The Invisible Man (1933 film)
دی انویسیبل مین ایک 1933 کی امریکی پری کوڈ سائنس فکشن ہارر فلم ہے جس کی ہدایت کاری جیمز وہیل نے کی ہے جو ایچ جی ویلز کے 1897 کے ناول، دی انویسیبل مین پر مبنی ہے، جسے یونیورسل پکچرز نے پروڈیوس کیا ہے، اور اس میں گلوریا اسٹیورٹ، کلاڈ رینز اور ولیم ہیریگن نے اداکاری کی ہے۔ اس فلم میں ایک ڈاکٹر جیک گریفن (بارش) شامل ہے جو بینڈوں میں ڈھکا ہوا ہے اور اس کی آنکھیں سیاہ شیشوں سے دھندلی ہوئی ہیں، جو ایک خفیہ تجربے کا نتیجہ ہے جو اسے پوشیدہ بنا دیتا ہے، اور ایپنگ گاؤں میں قیام کرتا ہے۔ اپنے کوارٹر سے کبھی نہ نکلنے پر، اجنبی مطالبہ کرتا ہے کہ عملہ اسے مکمل طور پر اکیلا چھوڑ دے جب تک کہ اس کی زمیندار اور گاؤں والوں کو پتہ نہ چل جائے کہ وہ پوشیدہ ہے۔ گریفن اپنے ساتھی ڈاکٹر کیمپ (ولیم ہیریگن) کے گھر جاتا ہے اور اسے دہشت کا راج پیدا کرنے کے اپنے منصوبوں کے بارے میں بتاتا ہے۔ اس کی منگیتر فلورا کرینلی (گلوریا اسٹیورٹ) جو اس کے آجر ڈاکٹر کرینلی (ہنری ٹریورز) کی بیٹی ہے، کو جلد ہی پتہ چل جاتا ہے کہ گریفن کی دریافت نے اسے پاگل کر دیا ہے، جس کی وجہ سے وہ پہلے بے ضرر مذاق کر کے اور آخر کار قتل کی طرف مائل ہو کر دوسرے لوگوں پر اپنی برتری ثابت کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ 1931 کے اوائل میں ہی دی انویسیبل مین یونیورسل کے لیے ترقی میں تھا جب رچرڈ ایل شیئر اور رابرٹ فلوری نے تجویز پیش کی کہ ویلز کا ناول اسٹوڈیو کی ہارر فلم ہٹ ڈریکولا کی اچھی پیروی کرے گا۔ یونیورسل نے اس کے بجائے 1931 میں فرینکنسٹائن بنانے کا انتخاب کیا۔ اس کی وجہ سے اسکرین پلے کی کئی موافقت لکھی گئیں اور فلوری، ای اے سمیت متعدد ممکنہ ہدایت کار۔ ڈوپونٹ، سیرل گارڈنر، اور اسکرین رائٹرز جان ایل بالڈرسٹن، پریسٹن سٹرجز، اور گیریٹ فورٹ سبھی نے بورس کارلوف کے لیے فلم بنانے کے ارادے سے اس پروجیکٹ کو تیار کرنے کے لیے دستخط کیے۔ کارلوف اور دی کس بیفور دی مرر کی اداکاری والے دی اولڈ ڈارک ہاؤس پر وہیل کے کام کے بعد، وہیل نے اور اس کے اسکرین رائٹنگ کے ساتھی آر سی کے ساتھ معاہدہ کیا۔ شیرف نے لندن میں ایک اسکرپٹ تیار کیا۔ پروڈکشن جون 1933 میں شروع ہوئی اور فلم بندی کے اختتام کے بعد دو ماہ کے اسپیشل ایفیکٹس کے کام کے ساتھ اگست میں ختم ہوئی۔ 1933 میں فلم کی ریلیز پر، یہ یونیورسل کے لیے ایک بڑی مالی کامیابی تھی اور اسے کئی تجارتی اشاعتوں سے سخت جائزے ملے، جن میں دی نیویارک ٹائمز بھی شامل ہے، جس نے اسے 1933 کے لیے اپنی بہترین فلم میں شامل کیا۔ اس فلم نے کئی سیکوئلز کو جنم دیا جو 1940 کی دہائی میں اصل فلم سے نسبتا غیر متعلقہ تھے۔ فلم کو کارلوس کلیرنز، جیک سلیوان، اور کم نیومین جیسے ناقدین کی طرف سے دوبارہ تشخیص پر تعریف ملتی رہی، اور ساتھ ہی فلم ساز جان کارپینٹر، جو ڈینٹے، اور رے ہیری ہاؤسن کی طرف سے ان کی پسندیدہ صنف کی فلموں میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا۔ 2008 میں، دی انویسیبل مین کو لائبریری آف کانگریس نے یونائیٹڈ اسٹیٹس نیشنل فلم رجسٹری کے لیے "ثقافتی، تاریخی، یا جمالیاتی لحاظ سے اہم" کے طور پر منتخب کیا تھا۔ ایک برفیلی رات کو، ایک اجنبی، جس کا چہرہ پٹیوں میں ڈوبا ہوا ہے اور اس کی آنکھیں سیاہ چشموں سے مبہم ہیں، سسیکس کے انگریزی گاؤں ایپنگ میں دی لائنز ہیڈ ان میں ایک کمرہ لیتا ہے۔ آدمی اکیلا رہنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ بعد میں، سرائے کا رکھوالے، مسٹر ہال کو اس کی بیوی نے اس اجنبی کو بے دخل کرنے کے لیے بھیجا جب اس نے تحقیق کرتے ہوئے اپنے کمرے میں بہت گڑبڑ کی تھی اور وہ اپنے کرائے پر پیچھے رہ گیا تھا۔ غصے میں، اجنبی مسٹر ہال کو سیڑھیوں سے نیچے پھینک دیتا ہے۔ ایک پولیس اہلکار اور کچھ مقامی شہریوں کا سامنا کرتے ہوئے، وہ اپنی پٹیاں اور چشمے اتار دیتا ہے، اور ظاہر کرتا ہے کہ وہ پوشیدہ ہے۔ پاگل پن سے ہنستے ہوئے، وہ اپنے کپڑے اتار دیتا ہے، اپنے آپ کو مکمل طور پر ناقابل شناخت بنا لیتا ہے، اور دیہی علاقوں میں فرار ہونے سے پہلے اپنے اذیت دینے والوں کو چلا دیتا ہے۔ اجنبی ڈاکٹر جیک گریفن ہے، جو ایک کیمسٹ ہے جس نے مونوکین نامی ایک غیر واضح دوا پر مشتمل ٹیسٹوں کا ایک سلسلہ کرتے ہوئے پوشیدہ ہونے کا راز دریافت کیا۔ فلورا کرینلی، گریفن کی منگیتر اور گریفن کے آجر ڈاکٹر کرینلی کی بیٹی، گریفن کی طویل غیر موجودگی پر پریشان ہو جاتی ہے۔ کرینلی اور اس کے دوسرے معاون، ڈاکٹر کیمپ، گریفن کی خالی لیبارٹری کو تلاش کرتے ہیں، اور الماری میں صرف ایک نوٹ ڈھونڈتے ہیں۔ کرینلی اسے پڑھ کر پریشان ہو جاتا ہے۔ نوٹ میں کیمیکلز کی ایک فہرست ہے، جس میں مونوکین بھی شامل ہے، جسے کرینلی جانتا ہے کہ یہ انتہائی خطرناک ہے ؛ اس کے ایک انجکشن نے جرمنی میں ایک کتے کو پاگل کر دیا۔ ایسا لگتا ہے کہ گریفن اس سے بے خبر ہے۔ کرینلی کا اندازہ ہے کہ گریفن نے اس واقعے سے پہلے چھپی ہوئی انگریزی کتابوں میں مونوکین کے بارے میں سیکھا ہوگا جو صرف اس کی بلیچنگ پاور کو بیان کرتی ہے۔ سرائے سے فرار ہونے کی شام کو گریفن کیمپ کے گھر آتا ہے۔ وہ کیمپ کو دہشت گردی کے دور میں دنیا پر غلبہ حاصل کرنے کی سازش میں اپنا نظر آنے والا ساتھی بننے پر مجبور کرتا ہے، جس کا آغاز "یہاں اور وہاں چند قتل" سے ہوتا ہے۔ وہ پوشیدہ عمل پر اس کی نوٹ بکس حاصل کرنے کے لیے سرائے میں واپس چلے جاتے ہیں۔ اندر چپکے چپکے، گریفن کو ایک پولیس انکوائری جاری نظر آتی ہے، جو ایک اہلکار کے ذریعہ کی جاتی ہے جس کا خیال ہے کہ یہ سب ایک دھوکہ ہے۔ اپنی کتابیں حاصل کرنے کے بعد، گریفن غصے میں افسر پر حملہ کرتا ہے اور اسے قتل کر دیتا ہے۔ گھر واپس، کیمپ کرینلی کو فون کرتا ہے، مدد مانگتا ہے، اور پھر پولیس کو۔ فلورا اپنے والد کو راضی کرتی ہے کہ وہ اسے ساتھ آنے دیں۔ اس کی موجودگی میں، گریفن زیادہ پرسکون ہو جاتی ہے اور اسے "پیاری" کہتی ہے۔ جب اسے احساس ہوتا ہے کہ کیمپ نے اسے دھوکہ دیا ہے، تو اس کا پہلا ردعمل فلورا کو خطرے سے دور کرنا ہوتا ہے۔ کیمپ سے وعدہ کرنے کے بعد کہ اگلی رات 10 بجے وہ اسے قتل کر دے گا، گریفن فرار ہو جاتا ہے اور قتل و غارت گری پر چلا جاتا ہے۔ وہ ایک ٹرین کے پٹری سے اترنے کا سبب بنتا ہے، جس کے نتیجے میں سو اموات ہوتی ہیں، اور دو رضاکار تلاش کرنے والوں کو ایک چٹان سے پھینک دیتا ہے۔ پولیس ہر اس شخص کے لیے انعام پیش کرتی ہے جو اسے پکڑنے کا کوئی طریقہ سوچ سکتا ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ گریفن اپنے وعدے کو پورا کرنے کی کوشش کرے گا، تلاش کا انچارج چیف جاسوس کیمپ کو بطور چارہ استعمال کرتا ہے اور مختلف چالاک جال وضع کرتا ہے۔ کیمپ کے اصرار پر، پولیس اسے پولیس کی وردی میں بھیس بدلتی ہے اور اسے اپنی کار اپنے گھر سے دور لے جانے دیتی ہے۔ تاہم، گریفن کار کی پچھلی سیٹ پر چھپا ہوا ہے، کیمپ کو حیران کر رہا ہے۔ وہ کیمپ کو بتاتا ہے کہ وہ بھی اپنے جرائم کا ارتکاب کرتے ہوئے سارا دن اس کا پیچھا کر رہا تھا۔ وہ کیمپ پر غالب آ جاتا ہے اور اسے اگلی سیٹ پر باندھ دیتا ہے۔ اس کے بعد گریفن کار کو ایک کھڑی پہاڑی سے نیچے اور ایک چٹان کے اوپر بھیجتا ہے جہاں یہ ٹکرانے پر پھٹ جاتی ہے، جس سے کیمپ ہلاک ہو جاتا ہے۔ برف کا طوفان گریفن کو ایک گودام میں پناہ لینے پر مجبور کرتا ہے جہاں وہ سو جاتا ہے۔ بعد میں ایک کسان گھاس میں داخل ہوتا ہے اور اس کی حرکت کو دیکھتا ہے جہاں گریفن سو رہا ہوتا ہے۔ وہ پولیس کو مطلع کرتا ہے، جو جلدی سے کھیت کی طرف نکلتی ہے اور گودام کو گھیر لیتی ہے۔ انہوں نے عمارت کو آگ لگا دی، جس کی وجہ سے گریفن باہر آنے پر مجبور ہو جاتا ہے، اور برف میں پاؤں کے نشانات نظر آتے ہیں۔ چیف جاسوس گولی چلاتا ہے، اور گریفن کو جان لیوا زخمی کر دیتا ہے۔ اسے ہسپتال لے جایا جاتا ہے جہاں، گھنٹوں بعد، ایک سرجن ڈاکٹر کرینلی کو مطلع کرتا ہے کہ گریفن مر رہا ہے اور فلورا کو دیکھنے کے لیے کہہ رہا ہے۔ اپنی موت کے بستر پر، گریفن پچھتاوا کرتے ہوئے فلورا سے اعتراف کرتا ہے، "میں نے ان چیزوں میں مداخلت کی جنہیں انسان کو اکیلا چھوڑنا چاہیے۔" جیسے ہی وہ مرتا ہے، اس کا جسم تیزی سے دوبارہ نظر آتا ہے۔ کتاب یونیورسل ہاررز: پروڈکشن بیک گراؤنڈ سے حاصل کردہ کاسٹ کاسٹ ڈریکولا (1931) کی کامیابی کے بعد، رچرڈ ایل شیئر اور رابرٹ فلوری نے 1931 کے اوائل میں یونیورسل پکچرز کو مشورہ دیا کہ ایچ جی ویلز کے دی انویسیبل مین کی موافقت ایک مناسب پیروی کرے گی۔ کارل لیمل اور کارل لیمل جونیئر دونوں نے اس کے بجائے فرینکنسٹائن (1931) کی فلم موافقت بنانے کا انتخاب کیا۔ جب فرینکنسٹائن شوٹنگ کر رہے تھے، یونیورسل نے 22 ستمبر 1931 کو ویلز سے دی انویسیبل مین کے حقوق 10,000 ڈالر میں خریدے۔ انہوں نے یونیورسل سے اسکرپٹ کی منظوری کا مطالبہ کیا۔ یونیورسل نے فلپ وائلی کے 1931 کے ناول دی مرڈرر انویسیبل کے حقوق خرید لیے تھے، جس کا مقصد ویلز کی کہانی میں شامل کرنے کے لیے اس سے کچھ اور بھیانک عناصر کو اٹھانا تھا۔ اس پروجیکٹ کے لیے سب سے پہلے جو ڈائریکٹر مقرر کیا گیا تھا وہ جیمز وہیل تھا، جس پر لیمل جونیئر کو بہت اعتماد تھا۔ انہوں نے آر سی شیرف کے ڈرامے جرنیز اینڈ ان لندن اینڈ نیویارک اور 1930 کی فلم جرنیز اینڈ کی ہدایت کاری کی تھی۔ فرینکنسٹائن کی ریلیز کے بعد، جو پورے امریکہ میں باکس آفس کے ریکارڈ توڑ دے گی، یونیورسل نے فلم کے اسٹار بورس کارلوف سے پانچ سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ 29 دسمبر 1931 کو لاس اینجلس ریکارڈ نے کہا کہ کارلوف کی اگلی فلم دی انویسیبل مین ہوگی۔ 28 جنوری 1932 تک، وہیل نے "ہارر" ڈائریکٹر کے طور پر ٹیگ کیے جانے سے محتاط ہو کر پروجیکٹ چھوڑ دیا تھا۔ اس نے کارلوف کو کسی فلم کے واحد کاسٹ ممبر کے طور پر چھوڑ دیا جس کے پاس نہ تو اسکرپٹ تھا اور نہ ہی ہدایت کار۔ پری پروڈکشن وہیل کی جگہ لینے والے پہلے ہدایت کار رابرٹ فلوری تھے، جن کی فلم مرڈرز ان دی ریو مورگ فروری 1932 میں ریلیز ہوئی تھی۔ 9 اپریل تک، فلوری کے پاس گیریٹ فورٹ کے ساتھ مل کر لکھی گئی دی انویسیبل مین کا مسودہ تھا جس نے ڈریکولا اور فرینکنسٹائن دونوں کے اسکرپٹ میں حصہ ڈالا تھا۔ وائلی کے دی مرڈرر انویسیبل پر مبنی، ان کے خاکے میں پلاٹ کے عناصر جیسے ایک پوشیدہ آکٹوپس، پوشیدہ چوہے، اور گرینڈ سینٹرل اسٹیشن کو اڑانا شامل تھا۔ جب فلوری نے اسکرپٹ اور فلم کی تکنیکی مشکلات پر کام کیا تو انتظار کرنے سے گریز کرتے ہوئے، یونیورسل نے دی اولڈ ڈارک ہاؤس (1932) کارلوف کی اگلی خصوصیت بنائی جس میں وہیل بطور ہدایت کار تھے۔ وہیل نے اپنی فلم دی امپیٹینٹ میڈن (1932) کی مالی ناکامی کے بعد ہارر فیچرز میں واپس آنے کا فیصلہ کیا تھا۔ جون 1932 تک، پروڈیوسر سیم بسچوف نے اپنا آزاد اسٹوڈیو قائم کرنے کے لیے یونیورسل چھوڑ دیا۔ فلوری نے بشوف کی ان کے ساتھ شامل ہونے کی دعوت قبول کر لی اور یونیورسل بھی چھوڑ دیا۔ 6 جون تک، جان ایل بالڈرسٹن، جن کا نام ڈریکولا اور فرینکنسٹائن کے کریڈٹس میں ظاہر ہوا تھا، نے فلم کے نئے ہدایت کار سیرل گارڈنر کے تعاون سے دی انویسیبل مین کے لیے ایک اسکرین پلے پیش کیا۔ بنیادی طور پر وائلی کے ناول پر مبنی اسکرپٹ پر بالڈرسٹن کی یہ تیسری کوشش تھی۔ 1932 کے وسط میں، یونیورسل رائٹرز جان ہسٹن اور اسٹوڈیو سینریو ایڈیٹر رچرڈ شیئر نے فلم کے لیے نئے علاج کی کوشش کی۔ 18 جولائی تک، ابھی تک کوئی باضابطہ طور پر منظور شدہ اسکرپٹ موجود نہیں تھا اور یونیورسل نے کارلوف کو دی ماسک آف فو مانچو (1932) کی شوٹنگ کے لیے ایم جی ایم کو قرض دیا۔ نومبر تک، دی اولڈ ڈارک ہاؤس کی ریلیز کے بعد، وہیل کو دوبارہ دی انویسیبل مین کا ڈائریکٹر بننے کے لیے مقرر کیا گیا تھا جس کا ایک نیا اسکرپٹ پریسٹن سٹرجز نے لکھا تھا۔ سٹرجز کے اسکرپٹ میں ایک روسی کیمسٹ شامل تھا جو ایک پاگل آدمی کو ان کے خاندان کو تباہ کرنے والے بولشویکوں سے بدلہ لینے کے لیے پوشیدہ بنا دیتا ہے۔ آٹھ ہفتوں تک اسکرپٹ پر کام کرنے کے بعد، سٹرجز نے اپنا اسکرین پلے حوالے کیا ؛ یونیورسل نے اگلے دن اسے برطرف کر دیا۔ شیرف نے سٹرجز کے مسودے کو "ایک طرح کا شفاف اسکارلیٹ پنپرل" قرار دیا۔ 5 نومبر کو یہ اطلاع ملی کہ کارلوف ای اے کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم دی وزرڈ میں کام کرنے والے ہیں۔ ڈوپونٹ، جبکہ وہیل 1933 کے اوائل میں کارلوف کو دی انویسیبل مین میں فلمائیں گے۔ وہیل نے اس فلم کے لیے اپنا علاج بھی لکھا تھا، جسے مورخ گریگوری مانک نے بیان کیا ہے کہ وہ دی فینٹم آف دی اوپیرا اور ڈاکٹر جیکل اور مسٹر ہائیڈ دونوں سے متاثر ہے جو ان کی فلموں فرینکنسٹائن اور دی اولڈ ڈارک ہاؤس کی طرح مذہبی رابطے سے متاثر تھے۔ ویلز کے اس مسودے کو مسترد کرنے کے بعد، وہیل نے دوبارہ دی انویسیبل مین کو چھوڑ دیا۔ 17 جنوری 1933 کو، یونیورسل نے 1932 میں $1,250,283 کے نقصان کی اطلاع دی اور موجودہ پروڈکشن کی شوٹنگ ختم ہونے کے بعد چھ سے آٹھ ہفتوں تک بند کرنے کا منصوبہ بنایا۔ جبکہ وہیل نے دی کس بیفور دی مرر (1933)، ای اے کی ہدایت کاری کی۔ ڈوپونٹ کے پروجیکٹ دی وزرڈ کو کبھی فلمایا نہیں گیا اور وہ دی انویسیبل مین کی ہدایت کاری کرنے والے اگلے شخص بن گئے۔ جان ویلڈ کو فلم کا اسکرپٹ لکھنے کے لیے سائن کیا گیا تھا اور انہوں نے کئی مسترد شدہ ڈرافٹس کو براؤز کیا، جن میں سے ایک لیئرڈ ڈوئل کا تھا۔ ویلڈ نے یونیورسل سے ویلز کے ناول کی ایک کاپی مانگی۔ چونکہ ان کے پاس کاپی نہیں تھی، اس لیے اسے ماخذ مواد کے لیے استعمال کرنے کے لیے اپنا مل گیا۔ 3 فروری تک اسکرپٹ لکھنے کے لیے ایک اور نئے مصنف کو منسلک کیا گیا۔ آر۔ سی۔ شیرف اسکرین رائٹر تھے اور وہیل ایک بار پھر ہدایت کاری کے لیے تیار تھے۔ شیرف نے لندن میں اپنے گھر پر اسکرپٹ پر کام کیا اور یونیورسل کی درخواست کو نظر انداز کر دیا کہ وہ وائلی کے دی مرڈرر انویسیبل اور پچھلے ڈرافٹ اسکرپٹ سے مواد کھینچتے ہیں۔ یونیورسل اسٹوڈیوز 13 فروری کو بند ہو گیا جس میں صرف ایگزیکٹوز اور ایک کنکال کا عملہ پے رول پر باقی رہا۔ یونیورسل نے دی انویسیبل مین کی ہدایت کاری سے پہلے وہیل کو بارہ ہفتوں کے لیے چھوڑ دیا۔ یونیورسل نے اطلاع دی کہ انہوں نے مئی میں کارلوف کو دی انویسیبل مین میں واپس لانے کا منصوبہ بنایا ہے۔ مئی میں یونیورسل کے دوبارہ کھلنے کے بعد، انہوں نے ان کی نئی فلم دی کس بیفور دی مرر کو تنقیدی پذیرائی کے لیے ریلیز کیا، لیکن یہ لاس اینجلس اور نیویارک میں اسٹوڈیو کی سب سے کمائی کرنے والی فلموں میں سے ایک ہے۔ جب شیرف اسکرپٹ مکمل کر رہے تھے، یکم جون کو کئی تجارتی اخبارات نے اعلان کیا کہ کارلوف فلم چھوڑ رہے ہیں۔ ہالی ووڈ رپورٹر نے 16 مئی کو اطلاع دی کہ کارلوف "یقینی طور پر باہر" تھا، جبکہ ورائٹی نے اطلاع دی کہ اس نے تنخواہ کے مسائل کا حوالہ دیتے ہوئے یکم جون تک پروجیکٹ چھوڑ دیا تھا۔ ویلز نے شیرف کے اسکرپٹ کی منظوری دے دی، جس میں ایسی تبدیلیاں بھی شامل ہیں جیسے کہ گریفن کا منشیات کا مونوکین نہ صرف اسے پوشیدہ بنا دیتا ہے، بلکہ اسے پاگل پن میں بھی ڈال دیتا ہے۔ شیرف نے یاد کیا کہ "[ویلز] نے مجھ سے مکمل اتفاق کیا کہ ایک پوشیدہ پاگل لوگوں کو سنیما میں ایک سمجھدار آدمی سے زیادہ تیزی سے بٹھا دے گا۔" شیرف نے اپنا مسودہ مکمل کیا اور جولائی 1933 میں ہالی ووڈ واپس آئے۔ فل ہارڈی کی کتاب سائنس فکشن اور کارلوس کلیرنز کی این السٹریٹڈ ہسٹری آف دی ہارر فلم سمیت کچھ ذرائع بتاتے ہیں کہ وائلی نے شیرف کے حتمی مسودے پر نظر ثانی کی، جبکہ کتاب یونیورسل ہاررز کے مصنفین کو اس دعوے کی حمایت کرنے کے لیے کوئی ثبوت نہیں ملا۔ کاسٹنگ وہیل نے کولن کلائیو کو فلم کے ٹائٹل رول کے لیے سمجھا، لیکن انہوں نے اداکار کلاڈ رینز کے بارے میں بھی سوچا، جن سے ان کی ملاقات 1923 میں دی انسیکٹ پلے کی لندن پرفارمنس میں ہوئی تھی۔ اس وقت، رینز کا کیریئر نیویارک اور لندن میں ایک اسٹیج اداکار کے طور پر تھا اور یونیورسل نے وہیل کو مرکزی کردار میں کسی نامعلوم اداکار کو نہ چاہتے ہوئے اسے کاسٹ کرنے کی حوصلہ شکنی کی۔ بارش اسٹیج پر اپنے کام سے اتنے کم پیسے کما رہی تھی کہ وہ تھیٹر کو مکمل طور پر چھوڑنے پر غور کر رہا تھا کیونکہ اس نے حال ہی میں نیو جرسی میں ایک فارم خریدا تھا۔ وہیل نے ایک اسکرین ٹیسٹ کا سراغ لگایا تھا جو رینز نے اے بل آف ڈیوورسمنٹ کے لیے کیا تھا، جسے رینز نے بعد میں "خوفناک" قرار دیتے ہوئے کہا کہ وہ "ہر جگہ تھا!" میں اسکرین تکنیک کے بارے میں کچھ نہیں جانتا تھا، اور بس اس طرح آگے بڑھا جیسے میں کسی بہت بڑے تھیٹر میں ہوں۔ جب میں نے ٹیسٹ دیکھا تو میں حیران اور خوفزدہ ہوگیا۔ " اسکرین ٹیسٹ دیکھنے کے بعد، وہیل رینز کو مرکزی کردار کے طور پر چاہتا تھا اور اس سے اس منظر کا ایک اور مطالعہ کرایا جہاں گریفن ڈاکٹر کیمپ سے دنیا پر حکمرانی کرنے کے اپنے منصوبوں کا دعوی کرتا ہے۔ یونیورسل نے اسکرین ٹیسٹ کی منظوری دی اور دو تصویروں کے معاہدے کے لیے رینز پر دستخط کیے، جس میں دی انویسیبل مین میں ٹاپ بلنگ بھی شامل ہے۔ فلم بندی کے دوران، رینز نے وہیل سے کہا کہ وہ اسے زیادہ جذباتی طور پر اداکاری کرنے دے، اس سے پوچھا کہ کیا وہ "[اپنی] آنکھوں سے کچھ اظہار کرنے کی کوشش کر سکتا ہے"۔ وہیل نے جواب دیا: "لیکن کلاڈ، بوڑھے آدمی، تم اس کا کیا کرنے جا رہے ہو؟ تمہارا کوئی چہرہ نہیں ہے! " وہیل نے رینز کو کردار کی تفصیلات مکمل طور پر نہیں بتائیں لیکن اسے خصوصی اثرات کی تیاری کے لیے اسٹوڈیو لیبز میں بھیج دیا، جہاں اس کے سر کے سانچے اور کاسٹ بنائے گئے تھے۔ گلوریا اسٹیورٹ، جنہوں نے دی اولڈ ڈارک ہاؤس اور دی کس بیفور دی مرر میں وہیل کے ساتھ کام کیا تھا، نے فلورا کرینلی کے کردار میں کام کیا۔ اسٹیورٹ نے رینز کے ساتھ کام کرنے پر غور کیا اور اسے مشکل محسوس کرتے ہوئے کہا: "وہ بہت مشکل تھے، وہ ایک 'اداکار کے اداکار' تھے اور انہوں نے واقعی ہار نہیں مانی۔" ڈاکٹر آرتھر کیمپ کا کردار چیسٹر مورس کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ انہوں نے اس پروجیکٹ کو اس وقت چھوڑ دیا جب انہیں معلوم ہوا کہ یہ ناقابل عمل ہے۔ ولیم ہیریگن کو ان کے متبادل کے طور پر کاسٹ کیا گیا۔ انہوں نے دی مون ان دی یلو ریور کے 1932 کے اسٹیج ورژن میں رینز کے ساتھ کام کیا تھا۔ فلم میں کاسٹ کیے گئے دیگر اداکار ہالی ووڈ کی کامیابی کے دہانے پر تھے، جن میں والٹر برینن نے ایک ایسے شخص کا کردار ادا کیا جس کی سائیکل چوری ہو گئی ہے، اور جان کاراڈائن نے ایک مخبر کا کردار ادا کیا۔ عملے میں، سینماٹوگرافر آرتھر ایڈسن نے وہیل آن واٹرلو برج (1931)، فرینکنسٹائن، دی امپیٹینٹ میڈن، اور دی اولڈ ڈارک ہاؤس کے ساتھ کام کیا تھا۔ ہینز روم ہیلڈ نے دی انویسیبل مین کے لیے اسکور ترتیب دیا۔ بعد میں انہوں نے ڈریکولا کی بیٹی (1936)، دی بلیک کیٹ (1934) اسکور کیا، اور یانکی ڈوڈل ڈینڈی (1942) کے لیے اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔ روم ہیلڈ ایک سابق کنسرٹ پیانو نواز اور کنڈکٹر تھے جنہوں نے 1925 کی فلم دی فینٹم آف دی اوپیرا کی اسکریننگ میں اپنے ساتھ کارل لیمل کو متاثر کیا تھا۔ روم ہیلڈ نے 1931 میں یونیورسل چھوڑ دیا لیکن 1933 میں دی انویسیبل مین اسکور کرنے کے لیے واپس آئے۔ فلم کا اسکور صرف افتتاحی، فلم کے آخری سات منٹ کے دوران اور اختتامی کریڈٹ چلتے ہوئے سنا جاتا ہے۔ فلم کے اسکور کو بعد میں یونیورسل پروڈکشنز میں ری سائیکل کیا گیا، جو 1930 کی دہائی کے دوران ایک عام عمل تھا۔ موسیقی دوبارہ ویروولف آف لندن (1935)، دی بلیک کیٹ، اور دو فلمی سیریلز فلیش گورڈن (1936) اور بک راجرز (1939) میں سنی جاتی ہے۔ دی انویسیبل مین کی فلم بندی پرنسپل فوٹوگرافی جون 1933 کے آخر میں شروع ہوئی، اور اگست کے آخر میں اختتام پذیر ہوئی۔ تمام اسپیشل ایفیکٹس شاٹس کو اس میں فلمایا گیا تھا جسے گلوریا اسٹیورٹ نے پروڈکشن کے دوران "انتہائی رازداری میں" یاد کیا تھا۔ اسپیشل ایفیکٹس کے کام کو مکمل ہونے میں مزید دو ماہ لگے۔ یونیورسل پریس کلپس نے جھوٹا دعوی کیا کہ پوشیدہ اثرات آئینے کے ساتھ کیے گئے نظری اثرات تھے۔ وہیل نے فلم کے خصوصی اثرات پر جان پی فلٹن کے ساتھ مل کر کام کیا۔ فلٹن نے انکشاف کیا کہ امریکی سنیماٹوگرافر کے ستمبر 1934 کے شمارے میں اثرات کیسے کیے گئے، یہ کہتے ہوئے کہ انہیں مکمل طور پر سیاہ سیٹ کے خلاف گولی مار دی گئی تھی جس کی دیواریں اور فرش سیاہ مخمل سے ڈھکے ہوئے تھے تاکہ اسے غیر عکاس بنایا جا سکے۔ اس کے بعد اداکار کو سیاہ مخمل کی چپو سے سر سے پاؤں ڈھانپ دیا گیا اور اس منظر کے لیے جو بھی کپڑے درکار تھے وہ پہنے۔ اس منفی کے ساتھ، ایک پرنٹ بنایا گیا، اور پرنٹنگ کے لیے میٹس کے طور پر کام کرنے کے لیے ایک ڈپلیکیٹ منفی بنایا گیا۔ پھر ایک عام پرنٹر کے ساتھ، انہوں نے پس منظر کے مثبت اور عام عمل کی ایک جامع پہلی پرنٹنگ کی، جس میں منفی میٹ کا استعمال اس علاقے کو چھپانے کے لیے کیا گیا جہاں پوشیدہ آدمی کو حرکت کرنی تھی۔ فلٹن نے کہا کہ اس کی بنیادی مشکل مناظر میں استعمال ہونے والی عام روشنی کے ساتھ شوٹ کیے گئے دکھائی دینے والے کپڑوں پر روشنی کا ملاپ کرنا اور چھوٹی چھوٹی خامیوں کو ٹھیک کرنا تھا جیسے کہ آنکھوں کے سوراخ والے مناظر جنہیں فلم کے فریم میں برش اور غیر واضح رنگ کے ساتھ چھوا جاتا تھا۔ دوسرے مناظر کے لیے، جہاں بارش گاؤں والوں کے لیے اس کے سر سے پٹی کھول رہی ہے، بارش کا اپنا سر اس کے کالر کے نیچے چھپا ہوا ہے، اور پٹیوں کو ایک پتلی تار فریم سے نکالا جا رہا ہے۔ دوسرے اثرات جن میں پروپس "خود سے" حرکت کرتے ہیں وہ بوم یا گڑیا کے ذریعے کھینچی گئی تاروں کے ساتھ کیے جاتے ہیں۔ فلٹن کے اسپیشل ایفیکٹس ختم کرنے کے بعد فلم کی حتمی لاگت 328,033 ڈالر تھی۔ 26 اکتوبر کو پریس اسکریننگ کے بعد ریلیز ہوئی، دی ہالی ووڈ رپورٹر کے ایک جائزہ نگار نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے اسے "اس خاندان کی جائز اولاد قرار دیا جس نے فرینکنسٹائن اور ڈریکولا کو پروڈیوس کیا" اور پیش گوئی کی کہ یہ "اپنے پیشروؤں میں سے کسی ایک سے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرے گی"۔ جائزے میں خاص طور پر وہیل، رینز اور شیرف کے کام کی تعریف کی گئی۔ دی انویسیبل مین کی نمائش 31 اکتوبر 1933 کو کولوراڈو کے گریلی کے کیوا تھیٹر میں کی گئی۔ دیگر پریمیئر اسکریننگ شکاگو میں ہوئی، جہاں اس کا پریمیئر 10 نومبر کو پیلس تھیٹر میں، 17 نومبر کو نیویارک کے راکسی تھیٹر میں اور 17 نومبر کو لاس اینجلس کے آر کے او ہل اسٹریٹ تھیٹر میں ہوا۔ یونیورسل پکچرز نے فلم کو تھیٹر میں تقسیم کیا۔ جب فلم لاس اینجلس میں آر کے او ہل اسٹریٹ پر چلائی گئی تو یہ تقریبا خالی گھروں میں چلائی گئی۔ اس نے نیویارک کے راکسی میں بہت بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا، جہاں اس نے اپنے پہلے تین دنوں میں 26,000 ڈالر کمائے۔ اس نے نیویارک تھیٹر میں ان کے 1932-1933 سیزن کے ریکارڈ توڑ دیے۔ 80, 000 سرپرستوں نے چار دنوں میں فلم دیکھی، ہفتے کے دوران وہاں 42,000 ڈالر جمع کیے گئے، جس کی وجہ سے فلم کی اسکریننگ دوسرے ہفتے تک جاری رہی۔ یہ فلم نیویارک کے دو تھیٹروں میں منتقل ہو گئی: ریڈیو سٹی راکسی اور آر کے او پیلس، جہاں اس نے اچھی کارکردگی کا مظاہرہ جاری رکھا۔ دی انویسیبل مین نے اپنی ابتدائی ریلیز کے دوران لاس اینجلس میں کبھی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کیا، جہاں اس نے ایک ہفتے میں 4,300 ڈالر کمائے۔ مجموعی طور پر، یونیورسل ہاررز کے مصنفین نے فلم کو باکس آفس پر "بڑی کامیابی" قرار دیا۔ یہ فلم 28 جنوری 1934 کو لندن کے ٹیوولی تھیٹر میں ریلیز ہوئی جہاں یہ بھی بہت زیادہ ہٹ رہی۔ دی انویسیبل مین کی کل کمائی نامعلوم ہے۔ ہوم میڈیا 2000 میں، یونیورسل نے اپنے کلاسک مونسٹر کلیکشن کے حصے کے طور پر وی ایچ ایس اور ڈی وی ڈی پر دی انویسیبل مین کو ریلیز کیا، جو یونیورسل کلاسک مونسٹرز فلموں کی ریلیز کا ایک سلسلہ ہے۔ 2004 میں، یونیورسل نے دی انویسیبل مین: دی لیگیسی کلیکشن کو یونیورسل لیگیسی کلیکشن کے حصے کے طور پر ڈی وی ڈی پر جاری کیا۔ اس دو ڈسک ریلیز میں دی انویسیبل مین، دی انویسیبل مین ریٹرنز (1940)، دی انویسیبل وومن (1940)، انویسیبل ایجنٹ (1942)، اور دی انویسیبل مینز ریوینج (1944) کے ساتھ ساتھ ایک مختصر دستاویزی فلم نو یو سی ہیم: دی انویسیبل مین ریویلڈ شامل ہے، جس کی میزبانی فلمی مورخ روڈی بہلمر کر رہے ہیں۔ 2012 میں، یونیورسل اسٹوڈیوز نے اپنی 100 ویں سالگرہ منائی اور دی انویسیبل مین کا ایک بحال شدہ ورژن جاری کیا جیسا کہ اس نے ڈریکولا، فرینکنسٹائن اور بریڈ آف فرینکنسٹائن کے لیے کیا تھا۔ یونیورسل نے برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ میں پائے جانے والے یونیورسل کے پریزرویشن ایسیٹیٹ ڈوپ نیگیٹیو اور نائٹریٹ ڈوپ کے ساتھ مل کر ایک نیا پرنٹ تیار کرنے کے لیے ٹیکنی کلر کریٹیو سروس کو شامل کیا۔ اس نئے پرنٹ میں طویل گمشدہ فریم، اور خروںچ، داغ اور بہتر آواز کی ڈیجیٹل مرمت شامل تھی۔ اسی سال، دی انویسیبل مین کو یونیورسل کلاسک مونسٹرز: دی ایسینشیل کلیکشن باکس سیٹ کے حصے کے طور پر بلو رے پر ریلیز کیا گیا، جس میں یونیورسل کلاسک مونسٹرز سیریز کی نو فلمیں شامل ہیں۔ اس فلم کو 2013 میں اسٹینڈ لون بلو رے ریلیز ملی، اس کے بعد بلو رے پر مکمل میراث کلیکشن میں انویسیبل مین سیریز کی فلموں کی چھ فلمیں ریلیز ہوئیں۔ یونیورسل پکچرز ہوم انٹرٹینمنٹ نے فلم کو 5 اکتوبر 2021 کو 4K الٹرا ایچ ڈی بلو رے پر ریلیز کیا۔ نیو یارک ٹائمز کے استقبالیہ معاصر مورڈونٹ ہال اور ورائٹی میں "چار" کے نام سے موسوم نقاد نے مواد کی اصلیت پر تبصرہ کیا، ہال نے فلم کو ایک "قابل ذکر کامیابی" قرار دیا جس سے انہیں حیرت ہوئی کہ اس کی کوشش پہلے نہیں کی گئی تھی۔ "چار۔" اس پر غور کرتے ہوئے کہا کہ یہ "فلم کے خوف زدہ کرنے والوں میں کچھ نیا اور تازگی" لے کر آیا ہے۔ ناقدین نے عملے کی بھی تعریف کی، جیسے کہ دی نیویارک پوسٹ کے تھورنٹن ڈیلہانٹی جنہوں نے فلم کو "سال کی بہترین تھرلر فلموں میں سے ایک" قرار دیا، شیرف کے کام اور وہیل کے فراہم کردہ "حیرت انگیز اور سنسنی خیز معیار" کی تعریف کی۔ نیویارک ڈیلی نیوز کی کیٹ کیمرون نے فلم کو ساڑھے تین اسٹار کی درجہ بندی دیتے ہوئے رینز کی کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "ان کی آواز میں ایک خوفناک نوٹ ہے جو اس طرح کے ہارر کردار میں بہت موثر ہے" اور فلم کو ایسا قرار دیا جسے "یاد نہیں کیا جانا چاہیے"۔ فلم ڈیلی کی دیگر اشاعتوں سے مزید عمومی تعریف ملی جس میں لکھا گیا: "یہ ان تمام لوگوں کو مطمئن کرے گا جو اپنی فلمی تفریح میں عجیب و غریب اور غیر معمولی پسند کرتے ہیں" اور دی نیو یارکر کے جان موشر نے فلم کو "روشن چھوٹی عجیب و غریب" قرار دیا۔ نیویارک ٹائمز نے اس فلم کو 1933 کی دس بہترین فلموں کی فہرست میں نویں نمبر پر رکھا۔ اپنی 1967 کی کتاب دی السٹریٹڈ ہسٹری آف ہارر اینڈ سائنس فکشن فلمز میں، کارلوس کلیرنز نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "جس منظر میں گریفن پہلی بار اپنی پوشیدہ کو ظاہر کرتا ہے وہ سنیما کا جادو ہے جو کفر کو مفلوج کر دیتا ہے اور سب سے زیادہ شکوک و شبہات والے سامعین کو حیران کر دیتا ہے"۔ کلیرنز نے نوٹ کیا کہ "یہ شو نہ صرف ایک تکنیکی ٹور ڈی فورس ہے، بلکہ دی انویسیبل مین میں ایک شاندار فلم کے لیے لکھے گئے کچھ بہترین مکالمے بھی شامل ہیں۔" جیک سلیوان نے دی پینگوئن انسائیکلوپیڈیا آف ہارر اینڈ دی سپرنچرل (1986) میں لکھا کہ دی انویسیبل مین میں گیگز "تناؤ کے برعکس" تھے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ گریفن صرف اپنی پاجاما پتلون پہن کر گانا "بے شرم مذاق کا ایک ٹکڑا تھا، لیکن یہ اس سے بھی آگے کچھ ہے: منظر کا اچانک آنکھ کھولنے والا جادو گریمز یا ایل فرینک بوم کے لائق ہے" اس منظر کا اختتام "وہیل کے ہلکے خوفناک پریوں کی کہانی کے جادو کی وضاحت کرنے کے لیے بہترین تصویر" تھا۔ فل ہارڈی کی 1984 کی کتاب سائنس فکشن میں، انہوں نے فلٹن کے خصوصی اثرات کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ وہ "اب بھی حیرت اور حیرت کا ایک قدیم احساس پیدا کرتے ہیں"۔ اسکرین پلے کو "سست رفتار" کے طور پر بیان کرتے ہوئے انہوں نے محسوس کیا کہ "وہیل کا بلیک کامیڈی کا ناگوار احساس اب بھی ایک خوشی کا باعث ہے"۔ کم نیومین اور جیمز میریٹ کی کتاب دی ڈیفینیٹیو گائیڈ ٹو ہارر موویز (2006) میں، میریٹ نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ "خطرے اور مزاح کی ایک مکمل طور پر فیصلہ کن شادی ہے، جس میں بہترین خصوصی اثرات اور رینز کی بہادری کی کارکردگی ہے"۔ نیومین نے فلم میں خصوصی اثرات کی تعریف کرتے ہوئے اعلان کیا کہ "خصوصی اثرات کے ماہر جان پی فلٹن نے 1930 کی دہائی کی ٹیکنالوجی کے ساتھ کامیابی حاصل کی جو یقینی طور پر 1992 کی چیوی چیس گاڑی میموئرس آف این انویسیبل مین (1992) میں کسی بھی چیز کے برابر تھی۔" نیومین نے گریفن کے طور پر رینز کے کردار کی بھی تعریف کی، اور "اظہار خیال کے اشاروں" کو "ان کی کارکردگی کے لیے اہم" اور ان کی "زبردست آواز: مخملی، ان حیرت انگیز پاگل سائنسدانوں کی تقریروں کے لیے بہترین" قرار دیا۔ نیومین نے فلم ان ایمپائر کے اپنے پانچ ستارہ جائزے میں یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "اگر آپ فرینکنسٹائن کو ایک ہارر فلم اور کنگ کانگ (1933) کو ایک فنتاسی کے طور پر الگ رکھتے ہیں تو، دی انویسیبل مین پہلی حقیقی معنوں میں عظیم امریکی سائنس فکشن فلم ہے۔" فلم کے پیش نظر ردعمل میں اسے کئی "بہترین" صنف کی فہرستوں میں درج کیا جانا شامل ہے۔ کتاب دی ورائٹی بک آف مووی لسٹس میں، دی انویسیبل مین کو ان کے متعلقہ شعبوں میں فنکاروں کی طرف سے مخصوص صنفوں کی بہترین فلموں میں درج کیا گیا ہے۔ اس میں ہدایت کار جو ڈینٹے (بیسٹ آف ہارر)، جان کارپینٹر (بیسٹ سائنس فکشن) شامل تھے جہاں انہوں نے فلم کو "شاندار" قرار دیا، اور رے ہیری ہاؤسن (بیسٹ آف فینٹسی) جہاں ہیری ہاؤسن نے کہا کہ "سائنس فکشن اور نام نہاد ہارر فلمیں کہاں سے شروع ہوتی ہیں اور فینٹسی فلمیں کہاں چھوڑتی ہیں؟" یقینی طور پر انہیں ایک دوسرے سے متصادم ہونا چاہیے۔ " فل ہارڈی کی سائنس فکشن (1984) میں، جب ناقدین سے کہا گیا کہ وہ اب تک کی سب سے بڑی سائنس فکشن فلموں کی فہرست بنائیں، تو نقاد ڈینس گفورڈ نے اسے اپنے ٹاپ ٹین میں شامل کیا۔ 2008 میں، دی انویسیبل مین کو لائبریری آف کانگریس نے "ثقافتی، تاریخی، یا جمالیاتی لحاظ سے اہم" ہونے کی وجہ سے ریاستہائے متحدہ کی نیشنل فلم رجسٹری میں شامل کرنے کے لیے منتخب کیا تھا۔ لیگیسی یونیورسل نے مستقبل کی فلموں کے لیے ایک انویسیبل مین کردار کو دوبارہ زندہ کیا لیکن فلموں کو کسی براہ راست کہانی سے جوڑنے کی کوشش نہیں کی جیسا کہ انہوں نے اپنی فلموں دی ممی یا فرینکنسٹائن کے ساتھ کیا تھا۔ ان رابطوں کی مثالوں میں دی انویسیبل مین ریٹرنز شامل ہے جہاں جیفری ریڈکلف (ونسنٹ پرائس) کا کردار پہلی فلم کے جیک گریفن کے رشتہ دار ڈاکٹر فرینک گریفن (جان سوٹن) سے انویسیبلٹی فارمولا حاصل کرتا ہے اور انویسیبل ایجنٹ جہاں فرینک ریمنڈ جیک گریفن کا پوتا ہے۔ دی انویسیبل مینز ریوینج میں، اسکرین پلے رابرٹ گریفن کو پچھلے گریفنس سے نہیں جوڑتا جنہوں نے یا تو انویسیبلٹی فارمولے کو تخلیق کیا، سمجھا، اور یا اس کے ساتھ کام کیا۔ یونیورسل پکچرز نے پہلی بار مارچ 1939 میں دی انویسیبل مین ریٹرنز کی ترقی کا اعلان کیا، اس وقت کے آس پاس جب سن آف فرینکنسٹائن (1939) باکس آفس پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی تھی۔ دی انویسیبل مین ریٹرنز کو 12 جنوری 1940 کو تھیٹر میں تقسیم کیا گیا۔ دی انویسیبل مین کا کردار سن آف دی انویسیبل مین میں ظاہر ہوتا ہے، جو فلم ایمیزون ویمن آن دی مون (1987) کی ایک قسط ہے۔ اس منظر کی ہدایت کاری کارل گوٹلیب نے کی ہے اور اس میں ایڈ بیگلی، جونیئر کو 1933 کی فلم سے ملتی جلتی ایک سرائے میں دکھایا گیا ہے جہاں وہ صرف یہ سوچتا ہے کہ وہ پوشیدہ ہے۔ رینز کے کیریئر کو فلم میں ان کے کردار سے بہت فائدہ ہوا، جس کی وجہ سے وہ ہالی ووڈ کے سب سے قیمتی اداکاروں میں سے ایک بن گئے۔ اس نے انہیں ایسے کرداروں کی طرف راغب کیا جن کی نیومین نے "دی ایڈونچر آف رابن ہوڈ (1938) (بطور بیڈ کنگ جان) سے لے کر کاسابلانکا (1942) تک سب کچھ" کے طور پر تعریف کی۔ اپنی 1934 کی سوانح عمری میں، ویلز نے صرف دی انویسیبل مین کے فلمی ورژن کا مختصر طور پر ذکر کرتے ہوئے کہا کہ یہ "ایک ایسی کہانی تھی جو زیادہ تر جیمز وہیل کی تیار کردہ حالیہ فلم کی بدولت اب بھی اتنی ہی پڑھی جاتی ہے جتنی پہلے تھی۔" یونیورسل میں اپنے کام کی عکاسی کرتے ہوئے، گلوریا اسٹیورٹ نے اسٹوڈیو میں کام کرنے کو بہت کم معیار کے طور پر بیان کیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ میک اپ رومز اور الماریوں کے علاقے "بہت، بہت قدیم" ہونے کی وجہ سے یہ کتنا مشکل تھا اور اس کے علاوہ انہوں نے وہیل کے ساتھ بنائی گئی فلموں کے علاوہ، انہوں نے یونیورسل میں اپنے تمام کام کو "خوفناک" اور "حقیقی بی اسٹف" قرار دیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ یونیورسل میں کام کرنے والے کاسٹ اور عملے نے اسے "کچی آبادی" سمجھا۔ ریمیک دیگر یونیورسل پراپرٹیز کے برعکس، دی انویسیبل مین کو کوئی فوری ریمیک موصول نہیں ہوا جیسا کہ ہیمر فلم پروڈکشن نے کیا تھا۔ دی انویسیبل مین کا ریمیک فروری 2016 تک ترقی میں داخل ہوا، جب جانی ڈیپ کو ریمیک میں اداکاری کرنے کا اعلان کیا گیا جس میں ایڈ سولومن نے فلم کا اسکرپٹ لکھا، اور الیکس کرٹزمین اور کرس مورگن بطور پروڈیوسر تھے۔ کرٹزمین اور مورگن اگلے سال 8 نومبر کو دوسرے منصوبوں پر چلے گئے۔ 2019 میں، یونیورسل نے نئے دی انویسیبل مین پر پروڈکشن شروع کی جس کی تحریر اور ہدایت کاری لیگ وینیل نے کی تھی اور اسے جیسن بلم نے پروڈیوس کیا تھا، جس میں الزبتھ موس اور اولیور جیکسن کوہن نے ٹائٹلر کردار ادا کیا تھا۔ اسی سال دسمبر میں جب فلم کا ٹریلر ریلیز ہوا تو دی سڈنی مارننگ ہیرالڈ کے رابرٹ موران نے تبصرہ کیا کہ اسے "اس طرح کی الجھن کا سامنا کرنا پڑا جو ایک فلم ساز کو پریشان کر سکتی ہے، اسٹوڈیو کا ذکر کرنے کی ضرورت نہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ راکشس فلم کے شائقین، جو دی انویسیبل مین آف یور کی بینڈیج سے لپٹی حرکات سے طویل عرصے سے جڑے ہوئے ہیں، گھریلو تشدد کے صدمے پر وینیل کے بیان کی توقع نہیں کر رہے تھے۔ " وینیل نے طرز پر معمول سے اپنی تبدیلی پر تبصرہ کرتے ہوئے وضاحت کی کہ وہ جانتے تھے کہ فلم کے خلاف کچھ ردعمل ہونے والا ہے کیونکہ وہ "اسے جدید بنا رہے تھے اور اسے غیر مرئی آدمی کے ارد گرد نہیں بلکہ اس کے شکار کے ارد گرد مرکوز کر رہے تھے"۔ چینل نے اپنی دی انویسیبل مین فلم کا موازنہ کردار کی مقبول شبیہہ سے کیا: "انویسیبل مین کی مشہور شبیہہ دھوپ کے چشموں کی تیرتی ہوئی جوڑی میں سے ایک ہے، آپ جانتے ہیں؟ میں جانتا تھا کہ مجھے اسے اس سے دور کرنا ہوگا۔ " وینیل کی دی انویسیبل مین 28 فروری 2020 کو ریلیز ہوئی تھی۔ یہ بھی دیکھیں 1933 میں سائنس فکشن میں 1930 کی دہائی کی ہارر فلموں کی فہرست 1930 کی دہائی کی سائنس فکشن فلموں کی فہرست یونیورسل پکچرز فلموں کی فہرست (1930-1939) حوالہ جات ذرائع 'بیرونی روابط 1933 فلمیں 1933 ہارر فلمیں 1930 کی دہائی کی سائنس فکشن ہارر فلمیں امریکی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں امریکی سائنس فکشن ہارر فلمیں جیمز وہیل کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں انگلینڈ میں بنائی گئی فلمیں سسیکس یونیورسل پکچرز فلموں میں ترتیب دی گئی ریاستہائے متحدہ کی نیشنل فلم رجسٹری فلمیں 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1930 کی دہائی کی امریکی فلمیں کارل لیمل جونیئر کی تیار کردہ فلمیں ہینز روم ہیلڈ میڈ سائنسدان فلموں کے اسکور کردہ دی انویسیبل مین فلمز پر مبنی فلمیں۔