Indro Montanelli
اندرو الیسنڈرو رافیلو شیزوجین مونٹانیلی (22 اپریل 1909-22 جولائی 2001) ایک اطالوی صحافی، مورخ اور مصنف تھے۔ انٹرنیشنل پریس انسٹی ٹیوٹ کے مطابق وہ پچاس ورلڈ پریس فریڈم ہیروز میں سے ایک تھے۔ دوسری اٹلی-ایتھوپیا کی جنگ کے رضاکار اور بینیٹو مسولینی کی آمریت کے مداح، مونٹانیلی کا دل 1943 میں بدل گیا، اور اس نے لبرل مزاحمتی گروپ گیوسٹزیا ای لبرٹا میں شمولیت اختیار کی لیکن 1944 میں نازی حکام نے اسے دریافت کیا اور اپنی بیوی کے ساتھ گرفتار کر لیا۔ موت کی سزا سنائے جانے کے بعد، وہ ایک خفیہ سروس کے ڈبل ایجنٹ کی بدولت فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے اپنی مقررہ پھانسی سے ایک دن پہلے سوئٹزرلینڈ فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، مونٹانیلی نے کوریئر ڈیلا سیرا میں اپنا کام جاری رکھا، جہاں انہوں نے 1938 میں کام کرنا شروع کیا، اور کئی دہائیوں تک خود کو ایک سخت قدامت پسند کالم نگار کے طور پر ممتاز کیا۔ ایک غیر متزلزل، متضاد اور کمیونسٹ مخالف، انہوں نے ایک اور سیاسی حق کے خیال کا دفاع کیا، جو کہ پرسکون، مہذب، مایوس کن اور بڑے پیمانے پر معاشرے کے لیے ناقابل اعتماد تھا۔ 1977 میں، ریڈ بریگیڈ کے دہشت گرد گروہ نے اسے گھٹنے ٹیک دیے ؛ برسوں بعد، اس نے انہیں معاف کر دیا۔ وہ ایک مشہور ناول نگار اور مورخ بھی تھے، جنہیں خاص طور پر 22 جلدوں میں اپنی یادگار اسٹوریا ڈی اٹالیا (اٹلی کی تاریخ) کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ 1973 میں بائیں طرف مڑنے کی وجہ سے کوریئر ڈیلا سیرا چھوڑنے کے بعد، مونٹانیلی نے کئی سالوں تک سلویو برلسکونی کی ملکیت والے اخبار ال جیورنیل کے ایڈیٹر ان چیف کے طور پر کام کیا لیکن وہ برلسکونی کے سیاسی عزائم کے مخالف تھے، اور انہوں نے ایل جیورنیل کے ایڈیٹر کی حیثیت سے استعفی دے دیا، جس کی بنیاد انہوں نے 1974 میں ال جیورنیل نووو کے نام سے رکھی تھی، جب 1994 میں برلسکونی باضابطہ طور پر سیاست میں داخل ہوئے۔ وہ 1995 میں کوریئر ڈیلا سیرا واپس آئے اور اپنی موت تک وہاں کام کیا۔ اطالوی سینٹر لیفٹ اور سینٹر رائٹ دونوں نے اپنی شخصیت کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کی۔ سابقہ، جس نے اس کی قدامت پسندی اور کمیونزم مخالف کو نظر انداز کیا، نے اپنی برلسکونسٹ مخالف عسکریت پسندی پر زور دیا جبکہ مؤخر الذکر نے، اسے پوسٹ کمیونسٹ لیفٹ کے مفید بیوقوف کے طور پر پیش کرنے کے بعد، برلسکونی کی مخالفت کو ختم کر دیا۔ 2020 کے عالمی بلیک لائیوز میٹر مظاہروں کے دوران، مونٹانیلی اپنے نسل پرستانہ رویوں اور اقدامات کی وجہ سے جانچ پڑتال کی زد میں آیا۔ فاشسٹ میگزین سیولٹا فاشسٹا میں کام کرتے ہوئے، مونٹانیلی نے نسل پرستانہ خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، سفید فام نسل کی برتری کا اعلان کرتے ہوئے، اور نوآبادیاتی نظریات کی حمایت کرتے ہوئے بہت سے مضامین لکھے۔ ایتھوپیا کی جنگ کے دوران اطالوی ایتھوپیا میں تعینات رہتے ہوئے، مونٹانیلی نے ایک 12 سالہ اریٹرین لڑکی سے شادی کی (جیسا کہ ادارے کے لیے رواج تھا)، جس نے بعد میں اپنی پلٹون کے ایک اریٹرین افسر سے شادی کی۔ ان تنازعات کی وجہ سے مظاہرین نے میلان میں ان کے لیے بنائے گئے مجسمے کو مسخ کر دیا اور بلیک لائیوز میٹر تحریک کے تناظر میں اسے ہٹانے کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے ایتھوپیا میں جنگ کے دوران زہریلی گیس کے استعمال کی بھی تردید کی۔ انہوں نے 1996 میں ان کے استعمال کا اعتراف کیا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم مونٹانیلی 22 اپریل 1909 کو فلورنس کے قریب فیوسچیو میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد، سیسٹیلیو مونٹانیلی، ایک ہائی اسکول فلسفہ کے استاد تھے اور ان کی والدہ، میڈڈیلینا ڈوڈولی، کپاس کے ایک امیر تاجر کی بیٹی تھیں۔ اندرو کا نام اس کے والد نے ہندو دیوتا اندرا کے نام پر رکھا تھا۔ مونٹانیلی نے 1930 میں فلورنس یونیورسٹی سے قانون کی ڈگری حاصل کی، جس میں بینیٹو مسولینی کی اطالوی فاشسٹ حکومت کی انتخابی اصلاحات پر ایک مقالہ تھا۔ مبینہ طور پر، اس مقالے میں انہوں نے برقرار رکھا کہ، اصلاحات کے بجائے، یہ انتخابات کے خاتمے کے مترادف ہے۔ ان کے مطابق، گرینوبل میں اپنے مستقل قیام کے دوران، جب وہ زبان کا سبق لے رہے تھے، انہیں احساس ہوا کہ ان کا حقیقی پیشہ ایک صحافی کا ہے۔ ابتدائی صحافتی کیریئر مونٹانیلی نے اپنے صحافتی کیریئر کا آغاز فاشسٹ اخبار ال سیلواگیو ("دی سیویج") کے لیے لکھ کر کیا، جس کی ہدایت کاری مینو میکاری نے کی تھی، اور 1932 میں یونیورسل کے لیے، ایک میگزین جو پندرہ دن میں صرف ایک بار شائع ہوتا تھا اور جس میں کوئی تنخواہ نہیں دی جاتی تھی۔ مونٹانیلی نے اعتراف کیا کہ ان دنوں میں انہوں نے فاشزم میں ایک ایسی تحریک کی امید دیکھی جو ممکنہ طور پر ایک اطالوی قومی ضمیر پیدا کر سکتی تھی جو شمال اور جنوب کے درمیان سماجی اور معاشی اختلافات کو حل کر سکتی تھی۔ فاشسٹ تحریک کے لیے یہ جوش و خروش اس وقت کم ہونا شروع ہوا جب 1935 میں مسولینی نے دیگر رسالوں اور اخبارات کے ساتھ یونیورسل کو دبانے کا حکم دیا جنہوں نے فاشزم کی نوعیت پر تنقیدی رائے کا اظہار کیا۔ 1934 میں، پیرس میں، مونٹانیلی نے روزنامہ پیرس سوئر کے جرائم کے صفحات کے لیے لکھنا شروع کیا، پھر ناروے میں غیر ملکی نامہ نگار کے طور پر، جہاں انہوں نے تھوڑی دیر کے لیے کوڈ کے لیے ماہی گیری کی، اور بعد میں کینیڈا میں، جہاں انہوں نے البرٹا کے ایک فارم پر کام کرنا ختم کیا۔ وہاں سے مونٹانیلی نے نیویارک میں یونائیٹڈ پریس کے ویب ملر کے ساتھ تعاون کا آغاز کیا۔ یونائیٹڈ پریس کے لیے کام کرتے ہوئے، انہوں نے عام لوگوں کے لیے ایک غیر پیچیدہ انداز میں لکھنا سیکھا جو انہیں اطالوی صحافت کے دائرے میں ممتاز کرے گا۔ ایک سبق جو انہوں نے ملر سے دل میں لیا وہ یہ تھا کہ "ہمیشہ ایسا لکھیں جیسے اوہائیو کے کسی دودھ والے کو لکھ رہے ہوں"۔ یہ کھلا اور قابل رسائی انداز ایک ایسی چیز تھی جسے وہ کبھی نہیں بھولتے تھے اور وہ اکثر اپنی طویل زندگی کے دوران اسی اقتباس کو یاد کرتے تھے۔ ریاستہائے متحدہ میں مونٹانیلی کے زمانے کا ایک اور قابل ذکر قصہ اس وقت پیش آیا جب وہ ایک کورس پڑھارہے تھے۔ طالب علموں میں سے ایک نے ان سے اس مضمون کے معنی کی وضاحت کرنے کو کہا تھا جو مونٹانیلی نے ابھی پڑھا تھا۔ مونٹانیلی نے اسے بتایا کہ وہ اسے دہرائے گا کیونکہ اسے واضح طور پر سمجھ نہیں آیا تھا۔ میز کو مارتے ہوئے، سرخ چہرے والے طالب علم نے اسے کاٹ دیا اور غصے سے اس سے کہا، حقیقت کے طور پر، کہ اگر وہ مونٹانیلی کا مضمون نہیں سمجھتا تھا، تو یہ مونٹانیلی ہی تھا جو بے وقوف تھا اور اسے تبدیل کرنے کی ضرورت تھی۔ تب ہی اسے احساس ہوا کہ وہ، جو فاشسٹ اٹلی کی آمرانہ حکومت سے آیا تھا، ابھی ابھی جمہوریت کے ساتھ تصادم ہوا ہے۔ اس دوران، مونٹانیلی نے ایک مشہور شخصیت، ہنری فورڈ کے ساتھ اپنا پہلا انٹرویو کیا، جس نے اسے یہ تسلیم کر کے حیران کر دیا کہ اس کے پاس ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے۔ انٹرویو کے دوران، پادری اور سرحدی مضامین کی عکاسی کرنے والے امریکی فن سے گھرا ہوا، فورڈ نے احترام کے ساتھ ریاستہائے متحدہ کے بانی باپوں کے بارے میں بات کرنا شروع کی۔ سجاوٹ کو دیکھتے ہوئے، مونٹانیلی نے اس سے پوچھا کہ وہ ان کی دنیا کو تباہ کرنے کے بارے میں کیسا محسوس کرتا ہے۔ الجھن میں، فورڈ نے پوچھا کہ اس کا کیا مطلب ہے۔ بے خوف، مونٹانیلی نے زور دے کر کہا کہ آٹوموبائل اور فورڈ کے انقلابی اسمبلی لائن سسٹم نے ملک کو ہمیشہ کے لیے تبدیل کر دیا ہے۔ فورڈ حیران نظر آیا، اور مونٹانیلی نے محسوس کیا کہ، تمام ذہین افراد کی طرح، فورڈ کو بھی اس بات کا ذرا بھی اندازہ نہیں تھا کہ اس نے واقعی کیا کیا ہے۔ ابیسینیا میں رپورٹر جب مسولینی نے 1935 میں اٹلی کو ایک سلطنت (دوسری اٹلی-ابیسینین جنگ) بنانے کے ارادے سے ابیسینیا (ایتھوپیا) پر حملہ کیا تو مونٹانیلی نے فوری طور پر یونائیٹڈ پریس کے ساتھ اپنا تعاون ترک کر دیا اور اس جنگ کے لیے رضاکارانہ بھرتی بن گیا۔ 23 سال کی عمر میں، مونٹانیلی کو مقامی مردوں کی 100 مضبوط فوج کا انچارج بنایا گیا۔ بعد میں انہوں نے کہا: "یہ ایک خوبصورت دو سال تھے۔" انہوں نے کہا کہ اس وقت ان کا ماننا تھا کہ یہ اٹلی کے لیے افریقہ کی سمجھی جانے والی وحشی دنیا میں تہذیب لانے کا موقع تھا۔ مشرقی افریقہ میں تعینات رہتے ہوئے، مونٹانیلی نے ایک 12 سالہ بیلن بچے کو اس کے جنسی غلام کے طور پر کام کرنے کے لیے خریدا اور اس سے شادی کی، جو ابیسینیا میں اطالوی فوجیوں کا ایک عام رواج ہے۔ مونٹانیلی نے اپنے والد کو جنگ کے بارے میں لکھنا شروع کیا جنہوں نے مونٹانیلی کے علم کے بغیر، ان خطوط کو اس وقت کے سب سے مشہور صحافیوں میں سے ایک، یوگو اوجیٹی کو بھیجا، جو انہیں باقاعدگی سے سب سے زیادہ مائشٹھیت اطالوی اخبار، کوریری ڈیلا سیرا پر شائع کرتے تھے۔ ہسپانوی خانہ جنگی کے دوران رپورٹر ابیسینیا سے واپسی پر، مونٹانیلی روزنامہ اخبار ال میسگیرو کے لیے اسپین میں غیر ملکی نامہ نگار بن گئے، جہاں انہوں نے فرانسسکو فرانکو کی قوم پرست فوجوں کی طرف سے ہسپانوی خانہ جنگی کا تجربہ کیا۔ اس عرصے میں، اس نے کم فلبی کے ساتھ ایک کمرہ شیئر کیا جو کئی دہائیوں بعد دنیا کے سامنے خود کو سب سے بڑے سوویت تل جاسوسوں میں سے ایک کے طور پر ظاہر کرے گا جو اب تک موجود تھا اور وہ ایک دن غائب ہو گیا۔ برسوں بعد، مونٹانیلی کو فلبی کی طرف سے ایک پراسرار نوٹ موصول ہوا جس میں کہا گیا: "ہر چیز کے لیے شکریہ۔ اپنے جرابوں کو بھی شامل کریں۔ " سینٹینڈر شہر پر قبضہ کرنے کے بعد، مونٹانیلی نے لکھا کہ "یہ صرف ایک دشمن کے ساتھ ایک طویل فوجی چہل قدمی تھی: گرمی۔" یہ فیصلہ اس وقت کے پروپیگنڈے سے متصادم تھا جس نے اس جنگ کو اطالوی دستے کی طرف سے ایک شاندار خونریزی کے طور پر پیش کیا۔ در حقیقت، واحد ہلاکت جس کا انہوں نے ذکر کیا لیکن کبھی اطلاع نہیں دی وہ الپینی رجمنٹ میں ایک بھی موت تھی جو خچر کی لات کی وجہ سے ہوئی تھی جس نے فوجی کو خشک دریا کے کنارے میں پھینک دیا تھا۔ اس مضمون کے لیے، انہیں وطن واپس بھیج دیا گیا، مقدمہ چلایا گیا، اور نیشنل فاشسٹ پارٹی (پی این ایف) اور اطالوی صحافیوں کی سرکاری تنظیم سے نکال دیا گیا۔ جب مقدمے میں ان سے پوچھا گیا کہ انہوں نے ایسا غیر محب وطن مضمون کیوں لکھا ہے، تو انہوں نے جواب دیا: "مجھے اس جنگ کا ایک بھی جانی نقصان دکھائیں: کیونکہ جانی نقصان کے بغیر جنگ حقیقی جنگ نہیں ہے!" مقدمے کی سماعت بری ہونے کے ساتھ ختم ہوئی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران صحافت کی سرگرمی مشرقی اور شمالی یورپ فاشزم کے خلاف مونٹانیلی کے موقف نے اسے اطالوی حکام کے ساتھ اپنے پہلے سنگین تنازعات کا باعث بنا۔ اس کے بعد ان کی پی این ایف کی رکنیت منسوخ کر دی گئی اور مونٹانیلی نے اس اہم دستاویز کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے کچھ نہیں کیا جس نے اس وقت اپنے ہولڈرز کو اہم مراعات کا ایک سلسلہ عطا کیا تھا۔ ملک پر مسولینی کی فاشسٹ تحریک کا غلبہ تھا۔ بدترین صورتحال سے بچنے کے لیے، اس وقت کے وزیر ثقافت جیوسیپی بوٹائی نے 1938 میں مونٹانیلی کو ٹالن، ایسٹونیا میں انسٹی ٹیوٹ آف کلچر کے ڈائریکٹر اور یونیورسٹی آف ٹارٹو، ایسٹونیا میں اطالوی زبان میں لیکچرر کی نوکری کی پیشکش کی۔ اس عرصے میں، کوریئر ڈیلا سیرا کے اس وقت کے ڈائریکٹر، الڈو بوریلی نے مونٹانیلی سے کہا کہ وہ غیر ملکی نامہ نگار کے طور پر تعاون میں مشغول ہوں۔ انہیں صحافی کے طور پر ملازمت نہیں دی جا سکی کیونکہ فاشسٹ حکومت نے اس کی ممانعت کی تھی۔ مونٹانیلی نے اس ملک کے اطالوی الحاق کے دوران ایسٹونیا اور البانیہ سے اس اخبار کے لیے خط و کتابت کرنا شروع کیا۔ یکم ستمبر 1939 کو جرمنی نے پولینڈ پر حملہ کر دیا۔ مونٹانیلی کو جرمن ریاستی عہدیداروں کے ساتھ مرسڈیز میں سامنے سے رپورٹ کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔ گرڈزیڈز شہر کے آس پاس، کار کو جرمن ٹینکوں کے ایک قافلے نے روکا۔ ان میں سے ایک پر خود ایڈولف ہٹلر مونٹانیلی سے چند فٹ کے فاصلے پر کھڑا تھا۔ جب ہٹلر کو بتایا گیا کہ آرام دہ اور پرسکون لباس میں واحد شخص اطالوی ہے، تو اس نے ٹینک سے چھلانگ لگا دی۔ مونٹانیلی کو ایک پاگل آدمی کی طرح دیکھتے ہوئے، اس نے دس منٹ کی ہسٹیریکل تقریر شروع کی جس کے بعد فوجی سلامی دی گئی اور باہر نکل گیا۔ البرٹ سپیئر، جو ساتھی فنکار آرنو بریکر کے ساتھ بھی قافلے میں تھے، نے 1979 میں اس کہانی کی تصدیق کی۔ اس واقعہ کے علاوہ، جسے مونٹانیلی کو رپورٹ کرنے سے منع کیا گیا تھا، رپورٹ کرنے کے لیے بہت کم تھا کیونکہ پولینڈ پر حملہ اتنی تیزی سے مکمل ہوا تھا کہ یہ ہفتوں کے اندر ختم ہو گیا تھا۔ یہ مبینہ طور پر وہی تھا جس نے کروجنتی کی جھڑپ کے بارے میں اطلاع دی اور اس سے ایک افسانہ تخلیق کیا۔ مونٹانیلی کا اٹلی میں خیر مقدم نہیں کیا گیا، اور اس نے لتھوانیا منتقل ہونے کا فیصلہ کیا۔ پولینڈ پر نازی جرمنی اور سوویت کے مشترکہ حملے نے انہیں فطری طور پر بتایا کہ سوویت یونین کی سرحد پر مزید حملے ہو رہے ہیں۔ ان کی جبلت درست تھی کیونکہ لتھوانیائی حکومت کی نشست کوناس میں ان کی آمد کے فورا بعد، سوویت یونین نے بالٹک جمہوریہ کو اپنا الٹی میٹم جاری کیا۔ اس موقع پر، مونٹانیلی نے ٹالن کی طرف سفر جاری رکھا کیونکہ یہ ان کی آخری آزاد اور جمہوری ایسٹونیا کو دیکھنے کی خواہش تھی، جس پر جلد ہی سوویت یونین نے حملہ کر دیا تھا۔ اس وقت، مونٹانیلی اپنے ایسٹونین نواز اور پولینڈ نواز مضامین کی وجہ سے اٹلی اور جرمنی میں مقبول نہیں تھا، اور اسے سوویت یونین نے غیر ملکی ہونے کی وجہ سے نکال دیا تھا۔ اس طرح، وہ واقعات کی وجہ سے بالٹک سمندر کو عبور کرنے اور فن لینڈ کے دارالحکومت ہیلسنکی پہنچنے پر مجبور ہو گیا۔ فن لینڈ میں، مونٹانیلی نے لیپز اور رینڈیئر کے بارے میں مضامین لکھنا شروع کیے، حالانکہ یہ زیادہ دیر تک نہیں تھا کیونکہ ویاچیسلاو مولوٹوف نے فن لینڈ کی حکومت سے فن لینڈ کی زمین کے ایک حصے کو سوویت یونین میں ضم کرنے کی درخواست کی تھی۔ جوہو کوستی پاسکیوی کی سربراہی میں فن لینڈ کے وفد نے ان درخواستوں کو ماننے سے انکار کر دیا تھا اور ان کی واپسی پر یہ واضح تھا کہ جنگ ہوا میں تھی۔ مونٹانیلی سوویت اور فن لینڈ کے وفود کے درمیان ہونے والی بات چیت کی تفصیلات کے بارے میں لکھنے کے قابل نہیں تھا، کیونکہ وہ سخت رازداری میں ڈوبے ہوئے تھے۔ وہ پاسکیوی کا انٹرویو کرنے میں کامیاب رہا، جو بات چیت کے مواد کے علاوہ ہر چیز پر اسے بھرنے میں خوش تھا۔ اس کے بعد ہونے والی موسم سرما کی جنگ کے دوران، مونٹانیلی نے سامنے اور بم سے متاثرہ ہیلسنکی دونوں طرف سے فننش کے حامی مضامین لکھے، جس میں ٹولواجروی کی جنگ کے تقریبا افسانوی کاروباری اداروں کے بارے میں لکھا گیا، اور کپتان پاجاکا جیسے افراد کے بارے میں لکھا گیا، جنہوں نے 200 لیپز کے ساتھ پیٹسمو کے علاقے میں 40,000 روسیوں کا کامیابی سے مقابلہ کیا۔ اٹلی میں، مونٹانیلی کی کہانیوں کو عوام نے بڑے جوش و خروش کے ساتھ پیروی کی تھی لیکن سوویت یونین کے ساتھ اتحاد کے لیے پرعزم فاشسٹ رہنماؤں کا ردعمل اتنا پرجوش نہیں تھا۔ جب کوریئر ڈیلا سیرا کے ڈائریکٹر بوریلی کو مونٹانیلی کے مضامین کو سنسر کرنے کا حکم دیا گیا تھا، تو ان میں یہ جواب دینے کی ہمت تھی کہ "ان کے مضامین کی بدولت کوریئر نے اپنی فروخت 500,000 سے بڑھا کر 900,000 کاپیاں کر دی: کیا آپ مجھے معاوضہ دینے جا رہے ہیں؟" جب سرمائی جنگ ختم ہوئی اور سوویت یونین اور فن لینڈ کے درمیان عدم جارحیت کے معاہدے پر دستخط ہوئے تو مونٹانیلی کا ذاتی طور پر کارل گسٹاف ایمل مینرہیم نے فن لینڈ کے مقصد کے حق میں لکھنے پر شکریہ ادا کیا۔ ناروے پر حملہ اٹلی واپسی سے پہلے، مونٹانیلی نے آپریشن ویسربنگ (ناروے پر نازی جرمن حملہ) کا مشاہدہ کیا، اور جرمن-اطالوی اتحاد کے خلاف دشمنی کے الزام میں جرمن فوج نے اسے گرفتار کر لیا۔ وہ اپنے دوست ودکن کوئسلنگ کی مدد سے فرار ہو گیا اور ملک کے شمال کی طرف بھاگا جہاں انگریز اور فرانسیسی نارویک میں اپنی فوجیں اتار رہے تھے۔ ان کی ملاقات ایک آنکھ والے، ایک مسلح میجر کارٹن ڈی وایرٹ سے ہوئی جس نے وضاحت کی کہ ناروے میں 10,000 سے زیادہ اتحادی فوجی نہیں تھے، ان میں سے بہت سے جنگ کے لیے تربیت یافتہ بھی نہیں تھے۔ ایسا لگتا تھا کہ کسی کو معلوم نہیں تھا کہ ان کی چوکی کہاں ہے۔ انگریز اندرون ملک جانا چاہتے تھے اور جرمنوں پر حملہ کرنا چاہتے تھے، لیکن فرانسیسی اپنی پوزیشن مستحکم رکھنا چاہتے تھے۔ جرمن فوجیوں کی طرف سے پولینڈ پر گھڑی کے کام کے حملے کو دیکھنے کے بعد، مونٹانیلی نے اس افراتفری کو ایک تشویشناک منظر پایا۔ جب جرمنوں نے ان مقامات پر بمباری شروع کی تو اتحادیوں کو ایک بار پھر جہاز پر سوار ہونے اور انگلینڈ سے جلد بازی میں انخلا کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ بلقان اور یونان جنگ میں اٹلی کے داخلے کے ساتھ (جون 1940)، مونٹانیلی کو فرانس اور بلقان بھیج دیا گیا۔ انہیں بطور نامہ نگار یونان اور البانیہ سے اطالوی فوجی مہم کی پیروی کرنے کی ذمہ داری سونپی گئی تھی۔ یہاں، انہوں نے بہت کم لکھنے کا ذکر کیا: "میں کئی مہینوں تک اس محاذ پر رہا، تقریبا کچھ نہیں لکھا، ایک چھوٹی سی وجہ یہ تھی کہ میں ٹائیفس سے بیمار ہو گیا اور ایک بہت بڑی وجہ یہ تھی کہ میں نے ایک شاندار فوجی مہم کے طور پر زلزلے کو آگے بڑھانے سے انکار کر دیا جو ہم نے وہاں پکڑا تھا۔" پینورما کے 12 ستمبر 1940 کے شمارے پر شائع ہونے والے ایک مضمون کو منکلپوپ (منسٹری آف پاپولر کلچر) کے سنسرز نے شکست خوردہ سمجھا، جس نے بدلے میں اس جریدے کو بند کرنے کا حکم دیا۔ گرفتاری اور سزائے موت بلقان میں جنگ اور تباہی اور یونان پر تباہ کن اطالوی حملے کا مشاہدہ کرنے کے بعد، مونٹانیلی نے لبرل جیوسٹزیا ای لبرٹا خفیہ گروپ میں شامل ہو کر فاشسٹ حکومت کے خلاف اطالوی مزاحمتی تحریک میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا۔ یہاں ان کی ملاقات سوشلسٹ رہنما سینڈرو پرٹینی سے ہوئی، جو بعد میں 1978 سے 1985 تک اٹلی کے صدر بنے۔ مونٹانیلی کو بالآخر ایک بار پھر جرمنوں نے پکڑ لیا، مقدمہ چلایا اور موت کی سزا سنائی گئی۔ سان وٹور کی میلان کی جیل میں، اس کی ملاقات مائیک بونگیورنو سے ہوئی، جو بعد میں اطالوی ٹیلی ویژن کی مشہور شخصیات میں سے ایک بن گیا۔ جیل میں، اس نے جنرل ڈیلا رووری سے بھی تعارف کرایا، جس کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ اسے اتحادیوں کی جانب سے ایک خفیہ مشن کے دوران گرفتار کیا گیا تھا۔ درحقیقت یہ شخص جیوانی برٹونی نامی ایک چور تھا، جو جرمنوں کا جاسوس تھا۔ برٹونی جو فوجی کردار ادا کر رہا تھا اس سے اس قدر متاثر ہوا کہ اس نے اپنے جرمن اغوا کاروں کو کوئی معلومات فراہم کرنے سے انکار کر دیا اور اسے ایک حقیقی دشمن اہلکار کی طرح قتل کر دیا گیا۔ جنگ کے بعد، مونٹانیلی نے اس واقعے کے لیے ایک کتاب وقف کی، ال جنرال ڈیلا رووری (1959)، جو بعد میں گولڈن لائن جیتنے والی فلم میں تبدیل ہو گئی جس کی ہدایت کاری رابرٹو روزیلینی نے کی اور اس میں وٹوریو ڈی سیکا نے اداکاری کی۔ 1944 کے آخر میں نامعلوم سازشیوں کی مدد سے نجات ملی جنہوں نے اسے ویرونا کی جیل میں منتقل کرنے کا انتظام کیا۔ اس کے بعد اس منتقلی کو سوئس سرحد کے لیے ڈیش میں تبدیل کر دیا گیا۔ ان سازشیوں کی شناخت کئی دہائیوں بعد تک ایک معمہ بنی رہی، جب یہ ظاہر ہوا کہ یہ کئی ایجنسیوں کی ملی بھگت کا نتیجہ تھا۔ ان میں سے، مارشل مینرہیم نے مبینہ طور پر اپنے جرمن اتحادیوں پر دباؤ ڈالا۔ فن لینڈ میں تعینات جرمن فوجیوں کے کمانڈر نیکولاس وان فالکن ہارسٹ سے اس نے کہا: "آپ ایک شریف آدمی کو پھانسی دے رہے ہیں۔" اس کے نتیجے میں برلن نے تحقیقات کا آغاز کیا۔ 1945 میں، سوئٹزرلینڈ میں چھپتے ہوئے، اس نے ناول ڈری کروز (تھری کراسز) شائع کیا، جو بعد میں اطالوی زبان میں کوئی نان ریپوسانو (یہاں وہ آرام نہیں کرتے) کے عنوان سے شائع ہوا۔ تھورنٹن وائلڈر کی دی برج آف سان لوئس ری سے متاثر، کہانی 17 ستمبر 1944 کو شروع ہوتی ہے جب ایک ویل ڈی اوسولا پادری تین نامعلوم لاشوں کو دفن کرتا ہے اور انہیں تین گمنام صلیب کے ساتھ یاد کرتا ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد کیریئر کوریری ڈیلا سیرا جنگ کے بعد کے سالوں میں، مونٹانیلی نے ایک الگ تھلگ اور خاص طور پر غیر سفارتی انداز کو برقرار رکھا، یہاں تک کہ جب اس نے اسے اپنے ساتھیوں اور آجروں میں بہت غیر مقبول بنا دیا۔ اس کی اچھی طرح سے وضاحت ان کی کتاب لا سٹیکا نیل کورو میں کی گئی ہے، جس کا ترجمہ "کورس میں غلط نوٹ" کے طور پر کیا گیا ہے جس کا مطلب ہے "موجودہ کے خلاف جانا"، اور یہ ان اہم مضامین کی فہرست ہے جو انہوں نے 1974 اور 1994 کے درمیان لکھے تھے۔ جنگ کے بعد، مونٹانیلی نے کوریئر ڈیلا سیرا میں اپنا کیریئر دوبارہ شروع کیا، اور 1956 کے ہنگری کے انقلاب کے دوران ہنگری سے گہرے ہمدرد مضامین لکھے۔ ان کی فرسٹ ہینڈ رپورٹنگ نے انہیں ڈرامہ آئی سوگنی میویونو آل البا (ڈریمز ڈائی ایٹ ڈان) لکھنے کی ترغیب دی، جسے بعد میں فلم میں ڈھالا گیا۔ 1959 میں، مونٹانیلی نے تاریخ میں پہلی بار کسی پوپ کا انٹرویو کیا، جو اس وقت پوپ جان XXIII کے پاس تھا۔ پوپ نے اعلان کیا کہ اس نے مونٹانیلی کو بالکل اس لیے منتخب کیا کیونکہ وہ ایک ملحد تھا نہ کہ کیتھولک ہمدرد۔ 1960 کی دہائی کے وسط سے، اخبار کے مالکان، ماریو اور وٹوریو کریسپی کی موت اور تیسرے بھائی، الڈو کی سنگین بیماری کے بعد، اخبار کی ملکیت الڈو کی بیٹی، جولیا ماریا کے پاس چلی گئی۔ اس کے سخت قابو میں، اس نے مونٹانیلی کا عرفی نام زارینا حاصل کیا، روزنامہ نے اچانک بائیں طرف مڑ لیا۔ یہ نیا آغاز 1972 میں ڈائریکٹر جیووانی سپاڈولینی کی اچانک برطرفی کے ساتھ ہوا۔ مونٹانیلی نے ایل ایسپریسو پر ایک انٹرویو میں اس طریقہ کار پر کٹنگ فرد جرم کا اظہار کرتے ہوئے اعلان کیا: "ایک ڈائریکٹر کو چور گھریلو نوکر کی طرح نہیں بھیجا جاتا ہے"۔ کریسپی خاندان کی طرف رخ کرتے ہوئے، اس نے ان کے "آمرانہ، غنڈہ گردی کرنے والے جنتا طریقوں کو برانڈ کیا جو انہوں نے اپنے فیصلے کو مسلط کرنے کے لیے منتخب کیے ہیں۔" کوریئر ڈیلا سیرا سے علیحدگی کے بعد، جسے وہ بہت زیادہ بائیں طرف منتقل ہونے کے طور پر سمجھتے تھے، مونٹانیلی نے اینزو بیٹیزا کے ساتھ مل کر 1973 سے 1994 تک ایک نئے قدامت پسند روزنامہ، ال جیورنیل نووو کی بنیاد رکھی اور اس کی ہدایت کاری کی۔ 2017 میں اپنی موت سے پہلے اپنے آخری انٹرویو میں، بیٹیزا نے کہا کہ مونٹانیلی نے اس بورژوائز کی نفرت کی جس کا انہوں نے دفاع کیا اور ان کمیونسٹوں کی تعریف کی جن پر انہوں نے حملہ کیا۔ 1956 کے ہنگری کے انقلاب کے بارے میں، بیٹیزا نے کہا کہ مونٹانیلی کو یقین ہے کہ یہ بغاوت حقیقی اشتراکیت کے خواہاں کارکنوں کی وجہ سے ہوئی ہے۔ 2 ستمبر 1977 کو مونٹانیلی کو ریڈ بریگیڈ کے دو رکنی کمانڈو نے کوریری ڈیلا سیرا کے میلان کے ہیڈ آفس کے باہر ٹانگوں میں چار بار گولی مار دی۔ دہشت گردوں نے اسے غیر جان لیوا زخم دینا یقینی بنایا۔ اس کا دوست اور سرجن اس بات پر حیران تھا کہ کس طرح "چار شاٹس اس کی [لمبی، پتلی] چکن ٹانگوں کو مار سکتے ہیں اور پھر بھی ایک بڑی شریان یا اعصابی بنڈل سے مکمل طور پر چھوٹ سکتے ہیں"۔ اپنی مخصوص ستم ظریفی اور طنزیہ رگ میں، اس نے ال ڈوسی کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے اپنی جان بچانے کے لیے بالیلا فاشسٹ نوجوانوں میں بچپن میں اپنی تعلیم اور اس کے منتر، "اپنے پیروں پر مرنے" کا سہرا دیا۔ انہوں نے کہا کہ اگر انہوں نے واقعے کے دوران ریلنگ کو برقرار نہ رکھا ہوتا تو چوتھی گولی یقینی طور پر ان کے پیٹ میں لگی ہوتی۔ مونٹانیلی کے حامیوں نے جسے چوٹ کی توہین کی ایک چھوٹی سی مثال کے طور پر دیکھا، کوریری ڈیلا سیرا نے اس واقعے کے لیے ایک مضمون وقف کیا جس میں اس کا نام عنوان ("میلان۔ صحافی گھٹنے ٹیک کر") سے ہٹا دیا گیا، جس کے لیے اخبار کے ایڈیٹر پیریو اوٹون کو تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ یہ صرف کوریری ڈیلا سیرا تک محدود نہیں تھا، کیونکہ یہ ایک ایسے عرصے کے دوران ہوا جس میں ریڈ بریگیڈ صحافیوں کو گھٹنے ٹیکنے کے ذریعے نشانہ بنا رہے تھے، بغیر ان کا قتل کیے، اور دو دیگر صحافیوں کو کچھ دنوں میں اسی قسمت کا سامنا کرنا پڑا۔ بعد کے سالوں میں، مونٹانیلی نے کہا کہ اسے حملے کی توقع تھی اور وہ اس سے حیران نہیں تھا، اور دہشت گردوں کو معاف کرنے آیا، جنہوں نے اسے حکومت کے ساتھ ساتھ کثیر القومی کارپوریشنوں کے نوکر کے طور پر دیکھا۔ یل جیورنیل میں، اس نے حملے کے کچھ دن بعد لکھا کہ "ریڈ بریگیڈ کی عبارت بعض ہفتہ وار رسالوں سے زیادہ مختلف نہیں ہے جو مجھے 'بورژوازی کا نگران' بتاتے ہیں۔" سلویو برلسکونی کے ساتھ جھگڑا اور آخری سال جب سلویو برلسکونی، جن کے پاس 1977 سے ال جیورنیل میں زیادہ تر حصص تھے، ایک نئی مقبول سیاسی جماعت فورزا اٹالیا کی بنیاد کے ساتھ سیاست میں داخل ہوئے، تو مونٹانیلی پر شدید دباؤ پڑا کہ وہ اپنی ادارتی لائن کو برلسکونی کے موافق مقام پر منتقل کریں۔ مونٹانیلی نے برلسکونی کے بارے میں اپنی بری رائے کو کبھی نہیں چھپایا، یہ کہتے ہوئے کہ: "وہ سانس لیتے ہوئے جھوٹ بولتا ہے"۔ آخر میں، اپنی آزادی کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے، اس نے ایک نیا روزنامہ قائم کیا، جس کے لیے اس نے لا ووس ("دی وائس") کا نام دوبارہ زندہ کیا، جس کا تعلق جیوسیپی پریزولینی کے زیر انتظام ایک مشہور اخبار سے تھا۔ لا ووس، جس نے ایک وقف شدہ لیکن محدود قارئین کو حاصل کیا تھا، تقریبا ایک سال کے بعد بند ہو گیا، اور مونٹانیلی کوریری ڈیلا سیرا میں واپس آ گیا۔ 1994 میں مونٹانیلی کو ورلڈ پریس ریویو کی جانب سے انٹرنیشنل ایڈیٹر آف دی ایئر ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 1995 سے 2001 تک، مونٹانیلی کوریری ڈیلا سیرا کے چیف لیٹرز ایڈیٹر تھے، جو اخبار کے ایک صفحے پر ایک دن میں ایک خط کا جواب دیتے تھے جسے "لا اسٹینزا دی مونٹانیلی" ("مونٹانیلی کا کمرہ") کہا جاتا ہے۔ مونٹانیلی نے اپنے آخری سال برلسکونی کی سیاست کی بھرپور مخالفت میں گزارے۔ وہ ساتھیوں، پیروکاروں اور طلباء کے ایک اہم گروپ کے سرپرست تھے جن میں ماریو سروئی، مارکو ٹراواگلیو، پاؤلو میلی، رابرٹو ریڈولفی، آندریا کلاڈیو گالوزو، بیپی سیورنینی، اور رابرٹو گیرواسو شامل تھے۔ مونٹانیلی کا انتقال 22 جولائی 2001 کو میلان کے لا میڈونینا کلینک میں ہوا۔ اگلے دن، کوریئر ڈیلا سیرا نے اپنے صفحہ اول پر ایک خط شائع کیا جس کا عنوان تھا "اندرو مونٹانیلی کا اپنے قارئین کو الوداعی"۔ میراث مونٹانیلی کو ان کے اپنے ساتھیوں نے "پرنس آف جرنلزم" کا لقب دیا تھا جب وہ زندہ تھے، یہاں تک کہ لبرل اور سیاسی بائیں بازو پر مبنی صحافیوں سے بھی بڑی عزت اور رضامندی حاصل کر رہے تھے۔ اینزو بیاگی، جارجیو بوکا، الڈو گراسو، جیان فرانسیسکو زنکون، اور بہت سے دوسرے لوگ انہیں پیشے کا ماہر اور تاریخ پر ان کی معروضیت اور توجہ کو سکھانے اور نقل کرنے کے لیے ایک نمونہ سمجھتے تھے۔ نتیجے کے طور پر، اطالوی سینٹر لیفٹ اور اطالوی سینٹر رائٹ دونوں نے مونٹانیلی کو اپنے لیے دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کی۔ سیاسی طور پر، مونٹانیلی ایک کمیونسٹ مخالف تھا جس نے ایک اور سیاسی حق کے خیال کا دفاع کیا، جو سلویو برلسکونی کا متبادل تھا، جس کی اس نے مخالفت کی تھی۔ ان کی موت کے بعد سے، سیاسی بائیں بازو نے مونٹانیلی کے برلسکونی مخالف کو ان کی کمیونزم مخالف اور قدامت پسندی پر ہمدردی کا اظہار کیا، جبکہ سیاسی دائیں بازو نے برلسکونی پر کمیونسٹ کے بعد کے بائیں بازو کا ایک مفید بیوقوف ہونے کا الزام لگانے کے بعد ان کی مخالفت کو کم کر دیا۔ ایک پولرائزنگ شخصیت، مونٹانیلی کی صحافت موجودہ حکومت نواز صحافت، جو حکمران کرسچن ڈیموکریسی سے منسلک تھی، اور ماریو پنونزیو کی طرح کی لبرل-ڈیموکریٹک صحافت، جس کی مونٹانیلی نے تعریف کی، دونوں سے الگ تھی۔ اپنے خطوط میں، مونٹانیلی نے ایک بار کہا تھا: "اگر آپ کے اندر پاک آگ کی کمی ہے، اگر آپ اس کام کے لیے نہیں بنائے گئے ہیں، اگر آپ کے پاس ٹائپ رائٹر کے ساتھ قدرتی ضمیمہ کی کمی ہے تو یہ کام کرنا بے معنی ہے۔" انہوں نے آنے والی نسلوں کے لیے چارلس ڈی گال، بینیٹو مسولینی، پوپ جان XXII، اور ونسٹن چرچل سمیت اہم تاریخی شخصیات کے ساتھ متعدد فرسٹ پرسن رپورٹس اور انٹرویوز چھوڑے۔ فاشسٹ میگزین سیولٹا فاشسٹا کے لیے ایک صحافی کے طور پر کام کرتے ہوئے، مونٹانیلی نے دلیل دی تھی کہ کسی بھی حالت میں فوجیوں کو سیاہ فام لوگوں کے ساتھ دوستی نہیں کرنی چاہیے، کم از کم "جب تک کہ انہیں ایک ثقافت نہ دی جائے"۔ مارچ 2019 میں، حقوق نسواں کے گروپ نان اونا دی مینو نے مونٹانیلی کے اعزاز میں بنائے گئے مجسمے پر گلابی رنگ ڈالا، جس نے بطور بیوی ایک اریٹرین بچہ خریدا تھا۔ جون 2020 میں، میلان میں مونٹانیلی کے مجسمے کو کارکنوں نے بلیک لائیوز میٹر تحریک کے تناظر میں توڑ دیا تھا۔ سرگرم گروپ ریٹے اسٹوڈنٹی میلانو نے مونٹانیلی کو "ایک نوآبادیاتی جس نے غلامی کو اپنی سیاسی سرگرمی کا ایک اہم حصہ بنایا" قرار دیا اور کہا کہ اسے "عوامی چوک میں نہیں منایا جا سکتا اور نہ ہی منایا جانا چاہیے"۔ یہ اس حقیقت کو اجاگر کرنے کے لیے بھی کیا گیا تھا کہ، جب وہ 24 سال کا تھا اور اطالوی ایتھوپیا (سابقہ ابیسینیا) میں کام کر رہا تھا، اس نے ایک نوجوان لڑکی سے شادی کی، اسے اس کے خاندان سے خرید کر، جیسا کہ مقامی لوگوں میں رواج تھا، اور اپنے انٹرویوز میں پیار سے اسے "ایک چھوٹا سا شائستہ جانور" کہا۔ یہ شادی اس عمل میں آتی ہے جسے رواج کے نام سے جانا جاتا تھا، اطالوی مردوں اور مقامی خواتین کے درمیان ایک رشتہ جو اس وقت کی اطالوی کالونیوں میں عام تھا۔ اگلے دن، ریٹے اسٹوڈنٹی میلانو اور لیبارٹرییو یونیورسٹی میٹروپولیٹانو نے اسٹریٹ آرٹسٹ اوزمو کی طرف سے نوجوان لڑکی کی یاد میں وقف ایک اسٹریٹ پینٹنگ کو دوبارہ پیش کیا۔ 1969 کے ٹاک شو لورا ڈیلا ویریٹا (دی آور آف دی ٹروتھ) کی ایک قسط میں، مونٹانیلی نے میزبان گیانی بسیاچ کو اپنی کم عمری کی دلہن کے بارے میں بتایا: "مجھے لگتا ہے کہ میں نے اچھی طرح سے انتخاب کیا۔ وہ 12 سال کی خوبصورت لڑکی تھی۔ مجھے افسوس ہے۔ لیکن افریقہ میں یہ مختلف ہے۔ " انٹرویو کے دوران، ان کے بیان میں حقوق نسواں اور صحافی ایلویرا بانوٹی کے ایک سوال نے خلل ڈالا، جس میں ان سے پوچھا گیا کہ وہ بچے سے اپنی شادی کا جواز کیسے دے سکتے ہیں، کیونکہ یورپ میں 12 سالہ لڑکی سے شادی کو نفرت انگیز سمجھا جائے گا۔ مونٹانیلی نے جواب دیا کہ "ابیسینیا میں ایسا ہی ہوتا ہے"، اور یہ کہ "12 سال کی عمر میں وہ عام طور پر شادی کر لیتے ہیں، وہ پہلے سے ہی خواتین ہیں"۔ 1982 میں بیاگی کے ساتھ ایک انٹرویو میں، مونٹانیلی نے اسے "ایک چھوٹا سا شائستہ جانور" کہا، اور کہا کہ اس نے اسے 500 پاؤنڈ میں خریدا تھا۔ مونٹانیلی کے مطابق، یہ رشتہ کبھی بھی پرتشدد یا غیر رضامندی والا نہیں تھا، اور خاندان اور لڑکی دونوں ہمیشہ اس سے اتفاق کرنے کی اطلاع دیتے تھے۔ لڑکی نے ان کی علیحدگی کے کئی سال بعد بھی اپنے پہلے بچے کا نام اندرو رکھ کر مونٹانیلی سے پیار ظاہر کیا۔ تفصیلات الجھن میں ہیں اور مونٹانیلی اس کے بارے میں بات کرتے وقت متضاد تھے۔ ابتدا میں، اس نے کہا کہ اس کی عمر 12 سال تھی ؛ بعد میں، اس نے اسے 14 سال کا بتایا۔ بعض اوقات، انہیں ڈیسٹا کہا جاتا تھا ؛ بعض اوقات، وہ فاطمہ کے نام سے جانی جاتی تھیں۔ مونٹانیلی کے طالب علموں میں سے ایک مارکو ٹراواگلیو نے اس کا دفاع کیا۔ اس نے کہا: "وہ پیڈو فائل نہیں تھا۔ وہ اس چھوٹی سی لڑکی سے پیار کرتا تھا، وہ ابیسیئن بننا چاہتا تھا، اور ایک روایت کے مطابق ڈھال لیا۔ " اینجلو ڈیل بوکا، وہ مورخ جس نے پہلی بار ایتھوپیا میں اطالوی جنگی جرائم پر تحقیق کی اور مونٹانیلی کو 1996 میں زہریلی گیس کے استعمال کا اعتراف کرنے پر مجبور کیا جس کی اس نے پہلے تردید کی تھی، مونٹانیلی کے لیے بہت عزت برقرار رکھی اور نوجوان لڑکی کے ساتھ اپنی شادی کا دفاع کیا۔ اس نے کہا: "اس کا کوئی مطلب نہیں ہے [اسے نسل پرست اور عصمت دری کرنے والا کہنا]، یہ انضمام کا عمل تھا، خاص طور پر چونکہ مونٹانیلی نے اس کے ساتھ برسوں تک اچھے تعلقات رکھے تھے۔ اس وقت، لیکن شاید آج کل بھی، افریقہ میں اس عمر کی خواتین سے شادی کرنا معمول تھا ؛ ابتدا میں بھائی چارے کے عنصر کے طور پر اس کی حوصلہ افزائی کی جاتی تھی۔ " میلان کی سینٹر لیفٹ ڈیموکریٹک پارٹی کے میئر جیوسیپی سالا نے اس بنیاد پر مجسمہ ہٹانے سے انکار کر دیا کہ یہ ان کی صحافتی شراکت کا احترام کرنے کے لیے تھا۔ انہوں نے کہا: "وہ ایک عظیم صحافی تھے جنہوں نے پریس کی آزادی کے لیے جدوجہد کی۔ جب ہم اپنی زندگیوں کا فیصلہ خود کرتے ہیں، تو کیا ہم یہ کہہ سکتے ہیں کہ ہماری بے داغ ہے؟ زندگیوں کا فیصلہ ان کی پیچیدگی سے کیا جانا چاہیے۔ " انہوں نے استدلال کیا کہ "زندگیوں کا فیصلہ ان کی مجموعی طور پر کیا جانا چاہیے"، جبکہ مونٹانیلی نے ابیسینیا میں اپنے اعمال کے بارے میں جس طرح بات کی اس کی ہلکی پھلکی بات پر ان کی مایوسی کو تسلیم کیا۔ دوسروں کے علاوہ، سینٹینیلی دی میلانو گروپ نے سالا سے کہا تھا کہ وہ پورٹا وینیزیا کے باغات سے مونٹینیلی کا مجسمہ ہٹا دے کیونکہ "اپنے دنوں کے اختتام تک، مونٹینیلی نے فخر سے اس حقیقت کا دعوی کیا کہ اس نے بارہ سالہ اریٹرین لڑکی کو خریدا اور اس سے شادی کی تھی۔ اپنے طویل کیریئر کے دوران، مونٹانیلی کئی تنازعات میں ملوث رہے، جن میں سب سے قابل ذکر ان کی کم عمری کی دلہن تھی۔ بنوٹی کے ساتھ اس کی مداخلت اور ڈائٹریب بیسیاچ کے ٹاک شو لورا ڈیلا ویریٹا کی پوری قسط تک جاری رہی۔ میڈماٹو کا رواج، جس کا حوالہ مونٹانیلی نے انٹرویو میں دیا تھا، اطالوی شہریوں اور مقامی خواتین، اکثر 8 سے 12 سال کی عمر کی لڑکیوں کے درمیان ایک عارضی زیادہ جنسی تعلق (شوہر اور بیوی کے طور پر) تھا، جو اس وقت اطالوی کالونیوں میں قانونی تھا۔ اسے فاشسٹ نسلی قوانین کے ذریعے ختم کر دیا گیا تھا جس میں غلط فہمی پر پابندی تھی۔ اپنی بچی دلہن کے بارے میں، مونٹانیلی نے کہا: "میں نے اس کی بو پر قابو پانے کے لیے بہت جدوجہد کی، بکری کے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے ل اگرچہ ان حقائق کو جانا جاتا تھا اور 21 ویں صدی میں ان پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا، جیسا کہ مونٹانیلی نے کھلے عام واقعات پر تبادلہ خیال کیا، انہوں نے 2020 کے بلیک لائیوز میٹر مظاہروں کے تناظر میں بین الاقوامی توجہ اور مزید جانچ پڑتال حاصل کی۔ مونٹانیلی کے کیریئر کا ایک اور قابل ذکر تنازعہ نازی فاشسٹ اور دوسری جنگ عظیم کے سالوں کے بارے میں ان کے بیانات سے متعلق تھا۔ 1996 میں، اس نے سابق نازی افسر ایرک پریبکے کو ایک خط بھیجا، جسے وہ "مسٹر کیپٹن" کے طور پر احترام کرتا تھا، پہلی 15 سالہ سزا کے بعد جسے وہ بے ہودہ سمجھتا تھا۔ اس نے ہمدردی کا اظہار کیا، اور کہا: "ایک بوڑھے سپاہی کی حیثیت سے، اور یہاں تک کہ اگر اس سے بہت مختلف فوج سے بھی ہوں، تو میں اچھی طرح جانتا ہوں کہ آپ نے جو کیا اس سے مختلف کچھ نہیں کر سکتے۔" آرڈیٹائن قتل عام کے بارے میں، اس نے جیوسیپی کورڈیرو لانزا دی مونٹیزیمولو کی موت اور "میرے دو پرانے اور پیارے دوستوں" کے طور پر دوبارہ دعوی کیا جن سے اس نے سان وٹور جیل میں اپنی حراست میں خود کا موازنہ کیا، جہاں اس نے کہا کہ "مجھے بھی آرڈیٹائن کے یرغمالیوں کی طرح ہی قسمت کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے"۔ انہوں نے کہا کہ "یہاں تک کہ ہم اطالویوں میں بھی ایسے لوگ ہیں جو سوچتے ہیں right.even جب کہ جو لوگ غیر منصفانہ سوچتے اور دیکھتے ہیں وہ چوک کے مالک ہیں"، اور یہ نتیجہ اخذ کیا: "نیک خواہشات، مسٹر. کپتان۔ " 1999 میں پیازیل لوریٹو قتل عام کے لیے نازی کپتان کے مقدمے کے دوران، دفاع نے مونٹانیلی کا بطور گواہ حوالہ دیا تھا۔ انہوں نے تمام ذمہ داری فاشسٹوں کو سونپی۔ انہوں نے کہا: "سان وٹور میں یہ معلوم ہوا کہ انتقامی کارروائیاں ریپبلچینی [اطالوی سوشل ریپبلک کے حامیوں] نے انجام دی تھیں۔ اور جس طریقے سے یہ ہوا اس سے اس بات کی تصدیق ہوتی ہے: جرمن بے رحمی سے کام لیتے تھے لیکن قواعد و ضوابط کے مطابق پیازیل لوریٹو میں ہونے والے آپریشن کے بجائے فاشسٹوں نے قیدیوں کو ٹرکوں سے اتارا اور بھاگنا شروع کیا، پھر انہیں کندھوں میں گولی مار دی۔ " جب ایس ایس افسر کی رضامندی کے بغیر پندرہ قیدیوں کو لینے کے امکان پر دباؤ ڈالا گیا تو اس نے جواب دیا: "ہاں، کیونکہ جیل میں قیدیوں کو ریپبلچینی کے ان 'یرغمالیوں' اور جرمنوں کے ہاتھوں میں تقسیم کیا گیا تھا، اور ہر ایک کے پاس اپنی آزادی تھی۔" اس نے جواب دیا: "جرمنوں کی پوچھ گچھ طویل اور پریشان کن تھی، لیکن نہ تو مجھے اور نہ ہی کسی اور کو بربریت کا نشانہ بنایا گیا۔" اس کے بعد پبلک پراسیکیوٹر نے اس دور کا اپنا ایک خط دکھایا جس میں اس نے لکھا تھا کہ "خاص طور پر نازک پیار سے جرمنوں نے میری پسلی توڑ دی اور میرے جگر کو زخمی کر دیا"۔ اس کے جواب میں، مونٹانیلی نے خود سے متصادم ہو کر خود کو جائز قرار دیا، اور کہا: "یہ میں نہیں تھا جسے مارا گیا، بلکہ گیسپارینی تھی۔ اور یہ جرمن نہیں تھے جنہوں نے مارا پیٹا بلکہ ریپبلچینی تھے۔ " پہلی بار، اس نے جیل سے رہائی میں کارڈینل الفریڈو الڈیفونسو شسٹر کے کردار کو کم کر دیا تاکہ اسے او وی آر اے جاسوس (اس وقت، وہ یوگو اوسٹیریا کے نام سے جانا جاتا تھا) سے منسوب کیا جا سکے، بغیر سیوک کے ذریعہ ملک بدر کرنے کی اپنی اجازت کو واضح کیے۔ اپنے بیان کے دوران متاثرین کے اہل خانہ کے غصے پر، انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا: "وہ شور بھی کر سکتے ہیں، میں ان کے شور کی پرواہ نہیں کرتا۔ میں جھوٹ نہیں بولتا۔ " ایوارڈز اور سجاوٹ نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف میرٹ آف دی اطالوی ریپبلک، روم، 15 دسمبر 1995۔ فرسٹ کلاس کمانڈر آف دی آرڈر آف دی لائن آف فن لینڈ، 1992۔ اطالوی جمہوریہ کے آرڈر آف میرٹ کے گرینڈ آفیشل، 27 دسمبر 1963۔ وار میرٹ کراس، اسٹرگا، مقدونیہ ؛ سینٹورینی، ایجین سی، لیٹیگ، اپریل 1941۔ "ایک رضاکارانہ جنگی نامہ نگار، انہوں نے اپنے نازک کام کو قابل تعریف صلاحیت اور جوش و خروش کے ساتھ پورا کیا۔ انہوں نے انتہائی اعلی درجے کے عناصر کے ساتھ مختلف جنگی کارروائیوں میں حصہ لیا اور ان کے ساتھ وہ فتح شدہ علاقوں میں داخل ہوئے، جو پرسکون ہمت اور خطرے کی توہین کا ثبوت دیتے ہیں۔ " مشرقی افریقہ میں فوجی کارروائیوں کا جنگی رضاکار یادگاری تمغہ (1935-1936) حوالہ جات کتابچہ الیسنڈرو سکورانی، مونٹانیلی۔ پرو ای کونٹرو، میلانو، لیٹچر، 1971۔ جنارو سیسارو، ڈوزیئر مونٹانیلی، نیپولی، فوسٹو فیورینٹینو، 1974۔، مونٹانیلی۔ ایل کوراجیو دی ڈیر لا نوٹیزیا، میلانو، لا سورجینٹے، 1975۔، ایل جیورنیل 1974-1980، میلانو، سوسائٹی یورپ دی ایڈیزیونی، 1980۔، یون سرٹو مونٹانیلی، میلانو، سپرلنگ اینڈ کپفر، 1981۔ کلاڈیو موری، مونٹانیلی ایل ایریٹیکو، میلانو، شوگرکو، 1982۔ مارسیلو اسٹیگلینو، انڈرو مونٹانیلی، میلانو، سیڈلم-کومون دی میلانو، 1982۔ ٹولیو سیارپیکو (ایک کیورا دی)، اندرو مونٹانیلی۔ ثقافت کے لحاظ سے ایک زندگی۔ لیٹراتورا: جرنلزم، روما، اینٹے فیوگی، 1985۔ ڈوناٹو متریلی، مونٹانیلی وسٹو دا ویسینو، میلانو، ایڈیفورم، 1992۔ ایٹور بیسٹروچی، لیٹر اے مونٹانیلی، روما، پالازوٹی، 1993۔ پیریو مالولٹی، انڈرو مونٹانیلی، فیوسچیو، ایڈیزیونی ڈیل ایربا، 1993۔ ماریو کریوی ای، میں مونٹانیلی سے رابطہ کرتا ہوں۔ 25 اگست 1974-12 جنوری 1994، میلانو، ریزولی، 1994۔ اندرو مونٹانیلی: لا میا "وائس"۔ اسٹوریہ دی ان سوگنو امپوسیبل ریکونٹاٹا دا جیانکارلو مازوکا، میلانو، سپرلنگ اینڈ کپفر، 1995۔ فیڈریکو اورلینڈو، ال سباتو اوراوامو ایڈ آرکور۔ برلسکونی اور مونٹانیلی کے درمیان طلاق، برگامو، لارس، 1995۔ مارسیلو اسٹیگلیینو، نومبر میں مونٹانیلی کا نظارہ: اٹلی کو تباہ کرنے کا طریقہ، اس کے علاوہ۔ a "لو اسٹیٹو", روما, 20 جنوری 1998. مارکو ڈیلپینو، کیورا دی ای کون پاؤلو رائسپوتی، انڈرو مونٹانیلی: ان سیٹاڈینو سکوموڈو ای انانالیسی سولہ اسٹمپا اٹالیانا، سانتا مارگریٹا لیگور، ٹگولیو-بیچیرونٹیئس، 1999۔ فیڈریکو اورلینڈو، فوسیلیٹ مونٹانیلی۔ 13 میگییو، روما، ایڈیٹری ریونیٹی، 2001. مارسیلو اسٹیگلینو، مونٹانیلی۔ نووانٹینی کونٹروکورینٹ، میلانو، مونڈڈوری، 2001۔ ، اندرا۔ کولیزیون ال کیممیو n.388، میلانو، لونگنیسی، 2002۔ گیان لوکا مزینی، مونٹانیلی مجھے بہت اچھا لگا۔ Avventure, aneddoti, ricordi ڈیل پیو گرانڈے جرنلسٹا اٹالانو، رمنی، ال سرچیو، 2002. ، ال پیڈریٹرنو ای مونٹانیلی، میلانو، اینکورا، 2003۔ پاؤلو گرینزوٹو، مونٹانیلی، بولوگنا، ال مولینو، 2004۔ مارکو ٹراواگلیو، مونٹانیلی اور کیولیئر۔ اسٹوریہ دی یون گرینڈے ای یون پککولو یومو، پریفازیون دی اینزو بیاگی، میلانو، گارزانٹی، 2004۔ نووا ایڈیزیون ایمپلیٹا نیلا کولانا ساگی، کون ان ساگیو انٹروڈوٹو ایڈیٹو ڈیل آٹور، میلانو، گارزانٹی، 2009۔ پاؤلو اونتی اور الیسنڈرو فریگیریو، ایک سرکار لا بیلا ڈسٹرا۔ میں راگازی دی مونٹانیلی، میلانو، مرسیا، 2005۔ سینڈرو جربی اور رافایل لیوچی، لو اسٹریگون۔ انڈرو مونٹانیلی، ٹورینو، ایناودی، 2006۔ ریناٹا بروگینی، پاساگیو سویزیرا میں۔ انڈرو مونٹانیلی، میلانو، فیلٹرینلی، 2007۔ فیڈریکا ڈیپاولس ای والٹر اسکینکریلو (ایک کیورا دی)، انڈرو مونٹانیلی۔ ببلیوگرافیا 1930-2006، پونٹیڈرا، ببلیوگرافیا ای انفارمازیون، 2007۔ جیانکارلو مازوکا، ٹیسٹیمونی ڈیل نووینٹو، بولوگنا، پولی گرافی ایڈیٹوریل، 2008۔ سینڈرو جربی ای رافایل لیوچی، مونٹانیلی ایل اینارکیکو بورگیس۔ لا سیکنڈ ویٹا 1958-2001، ٹورینو، ایناودی، 2009۔ جارجیو ٹوریلی، نان ایوریٹ آلٹرو انڈرو۔ مونٹانیلی نے پرانی یادوں کو یاد کیا، میلانو، اینکورا، 2009۔ آئکوپو بوٹازی، مونٹانیلی رپورٹر۔ دا ادیس ابیبا اے زگابریا ان ویاگیو کون ان گرینڈ جیو جرنلسٹا، روما-ریگیو ایمیلیا، الیبرٹی، 2011۔ فیڈریکا ڈی پاؤلیس، ٹرائی لبری دی انڈرو: پرکورسی ان سرکا دی اونا ببلیوٹیکا ڈی آٹور، پونٹیڈیرا، ببلیوگرافیا ای انفارمیزون، 2013۔ سینڈرو گیربی ای رافایل لیوچی، انڈرو مونٹانیلی۔ اونا بائیوگرافیا (1909-2001)، (نووا ایڈ۔ اگیورناٹا دیئ ڈیو وولومی اپارسی پر ایناودی)، کولانا سگجسٹکا، میلانو، ہوپلی، 2014۔ جیانکارلو مازوکا، اندرو مونٹانیلی۔ پٹریہ میں ایک بار پھر۔ رابرٹو گریواسو، کولانا ساگی، قاہرہ پبلشنگ، 2015۔ البرٹو مازوکا، پینے ال ویٹریولو۔ میں پہلی عوامی جمہوریہ، بولوگنا، منرووا، 2017۔ بیرونی روابط 1909 پیدائشیں 2001 اموات 20 ویں صدی کے اطالوی مرد مصنفین 20 ویں صدی کے اطالوی ناول نگاروں بنکریلا انعام یافتہ اٹلی میں قدامت پسندی اٹلی میں تنازعات سائیکلنگ صحافی اطالوی کمیونسٹ مخالف اطالوی فاشسٹ اطالوی فاشسٹ اطالوی مرد صحافی اطالوی اخبار کے ایڈیٹرز اطالوی اخبار کے بانیوں نے اطالوی قیدیوں کو سزائے موت سنائی اٹلی میں نسلی تنازعات سے تعلق رکھنے والے لوگ اٹلی میں جنسی اسکینڈلز غلام مالکان شوٹنگ سے بچ جانے والے افراد نازی عدالتوں کے ذریعے مذمت شدہ جنگی مجرم سفید فام بالادستی