Polyptoton
پولی ٹٹن ایک اسٹائلسٹک اسکیم ہے جس میں ایک ہی جڑ سے اخذ کردہ الفاظ کو دہرایا جاتا ہے (جیسے "مضبوط" اور "طاقت")۔ ایک متعلقہ طرز کا آلہ اینٹاناکلاسیس ہے، جس میں ایک ہی لفظ دہرایا جاتا ہے، لیکن ہر بار مختلف معنی کے ساتھ۔ ایک اور متعلقہ اصطلاح فگورا ایٹمیولوجکا ہے۔ دوسری تعریف متفرق زبانوں میں پولی ٹٹن ایک ہی لفظ ہے جسے دہرایا جاتا ہے لیکن ہر بار مختلف صورت میں ظاہر ہوتا ہے۔ (مثال کے طور پر، "آئیوپیٹر"، "آئیوس"، "آئیووی"، "آئیوویم"، "آئیووی" [لاطینی میں بالترتیب "آئیوپیٹر" (دیوتا جپٹر) کی نامزد، جینیٹیو، ڈیٹیو، الزام لگانے والی، اور ابلیٹو شکلیں ہیں])۔ پیدائش یہ شکل لاطینی عیسائی شاعری اور نصوص میں ایک ایسی تعمیر میں نسبتا عام ہے جسے سپرلیٹو جینیٹیو کہا جاتا ہے، جیسے کہ سینکٹم سینکٹورم ("ہولیز کا مقدس")، اور اس نے پرانی انگریزی جیسی زبانوں میں اپنا راستہ تلاش کیا، جس نے قدرتی طور پر رائج ایلیٹریشن کو ترجیح دی جو کہ پولیپٹوٹن کا حصہ اور پارسل ہے-در حقیقت، پولیپٹوٹن "لاطینی آیت کے مقابلے میں پرانی انگریزی آیت میں بہت زیادہ رائج ہے"۔ تاہم، پرانی انگریزی میں مخصوص اعلی جینیٹو صرف لاطینی عیسائی نظموں میں پایا جاتا ہے، نہ کہ سیکولر شاعری میں۔ تاریخی مثالیں اور استعمال یہ عوامی تقریر میں بھی استعمال ہوتا ہے، اور اس کی کئی مثالیں چرچل کی تقریروں میں مل سکتی ہیں۔ جی کے چیسٹرٹن نے اکثر اس آلے کو تضاد پیدا کرنے کے لیے استعمال کیا: زبانی فعال اور غیر فعال آوازوں کے ساتھ مل کر، یہ ایک پوشیدہ باہمی تعاون کے خیال کی نشاندہی کرتا ہے: آلے کو استعمال کرنے کا ایک متبادل طریقہ پورے ناول کے دوران پولی ٹٹن تیار کرنا ہے، جو میری شیلی کی فرینکنسٹائن میں کیا گیا ہے۔ شیلی پولیپٹوٹن کو پیریفراسٹک نام کے ساتھ جوڑتی ہے، جو کہ کئی بالواسطہ ناموں کا استعمال کرتے ہوئے کسی کا حوالہ دینے کی تکنیک ہے۔ فرینکنسٹائن میں مخلوق کو بہت سی اصطلاحات سے حوالہ دیا جاتا ہے، جیسے "شیطان"، "شیطان"، "وجود"، اور "اوگر"۔ تاہم، شیلی مخلوق کے حوالے سے جو پہلی اصطلاح استعمال کرتی ہے وہ "بدبخت" ہے۔ پورے ناول میں، اس کی مختلف شکلیں استعمال کی گئی ہیں، جیسے "بدبختی" اور "بدبختی"، جسے پولی ٹٹن کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ ڈوفہوئزن کے مطابق، فرینکنسٹائن میں پولیپٹوٹن کی بتدریج نشوونما اہم ہے کیونکہ یہ کسی کی اپنی شناخت کی پیچیدگیوں کی علامت ہے۔ مثال "خود چوکیداروں کو کون دیکھے گا؟" (کون کس کی حفاظت کرتا ہے؟) - جوونال "تم خون کے ہو، چیزوں سے خون نہ بہنے کی خوشی ہے۔" - سر فلپ سڈنی "بے تابی سے کھانا کھلانے سے کھانے والے کا دم گھٹ جاتا ہے۔" - ولیم شیکسپیئر، رچرڈ II II، i، 37 "یونانی مضبوط ہیں، اور اپنی طاقت کے لیے ہنر مند ہیں/اپنی مہارت کے لیے شدید، اور اپنی شدت کے لیے بہادر ہیں"-ولیم شیکسپیئر، ٹرایلس اور کریسیڈا I، i، 7-8 "محبت محبت نہیں ہے/جو اس وقت بدلتی ہے جب تبدیلی مل جاتی ہے/یا ہٹانے والے کے ساتھ جھک جاتی ہے"۔ - ولیم شیکسپیئر، سونٹ 116 "تمام کمزوریوں کی سب سے بڑی کمزوری کمزور ظاہر ہونے کے لیے بہت زیادہ خوفزدہ ہونا ہے۔" - جیکس-بینیگن بوسوئٹ "استدلال کرنے والوں کی بات نہ سنیں ؛ فرانس میں بہت زیادہ استدلال ہوا ہے، اور استدلال نے استدلال کو ختم کر دیا ہے۔" - جوزف ڈی میسٹرے، فرانس پر غور و فکر، فرانسیسی انقلاب کے دوران کلٹ آف ریزن پر تنقید کرتے ہوئے "لوگ شہزادوں کی آمریت کی شکایت کرتے ہیں ؛ انہیں انسان کی آمریت کی شکایت کرنی چاہیے۔ ہم سب پیدائشی طور پر خود مختار ہیں۔ " - جوزف ڈی میسٹر، روس کے خلاف "اس اندھیرے میں گہری جھانکتے ہوئے/طویل عرصے تک میں وہاں کھڑا رہ کر سوچ رہا تھا، خوفزدہ/شک میں، خواب دیکھ رہا تھا کہ اس سے پہلے کسی انسان نے خواب دیکھنے کی ہمت نہیں کی تھی۔" - ایڈگر ایلن پو، دی ریوین "ضبطی کرنے والوں کو ضبط کر لیا گیا ہے"۔ - کارل مارکس، داس کیپیٹل "اپنی لاعلمی سے ناواقف ہونا نادانوں کی بیماری ہے"۔ - آموس برونسن الکاٹ "مجھے کوئی ہیرے ڈائمنڈ نہ کریں، مجھے کوئی انعام نہ دیں۔"-الفریڈ، لارڈ ٹینیسن، لینسلٹ اور ایلین "مطلق طاقت بالکل بدعنوان بناتی ہے۔" - لارڈ ایکٹن "اگر ہم اپنی عقل کھو دیتے ہیں، تو ہم بیوقوفوں کی لرزتی ہوئی چیخیں، بالکل کھوئے ہوئے لوگوں کی چیخیں، جو ان کے ابھرنے کی چیخیں ہیں، چلا سکتے ہیں۔" - ڈی۔ ایچ۔ لارنس "صحت مند آدمی دوسروں کو اذیت نہیں دیتا-عام طور پر تشدد کا نشانہ بننے والے ہی تشدد میں بدل جاتے ہیں۔" - کارل جنگ "اس کا کوئی خاتمہ نہیں ہے، بے آواز چیخ/خشک پھولوں کے مرجھانے کا کوئی خاتمہ نہیں/درد کی حرکت جو بے درد اور بے حرکت ہے/سمندر کے بہاؤ اور بہتے ہوئے ملبے تک/موت سے ہڈی کی دعا اس کا خدا ہے۔ صرف ایک اعلان کی مشکل سے، بمشکل دعا/دعا۔ " - ٹی۔ ایس۔ ایلیٹ، دی ڈرائی سیلویجز "محبت ایک ناقابل تسخیر خواہش ہے جس کی ناقابل تسخیر خواہش ہو۔" - رابرٹ فراسٹ "جنگ کی کال کے طور پر نہیں، اگرچہ ہم پریشان ہیں"۔ - جان ایف کینیڈی، افتتاحی خطاب، 20 جنوری 1961۔ "نوجوان عام طور پر بغاوت سے بھرے ہوتے ہیں، اور اکثر اس کے بارے میں کافی بغاوت کرتے ہیں۔" - میگنن میک لولن "حقیقت مادے سے نہیں بنتی بلکہ جو اہمیت رکھتی ہے"۔ - جورڈن پیٹرسن "میرے ساتھ جو کیا گیا وہ خوفناک تھا۔ اور انہوں نے ایک عفریت پیدا کی۔ " - V in V for Vendetta "راز خفیہ نہیں ہوتے۔ وہ صرف چھپے ہوئے خزانے ہیں، استحصال کا انتظار کر رہے ہیں۔ " - اسٹیفن وائٹ، ڈرائی آئس "میں نظم و ضبط کا شاگرد ہوں!" - ڈیوڈ گوگنس "میں ان لڑکوں سے تھک گیا ہوں جو مجھے پیغام بھیجتے ہیں کہ وہ کیسا محسوس کرتے ہیں۔ احساسات لڑکیوں پر چھوڑ دیں۔ یہی وہ کرتی ہیں۔ ہم عمل کرتے ہیں۔ ہم عمل کرنے والے آدمی ہیں۔ " - اینڈریو ٹیٹ بھی دیکھیں انٹاناکلاسیس کوگنیٹ آبجیکٹ فگورا ایٹمیولوجکا لیگل ڈبلٹ حوالہ جات ذرائع کاربیٹ، ایڈورڈ پی جے۔ جدید طالب علم کے لیے کلاسیکی بیان بازی۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، نیویارک، 1971۔ توسویل، ایم۔ جے۔ "پولی ٹٹن ان اولڈ انگلش ٹیکسٹس"۔ ابتدائی انگریزی شاعرانہ ثقافت اور میٹر: جی آر رسوم کا اثر، ایم جے ٹوسویل اور لنڈی بریڈی کے ذریعہ ترمیم شدہ، پی پی۔ 111-130۔ میڈیول انسٹی ٹیوٹ پبلکیشنز، کالامازو، 2016۔ جے ایس ٹی او آر، www.jstor.org/stable/j.ctvvnccj.11۔ بیان بازی کے اعداد و شمار