Battle of Spring Hill
اسپرنگ ہل کی لڑائی 29 نومبر 1864 کو اسپرنگ ہل، ٹینیسی میں امریکی خانہ جنگی کی فرینکلن-نیشویل مہم کے حصے کے طور پر لڑی گئی تھی۔ لیفٹیننٹ جنرل جان بیل ہوڈ کی کمان میں ٹینیسی کی کنفیڈریٹ آرمی نے میجر جنرل جان ایم شوفیلڈ کی قیادت میں یونین فورس پر حملہ کیا جب وہ کولمبیا سے اسپرنگ ہل کے راستے پیچھے ہٹ رہی تھی۔ کمان کی ناکامیوں کے ایک سلسلے کی وجہ سے، کنفیڈریٹس فیڈرلز کو شدید نقصان پہنچانے میں ناکام رہے اور رات کے وقت فرینکلن کے شمال میں ان کے محفوظ راستے کو نہیں روک سکے۔ اگلے دن، ہوڈ نے شوفیلڈ کا تعاقب کیا اور فرینکلن کی جنگ میں اپنے قلعوں پر حملہ کیا، جس کے نتیجے میں کنفیڈریٹ کی شدید ہلاکتیں ہوئیں۔ پس منظر اٹلانٹا مہم میں اپنی شکست کے بعد، ہوڈ کو امید تھی کہ وہ میجر جنرل ولیم ٹی شرمین کو چٹانوگا سے اٹلانٹا تک اپنی سپلائی لائنوں میں خلل ڈال کر جنگ میں راغب کرے گا۔ ایک مختصر مدت کے بعد جس میں اس نے ہوڈ کا تعاقب کیا، شرمین نے اٹلانٹا سے سوانا، جارجیا تک سمندر کی طرف اپنا مارچ کرنے کا انتخاب کیا۔ انہوں نے ٹینیسی کا دفاع کرنے اور ہڈ کو شکست دینے کے لیے کمبرلینڈ کی فوج کے کمانڈر میجر جنرل جارج ایچ تھامس کی کمان میں افواج چھوڑیں: بنیادی طور پر کمبرلینڈ کی فوج کی چوتھی کور، جس کی کمان میجر جنرل ڈیوڈ ایس اسٹینلے کے پاس تھی، اور اوہائیو کی فوج کی اکیسویں کور، جس کی کمان میجر جنرل جان شوفیلڈ کے پاس تھی۔ ہوڈ شمالی الاباما سے گزرا اور 30 اکتوبر سے 21 نومبر تک اپنی فوج کو فلورنس میں مرکوز کیا، رسد کا انتظار کرتے ہوئے اور اپنے نئے تفویض کردہ کیولری کمانڈر، میجر جنرل ناتھن بیڈفورڈ فارسٹ کے ساتھ رابطہ قائم کرنے کے لیے۔ جارجیا کے راستے شرمین کا تعاقب کرنے کی کوشش کرنے کے بجائے، ہوڈ نے ایک نئے منصوبے پر عمل درآمد کرنے کا فیصلہ کیا: شمال میں ٹینیسی میں منتقل ہو جائیں، تھامس کی فوج کو اس سے پہلے کہ وہ توجہ مرکوز کر سکے، نیش ول کے اہم مینوفیکچرنگ سینٹر پر قبضہ کر لیں، اور شمال میں کینٹکی تک جاری رکھیں، ممکنہ طور پر اوہائیو ندی تک۔ اس مقام سے وہ پیٹرزبرگ میں جنرل رابرٹ ای لی کے ساتھ شامل ہونے کے لیے مشرق میں ورجینیا کا سفر کر سکتے تھے۔ ان کے تھیٹر کمانڈر، جنرل پی جی ٹی۔ بیورگارڈ نے ہوڈ پر زور دیا کہ وہ شرمین کی پیش قدمی کو ہٹانے کی کوشش میں فوری کارروائی کرے، اس سے پہلے کہ تھامس اپنی افواج کو مستحکم کر سکے، آگے بڑھنے کی اہمیت پر زور دیا۔ ٹینیسی کی فوج نے 21 نومبر کو تین کالموں میں فلورنس سے شمال کی طرف مارچ کیا: بائیں طرف میجر جنرل بینجمن ایف چیٹم کی کور، درمیان میں لیفٹیننٹ جنرل اسٹیفن ڈی لی، اور دائیں طرف لیفٹیننٹ جنرل الیگزینڈر پی اسٹیورٹ، سب کو فارسٹ کے گھڑسوار دستے نے جارحانہ انداز میں دکھایا۔ شوفیلڈ، جس نے اسٹینلے کی کور کے ساتھ ساتھ اپنی بھی کمان سنبھالی تھی، اس پیش قدمی کے پیش نظر پلاسکی سے کولمبیا تک تیزی سے شمال کی طرف کوچ کرتے ہوئے پیچھے ہٹ گیا۔ وفاق کولمبیا تک پہنچنے اور کنفیڈریٹس کے آنے سے چند گھنٹے قبل ہی قلعے کھڑا کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ نومبر 24-29 کو، "کولمبیا کی جنگ" کولمبیا کے خلاف جھڑپوں اور توپ خانے کی بمباری کا ایک سلسلہ تھا۔ 28 نومبر کو، تھامس نے شوفیلڈ کو ہدایت کی کہ وہ فرینکلن کے شمال میں انخلا کی تیاری شروع کرے۔ وہ (غلط طریقے سے) توقع کر رہا تھا کہ میجر جنرل اینڈریو جے اسمتھ کی میسوری سے XVI کور کی آمد قریب ہے اور وہ چاہتا تھا کہ مشترکہ فوج کولمبیا میں دریائے ڈک کے بجائے فرینکلن میں دریائے ہارپیتھ کی لکیر پر ہوڈ کے خلاف دفاع کرے۔ شوفیلڈ نے اپنی 800 ویگن کی سپلائی ٹرین کو سامنے بھیج دیا، جس کی حفاظت بریگیڈ کے IV کور ڈویژن کے حصے نے کی۔ جنرل جارج ڈی ویگنر۔ اسی دن، ہوڈ نے کولمبیا سے میل مشرق میں ناتھن بیڈفورڈ فارسٹ کے ماتحت تین گھڑسوار دستے بھیجے، جہاں انہوں نے دریا عبور کیا اور شمال کی طرف بڑھے۔ 29 نومبر کو ہوڈ نے چیٹم اور اسٹیورٹ کی کور کو کولمبیا کے مشرق میں ڈیوس کے فورڈ میں دریائے ڈک کو عبور کرتے ہوئے شمال کی طرف ایک پھیلے ہوئے مارچ پر بھیجا جب کہ لی کی کور کے دو ڈویژن اور فوج کے زیادہ تر توپ خانے جنوبی کنارے پر رہے تاکہ شوفیلڈ کو یہ سوچنے کے لیے دھوکہ دیا جا سکے کہ کولمبیا کے خلاف عام حملے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ ہوڈ، جو چیٹم کی کور کے ساتھ کالم کے سر کے قریب سوار تھا، نے اپنی فوج کو شوفیلڈ اور تھامس کے درمیان مداخلت کرنے کا منصوبہ بنایا، اس امید پر کہ جب فیڈرل کولمبیا سے شمال کی طرف پیچھے ہٹ رہے ہوں تو وہ شوفیلڈ کو شکست دے گا۔ اسٹیورٹ کی کور نے چیٹم کا پیچھا کیا، اور ان کے بعد میجر جنرل ایڈورڈ "الیگھینی" جانسن (لی کی کور) کی تقسیم ہوئی۔ لی کے باقی دستے کولمبیا کے جنوب میں رہے، ڈک کے شمال میں شوفیلڈ کے آدمیوں کے خلاف توپ خانے کی فائرنگ سے مظاہرہ کیا۔ بریگیڈیئر کے درمیان کیولری کی جھڑپیں۔ جنرل جیمز ایچ ولسن کی یونین کیولری اور فارسٹ کے کنفیڈریٹ فوجی دن بھر جاری رہے جیسے جیسے کنفیڈریٹس آگے بڑھ رہے تھے۔ 4, 000 فوجیوں کے ساتھ فارسٹ کی وسیع موڑ کی حرکت نے ولسن کو شمال میں ہرٹس کارنر پر مجبور کر دیا تھا، جس سے یونین کے گھڑ سواروں کو ہڈ کی پیدل فوج کی پیش قدمی میں مداخلت کرنے سے روکا گیا تھا۔ 29 نومبر کو صبح 10 بجے تک، فارسٹ نے اپنے آدمیوں کو مغرب کی طرف اسپرنگ ہل کی طرف مڑنے کا حکم دیا۔ ولسن نے شوفیلڈ کو ہڈ کی پیش قدمی کے بارے میں متعدد پیغامات بھیجے، لیکن 29 نومبر کو طلوع آفتاب تک شوفیلڈ نے ان رپورٹس پر یقین نہیں کیا، لی کی توپ خانے کی بمباری سے ظاہر ہونے والے دھوکے کو سمجھا، اور اس مصیبت کا احساس کیا جس میں وہ تھا۔ اس نے بریگیڈیئر کے IV کور ڈویژن کے ساتھ اسٹینلے نارتھ کو بھیجا۔ جنرل ناتھن کم بال، ویگنر کے ڈویژن کا بقیہ حصہ، اور فیڈرل ریزرو آرٹلری کا بڑا حصہ۔ ان کا مشن ابتدائی طور پر ٹرینوں کی حفاظت کرنا تھا، بلکہ اسپرنگ ہل کے چوراہے پر قبضہ کرنا بھی تھا تاکہ پوری فوج کو محفوظ طریقے سے فرینکلن واپس جانے دیا جا سکے۔ مخالف افواج یونین کنفیڈریٹ بیٹل فارسٹ کے گھڑ سوار ماؤنٹ کارمل روڈ پر اسپرنگ ہل کے قریب پہنچے اور تقریبا 11:30 صبح کے وقت IV کور کے دھڑوں سے ٹکرا گئے۔ اسٹینلے تیزی سے شمال کی طرف بڑھ گیا تھا اور ویگنر کے ڈویژن کے ساتھ پوزیشن تشکیل دی تھی جس نے تین طرف اسپرنگ ہل کے گاؤں کی حفاظت کی تھی۔ گاؤں کے شمال مغرب میں، کرنل ایمرسن اوپڈیک کی بریگیڈ کی لائنیں بہت زیادہ سپلائی کرنے والی ٹرینوں، بریگیڈ کی حفاظت کرتی تھیں۔ جنرل لوتھر پی بریڈلی کی بریگیڈ۔ لین کی بریگیڈ آگے بڑھی اور اتارے گئے گھڑ سواروں، خاص طور پر بریگیڈیر کو پیچھے دھکیل دیا۔ جنرل فرینک سی آرمسٹرانگ کی مسیسیپی بریگیڈ۔ فارسٹ کو ہڈ کی طرف سے ایک پیغام موصول ہوا کہ جب تک پیدل فوج نہ پہنچ سکے تب تک تمام خطرات پر پوزیشن برقرار رکھیں۔ میجر جنرل پیٹرک آر کلیبرن کا چیٹم کور کا ڈویژن فارسٹ کے بائیں طرف دوپہر کو پہنچا۔ گھڑ سوار، جن کے پاس گولہ بارود کم تھا، لائن سے باہر نکل گئے اور ہوڈ کی فوج کی مزید پیش قدمی کا احاطہ کرنے، یا شوفیلڈ کے انخلا کو روکنے کے لیے تیار ہونے کے لیے شمال کی طرف بڑھ گئے۔ فارسٹ کے آدمی جنوب کی طرف چلے گئے اور اس نے بریگیڈ کی بریگیڈ کو ہدایت دی۔ چالمر کے ڈویژن کے جنرل ٹائری ایچ بیل نے میک کچن کریک کے جنوب میں ایک نوول سے گھڑسوار فوج کی ایک چھوٹی سی فوج کو دھکیلنے کے لیے۔ وہ دراصل بریڈلی کی بریگیڈ کے ساتھ مشغول تھے، جس نے انہیں بھاری توپ خانے کی مدد سے فوری طور پر واپس دھکیل دیا۔ سزا یافتہ فارسٹ نے تبصرہ کیا، "انہیں وہاں کافی یقین تھا، کیا وہ نہیں تھے، چالمرز؟" جنگ کا پہلا کمانڈ غلط مواصلات ہوڈ کی آمد پر ہوا جب اس نے اپنا صدر دفتر ابی سلوم تھامسن ہاؤس، "اوکلاون" میں قائم کیا۔ چیٹم نے میجر جنرل ولیم بی بیٹ کے ماتحت اپنے ڈویژن کو حکم دیا تھا کہ وہ کلیبرن کے ساتھ مل کر اسپرنگ ہل کے خلاف آگے بڑھے، جو آئرش مین کے بائیں طرف تشکیل پائے۔ اس کے بعد ہڈ نے ذاتی طور پر بیٹ کو کولمبیا پائیک کی طرف بڑھنے اور "کولمبیا کی طرف جھاڑو لگانے" کا حکم دیا۔ نہ ہی بیٹ اور نہ ہی ہوڈ نے چیٹم کو آرڈرز میں اس تبدیلی سے آگاہ کرنے کی زحمت کی۔ بیٹ کے آدمی پائیک تک پہنچنے سے پہلے جنگ کی تشکیل میں تقریبا 3,000 گز آگے بڑھے، یہ سفر دو گھنٹے سے زیادہ کا تھا۔ تقریبا شام 5 بج کر 30 منٹ پر، میجر تھامس ڈی کاسویل کے ماتحت شارپ شوٹروں نے اپنے بائیں طرف سے آنے والے ایک وفاقی کالم میجر پر فائرنگ کی۔ جنرل تھامس ایچ روگر کا XXIII کور کا ڈویژن، جو شوفیلڈ کے مرکزی جسم کا پیش خیمہ ہے۔ لیکن اس سے پہلے کہ دونوں ڈویژن جنگ میں مشغول ہو سکیں، چیٹم کے عملے کا ایک افسر اس بات پر اصرار کرنے پہنچا کہ بیٹ چیٹم کے اصل احکامات پر عمل کرے اور کلیبرن کے حملے میں شامل ہو جائے۔ اس رات دیر گئے، بیٹ نے فیڈرل کالم کے ساتھ رابطے کی اطلاع دی، لیکن چیٹم نے تصادم کی اہمیت کو نظر انداز کیا۔ کولمبیا میں واپس آنے پر، تقریبا 3 بجے شوفیلڈ کو یقین ہو گیا کہ کنفیڈریٹس وہاں اس پر حملہ نہیں کریں گے اور 3:30 بجے وہ اسپرنگ ہل کی طرف مارچ کرتے ہوئے روگر کے ڈویژن سے دو بریگیڈ میں شامل ہو گئے۔ اس نے اپنی بقیہ فوج کو اندھیرے تک رہنے کا حکم دیا اور پھر شمال کی طرف مارچ کرتے ہوئے اس کے ساتھ شامل ہو گیا۔ جیسے ہی شوفیلڈ روانہ ہوا، اسٹیفن ڈی لی نے اتفاق سے یونین پوزیشن کے خلاف حملہ شروع کر دیا، حالانکہ اسے دریا کو عبور کرنے کے لیے پانٹون پلوں کو تعینات کرنے میں کافی مشکل پیش آئی۔ جب تک اس کے دو ڈویژنوں کا بڑا حصہ عبور کرنے میں کامیاب ہوا، سینئر یونین کمانڈر کولمبیا، بریگیڈیئر میں پیچھے رہ گیا۔ جنرل جیکب ڈی کاکس نے اپنا انخلا شروع کیا اور آخری فوجی دستے 10 بجے تک فرینکلن پائیک سے روانہ ہو گئے۔ کلیبرن کے 3,000 آدمیوں نے تقریبا 4 بجے بریڈلی کی بریگیڈ کے خلاف زبردست حملہ شروع کر دیا۔ دائیں سے بائیں، اس کی بریگیڈ کی قیادت بریگیڈ نے کی۔ جینز۔ مارک پی لوری، ڈینیل سی گوون، اور ہیرم بی گرینبری۔ بیل کی کیولری بریگیڈ نے دائیں طرف سے مدد کی، حالانکہ ان کے پاس گولہ بارود کم رہا اور لڑائی میں ان کا بہت کم اثر ہوا۔ جبکہ چیٹم توقع کر رہا تھا کہ کلیبرن شمال کی طرف اسپرنگ ہل کی طرف چلے گا، ہوڈ کا ارادہ اس تشکیل کو استعمال کرتے ہوئے سکوفیلڈ کے آنے والے یونٹوں کو روکنے کے لیے ٹرن پائیک اور پہیے کی طرف جھاڑنا تھا، لیکن بظاہر اس نے شہر کے جنوب میں یونین کے مقامات کے مقام کا مشاہدہ نہیں کیا تھا۔ اس لیے اسٹیئر اسٹپ ایکلون کی تشکیل بریڈلی کی دائیں اور سامنے کی قلعہ بند پوزیشن کے خلاف کم موثر تھی، جس کی وجہ سے صرف لوری کی بریگیڈ انہیں ابتدائی طور پر شامل کر سکتی تھی۔ لوری کی مدد کی درخواست کے بعد، کلیبرن نے ذاتی طور پر گوون کی آرکنساس بریگیڈ کو آگے بڑھایا، اور انہیں بریڈلی کے دائیں پہلو کے خلاف شمالی صف بندی میں چلایا۔ گوون اور لوری کے حملے نے بریڈلی کو پیچھے چھوڑ دیا اور اس کے آدمی افراتفری میں بھاگ گئے۔ کلیبرن کی دو بریگیڈوں نے زور شور سے ان کا پیچھا کیا، اور انہیں صرف IV کور آرٹلری کی بھاری فائرنگ سے ٹرن پائیک سے روک دیا گیا، جسے اسٹینلے نے کریک کے شمال میں ایک نوول پر رکھا تھا۔ اس وقت تک، میجر جنرل جان سی براؤن کے ماتحت چیٹم کا ڈویژن (کور کی کمان سنبھالنے سے پہلے چیٹم کا اپنا ڈویژن) ردرفورڈ کریک کو عبور کر چکا تھا اور چیٹم نے اسے کلیبرن کی دائیں طرف اسپرنگ ہل پر ایک اور حملے کے لیے پوزیشن میں منتقل کر دیا تھا۔ جمع ہونے والی تاریکی میں، براؤن کی بندوقوں کی آوازیں کلیبرن کے آدمیوں کے لیے اپنا حملہ دوبارہ شروع کرنے کا اشارہ ہوں گی۔ تاہم براؤن نے حملہ نہیں کیا۔ دائیں طرف ان کا بریگیڈ کمانڈر، بریگیڈیر۔ جنرل اوتھو ایف سٹرہل نے اطلاع دی کہ اس کے دائیں پہلو اور محاذ پر یونین کے فوجی موجود تھے اور یہ کہ فارسٹ کے گھڑ سوار، جنہوں نے اس کے دائیں حصے کی حفاظت کا وعدہ کیا تھا، وہاں موجود نہیں تھے۔ بریگیڈیر کے ماتحت ان کی بریگیڈ کے بعد سے۔ جنرل اسٹیٹس رائٹس گیسٹ ابھی حملے میں شامل ہونے کے لیے نہیں پہنچے تھے، براؤن نے آگے بڑھنے سے پہلے اپنے کور کمانڈر سے مشورہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ چیٹم اس وقت بیٹ کو تلاش کرنے اور اسے مشترکہ حملے میں لے جانے کی کوشش کر رہا تھا۔ براؤن نے دو اسٹاف افسران کو چیٹم کو تلاش کرنے کے لیے بھیجا اور اپنے فوجیوں کو روک دیا جب کہ وہ فیصلے کا انتظار کر رہے تھے۔ جب چیٹم اور براؤن بات کرنے کے قابل ہوئے، شام 6 بج کر 15 منٹ کے قریب میدان جنگ مکمل اندھیرے میں تھا، اور دونوں افسران نے فیصلہ کیا کہ ان کے دائیں حصے کی حالت کو جانے بغیر کیا گیا حملہ ایک تباہی ہو سکتی ہے۔ چیٹم آرمی کمانڈر سے مشورہ کرنے کے لیے ہوڈ کے ہیڈ کوارٹر کی طرف روانہ ہوا۔ ہڈ غصے میں تھا کہ حملہ اس کے ارادے کے مطابق آگے نہیں بڑھا تھا اور یہ کہ پائیک اب بھی کھلا تھا۔ چیٹم نے کہا کہ اسے اپنے دائیں حصے کی حفاظت کے لیے اسٹیورٹ سے مدد کی ضرورت ہے، اس لیے ہوڈ نے اسٹیورٹ کو تلاش کرنے کے لیے ایک اسٹاف آفیسر کو روانہ کیا۔ صبح 3 بجے سے اٹھنے کے بعد، ہڈ اس وقت تک بہت تھک چکے تھے۔ اس نے اوکلاون میں ایک بڑے کھانے میں حصہ لیا، جس میں کافی مقدار میں "ٹوسٹنگ" مشروبات شامل تھے، اور رات 9 بجے سونے چلا گیا، اس یقین کے ساتھ کہ دن کے وقت اس کی فوج کو جو بھی دھچکے کا سامنا کرنا پڑا، وہ انہیں صبح ٹھیک کر سکیں گے اور شوفیلڈ کو بیگ میں بٹھا لیں گے۔ دوپہر کے اوائل میں، ہوڈ نے اسٹیورٹ کی فوج کو ردرفورڈ کریک کے پار لایا اور اسے اسپرنگ ہل کے شمال کی طرف بڑھنے اور وفاقی کالم کو منقطع کرنے کی ہدایت کی۔ غلط موڑ لینے کے بعد، اسٹیورٹ کالڈ ویل ہاؤس میں فاریسٹ کے ہیڈ کوارٹر پہنچ گئے۔ وہاں اس نے فارسٹ کے ساتھ فوج کے عہدوں کے بارے میں بات چیت کی، جب اچانک چیٹم کے عملے کے افسران میں سے ایک آیا اور ہوڈ کے نام سے ہدایت کی کہ اسٹیورٹ کی کور براؤن کے حملے کی حمایت کرنے کے لیے آگے بڑھے۔ اسٹیورٹ کے کالم کے اپنے راستے کا تعاقب کرنے کے بعد، وہ براؤن کی کمانڈ پوسٹ پر پہنچا، لیکن اسے موصول ہونے والے احکامات میں بظاہر اختلاف رائے کے بارے میں الجھن میں تھا، اس لیے وہ وضاحت کے لیے ہڈ کے ہیڈ کوارٹر واپس چلا گیا۔ اس نے ہوڈ کو بتایا کہ چونکہ اس کے آدمی تھکے ہوئے تھے اور دن کی روشنی سے حرکت کر رہے تھے-اب رات کے 11 بجے تھے-اس نے انہیں انتظار کرتے ہوئے بائی ووک کرنے کا حکم دیا تھا۔ ہوڈ نے صورتحال کو قبول کیا اور اسٹیورٹ سے کہا کہ وہ مردوں کے آرام کرنے کے بعد صبح فرینکلن کی طرف چلے جائیں۔ اس کے بعد اسپرنگ ہل کی جنگ ہلاکتوں کے لحاظ سے ایک معمولی معاملہ تھا-تقریبا 350 یونین اور 500 کنفیڈریٹ-لیکن غلط مواصلات اور صرف خراب فوجی انتظام کا نتیجہ یہ تھا کہ رات کے دوران کاکس سمیت شوفیلڈ کی تمام کمان کولمبیا سے اسپرنگ ہل سے گزرتی تھی جب کہ کنفیڈریٹ کمانڈر سو رہے تھے۔ فوج کے گزرنے پر کچھ سپاہیوں کا دھیان نہیں گیا، لیکن پائیک کو روکنے کی کوئی ٹھوس کوشش نہیں کی گئی۔ بریگیڈیئر۔ جنرل لارنس ایس راس کی کیولری بریگیڈ نے تھامسن اسٹیشن پر اسپرنگ ہل کے شمال میں سپلائی ٹرینوں کی گزرگاہ کو روکنے کی کوشش کی، لیکن وفاقی پیادہ فوج کے ساتھ انہیں دھکیل دیا۔ ایک نجی سپاہی نے صبح 2 بجے کمانڈنگ جنرل کو جگایا اور اطلاع دی کہ اس نے یونین کالم کو شمال کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھا ہے، لیکن ہوڈ نے گزرتے ہوئے ٹریفک پر گولی چلانے کے لیے چیٹم کو بھیجنے کے علاوہ کچھ نہیں کیا۔ 30 نومبر کو صبح 6 بجے تک، شوفیلڈ کی ساری فوج اسپرنگ ہل کے بالکل شمال میں تھی اور اس کا صف اول فرینکلن پہنچ چکا تھا، جہاں اس نے شہر کے جنوب میں چھاتی کے کام کرنا شروع کر دیے تھے۔ صبح کے وقت ہوڈ کو شوفیلڈ کے فرار کا پتہ چلا، اور اپنے ماتحت کمانڈروں کے ساتھ ایک ناراض کانفرنس کے بعد جس میں اس نے خود کے علاوہ سب کو ناکامی کا ذمہ دار ٹھہرایا، اپنی فوج کو اپنا تعاقب دوبارہ شروع کرنے کا حکم دیا، اور اس دوپہر فرینکلن کی تباہ کن جنگ کا آغاز کیا۔ اسپرنگ ہل، بلاشبہ، ہڈ کے لیے یونین آرمی کو الگ تھلگ کرنے اور شکست دینے کا بہترین موقع تھا (ٹینیسی کی آرمی کے مورخ تھامس ایل کونلی کا کہنا ہے کہ اسپرنگ ہل کی اہمیت کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا ہے اور یہ کہ شوفیلڈ کے پاس فرینکلن یا نیش ول جانے کے لیے تین متبادل راستے تھے۔) کھوئے ہوئے موقع کے لیے الزام تراشی جلد ہی شروع ہو گئی۔ براؤن کے نشے میں ہونے کی افواہیں پھیل گئیں، لیکن ان کی کبھی تصدیق نہیں ہوئی اور وہ بعد میں ٹینیسی کے گورنر منتخب ہوئے۔ ہوڈ کا خیال تھا کہ چیٹم سب سے زیادہ ذمہ دار تھا، حالانکہ اس نے چیٹم کے دو ڈویژن کمانڈروں، کلیبرن اور براؤن پر بھی تنقید کی تھی۔ ان کی سرکاری رپورٹ میں کہا گیا، "میجر جنرل چیٹم کو حکم دیا گیا تھا کہ وہ دشمن پر فوری طور پر زور سے حملہ کرے اور پائیک پر قبضہ کر لے، اور اگرچہ ان احکامات کو کثرت سے اور مخلصانہ طور پر دہرایا جاتا تھا، لیکن اس نے ایک کمزور اور جزوی حملہ کیا، جو اشارہ کردہ مقام تک پہنچنے میں ناکام رہا۔" مورخین تھامس ایل کونلی، ایرک جیکبسن، اور ولی سورڈ میں سے ہر ایک نے ہڈ اور چیٹم دونوں کو مورد الزام ٹھہرایا ہے۔ ہڈ کی ذاتی ناکامیوں کے بارے میں مختلف نظریات کئی سالوں سے مورخین پر قابض ہیں۔ ایک زیادہ مستقل بات یہ ہے کہ جنرل شام کو لاؤڈینم کھانے سے کمزور ہو گیا تھا، اس دن کھردری سڑکوں پر لمبی، نم سواری سے اس کی کٹی ہوئی ٹانگ کے درد اور جلن کو دور کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ ایرک جیکبسن کی کتاب، فار کاز اینڈ فار کنٹری، میں بہت سے مصنفین کی فہرست دی گئی ہے جنہوں نے اس کہانی کی حمایت کی ہے، لیکن وہ کہتے ہیں کہ "اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ ہوڈ نے اسپرنگ ہل میں کسی قسم کی منشیات، یا یہاں تک کہ شراب بھی لی تھی"۔ میدان جنگ کے تحفظ کے مناظر کے حصوں کو تبدیل کر دیا گیا ہے، لیکن زیادہ تر ضروری خصوصیات باقی ہیں۔ صنعتی اور رہائشی ترقی اور اس سے وابستہ سڑک اور مواصلاتی بنیادی ڈھانچہ تاریخی میدان جنگ کو تیزی سے پیچھے چھوڑ رہے ہیں۔ محفوظ زمینوں میں رپاولا انکارپوریٹڈ (98.44 ایکڑ)، سول وار پریزرویشن ٹرسٹ (70.00 ایکڑ)، ٹینیسی لینڈ ٹرسٹ (82.70 ایکڑ)، اور موری کاؤنٹی پارکس اینڈ ریکری ایشن ڈیپارٹمنٹ (20.00 ایکڑ) شامل ہیں۔ سول وار پریزرویشن ٹرسٹ کا نام 2011 میں سول وار ٹرسٹ رکھ دیا گیا اور مئی 2018 میں امریکن بیٹل فیلڈ ٹرسٹ کا ایک ڈویژن بن گیا۔ ٹرسٹ اور اس کے شراکت داروں نے 1996 سے لے کر اب تک تین لین دین میں میدان جنگ کا کل حصہ حاصل اور محفوظ کیا ہے۔ حوالہ جات کونلی، تھامس ایل۔ خزاں کا جلال: ٹینیسی کی فوج 1862-1865۔ بیٹن روج: لوزیانا اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 1971۔ آئچر، ڈیوڈ جے۔ سب سے لمبی رات: خانہ جنگی کی ایک فوجی تاریخ۔ نیویارک: سائمن اینڈ شسٹر، 2001۔ جیکبسن، ایرک اے، اور رچرڈ اے روپ۔ فار کاز اینڈ فار کنٹری: اے اسٹڈی آف دی افیئر ایٹ اسپرنگ ہل اینڈ بیٹل آف فرینکلن۔ فرینکلن، ٹی این: او مور پبلشنگ، 2007۔ کینیڈی، فرانسس ایچ۔، ایڈ۔ دی سول وار بیٹل فیلڈ گائیڈ۔ دوسرا ایڈیشن۔ بوسٹن: ہاؤٹن مفلن کمپنی، 1998۔ میک فرسن، جیمز ایم۔، ایڈ۔ خانہ جنگی کی تاریخ جنگ: 1864۔ کنیکٹیکٹ: گرے کیسل پریس، 1989۔ سب سے پہلے 1989 میں میک ملن نے شائع کیا۔ نیوین، ڈیوڈ، اور ٹائم لائف بکس کے ایڈیٹرز۔ شرمین کا مارچ: اٹلانٹا سے سمندر تک۔ اسکندریہ، وی اے: ٹائم لائف بکس، 1986۔ تلوار، ولی۔ کنفیڈریسی کا آخری حورہ: اسپرنگ ہل، فرینکلن، اور نیش ول۔ لارنس: یونیورسٹی پریس آف کنساس، 1993۔ سب سے پہلے 1992 میں ہارپر کولنز کے ذریعہ ایمبریس این اینگری ونڈ کے عنوان سے شائع کیا گیا۔ ویلچر، فرینک جے۔ یونین آرمی، 1861-1865 تنظیم اور آپریشنز۔ جلد۔ 2، مغربی تھیٹر۔ بلومنگٹن: انڈیانا یونیورسٹی پریس، 1993۔ نیشنل پارک سروس جنگ کی تفصیل سی ڈبلیو ایس اے سی رپورٹ اپ ڈیٹ مزید پڑھنے کے لیے ہڈ، جان بیل۔ ایڈوانس اینڈ ریٹریٹ: ریاستہائے متحدہ اور کنفیڈریٹ اسٹیٹ آرمیز میں ذاتی تجربات۔ لنکن: یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس، 1996۔ سب سے پہلے 1880 میں ہڈ آرفن میموریل فنڈ کے لیے جی ٹی بیورگارڈ نے شائع کیا۔ شیلینبرگر، کیپٹن۔ جان کے۔ "دی بیٹل آف اسپرنگ ہل، ٹینیسی"، ریاست میسوری کے کمانڈری کے سامنے پیشکش، مولس، 2 فروری 1907۔ گلم، جیمی۔ پچیس گھنٹے کا المیہ: 29 نومبر 1864 کو اسپرنگ ہل کی جنگ اور آپریشنز: فرینکلن کی جنگ کا پیش خیمہ۔ جیمی گلم، 2014.. بیرونی روابط اسپرنگ ہل بیٹل فیلڈ پیج: جنگ کے نقشے، تصاویر، تاریخ کے مضامین، اور میدان جنگ کی خبریں (سی ڈبلیو پی ٹی) فرینکلن-نیشویل مہم کی متحرک تاریخ جان بیل ہوڈ سوسائٹی کی ہڈ کی 1864 ٹینیسی مہم اسپرنگ ہل اسپرنگ ہل اسپرنگ ہل موری کاؤنٹی، ٹینیسی اسپرنگ ہل 1864 ٹینیسی نومبر 1864 کے واقعات