Jean Baptiste Richardville
جین بپٹسٹ ڈی رچرڈ ویل (1761-13 اگست 1841)، جسے میامی-الینوائے زبان (جس کا مطلب ہے 'وائلڈ کیٹ' یا 'لنکس') یا انگریزی میں جان رچرڈ ویل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، میامی کے لوگوں کا آخری 'سول چیف' تھا۔ انہوں نے اپنے کیریئر کا آغاز 1790 کی دہائی میں ایک کھال کے تاجر کے طور پر کیا جس نے ایک اہم بندرگاہ کو کنٹرول کیا جو دریائے مومی کو لٹل ریور (موجودہ لٹل واباش ریور) سے جوڑتا ہے جو موجودہ ریاست انڈیانا بن گئی۔ رچرڈ ویل 1816 میں ایک پرنسپل چیف بن کر ابھرا اور 1841 میں اپنی موت تک میامس کا رہنما رہا۔ وہ گرین ویل کے معاہدے (1795) کے ساتھ ساتھ امریکی حکومت اور میامی کے عوام کے درمیان بعد کے کئی معاہدوں کے دستخط کنندہ تھے، خاص طور پر معاہدہ فورٹ وین (1803)، معاہدہ فورٹ وین (1809)، معاہدہ سینٹ میری (1818)، معاہدہ مسیسینواس (1826)، معاہدہ فورکس آف دی وابش (1838)، اور معاہدہ وابش (1840)۔ رچرڈ ول اور میامی کے دیگر رہنماؤں کو قبائلی سرداروں اور معاہدے کے مذاکرات کاروں کے طور پر اپنے کردار سے ذاتی طور پر فائدہ اٹھانے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ تاہم، ان کی کوششوں نے میامی کے لوگوں کو دریائے مسیسیپی کے مغرب میں وفاقی زمینوں پر ہٹانے میں کئی دہائیوں تک کامیابی سے تاخیر کی اور مراعات پر بات چیت کرنے اور میامی کی زمینوں کے لیے دستیاب بہترین قیمتیں حاصل کرنے کے لیے اضافی وقت حاصل کیا۔ معاہدے کی دفعات جن پر انہوں نے بات چیت کی، انہوں نے میامی کے تقریبا نصف لوگوں کو، جن میں رچرڈ ویل کے خاندان کے 43 افراد بھی شامل تھے، 1846 میں بقیہ میامی کے مغرب میں منتقل ہونے کے بعد انڈیانا میں رہنے کی اجازت دی۔ رچرڈ ویل نے انڈیانا میں بے گھر ہونے والے میامس کو اپنی جائیداد کے چند سو بقیہ ایکڑ پر رہنے کے لیے جگہ بھی فراہم کی۔ جو لوگ انڈیانا میں رہے وہ میامی نیشن آف انڈیانا کے اصل 148 ارکان میں شامل تھے، جس کا آغاز 6 اکتوبر 1846 کو ہوا تھا۔ برسوں کے دوران، رچرڈ ویل کے خاندان کے کچھ افراد موجودہ کینساس اور اوکلاہوما کی ریاستوں میں ہجرت کر گئے، لیکن ان کی بہت سی اولاد انڈیانا میں ہی رہی۔ میامس کے سول چیف اور معاہدے کے مذاکرات کار کے طور پر ان کے کردار کے لیے، امریکی حکومت نے رچرڈ ویل کو مختلف معاہدوں کی شرائط کے تحت انڈیانا میں کل زمین کے ساتھ ساتھ 31,800 ڈالر نقد تصفیے میں دیے۔ اس کے علاوہ، اینٹوں سے بنی ایک دو منزلہ رہائش گاہ کی تعمیر 1827 میں مکمل ہوئی جسے جزوی طور پر امریکی حکومت نے فورٹ وین، انڈیانا میں رچرڈ ویل اور ان کے خاندان کے لیے مسیسینواس کے معاہدے کی شرائط کے تحت مالی اعانت فراہم کی تھی۔ (یونانی احیاء طرز کے گھر، جسے رچرڈ ویل ہاؤس کے نام سے جانا جاتا ہے، کو 2012 میں قومی تاریخی نشان کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔) رچرڈ ویل کی زندگی کے کچھ بیانات میں دعوی کیا گیا ہے کہ وہ کسی زمانے میں انڈیانا کا سب سے امیر مقامی امریکی تھا۔ اگرچہ رچرڈ ویل نے رچرڈ ویل ہاؤس کو اپنی بنیادی رہائش گاہ کے طور پر برقرار رکھا اور انڈیانا میں دریائے سینٹ میریز کے قریب ایک اور جائیداد کا مالک تھا، لیکن اس کی زیادہ تر زمین بالآخر اس کے ساتھیوں کے پاس چلی گئی۔ شادی اور خاندان 1800 کے آس پاس رچرڈ ویل نے میامی کی ایک خاتون نٹوکواہ (یا نٹوکواہ) سے شادی کی۔ اس جوڑے کے کم از کم چھ بچے تھے۔ ان کے تین بیٹے جوزف، جان بیپٹسٹ جونیئر اور میاکیہ تھے۔ ان کی تین بیٹیاں ماریہ لوئس (جسے لا بلونڈے کہا جاتا ہے)، کیتھرین (پوکونگوکواہ)، اور سوسن تھیں۔ لا بلونڈے رچرڈ ویل نے فرانسس گوڈفروئے کے بیٹے جیمز گوڈفروئے سے شادی کی، جو میامی کے سربراہ تھے۔ کیتھرین رچرڈ ویل نے فرانسس لا فونٹین سے شادی کی۔ 1841 میں رچرڈ ویل کی موت کے بعد، لا فونٹین نے اپنے سسر کے بعد میامس کے سربراہ کی حیثیت سے کامیابی حاصل کی۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم جین بپٹسٹ ڈی رچرڈ ویل (یا، جس کا مطلب میامی-الینوائے زبان میں 'وائلڈ کیٹ' یا 'لنکس' ہے) 1761 کے آس پاس میامی (میامی) گاؤں کیکیونگا (میامی ٹاؤن)، موجودہ فورٹ وین، انڈیانا میں پیدا ہوا تھا۔ وہ میٹس (آدھا فرانسیسی اور آدھا میامی) ٹیکومواہ کا بیٹا تھا، جو اتچاچکانگوئن بینڈ کی ایک بااثر میامی چیفٹیس اور میامی کے چیف پاکان کی بہن تھی، اور انٹون جوزف ڈروئٹ ڈی ریچر ویل، جو تقریبا 1750 سے 1770 تک کیکیونگا میں فرانسیسی-کینیڈین کھال کا تاجر تھا۔ 1780 کی دہائی کے آخر تک، انٹوین جوزف ڈی ریچر ویل کینیڈا کے کیوبیک میں ٹریس ریویرس (تین ندیوں) میں مستقل طور پر آباد ہو چکے تھے۔ مورخ ڈونلڈ چاپٹ نے ڈروئٹس کو "مغربی عظیم جھیلوں کے علاقے میں افسران-تاجروں کے سب سے اہم خاندانوں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا۔ اپنی ماں کے خاندان کے ذریعے، جین بپٹسٹ ڈی رچرڈ ویل میامی کے دو سرداروں، لٹل ٹرٹل اور پیکین کے بھتیجے بھی تھے۔ رچرڈ ویل نے اپنے بچپن کا کچھ حصہ اپنے والد کے ساتھ کیوبیک میں گزارا، جہاں انہوں نے اپنی والدہ کے ساتھ میامیوں کے درمیان رہنے کے لیے 1770 کی دہائی کے آخر میں کیکیونگا واپس آنے سے پہلے چند سال رسمی تعلیم حاصل کی۔ اپنی جوانی کے دوران، رچرڈ ویل نے روانی سے میامی (ایک الگونکی زبان) کے ساتھ ساتھ فرانسیسی اور انگریزی بولنا سیکھا۔ جب تک رچرڈ ویل کیکیونگا واپس آیا، اس کی والدہ ٹیکومواہ نے علاقے کے ایک فرانسیسی تاجر چارلس بیوبین سے شادی کر لی تھی۔ تکمواہ نے کیکیونگا میں اپنا تجارتی گھر چلایا، جہاں اس کے بیٹے نے ایک کامیاب تاجر بننا سیکھا۔ رچرڈ ویل نے بھی اپنی ماں کی قبائلی برادری میں شمولیت اختیار کی۔ 1790 کی ہرمر مہم میں جب اس پر حملہ کیا گیا تو رچرڈ ویل کیکینگا میں تھے، اور وہ ان جنگجوؤں میں شامل تھے جنہوں نے 22 اکتوبر کو موسمیاتی جنگ میں امریکہ پر گھات لگا کر حملہ کیا۔ رچرڈ ویل ابتدائی طور پر میامی کے قبائلی امور میں حصہ لینے سے گریزاں تھا، اس کے بجائے ثقافتی طور پر خود کو ایک کریول فرانسیسی کے طور پر شناخت کرنے، فرانسیسی لباس پہننے اور یورپی ثقافت میں دلچسپی لینے کو ترجیح دیتا تھا۔ چونکہ اس کے قبیلے میں مادری طاقت کا نظام تھا، اس لیے رچرڈ ویل نے اپنی ماں کے لوگوں سے قبیلے میں قیادت کا درجہ حاصل کیا، جس کا مطلب ہے کہ اس نے اپنی ماں کے بھائی، چیف پاکین کے ذریعے اختیار حاصل کیا۔ رچرڈ ویل اپنے چچاؤں، چیف پیکین اور چیف لٹل ٹرٹل کے اتحادی کے طور پر میامی کے معاملات میں زیادہ سیاسی طور پر سرگرم ہو گئے۔ 1812 کی جنگ کے بعد، رچرڈ ویل نے ثقافتی طور پر کریول فرانسیسی کے بجائے میامی کے لوگوں کے ساتھ زیادہ شناخت کرنا شروع کی، اور "قبیلے کا ممتاز رہنما" بن گیا۔ بالغ ہونے کے ناطے، رچرڈ ویل نے انگریزی یا فرانسیسی زبانیں بولنے یا یورپی طرز کے کپڑے پہننے سے انکار کر دیا۔ فر کے تاجر اور کاروباری رچرڈ ویل نے اپنے کیریئر کا آغاز ایک تاجر کی حیثیت سے کیا اور فورٹ میامی، موجودہ فورٹ وین، انڈیانا کے قریب کیکیونگا (میامی ٹاؤن) میں ایک کامیاب تجارتی پوسٹ چلایا، جب کہ ان کی والدہ فورکس آف دی واباش میں تجارتی پوسٹ چلاتی تھیں۔ دریائے مومی اور واباش ندیوں کے ساتھ یہ دو چوکیاں دونوں آبی گزرگاہوں کے درمیان تجارت پر حاوی تھیں، جو عظیم جھیلوں کو دریائے مسیسیپی کی وادی سے جوڑتی تھیں۔ رچرڈ ویل اور اس کی والدہ اپنی زیادہ تر آمدنی کھال کی تجارت سے کماتے تھے، لیکن انہوں نے ایک منافع بخش کاروبار بھی قائم کیا جس میں سامان کی نقل و حمل کے لیے فیس وصول کی جاتی تھی اور دریائے مومی کو لٹل ریور (جو موجودہ دور میں لٹل واباش ریور کے نام سے جانا جاتا ہے) سے جوڑنے والے پورٹیج کو کنٹرول کیا جاتا تھا۔ شمال مغربی آرڈیننس (1787) کے آرٹیکل 4 کی شرائط کے تحت، امریکی کانگریس نے اعلان کیا کہ مسیسیپی اور سینٹ لارنس ندیوں کے درمیان تمام بحری پانی اور بندرگاہیں سب کے استعمال کے لیے آزاد ہیں۔ اگرچہ میامس نے معاہدہ گرین ویل (1795) میں بندرگاہ کا کنٹرول کھو دیا، رچرڈ ویل نے 1815 میں ایک تجارتی لائسنس حاصل کیا جس نے اسے بندرگاہ پر لے جانے والی خدمات پر اجارہ داری دے دی، جس سے اسے تجارتی ٹریفک سے کافی منافع حاصل ہوا۔ 1824 میں رچرڈ ویل نے اتنی دولت حاصل کر لی تھی کہ وہ فورٹ وین، انڈیانا میں بہت کچھ خریدنے والے پہلے لوگوں میں شامل ہو گیا تھا، جو اس کے گھر اور تجارتی پوسٹ کے لیے ایک جگہ کے طور پر کام کرے گا۔ 1831 تک اس نے میامی قبائلی صدر دفتر اور فورٹ وین میں اپنی تجارتی چوکی کو فورکس آف دی وابش کے مقام پر منتقل کر دیا تھا، جو میامی کے دیہاتوں اور قبائلی ریزرو اراضی کے قریب تھا۔ قبائلی رہنما اور زمیندار 1790 کی دہائی کے آخر میں، رچرڈ ویل نے میامی کے معاملات میں تیزی سے فعال دلچسپی لی اور 1841 میں اپنی موت تک میامی کے لوگوں کا ایک بااثر رہنما رہا۔ رچرڈ ویل امریکی حکومت کے ساتھ معاہدے کے مذاکرات کے ساتھ ساتھ میامی کو دیئے گئے وفاقی فنڈز اور سالانہ سامان کی تقسیم کے فیصلوں میں بھی شامل تھا۔ مورخین آر ڈیوڈ ایڈمنڈز، الزبتھ گلین، اور اسٹیورٹ رافیرٹ نے نشاندہی کی ہے کہ رچرڈ ول اور میامی کے دیگر رہنماؤں جیسے فرانسس گوڈفروئے نے قبائلی سرداروں اور معاہدے کے مذاکرات کاروں کی حیثیت سے اپنے کردار سے ذاتی طور پر فائدہ اٹھایا، لیکن رہنماؤں نے زمین کے حوالوں اور میامی کو ہٹانے کے بارے میں بات چیت میں پیشرفت کو بھی سست کردیا۔ انڈیانا سے، خاص طور پر 1818 اور 1840 کے درمیان۔ ان تاخیروں نے رچرڈسن اور دیگر قبائلی رہنماؤں کو مراعات پر بات چیت کرنے اور میامی کے لوگوں کو بالآخر مسیسیپی دریا کے مغرب کی زمینوں پر ہٹانے میں تاخیر کرنے کے لیے اضافی وقت دیا۔ گرین ویل کا معاہدہ، 1795 فالین ٹمبرز کی جنگ (1794) میں مقامی امریکی شکست کے بعد، رچرڈ ویل نے مذاکرات کے امن معاہدے کی حمایت کی۔ وہ گرین ویل کے معاہدے (1795) میں میامی کے تین دستخط کنندگان میں سے ایک تھے۔ اس معاہدے نے شمال مغربی علاقے میں امریکی ہندوستانی زمینوں کی حدود قائم کیں اور ان کے زیر قبضہ زمین پر ہندوستانی حقوق کو تسلیم کیا۔ اس نے قلعوں اور تجارتی چوکیوں کے لیے زمین بھی الگ رکھی، ساتھ ہی یہ بھی واضح کیا کہ امریکی حکومت واحد مجاز فریق تھی جو امریکی ہندوستانی زمینیں خرید سکتی تھی۔ فورٹ وین کا معاہدہ، 1803 اور 1809 1800 کی دہائی کے اوائل میں، اپنے چچا، چیف لٹل ٹرٹل کے ساتھ قریبی وابستگی کی وجہ سے رچرڈ ویل کا سیاسی اثر و رسوخ بڑھ گیا۔ امریکی حکومت کے ساتھ تعاون کرکے میامی کے عوام کے مفادات کے تحفظ کی کوشش میں، رچرڈ ویل نے 1802 اور 1803 میں وفاقی حکام کے ساتھ معاہدوں پر دستخط کیے۔ فورٹ وین کا معاہدہ (1803) میامی کے ساتھ 1803 اور 1809 کے درمیان طے پانے والے چار معاہدوں میں سے پہلا تھا۔ اس نے امریکی حکومت کو جنوب مغربی انڈیانا اور الینوائے کے کچھ حصوں میں زمین کا ایک بڑا حصہ سونپا۔ زیادہ تر میامیوں نے معاہدے کی شرائط کی حمایت کی کیونکہ ان میں سے بہت کم لوگ ان دی گئی زمینوں پر رہتے تھے۔ رچرڈ ویل 1809 میں فورٹ وین میں معاہدے کے مذاکرات میں مسیسینوا میامی کے رہنماؤں میں سے ایک تھے، جب لٹل ٹرٹل کو میامی کے لیے مذاکرات سے مؤثر طریقے سے ریٹائر کر دیا گیا تھا اور مسیسینوا کونسل نے میامی کے مفادات کا چارج سنبھال لیا تھا۔ اگرچہ رچرڈ ویل نے ابتدائی طور پر میامی کی زمینوں کے مزید حوالگی کی مزاحمت کی، لیکن فورٹ وین کے معاہدے (1809) نے موجودہ شمالی انڈیانا کے علاقوں میں میامی کے کنٹرول کو مضبوط کرنے کے بدلے میں دریائے ویبش کے ساتھ میامی کی زمین وفاقی حکومت کے حوالے کر دی۔ ابھرتے ہوئے رہنما 1815 میں اپنے چچا چیف پیکین کی موت کے بعد، پچپن سالہ رچرڈ ویل میامس کے پرنسپل چیف کے طور پر ابھرے۔ فرانسس گوڈفروئے نے بھی رچرڈ ویل کے ساتھ میامی کے ایک بااثر رہنما کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ وفاقی عہدیداروں کے ساتھ مردوں کے دو متیوں (مخلوط خون) کے پچھلے تعلقات کی وجہ سے، وہ میامیوں کے معاہدے پر دستخط کرنے والے سربراہ، معاہدے کے مذاکرات میں ترجمان، اور قبائلی کاروباری امور کے دلال بن گئے۔ رچرڈ ول اور گوڈفروئے نے امریکی سرمایہ دارانہ معاشرے میں زمین کی قدر اور ممکنہ تجارتی منافع کو تسلیم کیا۔ انہوں نے مل کر میامی کے قبائلی مفادات کے ساتھ ساتھ اپنے مفادات کے تحفظ کے لیے ثالث کے طور پر کام کیا۔ میامی کی زمینوں کی قدر اور 1800 کی دہائی کے اوائل میں وسطی انڈیانا میں پیش رو آباد کاروں کی آمد نے رچرڈ ول اور میامی کے دیگر رہنماؤں کو اپنی زمینوں کی فروخت پر بات چیت میں اضافی فائدہ پہنچایا۔ رچرڈ ویل میامی کے لوگوں کی طرف سے ایک ہوشیار مذاکرات کار ثابت ہوا، اس عمل میں اپنی ذاتی دولت اور زمینوں میں اضافہ کرنے کے علاوہ۔ رچرڈ ول اور میامی کے دیگر رہنماؤں نے بھی انڈیانا سے میامی کو ہٹانے کا مطالبہ کرنے والے معاہدوں میں تاخیر کی۔ سینٹ میریز کا معاہدہ، 1818 رچرڈ ویل نے سینٹ میریز کے معاہدے (1818) پر دستخط کیے، جس نے وسطی انڈیانا میں دریائے واباش کے جنوب میں میامی کی بیشتر زمینیں امریکی حکومت کے حوالے کر دیں۔ معاہدے کی سخت شرائط 1812 کی جنگ کے دوران میامی کے لوگوں کی امریکہ کی حمایت نہ کرنے کی سزا تھیں۔ میامیوں کو بالآخر اپنی زمین کے لیے 6,4 سینٹ فی ایکڑ ملے اور سامان اور خدمات کی دیگر مراعات کے علاوہ ان کی مستقل سالانہ ادائیگی میں 18,400 ڈالر کا اضافہ ہوا۔ رچرڈ ول اور میامی کے دیگر رہنماؤں نے وفاقی حکومت کے عہدیداروں کے ساتھ بھی بات چیت کی تاکہ میامی نیشنل ریزرو کے نام سے جانا جانے والے علاقے کو اراضی سے مستثنی قرار دیا جا سکے، یہ زمین کا ایک حصہ ہے جو تقریبا وسطی انڈیانا میں، موجودہ کوکومو کے مشرق میں اور انڈیاناپولیس کے شمال مشرق میں ہے۔ مجوزہ شاہراہ اور نہر کے راستوں کے قریب واقع ہونے کی وجہ سے، میامی نیشنل ریزرو انڈیانا میں تجارتی ترقی کے لیے زمین کے ممکنہ طور پر سب سے قیمتی ٹکڑوں میں سے ایک تھا۔ میامی کی باقی زمینیں جو وفاقی حکومت کے حوالے نہیں کی گئیں انہیں گاؤں کے چھ ذخائر اور 24 انفرادی اراضی الاٹمنٹ میں تقسیم کیا گیا۔ امریکی ہندوستانیوں کے ساتھ معاہدوں کی شرائط کے ایک حصے کے طور پر، انفرادی زمین کی الاٹمنٹ بنیادی طور پر معاہدے پر دستخط کرنے والوں اور رچرڈ ول جیسے قبائلی اراکین کو دی گئی تھی، مبینہ طور پر "زمین کے استعمال کے ہندوستانی تصور کے بجائے یورپی کو تقویت دینے کے لیے"۔ اگرچہ یہ انفرادی گرانٹ قانونی تھیں، لیکن ان کی تشریح قبائلی رہنماؤں کے تعاون اور مذاکرات شدہ معاہدے کی حمایت حاصل کرنے کے لیے ترغیبات کے طور پر بھی کی جا سکتی تھی۔ معاہدے کی شرائط کے تحت دی گئی 24 انفرادی اراضی گرانٹس میں سے 20 علاقے میں رہنے والے افراد اور ان کے خاندانوں کو دی گئیں۔ رچرڈ ویل، جس نے میامی کے پرنسپل چیف کی حیثیت سے معاہدے پر دستخط کیے تھے، نے معاہدے کے معاہدے کے حصے کے طور پر اپنے لیے زمین حاصل کی ؛ قبائلی رہنماؤں فرانسس گوڈفروئے اور لوئس گوڈفروئے میں سے ہر ایک کو زمین ملی۔ مسیسین کا معاہدہ (1826) مسیسین کا معاہدہ 23 اکتوبر 1826 کو انڈیانا میں دریائے مسیسینوا کے منہ کے قریب اختتام پذیر ہوا، جس میں میامی کے عوام کے 37 نمائندے، بشمول رچرڈ ول، اور وفاقی حکومت کے تین نمائندے، لیوس کاس، جیمز بی رے، اور جان ٹپٹن شامل تھے۔ معاہدے کی شرائط کے تحت، میامیوں نے واباش اور میامی ندیوں کے شمال اور مغرب میں زمین کے اپنے دعووں کے ساتھ ساتھ سینٹ میریز کے معاہدے (1818) کی شرائط کے تحت قبیلے کی طرف سے کیے گئے زمین کے حوالوں کو چھوڑ دیا، سوائے چھ گاؤں کے مقامات پر مخصوص زمین، مڈ کریک کے منہ پر دریائے ایل پر محفوظ زمین اور واباش کے کانٹوں پر، اور دریائے واباش کے ساتھ قبائلی ریزرویشن اراضی۔ دیگر مراعات جیسے سامان اور سامان، مویشی پروری، نقد اور سامان میں سالانہ سالانہ ادائیگیاں، جز وقتی مزدور، اور میامی کے کچھ قرضوں کی ادائیگی جیسا کہ معاہدے میں بیان کیا گیا ہے، اس کے علاوہ وفاقی حکومت نے اپنے اور اپنے خاندانوں کے لیے گھروں کی تعمیر پر سبسڈی دینے کے لیے رچرڈ ول سمیت نو افراد میں سے ہر ایک کو 600 ڈالر ادا کرنے پر اتفاق کیا۔ رچرڈ ویل ان لوگوں میں بھی شامل تھا جنہوں نے انفرادی طور پر زمین کی گرانٹ حاصل کی تھی، حالانکہ یہ زمینیں امریکی صدر کی پیشگی منظوری کے بغیر فروخت نہیں کی جا سکتی تھیں۔ معاہدے کی شرائط نے میامی کے بچوں کو تعلیم دینے اور میامی جو غریب اور کمزور تھے ان کی دیکھ بھال کے لیے استعمال ہونے والی 2,000 ڈالر کی سالانہ سالیانہ رقم بھی دی۔ اس نے میامیوں کو وفاقی حکومت کی ملکیت میں دی گئی زمینوں پر شکار کرنے کا حق بھی دیا اور ریاست انڈیانا کو میامیوں کی محفوظ زمینوں کے ذریعے نہر یا سڑک قائم کرنے کا حق دیا۔ 1834، 1838 اور 1840 کے معاہدوں میں رچرڈ ویل نے میامی کو انڈیانا سے ہٹانے کی مخالفت کی، لیکن یہ تسلیم کرنے کے بعد کہ ان کی زمین اور بالآخر ہٹانے کے لیے بہترین شرائط حاصل کرنے کا وقت آگیا ہے، اس نے 1834، 1838 میں معاہدوں پر دستخط کیے، اور 1840 میں ایک حتمی معاہدے پر دستخط کیے جس نے میامی نیشنل ریزرو کی زیادہ تر زمین امریکی حکومت کے حوالے کر دی۔ 23 اکتوبر 1834 کو ووباش کے فورکس میں طے پانے والے معاہدے میں میامیوں نے انڈیانا میں قبائلی اراضی جو ان کے لیے سابقہ معاہدوں کی شرائط کے تحت نقد سالیانہ، قبائلی قرضوں کی ادائیگی اور دیگر مراعات کے بدلے میں محفوظ کی گئی تھی، حوالے کر دی۔ رچرڈ ویل سمیت ان افراد کو اضافی زمین کی گرانٹ دی گئی، جنہیں تقریبا تین اور ایک چوتھائی حصے کی زمین ملی تھی۔ معاہدے کی شرائط نے رچرڈ ول اور پانچ دیگر سرداروں کو ان کی زمین کی الاٹمنٹ کے لیے فیس کے سادہ لقب بھی فراہم کیے، بشمول وہ زمین جو رچرڈ ول کو پہلے کے معاہدوں کی شرائط کے تحت دی گئی تھی۔ فیس کے سادہ عنوانات نے رچرڈ ول اور دیگر افراد کو اجازت دی جنہوں نے انہیں وفاقی حکومت سے پیشگی منظوری حاصل کیے بغیر اپنی جائیداد کو ٹھکانے لگانے کا اختیار حاصل کیا۔ 1838 میں ووباش کے فورکس میں کیے گئے معاہدے کی شرائط میں، میامی کی اضافی زمینوں کے حوالے کرنے کے بدلے، افراد کو کل 48 زمینی گرانٹ دی گئیں، یہ سب میامی قبیلے کے سرکاری ارکان تھے۔ رچرڈ ویل کو اضافی زمین ملی، فرانسس گوڈفروئے کو ملی، اور میامی کے دیگر قبائلی اراکین کو اضافی ریزرو اراضی الاٹ کر دی گئی۔ 28 نومبر 1840 کو دستخط شدہ معاہدہ واباش (1840) میں، میامی کے لوگوں نے بالآخر انڈیانا میں میامی نیشنل ریزرو کی اپنی بقیہ قبائلی زمینوں کو موجودہ کینساس کے بدلے میں دینے پر اتفاق کیا اور دیگر شرائط کے ساتھ پانچ سال کے اندر انڈیانا سے ان کے خاتمے پر اتفاق کیا۔ 1840 کے معاہدے کے تحت، رچرڈ ویل کو زمین کے اضافی سات حصے، تقریبا، اور 25,000 ڈالر نقد دیے گئے۔ رچرڈ ویل کے داماد فرانسس لا فونٹین کو زمین کا ایک حصہ دیا گیا، اور فرانسس گوڈفروئے کی جائیداد کو 15,000 ڈالر دیے گئے۔ اس معاہدے نے رچرڈ ول اور دیگر افراد کو بھی ریاست سے ہٹانے سے مستثنی قرار دیا جنہوں نے انفرادی طور پر زمین کی گرانٹ حاصل کی تھی، جس کا مطلب ہے کہ میامی کے تقریبا نصف لوگوں کو انڈیانا میں رہنے کی اجازت ہوگی۔ بعد کے سالوں میں مورخ ڈونلڈ چیپٹ کے مطابق "دی فیملی آف ڈروئٹ ڈی ریچیویل: مرچنٹس، سولجرز، اینڈ چیفس آف انڈیانا"، رچرڈ ویل "ریاستہائے متحدہ کے امیر ترین افراد میں سے ایک" بن گیا۔ انفارمیشن ریسکٹنگ دی ہسٹری، کنڈیشن اینڈ پراسپیکٹس آف دی انڈین ٹرائبس آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس (1868) میں، ہنری آر اسکولکرافٹ نے رچرڈ ویل کو "امریکہ میں مقامی نسل کا سب سے امیر آدمی" قرار دیا۔ اسکول کرافٹ کی کتاب کو اپنے ماخذ کے طور پر استعمال کرنے والے چیپوٹ کے مطابق، رچرڈ ویل کے پاس 1841 میں اپنی موت کے وقت تقریبا 200,000 ڈالر نقد تھے اور ان کے پاس انڈیانا میں ہزاروں ایکڑ زمین کے ساتھ ساتھ فورٹ وین میں ان کا باوقار اینٹوں کا گھر بھی تھا۔ کچھ ذرائع نے دعوی کیا ہے کہ رچرڈ ویل نے بالآخر سینٹ جوزف، سینٹ میریز، مسیسینوا، سالامونی اور واباش ندیوں کے ساتھ زیادہ سے زیادہ کنٹرول کیا۔ مورخ سٹیورٹ رافیرٹ نے تسلیم کیا کہ رچرڈ ویل کو مختلف معاہدوں کی شرائط کے تحت دی گئی کل زمین اور 31,800 ڈالر نقد تصفیے کے وصول کنندہ تھے، لیکن انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ رچرڈ ویل کی زیادہ تر زمین ان کے ساتھیوں کو گئی۔ اپنے بعد کے سالوں میں، رچرڈ ویل نے انڈیانا میں صرف چند سو ایکڑ اراضی برقرار رکھی، جس میں فورٹ وین میں ان کے گھر کی جگہ اور فورکس آف دی واباش میں زمین بھی شامل تھی۔ وہ اکثر اپنی نجی زمینوں کو خاندان کے افراد اور انڈیانا میں رہنے والے دیگر میامیوں کے لیے پناہ گاہ کے طور پر پیش کرتا تھا جن کے پاس رہنے کے لیے کوئی دوسری جگہ نہیں تھی۔ موت اور میراث رچرڈ ویل 13 اگست 1841 کو انڈیانا کے ایلن کاؤنٹی میں فورٹ وین کے جنوب مشرق میں دریائے سینٹ میریز کے کنارے واقع اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ ان کی باقیات کو فورٹ وین کے کیتھیڈرل آف دی امماکولیٹ کنسیپشن کے قبرستان میں دفن کیا گیا۔ اپنی زمینوں اور دیگر جائیدادوں کے علاوہ، رچرڈ ویل نے مبینہ طور پر تقریبا 200,000 ڈالر نقد چھوڑے۔ اپنی وصیت کی شرائط کے تحت، رچرڈ ویل نے اپنی جائیداد اپنے زندہ بچ جانے والے بچوں اور دیگر رشتہ داروں کو وراثت میں دی۔ رچرڈ ویل کے داماد، فرانسس لا فونٹین (ٹوپیا)، جو ان کی بیٹی کیتھرین رچرڈ ویل (پوکونگوکواہ) کے شوہر تھے، میامس کے سربراہ کے طور پر ان کے جانشین بنے۔ میامی کے تقریبا نصف لوگ، بشمول رچرڈ ول، فرانسس گوڈفروئے، اور چیف میٹوسینیا کے خاندان، دوسروں کے درمیان، انڈیانا میں رہے جب امریکی حکومت نے رچرڈ ول کی موت کے پانچ سال بعد، 1846 میں دریائے مسیسیپی کے مغرب میں واقع ہندوستانی علاقے میں میامی کو باضابطہ طور پر ہٹا دیا۔ 1838 اور 1840 میں میامی کے لوگوں کے ساتھ طے پانے والے معاہدوں کی دفعات کے تحت، کل 126 میامی کو انڈیانا میں رہنے کی اجازت دی گئی تھی۔ ان میں سے 43 رچرڈ ول کے خاندان کے تھے ؛ 28 فرانسس گوڈفروئے کے خاندان کے تھے ؛ اور باقی 55 میٹوسینیا کے خاندان کے تھے۔ یہ افراد، 22 دیگر افراد کے ساتھ، میامی نیشن آف انڈیانا کے اصل 148 ارکان بن گئے، جس کا آغاز 6 اکتوبر 1846 کو ہوا۔ 1860 کی دہائی سے، رچرڈ ویل کی کچھ نسلیں انڈیانا سے کنساس اور موجودہ ریاست اوکلاہوما میں آباد ہونے کے لیے ہجرت کر چکی ہیں، لیکن ان کی بہت سی نسلیں انڈیانا میں ہی رہیں۔ رچرڈ ویل کی زندگی کے تجربات 1812 کی جنگ کے بعد مڈویسٹ میں بہت سے میٹس رہنماؤں کی ایک مثال ہیں۔ ایک نوجوان کے طور پر اچھی تعلیم یافتہ، انہوں نے تین زبانیں بولنا سیکھی اور ایک ممتاز تاجر بن گئے۔ جیسے جیسے رچرڈ ویل نے میامی کے لوگوں میں اثر و رسوخ حاصل کیا، وہ پرنسپل چیف بننے میں کامیاب ہوا۔ میامیوں کی جانب سے کیے گئے معاہدوں پر ایک مذاکرات کار اور دستخط کنندہ کے طور پر، انہوں نے ایسے وقت میں ان کے مفادات کی حفاظت کرنے کی کوشش کی جب امریکی ہندوستانیوں کی سیاسی طاقت زوال پذیر تھی۔ اگرچہ اسے قبائلی سردار اور معاہدے کے مذاکرات کار کے طور پر اپنے کردار سے ذاتی طور پر فائدہ ہوا، رچرڈ ویل نے میامی کے لوگوں کے لیے سازگار شرائط اور ان کی زمینوں کے لیے دستیاب بہترین قیمتیں حاصل کرنے کی بھی کوشش کی۔ اس کے علاوہ، انہوں نے اور میامی کے دیگر رہنماؤں نے رچرڈ ویل کی موت سے ایک سال قبل، ویاباش کے معاہدے (1840) پر دستخط ہونے تک میامی کے لوگوں کو انڈیانا سے ہٹانے میں کامیابی سے تاخیر کی۔ اپنے بعد کے سالوں میں رچرڈ ویل نے بے گھر میامس کو اپنی انڈیانا کی سرزمین پر رہنے کے لیے جگہ بھی فراہم کی۔ معاہدے کے مذاکرات کار اور میامی کے سول چیف کی حیثیت سے رچرڈ ویل کے اقدامات کا اندازہ مختلف ہے۔ ان میں سے کچھ سازگار ہیں ؛ دیگر انتہائی تنقیدی ہیں۔ سابق امریکی وزیر خزانہ اور رچرڈ ویل کے ہم عصر ہیو میک کلوچ نے انہیں ایک ایسے شخص کے طور پر بیان کیا جن میں سے "تجارت میں کبھی کوئی بہتر نہیں ہوا"۔ والیس برائس کی ہسٹری آف فورٹ وین (1868) میں، رچرڈ ویل کو "محبوب اور معزز" اور "سمجھدار اور جان بوجھ کر" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ تاہم، نیراٹیو آف این ایکسپیڈیشن ٹو دی سورس آف سینٹ پیٹرز ریور (1824) میں مصنف ولیم ایچ کیٹنگ نے میامی کے سربراہ کو "اپنی قوم کے سب سے زیادہ ہنر مند اور دھوکے بازوں میں سے ایک" قرار دیا۔ دی میامی انڈینز (1970) کے مصنف برٹ اینسن نے رچرڈ ویل کی قیادت کے بارے میں اپنے جائزے میں درمیانی بنیاد رکھی۔ اینسن نے "میامی کے دوسرے سربراہوں اور بینڈوں کی اچھی شرائط" کو ترتیب دینے میں رچرڈ ویل کی ہوشیار گفت و شنید کی صلاحیتوں کے ساتھ ساتھ اپنے مالی فائدے کو بھی تسلیم کیا۔ اینسن نے یہ بھی پایا کہ رچرڈ ویل نے اپنے خاندان اور دوستوں کی دیکھ بھال بھی کی، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ انڈیانا سے میامی کے لوگوں کو ہٹانے میں کئی دہائیوں تک تاخیر کی۔ انڈیانا میں رچرڈ ویل کی رہائش گاہوں میں فورٹ وین میں ان کا اینٹوں کا گھر، رچرڈ ویل ہاؤس شامل تھا۔ یہ رہائش گاہ اپنے یونانی احیاء فن تعمیر، سائز اور سجیلا فرنشننگ کے لیے مشہور ہوئی۔ ایک اور رچرڈ ویل پراپرٹی ہنٹنگٹن کاؤنٹی، انڈیانا میں فورکس آف دی واباش میں ہے۔ معاہدہ مسیسینواس (1826) کی شرائط کے تحت، امریکی حکومت نے رچرڈ ویل اور نو دیگر سربراہوں کو اپنے اور اپنے خاندانوں کے لیے دو کمروں والے اینٹوں کے گھر کی تعمیر کے لیے 600 ڈالر دیے۔ رچرڈ ویل، جو ایک بڑی، زیادہ وسیع دو منزلہ رہائش گاہ چاہتے تھے، نے گھر کی ادائیگی کے لیے اپنے فنڈز میں سے اضافی 1,600 ڈالر کا تعاون کیا، جس کی کل تخمینہ لاگت 2,200 ڈالر تھی۔ 1827 میں مکمل ہونے پر، فورٹ وین، انڈیانا میں رچرڈ ویل ہاؤس، شمال مشرقی انڈیانا میں پہلا دستاویزی یونانی احیاء طرز کا آئی ہاؤس بن گیا۔ یہ گھر مشرقی ریاستہائے متحدہ کے چند زندہ بچ جانے والے معاہدہ گھروں میں سے ایک ہے جو اب بھی اپنی اصل جگہ پر کھڑا ہے۔ یہ گھر 1841 میں ان کی موت تک رچرڈ ویل کی بنیادی رہائش گاہ کے طور پر کام کرتا رہا اور 1894 تک خاندان میں رہا، جب اسے ایک بجری کمپنی نے حاصل کیا جس نے گھر کے آس پاس کی تقریبا تمام زمین کی کان کنی کی۔ 1991 میں، ایلن کاؤنٹی-فورٹ وین ہسٹوریکل سوسائٹی نے یہ مکان حاصل کیا اور اس کے بیرونی حصے کو بحال کیا۔ سوسائٹی موسم گرما کے موسم میں زائرین کے لیے ماہانہ گھر کھولتی ہے، اور سائٹ پر میامی کی تاریخ پر مختلف قسم کے پروگرام چلاتی ہے۔ 2012 میں امریکی محکمہ داخلہ نے اس گھر کو قومی تاریخی نشان کے طور پر نامزد کیا۔ چیف رچرڈ ول ہاؤس اور میامی ٹریٹی گراؤنڈز چیف رچرڈ ول ہاؤس اور میامی ٹریٹی گراؤنڈز ہنٹنگٹن کاؤنٹی، انڈیانا میں ہنٹنگٹن کے مغرب میں دریائے واباش کے ساتھ واقع واباش تاریخی پارک کے فورکس کا حصہ ہیں۔ رچرڈ ویل نے 1831 میں میامی کونسل ہاؤس (قبائلی ہیڈ کوارٹر) کو فورٹ وین سے میامی ریزرو لینڈ فورکس آف دی واباش میں منتقل کر دیا۔ 1834 میں میامس کے ساتھ ایک معاہدے کی دفعات کے ایک حصے کے طور پر، فورکس آف دی وابش میں زمین کی گرانٹ کو رچرڈ ول کے نام پر فیس کے سادہ عنوان میں تبدیل کر دیا گیا۔ 1838 میں اس مقام پر فورکس آف دی واباش میں ایک معاہدے کے ساتھ ساتھ معاہدہ واباش (1840) پر بھی دستخط کیے گئے۔ ذرائع اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ آیا فورکس آف دی واباش کا گھر رچرڈ ول یا ان کے داماد فرانسس لافونٹین نے بنایا تھا۔ اگرچہ یہ امکان ہے کہ معاہدے کے مذاکرات کے دوران رچرڈ ویل فورکس آف دی واباش پراپرٹی پر رہے، کچھ لوگوں نے استدلال کیا ہے کہ یونانی احیاء طرز کا گھر رچر ویل کی موت کے دو یا تین سال بعد 1843-44 میں بنایا گیا تھا۔ اس گھر کو بعد میں اس کی 1846 کی شکل میں بحال کیا گیا۔ واباش کے فورکس میں موجود جائیداد کو 1985 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں شامل کیا گیا تھا۔ اعزازات اور خراج تحسین رچرڈ ویل کاؤنٹی، انڈیانا کا نام چیف رچرڈ ویل کے اعزاز میں رکھا گیا تھا اور بعد میں اس کا نام ہاورڈ کاؤنٹی رکھ دیا گیا۔ وائلڈ کیٹ کریک (انڈیانا)، جس کے واٹرشیڈ میں ہاورڈ اور ایک اور انڈیانا کاؤنٹی شامل ہے، کا نام رچرڈ ول کے نام پر رکھا گیا تھا۔ انڈیانا Sesquicentennial کمیشن نے 1966 میں ہنٹنگٹن میں Wabash تاریخی پارک کے فورکس میں رچرڈ ویل کے اعزاز میں ایک ریاستی تاریخی نشان کھڑا کیا۔ انڈیانا ہسٹوریکل بیورو نے 1992 میں میامی کاؤنٹی، انڈیانا میں پیرو کے مشرق میں ایک مقام پر رچرڈ ویل کے اعزاز میں ایک ریاستی تاریخی نشان کھڑا کیا۔ انڈیانا نوٹس حوالہ جات نوٹ میں ہندوستانی ہٹانے بھی دیکھیں: اس میں نوٹ شامل ہے: اس میں ایڈمنڈز، آر ڈیوڈ، "جین بپٹسٹ رچرڈ ویل"، * بیرونی لنکس میں چیف رچرڈ ویل ہاؤس، فورٹ وین ہسٹری سینٹر فورکس آف دی واباش، تاریخی فورکس 1760 کی دہائی کی پیدائشیں 1841 اموات فرانسیسی نسل کے امریکی باشندے مقامی امریکی رہنما شمال مغربی ہندوستانی جنگ میامی کے مقامی امریکی لوگ فورٹ وین، انڈیانا کے کاروباری افراد شامل ہیں۔