Better than Revenge
"بدلہ سے بہتر" ایک گانا ہے جسے امریکی گلوکارہ-نغمہ نگار ٹیلر سوئفٹ نے اپنے تیسرے اسٹوڈیو البم، سپیک ناؤ (2010) کے لیے لکھا اور ریکارڈ کیا ہے۔ سوئفٹ اور ناتھن چیپ مین کے ذریعہ تیار کردہ، الیکٹرک گٹار سے چلنے والا پاپ پنک گانا سوئفٹ کی ایک رومانوی حریف کے خلاف انتقام کی درخواست کے بارے میں ہے۔ سوئفٹ نے یہ گانا اپنے سپیک ناؤ ورلڈ ٹور (2011-2012) کی سیٹ لسٹ میں شامل کیا۔ 2010 میں سپیک ناؤ کی ریلیز کے بعد، "بیٹر دین ریوینج" کینیڈین ہاٹ 100 (نمبر 73) اور یو ایس بل بورڈ ہاٹ 100 (نمبر 56) پر درج ہوا۔ اسے ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن آف امریکہ (آر آئی اے اے) نے سونے کی سند دی تھی۔ اگرچہ کچھ موسیقی کے ناقدین نے گانے کو دل لگی پایا، لیکن کچھ میڈیا نے اس کی فحاشی سے شرمندہ کرنے والی دھنوں کے ساتھ مسئلہ اٹھایا، اور انہیں مختصر نظر اور اتلی سمجھا۔ "بدلہ سے بہتر (ٹیلر کا ورژن)" کے عنوان سے ایک دوبارہ ریکارڈ شدہ ورژن، سوئفٹ کے تیسرے دوبارہ ریکارڈ شدہ البم سپیک ناؤ (ٹیلر کا ورژن) کے حصے کے طور پر 7 جولائی 2023 کو کورس میں گیت کی تبدیلی کے ساتھ جاری کیا گیا تھا۔ یہ گانا بل بورڈ گلوبل 200 پر 25 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور آسٹریلیا، کینیڈا، نیوزی لینڈ، فلپائن اور امریکہ میں چارٹ پر داخل ہوا۔ پس منظر اور ریلیز ٹیلر سوئفٹ نے اپنا تیسرا اسٹوڈیو البم، سپیک ناؤ، 25 اکتوبر 2010 کو جاری کیا۔ اس نے البم کے تمام 14 ٹریک خود لکھے اور سپیک ناؤ کو ان اعترافات کے بارے میں ایک ڈھیلے کانسیپٹ البم کے طور پر تصور کیا جو وہ چاہتی تھی لیکن انہیں کبھی بھی ان لوگوں سے بات کرنے کا موقع نہیں ملا جن سے وہ ملی تھی۔ البم کے بول اس کے پچھلے ریکارڈز کے ہائی اسکول کے نقطہ نظر سے ہٹ جاتے ہیں، کچھ گانوں میں ان لوگوں کے تئیں انتقامی پیغامات ہوتے ہیں جنہوں نے اس پر ظلم کیا تھا۔ ایسے ہی ایک گانے "بیٹر دین ریوینج" کی ہدایت کاری ایک رومانوی حریف پر کی گئی تھی۔ سوئفٹ نے گانے کے موضوع کا انکشاف نہیں کیا۔ "بدلہ سے بہتر" سپیک ناؤ پر ٹریک نمبر 10 ہے، جسے سوئفٹ اور ناتھن چیپ مین نے پروڈیوس کیا ہے۔ سوئفٹ نے یہ گانا اپنے سپیک ناؤ ورلڈ ٹور (2011-2012) کی سیٹ لسٹ میں شامل کیا۔ شوز کے دوران، اس نے ایک پل کے اوپر گانا گایا، سرخ سیکوئنڈ منی ڈریس اور بوٹس پہنے ہوئے، اور اپنے ایک ڈانسر کے ساتھ پلے فائٹ کیا۔ موسیقی اور بول "بدلہ سے بہتر" ایک برقی گٹار سے چلنے والا پاپ پنک گانا ہے۔ لاس اینجلس ٹائمز کے این پاورز کے مطابق، گانے پر سوئفٹ کی آواز میں کافی توسیع ہوئی۔ گانے کے بول سوئفٹ کی ایک رومانوی حریف کے خلاف انتقام کی درخواست کے بارے میں ہیں۔ رومانوی فنتاسی کے بارے میں ان کے پچھلے گانوں کے مقابلے میں، "بدلہ سے بہتر" محبت پر زیادہ حقیقی زندگی کا نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔ بازگشت میں، سوئفٹ حریف کو ایک "اداکارہ" کے طور پر بیان کرتی ہے جو "ان چیزوں کے لیے جانی جاتی ہے جو وہ گدھے پر کرتی ہے"۔ نیویارک کے لیے لکھتی ہوئی مورا جانسٹن نے اس حصے کو سپیک ناؤ کی چند مثالوں میں سے ایک کے طور پر حوالہ دیا جہاں سوئفٹ جنسی تجربات کے بارے میں لکھتی ہیں، جو اس وقت ان کے لیے ایک نیا موضوع تھا۔ تنقیدی استقبالیہ سپیک ناؤ کے ایک امریکی نغمہ نگار کے جائزے میں، رک مور نے دعوی کیا کہ "بدلہ لینے سے بہتر" ایک ایسا گانا ہے جو "ظاہر کرتا ہے کہ سوئفٹ بے وقوف نوجوان رول ماڈل نہیں ہے جسے بہت سے والدین اسے سمجھتے ہیں"، "گدھے پر" دھنوں کا حوالہ دیتے ہوئے۔ دی واشنگٹن پوسٹ کی ایلیسن اسٹیورٹ نے مذکورہ دھنوں کو نامکمل سمجھا، لیکن تسلیم کیا کہ یہ گانا، "ڈیئر جان" یا "انوسینٹ" جیسے دیگر گانوں کے علاوہ، سوئفٹ کی شبیہہ کو اس کے پچھلے گانوں کی "غیر معمولی مٹھاس" سے ہٹاتا ہے۔ بی بی سی میوزک میں، میتھیو ہارٹن نے اسے سپیک ناؤ کے کمزور گانوں میں سے ایک قرار دیا۔ سلینٹ میگزین کے مصنف جوناتھن کیفی نے "بدلہ سے بہتر" پر تنقید کی، ٹریک کو مجموعی طور پر اتلی اور مختصر نظر والا قرار دیا کیونکہ یہ خود راستبازی میں ملوث تھا: "اس کے راوی اکثر بصیرت کی کمی محسوس کرتے ہیں کیونکہ سوئفٹ اس نقطہ نظر کے ساتھ لکھتی ہے کہ اس کی واحد کہانی ہے جسے بتایا جانا چاہیے۔" دی مارننگ کال کے جان جے موزر نے تبصرہ کیا کہ دیگر گانوں کے علاوہ نامکمل "بدلہ سے بہتر" نے سپیک ناؤ پر سوئفٹ کی خود ساختہ پختگی کو پسپا کردیا: "پختہ جذبات کو پہنچانے کے بجائے، گانے نوعمر عمر کی لڑکی کے پختہ جذبات کے تصورات کو بیان کرتے ہیں۔ اگر سوئفٹ اتنی بالغ ہے تو پھر بھی وہ بدلہ لینے پر اتنی آمادہ کیوں ہے؟ " زیادہ مثبت انداز میں، اسپن کے میکل ووڈ نے "بدلہ سے بہتر" کو دل لگی قرار دیا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کی لیہ گرینبالٹ نے "حیرت انگیز طور پر تیز دانت والے" گانے کو سوئفٹ کے پچھلے "ٹویٹرپیٹڈ ہارٹ آف ٹینڈم"، اور دی اے وی کے اسٹیو ہائیڈن سے ایک قدم آگے قرار دیا۔ کلب نے ٹریک پر غور کیا، دوسروں کے درمیان انتقام کے بارے میں، سپیک ناؤ کی سب سے مضبوط چالوں میں سے ایک: "جب وہ اس طرح کی بے حد بدتمیزی میں ملوث ہوتی ہے تو سوئفٹ کی سب سے زیادہ پسند کی جانے والی چال ہوتی ہے۔" رولنگ اسٹون نے اس گانے کو ان کی 2015 کی "کنٹریز 20 بیسٹ ریوینج سونگز" کی فہرست میں شامل کیا: "ٹیلر سوئفٹ نے گیتوں کا بدلہ لینے سے ملٹی ملین ڈالر کا کیریئر بنایا ہے، جس میں [" بدلہ سے بہتر "] شاید سب سے مضبوط پنچ پیک کر رہا ہے۔" تبصرے اور اس کے بعد معاصر میڈیا نے "بدلہ سے بہتر" پر منفی رد عمل ظاہر کیا، اور شکایت کی کہ اس کا بیانیہ فحاشی پر مبنی تھا۔ جیسا کہ گدھ کے لیے نیٹ جونز نے مشاہدہ کیا، اس گانے نے سوئفٹ کی شبیہہ کو حقوق نسواں کے مخالف کے طور پر مستحکم کیا۔ کچھ میڈیا نے اس سے قبل سوئفٹ پر "ففٹین" جیسے کچھ گانوں کی دھنوں کے ذریعے حقوق نسواں کے خلاف ہونے کا الزام لگایا تھا، جسے ناقدین جنسی منفی سمجھتے ہیں، اور "یو بلونگ ود می"، جو اس کے بارے میں ہے کہ وہ ایک لڑکے کی محبت کے لیے دوسری لڑکی سے مقابلہ کر رہی ہے۔ کچھ حقوق نسواں کے مصنفین نے سوئفٹ پر خواتین اور خواتین کی دشمنی کا فائدہ اٹھانے کا الزام لگایا۔ 2014 میں، سوئفٹ نے دی گارڈین کو بتایا کہ انہوں نے اپنی شناخت ایک حقوق نسواں کے طور پر کی اور گانے کے بارے میں بات کی: "جب میں نے یہ لکھا تو میں 18 سال کی تھی۔ یہ وہ عمر ہے جب آپ کو لگتا ہے کہ کوئی واقعی آپ کے بوائے فرینڈ کو لے سکتا ہے۔ پھر آپ بڑے ہو جاتے ہیں اور محسوس کرتے ہیں کہ کوئی بھی آپ سے کسی کو نہیں لے سکتا اگر وہ نہیں چھوڑنا چاہتے۔ " یہاں تک کہ جب سوئفٹ نے حقوق نسواں ہونے کا دعوی کیا، تب بھی ناقدین نے ان کی "حساب دار" شبیہہ کے ساتھ مسئلہ اٹھانا جاری رکھا، اور ان کے حقوق نسواں کے نظریے کو خود غرض سمجھا۔ جیسے جیسے سوئفٹ کی کامیابی اس کے بعد کے پاپ البمز کے ساتھ بڑھتی گئی، میڈیا نے سوئفٹ کی حقوق نسواں کی شناخت پر سوال اٹھانے کے لیے "بدلہ سے بہتر" کی دھنوں پر توجہ مرکوز کی۔ 2017 میں نیو اسٹیٹس مین کے لیے ایک کمنٹری میں، اینی لیسزکیوز نے "بدلہ لینے سے بہتر" کو سوئفٹ کی فن کاری کے لیے ایک غلط قدم قرار دیا، اس بنیاد پر کہ اس نے مشہور شخصیات میں ملوث کیا اور اس کی صحت مند عوامی شبیہہ کو داغدار کیا جو اس نے تیار کیا تھا۔ صحافیوں نے اشارہ کیا کہ "بدلہ سے بہتر" مشہور شخصیات اور انتقام کے بارے میں سوئفٹ کے بعد کے بہت سے گانوں کی مثال تھی، جیسے کہ "بیڈ بلڈ" (2015) اور "لک واٹ یو میڈ می ڈو" (2017)، کیونکہ اس کی ذاتی زندگی پریس میں سنسنی خیز ہو گئی تھی۔ اس کی وجہ سے، سوئفٹ نے 2023 میں گانے کے دوبارہ ریکارڈ شدہ ورژن پر ایک گیت تبدیل کیا۔ کمرشل پرفارمنس آفٹر سپیک ناؤ ریلیز ہوئی، "بیٹر دین ریوینج" کینیڈین ہاٹ 100 میں داخل ہوئی اور 73 ویں نمبر پر پہنچ گئی۔ ریاستہائے متحدہ میں یہ گانا بل بورڈ ہاٹ 100 پر 56 ویں نمبر پر اور کنٹری ڈیجیٹل سونگ سیلز چارٹ پر چھٹے نمبر پر پہنچ گیا۔ 2014 میں، ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن آف امریکہ (آر آئی اے اے) نے ٹریک گولڈ کو سیلز اور اسٹریمنگ کی بنیاد پر 500,000 یونٹس سے تجاوز کرنے کی سند دی۔ ریپبلک ریکارڈز کے ساتھ ایک نئے معاہدے پر دستخط کرنے کے بعد، سوئفٹ نے نومبر 2020 میں اپنے پہلے چھ اسٹوڈیو البمز کو دوبارہ ریکارڈ کرنا شروع کیا۔ یہ فیصلہ سوئفٹ اور ٹیلنٹ منیجر سکوٹر براؤن کے درمیان 2019 کے تنازعہ کے بعد سامنے آیا، جس نے بگ مشین ریکارڈز حاصل کیے، بشمول سوئفٹ کے البموں کے ماسٹر جو لیبل نے جاری کیے تھے۔ اپنے کیٹلاگ کو دوبارہ ریکارڈ کرکے، سوئفٹ کے پاس نئے ماسٹرز کی مکمل ملکیت تھی، جس میں اس کے گانوں کا کاپی رائٹ لائسنسنگ بھی شامل تھا، جس سے بگ مشین کے مالکوں کی قدر میں کمی واقع ہوئی۔ "بدلہ سے بہتر (ٹیلر کا ورژن)" کے عنوان سے "بدلہ سے بہتر" کا دوبارہ ریکارڈ شدہ ورژن، 7 جولائی 2023 کو ریپبلک ریکارڈز کے ذریعے سپیک ناؤ (ٹیلر کا ورژن) کے حصے کے طور پر جاری کیا گیا، جو سوئفٹ کا تیسرا دوبارہ ریکارڈ شدہ البم ہے۔ سوئفٹ پر گانے کے اصل ورژن میں طوائف کو شرمندہ کرنے کا الزام لگایا گیا تھا جس کے گیت کے ساتھ "وہ ان چیزوں کے لیے زیادہ جانی جاتی ہے جو وہ گدھے پر کرتی ہے"۔ "بدلہ سے بہتر (ٹیلر کا ورژن)" پر، گیت کو بالآخر تبدیل کر دیا گیا، اس کے بجائے سوئفٹ نے گایا "وہ شعلہ کے لیے ایک کیڑا تھا، وہ میچ پکڑ رہی تھی"۔ بہت سے ناقدین نے گیتوں کی تبدیلی کے ساتھ مسئلہ اٹھایا اور اسے غیر ضروری سمجھا کیونکہ اس نے نوعمر کے نقطہ نظر سے اصل کے محاذ آرائی کے رویے کو کم کیا، لیکن کچھ دوسرے لوگوں نے اسے سراہا کیونکہ ان کا خیال تھا کہ یہ ایک فنکار اور ایک عورت کی حیثیت سے سوئفٹ کی پختگی کو ظاہر کرتا ہے۔ پرسنل ایڈاپٹڈ از سپیک ناؤ (ٹیلر ورژن) ڈیجیٹل البم ان لائن نوٹز ٹیلر سوئفٹ-آواز، پس منظر کی آواز، نغمہ نگار، پروڈیوسر کرسٹوفر رو-پروڈیوسر، صوتی انجینئر ڈیوڈ پین-ریکارڈنگ انجینئر لویل رینالڈز-اسسٹنٹ ریکارڈنگ انجینئر، ایڈیٹر ڈیریک گارٹن-انجینئر، ایڈیٹر، پروگرامنگ سربن گھینیہ-مکسنگ برائس بورڈون-مکس انجینئر رینڈی میرل-میٹ بلنگسلیہ میں مہارت حاصل کرنا-ڈرم، پرکشن اموس ہیلر-باس گٹار پال سڈوٹی-الیکٹرک گٹار مائیک میڈوز-الیکٹرک گٹار، صوتی گٹار میکس برنسٹین-الیکٹرک گٹار برائن پرویٹ-ڈرم پروگرامنگ چارٹس حوالہ جات 2010 گانے ٹیلر سوئفٹ کے لکھے ہوئے گانے ٹیلر سوئفٹ