Margaret Clitherow
مارگریٹ کلتھیرو (1556-25 مارچ 1586) ایک انگریز سنت اور رومن کیتھولک چرچ کی شہید تھی، جسے "دی پرل آف یارک" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ کیتھولک پادریوں کو پناہ دینے کے الزام میں درخواست داخل کرنے سے انکار کرنے پر اس پر موت کا دباؤ ڈالا گیا۔ انہیں 1970 میں پوپ پال ششم نے کینونائز کیا تھا۔ مارگریٹ کلتھیرو 1556 میں پیدا ہوئیں، جو تھامس اور جین مڈلٹن کے پانچ بچوں میں سے ایک تھیں۔ اس کے والد 1564 میں یارک کے ایک معزز تاجر، موم چلنر اور شیرف تھے، جن کا انتقال اس وقت ہوا جب مارگریٹ چودہ سال کی تھیں۔ 1571 میں، اس نے جان کلتھیرو سے شادی کی، جو ایک امیر قصاب اور شہر کا ایک چیمبرلین تھا، اور اس سے اس کے تین بچے پیدا ہوئے۔ یہ خاندان آج کے دی شیمبلز میں رہتا تھا۔ اس نے 1574 میں رومن کیتھولک مذہب اختیار کیا۔ اگرچہ اس کے شوہر، جان کلتھیرو کا تعلق قائم شدہ چرچ سے تھا، لیکن وہ معاون تھا کیونکہ اس کا بھائی ولیم ایک رومن کیتھولک پادری تھا۔ اس نے چرچ کی خدمات میں شرکت نہ کرنے پر اس کے جرمانے ادا کیے۔ اسے پہلی بار 1577 میں چرچ جانے میں ناکامی کی وجہ سے قید کیا گیا تھا، اور اس کے بعد یارک کیسل میں مزید دو قیدیاں ہوئیں۔ اس کا تیسرا بچہ ولیم جیل میں پیدا ہوا تھا۔ مارگریٹ نے پجاریوں کو پناہ دے کر اور ان کی دیکھ بھال کر کے اپنی جان کو خطرے میں ڈالا، جسے یسوع وغیرہ نے سزائے موت کا جرم بنا دیا تھا۔ ایکٹ 1584۔ اس نے دو کمرے فراہم کیے، ایک اس کے گھر سے متصل اور اپنے گھر کی نگرانی کے ساتھ، اس نے کچھ فاصلے پر ایک مکان کرایہ پر لیا، جہاں اس نے پجاریوں کو چھپایا اور ظلم و ستم کے دوران ماس منایا گیا۔ اس کا گھر انگلینڈ کے شمال میں مفرور پادریوں کے لیے چھپنے کی سب سے اہم جگہوں میں سے ایک بن گیا۔ مقامی روایت یہ ہے کہ اس نے اپنے مذہبی مہمانوں کو دی بلیک سوان ایٹ پیشولم گرین میں بھی رکھا تھا، جہاں ملکہ کے ایجنٹ رکھے گئے تھے۔ اس نے اپنے بڑے بیٹے، ہنری کو انگلش کالج بھیجا، جسے ریمز میں منتقل کر دیا گیا، تاکہ وہ پادری کی تربیت حاصل کر سکے۔ حکام نے اس کے شوہر کو طلب کیا تاکہ یہ وضاحت کی جا سکے کہ اس کا سب سے بڑا بیٹا بیرون ملک کیوں گیا تھا، اور مارچ 1586 میں کلتھیرو کے گھر کی تلاشی لی گئی۔ ایک خوفزدہ لڑکے نے پادری کے سوراخ کے مقام کا انکشاف کیا۔ مارگریٹ کو گرفتار کیا گیا اور کیتھولک پادریوں کو پناہ دینے کے جرم کے الزام میں یارک اسمبلی کے سامنے بلایا گیا۔ اس نے استدعا کرنے سے انکار کر دیا، اس طرح اس مقدمے کو روکا جس میں اس کے تین بچوں کو گواہی دی جائے گی، اور انہیں تشدد کا نشانہ بنایا جائے گا۔ اسے موت کی سزا سنائی گئی۔ اگرچہ وہ اپنے چوتھے بچے سے حاملہ تھی، لیکن اسے لیڈی ڈے 1586 (جو اس سال گڈ فرائیڈے بھی ہوا) کو اوس برج کے ٹول بوتھ میں اس کے اپنے دروازے سے کچل کر موت کے گھاٹ اتار دیا گیا، جو درخواست پر مجبور کرنے کی معیاری ترغیب تھی۔ جن دو سارجنٹس کو پھانسی دینی چاہیے تھی انہوں نے اس کے بجائے چار مایوس بھکاریوں کی خدمات حاصل کیں۔ اسے اتار دیا گیا اور اس کے چہرے پر رومال باندھ دیا گیا اور پھر ایک تیز دھار چٹان کے پار ایک آدمی کی مٹھی کے سائز میں رکھا گیا، اس کے اپنے گھر کا دروازہ اس کے اوپر رکھا گیا اور پتھروں اور پتھروں کے بے پناہ وزن سے بھرا ہوا تھا تاکہ تیز دھار چٹان اس کی کمر توڑ دے۔ اس کی موت پندرہ منٹ کے اندر واقع ہوئی، لیکن وزن ہٹانے سے پہلے اس کے جسم کو چھ گھنٹے تک چھوڑ دیا گیا۔ وینریشن کلتھیرو کو 1929 میں پوپ پیوس الیون نے مبارک قرار دیا تھا اور 25 اکتوبر 1970 کو پوپ پال ششم نے انگلینڈ اور ویلز کے چالیس شہیدوں میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ موجودہ رومن کیتھولک کیلنڈر میں ان کی دعوت کا دن انگلینڈ میں 4 مئی اور ویلز میں 25 اکتوبر ہے۔ انہیں 30 اگست کو انگلینڈ میں بھی شہدا این لائن اور مارگریٹ وارڈ کے ساتھ یاد کیا جاتا ہے۔ ان تینوں کو 30 اگست کو ایک تہوار کے دن کے ساتھ ایپسکوپل چرچ لیٹرجیکل کیلنڈر میں باضابطہ طور پر شامل کیا گیا تھا۔ ایک آثار، جسے اس کا ہاتھ کہا جاتا ہے، یارک کے بار کانونٹ میں رکھا گیا ہے۔ سینٹ مارگریٹ کا مزار 35-36 دی شیمبلز پر ہے۔ جان کلتھیرو کی 35 سال کی عمر میں قصاب کی دکان تھی۔ تاہم، اس گلی کو 18 ویں صدی میں دوبارہ نمبر دیا گیا تھا، اس لیے یہ خیال کیا جاتا ہے کہ ان کا گھر دراصل اس کے برعکس تھا۔ میراث مارگریٹ کلتھیرو کیتھولک ویمنز لیگ کی سرپرست ہیں۔ انگلینڈ کے کئی اسکولوں کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے، جن میں بریک نیل، بریکشم، مانچسٹر، مڈلسبرو، ٹیمزمیڈ ایس ای 28، برینٹ، لندن این ڈبلیو 10 اور ٹن برج شامل ہیں۔ ناٹنگھم کے بیسٹ ووڈ اسٹیٹ میں رومن کیتھولک پرائمری اسکول کا نام کلتھیرو کے نام پر رکھا گیا ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں، سنسناٹی، اوہائیو کے مضافاتی علاقے، لویلینڈ میں سینٹ مارگریٹ آف یارک چرچ اینڈ اسکول کا نام بھی ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ ایک اور اسکول جس کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے وہ سینٹ مارگریٹ کلٹیرو آر سی پرائمری اسکول ہے، جو اسٹیونج بورو فٹ بال کلب کے ساتھ واقع ہے۔ مقامی کیتھولک سیکنڈری اسکول، آل سینٹس کی ایک شکل ہے جس کا نام شہید کے نام پر رکھا گیا ہے، اور چونکہ اس کا چیپل بار کانونٹ کے ساتھ مشترکہ ہے، اس میں اس کا بایاں ہاتھ بھی ہے، اس لیے یہ اسکول پہلا انگریزی اسکول تھا جو خصوصی طور پر کیتھولک لڑکیوں کو تعلیم دینے کے لیے قائم کیا گیا تھا، اس لیے سینٹ مارگریٹ کلتھیرو کے کلام خدا میں تعلیم دینے کے عزائم کو پورا کرتا ہے، وہ سچائی کی فضیلت سے وابستہ ہے۔ وہ لاطینی ماس سوسائٹی کی شریک سرپرست ہیں، جو ان کے اعزاز میں یارک کی سالانہ زیارت کا اہتمام کرتی ہے۔ لیورپول کے رومن کیتھولک آرکڈیوسیس، ہینڈسفورڈ میں سیکرڈ ہارٹ، ایتھرٹن میں سینٹ رچرڈز، بوتھسٹاون میں ہولی فیملی، آسٹلی میں سینٹ ایمبروز بارلو، سینٹ گیبریلز، لیگ میں ہائر فولڈز میں پیرش کا ایک گروپ اب سینٹ مارگریٹ کلتھیرو کے ساتھ ایک واحد کمیونٹی کے طور پر متحد ہے۔ سیلفورڈ کے ڈائیوسس میں روچڈیل میں سیکرڈ ہارٹ اور ہولی فیملی کے سابق پیرش بھی سینٹ مارگریٹ کی سرپرستی میں متحد ہوئے ہیں۔ انگریزی شاعر اور جیسوئٹ پادری جیرارڈ مینلی ہاپکنز نے "خدا کی بیٹی مارگریٹ کلٹیرو" کے اعزاز میں ایک نظم لکھی۔ "مارگریٹ کلٹیرو" کے عنوان سے یہ نظم ہاپکنز کی موت کے بعد دریافت ہونے والی ان کے ٹکڑوں اور نامکمل نظموں میں سے ایک تھی اور یہ اس عورت، اس کے عقیدے اور ہمت اور اس کی موت کے انداز کو خراج تحسین ہے۔ 2008 میں، اس کی شہادت کے مقام کو نشان زد کرنے کے لیے یارک کے اوس برج کے مکلیگیٹ سرے پر ایک یادگاری تختی نصب کی گئی تھی۔ مڈلسبرو کے بشپ نے 29 اگست 2008 کو ایک تقریب میں اس کی نقاب کشائی کی۔ 2014 میں، کورینا ٹرنر کا مستقبل کا ڈسٹوپین ناول آئی ایم مارگریٹ پہلی بار انگریزی میں شائع ہوا۔ مصنف نے سینٹ مارگریٹ کلتھیرو کو ایک بڑے اثر کے طور پر حوالہ دیا (اس کے ساتھ 2010 کی فلم موافقت نیور لیٹ می گو، کازوو اشیگورو کا 2005 کا ناول، اور سوزین کولنز کی ینگ ایڈلٹ فکشن سیریز دی ہنگر گیمز)۔ ایک موقع پر اس ناول کو ایک امریکی ناشر نے "سینٹ مارگرٹ کلٹیرو کی کہانی کی دوبارہ کہانی" کے طور پر بھی نشان زد کیا تھا۔ تاہم، اگرچہ اسی نام کی ہیروئن مارگریٹ مذہبی ظلم و ستم کے دور میں رہتی ہے، جس میں کچھ عناصر جیسے 'تعاقب کرنے والے' الزبتھ کے تعزیراتی اوقات کو تسلیم کرتے ہیں، مصنف نے کہا ہے کہ یہ ایک سخت دوبارہ کہانی نہیں ہے اور اس کا ارادہ نہیں تھا۔ یہ ناول سی اے ایل اے ایوارڈز 2016 میں فائنلسٹ تھا اور سیریز کی ایک اور کتاب کو سی آئی ایل آئی پی کارنیگی میڈل ایوارڈ 2016 کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اس کے بعد اس ناول کا اطالوی زبان میں ترجمہ کیا گیا اور کیتھولک ناول نگار فیوریلا ڈی ماریا کا اسٹیج موافقت 2020 میں شائع ہوا۔ یہ بھی دیکھیں بار کانونٹ فورٹی مارٹیئرز آف انگلینڈ اینڈ ویلز سینٹ مارگریٹ کلٹیرو، سرپرست سینٹ آرکائیو مزید پڑھنے کے لیے پیٹر لیک اور مائیکل کویسٹیئر، 2011، دی ٹرائلز آف مارگریٹ کلٹیرو: الزبتھان انگلینڈ میں ظلم و ستم، شہادت اور تقدس کی سیاست: نیویارک/لندن: تسلسل حوالہ جات انگریزی سنت انگریزی رومن کیتھولک سنتوں نے رومن کیتھولک مذہب کو انگلیکنزم یارکشائر کے سنتوں سے تبدیل کیا پوپ پال ششم کے ذریعے انگلینڈ اور ویلز کے چالیس شہدا یارک 1556 کی پیدائشوں سے 1586 اموات انگریزی خواتین 16 ویں صدی کے رومن کیتھولک شہدا 16 ویں صدی کے عیسائی سنت 16 ویں صدی کی انگریزی خواتین افراد کو تشدد کے ذریعے پھانسی دی گئی لوگوں کو الزبتھ اول کے تحت پھانسی دی گئی ابتدائی جدید انگلیکن دور کی شمالی یارکشائر کی عیسائی خواتین سنتوں کو