Difficult Loves
مشکل محبت (انگریزی: Difult Loves) اٹالو کالوینو کا 1970 کا ایک مختصر کہانی مجموعہ ہے۔ اس کا تعلق محبت اور بات چیت میں دشواری سے ہے۔ ولیم ویور کے انگریزی ترجمہ کے کچھ شائع شدہ ورژن میں متعدد کہانیوں کو چھوڑ دیا گیا ہے، اور دوسری جنگ عظیم اور جنگ کے بعد کے دور کے بارے میں دیگر کیلوینو کہانیاں بھی شامل ہیں، جن میں دی کرو کمز لاسٹ کی کہانیاں بھی شامل ہیں۔ ان میں سے کچھ کا ترجمہ آرکیبلڈ کولکوہون اور پیگی رائٹ نے کیا تھا۔ "دی ارجنٹائن اینٹ" اور "دی کلاؤڈ آف اسموگ" (بطور "اسموگ") اس کتاب میں نہیں، بلکہ ترجمہ شدہ دی واچر اینڈ دیگر اسٹوریز میں نظر آتے ہیں۔ "دی ایڈونچر آف اے اسکیئر" کا انگریزی ترجمہ دی نیو یارکر نے اپنے 3 جولائی 2017 کے شمارے میں شائع کیا تھا۔ ستارے والی کہانیاں وہ ہیں جو انگریزی ترجمہ کے نامکمل ورژن میں بھی شامل ہیں۔ مشکل محبت کرتا ہے ایک سپاہی کی مہم جوئی * ایک ڈاکو کی مہم جوئی ایک غسل کرنے والے کی مہم جوئی * ایک کلرک کی مہم جوئی * ایک فوٹو گرافر کی مہم جوئی * ایک مسافر کی مہم جوئی * ایک قاری کی مہم جوئی * ایک نابینا آدمی کی مہم جوئی * ایک بیوی کی مہم جوئی دو میاں بیوی کی مہم جوئی ایک شاعر کی مہم جوئی * ایک اسکیئر کی مہم جوئی ایک موٹر سوار کی مشکل زندگی کا مہم جوئی ارجنٹائن کی چیونٹی اسموگ موافقت کا بادل "دو میاں بیوی کی مہم جوئی" کو بوکیسیو '70 کے "رینزو اور لوسیانا" ایکٹ میں ڈھیلا ڈھال لیا گیا تھا۔ "ایک سپاہی کی مہم جوئی" ایل ایمور ڈفیسائل کے ایک حصے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ مختصر کہانیوں کے مجموعے بذریعہ اٹالو کالوینو 1970 مختصر کہانیوں کے مجموعے جیولییو ایناودی ایڈیٹور کتابیں