Cheng Jianping
چینگ جیان پنگ () جسے وانگ یی () کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ایک چینی سیاسی اختلاف رائے اور انسانی حقوق کی کارکن ہے جسے نومبر 2010 میں، جب وہ 46 سال کی تھی، اپنے ٹویٹر اکاؤنٹ پر یہ کہتے ہوئے تبصرے پوسٹ کرنے کے بعد مزدوری کے ذریعے دوبارہ تعلیم کے ایک سال کی سزا سنائی گئی تھی، "الزام لگائیں، ناراض نوجوان!" ٹویٹر تبصرہ ٹویٹر پوسٹنگ اس وقت کی گئی تھی جب چین اور جاپان مشرقی بحیرہ چین میں دیاؤیو (چینی) یا سینکاکو (جاپانی) نامی جزیروں کے ایک گروپ پر سفارتی تنازعہ میں ملوث تھے۔ چینی مظاہرین جاپان کے خلاف مظاہرہ کر رہے تھے، جاپانی مصنوعات کا بائیکاٹ کر رہے تھے اور چینی حکومت کے لیے اپنی حمایت ظاہر کرنے کے لیے جاپانی ملکیت کے کاروباروں پر حملہ کر رہے تھے۔ چینگ کی پوسٹ دراصل ان کی منگیتر ہوا چونہوئی کی ایک پوسٹ کا ری ٹویٹ تھا جس نے اصل میں لکھا تھا: "جاپان مخالف مظاہرے، جاپانی مصنوعات کو توڑنا، یہ سب کئی سال پہلے گو کوان نے کیا تھا۔ تو یہ کوئی نئی چال نہیں ہے۔ اگر آپ واقعی اسے ایک درجے تک پہنچانا چاہتے ہیں، تو آپ جاپانی ایکسپو پویلین کو توڑنے کے لیے فوری طور پر شانگھائی جائیں گے۔ " اس کے بعد چینگ نے اپنا تین الفاظ کا تبصرہ شامل کیا، جسے انہوں نے اور ان کی منگیتر دونوں نے طنزیہ طنز قرار دیا، یہ ایک مذاق ہے جس میں مظاہرین پر تنقید کی گئی ہے۔ گرفتاری 17 اکتوبر 2010 کو کیے گئے تبصرے کو چینی حکومت نے "امن عامہ میں خلل ڈالنے" کے طور پر دیکھا، جس کی تشریح شانگھائی ایکسپو میں جاپان کے پویلین پر حملہ کرنے کے لیے جاپان مخالف مظاہرین کو اکسانے کی کوشش کے طور پر کی گئی۔ ہوا اور چینگ کی شادی 27 اکتوبر کو ہونی تھی، لیکن تقریب سے پہلے، چینگ جنوب مشرقی شہر ووشی سے غائب ہو گیا۔ 17 نومبر کے ہفتے میں یہ انکشاف ہوا کہ اسے پولیس نے حراست میں لیا ہے۔ اس کی منگیتر کو بھی 27 اکتوبر کو حراست میں لیا گیا تھا، اور پانچ دن بعد رہا کر دیا گیا تھا۔ چینگ کو 12 نومبر کو ہینان صوبے کے ژینگژو شہر میں شیبلیہی ریور ویمنز لیبر کیمپ میں مزدوری کے ذریعے دوبارہ تعلیم کے لیے ایک سال کی سزا سنائی گئی۔ قید کے بعد سے چینگ نے سزا کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے اور گھر کے قریب نقل مکانی کے لیے بھوک ہڑتال شروع کر دی ہے۔ اس کے وکیل لین زیکسیو اور اس کی منگیتر نے سزا کے خلاف اپیل کی ہے۔ (چین کے قانونی نظام کے تحت، پولیس لوگوں کو بغیر کسی مقدمے کی سماعت کے چار سال تک مزدوری کے ذریعے دوبارہ تعلیم کے لیے بھیج سکتی ہے۔ چند ہی اپیلیں کامیاب ہوتی ہیں)۔ بین الاقوامی ردعمل چینی حکومت کے ردعمل نے متنازعہ سیاسی مسائل کے لیے ٹویٹر کے استعمال کے خطرات کے ساتھ ساتھ انسانی حقوق اور کھلی ٹیکنالوجی گروپوں کی تنقید کی طرف توجہ دلائی۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل کے ایشیا پیسیفک کے ڈائریکٹر سام ظریف نے کہا، "ٹویٹر پر کسی دوسرے شخص کے واضح طور پر طنزیہ مشاہدے کو دہرانے پر، بغیر کسی مقدمے کے، لیبر کیمپ میں کسی کو ایک سال کی سزا سنانا چین کے آن لائن اظہار پر جبر کی سطح کو ظاہر کرتا ہے۔" تنظیم نے مزید تبصرہ کیا، "چینگ ایک ہی ٹویٹ کی بنیاد پر ضمیر کا قیدی بننے والا پہلا چینی شہری ہو سکتا ہے۔" ٹویٹر کے سی ای او ڈک کوسٹولو نے اپنے ٹویٹر اکاؤنٹ پر پوسٹ کیا، "پیارے چینی حکومت، ایک طنزیہ ٹویٹ بھیجنے پر سال بھر کی حراست نہ تو آگے کا راستہ ہے اور نہ ہی آپ کے عظیم لوگوں کا مستقبل۔" ٹویٹر پر فی الحال چین میں پابندی عائد ہے، لیکن بہت سے لوگ اسے استعمال کرنے کے لیے انٹرنیٹ کے کنٹرول سے گریز کرتے ہیں۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل کے دیگر کارکنوں کی حمایت میں کہا گیا ہے کہ چینگ نے نچلی سطح کی آن لائن سرگرمی میں حصہ لیا تھا، جس میں جیل میں بند نوبل امن انعام یافتہ لیو شیاؤبو کی حمایت میں آن لائن پیغامات بھیجنا شامل ہے۔ ان کی منگیتر کے مطابق، چینگ کی سابقہ سرگرمی میں لیو شیاؤبو کی رہائی کا مطالبہ کرنے والی درخواستوں پر دستخط کرنا شامل تھا۔ چینگ کو پولیس نے اگست 2010 میں لیو شیانبن کی حمایت میں آواز اٹھانے کے بعد پانچ دن کے لیے حراست میں لیا تھا، جو 1989 میں تیانانمین اسکوائر قتل عام سے پہلے ہونے والے مظاہروں سے تعلق رکھنے والے ایک طویل عرصے سے جمہوریت کے کارکن تھے۔ لیو شیانبن کو 2010 میں چین کی کمیونسٹ پارٹی پر تنقید کرنے پر ریاستی طاقت کی تخریب کاری پر اکسانے کے شبہ میں حراست میں لیا گیا تھا۔ چینگ نے فوڈ سیفٹی کے سابق کارکن زاؤ لیانھائی کی بھی حمایت کی تھی، جو 2008 کے چینی دودھ اسکینڈل کے دوران زخمی ہونے والے بچوں کے والدین کے لیے سرگرم کارکن بن گئے تھے۔ چینی انسانی حقوق کے محافظوں نے چینگ کو ویکان ہتھکنڈوں میں ایک فعال شریک کے طور پر بیان کیا، جس نے عہدیداروں کو نام سے شناخت کرکے اور احتجاج اور فون کالز کے ذریعے ان پر دباؤ ڈال کر حکومتی بدسلوکیوں کی طرف توجہ دلائی۔ حوالہ جات بیرونی لنکس وانگ یی کا ٹویٹر اکاؤنٹ، وانگی 09 ایکٹیوسٹ کوریج از اے سیف ورلڈ فار Women.org چین میں گلوبل وائسز آن لائن ہیومن رائٹس (HRIC) کی فعال کوریج چین کے مخالفین کی ٹویٹر کے سی ای او سے ایمنسٹی انٹرنیشنل کے قیدیوں کی مدد کے لیے اپیل چین کے مخالفین چینی انسانی حقوق کے کارکنوں چینی قیدیوں اور زیر حراست انٹرنیٹ کارکنان زندہ لوگ 1965 کی پیدائش