Joghovourti Tsayn
جوگوورتی سین (جس کا مطلب ہے "لوگوں کی آواز") ایک مغربی آرمینیائی ہفتہ وار اخبار تھا، جو شامی-لبنانی کمیونسٹ پارٹی کے ایک اعضاء کے طور پر جاری کیا جاتا تھا۔ پہلا شمارہ 6 فروری 1938 کو بیروت، لبنانی شہر میں شائع ہوا۔ یہ پارٹی کا پہلا آرمینیائی زبان کا ادارہ تھا۔ آرٹن (ہاروتیئن) مڈوین اخبار کے ایڈیٹر تھے۔ 1950 کی دہائی تک، اوہانس اگباشیان (لبنانی کمیونسٹ پارٹی کے آرمینیائی حصے کے رہنما) جوگوورتی سین کے ایڈیٹر تھے۔ یہ بھی دیکھیں کہ ہارچ (ہفتہ وار) گینچ حوالہ جات آرمینیائی زبان کے اخبارات جو لبنانی کمیونسٹ اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔ ڈیفنکٹ اخبارات جو لبنانی میں شائع ہوتے ہیں۔ ڈیفنکٹ ہفتہ وار اخبارات بیروت اخبارات میں شائع ہونے والے اخبارات جو 1938 میں قائم ہوئے تھے اور جن کی اشاعتوں میں تباہی کا سال تھا، لاپتہ ہفتہ وار اخبارات جو لبنانی میں شائع ہوتے ہیں۔