LGBT rights in North Carolina
امریکی ریاست شمالی کیرولائنا میں ہم جنس پرست، ہم جنس پرست، ابیلنگی، اور ٹرانسجینڈر (ایل جی بی ٹی) افراد کو قانونی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے جن کا تجربہ غیر ایل جی بی ٹی رہائشیوں، یا دیگر ریاستوں کے ایل جی بی ٹی رہائشیوں کو زیادہ آزادانہ قوانین کے ساتھ نہیں ہوتا ہے۔ لارنس بمقابلہ ٹیکساس میں امریکی سپریم کورٹ کے فیصلے کے نتیجے میں شمالی کیرولائنا میں ہم جنس جنسی سرگرمی قانونی ہے، حالانکہ ریاستی مقننہ نے اپنے سوڈومی قانون کو منسوخ نہیں کیا ہے۔ ریاست نے 10 اکتوبر 2014 سے ہم جنس شادی کو تسلیم کیا ہے۔ تاہم، چارٹر اسکولوں میں ایل جی بی ٹی افراد کے خلاف امتیازی سلوک پر پابندی لگانے والے بل میں ترمیم پر دستخط نہیں کیے گئے ہیں۔ ہم جنس جنسی سرگرمی سے متعلق قوانین لارنس بمقابلہ ٹیکساس (2003) میں امریکی سپریم کورٹ کے فیصلے میں بالغوں کے درمیان متفقہ ہم جنس پرست سرگرمی کو جرم قرار دینے والے قوانین کو غیر آئینی قرار دیا گیا۔ اسٹیٹ بمقابلہ وائٹلی (2005) میں، نارتھ کیرولائنا کورٹ آف اپیل نے فیصلہ دیا کہ فطرت کے قانون کے خلاف جرم، این سی جی ایس۔ § 14-177، اس کے چہرے پر غیر آئینی نہیں ہے کیونکہ اسے نابالغوں، غیر رضامندی یا زبردستی طرز عمل، عوامی طرز عمل، اور جسم فروشی پر مشتمل جنسی طرز عمل کو مجرم بنانے کے لیے مناسب طریقے سے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ریاست کا سوڈومی قانون، اگرچہ ناقابل نفاذ ہے، اسے منسوخ نہیں کیا گیا ہے۔ شمالی کیرولائنا نے 14 اکتوبر 2014 سے ہم جنس پرست شادیوں کو تسلیم کیا ہے، جب ایک وفاقی عدالت کے فیصلے میں ریاست کے ہم جنس پرست جوڑوں کو شادی کے حقوق سے انکار کو غیر آئینی پایا گیا۔ ریاست نے پہلے ہم جنس شادی اور دیگر تمام قسم کے ہم جنس پرست اتحادوں پر قانون اور آئینی ترمیم کے ذریعے پابندی عائد کردی تھی جب تک کہ وفاقی عدالت کے فیصلے سے پابندی ختم نہ ہو جائے۔ شمالی کیرولائنا نے اس سے قبل 1996 سے قانون کے ذریعے ہم جنس پرست جوڑوں کو شادی کے حقوق سے انکار کیا تھا۔ ایک ریاستی آئینی ترمیم جسے 2012 میں منظور کیا گیا تھا اس نے اس بات کو تقویت دی کہ مرد اور عورت کے درمیان شادی کو ریاست میں واحد درست "گھریلو قانونی اتحاد" کے طور پر بیان کیا گیا ہے اور سول یونین جیسے کسی بھی اسی طرح کے قانونی حیثیت کو تسلیم کرنے سے انکار کیا گیا ہے۔ ستمبر 2011 میں، نارتھ کیرولائنا جنرل اسمبلی نے نارتھ کیرولائنا سینیٹ بل 514 (2011) منظور کیا جس نے مئی 2012 میں پرائمری الیکشن بیلٹ پر ہم جنس پرست اتحاد کی کسی بھی شکل پر پابندی لگانے کے لیے ایک ترمیم کی۔ یہ اقدام ریاستی سینیٹ میں 30-16 کے ووٹ اور ریاستی ایوان میں 74-42 کے ووٹ پر منظور ہوا۔ رائے دہندگان نے 8 مئی 2012 کو 61 فیصد سے 39 فیصد تک ترمیم کی منظوری دی۔ شمالی کیرولائنا 30 ویں ریاست تھی، اور سابقہ کنفیڈریٹ ریاستوں میں سے آخری تھی، جس نے ہم جنس شادی پر پابندی لگانے والی آئینی ترمیم کو اپنایا۔ ترمیم کو نارتھ کیرولائنا کے آئین کے سیکشن XVI میں شامل کیا گیا: یونائیٹڈ چرچ آف کرائسٹ بمقابلہ کوپر کا مقدمہ جنرل سینوڈ 28 اپریل 2014 کو یونائیٹڈ چرچ آف کرائسٹ اور دیگر مذہبی تنظیموں نے یونائیٹڈ چرچ آف کرائسٹ بمقابلہ کوپر کا جنرل سینوڈ دائر کیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ نارتھ کیرولائنا کا قانون جو ایک ایسے جوڑے کی شادی کی تقریب کی صدارت کرنا جرم بناتا ہے جس کے پاس درست ریاستی شادی کا لائسنس نہیں ہے، غیر آئینی طور پر مذہبی آزادی کو محدود کرتا ہے۔ 10 اکتوبر کو ڈسٹرکٹ کورٹ کے جج میکس او کوگبرن جونیئر نے ہم جنس شادی پر ریاست کی پابندی کو غیر آئینی قرار دیا۔ فشر-بورن بمقابلہ اسمتھ اور گیربر بمقابلہ کوپر 13 جون، 2012 کو، چھ ہم جنس پرست جوڑوں نے ایک وفاقی مقدمہ، فشر-بورن بمقابلہ اسمتھ دائر کیا، جس نے ابتدائی طور پر دوسرے والدین کو گود لینے کا حق حاصل کرنے کی کوشش کی۔ جولائی 2013 میں، جون میں ریاستہائے متحدہ امریکہ بمقابلہ ونڈسر میں امریکی سپریم کورٹ کے فیصلے کے بعد، انہوں نے ہم جنس پرست جوڑوں کو شادی کے حقوق سے انکار کی ریاست کی آئینی حیثیت کو چیلنج کرنے کے لیے اپنے مقدمے میں ترمیم کی۔ 13 اگست 2014 کو تفہیم مکمل ہوئی۔ 9 اپریل 2014 کو، امریکن سول لبرٹیز یونین نے شمالی کیرولائنا کے مڈل ڈسٹرکٹ کے لیے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت میں گیربر بمقابلہ کوپر دائر کیا، جس میں شمالی کیرولائنا سے باہر قائم ہم جنس شادیوں کی ریاستی شناخت کی درخواست کی گئی۔ مدعی تین جوڑے ہیں: جنٹر میجیا اور ایسمرالڈا میجیا، جین بلیک برن اور لن میک کوئے، پرل برلن اور ایلن ڈبلیو گیربر۔ اس معاملے میں ابھی تک کسی جج کی تقرری نہیں کی گئی ہے۔ 14 اکتوبر کو، امریکی ڈسٹرکٹ جج ولیم اوسٹین نے مدعیوں کی طرف سے فیصلہ سنایا۔ گھریلو شراکت داری ڈرہم، اورنج، میکلنبرگ، اور بنکومب کی کاؤنٹیوں ؛ ڈرہم، گرینز بورو، ایشیویل، اور شارلٹ کے شہروں ؛ اور کاربورو اور چیپل ہل کے قصبوں نے گھریلو شراکت داری کے اندراجات قائم کیے ہیں۔ ہسپتال کا دورہ 2008 میں، نارتھ کیرولائنا جنرل اسمبلی نے مریضوں کے بل آف رائٹس میں ایک شق شامل کی جو ہم جنس پرست جوڑوں کو ہسپتال جانے کے حقوق فراہم کرتی ہے حالانکہ یہ ایک نامزد وزیٹر قانون ہے۔ گود لینے کے حقوق کچھ نچلی عدالتوں نے دوسرے والدین کو گود لینے کی اجازت دی جب تک کہ نارتھ کیرولائنا کی سپریم کورٹ نے 2010 میں بوسمین بمقابلہ جیریل کے معاملے میں 5-2 سے فیصلہ نہیں دیا کہ ریاستی قانون دوسرے غیر شادی شدہ شخص کو گود لینے کی اجازت نہیں دیتا، قطع نظر اس کے کہ اس میں ملوث افراد کی جنس کچھ بھی ہو۔ اس معاملے میں مدعی جولیا بوسمین تھیں، جو ریاستی مقننہ کی پہلی کھلے عام ہم جنس پرست رکن تھیں۔ 13 جون، 2012 کو، 11 ہم جنس پرست جوڑوں نے دوسرے والدین کے گود لینے کے حقوق کے لیے وفاقی عدالت میں کئی ریاستی اور مقامی حکام پر مقدمہ دائر کیا۔ 2013 میں انہوں نے ہم جنس پرست جوڑوں کو شادی کے حقوق سے انکار کی ریاست کی آئینی حیثیت کو چیلنج کرنے کے لیے اپنے مقدمے میں ترمیم کی۔ 14 اکتوبر کو، امریکی ڈسٹرکٹ جج ولیم اوسٹین نے مدعیوں کی طرف سے فیصلہ سنایا۔ نومبر 2021 میں، یہ اطلاع ملی کہ نارتھ کیرولائنا کے گورنر رائے کوپر نے امتیازی سلوک پر قانونی طور پر پابندی لگانے والے ایک بل پر دستخط کیے-جس میں رضاعی والدین کی تقرریوں کے اندر جنسی رجحان کو واضح طور پر درج کیا گیا ہے۔ یہ قانون یکم جنوری 2022 سے نافذ ہوا۔ امتیازی سلوک کے تحفظات ریاستی قانون نے پہلے مقامی بلدیات پر عوامی ملازمت کے علاوہ دیگر علاقوں میں جنسی رجحان یا صنفی شناخت کی بنیاد پر امتیازی سلوک پر پابندی عائد کردی تھی، لیکن یہ پابندی یکم دسمبر 2020 کو ختم ہوگئی۔ بنکومب، میکلنبرگ، اور اورنج کی کاؤنٹیاں اور ایشیویل، بون، کاربورو، چیپل ہل، شارلٹ، گرینز بورو، ریلی، اور ونسٹن سلیم کے شہر مقامی عوامی ملازمت میں جنسی رجحان اور صنفی شناخت کی بنیاد پر امتیازی سلوک کی ممانعت کرتے ہیں۔ ڈرہم اور گیلفورڈ کی کاؤنٹیوں کے ساتھ ساتھ بیسسمر سٹی، ڈرہم اور ہائی پوائنٹ کے شہر صرف جنسی رجحان کی بنیاد پر مقامی عوامی امتیازی سلوک کی ممانعت کرتے ہیں۔ نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی کا نظام، جو نارتھ کیرولائنا کی 16 سرکاری یونیورسٹیوں پر مشتمل ہے، نے ملازمت اور طلباء میں جنسی رجحان اور صنفی شناخت کے حوالے سے غیر امتیازی سلوک کی پالیسی قائم کی، جو اب جزوی طور پر پبلک فیسلٹیز پرائیویسی اینڈ سیکیورٹی ایکٹ سے متصادم ہے۔ ایپلاچین اسٹیٹ یونیورسٹی، فائیٹویل اسٹیٹ یونیورسٹی، نارتھ کیرولائنا ایگریکلچرل اینڈ ٹیکنیکل اسٹیٹ یونیورسٹی، نارتھ کیرولائنا سنٹرل یونیورسٹی، نارتھ کیرولائنا اسٹیٹ یونیورسٹی، ایشیویل میں نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی، چیپل ہل میں نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی، شارلٹ میں نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی، گرینز بورو میں نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی، اور پیمبروک میں نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی نے غیر امتیازی پالیسیاں قائم کی ہیں جو ملازمت اور داخلے میں جنسی رجحان اور صنفی شناخت کا احاطہ کرتی ہیں۔ ایسٹ کیرولائنا یونیورسٹی، ولمنگٹن میں نارتھ کیرولائنا یونیورسٹی، نارتھ کیرولائنا اسکول آف آرٹس یونیورسٹی، ویسٹرن کیرولائنا یونیورسٹی، اور ونسٹن سلیم اسٹیٹ یونیورسٹی نے غیر امتیازی پالیسیاں قائم کی ہیں جو ملازمت اور داخلے میں جنسی رجحان کا احاطہ کرتی ہیں۔ الزبتھ سٹی اسٹیٹ یونیورسٹی شمالی کیرولائنا کی واحد عوامی یونیورسٹی ہے جس نے ملازمین یا طلباء کے لیے جنسی رجحان یا صنفی شناخت کے حوالے سے غیر امتیازی پالیسی قائم نہیں کی ہے۔ نارتھ کیرولائنا ہاؤسنگ فنانس ایجنسی کی ایک پالیسی ہے جو "نسل، رنگ، مذہب، نسل، جنس، جنسی رجحان، قومی اصل، عمر، معذوری، سیاسی وابستگی، یا کسی بھی دوسرے محفوظ حیثیت کی پرواہ کیے بغیر روزگار کے مساوی مواقع کے ساتھ تمام ملازمین اور درخواست دہندگان کو فراہم کرتی ہے۔" 26 جون، 2014 کو، شمالی کیرولائنا کے ایوان نمائندگان نے ایک ترمیم بل کے حق میں ووٹ دے کر منظور کیا جو "ریاستہائے متحدہ کے آئین کے تحت یا ریاستوں پر لاگو وفاقی قانون کے تحت محفوظ کسی بھی زمرے" کی بنیاد پر چارٹر اسکولوں میں امتیازی سلوک کو منع کرتا ہے۔ اس ترمیم کو بعد میں نارتھ کیرولائنا اسٹیٹ سینیٹ میں ہٹا دیا گیا اور قانون میں دستخط شدہ حتمی بل میں شامل نہیں کیا گیا۔ 12 اپریل، 2016 کو، شمالی کیرولائنا کے گورنر پیٹ میک کروری نے ایک ایگزیکٹو آرڈر پر دستخط کیے جس میں ریاست کے اندر کسی بھی عوامی ملازمت میں ایل جی بی ٹی امتیازی سلوک کو کالعدم قرار دیا گیا، حالانکہ اس نے متنازعہ ایچ بی 2 قانون سازی کو متاثر نہیں کیا۔ اکتوبر 2017 میں، گورنر رائے کوپر نے امتیازی سلوک کے اس تحفظ کو ان کاروباروں تک بڑھا دیا جو ریاست کے ساتھ معاہدہ کرتے ہیں۔ پبلک فیسلٹیز پرائیویسی اینڈ سیکیورٹی ایکٹ مارچ 2016 میں منظور کیا گیا، یہ قانون جسے "ایچ بی 2" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، مقامی حکومتوں کو باتھ روم کی سہولیات کی خدمات حاصل کرنے اور استعمال کے حوالے سے ریاستی قانون کے منافی پالیسیاں نافذ کرنے سے روکتا ہے، اور تمام لوگوں کو اس شخص کے برتھ سرٹیفکیٹ پر درج جنس کے باتھ روم کا استعمال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ پیدائش کے وقت جنس کی بنیاد پر باتھ روم کے استعمال سے متعلق قانون کے حصے کو ریاستی مقننہ نے 30 مارچ 2017 کو منسوخ کر دیا تھا، اور اسی دن شمالی کیرولائنا کے گورنر رائے کوپر نے قانون پر دستخط کیے تھے۔ ہاؤس بل 142 شارلٹ آرڈیننس اگست 2021 میں شارلٹ شہر کے اندر ایک مقامی آرڈیننس منظور کیا گیا تھا جس میں جنسی رجحان اور صنفی شناخت دونوں کی بنیاد پر امتیازی سلوک کو واضح طور پر کالعدم قرار دیا گیا تھا۔ یہ یکم جنوری 2022 سے قانونی طور پر نافذ العمل ہوگا۔ کیتھولک اسکول کیس ستمبر 2021 میں، ایک کیتھولک اسکول نے 2014 میں ایک ہم جنس پرست استاد کو برطرف کر دیا اور ایک وفاقی جج نے حکم دیا کہ اسے فوری طور پر بحال کیا جائے-کیونکہ قانونی طور پر کیتھولک اسکول وفاقی دائرہ اختیار کے تحت ہم جنس پرست اساتذہ کو برطرف نہیں کر سکتے۔ اس کیس کی اپیل ممکنہ طور پر اعلی عدالتوں میں کی جائے گی (اور شاید ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ تک)۔ ویک کاؤنٹی آرڈیننس اکتوبر 2021 میں، ویک کاؤنٹی نے جنسی رجحان اور صنفی شناخت دونوں کی بنیاد پر امتیازی سلوک پر واضح طور پر قانونی طور پر پابندی لگانے کے لیے ایک قانونی آرڈیننس منظور کیا۔ شمالی کیرولائنا کی تقریبا 30 فیصد آبادی اب مقامی طور پر نافذ کردہ آرڈیننس کے ذریعے جنسی رجحان اور صنفی شناخت دونوں کی بنیاد پر امتیازی سلوک سے قانونی طور پر محفوظ ہے۔ شمالی کیرولائنا کا نفرت انگیز جرائم کا قانون جنسی رجحان یا صنفی شناخت کا احاطہ نہیں کرتا ہے۔ گھریلو تشدد کا تحفظ جنوری 2021 میں، ایک وفاقی جج نے آخری امریکی ریاستی قانون-نارتھ کیرولائنا-کو کالعدم قرار دے دیا جس میں ہم جنس گھریلو تشدد کو تسلیم نہیں کیا گیا تھا۔ گھریلو تشدد کے تحفظ کے قوانین کو اب ہم جنس پرست جوڑوں کو شامل کرنے کے لیے بڑھا دیا گیا ہے۔ 3 اگست، 2019 کو، شمالی کیرولائنا کے گورنر رائے کوپر نے اپنے دفتر کے اندر ایک ایگزیکٹو آرڈر پر دستخط کیے-جس میں نابالغوں پر کنورژن تھراپی کی کسی بھی ریاستی فنڈنگ پر واضح طور پر پابندی عائد کردی گئی ہے۔ یہ پہلا موقع ہے جب کسی جنوبی امریکی ریاست نے ایسا کیا ہے۔ 16 اگست 2023 کو، مقننہ نے گورنر کے ویٹو کو ختم کرنے کے لیے ووٹ دیا، اور تین نئے قوانین فوری طور پر نافذ ہو گئے۔ وہ حکومت کرتے ہیں: اساتذہ طلباء کو مخصوص ناموں اور ضمیروں سے بلاتے ہیں ٹرانس گرلز ٹیم کھیل رہے ہیں ٹرانسجینڈر نابالغ خواتین کے کھیلوں اور کھلاڑیوں کی دیکھ بھال پر پابندی اگست 2023 میں، ریاست کے اندر خواتین کے کھیلوں اور کھلاڑیوں کی ٹیموں پر کسی بھی ٹرانسجینڈر افراد پر واضح طور پر پابندی لگانے کے لیے قوانین نافذ کیے گئے تھے۔ صنفی شناخت کے دستاویزات 26 جون 2022 کو، ایک وفاقی جج نے فیصلہ دیا کہ شمالی کیرولائنا کے پیدائشی سرٹیفکیٹ پر صنفی مارکر میں شمالی کیرولائنا کی تبدیلیوں کے لیے اب صنفی تصدیق کی سرجری کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ نومبر 2021 میں لیمبڈا لیگل کی طرف سے دائر مقدمے کا نتیجہ تھا ؛ مقدمے میں شکایت کی گئی تھی کہ موجودہ قانون میں اس کی وضاحت کیے بغیر "جنس کی دوبارہ تفویض کی سرجری" کی ضرورت ہے۔ طلباء 7 فروری 2023 کو ریاستی سینیٹ نے ایک بل منظور کیا جس میں اساتذہ سے کہا گیا ہے کہ اگر کوئی طالب علم ان کی جنس پر سوال اٹھاتا ہے تو وہ والدین کو مطلع کریں۔ ریاستی ایوان نے ابھی تک اس کی منظوری نہیں دی تھی۔ 18 پابندی کے تحت صنفی تصدیق والی صحت کی دیکھ بھال اگست 2023 سے، نابالغوں کو بلوبرٹی بلاکرز یا ہارمون تھراپی تجویز نہیں کی جا سکتی یا صنفی تصدیق والی سرجری حاصل نہیں کی جا سکتی۔ خلاصہ ٹیبل یہ بھی دیکھیں شمالی کیرولائنا کا قانون حوالہ جات شمالی کیرولائنا میں ایل جی بی ٹی حقوق