Sotiris Kakisis
سوٹیریس کاکیسس (پیدائش 1954، ایتھنز) ایک عصری یونانی شاعر ہے۔ وہ ایک شاندار مترجم ہیں، خاص طور پر قدیم یونانی گیتوں کی شاعری (سیفو، الکیئس، ہپونیکس، میمنرمس وغیرہ) کے۔ کاکیسس نے لیوس کیرول، کارلو کولوڈی، لیمن فرینک بوم، جیمز تھربر، ایڈورڈ گوری، مارسل پروسٹ، اور ووڈی ایلن کے "مکمل پروس" کے جدید یونانی مشہور کاموں میں بھی ترجمہ کیا ہے۔ انہوں نے صحافت میں ایک طویل کیریئر گزارا ہے، ایک انٹرویو لینے والے کی حیثیت سے بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے، گانوں کے بول لکھے ہیں، اور کئی فلموں کی تحریر کی ہے، خاص طور پر ہدایت کار جیورگوس پینوسوپولوس کی "لو می ناٹ؟" اور "ایتھنز بلیوز"۔ یوریپائڈز کے میڈیا اور ہیرونڈاس کے ممیمبوئی کی ان کی موافقت کو بالترتیب ناروے کے اسٹیٹ تھیٹر اور یونانی نیشنل تھیٹر نے اسٹیج پروڈیوس کیا ہے۔ یونانی نیشنل تھیٹر نے 2020 کے موسم گرما کو ایپیڈورس قدیم تھیٹر فیسٹیول میں ارسطو کے لائسٹراٹا کا ترجمہ اور 2021 کے موسم گرما میں ارسطو کے دی نائٹس کا ترجمہ پیش کیا۔ حوالہ جات کیٹرینا کارپیناٹو، نووی ناراتوری گریسی، تھیوریا، روما-ناپولی 1993۔ کیٹیرینا کارپیناٹو، سوٹیریس کاکیسیس، فورو ایلینیکو، روما 2004۔ ماریہ مسینی، لیٹچر ای ٹریڈوزیون دی لیریسی گریسی نیلا گریشیا دی اوگی۔ کاجو دی سوٹیریس کاکیسیس، وینیزیا 2011۔ پوسیا گریگا موڈرنا کا انتولوجیا۔ سیبرن، نیویارک 2012۔ سوٹیریس کاکیسیس، فل مون ان دی فاریسٹ (انگریزی میں ترجمہ کرونس برٹولس)۔ تھیوریما، برسلز 2013۔ گلڈا ٹینٹوریو، بناری، روٹے اور علی یونان میں، امیجینی لیٹریری اور ویکولی دی سینسو۔ یونیورسل اٹلی 2015۔ کراس سیکشن: عصری یونانی شاعری کی ایک انتھولوجی۔ کریٹ اسپیس انڈیپینڈنٹ پبلشنگ پلیٹ فارم 2015 بنائیں۔ پی۔ جے۔ فنگلاس اور ایڈرین کیلی، دی کیمبرج کمپینین ٹو سیفو۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس 2021 بیرونی روابط 1. سوٹیریس کاکیسیس، میرے لیے، لا کالاس، جس کا ترجمہ ڈیوڈ کونولی 2 نے کیا ہے۔ 3. سوٹیریس کاکیسیس۔ گیت۔ یوٹیوب 4. سوٹیریس کاکیسیس۔ اینڈرو 5 میں مصنف۔ سوٹیریس کاکیسیس۔ وہ شاعر جو واٹر پولو رسم الخط سے محبت کرتا ہے 1954 زندہ لوگوں کو جنم دیتا ہے یونانی صحافی یونانی نغمہ نگار یونانی مترجم جدید یونانی شاعر یونانی اسکرین رائٹر 20 ویں صدی کے یونانی شاعر ایتھنز کے مصنفین