Qualunquemente
کوالونکومینٹے ایک 2011 کی اطالوی طنزیہ کامیڈی فلم ہے جس میں کامیڈین انتونیو البانیز نے ان کے مشہور کردار سیٹو لا کوالونک کے طور پر اداکاری کی ہے، جو جنوبی اٹلی کا ایک شرارتی سیاست دان ہے۔ عنوان کا مطلب ہے "جو بھی ہو" (غیر گراماتی ایڈوربیئل اختتام کو شامل کرنا مرکزی کردار کی ایک جھلک ہے)۔ یہ 21 جنوری 2011 کو اٹلی میں 600 کاپیوں پر ریلیز ہوئی تھی اور اسے 61 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں پینورما سیکشن کے مین پروگرام میں دکھایا گیا تھا۔ کرپٹ اور گھٹیا کاروباری سیٹو لا کوالونک اٹلی واپس آتا ہے اور "سیاست میں سی بٹا" کا مطلب ہے کہ وہ "خود کو سیاست میں ڈال دیتا ہے" ایسا نہ ہو کہ اس کے قانون کی پاسداری کرنے والے مخالف جیوانی ڈی سینٹس میئر منتخب ہو جائیں۔ سیٹو لا کوالونک اٹلی کے جنوب میں واقع علاقے کالابریا سے تعلق رکھنے والا ایک کاروباری ہے۔ وہ بہت خام اور بدصورت ہے، جنوبی اطالوی معاشرے کا ایک مجسمہ ہے، جس کی نمائندگی بدعنوان سیاست دان، منتظمین اور آڈیٹرز بھی کرتے ہیں۔ لاطینی امریکی ملک میں قانون سے مفرور ہونے کے دوران، کیٹو کی ملاقات ایک خوبصورت لڑکی سے ہوئی، جسے وہ "کوسا" کہتا ہے (ایک اطالوی لفظ جس کا مطلب ہے "آپ" یا، بلکہ، "چیز" ان لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جن کا نام یاد نہیں ہے یا غیر متعلقہ ہے) اس کا موازنہ کسی چیز سے کرتے ہوئے ؛ اس نے ایک بیٹی کو جنم دیا جس کا نام اسے یاد بھی نہیں ہے۔ جب سیٹو کالابریا میں اپنے آبائی شہر مرینا دی سوپرا ("اپر سی سائیڈ") واپس آتا ہے، تو اس کی بیوی اپنے شوہر کے ساتھ اس کی حرم کو دیکھ کر ہنگامہ آرائی کرتی ہے۔ کیٹو کا ایک بیٹا بھی ہے جس کا نام میلو ہے (کارمیلو کا مختصر نام لیکن اس کا مطلب "سیب کا درخت" بھی ہے) جو اپنی ماں کے ساتھ رہتا تھا جب وہ دور تھا، اور جو عجیب اور شرمیلی ہے۔ سیٹو کے اپنے گھر میں فتح کے ساتھ واپسی کرنے کے بعد، جو ایک عام 'نندرانگھیٹا حویلی' کی طرح لگتا ہے ('ندرانگھیٹا منظم جرم، مقامی مافیا کا کالابرین نام ہے)، وہ قریبی قصبے میں واقع اپنے کلب میں جاتا ہے، جہاں وہ اپنے دوستوں سے ملتا ہے جو اس کی ہر برائی میں اس کی حمایت کرتے ہیں۔ سیٹو ایک کیمپ سائٹ کا بھی مالک ہے، جس کا غلط نام "پیراڈیس ولیج" ہے، جو کہ "پیراڈائز ولیج" کی غلط ہجے ہے، جو کہ ایک بہت ہی ناقص اور ناقص جگہ ہے۔ ملاقات کے دوران، اس کے دوست اسے اس کے نفرت انگیز پڑوسی ڈی سینٹس کے مرینا دی سوپرا کے میئر کے عہدے کے لیے انتخاب لڑنے کے ارادے کے بارے میں بھی بتاتے ہیں، تاکہ لوگوں کی معاشی اور ثقافتی حالت زار کو بہتر بنایا جا سکے، کیونکہ ان میں سے تقریبا سبھی غریب کسان ہیں۔ یہ خبر سن کر، کیٹو نے شہر کے میئر کے لیے بھی انتخاب لڑنے کا فیصلہ کیا۔ وہ شہر کے لوگوں کی طرف سے ووٹ پانے کے لیے ہر ممکن کوشش کرتا ہے، لیکن اس کی لاعلمی اور تنگ نظری صحافیوں اور نامہ نگاروں کو متاثر نہیں کرتی، اس لیے سیٹو باری سے ایک منیجر، گیری سالرنو کو فون کرنے پر مجبور ہوتا ہے لیکن حال ہی میں میلان میں رہتا ہے۔ سیٹو پنو کو صرف "اجنبی" کے طور پر دیکھتا ہے (اس کی وجہ یہ ہے کہ سیٹو کا تعلق کالابریا سے ہے جبکہ پنو اصل میں اپولیا سے ہے، جو ایک مختلف خطہ ہے) جب سے اس نے اٹلی کے جنوب کو شمال کی طرف جانے کے لیے چھوڑ دیا، کسی طرح اس کے ثقافتی ورثے کو دھوکہ دیا۔ سیٹو، مرینا دی سوپرا کے کسانوں کے باشندوں کے خلاف چالوں، دھوکہ دہی اور دھوکہ دہی کا استعمال کرتے ہوئے، گیری کے ساتھ مہم کا آغاز کرتا ہے۔ دریں اثنا، کیٹو اپنے بیٹے کو "بنا ہوا آدمی" یا "عقلمند لڑکا" بنانے کی بھی کوشش کرتا ہے، اور اسے اپنی گرل فرینڈ کو چھوڑنے پر مجبور کرتا ہے کیونکہ وہ کافی منحرف نہیں ہے۔ وہ دونوں محفوظ علاقوں میں غیر قانونی طور پر شکار کرنے جاتے ہیں، سیاہ فام مردوں سے مشابہت رکھنے والے مجسموں پر گولی چلاتے ہیں۔ اس والد کے جلد ہی زندگی کے سفر کے اختتام پر سیٹو میلو کو اپنی مردانگی ثابت کرنے کے لیے اپنی پسندیدہ طوائف کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ انتخابات سے متعلق واقعات سے پریشان ہو کر سیٹو اپنی بیوی کارمین کو طلاق دیتا ہے اور جلد ہی جنوبی امریکہ سے تعلق رکھنے والی اپنی نئی گرل فرینڈ کوسا سے شادی کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ کہانی میں ایک موڑ اس وقت آتا ہے جب کارابینیری کا کیوالارو ایک راستباز فوجی افسر (جو کئی سالوں سے سیٹو کو اس کی تمام غیر قانونییوں اور انڈرورلڈ سرگرمیوں کے لیے قید کرنے کی کوشش کر رہا ہے) کے پاس کوئی ثبوت نہیں ہے، اسے پتہ چلتا ہے کہ سیٹو کے پاس اس کے پیزیریا کے لیے بلڈنگ پرمٹ نہیں ہے۔ بدقسمتی سے جب وہ اسے گرفتار کرنے جاتا ہے، تو سیٹو نے پہلے ہی پیزیریا کے دستاویزات کو تبدیل کر کے اپنے بیٹے کو مالک بنا دیا ہے تاکہ اسے جیل بھیج دیا جائے۔ اس طرح، سیٹو کے پاس اپنی انتخابی مہم جاری رکھنے کا موقع ہے۔ دریں اثنا، اس کی بیوی کارمین کا خیال ہے کہ اس کا شوہر ایک بے دل راکشس ہے اور اسے چھوڑ دیتا ہے، جبکہ سیٹو چوک میں اپنی انتخابی تقریر کرنے کی تیاری کر رہا ہے، اور وہ ٹیکسوں کی خریداری اور خاتمے کا وعدہ کرتا ہے، لیکن بہت سی طوائفوں کی آمد کی ضمانت بھی دیتا ہے جسے وہ عام طور پر "پلیو" (خواتین کے پبک بال، "بلی" کے لیے جنوبی اطالوی بدتمیزی) کا عرفی نام دیتا ہے۔ گیری اور رپورٹر کالوجیرو کی بدعنوانی کی بدولت، سیٹو ڈی سینٹس کے نیک ارادوں کو ختم کرتا ہے اور مرینا دی سوپرا کا میئر منتخب ہوتا ہے۔ جب کیٹو پارٹی کر رہا ہوتا ہے، گیری اٹلی چھوڑ دیتا ہے اور اسے باوقار زندگی دینے اور چھوٹی بیٹی کو اچھی تعلیم فراہم کرنے کے لیے اپنے ساتھ "کوسا" لاتا ہے۔ کاسٹ انتونیو البانیز: سیٹو لا کوالونک سرجیو روبینی: جیرارڈو "گیری" سالرنو لورینزا انڈوینا: کارمین لا کوالونک ڈیوڈ جیورڈانو: میلو لا کوالونک نکولا رگنیز پنو "اوسٹرانیئرو" (ایکویسیٹو لا کوالونک) ویرونیکا ڈا سلوا: اسابیلا پیلر ڈاس سانتوس، جسے "کوسا" سالواٹور کینٹالوپو کے نام سے جانا جاتا ہے: جیوانی ڈی سانٹس انتونیو جیرارڈی: لیفٹیننٹ کیوالارو ماسمو ڈی لورینزو: مسٹر کالوگیرو لوئیگی ماریا بروانو: انٹرپرینیور ریسیپشن کوالونکیومنٹ نے اپنے ابتدائی ہفتے کے آخر میں باکس آفس پر 7.4 ملین ڈالر کمائے۔ ناقدین نے مرکزی کردار اور سابق اطالوی وزیر اعظم سلویو برلسکونی کے درمیان موازنہ کیا ہے، خاص طور پر ان کے عصری جنسی اسکینڈلز کے حوالے سے۔ سیٹو لا کوالونک ایک ایسا کردار ہے جو آج کل بہت سے سیاست دانوں کی نچلی ثقافت کو بالکل ظاہر کرتا ہے، حالانکہ وہ ایک بہت ہی نمایاں خاکہ ہے۔ یہاں تک کہ وہی آخری نام "لا کوالونک" (جو بھی ہو) کا ایک بدعنوان سیاست دان کے کردار کی تخلیق میں کردار ہے جو صرف کالابریا کے چھوٹے سے قصبے مرینا دی سوپرا میں اپنے مفادات کو پروان چڑھانے کے لیے سوچتا ہے۔ اس کے مافیا کے ساتھ روابط ہیں اور وہ ملک میں کسی کو بھی بدتمیزی سے جواب دیتا ہے جو اس کی مخالفت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ سیٹو ایک ظالمانہ آدمی ہے، حالانکہ آمرانہ انداز میں نہیں۔ وہ انتہائی نسل پرست، ہم جنس پرست اور عام ثقافت اور کسی بھی انسانی حق سے ناواقف بھی ہے۔ اس کا واحد حوالہ نقطہ وہ خواتین ہیں جو اس سے محبت کرتی ہیں اور وہ انہیں سادہ گھریلو اشیاء کے طور پر استعمال کرتا ہے، طاقت کے ساتھ مطالبہ کرتا ہے کہ اس کی بیوی کارمین کو اس کی حرم (جسے تقریبا "چیز" کہا جاتا ہے) کی عادت پڑ جائے کہ اس نے چھوٹے سے خاندان کے ساتھ اپنی رہائش گاہ پر رہنے کا فیصلہ کیا ہے۔ سیٹو کے بیٹے میلو کو ان ظالمانہ سلوک کے ذریعے سخت سزا دی جائے گی، خاص طور پر جب باپ، جیل میں نہ جانے کے لیے، اپنے بچے کو بھیجتا ہے، اسے بتاتا ہے کہ جیل نوجوانوں کے لیے ایک تربیتی جگہ ہے، تقریبا ایک یونیورسٹی سے بہتر۔ سیٹو کے کردار کی فلم میں سب سے زیادہ حیران کن بات یہ ہے کہ وہ جیل میں جانے سے بچنے کے لیے چھوٹے سے قصبے کے میئر کے لیے انتخاب لڑنا چاہتا ہے۔ دوسرا امیدوار، جیوانی ڈی سینٹس، ایک خاموش آدمی ہے جو ایمانداری کے ساتھ قانون کا مشاہدہ کرتا ہے۔ سیٹو کو کسی بھی ممکنہ طریقے سے اسے تباہ کرنے پر مجبور کیا جائے گا تاکہ وہ میئر منتخب ہو سکے۔ وہ جانتا ہے کہ اپنے جیسے بے وقوف اور نادان لوگوں کو ٹاؤن اسکوائر میں اپنی تقریروں سے کیسے جوڑنا ہے۔ سیٹو ہر بار سڑکوں پر بہت سی طوائفوں اور ٹیکسوں کی مکمل منسوخی کا وعدہ کرتا ہے، جو کہ ایک عام ملک میں بالکل ناممکن ہے۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ وہ غریب لوگوں، بے گھر افراد اور معذور افراد کے لیے کیا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو سیٹو جواب دیتا ہے کہ وہ سب کو نالوں میں سڑنے کے لیے چھوڑ دے گا۔ فلم میں ایک سلسلہ بھی ہے جس میں کیٹو اپنے ساتھیوں سے بات کرنا شروع کرتا ہے اور حیران ہو کر جواب دیتا ہے: "پاگل چیزیں!" جب ایک ساتھی اسے بتاتا ہے کہ اس ملک میں پولیس ایک شخص کو گرفتار کرنے کے لیے صرف اس لیے آئی تھی کہ اس نے اپنے پڑوسی پر بندوق سے گولی چلائی تھی، یہ سوچے بغیر کہ آیا یہ شخص اس لیے مارا گیا تھا کیونکہ وہ آدھا جاسوس تھا یا ٹھگ۔ سیکوئل ٹوٹو ٹوٹو نینٹے نینٹے 2012 کا سیکوئل ہے جس کی ہدایت کاری جیولی منفریڈونیا نے کی ہے، اسکرین پلے انتونیو البانیز اور پیریو گوریرا کا ہے، جسے ڈومینیکو پروکاکی نے فینڈینگو اور لیو کے ساتھ رائے سنیما کے لیے پروڈیوس کیا ہے اور اسے 1 نے تقسیم کیا ہے۔ انتونیو البانیز کے علاوہ کاسٹ میں پاؤلو ولاگیو، نکولا رگنیز، فیبریزیو بینٹیوگلیو، لونیٹا ساوینو، لورینزا انڈوینا، ویٹو ٹیکو سیلیو، باب میسینی، لوئیگی ماریا بروانو، ڈیوڈ جیورڈانو، ماریا روزاریا روس اور الفونسو پوسٹگلیون شامل ہیں۔ تریلوجی سیٹو سی، سینزادببیمینٹے (2019) آخری فلم ہے۔ کیٹو لا کوالونک کے کردار کے لیے، کالابرین سیاسی گینگسٹر نیک اور بادشاہ بننے کی خواہش رکھتا ہے جس کے گرد بکنی پہنے لڑکیوں کا دربار ہوتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2011 کی فلمیں 2010 کی دہائی کی اطالوی زبان کی فلمیں 2011 کی مزاحیہ فلمیں اطالوی مزاحیہ فلمیں کالابریا میں ترتیب دی گئی فلمیں لازیو فینڈینگو (اطالوی کمپنی) فلموں میں شوٹ کی گئیں