High sheriff
ہائی شیرف انگلینڈ اور ویلز اور شمالی آئرلینڈ کی ہر شریول کاؤنٹی کے لیے ایک رسمی افسر ہوتا ہے یا امریکی ریاستوں میں متعدد تنخواہ دار شیرف کا چیف شیرف ہوتا ہے جو عدالت سے متعلق اپنے کاموں میں دوسروں کو پیچھے چھوڑتا ہے اور حکم دیتا ہے۔ کینیڈا میں، ہائی شیرف سپریم اور صوبائی عدالتوں کو انتظامی خدمات فراہم کرتا ہے۔ یہ دفتر آئرش فری اسٹیٹ میں موجود تھا، لیکن 1926 میں اسے ختم کر دیا گیا۔ انگلینڈ اور ویلز میں، اعلی شیرف کے دفاتر لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1972 کی ہدایت پر 1 اپریل 1974 کو شروع کیے گئے تھے۔ اس کا مقصد کاؤنٹیوں کے شیرف کو شہروں کے شیرف اور نامزد کاؤنٹیوں کے کارپوریٹ سے ممتاز کرنا تھا۔ لندن شہر کے علاوہ، جس میں دو شیرف ہیں، ان شہروں اور بوروں میں اب شیرف نہیں ہیں، شیرف کے دفتر میں انگلینڈ اور ویلز میں صرف اعلی شیرف رہ گئے ہیں۔ یہ دفتر اب رسمی فرائض کے ساتھ ایک بلا معاوضہ استحقاق ہے، شیرف کا تقرر کراؤن کے ذریعہ سالانہ طور پر پریوی کونسل کے وارنٹ کے ذریعے کیا جاتا ہے سوائے کارن وال کے، جہاں ہائی شیرف کا تقرر ڈیوک آف کارن وال اور مرسی سائیڈ، گریٹر مانچسٹر اور لنکاشائر کے لیے کیا جاتا ہے، جہاں ہائی شیرف کا تقرر ڈیوک آف لنکاسٹر (فی الحال بادشاہ) کرتا ہے۔ انگلینڈ اور ویلز میں دفتر کے سول (سول فیصلہ) نافذ کرنے والے اختیارات موجود ہیں لیکن کنونشن کے ذریعے استعمال نہیں کیے جاتے ہیں۔ ہائی شیرفس ایسوسی ایشن آف انگلینڈ اینڈ ویلز کی ویب سائٹ نے 2021 میں کہا کہ یہ کردار ایک سال کے لیے "غیر سیاسی شاہی تقرری" تھا، اور بلا معاوضہ تھا۔ انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ میں اعلی شیرف (یا لندن شہر میں شیرف) نظریاتی طور پر کاؤنٹی میں خود مختار کا عدالتی نمائندہ ہوتا ہے، جبکہ لارڈ لیفٹیننٹ خود مختار کا ذاتی اور فوجی نمائندہ ہوتا ہے۔ ان کے دائرہ اختیار، شریول کاؤنٹیاں، اب انتظامی علاقوں سے متصادم نہیں ہیں، جو قدیم کاؤنٹیوں اور حالیہ مقامی اتھارٹی کے علاقوں کے درمیان مرکب کی نمائندگی کرتے ہیں۔ یہ پوسٹ اسکاٹ لینڈ کے شیرف سے متصادم ہے، جو شیرف عدالت میں بیٹھا ہوا جج ہے۔ لفظ شیرف شائر ریو کی اصطلاح کا خلاصہ ہے۔ یہ اصطلاح، پرانی انگریزی سائنس سے، ایک شاہی عہدیدار کو نامزد کرتی ہے جو بادشاہ کی طرف سے شائر یا کاؤنٹی میں امن (ایک ریو) برقرار رکھنے کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ یہ اصطلاح نارمن فتح کے باوجود انگلینڈ میں محفوظ رکھی گئی تھی۔ شیرف کے دفتر کی ابتدا 10 ویں صدی میں ہوئی تھی۔ یہ دفتر نارمن بادشاہوں کے دور میں اپنے اقتدار کے عروج پر پہنچ گیا تھا۔ اگرچہ شیرف اصل میں عدالت میں اعلی درجے کے آدمی تھے، 13 ویں صدی میں ایک ایسا عمل دیکھا گیا جس کے تحت دفتر ہر کاؤنٹی کے اندر اہم افراد، عام طور پر زمینداروں کو منتقل کیا جاتا تھا۔ آکسفورڈ کی دفعات (1258) نے عہدے کی سالانہ میعاد قائم کی۔ انگلینڈ اور ویلز میں شیرف کی تقرریوں اور فرائض کو شیرف ایکٹ 1887 کے ذریعے نئی شکل دی گئی۔ لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1972 کی دفعات کے تحت، یکم اپریل 1974 کو، اس دفتر کو جو پہلے شیرف کے نام سے جانا جاتا تھا، ہائی شیرف کا نام دیا گیا۔ حاضر سروس اعلی شیرف مستقبل کے ممکنہ اعلی شیرف کے ناموں کی ایک فہرست ٹریبونل کو پیش کرتا ہے جو خود مختار کو پیش کرنے کے لیے تین ناموں کا انتخاب کرتا ہے۔ نامزدگی ہر سال 12 نومبر کو کی جاتی ہے اور عہدے کی مدت 25 مارچ، لیڈی ڈے سے چلتی ہے، جو 1751 تک سال کا پہلا دن تھا۔ کسی بھی شخص کو تین سالوں میں دو بار اس وقت تک مقرر نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ کاؤنٹی میں کوئی دوسرا مناسب شخص نہ ہو۔ نامزدگی شیرف ایکٹ 1887 (جیسا کہ ترمیم شدہ) میں کہا گیا ہے کہ شیرف کو 12 نومبر (مارٹنماس)، یا اس کے اگلے پیر کو اگر یہ اتوار کو آتا ہے، تو چانسلر آف دی ایکسچیکر، کونسل کے لارڈ صدر، اور انگلینڈ کے لارڈ چیف جسٹس ؛ پریوی کونسل کے دیگر ممبران ؛ اور ہائی کورٹ کے کسی بھی دو یا زیادہ ججوں کے ذریعے نامزد کیا جانا چاہیے۔ یہ ترامیم 1998 میں کی گئی تھیں، اگر کوئی لارڈ ہائی خزانچی نہ ہو تو خزانے کے چانسلر کو مکمل حق دیا گیا تھا، نہ کہ صرف مشروط حق، کیونکہ خزانے کو ہمیشہ آئینی کنونشن کے ذریعے کمیشن میں رکھا جاتا ہے، اور 2006 میں لارڈ چانسلر کو آئینی اصلاحات ایکٹ 2005 کے عمل کے ذریعے نامزد افسر کے طور پر ہٹا دیا گیا تھا۔ یہ افسران انگلینڈ اور ویلز میں ہر کاؤنٹی کے لیے تین امیدواروں کو نامزد کرتے ہیں (سوائے کارن وال، مرسی سائیڈ، گریٹر مانچسٹر اور لنکاشائر کے)، جو کنگز ریممبرانسر کے ذریعے چرمی پر درج ہوتے ہیں۔ شیرف ایکٹ 1887 کے تحت ہائی شیرف کے طور پر نامزدگی اور تقرری کے لیے اہلیت پارلیمنٹ کے ساتھیوں، ہاؤس آف کامنز کے اراکین، کمشنر یا ملکہ کے ریونیو اور کسٹم کے افسران، پوسٹ آفس کے افسران اور بحریہ، فوج یا رائل ایئر فورس کے افسران کو مکمل تنخواہ پر، پادری (چاہے مستفید ہوں یا نہ ہوں) اور بیرسٹر یا وکیلوں کو حقیقی عمل میں خارج کرتی ہے۔ چھیدنے کا رواج ایک قدیم رواج ہے جو انگلینڈ اور ویلز کے اعلی شیرف کو مقرر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ہر سال فروری یا مارچ میں، پچھلے نومبر میں تیار کردہ دو چرمی پراوی کونسل کے اجلاس میں خود مختار (جو ڈیوک آف لنکاسٹر بھی ہیں) کو پیش کیے جاتے ہیں۔ نومبر میں کارن وال کے لیے ایک اور چرمی تیار کی جاتی ہے اور ڈیوک آف کارن وال (یا جب ایسا کوئی ڈیوک نہ ہو تو خود مختار کو) پیش کیا جاتا ہے۔ کچھ اہل افراد (ہائی کورٹ کے جج اور پریوی کونسل) ہر کاؤنٹی شری والٹی کے لیے امیدواروں کو نامزد کرتے ہیں، جن میں سے ایک کو خودمختار کے ذریعے ہر ایک کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ عملی طور پر، آج کل فہرست میں پہلا نام ہمیشہ منتخب کیا جاتا ہے ؛ دوسرے اور تیسرے نام آنے والے سالوں میں شیرف بن جاتے ہیں، سوائے معذوری یا موت کے۔ خودمختار ہر کاؤنٹی کے متعلقہ نام سے چاندی کے باڈکن کے ساتھ دستاویز کو چھید کر (یعنی چھید کر) رضامندی کی نشاندہی کرتا ہے، اور مکمل ہونے پر چرمی پر دستخط کرتا ہے۔ ڈچی آف لنکاسٹر کے لیے چرمی کو لائٹس کے نام سے جانا جاتا ہے، اور انتخاب کی تقریب کو پرکنگ دی لائٹس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اصطلاح لیٹس، جس کا مطلب فہرست ہے، ایک بار یارکشائر کے لیے مخصوص تھی۔ جس تاریخ کو یہ نام لنکاشائر منتقل کیا گیا تھا وہ معلوم نہیں ہے۔ لائٹس کو تین شریول کاؤنٹیوں کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو 1 اپریل 1974 سے مکمل یا جزوی طور پر لنکاسٹر کے تاریخی کاؤنٹی پیلٹائن کی حدود میں آتے ہیں: لنکاشائر، گریٹر مانچسٹر، اور مرسی سائیڈ۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ رواج الزبتھ اول کے دور حکومت میں ایک سال پرانا ہے، جب قلم کی کمی کی وجہ سے اس نے اس کے بجائے نام کو نشان زد کرنے کے لیے اپنے ہڈکن کا استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے برعکس، لارڈ کیمبل نے کہا، شاید اشاعت کے ارادے کے بغیر، فروری 1847 میں، "[یہ شروع ہوا] قدیم زمانے میں، جناب، جب بادشاہ اپنے نام لکھنا نہیں جانتے تھے۔" ملکہ وکٹوریہ سے ایک چوٹی اور دستخط حاصل کرتے ہوئے جب شہزادہ البرٹ نے اس سے پوچھا کہ یہ رواج کب شروع ہوا۔ ہائی شیرفز ایسوسی ایشن کا کہنا ہے کہ ویلم کو چودنے سے اس بات کو یقینی بنایا گیا کہ ریکارڈ کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ عہدے کے حاملین کو اکثر بڑی لاگت برداشت کرنی پڑتی تھی اور بادشاہ کے انتخاب کو تبدیل کرنے والی غیر مقبول پالیسیوں کو نافذ کرنا کبھی کبھی پرکشش رہا ہوگا۔ اعلامیہ اعلی شیرف کا عہدہ سنبھالنے سے پہلے کسی شخص کو جو اعلان کرنا چاہیے وہ شیرف ایکٹ 1887 کے دوسرے شیڈول میں موجود ہے۔ ڈچی آف کارن وال کے معاملے میں اضافی الفاظ شامل کیے گئے ہیں ؛ مثال کے طور پر، اعلامیے میں شامل ہیں: "سنجیدگی سے اعلان کریں کہ میں ملکہ کی عظمت اور ان کے رائل ہائینیس ڈیوک آف کارن وال کی بھی اچھی طرح اور صحیح معنوں میں خدمت کروں گا۔" ذمہ داریاں معاصر اعلی شیرف کی کچھ حقیقی ذمہ داریاں ہوتی ہیں اور ان کے کام بڑی حد تک نمائندگی پر مبنی ہوتے ہیں، جن میں شاہی دوروں اور ہائی کورٹ کے جج کی افتتاحی تقریب میں شرکت، نئے خودمختار کا اعلان، اور انتخابات کے دوران کاؤنٹی کے حلقوں میں ریٹرننگ آفیسر کی حیثیت سے کام کرنا شامل ہیں۔ نظریاتی ذمہ داریوں میں ہائی کورٹ کے ججوں کی فلاح و بہبود اور تحفظ، اور عدالت میں ان کی حاضری ؛ اور ولی عہد کے ساتھ رعایا کی وفاداری کو برقرار رکھنا شامل ہے۔ تاہم، اعلی شیرف کا زیادہ تر کام تفویض کیا جاتا ہے (مثال کے طور پر، مقامی پولیس اب ججوں اور عدالتوں کی حفاظت کرتی ہے) تاکہ عملی طور پر اعلی شیرف کا عہدہ بنیادی طور پر رسمی ہو۔ ہائی شیرف روایتی طور پر کاؤنٹی کے اندر امن و امان کی بحالی کا ذمہ دار تھا، حالانکہ ان میں سے زیادہ تر فرائض اب پولیس کو سونپے گئے ہیں۔ امن و امان کے ساتھ اس کے قریبی روابط کے نتیجے میں یہ عہدہ اکثر قانون نافذ کرنے والے اداروں (سابق پولیس افسران، وکلاء، مجسٹریٹ، ججوں) سے وابستہ لوگوں کو دیا جاتا ہے۔ ہائی شیرف کو اصل میں گرفتاری کے خلاف مزاحمت کرنے والے مشتبہ افراد کو مارنے کی اجازت تھی۔ یہ 17 ویں صدی میں بھی قانونی تھا۔ ایڈورڈ کوک نے نوٹ کیا کہ جب ہائی شیرف نے کانسٹیبلز کو اپنے فرائض میں مدد کے لیے تعینات کیا تو قانون بھی ان تک بڑھا دیا گیا۔ شیرف ایکٹ 1887 کی دفعات کے تحت اختیارات، اگر کسی شیرف کو کسی رٹ پر عمل درآمد میں کوئی مزاحمت نظر آتی ہے تو وہ "کاؤنٹی کا اختیار اپنے ساتھ لے گا" (جسے پوس کومیٹیٹس کہا جاتا ہے)، اور پھانسی دینے کے لیے مناسب شخص کے ساتھ جائے گا، اور مخالفین کو گرفتار کر سکتا ہے اور انہیں جیل بھیج سکتا ہے، اور ایسا ہر مخالف بدکاری کا مجرم ہوگا۔ غیر معمولی کاؤنٹیاں سٹی آف لندن لندن کے دو شیرف ہیں، جو ہر سال سٹی آف لندن لیوری مین کے ذریعے منتخب ہوتے ہیں۔ ان کا کام ایک جیسا ہے، لیکن ہائی شیرف کے مساوی نہیں ہے، کیونکہ 1887 کے ایکٹ میں یہ بچت شامل ہے کہ "اس ایکٹ میں کچھ بھی لندن کے شیرف کا انتخاب کرنے کے لیے میئر، کامنالٹی اور لندن شہر کے شہریوں کے استحقاق کو متاثر نہیں کرے گا"۔ لندن کے شیرف نے 1889 تک مڈل سیکس کے شیرف کے طور پر بھی خدمات انجام دیں جب مڈل سیکس کے ہائی شیرف کا دفتر بنایا گیا۔ کارن وال ڈچی آف کارن وال کے 1337 کے پہلے چارٹر میں کہا گیا ہے کہ کاؤنٹی کے لیے شیرف مقرر کرنے کا حق، شری والٹی آف کارن وال، ڈیوک آف کارن وال کے پاس ہے۔ 18 مارچ 1337 اور 3 جنوری 1338 کے دو مزید چارٹر بتاتے ہیں کہ بادشاہ کا کوئی بھی شیرف بادشاہ کی رٹ پر عمل درآمد کے لیے کارن وال میں داخل نہیں ہوگا۔ کارن وال کا ہائی شیرف حکمران بادشاہ اور ڈیوک آف کارن وال (یعنی ولی عہد شہزادہ) دونوں کی خدمت کرنے کی قسم کھاتا ہے۔ جب ڈیوک آف کارن وال نہیں ہے، تب بھی ڈچی کونسل بیٹھتی ہے، لیکن انگریزوں (1707 سے، برطانوی) بادشاہ کی سرپرستی میں۔ صرف ڈچی ٹرسٹی کے طور پر بادشاہ کارن وال کے شیرف کا تقرر کر سکتا ہے۔ نامزدگی اور تقرری عام طور پر ہلیری کے دور میں ہوتی ہے، اور اس کا اعلان ڈچی آف کارن وال آفس کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ ڈرہم کے ہائی شیرف کو 1836 تک ڈرہم کے پرنس بشپ نے مقرر کیا تھا، جب کاؤنٹی پیلٹائن کا دائرہ اختیار ولی عہد کے پاس چلا گیا۔ تب سے ڈرہم کے اعلی شیرف اسی طرح مقرر کیے گئے ہیں جس طرح انگلینڈ اور ویلز میں دوسرے اعلی شیرف مقرر کیے گئے ہیں۔ آئل آف ایلی 1535/6 میں پارلیمنٹ کے ایک ایکٹ کے بعد آئل کی پیلٹائن حیثیت ختم ہونے کے بعد، بشپ کسٹوس روٹولورم رہے اور آزادی کے اندر اعلی شیرف کے فرائض انجام دینے کے لیے زندگی بھر کے لیے ایک چیف بیلف مقرر کیا۔ لنکاشائر میں اعلی شیرف کو نامزد کرنے اور منتخب کرنے کا حق ڈچی آف لنکاسٹر کے دائیں طرف بادشاہ کے پاس ہے۔ 1974 سے پہلے، یہ حق صرف لنکاشائر کے ہائی شیرف پر لاگو ہوتا تھا، لیکن لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1972 (موثر 1974) کی انتظامی تبدیلیوں کے بعد سے، گریٹر مانچسٹر کے ہائی شیرف اور مرسی سائیڈ کے ہائی شیرف بھی ڈچی آف لنکاسٹر کے دائرہ اختیار میں آتے ہیں۔ انگلینڈ کی دیگر کاؤنٹیوں کی طرح، لنکاشائر کی تقرریوں کے لیے ڈچی آف لنکاسٹر کے چانسلر کے لیے تین نام نامزد کیے جاتے ہیں۔ چانسلر انہیں نجی سامعین میں اپنی سفارش کے ساتھ بادشاہ کے سامنے پیش کرتا ہے۔ نئی تقرریوں کا اعلان عام طور پر ہلیری کے دوران کیا جاتا ہے۔ لندن اور مڈل سیکس ویلز ویلز کی کاؤنٹیوں میں شیرف کی نامزدگی سب سے پہلے قانون کے ذریعے کونسل آف ویلز اور مارچز اور ہنری ہشتم کے ماتحت ویلش ججوں کے پاس تھی۔ 1689 میں کونسل کے خاتمے کے ساتھ، نامزدگی کا اختیار ویلز میں کورٹ آف گریٹ سیشنز کے ججوں کو منتقل کر دیا گیا۔ جب 1830 میں اس عدالت کو ختم کر دیا گیا تو اس کے حقوق کنگز بینچ، ایکسچیکر اور کامنز پلیز کی عدالتوں میں منتقل کر دیے گئے۔ آخر کار، 1845 کے پارلیمنٹ کے ایک ایکٹ کے ذریعے، ویلز میں شیرف کی نامزدگی اور تقرری انگلینڈ کی طرح کی گئی۔ نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور میں، نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور کا ہائی شیرف بنیادی طور پر نیو فاؤنڈ لینڈ کی سپریم کورٹ اور صوبائی عدالتوں کو انتظامی اور نفاذ کی خدمات فراہم کرنے کا ذمہ دار ہے۔ ہائی شیرف کا دفتر جیوری نظام کا انتظام کرتا ہے، عدالتی تحفظ فراہم کرتا ہے اور عدالت کے احکامات اور فیصلوں پر عمل درآمد کرتا ہے۔ یہ افسران شیرف کے نام پر انہیں دی گئی ہدایات اور قانون کے مطابق کام کرتے ہیں۔ ان میں بیلف، ڈپٹی شیرف، فیس فار سروس ڈپٹی شیرف، اور ہائی شیرف کے دیگر تمام ملازمین اور عملہ شامل ہیں۔ شیرف کے افسران کے پاس عدالت کے احکامات پر عمل کرنے کا اختیار اور فرض دونوں ہوتے ہیں۔ وہ کینیڈا کے فوجداری ضابطہ کے تحت امن افسران ہیں اور ان کے پاس قانون نافذ کرنے والے افسران کے تمام اختیارات اور تحفظ ہیں۔ آئرلینڈ دی شیرفس (آئرلینڈ) ایکٹ 1920 نے ہائی شیرف کے فرائض کو کاؤنٹی گرینڈ جیوری کو طلب کرنے اور جج کی حاضری پر پابندی لگا دی۔ آئرش فری اسٹیٹ میں کورٹ آف جسٹس ایکٹ 1924 نے گرینڈ جیوری اور اسیسز کو ختم کر دیا۔ اور کورٹ آفیسرز ایکٹ 1926 کے ذریعے ہائی شیرف کے دفتر کو باضابطہ طور پر ختم کر دیا گیا۔ شمالی آئرلینڈ میں یہ دفتر اب بھی موجود ہے۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ میں اعلی شیرف کا عہدہ عام طور پر کسی ریاست میں اعلی شیرف، یا ریاست گیر شیرف کے محکمے کے سربراہ کی نشاندہی کرتا ہے۔ اس طرح کی پوزیشن رہوڈ آئی لینڈ (ایگزیکٹو ہائی شیرف)، اور ہوائی میں موجود ہے۔ نیو ہیمپشائر میں، دس اعلی شیرف ہر کاؤنٹی کے قانون نافذ کرنے والے سینئر افسران ہوتے ہیں، اور انہیں ریاست بھر میں پولیس کے اختیارات حاصل ہوتے ہیں۔ چیروکی قوم نے پہلے ایک اعلی شیرف مقرر کیا تھا، جو اوکلاہوما میں چیروکی نیشنل جیل کا وارڈن اور خزانچی بھی تھا۔ یہ پوزیشن 1876 میں لائٹ ہارس کے خاتمے کے بعد بنائی گئی تھی۔ پہلا چیروکی ہائی شیرف سیم سکس کلر تھا، جسے 1876 میں مقرر کیا گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں چیف کانسٹیبل، جو فی الحال زیادہ تر انگلینڈ اور ویلز میں قانون نافذ کرنے والے اداروں کے سربراہ ہیں شریولٹیز کی فہرست 2007 انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ کے ہائی شیرف کی فہرست انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ کے ہائی شیرف کی فہرست 2008 انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ کے ہائی شیرف کی فہرست 2009 انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ کے ہائی شیرف کی فہرست 2010 ہائی کورٹ کے نفاذ افسران شیرف کورٹ (اسکاٹ لینڈ) شیرف (دنیا بھر میں مختصر تفصیلات) بیلف (انگلینڈ اور ویلز میں سات مزید جونیئر، متعلقہ دفاتر میں سے ایک جسے 2014 میں واٹر بیلف اور جیوری بیلف کے علاوہ تمام کے لیے نفاذ افسر کے طور پر دوبارہ برانڈ کیا جائے گا) حوالہ جات کے ذرائع مورس ڈبلیو اے۔ "ابتدائی نارمن دور میں شیرف کا دفتر"، انگریزی تاریخی جائزہ (1918) 33#130 پی پی۔ 145-175 میں جے ایس ٹی او آر ڈچی آف لنکاسٹر: پیلٹینیٹ ہائی شیرفس "، رسائی 5 اگست 2008 نیشنل آرکائیوز: ڈچی آف لنکاسٹر: ریکارڈز آف اپائنٹمنٹ آف دی کاؤنٹی پیلٹائن آف لنکاسٹر، رسائی 5 اگست 2008 ویرل گلوب: سابق برکن ہیڈ شاگرد ہمارا نیا ہائی شیرف ہے، رسائی 5 اگست 2008 لنکاسٹر پریری: ہسٹری آف دی ڈچی آف لنکاسٹر اینڈ آفس آف ہائی شیرف، رسائی 5 اگست 2008 بیرونی لنکس دی ہائی شیرفس ایسوسی ایشن آف انگلینڈ اینڈ ویلز۔ شیرف۔ برطانیہ میں برطانوی بادشاہت مقامی حکومت ریاستہائے متحدہ میں قانون نافذ کرنے والے ادارے برطانیہ میں قانون نافذ کرنے والے اداروں کے عنوانات برطانیہ میں رسمی افسران