Omar Khadr
عمر احمد سعید خدر (پیدائش 19 ستمبر 1986) ایک کینیڈین ہے جسے 15 سال کی عمر میں امریکہ نے گوانتانامو بے میں دس سال تک حراست میں رکھا تھا، اس دوران اس نے امریکی فوج کے سارجنٹ فرسٹ کلاس کرسٹوفر سپیئر کے قتل اور دیگر الزامات کا اعتراف کیا۔ بعد میں اس نے اپنی سزا کی اپیل کرتے ہوئے دعوی کیا کہ اس نے جھوٹا اعتراف جرم کیا تاکہ وہ کینیڈا واپس جا سکے جہاں وہ مزید تین سال تک حراست میں رہا۔ خدر نے کینیڈا کی حکومت پر چارٹر آف رائٹس اینڈ فریڈمز کے تحت اپنے حقوق کی خلاف ورزی پر مقدمہ دائر کیا۔ یہ مقدمہ 2017 میں ایک ملین کی ادائیگی اور وفاقی حکومت کی طرف سے معافی کے ساتھ طے کیا گیا تھا۔ کینیڈا میں پیدا ہوئے، خدر کو اس کے والد افغانستان لے گئے، جو القاعدہ اور دیگر دہشت گرد تنظیموں سے وابستہ تھے۔ 27 جولائی 2002 کو، 15 سال کی عمر میں، خدر ایوب کھیل گاؤں میں امریکی فوجیوں اور طالبان جنگجوؤں کے درمیان لڑائی کے دوران شدید زخمی ہو گیا۔ خدر پر الزام ہے کہ اس نے دستی بم پھینکا جس سے سپیئر ہلاک ہو گیا۔ بگرام ایئر فیلڈ میں پکڑے جانے اور حراست میں لیے جانے کے بعد انہیں کیوبا کے گوانتانامو بے حراستی کیمپوں میں بھیج دیا گیا۔ اس کی حراست کے دوران، خدر سے کینیڈا اور امریکی انٹیلی جنس افسران دونوں نے پوچھ گچھ کی۔ آٹھ سال حراست میں رہنے کے بعد، خدر نے اکتوبر 2010 میں امریکی فوجی کمیشن کے سامنے سماعت میں "جنگی قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے قتل" اور چار دیگر الزامات کا اعتراف کیا۔ یہ الزامات یو ایس ملٹری کمیشن ایکٹ 2006 کے تحت دائر کیے گئے تھے اور امریکی قانون کے تحت جنگی جرائم سمجھے گئے تھے، حالانکہ مبینہ جرائم کے وقت یہ ایکٹ نافذ نہیں تھا۔ خدر نے آٹھ سال کی سزا پر رضامندی ظاہر کی جس میں پہلے سے ہی آٹھ سال تک کوئی کریڈٹ نہیں تھا اور کم از کم ایک سال کے بعد کینیڈا منتقل ہونے کا امکان اور تین سال کے بعد پیرول کی اہلیت تھی۔ اقوام متحدہ کے مطابق، خدر دوسری جنگ عظیم کے بعد پہلا شخص تھا جس پر فوجی کمیشن میں جنگی جرائم کے لیے مقدمہ چلایا گیا جب وہ ابھی نابالغ تھا۔ اس کی سزا اور سزا کی کچھ شہری حقوق کے گروہوں اور بچوں اور مسلح تنازعات کے لیے اقوام متحدہ کے خصوصی نمائندے نے مذمت کی تھی۔ دریں اثنا، 2010 کے اوائل میں، کینیڈا کی سپریم کورٹ نے فیصلہ دیا تھا کہ کینیڈا کی حکومت کی طرف سے گوانتانامو بے میں خدر سے پوچھ گچھ "زیر حراست نوجوان مشتبہ افراد کے ساتھ سلوک کے کینیڈا کے بنیادی معیارات کی خلاف ورزی ہے"، لیکن خدر کی وطن واپسی کا حکم دینے سے قاصر رہی۔ تاہم، 29 ستمبر 2012 کو خدر کینیڈا کی حراست میں اپنی بقیہ سزا پوری کرنے کے لیے کینیڈا واپس آئے۔ خر کو مئی 2015 میں ضمانت پر رہا کیا گیا تھا (اس کی امریکی سزا کی اپیل زیر التواء) جب البرٹا کورٹ آف اپیل نے کینیڈا کی حکومت کی درخواست کے مطابق اس کی رہائی کو روکنے سے انکار کر دیا تھا۔ 2017 میں، کینیڈا کی حکومت نے خدر کے ساتھ ایک ملین کے تصفیے کا اعلان کیا تاکہ اس کیس کے پچھلے ہینڈلنگ سے پیدا ہونے والے نقصانات کی تلافی کی جا سکے۔ کرسٹوفر سپیئر کی بیوہ تبیتا سپیئر نے کینیڈا میں یوٹاہ کے دس لاکھ ڈیفالٹ سول فیصلے کو نافذ کرنے کے لیے درخواست دائر کی۔ 25 مارچ 2019 کو البرٹا کورٹ آف کوئینز بنچ نے فیصلہ دیا کہ خدر کی مشروط رہائی کا وقت اس کی سزا کے برابر شمار کیا گیا، جسے مکمل قرار دیا گیا۔ خدر 19 ستمبر 1986 کو ٹورنٹو میں مصری اور فلسطینی تارکین وطن احمد خدر اور مہا السناہ کے ہاں پیدا ہوئے جو کینیڈا کے شہری بن گئے۔ خدر خاندان 1985 میں پاکستان کے شہر پشاور چلا گیا تھا، جہاں اس کے والد افغان مہاجرین کی مدد کرنے والے خیراتی اداروں کے لیے کام کرتے تھے۔ انہوں نے اپنا بچپن کینیڈا اور پاکستان کے درمیان گھومتے پھرتے گزارا۔ ان کے چھ بہن بھائی تھے اور ان کی والدہ کینیڈا سے باہر اپنے خاندان کی پرورش کرنا چاہتی تھیں، کیونکہ وہ اس کے کچھ مغربی سماجی اثرات کو ناپسند کرتی تھیں۔ 1992 میں افغانستان کے لوگر میں خدر کے والد شدید زخمی ہو گئے تھے۔ چوٹ کے بعد، خاندان ٹورنٹو چلا گیا تاکہ وہ صحت یاب ہو سکے۔ عمر نے گریڈ 1 کے لیے آئی ایس این اے ایلیمنٹری اسکول میں داخلہ لیا۔ 1995 میں، خاندان کی پاکستان واپسی کے بعد، عمر کے والد احمد کو گرفتار کر لیا گیا اور ان پر پاکستان میں مصری سفارت خانے پر بمباری میں مصری اسلامی جہاد کی مالی مدد کرنے کا الزام عائد کیا گیا۔ قید کے دوران، احمد کو بھوک ہڑتال کے بعد اسپتال میں داخل کیا گیا، اس کے ایک سال بعد شواہد کی کمی کی وجہ سے رہا کیا گیا۔ 1996 میں، خدر کے والد نے اپنے خاندان کو جلال آباد، افغانستان منتقل کر دیا، جہاں انہوں نے ایک این جی او کے لیے کام کیا۔ امریکہ میں 11 ستمبر 2001 کے حملوں کے بعد، عمر کی ماں اور اس کے بہن بھائیوں کو افغانستان پر امریکی بمباری کا خدشہ تھا، اور وہ پاکستانی پہاڑوں کی طرف پیچھے ہٹ گئے، جہاں ان کے والد کبھی کبھار جاتے تھے۔ 2002 کے اوائل میں، خدر اپنی ماں اور چھوٹی بہن کے ساتھ وزیرستان میں رہ رہے تھے۔ ایک موقع پر، اسے برقعہ پہننے اور جانچ پڑتال سے بچنے کے لیے لڑکی کا بھیس بدلنے پر مجبور کیا گیا، یہ ایک ایسا عمل تھا جس نے اسے پریشان کر دیا۔ جب اس کے والد واپس آئے تو عمر نے اپنی ماں کے احتجاج کے باوجود نوجوانوں کے لیے بنائے گئے ایک گروپ ہوم میں رہنے کی اجازت مانگی۔ اس کے والد راضی ہو گئے، اور ایک ماہ بعد عمر کو ابو لیتھ اللیبی سے وابستہ عربوں کے ایک گروہ کے ساتھ جانے کی اجازت دی گئی جنہیں خوست میں قیام کے دوران پشتون مترجم کی ضرورت تھی۔ فوجی کمیشن کے اپریل 2007 کے الزامات کے مطابق، خدر نے جون 2002 میں "ون آن ون" ہتھیاروں کی تربیت حاصل کی، اور اس کی اپنی ماں اور بہن سے ملاقات کم ہوتی گئی۔ فائر فائٹنگ اور قبضہ فروری 2002 میں شروع ہوا، امریکی فوجیوں نے مقامی برادری کا اعتماد حاصل کرنے کے مقصد سے افغانستان کے شہر خوست میں ایک ترک شدہ سوویت ہوائی اڈے کو انٹیلی جنس جمع کرنے والی چوکی کے طور پر استعمال کیا۔ 27 جولائی 2002 کی صبح سویرے 19 ویں اسپیشل فورسز گروپ، 505 ویں انفنٹری رجمنٹ اور پاچا خان زدران سے وابستہ تقریبا بیس افغان جنگجوؤں پر مشتمل ایک ٹیم کو جاسوسی کے مشن پر ایک گھر بھیجا گیا۔ گھر میں رہتے ہوئے، ایک رپورٹ آئی کہ حال ہی میں یونٹ کے مقام کے 300-600 میٹر کے اندر ایک نگرانی شدہ سیٹلائٹ فون استعمال کیا گیا تھا، اور کال کی اصل کی تحقیقات کے لیے سات فوجیوں کو بھیجا گیا تھا۔ میجر رینڈی واٹ کی قیادت میں اس گروپ میں ایکس او کیپٹن مائیک سلور، سارجنٹ کرسٹوفر سپیئر، لین مورس اور ماسٹر سارجنٹ شامل تھے۔ اسکاٹی ہینسن، 19 ویں اسپیشل فورسز گروپ کے آخری تین ؛ ایس پی سی۔ 505 ویں سے کرسٹوفر جے ویڈوک، اور ان کی فائر ٹیم۔ یہ لوگ ایک رہائشی کمپلیکس میں پہنچے جس میں مٹی کی جھونپڑیاں اور ایک اناج خانہ تھا، جو مرکزی جھونپڑی سے تقریبا 100 میٹر کے فاصلے پر دھات کے دروازے کے ساتھ پتھر کی دیوار سے گھرا ہوا تھا۔ قریب ہی مرکزی رہائش گاہ میں اے کے 47 کے ساتھ "اچھے کپڑے پہنے ہوئے" پانچ افراد کو دیکھ کر تنازعہ پیدا ہوتا ہے کہ آیا امریکیوں نے رابطہ کیا اور مکینوں سے کہا کہ وہ سامنے کا دروازہ کھولیں یا کمپلیکس کے ارد گرد ایک احاطہ قائم کریں۔ آخر میں، ٹیم نے سپورٹ کے پہنچنے کے لیے تقریبا 45 منٹ انتظار کیا۔ اس وقت تک تقریبا 100 مقامی افغانوں کا ہجوم آپریشن کا مشاہدہ کرنے کے لیے علاقے کے ارد گرد جمع ہو چکا تھا۔ ایک افغان ملیشیا کو رہائشیوں کے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کرنے کے لیے گھر کی طرف بھیجا گیا، لیکن گولیوں کی زد میں آکر پیچھے ہٹ گیا۔ براوو کمپنی کی تیسری پلاٹون، پہلی بٹالین 505 ویں انفنٹری رجمنٹ کی کمک کیپٹن کرسٹوفر ڈبلیو سیرینو کی کمان میں پہنچی، جس سے فوجیوں کی کل تعداد تقریبا پچاس ہو گئی۔ مزید دو افغانوں کو رہائشیوں سے بات کرنے کے لیے بھیجا گیا، اور وہ واپس آئے اور اطلاع دی کہ ان افراد نے پشتون گاؤں والے ہونے کا دعوی کیا ہے۔ امریکیوں نے انہیں واپس آنے کو کہا اور کہا کہ امریکی ان کے گھر کی تلاشی لینا چاہتے ہیں قطع نظر ان کی وابستگی کے۔ جب ملیشیا کے اہلکاروں نے یہ معلومات شیئر کیں تو جھونپڑی کے مکینوں نے فائرنگ کر کے دونوں پیغام رساں کو گولی مار دی۔ کم از کم ایک خاتون اور ایک بچہ جھونپڑیوں سے فرار ہو گئے، جبکہ باقی مکینوں نے امریکی اور افغان فوجیوں پر دستی بم پھینکنا شروع کر دیے، جو وقفے وقفے سے رائفل فائر کے ساتھ تھے۔ مورس اور سلور نے پتھر کی دیوار کے باہر پوزیشنیں سنبھال لیں۔ مورس کو اس کی دائیں آنکھ کے اوپر کاٹا گیا اور اس کی ناک میں شارپینل لگا ہوا تھا۔ پہلے تو مورس اور سلور نے سوچا کہ زخم مورس کی رائفل کی خرابی کی وجہ سے ہوا ہے، لیکن بعد میں اسے دستی بم سے منسوب کیا گیا۔ اس کے بعد مورس کو لڑائی سے ایک محفوظ فاصلہ کھینچ لیا گیا، اور اس کے فورا بعد ہی ایس پی سی نے اس میں شمولیت اختیار کی۔ مائیکل ریواکووسکی، پی ایف سی۔ برائن ورتھ اور ایس پی سی۔ کرسٹوفر جے ویڈوک، جو دستی بموں سے زخمی بھی ہوئے تھے۔ 09:10 UTC پر، امریکیوں نے 57 ویں طبی دستے کو میڈ ایواک کے لیے درخواست بھیجی۔ دس منٹ بعد، یو ایچ-60 بلیک ہاک ہیلی کاپٹروں کا ایک جوڑا تعینات کیا گیا، جس میں اے ایچ-64 اپاچی ہیلی کاپٹر بطور تخرکشک تھے۔ جائے وقوعہ پر پہنچ کر، اپاچیز نے کمپاؤنڈ پر توپ اور راکٹ فائر کیا، جبکہ طبی ہیلی کاپٹر جاری فائر فائٹنگ سے بچ گئے۔ ہیلی کاپٹر 10:28 UTC پر زخمیوں کو سوار کرنے کے لیے اترے۔ اس کے بعد اے-10 وارتھوگ طیاروں کی ایک جوڑی نے احاطے پر 500 پونڈ کے متعدد بم گرائے۔ اس موقع پر، امریکی کمک کا پانچ گاڑیوں کا قافلہ پہنچا، جس سے فوجیوں کی تعداد تقریبا 100 ہو گئی۔ ان میں سے دو گاڑیوں کو عسکریت پسندوں نے تباہ کر دیا۔ دس منٹ بعد، میڈ ایواک بگرام ایئر بیس کے لیے روانہ ہوا اور 11:30 پر بگرام ایئر فیلڈ پہنچا۔ اس بات سے بے خبر کہ خدر اور ایک اور عسکریت پسند بم دھماکے میں بچ گئے تھے، زمینی افواج نے او سی-1، سلور، سپیئر اور ڈیلٹا فورس کے تین فوجیوں پر مشتمل ایک ٹیم کو احاطے کی دیوار کے جنوب کی طرف ایک سوراخ سے بھیجا۔ ٹیم کو مردہ جانوروں اور تین جنگجوؤں کی لاشیں ملی ہیں۔ سلور کے 2007 کے اس واقعے کے بارے میں بتانے کے مطابق، اس نے "بندوق کی گولی کی طرح" آواز سنی اور ڈیلٹا فورس کے تین فوجیوں کو ڈوبتے ہوئے دیکھا۔ ایک دستی بم مردوں کے پاس گیا اور گروپ کے پچھلے حصے کے قریب پھٹ گیا، جس سے سپیئر زخمی ہو گیا، جس نے "افغان لباس پہنا ہوا تھا اور بغیر ہیلمٹ کے تھا"۔ او سی-1 نے اطلاع دی کہ اگرچہ اس نے کوئی گولیاں چلنے کی آواز نہیں سنی، لیکن کمپلیکس کے شمال کی طرف سے آنے والی دھول نے اسے یقین دلایا کہ ٹیم گھر اور گودام کے درمیان شوٹر کی طرف سے فائرنگ کی زد میں ہے۔ انہوں نے اطلاع دی کہ دیوار پر ایک دستی بم پھینکا گیا جو گلی کی طرف جاتا ہے اور گلی کے کھلنے سے 30-50 میٹر کے فاصلے پر گرا۔ دھماکے سے بچنے کے لیے گلی کی طرف دوڑتے ہوئے او سی-1 نے گلی میں ایک درجن ایم 4 کاربائن راؤنڈ فائر کیے، حالانکہ دھول کے بادلوں کی وجہ سے کوئی مرئیت نہیں تھی۔ گلی کے جنوب مشرقی دروازے پر لیٹے ہوئے، او سی-1 نے ایک شخص کو پستول اور سینے کے دو زخموں کے ساتھ اے کے-47 کے ساتھ زمین پر حرکت کرتے دیکھا۔ اس کی پوزیشن سے او سی-1 نے اس شخص کے سر میں ایک گولی چلائی، جس سے وہ ہلاک ہو گیا۔ جب دھول صاف ہوئی تو او سی-1 نے دیکھا کہ خدر جھکا ہوا تھا، کارروائی سے منہ موڑ کر اور خدر کو پیٹھ میں دو بار گولی مار دی۔ او سی-1 نے اندازہ لگایا کہ دیوار میں داخل ہونے کے بعد کے تمام واقعات کو سامنے آنے میں ایک منٹ سے بھی کم وقت لگا، اور یہ کہ وہ اپنا ہتھیار چلانے والا واحد امریکی تھا۔ سلور نے ابتدائی طور پر دعوی کیا تھا کہ ڈیلٹا فورس کے دو دستوں نے خدر کے سینے میں گولی چلا دی تھی، جب خدر کو پستول تھامے اور فوجیوں کا سامنا کرتے ہوئے دیکھا گیا تھا۔ یہ دعوے او سی-1 کے واقعات کے ورژن سے متصادم معلوم ہوتے ہیں۔ او سی-1 نے تاہم اس بات پر اتفاق کیا کہ خدر کے قریب دھول میں کچھ پڑا ہوا ہے، حالانکہ اسے یاد نہیں کہ یہ پستول تھا یا دستی بم۔ گلی میں داخل ہوتے ہی او سی-1 نے دو مردہ عسکریت پسندوں کو ملبے کے نیچے دیکھا اور یقین کیا کہ وہ فضائی حملوں میں مارے گئے ہیں۔ اس کے بعد اس نے تصدیق کی کہ جس شخص کو اس نے گولی ماری تھی وہ مر چکا ہے۔ خدر واپس جاتے ہوئے او سی-1 کو پتہ چلا کہ وہ زندہ ہے۔ خدر کو اس کی پیٹھ پر موڑتے ہوئے، او سی-1 نے سپیئر کو تلاش کرنے کے لیے گلی چھوڑ دی، جس کی چوٹوں سے او سی-1 اس وقت بے خبر تھا۔ گلی سے نکلتے ہوئے او سی-1 نے تیسرا اے کے-47 اور کئی دستی بم دیکھے۔ خدر کو جائے وقوع پر طبی امداد دی گئی، اس دوران اس نے بار بار طبی عملے سے اسے مارنے کو کہا۔ ڈیلٹا فورس کے سپاہیوں نے انہیں حکم دیا کہ وہ قیدی کو نقصان نہ پہنچائیں۔ خدر کو سی ایچ-47 ہیلی کاپٹر پر سوار کیا گیا اور 22 فروری 2008 کو عمر احمد خدر کے آئی ڈی 1 کے دوران ہوش کھوتے ہوئے اسے افغانستان کے بگرام ایئر بیس لے جایا گیا۔ اس کے بعد اگلے دن، سلور سمیت فوجی احاطے کی تلاشی کے لیے واپس آئے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ مقامی دیہاتیوں نے ہلاک ہونے والے دو افراد کی لاشیں لے کر انہیں اسلامی طور پر دفن کیا۔ انہوں نے امریکیوں کو مقام بتانے سے انکار کر دیا، جو جنگجوؤں کی شناخت کرنا چاہتے تھے۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ آخری ہلاک ہونے والے رائفل مین کے نیچے لکڑی کے تختے زیر زمین چیمبر کو ڈھانپنے کے لیے استعمال کیے جا سکتے تھے، فوجیوں نے عمارتوں کی دیواروں کو گرانے کے لیے کھدائی کرنے والے کا استعمال کیا۔ انہوں نے جھونپڑیوں میں رائفل گولہ بارود کے پانچ خانے، دو راکٹ، دو دستی بم اور تین راکٹ سے چلنے والے دستی بم دریافت کیے۔ کچھ لوگ دھواں دار ruins.Fox نیوز چینل، "یو ایس" میں لیٹے ہوئے غلطی سے پھٹ گئے تھے۔ فوجیوں نے افغانستان میں ہتھیاروں کا ذخیرہ دریافت کیا، "29 جولائی 2002 کو اناج کے ذخیرے میں ایک پلاسٹک کا بیگ برآمد ہوا، جس میں دستاویزات، تار اور ایک ویڈیو کیسٹ موجود تھا۔ او سی-1 کی رپورٹ میں دعوی کیا گیا ہے کہ ویڈیو ٹیپ اناج کے ذخیرے کے بجائے مرکزی گھر میں ملی تھی، اور اس میں سیگا گیم کارتوس کے ماڈل والے ڈیٹونیٹرز کا بھی ذکر کیا گیا تھا۔ ویڈیو میں خدر کو دیگر افراد کے ساتھ دھماکہ خیز تار کے ساتھ کھیلتے ہوئے دکھایا گیا ہے، جن میں سے ایک کی شناخت بعد میں ابو لیتھ اللیبی کے نام سے ہوئی، اسی گھر میں دھماکہ خیز مواد جمع کرتا ہے جسے ایک دن پہلے امریکی افواج نے تباہ کر دیا تھا۔ اس کی شناخت اس کی دیواروں، قالینوں اور ویڈیو میں کھڑکیوں سے نظر آنے والے ماحول سے ہوتی ہے۔ مرد کیمرہ مین کے ساتھ مسکراتے اور مذاق کرتے ہوئے بارودی سرنگیں لگاتے ہیں۔ وائس آف امریکہ کی ایک رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ یہ وہ بارودی سرنگیں تھیں جو بعد میں امریکی افواج نے گارڈز اور خوست کے درمیان سڑک پر برآمد کیں۔ بی بی سی نے کہا کہ امریکی افواج اور ملیشیا چھوٹے ہتھیاروں کی فائرنگ کی زد میں آ گئے ہیں۔ ایک امریکی ذرائع نے نوٹ کیا کہ آپریشن اناکونڈا کے ختم ہونے کے چار ماہ بعد یہ پہلا موقع تھا جب دشمن "اپنی زمین پر کھڑا ہوا"، "امریکی فوجی افغان گھات میں پکڑے گئے"، بی بی سی، 27 جولائی 2002۔ ہینسن اور واٹ دونوں کو برونز اسٹار سے نوازا گیا، دو گرتی ہوئی لاشوں کو نکالنے کے لیے آگ کے نیچے آگے بڑھنے پر۔ ذرائع اس بارے میں اختلاف کرتے ہیں کہ آیا یہ زخمی امریکی فوجی تھے، جن میں مورس بھی شامل ہیں، یا ڈان پر گولی مارنے والے دو افغان ملیشیا تھے۔ سالٹ لیک ٹریبیون، 20 مارچ 2004، "کچھ فوجیوں کو شک ہے کہ افغانستان کی کوشش کافی ہے۔" پانچ زخمیوں کو پرپل ہارٹس سے نوازا گیا۔ سپیئر کو بگرام ایئر بیس سے جرمنی کے رامسٹین ایئر بیس منتقل کیا گیا، جہاں انہیں 7 اگست کو لائف سپورٹ سے ہٹا دیا گیا اور ان کا انتقال ہو گیا۔ ان کا دل، جگر، پھیپھڑے اور گردے دوسرے مریضوں کے استعمال کے لیے عطیہ کیے گئے تھے۔ بگرام میں وقت بے ہوش خدر کو بگرام میں طبی امداد حاصل کرنے کے لیے ہوائی جہاز سے پہنچایا گیا۔ تقریبا ایک ہفتے بعد اس کے ہوش میں آنے کے بعد، پوچھ گچھ شروع ہوئی۔ وہ کئی ہفتوں تک سٹریچر سے جڑے رہے۔ کرنل مرجوری موزیئر نے اس کی آمد کے بعد اس کی آنکھوں کا آپریشن کیا، حالانکہ ساتھی قیدی روحیل احمد نے بعد میں دعوی کیا کہ خدر کو تفتیش کاروں کو مطلوبہ جوابات نہ دینے کی سزا کے طور پر اس کی بینائی بچانے کے لیے سرجری کی دیگر شکلوں سے انکار کر دیا گیا تھا۔ اپنی ناکام بینائی کی حفاظت کے لیے سیاہ دھوپ کے چشموں کی ان کی درخواستوں کو "ریاستی سلامتی" کی وجوہات کی بنا پر مسترد کر دیا گیا۔ گوانتانامو کے فوجی جج پیٹرک پیریش کے فیصلے کو دبانے کی تحریک کے مطابق، بگرام میں خدر پر تفتیش کی مختلف تکنیکیں استعمال کی گئیں جن میں شامل ہیں: "فیر اپ" تکنیک۔ اس تکنیک کو جج نے "ایک ایسی تکنیک کے طور پر بیان کیا ہے جو ایک قیدی کے خوف کی سطح کو بڑھانے کی کوشش کے طور پر استعمال ہوتی ہے"۔ خدر کے معاملے میں اسے یہ بتانا بھی شامل تھا کہ ایک قیدی جس نے "تفتیش کاروں سے جھوٹ بولا" اسے "بڑے، سیاہ فام لڑکوں" نے شاور میں زیادتی کا نشانہ بنایا۔ جج پیریش کے مطابق "آزادی سے محبت" اور "فخر/انا نیچے" کی تکنیکیں "کسی شخص کی گھر جانے کی خواہش کو اپیل کرکے معلومات اکٹھا کرنے کی کوشش کرتی ہیں یا یہ ظاہر کرتی ہیں کہ وہ واقعی ایک اہم شخص نہیں تھا۔" قید کا خوف "تکنیک، جسے جج نے کہا کہ" حراست میں لینے کے بجائے معمول کی زندگی میں واپس آنے کے لیے تعاون حاصل کرنے کی کوشش تھی۔ " سماعت کے بعد، فوجی جج نے فیصلہ دیا کہ اس بات کا کوئی قابل اعتبار ثبوت نہیں ہے کہ خدر کو تشدد کا نشانہ بنایا گیا تھا جیسا کہ الزام لگایا گیا تھا، اور یہ کہ اس کا اعتراف اس وقت حاصل ہوا جب یہ انکشاف ہوا کہ امریکیوں نے خدر اور دیگر افراد کے آئی ای ڈی بنانے کی ویڈیو ٹیپ دریافت کی تھی۔ 20 اگست کو امریکہ نے کینیڈا کو گرفتاری سے آگاہ کیا اور ان سے اپنے قیدی کی شناخت کی تصدیق کرنے کو کہا۔ دس دن بعد، کینیڈا کے حکام نے ریاستہائے متحدہ کو ایک سفارتی استفسار بھیجا جس میں بگرام میں رکھے گئے اپنے شہری تک قونصلر رسائی کی درخواست کی گئی۔ درخواست کو مسترد کر دیا گیا، اس بیان کے ساتھ کہ کینیڈا کو صرف اس صورت میں مطلع کیا جائے گا جب کینیڈا کے شہریوں کو گوانتانامو بے منتقل کیا جائے۔ اس وقت کے آس پاس ریڈ کراس نے خدر کا دورہ کیا تھا۔ خدر کا کہنا ہے کہ اسے اس کے زخموں کے لیے درد کی دوائی دینے سے انکار کر دیا گیا تھا، کہ اس کے ہاتھ گھنٹوں دروازے کے فریم کے اوپر باندھے گئے تھے، اس پر ٹھنڈا پانی پھینکا گیا تھا، اس کے سر پر ایک بیگ رکھا گیا تھا اور اسے فوجی کتوں سے دھمکی دی گئی تھی، اس پر چپٹا کیا گیا تھا، اور کندھے کے زخم کو بڑھانے کے لیے اسے پانی کے ڈھیر لے جانے پر مجبور کیا گیا تھا۔ واش روم استعمال کرنے کی اجازت نہیں تھی، اسے himself.Amnesty انٹرنیشنل پر پیشاب کرنے پر مجبور کیا گیا، کیس فائل 14: عمر خدر اس کا چیف پوچھ گچھ کرنے والا جوشوا کلاز تھا۔ اسی سال غلط ملزم دلاور کی حراست میں موت کے بعد، کلاز نے اعتراف جرم نکالنے کے لیے زیر حراست افراد کے ساتھ بدسلوکی کرنے کا اعتراف کیا۔ 13 ستمبر کو کینیڈا کے سفارت خانے کی طرف سے ایک خط بھیجا گیا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ "کینیڈا اور امریکہ کے مختلف قوانین" میں عمر کی وجہ سے خدر کے ساتھ خصوصی سلوک کی ضرورت ہے، اور درخواست کی گئی ہے کہ امریکہ خدر کو Guantanamo.Ottawa سن میں منتقل نہ کرے، "فیڈز نے خدر کی منتقلی کو روکنے کی کوشش کی،" 18 اپریل، 2008۔ 2007 میں امریکی فوج کی طرف سے دائر عدالتی دستاویزات کے مطابق، خدر سے 17 ستمبر 2002 کو دوبارہ پوچھ گچھ کی گئی، اور کہا گیا کہ اس نے عسکریت پسندوں کی مدد کی کیونکہ اسے بتایا گیا تھا کہ امریکہ اسلام کے خلاف جنگ لڑ رہا ہے۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ جانتے ہیں کہ افغانستان میں مارے جانے والے ہر امریکی فوجی کے لیے انعام کی پیشکش کی جا رہی ہے، تو انہوں نے مبینہ طور پر جواب دیا کہ انہوں نے کہانی سنی ہے، لیکن یہ نہیں جانتے کہ انعام کون دے رہا ہے۔ یہ پوچھے جانے پر کہ اس وقت اسے کیسا محسوس ہوا، امریکی فوج نے اطلاع دی کہ خدر نے کہا کہ "میں بہت زیادہ رقم حاصل کرنے کے لیے بہت سے امریکیوں کو مارنا چاہتا تھا"۔ خدر کے دفاع نے ان بیانات کو "ایسی معلومات [حکومت] کے طور پر بیان کیا جو اس سے 15 یا 16 سالہ لڑکے کے طور پر امریکہ کی طرف سے لگائے گئے شدید زخموں سے صحت یاب ہونے پر مجبور کیا گیا تھا۔ قوتیں۔ " خدر نے بگرام میں صحت یاب ہونے میں تین ماہ گزارے۔ اس نے معظم بیگ اور دس دیگر افراد کے ساتھ ایک خانہ بانٹا۔ وہ محافظ ڈیمین کورسیٹی کے ساتھ بات چیت کرنے لگا۔ 7 اکتوبر کو فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی) کے ایجنٹ رابرٹ فلر نے خدر سے پوچھ گچھ کی۔ فلر کی رپورٹ کے مطابق، اس نے خدر کو القاعدہ کے مشتبہ افراد کی ایک تصویری کتاب دکھائی۔ خدر نے ایک تصویر سے مہر ارار کی شناخت کرنے میں کئی منٹ لیے۔ رپورٹ میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ خدر نے سوچا کہ اس نے ستمبر اور اکتوبر 2001 میں کابل، افغانستان کے ایک محفوظ گھر میں ارار کو دیکھا تھا۔ پوچھ گچھ کے اگلے دن (8 اکتوبر 2002)، ارار، جو جے ایف کے میں حراست میں تھا۔ پچھلے 12 دنوں سے ہوائی اڈے کو غیر معمولی طور پر شام کے حوالے کیا گیا تھا۔ خدر کو 28 اکتوبر 2002 کو رچرڈ بیلمار، جمال کییمبا اور دیگر قیدیوں کے ساتھ گوانتانامو منتقل کر دیا گیا، حالانکہ کینیڈا کے حکام کو وعدے کے مطابق مطلع نہیں کیا گیا تھا۔ گوانتانامو کھدر کا وقت 29 یا 30 اکتوبر 2002 کو گوانتانامو بے پہنچا، جسے دشمن جنگجو سمجھا جاتا ہے۔ اس کا قد 170 سینٹی میٹر (5 '7 ") اور وزن 70 کلو (155 پونڈ) ریکارڈ کیا گیا تھا۔ 18 سال سے کم عمر ہونے کے باوجود اسے ایک بالغ قیدی کے طور پر رکھا گیا۔ حکام اسے "انٹیلی جنس کا خزانہ" سمجھتے تھے، کیونکہ اس کے والد پر القاعدہ کی سرگرمیوں کا شبہ تھا، اور خدر نے ذاتی طور پر اسامہ بن لادن سے ملاقات کی تھی۔ خدر نے ابتدائی طور پر اپنا زیادہ تر وقت جیل کے ہسپتال میں گزارا، جہاں اس نے مسلمان پادری جیمز یی سے بات کی، حالانکہ اس نے کوئی مذہبی مشاورت نہیں لی۔ فروری 2003 میں کینیڈا کے امور خارجہ کے انٹیلی جنس افسر جم گولڈ اور کینیڈا کی سیکیورٹی انٹیلی جنس سروس (سی ایس آئی ایس) کے ایک اہلکار نے خدر سے پوچھ گچھ کی۔ کینیڈا کے دورے سے پہلے تین ہفتوں تک، امریکی محافظوں نے خدر کو نیند سے محروم رکھا، اسے ہر تین گھنٹے بعد 21 دن کے لیے ایک نئے سیل میں منتقل کر دیا تاکہ "اسے مزید قابل قبول اور بات کرنے کے لیے تیار کیا جا سکے"۔ گولڈ خدر کے لیے ایک بگ میک ویلیو کا کھانا لے کر آئے، حکومت نے کہا کہ یہ دورہ "خدر کی صحت کا پتہ لگانے کے لیے" تھا۔ اس کے وکلاء نے بعد میں کینیڈا کی وفاقی عدالت کے جسٹس کونراڈ وان فنکنسٹین سے درخواست کی اور حکم نامہ حاصل کیا تاکہ سی ایس آئی ایس کو کینیڈا کی عدالت، خدر بمقابلہ کینیڈا (مئی 2005) میں اپنے مؤکل سے پوچھ گچھ کرنے سے روکا جا سکے۔ اگلے مہینے، محکمہ خارجہ کے ایک اجلاس میں گولڈ کے نتائج کا خلاصہ پیش کیا گیا، جس میں کہا گیا کہ خدر ایک "مکمل طور پر" خراب "نوجوان تھا۔ ان تمام افراد نے جو اس پر اختیار کے عہدوں پر رہے ہیں، اپنے مقاصد کے لیے اس کا اور اس کے اعتماد کا غلط استعمال کیا ہے۔ " اس بات پر احتجاج کرتے ہوئے کہ ڈی ایف اے آئی ٹی اور سی ایس آئی ایس کو خدر سے پوچھ گچھ کرنے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن آر سی ایم پی کو نہیں۔ مائیک کیبانا نے پروجیکٹ او کینیڈا میں اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔ خدر کے وکلا کا الزام ہے کہ اس کے تفتیش کاروں نے "اسے اس کے پیشاب اور چیڑ کے تیل کے مرکب میں آگے پیچھے گھسیٹا" اور مارچ 2003 میں دو دن تک کپڑے تبدیل نہیں کیے۔ مارچ 2003 کے آخر میں، عمر کو "لیول فور" سیکیورٹی میں اپ گریڈ کیا گیا، اور اپریل کے مہینے کے لیے بغیر کھڑکی اور خالی سیل میں تنہائی قید میں منتقل کر دیا گیا۔ 2003 میں، خدر نے زیر حراست افراد کے درمیان عبادت گاہوں کی قیادت شروع کی۔ ایک سال بعد جب اس نے ایک برطانوی شہری معظم بیگ، جو اس وقت ایک قیدی تھا، کو بتایا کہ اس کا بڑا بھائی عبدالرحمن خدر امریکیوں کے لیے کام کر رہا ہے، عمر کو عبدالرحمن سے مختصر بات کرنے کی اجازت دی گئی۔ اسے گوانتانامو میں ایک قیدی کے طور پر بھی رکھا جا رہا تھا اور اس نے دعوی کیا ہے کہ وہ اس وقت سی آئی اے کے لیے ایک مخبر کے طور پر کام کر رہا تھا۔ اس کے بھائی کو ایک علیحدہ گھیرے میں رکھا گیا تھا۔ دونوں نے عربی میں ایک دوسرے کو پکارا، اور عمر نے اپنے بڑے بھائی سے کہا کہ وہ القاعدہ کے ساتھ اپنے خاندان کے معاملات کا اعتراف نہ کرے، اور ذکر کیا کہ وہ اپنی بائیں آنکھ کھو رہا ہے۔ اپنی والدہ کو لکھے گئے ایک خط کے مطابق، اپنے قیام کے دوران، چھوٹے خدر نے قرآن حفظ کیا۔ مارچ 2004 میں، کینیڈا کے انٹیلی جنس افسر جم گولڈ گوانتانامو واپس آئے، اور خدر کو غیر تعاون پر مبنی پایا۔ امور خارجہ کے دفتر نے کہا کہ خدر ایک "سخت آدمی" بننے اور اپنے سیل کے ساتھیوں کو متاثر کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ اس کے وکیل منیر احمد نے کہا کہ خدر نے اصل میں سوچا تھا کہ گولڈ 2003 میں "آخر کار اس کی مدد کرنے آیا ہے"، لیکن 2004 تک اسے احساس ہو گیا تھا کہ کینیڈا کی حکومت کی طرف سے اس سے پوچھ گچھ کی جا رہی ہے، مدد نہیں کی جا رہی ہے۔ مجموعی طور پر، 2003 اور 2004 کے درمیان کینیڈینوں نے خدر سے چھ بار پوچھ گچھ کی، اور ان کینیڈینوں کی تصاویر کی شناخت کرنے کا حکم دیا جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ ان کے دہشت گردی سے تعلقات ہیں۔ جب اس نے کینیڈینوں کو بتایا کہ امریکیوں نے اسے جھوٹے اعتراف جرم کرنے کے لیے تشدد کا نشانہ بنایا ہے، تو کینیڈین حکام نے کہا کہ وہ جھوٹا ہے۔ خدر نے بعد میں یاد کیا کہ انہوں نے "تعاون کرنے کی کوشش کی تھی تاکہ وہ مجھے کینیڈا واپس لے جائیں"۔ اگست میں وکلا رک ولسن اور منیر احمد نے ایک "ہنگامی تحریک" پیش کی جس میں خدر کے طبی ریکارڈ کو جاری کرنے کا مطالبہ کیا گیا۔ مسترد کیے جانے پر، انہیں گوانتانامو کے بحری ہسپتال کے کمانڈر ڈاکٹر جان ایس ایڈمنڈسن کی طرف سے ایک بیان دیا گیا کہ خدر کی "صحت اچھی ہے"، اور دو صفحات پر مشتمل "صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کی تشخیص"۔ نومبر 2004 میں، اپنے وکلاء کے ساتھ ملاقات کے بعد، خدر سے چار دن تک پوچھ گچھ کی گئی کہ اس نے اپنے دفاعی وکلاء کے ساتھ کیا بات چیت کی تھی۔ اس نے کہا ہے کہ اس دوران، تفتیش کاروں نے "انتہائی جسمانی طاقت" کا استعمال کیا اور اسے اپنی روزانہ کی نماز پڑھنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا۔ اس دورے کے دوران، وکلاء نے ایک نفسیاتی سوالنامہ چلایا تھا جسے "منی مینٹل اسٹیٹ ایگزامینیشن" کے نام سے جانا جاتا ہے، جسے بعد میں انہوں نے قید میں نابالغوں کی ترقیاتی نفسیات کے ماہر ڈاکٹر ایرک ڈبلیو ٹروپین کو دے دیا۔ ٹروپین نے فیصلہ دیا کہ خدر "فریب اور وہم، خودکشی کے رویے اور شدید پاگل پن" میں مبتلا تھا، اور اس کے بدسلوکی نے اسے "خاص طور پر ذہنی جبر کا شکار" کر دیا تھا، اور خودکشی کے اعتدال سے لے کر زیادہ خطرے میں ڈال دیا تھا۔ اپنے مؤکل کے آزادانہ طبی معائنے کے لیے امریکہ کی طرف سے منظوری حاصل کرنے کی ان کی کوششیں 2006 کے وسط تک کامیاب نہیں ہوئیں۔ 19 مارچ 2005 کو کینیڈا کے سرکاری اہلکاروں نے خدر کے رویے پر نظر رکھنے کے لیے باقاعدگی سے "فلاحی دوروں" کا ایک سلسلہ شروع کیا۔ اسے زیادہ سے زیادہ حفاظتی آئسولیشن کیمپ، کیمپ پنجم میں رکھا جا رہا تھا، اور ان کے پاس اطلاعات تھیں کہ اس نے محافظوں پر پیشاب پھینکا تھا اور کھانے سے انکار کر رہا تھا۔ اس سال، عمر اور اس کے بھائی عبداللہ کے بہتر علاج کے لیے کام کرنے کے لیے اس کی بڑی بہن زیناب پاکستان سے کینیڈا واپس چلی گئی۔ اپریل 2005 میں، خدر کو ان کے وکلاء نے ایک اور تحریری نفسیاتی ٹیسٹ دیا، جسے انہوں نے ایک فارنسک ماہر نفسیات ڈاکٹر ڈیرل میتھیوز کو تشریح کے لیے دیا، جنہیں دو سال قبل پینٹاگون نے گوانتانامو مدعو کیا تھا۔ میتھیوز نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ خدر "پوسٹ ٹرامیٹک اسٹریس ڈس آرڈر" (پی ٹی ایس ڈی) کی تشخیص کے لیے مکمل معیار پر پورا اترتا ہے۔ مئی 2005 میں، خدر نے اعلان کیا کہ وہ اب اپنے مقدمے میں کسی بھی امریکی وکیل کے ساتھ تعاون نہیں کریں گے۔ ان کے کینیڈین وکلا نے انہیں اس بات پر قائل کیا کہ انہیں لیفٹیننٹ کمانڈر کو برقرار رکھنا ہے۔ ولیم سی کیوبلر، ٹریبونل کے قواعد و ضوابط کی وجہ سے جس میں ایک فوجی وکیل کو دفاع کا حصہ بننے کی ضرورت تھی۔ تین ماہ بعد، کینیڈا کی عدالت نے خدر سے مزید پوچھ گچھ پر پابندی لگانے والے وفاقی حکم نامے کو برقرار رکھا، "سی ایس آئی ایس خدر سے پوچھ گچھ کے حق کا دفاع کرتا ہے"، سی بی سی، 11 اگست 2005 خدر نے 200 قیدیوں کی جولائی 2005 کی وسیع پیمانے پر بھوک ہڑتال میں حصہ لیا، پندرہ دن تک بغیر کھائے رہے۔ انہیں دو بار جائے وقوع کے ہسپتال لے جایا گیا اور زبردستی کھلایا گیا۔ انہوں نے کہا کہ 9 جولائی کو کمزوری سے گرنے کے بعد فوجی پولیس نے انہیں بار بار لات ماری اور حملہ کیا۔ 20 جولائی 2005 کو گوانتانامو کے قیدی عمر دیگھائیس نے اپنی ڈائری میں لکھا، "عمر خدر ہمارے بلاک میں بہت بیمار ہیں۔ وہ [اوپر] خون پھینک رہا ہے۔ جب انہوں نے اسے اپنے سیل میں فرش پر پایا تو اسے سیرم (سیرم) دیا۔ " یہ اقتباس دی انڈپینڈنٹ میں شائع ہوا تھا۔ 2006 میں، امریکی فوج نے خدر کے خلاف مبینہ بدسلوکی کی تحقیقات شروع کی جب وہ بگرام میں قید تھا۔ جولائی میں اسے کیمپ پنجم کے الگ تھلگ خلیوں میں واپس منتقل کر دیا گیا جب اس نے اپنے فوجی وکلاء پر عدم اعتماد کا اظہار کیا اور محافظوں کو "بیوقوف" قرار دیا۔ 6 مارچ 2006 کو اس کی ملاقات برطانوی تنظیم ری پریو کے قانونی ڈائریکٹر کلائیو اسٹافورڈ اسمتھ سے ہوئی، جو متعدد قیدیوں کی نمائندگی کر رہے تھے۔ ان کی ملاقات کیمپ وی کے وزٹیشن ایریا میں ہوئی۔ خدر نے اسمتھ کو بتایا کہ وہ امریکی گرینیڈ دھماکے سے بے ہوش ہو گیا تھا اور اسے یاد نہیں کہ جب اس کے ارد گرد فائرنگ جاری رہی تو اس نے کبھی کوئی گرینیڈ پھینکا تھا۔ مارچ 2007 میں، خدر کو اپنی گرفتاری کے تقریبا پانچ سال بعد پہلی بار اپنی ماں سے فون پر بات کرنے کی اجازت دی گئی۔ اسے اپنے اہل خانہ کو ایک اور فون کال کرنے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن جون 2007 سے اپریل تک رائٹس واچ سے اس کا کوئی رابطہ نہیں تھا، "عمر خدر کیس: گوانتانامو میں قید ایک نوعمر"، (جون 2007) اس وقت، اسے کیمپ ششم میں ڈال دیا گیا، جو سخت ترین شرائط والا سیکشن تھا، جسے امریکہ نے "تادیبی وجوہات" قرار دیا تھا۔ کینیڈا کے حکام نے استدلال کیا کہ یہ غیر منصفانہ تھا، کیونکہ خدر کے رویے کا زیادہ تر انحصار اس بات پر تھا کہ وہ کس کیمپ میں تھا۔ امریکہ نے اسے واپس کیمپ چہارم منتقل کر دیا۔ 9 اپریل 2008 کو خدر کے دستاویزات کا ایک ڈبہ ضبط کر لیا گیا، جس میں اس کے وکلاء کے ساتھ مراعات یافتہ خط و کتابت بھی شامل تھا۔ کچھ دن بعد قانونی دستاویزات واپس کر دی گئیں۔ لیفٹیننٹ کمانڈر۔ کیوبلر نے کیٹ پورٹر فیلڈ سے نفسیاتی تشخیص کا انتظام کیا، جس نے نومبر 2008 میں تین بار خدر کا دورہ کیا۔ کیوبلر کے مطابق، پورٹر فیلڈ نے اطلاع دی کہ اسے "اہم نفسیاتی صدمے" کی وجہ سے خدر کے ساتھ اعتماد قائم کرنا مشکل ہو رہا تھا۔ قانونی ٹرائلز کامبیٹنٹ اسٹیٹس ریویو ٹریبونل ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ نے جون 2004 میں ہمدی بمقابلہ رمزفیلڈ میں فیصلہ دیا کہ زیر حراست افراد مقررہ عمل کے محدود حقوق کے حقدار ہیں۔ نتیجتا، محکمہ دفاع نے "جنگی حیثیت کا جائزہ ٹریبونل" قائم کیا۔ 31 اگست 2004 کو خدر کے جنگی اسٹیٹس ریویو ٹریبونل کے لیے ثبوت میمو کا خلاصہ تیار کیا گیا۔ خلاصہ میں الزام لگایا گیا ہے کہ اس نے اعتراف کیا تھا کہ اس نے ایک دستی بم پھینکا جس سے ایک امریکی فوجی ہلاک ہوا، کابل میں القاعدہ کے تربیتی کیمپ میں شرکت کی اور بارودی سرنگوں کے مشن کو مربوط کرنے کے لیے القاعدہ کے لیے مترجم کے طور پر کام کیا۔ اس کے علاوہ، اس پر الزام لگایا گیا کہ اس نے خوست اور گھردیز کے درمیان بارودی سرنگیں لگانے میں مدد کی، اور امریکی قافلے کی نقل و حرکت کے بارے میں معلومات اکٹھا کرنے کے لیے خوست کے قریب ایک ہوائی اڈے کا دورہ کیا۔ اس کا اصل ٹریبونل 7 ستمبر کو طلب کیا گیا تھا، کیونکہ پینل #5 نے حراستی کیمپ میں اس کی حیثیت کا جائزہ لیا تھا۔ ٹریبونل نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ خدر ایک "دشمن جنگجو" تھا اور 17 ستمبر کو نتائج کا ایک صفحہ کا خلاصہ جاری کیا گیا۔ او۔ کے۔ بمقابلہ جارج ڈبلیو بش رسول بمقابلہ بش (2004) میں امریکی سپریم کورٹ کے فیصلے کے بعد جس نے یہ ثابت کیا کہ قیدیوں کو ان کی نظربندی کو چیلنج کرنے کے لیے ہیبس کارپس کا حق حاصل ہے، خدر کی ماموں فاطمہ السنہ نے، اگلے دوست کے طور پر کام کرتے ہوئے، 2 جولائی 2004 کو خدر کی جانب سے امریکہ کے خلاف ان کی حراست کو چیلنج کرنے کے لیے سول مقدمہ دائر کیا۔ اس سوٹ کا عنوان او کے تھا۔ v. جارج ڈبلیو بش، چونکہ اس کی فائلنگ کے وقت خدر ابھی نابالغ تھا۔ 21 ستمبر 2004 کو، گوانتانامو کے قیدیوں کی طرف سے دائر ساٹھ سے زیادہ ہیبس تحریکوں کو سینئر جج جوائس ہینز گرین کے سامنے ہم آہنگی کے لیے ایک ہی مقدمے میں منتقل کر دیا گیا۔ مقدمے میں بقیہ مسئلہ، خدر کے طبی ریکارڈ کو اس کے وکلاء کو جاری کرنا اور حراست کے دوران اس کی صحت کا آزادانہ طبی جائزہ حاصل کرنا، جج جان ڈی بیٹس کے پاس رہا۔ 26 اکتوبر کو، بیٹس نے یہ کہتے ہوئے تحریک کو مسترد کر دیا کہ "درخواست گزار کے خلاف کوئی الزام نہیں لگایا گیا ہے، اور اس کے مطابق درخواست گزار کی ذہنی صلاحیت کی کوئی تحقیقات کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے"۔ 4 اگست، 2008 کو محکمہ انصاف کے عہدیداروں نے اس تحریک کا جواب دیا کہ خدر کو مقدمے کا سامنا نہیں کرنا چاہیے کیونکہ وہ ایک بچہ سپاہی تھا۔ پہلا ٹریبونل 2005 میں، ریاستہائے متحدہ نے اعلان کیا کہ وہ نئے بنائے گئے گوانتانامو فوجی کمیشنوں کے انعقاد کے لیے ضروری فریم ورک کو جمع کر رہے ہیں۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ خدر کا مقدمہ ثابت کرنے کے لیے "آسان ترین" مقدمات میں سے ایک کی نمائندگی کرتا ہے، امریکہ نے اسے اس نئے نظام کے تحت دس زیر حراست افراد میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا۔ چیف پراسیکیوٹر فریڈ بورچ نے داخلی شکایات کو اپنی طرف متوجہ کیا (2006 میں عوامی طور پر زیر بحث) جب اس عمل کو عدالتی چیلنجز آگے بڑھ رہے تھے۔ ان کی جگہ رابرٹ ایل سوان نے لی، جن کی جگہ ستمبر 2005 میں کرنل مورس ڈیوس نے لی۔ 7 نومبر 2005 کو خدر پر باضابطہ طور پر ایک غیر مراعات یافتہ جنگجو کے ذریعہ قتل، ایک غیر مراعات یافتہ جنگجو کے ذریعہ قتل کی کوشش، دشمن کی مدد کرنے اور اسامہ بن لادن، ایمن الظواہری، سعید المسری، محمد عتیف، سیف العدل، احمد خدر اور القاعدہ تنظیم کے مختلف دیگر ارکان کے ساتھ سازش کا الزام عائد کیا گیا۔ امریکی حکومت نے غیر رسمی طور پر اشارہ دیا کہ وہ خدر کے لیے سزائے موت کا مطالبہ نہیں کریں گے۔ یکم دسمبر 2005 کو افسران کو خدر کے مخصوص کمیشن میں مقرر کیا گیا۔ کیپٹن۔ جان میریئم کو خدر کا سرکاری دفاعی وکیل بنایا گیا تھا، لیکن وکیل منیر احمد سے اتفاق کیا کہ ان کے پاس دفاعی وکیل کی حیثیت سے مقدمے کی سماعت کا تجربہ نہیں ہے، اور دونوں افراد نے درخواست کی کہ انہیں تبدیل کیا جائے۔ لیفٹیننٹ کرنل کولبی ووکی کو میریئم کے متبادل کے طور پر نامزد کیا گیا۔ 11 جنوری 2006 کو خدر روٹس کینیڈا کی ٹی شرٹ پہن کر مقدمے کی سماعت سے پہلے کی سماعت میں پیش ہوئے، جس کے نتیجے میں جج رابرٹ چیسٹر نے انہیں مستقبل میں مزید موزوں لباس پہننے کا حکم دیا۔ اگلے دن اس نے نیلے رنگ کی چیکر والی قمیض پہنی۔ چیسٹر نے اصرار کیا کہ استغاثہ اور دفاع دونوں خدر کو "عمر" کہنا بند کریں اور اس کے بجائے "مسٹر خدر" کا استعمال کرتے ہوئے ان کے سامنے آنے والے الزامات کی سنگین نوعیت کی نشاندہی کریں۔ دفاعی وکیل ووکی، جو ایک میرین اٹارنی ہے، اس وقت ریٹائر ہوا جب اسے ٹریبونلز کو "دھوکہ دہی" کہنے پر نظم و ضبط کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے وہ "ناگوار" محسوس کر رہا تھا۔ خدر اور الزامات کا سامنا کرنے والے دیگر نو قیدیوں کو 30 مارچ کو تنہائی قید میں منتقل کر دیا گیا۔ چھ دن بعد، خدر نے عدالت کو ایک نوٹ لکھا جس میں کہا گیا، "مسٹر جج، مجھے معاف کر دیں۔ مجھے اپنے حق کا استعمال کرنے اور اس فوجی کمیشن میں حصہ لینے میں تعاون کرنے کی سزا دی جا رہی ہے۔ اس کے لیے، میں آپ سے اور یہاں موجود ہر شخص سے اپنے احترام کے ساتھ کہتا ہوں کہ میں ان طریقہ کار کا بائیکاٹ کر رہا ہوں جب تک کہ میرے ساتھ انسانی اور منصفانہ سلوک نہ کیا جائے۔ " 29 جون 2006 کو امریکی سپریم کورٹ نے حمدان بمقابلہ رمزفیلڈ کے فیصلے میں کمیشنوں کو غیر آئینی قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا تھا، جس میں کہا گیا تھا کہ "اس معاملے میں فوجی کمیشن کے پاس آگے بڑھنے کا اختیار نہیں ہے کیونکہ اس کا ڈھانچہ اور طریقہ کار یو سی ایم جے اور 1949 میں دستخط کیے گئے چار جنیوا کنونشن دونوں کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔" ولیم ہینس کو اپنا اعلی افسر بنائے جانے کے چند گھنٹوں بعد، ڈیوس نے 6 اکتوبر 2007 کو گوانتانامو کے پراسیکیوٹر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ ڈیوس نے کہا کہ یہ تفتیش کے حربے کے طور پر ہینز کی واٹر بورڈنگ کی حمایت کی وجہ سے تھا۔ ڈیوس کو ان کے اعلی افسران نے کہا کہ وہ ان کی تنقید کو خاموش کر دیں۔ اکتوبر 2006 میں ملٹری کمیشن ایکٹ 2006 (ایم سی اے) پر دستخط ہونے کے بعد، 2 فروری 2007 کو خدر کے خلاف نئے الزامات کا حلف لیا گیا۔ اس پر قانون جنگ کی خلاف ورزی میں قتل، قانون جنگ کی خلاف ورزی میں قتل کی کوشش، سازش، دہشت گردی اور جاسوسی کے لیے مادی مدد فراہم کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ تاہم، یہ الزامات ایم سی اے سے پہلے قانون میں موجود نہیں تھے، جس نے اس وقت کو پوسٹ ڈیٹ کیا جب مبینہ جرائم کا ارتکاب کیا گیا تھا، اور بین الاقوامی قانون میں انہیں جنگی جرائم کے طور پر تسلیم نہیں کیا جاتا ہے۔ کینیڈین اٹارنی ڈینس ایڈنی کو اکتوبر کے مقدمے کی سماعت میں پیش ہونے سے روک دیا گیا تھا، جب اس نے کیوبلر کی کوششوں پر تنقید کرتے ہوئے کہا تھا کہ فوجی وکیل نے اصل مقدمے کی تیاری کی قیمت پر کینیڈا کے حکام کو خدر کی وطن واپسی کے لیے لابنگ کرنے پر اپنی توانائی مرکوز کی تھی۔ خدر نے امریکی سپریم کورٹ میں فوجی کمیشن کی قانونی حیثیت اور اس کی حراست پر نظرثانی کی درخواست دائر کی، لیکن اپریل 2007 میں اس درخواست کو مسترد کر دیا گیا۔ یکم جون کو ایڈنی نے کہا کہ وہ خدر کے لیے کوئی ایسی استدعا نہیں کریں گے جس سے وہ ممکنہ طور پر 30 سال قید کی سزا کاٹ سکے۔ پیٹر براؤن بیک نے تین دن بعد ان الزامات کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ خدر کو پہلے 2004 میں ان کے جنگی اسٹیٹس ریویو ٹریبونل نے "دشمن جنگجو" کے طور پر درجہ بند کیا تھا، جبکہ ملٹری کمیشن ایکٹ نے انہیں صرف "غیر قانونی دشمن جنگجوؤں" پر حکومت کرنے کا دائرہ اختیار دیا تھا۔ 9 ستمبر 2007 کو کھدر کے خلاف الزامات کو بحال کر دیا گیا جب کورٹ آف ملٹری کمیشن ریویو نے براؤن بیک کی برطرفی کو کالعدم قرار دیتے ہوئے کہا کہ ٹریبونل اپنے لیے قیدی کی حیثیت کی قانونی حیثیت کا تعین کر سکتا ہے۔ 9 اکتوبر کو، جیفری گروہرنگ نے دلیل دی کہ استغاثہ کو اپنے گواہوں کی شناخت کرنے کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے، یہ کہتے ہوئے کہ اگر خدر کو اپنے الزام لگانے والوں کا سامنا کرنے کا حق دیا گیا تو وہ گواہوں کے خلاف "یقینی طور پر بدلہ لینے کے قابل" تھا۔ براؤن بیک نے فیصلہ دیا کہ اگرچہ دفاعی وکلاء کو گواہوں کی شناخت جاننے کا حق حاصل ہے، لیکن وہ معلومات خود خدر کو نہیں دی جا سکتی۔ نومبر میں، جب استغاثہ ملبے میں پائی گئی 27 منٹ کی ویڈیو کو متعارف کرانے کی "شدت سے" کوشش کر رہے تھے، ٹیپ کو ایک نامعلوم ذریعے سے میڈیا میں لیک کر دیا گیا اور اسے 60 منٹ پر دکھایا گیا۔ چار ماہ بعد، کیوبلر نے بتایا کہ شو کے پروڈیوسروں کے ساتھ بات چیت کے بعد، ان کا خیال ہے کہ یہ ویڈیو نائب صدر ڈک چینی کے دفتر سے لیک ہوئی تھی۔ اقوام متحدہ نے درخواست کی کہ مسلح تصادم میں بچوں کی خصوصی نمائندہ رادھا کومارسوامی کو ٹریبونل دیکھنے کی اجازت دی جائے، لیکن اس درخواست کو مسترد کر دیا گیا۔ جنوری میں، دفاع نے مقدمے کو مسترد کرنے کے لیے تین الگ الگ تحریکیں پیش کیں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس سے بل آف اٹینڈر کے خلاف آئینی ممانعت کی خلاف ورزی ہوئی ہے، کہ کمیشن کے پاس دائرہ اختیار کا فقدان ہے کیونکہ جب واقعہ پیش آیا تو خدر نابالغ تھا اور یہ کہ موضوع کا فقدان تھا۔ دائرہ اختیار تحریکوں پر 4 فروری کو سماعت کے سولہ دن بعد، براؤن بیک نے پہلا دعوی مسترد کر دیا۔ انہوں نے اپریل میں دوسرا دعوی مسترد کر دیا، لیکن تیسرے پر فیصلہ محفوظ کر لیا ہے۔ فروری میں نامہ نگاروں کو پانچ صفحات پر مشتمل "او سی-1" گواہ کی رپورٹ حادثاتی طور پر جاری کی گئی، جس میں انکشاف ہوا کہ خدر احاطے میں واحد زندہ بچ جانے والا نہیں تھا، جیسا کہ پہلے دعوی کیا گیا تھا، اور یہ کہ کسی نے اسے دستی بم پھینکتے نہیں دیکھا تھا۔ حکام نے اصرار کیا کہ تمام نامہ نگاروں کو دستاویز کی اپنی کاپیاں واپس کرنی ہوں گی یا انہیں سماعت سے نکال دیا جائے گا، لیکن نامہ نگاروں اور فوجی حکام کے درمیان 90 منٹ کے تعطل کے بعد، اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ وہ رپورٹ کی اپنی کاپیاں اپنے پاس رکھ سکتے ہیں، لیکن انہیں رپورٹ میں سے تین ناموں کو تبدیل کرنا پڑا۔ مارچ میں، کیوبلر نے اصرار کیا کہ "لیفٹیننٹ کرنل ڈبلیو" نے ابتدائی طور پر آگ بجھانے کے اگلے دن اپنی رپورٹ میں لکھا تھا کہ "وہ شخص جس نے دستی بم پھینکا جس نے سارجنٹ کو ہلاک کیا۔ فرسٹ کلاس کرسٹوفر جے سپیئر بھی فائرنگ کے تبادلے میں مارے گئے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ دستی بم واقعی زندہ بچ جانے والے مجاہدین نے پھینکا تھا، نہ کہ خدر نے۔ اس رپورٹ کو مہینوں بعد یہ کہتے ہوئے دوبارہ لکھا گیا کہ دستی بم پھینکنے والے کو "ہلاک" کرنے کے بجائے "مصروف" کر دیا گیا تھا، جس نے خدر کو بری کرنے والے الفاظ کو تبدیل کر دیا۔ جواب میں، براؤن بیک نے حکم دیا کہ کمانڈر کو دفاعی وکیل کے انٹرویو کے لیے 4 اپریل کے بعد دستیاب کرایا جائے۔ اور قتل کے مقدمے کی سماعت شروع کرنے کے لیے 5 مئی کی مقررہ تاریخ ملتوی کر دی، جبکہ پراسیکیوٹر گروہرنگ نے براؤن بیک پر زور دیا کہ وہ سپیئر کی بیوہ کے لیے "انصاف کی ضرورت" پر زور دیتے ہوئے جلد از جلد مقدمہ شروع کرے۔ 8 مئی 2008 کو براؤن بیک نے دھمکی دی کہ اگر استغاثہ نے دفاع کو متعدد دستاویزات فراہم نہیں کیں تو وہ فوجی سماعت معطل کر دیں گے، جن میں القاعدہ کی رکنیت کی فہرست، القاعدہ اور ابو لیتھ اللیبی کے لیبیا کے اسلامی فائٹنگ گروپ کے درمیان تعلقات سے متعلق دستاویزات، گوانتانامو میں خدر کے ساتھ سلوک سے متعلق ڈیٹینی انفارمیشن مینجمنٹ سسٹم کے ریکارڈ کی کاپیاں، القاعدہ کے ذریعے بچوں کے استعمال سے متعلق دستاویزات، گواہوں کے انٹرویوز کے تفتیش کار نوٹ، 2002 کی فائرنگ میں مارے گئے عسکریت پسندوں کے بارے میں تفصیلات، اور ولیم شامل ہیں۔ نیویارک ٹائمز، آرمی جج کو زیر حراست کے مقدمے کی سماعت کے لیے تبدیل کر دیا گیا ہے، 31 مئی 2008 پراسیکیوٹرز نے فروری 2003 میں کھدر سے پوچھ گچھ کرنے والے کینیڈا کے انٹیلی جنس اہلکار جم گولڈ اور کینیڈا کی سیکیورٹی انٹیلی جنس سروس (سی ایس آئی ایس) کے ایجنٹوں کی ویڈیو ٹیپ کو پیش کرنے پر اتفاق کیا، لیکن کہا کہ وہ تفتیش کاروں کی شناخت چھپانے کے لیے "ٹیپ کو تبدیل کر دیں گے"۔ براؤن بیک کے "حکومت کے خلاف فیصلے" کے بعد، پینٹاگون نے اعلان کیا کہ انہیں پیٹرک پیریش کے حق میں مقدمے سے ہٹا دیا جا رہا ہے، جس کے نتیجے میں ناقدین نے ٹریبونل کی "ناجائز حیثیت کا مزید ثبوت" کو اجاگر کیا اور اس وقت کی اتفاق سے ہونے والی سرکاری وضاحتیں "ناقابل یقین" تھیں۔ گلوب اینڈ میل، مداخلت کی ایک ظاہری شکل، 3 جون 2008 پیریش، جسے مقدمات میں تیزی لانے کے رجحان کے لیے "راکٹ ڈاکیٹ" کے نام سے جانا جاتا ہے، نے فوری طور پر 8 اکتوبر 2008 کی عدالتی تاریخ کا حکم دیا۔ 4 ستمبر کو، پیریش نے بریگیڈیئر جنرل تھامس ڈبلیو ہارٹ مین کو ٹریبونل میں حصہ لینے سے روک دیا کیونکہ اس کے "غیر مناسب کمانڈ اثر و رسوخ" کی وجہ سے، اس طرح کے تیسرے مقدمے میں ہارٹ مین پر بدعنوانی کرنے کی کوشش کا الزام لگایا گیا تھا۔ 22 اکتوبر 2008 کو یہ انکشاف ہوا کہ پراسیکیوشن نے دفاعی ٹیم کو پانچ ماہ قبل خدر کے طبی ریکارڈ کا نامکمل ورژن دیا تھا، اور پریش نے استغاثہ کے فیصلے کے "نتائج" کا حوالہ دیتے ہوئے تاخیر کی منظوری دی۔ دسمبر میں، پراسیکیوشن نے اعلان کیا کہ وہ اپنے مطلوبہ گواہ کو واپس لے رہا ہے جسے یہ گواہی دینی تھی کہ خدر نے دسمبر 2004 میں پوچھ گچھ کے دوران جرائم کا اعتراف کیا تھا۔ بظاہر خدر کو اعتراف جرم کرنے کے لیے استعمال کیے جانے والے بدسلوکی طریقوں کو "چھپانے" کے لیے۔ خدر کے دفاعی وکلاء کے انکشاف پر کینیڈا کی سپریم کورٹ کے فیصلے میں دعوی کیا گیا کہ کینیڈا کی حکومت نے غیر قانونی طور پر کام کیا، اپنے وکیل اور سی ایس آئی ایس ایجنٹوں کو خدر سے پوچھ گچھ کے لیے گوانتانامو بے بھیجا اور اپنے نتائج کو خدر کو مجرم قرار دینے میں مدد کے لیے ٹریبونل کے استغاثہ کے حوالے کر دیا، اور یہ کہ دستاویزات کے اجرا سے خدر کی بے گناہی ثابت کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔ 2007 میں، فیڈرل کورٹ آف اپیل نے کینیڈا کی حکومت کو حکم دیا کہ وہ خدر کی قید کے وقت سے متعلق اپنے ریکارڈ کو پیش کرے، کیونکہ جج رچرڈ موسلی نے کہا کہ یہ ظاہر ہے کہ کینیڈا نے بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کی ہے۔ حکومت نے 2008 میں کینیڈا کی سپریم کورٹ میں اپیل کی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ خدر صرف معلومات کے لیے "ماہی گیری" کر رہا تھا اور ان کے ریکارڈ کا انکشاف کرنا، جس میں آگ بجھانے کا ابتدائی بیان شامل ہے جو پہلے دیکھی گئی تمام رپورٹوں سے مختلف ہے، قومی سلامتی کو خطرے میں ڈال سکتا ہے۔ ناقدین نے الزام لگایا کہ کلاسیفائیڈ دستاویزات کو جاری کرنے سے انکار اس "شرمندگی" کی وجہ سے ہوا جس کی وجہ سے انہوں نے خدر کے ساتھ سلوک کے دعوے پر غور کیا، "سی ٹی وی، 20 مارچ، 2008 23 مئی، 2008 کو، کینیڈا کی سپریم کورٹ نے متفقہ طور پر فیصلہ دیا کہ حکومت نے چارٹر آف رائٹس اینڈ فریڈمز کے سیکشن سیون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے غیر قانونی طور پر کام کیا، اور پوچھ گچھ کے ویڈیو ٹیپ کا حکم دیا released.Canadian پریس، دہشت گردی کے مشتبہ خدر نے ٹریبونل دفاع کے لیے وفاقی کاغذات تک جزوی رسائی حاصل کی، 23 مئی، 2008 ایک کینیڈین دستاویزی فلم، یو ڈونٹ لائک دی ٹرتھ: فور ڈےز انسائیڈ گوانتانامو (2010)، خدر کی تفتیش کی فوٹیج کی بنیاد پر بنائی گئی تھی جب اسے کینیڈا کے انٹیلی جنس نے گو میں رکھا تھا۔ 7 جولائی 2010 کو، ایک فوجی کمیشن کے سامنے اپنے مقدمے کی ابتدائی سماعت کے آغاز سے ایک ہفتہ سے بھی کم وقت میں، خدر نے اپنے وکلاء کی پوری ٹیم کو برطرف کر دیا اور اعلان کیا کہ وہ اپنے قانونی دفاع کے طور پر کام کریں گے۔ اس مہینے کے آخر میں، خدر نے لیفٹیننٹ کرنل جون ایس جیکسن کو اپنے اہم دفاعی مشیر کے طور پر قبول کیا۔ 25 اکتوبر 2010 کو خدر نے جنگی قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے سپیئر کے قتل، جنگی قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے قتل کی کوشش، سازش، دہشت گردی کے لیے مادی مدد فراہم کرنے اور جاسوسی کے دو الزامات کا اعتراف کیا۔ عرضی معاہدے کے تحت، خدر کینیڈا کی تحویل میں کسی بھی منتقلی سے پہلے گوانتانامو بے میں کم از کم مزید ایک سال خدمات انجام دے گا۔ کینیڈا کے حکام نے خدر کی وطن واپسی کے کسی بھی معاہدے کی تردید کی۔ 29 اکتوبر 2010 کو، موقف اختیار کرنے کے بعد، خدر نے سپیئر کی بیوہ سے معافی مانگتے ہوئے کہا کہ "میں نے آپ کے خاندان کو جو تکلیف دی ہے اس پر مجھے واقعی افسوس ہے۔ کاش میں اس درد کو دور کرنے کے لیے کچھ کر سکتا۔ "، اور مزید یہ کہتے ہوئے کہ اس کے آٹھ سال قید نے اسے" زندگی کی خوبصورتی "سکھائی تھی۔ اقوام متحدہ کے چلڈرن فنڈ (یونیسیف) کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور سابق امریکی قومی سلامتی کے مشیر انتھونی لیک نے 2010 میں ایک ٹریبونل کے ذریعے خدر کے خلاف مقدمہ چلانے کے منصوبے کی مخالفت کی تھی۔ انہوں نے کہا کہ جس کسی پر بھی ان جرائم کے لیے مقدمہ چلایا جائے جو انہوں نے مبینہ طور پر بچپن میں کیے تھے، ان کے ساتھ بین الاقوامی نابالغوں کے انصاف کے معیار کے مطابق سلوک کیا جانا چاہیے جو خصوصی تحفظ فراہم کرتے ہیں۔ عمر خدر پر ایسے ٹریبونل کے ذریعے مقدمہ نہیں چلایا جانا چاہیے جو نہ تو ان تحفظات کو فراہم کرنے اور ان معیارات پر پورا اترنے کے لیے لیس ہو اور نہ ہی اس کی ضرورت ہو۔ بچوں اور مسلح تصادم کے لیے اقوام متحدہ کی سیکرٹری جنرل کی خصوصی نمائندہ، رادھا کومارسوامی نے 2010 کے ایک بیان میں لکھا کہ مجوزہ مقدمے کی سماعت بین الاقوامی قانونی اصولوں کی خلاف ورزی ہے اور "پوری دنیا میں بچوں کے سپاہیوں کی حیثیت کو خطرے میں ڈال سکتی ہے"۔ گوانتانامو میں خدر کے مقدمے کی سماعت کے موقع پر اقوام متحدہ کی طرف سے تقسیم کردہ ایک بیان میں کومارسوامی نے کہا، "دوسری جنگ عظیم کے بعد سے کسی بھی بچے پر جنگی جرم کا مقدمہ نہیں چلایا گیا ہے۔" سزا کا فیصلہ مکمل 25 مارچ 2019 کو البرٹا کی کورٹ آف کوئینز بنچ کی چیف جسٹس میری موریو نے فیصلہ دیا کہ خدر نے "کمیونٹی نگرانی کی مدت پوری کی ہے جو کہ اس کی سزا کا مشروط نگرانی حصہ ہے۔" ایڈمنٹن جرنل نے وضاحت کی کہ موریو کے فیصلے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ اس کی سزا میں تبدیلی کر رہی ہے، جسے 2004 کے انٹرنیشنل ٹرانسفر آف آف آفینڈرز ایکٹ (آئی ٹی او اے) اور 1978 کے قیدی تبادلے کے معاہدے سے روک دیا جائے گا۔ بلکہ، اس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس کی ضمانت کی شرائط ان سے بہت ملتی جلتی ہیں جو اس پر عائد کی جاتی اگر اسے پیرول دی جاتی۔ چونکہ ایک سابقہ عدالت پہلے ہی طے کر چکی تھی کہ خدر کینیڈا کے یوتھ کرمنل جسٹس ایکٹ کے تحت آتا ہے، اس لیے اس کا فیصلہ جائزے سے مشروط نہیں تھا۔ وطن واپسی کینیڈا کی حکومت کی پوزیشن 2008 میں، امور خارجہ کے عہدیداروں نے کئی بار خدر کا دورہ کیا۔ کریم امیگن اور سنیتا ملنگٹن نے اطلاع دی کہ اگر خدر کو کینیڈا کے معاشرے میں واپس آنے کی اجازت دی گئی تو وہ "قابل نجات" تھا، لیکن اسے جیل میں رکھنے سے اسے بنیاد پرستی کا خطرہ لاحق ہو گا۔ جنوری 2009 تک، 64 ٪ کینیڈینوں نے خدر کو کینیڈا واپس بھیجنے کی حمایت کی، جو جون 2007 میں 41 ٪ تھی۔ 2010 میں وکی لیکس کیبل گیٹ کے انکشافات سے انکشاف ہوا کہ کینیڈا کی حکومت نے خدر کی وطن واپسی کے خلاف فیصلہ کیا تھا، اس فیصلے کی حمایت امریکہ نے کی تھی۔ اس نے ملک کے لیے ایغور سابق قیدیوں کی تحویل قبول کرنا "سیاسی طور پر ناممکن" بنا دیا جنہیں امریکہ چین واپس کرنے سے قاصر تھا۔ وکی لیکس کیبلز نے خدر کے معاملے پر کینیڈا کے رد عمل میں امریکی دلچسپی ظاہر کی۔ کینیڈا کی انٹیلی جنس ایجنسی کے ڈائریکٹر جم جڈ نے اپنے اس یقین کا اظہار کیا کہ کینیڈا کے حکام کی طرف سے گوانتانامو میں خدر سے پوچھ گچھ کی ڈی وی ڈی فوٹیج جاری کرنا، جس میں اسے روتے ہوئے دکھایا گیا ہے، "گھٹنے ٹیک کر امریکہ مخالف" اور "اخلاقی اشتعال انگیزی، کینیڈا کی خاصیت" کا باعث بنے گا۔ سپریم کورٹ آف کینیڈا کا وطن واپسی کا فیصلہ اپریل 2009 میں، کینیڈا کی وفاقی عدالت نے ایک بار پھر فیصلہ دیا کہ حقوق اور آزادیوں کے چارٹر کے تحت خدر کے حقوق کی خلاف ورزی کی گئی ہے۔ اس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ کھدر کی حفاظت کرنا کینیڈا کا "فرض" ہے اور کینیڈا کی حکومت کو حکم دیا کہ وہ درخواست کرے کہ امریکہ اسے جلد سے جلد کینیڈا واپس کرے۔ اگست 2009 میں، فیڈرل کورٹ آف اپیل نے 2-1 کے فیصلے میں اس فیصلے کو برقرار رکھا۔ آخر کار، جنوری 2010 میں، ایک متفقہ 9-0 فیصلے میں، کینیڈا کی سپریم کورٹ نے فیصلہ دیا کہ گوانتانامو میں خدر کی پوچھ گچھ میں کینیڈا کے عہدیداروں کی شرکت واضح طور پر چارٹر کے تحت ان کے حقوق کی خلاف ورزی ہے۔ اپنے فیصلے میں، سپریم کورٹ نے خدر کے قانونی حقوق سے انکار کے ساتھ ساتھ اسے پوچھ گچھ کے لیے نرم کرنے کے لیے نیند سے محرومی کی تکنیکوں کے استعمال کا حوالہ دیا۔ تاہم، سپریم کورٹ نے حکومت کو خدر کی کینیڈا واپسی کا حکم دینے سے گریز کیا۔ اس نے یہ حکومت پر چھوڑ دیا کہ وہ اس بات کا تعین کرے کہ خارجہ امور کے انعقاد کے لیے اپنے فرض کا استعمال کیسے کیا جائے جبکہ خدر کے آئینی حقوق کا احترام کرنے کی اپنی ذمہ داری کو بھی برقرار رکھے۔ "کینیڈا (وزیر اعظم) بمقابلہ خدر"، کینیڈا کی سپریم کورٹ، 29 جنوری 2010۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 30,2010. وطن واپسی سے پہلے خدر کے اکتوبر 2010 کے التجا معاہدے میں امریکی حراست میں ایک اضافی سال گزارنے کے بعد کینیڈا واپسی کی اجازت دی گئی۔ جولائی 2012 میں، کینیڈا کے سابق سینیٹر رومیو ڈیلیئر نے ایک پٹیشن ترتیب دی جس میں پبلک سیفٹی کے وزیر وک ٹویوز سے کہا گیا کہ وہ 2010 میں کھدر کے کینیڈا کی تحویل میں رہا ہونے کے بعد کیے گئے التجا سودے کا احترام کریں۔ 35, 000 شہریوں نے پٹیشن پر دستخط کیے۔ 30 نومبر 2015 کو ہلیری کلنٹن کے نجی ای میل اکاؤنٹ سے محکمہ خارجہ کی ای میلز جاری کی گئیں جس میں انکشاف کیا گیا کہ کس طرح کلنٹن اور ان کے عملے نے کینیڈا کے وزیر خارجہ جان بیرڈ کے ساتھ کھدر کی کینیڈا واپسی کے لیے کام کیا۔ کینیڈا واپسی خدر کو اپنی بقیہ سزا پوری کرنے کے لیے 29 ستمبر 2012 کو کینیڈا کی تحویل میں منتقل کر دیا گیا۔ ان کی آمد پر انہیں باتھ، کنگسٹن، اونٹاریو کے قریب انتہائی حفاظتی جیل مل ہیون انسٹی ٹیوشن میں رکھا گیا تھا۔ کینیڈا کے قانون کے تحت، وہ 2013 کے وسط میں پیرول کے اہل تھے۔ اس کے قتل کی سزا کی وجہ سے، خدر کو زیادہ سے زیادہ سیکیورٹی میں رکھنا ضروری تھا۔ 13 اگست 2013 کو، خدر کے وکلا، ڈینس ایڈنی اور ناتھن وٹلنگ نے ایک مختصر دلیل دائر کی کہ کینیڈا کے انٹرنیشنل ٹرانسفر آف آفینڈرز ایکٹ کے تحت، خدر کو بالغ ادارے میں رکھنا قانونی نہیں ہے، کیونکہ اسے امریکی فوجی کمیشن سے ملنے والی آٹھ سالہ سزا کو صرف نوجوانوں کی سزا کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے اور اسے وفاقی جیل کے بجائے صوبائی جیل میں رکھا جانا چاہیے۔ پبلک سیفٹی کے وزیر اسٹیون بلانی نے کہا، "عمر خدر نے بہت سنگین جرائم کا اعتراف کیا، جس میں امریکی فوج کے ڈاکٹر سارجنٹ کا قتل بھی شامل ہے۔ کرسٹوفر سپیئر۔ کینیڈا کی حکومت ان جرائم کے لیے اس کی سزا کو کم کرنے کے لیے کسی بھی عدالتی کارروائی کی کوشش کے خلاف بھرپور دفاع کرے گی۔ " 13 دسمبر 2013 کو ایڈمنٹن جرنل نے اطلاع دی کہ ایڈمنٹن کی زیادہ سے زیادہ حفاظتی سہولت کے وارڈن کیلی ہارٹل نے خدر کو درمیانی حفاظتی قیدی کے طور پر دوبارہ درجہ بند کیا تھا، اور 11 فروری 2014 کو خدر کو درمیانی حفاظتی سہولت میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ اپریل 2015 میں، دی کینیڈین پریس نے اطلاع دی کہ خدر کو کم از کم حفاظتی قیدی کے طور پر دوبارہ درجہ بند کیا گیا ہے۔ 7 مئی 2015 کو رہائی کے بعد، خدر کو سخت شرائط کے ساتھ ضمانت پر رہا کر دیا گیا، بشمول اپنے وکیل ایڈنی کے ساتھ رہنا اور ان کی نگرانی میں رہنا۔ اپنی رہائی کے بعد، پہلے عوامی انٹرویو میں خدر کو امریکی یا کینیڈا کی حکومتوں کی طرف سے اجازت دی گئی ہے، اس نے عوام سے التجا کی کہ وہ "[اسے] ایک موقع دیں" تاکہ "ان کے سامنے یہ ثابت کریں کہ [وہ] میرے بارے میں ان کے خیال سے زیادہ ہے، کہ [وہ] ایک اچھا شخص ہے"، یہ کہتے ہوئے کہ وہ وہ آدمی نہیں ہے جسے حکام نے پیش کیا ہے۔ 8 مئی 2015 کو، کینیڈا کے وزیر اعظم اسٹیفن ہارپر نے کہا کہ وہ عمر خدر کو قید رکھنے کی اپنی حکومت کی کوششوں کے بارے میں غیر معذرت خواہ ہیں۔ ان کی رہائی کے ایک ہفتے بعد، کینیڈا کی سپریم کورٹ نے ان کی قید سے متعلق مزید فیصلہ جاری کیا۔ 14 مئی 2015 کو، کینیڈا کی سپریم کورٹ نے وفاقی حکومت کے موقف کو مسترد کرتے ہوئے فیصلہ دیا کہ خدر کو امریکی فوجی ٹریبونل نے واضح طور پر نابالغ کے طور پر سزا سنائی تھی۔ اگر وہ امریکی سزا کی اپیل ہار جاتا ہے، جو ایک علیحدہ کارروائی میں جاری ہے، تو وہ وفاقی جیل کے بجائے کسی صوبائی سہولت میں باقی وقت گزارے گا۔ 18 فروری، 2016 کو، نئی منتخب لبرل وفاقی حکومت نے سابقہ کنزرویٹو وفاقی حکومت کی طرف سے شروع کی گئی اپیل کو خارج کر دیا جس میں ان کی ضمانت منسوخ کرنے کی کوشش کی گئی تھی۔ اپریل 2016 تک، خدر کی منگنی مونا ابوغوش سے ہوئی تھی، جو ایڈمنٹن میں مقیم انسانی حقوق کی وکیل تھی جس نے اسے رہا کرنے کے لیے بین الاقوامی مہم شروع کرنے میں مدد کی تھی اور جس نے جیل میں رہتے ہوئے اس کے ساتھ خط و کتابت کیا تھا۔ 13 دسمبر 2018 کو عمر خدر ضمانت کی شرائط میں تبدیلی کا مطالبہ کرنے کے لیے ایڈمنٹن عدالت میں واپس آئے اور 21 دسمبر 2018 کو ایڈمنٹن کے ایک جج نے خدر کے لیے ضمانت کی نرم شرائط کو مسترد کر دیا، جس کا مطلب ہے کہ وہ سعودی عرب کا سفر کرنے کے لیے کینیڈا کا پاسپورٹ حاصل نہیں کر سکے گا اور اسے اپنی بہن کے ساتھ غیر نگرانی میں بات چیت کی اجازت نہیں دی جائے گی۔ 25 مارچ 2019 کو البرٹا کے ایک جج نے فیصلہ دیا کہ اس کی سزا ختم ہو گئی ہے اور خدر ایک آزاد آدمی تھا۔ وہ پاسپورٹ کے لیے درخواست دے سکتا تھا، اور اس پر کوئی پابندی نہیں تھی کہ وہ کس سے مل سکتا ہے۔ احمد خدر لین مورس اور تبیتا سپیئر کے خلاف سول سوٹ مورس اور سپیئر کا مقدمہ، کرسٹوفر سپیئر کی بیوہ، دونوں کی نمائندگی ڈونلڈ ونڈر نے کی، احمد خدر کی جائیداد کے خلاف سول مقدمہ دائر کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ والد کی اپنے بیٹے کو قابو کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں سپیئر کی جان اور مورس کی دائیں آنکھ کا نقصان ہوا۔ چونکہ ریاستہائے متحدہ کا قانون "جنگی کارروائیوں" کے خلاف سول قانونی چارہ جوئی کی اجازت نہیں دیتا ہے، اس لیے سپیئر اور مورس نے اس دلیل پر انحصار کیا کہ خدر کا دستی بم پھینکنا جنگ کے بجائے دہشت گردی کی کارروائی تھی۔ فروری 2006 میں، یوٹاہ ڈسٹرکٹ کورٹ کے جج پال کیسیل نے مدعی کو $<ID1 ملین ہرجانے، تقریبا $94 ملین سپیئر کو اور $8 ملین مورس کو دیے۔ انہوں نے کہا کہ یہ ممکنہ طور پر پہلی بار ہے کہ دہشت گردی کی کارروائیوں کے نتیجے میں شہری واجبات پیدا ہوئے ہیں۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ مدعی امریکہ کے ذریعے فنڈز اکٹھا کر سکتے ہیں۔ دہشت گردی رسک انشورنس ایکٹ، لیکن امریکی وفاقی حکومت سول فیصلوں کی پابند نہیں ہے، اور اس نے خدر کے منجمد اثاثوں کو جاری کرنے سے انکار کر دیا ہے۔ عمر خدر کا کینیڈا کی حکومت کے خلاف مقدمہ 2013 میں، خدر نے حکومت کینیڈا کے خلاف ایک سول مقدمہ دائر کیا جس میں الزام لگایا گیا کہ اس نے اپنے حقوق کے غلط استعمال میں امریکہ کے ساتھ سازش کی ہے۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے التجا کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں کیونکہ انہیں یقین ہے کہ یہ واحد راستہ ہے جس سے وہ گوانتانامو سے منتقلی حاصل کر سکتے ہیں، اور دعوی کیا کہ انہیں اس فائرنگ کی کوئی یاد نہیں ہے جس میں وہ زخمی ہوئے تھے۔ 4 جولائی، 2017 کو، ایک نامعلوم سرکاری ذرائع نے افشا کیا کہ کینیڈا کی حکومت معافی مانگے گی اور خدر کو معاوضے کے طور پر 10 لاکھ روپے ادا کرے گی۔ 7 جولائی 2017 کو ایک پریس کانفرنس میں، اٹارنی جنرل جوڈی ولسن-رے بولڈ اور پبلک سیفٹی کے وزیر رالف گڈیل نے تصفیے کی تصدیق کی اور حکومت کی جانب سے باضابطہ معافی نامہ جاری کیا۔ اس دن روزمیری بارٹن آف پاور اینڈ پولیٹکس کے ساتھ ایک انٹرویو میں، خدر نے کہا کہ انہیں امید ہے کہ معافی نامہ ان کی ساکھ کو تھوڑا سا بحال کرے گا۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ انہیں امید ہے کہ تصفیے اور معافی سے سپیئر کے خاندان کو تکلیف نہیں پہنچے گی اور کہا کہ اگر ایسا ہوتا ہے تو وہ اس کے لیے معذرت خواہ ہیں۔ عمر خدر کے خلاف مورس اور سپیئر کا مقدمہ 2014 میں، لین مورس اور تبیتا سپیئر نے خدر کے خلاف غلط موت اور چوٹ کا مقدمہ دائر کیا۔ 2015 میں، یوٹاہ کے ایک جج نے انہیں ایک ملین ڈیفالٹ فیصلہ دیا جب خدر نے مقدمے کا جواب نہیں دیا۔ 2017 میں، مورس اور سپیئر نے کینیڈا میں فیصلے کو قابل نفاذ بنانے کے لیے ایک درخواست دائر کی، جس کی سماعت 4 جولائی 2017 تک ہونا باقی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط عمر خدر یونیورسٹی آف ٹورنٹو فیکلٹی آف لاء کی سرکاری مہم کی ویب سائٹ: عمر خدر کیس 1986 پیدائشوں کے مضامین ویڈیو کلپس پر مشتمل بگرام تھیٹر انٹرنمنٹ فیسیلٹی کے زیر حراست کینیڈین تارکین وطن پاکستان میں کینیڈین امریکہ کے کینیڈا کے ماورائے عدالت قیدی کینیڈین مسلمان کینیڈین لوگ قتل کے مجرم کینیڈین لوگ جنگی جرائم کے مجرم کینیڈین مصری نسل کے بچے فوجی نابالغ گوانتانامو بے حراستی کیمپ میں قید عمر زندہ لوگ ریاستہائے متحدہ امریکہ کی فوج کے ذریعہ قتل کے مجرم افراد سکاربورو، ٹورنٹو کے قیدی اور کینیڈا کے کینیڈین افراد بیرون ملک قید