Gene Deitch
یوجین میرل ڈیچ (8 اگست، 1924-16 اپریل، 2020) ایک امریکی مصور، اینیمیٹر، کامکس آرٹسٹ، اور فلم ڈائریکٹر تھے جو 1960 کی دہائی سے 2020 میں اپنی موت تک پراگ میں مقیم تھے۔ ڈیچ منرو، ٹام ٹیرفیک، اور نوڈنک جیسے اینیمیٹڈ کارٹون بنانے کے ساتھ ساتھ پوپی اور ٹام اینڈ جیری سیریز پر اپنے کام کے لیے بھی جانا جاتا تھا۔ ابتدائی زندگی ڈیچ 8 اگست 1924 کو شکاگو میں سیلز مین جوزف ڈیچ اور روتھ ڈیلسن ڈیچ کے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے۔ 1929 میں، خاندان کیلیفورنیا چلا گیا، اور ڈیچ نے ہالی ووڈ کے اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1942 میں لاس اینجلس ہائی اسکول سے گریجویشن کیا۔ ابتدائی کیریئر فارغ التحصیل ہونے کے بعد، ڈیچ نے نارتھ امریکن ایوی ایشن کے لیے کام کرنا شروع کیا، ہوائی جہاز کے خاکے تیار کیے۔ 1943 میں، نمونیا لگنے سے پہلے ان کا مسودہ تیار کیا گیا اور انہوں نے پائلٹ کی تربیت حاصل کی اور اگلے سال مئی میں انہیں اعزاز کے ساتھ فارغ کر دیا گیا۔ 1940 سے 1951 تک، ڈیچ نے جاز میگزین دی ریکارڈ چینجر میں کور اور داخلہ فن میں حصہ ڈالا۔ 1950 کی دہائی میں، ڈیچ کونی کنورس کے ابتدائی حامی اور آڈیو انجینئر تھے، جو پہلے امریکی گلوکار-نغمہ نگاروں میں سے ایک تھے، ریکارڈنگ سیشن جس نے ان کا پہلا البم ہاؤ سیڈ، ہاؤ لولی بنایا۔ کنورس ایک بار سی بی ایس ٹیلی ویژن پر جزوی طور پر نیٹ ورک کے ساتھ ڈیچ کے رابطوں کی وجہ سے نمودار ہوا، لیکن بصورت دیگر اسے بہت کم کامیابی ملی اور بالآخر موسیقی کو ترک کر دیا گیا جسے صرف کئی دہائیوں بعد دوبارہ دریافت کیا گیا، ڈیچ نے 1954 میں اپنی موسیقی کی ریکارڈنگ کے ذریعے۔ اینیمیشن کیریئر 1955 میں، ڈیچ نے اینیمیشن اسٹوڈیو یونائیٹڈ پروڈکشن آف امریکہ (یو پی اے) میں اپرنٹس شپ لی، اور بعد میں ٹیریٹونز کے تخلیقی ڈائریکٹر بن گئے، جس نے سڈنی دی ایلیفینٹ، گیسٹن لی کریون، ٹام ٹیرفیک، اور کلنٹ کلوبر جیسے کردار تخلیق کیے۔ 1955 میں شروع کرتے ہوئے، یو پی اے میں کام کرتے ہوئے، ڈیچ نے یونائیٹڈ فیچر سنڈیکیٹ کامک اسٹرپ دی ریئل گریٹ ایڈونچر آف ٹیربل تھامسن!، ہیرو آف ہسٹری لکھی اور تیار کی، جس میں ایک بہادر بچے نے تصوراتی مہم جوئی کی۔ ٹیربل تھامسن کے بارے میں ایک اسکٹ لٹل گولڈن ریکارڈز نے ریکارڈ کیا تھا، جس میں اداکار آرٹ کارنی اور بینڈ لیڈر مچ ملر نے شرکت کی تھی۔ اس کی وجہ سے روزانہ کی پٹی بن گئی، جو اتوار، 16 اکتوبر 1955 سے 14 اپریل 1956 تک جاری رہی۔ 1958 کے اوائل میں، ان کے تھیٹر کارٹون سڈنیز فیملی ٹری کو اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ اگست 1958 میں، انہیں ٹیریٹونز سے نکال دیا گیا اور انہوں نے نیویارک میں اپنا اسٹوڈیو قائم کیا جس کا نام جین ڈیچ ایسوسی ایٹس انکارپوریٹڈ تھا، جس نے بنیادی طور پر ٹیلی ویژن اشتہارات تیار کیے۔ جب کلائنٹ ریمبرینڈ فلمز نے منرو کو فنڈ دینے کا وعدہ کیا، تو ایک اینیمیٹڈ تھیٹریکل شارٹ ڈیچ بنانا چاہتا تھا، ڈیچ اکتوبر 1959 میں پراگ، چیکوسلوواکیا میں کمپنی کے اڈے پر منتقل ہو گیا۔ اس نے اصل میں پراگ میں صرف دس دن گزارنے کا ارادہ کیا تھا۔ پھر بھی، اپنی مستقبل کی بیوی، زیڈنکا سے ملاقات کے بعد، اس نے شہر میں مستقل طور پر آباد ہونے کا فیصلہ کیا۔ منرو کا پریمیئر ستمبر 1960 میں چیکوسلوواکیا میں اور 5 اکتوبر 1961 کو امریکہ میں ٹفنیز میں ناشتے سے قبل ایک مختصر پیشگی کے طور پر ہوا۔ اس نے 1961 میں بہترین اینیمیٹڈ شارٹ فلم کا اکیڈمی ایوارڈ جیتا، یہ ریاستہائے متحدہ سے باہر بنائی گئی پہلی مختصر فلم تھی جسے اس قدر اعزاز سے نوازا گیا۔ منرو کو 2004 میں اکیڈمی فلم آرکائیو نے محفوظ کیا تھا۔ 1960 سے 1963 تک، ڈیچ کو ریمبرینڈ نے کنگ فیچرز کے لیے ٹیلی ویژن کے لیے پوپی کارٹونوں کی ہدایت کاری کے لیے رکھا تھا، اور 1961 سے 1962 تک انہوں نے ایم جی ایم کے لیے 13 نئے ٹام اینڈ جیری شارٹس کی ہدایت کاری کی۔ "یو پی اے کا آدمی" ہونے کے ناطے، ڈیچ کو مؤخر الذکر کی جائیداد کے بارے میں شکوک و شبہات تھے، یہ سوچ کر کہ وہ "غیر ضروری طور پر پرتشدد" ہیں۔ تاہم، سیریز پر کام کرنے کے لیے تفویض کیے جانے کے بعد، انہیں جلد ہی احساس ہو گیا کہ "کسی نے بھی [تشدد] کو سنجیدگی سے نہیں لیا"، اور یہ محض "مبالغہ آمیز انسانی جذبات کی پیروڈی" تھی۔ وہ یہ بھی دیکھنے آیا کہ وہ ٹام اور جیری کے تنازعہ میں "بائبل کی جڑیں" کے طور پر کیا سمجھتا ہے، ڈیوڈ اور گولیتھ کی طرح، یہ کہتے ہوئے کہ "یہی وہ جگہ ہے جہاں ہم ان کارٹونوں سے تعلق محسوس کرتے ہیں: چھوٹا لڑکا کسی اور دن لڑنے کے لیے جیت سکتا ہے (یا کم از کم زندہ رہ سکتا ہے)۔" معاصر ناقدین اکثر ڈیچ کے شارٹس کو ٹام اینڈ جیری سیریز میں بدترین سمجھتے تھے۔ ڈیچ نے کہا کہ کچھ مداحوں نے انہیں مثبت خطوط لکھے، جس میں کہا گیا کہ ان کے ٹام اینڈ جیری شارٹس ان کے ذاتی پسندیدہ تھے۔ ریمبرینڈ کے سربراہ ولیم ایل سنائڈر کے ساتھ، ڈیچ نے 1962 سے 1964 تک کنگ فیچرز کے لیے کریزی کیٹ کے ٹی وی شارٹس کی ایک سیریز کی مشترکہ پروڈکشن اور ہدایت کاری کی۔ دی بلوفرز، جو ڈیچ کے خیالات میں سے ایک پر مبنی تھا، بھی اس نے مشترکہ طور پر تیار کیا تھا۔ انہوں نے 1966 کی فلم ایلس آف ونڈر لینڈ ان پیرس کی ہدایت کاری کی۔ 1966 میں، انہوں نے چیک اینیمیٹر جیری ٹرنکا کے ساتھ دی ہوبٹ کی فیچر لمبائی والی اینیمیٹڈ فلم موافقت پر کام کیا۔ تاہم، پروڈیوسر سنائڈر فنڈز حاصل نہیں کر سکے، اور ناول کے حقوق کی میعاد ختم نہ ہونے دینے کے لیے، انہوں نے ڈیچ سے 30 دنوں میں ایک مختصر فلم کی موافقت تیار کرنے کو کہا۔ ڈیچ اور مصور ایڈولف بورن نے 13 منٹ کی اینیمیٹڈ فلم بنائی جس کی تقسیم کا ارادہ کبھی نہیں تھا۔ اس فلم کو طویل عرصے سے کھویا ہوا سمجھا جاتا تھا جب تک کہ اسے سنائڈر کے بیٹے نے دوبارہ دریافت نہیں کیا اور اسے 2012 میں یوٹیوب پر ریلیز کیا گیا۔ نیز 1966 میں، ڈیچ نے ٹیربل ٹیسی میں ایک نوجوان لڑکی ایڈونچرر بنائی۔ 1969 سے لے کر 2008 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک، ڈیچ کنیکٹیکٹ کی تنظیم ویسٹن ووڈس اسٹوڈیوز کے لیے سرکردہ اینیمیشن ڈائریکٹر تھے، جو بچوں کی تصویری کتابوں کو ڈھال رہے تھے۔ ڈیچ نے ویسٹن ووڈس کے لیے 1969 میں ڈرمر ہوف سے لے کر 2008 میں وائج ٹو دی بنی پلینٹ تک 37 فلموں کو ڈھالا۔ ان کا اسٹوڈیو پراگ میں بیرنڈوف اسٹوڈیوز کے قریب واقع تھا، جہاں بہت سی بڑی فلموں کی شوٹنگ کی گئی تھی۔ 2003 میں، ڈیچ کو اینیمیشن کے فن میں زندگی بھر کی شراکت کے لیے اے ایس آئی ایف اے-ہالی ووڈ کی طرف سے اینی ایوارڈز کے ونسر میک کی ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ذاتی زندگی اور موت ڈیچ نے اپنی پہلی بیوی میری سے ملاقات کی، جب وہ دونوں نارتھ امریکن ایوی ایشن میں کام کرتے تھے، اور انہوں نے 1943 میں شادی کی۔ ان کے تین بیٹے، کم، سائمن، اور سیٹھ ڈیچ، زیر زمین اور متبادل مزاحیہ کے فنکار اور مصنف ہیں۔ اکتوبر 1959 میں پراگ پہنچنے کے کئی دن بعد، ڈیچ کی ملاقات زیڈنکا نجمانووا سے ہوئی، جو اسٹوڈیو براٹری وی ٹرکو میں پروڈکشن منیجر تھے جہاں وہ کام کرتے تھے۔ ان کی شادی 1964 میں ہوئی۔ ڈیچ کی یادداشت، فار دی لو آف پراگ، ان کے اس تجربے پر مبنی ہے جسے وہ "کمیونسٹ پارٹی کی آمریت کے 30 سالوں کے دوران پراگ میں رہنے اور کام کرنے والا واحد آزاد امریکی" کہتے ہیں۔ ڈیچ کے مطابق، اگرچہ ایس ٹی بی نے ان کا پیچھا کیا اور ان کا فون ٹیپ کیا گیا، لیکن انہیں کبھی ان کی موجودگی کا علم نہیں تھا اور نہ ہی ان سے کبھی پوچھ گچھ کی گئی اور نہ ہی انہیں گرفتار کیا گیا۔ 2008 میں، ڈیچ نے کارٹون بنانے سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ ڈیچ 16 اپریل 2020 کو 95 سال کی عمر میں پراگ میں انتقال کر گئے۔ اپنی موت سے کچھ عرصہ پہلے، ڈیچ نے آنتوں کے مسائل کو نوٹ کیا تھا۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کیون سکاٹ کولیئر۔ ٹام ٹیریفک کی حیرت انگیز تبدیلیاں۔ کریٹ اسپیس انڈیپینڈنٹ پبلشنگ پلیٹ فارم، 2017 اے بی سی مارکر مینیجر۔ بیرونی روابط اصل سے 1 اگست 2015 کو آرکائیو کیا گیا، جین ڈیچ کریڈٹ (اضافی سرکاری سائٹ) اصل سے 22 ستمبر 2015 کو آرکائیو کیا گیا۔ اس میں ڈیچ کا سوانحی سائڈبار شامل ہے۔ (آن لائن انسٹرکشنل کورس) 1924 کی پیدائش 2020 کی اموات ایلی نوائے کے اینیمیٹرز ایلی نوائے کے فلم پروڈیوسرز شکاگو کے فنکار ٹیریٹون کے لوگ چیک جمہوریہ میں امریکی تارکین وطن پراگ کے فنکار چیکوسلوواکیا میں امریکی تارکین وطن ایلی نوائے کے فوجی اہلکاروں سے ایلی نوائے کے فلم ڈائریکٹرز یہودی امریکی فنکار انک پاٹ ایوارڈ کے فاتح ریمبرینڈ فلمز یونائیٹڈ اسٹیٹس آرمی ایئر فورس کے پائلٹ دوسری جنگ عظیم 21 ویں صدی کے امریکی یہودی ڈائریکٹرز آف بیسٹ اینیمیٹڈ شارٹ اکیڈمی ایوارڈ کے فاتح