National Archive Department of Azerbaijan
جمہوریہ آذربائیجان کا نیشنل آرکائیو ڈیپارٹمنٹ () آذربائیجان کی کابینہ کے اندر ایک سرکاری ایجنسی ہے جو آذربائیجان کے قومی آرکائیوز کے انتظام، دیکھ بھال، تحفظ اور تازہ کاری کی ذمہ دار ہے۔ ایجنسی کی سربراہی اتخان پشائیوف کر رہے ہیں۔ تاریخ 1920 میں آذربائیجان جمہوری جمہوریہ پر قبضے کے بعد، بولشویکوں نے پیپلز کمیسریٹ فار ایجوکیشن کے تحت اسٹیٹ آرکائیوز فنڈ قائم کیا جس نے 1921 میں اپنی سرگرمیاں شروع کیں۔ 1922 میں آرکائیوز کا انتظام آذربائیجان ایس ایس آر کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے بیورو کو منتقل کر دیا گیا۔ 1925 میں نخچیوان میں اسی طرح کا آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ بنایا گیا تھا۔ 1928 سے شروع کرتے ہوئے، اسٹیٹ آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کے علاقائی چیپٹر پورے جمہوریہ میں بنائے گئے۔ 1930 میں، کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی نے سنٹرل آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ قائم کیا، جو سنٹرل اسٹیٹ اکتوبر ریوولوشن آرکائیوز اور سنٹرل اسٹیٹ ہسٹوریکل آرکائیوز پر مشتمل تھا۔ 1938 میں آرکائیوز کا انتظام وزارت داخلہ کے دائرہ اختیار میں منتقل کیا گیا اور 1960 میں اسے وزرا کی کابینہ کے ماتحت کر دیا گیا۔ 1966 میں آذربائیجان ایس ایس آر کے اسٹیٹ لٹریچر اینڈ آرٹس آرکائیوز بنائے گئے۔ نیشنل آرکائیو ڈیپارٹمنٹ کا قیام 2 دسمبر 2002 کو صدارتی فرمان نمبر۔ 816 وزراء کی کابینہ کے موجودہ مین آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کی بنیاد پر، جو آذربائیجان کے قومی آرکائیوز کے انتظام اور دیکھ بھال کو جدید بنانے کے لیے 11 مارچ 1994 سے موجود تھا۔ اس کے قانون کی منظوری 27 ستمبر 2003 کو صدر حیدر علیئیف نے دی تھی۔ ایجنسی اعداد و شمار اور دستاویزات کو جمع کرنے اور ان کے تحفظ کے ساتھ ساتھ علاقائی ابواب اور نخچیوان خود مختار جمہوریہ آذربائیجان کے قومی آرکائیوز کے ذریعے اپنی براہ راست سرگرمیوں کے ذریعے قومی آرکائیوز کو اپ ڈیٹ کرنے اور برقرار رکھنے کے سلسلے میں ریاستی پالیسیوں کے نفاذ کو یقینی بناتی ہے۔ محکمہ کی سرگرمیوں کی مالی اعانت آذربائیجان کے ریاستی بجٹ سے مختص فنڈز کے ذریعے کی جاتی ہے۔ ڈھانچہ ایجنسی کی سربراہی اس کے سربراہ اور محکمہ کالجیم کرتے ہیں۔ کالجیم کی صدارت نیشنل آرکائیو ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ اور اس کے نائب کرتے ہیں۔ آرکائیو ڈیپارٹمنٹ کے دو اہم ادارے ہیں: سائنٹفک کونسل اور سنٹرل ایکسپرٹ ویریفکیشن کمیشن۔ ایجنسی کے اہم کام قومی آرکائیوز کے انتظام کے حوالے سے پالیسی سازی میں شرکت ؛ آذربائیجان کے ثقافتی ورثے اور تاریخ سے متعلق آرکائیو دستاویزات کے ساتھ ساتھ سائنسی، تاریخی، سماجی، اقتصادی، اہمیت کے دستاویزات کی قبولیت، تحفظ اور محتاط استعمال کو یقینی بنانا ؛ آرکائیو وسائل کا مجموعہ، درجہ بندی، اکاؤنٹنگ اور انتظام ؛ بین الاقوامی معیار کے مطابق آرکائیوز مینجمنٹ سسٹم میں مسلسل ترمیم ؛ ریاستی آرکائیوز کی حیثیت پر آذربائیجان کی حکومت کو پیشرفت کی رپورٹیں لکھنا۔ فی الحال، نیشنل آرکائیو ڈیپارٹمنٹ کے مرکزی انتظام کے تحت 6 ریاستی آرکائیوز، 15 علاقائی چیپٹر اور نخچیوان خود مختار جمہوریہ کے ریاستی آرکائیوز ہیں۔ 1920 میں، "پبلک ایجوکیشن کمیسریٹ کے تحت یونیفائیڈ اسٹیٹ آرکائیو فاؤنڈیشن اور سنٹرل اسٹیٹ آرکائیو کی تنظیم کے قیام پر" فرمان پر دستخط کیے گئے۔ 1921 میں، آذربائیجان کے سنٹرل اسٹیٹ آرکائیو نے قفقاز میں پہلے ریاستی آرکائیو کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ 1922 میں، سنٹرل اسٹیٹ آرکائیوز کی قیادت براہ راست آذربائیجان کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے پریسیڈیم کو دی گئی۔ 1925 میں، نخچیوان خود مختار جمہوریہ کا مرکزی آرکائیو تشکیل دیا گیا۔ 1928 میں آذربائیجان میں حادثاتی آرکائیو بیورو کا قیام۔ 1930 میں آرکائیوز کی سرگرمی کو بڑھایا گیا اور آذربائیجان ایس ایس آر کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے پریسیڈیم نے ریپبلکن سنٹرل آرکائیو آفس کے قیام کا فیصلہ کیا اور اس کے ضابطے کی منظوری دی۔ دو مرکزی ریاستی آرکائیوز: سنٹرل اسٹیٹ آرکائیو آف اکتوبر ریوولوشن اور سنٹرل اسٹیٹ ہسٹوریکل آرکائیو اسی سال اپریل میں آذربائیجان ایس ایس آر کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے پریسیڈیم نے 1920 میں بنائے گئے مرکزی آرکائیو کی بنیاد پر قائم کیے تھے۔ 1938 میں آذربائیجان میں داخلی امور کی مجلس کی نگرانی میں آرکائیو آرگنائزیشنز دی گئیں۔ 1960 میں آرکائیو تنظیمیں جمہوریہ آذربائیجان کے وزراء کی کونسل کی نگرانی میں دی گئیں۔ آذربائیجان ایس ایس آر کا آرٹ آرکائیو اور سنٹرل اسٹیٹ لٹریچر 1966 میں قائم کیا گیا تھا۔ آذربائیجان کے ریکارڈ شدہ ساؤنڈ کے سنٹرل اسٹیٹ آرکائیو کے دوران، سنٹرل اسٹیٹ آرکائیو آف سائنس، ٹیکنالوجی اینڈ میڈیکل ڈاکیومنٹس اور سنٹرل اسٹیٹ اکتوبر ریوولوشن آرکائیوز کی شاخیں 15 شہروں اور علاقائی مراکز میں بنائی گئیں اور دستاویزات کے آرکائیوز کے عارضی تحفظ کو نافذ کرنے کے لیے 50 علاقائی ریاستی آرکائیوز کو متغیر آرکائیوز میں تبدیل کر دیا گیا۔ 1999 میں آذربائیجان کا قانون "آن نیشنل آرکائیو فاؤنڈیشن" اپنایا گیا۔ 2002 میں آذربائیجان کے صدر کے فرمان کے ذریعے آذربائیجان جمہوریہ کے وزراء کی کابینہ کے تحت جنرل آرکائیو ڈیپارٹمنٹ کی بنیاد پر آذربائیجان جمہوریہ کا قومی آرکائیو آفس "جمہوریہ آذربائیجان میں آرکائیو ورکس کو بہتر بنانے پر" قائم کیا گیا تھا۔ اس وقت جمہوریہ آذربائیجان کے آرکائیو سسٹم میں 6 ریاستی آرکائیوز، ریاستی آرکائیوز کی 15 شاخیں، نخچیوان خود مختار جمہوریہ کے ریاستی آرکائیوز کے ساتھ ساتھ 55 شہر اور علاقائی ریاستی آرکائیوز شامل ہیں۔ بیان کے فرائض آرکائیو کے کام کے میدان میں ریاستی پالیسی کی تشکیل میں حصہ لینا اور اس پر عمل درآمد فراہم کرنا ؛ آذربائیجان اسٹیٹ آرکائیو فاؤنڈیشن سمیت قبول شدہ دستاویزات فراہم کرنا، جو لوگوں کے مادی اور روحانی طرز زندگی کی عکاسی کرتی ہیں، جو تاریخی، سائنسی، سماجی، معاشی، سیاسی، ثقافتی، فنکارانہ اور دیگر جیسے اہم شعبوں سے متعلق ہیں، اور آذربائیجان سے باہر واقع لیکن آذربائیجان سے تعلق رکھنے والی دستاویزات۔ آذربائیجان کی نیشنل آرکائیو فاؤنڈیشن کے دستاویزات کی تالیف، اکاؤنٹنگ اور استعمال کے لیے یکساں اصولوں کی تیاری میں حصہ لینا ؛ جمہوریہ میں آرکائیو کے کام کی ترقی اور اس شعبے میں سائنسی اور تکنیکی پیشرفت کو منظم کرنا، ریاستی آرکائیوز اور غیر ریاستی آرکائیوز کو طریقہ کار کی مدد فراہم کرنا ؛ آذربائیجان کے ریاستی اداروں میں آرکائیو کے کام کی تنظیم کو مربوط کرنا ؛ ملک میں ریاستی آرکائیو کے کام کا تجزیہ کرنا، میدان کے پہلوؤں کو مدنظر رکھتے ہوئے اس کی ترقی کے تصور اور حکمت عملی تیار کرنا ؛ آرکائیو کے کام کے میدان میں بین الاقوامی تعلقات پیدا کرنا، اس شعبے میں غیر ملکی ممالک کے آرکائیوز کے تجربے کا مطالعہ اور پھیلاؤ کرنا ؛ جمہوریہ آذربائیجان کے قانون کے ذریعے محکمہ کو دیئے گئے دیگر فرائض کو پورا کرنا ؛ افعال قومی آرکائیو محکمہ جمع کرنے اور تحفظ کا اہتمام کرتا ہے۔ یہ نیشنل آرکائیو فنڈ کے دستاویزات کے جمع کرنے، اکاؤنٹنگ، تحفظ اور استعمال سے متعلق معیاری قانونی کارروائیوں کی تیاری میں بھی حصہ لیتا ہے۔ محکمہ آرکائیو بزنس ڈویلپمنٹ پر ریاستی پروگرام کا مسودہ تیار کرتا ہے اور اس کے نفاذ، سیکٹرل پروگراموں، نقطہ نظر اور موجودہ منصوبوں کی منظوری دیتا ہے، اور ان کے نفاذ کو یقینی بناتا ہے۔ اس کے علاوہ، محکمہ کے کاموں میں ریاستی آرکائیوز کے ڈھانچے اور نیٹ ورک کو منظم کرنے کے ساتھ ساتھ "آن نیشنل آرکائیو فنڈ" قانون کے مطابق پس منظر میں جمہوریہ اہمیت کے دستاویزات کے دائرے کی وضاحت کرنا اور انہیں جمہوریہ آذربائیجان کے ریاستی آرکائیوز میں شامل کرنا بھی شامل ہے۔ حقوق نیشنل آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کے پاس یہ حقوق ہیں کہ وہ مرکزی اور مقامی ایگزیکٹو حکام کے ساتھ ساتھ انتظامیہ، تنظیموں اور کاروباری اداروں سے مطالبہ کرے کہ وہ محکمہ کو اپنے آرکائیوز کے بارے میں ضروری مواد فراہم کریں، تاکہ مرکزی اور مقامی ایگزیکٹو حکام کے لیے معیاری قانونی قوانین کو اپنایا جا سکے۔ آرکائیوز کی تنظیم پر قائم کردہ طریقہ کار کے مطابق۔ اس کے ساتھ ہی یہ آرکائیو بزنس کی تنظیم پر سرکاری حکام کے تیار کردہ فیلڈ معیارات، فہرستیں، رہنما خطوط، قواعد اور نصاب کو مربوط کر سکتا ہے۔ آرکائیو، دستاویزی اور آثار قدیمہ کے شعبے میں بہترین کاموں کے لیے قانون سازی کے مطابق مقابلوں کا اعلان کر سکتا ہے اور مقابلے کی شرائط کا تعین کر سکتا ہے۔ اس کے ماتحت اداروں اور تنظیموں کے آپریشن کو کنٹرول کرنے والے قواعد و ضوابط کی منظوری دے سکتا ہے ؛ اشاعت میں مشغول ہو سکتا ہے اور قانون سازی کے مطابق اپنا وقتا فوقتا پریس قائم کر سکتا ہے۔ یہ بھی دیکھیں آذربائیجان کی کابینہ آذربائیجان کی قومی لائبریری آذربائیجان میں آرکائیوز کی فہرست قومی آرکائیوز کے حوالہ جات بیرونی روابط آذربائیجان میں آذربائیجان آرکائیوز آذربائیجان میں 2002 میں آذربائیجان میں قائم کردہ آذربائیجان کی سرکاری ایجنسیوں کی سرکاری ایجنسیاں۔