List of Coronation Street characters (2012)
کورونیشن اسٹریٹ ایک برطانوی صابن اوپیرا ہے جو پہلی بار 9 دسمبر 1960 کو نشر ہوا۔ ذیل میں ان حروف کی فہرست ہے جو پہلی بار 2012 میں نمودار ہوئے یا ظاہر ہوں گے، پہلی بار ظاہر ہونے کی ترتیب کے مطابق۔ تمام کرداروں کو سیریز کے پروڈیوسر فل کولنسن نے متعارف کرایا تھا۔ ملٹن فینشا (رابرٹ وان)، سلویا گڈون (اسٹیفنی کول) کے لیے ایک نئی محبت کی دلچسپی، جنوری میں پہنچی۔ کارلا کونر (ایلیسن کنگ) کے چھوٹے بھائی، روب ڈونووان (مارک بیلس) نے جولائی میں اپنی پہلی پیشی کی۔ سٹیلا پرائس (مشیل کولنز) کی ماں گلوریا پرائس (سو جانسٹن)، ٹائرون ڈوبز (ایلن ہلسل) اور کرسٹائی سومز (نٹالی گومیڈ) کی بچی بیٹی روبی ڈوبز، لائیڈ مولانی (کریگ چارلس) کی سابقہ گرل فرینڈ مینڈی کامارا (پامیلا نومویٹ) اور ان کی بیٹی، جینا (کریسی بوہن) نے ستمبر میں اپنا ڈیبیو کیا۔ لیوس آرچر (نائجل ہیورز) کے ماضی کا ایک چہرہ، پینی تھورنلی (سوسن ہینسن)، اکتوبر میں پہنچا اور سٹیلا کے دشمن، کیرول ایونز (ڈیبی آرنلڈ) نے نومبر میں اپنا آغاز کیا۔ ملٹن فینشا، جس کا کردار رابرٹ وان نے ادا کیا، 27 جنوری 2012 کو اپنی پہلی آن اسکرین پیشی کی۔ ملٹن کو سلویا گڈون (اسٹیفنی کول) کے لیے ایک نئی محبت کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا۔ کردار اور کاسٹ کا اعلان 2 نومبر 2011 کو کیا گیا۔ شو کے ساتھ واگن کا تین ہفتوں کا مہمان دورہ تھا۔ واگن کی کاسٹنگ کے بارے میں، کورونیشن اسٹریٹ کے پروڈیوسر فل کولنسن نے تبصرہ کیا: "مجھے U.N.C.L.E سے دی مین کا استقبال کرتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے۔ کورونیشن اسٹریٹ۔ رابرٹ میرے بچپن کا ایک بہت بڑا حصہ اور ایک شاندار اداکار تھے۔ میں ویدر فیلڈ کی خواتین پر اس غیر ملکی کردار کے اثرات کو دیکھنے کے لیے بے چین ہوں۔ " اداکار نے 7 دسمبر 2011 کو اپنے پہلے مناظر کی فلم بندی شروع کی۔ ڈیلی مرر کے اسٹیو وائٹ نے اطلاع دی کہ واگن بیٹی ڈرائیور (جس نے بیٹی ولیمز کا کردار ادا کیا تھا) کا سابقہ ڈریسنگ روم استعمال کریں گے۔ اکتوبر 2011 میں ڈرائیور کی موت کے بعد ڈریسنگ روم کو بند کر دیا گیا تھا۔ ملٹن ایک امیر امریکی ہے جو سلویا سے اس وقت ملتی ہے جب وہ کروز چھٹی پر باہر ہوتی ہے۔ itv.com نے کہا کہ ملٹن "بلی کو کبوتروں کے درمیان مضبوطی سے رکھتا ہے"۔ ول تھورپ (جس نے کرس گرے کا کردار ادا کیا تھا) نے واگن کی کاسٹنگ کو "ناقابل یقین" قرار دیا، جبکہ کورونیشن اسٹریٹ کے اندرونی ذرائع نے کہا کہ واگن کی کاسٹنگ نے شو کی کاسٹ کو "بڑے پیمانے پر فروغ" دیا ہے۔ سلویا نے ملٹن سے ایک کروز چھٹی پر ملاقات کی جو اس نے جیت لی، اور اسے اس کی طرف سے ایک بینجو تحفے کے طور پر دیا گیا جو اس نے اپنے دوستوں اور اہل خانہ کو دکھایا۔ وہ اس کے ساتھ رابطے میں رہی، لیکن اس کے بیٹے رائے کو یہ پسند نہیں تھا کہ وہ اپنے فون کا بل بڑھا رہی ہو۔ سلویا پریشان تھی کہ اس نے ملٹن سے چند دنوں سے نہیں سنا تھا۔ جیسے ہی سلویا روورز میں ایک میوزک مقابلے میں اپنے یوکی بینجو پر "آئزنٹ شی سویٹ" بجاتی ہے، وہ بہت خوش ہوتی ہے جب ملٹن اچانک اس کے ساتھ نمودار ہوتا ہے اور اس کی دھن کے مطابق گاتا ہے۔ سلویا فخر سے ملٹن کو جمع ہجوم سے متعارف کراتی ہے۔ ملٹن سلویا کو بتاتا ہے کہ وہ تھوڑی دیر کے لیے ویدر فیلڈ میں رہنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ سلویا اپنی پریشانی کو چھپاتی ہے۔ ملٹن رائے کے "ریستوراں" جانے پر اصرار کرتا ہے۔ سلویا گھبرا جاتی ہے اور جھوٹ بولتی ہے، اسے بتاتی ہے کہ رائے بسٹرو کی مالک ہے۔ ملٹن اس سے متاثر ہوتا ہے، لیکن جلد ہی یہ واضح ہو جاتا ہے کہ رائے مالک نہیں ہے۔ سلویا تسلیم کرتی ہے کہ اس نے اسے متاثر کرنے کے لیے جھوٹ بولا اور ملٹن ہمدرد ہے۔ سلویا ملٹن کو کیفے دکھاتی ہے۔ ملٹن رائے کو پرجوش کرتا ہے کہ وہ اپنے "ریٹرو ڈنر" سے کتنا پیار کرتا ہے۔ ملٹن جوش و خروش سے رائے اور ہیلی کو بتاتا ہے کہ انہیں کیسے رائے کے رولز کو ریلوے تھیم والے ریستوراں میں تبدیل کرنا چاہیے جسے "بیف انکاؤنٹر" کہا جاتا ہے اور دنیا بھر میں ان کا ایک سلسلہ کھولنا چاہیے۔ رائے مغلوب ہے جبکہ سلویا سوچتی ہے کہ ملٹن ایک باصلاحیت ہے۔ ملٹن غلطی سے سوچتا ہے کہ رائے اپنے شاندار کاروباری خیال کے لیے بے چین ہونے کی وجہ فنڈز کی کمی ہے اور سلویا کو بتاتا ہے کہ اسے آسانی سے حل کیا جا سکتا ہے۔ ملٹن رائے کو بتاتا ہے کہ وہ "بیف انکاؤنٹر" میں شراکت دار ہوں گے کیونکہ وہ اگلے دروازے کا احاطہ خریدنے اور تقسیم کرنے والی دیوار کو ہٹانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ رائے ملٹن کو واضح کرتی ہے کہ وہ کبھی بھی کاروباری شراکت دار نہیں ہوں گے اور سلویا اپنے بیٹے کے اشتعال سے حیران رہ جاتی ہے۔ سلویا رائے کو بتاتی ہے کہ وہ ملٹن کی پیشکش کو اس کے منہ پر واپس پھینکنے پر اس سے شرمندہ ہے۔ ہیلی ملٹن کی پیشکش کو قبول نہ کرنے کے رائے کے فیصلے پر قائم ہے۔ ملٹن سلویا سے کہتا ہے کہ وہ اس کے ساتھ امریکہ واپس چلی جائے۔ سلویا رائے کو بتاتی ہے کہ کس طرح ملٹن نے اسے اپنے ساتھ امریکہ میں رہنے کی دعوت دی، اس امید پر کہ رائے اس سے رہنے کی التجا کرے گی۔ رائے سخت اوپری لپڈ رہتی ہے اور سلویا پریشان ہوتی ہے۔ ملٹن اور سلویا ہوائی اڈے کے لیے روانہ ہونے کی تیاری کر رہے ہیں۔ رائے اب بھی تسلیم نہیں کر سکتا کہ وہ نہیں چاہتا کہ اس کی ماں چلی جائے۔ ہیلی اس سے ناراض ہو جاتی ہے۔ ملٹن اور سلویا پام اسپرنگس کے لیے روانہ ہوتے ہیں۔ اب بھی اپنے جذبات کو چھپاتے ہوئے، رائے افسوس کے ساتھ انہیں دور کر دیتا ہے۔ ہیلی کو اس کی فکر ہے۔ رائے نے ہیلی کے سامنے اعتراف کیا کہ وہ سلویا کو رہنے کے لیے کہنے کے لیے خود کو نہیں لا سکا کیونکہ اسے ڈر تھا کہ وہ اسے دوبارہ مسترد کر دے گی۔ جیسے ہی ہیلی اسے تسلی دیتی ہے، دروازے پر دستک ہوتی ہے۔ سلویا یہ بتانے میں مصروف ہو جاتی ہے کہ ملٹن اکیلے امریکہ کیسے واپس آیا جب اسے چیک ان کی قطار میں احساس ہوا کہ وہ ممکنہ طور پر بلند آواز والے امریکیوں کے ساتھ نہیں رہ سکتی۔ رائے اور سلویا مسکراتے ہیں، ایک دوسرے کو دیکھ کر خوش ہوتے ہیں۔ چند ہفتوں بعد، پام اسپرنگس میں واقع اپنے گھر پر، ملٹن اپنے تالاب کے کنارے گر گیا جہاں اسے اس کی نوکرانی نے دریافت کیا۔ جب وہ صحت یاب ہوا تو سلویا اس کی دیکھ بھال کے لیے کیلیفورنیا چلی گئی۔ ڈان ہوپ کے ذریعہ ادا کردہ ایلیسن سومز ایلیسن سومز نے 24 مئی 2012 کو اپنی پہلی اسکرین پر پیشی کی۔ پچھلے مہینے، نٹالی گومیڈ نے انکشاف کیا کہ کرسٹائی سومز کے والدین کو کورونیشن اسٹریٹ سے متعارف کرایا جائے گا۔ اداکارہ نے تبصرہ کیا کہ کرسٹائی کے والدین کو دیکھ کر ناظرین کو "اس بات کا مزید اشارہ ملے گا کہ وہ کس چیز نے انہیں اس طرح بنا دیا ہے"۔ امید کی کاسٹنگ کا اعلان 18 مئی کو کیا گیا تھا۔ ڈیجیٹل اسپائی سے تعلق رکھنے والے ڈینیل کلکیلی نے اطلاع دی کہ ایلیسن اور اس کے شوہر ایڈون (ڈیوڈ لونسڈیل) کو ان کی بیٹی کی سالگرہ کی تقریب میں مدعو کیا گیا ہے، جہاں انہیں پتہ چلتا ہے کہ وہ منگنی کر چکی ہے اور حاملہ ہے۔ کلکیلی نے مزید کہا کہ "کرسٹائی اور ایلیسن دونوں ایڈ سے خوفزدہ نظر آتے ہیں، جس کی مزید کھوج اس وقت کی جاتی ہے جب کرسٹائی بعد میں ٹائرون کے سامنے اپنے پریشان حال ماضی کے بارے میں کھل کر بات کرتی ہے۔" اگست 2012 میں، پروڈیوسر فل کولنسن نے انکشاف کیا کہ ایلیسن اور ایڈون اگلے مہینے ایک اور پیشی کریں گے۔ جنوری 2013 میں، کلکیلی نے اطلاع دی کہ کرسٹی کے ان الزامات کے تناظر میں کہ ٹائرون اس کے ساتھ بدسلوکی کر رہا ہے، ایلیسن واپس آئے گی۔ ایڈون اور ایلیسن اپنی بیٹی کی حیرت انگیز سالگرہ کی تقریب میں پہنچتے ہیں، جسے اس کی منگیتر ٹائرون ڈوبس (ایلن ہلسل) نے مدعو کیا تھا۔ یہ جوڑا حیران رہ جاتا ہے جب انہیں معلوم ہوتا ہے کہ کرسٹائی منگنی کر رہی ہے اور حاملہ ہے۔ ایڈون کو یہ معلوم ہونے کے بعد کہ کرسٹی کو پولیس فورس سے برخاست کر دیا گیا ہے، وہ وہاں سے چلے جاتے ہیں۔ کرسٹائی ٹائرون کو بتاتی ہے کہ وہ اور ایلیسن برسوں سے ایڈون کے گھریلو استحصال کا شکار ہیں اور کرسٹائی اپنی ماں کو اس کے ساتھ رہنے پر ناراض کرتی ہے۔ ایلیسن چند ماہ بعد واپس آتی ہے۔ وہ کرسٹے کو بتاتی ہے کہ اس کے آنے کے بارے میں بحث کرنے کے بعد اس نے ایڈون کو چھوڑ دیا ہے۔ کرسٹی اور ٹائرون ایلیسن کو روبی کی دیکھ بھال میں مدد کے بدلے میں اپنے ساتھ رہنے کی دعوت دیتے ہیں۔ تاہم، کچھ دنوں بعد، ایڈون آتا ہے اور روبی کو اغوا کر لیتا ہے، اس لیے کہ وہ ایلیسن کو اس کے پاس واپس آنے کے لیے بلیک میل کرے۔ کرسٹی اپنی ماں سے نہ جانے کی التجا کرتی ہے، لیکن ایلیسن ایڈون کے ساتھ چلی جاتی ہے۔ ایلیسن 4 مارچ 2013 کو واپس آتی ہے، جب ٹینا میکینٹر (مشیل کیگن) اور فز اسٹیپ (جینی میک الپائن) اس کی تلاش میں گئے تھے۔ وہ اسے ٹائرون کے خلاف کرسٹی کے گھریلو تشدد کے بارے میں سب کچھ بتاتے ہیں۔ ایلیسن اس پر یقین کرنے سے انکار کرتی ہے اور باہر نکل جاتی ہے۔ تاہم، وہ کرسٹی سے ملنے جاتی ہے اور ابتدائی طور پر جھوٹ کے ساتھ کھیلتی ہے۔ تاہم، چند گھنٹوں کے بعد، وہ کرسٹے سے اسے سچ بتانے کا مطالبہ کرتی ہے اور پھر کرسٹے کو عدالت میں سچ بتانے کے لیے راضی کرتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ اس ڈراؤنے خواب سے آزاد ہو جائے گی جس میں وہ رہ رہی ہے اور اسے قطع نظر اس پر فخر ہوگا۔ کرسٹی راضی ہو جاتی ہے لیکن جب وہ ایلیسن کو ٹینا کے فلیٹ سے نکلتے ہوئے دیکھتی ہے، تو وہ اپنا ذہن بدل لیتی ہے اور ایلیسن کو بتاتی ہے کہ فز ٹائرون کی گرل فرینڈ ہے۔ ٹینا اور فز ایلیسن سے ٹائرون اور روبی کی خاطر پولیس کو بتانے کی درخواست کرتے ہیں، لیکن وہ یہ کہتے ہوئے انکار کر دیتی ہے کہ وہ انہیں اپنی بیٹی کے اوپر منتخب نہیں کرے گی۔ ایلیسن واپس آتی ہے جبکہ کرسٹائی ٹائرون کے خلاف ثبوت دے رہی ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ اسے اس پر شرم آتی ہے۔ ایلیسن کیفے میں کرسٹی سے ملتی ہے اور گھر میں اس کی مدد کرنے کی پیشکش کرتی ہے، اس شرط پر کہ وہ سچ کہے۔ کرسٹی غصے سے انکار کر دیتی ہے اور ایلیسن کو بتاتی ہے کہ اب اس کا خیر مقدم نہیں ہے۔ 2021 میں کرسٹی کی اینوریسم سے موت کے بعد، ٹائرون فز کو بتاتا ہے کہ ایلیسن بھی مر چکی ہے۔ روب ڈونووان رابرٹ ڈیرن "روب" ڈونووان، جس کا کردار مارک بیلس نے ادا کیا تھا، نے 9 جولائی 2012 کو نشر ہونے والی قسط کے دوران اپنی پہلی آن اسکرین پیشی کی۔ روب کارلا کونر (ایلیسن کنگ) کا اجنبی بھائی ہے۔ روب کا اصل نام "ڈیرن" تھا اور اس سے قبل سیریز میں اور کاسٹ اور عملے کے ممبروں نے انٹرویو کے دوران اس کا ذکر کیا تھا۔ ویدر فیلڈ میں آنے تک کارلا کی زندگی میں اس کا کوئی کردار نہیں تھا ؛ کیونکہ وہ مسلح ڈکیتی کے الزام میں اسٹرانگ ویز جیل میں آٹھ سال کی سزا کاٹ رہا تھا۔ گلوریا پرائس گلوریا پرائس، جس کا کردار سو جانسٹن نے ادا کیا تھا، نے 5 ستمبر 2012 کو اپنی پہلی اسکرین پر پیشی کی۔ ڈیجیٹل اسپائی کے ڈینیل کلکیلی نے مارچ 2012 کے اوائل میں اطلاع دی کہ کورونیشن اسٹریٹ کے پروڈیوسر سٹیلا پرائس (مشیل کولنز) کی ماں کو کاسٹ کرنے کے خواہاں ہیں۔ کلکیلی نے کہا کہ جانسٹن کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ وہ پروڈیوسروں کی خواہش کی فہرست میں سب سے اوپر ہے۔ کردار اور جانسٹن کی کاسٹنگ کا اعلان 2 اپریل 2012 کو سیریز کے پروڈیوسر فل کولنسن نے کیا تھا۔ کولنسن نے کہا کہ وہ کورونیشن اسٹریٹ کی کاسٹ میں جانسٹن کا خیرمقدم کرتے ہوئے "خوش" ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ "وہ گزشتہ 30 سالوں میں برطانیہ کی تیار کردہ بہترین کامیڈی اور ڈرامے کے مرکز میں رہی ہیں اور کورونیشن اسٹریٹ کے مرکز میں قدم رکھیں گی کیونکہ اس کا کردار گلوریا، بیٹی سٹیلا کے ساتھ دی روورز کو چلانے کا آغاز کرے گا"۔ جانسٹن نے 26 اپریل 2012 کو اپنے پہلے مناظر کی فلم بندی شروع کی۔ تاہم، دو ہفتے بعد جانسٹن بیمار ہو گئے اور اسکرپٹ کو دوبارہ لکھنا پڑا۔ جانسٹن نے جولائی میں فلم بندی دوبارہ شروع کی اور اس کے اسکرین پر تعارف کی تاریخ ستمبر میں تبدیل کر دی گئی۔ گلوریا اسپین سے کورونیشن اسٹریٹ پہنچی، جہاں وہ ایک بار چلا رہی تھی۔ اس نے ابتدائی طور پر اپنی بیٹی کو بتایا کہ وہ تھوڑی دیر کے لیے رہے گی، لیکن یہ آخر کار چند مہینوں میں بدل جاتا ہے اور سٹیلا کو "اس بات پر شک ہو جاتا ہے کہ اس کی ماں واقعی بیرون ملک کیا کر رہی ہے اور وہ واپس کیوں نہیں آ رہی ہے۔" itv.com کے ایک مصنف نے کہا کہ چنگاریاں گلوریا اور سٹیلا کے درمیان اڑ جائیں گی۔ گلوریا کی نظر ڈینس ٹینر (فلپ لوری) اور لیوس آرچر (نائجل ہیورز) پر بھی ہوگی۔ مصنف نے مزید کہا کہ "زندگی سے بڑی، گیند دار اور کھل کر بات کرنے والی گلوریا مضبوط ویدر فیلڈ خواتین کی عظیم روایت میں ہوگی جو جواب دینے سے انکار نہیں کرتی ہیں اور پوری زندگی گزارتی ہیں"۔ کولنسن نے سوچا کہ گلوریا ایک "بہت واضح، شاندار کردار" ہے اور اس نے اسے پرجوش اور غلبے والا قرار دیا۔ 20 جون 2013 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ جانسٹن دوسرے کرداروں کو آگے بڑھانے کے لیے کورونیشن اسٹریٹ چھوڑنے والے ہیں اور فروری 2014 میں چلے گئے۔ پروڈیوسروں نے مستقبل میں گلوریا کی ممکنہ واپسی کے لیے دروازہ کھلا چھوڑ دیا۔ وہ 21 فروری 2014 کو رخصت ہوئیں۔ اسٹوری لائنز گلوریا اپنی بیٹی سٹیلا پرائس (مشیل کولنز)، اور اس کی پوتیوں، لین بیٹرزبی (جین ڈینسن) اور ایوا پرائس (کیتھرین ٹائلڈسلی) سے ملنے کے لیے ویدر فیلڈ پہنچتی ہے۔ جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ سٹیلا کا کارل منرو (جان میچی) سے رشتہ ٹوٹ گیا ہے، تو وہ انہیں دوبارہ اکٹھا کرنے کی کوشش کرتی ہے لیکن یہ ناکام ہو جاتا ہے۔ گلوریا جلد ہی سٹیلا کے پب دی روورز ریٹرن کا انتظام سنبھال لیتی ہے اور ایک مقامی میگزین کے ذریعے چلائے جانے والے "پب آف دی ایئر" مقابلے میں داخل ہوتی ہے۔ گلوریا جلد ہی نورس کول (میلکم ہیبڈن) اور میری ٹیلر (پیٹی کلیئر) کے ساتھ تنازعہ میں آ جاتی ہے اور بعد میں پتہ چلتا ہے کہ انہوں نے اپنے کمنٹ کارڈز پر اس کے بارے میں منفی تبصرے چھوڑے ہیں۔ جب کرسٹی سومز (نٹالی گومیڈ) کو پب میں زچگی ہوتی ہے تو گلوریا جلدی مدد کرتی ہے۔ وہ بعد میں ڈینس ٹینر (فلپ لوری) کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتی ہے، جس سے اس کی بیوی ریٹا (باربرا ناکس) ناراض ہوتی ہے۔ گلوریا بعد میں گیل میکینٹر (ہیلن ورتھ) کو آڈری رابرٹس (سو نکولس) کے ساتھ لیوس آرچر (نائجل ہیورز) کی وفاداری کی جانچ کرنے کے منصوبے میں مدد کرتی ہے۔ گلوریا لیوس کو بتاتی ہے کہ وہ کینسر سے شدید بیمار ہے اور وہ اس کی مدد کرتے ہوئے اسے خفیہ رکھتا ہے۔ آڈری کو اس منصوبے کے بارے میں پتہ چل جاتا ہے، لیکن وہ لیوس کو اس کے بارے میں نہ بتانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ گلوریا لیوس سے اس کے ساتھ بھاگنے کو کہتی ہے لیکن وہ انکار کر دیتا ہے۔ جب وہ سٹیلا کو گلوریا کی بیماری کے بارے میں بتاتا ہے، تو وہ انکشاف کرتی ہے کہ وہ ٹھیک ہے اور یہ سب اس کے اور گیل کے منصوبے کا حصہ تھا۔ لیوس گلوریا سے یہ ظاہر کرنے میں مدد کر کے بدلہ لیتا ہے کہ اس نے "پب آف دی ایئر" مقابلے میں دھوکہ دیا ہے۔ اس کے بعد سٹیلا اسے باہر پھینک دیتی ہے اور وہ ویدر فیلڈ سے نکل جاتی ہے۔ گلوریا فروری 2013 میں اپنے نئے منگیتر ایرک بیبیج (ٹموتھی ویسٹ) کے ساتھ ویدر فیلڈ واپس آتی ہے۔ ایرک سنتا ہے کہ سٹیلا نے گلوریا کو "سونے کی کھدائی کرنے والے" کے طور پر کاسٹ کیا ہے، جس سے وہ اپنی شادی کے بارے میں دوسرا خیال رکھتا ہے۔ وہ گلوریا کی سب سے چھوٹی پوتی ایوا کو بتاتا ہے کہ وہ گلوریا کے ساتھ اپنی منگنی ختم کر رہا ہے اور اگر ایوا آنے والے کروز پر اس کے ساتھ آئے تو وہ اسے زیادہ پسند کرے گا۔ سٹیلا گلوریا کو بتاتا ہے کہ ایرک کیا کر رہا ہے، لیکن کچھ ہی دیر بعد، ایرک مر جاتا ہے، جس سے گلوریا اور ایوا تباہ ہو جاتے ہیں۔ گلوریا اپنی منگنی کی انگوٹھی بیچ دیتی ہے اور ایوا وہ ہار بیچ دیتی ہے جو اس نے اسے دیا تھا، تاکہ وہ دونوں ایرک کو اچھی رخصت دے سکیں۔ گلوریا یہ جان کر حیران رہ جاتی ہے کہ سٹیلا جیسن گریمشا (ریان تھامس) کے ساتھ ڈیٹنگ کر رہی ہے اور وہ کارل کے ساتھ دوستی رکھتی ہے لیکن اس کی موجودہ گرل فرینڈ سنیتا الہان (شوبنا گلتی) کے ساتھ جھگڑا کرتی ہے۔ جب سٹیلا اسے بتاتی ہے کہ کارل نے اس پر پاس کیا اور اسے اغوا کرنے کی کوشش کی تو گلوریا خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ وہ کارل کے سامنے جیسن، لائیڈ مولانی (کریگ چارلس) اور اسٹیو میکڈونلڈ (سائمن گریگسن) کو بتاتی ہے، جس کی وجہ سے کارل اور جیسن کو پب میں دھاوا بولنا پڑتا ہے۔ سٹیلا گلوریا پر بہت زیادہ ناک دار ہونے کا الزام لگاتی ہے۔ جب پب کو آگ لگا دی جاتی ہے اور سٹیلا اندر پھنس جاتی ہے تو گلوریا خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ کارل سٹیلا کو بچانے کی کوشش کرتا ہے لیکن وہ دونوں پھنس جاتے ہیں اور پال کرشا (ٹونی ہرسٹ) انہیں بچا لیتا ہے۔ ہسپتال میں، گلوریا سٹیلا کو بتاتی ہے کہ وہ واحد اچھی چیز ہے جو اس نے اپنی زندگی میں کی ہے۔ جیسن شک میں پڑ جاتا ہے جب لوگ یہ سوال کرنا شروع کرتے ہیں کہ آگ کیسے لگی، کیونکہ وہ پب کے الیکٹرکس پر کام کر رہا تھا۔ جیسن کارل کی طرف انگلی اٹھانے کی کوشش کرتا ہے، جس سے گلوریا کو غصہ آتا ہے۔ پولیس سٹیلا، گلوریا اور کارل کو مطلع کرتی ہے کہ آگ کوئی حادثہ نہیں تھی اور جس شخص نے اسے شروع کیا اس نے پب تک رسائی حاصل کرنے کے لیے چابیوں کا ایک اسپیئر سیٹ استعمال کیا۔ وہ سنیتا پر شک کرنے لگتے ہیں، جو بھی پب میں پھنسی ہوئی تھی اور تشویشناک حالت میں تھی۔ سنیتا مر جاتی ہے اور اسٹیلا گلوریا سے ناراض ہو جاتی ہے جب وہ سنیتا کی توہین کرتی ہے۔ گلوریا، سٹیلا، ایوا اور کارل سٹیلا اور کارل کے دوبارہ ملنے کے بعد 13 کورونیشن اسٹریٹ میں منتقل ہو جاتے ہیں۔ گلوریا کو معلوم ہوتا ہے کہ سٹیلا بہت زیادہ قرض میں ہے اور وہ خوفناک حالت میں دیکھتی ہے کیونکہ بلڈنگ یارڈ کا مالک، اوون آرمسٹرانگ (ایان پلسٹن-ڈیوس) دی روورز کی مرمت کو توڑ دیتا ہے جو وہ پہلے ہی کر چکا ہے۔ سٹیلا اور کارل اپنی منگنی کا اعلان کرتے ہیں اور گلوریا انہیں بسٹرو میں شیمپین خریدتی ہے، جس سے اوون اور اس کی ساتھی اینا ونڈاس (ڈیبی رش) ناراض ہو جاتے ہیں، جو سمجھتے ہیں کہ سٹیلا کے پاس پیسے ہیں۔ سٹیلا بار بار اوون کو بتانے کی کوشش کرتی ہے کہ گلوریا نے شیمپین کی قیمت ادا کی۔ گلوریا بعد میں سٹیلا، ایوا اور کارل کو بتاتی ہے کہ ایرک نے اپنی وصیت میں اسے 80,000 پاؤنڈ چھوڑے تھے اور وہ اسے سٹیلا کو نہیں دے گی کیونکہ وہ اسے اپنے لیے چاہتی تھی۔ تاہم، گلوریا اوون سے ملنے جاتی ہے اور اسے پب کی مرمت جاری رکھنے کے لیے رقم دیتی ہے۔ گلوریا سٹیلا کے ساتھ پب کی شریک مالک اور زمیندار بن جاتی ہے۔ جب ایزی آرمسٹرانگ (چیریل ہیوسٹن) گلوریا سے انکشاف کرتی ہے کہ وہ بسٹرو میں اپنے بچے بیٹے جیک کے لیے ویلکم ہوم پارٹی نہیں کر سکتی، تو گلوریا تجویز کرتی ہے کہ وہ دی روورز میں پارٹی کرے، جو ساتھی بارمیڈ ٹینا میکینٹر (مشیل کیگن) کو پریشان کرتی ہے، کیونکہ وہ بیبی جیک کی سروگیٹ ماں تھی۔ پارٹی آگے بڑھتی ہے، اور گلوریا خوش نہیں ہوتی جب وہ سنتی ہے کہ ٹینا نے ٹریسی بارلو (کیٹ فورڈ) کے چہرے پر شراب کا گلاس پھینک دیا۔ وہ شان ٹولی (انٹونی کاٹن) کو اس کی رات کی چھٹی پر کام کرنے پر مجبور کرتی ہے، جب کہ وہ لین کے شوہر نک ٹلسلی (بین پرائس) سے اس کے کار حادثے کے بعد ہسپتال میں ملتی ہے۔ گلوریا اس وقت موجود ہوتی ہے جب نوجوان کریگ ٹنکر (کولسن اسمتھ) پر دو غنڈوں کا حملہ ہوتا ہے، اور وہ گلوریا، کارل اور کریگ کی ماں بیت (لیزا جارج) پر چیختے ہیں۔ گلوریا اور بیت پھر سٹیلا کی مرغی کی پارٹی میں شرکت کرتے ہیں اور گلوریا کارل سے اس کی شادی کی تیاری میں اس کی مدد کرتی ہے۔ جب سٹیلا اور کارل کی شادی ہوتی ہے تو گلوریا خوش ہوتی ہے، لیکن جب سنیتا کے سابق شوہر دیو الہان (جمی ہرکیشن) اور جیسن کو پتہ چلتا ہے کہ کارل ہی وہ شخص تھا جس نے روورز کو جلا دیا، سنیتا کو مار ڈالا اور کریگ کو خوفزدہ کر رہا تھا تو خوفناک صورتحال پیدا ہو جاتی ہے۔ دیو کارل کا سامنا کرتا ہے، جس کے نتیجے میں لڑائی ہوتی ہے اور کارل دیو کو بے ہوش کر دیتا ہے۔ جب سٹیلا یہ دیکھنے آتی ہے کہ اس کا نیا شوہر کیا کر رہا ہے، تو وہ دیو اور سٹیلا دونوں کو یرغمال بنا لیتا ہے۔ گلوریا، ایوا، لین اور شادی کے باقی مہمان دی روورز کی طرف دوڑتے ہیں۔ سٹیلا بعد میں فرار ہو جاتی ہے اور کارل کو گرفتار کر لیا جاتا ہے۔ گلوریا یہ جان کر حیران رہ جاتی ہے کہ ایوا اور جیسن نے رشتہ شروع کر دیا ہے۔ وہ انہیں ڈانٹتی ہے، لیکن سٹیلا اصرار کرتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ ٹھیک ہے۔ اس کے بعد سٹیلا گلوریا اور ایوا کو بتاتی ہے کہ وہ دی روورز کا اپنا حصہ بیچنا چاہتی ہے، جس سے گلوریا پریشان ہوتی ہے، کیونکہ وہ اپنی زندگی کی بچت کو پب میں ڈالتی ہے۔ تاہم، گلوریا پب کا اپنا حصہ فروخت کرنے کا بھی فیصلہ کرتی ہے اور وہ اور سٹیلا دونوں بسٹرو میں کام کرتے ہیں۔ گلوریا اور سٹیلا اس وقت موجود ہوتے ہیں جب لز میکڈونلڈ (بیورلی کالارڈ) واپس آتی ہے اور کائیلی پلیٹ (پاؤلا لین) اور ٹینا کے درمیان بلی کی لڑائی کو تقسیم کرتی ہے۔ گلوریا اور باقی پرائس فیملی پھر لین کی حمایت کرتی ہے جب اسے پتہ چلتا ہے کہ نک اور کائیلی نے کرسمس ڈے 2012 پر ون نائٹ اسٹینڈ کیا تھا۔ گلوریا کو بعد میں لڑکیوں کی نائٹ آؤٹ پر سٹیلا اور ٹینا کے ساتھ دیکھا جاتا ہے اور بعد میں اس کے ساتھ لین بھی ہوتی ہے۔ لین واضح طور پر پریشان ہے کیونکہ نک نے فائی ونڈاس (ایلی لیچ) ہالووین پارٹی میں کچھ بچوں کو خوفزدہ کیا ہے۔ گلوریا نے لین کو اپنے خود غرض رویے سے نکلنے کا حکم دیا کیونکہ وہ واضح طور پر نک سے ٹکڑے ٹکڑے کرنے سے محبت کرتی ہے اور اس نے پہلے اسے دھوکہ دیا۔ لین اور نک بعد میں صلح کر لیتے ہیں۔ کرسمس ڈے 2013 پر، گلوریا اور باقی قیمتیں خوفزدہ ہو جاتی ہیں جب نک کرسمس کریکر کے لطیفے پر لین کے چہرے پر تھپڑ مارتا ہے۔ گلوریا گیل کی مایوسی کے لیے پولیس کو فون کرنے پر اٹل ہے۔ گلوریا پولیس کو فون نہیں کرتی، لیکن بعد میں اسے لین کی نک سے شادی کی فکر ہوتی ہے۔ 2014 کے اوائل میں، گلوریا ڈینس کی مدد کرتا ہے جب وہ اپنے پرانے دوست، رچی ڈی وریس (رابن آسک وتھ) سے رابطہ کرتا ہے اور وہ ایک میوزیکل وینچر شروع کرتے ہیں۔ ڈینس کی بیوی ریٹا گلوریا کے ساتھ اس کی دوستی سے زیادہ خوش نہیں ہے، خاص طور پر جب یہ چھیڑ چھاڑ ہو جاتی ہے۔ آخر کار، ریٹا کے لیے ان کا رشتہ بہت زیادہ ہو جاتا ہے اور جب وہ ڈینس کے ساتھ بحث کرتی ہے، تو وہ اسے "بوڑھی" کہتا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ گلوریا اس سے 10 سال چھوٹی ہے۔ اس کی وجہ سے ریٹا نے ڈینس کو اپنے فلیٹ سے باہر پھینک دیا۔ ڈینس بعد میں گلوریا کے گھر، اس کے صوفے پر سوتا ہے۔ اگلے دن، ریٹا اور ڈینس صلح کر لیتے ہیں، لیکن جب یہ جوڑا ویلنٹائن ڈے کے کھانے سے لطف اندوز ہو رہا ہوتا ہے، تو گلوریا مداخلت کرنے کے بغیر نہیں رہ سکتی اور ریٹا کو بتاتی ہے کہ ڈینس ایک رات پہلے اس کے گھر سو گیا تھا۔ ریٹا پھر ڈینس کو دوبارہ باہر پھینک دیتی ہے، جس سے گلوریا کو بہت خوشی ہوتی ہے۔ گلوریا فیصلہ کرتی ہے کہ ویدر فیلڈ میں اس کے لیے کچھ نہیں بچا ہے، اس لیے اپنے خاندان کو بتاتی ہے کہ وہ دنیا کا سفر کرنے کے لیے جا رہی ہے۔ بسٹرو میں، لین، سٹیلا، ایوا، جیسن اور گیل گلوریا کا انتظار کرتے ہیں، کیونکہ انہوں نے اسے الوداعی پارٹی دی ہے۔ اس کے بعد ایوا نے محسوس کیا کہ گلوریا ایک چمکتی ہوئی سرخ چمکتی ہوئی کار میں آئی ہے۔ اس کے بعد گلوریا نجی طور پر سٹیلا کو الوداع کہتی ہے اور اپنی پارٹی کے لیے دوسروں کے ساتھ شامل ہو جاتی ہے۔ اس کے بعد وہ ڈینس سے کہتی ہے کہ اگر وہ اسے فرانس میں ایڈجسٹ کرنا چاہتا ہے، تو اس کا استقبال ہے۔ جیسے ہی گلوریا کورونیشن اسٹریٹ سے دور جا رہی ہے، اسے ڈینس روکتا ہے، جو گلوریا کے ساتھ کار میں چھلانگ لگاتا ہے اور یہ جوڑی ایک تباہ شدہ ریٹا کو سختی سے الوداع کرتی ہے۔ تاہم، جب ڈینس اور گلوریا کا رشتہ ٹھیک نہیں ہوتا ہے، تو وہ ویدر فیلڈ واپس آ جاتا ہے۔ فروری 2015 میں، ایوا گلوریا کے ساتھ رہنے جاتی ہے، جس نے جیسن کے ساتھ اپنے تعلقات ختم ہونے کے بعد سفر ختم کر کے فرانس کے جنوب میں ایک ولا خریدا ہے۔ اگست 2018 میں، ایوا گلوریا اور سٹیلا کے ساتھ رہنے کے لیے فرانس کے جنوب میں چلی جاتی ہے، تاکہ وہ ویدر فیلڈ سے دور اپنی نوزائیدہ بیٹی سوسی کی پرورش میں اس کی مدد کر سکیں۔ روبی ڈوبس روبی ڈوبس (بھی سومز)، ٹائرون ڈوبس (ایلن ہلسل) اور کرسٹائی سومز (نٹالی گومیڈ) کی بیٹی ہے، جس کا کردار گریس ہنراہن نے 2012 سے 2013 تک، میسی علابی نے 2012 سے 2023 تک اور بلی نائلر نے اگست 2023 سے ادا کیا ہے۔ وہ 9 ستمبر 2012 کو اسکرین پر پیدا ہوئیں۔ ٹینا میکینٹر (مشیل کیگن) کے ساتھ لڑائی کے بعد، کرسٹائی دی روورز ریٹرن میں روبی کو جنم دیتی ہے۔ کرسٹی کو ایک میز پر دھکیل دیا جاتا ہے اور گومیڈ نے انکشاف کیا کہ "یہ فوری طور پر ظاہر ہو جاتا ہے کہ بچہ آ رہا ہے-درد شدید ہے اور اس کا پانی ٹوٹ جاتا ہے۔ مارکس وہاں ہے اور، ایک دائی کے طور پر، وہ پہچان سکتا ہے کہ یہ ٹاٹ بہت جلد آنے والا ہے۔ " روبی کے گھر آنے کے بعد، کرسٹائی اس کا مقابلہ کرنے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ جب روبی رونے سے باز نہیں آتی ہے تو کرسٹی باورچی خانے کو کچلا دیتی ہے، جس کی وجہ سے پڑوسیوں نے ٹائرون کو آگاہ کیا۔ جب ٹائرون روبی کو کرسٹی سے دور لے جانے کی دھمکی دیتا ہے، تو وہ اس سے جھوٹ بولتی ہے کہ وہ روبی کا باپ نہیں ہے۔ ڈیلی اسٹار سے تعلق رکھنے والے پیٹر ڈائیک اور کیٹی بیگلی نے اطلاع دی کہ کرسٹائی ٹائرون کو بتاتی ہے کہ اس نے روبی کی پیدائش کو اکیلے رجسٹر کیا اور والد کا نام خالی چھوڑ دیا، یعنی ان کے بچے پر اس کا کوئی قانونی حق نہیں تھا۔ روبی ستمبر 2012 میں ٹائرون اور کرسٹائی کے ہاں پیدا ہوئی تھی۔ کرسٹی کو زچگی ہوئی تھی جب ٹینا نے روورز پر اس پر حملہ کیا، جس کی وجہ سے پب کے پچھلے کمرے میں اس کی پیدائش ہوئی۔ ٹائرون اکثر کرسٹائی کی طرف سے گھریلو زیادتی کا شکار ہوا تھا لیکن اسے یقین تھا کہ روبی کی آمد بہتر کے لیے سب کچھ بدل دے گی۔ حقیقت میں، ٹائرون کے ساتھ کرسٹی کی جسمانی اور زبانی بدسلوکی جاری رہی اور اس نے روبی کے برتھ سرٹیفکیٹ سے اس کا نام چھوڑ دیا، جس سے وہ اس پر کوئی قانونی حق حاصل کرنے سے قاصر رہا۔ ٹائرون نے فز اسٹیپ (جینی میک الپائن) کے ساتھ خفیہ تعلقات کا آغاز کیا، جس نے اس صورت حال سے نمٹنے میں اس کی مدد کی اور اسے کرسٹی سے شادی کرنے پر آمادہ کیا تاکہ وہ روبی پر قانونی سرپرستی حاصل کر سکے۔ تاہم، کرسٹے کو ٹائرون کے برنر فون پر پیغامات ملنے کے بعد اس معاملے کا علم ہوا، اور جنوری 2013 میں شادی کے دن، اس نے تمام مہمانوں سے جو کچھ سیکھا تھا اس کا اعلان کیا اور قسم کھائی کہ ٹائرون روبی کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھے گی۔ ٹائرون کے ساتھ جھگڑے کے دوران، کرسٹی سیڑھیوں سے نیچے گر گئی اور اس واقعے کو یہ دعوی کرنے کے لیے استعمال کیا کہ ٹائرون اس کے ساتھ بدسلوکی کر رہا تھا۔ ٹائرون اور فز روبی اور فز کی بیٹی ہوپ اسٹیپ (فیتھ اور نیکول ہولٹ) کے ساتھ بھاگ گئے، لیکن بالآخر پولیس نے ان کا سراغ لگا لیا، اور ٹائرون کرسٹائی کے ساتھ مبینہ بدسلوکی پر عدالت میں پیش ہوا۔ کرسٹی نے روبی کی دیکھ بھال کرنے کے لیے جدوجہد کی جس کی وجہ سے وہ روتی ہوئی روبی پر چیخ پڑی۔ مارچ 2013 میں ٹائرون کے مقدمے کی سماعت کے دوران، کرسٹائی عدالت میں پہنچی اور روبی کو اس کے حوالے کر دیا، یہ جانتے ہوئے کہ اس پر بھروسہ نہیں کیا جا سکتا کہ وہ ٹائرون کی طرح اس کے ساتھ بدسلوکی نہ کرے اور عدالت میں سچائی کا اعتراف کیا۔ بالآخر، ٹائرون کو رہا کر دیا گیا اور کرسٹی کو جھوٹی گواہی کے الزام میں جیل بھیج دیا گیا، اس نے روبی کی زندگی سے دور رہنے کا وعدہ کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ روبی اس سے محفوظ رہے گی۔ ٹائرون کو روبی کی مکمل تحویل دی گئی اور وہ فز اور ہوپ کے ساتھ ایک فیملی یونٹ بنانے میں کامیاب رہا، جبکہ روبی کا کنیت بھی بدل کر ڈوبس رکھ دیا گیا۔ دسمبر 2017 میں، روبی رویے کے مسائل کا مظاہرہ کرتی نظر آئی جب اس نے ہوپ (جو اب اسابیلا فلانگن نے ادا کیا ہے) کو دھکا دیا جس کی وجہ سے اس کا بازو ٹوٹ گیا اور خاندانی ٹرامپولین کو آگ لگانے کے بعد اس کے خانے میں ایک لائٹر پایا گیا۔ اس کے بعد کئی واقعات پیش آئے، جن میں سے ایک میں ہوپ اور روبی نے خود کو ایک کمرے میں بند کر لیا جہاں ایک برقی آر آن تھی، جس کی چابی روبی کی جیب میں پائی گئی تھی۔ آخر کار، فز کو معلوم ہوا کہ یہ دراصل ہوپ ہی تھی جو بدتمیزی کر رہی تھی اور روبی پر الزام لگا رہی تھی لیکن اس نے ٹائرون کے سامنے سچائی کا اعتراف نہیں کیا جب تک کہ اس نے روبی کو غصے سے نہیں مارا۔ ٹائرون کو ایسا کرنے کے بعد فوری طور پر شرمندہ کر دیا گیا، کیونکہ اس نے اسے یاد دلایا کہ کرسٹائی کب اس کے ساتھ بدسلوکی کرتی تھی۔ دسمبر 2018 میں، فز اور ہوپ ہوپ کے برے رویے سے نمٹنے کے لیے برمنگھم کے ایک ماہر یونٹ میں چلے گئے، ٹائرون اور روبی ٹائرون کی ماموں ایولین پلمر (مورین لپ مین) کے ساتھ گھر واپس رہے جو حال ہی میں ان کے ساتھ منتقل ہوئی تھیں۔ فز اور ہوپ اگست 2019 میں واپس آئے اور روبی کی حسد کی وجہ سے، اسکول جانے کے بجائے ہوپ کو فز اور اس کے معاون استاد جیڈ روون (لوٹی ہینشال) نے گھر پر پڑھایا، جسے بعد میں ان کے متوفی والد جان اسٹیپ (گریم ہولی) نے ہوپ کی سوتیلی بہن ہونے کا انکشاف کیا۔ جیڈ نے ہوپ اور روبی کو بہت زیادہ توجہ دی لیکن وہ خفیہ طور پر جھوٹے ثبوت بنا رہی تھی کہ فز ان کے ساتھ بدسلوکی کر رہا تھا۔ سماجی خدمات کی طرف سے تحقیقات کی گئی اور ہوپ اور روبی کو جنوری 2020 میں ٹائرون اور فز کی دیکھ بھال سے ہٹانا پڑا، حالانکہ وہ جلد ہی گھر واپس آگئے جب فز نے عارضی طور پر باہر جانے پر رضامندی ظاہر کی۔ روبی نے انکشاف کیا کہ ہوپ کے بازو پر پکڑے گئے زخم دراصل میک اپ تھے، جس کی وجہ سے فز کے خلاف تمام شواہد کو بدنام کیا گیا اور تحقیقات کو ختم کر دیا گیا۔ جیڈ نے خود کو چھڑانے کے بعد ہوپ اور روبی کو دیکھنا جاری رکھا، لیکن بنیادی طور پر روبی کو ان کے تعلقات کی وجہ سے ہوپ کے حق میں نظر انداز کر دیا۔ جیڈ کو ٹائرون میں پاس کرنے کے بعد مارچ 2020 میں بھیج دیا گیا تھا۔ 2021 میں، ٹائرون کو الینا پاپ (رکساندرا پوروجنکو) سے پیار ہو گیا، جس سے فز کے ساتھ اس کا رشتہ ختم ہو گیا۔ ٹائرون اور الینا بعد میں ایک ساتھ فلیٹ میں چلے گئے، تاہم روبی اور ہوپ فز کے ساتھ رہے۔ جون 2021 میں، ٹائرون کو یہ خبر ملی کہ کرسٹائی کی موت اینوریسم کی وجہ سے ہوئی ہے۔ حالیہ واقعات کے باوجود اس نے مشورے کے لیے ایک ہمدرد فز کا رخ کیا، اور ٹائرون اور فز نے اس خبر کو ایک پریشان روبی تک پہنچا دیا۔ مینڈی کامارا مینڈی کامارا، جس کا کردار پامیلا نومویٹ نے ادا کیا، 14 ستمبر 2012 کو اپنی پہلی آن اسکرین پیشی کی۔ کردار اور نومویٹ کی کاسٹ کا اعلان 26 جولائی 2012 کو کیا گیا تھا۔ نومویٹ کو کریگ چارلس کے ساتھ آڈیشن کے بعد کاسٹ کیا گیا تھا۔ مینڈی لائیڈ مولانی (چارلس) کی سابقہ گرل فرینڈ اور جینا (کریسی بوہن) کی ماں ہے۔ جب لائیڈ ایک محفل میں اتفاقی طور پر مینڈی سے ٹکراتا ہے، تو وہ آخر کار انکشاف کرتی ہے کہ جینا بھی اس کی بیٹی ہے۔ سیریز کے پروڈیوسر فل کولنسن نے مینڈی کو "ایک گرمجوشی اور بڑے دل والے کردار کے طور پر بیان کیا جس نے بہت ساری زندگی دیکھی ہے اور ہمیشہ عقل مند مشورے اور حکمت فراہم کرنے کے لیے تیار رہتا ہے"۔ جیسے ہی مینڈی اور جینا ویدر فیلڈ منتقل ہوتے ہیں، مینڈی کو روورز میں باورچی کے طور پر ملازمت مل جاتی ہے۔ ڈیجیٹل اسپائی کے ڈینیل کلکیلی کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، چارلس نے انکشاف کیا کہ مینڈی کے پاس "سڑک پر ایک بہترین جگہ" ہوگی۔ وہ دوسری کہانیوں کے ساتھ ساتھ لائیڈ کے ساتھ بھی شامل ہو جاتی ہے اور آخر کار وہ گلی کا ایک لازمی حصہ بن جاتی ہے۔ 31 جولائی 2013 کو نومویٹ نے کورونیشن اسٹریٹ سے اپنی روانگی کی تصدیق کی۔ لائیڈ کے ساتھ اپنے دوبارہ زندہ ہونے والے تعلقات کے ساتھ "پریشان کن اوقات" کے بعد اگست میں اس کا کردار چلا گیا۔ شو کے ایک ترجمان نے کہا کہ "پامیلا کی شو سے روانگی کہانی پر مبنی ہے اور یہ کہنے کے لیے کچھ نہیں ہے کہ مینڈی مستقبل میں اسٹریٹ پر واپس نہیں آئے گی اور خاندانی تعلقات ویدر فیلڈ میں باقی ہیں"۔ ناٹنگھم میں ایک کنسرٹ میں، لائیڈ ایک پرانی گرل فرینڈ، مینڈی سے ٹکرا جاتا ہے۔ وہ شراب پینے جاتے ہیں اور اچھی طرح سے ملتے ہیں لیکن جب لائیڈ تجویز کرتا ہے کہ وہ دوبارہ ملیں تو مینڈی بہانے بناتا ہے۔ لائیڈ مینڈی کے گھر ایک کڑا لے کر فون کرتا ہے، لیکن مینڈی واضح طور پر اسے دیکھ کر خوش نہیں ہوتا ہے اور چائے کے ایک تیز کپ کے بعد، اسے یہ کہتے ہوئے باہر لے جاتا ہے کہ وہ ماضی کو بھول جائے گی۔ لائیڈ نکلتا ہے، بکھر جاتا ہے۔ لائیڈ دوبارہ مینڈی کے گھر کال کرتا ہے۔ ایک نوجوان لڑکی دروازے کا جواب دیتی ہے اور بتاتی ہے کہ وہ مینڈی کی بیٹی جینا ہے۔ لائیڈ پریشان ہو کر چلا جاتا ہے۔ مینڈی اسٹریٹ کاروں میں گھس جاتی ہے اور لائیڈ کو اس سے دور رہنے کو کہتی ہے۔ لائیڈ اس سے پوچھتا ہے کہ اس نے جھوٹ کیوں بولا، اسے یہ بتاتے ہوئے کہ اس کی کوئی اولاد نہیں ہے۔ مینڈی سوال سے گریز کرتا ہے، جس سے لائیڈ زخمی اور الجھ جاتا ہے۔ لائیڈ مینڈی کا گھر دیکھتا ہے۔ اس کی رخصت دیکھ کر لائیڈ دروازے پر دستک دیتا ہے۔ جینا اسے پچھلے دن سے پہچانتی ہے اور اسے اندر آنے کی دعوت دیتی ہے۔ مینڈی گھر پہنچتی ہے اور لائیڈ کو اپنے گھر میں جینا سے بات کرتے ہوئے دیکھ کر گھبرا جاتی ہے۔ لائیڈ کے تئیں مینڈی کی دشمنی واضح ہے۔ جینا کو احساس ہوتا ہے کہ ان کی تاریخ ہے اور ان سے پوچھتی ہے کہ کیا ان کا کوئی تعلق ہے۔ ان کے چہرے یہ سب کہتے ہیں اور سچائی آہستہ آہستہ جینا کے سامنے آ جاتی ہے۔ لائیڈ اور جینا مینڈی کی طرف مڑ کر یہ جاننے کا مطالبہ کرتے ہیں کہ آیا وہ اس کا باپ ہے۔ مینڈی ٹوٹ جاتی ہے جب لائیڈ اور جینا صدمے میں ایک دوسرے کو دیکھتے ہیں۔ مینڈی تسلیم کرتی ہے کہ اس کا لائیڈ کے ساتھ تعلق تھا اور وہ درحقیقت جینا کا حیاتیاتی باپ ہے۔ جینا یہ سن کر تباہ ہو گئی کہ جس شخص کے لیے اس نے ماتم کیا وہ اس کے والد نہیں تھے کیونکہ وہ سب ایک ساتھ گزر چکے تھے۔ مینڈی لائیڈ پر ان کی زندگیوں کو الٹا کرنے پر غصے میں ہے۔ وہ اسے جانے کو کہتی ہے۔ اسٹریٹ کارز میں مینڈی کالز پریشان ہوتی ہیں اور لائیڈ کو بتاتی ہیں کہ کس طرح جینا نے اسے یہ کہتے ہوئے گھر سے باہر پھینک دیا ہے کہ وہ اسے دوبارہ کبھی نہیں دیکھنا چاہتی۔ لائیڈ اپنی بیٹی کے بارے میں فکر مند ہو گیا۔ فلیٹ میں دوپہر کے کھانے کے وقت، لائیڈ اور جینا آپس میں ملنے لگتے ہیں، لیکن جب مینڈی جینا کی تلاش میں کال کرتی ہے تو وہ حیران رہ جاتے ہیں۔ اپنی ماں کو دیکھنے سے انکار کرتے ہوئے، جینا سونے کے کمرے میں چھپ جاتی ہے اور لائیڈ سے وعدہ کرتی ہے کہ وہ اسے دیکھنے نہیں دے گا۔ جینا کا کوٹ دیکھ کر مینڈی کو احساس ہوتا ہے کہ لائیڈ اسے چھپا رہا ہے۔ جینا کے پاس خود کو ظاہر کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔ مینڈی لائیڈ سے جھوٹ بولنے اور خفیہ طور پر اپنی بیٹی سے ملاقات کرنے پر ناراض ہے۔ جینا مینڈی کو بتاتی ہے کہ وہ ایک سڑی ہوئی ماں ہے اور فلیٹ سے باہر نکل جاتی ہے۔ لائیڈ خوفناک محسوس کرتا ہے۔ مینڈی ایک سوٹ کیس گھسیٹتے ہوئے اسٹریٹ کاروں پر پہنچتی ہے۔ وہ لائیڈ کو سمجھاتی ہے کہ وہ ناٹنگھم گھر واپس جانے کا ارادہ رکھتی ہے کیونکہ یہ واضح ہے کہ جینا اب اسے نہیں چاہتی ہے۔ لائیڈ مینڈی کو راضی کرتا ہے کہ وہ اس کی ناٹنگھم واپسی میں تاخیر کرے اور کچھ دنوں کے لیے اپنے خالی کمرے میں چلا جائے اور جینا کے ساتھ صلح کرنے کی کوشش کرے۔ لائیڈ مینڈی اور جینا کے درمیان ملاقات کا اہتمام کرتا ہے، لیکن جب جینا کو پتہ چلتا ہے کہ مینڈی کچھ عرصے کے لیے لائیڈ کے ساتھ رہنے کا ارادہ کر رہی ہے تو وہ دشمنانہ اور خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ وہ ان پر الزام لگاتی ہے کہ وہ وہیں سے آگے بڑھ رہے ہیں جہاں سے انہوں نے چھوڑا تھا اور انہیں ناگوار محسوس ہوتا ہے۔ مینڈی فلیٹ شکار کرتا ہے لیکن قسمت کے بغیر۔ لائیڈ خفیہ طور پر خوش ہوتا ہے اور اسے راضی کرتا ہے کہ وہ اسے رات کے کھانے کے لیے باہر لے جائے۔ جینا لائیڈ اور مینڈی کو پکارتی ہے۔ یہ واضح ہے کہ اس نے کچھ سوچ لیا ہے اور جب لائیڈ چینی کے لیے جانے کا مشورہ دیتی ہے تو جینا ہچکچاتے ہوئے راضی ہو جاتی ہے۔ لائیڈ اور مینڈی کے درمیان ایک پرجوش لمحہ ہوتا ہے لیکن یہ تب برباد ہو جاتا ہے جب مینڈی کو یہ احساس ہو جاتا ہے کہ جینا رات کے کھانے کے لیے نہیں آئے گی۔ لائیڈ مینڈی سے ان کے تعلقات اور ان کے قریبی بوسہ کے بارے میں بات کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن مینڈی جلدی سے گفتگو بند کر دیتی ہے اور تجویز کرتی ہے کہ اب وقت آگیا ہے کہ وہ باہر چلی جائے۔ لائیڈ جینا سے ملتا ہے۔ وہ دوسری شام اسے مایوس کرنے کے لیے معافی مانگتی ہے لیکن بتاتی ہے کہ اس فلیٹ میں رات کے کھانے کے لیے جانا جہاں وہ مینڈی کے ساتھ رہ رہا ہے کتنا غلط محسوس ہوا ؛ یہ اس کے والد کے ساتھ بے وفا محسوس ہوا۔ لائیڈ کی سمجھ اور تجویز ہے کہ وہ اس کے بجائے غیر جانبدار زمین پر مل سکتے ہیں۔ جینا راضی ہو جاتی ہے۔ لائیڈ اور مینڈی کیفے میں گھبراہٹ سے جینا کا انتظار کرتے ہیں۔ جب جینا آتی ہے، لائیڈ راحت کی سانس لیتا ہے۔ جینا اپنے رویے کے لیے معافی مانگتی ہے اور ماں اور بیٹی دوبارہ مل جاتے ہیں۔ مینڈی لائیڈ کا شکریہ ادا کرتی ہے کہ اس نے جینا کو معاف کرنے میں مدد کی۔ وہ اسے بوسہ دیتی ہے اور جلد ہی ان کا بوسہ پرجوش ہو جاتا ہے۔ جینا نے لائیڈ اور مینڈی کو گلی میں بوسہ لیتے ہوئے پکڑا۔ وہ الگ ہو جاتے ہیں لیکن جینا انہیں یقین دلاتی ہے کہ وہ پہلے سے ہی ان کے تعلقات کے بارے میں جانتی ہے اور وہ اس کے ساتھ ٹھنڈی ہے۔ لائیڈ اور مینڈی خوش ہیں۔ مینڈی بطور شیف روورز کو اپنی خدمات پیش کرتی ہے اور سٹیلا اسے لینے پر راضی ہو جاتی ہے۔ مینڈی روورز میں اپنی پہلی شفٹ میں کام کرتی ہے۔ اسٹیو مینڈی میں اعتراف کرتا ہے کہ اسے مشیل کے ساتھ روب کے تعلقات سے حسد ہے اور اسے خدشہ ہے کہ وہ ایک دن اسے اس سے چرا لے گا۔ مینڈی، اس بات سے آگاہ ہے کہ بار کے پیچھے یہ اس کی صرف پہلی شفٹ ہے، ایلن سے چالاکی سے جیسن کو گھر لے جانے کو کہتی ہے۔ مینڈی کو جینا کے ساتھ دوبارہ مسائل ہونے لگتے ہیں، جب وہ ہم جنس پرست کے طور پر سامنے آتی ہے اور جب جینا بہت چھوٹی سوفی ویبسٹر (بروک ونسنٹ) کے ساتھ تعلقات شروع کرتی ہے تو وہ خود کو مایوس محسوس کرتی ہے۔ جب جینا اپنی ملازمت کھو دیتی ہے اور ایک کیفے میں کام کرنا شروع کر دیتی ہے، تو مینڈی سوفی پر الزام لگاتی ہے کہ اس نے فزیو تھراپیسٹ کی حیثیت سے اپنی بیٹی کا کیریئر برباد کر دیا ہے۔ وہ جلد ہی اپنی بیٹی کو قبول کر لیتی ہے کہ وہ کون ہے اور اس کے رشتے کی حمایت کرتی ہے۔ مینڈی اسٹریٹ کارز میں لائیڈ اور اسٹیو کے ساتھ وقت گزارنا شروع کرتی ہے اور لائیڈ سے اپنے پالتو کچھوے، فلیش کی دیکھ بھال کرنے کو کہتی ہے۔ لائیڈ کا خیال ہے کہ اس نے غلطی سے کچھوے کو مار ڈالا، لیکن مینڈی نے اسے زندہ اور میز پر اچھی طرح سے پایا۔ بار کے پیچھے اپنی ملازمت کھونے کے بعد، مینڈی کو ویدر فیلڈ میں اپنی زندگی کے بارے میں شکوک و شبہات ہونے لگتے ہیں اور وہ ناٹنگھم میں نئے مکانات تلاش کرنے لگتی ہے۔ جب لائیڈ کو پتہ چلتا ہے کہ وہ کیا کر رہی ہے، تو وہ روتی ہے اور تسلیم کرتی ہے کہ اس کے لیے کچھ نہیں بچا ہے اور وہ ان کے درمیان کوئی مستقبل نہیں دیکھ سکتی۔ لائیڈ اس بات کا اعتراف کرتا ہے اور ان کے تعلقات کو ختم کرنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ مینڈی جینا کو اپنے ساتھ ناٹنگھم جانے کا موقع فراہم کرتی ہے، لیکن یہ دیکھنے کے بعد کہ سوفی کے ساتھ اس کا رشتہ کتنا اچھا چل رہا ہے، وہ جینا سے کہتی ہے کہ اس کے لیے رہنا بہتر ہے۔ وہ الوداع کہتے ہیں اور لائیڈ اسے سڑک سے باہر نکال دیتا ہے۔ جب جینا اگلے سال ویدر فیلڈ سے اسپین کے لیے روانہ ہوتی ہے، تو وہ لائیڈ کو بتاتی ہے کہ مینڈی ایک اور رشتے میں ہے۔ جینا کامارا، جس کا کردار کریسی بوہن نے ادا کیا، 19 ستمبر 2012 کو پہلی بار اسکرین پر نظر آئیں۔ کردار اور کاسٹ کا اعلان 26 جولائی 2012 کو کیا گیا تھا۔ بوہن نے پامیلا نومویٹ کے ساتھ ہی کاسٹ میں شمولیت اختیار کی اور ان کی طرح، انہیں کریگ چارلس کے ساتھ آڈیشن کے بعد کاسٹ کیا گیا۔ چارلس نے انکشاف کیا کہ بوہن اداکاری چھوڑنے کے قریب تھی جب اسے جینا کے آڈیشن کے بارے میں کال موصول ہوئی۔ 19 مئی 2014 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ بوہن کو اپنے معاہدے کی تجدید نہ ہونے کے بعد کورونیشن اسٹریٹ چھوڑنا ہے۔ وہ 13 اگست 2014 کو رخصت ہوئیں۔ جینا مینڈی (نومویٹ) کی بیٹی ہے، جسے معلوم ہوتا ہے کہ لائیڈ مولانی (چارلس) اس کا حیاتیاتی باپ ہے۔ سیریز کے پروڈیوسر فل کولنسن نے جینا کو "ایک ہوشیار، تعلیم یافتہ نوجوان خاتون کے طور پر بیان کیا، جس کی زندگی الٹ جائے گی کیونکہ وہ لائیڈ کو اپنے حقیقی والد کے طور پر قبول کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔" جینا مقامی ہسپتال میں کام کرتی ہے اور بعد میں وہ اپنی ماں کے ساتھ ویدر فیلڈ چلی جاتی ہے۔ چارلس نے بتایا کہ جینا ابتدائی طور پر لائیڈ سے محتاط ہے، اس آدمی کو جاننے کے بعد جسے وہ سمجھتی تھی کہ اس کا باپ نہیں ہے۔ جینا کی کہانی اس صورتحال پر قابو پانے کے گرد گھومتی ہے۔ چارلس نے وضاحت کی "تو پہلے تو ہم بالکل صدمے میں ہیں، اور جینا واقعی خبروں کو اچھی طرح سے نہیں لیتی ہے۔ لائیڈ واقعی جانی کی جگہ نہیں لینا چاہتا، کیونکہ یہ 28 سال بعد ہے اور وہ بائیک کی سواریوں سے محروم ہے، اسے تیرنا سکھاتا ہے اور یہ سب۔ بنیادی طور پر، وہ صرف ایک ایسا رشتہ چاہتا ہے جہاں وہ اسے جان سکے، اور دیکھ سکے کہ وہاں سے چیزیں کہاں جاتی ہیں۔ " لائیڈ جینا کو بہتر طور پر جاننے کی کوشش کرتا ہے اور اس کے ساتھ معاملات کو ٹھیک کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ اس کے کام کی جگہ پر آتا ہے اور وہ اس پر سیکیورٹی کال کرنے کی دھمکی دیتی ہے۔ جب وہ واپس آتا ہے تو وہ اسے رات کے کھانے پر ملنے کے لیے راضی کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ وہ ابتدائی طور پر بسٹرو جاتے ہیں، لیکن بعد میں روورز ریٹرن میں ایک ہاٹ پاٹ پر بندھ جاتے ہیں۔ ایک انسائیڈ صابن کے مصنف نے تبصرہ کیا "جیسا کہ لائیڈ نے جینا کو یقین دلایا کہ وہ اس آدمی کی جگہ لینے کے لیے تیار نہیں ہے جسے وہ اپنے والد کے طور پر سمجھتی ہے، چیزیں نظر آنے لگیں۔" جینا پہلی بار اس وقت نظر آتی ہے جب اس کی ماں، مینڈی، لائیڈ مولانی سے دوبارہ ملنا شروع کرتی ہے۔ لائیڈ کو شک ہونے لگتا ہے کہ جینا اس کی بیٹی ہو سکتی ہے جب اسے اس کی عمر کا پتہ چلتا ہے۔ آخر کار، مینڈی اسے سچ بتاتی ہے لیکن جینا انہیں بات کرتے ہوئے سن لیتی ہے اور یہ جان کر تباہ ہو جاتی ہے کہ لائیڈ اس کا اصل باپ ہے۔ بالآخر جینا لائیڈ کے ساتھ بندھ جاتی ہے اور خوش ہوتی ہے جب وہ اور مینڈی اعلان کرتے ہیں کہ وہ دوبارہ اکٹھے ہو رہے ہیں۔ جینا پہلی بار سوفی ویبسٹر (بروک ونسنٹ) سے ملتی ہے جب وہ کار حادثے میں ملوث ہونے کے بعد خود کو بحال کرنے میں اس کی مدد کرتی ہے۔ سوفی اس دوران جینا کے قریب ہو جاتی ہے اور اس کے لیے جذبات پیدا کرتی ہے۔ آخر کار، وہ اور سوفی بوسہ لیتے ہیں، لیکن اس کا گواہ مینڈی ہے جو سوفی پر جینا کا کیریئر برباد کرنے کا الزام لگاتا ہے۔ جب سوفی اپنی حفاظت کے لیے جھوٹ بولتی ہے، جینا لائیڈ کو بتاتی ہے کہ وہ ایک ہم جنس پرست ہے اور وہ سوفی کے پاس آئی۔ اس سے جینا کو اس کی نوکری کا نقصان اٹھانا پڑتا ہے اور اس کی وجہ سے وہ مینڈی سے بھی الگ ہو جاتی ہے جو سچائی کو قبول کرنے سے انکار کرتی ہے۔ اس سے مینڈی اور لائیڈ کے ساتھ مسائل پیدا ہوتے ہیں جب وہ اس کی جنسیت سے اتفاق کرتا ہے اور اپنی بیٹی کو اپنا تعاون دیتا ہے۔ آخر کار، جینا اور سوفی ایک آئٹم بن جاتے ہیں اور مینڈی آخر کار جینا کی جنسیت سے متفق ہو جاتی ہے۔ جینا کو کیفے میں نوکری مل جاتی ہے اور اس سے مینڈی پریشان ہو جاتی ہے کیونکہ اسے لگتا ہے کہ اس نے سوفی کے ساتھ رہنے کے لیے اپنا کیریئر قربان کر دیا ہے۔ مینڈی بعد میں چلا جاتا ہے جب وہ اور لائیڈ ٹوٹ جاتے ہیں، لیکن جانے سے پہلے جینا کے ساتھ صلح کر لیتی ہے۔ جینا بعد میں سوفی سے الگ ہو جاتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ ان کے درمیان عمر کا فرق بہت بڑا ہے جب جینا نے سوفی کو سیلی ویبسٹر (سیلی ڈائنور) اور ٹم میٹکالف (جو دتائن) کو تقسیم کرنے کی کوشش کی تھی۔ اس کے بعد جینا لائیڈ کی نئی گرل فرینڈ، اینڈریا بیکٹ (ہیلی تاماڈون) کو انتہائی ناپسند کرتی ہے، اور جب یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اینڈریا حقیقت میں کسی اور سے شادی شدہ ہے، تو اس سے جینا کی اس سے نفرت بڑھ جاتی ہے۔ جب لائیڈ اور اینڈریا علیحدگی کے بعد دوبارہ مل جاتے ہیں، تو جینا غصے میں آ جاتی ہے اور بعد میں فیصلہ کرتی ہے کہ وہ کچھ رضاکارانہ کام کرنے کے لیے ویدر فیلڈ چھوڑنا چاہتی ہے۔ وہ ویدر فیلڈ کو بلیک ٹیکسی میں چھوڑنے سے پہلے لائیڈ، اینڈریا اور سوفی کو جذباتی طور پر الوداع کہتی ہے۔ پینی تھورنلی پینی تھورنلی، جس کا کردار سوسن ہینسن نے ادا کیا تھا، نے 15 اکتوبر 2012 کو اسکرین پر اپنی پہلی پیشی کی۔ کردار اور کاسٹنگ کا اعلان 23 اگست 2012 کو کیا گیا تھا۔ ڈیلی مرر کے اسٹیو وائٹ نے اطلاع دی کہ ہینسن صرف ایک مختصر عرصے کے لیے شو میں ہوں گی، اور اس کے کردار کی ظاہری شکل نائیجل ہیورز کی عارضی روانگی کے ساتھ موافق ہے جو لیوس آرچر کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ انسائیڈ صابن کے ایک مصنف نے بعد میں اعلان کیا کہ پینی لیوس کی سابقہ گرل فرینڈ ہے اور اس کی آمد سے آڈری رابرٹس (سو نکولس) کے ساتھ اس کے تعلقات کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ کورونیشن اسٹریٹ کے ترجمان نے تبصرہ کیا کہ "پینی کی آمد لیوس اور اس کے طرز عمل پر روشنی ڈالے گی"۔ یہ جاننے کے بعد کہ لیوس آرچر لاپتہ ہو گیا ہے، پینی اپنے ساتھی آڈری رابرٹس سے ملنے کے لیے کورونیشن اسٹریٹ آتا ہے۔ وہ انکشاف کرتی ہے کہ وہ اسے دیکھنے کے فورا بعد غائب ہو گیا اور ان کا کام نامکمل ہے۔ وہ بتاتی ہے کہ جب وہ لیوس کو جانتی تھی، تو وہ ہیو کے نام سے جا رہا تھا۔ پینی کو اس سے پیار ہو گیا اور لیوس نے اس سے 10,000 پاؤنڈ لینے اور غائب ہونے سے پہلے اس کی پیشکش کی۔ کیرول ایونز کیرول ایونز، جس کا کردار ڈیبی آرنلڈ نے ادا کیا تھا، نے 5 نومبر 2012 کو اپنی پہلی اسکرین پر پیشی کی۔ آرنلڈ اس سے قبل تیس سال قبل کورونیشن اسٹریٹ میں فرینک بالڈون (سیم کائڈ) کی گرل فرینڈ سلوی ہکس کے طور پر نظر آئے تھے۔ آرنلڈ نے انکشاف کیا کہ کیرول دی ویدر فیلڈ آرمز کی زمیندار ہے اور سٹیلا پرائس (مشیل کولنز) کی "ایک پرانی جانکاری اور مسابقت کا ساتھی" ہے۔ سنڈے سن سے تعلق رکھنے والے اسٹیو بربریج نے تبصرہ کیا کہ روورز ریٹرن کی بہت سی زمینداروں کے دوسرے پبوں سے حریف رہے ہیں اور حیرت ہے کہ کیا کیرول اور سٹیلا کا بھی اسی طرح کا رشتہ ہوگا۔ آرنلڈ نے اس سے کہا "اگر یہ اسی طرح کا رشتہ ہوتا تو مجھے خوشی ہوتی کیونکہ یہ بہت بدصورت اور بہت مضحکہ خیز بھی تھا۔" کیرول سٹیلا کے لیے کام کرتی تھی، یہاں تک کہ وہ اپنے اس وقت کے ساتھی کارل منرو (جان میچی) کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتے ہوئے پکڑی گئی۔ کیرول دی روورز ریٹرن میں آتی ہے، جہاں اب سٹیلا کام کرتی ہے، یہ جاننے کے بعد کہ انہوں نے مقامی پب آف دی ایئر مقابلہ جیت لیا ہے۔ کیرول سٹیلا کو مطلع کرتی ہے کہ وہ اب دی ویدر فیلڈ آرمز کی زمیندار ہے۔ تختی کی پیشکش کے دوران، یہ انکشاف ہوا ہے کہ سٹیلا کی والدہ، گلوریا پرائس (سو جانسٹن) نے کچھ تبصرہ کارڈ جعلی بنائے تھے اور اس کے بجائے تختی کیرول اور دی ویدر فیلڈ آرمز کو دی گئی ہے۔ کیرول اور سٹیلا حریف پب فٹ بال ٹیمیں بناتے ہیں اور اپنے پہلے میچ کے دوران، خواتین ایک دوسرے کو پیچھے چھوڑنے کی کوشش کرتی ہیں۔ دیگر حوالہ جات 2012، کورونیشن اسٹریٹ کورونیشن اسٹریٹ