Cedric Popkin
سیڈرک بیسیٹ پاپکن (20 جون 1890-26 جنوری 1968) ایک آسٹریلوی سپاہی تھا جسے ڈاکٹر ایم جیفری ملر کی اصل تحقیق اور فارنکس کے مطابق "ریڈ بیرن" کو مارنے کا سب سے زیادہ امکان سمجھا جاتا تھا "بیرن منفریڈ رچتھفین کی موت: مہلک گولی کس نے چلائی؟" 1998 میں (جرنل اینڈ پروسیڈنگز آف ملٹری ہسٹری سوسائٹی آف آسٹریلیا)۔ پاپکن پہلی جنگ عظیم کے دوران فرسٹ آسٹریلیائی امپیریل فورس (اے آئی ایف) کے ساتھ ایک طیارہ شکن (اے اے) مشین گنر تھا۔ ابتدائی زندگی سیڈرک بیسیٹ پاپکن 20 جون 1890 کو سڈنی میں پیدا ہوئے اور تجارت کے لحاظ سے بڑھئی تھے۔ جب انہوں نے 6 مئی 1916 کو برسبین میں اے آئی ایف میں شمولیت اختیار کی تو وہ پام ووڈس، کوئینز لینڈ میں رہ رہے تھے۔ سروس میں پہلی جنگ عظیم کا داخلہ پاپکن 20 اکتوبر کو ایچ ایم اے ٹی پورٹ لنکن پر 7 ویں مشین گن کمپنی کے ساتھ آسٹریلیا سے روانہ ہوا۔ اپریل 1918 تک، پاپکن-جس نے سارجنٹ کا عہدہ حاصل کر لیا تھا-فرانس کی وادی سوم میں تعینات 24 ویں مشین گن کمپنی (چوتھی مشین گن بٹالین کا ایک حصہ) میں گنر تھا۔ 21 اپریل 1918 کو صبح تقریبا 10:35 بجے، رچتھفین نے اپنے سرخ فوکر ڈاکٹر I کو اڑاتے ہوئے، 209 اسکواڈرن، رائل ایئر فورس (آر اے ایف) کے سوپ وتھ اونٹوں کو شامل کیا۔ اس نے ایک اونٹ کا پیچھا کیا جسے ایک کینیڈین لیفٹیننٹ ولفریڈ مئی چلا رہا تھا۔ بدلے میں ایک اور کینیڈین پائلٹ کیپٹن رائے براؤن نے بیرن کا پیچھا کیا۔ تینوں طیاروں نے چوتھے ڈویژن کے سیکٹر میں مورلن کورٹ رج کے اوپر سے اڑان بھری، اور پاپکن-ویکرز مشین گن کا استعمال کرتے ہوئے-اور دیگر آسٹریلیائی مشین گنرز اور رائفل مینوں نے بھی رچتھفین پر فائرنگ کی۔ بیرن کو. 303 کیلیبر کی گولی لگی تھی جو دائیں سے بائیں طرف اس کے سینے سے گزرتی تھی۔ اس کے بعد اس نے جلدی لیکن کنٹرول لینڈنگ کی، بری-کوربی روڈ کے قریب ایک پہاڑی پر ایک میدان میں، جو کہ واکس-سر-سوم کے بالکل شمال میں ہے۔ ایک گواہ، گنر جارج رڈگوے نے بتایا کہ جب وہ اور دیگر آسٹریلوی فوجی طیارے تک پہنچے تو رچتھوفین ابھی زندہ تھا لیکن چند لمحوں بعد اس کی موت ہو گئی۔ ایک اور عینی شاہد، سارجنٹ ٹیڈ سموت نے اطلاع دی کہ رچتھوفن کا آخری لفظ ان کی موت سے فورا پہلے "کپٹ" ("ختم") تھا۔ آر اے ایف نے "کل" کا سہرا براؤن کو دیا، حالانکہ اب مورخین، ڈاکٹروں اور بیلسٹک کے ماہرین کے مطابق یہ یقینی ہے کہ رچتھوفین کو دراصل زمین سے اے اے مشین گنر کی فائرنگ سے مارا گیا تھا۔ بیرن کو گولی مارنے والے شخص کی شناخت غیر یقینی ہے۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران برطانوی سلطنت کی افواج کے ذریعہ استعمال ہونے والی تمام مشین گنوں اور رائفلوں کے لیے 303 گولہ بارود معیاری گولہ بارود تھا۔ بہت سے ماہرین کا خیال ہے کہ شاٹ شاید پاپکن سے آیا تھا، حالانکہ کچھ کا خیال ہے کہ ولیم جان "سنوئی" ایونز ذمہ دار ہو سکتا ہے۔ غیر حل شدہ تاریخ: ڈیتھ آف دی ریڈ بیرن، 2002، ڈسکوری چینل کے پوسٹ مارٹم سے انکشاف ہوا کہ جس زخم نے بیرن کو ہلاک کیا وہ اوپر کی طرف حرکت کرنے والی گولی کی وجہ سے ہوا تھا۔ بتایا گیا کہ رچتھوفین کے کپڑوں کے اندر ایک خرچ شدہ. 303 گولی ملی تھی۔ یہ حقائق، اور جس زاویے سے گولی رچتھفین کے جسم سے گزری، اس سے پتہ چلتا ہے کہ اسے زمین پر مبنی ہتھیار سے طویل فاصلے، کم رفتار سے گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا۔ اس وقت بہت سے آسٹریلوی رائفل مین بھی بیرن پر گولی چلا رہے تھے، اس لیے ہو سکتا ہے کہ ان میں سے ایک نے مہلک گولی چلائی ہو۔ تاہم، پاپکن ایک تجربہ کار اے اے گنر تھا، ویکرز کی طرف سے فائرنگ کا حجم پیادہ فوج کے ذریعہ استعمال ہونے والی بولٹ ایکشن لی-این فیلڈ رائفلوں (30 راؤنڈ فی منٹ تک) سے کہیں زیادہ (کم از کم 450 راؤنڈ فی منٹ) تھا، اور پاپکن واحد مشین گنر تھا جس کے بارے میں جانا جاتا تھا کہ اس نے رچتھفین پر دائیں طرف سے، اور اس کے اترنے سے فورا پہلے طویل فاصلے سے فائرنگ کی تھی۔ کارروائی میں زخمی 19 جون 1918 کو پاپکن کو دائیں ٹانگ میں شارپینل کا زخم لگا، جسے بعد میں کاٹ دیا گیا۔ انہیں 5 جنوری 1919 کو آسٹریلیا واپس لایا گیا اور وہ 7 مارچ کو پہنچے۔ فوج سے فارغ ہونے کے بعد پاپکن نے ایک بار پھر بڑھئی کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے اپنی بقیہ زندگی نیو ساؤتھ ویلز کے ٹویڈ ہیڈز اور ناردرن ریورز کے علاقے میں گزاری۔ 1964 میں، انہوں نے برسبین کورئیر میل کو بتایا: "مجھے کافی حد تک یقین ہے کہ یہ میری آگ تھی جس کی وجہ سے بیرن گر کر تباہ ہوا، لیکن یہ یقینی طور پر کہنا ناممکن ہوگا کہ میں ذمہ دار تھا۔ بغیر کسی شک کے اس شخص کی نشاندہی کرنے کے لیے جس نے مہلک گولی چلائی، تنازعہ حقیقت میں کبھی حل نہیں ہوگا۔" وہ 26 جنوری 1968 کو 77 سال کی عمر میں ٹویڈ ہیڈز میں انتقال کر گئے۔ اسے ماؤنٹ میں دفن کیا گیا ہے۔ تھامسن میموریل گارڈنز، برسبین، آسٹریلیا۔ منصوبہ بند یادگاریں مقامی ریٹرنڈ اینڈ سروسز لیگ (آر ایس ایل) ذیلی شاخ کے ذریعے پام ووڈس کے اندرونی قصبے کے لیے پاپکن کی یادگار بنانے کا منصوبہ بنایا جا رہا ہے۔ ایک اور منصوبہ تیالگم گاؤں کے باشندوں کے ذریعے بنایا جا رہا ہے، جہاں انہوں نے پوسٹ ماسٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ مزید حوالہ جات 1890 کی پیدائش 1968 کی اموات آسٹریلیائی معذور آسٹریلیائی اینگلیکن آسٹریلیائی فوج کے فوجی آسٹریلیائی بڑھئی پہلی جنگ عظیم کے آسٹریلیائی فوجی اہلکار آسٹریلیائی پوسٹ ماسٹر کوئینز لینڈ میں دفن کیے گئے مینفریڈ وان رچتھفین ٹوئیڈ ہیڈز کے لوگ، سڈنی سے نیو ساؤتھ ویلز کے فوجی اہلکار