Rue Mouffetard
ریو موفیٹارڈ (Rue Mouffetard) پیرس، فرانس کے 5 ویں اراونڈیسمنٹ میں ایک گلی ہے۔ پیرس کے پانچویں (سنکیم) اراونڈیسمنٹ میں واقع، ریو موفیٹارڈ پیرس کے قدیم ترین اور زندہ ترین محلوں میں سے ایک ہے۔ ان دنوں اس علاقے میں بہت سے ریستوراں، دکانیں اور کیفے ہیں، اور ایک باقاعدہ کھلا بازار ہے۔ یہ پلیس ڈی لا کونٹریسکارپ پر مرکوز ہے، جو ریو موفٹارڈ اور ریو ڈی لیسیپیڈ کے سنگم پر ہے۔ اس کا جنوبی ٹرمینس اسکوائر سینٹ میڈرڈ پر ہے جہاں ایک مستقل اوپن ایئر مارکیٹ ہے۔ اس کے شمالی سرے پر، یہ ریو تھوئن کی گزرگاہ پر ریو ڈیکارٹس بن جاتا ہے۔ یہ ہفتے کے بیشتر وقت عام موٹر ٹریفک کے لیے بند رہتا ہے، اور بنیادی طور پر پیدل چلنے والوں کے لیے ایک راستہ ہے۔ نام کی ابتدا ریو موفیٹارڈ مونٹ سینٹ جینیویو پہاڑی کے ایک کنارے کے ساتھ چلتا ہے جسے رومن زمانے سے "مونٹ سیٹاریئس" یا "مونٹ سیٹارڈس" کہا جاتا تھا۔ بہت سے مورخین "موفیٹارڈ" کو اس ابتدائی نام سے ماخوذ سمجھتے ہیں۔ صدیوں کے دوران ریو موفیٹارڈ ریو مونٹفیٹارڈ، موفیٹارڈ، موفیٹارڈ، موفلارڈ، موفیٹارڈ، موفٹارڈ، موسٹرڈ، اور ریو سینٹ مارسل، ریو ڈو فوبرگ سینٹ مارسیو ("مضافاتی علاقے سینٹ مارسیو کی گلی") اور ریو ڈی لا ویلی سینٹ مارسل ("پرانا شہر سینٹ مارسل اسٹریٹ") کے طور پر ظاہر ہوا ہے۔ تاریخ اس راستے کی ابتدا قدیم ہے، جو نوپیتھک دور سے ملتی ہے۔ جیسا کہ آج کے ریو گیلانڈے، ریو لگرینج، ریو ڈی لا مونٹیگن سینٹ جینیویو اور ریو ڈیکارٹس کے ساتھ ہے، یہ ایک رومن سڑک تھی جو رومن ریو گاؤچے شہر کے جنوب سے اٹلی تک جاتی تھی۔ قرون وسطی سے سڑک کے اس حصے کے ساتھ ایک چرچ "بورگ سینٹ میڈرڈ" (سینٹ میڈرڈ گاؤں) کا مرکز بن گیا، اور 1724 سے پیرس میں "فوبرگ سینٹ میڈرڈ" کی مرکزی شریان کے طور پر ضم ہو گیا۔ ڈیڈروٹ خاندان اپریل 1746 میں ریو موفٹارڈ چلا گیا، جہاں ایک پولیس افسر فرانکوئس-جیکس گیلوٹ بھی رہتا تھا، جس نے ڈیڈروٹ کے انسائیکلوپیڈیا کے لیے ایک مضمون (پونٹ ملیٹیئر) لکھا تھا۔ یہ علاقہ مونٹیگن سینٹ جینیویو پر واقع ہونے کی وجہ سے نسبتا غیر تبدیل رہا، جس نے اسے نپولین III کے دور حکومت میں بیرن ہاسمن کی بحالی سے محفوظ رکھا۔ ثقافتی حوالہ جات 1910 میں الیگزینڈر بوگدانوف نے امپیریومونزم کے بارے میں ایک لیکچر دیا۔ لینن نے جواب میں اپنی مادیت پسندی اور تجرباتی تنقید کا حوالہ دیا۔ دی سن آلسو رائزز (1926) کے باب IV کے آغاز میں، ارنسٹ ہیمنگوے نے پلیس کونٹریسکارپ سے ریو موفٹارڈ سے نیچے جانے والی ایک ٹیکسی کیب کی وضاحت کی ہے۔ یہ علاقہ اور گلی کریزٹوف کیشلووسکی کی ٹریس کولورس: بلو (1992) میں نمایاں طور پر نمایاں ہے، اور اگنیس وردا کی L 'opéra-mouffe (1958) میں مرکزی لوکل اور' کردار 'کے طور پر کھڑا ہے۔ مشہور ہنری کارٹیئر-بریسن کی تصویر ریو موفیٹارڈ 1954 میں اس گلی پر لی گئی تھی۔ حوالہ جات فرانس میں موفٹارڈ، ریو پیدل چلنے والی سڑکیں