Excelsior District, San Francisco
ایکسلسیئر ضلع سان فرانسسکو، کیلیفورنیا کا ایک پڑوس ہے۔ مقام ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ مشن اسٹریٹ کے ساتھ، سان جوس ایونیو کے مشرق میں، انٹرسٹیٹ 280 سدرن فوی کے جنوب میں، جان میک لارن پارک کے مغرب میں، اور جینیوا ایونیو کے کچھ شمال میں واقع ہے۔ ایکسلسیئر ضلع کے اندر پڑوسیوں میں ایکسلسیئر پڑوس خود، مشن ٹیرس، آؤٹر مشن پڑوس اور کروکر ایمیزون شامل ہیں۔ تاریخ 15 اپریل 1869 کو ایکسلسیئر ہوم اسٹیڈ سٹی ہال میں دائر کیا گیا۔ یہ ریکارڈ کتابوں "سی" اور "ڈی" میں اور صفحہ 129 پر شہر کے نقشوں کی کتاب میں ہے۔ ایکسیلسیئر نامی علاقے کو دکھانے والا یہ نقشہ سیکشن بین کرافٹ کے آفیشل گائیڈ میپ آف سٹی اینڈ کاؤنٹی آف سان فرانسسکو میں پایا جا سکتا ہے۔ یہ نقشہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ ایکسلسیئر کا علاقہ پہلے رانچو رنکن ڈی لاس سالیناس وائی پوٹریرو ویجو کا حصہ تھا۔ رانچو رنکن ڈی لاس سالیناس وائی پوٹریرو ویجو بعد میں شہر کے نقشوں پر جنوبی سان فرانسسکو کے نام سے جانا جانے لگا، جنوبی سان فرانسسکو کے قصبے کے ساتھ الجھن میں نہ پڑنا۔ جنوبی سان فرانسسکو کا علاقہ مشن اسٹریٹ اور ڈسٹرکٹ کے مشرقی موڑ کے ساتھ ساتھ جنوب اور وسطی ہر چیز کا حوالہ دیتا ہے۔ پڑوس کاؤنٹی لائن پر اپنے اختتام تک پھیلا ہوا ہے۔ سالوں کے دوران، جیسے جیسے سان فرانسسکو کے جنوبی سرے کو تیار کیا گیا، شہر نے علاقے کے اندر بڑے محلے اور اضلاع بنائے، اور ان کو ایسے نام دیے گئے جو شہر کے نقشوں پر ظاہر ہوئے۔ یہ ہیں: برنال ہائٹس، انگلیسائڈ، دی ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ، ویزیٹیشن ویلی اور دی بے ویو ڈسٹرکٹ۔ جیسے جیسے شہر بڑھتا گیا، ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ کو مزید ترقی دی گئی، اور اسے رئیل اسٹیٹ کے لیے مفید چھوٹے ذیلی پڑوسیوں میں تقسیم کر دیا گیا۔ ان میں سے کچھ نام دیے گئے ہیں: ایکسلسیئر پڑوس خود، مشن ٹیرس، کروکر ایمیزون، کیوگا اور آؤٹر مشن پڑوس۔ چھوٹے ذیلی پڑوسیوں میں اس تقسیم کے باوجود، ان میں سے زیادہ تر علاقوں کو آج بھی ایکسلسیئر ضلع کہا جاتا ہے۔ علاقے کی بہت سی سڑکیں، جن کا نام ممالک کے دارالحکومتوں کے نام پر رکھا گیا ہے، اور اس کے راستے، جن کا نام خود ان ممالک کے نام پر رکھا گیا ہے، ایمانوئل لیوس اور ان کی بیٹی جینٹ نے ایسا کیا تھا۔ ایمانوئل نے 200 مکانات بنائے جو 1906 کے زلزلے کے نتیجے میں فروخت ہوئے۔ ضلع کے مغرب کی طرف، جسے مشن ٹیرس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، بہت سی گلیوں کا نام امریکی ہندوستانی قبائل کے نام پر رکھا گیا تھا (مثال کے طور پر موہاک ایوینیو سینیکا ایوینیو بن گیا)، اور اونونڈاگا، ناواجو، موڈوک، اوٹاوا، اونیڈا، سیمینول، اور کیوگا باقی کے نام ہیں۔ یہ واضح ہے کہ بہت سے ناموں کو برقرار رکھا گیا ہے، اور مختلف محلوں کے تصورات سے، جبکہ کچھ سیاسی آب و ہوا میں ہونے والی تبدیلیوں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے تبدیل ہوئے ہیں۔ مثال کے طور پر، ایکسلسیئر ایونیو کو اصل میں "چین" کا نام دیا گیا تھا۔ ممکنہ طور پر ایشیائی مخالف جذبات کی وجہ سے جو 1882 کے چینی اخراج ایکٹ کا باعث بنے، ہندوستان، جاپان اور چین کی سڑکوں کو پیرو، ایولون اور ایکسلسیئر سڑکوں میں تبدیل کر دیا گیا۔ اصل گلی کے ناموں کو پہچاننا اور شائع کرنا مقامی پڑوس کے بوسٹر گروپ F.A.C.E۔ (فرینڈز اینڈ ایڈوکیٹس آف کروکر ایمیزون اینڈ دی ایکسلسیئر) نے ان 3 گلیوں میں سے ہر ایک پر چوراہوں پر 10 سٹی اسٹریٹ کے نشانات کو تبدیل کرنے کے لیے 2011 کا کمیونٹی چیلنج گرانٹ جیتا جو اب موجودہ اور اصل دونوں گلیوں کے نام دکھاتے ہیں۔ 2013 میں سان فرانسسکو بورڈ آف سپروائزرز نے قرارداد نمبر۔ 130655 موجودہ گلیوں کے نشانات میں اصل گلیوں کے نام شامل کرنا۔ آبادیات اپنے ابتدائی دنوں میں، ایکسلسیئر ضلع بنیادی طور پر اطالوی، آئرش اور سوئس تھا۔ 1970، 80 اور 90 کی دہائی کے آخر میں، مشن ڈسٹرکٹ کی طرح ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ بھی بنیادی طور پر لاطینی بن گیا۔ 1980 کی دہائی میں، وسطی امریکی جنگوں سے آنے والے پناہ گزینوں اور میکسیکو سے آنے والے تارکین وطن کی آمد کے ساتھ یہ پڑوس بنیادی طور پر لاطینی بن گیا۔ ایکسلسیئر ضلع میں ایک بڑی فلپائنی برادری بھی ہے۔ پچھلی دو دہائیوں سے ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ پڑوسی محلوں انگلیسائڈ، اوشین ویو، اور ویزیٹیشن ویلی کے ساتھ، جو بنیادی طور پر افریقی امریکی محلے تھے، بنیادی طور پر ایشیائی بن چکے ہیں۔ آج یہ سان فرانسسکو کے سب سے زیادہ نسلی طور پر متنوع اضلاع میں سے ایک ہے۔ قابل ذکر رہائشی گریٹفول ڈیڈ گلوکار/گٹارسٹ جیری گارسیا بوسٹن ریڈ سوکس ہال آف فیم شارٹ اسٹاپ جو کرونین انڈسٹریل-راک بینڈ اورگی فرنٹ مین جے گورڈن ٹرن ٹیبلسٹ اور کمپوزر ڈی جے کبرٹ 1949 ورلڈ ہیوی ویٹ دعویدار پیٹ ویلنٹینو سان فرانسسکو سپروائزر اور سیاسی قاتل ڈین وائٹ حقیقت پسند شاعر فلپ لامانٹیا کی خصوصیات کافی عرصے سے محلے میں مرکزی گریناڈا تھیٹر تھا، جو مشن اور اوقیانوس کے چوراہے پر تھا۔ تھیٹر کو ایکسیلسیئر ایمیوزمنٹ کمپنی کے لیے آرکیٹیکٹ جی البرٹ لینسبرگ نے ڈیزائن کیا تھا۔ 1921 میں بلڈنگ اینڈ انجینئرنگ نیوز کے کئی ایشوز میں اس کا ذکر کیا گیا تھا۔ 1922 میں اس کا افتتاح "ایکسلسیئر" کے نام سے ہوا لیکن 1931 میں شہر کے مرکز میں واقع گریناڈا تھیٹر نے اپنا نام بدل کر پیراماؤنٹ رکھ دیا جس کے بعد اس کا نام بدل کر "گریناڈا" رکھ دیا گیا۔ ایکسلسیئر میں نام اور عمودی "گریناڈا" کا نشان دونوں تعینات کیے گئے تھے جب تک کہ 1982.The گریناڈا تھیٹر کی عمارت میں تھیٹر بند نہیں ہوا اب یہ ایک گڈ ول اسٹور اور والگرینز ہے۔ تھیٹر کا نشان اور عمودی نشان طویل عرصے سے ختم ہو چکا ہے، لیکن ایکسلسیئر ایکشن گروپ (ای اے جی) کی قیادت میں کمیونٹی کے وکلاء کو پڑوس کی شناخت کو اجاگر کرنے کے لیے "دی ایکسلسیئر" پڑھنے والا ایک نیا عمودی نشان لگانے کے لیے رقم اکٹھا کرنے کی امید ہے۔ ضلع کے مختلف اسکولوں میں سان فرانسسکو کمیونٹی الٹرنیٹو اسکول، جو ایک منفرد 'پروجیکٹ پر مبنی' نصاب والا ایک پبلک گریڈ اسکول ہے، اور 2000 کی دہائی کے اسکول آف دی ایپی فینی ٹام مرفی نے 2002 میں جیری ڈے کی بنیاد رکھی تاکہ گریٹفول ڈیڈ فرنٹ مین اور ایکسلسیئر کے مقامی، جیری گارسیا کی میراث کو منایا جا سکے اور پڑوس کے کھیل کے میدان کے لیے فنڈ اکٹھا کیا جا سکے۔ جیری گارسیا اسٹیٹ نے فنڈ میں عطیہ دے کر اور انہیں گارسیا کا نام استعمال کرنے کی اجازت دے کر اس تقریب کی حمایت کی۔ یہ تقریب عام طور پر اگست میں جان میک لارن پارک کے جیری گارسیا ایمفی تھیٹر میں ہوتی ہے، جس کی سرحد ایکسلسیئر، ویزیٹیشن ویلی اور پورٹولا اضلاع سے ملتی ہے۔ یہ تقریب سالانہ ہزاروں باشندوں اور ڈیڈ ہیڈز کو اپنی طرف کھینچتی ہے۔ ایکسیلسیئر ایکشن گروپ نے 2002 میں ایکسیلسیئر فیسٹیول بنایا تھا۔ چونکہ شہر کے عوامی نقشوں میں سیزر شاویز کے نیچے شہر کے کسی بھی حصے کو خارج کر دیا گیا ہے (اور اب بھی کچھ معاملات میں ایسا ہوتا ہے)، اس لیے یہ فیسٹیول ایکسیلسیئر ضلع کو نقشے پر رکھنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ 2008 میں، سان فرانسسکو جائنٹس نے شارٹ اسٹاپ اور ہال آف فیم عمر "لٹل او" ویزکل کی قیادت میں ایکسلسیئر پلے گراؤنڈ بیس بال کے میدان کی تزئین و آرائش اور اس کی نئی دیوار، "کمنگ ٹوگیدر تھرو اسپورٹس" کی تخلیق کے لیے مالی اعانت فراہم کی۔ دیوار کو پریسیٹا آئیز میورلسٹ ایسوسی ایشن کے فنکار کوری کالینڈرا ڈیوریو، عمر ویزکیل، اور ایکسلسیئر کمیونٹی کے ممبروں کے ساتھ ڈیزائن اور پینٹ کیا گیا تھا۔ 2010 کی دہائی میں 2011 میں ایکسلسیئر ایکشن گروپ نے ایکسلسیئر فیسٹیول کے دوران سلور سے جنیوا ایونیو تک مشن اسٹریٹ کے ساتھ سرگرمیوں کی میزبانی کے لیے ایس ایف سنڈے اسٹریٹ کو ضلع میں لایا۔ یہ بعد میں ایکسلسیئر سنڈے اسٹریٹ بن گیا، جو ہر سال بہار اور زوال میں ہوتا ہے۔ 2014 میں، جو کا کیبل کار ریستوراں بند ہو گیا۔ ریستوراں کی بنیاد 1965 میں رکھی گئی تھی، اور اس کی ملکیت اور انتظام جو اوبیگی کے پاس تھا۔ ریستوراں سیاحوں کی ایک مشہور منزل تھی، جسے 2008 میں ڈائنرز، ڈرائیو انز اور ڈائیوز پر نمایاں کیا گیا تھا۔ اس کے باوجود، اوبیگی نے 2014 میں ریستوراں بند کر دیا۔ جنوری 2021 تک، جو اوبیگی کے ریستوراں میں جس عمارت پر قبضہ تھا اسے منہدم کیا جانا ہے۔ ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ کار شو کی ابتدا جم ایسپینوزا سے ہوئی، پڑوس کے نوجوانوں کے ساتھ کام کرتے ہوئے، ایکسلسیئر یوتھ کلب کے نام سے ایک تنظیم بنائی۔ کار شو، جو ہر سال اکتوبر کے آس پاس ایکسلسیئر پلے گراؤنڈ میں ہوتا ہے، سیکڑوں مقامی باشندوں کو ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ کی چیکانو ثقافت اور آئرش، اطالوی جڑوں کو منانے کے لیے اکٹھا کرتا ہے۔ میڈرڈ کی گلی میں کم سواروں اور پٹھوں والی کاروں کی نمائش، کھانا، دکاندار، براہ راست مقامی ریپ آرٹسٹ کی پرفارمنس سب ایکسلسیئر کھیل کے میدان میں ہوتی ہیں۔ آج، جم ایسپینوزا، دی ایکسلسیئر یوتھ کلب کے کچھ اراکین کے ساتھ، ایکسلسیئر پلے گراؤنڈ دیوار میں باسکٹ بال کورٹ کے پیچھے دیوار پر یاد کیا جاتا ہے۔ 2015-2016 کے لیے، دی ایکسلسیئر یوتھ کلب کی سابق سکریٹری ڈیان ونڈرلیچ نے کار شو کو واپس لایا۔ 2020 کی دہائی کے فوٹوگرافر ٹریوس جینسن اس وقت "فارایور اپورڈ" کے نام سے ایک فوٹو بک پر کام کر رہے ہیں۔ جنوری 2020 میں، ایس ایف ہیریٹیج فاؤنڈیشن نے ایکسلسیئر ضلع میں ہیریٹیج پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے "پڑوس میں ہیریٹیج" نامی ایک نیا پروگرام شروع کیا۔ ایس ایف ہیریٹیج ایکسلسیئر ایکشن گروپ اور ایس ایف وکٹورین الائنس کے ساتھ شراکت داری کر رہا ہے تاکہ مشترکہ طور پر تاریخی عمارتوں، عوامی آرٹ ورک، یا میراث کے کاروباروں کی شناخت کی جا سکے تاکہ ان جواہرات کو کھونے سے بچنے کے لیے ان کی پروفائل اور اہمیت کو بڑھایا جا سکے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جیری ڈے 2021 @www.JerryDay.org ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ امپروومنٹ ایسوسی ایشن ایکسلسیئر ایکشن گروپ ایکسلسیئر ڈسٹرکٹ امپروومنٹ ایسوسی ایشن (ای ڈی آئی اے) ویب سائٹ ٹریوس جینسن فوٹو ویب سائٹ سان فرانسسکو چیکانو میں پڑوس اور کیلیفورنیا میں میکسیکن محلوں