Whack-O!
وایک-او! ایک برطانوی سیٹ کام ٹی وی سیریز ہے جس میں جمی ایڈورڈز نے اداکاری کی ہے، جسے فرینک مائر اور ڈینس نورڈن نے لکھا ہے، اور 1956 سے 1960 اور 1971 سے 1972 تک نشر کیا گیا۔ یہ سلسلہ (سیاہ اور سفید میں) بی بی سی پر 1956 سے 1960 تک اور (رنگین میں) 1971 سے 1972 تک چلا۔ ایڈورڈز نے پروفیسر جیمز ایڈورڈز، ایم اے، شرابی، جوا کھیلنے والے، منحرف، لاٹھی سے گھومنے والے ہیڈ ماسٹر کا حصہ لیا جس نے چیزلبری پبلک اسکول کے عملے اور بچوں پر ظلم کیا (افتتاحی عنوانات میں "جنٹل فوک کے بیٹوں کے لیے" کے طور پر بیان کیا گیا ہے)۔ ایڈورڈز کا کردار سارجنٹ بلکو سے زیادہ مشابہت رکھتا تھا کیونکہ اس نے اپنی بہت سی اسکیموں کی مالی اعانت کے لیے بچوں کو ان کی جیب سے نکالنے کی کوشش کی تھی۔ پہلی چھ اقساط کے ذیلی عنوان "سکس آف دی بیسٹ" تھے۔ 1959 میں اس شو پر مبنی ایک فلم بنائی گئی، جس کا نام باٹمز اپ! تھا۔ اس سیریز کو 1971-72 میں تازہ ترین اسکرپٹ کے ساتھ رنگوں میں دوبارہ زندہ کیا گیا، جس کا تھوڑا سا نام بدل کر Whacko! رکھا گیا۔ مجموعی طور پر، یہ کل 60 اقساط تک چلی، جس میں 47 بلیک اینڈ وائٹ اور 13 رنگین تھیں، ہر ایک 30 منٹ کی تھی۔ تین خاص شارٹس تھے۔ ایک ریڈیو ورژن بھی تھا جس میں ویرا لن نے دوسری قسط میں خود اداکاری کی تھی۔ ان میں سے بہت سی ریڈیو اقساط کو بی بی سی کے آرکائیوسٹ نے 2012 میں ایک سننے والے کے ٹیپ کے مجموعے سے بازیافت کیا تھا، اور اب ریڈیو 4 ایکسٹرا پر نشر کیا جا رہا ہے۔ سرے میں ایگھم کے قریب گریٹ فوسٹرز کے تاریخی گھر کا اگلا حصہ ٹی وی کامیڈی سیریز کے افتتاحی ٹائٹل سیکوئنس میں افسانوی چیزلبری اسکول کے نام کے پیچھے استعمال کیا گیا تھا۔ کاسٹ پروفیسر جیمز ایڈورڈز جس کا کردار جمی ایڈورڈز نے ادا کیا مسٹر اولیور پیٹیگرو جس کا کردار 1956-60 میں آرتھر ہاورڈ نے ادا کیا اور 1971 میں جولین آرچرڈ مسٹر ایف ڈی۔ پرائس وائٹیکر کا کردار کینتھ کوپ مسٹر ایس اے نے ادا کیا۔ نارمن برڈ لملی (ایک شاگرد) کا کردار جان سٹرلنگ مسٹر آر پی نے ادا کیا۔ ٹینچ کا کردار پیٹر گلیز نے ادا کیا مسٹر ہالفورتھ جس کا کردار ایڈون ایپس نے 1956-60 میں ادا کیا اور 1971 میں پیٹر گرین نے ڈیوڈ لینگ فورڈ نے ادا کیا مسٹر فوربس نے کیتھ اسمتھ نے ادا کیا مسٹر پراکٹر جس کا کردار برائن راولنسن نے ادا کیا مسٹر ڈینویڈی نے 1956-60 میں گورڈن فلٹ نے ادا کیا اور 1971 میں ہیرالڈ بینیٹ نے مسٹر کوپ ویلوبی کا کردار فرینک ریمنڈ میٹرون نے ادا کیا جس کا کردار باربرا آرچر، لز فریزر نے ادا کیا اور شارلٹ مچل ٹیپلو نے 1971 میں گیری وارن نے پوٹر کا کردار ادا کیا جس کا کردار گریگ وارن نے 1971 میں جان کلیگ کلوڈاگ راجرز کے ذریعے ادا کیا گیا پراکٹر 1972 میں رنگین سیریز کے دوران خود ہی نمودار ہوا۔ اصل سیاہ اور سفید اقساط میں سے چھ آج موجود ہیں۔ 1970 کی دہائی کے اوائل کی رنگین احیاء سیریز سے، صرف ایک زندہ بچ جانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ بی بی سی ٹی وی آرکائیوز میں صرف 7 اقساط موجود ہیں، جن میں سے 3 (بی اینڈ ڈبلیو کی باقی 6 اقساط میں سے) دسمبر 2016 میں دوبارہ دریافت کی گئی تھیں۔ ٹی بی اے سیریز 3 قسط 5 (21 اکتوبر 1958) سیریز 5 قسط 4 (1 دسمبر 1959) سیریز 6 قسط 4 (3 جون 1960) سیریز 7 قسط 1 (22 نومبر 1960) سیریز 7 قسط 5 (20 دسمبر 1960) سیریز 8 قسط 2 (4 دسمبر 1971) تھیم آف اسکول کارپورل پنشمنٹ ٹی وی کامیڈی کے مورخین نے لکھا ہے کہ وہیک-او! اور نیچے اوپر! یہ جسمانی سزا تھی اور خاص طور پر لڑکوں کی پشتوں پر لاٹھی مارنا۔ تاہم یہ 1971 میں بحال شدہ سیریز سے بڑی حد تک غیر حاضر تھا، کیونکہ اس وقت تک برطانیہ میں جسمانی سزا کم قابل قبول ہوتی جا رہی تھی اور بالآخر 1986 میں ریاست اور بہت سے آزاد اسکولوں میں اس پر پابندی عائد کر دی گئی تھی۔ وایک-او! سزا کی ایک رسمی شکل کی تعظیم کرنے کا رجحان تھا جو برطانوی اسکولوں میں ایک قبول شدہ رواج رہا تھا، لیکن جدید معیار کے مطابق جسمانی سزا کی مقبول تضحیک ایک بدنیتی ہے، اور یہ سیریز میں جس طرح سے پیش کیا گیا تھا اس میں کسی حد تک مسخ شدہ لگ سکتا ہے۔ سیریز کی کامیڈی اس ارد گرد بنائی گئی تھی کہ آیا لڑکوں کو پکڑا جائے گا اور معمولی بدانتظامی کے لیے سزا دی جائے گی، اور ڈنڈوں کے سائز اور تاثیر اور کیننگ ڈیوائسز کی تعمیر۔ ایک قسط میں ایک آلہ اور لمبی چھڑی بنائی گئی تھی تاکہ چھ لڑکوں کو ایک ساتھ سزا دی جا سکے۔ ایک اور میں ایک آلہ بنایا گیا تھا تاکہ ڈنڈے لگانے والے استاد نے لڑکے کو نہیں دیکھا، اور یہ پتہ چلا کہ ڈنڈے کے طور پر دیکھا جانے والا تمام پچھلا حصہ ڈپٹی ہیڈ ماسٹر پیٹیگرو (جب آرتھر ہاورڈ نے ادا کیا تھا) کا تھا۔ ایڈورڈز کی سزا دینے کی ایک خصوصیت یہ تھی کہ اس نے واضح لطف اٹھایا۔ جمی ایڈورڈز اور آرتھر ہاورڈ دونوں ہم جنس پرست مرد تھے اور انتھونی سلائیڈ، ایڈورڈز کے سوانح نگار "ویک اپ ایٹ دی بیک وہاں!" یہ جمی ایڈورڈز (بیئر مینور، 2018) ہے، جس نے لکھا ہے: "مجھے معلوم ہے کہ میں تھوڑا بدتمیز ہوں، لیکن مجھے یہ دلچسپ اور یقینی طور پر عجیب بات کے سوا کچھ نہیں مل رہا ہے کہ بی بی سی کی سیریز میں دو ہم جنس پرست مرد اداکاری کر رہے تھے جس میں نوجوان لڑکوں کے نچلے حصے پر چھڑی کا استعمال کیا گیا تھا۔" جمی ایڈورڈز کی سوانح نگار بی بی سی نے وہیک-او! کے اس پہلو کا خلاصہ اس طرح کیا ہے۔ اس کی آفیشل ویب سائٹ پر: "اب سیریز دیکھنا ایک لحاظ سے تھوڑا تکلیف دہ ہے-ہم کیننگ کو دلچسپ تلاش کرنے کے لیے بہت حساس ہیں-لیکن یہ دوسرے طریقوں سے پیسے پر درست ہے، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ زیادہ مراعات یافتہ بچوں کو پاگل تلاش کرنا فیشن سے باہر نہیں ہوا ہے۔" ریڈیو موافقت کی تفصیلات بی بی سی ریڈیو نے ٹی وی اسکرپٹ کو 45 تیس منٹ کے شوز میں ڈھالا، زیادہ تر اصل کاسٹ کے ساتھ، جن میں سے 42 ریکارڈنگ باقی ہیں۔ تین سیریز تھیں جو اصل میں بی بی سی لائٹ پروگرام پر 23 مئی 1961 سے 22 جولائی 1963 تک چلیں۔ انہیں 2015 سے بی بی سی ریڈیو ایکسٹرا پر دہرایا گیا ہے اور آخری نشریات 2020 میں ہوئی تھی۔ آڈیو ڈاؤن لوڈ اور اسٹریمنگ ڈیٹس آف ایرنگز بھی دیکھیں برطانوی سیٹ کام پر مبنی فلموں کی فہرست حوالہ جات بیرونی لنکس بی بی سی آن لائن کامیڈی گائیڈ بی بی سی ریڈیو 4 وہیک-او قسط گائیڈ برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ اسکرین آن لائن بی بی سی ٹیلی ویژن سیٹ کام 1950 کی دہائی کے برطانوی سیٹ کام 1960 کی دہائی کے برطانوی سیٹ کام 1970 کی دہائی کے برطانوی سیٹ کام 1956 کی برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1972 کی برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کے اختتام ٹیلی ویژن شو فلموں میں ڈھال لیے گئے