Eteocles of Orchomenus
یونانی پورانیک میں، ایٹوکلس (قدیم یونانی: "حقیقی جلال") آرکومینس کا بادشاہ تھا۔ اس سے متعلق مقامی روایت پوسانیاس کی یونان کی تفصیل میں محفوظ ہے، اور اس طرح چلتی ہے۔ خاندان ایٹیوکلس اینڈریس (خود دریا کے دیوتا پینیوس کا بیٹا) اور لیوکون کی بیٹی ایوپی کا بیٹا تھا، اور اپنے والد کے تخت کا جانشین تھا۔ متبادل طور پر، اسے دریا کے دیوتا سیفسیس کا بیٹا کہا جاتا تھا (اس لیے پوسانیاس کے مطابق کچھ شاعرانہ تحریروں میں سرپرست سیفسیڈس نے اس کا حوالہ دیا ہے)۔ ایٹوکلس کو منیاس کا باپ بھی کہا جاتا تھا۔ اس کو دو قبائل (فائیلے) کی بنیاد رکھنے کا سہرا دیا جاتا تھا، جن میں سے ایک نے اپنے ممکنہ والد کے نام پر سیفسیاس کا نام رکھا، اور دوسرے کا نام ان کے نام پر رکھا گیا۔ اس نے اپنی زمین کا تھوڑا سا حصہ سیسیفس کے بیٹے المس کو تفویض کیا، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ اس نے گاؤں اولموناس کو اپنا نام دیا تھا ("المونس" اس کے نام کی مبینہ اصل شکل تھی)۔ ایٹوکلس کے بارے میں یہ بھی کہا جاتا تھا کہ وہ چیرائٹس کو قربانیاں دینے والے پہلے شخص تھے، اور انہوں نے تین کو دیوی دیوتاؤں کی حقیقی تعداد کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ ایٹوکلس اور چیرائٹس کے درمیان اس افسانوی تعلق کی تصدیق تھیوکریٹس کے بیان سے ہوتی ہے، جو چیرائٹس کو "ایٹوکلس کی الہی بیٹیاں" کہتے ہیں۔ سٹرابو ایٹیوکلس کو چیرائٹس کے مندر کی بنیاد رکھنے کا سہرا بھی دیتے ہیں، اور ذکر کرتے ہیں کہ ایٹیوکلس "دولت اور طاقت دونوں کا مظاہرہ کرنے والے پہلے شخص تھے ؛ کیونکہ انہوں نے ان دیوی دیوتاؤں کی عزت اس لیے کی کہ وہ فضل حاصل کرنے میں کامیاب رہے، یا انہیں دینے میں، یا دونوں میں۔" ایک اور بیان میں، پانچویں صدی عیسوی کے یونانی فلسفی اور بیان نگار نیکولاس سوفسٹا کے تبصروں میں زندہ بچ جانے کے بعد، ایٹوکلس کی تین بیٹیاں گریس کے اعزاز میں گاتے اور ناچتے ہوئے ایک گہرے کنویں میں گر گئیں اور ڈوب گئیں۔ گیا نے رحم سے ان سب کو لمبے اور قابل فخر سائپرس میں تبدیل کر دیا۔ مصنف نے نوٹ کیا کہ یہی وجہ ہے کہ بول چال میں سائپرس کو گریس بھی کہا جاتا تھا۔ نوٹ حوالہ جات پوسانیاس، ڈبلیو ایچ ایس کے انگریزی ترجمہ کے ساتھ یونان کی تفصیل۔ جونز، Litt.D، اور ایچ۔ اے۔ اورمیروڈ، ایم اے، 4 جلدوں میں۔ کیمبرج، ایم اے، ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن، ولیم ہینمین لمیٹڈ۔ 1918. پرسیس ڈیجیٹل لائبریری پوسانیاس، گریسیا ڈسکرپٹو میں آن لائن ورژن۔ 3 والز۔ لیپزگ، ٹیوبنر۔ 1903ء۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ سٹرابو، سٹرابو کا جغرافیہ۔ ایڈیشن بذریعہ ایچ ایل جونز۔ کیمبرج، ماس۔ : ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن: ولیم ہینمین، لمیٹڈ۔ 1924۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ اسٹرابو، جیوگرافکا جسے اے۔ میینیکے نے ترمیم کیا۔ لیپزگ: ٹیوبنر۔ 1877 میں۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ تھیوکریٹس، ایڈمز کے ترجمہ کردہ یونانی بکولک شاعروں سے ایڈیلس، جے ایم لوئب کلاسیکی لائبریری جلد 28۔ کیمبرج، ایم اے۔ ہارورڈ یونیورسٹی پریس۔ 1912 میں۔ آن لائن ورژن theoi.com تھیوکریٹس، ایڈیلس پر جس کی ترمیم آر جے چولمیلی، ایم اے نے کی ہے۔ لندن۔ جارج بیل اینڈ سنز۔ 1901 میں۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ یونانی پورانیک میں پوٹاموئی منیان کے کرداروں کے بچے یونانی پورانیک میں منیان آرکومینس کنگز کے یونانی پورانیک میں گیا ایٹیوکلائڈز کے اعمال