William A. Pickering
ولیم الیگزینڈر پکرنگ (9 جون 1840-26 جنوری 1907) پہلا محافظ تھا جسے برطانوی حکومت نے 3 مئی 1877 کو نوآبادیاتی سنگاپور میں چینی محافظت کا انتظام کرنے کے لیے مقرر کیا تھا۔ وہ سنگاپور میں پہلے یورپی اہلکار تھے جو روانی سے مینڈارن اور ہوکین بول سکتے تھے اور انہوں نے سنگاپور کے بہت سے چینی لوگوں کا اعتماد حاصل کیا۔ اس کی کوششیں اس وقت خفیہ سوسائٹیوں کی طرف سے درپیش مسائل پر قابو پانے کی سمت ایک طویل سفر طے کرتی رہیں۔ سنگاپور کے چائنا ٹاؤن میں پکرنگ اسٹریٹ کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ پس منظر چینی محافظ بننے سے پہلے، ولیم پکرنگ نے اس سے قبل ہانگ کانگ کی چینی میری ٹائم کسٹم سروس میں 10 سال کی مدت پوری کی تھی۔ اس لیے وہ مینڈارن، چنگ حکومت کی سرکاری زبان، کینٹونیز اور متعدد جنوبی چینی بولیاں جیسے ہکا، ہوکین، فوچو اور ٹیوچو بول سکتا تھا۔ سنگاپور پہنچ کر پکرنگ حیران رہ گئے کہ کس طرح یورپی حکام کے چینی بولیوں کے ترجمے ججوں کو "شیطان"، پولیس کو "بڑے کتے" اور عام طور پر یورپی باشندوں کو "سرخ بالوں والے شیطان" کہتے ہیں۔ ہوکین اور ٹیوچو کے درمیان 'پوسٹ آفس فسادات' بھی ہوئے کہ چین کو رقم اور خطوط واپس بھیجنے کا حق کس کے پاس تھا۔ فسادات کو روکنے کے لیے اس نے ایک غیر معمولی تکنیک استعمال کی جو سڑکوں پر چل کر اپنے بیگ پائپ کھیلنا تھا۔ یہ غیر معمولی نظارہ اکثر چینی ناظرین کو زیر کرتا تھا۔ پکرنگ، بولیوں کی اپنی کمان کے ساتھ، پھر اختلافات کو حل کرنے میں مدد کرے گی۔ لاروت وار پکرنگ نے گھی ہن اور ہائی سان کے درمیان مسلسل پریشانیوں کو ختم کرنے میں ایک کردار ادا کیا جو 1861 سے لاروت کے ٹن کے کھیتوں پر کھلی جنگ میں مصروف تھے۔ جب سر اینڈریو کلارک امن کانفرنس کے لیے دونوں خفیہ سوسائٹیوں کے سربراہوں کو اکٹھا کرنا چاہتے تھے تو انہوں نے سب سے پہلے پکرنگ کو پینانگ بھیجا۔ پکرنگ کا مطلب تھا ایسا برتاؤ کرنا جیسے وہ اپنی ذمہ داری پر کام کر رہا ہو۔ امن کے بیج اس طرح غیر رسمی طور پر بوئے گئے، کلارک پھر فریقین کو باضابطہ طور پر امن مذاکرات کے لیے مدعو کر سکتا تھا۔ 9 جنوری 1874 کے آس پاس، میک نائر اور ڈنلوپ کے ساتھ، پکرنگ کی ملاقات کیپٹن چائنا چنگ کینگ کوی سے ہوئی، جو ہائی سان سیکرٹ سوسائٹی کے ساتھ کافی اثر و رسوخ رکھنے والی شخصیت تھی۔ پکرنگ کی ملاقات لاروت میں مشہور ایکسپلورر کیپٹن سپیڈی سے ہوئی، جس نے اسے چینی بولنے اور بیگ پائپ کھیلنے دونوں کی صلاحیت پر حسد کیا۔ چینی محافظ 1876 میں، خفیہ معاشرے کی سرگرمیوں کے بارے میں ایک سرکاری برطانوی رپورٹ شائع ہوئی۔ اس رپورٹ میں ایک سفارش یہ تھی کہ بوٹ کوئی پر پہنچنے والے ہر ہونے والے کولے کو پہلے کسی ایسے برطانوی اہلکار کا سامنا کرنا چاہیے جو اس کی زبان بول سکتا ہو اور تارکین وطن کو یہ بتانا چاہیے کہ "حکومت کا ایک افسر تھا جس کا خصوصی فرض اس کی حفاظت اور دوستی کرنا ہے"۔ مئی 1877 میں، ولیم پکرنگ کو "چینی محافظ" کے عنوان سے اس کام کے لیے مقرر کیا گیا تھا اور ان کا دفتر سنگاپور کے نارتھ کینال روڈ کے ساتھ ایک چھوٹے سے دکان خانے میں واقع تھا جسے چینی محافظ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1887 میں ایک ڈرامائی واقعے میں، پکرنگ پر ایک ٹیوچو بڑھئی، چوا آہ سیوک نے حملہ کیا، جسے خفیہ سوسائٹیوں میں سے ایک، گھی ہوک سوسائٹی نے، پکرنگ کے کاروبار میں مسلسل مداخلت کا بدلہ لینے کے لیے اسے قتل کرنے کے لیے بھیجا تھا۔ چوا ٹھنڈا ہو کر پکرنگ کی میز تک گیا اور اس پر کلہاڑی پھینکی۔ کلہاڑی کے بلیڈ کا بٹ اینڈ پکرنگ کے ماتھے پر لگا، جس سے اسے شدید چوٹ لگی، لیکن پکرنگ بچ گئی۔ اس سے قبل، پکرنگ نے فوژو اور چنگ ایرا فارموسا (تائیوان) میں چینی امپیریل میری ٹائم کسٹمز میں کام کیا تھا، اور تائیوان میں اپنے وقت کا ایک بیان لکھا تھا جسے فارموسا میں پاینیرنگ کہا جاتا ہے۔ پکرنگ کو 1884 کے سالگرہ کے اعزاز میں کمپینین آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج (سی ایم جی) مقرر کیا گیا تھا۔ وہ چوا کے حملے سے پیدا ہونے والی پیچیدگیوں کی وجہ سے 1889 میں محافظ کے عہدے سے سبکدوش ہوئے اور 26 جنوری 1907 کو انتقال کر گئے۔ برطانوی معاشی مفادات کے تحفظ کے لیے سنگائی اجونگ میں قیادت کی کشمکش میں فوجی مداخلت کے لیے ملاکا میں برطانوی حکام نے نگری سمبلان پکرنگ میں تفویض سنگی اجونگ، نگری سمبلان کو بھیجی تھی۔ آخر کار پکرنگ کے ذریعے ایک معاہدہ طے پایا اور معاہدے پر دستخط پکرنگ کے ذریعے کیے گئے۔ حوالہ جات کے کاموں نے بیرونی روابط کا حوالہ دیا برطانوی سنگاپور میں منتظمین 1840 کی پیدائش 1907 کی دہائی میں برطانوی ملایا میں 1870 کی دہائی میں موت 1880 کی دہائی میں برطانوی ملایا کمپینینس آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اور سینٹ جارج پیپل ایسٹ ووڈ، ناٹنگھم شائر تائیوان میں برطانوی تارکین وطن