Murder of Anni Dewani
اینی نینا دیوانی (ہندچا ؛ 12 مارچ 1982-13 نومبر 2010) ہندوستانی نژاد ایک سویڈش خاتون تھی جسے جنوبی افریقہ میں ہنی مون کے دوران اس ٹیکسی کے اغوا کے بعد قتل کر دیا گیا تھا جس میں وہ اور اس کے شوہر شریین دیوانی سفر کر رہے تھے۔ جرم کے بعد کے دنوں میں تین گرفتاریاں کی گئیں۔ ہائی جیکرز مزوامادودا قوابی اور زولائل منگنی، اور ہوٹل کے استقبالیہ کار مونڈے مبولمبو نے غیر ارادی طور پر مہلک ڈکیتی اور اغوا میں ملوث ہونے کا اعتراف کیا۔ جیل میں زندگی کا سامنا کرتے ہوئے، قوابی اور مبولمبو نے بعد میں اپنی کہانیاں بدل کر الزام لگایا کہ یہ جرم اینی کے شوہر شریین دیوانی کے کہنے پر کرائے کے لیے پہلے سے طے شدہ قتل تھا۔ ٹیکسی ڈرائیور زولا ٹونگو نے ابتدائی طور پر اس واقعے کا ایک بے گناہ شکار ہونے کا دعوی کیا، لیکن اسے جرم میں ملوث ہونے والے شواہد کے وزن کا سامنا کرنا پڑا اور اپنے ساتھی سازش کاروں کے "کرایہ پر قتل" کے پلاٹ کے الزامات کے تناظر میں، اس نے بھی اپنی کہانی بدل کر الزام لگایا کہ شوہر اشتعال انگیز تھا۔ جرم سے متعلق قانونی کارروائی میں مستقبل کی گواہی کے بدلے سازش کرنے والوں کو التجا کی پیش کش کی گئی۔ شوہر کے ملوث ہونے کے الزام نے عالمی سرخیاں بنائیں۔ شریین دیوانی کے حامیوں نے ان الزامات کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ یہ کہنا "مضحکہ خیز" ہے کہ اس نے کیپ ٹاؤن پہنچنے کے چند گھنٹوں کے اندر ہی اپنے پہلے ٹیکسی ڈرائیور سے اپنی بیوی پر حملہ کرنے کی درخواست کی تھی۔ زولا ٹونگو نے دسمبر 2010 میں قتل کا اعتراف کیا اور اسے 18 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ مزیوامادودا قوابی نے اگست 2012 میں قتل کا جرم قبول کیا اور اسے 25 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ زولائل منگینی پر نومبر 2012 میں مقدمہ چلایا گیا اور اسے قتل کا مجرم قرار دیا گیا اور اسے عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ مونڈے مبولمبو نے اپنے ملوث ہونے کا اعتراف کیا لیکن اس جرم میں مبینہ طور پر ملوث دیگر افراد کے خلاف گواہی کے بدلے استثنی کی پیش کش کی گئی۔ جنوبی افریقہ کے استغاثہ نے بعد میں ٹونگو، قوابی اور مبولمبو کے بدنام اعترافات کی بنیاد پر شریین دیوانی کے خلاف الزامات مرتب کیے، جن میں جھوٹی گواہی کا ارتکاب کیا گیا تھا۔ الزامات اس بنیاد پر لگائے گئے تھے کہ اینی کرائے پر پہلے سے طے شدہ اغوا اور قتل کا شکار ہوئی تھی جسے بے ترتیب کار جیکنگ کی طرح پیش کیا گیا تھا، جسے مبینہ طور پر اس کے شوہر نے ترتیب دیا تھا۔ ایک طویل قانونی جنگ کے بعد، شریین کو مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے برطانیہ سے جنوبی افریقہ کے حوالے کر دیا گیا۔ انہیں دسمبر 2014 میں ویسٹرن کیپ ہائی کورٹ نے بری کر دیا تھا۔ پس منظر اینی دیوانی ہندوچا خاندان کو 1970 کی دہائی کے اوائل میں یوگنڈا چھوڑنے پر مجبور کیا گیا تھا جب ملک کے صدر ادی امین نے وہاں رہنے والے تمام ایشیائی باشندوں کو بے دخل کر دیا تھا۔ انہیں سویڈن میں رہائش دی گئی اور وہ ماریسٹاڈ میں آباد ہو گئے، جہاں ان کی بیٹی اینی کی پیدائش اور پرورش ہوئی۔ شادی اینی ہندچا نے 2009 میں لندن میں شریین دیوانی سے ملاقات کی۔ انہوں نے طویل فاصلے کے تعلقات برقرار رکھے جب تک کہ ہندچا مارچ 2010 میں برطانیہ منتقل نہیں ہو گئیں، جہاں اسی سال مئی میں ان کی منگنی ہو گئی۔ اس جوڑے نے، جن کے تعلقات کبھی کبھی پریشان ہوتے تھے، 29 اکتوبر 2010 کو ممبئی، ہندوستان کے قریب جھیل پوائی میں شادی کی۔ وہ 2011 میں برطانیہ میں ان دوستوں کے لیے ایک سول تقریب منعقد کرنے کا ارادہ کر رہے تھے جو ہندوستان میں ان کی شادی میں شرکت نہیں کر سکے تھے۔ ڈکیتی، اغوا اور قتل 7 نومبر 2010 کو کیپ ٹاؤن بین الاقوامی ہوائی اڈے پر اترنے کے بعد، دیوانی اور اس کے شوہر نے گھریلو پرواز کی اور چار راتیں کروگر نیشنل پارک میں قیام کیا۔ 12 نومبر کو، یہ جوڑا کیپ ٹاؤن بین الاقوامی ہوائی اڈے پر واپس آیا، جہاں ان کی ملاقات ہوئی اور انہوں نے ٹیکسی ڈرائیور زولا ٹونگو سے منگنی کرلی تاکہ انہیں فائیو اسٹار کیپ گریس ہوٹل تک پہنچایا جا سکے۔ 13 نومبر کو، ٹونگو کو ٹور گائیڈ کے طور پر برقرار رکھنے کے بعد، اس جوڑے کو اس کے ووکس ویگن شاران میں شہر کے ذریعے گوگولتھو میں لے جایا گیا۔ ٹونگو سٹرینڈ کے مضافاتی علاقے میں سرف سائیڈ ریستوراں گیا، جہاں اس جوڑے نے کھانا کھایا۔ ان کے کھانے کے بعد، ٹونگو نے دیوانیوں کو واپس گوگولتھو میں دھکیل دیا۔ مرکزی سڑک کو بند کرنے کے فورا بعد، دو مسلح افراد نے گاڑی کو اغوا کر لیا۔ تھوڑے فاصلے تک گاڑی چلانے کے بعد ٹونگو کو ٹیکسی سے باہر نکال دیا گیا۔ شریین دیوانی سے اس کے پیسے، بٹوے، ڈیزائنر گھڑی اور موبائل ٹیلی فون لوٹ لیے گئے اور تقریبا 20 منٹ تک گاڑی چلانے کے بعد اسے بھی گاڑی سے باہر نکال دیا گیا۔ سڑک پر، ایک راہگیر نے پولیس کو بلا کر اس کی مدد کی۔ 14 نومبر کو 07:50 پر لنگیلتھو ویسٹ میں اینی دیوانی وی ڈبلیو شاران ٹیکسی کے پچھلے حصے میں مردہ پائی گئی۔ اس کی گردن میں ایک گولی کا زخم لگا تھا۔ پولیس نے بعد میں تصدیق کی کہ اینی کی جارجیو ارمانی کلائی گھڑی، ایک سفید سونے اور ہیرے کا کڑا، اس کا ہینڈ بیگ اور اس کا بلیک بیری موبائل ٹیلی فون غائب ہے، اور فرض کیا کہ وہ چوری ہو گئے ہیں۔ ڈکیتی میں چوری ہونے والی اشیاء کی تخمینہ قیمت جنوبی افریقی رینڈ R90,000 (امریکی ڈالر) تھی۔ پوسٹ مارٹم کا معائنہ، وطن واپسی اور آخری رسومات پوسٹ مارٹم کے معائنے میں اس کی اندرونی ٹانگ پر چوٹ لگنے کا انکشاف ہوا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ کسی جدوجہد میں ملوث تھی۔ اس سے یہ بھی اشارہ ملتا ہے کہ وہ ایک ہی گولی سے مر گئی تھی جو اس کے ہاتھ اور گردن سے گزر کر ایک شریان کو منقطع کر گئی تھی۔ جنسی زیادتی کا کوئی نشان نہیں تھا۔ 17 نومبر کو دیوانی کی لاش کو جنوبی افریقہ کے حکام نے رہا کیا اور وہ اپنے شوہر کے ساتھ برٹش ایئر ویز کی پرواز سے برطانیہ واپس لوٹ گئی۔ اس کی موت کے چھ ماہ بعد، ایک ہندو تقریب میں، اس کے اہل خانہ نے اس کی راکھ اس کے آبائی شہر ماریسٹاڈ، سویڈن کے قریب، وینرن جھیل کے اس کے پسندیدہ علاقے میں منتشر کر دی۔ تفتیش: گرفتاریوں اور اعترافات کا سلسلہ ترک شدہ ٹیکسی پر پائے جانے والے کھجور کے نشان کے نتیجے میں، زولائل منگینی کو منگل 16 نومبر 2010 کو گرفتار کیا گیا۔ منگینی نے جنوبی افریقی پولیس سروس کے کیپٹن جونکر کی موجودگی میں ایک ویڈیو ٹیپ شدہ اعتراف جرم کیا، جس میں اغوا، مسلح ڈکیتی اور اغوا کی کارروائی میں ملوث ہونے کا اعتراف کیا گیا۔ انہوں نے سرین اور اینی دیوانی کو شکار قرار دیا اور کہا کہ قوابے نے اینی دیوانی کو اس کے ہینڈ بیگ کے لیے جدوجہد کے دوران گولی مار دی۔ مزیوامادودا قوابی کو جمعرات 18 نومبر 2010 کو ایک قابل اعتماد ٹاؤن شپ مخبر کی اطلاع کے نتیجے میں تقریبا 01:00 پر گرفتار کیا گیا تھا۔ ابتدائی انکار کے بعد، قوابے کو گرفتار شریک سازشیوں مبولمبو اور منگنی سے مشورہ کرنے کی اجازت دی گئی، اور اس کے بعد انہوں نے اغوا، مسلح ڈکیتی اور اغوا میں ملوث ہونے کا اعتراف کیا۔ انہوں نے شریین اور اینی دیوانی کو شکار قرار دیا۔ اس نے اس دن 17:21 پر ریکارڈ کیے گئے ایک انٹرویو کے دوران اپنی کہانی تبدیل کرتے ہوئے کہا کہ یہ واقعہ شریین دیوانی کے کہنے پر منصوبہ بند قتل تھا۔ مونڈے مبولمبو کو جمعرات 18 نومبر 2010 کے اوائل میں گرفتار کیا گیا تھا جس کے نتیجے میں قوابی نے پولیس کو اپنا نام فراہم کیا تھا۔ ابتدائی طور پر ملوث ہونے سے انکار کرنے کے بعد، مبولمبو نے 16:30 پر اغوا اور مسلح ڈکیتی کی کارروائی کا انتظام کرنے کا اعتراف کرتے ہوئے ایک ریکارڈ شدہ اعتراف کیا۔ اعتراف جرم میں کسی منصوبہ بند قتل یا شریین دیوانی کے ملوث ہونے کا ذکر نہیں تھا۔ اگلے دن، مبولمبو نے اپنی کہانی بدلتے ہوئے کہا کہ یہ آپریشن شریین دیوانی کے کہنے پر ایک منصوبہ بند قتل تھا۔ ٹیکسی ڈرائیور زولا ٹونگو نے گاڑی سے باہر نکلنے کے بعد گوگلیتھو کے ایک پولیس اسٹیشن میں اغوا کی اطلاع دی، اور بیان دیا کہ وہ ایک نامعلوم شکار تھا۔ 17 نومبر کو، ٹونگو نے ایس اے پی ایس کے افسر ہینڈرکس کو ایک بیان دیا، ایک بار پھر کہا کہ وہ ایک بے گناہ شکار تھا۔ اگلے دن، ٹونگو نے وکیل ولیم ڈی گراس کو مقرر کیا، اور ہفتہ 20 نومبر کو اس نے پولیس کے سامنے ہتھیار ڈال دیے اور کہا کہ یہ کارروائی ایک منصوبہ بند قتل تھا جسے شریین دیوانی کے کہنے پر بے ترتیب اغوا کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ میڈیا کوریج جنوبی افریقہ میں، لاش کی دریافت کے بعد اس معاملے کی میڈیا کوریج بہت زیادہ تھی۔ سیاحت پر انحصار کرنے والی معیشت کے ساتھ، ٹور آپریٹرز نے بکنگ میں فوری کمی کی اطلاع دی کیونکہ ممکنہ زائرین ملک میں قتل کی شرح سے واقف ہو گئے۔ اوسطا، 46 فی دن۔ یہ خدشات بھی تھے کہ یہ قتل 2010 کے فیفا ورلڈ کپ کے نتیجے میں ہونے والی خیر سگالی کی نفی کرے گا۔ پولیس ہاکس ٹیم کی تفویض، اور جلد گرفتاریوں، سزا اور بیان جس میں شریین دیوانی کو شامل کیا گیا تھا، میڈیا کوریج میں اضافہ ہوا۔ بی بی سی پینورما قسط مارچ 2012 میں بی بی سی ٹیلی ویژن دستاویزی سیریز پینورما کی ایک قسط میں بتایا گیا کہ جنوبی افریقہ کی اصل پوسٹ مارٹم رپورٹ میں دکھایا گیا ہے کہ اینی دیوانی کو مارنے والی گولی اس کے بائیں ہاتھ کے بعد اس کے سینے سے گزری تھی، اور یہ کہ اس کی گردن پر زخم باہر نکلنے کا زخم تھا۔ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ گولی نے "ایک بے قاعدہ بندوق کی گولی سے باہر نکلنے کا زخم" چھوڑا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ وہاں ایک جدوجہد ہوئی تھی۔ ستمبر 2013 میں نشر ہونے والے دوسرے پینورما پروگرام نے مقدمے پر نظر ثانی کی اور جسمانی شواہد، گواہوں کی گواہی، اور جنوبی افریقہ کے استغاثہ کے واقعات کے مطلوبہ ورژن کے درمیان متعدد تضادات کو اجاگر کیا۔ خاص طور پر، اس نے کہا کہ فارنسک شواہد کو مناسب طریقے سے جمع نہیں کیا گیا تھا اور اس سے جان بوجھ کر قتل کرنے کے بجائے جدوجہد کے دوران حادثاتی شوٹنگ کا اشارہ ملتا ہے۔ اینی: دی ہنی مون مرڈر اینی دیوانی کے قتل اور موت پر ایک چار حصوں پر مشتمل دستاویزی فلم ڈسکوری چینل کے ذریعے 2021 میں اسٹریمنگ اور 2022 میں ٹیلی ویژن کے لیے جاری کی گئی تھی۔ اس جرائم پر مبنی دستاویزی سیریز کے پروڈیوسروں نے گواہی اور سی سی ٹی وی فوٹیج کا استعمال کیا، جنوبی افریقہ کی پولیس (ایس اے پی ایس)، کیپ گریس ہوٹل، تفتیشی افسران، قانونی ٹیموں کے ساتھ انٹرویو، ہندوچا خاندان اور ہوٹل کے استقبالیہ جس نے استغاثہ سے استثنی حاصل کیا اور ریاستی گواہ بن گیا، مونڈے مبولمبو۔ مقدمے کی سماعتوں، سزاؤں اور سزاؤں کی درخواستوں کے بدلے مزیوامادودا قوابی اور زولا ٹونگو کو مجرموں کی درخواستوں اور شریین دیوانی کے خلاف سچی گواہی کے وعدے اور جرم سے متعلق دیگر مجرمانہ کارروائیوں کے بدلے کم سزائیں پیش کی گئیں۔ یہ التجا معاہدے فوجداری ضابطہ اخلاق کی دفعہ 105 اے کے مطابق دیے گئے تھے۔ مونڈے مبولمبو کو شریین دیوانی کے خلاف سچی گواہی کے وعدے اور جرم سے متعلق دیگر مجرمانہ کارروائیوں کے بدلے استغاثہ سے مکمل استثنی دیا گیا تھا۔ یہ عرضی معاہدہ فوجداری ضابطہ اخلاق کی دفعہ 204 کے مطابق دیا گیا تھا۔ زولا ٹونگو کی سزا اور سزا 7 دسمبر 2010 کو، زولا ٹونگو مغربی کیپ ہائی کورٹ میں پیش ہوا۔ فوجداری ضابطہ اخلاق کی دفعہ 105 اے کے تحت اس کی عرضی کے مطابق، اس نے اینی دیوانی کی مسلح ڈکیتی، اغوا اور قتل کا اعتراف کیا-ان جرائم کا الزام جس کا ارتکاب اس نے شریین دیوانی کے کہنے پر کیا تھا۔ اس کے سیکشن 105 اے معاہدے کی شرائط کے مطابق، ٹونگو کو 18 سال قید کی سزا سنائی گئی، جو اس کے مستقبل کی کسی بھی قانونی کارروائی میں دیوانی کے خلاف سچائی سے گواہی دینے پر منحصر ہے۔ ٹونگو سے توقع کی جارہی تھی کہ وہ 2011 اور 2012 میں منگنی اور قوابی کے مقدمات میں ثبوت پیش کرے گا۔ قوابی نے دفعہ 105 اے عرضی ڈیل کے مطابق جرم قبول کر کے مقدمے سے گریز کیا۔ 2012 میں مونگینی کے مقدمے میں ٹونگو کو گواہ کے طور پر نہیں بلایا گیا تھا۔ ٹونگو ابھی بھی مالمسبری جیل میں اپنی 18 سالہ سزا کاٹ رہا تھا۔ 18 فروری کو وینبرگ مجسٹریٹ عدالت میں مقدمے سے پہلے کی سماعتوں میں، مزوامادودا قوابی کے وکیل نے کہا کہ عدالت ان کے موکل کے لیے منصفانہ مقدمے کی سماعت فراہم کرنے سے قاصر ہے۔ تھابو نوگیمانے نے کہا، "مجھے بتایا گیا ہے کہ کسی نامعلوم پولیس افسر نے ایک بڑی مشعل کے ذریعے اس پر حملہ کیا۔ اس کے پورے جسم پر وار کیے گئے تھے۔ انہوں نے کہا کہ یہ بیان پولیس کی طرف سے انہیں دی گئی تجویز تھی۔ ان کے پاس پہلے سے ہی الزامات تھے لہذا انہوں نے اس سے کہا: 'بس یہاں دستخط کریں'۔ میں اسے اعتراف کے طور پر نہیں، صرف ایک بیان کے طور پر پیش کروں گا۔ " ان کے سیکشن 105 اے معاہدے کی شرائط کے مطابق، قوابے کو 25 سال قید کی سزا سنائی گئی، جو اس معاملے سے متعلق مستقبل کی قانونی کارروائی میں سچائی سے گواہی دینے پر منحصر ہے۔ قوابی 2027 میں ریلیز ہونے کا اہل ہوگا۔ زولائل منگینی اور اس کے آس پاس کے واقعات کا مقدمہ 2011 میں، منگینی کے وکیل ووسی شابالالا نے کہا کہ ان کے مؤکل کا قتل میں ملوث ہونے کا اعتراف کرتے ہوئے ایک بیان پر دستخط کرنے سے پہلے پلاسٹک کے تھیلے سے دم گھٹ گیا تھا، مزید کہا کہ پولیس نے ہائی پروفائل کیس کو حل کرنے کے دباؤ کی وجہ سے "بے قاعدہ طریقوں" کا سہارا لیا۔ منجینی کے مقدمے کی سماعت کے آغاز میں تاخیر ہوئی، اور 13 جون 2011 کو یہ اعلان کیا گیا کہ اس نے ٹیومر کو ہٹانے کے لیے دماغی سرجری کروائی ہے۔ ایک ویڈیو ٹیپ شدہ اعتراف میں اینی دیوانی کی ڈکیتی اور اغوا میں اپنے کردار کا اعتراف کرنے کے باوجود، منگینی نے اپنے 2012 کے مقدمے کی سماعت کے آغاز میں قصوروار نہ ہونے کی استدعا کرتے ہوئے کہا کہ اس کے پاس کوئی علبی ہے اور وہ جرم کے مقام پر نہیں تھا۔ منگینی کے وکلا نے کہا کہ اس کے ابتدائی اعتراف کو ثبوت کے طور پر ناقابل قبول قرار دیا جانا چاہیے کیونکہ اسے مبینہ طور پر تشدد کا استعمال کرتے ہوئے نکالا گیا تھا۔ جسٹس رابرٹ ہینی نے منگینی کے خلاف فیصلہ سنایا اور کہا کہ اعتراف جرم قابل قبول ہے۔ منگینی مقدمے میں گواہی دینے سے پہلے، کلیدی گواہ مونڈے مبولمبو نے ایک تیار شدہ بیان پڑھا جس میں اس نے اپنے پچھلے دو حلف ناموں میں جھوٹ بولنے کا اعتراف کیا اور گواہی دیتے وقت سچ بولنے کا وعدہ کیا۔ 19 نومبر 2012 کو منگینی کو قتل کا مجرم قرار دیا گیا اور عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ عدالت نے مزیوامادودا قوابی اور مونڈے مبولمبو کے واقعات کے بیان کو قبول کر لیا، جس کے مطابق یہ جرم ایک معاہدہ قتل تھا۔ منگینی کو وہ شخص قرار دیا گیا جس نے اینی دیوانی کو گولی ماری تھی۔ عدالت کے نتائج کو شریین دیوانی کے بعد کے مقدمے کے فیصلے سے خارج کر دیا گیا، جس میں عدالت نے پایا کہ پہلے کے فیصلے ناقص فارنسک شواہد کی بنیاد پر کیے گئے تھے، اور دو اہم گواہوں قوابی اور مبولمبو کی جھوٹی گواہی۔ جولائی 2014 میں، اس بات کی تصدیق ہوئی کہ مینجینی کے لیے طبی پیرول کی درخواست دی گئی تھی، جو دماغی ٹیومر سے مہلک طور پر بیمار تھا۔ انہیں پیرول سے انکار کر دیا گیا اور 18 اکتوبر 2014 کو گڈ ووڈ سینٹر آف ایکسی لینس میں جیل میں ان کا انتقال ہو گیا۔ شریین دیوانی کی حوالگی اور مقدمے کی سماعت ایک طویل قانونی جنگ کے بعد، شریین دیوانی کو 7 اپریل 2014 کو برطانیہ سے جنوبی افریقہ کے حوالے کیا گیا۔ پہنچنے پر اسے گرفتار کر لیا گیا، الزام عائد کیا گیا اور مبینہ طور پر اپنی بیوی کے قتل کا انتظام کرنے کے الزام میں مقدمہ چلانے کا حکم دیا گیا۔ اس پر پانچ جرائم کا الزام عائد کیا گیا تھا ؛ اغوا کی سازش، سنگین حالات کے ساتھ ڈکیتی، قتل، اغوا اور انصاف کے انتظام میں رکاوٹ ڈالنا۔ اس نے تمام پانچوں الزامات میں قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی۔ دیوانی کا مقدمہ 6 اکتوبر 2014 کو شروع ہوا۔ جرح کے تحت، دیوانی کے ملوث ہونے کا الزام لگانے والے کلیدی گواہوں-زولا ٹونگو، مزیوامادودا قوابی اور مونڈے مبولمبو نے "کرایہ پر قتل" کی کہانی کے بیشتر کلیدی عناصر پر اپنے اور ایک دوسرے کے پچھلے بیانات کی تردید کی۔ ٹونگو اور مبولمبو کے پاس من گھڑت ٹیلی فون کالز اور ٹیکسٹ پیغامات پائے گئے جو موجود نہیں تھے اور انہوں نے ٹیپ شدہ ریکارڈنگ میں مذکور پانچویں سازشی کی شناخت کرنے سے انکار کر دیا۔ قوابی نے عدالت کو یہ بتانے سے انکار کر دیا کہ اینی کو رہائشی علاقے میں کیوں دھکیل دیا گیا۔ 24 نومبر 2014 کو، استغاثہ کا مقدمہ ختم ہونے کے بعد، دیوانی کے وکیل نے اپنے مؤکل کو جرم سے جوڑنے والے قابل اعتماد شواہد کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے فوجداری ضابطہ اخلاق کی دفعہ 174 کے تحت کیس کو خارج کرنے کی دلیل دی۔ 8 دسمبر کو، دفعہ 174 کے تحت برخاستگی کی درخواست معزز جج ٹراورسو نے منظور کر لی۔ دیوانی کو بری کر دیا گیا اور جرائم میں ملوث ہونے سے بری کر دیا گیا۔ اپنے فیصلے میں، ٹراورسو نے فیصلہ دیا کہ شریین دیوانی کو جرم سے جوڑنے کا کوئی قابل اعتبار ثبوت نہیں ہے اور اس نے اپنے فیصلے کی وضاحت کرتے ہوئے کہا: عدالت نے منگینی مقدمے میں جسٹس ہینی کے فیصلے کو کالعدم قرار دیتے ہوئے فیصلہ دیا کہ زولائل منگینی وہ شخص نہیں ہو سکتا جس نے اینی کو گولی ماری تھی، اور یہ کہ 2012 کے منگینی مقدمے میں پہنچے کچھ اہم نتائج غلط تھے، جو ناقص فارنسک شواہد اور مونڈے مبولمبو کے تسلیم شدہ جھوٹ پر مبنی تھے۔ عدالت نے یہ بھی فیصلہ دیا کہ مونڈے مبولمبو نے دوبارہ جھوٹی گواہی دی ہے اور اسے استغاثہ سے معاوضہ نہیں دیا جائے گا۔ جج ٹراورسو نے کہا، "اس سے پہلے کہ مسٹر مبولمبو اپنے ثبوت کے ساتھ آگے بڑھیں، انہوں نے ایک پہلے سے تیار کردہ تقریر کی جو ریکارڈ سے بظاہر اسی طرح کی جذباتی تقریر سے ملتی جلتی معلوم ہوتی ہے جو انہوں نے مجینی مقدمے میں عدالت کو دی تھی، اس سے پہلے کہ وہ مادی پہلوؤں کے بارے میں کھلم کھلا جھوٹ بولیں۔" مونڈے مبولمبو مونڈے مبولمبو پر جرم میں اس کے خود اعتراف کردار کے لیے مقدمہ نہیں چلایا گیا اور نہ ہی گواہی دیتے ہوئے اس کی خود اعتراف شدہ جھوٹی گواہی کے لیے سزا دی گئی ہے۔ 19 نومبر 2015 کو پبلک پراسیکیوشن کے ڈائریکٹر نے فیصلہ کیا کہ مبولمبو پر مقدمہ نہیں چلایا جا سکتا۔ عدالتی طرز عمل کے بارے میں شکایت 22 جنوری 2015 کو ہائر ایجوکیشن ٹرانسفارمیشن نیٹ ورک (ایچ ای ٹی این) کی طرف سے ایک شکایت درج کی گئی تھی، جس میں شریین دیوانی کے مقدمے میں جج ٹراورسو کے عدالتی تعصب اور متعصبانہ رویے کا الزام لگایا گیا تھا۔ اسی سال 25 اپریل کو، ایک عدالتی طرز عمل کمیٹی نے ایچ ای ٹی این کی شکایت کو مسترد کرتے ہوئے اسے "فضول" اور بے بنیاد قرار دیا۔ نیشنل پراسیکیوٹنگ اتھارٹی نے فیصلے کے خلاف اپیل کرنے یا جج ٹراورسو کے خلاف کوئی شکایت درج کرنے سے انکار کر دیا۔ دسمبر 2014 میں شریین دیوانی کی بری ہونے کے بعد، اینی دیوانی کے اہل خانہ نے برطانیہ میں ایک موت کی جانچ کرنے والی عدالت سے اس کی موت کی تحقیقات کو دوبارہ کھولنے اور دیوانی کو عوامی طور پر سوالات کے جوابات دینے پر مجبور کرنے کا مطالبہ کیا۔ 9 ستمبر 2015 کو، شمالی لندن میں برینٹ کرونر کی عدالت میں، کرونر اینڈریو واکر نے کہا کہ وہ مکمل تفتیش کو مناسب نہیں سمجھتے کیونکہ جنوبی افریقہ میں مجرمانہ مقدمہ چلایا گیا تھا۔ 9 اکتوبر کو واکر نے تصدیق کی کہ تفتیش دوبارہ شروع کرنے کے لیے ناکافی وجہ موجود ہے۔ انہوں نے عدالت کو بتایا کہ انہیں اس نتیجے پر پہنچنے سے منع کیا گیا ہے جو جنوبی افریقہ کی عدالتوں کے نتائج سے مطابقت نہیں رکھتا ہے۔ ہندچا خاندان کا بیان 4 اگست 2018 کو، شریین دیوانی کے ہم جنس تعلقات کی میڈیا رپورٹس کے جواب میں ہندچا خاندان کے ترجمان کے طور پر کام کرنے والے اینی ہندچا کے چچا نے کہا: "ہم قبول کرتے ہیں کہ اس نے اینی کا قتل نہیں کیا، بلکہ اس نے ہم سے جھوٹ بولا اور ایک بہت ہی خفیہ ہم جنس پرست زندگی گزاری۔ وہ ہمیں اپنے جھوٹ کے لیے معافی مانگنے کا مقروض ہے۔ " یہ بھی دیکھیں حل شدہ لاپتہ افراد کے مقدمات کی فہرست حوالہ جات 2010 جنوبی افریقہ میں قتل اینی دیوانی خواتین قتل متاثرین کے اغوا جنوبی افریقہ میں لاپتہ افراد کے مقدمات جنوبی افریقہ میں قتل کیے گئے ہندوستانی نسل کے سویڈش لوگ برطانوی ہندوستانی تاریخ