Murder of Robert McCartney
رابرٹ میک کارٹنی کا قتل (1971-31 جنوری 2005) بیلفاسٹ، شمالی آئرلینڈ میں ہوا، اور اسے عارضی آئرش ریپبلکن آرمی کے ارکان نے انجام دیا۔ میک کارٹنی دو بچوں کے والد تھے اور جون 2005 میں اپنی دیرینہ گرل فرینڈ برجن ہیگنز سے شادی کرنے کے لیے مصروف تھے۔ وہ ایک رومن کیتھولک تھا اور مشرقی بیلفاسٹ کے بنیادی طور پر قوم پرست شارٹ اسٹرینڈ علاقے میں رہتا تھا، اور اس کے خاندان کے مطابق وہ سن فین کا حامی تھا۔ فائٹ رابرٹ میک کارٹنی 30 جنوری 2005 کی رات بیلفاسٹ کے شہر کے مرکز میں مئی اسٹریٹ پر "میگنس بار" میں ایک جھگڑے میں ملوث تھا۔ وہ کرومیک اسٹریٹ پر پولیس کی گشتی کار کے ذریعے چاقو کے زخموں کے ساتھ بے ہوش پایا گیا اور اگلی صبح ہسپتال میں اس کی موت ہو گئی۔ میک کارٹنی 33 سال کے تھے۔ لڑائی اس وقت شروع ہوئی جب میک کارٹنی پر کو سوشل کلب میں آئی آر اے کے رکن کی بیوی کے لیے توہین آمیز اشارہ یا تبصرہ کرنے کا الزام لگایا گیا۔ جب میک کارٹنی کے دوست برینڈن ڈیوائن نے اسے قبول کرنے یا معافی مانگنے سے انکار کر دیا تو جھگڑا شروع ہو گیا۔ میک کارٹنی، جو ڈیوائن کا دفاع کرنے کی کوشش کر رہا تھا، پر ایک ٹوٹی ہوئی بوتل سے حملہ کیا گیا اور پھر اسے ورنر اسٹریٹ میں گھسیٹا گیا، دھات کی سلاخوں سے مارا پیٹا گیا اور چھرا گھونپا گیا۔ ڈیوائن کو بھی چاقو کے حملے کا سامنا کرنا پڑا، لیکن وہ بچ گئی۔ دونوں مردوں کے گلے کاٹے گئے تھے اور میک کارٹنی کے زخموں میں ایک آنکھ کا نقصان اور بلیڈ کا ایک بڑا زخم شامل تھا جو اس کے سینے سے اس کے پیٹ تک چل رہا تھا۔ ڈیوائن کو مسلح تحفظ کے تحت ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ 27 جون 2008 کو، ٹیرنس ڈیوسن کو قتل کا ارتکاب کرنے کا مجرم نہیں پایا گیا۔ دو دیگر افراد جن پر جھگڑے کا الزام عائد کیا گیا تھا انہیں بھی کلیئر کر دیا گیا۔ فارنسک کور اپ اور تفتیش جب شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس (پی ایس این آئی) کے افسران جائے وقوعہ پر پہنچے تو پب اور آس پاس کے علاقے کی تحقیقات کرنے کی ان کی کوششوں کو اچانک فسادات کا سامنا کرنا پڑا۔ نوجوانوں کی طرف سے فسادات، خاص طور پر پولیس پر حملہ، انہیں علاقے سے پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا، جس کی وجہ سے ابتدائی تفتیش میں تاخیر ہوئی۔ فسادات کے سامان کے ساتھ پولیس شام کے آخر میں پہنچی، اور ان پر حملہ بھی کیا گیا۔ سن فین کے الیکس ماسکی نے دعوی کیا، "ایسا لگتا ہے کہ پی ایس این آئی کل رات کے المناک چھرا گھونپنے کے واقعے کو اس کمیونٹی کے اندر زندگی کو متاثر کرنے کے بہانے کے طور پر استعمال کر رہا ہے، اور ان کے آپریشن کا پیمانہ اور نقطہ نظر مکمل طور پر ناقابل قبول اور بلاجواز ہے۔" ایسی تجاویز سامنے آئی ہیں کہ فسادات کا اہتمام قتل میں ملوث افراد نے کیا تھا، تاکہ جہاں قتل ہوا وہاں اور اس کے آس پاس صفائی کی کارروائی کی جا سکے۔ میک کارٹنی کے حملہ آوروں کے پہنے ہوئے کپڑے جلا دیے گئے، بار سے سی سی ٹی وی ٹیپس کو ہٹا کر تباہ کر دیا گیا اور بار کے عملے کو دھمکیاں دی گئیں۔ ایمبولینس کو فون نہیں کیا گیا۔ میک کارٹنی اور ڈیوائن کو معمول کی گشت پر ایک پولیس کار نے دیکھا، جس نے جائے وقوعہ پر ایمبولینس کو بلایا۔ جب پولیس نے قتل کی تفتیش شروع کی تو انہیں "خاموشی کی دیوار" کا سامنا کرنا پڑا۔ جھگڑے کے اندازے کے مطابق ستر یا اس سے زیادہ گواہوں میں سے کوئی بھی معلومات کے ساتھ سامنے نہیں آیا۔ اہل خانہ کے ساتھ بات چیت میں، اکتالیس ممکنہ گواہوں نے دعوی کیا کہ وہ حملوں کے وقت پب کے بیت الخلاء میں تھے۔ چونکہ بیت الخلا کی پیمائش صرف چار فٹ اور تین فٹ ہے، اس کی وجہ سے بیت الخلاء کو ٹی اے آر ڈی آئی ایس کا نام دیا گیا، ٹیلی ویژن سیریز ڈاکٹر ہو میں ٹائم مشین کے بعد، جو باہر کے مقابلے میں اندر سے بہت بڑا ہے۔ سن فین نے پارٹی کے بارہ ارکان کو معطل کر دیا اور آئی آر اے نے کچھ ہفتوں بعد تین ارکان کو نکال دیا۔ سن فین کے اس وقت کے صدر، سیاسی طور پر ناکام گیری ایڈمز نے گواہوں پر زور دیا کہ وہ "خاندان، وکیل، یا کسی دوسرے مستند یا معروف شخص یا ادارے" کے سامنے آئیں۔ ایڈمز نے مزید کہا، "میں یہ بالکل واضح کرنا چاہتا ہوں کہ اس میں شامل کسی نے بھی ریپبلکن کے طور پر یا ریپبلکنز کی طرف سے کام نہیں کیا۔" اس نے سن فین کے بارہ ارکان کو معطل کر دیا۔ ایڈمز گواہوں سے براہ راست پولیس سے رابطہ کرنے کو کہنے سے قاصر رہے۔ متاثرہ کے اہل خانہ یا وکیل کے سامنے گواہ کے بیانات دینے کی افادیت کا میک کارٹنی اور اس کے فورا بعد ایک ممتاز وکیل اور ایس ڈی ایل پی کے سیاست دان، البان میگنس نے مذاق اڑایا۔ 16 فروری 2005 کو، آئی آر اے نے ایک بیان جاری کیا جس میں قتل میں ملوث ہونے کی تردید کی گئی اور مجرموں سے "ذمہ داری لینے" کا مطالبہ کیا گیا۔ 8 مارچ 2005 کو، آئی آر اے نے ایک بے مثال بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ چار افراد اس قتل میں براہ راست ملوث تھے، کہ آئی آر اے کو ان کی شناخت معلوم تھی، کہ دو آئی آر اے کے رضاکار تھے، اور یہ کہ آئی آر اے نے میک کارٹنی کے اہل خانہ کو براہ راست قتل میں ملوث لوگوں کو گولی مارنے کی پیشکش کی تھی۔ مئی 2005 میں، سن فین نے پوٹنگر کے علاقے میں اپنی کونسل کی نشست کھو دی، جو شارٹ اسٹرینڈ کا احاطہ کرتی ہے، میک کارٹنی کے خاندان نے اس نقصان کو قتل کے ارد گرد کے واقعات سے منسوب کیا۔ اس وقت سے، رابرٹ میک کارٹنی کی بہنوں نے انصاف کے لیے ایک تیزی سے عوامی مہم برقرار رکھی ہے، جس میں دیکھا گیا کہ سن فین کے چیف مذاکرات کار مارٹن میک گینس نے ایک عوامی بیان دیا ہے کہ بہنوں کو محتاط رہنا چاہیے کہ انہیں سیاسی مقاصد کے لیے ہیرا پھیری نہیں کی جا رہی ہے۔ میک کارٹنی خاندان نے 2005 کے سینٹ پیٹرک ڈے کی تقریبات کے دوران امریکہ کا سفر کیا جہاں ان سے امریکی سینیٹرز (بشمول ہلیری کلنٹن اور جان مکین) اور امریکی صدر جارج ڈبلیو بش نے ملاقات کی جنہوں نے انصاف کے لیے ان کی مہم میں حمایت کا اظہار کیا۔ کچھ امریکی سیاست دانوں کی طرف سے سن فین کی حمایت کم ہو گئی۔ ایڈمز کو 2005 میں وائٹ ہاؤس میں مدعو نہیں کیا گیا تھا اور سینیٹر ایڈورڈ کینیڈی اس ملاقات سے پیچھے ہٹ گئے جو پہلے طے شدہ تھی۔ میک کارٹنی خاندان، جو پہلے سن فین کے حامی تھے، نے وعدہ کیا کہ وہ دوبارہ کبھی پارٹی کی حمایت نہیں کریں گے، اور ریاستہائے متحدہ میں سن فین کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے والی بہنوں کے ایک کزن نے اصرار کیا کہ وہ مستقبل میں ایسا نہیں کریں گی۔ دسمبر میں، میک کارٹنی بہنوں نے برطانیہ کے وزیر اعظم ٹونی بلیئر سے ملاقات کی، اور انہیں بتایا کہ انہیں یقین ہے کہ اس قتل کا حکم آئی آر اے کے ایک سینئر رکن نے دیا تھا، اور یہ کہ سن فین اب بھی ان کی مدد کے لیے ہر ممکن کوشش نہیں کر رہے تھے۔ نومبر 2005 میں، میک کارٹنی بہنوں اور رابرٹ میک کارٹنی کے سابق ساتھی، برجین ہیگنز نے دی ویمن آف دی ایئر ایوارڈز میں آؤٹ اسٹینڈنگ اچیومنٹ ایوارڈ قبول کرنے سے انکار کر دیا، کیونکہ اس کا مطلب یہ ہوتا کہ وہ مارگریٹ تھیچر کے ساتھ ایک پلیٹ فارم کا اشتراک کرتے، جسے وہ ناپسند کرتے تھے۔ 31 جنوری 2007 کو، قتل کے دو سال بعد، اور سول پولیسنگ کی حمایت کرنے کی پارٹی کی نئی پالیسی کے مطابق، سن فین کے صدر گیری ایڈمز نے کہا کہ قتل کے بارے میں معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کو پولیس کے پاس جانا چاہیے۔ 5 مئی 2015 کو، ایک آئی آر اے آدمی جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ میک کارٹنی، جیرارڈ 'جوک' ڈیوسن کی موت میں ملوث تھا، کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ تحقیقات کے آغاز میں پولیس نے فرقہ وارانہ حملے یا اختلاف رائے رکھنے والے ریپبلکنز کے ملوث ہونے کی تردید کی۔ مجرمانہ الزامات 5 مئی 2005 کو، ٹیرنس ڈیوسن اور جیمز میک کارمک کو حراست میں بھیج دیا گیا، جن پر بالترتیب میک کارٹنی کے قتل اور ڈیوائن کو قتل کرنے کی کوشش کا الزام تھا۔ میک کارمک کا اصل تعلق انگلینڈ سے ہے۔ انہیں مگابری جیل کے ریپبلکن ونگ میں رکھا گیا تھا۔ تقریبا چار ماہ بعد ملزموں کو ضمانت پر رہا کر دیا گیا، اور جون 2006 میں، میک کارمک کے خلاف قتل کی کوشش کا الزام ختم کر دیا گیا، جس سے جھگڑا کرنے کا الزام رہ گیا۔ ٹیرنس ڈیوسن کا مقدمہ 22 مئی کو بیلفاسٹ کراؤن کورٹ میں شروع ہوا۔ ڈیوسن پر قتل اور جیمز میک کارمک اور جوزف جیرارڈ ایمانوئل فٹز پیٹرک کے ساتھ جھگڑے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ 27 جون 2008 کو مسٹر جسٹس گیلن نے ڈیوسن کو قصوروار نہیں پایا۔ دھمکی میک کارٹنی خاندان پانچ نسلوں سے بیلفاسٹ کے شارٹ اسٹرینڈ علاقے میں رہ رہا تھا۔ تاہم شارٹ اسٹرینڈ کے علاقے کے کچھ مقامی لوگوں، جو کہ بڑے پیمانے پر قوم پرست علاقہ ہے، نے آئی آر اے کے ساتھ اپنے تنازعہ کا خیرمقدم نہیں کیا۔ ریپبلکن کی طرف سے دھمکانے کی مہم نے خاندان کے افراد اور میک کارٹنی کی سابقہ منگیتر کو منتقل کرنے پر مجبور کر دیا اور اس کی وجہ سے ایک رکن نے شہر کے مرکز میں اپنا کاروبار بھی بند کر دیا۔ دھمکیاں جاری تھیں۔ میک کارٹنی کی آخری بہن (پولا) 26 اکتوبر 2005 کو شارٹ اسٹرینڈ سے روانہ ہوئی۔ خاندان ڈبلن کے جوزف رافیرٹی کے خاندان سے رابطے میں تھا، جس کی اسی طرح کے حالات میں موت ہوگئی۔ مزید پڑھیں بی بی سی نیوز رپورٹس دیگر رپورٹس BreakingNews.ie: گیری ایڈمز کی اپیل، اور ایک سینئر آئی آر اے آدمی کے ملوث ہونے کے دعوے BreakingNews.ie: خاندان کی طرف سے الزام کہ قتل کا حکم آئی آر اے کے آدمی نے دیا تھا تجزیہ خالی: قتل کے رد عمل پر ایک ریپبلکن کا مضمون ایمن میک کین: قتل کے رد عمل پر ایک سوشلسٹ کا مضمون بیرونی روابط شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس کا صفحہ قتل کے بارے میں معلومات کے لیے اپیل کرتا ہے یورپی پارلیمنٹ میں بحث 'جسٹس فار دی میک کارٹنی فیملی'، 9 مئی 2005 منٹ آف دی یورپی پارلیمنٹ