Battle of Haw's Shop
ہاؤ کی دکان یا اینون چرچ کی لڑائی 28 مئی 1864 کو ورجینیا کے ہینوور کاؤنٹی میں امریکی خانہ جنگی کے دوران کنفیڈریٹ جنرل رابرٹ ای لی کی شمالی ورجینیا کی فوج کے خلاف یونین لیفٹیننٹ جنرل یولیس ایس گرانٹ کی اوور لینڈ مہم کے ایک حصے کے طور پر لڑی گئی تھی۔ گرانٹ نے نارتھ انا کی جنگ (مئی 23-26) کے بعد ایک بار پھر لی کے دائیں طرف کے ارد گرد بڑے پیمانے پر جھول کر، جنوب مغرب میں اس کی نقل و حرکت کی جانچ پڑتال کے لیے دریائے پامنکی کا استعمال کرتے ہوئے تعطل کو ترک کر دیا۔ لی کی فوج براہ راست جنوب کی طرف بڑھی اور ٹوٹوپوٹوموئے کریک کے جنوبی کنارے پر پوزیشن حاصل کی۔ کنفیڈریٹ جنرل نے گرانٹ کے اگلے اقدامات کے بارے میں انٹیلی جنس جمع کرنے کے لیے میجر جنرل ویڈ ہیمپٹن کی سربراہی میں ایک گھڑسوار فوج بھیجی۔ 28 مئی کو ہیمپٹن کے فوجیوں کا مقابلہ بریگیڈیئر کے ماتحت یونین کیولری سے ہوا۔ جنرل ڈیوڈ میک۔ گریگ۔ لڑائی زیادہ تر اتاری گئی اور تحفظ کے لیے مٹی کے کام کا استعمال کرتے ہوئے، کسی بھی فریق نے کوئی فائدہ حاصل نہیں کیا۔ گریگ کو بریگیڈ کے دو بریگیڈوں نے تقویت بخشی۔ جنرل الفریڈ ٹی۔ اے۔ ٹوربرٹ کا ڈویژن، اور بریگیڈ بریگیڈ کے ماتحت۔ جنرل جارج اے کیسٹر نے ایک پرجوش حملہ اس وقت کیا جب ہیمپٹن اپنے آدمیوں کو پیچھے ہٹنے کا حکم دے رہا تھا۔ سات گھنٹے کی جنگ بے نتیجہ تھی، لیکن یہ اوور لینڈ مہم کی دوسری اہم گھڑسوار فوج کی مصروفیت تھی اور جنگ کے خونریز ترین میں سے ایک تھی۔ دونوں فریقوں نے فتح کا دعوی کیا۔ یونین کیولری کور کے کمانڈر میجر جنرل فلپ شیریڈن نے گھمنڈ کی کہ اس کے آدمیوں نے ہیمپٹن کو میدان سے دھکیل دیا ہے اور یونین کیولری کی برتری کا مظاہرہ کیا۔ لیکن ہیمپٹن نے یونین کی گھڑسوار فوج کو سات گھنٹے تک روک رکھا تھا، اسے اپنے جاسوسی کے مقاصد کے حصول سے روک دیا تھا، اور گرانٹ کی فوج کے تصرف کے بارے میں جنرل لی کو قیمتی ذہانت فراہم کی تھی۔ پس منظر شمالی انا کی جنگ کے بعد، گرانٹ اور لی ایک بار پھر اپنے مخالف مٹی کے کاموں میں تعطل کا شکار ہو گئے۔ جیسا کہ اس نے مہم میں پہلے بھی دو بار کیا تھا-وائلڈرنیس اور اسپاٹ سلووینیا کورٹ ہاؤس کے بعد-گرانٹ نے لی کے دائیں جانب گھومنے کا منصوبہ بنایا، کنفیڈریٹ کے دارالحکومت رچمنڈ کے قریب پہنچ کر، لی کو کھلے میدان میں لڑائی میں راغب کرنے کی امید کی۔ اس نے براہ راست مشرق کی طرف بڑھنے اور دریائے پامونکی کو عبور کرنے کا انتخاب کیا۔ اگر وہ براہ راست جنوب کی طرف بڑھ گیا ہوتا، تو وہ تین دریاؤں، لٹل ریور، نیو فاؤنڈ، اور ساؤتھ انا کو عبور کرنے پر مجبور ہوتا، چھوٹی چھوٹی رکاوٹیں جن سے لی کو گزرنا پڑتا۔ پامنکی کے مشرقی حصے میں، کنفیڈریٹس سے اس کی مؤثر طریقے سے جانچ پڑتال کی گئی اور وہ پامنکی پر وائٹ ہاؤس لینڈنگ کے نو تشکیل شدہ اڈے سے بھی آسانی سے سامان وصول کر سکتا تھا۔ تاہم، اس سے پہلے کہ وہ منتقل ہو سکے، گرانٹ کو لی کی فوج سے علیحدگی کے مسئلے کا سامنا کرنا پڑا۔ نہ صرف فوجیں قریب سے واقع تھیں، بلکہ گرانٹس کو ابتدائی طور پر شمال میں شمالی انا کے اوپر سے پیچھے ہٹنا پڑا، ایسی صورتحال جس میں اس پر حملہ کرنے کا بہت خطرہ ہوتا۔ گرانٹ نے اپنے ارادوں کو چھپانے کے لیے متعدد دھوکہ دہی کے اقدامات کا فیصلہ کیا۔ 26 مئی کو اس نے بریگیڈیئر کے ماتحت گھڑسوار فوج کا ایک دستہ بھیجا۔ جنرل جیمز ایچ ولسن سے لٹل ریور، کنفیڈریٹ لائن کے مغربی سرے کی تحقیقات کرتے ہوئے، جبکہ ایک ہی وقت میں بریگیڈ کے کیولری ڈویژنوں کے لوگ۔ جینز۔ الفریڈ ٹی۔ اے۔ ٹوربرٹ اور ڈیوڈ میک میک۔ گریگ کو گرانٹ کے مطلوبہ کراسنگ پوائنٹس سے 10 میل اوپر پامونکی پر لٹل پیج برج اور ٹیلر فورڈ بھیجا گیا۔ لی، جو ابھی تک اپنے خیمے میں اس اسہال میں مبتلا تھا جس نے اسے نارتھ انا کی جنگ کے دوران معذور کر دیا تھا، گرانٹ کے اقدامات سے بے وقوف بنا اور فرض کیا کہ یونین جنرل مہم میں پہلی بار مغرب کی طرف بڑھے گا۔ یونین انفنٹری 26 مئی کو اندھیرے کے بعد چپکے چپکے پیچھے ہٹ گئی اور 27 مئی کی صبح تک تمام شمالی انا کے شمال میں بحفاظت پہنچ گئے۔ میجر جنرل ایمبروز برن سائیڈ کی سربراہی میں IX کور اور میجر جنرل ون فیلڈ ایس ہینکوک کی سربراہی میں II کور دریا کی گزرگاہوں کی حفاظت کے لیے اپنی جگہ پر رہے جبکہ میجر جنرل گورنیئر کے وارن کی سربراہی میں V کور اور میجر جنرل ہوریشیو جی رائٹ کی سربراہی میں VI کور، جس کی قیادت میجر جنرل فلپ شیریڈن کی گھڑسوار فوج کر رہی تھی، نے جنوب مشرق میں تقریبا 34 میل کے فاصلے پر ہانوور ٹاؤن کے قریب گزرگاہوں کی طرف اپنا مارچ شروع کیا۔ ایک بار جب لی نے محسوس کیا کہ اس کا مخالف چلا گیا ہے، تو اس نے جواب میں اپنی فوج کو تیزی سے منتقل کر دیا۔ میجر جنرل رچرڈ ایچ اینڈرسن اور لیفٹیننٹ جینز کے ماتحت ان کی تین کور۔ رچرڈ ایس ایول اور اے پی۔ ہل نے رچمنڈ، فریڈرکس برگ، اور پوٹومیک ریلوے کے ساتھ جنوب کی طرف مارچ کیا، اور پھر زمینی طور پر ورجینیا سنٹرل ریلوے پر اٹلی کے اسٹیشن کی طرف بڑھا، جو رچمنڈ سے صرف 9 میل شمال میں ہے۔ وہاں، اس کے آدمی ایک ندی کے پیچھے اچھی طرح سے تعینات ہوں گے جسے ٹوٹوپوٹوموئے کریک کے نام سے جانا جاتا ہے تاکہ گرانٹ کے خلاف دفاع کیا جا سکے اگر وہ ریلوے یا رچمنڈ کے خلاف چلا گیا۔ اس نے شمالی کیرولائنا اور ورجینیا کی گھڑسوار فوج کی ایک چھوٹی بریگیڈ کو پامونکی کے جنوبی کنارے پر بھی بھیجا تاکہ جہاں بھی ممکن ہو یونین کی پیش قدمی کو تلاش اور ہراساں کیا جا سکے۔ مارچ کے دوران، لی کی بیماری نے انہیں گاڑی میں سوار ہونے پر مجبور کر دیا۔ ایول کو بھی اسی طرح کی بیماری لاحق تھی اور وہ ایمبولینس میں سوار تھا۔ اس کی حالت اتنی سنگین تھی کہ اس کی جگہ عارضی طور پر میجر جنرل جبل ارلی نے لے لی۔ 27 مئی کو یونین کیولری نے دریائے پامونکی کے جنوب کی طرف ڈبنی کے فورڈ پر ایک پل کا سر قائم کیا۔ بریگیڈیئر۔ جنرل جارج اے کیسٹر کی مشی گن کیولری بریگیڈ نے فورڈ کی حفاظت کرنے والے سوار کنفیڈریٹ چوکیوں کو منتشر کر دیا اور ایک انجینئر رجمنٹ نے ایک پانٹون پل تعمیر کیا۔ کیسٹر کے آدمیوں نے سیلم چرچ کے شمال میں میجر جنرل فٹزھوگ لی کے تحت کنفیڈریٹ گھڑسوار فوج، کرنل بریڈلی ٹی جانسن کے تحت پہلی میری لینڈ اور کرنل جان اے بیکر کے تحت شمالی کیرولینیئنز کی بریگیڈ کے خلاف تیز لڑائی لڑی۔ کنفیڈریٹس اعلی تعداد کے دباؤ میں پیچھے ہٹ گئے۔ ٹوربرٹ کے باقی ڈویژن نے پھر دریا عبور کیا، اس کے بعد گریگ کا کیولری ڈویژن اور یونین انفنٹری کا ایک ڈویژن۔ لی جانتے تھے کہ گرانٹ کے خلاف ان کی بہترین دفاعی پوزیشن ٹوٹوپوٹوموئے کریک کے جنوبی کنارے پر نچلی پہاڑی ہوگی، لیکن انہیں گرانٹ کے مخصوص منصوبوں کے بارے میں یقین نہیں تھا۔ اگر گرانٹ ہنور ٹاؤن میں طاقت میں پامونکی کو عبور کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے تھے، تو یونین کی فوج انہیں پیچھے چھوڑ سکتی تھی اور براہ راست رچمنڈ کی طرف جا سکتی تھی۔ لی نے میجر جنرل ویڈ ہیمپٹن کے ماتحت گھڑسوار فوج کو حکم دیا کہ وہ طاقت کے ساتھ جاسوسی کرے، یونین کیولری اسکرین کو توڑ دے، اور یونین انفنٹری کو تلاش کرے۔ مخالف افواج ویڈ ہیمپٹن، جو مرحوم میجر جنرل جے ای بی کی جگہ لینے والے دو سرکردہ امیدواروں میں سے ایک تھے۔ کیولری کور کی کمان میں اسٹیورٹ اپنے ساتھ اپنی لورل بریگیڈ لے کر آیا، جس کی کمان بریگیڈیئر کے پاس تھی۔ جنرل تھامس ایل روسر۔ دوسرے سرکردہ امیدوار، میجر جنرل فٹزھوگ لی، بریگیڈیئر کے ساتھ تھے۔ جنرل ولیمز سی وکہم کی بریگیڈ۔ ہیمپٹن کی بقیہ ٹاسک فورس بریگیڈ کے ماتحت ایک بریگیڈ پر مشتمل تھی۔ جنرل جان آر چیمبلس اور کرنل جان اے بیکر کی بریگیڈ کے عناصر (دونوں میجر جنرل ڈبلیو ایچ ایف سے) "رونی" لی کا ڈویژن)، بریگیڈ کے تحت ایک نئی بریگیڈ۔ جنرل میتھیو سی بٹلر (نو تشکیل شدہ اور ناتجربہ کار چوتھی اور پانچویں جنوبی کیرولائنا کیولری رجمنٹ، جس کی کمان عارضی طور پر کرنل بی ہیوگر روٹلیج کے پاس تھی، اور لیفٹیننٹ کرنل جان ایم ملن کے ماتحت 20 ویں جارجیا بٹالین)، اور ہارس آرٹلری کے کئی حصے۔ براہ راست ہیمپٹن کی طرف جانے والی یونین کیولری فورس بریگیڈیر کے ماتحت دوسری ڈویژن تھی۔ جنرل ڈیوڈ میک۔ گریگ، جو بریگیڈ کے ماتحت دو بریگیڈ پر مشتمل تھا۔ جنرل ہنری ای ڈیوس، جونیئر، اور کرنل جے ارون گریگ (ڈیوڈ کے کزن)۔ بریگیڈیئر کے ڈویژن سے جنگ میں بعد میں قوتیں آئیں گی۔ جنرل الفریڈ ٹی۔ اے۔ ٹوربرٹ: بریگیڈ آف بریگیڈ۔ جینز۔ جارج اے کیسٹر اور ویزلی میرٹ، اور کرنل تھامس سی ڈیوین کی بریگیڈ کی ایک رجمنٹ۔ 28 مئی کو صبح 8 بجے، ہیمپٹن اٹلی کے اسٹیشن سے روانہ ہوا۔ جیسے ہی گرانٹ کی زیادہ پیادہ فوج پامنکی کے اوپر پانٹون پل کو عبور کر رہی تھی، گریگ نے لی کی تلاش میں ہانوور ٹاؤن سے مغرب کی تحقیقات کرنے والے اپنے کیولری ڈویژن کی قیادت کی، جبکہ ٹوربرٹ کے ڈویژن نے ہانوور کورٹ ہاؤس کی سمت میں کرمپ کریک کے ساتھ دھرنا شروع کر دیا۔ ہینوور ٹاؤن سے تین میل مغرب میں، اور ہاؤس شاپ نامی ایک بڑی لوہے کی دکان سے ایک میل آگے، گریگ کے فوجی اینون چرچ میں ہیمپٹن کی طرف بھاگے، انہوں نے دیکھا کہ کنفیڈریٹ کے گھڑ سوار ایک جنگلی علاقے میں اترے ہوئے ہیں، جلدی سے لاگ اور ریلوں سے بنے چھاتی کے کام کھڑے کر رہے ہیں، اور توپ خانے سے اچھی طرح ڈھکے ہوئے ہیں۔ ڈیوس نے 10 ویں نیویارک کیولری سے ہیمپٹن کے محاذ تک پکیٹ تعینات کیے، لیکن ہیمپٹن کے اہم عنصر، 2nd ورجینیا کیولری نے پکیٹ لائن کو پیچھے دھکیل دیا۔ کنفیڈریٹس وکہم کی چار ورجینیا رجمنٹ کے مطابق تعینات تھے جو اینون چرچ کے پیچھے جنگل میں تعینات تھے، جس کے بائیں طرف روزسر کے آدمی اور گھوڑے کے توپ خانے تھے۔ انہوں نے اتلی رائفل کے گڑھے کھودے اور ان کا مقابلہ لاگ اور باڑ ریل بریسٹ ورکس سے کیا۔ شمال میں کرمپ کریک اور جنوب میں مل کریک کے دلدلی معاون دریا کی وجہ سے، پوزیشن کو موڑنا ناممکن تھا۔ ہیمپٹن نے یونین فورس کی تعداد کو دیکھا اور مبینہ طور پر کہا، "ہمیں یانکیز مل گئے ہیں جہاں ہم انہیں اب چاہتے ہیں۔" اس سے پہلے کہ ہیمپٹن حملہ کر سکے، ارون گریگ کی بریگیڈ پہنچی اور ڈیوس کے آدمیوں کی دائیں طرف چلی گئی، اور اس نے اپنا پہلو بڑھا دیا۔ یونین ہارس آرٹلری کی دو بیٹریاں ہاؤ ہاؤس، "اوک گروو" کے بالکل مغرب میں قائم کی گئیں۔ ایک کنفیڈریٹ ماونٹڈ چارج، جس کے بعد اتارے گئے فوجیوں کو، پہلی پنسلوانیا کیولری نے پسپا کر دیا، لیکن پنسلوانیا کے باشندے جلد ہی دونوں طرف سے پسپا ہو گئے۔ پہلی نیو جرسی سے برطرف افراد ان کی مدد کے لیے آئے اور لائنوں کو مستحکم کیا گیا۔ ہیمپٹن نے اپنی دائیں طرف چوتھی جنوبی کیرولائنا کے سبز فوجیوں کو کھلایا اور انہوں نے ڈیوس کے اگلے الزام کا سامنا آگ کی دیوار سے کیا۔ ان کنفیڈریٹس کے پاس این فیلڈ رائفلیں تھیں، جن کی فائرنگ رینج فیڈرل کیولری کے ذریعے لے جانے والی کاربائنز سے بہتر تھی، جس سے 256 افراد ہلاک یا زخمی ہوئے۔ جیسے ہی ڈیوس لڑائی میں سوار ہوا، اس کا سیبر منی گیند سے آدھے حصے میں کاٹ دیا گیا اور اس کے گھوڑے کی دم کو گولی مار دی گئی۔ یونین ریٹرن فائر بھی بھاری تھا، کیونکہ فوجی سات شاٹ والے اسپینسر ریپیٹنگ کاربائنز سے لیس تھے۔ پنسلوانیا کے ایک فوجی نے اندازہ لگایا کہ اس کے یونٹ میں موجود 200 افراد نے 18,000 راؤنڈ فائر کیے۔ ان کے کاربائن اتنے گرم ہو جاتے تھے کہ وقتا فوقتا مردوں کو انہیں ٹھنڈا کرنے کے لیے رکنا پڑتا تھا۔ جیسے ہی ڈیوس کا پہلا حملہ رک گیا، اور ارون گریگ کی بریگیڈ کا حملہ کنفیڈریٹس کو ہٹانے میں ناکام رہا، ڈیوڈ گریگ نے شیریڈن سے کمک بھیجی، جس نے ٹوربرٹ کے ڈویژن سے دو بریگیڈ کو رہا کیا۔ بریگیڈیئر کے ماتحت ٹوربرٹ کی ریزرو بریگیڈ۔ جنرل ویزلی میرٹ نے گریگ کی لائن کو دائیں طرف بڑھا دیا، اور چیمبلس کی نئی آنے والی بریگیڈ کے ساتھ ہیمپٹن کی طرف سے کی جانے والی فلینکنگ چال کو ناکام بنا دیا۔ قریب ہی پیدل فوج کی کافی مقدار تھی جسے کمک کے لیے بلایا جا سکتا تھا، میجر جنرل ون فیلڈ ایس ہینکوک کی II کور نے شمال میں تقریبا ایک میل کے فاصلے پر کھدائی کی۔ اس بات کا کوئی دستاویزی ثبوت نہیں ہے کہ شیریڈن نے اس طرح کی مدد کی درخواست کی تھی، حالانکہ اس نے برسوں بعد اپنی یادداشتوں میں دعوی کیا کہ اس نے پوٹومیک کمانڈر میجر جنرل جارج جی میڈ کی فوج سے دو بریگیڈ طلب کیں، جس نے مبینہ طور پر اس درخواست کو مسترد کر دیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ ہینکوک کے آدمی بہت "تھکے ہوئے" تھے۔ ٹوربرٹ کی دوسری بریگیڈ، بریگیڈیر کے ماتحت۔ جنرل جارج اے کیسٹر، شام 4 بجے کے قریب پہنچے۔ کیسٹر کے آدمی اترے اور جنگ کی ایک لمبی، دوہری رینک والی لائن میں تعینات ہوئے، گویا کہ وہ پیادہ فوجی ہیں۔ تاہم، کیسٹر نے اپنے آدمیوں کو سوار رہ کر متاثر کیا جب وہ انہیں آگے لے جا رہے تھے، دشمن کی پوری نظر میں اپنی ٹوپی لہرا رہے تھے، جبکہ ان کے بریگیڈ بینڈ نے یانکی ڈوڈل بجایا۔ بھاری رائفل اور توپ خانے کی فائرنگ حاصل کرتے ہوئے، یونین کے 41 گھڑ سوار حملے میں مارے گئے، جیسا کہ کیسٹر کا گھوڑا-ساتویں بار جنگ کے دوران چمکدار جنرل نے گھوڑا کھو دیا۔ کیسٹر نے بعد میں دعوی کیا کہ ہاؤ کی دکان پر ان کی بریگیڈ کا نقصان "مہم کی کسی بھی دوسری مصروفیت سے زیادہ تھا"۔ دریں اثنا، جنگ کے شمالی سرے پر، ایک کنفیڈریٹ نے غلطی سے یونین کے کچھ گھڑ سواروں کی شناخت پیدل فوج کے طور پر کی اور ہیمپٹن کو اس کی اطلاع دی۔ اس بات سے فکر مند کہ اس کی گھڑسوار فوج کی کمان پیدل فوج کے حملے سے الگ تھلگ اور مغلوب ہو جائے گی، ہیمپٹن نے انخلا شروع کرنے کا حکم دیا۔ (ہیمپٹن کو ابھی قیدیوں سے دو یونین کور کے مقام کے بارے میں انٹیلی جنس بھی موصول ہوئی تھی جو پامونکی کو عبور کر چکے تھے، جس کا مطلب تھا کہ اس کا جاسوسی کا مشن کامیابی کے ساتھ مکمل ہو گیا تھا۔) کنفیڈریٹ بریگیڈ شمال سے جنوب کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔ ایک بار جب چیمبلس، روسر اور وکہم روانہ ہو گئے تو روٹلیج اور 20 ویں جارجیا بٹالین کا انکشاف ہوا۔ کیسٹر نے صورتحال کا فائدہ اٹھاتے ہوئے جارجیائیوں کو پیچھے چھوڑ دیا، ان کے کمانڈر لیفٹیننٹ کرنل جان ایم ملن کو ہلاک کر دیا اور اپنے بہت سے آدمیوں کو پکڑ لیا۔ ڈیوس کی بریگیڈ حملے میں شامل ہو گئی اور باقی کنفیڈریٹ لائن ایک شکست میں گر گئی، لیکن رات ہونے تک ہیمپٹن کی گھڑسوار فوج محفوظ طریقے سے ٹوٹوپوٹوموئے کریک کے مغرب میں تھی۔ اس کے بعد ہاؤ کی دکان کی جنگ سات گھنٹے سے زیادہ جاری رہی اور یہ 1863 میں برانڈی اسٹیشن کے بعد گھڑ سواروں کی سب سے خونریز جنگ تھی۔ مشرقی تھیٹر میں پچھلی گھڑ سواروں کی مصروفیات کے مقابلے میں یہ ایک غیر معمولی جنگ تھی کیونکہ یہ زیادہ تر اتارے گئے گھڑ سواروں کے ذریعے لڑی گئی تھی، جن میں سے بہت سے مٹی کے کام سے محفوظ تھے۔ یونین کی ہلاکتوں میں گریگ کے ڈویژن میں 256 مرد اور کیسٹر کی بریگیڈ کے مزید 41 افراد شامل تھے، جن میں پرائیویٹ جان ہف بھی شامل تھا، جو 5 ویں مشی گن کا گھڑ سوار تھا جس نے میجر جنرل جے ای بی کو گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا۔ یلو ٹاور میں اسٹیورٹ۔ کنفیڈریٹ نقصانات کو کبھی بھی سرکاری طور پر ٹیبل نہیں کیا گیا، لیکن یونین کی رپورٹوں میں دعوی کیا گیا کہ انہوں نے جنگ کے بعد 187 دشمن کی لاشیں دفن کیں، 40 سے 50 زخمی افراد کو بازیاب کرایا، اور 80 جنوبی کیرولینی باشندوں کو گرفتار کیا۔ گریگ نے کنفیڈریٹس کو خراج تحسین پیش کیا "جنہوں نے بے مثال ہمت اور مایوسی کے ساتھ مزاحمت کی"۔ بعد میں انہوں نے لکھا کہ اس جنگ کو "سیکنڈ ڈویژن نے ہمیشہ اپنے شدید ترین میں سے ایک سمجھا ہے"۔ دونوں فریقوں نے فتح کا دعوی کیا۔ شیریڈن نے گھمنڈ کی کہ اس کے آدمیوں نے ہیمپٹن کو میدان سے نکال دیا تھا اور ایک بار پھر کنفیڈریٹ گھڑسوار فوج پر اپنی برتری کا مظاہرہ کیا تھا۔ گورڈن ریا جیسے مورخین نے انہیں تنقید کا نشانہ بنایا ہے کہ انہوں نے ہیمپٹن کی کمان کو تباہ کرنے کا موقع گنوا دیا جب کہ یہ ٹوٹوپوٹوموئے کے سامنے الگ تھلگ اور کمزور تھا، جو کچھ ایسا تھا جو پورا کیا جا سکتا تھا اگر شیریڈن نے اپنی پوری کیولری کور کو اس کام کے لیے وقف کر دیا ہوتا۔ اور کئی سڑکوں پر چال چلانے کی کوشش کرنے کے بجائے جو ہیمپٹن کے پچھلے حصے کی طرف لے جاتی تھیں، شیریڈن کی کمان نے اپنی کوششیں مہنگے سامنے والے حملوں پر خرچ کیں۔ ہیمپٹن کا فتح کا دعوی بھی قابل اعتبار تھا۔ اس نے شیریڈن کو لی کی فوج کا مزاج سیکھنے سے روک دیا تھا جبکہ یونین کی پیش قدمی میں سات گھنٹے کی تاخیر کی تھی۔ اور جنرل لی کو وہ قیمتی ذہانت ملی جس کی اس نے تلاش کی تھی۔ اب وہ جانتا تھا کہ گرانٹ نے پامنکی کو عبور کر لیا ہے، حالانکہ وہ ابھی تک اگلے اقدامات کے بارے میں واضح نہیں تھا جو گرانٹ اٹھا سکتا ہے اور اس وجہ سے مزید پیشرفت کا انتظار کر رہا تھا۔ دونوں فوجیں 30 مئی کو بیتھیسڈا چرچ کی لڑائی میں اس عام علاقے میں لڑیں گی۔ نوٹس حوالہ جات آئچر، ڈیوڈ جے۔ سب سے لمبی رات: خانہ جنگی کی ایک فوجی تاریخ۔ نیویارک: سائمن اینڈ شسٹر، 2001۔ فرگرسن، ارنسٹ بی۔ جنگ نہیں بلکہ قتل: کولڈ ہاربر 1864۔ نیویارک: الفریڈ اے نوف، 2000۔ گریمسلے، مارک۔ اور آگے بڑھتے رہیں: ورجینیا مہم، مئی-جون 1864۔ لنکن: یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس، 2002۔ جینز، گریگوری، اور ٹائم لائف بکس کے ایڈیٹرز۔ دی کلنگ گراؤنڈ: وائلڈرنیس ٹو کولڈ ہاربر۔ اسکندریہ، وی اے: ٹائم لائف بکس، 1986۔ کینیڈی، فرانسس ایچ۔، ایڈ۔ دی سول وار بیٹل فیلڈ گائیڈ۔ دوسرا ایڈیشن۔ بوسٹن: ہاؤٹن مفلن کمپنی، 1998۔ لونگاکیر، ایڈورڈ جی لی کا کیولری مین: شمالی ورجینیا کی فوج کی ماونٹڈ فورسز کی تاریخ۔ میکینکس برگ، PA: اسٹیک پول بکس، 2002۔ ریا، گورڈن سی کولڈ ہاربر: گرانٹ اور لی، 26 مئی-3 جون 1864۔ بیٹن روج: لوزیانا اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 2002۔ سالمن، جان ایس۔ دی آفیشل ورجینیا سول وار بیٹل فیلڈ گائیڈ۔ میکینکس برگ، PA: اسٹیک پول بکس، 2001۔ سٹار، اسٹیفن زیڈ۔ خانہ جنگی میں یونین کیولری۔ جلد۔ 2، گیٹسبرگ سے اپومیٹوکس تک مشرق میں جنگ 1863-1865۔ بیٹن روج: لوزیانا اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 1981۔ امریکی محکمہ جنگ۔ بغاوت کی جنگ: یونین اور کنفیڈریٹ فوجوں کے سرکاری ریکارڈ کا مجموعہ۔ واشنگٹن، ڈی سی: یو ایس گورنمنٹ پرنٹنگ آفس، 1880-1901۔ ویلچر، فرینک جے۔ یونین آرمی، 1861-1865 تنظیم اور آپریشنز۔ جلد۔ 1، مشرقی تھیٹر۔ بلومنگٹن: انڈیانا یونیورسٹی پریس، 1989۔ نیشنل پارک سروس جنگ کی تفصیل سی ڈبلیو ایس اے سی رپورٹ اپ ڈیٹ ہاؤز شاپ ہاؤز شاپ ہاؤز شاپ ہاؤز شاپ ہاؤز شاپ 1864 ورجینیا میں مئی 1864 کے واقعات