Vartkes Yeghiayan
وارٹکس بوگھوس یغیاین (6 اپریل 1936-30 ستمبر 2017) ایک آرمینیائی-امریکی وکیل تھا جو بین الاقوامی قانون میں مہارت رکھتا تھا۔ وہ آرمینیائی نسل کشی کے دوران 20 ویں صدی کے اوائل میں آرمینیائی باشندوں کو جاری کی گئی انشورنس پالیسیوں کے لیے انشورنس کمپنیوں کے خلاف کئی مقدمات شروع کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔ سوانح عمری اور کیریئر یگھیان ادیس ابابا، ایتھوپیا میں ایک امیر آرمینیائی خاندان میں پیدا ہوئے جو اصل میں سلطنت عثمانیہ سے تعلق رکھتے تھے۔ اس کے والد بوگھوس، جو اسپرتا کے رہنے والے تھے، پہلی جنگ عظیم کے دور کے قتل عام اور آرمینیائی نسل کشی کی جلاوطنی میں ایک یتیم زندہ بچ جانے والے تھے۔ ایتھوپیا میں، بوگھوس نے ایک بین الاقوامی تجارتی فرم میں کام کیا تھا۔ یگھیاین کی والدہ اروسیاگ ترزیان کے ایتھوپیا کے شاہی خاندان کے ساتھ قریبی تعلقات تھے-ان کی گاڈ مدر شہنشاہ ہیل سیلاسی کی اہلیہ مینن اسفا تھی-اور اس رشتے نے انہیں اور ان کے دو بھائیوں کو بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کا استحقاق فراہم کیا تھا۔ گیارہ سال کی عمر میں انہیں قبرص کے ایک امریکی بورڈنگ اسکول میں بھیجا گیا اور 1954 میں وہ تعلیم حاصل کرنے کے لیے امریکہ پہنچے۔ انہوں نے برکلے میں قبول ہونے سے پہلے ایک سال کے لیے انڈیانا یونیورسٹی میں اسکول میں تعلیم حاصل کی، ابتدائی طور پر ایک پری میڈ طالب علم کے طور پر، بعد میں اپنا میجر تبدیل کیا اور 1959 میں تاریخ میں بیچلر کے ساتھ گریجویشن کیا۔ یگھیاین کو یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ہیسٹنگز کالج آف لا میں قبول کیا گیا اور انہوں نے اپنی قانونی تعلیم لنکن لا اسکول میں مکمل کی، جہاں انہوں نے اپنا جیوری ڈاکٹر (جے ڈی) حاصل کیا۔ 1965 میں۔ اوکلینڈ میں ایک چھوٹی سی فرم کے لیے مختصر طور پر کام کرنے کے بعد، انہوں نے کیلیفورنیا رورل لیگل اسسٹنس (سی آر ایل اے) میں شمولیت اختیار کی۔ وقت گزرنے کے ساتھ، یگھیاین جونیئر اٹارنی سے سی آر ایل اے کے شمالی کیلیفورنیا کے علاقائی ڈائریکٹر بن گئے۔ ان کے تجربے کی وجہ سے، 1974 میں صدر رچرڈ نکسن نے انہیں ڈائریکٹر آف ایکشن کے بین الاقوامی آپریشنز کے لیے خصوصی معاون کے طور پر مقرر کیا۔ بعد میں انہیں پیس کور کا اسسٹنٹ ڈائریکٹر مقرر کیا گیا اور وہ 1980 تک اس عہدے پر رہے۔ یگھیاین کو پالیسی بنانے، ایجنسی کی منصوبہ بندی، غیر ملکی اور ملکی سرکاری اور نجی تنظیموں اور افراد کے ساتھ رابطہ قائم کرنے، اور ریاستہائے متحدہ اور بیرون ملک رضاکارانہ خدمات کے پروگراموں کی حوصلہ افزائی میں قیام اور انتظام کے لیے ذمہ دار بنایا گیا تھا۔ اسسٹنٹ ڈائریکٹر کی حیثیت سے، انہوں نے 60 سے زیادہ ممالک میں پیس کور کے 7,000 رضاکاروں کی عالمی کارروائیوں کی نگرانی کی۔ انہیں یکے بعد دیگرے انتظامیہ نے دوبارہ مقرر کیا اور صدر نکسن، فورڈ اور کارٹر کے ماتحت خدمات انجام دیں۔ یگھیاین نے ریاستہائے متحدہ کے صدارتی کمیشن برائے رضاکارانہ خدمات کے سیکرٹری کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1975 میں، یگھیاین نے یونائیٹڈ سٹیٹس کانگریس ہیلسنکی کمیشن کے سامنے گواہی دی اور 1979 میں، انہیں امریکن انٹرپرائز انسٹی ٹیوٹ آف پبلک پالیسی نے ہارن آف افریقہ پر ایک پوزیشن پیپر لکھنے کا کام سونپا، جس کی وجہ سے یگھیاین افریقہ میں فاقہ کشی کے موضوع پر مشیر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ واشنگٹن ڈی سی میں اپنے کیریئر کے بعد، یگھیاین نے کیلیفورنیا میں اپنی قانونی پریکٹس کا آغاز کیا۔ 1991 میں، سوویت یونین کے خاتمے کے دوران، انہوں نے نو تشکیل شدہ جمہوریہ آرمینیائی کا دورہ کیا اور وہاں قانونی مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں اور آرمینیائی آئین کا پہلا مسودہ تحریر کیا۔ اسی سال کے دوران، یگھیاین نے یو ایس ایڈ کے ذریعے نو تشکیل شدہ جمہوریہ میں خوراک کی امداد لانے کی کوششوں کا آغاز کیا، اور انہوں نے کیلیفورنیا میں وزارت انجینئرنگ کے انجینئروں کی ایک ٹیم کی قیادت کی تاکہ ارمینیا میں تیل کی صنعت کا فزیبلٹی اسٹڈی کیا جا سکے۔ یگھیاین نے گلینڈیل، کیلیفورنیا میں اپنی شریک حیات، وکیل ریٹا مہادیسیان کے ساتھ مل کر ایک قانونی فرم، یگھیاین اینڈ ایسوسی ایٹس قائم کی تھی۔ شراکت داروں پر آرمینیائی نسل کشی سے بچ جانے والوں اور متعلقہ خیراتی تنظیموں کے لیے 385,000 ڈالر کے غلط استعمال کا الزام عائد کیا گیا تھا، اور انہیں بے دخلی کی کارروائی کا سامنا کرنا پڑا۔ شراکت داروں پر، 2011 میں، ان کے شریک مشیر، برائن ایس کباٹیک اور مارک گیراگوس نے بھی فنڈز کے غلط استعمال کے الزام میں مقدمہ دائر کیا تھا۔ بدلے میں، یگھیاین نے کباٹیک اور گیراگوس پر بھی اسی طرح کے الزامات دائر کرتے ہوئے مقدمہ دائر کیا۔ بعد میں معاملہ ثالثی کے لیے پیش کیا گیا۔ یگھیاین کی موت کے ایک سال بعد ؛ نومبر 2018 میں، مہادیسیان کو فنڈز کے غبن سے بری کر دیا گیا تھا، لیکن یہ پایا گیا کہ "(1) غیر منفعتی سے 30,000 ڈالر کا غلط استعمال، اور (2) اس کی جھوٹی اطلاع دے کر ٹیکس دھوکہ دہی میں ملوث ہونا اور اپنے بچوں اور ان کے لا اسکول کو عطیات یا قرض کی ادائیگی کے طور پر مزید 26,000 ڈالر قابل ٹیکس ادائیگی میں ملوث ہونا، دونوں کے ذریعے اخلاقی انحطاط کی کارروائیاں کی ہیں۔ مہادیسیان کی تین سابقہ تادیبی معطلی پر غور کرتے ہوئے، سماعت کے جج نے برطرفی کی سفارش کی۔ "قانون کے پروفیسر بلاگ نیٹ ورک مائیک فریش کے ذریعہ" آرمینیائی نسل کشی کے تصفیے کے فنڈز کے غلط استعمال سے اٹارنی کا خاتمہ "۔ 3 دسمبر 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 2,2019. اگرچہ ستمبر 2017 سے جون 2018 تک معطل کر دیا گیا ؛ مہادیسیان قانون کی مشق کرنے کے لیے اپنا لائسنس برقرار رکھنے میں کامیاب رہی۔ آرمینیائی برادری میں سرگرمی اگرچہ ایک نوجوان کے طور پر یغیان نے آرمینیائی نسل کشی میں زیادہ دلچسپی نہیں دکھائی، لیکن 1965 کے یریوان مظاہروں اور قتل عام کے ذریعے اپنے والد کے تکلیف دہ تجربے کی دریافت نے اس موضوع پر مزید عوامی بیداری لانے کے لیے ان کی حوصلہ افزائی میں اہم کردار ادا کیا۔ 1960 میں، انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں آرمینیائی اسٹوڈنٹس ایسوسی ایشن کی بنیاد رکھی، اور 1972 میں، یغیان نے لاس اینجلس میں ترک قونصل خانے میں پہلا احتجاج شروع کیا، جس سے اب ترک حکومت کے خلاف نسل کشی سے مسلسل انکار پر سالانہ احتجاج کی راہ ہموار ہوئی۔ یگھیاین نے آرمینیائی نسل کشی سے متعلق مسائل سے متعلق کئی کتابوں کی تدوین اور اشاعت بھی کی ہے۔ کلاس ایکشن کے مقدمے 1987 میں، یغیان کو 1913 سے 1916 تک سلطنت عثمانیہ میں امریکی سفیر، ہنری مورگنٹاؤ سینئر کی یادداشتوں میں ایک اقتباس ملا، جس میں ان کے اور محمد طلعت پاشا کے درمیان تبادلے کو بیان کیا گیا تھا، جسے بنیادی طور پر آرمینیائی نسل کشی کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا تھا۔ زیر بحث متن میں طلعت اور توسیع کے ذریعے، نسل کشی کے دوران ہلاک ہونے والے آرمینیائی باشندوں کی لائف انشورنس پالیسیوں کو مستفید ہونے کا دعوی کرنے میں ریاست کی دلچسپی کے بارے میں بات کی گئی تھی۔ آرمینیائی باشندوں نے یہ پالیسیاں نیو یارک لائف اینڈ ایکویٹیبل لائف آف نیو یارک سے جنگ کے آغاز سے پہلے خریدی تھیں اور اس مسئلے کو مزید گہرائی سے تلاش کرنے کے بعد، یگھیاین اس نتیجے پر پہنچے کہ نیو یارک لائف کے ساتھ ساتھ دیگر انشورنس کمپنیوں نے deceased.Bazyler، مائیکل جے کی اولاد سے کل دسیوں ملین میں موت کے فوائد روک لیے تھے۔ (2003)۔ ہولوکاسٹ جسٹس: امریکہ کی عدالتوں میں بحالی کی جنگ۔ نیویارک اور لندن: نیویارک یونیورسٹی پریس، پی پی۔ 317-20۔ شواہد اکٹھا کرنے اور متاثرین کی کئی اولادوں کو تلاش کرنے کے بعد، 1999 میں انہوں نے نیویارک لائف کے خلاف ایک مقدمہ دائر کیا جو چار سال تک جاری رہا۔ جنوری 2004 میں، نیو یارک لائف نے مدعیوں کو 20 ملین ڈالر ادا کر کے تصفیہ کرنے پر اتفاق کیا۔ اس کے بعد سے یگھیاین نے دیگر انشورنس کمپنیوں کے خلاف اضافی مقدمے دائر کیے ہیں، جن میں اے ایکس اے (شریک مشیر برائن کابٹیک کے ساتھ)، جس نے 2005 میں 17.5 ملین ڈالر ادا کر کے تصفیہ کرنے پر اتفاق کیا، اور ڈوئچے بینک شامل ہیں۔ آج تک تقریبا پانچ ہزار آرمینیائی بیمہ مستفیدین ہیں۔ ان کی کوششوں نے نہ صرف دعویداروں بلکہ دنیا بھر میں آرمینیائی برادریوں اور تنظیموں کی مدد کی ہے، کیونکہ تقریبا 12 ملین ڈالر کے فنڈز تقسیم کیے گئے ہیں۔ انہوں نے ریاستہائے متحدہ، یورپ، مشرق وسطی، کینیڈا، اور آرمینیائی میں آرمینیائی نسل کشی اور آرمینیائی properties.Bazyler، مائیکل جے کی بحالی سے متعلق طبقاتی قانونی چارہ جوئی کے قانونی مضمرات پر لیکچر دیے ہیں۔ "ماتم اور عبادت سے لے کر قانونی چارہ جوئی تک: ہولوکاسٹ-ایرا بحالی تحریک بطور نمونہ آرمینیائی نسل کشی-ایرا بحالی کے مقدمات کو امریکی عدالتوں میں لانے کے لیے"، مارکویٹ لا ریویو 95/1 (2011)، پی پی۔ 245-303۔ ستمبر 2008 میں، یگھیاین نے ریاستہائے متحدہ کے نیشنل آرکائیوز اینڈ ریکارڈز ایڈمنسٹریشن کے خلاف مقدمہ دائر کیا، جس میں آرمینیائی نسل کشی سے متعلق 1914 سے 1925 تک کی دستاویزات طلب کی گئیں، جب انتظامیہ ان کی بار بار معلومات حاصل کرنے کی درخواست کا جواب دینے میں ناکام رہی۔ جون 2010 میں، یگھیاین نے آرمینیائی چرچ کی مغربی پریلیسی کی جانب سے جے پال گیٹی میوزیم کے خلاف تیرہویں صدی کے آٹھ آرمینیائی روشن شدہ مخطوطات کے فولیوز کی واپسی کے لیے مقدمہ دائر کیا، جو آرمینیائی مخطوطات روشن کرنے والے ٹورس روزلن کا کام ہے، جو ریاستہائے متحدہ میں اس طرح کا پہلا معاملہ ہے کہ آرمینیائی نسل کشی کے دوران چوری شدہ ثقافتی یا مذہبی اشیاء کی واپسی۔ ستمبر 2015 میں دونوں فریق ایک معاہدے پر پہنچے جس کے تحت فولیو کا قانونی عنوان چرچ کو واپس کر دیا جائے گا جبکہ صفحات خود گیٹی کے قبضے میں رہیں گے۔ دسمبر 2010 میں، ادانہ کے علاقے میں آرمینیائی اثاثے ضبط کرنے کے لیے ترک حکومت اور دو ترک بینکوں، جمہوریہ ترکی کے مرکزی بینک اور زرات بنکسی کے خلاف مقدمہ دائر کیا گیا تھا۔ مارچ 2011 میں، یغیان نے سینٹر فار آرمینیائی ریممبرنس کی جانب سے ریاستہائے متحدہ کے فیڈرل ریزرو کے خلاف مقدمہ دائر کیا، جس میں آرمینیائی اثاثوں اور ضبط شدہ سونے سے متعلق معلومات کے انکشاف کا مطالبہ کیا گیا، جسے آرمینیائی نسل کشی کے دوران عثمانیوں نے ضبط کر لیا تھا۔ ایوارڈز اور اعزازات لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ، آرمینیائی بار ایسوسی ایشن (2011) ایلس آئی لینڈ میڈل آف آنر، نیشنل ایتھنک کولیشن آف آرگنائزیشنز (2010) آرڈر آف سینٹ گریگوری دی گریٹ، ویٹیکن ("آرڈیننس سانتی گریگوری میگنی") (2009) اچیومنٹ ایوارڈ، فیڈریشن آف ایسٹرن یونانیز (2009) لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ، آرمینیائی تعلیمی فاؤنڈیشن (2008) اٹارنی آف دی ایئر ایوارڈ، CLAY-کیلیفورنیا وکیل میگزین (2006) ٹرائل وکیل آف دی ایئر فائنلسٹ، کنزیومر اٹارنی آف کیلیفورنیا (2005) ٹاپ فارن سروس ایوارڈ، یونائیٹڈ سٹیٹس گورنمنٹ (1978) پبلکیشنز پرو آرمینیائی: آرمینیائی نسل کشی کے یہودی ردعمل۔ گلینڈیل، CA: سینٹر فار آرمینیائی ریممبرنس، 2012.Raphael آرمینیائی نسل کشی پر لیمکنز ڈوزیئر۔ 2008 (انگریزی، ترکی اور یونانی میں)۔ اناطولیہ میں نسلی صفائی سے متعلق برطانوی رپورٹیں، 1919-1922: آرمینیائی-یونانی سیکشن گلینڈیل، CA: سینٹر فار آرمینیائی ریممبرنس، 2008 واہان کارڈشین: ایڈوکیٹ ایکسٹرا آرڈینائر آف دی آرمینیائی کاز۔ گلینڈیل، CA: سینٹر فار آرمینیائی ریممبرنس، 2007.The کیس آف مساک ٹورلاکیان۔ گلینڈیل، CA: سینٹر فار آرمینیائی ریممبرنس، 2006.The کیس آف سوگمون تہلیرین۔ گلینڈیل، سی اے: سینٹر فار آرمینیائی ریممبرنس، 2006۔ ترک جنگی مجرموں سے متعلق برطانوی دفتر خارجہ کی دستاویزات۔ لا ورن، سی اے: امریکن آرمینیائی انٹرنیشنل کالج، 1991 ؛ ترکی ترجمہ، مالٹا بیلجیلیری: İngiltere Dışiüsleri Bakanlığı "Türk savas sučluları" dosyası۔ استنبول: بیلج یانلا، 2007۔ انہوں نے مرنے سے انکار کر دیا: آرمینیائی نسل کشی کی ایک تاریخ '۔ 1991 میں۔ قسطنطنیہ میں نوجوان ترکوں کا مقدمہ۔ 1990 "دی ہارن آف افریقہ: چیلنجز ٹو امریکن فارن پالیسی"، 1978۔ "رضاکارانہ خدمات: حقیقی اور ابھرتی ہوئی طاقت"، 1976۔ جمہوریہ ترکی پر ہینڈ بک۔ لاس اینجلس: اے این سی آف کیلیفورنیا، 1974۔ "دی اکنامک کمیشن اینڈ ایسوسی ایٹڈ اسٹیٹس آف افریقہ"، 1966۔ نوٹ 1936 کی پیدائش 2017 کی موت کیلیفورنیا کے وکلاء آرمینیائی نسل کے امریکی لوگ آرمینیائی نسل کے ایتھوپیا کے لوگ ارمینی نسل کے ایتھوپیا کے تارکین وطن ریاستہائے متحدہ کے لنکن لا اسکول آف سان جوس کے سابق طلباء یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کالج آف لا، سان فرانسسکو کے سابق طلباء