Threnody to the Victims of Hiroshima
تھرینوڈی ٹو دی وکٹمز آف ہیروشیما، جس کا ترجمہ تھرینوڈی فار دی وکٹمز آف ہیروشیما (تھرینوڈی فار دی وکٹمز آف ہیروشیما) بھی کیا گیا ہے، 52 تار والے آلات کے لیے ایک میوزیکل کمپوزیشن ہے جو 1961 میں کریزٹوف پینڈریکی نے ترتیب دی تھی۔ ہیروشیما کے رہائشیوں کے لیے وقف، جو جنگ کے وقت جوہری ہتھیار کے پہلے استعمال سے مارے گئے اور زخمی ہوئے، اس کمپوزیشن نے اسی سال ٹریبیون انٹرنیشنل ڈیس کمپوزٹرز یونیسکو انعام جیتا۔ تفصیل ٹکڑے کے مکمل عنوان میں اشارہ کردہ 52 تار والے آلات 24 وائلن، 10 وائلا، 10 سیلو اور 8 ڈبل باس ہیں۔ اس ٹکڑے کی تحریری لمبائی تقریبا 8 منٹ اور 37 سیکنڈ ہے۔ اصل میں 8'37 کہا جاتا ہے، یہ ٹکڑا صوتی تکنیک کا اطلاق کرتا ہے جو غیر روایتی اسکورنگ کے ساتھ سلوک کیے جانے والے تاروں کے مجموعے کے لیے آزاد شکل، اور مخصوص جوابی نقطہ کی سختی پیدا کرنے کی کوشش میں ٹمبر، ساخت، اظہار، حرکیات، اور حرکت کی مخصوص خصوصیات اور خصوصیات پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ کمپوزیشن کے ساتھ پینڈریکی کا بیان کردہ ارادہ "ایک نئی موسیقی کی زبان تیار کرنا" تھا۔ پینڈریکی نے بعد میں کہا، "یہ صرف میرے تخیل میں موجود تھا، کسی حد تک تجریدی انداز میں۔" جب انہوں نے ایک حقیقی پرفارمنس سنی، "میں کام کی جذباتی قوت سے متاثر ہوا۔ میں نے انجمنوں کی تلاش کی اور آخر میں، میں نے اسے ہیروشیما کے متاثرین کے لیے وقف کرنے کا فیصلہ کیا۔ " 52 تار والے آلات صوتی ہیرا پھیری اور جوابی نقطہ نظر میں اس انداز میں مل جاتے ہیں جس سے، جائزہ لینے والے پال گریفتھس کے مطابق، سننے والے کو "سٹرنگ آرکیسٹرل چیخوں کے لیے بہت خوفناک واقعہ کا حوالہ دینے کا انتخاب کرنے سے بے چین کر دیتا ہے"۔ تھرینوڈی کے مستقل ٹون کلسٹرز اور مختلف توسیعی تکنیکیں-بشمول مختلف وائبریٹو کا ہنگامہ، تھپڑ مارنے والے آلات، ٹیل پیس پر اور پل کے پیچھے بجانا-موٹی سیاہ لکیروں سے بھرے آپٹیکل نوٹیشن سے مماثل ہیں۔ بعض اوقات پینڈریکی کھلاڑیوں کو تکنیکوں کا انتخاب پیش کرتے ہوئے یا بے قاعدگی سے وائبریٹو کا مطالبہ کرتے ہوئے ایک ایلیٹورک نقطہ نظر اختیار کرتا ہے۔ اس ٹکڑے کو اس کے وقت کے اشارے میں کافی سختی سے بھی نشان زد کیا گیا ہے، جو سیکنڈوں میں نوٹ کیا گیا ہے، نیز مخصوص نوٹ کلسٹرز اور کوارٹر ٹونز، کلسٹرڈ پچز اور ساؤنڈ ماس کا استعمال جو ہائپرٹونالیٹی کے ذخیرے میں جمع ہوتا ہے۔ تھرینوڈی سے لے کر ہیروشیما کے متاثرین تک میڈیا میں استعمال ہونے والے اقتباسات کو الفونسو کوارون کی 2006 کی فلم چلڈرن آف مین، ویس کریون کی 1991 کی سوشل تھرلر دی پیپل انڈر دی سیڑھیاں، ڈیوڈ لنچ کی 2017 کی ٹیلی ویژن سیریز ٹوئن چوٹیاں، اور گیری اینڈرسن کی 1969 کی فلم جرنی ٹو دی فار سائیڈ آف دی سن میں استعمال کیا گیا ہے۔ موسیقی میں، تھرینوڈی ٹو دی وکٹمز آف ہیروشیما کے اقتباسات مینک اسٹریٹ مبلغین کے 1991 کے گانے یو لو اس کے ایک ورژن اور سیبسٹین کے 2010 میں ریلیز ہونے والے برڈ گیمز میں نمونے لیے گئے ہیں۔ بوئڈ سٹرنگ انسٹرومنٹ ایکسٹینڈڈ تکنیک نوٹ حوالہ جات 1961 کمپوزیشنز از کریزٹوف پینڈریکی کمپوزیشنز فار سٹرنگ آرکسٹرا کمپوزیشنز جو توسیعی تکنیکوں کا استعمال کرتی ہیں ماتم ہیروشیما اور ناگاساکی کے جوہری بم دھماکوں کے بارے میں کام کرتا ہے