Terry Pegula
ٹیرنس مائیکل پیگولا (پیدائش 27 مارچ 1951) ایک امریکی ارب پتی تاجر اور پٹرولیم انجینئر ہے۔ وہ نیشنل ہاکی لیگ (این ایچ ایل) کے بفیلو سیبرز کے مالک ہیں اور اپنی اہلیہ کم پیگولا کے ساتھ نیشنل فٹ بال لیگ (این ایف ایل) کے بفیلو بلز کے مالک ہیں۔ وہ دونوں فرنچائزز کے صدر بھی ہیں۔ فریکنگ میں سرمایہ کاری کے ذریعے اپنی خوش قسمتی کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، پیگولا کو قدرتی گیس کی ترقی، رئیل اسٹیٹ، تفریح اور پیشہ ورانہ کھیلوں میں دلچسپی ہے۔ ان کی مجموعی مالیت 7 ارب ڈالر سے زیادہ ہے۔ ابتدائی زندگی پیگولا کاربنڈیل، پنسلوانیا میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد ٹرک ڈرائیونگ اور کوئلے کی کان کنی میں کام کرتے تھے۔ اس کی ماں کا تعلق مونٹریال، کیوبیک، کینیڈا سے ہے۔ انہوں نے سکرینٹن پریپریٹری اسکول میں ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ وہاں سے انہوں نے پین اسٹیٹ یونیورسٹی کے کالج میں تعلیم حاصل کی جہاں انہوں نے پٹرولیم اور قدرتی گیس انجینئرنگ میں بیچلر آف سائنس کی ڈگری حاصل کی۔ 1985 میں شروع کرتے ہوئے، وہ الیگانی، نیویارک میں مقیم تھے۔ تیل اور گیس کی ترقی گیٹی آئل اور فیلمونٹ آئل کمپنی کے لیے کچھ وقت کام کرنے کے بعد، پیگولا نے 1983 میں خاندان اور دوستوں سے 7,500 ڈالر کے ساتھ ایسٹ ریسورسز ایک قدرتی گیس ڈرلنگ کمپنی کی بنیاد رکھی۔ مارسیلس فارمیشن میں قدرتی گیس کی گہری تہوں کی دریافت اور ہائیڈرولک فریکچرنگ ("فریکنگ") بازیابی کے عمل کی ترقی سے اسے بہت زیادہ فائدہ ہوا۔ پیگولا نے بالآخر کمپنی کے پنسلوانیا، نیویارک اور راکی ماؤنٹین کے اثاثے رائل ڈچ شیل کو تقریبا 4.7 بلین ڈالر میں فروخت کر دیے۔ انہوں نے 2014 میں کمپنی کے اوہائیو اور ویسٹ ورجینیا کے اثاثے امریکن انرجی پارٹنرز، ایل پی کو 1.75 بلین ڈالر میں فروخت کر دیے۔ پیگولا کولوراڈو اور وائیومنگ میں گریٹر راکی ماؤنٹین ریجنل آئل اینڈ گیس اور پنسلوانیا میں جے کے ایل ایم انرجی کا بھی مالک ہے۔ فروری 2011 میں، پیگولا نے پچھلے مالکان ٹام گولیسانو، لیری کوئن، اور ڈین دیپوفی سے ہاکی ویسٹرن نیویارک ایل ایل سی (وہ ہولڈنگ کمپنی جو نیشنل لیکروس لیگ کے بفیلو سیبرز اور بفیلو بینڈٹس کی مالک ہے) 189 ملین ڈالر میں خریدی۔ پیگولا کی خریداری نے فوری طور پر مثبت اثر ڈالا، کھلاڑیوں، شائقین اور سابق طلباء کے ساتھ ٹیم میں اس کی سرمایہ کاری، اس وقت کے فرسٹ نیاگرا سینٹر اور گلی کے اس پار ہاربر سینٹر کی عمارت سے حوصلہ افزائی ہوئی۔ پیگولا کے حوالے سے کہا گیا، "آج سے، بفیلو سیبرز کے وجود کی وجہ، اسٹینلے کپ جیتنا ہوگا"۔ تاہم، اس کے بعد کی دہائی میں، بفیلو سیبرز نے ایک 281-354-94 ریکارڈ قائم کیا اور سیزن کے بعد سب سے طویل فعال این ایچ ایل خشک سالی کا انعقاد کیا۔ پیگولا اور ان کی اہلیہ کو سبریس کی ہاکی کارروائیوں میں مداخلت پر شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ بہت سے شائقین اور ناقدین نے یکساں طور پر 2013 سے ٹیم کے چھ ہیڈ کوچز اور تین جنرل منیجروں کو برطرف کرنے کے ساتھ ساتھ ریان او ریلی اور جیک آئچل کی تجارت جیسے دیگر متنازعہ اقدامات کو بھی ذمہ دار ٹھہرایا ہے۔ بفیلو بینڈٹس سیبرز کی خریداری میں شامل ان کا نیشنل لیکروس لیگ (این ایل ایل) کا ہم منصب، بفیلو بینڈٹس تھا، جس نے پانچ این ایل ایل چیمپئن شپ جیتی ہیں۔ مئی 2011 میں، پیگولا نے سبریس کی جانب سے روچیسٹر امریکیوں کو دوبارہ خریدنے کے لیے بات چیت شروع کی، جو 1979 سے 2008 تک سبریس کی امریکن ہاکی لیگ سے وابستہ تھی (اور 1979 سے 1996 تک سبریس کی ملکیت تھی) ؛ یہ معاہدہ جون 2011 کے آخر میں مکمل ہوا۔ معاہدے کے ایک حصے کے طور پر امریکیوں کو اپنے این ایل ایل ہم منصب روچیسٹر نائٹ ہاکس سے الگ ہونا پڑا کیونکہ اس وقت ملکیت کے قوانین کی وجہ سے پیگولا ڈاکوؤں کا مالک تھا۔ امریکیوں کی خریداری کے ساتھ ساتھ ٹیم کے میدان، بلیو کراس ایرینا میں بہتری آئی۔ بفیلو بلز 9 ستمبر 2014 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ پیگولا نے نیشنل فٹ بال لیگ (این ایف ایل) کے بفیلو بلز کو خریدنے کے لیے جیتنے والی پابند بولی لگائی ہے، ایک ٹیم جسے اصل مالک اور ٹیم کے بانی، رالف ولسن کی موت کے بعد فروخت کے لیے رکھا گیا تھا۔ پیگولا مغربی نیویارک کے علاقے اور مقامی رابطوں سے وابستگی کی وجہ سے ٹیم خریدنے کے لیے بلز کے زیادہ تر مقامی شائقین اور مقامی سیاست دانوں میں پسندیدہ تھا۔ انہوں نے ٹیم کی خریداری کے لیے مستقبل کے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور موسیقار جون بون جوی کے خلاف مقابلہ کیا، جن میں سے مؤخر الذکر کو ٹورنٹو میں مقیم میپل لیف اسپورٹس اینڈ انٹرٹینمنٹ کے پرنسپل کی حمایت حاصل تھی۔ یہ اطلاع دی گئی تھی کہ پیگولوں نے 1.4 بلین ڈالر کی بولی لگائی، یہ سب نقد میں تھی۔ 17 ستمبر 2014 کو پیگولس کو این ایف ایل کی مالیاتی کمیٹی نے متفقہ طور پر منظور کیا اور پھر 8 اکتوبر 2014 کو این ایف ایل مالکان کے اجلاس میں حتمی مالک کی منظوری کے لیے پیش کیا جانا تھا۔ پیگولس کو 8 اکتوبر کو لیگ کے مالکان سے متفقہ منظوری ملی اور 10 اکتوبر کو معاہدہ بند کر دیا گیا۔ پیگولا کا کاروبار کا پہلا بڑا آرڈر بلز ٹورنٹو سیریز کو ختم کرنا تھا، جو انہوں نے 3 دسمبر 2014 کو طے پانے والے معاہدے میں کیا تھا۔ بلوں کی خریداری کے بعد، پیگولا اور ان کی اہلیہ کم نے ون بفیلو متعارف کرایا، جو ایک مارکیٹنگ مہم ہے جو اس کے بعد سے ان کی تمام کھیلوں کی ٹیموں اور متعلقہ مصنوعات میں استعمال ہونے والے برانڈ میں تبدیل ہو گئی ہے۔ 28 مارچ 2022 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ نیویارک ریاست، ایری کاؤنٹی اور پیگولس کے درمیان 62,000 نشستوں کے لیے معاہدہ طے پا گیا ہے، موجودہ اسٹیڈیم سے گلی کے اس پار آرچرڈ پارک میں بلز کے لیے 1.4 بلین ڈالر کا نیا اسٹیڈیم۔ نیو یارک اسٹیٹ 600 ملین ڈالر کی فنڈنگ میں حصہ ڈالے گا جس میں ایری کاؤنٹی 250 ملین ڈالر، پیگولاس 350 ملین ڈالر اور نیشنل فٹ بال لیگ جی 4 لون کے ذریعے 200 ملین ڈالر کا تعاون کرے گا۔ اس کے علاوہ پیگولوں نے 30 سالہ لوہے سے ڈھکے لیز پر بلوں پر دستخط کیے۔ اسٹیڈیم نیو یارک اسٹیٹ کی ملکیت ہوگا، جو موجودہ اسٹیڈیم سے تبدیل ہے جو ایری کاؤنٹی کی ملکیت ہے۔ نیویارک نے اسٹیڈیم کی دیکھ بھال اور مرمت کے اخراجات ادا کرنے کا عہد کیا۔ یہ نیشنل فٹ بال لیگ کی سہولت کے لیے اب تک کا سب سے بڑا ٹیکس دہندگان کا تعاون مقرر کیا گیا تھا۔ یہ معاہدہ نیویارک کے ریاستی بجٹ کی منظوری سے چار دن پہلے جاری کیا گیا تھا، جس سے قانون سازوں کے لیے معاہدے کی جانچ پڑتال کرنا مشکل ہو گیا تھا۔ معاہدے کے ناقدین نے اسے کارپوریٹ فلاح و بہبود قرار دیا۔ بفیلو بیوٹس 21 دسمبر 2017 کو یہ اعلان کیا گیا کہ پیگولا نے لیگ کے بفیلو بیوٹس کو حاصل کر لیا ہے جسے اس وقت نیشنل ویمن ہاکی لیگ اور اب پریمیئر ہاکی فیڈریشن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس نے بیوٹس کو پہلی این ڈبلیو ایچ ایل ٹیم بنا دیا جو لیگ کی ملکیت نہیں تھی، شمالی امریکہ میں پہلی پیشہ ور خواتین کی ہاکی ٹیم اسی شخص کی ملکیت تھی جو مارکیٹ کی این ایچ ایل ٹیم کی مالک تھی اور پیگولا کو خواتین کی ہاکی میں شامل کیا۔ پیگولا نے 2019 میں بیوٹس کو الگ کر دیا۔ 2018 میں، پیگولا نے 2019 کے موسم خزاں میں نیشنل لیکروس لیگ کے روچیسٹر نائٹ ہاکس کی دانشورانہ املاک خریدنے کا معاہدہ کیا۔ کرٹ اسٹائرز نے فروخت کا اہتمام کیا کیونکہ اس نے اپنے عملے اور روسٹر کو 2020 کے موسم سرما میں ڈیبیو کرنے والی ہیلی فیکس این ایل ایل کی ایک نئی ٹیم میں منتقل کرنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ انویسٹمنٹ رئیل اسٹیٹ 2012 میں، اس نے بفیلو کے واٹر فرنٹ پر ویبسٹر بلاک کے ترقیاتی حقوق کے لیے بولی جیت لی۔ 170 ملین ڈالر کی ہاکی تھیم والی ایل ای سی او ایم ہاربرسینٹر عمارت، جو دو رنکس، ایک بڑے پارکنگ گیراج، خوردہ، ریستوراں اور ایک ہوٹل کے ذریعہ لنگر انداز ہے، زیادہ تر نومبر 2014 میں رنکس، ریستوراں اور پارکنگ گیراج کے ساتھ مکمل طور پر مکمل ہوئی اور اگست 2015 میں ہوٹل اور خوردہ کی تکمیل اور افتتاح کے ساتھ کھولی گئی۔ پیگولا کی بینک سینٹر اور بلیو کراس ایرینا کا آپریٹر بھی ہے۔ 2017 میں پیگولا نے کی بینک سینٹر کے قریب 79 پیری اسٹریٹ خریدی اور لیبیٹ یو ایس اے کے ساتھ مل کر عمارت کو ایک مخلوط استعمال کی سہولت میں دوبارہ تیار کیا جس میں "لیبیٹ بریو ہاؤس" نامی ایک چھوٹی سی ٹیسٹ بریوری اور "دی ڈرافٹ روم" نامی ریستوراں کے ساتھ ساتھ لیبیٹ کا یو ایس ہیڈ کوارٹر، پیگولا اسپورٹس اینڈ انٹرٹینمنٹ کا ہیڈ کوارٹر، اور رہائشی جگہ شامل ہے۔ دیگر سرمایہ کاری پیگولا بھی بلیک ریور انٹرٹینمنٹ کے حصص کا مالک ہے، جو ایک آزاد ملکی موسیقی کا لیبل ہے۔ لیبل میں کیلسی بیلرینی، کیلی پکلر اور کریگ مورگن کے ساتھ ساتھ متعلقہ بلیک ریور پبلشنگ اور ساؤنڈ اسٹیج اسٹوڈیو جیسے کام شامل ہیں جو نیش ول، ٹینیسی میں واقع بلیک ریور لیبل کے تحت ہیں۔ پیگولا کی چھتری کے نیچے امپیکٹ اسپورٹس پرفارمنس بھی ہے، دو اعلی کارکردگی والی ایتھلیٹک تربیتی سہولیات جو بوکا ریٹن، فلوریڈا اور بفیلو میں ایل ای سی او ایم ہاربر سینٹر میں واقع ہیں۔ پیگولا 716 فوڈ اینڈ اسپورٹ کا مالک تھا، جو دو منزلہ اسپورٹس تھیم والا ریستوراں ہے جو 2021 میں سدرن ٹائر بریونگ کمپنی کو فروخت کرنے تک ایل ای سی او ایم ہاربر سینٹر کے مرکزی کاروباری کرایہ دار کے طور پر کام کرتا ہے۔ سدرن ٹائر بریونگ کمپنی کے ساتھ شراکت داری کے ذریعے، پیگولا نے "ون بفیلو" برانڈڈ کرافٹ بیئر لانچ کیا جو پیگولا کی ملکیت والی تمام جائیدادوں اور خطے میں دوسری جگہوں پر فروخت ہوتی ہے۔ ون بفیلو برانڈ کو پیری کی آئس کریم (جس نے پیگولا کی ٹیموں کی خریداری سے پہلے ہی بلز اور سیبرز تھیم والے ذائقوں کو لائسنس دیا تھا) اور پریمیم کپ کیک کے ذائقہ تک بڑھا دیا گیا ہے، دونوں پیگولا کی بیوی کے ذریعہ تیار کیے گئے ہیں، جو میٹھے کے ایک واضح پرستار ہیں۔ جولائی 2022 میں پیگولا نے بیسن ویلتھ قائم کی، جو اٹلانٹا، جارجیا میں واقع بیک آفس کنسلٹنگ سروس ہے۔ بلومبرگ کے مطابق ویلتھ، جولائی 2021 تک پیگولا کی مجموعی مالیت 7 بلین ڈالر سے زیادہ تھی۔ پنسلوانیا اسٹیٹ یونیورسٹی (پین اسٹیٹ) کے سابق طالب علم، پیگولا نے 2010 میں کیمپس میں پیگولا آئس ایرینا کی تعمیر کے لیے 102 ملین ڈالر کا عطیہ کیا۔ نتیجے کے طور پر، پین اسٹیٹ نٹنی لائنز، جس نے برسوں سے مردوں اور خواتین دونوں کی ہاکی میں کلب ٹیموں کو میدان میں اتارا تھا، دونوں ٹیموں کو 2012-13 سیزن سے شروع ہونے والے NCAA ڈویژن I میں منتقل کرنے کے قابل ہو جائے گا۔ اس کی وجہ سے مردوں کے کالج ہاکی کے منظر نامے پر ڈومینو اثر پڑا۔ چونکہ چھ بگ ٹین یونیورسٹیوں میں اب ڈویژن I مردوں کے ہاکی پروگرام تھے (سرکاری کانفرنس اسپانسرشپ کے لیے بگ ٹین ضمنی قوانین کے تحت درکار ٹیموں کی کم از کم تعداد، اور ایک کانفرنس کے لیے خودکار پوسٹ سیزن کوالیفائر ہونے کے لیے کم از کم درکار)، یہ اعلان کیا گیا کہ مینیسوٹا، وسکونسن، مشی گن، مشی گن اسٹیٹ، اور اوہائیو اسٹیٹ 2013-2014 سیزن سے شروع ہونے والی بگ ٹین ہاکی کانفرنس میں پین اسٹیٹ میں شامل ہوں گے۔ نتیجے کے طور پر، سی سی ایچ اے نے کام کرنا بند کر دیا، زیادہ تر اسکول (بگ ٹین اور نوٹری ڈیم میں شامل ہونے والے تین اسکولوں کو چھوڑ کر) ڈبلیو سی ایچ اے میں شامل ہو گئے۔ میامی یونیورسٹی اور ویسٹرن مشی گن یونیورسٹی، جو پہلے سی سی ایچ اے میں بھی تھیں، نے ڈبلیو سی ایچ اے کے سابق اراکین سینٹ کے ساتھ اپ اسٹارٹ نیشنل کالجئیٹ ہاکی کانفرنس میں شمولیت اختیار کی۔ کلاؤڈ اسٹیٹ، مینیسوٹا-ڈولوتھ، ڈینور، کولوراڈو کالج، نیبراسکا-اوماہا، اور نارتھ ڈکوٹا۔ سابق سی سی ایچ اے ممبر نوٹری ڈیم نے ہاکی ایسٹ میں شمولیت اختیار کی، جس نے پھر 2014 میں ہاکی ایسٹ میں کھیل شروع کرنے کے لیے اٹلانٹک ہاکی ایسوسی ایشن سے یوکون کو بھرتی کیا۔ دھول آباد ہونے کے بعد، ای سی اے سی واحد ڈویژن I کانفرنس تھی جو بڑی کانفرنس کی تبدیلی سے متاثر نہیں ہوئی تھی۔ نوٹری ڈیم نے بعد میں 2017 میں صرف ہاکی کے لیے بگ ٹین میں شامل ہونے کے لیے ہاکی ایسٹ چھوڑ دیا۔ کیونکہ پین اسٹیٹ کی آمد نے بگ ٹین کو صرف چار یونیورسٹی خواتین کے ہاکی پروگرام دیے، وہ کانفرنس اس کھیل کو شامل کرنے سے قاصر رہی، اس کا مطلب یہ ہے کہ خواتین کے ہاکی کے منظر نامے میں مردوں کے کھیل میں ہونے والی بنیادی تبدیلیاں نہیں آئیں۔ پین اسٹیٹ خواتین کی ٹیم کالج ہاکی امریکہ میں آباد ہو گئی، جو ایک ایسی لیگ ہے جو صرف خواتین کی ہاکی کو اسپانسر کرتی ہے۔ ہاؤٹن کالج دی پیگولس نے نیویارک کے ہاؤٹن میں واقع ہاؤٹن کالج کو کیر-پیگولا ایتھلیٹک کمپلیکس کی تعمیر کے لیے 12 ملین ڈالر کا عطیہ دیا، جس میں کم پیگولا ایک سابق طالبہ ہیں۔ اس سہولت میں نئے بیس بال اور سافٹ بال اسٹیڈیم اور 115,000 مربع فٹ کا فیلڈ ہاؤس شامل ہے جس میں آٹھ لین 200 میٹر ٹریک، پانچ ٹینس کورٹ، ویٹ روم، کارڈیک فٹنس سینٹر اور لاکر روم شامل ہیں۔ نئی سہولت بنیادی طور پر ہاؤٹن کالج انٹر کالجیٹ ایتھلیٹکس کی طرف مرکوز ہے، جو حال ہی میں ڈویژن III ایتھلیٹکس اور ایمپائر 8 کانفرنس میں منتقل ہوئی ہے۔ اس کا افتتاح 4 اکتوبر 2014 کو ہوا۔ ذاتی زندگی وہ فی الحال اپنی دوسری بیوی کم پیگولا (نی کیر) کے ساتھ بوکا ریٹن، فلوریڈا میں رہتا ہے، جو فیئرپورٹ، نیویارک میں پلا بڑھا، اور ہاؤٹن کالج سے گریجویٹ ہے۔ کم جنوبی کوریا کے شہر سیول میں پیدا ہوئیں اور 5 سال کی عمر میں انہیں 1974 میں رالف اور مارلن کیر نے گود لیا تھا۔ ان کے پانچ بچے ہیں، دو ان کی این شرلی (مائیکل اور لورا) سے شادی سے، اور تین کم (جیسکا، کیلی اور میتھیو) سے۔ جیسیکا پیگولا ویمنز ٹینس ایسوسی ایشن کے پرو سرکٹ میں ٹاپ 10 ٹینس کھلاڑی ہیں۔ پیگولا ایک بڑی یاٹ کا مالک ہے، جسے ٹاپ فائیو کا نام دیا گیا ہے۔ سیاسی نظریات اگرچہ پیگولا کی شناخت ریپبلکن کے طور پر کی گئی ہے، لیکن وہ اپنے مخصوص سیاسی خیالات کے بارے میں عوامی طور پر بات نہیں کرتے ہیں۔ پیگولا اور ان کی اہلیہ نے دونوں جماعتوں کے سیاست دانوں، عام طور پر عہدہ داروں کو سیاسی عطیات دیے ہیں۔ 2010 میں، پیگولا اور ان کی اہلیہ نے پنسلوانیا کے گورنر کی دوڑ کے دوران ریپبلکن ٹام کاربیٹ کی مہم کے لیے 305,000 ڈالر کا عطیہ دیا۔ وہ اس وقت کے پنسلوانیا کے اٹارنی جنرل کے لیے سب سے بڑے شراکت دار تھے۔ نیویارک میں پیگولا اور ان کی اہلیہ نے 2014 کے انتخابات کے دوران نیویارک کے گورنر اینڈریو کوومو کی مہم کے لیے 25,000 ڈالر کا عطیہ دیا اور بفیلو کے میئر بائرن براؤن کو 12,000 ڈالر، امریکی سینیٹر چک شمر کو 2,500 ڈالر اور ریاستی سینیٹر ٹم کینیڈی کو 250 ڈالر کا عطیہ بھی دیا۔ پیگولا نے اپسٹیٹ نیویارک میں رائیڈ شیئرنگ کمپنیوں کو قانونی حیثیت دینے کے لیے حمایت کا اظہار کیا، جہاں اس وقت یہ غیر قانونی تھی (2017 تک، نیویارک ریاست نے صرف نیویارک شہر میں اسے قانونی حیثیت دی تھی) اور پیگولا کے کھیلوں کے مقابلوں کو نقل و حمل فراہم کرنے کے لیے اوبر کے ساتھ شراکت کرنے کے ارادے کا اعلان کیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط پیگولا اسپورٹس اینڈ انٹرٹینمنٹ-آفیشل ویب سائٹ ٹیرنس ایم پیگولا-پروفائل بفیلو سیبرز کی آفیشل ویب سائٹ ٹیری پیگولا-بائیو ایٹ دی بفیلو بلز آفیشل ویب سائٹ پروفائل آن ٹیری پیگولا بذریعہ دی بفیلو نیوز پروفائل آن کم پیگولا بذریعہ روچیسٹر ڈیموکریٹ اور کرانیکل 1951 پیدائشیں زندہ لوگ امریکی ارب پتی امریکی توانائی کی صنعت کے تاجر نیویارک (ریاست) کے انسان دوست امریکی کھیلوں کے کاروباری افراد بفیلو بلز ایگزیکٹوز بفیلو سیبرز کے مالکان فلوریڈا کے کاروباری افراد نیویارک (ریاست) کے امریکی رئیل اسٹیٹ کاروباری افراد فلوریڈا ریپبلکنز نیشنل ہاکی لیگ کے مالکان نیشنل لیکروس لیگ کے مالکان الیگانی، نیویارک کے لوگ بوکا ریٹن، فلوریڈا کے لوگ کاربنڈیل، پنسلوانیا پین اسٹیٹ کالج کے لوگ