That's All Right
"دیٹس آل رائٹ" ایک گانا ہے جسے لکھا اور اصل میں امریکی بلیوز گلوکار آرتھر کرڈپ نے پیش کیا اور 1946 میں ریکارڈ کیا گیا۔ اسے مارچ 1949 کے اوائل میں آر سی اے وکٹر نے "دیٹس آل رائٹ، ماما" کے عنوان سے دوبارہ ریلیز کیا تھا، جو اس کے نئے 45 آر پی ایم سنگل فارمیٹ پر آر سی اے کے پہلے تال اور بلیوز ریکارڈ کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ "دیٹس آل رائٹ" ایلوس پریسلی کے ذریعے ریکارڈ اور ریلیز کیے گئے پہلے سنگل کے طور پر مشہور ہے۔ پریسلے کا ورژن 5 جولائی 1954 کو ریکارڈ کیا گیا تھا، اور 19 جولائی 1954 کو "بلیو مون آف کینٹکی" کے ساتھ بی سائیڈ کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ اسے 2010 کے رولنگ اسٹون میگزین کی "500 عظیم ترین گانوں کی فہرست" میں 113 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔ کئی ناقدین نے پریسلی کے ورژن کو پہلے راک اینڈ رول ریکارڈ کے امیدوار کے طور پر پیش کیا ہے۔ جولائی 2004 میں، پہلی بار ریلیز ہونے کے ٹھیک 50 سال بعد، یہ گانا برطانیہ سمیت کئی ممالک میں سی ڈی سنگل کے طور پر دوبارہ ریلیز کیا گیا، جہاں یہ تیسرے نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ گانا آرتھر "بگ بوائے" کرڈپ نے لکھا تھا، اور اصل میں اس نے 6 ستمبر 1946 کو شکاگو میں "دیٹس آل رائٹ" کے نام سے ریکارڈ کیا تھا۔ کچھ بول روایتی بلیوز آیات ہیں جو پہلی بار بلائنڈ لیمن جیفرسن نے 1926 میں ریکارڈ کی تھیں۔ کرڈپ کی ریکارڈنگ 1947 میں آر سی اے وکٹر 20-2205 پر سنگل کے طور پر جاری کی گئی تھی، لیکن یہ ان کی پچھلی ریکارڈنگ کے مقابلے میں کم کامیاب رہی۔ کرڈپ ریکارڈنگ کو "پہلا راک اینڈ رول گانا" سمجھنے والے ماہرین میں سے ایک ساؤتھ ایسٹرن لوزیانا یونیورسٹی کے راک مورخ جوزف برنز ہیں، جو مزید کہتے ہیں کہ "اس گانے میں پہلا گٹار سولو بریک ہو سکتا ہے"۔ اسی سیشن میں، کرڈپ نے مختلف دھنوں کے ساتھ عملی طور پر ایک جیسی دھن ریکارڈ کی، "آئی ڈونٹ نو اٹ"، جسے سنگل (آر سی اے وکٹر 20-2307) کے طور پر بھی جاری کیا گیا تھا۔ مارچ 1949 کے اوائل میں، یہ گانا "دیٹس آل رائٹ، ماما" (آر سی اے وکٹر 50-0000) کے عنوان سے دوبارہ ریلیز کیا گیا، جسے آر سی اے کے پہلے تال اور بلیوز ریکارڈ کے طور پر اس کے نئے 45 آر پی ایم سنگل فارمیٹ پر روشن نارنجی ونائل پر جاری کیا گیا تھا۔ ایلوس پریسلی کا ورژن جولائی 1954 میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ دی بلیو مون بوائز نامی تینوں کے حصے کے طور پر ایک البم کی ریکارڈنگ کے دوران، بینڈ نے ٹیک کے درمیان "دیٹس آل رائٹ" بجایا، اور راکابیلی کے اپٹیمو اسٹائل کی خصوصیت نے اسٹوڈیو کے ایگزیکٹو سیم فلپس کی توجہ مبذول کروائی، جنہوں نے اس تشریح کی اصلاح کے لیے کہا جو بعد میں ریکارڈ کی گئی۔ اس کا کیٹلاگ نمبر سن 209 تھا۔ یہ گانا اس کے اصل عنوان "دیٹس آل رائٹ" کے تحت جاری کیا گیا تھا، اور فنکاروں کا نام ایلوس پریسلی، اسکاٹی اور بل رکھا گیا تھا۔ پریسلے ورژن کروڈپ سے ملتا جلتا نہیں تھا کیونکہ یہ "اصل سے کم از کم دوگنا تیز" تھا۔ ان کے ورژن کو کچھ میوزک نقاد ان ریکارڈوں میں سے ایک سمجھتے ہیں جو راک این رول صنف میں پہلا تھا۔ آرتھر کروڈپ کو پریسلی کے سنگل کے لیبل پر کمپوزر کے طور پر کریڈٹ دیا گیا تھا، لیکن 1970 کی دہائی میں قانونی لڑائیوں کے باوجود، مبینہ طور پر کبھی رائلٹی نہیں ملی۔ عدالت سے باہر ہونے والے تصفیے کے لیے کروڈپ کو ایک اندازے کے مطابق 60,000 ڈالر کی رائلٹی ادا کرنی تھی، لیکن یہ کبھی عمل میں نہیں آیا۔ کروڈپ نے اپنے گانے میں وہ لائنیں استعمال کی تھیں جو پہلے کی بلیوز ریکارڈنگ میں موجود تھیں، جن میں بلائنڈ لیمن جیفرسن کا 1926 کا گانا "دیٹ بلیک اسنیک مون" بھی شامل ہے۔ دی گارڈین میں 2004 کے ایک مضمون میں استدلال کیا گیا ہے کہ پریسلی کا ورژن راک اینڈ رول کے پہلے ریکارڈوں میں سے ایک ہونے کے بجائے، یہ صرف "سیاہ فام موسیقاروں کے ذریعہ تقریبا ایک دہائی قبل ہی اچھی طرح سے قائم کردہ آواز کی پہلی سفید فام فنکاروں کی تشریحات میں سے ایک تھی [.] تال اور بلیوز کی ایک سخت، ڈرائیونگ، نامعلوم قسم"۔ مارٹی رابنز کا ایک کنٹری میوزک ورژن 1955 میں بل بورڈ ہاٹ کنٹری سنگلز چارٹ پر ساتویں نمبر پر پہنچ گیا۔ ایلوس پریسلی کی ریکارڈنگ پروڈکشن 5 جولائی 1954 کی شام، سن اسٹوڈیو میں دی بلیو مون بوائز کے ریکارڈنگ سیشن کے دوران، ایلوس پریسلی صوتی تال گٹار پر تھے، اسکاٹی مور الیکٹرک لیڈ گٹار پر تھے، اور بل بلیک سٹرنگ باس پر تھے۔ ریکارڈنگ کے درمیان وقفے کے دوران، پریسلی نے آرتھر کرڈپ کے گانے "دیٹس آل رائٹ، ماما" کے اپ-ٹیمپو ورژن کو بہتر بنانا شروع کیا۔ سیاہ، باس پر، شامل ہوا، اور اس جوڑی میں جلد ہی مور کا گٹار شامل ہو گیا۔ پروڈیوسر سیم فلپس نے اچانک پرجوش ماحول میں تینوں کو دوبارہ شروع کرنے کو کہا تاکہ وہ اسے ریکارڈ کر سکیں۔ پریسلے کے سن اسٹوڈیو کے پہلے دو دورے 1953 کے موسم گرما اور جنوری 1954 میں ہوئے تھے، اس کے بعد 1954 کے موسم گرما میں مزید دو دورے ہوئے۔ ریکارڈنگ کا یہ سیشن پریسلی کا پانچواں دورہ تھا۔ "لائیو" پرفارمنس کے انداز میں تیار کیا گیا-تمام حصے ایک ساتھ پیش کیے گئے اور ایک ٹریک پر ریکارڈ کیے گئے-ریکارڈنگ میں کوئی ڈھول یا اضافی آلات شامل نہیں ہیں۔ پریسلی کے ورژن کے بول آرتھر کرڈپ کے ورژن سے مختلف ہیں۔ (1986 میں، سیم فلپس نے یاد کیا کہ ریکارڈنگ کرتے وقت، ایلوس نے گانوں کے کچھ بول تبدیل کیے تھے۔) اگلی شام، تینوں نے اسی طرح کے انداز میں "بلیو مون آف کینٹکی" ریکارڈ کیا، جو "دیٹس آل رائٹ" سنگل کا بی سائیڈ بن گیا۔ ریلیز سیم فلپس نے ایسیٹیٹ کی کاپیاں مقامی ڈسک جاکیز ڈبلیو ایچ بی کیو کے ڈیوی فلپس (کوئی تعلق نہیں)، ڈبلیو ایم پی ایس کے انکل رچرڈ، اور ڈبلیو ایچ ایچ ایم کے سلیپی آئیڈ جان لیپلی کو دیں۔ 7 جولائی 1954 کو ڈیوی فلپس نے اپنے مشہور ریڈیو شو "ریڈ، ہاٹ اینڈ بلیو" میں "دیٹس آل رائٹ" کھیلا۔ یہ خبر سن کر کہ ڈیوی اپنا گانا بجانے جا رہا ہے، پریسلی اپنے اعصاب کو پرسکون کرنے کے لیے مقامی مووی تھیٹر گیا۔ گانے میں دلچسپی اتنی شدید تھی کہ ڈیوے نے مبینہ طور پر 14 بار ایسیٹیٹ بجایا اور 40 سے زیادہ ٹیلی فون کالز موصول ہوئیں۔ پریسلے کو اس رات ایک آن ایئر انٹرویو کے لیے اسٹیشن جانے پر آمادہ کیا گیا۔ اس بات سے بے خبر کہ اس وقت مائیکروفون لائیو تھا، پریسلی نے ڈیوی کے سوالات کے جوابات دیے، جن میں سے ایک میں انہوں نے کس ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی: سامعین کو سوال پوچھے بغیر پریسلی کی دوڑ سے آگاہ کرنے کا ایک گول راستہ۔ "دیٹس آل رائٹ" 19 جولائی 1954 کو باضابطہ طور پر ریلیز ہوئی اور اس کی تقریبا 20,000 کاپیاں فروخت ہوئیں۔ یہ نمبر قومی سطح پر چارٹ کرنے کے لیے کافی نہیں تھا، لیکن سنگل مقامی میمفس چارٹ پر چوتھے نمبر پر پہنچ گیا۔ 2004 دوبارہ جاری کیا گیا جولائی 2004 میں، اس کی پہلی ریلیز کے ٹھیک 50 سال بعد، یہ گانا ول شلنگر نے کئی ممالک میں سی ڈی سنگل کے طور پر تیار کیا اور دوبارہ ریلیز کیا۔ یہ یوکے سنگلز چارٹ میں تیسرے نمبر پر داخل ہوا اور یوکے سے باہر ایک معمولی ہٹ بن گیا، آسٹریلیا میں 31 ویں نمبر پر، آئرلینڈ میں 33 ویں نمبر پر اور سویڈن میں 47 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ ہفتہ وار چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سیلز اور سرٹیفیکیشن لیگیسی رولنگ اسٹون میگزین نے 2004 کے ایک مضمون میں دلیل دی کہ پریسلی کی "دیٹس آل رائٹ" کی ریکارڈنگ پہلا راک اینڈ رول ریکارڈ تھا۔ "دیٹس آل رائٹ" کو متعدد فنکاروں نے مختلف انواع میں ریکارڈ کیا ہے۔ حوالہ جات 1946 گانے 1949 سنگلز 1954 ڈیبیو سنگلز بلیوز گانے راکیبیلی گانے ایلوس پریسلی گانے بیٹلز گانے مارٹی رابنز گانے گریمی ہال آف فیم ایوارڈ وصول کنندگان گانا ریکارڈنگ سام فلپس سن ریکارڈز سنگلز کولمبیا ریکارڈز سنگلز آر سی اے وکٹر سنگلز