Carbon Copy (film)
کاربن کاپی ایک 1981 کی مزاحیہ ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری مائیکل شولٹز نے کی ہے، جسے آر کے او پکچرز اور ہیمڈیل فلم کارپوریشن نے پروڈیوس کیا ہے، اور ایوکو ایمبیسی پکچرز نے ریلیز کیا ہے۔ اس فلم میں جارج سیگل، سوسن سینٹ جیمز، جیک وارڈن اور ڈینزل واشنگٹن نے اپنی فلمی اداکاری کی شروعات کی۔ یہ کئی سالوں کے وقفے کے بعد آر کے او کی تیار کردہ پہلی فیچر فلم تھی۔ راجر پورٹر (واشنگٹن)، ایک نوجوان اور کسی حد تک بے وقوف سیاہ فام آدمی، والٹر وٹنی (سیگل) کا طویل عرصے سے گمشدہ بیٹا ہے، جو کیلیفورنیا کے سان مارینو کی خصوصی، بنیادی طور پر سفید فام برادری میں رہنے والا ایک کامیاب تاجر ہے۔ والٹر، جو خفیہ طور پر یہودی ہے، اپنی بند کمیونٹی میں ایک مایوس کن زندگی گزارتا ہے کیونکہ اسے مسلسل اپنی ہوشیار بیوی سے جنسی تعلقات کے لیے بھیک مانگنی پڑتی ہے اور اس کے علاوہ اسے اپنی شرمناک سوتیلی بیٹی کی حرکات کو برداشت کرنا پڑتا ہے۔ راجر والٹر کے دفتر میں آتا ہے، یہ انکشاف کرتے ہوئے کہ وہ والٹر کے ایک سیاہ فام عورت کے ساتھ طویل عرصے پہلے کے تعلقات کا نتیجہ ہے، جو اب مر چکی ہے۔ کاروبار میں پیشہ ورانہ ترقی کے مقاصد کے لیے، والٹر نے راجر کی ماں کو چھوڑ دیا تھا۔ راجر کی والدہ کے بارے میں واحد شخص جو جانتا تھا وہ اس کا سام دشمن اور نسل پرستانہ سسر نیلسن لانگھورسٹ (وارڈن) تھا، جو اس کا باس بھی ہے۔ نیلسن نے اسے خبردار کیا تھا کہ اگر اس نے راجر کی ماں کے ساتھ اپنے تعلقات کو جاری رکھا تو وہ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ والٹر اس کے کیریئر میں کبھی ترقی نہ کرے، اس لیے والٹر نے زبردستی اسے توڑ دیا۔ راجر تک پہنچنے کی کوشش کرتے ہوئے، والٹر اپنی بیوی ویوین (سینٹ جیمز) سے کہتا ہے کہ وہ چاہتا ہے کہ راجر موسم گرما میں ان کے ساتھ رضاعی بیٹے کے طور پر رہے۔ وہ قبول کرتی ہے، لیکن والٹر کے ساتھ راجر کے حقیقی تعلقات کے بارے میں جاننے کے بعد اسے جلد ہی اس فیصلے پر پچھتاوا ہوتا ہے۔ وہ والٹر کو باہر نکال دیتی ہے۔ نیلسن اسے گولی مار دیتا ہے، اس کی کار اور کریڈٹ کارڈ لے جاتا ہے۔ اس کے وکیل اور سابقہ بہترین دوست کا کہنا ہے کہ وہ طلاق میں ویوین کی نمائندگی کرے گا، لیکن اسے ایک اور وکیل باب گاروے کا حوالہ دیتا ہے، جو افریقی نژاد امریکی ہے۔ گاروے اسے بتاتا ہے کہ اس کی ساری رقم صرف ویوین کے نام کے کھاتوں میں ہے، اس لیے اس کے پاس صرف اس کے بٹوے میں موجود 68 ڈالر باقی ہیں۔ والٹر راجر کے ساتھ ایک گھٹیا موٹل میں داخل ہوتا ہے اور ایک استبل میں کھاد پھینک کر اپنی ضروریات پوری کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ راجر والٹر کے گولف کلبوں کو واٹز میں ایک غیر معمولی اپارٹمنٹ میں منتقل کرنے کے لیے مالی اعانت فراہم کرتا ہے۔ دریں اثنا، نیلسن والٹر کی ہر حرکت کو دیکھتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ والٹر کو اس دنیا سے کوئی مدد نہ ملے جسے وہ جانتا تھا، تاکہ والٹر راجر کے بغیر اپنی پرانی دنیا میں واپس آجائے۔ والٹر کی بیوی ویوین اور نیلسن اپارٹمنٹ میں اس سے ملنے آتے ہیں، اور والٹر کو بتاتے ہیں کہ انہیں اس کی کمی محسوس ہوتی ہے۔ اس کے بعد اسے یا تو یہ قبول کرنا ہوگا کہ راجر اس کا بیٹا ہے، یا معاشرے میں اپنی پوزیشن کو بچانے کے لیے راجر کی علیحدگی کے درمیان انتخاب کرنا ہوگا۔ وہ مؤخر الذکر کا انتخاب کرتا ہے، لیکن اس کا ضمیر اسے اس حد تک پریشان کرتا ہے جہاں وہ پھر راجر کے پاس واپس آنے کے لیے سب کچھ دوبارہ قربان کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، نیلسن کی دھمکیوں کو مسترد کرتے ہوئے کہ اس بار وہ والٹر کو واقعی تکلیف پہنچائے گا۔ راجر سے دوبارہ ملنے کے بعد، والٹر کے نئے وکیل نے انکشاف کیا کہ راجر ہائی اسکول ڈراپ آؤٹ نہیں ہے، بلکہ دراصل والٹر کی پرانی الما میٹر نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی میں پری میڈ کالج کا طالب علم ہے۔ وہ والٹر کو وہاں لے جاتا ہے جہاں راجر سڑک کے کنارے اپنی کار پر کام کر رہا ہوتا ہے، اور پہلے والٹر اسے بتاتا ہے کہ وہ جا کر اپنے قریب رہنے کے لیے ایک پرانے جاننے والے کے لیے کام کرنا چاہتا ہے، لیکن آخر کار جا کر راجر کی خالہ کلارا کے ساتھ رہنے اور اس کی زندگی کا مکمل حصہ بننے کا فیصلہ کرتا ہے۔ جیسے ہی فلم ختم ہوتی ہے، والٹر، جو اپنے بیٹے پر فخر کرتا ہے، راجر کی جالوپی میں سوار ہوتا ہے، اور آخر کار اسے وہ وقت دینے کا فیصلہ کرتا ہے جو انہیں پہلے کبھی نہیں ملا تھا۔ جارج سیگل کو والٹر وٹنی سوسن سینٹ جیمز کے طور پر ویوین وٹنی جیک وارڈن کے طور پر نیلسن لانگھورسٹ ڈک مارٹن کے طور پر وکٹر بارڈ ڈینزل واشنگٹن کے طور پر راجر پورٹر پال ون فیلڈ کے طور پر باب گاروے میکون میک کالمین کے طور پر ٹبی ویڈر ہولٹ وکی ڈاسن کے طور پر میری این، ویوین کی بیٹی ڈگ لیئرڈ کے طور پر موٹر سائیکل پولیس آفیسر پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کیا گیا یہ فلم 23 سالوں میں آر کے او پکچرز کے ذریعہ تیار کی جانے والی پہلی فلم تھی، 1950 کی دہائی میں اس کے زوال کے بعد اور نئی فلمیں بنانا بند کر دیا گیا تھا۔ ہیمڈیل فلم کارپوریشن اور آر کے او نے فلم کو مشترکہ مالی اعانت فراہم کی، اور سی بی ایس نے اپنے نیٹ ورک پر فلم کی ٹیلی ویژن اسکریننگ کی اجازت دینے کے بدلے پوسٹ پروڈکشن کے لیے 3 ملین ڈالر ادا کیے۔ ایوکو ایمبیسی پکچرز کو بعد میں ریاستہائے متحدہ میں فلم تقسیم کرنے کے حقوق ملے، جبکہ کیرولکو پکچرز کو بین الاقوامی تقسیم کے حقوق ملے۔ پرنسپل فوٹوگرافی 19 مئی 1980 کو ہالی ووڈ، کیلیفورنیا کے سیموئل گولڈ وین اسٹوڈیو میں شروع ہوئی اور جولائی 1980 میں اختتام پذیر ہوئی۔ اس پروڈکشن میں مالیبو اور لنکاسٹر سمیت جنوبی کیلیفورنیا میں 25 مقامات کا استعمال کیا گیا۔ کاربن کاپی کو ابتدائی طور پر ایم پی اے اے سے آر ریٹنگ ملی، لیکن اپیل پر اسے پی جی ریٹنگ تک کم کر دیا گیا۔ ہوم میڈیا فلم کا پریمیئر لاس اینجلس کے ڈائریکٹرز گلڈ تھیٹر میں بینیفٹ اسکریننگ کے ساتھ ہوا جس میں سابق نائب صدر والٹر مونڈیل نے شرکت کی، جس کی آمدنی ہیمبرگر ہوم کو جا رہی تھی۔ اس فلم کو باکس آفس پر بم سمجھا جاتا ہے۔ یہ فلم ایمبیسی ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعے 1983 میں وی ایچ ایس، بیٹامیکس اور لیزر ڈسک پر ریلیز کی گئی تھی۔ یہ فلم 2004 میں ایم جی ایم ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعے پین اور اسکین فارمیٹ میں ڈی وی ڈی پر ریلیز کی گئی تھی۔ چیخ! فیکٹری (ایم جی ایم کے لائسنس کے تحت) نے فلم کو 2018 میں بلو رے پر اپنے اصل وائڈ اسکرین فارمیٹ میں ریلیز کیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1981 کی فلمیں نسل اور نسل کے بارے میں مائیکل شولٹز فلمز کی ہدایت کاری میں بنی 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1981 کی مزاحیہ ڈرامہ فلمیں آر کے او پکچرز ایمبیسی پکچرز فلمیں لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں ترتیب دی گئی فلمیں برطانوی کامیڈی ڈرامہ فلمیں امریکی کامیڈی ڈرامہ فلمیں بل کونٹی 1981 کی مزاحیہ فلمیں 1981 کی ڈرامہ فلمیں لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا 1980 کی دہائی میں شوٹ کی گئی فلمیں 1980 کی دہائی کی برطانوی فلمیں