Living with Michael Jackson
مائیکل جیکسن کے ساتھ رہنا ایک ٹیلی ویژن دستاویزی فلم ہے جس میں برطانوی صحافی مارٹن بشیر نے مئی 2002 سے جنوری 2003 تک امریکی گلوکار مائیکل جیکسن کا انٹرویو لیا۔ یہ 3 فروری 2003 کو برطانیہ میں آئی ٹی وی پر (ٹریور میکڈونلڈ اسپیشل کے ساتھ آج کی رات کے طور پر) نشر کیا گیا تھا، اور تین دن بعد امریکہ میں اے بی سی پر، جسے باربرا والٹرز نے متعارف کرایا تھا۔ جیکسن بشیر کو اپنے گھر، نیورلینڈ رینچ کے دورے پر لے گیا، اور اپنے خاندان، ناخوش بچپن، پلاسٹک سرجری اور بچوں کے ساتھ تعلقات پر تبادلہ خیال کیا۔ نومبر 2003 میں، بی بی سی نے برطانوی فلمساز لوئس تھیروکس کی ایک دستاویزی فلم لوئس، مارٹن اینڈ مائیکل نشر کی، جو دستاویزی فلم بنانے کے لیے بشیر سے ہار گئی تھی۔ دسمبر 2003 میں، بشیر کی دستاویزی فلم سے پیدا ہونے والے تنازعہ کے بعد، جیکسن پر بچوں کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کے سات الزامات اور ایک نابالغ کو شراب کے نشے میں ڈالنے کے دو الزامات عائد کیے گئے، جن میں سے سبھی کو جون 2005 میں عدالت نے بری کر دیا تھا۔ مائیکل جیکسن کے ساتھ زندگی گزارنا نیورلینڈ رینچ سے شروع ہوتا ہے، جہاں مائیکل جیکسن اور مارٹن بشیر اسٹیٹ کے میدانوں کا دورہ کرتے ہیں اور ریس کار میچ میں آمنے سامنے ہوتے ہیں۔ جیکسن بتاتے ہیں کہ وہ گانے کے بول ترتیب دے کر لکھتے ہیں نہ کہ موسیقی، کیونکہ موسیقی "خود ہی لکھے گی"۔ جیکسن 5 کی فوٹیج دیکھتے ہوئے وہ اپنے والد کے ہاتھوں سخت سلوک کی تکلیف دہ یادیں یاد کرتے ہیں اور بتاتے ہیں کہ یہی وجہ ہے کہ انہوں نے کبھی اپنے بچوں پر ہاتھ نہیں ڈالا۔ لاس ویگاس کے فور سیزنز ہوٹل میں، جیکسن اپنی محبت کی زندگی، اپنی بدلتی ہوئی شکل اور اپنے بچوں کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ بشیر جیکسن کے بچوں پرنس اور پیرس سے ملتا ہے، جو اپنی ظاہری شکل چھپانے کے لیے ماسک پہنتے ہیں۔ اس کے بعد جیکسن برلن جاتا ہے، جہاں "بچے کے لٹکنے" کا واقعہ پیش آیا۔ جیکسن برلن چڑیا گھر اور خیراتی نیلامی کا دورہ کرتا ہے اور بامبی ایوارڈز میں انسان دوست ایوارڈ حاصل کرتا ہے۔ واپس نیورلینڈ میں، گیون اروزو کا انٹرویو لیا جاتا ہے اور کہا جاتا ہے کہ یہ جیکسن کی حمایت تھی جس نے اسے کینسر کے ساتھ اپنے مقابلے کو شکست دینے میں مدد کی۔ جیکسن تسلیم کرتا ہے کہ بعض اوقات جب گیون اس کے ساتھ رہتا تھا تو جیکسن اسے اپنے بستر پر سونے دیتا تھا جب وہ فرش پر سوتا تھا۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ بچوں کے ساتھ اپنی مشغولیت سے انہیں کیا ملتا ہے، تو گلوکار نے جواب دیا کہ انہیں خوشی ملتی ہے، کیونکہ "میری سب سے بڑی تحریک بچوں سے ملتی ہے"۔ جنوری 2003 کے دوران، بشیر آخری انٹرویو کے لیے میامی میں جیکسن سے ملتا ہے اور اس کے چہرے کا موضوع سامنے لاتا ہے۔ بظاہر پریشان نظر آنے والے جیکسن کا کہنا ہے کہ انہوں نے اپنی گلوکاری کو آسان بنانے کے لیے اپنی ناک پر صرف دو آپریشن کیے ہیں۔ بشیر نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ جیکسن اپنی پریشان حال جوانی اور والد کی توہین کے نتیجے میں اپنی شکل بدلنا چاہتا تھا۔ بشیر بار بار جیکسن سے پوچھتا ہے کہ وہ بچوں کو اپنے کمرے میں کیوں مدعو کرتا ہے۔ جیکسن اپنا دفاع کرتے ہوئے کہتا ہے کہ جب بچے قریبی دوستوں یا خاندان کے ہوتے ہیں تو اس طرح کی سرگرمی فطری ہوتی ہے، اور یہ کہ کلکن خاندان کے بچوں (میکالے اور کیرن) سمیت "بہت سے بچے" اس کے ساتھ ایک ہی بستر پر سوئے ہیں۔ جیکسن اس کے لیے کسی بھی جنسی محرک کی سختی سے تردید کرتا ہے۔ استقبالیہ تنقید مائیکل جیکسن نے مارٹن بشیر کی طرف سے دھوکہ دہی محسوس کی اور شکایت کی کہ فلم ایک والد کے طور پر ان کے رویے اور طرز عمل کی مسخ شدہ تصویر پیش کرتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اپنے انٹرویو کے حتمی ورژن میں، بشیر نے صرف ایسے مواد کا استعمال کیا جو بشیر کے منفی نقطہ نظر کی حمایت کرتا ہے جسے جیکسن کی طرف پکڑنے کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ اس کے جواب میں، جیکسن اور ان کے ذاتی کیمرہ مین نے ایک تردید پر مبنی انٹرویو جاری کیا، جس میں بشیر کو بطور باپ جیکسن کی صلاحیتوں اور دباؤ میں ان کے فضل کی تعریف کرتے ہوئے دکھایا گیا۔ میڈونا نے کہا، "میں نے وہ دستاویزی فلم نہیں دیکھی ہے، لیکن یہ ناگوار لگتا ہے، جیسے بشیر نے دوستی کا استحصال کیا ہو۔" اپنے فائدے کے لیے کسی کی عوامی طور پر توہین کرنا صرف آپ کو پریشان کرنے کے لیے واپس آئے گا۔ میں آپ کو یقین دلاتا ہوں کہ ان تمام لوگوں کو افسوس ہوگا۔ خدا اس کا بدلہ لینے والا ہے۔ " نخلستان کے گٹارسٹ نوئل گالاگر نے دستاویزی فلم کو "عام برطانوی صحافت" قرار دیتے ہوئے جیکسن کے دفاع میں کہا، "کوئی بھی آدمی جس کے پاس اپنے پچھواڑے میں ایک منصفانہ میدان ہے اور وہ بچے سے کہہ سکتا ہے، 'میں اس پہاڑ کے پیچھے واٹر پارک بنانے جا رہا ہوں'، اسے تالیاں بجائیں۔ وہ ایک بہت پرجوش اور خیال رکھنے والے والد کی طرح لگتا ہے لہذا آئیے اسے پھاڑ نہ دیں۔ " بشیر نے کہا: "مجھے یقین نہیں ہے کہ میں نے مائیکل جیکسن کو بالکل بھی دھوکہ دیا ہے۔ میں نے اتفاق کیا کہ ہم ان کی زندگی پر ایک ایماندار فلم بنائیں گے۔ یہ فلم ان کی موسیقی کی کامیابی کے لیے مناسب تھی اور اس نے انہیں اپنی وضاحت کرنے کا ہر موقع فراہم کیا۔ میں کسی پر بچوں کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے والا یا بچوں سے جنسی زیادتی کرنے والا ہونے کا الزام نہیں لگا رہا ہوں۔ " بشیر جیکسن کے بچوں سے چھیڑ چھاڑ کے مقدمے میں استغاثہ کا پہلا گواہ تھا۔ انہوں نے دفاعی وکلاء کے سوالات کا جواب دینے سے انکار کر دیا۔ 2009 میں جیکسن کی موت کے بعد، بشیر نے کہا کہ جیکسن کو "کبھی بھی کسی جرم کا مجرم نہیں ٹھہرایا گیا، اور میں نے خود کبھی کوئی غلط کام نہیں دیکھا، اور اگرچہ اس کا طرز زندگی تھوڑا غیر روایتی رہا ہوگا، مجھے یقین نہیں ہے کہ وہ ایک مجرم تھا"۔ 2021 میں، مائیکل جیکسن کے برطانیہ کے مبصر مارک بورکوسکی نے کہا کہ انہوں نے انہیں بشیر کے ساتھ دستاویزی فلم کرنے سے حوصلہ شکنی کی تھی۔ اسی سال، بہت سے مداحوں نے دستاویزی فلم کے آس پاس کے حالات کی جانچ کرنے کا مطالبہ کیا جب یہ انکشاف ہوا کہ بشیر نے 1995 میں ویلز کی شہزادی ڈیانا کے ساتھ انٹرویو حاصل کرنے کے لیے جعلی دستاویزات کا استعمال کیا تھا۔ جیکسن کے اہل خانہ نے بھی بشیر کو دھوکہ دینے اور فوٹیج میں ہیرا پھیری کرنے پر تنقید کرتے ہوئے ردعمل ظاہر کیا، اور کہا کہ وہ قانونی کارروائی پر غور کر رہے ہیں۔ اپنی شبیہہ کی مرمت کی کوشش میں، مائیکل جیکسن نے ایک دوسرا انٹرویو، دی مائیکل جیکسن انٹرویو: دی فوٹیج یو ویر نیور مینٹ ٹو سی جاری کیا، جو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر کیا گیا حالانکہ این بی سی نے مبینہ طور پر فوٹیج کے لیے 5 ملین ڈالر کی بولی لگائی، جیکسن نے فوٹیج کو فاکس نیٹ ورک کو 16 لاکھ پاؤنڈ میں فروخت کر دیا۔ اسے برطانیہ میں اسکائی ون پر نشر کیا گیا تھا۔ یہ موری پوویچ نے پیش کیا تھا اور اس میں وہ مواد موجود ہے جسے بشیر نے خارج کر دیا تھا۔ اس میں جیکسن کے قریبی لوگوں کے نئے انٹرویو بھی شامل ہیں، جیسے کہ ان کی سابقہ بیوی ڈیبی رو، والدین جوزف اور کیتھرین، بھائی جرمین اور قریبی دوست الزبتھ ٹیلر۔ اس انٹرویو میں، رو نے دعوی کیا کہ یہ اس کی درخواست پر تھا کہ بچے عوام میں ماسک پہنتے تھے۔ اس نے یہ بھی نشاندہی کی کہ "بستر بانٹنے" کے تصور کو غلط سمجھا جا سکتا ہے: مثال کے طور پر، وہ خود بستر پر ٹیلی ویژن دیکھنا پسند کرتی ہے ؛ جب اس کا کوئی مہمان ہوتا ہے، تو وہ دونوں بستر پر ایک ساتھ ٹیلی ویژن دیکھتے ہیں۔ اس میں بشیر کے انٹرویوز بھی شامل ہیں جن میں انہوں نے انٹرویوز کے ساتھ ساتھ وائس اوورز میں بھی بہت مختلف رائے دی تھی۔ اسے ایک باپ کے طور پر جیکسن کی تعریف کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے اور ساتھ ہی یہ کہتے ہوئے کہ وہ سمجھتا ہے کہ یہ حیرت انگیز ہے کہ وہ بچوں کو نیورلینڈ آنے کی اجازت دیتا ہے، حالانکہ اس نے پہلے بیانات دیے تھے کہ نیورلینڈ رینچ بچوں کے لیے ایک "خطرناک جگہ" تھی (اس کے بعد کے بیان سے براہ راست تضاد کہ اسے یقین نہیں تھا کہ مائیکل جیکسن ایک مجرم تھا)۔ اس دستاویزی فلم میں جو فوٹیج دکھائی گئی ہے اسے حامد موسلحی نے نجی طور پر فلمایا تھا۔ وہ کہتا ہے کہ وہ انٹرویوز کو "خفیہ طور پر" ویڈیو ٹیپ نہیں کر رہا تھا، جیسا کہ عام طور پر مانا جاتا تھا۔ انہوں نے کہا کہ بشیر کو معلوم تھا کہ وہ بھی فلم بندی کر رہے ہیں، لیکن بشیر کو شاید یہ معلوم نہیں تھا کہ جب اس نے اپنے کیمرہ کے عملے کو کاٹنے کو کہا تو وہ ابھی بھی فلم بندی کر رہا تھا۔ فوٹیج کا کچھ حصہ نشر نہیں کیا گیا کیونکہ ویڈیو گرافر حامد موسلہی نے جیکسن کے ساتھ مالی تنازعہ کی وجہ سے اسے حوالے کرنے سے انکار کر دیا تھا۔ یہ پولیس کو نومبر 2003 میں مسلم کے گھر کی تلاشی کے دوران ملا تھا، اور اس میں الزام لگانے والے کے اہل خانہ کو جیکسن کی تعریف کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ بشیر نے کہا کہ جب اس نے 10 گھنٹے سے زیادہ وقت تک جیکسن کا انٹرویو لیا تھا تو اسے غیر منصفانہ دکھانے کے لیے 16 سیکنڈ کا کلپ استعمال کیا جا رہا تھا۔ امریکہ میں 14 ملین لوگوں نے جیکسن کو فاکس چینل پر بشیر کے ٹکڑے کی تردید کرتے ہوئے دیکھا۔ اسکائی ون پر پروگرام کے یوکے ڈیبیو نے 20 لاکھ سے زیادہ ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جس سے یہ چینل کی تاریخ کا تیسرا سب سے بڑا شو بن گیا۔ ریٹنگز یوکے کی نشریات کے 15 ملین ناظرین تھے جبکہ 38 ملین نے اے بی سی پر 2 گھنٹے کا خصوصی دیکھا۔ مقبول ثقافت میں 14 مارچ 2003 کو بی بی سی نے "مائیکل جیکسن سے جھوٹ بولنا" کے عنوان سے دستاویزی فلم کا ایک خصوصی اسپوف پیروڈی تیار کیا۔ خاکہ میں دکھایا گیا ہے کہ مائیکل جیکسن، جس کا کردار کامیڈین لینی ہنری نے ادا کیا ہے، کا انٹرویو لیا جا رہا ہے اور اس کے بعد مارٹن بشیر کی دستاویزی فلم کے لیے، جس کا کردار روون اٹکنسن نے ادا کیا ہے۔ منی سیریز کو برطانوی اسکیچ کامیڈی سیریز بو سلیکٹا میں بھی پیروڈی کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2003 تنازعات 2003 ٹیلی ویژن خصوصی امریکن براڈکاسٹنگ کمپنی ٹیلی ویژن خصوصی برطانوی دستاویزی ٹیلی ویژن فلمیں صحافت پر تنقید موجودہ امور مائیکل جیکسن کے بارے میں دستاویزی فلمیں دکھاتے ہیں انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز آئی ٹی وی دستاویزی فلمیں میڈیا تعصب تنازعات برطانوی میوزیکل دستاویزی فلمیں