Fagan v Metropolitan Police Commissioner
فگن بمقابلہ میٹروپولیٹن پولیس کمشنر ایک اہم مقدمہ ہے جو انگلینڈ اور ویلز کے فوجداری قانون کے زیادہ تر جرائم میں ایکٹس ریوس ("مجرم عمل" کے لیے لاطینی) اور مینز ریہ ("مجرم دماغ" کے لیے لاطینی) کی رضامندی (یا اتفاق) کی ضرورت کی تصدیق کرتا ہے۔ یہ اس بات کا احساس کرنے کا بھی مشورہ دیتا ہے کہ ایک بیٹری چل رہی ہے جو اس بیٹری کو ہٹانے کے لیے کام کرنے سے گریز کرے گی جو ایک ہوش میں بیٹری سے متاثر ہو رہی ہے، کافی مطابقت ہونے کی وجہ سے۔ حقائق مدعا علیہ، مسٹر فگن، اپنی کار میں تھے جب ایک پولیس افسر ان کے پاس پہنچا اور انہیں اپنی کار منتقل کرنے کو کہا۔ ہدایات کے مطابق، فگن نے اپنی گاڑی کو بیک اپ کیا، غلطی سے اسے افسر کے پاؤں پر گرا دیا۔ جب افسر نے اس پر اپنی گاڑی کو اس کے پاؤں سے ہٹانے کے لیے پکارا تو اس نے اس پر لعنت کی، اسے انتظار کرنے کو کہا، اور حرکت کرنے سے انکار کر دیا، جو کہ سرکشی کا عمل تھا۔ مقدمے کی سماعت میں، فگن کو "اپنے فرائض کی انجام دہی میں ایک کانسٹیبل پر حملہ کرنے" کا مجرم قرار دیا گیا۔ فگن نے اس بنیاد پر اپیل کی کہ عمل کو چھوڑنے میں کوئی جرم نہیں ہو سکتا اور کانسٹیبل کے پاؤں پر گاڑی چلانے کا عمل مکمل طور پر حادثاتی طور پر کیا گیا تھا اس لیے مردوں کا کوئی جواز نہیں تھا۔ فیصلہ ڈویژنل کورٹ نے اس بات پر اتفاق کیا کہ حملہ کسی غلطی سے نہیں کیا جا سکتا۔ تاہم، اس معاملے میں، جرم کار کو منتقل کرنے کی غلطی نہیں تھی ؛ بلکہ، یہ بیٹری کا ایک مسلسل عمل تھا۔ یہ جرم اس وقت تک مکمل نہیں ہوا تھا جب تک کہ فگن کو احساس نہیں ہوا کہ وہ افسر کے پاؤں پر چل پڑا ہے اور اس مسلسل عمل کو نہ روکنے کا فیصلہ کرتے ہوئے، مشترکہ حملے کے لیے مردوں کے ارادے کے برابر ایک ارادہ تشکیل دیا۔ چونکہ مینز ریہ اور ایکٹس ریوس دونوں موجود تھے، اس لیے حملہ کیا گیا تھا، اور فگن کی سزا کو برقرار رکھا گیا تھا۔ انگریزی فوجداری قانون اتفاق حوالہ جات 1968 برطانیہ کیس قانون انگریزی فوجداری کیس قانون میٹروپولیٹن پولیس کی تاریخ بھی دیکھیں۔