Jiří Tancibudek
جیری تانسیبوڈیک اے ایم (5 مارچ 19211 مئی 2004) چیک میں پیدا ہونے والا آسٹریلیائی اوبوسٹ، کنڈکٹر اور اپنے اپنائے ہوئے ملک اور دوسری جگہوں پر مشہور استاد تھا۔ ایڈیلیڈ ریویو میں "پرنس آف دی اوبو" کے عنوان سے ان کے خراج تحسین میں ان کے کھیل کے بارے میں کہا گیا ہے: ان کی کارکردگی کی خصوصیت ایک شاندار چستی تھی، لیکن ہمیشہ ایک گانے کی لائن کی خدمت میں۔ وہ خاص طور پر ایک چمکتے ہوئے اوپری رجسٹر کے لیے مشہور تھے، جو ان کے چند ہم عصروں کے علاوہ سب کی پہنچ سے باہر تھے۔ دنیا بھر میں ناقدین نے ان کی "شاندار کاریگری"، "کھیلنے میں آسانی اور فطریتا"، "بے کوشش خوبصوری"، "اظہار خیال" اور "ٹونل بیوٹی" کی تعریف کرتے ہوئے ان کی بہترین کارکردگی پر مسلسل تبصرے کیے۔ سوانح عمری جیری تانسیبوڈیک چیکوسلوواکیا (اب جمہوریہ چیک میں) کے مینیچوو ہرادیستے میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے پہلے استاد جان مائک تھے۔ انہوں نے پراگ کنزرویٹری میں تعلیم حاصل کی، اور 1944 میں نیشنل تھیٹر آرکسٹرا کے ساتھ اوبوسٹ بن گئے۔ 1945 میں انہیں چیک فلہارمونک (رافیل کوبیلک کے تحت) اور چیک چیمبر آرکسٹرا (ویکلاو تالیچ کے تحت) دونوں کا پرنسپل اوبو مقرر کیا گیا۔ 1947 میں وہ آسٹریلیائی اوبوسٹ چارلس میکرراس سے ملے اور ان کے ساتھ زندگی بھر کے دوست بن گئے، جو پراگ میں ویکلاو ٹالیچ کے تحت انعقاد کی تعلیم حاصل کر رہے تھے۔ میکرراس نے ذکر کیا کہ اس نے لیوس جناسک کا اوپیرا کبھی نہیں سنا تھا، اس لیے تانسیبوڈیک نے مشورہ دیا کہ وہ کاٹا کبانووا کی ایک پرفارمنس میں شرکت کریں جو اس وقت چل رہی تھی۔ میکرراس نے کیا، اور اس تجربے نے جناسک کی موسیقی میں ان کی دلچسپی کو اس حد تک بڑھا دیا کہ وہ خاص طور پر جناسک کی موسیقی اور عام طور پر چیک موسیقی میں عالمی شہرت یافتہ ماہر بن گئے۔ اس کے علاوہ 1947 میں، تانسیبوڈیک نے انگلینڈ میں لیون گوسنس کے ساتھ ماسٹر کلاسوں میں شرکت کی۔ چیک فلہارمونک کے ساتھ اپنے اعلی عہدے کی وجہ سے، تانسیبوڈیک کو چیکوسلوواکیا میں کمیونسٹ حکام کی طرف سے ہراساں کیے جانے کا فوری خطرہ نہیں تھا۔ تاہم، اس کی بیوی ویرا نی ہاکووا، جو ایک پیانو نواز تھی، بہت زیادہ غیر یقینی حالت میں تھی۔ انہوں نے جنوری 1950 میں چیکوسلوواکیا سے مغربی جرمنی کے باویریا میں فرار ہونے کا فیصلہ کیا۔ ایسا لگا کر حکام کو بے وقوف بنانے کے لیے کہ وہ ابھی چہل قدمی کے لیے نکلے ہیں، وہ اپنے ساتھ کچھ نہیں لے سکتے تھے، لیکن وہ اپنا پیر لینے میں کامیاب ہو گیا۔ وہ مغربی جرمنی میں ایک بے گھر افراد کے کیمپ میں رہتے تھے، جو کینیڈا ہجرت کرنے کے لیے کافی رقم بچانے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے۔ تاہم، اس وقت کینیڈا میں کسی اوبوسٹ کے لیے کوئی ملازمت نہیں تھی، اس لیے اس کے بجائے انہوں نے اپنی نظریں آسٹریلیا کی طرف موڑ دیں۔ برطانوی کنڈکٹر جان باربیرولی نے این ایس ڈبلیو کنزرویٹوریم آف میوزک کے اس وقت کے ڈائریکٹر، ان کے ہم وطن یوجین گوسنس (لیون گوسنس کے بھائی) کے ساتھ، جیری تانسیبوڈیک کو وہاں استاد بننے کا انتظام کیا، اور وہ 1950 میں سڈنی پہنچے۔ (اس دوران، انہیں شکاگو سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ ایک عہدے کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن اس وقت ان کی اہلیہ کو ویزا کی پیشکش نہیں تھی، اس لیے ان کے پاس انکار کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا۔) سڈنی میں انہوں نے اور ان کی اہلیہ نے آسٹریلیا میں دی جانے والی پہلی اوبو اور پیانو کی تلاوت پیش کی۔ 1953 میں وہ وکٹورین سمفنی آرکسٹرا (جیسا کہ میلبورن سمفنی آرکسٹرا (ایم ایس او) اس وقت جانا جاتا تھا) کے ساتھ پرنسپل اوبو بن گئے، یہ عہدہ انہوں نے 11 سال تک برقرار رکھا۔ انہوں نے جان بشپ کی دعوت پر 1962 کے ایڈیلیڈ فیسٹیول آف آرٹس میں یہودی مینوہن کے ساتھ کھیلا۔ بشپ کے کہنے پر، وہ 1964 میں ایڈیلیڈ چلے گئے تاکہ ایڈیلیڈ یونیورسٹی (1986 تک) کے ایلڈر کنزرویٹوریم میں اوبو کے پروفیسر بن سکیں۔ وہ یونیورسٹی آف ایڈیلیڈ ونڈ کوئنٹیٹ کے فاؤنڈیشن ممبر بھی تھے، جو بین الاقوامی سطح پر دورہ کرنے والا پہلا آسٹریلوی چیمبر گروپ تھا۔ 1973 سے 1985 تک وہ یونیورسٹی آف ایڈیلیڈ چیمبر آرکسٹرا کے کنڈکٹر رہے۔ 1978 سے 1986 تک وہ یونیورسٹی میں ریڈر ان میوزک (اوبو) رہے۔ وہ فروری 1969 تک اپنے آبائی ملک واپس نہیں آسکے، جب وہ وہاں یونیورسٹی آف ایڈیلیڈ ونڈ کوئنٹیٹ کے ساتھ کھیلے۔ لیکن ان کے نام کو عام طور پر چیک حکام نے 1989 تک دبا دیا تھا، جب وہ جمہوریہ چیک واپس آئے، صدر ویکلاو ہیویل کے براہ راست دعوت نامے کے زور پر، محافل موسیقی اور ماسٹر کلاسز دینے، اور پراگ اسپرنگ انٹرنیشنل میوزک فیسٹیول کے جیوری ممبر بننے کے لیے۔ 1989 کے آسٹریلیا ڈے آنرز میں، تانسیبوڈیک کو ممبر آف دی آرڈر آف آسٹریلیا (اے ایم) مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1991 اور 1995 میں ٹوکیو انٹرنیشنل اوبو مقابلہ (سونی کے زیر اہتمام) کے جیوری ممبر کی حیثیت سے جاپان کا دورہ کیا۔ جیری تانسیبوڈیک 1 مئی 2004 کو وسطی آسٹریلیا سے گزرتے ہوئے ایک طیارے میں سوار ہو کر انتقال کر گئے، جب وہ ویانا میں 7 مئی 2004 کو اپنی پوتی سارہ کی شادی میں شرکت کے لیے جا رہے تھے۔ 15 اگست 2004 کو ایڈیلیڈ یونیورسٹی کے ایلڈر ہال میں تانسیبوڈیک کے لیے ایک یادگار کنسرٹ کا انعقاد کیا گیا، جس میں برلن، ویانا، ہانگ کانگ اور آسٹریلیا کے کئی حصوں سے سفر کرنے والے موسیقار شامل تھے۔ ان سب نے ایلڈر اسکول آف میوزک کے ذریعہ قائم کردہ ایک نئی "جیری تانسیبوڈیک میموریل اسکالرشپ" کی مدد سے اپنی خدمات مفت دیں۔ دیگر خراج تحسین میں ڈینیل بیرنبوم کا خراج تحسین بھی شامل تھا، جس نے اپنی بیوہ کو لکھا، "وہ ایک غیر معمولی انسان اور ایک عظیم موسیقار تھے"۔ پریمیئرز اور ان کے لیے لکھے گئے کام بوہوسلاو مارٹنو کا کنسرٹو برائے اوبو اور سمال آرکسٹرا (1955) ان کی درخواست پر جیری تانسیبوڈیک کے لیے لکھا گیا تھا۔ اسے میلبورن میں 1956 کے اولمپک کھیلوں کے جشن میں سڈنی ڈیلی ٹیلی گراف نے اسپانسر کیا تھا۔ اس کا عالمی پریمیئر اگست 1956 میں سڈنی میں ہوا، جس میں سڈنی سمفنی آرکسٹرا کا انعقاد ہنس شمٹ-اسرسٹیڈ نے کیا۔ تانسیبوڈیک نے یورپی پریمیئر (ہیمبرگ، مارچ 1958)، اور ویانا اور وینکوور میں مقامی پریمیئر بھی دیے۔ انہوں نے بی بی سی براڈکاسٹ کے لیے کنڈکٹر مورس مائلز اور جان باربیرولی کی اہلیہ، اپنی دوست ایولین روتھ ویل کے ساتھ برطانوی پریمیئر دیا۔ اس نے اگلے موسم گرما میں اپنے شوہر کے ساتھ ایک پروم میں عوامی پریمیئر کیا۔ جندریچ فیلڈ کا اوبو کنسرٹو، جو کہ مارٹنو کے بعد 20 ویں صدی کا بہترین اوبو کنسرٹو ہے، تانسیبوڈیک کے لیے لکھا گیا تھا۔ کولن برمبی کا پیشہ ورانہ کارکردگی حاصل کرنے والا پہلا کام، رومانس فار اوبو اور سٹرنگس، کا پریمیئر 1954 میں جیری ٹینسیبوڈیک نے میلبورن سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ کیا تھا۔ مارگریٹ سدھرلینڈ نے 1961 میں اوبو اور سٹرنگز کے لیے اپنا کنسرٹینٹ لکھا۔ ان کے لیے لکھنے والے دیگر موسیقاروں میں مریم ہائیڈ، ڈوریان لی گیلین اور فرانز ہولفورڈ شامل تھے۔ طلباء ٹینسیبوڈیک کے طلباء میں شامل تھے: نارمن وینر (جو ایم ایس او کے ساتھ پرنسپل اوبو کے طور پر ان کے جانشین بنے، اور جو بدلے میں ڈیانا ڈوہرٹی کے گرینڈ ٹیچر تھے) ؛ جیفری کریلین (ایک اور ایم ایس او پرنسپل اوبو) ؛ ڈیوڈ نٹل ؛ این گلبی ؛ پیٹر ویل ؛ ویوین بروک ؛ اور ڈیوڈ سڈنی مورگن۔ نسب اس کی بیٹیاں سینڈرا اور ایوا اس کے موسیقی کے نسب کو جاری رکھے ہوئے ہیں: سینڈرا برلن میں مقیم ایک سٹرنگ پلیئر ہے، اور ایوا ایڈیلیڈ میں مقیم استاد ہے۔ اس کا پوتا رافیل مسیح بوچومر سمفونکر کا کنسرٹ ماسٹر ہے اور اس کی پوتی سارہ ویانا فلہارمونک کی سابق ہارپسٹ ہے، جو اس آرکسٹرا کی بہت کم خواتین ممبروں میں سے ایک ہے۔ مزید دو پوتیاں موسیقی میں سرگرم ہیں۔ ہننا اوبو بجاتی ہے اور صوفیہ اس وقت وائلن کی تعلیم حاصل کر رہی ہے۔ حوالہ جات 1921 کی پیدائش 2004 کی اموات چیک کلاسیکی اوبوئسٹ آسٹریلیائی کلاسیکی اوبوئسٹ مرد اوبوئسٹ آسٹریلیائی کنڈکٹرز (موسیقی) آسٹریلیائی موسیقی کے اساتذہ چیکوسلواک آسٹریلیا میں تارکین وطن چیک مہاجرین آرڈر آف آسٹریلیا کے اراکین پراگ کنزرویٹری کے سابق طلباء 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی موسیقاروں کے ایڈیلیڈ یونیورسٹی کے سڈنی کنزرویٹوریم آف میوزک کے تعلیمی عملے کا تعلیمی عملہ 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی موسیقاروں کے کنڈکٹر (موسیقی) 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی مرد موسیقار مینیچوو ہراڈیسٹ چیکوسلواک موسیقاروں کے لوگ