Welcome to Wherever You Are
جہاں بھی آپ ہیں وہاں خوش آمدید آسٹریلیائی راک بینڈ آئی این ایکس ایس کا آٹھواں اسٹوڈیو البم ہے، جو 3 اگست 1992 کو ریلیز ہوا تھا۔ گرینج اور متبادل موسیقی کے مرکزی دھارے میں داخل ہونے کے ساتھ، آئی این ایکس ایس نے ستار، ایک 60 ٹکڑا آرکسٹرا، اور ان کی موسیقی میں بہت زیادہ "خام" آواز کو شامل کرتے ہوئے اپنے لیے ایک نئی سمت قائم کرنے کی کوشش کی۔ البم کے اپنے چار ستارہ جائزے میں، کیو نے اسے "گروپ کی حالیہ یادوں میں رکھی گئی کسی بھی چیز سے کہیں زیادہ دلکش اور دل کی گہرائیوں سے بھرپور مجموعہ" قرار دیا۔ یہ حیرت انگیز ہے، اور اسے 1992 کے 50 بہترین البمز میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا۔ یہ کسی آسٹریلوی فنکار کا پہلا البم تھا جس نے 1980 میں ریلیز ہونے والے اے سی/ڈی سی کے بیک ان بلیک کے بعد برطانیہ کے البم چارٹ پر پہلے نمبر پر ڈیبیو کیا۔ مثبت تنقیدی استقبال کے باوجود، زیادہ تر ممالک کے البم چارٹس پر اچھی طرح سے چارٹ کرنے کے ساتھ (بشمول یوکے چارٹ میں ٹاپ کرنا اور آسٹریلیا میں دوسرے نمبر پر پہنچنا)، البم نے بینڈ کے لیے تجارتی زوال کی نشاندہی کی، خاص طور پر ریاستہائے متحدہ میں، جہاں یہ بل بورڈ 200 البم چارٹ پر صرف 16 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ تجارتی زوال جزوی طور پر ان کے لیبل کے ذریعے تشہیر کی کمی اور موسیقی کے ذائقوں کو گرینج اور متبادل کی طرف تبدیل کرنے کی وجہ سے تھا۔ پروموشنز کو بھی نقصان پہنچاتے ہوئے، بینڈ نے البم کی حمایت میں وقفہ لینے اور ٹور نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ منصوبہ یہ تھا کہ اس کے بجائے بینڈ فالو اپ ریکارڈ کرے گا (جو 1993 کا فل مون، ڈرٹی ہارٹس بن گیا) اور پھر دونوں البمز کی حمایت میں ٹور کرے گا۔ تاہم، اس کا منفی پہلو یہ تھا کہ جہاں بھی آپ ہیں وہاں خوش آمدید پریس اور عوام کی توجہ سے زیادہ تیزی سے ختم ہو گیا، اور اس کے نتیجے میں، آئی این ایکس ایس کے پچھلے دو البمز، کک اور ایکس کی کامیابی کا مقابلہ کرنے میں ناکام رہا۔ اگرچہ سنگل "بیبی ڈونٹ کرائی" برطانیہ میں ٹاپ 20 ہٹ تھی، لیکن البم کی سب سے بڑی امریکی ہٹ "ناٹ اینف ٹائم" تھی، جو نمبر 1 پر پہنچ گئی۔ 2 بل بورڈ ماڈرن راک ٹریکس چارٹ پر اور مسلسل پانچ ہفتوں تک وہیں رہے۔ 2002 میں، البم کا ایک ریمسٹرڈ ورژن جاری کیا گیا، جس میں پہلے سے ریلیز نہ ہونے والے پانچ ٹریک شامل تھے۔ پس منظر ان کے ساتویں اسٹوڈیو البم کی ریلیز کے بعد، ایکس، آئی این ایکس ایس نے ایکس فیکٹر ٹور کے عنوان سے ایک عالمی کنسرٹ ٹور کا انعقاد کیا۔ دس ماہ کے دورے کا آغاز اکتوبر 1990 میں ہوا اور یہ کل 121 شوز کے ساتھ چار ٹانگوں پر مشتمل تھا۔ 1990-91 ٹور کامیاب ثابت ہوا، جس نے چار براعظموں میں 12 لاکھ شائقین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ کامیاب ٹور کے ساتھ موافق ہونے کے لیے، آئی این ایکس ایس نے ٹور ختم ہونے کے چند ماہ بعد اپنا پہلا لائیو البم، لائیو بیبی لائیو جاری کیا۔ لائیو بیبی لائیو میں بینڈ کے سمر ایکس ایس ٹور کے دوران مختلف شوز سے لیے گئے 15 لائیو ٹریک پیش کیے گئے ہیں۔ اگرچہ یہ البم تجارتی طور پر کامیاب رہا، آسٹریلیا اور برطانیہ دونوں البم چارٹس میں ٹاپ 10 میں جگہ بنانے کے ساتھ ساتھ ریاستہائے متحدہ میں پلاٹینم کا درجہ حاصل کرنے کے ساتھ، کچھ ناقدین نے اس البم کو بہت زیادہ اسٹوڈیو کی طرح آواز دینے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ آئی این ایکس ایس کے اراکین نے ایکس ٹور کے اختتام پر اپنے آٹھویں اسٹوڈیو البم کی تیاریاں شروع کر دیں۔ نغمہ نگار اور ملٹی انسٹرومینٹلسٹ اینڈریو فیرس بینڈ کے راستے پر ہوتے ہوئے پہلے ہی کئی گانے لکھ چکے تھے، جن میں شائننگ اسٹار بھی شامل تھا، جسے جلدی سے ریکارڈ کیا گیا اور بونس اسٹوڈیو ٹریک کے طور پر لائیو بیبی لائیو البم میں شامل کیا گیا۔ ایک بار جب بینڈ آسٹریلیا واپس آیا تو فیرس اور گلوکار مائیکل ہچنس کی گیت لکھنے والی جوڑی نے نیا مواد لکھنا شروع کیا۔ آسٹریلیا کے شہر سڈنی میں سڈنی اوپیرا ہاؤس میں جلد ہی جہاں کہیں بھی آپ ہوں وہاں خوش آمدید کے لیے ریہرسلز کا انعقاد کیا گیا۔ ریکارڈنگ اور پروڈکشن نومبر 1991 میں، آئی این ایکس ایس اپنے آٹھویں اسٹوڈیو البم پر کام شروع کرنے کے لیے سڈنی، آسٹریلیا میں گینڈا اسٹوڈیوز میں داخل ہوا۔ وقت کی کوئی رکاوٹ اور نئی اسٹوڈیو ریکارڈنگ بنانے کے لیے کافی رقم کے بغیر، بینڈ کے اراکین نے نیا مواد لکھنا اور نئی آوازوں کے ساتھ تجربہ کرنا جاری رکھا۔ پروڈیوسر کرس تھامس کے ساتھ اس سے قبل لسن لائک تھیفس، کک اینڈ ایکس میں کام کرنے کے بعد، بینڈ نے آسٹریلیائی پروڈیوسر مارک اوپٹز کے ساتھ کام کرنے کا انتخاب کیا، جو دس سال قبل بینڈ کے تیسرے اسٹوڈیو البم شبوہ شوبہ کی تیاری کے پیچھے تھے۔ اس البم کے لیے، آئی این ایکس ایس نے بہت زیادہ "خام" آواز کو شامل کرکے اپنی موسیقی کی سمت کو تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا۔ اسے حاصل کرنے کے لیے، پروڈکشن کے دوران مختلف تکنیکوں کا استعمال کیا گیا، جیسے کہ تھامس کے ساتھ ان کے پچھلے البمز پر موجود پالش شدہ آواز کو ہٹانا۔ گٹار پر بھاری مسخ کا استعمال کیا گیا تھا۔ اوپٹز اور ہچنس نے بھی آواز پر بھاری مسخ کا استعمال کیا، ایک ایسا تجربہ جس سے ہچنس نے لطف اٹھایا۔ ویلکم ٹو ہویر یو آر کی ریلیز کو فروغ دینے والے 1992 کے ایک ریڈیو انٹرویو میں گٹارسٹ ٹم فیرس نے 1960 کی دہائی میں موسیقی تیار کرنے میں استعمال ہونے والی اسی تکنیک کو یاد کیا: "بعض اوقات وہ صوتی پس منظر کو ملاتے تھے تاکہ بینڈ بلند، تیز اور سخت لگے۔" البم میں "بیبی ڈونٹ کرائی" اور "مین اینڈ ویمن" گانوں پر آسٹریلیائی کنسرٹ آرکسٹرا کا کام اور آواز شامل ہے۔ بینڈ نے دونوں ٹریک اسٹوڈیو میں براہ راست ریکارڈ کیے، جس میں 60 ٹکڑے والے آرکسٹرا کا انعقاد کولن پائپر نے کیا اور نیل سینڈباچ نے اسے تیار کیا۔ افتتاحی ٹریک "سوالات" کے لیے گٹارسٹ اور سیکسفونسٹ کرک پینگلی نے مشرق بعید کی آواز پیدا کرنے کے لیے پیتل کے ہارن کا استعمال کیا۔ آسٹریلوی گلوکارہ ڈینی ہائنز کو البم کے سنگلز میں سے ایک، "ناٹ اینف ٹائم"، اور ٹریک "اسرینج ڈیزائر" میں بیکنگ گلوکاری فراہم کرنے کے لیے رکھا گیا تھا۔ گلوکار ایک سال بعد پینگلی سے شادی کرے گا۔ ٹم فیرس البم کی زیادہ تر تیاری کے دوران غیر حاضر تھے کیونکہ وہ ایکسوسٹوسس میں مبتلا تھے۔ پینگلی کو اپنا زیادہ تر مواد کھیلنا پڑا۔ پینگلی خود دس سالہ تعلقات کے خاتمے سے صحت یاب ہو رہے تھے۔ بینڈ کے دیگر ممبران بھی اپنی زندگی میں واقعات کے تجربات سے گزر رہے تھے، جن میں ڈرمر جون فیرس بھی شامل تھے، جو اس وقت اپنی گرل فرینڈ لیسلی بیگا سے شادی کرنے کی تیاری کر رہے تھے، جن سے ان کی ملاقات پچھلے سال لاس اینجلس میں ہوئی تھی۔ باسسٹ گیری گیری بیئرز اور ان کی اس وقت کی بیوی جوڈی اپنے دوسرے بچے کی پیدائش کا انتظار کر رہے تھے۔ بینڈ کی 2005 کی باضابطہ سوانح عمری، آئی این ایکس ایس: اسٹوری ٹو اسٹوری میں، آپٹز یاد کرتے ہیں، "البم اینڈریو، مائیکل اور میں بہت زیادہ ہے۔ ہمارے پاس کام پر ہر کسی کا ذہن نہیں تھا کیونکہ ان میں سے کچھ اپنی ذاتی زندگی میں اہم چیزوں سے گزر رہے تھے۔ " ریکارڈنگ کے درمیان، 28 مارچ 1992 کو سڈنی کے سینٹینیل پارک میں منعقد ہونے والے ایک بینیفٹ شو، کنسرٹ فار لائف کی سرخی کے لیے بینڈ سے رابطہ کیا گیا۔ یہ تقریب سینٹ ونسنٹ ہسپتال میں وکٹر چانگ کارڈیک ریسرچ سینٹر اور ایڈز پیشنٹ سروسز اینڈ ریسرچ کے لیے رقم اکٹھا کرنے میں مدد کے لیے منعقد کی گئی تھی۔ 62, 000 سے زیادہ لوگوں نے اس تقریب میں شرکت کی، دیگر آسٹریلوی اداکاریوں کے ساتھ، بشمول کراؤڈڈ ہاؤس اور جمی بارنس ہیڈ لائننگ۔ اینکور کے لیے، آرکسٹرا کو ایک بار پھر آئی این ایکس ایس کو اپنا نیا گانا "بیبی ڈونٹ کرائی" کے ساتھ ساتھ "نیور ٹیر اس اپارٹ" پیش کرنے میں مدد کے لیے رکھا گیا تھا۔ بینڈ نے اپنی سیٹ لسٹ میں نئے البم کے دو اور گانے شامل کیے: "ٹیسٹ اٹ" اور "آل اراؤنڈ"۔ البم کے باقی حصے کو ختم کرنے کے لیے اسٹوڈیو واپس آنے پر، بینڈ کے اراکین نے ویلکم ٹو ہویر یو آر کی حمایت میں ٹور نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے بجائے انہیں ایک فالو اپ البم کرنے کا خیال آیا، اور پھر دونوں کی حمایت میں ٹور کیا۔ اوپٹز نے ایک سال بعد فالو اپ، فل مون، ڈرٹی ہارٹس تیار کیا، اور اپنے موسیقی کے انداز کے ساتھ بینڈ کے تجربات کو جاری رکھا۔ جہاں بھی آپ ہیں وہاں خوش آمدید پہلا اسٹوڈیو البم ہے جس میں آئی این ایکس ایس کے تمام ممبران پروڈکشن کریڈٹ کا اشتراک کرتے ہیں۔ پیکنگ آئی این ایکس ایس ریلیزز کے لیے پچھلے ڈیزائن، بشمول کک اور ایکس، بصری فنکار نک ایگن نے بنائے تھے، اور اس میں بینڈ کے مضبوط شاٹس شامل تھے، لیکن ویلکم ٹو ہویر یو آر کی ریلیز کے لیے، آئی این ایکس ایس زیادہ فنکارانہ اور تخلیقی تھیم کے لیے جانا چاہتا تھا۔ البم کے سرورق آرٹ کے ساتھ ساتھ البم کے پانچ سنگلز کے لیے بے ترتیب تصاویر کھینچنے کے لیے "صورتحال فوٹو گرافی" کے نام سے ایک تکنیک کا استعمال کیا گیا۔ البم اور اس کے ساتھ والے سنگلز میں عنوان کے لیے استعمال ہونے والا ایک ہی فونٹ سٹائل اور اثر ہوگا۔ عنوان کاغذ کے ایک لمبے، تنگ ٹکڑے پر چھاپا جاتا ہے، اور چپکنے والی ٹیپ کے ساتھ بے ترتیب تصویر پر لیپت کیا جاتا ہے۔ جہاں بھی آپ ہیں وہاں خوش آمدید ہر فارمیٹ پر ایک مختلف البم کا احاطہ پیش کرتا ہے۔ سب سے زیادہ تسلیم شدہ کور آرٹ سی ڈی پر ڈیزائن ہے، جس میں آئرلینڈ کا آرٹین بوائز بینڈ شامل ہے۔ اٹلانٹک ریکارڈز نے ڈیلکس ڈیجیپک پر البم کا ایک محدود ایڈیشن بھی جاری کیا۔ ونائل ایڈیشن میں سی کیڈٹ کی سیاہ اور سفید تصویر پیش کی گئی تھی جبکہ کیسٹ کے سرورق میں 9 ویں/10 ویں ڈبلن آگرم اسٹریٹ اسکاؤٹس کے لڑکوں کے اسکاؤٹس کا ایک گروپ انسانی اہرام پیش کر رہا ہے۔ نئے ڈیزائن ایگن کے ساتھ گروپ کے پچھلے کام سے الگ تھے۔ آئی این ایکس ایس کے آرٹ ورک سے غائب ہونے اور ریکارڈ لیبل سے تشہیر کی کمی کے ساتھ، کچھ شائقین ریکارڈ اسٹورز میں نئے البم کو نہیں پہچان پائیں گے۔ البم کی ریلیز کے چند ماہ بعد، اٹلانٹک نے آسٹریلیا میں نئے آرٹ ورک کے ساتھ سی ڈی ایڈیشن کو دوبارہ جاری کیا، اس بار آئی این ایکس ایس کی خصوصیت تھی۔ دوبارہ طباعت شدہ آرٹ ورک میں بینڈ کو سوٹ میں ملبوس صحرا میں چلتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ یہ شاٹ فوٹو سیشنز سے لیا گیا آؤٹ ٹیک تھا جو البم کی آستین میں شامل تھے۔ تمام بارہ گانوں کے بول لائنر نوٹوں میں چھاپے گئے تھے۔ تنقیدی استقبال اس البم کو عام طور پر ناقدین اور شائقین نے مثبت طور پر قبول کیا، خاص طور پر یورپ اور برطانیہ میں، جہاں یہ برطانیہ میں البم چارٹس میں سرفہرست رہا۔ دی انڈپینڈنٹ اور کیو میگزین نے بھی اس البم کو 1992 کے سال کے اپنے ٹاپ 10 البمز میں شامل کیا۔ دی انڈپینڈنٹ کے اینڈی گل نے کہا کہ "یہ کچھ فاصلے تک ان کا بہترین ریکارڈ ہے، جس میں عجیب سمتوں میں پاپ ہک لگائے گئے ہیں"۔ مصنف اسٹیفن تھامس ایرلوائن نے اپنے آل میوزک کے جائزے میں کہا کہ یہ البم "بینڈ کے مضبوط ترین البموں میں سے ایک" تھا۔ تاہم، رولنگ اسٹون کے لیے وک گربرنی کم مثبت تھے اور محسوس کیا کہ "یہ وہ موسیقی ہے جو آپ کی توجہ اپنی طرف متوجہ کرتی ہے لیکن اس میں آپ کی توجہ حاصل کرنے کے لیے کشش ثقل یا گونج نہیں ہے۔ ہچنس اپنے مواد سے الگ تھلگ، غیر جذباتی طور پر قابل لگتا ہے۔ البم پر میوزیکل تحائف کی دولت یک جہتی ڈیلیوری کو مزید ڈرامائی انداز میں نمایاں بناتی ہے۔" تجارتی کارکردگی اپنی ریلیز کے وقت، جہاں بھی آپ ہیں وہاں خوش آمدید یوکے البم چارٹ میں براہ راست نمبر 1 پر داخل ہوا، جس سے آئی این ایکس ایس 1980 میں اے سی/ڈی سی کے بیک ان بلیک کے بعد ٹاپ پوزیشن پر پہنچنے والا پہلا آسٹریلوی بینڈ بن گیا۔ اس البم کو دو ماہ سے بھی کم عرصے بعد برٹش فونوگرافک انڈسٹری (بی پی آئی) نے 100,000 یونٹس سے زیادہ کی فروخت کے لیے گولڈ کی سند دی۔ یہ البم یورپ کے دیگر حصوں میں اچھی طرح سے چارٹ کیا گیا، سویڈن میں نمبر 1، سوئٹزرلینڈ میں نمبر 2، ناروے میں نمبر 3 اور جرمنی میں نمبر 8 تک پہنچ گیا۔ اس البم نے سویڈن اور سوئٹزرلینڈ دونوں میں سونے کا درجہ حاصل کیا۔ بینڈ کے آبائی آسٹریلیا میں، البم نے 16 اگست 1992 کو آسٹریلیائی البم چارٹ پر نمبر 2 پر ڈیبیو کیا اور 2 ہفتوں تک اس پوزیشن پر رہا۔ مجموعی طور پر، یہ 13 ہفتوں تک آسٹریلیائی چارٹ میں رہا۔ اس کے بعد اسے آسٹریلیائی ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن (اے آر آئی اے) سے 35,000 یونٹس کی ترسیل کے لیے گولڈ ایکریڈیشن ملا۔ نیوزی لینڈ میں، البم RIANZ چارٹ پر 46 ویں نمبر پر داخل ہوا، بالآخر 8 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ چارٹ پر کل 12 ہفتوں تک موجود رہا۔ ریاستہائے متحدہ میں، جہاں بھی آپ ہیں وہاں خوش آمدید بل بورڈ ٹاپ 200 میں 16 ویں نمبر پر پہنچ گیا، اور اسے پہلی بار ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن آف امریکہ (آر آئی اے اے) نے 2 اکتوبر 1992 کو 500,000 یونٹس کی ترسیل کے لیے سونے کی سند دی۔ پانچ سال بعد، البم کو 16 دسمبر 1997 کو صرف ریاستہائے متحدہ میں دس لاکھ کاپیاں فروخت کرنے کے لیے پلاٹینم کی سند دی گئی۔ کینیڈا میں، جہاں بھی آپ آر پی ایم البم چارٹ پر نمبر 10 پر پہنچ گئے ہیں وہاں خوش آمدید اسے کینیڈین ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن (سی آر آئی اے) کی طرف سے 26 مارچ 1993 کو 50,000 یونٹس کی ترسیل کے لیے گولڈ ایکریڈیشن ملی۔ ٹریک لسٹنگ پرسنل پرسنل جیسا کہ البم کے لائنر نوٹوں میں درج ہیں: آئی این ایکس ایس مائیکل ہچنس-vocals اینڈریو فیرس-کی بورڈ، گٹار، آرکیسٹرل انتظامات (7، 12) ٹم فیرس-گٹار کرک پینگلی-گٹار، سیکسفون، vocals گیری بیئرز-باس، vocals جون فیرس-ڈرم، پرکشن، vocals اضافی موسیقار سنیل ڈی سلوا-پرکشن (5) آسٹریلیائی کنسرٹ آرکیسٹرا-آرکیسٹرا (7، 12) مک کینی-آرکیسٹرل انتظامات (7، 12) کولن پائپر-کنڈکٹر (7، 12) فلپ ہارٹل-کنسرٹ ماسٹر (7، 12) ڈینی ہائنز-بیکنگ vocals (5، 11) پروڈکشن مارک اوپٹز-پروڈیوسر - ڈیزائن چارٹ اور سرٹیفیکیشن چارٹ سرٹیفیکیشن |-|-|-|-|-|-! گنجائش = "قطار" |Worldwide (IFPI) | | 2,000,000 حوالہ جات INXS البمز 1992 البمز مارک اوپٹز کے ذریعہ تیار کردہ