Cultural baggage
ثقافتی سامان کی اصطلاح سے مراد کسی کی ثقافت کا سوچ، تقریر اور رویے کو اس پھیلاؤ سے آگاہ کیے بغیر پھیلانے کا رجحان ہے۔ ثقافتی سامان ایک عنصر بن جاتا ہے جب ایک ثقافت سے تعلق رکھنے والا شخص دوسرے سے تعلق رکھنے والے شخص کا سامنا کرتا ہے، اور لاشعوری مفروضے یا طرز عمل تعامل میں مداخلت کر سکتے ہیں۔ "سامان" کی تصویر سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ثقافتی سامان ایک ایسی چیز ہے جسے ہر وقت لے جایا جاتا ہے اور یہ بوجھل ہو سکتا ہے، نقل و حرکت کی آزادی میں رکاوٹ بن سکتا ہے (یعنی۔ بین الثقافتی مکالمے میں رکاوٹ ڈالتا ہے)۔ ڈیرٹ بی رٹمین نے یہ اصطلاح شمالی امریکہ کے ابتدائی یورپی آباد کاروں کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی ہے (وقت میں ایک جگہ: مڈل سیکس کاؤنٹی، ورجینیا 1650-1750 بذریعہ ڈیرٹ بی رٹمین، انیتا ایچ رٹمین،)۔ بیرونی روابط "ہمارے ثقافتی سامان کو کھولنا: بین الثقافتی کھوج کے لیے ایک ورکشاپ کا نقطہ نظر" مضمون سامان