Marilyn Buck
مارلن جین بک (13 دسمبر، 1947-3 اگست، 2010) ایک امریکی مارکسی اور حقوق نسواں کی شاعر تھیں جنہیں 1979 میں اساتا شکور کے جیل سے فرار، 1981 میں برنک کی ڈکیتی اور 1983 میں امریکی سینیٹ پر بمباری میں حصہ لینے کی وجہ سے قید کیا گیا تھا۔ بک کو 80 سال کی سزا ملی، جسے انہوں نے وفاقی جیل میں گزارا، جہاں سے انہوں نے متعدد مضامین اور دیگر تحریریں شائع کیں۔ وہ کینسر سے 62 سال کی عمر میں اپنی موت سے ایک ماہ سے بھی کم عرصہ قبل 15 جولائی 2010 کو رہا ہوئی تھیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم بک 13 دسمبر 1947 کو مڈلینڈ، ٹیکساس میں پیدا ہوئے، جو ایک ایپسکوپل وزیر لوئس بک کی بیٹی تھیں۔ اس کی ماں ایک نرس تھی ؛ دونوں مر چکے ہیں۔ یہ خاندان شہری حقوق کی تحریک میں سرگرم تھا۔ جب ڈاکٹر بک نے ٹیکساس کے شہر آسٹن میں سینٹ اینڈریوز ایپسکوپل اسکول میں علیحدگی کی مخالفت کی، دھرنا دیا، اور بشپ پر سخت تنقید کی، تو ان کے لان پر صلیب جلا دی گئی اور انہیں ٹیکساس کے شہر آسٹن میں سینٹ جیمز کی جماعت سے وزیر کے طور پر ہٹا دیا گیا، یہ ایک ایسی جماعت تھی جسے پچھلے پادری اور ان کے اہل خانہ نے مربوط کیا تھا۔ ڈاکٹر بک اپنے جانوروں کے ڈاکٹر کے کیریئر میں واپس آئے، جہاں سے وہ اپنے خاندان کی کفالت کے لیے پادری کے عہدے پر داخل ہوئے تھے۔ بک نے برکلے میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا اور آسٹن میں یونیورسٹی آف ٹیکساس میں تعلیم حاصل کی، قید کے دوران نیو کالج آف کیلیفورنیا سے گریجویشن کیا۔ اس کے بعد انہوں نے نیو کالج سے شاعری میں ماسٹر ڈگری حاصل کی۔ ٹیکساس یونیورسٹی میں 1960 اور 70 کی دہائی کی سرگرمی، بک ویتنام جنگ کے خلاف منظم کرنے کے ساتھ ساتھ نسل پرستی مخالف سرگرمیوں میں بھی شامل تھے۔ اس نے اسٹوڈنٹس فار اے ڈیموکریٹک سوسائٹی (ایس ڈی ایس) میں شمولیت اختیار کی اور آسٹن کے زیر زمین اخبار، دی راگ کے ساتھ کام کیا۔ 1967 میں، بک شکاگو چلی گئیں جہاں انہوں نے ایس ڈی ایس کے نیو لیفٹ نوٹس کی تدوین کی اور ایک ایس ڈی ایس ٹیچر آرگنائزر اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ دیگر ایس ڈی ایس خواتین کے ساتھ انہوں نے خواتین کی آزادی کو تنظیم کی سیاست میں شامل کرنے میں مدد کی۔ اس کے بعد وہ سان فرانسسکو واپس آئیں جہاں انہوں نے مقامی امریکی اور فلسطینی خودمختاری کی حمایت میں اور ایران اور ویتنام میں امریکی مداخلت کے خلاف اور سیاہ فام آزادی کی تحریک کے ساتھ یکجہتی کے لیے تھرڈ ورلڈ نیوزریل کے ساتھ کام کیا۔ ساتھی کیرن راس کے ساتھ، اس نے ان کے عمل کی وضاحت کی: "ہم لوگوں کو سڑک پر روکتے ہیں، اور اپنی فلموں کے ساتھ ان کا مقابلہ کرتے ہیں۔ انہیں شرکاء کے طور پر شامل کریں۔ یہ سڑک پر چہل قدمی کے دوران ان کے پاس آیا ہے، وہ اس پر ٹھوکر کھا چکے ہیں۔ ان کا سامنا کیا گیا ہے۔ دیکھنے، نفرت یا دلچسپی درج کرنے کا فیصلہ اب ان کا ہے۔ ان متجسس لوگوں کے لیے ہم مزید وضاحت کرتے ہیں۔ " 1973 میں، بک کو غلط شناخت کا استعمال کرتے ہوئے (بصورت دیگر قانونی) گولہ بارود کی خریداری کے دو الزامات میں سزا سنائی گئی اور اسے دس سال قید کی سزا سنائی گئی۔ 1977 میں بک کو جیل سے فرلو دیا گیا اور وہ واپس آنے کے بجائے زیر زمین چلا گیا۔ نئی افریقی آزادی کی تحریک کی حمایت 1979 میں، اساتا شکور، جسے ایک پولیس اہلکار کے قتل کا مجرم قرار دیا گیا تھا، باہر موجود متعدد ساتھیوں کی مدد سے نیو جرسی کی جیل سے فرار ہو گیا۔ 1983 میں، بک کو دوبارہ گرفتار کیا گیا اور شکور کے فرار میں حصہ لینے کا مجرم قرار دیا گیا۔ بی ایل اے کے متعدد ارکان اور حامیوں کے ساتھ، بک کو 1981 کی برنکس ڈکیتی میں مسلح ڈکیتی کی سازشوں کا مجرم قرار دیا گیا تھا جس میں ایک محافظ اور دو پولیس افسران مارے گئے تھے۔ وہ مبینہ طور پر فرار ہونے والی کاروں میں سے ایک چلاتی تھی، اور ساتھ ہی ایک محفوظ گھر اور ہتھیار حاصل کرنے میں مدد کرتی تھی۔ مسلح ڈکیتی اور قتل کی تحقیقات کے دوران، تفتیش کاروں کو ایسٹ اورنج، نیو جرسی کے ایک اپارٹمنٹ میں ہتھیار اور کاغذات ملے جو بک کے عرف "کیرول ڈورنٹ" نے کرائے پر لیے تھے۔ وہاں کے کاغذات پولیس کو نیویارک کے ماؤنٹ ورنن کے ایک پتے پر لے گئے، جہاں انہیں بک سے تعلق رکھنے والے خونی کپڑے اور گولہ بارود ملا۔ مزاحمتی سازش کا مقدمہ 1985 میں، بک اور چھ دیگر کو مزاحمتی سازش کے مقدمے میں سزا سنائی گئی، جو مشرق وسطی اور وسطی امریکہ میں ریاستہائے متحدہ کی خارجہ پالیسی کے احتجاج میں ہونے والے بم دھماکوں کا ایک سلسلہ تھا۔ 12 مئی 1988 کے فرد جرم میں سازش کے مقصد کو "پرتشدد اور غیر قانونی ذرائع کے استعمال کے ذریعے مختلف بین الاقوامی اور ملکی معاملات سے متعلق امریکی حکومت کی پالیسیوں اور طریقوں کو متاثر کرنے، تبدیل کرنے اور احتجاج کرنے" کے طور پر بیان کیا گیا اور ساتوں پر ریاستہائے متحدہ کی کیپیٹل عمارت، واشنگٹن ڈی سی کے علاقے میں تین فوجی تنصیبات اور نیویارک شہر کے چار مقامات پر بمباری کا الزام عائد کیا گیا۔ انتباہات طلب کیے گئے اور کوئی زخمی نہیں ہوا۔ گریناڈا اور لبنان پر حالیہ امریکی فوجی حملوں کے جواب میں کیپیٹل کو نشانہ بنایا گیا تھا۔ جن فوجی مقامات پر بمباری کی گئی ان میں فورٹ میک نائر کا نیشنل وار کالج، واشنگٹن نیوی یارڈ کمپیوٹر سینٹر، اور واشنگٹن نیوی یارڈ آفیسرز کلب شامل ہیں۔ نیویارک شہر میں، اسٹیٹن آئی لینڈ فیڈرل بلڈنگ، اسرائیلی ایرکرافٹ انڈسٹریز بلڈنگ، جنوبی افریقہ کے قونصل خانے، اور پٹرول مینز بینیوولینٹ ایسوسی ایشن کے دفاتر پر بمباری کی گئی یا انہیں نشانہ بنایا گیا۔ اس کیس میں ملزموں میں سے چھ کو جیل سے رہا کر دیا گیا ہے اور ایک کو کبھی گرفتار نہیں کیا گیا۔ جرائم، سزائیں، اور سزائیں 1973: بلیک لبریشن آرمی کے لیے غیر قانونی آتشیں ہتھیاروں کی خریداری/گن رنر۔ 10 سال قید کی سزا ملی۔ 1977: قانونی چارہ جوئی سے بچنے کے لیے فرار/بین ریاستی پرواز۔ مغربی ورجینیا کی وفاقی جیل سے فرلو کے بعد فرار۔ 1978: لیونگسٹن مال میں بکتر بند کار ڈکیتی ؛ $200,000۔ 1979: پیرامس میں بامبرگر میں بکتر بند کار ڈکیتی، فرار ہونے والا ڈرائیور ؛ $105,000 1979: ایک مفرور، جو این چیسمارڈ کی جیل توڑنے میں مدد اور فرار/پناہ گاہ ؛ فرار ہونے والا ڈرائیور۔ 1981 برنک کی بکتر بند کار ڈکیتی/دو پولیس افسران اور ایک محافظ کا قتل۔ 1988 میں مجرم قرار دیا گیا ؛ 50 سالہ قید کی سزا 1983: یو ایس کیپیٹل پر دہشت گرد بمباری ؛ مجرم قرار دیا گیا، 10 سالہ قید کی سزا 1983: نیشنل وار کالج پر دہشت گرد بمباری ؛ مجرم قرار دیا گیا، 10 سالہ قید کی سزا 1984: واشنگٹن ڈی سی میں واشنگٹن نیوی یارڈ میں دہشت گرد بمباری ؛ مجرم قرار دیا گیا، 10 سالہ قید کی سزا 1984: نیویارک شہر میں جنوبی افریقہ کے قونصل خانے پر دہشت گرد بمباری ؛ مجرم قرار دیا گیا، 10 سالہ قید کی سزا 1985: ایک مصنف کے طور پر قید کیا گیا جیل میں رہتے ہوئے، بک نے جیل میں خواتین، تنہائی قید، سیاسی قیدیوں اور سوجررز میگزین، ماہانہ جائزہ، اور دیگر جرائد اور مجموعوں سے متعلق مضامین میں حصہ لیا۔ اس نے اپنی شاعری جرائد، انتھولوجیز، ایک چیپ بک، اور ایک آڈیو سی ڈی میں شائع کی۔ انہیں 2001 میں شاعری کے لیے پین امریکن سینٹر انعام ملا۔ اس کی نظمیں ہولنگ اپ دی مارننگ، وال ٹیپنگز، اگنیٹنگ اے ریوولوشن: وائسز ان ڈیفنس آف دی ارتھ، سیڈز آف فائر، اور اس کی چیپ بک، ریسکیو دی ورڈ میں شائع ہوئیں۔ اس کی نظمیں آڈیو سی ڈی وائلڈ پوپیز (فریڈم آرکائیوز 2004) پر نظر آتی ہیں۔ اس کے ترجمے اور کرسٹینا پیری روسی کی شاعری کا تعارف اسٹیٹ آف ایکسائل، نمبر 58 میں سٹی لائٹس پاکٹ پوئیٹس سیریز میں شائع ہوا۔ موت وہ 3 اگست 2010 کو بروکلین میں گھر پر انتقال کر گئیں، بچہ دانی کے کینسر کے ساتھ طویل جنگ کے بعد، 15 جولائی کو اپنی بیماری کی وجہ سے فیڈرل میڈیکل سینٹر، کارسویل سے رہا ہوئیں۔ حوالہ جات ورکس بک، مارلن۔ 2002۔ کلام کو بچائیں۔ سان فرانسسکو، کیلیفورنیا: فرینڈز آف مارلن بک۔ بک، مارلن۔ 2003 میں۔ "امریکہ کے بین الاقوامی قانون کے تحت حیثیت کے لیے جدوجہد۔ سیاسی قیدی اور سیاسی جرم حوالگی کے لیے استثنی "میں جوئے جیمز، ایڈ۔، قید دانشور: امریکہ کے سیاسی قیدی زندگی، آزادی، اور بغاوت پر لکھتے ہیں (رومین اور لٹل فیلڈ، 2003،)۔ یکم مئی 2010 کو مارلن بک کے ذریعہ بین الاقوامی قانون کے تحت سیاسی قیدی کی حیثیت سے بازیافت کیا گیا۔ بک، مارلن۔ 2004 میں۔ "امریکی جیل ریاست"۔ فروری کا ماہانہ جائزہ۔ ماہانہ جائزے سے حاصل کردہ۔ 20 مارچ 2008 کو امریکی جیل ریاست۔ بک، مارلن۔ 2008۔ پیری روسی (2008) میں تعارف اور ترجمہ۔ بک، مارلن، لورا وائٹ ہارن، اور سوسی ڈے۔ 2001 میں۔ "مارلن بک اور لورا وائٹ ہارن کے ساتھ ایک انٹرویو: ظالمانہ لیکن غیر معمولی نہیں: امریکہ میں خواتین کی سزا۔ جیل۔ " ویلینڈ فیکلٹی سیمینار 2003-2004، قید، داستان، اور کارکردگی میں دوبارہ شائع ہوا۔ رہوڈ آئی لینڈ: براؤن یونیورسٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مارچ 2008 از قید۔ بیانیے: جیل انٹرویوز۔ فریڈم آرکائیوز، ایڈ۔ 2004 میں۔ وائلڈ پوپیز: جیل کی دیواروں کے پار ایک شاعری جام-شاعر اور موسیقار شاعر اور سیاسی قیدی مارلن بک کا احترام کرتے ہیں۔ سان فرانسسکو، کیلیفورنیا: آزادی آرکائیوز۔ آڈیو سی ڈی۔ ۔ وائلڈ پوپیز-پوئیٹری بائی اینڈ ود مارلن بک پر ایم پی 3 ڈاؤن لوڈ کے طور پر دستیاب ہے۔ بک، مارلن۔ 2012 میں۔ اندر/باہر: منتخب نظمیں۔ سٹی لائٹس۔ ۔ بیرونی روابط مارلن بک: پولیٹیکل پرزنر، شاعر، مصنف، مترجم، ٹیچر فرام دی فرینڈز آف مارلن بک وزرڈ، ماریان جی۔ "واریر-شاعر مارلن بک: کوئی دیوار بہت اونچی نہیں"، دی راگ بلاگ، 19 مئی 2010، ڈریئر، تھورن، "شاعر مارلن بک 25 سال قید کے بعد آزاد ہوئی"، دی راگ بلاگ، 19 جولائی 2010، دی راگ بلاگ نیشنل جیریکو موومنٹ میں مارلن بک کے بارے میں اور اس کے بارے میں مضامین 1947 کی پیدائشیں 2010 موت امریکی سیاسی کارکن نسل پرستی کے خلاف سرگرم کارکن امریکی مارکسسٹ امریکی سیاسی مصنفین امریکی خواتین شاعر نیویارک (ریاست) میں کینسر سے موت