Treaty of Aix-la-Chapelle (1748)
1748 کا معاہدہ ایکس-لا-چیپل، جسے بعض اوقات معاہدہ آچن بھی کہا جاتا ہے، 24 اپریل 1748 کو آچن کے آزاد شاہی شہر میں جمع ہونے والی کانگریس کے بعد آسٹریا کی جانشینی کی جنگ کا خاتمہ ہوا۔ جنگ کے دو اہم مخالفین، برطانیہ اور فرانس نے 1746 میں ڈچ شہر بریڈا میں امن مذاکرات کا آغاز کیا۔ معاہدہ ان کی پوزیشن کو بہتر بنانے کی برطانوی امیدوں کی وجہ سے تاخیر کا شکار ہوا۔ جب یہ ہونے میں ناکام رہا تو 30 اپریل 1748 کو ایک مسودہ معاہدے پر اتفاق کیا گیا۔ 18 اکتوبر 1748 کو برطانیہ، فرانس اور جمہوریہ ڈچ نے ایک حتمی ورژن پر دستخط کیے۔ اس کے بعد شرائط دوسرے جنگجوؤں کے سامنے پیش کی گئیں، جو یا تو انہیں قبول کر سکتے تھے یا اپنے طور پر جنگ جاری رکھ سکتے تھے۔ آسٹریا، اسپین اور سارڈینیا کے پاس تعمیل کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا، اور انہوں نے الگ سے دستخط کیے۔ موڈینا اور جینوا نے 21 جنوری 1749 کو ایک ساتھ شمولیت اختیار کی۔ یہ معاہدہ بڑی حد تک جنگ کی وجہ بننے والے مسائل کو حل کرنے میں ناکام رہا، جبکہ زیادہ تر دستخط کنندگان ان شرائط سے ناخوش تھے۔ ماریہ تھیریسا نے آسٹریا کو مذاکرات سے خارج کرنے پر ناراضگی کا اظہار کیا، اور برطانیہ پر الزام لگایا کہ وہ اسے مراعات قبول کرنے پر مجبور کر رہا ہے، جبکہ برطانوی سیاست دانوں نے محسوس کیا کہ انہیں ادا کی جانے والی مالی سبسڈی سے انہیں بہت کم فائدہ ہوا ہے۔ یہ مسائل، دیگر عوامل کے ساتھ مل کر، اسٹریٹجک تبدیلی کا باعث بنے جسے سفارتی انقلاب کہا جاتا ہے، اور 1756 میں سات سالہ جنگ کا آغاز ہوا۔ پس منظر فرانکو-برطانوی مذاکرات اگست 1746 میں بریڈا میں شروع ہوئے لیکن برطانوی خارجہ پالیسی کو کنٹرول کرنے والے ڈیوک آف نیو کیسل نے جان بوجھ کر تاخیر کی۔ جولائی 1746 میں اسپین کے فلپ پنجم کی موت بوربن اتحاد کو توڑنے کا ایک موقع معلوم ہوتی تھی، جبکہ نیو کیسل کو امید تھی کہ اورنگسٹ انقلاب ڈچ جنگ کی کوششوں کو زندہ کرے گا، اور اتحادیوں کو آسٹریا کے نیدرلینڈز کی بازیابی کا موقع فراہم کرے گا۔ دونوں مفروضے غلط ثابت ہوئے ؛ ہسپانوی پالیسی بڑی حد تک تبدیل نہیں ہوئی، ڈچ فوج گر گئی، اور نیو کیسل نے بعد میں خود کو اس کی "لاعلمی، جکڑن اور اعتبار" کے لیے ڈانٹا۔ تاہم، فلینڈرس میں فرانسیسی فتوحات کے باوجود، برطانوی بحری ناکہ بندی کا اثر ایسا تھا کہ پورے 1746 میں، وزیر خزانہ ماچولٹ نے بار بار لوئس XV کو ان کے مالیاتی نظام کے آنے والے خاتمے سے خبردار کیا۔ اکتوبر 1747 میں کیپ فینسٹر کی دوسری جنگ کے بعد یہ پوزیشن اہم ہو گئی، کیونکہ فرانسیسی بحریہ اب اپنے تجارتی دستوں کی حفاظت کے لیے اتنی مضبوط نہیں تھی۔ ماریہ تھیریسا نے اپریل 1745 میں باویریا کے ساتھ، پھر دسمبر میں پروشیا کے ساتھ صلح کی۔ اس کے بعد صرف برطانوی مالی سبسڈی نے آسٹریا کو جنگ میں رکھا۔ دسمبر 1747 میں ایک کانفرنس میں، آسٹریا کے وزراء نے اس بات پر اتفاق کیا کہ 'ایک اور مہم شروع کرنے سے بدتر امن بہتر ہے'، اور اٹلی میں تعطل کے خاتمے کے لیے تجاویز تیار کیں۔ انہوں نے ڈوچی آف موڈینا اور جمہوریہ جینوا سے آسٹریا کے فوجیوں کو واپس بلانے، نیپلز پر ہسپانوی کنٹرول کی تصدیق کرنے اور علاقائی مراعات فراہم کرنے پر اتفاق کیا جو اسپین کے فلپ کو اطالوی ریاست فراہم کرے گی۔ نومبر میں، برطانیہ نے روس کے ساتھ فوجیوں کی فراہمی کے لیے ایک کنونشن پر دستخط کیے اور فروری 1748 میں، 37,000 کی روسی کور رائن لینڈ پہنچی۔ فلینڈرس میں پیش رفت کی کمی اور اپنے اتحادیوں کو سبسڈی دینے کی لاگت کی گھریلو مخالفت کا مطلب تھا کہ برطانیہ بھی جنگ ختم کرنے کے لیے تیار تھا۔ فرانس اور برطانیہ دونوں ضرورت پڑنے پر اپنے اتحادیوں پر شرائط عائد کرنے کے لیے تیار تھے، لیکن انہوں نے علیحدہ امن معاہدہ کر کے انہیں چھوڑنے سے گریز کرنے کو ترجیح دی۔ 30 اپریل 1748 کو فرانس، برطانیہ اور ڈچ جمہوریہ نے ایک ابتدائی معاہدے پر دستخط کیے جس میں آسٹریا کے نیدرلینڈز، ڈچ بیریر قلعوں، ماسسٹریٹ اور برگن اوپ زوم کی واپسی شامل تھی۔ انہوں نے پرشیا کو سیلیسیا کے آسٹریا کے حوالے کرنے کے ساتھ ساتھ پیرما کے ڈچیوں اور اسپین کے فلپ کو گوسٹلا کی بھی ضمانت دی۔ اس کا سامنا کرتے ہوئے، آسٹریا، سارڈینیا، اسپین، موڈینا اور جینوا نے بالترتیب 4 دسمبر 1748 اور 21 جنوری 1749 کو حتمی شکل دی گئی دو الگ الگ دستاویزات میں معاہدے میں شمولیت اختیار کی۔ ان شرائط میں درج ذیل شامل ہیں۔ تمام دستخط کنندگان نے 1713 کی پراگمیٹک منظوری کو قبول کیا۔ آسٹریا نے سیلیسیا آسٹریا کے پروشیائی حصول کو تسلیم کیا۔ سپین کے فلپ پنجم اور الزبتھ فرنسی کے دوسرے سب سے بڑے بیٹے سپین کے فلپ کو پیرما، پیاسینزا اور گواسٹلا کے ڈوچیز حوالے کر دیے۔ آسٹریا نے اٹلی کے چھوٹے چھوٹے علاقے سارڈینیا کے حوالے کر دیے، جن میں ویگیوانو بھی شامل ہے۔ آسٹریا نے ڈچی آف موڈینا اور جمہوریہ جینوا سے دستبرداری اختیار کر لی، جس نے اپنی آزادی دوبارہ حاصل کر لی۔ فرانس آسٹریا کے نیدرلینڈز سے دستبردار ہو گیا اور ڈچ بیریر قلعے، ماسسٹریٹ اور برگن زوم کو واپس کر دیا۔ برطانیہ اور فرانس نے ہندوستان میں مدراس کے لیے ایل رویل پر لوئس برگ کا تبادلہ کیا۔ اسپین نے آسیانٹو کی تجدید کی فرانس بھی جیکبائٹ دکھاوا کرنے والے کے بیٹے چارلس ایڈورڈ اسٹیورٹ کو ملک بدر کرنے پر راضی ہے۔ اس کے بعد امن کی شرائط بڑی حد تک ان مسائل کو حل کرنے میں ناکام رہیں جو پہلی جگہ جنگ کا سبب بنے، جبکہ زیادہ تر دستخط کنندگان نے یا تو اپنی دی گئی مراعات سے ناراضگی کا اظہار کیا، یا محسوس کیا کہ وہ اپنی واجب الادا رقم حاصل کرنے میں ناکام رہے ہیں۔ ان عوامل کی وجہ سے سفارتی دوبارہ صف بندی ہوئی جسے 1756 کے سفارتی انقلاب اور اس کے بعد کی سات سالہ جنگ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ پرشیا، جس نے سیلیسیا کے حصول کے ساتھ حجم اور دولت میں دوگنا اضافہ کیا، سب سے زیادہ واضح فائدہ اٹھانے والا تھا، آسٹریا بلاشبہ سب سے بڑا ہارنے والا تھا۔ ماریہ تھیریسا نے پراگمیٹک منظوری کی قبولیت کو کسی بھی قسم کی رعایت کے طور پر نہیں دیکھا، جبکہ انہوں نے برطانیہ کے اصرار آسٹریا کے سیلیسیا اور اٹلی میں دی گئی مراعات سے گہری ناراضگی کا اظہار کیا۔ دوسری طرف، ہیبسبرگ ممکنہ طور پر تباہ کن بحران سے بچ گئے، آسٹریا کے نیدرلینڈز کو دوبارہ حاصل کیا اور بڑی حد تک اٹلی میں اپنی پوزیشن برقرار رکھی۔ انتظامی اور مالی اصلاحات نے اسے 1750 میں 1740 کے مقابلے میں مضبوط بنا دیا، جبکہ شمال مغربی جرمنی، رائن لینڈ اور شمالی اٹلی میں کلیدی علاقوں کے حکمرانوں کے طور پر ہیبسبرگ کو نصب کرکے اس کی اسٹریٹجک پوزیشن کو مضبوط کیا گیا۔ ہسپانویوں نے اٹلی میں اپنے علاقائی فوائد کو ناکافی سمجھا، مینورکا یا جبرالٹر کی بازیابی میں ناکام رہے، اور امریکہ میں برطانوی تجارتی حقوق کی دوبارہ تصدیق کو توہین کے طور پر دیکھا۔ سارڈینیا کے چارلس ایمانوئل سوم نے محسوس کیا کہ اس سے ڈچی آف پیرما کا وعدہ کیا گیا تھا، لیکن اسے آسٹریا سے معمولی حوالوں سے مطمئن ہونا پڑا۔ اس جنگ نے ڈچ جمہوریہ کے ایک عظیم طاقت کے طور پر زوال کی تصدیق کی، اور ان کے رکاوٹ قلعوں کی کمزوری کو بے نقاب کیا، جو جدید توپ خانے کا مقابلہ کرنے میں ناکام ثابت ہوئے۔ بہت کم فرانسیسیوں نے اس مایوس کن مالی حالت کو سمجھا جس کے لیے آسٹریا کے نیدرلینڈز میں اپنے فوائد کی واپسی کی ضرورت تھی۔ پروشیا کی مدد کے لیے ٹھوس فوائد کی کمی کے ساتھ مل کر، اس کی وجہ سے یہ جملہ "امن کی طرح احمقانہ" بنا۔ یہ نظریہ وسیع پیمانے پر مشترک تھا۔ بہت سے فرانسیسی سیاست دانوں نے محسوس کیا کہ لوئس XV گھبرا گیا تھا، جبکہ انگریزی مصنف اور سیاست دان ہوریس والپول نے لکھا کہ "حیرت انگیز بات یہ ہے کہ فرانسیسیوں نے اتنا خون اور خزانہ اتنے کم مقصد کے لیے کھو دیا ہے۔" معاہدے کے نتیجے میں چارلس ایڈورڈ اسٹیورٹ، برطانیہ کے تختوں کے جیکبائٹ دعویدار کو گرفتار کر کے فرانس سے جلاوطن کر دیا گیا۔ ایک فوجی طاقت کے طور پر ڈچ جمہوریہ کے زوال نے جارج دوم کے جرمن قبضے، ہانوور کی کمزوری کو بے نقاب کر دیا۔ بیریر قلعوں کی بحالی کے بدلے، فرانس نے لوئس برگ کی واپسی پر اصرار کیا، جس پر 1745 میں قبضہ جنگ کی چند واضح برطانوی کامیابیوں میں سے ایک تھی۔ اس سے برطانیہ اور امریکہ دونوں میں غصہ پھیل گیا، جہاں اسے امریکی کالونیوں کی قیمت پر ڈچ اور ہانوور کو فائدہ پہنچانے کے طور پر دیکھا گیا۔ لارڈ سینڈوچ، مرکزی برطانوی مذاکرات کار، معاہدے کے ابتدائی مراحل میں تجدید شدہ اینگلو-ہسپانوی معاہدوں کی فہرست میں اتریخت کی شرائط کو شامل کرنے میں ناکام رہے۔ جب اس نے حتمی ورژن میں ترمیم کرنے کی کوشش کی تو ہسپانویوں نے اسے منظور کرنے سے انکار کر دیا، جس سے دونوں ممالک کے درمیان درآمد اور برآمد کی منافع بخش تجارت کو خطرہ لاحق ہو گیا۔ چونکہ یہ ہسپانویوں کے لیے یکساں طور پر قیمتی تھا، اس لیے بعد میں انہوں نے میڈرڈ کے اکتوبر 1750 کے معاہدے میں شرائط پر اتفاق کیا، لیکن یہ معاہدے کے ساتھ عوامی عدم اطمینان کا ایک اور ذریعہ تھا۔ برطانوی 'بے وفاداری' کے بارے میں آسٹریا کی ناراضگی لندن میں جھلکتی تھی۔ بہت سے لوگوں نے ویانا کو ادا کی جانے والی مالی سبسڈی کی قدر پر سوال اٹھایا، اور پروشیا کو زیادہ موزوں اتحادی کے طور پر تجویز کیا۔ 1752 کے ارانجوز کے معاہدے میں، آسٹریا، اسپین اور سارڈینیا نے اٹلی میں ایک دوسرے کی حدود کا احترام کرنے پر اتفاق کیا، جس سے اس خطے میں تقریبا پچاس سال تک تنازعہ ختم ہوا، اور ماریہ تھیریسا کو جرمنی پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت ملی۔ سیلیسیا کو دوبارہ حاصل کرنے کے اس کے عزم، اس احساس کے ساتھ مل کر کہ معاہدے نے بہت سے مسائل کو حل نہیں کیا تھا، اس کا مطلب یہ تھا کہ اسے امن کے طور پر نہیں بلکہ جنگ بندی کے طور پر دیکھا گیا تھا۔ یہ معاہدہ اینگلو-فرانسیسی ہندوستان پر مبنی پہلی کرناٹک جنگ کے خاتمے کو نشان زد کرے گا۔ معاہدے پر دستخط کرنے کی لندن کی تقریبات میں خاص طور پر جارج فریڈرک ہینڈل کی ترتیب کردہ موسیقی، میوزک فار دی رائل فائر ورکس شامل تھی۔ حوالہ جات ماخذ کتابیات اولسن، جے ایس۔ شیڈل، آر۔ برٹش ایمپائر کی تاریخی لغت۔ گرین ووڈ پریس۔ (1996): 1095-1099۔ ۔ سیویل، میکس۔ "امریکہ میں سات سالہ جنگ کے سفارتی ابتدائی مراحل"۔ کینیڈین تاریخی جائزہ۔ جلد۔ 20، نہیں۔ 1 (1939): 17۔ دوئی: 10.3138/CHR-020-01-04۔ بیرونی روابط آچین کے معاہدے کی اصل تحریریں-یوروپیشے فریڈنسوورٹریج ڈیر ورموڈرن-آن لائن آف دی انسٹی ٹیوٹس فر یوروپیشے گیسچیچ مینز ہسٹری آف آچین ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748) ایکس-لا-چیپل (1748)