Rebecca Miller
ربیکا آگسٹا ملر، لیڈی ڈے-لیوس (پیدائش 15 ستمبر 1962) ایک امریکی فلمساز اور ناول نگار ہیں۔ وہ اپنی فلموں اینجلا (1995)، پرسنل ویلوسیٹی: تھری پورٹریٹ (2002)، دی بیلڈ آف جیک اینڈ روز (2005)، دی پرائیویٹ لائیوز آف پیپا لی (2009)، اور میگیز پلان (2015) کے لیے جانی جاتی ہیں، یہ سب انہوں نے لکھے اور ہدایت کاری کی، نیز ان کے ناول دی پرائیویٹ لائیوز آف پیپا لی اور جیکبز فولی۔ ملر کو ذاتی رفتار کے لیے سنڈینس فلم فیسٹیول گرینڈ جیوری انعام اور انجیلا کے لیے بریک تھرو ڈائریکٹر کے لیے گوتھم انڈیپینڈنٹ فلم ایوارڈ ملا۔ ملر آرتھر ملر کی بیٹی ہیں، جو پلٹزر انعام یافتہ ڈرامہ نگار ہیں، اور ان کی تیسری بیوی انجے موراتھ، جو میگنم فوٹوگرافر ہیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ملر راکسبری، کنیکٹیکٹ میں ڈرامہ نگار آرتھر ملر اور آسٹریا میں پیدا ہونے والی فوٹوگرافر انجے موراتھ کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس کا چھوٹا بھائی، ڈینیئل، 1966 میں پیدا ہوا۔ اس کے والد یہودی تھے، جبکہ اس کی والدہ پروٹسٹنٹ تھیں۔ بچپن میں کچھ عرصے کے لیے ملر نے اپنی مرضی سے کیتھولک مذہب کی مشق کی۔ اس کے نانا نانی خود کیتھولک تھے جنہوں نے پروٹسٹنٹ ازم اختیار کیا۔ اس نے کہا ہے کہ اس نے "کالج کے آخر میں کہیں نہ کہیں" خود کو عیسائی سمجھنا چھوڑ دیا۔ ملر نے راکسبری میں اپنے بچپن کو فنکاروں سے گھرا ہوا یاد کیا۔ مجسمہ ساز الیگزینڈر کالڈر ایک پڑوسی تھا۔ اسی طرح کوریوگرافر مارتھا کلارک اور تجرباتی ڈانس گروپ پیلوبولس کے ممبران بھی تھے۔ ڈرائنگ میں ڈوبے ہوئے، ملر کو ایک اور پڑوسی، مجسمہ ساز فلپ گروسمین نے پڑھایا۔ ملر نے چوئٹ روزمیری ہال میں شرکت کی۔ 1980 میں انہوں نے پینٹنگ اور ادب کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ییل یونیورسٹی میں داخلہ لیا۔ حقوق نسواں کی مصنفہ نومی وولف ان کی روم میٹ تھیں۔ ملر نے لکڑی کے پینل ٹرپٹیکس بنائے جنہیں انہوں نے تصویری شکلوں کے ہائبرڈ کے طور پر بیان کیا، مثال کے طور پر، پال کلی اور 15 ویں صدی کا ایک قربان گاہ۔ 1985 میں گریجویشن کرنے کے بعد، ملر فیلوشپ پر جرمنی کے شہر میونخ گئے۔ 1987 میں، ملر نے نیویارک شہر میں رہائش اختیار کی، اور اس نے لیو کاسٹیلی گیلری، وکٹوریہ منرو گیلری، اور کنیکٹیکٹ میں پینٹنگ اور مجسمہ سازی کی نمائش کی۔ ملر نے دی نیو اسکول میں فلم کی تعلیم بھی حاصل کی۔ اس وقت کے 92 سالہ پروفیسر آرنلڈ ایس ایگل، جو ایک فوٹوگرافر اور سینماٹوگرافر تھے، کی سرپرستی میں ملر نے غیر زبانی فلمیں بنانا شروع کیں، جن کی نمائش انہوں نے اپنے فن پارے کے ساتھ کی۔ 1988 میں، ملر کو پیٹر بروک کی چیخوف کی دی چیری آرچرڈ کی موافقت میں انیا کے کردار میں کاسٹ کیا گیا، جو اس کا پہلا اسٹیج کردار تھا۔ اس نے دی امریکن پلان میں للی کے حصے کی ابتدا کی۔ اس دوران، ملر نے ایک آزاد فلم ساز/ہدایت کار کے طور پر اپنے کردار کی طرف توجہ دی۔ ملر نے اپنے اداکاری کے کیریئر کا آغاز ہدایت کاروں ایلن پاکولا، پال مزورسکی اور مائیک نکولس سے کیا۔ اس نے این بی سی کی ٹیلی ویژن فلم دی مرڈر آف میری فگن میں خاتون مرکزی کردار ادا کیا، اور فیچر فلموں میں معاون کردار ادا کیے، جن میں ہنری (1991)، کنسینٹنگ ایڈلٹس (1992)، اور ونڈ (1992) شامل ہیں۔ 1991 میں، ملر نے ایک مختصر فلم فلورنس لکھی اور ہدایت کی، جس میں اداکارہ مارسیا گی ہارڈن نے اداکاری کی، جو ایک قبل از وقت ہمدرد عورت کے بارے میں ہے جو دوسروں سے علامات حاصل کرتی ہے ؛ آخر کار ایک پڑوسی کی یادداشت کی کمی کو "پکڑ" لیتی ہے، وہ اپنی شناخت بھول جاتی ہے۔ فلورنس نے سنسناٹی کے اینسمبل تھیٹر کی توجہ حاصل کی، اور ملر کو آرتھر ملر کی آفٹر دی فال کی بحالی کی ہدایت کاری کے لیے مدعو کیا گیا۔ اس نے نیکول برڈیٹ کے ڈرامے دی بلیو برڈ اسپیشل کیم تھرو ہیئر کی ہدایت کاری بھی کی۔ ملر ایک ناول نگار، ہدایت کار، آزاد فلم ساز، اور فلم انڈسٹری میں خواتین کے وکیل ہیں۔ انہیں 2003 میں آئی ایف سی فلمز کی دستاویزی فلم ان دی کمپنی آف ویمن میں دکھایا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری لیسلی کلینبرگ اور گنی ریٹیکر نے کی تھی۔ 1995-2009 ملر نے 1995 میں اپنی پہلی فلم انجیلا لکھی اور ہدایت کی۔ یہ 10 سالہ انجیلا کی کہانی ہے جو اپنی ذہنی طور پر بیمار ماں کو ٹھیک کرنے کے لیے اپنی روح کو گناہ سے پاک کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ فلم کا پریمیئر فلاڈیلفیا فیسٹیول آف ورلڈ سنیما میں ہوا، اور سنڈینس فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا۔ انجیلا کے لیے، ملر نے اپنے ساتھیوں سے انڈیپینڈنٹ فیچر پروجیکٹ کا اوپن پام ایوارڈ، اور سنڈینس فلم فیسٹیول فلم میکر ٹرافی حاصل کی۔ فلم کے سینماٹوگرافر ایلن کوراس کو بھی سنڈینس اور برسلز انٹرنیشنل فیسٹیول آف فینٹسی فلم میں اعزاز سے نوازا گیا۔ ملر کے خواتین کے نصوص پورٹریٹ کے مجموعے، پرسنل ویلوسیٹی، کو 2001 کی واشنگٹن پوسٹ کی بہترین کتاب سے نوازا گیا۔ پرسنل ویلوسیٹی کو ملر نے اسی نام سے اپنی 2002 کی ایوارڈ یافتہ فیچر فلم کے لیے ڈھالا تھا۔ اس نے تین مختصر کہانیوں کو تین مختلف اسکرین پلے میں ڈھالا، حالانکہ موضوعاتی طور پر مختصر فلموں کو متحد کیا، جس کی ہدایت کاری ملر نے کی۔ ہر فلم زندگی بدلنے والے حالات کے جواب میں ذاتی تبدیلی کی کھوج کرتی ہے۔ ملر شاعر آنر مور کو "اسکرپٹ اور فکشن کے مصنف ہونے کے درمیان فرق کو ختم کرنے" میں مدد کا سہرا دیتے ہیں۔ ذاتی رفتار: تھری پورٹریٹ کو ٹریبیکا فلم فیسٹیول، ہائی فالس فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا، اور فلم کو یونائیٹڈ آرٹسٹ کے ذریعے کامیابی کے ساتھ ریلیز کیا گیا۔ فلم نے نیویارک ٹائمز سے "ایک باصلاحیت اور انتہائی بصری مصنف کے کام" کے طور پر تنقیدی تعریف حاصل کی۔ ذاتی رفتار کے لیے، ملر کو سنڈینس فلم فیسٹیول گرینڈ جیوری پرائز اور 2002 میں انڈیپینڈنٹ اسپرٹ جان کیساویٹس ایوارڈ، اور 2003 میں نیشنل بورڈ آف ریویو آف موشن پکچرز اسپیشل ریکگنیشن فار ایکسی لینس ان فلم میکنگ ملا۔ سنیماٹوگرافر ایلن کوراس کو سنڈینس میں ایکسی لینس ان سنیماٹوگرافی ایوارڈ ملا۔ ذاتی رفتار: تھری پورٹریٹ نیویارک شہر میں میوزیم آف ماڈرن آرٹ کے مستقل مجموعہ کا حصہ ہے۔ 2003 میں، ملر نے اے وومن ہو لکھی اور اس کی تصویر کشی کی۔ یہ کتاب مختلف مناظر میں خواتین کی تصاویر کا مجموعہ ہے، جن میں سے ہر ایک کو ملر نے آنکھیں بند کر کے کھینچا ہے۔ ملر نے 2005 میں ڈیوڈ آبرن کے پلٹزر انعام یافتہ ڈرامے پروف کی فلم موافقت کے لیے اسکرین پلے لکھا۔ اس فلم کی ہدایت کاری جان میڈن نے کی تھی، اور اس میں گیوینتھ پالٹرو اور انتھونی ہاپکنز نے اداکاری کی تھی۔ 2005 میں بھی، ملر نے اپنی فلم، دی بیلڈ آف جیک اینڈ روز کی ہدایت کاری کی، جس میں ڈینیل ڈے لیوس، کیملا بیلے اور کیتھرین کینر شامل ہیں۔ نووا اسکاٹیا اور پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ کے مقام پر شوٹ کی گئی، یہ فلم روز نامی ایک 16 سالہ لڑکی کے بارے میں ایک بناوٹ، افسوسناک، آنے والی عمر کی کہانی ہے جو اپنے والد کے ساتھ تنہائی میں بڑی ہوئی ہے۔ دی بیلڈ آف جیک اینڈ روز کو نیویارک میں ووڈ اسٹاک فلم فیسٹیول اور آئی ایف سی سینٹر میں دکھایا گیا۔ دی بیلڈ آف جیک اینڈ روز کے لیے، ملر کو ایم ٹی وی کی 2010 کی بہترین خاتون ہدایت کاروں سے اعزازی ذکر ملا جنھیں آسکر جیتنا چاہیے تھا۔ 2009 میں، ملر نے اپنی چوتھی فلم، دی پرائیویٹ لائیوز آف پیپا لی ریلیز کی، جو اسی نام سے ان کے 2002 کے ناول کی موافقت ہے۔ اپنے 80 سالہ شوہر کے ساتھ ریٹائرمنٹ کمیونٹی میں منتقل ہونے پر ایک 50 سالہ خاتون کے ایڈجسٹمنٹ رد عمل کی ایک باریکی سے کھوج، یہ کہانی مرکزی کردار پیپا کی 1970 کی دہائی میں نیویارک شہر کے اس کے آزادانہ نوجوانوں کی یادوں اور اس کی موجودہ زندگی کے درمیان آگے پیچھے بہتی ہے۔ ملر نے ستاروں سے بھرے کاسٹ کی ہدایت کاری کی جس میں رابن رائٹ، ایلن آرکن، کیانو ریوز، ونونا رائڈر اور جولین مور شامل ہیں۔ دی پرائیویٹ لائیوز آف پیپا لی کا پریمیئر ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا، اور اسے ریرسن یونیورسٹی، برلن فلم فیسٹیول، اور ہی فیسٹیول میں دکھایا گیا۔ 2009 میں کیری فلم فیسٹیول میں، ملر کو فلم میں ان کی کامیابیوں کے اعتراف میں مورین او ہارا ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 2013-موجودہ 2013 میں، ملر نے جیکب کی حماقت شائع کی-18 ویں صدی کے فرانسیسی ریک کے بارے میں ایک پیچیدہ ناول جسے جدید دور کے نیویارک میں گھریلو مکھی کے طور پر دوبارہ جنم دیا گیا تھا جس میں دوسرے کرداروں کے شعور میں داخل ہونے اور ان پر اثر انداز ہونے کی صلاحیت تھی۔ نقاد مورین کوریگن نے اس کام کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "ملر کا تحریری انداز سنسنی خیز ہے، اور ان کی انفرادی کہانیاں دائرہ کار اور جذباتی اثرات میں وسیع ہوتی ہیں۔" ملر نے ایک اسکرین پلے نیو سکرو بال کامیڈی لکھی جسے میگیز پلان کہا جاتا ہے، جو کیرن رینالڈی کی ایک اصل کہانی پر مبنی ہے۔ ملر نے اس فلم کی ہدایت کاری کی، جس کی شوٹنگ بنیادی طور پر گرین وچ ولیج میں 2015 میں کی گئی تھی۔ میگیز پلان کا پریمیئر ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول اسپیشل پریزنٹیشنز میں ہوا، اور نیویارک فلم فیسٹیول، مونٹ کلیئر فلم فیسٹیول، برلن فلم فیسٹیول، ڈبلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول، سان فرانسسکو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول، یو ایس اے فلم فیسٹیول/انجلیکا فلم سینٹر ڈلاس، ڈینور فلم کریٹکس سوسائٹی ویمن + فلم فیسٹیول، میامی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول، اور سنڈینس فلم فیسٹیول میں بین الاقوامی سطح پر دکھایا گیا۔ سونی پکچرز کلاسیکس نے تھیٹروں میں میگیز پلان تقسیم کیا۔ اس کاسٹ میں گریٹا گیرویگ، جولین مور، ایتھن ہاک، بل ہیڈر اور مایا روڈولف شامل ہیں۔ وینٹی فیئر کے نقاد، رچرڈ لاسن نے میگی کے منصوبے کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ایک ہوشیار، احمقانہ خوشی!" میگیز پلان 2016 میں سینما گھروں میں ریلیز ہوئی تھی۔ 2023 میں، اس نے شی کیم ٹو می ریلیز کی۔ ذاتی زندگی ملر پہلی بار اپنے مستقبل کے شوہر، اداکار ڈینیئل ڈے-لیوس سے اپنے والد کے ڈرامے دی کروسیبل کی فلم موافقت کی اسکریننگ میں ملی۔ ملر اور ڈے لیوس کی شادی 13 نومبر 1996 کو ہوئی تھی۔ ان کے ایک ساتھ دو بیٹے ہیں: رونن (ب۔ 1998) اور کاشل (بی۔ 2002)۔ ملر ڈے لیوس کے سب سے بڑے بیٹے گیبریل کین ڈے لیوس کی سوتیلی ماں ہیں۔ 1995) ازابیل اڈجانی کے ساتھ اپنے پچھلے تعلقات سے۔ فلمگرافی بطور اداکارہ ایوارڈز اور پہچان ببلیوگرافی ذاتی رفتار۔ گروو پریس، نیویارک 2001۔ ایک عورت جو۔ بلومسبری، لندن 2003۔ جیک اور گلاب کا بیلڈ۔ فابر اینڈ فابر، نیویارک 2005۔ پیپا لی کی نجی زندگیاں۔ فرار، اسٹراس اور گیروکس، نیویارک 2008۔ جیکب کی حماقت۔ فرار، اسٹراس اور گیروکس، نیویارک 2014۔ کل۔ فرار، اسٹراس اور گیروکس، نیویارک 2022۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1962 کی پیدائشیں آئرلینڈ میں زندہ لوگ امریکی تارکین وطن آسٹریا سے تعلق رکھنے والے امریکی لوگ پولینڈ سے تعلق رکھنے والے امریکی یہودی نژاد امریکی خواتین فلم ڈائریکٹرز امریکی خواتین اسکرین رائٹرز چوئٹ روزمیری ہال کنیکٹیکٹ سے تعلق رکھنے والے سابق طلباء فلم ڈائریکٹرز انڈیپینڈنٹ اسپرٹ ایوارڈ جیتنے والے سنڈینس فلم فیسٹیول ایوارڈ جیتنے والے لوگ روکسبری، کنیکٹیکٹ سے تعلق رکھنے والے اسکرین رائٹرز کنیکٹیکٹ ییل یونیورسٹی کے سابق طلباء ڈے-لیوس فیملی 21 ویں صدی کی امریکی خواتین نائٹس کی بیویاں