Death and state funeral of Pierre Trudeau
پیئر ٹروڈو کی موت اور ریاستی جنازے ستمبر 2000 میں ہوئے۔ پیری ٹروڈو کینیڈا کے 15 ویں وزیر اعظم تھے، جنہوں نے 1968 سے 1984 تک خدمات انجام دیں، 1979-1980 میں ایک مختصر رکاوٹ کے ساتھ۔ ٹروڈو کا انتقال 28 ستمبر 2000 کو ہوا۔ ان کا تابوت 30 ستمبر سے یکم اکتوبر تک پارلیمنٹ ہل پر اور اگلے دن مونٹریال سٹی ہال میں پڑا رہا۔ 3 اکتوبر کو مونٹریال کے نوٹری ڈیم باسیلیکا میں ریاستی جنازے کا انعقاد کیا گیا۔ موت اور خراج تحسین ٹروڈو جمعرات 28 ستمبر کو شام 3 بجے مونٹریال میں اپنے گھر پر اپنے زندہ بچ جانے والے بیٹوں جسٹن (جو 2015 میں کینیڈا کے 23 ویں وزیر اعظم بنے) اور سچا اور ان کی سابقہ اہلیہ مارگریٹ کے ساتھ انتقال کر گئے۔ ان کی موت ان کی 81 ویں سالگرہ سے 20 دن پہلے ہوئی۔ انہیں پارکنسنز کی بیماری اور پروسٹیٹ کینسر تھا۔ پیس ٹاور پر، کینیڈا بھر میں، اور دنیا بھر میں خراج تحسین کے جھنڈوں کو جنازے کے دن غروب آفتاب تک آدھے عملے پر اڑانے کا حکم دیا گیا۔ لوگ ٹروڈو کے گھر پہنچنے لگے اور وہاں ایک عارضی یادگار قائم کی۔ امریکی صدر بل کلنٹن سمیت عالمی رہنماؤں کی جانب سے خراج تحسین پیش کیا گیا۔ پارلیمنٹ ہل پر صد سالہ شعلہ ٹروڈو کی موت کے موقع پر غیر سرکاری جگہ بن گیا، جہاں لوگ تعزیتی پیغامات اور پیئر ٹروڈو کی علامت گلاب لے کر آئے۔ ملکہ الزبتھ دوم نے اپنے سابق وزیر اعظم کو خراج تحسین پیش کیا اور ہاؤس آف کامنز میں کینیڈا کے سیاسی رہنماؤں نے بھی ایسا ہی کیا، جس کی شروعات وزیر اعظم جین کریٹین سے ہوئی، جو ٹروڈو کی موت کے وقت جمیکا جا رہے تھے اور فوری طور پر اوٹاوا واپس لوٹ گئے۔ حزب اختلاف کے رہنما اسٹاک ویل ڈے، پروگریسو کنزرویٹو لیڈر جو کلارک (ایک سابق وزیر اعظم)، نیو ڈیموکریٹک پارٹی کے رہنما الیکسا میک ڈونوف، اور بلاک کوئبیکوئس کے رہنما گیلس ڈوسیپی نے اس کی پیروی کی، جیسا کہ ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر گلبرٹ پیرنٹ نے کیا۔ ممبران پارلیمنٹ نے ٹروڈو کو خراج تحسین پیش کیا، جن میں سے بہت سے لوگوں نے گلاب پہنے ہوئے تھے، اس سے پہلے کہ ایوان احترام کی وجہ سے ملتوی ہو گیا۔ کیوبا کے صدر فیڈل کاسترو نے احترام کی علامت کے طور پر جھنڈوں کے ساتھ تین روزہ قومی سوگ کا اعلان کیا۔ پارلیمنٹ ہل کی تقریبات 30 ستمبر کو ریاستی جنازے کی تقریبات شروع ہوئیں۔ ٹروڈو کے صندوق کو کینیڈا کی افواج کے جیٹ پر اوٹاوا لے جایا گیا۔ پہنچنے پر، اسے ملک کے دارالحکومت سے پارلیمنٹ ہل تک ایک سادہ جلوس میں ہورس کے ذریعے چلایا گیا۔ جیسے ہی تابوت پہاڑی پر پہنچا، پیس ٹاور کی گھنٹی 81 بار ٹول کی گئی، ٹروڈو کی زندگی کے ہر سال کے لیے ایک (ٹروڈو اپنی 81 ویں سالگرہ سے صرف تین ہفتے قبل انتقال کر گئے)۔ ریاست میں لیٹے ہوئے ٹروڈو کے تابوت کو رائل کینیڈین ماونٹڈ پولیس گارڈ آف آنر کے ذریعے پارلیمنٹ ہل کے سینٹر بلاک میں ہال آف آنر میں لے جایا گیا تاکہ وہ ریاست میں پڑے۔ ان کے اہل خانہ نے پریس سے دور صندوق کے ساتھ تقریبا 15 منٹ اکیلے گزارے۔ اس کے بعد گورنر جنرل ایڈرین کلارکسن اور ان کے شوہر جان رالسٹن ساؤل اور کریٹین اور ان کی اہلیہ ایلائن نے انہیں خراج عقیدت پیش کیا۔ اگلے ایک گھنٹے میں سینیٹرز، اراکین پارلیمنٹ اور سفارتی کور سمیت معززین نے سابق وزیر اعظم کا تابوت دیکھا۔ معززین کے خراج عقیدت پیش کرنے کے بعد پارلیمنٹ ہل کے سینٹر بلاک کے دروازے باہر انتظار کرنے والے شہریوں کے لیے کھول دیے گئے۔ لوگوں کا ایک مستقل سلسلہ، جن میں سے کچھ سات گھنٹے تک انتظار کر رہے تھے، ٹروڈو کے صندوق سے گزر گیا جب وہ ہال آف آنر میں پڑا تھا۔ بہت سے لوگ سینٹر بلاک کے دامن میں صد سالہ مشعل کے ارد گرد رکھنے کے لیے ٹروڈو کے دستخط والے گلاب بھی لے کر آئے۔ تقریبا 60,000 لوگ ٹروڈو کے صندوق سے گزر رہے تھے جب وہ ریاست میں پڑا تھا۔ ٹروڈو کی سابقہ اہلیہ، مارگریٹ، ان میں سے ایک تھیں۔ اوٹاوا میں آخری خراج تحسین 2 اکتوبر کو پیش کیا گیا۔ وزیر اعظم جین کریٹین اور دیگر معززین نے انہیں آخری خراج عقیدت پیش کیا۔ جب ٹروڈو کا تابوت عمارت سے باہر نکلا تو 19 بندوقوں کی سلامی دی گئی۔ کینیڈین فورسز سنٹرل بینڈ نے قومی ترانہ بجایا۔ کورٹج میں ٹروڈو کے بیٹے، وزیر اعظم اور ان کی اہلیہ اور قریبی دوست تھے۔ جب کارٹیج پارلیمنٹ ہل سے نکل رہا تھا تو بینڈ نے "اولڈ لینگ سین" بجایا۔ مونٹریال کا سفر ہجوم نے اوٹاوا ٹرین اسٹیشن کی طرف جاتے ہوئے کورٹیج کے راستے کو قطار میں کھڑا کردیا، جہاں صندوق کو وی آئی اے ٹرین میں سوار کیا گیا تھا جو اسے اوٹاوا سے مونٹریال لے جائے گی۔ وہ ریل لائنیں جو ٹروڈو کو 35 سال قبل ایک سیاست دان کے طور پر اوٹاوا لے کر آئی تھیں، اب ان کی لاش کو مونٹریال واپس گھر لے گئیں۔ وزیر اعظم کریٹین اور ان کی اہلیہ نے ایک خصوصی ویا ریل مسافر ٹرین دیکھی جب وہ اوٹاوا ٹرین اسٹیشن سے روانہ ہوئی جس میں ٹروڈو کا تابوت مشاہداتی کار یوہو پارک کے نچلے لاؤنج میں رکھا گیا تھا۔ دیکھنے والوں نے تالیاں بجائیں، قومی ترانہ گایا یا دونوں۔ ٹروڈو کے بیٹوں نے کہا کہ ٹرین کو مشرقی اونٹاریو کے قصبوں اور کھیتوں سے ہوتے ہوئے اس کے راستے پر سست کیا جائے تاکہ شہریوں کو ان کا احترام کرنے کا موقع ملے۔ مونٹریال پہنچنے پر ٹروڈو کے صندوق کو سٹی ہال لے جایا گیا، جہاں تقریبا 15,000 لوگوں نے انہیں خراج عقیدت پیش کیا۔ سرکاری جنازے 3 اکتوبر 2000 کو مونٹریال کے نوٹری ڈیم باسیلیکا میں سرکاری سرکاری جنازے کا انعقاد کیا گیا۔ دن کا آغاز سٹی ہال میں ہوا۔ ٹروڈو کے اہل خانہ نے اپنے صندوق کے ساتھ کچھ لمحات اکیلے گزارے اس سے پہلے کہ اسے ہٹا کر باسیلیکا لے جایا گیا، جس کے گرد دس آر سی ایم پی افسران کے تخرکشک موجود تھے۔ راستے میں، کچھ نے تالیاں بجائیں، جبکہ دیگر رو پڑے، کینیڈا کے جھنڈے لہرا رہے تھے یا صرف خاموشی سے کھڑے ہو گئے جب ٹروڈو نے اپنے آبائی مونٹریال سے اپنا آخری سفر کیا۔ جنازے کی خدمت کے لیے باسیلیکا کے اندر تقریبا 3,000 لوگ جمع ہوئے، جن میں ڈیوک آف یارک، اس وقت کے گورنر جنرل ایڈرین کلارکسن، اس وقت کے وزیر اعظم جین کریٹین، اور کینیڈا کے دیگر رہنما (بشمول ٹروڈو کے ایک زمانے کے حریف جو کلارک) شامل تھے۔ سابق وزرائے اعظم جان ٹرنر اور برائن ملرونی نے بھی شرکت کی۔ غیر ملکی معززین میں شامل تھے: کیوبا کے صدر فیڈل کاسترو، شہزادہ اینڈریو: سابق امریکی صدر جمی کارٹر: یونانی صدر کونسٹنٹینوس اسٹیفانوپولوس جمی کارٹر، فیڈل کاسترو، اور آغا خان، لیونارڈ کوہن اور ٹروڈو کے کابینہ کے ساتھی مارک لالونڈے کے ساتھ اعزازی پال بیئر تھے۔ بڑی بڑی اسکرینوں پر جنازے کو دیکھنے کے لیے بیسلیکا کے باہر کئی ہزار لوگ جمع ہوئے۔ جیسے ہی صندوق باسیلیکا میں داخل ہوا، کوئر نے جے ایس گایا۔ باخ کی "جیسو، انسان کی خواہش کی خوشی"۔ پھر مونٹریال کے آرچ بشپ، کارڈینل جین کلاڈ ٹرکوٹ نے دعا کی۔ سچا ٹروڈو نے گونود کی "ایوے ماریا" کے بعد ایک ریڈنگ دی۔ پڑھنے کے بعد، ٹروڈو کے دوستوں رائے ہینن اور سابق سینیٹر جیکس ہیبرٹ نے تعریفیں پیش کیں۔ اور پھر، یادگار طور پر، ٹروڈو کے بڑے بیٹے جسٹن نے، جس نے اپنے والد کو خراج تحسین پیش کیا، بہت سے سامعین آنسو بہانے لگے۔ جسٹن کی تعریفیں، انگریزی اور فرانسیسی میں، ان الفاظ کے ساتھ اختتام پذیر ہوئیں، "جی تیمی، پاپا (" میں تم سے پیار کرتا ہوں، والد ")، اس کے بعد سامعین کی طرف سے بے ساختہ تالیاں بجنے لگیں اس سے پہلے کہ وہ اپنے والد کے صندوق پر سر رکھے اور رو پڑے۔ عبادت کے بعد، جس کا اختتام قومی ترانہ گانے کے ساتھ ہوا، صندوق کو باسیلیکا سے باہر لایا گیا اور ٹروڈو فیملی پلاٹ میں دفن کرنے کے لیے سینٹ ریمی-ڈی-نیپیرویل قبرستان کے سفر کے لیے صندوق میں رکھا گیا۔ آخری رسومات کے لیے صرف ٹروڈو کا قریبی خاندان موجود تھا۔ ٹروڈو کی موت پر زبردست ردعمل کینیڈا کے بہت سے اخبار ایڈیٹرز کے ذہنوں میں تھا اور اس نے سال 2000 میں ٹروڈو کو "نیوز میکر آف دی ایئر" کا نام دیا۔ یہ 10 واں موقع تھا جب انہیں کینیڈا کی خبر رساں ایجنسی کینیڈین پریس (سی پی) نے اپنے پیشرو لیسٹر بی پیئرسن کو پیچھے چھوڑتے ہوئے یہ اعزاز حاصل کیا۔ ایک سال قبل "20 ویں صدی کا نیوز میکر" نامزد ہونے کے بعد اپنے والد کی طرح، ٹروڈو کے بیٹوں نے سی پی کے ساتھ انٹرویو دینے سے انکار کر دیا، لیکن انہوں نے کہا کہ وہ اس انتخاب سے "بہت عزت مند" ہیں۔ حوالہ جات "پیئر ایلیٹ ٹروڈو، 1919-2000"، سی بی سی بیرونی روابط کی ایک ویڈیو جسٹن ٹروڈو اپنے والد پیئر ٹروڈو کے انتقال کی سی بی سی کوریج کے لیے تعریفیں پیش کرتے ہیں پیئر ٹروڈو کے انتقال کی سی ٹی وی کوریج کینیڈا میں شپ آف فولز 2000 میں مونٹریال کے باسیلیکا آف آور لیڈی میں جنازے کی عبادت کا تفصیلی بیان پیئر ٹروڈو، پیئر ٹروڈو، پیئر ٹروڈو، پیئر ایف آر: پیئر ایلیٹ Trudeau#Mort