Tarbert
ٹاربرٹ () اسکاٹ لینڈ اور آئرلینڈ میں ایک جگہ کا نام ہے۔ ٹاربرٹ نامی مقامات کی خصوصیت زمین کی ایک تنگ پٹی، یا استھمس ہے۔ یہ وہ جگہ ہو سکتی ہے جہاں دو لوچ تقریبا ملتے ہیں، یا کسی جزیرے کی طرف جانے کا راستہ ہو سکتا ہے۔ وہ تمام جگہوں کے نام جو مختلف طور پر ٹاربرٹ، ٹاربیٹ یا ٹاربیٹ کے طور پر اپنی انگریزی شکل میں ظاہر ہوتے ہیں وہ یا تو آئرش یا سکاٹش گیلک این ٹائربیٹ سے ماخوذ ہیں، جن کا آج کل عام طور پر "استھمس" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے۔ یہ دونوں الفاظ دو پرانے آئرش عناصر سے ماخوذ ہیں، ٹار "پار" اور فعل بیر کی ایک برائے نام شکل "لے جانا"۔ ان ٹار کو پرانے آئرش میں تاریخی طور پر پیلٹل کے ساتھ ہونے کے نتیجے میں ضم کیا گیا تھا، جس کی وجہ سے ہجے میں ٹار سے ٹائر-میں تبدیلی آئی تھی۔ لہذا لفظی ترجمہ ایک "پار لے جانے والا" ہوگا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ تمام ٹاربرٹ درحقیقت پرانے پورٹیج سائٹس پر یا اس کے قریب واقع ہیں۔ انگریزی زبان کے ہجے میں پہلا حرف "ٹار" عام طور پر مستقل رہا ہے لیکن دوسرے حرف "برٹ" کو مختلف طور پر "بارٹ"، "برٹ" "بیٹ"، "بیڈ" وغیرہ کے طور پر ہجے کیا گیا ہے۔ ٹاربرٹ نامی جگہوں کی مثالوں میں شامل ہیں: اسکاٹ لینڈ ٹاربرٹ، گیگھا، جورا ٹاربرٹ پر، جورا ٹاربرٹ پر، جزیرہ نما کنٹیئر کے شمالی سرے پر واقع قصبہ کنٹیئر، ارگل ٹاربرٹ، ہیرس، مغربی جزائر ٹاربرٹ میں ایک فیری پورٹ، کنا ٹاربرٹ پر، سیلن بے پر، ہائی لینڈ لوچ ٹاربرٹ، جورا، جزیرے جورا ویسٹ لوچ ٹاربرٹ کے مغربی ساحل پر، شمالی اور جنوبی ہیرس کے درمیان ایک انلیٹ ایسٹ لوچ ٹاربرٹ بھی اسکاٹ لینڈ کے مغربی جزائر میں ہیرس کے ذریعہ ویسٹ لوچ ٹاربرٹ، ارگل ایسٹ لوچ ٹاربرٹ میں ارگل، لوچ لن کے درمیان ارگل گلین ٹاربرٹ میں بھی ارگل۔ ٹاربرٹ، کاؤنٹی لاؤس، کاؤنٹی لاؤس کینیڈا ٹاربرٹ، اونٹاریو کا ایک قصبہ بھی دیکھیں ٹاربرٹ (ابہام) ٹاربیٹ (ابہام) ٹاربیٹ لوچ ٹوریڈن، نام کی جڑ جس کا معنی "ٹاربرٹ" ایڈے سے ملتا جلتا ہے، ایک اورکنی جزیرہ جس کا نام اولڈ نورس ایئڈی سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب "استھمس" بھی ہے۔ حوالہ جات پورٹیجز