Adevărul
(؛ معنی "سچائی"، جس کی سابقہ ہجے ادویرول تھی) بخارسٹ میں مقیم رومانیہ کا روزنامہ اخبار ہے۔ 1871 میں آئیسی میں قائم کیا گیا، اور 1888 میں بخارسٹ میں دوبارہ قائم کیا گیا، یہ رومانیہ کی بادشاہی کے وجود کے دوران شائع ہونے والا بائیں بازو کا مرکزی پریس مقام تھا، جس نے ایک آزاد جمہوریت نواز موقف اختیار کیا، زمینی اصلاحات کی وکالت کی، اور عالمی رائے دہی کا مطالبہ کیا۔ اس کے یکے بعد دیگرے ایڈیٹرز الیگزینڈر بیلڈیمین اور کانسٹینٹین میل کے تحت، یہ کنگ کیرول اول کی شدید تنقید کے لیے مشہور ہوا۔ یہ موقف ایک جمہوری اور اشتراکی ایجنڈے میں تبدیل ہوا، جس نے کئی مواقع پر مملکت کے حکام کے ساتھ تصادم کیا۔ اختراعی اشاعتوں کے طور پر جس نے 20 ویں صدی کے اوائل میں کئی مقامی اور بین الاقوامی ریکارڈ قائم کیے، اور اس کی بہن روزنامہ دیمینیاٹا نے بین جنگ کے دور سے پہلے اور اس کے دوران دائیں بازو کی یونیورسل کے ساتھ اعلی مقام کے لیے مقابلہ کیا۔ 1920 میں، اس نے اپنے باوقار ثقافتی ضمیمہ، آدیورل لیٹرار سی آرٹسٹک کی اشاعت بھی شروع کی۔ 1930 کی دہائی تک، ان کے فاشزم مخالف اور ان کے نئے مالکان کی یہودی نسل نے ڈیمینیاٹا کو انتہائی دائیں بازو کے پریس میں منفی مہموں کا ہدف بنا دیا، اور سام دشمن آکٹاوین گوگا کابینہ نے 1937 میں اقتدار حاصل کرنے پر دونوں پر پابندی لگا دی۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد باربو برینسٹینو نے اسے بحال کیا، لیکن کمیونسٹ رومانیہ کے سنسرشپ اپریٹس نے اسے نشانہ بنایا اور 1951 میں اسے دوبارہ بند کر دیا گیا۔ اسی نام کا ایک اخبار 1989 میں رومانیہ کے انقلاب کے کچھ ہی دن بعد قائم کیا گیا تھا، جس نے ناکارہ رومانیہ کی کمیونسٹ پارٹی کے اعضاء سنٹیا کی جگہ لی تھی۔ ابتدائی طور پر غالب نیشنل سالویشن فرنٹ کے حامی، اس نے ایک متنازعہ موقف اختیار کیا، جس پر عوامی اور بنیاد پرست قوم پرست پیغامات پیش کرنے اور 1990 کے پرتشدد مینیریڈ کی حمایت کرنے پر بہت تنقید کی گئی۔ ایڈیٹرز ڈومیٹرو ٹینو اور کرسٹیئن ٹیوڈر پوپیسکو کے تحت، جب اس نے سماجی طور پر قدامت پسند مقام کے طور پر اپنی آزادی کا اعادہ کیا اور مکمل طور پر اس کی نجکاری کی گئی، تو یہ سب سے زیادہ مقبول اور قابل اعتماد پریس مقامات میں سے ایک بن گیا۔ اس کے باوجود، یہ مبینہ یا تصدیق شدہ سیاسی اور تجارتی لین دین کے اسکینڈلوں میں ملوث رہا، جس کا اختتام 2005 کے تنازعہ میں ہوا جس میں پوپیسکو، بوگڈن چیراک اور دیگر پینلسٹوں کی روانگی اور حریف اخبار گینڈول کی تخلیق دیکھی گئی۔ 2006 تک، رومانیہ کے ایک ممتاز تاجر اور سیاست دان دینو پیٹریسیو کی ملکیت تھی۔ ملکیت، ادارتی ٹیم اور ڈھانچہ اڈیورل ہولڈنگ کا مرکزی ٹریڈ مارک ہے، جو کہ کرسٹین برسی کی ملکیت والی کمپنی ہے۔ مرکزی اخبار خود ایڈیٹر ان چیف ڈین میرینکو اور کئی ڈپٹی ایڈیٹرز (لیویو اورام، اڈینا اسٹین، آندرے ویلیا اور دیگر) کے ذریعے ترمیم کیا جاتا ہے۔ انعقاد کا حصہ ثقافتی رسالے دلیما ویچے اور ٹیبلوئڈ کلک!، رسالے کلک! بھی ہیں۔ خواتین کے لیے، کلک کریں! آگے بڑھو، کلک کریں! بہت اچھا! اور ٹھیک ہے! میگزین۔ دسمبر 2010 میں، اڈیورل ہولڈنگ نے اپنے ٹائٹل اثاثے کا ایک بہن ورژن بھی لانچ کیا، جو پڑوسی ملک مالڈووا میں اڈیورل مالڈووا کے نام سے شائع ہوا۔ رومانیہ کے اخبار میں علاقائی مواد کے خصوصی صفحات تھے، بخارسٹ، ٹرانسلوینیا، مالڈویا، بنات اور کریسانا کے مغربی علاقوں، اور والچیا اور شمالی ڈوبروجا کے جنوبی علاقوں کے لیے ایک ایک۔ یہ یورپ میں رومانیہ کے تارکین وطن کے بڑے حصوں، جو اسپین اور اٹلی میں ہیں، کے بارے میں کالموں کی میزبانی بھی کرتا ہے۔ کئی سپلیمنٹس شائع کرتا ہے۔ آدیورل لیٹرار سی آرٹسٹک (پہلے ایک علیحدہ میگزین، جو اب ایک ثقافتی ضمیمہ کے طور پر جاری کیا جاتا ہے جو بدھ کو جاری کیا جاتا ہے) کے علاوہ، یہ پانچ دیگر شائع کرتا ہے: پیر کے روز، کھیلوں کا میگزین اینٹیفوٹبل ("اینٹی فٹ بال")، جو رومانیہ کے کھیلوں کے منظر نامے کے روایتی طور پر کم احاطہ کردہ علاقوں پر مرکوز ہے۔ منگل کو، ادیورل ایکسپرٹ امبیلیئر ("رئیل اسٹیٹ ایکسپرٹ") ؛ جمعرات کو، ادیورل سنیٹیٹ ("ہیلتھ")، ایک صحت اور طرز زندگی کا میگزین ؛ جمعہ کو، ایک ٹی وی گائیڈ، ادیورل گھڈ ٹی وی، جس کے بعد اتوار کو تفریحی سیکشن مگازین ڈی ڈومینیکا ("سنڈے میگزین") آتا ہے۔ اکتوبر 2008 میں، ادیورل دی سیئرا ("ایوننگ ادیورل") کا بھی آغاز کیا، جو ایک مفت روزنامہ اخبار اور شام کا ایڈیشن ہے، جسے مئی 2011 میں بند کر دیا گیا تھا۔ 2008 تک، اخبار کولیسیا اڈیورل شائع کرتا ہے، جو دنیا اور رومانیہ کے ادب میں کلاسیکی اور مقبول کاموں کا مجموعہ ہے۔ یہ اضافی ضمیمہ کے طور پر جاری کیے جاتے ہیں، اور اخبار کے جمعرات کے ایڈیشن کے ساتھ فروخت کیے جاتے ہیں۔ تاریخ 1871 اور 1888 ایڈیشنز اوریجنز ایڈیورولو کے نام سے ایک اخبار (جس کا تلفظ ایک ہی ہے، لیکن رومانیہ کے حروف تہجی کے مندرجہ ذیل ورژن جس میں ایٹمیولوجی پر زور دیا گیا ہے، اس معاملے میں لاطینی لفظ ویریٹاس سے) 15 دسمبر 1871 کو قائم کیا گیا تھا۔ اس ہفتہ وار اخبار کی ملکیت سابق پولیس کمانڈر الیگزینڈر بیلڈیمین کے پاس تھی اور یہ مالڈویا کے سابق دارالحکومت آئائی میں شائع ہوتا تھا۔ بیلڈیمین نے اخبار کو رومانیہ کے نئے ڈومینیٹر، ہوینزولن کے جرمن شہزادہ کیرول کی مخالفت میں ہدایت کی، اور اپنے معزول اور جلاوطن پیشرو، مالڈوین میں پیدا ہونے والے الیگزینڈر آئیون کوزا کی بحالی کا مطالبہ کیا۔ اس کے فورا بعد نئے بادشاہ کے خلاف اس کے مضامین کے نتیجے میں بیلڈیمان پر ہتک عزت اور 1866 کے آئین پر حملے کا الزام عائد کیا گیا۔ بالآخر انہیں بری کر دیا گیا، لیکن جریدے نے اپنے 13 ویں شمارے (اپریل 1872) کے ساتھ اشاعت بند کر دی۔ رومانیہ کی بادشاہی کے اعلان کے سات سال بعد 15 اگست 1888 کو روزنامہ کے طور پر دوبارہ شائع ہوا۔ اس کے بعد اسے اڈیورل کے نام سے جانا جاتا تھا، جو ویریتاس کی اصل کی عکاسی کرتا ہے، اور ای، اگرچہ 20 ویں صدی کے اوائل تک متروک ہو گیا تھا، لیکن 1951 تک تمام کاغذ کے مالکان نے اسے ایک مخصوص علامت کے طور پر رکھا تھا۔ ابتدائی طور پر ایک پرنٹر کے ذریعہ مالی اعانت فراہم کی گئی، جس نے اسے قلیل مدتی کریڈٹ دینے پر اتفاق کیا، نئے گزٹ کی مشترکہ بنیاد الیگزینڈر بیلڈیمین اور الیگزینڈر ال نے رکھی تھی۔ آئیون، سابق ڈومنیٹر کوزا کا بیٹا، اور ایک بار پھر نئے تاجدار بادشاہ کیرول اور "غیر ملکی خاندان" کی بنیاد پرست اور اکثر بے عزتی تنقید کے لیے مشہور تھا۔ چھوٹی ادارتی ٹیم میں مصنف گریگور وینٹورا اور ان کے بیٹے کانسٹینٹین کے ساتھ ساتھ کچھ عرصے بعد سیاسی کالم نگار آئی حصار بھی شامل تھے۔ دسمبر 1888 میں، اس نے اپنا فارمیٹ نمبر نمبر سے تبدیل کر دیا۔ 6 سے نمبر۔ کاغذ کے سائز میں 10، ابتدائی، کالی گرافڈ لوگو کو ترک کرتے ہوئے، ایک معیاری سیرف کے حق میں جو اس نے 1951 تک استعمال کیا تھا۔ بادشاہت کے ساتھ بیلڈیمین کی دشمنی دوسرے سلسلے کے پہلے شمارے کے طے شدہ 15 مقاصد میں سے ایک میں جھلکتی تھی، جس میں مقامی لوگوں کے لیے مخصوص مجسٹریٹ کے ساتھ ایک انتخابی بادشاہت کا مطالبہ کیا گیا تھا، اور اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے اخبار کے مقصد کے لیے شاعر ویسائل الیکسینڈری کا ایک اقتباس منتخب کیا تھا، جس میں لکھا گیا تھا: سی ٹی فریسی، رومنی!، ڈی کیوی اسٹریین این کاسا ("رومانی، اپنے گھر میں غیر ملکی کیلوں سے ہوشیار رہیں"، جو کیرول کی جرمن اصل کا اشارہ ہے)۔ صحافیوں نے 1866 کی رائے شماری کے ذریعے کیرول کے تخت پر بیٹھنے کو "ایک غیر مہذب کامیڈی" قرار دیا، ایم ایس ریگل ("ایچ [از] ایم [ایجسٹی] دی کنگ") کے حوالے کو بڑے پیمانے پر لینے سے انکار کر دیا، اور 10 مئی کو مملکت کے قومی جشن کو "سوگ کا قومی دن" قرار دیا۔ دسمبر 1888 میں، انہوں نے رومانیہ کے وقار پر کیرول کے مبینہ حملوں کی ایک فہرست بھی شائع کی۔ ایک اکاؤنٹ کے مطابق، 1889 میں اخبار کا پہلا 10 مئی کا شمارہ سامنے آنے کے بعد، پولیس فورسز نے کاپیاں خریدیں جنہیں بعد میں انہوں نے آگ لگا دی۔ اطلاعات کے مطابق، اس کی گردش ہر سال 10 مئی کو تقریبا 5,000 سے 25,000 یا 30,000 کاپیاں تک پہنچ گئی۔ جرمن اخبارات نورڈڈیوچ آلجیمین زیتونگ اور کولنیشے زیتونگ کے ساتھ بھی بحث ہوئی، جنہوں نے اس بات پر تشویش کا اظہار کیا کہ رومانیہ کے خاندان مخالف افراد نے کیرول کے قتل کی سازش کی، اور انہیں یقین دلایا کہ اصل جنگ سیاسی تھی، "دن کی روشنی میں، رائے عامہ کے وسیع راستے پر"۔ 1891 میں اخبار نے کیرول کی تخت نشین ہونے کی 25 ویں سالگرہ کے بائیکاٹ کا مطالبہ کیا۔ بخارسٹ میں واقع ابتدائی مہمات، نئے کا اصل صدر دفتر کیلیا وکٹوری (ڈومنی اسٹریٹ، نووا اسٹریٹ، بریتیانو بولیوارڈ اور اینی اسٹریٹ) میں تھا۔ بعد میں یہ نیشنل بینک اور ولاکروس گزرگاہ کے قریب ایک عمارت میں منتقل ہو گیا، جہاں اس نے صرف کئی کمروں پر قبضہ کر لیا (جس کی وجہ سے اس کے عملے کو بار بار جگہ کی کمی کی شکایت کرنی پڑی)۔ 1892 کے دوران ایک سنگین بحران پیدا ہوا، جب اپنے ٹریڈ مارک کو رجسٹر کرنے سے گریز کرنے کے بعد، بیلڈیمین کو ایک مسابقتی کی ظاہری شکل کا سامنا کرنا پڑا، جسے ان کے سابق ساتھی ٹوما بیسیلسکو نے شائع کیا تھا، جو پچھلے سال سے اصل گزٹ کے منتظم تھے۔ جون 1892 میں، ایک ثالثی ٹریبونل نے بیلڈیمن کے حق میں فیصلہ کیا، جس میں بیسیلسکو کو اپنا مقالہ بند کرنے کا حکم دیا گیا۔ وقت کے ساتھ، اخبار کنگ کیرول کی جگہ ایک مقامی حکمران کو رکھنے کی وکالت کرنے سے ہٹ کر ریپبلکنزم کی حمایت کرنے کی طرف بڑھ گیا تھا۔ 1893 میں، اپنی توسیعی مہم کے ایک حصے کے طور پر، جس کے دوران اس نے اپنے قارئین سے احتجاج کے خطوط اکٹھے کیے، ولی عہد شہزادہ فرڈینینڈ کی ایڈنبرا کی میری سے منگنی کا جشن منانے کے لیے عوامی رکنیت کے منصوبوں کی منسوخی حاصل کی۔ اس کے علاوہ، کئی بڑے سماجی اور سیاسی مقاصد کے لیے لڑنا شروع کیا، جسے اس نے جمہوریت کے لیے ضروری سمجھا۔ 1888 کے اپنے 15 نکات میں، اس نے خاص طور پر 1866 کے آئین میں درج مردم شماری کے طریقہ کار کو تبدیل کرنے کے لیے عالمگیر حق رائے دہی، سینیٹ کی تحلیل کے ذریعے یک ایوانیت، لیز ہولڈ اسٹیٹس کو تبدیل کرنے کے لیے زمینی اصلاحات، مقامی سطح پر خود مختاری، ترقی پسند ٹیکس، ملازمین کے لیے اتوار کا آرام، ہتھیاروں کے تحت مستقل کے بجائے عالمگیر بھرتی، خواتین کے حقوق، رومانیہ کے یہودیوں کے لیے آزادی کا مطالبہ کیا۔ اس نے پرانی بادشاہی سے باہر رہنے والے رومانیہیوں، خاص طور پر آسٹریا ہنگری کے زیر اقتدار ٹرانسلوینیا میں رہنے والوں کے مقصد کو قبول کیا، جبکہ رومانیہ سے مطالبہ کیا کہ وہ خود کو ٹرپل الائنس سے وابستگی سے الگ کرے، اور رومانیہ کو شامل کرنے کے لیے بلقان فیڈریشن کی وکالت کرے۔ رومانیہ کی دیہی آبادی کو درپیش مسائل میں بھی فعال دلچسپی لی: زمینی اصلاحات کا مطالبہ کرتے ہوئے، اس نے ناقص صفائی ستھرائی کے نظام کی مذمت کی، جسے اس نے دیہی علاقوں میں وبائی امراض کے تعدد کا ذمہ دار ٹھہرایا، اور انتظامی نظام، جس پر اس نے بدعنوانی کا الزام لگایا۔ اس نے بغاوت کو جائز قرار دیا، اور 1888 کے کسان فسادات کے بعد لیے گئے قیدیوں کے لیے معافی کے حق میں مہم چلائی۔ اخبار نے دیہی علاقوں میں تعلیمی اصلاحات کی حمایت کی، دیہی اساتذہ کو درپیش مخصوص مسائل کی طرف توجہ دلائی، لیکن اسکول کے نظم و ضبط کو برقرار رکھنے کے طریقہ کار کے طور پر جسمانی سزا کے استعمال کے خلاف بھی مہم چلائی۔ اسی طرح، رومانیہ کی فوج کے اندر بدسلوکی کے معاملات پر توجہ مرکوز کی گئی، ایسے معاملات کو دستاویزی شکل دی گئی جہاں فوجیوں کو غیر قانونی طور پر معاہدہ شدہ نوکروں کے طور پر استعمال کیا جا رہا تھا، غیر صحت بخش حالات کو نوٹ کیا گیا جو شدید کانجکٹوائٹس کی غیر معمولی طور پر زیادہ شرح کا سبب بنے، اور افسران کو باقاعدگی سے اپنے ماتحتوں کو مارنے کی مذمت کی۔ مؤخر الذکر مہم کے ایک حصے کے طور پر، اس نے ولی عہد شہزادہ فرڈینینڈ پر توجہ مرکوز کی، جسے ایک بٹالین کو ہدایت دینے کا کام سونپا گیا تھا اور کہا جاتا ہے کہ اس نے مناسب اقدامات نہ کرنے پر ایک فوجی کو تھپڑ مارا تھا۔ اختیارات کی متعدد دیگر زیادتی کی تحقیقات کی، اور کئی مواقع پر نامہ نگاروں کے خصوصی تفتیشی کمیشن تشکیل دیے جنہوں نے عدالتی غلطی کے شکوک و شبہات کی پیروی کی۔ اس نے یہودی آزادی کے حق میں بھی بات کی، جبکہ اقلیت "استحصال کرنے والے یہودیوں" اور ایک ہم آہنگ یہودی اکثریت کے درمیان فرق کا نظریہ پیش کیا۔ بیلڈیمین کے تحت، اخبار نے دو غالب جماعتوں، کنزرویٹوز اور نیشنل لبرل پارٹی، جنہوں نے کنگ کیرول کی حمایت کی یا برداشت کی، سے فاصلہ طے کرتے ہوئے اپنی آزادی کا اظہار کرنے میں فخر محسوس کیا۔ اس موقف نے معروف طور پر اشاعت کو ایک غیر معمولی حیثیت حاصل کی: قصے یہ ہیں کہ کنزرویٹو رہنما لاسکر کیٹارگیو صرف حزب اختلاف میں رہتے ہوئے پڑھتے تھے، اور یہ کہ اس کے کالم نگار البرٹ ہونگ مین کاسا کیپسا ریستوراں میں اعلی طبقے کے معاشرے میں جانے والے پہلے اور طویل عرصے تک واحد صحافی تھے۔ فروری 1889 میں، کنزرویٹو پریمیئر تھیوڈور روزیٹی نے مشہور طور پر اس کے تقسیم کاروں کو گرفتار کرکے خاموش کرنے کی کوشش کی۔ 1892 میں، کارٹونسٹ سیکشن کو نمایاں کرنے والا پہلا مقامی اخبار بن گیا، جس نے اس دور کے طاقت ور افراد کے خاکوں کی میزبانی کی، اور اس کی بغاوت نے مبینہ طور پر رومانیہ کے زنکگرافروں کو اس حد تک خوفزدہ کر دیا کہ پلیٹیں بیرون ملک بنانا پڑیں۔ اپریل 1893 میں، کٹارگیو کابینہ نے اخبار پر کلیمپ ڈاؤن کا اہتمام کیا: اس نے اس کے ایڈیٹر ایڈورڈ ڈیوگینائڈ (جسے بغاوت کے الزام میں ایک سال قید کی سزا سنائی گئی تھی) کو گرفتار کیا اور رومانیہ کے یہودیوں کی غیر متوقع حیثیت سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، اس نے اپنے یہودی شراکت داروں آئی حصار اور کیرول شولڈر کو نکال دیا۔ ایک اور واقعہ اگلے سال مئی کے دوران پیش آیا، جب اخبار کے ہیڈکوارٹر پر بخارسٹ یونیورسٹی کے ہنگامہ آرائی کرنے والے طلباء نے حملہ کیا، جو مبینہ طور پر ان کے رویے پر تنقید کرنے والے ایک مضمون سے مشتعل تھے، لیکن یہ بھی خیال کیا جاتا ہے کہ انہیں کنزرویٹو ایگزیکٹو کے جنڈرمری نے اکسایا تھا۔ متوازی طور پر، ریکارڈ کے اخبار کے طور پر اپنی ساکھ قائم کرنے کے لیے اقدامات کیے۔ ایک مقامی پہلا جون 1894 میں قائم کیا گیا تھا، جب رومانیہ کے ایک جریدے کو موصول ہونے والے پہلے غیر ملکی خط و کتابت کے مضمون کی میزبانی کی گئی تھی: فرانسیسی سوشلسٹ اخبار نگار وکٹر جیکلارڈ کی طرف سے بھیجا گیا ایک ٹیلیگرام، جس میں میری فرانکوئس ساڈی کارنوٹ کے قتل اور صدر کے عہدے پر جین قاسم پیری کے الحاق پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا۔ کاسیمیر پیریئر کی پلیٹ پورٹریٹ شائع کرکے بھی اس کی شہرت میں اضافے کے صرف ایک دن بعد ہی زمین توڑ دی۔ ابتدائی طور پر، اخبار کا ایک ثقافتی ایجنڈا بھی تھا، جس میں عام لوگوں کے لیے رومانیہ کے ادب کو فروغ دینے کی کوشش کی گئی تھی اور 1913 کے ایک مضمون میں بیان کردہ طریقہ کار پر عمل کیا گیا تھا: "اپنے فارغ وقت میں [.]، قاری، روزمرہ کے واقعات کے بارے میں اپنے تجسس کو مطمئن کرتے ہوئے، اخبار کے ادبی کالم میں روح کے لیے تفریح تلاش کرتا ہے۔ جو لوگ ادبی کاموں پر ایک پیسہ بھی خرچ نہیں کریں گے، اس کے باوجود وہ ادب پڑھیں گے جب یہ انہیں دستیاب ہو جائے گا، اس اخبار میں جو انہوں نے اس کی فراہم کردہ معلومات کے لیے خریدا تھا۔ " ابتدائی طور پر، اس کے اتوار کے شمارے کو ادبی شراکت کے لیے وقف کیا گیا، اس طرح کے ٹکڑے جارج کوسبک، ہرلامب لیکا، آئیون این رومن، اور نوعمر شاعر شیٹفان آکٹاوین آیوسیف سے موصول ہوئے۔ میل کی آمد اور مقبولیت میں اضافہ 1893 تک، گزٹ کے پینل میں نو تشکیل شدہ رومانیہ کی سوشل ڈیموکریٹک ورکرز پارٹی (پی ایس ڈی ایم آر) کے کئی سرکردہ کارکن شامل ہوئے، جن میں کانسٹینٹین مل اور بھائی انٹون اور ایوان بیکالبا شامل تھے۔ مل ایک اختراع کار تھے، جنہیں ان کے ہم عصر "جدید رومانیہ کی صحافت کے باپ" کے طور پر دیکھتے تھے (یہ لقب بیلو قبرستان میں ان کے مقبرے پر تراشا گیا تھا)۔ اگرچہ مختصر، انٹون بیکالبا کے قیام نے بھی ایک الگ نشان چھوڑا: 1893 میں، اس نے رومانیہ کے میڈیا کی تاریخ میں پہلا انٹرویو تحریر کیا۔ مل، بیلڈیمان اور بیکالباسا نے مل کر کام کرتے ہوئے بائیں بازو کی قوتوں کو عالمگیر حق رائے دہی کے لیے ایک واحد لیگ میں متحد کرنے کی کوشش کی، لیکن جلد ہی ساتھی عسکریت پسند کونسٹینٹین ڈوبریسو-آرجیس پر اپنے اختیار میں رکھے گئے فنڈز کا غبن کرنے کا الزام لگاتے ہوئے اس کوشش سے دستبردار ہو گئے۔ 1895 میں، ملی نے اخبار خریدا، لیکن، اگرچہ تھوڑی دیر بعد الیکسینڈری موٹو کو ہٹا دیا گیا، بیلڈیمین نے تین سال بعد اپنی موت تک ادارتی کنٹرول برقرار رکھا، وضاحت کرتے ہوئے کہ وہ ایک آزاد لائن کو برقرار رکھنے کے لیے ایسا کر رہے تھے۔ اس خریداری کو پی ایس ڈی ایم آر کے بہت سے اراکین نے بے چینی کے ساتھ حاصل کیا، خاص طور پر جب سے اس نے اپنے سرکاری پلیٹ فارمز (منکا اور، 1894 کے بعد، لومیا نووا) کے ساتھ مقابلہ کیا۔ 1893 کے آخر میں، ایک غیر دستخط شدہ مصنف کے مضامین بھی شائع کر رہا تھا، جو شاید کانسٹینٹین اسٹیری (جو بعد میں پوسٹ سوشلسٹ "پاپورنزم" کے پیچھے آدمی کے طور پر جانا جاتا ہے) منکا کے اشرافیہ کے مواد کا مذاق اڑاتا تھا۔ آخر کار، پی ایس ڈی ایم آر نے مل کو اشتراکیت کو دھوکہ دینے کی بنیاد پر نکال دیا۔ مبینہ طور پر اس بات سے پریشان کہ بیلڈیمین نے اپنی پیشکش کے بجائے مل کی پیشکش کا انتخاب کیا تھا، انٹون بیکالبا نے چھوڑ دیا، اور وہ مل کے سب سے زیادہ آواز اٹھانے والے ناقدین میں سے ایک بن گئے۔ تیسرا باکلباسا، کانسٹینٹین، وہیں رہا، اور 1895 سے، مل کا پہلا ایڈیٹر تھا۔ وہ اپنے نوآبادیاتی مخالف موقف کے لیے مشہور ہوئے، جس نے 1896 کے فلپائنی انقلاب کو مثبت کوریج دی۔ 1904 میں، بورڈ نے اڈیورل ایس اے تشکیل دیا، جو مشترکہ اسٹاک کمپنیوں کے سلسلے میں پہلا تھا جس کا مقصد تجارتی حقوق پر اس کے کنٹرول کو یقینی بنانا تھا۔ 1898 میں، جب مل نے اپنے منافع کو رئیل اسٹیٹ میں لگایا، اپنے ہجوم والے ماحول کو چھوڑ کر سریندر اسٹریٹ (موجودہ سی مل اسٹریٹ، کیلیا وکٹوری اور سیمیگیو گارڈنز کے درمیان) پر ایک خاص طور پر ڈیزائن کی گئی نئی عمارت میں منتقل ہو گیا۔ لی فگاروس کے محل نما کوارٹرز سے متاثر ہو کر، یہ رومانیہ کے پرنٹ میڈیا کی تاریخ میں اس طرح کے تناسب کی پہلی عمارت تھی، جس میں پرنٹنگ پریس، پیپر اسٹوریج، ڈسٹری بیوشن آفس اور میل روم کے ساتھ ساتھ ایک لائبریری، کئی آرکائیوز، ایک فون اسٹیشن اور رومانیہ کا آرتھوڈوکس چیپل تھا۔ اس کے ہالوں کو مل کی خصوصیات کے مطابق عیش و عشرت سے سجایا گیا تھا، اور بین الاقوامی فنکاروں جیسے ہنری ڈی ٹولوز-لاٹریک اور الفونس موچا، اور اس کے اپنے کبھی کبھار مصور، نیکولے ورمونٹ کے پوسٹرز سے سجایا گیا تھا۔ 1900 کے آس پاس، ملی نے ایک پڑوسی پلاٹ، سابق سینٹ فریریس مینوفیکچرنگ پلانٹ خریدا، اور دونوں عمارتوں کو ایک ہی اگواڑے کے نیچے متحد کیا۔ یہی وہ جگہ تھی جہاں، مرجینٹیلر کمپنی کو آرڈر دینے کے بعد، اس نے مقامی طور پر استعمال ہونے والی پہلی لینوٹائپ مشینیں نصب کیں۔ جدید پرنٹنگ کی تکنیکوں کے بارے میں مل کے سازگار نقطہ نظر کی وجہ سے فی شمارے کی نقلوں کے لحاظ سے مسلسل ریکارڈ قائم کرتے ہوئے خود کو سب سے زیادہ گردش کرنے والے کاغذ کے طور پر قائم کیا: 1894 میں 10,000 سے، ان کی گردش 1895 میں 12,000 اور 1907 میں 30,000 تک پہنچ گئی۔ 1898 میں لکھتے ہوئے، مل نے اپنے اخبار کو عام لوگوں کے لیے "ڈیلی انسائیکلوپیڈیا" یا "سنیما" کہنے پر فخر محسوس کیا، جو عالمی سطح پر صرف 5 بنی فی کاپی پر دستیاب ہے۔ 1904 میں، دائیں بازو کے حریف یونیورسل کے بانی، اپنے حریف لوئیگی کازاویلن کو برقرار رکھنے کی کوششیں کرتے ہوئے، میل نے ایک مارننگ ایڈیشن قائم کیا، جسے اسی سال دسمبر میں علیحدہ انتظام کے تحت نئے نام دیمینیاٹا کے تحت آزاد کیا گیا۔ 1912 تک، دمینیاٹا رومانیہ کا پہلا روزنامہ تھا جس نے مکمل رنگین پرنٹ استعمال کیا، اس دعوے کے ساتھ کہ وہ دنیا کا پہلا رنگین اخبار تھا۔ 1905 کے آغاز سے، دونوں گزٹوں نے اپنے درجہ بند اشتہاری حصوں کو کیرول شولڈر کی شولڈر ایجنسی کو لیز پر دے کر مستحکم آمدنی کو یقینی بنایا۔ ابتدائی ثقافتی منصوبے اخبار کے ثقافتی عزائم کو مقدس کرنے کے لیے، مل ایک ادبی کلب کا سربراہ بن گیا، جبکہ اس نے ایک علیحدہ ادبی ایڈیشن بنانے پر غور کیا۔ ایک ادبی ضمیمہ (ادیورل لیٹرار، "ادبی سچائی") 1894 اور 1896 کے درمیان چھاپا گیا تھا، اس سے پہلے کہ اس کی جگہ ادیورل السترات ("دی السٹریٹڈ ٹرتھ") نے لے لی اور اس کے فورا بعد ادیورل ڈی جوئی ("دی ٹرتھ آن جمعرات")، جسے شاعر آرتر استوری نے ترمیم کیا، اور بالآخر 1897 میں فنڈز کی کمی کی وجہ سے بند کر دیا گیا۔ اگرچہ قلیل مدتی، ان اشاعتوں کا ثقافتی منظر نامے پر ایک اہم حصہ تھا، اور بااثر، زیادہ تر بائیں بازو کی، ثقافتی شخصیات کی شراکت کی میزبانی کی: اسٹاوری، اسٹیری، کانسٹینٹین ڈی اینگل، ٹریان ڈیمیٹریسکو، آرتھر گورووی، آئن گورون، ہنریک اور سمیون سینیلویسی۔ اس تناظر میں، ممتاز مزاح نگار آئن لوکا کاراگیل سے بھی تعاون حاصل کرنا شروع ہوا-جو پہلے ایک قدامت پسند مخالف تھا، جو ریپبلکن سنسنی خیزیت کا مذاق اڑانے کے لیے جانا جاتا تھا۔ 1897 کے دھچکے کے بدلے میں، گزٹ نے ادب کے سلسلہ وار کاموں کے لیے جگہ مختص کرنا شروع کر دی، جس میں کاراگیل کے خاکے (زیادہ تر تحریریں جو بعد میں مومینٹے سی شیٹے کے نام سے شائع ہوئیں) کے ساتھ ساتھ الیگزینڈر ڈوماس کی دی کاؤنٹ آف مونٹی کرسٹو بھی شامل ہیں۔ بعد کے سالوں میں، ہر روز ایک مختلف ضمیمہ شائع کرکے تجربہ کیا گیا، جس میں ایک عنوان لیٹیری سی آرٹے ("آرٹس اینڈ لیٹرز") بھی شامل ہے۔ 1890 کی دہائی کے وسط تک، رومانیہ میں بصری فنون میں ترقی کی حوصلہ افزائی کر رہا تھا، کئی اصل پوسٹر شائع کر رہا تھا، اور مختلف فرضی ناموں کے ساتھ دستخط شدہ آرٹ کی تاریخوں کی میزبانی کر رہا تھا۔ 1895 میں، اس نے فنکارانہ ماحول کی کئی مسابقتی ونگز میں تقسیم کا احاطہ کیا: اس کے کالم نگار نے، فرضی نام انڈیکس کا استعمال کرتے ہوئے، نیکولا گریگوریسکو اور دیگر تاثر سازوں یا حقیقت پسندوں کو منفی جائزہ دیا جنہوں نے مل کر سی۔ آئی۔ اسٹینسیکو کے سرکاری تعلیمی سیلون کے خلاف بغاوت کی تھی۔ تاہم اگلے سال، گال کے قلم نام کا استعمال کرنے والے ایک مورخ نے اینٹی اکیڈمک انڈیپینڈنٹ سیلون کی تعریف کی، اور اس کے اراکین اسٹیفن لوچیان، الیگزینڈر بوگڈن-پیٹیٹی اور ورمونٹ کی حمایت کی (جن کی تصویروں کو متن کے لیے عکاسی کے طور پر پیش کیا گیا، اس کے ساتھ ساتھ نیکولائی پیٹریسکو-گینے کے ذریعے سی۔ آئی۔ اسٹینسیکو کا ایک بدنام زمانہ خاکہ)۔ 1905 تک، ویاا لیٹرار ("ادبی زندگی"، جس کی ترمیم کوبوک، گورون اور ایلاری چینڈی نے کی تھی) کے عنوان سے ایک ضمیمہ شائع کر رہا تھا اور دو دیگر طنزیہ رسالے، بیلجیا اورینٹولوئی ("دی اورینٹس بیلجیم"، جس کا نام رومانیہ کی بادشاہی کے ایک عام طنزیہ حوالہ کے نام پر رکھا گیا ہے) اور نیہ گھیا ("انکل گھیا")۔ اس نے اپنا پبلشنگ ہاؤس، ایڈیتورا اڈیورل بھی چلانا شروع کیا، جس نے ابتدائی طور پر کانسٹینٹین مل کے ناولوں کے ایڈیشن، کاراگیل کے خاکے، اور ادبی کلب جونیمیا کے ساتھ جارج پنو کی اپنے وقت کی یادوں کے لیے نوٹ کیا۔ متوازی طور پر، مل مقامی ثقافت کے دیگر شعبوں تک پہنچ گیا۔ ابتدائی طور پر، اس نے ماہانہ تہواروں کی روایت قائم کی، جس کی ادائیگی اپنی جیب سے کی، اور رومانیہ کے تھیٹر کی سرکردہ شخصیات (ان میں ماریہ جیورجیا، کانسٹینٹین نوٹارا اور اریسٹزا رومنسکو) کی شرکت کے لیے نوٹ کیا۔ 1905 کے آغاز میں، اخبار میں اس کے مصور آیوسیف آئیسر تھے، جو ان کی نسل کے بڑے گرافک فنکاروں میں سے ایک تھے، جن کی طنزیہ ڈرائنگ میں اکثر کیرول اول اور روسی شہنشاہ نکولس دوم کو نشانہ بنایا جاتا تھا (1905 کے انقلاب کو پرتشدد طریقے سے دبانے پر حملہ کیا گیا)۔ ایک تشہیری حربے کے طور پر، اس نے 1906 کے قومی میلے میں حصہ لیا، جہاں اس نے اخبار کے کلکٹر کے ورژن کو شائع کرتے ہوئے اس کی پرنٹنگ کی تکنیکوں کی مثال پیش کی، جس کا عنوان ایڈویرل لا ایکسپوزی ("نمائش میں ایڈویرل") تھا۔ نئے وکلاء اور 1907 کی بغاوت کی کوریج 1910 سے پہلے کئی بڑے پیمانے پر سماجی، ثقافتی اور سیاسی مہمات شروع کی گئیں یا ان کی توثیق کی گئی۔ کانسٹینٹین مل کے 1906 کے کالموں میں سے ایک کے مطابق، اخبار خود کو عوام کے مقاصد کے وکیل کے طور پر دیکھتا رہا: "ہمارے قارئین میں سے کوئی بھی جانتا ہے کہ، اگر ان کے خلاف کوئی نا انصاف کیا گیا تو، اگر تمام حکام انہیں مسترد کر دیں گے، تب بھی انہیں اس اخبار کی چھت کے نیچے پناہ ملے گی۔" بیلڈیمان اور مل کے سیاسی وژن کے مطابق، اس نے آئائی میں ڈومنیٹر کوزا کا مجسمہ نصب کرنے کے لیے جدوجہد کی (اس طرح کی یادگار کا بالآخر 1912 میں افتتاح کیا گیا)۔ اسی طرح کے اقدامات میں مالڈوین کے شہزادہ اسٹیفن دی گریٹ کی موت کے 400 سال مکمل ہونے کے موقع پر 1904 کا واقعہ، اور کریووا میں اس کے متوفی معاون، شاعر ٹریان ڈیمیٹریسکو کے اعزاز میں ایک مجسمہ کی تعمیر شامل تھی۔ تقریبا اسی وقت، ملی کا گزٹ حقوق نسواں کا ایک مشہور حامی بن گیا، اور اس نے ایک خصوصی کالم، کرونیکا فیمیئی ("دی ویمنز کرانیکل") بنایا، جو خاتون صحافی ایکٹیرینا رائکوویسینو-فلمین کو تفویض کیا گیا تھا۔ اگلی دہائی کے دوران، اس نے دیگر عسکریت پسند خواتین کی باقاعدگی سے شراکت کی میزبانی کی، جن میں لوکریزیا کرنابٹ، ای مارگیتا، مورا پریگور، لورا ومپا اور عائدہ ورونی شامل ہیں۔ صحافیوں کی ٹریڈ یونین اور رومانیائی رائٹرز سوسائٹی کی تشکیل کی توثیق کرنے کے بعد، اخبار نے بخارسٹ ایمبولینس سروس کے خیال کو متاثر کرنے کا بھی دعوی کیا، یہ منصوبہ معالج نیکولاے مینوویسی نے شروع کیا اور 1906 میں پورا ہوا۔ اپنی بائیں بازو کی ہمدردی کے باوجود، مل نے خود کو رومانیہ کی مزدور تحریک سے متصادم پایا: یہ یقین کرتے ہوئے کہ لینوٹائپ مشینیں ان کی ملازمتوں کو متروک کر دیں گی، وہ ہڑتال پر چلے گئے، اس سے پہلے کہ ایڈیٹر خود ان سب کو نئی تکنیکوں میں تعلیم دینے کا عزم کرے۔ یہودی آزادی کے لیے جاری حمایت کے ساتھ بڑھتی ہوئی صیہونی تحریک پر ہمدردی کا اظہار کیا گیا۔ 1902 میں، اخبار نے دورہ کرنے والے فرانسیسی صیہونی برنارڈ لازارے کا پرجوش استقبال کیا، جس سے سام دشمن فرانسیسی مبصرین کے منفی تبصرے سامنے آئے۔ 1906 تک، اس کے رویے نے سام دشمن ڈیموکریٹک نیشنلسٹ پارٹی کے رہنما، مورخ نکولا آئورگا کو اخبار پر "یہودی قومی جذبات" پیدا کرنے کا الزام لگانے پر مجبور کیا، جس کے بارے میں ان کا دعوی تھا کہ اس کا اصل مقصد رومانیہ کی تباہی تھا۔ ٹرانزیلوین میں مقیم مفکر اورل پوپوویسی، جنہوں نے آسٹریا-ہنگری کے اشرافیہ کو اس بنیاد پر تنقید کا نشانہ بنایا کہ وہ یہودی مفادات کی خدمت کر رہے ہیں، نے سامناترول میگزین (آئورگا کے ذریعہ شائع کردہ ایک نسلی-قوم پرست اعضاء) کے لیے مضامین کی اپنی نونیشنلزم ساؤ ڈیموکریٹی ("قوم پرستی یا جمہوریت") سیریز میں الزام لگایا کہ اور دیمینیا کے اثرات رومانیہ کے لیے ایک ہی خطرہ ہیں۔ بعد کے سالوں میں، اورگا نے غیر معمولی طور پر "یہودی پریس آرگن" کا حوالہ دیا، جبکہ اپنے سیاسی ساتھی اے سی کوزا اور اپنے نیمول رومنیسک جریدے میں دیگر شراکت داروں کے ساتھ مل کر، اس نے بار بار دعوی کیا کہ پورا پریس یہودیوں کے زیر کنٹرول تھا۔ سریندر پر مبنی اشاعتوں کو نشانہ بنانے والی سام دشمن گفتگو کو اسی عرصے میں روایت پسند ٹرانسلوانی شاعر آکٹاوین گوگا اور تاجر صحافی اسٹیلین پوپیسکو (جو 1915 میں یونیورسل کے مالک بنے) نے اٹھایا تھا۔ کسانوں کے سوال میں اپنی دلچسپی کا تعاقب کرنا، 1907 کی کسانوں کی بغاوت کے دوران اختلاف رائے کے اہم عوامل میں سے ایک تھا، جسے دمتری سٹرڈزا کی نیشنل لبرل کابینہ نے پرتشدد طریقے سے دبا دیا تھا۔ اخبار نے کسانوں کو گولی مارنے اور ان کے ساتھ بدسلوکی کے بارے میں اطلاع دی یا الزامات لگائے، مشہور طور پر اس مقام تک جہاں سرکاری حکام نے وعدہ کیا تھا کہ اگر مل اس کی اشاعت کو کم کرنے پر راضی ہو جائے تو وہ جبر ختم کر دیں گے۔ مختلف محققین نے ملی پر الزام لگایا ہے کہ اس نے سیاسی مقاصد کے لیے جبر کے پیمانے کو سنجیدگی سے بڑھا چڑھا کر پیش کیا ہے۔ مورخ انتون کاراگیا، جو آسٹریا-ہنگری کی دراندازی کا نظریہ پیش کرتے ہیں، دلیل دیتے ہیں کہ، آسٹریا-ہنگری کے جاسوسوں سے ادائیگی حاصل کرنے کے بعد، دونوں اور یونیورسل کو اسٹرڈزا ایگزیکٹو کے خلاف عوامی جذبات کو بھڑکانے کے لیے مشروط کیا گیا تھا۔ بغاوت کے فورا بعد، ادیتورا ادیورل نے کاراگیل کی 1907، دین پرماوارا پینان تومن ("1907، بہار سے خزاں تک") شائع کی، جو سلطنت کے اداروں پر حملہ اور بغاوت کے سلسلے میں اس کی ناکامیوں کا تجزیہ تھا، جو فوری طور پر سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب تھی۔ 1910 کی دہائی کے اوائل میں 1907 کے واقعات کے بعد، گزٹ نے ایک توسیع شدہ بادشاہت مخالف مہم میں حصہ لیا، جس میں مل کے داماد، ریپبلکن اور سوشلسٹ صحافی این ڈی کوسیا کے ساتھ ساتھ رومانیہ کے انارکیسٹ ملیئس کے ذریعہ ترمیم شدہ اخبار فیکلا بھی شامل تھا۔ 1912 میں، اس نے کوسیہ کے ایک تشہیری اسٹنٹ میں حصہ لیا، جس کے دوران فیسلا کے ایڈیٹر نے اپنے ساتھی، شاعر ٹیوڈر ارگیزی کے ساتھ مل کر فیسلا کے فرضی طریقہ کار کی اطلاع دے کر اور فیسلا کے اشتہارات کی میزبانی کر کے لیس میجسٹے کے لیے اپنے مقدمے کی تقلید کی۔ خود فیکلا کی طرح، کیرول اول کے دقیانوسی طنز نشر کیے گئے، اور مسلسل اسے نیمول (بول چال کی اصطلاحات میں "جرمن") یا کیپوسا ("ٹک") کے طور پر حوالہ دیتے رہے۔ 1912 میں، اور دیمینیاٹا کی مشترکہ گردش 100,000 کاپیوں سے تجاوز کر گئی، جس سے اسے 1 ملین لی کی آمدنی ہوئی۔ دونوں رسالوں نے اندازہ لگایا کہ، جنوری اور اگست 1914 کے درمیان، انہوں نے تقریبا 1,284 ٹن کاغذ چھاپا تھا۔ سب سے زیادہ کمائی کرنے والا، لیکن سب سے زیادہ تنخواہ دینے والا پریس وینیو بھی بن گیا تھا، اور اس کے نتیجے میں سب سے زیادہ مطلوب آجر: 1913 میں، اس میں 250 افراد کا تحریری اور تکنیکی عملہ تھا (جن کی تنخواہ تقریبا 540,000 لی تھی)، جن کے علاوہ اس نے 60 نامہ نگاروں اور 1,800 سرکاری تقسیم کاروں کو ملازمت دی۔ مبینہ طور پر اس کی ایک بدنام سخت ادارتی پالیسی تھی، جس کا خاکہ مل نے پیش کیا تھا اور اس کا اطلاق اس کے انتظامی ایڈیٹر ساچے پیٹرینو نے کیا تھا، جس کے تحت اس نے ہر ٹائپ کے لیے پروف ریڈرز پر ٹیکس لگایا تھا۔ میل نے خود بار بار اپنے ملازمین پر زور دیا کہ وہ واقعات کو جاری رکھیں، دیواروں کو 19 ویں صدی کی اخبار نگار زہریا کارکالیچی کی تصویروں سے سجاتے ہوئے، جو اپنی پیشہ ورانہ لاپرواہی کے لیے بدنام ہیں۔ آسٹریا-ہنگری (ویانا اور بڈاپسٹ دونوں میں) کے اندر مستقل ٹیلی فون روابط قائم کرنے کے علاوہ، بلقان کے مختلف دارالحکومتوں کے ساتھ باقاعدہ خط و کتابت برقرار رکھا، اور انٹرویو نقل کرنے میں شارٹ ہینڈ کا آغاز کیا۔ بیرون ملک خصوصی تفویض پر بھیجے جانے والے اس کے مقامی صحافیوں میں ایمل فاگور اور باربو برانیستینو شامل تھے، جنہوں نے سلطنت عثمانیہ کے اندر سے 1908 کے نوجوان ترک انقلاب کے ساتھ ساتھ بلغاریہ اور مملکت سربیا سے بھی رپورٹنگ کی۔ اس کے باوجود اخبار اس کے نامہ نگار، مستقبل کے مصنف وکٹر افتیمو کی طرف سے کھیلے گئے ایک عملی لطیفے کے تابع تھا: فرانس کا اپنا اسپانسر شدہ دورہ جاری رکھنے کے بجائے، افتیمو ویانا میں رک گیا، اور کیفے ارکاڈن میں پڑھے گئے پریس مضامین سے اپنا "لیٹرز فرام پیرس" کالم مرتب کیا۔ بین الاقوامی منظر نامے کی کوریج نے رومانیہ کے لوگوں کو سیاسی اور ثقافتی ہنگامہ آرائی کی راہ دکھائی۔ 1908 تک، مستقبل کے بارے میں ملے جلے جائزے پیش کرتے ہوئے اور ادبی حقیقت پسندی کے نام نہاد خاتمے پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے، تیزی سے بڑھتے ہوئے یورپی ایونٹ گارڈ کا احاطہ کر رہا تھا۔ 1910 کے آخر میں، "جمہوری دنیا" کے لیے بات کرنے کا دعوی کرتے ہوئے، اس نے پرتگالی جمہوری بغاوت کا جشن منایا۔ بین الاقوامی روابط قائم کرنے اور ان کے تحفظ کے لیے کی جانے والی کوششوں نے اسے دنیا کے پہلے اخبارات میں سے ایک بنا دیا جس نے براعظمی اہمیت کے کچھ دیگر واقعات کی اطلاع دی: ویانا میں 1911 کے غذائی فسادات، پہلی بلقان جنگ کا آغاز، اور دوسری بلقان جنگ سے قبل یونانی اور بلغاری ریاستوں کے درمیان سفارتی تنازعہ۔ مؤخر الذکر کی جھڑپوں کے دوران، کئی ادبی اور سیاسی شخصیات کو بھی اس کے نامہ نگاروں کے طور پر ملازمت دی گئی: صوفیہ میں اخبار کے مستقبل کے مینیجر آئکوب روزینتھال، بلغراد میں سربیا کے صحافی پیرا ٹالیٹوف، استنبول میں رومانیہ کے مصنف ارجنٹائن مونٹیرو، اور کیٹینجے میں شہزادہ البرٹ جیکا۔ جولائی 1913 میں، اخبار نے ڈوجران، کلکیس اور مقدونیہ کی دیگر بستیوں میں ہیلینک آرمی کے ذریعہ کیے گئے قتل عام کے بارے میں بڑے پیمانے پر رپورٹ کیا، جب کہ زار فرڈینینڈ اول کے ذریعہ بلغاریہ میں قائم کردہ "دہشت گرد حکومت" پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ اسی مہینے کے آخر میں، جیسے ہی رومانیہ نے بلغاریہ مخالف اتحاد میں شمولیت اختیار کی اور اس کی فوجیں جنوبی ڈوبروجا میں داخل ہوئیں، انہوں نے فوجیوں میں ہیضے کے پھیلاؤ کی کوریج دی، اور ٹیٹو مائوریسکو کی سربراہی میں کنزرویٹو ایگزیکٹو پر اس کی اصل تعداد چھپانے کا الزام لگایا۔ اس کے علاوہ اس مرحلے پر، اخبار ریفل کے انعقاد کے لیے مشہور ہو گیا تھا، جو فاتحین کو رئیل اسٹیٹ اور فرنیچر جیسے مہنگے انعامات فراہم کرتا تھا۔ یہ دیہی علاقوں میں خود کو قائم کرنے والا پہلا جریدہ بھی تھا، یہ ریکارڈ رومانیہ کے پوسٹ کے ساتھ ایک خصوصی معاہدے کے ذریعے حاصل کیا گیا تھا، جس کے تحت ڈاکیوں نے پریس تقسیم کاروں کے طور پر کام کیا، جس سے تقریبا 300 پریس اسٹوریج رومز کو قومی سطح پر قائم کیا گیا۔ اس دور کے سیاسی اختلافات، ایڈیٹرز کو نیشنل لبرل سیاست دانوں کے خلاف کھڑا کرنے سے، اس اجارہ داری کو خطرہ لاحق ہو گیا: نیشنل لبرل کابینہ کے تحت، پوسٹ کو اخبار تقسیم کرنے سے روک دیا گیا، جس کی وجہ سے اسے سبسکرپشنز اور نجی تقسیم کاروں پر انحصار کرنا پڑا۔ مؤخر الذکر میں مشہور بخارسٹ پیپر بوائے تھے، جنہوں نے ریپبلکن ترانہ لا مارسیلائز جیسے سیاسی گانوں کے ساتھ اشتہار دیا۔ پہلی جنگ عظیم کے آغاز کے بعد، اخبار نے مداخلت پسند گروپ میں تبدیل ہو کر زندہ بچ جانے والے سوشلسٹ کیمپ کو مزید تقسیم کر دیا، اور مرکزی طاقتوں کے خلاف اعلان جنگ کا مطالبہ کیا۔ یہ موقف یونیورسل، فلاکرا، فرنیکا یا ایپوکا جیسے اخبارات کے ساتھ زیادہ مطابقت رکھتا تھا، جو سوشلسٹ پریس، پاپورنسٹس، اور جرمن فائل گزٹ جیسے سیرا، اسٹیگل، منرووا یا اوپینیا سے متصادم تھا۔ مورخ لوسیئن بویا کے مطابق، اس موقف کی جزوی طور پر وضاحت اس کے پینلسٹوں کے یہودی نژاد نے کی تھی، جو انضمام کے حامی ہونے کے ناطے رومانیہ کی ثقافتی قوم پرستی اور اریڈینٹا کے ساتھ شناخت کرنا چاہتے تھے۔ اس سے مستثنی جرمن فائل برینسٹینو تھا، جو کچھ عرصے کے لیے گروپ کے اندر پسماندہ تھا۔ ٹرانسلووینیا کے مسئلے پر آسٹریا-ہنگری کے خلاف طاقت کے ساتھ مشتعل ہوئے، جبکہ روس کے زیر قبضہ بیسارابیا میں رومانیہ کے مسائل کو کم نمائش دی۔ یہ ایک پروگراماتی انتخاب تھا، جس کا خاکہ ٹرانسیلووینیا کے تعلیمی ماہر آئیون ارسو نے ستمبر 1914 کے ایک مضمون میں پیش کیا تھا، جس میں روسفوبیا کی مذمت کی گئی تھی۔ 1914 کے دوران، عمر رسیدہ مورخ اے ڈی زینوپول نے بھی اپنے مداخلت پسند مضامین کی میزبانی کی، جو بعد میں ایک جلد کے طور پر جمع کیے گئے۔ 1915 کے موسم سرما کے اوائل میں، برطانوی اسکالر رابرٹ ولیم سیٹن-واٹسن کے دورے کی تشہیر کی، جنہوں نے اینٹینٹ پاورز کے حق میں مہم چلائی اور تمام رومانیائیوں کے اتحاد کے لیے مداخلت پسند ثقافتی لیگ کی حمایت کی۔ کے ساتھ اپنے انٹرویو میں، سیٹن واٹسن نے رومانیہ کے اہداف کو سربوں اور کروٹوں کے اہداف کے ساتھ شناخت کیا، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ان کے مشترکہ مفاد میں آسٹریا-ہنگری کی تقسیم کا مطالبہ کیا گیا، جسے انہوں نے "میگیار نسل کے سفاکانہ اور مصنوعی تسلط" کا خاتمہ قرار دیا۔ اخبار کے اپنے مضامین میں سے ایک، جو اپریل 1916 میں شائع ہوا، نسلی جرمن ٹرانسلوینیائی سیکسن اور آسٹریا-ہنگری میں رومانیائیوں کے ساتھ ان کے تعلقات پر مرکوز تھا، جس میں دعوی کیا گیا تھا: "ہنگریوں کے علاوہ، ہماری پوری تاریخ میں، جیسا کہ آج ہمارے پاس ہے، ایک دشمن تھا جو اتنا ہی ناقابل تلافی ہے اور جو ہماری گمشدگی کو اتنا ہی چاہے گا: سیکسن لوگ۔" ادبی مورخ ڈومیٹرو ہنکو کے مطابق، اس طرح کی گفتگو کو دوسرے اینٹینٹ کے حامی مقامات نے نقل کیا، جس سے جرمنوں کے بارے میں زیادہ مثبت نسلی دقیانوسی تصورات کی مقامی روایت کے ساتھ عارضی طور پر وقفہ ہوا۔ مداخلت پسندانہ مہم 1916 کے موسم گرما میں عروج پر پہنچ گئی، جب یہ واضح ہو گیا کہ آئن آئی سی بریتیانو کی نیشنل لبرل کابینہ اینٹینٹ کی طرف سے تنازعہ میں رومانیہ کے داخلے پر غور کر رہی ہے (پہلی جنگ عظیم کے دوران رومانیہ دیکھیں)۔ مل نے خود اس جنگ کو رومانیہ کے سماجی مسائل کا "اصلاحی" جواب اور باغی ذہن رکھنے والے کسانوں کے لیے "موڑ" کے طور پر بیان کیا۔ اخبار، جسے امریکی اسکالر گلین ای ٹوری نے "سنسنی خیز" قرار دیا ہے، نے روسیوں کے بروسیلوف جارحانہ حملے کے پرجوش بیانات فراہم کیے، جس نے رومانیہ کی قربت میں مشرقی محاذ کو مستحکم کر دیا تھا، اور اعلان کیا تھا کہ رومانیہ کی مداخلت کا "اعلی لمحہ" آگیا ہے۔ اس رویے کے نتیجے میں ایک طرف رومانیہ کے نئے غالب سوشلسٹ دھڑے، سوشل ڈیموکریٹک پارٹی آف رومانیہ (پی ایس ڈی آر) اور دوسری طرف سوشلسٹ کے زیر کنٹرول مزدور تحریک کے درمیان تصادم ہوا۔ اخبار نے گلاتی شہر میں کارکنوں اور رومانیہ کے فوجی دستوں کے درمیان خونی تصادم کے بارے میں سرکاری موقف کی اطلاع دی۔ ایک ایسے انداز کا استعمال کرتے ہوئے جسے ٹوری "اشتعال انگیز" قرار دیتا ہے، اس نے پی ایس ڈی آر کے رہنما کرسچن راکووسکی پر بھی حملہ کیا، جو مداخلت مخالف اور بین الاقوامی پسند زیمر والڈ موومنٹ کے شریک بانی ہیں، اور ان پر جرمن سلطنت کا "مہم جو" اور کرایہ دار ہونے کا الزام لگایا۔ 1915 میں زیمر والڈ کے پروموٹر لیون ٹراٹسکی کو لکھے گئے ایک خط میں، راکووسکی نے خود دعوی کیا کہ مل کو اینٹینٹ کی حامی کنزرویٹو-ڈیموکریٹک پارٹی کے رہنما ٹیک آئنسکو نے بدعنوان بنایا تھا، اور یہ کہ ان کے اخبارات "آزادی کے نقاب کے نیچے" پروپیگنڈا جاری کرتے تھے۔ رومانیہ نے بالآخر 1916 کے بخارسٹ کے معاہدے پر دستخط کیے، اور خود کو اینٹینٹ کاز کا پابند کیا۔ جنگ میں اس کی مداخلت اس کے باوجود بدقسمت تھی، اور اس کے نتیجے میں مرکزی طاقتوں نے بخارسٹ اور آس پاس کے بیشتر علاقوں پر قبضہ کر لیا، رومانیہ کے حکام نے آئائی میں پناہ لے لی۔ جب کہ مل خود آئی اور بعد میں پیرس فرار ہو گیا، اس کے اخبارات پر جرمن حکام نے پابندی لگا دی اور سریندر ہیڈ کوارٹر جرمن زبان کے سرکاری ماؤتھ پیس، بکرسٹر ٹیگ بلاٹ کا گھر بن گیا۔ برینسٹینو، جو خروج میں شامل نہیں ہوئے، نے کانسٹینٹین سٹیری کے ساتھ جرمن فائل پیپر لومینا پر کام کیا۔ 1919 کے اوائل میں، جیسے ہی جرمن جنگ ہار گئے، ملی واپس آئے اور دونوں اور دیمینیاٹا دوبارہ پرنٹ میں تھے۔ بعد کے سالوں میں، ایس کانسٹینٹین کوسٹا فورو نے تفصیل سے اور قابل ذکر معافی کے ساتھ مختلف "تعاون پسند" صحافیوں کے مقدمات کا احاطہ کیا، جن میں اس کے کچھ سابق اور مستقبل کے شراکت دار (اسٹیری، ٹیوڈر آرگیزی، سینیئل گروسمین) شامل تھے۔ اخبار اس وقت تک جنگ کے بعد گریٹر رومانیہ سے سیٹن واٹسن کی مایوسی اور اس کے بانیوں کے مرکزی ایجنڈے کے بارے میں بھی رپورٹ کر رہا تھا۔ 1919 ایڈیشن ابتدائی بین جنگ کے سال ایک بار دوبارہ قائم ہونے کے بعد، بین جنگ کے دور کا ایک غالب اخبار بن گیا اور اس نے مقبول ثقافت کے لیے اپنے ابتدائی کردار کو محفوظ رکھا، اس کے بائیں بازو کے طاق میں کچھ دوسرے بڑے پیمانے پر گردش کرنے والے رسالوں (کوونٹل لبر، رامپا وغیرہ) میں شامل ہو گیا۔ زیادہ سنگین مقابلہ اس کے پرانے حریف یونیورسل کی طرف سے آیا، جس نے اب اسے قومی سطح پر مقبولیت میں پیچھے چھوڑ دیا۔ 1934 تک، اور دیمینیاٹا نے اب بھی 150,000 کاپیوں کی مشترکہ یومیہ گردش پر فخر کیا۔ 1920 میں، مل ایڈیٹر ان چیف کے عہدے سے سبکدوش ہوئے اور ان الزامات کے درمیان کہ حریف کاروباری مفادات کی وجہ سے ان پر دباؤ ڈالا گیا تھا، لوپتا جریدہ بنانے کے لیے آگے بڑھے۔ اور دمینیاٹا دونوں کو رومانیہ کے یہودی کاروباری، نیشنل لبرل سیاست دان اور ایڈیٹورا کلٹورا نیشنال کمپنی کے مالک ارسطو بلینک نے خریدا تھا۔ اس نے کنٹرولنگ اسٹاک کو دوسرے ممتاز یہودی تاجروں، ایمل اور سمیون پاکر کو فروخت کر دیا، اور اس عمل میں ادویرل ایس اے ہولڈنگ کو دوبارہ فعال کر دیا۔ خود ملی کی جگہ کونسٹینٹین گرور نے لے لی، جو 1936 تک انتظامی عہدوں پر فائز رہے۔ سمیون اور ایمل پاکر بالترتیب مارسل پاکر کے والد اور چچا تھے، جو بعد میں کالعدم رومانیہ کی کمیونسٹ پارٹی (پی سی آر) میں ایک غیر معمولی شخصیت تھے۔ پاکرز کی نسل نے اپنے دو اخبارات کو مقامی سام دشمن گروہوں کے حملوں کا ترجیحی ہدف بنا دیا۔ اس دہائی میں، عام طور پر نیشنل پیزنٹس پارٹی سے ہمدردی رکھتے تھے، جو نیشنل لبرل اسٹیبلشمنٹ کی مخالفت کرنے والی اہم سیاسی قوت تھی۔ اخبار نے پینلسٹوں کی ایک نئی نسل کو ملازمت دی، جن میں سے زیادہ تر بائیں بازو کے مقاصد کی وکالت کے لیے جانے جاتے تھے۔ پیشہ ور صحافیوں برینسٹینو، کانسٹینٹن بیکالباسا، ٹیوڈر ٹیوڈوریسکو-برانائٹی کے علاوہ، ان میں معزز ناول نگار میخائل سدووینو اور ڈیبیو کرنے والے مضمون نگار پیٹرے پانڈریا کے ساتھ ساتھ سب سے زیادہ فروخت ہونے والے افسانہ نگار سیزر پیٹریسکو بھی شامل تھے، جو مختصر طور پر ادارتی عملے کے رکن تھے۔ سوشلسٹ یا امن پسند ہمدردی رکھنے والے دوسرے مصنفین بھی اور دیمینیاٹا کے ساتھی بن گئے، خاص طور پر: ایلینا فیراگو، یوجین ریلگس، آئن مارین سدووینو اور جارج میہل زمفائرسکو۔ بائیں بازو کی نوجوان نسل میں خاص طور پر ایف برونیا فاکس کا ذکر کیا گیا۔ سیاسی ادارتی ماہر کے طور پر کام کرنے کے بعد، وہ رومانیہ کے "پرنس آف رپورٹرز" بن گئے، تفتیشی صحافت کے ٹکڑوں کے ساتھ جن کی میزبانی بنیادی طور پر دیمینیاٹا نے کی تھی۔ بڑے افسردگی کے اثرات کے باوجود، نئی انتظامیہ نے سریندر کے علاقے میں ایک اور عمارت خریدی، اسے پھاڑ دیا اور اس کی جگہ محل کے ایک اور حصے کے ساتھ، مضبوط کنکریٹ میں، اور 1933 کے آخر تک تینوں پہلوؤں کو متحد کر دیا۔ توسیع شدہ مقام، جس میں تقریبا 1,700 مربع میٹر کا احاطہ کیا گیا تھا، ایک روٹری پرنٹنگ پریس کے گھر آیا جو میگزین ریئلٹیٹا السٹراٹا، ایک کانفرنس ہال، ایک کیفے ٹیریا اور دربانوں کے لیے سلیپنگ کوارٹرز کے ذریعے بھی استعمال ہوتا تھا۔ 1920 کے بعد کے ایشوز نے فارمیٹ میں کئی تبدیلیاں متعارف کروائیں۔ اس نے رومانیہ کے مشہور فوٹوگرافروں میں سے ایک آیوسیف برمن کے فوٹو جرنلسٹک ٹکڑوں کی میزبانی شروع کی (جس نے 1913 میں دیمینیاٹا کے ساتھ اپنا آغاز کیا تھا)۔ اس نے اپنے پہلے صفحے پر اس وقت کی اہم خبروں کی ایک مختصر فہرست کے ساتھ سرخی دینا شروع کی، جس کے ساتھ اکثر طنزیہ ادارتی تبصرے ہوتے تھے۔ دیگر اختراعات میں ادب اور فلسفہ کی پیشرفت پر تبادلہ خیال کرنے والے باقاعدہ کالم شامل تھے، جو دو نوجوان جدیدیت پسند مصنفین، بینجمن فونڈین اور آئن ونیہ کے لکھے ہوئے تھے، نیز فاگور اور آیوسیف نیڈیجڈے کا تھیٹر کا ایک تواریخ بھی تھا۔ ونیہ کی تحریروں میں ادبی صداقت، انتخاب پسندی، اور جدید گیتوں کی مسلسل تعریف پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ اس طرح کے دیگر مضامین ونیہ کی اپنے سابق ساتھی ٹرستان زارا کے ساتھ دشمنی کے بعد آئے، اور کہا کہ اس نے دادا ازم کو مسترد کر دیا، جو کہ جنگ کے دوران سوئٹزرلینڈ میں زارا نے تشکیل دی تھی۔ 1922 میں، ونیہ نے ایک بااثر جدیدیت پسند اور سوشلسٹ ٹربیون کونٹیمپورانول قائم کیا، جس کے ساتھ گرمجوشی سے رابطہ برقرار رکھا۔ اس وقت کے آس پاس، سوشلسٹ کارکن اور کاروباری الیگزینڈر زارن کے ساتھ پرنٹنگ پریس کا معاہدہ ہوا، جس کی کمپنی نے ایونٹ گارڈ کتابیں بھی شائع کیں، اور ادبی ضمیمہ بنانے کے منصوبوں پر نظر ثانی کی۔ 1920 میں، اس نے ایڈویرل لیٹرار سی آرٹسٹک قائم کیا، جسے جلد ہی رومانیہ کے ممتاز ثقافتی جرائد میں سے ایک قرار دیا گیا۔ سات سال بعد، اس نے رومانیہ کے ریڈیو کے شوقین افراد کے لیے ریڈیو ادیورل کے عنوان سے ایک میگزین بھی چھاپنا شروع کیا۔ یہ اخبار اگلی دو دہائیوں میں ثقافتی مباحثوں میں شامل رہا۔ اس نے مختلف ثقافتی نظریات دانوں کی شراکت کو اپنی طرف متوجہ کیا، جن میں ناقدین سربان سیوکولسکو، پیٹرو کامرنیسکو، یوجین لووینیسکو اور پال زریفپول، مصنفین ڈیموسٹین بوٹیز، یوجینیو بوٹیز، وکٹر افتیمیو، یوجین جیبلینو اور کیمیل پیٹریسکو، اور ارومینیائی ثقافتی کارکن نیکولای کانسٹینٹین بٹزاریا شامل ہیں۔ 1928 کے آغاز سے، سیوکولسکو نے ادبی کالم سنبھالا۔ اسی سال، سیوکولسکو اور اس دور کے ایک اور ممتاز نقاد، پرپیسیسیس کے درمیان تنازعہ کے ایک حصے کی میزبانی کی، جن میں سے سابق نے مؤخر الذکر پر بہت زیادہ انتخابی اور فراخدلی کا الزام لگایا۔ 1931 میں، اس نے نوجوان نقاد لوسیئن بوز کے زرہ کے دفاع اور مجسمہ ساز کونسٹینٹین برانکوسی کی تعریف کو نشر کیا، جن دونوں نے، انہوں نے زور دے کر کہا، "مغربی ثقافت کے دائرے میں رومانیہ کی تازہ ہوا" لائی تھی۔ 1932 تک، یہ جارج کیلنسکو کے تعاون کی میزبانی کر رہا تھا، جس میں ان کے سابق شاگرد بوز پر تنقید بھی شامل تھی، اور لووینیسکو کی یادداشتوں کے اقتباسات۔ 1937 میں، لووینیسکو اور اس کے شاگرد فیلکس ایڈیرکا کے درمیان ایک بحث کی میزبانی کی، جس کا موضوع ایونٹ گارڈ ہیرو ارمز تھا، اور ثقافت میں خواتین کے لیے ایک خصوصی کالم تھا۔ غالبا حقوق نسواں کی مصنفہ ایزابیلا سدووینو-ایون (جو پہلے ہی قارئین میں انگریزی ادب کو مقبول بنانے والی کے طور پر جانی جاتی ہیں) نے اس کا تصور کیا تھا، اس پر اس وقت کی کئی ممتاز خواتین نے دستخط کیے تھے۔ ایڈیٹورا اڈیورل نے جدید رومانیہ کے ادب میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والے مصنفین میں سے کچھ پر دستخط کیے، جن میں سدووینو، کیلنسکو، یوجینیو بوٹیز، لیویو ریبریانو اور گالا گیلکشن شامل ہیں۔ اس نے کئی دیگر مقبول کام بھی پیش کیے، جیسے رومانیہ کی ملکہ میری کی یادیں اور مضامین، ٹیوڈر موسٹیسکو کی مزاحیہ ہٹ ٹائٹینک والز، اور 1934 کے بعد، پرائمری اسکول کی متعدد نصابی کتابیں۔ 1930 کی دہائی کے وسط تک، فوٹو رپورٹنگ (ریئلٹیٹا السٹراٹا)، ہالی ووڈ فلمیں (فلم) اور صحت (میڈیکل نوسٹرو) کے لیے وقف بہن رسالے شروع کر چکے تھے۔ انتہائی دائیں بازو کے ساتھ جھڑپیں دونوں اور دیمینیا کو بین جنگ سام دشمنی کو مسترد کرنے اور سیاسی میدان عمل کے انتہائی دائیں اور فاشسٹ طبقے کی مذمت کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔ رومانیہ کا فاشزم اس وقت نیشنل کرسچن ڈیفنس لیگ (ایل اے این سی) کے گرد گروہ بند تھا، جس کی صدارت اس کے پرانے مخالف اے سی کوزا کر رہے تھے۔ 1921 کے دوران، لبرل فاگور نے نئے حاصل کردہ بیسارابیا میں یہودی کمیونائزیشن کے مبینہ خطرے کا مذاق اڑایا، اور یہودی بولشیوزم (باضابطہ طور پر یونیورسل کی طرف سے توثیق اور تشہیر) کے مبینہ خطرے کا مقابلہ کیا۔ اس وقت، بائیں طرف سے سوویت روس پر تنقید بھی کر رہے تھے: نوجوان برونیا فاکس نے انفرادی آزادیوں کی تحریک کے طور پر سوویت مخالف کارکنوں کی بغاوت پر تبادلہ خیال کیا۔ 1923 میں، پبلشنگ ہاؤس نے بائیں بازو کے سیٹی بجانے والے ایمانوئل سوکور کا ایک کتابچہ چھاپا، جس میں اس بات کا ثبوت دیا گیا کہ اے سی کوزا کا تعلیمی کیریئر سرقہ پر مبنی تھا۔ اسی سال، ایل اے این سی کے پورے نیم فوجی ونگ، بشمول نوجوان کارکن کارنیلو زیلیا کوڈریانو، کو حکام نے گھیرے میں لے لیا۔ ان سے فاشسٹوں کے مختلف نیشنل لبرل سیاست دانوں، لوپتا کے ایڈیٹرز اور منیجر آئکوب روزینتھال کے قتل کے منصوبے کا انکشاف ہوا۔ بعد میں فاشسٹ مخالف رپورٹر ڈینو ڈمبراوا کی تحقیقات کے نتائج شائع کیے گئے، جنہوں نے فوکانی کے 1925 کے قتل عام میں ایل اے این سی کے ملوث ہونے پر تبادلہ خیال کیا، اور ذکر کیا کہ تعلیمی نظام میں سام دشمن گھس رہے تھے۔ 1927 میں، اس نے ٹرانسلوینیا میں ایل اے این سی کے زیر اہتمام تشدد کی مذمت میں شمولیت اختیار کی: ایک معاون، وکیل کارکن ڈیم۔ آئی ڈوبریسو نے کوڈریانو اور اس کے آدمیوں کو رومانیہ کی "شرمندگی" قرار دیا۔ دسمبر 1930 میں، بائیں بازو کے ماہر سماجیات میھائی ریلیہ، جو ویاا رومنیسکا حلقے کی اہم شخصیات میں سے ایک ہیں، نے اپنے مضمون رسبوناریا نویونی ڈی ڈیموکریٹی ("جمہوریت کے تصور کا بدلہ لینا") کے لیے مقام کے طور پر انتخاب کیا، جس نے اس وقت کے مقبول نظریہ کی مذمت کی کہ جمہوری حکومتیں مطلق العنان سے کمتر ہیں۔ جائز حکومت کے خلاف کچھ دیگر سازشوں پر تشویش کے ساتھ اطلاع دی گئی، بشمول افسر وکٹر پریکپ کی گڈ فرائیڈے 1934 کو کنگ کیرول دوم کو قتل کرنے کی کوشش۔ متوازی طور پر، قوم پرست نظریات کے متبادل کو فروغ دینے میں دلچسپی لی۔ اس طرح اس نے رومانیہ اور ہنگری کے درمیان جاری تنازعات میں ثالثی کی کوشش کی، ایک ادارتی پالیسی خاص طور پر 1923 میں اس وقت اٹھائی گئی جب جلاوطن ہنگری کے دانشور اوسکر جازی نے بخارسٹ کا دورہ کیا۔ اس تناظر میں، جسزی نے کانسٹینٹین کوسٹا-فورو کے ساتھ انٹرویو شائع کیا، جس میں جسزی نے رومانیہ اور ماگیار دونوں کے درمیان "جنگ کے خیالات اور نفرت کے جذبات" پر تنقید کرتے ہوئے ڈینبیئن کنفیڈریشن اسکیم کا نقشہ تیار کیا۔ ایک اور ٹکڑے میں، جازی کے وژن کو آمرانہ ہنگری ریجنسی حکومت کے جمہوری متبادل کے طور پر سراہا گیا، جس کی وجہ سے ہنگری کے سفیر ایوان روبیڈو زیچی نے اپنی ناراضگی کا اظہار کیا۔ بعد میں، یہاں تک کہ جب جاززی نے بہت سے رومانیائیوں کے شکوک و شبہات پیدا کیے اور رومانیہ میں ہنگری کی برادری نے اس سے کنارہ کشی اختیار کی، تب بھی اس نے اپنے مقصد کے لیے ہمدردی کا اظہار کیا، خاص طور پر 1935 میں ٹرانسیلوینیائی صحافی آئن کلوپوٹل کے مضمون کے ساتھ۔ اخبار نے بین جنگ جرمنی کی آسٹریا (ایک پروٹو-اینشلس) کو جذب کرنے کی کوششوں کی بھی مذمت کی، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ وہ ہنگری کی بغاوت کو چینل کرنے کے لیے کھڑے تھے۔ اس نے ایل اے این سی میں رومانیہ کے قوم پرستوں اور ہنگری کے بغاوت پسند سیجڈ فاشسٹوں کے درمیان دوستانہ رابطوں پر بھی بہت طنز کے ساتھ اطلاع دی۔ دریں اثنا، 1920 کے بعد "گریٹر رومانیہ"، بنیادی طور پر ٹرانسلوینیا اور بیسارابیا میں مرکزی پالیسیوں پر واضح طور پر تنقید کی۔ اس موضوع پر مضامین میں بنیادی طور پر ٹرانسیلوینیائی رومانیائی مقصد کے سابق کارکن اونسیفور گھیبو نے تعاون کیا تھا۔ 1918 کے بعد جن نئی وجوہات میں خود کو شامل کیا گیا ان میں سے ایک پیدائشی کنٹرول تھا، جس کی اس نے یوجینک نقطہ نظر سے حمایت کی۔ اس وکالت کی سب سے زیادہ مثال 1923 کے باقاعدہ طبی کالم سے ملتی ہے، جس پر ڈاکٹر یگریک (ایک یہودی پریکٹیشنر کا فرضی نام) نے دستخط کیے تھے، جس میں قبل از وقت سرٹیفکیٹ اور اسقاط حمل کو قانونی حیثیت دینے دونوں کی تجویز پیش کی گئی تھی۔ یگریک اور یونیورسل میں ان کے ہم منصب، جنہوں نے اخلاقی اور سماجی اعتراضات کا اظہار کیا، نے پورے مہینے تک اس معاملے پر بحث کرنے کے بعد ان مسائل نے بہت دلچسپی پیدا کی۔ اس طرح کے خدشات کا اظہار کرتے ہوئے، خود ہی متعصبانہ دعوے شائع کیے، جیسے کہ طبیب جارج ڈی آئناسکو کا 1928 کا ایک مضمون، جس میں اولٹینین باشندوں کی بخارسٹ میں مسلسل ہجرت کو ایک "سماجی خطرہ" کے طور پر پیش کیا گیا تھا جو اپنے ساتھ "بے حیائی، بدکاری اور انفیکشن" لے کر آیا تھا، اور اندرونی ہجرت پر پابندیوں کا مطالبہ کیا تھا۔ عام طور پر نسل پرستی کے خلاف، اس مقالے نے 1930 کی دہائی میں ہنریک سینیلویسی کی تجویز کردہ متبادل، فاشسٹ مخالف نسل پرستی کو عام کرنے میں مدد کی۔ نیکولائی کانسٹینٹین بٹزاریا کا 1929 کا ایک ٹکڑا بھی شائع کیا، جس میں مؤخر الذکر نے حقوق نسواں کی بنیاد پرست شکلوں کے خلاف اپنی مشکلات کا اظہار کیا، اور خواتین کو شادی میں سکون حاصل کرنے کی سفارش کی۔ 1930 کی دہائی کے وسط تک، اور تیزی سے فاشسٹ نواز یونیورسل کے درمیان تناؤ کھلے تصادم میں تبدیل ہو گیا۔ ایمل پاکر کے اخبارات کو اس وقت تک نئی فاشسٹ تحریک بھی نشانہ بنا رہی تھی جسے آئرن گارڈ کے نام سے جانا جاتا تھا، جس کی قیادت ایل اے این سی کے سابق رکن کوڈریانو کر رہے تھے: 1930 میں، اس کے ایک ایڈیٹر کو کوڈریانو کے ایک پیروکار نے گولی مار دی تھی، لیکن وہ اپنی جان لے کر فرار ہو گیا۔ پی سی آر کے کارکن سلویو بروکن کی یادوں کے مطابق، آئرن گارڈسٹس، جنہوں نے یونیورسل کی حمایت کی، نے ڈسٹریبیوٹروں اور دیمینیاٹا پر حملہ کیا، جس سے نوجوان کمیونسٹ اور سوشلسٹوں کو خود کو چوکیدار گروہوں میں منظم کرنے اور لڑنے کا اشارہ ہوا، جس کے نتیجے میں سڑکوں پر لڑائیوں کا ایک سلسلہ شروع ہوا۔ 1935 کے آغاز میں، اسکینڈلوں میں سفارما-پیاتر بھی شامل تھا، جو ایک انتہائی دائیں بازو کا اخبار ہے جس کی سربراہی نچیفور کرینک کر رہے تھے اور جس کی مالی اعانت یونیورسل کے نئے ناشر اسٹیلین پوپیسکو نے کی تھی۔ اس تنازعہ میں مصروف رہتے ہوئے، مقامی اخبارات کے درمیان 1936 میں کریووا میں ہونے والے اس کے کارکنوں کے مقدمے کی سماعت کے دوران پی سی آر کی حمایت کرنے پر کھڑا ہوا، اور شریک مدعا علیہ سائمن پاکر کی بہو، انا پاکر کے طور پر شامل تھا۔ مرکزی دھارے کے سیاست دان کونسٹینٹین آرگیٹوئانو نے ایک نامعلوم صحافی کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ ایمل پاکر، بصورت دیگر ایک واضح کمیونسٹ مخالف، اپنے خاندان کے مزید الگ تھلگ افراد کو بچانے کی کوشش کر رہے تھے۔ انتظامیہ میں تبدیلی کے ساتھ، کچھ قائم شدہ مصنفین یونیورسل چلے گئے۔ یہ معاملہ سی۔ بیکالباسا (1935) اور بٹزاریا (1936) کے ساتھ تھا۔ اپنے یونیورسل کالموں میں، مؤخر الذکر نے انتہائی دائیں تحریک کے لیے ایک حد تک ہمدردی کا اظہار کیا۔ 1936 کے موسم گرما میں، پاکرز نے اپنا اسٹاک نیشنل لبرل کنکشن والے تاجروں کے ایک کنسورشیم کو فروخت کر دیا، جس کی سربراہی قائم مقام وزیر اعظم گھیورگے ٹیٹریسکو کے بھائی ایمانوئل ٹیٹریسکو کر رہے تھے۔ میہل سدووینو گرور کے ایڈیٹر ان چیف کے عہدے پر فائز ہوئے، جبکہ انہوں نے دمینیاٹا کی قیادت بھی سنبھالی، اور یوجین لووینیسکو کمپنی کے ایگزیکٹو پینل کے رکن بن گئے۔ انتظامیہ میں اس تبدیلی کے ساتھ انتہائی دائیں بازو کے پریس کی مخالفت کرنے والے تنازعہ میں ایک نیا مرحلہ آیا۔ کرینک، الیگزینڈر گریگوریئن اور این کریویڈیا کی آوازوں کے ذریعے، دو انتہا پسند جرائد پورونکا وریمی اور سفارما-پیاتر نے بار بار سدووینو کو سام دشمن اور اینٹی میسونک لقب سے نشانہ بنایا، اس پر الزام لگایا کہ وہ یہودی مفادات کا ہتھیار بن گیا ہے اور رومانیائی فری میسنری کے رہنما کی حیثیت سے جادوئی طریقوں کو فروغ دے رہا ہے۔ اس تنازعہ میں جدیدیت پسند شاعر ٹیوڈر ارگیزی بھی شامل تھے، جن کی تحریروں سدووینو نے قوم پرست پریس سے آنے والے "فحش نگاری" کے الزامات کے خلاف دفاع کیا۔ درحقیقت انہوں نے ناول نگار مرسیا ایلیاڈ کے خلاف بھی اسی طرح کے الزامات کی حمایت کی تھی، جو ٹیوڈوریسکو-برانائٹی کے ساتھ تنازعہ میں تھی، اور جسے ڈاکٹر یگریک نے "ایروٹو مینیاک" کے طور پر مسترد کر دیا تھا۔ 1946 ایڈیشن 1937 پابندی اور بازیابی اور دیمینیاٹا کو، لوپتا کے ساتھ مل کر، 1937 میں دبا دیا گیا، جب فاشسٹ نیشنل کرسچن پارٹی آف آکٹاوین گوگا، جو ایل اے این سی کے جانشین اور آئرن گارڈ کے حریف تھے، نے حکومت سنبھال لی۔ یہ بنیادی طور پر کئی نسلی امتیازی قوانین کے درمیان ایک سام دشمن اقدام تھا جو تیزی سے آمرانہ بادشاہ کیرول دوم کی رضامندی سے اپنایا گیا تھا، اور سرکاری طور پر اس تصور کو کریڈٹ دیا گیا جس کے مطابق دونوں مقامات "یہودی" تھے۔ اشاعتوں کو بند کرنے کے فیصلے کے ساتھ ان کے اثاثوں کو قومی شکل دی گئی، جس میں مبینہ طور پر آیوسیف برمن کے منفی کا ایک بڑا حصہ شامل تھا۔ اخبار کے آخری شمارے میں سے ایک میں، ٹیوڈوریسکو-برانیستے نے بولشیوزم کے ساتھ "آئینی بادشاہت کی حدود میں" جمہوریت کی شناخت کے خلاف خبردار کیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ دشمنوں نے رضاکارانہ طور پر اس طرح کی الجھن کو متعارف کرایا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے واقعات کی اپنی ڈائری میں، برینسٹینو نے اس پابندی کو "بربریت" کے دور کا آغاز قرار دیا۔ اس میں کیرول اور آئرن گارڈ کے درمیان خونی تصادم، گوگا کے زوال، اور جنگ کے وقت کی تین یکے بعد دیگرے آمریت کے قیام کا حوالہ دیا گیا: کیرول کا نیشنل ریناسنس فرنٹ، گارڈ کی نیشنل لیجنری اسٹیٹ، اور کنڈکٹر آئن انتونیسکو کی آمرانہ حکومت۔ تینوں حکومتوں نے یہودی اور بائیں بازو کے صحافیوں کی مسلسل صفائی کا اہتمام کیا، جس سے کئی ملازمین کو میدان میں کام کرنے سے روکا گیا۔ اقتدار میں اپنے قسط وار عروج کے دوران، آئرن گارڈ نے اپنے سابق عملے کو تین زمروں میں تقسیم کرتے ہوئے، اس سے وابستہ لوگوں کے خلاف اپنے انتقام کا نقشہ تیار کیا: "کیکس"، "غدار"، اور "منیئنز"۔ نچیفور کرینک، جنہوں نے نیشنل لیجنری اسٹیٹ اور انٹونیسکو دونوں کے تحت پروپیگنڈا کے وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں، نے پریس میں "یہودیت" کے خلاف اپنی مہم پر فخر کیا، اور اپنے ٹربیون گینڈریا کی 1941 کی سالگرہ کے موقع پر بات کرتے ہوئے، گوگا کی 1937 کی کارروائی اور دوسروں کو "انصاف کا شاندار عمل" قرار دیا۔ ایک کہانی کے مطابق، محل نما دفتر جو پہلے سے تعلق رکھتا تھا اب بھی زیر زمین کمیونسٹوں اور گارڈ کے درمیان تنازعہ کا مرکز تھا: جنوری 1941 کی لشکر بغاوت کے دوران، پی سی آر نے اسے آگ لگانے کی کوشش کی اور پھر آتش زنی کا الزام فاشسٹوں پر لگایا، لیکن پریس فوٹوگرافر نیکولا آئنسکو نے اس منصوبے کو ناکام بنا دیا۔ دونوں اور دیمینیاٹا کو 13 اپریل 1946 کو بحال کیا گیا، اگست 1944 کی بغاوت کے دو سال بعد انٹونیسکو کو نیچے لا کر نازی جرمنی کے ساتھ رومانیہ کا اتحاد ختم ہوا۔ نئے ادارتی عملے کی قیادت عمر رسیدہ اخبار نگار برینسٹینو نے کی اور نئے اجتماعی مالک مشترکہ اسٹاک کمپنی سریندر ایس اے تھے۔ روزنامہ کا صدر دفتر سریندر میں نہیں تھا (جسے لوسیفرول پرنٹنگ ہاؤس کے لیے مختص کیا گیا تھا)، لیکن یہ اسی عام علاقے میں رہا، مٹئی میلو اسٹریٹ پر اور بعد میں بریزوئینو اسٹریٹ پر۔ اس کی نئی سیریز کے پہلے شمارے میں، برنیسٹینو کا اسی راستے پر چلنے کا وعدہ کیا گیا تھا جس پر مل تھا، اور اس کے ساتھ مل کے سیاسی عہد نامے کی دوبارہ اشاعت بھی کی گئی تھی۔ برینسٹینو کے مضمون میں کہا گیا ہے: "ہم کسی شخص، کسی حکومت، کسی پارٹی کے نہیں تھے اور نہ ہی ہوں گے۔" یہ سلسلہ کثرت پسندی کے ایک دور کے ساتھ موافق تھا جس کا مقابلہ سوویت یونین کے رومانیہ پر قبضے، باوقار امور کی مستقل گفتگو، اور کمیونسٹ حکومت بنانے کے سیاسی اقدامات کے ذریعے کیا گیا تھا۔ برینسٹینو نے 1946 کے اپنے پہلے ادارتی اداریے میں ان پیشرفتوں کو ایک مثبت موڑ کے ساتھ نوٹ کیا: "ہمیں اندھا ہونا چاہیے کہ یہ تسلیم نہ کیا جائے کہ، ان نئے دور میں، نئے مردوں کو قدم رکھنا چاہیے اور قیادت کے لیے قدم اٹھانا چاہیے۔ ہم یہ کہنے سے نہیں ہچکچاتے کہ، عام طور پر، ہمارے خیالات سوشلسٹ جمہوریت کے خیالات سے ملتے ہیں، جس کی تیاری کے لیے ہم اپنی پوری زندگی جدوجہد کر رہے ہیں اور جو روس میں پورا ہونے کے بعد یہاں کے ساتھ ساتھ یورپی براعظم کے بیشتر حصوں میں قائم ہونے والا ہے۔ " کمیونسٹ سنسرشپ باربو برینسٹینو دسمبر 1947 میں انتقال کر گئے، اس سے چند دن پہلے کہ مملکت کو سوویت نواز عوامی جمہوریہ سے تبدیل کیا گیا جس میں غالب قوت پی سی آر تھی۔ گزٹ نے سیاسی منتقلی کا جشن منایا، جمہوریہ کا اعلان کرتے ہوئے سرکاری اعلامیہ شائع کیا، اور اس پر تبصرہ کیا: "رومانیہ کی تاریخ کا ایک نیا چہرہ کل شروع ہوا ہے۔ اس کے بعد رومانیہ کی ریاست ہے، جس کے لیے آج کے ساتھ ساتھ کل بھی ہر ایک کے نظم و ضبط اور مرکوز کام کی ضرورت ہوگی۔ " پہلے صفحے کے خراج تحسین کے ساتھ اعزاز یافتہ، برینسٹینو کے بعد ایچ سورینو نے اقتدار سنبھالا، جنہوں نے اگلے دو سالوں تک قیادت کی۔ سورینو اصل میں رومن شہر سے تھا، جہاں اس نے ایک مقامی گزٹ کی صدارت کی تھی۔ اس تاریخ کے بعد کے مراحل میں، کمیونسٹ سنسرشپ سے متاثر ہوا: مورخ کرسٹین ویسائل کے مطابق، جب کہ عام طور پر "سرکاری پروپیگنڈے" سے متاثر تھا، اخبار مجموعی طور پر "[نئی] حکومت کی طرف سے درخواست کردہ تبدیلی" کو متاثر کرنے میں ناکام رہا۔ اس کے مواد میں مزید سیاست پھیل گئی، جس نے سوویت اور کمیونسٹ پارٹی کے اقدامات جیسے پانچ سالہ منصوبوں، الحاد کی حوصلہ افزائی اور پھیلاؤ، اور روسی ادب کے فروغ کی تعریف کی۔ اس کے باوجود، اس نے مزید روایتی مضامین شائع کرنا جاری رکھا، جن میں برونیا فاکس اور شاعر ڈیموسٹین بوٹیز کے دستخط شدہ ٹکڑے، نیز باقاعدہ کالم کارنیٹل ناسٹرو ("ہماری نوٹ بک")، کرونیکا ایونمنٹلور ایکسٹرن ("دی کرانیکل آف فارن ایونٹس")، کرونیکا میوزیکل ("دی میوزیکل کرانیکل")، گلوز پولیٹیس ("پولیٹیکل گلوسز")، الٹیما اورا ("تازہ ترین خبریں")، اور کارٹون سیکشن چیسٹیا زلی ("دی ڈیلی ایشو") شامل ہیں۔ ایک اور طنزیہ حصہ، جس کا عنوان ٹیبلٹ ("ٹیبلٹس") تھا اور جس میں ٹیوڈر ارگیزی نے تعاون کیا تھا، 1947 اور 1948 کے درمیان موجود تھا۔ یہ اچانک ختم ہو گیا جب ارگیزی پر پابندی عائد کر دی گئی، جسے سورین ٹوما کے نظریاتی کالم میں ان کی "زوال پذیر" شاعری کے لیے منتخب کیا گیا تھا، جو کہ مرکزی کمیونسٹ ماؤتھ پیس ہے (رومانیہ میں سوشلسٹ حقیقت پسندی دیکھیں)۔ 1948 کے اوائل میں، اس وقت کے چند آزادانہ طور پر آواز اٹھانے والے تھیٹر کی تاریخوں میں سے کچھ کی میزبانی بھی کر رہی تھی، جس میں خود ساختہ جلاوطنی کی مصنفہ مونیکا لووینیسکو کی تخریبی شراکت بھی شامل تھی، جہاں انہوں نے بالواسطہ طور پر کمیونزم کو کافکیسک تجربہ کہا تھا۔ اخبار کو بالآخر ایک "ادارتی کمیٹی" کے تحت رکھا گیا، جس کے موثر رہنما کمیونسٹ پارٹی کے سربراہ لیونٹے روتو تھے، اور جن کا مشن تحلیل کے لیے تیاری کرنا تھا۔ 1951 کے اوائل میں، ایک ایسے وقت میں جب کمیونسٹ حکومت نے تمام خود مختار پریس مقامات کو بند کر دیا تھا، اسے پرنٹ سے باہر کر دیا گیا تھا۔ اپنے آخری شمارے (31 مارچ 1951 کی 18,039 تاریخ) میں اخبار نے بتایا کہ: "محنت کش طبقے نے ایک نیا پریس قائم کیا ہے، جو معاشرے کی نئی ترقی سے ابھرا ہے: عوام کے لیے ایک پریس، جسے لاکھوں لوگ پڑھتے اور لکھتے ہیں۔ [یہ] اشتراکی ثقافت کے رجحانات اور اعلی سطح کا اظہار کرتا ہے۔ یہ روزانہ کی بنیاد پر نظریہ، سماجی اور سیاسی نظریہ، سائنس اور ٹیکنالوجی کے مسائل، محنت کے میدان میں مصروفیات، جدوجہد اور فتوحات کے سلسلے میں بحث کرتا ہے، جو اشتراکی تعمیر کی کوششوں سے پیدا ہونے والے وسیع مسائل سے جڑے ہوئے ہیں۔ ادیورل اخبار کا مشن ختم ہو گیا ہے۔ " کرسٹیئن ویسائل نوٹ کرتے ہیں کہ دبانے کی "سرکاری وضاحت" "مضحکہ خیز اور ناقابل یقین" تھی۔ یہ اشارہ کہ بندش غیر متوقع طور پر ہوئی بھی اس کی سبسکرپشنز کو پہلے سے منسوخ کرنے میں ناکامی کی وجہ سے آتی ہے۔ 1989 ایڈیشن ایف ایس این کے لیے دوبارہ قیام اور حمایت 1989 کے انقلاب کے فوری بعد اس نام سے ایک روزنامہ اخبار دوبارہ قائم کیا گیا، جس نے کمیونسٹ حکومت اور اس کے یک جماعتی نظام کا تختہ الٹ دیا تھا۔ یہ اشاعت، جو ہاؤس آف دی فری پریس کے پاس ہے، اکثر پی سی آر اعضاء سائنسیا (1940 کی دہائی کے حریف) کے براہ راست جانشین کے طور پر بیان کی جاتی ہے۔ حقیقی انقلابی واقعات کے دوران تین انٹرمیڈیٹری ایشوز شائع کیے گئے۔ 22 دسمبر کو ایک مفت صفحہ کا شمارہ اور 23 اور 24 دسمبر کو بالترتیب دو مزید شمارے، سائنسیا پوپورولوئی ("دی پیپلز سپارک") کے عنوان سے، جس نے 25 دسمبر سے شروع ہونے والے نام کو اپناتے ہوئے عارضی پوسٹ کمیونسٹ لیڈرشپ فورم، نیشنل سالویشن فرنٹ (ایف ایس این) کی طرف سے جاری کردہ اپیلیں شائع کیں۔ اس کے ابتدائی اقدامات میں سے ایک کے طور پر، نئے ادارتی بورڈ نے ان عملے کے ارکان کو برطرف کر دیا جنہیں آخری کمیونسٹ حکمران، نیکولاے سیوسیسکو کی کھلے عام حمایت کرنے پر بدنام کیا گیا تھا، اور ان کی جگہ ایف ایس این سے ہمدردی رکھنے والے صحافیوں کو تعینات کیا گیا تھا۔ سیؤسکو کی پھانسی کے فورا بعد، گزٹ نے ریڈ ہورائزنز کو سیریلائز کرنا شروع کر دیا، جو کہ ایک منحرف حکومت کو بے نقاب کرنے والی یادوں کا مجموعہ ہے، جسے ایک منحرف اور سابق جاسوس سربراہ، آئن میھائی پیسپا نے تحریر کیا تھا۔ اس وقت، اس نے ایف ایس این کی حمایت سے یہ دعوی نشر کیا کہ سیوسیسکو کے عوامی بغاوت پر جبر نے 60,000 افراد کو ہلاک کیا تھا، جو کہ ہلاکتوں کی اصل تعداد میں 60 گنا اضافہ تھا۔ ایف ایس این کے حامی شاعر اور مترجم ڈاری نووشینو کے ذریعہ اس کی بحالی کے بعد ترمیم شدہ، کمیونسٹ کے بعد رومانیہ کا غالب بائیں بازو کا اخبار بن گیا۔ متوازی طور پر، دمینیاٹا کو خود ہی بحال کیا گیا تھا، اور اگرچہ اس سے آزاد تھا، لیکن یہ ایف ایس این کا ماؤتھ پیس بھی تھا۔ ان کا بنیادی دائیں بازو کا حریف کمیونسٹ پارٹی کا ایک اور سابق مقام رومانیہ لبیرا تھا، جس نے ایف ایس این پر کھلے عام مذمت کی کہ وہ اقتدار پر اجارہ داری رکھتی ہے، اور جس نے خود کو لبرل ازم اور تکثیریت کے ساتھ شناخت کیا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، ساؤتھمپٹن انسٹی ٹیوٹ کے محقق ڈیوڈ بیری نے استدلال کیا: "پچھلی اسٹالنسٹ حکومت سے وابستہ نظریاتی قوتوں کو ایک بہت چھوٹے اور متفرق مخالف گروہ کے خلاف کھڑا کیا گیا تھا۔ یہ مؤخر الذکر گروہ رومانیہ لبیرا سے وابستہ تھا جس نے لبرل ازم کی آواز کی نمائندگی کی اور [.] واضح طور پر جنگ ہار گیا۔ یہ خیالات کی جنگ تھی اور رومانیہ کی کمیونزم کی پرانی قوتوں نے حزب اختلاف کی قوتوں کو بدنام کرنے کے لیے نئے پریس فریم ورک کا استعمال کیا۔ " 1990 میں، دونوں اخبارات نے ہر روز تقریبا 1 ملین کاپیاں فروخت کیں، ایک نمونہ جسے کمیونزم کے تحت "خبروں سے محرومی" سے منسوب کیا گیا، اور بیری کا خیال تھا کہ وہ "کسی بھی سرکردہ مغربی ملک کے مقابلے میں ایک غیر معمولی شخصیت" ہے۔ ترگو موری تنازعہ اور 1990 منریاڈ اس تناظر میں، اشتہار دیا کہ اس کا بنیادی مقصد "سچائی کے سوا کچھ نہیں"، "درست معلومات" کا پھیلاؤ تھا۔ تاہم یہ مقالہ قوم پرست، عوامیت پسند اور آمرانہ تصورات کو فروغ دینے کے لیے نمایاں تھا، جسے بیری نے ایف ایس این گفتگو میں پچھلے قومی کمیونسٹ موضوعات کی بقا سے منسلک کیا ہے۔ اس طرح کے تھیسز نے مارچ 1990 کے پرتشدد ترگو موری فسادات کے دوران خاص طور پر متنازعہ نمائشیں حاصل کیں۔ اس سرکاری نظریے کی حمایت کرتے ہوئے جس کے مطابق نسلی ہنگری برادری علیحدگی پسند جدوجہد میں خود کو منظم کر رہی تھی، اس نے اپوزیشن ڈیموکریٹک یونین آف ہنگریز (یو ڈی ایم آر) کو نشانہ بنانے والے مضامین کے لیے جگہ مختص کی۔ ابتدائی طور پر، بیری نوٹ کرتا ہے، ٹرانسلوینیا میں انتہا پسند ہنگریوں کے قومی یادگاروں کے خلاف توڑ پھوڑ کے دعووں کی اطلاع دیتے ہوئے یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ یو ڈی ایم آر اس طرح کی کارروائیوں کی توثیق نہیں کر رہا تھا، لیکن آہستہ آہستہ نسلی رومانیہیوں کو کارروائی کرنے کی ترغیب دینے کے لیے ایک ٹریبیون بن گیا، خصوصی طور پر اپنے عوام کو سیاسی اور غیر متزلزل معلومات کے ساتھ پیش کیا جو سرکاری ایجنسی رومپریس اور رومانیہ کے انتہائی قوم پرست گروپ واٹرا رومنیسا کے ذریعہ فراہم کی گئی تھی۔ اس کے ادارتی مضامین، جو اکثر افواہوں پر مبنی ہوتے ہیں، میں ہنگریوں کی منفی تصویر کشی، بیری کی طرف سے "انتہائی غیر ملکیوں سے نفرت"، "غیر اخلاقی" اور "سیاسی ہیرا پھیری" کی شکلیں شامل تھیں۔ بخارسٹ میں گولانیاد کے مظاہروں کے خلاف مسلسل دشمنی کا مظاہرہ کیا، جو 1990 کے اوائل تک جاری رہا، اور جون 13-15، 1990 کے مینیریاڈ کی تعریف کی۔ مؤخر الذکر کے دوران، جیو وادی کے کان کن، کچھ حکام کی طرف سے اکسائے گئے، بخارسٹ میں داخل ہوئے اور اپوزیشن کے دھرنے کو کالعدم قرار دے دیا۔ ابتدائی طور پر، گزٹ میں رومانیہ کی پولیس سے مطالبہ کیا گیا کہ وہ گولانیڈ کے مظاہرین کو زبردستی بے دخل کرے، جن پر اس نے "گندگی" اور "بے حیائی" کی حوصلہ افزائی کا الزام لگایا تھا۔ اس میں گولانیاد کو ایک بڑی سازش کے طور پر بھی دکھایا گیا، جو نو فاشسٹ اور آئرن گارڈ گروپوں کی طرف سے ایک جائز حکومت کے خلاف کی گئی تھی۔ ایف ایس این کے ازی کے ساتھ مل کر، اس نے آئی ایم جی بی میں حکومت کے حامی کارکنوں کی تعریف کی، بھاری مشینری کام کرتی ہے، جنہوں نے ہجوم کو مجبور کرنے کی کوشش کی، اور اسے پولیس کارکنوں کے خلاف مبینہ طلباء کے تشدد کے جواب کے طور پر پیش کیا۔ جب کان کنوں نے ایک حتمی بندش کا اہتمام کیا، جسے ایک پرامن قبضے کے طور پر دکھایا گیا، تو اخبار ان کئی ہاؤس آف فری پریس آپریشنز میں سے ایک تھا جنہیں مینیریڈ نے چھوڑا نہیں تھا۔ اگلے دنوں کے دوران، اس نے نظم و ضبط کی بحالی کے لیے کان کنوں کی تعریف کرنے والا مواد شائع کیا، جبکہ یہ الزام لگایا کہ "انتہا پسند قوتوں کے تشدد کو ختم کرنے کے لیے ان کی موجودگی بالکل ضروری تھی"۔ اس نے جھوٹی افواہوں کو بھی مقبول بنایا جس کے مطابق، حزب اختلاف کے نیشنل پیزنٹ اور نیشنل لبرل پارٹی کے صدر دفاتر پر حملوں کے دوران، کان کنوں نے ہتھیار، جعلی رقم اور غیر قانونی منشیات ضبط کر لی تھیں۔ مرکزی ایڈیٹر نووشینو کے علاوہ، جن کے مضامین "ہمارے کان کنوں" کو مبارکباد دینے والے تھے، مینیریاڈ کی تعریف کرنے والے صحافیوں میں سرجیو اینڈن (مستقبل کے کنزرویٹو پارٹی کے سیاست دان)، کرسٹیئن ٹیوڈر پوپیسکو اور کورینا ڈریگوٹیسکو شامل ہیں۔ ایف ایس این کے پورے دور میں کئی مضامین میں بنیاد پرست قوم پرستی کا مشاہدہ کیا گیا۔ 22 مارچ کے ایک ٹکڑے میں، ہنگری-رومانیہ کی اہم جھڑپوں کے کچھ دن بعد، مصنف رومولس ولپیسکو نے "غیر متزلزل" اور "ہورتھیزم" کے خطرے کو بیان کرتے ہوئے الزام لگایا کہ مقامی ہنگریوں نے رومانیہ کے کئی کسانوں کو قتل کیا ہے۔ والپیسکو اور دیگر شراکت داروں نے بار بار ناقابل تصدیق دعوے کیے جس کے مطابق ہنگری براہ راست ناراضگی پیدا کرنے میں ملوث تھا، یہ الزامات بھی ریاست کے زیر کنٹرول ٹیلی ویژن نیٹ ورک نے لگائے تھے۔ رومانیہ میں پیدا ہونے والے مورخ راڈو ایوانیڈ کے مطابق، 1990-1991 میں اور اس کے مخالف ایف ایس این مخالف نیشنل پیزنٹس پارٹی کے ڈریپٹیٹا دونوں نے اس دور کے "سام دشمن بیراج میں شمولیت اختیار کی"، ان کا خیال ہے کہ یہ رجحان کارنیلی وڈم ٹیوڈر، آیوسیف کانسٹینٹین ڈریگن اور یوجین باربو (یہ سب رومانیہ ماری میگزین سے وابستہ ہیں) کی اشاعتوں سے ہوا تھا۔ آئیونائڈ نے اور اس کے ساتھی کرسٹین ٹیوڈر پوپیسکو کو الگ کر دیا، جنہوں نے جولائی 1991 میں آئیائی پوگرم کی یادگاری تقریب کے دوران مصنف ایلی ویزل اور ہولوکاسٹ کے دیگر محققین پر حملہ کیا کیونکہ انہوں نے آئن انٹونیسکو کی تباہی میں ملوث ہونے کا ثبوت دیا تھا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں، اس کی شدید جمہورییت کے لیے بھی کھڑا ہوا جس نے کمیونسٹ معزول بادشاہ مائیکل اول کی واپسی کی مخالفت کی، اور فرائی النعیبی، مجسٹیٹ (اینڈن کی لکھی ہوئی "لعنت آپ، آپ کی عظمت") جیسے متنازعہ ٹکڑے شائع کیے۔ نجکاری کے سال ایک اسکینڈل 1991 کے موسم بہار میں سامنے آیا، جب ایف ایس این کی پیٹر رومن کابینہ کے فیصلے کے بعد نجکاری کی پہلی لہر میں پھنس گیا۔ ایک تنازعہ نے مبینہ طور پر پوپیسکو سے نووشینو کی مخالفت کی: مؤخر الذکر کو رومن اور قیادت کے درمیان ایک خفیہ افہام و تفہیم کا شبہ تھا، جس نے ایک اگواڑا نجکاری فراہم کی اور ایف ایس این سیاست دانوں کو مالی کنٹرول منتقل کیا۔ یہ تنازعہ صرف اس وقت ختم ہوا جب پریمیئر رومن نے نووشینو کو اسپین میں رومانیہ کا سفیر مقرر کیا۔ سائنس کی وراثت کو بعد میں ریاست کے درمیان تقسیم کر دیا گیا۔ متوازی طور پر، اپنی اشاعتوں کی آزادی کو مستحکم کرنے کی کوشش میں، تحریری عملے نے ایک مشترکہ اسٹاک کمپنی، اڈیورل ہولڈنگ قائم کی۔ ابتدائی طور پر ایس سی ادیورل ایس اے کے نام سے مشہور، اس کی ابتدائی عوامی پیشکش ملازمین کی خریداری کے "ایم ای بی او طریقہ" کے ذریعے تقسیم کی گئی تھی۔ اس کے نتیجے میں، صحافیوں کے پاس 60 فیصد اور دیگر ملازمین کے پاس باقی 40 فیصد ملکیت تھی، جس میں ایک شق تھی جس کے تحت انہیں بیرونی سرمایہ کاروں کو فروخت کرنے سے منع کیا گیا تھا (2002 تک نافذ العمل)۔ ہولڈنگ اور تجربہ کار ایکویٹی پیشکشوں کے اندر بعد میں ہونے والی تجارت نے ادارتی عملے کو تقریبا 100 روپے کا کنٹرولنگ اسٹاک فراہم کیا۔ 30 ٪۔ اس کے کاروباری پروفائل کے ایک حصے کے طور پر، نجکاری کے بعد مضامین اور تجارتی مواد کے درمیان فرق نہ کرنے، خفیہ اشتہارات کو رائے کے ٹکڑوں کے طور پر شائع کرنے پر بھی تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ اس مرحلے پر بھی، الزامات سامنے آئے کہ، ایس سی کولوسل امپورٹ-ایکسپورٹ کے نام سے مشہور ایک فرم کے ذریعے، ادارتی عملے کے ارکان، جن میں اینڈن، وائریل سلگین اور ڈومیٹرو ٹینو شامل ہیں، اشتہارات کی تمام بڑی آمدنی کو سنبھال رہے تھے۔ کبھی کبھار، ایف ایس این کے سوشل ڈیموکریٹک (پی ایس ڈی) کے جانشینوں کی پالیسیوں سے الگ ہونے والے قوم پرست دعوے، خاص طور پر سماجی مسائل اور رومانیہ کی معیشت سے متعلق معاملات میں۔ جون 1993 میں، گزٹ نے پی ایس ڈی کی نیکولاے ویکیرویو کابینہ پر اس کی نجکاری کے اقدامات کے لیے حملہ کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ پیٹرومین شپنگ فرم کی یونانی سرمایہ کاروں کو "تھوڑے سے" فروخت کی گئی تھی، اور حکومت سے استعفی دینے کا مطالبہ کیا۔ برطانوی سیاسی سائنسدان جوڈی بیٹ نوٹ کرتی ہیں کہ اس مہم میں "غیر ملکیوں سے نفرت" تھی، اور اس کی اپیل نے "حکومت پر اعتماد کو ہلا دیا ہے اور اس کی کارروائی کی صلاحیت کو ختم کر دیا ہے"۔ انقلاب کے بعد کے حکام کے یورپی یونین میں شامل ہونے کے اپنے ارادے کا اعلان کرنے اور نگرانی کے عمل کو قبول کرنے کے بعد، اخبار نے یوروسکیپٹک ٹکڑوں کی ایک طویل سیریز میں پہلی میزبانی کی، جس نے عام طور پر بیرونی مداخلت پر اعتراض کیا، خاص طور پر انسانی حقوق کے شعبے میں، اور اکثر کالم نگاروں پوپیسکو اور بوگڈن چیراک کے دستخط کیے جاتے تھے۔ برطانوی تعلیمی ماہر اور مبصر ٹام گیلاگر اس رویے کو "زخمی حب الوطنی" کے دعووں سے منسوب کرتے ہیں۔ متوازی طور پر، ایک مضبوط سماجی طور پر قدامت پسند ایجنڈے کا مظاہرہ کیا۔ ان سالوں کے دوران، اخبار نے رومانیہ کے معاشرے کا احاطہ کرتے ہوئے متعدد ٹکڑے شائع کیے، جو بنیادی طور پر ان کی سنسنی خیز اور خطرے سے دوچار سرخیوں کے لیے مشہور تھے، جیسے کہ 1997 میں شائع ہونے والا دعوی، کہ "رومانیہ کے ایک چوتھائی بچے اداروں میں رہتے ہیں"۔ 1996 کے اوائل میں، خواتین کے حقوق کو فروغ دینے والی مقامی غیر سرکاری تنظیموں پر تنقید کرنے کے لیے جانا جاتا تھا، یہ الزام لگاتے ہوئے کہ اگرچہ انہیں یورپی یونین کے فیر فنڈ سے مالی اعانت فراہم کی گئی تھی، لیکن وہ صرف کاغذ پر کام کرتے تھے (ایک ایسا رویہ جس نے خود جنس پرستی کے لیے تنقید حاصل کی تھی)۔ مارچ 1998 میں مزید بحثیں شروع ہوئیں، جب کرسٹین ٹیوڈر پوپیسکو نے فیمیا نو اوم ("عورت انسان نہیں ہے"، یا "عورت مرد نہیں ہے") کے عنوان سے ایک مضمون شائع کیا، جہاں انہوں نے الزام لگایا کہ خواتین سوچ نہیں سکتی ہیں۔ 1990 کی دہائی کے وسط میں ایک اور تنازعہ میں پوپیسکو بھی شامل تھا، جس پر ان کے مضامین کے لیے تنقید کی گئی تھی، جس میں آزادی فکر کو اپنا محرک قرار دیتے ہوئے سزا یافتہ فرانسیسی ہولوکاسٹ سے انکار کرنے والے راجر گاراؤڈی کے مقصد کی حمایت کی گئی تھی۔ 1996 کے قانون ساز انتخابات کے کچھ عرصے بعد ایک سیاسی اسکینڈل چھوا جب سوشل ڈیموکریٹس کے حریف ڈیموکریٹک کنونشن، ڈیموکریٹک پارٹی اور دیگر اپوزیشن گروپوں نے حکومت بنائی۔ یہ اس وقت سامنے آیا جب نئے وزیر خارجہ ایڈرین سیورین نے عوامی طور پر کہا کہ ان کے پاس رومانیہ کے کئی سرکردہ صحافیوں کے ناموں پر مشتمل ایک فہرست موجود ہے جو روسی فیڈرل سیکیورٹی سروس کے ایجنٹ تھے۔ اگرچہ سیورین کے دعوے کو ثابت کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں ان کا استعفی سامنے آیا، لیکن اس فہرست نے بہت سی قیاس آرائیوں کو ہوا دی، جن میں یہ افواہیں بھی شامل تھیں کہ اس وقت تک مرکزی ایڈیٹرز میں سے ایک ڈومترو ٹینو زیر بحث لوگوں میں سے ایک تھا۔ یہ تنازعہ اگلی دہائی تک جاری رہا، خاص طور پر صدر ایمل کانسٹینٹینیسکو اور سابق فارن انٹیلی جنس سروس کے ڈائریکٹر آئیون تالپی نے سیورین واقعے کی یادوں میں ٹینو کا نام دوبارہ استعمال کیا۔ 1990 کی دہائی کے آخر میں آزادی مختلف مبصرین نے 1990 کی دہائی کے آخر میں اخبار کے معلوماتی معیار میں اضافے کا ذکر کیا ہے۔ ان میں برطانوی سیاست دان اور ایم ای پی یما نکلسن بھی شامل ہیں، جنہوں نے پوری دہائی رومانیہ کے سیاسی منظر نامے کی پیروی کی۔ انہوں نے رومانیہ کے دوسرے بڑے مرکزی روزنامہ ایونمنٹل زلی کو "اعلی معیار کی اشاعتیں" قرار دیا۔ 2002 میں لکھتے ہوئے رومانیہ کے میڈیا محقق الیکس المانو نے "سب سے کامیاب، اور بلاشبہ رومانیہ کا بہترین روزنامہ" قرار دیا۔ رومانیہ کی ماہر سماجیات اور سیاسی مبصر ماریان پیٹکو اس کی پائیدار مقبولیت کو "ہیڈ اسٹارٹ" کے نتیجے کے طور پر دیکھتی ہیں، جس میں سائنس سے "سہولیات، صارفین، خام مال، ہیڈ کوارٹر، سپر اسٹرکچر، مقامی نامہ نگاروں کا نیٹ ورک وغیرہ" وراثت میں ملا ہے۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ نئی اشاعت نے دوسرے روزناموں کے مقابلے میں "کم جنگی اور کم کمیونسٹ مخالف" گفتگو پیش کی تھی، اور اس وجہ سے وسیع تر سامعین کو اپیل کی تھی۔ پیٹکو کا کہنا ہے کہ 2004 تک، "ایک طرف مصالحتی لیکن اچھی طرح سے دستاویزی گفتگو کے درمیان توازن برقرار رکھا، اور دوسری طرف، صحافتی اصولوں کی پابندی اور سمجھوتے کرنے کے لالچ کے خلاف مزاحمت"۔ 2004 کے آس پاس کیے گئے سروے کے مطابق اس مقالے کو سب سے زیادہ قابل اعتماد عنوان سمجھا جا رہا تھا۔ اس کی گردش ایک دن میں 150,000 کاپیاں تک پہنچ گئی، جس سے یہ 100,000 سے زیادہ پرنٹ کرنے والے زیادہ سے زیادہ چار مقامی روزناموں میں سے ایک بن گیا، اور تمام مقامی اخبارات پر اپنی برتری برقرار رکھی، براہ راست ایونمنٹل زلی اور لبرٹیٹا سے اوپر۔ 2003 کے دیگر اعداد و شمار اس تعداد کو تقریبا رکھتے ہیں۔ 200, 000، تقریبا ایونمنٹل زلی کے برابر، اور لبرٹیٹیا اور کوٹیڈینول سے اوپر کی درجہ بندی (بالترتیب 140,000 اور 120,000 کاپیوں کے ساتھ)۔ ایونمنٹل زلی کے مطابق، 2001 کے بعد کے دور میں اصل میں 200,000 کی گردش 1998-2000 سے گر کر 100,000 ہو گئی، جبکہ بیرونی آڈیٹرز نے انکشاف کیا کہ، 2003 میں، یہ پانچواں سب سے زیادہ پڑھا جانے والا اخبار تھا (لبرٹیٹا، ایونمنٹل زلی، پرو اسپورٹ اور گزٹا اسپورٹوریلر کے بعد)۔ ایونمنٹل زلی اور پرو اسپورٹ کے ساتھ ساتھ، رومانیہ کے پہلے رسالوں میں سے ایک تھا جس نے آن لائن ایڈیشن جاری کرنے اور ویب ڈیزائن میں اختراعات کو اپنانے میں دلچسپی لی، جس سے اس کی سائٹ 2002 (اس کے دوبارہ لانچ ہونے کا سال) میں اپنی نوعیت کی تیسری مقبول ترین سائٹ بن گئی۔ ٹینو اور پوپیسکو دونوں نے اپنی متعدد ٹیلی ویژن پیشیوں کے ذریعے اپنی اشاعت کی ساکھ کو مستحکم کرنے میں مدد کی، جو رائے کے قائدین کے طور پر دیکھے جانے لگے۔ پیٹکو کے مطابق، عوام کے اعتماد نے "سیاسی طاقت سے خود مختار" بنایا، جبکہ نکلسن اس طرح کی پیشرفت کو پوپیسکو سے منسوب کرتی ہیں، جسے وہ "ایک صحافتی آئیکون" کے طور پر دیکھتی ہیں۔ منتقلی کے اختتام پر، پیٹکو نے نئے ایجنڈے کو سماجی انصاف، سماجی تحفظ اور "تیزی سے نجکاری کے حق میں قرار دیا جو بڑے پیمانے پر بے روزگاری سے بچ جائے گا"۔ اس وقت، اخبار کے پینلسٹوں نے بھی یورپی انضمام کے پیچھے اپنی حمایت کا اظہار کیا، سیاسی رجحان میں تبدیلی جس کی مثال پرو ٹی وی اسٹیشن پر چیراک کے ٹاک شو سے ملتی ہے، جس کا عنوان پرو ویسٹ ("پرو ویسٹ") ہے۔ 2003 میں، پوپیسکو ایک شریک بانی تھے اور رومانیہ لبیرا کے ایڈیٹر پیٹری میھائی باکانو کے دوڑ سے دستبردار ہونے کے بعد، رومانیہ پریس کلب کے پہلے صدر، ایک پیشہ ور ایسوسی ایشن جس کا مشن صحافت میں اخلاقی معیارات قائم کرنا تھا۔ اس طرح کے اشاروں کے باوجود اخبار ان الزامات کا مقابلہ کرتا رہا کہ وہ خود غیر پیشہ ورانہ تھا۔ المانو نے استدلال کیا کہ دونوں اور اس کے چھوٹے حریف کیورینٹل پریس کی "اعلی معیار" سمجھے جانے کی کوشش کی مثالیں ہیں، لیکن نوٹ کیا: "تاہم، ان کاغذات میں اب بھی متعصبانہ، غیر پیشہ ورانہ یا سنسنی خیز رپورٹنگ مل سکتی ہے۔" تنازعات اس کے 2000-2004 دور کے سیاسی ایجنڈے کو بھی گھیرے ہوئے ہیں۔ مرکزی دھارے کی دیگر اشاعتوں کی طرح، 2000 کے آخر میں گریٹر رومانیہ پارٹی کے انتہائی قوم پرست حریف کارنیلی وڈم ٹیوڈر کے خلاف صدارتی انتخابات کے رن آف میں پی ایس ڈی کی حمایت یافتہ آئن الیسکو کی حمایت کی۔ اس تناظر میں، اس نے خاص طور پر ایک ٹکڑا شائع کیا جس میں ٹیوڈر کی رومانیہ کے آرتھوڈوکس کے پختہ پیروکار کے طور پر خود شناخت پر سوال اٹھایا گیا، جس سے یہ پتہ چلتا ہے کہ اس نے خود کو غیر ملکیوں کے سامنے بیپٹسٹ یونین کے پیروکار کے طور پر پیش کیا۔ 2000 کے قانون ساز انتخابات کے بعد پی ایس ڈی کے ساتھ گزٹ کے تعلقات کے بارے میں رائے مختلف ہے، جس نے حکومت میں سوشلسٹوں کی واپسی کو مقدس کیا۔ کچھ مبصرین اس کے نتیجے میں بننے والی کابینہ اور پی ایس ڈی پالیسی ساز ایڈرین ناسٹیس کے سخت ناقد کے طور پر دیکھتے ہیں۔ تاہم، صحافی اور تعلیمی ماہر مانوئلا پریوٹیسا نے پی ایس ڈی کے "میڈیا پر دباؤ" کو اجاگر کیا، اور ان مقامات میں شامل ہیں جو "بظاہر پی ایس ڈی کے لیے تنقیدی [.] پارٹی کے کچھ رہنماؤں پر تنقید کرنے سے گریز کرتے تھے"۔ ماریان پیٹکو کے خیال میں، "ایک ایسی گفتگو کو اپنایا گیا جس میں دانشمندی اور توازن کی ضرورت پر زور دیا گیا، جب بھی سیاسی طاقت ٹھوس فیصلے کرنے میں ناکام رہی تو اس پر تنقید کی گئی۔" انتظامیہ میں تبدیلیوں نے مالی شفافیت کو بھی مستحکم کیا، جب نئے ادارتی بورڈ، جس میں نئے آنے والے چیراک، لیلی منٹیانو اور ایڈرین ارسو کو شامل کیا گیا، نے اشتہارات کے معاملات میں سپروائزر کا کردار سنبھالا۔ 2001-2003 میں، ٹینو نے اپنے ساتھیوں کی ملکیت والے زیادہ تر اسٹاک خریدے، اور کل حصص کا 70 فیصد سے زیادہ کا مالک بن گیا، جس میں سے تقریبا 10 فیصد پوپیسکو سے 140,000 امریکی ڈالر کے بدلے میں خریدے گئے تھے۔ شکوک و شبہات پیدا ہوئے کہ ٹینو کو اس کوشش میں اردن کے تاجر فتحی تہر کی طرف سے خفیہ طور پر مالی اعانت فراہم کی جارہی تھی، جو پہلے ہی 1990 کی دہائی کے وسط کے دوران بہت زیادہ اشتہاری جگہ خریدنے کے لیے جانا جاتا تھا، اور اسے پی ایس ڈی کے سیاست دان اور کاروباری شخصیت وائریل ہریبینسیک کی طرف سے اضافی حمایت حاصل تھی۔ 2003 میں زیار ال فنانشیار کے ایک تجزیے کے مطابق، فرانسیسی گروپ ہیچیٹ اور بعد میں پولینڈ کی ایک جماعت نے اسے خریدنے پر غور کیا۔ 2003 میں ٹینو ایک کار حادثے میں ہلاک ہو گیا۔ اس کی موت کے حالات، خاص طور پر تکنیکی تفصیلات اور تیسرے فریق کے لیے مبینہ مالی فوائد نے بہت قیاس آرائیوں کو جنم دیا کہ حقیقت میں اسے قتل کر دیا گیا تھا۔ اس کی جائیداد، جس میں اس کا اکثریتی اسٹاک بھی شامل تھا، اس کی بیٹی انا ماریہ کو وراثت میں ملی تھی، لیکن اس کی ملکیت کا مقابلہ یوسینو خاندان (اس کی خفیہ مالکن اور اس کے بیٹے ٹینو) نے کیا تھا۔ عدالت میں ان کے مفادات کا دفاع سابق پینلسٹ اینڈن نے کیا، جو تقریبا 2 فیصد اسٹاک کے مالک تھے۔ ادارتی بورڈ کی انا ماریہ ٹنو کی تجویز کردہ انتظامی ردوبدل کی مخالفت نے بھی ایک طویل تنازعہ پیدا کیا، اور اسے اخبار کا انتظامی کنٹرول سنبھالنے سے روک دیا۔ یہ الزام لگایا گیا تھا کہ اپنی موت کے وقت ٹینو ری برانڈنگ اور تنظیم نو پر غور کر رہا تھا، اور یہ کہ 2004 میں اخبار کا منافع اس کی کل آمدنی کا صرف 9 فیصد تھا۔ 2005 میں ایک بڑا بحران پیدا ہوا، جب پوپیسکو نے بورڈ سے استعفی دے دیا اور اس کے بعد ان کے 50 ساتھیوں نے، جن میں سے سبھی نے ایک نیا روزنامہ، گینڈول قائم کیا۔ اپنے آخری ٹکڑوں میں سے ایک میں، جس کا عنوان اتاکول گزگنولوئی روزالیو ("گلابی چوہے کا حملہ") تھا، پوپیسکو نے ہربینسیک پر الزام لگایا کہ اس نے 2004 کے مقامی انتخابات کے دوران اخبار پر اپنا کنٹرول مسلط کیا تھا، جب اس نے مبینہ طور پر صحافیوں پر دباؤ ڈالا تھا کہ وہ باکو کے پی ایس ڈی میئر، ڈومترو سیچیلاریو پر تنقید نہ کریں۔ پوپیسکو کے مطابق، ہربینسیک نے ان پر اور ان کے ساتھیوں پر زور دیا تھا کہ وہ نومبر 2004 کے صدارتی حق رائے دہی کے دوران پی ایس ڈی کے حریف اور ڈیموکریٹک پارٹی کے امیدوار ٹریان بیسسکو کے بارے میں زیادہ منفی اور کم مثبت کوریج پیش کریں۔ اتاکول گزگانولوئی روزالیو نے یہ بھی الزام لگایا کہ انا ماریہ ٹینو کا پی ایس ڈی سیاست دان کے ساتھ مفاہمت تھی، اور اس کی ری برانڈنگ ہربینسیک کی اس کی سیاسی آزادی کو کمزور کرنے کی کوشش تھی۔ مصنف اور تجزیہ کار کرسٹین ٹیوڈوریسکو کے مطابق، "گلابی چوہا" کا لیبل پھنس گیا، اور اس کے نتیجے میں اخبار پر ہربینسیک کے اثر و رسوخ کو نقصان پہنچا۔ اگرچہ گینڈول نے کئی مہینوں کے دوران بڑی تعداد میں پیروکاروں کو اپنی طرف متوجہ کیا، لیکن پہلے مہینے میں منافع کمانا اس صدمے سے بچ گیا۔ اسی طرح کے نتائج کے ساتھ اسی طرح کے بحران نے 2004 میں اس کے حریف ایونمنٹل زلی کو متاثر کیا تھا، جب نئے مالکان رنگیر کی پالیسیوں نے ایڈیٹر کارنیل نسٹوریسکو کے استعفے اور عملے کے بہت سے ارکان کی کوٹیڈینول کی طرف ہجرت پر مجبور کیا۔ نکلسن دونوں صورتوں میں بقا کو ایک اچھی طرح سے قائم شدہ برانڈ کی قدر سے منسوب کرتے ہیں۔ 2006 میں، انا ماریہ ٹینو نے اڈیورل ہولڈنگ کا اپنا حصہ رومانیہ کے سب سے امیر کاروباری افراد میں سے ایک، نیشنل لبرل سیاست دان دینو پیٹریسیو کو فروخت کر دیا، اس کے اس اقدام کا ٹینو کے بیٹے آندرے یوسینو نے سخت مقابلہ کیا، جو ایک مقدمے کی سماعت کے اختتام پر اسٹاک اور ٹریڈ مارک کی ملکیت کا ایک تہائی حصہ حاصل کرنے کے لیے تیار نظر آتے تھے۔ پیٹریسیو کے فیصلوں بشمول ان کی نئی انتظامی ٹیم کی تقرری کی کورینا ڈریگوٹسکو نے مخالفت کی، جنہوں نے نومبر 2006 میں استعفی دے دیا اور اخبار چھوڑ دیا۔ رومانیہ کے آڈٹ بیورو آف سرکولیشن کے دستیاب کردہ اعداد و شمار کے مطابق، 2008 کے لیے اخبار کی گردش جنوری میں کم از کم ماہانہ اوسط 37,248 کاپیاں اور دسمبر میں زیادہ سے زیادہ 109,442 کاپیوں کے درمیان تھی۔ 2009 میں کم از کم 81,388 اور زیادہ سے زیادہ 150,061 تھی۔ حریف اخبار Financiarul میں 2009 کے ایک مضمون میں تجویز کیا گیا تھا کہ پیٹریسیو کی طرف سے اسے نظر انداز کیا جا رہا تھا، جس نے ہولڈنگ میں زیادہ سرمایہ کاری کی تھی (مبینہ طور پر ایک ٹریڈ مارک کو کمزور کرنے کی امید میں جسے اس نے کھونے کا خطرہ مول لیا تھا، جبکہ آئیوسینو کے دعوے سے متاثر نہ ہونے والی اشاعتوں کو بلند کیا تھا)۔ تاہم، 2011 کے وسط تک، یہاں تک کہ جب رومانیہ کے پرنٹ میڈیا کو بڑے دھچکوں کا سامنا کرنا پڑا، اخبار نے مواد میں توسیع کی اور ہولڈنگ نے اپنے پورٹ فولیو کو بڑھا دیا۔ 2000 کے بعد کی ادارتی پالیسی اور تنازعات رویے اور انتظام میں تبدیلیوں کے باوجود، 2000 کے بعد کے کچھ ایڈیشن اپنے قوم پرست دعووں کی وجہ سے متنازعہ رہے۔ یہ بنیادی طور پر رومی اقلیت کے حوالے سے دیے گئے بیانات کا معاملہ تھا، جس پر اس پر بار بار مخالف تحریک کا الزام لگایا گیا ہے۔ 2002 کے اوائل میں، گزٹ نے رومانیہ کے اسکواڈ اور فرانسیسی قومی ٹیم کے درمیان فٹ بال میچ کے اشتہار کے خلاف سخت ردعمل ظاہر کیا، جہاں سابقہ کو وائلنسٹ کے طور پر پیش کیا جا رہا تھا۔ اسے رومانی موسیقی کے ساتھ جوڑ کر رومانی باشندوں کی توہین کرنے کی کوشش کے طور پر دیکھا، اور یہ نتیجہ اخذ کیا: "ہمارے فرانسیسی 'بھائی' ہمیں ناراض کرنا کبھی نہیں چھوڑتے، اور ایسا لگتا ہے کہ وہ ہمارے ساتھ خانہ بدوش کی طرح سلوک کرنے سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔" نومبر 2008 کا ایک مضمون، جس میں ایل پیس میں پہلی بار شائع ہونے والے ایک رپورٹنگ ٹکڑے پر مبنی ہونے کا دعوی کیا گیا تھا، میں رومانی رومانی باشندوں کو میڈرڈ کے منظم جرائم کے نیٹ ورک کے اندر ایک معروف آبادیاتی گروہ کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ سول سوسائٹی کے مبصرین نے اس مضمون کی مذمت کی، جنہوں نے انکشاف کیا کہ اصل ٹکڑے میں ترمیم اور ادارت کاری کی گئی تھی، جس میں دراصل رومانیہ کی تارکین وطن آبادی کے بارے میں بات کی گئی تھی، بغیر کسی نسل کا ذکر کیے۔ محققین اسابیلا میریلا اور مائیکلا پریسلر کے تجزیے سے پتہ چلا ہے کہ ایونمنٹل زلی کے برعکس رومانیہ کے ہپ ہاپ کے عروج کے بارے میں رپورٹنگ میں سماجی طور پر قدامت پسند تعصب تھا، جس کا تعلق منفی سماجی مظاہر (تشدد، منشیات کے استعمال) سے تھا، اور جس کے خلاف اس نے ایک حد تک سنسرشپ کی حمایت کی۔ 2008 کے بعد اخبار کے ساتھ جاری ہونے والا کتابی مجموعہ کولیچیا اڈیورل خود ایک تنازعہ کا مرکز رہا ہے۔ لیو ٹالسٹائی اور ونٹیلا کوربل کے کام جاری کرنے کے بعد، مبینہ طور پر اصل مترجموں کے تصنیف کے حقوق کا احترام کیے بغیر، چوری کے الزامات پر دو مقدمے چلائے گئے۔ اس طرح کا ایک اور تنازعہ اپریل 2009 میں شروع ہوا، جس میں کولیچیا اڈیورل سے لے کر ببلیوٹیکا پینٹرو توئی ("ہر شخص کی لائبریری") کی مخالفت کی گئی، جو جرنل نیشنل اور ایڈیٹورا لیٹیرا کے حریفوں کی طرف سے جاری کردہ اسی طرح کی کتاب کی سیریز ہے۔ یہ جارج کیلنسکو کے انیگما اوٹیلیئی ناول کو دوبارہ جاری کرنے میں بیبلیوٹیکا پینٹرو ٹوئی سے آگے جانے کے بعد ہوا۔ رومانیہ کی اکیڈمی کا جارج کیلنسکو انسٹی ٹیوٹ، جو کیلنسکو کی کتابوں کے کاپی رائٹ کا دعوی کرتا ہے، نے ایڈیٹورا لیٹیرا کے خلاف ایک مقدمے میں شمولیت اختیار کی۔ جواب میں، جرنل نیشنل نے خود پر الزام لگایا کہ اس نے بیبلیوٹیکا پینٹرو ٹوئی برانڈ پر قبضہ کر لیا ہے، جو پہلے ایڈیٹورا منرووا کی ملکیت تھا۔ اس نے اینٹینا 1 کے خلاف بھی بات کی، جو ایک ٹیلی ویژن اسٹیشن ہے، جو جرنل نیشنل کی طرح، انٹیکٹ گروپ کی ملکیت ہے، اور اس پر کیچڑ مارنے کا الزام لگایا۔ 2009 کے صدارتی انتخابات سے پہلے کے مہینوں میں، ایک خصوصی ملک گیر اشتہاری مہم شروع کی، جس میں اعلان کیا گیا کہ وہ سیاسی منظر نامے کی اپنی کوریج کو کم سے کم کر رہی ہے اور انتخابی مہم کے اشتہارات کی میزبانی نہیں کرے گی، اور براہ راست ان لوگوں سے اپیل کرے گی جو خود کو انتخابی عمل سے ناگوار قرار دے رہے تھے۔ اس پہل کا احاطہ صحافی گیبریل جیورگیو نے ثقافتی رسالے دلیما ویچے میں کیا، جو کہ ادیورل ہولڈنگ کا بھی حصہ ہے۔ جیورگیو کا مضمون ایک مخلوط جائزہ تھا: اس نے استدلال کیا کہ ردعمل قابل فہم تھا، لیکن "افسوسناک" تھا، کیونکہ اس میں ووٹرز کی تھکاوٹ کو گلیمرائز کرنے اور معاشرے کو "ضروری بوجھ" سے محروم کرنے کا خطرہ تھا۔ Hotnews.ro کے مالک اور کالم نگار ڈین تپالگا نے یہ موقف موجودہ صدر بیسسکو کے تئیں دینو پیٹریسیو کی تشہیر شدہ مشکلات کے سلسلے میں پیش کیا۔ ان کے خیال میں، پیٹریسیو انٹیکٹ گروپ کے مالک ڈین ووئکولسکو اور ریئلٹیٹا-کاؤوینکو کے سورین اوویڈیو وانٹو کے ساتھ ایک "میڈیا مغل" کے طور پر کھڑے تھے جو بیسسکو کے دوبارہ انتخاب کو روکنے کے لیے کام کر رہے تھے۔ ڈی وی ڈی اور مشہور ناولوں پر کارٹون کلاسیکی کی اخبار کی تشہیری پیشکشوں کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، تپالگا نے یہ نتیجہ اخذ کیا: "[] قارئین کو زبردستی سیاست سے دور رکھا جانا چاہیے، شاید ٹام اور جیری کے ساتھ مصروف رکھا جانا چاہیے۔ سیاست سے زبردستی سیر شدہ، پیٹریسیو کے خوابوں میں رہنے والا شہری ووئکولسکو اور وانٹو کے ساتھ مل کر بنائی گئی ذاتی حکومتوں کو گھونپ دیتا ہے، تقریبا ادب پڑھتا ہے اور متحرک کارٹون دیکھتا ہے۔ " تاہم، اسی طرح کی تنقید ریئلٹیٹا-کاؤوینکو کے اندر سے بھی کی گئی تھی۔ کوٹیڈینول کے نئے ایڈیٹر کارنیل نسٹوریسکو نے اس پروموشن کو "لوبوٹومائزنگ" قرار دیا، اور، تپالگا کے برعکس، تجویز کیا کہ یہ صدر بیسکو کی طرف سے حوصلہ افزائی کی گئی تھی، جن سے انہوں نے وائٹ کالر جرم کے الزامات پر پیٹریسیو کی گرفتاری کا حکم دینے کے اختیار کو منسوب کیا: "یہ ایسا ہے جیسے ٹریان بیسکو نے اسے پیغام بھیجا تھا: میرے بارے میں ایک اور سطر لکھیں، اور آپ ایک اور ہفتہ بڑے گھر میں گزاریں گے!" کوٹیڈینول کے ایک اور معاون، کوستی روگوزانو نے اس پیغام کو "ایک عجیب ہیرا پھیری" اور "لاپرواہی کی ایک خطرناک دعوت" قرار دیتے ہوئے کہا کہ رومانیہ کا معاشرہ کھلے عام متعصبانہ میڈیا آؤٹ لیٹس اور ایسے مقامات کے درمیان تقسیم ہو رہا ہے جو سیاست کے تمام ذکر سے گریز کرتے ہیں۔ مزید برآں، اخبار رومانیہ کی کمیونزم کی تاریخ کو تلاش کرنے پر مرکوز ہو گیا، اور سیوسیسکو خاندان پر بے نقاب ہوا۔ اس دلچسپی (جسے روگوزانو نے جنونی کے طور پر دیکھا) کو سنسنی خیز قرار دیتے ہوئے تنقید کا نشانہ بنایا گیا، خاص طور پر ان دعووں کے بعد کہ سابق ڈکٹیٹر ایک نوجوان ہم جنس پرست تھا۔ 2011 کا بحران انتخابات کے کئی ماہ بعد، 2010 کے وسط میں، ادارتی پالیسیوں کا مسئلہ ایک بار پھر سامنے آیا، جب پینلسٹوں کے ایک گروپ نے اس خدشے کا حوالہ دیتے ہوئے روزنامہ سے واک آؤٹ کیا کہ دینو پیٹریسیو اپنا ایجنڈا مسلط کر رہے ہیں۔ اگرچہ ابتدائی طور پر اس اقدام کی حمایت کی گئی تھی، لیکن کچھ، خاص طور پر گریگور کارٹیانو، اویڈیو نہوئی اور ایڈرین ہالپرٹ نے اپنے فیصلے پر نظر ثانی کی اور اس پر قائم رہے۔ نئے انتظام کے تحت، کالم نگاروں کا ایک نیا بنیادی گروپ بھی حاصل کیا، جس میں خود پیٹریسیو بھی شامل تھے۔ مالک کی رائے کے ٹکڑے آزادی پسندی اور آزاد بازار کے لیے اس کے عزم کی عکاسی کرتے ہیں، جس کی بازگشت اس کی اپنی نیشنل لبرل پارٹی کے اندر بہت کم ہے۔ دوسرے مصنفین مختلف آراء کے لیے کھڑے ہوئے، جن میں پیٹریسیو مخالف موقف بھی شامل ہیں۔ فروری 2011 میں، یہاں تک کہ پیٹریسیو اور ایک اور کالم نگار، سابق کابینہ کے وزیر اور بیسسکو کے مشیر آندرے پلیسو کے درمیان ایک طویل سیاسی بحث کی میزبانی کی۔ دسمبر میں پلیسو نے ایک (نامعلوم) ایڈیٹر کے تحت کام کرنے کی جمع شدہ مایوسی کا حوالہ دیتے ہوئے اپنا کالم چھوڑ دیا۔ رومانیہ کے میڈیا کے علمبردار آئن کرسٹیو نے 2012 میں خبروں میں جگہ بنائی، جب وہ دونوں اور حریف ایونمنٹل زلی کے لیے لکھنے کی منفرد پوزیشن میں تھے۔ مئی 2011 میں، پیٹریسیو نے ادیورل ہولڈنگ اسٹاک کا 99.92 ٪ اپنے پورٹ فولیو کی ایک اور فرم، فاسٹ یورپ میڈیا این وی (نیدرلینڈز میں رجسٹرڈ) کو منتقل کر دیا۔ پیٹریسیو نے خود اس اقدام کو وسطی اور مشرقی یورپی منڈیوں کے آغاز کے طور پر جائز قرار دیا، لیکن تجزیہ کاروں نے اس میں ڈچ کارپوریٹ ٹیکس کا فائدہ اٹھانے کی کوشش بھی دیکھی ہے۔ عالمی بحران کے اثرات رومانیہ کے بڑے پیمانے پر میڈیا میں محسوس کیے گئے، جس سے ترقی پر روک لگ گئی، اور فی شمارے تقریبا 30,000 کاپیاں اس کی گردش کو مستحکم کیا گیا۔ اخبار کے لیے ایک اشتہاری مہم، جو پیٹریسیو کی فرم اوڈیسی کمیونیکیشن کے ذریعے چلائی گئی، اس رجحان کو تبدیل کرنے میں ناکام رہی، اور اوڈیسی نے خود دیوالیہ پن کے لیے اندراج کیا۔ نوٹ حوالہ جات رومانیہ میں ہولوکاسٹ سے متعلق بین الاقوامی کمیشن کی حتمی رپورٹ، پولروم، آئی اے سی آئی، 2004۔ میہنیا بیرینڈی، اریڈنا کومبس، این پلانچے، 13-15 iunie 1990۔ ریئلٹیٹا یونی پوٹری نیو کمیونسٹ، ہیومینیٹاس، بخارسٹ، 2006۔ ڈیوڈ بیری، دی رومانیائی ماس میڈیا اینڈ کلچرل ڈویلپمنٹ، ایش گیٹ پبلشنگ، ایلڈر شاٹ، 2004۔ لوسیئن بویا، "جرمنفلی"۔ ایلیٹا انٹلیکٹیوئل رومنیسکا ان اینی پرائملوئی ریزبوئی مونڈیل، ہیومینیٹاس، بخارسٹ، 2010۔ ماریا بوکور، یوجینکس اینڈ ماڈرنائزیشن ان انٹر وار رومانیہ، یونیورسٹی آف پٹسبرگ پریس، پٹسبرگ، 2002۔ لوسیئن ٹی بٹارو، راسزم رومنیسک۔ روم میں یہودیت کے خلاف بات چیت کا ایک حصہ، مونڈیل میں الدوئلیہ ریزبوئی، ایڈیٹورا فنڈاٹی پینٹرو اسٹڈی یوروپین، کلج ناپوکا، 2010۔ پال سرنٹ، اوانگارڈا رومنیسکائی کمپلیکسل پیریفیئی: پرائمل وال، کارٹیا رومنیسکائی، بخارسٹ، 2007۔ چارلس اپسن کلارک، یونائیٹڈ رومانیہ، ایر پبلشنگ، مانچسٹر، نیو ہیمپشائر، 1971۔ ٹام گیلاگر، "1990 کی دہائی میں قوم پرستی اور رومانیہ کی سیاسی ثقافت"، ڈنکن لائٹ میں، ڈیوڈ فنیمور (ایڈز۔ )، پوسٹ کمیونسٹ رومانیہ: ٹرمز ود ٹرانزیشن، پالگریو میک ملن، بیسنگسٹوک اینڈ نیویارک، 2001، پی۔ 104-124۔ راڈو آئیونائڈ، "رومانیہ"، ڈیوڈ ایس وائیمین میں، چارلس ایچ روزنزویگ (ایڈز۔ )، دی ورلڈ ریکٹس ٹو دی ہولوکاسٹ، جانز ہاپکنز یونیورسٹی پریس، بالٹیمور اینڈ لندن، 1996، پی۔ ایڈرین-سلوان آئنسکو، میکیریا آرٹسٹ آفسیشل این رومانیہ سیکولولوئی ال XIX-lea، نوئی میڈیا پرنٹ، بخارسٹ، 2008۔ گیوگی لیٹوان، بیسویں صدی کا نبی: آسکر جازی، 1875-1957، سنٹرل یورپی یونیورسٹی پریس، بڈاپسٹ، 2006۔ ارینا لائیوزینو، کلچرل پولیٹکس ان گریٹر رومانیہ، کارنیل یونیورسٹی پریس، اتھاکا، 2000۔ ونٹربورن کی بیرنس نکلسن، "سول سوسائٹی اینڈ دی میڈیا ان رومانیہ"، ڈیوڈ فنیمور میں (ایڈ۔ )، یورپی یونین اور رومانیہ: الحاق اور اس سے آگے، فیڈرل ٹرسٹ برائے تعلیم اور تحقیق اور آئی بی۔ ٹورس، لندن، 2006، صفحہ۔ 64-77 Z. اورنیہ، تین چیزیں۔ ایکسٹریما ڈریپٹا رومنیسا، ایڈیٹورا فنڈاٹی کلچرل رومنی، بخارسٹ، 1995۔ آئیونا پروولسکو، لومیا کا زیار۔ ایک پترا پوٹری: کاراجیال، ہیومینیٹاس، بخارسٹ، 2011۔ ٹام سینڈکوسٹ، دادا ایسٹ۔ دی رومانیئنز آف کیبریٹ والٹیئر، ایم آئی ٹی پریس، کیمبرج، میساچوسٹس اینڈ لندن، 2006۔ ولادیمیر ٹسمینیانو، اسٹالنزم پینٹرو ایٹرنائٹ، پولروم، آئی اے سی آئی، 2005۔ گلین ای ٹوری، "رومانیہ کا مداخلت کا فیصلہ: بریتیانو اور اینٹینٹ، جون-جولائی 1916"، کیتھ ہچنز میں (ایڈ۔ )، رومانیائی اسٹڈیز۔ جلد۔ 2، 1971-1972، برل پبلشرز، لیڈن، 1973، پی۔ 3-29۔ کرسچن واسائل، لیٹریچورا سی آرٹیل ان رومانیہ کمیونسٹ۔ 1948-1953، ہیومینیٹاس، بخارسٹ، 2010۔ فرانسسکو ویگا، استوریا گارزی ڈی فیئر، 1919-1941: مسٹیکا الٹرا نیشنلزمولوئی، ہیومینیٹاس، بخارسٹ، 1993۔ جارج ووئیکو، "20 ویں صدی کے آغاز میں رومانیہ کی سیاسی ثقافت میں دشمن کی یہودیت"، بابی-بولائی یونیورسٹی کے اسٹوڈیا جوڈائکا، 2007، پی۔ 138-150 بیرونی لنکس میں، "کرونولوجیا ڈیلا لیٹراتورا رمینا ماڈرنا (1780-1914) ڈیٹا بیس میں اندراج، جو یونیورسٹی آف فلورنس کے محکمہ نو لاطینی زبانوں اور ادب کے اخبارات میں 1871 میں قائم ہوا، بخارسٹ اخبارات میں شائع ہونے والے اخبارات جو آئائی رومانیہ زبان کے اخبارات میں شائع ہوئے رومانیہ میں ریپبلکنزم میں رومانیہ میں قدامت پسندی رومانیہ میں 1871 کے بخارسٹ اداروں کی تاریخ رومانیہ میں رومانیہ کی خبروں کی ویب سائٹیں