Ethel and Albert
ایتھل اینڈ البرٹ (عرف دی پرائیویٹ لائیوز آف ایتھل اینڈ البرٹ) ایک ریڈیو اور ٹیلی ویژن کامیڈی سیریز تھی جو ایک شادی شدہ جوڑے ایتھل اور البرٹ اربکل کے بارے میں تھی، جو سینڈی ہاربر کے چھوٹے سے قصبے میں رہتے تھے۔ پیگ لنچ (1916-2015) کے ذریعہ تخلیق کردہ، جس نے ایتھل کا اسکرپٹ اور کردار ادا کیا، یہ سیریز پہلی بار مقامی مینیسوٹا ریڈیو پر 1940 کی دہائی کے اوائل میں این بی سی بلیو نیٹ ورک اور اے بی سی پر 29 مئی 1944 سے 28 اگست 1950 تک نشر ہوئی۔ اس میں ایلن بنس نے البرٹ کا کردار ادا کیا۔ ریڈیو مورخ جیرالڈ نچمین (رائزڈ آن ریڈیو میں) نے اس شو کو "بصیرت انگیز اور حقیقت پسندانہ. گھریلو کامیڈی میں ایک حقیقی چھلانگ-ایک ہلکے پھلکے، ہوشیار، اچھی طرح سے مشاہدہ شدہ، روزانہ 15 منٹ کا شو جو ایک قابل شناخت مضافاتی جوڑے کی خوشگوار پریشانیوں کے بارے میں ہے" جس نے "واڈویل پر مبنی دور کی گھریلو کامیڈی کو ایک گہری جدید حساسیت کے ساتھ ملایا۔ لنچ نے خواتین کے دقیانوسی تصورات، توہین، دوڑتے ہوئے مذاق، مضحکہ خیز آوازوں یا احمقانہ پلاٹوں پر ڈٹے بغیر اپنے مزاحیہ نکات پیش کیے۔ " یہ شو مینیسوٹا کیٹ اسٹیشن پروگراموں کے ایک جوڑے کے درمیان تین منٹ کے فلر کے طور پر شروع ہوا، پھر اسے بڑھا کر 15 منٹ کر دیا گیا، اور آخر کار ریڈیو پر اپنے آخری سالوں کے دوران آدھے گھنٹے کا شو بن گیا۔ ایزی ایسز کی طرح، ایتھل اور البرٹ پر مزاح کم کلیدی تھا۔ وک اور سیڈ کی طرح، یہ اس طرح کے سادہ، اکثر معمولی گھریلو حالات کے ارد گرد بنایا گیا تھا جیسے کہ اچار کے جار کو کھولنے کی کوششیں۔ اکثر ایتھل یا البرٹ نے کسی غیر اہم معاملے پر دوسرے کو غلط ثابت کرنے کی کوشش کی۔ مثال کے طور پر، ایک پورا اسکرپٹ ایتھل کے البرٹ کے اس دعوے پر اختلاف کرنے پر مرکوز تھا کہ وہ اسے صرف اپنے پردیی نقطہ نظر کا استعمال کرتے ہوئے دیکھ سکتا ہے۔ لنچ نے کئی سالوں بعد نقاد لیونارڈ مالٹن کو بتایا، "مجھے احساس ہوا کہ مجھے کچھ مضحکہ خیز سوچنے کی کوشش کرنے کے لیے ہر منٹ بیٹھ کر خود کو باہر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔" "مجھے صرف اپنے ارد گرد دیکھنا تھا۔" اس شو میں دو فلمی ستارے موجود تھے۔ رچرڈ ویڈ مارک، جنہوں نے 1944 میں البرٹ کا کردار ادا کیا، چھ ماہ بعد چلے گئے اور ان کی جگہ ایلن بنس نے لے لی۔ مارگریٹ ہیملٹن، جو دی وزرڈ آف اوز میں مغرب کی بدکار ڈائن کے نام سے مشہور ہیں، نے آنٹی ایوا کا کردار ادا کیا۔ ایتھل اور البرٹ کی بیٹی سوزی (میڈلین پیئرس، جو 1946 میں پیدا ہوئی) اصل سیریز میں سنی جانے والی واحد دوسری آواز تھی۔ ٹیلی ویژن پیگ لنچ نے 1952-53 سیزن کے دوران دی کیٹ اسمتھ آور پر 15 منٹ کے مسلسل حصے کے طور پر اپنی سیریز کو ٹیلی ویژن پر لایا۔ لنچ نے برسوں بعد اعتراف کیا کہ وہ اس اقدام سے خوش نہیں تھیں۔ "ایتھل اور البرٹ ایک پرسکون شو تھا،" اس نے نچمین کو بتایا، "اور میں اسٹیج پر کام کرنے والا شخص نہیں تھا جو سامعین کے سامنے پرفارم کرنے کا عادی تھا، جیسا کہ مزاح نگار ہیں۔ اور میں نے ہمیشہ محسوس کیا کہ اس سے میرا وقت خراب ہوتا ہے۔ مجھے ہنسی برقرار رکھنی ہوگی۔ " پردیی بصارت کے بارے میں ریڈیو پروگرام صرف ان ریڈیو اسکرپٹ میں سے ایک تھا جسے لنچ نے ٹیلی ویژن کے لیے دوبارہ لکھا تھا۔ ایتھل اور البرٹ ٹیلی ویژن سیریز این بی سی (25 اپریل 1953-25 دسمبر 1954) پر شروع کی گئی تھی۔ یہ دسمبر دلہن کے موسم گرما کے متبادل کے طور پر سی بی ایس (20 جون، 1955-26 ستمبر، 1955) میں چلا گیا اور اے بی سی (14 اکتوبر، 1955-6 جولائی، 1956) پر اپنی ٹیلی ویژن زندگی کا خاتمہ کیا۔ اسکرپٹ، کینیسکوپس، مالی دستاویزات اور شو کے خط و کتابت اوریگون یونیورسٹی کی نائٹ لائبریری میں پیگ لنچ کلیکشن میں موجود ہیں۔ ٹیلی ویژن ورژن کی کئی اقساط یو سی ایل اے فلم اینڈ ٹیلی ویژن آرکائیو میں بھی موجود ہیں۔ دی جوڑے کا اگلا دروازہ اسی طرح کی پیگ لنچ ریڈیو سیریز تھی جو نیٹ ورک ریڈیو کے زوال پذیر دنوں کے دوران (30 دسمبر 1957-25 نومبر 1960) سی بی ایس ریڈیو پر مارگریٹ "پیگ" لنچ اور ایلن بنس کے ساتھ شادی شدہ جوڑے کے طور پر نشر ہوئی۔ بنیادی طور پر، اس نے ایتھل اور البرٹ کو دوبارہ پیش کیا، لیکن نیا نام ضروری ہو گیا کیونکہ لنچ نے اصل عنوان کے حقوق کھو دیے تھے۔ سی بی ایس تکرار کو 1959 کے لیے نیشنل ایسوسی ایشن فار بیٹر ریڈیو اینڈ ٹیلی ویژن نے بہترین ڈے ٹائم ریڈیو پروگرام کا نام دیا تھا۔ لنچ اور بنس نے اس پروگرام کو 1963 میں این بی سی کے ویک اینڈ پروگرامنگ بلاک مانیٹر میں لایا، جس میں اصل 15 منٹ کے شوز کے برعکس تین سے چار منٹ کے ویگنیٹ پیش کیے گئے۔ ان کی موجودگی نے کلاسیکی ریڈیو پسندیدہ سے نیا مواد پیش کرنے کی مانیٹر روایت کو جاری رکھا (بشمول فبر میک گی کے جیمز اور ماریان جارڈن اور مولی شہرت، ماریان جارڈن کی موت تک)۔ لنچ 1970 کی دہائی میں دوبارہ واپس آیا۔ 1973 میں، اس نے نیشنل پبلک ریڈیو کے ایر پلے پر 16 اقساط کے ساتھ ایتھل اور البرٹ کو زندہ کیا۔ ایر پلے کے تخلیق کار کارل شمٹ نے اس اوتار میں البرٹ کا کردار ادا کیا۔ 1976 میں، اس نے ایک سنڈیکیٹڈ ریڈیو فیچر لکھا اور اس میں اداکاری کی جسے دی لٹل تھنگز ان لائف کے نام سے جانا جاتا ہے، دوبارہ مارگریٹ ہیملٹن کے ساتھ اور رابرٹ ڈرائیڈن کے ساتھ شوہر کے طور پر۔ دی لٹل تھنگز ان لائف ریڈیو پلے ہاؤس کے عنوان سے سنڈیکیٹڈ چار سیریز کے بلاک کا حصہ تھا۔ اصل ایتھل اور البرٹ ریڈیو پروگراموں میں سے بہت کم ہی بچ گئے ہیں، لیکن تقریبا تمام سی بی ایس جوڑے نیکسٹ ڈور اقساط موجود ہیں۔ لنچ نے مانیٹر سے 12 ایتھل اور البرٹ ویگنیٹس کی سی ڈی ریلیز کی اجازت دی۔ دی جوڑے نیکسٹ ڈور کی تھیم میوزک برطانوی موسیقار رونالڈ بنج کی "مس میلانیا" ہے۔ حوالہ جات ذرائع ورتھیم، آرتھر فرینک۔ ریڈیو کامیڈی۔ نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1979۔ انٹرنیٹ آرکائیو سنیں: جوڑا اگلا دروازہ بیرونی روابط جیری ہینڈیجز ونٹیج ریڈیو لاگز: اوریگون کی جوڑا اگلا دروازہ یونیورسٹی: پیگ لنچ کے کاغذات اور اسکرپٹ امریکی کامیڈی ریڈیو پروگرام 1944 ریڈیو پروگرام کی شروعات 1950 ریڈیو پروگرام کے اختتام ریڈیو پروگرام ٹیلی ویژن شوز میں ڈھال لیے گئے ریڈیو جوڑے ریڈیو کردار 1944 1940 کی دہائی میں متعارف کیے گئے امریکی ریڈیو پروگرام 1950 کی دہائی کے امریکی ریڈیو پروگرام 1950 کی دہائی کے امریکی سیٹ کام 1952 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1956 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کے اختتام بلیک اینڈ وائٹ امریکی ٹیلی ویژن شوز امریکن براڈکاسٹنگ کمپنی اصل پروگرامنگ سی بی ایس اصل پروگرامنگ این بی سی اصل پروگرامنگ ٹیلی ویژن سیریز ریڈیو سیریز این بی سی بلیو نیٹ ورک ریڈیو پروگراموں پر مبنی اے بی سی ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام سی بی ایس ریڈیو پروگرام