John Lyall
جان اینگس لیال (24 فروری 1940-18 اپریل 2006) ایک انگریزی فٹ بالر اور مینیجر تھا جو بنیادی طور پر ویسٹ ہام یونائیٹڈ میں اپنے 34 سالوں کے لیے جانا جاتا تھا۔ انہوں نے کلب کے لیے ایک نوجوان کے طور پر کھیلا، پھر انجری سے قبل پہلی ٹیم کے کھلاڑی کے طور پر اپنے کیریئر کو مختصر کر دیا۔ اس کے بعد انہوں نے 1974 میں سینئر ٹیم کے مینیجر بننے سے پہلے کوچنگ اسٹاف میں شمولیت اختیار کی۔ وہ 1989 تک اس عہدے پر رہے۔ اس کے بعد انہوں نے 1990 سے 1994 تک ایپسوچ ٹاؤن کا انتظام سنبھالا۔ ابتدائی زندگی لیال سکاٹش نسل کا تھا۔ ان کی والدہ، کیتھرین، کا تعلق آئل آف لیوس سے تھا، اور ان کے والد، جیمز، کا تعلق کریمیر سے تھا۔ وہ ایلفورڈ، ایسیکس میں پیدا ہوئے تھے۔ کلب کے مینیجر، ٹیڈ فینٹن، اور چیف سکاؤٹ والی سینٹ پیئر کے زیر مشاہدہ، لیال کو پندرہ سال کی عمر میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ میں جگہ کی پیشکش کی گئی۔ اکتوبر 1955 میں انہیں گراؤنڈ اسٹاف بوائے کے طور پر لیا گیا، جس میں بوٹ کی صفائی، فٹ بال اسٹینڈ کی پینٹنگ اور اجرت کلرک جیسے فرائض تھے۔ انہوں نے لیفٹ بیک کے طور پر یوتھ ٹیم فٹ بال کھیلا۔ فروری 1957 میں انہوں نے اپنا واحد اہم بین الاقوامی اعزاز اس وقت حاصل کیا جب انہوں نے اپٹن پارک میں لکسمبرگ کے خلاف 1-7 سے فتح میں انگلینڈ یوتھ کے لیے کھیلا۔ 1957 میں وہ ویسٹ ہام کی ٹیم کے بھی رکن تھے جو ایف اے یوتھ کپ فائنل میں مانچسٹر یونائیٹڈ سے مجموعی طور پر 8-2 سے ہار گئی تھی۔ انہوں نے اپریل 1959 میں اپنا سینئر ڈیبیو کیا۔ ان کا پہلا ٹیم کیریئر متاثر ہوا اور ان کے بائیں گھٹنے میں شدید چوٹ لگنے سے قبل از وقت ختم ہو گیا۔ جنوری 1964 میں تمام مقابلوں میں 36 مرتبہ شرکت کرنے کے بعد، 23 سال کی عمر میں، انہیں غیر فعال، عام طور پر غیر منظم گھٹنے کی تشخیص ہوئی اور وہ پیشہ ورانہ فٹ بال کھیلنے سے سبکدوش ہو گئے۔ لیال کو ویسٹ ہیم کی طرف سے ایک تعریفی کھیل عطا کیا گیا جو اپریل 1964 میں کھیلا گیا اور اس نے اسے 3797 پاؤنڈ کا جال بچھایا۔ انہیں پارٹ ٹائم یوتھ ٹیم مینیجر کے کردار کی پیشکش کی گئی تھی۔ انتظامی کیریئر ویسٹ ہام یونائیٹڈ امپریشنگ ایٹ پارٹ ٹائم یوتھ مینیجر لیال کو 1967 میں کل وقتی بنیاد پر اس کردار کی پیشکش کی گئی تھی۔ انہوں نے ستمبر 1974 میں ٹیم منیجر کے طور پر رون گرین ووڈ کی جگہ لینے کے لیے اپٹن پارک میں کوچنگ کی صفوں میں ترقی کی، 15 سال تک ویسٹ ہیم کا انتظام کیا (1974-1989)۔ 1975 میں، مینیجر کے طور پر اپنے پہلے سیزن کے اختتام پر، ویسٹ ہیم نے ایف اے کپ کا فائنل جیتا اور اگلے سال یورپی کپ ونرز کپ کے فائنل میں پہنچ کر اینڈرلیکٹ سے 4-4 سے ہار گیا۔ تاہم، ویسٹ ہیم 1978 میں سیکنڈ ڈویژن میں گر گیا۔ لیال نے سائیڈ کو دوبارہ تعمیر کرنے کی کوشش کی اور فل پارکس میں اہم خریداری کی، کوئینز پارک رینجرز سے 565,000 پاؤنڈ، گول کیپر کے لیے عالمی ریکارڈ اور ڈنڈی یونائیٹڈ کے رے اسٹیورٹ کے لیے 430,000 پاؤنڈ، جو ایک نوعمر کے لیے برطانوی ریکارڈ ہے۔ ویسٹ ہیم 1981 میں فرسٹ ڈویژن میں واپس آیا اور تیرہ پوائنٹس کے فرق سے ٹائٹل جیتا۔ ٹاپ فلائٹ سے جلاوطنی کے دوران، 10 مئی 1980 کو، ویسٹ ہیم نے ایف اے کپ کے فائنل میں آرسنل کو شکست دی، جو ایسا کرنے والی ٹاپ فلائٹ سے باہر کی آخری ٹیم تھی۔ ان کے 1981 کے پروموشن سیزن میں، لیال نے ہیمرز کو لیگ کپ کے فائنل تک پہنچایا-جہاں انہوں نے لیورپول کے خلاف 1-1 سے ڈرا کیا، ری پلے 2-1 سے ہارنے سے پہلے، میچ میں ابتدائی برتری حاصل کی۔ وہ اسی سال یورپی کپ ونرز کپ کے کوارٹر فائنل تک بھی پہنچے، اور حتمی فاتح دینامو تبلیسی سے ہار گئے۔ ویسٹ ہیم نے پہلے چار سال پہلے اپنی پوزیشن مستحکم کرتے ہوئے ٹاپ فلائٹ میں گزارے تھے۔ طویل عرصے سے خدمات انجام دینے والے ٹریور بروکنگ اور فرینک لیمپارڈ دونوں ریٹائرڈ اور بلی بانڈز فرسٹ ٹیم فٹ بال کے اثرات سے جدوجہد کر رہے تھے۔ لیال نے دوبارہ ٹیم کی تعمیر نو کی کوشش کی، سینٹ میرین سے فرینک میک اوینی اور اولڈھم ایتھلیٹک سے مارک وارڈ کو لایا۔ میک ایوینی کے 28 گول، ٹونی کوٹی کے 25 اور اٹھارہ گیم کے ناقابل شکست رن نے دیکھا کہ لیال ویسٹ ہیم کو 1985-86 فرسٹ ڈویژن مہم میں اپنی اب تک کی سب سے زیادہ لیگ کی تکمیل تک لے گیا جب وہ چیمپئن لیورپول اور رنر اپ ایورٹن کے پیچھے تیسرے نمبر پر رہے۔ تاہم، وہ پچھلے سال کے ہیسل ڈیزاسٹر سے پیدا ہونے والے یورپی مقابلے میں انگریزی ٹیموں پر پابندی کی وجہ سے یو ای ایف اے کپ میں حصہ لینے سے قاصر تھے۔ لیال اس طرف تعمیر کرنے سے قاصر تھا جو فرسٹ ڈویژن میں تیسرے نمبر پر رہا۔ میک اوینی کو 1987 میں سیلٹک کو اور کوٹی کو جولائی 1988 میں ایورٹن کو 2.05 ملین پاؤنڈ کے برطانوی ٹرانسفر ریکارڈ کے لیے فروخت کیا گیا تھا۔ ٹومی میک کیوین، گیری اسٹروڈر، ڈیوڈ کیلی، ایلن میک نائٹ، لیام بریڈی، جولین ڈکس اور مارچ 1989 میں میک اوینی کی واپسی کے ساتھ مل کر ان کی تبدیلی مئی 1989 میں ویسٹ ہیم کو ریلیگریشن سے بچانے میں ناکام رہی۔ لیال کو جون 1989 میں برطرف کر دیا گیا۔ انہیں £100,000 کی معاوضے کی ادائیگی سے نوازا گیا لیکن انہوں نے کلب چھوڑ دیا جسے لیال نے 'پریشان کن' حالات کے طور پر بیان کیا، کلب پروگرام میں ان کی خدمات کے مختصر اعتراف میں صرف 73 الفاظ کے قابل تھے، لیال نے 34 سال کی خدمت کے بعد ویسٹ ہیم چھوڑ دیا۔ ایپسوچ ٹاؤن انہوں نے 11 مئی 1990 کو ایپسوچ ٹاؤن کے ساتھ فٹ بال مینجمنٹ میں واپسی کی۔ 1989-90 سیزن کے دوران، انہوں نے ٹیری وینبلز کے تکنیکی مشیر کے طور پر کام کیا۔ 1991-1992 کے اختتام پر، لیال نے ایپسوچ ٹاؤن کو سیکنڈ ڈویژن چیمپئن شپ اور نو تشکیل شدہ پریمیئرشپ میں ترقی دی۔ جنوری 1993 میں، ایپسوچ پریمیئرشپ میں چوتھے نمبر پر تھے لیکن سیزن کے آخری ہفتوں کے دوران فارم میں کمی نے ایپسوچ کو 16 ویں نمبر پر دیکھا۔ اگلا سیزن، 1993-94، اسی طرح کا نمونہ لے کر آیا۔ ایک اچھی شروعات کے بعد ایک گراوٹ-ایپسوچ آخری ٹیبل میں 19 ویں نمبر پر رہا اور صرف چیلسی میں شیفیلڈ یونائیٹڈ کی 3-2 کی شکست سے اسے ریلیگریشن سے بچایا گیا۔ لیال نے سیزن کے اختتام پر فٹ بال کے ڈائریکٹر کا کردار سنبھالا، اور مک میک گیون نے پورٹ مین روڈ پر فرسٹ ٹیم مینجمنٹ کا کنٹرول سنبھال لیا۔ لیال نے دسمبر 1994 میں ایپسوچ ٹاؤن کے منیجر کے عہدے سے استعفی دے دیا، کلب پریمیئرشپ کے نچلے حصے کے ساتھ، اور کبھی بھی فٹ بال مینجمنٹ میں واپس نہیں آیا۔ ڈیتھ لیال 18 اپریل 2006 کو دل کا دورہ پڑنے کے بعد اچانک 66 سال کی عمر میں ٹیٹنگ اسٹون، سفولک میں اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ ان کے پسماندگان میں ان کی 40 سال سے زیادہ عمر کی بیوی یوون اور ان کا بیٹا مرے تھے۔ دسمبر 1994 میں فٹ بال مینجمنٹ چھوڑنے کے بعد، انہوں نے سفولک میں ایک فارم خریدا تھا اور اپنی موت کے وقت بھی وہیں رہ رہے تھے۔ میراث جب ویسٹ ہیم نے 23 اپریل 2006 کو ولا پارک میں ایف اے کپ سیمی فائنل میں مڈلسبرو سے کھیلا تو لیال کے اعزاز میں ایک منٹ کی خاموشی اختیار کی گئی، حالانکہ صرف چند سیکنڈ کے بعد ویسٹ ہیم کے شائقین نے اپنے اب تک کے سب سے کامیاب منیجر کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے "جانی لیالز کلیریٹ اینڈ بلیو آرمی" کا نعرہ لگانا شروع کر دیا۔ ویسٹ ہیم نے میچ 1-0 سے جیت کر 1980 کے بعد سے اپنی پہلی ایف اے کپ فائنل تک رسائی حاصل کی جب لیال انچارج تھا۔ 5 دسمبر 2007 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ ہیریٹیج فاؤنڈیشن چیریٹی 20 جنوری 2008 کو ویسٹ ہیم کے اپٹن پارک گراؤنڈ میں لیال کی یاد میں ایک نیلی تختی کھڑی کرے گی۔ دسمبر 2009 میں، ویسٹ ہیم نے مرکزی دروازوں کا نام بدل کر اپٹن پارک رکھ کر دی جان لیال گیٹس رکھ دیا۔ ویسٹ ہیم نے مئی 2015 میں اعلان کیا کہ 2016 میں اولمپک اسٹیڈیم میں ان کی منتقلی کے ایک حصے کے طور پر، دروازوں کو نئی جگہ پر منتقل کر دیا جائے گا۔ وہ فی الحال کلب کے آفیشل اسٹور میں نمائش کے لیے موجود ہیں۔ مینیجر ویسٹ ہام یونائیٹڈ یورپی کپ ونرز کپ کی حیثیت سے اعزازات: رنر اپ 1976 فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن: چیمپئنز 1980-81 ایف اے کپ: فاتح 1975، 1980 فٹ بال لیگ کپ: رنر اپ 1981 ایپسوچ ٹاؤن فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن: چیمپئنز 1991-92 انفرادی ایپسوچ ٹاؤن ہال آف فیم: 2014 کے انتظامی اعدادوشمار شامل ایسوسی ایشن فٹ بال میں طویل ترین انتظامی دور حکومت کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات 1940 کی پیدائش 2006 کی اموات ایلفورڈ ویسٹ ہام یونائیٹڈ ایف سی کے بابیرگ ڈسٹرکٹ فٹ بالرز سے تعلق رکھنے والے سکاٹش نسل کے انگریزی لوگ۔ مینیجرز ایپسوچ ٹاؤن ایف سی مینیجرز ویسٹ ہام یونائیٹڈ ایف سی کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ مینیجرز پریمیئر لیگ مینیجرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال ڈیفینڈرس انگلش مینز فٹ بالرز انگلش فٹ بال مینیجرز