Boy's Town, Nuevo Laredo
لڑکوں کا قصبہ، (یا "لا زونا" (این: زون) جیسا کہ ہسپانوی میں جانا جاتا ہے، میکسیکو کے سرحدی قصبے نیوو لاریڈو، تاماولیپاس کا ایک تجارتی ضلع ہے، جو بنیادی طور پر قانونی جسم فروشی کے لیے شہر میں "رواداری کے زون" کے طور پر کام کرتا ہے، اور مختلف قسم کی دیگر رات کی تفریح بھی۔ یہ ایک دیواروں والا احاطہ ہے جس میں تین چھوٹی مشرقی-مغربی سڑکیں اور دو چھوٹی شمال-جنوبی سڑکیں ہیں۔ اس میں متعدد کوٹھے، بار، ریستوراں، چھوٹی دکانیں، ایک چھوٹا پولیس اسٹیشن اور ایک ہیلتھ کلینک ہے۔ یہ بین الاقوامی پل #1 سے تقریبا 5 کلومیٹر جنوب مغرب میں مونٹیری اور اناہواک سڑکوں کے چوراہے کے قریب واقع ہے۔ پروویڈینشیا کینٹو وہ تھی جو نام کے ساتھ آئی تھی۔ وہ وہاں "ایل باسٹن" کے نام سے ایک جگہ کی مالک تھی۔ میکسیکو-ریاستہائے متحدہ کی سرحد کے ساتھ بوائےز ٹاؤن کے تصور کی ابتدا کا سراغ جزوی طور پر اس رشتے سے لگایا جا سکتا ہے جو ریاستہائے متحدہ کی فوج اور شمالی میکسیکو میں مختلف ایڈہاک کاروباری افراد کے درمیان فوج کی 1916-17 تعزیری مہم کے دوران تیار ہوا تھا۔ خاص طور پر جب جنرل جان جے پرشنگ کی افواج چیہوا میں جنرل پانچو ولا کا تعاقب کر رہی تھیں۔ جب کہ فوجیں سیوداد جوریز، چیہوا سے 100 کلومیٹر جنوب میں کولونیا ڈبلین میں مقیم تھیں، دکانداروں، لانڈروں، بارکیپوں اور طوائفوں کے ایک چھوٹے سے گروہ نے فوجی کیمپ کے ساتھ کاروبار قائم کیے۔ آخر کار، جنرل پرشنگ نے حکم دیا کہ طوائفوں کو کیمپ کے جنوبی سرے تک محدود رکھا جائے جہاں فوجی طبی افسران ان کا معائنہ کریں گے اور ان کی تصدیق کریں گے۔ جنسی تعلقات کے لیے ایک فلیٹ شرح بھی قائم کی گئی تھی۔ چند دہائیوں کے اندر، اس تصور کو نائب کاروباریوں اور شہر کے منتظمین نے سرحد کے ساتھ دوسری جگہوں پر اپنایا۔ یہ منسلک مرکبات، جنہیں زوناس ڈی ٹالرنشیا یا بوائےز ٹاؤنز کہا جاتا ہے، بالآخر U.S.-Mexico سرحد کے ساتھ کم از کم سات میکسیکن شہروں میں قائم کیے گئے (سان لوئس ریو کولوراڈو، اگوا پریٹا، اوجناگا، سیوڈاڈ اکوانا، پیڈراس نیگراس، نیوو لاریڈو، اور رینوسا)۔ بعد میں، کئی دوسرے شہروں، جو سرحد پر واقع نہیں تھے، نے بھی منسلک زونوں کو قائم کیا، جن میں سبیناس ہیڈلگو، نیوو لیون، اور سالینا کروز، اوکساکا شامل ہیں۔ میکسیکو کے سیوڈاڈ وکٹوریہ کی حکومت نے اسی طرح کا زون قائم کرنے پر غور کیا ہے۔ نیوو لاریڈو میں موجودہ انکلیو 1960 کی دہائی میں ارنسٹو فیرارا فیرارا کی میونسپل انتظامیہ کے دوران تعمیر کیا گیا تھا، تاکہ جسم فروشی کی سرگرمیوں کو ایک کنٹرول زون میں مرکوز کیا جا سکے۔ حکومت کی خاموش منظوری کے ساتھ بوائےز ٹاؤن کے باہر شہر کے مرکز کے علاقے میں جسم فروشی کو پورا کرنے والے متعدد کوٹھے اور بار اب بھی کام کر رہے ہیں۔ تجارتی سرگرمیوں کو کئی وسیع زمروں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے، اور نقشے میں ان کی مقامی تنظیم کا خاکہ پیش کیا گیا ہے۔ ان زمروں میں شامل ہیں: (1) پرائمری یا بڑے کوٹھے، (2) ثانوی کوٹھے، (3) فری لانس طوائفوں کے "کریب"، (4) مقامی سرپرستوں کے لیے کینٹینا اور بار، (5) ٹرانسویسٹائٹ بار، (6) دیگر تجارتی خدمات، اور (7) رہائش گاہیں۔ مزید برآں، بوائےز ٹاؤن جیل کے ساتھ مکمل میونسپل پولیس کے سب اسٹیشن کے ذریعے محفوظ ہے، اور ایک ہیلتھ کلینک ہے جو خون کے ٹیسٹ اور جنسی امراض کے لیے جنسی کارکنوں کی ہفتہ وار اسکریننگ کرتا ہے۔ اسٹیبلشمنٹ اور خدمات ایک عام فاصلاتی انحطاط کے نمونے کی نمائش کرتی ہیں۔ بنیادی کوٹھے میں سے ایک کے علاوہ تمام داخلی دروازے کے قریب واقع ہیں، ثانوی کوٹھے اور کینٹینا داخلی دروازے سے دور واقع ہیں، اور ٹرانسویسٹائٹ سلاخوں کو احاطے کے دور سرے پر مرکوز کیا گیا ہے۔ یہاں تک کہ کریب بھی فاصلے میں کمی کے نمونے کی نمائش کرتے ہیں جس میں چھوٹی زیادہ پرکشش طوائف مرکزی گلی (کلیوپیٹرا اسٹریٹ) پر کریب پر قابض ہوتی ہیں، جبکہ بڑی عمر کی، یا کم پرکشش خواتین جنوب کی گلی میں یا ٹرانسویسٹائٹ سلاخوں کے قریب پیچھے سے کریب کرایہ پر لیتی ہیں۔ یہ نمونہ بنیادی طور پر گھاٹیوں کے لیے کرایے کے نرخوں کا ایک کام ہے ؛ کمپاؤنڈ کے جنوب مغربی کونے میں کم مہنگا ہونے کی وجہ سے۔ کینٹینا اور بار کینٹینا اور بار معیشت کا ایک اہم جزو ہیں۔ زیادہ تر کوٹھے کے طور پر کام نہیں کرتے، بلکہ اس کے بجائے سستے مشروبات (عام طور پر صرف بیئر اور ٹکیلا)، براہ راست موسیقی، اور رقص کے مقامات ہیں۔ کچھ خواتین کے ساتھ کام کرتے ہیں جو کچھ پیسو کے لیے گاہکوں کے ساتھ رقص کرتی ہیں۔ وہ مقامی مردوں (اور کبھی کبھار جوڑوں) کو آرام کرنے، کمبیا، نورٹینو، یا رانچیرا موسیقی سننے، اور دیر رات تک ناچنے کے لیے ایک سستا ماحول فراہم کرتے ہیں۔ کئی کو صبح سویرے کام کے اوقات کے بعد آف ڈیوٹی طوائفوں اور ان کے بوائے فرینڈز یا شوہروں کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔ کچھ ٹرانسویسٹائٹ بار ایسے گاہکوں کے لیے کوٹھے کے طور پر بھی کام کرتے ہیں جو ٹرانسویسٹائٹس، ٹرانسجینڈر افراد، یا ہم جنس پرست مردوں کے ساتھ جنسی تعلقات رکھنا چاہتے ہیں۔ وہ مقامی ٹرانسویسٹائٹس اور خود ہم جنس پرست مردوں کے لیے سماجی تفریحی مقامات کے طور پر بھی کام کرتے ہیں۔ گاہک تقریبا خصوصی طور پر مقامی مرد ہوتے ہیں۔ دیگر تجارتی خدمات تفریحی سہولیات کے علاوہ، متعدد چھوٹے ریستوراں اور اسٹریٹ کھانے کی دکانیں سلاخوں اور کوٹھے خانوں میں آنے والے سرپرستوں اور وہاں رہنے اور کام کرنے والے افراد کی ضروریات کو پورا کرتی ہیں۔ دیگر خدمات میں چھوٹی سہولت اسٹورز، کپڑوں کی دکانیں، سیمسٹریس کی دکانیں جو جنسی کارکنوں کے لیے لباس تیار کرتی ہیں، اور ایک فوٹو اسٹوڈیو شامل ہیں۔ اگرچہ بوائےز ٹاؤن میں رہنے والے افراد کی کل تعداد کے درست اعداد و شمار دستیاب نہیں ہیں، لیکن وہ سینکڑوں میں ہیں۔ بہت سے جنسی کارکن کوٹھے، کریب یا کرائے کے دوسرے کمروں میں رہتے ہیں۔ کچھ کارکن ان کمروں میں اپنے بوائے فرینڈز یا شوہروں کے ساتھ رہتے ہیں۔ مزید برآں، کئی بار مالکان یا منیجر وہاں رہتے ہیں۔ روزگار کے نمونے جسم فروشی میں روزگار بوائےز ٹاؤن کے اندر دیگر پیشوں کے مقابلے میں زیادہ عبوری اور موسمی ہے۔ مثال کے طور پر، زیادہ تر ویٹر، بارٹینڈر، اور دکاندار دہائیوں نہیں تو سالوں تک اپنی ملازمت برقرار رکھتے ہیں۔ ان افراد کے پاس کافی حد تک شیڈول بھی ہوتے ہیں، اور ان کا روزگار بہت کم موسمی کی عکاسی کرتا ہے۔ اس کے برعکس، زیادہ تر طوائف بوائےز ٹاؤن میں عام طور پر شدید معاشی ضرورت کے اوقات میں دو یا تین سال سے زیادہ کام نہیں کرتی ہیں۔ تقریبا 30 فیصد 5 اور 8 سال کے درمیان رہتے ہیں، اور صرف 5 فیصد دس سال تک رہ سکتے ہیں۔ طوائف مخصوص ادوار کے دوران کام کرتے ہیں اور میکسیکو اور نیوو لاریڈو میں اپنی آبائی ریاستوں کے درمیان اکثر سفر کرتے ہیں۔ بہت سے لوگ صرف اختتام ہفتہ پر کام کرتے ہیں اور بس کے ذریعے اندرونی میکسیکو کے گھروں تک سفر کرتے ہیں۔ کچھ ہر ماہ کئی ہفتوں تک کام کرتے ہیں، جبکہ دیگر ہر سال کئی مہینوں تک آتے ہیں۔ عام طور پر، مونٹیری سے تعلق رکھنے والی طوائف ہفتہ وار شیڈول کو اپناتے ہیں، جبکہ دور جنوب سے تعلق رکھنے والے لوگ طویل وقفے کے نمونوں کو استعمال کرتے ہیں۔ زیادہ تر طوائف خاندان کے افراد (مثال کے طور پر بہنوں یا کزنز) یا بوائےز ٹاؤن میں پہلے سے کام کرنے والے جاننے والوں کی ہجرت کے بعد سلسلہ وار ہجرت کے نتیجے میں آتی ہیں۔ ایک مقامی میونسپل ہیلتھ اہلکار کے مطابق، بوائےز ٹاؤن میں تقریبا 800 طوائف کام کرتی ہیں (حالانکہ ایک ہی وقت میں نہیں)۔ اہمیت لڑکے کے قصبے کا حوالہ 1990 میں ٹیکساس کے گورنر کی دوڑ کے دوران دیا گیا تھا جب ریپبلکن امیدوار کلیٹن ولیمز نے اعتراف کیا کہ انہوں نے "خدمت" کے لیے دورے کیے تھے۔ بوائےز ٹاؤن کا علمی تجزیہ 1970 کی دہائی (سٹیونسن 1975) میں سماجی مطالعہ اور 1990 کی دہائی کے اوائل میں کئی جغرافیائی سروے تک محدود رہا ہے (اریولا اور کرٹس 1993، کرٹس اور اریولا 1991 اے، کرٹس اور اریولا 1991 بی)۔ میکسیکو میں جسم فروشی کے حوالہ جات بوائےزٹاؤن: لا زونا ڈی ٹالرنشیا/کرسٹینا پاچیکو، ڈیو ہکی، اور کیتھ کارٹر کے مضامین کے ساتھ ؛ بل وٹلف کے بعد کا لفظ بھی دیکھیں۔ نیو یارک: ایپچرچر، وٹلف گیلری آف ساؤتھ ویسٹرن اینڈ میکسیکن فوٹوگرافی کے ساتھ مل کر، c2000۔ 108 پی۔: خاص طور پر بیمار۔ 27 x 30 سینٹی میٹر۔ ارریولا، ڈینیل ڈی، اور کرٹس، جیمز آر۔، میکسیکن بارڈر سٹیز: لینڈ اسکیپ اناٹومی اینڈ پلیس پرسنالٹی (1993)۔ ٹکسن: یونیورسٹی آف ایریزونا پریس۔ سٹیونسن، رابرٹ جے، لا زونا ان ٹرانزیشن: بارڈر ٹاؤن پروسٹیشن ان فرنٹیئر سٹی، میکسیکو (1975)۔ غیر شائع شدہ ایم۔ اے۔ مقالہ، اسٹیٹ یونیورسٹی آف نیو یارک ایٹ اسٹونی بروک۔ اس منصوبے کو وسعت دی گئی ہے اور اسے دیر سے ویتنام دور کے دوران ایک میکسیکن بارڈر پروسٹیشن کمیونٹی: لا زونا کے طور پر شائع کیا گیا تھا۔ ایڈون میلن پریس۔ نیویارک۔ 2005 میں۔ سائٹ، خطے اور تصاویر کے تفصیلی نقشے (تقریبا 1972) ضمیمہ اے میں نظر آتے ہیں۔ نقشہ: میکسیکو کے ریڈ لائٹ اضلاع نیوو لاریڈو