The End Is the Beginning Is the End
"دی اینڈ از دی بیگننگ از دی اینڈ" امریکی متبادل راک بینڈ دی سمیشنگ پمپکنز کا ایک گانا ہے۔ اصل میں فلم بیٹ مین اینڈ رابن (1997) کے ساؤنڈ ٹریک سے سنگل کے طور پر ریلیز ہوئی، یہ ڈرمر میٹ واکر کے ساتھ ان کی پہلی ریلیز تھی، جو ایڈور کے کئی ٹریکس اور جیمز ایہا کے تمام لیٹ اٹ کم ڈاؤن میں ٹکرانے میں حصہ ڈالیں گے۔ یہ گانا آٹھ ممالک میں ٹاپ 10 میں پہنچ گیا اور اس نے بہترین ہارڈ راک پرفارمنس کا گریمی ایوارڈ جیتا۔ سونگ فرنٹ مین بلی کورگن نے گانے کے بارے میں کہا: انہوں نے مزید تبصرہ کیا کہ گانے کے بول 1940 کی دہائی کے بیٹ مین کی نمائندگی کرنے کے لیے تھے، جب وہ ایک "تاریک کردار" تھے۔ بہت سے شائقین نے "دی اینڈ از دی بیگننگ از دی اینڈ" کی نئی آواز دیکھی، جس میں ڈھول بجانے کے لیے الیکٹرانک-صوتی ہائبرڈ سٹائل پیش کیا گیا اور مسخ شدہ گٹار پر مزید زور دیا گیا، اگلے سمیشنگ پمپکنز البم کی آواز کے ذائقہ کے طور پر، خود کورگن نے کہا کہ آواز "شاید اسی طرح ہے جس کی آپ مستقبل میں ہم سے توقع کریں گے"۔ اس کی گریمی جیت اور بیٹ مین اینڈ رابن کے ساتھ مل کر ایک مضبوط تشہیر کے باوجود، "دی اینڈ از دی بیگننگ از دی اینڈ" کی امریکہ میں مضبوط تجارتی میراث نہیں ہے۔ اگرچہ اسے امریکی راک ریڈیو نے خوب پذیرائی دی، لیکن اس گانے کو دوسرے ممالک میں خاص طور پر مضبوط چارٹ کامیابی ملی، جو آسٹریلیائی اور یوکے سنگلز چارٹس دونوں میں ٹاپ ٹین تک پہنچ گیا۔ چونکہ سنگل اور ویڈیو وارنر بروس ریکارڈز کے تحت جاری کیے گئے تھے، اس لیے بینڈ انہیں مستقبل کی ریلیزز کے لیے استعمال کرنے سے قاصر رہا، جس کی وجہ سے وہ اپنی گریٹیسٹ ہٹس ڈی وی ڈی اور سی ڈی ریلیزز سے نمایاں طور پر غیر حاضر رہے۔ "دی اینڈ از دی بیگننگ از دی اینڈ" کے ساتھ ساتھ سنگل کے بی سائیڈز، 2005 میں صرف ڈیجیٹل تالیف ریریٹیز اینڈ بی سائیڈز پر جاری کیے گئے تھے۔ میوزک ویڈیو کی ہدایت کاری جوناتھن ڈیٹن اور ویلری فارس نے کی تھی، جس میں جوئل شوماکر کا ان پٹ تھا۔ اس میں کدو کے ارکان کو بیٹ مین جیسے ملبوسات میں دکھایا گیا ہے، جو بیٹ مین اور رابن کی تصاویر کے سامنے تیر رہے ہیں۔ یہ ویڈیو سمیشنگ پمپکنز کی دو ویڈیوز میں سے صرف ایک ہونے کی وجہ سے قابل ذکر ہے جس میں جمی چیمبرلن کے علاوہ ایک مختلف ڈرمر ہے (کینی آرونوف "پرفیکٹ" ویڈیو کے دوران مختصر طور پر نظر آتا ہے) اور یہ واحد ویڈیو ہے جس میں میٹ واکر کے ساتھ اس کی روانگی سے پہلے ڈھول پر ہے۔ ویڈیو کو ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈ میں ویڈیو میں بہترین ہدایت کاری (ہدایت کار: جوئل شوماکر، جوناتھن ڈیٹن اور ویلری فارس)، ویڈیو میں بہترین اسپیشل ایفیکٹس (اسپیشل ایفیکٹس: کرس اسٹیوز، نائجل رینڈل، ایڈسن ولیمز اور برادرز اسٹراس)، ویڈیو میں بہترین ایڈیٹنگ (ایڈیٹر: ہال ہونگسبرگ) اور ویڈیو میں بہترین سنیماٹوگرافی (فوٹو گرافی کے ڈائریکٹر: ڈیکلان کوئن) کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔ اس گانے کا میوزک ویڈیو بیٹ مین اینڈ رابن: اسپیشل ایڈیشن ڈی وی ڈی کی دوسری ڈسک پر ظاہر ہوتا ہے (بیٹ مین: دی موشن پکچر انتھولوجی 1989-1997 ڈی وی ڈی باکس سیٹ 8 ڈسک ورژن پر بھی)، جو اکتوبر 2005 میں ریلیز ہوا تھا۔ دوسرے ورژن سنگل میں گانے کے تین دوسرے ورژن شامل تھے، جن کا عنوان مختلف ٹریک تھا۔ "دی گنز آف لو ڈیزاسٹرس" ایک آلہ ساز ورژن ہے جو ٹریکس کے مختلف الیکٹرانکا سے متاثر عناصر پر مبنی ہے، جبکہ دوسرا آلہ ساز، "دی ایتھرس ٹریجک"، مکمل طور پر اس کے گٹار کے حصوں پر مشتمل ہے۔ "آغاز اختتام آغاز ہے" ایک سست، کم چٹان پر مبنی ورژن ہے جس میں آیات کے لیے مختلف بول ہیں، جبکہ کورس ایک ہی ہے۔ یہ ورژن بیٹ مین اینڈ رابن ساؤنڈ ٹریک پر بھی نظر آتا ہے۔ "دی بیگننگ از دی اینڈ از دی بیگننگ" کو 2009 کی سپر ہیرو فلم واچ مین کے ٹریلر میں استعمال کیا گیا تھا جس کی ہدایت کاری زیک سنائیڈر نے کی تھی۔ اس ٹریلر میں اس کی موجودگی نے گانے کو 2008 کے موسم گرما کے دوران آئی ٹیونز ٹاپ 100 میں داخل ہونے میں مدد کی، اور سمیشنگ پمپکنز نے اگست میں اس ورژن کو اپنے ٹور روسٹر میں شامل کیا۔ بینڈ نے اپنے 2008 کے بقیہ دورے کے دوران "دی بیگننگ از دی اینڈ از دی بیگننگ" کھیلا۔ ٹریلر میں اس کی شمولیت سے پہلے، یہ "اس گانے کا ایک ورژن تھا جسے کبھی کوئی نوٹس نہیں ملا"، لیکن جیسا کہ کورگن نے بالآخر دریافت کیا، "[یقینی طور پر] آن لائن فروخت میں زبردست چھلانگ اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ یہ ہمارے لیے اور فلم کے لیے قابل قدر ہو سکتا ہے۔" کورگن نے ٹریلر میں اس کے استعمال کی تعریف کی، لیکن مذاق کیا کہ ان کے مداح "جب بیرونی دنیا ہمارے کام کی تعریف کرتی ہے تو الجھن میں پڑ جاتے ہیں"۔ ٹریک لسٹنگ دی ریمکسز چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشن ریلیز کی تاریخ حوالہ جات 1997 سنگلز 1997 گانے بیٹ مین میوزک بیٹ مین (1989 فلم سیریز) گریمی ایوارڈ برائے بہترین ہارڈ راک پرفارمنس میوزک ویڈیوز ہدایت کار جوناتھن ڈیٹن اور ویلری فارس دی سمیشنگ پمپکنز گانے کی ریکارڈنگ بلی کورگن کے ذریعہ تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ نیلی ہوپر کے ذریعہ تیار کردہ گانے بلی کورگن وارنر ریکارڈز کے سنگلز کے ذریعہ لکھے گئے گانے