Thanga Meenkal
تھنگا مینکل (انگریزی تھانگا مینکل) ایک 2013 کی ہندوستانی تمل زبان کی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری رام نے کٹراڈھو تھمیز کے بعد اپنی دوسری ہدایت کاری میں کی ہے۔ یہ کہانی رام اور ان کی بیٹی شری سنکرا گومتی رام نے لکھی تھی، اس کے علاوہ، سابق نے نئے آنے والوں سادھنا اور شیلی کشور کے ساتھ مرکزی کردار ادا کیا تھا۔ اس فلم کو مشترکہ طور پر گوتھم واسودیو مینن اور جے ستیش کمار نے بالترتیب فوٹون کتھاس اور جے ایس کے فلم کارپوریشن کے بینرز کے تحت پروڈیوس کیا ہے۔ اس کے بعد، کلیانی ایک غریب آدمی جو اپنے والد کے سائے میں رہنے پر مجبور ہوتا ہے، اپنی بیٹی کو اچھی زندگی فراہم کرنے کے لیے اپنی پہنچ سے باہر نوکری کرتا ہے۔ فلم کی سنیماٹوگرافی اربھندو سارا نے سنبھالی تھی، اور ایڈیٹنگ اے سریکر پرساد نے کی تھی۔ فلم کا اسکور اور ساؤنڈ ٹریک یوون شنکر راجہ نے ترتیب دیا ہے۔ فلم کی شوٹنگ جنوری 2011 کے وسط میں شروع ہوئی اور 2011 کے آخر تک مکمل ہو گئی۔ یہ فلم 30 اگست 2013 کو ریلیز ہوئی، جسے ناقدین کے مثبت جائزے ملے، لیکن باکس آفس کے تجزیہ کاروں نے اسے اوسط کمائی کرنے والی فلم قرار دیا۔ اس فلم نے 61 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں تین انعامات جیتے، جن میں بہترین تامل فلم ایوارڈ، سادھنا کے لیے بہترین چائلڈ آرٹسٹ ایوارڈ، اور نا کے لیے بہترین نغمہ نگار شامل ہیں۔ متھو کمار۔ اس فلم نے 3 فلم فیئر ایوارڈز، 3 ساؤتھ انڈین انٹرنیشنل مووی ایوارڈز اور ایک وجے ایوارڈ جیتا۔ یہ واحد تامل فلم تھی جسے 2013 میں گوا میں منعقدہ انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف انڈیا میں انڈین پینورما میں دکھایا گیا تھا۔ اس فلم کو 2014 میں 11 ویں چنئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بھی دکھایا گیا تھا، جس میں سادھنا کو خصوصی ایوارڈ دیا گیا تھا۔ کلیانی نامی ایک غریب مزدور اپنی چھوٹی بیٹی چیلما کے لیے وقف ہے، لیکن بچے کو اسکول میں اس کی پڑھائی، ہم جماعتوں اور اساتذہ کے ساتھ مسائل ہیں۔ کلیانی چاہتی ہے کہ چیلما خوش رہے، چاہے کچھ بھی ہو۔ کلیانی ایک ایسا آدمی ہے جو دونوں سروں کو پورا کرنے کے لیے بہت محنت کرتا ہے، اس طرح اپنے والد کے سائے میں نہ رہنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن مجبور ہو جاتا ہے۔ چیلما ایک پیاری، فرشتہ لڑکی ہے جو کلاس میں اوسط سے کم کرایہ ادا کرتی ہے لیکن جب وہ اپنے والد کے ساتھ ہوتی ہے تو وہ بہت خوش ہوتی ہے۔ مناسب نوکری اور آمدنی کے بغیر گھر میں جو تناؤ رہتا ہے وہ کلیانی کو چیلما کی پہنچ سے بہت دور نوکری کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ 'تھنگا مینگل' ایک باپ کی آنے والی عمر کی کہانی ہے جو اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے، جسے اس نے اپنی آٹھ سالہ بیٹی کی آنکھوں سے بیان کیا ہے۔ یہ فلم تمل ناڈو میں ابتدائی تعلیم پر تنقید پیش کرتی ہے اور سماجی تبصرے کے ذریعے دل دہلا دینے والے مشاہدات کرتی ہے۔ رام کو کلیانی بیبی سادھنا کے طور پر چیلما شیلی کشور کے طور پر وڈیوو روہنی کے طور پر پاروتی پدمپریا کے طور پر ایویتا آرلڈوس کے طور پر ایویتا کے شوہر نواس ادیتھن لیزی انٹونی کے طور پر سٹیلا مس پو رامو کے طور پر کلیانی کے والد رامیا کے طور پر کلیانی کی بہن بیبی سنجنا کے طور پر نتھیاشری ماسٹر آدتیہ کے طور پر آدتیہ پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کریں۔ ان کی پہلی ہدایت کاری کٹرادھو تھمیز کے بعد، رام سے توقع کی جارہی تھی کہ وہ اپنا دوسرا پروجیکٹ شروع کریں گے، جس کا نام عارضی طور پر صدام حسین تھا اور جس میں دھنش اسٹار اور بھاونا تھے۔ تاہم، کٹرادھو تھمیز کی تجارتی ناکامی نے انہیں اس کے فورا بعد اپنی اگلی ہدایت کاری شروع کرنے سے روک دیا، اور کوئی بھی پروڈیوسر اس منصوبے کے لیے فنڈ دینے کو تیار نہیں تھا۔ مزید برآں، کامیڈین کروناس، جنہوں نے اس فلم میں اہم کردار ادا کیا تھا اور فلم کی تقسیم کے حقوق خریدے تھے، کو تقریبا 75 لاکھ کا نقصان ہوا اور انہوں نے نقصان کے معاوضے کا مطالبہ کیا۔ رام نے اپنے اگلے پروجیکٹ پر کام شروع کرنے سے پہلے وقفہ لیا۔ انہوں نے تھنگا مینگل کے عنوان سے ایک کہانی لکھی تھی اور جیسا کہ اگست 2009 میں رپورٹس میں دعوی کیا گیا تھا کہ بالآخر ٹچ اسٹون کے بینر کے تحت اس فلم کو فنڈ دینے کے لیے ایک پروڈیوسر مل گیا تھا۔ ہدایت کار کی پہلی فلم میں مرکزی کردار ادا کرنے والے رام کے اسکول کے ساتھی کامیڈین کروناس کو بھی اس فلم میں مرکزی کردار ادا کرنے کے لیے شامل کیا گیا تھا۔ فلم کی شوٹنگ 2009 کے آخر میں شروع ہونی تھی، لیکن تاخیر ہوئی اور 2010 کے وسط تک شروع نہیں ہوئی۔ میڈیا رپورٹس میں دعوی کیا گیا کہ پروڈیوسر مالی بحران میں پڑ گئے اور انہوں نے فلم کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا، جس کی وجہ سے کروناس کو فلم لینے اور اسے خود پروڈیوس کرنے پر مجبور کیا گیا۔ تاہم، اس فلم کو بعد میں ہدایت کار-پروڈیوسر گوتھم واسودیو مینن نے سنبھال لیا، جن کی فوٹون کتھاس پروڈکشنز آر ایس انفوٹینمنٹ کے ساتھ مل کر فلم تیار کرے گی۔ گوتھم نے رام سے مرکزی کردار ادا کرنے کو کہا، جسے انہوں نے سوبا پانڈین اور سینماٹوگرافر پی جی متھیا کے ساتھ ریہرسل کے مناظر کی شوٹنگ کے بعد اور "مکمل طور پر قائل" ہونے کے بعد قبول کر لیا۔ تھنگا مینگل کا انکشاف ایک درمیانی عمر کے آدمی کی کہانی بیان کرنے کے لیے کیا گیا تھا جو "صرف پیسہ کمانے کی خاطر" ملازمت کی تلاش میں اپنی بیوی اور بیٹی سے الگ ہو جاتا ہے۔ رام نے اعلان کیا کہ خاتون مرکزی کردار اور دیگر کردار نوواردوں کے ذریعے ادا کیے جائیں گے، ان میں سے ایک چنئی میں مقیم آٹھ سالہ لڑکی سادھنا وینکٹیش ہے۔ ہدایت کار رام نے چیلما کے کردار کے لیے 150 سے زیادہ لڑکیوں کا آڈیشن لیا اس سے پہلے کہ وہ اس پر توجہ دیں۔ ملیالم ٹیلی ویژن اداکارہ شیلی کشور کو ماں کا کردار وڈیوو ادا کرنے کے لیے شامل کیا گیا تھا۔ فلم بندی بالآخر 18 جنوری 2011 کو ناگرکوئل میں شروع ہوئی۔ جنوری 2012 میں، پدمپریا کو ایک اہم کردار کے لیے شامل کیا گیا، جس نے 3 سال کے وقفے کے بعد تامل فلموں میں واپسی کی۔ پوری فلم کی شوٹنگ 53 دنوں میں مکمل ہوئی اور یہ وایناڈ، کوچین، ناگرکوئل، اچانکوئل اور دیگر قدرتی مقامات پر منعقد ہوئی۔ ساؤنڈ ٹریک کٹرادھو تھمیز کے ساؤنڈ ٹریک کی کامیابی کے بعد، ہدایت کار رام نے موسیقار یوون شنکر راجہ اور نغمہ نگار نا کے ساتھ تعاون کیا۔ متھوکمار دوبارہ، تھنگا مینکل کے ساؤنڈ ٹریک اور اسکور کے لیے۔ ساؤنڈ ٹریک البم میں چار گانے ہیں۔ فلم میں اداکاری کرنے والے الفونس جوزف، راہول نمبیار، سری رام پارتھا سارتھی اور بیبی سادھنا اور بیبی سنجنا نے گانوں کے لیے آواز فراہم کی، جس کے لیے ہدایت کار رام نے گانے کو "اسکول کے بچوں کے لیے ایک ترانہ" قرار دیا جو موجودہ تعلیمی نظام، امتحانات اور اساتذہ کے بارے میں بات کرے گا۔ ٹیم نے ایک خصوصی البم بنایا جس میں اسکول کے بچے شامل تھے اور یوون شنکر راجہ بھی ویڈیو میں نظر آئے۔ فلم کی ٹریک لسٹ سونی میوزک نے جاری کی تھی، جس نے 1 جولائی 2013 کو فلم کے ساؤنڈ ٹریک کی مارکیٹنگ کی تھی۔ ساؤنڈ ٹریک البم 19 جولائی 2013 کو چنئی کے ستیم سنیما میں ورتھپداتھا والیبار سنگم اور ڈیسنگو راجہ کے البمز کے ساتھ ریلیز کیا گیا تھا۔ ہدایت کار لنگوسامی، پربھو سولومن، ویٹری ماران، سموتھیراکانی، چمبودیوان، چیرن اور بالو مہندر اس تقریب میں موجود تھے اور انیرودھ روی چندر، کارتک، الفونس جوزف اور فلم کی دو لڑکیوں نے تمام گانوں کا ان پلگ ورژن گایا۔ گانے "آنند یازھائی" نے زبردست تبصرے حاصل کیے اور پورے تمل ناڈو میں منایا گیا۔ ٹریک لسٹ استقبالیہ البم کو بیہنڈوڈس کے "2013 کے ٹاپ 25 البمز" کے 12 ویں مقام پر درج کیا گیا تھا۔ گانے "آنند یازھائی" نے زبردست تبصرے حاصل کیے اور پورے تمل ناڈو میں منایا گیا۔ یہ گانا بیہنڈ ووڈ کے سال کے بہترین گانوں میں #1 پر درج کیا گیا تھا، اور مقبول ایف ایم چارٹس میں بھی سرفہرست رہا۔ بیہنڈوڈس نے البم کو 5 میں سے 3.5 ستارے دیے اور لکھا، "یوون شنکر راجہ نے ایک بار پھر رام کے لیے اپنی بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے اور آپ کے پاس فلم کے بی جی ایم اسکور کے لیے اپنے آلات سے جادو بناتے ہوئے بالوں کو بلند کرنے کے کافی لمحات ہوں گے۔" انڈیاگلٹز نے لکھا، "یوون کا بی جی ایم اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہا ہے۔ فلم میں گونجنے والی دستخطی دھن فلم کی رفتار کے ساتھ اچھی طرح سے ملتی ہے اور البم کو 5 میں سے 3.25 کی درجہ بندی دی گئی ہے۔ موویکرو نے البم کو 10 میں سے 6.5 کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا کہ "یوون شنکر راجہ نے موسیقی کے ساتھ انصاف کیا ہے اور یہ ایک نمایاں البم ہوگا۔ انہوں نے اختراعی تصویر کشی اور کٹس کے لیے بھی کافی موقع فراہم کیا ہے۔ موسیقی روح کو ہلا دینے والی ہے اور یقینی طور پر والد بیٹی کے رشتے کو شاعرانہ انداز میں پیش کرنے میں کامیاب رہی ہے۔ " ملی بلاگ نے مثبت جائزہ دیتے ہوئے کہا کہ "تھنگا مینگل میں دو گانے نمایاں ہیں، جو کہ یوون-رام کے پہلے تعاون سے کم ہیں"۔ کوشک ایل ایم نے البم کو 5 میں سے 4 کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا کہ "یوون تھنگا مینگل کو پیش کرتے ہوئے ٹاپ فارم میں ہے اور وہ ثابت کرتا ہے کہ وہ پرانے اسکول اور نئی دنیا کا ایک بہترین امتزاج ہے"۔ Lakshmansruthi.com نے کہا کہ "کٹرادھو تمیژ تینوں (یوون-رام-متھوکمار) کا ایک شاندار ساؤنڈ ٹریک"، اور 5 میں سے 4 کی درجہ بندی کی۔ ٹائمز آف انڈیا نے البم کو 5 میں سے 3 ستارے دیتے ہوئے کہا، "البم کے تین گانے مکالموں سے شروع ہوتے ہیں جو واضح طور پر بتاتے ہیں کہ فلم کا موضوع والد اور بیٹی کے تعلقات کے گرد گھومتا ہے۔ البم یہ ثابت کرتا ہے کہ یوون شنکر راجہ کے پاس اب بھی موسیقی کی بہت زیادہ مہارت ہے اور انہیں اپنی باقاعدہ موسیقی کی پیشکشوں کے علاوہ اس طرح کے موضوعات کو آزمانا چاہیے۔ " ریلیز تقسیم کے حقوق جے ایس کے فلم کارپوریشن نے حاصل کیے تھے۔ یہ فلم 30 اگست 2013 کو ریلیز ہوئی۔ تھنگا مینکل کو نومبر 2013 میں گوا میں منعقدہ 44 ویں انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف انڈیا میں اسکریننگ کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ انڈین پینورما سیکشن میں اسکریننگ کے لیے منتخب کی گئی 25 فلموں میں یہ واحد تامل فلم تھی۔ یہ فلم 14 سے 20 نومبر 2013 تک حیدرآباد میں منعقدہ 18 ویں انٹرنیشنل چلڈرن فلم فیسٹیول انڈیا میں غیر مسابقتی سیکشن ("چلڈرنز ورلڈ") میں بھی دکھائی گئی تھی۔ اس فلم کو 11 ویں چنئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بہترین فلم قرار دیا گیا، جبکہ سادھنا کو بہترین چائلڈ آرٹسٹ کا ایوارڈ دیا گیا۔ فلم کے فرسٹ لک پوسٹر 27 جون 2012 کو جاری کیے گئے تھے۔ فلم کا تھیٹر ٹریلر 15 مارچ 2013 کو ریلیز ہوا، اور پردیسی کے ساتھ تھیٹروں میں دکھایا گیا۔ استقبالیہ فلم کو تنقیدی پذیرائی ملی۔ ریڈف نے 5 میں سے 4 ستارے دیے اور لکھا، "تھنگا مینکل ایک دل دہلا دینے والی کہانی ہے جسے سادگی اور ایمانداری کے ساتھ شاندار طریقے سے بیان کیا گیا ہے جو ان دنوں فلموں میں بہت کم دیکھا جاتا ہے۔" بیہنڈ ووڈس نے 5 میں سے 3.75 ستارے دیے اور لکھا، "تھنگا مینگل دل کے ساتھ بھاری جذبات کو محسوس کرتا ہے، اس میں زندگی جیسی پرفارمنس ہے اور یہ ایک شاندار طور پر بنائی گئی فلم ہے۔" آئی بی این لائیو نے 5 میں سے 3.5 دیئے اور لکھا، "کچھ معمولی خامیوں کو چھوڑ کر، تھنگا مینگل آپ کو جذباتی طور پر گہرا کاٹتا ہے اور وہ حاصل کرتا ہے جو حالیہ ماضی میں کئی فلمیں نہیں کر سکیں۔" ٹائمز آف انڈیا نے 5 میں سے 3.5 ستارے دیے اور لکھا، "تھنگا مینکل کٹراڈھو تمیز کی فلم کی بہت سی طاقتوں اور خامیوں میں شریک ہے۔ یہ ایک نیک نیت کی کوشش ہے، حیرت انگیز طور پر شوٹ کی گئی ہے، اور قائل کرنے والی پرفارمنس کے ذریعے ایک ساتھ رکھی گئی ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ مسلسل سنگین بھی ہوتا ہے اور آپ کو فلم ساز کے نقطہ نظر کے تابع ہونے پر مجبور کرتا ہے، اور جب تک یہ ختم ہوتا ہے، آپ کو یقین دلاتا ہے کہ آپ ذاتی طور پر فلم کے کرداروں کی آزمائشوں سے گزر چکے ہیں۔ لیکن، شکر ہے، اس میں اتنا شدید-اور ناقابل یقین حد تک غلط-غصہ نہیں ہے جس نے مؤخر الذکر کو بھڑکا دیا، تاکہ آپ آخر میں دکھی محسوس کریں۔ اس کی جگہ، شاعری اور سرمئی رنگ کی خوش آئند مقدار، اور تھوڑی سی گرم جوشی ہے، جو ایک فلم ساز کو اپنے کھردرے کناروں کو پالش کرنے کی کوشش کرتے ہوئے، تیار ہوتے ہوئے دکھاتی ہے۔ " سیفی نے لکھا، "تھنگمنگل ہدایت کار رام کی ایک دیانت دار اور بہادر کوشش ہے، حالانکہ یہ ان کے کٹرادھو تمیز کی طرح نہیں ہے۔ یہ ایک باپ اور بیٹی کے درمیان محبت اور بندھن کی ایک سادہ، دل دہلا دینے والی کہانی ہے، جسے اونچے مدھر انداز میں بیان کیا گیا ہے۔ " انڈیاگلٹز نے 5 میں سے 3 ستارے دیتے ہوئے لکھا، "رام اپنی ہدایت کاری اور اداکاری کے لیے خصوصی ذکر کے حقدار ہیں، صرف دو فلموں کے ساتھ انہوں نے اپنی صلاحیت ثابت کی ہے اور کولی ووڈ کو ان جیسے مزید ہدایت کاروں کی ضرورت ہے اس میں کوئی شک نہیں۔" اس کے برعکس، دی نیو انڈین ایکسپریس نے لکھا، "ایک فلم کو یا تو تفریح فراہم کرنا چاہیے یا متاثر کن اور جذباتی طور پر متحرک ہونا چاہیے۔ بدقسمتی سے تھنگا مینگل ایسا نہیں کرتی۔ " تاہم، اس کے جائزے کو تبصرے کے حصے میں اس کے قارئین نے سرزنش کی۔ دی ہندو کے بردواج رنگن نے لکھا "(ہدایت کار رام) واضح طور پر سوچتے ہیں کہ وہ کیا کر رہے ہیں، وہ اپنے مواد کو کس طرح تشکیل دے رہے ہیں۔ غیر معمولی نقطہ نظر shots.but ہیں جو ہدایت کار کی جارحیت کی وجہ سے ان آوارہ حصوں کو ختم کر دیتے ہیں۔ " ایوارڈز اور نامزدگیاں 61 ویں نیشنل فلم ایوارڈز بہترین تامل فلم بہترین گیت-نا۔ متھوکمار "آنند یازھائی" کے لیے بہترین چائلڈ آرٹسٹ-سادھنا 61 ویں فلم فیئر ایوارڈز ساؤتھ بہترین تامل فلم بہترین گیت-نا۔ "آنند یازھائی" کے لیے متھو کمار بہترین مرد پلے بیک سنگر-"آنند یازھائی" کے لیے سری رام پارتھا سارتھی بہترین ہدایت کار-رام (نامزد) بہترین معاون اداکارہ-پدمپریا جناکیرمن (نامزد) 8 واں وجے ایوارڈز بہترین تامل فلم بہترین ہدایت کار-رام (نامزد) بہترین مرد پلے بیک سنگر-سری رام پارتھا سارتھی برائے "آنند یازھائی" (نامزد) تیسرا ساؤتھ انڈین انٹرنیشنل مووی ایوارڈز بہترین معاون اداکارہ-شیلی کشور (نامزد) بہترین چائلڈ آرٹسٹ-سادھنا بہترین گیت-نا۔ "آنند یازھائی" کے لیے متھو کمار بہترین مرد پلے بیک سنگر-"آنند یازھائی" کے لیے سری رام پارتھا سارتھی دیگر ایوارڈز "" کالوی فاؤنڈیشن ٹریبیوٹ ایوارڈ 2013 چنئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول 2014 اسپیشل ایوارڈ-سادھنا تمل ناڈو میڈیا کونسل ایوارڈ بہترین چائلڈ آرٹسٹ-سادھنا آر کے وی فلم انسٹی ٹیوٹ ایوارڈز بہترین چائلڈ آرٹسٹ-سادھنا لیگیسی سدھیش کامتھ نے بعد میں تھنگا مینکل کو ان پانچ تمل فلموں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا جنہوں نے 2013 میں تمل سنیما کی نئی تعریف کی ہے، اسے "باپ بیٹی کے رشتے کے بارے میں ایک دل دہلا دینے والی کہانی" اور "ایک ایسی فلم جسے بڑے تحمل اور تخفیف کے ساتھ پیش کیا گیا ہے، جو شاذ و نادر ہی میلوڈراما میں ختم ہو جاتی ہے"۔ انہوں نے مزید لکھا، "ایک ہی وقت میں ہدایت کاری اور اداکاری کرنا کبھی بھی آسان نہیں ہوتا، لیکن ہدایت کار رام چائلڈ اداکار سادھنا سے بھی شاندار کارکردگی حاصل کرنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ لیکن جس وجہ سے اس نے مجھے جیت لیا وہ محنت کش سنیماٹوگرافی ہے۔ ہم نے کہانی سنانے میں زمین کی تزئین کا بہتر استعمال نہیں دیکھا ہے، اور فوٹو گرافی کے ڈائریکٹر اربندھو سارا نے لفظی طور پر ڈیجیٹک ساکھ اور ماحول اور مقام کی مکمل کوریج کے سیکنڈوں کے لیے پہاڑوں پر چڑھائی کی ہے۔ عالمی معیار کے مناظر "۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2010 کی دہائی کی بچوں کی ڈرامہ فلمیں ہندوستانی بچوں کی ڈرامہ فلمیں ہندوستان میں تعلیمی نظام کے بارے میں فلمیں تمل ناڈو میں شوٹ کی گئی فلمیں کیرالہ میں شوٹ کی گئی فلمیں کوچی میں شوٹ کی گئی فلمیں الاپوزا میں شوٹ کی گئی فلمیں ترواننت پورم میں شوٹ کی گئی 2013 کی فلمیں یوون شنکر راجہ کی اسکور کردہ فلمیں 2010 کی دہائی کی تامل زبان کی فلمیں بہترین تامل فیچر فلم نیشنل فلم ایوارڈ کے فاتح