Arthur Fowler
آرتھر فاؤلر بی بی سی کے صابن اوپیرا ایسٹ اینڈرز کا ایک افسانوی کردار ہے، جس کا کردار 1985 سے 1996 تک بل ٹریچر نے ادا کیا۔ فاؤلر خاندان کا باپ، آرتھر بنیادی طور پر ایک اچھا آدمی تھا لیکن کچھ بے وقوفانہ انتخاب کرتا تھا جس کی اسے ہمیشہ بھاری قیمت ادا کرنی پڑتی تھی۔ اس کی کہانیوں میں اس کی ساس لو بیل (اینا ونگ) کی طرف سے پاگل پن کے دہانے پر پہنچنا، کرسٹین ہیوٹ (الزبتھ پاور) کے ساتھ تعلقات، ذہنی عارضے میں مبتلا ہونا، دو بار جیل بھیجنا، اور بالآخر 1996 میں دماغی خون بہنے سے موت شامل تھی۔ بے روزگار آرتھر اپنی بیوی پالین (وینڈی رچرڈ)، ان کے دو بچوں مارک (ڈیوڈ سکاربورو اور ٹوڈ کارٹی) اور مشیل (سوسن ٹولی) اور پالین کی ماں لو بیل (اینا ونگ) کے ساتھ والفورڈ میں رہتا ہے۔ پالین اپنے تیسرے بچے سے حاملہ ہے، اور ایک بیٹے، مارٹن فاؤلر (جون پیٹن پرائس، جیمز الیگزینڈر اور جیمز بائی) کو جنم دیتی ہے۔ آرتھر کی سب سے بڑی خوشی باغبانی ہے اور وہ مقامی الاٹمنٹ میں جگہ حاصل کرتا ہے، جسے وہ باقاعدگی سے اپنی پریشان کن بیوی اور اتنی ہی پریشان کن ساس سے بچنے کے لیے ورق کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ سالوں کے دوران آرتھر کو مصروف رکھنے کے لیے عجیب و غریب ملازمتوں کا ایک مستقل سلسلہ ملتا ہے۔ وہ ٹونی کارپینٹر (آسکر جیمز) کے لیے بڑھئی کے مددگار، ڈیلیوری مین اور بازار میں روڈ سویپر کے طور پر کام کرتا ہے۔ 1986 میں ایک مختصر مدت کے لیے، وہ مقامی اسکولوں کی صفائی کے لیے والفورڈ کلیننگ سروسز کے ذریعہ بھی ملازم ہیں۔ لو 1988 میں انتقال کر گئے۔ آرتھر کا ابتدائی طور پر مارک کے ساتھ دور کا رشتہ ہے اور جب وہ اپنی نوعمری کے آخر میں جرم کی طرف مائل ہوتا ہے تو وہ اسے قابو میں رکھنے سے قاصر ہوتا ہے۔ آرتھر کی ملازمت کی کمی 1986 میں اس کے لیے ایک بہت بڑا مسئلہ بن جاتی ہے جب اس کی بیٹی مشیل نے لوفٹی ہولووے (ٹام واٹ) سے اپنی منگنی کا اعلان کیا۔ اپنی بیٹی کو ایک ایسی شادی دینے کے لیے بے چین جس پر خاندان کو فخر ہو، آرتھر والفورڈ کے رہائشیوں کی کرسمس کلب کی بچت اسکیم سے پیسے لینے کا فیصلہ کرتا ہے جو وہ چلا رہا ہے، اور کمیونٹی کو بتاتا ہے کہ اسے اپنے کزن ڈورین سے پیسے ملے ہیں، جو ہجرت کر چکے تھے۔ تاہم، جیسے جیسے کرسمس قریب آرہا ہے، آرتھر کو احساس ہوتا ہے کہ اسے ہر اس شخص کو کھاتے میں رقم کی کمی کی وضاحت کرنے کے لیے کچھ کرنا پڑے گا جس نے تعاون کیا۔ آرتھر اراکین کو اعلان کرتا ہے کہ اس نے پیسے نکال لیے ہیں، پھر اس کے گھر پر جعلی چوری کرتا ہے اور پولیس کو بتاتا ہے کہ کرسمس کلب کی رقم چوری ہو گئی ہے۔ تاہم، آرتھر کی ڈکیتی کو جائز دکھانے کی کوششیں ناکام ہو جاتی ہیں، اور پولیس کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ آرتھر ہی مجرم ہے۔ جب پولیس کے ذریعے پوچھ گچھ کی جاتی ہے، تو وہ اعتراف کرتا ہے اور اپنی گرفتاری کے بعد وہ شدید بے چین، پسپا اور افسردہ ہو جاتا ہے۔ اس کا اختتام آرتھر میں ہوتا ہے جو بالآخر کرسمس کے دن اعصابی خرابی کا شکار ہو جاتا ہے اور پرتشدد غصے میں اس کے رہنے کے کمرے کو توڑ دیتا ہے۔ 1987 کے اوائل تک، آرتھر اتنا مایوس ہو گیا کہ اسے ہسپتال میں داخل کر دیا گیا۔ وہ کرسمس کلب کے پیسے کی چوری کے مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے اگلے موسم بہار میں واپس آتا ہے۔ آرتھر کے پیچھے پوری برادری ہونے کے باوجود اسے 28 دن کے لیے جیل بھیج دیا جاتا ہے۔ اپنی رہائی کے بعد، وہ لون شارک سے پیسے ادھار لے کر حالات خراب کر دیتا ہے۔ مارک 1990 میں واپس آیا اور اگلے سال کرسمس کے دن اعلان کیا کہ وہ ایچ آئی وی مثبت ہے۔ آرتھر کو اپنے بیٹے کی بیماری کو قبول کرنے میں مشکل پیش آتی ہے اور ایچ آئی وی سے متعلق اس کی تعلیم کی کمی اسے گھبراہٹ میں رد عمل ظاہر کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ مارک بالآخر اسے اپنی حیثیت کے مطابق ہونے میں مدد کرتا ہے، اور وہ اور آرتھر اگلے سالوں میں قریبی تعلقات سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ 1991 میں، آرتھر اپنا باغبانی کا کاروبار شروع کرتا ہے اور اسے البرٹ اسکوائر باغات کی دیکھ بھال کا معاہدہ دیا جاتا ہے۔ اس کی وجہ سے آرتھر کو اکیلی طلاق یافتہ کرسٹین ہیوٹ (الزبتھ پاور) ملازمت پر رکھتی ہے۔ کرسٹین اور آرتھر جلد ہی دوست بن جاتے ہیں اور کرسٹین آرتھر کی معاون بن جاتی ہے۔ مئی میں، پالین اپنے بھائی کینی (مائیکل اٹویل) کی دیکھ بھال کے لیے نیوزی لینڈ جاتی ہے، جو ایک کار حادثے میں پھنس گیا ہے۔ پالین کی غیر موجودگی میں، کرسٹین البرٹ اسکوائر کی باقاعدہ مہمان بن جاتی ہے اور آرتھر کی بہت شوقین ہو جاتی ہے۔ کرسمس تک، آرتھر اور کرسٹین ایک تعلقات کا آغاز کرتے ہیں۔ کرسٹین مزید وابستگی کی خواہش کرنے لگتی ہے اور جب وہ انکار کرتا ہے تو اسے کیتھی بیل (گیلین ٹیلفورتھ) کیفے میں نوکری مل جاتی ہے تاکہ وہ اس کے قریب ہو سکے۔ یہ معاملہ اس وقت تک جاری رہتا ہے جب تک کہ کیتھی انہیں بوسہ لیتے ہوئے نہیں دیکھتی اور کرسٹین سے اعتراف جرم پر مجبور نہیں کرتی۔ اس خطرے کا سامنا کرنا پڑتا ہے جس کا پاولین کو پتہ چل سکتا ہے، آرتھر ان کے رومانس کو ٹھنڈا کرنا شروع کر دیتا ہے۔ کرسٹین، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ آرتھر کو کھو رہی ہے، جذباتی طور پر بے ترتیب ہو جاتی ہے اور بہت زیادہ شراب پینا شروع کر دیتی ہے، آرتھر کو چوک کے ارد گرد کھڑا کرتی ہے اور اپنے سب سے چھوٹے بیٹے مارٹن کے پیار کو خریدنے کی کوشش کرتی ہے۔ یہ صرف آرتھر کو غصہ دلاتا ہے۔ آخری حربے کے طور پر کرسٹین پولین کو بتانے کی دھمکی دیتی ہے، جب تک کہ آرتھر اسے ان کے تعلقات کے بارے میں نہ بتائے۔ آرتھر آخر کار پالین کے سامنے سچائی کا اعتراف کرتا ہے، لیکن اسے بتاتا ہے کہ وہ اسے چاہتا ہے نہ کہ کرسٹین کو۔ زخمی، شرمندہ اور غصے میں، پالین آرتھر کے چہرے پر تلی ہوئی پین سے مار کر، اس پر ٹیلی ویژن سیٹ پھینک کر اور پھر اسے ان کے گھر سے باہر پھینک کر جواب دیتی ہے۔ آرتھر کو اپنے بیٹے مارک کے ساتھ رہنے پر مجبور کیا جاتا ہے، اور وہ باقی سال پولین کو قائل کرنے کی سخت کوشش میں گزارتا ہے کہ یہ وہ ہے جسے وہ چاہتا ہے۔ پالین اور آرتھر بالآخر صلح کر لیتے ہیں جب وہ اس کے بھائی پیٹ (پیٹر ڈین) کی موت سے نمٹنے میں اس کی مدد کرتا ہے۔ اس رشتے کو کبھی فراموش کرنے کی اجازت نہیں ہے، تاہم، خاص طور پر جب پالین کی رشتہ دار نیلی ایلس (الزبتھ کیلی) قیام گاہ میں آتی ہے اور اسے اس کے فرار ہونے والوں کا پتہ چلتا ہے۔ 1995 میں، آرتھر الاٹمنٹ کمیٹی کا سیکرٹری منتخب ہوا، اور ایک نیا ماحول دوست، شہری باغ بنانے کے لیے رقم جمع کرنا شروع کر دیا، جسے فلاورنگ وائلڈرنیس فنڈ کا نام دیا گیا ہے۔ آرتھر اس سال کے آخر میں ایک جنازے میں شریک ہوتا ہے اور اس کی ملاقات ایک پرانے دوست ولی روپر (مائیکل ٹیوڈر-بارنس) سے ہوتی ہے، جو آرتھر کے مالی معاملات میں گہری دلچسپی لیتا ہے۔ سال کے آخر تک آرتھر باغ کے لیے بیس ہزار پاؤنڈ اکٹھا کرنے میں کامیاب ہو گیا، اور یہ ولی کو جرم کی طرف راغب کرنے کے لیے کافی ہے۔ ولی اپنی بوڑھی ماں کا واحد نگہداشت کرنے والا تھا، اور نرسنگ ہوم میں اس کی جگہ کی ادائیگی کے لیے فنڈز حاصل کرنے کے لیے بے چین تھا، وہ آرتھر کو مختلف کھاتوں میں فنڈ کی رقم پر دستخط کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور پھر آرتھر کو اس کے نتائج سے نمٹنے کے لیے چھوڑ دیتا ہے جب رقم غائب قرار دی جاتی ہے۔ دوسری بار، آرتھر کو پولیس کی تحقیقات کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور اس کے خلاف جمع کیے گئے تمام شواہد کے ساتھ، اسے جلد ہی گرفتار کر لیا جاتا ہے اور سال کا اختتام سلاخوں کے پیچھے ہوتا ہے۔ آرتھر کے لیے یہ بہت زیادہ ہے، جو اس جرم کے لیے جیل کی سزا کا سامنا کرنے سے قاصر ہے جس کا اس نے ارتکاب نہیں کیا تھا، اور قید کے بعد وہ ذہنی طور پر ٹوٹ جاتا ہے اور اپنے خاندان سے کسی بھی طرح کے رابطے سے انکار کرتا ہے۔ آرتھر کو جیل میں ڈالنے سے مطمئن نہ ہو کر، ولی 1996 کا آغاز پالین کو اس کی غیر موجودگی میں راغب کرنے کی کوشش میں گزارتا ہے، یہاں تک کہ اسے چھٹی پر جرسی لے جاتا ہے۔ تاہم، یہ ولی کی منسوخی ثابت ہوتی ہے، جب مارک صحیح طور پر اندازہ لگاتا ہے کہ اس کا اصل مقصد چوری شدہ رقم کو جھوٹے نام سے آف شور اکاؤنٹ میں ڈالنا ہے۔ ثبوت اس وقت جمع ہوتے رہتے ہیں جب پالین کو ولی پر جعلی کریڈٹ کارڈز کا پتہ چلتا ہے۔ ولی کو بالآخر گرفتار کر کے الزام عائد کر دیا جاتا ہے، اور آرتھر کو کلیئر کر دیا جاتا ہے۔ تاہم، اس سے پہلے کہ خاندان اچھی خبر دے سکے، انہیں بتایا جاتا ہے کہ آرتھر جیل کے ایک بڑے فساد میں ملوث رہا ہے۔ آرتھر کو اگلے دن رہا کر دیا جاتا ہے، لیکن فساد میں اس کے سر پر ایک ناگوار دھچکا لگا تھا، حالانکہ کسی کو بھی اس کی چوٹ کی سنگینی کا احساس نہیں ہوتا جب تک کہ بہت دیر نہ ہو جائے۔ 20 مئی 1996 کو، جیل سے رہائی کے چند دن بعد، آرتھر کو الاٹمنٹ پر دماغی خون بہنا شروع ہو گیا، اور اگلے دن ہسپتال میں اس کی موت ہو گئی۔ آرتھر کی آخری رسومات میں تحقیقات کے التوا میں تاخیر ہوتی ہے، لیکن جیوری بالآخر حادثاتی موت کا فیصلہ واپس کرتی ہے، جس سے مارک اور پالین کو نفرت ہوتی ہے، جن کا خیال ہے کہ جیل کی خدمات نے آرتھر کے لیے مناسب طبی مدد لینے میں نظرانداز کیا۔ البرٹ اسکوائر میں ان کی یاد میں ایک بینچ رکھا گیا ہے ؛ اس وقف کا عنوان ہے "آرتھر فاؤلر: وہ اس جگہ سے محبت کرتا تھا"۔ 2007 میں، پالین کی موت کے بعد، ڈاٹ کاٹن (جون براؤن) اس کی راکھ کو آرتھر کی قبر پر دفن کرتی ہے۔ 2015 میں، مارٹن نے اسٹیسی سلیٹر (لیسی ٹرنر) کے ساتھ اپنے بیٹے کا نام اپنے والد کے نام پر رکھا، حالانکہ یہ بات سامنے آتی ہے کہ وہ دراصل کش کاظمی (داؤد غدامی) کا بیٹا ہے۔ تخلیق آرتھر فاؤلر ایسٹ اینڈرز کے تخلیق کاروں، ٹونی ہالینڈ اور جولیا اسمتھ کے ایجاد کردہ اصل تیئیس کرداروں میں سے ایک تھا۔ آرتھر ایسٹ اینڈرز، بیلز اینڈ فاؤلر کے پہلے خاندان کا رکن تھا، اور ہالینڈ نے سیریز کے کچھ ابتدائی کرداروں کے لیے اپنے لندن کے خاندان اور پس منظر سے تحریک حاصل کی۔ اسمتھ اور ہالینڈ کے لکھے ہوئے آرتھر کے اصل کردار کا خاکہ ان کی کتاب ایسٹ اینڈرز: دی انسائیڈ اسٹوری میں ایک مختصر شکل میں نمودار ہوا۔ "راک ٹھوس اور قابل اعتماد۔ ایک فطری (غیر دانشور) wisdom.He جنازوں میں کھل کر روتا ہے، اپنی بیوی سے پیار کرتا ہے، اپنے بچوں کے ساتھ سخت ہے، بہت زیادہ نہیں پیتا، ہتھیاروں کی حمایت کرتا ہے، لیبر کو ووٹ دیتا ہے اور کبھی بھی پھول لے کر سڑک پر نہیں چلتا ہے۔ وہ ایک فیکٹری میں کام کرتا تھا-لیکن اسے بے کار کر دیا گیا، اور ایک سال سے بے روزگار ہے۔ " (صفحہ 54) بل ٹریچر پہلا اداکار ہالینڈ تھا اور اسمتھ نے یہ کردار ادا کرنے کے بارے میں سوچا تھا، در حقیقت، آرتھر تقریبا اس کے ذہن میں ایجاد ہو چکا تھا۔ دونوں اس سے قبل بی بی سی کے مشہور ڈرامے زیڈ کارز میں ٹریچر کے ساتھ کام کر چکے تھے۔ ایک اداکار کے طور پر ان کی خوبیاں بالکل وہی تھیں جو وہ آرتھر کے "بہت مشکل" حصے کے لیے چاہتے تھے: "گرم جوشی، سیدھا پن اور سست روی کے بغیر قائل طور پر عام ہونے کی صلاحیت"۔ ٹریچر نے 2015 میں اعتراف کیا کہ وہ ابتدائی طور پر طویل اوقات اور اپنے خاندان سے فاصلے کی وجہ سے یہ کردار ادا کرنے سے گریزاں تھے، لیکن انہوں نے کہا، "میں نے اپنے ایجنٹ کو فون کیا اور کہا، 'جولیا کو بتاؤ کہ میں یہ کروں گا'۔ اس نے کہا، 'میرے پاس پہلے سے ہی ہے۔' ایک اداکار کے طور پر باقاعدہ کام حاصل کرنا مشکل ہے، یہ اس طرح کا کیریئر نہیں ہے۔ تو آپ اچھی نوکری کو ٹھکرا نہیں دیتے۔ " ڈویلپمنٹ آرتھر کو ابتدائی طور پر ایک انتہائی افسردہ کردار کے طور پر اسکرپٹ کیا گیا تھا، جو روزگار تلاش کرنے اور اپنے خاندان کے لیے کافی فراہم کرنے میں اس کی ناکامی کی وجہ سے تھا۔ آرتھر کے ڈپریشن میں گرنے کو پیش کرنے کے لیے ایک انتہائی خطرناک کہانی سمجھا جاتا تھا، کیونکہ اس کا زوال ایک طویل عرصے میں ہونا تھا۔ اس کے فخر کا نقصان (جس کے نتیجے میں رہائشیوں کے کرسمس کلب کے پیسے کی چوری ہوئی) اور اس کے نتیجے میں اس کی صحت خراب ہونا، ایک اہم مسئلہ تھا جسے ٹونی ہالینڈ درست کرنا چاہتے تھے۔ اس کے کردار کو "گٹر تک پہنچنا تھا" اس سے پہلے کہ اسے "سیدھا اور تنگ" پہنا جا سکے۔ بگڑتی ہوئی صورتحال کو گرافک طور پر دکھایا جانا تھا، جس میں "کوئی مکے نہیں کھینچے گئے"۔ لو بیل (اینا ونگ) کے رہنے کے کمرے کی بالآخر تکلیف دہ خرابی اور تباہی ٹونی ہالینڈ نے لکھی تھی اور 1986 کے کرسمس کے دن نشر کی گئی تھی۔ ہالینڈ اور اسمتھ کو ابتدائی طور پر خدشہ تھا کہ سامعین کرسمس کے موقع پر اتنی تباہی اور افسردگی برداشت نہیں کر پائیں گے، تاہم اسی قسط نے 30.1 ملین ناظرین کو اپنی طرف کھینچ لیا، جس سے صابن کو اس کی اب تک کی سب سے زیادہ قسط کی درجہ بندی ملی، جسے ابھی تک برطانیہ میں کسی دوسرے صابن کی پلاٹ لائن نے شکست نہیں دی ہے۔ ابتدائی طور پر یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ آرتھر کرسمس کلب کی رقم چوری کرنے پر جیل نہیں جائے گا، جب تک کہ پروگرام کے ایک قانونی مشیر نے تجویز نہیں کیا کہ ایسٹ اینڈرز کسی ممکنہ نتائج کو پیش نہیں کرے گا۔ حقیقت میں اسے شاید اٹھائیس دن قید کی سزا ملے گی، تاکہ دوسروں کو سبق سکھایا جا سکے، اور اسی طرح اسکرین پر ہوا۔ وہ واقعہ جہاں آرتھر کو جیل بھیجا گیا تھا، بل لیونز نے لکھا تھا، اور اس پر آرتھر کے مقدمے کا غلبہ تھا۔ ایک خصوصی کورٹ سیٹ کرائے پر لینا پڑا، لیکن یہ ایلسٹری کے باقاعدہ ایسٹ اینڈرز اسٹوڈیو میں فٹ ہونے کے لیے بہت بڑا تھا، اور اسے ایک اضافی اسٹوڈیو کی ضرورت تھی۔ جج کے حیران کن فیصلے کے ساتھ عروج پر پہنچنے سے پہلے اسکوائر میں مقدمے کی سماعت اور باقاعدہ واقعات کے درمیان یہ واقعہ آگے پیچھے ہوتا رہا، جس نے آرتھر کو بتایا کہ چونکہ اس نے لوگوں کے اعتماد کو دھوکہ دیا ہے اس لیے اسے سزا دیتے ہوئے دیکھا جانا چاہیے، اور اس نے اسے اٹھائیس دن کی سزا سنائی۔ 1989 کے دوران، ہالینڈ اور اسمتھ نے ایسٹ اینڈرز چھوڑ دیا اور ایگزیکٹو پروڈیوسر مائیک گبن نے اقتدار سنبھال لیا، جس سے شو کے لیے ایک نئے دور کا آغاز ہوا۔ مزاح 1989 کے دوران کہانیوں میں ایک اہم عنصر بن گیا، جزوی طور پر میڈیا کی تنقید کی وجہ سے جو شو کو مایوس کن قرار دے رہی تھی۔ اس میں پہلے سے کہیں زیادہ سلیپ اسٹک اور ہلکی کامیڈی دکھائی گئی، اور اس کی وجہ سے کچھ مداحوں اور ناقدین کی طرف سے ایک خاص حد تک تنقید کی گئی، جنہوں نے تجویز کیا کہ شو کی ساکھ کو بڑھایا جا رہا ہے۔ اس طرح کی کہانیوں میں ایک افسانوی ٹیلی ویژن گیم شو کیٹ اینڈ ماؤس میں آرتھر کی غیر متوقع کامیابی شامل تھی۔ اس قسط کو ٹونی میک ہیل نے لکھا تھا اور تنقید کے باوجود، اسے ایسٹ اینڈرز کے مصنف کولن بریک نے ایسٹ اینڈرز کی اب تک نشر ہونے والی "سب سے مضحکہ خیز اور اشتعال انگیز اقساط میں سے ایک" سمجھا ہے۔ افسانوی گیم شو میں ماضی کے کموڈور 64 عنوانات سے ویڈیو گیم میوزک بھی استعمال کیا گیا۔ 1992 میں ایسٹ اینڈرز کی بڑی کہانیوں میں سے ایک آرتھر کی تنہا طلاق یافتہ کرسٹین ہیوٹ (الزبتھ پاور) کے ساتھ بے ایمانی تھی۔ کہانی آہستہ آہستہ تیار ہوئی اور اس کا تصور مصنف ٹونی میک ہیل نے کیا تھا۔ سامعین نے آرتھر اور اس کی بیوی پالین (وینڈی رچرڈ) کو کئی بار کشتی رانی کرتے دیکھا تھا، لیکن انہیں عام طور پر شو میں پیش کیے گئے تمام جوڑوں میں سب سے زیادہ مستحکم کے طور پر دیکھا جاتا تھا، اور اس لیے آرتھر کے ازدواجی تعلقات سے متعلق کہانی ناظرین کے لیے ایک بہت بڑا صدمہ بن گئی۔ برطانوی پریس نے اس کہانی کو "دی بونک آف دی ایئر" کا نام دیا اور یہ بالآخر ستمبر 1993 میں اسکرین پر اپنے عروج پر پہنچ گئی۔ اسکرپٹ رائٹرز نے پالین کو اس افیئر کے بارے میں جاننے کے طریقوں کے بارے میں بہت سی کانفرنس کی تھیں۔ کیا اسے خود اس پر کام کرنا چاہیے یا کسی تیسرے فریق کو اسے سچ بتانا چاہیے؟ آخر میں یہ محسوس کیا گیا کہ آرتھر کو خود اسے بتانے کا فیصلہ کرنا چاہیے، جو اس نے ایک چونکا دینے والے واقعہ میں کیا جس میں پولین کو پرتشدد ہوتے ہوئے دیکھا گیا اور اس نے آرتھر کے چہرے پر تلی ہوئی پین سے مارا۔ اس قسط (ٹونی میک ہیل کی تحریر کردہ اور کیتھ بوک کی ہدایت کاری میں) کو مصنف کولن بریک نے ایسٹ اینڈرز: دی فرسٹ ٹین ایئرز میں سال کی قسط کے طور پر منتخب کیا تھا۔ آرتھر ایسٹ اینڈرز کے سب سے زیادہ پسند کیے جانے والے کرداروں میں سے ایک بن گیا، اور ایک ابدی ہارنے والے کے طور پر اس کی ساکھ نے اسے ناظرین کے لیے پسندیدہ بنا دیا۔ 1995 میں سامعین حیران اور خوفزدہ ہو گئے جب آرتھر کو فلاورنگ وائلڈرنیس کمپین کے فنڈز کے غبن کے الزام میں پھنسایا گیا اور غلط طریقے سے قید کر دیا گیا۔ عوامی سطح پر شور مچ گیا اور ملک بھر میں فری آرتھر فاؤلر مہم شروع کی گئی۔ 'آرتھر فاؤلر از انوسینٹ' ٹی شرٹس تیار کی گئیں اور اس مہم کو فروغ دینے کے لیے یوکے سنگلز چارٹ میں ایک سنگل بھی جاری کیا گیا۔ آخرکار سچائی سامنے آ گئی اور آرتھر کو رہا کر دیا گیا۔ تاہم، جیل میں اس کے سر پر لگنے والی چوٹ کے نتیجے میں دماغی خون بہنا شروع ہو گیا اور آرتھر کی رہائی کے فورا بعد 1996 میں اچانک موت ہو گئی۔ بل ٹریچر نے آرتھر کا کردار ادا کرنے کے گیارہ سال بعد سیریز سے باہر ہونے کے لیے کہا تھا۔ ٹریچر نے 2003 کے ایک انٹرویو میں کہا کہ وہ اپنی صحت پر پڑنے والے منفی اثرات کی وجہ سے آخر میں شو سے استعفی دینے پر مجبور ہوئے۔ حوالہ جات بیرونی روابط والفورڈ گزٹ کا بل ٹریچر فری ارفا ویب سائٹ کے ساتھ انٹرویو ایسٹ اینڈرز کردار ٹیلی ویژن کردار 1985 میں ٹیلی ویژن بیل فیملی (ایسٹ اینڈرز) میں برطانوی مرد کرداروں میں متعارف کرائے گئے افسانوی قیدی اور زیر حراست افراد