Irish initial mutations
آئرش، تمام جدید کیلٹک زبانوں کی طرح، اس کی خصوصیت اس کے ابتدائی مخطوط تغیرات ہیں۔ یہ تغیرات مخصوص مورفولوجیکل اور نحو حالات میں کسی لفظ کے ابتدائی مخطوط کو متاثر کرتے ہیں۔ تغیرات دو الفاظ کے درمیان تعلق کو سمجھنے کا ایک اہم ذریعہ ہیں اور مختلف معانی میں فرق کر سکتے ہیں۔ آئرش، مینکس اور بول چال کے سکاٹش گیلک کی طرح، مخطوطات پر دو تغیرات کا استعمال کرتا ہے: لینشن () اور ایکلپسس () (متبادل نام، لینشن کی خواہش اور ایکلپسس کے لیے ناسالائزیشن بھی استعمال کیے جاتے ہیں، لیکن وہ اصطلاحات گمراہ کن ہیں)۔ اصل میں یہ تغیرات صوتیاتی طور پر بیرونی سندھی اثرات پر حکمرانی کرتے تھے: لینشن دو سروں کے درمیان ایک مخطوط ہونے کی وجہ سے ہوتا تھا، اور ایکسلپسس جب ایک ناک ایک رکاوٹ سے پہلے ہوتی ہے، بشمول کسی لفظ کے آغاز میں۔ سر کے ابتدائی الفاظ پر دو تغیرات، ٹی-پروتھیسس اور ایچ-پروتھیسس بھی پائے جاتے ہیں۔ اس صفحہ پر استعمال ہونے والی علامتوں کی بحث کے لیے آئرش فونولوجی دیکھیں۔ خلاصہ ٹیبل یہ ٹیبل لینشن، ایکلپسس، ایچ-پروتھیسس اور ٹی-پروتھیسس دونوں کے آرتھوگرافیکل اور فونولوجیکل اثرات کو کیپٹل اور لور کیس ہجے دونوں کے ساتھ دکھاتا ہے، اور بولیوں میں آئی پی اے میں وسیع اور پتلی مخطوطات کا عمومی تلفظ۔ آوازوں کی نمائندگی اور کے ذریعے کی جاتی ہے۔ کنسونینٹ پہلے چوڑے اور پہلے پتلے ہوتے ہیں۔ آئرش آرتھوگرافی بھی دیکھیں جس میں ایک میز ہے جس میں لینیٹڈ کنسونٹس کی آواز دکھائی گئی ہے، جس کی وجہ سے ڈفتھونگ کی نشوونما ہوتی ہے یا پچھلے سر کی لمبائی ہوتی ہے۔ * ایل اور این کا خاتمہ پرانے آئرش کے فورٹس اور لینس سونورنٹس کا نتیجہ ہے۔ صرف چند بولیوں میں پایا جاتا ہے۔ لینشن کے بعد کے ماحول قطعی مضمون کے بعد قطعی مضمون کی وجہ سے: نامزد واحد "عورت" میں ایک نسائی اسم، جینیاتی واحد "مرد" میں ایک مذکر اسم، مثال کے طور پر۔ مرد کی کار (مرد کی کار) ایک اسم ہے، جب مضمون "سے"، "سے" یا "میں" + =: "مرد کے لیے" +: "عورت کی طرف سے" + =: "درخت میں" ؛ "خزاں میں" اور مضمون کے بعد کبھی بھی لینٹ نہیں کیا جاتا ہے: "مشروب"، اگرچہ گھر کا نسائی نامزد واحد "ہے، اگرچہ مردانہ جینیاتی واحد ہے۔ جہاں مضمون کے بعد ایک لینٹ کیا جائے گا، یہ (بجائے) لکھا ts:" آنکھ "(عورت) بن جاتا ہے۔ نام۔ ایس جی۔) "دنیا کا" (ماسک۔ جین۔ ایس جی۔) صوتی ذرہ "بریڈ!" کے بعد "سنیں!" "میرے دوست!" ملکیت کے ضمیروں کے بعد ملکیت کے ضمیر جو لینشن کو متحرک کرتے ہیں وہ "میرا"، آپ کا (ایس جی) ہیں۔ ")،" "اس کا" "میرا بیٹا" "آپ کا گھر" "اس کا قلم" "کچھ پیش گوئیوں کے بعد" "ایک درخت سے باہر" "ایک درخت کے نیچے" "ایک شخص کے طور پر" "کارک سے" "صبح سے پہلے" "ٹھنڈ اور برف کے ذریعے" "ایسٹر پر" "مرد اور خواتین دونوں" "ایک میز پر" "کاپولا کے قبل از وقت/مشروط کے بعد" "وہ ایک بڑا آدمی تھا۔" "یہ آپ کے لیے اچھا تھا۔" قبل از وقت قبل از زبانی ذرات کے بعد "وہ استاد نہیں تھا"۔ "میں نے نہیں دیا" "کیا وہ پادری تھا؟" "آیا ہے؟" بعض قبل از زبانی ذرات کے بعد "مجھے سمجھ نہیں آتا" "اگر وہ آتا ہے" "وہ آدمی جو مجھے دے گا" قبل از وقت، نامکمل یا مشروط میں ایک فعل یہ اصل میں ذرہ سے پہلے تھے اور اکثر اب بھی منسٹر میں ہوتے ہیں۔ "میں نے توڑ دیا" میں توڑتا تھا "میں توڑ دوں گا" ماڈیفائر + ہیڈ کنسٹرکشن میں اگر دو کرونل ملحقہ ہوں تو ان تعمیرات میں لینشن کو بلاک کر دیا جاتا ہے۔ مخصوص اعداد کے بعد واحد شکل نمبروں کے بعد استعمال کی جاتی ہے اور مندرجہ ذیل صورتوں میں اس کو ہلکا کیا جاتا ہے: "ایک گائے" "پہلا سال" "دو گھر" "دو آدمی" "تین کشتیاں" "چار گائیں" "پانچ پاؤنڈ" "چھ ماہ" سابقہ صفتوں کے بعد صفت + اسم کی تعمیرات مرکبات کے طور پر لکھی جاتی ہیں۔ "بوڑھی عورت" "برا شخص" "اچھا کام" "جدید زبان" "طوفانی سمندر" "حقیقی جلد" "ہائی پریشر" "جوان آدمی" "زیادہ تر سابقہ کے بعد" "بہت چھوٹا" "بہت چھوٹا" "دوبارہ لینا" "نیا سال" "ناقابل تردید" "طشتری" "تمام" "باہمی اعتراف" "" "کثرت ازدواج" "سوتیلی ماں" "ناخوش" "" "بے خوابی" "" "دارالحکومت" "نازک" "مرکب اسم کا دوسرا حصہ" "(لیٹ۔" "نام کا لفظ" ")" "گہرا نیلا" "قومی قرض" "سر + ترمیم کنسٹرکشن میں ان تعمیرات میں دیگر" "برسات کے موسم" "(ایک نسائی واحد اسم کے بعد لینشن)" "رس کی بوتلیں" "(ایک پتلی مخطوط میں ختم ہونے والے جمع کے بعد لینشن)" "سین کا گھر" "(جینیٹیو میں ایک قطعی اسم کا لینشن) بعض حالات میں" "ایک خوبصورت عورت" "(ایک نسائی واحد اسم کے بعد لینشن)" "بڑے مرد" "(ایک پتلی مخطوط میں ختم ہونے والے جمع اسم کے بعد لینشن)" "چھوٹے آدمی کا نام" "(جینیٹیو میں مردانہ واحد اسم کے بعد لینشن)" )، "ان کے" ہمارے دوست "آپ کے (pl.) بچے "ان کی کشتی" کا مطلب "اس کا"، "اس کا" یا "ان کا" ہو سکتا ہے، لیکن ان مختلف استعمالوں کو اب بھی الگ کیا جا سکتا ہے، کیونکہ جب "اس" () کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے تو لینشن کا سبب بنتا ہے، جب "ان کے" () کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے تو چاند گرہن کا سبب بنتا ہے، اور نہ ہی جب "اس کے" () کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ مخصوص اعداد کے بعد وہ اعداد جو ایکلپسس کو متحرک کرتے ہیں (اسم واحد میں ہے) یہ ہیں: "سات گھوڑے" "آٹھ گدھے" "نو بلیاں" "دس قلم" پریپوزیشن کے بعد "میں" اس کے بجائے ایک سر لکھنے سے پہلے۔ "ایک گھر میں" "آئرلینڈ میں" "مخصوص مضمون کے بعد جینیٹیو جمع اسم جینیٹیو جمع مضمون مندرجہ ذیل اسم کو گرہن لگاتا ہے:" "گدھوں کا" "الفاظ کے" "مخصوص مضمون کے بعد ڈیٹیو واحد اسم" "مغربی اور جنوبی بولیوں میں، غیر متناسب مخطوط سے شروع ہونے والے اسم واحد میں پریپوزیشن + مضمون کے امتزاج کے بعد گرج جاتے ہیں (سوائے، اور، جو لینشن کو متحرک کرتے ہیں)" "آدمی کے ذریعہ" "درخت پر" "کچھ قبل از وقت ذرات کے بعد" "وہ سوراخ جس سے خرگوش نکلتے ہیں" "کیا وہ ہر روز آتا ہے؟" "میرے چشمے کہاں ہیں؟" "اس نے کہا کہ وہ آئے گا۔" "اگر مجھے معلوم ہوتا کہ" "سر-ابتدائی الفاظ میں تبدیلیاں" "ایک سر-ابتدائی لفظ تبدیل نہیں ہوتا ہے اگر کسی لینشن کی توقع کی جاتی ہے:" "رات" "(مخصوص مضمون کے بعد نسائی واحد نامزد اسم)" "پانی کی" "(مخصوص مضمون کے بعد مذکر واحد جینیاتی اسم)" "اسکاٹ لینڈ سے" "(لینٹنگ پریپوزیشن کے بعد اسم)" "دادا" "(سابقہ صفت کے بعد اسم:" "پرانا" "+" "باپ" ") تاہم، اگر نہ تو ایکلپسس اور نہ ہی لینشن کی توقع کی جاتی ہے، تو ایک ابتدائی سر ایک ابتدائی آغاز کنسوننٹ حاصل کر سکتا ہے۔" مثال کے طور پر، ایک سر-ابتدائی مذکر واحد نامزد اسم کے لیے مخصوص مضمون کے بعد ٹی-(ایک بے آواز کرونال پلوسیو) کی ضرورت ہوتی ہے: "پانی" (مذکر واحد نامزد) بصورت دیگر، پروتھیٹک آغاز ایچ (ایک بے آواز گلوٹل فریکیٹو) ہوتا ہے، جو صرف اس وقت آتا ہے جب مندرجہ ذیل دونوں شرائط پوری ہو جاتی ہیں: ایک پروکلیٹک نہ تو لینشن کا سبب بنتا ہے اور نہ ہی کنسونٹس کا چاند گرہن۔ ایک پروکلیٹک خود ایک سر میں ختم ہوتا ہے۔ ایچ-پروتھیسس کی مثالیں "اس کی عمر" (ملکیتی ضمیر "اس" کے بعد ؛ "اس کی عمر" کے ساتھ موازنہ کریں، "اس کی عمر" اور، "ان کی عمر" کا باقاعدہ یورو کے ساتھ) "آئرلینڈ" کے لیے "اینٹین" کے ساتھ ("کے ساتھ" کی پیش گوئی کے بعد) "رات کا" (مخصوص مضمون کے بعد نسائی واحد جینیٹیو اسم پر) "پرندے" (مخصوص مضمون کے بعد کثرت نامزد/ڈیٹیو اسم پر) "قلعے کی طرح اونچے" (چوم کے بعد "جیسا") "خوبصورتی سے" (ایڈورب بنانے والے ذرہ کے بعد) "مجھے مت چھوڑیں!" (منفی لازمی ذرہ "ڈونٹ" کے بعد) "دوسری جگہ" (ایک آرڈینل نمبر کے بعد) حوالہ جات میوٹیشنز مورفوفونولوجی