Mary Frances Winston Newson
میری فرانسس ونسٹن نیوسن (7 اگست 1869-5 دسمبر 1959) ایک امریکی ریاضی دان تھیں۔ وہ جرمنی کی یونیورسٹی آف گوٹنگن نامی یورپی یونیورسٹی سے ریاضی میں پی ایچ ڈی حاصل کرنے والی پہلی خاتون امریکی بن گئیں۔ وہ پہلی شخصیت بھی تھیں جنہوں نے ہلبرٹ کے مسائل کا انگریزی میں ترجمہ کیا۔ ابتدائی زندگی میری نیوسن کی پیدائش میری فرانسس ونسٹن فارسٹن، الینوائے میں ہوئی تھی، جس شوہر سے اس نے شادی کی تھی اس کا نام نیوسن تھا۔ وہ ہمیشہ اپنے دوستوں اور اہل خانہ کے ذریعہ مئی کے نام سے جانی جاتی تھیں۔ اس کے والدین تھامس ونسٹن، ایک کنٹری ڈاکٹر، اور کیرولین ایلزا ممفورڈ تھے۔ تھامس ونسٹن ویلز میں پیدا ہوئے تھے لیکن دو سال کی عمر میں امریکہ آئے تھے جب ان کے والدین ہجرت کر گئے تھے۔ کیرولین اپنی شادی سے پہلے ایک ٹیچر رہ چکی تھی، فرانسیسی، آرٹ اور ریاضی پڑھاتی تھی۔ مریم اپنے والدین کے سات زندہ بچ جانے والے بچوں میں سے ایک تھی۔ انہیں گھر پر ان کی والدہ نے پڑھایا، جنہوں نے خود کو لاطینی اور یونانی سکھایا تاکہ وہ اپنے بچوں کو یونیورسٹی کی تعلیم کے لیے تیار کر سکیں۔ اس کی والدہ نے بھی ارضیات کی تعلیم حاصل کی تھی، شکاگو کے فیلڈ میوزیم کے ساتھ خط و کتابت کا کورس کیا تھا۔ انہوں نے اور ان کے بڑے بھائی نے 1884 میں وسکونسن یونیورسٹی میں داخلہ لیا، جب وہ 15 سال کی تھیں۔ انہوں نے 1889 میں ریاضی میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ وسکونسن کے فاکس لیک کے ڈاؤنر کالج میں پڑھانے کے بعد، اس نے 1890 میں پنسلوانیا کے برین مور کالج میں فیلوشپ کے لیے درخواست دی۔ شارلٹ سکاٹ برن ماور میں ریاضی کی پروفیسر تھیں اور انہوں نے ونسٹن کو اگلے سال فیلوشپ کے لیے دوبارہ درخواست دینے کی ترغیب دی کیونکہ وہ اپنی پہلی کوشش میں فیلوشپ حاصل کرنے میں ناکام رہی تھیں۔ ونسٹن نے ڈاؤنر کالج میں دوسرے سال پڑھایا اور اگلے سال انہیں فیلوشپ سے نوازا گیا لیکن انہوں نے شکاگو یونیورسٹی میں اپنی تعلیم جاری رکھنے کا انتخاب کیا جو 1 اکتوبر 1892 کو کھل رہی تھی اور انہوں نے برن ماور کالج میں 1891-92 سال گزارا۔ ونسٹن کو شکاگو میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے فیلوشپ سے نوازا گیا اور اس نے وہاں 1892-93 سال گزارا۔ 1893 کی ورلڈ کولمبین ایکسپوزیشن میں منعقدہ بین الاقوامی ریاضیاتی کانگریس میں، اس کی ملاقات فیلکس کلین سے ہوئی، جس نے اس پر زور دیا کہ وہ گوٹنگن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرے۔ کرسٹین لیڈ فرینکلن کی مالی مدد سے، وہ اسی وقت جرمنی پہنچی جب دو دیگر امریکی طالب علم، مارگریٹ مالٹبی اور گریس چشولم تھے۔ ہائپر جیومیٹرک افعال کے موضوع پر ان کا پہلا مقالہ 1894 میں شائع ہوا۔ ایسوسی ایشن آف کالجیٹ ایلومنی نے ونسٹن کو تعلیمی سال 1895-96 کے دوران فنڈ دینے کے لیے فیلوشپ دی۔ انہوں نے میگنا کم لاڈ سے گریجویشن کیا اور 1896 کے موسم گرما میں اپنے مقالے، "über ڈین ہرمائیٹ 'شین فال ڈیر لامے' شین ڈفریینشیلگلیچنگن" (لامے تفریقی مساوات کے ہرمیٹین کیس پر) کی اشاعت پر انہیں پی ایچ ڈی سے نوازا گیا اور جولائی 1896 میں ان کا جائزہ لیا گیا۔ ڈاکٹریٹ سے نوازا جانے سے پہلے اسے مقالہ شائع کرانا تھا اور وہ اس کام کے مخطوطے کے ساتھ امریکہ واپس لوٹ گئی جہاں اسے شائع کرنے کا ارادہ تھا۔ تاہم، ریاستہائے متحدہ میں کوئی بھی ناشر اپنے مقالے میں ریاضیاتی علامتوں کو پرنٹ کرنے کے قابل نہیں تھا اس لیے اسے گوٹنگن کو واپس کرنا پڑا۔ یہ 1897 میں شائع ہوا اور اسی سال اسے میگنا کم لاڈ کی ڈاکٹریٹ کی ڈگری ملی۔ گریس چشولم کو 1895 میں ڈاکٹریٹ سے نوازا گیا تھا، اس لیے ونسٹن دوسری خاتون اور پہلی امریکی طالبہ بن گئیں جنہیں گوٹنگن نے ڈاکٹریٹ سے نوازا، جیسا کہ صوفیہ کووالیوسکایا کو 1874 میں گوٹنگن نے ڈاکٹریٹ سے نوازا تھا لیکن انہیں کبھی بھی بطور طالب علم داخلہ لینے کی اجازت نہیں دی گئی۔ اس نے صرف ایک اور مضمون شائع کیا، جو ڈیوڈ ہلبرٹ کے 1900 کے لیکچر کا پہلا انگریزی ترجمہ تھا جس میں ان کے مشہور دس مسائل پیش کیے گئے تھے، جو بلیٹن آف دی امریکن میتھمیٹیکل سوسائٹی میں جاری کیے گئے تھے۔ بعد کی زندگی اور کیریئر امریکہ واپس آنے کے بعد، ونسٹن کو ستمبر 1896 میں سینٹ جوزف، میسوری کے سینٹ جوزف ہائی اسکول میں پڑھانے کے لیے مقرر کیا گیا۔ ایک سال کے بعد نیوسن مین ہیٹن، کینساس میں کینساس اسٹیٹ ایگریکلچرل کالج (اب کینساس اسٹیٹ یونیورسٹی) میں ایک شخص کے شعبہ ریاضی کے سربراہ بن گئے۔ وہ محکمے کی واحد رکن تھیں۔ 1900 میں، اس نے وہ نوکری چھوڑ دی اور 21 جولائی 1900 کو شکاگو میں ہنری بائرن نیوسن سے شادی کر لی۔ ہنری بی نیوسن (1860-1910) یونیورسٹی آف کنساس میں شعبہ ریاضی کے سربراہ تھے اور انہوں نے مصنوعی طور پر زیر علاج پروجیکٹو ٹرانسفارمیشنز کے مسلسل گروپس (1895) کتاب شائع کی تھی۔ اپنی شادی کے بعد انہوں نے کتابیں شائع کیں: گرافک الجبرا فار سیکنڈری اسکولز (1905) ؛ طیارہ کی پانچ قسم کی پروجیکٹو تبدیلیاں (1895) ؛ اور تھیوری آف کولینیشنز (1911)۔ میری نیوسن، جیسا کہ وہ اب بن گئیں، نے کینساس اسٹیٹ ایگریکلچر کالج میں اپنے عہدے سے استعفی دے دیا اور اگلے دس سالوں میں ان کے تین بچے ہوئے (کیرولین 1901 میں پیدا ہوئی، جوزفین 1903 میں پیدا ہوئی، اور ہنری ونسٹن 1909 میں پیدا ہوئے)۔ لیکن ہنری بی نیوسن 1910 میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ اگرچہ وہ اب ریاضی دان کے طور پر ملازمت نہیں کر رہی تھیں، ونسٹن نے ہلبرٹ کے 'ریاضیاتی مسائل' کا انگریزی میں ترجمہ کیا، جسے انہوں نے 1900 میں پیش کیا تھا اور اس کا 40 صفحات پر مشتمل ترجمہ (ہلبرٹ کی اجازت سے بنایا گیا) بلیٹن آف دی امریکن میتھمیٹیکل سوسائٹی میں 1902 میں شائع ہوا۔ آخر کار، نیوسن کو 1913 میں کنساس کے واشبرن کالج میں تدریسی عہدہ مل گیا۔ نیوسن واشبرن فیکلٹی کے ان آٹھ اراکین میں سے ایک تھے جنہوں نے پولیٹیکل سائنس کے پروفیسر کو ان کے سیاسی خیالات کی وجہ سے برطرف کیے جانے کا دفاع کرنے والی پٹیشن پر دستخط کیے تھے۔ تمام دستخط کنندگان نے ایک یا دو سال کے اندر واش برن چھوڑ دیا، بشمول نیوسن، جو 1942 میں ریٹائرمنٹ تک اپنے آبائی الینوائے میں یوریکا کالج میں شعبہ سربراہ بنیں۔ 1940 میں اس نے ڈیوڈ یوجین اسمتھ کی کتاب تھامس جیفرسن اینڈ میتھمیٹکس کا جائزہ لکھا۔ موت یوریکا کالج میں تدریس مکمل کرنے کے بعد، نیوسن لویل، انڈیانا میں جھیل ڈیلیکارلیا چلی گئیں۔ یہ ایک دلکش مصنوعی جھیل کے کنارے ایک گاؤں تھا جسے نیوسن پسند کرتی تھی اور اس نے اپنی پوری زندگی چھٹیاں گزاریں۔ 1956 میں، جب وہ 87 سال کی تھیں، وہ میری لینڈ کے پولسویل میں ایک نرسنگ ہوم میں منتقل ہو گئیں، جہاں وہ اپنی بیٹی کیرولین بیشرز کے قریب تھیں۔ وہ اپنے بھائی ایمبروز پیری ونسٹن کی موت کے ایک دن بعد انتقال کر گئیں جو معاشیات کے پروفیسر رہ چکے تھے۔ آنرز نیوسن 1900 سے پہلے امریکن میتھمیٹیکل سوسائٹی میں شامل ہونے والی صرف 22 خواتین میں سے ایک تھیں۔ 1940 میں، خواتین کی صد سالہ کانگریس نے انہیں ان سو خواتین میں سے ایک کے طور پر اعزاز سے نوازا جو ایک صدی قبل خواتین کے لیے کھلی نہیں تھیں۔ بین الاقوامی تعلقات نیوسن کا ایک شوق تھا اور ان کے تین بچوں نے یوریکا کالج میں بین الاقوامی تعلقات پر میری ونسٹن نیوسن میموریل لیکچر شروع کیا۔ نوٹ حوالہ جات لوئس ایس گرنسٹین (ایڈیٹر)، پال جے کیمبل (ایڈیٹر) (1987)۔ وومن آف میتھمیٹکس: اے بائیو ببلیوگرافک۔ گرین ووڈ پریس، نیویارک۔ ۔ پی پی۔ 161-64۔ بیرونی روابط خواتین ریاضی دانوں کی سوانح عمری اے ایم ایس پر اضافی مواد کے پی۔ 455-461 پر سوانح عمری: فائل: عورت کون ہے جو America.pdf، 1914، پی۔ 596 (= پی ڈی ایف فائل میں 585) 1869 پیدائش 1959 امریکی خواتین ریاضی دان 19 ویں صدی کے امریکی ریاضی دان 20 ویں صدی کے امریکی ریاضی دان یونیورسٹی آف وسکونسن-میڈیسن کالج آف لیٹرز اینڈ سائنس کے سابق طلباء یونیورسٹی آف گوٹنگن کے سابق طلباء ڈاؤنر کالج فیکلٹی کینساس اسٹیٹ یونیورسٹی فیکلٹی واشبرن کالج فیکلٹی یوریکا کالج فیکلٹی ایلی نوائے رائٹرز کانساس سے 20 ویں صدی کی امریکی خواتین ریاضی دان 20 ویں صدی کی امریکی خواتین 19 ویں صدی کی امریکی خواتین اوگل کاؤنٹی، ایلی نوائے سے لوگ