San Juan National Historic Site
سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ (سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ) سان جوآن، پورٹو ریکو کے اولڈ سان جوآن حصے میں ایک نیشنل پارک سروس کے زیر انتظام تاریخی مقام ہے جو سان جوآن شہر کے ہسپانوی نوآبادیاتی دور کے قلعہ بندی کے نظام کو محفوظ اور تشریح کرتا ہے، اور اس میں سان فیلیپ ڈیل مورو اور سان کرسٹوبل قلعوں جیسے ڈھانچے شامل ہیں۔ یہ قلعہ بندی کا نظام ریاستہائے متحدہ کے دائرہ اختیار کے تحت سب سے قدیم یورپی تعمیر ہے اور نئی دنیا میں سب سے قدیم میں سے ایک ہے۔ یہ قومی تاریخی مقام، لا فورٹالیزا کے ساتھ مل کر، 1983 سے یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کا مقام نامزد کیا گیا ہے۔ سان جوآن کا قلعہ بندی کا نظام شہر کی تاریخ سے قریب سے جڑا ہوا ہے کیونکہ اس نے 16 ویں صدی کے پہلے نصف کے دوران اپنے آغاز سے ہی غیر ملکی اور قزاقوں کے حملوں سے اس کا دفاع کیا تھا۔ شہر کی دیواریں شمالی امریکہ میں اپنی نوعیت کے باقی تین میں سے ایک ہونے کی وجہ سے قابل ذکر ہیں (دیگر دو کینیڈا میں کیوبیک سٹی اور میکسیکو میں کیمپیچ ہیں)۔ دیواروں کا تین چوتھائی حصہ آج بھی باقی ہے کیونکہ 1867 کے زلزلے کے دوران ایک تہائی کو بہت زیادہ نقصان پہنچا تھا اور بعد میں اسے ریلوے کی تعمیر اور شہر کی شہری توسیع کے لیے راستہ بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا تھا۔ 1898 میں ہسپانوی-امریکی جنگ کے دوران سان جوآن پر بمباری کے بعد یہ قلعے تیزی سے خراب ہو گئے اور اگرچہ دوسری جنگ عظیم کے دوران ترمیم اور بہتری کی گئی تھی، لیکن 20 ویں صدی کے پہلے نصف کے آخر تک اس جگہ کا تاریخی اور تعمیراتی ورثہ خطرے میں تھا۔ 14 فروری 1949 کو ایک وفاقی فرمان نے تاریخی مقام قائم کیا، اور قلعوں کو یادگاروں کے طور پر محفوظ رکھنے کے ساتھ ساتھ ان کی تاریخی اور تعمیراتی قدر کو محفوظ رکھنے کی ضرورت کو نوٹ کیا۔ قلعہ بندی کے نظام کو 15 اکتوبر 1966 کو تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں مزید درج کیا گیا۔ 6 دسمبر 1983 کو، تاریخی مقام اور لا فورٹالیزا کو "اس کی شاندار، عالمگیر ثقافتی قدر کی وجہ سے" پورٹو ریکو میں لا فورٹالیزا اور سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ کے نام سے ایک عالمی ثقافتی ورثہ قرار دیا گیا۔ یہ تیزی سے پورٹو ریکو اور کیریبین کے سب سے بڑے سیاحتی مقامات میں سے ایک بن گیا، جس نے 2016 میں 1,400,000 سے زیادہ زائرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ گریٹ اسموکی ماؤنٹینز نیشنل پارک کے ساتھ مل کر یہ ریاستہائے متحدہ میں نامزد ہونے والا گیارہواں عالمی ثقافتی ورثہ تھا اور 2023 تک یہ کیریبین میں انیس نامزد عالمی ثقافتی ورثہ سائٹس میں سے ایک ہے۔ ساحلی برادریوں اور مقامی کمیونٹی کے نقطہ نظر پر آب و ہوا کی تبدیلی کے اثرات لیسلی پال واکر، جونیئر کے 2015 کے مقالے کا موضوع ہیں۔ مقامات اور رسائی اولڈ سان جوآن کاسٹیلو سان فیلیپ ڈیل مورو سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ کا سب سے مشہور اور سب سے زیادہ دیکھا جانے والا ڈھانچہ ہے۔ یہ قلعہ سان جوآن کے جزیرے کے شمال مغربی سرے پر واقع ہے جو ایک پرومونٹری (ہسپانوی میں مورو) پر بنایا گیا ہے جو اسے ایل مورو کا عرفی نام دیتا ہے۔ اسپین کے بادشاہ فلپ دوم کے نام سے منسوب، یہ 16 ویں اور 18 ویں صدی کے درمیان ایک سابقہ چھوٹے قلعے کے مقام پر بنایا گیا تھا تاکہ خلیج سان جوآن کے داخلی دروازے کی حفاظت کی جا سکے اور شہر کو سمندری حملوں سے بچایا جا سکے۔ ایل مورو ایسپلانیڈ ایل مورو اور بلاجا کے درمیان واقع ایک بڑا کھلا علاقہ ہے جو تاریخی مقام کی اہم تفریحی جگہ کے طور پر کام کرتا ہے کیونکہ یہ خلیج کے وسیع نظارے پیش کرتا ہے اور پکنک، اسٹار گیزنگ اور پتنگ بازی جیسی سرگرمیوں کے لیے بہت مقبول ہے۔ مزید برآں، پاسیو ڈیل مورو ایک ہموار ٹریل وے ہے جو ایل مورو کی نچلی دیواروں کو سان جوآن گیٹ (پورٹا ڈی سان جوآن) سے جوڑتا ہے، جسے پہلے واٹر گیٹ (پورٹا ڈی اگوا) کے نام سے جانا جاتا تھا، اور یہ سان جوآن بے کے پینورامک نظارے پیش کرتا ہے اور شہر کی دیواروں کے بہترین محفوظ حصے اور اس کے مشہور سینٹری باکسز (گریٹا) تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ جزیرے کے قلعہ بندی کے نظام کے مشرقی سرے پر واقع کاسٹیلو سان کرسٹوبل نہ صرف تاریخی مقام کا سب سے بڑا قلعہ ہے بلکہ نئی دنیا میں اب تک کا سب سے بڑا قلعہ ہے۔ یہ 1783 میں سیررو ڈی لا ہورکا یا سیررو ڈیل کوماڈیرو نامی پہاڑی پر بنایا گیا تھا، جسے بعد میں شہر کو فتح کرنے کی 1625 کی ناکام ڈچ کوشش پر ہسپانوی فتح کی یاد میں سان کرسٹوبل ہل کا نام دیا گیا۔ زمین کے ذریعے آنے والے حملوں سے سان جوآن کا دفاع کرنے کے اپنے مقصد کے علاوہ اس میں ایک بڑی تہھانے، بیرکوں، پاؤڈر ہاؤسز اور سرنگیں بھی تھیں جو اسے شہر کے باقی دیواروں کے نظام سے جوڑتی ہیں۔ اولڈ سان جوآن میں نیشنل پارک سروس کا دفتر قلعے کے میدان میں واقع ہے۔ اگرچہ یہ عوام کے لیے کھلا نہیں ہے، لیکن مشہور ڈیولز سینٹری باکس (لا گریٹا ڈیل ڈیابلو) بھی کاسٹیلو سان کرسٹوبل میں واقع ہے۔ اسلا ڈی کیبراس ایل کیویلو، جسے سرکاری طور پر فورٹن سان جوآن ڈی لا کروز کہا جاتا ہے، اسلا ڈی کیبراس میں ایل مورو کے پار واقع ہے، جو توا باجا کی بلدیہ میں واقع ایک جزیرہ ہے۔ یہ 1630 اور 1660 کے درمیان ایل مورو کے ساتھ خلیج کے داخلی دروازے کی حفاظت کے لیے بنایا گیا تھا۔ یہ چھوٹا قلعہ عوام کے لیے کھلا نہیں ہے لیکن اسے باہر سے سراہا جا سکتا ہے اور اگرچہ یہ قومی تاریخی مقام کے حصے کے طور پر نیشنل پارک سروس کے زیر انتظام ہے، اس کے میدان باقی جزیرے کے ساتھ مل کر اسلا ڈی کیبراس اسٹیٹ پارک کا حصہ ہیں (جسے اکثر پارک نیسیونل اسلا ڈی کیبراس کہا جاتا ہے کیونکہ پورٹو ریکو میں ریاستی پارکوں کو ہسپانوی میں پارکس نیسیونیلس کہا جاتا ہے)۔ وزیٹر سینٹرز سان جوآن این ایچ ایس وزیٹر سینٹر، جو سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ کا مرکزی وزیٹر سینٹر ہے، کاسٹیلو سان کرسٹوبل کے ساتھ 501 نورزاگرے اسٹریٹ پر اور پلازہ کولون کے سامنے دوسری جنگ عظیم کے دوران ریاستہائے متحدہ کی طرف سے تعمیر کردہ فوجی ہیڈ کوارٹر کے سابقہ مقام پر واقع ہے۔ یہ کووڈ-19 وبائی مرض کے دوران عارضی طور پر بند رہا، لیکن اب یہ روزانہ صبح 9 بجے سے شام 5 بجے تک کھلا رہتا ہے۔ زائرین کی اضافی معلومات اور تشریح ایل مورو اور سان کرسٹوبل قلعوں کے اندر واقع ہے۔ منسلک سائٹس فورٹن ڈی سان جیرونیمو ڈی بوکرون، جسے عام طور پر سان جیرونیمو فورٹریس کے نام سے جانا جاتا ہے، چھوٹے قلعوں کی ایک جوڑی میں سے ایک باقی ہے جو کونڈاڈو لگون کے داخلی دروازے پر آئیلیٹا ڈی سان جوآن کے مغربی سرے پر واقع ہے اور پانی کا ایک چھوٹا سا حصہ ہے جس کا نام ایل بوکرون ہے۔ یہ جزیرے اور پورٹو ریکو کے مرکزی جزیرے کے درمیان منسلک مقام کو زمینی اور سمندری دونوں حملوں سے بچانے کے لیے 1609 میں قائم کیے گئے لا لینیا اونزادا نامی ایک بڑے قلعہ بندی کے نظام کا حصہ ہے۔ اگرچہ اس وقت اس کا انتظام حکومت پورٹو ریکو کے زیر انتظام ہے، لیکن مئی 2023 میں پورٹو ریکو کے رہائشی کمشنر جینیفر گونزالیز کی طرف سے پیش کردہ ایک بل نے اسے نیشنل پارک سسٹم سے منسلک علاقے کے طور پر نامزد کیا، جو نیشنل پارک سروس کو انسٹی ٹیوٹ آف پورٹو ریکن کلچر کے ساتھ تعاون پر مبنی معاہدے کرنے کا اختیار دے گا تاکہ اس جگہ کو وفاقی ملکیت میں رکھے بغیر قلعے کے تحفظ کے لیے تکنیکی اور مالی مدد فراہم کی جا سکے۔ متعلقہ مقامات لا فورٹالیزا لا فورٹالیزا، جسے اب پالاسیو ڈی سانتا کاتالینا کے نام سے جانا جاتا ہے، واحد قلعہ ہے جس کا انتظام نیشنل پارک سروس کے زیر انتظام نہیں ہے کیونکہ یہ آج پورٹو ریکو کے گورنر کی سرکاری رہائش گاہ کے طور پر کام کرتا ہے (یہ مغربی نصف کرہ میں مسلسل استعمال ہونے والی قدیم ترین ایگزیکٹو حویلی ہے)۔ اسے تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج کیا گیا تھا اور 1960 میں اسے قومی تاریخی نشان نامزد کیا گیا تھا اور سان جوآن قومی تاریخی مقام کے ساتھ، یہ 1983 سے عالمی ثقافتی ورثہ رہا ہے۔ یہ محل 30 منٹ کے گائیڈڈ واک ٹورز کے ذریعے عوام کے لیے کھلا ہے جو پیر سے جمعہ تک صبح 8 بج کر 15 منٹ اور سہ پہر 3 بج کر 30 منٹ کے درمیان پیش کیے جاتے ہیں۔ اولڈ سان جوآن اولڈ سان جوآن کا تاریخی ضلع (ویجو سان جوآن، باضابطہ طور پر زونا ہسٹوریکا ڈی سان جوآن)، جو 10 اکتوبر 1972 سے تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج ہے، اور 2013 سے قومی تاریخی لینڈ مارک ڈسٹرکٹ نامزد کیا گیا ہے، پورٹو ریکو میں سب سے قدیم مسلسل آباد بستی اور ریاستہائے متحدہ کے دائرہ اختیار کے تحت سب سے قدیم تاریخی نوآبادیاتی ضلع کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس تاریخی ضلع کو اکثر سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ کے ساتھ الجھایا جاتا ہے یا غلط طور پر حوالہ دیا جاتا ہے اور اس میں امریکی دائرہ اختیار کے تحت کچھ قدیم ترین عمارتیں جیسے لا کاسا بلانکا، چرچ آف سان جوس اور سان جوآن کیتھیڈرل، اور کیپلا ڈیل کرسٹو، بالاجا بیرکس، سان جوآن سٹی ہال اور بڑی تعداد میں تاریخی چوکوں، کوبلسٹون گلیوں اور گلی ویز، عجائب گھروں، کیفے اور ریستوراں شامل ہیں جو رہائشیوں، مقامی لوگوں اور سیاحوں کو یکساں طور پر پورا کرتے ہیں۔ انسٹی ٹیوٹ آف پورٹو ریکن کلچر اولڈ سان جوآن میں کئی عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کا مالک ہے اور ان کا انتظام کرتا ہے جیسے کہ 19 ویں صدی کا پورٹو ریکن فیملی ہاؤس میوزیم (کاسا ڈی لا فیملیہ پورٹوریکینا ڈیل سگلو XIX)، جبکہ کنزرویشن ٹرسٹ آف پورٹو ریکو غیر منافع بخش یونٹ پیرا لا نیچوریلیزا، رامون پاور وائی جیرالٹ ہاؤس کا انتظام کرتا ہے۔ یہ دونوں ادارے اولڈ سان جوآن کے زائرین کے لیے تشریحی مراکز کے طور پر بھی کام کرتے ہیں۔ اولڈ سان جوآن پورٹو ریکو ورلڈ ہیریٹیج سائٹ میں لا فورٹالیزا اور سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ کا حصہ نہیں ہے، تاہم، اس تاریخی ضلع کو شامل کرنے کے لیے یا اس کے 2013 کے نیشنل ہسٹورک لینڈ مارک عہدہ کے بعد، اسے خود ہی ایک نئے عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر درج کرنے کے لیے سائٹ کو بڑھانے کی متعدد تجاویز موصول ہوئی ہیں۔ گیلری بھی دیکھیں لا فورٹالیزا اولڈ سان جوآن حوالہ جات قومی پارکس: انڈیکس 2001-2003۔ واشنگٹن: امریکی محکمہ داخلہ۔ بیرونی روابط آفیشل این پی ایس ویب سائٹ: سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ یونیسکو ورلڈ ہیریٹیج سائٹ: پورٹو ریکو میں لا فورٹالیزا اور سان جوآن نیشنل ہسٹورک سائٹ 1949 پورٹو ریکو میں ادارے سان جوآن، پورٹو ریکو میں تاریخی مقامات کا قومی رجسٹر 1949 میں قائم کردہ ہسپانوی نوآبادیاتی قلعے پورٹو ریکو میں ہسپانوی نوآبادیاتی فن تعمیر