Deceased Wife's Sister's Marriage Act 1907
فوت شدہ بیوی کی بہن کی شادی کا قانون 1907 (7 ای ڈی ڈبلیو۔ 7. c. 47) برطانیہ کی پارلیمنٹ کا ایک قانون تھا، جس میں مرد کو اپنی مردہ بیوی کی بہن سے شادی کرنے کی اجازت دی گئی تھی، جو پہلے ممنوع تھی۔ یہ ممانعت کینن قانون کے ایک نظریے سے ماخوذ تھی جس کے تحت جو لوگ شادی کے ذریعے جڑے ہوئے تھے انہیں ایک دوسرے سے اس طرح سے متعلق سمجھا جاتا تھا جس کی وجہ سے ان کے درمیان شادی نامناسب ہو جاتی تھی۔ قانونی پس منظر شادی کے لیے ممنوع حد تک رشتہ داری میں خون کے ذریعے رشتہ دار (ہم جنس پرستی) شامل تھے تاکہ بدکاری کو روکا جا سکے، اور شادی کے ذریعے رشتہ داروں تک بڑھایا گیا (وابستگی) بظاہر ایک مماثل ممنوع کی عکاسی کرتا ہے، یا یہ خیال کہ ایک شادی شدہ جوڑا "ایک جسم" تھا۔ اصل میں، شادی برطانیہ اور اس کی پیشرو ریاستوں انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور آئرلینڈ میں کینن قانون کا معاملہ تھا۔ اصلاح سے پہلے، کیتھولک کینن قانون کے وابستگی کے قوانین لاگو ہوتے تھے، جو کہ چونکہ ایلویرا کی کونسل نے متوفی بیوی کی بہن کو ممنوعہ ڈگریوں میں شمار کیا تھا، جسے صرف پوپ کی طرف سے ازدواجی تقسیم کے ذریعے مستثنی قرار دیا جا سکتا تھا۔ اصلاح نے دیکھا کہ تینوں ریاستوں نے کیتھولک ممنوعات کی جگہ لیویٹیکس 18 کی بے حیائی کی ممانعتوں کی بنیاد پر لگائی: انگلینڈ میں میرج ایکٹ 1540 اور میتھیو پارکر کی 1563 کی "ٹیبل آف کنڈرڈ اینڈ افینیٹی" کے ذریعے، دونوں کو بعد میں آئرلینڈ میں اپنایا گیا، اور اسکاٹ لینڈ میں میرج ایکٹ 1567، اسکاٹس کنفیشن 1560 اور ویسٹ منسٹر کنفیشن آف فیتھ 1646 کے ذریعے۔ سکاٹ لینڈ میں، جب کہ اعتراف جرم میں کسی کی مرحومہ بیوی کی بہن سے شادی کرنے پر مکمل پابندی تھی، 1567 ایکٹ نے ایسا نہیں کیا، جس سے کچھ غیر یقینی صورتحال پیدا ہوئی۔ 1889 میں آرتھر ایلیٹ نے اس کی وضاحت کے لیے ایک بل پیش کیا لیکن اسے غیر ضروری قرار دیتے ہوئے شکست دے دی گئی، کیونکہ اعتراف کو قانون کے ذریعے اپنایا گیا تھا۔ چرچ آف انگلینڈ اور چرچ آف آئرلینڈ میں، ممنوعہ ڈگریوں کے اندر شادی شروع سے ہی بالکل کالعدم نہیں تھی لیکن یہ کسی بھی دلچسپی رکھنے والے فریق کی کلیسائی عدالت میں مقدمے میں کالعدم تھی۔ میتھیو بولٹن نے 1760 میں اپنی مرحومہ بیوی کی بہن سے شادی کی۔ اس نے خاموشی، رازداری اور اسکاٹ لینڈ کو مشورہ دیا، حالانکہ انہوں نے لندن میں شادی کی تھی۔ اس شادی کی اس کے بھائی نے مخالفت کی تھی۔ اسی طرح جین آسٹن کے چھوٹے بھائی چارلس آسٹن نے 1820 میں اپنی مرحومہ بیوی کی بہن سے شادی کی اور 1852 میں اپنی موت تک اس سے شادی کرتے رہے۔ 1830 کی دہائی بدلتی ہے جب تک کہ کالعدم شادی کے دونوں شریک حیات زندہ رہے، ان کے بچوں کو شادی کی منسوخی سے کمینے بننے کا غیر یقینی امکان تھا۔ اس نے جان کوپلی، پہلے بیرن لنڈھورسٹ کو "لارڈ لنڈھورسٹ ایکٹ" (بعد میں میرج ایکٹ 1835) متعارف کرانے پر آمادہ کیا، جس نے انگریزی اور آئرش قانون کو ایک مکمل ممانعت میں سخت کر دیا، تاکہ اس کے بعد سے ایسی شادیاں برطانیہ برطانیہ اور آئرلینڈ اور کالونیوں میں نہیں ہو سکتیں۔ تاہم، ایسی شادیاں جو پہلے ہی ہو چکی تھیں، ان کی توثیق کی گئی۔ 1835 کے بعد بھی بیوہ اور اس کی مرحومہ بیوی کی بہن کے درمیان شادی کو برطانیہ میں تسلیم کیا جاتا تھا اگر یہ بیرون ملک ہوئی جہاں یہ جائز تھی۔ مثال کے طور پر، مصور ولیم ہولمین ہنٹ اور جان کولیئر نے اپنی مرحومہ بیویوں کی بہنوں سے بالترتیب سوئٹزرلینڈ اور ناروے میں شادی کی۔ تاہم، یہ صرف ان لوگوں کے لیے ممکن تھا جو بیرون ملک سفر کرنے کے متحمل تھے۔ اس کے علاوہ، 1861 میں ہاؤس آف لارڈز نے بروک بمقابلہ بروک میں فیصلہ دیا کہ ایک شریک حیات کو شادی کے دائرہ اختیار میں ڈومیسائل ہونا چاہیے۔ اگرچہ میرج ایکٹ 1836 نے رجسٹر آفس میں سول شادی کی اجازت دی تھی، لیکن وابستگی کی ممانعت غیر متاثر رہی۔ 1848 کی ایک پارلیمانی تحقیقات نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ 1835 کے ایکٹ نے ممنوعہ ڈگریوں میں متوقع شادیوں کی تعداد کو قابل قدر حد تک کم نہیں کیا تھا۔ انگلینڈ کے کچھ حصے کے اس کے سروے میں 1835 کے بعد سے 1364 ایسی شادیاں پائی گئیں-90 فیصد سے زیادہ ایک متوفی بیوی کی بہن کے ساتھ-اس کے مقابلے میں صرف 88 منصوبہ بند شادیوں کو ایکٹ کے ذریعے روکا گیا، جن میں سے 32 جوڑے "کھلی رہائش" میں رہے۔ مہمات 1842 میں ایک فوت شدہ بیوی کی بہن سے شادی کا بل متعارف کرایا گیا، اور اسے سخت مخالفت سے شکست ہوئی۔ "اگرچہ بظاہر ایک معمولی جھڑپ تھی، [اس] کے دور رس مضمرات تھے اور وکٹورین دور کے بیشتر حصے میں تقریبا سالانہ سیاسی منظر نامے پر لڑی جاتی تھی۔" پیٹر فیریڈے نے ایڈمنڈ بیکٹ، فرسٹ بیرن گرمتھورپ کی اپنی سوانح عمری میں مشاہدہ کیا: "کیا کوئی ایک ممتاز وکٹورین تھا جس نے کسی نہ کسی وقت 'متوفی بیوی کی بہن' کے بارے میں اپنے خیالات کا اعلان نہیں کیا تھا؟ وہ تمام وکٹورین متنازعہ افراد کی ابتدائی انگوٹھی تھی۔ " یہ موضوع کئی ناولوں میں ایک اہم نقطہ تھا: فیلیسیا سکن کی 1849 کی دی ان ہیریٹنس آف ایول ؛ یا، ایک فوت شدہ بیوی کی بہن سے شادی کے نتائج نے تبدیلی کی مخالفت کی، جبکہ دینا کریک کی ہننا (1871) اور ولیم کلارک رسل کی دی ڈیسیسڈ وائفز سسٹر (1874، گمنام طور پر شائع) نے تبدیلی کی حمایت کی۔ کریک ایڈیتھ وا کے ساتھ اس کی سوئس شادی میں اپنی بہن فینی کے بیوہ ولیم ہولمین ہنٹ کے ساتھ گئی تھی۔ بیواؤں کی اپنی بہنوں سے شادی کرنے کی خواہشات 1860 کی دہائی کے بعد سے خاص تحریک کا موضوع بن گئیں، اور دونوں طرف سے شدید جذبات پیدا ہوئے۔ تاہم، کئی مواقع پر پارلیمنٹ میں مسودہ قانون سازی متعارف کرانے کے باوجود، قانون میں تبدیلی کی مہم کو کامیاب ہونے میں تقریبا 50 سال لگ چکے تھے۔ اس مہم کی طویل نوعیت کا حوالہ گلبرٹ اور سلیوان اوپیرا آئولنتھی (1882) میں دیا گیا تھا، جس میں پریوں کی ملکہ گاتی ہے کہ "وہ اس سالانہ چھالے کو، متوفی بیوی کی بہن کے ساتھ شادی کرے گا"۔ تھامس ہارڈی کے ناول ٹیس آف دی ڈی اربر ویلس (1891) کے اختتام کے قریب، ٹیس تجویز کرتی ہے کہ اس کی موت کے بعد، اس کے شوہر اینجل کو اپنی چھوٹی بہن لیزا لو سے شادی کرنی چاہیے ؛ جب ناول ترتیب دیا گیا اور شائع ہوا، اس طرح کی شادی انگلینڈ میں غیر قانونی ہوتی۔ 1855 میں، وکٹوریہ کے لیفٹیننٹ گورنر کے عہدے سے استعفی دینے کے ایک سال بعد، چارلس لا ٹروب نے نیوچاٹل میں اپنی مرحومہ سوئس بیوی کی بہن سے شادی کی۔ اس سے ان کے مزید عوامی عہدے کے امکانات ختم ہو گئے، حالانکہ انہیں 1858 میں کمپینین آف دی آرڈر آف دی باتھ بنایا گیا۔ سٹیلا ڈک ورتھ کی 1897 میں موت کے بعد، اس کے شوہر جان ہلز نے اپنی سوتیلی بہن ونیسا اسٹیفن سے ملاقات کی، لیکن سٹیلا کے بھائی جارج ہربرٹ ڈک ورتھ نے ان پر علیحدگی کے لیے دباؤ ڈالا، کیونکہ 1835 کے ایکٹ نے ان کی شادی پر پابندی لگا دی تھی۔ ایڈورڈ مارجوریبینکس، دوسرے بیرن ٹوئیڈماؤتھ نے 1907 میں ہاؤس آف لارڈز کو بتایا: 1851 اور 1889 کے درمیان آپ نے فوت شدہ بیوی کے سسٹر بل کو تیرہ بار مسترد کیا۔ 1883 میں آپ نے اسے دوسری بار پڑھا، اور 1896 میں، لارڈ ڈنراون کی تحریک پر، اسے دوسری بار 38 کی اکثریت سے پڑھا گیا، اعداد و شمار 142 سے 104 تھے۔ اور اس سال یہ بل آپ کے لارڈشپ ہاؤس کے ذریعے دوسرے ایوان میں معدوم ہونے کے لیے منظور کیا گیا۔ ہاؤس آف کامنز میں، 1849 اور اس سال کے درمیان 58 سالوں کے دوران، فوت شدہ بیوی کا سسٹر بل انیس بار بڑی اکثریت سے پیش کیا گیا۔ کالونیاں اگرچہ 1835 کا ایکٹ پوری برطانوی سلطنت میں لاگو ہوتا تھا، لیکن یہ ان قوانین کے زمرے میں شامل تھا جن میں نوآبادیاتی قوانین کے جواز ایکٹ 1865 نے ذمہ دار حکومت والی کالونیوں کو ترمیم کرنے کی اجازت دی تھی۔ فوت شدہ بیوی کی بہن کی شادی کے قوانین 1870 کی دہائی میں آسٹریلیائی کالونیوں اور 1882 میں ڈومینین آف کینیڈا نے منظور کیے تھے۔ اگرچہ برطانوی قانون غیر ملکی شادیوں کو تسلیم کرتا ہے، لیکن نوآبادیاتی شادیوں (فوت شدہ بیوی کی بہن) ایکٹ 1906 کی منظوری تک یہ واضح نہیں تھا کہ آیا اس طرح کی نوآبادیاتی شادیوں کو برطانیہ کے اندر تسلیم کیا جائے گا یا نہیں۔ 1907 ایکٹ دی ڈیسیسڈ وائفس سسٹر میرج ایکٹ 1907 (7 Edw.7 c. 47) نے مختلف موجودہ قوانین کے لیے بچت فراہم کرتے ہوئے ممانعت کو ہٹا دیا، کچھ لارڈز اسپریچوئل (چرچ آف انگلینڈ بشپس) کی مخالفت کو مطمئن کرنے کے لیے۔ اس بل کو لبرل پارٹی کے بیک بینچر ولیم برامپٹن گورڈن نے ایک نجی ممبر کے بل کے طور پر پیش کیا تھا، جو اس وقت حکومت میں تھی۔ حکومت نے دیر سے اس بل کی حمایت کرنے کا فیصلہ کیا، جسے ڈیوڈ جی بیری سماجی اصلاحات کے لیے اپنے عزم اور لارڈز کا مقابلہ کرنے کی آمادگی کے ثبوت کے طور پر دیکھتے ہیں، پارلیمنٹ ایکٹ 1911 کی پیش گوئی کرتے ہیں۔ قانون کی دفعات دفعہ 1 نے ماضی یا مستقبل کی شادی کو منسوخ کرنے کی بنیاد کے طور پر مرد اور اس کی مرحومہ بیوی کی بہن کے درمیان تعلق کو ختم کر دیا۔ اس نے چرچ آف انگلینڈ کے پادری کو اس طرح کی شادی میں فرائض انجام دینے سے انکار کرنے اور اس کی جگہ فرائض انجام دینے کے لیے اسی ڈائیوسس کے متبادل پادری کو نامزد کرنے کی اجازت دی۔ قانون میں تبدیلی کے باوجود، اس طرح کی وابستگی کی ماضی کی شادیاں کالعدم رہیں گی، اگر وہ پہلے ہی منسوخ ہو چکی ہوں یا دونوں میں سے کسی شریک حیات نے بعد میں کسی اور سے شادی کی ہو۔ دفعہ 2 میں کہا گیا ہے کہ وراثت کے حقوق اور ذمہ داریوں کو ایکٹ کے تحت ماضی کی شادیوں کی توثیق سے تبدیل نہیں کیا جائے گا۔ دفعہ 3 میں کہا گیا ہے کہ ازدواجی وجوہات ایکٹ 1857 غیر متاثر ہوگا ؛ کسی کی بیوی کی بہن کے ساتھ بدکاری طلاق کی کارروائی کی بنیاد بنی رہی، اور ایک آدمی کو اب بھی اپنی طلاق یافتہ بیوی کی بہن سے شادی کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ سیکشن 4 نے چرچ آف انگلینڈ کے ایک پادری کی کلیسائی مذمت کی ذمہ داری برقرار رکھی جس نے اپنی مرحومہ بیوی کی بہن سے شادی کی تھی۔ دفعہ 5 میں کہا گیا ہے کہ دفعات کا اطلاق سوتیلی بہنوں پر ہوتا ہے۔ سیکشن 6 نے ایکٹ کا مختصر عنوان تفویض کیا۔ کیس کا قانون 1907 میں ایٹن، نورفولک کے ویکر کی طرف سے اپنی متوفی بیوی کی بہن سے قانونی طور پر شادی شدہ ایک پادری سے ہولی کمیونین سے انکار کو 1908 میں آرچز کورٹ کے بیان (ہاؤس آف لارڈز کے ذریعہ 1912 میں برقرار رکھا گیا فیصلہ) کے ذریعے مسترد کر دیا گیا تھا کہ 1907 کے ایکٹ کی دفعہ 1 کا مطلب ہے کہ سیکرامینٹ ایکٹ 1547 اب ایسے شریک حیات پر لاگو نہیں ہوتا ہے۔ 1902 میں فوت ہونے والے ایک شخص کی وصیت میں یہ واضح کیا گیا تھا کہ اس کی سرمایہ کاری سے حاصل ہونے والی آمدنی اس کی بیوہ کو اس کی دوبارہ شادی تک ادا کی جائے گی۔ یہ آمدنی 1904 میں اپنی مرحومہ بہن کی بیوہ سے اس کی دوبارہ شادی کے بعد بھی جاری رہی۔ 1911 میں، رابرٹ پارکر نے فیصلہ دیا کہ اگرچہ 1907 کے ایکٹ کی دفعہ 1 نے 1904 کی شادی کی توثیق کی، لیکن دفعہ 2 نے 1902 کی آمدنی کو ختم کرنے سے روک دیا۔ 1907 کے قانون سازی کے فورا بعد ایک متوقع بیوہ کا انتقال ہو گیا۔ اس کے مرحوم شوہر کی پہلی شادی سے اس کی بہن کا ایک بیٹا 1911 میں بے موت ہو گیا۔ اس سال کے آخر میں، تھامس وارنگٹن نے فیصلہ دیا کہ بیوہ کے بچے اپنے سوتیلے بھائی کی جائیداد کے اتنے ہی حصے کے حقدار ہیں جتنے اس کے پورے بہن بھائی کے۔ اگر کسی کو اپنے موجودہ شریک حیات کی موت کے بعد بھی کسی سے شادی کرنے سے منع کیا گیا تھا، تو اسکاٹش میرج ایکٹ 1567 کے تحت اپنے موجودہ شریک حیات کے زندہ رہنے کے دوران ان کے ساتھ جنسی تعلقات کو بے حیائی کا جرم سمجھا جاتا تھا، اور ازدواجی وجوہات ایکٹ 1857 کے تحت طلاق کی بنیاد سمجھا جاتا تھا۔ جہاں تک کسی کی زندہ بیوی کی بہن کے ساتھ جنسی تعلقات کا تعلق ہے، فوت شدہ بیوی کی بہن کی شادی ایکٹ 1907 نے واضح طور پر 1857 کے موقف کو برقرار رکھا لیکن 1567 کے موقف پر خاموش رہا۔ ہائی کورٹ آف جسٹسری کے 1913 کے ایک فیصلے میں کہا گیا کہ اس طرح کی جنس، اگرچہ اب بھی ملاوٹ ہے، اب 1907 کے ایکٹ کے تحت ناجائز نہیں ہے۔ جہاں تصفیے کے فنڈز اے کے بچوں کے ساتھ ساتھ بی کے ذریعے ہر اور کسی بھی مستقبل کی بیوی کے لیے ٹرسٹ میں رکھے جانے تھے جس سے وہ شادی کر سکتا تھا، اور اے، بی کی موت کے بعد، جس سے اس کے تین بچے ہوئے جو سب اس کی زندگی میں 21 سال کے ہو گئے تھے، اپنی مردہ بیوی کی بہن کے ساتھ شادی کی شکل سے گزرا اور اس سے اس کے تین بچے ہوئے، اور اس کے بعد 1907 کے ایکٹ کی دفعہ 1 نے اس شادی کو قانونی حیثیت دی۔ 1922 میں، فرینک رسل نے مؤقف اختیار کیا کہ دفعہ 2 کا اثر یہ فراہم کرنا تھا کہ اس شادی کی تاریخ پر موجود جائیداد کے حقوق میں تبدیلی یا مداخلت نہیں کی جانی چاہیے، اور اس کے مطابق دوسری شادی کے بچوں نے تصفیے کے فنڈز کا کوئی حصہ نہیں لیا۔ اس کے بعد کی قانون سازی 1907 کے ایکٹ نے بالکل وہی کیا جو اس نے کہا تھا اور اس سے زیادہ نہیں۔ فوت شدہ بھائی کی بیوہ شادی ایکٹ 1921 کے ذریعے اس میں ترمیم کی گئی تاکہ بیوہ کو اپنے فوت شدہ شوہر کے بھائی سے شادی کرنے کی اجازت دی جا سکے۔ یہ دوبارہ شادیوں کی حوصلہ افزائی، جنگی بیواؤں کی پنشن کو کم کرنے اور شرح پیدائش میں اضافے کے لیے پہلی جنگ عظیم میں ہونے والی اموات کا جواب تھا۔ برطانیہ میں، 1907 کے ایکٹ کے سیکشن 3 کو سپریم کورٹ آف جوڈیکیچر (کنسولیڈیشن) ایکٹ 1925 کے ذریعے منسوخ کر دیا گیا تھا۔ شادی (ممنوعہ ڈگری) رشتہ ایکٹ 1931 نے 1907 کے ایکٹ کے عمل کو بڑھا دیا تاکہ بھانجی اور بھتیجوں کی شادی بھی شادی کے ذریعے کی جا سکے۔ 1907 کے ایکٹ کے سیکشن 4 کو 1944 میں متنازعہ قرار دیا گیا، جب کینٹربری اور یارک کے کنووکیشنز نے چرچ آف انگلینڈ کی ممنوعہ ڈگریوں کو سول قانون کے ساتھ جوڑنے کے لیے ووٹ دیا۔ انگلینڈ اور ویلز میں 1907، 1921 اور 1931 کے قوانین کو میرج ایکٹ 1949 کے ذریعے منسوخ اور مستحکم کیا گیا۔ اسکاٹ لینڈ میں انہیں میرج (ان ایبلنگ) ایکٹ 1960 کو منسوخ کر دیا گیا، جس نے برطانیہ میں سابق شریک حیات کے رشتہ دار کے ساتھ شادی کی بھی اجازت دی تھی جو فوت ہونے کے بجائے طلاق یافتہ تھا۔ طلاق یافتہ بیوی کی بہن کے ساتھ شادی کی ممانعت سیرل ہرے کے 1949 کے ناول وین دی ونڈ بلوز کے پلاٹ کی بنیاد ہے۔ 1947 میں ہاؤس آف لارڈز پرسنل بل کمیٹی نے ایک جوڑے کی پارلیمنٹ کے نجی ایکٹ کے لیے درخواست کو مسترد کر دیا جس میں انہیں اس ممانعت سے مستثنی قرار دیا گیا تھا۔ شمالی آئرلینڈ میں، شمالی آئرلینڈ کی پارلیمنٹ نے وہاں 1921 کے ایکٹ کے اطلاق کے بارے میں شکوک و شبہات کو دور کرنے کے لیے فوت شدہ بھائی کی بیوہ شادی ایکٹ (شمالی آئرلینڈ) 1924 منظور کیا۔ 1907 کے ایکٹ کے سیکشن 3 کو ازدواجی وجوہات ایکٹ (شمالی آئرلینڈ) 1939 کے ذریعے منسوخ کر دیا گیا تھا۔ برطانیہ میں بھانجی اور بھتیجوں سے متعلق 1931 اور 1960 کے قوانین کی دفعات بالترتیب 1949 اور 1978 میں شمالی آئرلینڈ کے لیے نقل کی گئیں۔ 1978 کے قانون نے 1939 کے ایکٹ کو منسوخ کر دیا اور دوسروں کی جگہ لے لی۔ 1984 کے ایک قانون نے 1978 کے قانون کی جگہ لے لی، اور اسے اور اس سے پہلے کے غیر منسوخ شدہ قوانین کو منسوخ کر دیا۔ جمہوریہ آئرلینڈ کے قانون میں 1907 کے ایکٹ میں 1921 سے ترمیم نہیں کی گئی ہے، ویسٹ منسٹر کی طرف سے آئرش فری اسٹیٹ کے آئین کے نافذ ہونے کے بعد کی گئی ترامیم کو لاگو نہیں کیا گیا ہے۔ 1984 میں، لاء ریفارم کمیشن نے ہم آہنگی کے برخلاف وابستگی پر مبنی تمام پابندیوں کو ختم کرنے کی سفارش کی۔ 2006 میں، اپنے طلاق یافتہ شوہر کے بھائی سے شادی کرنے کی خواہش رکھنے والی عورت کے حق میں فیصلہ سناتے ہوئے، ہائی کورٹ نے پایا کہ 1907 کے ایکٹ کی دفعہ 3 (2) جیسا کہ 1921 کے ایکٹ میں ترمیم کی گئی تھی، 1996 میں طلاق کو قانونی حیثیت دینے کے بعد سے آئرلینڈ کے آئین سے مطابقت نہیں رکھتی تھی۔ وابستگی کی دیگر ڈگریاں قانون میں ممنوع ہیں، حالانکہ قانون دان میب ہارڈنگ تجویز کرتے ہیں کہ 2006 سے ملتا جلتا مقدمہ انہیں غیر آئینی پائے گا۔ یہ بھی دیکھیں میرج ایکٹ 1753 میرج ایکٹ (ابہام) کیتھرین آف اراگون بطور بیوی اور آرتھر ہاورڈز اینڈ کی بیوہ بذریعہ ای ایم فارسٹر دی پیٹریاٹ، ایک فیچر فلم جس میں ایک متقی انگلیکن کی تصویر کشی پر تنقید کی گئی ہے جس نے اپنی مرحومہ بیوی کی بہن سے اس وقت کے قانون اور مذہب کے براہ راست تضاد میں شادی کی تھی۔ ذرائع پرائمری ہنسارڈ انڈیکس: فوت شدہ بیوی کی بہن بل کے ساتھ شادی فوت شدہ بیوی کی بہن بل فوت شدہ بیوی کی بہن ایکٹ فوت شدہ بیوی کی بہن کی شادی ایکٹ 1907 ثانوی حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے برطانیہ کے پارلیمنٹ کے قوانین 1907 برطانیہ میں دوبارہ شادی کا تعلق (قانون)