Reed v. Reed
ریڈ بمقابلہ ریڈ، 404 یو ایس 71 (1971)، ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کا ایک تاریخی فیصلہ تھا جس میں کہا گیا تھا کہ اسٹیٹس کے منتظمین کا نام اس طرح سے نہیں لیا جا سکتا جو جنسوں کے درمیان امتیازی سلوک کرے۔ ریڈ بمقابلہ ریڈ میں سپریم کورٹ نے پہلی بار فیصلہ دیا کہ ریاستہائے متحدہ کے آئین کی چودہویں ترمیم کی مساوی تحفظ کی شق جنس کی بنیاد پر تفریقی سلوک کو ممنوع قرار دیتی ہے۔ کیس سیلی اور سیسل ریڈ ایک الگ شادی شدہ جوڑا تھا جو اس بات پر تنازعہ میں تھے کہ ان میں سے کس کو ان کے متوفی بیٹے کی جائیداد کا منتظم نامزد کیا جائے گا۔ ہر ایک نے اپنا نام ظاہر کرنے کے لیے اڈا کاؤنٹی، ایڈاہو کی پروبیٹ کورٹ میں درخواست دائر کی۔ ایڈاہو کوڈ نے وضاحت کی کہ اسٹیٹس کے منتظمین کی تقرری میں "مردوں کو خواتین کے مقابلے میں ترجیح دی جانی چاہیے" اور عدالت نے سیسل کو اسٹیٹ کا منتظم مقرر کیا، جس کی قیمت 1,000 ڈالر سے کم ہے۔ سیلی ریڈ کی نمائندگی سپریم کورٹ میں ایڈاہو کے وکیل ایلن ڈیر نے کی، جنہوں نے دلیل دی کہ چودہویں ترمیم جنس کی بنیاد پر امتیازی سلوک کی ممانعت کرتی ہے۔ سیلی اور سیسل ریڈ دونوں کی اپیلوں کے ایک سلسلے کے بعد، سپریم کورٹ نے اس معاملے پر غور کیا اور ایک متفقہ فیصلہ دیا جس میں کہا گیا کہ مردوں کے حق میں ایڈاہو کوڈ کی ترجیح من مانی اور غیر آئینی تھی۔ سپریم کورٹ نے ریڈ بمقابلہ ریڈ میں پہلی بار فیصلہ دیا کہ چودہویں ترمیم کی مساوی تحفظ کی شق جنس کی بنیاد پر تفریقی سلوک کو ممنوع قرار دیتی ہے۔ چونکہ ایڈاہو کوڈ نے جنس کی بنیاد پر فرق کیا ہے، اس لیے عدالت نے استدلال کیا کہ "اس طرح یہ مساوی تحفظ شق کے تحت جانچ پڑتال کے لیے ایک درجہ بندی کا موضوع قائم کرتا ہے" اور جانچ پڑتال کے عام معیار-عام یا عقلی بنیاد کے جائزے-کا استعمال کرتے ہوئے پوچھا گیا کہ "کیا انتظامیہ کے خطوط کے لیے مسابقتی درخواست دہندگان کی جنس میں فرق ریاستی مقصد سے عقلی تعلق رکھتا ہے"۔ چیف جسٹس برگر کی رائے نے کہا: سپریم کورٹ کے مقدمے کا فیصلہ کرنے سے پہلے، ایڈاہو نے مردوں کے لیے لازمی ترجیح کو ختم کرنے کے لیے اپنے قوانین میں ترمیم کی، جو یکم جولائی 1972 سے موثر ہے۔ ریڈ بمقابلہ ریڈ سپریم کورٹ کا پہلا بڑا مقدمہ تھا جس میں اس بات پر توجہ دی گئی تھی کہ صنف کی بنیاد پر امتیازی سلوک غیر آئینی ہے کیونکہ یہ مساوی تحفظ سے انکار کرتا ہے۔ اے سی ایل یو کے ڈائریکٹر میل وولف اور روتھ بیڈر گنزبرگ نے سیلی ریڈ کی مختصر تحریر لکھی۔ انہوں نے پالی مرے اور ڈوروتھی کینین کو مختصر کے شریک مصنفین کے طور پر تسلیم کیا، انہیں کریڈٹ دیا حالانکہ انہوں نے اس پر مدد نہیں کی کیونکہ گنزبرگ ان کے حقوق نسواں کے دلائل کے لیے ان کے مقروض قرض کو تسلیم کرنا چاہتی تھیں جس نے ان کے دلائل کی بنیاد بنائی تھی۔ مقدمہ لانے والوں نے ایک وسیع تر فیصلے کی امید کی تھی جس میں جنس کی بنیاد پر تمام درجہ بندی کو "مشتبہ" سمجھا جاتا، یہ زمرہ سپریم کورٹ نے نسل کے لیے مخصوص کیا تھا۔ مشتبہ درجہ بندی کو جانچ پڑتال کے زیادہ درست معیار پر رکھا جائے گا جسے سخت جانچ پڑتال کہا جاتا ہے۔ اے سی ایل یو نے گنزبرگ کے تحت اپنا خواتین کے حقوق کا منصوبہ قائم کیا تاکہ مقدمات تیار کیے جا سکیں تاکہ عدالت کو جنسی امتیازات کے ساتھ اس طرح سلوک کرنے پر آمادہ کیا جا سکے۔ ریڈ بمقابلہ ریڈ کے فیصلے کے بعد سینکڑوں قوانین کو تبدیل کیا گیا۔ کانگریس نے یو ایس کوڈ کی تمام دفعات کا جائزہ لیا اور صنف کی بنیاد پر کھلے عام درجہ بندی کرنے والی تقریبا تمام چیزوں کو تبدیل کر دیا۔ اس لیے کانگریس اور عدالت میں ہم آہنگی تھی۔ " اس عدالتی مقدمے نے جنسی بنیاد پر درجہ بندی سے متعلق قوانین کا تجزیہ کرنے کا موقع پیدا کیا۔ فلپس بمقابلہ مارٹن میریٹا 1971 میں ٹائٹل VII صنفی امتیاز کے بارے میں پہلے کیس کے طور پر سپریم کورٹ پہنچے، اسی سال ریڈ بمقابلہ ریڈ کا فیصلہ ہوا۔ جیسا کہ نینا پیلارڈ نے نوٹ کیا، ریڈ نے جنس پر مبنی امتیازی سلوک کا تجزیہ کرنے کے لیے ایک بنیاد بنائی، "لہذا جب ہم لوگوں کو پالیسی یا قانون میں یہ نتیجہ اخذ کرتے ہوئے دیکھتے ہیں کہ مردوں کے ساتھ سلوک اور خواتین کے ساتھ سلوک کے درمیان ایک لکیر ہونی چاہیے کیونکہ مرد ایک خاص انداز میں ہوتے ہیں یا خواتین کچھ چیزوں کو پسند کرتی ہیں، یا کچھ چیزوں کو پسند نہیں کرتی ہیں، تو یہی وہ چیز ہے جو آئینی سرخ جھنڈے کو مساوی تحفظ کے تحت اٹھاتی ہے۔" ایک تختی بوائس، ایڈاہو میں ایس وسٹا ایوینیو اور ڈبلیو ڈوریان سینٹ کے چوراہے پر سیلی ریڈ کے سابقہ گھر (اب ایڈاہو اینگلر اسٹور کا مقام) کے مقام پر کیس کی یادگار کے طور پر کام کرتی ہے۔ یہ بھی دیکھیں کریگ بمقابلہ بورین فرنٹیرو بمقابلہ رچرڈسن مورٹز بمقابلہ کمشنر حوالہ جات بیرونی روابط ریاستہائے متحدہ امریکہ میں خواتین کے حقوق کی تاریخ ریاستہائے متحدہ امریکہ سپریم کورٹ کے مقدمات ریاستہائے متحدہ امریکہ کے قانونی تاریخ 1971 میں ایڈاہو امریکن سول لبرٹیز یونین قانونی چارہ جوئی ریاستہائے متحدہ امریکہ صنفی امتیاز کیس قانون ریاستہائے متحدہ امریکہ برگر کورٹ کے مقدمات ایڈاہو میں امتیازی سلوک