Nota accusativi
نوٹا اکیوزٹیوی ایک ذرہ (ایک غیر منتخب لفظ) کے لیے ایک گرائمیکل اصطلاح ہے جو ایک اسم کو اکیوزٹیو کیس میں ہونے کے طور پر نشان زد کرتی ہے۔ ایک مثال ایک متحرک براہ راست شے سے پہلے ہسپانوی میں لفظ a کا استعمال ہے: جارج لیوا اے سو گاٹو (جارج اپنی بلی کو لے کر جاتا ہے)۔ ایسپرانٹو سرکاری طور پر، ایسپرانٹو میں، لاحقہ حرف "این" ایک الزام لگانے والے کو نشان زد کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ لیکن چند جدید بولنے والے حتمی "این" کے بجائے غیر سرکاری پیش لفظ "نا" استعمال کرتے ہیں۔ میرا گھر ہے۔ میں اپنے گھر میں ہوں۔ میرا ایک گھر ہے۔ عبرانی میں تعیین ēt et الزام لگانے والے میں مخصوص اسم کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ان اسموں کو مخصوص مضمون (ہا "دی") کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ بصورت دیگر، آبجیکٹ کو ایک ملکیت پرونومینل لاحقہ کے ذریعہ، جینیاتی فقرے کے اندر ایک نام ریجنز ہونے کی وجہ سے، یا ایک مناسب نام کے طور پر تبدیل کیا جاتا ہے۔ عبرانی مثال کے ساتھ جاری رکھنے کے لیے: اینی روح ایٹ ہا-کیلیف۔ میں کتے کو دیکھ رہا ہوں۔ کوئی بات نہیں اور کوئی بات نہیں۔ میں اپنے کتے کو دیکھ رہا ہوں۔ تم لوگ اور تم لوگ تم سے محبت کرو۔ میں ڈینیئل کا کتا دیکھ رہا ہوں۔ میں اور دانیال نہیں۔ میں ڈینیئل کو دیکھتا ہوں۔ دوسری طرف، "میں ایک کتا دیکھتا ہوں" محض "اینی روے کیلیف" ہے۔ یہ مثال واضح طور پر نوٹا اکیوزٹیوی کا ایک خصوصی استعمال ہے، کیونکہ عبرانی نوٹا اکیوزٹیوی کا استعمال نہیں کرتا جب تک کہ اسم قطعی میں نہ ہو۔ جاپانی میں، ذرہ "̃" (تلفظ "Â" o) براہ راست آبجیکٹ مارکر ہے اور کسی عمل کے وصول کنندہ کو نشان زد کرتا ہے۔ کوریائی زبان میں، پوسٹپوزیشن "" (تلفظ "یول") یا "" (تلفظ "ریول") براہ راست آبجیکٹ مارکر ہے اور کسی عمل کے وصول کنندہ کو نشان زد کرتا ہے۔ مثال کے طور پر: "" کا استعمال اس وقت کیا جاتا ہے جب پچھلا حرف (اس معاملے میں "" (مایون) ") بند ہوتا ہے، یعنی۔ جب یہ ایک مخطوط کے ساتھ ختم ہوتا ہے (اس صورت میں "(این) میں (میوون)")۔ "τ" کا استعمال اس وقت کیا جاتا ہے جب پچھلا حرف (اس معاملے میں "τ (بی)") کھلا ہو، یعنی۔ جب یہ ایک سر کے ساتھ ختم ہوتا ہے (اس صورت میں "l (i) in τ (b)")۔ ٹوکی پونا میں، لفظ ای الزام لگانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ دیگر زبانیں نوٹا اکیوزٹیوی آرمینیائی، یونانی اور دیگر زبانوں میں بھی موجود ہیں۔ دوسری زبانوں میں، خاص طور پر گرائمر کیس والی زبانوں میں، عام طور پر ایک الگ شکل ہوتی ہے (اگر ہر انحطاط موجود ہے تو ہر انحطاط کے لیے)۔ نوٹا اکیوزٹیوی کو اس طرح کے کیس فارموں کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے، کیونکہ نوٹا ایکیوزٹیوی کی اصطلاح ایکیوزٹیو کیس کا ایک الگ ذرہ ہے۔ مجرمانہ کیس حوالہ جات گرائمیکل کیس تقریر کے حصے بھی دیکھیں۔