The Tailor and Ansty
دی ٹیلر اینڈ اینسٹی ایرک کراس کی 1942 کی کتاب ہے جو آئرش درزی اور کہانی سنانے والے ٹموتھی بکلے اور ان کی اہلیہ اناستاسیا (اینسٹی) بکلے (نی میک کارتھی) کی زندگی کے بارے میں ہے۔ اس کتاب پر سنسرشپ آف پبلکیشنز بورڈ نے اس کی شادی سے پہلے کی ہم آہنگی اور اس کی جنسی بے دلی کی عکاسی کی وجہ سے پابندی عائد کردی تھی۔ درزی اور اینستی 1942 میں آئرلینڈ کے ایوان بالا کے سیناڈ ایرن میں اہم بحث کا موضوع تھا، جس میں بکلے پر "جنسی جنون" کا الزام لگایا گیا تھا، اور اس کی بیوی پر "مورون" ہونے کا الزام لگایا گیا تھا۔ یہ کہا جاتا تھا کہ یہ "اخلاقی جذام کے زخموں" کی مثالیں ہیں جو "عیسائیت کو کمزور کر سکتی ہیں"۔ سیناڈ بحث کے کچھ حصے ریکارڈ سے ہٹ گئے کیونکہ ان میں سر جان کین کی بنائی گئی کتاب کے اقتباسات موجود تھے، تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ آیا وہ واقعی فحش تھے یا نہیں۔ کین نے یہ بات بھی واضح کی کہ ایک مخالف، پروفیسر میگنس، نہیں جانتے تھے کہ سوڈومی کیا ہے۔ وسیع تر بحث اس وقت کے "فری اسٹیٹ بورڈ آف بک سنسرز" کی سرگرمیوں سے متعلق تھی، اور کین کی تحریک کو 34-2 کے ووٹ پر شکست دے دی گئی۔ مقامی پادری بکلے کے گھر پہنچے، اور اسے اپنی کتاب کی کاپی جلانے پر مجبور کیا۔ فرینک او کونر، جو اس معاملے پر ایک اتھارٹی بن چکے تھے، نے کہا کہ اس جوڑے کے خلاف بائیکاٹ کا اہتمام کیا گیا تھا۔ اس کتاب کو 1968 میں پی جے او کونر نے اسٹیج کے لیے ڈھالا تھا، جس میں ایمن کیلی اور برج لنچ نے درزی اور اس کی بیوی کا کردار ادا کیا تھا۔ 2004 میں رونن ولموٹ اور نوالا ہیس نے ڈرامے کو دوبارہ زندہ کیا جس میں رونن ولموٹ نے درزی اور نوالا ہیس نے بالترتیب اینسٹی کا کردار ادا کیا۔ 2004 میں کونل کریڈن نے ایک ریڈیو موافقت لکھی، جسے رائیڈیو ٹیلفیس ایرن (آر ٹی ای) نے نشر کیا، جس میں قارئین کی ایک کاسٹ نیال ٹوبن کی سربراہی میں تھی۔ اس کتاب پر پابندی 1960 کی دہائی تک برقرار رہی۔ حوالہ جات 1942 کتابیں آئرش کتابیں سنسر شدہ کتابیں