Christine Daaé
کرسٹین ڈائی ایک افسانوی کردار ہے اور گیسٹن لیروکس کے 1910 کے ناول دی فینٹم آف دی اوپیرا اور اس کام کی مختلف موافقت کی خاتون مرکزی کردار ہے۔ ایرک، فینٹم آف دی اوپیرا اور ویسکاؤنٹ راؤل ڈی چاگنی دونوں کو اس سے پیار ہو جاتا ہے۔ کردار کی تاریخ سوانح عمری کرسٹین ڈاے سویڈن کے اپسالا کے قریب ایک قصبے میں پیدا ہوئیں۔ ان کی والدہ کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ چھ سال کی تھیں۔ اس کے والد کی پرورش کے بعد، انہوں نے دیہی سویڈن کا سفر کیا، میلے سے میلے تک گھومتے پھرتے، جہاں وہ وائلن بجاتا اور وہ گاتی۔ انہیں ان میلوں میں سے ایک میں پروفیسر ویلریس نے دریافت کیا، جو انہیں کرسٹین کی تعلیم فراہم کرنے کے لیے گوٹنبرگ اور پھر پیرس لے گئے۔ کرسٹین اپنے والد کے انتہائی قریب تھی، جنہوں نے اسے اسکینڈینیوین پریوں کی کہانیاں سنائی ؛ "اینجل آف میوزک" کی کہانی اس کی پسندیدہ تھی۔ کرسٹین نے پیرس کنزرویٹوائر میں داخلہ لیا اور اپنے والد اور مرحوم پروفیسر کی بستر پر پڑی بیوی ماما ویلریس کو خوش کرنے کے لیے اوپیرا گلوکار بننے کے لیے چار سال تک تربیت حاصل کی۔ تاہم، چار سالوں کے اختتام تک، وہ گانے اور موسیقی کے لیے اپنا شوق کھو چکی تھیں۔ جب کرسٹین اوپرا گارنیئر پہنچی تو اسے "زنگ آلود قبضے کی طرح آواز" کے طور پر بیان کیا گیا، لیکن ایک شخص نے اس کی آواز میں چھپی ہوئی خوبصورتی کو پایا۔ جب اوپیرا کے فینٹم ایرک نے اسے تعلیم دینا شروع کی تو اس نے اسے بتایا کہ وہ "موسیقی کا فرشتہ" ہے جس کے بارے میں اس کے والد نے بات کی تھی۔ اس نے اس پر یقین کیا، اور اس نے اس کی روح کو اس کی آواز میں واپس لایا۔ سامعین پر زیادہ اثر ڈالے بغیر کچھ مہینوں سے اوپیرا کے ساتھ چھوٹے کردار گاتے رہنے کے بعد، کرسٹین کو گلوکار کارلوٹا کی جگہ اوپیرا میں ایک گالا میں شاندار کامیابی حاصل ہوئی، جو بیمار ہو گئی تھی۔ کرسٹین کی گلوکاری کو "سیرافک" قرار دیا گیا تھا۔ کرسٹین اپنے سرپرست ایرک کے لیے اس کی وفاداری اور ہمدردی اور اپنے بچپن کے دوست ویسکاؤنٹ راؤل ڈی چاگنی کے لیے اس کی محبت کے درمیان پھٹ گئی۔ ناول کے لوفیشیر ترجمہ میں کرسٹین کی عمر 15 سال بتائی گئی ہے۔ تاہم، یہ ایک اقتباس کا غلط ترجمہ ہے جس میں کہا گیا ہے کہ اس کا دل "اتنا ہی پاک تھا جتنا کہ ایک 15 سالہ بچی کا"۔ راؤل کے ساتھ کرسٹین کی بچپن کی دوستی اور پیرس کنزرویٹوائر میں اس کی تعلیم کے شواہد سے اس کی عمر 21 سال بتائی جاتی ہے۔ اینڈریو لائیڈ ویبر کا میوزیکل دی فینٹم آف دی اوپیرا کرسٹین ایک کورس/بیلے گرل ہے، جو اوپیرا کے پراسرار فینٹم کے لیے جنون، جذبے اور محبت کا نشانہ بن جاتی ہے۔ وہ اس کا سرپرست بن جاتا ہے، اور اس کی مدد سے، اسے کمپنی کی پرائم ڈونا، کارلوٹا کی جگہ لینے کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ جب وہ اپنے بچپن کے پیارے راؤل سے محبت کرتی ہے، تو فینٹم کرسٹین کو حسد کے غصے میں اغوا کر لیتا ہے اور اسے اپنی گود میں گھسیٹ لیتا ہے۔ وہ فینٹم اور راؤل میں سے کسی ایک کا انتخاب کرنے پر مجبور ہوتی ہے، لیکن فینٹم کے لیے اس کی ہمدردی اسے ان دونوں کو آزاد کرنے اور انہیں بھاگنے کی اجازت دینے پر مجبور کرتی ہے۔ اصل ویسٹ اینڈ اور براڈوے پروڈکشنز میں، اس کا کردار سارہ برائٹ مین نے ادا کیا تھا۔ 2004 کی فلم میوزیکل کا فلمی ورژن میوزیکل کے اسکرپٹ کی قریب سے پیروی کرتا ہے، لیکن کرسٹین کی عمر کم ہو جاتی ہے۔ اس کی قبر کا نشان کہتا ہے کہ وہ 1854 میں پیدا ہوئی تھی، اور فلم کے آغاز میں اس کی ترتیب 1870 کے طور پر دکھائی گئی ہے، جس سے جب فلم کے واقعات پیش آتے ہیں تو اس کی عمر تقریبا 16 سال ہوتی ہے۔ والد کا نام ناول اور اینڈریو لائیڈ ویبر میوزیکل میں ہم کرسٹین کے والد کا پہلا نام کبھی نہیں سیکھتے۔ ناول میں انہیں صرف "ڈیڈی" یا "ڈیڈی داے" کہا گیا ہے۔ 2004 کی فلم میں، اسے گسٹاو کہا جاتا ہے، اور سارہ برائٹ مین کے میوزک ویڈیو ورژن "خواہش مند آپ کسی طرح یہاں دوبارہ تھے" میں، اس کا نام چارلس ہے۔ فلمیں اس ناول کو کئی بار ڈھالا گیا ہے۔ پہلی فلم کی تکرار 1915 میں جرمنی میں پیش کی گئی تھی، جس میں نیلز کرسینڈر (1884-1947) نے فینٹم اور آڈ ایجڈے-نسین (1893-1974) نے کرسٹین کا کردار ادا کیا تھا۔ بہت سے ناقدین کارل لیمل کی یونیورسل پکچرز کی 1925 کی فلم کو سب سے کامیاب سمجھتے ہیں۔ فینٹم کا کردار یہاں لون چینی نے ادا کیا۔ اسی اسٹوڈیو نے 1943 میں آرتھر لوبن کی ایک ساؤنڈ فلم کے ساتھ اس کامیابی کی پیروی کرنے کی کوشش کی۔ اس فلم میں خاموش فلم کے اب بھی موجود مناظر کو بڑی حد تک استعمال کیا گیا۔ کلاڈ رینز نے فینٹم کا کردار ادا کیا۔ 1960 میں، ایک ہسپانوی معاشرے نے ایل فینٹاسما ڈی لا اوپریٹا کے عنوان سے اس موضوع کی ایک بہت ہی آزاد موافقت کا آغاز کیا۔ 1962 میں، برطانوی پروڈکشن کمپنی ہیمر فلمز نے ہارر صنف پر توجہ مرکوز کی۔ ایک اور موافقت 1974 میں 20 ویں صدی کے فاکس نے تیار کی تھی، جس نے اس تقریب کو نیویارک منتقل کر دیا اور کہانی کو نمایاں طور پر تبدیل کر کے مزید فوستین بنا دیا۔ یہ فلم فینٹم آف دی پیراڈائز کے نام سے ریلیز ہوئی تھی، جس میں جیسکا ہارپر نے فینکس کے کرسٹین ایسک کردار میں، اور ولیم فنلی نے اسی نام کے فینٹم کا کردار ادا کیا تھا۔ 1989 کے ورژن، جل شولن نے ٹائٹل رول میں رابرٹ اینگلینڈ کے مقابل کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ 1998 میں، اطالوی ہارر فلم ڈائریکٹر ڈاریو ارجنٹو نے اپنی بیٹی ایشیا ارجنٹو کو کرسٹین کا کردار دیا۔ 2004 میں، جوئل شوماکر نے اینڈریو لائیڈ ویبر کے میوزیکل سے متاثر ایک فلم ورژن تیار کیا۔ اس تکرار میں جیرارڈ بٹلر اور ایمی راسم نے فینٹم اور کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ اصل میں، 1990 کی دہائی کے اوائل میں میوزیکل پر مبنی فلم بندی پہلے ہی ہو چکی تھی، جس میں پریمیئر کے مرکزی اداکار تھے: مائیکل کرافورڈ بطور فینٹم اور سارہ برائٹ مین بطور کرسٹین۔ اس وقت برائٹ مین کی شادی لائیڈ ویبر سے ہوئی تھی، لیکن منصوبہ بند پری پروڈکشن سے کچھ ہی دیر پہلے شادی ختم ہو گئی اور فلم بندی منسوخ کر دی گئی۔ اپنی زندگی کے اختتام کی طرف، لیروکس نے دعوی کیا کہ یہ کردار ایک حقیقی اوپیرا گلوکار پر مبنی تھا "جس کا اصل نام میں نے کرسٹین داے کے نیچے چھپایا تھا۔" امکان ہے کہ وہ سویڈش گلوکارہ کرسٹینا نیلسن (1843-1921) (جسے بعض اوقات "کرسٹین نیلسن" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) کا حوالہ دے رہے تھے، جن کی حقیقی زندگی فرضی کرسٹین داے کی تاریخ کی تفصیلات کی بہت زیادہ عکاسی کرتی ہے۔ نیلسن، افسانوی داے کی طرح، دیہی سویڈن میں پیدا ہوا تھا، اور دونوں کو سویڈش بازار میں پرفارم کرنے والے ایک امیر سرپرست نے دریافت کیا تھا: نیلسن اپنے بھائی کے وائلن کے ساتھ لجنگبی میں گا رہی ہے، داے اپنے والد کے وائلن کے ساتھ (فرضی) لجمبی میں گا رہی ہے۔ دونوں کو گوٹنبرگ میں "ویلریئس" نامی خاندان کے تحفظ میں لے جایا گیا، اور دونوں کو ان کے متعلقہ سرپرست آپریٹک ٹریننگ کے لیے پیرس لائے تھے۔ یہاں تک کہ نوجوان اور ناتجربہ کار کرسٹین ڈاے اور تجربہ کار تجربہ کار دیوا میمی کارلوٹا کے درمیان دشمنی، اور خاص طور پر گونوڈ کے فوسٹ میں مارگوریٹ کے کردار میں کارلوٹا کی جگہ ڈاے کے ساتھ، کرسٹینا نیلسن اور بڑی عمر کی کیرولین میولن-کاروالہو کے درمیان پیرس اوپیرا میں 1868-1869 میں کردار پر عوامی مقابلے کی عکاسی کرتی ہے، یہاں تک کہ نیلسن کی پرفارمنس کے عصری جائزوں سے خیالات اور زبان کا استعمال کرنے کی حد تک۔ اداکارائیں کرسٹین داے کا کردار ادا کرنے والی پہلی اداکارہ آڈ ایجڈے-نسین تھیں جو 1916 کے جرمن خاموش ورژن میں ارنسٹ ماتری، داس گیسپینسٹ ام اوپرنہاؤس یا داس فینٹم ڈیر آپری کی تھیں۔ میری فلبن نے 1925 میں روپرٹ جولین کے امریکی خاموش ورژن، دی فینٹم آف دی اوپیرا میں کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ سوزانا فوسٹر نے 1943 کے ٹیکنی کلر ورژن، فینٹم آف دی اوپیرا میں کرسٹین ڈو بوئس کا کردار ادا کیا۔ ہیدر سیئرز نے دی فینٹم آف دی اوپیرا کے 1962 کے ورژن میں کرسٹین چارلس کا کردار ادا کیا۔ جین سیمور نے 1983 کے ٹی وی مووی ورژن میں کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ کرسٹینا کولیئر نے 1984 میں کین ہل کے کیمپ کلاسیکی میوزیکل ورژن میں ان کا کردار ادا کیا۔ گلوری کرمپٹن نے بہت زیادہ بحال شدہ موری یسٹن اور آرتھر کوپٹ 1990 کے میوزیکل فینٹم میں کردار کی ابتدا کی۔ جل شولن نے ڈوائٹ ایچ لٹل کے 1989 کے فلمی ورژن میں کرسٹین ڈے کا کردار ادا کیا۔ ایشیا ارجنٹو نے 1998 کی فلم میں اس کا کردار ادا کیا۔ کلاڈیا کوٹا نے میکسیکو میں مورس گلبرٹ کے دی فینٹم آف دی اوپیرا (میوزیکل 2000) میں دو بار اس کا کردار ادا کیا اور ارجنٹائن میں ہیرالڈ پرنس کے فینٹم آف دی اوپیرا (میوزیکل 2009) میں اسے ادا کیا۔ ٹیری پولو نے 1990 کے ٹیلی ویژن منی سیریز ورژن میں یہ کردار ادا کیا۔ امریکی جینیٹ میری چواتال نے آسٹریا کے ویانا میں داس فینٹم ڈیر آپری کے جرمن ورژن میں 1991-1992 میں یہ کردار ادا کیا۔ لائیڈ ویبر میوزیکل اداکاراؤں سارہ برائٹ مین نے 1986 میں براڈوے پر اینڈریو لائیڈ ویبر میوزیکل میں کردار کا آغاز کیا اور ویسٹ اینڈ میں پیٹی کوہنور نے 1986 میں براڈوے پروڈکشن میں سارہ برائٹ مین کے ساتھ باری باری کردار کا آغاز کیا۔ کوہنور اس طرح پہلی امریکی کرسٹین تھیں اور انہوں نے کینیڈا کی پروڈکشن کے لیے اس کردار کو دہرایا۔ کلیئر مور ویسٹ اینڈ پروڈکشن میں برائٹ مین کی متبادل تھیں اور جب وہ چلی گئیں تو انہوں نے یہ کردار سنبھالا۔ لی ہائی کیونگ اور کم سو ہیون نے کرسٹین کا کردار ادا کیا جس نے سال 2001 میں سیول میں اینڈریو لائیڈ ویبر میوزیکل، کورین پروڈکشن کا کردار ادا کیا۔ ربیکا کین نے کینیڈین پروڈکشن (1989) میں کردار کا آغاز کیا اور کینیڈین کاسٹ البم میں نمایاں کیا۔ مرینا پریر نے آسٹریلیائی پروڈکشن میں کردار کی ابتدا کی۔ ربیکا لکر براڈوے پروڈکشن میں اصل زیر تعلیم تھیں اور بعد میں انہوں نے یہ کردار سنبھالا اور اس کے ساتھ اسٹیو بارٹن اور کرس گرونینڈال نے فینٹم کا کردار ادا کیا۔ لیزا ورومین براڈوے پر پرنسپل کرسٹین تھیں اور پہلا امریکی دورہ تھا اور تیسرے امریکی دورے میں متبادل کرسٹین کے طور پر بھی خدمات انجام دیں جوسی واکر برطانیہ کے پہلے دورے میں متبادل تھیں۔ ایمی راسم نے لائیڈ ویبر میوزیکل کے 2004 کے فلمی ورژن میں اس کا کردار ادا کیا۔ سیرا بوگیس نے پہلی بار لائیڈ ویبر میوزیکل، فینٹم-دی لاس ویگاس سپیکٹیکولر کے 2006 کے ورژن میں کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ 2010 میں انہوں نے لائیڈ ویبر کے سیکوئل، لو نیور ڈائز میں کردار کی ابتدا کی۔ اس کے بعد اس نے 2011 میں رائل البرٹ ہال میں 25 ویں سالگرہ کے کنسرٹ، دی فینٹم آف دی اوپیرا، 2013 اور 2014 میں براڈوے پر، اور 2016 میں شو کی 30 ویں سالگرہ منانے کے لیے پیرس میں کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ الزبتھ لویاکانو لاس ویگاس پروڈکشن میں بوگیس کی متبادل تھیں۔ 25 ویں سالگرہ کے یوکے دورے میں کیٹی ہال نے کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ سامنتھا ہل نے بوگیس کے دور میں اس کردار کے متبادل کے طور پر کام کیا، اور 2012 سے 2013 تک براڈوے پر برتری حاصل کی۔ کیمیلی برائنٹ نے براڈوے (1994-95 ؛ 1998 ؛ 2009-2012 کبھی کبھار) اور سوئس (جرمن میں ؛ 1995-96)، یو ایس نیشنل ٹور (1996-98) اور ٹورنٹو (1999) پروڈکشنز میں لائیڈ ویبر میوزیکل میں کردار ادا کیا۔ جینا بیک نے لندن میں لائیڈ ویبر میوزیکل میں کردار ادا کیا۔ صوفیہ ایسکوبار نے 2010 سے 2013 تک لندن کے ہر میجسٹی تھیٹر میں دی فینٹم آف دی اوپیرا میں کرسٹین داے کا کردار ادا کیا۔ جینیفر ہوپ ولز نے براڈوے پر لائیڈ ویبر میوزیکل میں اور میوزیکل کے کینیڈا کے دورے پر کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ جولیا اڈائن نے 2014 سے 2016 تک لائیڈ ویبر میوزیکل میں براڈوے پر کرسٹین کا کردار ادا کیا، 2013-2014 میں شمالی امریکہ کے دورے میں کردار ادا کرنے کے بعد۔ علی ایوولٹ نے 2016 سے نومبر 2018 تک اینڈریو لائیڈ ویبر میوزیکل میں براڈوے پر کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ وہ پہلی ایشیائی امریکی اداکارہ ہیں جنہیں مرکزی کردار میں کاسٹ کیا گیا ہے۔ اینا او بیرن نے آسٹریلیائی پروڈکشنز فینٹم آف دی اوپیرا اور لو نیور ڈائز میں کرسٹین کا کردار ادا کیا اور نومبر 2018 سے اکتوبر 2019 تک براڈوے پر لائیڈ ویبر میوزیکل میں ویسٹ اینڈ پروڈکشن فینٹم کیلی این وورہیز نے کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ میگھن پیکرنو نے اکتوبر 2019 سے جنوری 2022 تک براڈوے پر دی فینٹم آف دی اوپیرا میں اور 2019 کے عالمی دورے میں کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ کیلی میتھیسن نے 2017 سے 2020 میں اصل پروڈکشن کے بند ہونے تک لندن کے ویسٹ اینڈ میں اصل تھیٹر، ہر میجسٹی تھیٹر میں کرسٹین کا کردار ادا کیا۔ ہولی این ہل نے یوکے اور آئرلینڈ ٹور 2020 میں کرسٹین کا کردار ادا کیا جس میں کووڈ-19 وبائی مرض کے دورے کو بند کرنے سے پہلے محض 13 پرفارمنس پیش کی گئیں۔ وہ 27 جولائی 2021 سے شروع ہونے والی پرفارمنس کے ساتھ متبادل کرسٹین کے طور پر ہر میجسٹی تھیٹر کے ویسٹ اینڈ میں منتقل ہو رہی ہیں۔ جنوری 2023 میں انہوں نے پرنسپل اداکارہ کا کردار سنبھالا اور اسی سال جولائی میں کاسٹ چھوڑ دی۔ لوسی سینٹ لوئس نے 27 جولائی 2021 سے شروع ہونے والی پرفارمنس کے ساتھ ہر میجسٹی تھیٹر میں کرسٹین کا کردار ادا کرنا شروع کیا۔ ایملی کواچو 27 اکتوبر 2021 کو اپنی پہلی پرفارمنس سے لے کر 16 اپریل 2023 کو آخری براڈوے پرفارمنس تک براڈوے پر کرسٹین تھیں۔ وہ براڈوے پروڈکشن میں کردار ادا کرنے والی پہلی سیاہ فام اداکارہ ہیں۔ سیلینڈے شین میکر نے ویسٹ اینڈ اور یونان میں دی فینٹم آف دی اوپیرا میں کرسٹین کا کردار ادا کیا اور وہ 2023 میں لو نیور ڈائز کے ایک کنسرٹ ورژن میں اپنے کردار کو دہرانے کے لیے تیار ہے۔ بیرونی روابط دی فینٹم آف دی اوپیرا مفت ای بک، پروجیکٹ گٹنبرگ کردار دی فینٹم آف دی اوپیرا میں فلمی کردار افسانوی اوپیرا گلوکار افسانوی گلوکار افسانوی سویڈش لوگ افسانوی ویسکاونٹس اور ویسکاونٹس ادبی کردار 1909 میں متعارف کرائے گئے ادب میں یتیم کردار میوزیکل تھیٹر میں خواتین کردار ڈی: داس فینٹم ڈیر Oper#Hauptcharaktere