Sphereland
سپیریلینڈ: اے فینٹسی اباوٹ کرویڈ سپیسز اینڈ این ایکسپینڈنگ کائنات ڈیونس برگر کے 1957 کے ناول کا 1965 کا ترجمہ ہے، اور یہ فلیٹ لینڈ کا سیکوئل ہے، جو "اے اسکوائر" (ایڈون ایبٹ کا قلم نام) کا ناول ہے۔ یہ ناول ان سماجی اور ریاضیاتی بنیادوں پر پھیلا ہوا ہے جن پر فلیٹ لینڈ مبنی ہے۔ یہ پہلے ناول سے واضح طور پر مختلف ہے کیونکہ اس کا اختتام اور معاشرے کے ساتھ سلوک زیادہ متناسب ہے۔ دائرے (جنہیں ان کے بہت سے پہلوؤں، یا اس کی ظاہری شکل کی وجہ سے فلیٹ لینڈ کے پادری/قائدین کے طور پر مقرر کیا جاتا ہے) کسی تیسرے جہت کے بارے میں اے اسکوائر کے انکشاف کو درست نہیں سمجھتے، اور اے اسکوائر کو اس کی برادری بے دخل کرتی ہے۔ پھر کچھ وقت کے بعد، سماج اسپیس لینڈ کے خیالات اور مجموعی طور پر تبدیلی اور ترقی کے لیے زیادہ کھلا ہو جاتا ہے۔ تاہم، جب ایک ممتاز سروے کرنے والے کو 180 ڈگری سے زیادہ کا مثلث ملتا ہے، تو اسے اس کے کام سے نکال دیا جاتا ہے اور عام طور پر اسے کریک پاٹ سمجھا جاتا ہے، کیونکہ یوکلڈین جیومیٹری میں ایسی تعمیر ممکن نہیں ہے۔ آخر کار وہ اے اسکوائر، اے ہیکساگون کے پوتے سے دوستی کرتا ہے، کیونکہ وہ ایک ریاضی دان اور سائنسدان ہے۔ ایک ساتھ مل کر، وہ غیر معمولی پیمائشوں کی وضاحت کرنے کے لیے ایک نظریہ پر آتے ہیں: وہ دراصل ایک بہت بڑے دائرے پر رہتے ہیں، اور مثلث غیر سیارہ سطح پر کندہ ہونے کی وجہ سے 180 ڈگری سے زیادہ ہیں۔ پہلے ناول سے دائرے کی مدد سے، وہ اس نظریہ کو ثابت کرنے کے قابل ہیں۔ تاہم، قائم شدہ سائنسی برادری دونوں کے تجویز کردہ خیال کو سمجھنے کے قابل نہیں ہے، اور اس طرح وہ فلیٹ لینڈ کو روشن کرنے کی کوشش نہیں کرتے ہیں۔ مزید برآں، جیسے جیسے فلیٹ لینڈ کے باشندے آگے بڑھتے ہیں، وہ خلا میں سفر کرنا شروع کردیتے ہیں۔ وہ دور دراز کی دنیاؤں کو اپنی طرح دیکھتے ہیں، اور سروے کرنے والا مثلثی اور ریڈار کا استعمال کرتے ہوئے ان کی دنیا اور ان دور دراز کی دنیاؤں کے درمیان فاصلہ تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کے حساب سے، وہ اور مسدس اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ کائنات پھیل رہی ہے۔ ایک بار پھر وہ اس نظریہ کو بیرونی دنیا کے سامنے ظاہر کرنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر اسے قبول نہیں کیا جاتا ہے۔ لہذا، پچھلے ناول میں اپنے دادا کی طرح، مسدس ایک ایسی کتاب لکھتا ہے جسے اس وقت تک نہیں کھولا جانا چاہیے جب تک کہ پھیلتی ہوئی کائنات کا نظریہ دوسروں کے ذریعے دریافت اور قبول نہ ہو جائے۔ پھر وہ دائرے کے ساتھ مزید رابطے کے بغیر ایک کمتر وجود میں رہتے ہیں۔ موافقت اور پیروڈیز 2012 میں فلیٹ لینڈ: دی مووی کے تخلیق کاروں نے ایک تعلیمی سیکوئل فلم، فلیٹ لینڈ 2: سپیئر لینڈ جاری کی جو جزوی طور پر برگر کے سپیئر لینڈ پر مبنی تھی جس میں مڑے ہوئے مقامات، ہم آہنگی اور ہم آہنگی، ایک پھیلتی ہوئی کائنات، اور ملٹی ورس کے موضوعات سے نمٹا گیا تھا۔ اداکار کرسٹن بیل، ڈینی پوڈی، مائیکل یارک، ٹونی ہیل، ڈینیکا میک کیلر، اور کیٹ ملگرو 36 منٹ کی اینیمیٹڈ فلم کے لیے آوازیں فراہم کرتے ہیں۔ چوتھی جہت فلیٹر لینڈ بھی دیکھیں، فلیٹ لینڈ حوالہ جات 1965 کے ناولوں کا ایک اور سیکوئل 1965 سائنس فکشن ناول ڈچ ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے افسانوی جہتیں ریاضی کے بارے میں ناول سیکوئل ناول