Blame It on the Alcohol
"بلم اٹ آن دی الکحل" ٹیلی ویژن سیریز گلی کے دوسرے سیزن کی چودہویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر چھتیسویں قسط ہے۔ یہ قسط ایان برینن نے لکھی تھی، جس کی ہدایت کاری ایرک اسٹولٹز نے کی تھی اور پہلی بار ریاستہائے متحدہ میں 22 فروری 2011 کو فاکس پر نشر ہوئی تھی۔ یہ واقعہ بنیادی طور پر کم عمر شراب نوشی کے مسائل پر مرکوز ہے، کیونکہ میک کنلے ہائی اسکول کے طلباء بڑی تعداد میں نشے میں اسکول آ رہے ہیں۔ پرنسپل فگنز (اقبال تھیبا) کم عمر شراب نوشی کے خطرات کے بارے میں طلباء کو متنبہ کرنے کے لیے ایک اسمبلی کا منصوبہ بناتا ہے، اور گلی کلب کے ڈائریکٹر ول شوسٹر (میتھیو موریسن) سے کہتا ہے کہ وہ اپنے طلباء سے ایک گانا پیش کرے جو شراب سے بچنے کے بارے میں مثبت پیغامات بھیجتا ہے۔ ریچل بیری (لی مشیل) گلی کلب کے طلباء کے لیے ایک پارٹی کا اہتمام کرتی ہے جہاں تقریبا ہر کوئی نشے میں ہو جاتا ہے۔ پارٹی میں جانے والے لوگ ہینگ اوور کی وجہ سے جاگ جاتے ہیں، اور انہیں نشے میں رہتے ہوئے شراب کے بارے میں مختلف گانے پیش کرنے ہوتے ہیں۔ اسمبلی اچانک اس وقت ختم ہو جاتی ہے جب شراب کی تعظیم کرنے والا ایک گانا دو گلوکاروں کی طرف سے دوسروں پر قے کرنے سے روک دیا جاتا ہے، جو پورے ہائی اسکول کو نشے سے بچنے کے لیے خوفزدہ کرتا ہے۔ "بلم اٹ آن دی الکحل" کو بہت سے مبصرین نے مثبت استقبال دیا، حالانکہ شو کے پیغامات پر اختلاف رائے تھا، بشمول شراب پینے کے حوالے سے۔ ریچل کی پارٹی کو سراہا گیا، جیسا کہ اس کے دوران پیش کیا گیا گانا، "ڈونٹ یو وانٹ می" ؛ اسمبلی کا گانا، کیشا کا "ٹک ٹاک" بھی خوب موصول ہوا۔ اس قسط میں چار گانوں کے سرورق ورژن شامل تھے، جو سب سنگلز کے طور پر جاری کیے گئے تھے اور ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب کیے گئے تھے۔ تین سنگلز نے بل بورڈ ہاٹ 100 پر ڈیبیو کیا۔ شو کا پہلا اصل گانا اس قسط میں نمودار ہوا: "مائی ہیڈ بینڈ"، جسے مشیل نے ریچل کے طور پر گایا تھا، جو ریلیز نہیں ہوا تھا۔ اس کے پریمیئر کے بعد، اس قسط کو 10.58 ملین سے زیادہ امریکی ناظرین نے دیکھا، اور اس نے 18-49 ڈیموگرافک میں 4.4/12 نیلسن ریٹنگ/شیئر حاصل کیا۔ قسط کی کل ناظرین کی تعداد اور ریٹنگ پچھلی قسط "کم بیک" سے قدرے زیادہ تھی، جسے 10.53 ملین امریکی ناظرین نے دیکھا تھا، اور ٹیلی ویژن پر پہلی بار نشر ہونے پر 18-49 ڈیموگرافک میں 4.2/12 ریٹنگ/شیئر حاصل کیا۔ میک کنلے ہائی میں کم عمر شراب نوشی کے حالیہ واقعات سے متعلق، پرنسپل فگنز (اقبال تھیبا) ایک انتباہی اسمبلی کا شیڈول بناتے ہیں اور گلی کلب کو شراب کے خطرات کے بارے میں ایک گانا پیش کرنے کا حکم دیتے ہیں۔ لیڈ گلوکارہ ریچل (لی مشیل) ایک گانا گاتی ہے جو اس نے اپنے ہیڈ بینڈ کے بارے میں فن (کوری مونٹیتھ) کو لکھا ہے۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ اسے ریجنلز کے لیے گانا لکھنے کے لیے الہام کی ضرورت ہے، اس لیے وہ کلب کے لیے ایک ہاؤس پارٹی کا اہتمام کرتی ہے، جس میں سابق رکن کرٹ (کرس کولفر) اور اس کے کچلنے والے بلیین (ڈیرن کرس) بھی شریک ہوتے ہیں۔ شرکاء-کرٹ اور فن کے علاوہ-نشے میں آ جاتے ہیں، اور ریچل اور بلیین اسپن دی بوتل کے کھیل کے دوران ایک لمبا بوسہ لیتے ہیں، جس کے بعد وہ کراوکی ڈوئٹ کے طور پر "ڈونٹ یو وانٹ می" پیش کرتے ہیں۔ بلیین کرٹ کے بستر پر پوری طرح کپڑے پہنے رات گزارتی ہے۔ کرٹ کے والد برٹ (مائیک او مالے) اپنی چھت کے نیچے اس سطح کی قربت سے خوش نہیں ہیں اور کرٹ سے کہتے ہیں کہ اگلی بار پہلی بار اجازت طلب کریں۔ کرٹ ناراضگی سے راضی ہو جاتا ہے، لیکن برٹ سے کہتا ہے کہ وہ خود کو ہم جنس پرست تعلقات کے بارے میں تعلیم دے تاکہ کرٹ مستقبل میں مشورے کے لیے اس کے پاس آسکے۔ پیر کو گلی کلب کے ممبران اسکول پہنچتے ہیں اور لٹکا کر "بلم اٹ" گانا پیش کرتے ہیں۔ کلب کے ڈائریکٹر ول شوسٹر (میتھیو موریسن) ان کی "حقیقت پسندانہ اداکاری" سے متاثر ہیں، لیکن ان کا خیال ہے کہ یہ گانا اسمبلی کے لیے نامناسب ہے کیونکہ یہ شراب نوشی کی تعریف کرتا ہے۔ فٹ بال کوچ شینن بیسٹے (ڈاٹ میری جونز) ول پر زور دیتا ہے کہ وہ اپنے تناؤ کو کم کرنے کے لیے ایک چرواہا بار میں ایک رات میں اس کے ساتھ شامل ہو جائے۔ وہ "ون بوربن، ون اسکاچ، ون بیئر" گانا پیش کرتے ہیں۔ ول نشے میں آ جاتا ہے اور گھر آنے کے بعد اس کا نشہ ایسا ہوتا ہے کہ وہ اپنے تمام طالب علموں کے کاغذات کو "اے +" سے نشان زد کرتا ہے، اور پھر نشے میں اسکول کی گائیڈنس کونسلر ایمما پلسبری (جیما میز) کو ڈائل کرتا ہے اور جنسی طور پر رنگین پیغام چھوڑتا ہے۔ ریچل بلیین سے باہر جانے کو کہتی ہے، اور کرٹ کی مایوسی کے لیے وہ اسے قبول کر لیتا ہے۔ وہ بحث کرتے ہیں، جیسا کہ بلیین تجویز کرتا ہے کہ وہ ابیلنگی ہو سکتا ہے، جبکہ کرٹ ابیلنگی کے وجود سے انکار کرتا ہے۔ کرٹ تاریخ کے بعد ریچل سے ملتا ہے، اور ریچل کو خبردار کرتا ہے کہ اگر عارضی طور پر الجھن میں ہے تو بلیین واقعی ہم جنس پرست ہے۔ اسمبلی میں، نیو ڈائریکشنز کیشا کا "ٹک ٹاک" پیش کرتا ہے، لیکن گانا اچانک ختم ہو جاتا ہے جب برٹنی (ہیدر مورس) اور سنٹانا (نیا رویرا) نشے میں پڑ جاتے ہیں۔ چیرلیڈنگ کوچ سو سلویسٹر (جین لنچ) عوامی طور پر ول کی توہین کرتا ہے اور اس کے وائس میل پر چھوڑا ہوا پیغام چلاتا ہے-نہ کہ ایمما کا، جیسا کہ اس کا ارادہ تھا-اسکول کے پبلک ایڈریس سسٹم پر جب کلاسز سیشن میں ہوتی ہیں۔ فگنز بعد میں کلب کو اپنے ساتھی طلباء کو خوفزدہ کرنے میں ان کی کارکردگی کی کامیابی کے لیے انعام دیتے ہیں، اس یقین میں کہ گلی کلب اسمبلی کے دوران کام کر رہا تھا۔ فگنز ول کو یہ بھی بتاتا ہے کہ وہ اسے اپنے پجاری کے پاس تجویز کرے گا کہ وہ اس کے شراب نوشی کے مسئلے کو سنبھالے۔ ول کو احساس ہوگا کہ طلباء کو شراب کا غلط استعمال نہ کرنے کے لیے کہنا منافقت ہے جب وہ خود ایسا کرتا ہے، اور پورے کلب کو اس بات پر قائل کرتا ہے کہ وہ اپنے آنے والے قومی مقابلے کے بعد تک شراب نہ پینے کا عہد کرے۔ وہ ان سے کہتا ہے کہ وہ بھی پرہیز کرے گا، اور ان پر زور دیتا ہے کہ اگر وہ شراب پیتے ہیں تو اسے گھر کی سواری کے لیے بلائیں، اس سے قطع نظر کہ وہ کہاں ہیں یا کتنی دیر ہو چکی ہے۔ لیما بین میں، ریچل ایک پرسکون بلیین کو بوسہ دیتی ہے، جس سے اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ واقعی ہم جنس پرست ہے، لیکن مایوس ہونے کے بجائے وہ خوش ہوتی ہے: وہ کرٹ کو بتاتی ہے کہ ایک ایسے شخص کے ساتھ اس کا رشتہ جو ہم جنس پرست نکلا ہے "گانا لکھنے کا سونا" ہے۔ پروڈکشن "بلم اٹ آن دی الکوحل" کو شریک تخلیق کار ایان برینن نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایرک اسٹولٹز نے دوسری بار گلی ڈائریکٹر کے طور پر کی تھی، ان کی پہلی آؤٹ سیزن کی چوتھی قسط "ڈوئٹس" تھی۔ ایک "مقبول ہم جنس پرست کردار" کے بارے میں ایک نابینا آئٹم جو یہ سوچ رہا تھا کہ آیا وہ "تصادم" کے بعد ابیلنگی ہو سکتا ہے، 10 فروری 2011 کو تفریحی نیوز ویب سائٹ ٹی وی لائن کے ایڈیٹر ان چیف مائیکل اوسیلو نے شائع کیا تھا۔ ایک "قیاس آرائیوں کا طوفان" شروع ہوا، اور بلائن پر مرکوز تھا۔ گلی شو رنر اور شریک تخلیق کار ریان مرفی نے 14 فروری کو شائع ہونے والی پیریز ہلٹن ویب سائٹ کو ایک ای میل بھیجا، جس میں کہا گیا تھا، "بلیین دوستانہ نہیں ہے۔ وہ ہم جنس پرست ہے، اور ہمیشہ ہم جنس پرست رہے گا۔ مجھے لگتا ہے کہ چھوٹے بچوں کے لیے یہ بہت ضروری ہے کہ وہ جان لیں کہ یہ کردار ان میں سے ایک ہے۔ " چند گھنٹوں کے اندر، ہم جنس پرستوں کی ویب سائٹ AfterElton.com کے مائیکل جینسن نے مرفی کے بیان کا نوٹس لیا، اور کرس ان آؤٹ میگزین پر اس وقت کے موجودہ سرورق مضمون کا بھی، جس میں مرفی کے حوالے سے کہا گیا تھا، "بلیین کھلے عام سوال کرے گا کہ آیا ابیلنگی حقیقی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ کچھ لوگ اس بحث کو پسند کریں گے اور کچھ اسے پسند نہیں کریں گے۔ " جینسن نے نشاندہی کی کہ مرفی یہ نہیں کہتے کہ بلیین اپنی جنسیت پر سوال نہیں اٹھائے گا، لیکن واضح طور پر "فیصلہ کرتا ہے کہ وہ درحقیقت ہم جنس پرست ہے"۔ اوسیلو نے تقریبا اس وقت پوسٹ کیا کہ بلیین واقعی وہی تھا جس کا وہ اپنی اصل کہانی میں حوالہ دے رہا تھا، جس کا حوالہ جینسن کے اسی آؤٹ مضمون سے دیا گیا تھا، اور آنے والے ایپیسوڈ پر مرفی کی طرف سے ایک نیا ایک جملے کا خلاصہ شامل کیا: "مجھے لگتا ہے کہ کہانی کا اخلاق یہ ہے کہ شراب کولر پر نشے میں بوتل کو گھمانے سے نہ کھیلیں۔" شو کا پہلا اصل گانا اس قسط میں شامل کیا گیا تھا: "مائی ہیڈ بینڈ"، جسے راچیل نے گایا تھا-اور بظاہر لکھا تھا۔ حقیقت میں، یہ گانا برینن نے لکھا تھا، جس نے قسط لکھی تھی، اور موسیقار جیمز اسکاٹ لیوائن۔ اس قسط میں دی ہیومن لیگ کے "ڈونٹ یو وانٹ می" کے سرورق ورژن شامل تھے، جسے کرس اور مشیل نے گایا تھا ؛ روڈی ٹومبس کے "ون بوربن، ون اسکاچ، ون بیئر"، جیسا کہ جارج تھوروگوڈ نے ریکارڈ کیا تھا، جسے موریسن اور جونز نے گایا تھا ؛ کیشا کے "ٹک ٹاک"، جسے مورس اور نیو ڈائریکشنز نے پیش کیا تھا، اور جیمی فاکس اور ٹی پین کے "بلیم اٹ" کو نیو ڈائریکشنز کے ذریعے پیش کیا گیا تھا جس میں امبر ریلی اور کیون میک ہیل مرکزی کردار میں تھے۔ "ون بوربن" نے گلی پر جونز کی پہلی گلوکاری کو نشان زد کیا۔ بار بار آنے والے مہمان ستارے جو اس قسط میں نظر آتے ہیں ان میں گلی کلب کے ممبران مائیک چانگ (ہیری شم، جونیئر)، سیم ایونز (کورڈ اوور اسٹریٹ) اور لارین زیز (ایشلے فنک)، چیئر لیڈر بیکی جیکسن (لارین پوٹر)، فٹ بال کوچ شینن بیسٹی (جونز)، پرنسپل فگنز (تھیبا) اور ڈالٹن اکیڈمی سے کرٹ کے دوست، بلیین اینڈرسن (کرس) شامل ہیں۔ استقبالیہ ریٹنگز "بلم اٹ آن دی الکحل" پہلی بار 22 فروری 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر کیا گیا تھا۔ نیلسن کی درجہ بندی کے مطابق، اس کی ابتدائی نشریات پر اسے 10.58 ملین سے زیادہ امریکی ناظرین موصول ہوئے۔ اس قسط نے 18-49 ڈیموگرافک میں 4.4/12 نیلسن ریٹنگ/شیئر حاصل کیا، جو رات کے سب سے زیادہ وقت کے لیے NCIS کے ساتھ برابر رہا۔ قسط کی کل ناظرین کی تعداد اور درجہ بندی میں پچھلی قسط "کم بیک" سے قدرے اضافہ ہوا، جسے 10.53 ملین امریکی ناظرین نے دیکھا اور اس کی اصل نشریات کے دوران 18-49 ڈیموگرافک میں 4.2/12 درجہ بندی/شیئر حاصل کیا۔ اپنی کینیڈین نشریات کے ساتھ، 22 فروری 2011 کو بھی، "بلم اٹ آن دی الکحل" نے 18.9 ملین ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا اور ہفتہ وار پروگرام کی درجہ بندی میں چودہویں نمبر پر رہا۔ یہ "کم بیک" میں بہتری تھی، جو ایک ہفتہ قبل نشر ہوئی تھی، اٹھارہویں نمبر پر تھی اور اسے 17.5 ملین ناظرین نے دیکھا تھا۔ آسٹریلیا میں، اس قسط کو 7 مارچ 2011 کو 1.2 ملین ناظرین نے دیکھا، جس نے گلی کو رات کا چھٹا اور ہفتے کا بیسویں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو بنا دیا۔ برطانیہ میں یہ قسط 11 اپریل 2011 کو نشر کی گئی تھی۔ اس نے 25.3 ملین ناظرین حاصل کیے-ای 4 پر 25.5 ملین، اور ای 4 + 1 پر 483,000-اور ہفتے کے لیے کیبل پر سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو تھا۔ ناظرین کی تعداد "کم بیک" سے معمولی طور پر کم تھی، جس نے 40,000 کم ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ اس واقعہ پر تنقیدی ردعمل کا ردعمل تقسیم کیا گیا تھا۔ اگرچہ جائزہ لینے والوں کی اکثریت مثبت طور پر متاثر ہوئی، کچھ بہت زیادہ، ایک اہم اقلیت اس واقعہ کے پیغام اور کہانی سنانے کے فیصلوں سے مایوس تھی۔ پہلے والوں میں دی اٹلانٹک کے کیون فیلن بھی تھے، جنہوں نے اسے "اپنے بہترین انداز میں خوشی: کارٹونش، غیر ملکی اور بلند آواز-لیکن پھر بھی اوہ-زندگی کے لیے بہت سچے" کے طور پر بیان کیا۔ آئی جی این کے رابرٹ کیننگ نے اس قسط کو 10 میں سے 8 کی "بہترین" درجہ بندی دی، اور مرکزی کہانی کو "مزاحیہ اور انسانی" قرار دیا۔ اسکرین کریو کے کینڈیس بلٹر نے بھی اس قسط کو 10 میں سے 8 نمبر دیے، اور لکھا، "اس ہفتے کی گلی شراب سے متعلق مسائل کو تناظر میں رکھنے کے لیے بیئر کے چشمے پہنتی ہے۔ نتیجہ مضحکہ خیز اور ستم ظریفی پر مبنی ہوتا ہے، لیکن کچھ نہ کچھ چھوڑ جاتا ہے۔ " اے وی کی ایملی وان ڈیرورف کلب نے لکھا کہ "قسط کی بنیادی باتیں خوفناک نہیں ہیں، صرف حد سے زیادہ ہیں" اور اسے "بی-" دیا۔ ایم ٹی وی کے ایلی سیمیگران نے کہا کہ اس قسط نے "کچھ کھٹا ذائقہ چھوڑا"، اور مزید کہا کہ اگرچہ یہ شو "ہمیشہ مزاح کو زندگی کے سنجیدہ اسباق کے ساتھ جوڑتا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہاں کوئی نہیں ملتا" ؛ انہوں نے اس قسط کو "ایک ضائع شدہ موقع" قرار دیا۔ بڈی ٹی وی جین ہارپر بھی اس واقعہ سے مایوس تھی، اور اس نتیجے پر پہنچی، "گیز لوئس، خوشی۔ آپ کو کیا ہو گیا ہے؟ " لاس اینجلس ٹائمز کی ایمی ریٹر نے شو کے پیغام کو سیمیگران سے مختلف انداز میں دیکھا، اور لکھا، "یہ خوشی پر چھوڑ دیں کہ وہ نوعمر شراب نوشی جیسے ممکنہ طور پر بے خوشی، تدریسی موضوع سے نمٹیں اور کسی طرح تفریح اور حیرت کا انتظام کریں اور اس کے اہم زندگی کے اسباق حاصل کریں۔" ٹائم رچرڈ کورلیس نے اسے ایک "تیز، تیز تحریر شدہ قسط" قرار دیا اور اسے شو کے لیے "ہائی مڈل رینج" میں درجہ دیا۔ انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا، "کل رات کا گلی کا گھنٹہ اس کے 'اہم' اقساط کے درمیان وسط سیزن میں ایک اعلی سیریز کی سطح کا تھا۔ اگر یہ ساحل ہے تو مجھے سواری کے لیے ساتھ لے جائیں۔ " ریچل کی پارٹی کو دکھانے والے مناظر کو زیادہ تر مبصرین نے سراہا۔ فیلن نے انہیں "سب سے مضحکہ خیز نظاروں کی پریڈ، سب سے زیادہ بلا روک ٹوک اداکاری، اور-دلچسپ طور پر کافی-گلی نے تھوڑی دیر میں سب سے زیادہ متعلقہ مناظر پیش کیے ہیں"، اور مشیل کو "ایک اداکاری اسٹینڈ آؤٹ" کے طور پر بیان کیا جس نے "پورے آرک کو ایک تجربہ کار کامیڈین کی طرح سنبھالا"۔ ان کی ساتھی میگھن براؤن نے کہا کہ اس نے "خوشی کو بہترین انداز میں دکھایا"، اور مزید کہا: "مکالمہ تیز تھا، گروپ متحرک صاف اور مخصوص تھا، اور بچے حقیقی بچوں کی طرح لگ رہے تھے"۔ وان ڈیر ویرف نے یہ بھی نشاندہی کی کہ کلب کے ممبران "واقعی بچوں کی طرح محسوس کرتے تھے، چھوٹے 30-کچھ چیزوں کو پسند نہیں کرتے تھے"، اور کہا کہ پارٹی اس واقعہ کا "بہترین حصہ" تھا۔ رولنگ اسٹون کی ایریکا فوٹرمین نے فن کے "پانچ شرابی لڑکیوں کے آثار قدیمہ، جیسا کہ گلی گرلز نے دکھایا ہے،" کے ٹوٹنے کی تعریف کی۔ ہارپر نے لکھا کہ پارٹی کے مناظر نے "مطلوبہ ہونے کے لیے بہت کچھ چھوڑا"، اور دی اٹلانٹک کے تیسرے جائزہ لینے والے پیٹرک برنز نے "گلی پارٹی کے قابو سے باہر ہونے، یا کسی کے زخمی ہونے کا انتظار کیا تاکہ امریکہ کے نوجوان شراب نوشی کے خطرات سے حیران اور خوفزدہ ہو سکیں"، لیکن "سب سے بری چیز جو ہوئی وہ یہ تھی کہ ریچل نے ایک ہم جنس پرست لڑکے کو پلٹنے کی کوشش کی"۔ بلیین اور اس کے والد کے ساتھ کرٹ کے مناظر نے مبصرین کی طرف سے بہت مختلف رائے پیدا کی۔ کیننگ نے "بلیین اور کرٹ کے درمیان ایک عمدہ گفتگو کا ذکر کیا جو اس صورتحال میں بچوں کے لیے بہت حقیقی محسوس ہوئی" اور نوٹ کیا کہ انہیں "خوشی ہے کہ یہ ان میں سے کسی کے لیے بھی آسان بات نہیں تھی"۔ ہیوسٹن کرانیکل بوبی ہینکنسن نے اتفاق کیا، اور ان کی "دو جنسیت کے وجود پر بحث" کے بارے میں کہا کہ "گلی کو گفتگو کو اس طرح پیش کرتے ہوئے دیکھنا تازگی کی بات ہے جیسے یہ حقیقت میں نیچے جاتا ہے۔ یہ دیکھ کر بھی اچھا لگتا ہے کہ وہ ہر وقت کرٹ کے ساتھ ایسے سنت جیسا سلوک نہیں کرتے۔ " سیمیگران نے لکھا ہے کہ کرٹ نے "اپنے بارے میں ایک غیر متزلزل پہلو" دکھایا، اور گونزالیز نے کہا کہ وہ "یہاں مکمل طور پر بلیین کی طرف تھی": کرٹ "منصفانہ نہیں تھی" اور ایک بار کے لیے "ایک طرح سے ناقابل پسند تھی"، حالانکہ اس نے مزید کہا کہ "اسے عیب دار ہونے کی اجازت ہے"۔ بلیین کی "اس کے جنسی رجحان پر اچانک الجھن" کو ریٹر نے "غلط نوٹ" قرار دیا، جس نے لیما بین میں اس کی "حد سے زیادہ تقریر" کو "غیر اہم" قرار دیا۔ ہارپر اس بات سے ناخوش تھا کہ "ایک ہم جنس پرست کردار جیسے اہم پلاٹ پوائنٹس یہ سوچ کر کہ وہ دو طرفہ یا سیدھا ہو سکتا ہے، اکسائے جاتے ہیں، حل ہو جاتے ہیں اور ایک گھنٹے کے اندر ختم ہو جاتے ہیں"، اور کہا کہ اس نے سوچا کہ بلیین کے لیے "کرٹ کے دوست کے ساتھ ڈیٹ قبول کرنا" تکلیف دہ تھا جب اس نے اور کرٹ نے "سلی لو سونگز" قسط میں "ان دونوں کے درمیان ممکنہ تعلقات پر کام کرنے پر اتفاق کیا تھا"۔ برٹ کے ساتھ کرٹ کے منظر پر بھی اسی طرح کے ردعمل سامنے آئے، حالانکہ مبصرین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ برٹ معقول تھا اور کرٹ نہیں تھا۔ گونزالیز نے کرٹ کو "اس واقعہ میں اس سے کہیں زیادہ ناقص قرار دیا، خاص طور پر اپنے والد کے ساتھ اس منظر میں جب وہ نیند سے متعلق اپنے والد کے غلط مواصلاتی رہنما اصولوں پر اعتراض کرتے رہے"، اور سیمیگران نے "کرٹ کے حد سے زیادہ رد عمل" کو بلیین کے ساتھ اپنی بحث سے بھی "زیادہ پریشان کن" قرار دیا۔ کورلیس نے لکھا ہے کہ کرٹ کا "اپنے والد کو اسمیک ڈاؤن کرنا ٹی وی کی تاریخ کے سب سے ہم جنس پرست شو کے پروپیگنڈے کی بو ہے"۔ کیننگ نے کہا کہ وہ "کرٹ کے اپنے والد سے اپنے کمفرٹ زون سے باہر نکلنے اور خود کو اس بارے میں تعلیم دینے کے لیے کہنے سے متاثر ہوئے کہ ہم جنس پرست مرد جب ایک ساتھ ہوتے ہیں تو کیا کرتے ہیں"، اور گونزالیز نے "باپ اور ہم جنس پرست بیٹے کی حیثیت سے ان کے درمیان موجود انتہائی حقیقت پسندانہ تناؤ" سے لطف اٹھایا۔ ہارپر "انین اسٹوری لائن" پر سخت تنقید کرتے تھے جہاں سو باقاعدگی سے ول پر شرابی ہونے کا الزام لگاتے تھے، جس پر سیمیگران نے بھی اعتراض کیا۔ ریٹر نے "سو نے آرل انٹینسٹی کے 'چپپر ہم جنس پرست' کوئر ڈائریکٹر کو دو بار سیڑھیوں سے نیچے پھینکنا" کو "جھوٹا نوٹ" قرار دیا اور کہا کہ اسے "خاص طور پر لینا مشکل تھا"، حالانکہ وان ڈیرورف نے اسے "ایک طرح کا مضحکہ خیز" قرار دیا۔ سیمیگران ایک جائزہ لینے والا تھا جس نے نوٹ کیا کہ مرسڈیز غلط تھی جب وہ "شکایت کرتی ہے کہ ایسے کوئی گانے نہیں ہیں جو شراب کو خراب بتاتے ہیں"۔ اس نے تجویز کیا کہ "پنک کا 'سوبر' یا پرل جام کا 'لاسٹ بوسہ' کا پریشان کن سرورق یا سمپل پلان کا حرکت پذیر '(بغیر عنوان کے) یہ میرے ساتھ کیسے ہو سکتا ہے؟ گانے کے طور پر جو نیو ڈائریکشنز اسمبلی کے لیے کر سکتے تھے۔ موسیقی اور پرفارمنس اس قسط کے میوزیکل کور اور پرفارمنس کو مبصرین کی طرف سے زیادہ تر مثبت استقبال دیا گیا۔ ریچل اور بلیین کے ڈوئٹ "ڈونٹ یو وانٹ می" کو وان ڈیر ویرف نے "قسط کا بہترین نمبر" کہا تھا۔ سیمیگران نے مزید آگے بڑھ کر کہا کہ یہ "اب تک کا بہترین نمبر" ہے، اور ہینکنسن نے اس سے آگے بڑھ کر کہا: "یہ میرے اب تک کے پسندیدہ گلیفارمینسز میں سے ایک ہو سکتا ہے"۔ فوٹرمین نے اسے "تفریح" اور "چھیڑ چھاڑ" قرار دیا، اور نوٹ کیا کہ "یہ گلی کو سب سے زیادہ گول پاپ گلوکاروں کو ایک دوسرے کے خلاف کھڑا کرتا ہے"۔ دی فاسٹر ٹائمز کے انتھونی بینینو اور گونزالیز دونوں نے پرفارمنس کو "اے" دیا ؛ بینینو نے لکھا کہ "یہ ایک پرانے گانے کے جدید ورژن کی طرح لگتا ہے اور یہ مکمل طور پر، 1000% کام کرتا ہے"، اور گونزالیز نے اعلان کیا کہ "بلیین کو نیو ڈائریکشنز میں شامل ہونے کی ضرورت ہے تاکہ ہم اس کے اور ریچل کے درمیان مزید ڈوئٹ حاصل کر سکیں۔" ہارپر نے، جب کہ اس نے اسے "واقعی خوبصورت ڈوئٹ" کے طور پر بیان کیا، کہا کہ وہ "انہیں دوبارہ جوڑی بناتے ہوئے دیکھ کر بہت پرجوش نہیں ہیں"۔ وینٹی فیئر کے بریٹ برک اور بھی کم پرجوش تھے، اور انہوں نے اسے پانچ میں سے دو ستارے دیے۔ برک "بلم اٹ" کے بارے میں زیادہ پرجوش تھے اور انہوں نے اسے پانچ میں سے چار ستارے دیے۔ انہوں نے لکھا، "یہ وہ گانا ہونا چاہیے جو وہ نیشنلز میں گاتے ہیں۔" گونزالیز نے اسے "کچھ عرصے میں گلی گینگ سے دیکھی گئی بہترین آر اینڈ بی پرفارمنس میں سے ایک" قرار دیا، اور اسے "اے" دیا۔ بل بورڈ کیٹی مورگن نے سوچا کہ "یہ ورژن اصل سے بہتر ہو سکتا ہے"، جبکہ ہارپر کو پورا یقین تھا، اور اعلان کیا کہ یہ "جیمی فاکس ورژن سے بہت بہتر ہے"۔ فوٹرمین نے، اگرچہ اس نے اسے ایک "بہت باخبر پیشکش" کے طور پر بیان کیا، لیکن کہا کہ "یہ گانا ایک گندی کلب ہٹ کے لیے بہت صاف ستھرا تھا"۔ بینینو نے "ہک میں ہم آہنگی" کو پسند کرتے ہوئے کہا کہ یہ گانا "بہت سکپ ایبل" ہے اور اس نے اسے "بی" دیا۔ وان ڈیرورف نے کہا کہ یہ "اس سیزن کے سب سے کم خوشگوار نمبروں میں سے ایک ہے"۔ بینینو نے "ون بوربن، ون اسکاچ، ون بیئر" کو "بی +" دیا۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ "جب موقع کی ضرورت ہو تو ان میں سے بہترین کے ساتھ خوش رہ سکتے ہیں"، اور مزید کہا کہ "یہ ستم ظریفی کی مکمل کمی ہے جو اسے اتنا اچھا بناتی ہے"۔ گونزالیز گانے سے "نفرت کرنے کے لیے تیار" تھے، لیکن یہ کہ جونز اور موریسن کو واضح طور پر "اس گانے کو ریکارڈ کرنے میں مزہ آیا"، اور چونکہ "ملک کا رویہ 70 فیصد ہے"، اس لیے انہوں نے بالآخر اسے "بی" کا درجہ دیا۔ بلٹر نے لکھا کہ وہ "بیسٹے کے آلٹو کنٹری وائبز کی مزید نمائش کا انتظار نہیں کر سکتی"۔ برٹنی کے طور پر مورس کو "ٹک ٹاک" میں ان کی کارکردگی کے لیے سراہا گیا، جسے بلٹر نے "رات کی کارکردگی" قرار دیا اور ان کی "پاگل رقص کی مہارت اور شاندار آواز" کی تعریف کی۔ ریٹر نے لکھا کہ برٹنی "اس پیشکش کی مالک تھی"، اور سی این این کی لیزا ریسپرس فرانس نے "برٹنی کو اس کی شاندار کارکردگی کے لیے خراج تحسین پیش کیا۔" بینینو نے گانے کو "اے-" دیا، نوٹ کیا کہ مورس کی آواز اصل فنکار کیشا سے بہتر ہے، اور پیشکش "واقعی باصلاحیت بچوں کا ایک گروپ ایک سادہ گانے کو بہتر بنانے" کا معاملہ تھا۔ فوٹرمین نے "رقص پر مبنی کارکردگی" کی تعریف کی، لیکن کہا کہ ان کی خواہش تھی کہ ریچل یا مرسڈیز نے مرکزی گانا گایا ہوتا۔ وان ڈیر ویرف نے نمبر پر مورس کو "واقعی پسند کیا"، لیکن کہا کہ انہوں نے "نہیں خریدا" کہ یہ گانا اسمبلی کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ چارٹ کی تاریخ سنگلز کے طور پر جاری کیے گئے چار سرورق ورژن میں سے-اصل گانا "مائی ہیڈ بینڈ" ریلیز نہیں ہوا تھا-تین نے بل بورڈ ہاٹ 100 پر ڈیبیو کیا اور دوسرے میوزیکل چارٹس پر نمودار ہوئے۔ ہاٹ 100 پر، شو کی "ڈونٹ یو وانٹ می" کی پیشکش انتالیس نمبر پر شروع ہوئی ؛ یہ بل بورڈ کینیڈین ہاٹ 100 پر پچاس نمبر پر تھی۔ ہاٹ 100 کے دیگر دو گانے "بلیم اٹ" پچپن نمبر پر تھے، جس نے کینیڈین ہاٹ 100 پر بھی چھیاسٹھ نمبر بنایا، اور "ٹک ٹاک" چھیاسٹھ نمبر پر، جس نے کینیڈین ہاٹ 100 پر بھی چھپن نمبر بنایا۔ "ڈونٹ یو وانٹ می" سیریز کے چھٹے ساؤنڈ ٹریک البم گلی: دی میوزک، جلد 5 میں بھی پیش کیا گیا تھا۔ "ون بوربن، ون اسکاچ، ون بیئر" چارٹ میں شامل نہیں ہوا۔ حوالہ جات بیرونی لنکس "بلم اٹ آن دی الکحل" پر Fox.com 2011 امریکی ٹیلی ویژن اقساط گلی (سیزن 2) اقساط شراب کے غلط استعمال کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط امریکی ایل جی بی ٹی سے متعلق ٹیلی ویژن اقساط