Prince Mihailo Monument
شہزادہ میہیلو یادگار () شہزادہ میہیلو کی ایک یادگار ہے۔ یہ بلغراد، سربیا کے مرکزی جمہوریہ چوک میں واقع ہے اور اسے 1882 میں تعمیر کیا گیا تھا۔ یہ سربیا میں ایک حکمران کی گھڑ سوار شخصیت کی نمائندگی کے ساتھ پہلی عوامی یادگار تھی۔ یہ یادگار اطالوی مجسمہ ساز اینریکو پاززی کا ہے۔ آرکیٹیکٹ کونسٹینٹن جوانوویچ کی ڈرائنگ کے مطابق یادگار پر امدادی کام انجام دیے گئے۔ اس یادگار کو 1979 میں عظیم اہمیت کی ثقافت کی یادگار قرار دیا گیا تھا اور اسے جمہوریہ سربیا نے سب سے قدیم اور سب سے زیادہ نمائندہ علامتی سربیا کی یادگار کے طور پر محفوظ کیا ہے۔ میہیلو اوبرینوویچ سوم، پرنس آف سربیا پرنس میہیلو (1823-1868) 1839 سے 1842 تک اور پھر 1860 سے 1868 تک سربیا کا شہزادہ تھا۔ اس کی حکمرانی اس کے بڑے بھائی کی موت کے بعد 1842 تک شروع ہوئی، جب اسے توما ووشیک-پیریشیک کی قیادت میں بغاوت میں بے دخل کر دیا گیا۔ شہزادہ میہیلو 1860 میں اپنے والد میلو اوبرینوویچ اول کی موت کے بعد دوسری بار تخت نشین ہوئے۔ اس نے آٹھ سال تک مطلق العنان کے طور پر حکومت کی، سربیا میں ترقی کرتے ہوئے، بلقان میں مشترکہ کارروائی کے لیے پڑوسی ممالک کے ساتھ معاہدے کیے۔ شہزادہ میہیلو کے دوسرے دور حکومت میں، ترک حکام نے بلغراد، شاباک، سمیڈریو، سوکو، ازیس اور کلاڈوو کے بقیہ شہروں کو سربیا کے حوالے کر دیا۔ 1868 میں شہزادہ میہیلو اوبرینوویچ کو کوستنجاک میں قتل کر دیا گیا۔ تاریخ کی ابتدا بلغراد میں 19 ویں صدی کے دوسرے نصف کے دوران، سربیا کی ثقافتی اور سیاسی زندگی سے تعلق رکھنے والی متعدد ممتاز شخصیات کی نمائندگی کرنے والی یادگاروں کی بڑھتی ہوئی تعداد تعمیر کی گئی۔ سربیا کے ایک سرکاری ریاستی وفد نے مئی 1867 میں روس کا دورہ کیا۔ سینٹ پیٹرزبرگ میں شہنشاہ الیگزینڈر دوم سے ملاقات کے بعد مندوبین نے ماسکو میں آل روسی ایتھنولوجی نمائش کا دورہ کیا۔ انہوں نے پانی کے رنگ کی پینٹنگ لبریشن آف سربیا کو دیکھا، جو دراصل مجسمہ ساز میخائل میکیشین کے یادگار منصوبے کا ڈیزائن تھا۔ وہ پینٹنگ بلغراد لائے اور شہزادے کو یہ خیال پسند آیا۔ اس نے میکیشن سے رابطہ کیا اور اسے اس منصوبے پر کام کرنے کے لیے سربیا آنے کی دعوت دی۔ تاہم، 10 جون 1868 کو شہزادہ کے قتل سے فنکار کے دورے میں تاخیر ہوئی۔ یادگار کی تعمیر کے لیے بورڈ پہلے ہی 14 جون 1868 کو تشکیل دیا گیا تھا اور اس نے قتل کے مقام کوستنجاک میں چرچ اور شہر میں ہی ایک یادگار مجسمہ دونوں کی تعمیر کے لیے چندہ جمع کرنے کا فیصلہ کیا۔ قتل شدہ حکمران کے احترام میں، ماسکو میں میکیشین نے کوستنجاک میں میموریل چرچ یا چیپل کے ڈیزائن کا مسودہ تیار کیا۔ اکتوبر 1868 میں بلغراد پہنچنے کے بعد، اور حکومت اور بورڈ کے تعاون سے شہر کا معائنہ کرنے کے بعد، اس نے شہزادہ کے لیے یادگار کے لیے دو ڈیزائن تجویز کیے، جو کہ گریٹ مارکیٹ، یا جدید سٹوڈنٹسکی ٹرگ میں تعمیر کیے جانے تھے۔ عوامی نمائش کے بعد، شہریوں کو بظاہر ڈیزائن پسند آئے اور انہوں نے عمارت کی منظوری دی۔ پینٹر سٹیون ٹوڈوروویچ نے لیتھوگراف ویانا میں بنانے کا حکم دیا۔ تاہم، یادگاروں کی تعمیر کا عمل جاری رہا، اور 1871 میں میکیشن کی تجاویز کو مسترد کر دیا گیا۔ بین الاقوامی مقابلہ بھی 1871 میں، حکومت نے شہر میں صرف یادگار بنانے کا انتخاب کیا، جسے "پرانی توپوں سے کاسٹ" کیا جائے گا۔ اس نے بین الاقوامی ڈیزائن مقابلے کا اعلان کیا۔ تین مدمقابل تھے: ریجیکا سے اسٹیون ٹوڈوروویچ، واٹروسلاو ڈونیگانی اور ایک پروشیائی مجسمہ ساز جس کا نام محفوظ نہیں ہے۔ نتائج سے ناخوش حکومت نے 1873 میں اس مقابلے کو دہرایا۔ اس بار، یادگار کا مقام تھیٹر اسکوائر (جدید ریپبلک اسکوائر)، بلغراد کے نیشنل تھیٹر کے اس پار مقرر کیا گیا تھا، جسے شہزادہ مائیکل نے بنایا تھا۔ مجموعی طور پر 15 کام موصول ہوئے، جن میں زیادہ تر غیر ملکی فنکاروں کے تھے۔ کمیشن نے ٹوڈوروویچ اور ڈونیگانی کے سابقہ دو کاموں کو شامل کیا، جس سے تجاویز کی تعداد 17 ہو گئی۔ پہلا انعام ویانا کے مجسمہ ساز کو دیا گیا، دوسرا ممتاز فلورنٹین ماسٹر اینریکو پاززی کے بعد، جبکہ تیسرا ویگنر کا ساتھی شہری تھا۔ تاہم، مرحوم شہزادہ کے چیمبرلین اناستاس جوانوویچ نے کمیشن کو پاززی کے حق میں دھکیل دیا۔ پازی 1819 میں فلورنس میں پیدا ہوئے۔ وہ مشہور مجسمہ ساز جیوانی سارتی اور ڈوپرے کے شاگرد تھے۔ وہ اطالوی ویریسمو کا نمائندہ تھا۔ ان کی فنکارانہ سمت زندگی کو اس کی تمام شان و شوکت اور مایوسی کے ساتھ ظاہر کر رہی تھی۔ پازی اطالوی مصنف ڈینٹے کی ایک یادگار پر اپنے کام کے لیے مشہور ہو گئے تھے۔ یہ 1865 میں سانتا کروس کے فلورنٹین چرچ کے سامنے کھڑا کیا گیا تھا۔ پازی کے میہیلو اوبرینوویچ مجسمہ میں حکمران کو اپنے گھوڑے پر سوار دکھایا جانا تھا-جو اس وقت سربیا کے معاشرے میں ایک اختراع تھی۔ اس مجسمے پر کام 1872 میں شروع ہوا اور اسے 1879 میں مکمل کیا، اور 1878 میں سربیا نے آزادی حاصل کی۔ گھڑ سوار کا مجسمہ کلاسیکی اطالوی انداز میں گھوڑے پر سوار حکمران کے طور پر بنایا گیا تھا، جس کا نمونہ قدیم فن میں تھا۔ یہ سربیا میں پہلا یادگار گھڑ سوار مجسمہ تھا۔ وقف یادگار کی رسمی نقاب کشائی خاندان اوبرینووچ کے سرپرست سینٹ نکولس کے دن ہوئی۔ اس تقریب کو مملکت سربیا کے اعلان کے موقع پر ایک بڑے عارضی تماشے کے طور پر تصور کیا گیا تھا۔ اس وقت بغیر ٹوپی والا گھڑ سوار ایک غیر معمولی واقعہ تھا، اور اسے عوام نے دیکھا تھا۔ یادگاروں کا انکشاف ایک زبردست تماشا تھا، اس کی نقاب کشائی کے موقع پر، اسٹیج کے پس منظر کو پھولوں، ہریالی، سفید دو سر والے عقاب اور جھنڈوں کے ساتھ ہیرالڈک ڈھالوں سے سجایا گیا تھا۔ اس موقع پر 19 ویں صدی کی سب سے اہم سربیائی یادگاروں میں سے ایک کے مصنف کے طور پر اینریکو پاززی کو آرڈر آف دی نائٹ آف تاکوو، سیکنڈ ڈگری سے نوازا گیا۔ اس تقریب میں چرچ، ریاست اور فوج کے اعلی ترین نمائندوں اور بڑی تعداد میں عوام نے شرکت کی۔ معززین میں وزیر اعظم میلان پیروکاناک اور وزراء ؛ قومی اسمبلی کے نائبین ؛ دیمیتریجے نیسیک، گریٹ اسکول کے ریکٹر اس کے پروفیسرز کے ساتھ ؛ سربیا لرنڈ سوسائٹی کے صدر اور ممبران ؛ بیلگریڈ کے میئر میہیلو کارابیبروویچ اور پورے سربیا سے سٹی کونسل کے ممبران اور مندوبین شامل تھے۔ جب بادشاہ میلان اور ملکہ نتالیجا پہنچے تو اس یادگار کی نقاب کشائی کی گئی۔ اس پوری تقریب میں اس وقت کے پریس اور سب سے بڑھ کر "سربیائی اخبارات" نے شرکت کی۔ یہ تقریب نو اعلان شدہ مملکت کی طاقت کا مظاہرہ کرنے کے لیے بنائی گئی تھی۔ یادگار کی نقاب کشائی کے بعد ایک سو ایک توپ سے فائرنگ کی گئی، اور یادگار کی رسمی نقاب کشائی کے دوران بلغراد کے تمام گرجا گھروں سے گھنٹیاں بجتی سنائی دیں۔ یادگار کے سامنے شہزادہ کو اعزاز سے نوازا گیا اور ترانہ گایا گیا۔ صحافی ذرائع کا کہنا ہے کہ یہ تقریب کا ایک شاندار لمحہ تھا۔ اس کے بعد چاندی کی شاندار پھولوں کی چادر چڑھائی گئی۔ بعد کی پیش رفت کبھی کبھار، معمار تجویز کر رہے تھے کہ یادگار کے ارد گرد ایک حفاظتی، آرائشی باڑ لگائی جانی چاہیے، کیونکہ شہری عام طور پر چوکی پر بیٹھتے ہیں، جو مسلسل گرافٹی سے ڈھکی رہتی ہے۔ تحفظ کا کام 1983 میں کیا گیا تھا، اور یادگار کو 1996 میں اچھی طرح سے صاف کیا گیا تھا، لیکن صرف پیڈسٹل، جبکہ مجسمے کی کئی دہائیوں سے تزئین و آرائش نہیں کی گئی تھی۔ ریپبلک اسکوائر کی تعمیر نو کے دوران پیڈسٹل کو دوبارہ صاف کیا گیا۔ مجسمہ کی تعمیر نو نومبر 2019 میں شروع ہونی تھی۔ مرمت اپنے مقام پر کی جائے گی۔ مجسمہ کو آستین کے پانی سے صاف کیا جائے گا تاکہ پیتل پر اضافی دراڑیں اور نقصانات تلاش کیے جا سکیں، جس سے زیادہ تر مواد بن جاتا ہے جس میں سے مجسمہ بنایا گیا ہے۔ پیٹینا کو جزوی طور پر صاف کیا جائے گا۔ یادگار کو گھیرے ہوئے بڑے جارڈینیئرز کو مربع تعمیر نو کے دوران ہٹا دیا گیا، جس سے پیڈسٹل کے آس پاس کا علاقہ چھوڑ دیا گیا، تاکہ پورا مربع مکمل طور پر بنجر ہو جائے۔ اس کے بعد مرمت کو 2 مارچ 2020 تک منتقل کر دیا گیا۔ یادگار کے جوڑے ہوئے حصوں میں (جہاں ہاتھ باگ ڈور پکڑتے ہیں اور جہاں بازو، چپل بند اور تلوار منسلک ہوتی ہیں)، بحالی کاروں نے جانوروں کی ہڈیاں دریافت کیں-خنزیر، گائے اور کبوتر۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ ان کو میگپیز نے ڈھیر کر دیا ہے۔ یادگار پر گولیوں کے سوراخ دریافت ہوئے تھے، لیکن زیادہ تر بھرے ہوئے تھے، شاید پچھلی کچھ تعمیر نو کے دوران۔ جہاں پٹینا مضبوط ہوا، اسے نہیں ہٹایا جائے گا کیونکہ یہ کانسی کی حفاظت کرتا ہے۔ تاہم، کچھ مقامات پر یہ اتنا مضبوط ہو گیا کہ اس نے چہرے کے تاثرات اور یادگار کے کچھ دوسرے حصوں کو تبدیل کر دیا۔ یادگار اچھی، مضبوط شکل میں تھی، پتھر کے پیڈسٹل سے اچھی طرح سے جڑی ہوئی ہے، جس کا وزن بغیر کسی نظر آنے والی تبدیلی یا جھکاؤ کے بالکل تقسیم ہے۔ ایک چھوٹا، کھودنے والا سوراخ، جو ممکنہ طور پر یادگار کے کسی پچھلے سروے سے بھی تھا، گھوڑے کے دائیں کھجور پر پایا گیا تھا۔ اس میں سے ڈھالنے والی ریت نکل رہی تھی۔ آخری تاریخ یکم مئی مقرر کی گئی تھی۔ کووڈ-19 وبائی مرض کی وجہ سے خراب موسم اور ہنگامی حالت کا حوالہ دیتے ہوئے، کام کو دو ہفتوں تک بڑھا دیا گیا۔ نیز، چیف کنزرویٹر بحالی کار، رسٹو میہیک نے اس منصوبے کو چھوڑ دیا۔ "ریسٹوراتیکا" کمپنی کے وسیع حصے نے عوامی بولی کھو دی لیکن اس کے باوجود اسے انسٹی ٹیوٹ فار دی کلچر مونیومنٹس پروٹیکشن نے منتخب کیا۔ میہیک، جو ایک مجسمہ ساز بھی ہیں، نے غیر مستحکم، کمزور پٹینا کو ہٹانے کا انتخاب کیا، جبکہ وہ تاریک، مستحکم رکھنا چاہتے تھے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ یہ خود یادگار کو محفوظ کر رہا ہے۔ منتخب کردہ پروجیکٹ نیا پیٹینا بنانے کے لیے کانسی کے تمام پیٹینا اور سلفورک ٹریٹمنٹ کو جارحانہ تیزابیت سے ہٹانے کی پیش گوئی کر رہا ہے۔ میہیک کا خیال تھا کہ اس سے کانسی کے کئی ٹکڑوں سے بنے مجسمے کو نقصان پہنچے گا، اس لیے اس نے چھوڑ دیا اور اس کی جگہ ناتاشا پیٹروویچ نے لے لی۔ پیڈسٹل کے ارد گرد ڈرپ اسٹون شامل کیا گیا تھا۔ شہزادہ کے قتل کی 152 ویں سالگرہ کے موقع پر 10 جون 2020 کو کام مکمل کیا گیا۔ اینریکو پاززی فلورنس کی دو نشاۃ ثانیہ یادگاروں سے متاثر تھے، جہاں وہ رہتے تھے: کوسیمو اول کی گھڑ سوار یادگار اور فرڈینینڈو اول کی گھڑ سوار یادگار۔ دونوں کو گیمبولوگنا نے ڈیزائن کیا تھا جس میں پہلا 1594 میں پیازا ڈیلا سگنوریا پر بنایا گیا تھا، جبکہ بعد میں 1608 میں پیازا ڈیلا سانٹیسیما انونزیٹا پر کھڑا کیا گیا تھا۔ تاہم، دونوں ہی سب سے مشہور زندہ بچ جانے والے رومن گھڑ سوار کے مجسمے، مارکس اوریلیس کے گھڑ سوار کے مجسمے سے متاثر ہیں، جو 175 عیسوی میں تراشا گیا تھا، جو ہیروز اور فاتحین (جسٹینین، گٹامیلاٹا، ہنری چہارم، پیٹر دی گریٹ) کی نمائندگی کا خاکہ بن گیا۔ نمائندگی یونانی اور رومن عناصر کا مرکب ہے۔ گھوڑے پر سوار حکمران اور فاتح کے طور پر، شہزادہ کی نمائندگی یونانی انداز میں کی جاتی ہے، لیکن اس کے سر، بازوؤں اور ٹانگ کی کرنسی، جو لمحے میں منجمد ہوتی ہیں، عام طور پر رومن ہوتی ہیں۔ شہزادہ کے بازو اس کی طاقت کی بنیادی نمائندگی کرتے ہیں: بائیں بازو کی باگ ڈور پر مضبوط گرفت ہوتی ہے (معاشرے کو قابو کرنے اور حکومت کرنے کی طاقت کی نمائندگی کرتا ہے)، جبکہ دائیں بازو کی انگلی اپنی رعایا کو مستقبل کی فوجی اور سفارتی لڑائیوں میں بلاتی ہے۔ گھوڑے کی شکل کا نمونہ ایک حقیقی گھوڑا تھا جس پر شہزادہ مائیکل سوار تھا۔ یہ ایک کالا گھوڑا تھا جسے شہزادہ نے اس وقت حاصل کیا جب وہ رومانیہ میں اپنے ہنی مون سے شہزادی جولیا کے ساتھ واپس آرہے تھے۔ تفصیل یہ یادگار (جس کا مجسمہ خود ہے) اونچا اور لمبا ہے۔ اسے میونخ، جرمنی میں فرڈینینڈ وان مولر کی رائل باویرین فاؤنڈری میں کاسٹ کیا گیا تھا اور اس کی لاگت 300,000 دنار تھی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا پرانی توپوں کو واقعی پگھلا کر دوبارہ تیار کیا گیا تھا۔ یہ یادگار گھوڑے پر سوار شہزادہ میہیلو کا کانسی کا، گھڑ سوار مجسمہ ہے۔ یہ شہزادہ کی سب سے اہم سیاسی کامیابی کے اعزاز میں تعمیر کیا گیا تھا-1867 میں سربیا سے ترکوں کی مکمل بے دخلی اور سربیا کے علاقے میں باقی سات عثمانی زیر قبضہ شہروں کی آزادی۔ مجسمے کے آکٹگنل گرینائٹ پیڈسٹل پر پلیٹوں پر شہروں کے نام کندہ ہیں، اور شہزادہ کے ہاتھ سے اولڈ سربیا کی طرف اشارہ کیا گیا ہے، جو باقی غیر آزاد علاقہ ہے۔ یہ یادگار تین حصوں پر مشتمل ہے: ستون، پیڈسٹل اور گھڑ سوار کا مجسمہ۔ کانسی کا مجسمہ گھوڑے پر سوار شہزادے، ترکوں سے سربیا کے نجات دہندہ کی نمائندگی کرتا ہے، جس کا پھیلا ہوا بازو ابھی تک مظلوم علاقوں کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ اٹھایا ہوا بازو، پھیلی ہوئی انگلی کے ساتھ فوجی جسمانی بیان بازی سے آتا ہے جو رومن روایت سے ملتا ہے۔ خاص طور پر بعد میں فرانسیسی نیو کلاسیکل آرٹ سے استعمال ہوتا ہے۔ شہزادہ میہیلو کے لیے اس اشارے کا مطلب سفارت کاری کے میدان میں فتح تھا، میدان جنگ میں نہیں۔ شہزادہ بائیں ہاتھ سے باگ ڈور رکھتا ہے-یہ اشارہ حکمران کی قابو پانے اور انتظام کرنے کی صلاحیت کی علامت ہے۔ شہزادہ میہیلو کو قوم کے نجات دہندہ کے طور پر پیش کیا گیا جس نے قوم کے نظریات کے لیے خود کو قربان کیا۔ پیڈسٹل، جو وینکک سنگ مرمر سے بنایا گیا ہے، اوول قسم کا ہے جس میں ریلیف فریز ہے۔ سامنے اور پیچھے کے فریز پر موجود نمائشیں شاہی خاندان کے افسانوں کے دائرے سے لی گئی ہیں جو سربیا کے لوگوں کی نوادرات اور بہادری اور اوبرینووی خاندان کے تحت ان کی تجدید کا جشن مناتی ہیں۔ پیڈسٹل کو "سنگ مرمر اور کانسی کا عمدہ انڈاکار، خوبصورت، جو علامتی طور پر گھڑ سوار کی شکل کے ساتھ جڑا ہوا ہے" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ "سربیائی گسل پلیئر" کا منظر پچھلے شمال کی طرف ہے، جس کے گرد مختلف ملبوسات میں ملبوس لوگ ہیں، جو قوم کی مختلف نسلی حدود کی طرف اشارہ کرتے ہیں، جو اس وقت کی پرنسپلٹی کے دور میں موجود سیاسی سرحدوں سے بہت آگے ہیں۔ کھلاڑی بیٹوں کو اوبینووی خاندان کے کارناموں کے بارے میں بتا رہا ہے۔ ایک اور گسل پلیئر کی نمائندگی ہے، جو پرنس مائیکل کے صندوق کے اوپر سوگ منا رہا ہے۔ سامنے کی جنوب کی طرف "تاکوو میں شہزادہ میلوس" کی نمائندگی ہے جو خاندانی اور قومی تسلسل کے خیال اور وطن کی آزادی کے لیے جنگ کے خیال کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ یادگار کے مشرق اور مغرب کی طرف نقش و نگار ہیں جو شہزادہ میہیلو کی تعظیم کرتے ہیں۔ مشرق کی طرف "گرینڈ ڈیوک میہیلو کے سامنے قومی وفد" ہے، جو بحال شدہ ریاست میں سنہری دور کی بحالی کے خیال پر مبنی ہے اور مغرب کی طرف نمائندگی ہے "سرب شہزادہ میہیلو کی قبر پر حلف اٹھاتے ہیں"۔ منظر کے بیچ میں ایک قدیم تابوت ہے جس پر فرانسیسی زبان میں ایک نوشتہ ہے، جس میں کہا گیا ہے: "مشیل III پرنس ڈی سربی"۔ راحتوں کے ساتھ پورا پیڈسٹل ایک اونچے آئتاکار ستون پر نصب کیا گیا تھا، تاکہ یادگار کا مقام اور ظاہری شکل جگہ پر حاوی ہو ؛ تشخیص میں، شاہی شخصیت کی بلندی میں ایک اہم بصری اور علامتی کردار ادا کیا جاتا ہے۔ اوبرینووی خاندان کا نشان ستون کے سامنے جنوب کی طرف ہے، جو آرتھوڈوکس کیتھیڈرل میں ڈیوک کے مقبرے پر موجود نشان سے ملتا جلتا ہے۔ پس منظر کے اطراف میں کانسی کے تین بڑے مالا ہیں، جن پر 1867 میں آزاد ہونے والے شہروں کے نام گلٹ کے حروف میں کندہ تھے: بیلگریڈ، کلاڈوو، سوکو، سمیڈریو، شاباک اور ازیس۔ پیچھے، شمال کی طرف متن ہے (ترجمہ میں): "شہزادہ میہیلو اوبرینووچ III کے لیے۔ شکر گزار سربیا۔ "ستون کے کونوں میں چار امدادی ٹرافیاں رکھی گئی ہیں، اور یادگار کے ارد گرد موم بتیوں کے ساتھ ایک باڑ ہے۔ شہزادہ میہیلو کی یادگار کو عظیم قدر کی ثقافتی یادگار کے طور پر قائم کیا گیا تھا، اسٹیبلشمنٹ پر فیصلہ، "آف"۔ گاز۔ ایس آر ایس "No.14/79۔ مقبولیت شہزادہ میہیلو کو اس کے سر پر کسی قسم کی ٹوپی کے بغیر پیش کیا جاتا ہے، جو کسی بھی معزز شخص کے لیے انتہائی غیر روایتی تھا، اس وقت کے حکمران کی تو بات ہی چھوڑ دیں۔ اس کے بارے میں مقبول کہانی طویل عرصے تک زندہ رہی۔ یہ ایک لڑکے کے بارے میں تھا، جو لگن کے دن "اس کی ٹوپی کہاں ہے؟" چلاتا تھا۔ مجسمہ ساز اس سے اتنا زخمی ہوا کہ اس نے خودکشی کر لی۔ حقیقت میں، پازی مزید 17 سال زندہ رہے، 81 سال کی عمر تک۔ وہ کئی سالوں تک بلغراد میں رہا اور وہاں سے جانے کے بعد، سربیا کی "شیولرک بادشاہی" کو ایک کھلا خط لکھا، جس میں کہا گیا: "میں اپنی روح اور جذبات میں اطالوی ہوں، لیکن اپنے دل اور خوشی میں میں سربیا ہوں"۔ اگرچہ ہمیشہ ایک حکمران کے طور پر بہت زیادہ مانا جاتا ہے، لیکن جب اس کی یادگار کی بات آتی ہے تو شہزادہ کا کردار اور عزت کسی حد تک فراموش ہو جاتی ہے، اور یہ مجسمہ محض کوڈ کونجا ("گھوڑے پر سوار" کے لیے سربیائی) کے نام سے جانا جانے لگا۔ یہاں تک کہ قریبی ریستوراں کا نام بھی کچھ عرصے کے لیے اسی طرح رکھا گیا تھا۔ یہ بلغراد میں سب سے زیادہ مقبول اجتماع کی جگہ بن گیا، کیونکہ لوگ صرف یہ کہتے تھے کہ "چلو گھوڑے پر ملتے ہیں"۔ آرٹ کے مورخین جزوی طور پر اس کے لیے خود یادگار کی ساخت کو ذمہ دار ٹھہراتے ہیں، کیونکہ قانون واضح طور پر "گھڑ سوار سے زیادہ گھوڑے کو مجبور کرتا ہے"۔ دوسرے مورخین اور صحافی یہ نہیں سمجھتے کہ شہریوں کے لیے پہلی ایسوسی ایشن شہزادہ نہیں بلکہ گھوڑا کیوں ہے، لیکن یہ کہ یہ ممکنہ طور پر جلد ہی تبدیل نہیں ہوگا کیونکہ اسے "گھوڑے پر" کہنے کی عادت اب کئی نسلوں میں پھیلی ہوئی ہے۔ یہ بھی دیکھیں سربیا میں عظیم اہمیت کی سیاحت کی یادگاریں حوالہ جات بیرونی روابط 1882 مجسمے 1882 سربیا میں عمارتیں اور ڈھانچے 1882 میں مکمل ہوئے سربیا میں یادگاریں اور یادگاریں بلغراد میں ثقافت 19 ویں صدی بلغراد میں سیاحوں کے پرکشش مقامات بلغراد میں یادگاریں اور یادگاریں بلغراد میں ثقافتی یادگاریں عظیم اہمیت (سربیا) سربیا میں کانسی کے مجسمے سربیا میں گھڑ سوار کے مجسمے اینریکو پاززی بادشاہوں کے مجسمے سربیا کے بادشاہوں کی ثقافتی عکاسی