Gwenllian of Wales
ویلس کی گوینلیان یا گوینلیان فرچ لیولین (جون 1282-7 جون 1337) ویلز کے آخری مقامی شہزادہ لیولین اے پی گروفڈ کی بیٹی تھی۔ گوینلیان کو بعض اوقات گوینلیان فرچ گروفڈ کے ساتھ الجھایا جاتا ہے، جو دو صدیوں پہلے رہتا تھا۔ نسب گوینلیان (تلفظ) گوینیڈ کے بنگور کے قریب ابرگ وینگریگن میں گوینیڈ کے شاہی گھر میں پیدا ہوا تھا۔ گوینلیان کی والدہ، ایلینور ڈی مونٹفورٹ، بچے کی پیدائش کے دوران، یا اس کے فورا بعد، 19 جون 1282 کو انتقال کر گئیں۔ گوینلیان دوہری شاہی خونریزی سے تعلق رکھتی تھی: وہ نہ صرف پرنس آف گوینیڈ کی بیٹی اور ہاؤس آف ایبرفرا کے شاہی خاندان کی وارث تھی، بلکہ اس کے نانا دادا انگلینڈ کے بادشاہ جان تھے۔ کنگ ایڈورڈ اول کا قبضہ گوینلیان کی پیدائش کے چند ماہ بعد، شمالی ویلز کو کنگ ایڈورڈ اول کی انگریزی فوج نے گھیر لیا۔ 11 دسمبر 1282 کو اس کے والد، لیولین اے پی گروفڈ، جنگ میں مارے گئے۔ صحیح حالات واضح نہیں ہیں اور اس کی موت کے متضاد بیانات موجود ہیں۔ تاہم، دونوں بیانات اس بات سے متفق ہیں کہ لیولین کو دھوکہ دے کر اس کی فوج کا بڑا حصہ چھوڑ دیا گیا اور پھر اس پر حملہ کر کے اسے ہلاک کر دیا گیا۔ گوینلیان کے چچا، ڈیفائڈ اے پی گروفڈ نے اس کی سرپرستی سنبھالی، لیکن 21 جون 1283 کو، اسے اپنے خاندان کے ساتھ شمالی ویلز کے بالائی علاقوں میں بیرا ماور کے ایک ڈبے میں چھپنے کی خفیہ جگہ نانہیسگلین میں گرفتار کر لیا گیا۔ شدید زخمی ڈیفائڈ کو رڈلان لے جایا گیا اور پھر محافظوں کے تحت شریوسبری منتقل کر دیا گیا، جہاں بعد میں اسے پھانسی دے دی گئی۔ قید گوینلیان اور اس کے چچا ڈیفائڈ اے پی گروفڈ کی بیٹیاں سبھی لنکن شائر کے دور دراز علاقوں میں زندگی بھر کے لیے قید تھیں اور انہوں نے کبھی آزادی کی اجازت نہیں دی۔ گوینلین کو سمپرنگھم کے گلبرٹین پریری میں رکھا گیا، جہاں وہ 54 سال بعد اپنی موت تک رہیں۔ اسے ایک کانونٹ میں شامل کرنے میں، ایڈورڈ کا مقصد جزوی طور پر اسے ویلش عدم اطمینان کا مرکز بننے سے روکنا تھا، شاید شادی کر کے اور ایسے بیٹے پیدا کر کے جو ویلز کی پرنسپلٹی پر دعوی کر سکیں۔ اس نے لنکن شائر میں سیمپرنگھم پریری کا انتخاب کیا۔ یہ قیاس کیا جاتا رہا ہے کہ لڑکیوں کو سمندر کے راستے گیوینڈ سے لنکن شائر لے جایا گیا تھا۔ گوینلیان کے شاہی عہدے کو کم از کم ایک بار انگریزی ولی عہد نے تسلیم کیا تھا۔ چرچ سے سیمپرنگھم پریری کے لیے مزید رقم حاصل کرنے کی کوشش میں پوپ کو خط لکھتے وقت، انگریز بادشاہ نے کہا کہ "یہاں پرنسس آف ویلز رکھی گئی ہے، جسے ہمیں برقرار رکھنا ہے۔" عنوان "پرنسس آف ویلز" جیسا کہ یہاں استعمال کیا گیا ہے اس کا معمول کا قبول شدہ معنی نہیں تھا۔ اتنی کم عمر میں اپنی آبائی سرزمین سے لی گئی ہونے کی وجہ سے، گوینلین کو کوئی بھی ویلش یاد ہونے کا امکان نہیں ہے جو اس نے چھوٹے بچے کے طور پر سیکھا ہو، اور شاید اپنے نام کا صحیح تلفظ کبھی نہیں جانتی تھی۔ قیمتی ریکارڈ رکھنے والوں نے اسے "وینسیلیئن" کے طور پر درج کیا اور خود کو اس کے نام "وینٹلیئن" پر دستخط کرتے ہوئے دکھایا گیا۔ انگلینڈ کے بڑھاپے اور موت ایڈورڈ اول کے پوتے ایڈورڈ سوم نے گوینلیئن کو ہر سال 20 پاؤنڈ کی پنشن عطا کی۔ یہ اس کے لیے ذاتی طور پر رقم نہیں تھی، صرف اس کی طرف سے اس کے کھانے اور لباس کے حوالے سے ترجیحی رقم کے لیے ادا کی جانے والی رقم تھی۔ وہاں اس کی موت کو پریوری کے مورخ نے اس کی 55 ویں سالگرہ سے چند دن قبل جون 1337 میں درج کیا تھا۔ اس کے مرد کزن ڈیفائڈ کے دو چھوٹے بیٹوں کی قسمت، جو پرنسپیلیٹی یا کنگڈم آف ویلز کے وارث تھے، کو برسٹل کیسل لے جایا گیا، جہاں انہیں قیدی رکھا گیا۔ لیولین اے پی ڈیفائڈ کی گرفتاری کے چار سال بعد 1287 میں وہاں انتقال ہو گیا، اور اسے ڈومینیکن چرچ میں دفن کیا گیا۔ اوین اپ دافید اپنے بھائی سے بچ گئے۔ اس کی موت کی تاریخ معلوم نہیں ہے، لیکن یہ 1305 کے بعد کی بات ہے، جب انگلینڈ کے بادشاہ نے لکڑی سے بنے ایک پنجرے کو لوہے سے باندھنے کا حکم دیا، جس میں اوین اپ ڈیفائڈ کو رات کو زیادہ محفوظ طریقے سے رکھا جائے۔ ایڈورڈ اول نے 1301 میں لنکن میں منعقدہ پارلیمنٹ میں سترہ سال کی عمر میں ولی عہد کے لیے "پرنس آف ویلز" کا خطاب اپنے بیٹے ایڈورڈ کو عطا کیا۔ یہ لقب آج تک برطانوی تاج کے ظاہر وارث کو دیا جاتا ہے۔ بعد کی ثقافت میں گوینلیئن ویلش گرینائٹ سے بنی ایک یادگار (دائیں طرف کی تصویر) سینٹ اینڈریو چرچ، سیمپرنگھم کے قریب کھڑی کی گئی تھی، جسے مقامی لوگ لنکنشائر میں سیمپرنگھم ایبی کے نام سے جانتے ہیں۔ چرچ کے اندر گوینلین کے بارے میں ایک ڈسپلے بھی ہے، حالانکہ زائرین کو اس میں داخل ہونے اور دیکھنے کے لیے کلید کی درخواست کرنی ہوگی۔ گوینلیان کو کم از کم دو بار شاعری میں یاد کیا گیا ہے۔ ٹی جیمز جونز کا "گوینلین"، ان کے یادگار پتھر کی جگہ سے متاثر تھا۔ "ان سیمپرنگھم" میریریڈ ہاپ ووڈ کا ہے۔ ہاپ ووڈ شاعری کے لیے ویلز کے اعلی اعزاز نیشنل ایسٹڈفوڈ میں بارڈک چیئر جیتنے والی پہلی خاتون ہونے کے لیے قابل ذکر ہیں۔ 26 ستمبر 2009 کو، پرنسس گوینلین سوسائٹی کی ایک طویل مہم کے بعد، سنوڈونیا کے کارنیڈڈو پہاڑی سلسلے میں کارنیڈ اچاف کا باضابطہ طور پر ان کی یاد میں کارنیڈ گوینلین کا نام تبدیل کر دیا گیا۔ آرڈیننس سروے نے 2010 کے بعد سے شائع ہونے والے اپنے نقشوں پر کارنیڈ اچاف/کارنیڈ گوینلیان کے نام شامل کیے۔ گارنیڈ اچاف کا اصل نام، جو ابرگوینگرگین کی حدود میں ہے، گارنیڈ لاڈرون ہے۔ سنوڈن کی چوٹی کے بالکل نیچے ایک چٹان پر ایک تختی بھی رکھی گئی ہے جو "شہزادی گوینلیان (1282-1337)، پرنس لیولین اے پی گروفڈ، لارڈ آف سنوڈونیا، پرنس آف ویلز کی اکلوتی اولاد" کی یاد میں رکھی گئی ہے۔ آباؤ اجداد کا بنیادی ماخذ پیٹنٹ رولز کا کیلنڈر، 1281-92، 321 (ویلش شاہی بچوں کی تحویل سے متعلق 1289 کی انکوائری) پاپل لیٹرز کا کیلنڈر، II، 185، میمورنڈ رولز کا 273 کیلنڈر، 1226-7، نمبر۔ 2160 کیلنڈر آف کلوز رولز، 1327-30، 65، 175، 273، 322، 438 پبلک ریکارڈ آفس، لندن E 101/351/9 (خط، ویلش شاہی بچوں کی ضروریات کے لیے کی گئی فراہمی کو نوٹ کرتے ہوئے، 11 نومبر 1283) کیلنڈر قدیم درخواستیں، 458 (گوینلین کا خط) رابرٹ میننگ (اس وقت سکس ہلز میں سیمپرنگھم میں ایک کینن) دیکھیں تھامس ہرن کے کام، 4 جلد (لندن، 1810) اینالس پریریٹس ڈی ڈنسٹاپلیا، 293-4 برسٹل کیسل حوالہ جات کے اکاؤنٹس بیرونی روابط شہزادی گوینلین سوسائٹی گوینلین کے لیے مذکورہ بالا یادگاروں میں سے بہت سی ذمہ دار ہے، اور اس کی یاد کو زندہ رکھنے کے لیے کام جاری رکھے ہوئے ہے۔ (ان کی ویب سائٹ انگریزی یا ویلش میں پڑھی جا سکتی ہے۔) ویلز کے قلعوں کا ایک صفحہ ہے جو گوینلیان کے لیے وقف ہے، جس میں اس کی اپنی یادگار اور اس کے والد کی تصاویر شامل ہیں۔ 1282 پیدائش 1337 اموات 14 ویں صدی کی ویلش شرافت گلبرٹین آرڈر 13 ویں صدی کی ویلش شرافت ہاؤس آف ایبرفرا 13 ویں صدی کی ویلش خواتین 14 ویں صدی کی ویلش خواتین