W. A. Boyle
ولیم انتھونی "ٹف ٹونی" بوئل (1 دسمبر 1904-31 مئی 1985) ایک امریکی کان کن، یونین لیڈر، اور کرایہ پر قتل کا مجرم سازشی تھا۔ وہ 1963 میں یونائیٹڈ مائن ورکرز آف امریکہ یونین کے صدر بنے اور 1972 تک خدمات انجام دیں۔ بوئل کو 1974 میں نئے سال کے موقع پر 31 دسمبر 1969 کو مخالف جوزف اے یابلونسکی، یابلنسکی کی بیوی مارگریٹ اور ان کی بیٹی شارلٹ کے قتل کی سازش کے الزام میں سزا سنائی گئی تھی۔ اپیل کے بعد، دوسرے مقدمے میں اس کی سزا اور سزا کو برقرار رکھا گیا۔ اسے تین عمر قید کی سزا سنائی گئی اور قید کے دوران ہی اس کی موت ہو گئی۔ یابلونسکی نے کچھ عرصے تک بوئل کی مخالفت کی تھی، مقامی لوگوں میں زیادہ جمہوری نمائندگی کے لیے بحث کی تھی، اور دسمبر کے شروع میں یو ایم ڈبلیو اے کے تلخ صدارتی انتخابات میں ان کے خلاف حصہ لیا تھا، جس میں بوئل جیت گئے تھے۔ یابلونسکی نے دھوکہ دہی کا الزام لگایا، محکمہ محنت سے تحقیقات کا مطالبہ کیا، اور مخصوص متعلقہ سول الزامات پر یونین کے خلاف پانچ مقدمے بھی دائر کیے۔ ابتدائی سالوں میں بوئل بالڈ بٹ، مونٹانا (میریسویل سے تقریبا دو میل جنوب مغرب میں) میں سونے کی کان کنی کے کیمپ میں 1904 میں جیمز اور کیتھرین (مالن) بوئل کے ہاں پیدا ہوئے۔ ان کے والد کان کن تھے۔ بوئل خاندان آئرش نسل کا تھا، اور بوئلز کی کئی نسلوں نے انگلینڈ اور اسکاٹ لینڈ میں کان کنوں کے طور پر کام کیا تھا۔ بوئل نے ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے سے پہلے مونٹانا اور ایڈاہو کے پبلک اسکولوں میں تعلیم حاصل کی۔ وہ اپنے والد کے ساتھ کانوں میں کام کرنے گئے۔ اس کے فورا بعد، بوئل کے والد کا انتقال تپ دق سے ہوا، جو پھیپھڑوں کی ایک بیماری ہے جو اکثر کان کنی سے وابستہ ہوتی ہے، یا اس کے حالات سے بڑھ جاتی ہے۔ شادی بوئل نے 1928 میں ایتھل ولیمز سے شادی کی۔ ان کی ایک بیٹی اینٹوینیٹ تھی۔ کیریئر بوئل نے کانوں میں کام کرنے کے فورا بعد یونائیٹڈ مائن ورکرز آف امریکہ (یو ایم ڈبلیو اے) میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں ڈسٹرکٹ 27 (جو مونٹانا کا احاطہ کرتا ہے) کا صدر مقرر کیا گیا اور انہوں نے 1948 تک اس عہدے پر خدمات انجام دیں۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، بوئل نے کئی سرکاری جنگی پروڈکشن بورڈز اور مونٹانا اسٹیٹ بے روزگاری معاوضہ کمیشن میں خدمات انجام دیں۔ 1948 میں یو ایم ڈبلیو اے کے صدر جان ایل لیوس نے بوئل کو یو ایم ڈبلیو اے میں اپنا معاون نامزد کیا۔ انہوں نے 1960 تک خدمات انجام دیں، لیوس کے چیف ٹربل شوٹر اور یونین کے چیف ایڈمنسٹریٹر کے طور پر کام کیا۔ لیوس نے بیک وقت انہیں یو ایم ڈبلیو اے ڈسٹرکٹ 50 کا ڈائریکٹر اور چار مغربی ریاستوں کے لیے کانگریس آف انڈسٹریل آرگنائزیشنز (سی آئی او) کا علاقائی ڈائریکٹر مقرر کیا۔ یو ایم ڈبلیو اے بوئل کی صدارت 1960 میں یو ایم ڈبلیو اے کی نائب صدر منتخب ہوئی۔ اسی سال، لیوس ریٹائر ہوئے اور 73 سالہ تھامس کینیڈی نے یونین کی قیادت سنبھالی۔ کینیڈی 1947 سے نائب صدر تھے۔ اگرچہ لیوس نے بوئل کو اپنے جانشین کے طور پر پسند کیا، لیکن کینیڈی کو بہت پسند کیا گیا اور وہ مشہور تھے۔ تاہم، کینیڈی کی صحت خراب ہو رہی تھی، اور بوئل نے صدر کے بہت سے فرائض سنبھال لیے۔ نومبر 1962 میں، کینیڈی اپنے فرائض کو جاری رکھنے کے لیے بہت کمزور اور بیمار ہو گئے۔ بوئل کو قائم مقام صدر نامزد کیا گیا۔ کینیڈی کا انتقال 19 جنوری 1963 کو ہوا۔ بوئل اس کے فورا بعد صدر منتخب ہوئے، ظاہر ہے کہ یہ لیوس کا منتخب کردہ انتخاب تھا۔ اپنے دور کے آغاز سے ہی، بوئل کو رینک اینڈ فائل کان کنوں اور یو ایم ڈبلیو اے کے رہنماؤں کی طرف سے نمایاں مخالفت کا سامنا کرنا پڑا۔ کان کنوں کا ان کی یونین کے بارے میں رویہ بدل گیا تھا۔ کان کن اپنی مقامی یونینوں کے لیے زیادہ جمہوریت اور زیادہ مقامی خود مختاری چاہتے تھے۔ ایک وسیع پیمانے پر عقیدہ تھا کہ بوئل اپنے اراکین کے مقابلے کان کے مالکان کے مفادات کے تحفظ کے لیے زیادہ فکر مند تھا۔ یونین کی طرف سے دائر کی گئی شکایات کو حل کرنے میں اکثر مہینوں-بعض اوقات سالوں-کا وقت لگتا تھا، جس سے ناقدین کے دعوے کو تقویت ملتی تھی۔ وائلڈ کیٹ ہڑتالیں اس وقت ہوئیں جب مقامی یونینوں نے یو ایم ڈبلیو اے کی مدد سے مایوس ہو کر واک آؤٹ کے ذریعے مقامی تنازعات کو حل کرنے کی کوشش کی۔ یابلونسکی چیلنج اور قتل 1969 میں، جوزف "جوک" یابلونسکی نے بوئل کو یو ایم ڈبلیو اے کی صدارت کے لیے چیلنج کیا۔ یابلونسکی یو ایم ڈبلیو اے ڈسٹرکٹ 5 (ایک مقرر کردہ عہدہ) کے صدر رہے تھے جب تک کہ بوئل نے انہیں 1965 میں ہٹا دیا تھا۔ بڑے پیمانے پر بدعنوان کے طور پر دیکھے جانے والے انتخابات میں، بوئل نے 9 دسمبر کو ہونے والے انتخابات میں یابلونسکی کو تقریبا دو سے ایک (80,577 سے 46,073) کے فرق سے شکست دی۔ اگرچہ بوئل جیت گئے، لیکن 1920 کے بعد یہ پہلا موقع تھا جب اقتدار میں موجود افراد کے پاس 80 فیصد سے کم یا اس سے زیادہ ووٹ تھے، یا یہ کہ کوئی بھی مخالفت نہیں تھی۔ مبصرین کو توقع تھی کہ یونین بڑھتی ہوئی شورش کی تحریک اور تبدیلی کے مطالبات کے جواب میں تبدیلیاں کرے گی۔ یابلونسکی نے انتخابات کو تسلیم کر لیا، لیکن 18 دسمبر 1969 کو، ریاستہائے متحدہ کے محکمہ محنت (ڈی او ایل) سے کہا کہ وہ انتخابات میں دھوکہ دہی کی تحقیقات کرے۔ انہوں نے وفاقی عدالت میں یو ایم ڈبلیو اے کے خلاف پانچ مقدمات بھی شروع کیے۔ 31 دسمبر 1969 کو تین قاتلوں نے یابلونسکی، اس کی بیوی مارگریٹ اور اس کی 25 سالہ بیٹی شارلٹ کو اس وقت گولی مار دی جب وہ پنسلوانیا کے کلارکسویل میں یابلونسکی کے گھر میں سو رہے تھے۔ یہ لاشیں 5 جنوری 1970 کو یابلونسکی کے بڑے بیٹے کینتھ نے دریافت کیں۔ بوئل کو کئی ماہ قبل، 23 جون 1969 کو، یو ایم ڈبلیو اے ہیڈ کوارٹر میں اپنے مخالف کے ساتھ ملاقات کے بعد ایک چیخ چیخ میچ میں تبدیل ہونے کے بعد، یابلونسکی کی موت کا حکم دیتے ہوئے پایا گیا تھا۔ ستمبر 1969 میں، یو ایم ڈبلیو اے ایگزیکٹو کونسل کے رکن البرٹ پاس نے بوئل (جس نے یونین کے فنڈز سے رقم کا غبن کیا تھا) سے یابلونسکی کو قتل کرنے کے لیے قاتلوں کی خدمات حاصل کرنے کے لیے 20,000 ڈالر وصول کیے۔ کام سے باہر ہاؤس پینٹر اور یو ایم ڈبلیو اے کے ایک نابالغ اہلکار کے داماد پال گلی اور دو ڈرفٹرز ابران مارٹن اور کلاڈ ویلی نے یہ کام کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ پاس نے بوئل پر پڑنے والے شک سے بچنے کے لیے قتل کو انتخابات کے بعد تک ملتوی کرنے کا انتظام کیا۔ انتخابات کو الٹ دیا گیا اور یابلونسکی کے قتل نے پہلے سے درخواست کی گئی وفاقی تحقیقات کے لیے ایک اتپریرک کے طور پر کام کیا۔ 8 جنوری 1970 کو یابلونسکی کے وکیل نے ڈی او ایل سے 1969 کے انتخابات کی فوری تحقیقات کی درخواست کی۔ محکمہ محنت نے دسمبر کی درخواست کے بعد سے مختصر وقت میں یابلونسکی کی شکایات پر کوئی کارروائی نہیں کی تھی۔ قتل کے بعد، لیبر سکریٹری جارج پی شولٹز نے 230 تفتیش کاروں کو یو ایم ڈبلیو اے کی تحقیقات کے لیے تفویض کیا۔ 1959 کا لیبر مینجمنٹ رپورٹنگ اینڈ ڈسکلوزر ایکٹ (ایل ایم آر ڈی اے) مزدور یونینوں کے اندرونی معاملات کو منظم کرتا ہے، جس میں مقامی یونین کے دفاتر کے لیے باقاعدہ خفیہ رائے شماری کی ضرورت ہوتی ہے اور انتخابی دھوکہ دہی یا بے ضابطگی کی وفاقی تحقیقات فراہم کی جاتی ہے۔ ڈی او ایل کو اس قانون کے تحت انتخابات کو کالعدم قرار دینے کے لیے وفاقی عدالت میں مقدمہ کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ تاہم، 1970 تک، عدالتوں نے صرف تین بین الاقوامی یونین کے انتخابات کو کالعدم قرار دے دیا تھا۔ دریں اثنا، ایک اصلاحاتی گروپ، مائنرز فار ڈیموکریسی (ایم ایف ڈی)، اپریل 1970 میں تشکیل دیا گیا تھا جب کہ ڈی او ایل کی تحقیقات جاری رہی۔ اس کے اراکین میں زیادہ تر کان کن شامل تھے جن کا تعلق ویسٹ ورجینیا بلیک لنگ ایسوسی ایشن سے تھا اور یابلونسکی کے بہت سے حامی اور مہم کا عملہ۔ مائنرز فار ڈیموکریسی کے چیف منتظمین میں یابلونسکی کے بیٹے، کین اور جوزف (جنہیں "چپ" کے نام سے جانا جاتا ہے)، دونوں لیبر اٹارنی ؛ مائیک ٹربوویچ، ایک یونین لیڈر، اور دیگر شامل تھے۔ ڈی او ایل نے 1969 کے یو ایم ڈبلیو اے انتخابات کو کالعدم کرنے کے لیے 1971 میں وفاقی عدالت میں مقدمہ دائر کیا۔ یکم مئی 1972 کو جج ولیم بی برائنٹ نے 1969 کے یو ایم ڈبلیو اے بین الاقوامی یونین انتخابات کے نتائج کو خارج کر دیا۔ برائنٹ نے دسمبر 1972 کے پہلے آٹھ دنوں میں ہونے والے نئے انتخابات کا شیڈول بنایا۔ مزید برآں، برائنٹ نے اس بات پر اتفاق کیا کہ انصاف پسندی کو یقینی بنانے کے لیے ڈی او ایل کو انتخابات کی نگرانی کرنی چاہیے۔ 26 مئی سے 28 مئی 1972 کے اختتام ہفتہ کے دوران، ایم ایف ڈی کے مندوبین مغربی ورجینیا کے وہیلنگ میں جمع ہوئے، انہوں نے سابق کان کن اور سیاہ پھیپھڑوں کی تنظیم کے رہنما آرنلڈ ملر کو یو ایم ڈبلیو اے کی صدارت کے لیے اپنے امیدوار کے طور پر نامزد کیا۔ 22 دسمبر 1972 کو محکمہ محنت نے ملر کو یو ایم ڈبلیو اے کا اگلا صدر قرار دیا۔ ووٹ ملر کے لیے 70,373 اور بوئل کے لیے 56,334 تھا۔ ملر یو ایم ڈبلیو اے کی تاریخ میں کسی موجودہ صدر کو شکست دینے والے پہلے امیدوار تھے، اور یونین کی قیادت کرنے والے پہلے مقامی ویسٹ ورجینین تھے۔ مارچ 1971 کے اوائل میں، بوئل پر 1968 کی صدارتی دوڑ میں غیر قانونی مہم میں حصہ ڈالنے کے لیے یونین کے فنڈز میں 49,250 ڈالر کے غبن کا الزام عائد کیا گیا۔ انہیں دسمبر 1973 میں تین سال کی سزا سنائی گئی اور اسپرنگ فیلڈ، میسوری میں وفاقی جیل میں قید کر دیا گیا۔ 6 ستمبر 1973 کو بوئل کو جوک یابلونسکی اور اس کے اہل خانہ کی موت کے معاملے میں فرسٹ ڈگری قتل کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ اس مہینے، بوئل نے خودکشی کی کوشش کی لیکن بچ گیا۔ لیبر لیڈر جوزف اے یبلونسکی کے قتل کی سازش کی تحقیقات پر قومی توجہ مبذول کرائی گئی تھی۔ ملک گیر ایف بی آئی کی تحقیقات نے کلیولینڈ کے علاقے کے تین رہائشیوں پر یابلونسکی کے قتل کی سازش کا الزام لگانے کے لیے کافی شواہد پیش کیے۔ گرینڈ جیوری کی کارروائی کے ذریعے، پانچ افراد پر فرد جرم عائد کرتے ہوئے تین سازشی الزامات کا ایک سلسلہ واپس کیا گیا۔ یہ تفتیش امریکی اٹارنی رابرٹ بی کرپانسکی نے اسسٹنٹ امریکی اٹارنی رابرٹ جونز کے ساتھ کی تھی۔ آخر کار دستاویزات اور گواہوں کی وجہ سے بوئل سامنے آیا: اس پر 6 ستمبر 1973 کو یابلونسکی کے قتل کا الزام عائد کیا گیا۔ اس کا مقدمہ 25 مارچ سے 11 اپریل 1974 تک جاری رہا، جب اسے مجرم قرار دیا گیا۔ اسے جیل میں لگاتار تین بار عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ 28 جنوری 1977 کو پنسلوانیا کی سپریم کورٹ نے بوئل کی سزا کو کالعدم قرار دے دیا اور حکم دیا کہ اس پر نیا مقدمہ چلایا جائے۔ عدالت نے پایا کہ ٹرائل جج نے سرکاری آڈیٹر کو گواہی دینے کی اجازت دینے سے نامناسب طور پر انکار کر دیا تھا۔ بوئل کے وکلا نے کہا کہ آڈیٹر کی گواہی بوئل کو بری کر سکتی تھی۔ 16 جنوری 1978 کو بوئل کے قتل کا مقدمہ دوبارہ شروع ہونا تھا۔ اسے مجرم قرار دیا گیا تھا، لیکن پنسلوانیا کی ریاستی سپریم کورٹ نے اس بنیاد پر سزاؤں کو کالعدم قرار دے دیا تھا کہ بوئل کو مکمل دفاع پیش کرنے کے حق سے انکار کیا گیا تھا۔ بوئل پر یابلونسکی کے قتل کے الزام میں دوسری بار مقدمہ چلایا گیا اور 18 فروری 1978 کو مجرم پایا گیا۔ بوئل نے جولائی 1979 میں اپنی سزا کو ختم کرنے کے لیے تیسری اپیل دائر کی، لیکن اس تحریک کو مسترد کر دیا گیا۔ بوئل نے پنسلوانیا کے لوزرن کاؤنٹی میں اسٹیٹ کریکشنل انسٹی ٹیوشن-ڈلاس میں اپنی قتل کی سزا پوری کی۔ وہ اپنے آخری سالوں میں پیٹ اور دل کی متعدد بیماریوں میں مبتلا تھے اور بار بار اسپتال میں داخل ہوئے۔ انہیں 1983 میں فالج ہوا تھا۔ وہ 31 مئی 1985 کو 80 سال کی عمر میں پنسلوانیا کے ولکس-باری کے ایک اسپتال میں انتقال کر گئے۔ مقبول ثقافت میں باربرا کوپل کی 1976 کی دستاویزی فلم ہارلان کاؤنٹی یو ایس اے میں یابلونسکی کے قتل اور اس کے نتیجے پر ایک حصہ شامل تھا۔ اس میں ہیزل ڈکنز کا گایا ہوا گانا "کولڈ بلڈڈ مرڈر" (جسے "دی یابلونسکی مرڈر" بھی کہا جاتا ہے) بھی شامل ہے۔ ان قتل کو 1986 کی ایچ بی او ٹیلی ویژن فلم، ایکٹ آف وینجینس میں بھی دکھایا گیا تھا۔ چارلس برونسن (پنسلوانیا کے مغربی کان کنی کے علاقے میں ایہرن فیلڈ کے رہنے والے) نے یابلونسکی کا کردار ادا کیا اور ولفورڈ برملے نے بوئل کا کردار ادا کیا۔ حوالہ جات ذرائع "بوئلز ٹرن ایٹ لاسٹ"، ٹائم۔ 15 اپریل 1974۔ کلارک، پال ایف۔ کان کنوں کی جمہوریت کے لیے لڑائی: آرنلڈ ملر اور یونائیٹڈ مائن ورکرز کی اصلاح۔ اتھاکا، نیویارک: آئی ایل آر پریس، 1981۔ "ٹونی بوئل کا زوال"۔ وقت۔ 17 ستمبر 1973۔ فرینکلن، بین اے۔ آرنلڈ ملر 62 سال کی عمر میں انتقال کر گئے ؛ سابق مائن ورکرز یونائیٹڈ مائن ورکرز، نیویارک: گروسمین، 1971 میں تھے۔ لیوس، آرتھر ایچ۔ مرڈر بائی کنٹریکٹ: دی پیپل بمقابلہ ٹف ٹونی بوئل، نیویارک: میک ملن پبلشنگ، 1975۔ "مور ٹربل فار ٹونی"، ٹائم، 15 مارچ 1972۔ "ڈاکٹر ڈونلڈ راسموسن کے ساتھ زبانی تاریخ کا انٹرویو" بی۔ ایل۔ ڈاٹسن-لیوس، انٹرویو لینے والے۔ نکولس کاؤنٹی اسکولز، سمرسویل، مغربی ورجینیا۔ یکم مارچ 2004۔ سمتھ، جے وائی۔ سابق یو ایم ڈبلیو چیف ٹونی بوئل 83 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ واشنگٹن پوسٹ۔ یکم جون 1985۔ "ونڈیکیشن فار جوک یابلونسکی"، ٹائم، 16 مارچ 1970۔ "ڈبلیو۔ اے۔ 'ٹونی' بوئل، سابق یونین صدر قتل کا مجرم قرار "، شکاگو ٹریبیون۔ یکم جون 1985۔ وایٹر، جان۔ "ٹاپ ایم ایف ڈی پوزیشن ملر کے پاس جاتی ہے"، وہیلنگ انٹیلیجنسر۔ 29 مئی 1972۔ "یابلونسکی معاہدہ"۔ وقت۔ " 15 مئی 1972۔ بیرونی روابط یونائیٹڈ مائن ورکرز آف امریکہ 1904 کی پیدائش 1985 کی اموات آئرش نسل کے امریکی ٹریڈ یونینسٹ امریکی ٹریڈ یونین کے عہدیداروں کو قتل کے جرم میں سزا سنائی گئی۔ یونائیٹڈ مائن ورکرز کے صدر جو پنسلوانیا کی حراست میں مارے گئے امریکی لوگ جو جیل کی حراست میں مارے گئے امریکی قیدیوں کو عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ پنسلوانیا کے لوگوں نے پنسلوانیا کے لوگوں کے قتل کے جرم میں سزا پانے والے قیدیوں کو عمر قید کی سزا سنائی۔ ولکس-باری، پنسلوانیا کے لوگ لیوس اور کلارک کاؤنٹی کے لوگ، پنسلوانیا کے مونٹانا ٹریڈ یونینسٹ مونٹانا کے ٹریڈ یونینسٹ