2000–01 Port Vale F.C. season
2000-01 سیزن انگلش فٹ بال لیگ میں پورٹ ویل کا فٹ بال کا 89 واں سیزن تھا، اور سیکنڈ ڈویژن میں پہلا سیزن (مجموعی طور پر اڑتیس واں) تھا۔ دو حصوں کا ایک سیزن، ویل میز کے نچلے حصے میں جدوجہد کر رہا تھا جب استھیمین لیگ کے مینیز کینوی آئی لینڈ نے ویل پارک میں 'ایف اے کپ کی تاریخ کے عظیم جھٹکوں میں سے ایک' میں 2-1 سے فتح کے ساتھ ویل کو ایف اے کپ سے باہر کر دیا۔ وہ پہلے راؤنڈ میں لیگ کپ سے بھی باہر ہو گئے۔ سیزن کے دوسرے نصف حصے میں چیزیں بدل گئیں، کیونکہ لیگ میں بارہ کھیلوں کی ناقابل شکست دوڑ کو برینٹ فورڈ پر فٹ بال لیگ ٹرافی فائنل جیت کے ساتھ مکمل کیا گیا-دوسری بار کلب نے ٹرافی اٹھائی۔ اس کے پس منظر میں کلب میں مالی بحران تھا، جس نے چیئرمین بل بیل کے خلاف مداحوں کے احتجاج کو تحریک دی۔ جائزہ سیکنڈ ڈویژن پری سیزن میں برائن ہارٹن نے آئرش گول کیپر ڈین ڈیلانی (ایورٹن) ؛ مڈفیلڈر مارک برج-ولکنسن (ڈربی کاؤنٹی) ؛ اور مائیکل ٹوئس (مانچسٹر یونائیٹڈ) پر دستخط کیے-یہ سب مفت منتقلی پر تھے۔ انہوں نے ناٹنگھم فاریسٹ سے قرض کے معاہدے پر ڈیوڈ فری مین کے ساتھ ساتھ ہڈرز فیلڈ ٹاؤن سے ڈیوڈ بیریسفورڈ کو بھی لایا۔ ہارٹن نے جنوبی افریقہ کے اسٹرائیکر سنکلیئر لی گیٹ کو بھی ایک ماہ کے معاہدے پر دستخط کیا، حالانکہ وہ پہلی ٹیم میں شرکت نہیں کریں گے۔ سیزن کے موقع پر، ٹاپ اسکورر ٹونی روگیئر کو ریڈنگ کو 325,000 پاؤنڈ میں فروخت کر دیا گیا۔ سیزن کا آغاز باؤنڈری پارک میں اولڈھم ایتھلیٹک کے خلاف 4-1 سے مایوس کن شکست کے ساتھ ہوا، حالانکہ اس کے بعد ویل نے 3-0 سے دو فتوحات ریکارڈ کیں۔ اگلے سات کھیلوں سے دو پوائنٹس آتے ہیں، ترقی کی امیدوں کو ریلیگریشن کے خوف میں بدل دیتے ہیں، اور ہارٹن پر دباؤ ڈالتے ہیں۔ اس دوڑ کے دوران ویل نے حریف اسٹوک سٹی کے ساتھ دشمنی کی تجدید کی، اور 17 ستمبر کو بورسلیم میں 1-1 سے ڈرا ریکارڈ کیا۔ ان کی فارم پورے نومبر میں چار میچوں کی ناقابل شکست دوڑ کے ساتھ مستحکم ہوئی، لیکن پھر دسمبر کے چار کھیلوں میں سے کسی سے بھی کوئی پوائنٹ حاصل نہیں ہوا۔ ہارٹن نے بریڈفورڈ سٹی سے قرض پر یسعیاہ رینکن پر دستخط کرنے کی کوشش کی، لیکن بل بیل نے اس اقدام کو مسترد کر دیا کیونکہ اسے لگا کہ اجرت کا بل پہلے ہی بہت زیادہ ہے۔ جنوری میں، نوجوان اسٹرائیکر اسٹیو بروکر کو واٹفورڈ سے 15,000 پونڈ فیس میں سائن کیا گیا۔ جمیکا کے بین الاقوامی اسٹرائیکر اونانڈی لو بھی ایک مختصر ٹیم کے معاہدے پر پہنچے، اور وین گرے نے ومبلڈن سے قرض پر شمولیت اختیار کی۔ اس کے بعد ویل نے فروری میں اپنے پاؤں پکڑے، اور برٹانیہ اسٹیڈیم میں اسٹوک سے شکست سے بچنے میں کامیاب رہے، کیونکہ وہ اپنے آخری 21 لیگ کھیلوں میں سے صرف تین ہار گئے تھے۔ مارچ میں، جیف منٹن کو روتھرھم یونائیٹڈ میں منتقل کر دیا گیا، اور ایشلے ڈوڈ مانچسٹر یونائیٹڈ سے قرض پر ویل پارک پہنچے۔ اگلے مہینے رچرڈ برجیس نے بھی برومسگروو روورز چھوڑنے کے بعد کلب میں شمولیت اختیار کی۔ ایک کپ رن اور متعدد فکسچر ملتوی ہونے کا مطلب تھا کہ کلب کو اپریل میں آٹھ کھیل کھیلنے پر مجبور کیا گیا، جن میں سے صرف دو ہار گئے۔ اس کامیابی کے لیے ہارٹن کو منیجر آف دی منتھ نامزد کیا گیا۔ مینور گراؤنڈ کے ساتھ 1 مئی کا ڈرا اسٹیڈیم کی 125 سالہ تاریخ کا آخری میچ تھا۔ دو دن بعد، سیزن کا آخری ہوم گیم، بلی پینٹر نے صرف 16 سال اور 295 دن کی عمر میں اپنا ڈیبیو کیا۔ وہ 62 پوائنٹس کے ساتھ گیارہویں نمبر پر رہے، جو پلے آف اور ریلیگریشن زون دونوں سے کچھ فاصلے پر تھے۔ انہوں نے اسٹوک سے چھ مقامات اور پندرہ پوائنٹس کے فاصلے پر ختم کیا، جو پلے آف میں ہار گیا۔ ٹونی نائلر تمام مقابلوں میں 21 گولوں کے ساتھ کلب کے ٹاپ اسکورر تھے، نئے کھلاڑیوں برج ولکنسن اور بروکر نے بھی دوگنا اسکور کیا۔ سیزن کے اختتام پر متعدد کھلاڑیوں نے کلب چھوڑ دیا: سات سالہ کلب لیجنڈ اور ٹاپ اسکورر ٹونی نائلر (چیلٹنھم ٹاؤن) ؛ آٹھ سالہ کلب تجربہ کار ایلن ٹینکارڈ (مینسفیلڈ ٹاؤن) ؛ سابق پلیئر آف دی ایئر ٹومی وڈنگٹن (ہارٹلپول یونائیٹڈ) ؛ الیکس اسمتھ (ریڈنگ) ؛ رچرڈ آئر (میککلز فیلڈ ٹاؤن) ؛ ڈیل اولاوی (اسٹافورڈ رینجرز) ؛ اور مائیکل ٹوئس (لیگ آر ایم آئی)۔ ڈیو برمر کو بھی کریو الیگزینڈر کو 500,000 پاؤنڈ میں فروخت کیا گیا تھا-ایک ایسا اقدام جس نے ویل کے بہت سے شائقین کو انتہائی پریشان کیا۔ سیزن شروع ہونے سے پہلے ڈائریکٹر پیٹر رائٹ نے کلب چھوڑ دیا، حالانکہ بیل نے کہا کہ درحقیقت انہیں برطرف کر دیا گیا تھا۔ لورن اسٹریٹ اسٹینڈ گراؤنڈ پر کام رک گیا، کیونکہ اس منصوبے کو مکمل کرنے کے لیے کلب کے پاس پیسے ختم ہو گئے تھے۔ ویل مالی بحران میں تھے، اور شائقین نے چیئرمین بل بیل کے خلاف احتجاج کیا۔ اسٹوک سٹی کے ساتھ انضمام کی افواہیں تھیں، کیونکہ میڈیا نے کلب کے ممکنہ مالی خاتمے کی اطلاع دی تھی۔ ایک غیر معمولی مثبت نوٹ باس بریوری کے ساتھ 250,000 پونڈ کا پانچ سالہ اسپانسرشپ معاہدہ تھا۔ مقامی بیرسٹر چارلس ماچن کو جولائی 2000 میں کلب بورڈ میں مقرر کیا گیا تھا، اور نومبر میں کہا گیا تھا کہ "میری 10 سالہ خواہش ویل کو یورپ کے سرفہرست پانچ کلبوں میں دیکھنا ہے۔ یہ میرا گہرا یقین ہے کہ خدا کی طاقت وادی کو چوٹی تک پہنچانے میں مدد کرے گی۔ " میچن نے برائن ہارٹن کو ہر دو ہفتوں میں ٹیم کے ہر کھلاڑی پر 60 حصوں کا سوالنامہ سونپا، اور لیگ مینیجرز ایسوسی ایشن نے اسے "جارحانہ، غیر تعاون پر مبنی اور عجیب" قرار دیا۔ اس کے باوجود، ڈائریکٹر اصرار کرتا ہے کہ اسے کیمرون اور اٹلی کے کھلاڑیوں کو سائن کرنے کے لیے کلب کی حمایت حاصل ہے، اور عوامی طور پر حریف کلب اسٹوک سٹی کی سرزنش کرتا ہے، جبکہ بیل کا کہنا ہے کہ وہ برازیل کے کلب کرنتھین کے ساتھ کھلاڑیوں کے تبادلے کے معاہدے کے لیے بات چیت کر رہا ہے۔ اکتوبر میں، ماچن نے پریس کو بتایا کہ وہ برائن ہارٹن کو برطرف کر دیں گے اگر کلب کے پاس ان کے علیحدگی پیکیج کی ادائیگی کے لیے پیسے ہوں۔ اس دوران مارکیٹنگ منیجر روب ایڈورڈز ملازمت میں دو ماہ سے بھی کم عرصے کے بعد استعفی دے دیتے ہیں۔ میچن نے نومبر میں کلب چھوڑ دیا، اور دو ماہ بعد 'ویلینٹ 2001' قائم کیا، جو ایک پرستار پر مبنی کنسورشیم ہے جو بل بیل سے کلب خریدنے کے خواہاں ہے۔ سابق نائب چیئرمین مائیک تھامپسٹون نے بھی کلب پر قبضہ کرنے کی کوشش کی، جس کی بیل نے مخالفت کی۔ ویلینٹ 2001 پروجیکٹ کا آغاز مشین کی سربراہی میں ہوا، جس نے کہا کہ اسے نیا چیئرمین بننا چاہیے کیونکہ "میں کسی ایسے شخص کے بارے میں نہیں سوچ سکتا جس پر میں خود سے زیادہ بھروسہ کرتا ہوں"۔ اس منصوبے نے جون تک £73,000 اکٹھے کیے، اور تھامپسٹون نے بھی اپنی حمایت کا وعدہ کیا۔ سابق ڈائریکٹر اسٹیفن پلانٹ نے بھی نومبر میں بیل اور کلب پر مقدمہ دائر کیا، اور مئی میں 100,000 پاؤنڈ کا تصفیہ کیا۔ ایک اور ڈائریکٹر، دکاندار نیل ہیوز نے فروری میں استعفی دے دیا۔ وہ اگلے مہینے کلب میں واپس آئے، صرف چھ ہفتوں میں دوسری بار استعفی دینے کے لیے۔ ڈیو جولی (جس نے پہلے مین روڈ پر جانے کی تجویز پیش کرنے کے بعد اسٹاکپورٹ کاؤنٹی سے استعفی دے دیا تھا) کو فروری میں چیف ایگزیکٹو مقرر کیا گیا تھا۔ کلب کی قمیض کے اسپانسر ٹنسٹال ایشورینس تھے۔ کپ کے مقابلوں میں ایف اے کپ میں ویل کو ذلت کا سامنا کرنا پڑا۔ ہاف ٹائم پر 2-0 سے برتری حاصل کرتے ہوئے، وہ آخری منٹ کے دو کینوی گول کے بعد نان لیگ کینوی آئی لینڈ میں 4-4 سے ڈرا کے ساتھ کل وقتی مقام پر پہنچ گئے۔ ویل پارک میں، کھیل معمول کے وقت کے بعد بغیر کسی گول کے رہا، اور کینوی نے نایلر کی آخری دوسری اسٹرائیک کے بعد میچ 2-1 سے جیتنے کے لیے دو اضافی ٹائم گول کیے۔ ویل نے اس ذلت کا جواب دیتے ہوئے پانچ کھلاڑیوں کو ٹرانسفر لسٹ میں ڈال دیا: لیام برنز، ویل ولجینن، ساگی برٹن، جیف منٹن اور مائیکل ٹوئس۔ لیگ کپ میں، مسلسل تیسرے سیزن کے لیے ویل پہلے راؤنڈ میں تھرڈ ڈویژن کی طرف سے ہار گیا، اس بار چیسٹر فیلڈ۔ سالٹر گیٹ پر 2-1 سے شکست کے بعد، چیسٹر فیلڈ نے برسلم میں 2-2 سے ڈرا کیا۔ فٹ بال لیگ ٹرافی میں، ویل نے 3-0 سے جیت کے ساتھ ناٹس کاؤنٹی کو پیچھے چھوڑ دیا۔ نتیجہ نے ویل کے اٹھارہ کپ کھیلوں کا سلسلہ بغیر کسی فتح کے ختم کر دیا۔ اس کے بعد ان کا مقابلہ کانفرنس کے چیسٹر سٹی سے ہوا، جسے انہوں نے 2-0 سے شکست دی۔ ایریا کوارٹر فائنل بھی ویل کے لیے کوئی چیلنج ثابت نہیں ہوا، کیونکہ انہوں نے ڈارلنگٹن پر 4-0 سے فتح حاصل کی۔ سیمی فائنل مرحلے میں تاہم ایک حقیقی چیلنج پیش آیا، حریف اسٹوک سٹی کے خلاف میچ برٹانیہ اسٹیڈیم میں ڈرا ہونے کے باوجود ویل کو ہوم ٹائی دیا گیا۔ کمنز نے ویل کو آگے بڑھایا اس سے پہلے کہ نکی موہن نے میچ کو اضافی وقت میں لے جانے کے لیے برابری کی۔ 105 ویں منٹ میں برج-ولکنسن کی پنالٹی نے ویل کو علاقائی فائنل میں پہنچا دیا۔ لنکن سٹی کے ساتھ یہ دو ٹانگوں والا معاملہ تھا، اور برج ولکنسن اور نائلر کے گولوں کی بدولت ویل سنسل بینک میں 2-0 سے جیت کے ساتھ فاتح رہے۔ برینٹ فورڈ نے ملینیم اسٹیڈیم میں ہونے والے فائنل میں انتظار کیا۔ ویل نے 2-1 سے فتح کے ساتھ دوسری بار ٹرافی اٹھائی، برج ولکنسن اور اسٹیو بروکر نے ملینیم اسٹیڈیم میں 25,654 تماشائیوں کے سامنے بارش کے دن گول اسکور کیے۔ بروکر نے 77 منٹ پر ڈیرن پاول کے ذریعہ نائلر کو فاؤل کرنے کے بعد پینلٹی اسپاٹ سے کھیل کا افتتاحی گول کیا، اور یہ نائلر ہی تھا جس نے چھ منٹ بعد بروکر کے فاتح کو مدد فراہم کی۔ لیگ ٹیبل کے نتائج پورٹ ویل کا اسکور میچ ڈے میچوں کے ایف اے کپ لیگ کپ فٹ بال لیگ ٹرافی پلیئر کے اعداد و شمار کے لحاظ سے پہلے فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن کے نتائج میں آتا ہے ظاہر ہوتا ہے کہ ٹاپ اسکوررز ٹرانسفرز ٹرانسفرز ان ٹرانسفرز آؤٹ لونز ان حوالہ جات مخصوص جنرل ساکر بیس پورٹ ویل ایف سی موسم پورٹ ویل