List of compositions by Johann Sebastian Bach printed during his lifetime
جوہان سیبسٹین باخ کی اپنی زندگی کے دوران چھپائی گئی کمپوزیشنز (1685-1750) میں کی بورڈ کے آلات کے لیے کام شامل ہیں، جیسے کہ ہارپسکارڈ اور آرگن کے لیے ان کے کلیویئر-ایبنگ والیوم، اور کچھ حد تک انسمبل میوزک، جیسے کہ دی میوزیکل آفرنگ کا ٹرائی سوناٹا، اور صوتی موسیقی، جیسے کہ ان کے کیریئر کے اوائل میں شائع ہونے والا کینٹاٹا۔ دیگر کام، جیسے کہ کئی توپیں، بغیر کسی اشارے کے چھاپے گئے تھے کہ انہیں کس آلات کے ذریعے انجام دیا جانا تھا۔ جوہان سیبسٹین باخ کے چند کاموں سے زیادہ ان کی زندگی کے دوران چھاپے نہیں گئے۔ ان کے زمانے میں کوئر اور ساز سازوں کے لیے توسیعی کام اکثر چھاپے نہیں جاتے تھے۔ باخ نے اشاعت کے لیے زیادہ تر کی بورڈ کمپوزیشنز کا انتخاب کیا، جو اس طرح کے عصری طریقوں کے مطابق تھیں، اور انہیں کی بورڈ کمپوزر کے طور پر قائم کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ ان کے کام نہ صرف پرنٹ میں تقسیم کیے گئے بلکہ مخطوطات کی نقل اور ترسیل بھی کی گئی۔ پرنٹ کے لیے کسی کام کا انتخاب کیا گیا تھا یا نہیں، یہ موسیقی کے معیار پر منحصر نہیں تھا۔ سیاق و سباق اگرچہ ماضی کے موسیقاروں جیسے فلسطینینا، مونٹیورڈی، پریٹوریس اور شٹز نے اپنے کام چھاپے تھے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ان کی موسیقی کی پوری رینج زیادہ وسیع پیمانے پر مشہور ہو جائے، لیکن باخ کے معاملے میں ایسا نہیں تھا، جن کے پاس ان کے کاموں کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ چھاپا گیا تھا۔ کرسٹوف وولف نے تین وجوہات تجویز کی ہیں: سب سے پہلے تیس سالہ جنگ کے نتیجے میں جرمنی میں میونسپل کونسلوں یا پچھلی نسلوں کے لیے دستیاب عظیم سرپرستوں کی طرف سے مالی مدد کم ہو گئی تھی۔ دوسرا، کانٹرا پنٹل کی بورڈ میوزک کو پرنٹ کرنے کا خرچ، جو اس وقت جرمنی میں کندہ کاری سے زیادہ ٹائپ سیٹ تھا ؛ اور آخر میں ان کاموں کے لیے ممکنہ گاہکوں کی کم تعداد جو اکثر تکنیکی طور پر مشکل اور غیر روایتی تھے۔ بی ڈبلیو وی نمبروں کے حساب سے، موسیقار کے آؤٹ پٹ کا دس فیصد سے بھی کم حصہ ان کی زندگی کے دوران چھاپا گیا۔ خاص طور پر اجتماعی کام، جو کہ 400 سے زیادہ بی ڈبلیو وی نمبروں میں سے نصف فیصد سے بھی کم ہیں، کی نمائندگی کم ہے۔ تاہم یہ باخ کے وقت کے لیے غیر معمولی نہیں تھا جب کورس اور آرکسٹرا کے لیے بڑے کام کم کثرت سے چھاپے جاتے تھے۔ اپنے کاموں کو چھاپنے کے لیے باخ کی اپنی کوششیں زیادہ تر ان کی کی بورڈ کمپوزیشن پر مرکوز تھیں، جس نے اس حقیقت میں اہم کردار ادا کیا کہ، کم از کم 19 ویں صدی کے باخ ریویول تک، انہیں بنیادی طور پر کی بورڈ کمپوزر سمجھا جاتا تھا۔ پرنٹ کے لیے کسی کام کا انتخاب کیا گیا تھا یا نہیں، یہ موسیقی کے معیار پر منحصر نہیں تھا۔ باخ کی موسیقی کے زیادہ تر پرنٹ جو ان کی زندگی کے دوران شائع ہوئے، کمپوزر نے کمیشن کیے تھے۔ باخ کی ذاتی کاپیاں، جن میں اکثر ہاتھ سے لکھی ہوئی اصلاحات یا اضافے ہوتے ہیں، ان کے کئی طباعت شدہ کاموں کے لیے برآمد کی گئی ہیں۔ ذاتی کاپی کے لیے جرمن اظہار، انگریزی زبان کی باخ-اسکالرشپ میں بھی ظاہر ہوتا ہے، اور جوہان سیبسٹین باخ کی ذاتی لائبریری میں موجود پرنٹس کا حوالہ دیتے وقت نیچے دی گئی فہرست میں استعمال ہوتا ہے۔ باخ کی زندگی کے دوران ان کی کمپوزیشن زیادہ تر مخطوطات کی کاپیوں کے ذریعے ان کے قریبی میوزیکل ساتھیوں میں تقسیم کی گئیں۔ 1750 میں ان کی موت کے بعد، کی بورڈ اور صوتی کاموں کی مخطوطات کی کاپیاں پیشہ ور کاپیسٹوں کے ذریعہ بنائی گئیں اور میوزیکل پبلشنگ فرموں، خاص طور پر بریٹکوف (لیپزگ)، ٹریگ (ویانا) اور ویسٹفل (ہیمبرگ) کے ذریعہ تقسیم کی گئیں۔ اس کے نتیجے میں ان کے کاموں کے طباعت شدہ ایڈیشن سامنے آئے، جس کا آغاز اٹھارہویں صدی کے دوسرے نصف میں باخ کے چار حصوں والے کورلز کی اشاعت سے ہوا۔ حقیقت یہ ہے کہ باخ نے کی بورڈ کے آلات کے لیے اپنی موسیقی کے نمائندہ نمونے شائع کیے تھے جس سے ان کی شہرت میں اضافہ ہوا، اور ان کی موت کے بعد اس طرح کے کاموں کی مانگ میں اضافہ ہوا۔ اپنے 1732 میں، جوہان گوٹ فرائیڈ والتھر نے جوہان سیبسٹین باخ کی تمام کی بورڈ کمپوزیشنز کو درج کیا جو اس وقت تک چھپی ہوئی تھیں، یعنی کلیویئر-ایبنگ اول کے چھ حصے۔ باخ کے خراج تحسین میں، جو موسیقار کی موت کے چار سال بعد شائع ہوا تھا، طباعت شدہ اور غیر طباعت شدہ کاموں کو الگ سے درج کیا گیا ہے: کندہ شدہ کمپوزیشن کی فہرست میں آٹھ آئٹمز شامل ہیں، یہ سب آلہ ساز کام ہیں، اور اس کا اختتام دی آرٹ آف فیوگ کے ساتھ ہوتا ہے، جو موسیقار کی موت کے فورا بعد چھاپا گیا تھا۔ ایک موازنہ فہرست، جو انہی آٹھ آئٹمز سے شروع ہوتی ہے، نصف صدی بعد جوہان نیکولس فورکل کی باخ سوانح عمری میں شائع ہوئی۔ 1937 میں جارج کنسکی نے باخ کی اصل اشاعتوں کا ایک وسیع مطالعہ شائع کیا۔ طباعت شدہ موسیقی باخ کے خراج تحسین میں درج آٹھ اشاعتوں میں دی آرٹ آف فیوگ شامل تھی جو حقیقت میں موسیقار کی موت کے فورا بعد شائع ہوئی تھی۔ مزید، صوتی موسیقی کے ساتھ دو اشاعتیں اور دو کینن موجود ہیں۔ ملہاؤسن کونسل الیکشن کینٹاٹاس گوٹ اسٹ مین کونگ، بی ڈبلیو وی 71، باخ کا کونسل الیکشن (رتسوہل) کینٹاٹا جو 1708 میں ملہاؤسن کے لیے تشکیل دیا گیا تھا، اسی سال ٹاؤن کونسل کی قیمت پر چھاپا گیا تھا۔ نیز 1709 اور 1710 میں باخ نے ملہاؤسن کے لیے کونسل الیکشن کینٹاس لکھا، جو اسی طرح چھاپا جاتا۔ یہ کینٹاٹا، بی ڈبلیو وی 1138.1 اور 1138.2، تاہم گم ہو گئے ہیں: نہ تو کوئی پرنٹ باقی ہے اور نہ ہی کوئی مخطوطہ۔ اشاعت ملہاؤسن کونسل نے کینٹاس کی اشاعت کا حکم دیا۔ گوٹ اسٹ مین کونگ کینٹاٹا کے حصے اور لبریٹو، جو 1708 میں ملہاؤسن میں چھپے تھے، موجود ہیں۔ موسی۔ برلن اسٹیٹ لائبریری کے 11495، جو بی ڈبلیو وی 71 کینٹاٹا کے زندہ بچ جانے والے پرنٹس میں سے ایک ہے، کے پہلے صفحے پر باخ کا ہاتھ سے لکھا ہوا نوٹ ہے۔ کلیئر-ایبنگ اول باخ کی سکس پارٹیٹاس، بی ڈبلیو وی 825-830، ہارپسکارڈ کے لیے، 1726 سے 1730 تک قسطوں میں شائع ہوئی: خزاں 1726: پارٹیٹا نمبر۔ 1 بی-فلیٹ میجر میں، بی ڈبلیو وی 825۔ ایسٹر 1727: پارتیتا نمبر۔ سی مائنر میں 2، بی ڈبلیو وی 826۔ مائیکلماس 1727: پارٹیٹا نمبر۔ 3 ایک نابالغ میں، بی ڈبلیو وی 827۔ 1728: پارٹٹا نمبر۔ 4 ڈی میجر میں، بی ڈبلیو وی 828۔ 1730: پارٹٹا نمبر۔ جی میجر میں 5، بی ڈبلیو وی 829۔ 1730: پارٹٹا نمبر۔ ای مائنر میں 6، بی ڈبلیو وی 830۔ 1731 میں ان پارٹاس کو اجتماعی طور پر کلیویئر-ایبنگ ("کی بورڈ ورزش") کے نام سے شائع کیا گیا۔ اشاعت مئی 1730 میں شائع ہونے والے ایک اعلان کے مطابق، اصل میں سات سوئٹ شائع کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ 1774 میں جوہان سیبسٹین کے بیٹے کارل فلپ ایمانوئل باخ نے اپنے والد کی ذاتی لائبریری کا ایک پرنٹ جوہان نیکولس فورکل کو فروخت کر دیا۔ 2008 میں اینڈریو ٹیلے نے آسٹریا کی قومی لائبریری کی شناخت 1774 میں ہاتھ بدلنے والی لائبریری کے طور پر کی۔ اس سے پہلے، باخ اسکالرز نے (عارضی طور پر) باخ کی شناخت لائبریری آف کانگریس کے میوزک ڈویژن میں سے کسی ایک کے طور پر کی تھی (مثال کے طور پر۔ 1996 میں پیٹر ولنی) یا برٹش لائبریری (مثال کے طور پر۔ 1952 میں والٹر ایمری، اور 1978، 1988 اور 1997 میں رچرڈ ڈی پی جونز)۔ کینن اے 4 باخ کا "کینن میٹ 4" (چار آوازوں کے لیے کینن)، بی ڈبلیو وی 1074، جارج فلپ ٹیلی مین میں 1728 میں شائع ہوا تھا۔ یہ کینن 1739 میں جوہان میتھیسن کی ڈیر وولکومین کیپلمیسٹر میں دو حلوں کے ساتھ اور 1747 میں لورینز کرسٹوف میزلر کی جلد 3 میں تین حلوں کے ساتھ بھی شائع ہوا تھا۔ کلیویئر-ایبنگ II کلیویئر-ایبنگ کا دوسرا حجم پہلی بار 1735 میں شائع ہوا، جس کے بعد جلد ہی کئی اصلاحات کے ساتھ دوبارہ چھاپا گیا۔ اس میں دو کمپوزیشنز تھیں، جو دو دستی ہارپسکارڈ پر کارکردگی کے لیے مخصوص تھیں: کنسرٹو نچ اٹالینشین گسٹو (اطالوی کنسرٹو)، بی ڈبلیو وی 971 اوورٹوری نچ فرانزوسیشر آرٹ (فرانسیسی اوورچر)، بی ڈبلیو وی 831 اشاعت کلیویئر-ایبنگ II کو نوربرگ میں کرسٹوف ویگل نے چھاپا تھا۔ دوسرے طباعت شدہ صفحات میں 20 سے 22 کو نئی نقاشی سے تبدیل کر دیا گیا۔ برٹش لائبریری سے K.8.g.7 باخ کا تھا: یہ باخ کے ہاتھ میں سو سے زیادہ اصلاحات کے ساتھ پہلے پرنٹ رن کی ایک کاپی ہے۔ شیمیلی کے میوزیکل آئیس گیسانگ بوچ جارج کرسچن شیمیلی کی میوزیکل آئیس گیسانگ بوچ (میوزیکل سونگ بک) کے روحانی گانے اور اریاس، جنہیں عام طور پر شیمیلیس گیسانگ بوچ کے نام سے جانا جاتا ہے، میں 954 گانوں کی تحریریں ہیں، جن میں سے 69، بی ڈبلیو وی 439-507، آواز اور تھرو باس گانے کے لیے ترتیب کے ساتھ چھاپے جاتے ہیں۔ تمام 69 دھنوں کو باخ نے ترتیب نہیں دیا تھا، لیکن انہوں نے ان سب کے لیے ایک ساتھ (یا "بہتر") فراہم کیا۔ شیمیلس گیسنگبچ 1736 میں شائع ہوا تھا، اور اس میں باخ کی شاید سب سے کم معروف کمپوزیشن شامل ہیں۔ کلیئر-ایبنگ III اعضاء کے لیے، جس میں: ای-فلیٹ میجر میں پریلوڈ، بی ڈبلیو وی 552/آئی جرمن کیری اور گلوریا سیٹنگز، بی ڈبلیو وی 669-677 کیٹیکزم کورالس، بی ڈبلیو وی 678-689 چار ڈوئٹس، بی ڈبلیو وی 802-805 فیوگ ای فلیٹ میجر، بی ڈبلیو وی 552/II دی پریلوڈ اور فیوگ کو سی ایف پیٹرز نے 1845 میں جے ایس باخ کے آرگن ورکس کے جلد III میں ایک جوڑی کے طور پر الگ سے شائع کیا تھا، جس کے مندرجات میں فوگ کو "سینٹ اینن فیوج" کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ 1741 یا 1742 میں ایک اور کلیویئر-ایبنگ حجم شائع ہوا، ڈبل دستی ہارپسکارڈ کے لیے متنوع تغیرات کے ساتھ ایریا، جسے بعد میں گولڈ برگ تغیرات، بی ڈبلیو وی 988 کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس طرح پرنٹ میں شمار نہیں کیا گیا یہ چوتھی کلیویئر-ایبنگ اشاعت تھی۔ اس اشاعت میں جوہان گوٹلیب گولڈ برگ کا حوالہ نہیں ہے: یہ موسیقی گولڈ برگ سے متعلق شاید مبالغہ آمیز قصے سے نصف صدی قبل شائع ہوئی تھی جو فورکل کی باخ کی سوانح عمری میں چھپی تھی۔ اشاعت یہ کام نوربرگ میں بالتھاسر شمڈ نے شائع کیا تھا۔ محترمہ 17669 بیبلیوتھک نیشنل ڈی فرانس (بی این ایف) میں ہیں۔ اس میں باخ کی اصلاحات کے ساتھ ساتھ کینن بی ڈبلیو وی 1087 کا آٹوگراف مسودہ بھی شامل ہے۔ کینن ٹرپلکس اے 6، بی ڈبلیو وی 1076، جو الیاس گوٹلوب ہاسمین کی باخ کی تصویر پر 1746 میں شائع ہوا تھا، 1747 میں چھاپا گیا تھا۔ 1747 میں باخ کے میزلر کی "سوسائٹی آف دی میوزیکل سائنسز" میں داخلے کے موقع پر اعضاء کے لیے "ووم ہیمل ہوچ دا کوم" آئچ ہیر "، بی ڈبلیو وی 769 پر کینونک تغیرات، شائع کیے گئے تھے۔ موسیقی کی پیشکش، بی ڈبلیو وی 1079، باخ کے پوٹسڈیم میں فریڈرک دی گریٹ کے دورے کے بعد 1747 میں شائع ہوئی تھی۔ اس کام میں بانسری، وائلن اور کانٹینو کے لیے تین سوناٹا شامل ہیں۔ شبلر کورالس دی شبلر کورالس، بی ڈبلیو وی 645-650، اعضاء کے لیے کورالے پریلوڈز کا ایک مجموعہ ہے، جو 1748 کے آس پاس جوہان جارج شبلر کے ذریعہ سیکس کورالے وان ورشیڈینر آرٹ (مختلف اقسام کے چھ کورالس) کے نام سے شائع ہوا۔ اشاعت اس میں کچھ شک ہے کہ آیا باخ نے اس اشاعت کو کمیشن کیا، جو بنیادی طور پر، شاید خصوصی طور پر بھی، کینٹاٹا تحریکوں کے انتظامات پر مشتمل ہے جو انہوں نے چند دہائیاں قبل ترتیب دی تھی۔ یہ کام زیلا میلسی میں شائع ہوا تھا، اور نقاشی کرنے والے نے بظاہر موسیقار کی نگرانی کے بغیر پرنٹ تیار کیا تھا۔ یہ امکان ہے کہ باخ نے کم از کم چھ ٹکڑوں کا انتخاب کیا، اشاعت میں ان کی ترتیب کا تعین کیا، اور اعضاء کے اندراج کے بارے میں کچھ ہدایات دیں۔ باخ پرنسٹن یونیورسٹی لائبریری میں شیڈ لائبریری کا حصہ ہے۔ اس میں باخ کی طرف سے کئی اصلاحات شامل ہیں، لیکن عنوان صفحہ اور موسیقی کا پہلا صفحہ چھوٹ جاتا ہے۔ کنسٹ ڈیر فیوج پرنٹ کی تیاری میں جب موسیقار کی موت ہوئی (1750): دی آرٹ آف فیوگ، بی ڈبلیو وی 1080۔ طباعت شدہ ورژن (1751 اور 1752) میں بی ڈبلیو وی 668 اے شامل ہے، جو کورل پریلوڈ "وین ویر ان ہچسٹن نوٹن سین"، بی ڈبلیو وی 668 کی ایک قسم ہے۔ مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات ذرائع موسیقی کے پرنٹس-نقل: میوز۔ برلن اسٹیٹ لائبریری میں 11495 آر (ڈی-بی میوز۔ 11495 باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر)۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ - نقالی: باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر D-LEB پیٹرز PM 1402 ؛ بالڈون والیس یونیورسٹی میں کینی 2274 ؛ جولیارڈ اسکول میں 2 B122p 1731 ؛ SLUB میں Mus.2405.T.46۔ - فیکسمیل (دوسری پرنٹنگ،): DMS 224676 (2) برلن اسٹیٹ لائبریری میں (D-B DMS 224676 (2) باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر رارا)۔ - فیکسمیلز: D-LEB پیٹرز PM 1403 اور US-PRu M 3.1۔ B2 C5. 1739q (سابقہ) باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر ؛ آسٹرین نیشنل لائبریری میں SA.82.F.15 (باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر A-Wn SA.82.F.15)۔ - نقالی: گیلیکا میں ایم ایس-17669 (،) ؛ باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر ڈی-لیب پیٹرز پی ایم 1400 ؛ بالڈون والیس یونیورسٹی میں کینی 548۔ مثال: آسٹرین نیشنل لائبریری میں ایم ایس 64460-4 ° آر/XVIII/باخ/2 (باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر اے-ڈبلیو این ایم ایس 64460)۔ - فیکسمیلز: ایم۔ بی۔ 80 برلن اسٹیٹ لائبریری میں ؛ M3. B118v روچیسٹر یونیورسٹی میں ؛ کینی 1512 بالڈون والیس یونیورسٹی میں ؛ mu 6406.1830 H. & Fr. رنگس میوزک آرکیو نمبر 1535، یو 20 اور میو 6407.2832 ویس سیملنگ، یو 20 رائل لائبریری، ڈنمارک میں ؛ اونکی این 7 (4) نانکی میوزک لائبریری، ٹوکیو میں۔ - نقالی: برلن اسٹیٹ لائبریری میں AM. B 73 (باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر D-B AM. B 73، Fascicle 1 اور Fascicle 2) ؛ برلن اسٹیٹ لائبریری میں AM. B 74 (باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر D-B AM. B 74) ؛ بالڈون والیس یونیورسٹی میں BWV 1079۔ - فیکسمیلز: باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر ڈی-لیب پیٹرز پی ایم 5694 ؛ ڈی ایم ایس او۔ 80758 برلن اسٹیٹ لائبریری میں (D-B DMS O. باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر 80758 رارا) ؛ آسٹرین نیشنل لائبریری میں SH.J.S.Bach.40 (باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر A-Wn SH J. S. باخ 40)۔ (پہلا ایڈیشن، 1751) اور (دوسرا ایڈیشن، مارپورگ کے پیش لفظ کے ساتھ، 1752)-نقالی: mu 6406.2030 H. & Fr. رنگس میوزک-آرکیو نمبر 226 اے، یو 315 رائل لائبریری، ڈنمارک میں (1751 ایڈیشن، ڈی کے-کے کے میو 6406.2030 ایچ۔ & ایف آر۔ رنگس میوزک-آرکیو نمبر 226 اے، باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر یو 315) ؛ میوز۔ او۔ برلن اسٹیٹ لائبریری میں 17364 (1752 ایڈیشن، ڈی-بی میوز۔ او۔ باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر 17364 رارا) ؛ بالڈون والیس یونیورسٹی میں BWV 1080 (1752 ایڈیشن، US-BER کینی 1814، باخ ڈیجیٹل ویب سائٹ پر والٹ: M 24.B2)۔ - فیکسمیلز: 1077430 لیٹورگ۔ 1372 o باویرین اسٹیٹ لائبریری میں ؛ گوگل بکس پر szMJMq _ zmigC ؛ ۔ - فیکسمیلز: VM 7-3878 گیلیکا () پر ؛ Mus.2392.B.1 SLUB پر ؛ M B/4987 پر۔ دیگر ان کی زندگی کے دوران طباعت شدہ، جوہان سیبسٹین باخ کی کمپوزیشن کی فہرست