Paul Rosbaud
پال روزباؤد (18 نومبر 1896-28 جنوری 1963)، دوسری جنگ عظیم سے پہلے اور اس کے دوران جرمنی میں سپرنگر ورلاگ کے لیے ایک میٹالرجسٹ اور سائنسی مشیر تھے۔ انہوں نے آکسفورڈ، انگلینڈ میں پرگمن پریس کے ساتھ جنگ کے بعد سائنس کی اشاعت جاری رکھی۔ 1986 میں آرنلڈ کرامیش نے دی گریفن کتاب میں جنگ کے دوران انگریزوں کے لیے روزباؤد کے خفیہ کام کا انکشاف کیا۔ یہ روزباؤد ہی تھا جس نے "جرمن ایٹم بم" پر تشویش کو دور کیا۔ پال روزباؤد آسٹریا کے شہر گراز میں پیدا ہوئے۔ وہ ایک ناجائز بیٹا تھا۔ ان کی والدہ نے پیانو کا سبق سکھایا، اور پال کے بھائی ہنس روزباؤڈ ایک مشہور کنڈکٹر بن گئے۔ روزباؤد نے پہلی جنگ عظیم کے دوران 1915 سے 1918 تک آسٹریا کی فوج میں خدمات انجام دیں۔ جنگ ختم ہونے کے بعد اس کے یونٹ کو برطانوی افواج نے جنگی قیدی بنا لیا۔ اس تجربے نے اسے انگریزوں کی طرح پسند کیا۔ انہوں نے 1920 میں شروع ہونے والے ڈرمسٹڈٹ ٹیکنیشے ہوکشول میں کیمسٹری کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے برلن کے قیصر ولہیم انسٹی ٹیوٹ میں اپنی تعلیم جاری رکھی۔ اپنی ڈاکٹریٹ کے لیے، روزباؤڈ نے برلن-شارلٹن برگ ٹیکنیشے ہوکشول میں ایرک شمڈ کے ساتھ دھات کاری کا مطالعہ کیا اور 1925 میں "مرکب دھاتوں میں کرسٹل کی سختی اور کولڈ ورکنگ پر" لکھا، جو اکثر حوالہ دیا جانے والا مضمون ہے۔ اس کے بعد روزباؤڈ سائنسی جریدے میٹل ورٹس شافٹ کے لیے "روونگ سائنٹفک ٹیلنٹ سکاؤٹ" بن گیا۔ 1932 میں انہوں نے سپرنگر ورلاگ کے لیے کام کرنا شروع کیا۔ اسپرنگر ویرلاگ میں اپنے کام کے ذریعے، روزباؤد جرمنی میں سائنسی برادری کے بارے میں زیادہ جانتے تھے، اور ایک متوقع نازی کے طور پر، ان کے پاس ہتھیاروں سے متعلق اہم ذہانت کے ذرائع تھے۔ 1935 میں انہوں نے جریدے Naturwissenschaften کے لیے کام کرنا شروع کیا۔ 1938 میں انہوں نے اپنی یہودی بیوی ہلڈے اور ان کی اکلوتی بیٹی انجیلا کو نازی ہراسانی سے محفوظ رکھنے کے لیے برطانیہ بھیجا۔ روزباؤد کو بھی برطانیہ میں رہنے کی دعوت دی گئی تھی، لیکن اس نے نازی حکومت کو کمزور کرنے کے لیے جرمنی میں کام کرتے رہنے کا فیصلہ کیا۔ اپنے علاوہ، روزباؤد نے نازیوں سے بھاگنے والے کئی دوسرے خاندانوں کی مدد کی، جن میں معروف یہودی طبیعیات دان لیس میٹنر بھی شامل تھے۔ یہودیوں کو بچانے کے ان کے کام میں اس حقیقت کی وجہ سے ان کی مدد کی گئی کہ انہیں برلن میں ایم آئی 6 اسٹیشن کے سربراہ فرینک فولی نے بطور برطانوی ایجنٹ چلایا تھا۔ ایرک ویلش اور غالبا فولی بھی ایس آئی ایس/ایم آئی 6 میں روزباؤڈ کے رابطے تھے۔ جنگ شروع ہونے سے پہلے، روزباؤد نے جنوری 1939 میں جرمن سائنس کے جریدے نیچرویسنسچافٹن میں جوہری فشن پر اوٹو ہان کے کام کو چھاپنے میں جلدی کی۔ روزباؤڈ نے ہان، اسٹراسمین اور میٹنر کی دریافت کردہ وسیع تباہ کن صلاحیت کو محسوس کیا، اور وہ اس بات سے بخوبی آگاہ تھے کہ بنیادی تحقیق جرمنی میں کی گئی تھی۔ وہ چاہتے تھے کہ باقی دنیا کم از کم نازی منصوبہ سازوں کی طرح ہی اس کام کی اہمیت کو جان لے۔ ہان کے مخطوطات کے ساتھ پرنٹ میں جلدی کرکے وہ طبیعیات دانوں کی عالمی برادری کو آگاہ کرنے میں کامیاب رہا۔ روزباؤد 26 اگست سے 16 ستمبر 1939 تک اوسلو میں تھے، فرینک فولی کے برلن چھوڑ کر اوسلو منتقل ہونے سے چند دن پہلے۔ وہاں انہوں نے ماہر ارضیات وکٹر گولڈشمٹ سے ملاقات کی، جنہوں نے یورینیم اور "سپر یورینیم" (پلوٹونیم) کی خصوصیات کا مطالعہ کیا۔ اوسلو میں روزباؤد کی ملاقات ایک پرانے جاننے والے اوڈ ہاسیل سے بھی ہوئی۔ گولڈشمٹ اور روزباؤڈ دوست تھے اور جب 1935 میں جرمنی میں یہودیوں پر ظلم و ستم تیز ہوا تو روزباؤڈ نے گولڈشمٹ کو گوٹنگن کو چھوڑ کر اوسلو واپس آنے میں مدد کی۔ 1939 کے موسم خزاں کے آخر میں روزباؤد نے دوبارہ اوسلو کا دورہ کیا اور ہاسیل پر زور دیا کہ وہ ناروے کے حکام کو ناروے پر ممکنہ جرمن حملے کے بارے میں خبردار کریں۔ ناروے پر جرمن قبضے کے دوران، روزباؤد نے جرمن وردی میں اوسلو کا دورہ کیا اور پروفیسر ٹام بارتھ سے ملاقات کی، جن کا تعلق مزاحمتی تحریک سے تھا۔ روسباؤد نے انگریزوں کو جو اطلاعات فراہم کیں ان میں یہ بھی تھا کہ جرمنی راکٹ (وی 2) تیار کر رہا تھا اور جوہری بم کے لیے جرمن منصوبہ کامیاب نہیں ہوا تھا۔ روزباؤد کو "اوسلو رپورٹ" سے بھی جوڑا گیا ہے، جو نئے جرمن ہتھیاروں کے نظام کی ایک تفصیلی فہرست ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ کام سیمنز کے تکنیکی ڈائریکٹر ہنس فرڈینینڈ میئر کا تھا۔ اس کی بہت سی رپورٹیں ناروے کی انٹیلی جنس تنظیم ایکس یو کے لیے کام کرنے والے کوریئرز کے ذریعے جرمنی سے باہر اسمگل کی گئیں۔ ناروے کے لوگ جو جرمنی کے تکنیکی اسکولوں میں تعلیم حاصل کر رہے تھے، جیسے کہ سیورے برگ، نے روزباؤڈ سے رابطہ کیا اور انٹیلی جنس کو زیر قبضہ ناروے منتقل کیا، اور وہاں سے اسے غیر جانبدار سویڈن بھیج دیا گیا۔ ایک جرات مندانہ راستے میں برلن سے اوسلو کی پرواز شامل تھی، جس کے ہر سرے پر ہوائی اڈے کے میکینکس طیارے میں مائیکرو فلمیں چھپانے میں مدد کرتے تھے۔ روزباؤڈ نے مو برگ اور ہوریس کالورٹ کو برلن کے روسی شعبے کے سائنسدانوں کی ایک فہرست فراہم کی جب سائنسدانوں کو جنگ کے بعد فاتحین میں شامل ہونے کی کوشش کی گئی۔ پرگمن کے بانی اور ایڈیٹر جنگ کے بعد روزباؤد نے انگلینڈ میں رہائش اختیار کی۔ انہوں نے بٹر ورتھ-سپرنگر کے لیے کام کیا، جو ایک سائنسی مشاورتی بورڈ کے جواب میں قائم کی گئی کمپنی تھی جس میں الفریڈ ایگرٹن، چارلس گیلٹن ڈارون، ایڈورڈ سیلسبری اور الیگزینڈر فلیمنگ شامل تھے۔ جب بٹر ورتھ کمپنی نے انگریزی/جرمن رابطہ سے باہر نکلنے کا فیصلہ کیا تو رابرٹ میکسویل نے 75 فیصد حاصل کیا جبکہ 25 فیصد نے روزباؤڈ کے ساتھ آرام کیا۔ کمپنی کا نام بدل کر پرگمن پریس رکھ دیا گیا۔ شراکت داروں نے اپنی کافی زبان کی مہارت کے ساتھ 1956 تک نئے تعلیمی جریدے قائم کرنے میں تعاون کیا۔ اختلاف کے بعد روزباؤد چلا گیا۔ میکسویل نے کہا کہ روزباؤد "یورپی قسم کے ایک شاندار ایڈیٹر تھے جن سے میں نے ابتدائی دنوں میں کچھ تجارت سیکھی تھی"۔ 1961 میں امریکن انسٹی ٹیوٹ آف فزکس نے پال روزباؤڈ کو پہلا جان ٹورنس ٹیٹ میڈل پیش کیا، جو "تحقیقی کامیابی کے بجائے طبیعیات کے پیشے میں خدمات کے لیے ایوارڈ" تھا۔ ہارٹیک پروسیس نوٹس اور حوالہ جات مائیکل اسمتھ (1999) "فولی: وہ جاسوس جس نے 10,000 یہودیوں کو بچایا"، ہوڈر اینڈ اسٹافٹن بھی دیکھیں۔ اب پولیٹیکوس کے بیرونی لنکس کے ذریعہ دوبارہ شائع کیا گیا ہے گریفن جوہری امور کے لیے السوس ڈیجیٹل لائبریری سے۔ 1896 پیدائش 1963 موت پہلی جنگ عظیم کے آسٹریا کے کیمسٹ آسٹریا ہنگری کے فوجی اہلکار جرمن مزاحمتی ارکان دوسری جنگ عظیم کے جرمن لوگ آسٹریا کے جاسوس انجینئر گراز ٹیکنیشے یونیورسٹی ڈرمسٹڈٹ کے سابق طلباء برلن کی ٹیکنیکل یونیورسٹی کے سابق طلباء دوسری جنگ عظیم کے سابق طلباء برطانیہ کے آسٹریا کے تارکین وطن جرمنی کے لیے جاسوسی کرتے ہیں۔