Celia Adler
سیلیا فین مین ایڈلر (6 دسمبر 1889-31 جنوری 1979) ایک امریکی اداکارہ تھیں، جنہیں "یدش تھیٹر کی خاتون اول" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ زیریل ایڈلر 6 دسمبر 1889 کو نیویارک شہر میں جیکب ایڈلر اور دینا شٹیٹن کی بیٹی کے ہاں پیدا ہوئیں، جو دونوں یدش تھیٹر کے اداکار تھے۔ چھوٹی عمر سے ہی انہیں سیلیا کہا جاتا تھا۔ وہ سٹیلا ایڈلر، لوتھر ایڈلر اور جیکب ایڈلر کے پانچ دیگر بچوں کی سوتیلی بہن تھیں۔ سٹیلا اور لوتھر کے برعکس، جو گروپ تھیٹر کے ساتھ اپنے کام اور ان کے فلمی کام اور اداکاری کے ہنر کے تھیوریسٹ کے طور پر مشہور ہوئے، وہ تقریبا خصوصی طور پر ایک اسٹیج اداکارہ تھیں۔ سیلیا کی والدہ، دینا شٹیٹن، جیکب ایڈلر کی دوسری بیوی تھیں، جن کی پہلی بیوی کا انتقال ہو چکا تھا۔ اس جوڑے کی ملاقات اور شادی لندن میں ہوئی تھی، اور وہ سیلیا کی پیدائش سے کچھ عرصہ قبل وہاں سے امریکہ پہنچے تھے۔ ان کی طلاق اس وقت ہوئی جب سیلیا چھوٹی بچی تھی جب ایڈلر سارہ ہائن کے ساتھ بھاگ گیا، حالانکہ انہوں نے تھیٹر میں ایک ساتھ کام کرنا جاری رکھا۔ شٹیٹن نے بعد میں اداکار اور ڈرامہ نگار سگمنڈ فین مین سے شادی کی، اور سیلیا کی پرورش اس کی والدہ اور سوتیلے والد نے کی۔ کام کی ضرورت کے پیش نظر، شٹیٹن نے ایڈلر کے گروپ کے ساتھ کام جاری رکھا اور سیلیا کو چھ ماہ کی عمر میں ایک پروپ کے طور پر اسٹیج پر لایا۔ جب سیلیا چار سال کی تھی، اس نے اپنے والد اور سوتیلی ماں کے ساتھ دی یدیش کنگ لیر میں اداکاری کی، ایک کردار ڈرامہ نگار جیکب گورڈن نے خاص طور پر اس کے لیے لکھا تھا۔ سیلیا نے بڑے ہونے پر اپنے سوتیلے والد کا آخری نام استعمال کیا لیکن بعد میں اپنے اسٹیج کیریئر کے لیے اپنا نام بدل کر "ایڈلر" رکھ لیا۔ یدش تھیٹر میں بہت سے بچوں کے کردار ادا کرنے کے بعد، ایڈلر نے اپنے نوعمری کے سالوں میں کچھ عرصے کے لیے تھیٹر سے خود کو دور کر لیا، لیکن پھر 1909 میں اداکارہ برتھا کالیش کی حوصلہ افزائی کے ساتھ سیلیا فین مین کے طور پر اپنا اداکاری کا کیریئر دوبارہ شروع کیا، جس کے ساتھ انہوں نے ہرمن سوڈرمین کے ڈرامے ہیمت کی پروڈکشن میں شریک اداکاری کی۔ ایڈلر نے لندن پویلین تھیٹر میں اپنی والدہ کے ساتھ اداکاری کی، اور انہوں نے 1910 میں ایک ساتھ دورہ کیا۔ جب انہیں بورس تھامس شیفسکی نے نیویارک پیپلز تھیٹر کے لیے انڈر اسٹڈی کے طور پر رکھا، اور انہوں نے سیلیا ایڈلر کے طور پر سائن کیا۔ ان کی اداکاری کے پہلے کئی سال مشکل تھے، کیونکہ وہ مرد اکثریتی میدان میں عارضی معاہدوں کے درمیان منتقل ہوگئیں۔ ایڈلر کی پہلی بڑی ڈرامائی کامیابی 1913 میں نیویارک میں بورس تھامس شیفسکی کے نیشنل تھیٹر میں اوسیپ ڈائمو کی "دی ایٹرنل وینڈرر" میں تھی۔ 1918 میں، انہیں یدیش آرٹ تھیٹر نے رکھا، جس نے ہر سیزن میں پینتیس ڈرامے پیش کیے اور اداکاروں پر انحصار کیا جو ان کی لائنوں کو اشتہار دیتے تھے۔ ایڈلر کو عام طور پر ایک روتی ہوئی لڑکی یا مایوس ماں کے طور پر کاسٹ کیا جاتا تھا۔ ایڈلر اور جیکب بین امی نے ہدایت کار مورس شوارٹز کو ایک سنجیدہ ڈرامہ پیش کرنے کے لیے راضی کیا، جو فوری طور پر کامیاب رہا، لیکن بالآخر شوارٹز کے ہدایت کاری کے انداز کو تبدیل نہیں کیا۔ اس کی وجہ سے، 1919 میں، بین امی یہودی آرٹ تھیٹر میں الگ ہو گئے، جس میں ایڈلر نے شمولیت اختیار کی۔ یہ تھیٹر ارونگ پیلس تھیٹر میں یہودی ڈرامہ نگاروں اور انگریزی، روسی اور جرمن ڈراموں کے یدش ترجمے کا ہے۔ اگلے سال، وہ، دوسروں کے ساتھ، یہودی آرٹ تھیٹر بنانے کے لیے چلی گئیں۔ تاہم، یہ تھیٹر مالی معاون کے ساتھ تنازعہ کی وجہ سے قلیل مدتی رہا۔ 1921-22 میں، ایڈلر شوارٹز کے گروپ میں سرکردہ خاتون تھیں۔ اگلے سال، وہ انشیل شور کے ساتھ فلاڈیلفیا میں مہمان اداکار تھیں اور لڈوگ ساٹز کے ساتھ یورپ اور امریکہ کا دورہ کیا۔ 1927-28 میں، اس نے اپنی ریپرٹری کمپنی کی ہدایت کاری کی۔ اگلے سال، اس نے اپنے بچپن کے جاننے والے تھیٹر مینیجر اور اداکار جیک کون سے دوبارہ ملاقات کی، جس نے مشورہ دیا کہ وہ اس سے شادی کرے تاکہ وہ بیونس آئرس میں پرفارم کرنے کے لیے اس کے سفر میں اس کے ساتھ شامل ہو سکے اور اس کے اکیلے سفر کرنے کے خوف کو دور کر سکے۔ اپنے کیریئر کے دوران، ایڈلر نے بہت سے کلاسیکی ڈراموں کے یدش ورژن میں مرکزی کردار ادا کیے، جن میں ہاپٹ مین، سڈرمین، ایبسن، شا اور شیکسپیئر کے کام شامل ہیں۔ جیسے جیسے یہودی برادری کے منتشر ہونے اور یدش بولنے والوں میں کمی کے ساتھ یدش زبان کا تھیٹر کم مقبول ہوا، ایڈلر نے اس صنف کے ساتھ اپنی وفاداری واضح کردی۔ جب اس نے ڈیوڈ پنسکی کے دی ٹریزر کے انگریزی ورژن میں اداکاری کی، تو اس نے یدش ورلڈ میں ایک خط لکھا جس میں اپنے مداحوں کو یقین دلایا کہ یہ عارضی ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، ایڈلر کو یہودی ویلفیئر بورڈ نے امریکی فوجی کیمپوں میں فوجیوں کی تفریح کے لیے انگریزی اور یدش پروگرام کے ساتھ معاہدہ کیا تھا جسے بعد میں اس نے آف براڈوے لایا۔ 1946 میں، ایڈلر نے لوتھر ایڈلر کی براڈوے پروڈکشن اے فلیگ از بورن میں ہولوکاسٹ سے بچ جانے والے ایک شخص کی پہلی تھیٹر تصویر کشی میں سے ایک پیش کی (بین ہیچٹ کی لکھی ہوئی اور 22 سالہ مارلن برانڈو کی خصوصیت، جو طریقہ کار اداکاری میں سٹیلا ایڈلر کی انعامی طالبہ ہے)۔ ایڈلر نے شریک اداکار پال مونی اور مارلن برانڈو کے ساتھ مل کر اداکار کی ایکویٹی کم از کم اجرت سے زیادہ معاوضہ قبول کرنے سے انکار کر دیا کیونکہ وہ اسرائیل میں یہودی ریاست کے قیام کے لیے پرعزم تھی۔ اگرچہ یہ ڈرامہ ایک ماہ تک چلنا متوقع تھا، لیکن یہ تیس ہفتوں تک جاری رہا۔ اسٹیج پر ایڈلر کی آخری پیشی 1961 میں ویمن ان ہارسرڈیش میں ہوئی تھی۔ اپنی موت کے بعد، وہ کبھی کبھار اپنی موت تک تلاوتوں، فوائد اور لیکچرز میں اداکاری کرتی رہیں۔ 1937 میں سیلیا ایڈلر نے ہنری لن یدیش کی فلم، ہویر از مائی چائلڈ میں کام کیا۔ 1937-1952 سے، وہ کئی فلموں اور ٹیلی ویژن پروگراموں میں نظر آئیں۔ اس کی آخری فلم 1985 کی برطانوی دستاویزی فلم تھی جس میں آرکائیو فوٹیج، ایلمونڈز اینڈ ریزنز تھی، جسے دوسروں کے علاوہ، اورسن ویلز، ہرشل برنارڈی اور سیمور ریچزیٹ نے بیان کیا تھا۔ ذاتی زندگی اس نے تین بار شادی کی تھی، اداکار لازار فریڈ، تھیٹر مینیجر جیک کون، اور تاجر ناتھن فارمین سے۔ اس نے اور فریڈ نے 1914 میں شادی کی۔ ان کا ایک بچہ تھا، سیلوین (زیلگ) فریڈ اور 1919 میں طلاق ہو گئی۔ 1930 میں ایڈلر نے کون سے شادی کی، جو اس وقت ان کے مینیجر تھے۔ ان کا 1959 میں انتقال ہو گیا۔ اسی سال بعد میں اس نے فارمین سے شادی کی، جس کا 1979 میں ایڈلر سے صرف ایک ماہ قبل انتقال ہوا۔ ڈیتھ ایڈلر کو نیویارک شہر کے ماؤنٹ ہیبرون قبرستان کے یدیش تھیٹر سیکشن میں دفن کیا گیا ہے جس کی موت فالج سے ہوئی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط جوڈتھ لائکن ایلکن، سیلیا ایڈلر، یہودی خواتین انسائیکلوپیڈیا ایڈلر فیملی پیپرز۔ ؛ P-890 ؛ امریکن جیوش ہسٹوریکل سوسائٹی، بوسٹن، MA اور نیویارک، NY۔ 1889 پیدائش 1979 موت ماؤنٹ ہیبرون قبرستان (نیویارک شہر) میں تدفین امریکی اسٹیج اداکارائیں امریکی ٹیلی ویژن اداکارائیں یہودی امریکی اداکارائیں نیویارک شہر سے تعلق رکھنے والی اداکارائیں یدیش تھیٹر اداکار 20 ویں صدی کی امریکی اداکارائیں امریکی فلمی اداکارائیں