Jack Moline
جیک مولائن (پیدائش 10 اگست 1952) ایک امریکی کنزرویٹو ربی ہیں جو 2022 میں انٹرفیتھ الائنس کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے طور پر ریٹائر ہوئے، جنوری 2015 سے اس عہدے پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ وہ نیشنل جیوش ڈیموکریٹک کونسل کے سابق ڈائریکٹر ہیں، اور اس تقرری سے پہلے، انہوں نے 1987 سے ورجینیا کے اسکندریہ میں اگوداس اچیم جماعت کے ربی اور 2009 سے رابنکل اسمبلی کے لیے پبلک پالیسی کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انٹرفیتھ الائنس کے ساتھ ان کی موجودہ تقرری کئی سالوں کے عرصے میں تنظیم کے ساتھ شمولیت کے بعد ہے، جس میں بورڈ کے چیئرمین کی حیثیت سے خدمات بھی شامل ہیں۔ 2008 میں، نیوز ویک میگزین نے انہیں امریکہ کے سرفہرست پلپٹ ربیوں میں سے ایک (25 کی فہرست میں #3)، اور 2010 اور 2011 میں امریکہ کے 50 سب سے زیادہ بااثر ربیوں میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا تھا۔ انہوں نے یہودی، بین المذدین اور سماجی تنظیموں کے لیے متعدد قائدانہ عہدوں پر خدمات انجام دی ہیں، اور مذہب اور اقدار کے مسائل پر ریاستہائے متحدہ کے اہم مذہبی اور سیاسی رہنماؤں کو مشورہ دیا ہے۔ 1995 میں، انہوں نے اسرائیلی وزیر اعظم یٹزاک رابن کے لیے صدر بل کلنٹن کی مشہور "شالوم، ہاور" تعریفی تحریر لکھنے میں مدد کی۔ ابتدائی زندگی مولائن شکاگو کی رہنے والی ہے جس کی ربی بننے سے پہلے کی ملازمتوں میں ڈیلیوری ٹرک چلانا، فیملی ریستوراں میں مسخرا کے طور پر کام کرنا اور کیلیفورنیا کے یونیورسل اسٹوڈیوز میں ٹور دینا شامل تھا (جس میں اسرائیلیوں سے ملنے کے لیے عبرانی دورے بھی شامل تھے)۔ انہوں نے 1974 میں نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی (اسکول آف کمیونیکیشنز) سے گریجویشن کیا۔ جیوش تھیولوجیکل سیمینری آف امریکہ (جے ٹی ایس) میں داخل ہونے سے پہلے انہوں نے یونائیٹڈ سیناگوگ کے سی بورڈ ریجن کے لیے یوتھ ایکٹیویٹیز کے ڈائریکٹر اور ورجینیا یونیورسٹی میں ہلل فاؤنڈیشن کے عبوری ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہیں 1982 میں نیویارک میں جے ٹی ایس نے مقرر کیا تھا، انہوں نے اپنے پہلے دو سال لاس اینجلس میں یہودیت کی یونیورسٹی (اب امریکی یہودی یونیورسٹی) میں گزارے تھے۔ اس دوران انہوں نے کیمپ رامہ میں سرمائی پروگرام کے ڈائریکٹر کے طور پر جز وقتی عہدوں پر فائز رہے، ٹیمپل رامت صیون میں رابنک انٹرن کے طور پر، یونیورسل اسٹوڈیوز میں بطور ٹور گائیڈ اپنے کام کے علاوہ۔ جے ٹی ایس یروشلم کیمپس میں تیسرے سال کی تعلیم کے دوران، انہوں نے یروشلم کے یہودی کوارٹر کی کنزرویٹو جماعت کے ربی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1980 سے 1982 تک، مولائن نے جے ٹی ایس کے نیویارک کیمپس میں اپنی تعلیم مکمل کی اور کنیکٹیکٹ کے ڈینبری میں جماعت بینائی اسرائیل میں بطور طالب علم ربی خدمات انجام دیں، اور وہاں کے فیڈرل کریکشنل انسٹی ٹیوشن میں کل وقتی ربی اور جز وقتی یہودی پادری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1987 میں، وہ اسکندریہ، ورجینیا پروفیشنل سروس میں شمالی ورجینیا کی اگوڈاس اچیم جماعت کے ربی بن گئے۔ اگوڈاس اچیم جماعت کے روحانی رہنما کی حیثیت سے اپنی خدمات کے علاوہ، مولین نے متعدد یہودی، بین المذدین اور کمیونٹی تنظیموں کے لیے قائدانہ عہدوں پر خدمات انجام دی ہیں۔ ان عہدوں میں جو اس وقت ان کے پاس ہیں یا ہیں: چیئر، جیوش کونسل فار پبلک افیئرز کی انٹرفیتھ ریلیشنز کمیٹی ؛ بورڈ کے چیئر، انٹرفیتھ الائنس ؛ علاقائی ربینیکل اسمبلی کے نائب صدر ؛ فیتھ اینڈ پولیٹکس انسٹی ٹیوٹ کا قومی بورڈ ؛ آپریشن انڈر اسٹینڈنگ ڈی سی کا اعزازی بورڈ ؛ صدر، واشنگٹن بورڈ آف ربیس ؛ صدر، اسکندریہ انٹرفیتھ ایسوسی ایشن ؛ شمالی ورجینیا کے جیوش کمیونٹی سینٹر اور میٹروپولیٹن واشنگٹن کی انٹرفیتھ کانفرنس کے بورڈ ؛ رابنکل اسمبلی کے بورڈ، علاقائی امریکی جیوش کانگریس اور گیشر جیوش ڈے اسکول۔ وہ ورجینیا تھیولوجیکل سیمینری کے ملحقہ فیکلٹی ممبر بھی ہیں، واشنگٹن نیشنل کیتھیڈرل کے کیتھیڈرل کالج کے پروگرام بورڈ میں خدمات انجام دے چکے ہیں، کلیجی بیونڈ بارڈرز کے امریکی مذہبی مشیروں میں سے ایک ہیں، اور لیگیسی انٹرنیشنل کے بورڈ آف ایڈوائزرز میں خدمات انجام دے رہے ہیں۔ مولین اکثر خصوصی مذہبی خدمات اور تقریبات میں شامل رہتی ہے، جس میں مئی 2010 کا رحمان ایمانوئل کے ساتھ اسرائیل کا دورہ بھی شامل ہے۔ مولائن نے لاس اینجلس سے تعلق رکھنے والے ربی کینتھ چیسن کے ساتھ ایمانوئل کے بیٹے اور بھتیجے کے لیے بار مٹزوا کی تقریب میں شریک عہدیدار کے طور پر کام کیا۔ یہ تقریب اس جگہ پر ہوئی جسے "مسورتی کوٹل" کے نام سے جانا جاتا ہے، جو مغربی دیوار کے جنوبی سرے پر واقع علاقہ ہے جہاں عبادت گزاروں کو مردوں اور عورتوں کے لیے الگ الگ حصوں میں تقسیم کیے بغیر نماز پڑھنے کی اجازت ہے۔ 2011 میں مولائن نے یو ایس ڈیپارٹمنٹ آف ایگریکلچر میں منعقدہ "فوڈ اینڈ جسٹس سیڈر" میں فرائض انجام دیے، اور اس کی سرپرستی جیوش فنڈ فار جسٹس اور پروگریسو جیوش الائنس نے کی۔ بین المذابطہ امور مولین متعدد بین المذابطہ گروہوں میں سرگرم رہی ہیں، جن میں افریقی امریکی وزراء کے ساتھ جاری مکالمے اور اندرون و بیرون ملک سماجی انصاف کے معاملات شامل ہیں۔ وہ انٹرفیتھ الائنس کو ایک قومی تنظیم کے طور پر بیان کرتے ہیں، جو اب تقریبا ایک نسل سے مذہبی عقیدے، سیاست اور حکومت کے درمیان تعلقات کو حل کر رہی ہے۔ یہ ایمان اور آزادی کی علامت ہے۔ جہاں تک ہماری جانکاری ہے، ہم واحد قومی تنظیم ہیں جو مذہب پر حکومت اور حکومت پر مذہب کے مثبت اثر کو حل کرتی ہے، اور ہر ایک کی آزادی کا تحفظ کرتی ہے۔ 2007 میں، مولین نے ریورنڈ جان ہیگی کی تنظیم کے زیر اہتمام ایک عیسائی صیہونی کانفرنس میں شرکت کی، ایک ایسا فیصلہ جس نے یہودی برادری کے اندر کچھ تنازعہ کھڑا کردیا۔ مولائن نے اپنی شرکت پر فخر محسوس کرتے ہوئے کہا کہ "ہم [یہودی برادری کے لوگ] اب اپنے دوستوں کے انتخاب میں زیادہ منتخب ہونے کی پوزیشن میں نہیں ہیں"، اور "ایران اور اسرائیل کی بڑھتی ہوئی تنہائی سے لاحق خطرے" کا حوالہ دیتے ہوئے۔ انہوں نے ان لوگوں کے خلاف بھی سخت موقف اختیار کیا ہے جو عام طور پر اسلام پر حملہ کرتے ہیں یا انفرادی مسلمانوں کو ان کے اپنے الفاظ اور اعمال سے قطع نظر، اور اس وجہ سے وہ ان لوگوں میں ایک مضبوط آواز تھے جنہوں نے ریپبلکن کانگریس مین ایلن ویسٹ کو مسلم ڈیموکریٹک کانگریس مین کیتھ ایلیسن اور ان کے اسلامی عقیدے کے بارے میں ان کے "بے تحاشہ" تبصروں پر سرزنش کی۔ مولین ان مذہبی رہنماؤں میں سے ایک تھیں جنہوں نے "امریکی مسلمانوں کی بنیاد پرستی" پر نمائندہ پیٹر ٹی کنگ کی 2011 کی کانگریس کی سماعتوں کے خلاف بات کی تھی۔ 2009 میں انہوں نے دس یورپی ممالک کے ربی اور اماموں کے ایک گروپ کے ذریعے ریاستہائے متحدہ کے ہولوکاسٹ میوزیم کے دورے کے دوران "مستقبل کے ہولوکاسٹس کی روک تھام" کے موضوع پر بات کی۔ مولین "شولڈر ٹو شولڈر: اسٹینڈنگ ود امریکن مسلمز ؛ اپولڈنگ امریکن ویلیوز" کی اسٹیئرنگ کمیٹی میں ہیں، جو خود کو "رواداری کو فروغ دینے اور مسلم مخالف تعصب کو ختم کرنے کے لیے قومی عقیدے پر مبنی تنظیموں اور مذہبی فرقوں کی مہم" کے طور پر بیان کرتی ہے۔ مارچ 2010 کے ایک بیان میں، گروپ نے لکھا کہ امریکی مذہبی رہنماؤں کی حیثیت سے، ہم اپنے ساتھی شہریوں سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ایک دوسرے کے ساتھ ہمدردی اور دیانتداری کے ساتھ سلوک کریں، اور امریکی اقدار جیسے تکثیریت اور مذہبی آزادی، باہمی اور احترام کے لیے اخلاقی وابستگی کو فروغ دیں-یہ اقدار ہماری مذہبی روایات کی بنیاد بھی ہیں۔ اسی طرح کی وجوہات کی بناء پر، وہ 2005 کی دستاویزی فلم "آبسیشن: ریڈیکل اسلامز وار اگینسٹ دی ویسٹ" کے ایک واضح ناقد تھے، جسے انہوں نے "تمام مسلمانوں کی بے عزتی اور عدم اعتماد کے لیے ایک ہلکی سی کال" کے طور پر بیان کیا۔ مولائن نے 2009 اور 2011 میں ریاستہائے متحدہ کانگریس کے لیے افتتاحی دعا کی خدمت میں حصہ لیا، بالترتیب اسپیکر منتخب نینسی پیلوسی اور اسپیکر منتخب جان بینر کی درخواست پر یہودی برادری کی نمائندگی کی۔ مارچ 2011 میں انہوں نے "کانگریس ناشتے کے سیاہ فام اور یہودی اراکین" کے ایک خصوصی اجلاس سے خطاب کیا۔ سیاسی کارکن 2009 میں، کنزرویٹو تحریک کی ربینیکل اسمبلی کو قائل کرنے کی برسوں کی کوشش کے بعد کہ اس تحریک کو ملک کے دارالحکومت میں مضبوط موجودگی کی ضرورت ہے، اس گروپ نے رضاکار کے طور پر اس عہدے پر خدمات انجام دینے کے لیے مولین کی طرف رخ کرتے ہوئے پبلک پالیسی کے ڈائریکٹر کو مقرر کرنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے استدلال کیا تھا کہ دیگر یہودی تحریکوں کی ایسی موجودگی ہے، جیسے کہ ریلیجیئس ایکشن سینٹر آف ریفارم یہودیزم اور آرتھوڈوکس یونین کا انسٹی ٹیوٹ فار پبلک افیئرز، یہ دونوں "دارالحکومت میں سرگرم کھلاڑی" ہیں۔ یہ سمجھتے ہوئے کہ "اس کے پیچھے آر اے کی متنوع رکنیت اور قدامت پسند یہودیوں کی اس سے بھی زیادہ متنوع آبادی ہے"، مولین کی ذمہ داریوں سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ "تحریک کے وسیع اتفاق رائے کے موقف اور قدامت پسند سوچ پر مبنی وسیع اصولوں کو مرتب کرنے" پر توجہ مرکوز کرے گی۔ تاہم، جیسا کہ واشنگٹن جیوش ویک کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے، "وہ واشنگٹن کے ایک تجربہ کار کھلاڑی بھی ہیں ؛ نئی کنزرویٹو تحریک کا بہت زیادہ اثر مولین کے ساتھ ریڈار کے تحت ہو سکتا ہے"۔ ربی جیفری ووہلبرگ، جو اس وقت ربینیکل اسمبلی کے صدر تھے، نے نئے عہدے کے لیے مولائن کے انتخاب کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ربی مولائن ہوشیار، اچھی طرح سے جڑے ہوئے، سماجی طور پر سمجھدار اور اس وقت کے مسائل سے پوری طرح واقف ہونے کا بہترین مجموعہ ہے۔ اس کے علاوہ، وہ واشنگٹن کی دنیا کے ان اور آؤٹ کو جانتا ہے۔ اس کی تقرری ربینیکل اسمبلی اور قدامت پسند یہودیت کے لیے ایک دلچسپ نئے دور کا آغاز کرتی ہے۔ " 2010 میں مولین نے اپنے دوست وائٹ ہاؤس کے چیف آف اسٹاف رحمان ایمانوئل سے اوباما انتظامیہ کی اسرائیل کے ساتھ دوستی کی کمی کے بارے میں بات کی۔ اس گفتگو کے نتیجے میں، مولائن نے وائٹ ہاؤس اور "آرتھوڈوکس، ریفارم اور کنزرویٹو اسٹریمز کی نمائندگی کرنے والے ملک بھر سے 15 ربیوں کی احتیاط سے منتخب کردہ سلیٹ" کے درمیان دو "وائٹ ہاؤس کی مباشرت کی ملاقاتیں" شروع کیں۔ ان ملاقاتوں پر مولائن کے نوٹ، جو کچھ شرکاء نے بڑی برادری کے ساتھ شیئر کیے، اس اقدام کا سرکاری تاریخی ریکارڈ بن گئے ہیں۔ دسمبر 2010 میں، مولین ان مذہبی رہنماؤں میں سے ایک تھیں جنہوں نے سینیٹ پر زور دیا کہ وہ ڈریم ایکٹ (ڈویلپمنٹ، ریلیف اینڈ ایجوکیشن فار ایلین مائنرز) کو منظور کرے، یہ کہتے ہوئے کہ "ان نوجوانوں کے لیے ہماری خصوصی ذمہ داری ہے جو اب رہائشی اجنبی نہیں بننا چاہتے بلکہ ہمارے درمیان ان کی جگہ لینا چاہتے ہیں۔" 2011 میں، جب ایوان نمائندگان میں نئی قائم کردہ ریپبلکن قیادت نے اسقاط حمل کو محدود کرنے کے لیے متعدد بلوں پر غور کیا، تو مولین نے مذہبی آوازوں کو سننے کو یقینی بنانے کے لیے ریلیجیئس کولیشن فار ری پروڈکٹو چوائس کے ساتھ کام کیا۔ مولین نے کہا کہ "اسقاط حمل، اگرچہ شاذ و نادر ہی مطلوب ہوتا ہے، لیکن بعض اوقات ضروری ہوتا ہے۔ یہودی روایت کا ماننا ہے کہ مناسب طبی دیکھ بھال انسانی معاشرے کا ایک لازمی پہلو ہے، اور یہ کہ یہ غیر معمولی وسائل والے لوگوں تک محدود نہیں ہونا چاہیے۔ " وائٹ ہاؤس کے ایسٹ روم میں کریچ کو شامل کرنے کے وائٹ ہاؤس کے فیصلے پر تبصرہ کرنے کے لیے پوچھے جانے پر، مولائن نے کہا کہ یہ "وائٹ ہاؤس کے عوامی علاقوں میں مناسب نہیں ہے۔ جہاں ہر امریکی کو گھر جیسا محسوس ہونا چاہیے"، اس کے برعکس وائٹ ہاؤس کے علاقوں کو صدارتی خاندان کی "نجی رہائش گاہ" سمجھا جاتا ہے۔ "کریچ کی نمائش ایک مذہبی علامت ہے،" انہوں نے کہا، "اور یہ اتنا ہی غیر معمولی ہے جتنا کہ مینورا۔" اس مسئلے کا تعلق آئین سے مطابقت رکھنے والی چیزوں سے ہے، اور ایسٹ روم میں کریچ نہیں ہے۔ " صدر براک اوباما کے انتخاب سے پہلے، مولین نے فعال طور پر اوباما کی مہم کی حمایت کی، "ربیس فار اوباما" کو منظم کرنے میں مدد کی، اور اس کے نائب صدور میں سے ایک کے طور پر خدمات انجام دیں-اس کوشش میں شامل دیگر تمام ربیس کے ساتھ، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ وہ ایک نجی شہری کے طور پر کام کر رہے تھے، نہ کہ کسی سرکاری حیثیت میں جو دوسروں کی نمائندگی کر رہے تھے۔ 2013 کی افتتاحی تقریب سے پہلے، اوباما اور بائیڈن نے مولین کو ایک نجی عبادت گاہ میں اپنے اور ان کے اہل خانہ کے لیے برکت پیش کرنے کی دعوت دی۔ 2014 میں مولین نے گورنر ٹیری میک اولیف کے افتتاح کے موقع پر دعا کی۔ اسپیکر اور مصنف مولائن دو کتابوں کے مصنف ہیں، "گروئنگ اپ جیوش"، مزاح کی ایک کتاب، اور "جیوش لیڈرشپ اینڈ ہیروزم"، جو یونائیٹڈ سیناگوگ یوتھ کی طرف سے شائع کردہ ایک ماخذ کتاب ہے۔ وہ ہم جنس پرستی اور یہودی قانون کے مسئلے سمیت بہت سے موضوعات کے بارے میں لکھتے ہیں، اور "آن فیتھ" جیسے بین المذابطہ بلاگز میں اکثر حصہ ڈالتے ہیں۔ انہوں نے صدر بل کلنٹن سمیت بہت سی عوامی شخصیات کو مشورہ دیا اور لکھا ہے، جن کے لیے انہوں نے اسرائیلی وزیر اعظم یٹزاک رابن کے لیے اپنی یادگار تعریفیں تحریر کیں۔ مولین نے رحمان ایمانوئل کے ساتھ تورا اسٹڈی سیشن کی قیادت کرنے کے لیے وائٹ ہاؤس کا ہفتہ وار دورہ کیا، جب ایمانوئل کلنٹن انتظامیہ میں سیاسی مشیر تھے۔ مولین ایک مقبول اسپیکر ہیں، جو برانڈیس بارڈن انسٹی ٹیوٹ، یونائیٹڈ سیناگوگ آف کنزرویٹو یہودیزم، یونائیٹڈ جیوش کمیونٹیز، ڈیموکریٹک نیشنل کنونشن، ریڈیو اور ٹیلی ویژن نشریات اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ اور کینیڈا میں یہودی عبادت خانوں اور یہودی کمیونٹی مراکز کے اجلاسوں میں نمایاں ہیں۔ یہودی برادری، بڑی بین المذابطہ برادری، اور قوم کے رہنماؤں کے ساتھ اپنے سنجیدہ کام کے علاوہ، وہ اپنے تیز مزاح کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ واشنگٹن کے صحافی جیمز بیسسر نے "آس پاس کے سب سے مضحکہ خیز ربیوں میں سے ایک" کے طور پر حوالہ دیا، مولین ایبٹ اور کوسٹیلو کی "ہوز آن فرسٹ؟" کی ایک مشہور یہودی پیروڈی کی مصنف ہیں۔ واڈویل ڈائیلاگ، جسے "ایبٹ اینڈ کوسٹیلو لرن عبرانی" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ ایک مزاحیہ کالم کے مصنف بھی ہیں جو نیویارک جیوش ویک میں شائع ہوتا تھا۔ ان کی کتاب، "گروئنگ اپ جیوش"، ایک کزن کے اصرار پر لکھی گئی تھی جو ایک ادبی ایجنٹ تھا جس نے ان کے مزاح کے احساس کو سراہا، اور سوچا کہ یہ کتاب پہلے کے کام، "گروئنگ اپ کیتھولک" کی اچھی پیروی ہوگی۔ مولین، جو مزاح سے محبت کے ساتھ بڑی ہوئی، نے کہا کہ وہ ہمیشہ اس علم سے بہت خوش ہوتی ہے کہ تھری سٹوجز یہودی تھے۔ تاہم، انہوں نے یہودی تاریخ میں مزاح کے کردار کے لیے اپنی تعریف کو بھی بیان کیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ "یہودیوں نے ایک ایسی دنیا میں سمجھدار رہنے کے لیے مزاح کا استعمال کیا ہے جس میں ان کے ساتھ اکثر بدسلوکی کی گئی ہے"، اور اس بات کا امکان ہے کہ بہت سے یہودی مزاح نگاروں کی ایک وجہ یہ ہے کہ باہر کے لوگ بعض اوقات قبول کیے جانے کے لیے "مسخرا کھیلنے" پر راضی ہوتے ہیں۔ خاندان مولین اور اس کی بیوی کے تین بچے ہیں۔ شائع شدہ کام گروئنگ اپ جیوش (مارسیا سمہا کے ساتھ بطور مصور)، جیوش لیڈرشپ اینڈ ہیروزم (جونا لیمین کے ساتھ ایڈیٹر کے طور پر)، ASIN: B000W2EPZM ایوارڈز اینڈ آنرز 7 فروری 2008 کو ورجینیا جنرل اسمبلی نے ہاؤس جوائنٹ ریزولوشن 366 منظور کی، جس میں مولین کی 20 سال کی خدمت کی تعریف کی گئی۔ اپریل 2010 میں، جے ٹی ایس نے انہیں "گیرسن ڈی کوہن رابنک لیڈرشپ ایوارڈ" سے نوازا۔ انہیں 2008 میں نیوز ویک کی طرف سے امریکہ کا تیسرا سب سے اہم پلپٹ ربی (25 کی فہرست میں سے) اور 2010 اور 2011 میں امریکہ کے 50 سب سے زیادہ بااثر ربیوں میں سے ایک قرار دیا گیا تھا۔ 2012 میں، ان کی اہلیہ اور بچوں نے انہیں ساٹھ فنڈ کے قیام سے نوازا، جسے وہ چلاتے ہیں اور جو "ہمت، ہمدردی، فراخدلی اور حکمت" کی بنیاد پر افراد اور گروہوں کو تسلیم کرتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ویڈیو: مذہب اور اخلاقیات کا انٹرویو، 29 جنوری 2010، قدرتی آفات سے متعلق مذہبی سوالات۔ ویڈیو: مذہب اور اخلاقیات کا انٹرویو، 13 فروری 2009، اسرائیلی انتخابات اور امن کے امکانات۔ "روحانی آوازیں" آڈیو فائل، 8 اکتوبر 2006، یہودی رسم میں شوفر۔ "اپنے پڑوسی کی دیکھ بھال کرنا" بین المذابطہ گفتگو (ویڈیو): شرکاء میں (مولین کے علاوہ) کارڈینل راجر مائیکل ماہونی، ریورنڈ ڈین ریڈ، سیم فل ووڈ III اور انجیلا کیلی شامل ہیں۔ ویڈیو: آن لائن کک آف "ہمارے children.that کے مستقبل کے لیے فنڈ ہمارے بچے امن ساز ہو سکتے ہیں" شالوم ٹی وی کا مولین کے ساتھ انٹرویو وائٹ ہاؤس کے ربینی اجلاسوں کے بارے میں یہودی تھیولوجیکل سیمینری آف امریکہ کے سابق طلباء زندہ لوگ نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی اسکول آف کمیونیکیشن کے سابق طلباء امریکی پادری امریکی کنزرویٹو ربی امریکی مذہبی رہنما یہودی تھیولوجیکل سیمینری آف امریکہ سیمیکہ وصول کنندگان 1952 کی پیدائش ورجینیا تھیولوجیکل سیمینری فیکلٹی 20 ویں صدی کے امریکی ربی 21 ویں صدی کے امریکی ربی