Norbert Pearlroth
نوربرٹ پرلروتھ (7 مئی 1893-14 اپریل 1983) ایک پیشہ ور محقق اور کثیر لسانی تھے، اور رپلے کے بییلیو اٹ آر ناٹ! کے بنیادی محقق تھے۔ 1923 سے 1975 تک کارٹون پینل۔ سوانح عمری پرلروتھ 7 مئی 1893 کو ترنو میں پیدا ہوا تھا، جو اب جنوبی پولینڈ میں ہے، جو اس وقت ہیبسبرگ سلطنت کا حصہ تھا۔ انہوں نے کراکو میں یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور وکیل بننے کا ارادہ کر رہے تھے، لیکن پہلی جنگ عظیم کے واقعات نے انہیں اپنی تعلیم سے دور کر دیا۔ وہ 1920 میں امریکہ آئے۔ وہ 1923 میں نیویارک شہر کے ایک بینک میں ٹیلر کے طور پر کام کر رہے تھے جب ان کی ملاقات رابرٹ رپلے سے ہوئی، جو اپنے سنڈیکیٹ بیلیو اٹ آر ناٹ کو بڑھانے کے عمل میں تھے۔ اسپورٹس ٹریویا سے لے کر عام دلچسپی تک کا اخبار کا پینل کسی ایسے شخص کی تلاش کر رہا تھا جو غیر ملکی جریدے پڑھ سکے۔ پرلروتھ 14 زبانوں میں روانی رکھتے تھے، اور غیر ملکی اشاعتوں کے شوقین قارئین تھے، اور وہ متفرق چیزوں کے لیے ایک غیر معمولی یادداشت رکھتے تھے۔ رپلے کے واحد محقق کے طور پر، انہوں نے نیویارک پبلک لائبریری مین برانچ کے مین ریڈنگ روم میں دن میں دس گھنٹے، ہفتے میں چھ (کبھی کبھی سات) دن کام کیا۔ لائبریری نے اندازہ لگایا کہ پرلروتھ نے ہر سال تقریبا 7,000 کتابوں کا جائزہ لیا۔ پرلروتھ کے بیٹے آرتھر نے کہا، "ہر کسی کا ہمیشہ یہ ماننا رہا ہے کہ یہ تمام معلومات دنیا میں گھومتے پھرتے پائی گئیں۔" "لیکن یہ واقعی مین لائبریری میں 42 ویں اسٹریٹ اور ففتھ ایونیو پر پایا گیا تھا۔" ہر صبح، پرلروتھ بروکلین میں اپنا گھر چھوڑتا تھا، جہاں وہ اپنی بیوی سوسن اور دو بچوں کے ساتھ رہتا تھا، اور مین ہیٹن میں سب وے لے جاتا تھا۔ وہ دوپہر تک اپنے دفتر میں کام کرتے تھے، دنیا بھر کے قارئین کی طرف سے ہر ہفتے آنے والے 3000 خطوط میں سے کچھ کا جواب دیتے تھے۔ انہوں نے کہا، "قارئین کی ہمیشہ مجھ سے کچھ نہ کچھ بحث ہوتی تھی،" لیکن انہوں نے دعوی کیا کہ وہ صرف ایک بار غلط تھے-سیبورن نامی شخص کے بارے میں جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ وہ سمندر میں پیدا ہوا تھا۔ (وہ دراصل ایک بندرگاہ میں لنگر پر ایک جہاز پر پیدا ہوا تھا۔) وہ کبھی دوپہر کا کھانا نہیں کھاتے تھے۔ دوپہر کے وقت وہ لائبریری جاتے تھے، جہاں وہ دوپہر اور شام تک کام کرتے تھے، رات کے کھانے کے لیے آدھا گھنٹہ لیتے تھے، رات کے 10 بجے لائبریری بند ہونے پر گھر واپس آتے تھے۔ وہ کبھی کبھی اتوار کو کام کرتا تھا اگر وہ اشیاء تلاش کرنے میں پیچھے رہ جاتا۔ ان کی ڈیڈ لائن جمعہ کو تھی، اور وہ ہمیشہ کئی ہفتے پہلے کام کرتے تھے۔ یہ معمول 26 سال تک جاری رہا، اس میں تب ہی خلل پڑا جب وہ رپلے کے ساتھ ان کے کئی غیر ملکی اور انتہائی مشہور عالمی سفر پر گئے۔ 1940 کی دہائی تک، اس پر یقین کریں یا نہیں! دنیا بھر میں اس کے تقریبا 80 ملین قارئین تھے۔ 27 مئی 1949 کو رپلے کی موت کے بعد، کنگ فیچرز سنڈیکیٹ نے پینل کے حقوق خرید لیے، اور پرلروتھ نے مزید 26 سال تک اس پر تحقیق جاری رکھی، اور ہر ہفتے بالکل 24 آئٹمز کا تعاون کیا۔ انہوں نے 52 سال تک عملی طور پر بغیر کسی پہچان کے کام کیا، حالانکہ انہیں رپلے کی بیلیو اٹ آر ناٹ! میں "ریسرچ ڈائریکٹر" کے طور پر جانا جاتا ہے۔ 50 ویں سالگرہ ایڈیشن۔ انہوں نے یہودی پوسٹ آف نیویارک کے لیے ایک ہفتہ وار کالم "آپ کا نام" بھی لکھا، جس میں یہودی کنیت کی ابتدا کے بارے میں قارئین کی پوچھ گچھ کا جواب دیا گیا۔ اگرچہ پرلروتھ نے کبھی بھی ڈیڈ لائن نہیں چھوڑی، لیکن کنگ فیچرز نے 1975 میں ان کی جگہ لے لی۔ اپنی جبری ریٹائرمنٹ کے بعد بھی، انہوں نے ایک فری لانسر کے طور پر اشیاء کا عطیہ جاری رکھا، اس کے باوجود کہ انہیں پنشن نہیں ملی اور نہ ہی کسی مشہور بیلیو اٹ یا ناٹ سے کوئی رائلٹی ملی۔ کتابیں۔ (رپلے نے پرلروتھ کے لیے 5,000 ڈالر کی ذاتی وصیت چھوڑی اور اپنے بیٹے کی تعلیم کی ادائیگی کی۔) وہ 14 اپریل 1983 کو دل اور گردے کی بیماریوں کی وجہ سے بروکلین کے میمونائڈز ہسپتال میں انتقال کر گئے، جو ان کی 90 ویں سالگرہ سے چند ہفتے قبل تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط سی این این: "نیویارک پبلک لائبریری نے ریڈنگ روم دوبارہ کھول دیا" 1893 کی پیدائش 1983 کی اموات گردے کی بیماری سے اموات 20 ویں صدی کے امریکی غیر افسانوی مصنفین یہودی امریکی مصنفین بروکلین سے تعلق رکھنے والے یہودی آسٹریا کے لوگ 20 ویں صدی کے امریکی یہودی پولینڈ سے امریکہ ہجرت کر گئے