Language Weaver
لینگویج ویور آر ڈبلیو ایس کی مشین ٹرانسلیشن (ایم ٹی) ٹیکنالوجی اور برانڈ ہے۔ برانڈ کا نام 2021 میں ایس ڈی ایل اور آئیکونک ٹرانسلیشن مشینیں لمیٹڈ کے حصول اور متعلقہ ٹیموں اور ٹیکنالوجیز کے انضمام کے بعد بحال کیا گیا تھا۔ لینگویج ویور پہلے ایک اسٹینڈ لون کمپنی تھی جسے 2010 میں ایس ڈی ایل نے حاصل کیا تھا۔ ہسٹری لینگویج ویور لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں قائم ایک کمپنی تھی جس کی بنیاد 2002 میں یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا کی ایک اسپن آؤٹ کمپنی کے طور پر رکھی گئی تھی۔ کمپنی کی بنیاد خودکار زبان کے ترجمہ اور قدرتی زبان کی پروسیسنگ کے لیے شماریاتی نقطہ نظر کو تجارتی بنانے کے لیے کی گئی تھی جسے شماریاتی مشین ترجمہ (ایس ایم ٹی) کہا جاتا ہے۔ کمپنی کا نام مشین ترجمہ کے علمبرداروں میں سے ایک وارن ویور کا حوالہ ہے-جس نے پہلی بار 1947 میں ایک یادداشت میں زبان کو 'ڈی کوڈ' یا 'ڈکرپٹ' کرنے کے لیے کمپیوٹر استعمال کرنے کا خیال پیش کیا تھا۔ مشین ترجمہ کے لیے زبان ویور کا شماریاتی نقطہ نظر اس وقت جدید تھا، اور اصول پر مبنی ایم ٹی جیسے پچھلے طریقوں کے مقابلے میں نمایاں بہتری تھی۔ امریکہ، یورپ اور جاپان کے دفاتر میں عملے کی کل تعداد 96 ہونے کے ساتھ زبان کے ویور میں 8 سال کے عرصے میں مسلسل اضافہ ہوا۔ کمپنی کا سرکاری تنظیموں کے ساتھ اہم کاروبار تھا جہاں اس کا نام آج تک مضبوط شناخت رکھتا ہے۔ جولائی 2010 میں، لینگویج ویور کو ایس ڈی ایل پی ایل سی نے 42.5 ملین ڈالر میں حاصل کیا اور کمپنی کا نام بدل کر ایس ڈی ایل لینگویج ویور رکھ دیا گیا۔ ایس ڈی ایل زبان ویور ایس ڈی ایل زبان ویور ایس ڈی ایل میں بنیادی مشین ترجمہ ٹیکنالوجی تھی جہاں، وقت کے ساتھ، یہ ایس ایم ٹی سے نحو پر مبنی ایم ٹی، نیورل مشین ترجمہ میں تیار ہوا۔ کلاؤڈ پر مبنی حل کے لیے ایس ڈی ایل بی گلوبل اور آن پریمیسس حل کے لیے ایس ڈی ایل انٹرپرائز ٹرانسلیشن سرور کے حق میں لینگویج ویور برانڈ کو 2015 میں ریٹائر کیا گیا تھا۔ بعد میں، ان مصنوعات کو بالترتیب ایس ڈی ایل مشین ٹرانسلیشن کلاؤڈ اور ایس ڈی ایل مشین ٹرانسلیشن ایج کے طور پر دوبارہ برانڈ کیا گیا۔ 2021 دوبارہ لانچ زبان ویور برانڈ کو 2021 میں آر ڈبلیو ایس کے ذریعہ ایس ڈی ایل کے حصول، اور ایس ڈی ایل ایم ٹی اور آئکنک ٹرانسلیشن مشینوں کی ٹیموں اور ٹیکنالوجیز کے انضمام کے بعد بحال کیا گیا تھا۔ جدید ترین ٹرانسفارمر پر مبنی نیورل مشین ٹرانسلیشن پر مبنی دونوں کمپنیوں کی مشترکہ ٹیکنالوجیز اب کلاؤڈ پر مبنی ایم ٹی کے لیے "لینگویج ویور" اور آن پریمیسس ایم ٹی کے لیے "لینگویج ویور ایج" کے طور پر فروخت کی جاتی ہیں۔ معاون زبانیں، زبان ویور مندرجہ ذیل زبانوں اور زبان کی اقسام کو سپورٹ کرتی ہے: البانیائی عربی آرمینیائی بنگالی بلغاریائی برمی کاتالان چینی (آسان) چینی (روایتی) کروشیائی چیک ڈینش دری ڈچ انگریزی اسٹونین فینیش فرانسیسی (کینیڈا) جارجیائی جرمن یونانی ہاؤسا عبرانی ہندی ہنگری انڈونیشیائی اطالوی جاوانی خمیر کوریائی کرد (کرمانجی) لیٹوین لتھوانیائی مالے ناروے کا پشتون فارسی پرتگالی پرتگالی (برازیل) رومانیہ کا روسی سربیائی سلوواک سلووینیا کا صومالی سویڈش سواحلی ترکی یوکرینی اردو ازبک ویتنامی بھی دیکھیں RWS گروپ SDL نوٹ اور حوالہ جات لاس اینجلس مشین ترجمہ سافٹ ویئر میں مقیم مشین ترجمہ کمپنیاں