Egoli: Place of Gold
ایگولی: پلیس آف گولڈ ایک دو لسانی (انگریزی اور افریکانز) جنوبی افریقی صابن اوپیرا تھا جو پہلی بار 6 اپریل 1992 کو ایم-نیٹ پر نشر ہوا۔ جنوبی افریقہ کے ٹیلی ویژن کا پہلا روزانہ صابن اوپیرا، 3 دسمبر 1999 کو ایگولی 2,000 اقساط تک پہنچنے والا کسی بھی صنف کا پہلا جنوبی افریقہ کا ٹیلی ویژن پروگرام بن گیا۔ 3 اگست 2007 تک 4,000 اقساط نشر ہو چکی تھیں۔ ایگولی: پلیس آف گولڈ نے جنوبی افریقہ اور بین الاقوامی اداکاروں کی 18 سال کی اداکاری کے بعد 31 مارچ 2010 کو اپنی آخری قسط نشر کی۔ یہ سیریز جوہانسبرگ میں ترتیب دی گئی تھی۔ جوہانسبرگ شہر کو اس کے آئیزی زولو نام "ای گولی" سے بھی جانا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے "سونے کی جگہ"۔ ایگولی کو فرانز مارکس نے تخلیق کیا تھا۔ اس شو کو افریکانز میں ایگولی: پلیک وین گوڈ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ایگولی کا مقصد "درمیانی یا اعلی آمدنی والی 25 سے 45 سال کی عمر کی تمام قومیتوں کی خواتین" تھی۔ یہ سلسلہ پیر سے جمعہ تک 18:00 پر نشر ہوا۔ تاہم، اپریل 2009 سے، ایم-نیٹ نے ایگولی کو 18:30 ٹائم سلاٹ میں منتقل کر دیا۔ اس سیریز کی بڑی تعداد میں پیروکار تھے، اور سیریز کے شائقین کے لیے کاسٹ سے ملنے کے لیے ہر سال ملک بھر میں "ایگولی سپیکٹیکولر" کا انعقاد کیا جاتا تھا۔ ان شاندار نمائشوں نے سیریز کے لیے تشہیر کی پیشکش کی لیکن خیراتی کاموں کے لیے رقم بھی اکٹھی کی۔ کاسٹ ممبران انٹرنیشنل گیسٹ اسٹارز: جون کولنز بطور کیتھرین سنکلیئر (سیزن 1) جیکی کولنز رچرڈ اسٹینمیٹز بطور جیف ہارٹ مین (سیزن 2) جیمز ہوران پیری اسٹیونز سامنتھا فاکس جیری سپرنگر ہیلموٹ لوٹی سیزنز انٹرنیشنل ایڈیشن ٹی وی سیریز جنوبی افریقہ سے باہر، پڑوسی ممالک میں اصل دو لسانی افریکانز-انگریزی ورژن میں نشر کی گئی تھی، اور مئی 1997 میں صرف انگریزی کے بین الاقوامی ورژن میں شروع ہوئی تھی۔ دو لسانی ورژن بوٹسوانا، زمبابوے اور نمیبیا میں دکھایا گیا تھا، جہاں افریکانز بولی جاتی تھی یا بڑے پیمانے پر سمجھی جاتی تھی۔ 1990 کی دہائی کے آخر میں، انگریزی ورژن کم از کم 9 افریقی ممالک میں نشر کیا گیا: نائیجیریا، گھانا، کیمرون، زیمبیا، ایتھوپیا، یوگنڈا، کینیا، تنزانیہ اور ماریشس۔ 1990 کی دہائی میں ایک وقت میں یہ سلسلہ کم از کم 30 ممالک میں دکھایا گیا تھا۔ بین الاقوامی ورژن بنانے میں، افریکانز زبان کے تمام مناظر کو دو بار فلمایا گیا، پہلے افریکانز میں، پھر انگریزی میں۔ غیر جنوبی افریقی سامعین کے لیے سیریز کو مزید پرکشش بنانے کے لیے، جنوبی افریقہ کے مخصوص اقوال اور رسم و رواج کو بین الاقوامی ایڈیشن سے ہٹا دیا گیا۔ ایگولی کو جنوبی امریکہ کے کچھ ممالک میں نشر کرنے کے لیے ہسپانوی میں بھی ڈب کیا گیا تھا۔ پیروڈیز ایگولی: پلیس آف گولڈ جنوبی افریقہ کے صابنوں میں سے ایک تھا جسے کامیڈین کیسپر ڈی وریس نے اپنے صابن پیروڈی ہاک این اسٹیک میں پیروڈی کیا تھا۔ سیریز کی آخری قسط 31 مارچ 2010 کو نشر ہوئی۔ آخری قسط میں حیرت انگیز اور خصوصی مہمان شامل تھے اور یادگار پر ختم ہوا۔ فلم اگست 2009 میں اعلان کیا گیا تھا کہ ایگولی-دی مووی کے عنوان سے ایک فلم جنوبی افریقہ کی تاریخ میں سب سے طویل عرصے تک چلنے والے صابن اوپیرا کا اختتام کرے گی۔ اس فلم کی ہدایت کاری بروملی کاؤڈ نے کی تھی اور اسے ٹی وی سیریز کے شریک پروڈیوسر برگرٹ مولر اور بریگیڈیئرز-فرانز مارکس فلمز کے پیٹر وینٹر کے تعاون سے سیریز کے تخلیق کار اور مصنف فرانز مارکس نے پروڈیوس کیا تھا۔ یہ فیچر فلم 16 جون 2010 کو جنوبی افریقہ کے سینما گھروں میں ریلیز ہوئی تھی اور اس میں ٹی وی شو کے بہت سے کاسٹ ممبران نے اداکاری کی تھی جن میں ڈیوڈ ریس، شیلین سرٹی رچرڈز، ٹفنی کیلی، کرسٹین بیسن، بروملڈا وین رینسبرگ، اور لیراٹو موٹاؤ شامل ہیں۔ کچھ ذرائع فلم کے عنوان کو ایگولی: افریکانرز از پلیسیریگ کے طور پر درج کرتے ہیں۔ دیگر ذرائع ابلاغ اور مصنوعات رینیٹ لو کی تحریر کردہ فرانز مارکس کی ایگولی 2000 کے عنوان سے ایک کتاب ہیومن اینڈ روسو نے 1999 میں شائع کی تھی۔ انگریزی زبان کا ایڈیشن افریکانز زبان کے ایڈیشن، فرانز مارکس سی ایگولی 2000 کا ترجمہ تھا، جو 1999 میں بھی شائع ہوا تھا۔ کتاب میں بتایا گیا کہ شو کو کس طرح تیار کیا گیا، شو کے پہلے 8 سالوں کی کہانیاں بیان کیں، کرداروں کے سوانحی خاکے فراہم کیے گئے، اور کاسٹ ممبروں کی تصاویر شامل کی گئیں۔ ایک باورچی خانے کی کتاب جس میں سیریز کے کرداروں (بشمول نینا، ایلسا، ڈونا، اور مسز نائیڈو) کی ترکیبیں شامل ہیں، پروگرام کے دوران شائع ہوئی اور کئی ہفتوں تک جنوبی افریقہ کی ٹاپ ٹین بیسٹ سیلر فہرست میں پہلے نمبر پر رہی۔ باورچی خانے کی کتاب میں شامل ترکیبیں جنوبی افریقہ کے ریستوراں ایڈون نوڈے اور برائن شالکوف نے جمع کی تھیں۔ اپنے چلنے کے ابتدائی سالوں کے دوران، ٹی وی شو نے ایک اسٹیکر بک اور اسٹیکرز کی مارکیٹنگ کی جس میں سیریز کے اداکاروں کی تصاویر شامل تھیں۔ 2010 میں سیریز کے اختتام کے بعد، ایگولی 18 کے عنوان سے ایک ڈبل ڈسک ڈی وی ڈی جاری کی گئی۔ ڈی وی ڈی میں 18 سال تک چلنے والی سیریز کے ہر سال کی جھلکیاں پیش کی گئیں، جنہیں شو کے تخلیق کار، فرانز مارکس نے 24 منٹ کی نئی اقساط میں دوبارہ پیک کیا۔ اقساط کو اداکاروں، مصنفین، اور دیگر قابل ذکر شخصیات نے متعارف کرایا جو شو سے وابستہ یا مداح تھے۔ شو نے اپنی خوشبو کی مارکیٹنگ بھی کی۔ خوشبو، جسے "ایسینس آف گولڈ" کا نام دیا گیا ہے۔ ٹی وی سیریز میں دکھائے گئے کپڑے، جو کہ لونا فیشن کے افسانوی کردار فریڈی ورمیولن نے ڈیزائن کیے تھے، ایک وقت میں جنوبی افریقہ کی دکانوں میں بھی فروخت ہوتے تھے۔ حوالہ جات بیرونی روابط سرکاری ویب سائٹ ٹی وی ایس اے کی ایگولی: پلیس آف گولڈ سائٹ یہ بھی دیکھیں 1992 جنوبی افریقی ٹیلی ویژن سیریز کی پہلی جنوبی افریقی ٹیلی ویژن صابن اوپیرا ایم-نیٹ اصل پروگرامنگ 1990 کی دہائی جنوبی افریقی ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی جنوبی افریقی ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی جنوبی افریقی ٹیلی ویژن سیریز جوہانسبرگ میں ترتیب دی گئی ٹیلی ویژن شوز