Benjamin A. Botkin
بینجمن البرٹ بوٹکن (7 فروری 1901-30 جولائی 1975) ایک امریکی لوک افسانہ نگار اور اسکالر تھے۔ ابتدائی زندگی بوٹکن 7 فروری 1901 کو ایسٹ بوسٹن، میساچوسٹس میں لتھوانیائی یہودی تارکین وطن کے ہاں پیدا ہوئے۔ انہوں نے انگلش ہائی اسکول آف بوسٹن میں تعلیم حاصل کی اور پھر ہارورڈ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے 1920 میں میگنا کم لاڈ سے بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ انگریزی میں۔ انہوں نے ایم اے حاصل کیا۔ انہوں نے ایک سال بعد 1921 میں کولمبیا یونیورسٹی میں انگریزی میں، اور 1931 میں یونیورسٹی آف نیبراسکا-لنکن سے پی ایچ ڈی کی، جہاں انہوں نے لوئس پاؤنڈ اور ولیم ڈنکن اسٹرانگ کے ماتحت تعلیم حاصل کی۔ کیریئر بوٹکن نے 1920 کی دہائی کے اوائل میں اوکلاہوما یونیورسٹی میں پڑھایا اور 1925 میں گیرٹروڈ فرٹز سے شادی کی۔ انہوں نے 1929 سے 1932 تک سالانہ فوک سی اور 1934 سے 1935 تک ایک "لٹل میگزین" اسپیس کی تدوین کی۔ فوک سی میں تعاون کرنے والوں میں کارل سینڈبرگ، لینگسٹن ہیوز، ہنری روتھ، جے فرینک ڈوبی، لوئس پاؤنڈ، الیگزینڈر ہیگرٹی کراپے، اسٹینلے ویسٹال، ایلین لاک، سٹرلنگ براؤن، پال ہورگن، اور ماری سینڈوز شامل تھے۔ وہ 1938 میں قومی لوک داستانوں کے ایڈیٹر اور فیڈرل رائٹرز پروجیکٹ کے چیئرمین بنے، اس عہدے پر وہ 1941 تک فائز رہے۔ چارلس سیگر کے ساتھ، انہوں نے امریکی موسیقی پر مرکوز ایک بڑے پیمانے پر تحقیق اور ریکارڈنگ مہم کا اہتمام کیا۔ 1942 سے 1945 تک، بوٹکن نے لائبریری آف کانگریس میں آرکائیو آف امریکن فوک سونگ کی سربراہی کی جہاں انہوں نے جدید زندگی میں لوک داستانوں کے ابھرتے ہوئے پہلوؤں پر توجہ مرکوز کی۔ اس دوران انہوں نے امریکن فوکلور سوسائٹی کے صدر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1939 کی رائٹرز کانگریس کے ایک پینل میں، جس میں آنٹی مولی جیکسن، ارل رابنسن، اور ایلن لومیکس بھی شامل تھے، بوٹکن نے اس بارے میں بات کی کہ مصنفین کو لوک داستانوں سے کیا حاصل کرنا ہے: "وہ ایک نقطہ نظر حاصل کرتا ہے۔ لوک فن کی تسلی بخش تکمیل اور سالمیت اس کی نوعیت سے حاصل ہوتی ہے جو فنکار کے ایک گروپ اور گروپ کے تجربے کے براہ راست ردعمل کے طور پر ہوتا ہے جس کے ساتھ وہ اپنی شناخت کرتا ہے اور جس کے لیے وہ بولتا ہے۔ " بوٹکن نے مصنفین سے مطالبہ کیا کہ وہ لوک داستانوں کو استعمال کریں تاکہ "غیر فعال کو واضح بنایا جا سکے اور سب سے بڑھ کر، لوگوں کو اپنی آواز میں بات کرنے اور اپنی کہانی سنانے دیا جا سکے"۔ بوٹکن کو ایف بی آئی کی طرف سے کئی سالوں تک ہراساں کیا گیا اور نگرانی کا نشانہ بنایا گیا۔ پروفیسر سوسن جی ڈیوس کا ایک حالیہ مطالعہ ایک دہائی سے زیادہ عرصے میں بوٹکن کی وسیع نگرانی کی دستاویز کرتا ہے۔ بوٹکن کا انتقال 30 جولائی 1975 کو کروٹن آن ہڈسن، نیویارک میں اپنے گھر میں ہوا۔ لوک داستانوں کے بارے میں نقطہ نظر بوٹکن نے لوک داستانوں کی ہمیشہ بدلتی ہوئی حالت کو قبول کیا۔ ان کے مطابق، لوک داستانیں مستحکم نہیں تھیں بلکہ ہمیشہ بدلتی رہتی تھیں اور لوگوں کے ذریعے اپنی روزمرہ کی زندگی میں تخلیق کی جاتی تھیں۔ انہوں نے 1930 کی دہائی کے آخر اور 1940 کی دہائی کے اوائل میں اوکلاہوما میں پڑھاتے ہوئے اور بعد میں وفاقی حکومت میں وفاقی مصنفین کے منصوبے کے حصے کے طور پر کام کرتے ہوئے امریکی لوک داستانوں کے بارے میں اپنا نیا نقطہ نظر تیار کیا۔ وہ 1938 میں رائٹرز پروجیکٹ کے فوکلور ایڈیٹر بنے۔ لائبریری آف کانگریس کے ساتھ کام کرنے کی ان کی کوششوں کی وجہ سے سابق غلام بیانیے کے تحفظ اور اشاعت ہوئی، جو فیڈرل رائٹرز پروجیکٹ کا حصہ ہے۔ ان کی کتاب لی مائی برڈن ڈاؤن: اے فوک ہسٹری آف سلیوری پہلی کتاب تھی جس میں سابق غلام افریقی امریکیوں کے زبانی بیانیے کو جائز تاریخی ذرائع کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ بہت سے محققین لوک داستانوں کو ماضی کے آثار کے طور پر دیکھتے تھے، لیکن بوٹکن اور دیگر نیو ڈیل لوک داستان سازوں نے اصرار کیا کہ امریکی لوک داستانوں نے مشترکہ تجربے پر مبنی اور جمہوری ثقافت کو فروغ دے کر حال میں ایک متحرک کردار ادا کیا ہے۔ بوٹکن نے 1942 اور 1945 کے درمیان لائبریری آف کانگریس (پہلے جان لومیکس اور ایلن لومیکس کے پاس تھا) کے آرکائیو آف امریکن فوک سونگ کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ پیپلز سونگز انکارپوریٹڈ کے بورڈ ممبر بن گئے، جو 40 کی دہائی کے وسط میں سنگ آؤٹ! کے پیش رو تھے۔ اس وقت بوٹکن نے اپنا سرکاری عہدہ مکمل وقت لکھنے کے لیے وقف کرنے کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ 40 اور 50 کی دہائی کے دوران انہوں نے لوک داستانوں پر کتابوں کا ایک سلسلہ مرتب اور ترمیم کیا، جس میں اے ٹریژری آف امریکن فوکلور (1944)، اے ٹریژری آف نیو انگلینڈ فوکلور (1947)، اے ٹریژری آف سدرن فوکلور (1949)، اے ٹریژری آف ویسٹرن فوکلور (1951)، اے ٹریژری آف ریل روڈ فوکلور (ایلون ایف ہارلو کے ساتھ، 1953)، اے ٹریژری آف مسیسیپی ریور فوکلور (1955)، اور اے سول وار ٹریژری آف ٹیلز، لیجنڈز اینڈ فوکلور (1960) شامل ہیں۔ اے ٹریژری آف امریکن فوکلور کے اپنے پیش لفظ میں، بوٹکن نے اپنی اقدار کی وضاحت کی: "ایک لحاظ سے لوک داستانوں اور لوک داستانوں کے درمیان فرق کرنا ضروری ہے جیسا کہ ہم سمجھتے ہیں کہ یہ ہونا چاہیے۔ لوک داستان جیسا کہ ہم اسے پاتے ہیں انسانی جہالت، بدکاری، اور بدکاری کے ساتھ ساتھ انسانی حکمت اور نیکی کو بھی برقرار رکھتی ہے۔ تاریخی طور پر ہم لوک داستانوں کے اس بنیادی پہلو کی تردید یا تائید نہیں کر سکتے ہیں-اور پھر بھی ہم اسے سمجھ سکتے ہیں اور اس کی مذمت کر سکتے ہیں کیونکہ ہم انسانی غلطی کے دیگر مظاہروں کی مذمت کرتے ہیں۔ " اس کے مطابق، 50 اور 60 کی دہائی کے دوران رچرڈ ایم ڈورسن نے بوٹکن کے کام پر حملہ کیا، جسے وہ غیر اخلاقی سمجھتے تھے، اور اپنی کتابوں میں شامل زیادہ تر چیزوں کو "جعلی" قرار دیا۔ بوٹکن نے ڈورسن کو نظر انداز کیا اور اس کے معیار کو نظر انداز کر دیا۔ ان کا ماننا تھا کہ لوک داستان ایک مشترکہ فن ہے، نہ کہ اسکالرز کے لیے ایک خصوصی فن پارہ۔ ان کا یہ خیال کہ لوک داستانیں بنیادی طور پر تخلیقی اظہار ہے جو سماجی اقدار، روایات اور اہداف کو بات چیت کرنے اور پیدا کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، آج لوک ادیبوں کے ذریعے بڑے پیمانے پر قبول کیا جاتا ہے۔ بوٹکن نے اصرار کیا کہ بے شمار ثقافتی آوازوں کی قدر سے جمہوریت کو تقویت ملتی ہے۔ انہیں "عوامی لوک داستان کا باپ" سمجھا جاتا ہے۔ جاری یادگار سرگرمیاں ان کے اعزاز میں، امریکن فوکلور سوسائٹی ان افراد کو بینجمن اے بوٹکن انعام سے نوازا جاتا ہے جن کے امریکی لوک داستانوں کو دستاویزی شکل دینے کے کام نے لوگوں کے ایک ایسے فن کی تخلیق کے طریقے کی گفتگو کو گہرا کیا ہے جو ان کی حقیقت کی عکاسی کرتا ہے اور ثقافت اور افہام و تفہیم کو منتقل کرتا ہے۔ لائبریری آف کانگریس میں امریکن فوک لائف سینٹر ان کے اعزاز میں لیکچرز کا ایک سلسلہ چلاتا ہے جہاں "ممتاز ماہرین اپنی تحقیق اور موجودہ مسائل اور لوک داستانوں، لوک زندگی، نسلی موسیقی اور متعلقہ شعبوں میں بہترین طریقوں کے بارے میں بات کرتے ہیں"۔ لیکچرز کو پھر اے ایف سی کے ذریعے شائع کیا جاتا ہے اور ان کی ویب سائٹ پر دستیاب کرایا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط انسائیکلوپیڈیا آف اوکلاہوما ہسٹری اینڈ کلچر-بوٹکن، بینجمن اے۔ بوٹکن کلیکشن آف اپلائیڈ امریکن فوکلور ایٹ دی یونیورسٹی آف نیبراسکا-لنکنز لیگیسی ایٹ لائبریری آف کانگریس 1901 جیتیں 1975 اموات لتھوانیائی یہودی نسل کے امریکی لوگ مشرقی بوسٹن، بوسٹن ہارورڈ کالج کے سابق طلباء کولمبیا گریجویٹ اسکول آف آرٹس اینڈ سائنسز کے سابق طلباء یونیورسٹی آف نیبراسکا-لنکن سابق طلباء یونیورسٹی آف اوکلاہوما فیکلٹی امریکی لوک داستان نگار لوگ کروٹن آن ہڈسن، نیو یارک انگلش ہائی اسکول آف بوسٹن کے سابق طلباء امریکن فوکلور سوسائٹی فیڈرل رائٹرز پروجیکٹ کے صدر لوگ