ABBA: The Tour
اے بی بی اے: دی 1979 ٹور، جسے بعد میں اے بی بی اے ان کنسرٹ اور اے بی بی اے: نارتھ امریکن اینڈ یورپین ٹور 1979 کا نام بھی دیا گیا، سویڈش پاپ گروپ، اے بی بی اے کا تیسرا کنسرٹ ٹور تھا۔ 1979-1980 کے دوران بنیادی طور پر شمالی امریکہ، یورپ اور ایشیا کا دورہ کرتے ہوئے، اس دورے نے گروپ کے چھٹے اسٹوڈیو البم، وولیز-ووس کی حمایت کی۔ یہ ٹور 13 ستمبر 1979 کو ایڈمنٹن، البرٹا، کینیڈا میں شروع ہوا، اور یہ ٹور 27 مارچ 1980 کو ٹوکیو، جاپان میں اختتام پذیر ہوا، جس نے 13 ممالک کے 40 شہروں میں 52 شوز کیے۔ چونکہ یہ 1982 کے آخر میں غیر سرکاری طور پر تحلیل ہونے سے پہلے گروپ کا آخری دورہ تھا، اس میں کسی دورے پر پیش کیے گئے ہٹ گانوں کی سب سے بڑی فہرست شامل تھی۔ پس منظر 1972 میں تشکیل پانے کے بعد سے، اس گروپ نے صرف آٹھ سالوں میں وقفے وقفے سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا تھا۔ کئی سالوں سے، اس گروپ نے امریکہ کا دورہ کرنے سے انکار کر دیا تھا کیونکہ وہ افتتاحی اداکاری کے بجائے ہیڈ لائنر بننا چاہتے تھے۔ اپنی ریکارڈ کمپنی کے دورے کے دباؤ میں، اس گروپ نے 1977 کے موسم گرما میں یورپ اور آسٹریلیا کا ایک مختصر دورہ کیا تھا۔ اپنے چھٹے البم کی ریلیز کے بعد، گروپ نے ایک ماہ کے لیے شمالی امریکہ کا دورہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ بینی اینڈرسن نے کہا کہ دورے کا فیصلہ گروپ کے شمالی امریکی سامعین کے لیے زیادہ "موجود" بننے کی ضرورت پر مبنی تھا۔ انہوں نے مزید محسوس کیا کہ اگر میڈیا نے دورہ نہیں کیا ہوتا تو وہ اے بی بی اے کو "حقیقی" گروپ نہیں سمجھتے۔ جنوری 1979 میں، اے بی بی اے نے نیویارک شہر میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں "اے گفٹ آف سونگ-میوزک فار یونیسیف کنسرٹ" میں ڈونا سمر دی بی گیز، اولیویا نیوٹن جان اور ارتھ، ونڈ اینڈ فائر کے ساتھ پرفارم کیا۔ کنسرٹ سے اقوام متحدہ کے بچوں کے فنڈ کو فائدہ ہوا۔ کچھ ہی عرصے بعد، یہ انکشاف ہوا کہ اراکین بجرن الویئس اور اگنیتا فالٹسکوگ کئی مہینوں سے الگ ہو چکے تھے۔ اس کے باوجود، اگنیتا نے میڈیا کو یقین دلایا کہ گروپ متحد ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "ہر کوئی اس وقت بہت اچھا محسوس کر رہا ہے۔ ہم ایک ساتھ اچھی طرح سے کام کر رہے ہیں اور ہمارے پاس ابھی بھی کچھ دینا باقی ہے۔ " اس دورے کا باضابطہ اعلان ڈبلیو ای اے نے مئی 1979 میں کیا تھا، جس کا آغاز یورپ میں جانے سے پہلے کینیڈا اور امریکہ میں ہوا تھا۔ البم کی تشہیر کے دوران، چوکیدار نے جون 1979 میں اسٹاک ہوم، سویڈن کے اسٹاک ہوم کنسرٹ ہال میں دورے کی ریہرسل شروع کی۔ اگنیتا اور اینی فریڈ نے نجی آواز کا سبق لینا شروع کیا جب کہ بینی اور بجرن نے دورے کا اہتمام کیا۔ ریاستہائے متحدہ میں، اس دورے کو بل بورڈ میگزین سمیت مختلف میڈیا آؤٹ لیٹس نے بہت زیادہ فروغ دیا، جہاں اے بی بی اے کے بارے میں 50 صفحات پر مشتمل ایک منی میگزین کو اس کے 8 ستمبر 1979 کے شمارے میں شامل کیا گیا تھا۔ میگزین نے گروپ کی تاریخ فراہم کرنے کے ساتھ ساتھ دنیا بھر کے 40 سے زیادہ ممالک میں ان کی کامیابی کا خاکہ پیش کیا۔ اس نے آنے والے دورے کی تفصیلات کے ساتھ ساتھ چوکی کے ہر رکن کے ساتھ ذاتی انٹرویو بھی فراہم کیے۔ ایک انٹرویو کے دوران، اینڈرسن اور الویئس نے تبصرہ کیا کہ یہ دورہ گروپ کے لیے کتنا اہم تھا، خاص طور پر نئے علاقے میں دورہ کرنا۔ انہوں نے کہا: "ہمارے لیے، امریکہ بنیادی طور پر ایک چیلنج ہے۔ پورا دورہ ہمارے لیے ایک بہت بڑا چیلنج ہے۔ آج کی رات سامعین بہت اچھے تھے اور سب کچھ آسانی سے ہوا۔ لیکن یہ ایک بہت ہی عجیب احساس تھا جب ہم نے ڈھائی سال میں دورہ نہیں کیا۔ آپ کو خود اعتمادی نہیں ہے کہ زیادہ تر فنکاروں کا وہ دورہ بہت زیادہ ہوتا ہے اور آپ کو وہاں پہنچنے تک معلوم نہیں ہوتا، جب تک کہ آپ سامعین سے آمنے سامنے نہ ملیں، یہ کام کرے گا یا نہیں۔ "اس کے باوجود، 4 اکتوبر کو واشنگٹن ڈی سی میں ریاستہائے متحدہ میں آخری طے شدہ اے بی بی اے کنسرٹ، نیویارک سے بوسٹن جانے والی پرواز کے دوران فالٹسکوگ کی جذباتی تکلیف کی وجہ سے منسوخ کر دیا گیا تھا، جب گروپ کا نجی طیارہ شدید موسمی حالات کا شکار ہوا تھا اور طویل مدت تک لینڈنگ کرنے سے قاصر تھا۔ دورے کی ریہرسل جاری رہی جب اے بی بی اے نے آنے والے دورے کے لیے ایک چپکے جھانکنے کے طور پر اسٹاک ہوم کے ایک نائٹ کلب میں حیرت انگیز پیشی کی۔ اینڈرسن نے محسوس کیا کہ انہیں بڑے سامعین کے سامنے اسٹیج پر پرفارم کرنے کے لیے درکار خود اعتمادی پیدا کرنے کے لیے ایسا کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ گروپ اگست 1979 میں امریکہ اور میکسیکو میں پروموشنز ختم ہونے کے بعد ریہرسل میں واپس آیا۔ سنڈبیبرگ کے یوروپافلم اسٹوڈیوز میں ریہرسل کرتے ہوئے، اینڈرسن اور الویئس کو دورے کو فروغ دینے میں مدد کے لیے ایک گانا تیار کرنے کی ضرورت تھی۔ انہوں نے مل کر گمی لکھا! گمی! گمی! (آدھی رات کے بعد ایک آدمی)۔ دورے کا اسٹیجنگ ایک معیاری اختتامی اسٹیج تھا جس میں نیلے رنگ کے پس منظر کے ساتھ کئی سہ رخی ڈھانچے تھے، جو برف کے ٹکڑوں سے ملتے جلتے تھے۔ اسی دورے پر فالٹسکوگ اور لنگسٹاڈ نے مشہور نیلے، نیلے اور بنفشی جمپ سوٹ پہنے تھے۔ ان سوٹ کو بعد میں میڈونا نے اپنے کنفیشنز ٹور پر بینڈ کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے دوبارہ بنایا۔ جیسے ہی گروپ نے امریکہ کا دورہ کیا، ان کی فلم اے بی بی اے: دی مووی ہر کنسرٹ کے بعد شہر میں دکھائی گئی۔ تنقیدی پذیرائی کے باوجود، بینڈ نے دوبارہ دورے کا ارادہ نہیں کیا۔ لنگسٹاڈ نے بتایا کہ وہ اسٹیج پر محفوظ محسوس کرتی ہیں جبکہ فالٹسکوگ ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں زیادہ آرام دہ محسوس کرتی ہیں۔ گروپ نے دورے کے لیے سفر کرنے کے حالات کو ناپسند کیا، ایک ہوائی جہاز کے سفر کے ساتھ جو فالٹسکوگ کے لیے بہت تکلیف دہ تھا۔ دورے پر ان کے رد عمل بعد میں سپر ٹراپر گانے میں لکھے جائیں گے۔ بہت سے مداحوں نے قیاس کیا کہ یہ گانا الویئس کے نئے پریمی کو لکھا گیا ایک لمبا خط تھا-جو لائنوں میں دکھایا گیا تھا: "میں بیمار تھا اور ہر چیز سے تھک گیا تھا// جب میں نے کل رات گلاسگو سے آپ کو فون کیا// میں صرف کھانا اور سونا اور گانا// خواہش کرتا ہوں کہ ہر شو آخری شو ہو۔" تاہم یہ گانا ان لائنوں میں نقطہ نظر بدل دیتا ہے: "اپنے 20,000 دوستوں کا سامنا کرنا// کوئی اتنا تنہا کیسے ہو سکتا ہے// کامیابی کا حصہ جو کبھی ختم نہیں ہوتا// پھر بھی میں صرف آپ کے بارے میں سوچ رہا ہوں۔" اگرچہ اے بی بی اے کے اراکین نے سولو فنکاروں کی حیثیت سے اپنے میوزیکل کیریئر کو جاری رکھا، لیکن انہوں نے 2022 کے اے بی بی اے وائج ریزیڈنسی تک کنسرٹ ٹور کے لیے اے بی بی اے کے طور پر دوبارہ گروپ نہیں کیا۔ 1979 کے دورے کو اے بی بی اے کے شائقین کے درمیان ایک کلاسک سمجھا جاتا ہے۔ بہت سے عصری فنکاروں اور اے بی بی اے کے خراج تحسین بینڈ نے اپنے شوز میں اس دورے کے عناصر کو شامل کیا ہے۔ "گمل فابوڈپسلم" (ساز کا تعارف) "وولیز-ووس" "اگر یہ راتوں کے لیے نہ ہوتا" "اتنا ہی اچھا جتنا نیا" "مجھے جاننا، آپ کو جاننا" "راک می" "بالکل برا نہیں" (گلوکار ٹامس لیڈن کے ذریعے گایا گیا) "چیکوٹیٹا" "پیسہ، پیسہ، پیسہ" "میرا ایک خواب ہے" "گمی!" گمی! گمی! (آدھی رات کے بعد ایک آدمی) "ایس او ایس"۔ "فرنانڈو" "کھیل کا نام" "ایگل" "موسیقی کے لیے شکریہ" "یہ مجھے کیوں ہونا پڑا" "انٹرمیزو نمبر۔ 1 "(ساز ساز کا وقفہ)" آئی ایم اسٹیل الائیو "" سمر نائٹ سٹی "" ٹیک اے چانس آن می "" کیا آپ کی ماں جانتی ہے "" ہول ان یور سول "اینکور" دی وے اولڈ فرینڈز ڈو "" ڈانسنگ کوئین "" واٹرلو "اضافی نوٹ" ون مین، ون وومن "ایڈمنٹن، البرٹا، کینیڈا کے نارتھ لینڈز کولیزیم میں پیش کیا گیا۔ "ناٹ بیڈ ایٹ آل" ٹامس لیڈن اور معاون گلوکاروں نے پیش کیا۔ ہر شہر میں مقامی بچوں کے کوئر کے ساتھ "آئی ہیو اے ڈریم" پیش کیا گیا۔ "میں اب بھی زندہ ہوں" اگنیتا فالٹسکوگ نے پیانو پر پیش کیا۔ اناہیم کنسرٹ تک "واٹرلو" کو سیٹ لسٹ میں شامل نہیں کیا گیا تھا۔ اس کے بعد یہ سینٹ پال تک غائب ہو گیا اور ٹورنٹو میں دورے کے اختتام تک پیش کیا گیا۔ ٹور ڈیٹس تنقیدی ردعمل برائن برینن (کیلگری ہیرالڈ) اے بی بی اے کی اسٹیج پرفارمنس سے بہت متاثر ہوئے (اس حقیقت کو دیکھتے ہوئے کہ گروپ نے پہلے شمالی امریکہ کا دورہ نہیں کیا تھا) حالانکہ انہوں نے محسوس کیا کہ کنسرٹ گروپ کی مقبولیت کے مقابلے میں بہت کم تھا، انہوں نے کہا، "[.] مایوس کن طور پر ناقص آواز کے معیار سے متاثر ہوا، ظاہر ہے کہ کسی بھی بینڈ کے لیے مہلک ہے جو اسٹوڈیو ٹیکنالوجی کی مہارت پر اثر انداز ہوتا ہے۔ پہلے نصف کے دوران، فنکاروں میں سپرچارڈ طاقت اور اشتعال انگیز خود اعتمادی کی کمی تھی جو عام طور پر بڑے لیگ کے فنکاروں سے وابستہ ہوتی تھی۔ تاہم، ٹھنڈی پیشہ ورانہ مہارت، اسمبلی لائن کی درستگی اور کمپیوٹر پرفیکٹ پروگرامنگ کے لیے، شو شروع سے آخر تک ایک مشین کی طرح کام کرتا رہا۔ نشریاتی اور ریکارڈنگ اس دورے کو فلم اے بی بی اے ان کنسرٹ میں دکھایا گیا تھا۔ اس فلم نے اے بی بی اے کے ومبلے ایرینا نومبر 1979 میں لندن، انگلینڈ میں کنسرٹس پر قبضہ کیا۔ اے بی بی اے ان کنسرٹ اصل میں 1980 میں بی بی سی اور این بی سی ٹیلی ویژن پر نشر ہوا، پھر 1980 میں وی ایچ ایس اور 2004 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا۔ 2013 کے آخر میں، بینی اینڈرسن نے ایک انٹرویو میں ذکر کیا کہ ایک "نیا اے بی بی اے لائیو ایٹ ومبلے" البم آنے والا ہے۔ بینی نے 6 فروری 2014 کو ریڈیو سویڈن پر تصدیق کی: "یونیورسل ایک لائیو البم جاری کرے گا، جو ومبلے میں آخری کنسرٹ ہے، جو ہم نے کیا تھا۔ جب بھی ہوتا۔ 79؟ جیسا کہ تھا۔ کچھ طے نہیں ہوا۔ بس ایک طرح سے۔ ہم نے اسے ملا دیا اور یہ اس سال کے آخر میں سامنے آئے گا۔ " 9 جون 2014 کو اے بی بی اے کے آفیشل فیس بک اور انسٹاگرام اکاؤنٹس نے لائیو ایٹ ومبلے ایرینا کی ریلیز کا اعلان کیا۔ 2 ایکس سی ڈی اور 3 ایکس ونائل ایل پی سیٹ میں اگنیتا کی "آئی ایم اسٹیل الائیو" (جو صرف اس دورے پر پیش کی گئی تھی) کی پرفارمنس شامل ہوگی، جو پہلی بار تجارتی طور پر ریلیز ہوگی۔ اگلے دن 10 جون کو ٹریک کی مکمل فہرست سامنے آئی۔ یہ 29 ستمبر، 26 ستمبر کو آسٹریلیا میں اور 30 ستمبر کو امریکہ اور کینیڈا میں ریلیز ہوئی۔ یکم اکتوبر 1983 کو یونیسکو کی بین الاقوامی موسیقی کونسل کے ذریعہ بنائے گئے عالمی یوم موسیقی کے ایک حصے کے طور پر سویڈش پوسٹن اے بی نے سویڈن میں موسیقی کی یاد میں پانچ ڈاک ٹکٹوں کا ایک سیٹ جاری کیا۔ اے بی بی اے کی ایک تصویر، جسے سیزلا سلانیہ نے ٹور کے چوتھے کنسرٹ (پورٹ لینڈ پیراماؤنٹ تھیٹر) میں اینڈرز ہینسر کی تصویر سے کندہ کیا تھا، کو پوسٹن سیٹ میں پاپ میوزک کے ڈاک ٹکٹ پر امر کر دیا گیا تھا۔ دیگر ڈاک ٹکٹوں پر سویڈش کلاسک، اوپیرا، لوک اور جاز فنکاروں کی نمائش کی گئی۔ حوالہ جات اے بی بی اے 1979 کنسرٹ ٹور 1980 کنسرٹ ٹور