Portuguese European Constitution referendum
یورپ کے لیے آئین کے قیام کے معاہدے پر پرتگالی ریفرنڈم ایک منصوبہ بند ریفرنڈم تھا جو 9 اکتوبر 2005 کو منعقد ہونا تھا تاکہ یہ فیصلہ کیا جا سکے کہ پرتگال کو یورپی یونین کے مجوزہ آئین کی توثیق کرنی چاہیے یا نہیں۔ 12 مارچ 2005 کو، وزیر اعظم جوس سقراط نے کہا کہ وہ پرتگال کے آئین میں ترمیم کرنے کی کوشش کریں گے تاکہ اس وقت ہونے والے بلدیاتی انتخابات کے ساتھ ساتھ 9 اکتوبر 2005 کو ریفرنڈم منعقد کیا جا سکے۔ دونوں اہم فریقین کے درمیان معاہدہ یکم جون 2005 کو ہوا تھا۔ پرتگالی آئین کے مطابق، اگر آدھے سے زیادہ رجسٹرڈ ووٹرز ووٹ ڈالتے ہیں تو ریفرنڈم کا نتیجہ واجب ہوتا ہے۔ متن میں جون 2005 میں ترمیم کی جانی تھی جس کا واضح مقصد ریفرنڈم کو اسی دن منعقد کرنے کی اجازت دینا تھا جس دن بلدیاتی انتخابات ہوتے ہیں۔ یہ دوسرا موقع تھا جب یورپی آئین کی وجہ سے پرتگالی آئین میں ترمیم کی گئی ہے، کیونکہ اصل ورژن میں بین الاقوامی معاہدوں پر ریفرنڈم کی اجازت نہیں تھی۔ مئی 2005 میں فرانس اور جون 2005 میں نیدرلینڈز میں رائے دہندگان کے ذریعہ یورپی آئین کو مسترد کرنے اور توثیق کی آخری تاریخ میں توسیع کے بعد، جوس سقراط نے 17 جون 2005 کو اعلان کیا کہ حکومت ریفرنڈم ملتوی کر دے گی۔ ابتدائی منصوبے اور تاخیر ریفرنڈم ابتدائی طور پر اپریل 2005 میں اس سوال کا استعمال کرتے ہوئے شیڈول کیا گیا تھا کہ "کیا آپ بنیادی حقوق کے چارٹر، اہل اکثریت ووٹنگ کی حکمرانی اور یورپی یونین کے نئے ادارہ جاتی ڈھانچے سے متفق ہیں، جیسا کہ یورپی آئین میں بیان کیا گیا ہے؟ "، چونکہ پرتگال کا آئین کسی معاہدے کے متن کو براہ راست ریفرنڈم میں ڈالنے کی اجازت نہیں دیتا ہے۔ تاہم، دسمبر 2004 میں، پرتگال کی آئینی عدالت نے مجوزہ سوال کو غیر واضح قرار دیتے ہوئے اسے مسترد کر دیا۔ اس کے نتیجے میں پورے عمل میں تاخیر ہوئی، کیونکہ معاہدے پر ریفرنڈم کی اجازت دینے سے پہلے ایک آئینی ترمیم کی ضرورت ہوگی۔ بیرونی روابط اعلی پرتگالی عدالت نے یورپی یونین کے آئین کے ریفرنڈم کے سوال کو مسترد کر دیا پرتگال کے وزیر اعظم کا دسمبر میں یورپی یونین کے ووٹ کا منصوبہ ہے پرتگال نے یورپی آئین پر آئینی ریفرنڈم ریفرنڈم ملتوی کر دیا، یورپی یونین میں 2005 میں پرتگال میں یورپی آئین پر پرتگالی ریفرنڈم پرتگال میں منسوخ واقعات