Tai tai
تائی تائی ایک چینی بول چال کی اصطلاح ہے جس میں ایک منتخب رہنما بیوی ؛ یا ایک امیر شادی شدہ عورت جو کام نہیں کرتی ہے۔ یہ شادی شدہ عورت کے لیے کینٹونیز لقب کے برابر ہے۔ اس کی انگریزی میں "لیڈی" کی طرح ہی تعریفی قدر ہے: بعض اوقات چاپلوسی، بعض اوقات لطیف توہین۔ ایک مصنف نے اسے انگریزی اصطلاح "لیڈیز ہو لنچ" کے مترادف قرار دیا ہے۔ ثقافتی اہمیت 1919 میں مئی چوتھی تحریک کے وقت تک، اس اصطلاح کا مطلب ایک ایسی بیوی تھا جو اپنے صارفین پسند طرز زندگی کے لیے "اپنے نئے ابھرتے ہوئے بورژوا شوہر پر منحصر تھی"، اور اس دور کی چینی حقوق نسواں اور "نئی خواتین" نے اسی وجہ سے خود کو اس اصطلاح سے الگ کرنے کی کوشش کی۔ یہ اصطلاح مشہور ہو گئی ہے، اور خواتین کی تعلیم کے میدان میں مغربی مباحثوں میں نمایاں ہے۔ پرل بک نے میڈم لیانگ کو اپنے ناول، تھری ڈاٹرز آف میڈم لیانگ میں بیان کرنے کے لیے یہ اصطلاح استعمال کی ہے۔ 1947 کی فلم لانگ لائیو دی مسس! ایلن چانگ کی لکھی ہوئی اور سنگ ہو کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم (تائتی وانسوئی)، مزاح کے انداز میں تائتی کے درمیان تنازعات کی نمائندگی کرتی ہے۔ ہانگ کانگ میں، "تائی تائی" نامی ایک بار ہے جو مقامی آبادی سے جڑنے کے لیے تائی تائی کو ایک نام کے طور پر استعمال کرتا ہے، منتخب رہنما بیوی پر کھیلتے ہوئے کہتا ہے کہ خاتون بااختیار بار بنانے کے لیے |url = https://taitai.hk حوالہ جات چینی الفاظ اور جملے