Carlos Peña
کارلوس فیلیپ پینا (پیدائش 17 مئی 1978) ایک ڈومینیکن سابق پیشہ ور بیس بال فرسٹ بیس مین اور موجودہ براڈکاسٹر ہے۔ انہوں نے میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی) میں ٹیکساس رینجرز، آکلینڈ ایتھلیٹکس، ڈیٹرائٹ ٹائیگرز، بوسٹن ریڈ سوکس، ٹمپا بے ڈیول ریز/ریز، شکاگو کبس، ہیوسٹن آسٹروس، اور کینساس سٹی رائلز کے لیے کھیلا۔ اگرچہ پینا سینٹو ڈومنگو میں پیدا ہوئے تھے اور ان کے خاندان کا تعلق سان فرانسسکو ڈی میکورس سے ہے، لیکن انہوں نے اپنے بچپن کا ایک اہم حصہ امریکہ میں گزارا۔ ابتدائی زندگی پینا فیلیپ اور جوانا ماریسیلا پینا سے پیدا ہونے والے پانچ بچوں میں دوسرے نمبر پر ہے۔ یہ خاندان ڈومینیکن ریپبلک سے امریکہ چلا گیا جب پینا 12 سال کا تھا، ابتدائی طور پر اپنے ایک چچا کے ساتھ رہ رہا تھا۔ پینا نے 1995 میں میساچوسٹس کے ہاور ہیل کے ہاور ہیل ہائی اسکول سے گریجویشن کیا۔ وہ ابتدائی طور پر اوہائیو کے ڈیٹن میں رائٹ اسٹیٹ یونیورسٹی گئے، لیکن ایک سال بعد گھر واپس آئے اور بوسٹن میں نارتھ ایسٹرن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ وہاں پینا نے الیکٹریکل انجینئرنگ کی تعلیم حاصل کی۔ ایک کالجیٹ کھلاڑی کے طور پر، انہوں نے کیپ کاڈ بیس بال لیگ (سی سی بی ایل) میں حصہ لیا، جو ہر موسم گرما میں اعلی شوقیہ امکانات کی نمائش کرتا ہے۔ پینا 1996 میں ہارویچ مرینرز اور 1997 میں ویئرہم گیٹیمین کے رکن تھے۔ 1997 میں، انہیں سی سی بی ایل لیگ ایم وی پی کا نام دیا گیا اور 2003 میں انہیں سی سی بی ایل ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ شمال مشرق میں اپنے وقت کے دوران، پینا نے شمال مشرقی ہسکیز کو ایک این سی اے اے ٹورنامنٹ تک پہنچایا۔ شمال مشرق میں پینا کے کیریئر کی بیٹنگ اوسط. 324 تھی اور انہوں نے دو سیزن میں 24 ہوم رن بنائے۔ پیشہ ورانہ کیریئر ٹیکساس رینجرز پینا کو ٹیکساس رینجرز نے 1998 کے میجر لیگ بیس بال ڈرافٹ میں پہلے راؤنڈ (مجموعی طور پر دسواں) میں منتخب کیا تھا۔ پینا نے 1998 میں تین مختلف رینجرز سے وابستہ اداروں کے لیے کھیلا۔ 1999 کے سیزن سے پہلے، پینا کو بیس بال امریکہ نے اپنی ٹاپ 100 امکانات کی فہرست میں 93 ویں امکان کے طور پر نامزد کیا تھا۔ 1999 میں، پینا شارلٹ رینجرز، رینجرز ایڈوانسڈ سنگل-اے ٹیم کے لیے کھیلی۔ انہوں نے 138 کھیلوں میں 18 ہوم رنز کے ساتھ. 255 کی بیٹنگ کی۔ پینا کو 2000 میں ڈبل-اے تلسا ڈرلرز میں ترقی دی گئی، جہاں انہوں نے 138 کھیلوں میں 28 ہوم رنز اور 105 آر بی آئی کے ساتھ. 299 کی بیٹنگ کی۔ پینا 2001 میں بیس بال امریکہ کی ٹاپ 100 امکانات کی فہرست میں نمودار ہوئے، اس بار گیارہ نمبر پر اور رینجرز کے ٹاپ پراسپیکٹ تھے۔ انہوں نے 2001 میں ایک اور سطح کو آگے بڑھایا، اس بار اوکلاہوما ریڈ ہاک، رینجرز کے ٹرپل-اے سے وابستہ کے لیے کھیل رہے تھے۔ انہوں نے ریڈ ہاکس کے لیے 119 میچ کھیلے، جس میں انہوں نے 23 ہوم رنز اور 74 آر بی آئی کے ساتھ. 288 کی بیٹنگ کی۔ پینا 2001 میں ٹرپل-اے آل اسٹار بھی تھے۔ 2001 کے معمولی لیگ سیزن کے بعد، رینجرز نے ستمبر کے دوران پینا کو بڑی لیگوں میں بلایا، جب فہرستوں میں توسیع ہوئی۔ انہوں نے 5 ستمبر کو اپنی بڑی لیگ کی شروعات کی، جس کا آغاز پہلے بیس سے ہوا، 15 نمبر پہنے ہوئے، اور تین ایٹ بیٹس میں ہٹ لیس رہے۔ پینا نے 2001 کا سیزن. 258 کی بیٹنگ اوسط اور کھیلے گئے 22 کھیلوں میں تین ہوم رنز کے ساتھ ختم کیا۔ اوکلینڈ ایتھلیٹکس 14 جنوری 2002 کو، مائیک وینافرو کے ساتھ، پینا کو جیسن ہارٹ، جیرالڈ لیئرڈ، ریان لڈوک، اور ماریو راموس کے لیے رینجرز نے اوکلینڈ ایتھلیٹکس میں تجارت کی۔ اے کے ساتھ 40 کھیلوں میں، پینا نے سات ہوم رنز اور 16 آر بی آئی کے ساتھ. 218 کو مارا۔ 2 سے 5 جولائی تک ٹرپل-اے سیکرامینٹو کے ساتھ کام کرنے کے دوران، انہوں نے دو ہوم رن اور چھ آر بی آئی کے ساتھ. 438 رنز بنائے۔ مائیکل لیوس کی کتاب منی بال میں کئی بار پینا کا ذکر کیا گیا تھا اور وہ اس کتاب پر مبنی فلم میں ایک معمولی کردار تھا۔ اس فلم میں ان کا کردار اداکار ایڈرین بیلانی نے ادا کیا ہے۔ ڈیٹرائٹ ٹائیگرز پینا 6 جولائی 2002 کو تین ٹیموں کے معاہدے میں شامل تھے۔ ایتھلیٹکس نے پینا، ایک کھلاڑی جسے بعد میں نامزد کیا گیا (جسے بعد میں جیریمی بونڈرمین کا نام دیا گیا)، اور فرینکلن جرمین کو ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کے پاس بھیجا۔ نیو یارک یانکیز نے ٹیڈ للی، جان فورڈ گریفن، اور جیسن آرنلڈ کو ایتھلیٹکس بھیجا۔ ٹائیگرز نے جیف ویور کو یانکیز کے پاس بھیجا اور ایتھلیٹکس کو نقد رقم بھیجی۔ ٹائیگرز نے نامزد ہٹر دمتری ینگ کو سیزن کے اختتام پر چوٹ لگنے کی وجہ سے پینا حاصل کیا اور ٹائیگرز کے لیے تجارت کے وقت پہلا بیس مین، رینڈل سائمن، پینا کے حصول کے بعد فوری طور پر ٹائیگرز کا نامزد ہٹر بن گیا۔ پینا نے اگلے دن بوسٹن ریڈ سوکس کے خلاف اپنا ٹائیگرز ڈیبیو کیا، کیونکہ وہ 2 ڈبلز اور 2 آر بی آئی کے ساتھ 3-4 سے آگے بڑھے۔ پینا نے 2002 میں ٹائیگرز کے لیے 75 میچ کھیلے اور 12 ہوم رنز اور 36 آر بی آئی کے ساتھ. 253 کی بیٹنگ کی۔ مجموعی طور پر، انہوں نے 115 کھیلوں میں 19 ہوم رنز اور 52 آر بی آئی کے ساتھ. 242 کی بیٹنگ کی۔ ان کے 2002 کے سیزن میں ستمبر 8-21 سے 12 گیم مارنے کا سلسلہ شامل تھا، جس نے 2002 میں امریکن لیگ کے روکی کے لیے سب سے طویل مارنے والے سلسلے کے لیے ٹیم کے ساتھی عمر انفینٹے کو باندھ دیا۔ پینا نے اپنا پہلا مکمل سیزن 2003 میں ٹائیگرز کے روزمرہ کے پہلے بیس مین کے طور پر کھیلا۔ 19 مئی کو، کلیولینڈ انڈینز کے خلاف، انہوں نے 3 ہوم رن اور 7 آر بی آئی کے ساتھ کیریئر کی بلندیاں قائم کیں۔ پینا جون میں تقریبا ایک ماہ سے بھی محروم رہے جب انہیں بائیں بچھڑے میں تناؤ کا سامنا کرنا پڑا۔ انہوں نے 2003 میں ٹائیگرز کے لیے 131 میچ کھیلے اور 18 ہوم رنز اور 59 آر بی آئی کے ساتھ. 248 کی بیٹنگ کی۔ 2004 میں، پینا نے کھیلے گئے کھیلوں (142)، بلے بازی (481)، ہٹ (116)، ڈبلز (22)، ہوم رن (27)، رن بنائے (89)، آر بی آئی (82)، کل بیس (227)، چوری شدہ بیس (7)، واک (70)، اور سٹرائیک آؤٹ (146) میں کیریئر کی بلندیاں قائم کیں۔ پینا نے 2004 میں بھی. 241 کی بیٹنگ کی۔ 27 مئی 2004 کو، کینساس سٹی رائلز کے خلاف، پینا نے کیریئر کے اعلی چھ ہٹ کے ساتھ ٹائیگرز کے نو اننگز، سنگل گیم ریکارڈ کا مقابلہ کیا۔ وہ ایسا کرنے والے فرنچائز کی تاریخ کے پانچویں کھلاڑی بن گئے اور 8 اگست 2001 کو ٹیکساس رینجرز کے خلاف ڈیمین ایزلی کے بعد پہلے کھلاڑی بن گئے۔ انہوں نے بیٹنگ آرڈر میں آٹھویں مقام پر بیٹنگ کی اور ان کی چھ ہٹ آٹھویں مقام سے سب سے زیادہ تھیں کیونکہ بالٹیمور اوریولس کے ولبرٹ رابنسن نے 10 جون 1892 کو سینٹ لوئس کے خلاف سات ہٹ جمع کیے تھے۔ پینا نے 2005 کے سیزن کا آغاز ٹائیگرز کے پہلے بیس مین کے طور پر کیا۔ 40 کھیل کھیلنے کے بعد جس میں انہوں نے بیٹنگ کی۔ تین ہوم رنز اور 14 آر بی آئی کے ساتھ 181، پینا کو ٹرپل-اے ٹولڈو مڈ ہینز میں ڈومٹ کیا گیا، جہاں انہوں نے مڈ ہینز کے لیے 71 کھیل کھیلے اور 12 ہوم رنز اور 71 آر بی آئی کے ساتھ. 311 کی بیٹنگ کی۔ شارٹ اسٹاپ کارلوس گیلین کو چوٹ لگنے کے بعد، پینا کو 17 اگست کو واپس بلایا گیا۔ ان کی واپسی کے بعد، انہوں نے 38 کھیلوں میں 15 ہوم رن بنائے۔ مجموعی طور پر، انہوں نے 2005 میں ٹائیگرز کے لیے 79 میچ کھیلے، اور 18 ہوم رنز اور 44 آر بی آئی کے ساتھ. 235 کی بیٹنگ کی۔ 2006 کے دوران اسپرنگ ٹریننگ میں، پینا نے ٹائیگرز کے لیے 17 کھیلوں میں ایک ہوم رن اور چار آر بی آئی کے ساتھ. 160 کی بیٹنگ کی، اور ٹائیگرز نے اسے 26 مارچ 2006 کو رہا کر دیا۔ ٹائیگرز کے ساتھ، پینا نے کامریکا پارک کی تاریخ میں سب سے طویل ہوم رن، 461 فٹ کا دھماکہ کیا۔ نیو یارک یانکیز پینا نے 15 اپریل 2006 کو نیو یارک یانکیز کے ساتھ ایک معمولی لیگ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ انہوں نے کولمبس کلپرز کے لیے ٹرپل-اے کی سطح پر کھیلا۔ 105 کھیلوں میں کھیلتے ہوئے، پینا نے 19 ہوم رنز اور 66 آر بی آئی کے ساتھ. 260 کی بیٹنگ کی۔ انہوں نے اپنے معاہدے میں ایک شق کا استعمال کیا اور 16 اگست کو فری ایجنٹ بن گئے۔ بوسٹن ریڈ سوکس 17 اگست 2006 کو، پینا نے ریڈ سوکس کے ساتھ ایک معمولی لیگ کے معاہدے پر دستخط کیے اور اسے ٹرپل-اے پاوٹکیٹ کو تفویض کیا گیا۔ پاوٹکیٹ میں، پینا نے 11 کھیل کھیلے اور 4 ہوم رن اور 8 آر بی آئی کے ساتھ. 459 کی بیٹنگ کی۔ ان کا معاہدہ 28 اگست کو خریدا گیا تھا۔ 4 ستمبر کو، پینا نے سیزن کا اپنا واحد ہوم رن مارا۔ وہ ایک دفاعی متبادل تھا اور جب اس نے نویں کے نچلے حصے میں بیٹنگ کی تو اس نے شکاگو وائٹ سوکس کے برینڈن میکارتھی سے واک آف ہوم رن مارا۔ پینا نے 2006 میں ریڈ سوکس کے لیے 18 کھیلوں میں کھیلنا ختم کیا۔ انہوں نے 1 ہوم رن اور تین آر بی آئی کے ساتھ. 273 کی بیٹنگ کی۔ سیزن کے بعد انہوں نے فری ایجنسی کا انتخاب کیا۔ ٹمپا بے ڈیول ریز پینا نے یکم فروری 2007 کو موسم بہار کی تربیت کی دعوت کے ساتھ ٹمپا بے ڈیول ریز کے ساتھ ایک معمولی لیگ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ ریز نے پینا کو معمولی لیگ کیمپ میں دوبارہ تفویض کیا۔ موسم بہار کی تربیت کے آخری دن گریگ نارٹن کے گھٹنے میں چوٹ لگنے کے بعد، ریز نے اس پر دوبارہ دستخط کیے، اس بار یکم اپریل کو میجر لیگ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ پینا 2007 کے پورے سیزن میں ریز کی فعال فہرست میں شامل تھے۔ پینا نے اپنے 2007 کے سیزن کا سست آغاز کیا، اپریل کے مہینے میں بیک اپ پلیئر کی حیثیت سے چار ہوم رنز کے ساتھ. 233 کی بیٹنگ کی۔ پینا نے مئی میں روزمرہ کے کھلاڑی کی حیثیت سے چھ ہوم رنز اور 15 آر بی آئی کے ساتھ. 356 کو مارا اور بقیہ سیزن کے لیے رےز کا پہلا بیس مین تھا۔ انہوں نے 26 اگست سے 22 ستمبر تک چار ملٹی ہوم رن گیمز کھیلے۔ پینا نے 2007 میں اپنے کیریئر کا بہترین سیزن گزارا اور کیریئر کی متعدد بلندیاں قائم کیں۔ انہوں نے سیزن کا اختتام. 282 بیٹنگ اوسط، 46 ہوم رنز اور 121 آر بی آئی کے ساتھ کیا۔ ان کی بیٹنگ اوسط، ہوم رن، اور آر بی آئی کیریئر کی بلند ترین سطح کے ساتھ ساتھ کھیلے گئے کھیل (148)، بلے بازی میں (490)، رن بنائے گئے (99)، ڈبلز (29)، کل بیس (307)، آن بیس فیصد (. 411)، سلگنگ فیصد (. 627)، واک (103)، اور سٹرائیک آؤٹ (142) تھے۔ وہ امریکن لیگ ان ہوم میں ایلکس روڈریگز کے 54 کے بعد دوسرے نمبر پر تھے، اور فی ہوم رن (10.7) بلے بازی میں پہلے نمبر پر تھے۔ ان کی ہوم رن، آر بی آئی، سلگنگ فیصد، آن بیس فیصد اور واک ٹوٹل نے بھی رےز فرنچائز کے ریکارڈ قائم کیے۔ 2007 میں، اس کے پاس تمام اے ایل لیگ کے پہلے بیس مین، 8.73 کا سب سے کم رینج فیکٹر تھا۔ پینا کے سیزن کی وجہ سے انہیں 2007 کا امریکن لیگ کم بیک پلیئر آف دی ایئر قرار دیا گیا اور انہیں اے ایل ایم وی پی کے امیدوار کے طور پر سمجھا گیا۔ انہیں ساتھی کھلاڑیوں نے پلیئرز چوائس اے ایل کم بیک پلیئر آف دی ایئر بھی قرار دیا۔ پینا کو غربت کی لکیر سے نیچے ڈومینیکن نوجوانوں کو $20,000 عطیہ کرنے کی اجازت دی گئی۔ 2008 میں، پینا کے پاس 4 جون 2008 تک 207 ایٹ بیٹس میں. 227 بیٹنگ اوسط اور 11 ہوم رن تھے۔ بوسٹن ریڈ سوکس کے خلاف ہوم رن اور تین رنز کے ساتھ 2-فار-3 جانے کے ایک دن بعد، پینا کو انگلی ٹوٹنے کی وجہ سے 4 جون 2008 کو پندرہ دن کے معذور پر رکھا گیا۔ وہ 27 جون کو معذوروں کی فہرست سے ایکشن میں واپس آئے، اور سیزن کا اختتام. 247 کی بیٹنگ اوسط، 31 ہوم رنز، اور 102 آر بی آئی کے ساتھ کیا۔ پینا نے ہر 15.8 ایٹ بیٹس پر ایک بار ہوم کیا، جو کہ شعاعوں پر سب سے زیادہ تناسب ہے۔ ان کا ایک ہوم رن، 19 ستمبر کو مینیسوٹا ٹوئنز کے خلاف، ایم ایل بی کی تاریخ میں فوری ری پلے کے ذریعے الٹ جانے والی پہلی کال کا نتیجہ تھا۔ 2008 کا سیزن ختم ہونے کے بعد، انہیں ان کے پہلے (اور ٹمپا بے ریز فرنچائز کھلاڑی کے لیے بھی پہلے) اے ایل گولڈ گلو سے نوازا گیا۔ پینا کو 2009 کے میجر لیگ بیس بال آل اسٹار گیم کے لیے منتخب کیا گیا، جس نے ڈسٹن پیڈریا کی جگہ لی اور 2009 کے ہوم رن ڈربی میں حصہ لیا جہاں وہ پہلے راؤنڈ میں البرٹ پوجولس کے خلاف بلے بازی میں ہار گئے۔ 7 ستمبر 2009 کو، پینا کو پچ لگنے کے بعد دو انگلیاں ٹوٹ گئیں، جس کی وجہ سے وہ 2009 کے بقیہ سیزن کے لیے باہر ہو گئے۔ سیزن کے آخری چند ہفتوں سے محروم ہونے کے باوجود، وہ نیویارک یانکیز کے مارک ٹیکسیرا کے ساتھ 39 پر امریکن لیگ میں ہوم رنز کی برتری کے لیے برابر رہے۔ انہوں نے تمام اہل ہٹرز (. 227) کی سب سے کم بیٹنگ اوسط کے باوجود بلے بازی فی ہوم رن (12.1) میں بھی اے ایل کی قیادت کی۔ سینٹ پیٹرزبرگ ٹائمز کے ذریعہ $24.125 ملین مالیت کے مطابق، رےز کے ساتھ پینا کا تین سالہ معاہدہ، 2010 کے سیزن کے اختتام پر ختم ہو گیا۔ 2010 میں رےز کے ساتھ، پینا نے 84 رنز میں 28 ہوم رنز بنائے اور سیزن کا اختتام. 196 بیٹنگ اوسط (مینڈوزا لائن سے نیچے) کے ساتھ کیا، جو میجرز میں کسی کی بھی سب سے کم اوسط ہے جس نے بیٹنگ ٹائٹل کے لیے کوالیفائی کیا۔ انہوں نے ریز کے لیے پہلے بیس پر 135 کھیل بھی شروع کیے اور 144 کھیل کھیلے۔ ٹیکساس کے خلاف 2010 کی امریکن لیگ ڈویژن سیریز میں، پینا نے 10 اکتوبر کو گیم 4 میں رینجرز اسٹارٹر ٹومی ہنٹر سے سال کا پہلا ٹرپل حاصل کیا، جس سے ریز کو دو کھیلوں میں پلے آف سیریز تک پہنچنے میں مدد ملی۔ ایک دن پہلے، وہ ہوم رن کے ساتھ 2-3 کے لیے چلا گیا تھا۔ شعاعیں سیریز 3-2 سے ہار جائیں گی۔ شکاگو کبس 8 دسمبر 2010 کو، پینا نے شکاگو کبس کے ساتھ 10 ملین ڈالر کے ایک سال کے معاہدے پر دستخط کیے۔ اسے 2011 میں 5 ملین ڈالر اور جنوری 2012 میں 5 ملین ڈالر ملے، جو 2011 کے پے رول کے مقابلے میں شمار کیے گئے۔ 153 کھیلوں میں، پینا نے شکاگو کے ابتدائی پہلے بیس مین کے طور پر 28 ہوم رنز اور 80 آر بی آئی کے ساتھ. 225 رنز بنائے۔ ٹمپا بے ریز کے ساتھ دوسرا مرحلہ 20 جنوری 2012 کو، پینا 1 سالہ، 7.25 ملین ڈالر کے معاہدے پر دستخط کرتے ہوئے، دوسرے مرحلے کے لیے ریز میں واپس آئے۔ اسے چار دن بعد 24 جنوری کو جسمانی طور پر گزر جانے کے بعد متعارف کرایا گیا۔ وہ اپنے #23 وردی نمبر پر واپس آئے جو ان کے پاس رےز کے ساتھ اپنے پچھلے دور میں تھا۔ 6 اپریل 2012 کو یانکیز کے خلاف افتتاحی دن کے دوران، پینا نے اپنے پہلے ایٹ بیٹ میں سی سی سباتھیا کے گرینڈ سلیم کو مارا اور بعد میں، ماریانو رویرا کے گیم جیتنے والے ہٹ نے ریز کے لیے 7-6 سے فتح حاصل کی۔ پینا نے 160 کھیل کھیلے، بنیادی پہلے بیس مین اور کبھی کبھار ڈی ایچ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 2012 کا سیزن. 197 اوسط (تمام اہل ایم ایل بی بلے بازوں میں سب سے کم)، 19 ہوم رن، اور 61 آر بی آئی کے ساتھ ختم کیا۔ ہیوسٹن آسٹروس 17 دسمبر 2012 کو، پینا نے ہیوسٹن آسٹروس کے ساتھ ایک سال کے معاہدے پر دستخط کیے، جس کی مالیت 2.9 ملین ڈالر ہے اور اس کے علاوہ 14 لاکھ ڈالر کی مراعات کے ساتھ، ان کے افتتاحی امریکن لیگ سیزن میں ان کا نامزد ہٹر بننے کے لیے۔ 21 جولائی 2013 کو پینا کو اسائنمنٹ کے لیے نامزد کیا گیا۔ انہیں آسٹروس نے 31 جولائی 2013 کو رہا کیا تھا۔ کینساس سٹی رائلز پینا کو 28 اگست 2013 کو کینساس سٹی رائلز نے ایک معمولی لیگ کے معاہدے پر دستخط کیے تھے۔ انہوں نے سیزن کے اختتام سے قبل رائلز کے لیے 4 میچ کھیلے جن میں تین بلے بازی میں بغیر کسی ہٹ کے رہے۔ لاس اینجلس اینجلز آف اناہیم 28 جنوری 2014 کو، پینا نے برینن بوئش کے ساتھ مل کر لاس اینجلس اینجلز آف اناہیم کے ساتھ ایک معمولی لیگ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ معاہدے میں موسم بہار کی تربیت کی دعوت بھی شامل تھی۔ 23 مارچ کو پینا کو فرشتوں نے رہا کیا۔ 17 جون 2014 کو، پینا نے رینجرز میں واپسی کے لیے ایک معمولی لیگ معاہدے پر دستخط کیے۔ انہیں 24 جون کو بلایا گیا تھا۔ انہوں نے 17 جولائی کو تفویض کے لیے نامزد ہونے سے پہلے بلے بازی میں 59 میں 2 آر بی آئی کے ساتھ. 136/. 190/. 237 کی بیٹنگ کرتے ہوئے رینجرز کے لیے 18 میچ کھیلے۔ 17 اگست کو پینا کو رینجرز نے باضابطہ طور پر رہا کر دیا۔ ایک سال سے زیادہ عرصے تک کھیل سے باہر رہنے کے بعد، کھیلنے کے لیے کوئی دوسری ٹیم تلاش کرنے میں ناکام ہونے کے بعد، پینا نے ٹمپا بے ریز کے ساتھ ایک روزہ معاہدے پر دستخط کیے تاکہ وہ ٹیم کے رکن کی حیثیت سے باضابطہ طور پر ریٹائر ہو سکیں۔ دسمبر 2014 میں براڈکاسٹنگ، ایم ایل بی نیٹ ورک نے اعلان کیا کہ پینا اسٹوڈیو تجزیہ کار کی حیثیت سے اس کی ٹیم میں شامل ہوا ہے۔ ستمبر 2017 میں، پینا نیو انگلینڈ اسپورٹس نیٹ ورک (این ای ایس این) پر ایک اسٹوڈیو تجزیہ کار کے طور پر نمودار ہوئے، اور ہیوسٹن آسٹروس کے خلاف باقاعدہ سیزن کی ریڈ سوکس کی آخری سیریز کے دوران جیری ریمی اور پلے بائی پلے کے اعلان کنندہ ڈیو او برائن کے ساتھ رنگین مبصر کے طور پر بھی کام کیا۔ 2018 میں، پینا کو جوکرز میں سے ایک، جو گیٹو کی سزا کے دوران امپریکٹکل جوکرز کے سیزن 7 کے ایپیسوڈ میں دکھایا گیا تھا۔ فروری 2019 میں، پینا کو ریڈ سوکس کے 2019 کے سیزن کے لیے این ای ایس این براڈکاسٹ ٹیم کے حصے کے طور پر اعلان کیا گیا تھا، تاکہ اس وقت پر کیا جا سکے جب باقاعدہ رنگین مبصرین جیری ریمی اور ڈینس ایکرسلی دستیاب نہ ہوں۔ پینا نے مارکوی اسپورٹس نیٹ ورک پر کبس پوسٹگیم لائیو میں بھی حصہ ڈالا۔ ذاتی زندگی 2010 کے ہیٹی کے زلزلے کے تناظر میں، پینا نے متاثرین کو خوراک اور طبی سامان کا عطیہ کیا اور فنڈ ریزنگ میں شرکت کی، جسے انہوں نے "اچھے مقصد کے لیے متحد ہونے والے لوگ، اپنے نیک دل کا مظاہرہ کرنے والے لوگ" کے طور پر بیان کیا۔ پینا بگ برادرز بگ سسٹرز آف امریکہ کے ترجمان بھی ہیں اور، 2008 میں، رابرٹو کلیمنٹ ایوارڈ کے لیے ریز کے نامزد تھے، جو آف فیلڈ کمیونٹی سروس کے ساتھ میدان میں کامیابی اور اسپورٹس مین شپ کی مثال کے طور پر دیا گیا تھا۔ انہوں نے اپنی سابقہ ٹیم کے زیر اہتمام ان کارک فار اے کاز اور "ریز آن دی رن وے" خیراتی پروگرام کے ساتھ بھی کام کیا ہے۔ کارلوس اور ان کی اہلیہ پامیلا کے تین بچے ہیں۔ یہ بھی دیکھیں میجر لیگ بیس بال کے سالانہ ہوم رن لیڈروں کی فہرست میجر لیگ بیس بال کیریئر ہوم رن لیڈروں کی فہرست میجر لیگ بیس بال سنگل گیم ہٹ لیڈروں کی فہرست بیرونی روابط 1978 زندہ لوگ امریکن لیگ ہوم رن چیمپئنز بیس بال کے کھلاڑی ہیور ہل، میساچوسٹس بوسٹن ریڈ سوکس کے اعلان کنندگان بوسٹن ریڈ سوکس کے کھلاڑی شارلٹ رینجرز کے کھلاڑی شارلٹ اسٹون کریبز کے کھلاڑی شکاگو کبس کے کھلاڑی کولمبس کلپرز کے کھلاڑی ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کے کھلاڑی ڈومینیکن ریپبلک کے باشندے بیس بال کے کھلاڑی ریاستہائے متحدہ میں گولڈ گلو ایوارڈ جیتنے والے گلف کوسٹ رینجرز کے کھلاڑی ہیوسٹن آسٹروس کے کینساس سٹی رائلز کے کھلاڑی میجر لیگ بیس بال کے پہلے بیس مین میجر لیگ بیس بال کے کھلاڑی ڈومینیکن ریپبلک ایم ایل بی نیٹ ورک کی شخصیات نارتھ ایسٹرن ہسکیز بیس بال ایتھلیٹکس