Santa Claus Is Comin' to Town
"سانتا کلاز از کامین ٹو ٹاؤن" ایک کرسمس گانا ہے جس میں سانتا کلاز کو دکھایا گیا ہے، جسے جے فریڈ کوٹس اور ہیون گلیسپی نے لکھا ہے اور سب سے پہلے ہیری ریزر اور اس کے بینڈ نے ریکارڈ کیا ہے۔ جب نومبر 1934 میں ایڈی کینٹر نے اپنے ریڈیو شو میں اس کا احاطہ کیا تو یہ ایک ہٹ بن گیا۔ 24 گھنٹوں کے اندر، شیٹ میوزک کی 500، 000 کاپیاں اور 30، 000 سے زیادہ ریکارڈ فروخت ہو گئے۔ جارج ہال اور اس کے آرکسٹرا کا بلیو برڈ ریکارڈز کا ورژن (سونی شوئلر کی آواز) 1934 میں بہت مقبول ہوا اور اس وقت کے مختلف چارٹس پر پہنچ گیا۔ اس گانے کو 200 سے زیادہ فنکاروں نے ریکارڈ کیا ہے جن میں بنگ کروسبی اور اینڈریوز سسٹرز، کرسٹل، نیل ڈائمنڈ، فریڈ آسٹائر، بروس اسپرنگسٹن، فرینک سناترا، بل ایونز، کرس اساک، دی ٹیمپٹیشنز، دی کارپینٹرز، مائیکل بوبلے، لوئس میگوئل، اور جیکسن 5 شامل ہیں۔ اس گانے کا سب سے قدیم ریکارڈ شدہ ورژن بینجوسٹ ہیری ریسر اور اس کے بینڈ نے 24 اکتوبر 1934 (ڈیکا 264 اے) کو ٹام اسٹیکس کو آواز پر پیش کیا تھا، یہ ورژن دسمبر 1934 کے ورائٹی چارٹس میں دکھایا گیا تھا۔ یہ گانا شیٹ میوزک ہٹ تھا، جو نمبر 1 پر پہنچ گیا۔ یہ گانا وکٹر ریکارڈز (کیٹلاگ نمبر۔ 25145 اے) 26 ستمبر 1935 کو، ٹامی ڈورسی اور اس کے آرکسٹرا کے ذریعہ کلف ویسٹن اور ایڈیتھ رائٹ کی آواز کے ساتھ۔ یہ گانا کرسمس کا ایک روایتی معیار ہے اور متعدد ریکارڈنگ فنکاروں نے اس کا احاطہ کیا ہے۔ بنگ کروسبی اور اینڈریوز سسٹرز 1947 میں اس کے ساتھ مختصر طور پر بل بورڈ چارٹ پر پہنچ گئے۔ 1960 کی دہائی 1962 میں، فور سیزنز ورژن بل بورڈ پر 23 ویں نمبر پر رہا۔ 1963 میں، پروڈیوسر فل سپیکٹر نے اپنے راک البم اے کرسمس گفٹ فار یو فرام فل سپیکٹر میں اس گانے کا ایک ورژن شامل کیا جسے کرسٹل نے پیش کیا۔ 1965 میں، سپریمز کا ورژن سنگاپور میں نمبر 4 پر درج ہوا۔ 1970 سے 1990 کی دہائی میں، رینکن باس نے سانتا کلاز از کامین ٹو ٹاؤن تیار کی، جو اس گانے پر مبنی ایک گھنٹہ طویل اینیمیٹڈ ٹی وی فلم ہے، جس میں فریڈ آسٹائر نے سانتا کلاز کی ابتدا بیان کی۔ اسی سال، جیکسن 5 نے اپنے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے البم جیکسن 5 کرسمس البم میں یہ گانا شامل کیا۔ جیکسن 5 ورژن 50 سال بعد #33 پر بل بورڈ 100 پر چارٹ کرے گا۔ 1971 میں، پارٹریج فیملی نے اس گانے کو اے پارٹریج فیملی کرسمس کارڈ پر شامل کیا۔ جوزف اسپینس کی 1972 کی ایک سنکی لائیو ریکارڈنگ کو میوزک نقاد پیٹر مارگاسک نے "ادوار کے لیے ایک پرفارمنس" کے طور پر بیان کیا ہے۔ کارپینٹرز نے یہ گانا 1974 میں سنگل کے طور پر جاری کیا۔ بروس اسپرنگسٹن اور ای اسٹریٹ بینڈ کا ایک راک ورژن 12 دسمبر 1975 کو بروک ول، نیویارک کے سی ڈبلیو پوسٹ کالج میں ریکارڈ پلانٹ کے انجینئروں جمی ایوائن اور تھام پینونزیو نے ریکارڈ کیا تھا۔ یہ ورژن کورس کو کرسٹل کی 1963 کی ریکارڈنگ سے ہٹاتا ہے۔ یہ پہلی بار 1981 میں سیسم اسٹریٹ تالیف البم ان ہارمنی 2 پر ایک ٹریک کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا، اور پھر 1985 میں "مائی ہوم ٹاؤن" کے بی سائیڈ کے طور پر، بورن ان یو ایس اے البم کا ایک سنگل۔ اسپرنگسٹن کے گانے کی پیشکش کو کئی سالوں سے کرسمس کے وقت ریڈیو پر بار بار نشر کیا جاتا رہا ہے۔ یہ 2002 سے 2009 تک ہر سال بل بورڈ میگزین کے ہاٹ سنگلز ریکرنٹس چارٹ پر موسمی ایئر پلے کی وجہ سے نمودار ہوا۔ گانے کی براہ راست پرفارمنس میں اکثر بینڈ کو سامعین کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے دیکھا گیا کہ وہ بینڈ کے گلوکاروں کے ساتھ یا ان کی جگہ کچھ بول گائیں (عام طور پر لائن "آپ بھلائی کے لیے بہتر ہوں گے"، اور کبھی کبھار کلیدی لائن "سانتا کلاز شہر میں آتا ہے" بھی)۔ بعض اوقات، کنسرٹ کے ہجوم پورے گانے کے ساتھ گاتے تھے، اور بینڈ، جو گانے کے لیے اس رویے کی حوصلہ افزائی کرنے کے لیے جانا جاتا تھا، ہجوم کے جوش و خروش کا خیرمقدم کرنے کے بجائے ان سامعین کو ایسا کرنے سے روکنے کے لیے کچھ نہیں کرتا تھا۔ یہ ورژن نومبر اور دسمبر کے مہینوں کے دوران اسپرنگسٹن کنسرٹ کا پسندیدہ رہتا ہے (اکثر شو کا اختتام ہوتا ہے)، اور بینڈ ان چند لوگوں میں شامل ہے جو اسے چھٹیوں کے دوران اپنے گانوں کی فہرست میں رکھتے ہیں۔ آسٹریلوی اے بی بی اے خراج تحسین ایکٹ بجرن اگین نے 1992 میں ایک ورژن جاری کیا جو نمبر 1 پر پہنچ گیا۔ 55 یوکے سنگلز چارٹ پر۔ اس گانے کے دیگر معروف ورژن میں البم میری کرسمس (1994) کی ماریہ کیری اور البم اے ویری اسپیشل کرسمس کا پوائنٹر سسٹرز ورژن شامل ہے، جو کرسٹل کے انتظام سے بھی لیا گیا ہے۔ اینڈی ولیمز نے یہ گانا اپنے البم I Still Believe in Santa Claus میں پیش کیا، جو یکم اکتوبر 1990 کو ریلیز ہوا تھا۔ 2000 کی دہائی میں لوئس میگوئل نے اپنے کرسمس البم نیویڈیڈس (2006) کے لیے ہسپانوی زبان میں "سانتا کلاز لیگو اے لا سیوڈاڈ" کے نام سے گانا ریکارڈ کیا۔ اس گانے کا ان کا ورژن بل بورڈ لاطینی پاپ سونگز چارٹ پر 26 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ گانا کیپلیلا ورژن میں بھی ریکارڈ کیا گیا ہے۔ پہلے ان کے 2008 کے البم ہالیڈے اسپرٹس پر سٹریٹ نو چیزر کے ذریعہ، اور بعد میں پینٹاٹونیکس کے ذریعہ ان کے 2014 کے البم دیٹس کرسمس ٹو می پر۔ اکتوبر 2015 میں، ای ایم آئی میوزک پبلشنگ نے گانے میں جے فریڈ کوٹ کے حصص کے حقوق کھو دیے۔ ای ایم آئی نے 1980 کی دہائی میں لیو فیسٹ کی پبلشنگ کمپنی کے ذریعے گانے کے حقوق حاصل کیے تھے۔ ستمبر 2017 میں، ہیون گلیسپی کے خاندان نے میموری لین میوزک گروپ پر 700,000 ڈالر کا مقدمہ دائر کیا، اور "سانتا کلاز از کامین ٹو ٹاؤن" میں 85 فیصد حصص کا مطالبہ کیا۔ سیبسٹین یاترا نے کرسمس 2019 کے لیے ہسپانوی ورژن ریکارڈ کیا اور اسے سنگل کے طور پر جاری کیا۔ یہ گانا اسپین میں اور بل بورڈ ہاٹ لاطینی سونگز چارٹ پر درج ہوا اور اسے امریکہ میں آر آئی اے اے نے سونے کی سند دی۔ چارٹس دی سپریمز ورژن دی جیکسن 5 ورژن مائیکل بوبلے ورژن گلی کاسٹ ورژن ماریہ کیری ورژن مختلف فنکار ورژن بروس اسپرنگسٹن ورژن لوئس میگوئل ورژن سیبسٹین یاترا ورژن فرینک سناترا ورژن سرٹیفیکیشنز اینڈ سیلز فرینک سناترا ورژن دی کرسٹل ورژن دی جیکسن 5 ورژن مائیکل بوبلے ورژن بروس اسپرنگسٹن ورژن سیبسٹین یاترا ورژن ماریہ کیری ورژن یہ بھی دیکھیں کرسمس کیرول کی فہرست حوالہ جات (اصل بول) 1934 کے گانے ہیون گلیسپی کے بولوں کے ساتھ جان فریڈرک کوٹس کے امریکی کرسمس گانے بنگ کروسبی گانے بلیو برڈ ریکارڈز سنگلز بروس اسپرنگسٹن گانے بجرن گانے ایڈی کینٹر گانے مائیکل بوبلے گانے دی اینڈریوز سسٹرز گانے دی کارپینٹرز گانے