Mrs. Landingham
مسز ڈولورس لینڈنگھم، جس کا کردار کیتھرین جوسٹن اور کرسٹن نیلسن نے ادا کیا ہے، امریکی سیریل سیاسی ڈرامہ دی ویسٹ ونگ کے پہلے دو سیزن میں ریاستہائے متحدہ کے صدر کی افسانوی ذاتی سیکرٹری ہے۔ وہ دوسرے سیزن کی قسط "18 ویں اور پوٹومیک" میں ہلاک ہو گئی تھی، لیکن بعد میں متعدد فلیش بیک کے لیے دوبارہ نمودار ہوئی۔ مسز لینڈنگھم کو ایک محبوب کردار سمجھا جاتا ہے جس کا سیاست دانوں پر اثر 2021 تک جاری رہا۔ کردار کا کردار ویسٹ ونگ پر، مسز ڈولورس لینڈنگھم ریاستہائے متحدہ کے افسانوی صدر جوزیا بارٹلیٹ کی سیکرٹری ہیں، جس کا کردار مارٹن شین نے ادا کیا ہے۔ اپنے والد کے لیے کام کرنے کے بعد، وہ بارٹلیٹ کو اس وقت سے جانتی ہیں جب وہ ہائی اسکول میں تھے، جب وہ نیو ہیمپشائر کے گورنر تھے تو اس کے لیے سیکرٹری کے طور پر کام کیا، اور بارٹلیٹ کے ساتھ ایک غیر معمولی واقفیت ہے جو کچھ دوسرے کرداروں سے مل سکتی ہے۔ دوسرے سیزن کی قسط "18 ویں اور پوٹومیک" میں، وہ وائٹ ہاؤس جاتے ہوئے ایک نشے میں ڈرائیور کے ساتھ ٹریفک تصادم سے مر جاتی ہے۔ اگلی قسط اور سیزن کے اختتامی حصے، "ٹو کیتھیڈرلز" میں، مسز لینڈنگھم کو ہائی اسکول میں جیڈ بارٹلیٹ سے ملاقات کرتے ہوئے فلیش بیک میں دکھایا گیا ہے، اور وہ اوول آفس میں اس سے آخری بار بات کرنے کے لیے نظر آتی ہیں۔ یہ کردار سیریز کی 154 اقساط میں سے 30 میں نظر آتا ہے، جس میں اس کی آخری پیشی سیزن چار کے فلیش بیک میں "ڈیبیٹ کیمپ" میں ہوئی تھی۔ مسز لینڈنگھم کے کردار کے لیے ایک اہم لمحہ پہلے سیزن کی قسط "ان ایکسلسس دیو" میں آتا ہے۔ قسط میں، کرسمس کی چھٹی کے ارد گرد سیٹ، چارلی ینگ نے محسوس کیا کہ مسز لینڈنگھم دن کے تہوار کے ماحول کے باوجود مایوس محسوس کرتی ہیں۔ مسز لینڈنگھم بتاتی ہیں کہ وہ چھٹیوں کے موسم میں ہمیشہ اداس محسوس کرتی تھیں، یہ انکشاف کرتے ہوئے کہ ان کے دو بیٹوں، اینڈریو اور سائمن کو ویتنام جنگ میں شامل کیا گیا تھا۔ مسز لینڈنگھم اور لڑکوں کے والد نے انہیں نہ جانے پر راضی کرنے کی کوشش کی، اور اس کے بجائے میڈیکل اسکول ختم کرنے کے لیے موخر کرنے کی کوشش کی، لیکن لڑکوں نے اصرار کیا۔ دونوں لڑکے 24 دسمبر 1970 کو دشمن کی فائرنگ سے مارے گئے تھے۔ مسز لینڈنگھم کہتی ہیں، "یہ مشکل ہوتا ہے جب یہ اتنا دور ہوتا ہے، آپ جانتے ہیں، کیونکہ شور اور فائرنگ سے انہیں بہت خوفزدہ ہونا پڑتا تھا۔" یہ نہ سوچنا مشکل ہے کہ اس وقت انہیں اپنی ماں کی ضرورت تھی۔ " بعد میں قسط میں، مسز لینڈنگھم ٹوبی زیگلر کے ساتھ ایک بے گھر آدمی کے لیے طے شدہ فوجی جنازے میں جاتی ہیں۔ مارٹن شین نے بعد میں کہا کہ وہ بھی جائے وقوعہ پر موجود ہونا چاہیے تھا، لیکن منظر کو تبدیل کر کے زیگلر اور مسز لینڈنگھم پر سایہ نہ ڈالا گیا، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ دونوں "اس واقعے سے بہت متاثر ہوئے: ایک عورت جس نے دو بیٹے کھو دیے ہیں اور ایک آدمی جس نے اس لڑکے کو گرم رہنے کے لیے کپڑے دیے ہیں۔" جوسٹن نے کہا کہ یہ منظر شو میں ان کے وقت کا ایک اعلی مقام تھا۔ مسز لینڈنگھم بعض اوقات بارٹلیٹ کے ضمیر کے طور پر کام کرتی ہیں، جو "18 ویں اور پوٹومیک" میں ان کی موت کے بعد سیزن دو کے اختتامی قسط، "ٹو کیتھیڈرلز" میں نمایاں ہوتی ہیں۔ وہ بارٹلیٹ کی رہنمائی کرتی ہے کہ اخلاقی مسائل سے کیسے نمٹا جائے جس کا آغاز اس کی بارٹلیٹ سے ملاقات کے فلیش بیک سے ہوتا ہے جب وہ پری اسکول میں تھا۔ وہ بار بار جیڈ سے اسکول کی فیکلٹی میں صنفی تنخواہ کے فرق کو دور کرنے کے لیے کہتی ہے، کیونکہ اس کے والد ہیڈ ماسٹر تھے۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ وہ ایسا کیوں کر رہی ہیں، تو وہ اپنے کردار پر زور دیتی ہیں کیونکہ بڑی بہن جیڈ کو اسے سیدھا کرنے کی ضرورت تھی، اس سے کہتی ہیں "دیکھیں، اگر آپ کو لگتا ہے کہ ہم غلط ہیں۔ تو میں اس کا احترام کرتی ہوں۔ لیکن اگر آپ کو لگتا ہے کہ ہم ٹھیک ہیں، اور آپ بات نہیں کریں گے کیونکہ آپ کو پریشان نہیں کیا جا سکتا، تو خدا، جیڈ، میں آپ کو جاننا بھی نہیں چاہتا۔ " بعد میں، شو کے موجودہ لمحے میں، مسز لینڈنگھم اوول آفس میں بارٹلیٹ کے ساتھ گرج چمک کے دوران بات چیت کرتی ہیں، اور اسے یاد دلاتی ہیں کہ ہمیشہ ایک ایسا اقدام ہوتا ہے جو وہ اپنے سامنے آنے والے چیلنجوں سے قطع نظر کر سکتا ہے کیونکہ اسے اس اعلان کے بعد پریس کانفرنس کرنی ہوگی کہ اس نے ملٹیپل سکلیروسیس کی تشخیص کو عوام سے چھپایا ہے۔ صدر اس بات پر دوبارہ غور کر رہے ہیں کہ آیا انہیں دوبارہ انتخاب لڑنا چاہیے، اور مسز لینڈنگھم صدر سے ان تمام مسائل کی فہرست بنانے کو کہتی ہیں جو اب بھی امریکی معاشرے کو درپیش ہیں، اور ان سے کہتی ہیں کہ "آپ جانتے ہیں، اگر آپ دوسری مدت کے لیے انتخاب نہیں لڑنا چاہتے، تو میں اس کا احترام کرتی ہوں۔ لیکن اگر آپ دوڑتے نہیں ہیں کیونکہ آپ کو لگتا ہے کہ یہ بہت مشکل ہے، یا آپ کو لگتا ہے کہ آپ ہارنے والے ہیں، تو خدا، جیڈ، میں آپ کو جاننا بھی نہیں چاہتا۔ " مسز لینڈنگھم نے دی ویسٹ ونگ کے دیگر کرداروں کو مرکزی سیاسی کردار ادا کرنے کے بجائے رہنمائی فراہم کی، اور وہ اپنے چنچل مذاق کے لیے جانی جاتی تھیں۔ صدر پر اس کے اثر و رسوخ کو خاص طور پر دی اے وی کے اسٹیو ہیسلر کے ساتھ نوٹ کیا گیا۔ کلب نے تبصرہ کیا کہ مسز لینڈنگھم کا "ریاستہائے متحدہ کے صدر پر ایک منفرد قسم کا اثر و رسوخ تھا، پھر بھی اس کے بارے میں کوئی انا نہیں تھی"۔ مسز لینڈنگھم کو ہیسلر نے شائستہ، محنتی، انتھک اخلاقی اور "ان تمام طریقوں سے اہم قرار دیا جن کے بارے میں ویسٹ ونگ شاذ و نادر ہی بات کرتا ہے، پھر بھی تمام طریقوں سے ویسٹ ونگ بہترین ہے"۔ دی ویسٹ ونگ جیسے مثالی شو کے ساتھ، مسز لینڈنگھم نے بعض اوقات کرداروں کو یاد دلایا کہ "انہیں کس کے لیے کام کرنا چاہیے"۔ لاس اینجلس ٹائمز میں کیتھرین جوسٹن کے حوالے سے کہا گیا ہے کہ مسز لینڈنگھم نے "بہت سے لوگوں کے لیے چھوٹے لوگوں کی آواز کی نمائندگی کی"۔ ڈویلپمنٹ مسز لینڈنگھم کا کردار کیتھرین جوسٹن نے ادا کیا تھا، جبکہ اداکارہ کرسٹن نیلسن نے "ٹو کیتھیڈرلز" کے فلیش بیک مناظر میں ایک چھوٹی مسز لینڈنگھم کا کردار ادا کیا تھا۔ جوسٹن نے کہا کہ انہوں نے پاساڈینا میں ایک ٹیکنالوجی کمپنی میں ایک ایگزیکٹو اسسٹنٹ کے ساتھ وقت گزارنے کے پچھلے تجربے سے فائدہ اٹھایا، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ "وہ موثر تھیں ؛ وہ ثابت ہوئیں۔ لیکن وہ اپنے باس کو اپنے پہلے نام سے پکارتی تھی، اور میں ایسا نہیں کر سکتا تھا۔ " جوسٹن نے ایک منظر کو بھی یاد کیا جس میں ان کا کردار چند خواتین سیکرٹریوں کو یاد دلانا تھا جو گپ شپ کر رہی تھیں کہ وہ "یہاں کچھ بہت اہم مردوں کے لیے کام کرتے ہیں"۔ جوسٹن، جس نے تبصرہ کیا کہ اس لائن نے "[اسے] ناراض کردیا"، مصنفین کو "مردوں" کو "لوگوں" میں تبدیل کرنے پر آمادہ کیا۔ دی ویسٹ ونگ کی کاسٹ اور عملے کے ساتھ ایک خیراتی عشائیے کے دوران، جوسٹن نے سیریز کے تخلیق کار ایرون سارکن کو بتایا کہ ان سے ایک ٹی وی سیریز میں باقاعدہ کردار کے لیے رابطہ کیا گیا تھا جو اس کے پائلٹ کی شوٹنگ کر رہی تھی۔ اس نے نادانستہ طور پر سارکن کو متاثر کیا کہ وہ بارٹلیٹ کے کردار کے لیے سنگین ڈرامہ تخلیق کرنے کے لیے اچانک اپنے زندگی بھر کے خاندانی دوست اور سیکرٹری کو قتل کر دے، ایک ایسے منظر میں جسے ہیسلر نے "بالکل دل دہلا دینے والا" قرار دیا۔ شو رنر نے اسے دوسرے سیزن کے لیے ایک ڈرامائی آخری موڑ کے طور پر منصوبہ بنایا، جس کی وجہ سے صدر کو "ٹو کیتھیڈرلز" (2001) میں اپنے دیوتا کے خلاف احتجاج کرنا پڑا، واشنگٹن نیشنل کیتھیڈرل میں تیز رفتاری سے اور سگریٹ نوشی کرنا-ایک سیزن فائنل جس کے لیے شین "ایمی [ایوارڈ] جیتنے کے لیے زبردست پسندیدہ" تھا۔ اگلے جون میں، جوسٹن نے لاس اینجلس ٹائمز کو بتایا کہ "مسز لینڈنگھم کے بے وقت انتقال کے نتیجے میں ہونے والی تشہیر میرے لیے ذاتی طور پر اچھی رہی ہے"۔ استقبالیہ دی لاس اینجلس ٹائمز نے لکھا کہ مسز لینڈنگھم کے بصورت دیگر مثالی شو میں زمینی کرداروں کے رجحان نے سامعین کو خود کو-یا اپنی ماؤں کو-جنسی عمر کے صدارتی سکریٹری کے ساتھ شناخت کرنے کا موقع فراہم کیا۔ پرائم ٹائم صدارت میں: ویسٹ ونگ اور یو ایس قوم پرستی، شان پیری-جائلز کا استدلال ہے کہ مسز لینڈنگھم ایک "ریپبلکن ماں" کی علامت ہیں، جو قوم کے لیے اپنے بچوں کی قربانی دینے اور جیڈ بارٹلیٹ کو بطور رہنما اپنی صلاحیت کی طرف رہنمائی کرنے کے لیے تیار ہیں۔ دی ویسٹ ونگ پر کاسٹ اور عملے کے 2020 کے انٹرٹینمنٹ ویکلی ری یونین میں، جوسٹن کو خصوصی شناخت دی گئی۔ سارکن نے جوسٹن کے ساتھ مسز لینڈنگھم کا کردار ادا کرنے کی ہمدردی کی تعریف کی، جبکہ روب لو اور رچرڈ شیف نے "ان ایکسلسس دیو" میں ان کی کارکردگی کو شو کے سات سیزن کی دوڑ میں بہترین قرار دیا۔ اسی سال، شہباز چیٹ شیٹ نے مسز لینڈنگھم کو "دی ویسٹ ونگ کا ایک محبوب حصہ" قرار دیا، اور 2021 میں، ویکو ٹریبیون-ہیرالڈ نے انہیں سیریز کا "ایک جذباتی پسندیدہ" کردار قرار دیا۔ 2001 میں اس کردار کے قتل کے بعد، کیلیفورنیا کی ریاستی اسمبلی نے مسز لینڈنگھم کے اعزاز میں ایک لمحے کی خاموشی اختیار کی، جس میں ڈیموکریٹک اسمبلی مین کیون شیلی نے "ایک عظیم امریکی" کی یاد میں اس ادارے کو ملتوی کر دیا جس نے قوم کے لیے "شمار کرنے کے لیے بہت زیادہ" طریقوں سے تعاون کیا۔ ایولین نیوس نے دی نیویارک ٹائمز کے لیے لکھتے ہوئے کہا کہ اس کارروائی سے ظاہر ہوتا ہے کہ کیلیفورنیا کی مقننہ "توانائی کے بحران میں مکمل طور پر مصروف نہیں تھی"۔ 2014 میں، دی اٹلانٹک نے مسز لینڈنگھم کو دی ویسٹ ونگ کے 114 حروف کی درجہ بندی میں 13 ویں نمبر پر رکھا، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ ان کی لیو میک گیری، چارلی ینگ اور صدر کے ساتھ بہت کم لیکن بامعنی بات چیت ہوئی۔ 2015 میں، ریاستہائے متحدہ کی جنرل سروسز ایڈمنسٹریشن نے "مسز لینڈنگھم" کے نام سے ایک سلیک بوٹ جاری کیا تاکہ ان کے جہاز پر سوار ہونے کے ذریعے نئی نوکریوں کو آسان بنایا جا سکے۔ 18 ایف پر دی ویسٹ ونگ کے بہت سے شائقین نے "محبوب کردار کو واپس لانا" کو درست محسوس کیا۔ 2021 میں، اس وقت کے لارڈ چانسلر اور جسٹس سکریٹری سر رابرٹ بک لینڈ، جو ساؤتھ سوائنڈن کے برطانوی رکن پارلیمنٹ تھے، نے کیٹس پروٹیکشن سے ایک سرمئی رنگ کی ٹیبی بلی کو گود لیا اور اس کا نام مسز لینڈنگھم رکھا۔ حوالہ جات کے کام نے بیرونی روابط کا حوالہ دیا 20 ویں صدی کے افسانوی سیکرٹریوں کے افسانوی کردار افسانوی ریاستہائے متحدہ کے سرکاری اہلکار جرائم کا شکار ٹیلی ویژن کے کردار 1999 میں متعارف کرائے گئے ویسٹ ونگ کے کردار