Swansea Castle
سوانزی کیسل (ویلش: Castell Abertawe) سوانزی، ویلز، برطانیہ کے شہر کے مرکز میں واقع ہے۔ اس کی بنیاد 1107 میں ہنری ڈی بیومونٹ نے گوور کے حاکم کے طور پر رکھی تھی۔ قلعہ اب برباد ہو چکا ہے اور صرف دو بلاک باقی ہیں، حالانکہ 2010 کی دہائی میں اس جگہ کو عوامی جگہ کے طور پر استعمال کرنے کے لیے بہتر بنایا گیا ہے۔ مقام سوانزی کیسل شہر کے مرکز کے مشرق کی طرف واقع ہے، جس کا سامنا کیسل اسکوائر سے ہے (دریائے توے مشرق کی طرف تھوڑے فاصلے پر بہتا تھا جو اب اسٹرینڈ ہے)۔ اصل میں احاطہ کرتے ہوئے، مربع قلعے کی بقایا باقیات میں رہائشی بلاکس شامل ہیں، جن میں پیراپیٹ دیوار کا ایک حصہ جنوب مشرق میں ایل شکل کی تشکیل کرتا ہے۔ یہاں پانچ سرنگوں سے بنے تہہ خانے کے کمرے ہیں۔ پہلے قلعے ہنری ڈی بیومونٹ کو 1106 میں گوور کا ربط عطا کیا گیا اور اس نے اس علاقے میں نارمنوں کے اقتدار کو مستحکم کرنا شروع کیا۔ 1116 میں سوانزی میں ایک لکڑی کا قلعہ موجود تھا، جب اسے ویلش افواج کے حملے کے طور پر درج کیا گیا تھا جنہوں نے بیرونی دفاع کو تباہ کر دیا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ اصل قلعہ مشرق میں دریائے توے کو نظر انداز کرنے والا ایک ذیلی مستطیل/انڈاکار گھیرا ہوا ہے، جو شمال، مغرب اور جنوب کی طرف ایک بڑے ذیلی مستطیل بیرونی بیلی سے گھرا ہوا ہے۔ اندرونی بیلی میں شاید ایک موٹے تھا لیکن دوسرا نظریہ یہ ہے کہ یہ ایک رنگ ورک تھا۔ موٹے (یا رنگ ورک) قطر میں تھا (کارڈف کیسل کے بعد سائز میں صرف دوسرے نمبر پر) اور 20 ویں صدی کے اوائل تک زندہ رہا۔ قلعے کا محاصرہ کیا گیا اور 1192 میں دیہیبرتھ کے شہزادہ رائس اپ گروفائڈ نے اس پر قبضہ کر لیا۔ 10 ہفتوں کی فاقہ کشی کے باوجود قلعہ بچ گیا۔ کئی دوسرے ناکام حملوں کے بعد یہ قلعہ 1217 میں گر گیا لیکن 1220 میں لیولین اے پی آئورورتھ اور انگلینڈ کے ہنری سوم کے درمیان تصفیے کے حصے کے طور پر اسے انگریزوں کے حوالے کر دیا گیا۔ قلعے کو پتھر سے دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، شاید 1221 اور 1284 کے درمیان (جسے اب "نیا قلعہ" کہا جاتا ہے)، سب سے پہلے اندرونی قلعہ جس میں کم از کم ایک مینار تھا، آخر میں بڑی بیرونی بیلی۔ آج صرف نظر آنے والی باقیات، نئے قلعوں کے بیرونی بیلی کے آئتاکار جنوب مشرقی کونے کے دو رخ، 13 ویں صدی کے آخر یا 14 ویں صدی کے اوائل میں بنائے گئے تھے۔ جنوبی رخ (جو ایک لمبے گارڈروب ٹاور پر ختم ہوتا ہے) دیوار کے سر پر آرکیڈز کی ایک خوبصورت سیریز سے ڈھکا ہوا ہے، جو لیمفی اور سینٹ ڈیوڈ کے بشپ آف سینٹ ڈیوڈ کے محلات کے ڈھانچوں سے ملتا جلتا ہے۔ 14 ویں سے 19 ویں صدی تک یہ قلعہ اپنی فوجی اہمیت کھو رہا تھا۔ ایلینا ڈی موبری نے 1331 تک گوور پر حکومت کی جب اس کے بیٹے جان ڈی موبری نے لارڈ آف گوور کا عہدہ سنبھالا۔ وہ شاید قلعے میں آرکیڈ پیراپیٹ واک کو شامل کرنے کا ذمہ دار تھا۔ اوین گلینڈر کی قیادت میں ویلش بغاوت کے باوجود، جس نے 1400 کی دہائی کے ابتدائی سالوں میں متعدد انگریزی قلعوں پر حملے دیکھے، یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا سوانزی ان افواج کے ہاتھوں گر گئی۔ سوانزی کیسل کی اکاؤنٹس کی کتابوں میں صرف یہ درج ہے کہ دو افراد کو گلینڈر کی سرگرمیوں کے بارے میں انٹیلی جنس جمع کرنے کے لیے شمال بھیجا گیا تھا۔ قلعے کے مالکان بعد میں غیر حاضر زمیندار تھے۔ 1650 تک قلعے کو "ایک سڑی ہوئی عمارت" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ 1670 کی دہائی تک مربع ٹاور کو بوتل کی فیکٹری کے طور پر استعمال کیا جا رہا تھا اور 1700 میں قلعے کے صحن میں ایک ٹاؤن ہال بنایا گیا تھا۔ 1700 کی دہائی کے وسط تک گریٹ ہال سوانزی کا ورک ہاؤس بن چکا تھا۔ ٹاؤن ہال کی جگہ 1800 کی دہائی میں ایک پوسٹ آفس نے لے لی اور 1850 تک ایک ملٹری ڈرل روم نے ورک ہاؤس کی جگہ لے لی۔ دریائے توے، جو قلعے کے قریب بہہ رہا تھا، کو 1840 کی دہائی کے دوران سیدھا کیا گیا اور موڑ دیا گیا۔ 20 ویں اور 21 ویں صدی کے قلعے کے اندرونی حصے، خاص طور پر بڑے موٹے کو اخبار کے دفتر کی تعمیر کے لیے مسمار کر دیا گیا تھا۔ 1930 کی دہائی کے اوائل میں، شاعر ڈیلن تھامس نے قلعے کی جگہ پر ساؤتھ ویلز ڈیلی پوسٹ کے لیے کام کیا۔ اخبار کے دفاتر کو 1976 میں ہٹا دیا گیا اور قلعے کی باقیات کو بعد میں مستحکم کیا گیا اور سڑک سے دیکھنے کے لیے کھول دیا گیا۔ ایک شیڈول شدہ قدیم یادگار کے طور پر، اسے 1952 میں گریڈ I ورثے کی فہرست دی گئی تھی۔ قلعے کو باڑ لگا دی گئی تھی اور صرف غیر معمولی مواقع پر عوام کے لیے کھول دیا گیا تھا، حال ہی میں 2012 میں سینٹ ڈیوڈ ڈے کے موقع پر عوامی دوروں کے لیے۔ 2010 کی دہائی کے اوائل میں ایک منصوبہ شروع کیا گیا تھا، جس کی مالی اعانت یورپی علاقائی ترقیاتی فنڈ اور ویلش حکومت نے کی تھی، تاکہ قلعے کو عوام کے لیے زیادہ مستقل بنیادوں پر پتھر کے پکی صحن اور انفارمیشن پینلز کے ساتھ کھولا جا سکے۔ اوپری منزلوں تک رسائی کے لیے قابل چڑھائی سیڑھیوں کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ ارادہ یہ تھا کہ عوامی دوروں، واقعات جیسے بازاروں اور قلعے کو سوانزی کیسل ٹریل کے حصے کے طور پر پیش کیا جائے۔ ذرائع بی مورس، سوانزی کیسل ؛ آر سی اے ایچ ایم ڈبلیو، گلیمرگن، جلد III، حصہ (1 بی)، بعد کے قلعے (2000)۔ آر سی اے ایچ ایم ڈبلیو گلیمرگن میں قدیم یادگاروں کی انوینٹری: جلد III: حصہ 1 اے قرون وسطی کی سیکولر یادگاریں-نارمن فتح سے لے کر 1217 تک کے ابتدائی قلعے (1991)۔ حوالہ جات بیرونی روابط سوانزی کیسل، شہر اور کاؤنٹی آف سوانزی ویب پیج ویڈیو: سوانزی کیسل کی تاریخ، ساؤتھ ویلز ایوننگ پوسٹ کے ذریعے اس کی دیواروں کے اندر بتائی گئی: سوانزی کیسل کی تصاویر swansea.tourism.cx: سوانزی میں بہت سے سوانزی کیسل کیسلز غیر فعال جیلوں سوانزی گریڈ I نے ویلز گریڈ I میں سوانزی کیسل کے کھنڈرات میں عمارتوں کو درج کیا۔