Warburton, Western Australia
واربرٹن یا واربرٹن رینجز مغربی آسٹریلیا میں گبسن صحرا کے بالکل جنوب میں اور گریٹ سینٹرل روڈ (آؤٹ بیک وے کا حصہ) اور گنبرل ہائی وے پر واقع ایک آسٹریلوی قبائلی برادری ہے۔ واربرٹن کی آبادی 576 تھی۔ یہ بستی 1934 میں ول ویڈ، ان کی اہلیہ اور ان کے بچوں نے یو اے ایم (یونائیٹڈ ایبوریجنز مشن) کے زیراہتمام ایک قبائلی مشن کے طور پر قائم کی تھی۔ اس کا نام ایکسپلورر پیٹر واربرٹن کے نام پر رکھا گیا تھا، جو عظیم سینڈی صحرا کو عبور کرنے والے پہلے یورپی تھے۔ مغربی صحرا کے ثقافتی بلاک کے نگنیتجرا لوگ خانہ بدوش لوگ تھے، لیکن 1933 میں مشنریوں کی آمد کے ساتھ، وہ اس مشن کی طرف راغب ہو گئے۔ 1954 تک، تقریبا 500 سے 700 قبائلی لوگ اس مشن میں رہتے تھے۔ ایک اسکول تھا جہاں انہیں انگریزی میں پڑھایا جاتا تھا، اور روایتی ثقافت کی حوصلہ شکنی کی جاتی تھی۔ خواتین اور لڑکیوں کو گھریلو مہارتیں سکھائی جاتی تھیں، اور مرد ڈنگو جمع کرتے یا کتائی کرنے والے یا معمار بن جاتے تھے۔ زیادہ لوگ تانبے کی کان میں کام کرنے کی طرف راغب ہوئے جو قریب ہی کھولی گئی تھی، اور 1970 کی دہائی تک جھاڑیوں میں خانہ بدوش کے طور پر رہنے والے بہت کم قبائلی لوگ تھے۔ 1973 میں، یو اے ایم نے اس بستی کا کنٹرول قبائلی لوگوں کے حوالے کر دیا جس کی نمائندگی نگانیاتجرا کونسل کرتی ہے، جبکہ حکومت مغربی آسٹریلیا کی قبائلی امور منصوبہ بندی اتھارٹی معاشی ترقی کی ذمہ دار بن گئی۔ یہ قصبہ فروری 2011 میں اچانک آنے والے سیلاب سے متاثر ہوا تھا۔ شہر کے کچھ حصوں میں پانی کی سطح اتنی بلند ہو گئی کہ 60 گھروں کو خالی کرایا گیا۔ 15 گھروں میں پانی 15 فٹ کی بلندی تک بہہ گیا اور پھنسی ہوئی چار پہیے والی گاڑی سے دو افراد کو بچانا پڑا جس میں پانی کھڑکی کی سطح تک پہنچ گیا تھا۔ واربرٹن رینجز تنازعہ 1957 میں، "واربرٹن رینجز تنازعہ" یا "واربرٹن رینجز بحران" اس وقت پیدا ہوا جب 1956 میں یہ اطلاع ملی کہ وسطی صحرا میں کم از کم 40 قبائلی افراد بیمار اور غذائیت سے دوچار پائے گئے ہیں۔ یہ معاملہ عوامی شعور میں اس وقت آیا جب، برطانوی حکومت کے ساتھ شراکت میں، دولت مشترکہ کی حکومت نے صحرا میں جوہری ہتھیاروں کا تجربہ شروع کیا تھا، اور مغربی آسٹریلیا کی حکومت نے اس علاقے میں خانہ بدوش طور پر رہنے والے مغربی صحرا کے لوگوں کے بارے میں خدشات اٹھائے تھے۔ دولت مشترکہ کی طرف سے ردعمل یہ تھا کہ قبائلی فلاح و بہبود ریاستی حکومت کا معاملہ تھا۔ کارکنوں نے احتجاج کیا اور عوام کے بہت سے متعلقہ ارکان نے آسٹریلیا کے وزیر اعظم سر رابرٹ مینزیز کے ساتھ ساتھ ان کے مقامی اراکین پارلیمنٹ کو خطوط لکھے۔ دسمبر 1956 میں مغربی آسٹریلیائی پارلیمنٹ میں پیش کی گئی ان کی رپورٹ کے ساتھ، ایک سلیکٹ کمیٹی کے ذریعہ قبائلی لوگوں کی حالت کی تحقیقات کے بعد، لاورٹن-واربرٹن رینج ایریا (یا چیئرمین ولیم گریڈن کے بعد گریڈن رپورٹ) میں مقامی فلاح و بہبود کے حالات کی تحقیقات کے لیے مقرر کردہ سلیکٹ کمیٹی کی رپورٹ کو باضابطہ طور پر بلایا گیا۔ اس نے اطلاع دی کہ واربرٹن رینج کے علاقے کے بہت سے وانگی لوگ (وانگکاتھا، آٹھ قبائلی لوگوں کے ایک گروپ کا حوالہ دیتے ہوئے) غذائیت، اندھے پن، بیماری، جلنے اور دیگر چوٹوں کا شکار تھے، اور یہ کہ اسقاط حمل اور بچوں کا قتل عام تھا۔ مرکزی دھارے کے اخبارات نے اس معاملے کو عوام کی توجہ میں اس وقت لایا جب کمیونسٹ پارٹی آف آسٹریلیا کے اخبار ٹریبیون نے اس رپورٹ کا ایک تباہ کن جائزہ شائع کیا، اور ایڈیٹرز کو لکھے گئے خطوط بھر گئے۔ تشہیر کے جواب میں، تین الگ الگ گروہوں نے اس علاقے کا دورہ کیا: صحافیوں کا ایک گروپ، جو اس وقت دی نیوز (ایڈیلیڈ) کے ایڈیٹر تھے، شمال میں راولنسن رینجز تک کے علاقے میں گیا ؛ مغربی آسٹریلیا کے محکمہ صحت کے عہدیداروں کا ایک گروپ، جس نے مغرب میں لاورٹن کے علاقے تک کا احاطہ کیا ؛ اور ماہر بشریات کا ایک گروپ، جس میں رونالڈ اور کیتھرین برنڈٹ شامل تھے، جنہوں نے جنوب کی طرف بین البراعظمی ریلوے تک کا سفر کیا۔ مرڈوک نے نتائج کو یکسر مسترد کرتے ہوئے ایک مضمون میں کہا کہ "ان عمدہ مقامی لوگوں نے کبھی بھی بہتر حالات سے لطف اندوز نہیں ہوئے"، اس کے ساتھ ایک اچھی طرح سے کھلایا ہوا، خوشگوار خاندانی گروپ کی تصویر تھی-یہ ذکر کرنے میں ناکام رہا کہ تصویر چار سال پرانی تھی۔ ماہرین بشریات نے کہا کہ رپورٹ کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا ہے، اور یہ کہ غذائیت اتنی وسیع نہیں تھی جتنی اس نے دعوی کیا تھا، لیکن انہوں نے استدلال کیا کہ قبائلی ذخائر کی حیثیت کا جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔ قبائلی لوگوں کا "سب سے زیادہ ٹھوس اثاثہ" ہونے کے ناطے، حکومت کی طرف سے ان کی زمین میں معدنی حقوق نہیں دیے جانے چاہئیں۔ مرڈوک کی رپورٹ کی تردید کے جواب میں، گریڈن فروری 1957 میں اس علاقے میں واپس آنے کے لیے روانہ ہوا، اس بار پادری ڈوگ نکولس کے ساتھ اور ایک مووی کیمرے سے لیس تھا۔ اس کے نتیجے میں بننے والی فلم، جس کا عنوان مینسلاٹر تھا، ایڈیلیڈ، پرتھ، سڈنی اور دیہی قصبوں میں دکھائی گئی، جس میں غذائیت سے دوچار بچوں کی تصویر کشی سے سامعین حیران رہ گئے۔ مزید سفید فام آسٹریلیائی باشندوں نے وزیر اعظم کو خط لکھا اور وفاقی حکومت کے جواب اور مرڈوک کی رپورٹ کو مسترد کر دیا، اور سیو دی ایبوریجنز کمیٹی میلبورن میں قائم کی گئی (جو وکٹورین ایبوریجنز ایڈوانسمنٹ لیگ کا پیش خیمہ ہے۔ اس واقعے نے کئی طرح کی سرگرمی کو فروغ دیا، جس میں لندن میں مقیم اینٹی سلیوری اینڈ ایبوریجنز پروٹیکشن سوسائٹی کے منصوبے، وکٹورین کونسل برائے ایبوریجنل رائٹس (سی اے آر) اور نیو ساؤتھ ویلز میں ایبوریجنل-آسٹریلیائی فیلوشپ کے ساتھ مل کر، جیسی اسٹریٹ کے تعاون سے، جو ایک معروف آسٹریلیائی حق رائے دہی ہے۔ ویمنز انٹرنیشنل لیگ فار پیس اینڈ فریڈم کی میلبورن برانچ کی اینا فرولینڈ، اس مسئلے کو زندہ رکھنے میں ایک اہم شخصیت تھیں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ وفاقی اور ریاستی حکومتیں دونوں ملک کے قبائلی لوگوں کی فلاح و بہبود کے ذمہ دار ہیں۔ جلد ہی ایک قومی تحریک پروان چڑھی، جسے وکٹورین کونسل برائے ایبرجنل رائٹس کی سکریٹری شرلی اینڈریوز، جنوبی آسٹریلیا کی ایبرجنلز ایڈوانسمنٹ لیگ کے صدر چارلس ڈوگوئڈ اور وکٹورین ایبرجنز ایڈوانسمنٹ لیگ کے سکریٹری اسٹین ڈیوی نے فروغ دیا۔ قومی تحریک فروری 1958 میں ایڈیلیڈ میں اس وقت شروع ہوئی جب پورے آسٹریلیا کے کارکنوں نے فیڈرل کونسل فار ایبرجنل ایڈوانسمنٹ (اب ایف سی اے اے ٹی ایس آئی) تشکیل دی۔ جغرافیہ واربرٹن ایک بہت بڑے اور انتہائی الگ تھلگ قبائلی ریزرو، نگانیاتجرا کا مرکز ہے، جو مشرق میں شمالی علاقہ کی سرحد تک پھیلا ہوا ہے۔ وہاں سے آگے پہلی بڑی بستی یولارا ہے، جو اولورو کے قریب ہے۔ قریب ترین قصبہ گریٹ سینٹرل روڈ کے ساتھ 560 کلومیٹر جنوب مغرب میں لاورٹن ہے۔ واربرٹن ایلڈر کریک پر واقع ہے۔ واربرٹن کے آس پاس کا علاقہ کان کنی کی تلاش کے لیے دلچسپی کا باعث بنا ہوا ہے، بنیادی طور پر تانبے اور نکل کے لیے، بلکہ یورینیم اور سونے کے لیے بھی۔ ٹاؤن پلاننگ اینڈ ڈیموگرافکس واربرٹن لے آؤٹ پلان نمبر 1 ریاستی منصوبہ بندی کی پالیسی 3.2 قبائلی برادریوں کے مطابق تیار کیا گیا تھا، اور 9 دسمبر 2003 کو کمیونٹی اور 29 جون 2004 کو ویسٹرن آسٹریلیائی پلاننگ کمیشن نے اس کی توثیق کی تھی۔ آبادی کی آبادی ممکنہ طور پر شائر آف نگانیاتجراکو 2016 مردم شماری کے لیے بتائے گئے مجموعی اعداد و شمار سے ملتی جلتی ہے۔ 2016 کی مردم شماری نے 576 باشندوں کی آبادی کا اشارہ کیا، جن میں سے 84.9% مقامی آسٹریلوی تھے۔ فنون اور ثقافت واربرٹن کے مقامی لوگوں کا تعلق مغربی صحرا کے ثقافتی بلاک سے ہے۔ یہ پاپونیا تولا آرٹ تحریک کے علاقے میں بھی ہے، جس کی بنیاد 1971-2 میں رکھی گئی تھی اور جس کا نام پاپونیا سے ماخوذ ہے، جو شمالی علاقہ میں ایلس اسپرنگس کے شمال مغرب میں واقع ایک بستی ہے۔ پاپونیا تولا فنکاروں کے فن پاروں کی نمائندگی آسٹریلیا اور دنیا بھر میں بہت سی بڑی آرٹ گیلریوں، عجائب گھروں، اداروں اور نجی مجموعوں میں کی جاتی ہے۔ بولی جانے والی اہم زبان نگنیتجرا ہے۔ 2006 کی مردم شماری کے مطابق، انگریزی گھر میں بولی جانے والی واحد زبان تھی جو 9.2 ٪ مقامی افراد عام طور پر واربرٹن میں رہتے ہیں جبکہ نگانیاتجرا (78.5%) اور وانگ کتھا (2.3 ٪) صرف دو دیگر مقامی زبانیں تھیں۔ ولورا کریٹیو سینٹر ولورا کریٹیو سینٹر ایک کمیونٹی سہولت ہے جو 17 سے 30 سال کی عمر کے لوگوں کے لیے سال بھر کے پروگرام کے ذریعے فعال ہے۔ ولورا کریٹیو سنٹر کے اندر لوگ موسیقی، فیشن پرفارمنس، لینڈ اینڈ کلچرل پریکٹس، ڈیجیٹل میڈیا، پرنٹ میڈیا اور آرٹ سمیت مختلف طریقوں پر کام کرتے ہیں۔ ولورا کریٹیو واربرٹن کے نوجوانوں کی طرف سے ان سرگرمیوں کے مطالبے کے ساتھ مشغول ہے جو عصری ثقافتی سیاق و سباق کی حقیقت کو جوڑتی ہیں جس کے اندر نگنیتجرا کی زندگی چلتی ہے۔ یہ مرکز 1994 میں بنایا گیا تھا، جو نگنیتجرا کے علاقے میں پہلا وقف شدہ میوزک ریکارڈنگ اسٹوڈیو ہے، اور اس کے پروگرام مختلف فن اور ثقافتی شکلوں، موضوعات اور کمیونٹی کے لوگوں کی ایک رینج کو شامل کرتے رہے ہیں۔ 2007 میں، واربرٹن یوتھ آرٹسٹ نیریڈا لین اور پروڈینس اینڈی کی تیار کردہ ایک ویڈیو نے باوقار ہیوائر ایوارڈ جیتا۔ ولورا کریٹیو پروگرام بااختیار بنانے، مساوات اور تعاون پر مبنی ہے۔ ولورا یوٹیوب کی جمہوری طاقت کو بھی استعمال کرتا ہے۔ اسٹوڈیو اور اس کے پروگراموں کو فی الحال فیڈرل اٹارنی جنرل کے محکمہ کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے اور یہ نگنیتجرا لینڈ کے واربرٹن قصبے میں ہوتے ہیں۔ تجولیورو کلچرل اینڈ سوک سینٹر میں تجولیورو ریجنل آرٹس گیلری ہے، جو دنیا میں کمیونٹی کے زیر کنٹرول آسٹریلیائی آبروجینل آرٹ کا سب سے بڑا مجموعہ ہے، جسے واربرٹن کلیکشن بھی کہا جاتا ہے۔ گیلری میں واراکرنا فنکاروں، پاپلن کٹجا فنکاروں، کیلی فنکاروں، تجنپی ویورز اور ولورارا کریٹیو کے قبائلی فنون اور دستکاری کی نمائش کی گئی ہے۔ واربرٹن آرٹس پروجیکٹ 1990 میں مقامی روایت اور ثقافت کے تحفظ کے لیے شروع کیا گیا تھا، اور اکتوبر 2000 میں نیا ثقافتی مرکز کھولا گیا تھا۔ اس میں ایک پرفارمنگ آرٹس کا مقام بھی شامل ہے، اور یہ نگنیتجرا ثقافت کا ایک علاقائی مرکز ہے۔ رینبو غار راک آرٹ سائٹ جسے "رینبو غار" کے نام سے جانا جاتا ہے، کو برسوں سے پرتوں پر پینٹ کیا گیا ہے، جس میں امیجری کا استعمال کیا گیا ہے جو بچوں کو سکھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ سٹیورٹ ڈیوس اور ٹومی سمز ان دو فنکاروں میں سے ہیں جنہوں نے 2000 کی دہائی کے اوائل میں غار کو پینٹ کیا تھا۔ سہولیات واربرٹن شائر آف نگانیاتجراکو میں ہے۔ علاقے میں سفر اور سیاحت سے متعلق معلومات ان کی ویب سائٹ پر مل سکتی ہیں۔ قصبے میں ایک ہوائی پٹی، ایک کمیونٹی اسٹور، ہیلتھ کلینک، اسکول، یوتھ ڈراپ ان سینٹر، اوپن ایئر سوئمنگ پول، اسپورٹس فیلڈ، گیلری اور کافی شاپ (اتوار کی صبح کھلی)، اور روڈ ہاؤس ہے۔ اس قصبے کی خدمت آسٹریلیا پوسٹ اور فلائنگ ڈاکٹر سروس کے ذریعے کی جاتی ہے۔ 2013 میں کمیونٹی میں دو کرسی والا ہیموڈیالیسس یونٹ کھولا گیا۔ مریض مستقل طور پر یا طویل دوروں کے لیے واربرٹن واپس جا سکتے ہیں اور ان کا علاج کیا جا سکتا ہے۔ یہ سروس ویسٹرن ڈیزرٹ ڈائیلیسس کے ذریعے نگانیاتجرا ہیلتھ سروس کے ساتھ شراکت میں چلائی جاتی ہے۔ نگنیاتجرا کمیونٹی کالج اگست 1996 میں کمیونٹی کے لیے بالغ تعلیم کے مختلف اختیارات فراہم کرنے کے لیے کھولا گیا تھا۔ کالج میں پیش کی جانے والی واحد موجودہ سروس ٹیلی سینٹر ہے۔ واربرٹن ایک "خشک" کمیونٹی ہے جہاں مقامی ضمنی قوانین کے تحت شراب کا استعمال اور درآمد ممنوع ہے۔ سیاحوں اور زائرین کو شہر میں داخل ہونے اور علاقے کی کسی بھی شاہراہ کو استعمال کرنے کے لیے نگنیتجرا کونسل سے اجازت نامہ درکار ہوتا ہے۔ واربرٹن ایئر فیلڈ میں 1940 سے آب و ہوا کے ریکارڈ جمع کیے جا رہے ہیں۔ جنوری سال کا سب سے گرم مہینہ ہے، جس میں اوسط زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت اور اوسط کم سے کم درجہ حرارت ہوتا ہے۔ جولائی سب سے سرد مہینہ ہے جس کا اوسط زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت اور اوسط کم سے کم درجہ حرارت ہے۔ اوسط بارش ہوتی ہے، فروری سب سے زیادہ مرطوب مہینہ اور ستمبر سب سے زیادہ خشک مہینہ ہوتا ہے۔ لہذا واربرٹن انٹارکٹیکا سے آسٹریلیا کے جنوب کی طرف آنے والے بارش والے سرد محاذوں کے بجائے آسٹریلیا کے شمال سے آنے والے اشنکٹبندیی بارش کے نظام سے زیادہ متاثر ہوتا ہے۔ واربرٹن میں نیم خشک آب و ہوا (بی ایس کے) ہے جس میں لمبی، گرم گرمیاں اور مختصر، گرم سردیاں ہوتی ہیں۔ مسٹر وارڈ حوالہ جات مزید پڑھنا بھی دیکھیں (ڈان میک لیوڈ (قبائلی حقوق کے کارکن) کی تحریر کردہ، Pilbara#History دیکھیں۔) بیرونی روابط بونزل آسٹریلیائی اٹلس حوالہ صفحہ ولورارا کریٹیو، ویب سائٹ مڈنائٹ آئل-دی اسٹارز آف واربرٹن واربرٹن آرٹس پروجیکٹ ٹاؤنز ان ویسٹرن آسٹریلیا شائر آف نگانیاتجاراکو آسٹریلیائی ایبرجنل کمیونٹیز ان گولڈ فیلڈز-ایسپرانس 1933 آسٹریلیا میں 1933 میں قائم آباد مقامات