Rolling Thunder Revue
رولنگ تھنڈر ریویو امریکی گلوکار و نغمہ نگار باب ڈیلن کا متعدد موسیقاروں اور تعاون کاروں کے ساتھ ایک 1975-76 کنسرٹ ٹور تھا۔ اس دورے کا مقصد ڈیلن، جو اب ایک بڑے ریکارڈنگ آرٹسٹ اور کنسرٹ پرفارمر بن چکے تھے، کو کم آبادی والے شہروں کے چھوٹے آڈیٹوریم میں کھیلنے کی اجازت دینا تھا جہاں وہ اپنے سامعین کے ساتھ زیادہ قربت رکھ سکتے تھے۔ اس دورے کے کچھ فنکار جان بیز، راجر میک گیون، جونی مچل، رونی بلیکلی اور ریمبلن جیک ایلیٹ تھے۔ باب نیوورتھ نے ڈیلن کے ڈیزائر البم کے ریکارڈنگ سیشنز سے معاون موسیقاروں کو جمع کیا، جن میں وائلنسٹ اسکارلیٹ رویرا، باسسٹ روب اسٹونر، اور ڈرمر ہووی وائتھ کے علاوہ گٹار پر مک رونسن شامل تھے۔ اس دورے میں دو ٹانگوں میں 57 کنسرٹ شامل تھے-پہلا 1975 کے موسم خزاں میں امریکہ کے شمال مشرق اور کینیڈا میں، اور دوسرا 1976 کے موسم بہار میں امریکہ کے جنوب اور جنوب مغرب میں۔ جنوری 1976 میں ڈیزائر کی ریلیز دورے کے دو مراحل کے درمیان ہوئی، پہلے مرحلے میں پیش کیے گئے بہت سے گانے اس ابھی ریلیز ہونے والے البم سے لیے گئے تھے۔ اس دورے کو فلم، ساؤنڈ ریکارڈنگ اور پرنٹ کے ذریعے اچھی طرح سے دستاویزی شکل دی گئی تھی۔ اس دورے کے بارے میں ایک دستاویزی فلم، جس کی ہدایت کاری مارٹن سکورسی نے کی تھی، جس کا عنوان مارٹن سکورسی کی رولنگ تھنڈر ریویو: اے باب ڈیلن اسٹوری تھا، نیٹ فلکس اور منتخب تھیٹروں میں جون 2019 میں ریلیز کی گئی تھی۔ ڈیلن نے کہا کہ اس دورے کے پیچھے کا خیال "لوگوں کے لیے کھیلنا" تھا، وہ لوگ جنہیں ٹکٹ کی زیادہ قیمت اور تکلیف دہ مقامات کی وجہ سے ان کے بڑے کنسرٹس میں کبھی اچھی نشستیں نہیں ملتی ہیں۔ ڈیلن نے چھوٹے آڈیٹوریم میں کھیلنے کا انتخاب کیا کیونکہ، انہوں نے کہا، "چھوٹے ہالوں میں ماحول ہم جو کرتے ہیں اس کے لیے زیادہ سازگار ہوتا ہے"۔ ان کے نیویارک کے موسیقار دوست ڈیوڈ بلیو نے محسوس کیا کہ ڈیلن واضح طور پر ایک بڑا میوزک اسٹار بننے کے بعد اپنے سامعین کے قریب ہونا چاہتے ہیں، انہوں نے کہا، "باب صرف ایک عام آدمی ہے، ایک عظیم نغمہ نگار ہے جو اس پوری شہرت کی چیز میں پھنس گیا اور اس پر قابو پانے کے بارے میں جاننے کے لیے کافی ہوشیار تھا، جو اس کے ساتھ سوار ہوا اور ہوشیار اور ہوشیار تھا۔ اور اب وہ صرف اس دورے کے ساتھ سب کو ادائیگی کر رہا ہے۔ یہ ایک خاندانی منظر کی طرح ہے۔ " ڈیلن نے ایک دن گرج کی مسلسل آوازیں سننے کے بعد اس دورے کا نام رکھا۔ انہوں نے 1975 کے موسم گرما میں گرین وچ ولیج میں رہتے ہوئے اس دورے کا تصور کیا، اور اپنے دوست جیکس لیوی کے ساتھ مل کر لکھنا شروع کیا، جس کے ساتھ انہوں نے "ہریکین" سمیت مختلف گانے لکھے۔ اکتوبر 1975 میں، ڈیزائر مکمل کرنے کے فورا بعد، ڈیلن نے نیویارک شہر کے مڈ ٹاؤن اسٹوڈیو انسٹرومنٹ رینٹلز اسپیس میں دو سالوں میں (آٹھ سال کے وقفے کے بعد) اپنے دوسرے دورے کے لیے ریہرسل کا انعقاد کیا۔ باسسٹ روب سٹونر، ڈرمر/پیانو نواز ہووی وائتھ اور وائلنسٹ سکارلٹ رویرا کو ریہرسل کے لیے ڈیزائر سیشنز سے برقرار رکھا گیا۔ ان کے ساتھ ٹی-بون برنیٹ (الیکٹرک گٹار، پیانو)، سٹیون سولز (ایکوسٹک گٹار، الیکٹرک گٹار، بیکنگ ووکلز) اور ڈیوڈ مینسفیلڈ (ڈوبرو، مینڈولن، وائلن، پیڈل اسٹیل گٹار) شامل تھے۔ اگرچہ مجموعی پروڈکشن پر توجہ مرکوز کرنے کی کوشش میں ڈیزائر سیشنز کے دوران تینوں کو برخاست کر دیا گیا تھا، لیکن ڈیلن نے اپنی اصل جبلت کو تسلیم کیا اور انہیں دورے کے لیے دوبارہ ملازمت پر رکھنے کا فیصلہ کیا۔ لوتھر ریکس (ڈھول، ٹکرانا) کو بھی ایک غیر متعین مقام پر شامل کیا گیا تھا۔ جب ریہرسل شروع ہوئی تو بہت سے موسیقار بظاہر آنے والے دورے کے منصوبوں کے بارے میں بے خبر تھے۔ اسی وقت، ڈیلن غیر معمولی طور پر دوسروں کو بینڈ کے ساتھ شامل ہونے کی دعوت دے رہا تھا۔ سٹونر کے مطابق، گروپ نے ایک یا دو دن تک ریہرسل کی-یہ واقعی اتنا ریہرسل نہیں تھا جتنا کہ جام کی طرح، اسے حل کرنے کی کوشش کرنا۔ دریں اثنا، یہ تمام لوگ جو بالآخر رولنگ تھنڈر ریویو بن گئے، آنے لگے۔ جان بیز دکھائی دے رہی تھی۔ راجر میک گین وہاں موجود تھے۔ سب وہاں موجود تھے۔ ہمیں معلوم نہیں تھا کہ ان جاموں کا مقصد کیا تھا، سوائے اس کے کہ ہمیں جام کرنے کی دعوت دی جا رہی تھی۔ " لو کیمپ کے مطابق، ڈیلن کا ایک دوست جس نے بالآخر دورے کا اہتمام کیا، رولنگ تھنڈر ریویو "رات کو باہر جاتا اور لوگوں سے ملتا، اور ہم صرف انہیں اپنے ساتھ آنے کی دعوت دیتے۔ ہم نے موسیقاروں کے نسبتا چھوٹے گروپ کے ساتھ شروعات کی اور لوگوں کی مدد کی، اور ہم ایک کارواں کے ساتھ ختم ہوئے۔ " کسی ملک/لوک ماحول میں پرفارم کرنے میں دلچسپی نہ رکھتے ہوئے، پیٹی اسمتھ نے ڈیلن کی دعوت کو خوش اسلوبی سے مسترد کر دیا۔ بروس اسپرنگسٹن نے بھی ایک دعوت نامے کو ٹھکرا دیا "کیونکہ اس کے اپنے دورے کے بہت سے وعدے تھے اور وہ ایک رول پر تھا" اس اگست میں ریلیز ہونے والی بورن ٹو رن کی کامیاب کامیابی کے بعد۔ تاہم، ڈیلن نے رولنگ تھنڈر ریویو میں ایک حیرت انگیز عنصر شامل کیا جب مک رونسن نے دورے میں شامل ہونے پر رضامندی ظاہر کی۔ رونسن ڈیوڈ بووی کے سابق بیکنگ بینڈ، دی اسپائیڈرز فرام مارس میں لیڈ گٹارسٹ اور آرگنائزر تھے۔ اس دورے پر مدعو کیے گئے ایک اور موسیقار کا تعارف 22 اکتوبر کو ڈیلن سے ہوا، جب ڈیلن ڈیوڈ بلیو کو دی دیگر اینڈ میں پرفارم کرنے کے لیے گئے تھے۔ وہیں ان کی ملاقات اداکارہ/گلوکارہ رونی بلیکلی سے ہوئی جنہوں نے حال ہی میں رابرٹ آلٹ مین کی مشہور فلم نیش ول میں اداکاری کی تھی۔ بلیو کے شو کے اختتام پر، بلیکلی چند گانوں کے لیے ڈیلن کے ساتھ اسٹیج پر شامل ہوئے، ان کے ساتھ شاعر ایلن گنزبرگ بھی شامل ہوئے۔ اس کے بعد، ڈیلن نے انہیں رولنگ تھنڈر ریویو میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ اس نے ابتدائی طور پر سابقہ وعدوں کی وجہ سے انکار کر دیا لیکن آخر کار اپنا ذہن بدل لیا اور دو دن بعد ریہرسل میں شرکت کی۔ اس نے بعد میں یاد کیا، "اوہ میں نے اس سے پیار کیا، فورا، بس اس سے پیار کیا۔ وہ بالکل ویسا ہی تھا جیسا میں نے سوچا تھا کہ وہ جیسا ہوگا۔ مضحکہ خیز اور پراسرار اور شرمیلی اور عزیز اور کمزور۔ " تاہم، اسی دن بلیکلی ریہرسل کے لیے آئے، ڈیلن ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں "ہریکین" کو دوبارہ ریکارڈ کرنے کے لیے واپس آئے (گانے کی اصل دھن سے متعلق قانونی خدشات کی وجہ سے)۔ بلیکلی کو ایمیلو ہیرس (جس کی شرکت کے لیے پہلے مصروفیات تھیں) کے متبادل کے طور پر استعمال کرتے ہوئے، ڈیلن نے فوری طور پر "ہریکین" کو واپس لے لیا، جو جنوری 1976 میں ریلیز ہونے سے پہلے ڈیزائر کے لیے کیا گیا آخری ریکارڈ شدہ کام تھا۔ 23 اکتوبر 1975 کو، مالک مائیک پورکو کی 61 ویں سالگرہ پر، ڈیلن اور دوستوں کے ایک گروپ نے گرڈے کے فوک سٹی پر قبضہ کر لیا کیونکہ مرکزی شو ختم ہو رہا تھا۔ ڈیلن اور جان بیز نے "ون ٹو منی مارننگز" گایا، اس کے بعد اسٹیج پر ریمبلن کے جیک ایلیٹ، ایرک اینڈرسن، پیٹی اسمتھ، ارلن روتھ، بیٹ مڈلر، بزی لنہارٹ، فل اوکس اور دیگر نے گایا۔ ڈیلن اور اس کے گروپ نے لائٹس اور کیمرے لائے اور سیشن کو فلمایا، جو آدھی رات کے بعد شروع ہوا۔ ایرک اینڈرسن کے گٹار کو کھلے سے باقاعدہ ٹیوننگ تک ٹیون کرنے کی کوشش کرنے والے فل اوکس کے ایک مختصر منظر نے اسے رینالڈو اور کلارا میں بنا دیا۔ ایک ہفتے بعد، 30 اکتوبر کو، رولنگ تھنڈر ریویو نے اپنا پہلا کنسرٹ پیش کیا۔ اکتوبر میں کسی وقت، ڈیلن نے ایک پرانے دوست اور فلم ساز، ہاورڈ الک سے بھی رابطہ کیا۔ ڈیلن کے عزائم میں بظاہر دورے کی ایک فلم شامل تھی، اور الک نے ڈیلن کی فلم کی شوٹنگ کی پیشکش قبول کر لی۔ جب ٹور کی ریہرسل ابھی جاری تھی، مبینہ طور پر الک نے فلم میں ممکنہ شمولیت کے لیے گرین وچ ولیج میں مناظر کی فلم بندی شروع کر دی۔ ڈیلن نے فلم کے اسکرین رائٹر کے طور پر کام کرنے کے لیے اداکار/ڈرامہ نگار سیم شیپرڈ سے رابطہ کیا، جسے اس وقت نسبتا غیر واضح فرقے کی شخصیت سمجھا جاتا تھا۔ وہ ڈیلن کے حلقے میں کئی شخصیات کے ساتھ قریبی طور پر وابستہ تھے، جن میں جیکس لیوی، جنہوں نے شیپرڈ کے 1960 کی دہائی کے بہت سے آف آف براڈوے ڈراموں کی ہدایت کاری کی تھی ؛ پیٹی اسمتھ، جو شیپرڈ کے سابق عاشق اور ڈرامائی ساتھی تھے ؛ اور ایلن گنزبرگ، جنہوں نے 1969 میں رابرٹ فرینک کی می اینڈ مائی برادر میں شیپرڈ کے ساتھ کام کیا تھا۔ ڈیلن نے شیپرڈ سے پوچھا کہ کیا اس نے مارسل کارنی کی لیس انفینٹس ڈو پیراڈیس یا فرانکوئس ٹرفوٹ کی شوٹ دی پیانو پلیئر دیکھی ہے، اور اسے بتایا کہ وہ اس دورے پر اس قسم کی فلمیں بنانا چاہتا ہے۔ جب کہ گنزبرگ اپنی 1975 کی دوڑ کے بیشتر حصے میں دورے کے ساتھ تھے، ان کی منصوبہ بند تلاوتوں کے ساتھ ساتھ ریویو کے دیگر ممبروں کی کچھ پرفارمنس کو افتتاحی تاریخ سے پہلے کاٹ دیا گیا تھا تاکہ محافل موسیقی کو قابل انتظام لمبائی میں رکھا جا سکے۔ 30 اکتوبر کو، ڈیلن نے پلایماؤتھ، میساچوسٹس کے وار میموریل آڈیٹوریم میں پہلا رولنگ تھنڈر ریویو شو منعقد کیا۔ دی بینڈ کے ساتھ ان کے 1974 کے دورے کے دھماکے کے برعکس، دورے کا پہلا مرحلہ چھوٹا تھا، جو صرف تیس شوز پر محیط تھا۔ پہلے ریویو کی اکثریت چھوٹے میدانوں، تھیٹروں اور جمناسیا سمیت مباشرت کے مقامات پر بک کی گئی تھی۔ اپسٹیٹ نیویارک میں دو شوز، چار شو کینیڈا کے مرحلے اور نیویارک میٹروپولیٹن علاقے میں اختتامی محافل موسیقی کے علاوہ، دورے کا سفر نامہ مکمل طور پر نیو انگلینڈ تک محدود تھا۔ تاہم، ریویو کے مطلوبہ مقامات کے ارد گرد کی رازداری، نیا مواد ڈیلن پریمیئر کر رہا تھا، اور ایک دہائی میں پہلی بار ڈیلن کے طور پر اسی بل پر جان بیز کی شمولیت نے نمایاں میڈیا کوریج کو یقینی بنایا۔ 2 نومبر 1975 کو یہ دورہ لویل یونیورسٹی میں رک گیا۔ لویل کا کردار ادا کرنے کے لیے ڈیلن کا الہام جیک کیروک تھا، جو اس شہر میں پیدا ہونے اور پرورش پانے والے ان کے کام پر ایک اہم اثر تھا۔ ڈیلن، بیٹ جنریشن کے ساتھی گنزبرگ اور بینڈ کے مختلف ارکان نے کیروک کی قبر کا دورہ کیا۔ آن دی روڈ ود باب ڈیلن (1978) میں اس دورے کو دستاویزی شکل دینے والے لیری سلومین کے مطابق، "اسٹیج پر یہ ایک کارنیول کی طرح تھا۔ بوبی نیوورتھ اور بیک اپ بینڈ [جسے 'گوام' کہا جاتا ہے] نے سامعین کو گرم کیا۔ اس کے بعد، ڈیلن تقریبا پانچ گانے کرنے کے لیے آگے بڑھا۔ وقفے کے بعد، باب اور جان، ان تمام سالوں کے بعد دوبارہ ایک ساتھ، ایک ناقابل یقین نظارہ دیکھنے کو ملا۔ " ڈیلن اور بیز اکثر شو کے دوسرے نصف حصے کو اندھیرے میں "بلوین ان دی ونڈ" پر ڈوئٹ کرتے ہوئے کھولتے ہیں۔ اس کے بعد بیز ایک متحرک چھ گانوں کے سیٹ کے ساتھ مرکزی اسٹیج لے گا، اس کے بعد ڈیلن کا سولو سیٹ ہوگا۔ ان کے ساتھ چند نمبروں کے لیے بینڈ شامل ہوا، جب تک کہ اختتامی گانا، ووڈی گوتھری کا "یہ زمین آپ کی سرزمین ہے"، جس میں اسٹیج پر ہر کوئی شامل تھا۔ اس جذبے کو انتہائی گرم سمجھا جاتا تھا، جس کی وجہ سے جونی مچل، جو صرف ایک کنسرٹ کھیلنے کا ارادہ رکھتی تھیں، دورے کی بقیہ تین راتوں تک رہیں۔ دورے کا ڈرامائی اختتام 8 دسمبر کو میڈیسن اسکوائر گارڈن میں ہوا، جہاں 14,000 سامعین کے سامنے، ڈیلن نے قید باکسر اور ڈیلن کے تازہ ترین مقصد، روبن کارٹر کے لیے ایک بینیفٹ کنسرٹ پیش کیا۔ اس کنسرٹ کا عنوان "دی نائٹ آف دی ہریکین" تھا، جو ڈیلن کے گانے "ہریکین" کے حوالے سے تھا، جو نومبر 1975 میں ریلیز ہوا تھا۔ اسٹیج پر نمودار ہونے والوں میں محمد علی اور قتل شدہ شہری حقوق کے کارکن مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کی اہلیہ کوریٹا اسکاٹ کنگ شامل تھے۔ فنکاروں میں رابرٹا فلیک، روبی رابرٹسن، رونی بلیکلی، جان بیز، جونی مچل اور وائلنسٹ اسکارلیٹ رویرا شامل تھے۔ سامعین میں کئی اہم سیاسی شخصیات، باکسر اور فلمی ستارے تھے۔ اور کنسرٹ کے وقت، کارٹر ٹرینٹن اسٹیٹ جیل میں ایک قیدی تھا، جہاں اس نے اپنی طرف سے ہونے والے فائدے اور اس کے لیے وقف کردہ گانے کے بارے میں جاننے کے بعد رد عمل ظاہر کیا: "واہ یار۔ میرا مطلب ہے، اس نے یہ مقدمہ لیا، جو بھی اس نو سال کا تھا، اور اسے ایک ساتھ رکھا، اس طرح، اور اس کے ہر سطح، ہر پہلو کا احاطہ کیا۔ میں نے کہا "یار، یہ بلی ذہین ہے۔ وہ لوگوں کو سچ بتا رہے ہیں۔ " اور یہ میرے لیے حوصلہ افزا تھا۔ میں نے اپنے آپ سے کہا، "روبن، آپ کو زور دیتے رہنا ہوگا، 'کیونکہ آپ کچھ ٹھیک کر رہے ہوں گے، آپ نے ان تمام اچھے لوگوں کو کوشش کرنے اور آپ کی مدد کرنے کے لیے لایا ہے۔" ڈیلن نے بہت سے شوز میں وائٹ فیس میک اپ پہننے کا حیرت انگیز تھیٹر کا انتخاب کیا۔ کچھ شوز میں، وہ پلاسٹک کا ماسک پہن کر اسٹیج پر چلے، لیکن "اٹ از ناٹ می، بیبی" پر ہارمونکا بجانے والے پہلے گانے کے بعد اسے ایک طرف پھینک دیا۔ رویرا کے مطابق، ایک ہیکلر نے ڈیلن سے پوچھا کہ "آپ ماسک کیوں پہنے ہوئے ہیں؟" جس پر ڈیلن نے جواب دیا، "معنی الفاظ میں ہے"۔ تنقیدی ردعمل اور فلم متعدد ناقدین نے اس دورے کی بہت تعریف کی۔ کلنٹن ہیلین نے لکھا کہ "رولنگ تھنڈر ریویو شوز ایک لائیو بینڈ کے ساتھ بنائے گئے بہترین میوزک ڈیلن میں سے کچھ ہیں۔" "دی بینڈ کی روایت پرستی ختم ہو گئی تھی۔ اس کے بجائے اسے بناوٹ کا ایک پورا مجموعہ ملا جو شاذ و نادر ہی چٹان میں پایا جاتا ہے۔ مینسفیلڈ کی پیڈل-اسٹیل مطابقت پذیری کو یکجا کرنے کا خیال، رونسن کا گلیم-راک لیڈ بریکس، اور رویرا کا برقی وائلن جو ڈیلن کی دھنوں کی طرح موسیقی کے طور پر پرتوں کے لیے بنایا گیا تھا۔ [ڈیلن] نے بھی ایک ایسی صوتی درستگی کا مظاہرہ کیا جو اس کے لیے نایاب تھی، جس میں الفاظ کو ہر لائن سے معنی کی باریکیوں کو مجروح کرنے کے لیے کھینچا اور کھینچا گیا۔ " ریلی کے مطابق، "یہ بہت سے ڈیلن معیارات کی ناہموار اور متاثر کن دوبارہ کام ہیں-[ڈیلن] یہاں تک کہ سامعین سے عام طور پر بات کرتا ہے (اب ماضی کی بات ہے)۔ وہ 'اٹ از ناٹ می، بیبی' کے کاٹنے والے برقی ورژن میں روشنی ڈالتا ہے، اور پھر 'دی لونسم ڈیتھ آف ہیٹی کیرول' کا ایک مکمل طور پر قابل اعتماد راک ٹیک اور ایک 'آئیسس' جو خواہش کو گریٹنگ کارڈ کی طرح آواز دیتا ہے۔ ایک تنقیدی اتفاق رائے ہے کہ یہ دورہ ایک لحاظ سے ناکام رہا، فلم رینالڈو اور کلارا کی تیاری۔ شیپرڈ کو جلد ہی پتہ چلا کہ اسکرین رائٹر کے طور پر ان کا برائے نام کردار کسی حد تک غیر ضروری تھا، کیونکہ فلم کے زیادہ تر ڈرامائی مناظر ڈیلن کی بہت کم رہنمائی یا ہدایت کاری کے ساتھ مکمل طور پر بہتر بنائے جائیں گے۔ شیپرڈ نے اپنے تاثرات کو ایک جریدے میں ریکارڈ کرنے کا انتخاب کیا جو بالآخر دی رولنگ تھنڈر لاگ بک (1977) کے نام سے شائع ہوا۔ 1976 کا موسم بہار کا دورہ ایک دوسرا سمندری طوفان کارٹر کا فائدہ 25 جنوری کو ہیوسٹن، ٹیکساس کے آسٹروڈوم میں منعقد ہوا، جس نے دورے کی دو ٹانگوں کو پل بنایا۔ اس پرفارمنس کے لیے رنگو اسٹار، اسٹیفن اسٹلز اور جو ویتالے نے کور بینڈ کو بڑھایا۔ کنسرٹ سے پہلے، ڈیلن نے کچھ مشورے کے لیے اس شخص سے ملنے کا انتخاب کیا جس نے اسے دریافت کیا، رائے سلور، اور سلور کے ساتھی، منیجر رچرڈ فلینزر۔ فلینزر اور سلور نے اس کنسرٹ کو ٹور کا سب سے زیادہ تجارتی طور پر کامیاب ایونٹ بنانے میں مدد کے لیے فوری طور پر کئی ستارے (بشمول اسٹیو ونڈر اور ڈاکٹر جان) فراہم کیے، جس میں ڈیلن نے سخت کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ ڈیلن نے فلینزر سے کہا کہ وہ ان مہمان ستاروں کی نگرانی کے لیے چارٹرڈ فلائٹ میں ان کے ساتھ جائیں۔ اسپرنگ لیگ کے لیے ریہرسلز اپریل کے دوران کلیئر واٹر، فلوریڈا میں منعقد کی گئیں، اور پہلا شو 18 اپریل کو لیک لینڈ، فلوریڈا کے سوک سینٹر میں ہوا۔ رینالڈو اور کلارا کے غبارے والے بجٹ کی وجہ سے میدانوں اور اسٹیڈیموں کے زیر تسلط سفر کے ساتھ، یہ دورہ پورے اپریل اور مئی میں امریکی جنوب اور جنوب مغرب میں جاری رہا۔ (کلیئر واٹر ریہرسل کے دوران ڈیلن اور بیز کی پرفارمنس کو ٹیپ کیا گیا اور دی مڈنائٹ اسپیشل پر نشر کیا گیا۔) اگرچہ زیادہ تر فال تکمیل (بشمول بیز، میک گائن، رونسن اور نیوورتھ کی قیادت والے گوام) واپس آئے، ایلیٹ، بلیکلی، ریکس، گنزبرگ اور شیپرڈ دوسری کوششوں کی طرف بڑھ گئے۔ کنکی فریڈمین اور ڈونا ویس نے نمایاں فنکاروں کے طور پر اس مجموعے میں شمولیت اختیار کی، بنیادی طور پر سابق دو کی جگہ لی، جبکہ پارکسونسٹ گیری برک نے ریکس کی جگہ لی۔ نئے مہمانوں میں ڈینس ہاپر شامل تھے، جنہوں نے نیو اورلینز کے دی ویئر ہاؤس میں روڈ یارڈ کپلنگ کی "اگر" پڑھی۔ جونی مچل فورٹ ورتھ میں ہیجیرا کے دو گانوں ("بلیک کرو" اور "سونگ فار شیرون") کا پیش نظارہ کرنے کے لیے واپس آئے۔ دورے کا آخری شو 23 مئی کو کولوراڈو کے فورٹ کولنز کے ہیوز اسٹیڈیم میں ہوا۔ ٹم ریلی نے لکھا کہ اس کے بارے میں تبصرے موسم بہار کے دورے کے بارے میں احساس کو ظاہر کرتے ہیں: "اگرچہ بینڈ طویل عرصے سے ایک ساتھ کھیل رہا ہے، لیکن ان کے تبادلے سے دلکشی ختم ہو گئی ہے۔" موسیقی کے نقاد جینٹ ماسلن نے رولنگ اسٹون کے لیے لکھا، "رولنگ تھنڈر ریویو، جو اپنی پہلی پرفارمنس میں بہت خوشگوار اور برقی تھا، اس کی بھاپ بالکل ختم ہو گئی تھی۔" آخری رولنگ تھنڈر شو 25 مئی کو یوٹاہ میں سالٹ لیک سٹی کے سالٹ پیلس میں ہوا۔ سالٹ پیلس شو میں راک آرٹسٹ اسکور بگ، "دی سالٹ لیک ٹریبیون، 26 مئی 1976 یہ پہلا موقع تھا جب ڈیلن نے یوٹاہ میں پرفارم کیا تھا۔ شو میں آنے والے نیوز جرنلسٹ ڈیوڈ بیک نے لکھا کہ "جوڑے میں، وہ، اگر کچھ بھی ہوں تو، اکیلے سے بھی بہتر ہیں۔ ڈیلن کے ذریعہ سخت پیشہ ورانہ مہارت کے ساتھ، یہ شو تیز، تیز رفتار، متنوع، مضحکہ خیز اور دلچسپ ہے۔ ۔ ۔ یہ اتنا ہی اچھا تھا جتنا آپ اس صلاحیت کے فنکاروں کے ساتھ ہونے کی توقع کریں گے۔ بہتر ہے، کیونکہ ان لوگوں نے ایک دوسرے کے ساتھ وقت گزارا ہے، ایک دوسرے کے لیے ان کی واضح تعریف کی وجہ سے، رولنگ تھنڈر بینڈ کی متحد اور ترقی پذیر موجودگی کی وجہ سے۔ یہ طویل عرصے تک گھوم سکتا ہے۔ یوٹاہ میں یہ شو ڈیلن کی اکیس ماہ کے لیے آخری پرفارمنس ہوگی (نومبر 1976 میں دی لاسٹ والٹز میں دی بینڈ کی حمایت یافتہ ایک مختصر سیٹ کو چھوڑ کر)، اور ڈیلن کے نئے مواد کا ایک اور البم ریکارڈ کرنے میں مزید دو سال لگیں گے۔ میراث 23 مئی کولوراڈو شو ستمبر 1976 کے این بی سی ٹیلی ویژن خصوصی ہارڈ رین کے لیے فلمایا گیا تھا۔ ہارڈ رین لائیو البم جس میں اس کے انتخاب اور مئی کے آخر کی ایک اور تاریخ بیک وقت جاری کی گئی تھی۔ ٹیلی ویژن خصوصی نے ڈیلن کے ساتھ ٹی وی گائیڈ کے سرورق اور انٹرویو کے باوجود ناقص جائزے اور مایوس کن درجہ بندی حاصل کی۔ البم کی فروخت ریاستہائے متحدہ میں نسبتا معمولی تھی، جہاں یہ نمبر 1 پر پہنچ گئی۔ 17. ڈیلن اور شیپرڈ کی مکمل فلم، جو اب علامتی-رومانوی-کم-کنسرٹ-فلم رینالڈو اور کلارا ہے، 1978 تک ریلیز نہیں ہوئی تھی جس کا بڑے پیمانے پر منفی تنقیدی استقبال ہوا۔ کئی سالوں تک، یہ واحد باضابطہ ریلیز تھی جس میں 1975 کے موسم خزاں کے براہ راست شوز کی دستاویز کی گئی تھی۔ تاہم، فلم کی اکثریت دورے کے دوران فلمایا گیا غیر منظم، افسانوی ڈرامہ پر مشتمل تھی۔ بعد میں 1978 میں، فلم کا ایک ترمیم شدہ ورژن سامنے آیا جس میں پرفارمنس پر زیادہ توجہ دینے کے حق میں بہت سے ڈرامائی مناظر کو چھوڑ دیا گیا۔ 1975 کے موسم خزاں کے دورے کی زیادہ تر پرفارمنس پیشہ ورانہ طور پر ریکارڈ کی گئیں (وسیع بوٹلیگنگ کے علاوہ)۔ بوٹلیگ سیریز جلد. 5: باب ڈیلن لائیو 1975، دی رولنگ تھنڈر ریویو، جس میں متعدد فال شوز کی پرفارمنس شامل تھی، 2002 میں شائع ہوئی۔ ریویو کو اپنے عروج پر پکڑنے والی پہلی باضابطہ ریلیز کے طور پر، اسے مداحوں اور ناقدین نے گرمجوشی سے قبول کیا۔ اگست 2010 میں، ڈیلن کے قریبی ذرائع نے رولنگ اسٹون کو بتایا کہ رولنگ تھنڈر ٹور کے بارے میں ایک دستاویزی فلم برسوں سے تیار کی جا رہی تھی اور اسے نسبتا جلد ہی ریلیز کیا جا سکتا ہے۔ جون 2019 میں، نیٹ فلکس نے اس دورے کے بارے میں ایک فرضی دستاویزی فلم جاری کی، جس کی ہدایت کاری مارٹن سکورسی نے کی تھی، جس کا عنوان مارٹن سکورسی کی رولنگ تھنڈر ریویو: اے باب ڈیلن اسٹوری تھا۔ نیٹ فلکس کے مطابق، یہ فلم "1975 میں امریکہ کے پریشان کن جذبے اور اس سال کے موسم خزاں کے دوران ڈیلن کی پیش کردہ خوشگوار موسیقی کو ظاہر کرتی ہے۔ پارٹ دستاویزی فلم، پارٹ کنسرٹ فلم، پارٹ فیور ڈریم، 'رولنگ تھنڈر' ماسٹر فلمساز مارٹن سکورسی کا ایک انوکھا تجربہ ہے۔ ٹور کی تاریخیں خزاں کی ٹانگ کارٹر کا فائدہ اسپرنگ ٹانگ باکس آفس اسکور کے اعداد و شمار کو دکھاتا ہے یہ بھی دیکھیں ہارڈ رین (1976) دی بوٹلیگ سیریز جلد۔ 5: باب ڈیلن لائیو 1975، دی رولنگ تھنڈر ریویو (2002) باب ڈیلن-دی رولنگ تھنڈر ریویو: دی 1975 لائیو ریکارڈنگز "(2019) حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط بجرر کی اسٹیل آن دی روڈ ٹور کی تاریخیں اور سیٹ کی فہرستیں، 1975 لیگ بجرر کی اسٹیل آن دی روڈ ٹور کی تاریخیں اور سیٹ کی فہرستیں، 1976 لیگ باب ڈیلن کنسرٹ ٹور 1975 کنسرٹ ٹور 1976 کنسرٹ ٹور