1953–54 Port Vale F.C. season
1953-54 سیزن انگلش فٹ بال لیگ میں پورٹ ویل کا فٹ بال کا 42 واں سیزن تھا، اور مجموعی طور پر تیسرا ڈویژن نارتھ میں ان کا پانچواں سیزن تھا۔ فریڈی اسٹیل کی ٹیم کو ممکنہ 92 میں سے 69 پوائنٹس کے ساتھ تھرڈ ڈویژن نارتھ چیمپئن کا تاج پہنایا گیا، جو ان کے قریبی حریفوں سے گیارہ پوائنٹس آگے تھے۔ وہ ایف اے کپ کے سیمی فائنل میں بھی پہنچ گئے، اور مشکوک پنالٹی سے متنازعہ گول کی وجہ سے فائنل میں شرکت سے انکار کر دیا گیا۔ یہ کامیابیاں ریکارڈ توڑنے والے 'آئرن کرٹن' دفاع، اور انیس کھلاڑیوں کے ٹھوس اسکواڈ پر مبنی تھیں، جن میں سے بیشتر نے کلب کو پچھلے سیزن میں لیگ میں دوسرے نمبر پر پہنچا دیا تھا۔ اس سیزن میں سات اب بھی قائم کلب ریکارڈ قائم کیے گئے، جن میں تین فٹ بال لیگ ریکارڈ بھی شامل ہیں۔ فٹ بال لیگ کا ایک ریکارڈ 46 میچوں کے سیزن میں تسلیم کیے گئے سب سے کم فٹ بال لیگ گولوں کا تھا-26، ہر دو کھیلوں میں صرف ایک سے زیادہ۔ ان میں سے صرف پانچ گھر پر تسلیم کیے گئے، جو فٹ بال لیگ کا ایک اور ریکارڈ ہے۔ یہ 30 کلین شیٹس پر مبنی تھا، جو ایک بار پھر فٹ بال لیگ کا ریکارڈ ہے۔ انہوں نے تین لیگ شکستوں کا کلب ریکارڈ کم بھی ریکارڈ کیا، اور گیارہ میچوں کا کلب ریکارڈ ہوم کلین شیٹ اسٹریک، جو 7 ستمبر 1953 سے 13 فروری 1954 تک جاری رہا۔ کلب کا ایک اور ریکارڈ چھ دور ڈرا کا سلسلہ تھا، جو 20 مارچ سے 26 اپریل تک جاری رہا۔ وہ پورے سیزن میں گھر پر ناقابل شکست رہے، 8 نومبر 1952 کو شروع ہونے والی 42 میچوں کی ناقابل شکست دوڑ جاری رکھی، جو 18 ستمبر 1954 تک جاری رہی۔ 1953-54 کی پہلی الیون بنانے والے کلیدی کھلاڑی تھے: رے کنگ (گول کیپر) ؛ ریگ پوٹس اور اسٹین ٹرنر (فل بیک) ؛ ٹومی چیڈل، البرٹ لیک، رائے اسپروسن (ہاف بیک) ؛ کولن اسکی، جان کنلیف، کین گریفتھس، باسل ہیوارڈ، اور البرٹ مولارڈ (فارورڈز) ؛ ڈیریک ٹامکنسن (ریزرو فارورڈ)۔ ان کی کامیابیاں ایک ٹیم کے طور پر آئیں، بغیر کسی شاندار ستاروں کے، جس کی وجہ سے دی سینٹینل نے یہ تبصرہ کیا کہ پوری ٹیم ستارے ہیں۔ پری سیزن میں کوئی نیا سائننگ نہیں دیکھا گیا کیونکہ نوجوان، زیادہ تر مقامی اسکواڈ جو 1952-53 مہم میں دوسرے نمبر پر رہا تھا، مینیجر فریڈی اسٹیل کے لیے کافی تھا۔ اسٹیل نے پچھلے سیزن میں اپنی کامیابی کے بعد تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ اس نے اسٹوک سٹی کے گول کیپر ڈینس ہیروڈ کو سائن کرنے پر غور کیا، اور اس کے بجائے اسٹاکپورٹ کاؤنٹی کو £ 500 میں فروخت کرنے سے پہلے دونوں فریقوں نے بات چیت کی۔ الف جونز کو ان کا پہلا پیشہ ورانہ معاہدہ دیا گیا، جبکہ سیلوین والی (جو استاد بننے کی تربیت حاصل کر رہے تھے)، ہیری اولیور اور جان پول (دونوں انجینئرنگ اپرنٹس) سب کو جز وقتی پیشہ ورانہ معاہدے دیے گئے۔ ڈان بولڈ اور رون فٹزجیرالڈ کل وقتی پیشہ ور بننے کے لیے قومی خدمت سے واپس آئے۔ اس سے کلب کو کل 21 کل وقتی پیشہ ور، چھ جز وقتی کھلاڑی اور 17-21 عمر کے دس کھلاڑی ملے جو صرف اس صورت میں کھیل اور تربیت حاصل کر سکتے تھے جب انہیں اپنی لازمی دو سالہ قومی خدمت سے چھٹی مل سکے۔ پٹی سیاہ شارٹس کے ساتھ ایک روایتی سفید قمیض تھی، جبکہ سرخ اور سفید دھاریوں کی تبدیلی کٹ کلب کے ایک ڈائریکٹر کے دوست نے عطیہ کی تھی، جو سنڈر لینڈ کا حامی تھا۔ 13 اگست کو صرف ایک عوامی پری سیزن دوستانہ میچ تھا، جس میں کلب کی پہلی ٹیم کو ریزرو سے مقابلہ کرتے ہوئے دیکھا گیا۔ یہ ریزرو کے لیے حیرت انگیز طور پر 4-4 سے فتح کے ساتھ ختم ہوا، رولینڈ لیوس نے ہیٹ ٹرک اسکور کی۔ پری سیزن ٹریننگ میں بنیادی طور پر اسسٹنٹ منیجر کین فش شامل تھے جو برسلم سے ہینلی اور واپس برسلم تک میراتھن رننگ سیشن کی قیادت کرتے ہوئے ایک پب میں نصف پنٹ شیڈی کے لیے رکتے تھے۔ زمین پر واپس آنے کے بعد مچھلی ایک پریکٹس گیم کا اہتمام کرتی تھی۔ فٹنس کا کام دراصل ٹیم کی کامیابی کے لیے اہم تھا، کیونکہ اسٹیل اپنے وقت سے آگے تھے کہ انہوں نے اصرار کیا کہ وسیع کھلاڑیوں کو دفاع کرنا چاہیے جب مخالف گیند پر ہوں، تاکہ دفاع کی حمایت کی جا سکے۔ اسٹیل کے لیے توہم پرستی بہت اہمیت کی حامل تھی، جس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ ٹیم اپنی میچ سے پہلے کی رسومات جیسے کٹ لے آؤٹ کی پیچیدگیوں اور کھلاڑیوں کے پچ میں داخل ہونے کے ترتیب کو سختی سے برقرار رکھے۔ تھرڈ ڈویژن نارتھ سیزن کا آغاز 19 اگست کو فیلڈ مل میں مینسفیلڈ ٹاؤن پر 2-1 سے جیت کے ساتھ ہوا۔ کرس مارون نے مینسفیلڈ کو 52 منٹ پر آگے کردیا، اس سے پہلے کہ رائے اسپروسن نے 69 منٹ پر برابری کا گول کیا، بیسیل ہیوارڈ نے تین منٹ بعد جیتنے والا گول کیا جب کولن اسکی کی شاٹ کراس بار سے ٹکرانے پر آنے والے ریباؤنڈ پر سب سے پہلے رد عمل ظاہر کیا۔ افتتاحی دن کی لائن اپ میں سب سے بڑی حیرت یہ تھی کہ گول کیپر رے ہینکوک کو پری سیزن دوستانہ میچ میں کنگ کے متاثر ہونے کے بعد رے کنگ کے حق میں چھوڑ دیا گیا تھا، کلب کے مثبت سیزن کا مطلب یہ تھا کہ ہینکوک اپنی جگہ واپس حاصل کرنے سے قاصر تھے۔ اس کے بعد ویل کو لگاتار دو گول کے بغیر ڈرا رکھا گیا لیکن وہ اپنے پہلے سات لیگ کھیلوں میں صرف دو گول دے کر ناقابل شکست رہے۔ اس دوڑ میں فیتھمز میں ڈارلنگٹن پر 3-0 سے جیت اور بیرو پر 4-0 سے جیت شامل تھی جس میں ہیوارڈ نے ہیٹ ٹرک کی۔ وہ سیزن کے تیسرے کھیل تک ٹیبل کی چوٹی پر پہنچ چکے تھے اور سیزن کے اختتام تک پہلی پوزیشن پر رہے۔ اس دن بیرو کے پہلے گیارہ کھلاڑیوں میں سے تین بھائی تھے: جیک، ایلن اور برٹ کین۔ ویل 12 ستمبر کو ریڈ ہیوگ پارک میں گیٹس ہیڈ کے خلاف ایک ہی گول سے ہار گیا۔ ویل، جو اپنی چینج کٹ میں کھیل رہے تھے، کو جان انگھم کے 57 ویں منٹ کے گول سے شکست ہوئی۔ اس سے کلب کا اس وقت کا ناقابل شکست 16 کھیلوں کا ریکارڈ ختم ہو گیا۔ چار دن بعد ویل نے ہارس فال اسٹیڈیم میں بریڈفورڈ پارک ایونیو پر 2-1 سے جیت درج کی حالانکہ ریگ پوٹس میچ کے شروع میں ٹخنے میں سوجن کی وجہ سے زخمی ہو گئے تھے۔ 19 ستمبر کو ورکنگٹن پر 2-0 سے ہوم جیت نے پانچ کلین شیٹس کا سلسلہ شروع کیا، جس میں جم ایلسبی پوٹس کے لیے کھڑے ہوئے کیونکہ اسٹیل نے آٹھ کھیلوں میں پہلی بار ابتدائی لائن اپ کو تبدیل کیا-اس سے پوٹس کی مسلسل 73 پیشی کا سلسلہ ختم ہوا۔ کیپر رے کنگ، ٹومی چیڈل، ریگ پوٹس، اسٹین ٹرنر اور رائے سپروسن کے دفاعی پانچوں کھلاڑیوں کو 'دی آئرن کرٹن' یا 'دی اسٹیل کرٹن' (منیجر کے نام پر ایک کھیل) کے نام سے جانا جانے لگا۔ قریبی ناقابل شکست کریو الیگزینڈر کے خلاف 21 ستمبر کے کھیل کو پہلے اور دوسرے کے درمیان 'کرچ کلش' کے طور پر پیش کیا گیا، اور 87 منٹ پر سپروسن کے گول نے ویل کے لیے میچ جیت لیا۔ ایک ہفتے بعد واپسی کے لیے ایک اسٹیڈیم ریکارڈ 17,883 کریو میں بغیر کسی گول کے ڈرا دیکھنے کے لیے گریسٹ روڈ میں بھرا ہوا تھا۔ حاضری کے اعداد و شمار میں کریو ورکس کی انتظامی ٹیم نے مدد کی، جس نے اپنی افرادی قوت کو شام 5 بج کر 10 منٹ تک کام کرنے کے لیے ایک گھنٹہ پہلے کام چھوڑنے کی اجازت دی۔ البرٹ لیک، ہیوارڈ اور جان کنلیف کے زخمی ہونے کے باوجود ڈرا حاصل کیا گیا، جن کی جگہ ڈیریک ٹامکنسن، رولینڈ لیوس اور مک ہلیگن نے لی۔ 3 اکتوبر کو ویل نے ویل پارک میں اب تک کی سب سے بڑی جیت حاصل کی جب انہوں نے یارک سٹی کو 5-0 سے شکست دی۔ سات دن بعد ویل کا کلین شیٹ کا سلسلہ ختم ہو گیا، حالانکہ انہوں نے پھر بھی سالٹر گیٹ پر چیسٹر فیلڈ پر 2-1 سے فتح حاصل کی۔ سیرل ہیٹن چیسٹر فیلڈ کے لیے اسکورر تھے، حالانکہ یہ ان کی ٹیم کے ناقابل شکست ہوم ریکارڈ کو بچانے کے لیے کافی ثابت نہیں ہوا۔ البرٹ مولارڈ نے گول کیپر رون پاول کے ذریعے کھیل کے اختتام کی طرف ایک پنالٹی کک کو بچایا، یہ دو پنالٹی میں سے صرف ایک تھی جو کلب کو پوری مہم میں دی گئی تھی۔ ویل نے پھر ٹرانمیر روورز کو 2-0 سے شکست دی جب ان کے دفاع نے ڈویژن کے اس وقت کے ٹاپ اسکورر سیرل ڈون کے خطرے پر کامیابی سے قابو پالیا۔ اگلے ہفتے انہوں نے ہیلی فیکس ٹاؤن میں ایک کھیل میں 1-0 سے کامیابی حاصل کی جہاں کین گریفتھس نے لکڑی کا کام تین بار مارا۔ 7 نومبر کو، ویل نے سیزن میں پہلی بار ایک کھیل میں دو بار شکست کھائی، کیونکہ پیل پارک نے دیکھا کہ ان کی ایکرنگٹن اسٹینلے کی ٹیم نے ویل کے ساتھ 2-2 سے ڈرا حاصل کیا۔ ویل نے میچ میں دو گول کی برتری کھو دی، کیونکہ گیند کیچڑ میں پھنس جانے کے بعد ایان بریڈن نے گول کیا اور پھر رے کنگ کے ایک شاٹ کو پکڑنے میں ناکام ہونے کے بعد لیس کاکر نے برابری کا گول کیا۔ اس وقت تک ویل باقی لیگ پر ایک اہم پوائنٹ کا فائدہ اٹھا رہا تھا۔ 28 نومبر کو، کین گریفتھس نے ویل کے طور پر ہیٹ ٹرک اسکور کیا جس نے روچڈیل کی ناقص ٹیم کو 6-0 سے شکست دی، جس نے ویل پارک کی ریکارڈ جیت کو پیچھے چھوڑ دیا جو صرف دو ماہ قبل قائم کی گئی تھی۔ اسٹیل کی ایف اے/فٹ بال لیگ کی مشترکہ تحقیقات کے ذریعے مینسفیلڈ ٹاؤن کے منیجر کے طور پر ان کے وقت کے لیے مشتبہ غیر قانونی ادائیگیوں کے حوالے سے تفتیش کی گئی تھی-مجرم پایا گیا، انہیں £250 کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ نتائج کا اچھا سلسلہ جاری رہا، کیونکہ انہوں نے اوک ویل میں ہیوارڈ گول کے ذریعے پانچویں نمبر پر موجود بارنسلی کو 1-0 سے شکست دی۔ کرسمس ڈے اور باکسنگ ڈے ویل پر چیسٹر پر دو 1-0 سے جیت درج کی گئی، جس میں ہیوارڈ دوبارہ نیٹ تلاش کرنے والے واحد کھلاڑی تھے۔ کپتان ٹومی چیڈل نے چیسٹر کے خلاف ہامسٹرنگ کھینچی، اور ٹیم میں اپنی جگہ کھو دی کیونکہ اسٹیل نے ٹیم میں ڈیریک ٹامکنسن کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے پوزیشن منتقل کر دی۔ رولینڈ لیوس کو دسمبر میں مفت منتقلی پر دستیاب کرایا گیا، اور وہ غیر لیگ کی ٹیم وٹن البیون میں منتقل ہو گئے۔ کلب کو 25,000 پاؤنڈ کی لاگت سے ریلوے ٹیرس پر اسٹینڈ بنانے کا لائسنس دیا گیا۔ ویل نے 1954 کے اوائل میں لیگ میں جدوجہد کی، وکٹوریہ پارک میں تیز ہوا میں ہارٹل پولز یونائیٹڈ سے 2-1 سے ہار گیا۔ چیڈل ایک بار پھر چوٹ کی وجہ سے غیر حاضر رہے، کیونکہ ٹومی میک گیگن کے دو گولوں نے ویل کے ناقابل شکست 21 کھیلوں کے ریکارڈ رن کو ختم کیا۔ ٹائٹل کے حریف گیٹس ہیڈ پھر بغیر کسی گول کے ڈرا کے بعد ویل پارک سے ایک پوائنٹ کے ساتھ چلے گئے، جس سے کلب کی مسلسل 12 ہوم فتوحات کا ریکارڈ ختم ہوا۔ 6 فروری کو ایک جھٹکا لگا، جب بل شنکلی کے ورکنگٹن نے بورو پارک میں 2-0 سے جیت حاصل کی-سیزن میں واحد بار ویل ایک سے زیادہ گول سے ہار گیا۔ سات دن بعد اسکنتھورپ اور لنڈسے یونائیٹڈ ایک پوائنٹ کے ساتھ ویل پارک سے چلے گئے کیونکہ ہوم سائیڈ متعدد مواقع پر جال تلاش کرنے کے قریب پہنچ گئی لیکن کامیابی حاصل نہ ہو سکی حالانکہ ہیوارڈ کے ایک شاٹ سے گول کیپر نارمن مالان جزوی طور پر زخمی ہو گئے تھے جب انہوں نے بال کو مالان کے جبڑے میں زور سے مارا تھا۔ ناقص فارم کے اس مختصر دور کے بعد انہوں نے بوتھم کریسنٹ میں 1-0 سے فتح حاصل کرتے ہوئے یارک سٹی کے خلاف جیت درج کی۔ 27 فروری کو، چیسٹر فیلڈ ستمبر کے بعد ویل پارک میں گول کرنے والی پہلی دور کی ٹیم بن گئی، کیونکہ انہوں نے ایک پوائنٹ جیتنے کے لیے دو گول کے خسارے سے مقابلہ کیا۔ ویل نے اس سے قبل 11 ماہ کے عرصے میں 20 ہوم گیمز میں صرف ایک گول مانا تھا، اور آخری بار 30 اگست 1952 کو ہوم لیگ گیم میں دو بار مانا تھا۔ 6 مارچ کو، ٹرانمیر روورز کے اسٹرائیکر بل بین برج نے پرنٹن پارک میں اپنی ٹیم کو آگے بڑھایا، لیکن ویل نے دو منٹ کے اندر ہی برابری کر لی اور کھیل 3-1 سے جیت لیا۔ انہوں نے اگلے ہفتے ہیلی فیکس کو 2-0 سے شکست دی، دونوں گول کھیل کے آخری 14 منٹ میں آئے۔ پانچ دن بعد برنٹن پارک میں کارلسل یونائیٹڈ کا سامنا کرنے کے دورے میں چھ کھلاڑیوں کو چوٹوں کے ساتھ باہر بیٹھتے ہوئے دیکھا گیا، جس سے ہینکوک، ٹامکنسن، لین باربر، ایلسبی، ہلیگن اور ایلن بینیٹ سب کو غیر معمولی پیشی کا سامنا کرنا پڑا۔ کین فش نے بھی ٹیم کی ذمہ داری سنبھالی کیونکہ فریڈی اسٹیل ایف اے کپ کے مخالفین ویسٹ بروموچ البیون کو دیکھ رہے تھے۔ کھیل بغیر کسی گول کے ختم ہوا، ہینکوک اور "کمبرینز" کے گول کیپر جمی میک لارن دونوں کو کئی بہترین بچت کے لیے سراہا گیا۔ ویل نے ماہ کا اختتام ایکرنگٹن اسٹینلے پر 1-0 سے فتح کے ساتھ کیا حالانکہ باربر سیزن میں کلب کو دی جانے والی دوسری اور آخری پنالٹی سے محروم رہا۔ اپریل بھر میں تیس دنوں میں بارہ کھیل کھیلنے کے باوجود وہ ناقابل شکست رہے۔ 10 اپریل کو انہوں نے اسٹاکپورٹ کاؤنٹی کو گراؤنڈ ریکارڈ فتح میں 7-0 سے شکست دی، جس میں ہیوارڈ نے ہیٹ ٹرک اسکور کی-وہ 36 منٹ کے بعد 6-0 سے آگے تھے لیکن پھر 'خوشگوار ٹروٹ' سے کھیلنے کے لیے آگے بڑھے۔ چیمپئن شپ کا خطاب 17 اپریل کو اسپاٹ لینڈ میں روچڈیل کے ساتھ بغیر کسی گول کے ڈرا کے ساتھ حاصل کیا گیا۔ انہوں نے اپنے آخری سات لیگ کھیلوں میں صرف دو گول دیے۔ ویل نے دوسرے نمبر پر موجود بارنسلی سے گیارہ پوائنٹس کے ساتھ ٹیبل میں سرفہرست مقام حاصل کیا۔ 46 کھیلوں میں ان کے 26 لیگ گول تسلیم کرنا ایک ریکارڈ تھا۔ ان میں سے صرف پانچ گھر پر تسلیم کیے گئے، جو فٹ بال لیگ کا ایک اور ریکارڈ ہے۔ یہ 30 کلین شیٹس پر مبنی تھا، جو ایک بار پھر فٹ بال لیگ کا ریکارڈ ہے۔ رے کنگ نے ان میں سے 29 کلین شیٹس رکھے، یہ ریکارڈ صرف 1995-96 میں گلنگھم کے گول کیپر جم اسٹینارڈ کے برابر تھا۔ ویل کی صرف تین لیگ شکستوں کی تعداد ایک کلب ریکارڈ تھی۔ وہ پورے سیزن میں گھر پر ناقابل شکست رہے، 8 نومبر 1952 کو شروع ہونے والی 42 میچوں کی ناقابل شکست دوڑ جاری رکھی، جو 18 ستمبر 1954 تک جاری رہی۔ ان کی کامیابیاں انیس کھلاڑیوں کے ایک طے شدہ اسکواڈ پر بنی تھیں، جن میں سے بارہ باقاعدگی سے کھیلتے تھے۔ وہ ایک ہی سیزن میں 54 مسابقتی کھیل کھیلنے والی پہلی ٹیم تھی۔ لیگ ٹیبل کے نتائج بذریعہ میچ ڈے میچ پورٹ ویل کا اسکور پہلا ایف اے کپ آتا ہے۔ ایف اے کپ میں، فیتھمز میں 3-1 سے جیت نے ویل کو پہلے راؤنڈ میں لیگ کے حریف ڈارلنگٹن سے پیچھے کر دیا۔ رے کنگ کے کلیئرنس سے محروم ہونے کے بعد لیس رابسن نے "کویکرز" کو ہاف ٹائم تک آگے کر دیا تھا، لیکن جیسے ہی البرٹ لیک نے برابری کا گول کیا ویل نے کھیل پر قابو پالیا۔ سیکنڈ راؤنڈ ویل میں ساؤتھپورٹ میں ایک اور لیگ حریف ڈرا ہوا، جس نے 12 دسمبر کو ہیگ ایونیو میں 1-1 سے ڈرا کیا، ہیری وائٹ ورتھ کے ہیڈر نے باسل ہیوارڈ کے اوپنر کو منسوخ کر دیا۔ ویل کے کھلاڑیوں نے بعد میں اعتراف کیا کہ وہ خوش قسمت تھے کہ ڈرا کے ساتھ آئے، خاص طور پر کولن اسکی اور البرٹ لیک نے کھیل کا زیادہ تر حصہ لنگڑے ہوئے گزارا۔ دو دن بعد ویل نے ایک مشکل کھیل میں ری پلے میں 2-0 سے جیت درج کی۔ تیسرے راؤنڈ میں، لوفٹس روڈ پر تھرڈ ڈویژن ساؤتھ کے کوئنز پارک رینجرز کو 1-0 سے شکست ہوئی۔ پچ کیچڑ تھی اور موسم ایک ایسے کھیل میں بارش کر رہا تھا جو لامحالہ معیار میں ناقص تھا، 50 ویں منٹ میں البرٹ لیک نے جان کنلیف کی کھیلی گئی لمبی گیند کے بعد طے کیا۔ چوتھا راؤنڈ نینین پارک میں برفیلی حالات میں فرسٹ ڈویژن کلب کارڈف سٹی میں منعقد ہوا۔ ویل نے 2-0 سے کامیابی حاصل کی، اور ان کی جیت میں اس حقیقت سے مدد ملی کہ کارڈف کے گول کیپر رون ہوولز کو ڈیفنڈر ڈیرک سلیوان کے ساتھ ٹکر کے بعد ناک آؤٹ ہونے کے 20 منٹ بعد پچ چھوڑنی پڑی، جس سے ان کی دس رکنی ٹیم کو 70 منٹ تک ڈیفنڈر الف شیرووڈ کے ساتھ کھیلنا پڑا۔ ویل نے باکس پر متعدد کراس حاصل کرنے کے لیے پنکھوں کے ذریعے حملہ کیا، جس سے کین گریفتھس اور البرٹ لیک نے اپنے گول کیے۔ سینٹر ہاف ٹومی چیڈل نے سینٹر فارورڈ ٹریور فورڈ کو ایک پرسکون کھیل تک محدود رکھا، اور کل وقتی طور پر یہ جوڑی زخموں سے بھری ہوئی تھی لیکن پھر بھی ہاتھ ملانے اور مسکراہٹ کے ساتھ پچ سے نکل گئی۔ کارڈف نے ونگر کولن اسکی کے لیے 25,000 پاؤنڈ کی منتقلی کی بولی لگائی، اور ان کی پیشکش مسترد ہونے کے بعد کارڈف نے کہا کہ وہ 25,000 پاؤنڈ سے زیادہ ادا کرنے کے لیے تیار ہیں، لیکن پورٹ ویل نے کسی بھی مذاکرات سے انکار کر دیا۔ دوسرے اعلی کلبوں نے بھی پوچھ گچھ کی، لیکن سب کو واپس کر دیا گیا۔ پانچویں راؤنڈ میں، "ویلینٹس" کا مقابلہ ہولڈرز بلیک پول سے ہوا، اور ویل پارک میں ہونے والے تصادم کے لیے 42,000 ٹکٹ فروخت ہوئے۔ 'میتھیوز فائنل' کے فاتحین اسٹینلے میتھیوز اور چھ دیگر بین الاقوامی کھلاڑیوں کے ساتھ ساتھ 10,500 کے سفری دستے کو ویل پارک لے کر آئے۔ البرٹ لیک نے پانی سے بھری پچ پر دو گول کیے، کیونکہ ان کی ٹیم نے 'حملے اور دفاع میں ایک شاندار مظاہرہ' کیا اور ان کے 'سخت لڑائی، گیند پر تیز رفتار کھیل نے بلیک پول کے پیچیدہ نقطہ نظر کے کام کو روک دیا'۔ چھٹے راؤنڈ میں انہوں نے برسبین روڈ پر تھرڈ ڈویژن ساؤتھ کلب لیٹن اورینٹ کا سامنا کیا، کیونکہ ویل کے 8,000 شائقین نے 31,000 ہجوم بنایا تھا۔ کھیل سے پہلے کے دنوں میں چوروں نے میچ کے دن کے 1,200 ٹکٹ چوری کر لیے تھے اور پولیس چوکس تھی کہ ان چوری شدہ ٹکٹوں کے ساتھ اسٹیڈیم میں داخل ہونے کی کوشش کرنے والے کسی بھی شخص کو پکڑا جائے۔ کھیل کا واحد گول لیک کی طرف سے آیا-جس نے اسکی کارنر سے ہیوارڈ ناک ڈاؤن سے گیند کو کنٹرول کرنے کے بعد گیند کو نیٹ میں مارا-ویل کو سیمی فائنل میں پہنچا دیا، جس کے بعد ٹیم کے حامیوں نے اختتام کے بعد 'خوشی سے ہجوم' کیا۔ رے کنگ نے جارج پولٹن کے شاٹ سے بچت کرنے کے بعد کھیل کے آخری لمحات میں اپنا نام روشن کیا۔ ولا پارک میں ویسٹ بروموچ البیون کے ساتھ سیمی فائنل کے تصادم کے لیے ویل کو 25,000 ٹکٹ مختص کیے گئے تھے جو پہلے ہی دن فروخت ہو گئے تھے۔ 27 مارچ کو ہونے والے میچ کے لیے تمام 100 کوچز اور 14 ٹور ٹرینوں میں حامیوں کو برمنگھم لے جایا گیا، اس وقت زیادہ اسکور کرنے والے ویسٹ بروم فرسٹ ڈویژن میں سرفہرست تھے-اسٹیڈیم میں بھرے ہوئے تمام 68,221 تماشائیوں میں۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ میچ نے کلب کو گیٹ رسیدوں میں مجموعی طور پر 20,086 پاؤنڈ حاصل کیے۔ کین گریفتھس میچ کے لیے وقت پر گھٹنے کی چوٹ سے صحت یاب نہیں ہو سکے اور اس لیے ان کی جگہ ڈیریک ٹامکنسن نے لے لی، کپ کی دوڑ کے دوران پہلے گیارہ میں یہ پہلی اور واحد تبدیلی تھی۔ میچ میں ہی، ایلبیئن کے 'تعمیری کھیل' کو ویل کے دفاع نے روک دیا، اور 40 منٹ پر لیک گول نے ویل کو ہاف ٹائم پر 1-0 سے آگے دیکھا۔ دوسرے ہاف میں "تھروسٹلز" کو ایک لمبی گیند کے کھیل میں تبدیل ہوتے ہوئے دیکھا گیا، اور 62 منٹ پر چیڈل گیند سے باہر ہو گیا اور صرف برابری کرنے والے کو لائن عبور کرتے ہوئے دیکھ سکتا تھا۔ آٹھ منٹ بعد کپتان چیڈل کو جرمانہ خانے کے اندر جارج لی کو فاؤل کرنے کا فیصلہ کیا گیا، حالانکہ پورٹ ویل کے کھلاڑیوں نے برقرار رکھا کہ چیلنج باکس کے باہر اچھی طرح سے ہوا، اور لی نے بھی گیند کو سنبھالا۔ سابق "ویلینٹ" اسٹار رونی ایلن نے نتیجے میں آنے والی پنالٹی کو تبدیل کیا۔ بعد میں میچ میں لیک کے پاس آف سائیڈ کے لیے مساوی گول کی اجازت نہیں تھی، اور اس لیے ویل ایف اے کپ فائنل تک پہنچنے والا پہلا تیسرا درجے کا کلب بننے میں ناکام رہا۔ نتائج پورٹ ویل کا اسکور پہلے آتا ہے مالی پہلو میں، منتقلی کی واحد سرگرمی £350 کریڈٹ ہونے کے باوجود £2,628 کا نیا منافع ریکارڈ کیا گیا۔ اس وقت کے کلب کی ریکارڈ اوسط حاضری 16,702 کی بدولت گیٹ کی رسیدیں 11,000 پاؤنڈ سے بڑھ کر 50,940 پاؤنڈ ہو گئی تھیں۔ کلب کی "نو بائی، نو سیل" پالیسی کی وجہ سے 1954 کے موسم گرما میں کوئی بھی فرسٹ ٹیم کا کھلاڑی نہیں گیا۔ سیزن کے اختتام پر صرف چار کھلاڑیوں کو رہا کیا گیا: ولیم کک، F.Viggars، الف جونز اور لوواٹ، جبکہ A.Wharton کو مفت منتقلی پر دستیاب کرایا گیا۔ ان پانچوں کھلاڑیوں میں سے کوئی بھی فٹ بال لیگ میں کوئی کھیل نہیں کھیلے گا۔ جولائی 1954 میں ویل پارک میں نیا اسٹینڈ مکمل ہوا، جس میں 4,500 بیٹھے اور 12,000 کھڑے تماشائیوں کے لیے احاطہ فراہم کیا گیا۔ کلب نے 42,000 (1,010 بیٹھنے) کی گنجائش والے اسٹیڈیم کے سیزن ٹکٹوں کے لیے 2.50 پاؤنڈ وصول کیے۔ 29 مارچ 1954 کو ویل ٹیم نے "آل اسٹار الیون" کھیلا تاکہ پورٹ ویل کھیلنے والے سابق عملے کے لیے رقم اکٹھا کی جا سکے جنہوں نے کلب کو طویل خدمات فراہم کی تھیں۔ آل اسٹار ٹیم مندرجہ ذیل تھی: فرینک سوئفٹ، برٹ اسپروسٹن، اینڈی بیٹی، بل کارکل، لیس میک ڈوول، جو مرسر، سیمی کروکس، رائچ کارٹر، فریڈی اسٹیل، ٹم وارڈ اور پیٹر ڈوہرٹی۔ آل اسٹارز نے اسٹیل کی طرف سے آنے والے دونوں گولوں کے ساتھ 2-1 سے کامیابی حاصل کی، جس سے کلب کے منیجر اس سیزن میں ویل کے خلاف ایک میچ میں دو گول کرنے والے پہلے کھلاڑی بن گئے۔ کھلاڑیوں کے اعداد و شمار ظہور ٹاپ اسکوررز ٹرانسفرز حوالہ جات مخصوص جنرل پورٹ ویل ایف سی کو منتقل کرتا ہے موسم پورٹ ویل