Mazer (drinking vessel)
میزر ایک خاص قسم کا لکڑی کا پینے کا برتن ہے، ایک چوڑا کپ یا اتلی کٹورا جس میں ہینڈل نہیں ہوتے ہیں، جس کا چوڑا چپٹا پاؤں ہوتا ہے اور اندر کے وسط میں ایک نوب یا باس ہوتا ہے، جسے تکنیکی طور پر پرنٹ یا باس کہا جاتا ہے۔ وہ لکڑی کے سادہ ٹکڑوں سے لے کر دھات کاری سے آراستہ ٹکڑوں تک مختلف ہوتے ہیں، اکثر چاندی یا چاندی کے گلٹ میں۔ وہ گھنے ناقابل تسخیر جنگل جیسے میپل، بیچ اور اخروٹ کی لکڑی کا استعمال کرتے ہیں۔ وہ ایک شمالی یورپی قرون وسطی کی روایت ہیں، جو زیادہ تر 11 ویں (یا اس سے پہلے) سے 16 ویں صدی تک بنی ہیں۔ لفظ میزر کی ایک شکل پرانی انگریزی میں موجود ہو سکتی ہے، لیکن اس کا ثبوت معمولی ہے۔ (آکسفورڈ انگلش ڈکشنری قیاس آرائیوں کو ریکارڈ کرتی ہے، مثال کے طور پر، کہ یہ لفظ جگہ کے نام ماسرفیلڈ میں آتا ہے جس کی صفت، تاہم، غیر یقینی ہے۔) اس کے بجائے جدید انگریزی لفظ مڈل انگلش میزر (اور اس کے مختلف ہجے) سے ماخوذ ہے۔ یہ لفظ قدیم فرانسیسی کی ایک بولی اینگلو نارمن سے لیا گیا تھا۔ درمیانی انگریزی یا اینگلو نارمن نے بھی ویلش کو یہ لفظ مسرن ('میپل، سکامور') اور ڈیسگل مسرن ('میزر باؤل') کے طور پر دیا۔ پرانا فرانسیسی لفظ مزری اور اس کی مختلف قسمیں جرمن سے ماخوذ ہیں، اور یہ واضح ہے کہ یہ لفظ عام جرمن میں موجود ہونا چاہیے، جہاں اسے * مسوراز کے طور پر دوبارہ تعمیر کیا جا سکتا ہے۔ مغربی جرمنی کی زبانوں میں یہ اولڈ سیکسن ماسور ('سوجن') اور اولڈ ہائی جرمن مسار ('گرہ یا درخت کی سوجن') کے طور پر پایا جاتا ہے، اور بعد میں قرون وسطی میں مڈل ڈچ ماسر ('گرہ یا درخت کی سوجن'، خاص طور پر ایک میپل)، مڈل لو جرمن ماسر ('گھوبگھرالی دانوں والی لکڑی')، مڈل ہائی جرمن ماسر ('گھوبھرالی دانوں والی لکڑی، میپل اور دیگر درختوں پر اخراج، گھوبھرالی دانوں والی لکڑی سے بنا کپ پینا') کے طور پر پایا جاتا ہے۔ شمالی جرمنی کی زبانوں میں یہ قدیم آئس لینڈی ماؤسر ('میپل کا درخت، رگوں والی لکڑی') کے طور پر ظاہر ہوتا ہے-بشمول ماؤسر سکال ('میپل ووڈ برتن') کی شکل میں-اور سویڈش ماسور ('گھوبگھرالی دانوں والی لکڑی')۔ جرمن لفظ * مسوراز کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی بنیاد اولڈ ہائی جرمن ماسا ('اسپاٹ، داغ') اور انگریزی خسرہ کے ساتھ مشترک ہے، ایک ایسی بنیاد جس نے لفظ میپل کو بھی متاثر کیا ہوگا۔ تاہم، یہ غیر یقینی ہے کہ آیا یہ لفظ ہند-یورپی زبانوں میں کہیں اور پہچانا گیا ہے۔ زمین کے اوپر محفوظ کی گئی مثالیں عام طور پر سب سے مہنگی قسم کی ہوتی ہیں، جن میں چاندی کے بڑے پہاڑ ہوتے ہیں، لیکن کچھ آثار قدیمہ کے مقامات نے سادہ لکڑی کے میزر کی مقدار پیدا کی ہے، جو اس میں کوئی شک نہیں کہ اس وقت سب سے زیادہ عام تھے۔ میری روز کا ملبہ ایک گروپ کی تلاش کی ایک مثال ہے، اور نانٹیس کپ ایک واحد بقا ہے۔ وہ عام طور پر قطر میں پانچ اور گیارہ انچ کے درمیان ہوتے ہیں۔ آرائشی اقسام میں عام طور پر قیمتی دھات کا ایک رم یا "بینڈ" ہوتا ہے، عام طور پر چاندی یا چاندی کے گلٹ کا ؛ پاؤں اور پرنٹ بھی دھات کا ہوتا ہے۔ لکڑی کے ڈھکنوں کے ساتھ مثالیں موجود ہیں، بعض اوقات دھات کے ہینڈل کے ساتھ، جیسے برٹش میوزیم میں بیوٹ میزر یا فلیمش اور جرمن میزر۔ باہر کی طرف، لیکن عام طور پر دھات کے بینڈ کے اندر نہیں، اکثر ایک نوشتہ، مذہبی، یا خوش گوار ہوتا ہے، اور پرنٹ کو اکثر مجسمہ یا کندہ شدہ تختے، اور بعض اوقات ایک جواہر سے بھی سجایا جاتا تھا۔ بیوٹ میزر زندہ رہنے کے لیے سب سے زیادہ وسیع ہے، جس میں تین جہتی جھکا ہوا شیر بنیاد سے اٹھتا ہے، اور اس کے ارد گرد ایک دائرے میں ہتھیاروں کے انامیلڈ کوٹ ہوتے ہیں۔ سنت، مذہبی مونوگرام آئی ایچ ایس، اور جانور، اکثر اس میں کوئی شک نہیں کہ ہیرالڈک اہمیت کے ساتھ، باس کی دیگر عام سجاوٹ ہیں۔ دھات کے بہت سے ٹکڑے جو بظاہر میزر باس لگتے ہیں، ان کی کھدائی کی گئی ہے۔ یارک منسٹر کی ایک مثال اس سے پینے والے تمام لوگوں کے لیے پورگیٹری سے 40 دن کی معافی کی اجازت دیتی ہے۔ بعد کی مثالیں تنے پر اٹھائی جا سکتی ہیں، شاید ڈھکے ہوئے کپ کے انداز کی نقل کرتے ہوئے ؛ تقریبا 1550 کے بعد کے کچھ مؤثر طریقے سے تازے ہیں جو جزوی طور پر لکڑی میں ہیں۔ بعد کے میزرز میں بعض اوقات رم اور پاؤں کے درمیان دھات کے پٹے ہوتے تھے، جیسا کہ بیوٹ میزر میں شامل کیا گیا تھا۔ 16 ویں صدی میں مرکزی دور کے ختم ہونے کے بعد مثالیں پیش کی جاتی رہیں، شاید روایت پرستی کے جان بوجھ کر احساس کے ساتھ۔ کچھ جدید لکڑی بدلنے والوں اور چاندی کے کاریگروں نے مثالیں پیش کرنا جاری رکھا ہے، خاص طور پر عمر رمزڈن۔ ماونٹڈ مثالوں کو بہت باریک موڑ دیا جاتا ہے، اکثر فیلڈ میپل سے بر میپل سے۔ لکڑی اور اس سے بنے برتن دونوں کو "میزر" کے نام سے جانا جاتا تھا، لہذا عصری اکاؤنٹس میں انہیں بعض اوقات سیفس ڈی میزر (بر میپل کی لکڑی کا پینے کا کٹورا) کہا جاتا ہے، اور بعض اوقات صرف "میزر" کہا جاتا ہے۔ بہترین میزروں میں سلور یا سلور گلٹ رمز شامل کیے جاتے تھے۔ عام طور پر پرنٹس بھی شامل کیے جاتے تھے (پیالے کے نچلے حصے میں ایک سجا ہوا ڈسک)، اور کبھی کبھار، عام طور پر بعد کے میزرز پر، سلور یا گلٹ فٹ بھی شامل کیا جاتا تھا۔ استعمال لکڑی کے میزرز کا سائز درختوں کے نسبتا چھوٹے سائز سے محدود تھا جو بہترین گھنے اور دانے دار لکڑی دیتے تھے۔ دھاتی بینڈ کا اضافہ میزر کی صلاحیت کو دوگنا کر سکتا ہے۔ جیسے کچھ ڈھکے ہوئے کپ تھے، شاید میز کے ارد گرد بڑے آرائشی میزروں کو ٹوسٹ اور اس طرح کی چیزوں کے لیے منتقل کیا جاتا تھا، لیکن زیادہ عام لوگوں کو گھر، جہاز یا خانقاہ جیسے گروپ کے اندر ذاتی سمجھا جاتا تھا، جس کی عمدہ مثالیں ممکنہ طور پر اہم شخصیات کے لیے مخصوص ہوتی تھیں۔ انوینٹریز کے شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ بہت سے میزرز کو نام دیے گئے تھے۔ ڈرہم میں ایک راہب برادری کے رسم و رواج کا ایک ریکارڈ درج کرتا ہے کہ ہر راہب کا اپنا میزر ہوتا ہے جس پر "چاندی کا ڈبل گلٹ ہوتا ہے"، لیکن خاص طور پر ایک بڑا کپ جسے "گریس کپ" کہا جاتا ہے، گریس کے بعد میز کے گرد منتقل کیا جاتا تھا۔ اس طرح کا ایک اور، جسے "جوڈس کپ" کہا جاتا ہے، صرف مونڈی جمعرات کو استعمال کیا جاتا تھا۔ پیرش گرجا گھر ولی عہد ہو سکتے ہیں، اور انہیں "چرچ ایلس" اور دیگر پیرش کے مواقع پر استعمال کر سکتے ہیں۔ آرائشی میزروں کو اکثر شامل کیا جاتا ہے اور وصیت اور انوینٹری میں مختصر طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ 1395 میں تیچمارش کے ریکٹر جان ڈی سکارڈبرگ نے بارہ میزر چھوڑے، جن میں سے دو چار سال بعد انگلینڈ کے ہنری چہارم کے خزانے کی انوینٹری میں درج تھے۔ لیکن راہبوں کی انوینٹریوں میں درجنوں شامل ہو سکتے ہیں، جن میں کرائسٹ چرچ، کینٹربری میں 1328 کی انوینٹری میں ایک غیر معمولی 132 بھی شامل ہے۔ انوینٹریز میں، عام طور پر قرون وسطی کے لاطینی میں، انہیں مختلف ناموں سے پکارا جاتا ہے (تمام جمع شکلیں): "سیفی یا کوپا ڈی مزیرو یا ڈی موررا، مزری، سیفی موررا، مزری، یا ہانپس ڈی میزر (فرانسیسی)۔ زندہ بچ جانے والی مثالیں 60 سے زیادہ برطانوی قرون وسطی کے میزر زندہ رہنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ بچ جانے والے بہت سے انگریزوں کو قرون وسطی میں آکسبریج کالجوں، لیوری کمپنیوں، اسپتالوں اور دیگر اداروں میں محفوظ کیا گیا تھا۔ امیر خاندانوں میں نسبتا کم لوگ گزر چکے ہیں، حالانکہ اس وقت ان سب کی ملکیت ہوتی۔ بیوٹ میزر یہاں سے مستثنی ہے۔ ایک میزر جو اب بھی آل سولز کالج، آکسفورڈ سے تعلق رکھتا ہے، لیکن ایشمولین میوزیم کو قرض پر دیا گیا تھا، 1437 میں کالج کو اس کی بنیاد کے وقت کینٹ کے ایک زمیندار تھامس بیلارڈ نے عطیہ کیا تھا۔ کالج میں ایک اور مثال 14 ویں صدی کے آخر میں کارپس کرسٹی کالج، کیمبرج کا سوان میزر ہے، جہاں ایک ہنس باس سے اٹھتے ہوئے ایک پتلی کالم پر چڑھتا ہے۔ اگر میزر بہت زیادہ بھرا ہوا ہے، تو مائع کالم سے نیچے اور پاؤں سے باہر نکلتا ہے، اس میں کوئی شک نہیں کہ کالج میں غیر محتاط پہلی بار کھانے والوں پر ایک چال چلائی جاتی ہے۔ قرون وسطی کے آخر میں تنگ رمز والے گہرے پیالوں سے لے کر گہرے پیالوں اور بہت وسیع رمز تک کی نقل و حرکت ہوتی ہے۔ 13 ویں اور 14 ویں صدی کے رمز سادہ اور سادہ ہوتے ہیں، حروف کے بغیر صرف 1 سینٹی میٹر گہرے ہوتے ہیں، 15 ویں اور 16 ویں صدی کے رمز بہت گہرے (3-4 سینٹی میٹر مولڈ فارم) کے ساتھ اکثر حروف کے ساتھ بہت خصوصیت رکھتے ہیں۔ اس اصول کی ایک رعایت وہ میزر ہے جسے سیموئل پیپس نے 1660 میں پیا تھا (برٹش میوزیم میں نمائش کے لیے)، اس میزر کے کنارے پر ہال مارک کیا گیا ہے 1507/8 لیکن یہ پہلے کی سادہ شکل کا ہے۔ کینٹربری کے عجائب گھر میں ایک اچھی نمائش ہے، جہاں 13 ویں اور 14 ویں صدی کے دس میزر دکھائے گئے ہیں۔ برٹش میوزیم میں ایک بہت ہی عمدہ مثال، فرانس یا فلینڈرس سے، شاید 15 ویں صدی کے اوائل میں، لکڑی کا ایک بہت ہی پتلا کٹورا، اور بہترین معیار کی چاندی کی چڑھائی ہے، جس میں انامیل بھی شامل ہیں، لیکن نہ تو کپ اور نہ ہی کور کے کنارے پر دھات ہے، یا ایسا لگتا ہے کہ اس نے کبھی ایسا کیا ہے۔ کیور-بوئلی ٹریولنگ کیس بھی بچ جاتا ہے۔ واٹسن میزر سکاٹش اسٹینڈنگ میزرز کی ترتیب میں سب سے قدیم ہے، جس میں ساؤٹن کے ڈیوڈ واٹسن کا کوٹ آف آرمز ہے۔ کیمیائی تجزیہ اسے 16 ویں صدی کے اوائل میں رکھتا ہے۔ یہ میپل ووڈ کے پیالے سے بنایا گیا ہے جس میں چاندی کی گلٹ بینڈ ہے، جو چاندی کے تنے اور کندہ شدہ صور کی شکل کے پاؤں پر ٹکی ہوئی ہے۔ آج یہ سلور ٹریژری کا حصہ ہے، جو ایڈنبرا میں اسکاٹ لینڈ گیلریوں کی سطح 5 ہے۔ نینٹوس کپ نوٹس حوالہ جات کیمبل، گورڈن، "میزر"، گروو آرٹ آن لائن، آکسفورڈ آرٹ آن لائن، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، تک رسائی 11 اکتوبر 2017، سبسکرپشن درکار ہے۔ چیری، جان، میں: مارکس، رچرڈ اور ولیمسن، پال، ایڈز۔ گوتھک: آرٹ فار انگلینڈ 1400-1547، 2003، V & A پبلکیشنز، لندن، گلین، ورجینیا، رومنسک اور گوتھک: ڈیکوریٹو میٹل ورک اینڈ آئیوری کارونگ ان دی میوزیم آف اسکاٹ لینڈ، 2003، نیشنل میوزیم آف اسکاٹ لینڈ، سینٹ جان ہوپ، ڈبلیو ایچ۔، 'آن دی انگلش میڈیول ڈرنکنگ باؤلز کالڈ میزرز آرکیالوجییا 50 (1887)، پی پی۔ 129-193 ٹیلر، جیرالڈ، سلور، 1963 (دوسرا ایڈیشن)، پینگوئن بیرونی روابط قرون وسطی اور نشاۃ ثانیہ میزرز دی واٹسن میزر ڈرنک ویئر کلچر آف جرمنی انگریزی کلچر کلچر آف بیلجیم سلور اسمتھنگ