Walls of Milan
اٹلی کے شہر میلان میں دیواروں کے دفاع کے تین مختلف نظام موجود ہیں۔ قدیم ترین، رومن دیواریں دو مراحل میں تیار کی گئیں، پہلی ریپبلکن میں اور دوسری شاہی دور میں۔ دیوار کے دوسرے نظام کا احساس قرون وسطی (12 ویں صدی) میں فریڈرک اول باربروسا کے ذریعہ شہر کی تباہی کے بعد ہوا۔ آخر کار، دیوار کا جدید ترین نظام ہسپانوی حکمرانوں (16 ویں صدی) نے بنایا تھا۔ اگرچہ ان دیواروں کی بہت کم باقیات ہیں، لیکن ان کی ساخت شہر کے شہری ترتیب میں واضح طور پر جھلکتی ہے۔ خاص طور پر، جدید میلان میں سڑکوں کے دو تقریبا سرکلر حلقے ہیں، یعنی "سرچیا دی نیویگلی" اور "سرچیا دی باسٹونی"، جو بالترتیب قرون وسطی اور ہسپانوی دیواروں سے مطابقت رکھتے ہیں۔ نوٹ کریں کہ اندرونی رنگ روڈ (سرکونولازیون انٹرنا/"سرکیا دی باسٹیونی") سے بالکل آگے سڑکوں کا تیسرا دائرہ، جسے بیرونی رنگ روڈ (سرکونولازیون ایسٹرنا) کہا جاتا ہے، کسی بھی پرانے شہر کی دیواروں کا مقروض نہیں ہے۔ بلکہ یہ میلان شہر کے لیے 1884 کے بروٹو پلان کا حصہ تھا، جسے مقامی شہر کی حکومت کے ایک میونسپل انجینئر اور سرکاری ملازم کے نام پر بنایا اور نامزد کیا گیا تھا۔ قدیم ترین دیوار کا نظام اس وقت بنایا گیا جب میلان (میڈیولینم) 49 قبل مسیح میں رومن میونسپل بن گیا۔ یہ بنیادی طور پر مربع تھا، ہر طرف تقریبا 700 میٹر لمبا تھا۔ دیواروں کے 6 اہم دروازے تھے، جنہیں عام طور پر "پورٹا رومانا" (پیازا میسوری میں)، "پورٹا ٹیسینیز" (کیروبیو میں)، "پورٹا ورسییلینا" (جہاں سانتا ماریا الا پورٹا چرچ کھڑا ہے، "پورٹا اورینٹل" (یا پورٹا ارجنٹیا، سان پاؤلو کے ذریعے)، "پورٹا جوویا" (سان جیوانی سل مورو کے ذریعے)، اور "پورٹا کمانا" (ویا برولیٹو کے آخر میں، ویا کسانی اور ویا ڈیل لاورو کے درمیان) کہا جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ ان میں سے کچھ نام (مثال کے طور پر، "پورٹا رومانا" اور "پورٹا ٹیسینیز" بھی اسی علاقے میں واقع بعد کے دیوار کے نظام کے دروازوں کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ میکسیمین دیواریں شاہی دور میں، جب کہ میڈیولینم مغربی رومن سلطنت کا دارالحکومت تھا، شہنشاہ میکسیمین نے شہر کی دیواروں کو بڑھایا۔ مشرق میں، اس کا مقصد ہرکیولس تھرمی (جو اب پیازا سان بابیلا، کورسو یوروپا اور پیازا فونٹانا کے آس پاس واقع ہے) کو شامل کرنا تھا۔ مغرب میں، نئی دیواروں نے میدان کو گھیر لیا۔ مجموعی طور پر، دیوار کا نیا نظام 100 ہیکٹر سے تجاوز کر گیا۔ دو دروازے جہاں شامل کیے گئے، جنہیں بعد میں "پورٹا نووا" (جو اب مانزونی کے راستے اور مونٹینا پولیون کے راستے کے درمیان کا کونہ ہے) اور "پورٹا ٹونسا" (اس علاقے میں جسے اب "ورزیئر" کہا جاتا ہے) کہا گیا۔ میلان کی رومن دیواروں کے کچھ حصے اب بھی موجود ہیں، جن میں سے: کیروبیو کے شمالی حصے میں، جزوی طور پر جدید عمارتوں میں کندہ، پورٹا ٹیسینیز کے پہلی صدی کے ٹاور کا ایک حصہ ؛ سان ویٹو کی کچھ عمارتوں کے تہہ خانے میں، جو ریپبلکن دیواروں کی ایک خاصیت ہے ؛ ویا میڈیسی میں ایک عمارت کے باغ میں، ایک میکسیمین ٹاور اور دیواروں کی ایک مختصر خاصیت ؛ کورسو میجینٹا کے آثار قدیمہ کے عجائب گھر کے صحن میں، ایک 24 سائیڈ پولیگنل میکسیمین ٹاور ؛ ویا مونٹینا پولون کی کسی عمارت کے تہہ خانے میں، سان وٹور کی خانقاہ کے الماری میں میکسیمین کی کچھ خصوصیات، اب لیونارڈو دا قرون وسطی کی دیواریں میلان کی قرون وسطی کی دیواریں 12 ویں صدی میں تعمیر کی گئیں، زیادہ تر فریڈرک اول باربروسا کے خلاف دفاع کے طور پر، جس نے بار بار لومبارڈی پر حملہ کیا۔ قرون وسطی کی دیواروں کا دائرہ بنیادی طور پر اس سے مطابقت رکھتا ہے جسے اب [نیویگلی رنگ] کے نام سے جانا جاتا ہے، جو گلیوں کا ایک دائرہ ہے جو شہر کے تاریخی مرکز کو گھیرے ہوئے ہے۔ میلان کے قرون وسطی کے دفاعی ڈھانچے کی تعمیر 1156 میں شروع ہوئی۔ شروع میں، ایک گہری کھائی کا احساس ہوا، جو سیوسو اور دریاؤں سے کھینچے گئے پانی سے بھری ہوئی تھی۔ لکڑی کی دیواروں کو ایک اضافی دفاعی اقدام کے طور پر شامل کیا گیا تھا، اور رومی دیواروں کی باقیات کا بھی شاید استحصال کیا گیا تھا۔ اس پہلی دفاعی قسط کے باوجود، فریڈرک اول باربروسا نے 1162 میں میلان کو زمین بوس کر دیا۔ اس کے بعد، تعمیر نو فوری طور پر شروع ہوئی، اس بار پتھر کی دیواروں کے ساتھ۔ آخری دیوار کا نظام تقریبا سرکلر تھا (شاعر بونویسن ڈی لا ریوا کے الفاظ میں: "قابل تعریف گول پن کا")، جس میں سات مرکزی دروازے تھے (پورٹا ٹیسینیز، پورٹا ورسییلینا، پورٹا جیوویا، پورٹا کوماسینا، پورٹا رومانا، پورٹا نووا اور پورٹا اورینٹل) اور تقریبا دس "پسٹرل" یا پوسٹرن (بشمول پسٹرلا دی فیبری، پسٹرلا دی سینٹ امبروجیو، پسٹرلا ڈیلی ایز، پسٹرلا دی سان مارکو، پسٹرلا مونفورٹ، پسٹرلا توسا، پسٹرلا دی سینٹ یوفیمیا، پسٹرلا ڈیلا چیوسا)۔ قرون وسطی کی زیادہ تر دیواریں 16 ویں اور 19 ویں صدی کے درمیان منہدم کر دی گئیں۔ کھائیاں باقی رہیں اور انہیں نہروں کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ میلان کی قرون وسطی کی دیواروں کی باقیات جو آج بھی موجود ہیں ان میں شامل ہیں: ویا منزونی کے آخر میں، 12 ویں صدی کا پرانا پورٹا نووا ؛ پورٹا ٹیسینیز، جو قرون وسطی کی دیواروں کے مرکزی دروازوں میں سے ایک ہے ؛ قرون وسطی کے پورٹا رومانا کی باقیات، کورسو دی پورٹا رومانا اور ویا سپورزا کے درمیان چوراہے پر دو عمارتوں کے تہہ خانے میں ؛ قرون وسطی کی دیواروں کے تقریبا 20 میٹر ویا سان ڈیمیانو میں محفوظ کیے گئے ہیں۔ کورسو دی پورٹا وینیزیا، 21 کی عمارت میں، بیس ریلیف کا ایک ٹکڑا ہے جو پورٹا اورینٹل کا حصہ ہوا کرتا تھا۔ پسٹرلا دی سینٹ امبروگیو، جو اسی نام کے چرچ کے پاس واقع ہے، اصل پسٹرلا دی سینٹ امبروگیو کی 1939 کی تعمیر نو ہے۔ ہسپانوی دیواریں میلان کی نام نہاد "مورا اسپگنول" (ہسپانوی دیواریں) میلان کی ہسپانوی حکمرانی کے دوران شہر کے گورنر فیرنٹے گونزاگا کی مرضی کی اطاعت میں 1546 اور 1560 کے درمیان تعمیر کی گئی تھیں۔ دیوار کے نئے نظام کا مجموعی دائرہ تقریبا 11 کلومیٹر تھا، جو قرون وسطی کی دیواروں سے بہت بڑا تھا۔ دیواروں کی کئی خصوصیات کو شہر کے آس پاس کی متعدد نہروں سے حاصل ہونے والی کھائیوں سے تقویت ملی۔ ہسپانوی دیواروں کا دائرہ بنیادی طور پر اس سے مطابقت رکھتا ہے جسے اب "سرچیا دی باسٹونی" ("بیسشن رنگ") کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ دیواریں 19 ویں صدی تک برقرار رہیں، لیکن 18 ویں صدی کے وسط میں انہوں نے اپنا فوجی مقصد کھو دیا، جسے گورنر جیان لوکا پلاویسینی نے ایک طرح کے پینورامک سیر کے طور پر ڈھال لیا۔ اسٹیندل نے اس سیر کو اپنی ڈائری روم، نیپلز اور فلورنس میں بیان کیا ہے ؛ اس وقت، ایک راہگیر دیواروں پر کہیں سے بھی ڈومو کو دیکھ سکتا تھا۔ دیواروں کے شمالی حصے سے، کوئی بھی ڈومو (اگر جنوب کی طرف دیکھ رہا ہو) اور الپس (اگر شمال کی طرف دیکھ رہا ہو) دونوں کو دیکھ سکے گا۔ ہسپانوی دیواریں 11 دروازوں پر مشتمل تھیں: پورٹا رومانا، پورٹا توسا (اب پورٹا وٹوریا)، پورٹا اورینٹل (1860 میں پورٹا وینیزیا کا نام تبدیل کر دیا گیا)، پورٹا نووا، پورٹا کوماسینا (1860 میں پورٹا گریبالڈی کا نام تبدیل کر دیا گیا)، پورٹا ٹیناگلیا، پورٹا سیمپیون، پورٹا ورسییلینا، پورٹا ٹیسینیز، پورٹا لوڈوویکا، اور پورٹا وگینٹینا۔ جب میلان کو نیپولین سلطنت سے منسلک کیا گیا تو گورنر فرانسیسکو میلزی ڈی ایرل نے ہسپانوی دیواروں کو مسمار کرنے اور اصل دروازوں کو تبدیل کرنے کا حکم دیا۔ اس وقت، دروازوں کو کسٹم ڈیوٹی اسٹیشنوں کے طور پر کام کرنا تھا، اور ان کے فن تعمیر سے نپولین سلطنت کی عظمت کے ساتھ ساتھ اٹلی کی بادشاہی کے دارالحکومت کے طور پر میلان کے کردار کی عکاسی ہوتی تھی۔ اس کے نتیجے میں، میلان کے بہت سے جدید "دروازے" وہاں واقع ہیں جہاں ہسپانوی دروازے ہوا کرتے تھے، لیکن صرف 19 ویں صدی کے ہیں۔ باقیات ہسپانوی دیواروں کے بہترین محفوظ حصے پورٹا رومانا کے آس پاس پائے جاتے ہیں، مثال کے طور پر پیازا میڈگلی ڈی اورو میں، پیازا میڈگلی ڈی اورو اور پیازا XXIV میگیو کے درمیان، اور ویالی وٹوریو وینیٹو میں۔ ویالی مونٹی نیرو میں پرانی دیواروں سے حاصل ہونے والے دو چھوٹے باغات ہیں۔ فوٹ نوٹ بیرونی روابط میلان میں عمارتیں اور ڈھانچے میلان میں سیاحتی مقامات