John Whitbourn
جان وائٹ بورن (پیدائش 1958) ناولوں اور مختصر کہانیوں کے انگریزی مصنف ہیں جو 'کیتھولک' کائنات میں ترتیب دی گئی متبادل تاریخوں پر مرکوز ہیں۔ ان کے کاموں کی خصوصیت عجیب و غریب مزاح، جادو کی حقیقت اور ذاتی اور سماجی پیمانے پر مذہب اور سیاست کے درمیان تعامل پر غور کرنے کی مستقل کوشش ہے۔ دی انسائیکلوپیڈیا آف فینٹسی (1997) کا کہنا ہے کہ وہ 'خشک عقل کے ساتھ اچھی طرح لکھتے ہیں'۔ ورکس وائٹ بورن ایک آثار قدیمہ گریجویٹ ہے اور 1987 سے شائع شدہ مصنف ہے۔ ان کی پہلی کتاب، اے ڈینجرس انرجی، نے 1991 میں بی بی سی/وکٹر گولانکس فینٹسی ناول پرائز (دوسروں کے درمیان، ٹیری پراچیٹ کے ذریعے فیصلہ کیا گیا) جیتا۔ 1562 میں، الزبتھ اول چیچک کے قریب قریب مہلک مرض میں مبتلا ہوگئی۔ حقیقت میں وہ صحت یاب ہو گئیں، لیکن اے ڈینجرس انرجی اور اس کے سیکوئلز کی دنیا میں ایسا نہیں ہوا۔ اس کے بجائے، الزبتھ اول اس انفیکشن سے مر گئی، اور اس کی کزن، میری، اسکاٹس کی ملکہ، انگریزی تخت پر کامیاب ہوئی، جس کے نتیجے میں انگلینڈ اور اسکاٹ لینڈ میں دوسری اور مستقل کیتھولک انسداد اصلاح ہوئی۔ اے ڈینجرس انرجی کا جائزہ "پہلے کاؤنٹر ریفارمیشن سائنس فکشن ناول" کے طور پر لیا گیا، اور ٹو بلڈ یروشلم (1995) نے اس مخصوص متبادل تاریخ کی کہانی کو آگے بڑھایا۔ دو اعترافات، ڈھیلے طور پر منسلک سیریز کی تیسری اور اختتامی کتاب (مصنف کی طرف سے دیر سے دی پیوینسی تریی ہونے کا انکشاف کیا گیا)، 2013 میں شائع ہوئی تھی۔ جبکہ ایک خطرناک توانائی چرچ پر مرکوز ہے، اور 'اعلی سیاست' پر یروشلم کی تعمیر کے لیے، دو اعترافات ایک نوجوان صنعت کار اور کاروباری بننے والے کی زندگی کے واقعات سے متعلق ہیں۔ اپنی تہذیب کی رجعت پسندانہ رکاوٹوں کے خلاف چھیڑ چھاڑ کرتے ہوئے، وہ ماضی کے ایک گہرے راز پر ٹھوکر کھاتا ہے اور اس سے وابستہ صدیوں پرانے اسرار کو حل کرنے کے لیے (بدنام زمانہ ایک قابل خرچ شخص کے طور پر) کمیشن کیا جاتا ہے۔ اس کے اعمال سے متاثر ہو کر، واقعات اس دور کی سب سے طاقتور قوتوں کے درمیان ایک ڈرامائی انجام تک پہنچ جاتے ہیں۔ دو اعترافات کا عنوان بھی اعتراف کی رسومات اور دو مسابقتی نظریاتی 'اعترافات' کے درمیان تصادم دونوں پر ایک ڈرامہ ہے۔ پوپس اینڈ فینٹمز (1993) نے اے ڈینجرس انرجی کی کامیابی کی پیروی کی اور اس میں اسٹائک اور کسی حد تک ٹھنڈا 'ایڈمرل سلوو' (ایک خاندانی نام جو اکثر وائٹ بورن کے کاموں میں پسند کیا جاتا ہے) اطالوی نشاۃ ثانیہ میں ایک پگڈنڈی کو روشن کرتا ہے-حالانکہ وائٹ بورن کی انفرادیت اور جنگلی طور پر اس کا متبادل تاریخ ورژن ہے۔ اس وقت کی بہت سی نمایاں شخصیات سلوو کے ساتھ ان کے تصادم سے اندر سے ملتی ہیں اور متاثر ہوتی ہیں (ہمیشہ بہتر کے لیے نہیں)۔ پوپز اینڈ فینٹمز کو بھی روس میں میر فینٹاسٹیکی نے شائع کیا تھا۔ 2021 میں اس کتاب کو اس کی اصل اور کافی بڑی شکل میں پوپس اینڈ فینٹمز-ریڈکس! کے نام سے دوبارہ شائع کیا گیا۔ ریزورم! نئے کور کے ساتھ مکمل کریں۔ اس میں پہلے حذف شدہ مکمل دوسرا 'کتاب' اور اختتام، نیز پیش لفظ اور معافی (کم از کم عنوان کی توسیع کے لیے نہیں) اور آفٹر ورڈ اور معافی نامے میں مصنف کے تبصرے، مختلف عجیب خیالات کے ساتھ شامل تھے۔ اس کے ساتھ ہی وائٹ بورن نے مختصر کہانیوں کا ایک مستقل سلسلہ شائع کیا ہے، جس میں ان کے آبائی وطن میں ترتیب دی گئی مافوق الفطرت کہانیوں کی وسیع بنسکومب ٹیلز سیریز بھی شامل ہے۔ وہ 1998 اور 1999 میں ایش ٹری پریس کے ذریعہ بنسکومب ٹیلز-سینسٹر سیکسن اسٹوریز اینڈ مور بنسکومب ٹیلز-سینسٹر سوتانگلی اسٹوریز کے طور پر جمع کردہ دو جلدوں میں شائع ہوئے تھے، اور 2011 میں اسپارک فرنیس بکس کے ذریعہ ای بک اور پرنٹ ایڈیشن میں دوبارہ جاری کیے گئے تھے۔ ان کی پانچویں کتاب، دی رائل چینجنگ، (جسے کئی صدیوں کے لیے جیکبائٹ پروپیگنڈے کا پہلا کام قرار دیا گیا ہے) 1998 میں سائمن اینڈ شسٹر کے ارتھ لائٹ امپرنٹ نے شائع کی تھی۔ اس کتاب میں مونماؤتھ بغاوت اور سیڈگمور کی جنگ (1685) کو درست اور بڑی تفصیل سے بیان کیا گیا ہے، جبکہ فنتاسی کی ایک پرت کا اضافہ کیا گیا ہے جو انگریزی افسانوں کے اعداد و شمار کو جنگجو اور سیاسی قوتوں دونوں کے طور پر زندہ کرتی ہے۔ فنتاسی پرت رفتار پیدا کرتی ہے اور جیسے جیسے مرکزی کردار تھیوفیلس اوگلتھورپ کی کہانی سامنے آتی ہے وہ تیزی سے روشن ہوتی جاتی ہے۔ آخر میں، جیسے ہی تھیوفیلس مونماؤتھ اور اس کے اتحادیوں کے ساتھ سخت جنگ میں مصروف ہوتا ہے، اس کی بیوی ایلینور کو بیک وقت گوڈلمنگ، سرے میں ان کی حویلی میں مافوق الفطرت قوتوں نے گھیر لیا ہے۔ اس کے بعد کے سالوں میں ان کی تینوں کتابوں کی اسی کمپنی کی طرف سے ریلیز دیکھی گئی جسے وہ ڈاؤنز-لارڈ ٹرپٹیچ ("تریلوجی" نہیں) کہنے پر اصرار کرتے ہیں، بشمول ڈاؤنز-لارڈ ڈان (1999)، ڈاؤنز-لارڈ ڈے (2000) اور ڈاؤنز-لارڈ ڈومز ڈے (2002)۔ یہ 17 ویں صدی کے ایک خوش قسمت کیوریٹ کی مہم جوئی کی عکاسی کرتے ہیں جو ایک متبادل زمین کو عبور کرتا ہے جہاں-اگرچہ تمام جسمانی خصوصیات ہماری طرح ہیں-بے سہارا مقامی انسان راکشس زندگی کی شکل کے کھانے والے جانوروں سے کچھ زیادہ ہیں جسے نل کہا جاتا ہے۔ وہ خود کو ان کا نجات دہندہ مقرر کرتا ہے، 17 ویں صدی کے ہتھیاروں کے لیے واپس جاتا ہے، اور نل (کم از کم برطانوی جزائر کے اس دنیا کے ورژن میں) کو شکست دینے کا انتظام کرتا ہے اور اس عمل میں خود کو خدا کا شہنشاہ بناتا ہے۔ لیکن مزید پیچیدگیاں 19 ویں صدی کے ایک طاقت کے بھوکے امریکی پروفیسر، "فرشتوں" کے نام سے مشہور ماورائے ارضی مخلوقات کی مداخلت سے پیدا ہوتی ہیں-جو کہ ایک غلط نام ہے-اور امپررس کور آف ڈپلومیٹس کے کارناموں سے جو میکیا ویلزم کو بے مثال باریکی سے بہتر بناتے ہیں۔ وائٹ بورن کی فرینکنسٹائنز لیونز، مریم شیلی کی کلاسک گوتھک کہانی کا ایک اسٹیمپینک اور زومبی فکشن رنگا رنگ، 2012 میں پرنٹ اور ای بک دونوں شکلوں میں شائع ہوا تھا۔ وائٹ بورن کی نٹنگ از ٹرو۔-دی فرسٹ بک آف فاروق، 2018 میں شائع ہوئی تھی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ وائٹ بورن کی طرف سے 'ڈیوائنڈ'، اور فلپ لارکن کی طویل مدتی پریمی اور میوز، مونیکا جونز (1922-2001) کے بھرپور علمی نوٹوں کے ساتھ مبینہ طور پر ترمیم شدہ، یہ مصر کے بدنام زمانہ پلے بوائے-بادشاہ فاروق اول (1920-1965) کی ایک خیالی رنگ اور انتہائی ناقابل اعتماد مبینہ سوانح عمری پر مشتمل ہے۔ وہ خود کو 20 ویں صدی کی تاریخ پر سوار اور سب سے بہتر عالمی سیاست دان، اور اس کے علاوہ ایک بے مثال عاشق اور شہوانی، شہوت انگیز فنکار ہونے کا انکشاف کرتا ہے۔ کتاب کے عنوان کے ساتھ وفادار، اس کے اندر بہت کم (ہلکے سے کہنا) سچ ہونے کا امکان ہے۔ ایک ساتھی اور اختتامی جلد، اور سب کچھ جائز ہے-فاروق کی دوسری کتاب، جس میں معزول بادشاہ کی خانہ بدوش یورپی جلاوطنی کا احاطہ کیا گیا ہے، 2019 میں شائع ہوئی تھی۔ اس کا عنوان پہلی کتاب کو مکمل کرتا ہے، جس میں بارہویں صدی کے آرڈر آف اساسن کے بانی حسن سباح سے منسوب اختتامی الفاظ کا حوالہ دیا گیا ہے۔ اجتماعی طور پر، دی بک آف فاروق کو 'شرمناک طور پر دلچسپ-اور مضحکہ خیز طور پر شرمناک' قرار دیا گیا ہے۔ 2020 میں وائٹ بورن نے دی ایج آف دی ٹرائیفڈز شائع کیا، جو جان ونڈھم کی دی ڈے آف دی ٹرائیفڈز (1951) کا سیکوئل ہے۔ ایک چوتھائی صدی بعد سیٹ کریں، یہ ونڈھم کے شاہکار کو مناسب خراج تحسین پیش کرتے ہوئے، اپنے پیشرو کے کسی حد تک اچانک اختتام کو پورا کرنے کے لیے 'آگے کیا ہوا؟' فراہم کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وائٹ بورن نے کہا ہے کہ یہ منصوبہ زندگی بھر کے عزائم کی تکمیل کی نمائندگی کرتا ہے جو اسی طرح ونڈھم کے لیے دیرینہ تعریف سے پیدا ہوتا ہے۔ کاپی رائٹ کی وجوہات کی بناء پر یہ کتاب کینیڈا اور نیوزی لینڈ سے باہر فروخت کے لیے نہیں ہے۔ 2020 میں ان کے ناول بیبلونڈن کی اشاعت بھی دیکھی گئی، جو 1780 کے گورڈن فسادات کے دوران ترتیب دی گئی ایک تاریخی خیالی کہانی ہے۔ اس کے 'بلبر' کے مطابق: 'لندن میں آگ لگی ہوئی ہے اور یہ ہجوم کے ہاتھ میں ہے۔ بیبی لون انگلینڈ کے دارالحکومت کی جگہ لینے اور ہمیشہ حکومت کرنے کے لیے جہنم کی گہرائیوں سے اٹھتا ہے۔ پراسرار کیولیئر میں داخل ہوں، جو چیزوں کو حل کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا، صرف تلوار کی چھڑی سے لیس تھا-اور خوفناک اچھے آداب سے۔ 'یہ تجسس کی بات ہے کہ گورڈن فسادات، جو ایک شاہی دارالحکومت پر مکمل طور پر قابو کھونے کی ایک حیران کن مثال ہے، ایسا لگتا ہے کہ انگریزی تاریخ میں ایک اورویلین' میموری ہول 'تقریبا غائب ہو گیا ہے۔ اگر بے تحاشہ ہجوم نے بینک آف انگلینڈ کے سونے کے ذخائر پر قبضہ کر لیا ہوتا-جیسا کہ انہوں نے تقریبا کیا تھا-برطانیہ کی بعد کی تاریخ یکسر مختلف ہوتی۔ وائٹ بورن کے کاموں کو 2013 میں اوریئن پبلشنگ گروپ لمیٹڈ کے ایس ایف گیٹ وے نے ای بک فارمیٹ میں دوبارہ جاری کیا تھا۔ تبدیل شدہ انگریزی، وائٹ بورن کی 1990 سے اب تک جمع کی گئی مختصر کہانیاں-اور اس طرح ایک کافی، 600 سے زیادہ صفحات پر مشتمل ٹوم-2020 میں شائع ہوئی۔ اس کے سرورق میں دی لانگ مین آف ولمنگٹن کی عکاسی کی گئی ہے، جو ایک پراسرار پہاڑی شخصیت ہے جس کا حوالہ اکثر وائٹ بورن کی تحریر میں دیا جاتا ہے۔ دی لانگ مین یا جائنٹ-اسفنکس کے لیے جنوبی انگلینڈ کا جواب-مصنف کے محبوب ڈاؤنز کنٹری کی علامت بن گیا ہے۔ لانگ مین کے بارے میں مزید پڑھنے کے لیے، روڈنی کیسلڈن کی جامع اور خوبصورت تحریر دی ولمنگٹن جائنٹ: دی کویسٹ فار اے لوسٹ متھ، 1983 دیکھیں۔ دسمبر 2020 میں وائٹ بورن نے ایک 'ینگ ایڈلٹ' فینٹسی ناول، ایمی فیتھ اینڈ دی اسٹرانگ ہولڈ بھی جاری کیا، جو ایک متوقع سیریز کا پہلا حجم ہے۔ ایک سیکوئل، ایمی فیتھ اینڈ دی اینیمی آف کیلم، باضابطہ طور پر 2021 میں شائع ہوا۔ 2000 میں وائٹ بورن کے ساتھ ایک غیر معمولی پریس انٹرویو کا عنوان تھا کنفیشنز آف اے کاؤنٹر ریفارمیشن گرین اینارکو جیکوبائٹ۔ 2021 میں وائٹ بورن نے سیڈمن پرائز جیتا، جو کہ اینگلو سیکسن اسٹڈیز سوسائٹی-اے اینگلسکن گیسیڈس (انگریزی ساتھی) کی طرف سے سالانہ طور پر پرانے انگریزی انداز میں لکھی گئی ایک نظم کے لیے دیا جاتا ہے اور اسے 'پرانی انگریزی شاعری کی روح' کے مطابق قرار دیا جاتا ہے۔ 2014 میں بنسکومب، سرے کے گاؤں میں ایک نئی ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ کا نام مصنف اور ان کی دی بنسکومب ٹیلز سیریز کے اعزاز میں وائٹ بورن میوز رکھا گیا۔ مکمل کام کتابیں مختصر کہانیاں مضامین {| کلاس = "ویکیٹیبل" چوڑائی = "100%"! عنوان! ! میں شائع ہوا! ! سال |-| "دی ڈے دی کارنش انویڈڈ گلڈفورڈ" (1497 بغاوت) | دی سرے ایڈورٹائزر |۔ 2 جون 1989۔ |-| "ایک انقلابی کی ہڈیاں" (ٹام پین کی باقیات) | دی سرے ایڈورٹائزر |۔ 22 ستمبر 1989۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔؟ | دی پیرش پمپ نمبر۔ 65۔ بہار 1990۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔؟ | | وائیڈوونڈے (بندویڈ)۔ جرنل آف-اے اینگلسکن گیڈیسڈاس (انگریزی ساتھی) نمبر۔ 88۔ اگست 1990۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ x30۔ | | ایس ایف ایکس میگزین | | 1998-2004 |-| "لاٹھیاں اور پتھر" | | وائیڈوونڈے (بندویڈ)۔ جرنل آف-اے اینگلسکن گیڈیسڈاس (انگریزی ساتھی) نمبر۔ 113۔ | اسپرنگ 1998 |-| "مجھے یہ یہاں کیوں پسند ہے"۔ | ڈاؤنز کنٹری میگزین نمبر۔ 22۔ مئی 1998۔-"ان دی شیڈ آف دی ٹائپ رائٹر ٹری" (انٹرویو)۔۔ انٹرزون نمبر 135۔۔ ستمبر 1998۔-"سسیکس میں خوفناک قتل عام"۔۔ ڈاؤنز کنٹری میگزین نمبر۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ 266۔۔ اکتوبر 2000۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ جرنل آف-اے اینگلسکن گیڈیسڈاس (انگریزی ساتھی) نمبر 128۔۔ سمر 2002۔-"نیو انگلینڈ کی تلاش"۔۔ 3 ایس ایف میگزین نمبر 1۔۔ اکتوبر 2002۔-"اے ہیمن ٹو میرلی"۔۔ آل ہیلوز: جرنل آف دی گھوسٹ اسٹوری سوسائٹی نمبر 32۔۔ فروری 2003۔-|Author پروفائل-فل رک مین۔۔ SFX میگزین نمبر 124۔۔۔ دسمبر 2004۔-"بارڈر لائن گوتھک: فل رک مین اینڈ دی میرلی واٹکنز سیریز"۔۔ 21 ویں صدی کا گوتھک: 2000 سے عظیم گوتھک ناول۔ ایڈ۔ ڈینیل اولسن۔ سکیرکرو پریس انکارپوریٹڈ۔۔ 2011۔-آل نائٹ نارتھ کے |Review-گانے الفاظ بذریعہ فلپ لارکن۔ جم اورون کے تیار کردہ مختلف فنکار۔ 2010۔ لارکن کے بارے میں-جرنل آف دی فلپ لارکن سوسائٹی۔ نہیں۔ 41. باؤنڈ میں دوبارہ شائع شدہ 25 ویں سالگرہ کا شمارہ، جولائی 2020۔ | اپریل 2016۔-| "پیٹر بیرارڈ کا جان وائٹ بورن کے ساتھ انٹرویو" | | دی سان انتونیو ریویو (یو ایس اے)۔ جلد III۔ موسم گرما 2020۔ 2020۔-"ایک جگہ سے دوسری جگہ"۔ سیڈمن انعام یافتہ نظم۔ | وائیڈوونڈے (بندویڈ)۔ جرنل آف-اے اینگلسکن گیڈیسڈاس (انگریزی ساتھی) نمبر 201۔ | اسپرنگ 2022۔-| "لارکن گوز کنٹری" [روزن کیش کے بولوں میں لارکن] | | لارکن کے بارے میں-جرنل آف دی فلپ لارکن سوسائٹی۔ نہیں۔ 53. | اپریل 2022۔-- "لارکن اینڈ دی ریڈنگ جاب: فنک یا فکس؟" | | لارکن کے بارے میں-جرنل آف دی فلپ لارکن سوسائٹی۔ نہیں۔ 54. | | اکتوبر 2022 |} دیگر شائع کریں اور شرمندہ ہوں! دبے ہوئے/دبے ہوئے ایڈیشن۔ ایش ٹری پریس۔ ویب اشاعت۔ 2003 میں۔ حوالہ جات 1. ^ بنسکومب ٹیلز ویب سائٹ۔ https://binscombetales.com 2۔ ^ اسپارک فرنیس بکس ویب سائٹ۔ http://www.sparkfurnace.com 3۔ ^ ٹرائفڈز کا دور۔ https://www.amazon.ca/dp/171274982X 4۔ ^ سان انتونیو ریویو انٹرویو۔ https://www.sareview.org/pub/sar3whitbourninterview/release/5 بیرونی روابط ایجنٹ: اوریئن پبلشنگ میں جان جارولڈ جان وائٹ بورن اور اسپارک فرنیس میں 'SF گیٹ وے' فرینکنسٹائنز لیونز انگریزی فنتاسی رائٹرز لیونگ پیپل 1958 پیدائشیں انگریزی مرد مختصر کہانی رائٹرز انگریزی مختصر کہانی رائٹرز انگریزی مرد ناول نگار