Death marches during the Holocaust
ہولوکاسٹ کے دوران، موت کے مارچ (جرمن میں ٹوڈسمارشے) ایک نازی کیمپ سے دوسرے مقامات پر قیدیوں کی بڑے پیمانے پر جبری منتقلی تھی، جس میں طویل فاصلہ طے کرنا شامل تھا جس کے نتیجے میں کمزور لوگوں کی متعدد اموات ہوئیں۔ زیادہ تر موت کے مارچ دوسری جنگ عظیم کے اختتام کی طرف ہوئے، زیادہ تر 1944 کے موسم گرما/خزاں کے بعد۔ مشرقی محاذ کے قریب نازی کیمپوں سے لاکھوں قیدیوں، جن میں زیادہ تر یہودی تھے، کو اتحادی افواج سے دور جرمنی کے اندر کیمپوں میں منتقل کر دیا گیا۔ ان کا مقصد قیدیوں کی غلام مزدوری کا استعمال جاری رکھنا، انسانیت کے خلاف جرائم کے شواہد کو ہٹانا، اور قیدیوں کو اتحادیوں کے ساتھ سودے بازی سے روکنا تھا۔ قیدیوں کو ٹرین اسٹیشنوں کی طرف مارچ کیا جاتا تھا، اکثر ایک طویل سفر ؛ مال بردار ٹرینوں میں کھانے کے بغیر کئی دنوں تک منتقل کیا جاتا تھا ؛ پھر دوبارہ ایک نئے کیمپ کی طرف مارچ کرنے پر مجبور کیا جاتا تھا۔ جو پیچھے رہ گئے یا گر گئے انہیں گولی مار دی گئی۔ سب سے بڑا ڈیتھ مارچ جنوری 1945 میں ہوا۔ سوویت ریڈ آرمی کے آشوٹز حراستی کیمپ پہنچنے سے نو دن پہلے، جرمنوں نے 56,000 قیدیوں کو دوسرے کیمپوں میں منتقل کرنے کے لیے ووڈزیسلاو کے ایک ٹرین اسٹیشن کی طرف مارچ کیا۔ راستے میں تقریبا 15,000 افراد ہلاک ہو گئے۔ قیدیوں کے پہلے مارچ، جنہیں "موت کے مارچ" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، میں وہ شامل ہیں جو 1939 میں پولینڈ کے لبلن ریزرویشن میں اور 1942 میں ریخسکامیسریٹ یوکرین میں ہوئے تھے۔ 1945 میں دوسری جنگ عظیم کے اختتام کی طرف، نازی جرمنی نے ایک اندازے کے مطابق 10 سے 15 ملین افراد کو نکال لیا تھا، جن میں زیادہ تر مشرقی پروشیا اور زیر قبضہ مشرقی اور وسطی یورپ سے تھے۔ جب کہ اتحادی افواج مغرب سے آگے بڑھی، اور ریڈ آرمی مشرق سے آگے بڑھی، بیچ میں پھنس گئی، جرمن ایس ایس ڈویژنوں نے حراستی کیمپوں کو چھوڑ دیا، اور اپنے کیے ہوئے مظالم کے شواہد کو منتقل یا تباہ کر دیا۔ مارچ شروع ہونے سے پہلے ہی کیمپوں میں ہزاروں قیدی مارے گئے تھے۔ ان پھانسیوں کو نیورمبرگ ٹرائلز کے دوران انسانیت کے خلاف جرائم سمجھا جاتا تھا۔ اگرچہ زیادہ تر قیدی معمول کے تشدد، زیادہ کام، اور حراستی کیمپ یا جیل کیمپ کی زندگی کی فاقہ کشی کو برداشت کرنے کے بعد پہلے ہی بہت کمزور یا بیمار تھے، لیکن انہیں برف میں کلومیٹر تک ریلوے اسٹیشنوں تک لے جایا گیا، پھر کئی دنوں تک بغیر کھانے، پانی کے منتقل کیا گیا، یا اصل میں مویشیوں کے لیے بنائی گئی مال بردار گاڑیوں میں پناہ۔ اپنی منزل پر پہنچنے پر انہیں دوبارہ نئے کیمپوں میں مارچ کرنے پر مجبور کیا گیا۔ وہ قیدی جو تھکاوٹ یا بیماری کی وجہ سے اٹھنے سے قاصر تھے انہیں عام طور پر گولی مار کر قتل کیا جاتا تھا۔ مجدانک کے قیدیوں کا انخلا اپریل 1944 میں شروع ہوا۔ کیسر والڈ کے قیدیوں کو سٹوتھوف منتقل کیا گیا یا اگست میں قتل کر دیا گیا۔ مٹیلباؤ-ڈورا کو اپریل 1945 میں خالی کرایا گیا تھا۔ ایس ایس نے مارچ سے پہلے بڑی تعداد میں قیدیوں کو بھوک سے مار ڈالا اور رفتار برقرار نہ رکھ پانے کی وجہ سے اس کے دوران اور بعد میں بہت سے لوگوں کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ ڈینزگ کے علاقے میں کیمپوں سے منتقل کیے جانے والے 6000 خواتین سمیت 7,000 یہودیوں کے ایک دس روزہ مارچ کے دوران سات سو قیدی مارے گئے۔ جب مارچ کرنے والے ساحل پر پہنچے تو جو زندہ تھے انہیں بحیرہ بالٹک میں مجبور کیا گیا اور گولی مار دی گئی۔ ہولوکاسٹ سے بچ جانے والے اور 1986 کے نوبل امن انعام کے فاتح ایلی ویزل نے اپنی کتاب نائٹ (1960) میں بیان کیا ہے کہ کس طرح انہیں اور ان کے والد شلومو کو بونا (آشوٹز III) سے گلی وٹز تک موت کے مارچ پر مجبور کیا گیا تھا۔ چیلم سے ہربیزو، سوکال اور بیلز کی طرف ابتدائی مارچ دسمبر 1939 میں پولینڈ کے چیلم سے 2,000 مرد یہودیوں کو قریبی قصبے ہربیزو کی طرف موت کے مارچ پر مجبور کیا گیا۔ مارچ کے دوران 200-800 کی موت ہو گئی۔ ہربیزو میں، مزید 2,000 یہودیوں کو پکڑ لیا گیا اور انہیں چیلم یہودیوں میں شامل ہونے پر مجبور کیا گیا۔ لبلن سے بیاوا پوڈلاسکا اور پارکیو جنوری 1940 میں، جرمنوں نے قیدیوں کے ایک گروپ کو لیپووا 7 جنگی قیدی کیمپ سے بیاوا پوڈلاسکا اور پھر پارکیو جلاوطن کر دیا۔ وہ انہیں برف کے طوفان اور نیچے درجہ حرارت کے درمیان پیدل لے گئے۔ وہ جنگی قیدی جنہوں نے احکامات پر عمل نہیں کیا انہیں جرمن محافظوں نے مار ڈالا۔ قریبی گاؤں کے باشندوں کو لاشوں کو جمع کرنے اور اجتماعی قبروں میں دفن کرنے پر مجبور کیا گیا۔ موت کے اس مارچ میں قیدیوں کا صرف ایک چھوٹا گروہ بچ سکا۔ کچھ لوگ جنگل میں فرار ہونے اور فریقین میں شامل ہونے میں کامیاب ہو گئے۔ بیلز سے ہربیزو تک جون 1942 کے اوائل میں، بیلز میں مرتکز یہودیوں کو ہربیزو کی طرف موت کے مارچ میں دھکیل دیا گیا۔ جو لوگ راستے میں آگے نہیں بڑھ سکے انہیں ایس ایس گارڈز نے گولی مار دی۔ موت کے مارچ سے بچ جانے والے تمام افراد کو تقریبا 3,000 یہودیوں کے ساتھ ہربیزو سے سوبیبور جلاوطن کر دیا گیا۔ جنگ کا اختتام آشوٹز سے لاسلاؤ جنوری 1945 کے وسط میں سب سے بڑا اور سب سے بدنام ڈیتھ مارچ ہوا۔ 12 جنوری کو، سوویت فوج نے اپنی وسٹولا-اوڈر جارحانہ کارروائی شروع کی، جس نے مقبوضہ پولینڈ کی طرف پیش قدمی کی اور اس قدر قریب پہنچ گئی کہ کیمپوں سے توپ خانے کی فائرنگ کی آوازیں سنی جا سکیں۔ 17 جنوری تک آشوٹز حراستی کیمپ اور اس کے ذیلی کیمپوں کو خالی کرنے کے احکامات دیے گئے۔ 17 ویں اور 21 ویں کے درمیان، ایس ایس نے تقریبا 56,000 قیدیوں کو آشوٹز کیمپوں سے باہر نکالنا شروع کیا، ان میں سے زیادہ تر مغرب میں ووڈزیسلاو سلوسکی (لاسلاؤ) کے ٹرین ڈپو کی طرف گئے، جبکہ دیگر نے شمال مغرب میں گلیوائس (گلیوٹز) کی طرف مارچ کیا، جن میں سے کچھ کو دوسرے مقامات کی طرف مارچ کیا گیا، جس میں ریسیبورز (ریٹیبور)، پروڈنک (نیوسٹڈٹ)، نیسا (نیسی)، کلوڈزکو (گلٹز)، بیلاوا (لینجینبیلاؤ)، والبرزیچ (والڈن برگ) اور جیلنیا گورا (ہرشبرگ) شامل تھے۔ ان مارچوں کے وقت درجہ حرارت اور اس سے کم درج کیا گیا۔ اپر سیلیسیا کے کچھ رہائشیوں نے مارچ کرنے والے قیدیوں کی مدد کرنے کی کوشش کی۔ کچھ قیدی خود آزادی کی طرف موت کے مارچ سے بچنے میں کامیاب ہو گئے۔ کم از کم 3,000 قیدی صرف گلی وٹز راستے پر ہی مارے گئے۔ آشوٹز کے کیمپوں سے باہر موت کے مارچوں میں مجموعی طور پر تقریبا <ID1,000 قیدی مارے گئے، اور جو زندہ بچ گئے انہیں پھر مال بردار ٹرینوں میں بٹھایا گیا اور جرمنی کے زیر قبضہ علاقے میں گہرے دوسرے کیمپوں میں بھیج دیا گیا۔ آشوٹز سے ڈاچاؤ 17 جنوری 1945 کو، جب روسی فوجی آشوٹز حراستی کیمپ کے قریب پہنچ رہے تھے، قیدیوں کو ڈاچاؤ حراستی کیمپ کی طرف مارچ پر بھیجا گیا۔ دس دن کا سفر پیدل اور مویشیوں کی گاڑی سے تھا: راستے میں بہت سے قیدی مارے گئے۔ بوچن والڈ سے ڈاچاؤ، فلوسینبرگ اور تھیریسینسٹڈٹ 1945 کے اوائل میں، بوچن والڈ کو سوویتوں کے ہاتھوں کھوئے ہوئے علاقے میں مزید مشرق میں کیمپوں سے منتقل کیے گئے متعدد قیدی موصول ہوئے تھے، اور کیمپ کے حکام نے بوچن والڈ کے بیرونی کیمپوں (جیسے کہ اپولڈا اور الٹنبرگ میں) کو مرکزی کیمپ میں قیدیوں کو مرتکز کرنے کے لیے بند کرنا شروع کر دیا تھا۔ اپریل 1945 میں، تقریبا 28,000 قیدیوں کو بوچن والڈ سے 300 کلومیٹر سے زیادہ کے سفر پر جینا، آئزن برگ، بیڈ کوسٹریٹز، اور گیرا کے راستے ڈاچاؤ، فلوسینبرگ، اور تھیریسئنسٹڈٹ کی مطلوبہ منزل کے ساتھ مارچ کیا گیا۔ بوچن والڈ میں باقی 21,000 قیدیوں کو 11 اپریل 1945 کو امریکی تھرڈ آرمی نے آزاد کرایا۔ اسٹٹتھوف سے لاؤن برگ شمالی پولینڈ میں اسٹٹتھوف کیمپ سسٹم سے تقریبا 50,000 قیدیوں کا انخلا جنوری 1945 میں شروع ہوا۔ سٹوتھوف ذیلی کیمپوں سے تقریبا 5,000 قیدیوں کو بحیرہ بالٹک کے ساحل کی طرف لے جایا گیا، پانی میں مجبور کیا گیا، اور مشین گن لگائی گئی۔ باقی قیدیوں کو مشرقی جرمنی میں لاؤن برگ کی طرف لے جایا گیا۔ انہیں پیش قدمی کرنے والی سوویت افواج نے کاٹ دیا تھا۔ جرمنوں نے زندہ بچ جانے والے قیدیوں کو اسٹٹتھوف واپس جانے پر مجبور کر دیا۔ شدید سردیوں کے حالات میں مارچ کرتے ہوئے اور ایس ایس گارڈز کے ذریعہ بے دردی سے سلوک کرتے ہوئے، مارچ کے دوران ہزاروں افراد ہلاک ہو گئے۔ اپریل 1945 کے آخر میں، باقی قیدیوں کو سٹوتھوف سے سمندر کے راستے سے ہٹا دیا گیا، کیونکہ اسے مکمل طور پر سوویت افواج نے گھیر لیا تھا۔ ایک بار پھر سینکڑوں قیدیوں کو سمندر میں دھکیل کر گولی مار دی گئی۔ 4, 000 سے زیادہ کو چھوٹی کشتی کے ذریعے جرمنی بھیجا گیا، کچھ کو ہیمبرگ کے قریب نیوینگامے حراستی کیمپ اور کچھ کو بالٹک ساحل کے ساتھ کیمپوں میں بھیجا گیا۔ بہت سے لوگ راستے میں ڈوب گئے۔ جرمن ہتھیار ڈالنے سے کچھ عرصہ پہلے، کچھ قیدیوں کو مالمو، سویڈن منتقل کر دیا گیا اور اس غیر جانبدار ملک کی دیکھ بھال میں رہا کر دیا گیا۔ یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ 25,000 سے زیادہ قیدی، جن میں سے تقریبا نصف تھے، سٹوتھوف اور اس کے ذیلی کیمپوں سے انخلا کے دوران مارے گئے۔ 9 مئی 1945 کو سٹوتھوف سے ایک سو قیدیوں کو آزاد کرایا گیا۔ 24 اپریل 1945 کو، ڈیچاؤ کے آس پاس کے سیٹلائٹ لیبر کیمپوں کو نازیوں کے ذریعہ پیش قدمی کرنے والے اتحادی فوجیوں سے پہلے صاف کیا جا رہا تھا، اور تقریبا 15,000 قیدیوں کو پہلے ڈیچاؤ کیمپ کی طرف روانہ کیا گیا، صرف انہیں آسٹریا کی سرحد کی طرف موت کے مارچ پر جنوب کی طرف بھیجا گیا، جس کے لیے راستہ عام طور پر جنوب کی طرف جاتا تھا، جزوی طور پر سٹارنبرگر سی کے مشرقی ساحل کے ساتھ، یوروسبرگ قصبے میں مشرق کی طرف بائیں مڑ کر ٹیگرنی کی طرف جاتا تھا۔ مئی 1945 کے دوسرے دن تک، ڈیتھ مارچ پر بھیجے گئے 6,000 قیدیوں میں سے صرف کچھ زندہ تھے ؛ جن کی صحت خراب تھی انہیں گرتے ہوئے گولی مار دی گئی تھی۔ اس دن، جیسے ہی مشرق کی طرف مارچ کرنے والے قیدی بڈ ٹولز سے گزر رہے تھے اور ڈاچاؤ کے تقریبا جنوب میں واکرچن کے قریب پہنچ رہے تھے، سینکڑوں مردہ اور مرنے والے کھلے میدان میں پڑے ہوئے تھے، تقریبا سبھی تازہ گرتی ہوئی برف سے ڈھکے ہوئے تھے۔ انہیں امریکی فوج کی 522 ویں فیلڈ آرٹلری بٹالین کے ایڈوانس اسکاؤٹس نے دیکھا، جو اس وقت جرمنی میں واحد علیحدہ جاپانی امریکی مینڈ ملٹری یونٹ تھا۔ کچھ ہی دن پہلے، انہوں نے ڈاچاؤ مرکزی کیمپ کے "نظام" کے کافرنگ IV ہرلاچ سیٹلائٹ غلام مزدور کیمپ کو آزاد کرایا تھا۔ انہوں نے اور امریکی فوجیوں نے کم از کم دو دن تک زندہ بچ جانے والوں کو بچانے کے لیے ہر ممکن کوشش کی، اس سے پہلے کہ وقف شدہ طبی اہلکار اقتدار سنبھال سکیں۔ واکرچن شہر کے مرکز سے صرف دو کلومیٹر مغرب میں، 522 ویں کی طرف سے بچاؤ کی ایک یادگار موجود ہے۔ یہ بھی دیکھیں کہ مارچ آف دی لیونگ ڈیتھ مارچ (1945) حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے قیدیوں کے ڈیتھ مارچ کا نقشہ (امریکہ سے)۔ ہولوکاسٹ میموریل میوزیم) آئیو سائپرین پوگونووسکی، برینڈن برگ کے ڈیتھ مارچ کا نقشہ۔ ٹوڈسمارش ڈاچاؤ: ڈاچاؤ، کافرنگ، مولڈورف اور الاچ سے موت کے مارچ (جرمن میں) یو ایس ایچ ایم ایم واکرچن کا فوٹو پیج اور 522 ویں ایف اے بی این نسی سپاہیوں کی میموریل ٹو دی ڈیتھ مارچ متاثرین: چیلم اور ہربیزو، پولینڈ دی ڈیتھ مارچ ٹو والری، یاد واشم ویب سائٹ پر ہولوکاسٹ ڈیتھ مارچ نازی جنگی جرائم کا مظاہرہ کرتا ہے