Church of SS Peter and Paul, Istanbul
ایس ایس پیٹر اور پال (،،) استنبول میں ایک کیتھولک چرچ ہے، جو تاریخی وجوہات کی بناء پر اہم ہے۔ چرچ کے پاس ورجن آف دی ہوڈیجیٹریا قسم کی ایک شبیہہ ہے، جو اصل میں کیفا، کریمیا میں ڈومینیکن چرچ میں رکھی گئی تھی۔ موجودہ عمارت انیسویں صدی (1841 سے 1843) میں فوستی برادران کی تعمیر نو ہے۔ ایک ملحقہ سابقہ تجارتی سہولت، سینٹ پیئر ہان، (2022 تک) کی تزئین و آرائش ایک ثقافتی مرکز کے طور پر کی جائے گی۔ مقام چرچ ترکی کے استنبول کے ضلع بیوگلو کے پڑوس میں قراق (قدیم گلاتا) میں واقع ہے۔ اس کا پتہ گلاتا کولیسی سوکک 44، کلیدیبی ہے۔ تاریخ اس کے بعد 1475 میں سلطان مہمت دوم نے گلاٹا میں سان پاؤلو کے ڈومینیکن چرچ کو مسجد میں تبدیل کر دیا تھا، 1476 میں راہب دو سو میٹر مشرق کی طرف چلے گئے، ہمیشہ گلاٹا ٹاور کے نیچے، ایک ایسے گھر میں جس کی زمین وینس کے رئیس اینجلو زکریا کی ملکیت تھی۔ عمارت میں ایک چھوٹا سا چیپل بند تھا-جو راہبوں کے ذریعہ استعمال ہوتا تھا-جو سینٹ پیٹر اور پال کے لیے وقف تھا۔ 20 اپریل 1535 کو، پرانے زکریا نے موم بتی کی ماہانہ پیشکش اور اپنے اور اپنے والدین کی روحوں کے لیے ہفتہ وار اجتماع کے خلاف گھر ڈومینیکنز کے حوالے کر دیا۔ 1603-1604 میں چیپل کو ایک خانقاہ کے ساتھ ایک بڑے چرچ کے طور پر دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ 1608 میں سلطان احمد سوم کے ایک فرمان نے کمپلیکس کو فرانس کے بادشاہ کے تحفظ میں رکھا، جبکہ اسی دوران چرچ کو جمہوریہ وینس سے سالانہ سبسڈی بھی ملی۔ 1640 میں، ہوڈیجیٹریا قسم (اصل میں کیفے میں) کا ایک بڑا آئیکن جو ایس ماریا دی کوسٹینٹوپولی کے ڈومینیکن چرچ سے تعلق رکھتا تھا، جو دیواروں والے شہر استنبول کے اندر واقع تھا اور اسی سال اسے مسجد میں تبدیل کر دیا گیا تھا، یہاں منتقل کر دیا گیا تھا۔ 1660 میں چرچ اور خانقاہ کو جلا دیا گیا اور چونکہ تباہی مکمل ہو چکی تھی (سوائے اس شبیہہ کے جسے بچایا جا سکتا تھا)، قانون کے مطابق زمین عثمانی حکومت کو واپس کر دی گئی۔ اس کے باوجود، یورپی طاقتوں کی ثالثی کی بدولت، 1702 میں ایک نیا چرچ دوبارہ تعمیر کیا جا سکا۔ 1706 کے بعد سے، جب ڈومینیکنوں نے ہوڈیجیٹریا آئکن کو وینس پہنچانے سے انکار کر دیا، تو جمہوریہ نے چرچ کو سبسڈی دینا چھوڑ دیا۔ ان سالوں کے آس پاس، شبیہہ کو جزوی طور پر دوبارہ پینٹ کیا گیا تھا (ورجن کا مینٹل اب فرانس کے فلورس-ڈی-لیس کے ساتھ کڑھائی شدہ نظر آتا ہے)، تاکہ صرف اس کا چہرہ اور سینے ممکنہ طور پر اصل ہوں۔ یہ کمپلیکس 1731 میں گلاٹا کی عظیم آگ کے دوران دوبارہ جل گیا، اور اسے لکڑی سے دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ 1841 سے 1843 تک سوئس-اطالوی بھائیوں گیسپرے اور جیوسیپی فوساٹی نے موجودہ عمارت کھڑی کی۔ سینٹ انتھونی اور سینٹ میری ڈریپرس، ایس ایس کے ساتھ۔ پیٹر اور پال بیوگلو کے تین لیونٹین پیرش میں سے ایک تھے۔ پیرش کا دائرہ اختیار گلاٹا پڑوس کے نچلے حصے تک پھیلا ہوا تھا، جو ایک مقبول علاقہ ہے جو اکثر شہر میں آباد ہونے والے یورپی تارکین وطن کی پہلی رہائش گاہ بن جاتا ہے۔ اس کی وجہ سے، پیرش کی پیدائش، شادی اور موت کے رجسٹر 18 ویں اور 19 ویں صدی میں امیگریشن کی بار بار آنے والی لہروں کی تاریخ کے لیے ایک انمول ذریعہ کی نمائندگی کرتے ہیں۔ چرچ اب اطالوی زبان میں عوام کے ساتھ مقامی مالٹی برادری کی خدمت کرتا ہے۔ فن تعمیر چرچ ایک باسیلیکا کی شکل میں بنایا گیا ہے، جس میں چار طرف کی قربان گاہ ہے۔ کوئر کے اوپر کا کپولا آسمان نیلا ہے، جو سونے کے ستاروں سے جڑا ہوا ہے۔ چرچ کی پچھلی دیوار گلاٹا کے پرانے جینوئس فصیل کے ایک حصے میں بنائی گئی ہے۔ چرچ کے پاس کئی آثار موجود ہیں: سینٹ ریناٹس (گالاٹا کے قبروں میں پائے جانے والے)، اور دیگر سینٹ تھامس، سینٹ ڈومینک اور سینٹ پیٹر اور پال کے۔ چرچ کے داخلی دروازے کے مشرق میں صحن ایک تنگ گلی کی شکل اختیار کرتا ہے جو اونچی دیواروں سے گھرا ہوا ہے جو مجسموں اور کندہ شدہ قبروں سے ڈھکے ہوئے ہیں، جن میں سے زیادہ تر اطالوی زبان میں ہیں۔ چرچ کے کرپٹ میں مزید قبریں موجود ہیں۔ سینٹ پیئر ہان ایک گودام اور تجارتی مقام (یا کاروان سرائے) ہے جو چرچ کا تجارتی انحصار تھا جو اس کی بنیاد پر کھڑا کیا گیا تھا۔ یہ 1732 میں لکڑی کے ڈھانچے کے طور پر بنایا گیا تھا، 1770 میں جلا دیا گیا تھا، اور فرانسیسی سفیر فرانسوا ایمانوئل گیگنارڈ ڈی سینٹ پریسٹ کے اقدام پر 1771-1772 میں زیادہ پائیدار مواد کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ اس میں متعدد تنظیمیں اور کاروباری ادارے موجود تھے، جن میں قسطنطنیہ بار ایسوسی ایشن، اطالوی چیمبر آف کامرس، 1856 اور 1893 کے درمیان اس کی اوپری منزل پر عثمانی بینک، سرسوں کا پروڈیوسر، اور برانڈ کے تحت ڈینم ورکشاپ شامل ہیں۔ 19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے اوائل میں، سینٹ پیئر ہان فن تعمیر کی فرموں کے لیے ایک پسندیدہ مقام تھا، جن میں الیگزینڈر ولاوری (1850-1921)، ہووسیپ آزنور (1854-1935)، (1873-1951) کے ساتھ ساتھ الیگزینڈر نیوکوسموس (جسے ینیڈونیا بھی کہا جاتا ہے)، جو استنبول میں آرنیٹ عمارت کے داخلہ ڈیزائنر تھے۔ وہاں کام کرتے ہوئے، والوری نے 1762 میں آندرے چینیر کی اس جگہ پر پیدائش کی یاد میں عمارت پر ایک تختی لگائی تھی۔ 2011 میں، بہشیہر یونیورسٹی کے اسپانسر بہشیہر یوگور ایجوکیشن فاؤنڈیشن () نے ایک کنزرویٹری نصب کرنے کے منصوبوں کے ساتھ جائیداد کو کرایہ پر لینا شروع کیا۔ بعد میں اس نے استنبول بلدیہ کے ساتھ مشترکہ طور پر اس کی تزئین و آرائش کرنے اور اسے ایک ثقافتی مرکز کے طور پر دوبارہ تیار کرنے کے منصوبے تیار کیے۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط سین پیئر کلیسیسی (سرکاری ویب سائٹ) سینٹ پیئر وی سینٹ پال کلیسیسی (استنبول) چرچ آف ایس ایس پیٹر اینڈ پال رومن کیتھولک چرچز ان استنبول رومن کیتھولک چرچز جو 1843 میں مکمل ہوئے ترکی میں 19 ویں صدی کے رومن کیتھولک چرچ کی عمارتیں اور سلطنت عثمانیہ میں بیوگلو 1843 کے اداروں میں ڈھانچے