Angel's Friends
اینجلز فرینڈز ایک اطالوی مزاحیہ سیریز ہے جسے سیمونا فیری نے تخلیق کیا ہے جس کا آغاز مارچ 2007 میں ہوا تھا۔ 12 اکتوبر 2009 کو اسی نام کی ایک اینیمیٹڈ سیریز کا پریمیئر اٹلیا 1 پر ہوا۔ 52 اقساط کے دوسرے سیزن کا اعلان جنوری 2011 میں کیا گیا تھا۔ ایک ٹیلی ویژن فلم، اینجلز فرینڈز-ٹری سوگنو ای ریئلٹا (اینجلز فرینڈز: بیٹن ڈریم اینڈ ریئلٹی) کا پریمیئر 23 اپریل 2011 کو ہوا۔ ریاستہائے متحدہ میں، یہ شو سی بی ایس، سنڈیکیشن کے ذریعے دستیاب ہے اور بہت سے مقامی اسٹیشن ایف سی سی کے مینڈیٹ (فی ہفتہ کم از کم تین گھنٹے ای/آئی سے متعلق مواد) کو پورا کرنے کے لیے اپنی ثانوی ذیلی چینل سروس پر پروگرام نشر کرتے ہیں۔ دوسرا سیزن، جسے انگریزی، فرانسیسی اور روسی میں ڈب کیا گیا ہے، ستمبر 2014 میں مونڈو ٹی وی کے ذریعے یوٹیوب پر اپ لوڈ کیا گیا ہے۔ اینیمیٹڈ سیریز (یا تو ٹی وی سیریز یا فلم) کی لائیو ایکشن موافقت پر بات چیت جاری ہے۔ ڈارکلی کے عنوان سے ایک ٹیزر پائلٹ 2016 میں پلے انٹرٹینمنٹ اور میڈ راکٹ انٹرٹینمنٹ کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا، جسے ڈینیئل کوسی نے ڈھالا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایلسیو لیگوری نے کی تھی، جس میں الیسنڈرو ڈینزی نے سلفس، ڈیمیٹرا بیلینا نے راف اور ڈینس ٹینٹوچی نے رینا کا کردار ادا کیا تھا۔ اس پلاٹ کا مقصد بڑی عمر کے سامعین کے لیے ہے اور یہ ایک تاریک کہانی کی پیروی کرتا ہے، جہاں راف اور سلفس کو رینا مار دیتی ہے اور بغیر یادوں کے انسانوں کے طور پر دوبارہ پیدا ہوتا ہے۔ چار فرشتوں (راف، اوری، سویٹ اور مکی) اور چار شیطانوں/شیطانوں (سلفس، کیبریا، کبالے اور گیس) کو گولڈن اسکول کے ایک غیر استعمال شدہ علاقے میں زمین پر بھیجا جاتا ہے، جہاں وہ وہ سب کچھ سیکھتے ہیں جو انہیں گارڈین اینجلز اور گارڈین ڈیولز بننے کے لیے درکار ہوتا ہے۔ فرشتوں اور شیطانوں کو اپنی تعلیم کے حصے کے طور پر جوڑے بنانے کی ضرورت ہے، جن میں سے ہر ایک کو ایک انسان سے نمٹنا ہوگا، جسے زمینی لوگ کہا جاتا ہے، اور انہیں دریافت کیے بغیر زندگی میں صحیح اور غلط راستے کے درمیان انتخاب کرنے میں مدد کرنی ہوگی۔ فرشتے اور شیطان ایک ہی وقت میں کام نہیں کر سکتے، اس لیے وہ چیلنج روم میں تصادم کرتے ہوئے فیصلہ کرتے ہیں کہ پہلے کون کام کرے گا۔ مزید برآں، وہ V.E.T.O کے تابع ہیں۔ (مزاحیہ میں بے نقاب کرنا، چھونا یا رکاوٹ ڈالنا/زیادہ سننا سے ویٹو کیا گیا-)۔ مزاحیہ پلاٹ جب فرشتے اور شیطان زمین پر اپنے اسٹیج میں شرکت کر رہے ہیں، اس سیارے کو قدیم مخلوق، نجات پانے والوں سے خطرہ ہے، جس کی قیادت مالیکی نامی ایک پراسرار آدمی کر رہا ہے۔ وہ ایک شیطان تھا جس نے اپنی ابدی زندگی اس لیے قربان کر دی کیونکہ وہ ویرا نامی ایک انسانی عورت سے محبت کرتا تھا۔ جب اس نے اسے چھوڑ دیا تو اس نے تمام فرشتوں، شیطانوں اور انسانوں سے بدلہ لینے کا فیصلہ کیا۔ نتیجتا فرشتے اور شیطان اس کے خلاف لڑنے کے لیے اتحاد بناتے ہیں۔ کارٹون پلاٹ پہلا سیزن دی ایول نیوٹرل ون رینا، جو اپنے نوکر مالکی کے ساتھ لمبو میں قید ہے، فرشتوں اور شیطانوں سے بدلہ لینا چاہتی ہے جنہوں نے اسے قید کر رکھا تھا۔ آزاد ہونے کے لیے، ایک رسوائی ضروری ہے: اس کی وجہ سے، وہ راف، ایک فرشتہ، اور سلفس، ایک شیطان کے درمیان بڑھتے ہوئے جذبات کا استحصال کرتی ہے، اور انہیں بوسہ لینے پر مجبور کرتی ہے۔ رسوائی زنجیروں کو توڑ دیتی ہے اور رینا، ایک بار آزاد ہونے کے بعد، راف کو اپنی ابتدا کے بارے میں سچائی بتاتی ہے: وہ ایک انسان پیدا ہوئی تھی، فرشتہ نہیں اور اسے اعلی شعبوں نے اس وقت اپنایا جب اس کے والدین، دو طاقتور بادشاہ، فرشتوں اور شیطانوں کے درمیان جدوجہد کے دوران مر گئے۔ رینا راف کو اپنے والدین کے چہروں کو دیکھنے کے لیے ہال آف پورٹریٹ میں داخل ہونے پر آمادہ کرتی ہے: جب کہ راف اندر ہے، رینا زمینی شخص کی مرضی پر قابو پانے کے لیے تمام پورٹریٹ چوری کرتی ہے۔ پہلے سیزن کے اختتام پر، پرزم فلائی کی صلاحیت کا استعمال کرتے ہوئے، راف اور سلفس رینا کو شکست دینے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ راف کو پتہ چلتا ہے کہ اس کا اصل باپ مالکی ہے، جو اسے بچانے کے لیے خود کو قربان کر دیتا ہے، جبکہ اس کی ماں کو دو جنگجوؤں نے لامتناہی نیند میں قید کر رکھا ہے۔ دوسرا سیزن موسم گرما کی چھٹیوں کے بعد، فرشتے اور شیطان اپنے اسٹیج کا دوسرا سال شروع کرنے کے لیے گولڈن اسکول واپس آتے ہیں، ان کے نئے زمینی لوگ انہیں دیے جاتے ہیں۔ دریں اثنا، سلفس کو دو نقاب پوش ایٹرنلز بلیک میل کرتے ہیں جو راف کی ماں: انجلی کو اپنے قبضے میں رکھتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ سلفس ان کے قابو سے بچنے کی کوشش نہ کرے، ایک پراسرار لڑکی: نیلی، اس پر نظر رکھتی ہے۔ راف اور سلفس کی محبت ان نئے دشمنوں کے ظہور کے ساتھ بہت زیادہ آزمایا جاتا ہے اور راف کے ماضی کے بارے میں مزید اسرار سامنے آتے ہیں۔ دوسرے سیزن کے اختتام پر، راف اور سلفس کو معلوم ہوتا ہے کہ اسکول کے فرشتہ پرنسپل اور فرشتہ آرمی جنرل، کیسیڈی، اور شیطان کے پرنسپل اور شیطانی آرمی جنرل، کبرال نے V.E.T.O کو تباہ کرنے کے لیے ان میں ہیرا پھیری کی۔ ترازو اور اجرت ایک دوسرے کے خلاف جنگ۔ سیزن کا اختتام لمبو کی شہزادی، بلیو کے ایک کلف ہینجر پر ہوتا ہے، جو گولڈن اسکول کے دو پرنسپل کی طرف سے جو وہ چاہتی تھی اسے لے کر لمبو واپس چلی جاتی ہے اور رینا کو آزاد کر دیتی ہے۔ اگرچہ کام میں سیزن 3 کا کوئی اشارہ نہیں ہے۔ مزاحیہ اور کارٹون کے درمیان فرق مزاحیہ میں، مرکزی کردار چھوٹے ہوتے ہیں: درحقیقت، کارٹون میں، ان کی عمر راف (فرشتوں کے لیے 15 "ستارے"، یا شیطانوں کے لیے "چمک") کے برابر ہوتی ہے، مزاحیہ میں، راف 12 ہے، اوری 11 ہے اور مکی 9 ہے ؛ سلفس 13 ہے، کبالے اور گیس 10 ہیں، کیبیریا 11 ہے۔ سویٹ (جس کا اصل اطالوی نام ڈولس ہے)، میشا اور رینا کامک میں نظر نہیں آتے ہیں، جبکہ اینجل اینگ-لی، دی ڈیول میفسٹو، اور راؤل، جس سے راف پیار کرتا ہے، کارٹون میں نہیں دکھائے گئے ہیں۔ مزاحیہ میں فرشتوں اور شیطانوں کے شوق دکھائے گئے ہیں، جبکہ کارٹون میں وہ نہیں دکھائے گئے ہیں۔ مثال کے طور پر، راف ماحولیاتی علاج جیسے بیوٹی ماسک اور انفیوژن کا شوقین ہے، مکی موسیقی کا ماہر ہے، کبالے کو کیمسٹری، کیمیا اور شماریات پسند ہے۔ کیبیریا کو فلمیں، کارٹون اور مزاحیہ پسند ہیں اور وہ ایک ہدایت کار اور مصور ہیں۔ گیب ٹیکنالوجی کا ماہر ہے اور ہینڈ ہیلڈ کا استعمال کرتا ہے۔ مزاحیہ میں، فرشتے ایک فنک بینڈ کا حصہ ہیں، جس میں راف گلوکار ہے، گیب کی بورڈ بجاتا ہے، مکی باس، اوری ڈرم اور اینگ-لی سیکس۔ شیطانوں کا اپنا راک بینڈ ہے: سلفس باس بجاتا ہے، کبالے الیکٹرک گٹار، کیبریا ڈرم، گیس کی بورڈ اور میفسٹو گلوکار ہے۔ مزاحیہ میں، مکی اسکول کے سال کو دہرا رہی ہے کیونکہ اس نے V.E.T.O کو توڑتے ہوئے اپنے زمینی سال کو ٹھیک کرنے کی کوشش کی تھی۔ سلفس بہکانے والے کی طرح برتاؤ کرتا ہے، جو کارٹون میں نہیں ہوتا ہے۔ کارٹون کے کردار کا ڈیزائن مزاحیہ سے بہت مختلف ہے۔ مزاحیہ میں، ارخان اور ٹیمپٹل "مثبت زمینی زندگی" اور "منفی زمینی زندگی" نہیں سکھاتے، بلکہ "مثبت زمینی بچپن" اور "منفی زمینی بچپن" سکھاتے ہیں، کیونکہ کردار چھوٹے ہوتے ہیں۔ کردار اینجی ٹاؤن اینجلز کے شہر کو جگہ دیتے ہیں، یہ جنت میں واقع ایک پرامن گھر ہے۔ اس پر ہائی سپیئرز () کی حکومت ہے، جن کے پیغام رساں سیرافیم ہیں۔ سلفر سٹی () شیطانوں کا شہر، یہ ایک افراتفری کی جگہ ہے، جو جہنم میں واقع ہے۔ اس پر نچلے دائرے () کی حکومت ہے، جن کے پیغام رساں میلبولج ہیں۔ اسے "میچ سٹی" بھی کہا جاتا ہے۔ زمینی شہر یہ وہ شہر ہے جہاں زمینی لوگ رہتے ہیں۔ اس کا نام معلوم نہیں ہے، لیکن یہ یورپی میٹروپولیس کی طرح لگتا ہے۔ گولڈن اسکول یہ وہ اسکول ہے جہاں زمینی لوگ پڑھتے ہیں، ایک پرانی عمارت جو زمینی شہر میں واقع ہے۔ ایک غیر استعمال شدہ علاقے میں، فرشتے اور شیطان اپنی کلاسوں میں شرکت کرتے ہیں۔ بیچ میں، سنٹرل الا ہے، جہاں کلاس رومز واقع ہیں ؛ اسی دالان میں، چیلنج روم () ہے، جہاں فرشتوں اور شیطانوں کا تصادم ہوتا ہے۔ ٹاور میں ڈریمنگ رومز ()، فرشتوں کے ہاسٹل ہیں، جبکہ زیر زمین انکیوبیٹرز ()، شیطانوں کے ہاسٹل ہیں۔ لیمبو چھوڑنے کے بعد ہیون ہیل مسٹری ہاؤس رینا اور مالکی کا گھر۔ پہلے یہ راف کے خاندان کا گھر تھا۔ لمبو یہ وہ جگہ ہے جہاں رینا کو اس کی جلاوطنی کے بعد سے قید کیا گیا تھا، یہ ایک ایسی جگہ ہے جو اونچے اور نچلے دونوں شعبوں کے قابو سے باہر ہے۔ فرشتہ اور شیطان کے درمیان صرف ایک رسوائی جیل کی دیوار کو توڑنے کے لیے کافی طاقتور ہے۔ مالکی بھی یہاں اپنی مالکن کے ساتھ رہتا ہے، لیکن اسے حقیقی دنیا میں جانے کی اجازت ہے۔ میٹامورفوسس کا راستہ ایک افسانوی راستہ، جو آزمائشوں اور رکاوٹوں سے بھرپور ہے، جو اگر گزر جاتا ہے تو فرشتوں یا شیطانوں کو انسان بننے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ ٹائکو اور سائی نے اسے آزمانے کا فیصلہ کیا، لیکن آخر تک پہنچنے کے بعد، وہ تبدیل نہیں ہو سکے اور الگ ہونے پر مجبور ہو گئے۔ اس میں، دھوکے کی سانس (یا تبدیلی کی ہوا) چلتی ہے: یہ ایک طاقتور ہوا ہے جو وجوہات کو روکتی ہے اور انسانوں، فرشتوں اور شیطانوں کو جذباتی طور پر کام کرنے کی طرف کھینچتی ہے۔ دی پاتھ آف میٹامورفوسس پہلی بار فلم بیٹن ڈریم اینڈ ریئلٹی میں نظر آتی ہے۔ دوسرے سیزن کے اختتام پر، راف اور سلفس نے ایک ساتھ راستے پر چلنے کا فیصلہ کیا۔ سنی کالج یہ وہ جگہ ہے جہاں فرشتے اور شیطان ایک ساتھ موسم گرما کی کلاسیں لینے گئے تھے۔ انہیں زمینی اداکاری کے بارے میں سکھایا گیا۔ شہزادی تھیٹر جب فرشتے اور شیطان موسم گرما کے کورسز لے رہے تھے تو زمینی لوگوں کو قریبی ترک شدہ تھیٹر میں ایک ڈرامہ پیش کرنے کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ تھیٹر بند کر دیا گیا تھا کیونکہ ٹائکو ایسے ڈرامے نہیں دیکھنا چاہتا تھا جو اسے سائی کے لیے اس کے جذبات کی یاد دلاتے تھے۔ اس کارٹون کو آر ٹی آئی، مونڈو ٹی وی اور پلے انٹرٹینمنٹ نے تیار کیا ہے، جس کی ہدایت کاری اورلینڈو کورراڈی نے کی ہے اور اسے فرانسیسکو ارلانچ اور فرانسیسکو بیلٹا نے لکھا ہے۔ تاہم، سب سے پہلے جس نے کارٹون کا احساس کیا (26 اقساط ہر ایک 20 منٹ تک جاری رہی) وہ اطالوی کمپنی اسٹرانیمانی تھی، لیکن کانز میں کامک فیسٹیول کے دوران، مونڈو ٹی وی کے ورژن کا انتخاب کیا گیا، اس کے باوجود کہ اسٹرانیمانی ورژن میں کامک سے ایک ہی کردار کے ڈیزائن استعمال کیے گئے تھے۔ پہلا سیزن (2009-2010) اٹلی میں، مونڈو ہوم انٹرٹینمنٹ نے پہلا سیزن دس ڈی وی ڈی میں جاری کیا، جس کا آغاز نومبر 2009 میں ہوا۔ ڈی وی ڈی چیک جمہوریہ (8 ڈی وی ڈی جن کا عنوان اینڈیلسی تھا) اور روس (6 ڈی وی ڈی) میں بھی فروخت کی گئیں۔ دوسرے سیزن کی فلم اینیمیٹڈ سیریز پر مبنی ایک ٹیلی ویژن فلم ہے جو 23 اپریل 2011 کو اٹلی میں نشر ہونے والے پہلے اور دوسرے سیزن کے درمیان آباد ہوئی۔ یہ فلم الپین ول کے سنی کالج کے سمر اسکول میں پڑھنے والے فرشتوں پر مرکوز ہے، جہاں راف کو امید ہے کہ وہ سلفس سے نہیں ملے گی۔ شیطان اسکول میں آتے ہیں اور راف سلفس کو بتاتا ہے کہ اسے کسی اور سے محبت ہو گئی ہے۔ دریں اثنا، زمینی لوگوں کو تھیٹر آف پرنسز کی تجدید کاری اور ولیم شیکسپیئر کے ایک ڈرامے، رومیو اینڈ جولیٹ کے انعقاد کا کام ملتا ہے۔ تاہم، ان پر ایک پراسرار ڈھال والا آدمی حملہ کرتا ہے جو چاہتا ہے کہ وہ تھیٹر سے نکل جائیں۔ فرشتے اور شیطان ٹائکو اور سائی کی قسمت کے بارے میں تحقیقات کرنے اور سچائی معلوم کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ آخر کار، راف اور سلفس یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ وہ فیصلہ کریں گے کہ گولڈن اسکول میں نئی مدت کے لیے واپس آنے کے بعد ایک ساتھ مل کر اپنے مستقبل کے بارے میں کیا کرنا ہے۔ سی ڈی 2 نومبر 2010 کو اینجلز فرینڈز کے لیے وقف ایک سی ڈی جاری کی گئی۔ میڈیا سیٹ ریکارڈ کمپنی کے ذریعہ تیار کردہ اس البم میں کرسٹینا ڈی اوینا کے ذریعہ پیش کردہ مکمل اطالوی افتتاحی تھیم اور سیریز کے کرداروں کے نام سے منسوب کئی گانے، مجموعی طور پر 11 گانے شامل ہیں۔ ٹریک انگریزی میں ہیں، لیکن افتتاحی تھیم۔ اینجلز فرینڈز-کرسٹینا ڈی اوینا کابریا-کیٹ کیلی کبالی-گیبریلا وینگلیا ملاچیا-سلویو پوزولی گیس-انتونیو ڈیوینسینزو مکی-ماریا کونسیٹا مونٹیسانو راف-گیزیلا کوزو سلفس-مارک ایونز رینا-جیکبز سیوٹ ولا ڈولس-فابیانا وٹیلییو اوری-باربرا کومی انٹرنیشنل براڈکاسٹ اینجلز فرینڈز پوری دنیا میں، اسپین، پرتگال، لاطینی امریکہ، بیلجیم، لکسمبرگ، بلغاریہ، جمہوریہ چیک، سلوواکیہ، سابق یوگوسلاویا جیسے ممالک میں تقسیم کیا گیا۔ اپریل 2010 تک یہ لائسنس 37 ممالک میں فروخت ہو چکا ہے۔ پلے پریس کی طرف سے مزاحیہ اینجلز فرینڈز کی ماہانہ اشاعت مارچ 2007 میں شروع ہوئی۔ طباعت شدہ ورژن کو ریڈ وہیل اور یلو وہیل نے ترمیم کیا تھا، جس کی تحریر برونو اینا نے کی تھی اور اسے گیاڈا پیریسینوٹو نے تیار کیا تھا۔ اس اشاعت کو جنوری 2008 میں باب 14، اے سپارک ان دی ہارٹ کی ریلیز کے ساتھ بند کر دیا گیا تھا۔ کارٹون پر مبنی مزاحیہ کا دوسرا ورژن 2009 سے پریزوسی کلیکشن کے ذریعہ اینجلز فرینڈز میگزین میں دو ماہانہ شائع کیا گیا تھا۔ نمبر کی ریلیز کے بعد اسے بند کر دیا گیا۔ 4. چیپٹرس آف پلے پریس کامک دی ایٹرنل ڈے () دی واچر () اونلی ٹو سٹیپس () اے ٹینی ایول () اینجلز سٹی () سلفس شیڈو () دی نیوٹرل مینسر () سیکرٹ بلٹر () دی گارڈین () نیور مور ٹوگیدر () دی دیگر سائیڈ آف لو () دی سسپٹیبل پوائنٹ () بیٹن ڈریم اینڈ ریئلٹی () اے سپارک ان دی ہارٹ () چیپٹرس آف پریزیوسی کامک چیزنگ دی ونڈ () انسیڈ تھنگز () دی سٹارم () بیٹن گڈ اینڈ ایول () بکس ناولز استقبالیہ اٹلی میں پہلے سیزن کو اوسطا 8.2 فیصد کا حصہ ملا، جو کبھی کبھی 11 فیصد تک پہنچ جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط مونڈو ٹی وی ویب سائٹ پر اینجلس فرینڈز اطالوی مزاحیہ عنوانات مزاحیہ متحرک سیریز میں ڈھال لیا گیا مزاحیہ 2000 کی دہائی کی اطالوی ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی کی اطالوی ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی کی متحرک ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی کی متحرک ٹیلی ویژن سیریز اطالوی بچوں کی متحرک فنتاسی ٹیلی ویژن سیریز 2009 اطالوی ٹیلی ویژن سیریز کا آغاز 2010 کی اطالوی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام اینجلز مقبول ثقافت میں اینیمی سے متاثر مغربی متحرک ٹیلی ویژن سیریز ڈیمنز ان کامکس فیشن ڈولس ٹیلی ویژن سیریز فرشتوں کے بارے میں ٹیلی ویژن سیریز شیطانوں کے بارے میں