Logographer (legal)
لاگ گرافر کا لقب (قدیم یونانی سے، لوگوگرافس، ایک مرکب، لوگوس، 'لفظ'، اور، گرافو، 'رائٹ') قدیم یونان میں عدالتی گفتگو کے پیشہ ور مصنفین پر لاگو ہوتا تھا۔ جدید اصطلاح تقریر لکھنے والا تقریبا مساوی ہے۔ قدیم زمانے کے ایتھنز میں، قانون ایک مدعی سے مطالبہ کرتا تھا کہ وہ عدالت کے سامنے دو یکے بعد دیگرے تقریروں کے ساتھ اپنا مقدمہ پیش کرے۔ وکلاء نامعلوم تھے، اور قانون ہر فریق کی مدد کے لیے صرف ایک دوست یا رشتہ دار کی اجازت دیتا تھا۔ اگر کوئی مدعی اپنی تقریر کو مؤثر طریقے سے کرنے کے قابل محسوس نہیں کرتا تھا، تو وہ ایک لاگ گرافر (جسے اے، لوگوپوئس، سے، پویو، 'بنانے کے لیے' بھی کہا جاتا ہے) کی خدمت طلب کرے گا، جس سے وہ اپنا معاملہ بیان کرے گا۔ اس کے بعد لاگ گرافر ایک تقریر لکھے گا جسے مدعی دل سے سیکھے گا اور عدالت کے سامنے پڑھے گا۔ اینٹیفون (480-410 BC) اس پیشے پر عمل کرنے والے پہلے لوگوں میں سے تھا۔ مقرر ڈیموسٹینس (384-322) بھی ایک لاگ گرافر تھا۔ بہت سے لاگگرافروں نے ان لوگوں کا دفاع کرکے سیاست میں بعد کے کیریئر کی بنیاد رکھی جو سیاسی قانونی چارہ جوئی کا نشانہ تھے۔ لاگ گرافر لاگگرافروں کے کردار نے ایتھن کے عدالتی نظام کے بڑے تعاملات میں اہم کردار ادا کیا۔ ایتھن کی عدالتیں کئی اہم طریقوں سے قانونی نظام کی جدید مثالوں سے مختلف ہیں۔ کلاسیکی ایتھنز میں قانونی ماہرین کا کوئی طبقہ موجود نہیں تھا۔ استغاثہ اور دفاعی وکلاء کی عدم موجودگی کا مطلب تھا کہ مقدمات کا فیصلہ بنیادی طور پر مدعی اور مدعا علیہ کی تقریروں کی بنیاد پر کیا جاتا تھا۔ مدعیوں سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ عدالت میں اپنی تقاریر خود کریں گے، لیکن اکثر اپنے الفاظ تیار کرنے کے لیے پیشہ ور تقریر لکھنے والوں پر انحصار کرتے تھے۔ ان تقریروں میں کیے گئے دلائل کی تائید کے لیے قانونی چارہ جوئی میں شامل فریقین اکثر کئی گواہ پیش کرتے تھے۔ کلاسیکی ایتھنز میں، ایک گواہ کی سماجی حیثیت، دولت اور عزت اس کی (عام طور پر ایک مرد کی) گواہی کی طاقت اور ممکنہ اثرات کا تعین کرتی ہے اور ضروری نہیں کہ اس کے بیان کی درستگی ہو۔ جدید قانونی نظاموں کے برعکس، ان "کردار گواہوں" نے ججوں پر کافی اثر ڈالا۔ ایتھن کے عدالتی نظام کی خصوصیت ریاستی مداخلت کی کمی تھی۔ قانونی چارہ جوئی کا تعاقب کرنا، ثبوت جمع کرنا، اور مقدمہ چلانا قانونی عمل کے تمام کام تھے جو مدعی کی ذمہ داری پر چھوڑ دیے گئے تھے۔ جن ججوں نے ان مقدمات کے نتائج کا فیصلہ کیا وہ ایتھنین کے شہریوں کی بڑی مجالس تھیں، نہ کہ ریاستی مقرر کردہ جج۔ معروف لاگگرافروں کی فہرست اینٹیفون ڈیموسٹینیز ڈینارکس ہائپرائڈز آئسیس آئسوکریٹس لائسیس بھی دیکھیں بیان بازی کے اٹک ترجمانوں کی کتابچہ ٹوڈ، ایس سی۔ لائسیس پر ایک تبصرہ: تقریریں 1-11۔ آکسفورڈ: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 2007۔ بیان بازی کے تاریخی قانونی پیشے