Jussive mood
جسو (مختصر) حکم جاری کرنے، حکم دینے، یا نصیحت کرنے (ذیلی فریم ورک کے اندر) کے لیے فعل کا ایک گرائمیکل موڈ ہے۔ انگریزی فعل اس مزاج کے لیے نشان زد نہیں ہیں۔ موڈ کوہورٹیٹو موڈ سے ملتا جلتا ہے، جو عام طور پر پہلے شخص پر اعتراض کے فرائض اور ذمہ داریوں کی اپیل کے ذریعے لاگو ہوتا ہے، اور لازمی، جو دوسرے شخص (حکم کے ذریعے) پر لاگو ہوتا ہے۔ تاہم جوسیو عام طور پر پہلے اور تیسرے افراد کا احاطہ کرتا ہے۔ یہ لازمی ذیلی ترتیب میں ان کے مصنف کی خواہش کے مطابق آرڈرز پر بھی لاگو ہو سکتا ہے، جیسا کہ انگریزی میں، "بینک اصرار کرتا ہے کہ وہ اپنا قرض ادا کرے"۔ جرمن کی مثالیں جرمن زبان میں، جسویو موڈ کا اظہار موجودہ سبجنکٹو (نام یا جرمن میں) کا استعمال کرتے ہوئے کیا جاتا ہے۔ یہ رسمی دستاویزات یا مذہبی متون، جیسے بائبل کی خصوصیت ہے۔ چونکہ یہ پچھلی صدیوں میں زیادہ عام تھا، اس لیے یہ اکثر کہاوتوں میں زندہ رہا ہے: یہ اب بھی عام ہے کہ ترکیبیں جوش و خروش کے موڈ میں لکھی جاتی ہیں: اس کے علاوہ، عصری جرمن میں جوش و خروش کا موڈ اب بھی کافی عام ہے۔ تاہم، ضمیر وہ، وہ، اور یہ براہ راست استعمال نہیں کیے جا سکتے ہیں ؛ بصورت دیگر جسو کو شائستہ لازمی کی تاریخ کی شکل کے لیے غلط سمجھا جائے گا۔ اس کے بجائے، ان کی جگہ "کون"، "کوئی"، "ہر کوئی"، "نیا ساتھی" وغیرہ لینا پڑے گا: آخر میں، مذاق کے لیے ایک مثال جو نچلے درجے کے لوگوں سے خطاب کرتے وقت ایک شائستہ ضرورت کے طور پر کام کرتی، لیکن نچلے درجے کے لوگوں سے نہیں: نوٹ جو یہاں بڑے حروف میں لکھا گیا ہے۔ یہاں تک کہ اگر یہ تعمیر اب عام جرمن میں استعمال نہیں کی جاتی ہے، تو اسے لازمی تسلیم کیا جائے گا (جرمن ویکیپیڈیا اس مثال کو لازمی کی تاریخی شکل کے طور پر درج کرتا ہے)۔ لاطینی زبان میں، موجودہ سبجنکٹو کا استعمال "جوسیو سبجنکٹو" کے نام سے ہوتا ہے یا جو تیسرے شخص کے احکامات کا اظہار کرتا ہے: ("اسے مدد کرنے دیں")۔ "انہیں آنے دو۔" دوسرے شخص کے لیے اقوال اور شاعری کے ساتھ ساتھ ابتدائی لاطینی میں بھی موجودہ ذیلی فعل کے مضحکہ خیز استعمال کی تصدیق کی گئی ہے۔ ("فارچیون کی غلطیوں کو پیچھے چھوڑ دیں"، سیسرو سے کہتے ہوئے) ("ہمیں راستہ دکھائیں"، ورگل کی اینیڈ کی شاعری) روسی جدید روسی زبان میں جسو مزاج ایک لازمی کام کرتا ہے (احکامات جاری کرنے، حکم دینے یا درخواست کرنے کے لیے)، لیکن دوسرے شخص کے بجائے تیسرے شخص کا احاطہ کرتا ہے۔ یہ ہمیشہ ایک ذرہ کے ساتھ تشکیل پاتا ہے، جو فعل (جانے دینا، اجازت دینا) سے ماخوذ ہوتا ہے۔ لازمی: (دوڑو!) جسوئ: (اسے دوڑنے دو کی طرح) فینیش اگرچہ فینیش میں ایک علیحدہ لازمی شکل ہے، لیکن جسوئ موڈ تیسرے شخص کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جہاں لازمی مناسب نہیں ہے۔ جسو کا اختتام واحد اور جمع میں ہوتا ہے۔ جسو کو مقررین کے موقف یا رائے کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے کہ کسی کو کچھ کرنے کی اجازت ہے یا کسی سے کچھ کرنے کی توقع کی جاتی ہے۔ ("اسے زندہ رہنے دو"، ہورے!) (قانون سازی کے سیاق و سباق میں "شخص سے اطاعت کا اعلان"، عام اظہار) ("اپنی مرضی کو پورا کرنے دو"، اپنی مرضی کو پورا کرنے دو) ایسپرانٹو جوش و خروش کے مزاج کا اظہار ایسپرانٹو میں صوابدیدی فعل کی شکل کا استعمال کرتے ہوئے کیا جا سکتا ہے، جو فعل اسٹیم میں-u کو شامل کرکے بنایا جاتا ہے۔ (چل!) (میں نے اسے آنے کو کہا۔) (اسے بولنے دو۔) (چلیں۔) (میری بیٹی خوبصورت ہو!) عربی کلاسیکی اور معیاری عربی فعل نامکمل میں کم از کم تین الگ الگ موڈ کے لیے مربوط ہوتے ہیں: اشارہ، ذیلی اور جسو۔ جسو کا استعمال کسی تیسرے شخص کو حکم دینے کے لیے پریپوزیشن (، 'سے') کے بعد کیا جاتا ہے۔ اس موڈ کا مزید استعمال منفی کمانڈوں میں ہوتا ہے۔ جسو کی شکل ماضی کے تناؤ کے جملوں میں بھی استعمال ہوتی ہے جسے (لیکن نہیں) سے مسترد کیا جاتا ہے۔ ہندی غیر پہلو فعل کی شکلوں کے لیے، ہندی سبجنکٹو شکلوں کو رسمی دوسرے شخص اور تیسرے شخص واحد اور تکثیری گرائمیکل افراد کے لیے لازمی طور پر استعمال کرتی ہے۔ جسو موڈ-2 پی رسمی جسو موڈ-3 پی واحد جسو موڈ-3 پی جمع حوالہ جات مزید پڑھنا گراماتی موڈ