Mister Rogers' Neighborhood (season 11)
ذیل میں پی بی ایس سیریز کے گیارہویں سیزن، مسٹر راجرز کے پڑوس کی اقساط کی فہرست ہے، جو 1981 میں نشر ہوئی تھی۔ قسط 1 (مسٹر راجرز طلاق کے بارے میں والدین سے بات کرتے ہیں) راجرز طلاق کے بارے میں والدین سے سوالات کرتے ہیں۔ 15 فروری 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 2 (طلاق) مسٹر میک فیلی اپنی شادی کی یادوں کو تازہ کرتے ہیں۔ نیبر ہڈ آف میک-بیلیو کی کہانی کا پیش نظارہ کرتے ہوئے، پرنس منگل کو ایک ایسی لڑکی سے دوستی کرتا ہے جس کے والدین طلاق یافتہ ہیں۔ اس قسط میں ایک شو میں 2 میک بلیو سیگمنٹ ہیں۔ 16 فروری 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 3 (طلاق) راجرز لوگوں کو پریٹزل بناتے دیکھنے کے لیے سٹرجس پریٹزل ہاؤس کا دورہ کرتے ہیں۔ میک بلیو کے پڑوس میں، کنگ فرائیڈے اور ملکہ سارہ ایک نیا طیارہ خریدنے کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں۔ یہ پرنس منگل کو ابالنے کے مقام تک پریشان کرتا ہے۔ 17 فروری 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 4 (طلاق) راجرز اس دن کو یاد کرتے ہیں جب انہوں نے الیکٹرک کار کا تجربہ کیا تھا۔ بعد میں اس کی ملاقات الیکٹرک وہیل چیئر پر سوار ایک لڑکے جیف ایرلینجر سے ہوتی ہے، جو اپنی وہیل چیئر کا مظاہرہ کرتا ہے اور اس کی کچھ جسمانی معذوریوں کو بیان کرتا ہے۔ دی نیبر ہڈ آف میک بیلیو نے پرنس منگل کے لیے اپنی مکمل تلاش جاری رکھی ہے۔ جب وہ پایا جاتا ہے، تو اس میں جذبات کا امتزاج ہوتا ہے۔ 18 فروری 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 5 (طلاق) جو نیگری راجرز کو موسیقی کے آلات کا ایک ریک دکھاتا ہے جن کی یا تو مرمت کی گئی ہے یا انہیں مرمت کی ضرورت ہے۔ وہ ارل گرولمین سے ملتے ہیں، جو ایک مشیر ہے جس نے بچوں کے لیے طلاق پر ایک کتاب لکھی ہے۔ پرنس منگل بالآخر اپنے خاندان کے ساتھ اپنے جذبات کا اظہار کرتا ہے۔ 19 فروری 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 6 (طلاق) راجرز یہ ظاہر کرنے کے لیے جھوٹا چہرہ پہنتے ہیں کہ وہ اب بھی خود اندر ہیں۔ رائل الیکٹرک طیارہ کار ایک مسخرا کورئیر کے ذریعے پہنچتی ہے۔ نقاب کے پیچھے چک ایبر ہے، جس کی طلاق ہو چکی ہے اور وہ اپنے زیادہ تر بچوں کو نہیں دیکھتا ہے۔ اس طرح، پرنس منگل کا تعلق ایبر کے جذبات سے ہو سکتا ہے۔ کارنی اپنے راز کا انکشاف کرتا ہے: وہ اب راکنگ کرسی کی شکل کے پریٹزل بنا رہا ہے۔ مسٹر راجرز ناظرین کو ہوائی جہاز کے اندر اور باہر دکھاتے ہیں۔ 20 فروری 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 7 (مسٹر راجرز ٹاک ٹو چلڈرن اینڈ پیرنٹس اباوٹ وائلنس) جان لینن کی موت اور صدر رونالڈ ریگن اور پوپ جان پال دوم کے قتل کی ناکام کوششوں کی خبروں سے متاثر ہو کر، راجرز بچوں اور ان کے والدین سے میڈیا میں تشدد کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ راجرز اسکولوں میں اپنی ویڈیو فوٹیج دکھاتے ہیں، جس میں اس بات پر تبادلہ خیال کیا جاتا ہے کہ لوگ چھوٹے بچوں کو کیوں قتل کرتے ہیں۔ یہ خصوصی صرف ایک بار نشر ہوا لیکن بعد میں اسے 35 سال بعد انٹرنیٹ پر اپ لوڈ کر دیا گیا، ایسے وقت میں جب اس کا موضوع ایک بار پھر بہت زیر بحث مسئلہ تھا۔ 25 مئی 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 8 (مسٹر راجرز ٹاک ٹو پیرنٹس اباوٹ کمپٹیشن) راجرز والدین کے ساتھ جنگی رویوں پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ 31 مئی 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 9 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ کمپٹیشن) راجرز ایک فلم دکھاتے ہیں کہ لوگ کس طرح کریون بناتے ہیں۔ کنگ فرائیڈے نے "ڈرا دی نیبرہوڈ" مقابلے کا حکم دیا، جسے لیڈی ایلین جیتنا چاہتی ہیں۔ یکم جون 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 10 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ کمپٹیشن) مسٹر راجرز پینٹنگز کی مختلف انواع کو احتیاط سے دیکھنے کے لیے ایک آرٹ میوزیم کا دورہ کرتے ہیں جو نمائش میں ہیں۔ نیبر ہڈ آف میک بلیو میں، ہنریٹا پریشان ہوتی ہے جب وہ سنتی ہے کہ بگ برڈ (سیسم اسٹریٹ سے) ایکس کا دورہ کرے گا۔ 2 جون 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 11 (مسٹر راجرز ٹاک آؤٹ کمپٹیشن) اینڈریو وائتھ کے ساتھ اپنی گفتگو پر غور کرنے کے بعد، راجرز شیف بروکیٹ کو تسلی دینے میں مدد کرتا ہے۔ دی نیبر ہڈ آف میک بلیو بگ برڈ کا خیرمقدم کرتا ہے، جو "ڈرا دی نیبر ہڈ" مقابلے کے لیے اپنی ڈرائنگ میں داخل ہوتا ہے۔ اسے فورا یہ بھی احساس ہوتا ہے کہ ہنریٹا زیادہ خوش آئند نہیں ہے، لیکن وہ اسے یقین دلاتا ہے کہ وہ ابھی گزر رہا ہے اور کبھی بھی اس کی سب سے اچھی دوست کو نہیں لے گا۔ 3 جون 1981 کو نشر ہوا۔ یہ سیریز کی پہلی قسط ہے جس میں کسی دوسرے پی بی ایس ٹی وی شو کا کردار پیش کیا گیا ہے۔ بگ برڈ کی آواز، کیرول سپینی نے اس قسط میں آنے پر رضامندی ظاہر کی تھی کیونکہ اس نے کچھ ہفتے قبل نشر ہونے والے سیسم اسٹریٹ کے ایک قسط میں فریڈ راجرز کے ساتھ اسی طرح کا مکالمہ کیا تھا۔ جب سپینی کو شو کے لیے اسکرپٹ موصول ہوا، جس کے لیے اسے اپنا لباس اتارنا پڑا اور بگ برڈ کٹھ پتلی کے اندرونی کام پر تبادلہ خیال کرنا پڑا، تو اس نے جم ہینسن کی جانب سے انکار کر دیا کیونکہ وہ بچوں کے لیے بگ برڈ کے وہم کو برباد کرنے میں یقین نہیں رکھتا تھا۔ قسط 12 (مسٹر راجرز ٹاک آؤٹ کمپٹیشن) راجرز کی ملاقات لن سوان سے ایک ڈانس کلاس میں ہوتی ہے۔ سوان اپنی پٹسبرگ اسٹیلر وردی میں داخل ہوتا ہے، پھر رقص کے سبق کے لیے زیادہ موزوں چیز میں تبدیل ہو جاتا ہے۔ جیسے ہی نیبر ہڈ آف میک-بیلیو ڈرائنگ مقابلہ اختتام کے قریب آتا ہے، لیڈی ایبرلن کو پتہ چلتا ہے کہ اینا نے پڑوس اور اس کے تمام پڑوسیوں کی تصویر کھینچی ہے۔ 4 جون 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 13 (مسٹر راجرز مقابلہ کے بارے میں بات کرتے ہیں) مسٹر راجرز اندردخش بنانا چاہتے ہیں، لیکن انہیں مسٹر میک فیلی کی مدد کی ضرورت ہے۔ کنگ فرائیڈے "ڈرا دی نیبرہوڈ" مقابلے کے فاتح کا انتخاب کرتا ہے۔ 5 جون 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 14 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ پلے) باب ڈاگ رضاکارانہ طور پر ایک گیند حاصل کرتا ہے جو درخت میں پھنسی ہوئی ہے، لیکن وہ گر جاتا ہے اور اس کی ٹانگ میں چوٹ لگ جاتی ہے۔ جب کنگ فرائیڈے حادثے کے بارے میں سنتا ہے، تو اس نے نیبرہوڈ آف میک بلیو سے کھیلنے پر پابندی لگا دی۔ 20 جولائی 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 15 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ پلے) لیڈی ایلین کنگ فرائیڈے کے نو پلے رول سے اتنی ناراض ہے کہ وہ خود کو اور میوزیم-گو راؤنڈ کو دوسرے محلے میں منتقل کر دیتی ہے۔ 21 جولائی 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 16 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ پلے) کنگ فرائیڈے کی حکمرانی کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، اسکول کے بچوں نے اس علاقے میں ایک پلے ایریا قائم کیا جہاں میوزیم-گو-راؤنڈ ہوا کرتا تھا۔ پرنس منگل کنگ فرائیڈے کو نو پلے رول کے بارے میں چیلنج کرتا ہے۔ 22 جولائی 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 17 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ پلے) راجرز ایک ایسے پودے کا دورہ کرتے ہیں جو مشروم بناتا ہے۔ کنگ فرائیڈے کو احساس ہوتا ہے کہ کھیل کتنا اہم ہے اور اس اصول کو منسوخ کر دیتا ہے، جس سے سب کو خوشی ہوتی ہے۔ انہیں صرف لیڈی ایلین کو مطلع کرنے کی ضرورت ہے۔ 23 جولائی 1981 کو نشر ہوا۔ قسط 18 (مسٹر راجرز ٹاک اباوٹ پلے) راجرز اپنے پورچ کے باہر اسٹیلٹس پر چلتے ہیں۔ باب ڈاگ اور پرپل پانڈا رضاکارانہ طور پر لیڈی ایلین سے بات کرتے ہیں تاکہ میوزیم-گو-راؤنڈ اور خود کو واپس لائیں۔ 24 جولائی 1981 کو نشر ہوا۔ یہ آخری بار ہے جب اس شو میں پورچ کے داخلی اور خارجی راستے کا استعمال کیا گیا ہے۔ حوالہ جات 1981 امریکی ٹیلی ویژن سیزن مسٹر راجرز کے پڑوس کے سیزن