Hesternal tense
ایک ہیسٹرنل ٹینس (مختصر) پچھلے دن کے لیے ماضی کا تناؤ ہے۔ (ویسٹرنو ڈائی لاطینی زبان میں 'کل' کے لیے ہے۔) مغربی تناؤ سے مراد ایک ایسا واقعہ ہے جو کل (مطلق تناؤ کے نظام میں) یا پچھلے دن (رشتہ دار تناؤ کے نظام میں) پیش آیا ہو۔ پری ہیسٹرنل ٹینس سے مراد ایک ایسا واقعہ ہے جو کل یا پچھلے دن سے پہلے پیش آیا ہو۔ مغربی تناؤ کی اطلاع دی گئی ہے، مثال کے طور پر شمالی نائیجیریا کی فیام یا فائم زبان میں۔ مغربی تناؤ کو موجودہ دن سے پہلے کسی بھی وقت کے تناؤ کو ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے-یعنی پری ہوڈیرنل کا مطلب ہے۔ حوالہ جات گرائمیکل ٹینس