Barteljorisstraat
بارٹیلجوریسسٹراٹ ہارلیم میں ایک شاپنگ اسٹریٹ ہے جو گروٹ مارکیٹ کو کروئسسٹراٹ سے جوڑتی ہے۔ تاریخ اسٹریٹ ایک اہم شاپنگ اسٹریٹ ہے جو ہارلیم ریلوے اسٹیشن کو گروٹ مارکیٹ سے جوڑتی ہے۔ یہ ہیمسٹیڈ کو شوٹن سے جوڑنے والی گروٹ مارکیٹ کے دونوں طرف شہر سے گزرنے والی دو پرانی متوازی سڑکوں میں سے ایک کے ساتھ چلتا ہے، اور ہارلیم کی قدیم ترین سڑکوں میں سے ایک ہے۔ ہارلیم کی گلیوں کو باضابطہ طور پر 1876 میں نام دیا گیا اور سائن بورڈز دیے گئے۔ اس وقت اس کا نام ایک مخصوص "بارٹل جوریز" کے نام پر رکھا گیا تھا، لیکن اس گلی کو 14 ویں اور 15 ویں صدی کے دستاویزات میں "بٹے جوریس آبنائے" کے طور پر درج کیا گیا ہے، جس کا نام "بٹے جوریسڈر" نامی خاتون کے نام پر رکھا جا سکتا ہے۔ ہارلیم کے 1827 کے نوٹز نقشے میں، اس گلی کو "بٹے جورس آبنائے" بھی کہا جاتا ہے۔ اس گلی میں کئی یادگار چیزیں ہیں، جن میں 19 نمبر پر ٹین بوم میوزیم بھی شامل ہے جو کوری ٹین بوم اور اس کے خاندان کی یاد میں وقف ہے، جنہوں نے دوسری جنگ عظیم کے دوران یہودیوں اور دیگر سیاسی پناہ گزینوں کو پناہ دی تھی۔ اجارہ داری کے ڈچ ورژن میں ہارلیم کی تین سڑکیں شامل ہیں جن میں بارٹل جورسٹراٹ، زیزلویگ، اور "ہاؤٹسٹراٹ" شامل ہیں جس سے مراد گروٹ ہاؤٹسٹراٹ اور کلین ہاؤٹسٹراٹ ہے۔ یہ چاروں سڑکیں آج خریداری کی سڑکیں ہیں جو شمال، مغرب اور جنوب سے پیدل چلنے والوں کو گروٹ مارکیٹ سے جوڑتی ہیں۔ سڑک کے آدھے راستے پر ایک چھوٹا مجسمہ ہے جو مالے بابے کی یاد میں کیس ورکڑے کا بنایا ہوا ہے۔ بیرونی روابط بارٹیلجورسٹراٹ، ہارلیم-straatinfo.nl (آرکائیو شدہ) حوالہ جات ہارلیم میں سٹریٹ