The Book and the Brotherhood
دی بک اینڈ دی برادرڈ ایرس مرڈوک کا 23 واں ناول ہے، جو پہلی بار 1987 میں شائع ہوا تھا۔ کچھ ناقدین اسے ان کے بہترین ناولوں میں شمار کرتے ہیں، یہ 1980 کی دہائی میں انگلینڈ میں آکسفورڈ یونیورسٹی کے گریجویٹس کے ایک حلقے کی کہانی ہے۔ اسی نام کی کتاب مارکسزم پر ایک نظریاتی کام ہے جسے گروپ کے کسی رکن کو لکھنا ہے۔ یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد دوستوں نے اس کتاب کو 'بھائی چارے' کے طور پر لکھنے کے لیے مالی اعانت کرنے پر رضامندی ظاہر کی تھی لیکن وہ بے چین ہو گئے کیونکہ کوئی تحریری کام نظر نہیں آرہا ہے اور وظیفہ جاری ہے۔ ڈیوڈ کرمونڈ، جسے کتاب لکھنے کا کام سونپا گیا ہے، ایک یادگاری گیند پر دوبارہ نمودار ہوتا ہے جس میں دوست شرکت کرتے ہیں۔ اس کی اچانک دوبارہ موجودگی گروپ کو وضاحت کے لیے دباؤ ڈال کر ناقابل قبول صورتحال کو حل کرنے کی کوشش کرنے پر آمادہ کرتی ہے۔ بدلے میں وہ خود کو اس بات سے دوچار پاتے ہیں کہ وہ اپنے سابقہ مارکسی عقائد اور اپنی فلسفیانہ بے راہ روی سے کتنے دور ہیں۔ جیسا کہ کرمونڈ کتاب میں پیشرفت کا وعدہ کرتا ہے، اس کا ڈرا دائرے کے ممبروں کو افراتفری میں ڈوبنے کا سبب بنتا ہے۔ مرکزی کردار ڈیوڈ کرمونڈ، جو کتاب لکھنے والے ہیں۔ سکاٹش محنت کش طبقے کے والدین کے ہاں پیدا ہوئے، وہ آکسفورڈ میں اس گروپ سے ملے اور آگے چل کر ایک معمولی بائیں بازو کے تھیوریسٹ بن گئے۔ آکسفورڈ میں اصل گروپ کے رکن جیرارڈ ہرنشا، جو ابھی ابھی ہوم سول سروس میں کامیاب کیریئر سے سبکدوش ہوئے ہیں اور درحقیقت 'برادرانہ' کے انچارج ہیں۔ جینکن رائڈر ہڈ، آکسفورڈ گریجویٹ اور اب آزادی کے الہیات میں دلچسپی رکھنے والے ایک متقی اسکول ٹیچر ہیں۔ ڈنکن کیمبس، ایک اور آکسفورڈ گریجویٹ اور سابق سفارت کار۔ جین کووٹز، نیویارک کے ایک امیر بینکر کی بیٹی، آکسفورڈ کے ہم عصر تھے اور اب ڈنکن کے ساتھ ایک پریشان کن شادی میں ہیں۔ روز کرٹ لینڈ، ایک نابالغ اشرافیہ خاندان کی وارث اور ایک متوفی دوست کی بہن ؛ اب بھی سیٹ کا حصہ ہے۔ جیرارڈ کی بھتیجی تمار ہرنشا اپنی ماں کے مالی اور جذباتی مسائل سے پریشان تھی۔ گلیور ایشے، جو لندن کے ایک کالج سے فارغ التحصیل ہوئے اور بعد میں اس گروپ میں شامل ہوئے، اب سماجی طور پر بے روزگار مصنف اور فنکار ہیں۔ للی بوئین، جو غریب پیدا ہوتی ہے لیکن شادی کے ذریعے پیسے میں آتی ہے، کرمونڈ اور اس کے ارد گرد چکر لگانے والے گروہ سے متاثر ہوتی ہے۔ اہم موضوعات کرمونڈ مرڈوک کی "اینچینٹر" آرکی ٹائپ کی ایک بہترین مثال ہے: وہ پراسرار کردار جس کا کرشمہ دوسروں کو خود کو اس کے لیے وقف کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ کتاب اور اخوان المسلمین ایک دوسرے کے ساتھ غیر معمولی جذباتی طور پر شدید تعلقات میں باریک کرداروں کے ساتھ خیالات کے ایک ناول میں شامل ہوتے ہیں۔ یہ آکسفورڈ کی گیند پر اپنے تفصیلی، وسیع تر افتتاحی منظر کے لیے قابل ذکر ہے جس کے دوران ناول کے ہر بڑے کردار کو متعارف کرایا جاتا ہے۔ لندن ریویو آف بکس میں کرداروں کی اکثریت کے اعلی متوسط طبقے کے اسٹیبلشمنٹ کے پس منظر اور اس سماجی طبقے کی حدود کا پتہ لگانے کی مرڈوک کی صلاحیت پر روشنی ڈالی گئی ہے، جبکہ نیویارک ٹائمز نے اس کتاب کو 'سماجی بندھن کے طور پر خواندگی کا فاتحانہ جشن' قرار دیا ہے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں دی بک اینڈ دی برادرڈ کو 1987 کے بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ حوالہ جات 1987 برطانوی ناول ایرس مرڈوک چیٹو اور ونڈس کے ناول