Whitchurch, Cardiff
وٹچرچ (انگریزی Whithurch) ویلز کے دارالحکومت کارڈف کے شمال میں ایک مضافاتی علاقہ اور کمیونٹی ہے۔ یہ A470 روڈ اور A4054 روڈ پر شہر کے مرکز سے تقریبا 3 میل شمال میں ہے۔ یہ وہچرچ اینڈ ٹونگ وینلیس وارڈ کے اندر آتا ہے۔ 2011 میں اس کمیونٹی کی آبادی 14,267 تھی۔ تفصیل 20 ویں صدی میں کارڈف کی توسیع کے ساتھ، وہچرچ اب ایک الگ گاؤں نہیں رہا، حالانکہ رہائشی عام طور پر اس کی مضافاتی حیثیت کو تسلیم کرنے کو ترجیح دیتے ہوئے "دی ولیج" کا حوالہ دیتے ہیں۔ جدید مضافاتی علاقے میں متعدد اسکول، ایک شاپنگ سینٹر، وہچرچ لائبریری اور ویلینڈر کینسر سینٹر ہیں، جو ویلز کا ایک بڑا کینسر ہسپتال ہے۔ پریسبیٹرین چرچ آف ویلز کا قومی دفتر ٹیبرنیکل چرچ، وہچرچ میں واقع ہے۔ وائٹ چرچ کا نام وائٹ چرچ سے ماخوذ ہے، حالانکہ اس کے اصل نام یار ایگلوئس نیوئڈ کا مطلب ہے نیا چرچ۔ اس علاقے کا پہلا ذکر 1126 میں ہوا جب لینڈاف کیتھیڈرل کو زمین دی گئی اور ایک چیپل بنایا گیا جہاں اولڈ چرچ روڈ اب کھڑا ہے۔ چرچ، سینٹ میریز، 1845 تک کیتھیڈرل کا انحصار رہا جب یہ ایک علیحدہ پیرش بن گیا۔ ویلز کی نارمن فتح کے خلاف کافی مزاحمت کے بعد، یہ علاقہ 1266 میں نارمنوں کے سامنے ہار گیا جنہوں نے وہچرچ کی جاگیر بنائی جس میں لینڈاف نارتھ اور ریوبینا شامل تھے، اور جنہوں نے ٹونگ وینلیس میں کارڈف کے راستے کی حفاظت کے لیے کاسٹل کوچ بنایا۔ یہ قلعہ 16 ویں صدی تک برباد ہو گیا، ممکنہ طور پر اوین گلینڈر نے اس پر حملہ کیا۔ 18 ویں صدی کے اوائل تک وہچرچ میں تقریبا 50 کھیتوں اور کاٹیج میں تقریبا 300 سے زیادہ لوگ نہیں رہتے تھے، لیکن 19 ویں صدی کے آخر تک یہ تعداد بڑھ کر تقریبا 5,000 ہو گئی تھی۔ 1847 کی ایک تعلیمی رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ وہچرچ کے 8 فیصد بچے اسکول گئے تھے۔ 1854 میں، علاقے کا پہلا قومی اسکول تعمیر کیا گیا، جو ہفتے میں 2 ڈی چارج کرتا تھا۔ وہچرچ ہائی اسکول 1937 میں کھولا گیا۔ 19 ویں صدی میں، بیوٹ خاندان نے وہچرچ کامن کی ذمہ داری سنبھالی۔ کیسٹل کوچ کے نیچے کی ڈھلوانوں پر شراب تیار کرنے کی ان کی کوشش قلیل مدتی رہی، جس نے 1887 میں 40 گیلن بوتل بند کر دی۔ کارڈف مینٹل ہسپتال، بعد میں وہچرچ ہسپتال، 1908 میں کھولا گیا۔ ویلندرے ہسپتال 1956 میں کھولا گیا۔ 1898 اور 1922 میں، وہچرچ کے کچھ حصوں کو کارڈف میں ضم کر لیا گیا، جو 1967 میں کارڈف شہر کے مضافاتی علاقے کے طور پر ضم ہو گیا۔ 1951 اور 1961 کے درمیان، پیرش کی آبادی 19,827 سے بڑھ کر 27,325 ہو گئی۔ میلنگریفیتھ ٹن ورکس 1749 میں تعمیر کیا گیا، میلنگریفیتھ ٹن پلیٹ ورکس شمالی وہچرچ میں، ریڈیر کے سامنے دریائے ٹیف کے کنارے پر، ایک پرانی مکئی کی چکی کی جگہ پر یا اس کے قریب بنایا گیا تھا جو 12 ویں صدی کے آخر تک چلتی تھی۔ ٹریفورسٹ ٹن ورکس کی بہت بعد میں تعمیر ہونے تک میلنگریفتھ برطانیہ میں کام کرنے والی ٹن کی سب سے بڑی فیکٹری تھی۔ ٹن ملوں کو خصوصی طور پر دریائے ٹیف سے میلنگریفتھ فیڈر ندی کے نیچے کھینچے گئے پانی سے چلایا جاتا تھا، یہ ایک آبی گزرگاہ تھی جو ایک نہر کے طور پر دگنی ہو گئی تھی جو پینٹریچ آئرن ورکس سے خام لوہے کو لے کر 1815 کے آس پاس تک جاتی تھی، جب پینٹریچ ٹرام روڈ مکمل ہوا۔ ٹرام روڈ نے آئرن برج کے اوپر سے دریائے ٹیف کو عبور کیا۔ فیڈر کا تالا 1871 میں مستقل طور پر بند کر دیا گیا تھا جب اسے پل بنایا گیا تھا، لیکن اس کے آثار اب بھی باقی ہیں۔ ٹن کا کام 1957 میں بند ہوا، اور آج صرف اس بات کی علامت ہے کہ یہ کام بالکل موجود تھا، اصل میلنگریفتھ فیڈر ندی کا زیادہ تر خشک بستر جو اب بھی ریڈیر ویر کے بالکل اوپر سے دریائے ٹیف سے نیچے بہتا ہے، اور حال ہی میں بحال شدہ پانی کا پمپ اوک کاٹیج کے سامنے کھڑا ہے۔ کام کی جگہ کو خود مکمل طور پر صاف کر دیا گیا ہے، اور اب یہ ایک جدید ہاؤسنگ اسٹیٹ ہے۔ میلنگریفتھ فیڈر ندی نے اصل گلیمرگن شائر نہر تک اپنا راستہ بنایا، جہاں وہ ٹن کے کاموں کے ذریعے متوازی طور پر اور میلنگریفتھ لاک پر دوسری طرف سے باہر نکلتے تھے۔ جہاں وہ ٹن کے کاموں کے شمال میں اکٹھے ہوئے تھے، نہر سے کسی بھی اوور فلو کو اصل میں فیڈر میں خالی کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ یہ مقام اب گلیمرگن شائر کینال کے مقامی قدرتی ذخائر کے جنوبی سرے پر ہے اور نہر کا پانی جدید ہاؤسنگ اسٹیٹ کے تحت پائپ والے پانی کے راستے میں جانے سے پہلے فیڈر میں جاتا ہے۔ دریائے ٹیف میں بہنے سے پہلے فیڈر میلنگریفتھ واٹر پمپ پر دوبارہ نمودار ہوتا ہے۔ ہاؤسنگ اسٹیٹ کے جنوبی سرے پر، فیڈر اس مقام پر دوبارہ ابھرتا ہے جہاں میلنگریفتھ واٹر پمپ کھڑا ہے، یہ پمپ اصل میں میلنگریفتھ لاک میں فیڈر سے نہر میں پانی پمپ کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ آج، گلیمرگن شائر کینال تقریبا مکمل طور پر تعمیر ہو چکی ہے۔ ٹائی ماور روڈ نے میلنگریفتھ سے وہچرچ تک نہر کے راستے کو تبدیل کر دیا ہے۔ 1967 میں گاؤں کو کارڈف میں ضم کرنے کے بعد، وہچرچ تین کونسلروں کا انتخاب کرتے ہوئے کارڈف سٹی کونسل کا انتخابی وارڈ بن گیا۔ وارڈ نے کنزرویٹو کونسلرز کا انتخاب کیا، 1971 تک جب اس نے اپنا پہلا لیبر پارٹی کونسلر منتخب کیا۔ اپریل 1974 کے بعد وہچچرچ نئی ساؤتھ گلیمرگن کاؤنٹی کونسل کا وارڈ بن گیا، جس نے تین کونسلرز اور نئے دوسرے درجے کی کارڈف سٹی کونسل کا انتخاب کیا، اور تین سٹی کونسلرز کا انتخاب کیا۔ 1985 میں ساؤتھ گلیمرگن وارڈ کو ایگلوئس وین سے تبدیل کر دیا گیا اور 1987 سے کارڈف وارڈ نے ٹونگ وینلیس کے ساتھ مل کر وہچرچ اور ٹونگ وینلیس بن گیا۔ اپریل 1995 سے وہچرچ اینڈ ٹونگ وینلیس نے کاؤنٹی کونسل آف دی سٹی اینڈ کاؤنٹی آف کارڈف کے لیے چار کونسلرز منتخب کیے ہیں۔ پڑوسی ٹونگ وینلیس کے برعکس، وہچرچ کی کمیونٹی میں کمیونٹی کونسل نہیں ہے۔ ہیلتھ کیئر وہچرچ ہسپتال کارڈف مینٹل ہسپتال، جو بعد میں وہچرچ ہسپتال بنا، 1908 میں کھولا گیا جس میں 750 مریضوں کو جگہ دی گئی اور اس نے اپنی تحقیق کے لیے تیزی سے قومی شہرت حاصل کی۔ وہچرچ ہسپتال 2016 میں بند کر دیا گیا۔ ویلندرے ہسپتال ویلندرے ہسپتال 1956 میں ویلندرے روڈ کے آخر میں وائچرچ میں کھولا گیا، جو کینسر کے علاج میں مہارت رکھتا ہے۔ 2019 میں ایک میگی سنٹر، جو ویلز میں دوسرا ہے، قریب ہی کھولا گیا، جس میں کینسر سے متاثرہ افراد کو جذباتی اور سماجی مدد فراہم کی گئی۔ عمارت ایک حیرت انگیز نارنجی نالی دار اسٹیل سے ڈھکی ہوئی ہے۔ تعلیم وٹچرچ میں تین اسکول ہیں۔ وٹچرچ ہائی اسکول، پینلین روڈ پر واقع تقریبا 2400 شاگردوں کے ساتھ ویلز کا سب سے بڑا جامع اسکول ہے۔ Ysgol Gymraeg Melin Gruffyudd، گلان-Y-نانٹ روڈ پر ایک دو فارم انٹری ویلش میڈیم پرائمری اسکول ہے۔ اسکول کو ویلش حکومت نے سبز زمرے میں ایک انتہائی موثر اسکول کے طور پر درجہ بند کیا ہے۔ اس کا مقصد ہے۔ وٹچرچ پرائمری اسکول، جو ایرو لاس پر واقع ہے، ویلز کے سب سے بڑے پرائمری اسکولوں میں سے ایک ہے جس میں تین سے گیارہ سال کی عمر کے 700 سے زیادہ شاگرد ہیں۔ اسکول ستمبر 2012 میں ایگلوئس نیوڈ پرائمری اسکول اور ایگلوئس وین پرائمری اسکول کی بندش کے بعد کھولا گیا۔ اس اسکول کا باضابطہ افتتاح بین الاقوامی فٹ بالر گیرتھ بیل نے کیا تھا۔ اس کا مقصد ہے مل کر کام کریں، مل کر کھیلیں، مل کر کامیاب ہوں۔ اسکول کو ویلش حکومت نے سبز زمرے میں ایک انتہائی موثر اسکول کے طور پر درجہ بند کیا ہے۔ اسپورٹ وہچرچ گالف کلب جولائی 1914 میں قائم کیا گیا تھا۔ وہچرچ رگبی کلب، جسے 'وہچرچ واریئرس' کے نام سے جانا جاتا ہے، 1892 میں یا اس سے چند سال پہلے قائم کیا گیا تھا۔ ہوم گیمز پڑوسی لینڈاف نارتھ کے ہیلی پارک میں کھیلے جاتے ہیں۔ یہ کلب مردوں، خواتین، لڑکیوں اور لڑکوں کے لیے کئی ٹیمیں چلاتا ہے۔ مردوں کی پہلی ٹیم ڈبلیو آر یو نیشنل لیگز کے ڈویژن 3، ایسٹ سینٹرل سی میں کھیلتی ہے۔ وہچرچ ہائی اسکول نے تین بین الاقوامی کھیلوں کے چیمپئن تیار کیے ہیں: برٹش لائنز رگبی کے کپتان، سیم واربرٹن ؛ چیمپئنز لیگ جیتنے والے فٹ بالر، گیریتھ بیل ؛ ٹور ڈی فرانس جیتنے والے سائیکلسٹ، جیرینٹ تھامس۔ ٹرانسپورٹ وائچرچ ویلی لائنز نیٹ ورک پر دو شہری ریل لائنوں کے درمیان واقع ہے۔ میرتھر لائن پڑوسی لینڈاف نارتھ سے گزرتی ہے اور وہچچ کے قریب لینڈاف ریلوے اسٹیشن پر رکتی ہے۔ کارڈف شہر کے مرکز کے راستے کارڈف وادیوں اور گلیمرگن کی وادی کے درمیان ٹرینیں چلتی ہیں۔ وہچرچ (کارڈف) ریلوے اسٹیشن کوریٹن لائن پر واقع ہے جہاں ٹرینیں شہر کے مرکز کے راستے کوریٹن اور ریڈیر کے درمیان چلتی ہیں۔ کارڈف بس خدمات 21، 23، 24، 25 اور 35 وٹچرچ کے کچھ حصوں سے ہوتے ہوئے کارڈف شہر کے مرکز تک جاتی ہیں۔ اے 470 سڑک وہچرچ کے مشرق سے گزر کر میرتھر ٹائڈفیل اور نارتھ ویلز کی طرف جاتی ہے۔ حوالہ جات کارڈف میں کمیونٹیز کارڈف کے سابق انتخابی وارڈ