Reptilicus
ریپٹیلکس 1961 کی ڈینش-امریکی راکشس فلم ہے جو ایک ماقبل تاریخی رینگنے والے جانور کے بارے میں ہے۔ اس فلم کو سنیماجیک اور ساگا اسٹوڈیو نے پروڈیوس کیا تھا اور علیحدہ ورژن ڈنمارک اور امریکہ میں ریلیز کیے گئے تھے، جس میں امریکن انٹرنیشنل پکچرز نے مؤخر الذکر کی تقسیم کو سنبھالا تھا۔ فلم بندی ڈنمارک کے کئی مقامات پر ہوئی، جن میں کوپن ہیگن، سجیلینڈ اور جیلینڈ شامل ہیں۔ کئی ورژن فلمایا گئے۔ اصل فلم کو مقامی ڈینش زبان کا استعمال کرتے ہوئے فلمایا گیا تھا اور دوسرا انگریزی زبان کا استعمال کرتے ہوئے فلمایا گیا تھا۔ فلم کے ہر ورژن میں ایک ہی اداکار شامل تھے، سوائے بوڈل ملر کے، جن کی جگہ اداکارہ مارلا بہرنز نے لے لی تھی کیونکہ ڈینش اداکارہ انگریزی نہیں بول سکتی تھیں۔ تاہم، فلم کے انگریزی ورژن میں بہت زیادہ ترمیم کی گئی تھی، جس میں ریپٹیلیکس کو تیزاب کی تھوک کو الٹی کرتے ہوئے دکھانے کے لیے فوٹیج میں تبدیلی، اور اداکاروں کی آوازوں کو امریکن انٹرنیشنل پکچرز نے ریاستہائے متحدہ میں اس کی ریلیز کے لیے ڈب کیا تھا۔ ڈنمارک کا کان کن سوینڈ ولٹورفٹ لیپ لینڈ کے منجمد میدانوں سے ایک بڑے رینگنے والے جانور کی دم کا ایک حصہ کھودتا ہے، جہاں وہ اور دیگر کان کن ڈرلنگ کر رہے ہیں۔ اس حصے کو کوپن ہیگن میں ڈنمارک کے ایکویریم میں اڑایا جاتا ہے، جہاں اسے سائنسی مطالعہ کے لیے ایک ٹھنڈے کمرے میں محفوظ کیا جاتا ہے۔ لیکن لاپرواہی سے نمٹنے کی وجہ سے، کمرہ کھلا چھوڑ دیا جاتا ہے اور سیکشن پگھلنا شروع ہو جاتا ہے، صرف سائنسدانوں کے لیے یہ معلوم کرنا کہ یہ دوبارہ پیدا ہونا شروع ہو رہا ہے۔ پروفیسر اوٹو مارٹنز، جو ایکویریم کے انچارج ہیں، رینگنے والے جانوروں کی انواع کو "ریپٹیلکس" (ایک رپورٹر کی تجویز پر) کہتے ہیں اور اس کی تخلیق نو کی صلاحیتوں کا موازنہ اسٹار فش جیسے دوسرے جانوروں سے کرتے ہیں۔ ایک بار دم کے حصے سے مکمل طور پر دوبارہ پیدا ہونے کے بعد، ریپٹلیکس ڈنمارک کے دیہی علاقوں سے کوپن ہیگن کی گھبراہٹ زدہ گلیوں تک (جس میں اس کے مشہور نشانات میں سے ایک، لینجبرو برج بھی شامل ہے) رک نہیں سکتا۔ اس راکشس کو آخر کار ذہین سائنسدانوں کے تیار کردہ ایک سیڈیٹیو کے ذریعے بے ہوش کر دیا جاتا ہے اور جنرل گریسن کے ذریعے فائر کیے گئے بازوکا سے اس کے منہ میں گولی مار دی جاتی ہے۔ تاہم، فلم کو کھلا چھوڑ دیا گیا ہے۔ ایک آخری شاٹ میں ریپٹیلکس کی ٹانگوں میں سے ایک دکھائی دیتی ہے، جسے پہلے ڈینش نیوی کے ڈیپتھ چارجز نے اڑا دیا تھا، جو سمندر کے فرش پر بیٹھا ہوا ہے، اس امکان کو بڑھاتا ہے کہ یہ ایک نئے ریپٹیلکس میں دوبارہ پیدا ہو سکتا ہے۔ کارل اوٹوسن کو جنرل مارک گریسن این سمیرنر کے طور پر لیز مارٹن ممی ہینرچ کے طور پر کیرن مارٹنز اسبجورن اینڈرسن کے طور پر پروفیسر اوٹو مارٹنز بوڈیل ملر کے طور پر کونی ملر (ڈینش ورژن) مارلا بہرنس کے طور پر کونی ملر (امریکی ورژن) بینٹ میجنگ کے طور پر سوینڈ ولٹورفٹ پوول ولڈائیک کے طور پر ڈاکٹر پیٹر ڈلبی ڈرچ پاسر کے طور پر پیٹرسن اول وسبرگ کے طور پر کیپٹن برانڈ موگنس برانڈٹ کے طور پر پولیس چیف ہاسنگ کیلڈ پیٹرسن کے طور پر پولیس افسر اولسن الفریڈ ولکن کے طور پر کمانڈر ونگگارڈ پال تھامسن کے طور پر کیپٹن نیول کلاز ٹوکسویگ کے طور پر خود برتھ ولکے الیکس سوہر کے طور پر الیکس جولائی 1960 میں امریکی ورژن کی تیاری شروع ہوئی۔ یہ ورژن انگریزی میں تقریبا ایک جیسی کاسٹ کے ساتھ فلمایا گیا تھا اور اس کی ہدایت کاری فلم کے امریکی پروڈیوسر-ہدایت کار سڈنی ڈبلیو پنک نے کی تھی۔ ابتدائی طور پر، اس ورژن کو امریکن انٹرنیشنل پکچرز نے عملی طور پر ناقابل ریلیز سمجھا تھا اور بالآخر 1962 میں امریکہ میں ریلیز ہونے سے پہلے فلم کے ڈینش-امریکی اسکرین رائٹر ایب میلچیور نے اس پر بڑے پیمانے پر دوبارہ کام کرنا پڑا۔ پنک ان تبدیلیوں پر ناراض تھا اور اے آئی پی کے ساتھ قانونی تنازعہ میں زخمی ہو گیا۔ پنک اور دیگر نے انگریزی زبان کا ورژن دیکھنے کے بعد، تاہم، مقدمہ خارج کر دیا گیا۔ تعریف شدہ ڈینش منی ایچرز پنک ہالی ووڈ میں واپس آکر ڈینش منی ایچرز کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ڈینش منی ایچر کا کام جاپان سے آگے نکل گیا ہے، جسے عام طور پر دنیا میں بہترین تسلیم کیا جاتا ہے۔ ہالی ووڈ کے معیار کے مطابق ڈنمارک میں سہولیات کا خاص طور پر فقدان ہے ؛ لیکن بہترین کاریگر جو ہر چیز کو ہاتھ سے جوڑتے ہیں انہیں اس میں لگنے والے وقت سے کوئی تعلق نہیں ہے، (اور) بہترین ہیں۔ " پنک نے یہ بھی کہا کہ "اسکینڈینیوین ممالک کو کبھی بھی ہالی ووڈ کے فلم سازوں نے صحیح معنوں میں استحصال نہیں کیا، اس لیے ترتیبات موشن پکچرز کے لیے غیر معمولی طور پر تازہ میدان بنی ہوئی ہیں۔ کوپن ہیگن کے ساگا اسٹوڈیوز میں ریپٹیلکس نے "$380,000 () کی لاگت سے بنائی، جو کہ امریکہ میں بننے پر ہونے والی لاگت کا تقریبا ایک تہائی ہے۔" تھیٹریکل ریلیز ڈنمارک کی واحد دیو راکشس فلم ہونے کے ناطے، اس فلم کی اپنے آبائی ملک میں ایک کلٹ فالوونگ ہے۔ سڈنی پنک نے 2001 میں فلم کا ریمیک بنانے کی کوشش کی، 1998 میں گوڈزیلا کی باکس آفس پر کامیابی کی وجہ سے، 2002 میں ان کی موت سے پہلے۔ ہوم ویڈیو ریپٹیلیکس کا امریکی ورژن ڈی وی ڈی پر یکم اپریل 2003 کو مڈنائٹ موویز کے بینر کے تحت ایم جی ایم ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ ڈینش ورژن 2002 میں سینڈرو میٹرونوم سے ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ جون 2015 میں، یہ فلم سکریم فیکٹری کے ذریعہ بلو رے فارمیٹ میں 1977 کی فلم ٹینٹیکلز کے ساتھ ڈبل فیچر کے طور پر ریلیز کی گئی تھی۔ استقبالیہ ریپٹیلکس کو امریکی ناقدین کی طرف سے زیادہ تر منفی جائزے ملے۔ سڑے ہوئے ٹماٹر پر، فلم 25 ٪ کی منظوری کی درجہ بندی رکھتی ہے، جس کی اوسط درجہ بندی 3.9/10 ہے۔ فلم نقاد گلین ایرکسن نے راکشس کو "کوکلا، فران اور اولی کی طرح حرکت کرنے والی ایک گھٹیا مارونیٹ" کے طور پر بیان کیا، کہ فلم کی "ڈبنگ خوفناک تھی اور نظری اثرات اتنے پریشان کن تھے کہ میں مدد نہیں کر سکتا تھا لیکن اپنی آنکھیں گھوم رہا تھا"، کہ فلم میں "جبڑے سے گرتا ہوا ایک خوفناک میوزیکل نمبر شامل ہے، جس میں ایکویریم کے دربان میکلسن/پیٹرسن (ڈرچ پاسر) بمشکل دلچسپی رکھنے والے بچوں کے جھنڈ کے ساتھ ایک پارک میں گھومتا ہے، ایک پیارے راکشس کے بارے میں ایک خوفناک گانا گاتا ہے"، اور یہ کہ فلم "ان فلموں کی فہرست میں آخری نمبر پر آتی ہے جہاں دیو راکشس شہروں پر حملہ کرتے ہیں۔" فلم کو "مزاحیہ سائنس فائی میس" قرار دیتے ہوئے، نقاد ہنس وولسٹین نے آل مووی میں مزید نوٹ کیا کہ اس میں "فلم ڈم کا شاید سب سے کم قائل کرنے والا راکشس اور کچھ بدترین پرفارمنس قابل تصور ہیں"، کہ "اوٹوسن کی لکڑی کی کارکردگی صرف بوڈل ملر کے بعد دوسرے نمبر پر ہے، جو ایک سابق یونیورسل اسٹارلیٹ ہے جو یہاں بغیر کسی واضح وجہ کے نظر آتی ہے"، اور "فلم کا ایک نچلا نقطہ پاپ اسٹار برتھ ولکے کی ایک مضحکہ خیز، 'ٹیوولی نائٹس' کی پیشکش ہے، جو بظاہر حیران کن سامعین کے سامنے ہے"۔ ڈی وی ڈی ٹاک میں لکھتے ہوئے، کرٹ ڈہلکے نے اطلاع دی کہ "ایسا لگتا ہے کہ ریپٹیلکس کا مقصد سامعین میں موجود راکشس بچوں پر ہے"، کہ کوئی بھی ناظرین "خود کو پلاٹ سے پریشان نہیں کرے گا"، اور یہ کہ "اسپیشل ایفیکٹس اس فلم کا مضبوط نقطہ نہیں ہیں، بلکہ وہ اس کی فروخت کا نقطہ ہیں"، ایک راکشس کے ساتھ جو "اکثر گٹھیا والے ہاتھ کے پپیٹ کی طرح آہستہ آہستہ پھسل جاتا ہے"۔ مصنف اور فلمی نقاد لیونارڈ مالٹن نے فلم کو بم سے نوازا، جو کسی فلم کے لیے ان کی سب سے کم درجہ بندی ہے۔ فلم کے بارے میں اپنے جائزے میں مالٹن نے لکھا کہ یہ فلم "صرف ہنسی کے لیے اچھی تھی کیونکہ اسکرپٹ آخری شاٹ تک ہر قابل تصور راکشس-فلم کے کلائچے کو مارتا ہے"۔ ٹی وی گائیڈ نے فلم کو ممکنہ چار ستاروں میں سے ایک دیا، اور اسے "منصفانہ سے غریب راکشس فلم" قرار دیا۔ کریٹیو لوفنگ کے میٹ برنسن نے فلم کو ایک منفی جائزہ دیا: "غیر ملکی اداکاروں کی عجیب ڈبنگ، خصوصی اثرات جن کی قیمت پچاس روپے لگتی ہے، مضحکہ خیز طور پر مخلص مکالمے، ایک مدھم کردار سے مزاحیہ راحت پیدا کرنے والی-اگر کبھی کوئی ایسی فلم بنائی گئی جو کلٹ سیریز مسٹری سائنس تھیٹر 3000 پر نمائش کے لائق تھی تو یہ وہی ہے۔" ناول اور مزاحیہ کتابوں کی موافقت فلم کی ایک ناول کاری اس کی اصل ریلیز کے وقت پیپر بیک میں جاری کی گئی تھی (ریپٹیلکس بذریعہ ڈین اوون (اصل نام: ڈڈلی ڈین میک گاگے) (مونارک بکس 1961)۔ 1961 میں، چارلٹن کامکس نے اس فلم پر مبنی ایک مزاحیہ کتاب تیار کی۔ ریپٹیلکس نے دو مسائل کو حل کیا۔ کاپی رائٹ ختم ہونے کے بعد، چارلٹن نے مخلوق کی شکل میں ترمیم کی اور اس کا نام بدل کر ریپٹیسورس رکھ دیا۔ اس سیریز کا نام بدل کر ریپٹیسورس دی ٹیرائبل رکھ دیا گیا اور یہ 1962 میں ایشو #8 کے ساتھ منسوخ ہونے سے پہلے ایشو #3 سے جاری رہے گا۔ اس کے بعد 1963 میں ریپٹیسورس اسپیشل ایڈیشن نامی ایک شاٹ آیا۔ ریپٹیسورس نے ایک اور چارلٹن وشال راکشس مزاحیہ، گورگو کے 12 ویں شمارے میں بھی ایک کیمیو بنایا۔ 2012 میں، اسکیری مونسٹرز میگزین نے ریپٹیسورس دی ٹیرائبل سیریز کو ایک سیاہ اور سفید مجموعہ کے طور پر دوبارہ شائع کیا جسے اسکیریسورس دی اسکیری کہا جاتا ہے۔ 2020 میں، پی ایس آرٹ بکس نے ریپٹلیکس کے دو شمارے اپنی کونا، مونارک آف مونسٹر آئل ٹریڈ پیپر بیک سیریز کے پہلے دو جلدوں میں بونس کے طور پر شائع کیے۔ مقبول ثقافت میں 2010 کے فیوٹوراما قسط "ان-اے-گڈا-دا-لیلا" میں، فلم کا حوالہ رچرڈ ایم نکسن کے سربراہ نے دیا تھا۔ فلم کا ایک کلپ 2003 کے ساؤتھ پارک قسط "کینسلڈ" میں پیش کیا گیا تھا۔ اس فلم کے کلپس اکثر 1960 کی دہائی کے ٹی وی شو دی مونکیز کی مختلف اقساط میں نظر آتے تھے۔ گرین ایکرس ٹی وی شو، 1968 کے سیزن تین کی قسط، "انسٹنٹ فیملی" میں، یہ فلم ڈرائیو ان تھیٹر میں چل رہی تھی۔ اس فلم کو مسٹری سائنس تھیٹر 3000 کے 2017 کے احیاء کے پریمیئر قسط کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ ارجنٹائن کے میوزک گروپ لاس ٹوسٹ نے اپنے البم لا میکینا ڈیل ٹیمپو کے لیے اس فلم کے بارے میں ایک گانا ترتیب دیا۔ ٹی وی شو ڈسنچنٹمنٹ (سیزن 1، قسط 3) میں، کنگ زوگ اپنی بیوی اونا کو ریپٹیلکس کے طور پر حوالہ دیتے ہیں۔ 1960 کی دہائی کے ٹی وی شو دی بیورلی ہلبیلیز (سیزن 5، قسط 3) میں، جیتھرو ایک اسپورٹس کار میں اس فلم کی خاصیت والے ڈرائیو ان مووی تھیٹر میں ڈبل ڈیٹس کرتا ہے۔ مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات ڈین اوون: ریپٹلیکس (مونارک بکس 1961) سڈنی ڈبلیو۔ پنک: سو یو وانٹ ٹو میک موویز (انناس پریس 1989) رابرٹ سکوٹک: ایب میلچیور-مین آف امیجینیشن (مڈنائٹ مارکوی پریس 2000) نکولس باربانو: "ٹوائس ٹولڈ ٹیلز-دی ٹو ورژن آف ریپٹلیکس"، ویڈیو واچ ڈاگ میں #96 (2003) بیرونی روابط ریپٹلیکس اصل ڈینش مووی ٹریلر bellabio.dk 1960 کی دہائی کی سائنس فکشن ہارر فلمیں 1961 ڈینش زبان کی فلمیں ڈینش سائنس فکشن ہارر فلمیں 1960 کی دہائی کے ڈریگنوں کے بارے میں ڈایناسور فلموں کے بارے میں دیوہیکل راکشس فلمیں