Sheep in the Big City
شیپ ان دی بگ سٹی ایک امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز ہے جسے مو ولیمز نے کارٹون نیٹ ورک کے لیے بنایا ہے۔ نیٹ ورک کے کارٹون کارٹونوں کا 9 واں، سیریز کا پائلٹ پہلی بار کارٹون نیٹ ورک کے "کارٹون کارٹون سمر" کے حصے کے طور پر 18 اگست 2000 کو پریمیئر ہوا، اس سے پہلے کہ 17 نومبر 2000 کو اس کا باضابطہ آغاز ہوا جہاں یہ 7 اپریل 2002 تک نشر ہوا، 2003 تک دہرایا گیا۔ ولیمز نے اس سے قبل نکلوڈین کے کابلام کے لیے دی آف بیٹس بنائی تھی! اس اینیمیٹڈ شو پر کام کرنے سے پہلے۔ یہ سلسلہ "دی بگ سٹی" میں اپنی نئی زندگی میں بھیڑ نامی ایک بھاگتی ہوئی بھیڑ کی پیروی کرتا ہے، جہاں وہ ایک خفیہ فوجی تنظیم سے بچنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس میں کئی غیر متعلقہ خاکے اور شارٹس بھی پیش کیے گئے ہیں، جو دی ایڈونچر آف راکی اینڈ بلونکل اینڈ فرینڈز سے ملتے جلتے ہیں۔ نفیس (خاص طور پر، لفظی) مزاح پر زور دینے کے ساتھ، کرداروں سے لے کر پلاٹوں تک بیان بازی کی مختلف شکلوں کا استعمال کرتے ہوئے، اس میں فلم سازی اور ٹیلی ویژن نشریات کے مزاحیہ حوالہ جات شامل تھے۔ اس وقت، شیپ ان دی بگ سٹی کا پریمیئر کارٹون نیٹ ورک کی اصل سیریز کا سب سے زیادہ درجہ بندی والا پریمیئر تھا۔ سیریز کے لیے اینیمیشن سروسز کو کورین اینیمیشن اسٹوڈیو رف ڈرافٹ کوریا نے سنبھالا تھا۔ یہ کارٹون نیٹ ورک کی پہلی اصل سیریز تھی جسے اینیمیشن اسٹوڈیو کیوریس پکچرز نے تیار کیا تھا، جس نے بعد میں 2002 میں کوڈ نام: کڈز نیکسٹ ڈور تیار کیا۔ پریمائز بھیڑ اپنے دوستوں کے ساتھ کھیت میں خوشی خوشی رہتی ہے۔ بدقسمتی سے، جنرل سپیسیفیک کی سربراہی میں ایک خفیہ فوجی تنظیم کو اپنی بھیڑ سے چلنے والی رے گن (جس میں بھیڑ کی شکل کا سوراخ ہوتا ہے) کے لیے بھیڑوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ جنرل سپیسیفیک کو کسی بھی قیمت پر بھیڑیں ملیں گی، اور یہ جانتے ہوئے کہ کھیت خطرے میں ہے، بھیڑیں بڑے شہر جانے پر مجبور ہو جاتی ہیں۔ اب بھیڑ جنرل سپیسیفیک سے بھاگ رہی ہے، جس کی مدد اس کے ساتھی، پرائیویٹ پبلک، اینگری سائنٹسٹ (جسے شو میں اکثر غلط طور پر 'میڈ سائنٹسٹ' کہا جاتا ہے)، دیگر فوجی اقسام کا ایک گروپ، اور پلاٹ ڈیوائس کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، بھیڑوں کو بگ سٹی کی گرفت میں آنا پڑتا ہے اور اس کی محبت، سوانکی دی پوڈل کے ساتھ رومانس کرنے کی کوشش کرنی پڑتی ہے۔ ہر وقت، اسے بہت سے ناپسندیدہ کرداروں کی توجہ سے بچنا پڑتا ہے-لیزا رینٹل اور سوانکی کی مالک، بھیڑ سے نفرت کرنے والی لیڈی رچنگٹن، جس کے پاس سٹینلیس سٹیل کی وگ ہوتی ہے۔ کردار بھیڑ (کیون سیل کی آواز میں) ایک اینتھروپومورفک بھیڑ ہے، جو سیریز کا مرکزی کردار ہے۔ اس کی ملکیت کسان جان کے پاس ہے، جس نے اس کا نام بھیڑ رکھا کیونکہ وہ ایک خوش قسمت چھوٹی بھیڑ تھی۔ بھیڑوں کو زندگی کے ساتھ مشکل وقت گزارنا پڑتا ہے-فوج کے پیچھا کرنے اور سوانکی دی پوڈل کو دیکھنے کی کوشش کرنے کے درمیان، وہ پوڈل جسے بھیڑ پسند کرتی ہے، لیڈی رچنگٹن کے سر پر اپنے سٹینلیس سٹیل کی وگ سے بونک کیے بغیر۔ پھر بھی، وہ اب بھی برتن دھونے کے اشتہارات میں کام کرنے، وقت کے ساتھ سفر کرنے، ہپ کلب میں ملازمت حاصل کرنے، اور بے خوابی کے لیے باڑ پر چھلانگ لگانے کے لیے بھی وقت نکالتا ہے۔ بھیڑیں خون بہاتی ہیں لیکن کسی قابل فہم انسانی زبان میں بات نہیں کرتی ہیں۔ چونکہ وہ ایک عام بھیڑ ہے، ممکنہ طور پر اعلی ذہانت کے علاوہ، اسے اپنے جانوروں کی خواہشات کا مقابلہ کرنے میں دشواری ہوتی ہے، جیسے کہ گھاس کھانا، یہاں تک کہ جب جنرل سپیسیفیک اس کا پیچھا کر رہا ہو۔ جنرل سپیسیفیک (کیون سیل کی آواز میں) سیریز کا مرکزی مخالف ہے۔ سیکرٹ ملٹری آرگنائزیشن کا بے رحم اور مہتواکانکشی رہنما، سپیسیفیک اپنی بھیڑ سے چلنے والی رے گن کے لیے بھیڑوں کو پکڑنے کی پوری کوشش کرتا ہے۔ وہ اپنے مسلسل نقصانات سے کبھی مایوس نہیں ہوتا۔ مخصوص ہمیشہ اپنے کٹے ہوئے دانتوں سے بات کرتا ہے۔ اس نے ایک قسط میں ذکر کیا ہے کہ اس کے سر میں اسٹیل کی پلیٹ ہے۔ ایک قسط میں، اس نے اپنے ماتحتوں کو "دی پٹ" (ایک ٹریپ ڈور، جو کرداروں کے پیروں کے نیچے کہیں سے ظاہر نہیں ہوتا) میں پھینکنے کی عادت بھی پیدا کر لی (اس نے ایک بار یہ ماتحت سے کیا جس نے اس سے پوچھا کہ وہ صرف کچھ بے ترتیب بھیڑوں کو کیوں نہیں پکڑتا اور بھیڑوں سے چلنے والی رے گن کو اس کے مطابق کیوں نہیں بناتا)، لیکن بعد میں، پتہ چلتا ہے کہ یہ ایک مسئلہ ہے، جب نہ تو وہ اور نہ ہی پرائیویٹ پبلک ہیلی کاپٹر کو صحیح طریقے سے چلا سکتے ہیں، کیونکہ سپیسیفیک نے ہیلی کاپٹر پائلٹ کو گڑھے میں گرا دیا۔ جنرل سپیسیفیک کا نام آکسیمورون ہے۔ اس کی وردی پر، اس کے پاس 3 تمغے ہیں جو حیرت کے نشان کی طرح نظر آتے ہیں، اور ایک جو سوالیہ نشان کی طرح لگتا ہے۔ کسان جان (جس کی آواز جیمز گوڈون نے دی ہے) بھیڑ کا اصل مالک ہے، جو اسے دوبارہ پکڑنے کی کوشش کر رہا ہے-حالانکہ جنرل سپیسیفیک سے زیادہ نرم انداز میں۔ ایک قسط میں، یہ انکشاف ہوا ہے کہ "فار" اور "میر" دراصل فارمر جان کا پہلا اور درمیانی نام ہے، نہ کہ اس کی ملازمت کی تفصیل۔ ڈرک اور سونڈرا کے فارمر جان کے والدین کے اس کا نام رکھنے کے دوبارہ اداکاری کے مطابق، اس کا نام اس کے والد کی یہ جاننے کی خواہش کے بعد "فار" رکھا گیا تھا کہ وہ زندگی میں کتنا "دور" جاتا ہے اور "میر" فارمر جان کے والد کے ایک رشتہ دار کے نام پر رکھا گیا تھا۔ سونڈرا نے مذاق میں یہ بھی تجویز کیا (حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا اس نے یہ خود کہا ہے یا وہ اب بھی فارمر جان کی ماں کے طور پر کام کر رہی ہے) کہ فارمر جان کا نام 'ایلٹن' رکھا جا سکتا ہے۔ ڈرک اور سونڈرا دونوں اس تجویز پر ہنس پڑے۔ کسان جان کی شخصیت کو سب سے بہتر طور پر بیان کیا گیا ہے کہ، اپنے کھیت کے کسی بھی جانور کو نہ مارنے کے لیے، وہ دوبارہ اتحاد کے لیے پانی کا سوپ تیار کرتا ہے۔ وہ مسلسل فرضی نفسیاتی گفتگو کا استعمال کر رہا ہے، جو حقیقت میں انتہائی بورنگ ہے اور "مدد" کرنے کے بجائے کرداروں کو اس کی طرف توجہ نہ دینے پر مجبور کرتا ہے۔ اس کی ناراضگی کی ایک اور مثال ری یونین میں اس کی "شکریہ" تقریر ہے، جہاں وہ ہر چیز کا شکریہ ادا کرتا ہے، بشمول "ہوا" اور "بیوقوف جوتے"۔ وہ کبھی کبھی بھیڑوں کو "شیپی" کہتے ہیں۔ بین پلاٹز (جس کی آواز کین شیٹز نے دی ہے) شو کا راوی ہے۔ وہ اکثر شو میں تحریر کے معیار کے بارے میں شکایت کرتے ہیں، لیکن مجموعی طور پر، وہ کاسٹ کی تعریف کرتے ہیں۔ وہ، ایک موقع پر، کہانی کو سجاتا ہے جب اسے اختتام ناپسند ہوتا ہے۔ دوسرے اوقات، وہ شو کے بجٹ کو برقرار رکھنے کے لیے ایرو کی طرف سے شو میں تبدیلیاں کرنے پر مجبور ہوتا ہے۔ پرائیویٹ پبلک (جس کی آواز جیمز ایڈمنڈ گوڈون نے دی ہے) جنرل سپیسیفیک کا دایاں ہاتھ ہے۔ وہ ہمیشہ جنرل سپیسیفیک سے بالکل پیچھے رہتا ہے، اور بہت زیادہ ہوشیار ہونے کے باوجود، وہ آرڈر دینے کے بجائے وصول کرنا پسند کرے گا۔ اس کا نام بھی آکسیمورونک ہے۔ اینگری سائنٹسٹ (جس کی آواز مو ولیمز نے دی ہے) اکثر پاگل ہونے کے بجائے اینگری سائنٹسٹ ہونے کی وجہ سے اس کے کوبڑ کا سراغ لگاتا ہے، لیکن انگریزی زبان پر اس کی انتہائی محدود گرفت کے باوجود وہ تنظیم کے پیچھے دماغ ہے (اس جملے کے ساتھ اس کا حوالہ دیتے ہوئے کہ "تم میری انگریزی کیوں نہیں سمجھ رہے ہو؟" اس کے ساتھ تمام وقت ")۔ ان کی ایجادات میں بھیڑ سے چلنے والی رے گن، کلوم، اور ٹائم ٹریول بائیسکل شامل ہیں (حالانکہ پرائیویٹ پبلک واضح طور پر اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اگر وہ ٹائم مشین ایجاد کر سکتا ہے تو وہ ایسی رے گن کیوں ایجاد نہیں کر سکتا جو بھیڑ کے بغیر کام کرے)۔ وہ اکثر جنرل سپیسیفیک پر غصے میں آ جاتا ہے جب وہ اسے 'پاگل سائنسدان' ("اینگری!! میں ایک انجری سائنسدان ہوں!! ")، اور ایک موقع پر، اسے 'اینگری کیمسٹ' کہا جاتا ہے۔ سیزن 1 کے اختتام پر، وہ خود کو "کچھ مسائل کے ساتھ سائنسدان" کہنے پر غور کرتا ہے، اب جب بھی اسے "دی اینگری سائنٹسٹ" کہا جاتا ہے تو وہ ناراض ہو جاتا ہے۔ اسے غلطی سے 'پاگل سائنسدان' کہا جاتا ہے کہ، ایک موقع پر، اس نے عادت کی وجہ سے اس کے بارے میں شکایت کی جب اسے 'اینگری سائنسدان' کہا گیا۔ انہوں نے ایک بار غصے کے انتظام کا مرکز کھولا جہاں انہوں نے لوگوں کو غصے میں آنا سکھایا۔ جنرل سپیسیفیک اس کے مؤکلوں میں سے ایک ہوا کرتا تھا یہاں تک کہ اس نے کہا کہ مرکز نے اسے پاگل بنا دیا ہے، جس کی وجہ سے ناراض سائنسدان اسے یہ دعوی کرتے ہوئے نکال دیتا ہے کہ یہ 'اینگر مینجمنٹ سینٹر' ہے نہ کہ 'میڈنیس مینجمنٹ سینٹر'۔ جنرل سپیسیفیک نکالے جانے پر اتنا ناراض تھا کہ دی اینگری سائنٹسٹ نے اسے ایک اور مطمئن گاہک سمجھا۔ پلاٹ ڈیوائس (جس کی آواز اسٹیفنی ڈی ابرزو نے دی ہے) ایک ایسی مشین ہے جو جنرل سپیسیفیک کے منصوبوں کے ساتھ آتی ہے، جیسے کہ فارمر جان کے گھر میں گھسنے کے لیے سلیپ پوشن کو پانی کے سوپ کے طور پر چھپانا۔ اس کا نام ایک پن ہے کیونکہ کہانیوں میں اس کا مرکزی کردار پلاٹ ڈیوائس کے طور پر ہے۔ جنرل لی آوٹریجئس (جوئے مزارینو کی آواز میں) جنرل سپیسیفیک کا کزن ہے، جو 1970 کی دہائی کا ایک دقیانوسی ڈسکو پارٹیئر ہے۔ وہ سپیسیفیک سے تقریبا ملتا جلتا ہے، لیکن اس کے پاس دھوپ کے چشمے، چمکدار کپڑے، ٹٹو ٹیل کی شکل کے نیلے بال، سونے کا دانت اور اس کی ٹوپی پر تین ستارے ہیں، جیسا کہ سپیسیفیک کا ایک ستارہ ہے۔ لی سپیسیفیک کا حریف بھی ہے، اور بکری سے چلنے والی رے گن استعمال کرتا ہے۔ اس کے پاس پرائیویٹ پارٹی نامی ایک سائڈکک ہے، جو پرائیویٹ پبلک سے ملتا جلتا ہے اور اس کا کزن ہو سکتا ہے۔ اس کا نام "عام طور پر اشتعال انگیز" پر ایک سزا ہے۔ لیڈی ورجینیا رچنگٹن (پائلٹ میں روتھ بززی اور سیریز میں اسٹیفنی ڈی ابرزو کی آواز) سوانکی کی مالک ہیں۔ گندی رچنگٹن کی لیڈی رچنگٹن کافی امیر ہیں۔ وہ شہر کے بیشتر حصے کی مالک ہے اور کبھی بھی اپنے شاندار زیورات اور شاہانہ کپڑوں کے بغیر نظر نہیں آتی۔ اگرچہ وہ زیادہ خوفزدہ نہیں لگ سکتی ہے، لیکن اسے عام طور پر بھیڑوں سے شدید نفرت ہے، اور وہ اپنی سٹینلیس سٹیل کی وگ سے انہیں روغن دار گودوں میں ڈالنے میں ہچکچاہٹ نہیں کرے گی۔ لیزا رینٹل (جس کی آواز اسٹیفنی ڈی ابرزو نے دی ہے) ایک پریشان کن، بری چھوٹی لڑکی ہے، جو سوچتی ہے کہ بھیڑ ایک "خوبصورت ووٹسی کتا" ہے اور اسے بے تابی سے چاہتی ہے۔ لیزا بھیڑوں کو "ڈگی ووگی اسموگی فوگی لاگی ٹوگی ڈگی" کہنا بھی پسند کرتی ہے۔ اس کا نام "کرایہ پر کرایہ" کے الفاظ پر ایک سزا ہے۔ جب وہ اور جنرل سپیسیفیک پہلی بار ملے تو اس نے اسے یقین دلایا کہ بھیڑ ایک کتا ہے۔ اس نے اسے یقین دلایا کہ بھیڑ اس کے حکموں کی پابندی کرتی ہے (اس وقت اس کے اصل رنگ کو نہ جانتے ہوئے، بھیڑ ساتھ کھیلتی تھی) اور اسے بتایا کہ بھیڑ بھیڑ کا کتا ہے۔ ایکس ایجنٹ ایک سیاہ اونی بھیڑ ہے جسے جنرل سپیسیفیک نے بھیڑوں کو پکڑنے کے لیے رکھا تھا۔ ایکس ایجنٹ بھیڑوں کے ساتھ بہترین دوست بن جاتا ہے اور، بھیڑوں کو دھوکہ دینے پر پچھتاوا محسوس کرنے کے بعد، مخصوص کو دھوکہ دیتا ہے اور بیٹ مین جیسا سپر ہیرو بن جاتا ہے۔ ایک اور واقعہ میں، وہ بھیڑوں کا حد سے زیادہ حفاظتی سرپرست بن جاتا ہے۔ مکمل طور پر طاقتور گائے کے "دی رائٹر" کا ایک ٹیلیگرام پڑھنے کے بعد وہ چلا جاتا ہے، جس میں ایکس ایجنٹ کو مطلع کیا جاتا ہے کہ اسے ٹولیڈو، اوہائیو میں تفویض کیا گیا ہے، اور یہ کہ درخواست "آپ کو اس شو سے باہر نکالنے کا صرف ایک آسان طریقہ نہیں ہے"۔ بھیڑوں کی طرح، ایکس ایجنٹ خون بہاتا ہے اور سمجھدار انسانی زبان میں بات نہیں کرتا ہے۔ آکسیمورون ایک بیل ہے جس نے آکسیمورون کمپنی کے لیے متعدد "فونی بولوگنا" اشتہارات میں ڈیبیو کیا۔ وہ کچھ اقساط میں کیمیو بھی بناتے ہیں۔ اس کا نام آکسیمورون کا پیروڈی ہے، ایک جملہ جس میں ایک صفت جس کا مطلب اسم کے برعکس ہے جسے وہ بیان کرتا ہے استعمال کیا جاتا ہے (مثال کے طور پر۔ ایک ہوشیار بیوقوف، ایک منصوبہ بند اتفاق، بے امید پر امید، وغیرہ)۔ وکٹر (جس کی آواز کین شیٹز نے دی ہے) ایک ناگوار سیلز مین اور ترجمان ہے جو عام طور پر آکسیمورون اشتہارات کی میزبانی کرتا ہے۔ اشتہارات میں دوسرے لوگ عام طور پر اس سے ظاہر ہونے کی توقع نہیں کرتے ہیں اور اکثر یہ جاننے کا مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ کون ہے، لیکن وہ انہیں کبھی نہیں بتاتا ہے۔ وکٹر اپنی مصنوعات کی نقصان دہ اور بے کار پن کو نہیں دیکھتا (یا نہیں دیکھنا چاہتا)۔ جے (جس کی آواز کین شیٹز نے دی ہے) ایک ایسا آدمی ہے، جسے جب بھی بھیڑ یا کوئی دوسرا مرکزی کردار کوئی نشان دیکھتا ہے، تو اسے پہلی بار اسے بلند آواز سے پڑھتے ہوئے سنا جاتا ہے، اور جب کردار اس کی طرف مڑتا ہے، تو وہ اپنا شیشہ اٹھاتا ہے اور "مجھے پڑھنا پسند ہے" یا "پڑھنا بنیادی ہے" کے خطوط پر کچھ کہتا ہے۔ سوانکی دی پوڈل (جس کی آواز اسٹیفنی ڈی ابرزو نے دی ہے) ایک پوڈل اور بھیڑوں کی محبت کی دلچسپی ہے، جو خوش قسمتی سے بھیڑوں کے جذبات کو واپس کرتی ہے۔ سوانکی لیڈی رچنگٹن کی ملکیت ہے۔ گریٹ سکاٹ (جس کی آواز کین شیٹز نے دی ہے) ایک اسکاٹس مین ہے، جو ظاہر ہوتا ہے اور کہتا ہے "ای ای ای-یییسس؟" (بالکل آنجہانی فرینک نیلسن کی طرح) کسی کے کہنے کے بعد کہ "عظیم سکاٹ!" اس کے ساتھ ایک بار ہولی مولی بھی تھی۔ خبروں کے اعلان کنندگان: خبروں کے اعلان کنندگان کی جوڑی، ایک اعصابی، ناراض آدمی جسے ہینک کہا جاتا ہے (جس کی آواز کین شیٹز نے دی ہے) اور دوسری ایک دلکش سنہرے بالوں والی خاتون جسے بیٹسی کہا جاتا ہے (جس کی آواز اسٹیفنی ڈی ابرزو نے دی ہے)، جو ہر چیز کو "متعلقہ کہانی" کے طور پر غیر متعلقہ قرار دیتی ہے۔ ایرو، اسٹوڈیو اکاؤنٹنٹ (جوئے مزارینو کی آواز میں) شو کے اخراجات کو کم کرنے کے لیے مجبور کرتا ہے، راوی خود آوازیں کرتا ہے اور بھیڑوں کو ٹائم مشین میں فرار ہونے کی طرف دوبارہ ہدایت کرتا ہے کیونکہ اس کی عمارت اور دوبارہ تعمیر میں "بہت زیادہ وقت اور پیسہ لگایا گیا تھا"۔ سومبریرو برادرز میکسیکو کے لباس میں دو غیر باصلاحیت فنکار ہیں جن کا ایکٹ، "فلائنگ سومبریرو برادرز"، ہوائی جہاز پر اڑ رہا ہے۔ ان کے نام ہیکٹر (مو ولیمز کی آواز) اور بل (کین شیٹز کی آواز) ہیں۔ رینٹنگ سویڈش (کیون سیل کی آواز میں) ایک سویڈش آدمی ہے جو پیانو، سپر مارکیٹوں اور مختلف قسم کے دیگر موضوعات کے بارے میں بات کرتا ہے۔ اس کے ہنگامے ہر ایک قسط کے آخر میں ظاہر ہوتے ہیں، سوائے قسط 18 کے، جہاں شیڈول کے تنازعہ اور آخری کی وجہ سے اس کی جگہ دی رینٹنگ ناروین نے لے لی تھی، جو الٹا ترتیب میں کیا جاتا ہے۔ رینٹنگ ناروین (کیون سیل کی آواز میں) ایک ناروے کا آدمی ہے جو رونٹنگ کے بارے میں زیادہ نہیں جانتا ہے بلکہ اس کے بجائے ایک کار کے بارے میں بات کرتا ہے جو اسے حال ہی میں ملی تھی، اور ان کے بارے میں رونے کے بجائے چیزوں کی تعریف کرتا ہے۔ رینٹنگ سویڈش کے برعکس، وہ بہت زیادہ نرمی سے اور اچھی طرح بولتا ہے، اور یہ بھی بتاتا ہے کہ ناروے کے لوگوں کے پاس بکواس کرنے کے لیے بہت کچھ نہیں ہے۔ جنرل پبلک (جس کی آواز جیری نیلسن نے دی ہے) پرائیویٹ پبلک کے والد ہیں۔ پروڈکشن شیپ ان دی بگ سٹی کی تخلیق مو ولیمز نے کی تھی، جنہوں نے 1980 کی دہائی میں اسٹیج کامیڈی کرتے ہوئے اپنے کیریئر کا آغاز کیا تھا اور فنکار بننے کی خواہش رکھتے تھے۔ ولیمز نے 2001 کے ایک انٹرویو میں یاد کیا، "بچپن میں میری خواہش تھی کہ وہ مضحکہ خیز اور ڈرا ہونے کا راستہ تلاش کرے۔ اینیمیشن میرے لیے ایسا کرنے کا بہترین طریقہ ثابت ہوا۔ " نیویارک یونیورسٹی کے ٹش اسکول آف دی آرٹس سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، ولیمز نے سیسم اسٹریٹ کے لیے مختصر فلمیں بنانا اور دی مپیٹس کے لیے لکھنا شروع کیا۔ وہ نکلوڈین کی مختصر شکل والی اینیمیٹڈ سیریز دی آف بیٹس پر بھی کام کریں گے، جس کا آرٹ اسٹائل شیپ ان دی بگ سٹی سے ملتا جلتا تھا۔ ولیمز نے کہا ہے کہ پابلو پکاسو کے کام نے ان کے فن کے انداز کو متاثر کیا ہے۔ 18 اگست 2000 کو کارٹون نیٹ ورک کی "کارٹون کارٹون سمر" میراتھن کے دوران دس ممکنہ پائلٹ شارٹس کے ساتھ بھیڑوں کو بگ سٹی میں نشر کیا گیا۔ سیریز، دی گرم ایڈونچر آف بلی اینڈ مینڈی اور جو کچھ بھی ہوا اس کے ساتھ۔ روبوٹ جونز؟، کو نیٹ ورک نے گرین لائٹ کیا تھا اور اس کا پریمیئر 17 نومبر 2000 کو ہوگا۔ یہ سلسلہ دو سیزن کے لیے نشر کیا گیا تھا۔ سٹائل شو عام طور پر ایک مکمل طور پر غیر متعلقہ کلپ سے شروع ہوتا ہے، جو ایک ایسا شو ثابت ہوتا ہے جسے بھیڑ دیکھ رہی ہے۔ بھیڑ چینل کو تبدیل کرنے کے لیے اس کے ریموٹ پر ایک بٹن دباتا ہے، جو تھیم گانے میں شامل ہو جاتا ہے۔ ہر قسط کو تین ابواب میں تقسیم کیا گیا ہے، اور ہر قسط اور باب کا عنوان لفظ 'بھیڑ' یا متعلقہ لفظ پر ایک پن ہے۔ قسط میں "بھیڑوں کے لیے، خواب دیکھنے کا موقع! "، ایک باب کا نام" لفظ 'بھیڑ' پر کچھ پن "ہے۔ جعلی اشتہارات ابواب کے درمیان ہوتے ہیں، اور بعض اوقات مختصر اسکٹ، جیسے سومبریرو برادران۔ جعلی اشتہارات عام طور پر آکسیمورون کی مصنوعات کے ہوتے ہیں جن کے ترجمان وکٹر اس کی تشہیر کرتے ہیں۔ ہر پروڈکٹ عام طور پر کم معیار کا ہوتا ہے (جو کوئی سوچ سکتا ہے اس کے برعکس) یا کسی طرح سے درد کا سبب بنتا ہے۔ شو کی سب سے غیر معمولی خصوصیت اس کی چوتھی دیوار کا بار بار ٹوٹنا ہے۔ مثال کے طور پر، کرداروں کی اکثریت شو کے ڈھانچے، اسکرپٹ اور کبھی کبھار اس کی بنیاد کا حوالہ دیتی ہے۔ مثال کے طور پر، قسط 8 میں، جب جنرل سپیسیفیک آخر کار بھیڑوں کو پکڑ لیتا ہے، تو اینگری سائنٹسٹ کہتا ہے کہ اس کے پاس دراصل رے گن تیار نہیں تھی، یہ سوچ کر کہ وہ کبھی بھیڑوں کو نہیں پکڑیں گے کیونکہ یہ "شو کے سیٹ اپ کے بالکل برعکس ہے"۔ راوی بھی ایک اہم کردار ہے، جو اکثر آواز کے ذریعے کرداروں کے ساتھ بات چیت کرتا ہے (اور بعض اوقات براہ راست، جب دوسرے کردار غیر متوقع طور پر اس کے اسٹوڈیو میں ظاہر ہوتے ہیں)۔ وہ خود ٹیلی ویژن میڈیم پر بھی تنقید کرتا ہے (جیسے کہ یہ حقیقت کہ پہلے سیزن کی آخری قسط کا دو تہائی حصہ دراصل خوابوں کے مناظر پر مشتمل تھا) اور اسکرپٹ، جب وہ اسکرپٹ کو بالکل نہیں سمجھتا ہے تو کبھی کبھار ایڈ لبنگ کرتا ہے۔ وہ ناظرین سے یہ بھی کہتا ہے کہ "بس اس کے ساتھ چلیں" جب اسکرپٹ کا کوئی مطلب نہیں لگتا ہے۔ لفظی مزاح بھی شو کے انداز کے لیے اہم ہے۔ جملے اور تاثرات جیسے "فون پکڑو!" یا "جنگلی ہنس کا پیچھا" کے بعد عام طور پر مذکور جملے کی لفظی تشریحات کی جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر، شو میں ایک رننگ گیگ یہ ہے کہ جب بھی کوئی کردار "گریٹ سکاٹ!" کہتا ہے۔ ایک سکاٹش آدمی ظاہر ہوتا ہے اور کہتا ہے، "ہاں؟" ایک اور مثال یہ ہے کہ، جب بھی جملہ "فون پکڑو!" کہا جاتا ہے کہ لیزا رینٹل کو فون تھامے دیکھا گیا ہے۔ اقساط پائلٹ (2000) سیزن 1 (2000-01) سیزن 2 (2001-02) ہوم میڈیا پہلا سیزن آئی ٹیونز پر دستیاب تھا۔ تاہم اسے نامعلوم وجوہات کی بنا پر آئی ٹیونز سے ہٹا دیا گیا۔ برطانیہ میں، تین اقساط (پائلٹ کو چھوڑ کر) ڈی وی ڈی پر ریجن 2 فارمیٹ میں جاری کی گئیں۔ پائلٹ پاورپف گرلز "پاورپف بلف" ڈی وی ڈی اور پاورپف گرلز "ڈریم اسکیم" وی ایچ ایس ٹیپ پر بھی ہے (حالانکہ ٹیپ کے پچھلے سرورق پر یہ کہتے ہوئے جان بوجھ کر گمراہ کیا گیا تھا کہ اس میں ساتھی کارٹون کریج دی کاورڈلی ڈاگ کا بونس قسط ہے)۔ 2022 میں، زیادہ تر سیریز لاطینی امریکہ میں ایچ بی او میکس پر اسٹریمنگ کے لیے دستیاب ہو گئی جس میں انگریزی اور ہسپانوی دونوں ڈب دستیاب تھے۔ دیگر نمائشوں میں بھیڑوں کا اوکے کے او میں ایک مختصر کردار ہے۔ لیٹس بی ہیروز کراس اوور اسپیشل "کراس اوور نیکسس"، کارٹون نیٹ ورک کے بہت سے ہیروز میں سے ایک کے طور پر جنہیں اسٹرائیک کے ذریعے طلب کیا جاتا ہے اور شکست دی جاتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2000 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2000 کی دہائی کی امریکی متحرک ٹیلی ویژن سیریز 2002 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام امریکی بچوں کی متحرک کامیڈی ٹیلی ویژن سیریز کارٹون کارٹون کارٹون نیٹ ورک اصل انگریزی زبان کی ٹیلی ویژن سیریز میٹا فکشنل ٹیلی ویژن سیریز فوجی کامیڈی ٹیلی ویژن سیریز شیپ ٹیلی ویژن سیریز کے بارے میں کیوریس پکچرز ٹیلی ویژن سیریز کے ذریعے رف ڈرافٹ اسٹوڈیوز ٹیلی ویژن شوز نیبراسکا ورکس میں مو ولیمز کے سیٹ کردہ