Haba Haba
"ہبہ ہبہ" (انگریزی: "لٹل بائی لٹل") ایک گانا ہے جسے ناروے-کینیائی گلوکارہ-نغمہ نگار سٹیلا موانگی نے پیش کیا ہے۔ یہ یوروویژن سونگ مقابلہ 2011 میں ناروے کی انٹری تھی اور اسے اس کے دوسرے اسٹوڈیو البم کنندا (2011) میں شامل کیا گیا ہے۔ اس گانے کا انتخاب 12 فروری 2011 کو قومی یوروویژن پری سلیکشن شو میلوڈی گرینڈ پری کے دوران اوسلو سپیکٹرم میں ٹیلی ووٹنگ، جیوری ووٹوں اور سامعین کے ووٹ کے امتزاج کا استعمال کرتے ہوئے کیا گیا تھا۔ اسے تیسرے سیمی فائنل میں اس کی ابتدائی کارکردگی سے ایک دن پہلے ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب کرایا گیا تھا۔ ناروے کے سنگلز چارٹ میں مسلسل چار ہفتوں تک پہلے نمبر پر آنے سے پہلے "ہبہ ہبہ" نے ریلیز کے پہلے ہفتے میں نویں نمبر پر ڈیبیو کیا۔ 10 مئی 2011 کو، اس نے سیمی فائنل 1 کے پہلے نصف میں حصہ لیا اور رات کو دوسری کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ پروڈکشن اور گانے کا انتخاب "ہبہ ہبہ" افرو فیوژن اثر کے ساتھ ایک پاپ گانا ہے، جسے سٹیلا نے لکھا ہے اور بیونڈ 51 اور بگ سٹی نے کمپوز کیا ہے۔ یہ گانا دو لسانی ہے، جس کے بول انگریزی اور سواحلی میں ہیں، اس مقابلے میں پہلی بار سواحلی یا کوئی دوسری مشرقی افریقی زبان پیش کی گئی تھی۔ دھنوں میں بیان کیا گیا ہے کہ کس طرح "ایک ملین میل کا سفر ایک قدم سے شروع ہوتا ہے"۔ یہ ایک مثبت، محرک گانا ہے کہ کوئی بھی جو چاہے وہ کیسے بن سکتا ہے اور ایک نوجوان لڑکی کے طور پر موانگی کی کہانی بیان کرتا ہے جو اپنی دادی کو سنتی ہے ("جب میں چھوٹی لڑکی ہوتی ہوں تو میری دادی نے مجھ سے کہا/کہ میں کچھ بھی بن سکتی ہوں جو میں چاہتی ہوں")، جو اسے سکھاتی ہے کہ اسے زندگی کی چھوٹی چھوٹی چیزوں کی تعریف کرنی چاہیے ("جب میں چھوٹی لڑکی ہوتی ہوں تو میری دادی نے مجھے بتایا/کہ یہ زندگی کی چھوٹی چھوٹی چیزیں ہیں جو مجھے خوش کرتی ہیں")۔ یہ گانا حقیقی واقعات پر مبنی ہے جیسا کہ سٹیلا نے ایک بار اپنی دادی سے شکایت کی تھی کہ چیزیں کافی تیزی سے نہیں چلتیں، جواب حاصل کرتے ہوئے ہبہ حبا، ہجزہ کبابا، جو کہ "آہستہ آہستہ پیمائش کو پر کرتا ہے" کے لیے سواحلی ہے، کہاوت کے برابر ہے "سست اور مستحکم دوڑ جیتتا ہے"۔ اس گانے کو موانگی نے 2011 میلوڈی گرینڈ پری میں داخل کیا تھا، جو یوروویژن سونگ مقابلے میں ناروے کے داخلے کے لیے سالانہ انتخاب کا عمل ہے۔ قومی نشریاتی ادارے این آر کے نے سیمی فائنل میں جانے کے لیے 21 گانوں کا انتخاب کیا، جس میں "ہبہ ہبہ" نے 29 جنوری کو تیسرے سیمی فائنل میں پرفارم کیا۔ یہ سب سے پہلے سیمی فائنل سے باہر نکلا اور 12 فروری کو فائنل میں پہنچا۔ دیگر فائنلسٹوں کے خاتمے کے بعد "ہبہ ہبہ" تین دیگر گانوں کے ساتھ گولڈ فائنل میں پہنچی۔ ووٹنگ اوسلو سپیکٹرم میں سامعین کے ووٹوں کے امتزاج کے ذریعے کی گئی (جہاں گانے نے اپنے قریبی حریف کو دوگنا سے زیادہ ووٹوں سے شکست دی)، جیوری کے ووٹ چار مختلف علاقوں میں تقسیم ہو گئے (جہاں سٹیلا دو علاقوں میں دوسرے اور دو میں پہلے نمبر پر آئی، جس کی وجہ سے اس نے مجموعی طور پر جیوری کا ووٹ جیتا) اور دو مختلف علاقوں میں ٹیلی ووٹنگ (دونوں میں "ہبہ ہبہ" کے جیتنے کے ساتھ)۔ "ہبہ ہبہ" کل 280,217 ووٹوں کے ساتھ رات کا مجموعی فاتح رہا۔ یوروویژن سونگ مقابلہ 2011 منگل 10 مئی 2011 کو ڈسلڈورف میں یوروویژن سونگ مقابلے کے سیمی فائنل میں "ہبہ ہبہ" ان دس گانوں میں شامل نہیں تھا جنہوں نے ہفتہ 14 مئی 2011 کو فائنل میں داخلے کے لیے کوالیفائی کیا، اس کے باوجود کہ فیسٹیول جیتنے کے لیے پسندیدہ گانوں میں سے ایک کے طور پر رکھا گیا تھا۔ ٹریک لسٹنگ میوزک ویڈیو ایک میوزک ویڈیو ڈائریکٹر فریڈرک ایسناولٹ نے شوٹ کیا تھا۔ یہ گانا بگ سٹی میوزک نے پیش کیا ہے۔ چارٹ اور سرٹیفیکیشن چوٹی پوزیشن سرٹیفیکیشن بھی دیکھیں 2011 میں ناروے میں نمبر ایک ہٹ کی فہرست حوالہ جات 2011 کے گانے یوروویژن گانے 2011 کے ناروے کے یوروویژن گانے سواحلی میکارونک گانوں میں گانے ناروے میلوڈی گرینڈ پری گانوں میں نمبر ایک سنگلز