St. Casimir Parish, South Bend
سینٹ کاسیمیر پیرش ساؤتھ بینڈ، انڈیانا، ریاستہائے متحدہ میں ایک کیتھولک پیرش ہے۔ 1898 میں قائم کیا گیا۔ یہ فورٹ وین-ساؤتھ بینڈ کے ڈائیوسس میں رومن کیتھولک پیرش میں سے ایک ہے۔ یہ سینٹ کاسیمیر پیرش تاریخی ضلع میں ایک مرکزی شراکت دار پراپرٹی ہے۔ ہفتے کے آخر میں عوام ہفتہ شام 5 بجے (انگریزی، صرف مہینے کا دوسرا اور چوتھا ہفتہ)، اتوار 9:30 بجے (انگریزی) اور 11:15 a. m. (ہسپانوی) تاریخ پارش کی بنیاد 1898 میں پولینڈ کے تارکین وطن نے رکھی تھی۔ پیرش، جسے "وارزاوا" کہا جاتا ہے، ساؤتھ بینڈ، انڈیانا میں چار پولینڈ کے امریکی پیرش میں سے دوسرا ہے۔ سینٹ ہیڈویگ میں سابق معاون، ریو. انتھونی زوبوویز، سی۔ ایس۔ سی کو پہلا پادری مقرر کیا گیا۔ نیا پیرش مارچ 1899 میں وقف کردہ دو منزلہ مجموعہ چرچ-اسکول میں شروع ہوا۔ اسکول کی عمارت کا مرکزی ہال 1924 میں موجودہ چرچ کی تعمیر تک چرچ کے طور پر استعمال ہوتا تھا۔ پیرش ساؤتھ بینڈ میں ڈنھم اور ویبسٹر گلیوں کے کونے میں واقع ہے اور ہولی کراس کی جماعت کے قیام کے بعد سے اس کا عملہ رہا ہے۔ ساؤتھ بینڈ میں پولینڈ کی بستی کی مذہبی تاریخ کی سب سے بڑی واحد شخصیت بلاشبہ ریو ہے۔ ویلنٹائن زیزوسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ 35 سالوں تک اس نے پولینڈ کے گروپ کی مذہبی، سماجی اور ثقافتی زندگی پر غلبہ حاصل کیا، ہر نئے پیرش کی تنظیم میں ہاتھ ڈالا، اسکولوں اور کتب خانوں کی بنیاد رکھی، شہر سے باہر مشنوں کا اہتمام کیا، پولینڈ کے کارکنوں سے متعلق مزدوری کے تنازعات میں ثالث کے طور پر کام کیا، اور ساؤتھ بینڈ میں قطبوں کی عمومی فلاح و بہبود کو فروغ دیا۔ اتوار، 13 مارچ 1893 کو، ف. زیزوسکی نے سینٹ ہیڈویگ چرچ میں اعلان کیا کہ گرینڈ ٹرک ریلوے پٹریوں کے جنوب کی طرف رہنے والے پولینڈ کے لوگوں کو مناسب طریقے سے ملنا چاہیے اور اپنے پڑوس میں چرچ کے لیے جگہ کا انتخاب کرنا چاہیے۔ 1896 تک، پڑوس بڑھ چکا تھا اور فادر۔ زیزوسکی نے نیا پیرش شروع کرنے کے لیے ایک کمیٹی بنانے کی اجازت دی۔ اسی سال 10 فروری کو ایک اجلاس میں فرینک گونزیوروسکی کو اس کمیٹی کا صدر اور جوزف کالاماجا کو اس کا سیکرٹری منتخب کیا گیا۔ 2 مارچ 1896 کو بشپ جوزف ریڈماچر نے اپنی گھوڑے سے کھینچی جانے والی گاڑی سے مجوزہ جگہ کو دیکھا اور کہا: "یہ ایک پیرش کے لیے ایک خوبصورت مقام ہے، آپ کو میری اجازت ہے۔" مشترکہ اسکول اور چرچ کی تعمیر اپریل 1898 میں سنگ بنیاد رکھنے کے ساتھ شروع ہوئی۔ ریو. انتھونی زوبووچ، سی۔ ایس۔ سی۔ 11 جون 1898 کو پیرش کا پہلا پادری مقرر کیا گیا۔ سینٹ ہیڈویگ چرچ میں مختصر وقت کے لیے مجمع کا انعقاد کیا گیا۔ 4 مارچ 1899 کو نئے چرچ کو برکت ملی اور پہلا اجتماع منایا گیا۔ پیرش گریڈ اسکول 1899 میں کھولا گیا تھا۔ ناصرت کے مقدس خاندان کی بہنوں کی جماعت نے اسکول کے عملے پر اتفاق کیا۔ 1910 تک اندراج گریڈ 1 سے 8 تک 600 تک پہنچ گیا۔ بچے ہفتے کے دنوں میں صبح کے اجتماع اور کلاسوں میں شرکت کرتے تھے۔ کلاسیں پولینڈ اور انگریزی میں منعقد کی گئیں۔ چونکہ بچے پڑوس میں رہتے تھے، اس لیے وہ اسکول چلتے تھے اور دوپہر کی کلاسوں میں واپس آنے سے پہلے دوپہر کے کھانے کے وقت گھر واپس آتے تھے۔ بچوں نے اتوار کی صبح بچوں کے اجتماع میں بھی شرکت کی، جہاں وہ اپنی کلاس کے ساتھ بیٹھے اور بعد میں پجاری نے ان سے پوچھ گچھ کی۔ 30 جون 1913 کو، فادر۔ سینٹ ہیڈویگ کے پادری اور ساؤتھ بینڈ میں اور ہولی کراس کی تنظیم میں پولینڈ کے سرکردہ پادری زیزوسکی کا انتقال ہوا۔ ان کی موت کے ساتھ، ریو. زوبوویز کو ان کی جگہ لینے کے لیے سینٹ ہیڈویگ پیرش، ساؤتھ بینڈ، انڈیانا منتقل کر دیا گیا۔ دریں اثنا، سینٹ ایڈالبرٹ کے قریبی پیرش میں، پادری، ریو کے ساتھ عدم اطمینان بڑھ گیا تھا۔ جان کوباکی۔ فادر۔ کوباکی کو شراب اور تمباکو سے نفرت تھی اور وہ ان برائیوں کو اپنے پیرش سے دور رکھنے کے لیے انتہائی حد تک چلا گیا۔ پادریوں کے ایک گروپ نے سینٹ ایڈالبرٹ سے علیحدگی اختیار کر لی، جون 1913 کے آخر میں ایک کمیٹی تشکیل دی اور ایک نئے پولینڈ کے قومی کیتھولک چرچ کے لیے زمین خریدی۔ کچھ ہی دیر بعد، ریو. ڈبلیو۔ ٹی۔ زیلوسکی، سی۔ ایس۔ سی، کو سینٹ قاسم کا پادری نامزد کیا گیا تھا۔ اس انتخاب پر شدید ناراضگی اور مخالفت تھی کیونکہ اس نے کچھ سال پہلے امریکہ کے پولینڈ کے فالکنز کے وردی پہنے ارکان کو جنازے سے روک دیا تھا اور اس وجہ سے کہ پیرش کونسل نے اسسٹنٹ پادری اور پیرش کے پسندیدہ، ریو. لیون پی زیبوویز، سی ایس سی، کو پادری کے طور پر نامزد کیا جائے۔ اکتوبر 1913 میں، ریو. سینٹ کاسیمیر کے ناخوشگوار پادریوں اور نو تشکیل شدہ پولینڈ کے قومی چرچ کے اراکین کی طرف سے مسلسل ہراساں کیے جانے کی وجہ سے زیلوسکی نے پیرش چھوڑ دیا۔ ریو. زیبووچ کو بھی ریو نے ہٹا دیا تھا۔ اینڈریو موریسی، سی ایس سی، ہولی کراس کی جماعت کا صوبائی، کیونکہ اس نے پادریوں کو پادری کے طور پر اپنی تقرری کے لیے زور دینے کی ترغیب دی تھی۔ پارش اکتوبر 1913 سے فروری 1914 تک بند رہا۔ ڈائیوسس کے بشپ، ہرمن جوزف ایلرڈنگ نے اس تنازعہ میں فریق نہیں لیا۔ بہت سے پادریوں کو یہ یقین کرنے پر مجبور کیا کہ بشپ ایلرڈنگ خاموشی سے ان کا ساتھ دے رہے ہیں۔ پادریوں اور چرچ کے حکام کے درمیان تنازعہ کے ان کشیدہ حالات کی وجہ سے 15 فروری 1914 کو پیرش میں ایک واقعہ پیش آیا جسے بعد میں "کرواوا نیڈزیلہ" یا "خونی اتوار" کا نام دیا گیا۔ اس اتوار کی صبح، ریو. سٹینسلاس گروزا، سی۔ ایس۔ سی۔، سینٹ کاسمیر پہنچے اور مخالفین کے ہجوم سے ملاقات کی۔ ریو. گروزہ کو صوبائی کے ذریعے تفویض کیا جانا تھا اور بشپ کے ذریعے مقرر کیا جانا تھا۔ جب پجاری اپنا کام شروع کرنے پہنچا تو ہنگامہ برپا ہو گیا۔ 1, 000 سے زیادہ لوگوں کے ہجوم نے 23 پولیس اہلکاروں کے ایک دستے کو پسپا کر دیا جب انہوں نے ریو کو نصب کرنے کی کوشش کی۔ پیرش کے ریکٹری میں سٹینسلاس گروزا، سی۔ ایس۔ سی۔ ہنگامہ آرائی میں متعدد افراد زخمی ہوئے۔ فسادات کے بعد، بشپ ہرمن جوزف ایلڈنگ نے چرچ میں فادر گروزا کے داخلے سے انکار کرنے پر سینٹ کاسمیر چرچ کے ٹرسٹیز کے خلاف روک تھام کا حکم حاصل کیا۔ 28 افراد کو مختلف الزامات کے تحت گرفتار کیا گیا۔ مارچ کے آخر میں، ف. گروزا کو پیرش پر قبضہ کرنے کی اجازت دی گئی تھی لیکن بہت سے پادریوں نے اس کے ساتھ تعاون نہ کرنے کا عہد کیا۔ قانونی مسائل کو حل کیا گیا اور اگلے مہینوں میں مجرمانہ الزامات کو ختم کر دیا گیا۔ 1915 کے موسم گرما میں، ریو. گروزا نے خاموشی سے پیرش چھوڑ دیا اور اس کی جگہ ریو نے لے لی۔ سٹینسلاس گورکا، سی۔ ایس۔ سی۔ بغیر کسی مخالفت کے پادری کے طور پر۔ فساد کی یاد نے غم زدہ کیا ریو. گروزہ اور ساری زندگی اس کے ساتھ رہے۔ اگرچہ بشپ ایلڈنگ فسادات سے ٹھیک پہلے تک تنازعہ سے بالاتر رہے، لیکن بعد میں پادریوں نے ان پر اپنے ارادوں کو ظاہر نہ کرنے اور ان سے ملاقات نہ کرنے کا الزام لگایا۔ پیرش کو ریو کی قیادت میں دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ سٹینسلاس گورکا، سی۔ ایس۔ سی۔ شاید اس وجہ سے کہ تنازعہ دو سال سے بھی کم عرصے تک محدود تھا، زیادہ تر ناراض پادری واپس لوٹ گئے۔ 1920 کی دہائی میں، ڈنھم اور ویبسٹر اسٹریٹ کے کونے میں ایک نیا چرچ بنایا گیا تھا۔ یہ جگہ جو 1914 میں زیادہ تر تشدد کا مقام تھی، اب پیرش کا سب سے بڑا فخر اور خوشی تھی۔ چرچ کو نئے بشپ، جان ایف نول، او ڈی نے برکت دی۔ 15 نومبر 1925 کو۔ پارش کے زیادہ تر مرد فیکٹری کے مزدور تھے۔ پیرش کے ایک میل کے اندر اسٹڈی بیکر آٹوموبائل کارپوریشن تھی جس نے 1920 کی دہائی میں 26,000 کارکنوں کو ملازمت دی، اولیور فارم ایکوپمنٹ کمپنی تقریبا 3000 کارکنوں اور کئی دیگر فیکٹریوں کے ساتھ ساتھ بہت سی دکانیں اور کاروبار تھے۔ 1931 اور 1932 کے بینک بحرانوں کے ساتھ، بے روزگاری بڑھ گئی اور 1940 کی دہائی تک پیرش کے مالی حالات تاریک تھے۔ فادر۔ گورکا کے پاس اکثر سینکڑوں ڈالر کے نوٹ ہوتے تھے اور ان کی ادائیگی کے لیے پیسے نہیں ہوتے تھے۔ وہ پڑوس میں چھوٹی گروسری اور دکانوں پر جاتا، کیونکہ ان کے پاس کم از کم تھوڑی سی نقد رقم ہوتی، اور چھوٹے عطیات مانگتا۔ 1949 میں پیرش نے اپنی گولڈن جوبلی منائی۔ چونکہ چرچ کا قرض حال ہی میں ادا کیا گیا تھا، اس لیے چرچ کو موسٹ ریو نے مقدس کیا تھا۔ رومن آر اٹکیلسکی، ملواکی کے معاون بشپ، 4 مئی 1949 کو۔ اس وقت اسکول میں 290 طلباء تھے۔ کم از کم 20 کلب اور سوسائٹیاں چرچ کی خدمت، روحانیت، نوجوانوں اور نوعمروں، ایتھلیٹکس، ڈرامہ اور ادب اور شہری بہتری کے لیے وقف تھیں۔ 1960 کی دہائی سے، پڑوس کا نسلی میک اپ آہستہ آہستہ زیادہ تر پولینڈ سے میکسیکن، پولینڈ، سیاہ اور دیگر کے مرکب میں بدل گیا۔ اس کے علاوہ چھوٹے گھروں اور زیادہ خالی جگہوں کے ساتھ شہر کی آبادی میں کمی واقع ہوئی۔ 1975 میں، ریو. لیو ووزیچووسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ بہت سے پادریوں کے سخت اعتراضات پر پیرش اسکول بند کر دیا۔ اس وقت اسکول میں 156 طلباء تھے لیکن فادر۔ ووجسیچووسکی نے بڑھتی ہوئی ہسپانوی اندراج میں کوئی مستقبل نہیں دیکھا۔ 1994 میں، سینٹ کاسیمیر پیرش کی پادری قیادت کو سینٹ اسٹیفن پیرش، ساؤتھ بینڈ کے ساتھ مستحکم کیا گیا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ وہی پادری ریو کے ساتھ دونوں پیرش کی خدمت کریں گے۔ تھامس لیموس، سی ایس سی۔ پادری کے طور پر۔ 27 فروری 1997 سے 8 مارچ 1998 تک، پیرش نے اپنا صد سالہ سال منایا۔ اس سال میں یوکرسٹک جلوس، پریڈ فلوٹس، تہوار، اسکول ری یونین، اور دیگر پارٹیاں شامل تھیں۔ سال بھر چلنے والی تقریبات کا آغاز اور اختتام 4 مارچ کو سینٹ قاسم کے تہوار کے دن کے قریب منعقد ہونے والی سالانہ 40 گھنٹے کی یوکرسٹک عقیدت کے ساتھ ہوا۔ 2003 میں، سینٹ اسٹیفن پیرش کو دبا دیا گیا اور سینٹ ایڈالبرٹ پیرش، ساؤتھ بینڈ کے ساتھ ضم کر دیا گیا۔ سینٹ کاسیمیر پیرش نے اس کے بعد سے اپنے پادری اور پادریوں کو سینٹ ایڈالبرٹ پیرش کے ساتھ سینٹ ایڈالبرٹ میں ریکٹری کے ساتھ اشتراک کیا ہے۔ 2005 میں، ہسپانوی زبان کا ایک مجمع شامل کیا گیا اور اس کا خیر مقدم کیا گیا۔ یہ مجمع اب پیرش میں بڑھتی ہوئی رکنیت اور جوش و خروش کا ذریعہ ہے۔ 2005 سے 2018 تک، سابق ریکٹری فیلیشین سسٹرز کے لیے ایک کانونٹ تھا۔ 2009 میں، سینٹ ایڈالبرٹ پیرش اور سینٹ کاسیمیر پیرش کے پیرش آفس کو سینٹ ایڈالبرٹ پیرش میں ایک مشترکہ سہولت میں ملا دیا گیا۔ ریو. پال یبرا، سی۔ ایس۔ سی۔ یکم جولائی 2016 کو مقرر کیا گیا تھا اور اس کے بعد موجودہ پادری، ریو. ریان پیٹروکارلو، سی۔ ایس۔ سی جولائی 2020 میں۔ چرچ کو ورتھمین اور اسٹینباخ کی فن تعمیر کی فرم نے پولینڈ کے کیتھیڈرل آرکیٹیکچرل سٹائل میں ڈیزائن کیا تھا۔ اس میں اطالوی فانوس کے ساتھ رومنسک فن تعمیر ہے۔ ناف کے دونوں اطراف سے چلنے والے آرکیڈز اور مرکزی قربان گاہ کو تشکیل دینے والے بڑے محراب کے ساتھ، چرچ روم میں دیواروں کے اندر سینٹ پال کی یاد دلاتا ہے۔ بیرونی حصہ روایتی پولینڈ کے انداز میں سرخ اینٹوں سے بنا ہے۔ خوبصورت اور نفیس ڈیزائن کی وجہ سے، سینٹ قاسم چرچ کی عمارت کو تاریخی تحفظ کمیشن کی طرف سے سب سے زیادہ تاریخی آرکیٹیکچرل درجہ بندی دی گئی تھی جسے ممکنہ طور پر 13 میں سے 13 تفویض کیا جا سکتا ہے۔ تمام ساؤتھ بینڈ میں صرف چند عمارتیں ہیں جن کا یہ عہدہ ہے۔ ثقافت سینٹ کاسمیر اپنے پولینڈ کے امریکی ورثے کو متعدد طریقوں سے مناتا ہے۔ میکولاج کا سالانہ جشن، پولینڈ کے کھانے کی ایک خاص دعوت۔ سینٹ نکولس کی دعوت کے موقع پر، پیرش پیروگی، نوڈلز، روسٹ بیف، ہیرنگ، پیکزکیس اور روٹی کے ساتھ مناتا ہے۔ کھانے کے بعد، پادری "کولینڈی"، یعنی کرسمس کیرول گاتے ہیں۔ پھر، سینٹ نکولس بچوں کا دورہ کرتے ہیں، پھل، کینڈی اور دعائیہ کارڈ لاتے ہیں۔ سینٹ قاسم ہر سال 4 مارچ کو اپنے سرپرست سنت کی دعوت کے لیے چالیس گھنٹے کی عقیدت مناتے ہیں۔ پادری ریو. انتھونی زوبووچ، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی، 1898-اپریل 1899) ریو. الیگیوس راسنسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ (اپریل 1899-جون 1902) ریو. انتھونی زوبووچ، سی۔ ایس۔ سی۔ (جون 1902-جولائی 1913) ریو. میزیسلا زیلوسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1913-اگست 1913) ریو. بونیفیس ایواسزوسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ (اگست 1913-اکتوبر 1913) ریو. میزیسلا زیلوسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ (اکتوبر 1913) ریو. سٹینسلاس گروزا، سی۔ ایس۔ سی۔ (جنوری 1914-ستمبر 1915) ریو. سٹینسلاس گورکا، سی۔ ایس۔ سی۔ (ستمبر 1915-جولائی 1931) ریو. انتھونی روزویکس، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1931-جولائی 1937) ریو. سٹینسلاس گورکا، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1937-اگست 1941) ریو. بولسلاس سزوکزو، سی۔ ایس۔ سی۔ (اکتوبر 1941-جولائی 1946) ریو. کاسیمیر وٹکی، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1946-جون 1957) ریو. برنارڈ نیمیر، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1957-جون 1964) ریو. جارج زیمانوسکی، سی ایس سی۔ (جولائی 1964-جون 1975) ریو. لیو ووزیچووسکی، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1975-جون 1978) ریو. ہاورڈ اے۔ "گوس" کوہنس، سی ایس سی۔ (جولائی 1978-جون 1987) ریو. جوزف ایچ فی، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1987-جون 1994) ریو. تھامس ایف لیموس، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 1994-جون 2001) ریو. ڈیوڈ جے پورٹر فیلڈ، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 2001-جون 2004) ریو. کرسٹوفر ڈبلیو کاکس، سی ایس سی۔ (جولائی 2004-جون 2010) ریو. پیٹر جے پیسینی، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 2010-جون 2016) ریو. پال یبرا، سی۔ ایس۔ سی۔ (جولائی 2016-جون 2020) ریو. ریان پیٹروکارلو، سی ایس سی (جولائی 2020-موجودہ) کتابچہ ڈونلڈ اسٹابروسکی، سی ایس سی، "ہولی کراس اینڈ دی ساؤتھ بینڈ پولونیا"، انڈیانا پروونس، کانگریگیشن آف ہولی کراس، انڈیانا پروونس آرکائیوز سینٹر، 1991۔ امریکہ میں سرکاری کیتھولک ڈائرکٹری این میری سممرز، "سینٹ کاسیمیر پیرش سینٹینیل، 1898-1998"، ساؤتھ بینڈ انڈیانا، 8 مارچ 1998۔ پال فوجاوا اور این میری سممرز، "دی ہسٹری آف سینٹ کاسیمیر پیرش"، ساؤتھ بینڈ انڈیانا، 1998۔ "سینٹ کاسیمیر پیرش، 1899-1949"، ساؤتھ بینڈ انڈیانا، 1949۔ ریو. جے وی۔ سواستک، "دی پولینڈ سیٹلمنٹ ان ساؤتھ بینڈ، انڈیانا 1868-1924"، یونیورسٹی آف نوٹری ڈیم میں مقالہ، جون 1941۔ جیفری ہارکن اور فادر جے ڈولن، "سینٹ کاسمیر میں پہلے بتیس سال 1914 کے فسادات پر خصوصی زور کے ساتھ"، رپورٹ، یونیورسٹی آف نوٹری ڈیم، محکمہ تاریخ، 30 اپریل 1972۔ "نیپوروزومینیا ڈبلیو پیرافی سو۔ کازیمیرزا کرولیکزا ڈبلیو ساؤتھ بینڈ، انڈیانا، جاکی میالو مسجسی ڈی۔ 15 لوٹیگو، 1914"، (ساؤتھ بینڈ، انڈیان میں سینٹ کاسیمیر پیرش میں غلط فہمی جو 15 فروری 1914 کو ہوئی)، ساؤتھ بینڈ انڈیانا، 14 فروری 1915۔ بیرونی روابط سینٹ کاسیمیر-پیرش ویب سائٹ سینٹ کاسیمیر-thecatholicdirectory.com ڈائیوسس آف فورٹ وین-ساؤتھ بینڈ سینٹ کاسیمیر پیرش نیشنل رجسٹرڈ ڈسٹرکٹ "خونی اتوار" بشپ ساؤتھ بینڈ میں انڈیانا رومن کیتھولک گرجا گھروں میں میکولاج رومنسک ریویول چرچ کی عمارتوں کا جشن مناتے ہیں، انڈیانا سینٹ جوزف کاؤنٹی میں پولینڈ-امریکی تاریخ کے گرجا گھر، سینٹ جوزف کاؤنٹی میں تاریخی مقامات کا انڈیانا نیشنل رجسٹر، انڈیانا چرچ ساؤتھ بینڈ، انڈیانا میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر سیاحوں کے پرکشش مقامات