Chinese Cultural Center, Phoenix
چینی ثقافتی مرکز (چینی ثقافتی مرکز)، جو اب آؤٹ لیئر سینٹر ہے، فینکس، ایریزونا میں ایک چینی تھیم پر مبنی خوردہ کمپلیکس تھا۔ اسے 1997 میں بی این یو کارپوریشن نے تیار کیا تھا، جو کہ سی او ایف سی او کا ایک ذیلی ادارہ ہے، جو ایک چینی سرکاری ادارہ ہے اور ملک کا سب سے بڑا فوڈ پروسیسر، صنعت کار اور تاجر ہے۔ اگرچہ اس مرکز کو اس کے مالکان نے منافع بخش سرمایہ کاری کے طور پر تیار کیا تھا، لیکن اسے زیادہ سے زیادہ فینکس کے علاقے میں چینی برادری کے لیے ایک "ثقافتی مرکز" کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ ڈویلپرز کا خیال تھا کہ روایتی چینی فن تعمیر اور زمین کی تزئین، اس کا چینی سے متعلق کاروباروں کا ارتکاز، اور چینی تعطیلات منانے کے لیے ایک مقام کے طور پر اس کا استعمال سیاحوں اور مقامی ایشیائی امریکیوں دونوں کو اپنی طرف متوجہ کرے گا، اور چینی کاروباری افراد کو گھر میں زیادہ محسوس کرے گا اور فینکس میں ان کا استقبال کرے گا، اس طرح فینکس کو مزید غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے میں مدد ملے گی۔ یہ مرکز 1998 میں چین سے درآمد شدہ بصری عناصر کے ساتھ کھولا گیا اور چینی کاریگروں کے ذریعہ نصب کیا گیا۔ اس نے کم قبضے کے ساتھ جدوجہد کی، 2000 کی دہائی کے وسط میں کساد بازاری کے دوران مزید نقصان اٹھایا، اور کبھی باز نہیں آیا۔ 2017 میں، ایک نئے مالک نے اعلان کیا کہ اس پراپرٹی کو جدید دفتری عمارت کے طور پر دوبارہ تیار کیا جائے گا اور مخصوص چینی چھت کو ہٹا دیا جائے گا۔ اس کی وجہ سے چینی-امریکی برادری کی طرف سے بحالی کو روکنے اور مرکز کو محفوظ رکھنے کے لیے کئی سالوں سے مسلسل کوششیں کی گئیں جیسا کہ یہ تعمیر کیا گیا تھا۔ مظاہروں، درخواستوں، لابنگ اور متعدد قانونی چارہ جوئی کے باوجود بالآخر نیا مالک غالب آ گیا اور 2022 تک تمام چینی عناصر ختم ہو گئے۔ پس منظر اصل منصوبوں کا اعلان 1996 کے موسم بہار میں چینی حکومت کی ملکیت والے سی او ایف سی او کے ذیلی ادارے بی این یو کارپوریشن کے تیار کردہ "چینی ایریزونا سینٹر" کے لیے کیا گیا تھا۔ یہ منصوبہ، فینکس کے کیمل بیک ایسٹ اربن گاؤں کے جنوبی حصے میں، فینکس اسکائی ہاربر ہوائی اڈے اور ایریزونا اسٹیٹ روٹ 202 کے درمیان، 44 ویں گلی پر خالی زمین پر بنایا جائے گا۔ اس میں دفتر اور خوردہ جگہ کے ساتھ ایک رسمی چینی باغ، ریستوراں، ایک بیرونی چینی بازار شامل ہونا تھا۔ مزید منصوبوں میں ایک درمیانے درجے کے ہوٹل اور دو 11 منزلہ آفس ٹاورز کو شامل کرنے کا مطالبہ کیا گیا۔ ڈویلپر نے تجویز پیش کی کہ چینی مصنوعات والے ریستوراں اور اسٹور مقامی باشندوں کے ساتھ ساتھ سیاحوں کو بھی راغب کریں گے، اور یہ مرکز چینی نئے سال کی تقریبات جیسی ثقافتی سرگرمیوں کا مقام بن سکتا ہے۔ اس منصوبے کے لیے ضروری تھا کہ زمین کی جائیداد کی زوننگ کی درجہ بندی کو فینکس سٹی کونسل کے ذریعے تبدیل کیا جائے۔ منصوبے کا بجٹ 90 ملین ڈالر تھا، جس میں مرکزی عمارت کے لیے 35 ملین ڈالر مختص کیے گئے تھے۔ ڈویلپر نے نوٹ کیا کہ فینکس میٹروپولیٹن علاقے میں اس وقت ایشیائی نسل کے تقریبا 100,000 افراد تھے، پھر بھی یہ کاؤنٹی کے سب سے بڑے شہروں میں سے ایک تھا جس میں چینی ثقافتی مرکز یا چائنا ٹاؤن کا علاقہ نہیں تھا۔ نومبر 1996 میں ایک سنگ بنیاد کی تقریب منعقد کی گئی، جس میں غبارے، ڈانسنگ ڈریگن اور ایک فینگشوئی ماسٹر شامل تھے۔ پہلا مرحلہ سائٹ پر ایک ترقی تھی جس میں دفتر کی جگہ، ریستوراں، اسٹورز، ایک چینی سپر مارکیٹ شامل تھے۔ غیر تجارتی جگہ میں رسمی چینی باغات اور پگوڈوں والا علاقہ شامل تھا۔ علاقے کے چینی امریکیوں نے اس وقت کہا تھا کہ یہ مرکز "ان کی برادری کے دیرینہ خواب کو پورا کرے گا، ایک ایسی جگہ فراہم کرے گا جہاں وہ مل سکیں اور جہاں دوسرے لوگ چین اور اس کے ورثے کے بارے میں مزید جاننے کے لیے آسکیں"۔ ڈویلپر نے مزید ایشیائی کمپنیوں کو فینکس کی طرف راغب کرنے کا موقع بھی دیکھا۔ آرکیٹیکٹ کارنویر-ہیڈرک، ایک فینکس فرم تھی، اور جنرل ٹھیکیدار کچیل کارپوریشن تھا۔ اسٹیل کے فریم ورک سے باہر نکلنا جون 1997 میں ہوا۔ فن تعمیر اور تعمیر مرکز ساختی طور پر اسٹیل کے فریم کے ساتھ جدید تعمیر کا تھا، لیکن چینی فن تعمیر کے بہت سے روایتی عناصر کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا تھا۔ مرکزی عمارت کی چوٹی پر ایک چینی چھت تھی جو شاہی چھت کی سجاوٹ سے آراستہ تھی۔ چینی ثقافتی تاریخ کے 5,000 سال کی نمائندگی کرنے کے لیے، "چینی عناصر" مستند مواد اور کاریگری کے ساتھ بنائے گئے تھے۔ ممنوعہ شہر کے کاریگروں کی اولاد، تیس ماہر چینی کاریگروں کے لیے فینکس آنے کے لیے خصوصی ویزے حاصل کیے گئے تھے۔ انہوں نے روایتی طریقوں سے چھت کو ہاتھ سے ٹائل کیا، خاص جامنی مٹی سے بنی دس لاکھ "دستکاری" سبز اور سونے کی ٹائلوں کا استعمال کرتے ہوئے، وہی مواد اور طریقے جو بیجنگ کے ممنوعہ شہر میں استعمال ہوتے تھے۔ پیلا چمکدار (سونا) رنگ رنگ یا شاہی ہے اور پہلے صرف ممنوعہ شہر میں چھتوں کے لیے مخصوص تھا۔ باغات کمپلیکس کے مشرق کی طرف چینی باغات تھے جن میں قدیم چینی پگوڈوں اور مجسموں کی نقل تھی۔ باغات پانچ مختلف جنوبی چینی شہروں کی نمائندگی کرتے تھے، جن کا احاطہ کیا گیا تھا اور اس کی لاگت 1 ملین ڈالر تھی۔ اسے یے جوہوا نے ڈیزائن کیا تھا، جس نے نیویارک کے میٹروپولیٹن میوزیم میں ایک باغ بھی ڈیزائن کیا تھا اور اس میں چینی پودے، پگوڈا، کلاسیکی چینی مجسمے، چشمے اور کوئی تالاب شامل تھے۔ باغ میں کندہ شدہ لکڑی کے تمام عناصر کو ایک ہزار سال تک استعمال ہونے والے روایتی انٹرلاکنگ طریقہ سے جمع کیا گیا تھا۔ کوئی فاسٹنر نہیں تھے۔ بیجنگ میں ممنوعہ شہر کی تعمیر میں منگ خاندان کے دوران استعمال ہونے والے گرینائٹ کے منبع سے چین میں کھدائی کی گئی گرینائٹ سے ہاتھ سے تراشے گئے دو پائی ژیو مجسمے (افسانوی مخلوق) شامل تھے۔ دیگر خصوصیات میں نانجنگ فوزیماؤ (کنفیوشس ٹیمپل، نانجنگ) میں لنگشنگ گیٹ کی لمبی نقل، ہانگژو میں ویسٹ لیک اور سورجنگ ویو پویلین، جو سوزہو کے کلاسیکی باغات میں سے ایک ہے، شامل ہیں۔ اصل کرایہ دار سپر مارکیٹ ڈویلپر نے اگست 1997 میں اعلان کیا کہ اینکر کرایہ دار، مرکز کا ایشیائی سپر مارکیٹ، 99 رینچ مارکیٹ کا 21 واں مقام اور کیلیفورنیا سے باہر چند مقامات میں سے ایک ہوگا۔ تاوا کی ملکیت والی چین نے کہا کہ مارکیٹ میں زندہ مچھلی، اور منفرد ایشیائی پھل اور سبزیاں اور دیگر اشیاء شامل ہوں گی۔ یہ مرکز کا پہلا کرایہ دار تھا جو دسمبر 1997 میں کھولا گیا تھا۔ اسٹور 20,000 غیر خراب ہونے والی اشیاء کے ساتھ کھولا گیا، جن میں سے 70 ٪ درآمد کی گئی تھیں، ایک فاسٹ فوڈ بفیٹ، ایک تائیوان کی ڈیلی، اور ایک چینی بیکری۔ ایشیائی پیداوار یا تو درآمد کی جاتی تھی یا کیلیفورنیا میں اگائی جاتی تھی۔ زندہ سمندری غذا میں کیٹ فش، لوبسٹر، کیکڑے اور مسلز شامل تھے۔ کئی قسم کی تازہ مچھلیاں دستیاب تھیں۔ اسٹور کے منیجر نے کھلنے کے فورا بعد اطلاع دی کہ اس کی نیاپن نے اسے اسکول کے فیلڈ ٹرپس کی ایک مقبول منزل بنا دیا ہے۔ خوردہ اور دیگر تین منزلہ مرکز میں اوپری دو منزلوں پر تقریبا دفتری جگہ تھی جسے لیز پر دیا جا سکتا تھا یا خریدا جا سکتا تھا۔ نچلی منزل پر ریستوراں اور دیگر خوردہ جگہ تھی۔ اگرچہ اسے چینی تھیم والے مرکز کے طور پر تیار کیا گیا تھا، لیکن وہاں کوریائی، جاپانی اور تائیوان کے ریستوراں بھی تھے۔ ڈویلپر چاہتا تھا کہ مرکز "اگر آپ ایشیائی کھانے کی تلاش کر رہے ہیں تو اسے جانے کی جگہ کے طور پر جانا جائے"۔ گرینڈ اوپننگ سینٹر کو باضابطہ طور پر سپر مارکیٹ کے ایک سال بعد دسمبر 1998 میں آتش بازی اور شیر رقاصوں کے ساتھ کھولا گیا۔ تقریب میں شریک افراد میں لی زاؤکسنگ، امریکہ میں چینی سفیر، امریکی سینیٹر جون کیل، اور وزیر خارجہ بیٹسی بےلیس شامل تھے۔ لی نے کہا کہ یہ منصوبہ چین اور امریکہ کے درمیان قریبی تعلقات کی نشاندہی کرتا ہے۔ چونکہ یہ مرکز چین کی کمیونسٹ حکومت کی ملکیت تھا، اس لیے اسے عالمی سطح پر حمایت حاصل نہیں تھی۔ ایک ترجمان نے سیاسی ایسوسی ایشن کو کم کرتے ہوئے کہا کہ یہ مرکز "تمام چینی لوگوں کی ثقافت کی نشاندہی کرتا ہے"۔ مرکز کی ڈائریکٹر، چینی نژاد الزبتھ مان نے بھی کہا کہ مرکز ثقافت کو فروغ دے رہا ہے نہ کہ حکومت کو۔ یہ مرکز 1999 میں سالانہ فینکس "چینی ہفتہ" کا میزبان مقام تھا، لیکن افتتاحی تقریب تائیوان کے شرکاء کے خدشات کی وجہ سے فینکس سٹی ہال میں منعقد ہوئی۔ ریاستی نمائندے بیری وانگ نے نوٹ کیا کہ انہوں نے مرکز کی حمایت کی، لیکن "ان کی [چین کی] حکومت کو فروغ نہ دینے" کے لیے محتاط رہنا پڑا۔ دوسروں نے کہا کہ اگرچہ عمارت میں چینی فن تعمیر دکھایا گیا ہے، اس سے آگے اور باغات، "آپ کو وہاں زیادہ چینی ثقافت نظر نہیں آتی ہے"۔ وانگ نے تبصرہ کیا کہ مرکز نے چینی فنکاروں اور فنکاروں کی میزبانی کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن یہ بنیادی طور پر چینی تھیم پر مبنی منافع بخش تجارتی سرمایہ کاری تھی۔ فروری 2000 میں، فالون گونگ پریکٹیشنرز کو چائنیز ویک فیسٹیول کے دوران مرکز چھوڑنے کے لیے کہا گیا تھا کیونکہ یہ چین کے چینگدو کے "معزز مہمانوں اور فنکاروں" کے لیے "عجیب اور بے عزتی" تھی، جو فینکس کے بہن شہروں میں سے ایک ہے۔ مرکز کی انتظامیہ نے کہا کہ وہ اس میں شامل نہیں تھے کیونکہ اس میلے کا انتظام ایک آزاد چینی تنظیم کرتی تھی۔ فالون گونگ گروپ کو بتایا گیا کہ اگلے سال ان کا استقبال کیا جائے گا کیونکہ مہمان تائیوان میں فینکس کے بہن شہر تائی پے سے ہوں گے۔ مرکز نے ایک سالانہ ہارویسٹ مون فیسٹیول کی میزبانی بھی کی جو چند درجن کے لیے ایک چھوٹی سی تقریب سے بڑھ کر 2008 تک کئی ہزار افراد کی شرکت کے ساتھ ایک اسٹیج اور مسلسل تفریح کے ساتھ ہوا تھا۔ بعد میں ترقی آئیچی بین، ایک مکمل طور پر آپ کھا سکتے ہیں سوشی بفیٹ، 2000 میں کھولا گیا تھا۔ ایشیائی امریکی برادری کے لیے تیار کردہ ایک بینک، ایشین بینک آف ایریزونا، کو 2005 میں مرکز میں شامل کیا گیا۔ سائٹ کے دیگر دو تہائی حصے کو تیار کیا گیا تھا اور اس میں ایک جراحی مرکز اور ٹاؤن ہاؤسز تھے جن میں کوئی چینی نقش نہیں تھا اور اس طرح انہیں کبھی بھی مرکز کا حصہ نہیں سمجھا جاتا تھا۔ ہوٹل اور آفس ٹاور نہیں بنائے گئے تھے۔ اس کے دو ریستوراں، گولڈن بدھ، جو ڈم سم میں مہارت رکھتے ہیں، اور لاؤ چنگ ہنگ شانگھائی، 2012 میں بند ہو گئے، جو بڑی کساد بازاری سے بچنے میں ناکام رہے۔ مرکز نے برسوں سے قبضے کے ساتھ جدوجہد کی تھی اور 2017 تک قبضے کی شرح 26 فیصد تھی اور ان میں سے صرف 6 فیصد چینی سے متعلق کاروبار تھے۔ سالانہ چینی نئے سال کا تہوار 2012 کے بعد دوسرے مقام (شہر کے مرکز فینکس میں ہینس پارک) میں تبدیل ہو گیا۔ سی او ایف سی او نے فروخت کرنے کا فیصلہ کیا اور ممکنہ خریداروں کو بتایا کہ مرکز کو "چینی برادری نے بڑے پیمانے پر ترک کر دیا ہے اور اس جگہ پر کسی بھی قسم کی کوئی پابندی نہیں لگائی جا رہی ہے جس سے بحالی میں رکاوٹ پیدا ہو"۔ اس پراپرٹی کو سی او ایف سی او نے جون 2017 میں ایک پرائیویٹ ایکویٹی کمپنی کو 10.5 ملین ڈالر میں فروخت کیا تھا جس نے اسے دوسرے استعمال کے لیے دوبارہ تیار کرنے، چینی فن تعمیر کے عناصر کو ہٹانے اور پراپرٹی کو جدید نظر آنے والی دفتری عمارت میں تبدیل کرنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ نئے مالک، ٹرو نارتھ (بعد میں آؤٹ لیئر) نے اس پراپرٹی کو اپنے کارپوریٹ ہیڈ کوارٹر کے طور پر دوبارہ بنانے کے لیے 10 ملین ڈالر کا بجٹ بنایا تھا، جس میں اس کے 12,500 ملازمین میں سے تقریبا 350 کو رہائش دی گئی تھی۔ سپر مارکیٹ، جس کا نام بدل کر سپر ایل رینچ مارکیٹ رکھ دیا گیا تھا جب اس نے ملکیت تبدیل کی تھی، اس کے پاس طویل مدتی لیز نہیں تھی اور اسے ٹرو نارتھ کی طرف سے خالی کرنے کے لیے تیس دن، ایک بار توسیع دی گئی تھی۔ سپر ایل منتقل ہونے کے لیے بھاگا اور کئی میل دور ساؤتھ اسکاٹسڈیل کے ایک چھوٹے سے مقام پر چلا گیا، جو کہ ایک غیر فعال فریش اینڈ ایزی اسٹور ہے، جس میں بیکری، لائیو سی فوڈ، یا تازہ گوشت کے محکمے کے لیے جگہ نہیں ہے۔ یہ نئے مقام پر غیر منافع بخش تھا اور 2019 میں بند ہوا۔ دوسرے کاروبار مرکز میں رہنے کے لیے ٹرو نارتھ کے ساتھ معاہدے کرنے میں ناکام رہے۔ بیجنگ گارڈن، ایک ریستوراں، نے لیز کی میعاد ختم ہونے کے بعد وہاں سے جانے سے انکار کر دیا۔ ریستوراں نے کہا کہ لیز میں توسیع یا تجدید کی اس کی کوششوں کو نظر انداز کر دیا گیا۔ ٹرو نارتھ نے کہا کہ ریستوراں کے مالک نے اسے نظر انداز کر دیا اور اس نے ریستوراں کو چھوڑنے پر مجبور کرنے کے لیے یوٹیلیٹیز کو منقطع کرنے جیسے قانونی "سیلف ہیلپ" طریقوں کا سہارا لیا۔ تحفظ کاروں اور چینی برادری کے کچھ ارکان نے عمارت اور میدان کو برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی، اور مالک نے باغات کو اپنی جگہ پر رکھنے کی پیشکش کی۔ ٹرو نارتھ کے وکلاء نے نوٹ کیا کہ مالک کے جائیداد کے حقوق پروپوزیشن 207 کے ذریعے محفوظ ہیں، جس میں جائیداد کے مالکان کو جائیداد کے حقوق پر کسی بھی سرکاری پابندی کی وجہ سے ہونے والے قیمت کے نقصان کے لیے معاوضہ دینے کی ضرورت ہوتی ہے، جو کہ 2005 کے یو ایس سپریم کورٹ کے فیصلے کے نتیجے میں وسیع فرق سے منظور کیا گیا تھا۔ کیلو بمقابلہ سٹی آف نیو لندن۔ حزب اختلاف کی قیادت چینی یونائیٹڈ ایسوسی ایشن آف گریٹر فینکس نے کی، جس نے بحالی کی مخالفت کرنے والے تقریبا 20 مختلف اداروں کی نمائندگی کی۔ گروپ نے ایشیائی برادری کو مرکز کی اہمیت کی وضاحت کرنے، شہر سے تاریخی عہدہ حاصل کرنے اور دیگر قانونی کوششوں کو آگے بڑھانے کی کوشش کی۔ ٹرو نارتھ نے 2017 میں سپر ایل کو بے دخل کرنے کے بعد کہا تھا کہ کچھ چھوٹے کرایہ دار بہت بہتر جائیداد میں رہ سکیں گے۔ اگست کے وسط تک، تقریبا 4,000 لوگوں نے ایک پٹیشن پر دستخط کیے جس میں مرکز کو محفوظ رکھنے کا مطالبہ کیا گیا اور ایک احتجاج نے 250 کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ ہفتے کے آخر میں سینکڑوں افراد ہفتہ وار مظاہروں کے لیے واپس آئے۔ ابتدائی طور پر، ٹرو نارتھ نے باغ کے علاقے کو برقرار رکھنے اور کاروباری اوقات کے دوران اسے عوام کے لیے کھلا رکھنے، مجسموں اور نشانات، اسپیئر روف ٹائلوں اور دیگر منفرد عناصر کو دوسرے مقام پر منتقل کرنے، ویلکم گیٹ کا تحفظ، اور غیر منافع بخش استعمال کے لیے جگہ فراہم کرنے سمیت کئی مراعات کی پیش کش کی۔ ستمبر 2017 کے فینکس سٹی کونسل کے اجلاس میں، تقریبا 200 شہریوں، بہت سے چینی نژاد امریکیوں نے مرکز کے لیے تاریخی عہدہ حاصل کرنے کے لیے شرکت کی۔ کونسل نے متفقہ طور پر اس مسئلے پر مزید غور کرنے کے لیے ووٹ دیا اگر تحفظ کے حامی جائیداد کی تاریخی اہمیت کا تجزیہ پیش کرتے ہیں۔ کونسل کے فیصلے نے ڈویلپر کو آگے بڑھنے سے نہیں روکا۔ شہری کی درخواست، جس نے اجلاس تک 16,000 دستخط جمع کیے تھے، شہر کے چارٹر کے مطابق شہر سے باضابطہ جواب کی ضرورت تھی۔ درخواست میں کونسل سے کہا گیا کہ وہ مرکز کے "طویل مدتی تحفظ کو یقینی بنائے"۔ درخواست میں اس معاملے کو معمول کے تاریخی تحفظ کے عمل سے گزرے بغیر کونسل کے سامنے پیش کرنے کی اجازت دی گئی۔ کونسل جائیداد کے مالک کی رضامندی کی ضرورت والے ریاستی قانون کی خلاف ورزی کیے بغیر اس اقدام (تاریخی عہدہ دینے) کی منظوری نہیں دے سکتی تھی۔ مزید برآں، سٹی آف فینکس ہسٹورک پریزرویشن آفس کے عہدیداروں نے کہا کہ تاریخی عہدہ حاصل کرنے کے لیے مقامات کم از کم 50 سال پرانے ہونے چاہئیں یا "غیر معمولی طور پر اہم" ہونے چاہئیں۔ 13 ستمبر، 2017 کو، باغات تک رسائی کو باڑ لگا کر محدود کر دیا گیا تھا، جس کی وجہ سے تاؤسٹوں اور بدھ مت کے ماننے والوں کی طرف سے مذہبی تعصب کے دعوے کیے گئے جنہوں نے باغ کو دعا اور مراقبہ کے لیے استعمال کیا۔ گروپ کے وکیل نے دعوی کیا کہ تاؤ مت، بدھ مت اور کنفیوشس مت کے پیروکاروں کے ساتھ امتیازی سلوک کیا جاتا اور ان کے ساتھ مختلف سلوک کیا جاتا، اگر وہ "عیسائیت یا یہودیت جیسے زیادہ نمایاں مذاہب کے رکن ہوتے"۔ الزبتھ مان، جو مرکز کی اصل ترقی میں بہت زیادہ ملوث تھیں اور اسے اس کی پہلی دہائی تک چلاتی تھیں، نے 2008 میں بی این یو چھوڑ دیا اور وہ دوبارہ تعمیر نو کی حزب اختلاف کی رہنما تھیں۔ اس کے گروپ نے ایک سال سے زیادہ عرصے تک اس جگہ پر اکثر احتجاج کیا۔ ایک قانونی جنگ شروع ہوئی۔ ایک وفاقی جج سے مرکز کے "مذہبی عناصر" میں تبدیلیوں پر پابندی لگانے کی درخواست کو مسترد کر دیا گیا۔ ستمبر میں، ماریکوپا کاؤنٹی سپیریئر کورٹ کے جج نے ٹائل کی چھت اور باغ کے مجسموں کو ہٹانے پر پانچ ہفتوں کے لیے عارضی پابندی کا حکم جاری کیا۔ اسے نومبر کے آخر میں اٹھا لیا گیا۔ یہ مقدمہ مرکز کے ایک اقلیتی مالک، شیچوان پیلس ریستوراں کے آپریٹر نے لایا تھا، جس کے پاس مرکز کا 5 فیصد حصہ تھا اور کہا تھا کہ چینی عناصر کو ہٹانے سے اس کے کاروبار کو نقصان پہنچے گا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ باغ کے علاقے میں باڑ لگانے کے بعد کاروبار میں پہلے ہی 30 سے 50 فیصد کمی واقع ہو چکی ہے۔ کمپنی نے دلیل دی کہ سی سی اینڈ آر ایس نے اس طرح کی تبدیلی کو ممنوع قرار دیا ہے اگر وہ "ان کے یونٹوں کے استعمال میں کسی بھی غیر رضامند مالکان کے حقوق" میں مداخلت کرتا ہے۔ الزبتھ مان نے گواہی دی کہ سی سی اینڈ آر ایس "اس بات کو یقینی بنانے کے لیے لکھا گیا تھا کہ مرکز کے چینی عناصر ہمیشہ رہیں گے" اور ریستوراں کے وکیل نے کہا کہ چھت ریستوراں کے لیے "دیوہیکل علامت" کے طور پر کام کرتی ہے۔ جج نے تسلیم کیا کہ چھت نے ریستوراں کو کاروبار کو راغب کرنے میں مدد کی ہوگی، لیکن اس کے ہٹانے سے ریستوراں کے اس کی جگہ کے استعمال میں مداخلت نہیں ہوئی اور اس طرح سی سی اینڈ آر کی خلاف ورزی نہیں ہوئی۔ دسمبر کے اوائل میں تعمیراتی پابندی ختم کر دی گئی تھی۔ دسمبر کے آخر میں، جب ریستوراں نے اپیل کی تو تعمیر دوبارہ روک دی گئی۔ فروری 2018 میں، ایریزونا کورٹ آف اپیل نے اپیل پر نظرثانی کرنے پر اتفاق کیا، اس طرح اس میں مزید توسیع کردی گئی۔ یہ ان چھ مقدمات میں سے ایک تھا جو مرکز کی بے دخلی اور زبردستی تحفظ کو روکنے کی کوشش میں دائر کیے گئے تھے۔ شیچوان محل کے مالکان نے شہر کے خلاف ایک مقدمہ دائر کیا جس میں دعوی کیا گیا کہ شہر نے خود "چینی چھت" کو تباہ کرنے کی اجازت دیتے ہوئے تعمیراتی اجازت نامہ جاری کرکے زوننگ آرڈیننس کی خلاف ورزی کی ہے۔ مذہبی امتیازی سلوک کا مقدمہ وفاقی عدالت میں دائر کیا گیا تھا اور الزام لگایا گیا تھا کہ مرکز کو کارپوریٹ دفاتر میں تبدیل کرنا "عبادت گاہ کی بے حرمتی" تھی۔ ایک اور ریستوراں نے اس کے لیز کو ختم کرنے کے طریقے پر مقدمہ دائر کیا، سپر مارکیٹ نے ہتک عزت کا مقدمہ دائر کیا، اور ٹرو نارتھ نے سپر مارکیٹ کے مالک پر ہتک عزت کا مقدمہ دائر کیا، جسے ممنوعہ SLAPP کارروائی کے طور پر مسترد کر دیا گیا۔ مقامی آرتھوپیڈک سرجن ڈاکٹر انتھونی یونگ نے کہا کہ وہ مئی 2018 میں چینی کمیونٹی کے ممبروں کے ذریعہ خریداری کا منصوبہ ترتیب دے رہے ہیں۔ ٹرو نارتھ کے مالک ڈیوڈ ٹیڈیسکو نے کہا کہ وہ اس پیشکش کو قبول کرنے کے لیے تیار ہوں گے۔ چینی یونائیٹڈ ایسوسی ایشن آف گریٹر فینکس نے ٹام سائمن کو اپنا ترجمان مقرر کیا تھا۔ انہوں نے پہلے منظم احتجاج میں شرکت کی تھی اور "میڈیا اور سیاسی روابط رکھنے کا دعوی کیا تھا"۔ وہ باقاعدگی سے فینکس سٹی کونسل کے اجلاسوں میں جارحانہ انداز میں گروپ کی نمائندگی کرتے تھے۔ جب اس کے مجرمانہ پس منظر کی خبریں سامنے آئیں تو یونگ نے خدشات کا اظہار کیا۔ سائمن پر ایک چینی نژاد امریکی خاتون کو جنسی طور پر ہراساں کرنے کا الزام لگایا گیا اور اسے گرفتار کر لیا گیا، جس کی وجہ سے اسے جولائی میں ترجمان کی حیثیت سے ملازمت سے محروم ہونا پڑا۔ فینکس کے سابق میئر فل گورڈن، جنہوں نے ابتدائی طور پر تحفظ پسندوں کی حمایت کی تھی، نے کہا کہ سائمن کی غیر پیشہ ورانہ حیثیت کی وجہ سے وہ اپنی مدد واپس لینے پر مجبور ہوئے۔ گورڈن نے کہا کہ سائمن بنیادی وجہ تھی کہ تنازعہ کو عدالت سے باہر خوشگوار مذاکرات کے ذریعے حل نہیں کیا گیا۔ تاہم، چینی برادری کے ایک وکیل نے کہا کہ سائمن کا مسئلہ صرف ٹرو نارتھ کی طرف سے ترتیب دیا گیا ایک موڑ تھا۔ ستمبر 2018 تک قانونی چیلنجوں کی تعداد بڑھ کر دس ہو گئی تھی۔ کمیونٹی نے احتجاج کو سوشل میڈیا پر لے جایا اور 2018 کے فینکس میئر کے امیدوار کیٹ گیلگو کے خلاف ذاتی طور پر احتجاج کیا جس نے "[مرکز] کے مالکان اور ان کے شریک حیات سے مہم کے عطیات میں $75,000 قبول کیے تھے"۔ یانگ کے حوالے سے میڈیا میں کہا گیا کہ "ڈیوڈ ٹیڈیسکو چینی برادری کا مقابلہ کیوں کریں گے جب کہ وہ کہیں اور جائیداد حاصل کر سکتے ہیں؟" دوسروں نے اکثر نوٹ کیا تھا کہ ٹرو نارتھ کسی بھی دفتر کی عمارت میں جا سکتا ہے، جبکہ وہاں صرف ایک ناقابل تلافی چینی ثقافتی مرکز تھا۔ ٹیڈسکو کا جواب یہ تھا کہ اس نے مرکز کے لیے جو 10.5 ملین ڈالر ادا کیے وہ "انتہائی سستے" تھے۔ دسمبر 2018 میں، چینی-امریکی کمیونٹی کے ارکان نے دعوی کیا کہ ان کے پاس "مرکز خریدنے کے لیے رقم اور وسائل" ہیں اور وہ مرکز کو 18 ملین ڈالر میں خریدنے کے لیے تیار ہیں۔ مالک نے مبینہ طور پر کہا کہ پیشکش میں ایک سال بہت دیر ہو چکی تھی اور جائیداد فروخت کے لیے نہیں تھی اور جب وہ فروخت کرنے کو تیار تھے تو انہیں پہلے کبھی "سنجیدہ اور قابل اعتماد پیشکش" نہیں ملی تھی۔ کمپنی نے اندرونی انہدام اور تزئین و آرائش جاری رکھی جبکہ حکم نامے نے بیرونی حصے پر کام روک دیا۔ مرکز کا 5 فیصد مالک ہونے اور تبدیلی کو روکنے کا سب سے مضبوط مقدمہ ہونے کے باوجود، شیچوان پیلس مرکز میں 19 سال رہنے کے بعد دسمبر 2018 میں بند ہو گیا، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ وہ کاروبار کو منتقل کر دے گا۔ بالآخر، مالک غالب ہوا اور بالآخر آخری کرایہ داروں کو بے دخل کر دیا۔ چھت کی ٹائلیں اتنی خراب ہو گئی تھیں کہ انہیں بچایا نہیں جا سکتا تھا، اور باغات کو برابر کر دیا گیا تھا۔ صرف رکھے گئے عناصر کلاسیکی چینی سرپرست شخصیات کی تقریبا دو درجن پتھر کی نقاشی تھیں۔ کچھ مبینہ طور پر ایک ایسے پتھر سے بنائے گئے تھے جسے اب چین میں اس کے منبع صوبے سے برآمد نہیں کیا جا سکتا تھا۔ جنوری 2020 تک، مجسمے ذخیرہ میں تھے۔ مرکز کا نام بدل کر آؤٹ لیئر سینٹر رکھ دیا گیا جو نئے مالک کے عالمی صدر دفتر کے لیے دفتر کی عمارت کے طور پر اس کے استعمال کی عکاسی کرتا ہے۔ فینکس فینکس کے چائنا ٹاؤن میں 1870 کی دہائی میں ایک چائنا ٹاؤن تھا جس میں زیادہ تر چینی آباد تھے جنہوں نے ریلوے کی تعمیر پر کام کرنے کے لیے امریکہ ہجرت کی تھی، خاص طور پر سدرن پیسیفک ریلوے جو 1870 کی دہائی کے آخر میں ریاست بھر میں تعمیر کی جا رہی تھی۔ 1895 تک اس علاقے پر سفید فام تاجروں نے قبضہ کر لیا تھا۔ دوسرا چائنا ٹاؤن 20 ویں صدی کے اوائل میں موجود تھا لیکن تحلیل بھی ہوا، سن مرکنٹائل بلڈنگ کے ساتھ، جو 1929 میں تعمیر کی گئی تھی، زندہ رہنے والا واحد ڈھانچہ تھا۔ فینکس کا دوسرا چائنا ٹاؤن اب ایک باسکٹ بال اسٹیڈیم اور بیس بال پارک ہے۔ چینی ثقافتی مرکز کی بندش کے بعد سے، مغربی میسا کا ایک علاقہ ڈوبسن روڈ پر 70 سے زیادہ ایشیائی تھیم والے ریستوراں، گروسری اسٹورز اور دیگر کاروباروں کے ساتھ تیار ہوا ہے۔ نوٹ بھی دیکھیں چائنا ٹاؤن، فینکس حوالہ جات بیرونی روابط کمیونٹی ویب سائٹ 4 منٹ کی تاریخی ویڈیو ایریزونا میں ایشیائی-امریکی ثقافت فینکس، ایریزونا میں عمارتیں اور ڈھانچے چینی-امریکی ثقافت فینکس، ایریزونا میں سیاحوں کے پرکشش مقامات چینی-امریکی تنظیمیں 1998 ایریزونا میں ادارے 2018 ایریزونا میں ایریزونا شاپنگ مالز میں تنصیبات