The Care Bears Adventure in Wonderland
دی کیئر بیئرز ایڈونچر ان ونڈر لینڈ 1987 کی متحرک میوزیکل فنتاسی فلم ہے اور کیئر بیئرز فرنچائز میں تھیٹر میں ریلیز ہونے والی تیسری فلم ہے۔ یہ 7 اگست 1987 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں سنیپلیکس اوڈن فلمز کے ذریعہ ریلیز ہوئی تھی، اور یہ لیوس کیرول کی ایلس کہانیوں پر مبنی ہے۔ ٹورنٹو کے نیلوانا اسٹوڈیو میں بنائی گئی چوتھی فیچر فلم، اس کی ہدایت کاری عملے کے رکن ریمنڈ جیفلیس نے کی تھی اور اسے فرم کے بانیوں (مائیکل ہرش، پیٹرک لوبرٹ اور کلائیو اے اسمتھ) نے پروڈیوس کیا تھا۔ اس میں کیتھ نائٹ، باب ڈرمر، جم ہینشا، ٹریسی مور اور الزبتھ حنا کی آوازیں شامل تھیں۔ فلم میں، کیئر بیئرز کو پرنسس آف ونڈر لینڈ کو ایول وزرڈ اور اس کے معاونین، ڈم اینڈ ڈمب سے بچانا چاہیے۔ سفید خرگوش کے انہیں اپنی تصویر دکھانے کے بعد، ریچھ اور کزن زمین کے گرد اس کی تلاش کرتے ہیں، اس سے پہلے کہ وہ ایک غیر متوقع متبادل، ایلس نامی ایک عام لڑکی کو شامل کریں، تاکہ اس کی حقیقی شکل کو بچایا جا سکے۔ ونڈر لینڈ میں قدم رکھتے ہوئے، اس گروپ کا سامنا بہت سے عجیب کرداروں سے ہوتا ہے، جن میں ایک ریپنگ چیشائر کیٹ اور جیبر واکی شامل ہیں۔ ایڈونچر ان ونڈر لینڈ کی تیاری اور خود مالی اعانت نیلوانا نے کی تھی، جب امریکی کمپنیوں کے ایک کنسورشیم نے پہلی دو فلموں میں ان کی مدد کی تھی۔ اینیمیشن کو نیلوانا اور تائیوان کی وانگ فلم پروڈکشن نے سنبھالا تھا۔ اس فلم میں پیٹریشیا کولن کا میوزیکل اسکور اور پاپ موسیقار جان سیبسٹین اور نٹالی کول کے گانے شامل تھے۔ شمالی امریکہ میں ریلیز ہونے کے بعد، فلم نے مخلوط جائزوں کے لیے کمزور آغاز کیا، اور 26 لاکھ ڈالر کی کمائی کے ساتھ ختم ہوئی۔ دنیا بھر میں، اس نے بمشکل اپنی 50 لاکھ ڈالر کی لاگت کو واپس کیا۔ اس کے کھلنے کے بعد کے سالوں میں، فلم کو شمالی امریکہ سے باہر مختلف ممالک میں وی ایچ ایس اور ڈی وی ڈی ریلیز ملی ہے، جہاں تقسیم کار اس کے پہلے سیکوئل کے منفی ردعمل سے متعلق مختلف پیچیدگیوں کی وجہ سے اسے ریلیز کرنے سے انکار کر دیتے ہیں، جس کی وجہ سے یہ فلم امریکہ میں چھوڑ دی گئی۔ تب سے کیئر-اے-لاٹ میں، سال 1986 میں کسی وقت، موسم گرما کے اختتام اور موسم خزاں کے آغاز کے درمیان، کیئر بیئرز کا دورہ سوئفٹ ہارٹ خرگوش کے چچا وائٹ خرگوش کرتے ہیں۔ وائٹ خرگوش کیئر بیئرز کو لاپتہ پرنسس آف ہارٹ کو تلاش کرنے کا کام دیتا ہے، جسے ونڈر لینڈ میں ملکہ کا تاج پہنایا جانا ہے، بصورت دیگر ولنس وزرڈ آف ونڈر لینڈ تخت حاصل کرے گا۔ ٹینڈر ہارٹ، گرامپی، گڈ لک، بریو ہارٹ، لوٹسا ہارٹ، سوئفٹ ہارٹ اور وائٹ خرگوش پوری دنیا میں شہزادی کی تلاش کرتے ہیں، لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ غصہ ایک ایسی لڑکی کی طرف اشارہ کرتا ہے جو شہزادی ایلس سے مشابہت رکھتی ہے، جس کا خیال ہے کہ وہ خاص نہیں ہے۔ نگہداشت کرنے والے ریچھ فیصلہ کرتے ہیں کہ ایلس شہزادی کے طور پر کام کر سکتی ہے جب تک کہ اصل مل نہ جائے۔ گروپ وزرڈ کی طاقت سے الگ ہو جاتا ہے، جس کی وجہ سے گرامپی، سوئفٹ ہارٹ اور وائٹ خرگوش ونڈر لینڈ تک پہنچنے کے لیے خرگوش کے سوراخ کا استعمال کرنے پر مجبور ہو جاتے ہیں۔ ونڈر لینڈ میں، ٹینڈر ہارٹ کا گروپ آفیسر کیٹرپلر سے ہارٹ پیلس کی طرف سمت حاصل کرتا ہے۔ وزرڈ بڑے جنگی روبوٹ کا استعمال کرتے ہوئے ایلس کو پکڑنے کے لیے اپنے نوکروں ڈم اور ڈم (جو کہ ایلس تھرو دی لکنگ گلاس کے ٹوئیڈلم اور ٹوئیڈلیڈی پر مبنی ہے) کو بھیجتا ہے، لیکن کیئر بیئرز انہیں کیئر بیئر اسٹیر سے شکست دیتے ہیں۔ گرومپی کا گروپ دوسروں کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے جب چیشائر کیٹ ظاہر ہوتی ہے، جسے ایک ریپر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ چیشائر کیٹ دو کے گروپ کو تقسیم کرتی ہے، ٹینڈر ہارٹ، لوٹسا ہارٹ، ایلس اینڈ دی وائٹ خرگوش کو ہارٹ پیلس، اور بریو ہارٹ، گرامپی، گڈ لک اور سوئفٹ ہارٹ کو پاگل ہیٹر کی تلاش کے لیے ہدایت کرتی ہے، جو جانتا ہے کہ شہزادی کہاں ہے۔ وزرڈ مختصر طور پر ایلس کو پکڑ لیتا ہے اور اسے سمجھاتا ہے کہ جب وہ حکومت کرے گا تو وہ ونڈر لینڈ کو کم پاگل اور زیادہ قابو میں کر دے گا۔ ایلس بھاگتی ہے اور کوئین آف ہارٹس کے تخت کے کمرے میں بھاگتی ہے، جہاں ملکہ ایلس کو اپنی بیٹی کے طور پر قبول کرتی ہے جبکہ یہ جانتی ہے کہ وہ نہیں ہے۔ بریو ہارٹ کا گروپ میڈ ہیٹر کا پتہ لگاتا ہے جو انہیں جببر واکی کی غار میں لے جاتا ہے، جہاں شہزادی ہے۔ غصہ شہزادی کو بچاتا ہے، لیکن جببر ووکی کو اس کے پاؤں میں ایک کانٹا لگ جاتا ہے جسے کیئر بیئرز کے ذریعے ہٹا دیا جاتا ہے۔ شکر گزاری میں، جببر واکی (یا "اسٹین" جیسا کہ وہ پکارا جانا پسند کرتا ہے) ہارٹ پیلس واپس جانے میں ان کی مدد کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ جیسے ہی شہزادی کی تاجپوشی کا دن آتا ہے، وزرڈ پرنسس ٹیسٹ کے ذریعے عدالت میں ایلس کی شناخت کو بے نقاب کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، تاکہ یہ ثابت کیا جا سکے کہ وہ شہزادی نہیں ہے۔ ایلس ایک چشمے سے کچھ پانی نکالنے کے لیے ایک پہاڑ پر چڑھتی ہے، جس کی مدد خفیہ طور پر ٹینڈر ہارٹ اور لوٹسا ہارٹ کرتے ہیں ؛ تاہم، ایلس ایک زخمی یونیکورن کو پانی دیتی ہے۔ اس سے ناراض ہو کر وزرڈ مطالبہ کرتا ہے کہ ایلس محل کے باغ میں موجود پھولوں کو جادوئی انداز میں کھلائے۔ شہزادی چپکے سے اندر آتی ہے اور پھولوں کو کھلاتی ہے۔ جادوگر، جو شہزادی کی واپسی کی توقع نہیں کر رہا تھا، اچانک اپنے جرم کو بے نقاب کرتے ہوئے کہتا ہے کہ اس نے اسے اغوا کر لیا ہے۔ کیئر بیئرز، ایلس، اور ونڈر لینڈ کے کردار وزرڈ کا سامنا کرتے ہیں لیکن جیبر ووکی کی ظاہری شکل ولن کو پاگل کر دیتی ہے، اور اسے گرفتار کر لیا جاتا ہے۔ شہزادی کو نئی ملکہ کا تاج پہنایا جاتا ہے، اور وہ ایلس اور کیئر بیئرز کو گھر واپس آنے میں مدد کرتی ہے۔ فلم کی کاسٹ کاسٹ: پروڈکشن امریکن گریٹنگز کیئر بیئرز کے کرداروں پر مبنی ایک تیسری فیچر فلم جون 1986 کے اوائل میں ٹورنٹو کے نیلوانا اسٹوڈیو میں ترقی کے تحت تھی، دوسری قسط کی ریلیز کے چند ماہ بعد، کیئر بیئرز مووی II: اے نیو جنریشن۔ نیلوانا نے امریکہ میں اے بی سی نیٹ ورک اور کینیڈا میں گلوبل پر نشر ہونے والی کیئر بیئرز ٹیلی ویژن سیریز کی تیاری بھی شروع کر دی تھی۔ جب کہ دیگر دو کو امریکی کمپنیوں کے ساتھ مشترکہ مالی اعانت فراہم کی گئی تھی، نیلوانا نے مڈل فیلڈ انٹرٹینمنٹ گروپ کی مدد سے نئی قسط کے لیے اپنی رقم (5 ملین امریکی ڈالر) اکٹھا کی۔ ایڈونچر ان ونڈر لینڈ کی تیاری، نیلوانا کی چوتھی متحرک خصوصیت، ٹورنٹو کمپنی کی سہولیات میں ہوئی۔ بیرون ملک کام تائیوان کی وانگ فلم پروڈکشن نے سنبھالا تھا۔ ہدایت کار ریمنڈ جیفلیس اس سے قبل اصل کیئر بیئرز مووی میں اسٹوری بورڈ آرٹسٹ کے طور پر شامل تھے۔ نیلوانا کے بانی مائیکل ہرش، پیٹرک لوبرٹ اور کلائیو اے اسمتھ ایک بار پھر پروڈیوسر تھے۔ امریکن گریٹنگز کے لائسنسنگ ڈویژن دےز کیریکٹرز فرام کلیولینڈ کے شریک صدر جیک چوجناکی نے اس قسط پر تخلیقی مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پچھلے حصوں کے لیے، وہ ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر تھے۔ دسمبر 1986 میں ٹورنٹو کے اداکار کولن فاکس نے نیلوانا اسٹوڈیوز میں فلم کے لیے اپنی لائنیں ریکارڈ کیں۔ کینیڈا کے سنیما چین سنیپلیکس اوڈن کارپوریشن کی تقسیم شاخ، نارتھ امریکہ سنیپلیکس اوڈن فلمز نے فروری 1987 میں دی کیئر بیئرز ایڈونچر ان ونڈر لینڈ کے شمالی امریکہ کے حقوق حاصل کر لیے۔ لانگ آئلینڈ اخبار نیوز ڈے کے مطابق، سنیپلیکس اوڈن کے چیئرمین گارت ڈربنسکی نے "[اس فلم] کو 'کینیڈا کے پروڈیوسر کے حق میں' قرار دیا۔ فلم کی تشہیر کے حصے کے طور پر ڈپارٹمنٹ اسٹورز پر ٹائی انز نمودار ہوئے ؛ نیز، ملبوس نگہداشت بیئرز نے ڈے کیئر مراکز، اسپتالوں اور پریڈوں اور ریڈیو کے ذریعے اس بات کو پھیلایا۔ یونیورسل پکچرز کو فلم کا سب ڈسٹری بیوٹر نامزد کیا گیا تھا، جس نے اینیمیٹڈ فیچر کی فزیکل ریلیز کو سنبھالا تھا، لیکن تعلقات سنیپلیکس اوڈن فلمز کے لیے سب ڈسٹری بیوٹر کے طور پر معاہدہ کیے گئے بڑے معاہدوں میں سے ایک ہیں۔ 7 اگست 1987 کو کھلنے والی ونڈر لینڈ نے امریکی اور کینیڈا کی گھریلو مارکیٹ میں صرف $2,608,000 کی کمائی کی، کرایہ میں $1,000,000 کے ساتھ ؛ اپنے ابتدائی ہفتے کے آخر میں، اس نے 1,094 اسکرینوں پر 20 ویں مقام پر 1 ملین امریکی ڈالر سے کچھ زیادہ کمائی کی۔ یہ سائن او دی ٹائمز (جس نے صرف 3 ملین امریکی ڈالر کمائے) کے ساتھ بطور ڈسٹری بیوٹر سنیپلیکس اوڈن کی دوسری سب سے زیادہ کمائی کرنے والی ریلیز تھی۔ ایم سی اے ہوم ویڈیو کی بدولت اس فلم کا پریمیئر دسمبر 1987 میں ویڈیو کیسٹ پر ہوا، اور 1996 میں گڈ ٹائمز ہوم ویڈیو کے ذریعہ دوبارہ جاری کیا گیا۔ یو ایس لیزر ڈسک کی ریلیز 16 مئی 1991 کو ہوئی۔ یہ فلم اگست 1988 میں پریمیم کیبل کے ڈزنی چینل پر نشر ہوئی۔ کینیڈا میں ٹیلی ویژن کے حقوق فیملی چینل کے پاس تھے۔ اگرچہ کیئر بیئرز کی پہلی دو فلموں کو ڈی وی ڈی ریلیز موصول ہوئی ہیں، لیکن اس کے پہلے سیکوئل سے درپیش پیچیدگیوں کی وجہ سے تیسرے کے لیے ریجن 1 ڈی وی ڈی کا شیڈول ابھی طے ہونا باقی ہے، حالانکہ اسے آسٹریلیا میں ڈی وی ڈی ریلیز موصول ہوئی تھی۔ ایڈونچر ان ونڈر لینڈ دنیا بھر میں $6,000,000 کی کمائی کے ساتھ بھی توڑنے میں کامیاب رہا، جس کی وجہ سے نیلوانا کے شریک بانی مائیکل ہرش نے کہا، "یہ صرف ایک سیکوئل تھا جو بہت زیادہ تھا۔" بیئرز ایک ٹیلی ویژن خصوصی، کیئر بیئرز نٹ کریکر سویٹ کے لیے واپس آئیں گے، جس کا پریمیئر دسمبر 1988 میں ویڈیو اور ٹیلی ویژن پر ہوا۔ وہ اب 2004 کے جرنی ٹو جوک-اے-لاٹ تک متحرک خصوصیات میں نظر نہیں آئیں گے۔ تھیٹر میں ریلیز ہونے والی ان کی اگلی فلم، اوپسی ڈز اٹ!، اگست 2007 میں امریکہ میں دکھائی گئی۔ بیرون ملک اصل کیئر بیئرز مووی کی طرح، ایڈونچر ان ونڈر لینڈ نے 1987 کے کانز فلم فیسٹیول میں شرکت کی۔ یہ فلم جرمنی کے وارنر بروس نے 27 نومبر 1987 کو بارچیس ابینٹیور ام ونڈر لینڈ کے نام سے ریلیز کی تھی۔ اس نے 104,478 ٹکٹ فروخت کیے اور اس مارکیٹ میں سال کی ریلیزز میں 96 ویں نمبر پر رہا (دوبارہ ایشوز کو چھوڑ کر)، اور تقریبا (ڈی ایم 788,750، یا 570,000 امریکی ڈالر کے مساوی) کمائی کی۔ یہ فلم وی سی ایل/ورجن کے ذریعے 22 مارچ 1988 کو ویڈیو پر ریلیز کی گئی تھی۔ ایڈونچر ان ونڈر لینڈ 17 دسمبر 1987 کو نیدرلینڈز میں ریلیز ہوئی۔ مارچ 1988 میں شروع ہونے والی، اسے 20 ویں سنچری فوکس کی مقامی شاخ کے ساتھ ایک معاہدے کے حصے کے طور پر، ورجن فلمز کے ذریعہ برطانیہ بھر میں میٹینیز میں دکھایا گیا تھا۔ 1992 تک، فرانس میں تقسیم کے حقوق این ڈی پی کے پاس تھے، جس نے اسے این ڈی پی کے نام سے جاری کیا۔ اسپین میں، فلم کا عنوان (کاسٹیلن بولنے والوں میں) اور (کاتالان بولنے والوں میں) ہے۔ یورپ میں کہیں اور، اسے (پرتگال میں)، (سویڈن میں)، اور (پولینڈ میں) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ آسٹریلیا میں، یہ فلم دسمبر 1988 میں تھیٹر میں ریلیز ہوئی، اور جولائی 1989 میں ورجن کے ذریعہ ویڈیو پر ؛ یہ فروری 1996 تک اس ملک کے نائن نیٹ ورک پر نشر ہو رہی تھی۔ جنوبی افریقہ کے ویڈیو حقوق 1989 میں سٹر کنیکور کے پاس تھے۔ اسی سال 23 فروری کو یہ میکسیکو میں ریلیز ہوئی۔ 2010 تک یہ فلم کئی یورپی ممالک میں ڈی وی ڈی پر فروخت ہو چکی ہے۔ آسٹریلوی ایڈیشن اسے فیچر لمبائی والی فلم کے بجائے ایک قسط کے طور پر پیش کرتا ہے۔ پہلی کیئر بیئرز مووی کی طرح، ایڈونچر ان ونڈر لینڈ کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے جائزے ملے۔ دی فیملی گائیڈ ٹو موویز اینڈ ویڈیوز میں ہنری ہرکس نے اسے "ناکام اصل" کا "بہت بہتر سیکوئل" قرار دیا: "[یہ] ونڈر لینڈ کے ذریعے ایک زندہ دل، رنگین، پیچیدہ ڈیزائن اور آرکیسٹریٹڈ ٹریولوگ ہے۔ ہدایت کار ریمنڈ جیفلیس اپنے تیز کٹ اور دلکش خیالی کرداروں سے بالغوں تک کی دلچسپی رکھتے ہیں۔" جبکہ بنٹم بکس گائیڈ، موویز آن ٹی وی اور ویڈیو کیسٹ نے اسے چار میں سے ڈھائی ستارے دیے اور اسے "ٹائیک سیٹ کے لیے لطف اندوز [.]" قرار دیا۔ فلم ریویو کے 1988-1989 ایڈیشن نے اسے "تینوں میں سے بہترین" قرار دیا، انہوں نے مزید کہا کہ یہ اپنی "نان اسٹاپ انٹرٹینمنٹ" سے "نوجوانوں کو خوش کر سکتا ہے" ؛ یہ نظریہ رچمنڈ ٹائمز-ڈسپیچ کے کیرول کاس نے بھی شیئر کیا تھا۔ آسٹریلیا کے سنڈے میل، برسبین کے جان ٹیرڈز نے فلم کے بارے میں مثبت لکھا، جبکہ ایک اور آسٹریلوی نقاد، سڈنی کے دی سن ہیرالڈ کے روب لوونگ نے اسے چار میں سے ڈھائی ستارے دیے اور نوٹ کیا کہ "یہاں کچھ بھی اصل نہیں تھا، حالانکہ اس کا مطلب بھی حیران کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے"۔ اسی طرح، کرسچن سائنس مانیٹر نے لکھا ہے کہ "اینیمیٹڈ ایکشن بالغوں کے لیے کچھ حیرت انگیز ہے، لیکن پیارے کرداروں اور لانے والے ڈیزائنوں کو چھوٹے بچوں کو مسحور کرنا چاہیے"۔ نیویارک ٹائمز کے اپنے جائزے میں، کیرن جیمز نے کہا، "[یہ] فلم تیز رفتار ہے لہذا یہ 6 ماہ کے بچے کی توجہ پر دباؤ نہیں ڈالے گی، لیکن اس میں بچے کے تخیل کو روشن کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔" جیسا کہ دی واشنگٹن پوسٹ کے ہال ہنسن نے نوٹ کیا، "[یہ فلم] دیکھنا لکی چارمز کے ساتھ 75 منٹ تک بے رحمی سے پھینکے جانے کے مترادف ہے۔ یہ غیر مہلک ہے (جب تک کہ آپ کو شوگر کا مسئلہ نہ ہو، ایسی صورت میں آپ کے کوما میں جانے کا امکان ہے)، لیکن یہ بالکل میرا تفریح کا خیال بھی نہیں ہے۔ " ٹورنٹو کے دی گلوب اینڈ میل کے رک گروین نے جس طرح سے ولن کو سنبھالا گیا اس پر مایوسی کا اظہار کیا۔ اس قسط کا اپنے پیشروؤں سے موازنہ کرتے ہوئے، نیوز ڈے کے جوزف جیملس نے اعلان کیا کہ ونڈر لینڈ "تجارتی چال سے زیادہ بننے کی خواہش رکھتا ہے۔ اس میں بتانے کے لیے ایک کہانی ہے۔ " تاہم، انہوں نے افسانوی سرزمین کے باشندوں کے پلاٹ اور سلوک پر تنقید کی۔ فلم نقاد لیونارڈ مالٹن نے اسے چار میں سے دو ستارے دیتے ہوئے اسے "عام طور پر بچوں کے لیے نرم سفر" قرار دیا۔ ہالی ویل کی فلم گائیڈ نے اسے "انڈر سکس کے لیے غیر مطلوب اور غیر دلچسپ سنکی" قرار دیا، جبکہ لندن کے ٹائم آؤٹ نے اسے "لیوس کیرول کے مداحوں کے لیے ہیملک" کہا۔ 1988 کے شمارے میں، ویڈیو لائبریرین نے اسے "ڈڈ" کا نام دیا۔ ایڈونچر ان ونڈر لینڈ کو کینیڈا میں 1987 کے جینی ایوارڈز میں بہترین میوزک اسکور (پیٹریشیا کولن کے ذریعے) اور بہترین اوریجنل سونگ (ماریبیتھ سولومن کے ذریعے "رائز اینڈ شائن") کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ ینگ آرٹسٹ ایوارڈز میں، اسے اینیمیٹڈ زمرے میں بہترین موشن پکچر کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔ اشارہ یہ فلم لیوس کیرول کی ایلس ایڈونچرز ان ونڈر لینڈ اور اس کے سیکوئل تھرو دی لکنگ گلاس پر مبنی ہے۔ "بنیادی طور پر،" مائیکل ہرش نے کہا، "ہم نے [ان دونوں کاموں] سے قرض لیا کیونکہ ہم نے سوچا کہ کیئر بیئرز کے لیے کلاسک ایڈونچر میں جانا اور کلاسک کرداروں کے ساتھ شامل ہونا دلچسپ ہوگا۔" اسی طرح، پیٹرک لوبرٹ نے کہا، "ایلس اور ونڈر لینڈ کے ان شاندار لیوس کیرول کرداروں کو کیئر بیئرز کے ساتھ جوڑ کر، نئی فلم اب ان تمام شاندار کرداروں کو پوری نئی نسل کے سامنے پیش کرے گی۔" اس فلم کے کچھ حصے ادبی کاموں دی پرزنر آف زینڈا اور اینڈروکلز اینڈ دی لائن اور بالترتیب 1937 اور 1952 کے ان کے سنیما ہم منصبوں سے متاثر ہیں۔ شکاگو ٹریبیون کی جوہانا اسٹینمیٹز کے مطابق، ونڈر لینڈ نے کچھ عناصر دی وزرڈ آف اوز سے لیے تھے۔ موسیقی دی کیئر بیئرز ایڈونچر ان ونڈر لینڈ کے گانے جان سیبسٹین نے ترتیب اور پیش کیے تھے، جنہوں نے کیئر بیئرز کی پہلی فلم میں "نوبیڈی کیئرس لائک اے بیئر" پیش کیا تھا۔ اس قسط کے لیے سیبسٹین نے گایا "کیا آپ نے اس لڑکی کو دیکھا ہے؟" اور "ونڈر لینڈ" گانا، جبکہ گلوکارہ اور نغمہ نگار نٹالی کول نے فلم کا افتتاحی گانا "رائز اینڈ شائن" پیش کیا۔ اسکور پیٹریشیا کولن نے لکھا تھا (جس نے پہلے دو فلمیں اسکور کی تھیں)، اور ملٹن بارنس نے آرکیسٹریٹ اور منظم کیا تھا۔ دی میامی نیوز کے ٹوڈ سوسمین نے کہا، "سات بھولنے کے قابل گانوں کا میوزیکل اسکور آرائشی ہے اور پلاٹ کو آگے بڑھانے میں بہت کم کام کرتا ہے۔ یہاں تک کہ افتتاحی نمبر بھی ناقابل یاد ہے۔ یہ ہک لیس ہے، اور یہ حیران کرنے میں کبھی ناکام نہیں ہوتا ہے۔ " نوٹ بیرونی روابط 1987 فلمیں 1987 اینیمیٹڈ فلمیں 1980 کی دہائی کی فینٹسی ایڈونچر فلمیں 1987 آزاد فلمیں 1980 کی دہائی کی میوزیکل فینٹسی فلمیں امریکی بچوں کی اینیمیٹڈ ایڈونچر فلمیں امریکی بچوں کی اینیمیٹڈ میوزیکل فلمیں امریکی میوزیکل فینٹسی ایڈونچر فلمیں امریکی میوزیکل فینٹسی فلمیں ایلس ان ونڈر لینڈ پر مبنی اینیمیٹڈ فلمیں انگریزی زبان کی کینیڈین فلمیں کینیڈین اینیمیٹڈ فینٹسی فلمیں کینیڈین فینٹسی ایڈونچر فلمیں ایڈونچر ان ونڈر لینڈ 1980 کی دہائی کی بچوں کی فینٹسی فلمیں کینیڈین آزاد فلمیں اینیمیٹڈ کراس اوور فلمیں کینیڈین میوزیکل فلمیں الائنس اٹلانٹس فلمیں 1986 میں سیٹ کی گئی اینیمیٹڈ فلمیں 1980 کی دہائی کی بچوں کی اینیمیٹڈ فلمیں 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1980 کی دہائی کی کینیڈین فلمیں شہزادی کے بارے میں اینیمیٹڈ فلمیں جادوگروں کے بارے میں اینیمیٹڈ فلمیں