K.A.S. Eupen
کے۔ اے۔ ایس۔ یوپین (کونگلیچے آلجیمین اسپورٹویرینیگنگ یوپین کے لیے مختصر، انگریزی: رائل جنرل اسپورٹس ایسوسی ایشن یوپین، جسے صرف یوپین کہا جاتا ہے) بیلجیئم کا ایک پیشہ ور ایسوسی ایشن فٹ بال کلب ہے جو صوبہ لیج کے یوپین میں واقع ہے، جو فی الحال بیلجیئم پرو لیگ میں کھیلتا ہے، جو بیلجیئم فٹ بال کا اعلی درجہ ہے۔ یہ کلب 9 جولائی 1945 کو دو پرانے یوپین کلبوں، جوجینڈ یوپین اور ایف سی یوپین 1920 کے انضمام کے ذریعے تشکیل دیا گیا تھا۔ یہ کلب اپنے افتتاحی سیزن سے ہی یوپین کے کیہرویگسٹاڈیون میں کھیل رہا ہے۔ یوپین بیلجیئم کی جرمن بولنے والی کمیونٹی میں مقیم پہلا بیلجیئم کلب ہے جس نے بیلجیئم کے ٹاپ ڈویژن میں کھیلا ہے۔ ہسٹری فاؤنڈیشن اور ابتدائی سال کے اے ایس یوپین کی تشکیل 9 جولائی 1945 کو جوجینڈ یوپین اور ایف سی یوپین 1920 کے انضمام سے ہوئی تھی، اور اس نے اپنا پہلا باضابطہ میچ 21 جولائی کو قومی تعطیل کے دوران ایک تہوار کے ٹورنامنٹ کے دوران کھیلا تھا۔ چند ہفتوں بعد، کلب لیج صوبائی ڈویژن II میں اپنے افتتاحی سیزن کا آغاز کرے گا۔ اگرچہ پہلا اسٹینڈ 1947 میں بنایا گیا تھا اور اگلے سال روشنی نصب کی گئی تھی، اور اس طرح بنیادی ڈھانچے میں بہتری آئی، کلب علاقائی ڈویژن II میں منتقلی سے بچ نہیں سکا۔ کھلاڑی کوچ راجر برگرز کی قیادت میں، یوپین نے اپنی تاریخ کا پہلا ٹائٹل جیتا، جسے اگلے سال دہرایا گیا، جس سے کلب 1951 میں پہلی بار قومی ڈویژنوں تک پہنچنے کے قابل ہوا۔ قومی ڈویژن میں کلب کا دور شروع میں قلیل مدتی تھا، لیکن کلب نے 1955-56 سیزن کے اختتام پر ایک اور ترقی حاصل کی۔ اس کے بعد ٹیم کی قیادت البرٹ برٹرینڈ نے کی۔ دو سال بعد مزید زوال کے بعد، کلب 1969 تک اعلی ڈویژنوں میں مستحکم ہونے کے لیے 1961-62 سیزن سے پہلے ترقی کے ساتھ واپس آیا۔ 1966 میں کلب میں پہنچنے کے بعد، ہیوبرٹ وان ڈورمیل نے ٹیم کو 1967-68 سیزن میں دوسری پوزیشن پر پہنچایا، اس سے پہلے کہ اگلے سیزن میں بیلجیئم تھرڈ ڈویژن میں تاریخی پہلی ترقی حاصل کی، ایل سی باسٹوگن اور ہروی ایف سی سے آگے۔ اس کے بعد کلب نے اگلے سال ایک نیا اسٹینڈ بنانے کا فیصلہ کیا۔ اس عمل میں، وان ڈورمیل نے ٹیم کو تھرڈ ڈویژن ٹائٹل تک پہنچایا، جس کا مطلب بیلجیئم سیکنڈ ڈویژن میں اس کی پہلی ترقی تھا۔ ٹائٹل جیتنے والی ٹیم میں کلب کی تاریخ کے کچھ سب سے مشہور کھلاڑی شامل تھے، جن میں ورنر پیرارڈ اور کارل فرانسن، علامتی کپتان گونٹر برول کے ساتھ ساتھ گول کیپر ایلمر کیوٹجن، یوپین شہر کے مستقبل کے میئر اور جرمن بولنے والی کمیونٹی کی پارلیمنٹ کے رکن شامل تھے۔ گولڈن فائیو بیلجیئم کے فٹ بال کے دوسرے درجے میں اپنے پہلے سیزن سے پہلے، یوپین اور ان کے منیجر پال بروسل آف سیزن میں مہتواکانکشی تھے: اگرچہ جرمن اسپورٹس پریس کے ذریعہ سیپ مائر اور منفریڈ منگلیٹز کے ساتھ بنڈسلیگا کے تین بہترین گول کیپرز میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، گیرہارڈ پروکوپ نے 1970-71 سیزن سے پہلے الیمانیا اچین سے معاہدہ کیا۔ یوپین اپنا پہلا ہوم میچ ایف سی مالینوئس کے خلاف ہار گیا لیکن اگلا میچ جین نیکولے کے ڈیرنگ کلب بروکسیلس کے خلاف جیت کر دوسرے درجے میں اپنی پہلی جیت حاصل کی۔ دوسرے درجے میں اپنے پہلے سیزن سے بچنے کے بعد، کلب نے آف سیزن کے دوران ایک اور بڑا دستخط ریکارڈ کیا جب فلپ گاروٹ کیہرویگ پہنچے۔ چند ہفتوں بعد، ایک دوسرے جرمن کھلاڑی، ہیلموٹ گراف نے بونر ایس سی سے معاہدہ کیا۔ یوپین ایک بار پھر دوسرے ڈویژن میں بچ گیا، 1971-72 سیزن میں دسویں مقام پر رہا۔ سیزن کے اختتام پر اور کلب میں چھ سال رہنے کے بعد، ہیوبرٹ وان ڈورمیل کی جگہ گیرہارڈ پروکوپ نے لے لی، جنہوں نے کھلاڑی کوچ کی حیثیت سے حکومت سنبھالی۔ لیکن، فنڈز کی کمی کی وجہ سے، کلب کو سیزن کے اختتام پر فلپ گاروٹ سمیت کچھ اہم کھلاڑیوں کے ساتھ حصہ لینے پر مجبور ہونا پڑا۔ پال بروسل نے ایک بار پھر آف سیزن میں جرمنی میں کھلاڑیوں کو بھرتی کرنے کا انتخاب کیا، جس میں راٹ ویس اوبرہاؤسن کے ٹاپ گول اسکورر الریچ کیلیس 1972-73 سیزن کے آغاز میں یوپین پہنچے۔ کلیئس کلب کی تاریخ میں ان کے بہترین اسٹرائیکرز میں سے ایک کے طور پر جانا جائے گا، اس سیزن میں 25 کھیلوں میں 16 گول اسکور کیے۔ اس کے باوجود، یوپین کا اوسط سیزن تھا، جو صرف تیرہویں مقام پر ختم ہوا۔ پھر بھی ان کی مالی پریشانیوں کی لپیٹ میں، کلب کو ایک بار پھر اپنے کچھ بہترین عناصر فروخت کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ کیلیس اور گراف نے اولمپک چارلیروئی میں شمولیت اختیار کی۔ ان روانگیوں کی تلافی کے لیے، پال بروسل ایک اور جرمن اسٹرائیکر پر دستخط کرنے میں کامیاب ہو گیا: کیلیس کی فروخت کے لیے موصول ہونے والی رقم کا استعمال کرتے ہوئے، اس نے 1 کے اسٹرائیکر رینر گیباؤر پر دستخط کیے۔ ایف سی کولن۔ 1973-74 سیزن نے کوچ کی حیثیت سے ہیوبرٹ وان ڈورمیل کی واپسی کو بھی نشان زد کیا، جس میں پروکوپ نے بطور کھلاڑی اپنا درجہ دوبارہ حاصل کیا۔ یہ ایک مثبت تبدیلی ثابت ہوئی، کیونکہ ٹیم نے موسم خزاں میں لیگ کی صورتحال میں سرفہرست مقام حاصل کیا۔ تھوڑا سا بھاپ ختم ہونے کی وجہ سے، یوپین لوکین کے خلاف سیزن کے آخری میچ کے دن سے پہلے ترقی کے راستے پر رہے۔ جب کہ یوپین کل وقتی سے پندرہ منٹ پہلے 1-0 سے آگے تھے، لوکین نے میچ کے بالکل اختتام پر دوسرا گول کرنے سے پہلے، برابری کے لیے پنالٹی کک پر گول کیا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ لوکین اسٹینڈنگ میں یوپین سے آگے نکل گیا، اور اس کا مطلب یہ تھا کہ وہ براہ راست ترقی سے محروم رہے۔ اس کے بعد پانڈوں نے تاریخی پروموشن جیتنے کے موقع کے لیے پلے آف کا رخ کیا، لیکن حوصلہ ختم ہو گیا اور ٹیم نے اتنے ہی کھیلوں میں چھ شکستوں کو ریکارڈ کیا۔ کھیلوں کی مایوسی میں نئے مالی مسائل شامل کیے گئے جس نے کلب کو ایک بار پھر اپنے بہترین کھلاڑیوں کو فروخت کرنے پر مجبور کر دیا: گیباؤر چارلیروئی کے لیے روانہ ہو گئے، ٹیٹر نے ونٹرسلاگ کے ساتھ معاہدہ کیا اور پروکوپ نے آچین کے ساتھ معاہدہ کیا۔ تاہم کلب نے اپنے بنیادی ڈھانچے کی ترقی جاری رکھی، اپنا پہلا بورڈ آف ڈائریکٹرز بنایا اور ہوم گراؤنڈ میں نئی لائٹنگ نصب کی۔ ٹیم اگلے چند سیزن میں کارکردگی کے لحاظ سے جدوجہد کرے گی، اور 1974-75 سیزن کے اختتام پر تھرڈ ڈویژن میں واپسی کا سامنا کرنا پڑا۔ رینے ارگل کے ساتھ نئے مینیجر کی حیثیت سے، یوپین نے اگلے سیزن میں ٹائٹل جیتا، جس سے وہ دوسرے ڈویژن میں واپس آسکے۔ تاہم، یہ قلیل مدتی رہا اور کلب کو اگلے سال ریگریڈ کر دیا گیا۔ تیسرے درجے میں کئی سیزن کے بعد، کلب نے 1980-81 سیزن کے اختتام پر دوبارہ ترقی حاصل کی۔ اس عرصے کے دوران، کلب میں تین بڑی تبدیلیاں ہوئیں: کلب نے اپنی کھیلوں کی پالیسی کو تربیت پر مرکوز کرنے کا انتخاب کیا، یوپین شہر نے مئی 1979 میں 30 سال کی مدت کے لیے کلب کی سہولیات خریدیں، اور کلب نے اپنا نام تبدیل کر کے آلجیمین اسپورٹویرینیگنگ یوپین رکھ لیا۔ بنیادی طور پر نوجوان کھلاڑیوں کے ساتھ، کلاڈ سیمیانو نے 1984 میں سیزن کے آخری دن کلب کو ایک اور ٹائٹل جیتا، جس میں اسپوون کو 5-1 سے شکست دی، جبکہ چیمپئن شپ کے لیے ان کے اہم حریف، الکن کو مول نے 2-0 سے شکست دی۔ اس خطاب نے یوپین کو تیسرے ڈویژن میں واپس آنے کا موقع فراہم کیا۔ مسلسل دوسرے سال لیگ میں ٹاپ گول اسکورر، پیئرٹ تھیسن نے اس کامیابی میں اہم کردار ادا کیا۔ 1987-88 سیزن کے اختتام تک کلب تیسرے ڈویژن میں رہا۔ چند موسموں کے لیے، یوپین بیلجیئم فورتھ ڈویژن میں کھیلا۔ یہاں تک کہ 1989 کے موسم بہار میں کلب کو ریلیگریشن سے بچانے کے لیے کلب کے لیجنڈ ہیوبرٹ وان ڈورمیل کی عارضی واپسی بھی ہوئی۔ 1992 سے کارکردگی میں بہتری آئی۔ 1995 میں، ٹونی فگوٹ کی قیادت میں، یوپین لیگ میں دوسرے نمبر پر رہے اور ایک بار پھر تیسرے ڈویژن میں پہنچ گئے، اس بار پروموشن پلے آف کے ذریعے۔ اس دور کے اہم کھلاڑیوں میں مقامی گول کیپر فرینک نیومن اور فرینک موکل شامل ہیں۔ پردے کے پیچھے بھی کلب ٹھیک ہو رہا تھا۔ 1993 میں کلب اور شہر کے درمیان ایک بالکل نئے آل سیٹر اسٹینڈ کی تعمیر کے لیے معاہدہ ہوا، جس میں دیگر کے علاوہ ایک کیفے ٹیریا اور ایک کاروباری سیکشن بھی شامل تھا۔ 26 مارچ 1993 کو پرانے ٹیرسنگ اسٹینڈ کو منہدم کر دیا گیا۔ 2 جنوری 1994 کو، نئے ڈھانچے کا افتتاح دو مشہور پڑوسی کلبوں: اسٹینڈرڈ لیج اور 1 کے درمیان دوستانہ میچ کے دوران کیا گیا۔ ایف سی کولن۔ تیسرے ڈویژن میں، کلب نے اس موقع پر اپنی پچاسویں سالگرہ منائی، جس نے 28 ستمبر 1995 کو "رائل" کا سابقہ حاصل کیا۔ پچ پر، کلب ہیڈ کوچ کلاڈی چوویڈ کے تحت ڈویژن کے اوپری حصے میں واپس آیا، جو 1996 میں پہنچا تھا۔ اس عرصے کے دوران، بنیادی طور پر خطے کے نوجوان کھلاڑی پہلی ٹیم کی نمائندگی کرتے ہیں، جن میں کوچ کے بیٹے اور یوپین میں اپنے کیریئر کے دوران 90 گول اسکور کرنے والے مارک چوویڈ بھی شامل ہیں۔ خاص طور پر اس باپ بیٹے کے تعلق کی بدولت، کلب نے ایک اور ٹائٹل جیتا اور 1977 کے بعد پہلی بار دوسرے ڈویژن میں واپس آیا۔ حیرت کی بات یہ ہے کہ کلب نے فرسٹ ڈویژن میں ترقی کے لیے زور دیا، جسے وہ پلے آف میں ہارنے سے پہلے 2002-03 سیزن میں پہنچنے کے قریب تھے۔ اس دوڑ کے بعد، یوپین کے نتائج مزید خراب ہو گئے، اور کلاڈی چوویڈ کی روانگی کے بعد، 2008 کے موسم سرما میں کلب دوسرے ڈویژن کے نچلے حصے میں گر گیا۔ اس وقت، اطالوی سرمایہ کاروں، جن کی نمائندگی انتونینو امبورگیا نے کیہرویگ میں کی۔ خاص طور پر اٹلی اور سوئٹزرلینڈ کے بہت سے کھلاڑیوں کو کلب میں شامل کیا گیا تھا۔ کلب نے موسم بہار کا آغاز ڈینی اوسٹ کے ساتھ مینیجر کے طور پر کیا اور تیسرے درجے میں منتقلی سے بچنے میں کامیاب رہا۔ اس کے تناظر میں، کلب نے 2009-10 سیزن کا آغاز بڑھتے ہوئے عزائم کے ساتھ کیا اور چند راؤنڈز میں خود کو دوسرے ڈویژن میں سرفہرست پایا۔ یوپین نے بالآخر اپنی تاریخ میں تیسری بار بیلجیئم پرو لیگ (1974 اور 2003 کے بعد) میں ترقی کے لیے پلے آف کے لیے کوالیفائی کیا۔ اگرچہ پلے آف سے پہلے پسندیدہ نہیں سمجھے گئے، یوپین نے فائنل راؤنڈ میں جیتنے کے لیے مونس پر 2-1 سے فتح کے بعد ایک تاریخی پروموشن میں کامیابی حاصل کی۔ اس پروموشن نے پہلی بار نشان زد کیا، کہ بیلجیم کی جرمن بولنے والی کمیونٹی کا ایک کلب ٹاپ ٹیئر تک پہنچا۔ فرسٹ ڈویژن میں پہلا سیزن مکمل طور پر پیشہ ورانہ، بیلجیئم فرسٹ ڈویژن کی طرف سے ٹاپ ڈویژن میں کھیلنے کے قابل ہونے کے لیے ضروری لائسنس دینے کے حصے کے طور پر مقرر کردہ ضرورت، خاص طور پر کیہرویگسٹاڈیون کی جدید کاری اور توسیع شامل تھی۔ تعمیر کے دوران، یوپین نے اپنے پہلے گھریلو میچ سنٹ ٹروڈین کے اسٹین میں کھیلے۔ ٹاپ ٹائر میں ان کی زندگی کا آغاز مشکل تھا، اور ٹیم کو پانچ میچوں میں پانچ شکستوں کا سامنا کرنا پڑا۔ ڈینی اوسٹ کو برطرف کر دیا گیا اور اس کی جگہ ایزیو کیپوانو نے لے لی۔ استعفی دینے اور البرٹ کارٹیئر کی جگہ لینے سے پہلے وہ صرف 19 دن تک ٹیم کے انچارج رہے۔ فرانسیسی مینیجر کے تحت ٹیم میں بتدریج بہتری آئی۔ دوبارہ تعمیر شدہ اسٹیڈیم میں اپنے پہلے ہوم میچ کے لیے، یوپین نے سنٹ-ٹروئڈن کے خلاف 6-0 کے بلو آؤٹ میں ٹاپ لیول پر اپنا پہلا میچ جیتا۔ کلب نے تیزی سے دوسرے مثبت نتائج ریکارڈ کیے، لیکن 2010-11 سیزن کے بڑے حصوں کے لیے ریلیگریشن کے خلاف جدوجہد کرے گا۔ باقاعدہ سیزن کے آخری میچ کے دن، یوپین نے ریلیگریشن کے ایک اور امیدوار، میچلن کے خلاف کھیلا، جبکہ لیئرز، جو خود بھی ریلیگریشن سے لڑ رہے تھے، کلب بروج میں کھیلے۔ جب کہ یوپین اپنا میچ 2-0 سے ہار گیا، لیئرس 0-0 سے ڈرا ہونے میں کامیاب رہا اور خود کو ریلیگریشن سے بچایا۔ اس کے بعد یوپین کو ریلیگریشن پلے آف سے گزرنا پڑا جہاں وہ فائنل راؤنڈ کے لیے کوالیفائی کرنے میں کامیاب رہے، جبکہ براہ راست حریف چارلیروئی کو ریگریگیٹ کیا گیا۔ تاہم، یوپین دوسرے ڈویژن کی ٹیموں کے خلاف آخری راؤنڈ میں جدوجہد کرے گا، جہاں یوپین آخری نمبر پر رہا جس کا مطلب تھا ریلیگریشن اور دوسرے ڈویژن میں واپسی۔ قطری ملکیت جون 2012 میں، کلب کو قطر کی حکومت اور اس کی ایسپائر زون فاؤنڈیشن نے خریدا تھا، جو پیرس سینٹ جرمین کی بھی مالک ہے۔ ایسپائر اکیڈمی نے افریقہ، جنوبی امریکہ اور ایشیا سے اپنے اکیڈمی گریجویٹس کے لیے کلب کو یورپی فٹ بال میں لانچنگ پیڈ کے طور پر استعمال کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ یوپین 2015-16 سیکنڈ ڈویژن میں دوسرے نمبر پر رہے، ان کی تاریخ میں دوسری بار بیلجیئم فٹ بال کی ٹاپ فلائٹ میں ترقی حاصل کرتے ہوئے، پہلی بار سیزن کے اختتام پر رہے۔ 2017-18 سیزن کا آغاز اسکواڈ میں ایک بڑے اتار چڑھاؤ کے ساتھ ہوا ؛ پچھلے سیزن کے بہترین اسکوررز، اونیکورو اور سیلا کو چھوڑ دیا گیا۔ موسم سرما کے وقفے تک، اے ایس یوپین کبھی بھی آخری مقام سے تیسرے نمبر سے آگے نہیں بڑھ سکے اور میچ کے دن 14 سے 23 تک ٹیبل میں سب سے نیچے رہے، اس سے پہلے کہ انہوں نے گھر میں رنر اپ، چارلیروئی کو 1-0 سے شکست دی۔ اس دوران، ہیڈ کوچ جورڈی کنڈوم کو 7 نومبر 2017 کو برخاست کر دیا گیا، اور ان کی جگہ سابق فرانسیسی بین الاقوامی کلاڈ میکلی نے لے لی۔ کے وی میچلن ان کا اہم ریلیگریشن حریف بن گیا۔ کھیل کے آخری دن سے پہلے، دونوں ٹیمیں پوائنٹس میں برابر تھیں۔ یوپین کے پاس گول کا فرق تھا جو ایک گول سے بھی بدتر تھا، لیکن اس نے زیادہ گول کیے، لہذا اگر دونوں ٹیمیں ایک ہی وقت میں جیت یا ہار جاتی ہیں تو انہیں برقرار رہنے کے لیے گول کا فرق تبدیل کرنا پڑتا ہے۔ باقاعدہ مقابلے کے آخری دن یوپین نے رائل ایکسل موسکرون کے خلاف کھیلا، جبکہ میچلن نے واسلینڈ-بیورن کے خلاف کھیلا۔ ہاف ٹائم تک دونوں جگہوں پر 0-0 تھا۔ 51 ویں منٹ میں میزبان ٹیم نے میچلن میں 1-0 کی برتری حاصل کی اور 59 ویں منٹ میں 2-0 تک بڑھ گئی۔ اب یوپین کو لیگ میں برقرار رہنے کے لیے تین گول کرنے تھے۔ سرمائی نووارد یوٹا ٹویوکاوا نے 73 ویں منٹ میں کپتان لوئس گارسیا کی فری کک کے بعد پہلا گول کیا، جس کے تین منٹ بعد ایک اور گول گارسیا نے 2-0 سے کیا۔ 79 ویں منٹ میں، ٹویوکاوا نے اپنے دوسرے گول کے ساتھ نتیجہ کو 3-0 تک بڑھا دیا، جس کا مطلب تھا کہ اس وقت یوپین کو "بچایا" گیا تھا۔ چونکہ میچلن میں اسکور میں کچھ بھی نہیں بدلا، اور ٹویوکاوا نے 89 ویں منٹ میں دوبارہ 4-0 سے گول بھی کیا، "کیہرویگ کا معجزہ" کامل تھا اور یوپین فرسٹ ڈویژن میں رہے۔ 2018-19 سیزن میں، کلب ٹیبل میں 12 ویں مقام پر پہنچ گیا۔ پہلی بار، یوپین ریلیگریشن کی لڑائی میں شامل نہیں تھا۔ اس کے باوجود، 14 جون 2019 کو، کلاڈ میکلی کی برطرفی کا اعلان کیا گیا۔ ان کے اس بیان کے باوجود کہ وہ مختلف منصوبوں کے لیے بطور سفیر کلب کے لیے دستیاب ہوں گے، انہوں نے ایک ماہ بعد استعفی دے دیا اور نوجوان کھلاڑیوں کے لیے سرپرست کے طور پر چیلسی چلے گئے۔ 24 جون 2019 کو، بینات سان جوس کو دو سال کے معاہدے کی مدت کے ساتھ نئے ہیڈ کوچ کے طور پر اعلان کیا گیا۔ اسٹیفن کریمر نے جولائی 2021 میں انتظامی کردار سنبھالا، لیکن ناقص نتائج کے سلسلے کے بعد فروری 2022 میں انہیں برخاست کر دیا گیا۔ آنرز نیشنل بیلجیئم سیکنڈ ڈویژن رنر اپ (3): 2002-03، 2013-14، 2015-16 بیلجیئم تھرڈ ڈویژن فاتح (3): 1969-70، 1975-76، 2001-02 بیلجیئم فورتھ ڈویژن فاتح (2): 1968-69، 1983-84 رنر اپ (2): 1967-68، 1994-95 علاقائی لیج پہلے صوبائی فاتح (1): 1955-56 کھلاڑیوں کی پہلی ٹیم 28 جون 2021 تک لون اسٹاف اور مینجمنٹ پر باہر ہے۔ تنظیمی چارٹ تکنیکی عملے کے حوالہ جات بیرونی روابط ایسوسی ایشن فٹ بال کلب جو 1945 میں بیلجیم کے فٹ بال کلبوں میں قائم ہوئے 1945 میں بیلجیم کے کے اے ایس میں ادارے۔ یوپین بیلجیئن پرو لیگ کلب