Sawari
روایتی جاپانی موسیقی میں، سواری ایک گونج دار آواز کے معیار، یا ٹمبری کا نام ہے، جو اکثر بعض روایتی تار والے آلات میں پایا جاتا ہے اور/یا متوقع ہوتا ہے۔ شمیسین میں، مثال کے طور پر، آواز کا معیار پہلے، یا سب سے نچلے تار سے پیدا ہوتا ہے، جو جان بوجھ کر آلہ کے نٹ پر باقی تاروں سے کم رکھا جاتا ہے۔ تار کی اس جگہ کا تعین نہ صرف ایک خاص بوزی ٹمبر کی اجازت دیتا ہے، بلکہ یہ دوسرے تاروں کو توڑنے پر اسے ہمدردی سے گونجنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔ آلے کے جدید ورژن میں، شمیسین کی گردن ایک ایڈجسٹمنٹ ڈیوائس سے لیس ہوتی ہے جو کھلاڑی کو اپنی مرضی سے پہلی تار کو اوپر یا نیچے کرنے کی اجازت دیتی ہے، اس طرح "سواری" کے معیار کو ایڈجسٹ کیا جاتا ہے۔ اس آلے کو اکثر شمیسین کھلاڑی اور بنانے والے "سواری" کہتے ہیں۔ بیوا، خاص طور پر ستسوما بیوا ایک اور جاپانی آلہ ہے جو اپنی سواری کے لیے جانا جاتا ہے۔ آلہ کی ساخت ایسی ہوتی ہے کہ تاروں کو فریٹس کے درمیان کھینچ کر روکا جاتا ہے جو آلہ کی گردن سے سینٹی میٹر بلند ہوتے ہیں، جس سے کھلاڑی کو ہر فریٹ پر مطلوبہ سواری اثر پیدا کرنے کا موقع ملتا ہے۔ سواری سب سے پہلے بیوا میں پائی گئی تھی، اور یہ معیار ایک مطلوبہ خاصیت تھی جسے بیوا کھلاڑی شمیسین میں دوبارہ پیش کرنا چاہتے تھے۔ اس طرح، کھلاڑیوں نے انگلیوں کے بجائے شمیسین کے لیے بڑے سائز کے پلکٹرم کا استعمال کرنا شروع کر دیا، اور پہلی تار کو جان بوجھ کر آلے کے نٹ پر نیچے رکھا گیا تاکہ وہ جان بوجھ کر آلے کی لکڑی کے خلاف کمپن کرے، جس سے مطلوبہ گونجنے والی آواز کا معیار پیدا ہو۔ جاپانی موسیقار ٹورو ٹیکیمیتسو نے لکھا ہے کہ سواری کی اصطلاح "چھونا" اور "رکاوٹ" دونوں کی نشاندہی کر سکتی ہے، اور تجویز کرتی ہے کہ سواری کو "ایک جان بوجھ کر تکلیف کے طور پر لیا جا سکتا ہے جو آواز کے اظہار کا ایک حصہ پیدا کرتی ہے"۔ یہ بھی دیکھیں جیوری حوالہ جات جاپانی روایتی موسیقی ٹمبرے