Treehouse of Horror X
"ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز دی سمپسنز کے گیارہویں سیزن کی چوتھی قسط ہے، اور دسویں سالانہ ٹری ہاؤس آف ہارر قسط ہے، جو تین خود مختار حصوں پر مشتمل ہے۔ یہ سب سے پہلے ہالووین 1999 پر ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوا۔ "مجھے معلوم ہے کہ آپ نے کیا ڈڈلی-ایڈلی-کیا" میں، سمپسن ایک قتل کو چھپاتے ہیں اور ایک غیر مرئی گواہ ان کا شکار ہوتا ہے۔ "ڈیسپریٹلی زیکنگ زینا" میں، لیزا اور بارٹ سپر پاور حاصل کرتے ہیں اور انہیں زینا اسٹار لوسی لا لیس کو کامک بک گائے کی الٹر ایگو دی کلیکٹر سے بچانا پڑتا ہے، اور "لائفز اے گلیچ، تھین یو ڈائی" میں، ہومر Y2K بگ کی بدولت دنیا بھر میں تباہی کا سبب بنتا ہے۔ "ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" کی ہدایت کاری پیٹ مشیلز نے کی تھی اور اسے رون ہیگ، ڈونک کیری اور ٹم لانگ نے لکھا تھا۔ اس قسط میں متعدد پیروڈیز اور ہارر اور سائنس فکشن کاموں کے حوالے شامل ہیں، جن میں ڈاکٹر ہو، مجھے معلوم ہے کہ آپ نے آخری موسم گرما میں کیا کیا اور بیٹل اسٹار گیلیکٹکا شامل ہیں۔ اس میں اداکارہ لوسی لا لیس اور اداکار ٹام آرنلڈ اور ڈک کلارک بھی شامل ہیں۔ اس کی اصل نشریات میں، اس قسط کو تقریبا 8.7 ملین ناظرین نے دیکھا، جو اس کے نشر ہونے والے ہفتے کی درجہ بندی میں 34 ویں نمبر پر رہی۔ نشر ہونے کے بعد سے، اس قسط کو ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے۔ ابتدائی منظر میں، دو غیر ملکی کانگ اور کوڈوس ایک مختلف قسم کا شو متعارف کراتے ہیں، جس میں غیر ملکی پر مشتمل براہ راست سامعین ہوتے ہیں۔ جب وہ لطیفے سناتے ہیں تو ڈبے میں بند ہنسی بجائی جاتی ہے، لیکن سامعین بے چین نظر آتے ہیں۔ اس کے بعد سمپسن کے خاندان کو صوفے پر شو دیکھتے ہوئے دکھایا جاتا ہے، جس میں ہومر "ٹری ہاؤس آف ہارر II" کے جیک ان دی باکس کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، "ٹری ہاؤس آف ہارر VIII" کے ڈائن کے طور پر مارج، "ٹری ہاؤس آف ہارر VIII" کے نصف مکھی میوٹنٹ کے طور پر بارٹ، میگی "ٹری ہاؤس آف ہارر IX" کا اجنبی/انسانی میوٹنٹ ہے اور لیزا کلہاڑی کے قتل کا شکار ہے۔ لیزا پوچھتی ہے "غیر ملکیوں کا ہالووین سے کیا تعلق ہے؟" جس پر میگی نے جواب دیا "خاموشی!" کانگ کی آواز میں، اور اسے رے گن سے بخارات بناتا ہے۔ مجھے معلوم ہے کہ آپ نے کیا ڈڈلی-ایڈلی-کیا کی ایک پیروڈی میں مجھے معلوم ہے کہ آپ نے پچھلے موسم گرما میں کیا کیا، پورے چاند کے ساتھ ایک دھندلی شام کو، سمپسنز ساحلی سڑک پر گاڑی چلا رہے ہیں جب مارج نیڈ فلینڈرس کے اوپر سے گزرتا ہے، اور اسے مار دیتا ہے۔ اگلے دن، ہومر نے نیڈ کی لاش کو سیدھا پکڑ کر اور اس کی تقریر کی نقل کرنے کی پوری کوشش کرتے ہوئے، موڈے کو سمپسنز کی چھت سے "گرنے" کا گواہ بنا کر اس کی موت کو اسٹیج کرنے کی کوشش کی۔ جب وہ دور دیکھتی ہے اور کوشش سے محروم ہو جاتی ہے، تو ہومر اصلاح کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے، اور نیڈ کی لاش کو فلینڈرس کے گھر میں پھینک دیتا ہے، اور نیڈ کی موت کو دل کا دورہ پڑنے سے ظاہر کرتا ہے۔ نیڈ کی آخری رسومات کے فورا بعد، جس کے دوران ہومر نے تقریبا نادانستہ طور پر نیڈ کے قتل کا اعتراف کیا، اہل خانہ کو ان کے گھر اور کار پر "مجھے معلوم ہے کہ آپ نے کیا کیا" لکھے ہوئے الفاظ ملتے ہیں۔ وہ ایک پوشاک، ہک چلانے والی شخصیت سے خوفزدہ ہوتے ہیں، اور بھاگ جاتے ہیں۔ جنگل میں دوبارہ، ان کی گاڑی ٹوٹ جاتی ہے ؛ انہیں پتہ چلتا ہے کہ نیڈ پوشاک والی شخصیت ہے۔ وہ اس لیے نہیں مارا گیا کیونکہ اسے حادثے سے ٹھیک پہلے ایک بھیڑیا نے کاٹا تھا۔ پورا چاند ظاہر ہوتا ہے اور نیڈ دوبارہ بھیڑیا بن جاتا ہے۔ مارج، بارٹ، میگی اور لیزا بھاگ جاتے ہیں لیکن ہومر پکڑا جاتا ہے اور کیمرے سے باہر، بھیڑیا کو طعنہ دیتا ہے جب کہ اسے موت کے گھاٹ اتار دیا جاتا ہے۔ ایک ایکس رے مشین جو ہالووین کینڈی کی خرابی کو اسکین کرتی ہے اور اپنے جسم کے کسی بھی حصے کو بارٹ تک پھیلانے کی صلاحیت اور لیزا کو زبردست طاقت دیتی ہے۔ وہ خود کو "اسٹریچ ڈیوڈ اور کلوبر گرل" کہتے ہوئے ایک سپر ہیرو جوڑی بن جاتے ہیں۔ بعد میں، لوسی لا لیس (زینا کے لباس میں) ایک سائنس فکشن کنونشن میں مداحوں سے خطاب کرتی ہے۔ کامک بک گائے، جو اب "دی کلیکٹر" کے نام سے ایک ولن ہے، اس کی دھات کی چھاتی کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے مقناطیسی کا استعمال کرتے ہوئے اسے اغوا کر لیتا ہے۔ لا لیس اسے ہٹانے کی کوشش کرتی ہے، لیکن جب وہ دیکھتی ہے کہ اس کے مداحوں کے پاس کیمرے تیار ہیں تو وہ رک جاتی ہے۔ کلکٹر اسے اپنی گود میں لے جاتا ہے، جہاں وہ اسے "محفوظ رکھنے" کے لیے ایلومینیمائزڈ پی ای ٹی فلم بیگ میں ڈال دیتا ہے اور اس سے شادی کرنے کے ارادے سے اسے اسی طرح پکڑی گئی دیگر مشہور شخصیات کے کمرے میں قید کر دیتا ہے۔ اس کے بعد اسٹریچ ڈیوڈ اور کلوبر گرل لا لیس کو بچانے کے لیے آتے ہیں، لیکن وہ بھی جلد ہی پکڑے جاتے ہیں۔ کلکٹر انہیں پگھلے ہوئے لوسائٹ پلاسٹک کے ویٹ میں ڈبو کر مارنے کی تیاری کرتا ہے۔ لا لیس کلکٹر کی طرف راغب ہونے کا بہانہ کرتا ہے اور پھر اسے پکڑنا شروع کر دیتا ہے۔ کلیکٹر اسٹار وارز: قسط I-دی فینٹم مینس سے اپنے محدود ایڈیشن کے ڈبل ایجڈ لائٹ سیبر کو پکڑتا ہے اور بلیڈ کو بھڑکاتا ہے، لیکن جب لا لیس یہ بتاتا ہے کہ اس نے اسے اس کی اصل پیکیجنگ سے ہٹا دیا ہے، تو وہ گھبرا جاتا ہے اور آخر کار لوسائٹ میں گر جاتا ہے۔ لا لیس پھر بچوں کو گھر لے جاتا ہے۔ زندگی ایک گڑبڑ ہے، پھر آپ مر جاتے ہیں 31 دسمبر 1999 کو، ڈک کلارک نئے سال کی راکن کی شام منا رہے ہیں۔ ہومر، اسپرنگ فیلڈ نیوکلیئر پاور پلانٹ کے Y2K تعمیل افسر نے پلانٹ کے کمپیوٹرز میں موجود تمام ممکنہ مسائل کو حل کرنے میں نظرانداز کیا ہے۔ اس کے نتیجے میں ایک وائرس پوری دنیا میں الیکٹرانک آلات میں پھیلتا ہے، جس سے بڑے پیمانے پر تباہی اور معاشرتی تباہی ہوتی ہے۔ کلارک ایک اینڈرائڈ ہونے کا انکشاف ہوا ہے جو آدھی رات کو دھول میں بدل جاتا ہے۔ کرسٹی کا خراب پیس میکر ہمنگ برڈ موڈ پر پھنس گیا جس کی وجہ سے وہ خاندان کے سامنے بے ہوش ہو گیا۔ بارٹ کو اپنی جیب میں ایک خط ملا، جس میں کہا گیا ہے کہ انسانیت کے "بہترین اور روشن ترین" کے لیے ایک راکٹ تیار کیا جا رہا ہے، اور وہ انہیں انسانی تہذیب کے تحفظ کے لیے مریخ پر لے جائے گا۔ جب وہ راکٹ تک پہنچتے ہیں، ہومر جہاز پر اپنا راستہ دھندلا کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے لیکن محافظ لیزا کو جہاز کے نامزد پروف ریڈر کے طور پر تسلیم کرتا ہے۔ لیزا صرف ایک والدین کو اپنے ساتھ لے جا سکتی ہے، اور فورا مارج کا انتخاب کرتی ہے۔ ہومر اور بارٹ ایک دوسرا غیر محفوظ راکٹ ڈھونڈتے ہیں اور اس کے لانچ ہونے سے ٹھیک پہلے اس پر سوار ہو جاتے ہیں۔ وہ جلدی سے محسوس کرتے ہیں کہ یہ دوسرے درجے کی مشہور شخصیات سے بھرا ہوا ہے جیسے سیاست دان راس پیروٹ، ریڈیو ماہر نفسیات ڈاکٹر لورا، فلم ڈائریکٹر سپائیک لی، سابق نائب صدر ڈین کوئیل، گرینج راک گلوکار کورٹنی لو، اسکیٹنگ چیمپئن ٹونیا ہارڈنگ، شہری حقوق کے کارکن ال شارپٹن، اداکار ٹام آرنلڈ، ایم ٹی وی وی جے پالی شور، اور کامیڈین/ٹاک شو کی میزبان روزی او ڈونیل۔ یہ راکٹ براہ راست سورج کی طرف جاتا ہے۔ جس طرح او ڈونیل مسافروں کو "دی ٹرالی سونگ" (کوش کی گیندیں پھینکتے ہوئے) کی پیشکش میں لے جاتا ہے، اسی طرح ہومر اور بارٹ فیصلہ کرتے ہیں کہ وہ اب ان مسافروں کے ساتھ رہنا برداشت نہیں کر سکتے اور خود کو خلا میں نکال دیتے ہیں۔ پروڈکشن "ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" کی ہدایت کاری پیٹ مشیلز نے کی تھی اور اسے ڈونک کیری، ٹم لانگ اور رون ہیگ نے لکھا تھا۔ یہ اصل میں ہالووین، 1999 پر ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوا۔ "آئی نو واٹ یو ڈڈلی-ایڈلی-ڈڈ" کا تصور اور تحریر سابق اسٹاف رائٹر کیری نے کیا تھا۔ اس قسط کے ڈی وی ڈی کمنٹری میں، کیری نے کہا کہ وہ 1997 کی ہارر فلم آئی نو واٹ یو ڈڈ لاسٹ سمر دیکھنے کے بعد اس حصے کے ساتھ آئے تھے۔ "میں نے ابھی فلم دیکھی تھی اور میں اس طرح تھا، 'ارے، تم جاو۔'" اس نے کہا۔ اگرچہ فلینڈرس اس حصے کے مخالف کے طور پر کام کرتا ہے، لیکن یہ کردار اصل میں گرامپا کے لیے لکھا گیا تھا، جو رولر ڈسکو کے اندر ہومر کا پیچھا کرے گا۔ اگرچہ گرامپا اس حصے میں نظر نہیں آتا ہے، اسپرنگ فیلڈ رولر ڈسکو فلینڈرس سے سمپسنز کے فرار کے دوران دیکھا جاتا ہے۔ اس حصے کے مصنف کے طور پر خدمات انجام دینے کے باوجود، کیری نے ایک متحرک آسٹن پاورز سیریز پر کام کرنے کے لیے پہلا مسودہ مکمل کرنے کے بعد سیریز چھوڑ دی، جو کبھی کامیاب نہیں ہوئی۔ ان کی غیر موجودگی میں، تحریری عملے نے اس حصے کی آخری سہ ماہی کو دوبارہ لکھا اور اس انکشاف کو شامل کیا کہ فلینڈرس ایک ویروولف ہے۔ نیڈ فلینڈرس کی لاش کو ٹھکانے لگانے کے لیے ہومر اپنی لاش کو فلینڈرس کے گھر میں پھینک دیتا ہے۔ ختم ہونے کے بعد، وہ کہتا ہے کہ "یہ اس باب کا اختتام ہے"، ایک جملہ جو کیری اکثر اپنی روزمرہ کی زندگی میں استعمال کرتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ "یہ ایک ایسی چیز ہے جو میری زندگی میں بہت زیادہ سامنے آتی ہے جب کوئی بات نہیں چاہے وہ اچھی ہو یا بری، بس آگے بڑھیں"۔ "ڈیسپریٹلی زیکنگ زینا" اسٹاف رائٹر لانگ نے لکھی تھی۔ سیگمنٹ کے آغاز میں، مل ہاؤس کو تابکار انسان کی تصویر کے ساتھ پلاسٹک کا سموک پہنے ہوئے دیکھا جاتا ہے۔ یہ منظر لانگ کے بچپن کے ایک تجربے پر مبنی تھا ؛ "میں نے اپنی ماں سے بیٹ مین کا لباس مانگا۔ اور مجھے ایک دھبہ لگا جس پر بیٹ مین تھا اور میں نے کہا 'بیٹ مین'۔ یہ بہت مایوس کن تھا "انہوں نے قسط کے ڈی وی ڈی کمنٹری میں کہا۔ "اسٹریچ ڈیوڈ اینڈ کلوبر گرل" کا تھیم گانا لانگ نے لکھا تھا اور الف کلازین نے کمپوز کیا تھا۔ سیکوئنس کے دوران، اسٹریچ ڈیوڈ اور کلوبر گرل عراق کے پانچویں صدر صدام حسین پر حملہ کرتے نظر آتے ہیں اور بعد میں صدر بل کلنٹن ان کی مدد کے لیے ان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔ لانگ کے مطابق، تحریری عملے نے اس سلسلے میں ایک "پرجوش" بحث کی کہ آیا یہ جوڑی حسین یا ایرانی مذہبی رہنما اور سیاست دان روح اللہ خمینی پر حملہ کرے گی۔ سکلی نے طعنہ زنی کرتے ہوئے کہا کہ حسین کو اس لیے منتخب کیا گیا کیونکہ "وہ ہمیشہ شو میں آنے کے لیے کہہ رہے تھے"۔ اس حصے میں نیوزی لینڈ کی اداکارہ لوسی لا لیس کو خود دکھایا گیا ہے۔ لانگ کے مطابق لا لیس اس حصے کے اسکرپٹ سے بہت خوش تھے۔ وہ خاص طور پر دی کلکٹر کو دی گئی تقریر کو پسند کرتی تھی، جس میں اس نے ذکر کیا ہے کہ وہ نوعمری میں بہت لمبی تھی۔ لا لیس کی ہدایت کاری سکلی نے کی تھی، جس نے تبصرہ کیا کہ وہ "شاندار" تھی۔ ہنگری کے آن لائن اخبار اوریگو کے ساتھ ایک انٹرویو میں، لا لیس نے کہا کہ اس قسط میں ان کا کردار ایک شو کے لیے مہمان اداکاری کا بہترین تجربہ تھا۔ انہوں نے کہا کہ "یہ واقعی مضحکہ خیز تھا جب کامک بک گائے نے مجھے اغوا کیا۔" "زندگی ایک گڑبڑ ہے، پھر آپ مر جاتے ہیں" کو ہیگ نے لکھا اور تصور کیا تھا۔ قسط کے لیے ڈی وی ڈی کمنٹری میں، ہیگ نے کہا کہ، جب اس حصے کو لکھتے ہیں، تو وہ جانتے تھے کہ اس کی عمر اچھی نہیں ہوگی۔ "میں اس وقت اس سے واقف تھا، کہ یہ ہمیشہ کے لیے نہیں رہے گا،" اس نے کہا، "لیکن میں اس لمحے کو قید کرنا چاہتا تھا۔" ڈائریکٹر مشیلز کے مطابق، آبادی کے "بہترین اور روشن ترین" کو لے جانے والا راکٹ آئس پاپ کی طرح کھینچا گیا تھا۔ سمپسنز کے عملے کو دوسرے راکٹ کے لیے مہمان ستارہ تلاش کرنے میں بہت دشواری کا سامنا کرنا پڑا، اور حصہ لینے پر راضی ہونے والا واحد شخص امریکی اداکار ٹام آرنلڈ تھا۔ قسط میں، آرنلڈ کو ایک پریشان کن، "اتنا بڑا نہیں" مشہور شخصیت کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ اگرچہ وہ زیادہ تر مذاق میں تھے، آرنلڈ نے اپنی لائنیں ریکارڈ کرتے وقت "[عملے کے] چپس کو تھوڑا سا توڑ دیا"۔ "وہ ایک لائن کہتا اور پھر وہ کاٹ کر چیختے اور وہ میری طرف دیکھتا اور مجھ پر گولی چلاتا"۔ پھر بھی، ہیگ نے آرنلڈ کی کارکردگی کو "شاندار" پایا اور سکلی نے کہا کہ وہ ایک "اچھا کھیل" تھا۔ اس حصے میں ٹیلی ویژن کی شخصیت ڈک کلارک کو بھی اپنے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ قسط نشر ہونے کے چند ماہ بعد، ہیگ نے فاکس اسٹوڈیو میں کلارک کے ساتھ اس حصے پر تبادلہ خیال کیا۔ ہیج کے مطابق، کلارک نے کہا کہ اس واقعہ نے "سب سے بڑا ردعمل" دیا جو انہیں اب تک کسی بھی کام سے ملا ہے۔ ہیگ نے قسط کے ڈی وی ڈی کمنٹری میں کہا، "ٹیلی ویژن میں اتنے لمبے عرصے تک اپنے کیریئر کے بعد، انہیں صرف ایک خاص بات دینا میرے لیے ایک خاص بات تھی۔" ثقافتی حوالہ جات افتتاحی حصہ، جس میں کانگ اور کوڈوس کو غیر ملکی سامعین کی تفریح کرنے کی کوشش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، مارٹن اور لیوس اور اسموتھرز برادرز جیسی مزاحیہ ٹیموں کی "[دی سمپسنز کے عملے کی] محبت سے پیدا ہوا تھا"۔ "آئی نو واٹ یو ڈڈلی-ایڈلی-ڈڈ" کا پلاٹ 1997 کی ہارر فلم آئی نو واٹ یو ڈڈ لاسٹ سمر پر مبنی ہے۔ حصے کے آغاز میں، سمپسن کو ویمپائر کے ایک گروہ سے فرار ہوتے ہوئے دیکھا جاتا ہے۔ سپر شوگر کرسپ اناج کا ایک پیکٹ پکڑ کر، ہومر اناج کے بارے میں ایک جھنگل گانا شروع کرتا ہے۔ سپر شوگر کرسپ ناشتے کے اناج گولڈن کرسپ کا حوالہ ہے، جبکہ جنگل ہومر حوالہ جات گاتا ہے "اس گولڈن کرسپ کو کافی نہیں مل سکتا"، ایک جنگل جسے گولڈن کرسپ کے ماسکوٹ شوگر بیئر نے اناج کے اشتہارات کے دوران گایا تھا۔ سکلی کے مطابق، سیریز کے عملے کو قسط کے لیے گانے کو صاف کرنے میں بہت پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔ انہوں نے قسط کی ڈی وی ڈی کمنٹری میں کہا، "بظاہر، وہ اس سلسلے میں استعمال ہونے والی دھن نہیں چاہتے تھے۔" اگرچہ کلیکٹر نامی ایک مارول کامکس کردار ہے، لیکن لانگ نے دی کلیکٹر کو اس پر مبنی نہیں کیا۔ لا لیس کو برقی مقناطیسی کے ساتھ لے جاتے ہوئے، کلکٹر کہتا ہے "رولو کی پرواہ کرو، پیاری زینا؟" حوالہ اس لیے شامل کیا گیا تھا کیونکہ اس وقت تحریری عملے کو مفت رولوس دیا جاتا تھا۔ دی کلکٹرز لیئر میں کئی مشہور شخصیات ایلومینیمائزڈ پی ای ٹی فلم بیگز میں محفوظ نظر آتی ہیں۔ ان میں سے کچھ میں دی سمپسنز کے تخلیق کار میٹ گرویننگ اور ٹام بیکر شامل ہیں، جنہوں نے برطانوی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز ڈاکٹر ہو میں ڈاکٹر کے چوتھے اوتار کا کردار ادا کیا۔ ہیج نے قسط کے ڈی وی ڈی کمنٹری میں وضاحت کرتے ہوئے کہا، "ڈاکٹر ہو کے کئی اداکار ہیں لیکن ٹام بیکر وہ ہیں جن کے ساتھ ہم ہمیشہ جاتے ہیں۔" دیگر قیدیوں میں اداکارہ یسمین بلیتھ، سیریز گلیگنز آئی لینڈ اینڈ سپاک سے گلیگن اور اسٹار ٹریک سے سیون آف نائن شامل ہیں۔ اس حصے میں سٹار وارز: قسط I-دی فینٹم مینس کا سیریز کا پہلا حوالہ بھی پیش کیا گیا ہے، جب کلیکٹر ٹکسال کی حالت والے ڈارتھ مول ڈبل بلیڈڈ لائٹ سیبر کا استعمال کرتا ہے۔ چونکہ یہ قسط فلم کی ریلیز سے پہلے لکھی گئی تھی، اس لیے مصنفین کو معلوم نہیں تھا کہ ان کے خیال میں "یہ کتنا برا ہونے والا ہے"، اور اس لیے انہوں نے فلم میں کوئی "لازمی شاٹ" شامل نہیں کیا۔ جب وہ مرتا ہے، کلکٹر سائنس فکشن سیریز بیٹل اسٹار گیلیکٹکا میں لورن گرین کے کردار کمانڈر اڈامہ کا کردار ادا کرتا ہے۔ "لائفز اے گلیچ، تھین یو ڈائی" پر مبنی ہیوج Y2K پر مشتمل ہسٹیریا پر مبنی ہے، جو ایک ڈیجیٹل مسئلہ ہے جو یکم جنوری 2000 کی رات کو پیش آیا تھا۔ راکٹوں میں ایک ناقابل تسخیر زمین سے انسان کا فرار 1951 کی فلم وین ورلڈز کولائیڈ کا حوالہ ہے۔ اس حصے کے ایک منظر میں اداکار میل گبسن اور سابق میجر لیگ بیس بال کھلاڑی مارک میک گوائر سمیت کئی مشہور شخصیات کو پہلے راکٹ کے لیے قطار میں انتظار کرتے دیکھا جا سکتا ہے۔ ان دونوں نے سیزن کی دو ابتدائی اقساط، "بیونڈ بلندرڈوم" اور "برادرز لٹل ہیلپر" میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ اس صف میں شامل دیگر افراد میں کاروباری بل گیٹس، ہدایت کار رون ہاورڈ، سابق صدر جمی کارٹر، سائنسدان اسٹیفن ہاکنگ، راک موسیقار پال میک کارٹنی، باسکٹ بال کھلاڑی مائیکل جورڈن اور آئس اسکیٹر مشیل کوان شامل ہیں۔ تباہ شدہ جہاز پر موجود افراد میں اداکار پالی شور اور ٹام آرنلڈ، سیاست دان راس پیروٹ اور ڈین کوئیل، گلوکار کورٹنی لو، ٹی وی پیش کنندگان روزی او ڈونیل اور لورا شلیسنجر، فلم ڈائریکٹر سپائیک لی، کارکن ال شارپٹن اور فگر اسکیٹر ٹونیا ہارڈنگ شامل ہیں۔ ریلیز اور استقبال 31 اکتوبر 1999 کو اپنی اصل امریکی نشریات میں، نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، "ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" کو 8.6 ریٹنگ ملی، جس کا ترجمہ تقریبا 8.7 ملین ناظرین نے کیا۔ یہ قسط اکتوبر 25-31، 1999 کے ہفتے کی درجہ بندی میں 34 ویں مقام پر ختم ہوئی۔ اس قسط کے بعد "ٹری ہاؤس آف ہارر IX" کا دوبارہ نشر کیا گیا، جو اصل میں پچھلے سال نشر کیا گیا تھا۔ 2000 میں، "ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" کو سن گولڈن ایگل ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا، جسے اس نے بالآخر جیت لیا۔ اسے "بیسٹ ساؤنڈ ایڈیٹنگ-ٹیلی ویژن اینیمیشن" کے زمرے میں گولڈن ریل ایوارڈ کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا، جسے وہ اسپنج بوب اسکوائر پینٹس کی قسط "مرمیڈ مین اینڈ بارنیکل بوائے" سے ہار گیا۔ 7 اکتوبر 2008 کو "ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" کو دی سمپسنز: دی کمپلٹ ایلیونتھ سیزن ڈی وی ڈی سیٹ کے حصے کے طور پر ریلیز کیا گیا۔ مائیک سکلی، جارج میئر، ایان میکسٹون گراہم، رون ہیگ، ڈونک کیری، ٹم لانگ، میٹ سیلمین اور پیٹ مشیلز نے قسط کی آڈیو کمنٹری میں حصہ لیا۔ اس کی نشریات کے بعد، "ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس" کو ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے۔ دی سمپسنز: دی کمپلٹ الیونتھ سیزن کے اپنے جائزے میں، ڈی وی ڈی مووی گائیڈ کے کولن جیکبسن نے لکھا ہے کہ "یہاں تک کہ سیریز کے کرمیئر سیزنز میں بھی، عملہ ہمیشہ ہالووین کی ایک اچھی قسط کے ساتھ آتا نظر آتا ہے، اور یہ کہ" ٹری ہاؤس آف ہارر ایکس "" اس رجحان کو جاری رکھے ہوئے ہے "۔ تین حصوں میں سے، جیکبسن نے "زندگی ایک گڑبڑ ہے، پھر آپ مر جاتے ہیں" کو سب سے کمزور پایا۔ انہوں نے لکھا "[.] ایک اچھے اختتام کے علاوہ، اس کے لیے بہت کچھ نہیں ہے" اور مزید کہا کہ یہ تینوں میں سے سب سے زیادہ تاریخ پر مبنی ہے۔ انہوں نے مزید کہا، "'ڈڈلی' ایک تفریحی ہارر اسپوف پیش کرتا ہے، اور 'زینا' ایک زبردست سپر ہیرو ہے جس میں کافی چالاکی ہے۔" ڈی وی ڈی ٹاک کے ایان جین نے بھی اس قسط کو مثبت جائزہ دیا۔ اسے سیزن کی بہترین اقساط میں سے ایک سمجھتے ہوئے، جین نے لکھا "یہ ایک، بہت سے لوگوں کی طرح جو پہلے اور بعد میں آئے ہیں، ہارر مووی پیروڈی اور اسپرنگ فیلڈ میں ہالووین تھیم والے تفریح کا ایک بہترین امتزاج ہے۔" 2007 میں، شور سے سگنل کے سیب پیٹرک نے "دی ٹین بیسٹ ٹری ہاؤس آف ہارر وگنیٹس" کے نام سے ایک فہرست میں "ڈیسپریٹلی زیکنگ زینا" کو شامل کیا۔ اگرچہ وہ اس حصے میں بارٹ اور لیزا کے کردار کو ناپسند کرتے تھے، پیٹرک نے لکھا کہ یہ "شاید کامک بک گائے کا بہترین گھنٹہ بن کر اپنی پٹیاں کماتا ہے"۔ انہوں نے اس حصے کے حوالوں کے ساتھ ساتھ لا لیس لائن "اے وزرڈ ڈوڈ اٹ" کی بھی تعریف کی، یہ جملہ تسلسل کی غلطیوں کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 2009 میں، دی کلکٹر کی لا لیس سے شادی کی تجویز کو "لائن-او-راما: کامک بک گائے" میں شامل کیا گیا تھا، جو کہ آئی جی این کی دی کامک بک گائے کی بہترین لائنوں کی تالیف ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی سمپسنز (سیزن 11) اقساط اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن کے بارے میں ویرولووز 1999 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹری ہاؤس آف ہارر نیو ایئر ٹیلی ویژن اقساط فکشن 1999 میں سیٹ جمی کارٹر کی ثقافتی عکاسی صدام حسین کی ثقافتی عکاسی بل کلنٹن ٹیلی ویژن کی اقساط ویرولووز فکشن کے بارے میں ثقافتی عکاسی جس میں تیسری صدی کے ہالووین ٹیلی ویژن اقساط کے موڑ کی خصوصیت ہے۔ ٹیلی ویژن اقساط پیٹ مشیلز کی ہدایت کاری میں: لا پوڑا ف نووانتا I-X#La پوڑا ف نووانتا X