Otis Blue/Otis Redding Sings Soul
اوٹس بلیو/اوٹس ریڈنگ سنگز سول (جسے اکثر صرف اوٹس بلیو کہا جاتا ہے) امریکی روح گلوکار اور نغمہ نگار اوٹس ریڈنگ کا تیسرا اسٹوڈیو البم ہے۔ یہ سب سے پہلے 15 ستمبر 1965 کو اسٹیکس ریکارڈز کے ذیلی لیبل وولٹ کے ذریعے ایل پی ریکارڈ کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ اوٹس بلیو بنیادی طور پر عصری آر اینڈ بی ہٹ کے سرورق ورژن پر مشتمل ہے، جس میں بلیوز اور محبت کے گیتوں کے موضوعات کا احاطہ کیا گیا ہے۔ ایل پی کے گیارہ گانوں میں سے تین ریڈنگ نے لکھے تھے، اور تین دیگر ساتھی روح گلوکار سیم کوک نے لکھے تھے، جن کا البم بنانے سے کئی ماہ قبل انتقال ہو گیا تھا۔ ایک ٹریک کے علاوہ، اوٹس بلیو کو 9 جولائی سے 10 جولائی 1965 تک 24 گھنٹے کے عرصے میں میمفس، ٹینیسی کے اسٹیکس ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ ریڈنگ کے پچھلے ریکارڈوں کی طرح، انہیں اسٹیکس ہاؤس بینڈ بکر ٹی اینڈ دی ایم جی کی حمایت حاصل تھی۔ مار کیز، ایک ہارن سیکشن جس میں مار کیز اور میمفس ہارنز کے ممبران، اور پیانو نواز آئزک ہیس شامل ہیں، گلوکار کی پرجوش اور زبردست پرفارمنس کے لیے ایک تال دار جنوبی روح کا ساتھ فراہم کرتے ہیں۔ اوٹس بلیو ریڈنگ کے لیے ایک کراس اوور کامیابی تھی اور 250,000 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہونے کے ساتھ ان کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ایل پی میں سے ایک ثابت ہوئی۔ یہ یو ایس آر اینڈ بی ایل پی چارٹ میں ٹاپ کرنے والا ان کا پہلا گانا تھا اور یوکے البم چارٹ پر نمبر 6 پر بھی پہنچ گیا، جبکہ اس کے تین سنگلز ٹاپ 40 ہٹ بن گئے: ریڈنگ اوریجنل "آئی ہیو بین لوونگ یو ٹو لانگ"، رولنگ اسٹونز کا سرورق "سیٹیفیکشن"، اور "ریسپکٹ" (بعد میں اریتھا فرینکلن کے ذریعہ دوبارہ مقبول کیا گیا)۔ البم کے دور کے آغاز میں ریلیز ہونے والی، اوٹس بلیو کو ناقدین ریڈنگ کا پہلا مکمل طور پر احساس شدہ ایل پی اور اس دور کا حتمی روح البم سمجھتے ہیں۔ یہ بہترین البمز کی پیشہ ورانہ فہرستوں میں کثرت سے اور اعلی درجے پر ہے، بشمول رولنگ اسٹون میگزین کی "500 گریٹیسٹ البمز آف آل ٹائم" (نمبر 78 پر) اور ٹائم میگزین کی "آل ٹائم 100 گریٹیسٹ البمز" (نمبر 92 پر)۔ اوٹس بلیو کا دو ڈسک جمع کرنے والا ایڈیشن 2008 میں رائنو ریکارڈز کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا۔ بیک گراؤنڈ اسٹیکس ریکارڈز کے صدر جم اسٹیورٹ نے اوٹس ریڈنگ کی "یہ آرمز آف مائن" کو 1962 میں ایک آڈیشن میں گاتے ہوئے سننے کے بعد سنگل کے طور پر ریلیز کیا تھا۔ جب اس نے چارٹ کیا تو اس نے لیبل پر ریڈنگ پر دستخط کیے۔ اعتدال پسند کامیاب ایل پی البمز پین ان مائی ہارٹ (1964) اور دی گریٹ اوٹس ریڈنگ سنگز سول بلیڈز (1965) کے بعد، دونوں نے نئے قائم کردہ آر اینڈ بی ایل پی چارٹ (بل بورڈ کے ذریعہ شائع کردہ) پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا، حالانکہ اس کے پاپ ہم منصب پر نہیں۔ اس کے فورا بعد تیسرے البم کی تیاریاں شروع ہوئیں، جو کہ ریڈنگ کی دوسری البم کے طور پر بھی کام کرے گی جسے والٹ ریکارڈز کے ذریعے جاری کیا جائے گا، جو کہ اسٹیکس کا ایک ذیلی لیبل ہے۔ ریکارڈنگ ریڈنگ نے اسٹیکس ہاؤس بینڈ بکر ٹی اینڈ دی ایم جی کے ساتھ البم ریکارڈ کیا۔ (کی بورڈسٹ/بینڈ لیڈر بکر ٹی جونز، گٹارسٹ اسٹیو کرپر، باسسٹ ڈونلڈ "ڈک" ڈن، ڈرمر ال جیکسن جونیئر)، پیانو پر آئزک ہیس، اور مار-کیز اور میمفس ہارنز کے ممبروں پر مشتمل ایک ہارن سیکشن۔ یہ البم بڑی حد تک 9 جولائی (ایک ہفتہ) کو صبح 10 بجے سے 10 جولائی 1965 کو دوپہر 2 بجے کے درمیان 24 گھنٹے کے سیشن میں ریکارڈ کیا گیا تھا، جس میں ہفتہ کو شام 8 بجے سے اتوار کو صبح 2 بجے تک وقفہ تھا تاکہ ہاؤس بینڈ کو مقامی جگ کھیلنے کی اجازت دی جا سکے۔ ریڈنگ کے پچھلے البم کی طرح، انجینئر ٹام ڈوڈ ریکارڈنگ میں مدد کے لیے اسٹوڈیو آئے، انہوں نے ریڈنگ کو بوبی ڈیرن اور رے چارلس کی پسند کے ساتھ ایک "باصلاحیت" سمجھا۔ "اولے مین ٹربل"، جسے ایل پی پر افتتاحی ٹریک کے طور پر رکھا گیا تھا، دوسرے گانوں سے پہلے سیشنوں میں ختم کیا گیا تھا اور بعد میں "ریسپکٹ" کے بی سائیڈ کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ البم کا پانچواں ٹریک، "آئی ہیو بین لوونگ یو ٹو لانگ"، اس سے قبل اپریل میں مونو میں بکر ٹی جونز کے ساتھ پیانو پر ریکارڈ کیا گیا تھا۔ یہ اس مہینے سنگل کے طور پر ریلیز ہوا اور بل بورڈز آر اینڈ بی چارٹ پر نمبر دو ہٹ بن گیا۔ اسے البم کے لیے سٹیریو میں دوبارہ ریکارڈ کیا گیا۔ موسیقی اور بول اوٹس بلیو پر زیادہ تر ٹریک سرورق ورژن ہیں، جن میں اصل میں ساتھی روح گلوکار سیم کوک کے تین گانے شامل ہیں، جنہیں دسمبر 1964 میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ پاپ میٹرز کے جیسن مینڈلسوہن کے مطابق، یہ البم "روح کے معیارات، بلیوز اور راک کورز، موٹاؤن ہٹ اور اصل مواد کا مجموعہ ہے"۔ البم کا آغاز "اولی مین ٹربل" کے ساتھ ہوتا ہے، جسے ساتھی پاپ میٹرز مصنف کلاڈرینا این ہیرالڈ نے ریڈنگ کی سب سے زیادہ خیالی دھنوں میں سے ایک قرار دیا ہے۔ دھن ایک ایسے شخص سے متعلق ہے، جو "بلیوز کی سفاکانہ حقیقتوں سے بچنے سے قاصر ہے"، اور اس کا موازنہ پال روبیسن کی "اولے مین ریور" سے کیا گیا ہے۔ "احترام" ممکنہ طور پر ڈرمر ال جیکسن جونیئر کے ایک اقتباس سے متاثر تھا، جس نے مبینہ طور پر ایک دورے کے بعد ریڈنگ سے کہا، "آپ کس چیز کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟" آپ ہر وقت سڑک پر ہیں۔ جب آپ گھر آئیں تو آپ صرف تھوڑی سی عزت تلاش کر سکتے ہیں۔ " ایک متبادل کہانی ریڈنگ کے دوست اور روڈ منیجر، ارل "اسپیڈو" سمز نے سنائی ہے، جو کہتا ہے کہ یہ گانا "ایک گروپ سے آیا ہے جس کے ساتھ میں گا رہا تھا"، اور یہ کہ اگرچہ ریڈنگ نے اسے دوبارہ لکھا، "بہت سارے گیت ابھی بھی موجود تھے" ؛ سمز مزید کہتے ہیں: "اس نے مجھے بتایا کہ مجھے کریڈٹ ملے گا، لیکن میں نے کبھی نہیں کیا۔" سمز کا یہ بھی کہنا ہے کہ اس نے کورس میں پس پردہ آوازیں گائیں۔ بنیادی طور پر ایک گیت، "ریسپکٹ" ایک تیز رفتار اور پرجوش گانا ہے، جس میں ریڈنگ کے مطابق "لکھنے کے لیے ایک دن، ترتیب دینے کے لیے 20 منٹ، اور ریکارڈ کرنے کے لیے ایک ٹیک" لگتا ہے۔ اریتھا فرینکلن نے 1967 میں اس گانے کا احاطہ کیا اور اس کے ساتھ بل بورڈ آر اینڈ بی اور پاپ چارٹس میں سرفہرست رہا۔ ریڈنگ نے ایک عورت کو مزید احترام کے لیے پکارا، جبکہ فرینکلن نے ستم ظریفی کے طور پر گانے کا مقابلہ کیا اور اسے "حقوق نسواں کے گیت" میں تبدیل کر دیا۔ اگلا گانا سام کوک کے گیت "چینج گونا کم" کا ایک پرجوش ورژن ہے ؛ جو نسلی علیحدگی اور سیاہ فام لوگوں کی بے عزتی کے خلاف احتجاج ہے۔ "ڈاؤن ان دی ویلی" سولومن برک کی اصل کا ایک فنکی سرورق ہے، جس کے ساتھ ریکارڈنگ سے پہلے ریڈنگ نے دورہ کیا تھا۔ پچفورک کے نیٹ پیٹرن نے محسوس کیا کہ یہ گانا "انجیل کی خوشی اور سیکولر ہوس دونوں کو بڑھاتا ہے"۔ محبت کا گانا "آئی ہیو بین لوونگ یو ٹو لانگ" اٹلانٹا ہوائی اڈے کے قریب ایک ہوٹل میں ریڈنگ اور دی امپریشنز کے مرکزی گلوکار جیری بٹلر نے مشترکہ طور پر لکھا تھا۔ ریڈنگ کی طرف سے کوک کے "شیک" کی پیشکش ایک بار پھر مضحکہ خیز ہے۔ یہ گانا نام نہاد ڈسکوتھیکس میں کلب کے رقص کے بارے میں ہے، جس کا آغاز 1960 کی دہائی کے اوائل میں ہوا تھا۔ اس گانے کو "ایک سخت سوئنگ، مکمل گلے والی 2:40 درستگی کی شدت کے ساتھ ایک ایسی طاقت کے ساتھ بیان کیا گیا تھا جو اس کے براہ راست سیٹ کے دوران فلیٹ آؤٹ پھٹ جائے گی"۔ آخری پانچ گانے تمام مقبول فنکاروں کے سرورق ہیں: دی ٹیمپٹیشنز "مائی گرل"، جسے اسموکی رابنسن اور رونالڈ وائٹ نے لکھا ہے ؛ کوک کی "ونڈر فل ورلڈ" ؛ بی بی۔ کنگ کا "راک می بیبی" ؛ رولنگ اسٹونز کا "سیٹیفیکشن"، جس پر ریڈنگ "فکشن" کے بجائے "فیشن" گاتا ہے ؛ اور ولیم بیل کا "یو ڈونٹ مس یور واٹر"، جسے "دکھی کنٹری بلیوز" کے طور پر پیش کیا گیا تھا، اور جس میں "پورے اسٹیکس کیٹلاگ میں سب سے زیادہ تباہ کن پلیڈنگ مین لیڈ ووکلز میں سے ایک" ہے۔ "اطمینان" اتنا قابل فہم لگ رہا تھا کہ ایک صحافی نے اسٹونز پر ریڈنگ سے گانا چوری کرنے کا الزام بھی لگایا، اور یہ کہ انہوں نے اسے ریڈنگ کے بعد پیش کیا۔ موسیقی کے مصنف رابرٹ کرسٹگاؤ نے اسے اسٹونز کی اصل کی "انارکیک ریڈنگ" کے طور پر بیان کیا ہے۔ ریلیز اوٹس بلیو 15 ستمبر 1965 کو ریلیز ہوئی، جس میں والٹ نے امریکہ میں البم جاری کیا اور اٹلانٹک ریکارڈز نے اسے برطانیہ میں ریلیز کیا۔ میوزک جرنلسٹ ٹونی فلیچر کے مطابق اس البم کی 250,000 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئیں، جو ریڈڈنگ کے ہم عصر ولسن پکٹ کے ان دی مڈ نائٹ آور (1965) کے خود نمائندہ سرورق کے مقابلے میں سرورق پر ایک سفید فام عورت کی تصویر کے استعمال کو نوٹ کرتے ہیں، جو اس کے برعکس، "آر اینڈ بی ریک میں پھنس گیا تھا"۔ تصویر میں موجود خاتون، ایک اسٹاک فوٹو، کی کبھی بھی قطعی طور پر شناخت نہیں کی گئی ہے، لیکن خیال کیا جاتا ہے کہ وہ جرمن ماڈل ڈگمار ڈریگر ہے۔ اگرچہ اوٹس بلیو 1966 میں پاپ ایل پی چارٹ پر صرف 75 ویں نمبر پر پہنچا، لیکن اس کے تین سنگلز بل بورڈ ہاٹ 100 پر چارٹ ہوئے: "آئی ہیو بین لوونگ یو ٹو لانگ" 11 ہفتوں تک چارٹ کیا گیا اور 21 ویں نمبر پر پہنچ گیا، "ریسپکٹ" نے 11 ہفتے گزارے اور 35 ویں نمبر پر پہنچ گیا، اور "شیک" نے چھ ہفتے گزارے اور 47 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ اوٹس بلیو کے سٹیریو اور مونو ورژن دونوں برطانیہ میں چارٹ کیے گئے۔ سابقہ نے 21 ہفتے گزارے اور 1966 میں چھٹے نمبر پر پہنچ گیا، اور مؤخر الذکر نے 54 ہفتے گزارے اور 1967 میں ساتویں نمبر پر پہنچ گیا۔ "مائی گرل" گانے کی دو مختلف پریسنگ بھی برطانیہ میں چارٹ کی گئیں۔ ایک 7 انچ کا سنگل 11 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور 1965 میں 16 ہفتوں تک چارٹ کیا گیا، اور 1968 میں دوبارہ جاری کیا گیا سنگل 36 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور نو ہفتوں تک چارٹ کیا گیا۔ "سیٹیفیکشن" برطانیہ میں 33 ویں نمبر پر اور "شیک" 28 ویں نمبر پر پہنچ گئی۔ اوٹس بلیوز کی تجارتی کارکردگی نے ریڈنگ کو پاپ مارکیٹ میں داخل ہونے میں مدد کی۔ اس کے مرکزی دھارے کے اثرات کا خلاصہ کرتے ہوئے، ریکارڈ کلیکٹر کے ایلن لیوس نے اوٹس بلیو کو "وہ روح البم قرار دیا جس نے روح گلوکار کے طور پر [ریڈنگ کی] عالمی ساکھ پر مہر لگا دی۔ جس کے عنوان نے، پس منظر کے ساتھ، شاید اس موسیقی کی وضاحت کے لیے لفظ 'روح' کے استعمال کو قائم کرنے کے لیے سب سے زیادہ کام کیا جسے پہلے آر اینڈ بی کے نام سے جانا جاتا تھا۔ میوزک جرنلسٹ میٹ سنو کے مطابق، اس نے اس بات کے ثبوت کے طور پر بھی کام کیا کہ "البم کا دور یہاں تھا"، جو اسے 1960 کی دہائی کے وسط میں راک ایل پیز کی ایک سیریز میں حوالہ دیتے ہیں-رولنگ اسٹونز کا آفٹر میتھ، بیچ بوائز پیٹ ساؤنڈز، باب ڈیلن کا بلونڈ آن بلونڈ، بیٹلز کا ریوالور، اور ہوز اے کوئیک ون-ہٹ سنگلز کو ثابت کرنا "اب پاپ کے سب سے اہم منی اسپنر اور فنکارانہ بیانات نہیں تھے"۔ پاپ میٹرز کے صحافی ایرک کلنگر نے مزید کہا کہ یہ ایک سول ایل پی کے طور پر منفرد طور پر کامیاب رہا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ "راک میوزک سے باہر، البم بنیادی طور پر غیر استعمال شدہ میڈیم تھا۔ ایل پی تقریبا ایک بعد کی سوچ تھی، جس میں کچھ حالیہ ہٹ سنگلز اور 2.98 ڈالر کی لاگت کا جواز پیش کرنے کے لیے کافی فلر تھے۔ " 2022 میں اسے برطانوی فونوگرافک انڈسٹری نے گولڈ کی سند دی تھی، جو برطانیہ میں 100,000 مساوی یونٹس کی نشاندہی کرتی ہے۔ تنقیدی استقبال اور میراث اوٹس بلیو کو موسیقی کے ناقدین نے ریڈنگ کا بہترین کام قرار دیا ہے۔ ان کٹ میگزین کے نیل اسپینسر نے اسے "ان کے کیریئر کا سب سے بڑا البم [اور] بلاشبہ روح کے دور کا حتمی البم" قرار دیا، جبکہ رولنگ اسٹون نے اسے "ریڈنگ کی روح کی حقیقی لغت، آر اینڈ بی کے ماضی اور مستقبل کے الفاظ کے ذریعے ایک حیرت انگیز سفر کے طور پر بیان کیا۔ دی نیو رولنگ اسٹون البم گائیڈ (2004) میں، پال ایونز نے اسے ریڈنگ کا "پہلا شاہکار" قرار دیا، اور ساتھی رولنگ اسٹون نقاد ڈیوڈ فرک نے اسے "کامل" قرار دیا۔ بلینڈر کے لیے لکھتے ہوئے، کرسٹگاؤ نے اسے "روح کے چند قابل اعتماد طویل شکل کے فنکاروں میں سے ایک کا پہلا عظیم البم" قرار دیا، جبکہ دی موجو کلیکشن نے اسے "حتمی جنوبی روح البم" قرار دیا اور پیٹرن نے اسے 1960 کی دہائی کا "سب سے بڑا اسٹوڈیو ریکارڈ شدہ روح ایل پی" قرار دیا۔ پچفورک کے لیے ایک ماضی سے متعلق جائزے میں، پیٹرن نے اوٹس بلیو کو "ایک ریکارڈ کا جہنم قرار دیا، ایک ایسے شخص کی اختتامی کامیابی جو ایک ہی وقت میں تکلیف دہ اور جشن منانے والا اور نرم اور سخت اور فخر محسوس کر سکتا تھا، اس آواز کے ساتھ کہ جان فوگرٹی سے لے کر سویمپ ڈاگ سے لے کر سی-لو تک ہر کوئی اس کا مقروض ہے"۔ آل میوزک کے بروس ایڈر نے مزید وضاحت کی کہ "ریڈنگ کی طاقتور، قابل ذکر گلوکاری اوٹس بلیو کو سخت، بھرپور، اور دردناک طور پر زندہ، اور سننے کا ایک لازمی تجربہ بناتی ہے"، جس سے "ان کی صلاحیتوں کی بے لگام، ان کی سمت واضح، اور ان کے اعتماد کی حوصلہ افزائی ہوتی ہے"۔ میمفس فلائر میں اسٹیفن ڈیوسنر نے گلوکار کی "آسانی سے اظہار خیال کرنے والی آواز" اور اسٹیکس ہاؤس بینڈ کے "پیمائش شدہ ساتھی" کا سہرا دیتے ہوئے لکھا، "گانے کے لیے گانا، اس سے بہتر روح کے ریکارڈ کا تصور کرنا مشکل ہے۔" اسی طرح، اسپینسر نے "کروپر کے ڈنک مارنے والے گٹار اور ایٹونل میمفس ہارنز" کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ "ان کا اتنا ہی البم ہے جتنا کہ ریڈنگ کا"، جبکہ کیو نے نوٹ کیا کہ کس طرح فنکاروں کے انفرادی موسیقی کے عناصر "ایک خوبصورت درستگی کے ساتھ یکجا ہوتے ہیں جو ایک قسم کی جنوبی روح کے جادو سے متصل ہے۔ بلاشبہ روح کا سب سے گرم اور مضبوط آدھا گھنٹہ"۔ بی بی سی میوزک کے اینگس ٹیلر نے اوٹس بلیو کو "پاپ، راک، گوسپیل، بلیوز اور روح کے سنگم پر" پایا، جس میں "مختصر، پنچ والے" گانوں کی ایک سیریز تھی جس میں "بے عیب طور پر کم ہونے کا حکم دیا گیا تھا اور ہلچل مچانے والے گیتوں اور پاؤں کو چھلانگ لگانے کے جوش و خروش کے درمیان بہہ رہا تھا"، جس سے یہ ریڈنگ کا "حتمی بیان" بن گیا۔ پاپ میٹرز میں ہیرالڈ نے بھی متنوع آواز کی تعریف کی، جو ان کے مطابق "موٹاؤن پاپ، بلیوز، برٹش راک، اور سدرن سول" کا مرکب ہے، حالانکہ انہوں نے مکمل اور ناقابل یقین: دی اوٹس ریڈنگ ڈکشنری آف سول (1966) کو ریڈنگ کا بہترین البم قرار دیا۔ اوٹس بلیو بہترین البمز کی بہت سی پیشہ ورانہ فہرستوں میں شامل ہے۔ لیوس کے مطابق، اسے "متوقع طور پر ٹاپ 100 البم کے طور پر نامزد کیا گیا ہے، وہ ٹوکن روح جو رجحان سازوں کی مرتب کردہ فہرستوں میں ترتیب دی گئی ہے جنہوں نے یقینی طور پر اسے اس وقت کبھی نہیں خریدا تھا۔" 1993 میں، این ایم ای نے اسے میگزین کے "گریٹیسٹ البمز آف آل ٹائم" کے شمارے میں 35 ویں اور 2013 میں اسی طرح کی فہرست میں 405 ویں نمبر پر رکھا۔ البم کو رولنگ اسٹونز کے "500 گریٹیسٹ البمز آف آل ٹائم" (2003) میں 74 ویں نمبر پر، فہرست کے 2012 کے نظر ثانی شدہ ایڈیشن میں 78 ویں نمبر پر، اور 2020 کے نظر ثانی شدہ ایڈیشن میں 178 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔ ٹائم نے اسے میگزین کے "آل ٹائم 100 عظیم ترین البمز" میں 92 ویں نمبر پر رکھا۔ یہ کیو میگزین کے "بیسٹ سول البمز آف آل ٹائم" اور رابرٹ ڈائمری کے 1001 البمز آپ کو مرنے سے پہلے ضرور سننا چاہیے میں بھی نمودار ہوا ہے۔ اس طرح کی درجہ بندی کی بنیاد پر، مجموعی ویب سائٹ ایکلیمڈ میوزک نے اوٹس بلیو کو تاریخ کا 74 واں سب سے زیادہ سراہی جانے والا البم، نیز 1960 کی دہائی کا 20 واں سب سے زیادہ اور 1965 کی ریلیز میں چوتھا سب سے زیادہ البم قرار دیا ہے۔ ٹریک لسٹنگ 2008 کلکٹر کا ایڈیشن اوٹس بلیو کا ایک توسیعی ڈبل ڈسک کلکٹر کا ایڈیشن 2008 میں رائنو ریکارڈز کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا۔ اس میں اصل البم کے سٹیریو اور مونو ورژن دونوں کے ساتھ ساتھ بی سائیڈز میں بونس ٹریک، لائیو ریکارڈنگ، اور پہلے غیر ریلیز شدہ متبادل مکس شامل ہیں۔ کرسٹگاؤ نے ایڈیشن کو پانچ میں سے چار ستاروں کے ساتھ درجہ بندی کرتے ہوئے کہا کہ یہ "بہت سے بیکار متبادل ٹیک کے ساتھ آتا ہے، بلکہ براہ راست ٹریک کے ساتھ بھی آتا ہے جو تاریخ کے لیے ریڈنگ کے ملک جانے والے طرز تفریح کو محفوظ رکھتا ہے"۔ چارٹس سنگلز سرٹیفیکیشن پرسنل موسیقار اوٹس ریڈنگ-ووکل بکر ٹی جونز، آئزک ہیس-کی بورڈ، پیانو اسٹیو کرپر-گٹار ڈونلڈ ڈن-باس گٹار ال جیکسن جونیئر-ڈرم وین جیکسن، جین "باؤلز" ملر-ٹرمپٹ اینڈریو لو-ٹینر سیکسفون فلائیڈ نیومین-باریٹون سیکسفون ولیم بیل-بیکنگ ووکلز (ٹریک 2) ارل سمز-بیکنگ ووکلز (ٹریک 2) اضافی اہلکار ٹام ڈوڈ-انجینئر جم اسٹیورٹ-نگرانی یویس بیوویس-دوبارہ جاری کردہ پروڈیوسر بل انگلوٹ، ڈین ہرش-پیٹ ساہولا کو دوبارہ تیار کرنا-کور فوٹو ہیگ ادیشین-کور ڈیزائن باب رولونٹز-لائنر نوٹ بھی دیکھیں 1965 کے نمبر ون آر اینڈ بی البمز کی فہرست