William Pynchon
ولیم پنچن (11 اکتوبر، 1590-29 اکتوبر، 1662) شمالی امریکہ میں ایک انگریزی نوآبادیاتی اور کھال کے تاجر تھے جو اسپرنگ فیلڈ، میساچوسٹس کے بانی کے طور پر مشہور تھے۔ وہ ایک نوآبادیاتی خزانچی، میساچوسٹس بے کالونی کے اصل پیٹنٹ، اور نئی دنیا کی پہلی ممنوعہ کتاب کے علامتی مصنف بھی تھے۔ پنچن ایک مشہور خط نویس بھی تھے۔ انہوں نے بحر اوقیانوس کے پار نامہ نگاروں کا ایک وسیع نیٹ ورک برقرار رکھا اور جان ونتھروپ جونیئر اور راجر ولیمز جیسی شخصیات کے ساتھ خطوط کا تبادلہ کیا۔ یہ خطوط پنچن کی ذاتی زندگی، تجارت اور تجارت کے بارے میں ان کے خیالات، اور دیگر نوآبادیات اور مقامی امریکیوں کے ساتھ ان کے تعلقات کے بارے میں قیمتی بصیرت پیش کرتے ہیں۔ راکسبری، میساچوسٹس کا ایک اصل آباد کار، پنچن اس شہر کی بدنام زمانہ پتھریلی مٹی سے غیر مطمئن ہو گیا اور 1635 میں، اس نے اسپرنگ فیلڈ، ہیمپڈن کاؤنٹی، میساچوسٹس کی ابتدائی آبادکاری مہم کی قیادت کی، جہاں اسے غیر معمولی زرخیز مٹی اور تجارت کرنے کے لیے ایک عمدہ جگہ ملی۔ 1636 میں، وہ سرکاری طور پر اس کی زمین خریدنے کے لیے واپس آیا، جسے اس وقت "اگوام" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1640 میں، اسپرنگ فیلڈ کا باضابطہ طور پر نام بدل کر پنچون کے آبائی گاؤں کے نام پر رکھا گیا، جو اب انگلینڈ کے ایسیکس میں چیلمسفورڈ کا ایک مضافاتی علاقہ ہے-ہارٹ فورڈ، کنیکٹیکٹ کے کیپٹن جان میسن کے ساتھ تنازعہ کے بعد پنچون کے فضل کی وجہ سے، بنیادی طور پر، مقامی باشندوں کے ساتھ دوست یا دشمن کے طور پر سلوک کرنا۔ پنچون ایک امن پسند آدمی تھا اور بہت کاروباری ذہن کا بھی تھا-اس طرح اس نے سامان کی مسلسل تجارت کو یقینی بنانے کے لیے خطے کے باشندوں کے ساتھ دوستی کی وکالت کی۔ پنچن کے موقف کی وجہ سے اسپرنگ فیلڈ نے قریبی کنیکٹیکٹ کالونی کے بجائے میساچوسٹس بے کالونی کی دور دراز حکومت کے ساتھ صف بندی کی۔ پیوریٹینزم پر ان کی تنقید، دی میرٹوریئس پرائس آف آور ریڈیمپشن، 1650 میں لندن میں شائع ہوئی، اور بوسٹن پہنچنے کے بعد اس کتاب کو بوسٹن کامن پر پیوریٹن کے زیر کنٹرول میساچوسٹس کالونی نے جلا دیا جس نے پنچن پر انگلینڈ واپس جانے کے لیے دباؤ ڈالا جو اس نے 1652 میں کیا۔ شہروں کی بنیاد ولیم پنچن نیو انگلینڈ کے پہلے اور سب سے زیادہ کاروباری ذہن رکھنے والے آباد کاروں میں سے ایک تھے۔ 1630 میں میساچوسٹس کے راکسبری کے قیام میں، پنچن نے ایک تنگ استھمس کے قریب زمین آباد کی، جسے بوسٹن کی بندرگاہ تک پہنچنے کے لیے عبور کرنا ضروری تھا-اس طرح میساچوسٹس کی سرزمین کی تمام تجارت کو اس کے قصبے سے گزرنے کی ضرورت تھی۔ راکسبری-جسے اصل میں اس کی پتھریلی مٹی کی وجہ سے "راکسبری" کا نام دیا گیا تھا-زرخیز کنیکٹیکٹ ندی کی وادی کے مقابلے میں کھیتی باڑی کے لیے ایک ناقص جگہ تھی۔ اس طرح، 1635 میں، پنچون نے احتیاط سے کنیکٹیکٹ ندی کی وادی کو کھیت اور کاروبار دونوں کے لیے اس کے بہترین مقام کے لیے تلاش کیا۔ کنیکٹیکٹ دریا کے کنارے، مقامی مقامی لوگوں کے ذریعہ "اگوام" (پانی سے بھری زمین) نامی علاقے میں، پنچون اور اس کے ساتھیوں کو ایسی جگہ ملی۔ اس زمین کا پتہ لگانے میں جو اسپرنگ فیلڈ کا شہر بن جائے گا (جسے پہلے اگوام پلانٹیشن کہا جاتا تھا)، پنچن کو کنیکٹیکٹ دریا کے پہلے بڑے آبشار، این فیلڈ فالس کے بالکل شمال میں زمین ملی، جو دریا کا شمالی ٹرمینس تھا جو سمندری جہازوں کے ذریعے جہاز رانی کے قابل تھا۔ اسپرنگ فیلڈ کی بنیاد رکھنے سے جہاں پنچن نے کیا تھا، کنیکٹیکٹ دریا کے زیادہ تر ٹریفک کو یا تو شروع کرنا پڑے گا، ختم کرنا پڑے گا، یا اس کی بستی کو عبور کرنا پڑے گا۔ مزید برآں، وہ زمین جو اسپرنگ فیلڈ بن جائے گی نیو انگلینڈ میں زراعت کے لیے سب سے زیادہ زرخیز تھی۔ اونچی مقدار میں کھال کی تجارت شروع ہوئی۔ کنیکٹیکٹ ریور ویلی کے ابتدائی آباد کار-جو اس وقت کنیکٹیکٹ کی ویدر فیلڈ، ہارٹ فورڈ اور ونڈسر کی تین بستیوں میں مقیم تھے-بنیادی طور پر مذہبی ذہن کے تھے اور پنچن کی طرح ہوشیار شرائط میں آبادکاری کے لیے زمین کا فیصلہ نہیں کرتے تھے۔ شاید سب سے زیادہ اسٹریٹجک طور پر، پنچن کی بستی نئی دنیا (اس وقت) کی دو سب سے اہم بندرگاہوں، بوسٹن اور البانی کے مساوی فاصلے پر واقع تھی، جس میں مقامی سڑکیں پہلے ہی دونوں جگہوں پر صاف ہو چکی تھیں۔ اسپرنگ فیلڈ اس سے بہتر واقع نہیں ہو سکتا تھا-اور اس وقت، چونکہ اسپرنگ فیلڈ کنیکٹیکٹ ریور ویلی کا سب سے زیادہ آبادی والا شہر ہے، ایسا لگتا ہے کہ تاریخ نے زمین کے بارے میں پنچن کی اصل تشخیص کی توثیق کی ہے۔ "دی گریٹ ریور" کی سب سے شمالی بستی کی بنیاد رکھنے میں، پنچن نے پوکم ٹکس جیسے اپ اسٹریم مقامی لوگوں کے ساتھ تجارتی روابط کو بڑھانے کی کوشش کی، اور اگلی نسل کے دوران اس نے اسپرنگ فیلڈ کو ایک فروغ پزیر تجارتی شہر بنایا اور ذاتی طور پر خوش قسمتی حاصل کی۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے، کیپٹن جان میسن اور بعد میں تھامس ہکر کے ساتھ مقامی آبادی کے ساتھ سلوک کرنے کے بارے میں اختلاف رائے کے بعد، پنچن کنیکٹیکٹ کالونی سے مایوس ہو گیا۔ پنچن کا خیال تھا کہ کنیکٹیکٹ کی مقامی لوگوں کو دھمکانے اور ان پر ظلم کرنے کی عسکریت پسندانہ پالیسی نہ صرف ناقابل فہم تھی، بلکہ کاروبار کے لیے بھی بری تھی۔ مقامی قبائلیوں کے بارے میں اس کے اپنے رویوں کی ایک مثال اس کے وارنٹ میں مل سکتی ہے جس میں ایک چور کی تلاش کی گئی تھی جس نے رولینڈ تھامس کی بیوی اور سیموئل چیپن کی بیٹی سارہ چیپن کا پیٹی کوٹ چرا لیا تھا۔ 1650 کے وارنٹ میں اس نے کانسٹیبل کے طرز عمل کی ہدایت اس طرح کی تھی-"اس کی وجہ سے، آپ [کانسٹیبل تھوس۔ میرک] کو [دریا کے] دوسری طرف ہمارے ہندوستانیوں کے درمیان پوچھ گچھ کرنی ہے کہ ہندوستانیوں نے رولینڈ کا گھر کھولا ہے، اور اس کا بہترین نیا کارسی پیٹیکوٹ اور کچھ کتانی ٹوکری میں لے گئے ہیں، اور آپ کو ہندوستانی کو میرے سامنے لانا ہے، یا اچھا، اگر وہ فرار ہو جاتا ہے۔ اگر آپ اسے ورونوکو [ویسٹ فیلڈ] میں پائیں تو آپ اسے آنے کے لیے راضی کر سکتے ہیں، اور اسے آنے کے لیے آگے دھکیل سکتے ہیں، لیکن اگر آپ اسے اس طریقے سے نہیں لا سکتے ہیں، تو آپ تشدد کا استعمال نہیں کریں گے، بلکہ اسے چھوڑ دیں گے جب پنچن کنیکٹیکٹ کالونی سے ناخوش ہو گیا، اس نے اسپرنگ فیلڈ کو میساچوسٹس بے کالونی سے منسلک کر دیا، اس کالونی کی مغربی اور جنوب مغربی حدود کی تصدیق کرتے ہوئے۔ پنچن نے ایک گودام بنایا جو کبھی اسپرنگ فیلڈ تھا، لیکن موجودہ دور میں ایسٹ ونڈسر، کنیکٹیکٹ ہے، جسے گودام پوائنٹ کے نام سے جانا جاتا ہے-اور آج تک، یہ نام برقرار ہے۔ 1636-1652 سالوں میں، پنچون اس مقام سے ایک سال میں 4,000 سے 6,000 بیور پیلٹ برآمد کرتا تھا، اور سور کے گوشت کی مصنوعات برآمد کرنے والا نیو ورلڈ کا پہلا تجارتی گوشت پیکر بھی تھا۔ ان کوششوں سے حاصل ہونے والے منافع نے انہیں ایک بہت امیر آدمی کی حیثیت سے ریٹائر ہونے کے قابل بنایا۔ 1649 میں، ولیم پنچن نے اپنے مقام اور زمانے کے غالب مذہبی نظریے، پیوریٹینکل کیلونزم پر تنقید کرنے کے لیے وقت نکالا، جس کا عنوان تھا ہمارے چھٹکارے کی قابل قدر قیمت۔ 1650 میں لندن میں شائع ہونے والی یہ فلم تیزی سے بوسٹن پہنچی اور سنسنی کا باعث بنی۔ پنچن میساچوسٹس کے امیر ترین اور اہم ترین افراد میں سے ایک تھے، اور اپنی کتاب میں-جس نے یہ دعوی کرتے ہوئے پیوریٹن الہیات کو الجھایا کہ سزا اور مصائب کے بجائے اطاعت کفارہ کی قیمت تھی-بوسٹن کامن پر فوری طور پر جلا دی گئی (صرف 4 کاپیاں بچ گئیں)، اور اس کے فورا بعد نئی دنیا کی پہلی ممنوعہ کتاب بن گئی۔ میساچوسٹس بے کالونی کے حکام نے باضابطہ طور پر پنچن پر بدعت کا الزام لگایا اور مطالبہ کیا کہ وہ اپنی دلیل واپس لے۔ اتفاق سے، پنچن کی عدالت کی تاریخ اسی دن اور اسی جگہ پر ہوئی جب نئی دنیا کا پہلا ڈائن ٹرائل-اسپرنگ فیلڈ کے ہیو اور میری پارسنز (میری بلیس پارسنز نہیں) کا ہوا۔ اپنے دلائل کو واپس لینے کے بجائے، پنچن نے چپکے سے اپنی زمینوں کو اپنے بیٹے جان کو منتقل کر دیا-جو بعد میں اسپرنگ فیلڈ میں اتنا ہی بڑا اثر و رسوخ بن گیا-جبکہ ولیم پنچن 1652 میں انگلینڈ واپس آیا، جہاں وہ اپنی باقی زندگی رہا۔ ان کا انتقال 1662 میں وریسبری، پھر انگلینڈ کے بکنگھم شائر میں ہوا، اور انہیں وہاں سینٹ اینڈریو چرچ میں دفنایا گیا۔ پنچن کی انگلینڈ واپسی کے بعد، اس کے بیٹے جان نے کنیکٹیکٹ دریائے وادی میں اپنے والد کی بستیوں کو شمال کی طرف بڑھایا، اور نارتھمپٹن، ویسٹ فیلڈ، ہیڈلی اور دیگر قصبوں کی بنیاد رکھی۔ اس کی بیٹی مریم پنچن نے ایلزور ہولوک سے شادی کی، جس کے نام پر ہولوک شہر، میساچوسٹس اور قریبی ہولوک رینج کا نام رکھا گیا ہے۔ ولیم پنچن معروف ناول نگار تھامس پنچن کے آباؤ اجداد ہیں۔ 1915 سے، آرڈر آف ولیم پنچن ان افراد کو دیا جاتا رہا ہے جنہوں نے دی ایڈ کلب آف ویسٹرن میساچوسٹس کے ذریعے "کمیونٹی کے لیے ممتاز خدمات انجام دی ہیں"۔ نوٹ کے ذرائع Chr.G.F۔ ڈی جونگ، میساچوسٹس میں "مسیح کا نزول"۔ ولیم پنچن (1590-1662) کے مطابق جواز کا نظریہ، میں: گیرچٹ ورلیڈن۔ ڈاکٹر ڈبلیو۔ نجینہوئس ٹیر گیلیجینہیڈ وین زیجن وجفینزوینٹیگسٹے ورجرڈگ ؛ ایڈ۔ بذریعہ ڈاکٹر۔ Chr.G.F۔ ڈی جونگ اور ڈاکٹر جے وین سلوئس (1991) 129-158 [پب: لیڈن، جے جے گروین اور بیٹا] میک فارلینڈ، فلپ۔ کونکورڈ میں ہاؤتھورن۔ نیویارک: گروو پریس، 2004۔ (اس کتاب میں پنچن کے خطوط اور ناتھنیل ہاؤتھورن کے ساتھ ان کے خط و کتابت پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے۔) پاورز، ڈیوڈ ایم۔ (2015)۔ شرمناک بدعت: ولیم پنچن، ہندوستانی، اور بوسٹن میں ممنوع (اور جلا دی گئی) پہلی کتاب۔ مزید پڑھنے میں انٹرنیٹ آرکائیو پر اصل ذرائع کے لنکس شامل ہیں۔ گیسکل، میلکم، تمام جادوگروں کا کھنڈر (ایلن لین، 4 نومبر 2021)۔ نیو یارک پبلک لائبریری سے 'ولیم پنچن کی ڈپازشن بک'، 1650-51 میں استعمال ہوتا ہے، ہیو اور میری پارسنز کے ذریعے جادوگروں کے الزامات کی تاریخی تعمیر نو میں۔ 1590 پیدائش 1662 اموات اسپرنگ فیلڈ، میساچوسٹس امریکی شہر کے بانیوں کی تاریخ انگریزی عیسائی مذہبی ماہرین اسپرنگ فیلڈ، میساچوسٹس کے کاروباری افراد چیلمسفورڈ سے تعلق رکھنے والے لوگ تھامس پنچن 17 ویں صدی کے امریکی کاروباری افراد میساچوسٹس بے کالونی میں انگریزی تارکین وطن نوآبادیاتی میساچوسٹس کے لوگ