Apache (instrumental)
"اپاچی" ایک گانا ہے جسے جیری لارڈن نے لکھا ہے اور سب سے پہلے برٹ ویڈن نے ریکارڈ کیا ہے۔ لارڈان نے دورے کے دوران یوکولے ٹو دی شیڈوز پر گانا بجایا، اور گانے کو پسند کرتے ہوئے، گروپ نے اپنا ورژن جاری کیا جو 1960 کے وسط میں پانچ ہفتوں تک یوکے سنگلز چارٹ میں سرفہرست رہا۔ دی شیڈوز کے گٹارسٹ ہینک مارون نے گانے کی مخصوص گونج اور وائبریٹو آواز تیار کی۔ شیڈوز کا ورژن سننے کے بعد، ڈینش گٹارسٹ جارجن انگمین نے نومبر 1960 میں گانے کا ایک سرورق جاری کیا جو امریکہ میں بل بورڈ ہاٹ 100 پر نمبر 2 پر پہنچ گیا۔ انکریڈیبل بونگو بینڈ کے 1973 کے ورژن کو "ہپ ہاپ کا قومی ترانہ" کہا گیا ہے۔ اگرچہ یہ ورژن ریلیز ہونے پر ہٹ نہیں ہوا تھا، لیکن اس کے لمبے ٹکرانے کے وقفے کو 1980 کی دہائی سے ہپ ہاپ اور ڈانس ٹریکس پر بے شمار بار نمونے لیا گیا ہے۔ مارچ 2005 میں، کیو میگزین نے اپنے 100 عظیم ترین گٹار ٹریکس کی فہرست میں "اپاچی بائی دی شیڈوز" کو 96 ویں نمبر پر رکھا۔ کمپوزیشن اور اصل ریکارڈنگ انگریزی نغمہ نگار اور کمپوزر جیری لارڈن 1950 کی دہائی کے آخر میں اس دھن کے ساتھ آئے۔ لارڈان 1954 کی امریکی مغربی فلم اپاچی دیکھنے کے بعد یہ گانا لکھنے کے لیے متاثر ہوئے، انہوں نے کہا کہ وہ "کچھ نیک اور ڈرامائی چاہتے تھے، جو برٹ لنکاسٹر کے ذریعے ادا کردہ ہندوستانی اپاچی جنگجو مسائی کی ہمت اور بربریت کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ اصل میں 1960 کے اوائل میں برطانوی گٹارسٹ برٹ ویڈن نے ریکارڈ کیا تھا، لیکن تشہیر اور ریلیز کے مسائل کی وجہ سے کئی مہینوں تک غیر ریلیز رہا۔ تاہم، لارڈان کو ویڈن کا گانے کا ورژن پسند نہیں آیا، کیونکہ اس نے سوچا کہ یہ بہت مضحکہ خیز ہے۔ اس وجہ سے، کلف رچرڈ اینڈ دی شیڈوز کے ساتھ دورے کے دوران، لارڈان نے اپنے یوکیول ٹو دی شیڈوز پر گانا چلایا، جسے یہ گانا پسند آیا اور اس نے اسے جون میں ریکارڈ کیا، اور اسے جلد ہی جولائی 1960 میں ریلیز کر دیا۔ تقریبا اسی وقت جب شیڈوز کی "اپاچی" کی ریلیز ہوئی، ویڈن کے ریکارڈ لیبل ٹاپ رینک نے آخر کار اس کا ورژن جاری کیا۔ ڈسک کے لیے جائزہ لیتے ہوئے، ڈان نکول نے لکھا کہ ویڈن کو "صحیح موڈ اور ماحول ملتا ہے کیونکہ وہ اس ہندوستانی آئٹم پر ڈھول کے ساتھ کام کرتا ہے۔ پس منظر میں ایک بانسری بھی ہے-شاید چھاپے مارنے والی پارٹی کے افکار کا خیال دینے کے لیے۔ ایک تاریک آواز۔ " یہ سنگل یوکے سنگلز چارٹ پر 24 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ شیڈوز ورژن کی کامیابی کے بعد، ہینک مارون اور بروس ویلچ نے لکھا "مسٹر. ویڈن کے لیے گٹار "اپنے گانے کے ورژن پر سایہ ڈالنے کے معاوضے کے طور پر۔ ٹریک لسٹنگ 7 ": ٹاپ رینک/جے اے آر-415" اپاچی "-2:37" لونلی گٹار "-2:10 چارٹس دی شیڈوز ورژن ریکارڈنگ ریکارڈنگ لندن کے ای ایم آئی ایبی روڈ اسٹوڈیوز میں کی گئی تھی۔ گلوکار و گٹارسٹ جو براؤن نے ایک اطالوی ساختہ ٹیپ ایکو یونٹ خریدا تھا جو انہیں پسند نہیں تھا اور اسے دی شیڈوز کے گٹارسٹ ہینک مارون کو دے دیا، جس نے اس کا استعمال کرتے ہوئے ایک مخصوص آواز اور اپنے فینڈر سٹریٹوکاسٹر کے ٹریمولو بازو کو تیار کیا۔ بروس ویلچ نے کلف رچرڈ سے ایک صوتی گبسن جے-200 گٹار لیا، بھاری میلوڈک باس جیٹ ہیرس نے پیش کیا، اور ڈرم ٹونی میہان نے پیش کیے۔ روایتی طور پر مقامی امریکی موسیقی کا ماحول فراہم کرنے کے لیے رچرڈ نے خود شروع اور آخر میں چینی ڈھول بجایا۔ ریلیز اور استقبالیہ "اپاچی" کو جاری کیا گیا تھا جس میں بی سائیڈ روایتی فوجی گانے "دی کوارٹر ماسٹر اسٹور" کا ایک ساز ورژن تھا۔ بینڈ نے مزاحیہ انداز میں ٹیلی ویژن سیریل کواٹر ماس کے حوالے سے گانے کا نام "کواٹر ماسٹرز اسٹورز" رکھ دیا اور اس کا اہتمام بل شیفرڈ نے کیا تھا۔ ریکارڈ پروڈیوسر اور اے اینڈ آر مین نوری پیرامور نے "اپاچی" کے بجائے "کواٹر ماسٹرز اسٹورز" کو ترجیح دی اور چاہتے تھے کہ اسے اے سائیڈ کے طور پر ریلیز کیا جائے۔ تاہم، اس کی بیٹی کے "اپاچی" کو ترجیح دینے کے بعد اس نے اپنا ذہن بدل لیا۔ اسے گٹار سازوں کی ایک نسل نے متاثر کن قرار دیا ہے اور اسے بیٹلز سے پہلے کے دور کے سب سے بااثر برطانوی راک 45 میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 1963 کے این ایم ای کے مضمون میں، دی شیڈوز نے کہا، "ہمارے گروپ کی سب سے مخصوص آواز کیا ہے؟ ہم اکثر سوچتے تھے کہ یہ خود کیا ہے۔ واقعی، یہ وہ آواز ہے جو ہمارے پاس 'اپاچی' ریکارڈ کرنے کے وقت تھی-اس طرح کا ہوائی آواز والا لیڈ گٹار۔ اس کے علاوہ بیٹ۔ " مارچ 2005 میں، کیو میگزین نے اپنے 100 عظیم ترین گٹار ٹریکس کی فہرست میں "اپاچی بائی دی شیڈوز" کو 96 ویں نمبر پر رکھا۔ یوکے چارٹ کی تاریخ دی شیڈوز "اپاچی" 21 جولائی 1960 کو 35 ویں نمبر پر یوکے ٹاپ 40 میں داخل ہوا، اور اگلے ہفتے ٹاپ 20 میں چڑھ گیا۔ پندرہ دن بعد، یہ گانا بارہ درجے چڑھ کر تیسرے نمبر پر آگیا اور 25 اگست کو "پلیز ڈونٹ ٹیز" کو ہٹا دیا-جس پر دی شیڈوز نے کلف رچرڈ کی حمایت کی-تاکہ نمبر 1 پر پانچ ہفتوں کی دوڑ شروع کی جا سکے۔ 29 ستمبر کو، "اپاچی" نمبر 2 پر گر گئی، جس کی جگہ رکی ویلنس نے "ٹیل لورا آئی لو ہر" لے لی۔ شیڈوز ورژن ایک پائیدار ہٹ ثابت ہوا، جس نے ٹاپ 40 میں 19 ہفتوں کی دوڑ سے لطف اندوز کیا جو 24 نومبر کو اختتام پذیر ہوا، اور 8 دسمبر کو ایک اور ہفتے کے لیے دوبارہ نمودار ہوا۔ اس دوڑ کے دوران، گروپ کا فالو اپ سنگل "مین آف مسٹری"/"دی سٹرینجر" نمبر 5 پر پہنچ گیا، اس کے ساتھ ساتھ "نائن ٹائمز آؤٹ آف ٹین" (کلف رچرڈ کی حمایت میں) کی نمبر 3 کامیابی بھی۔ یوکے آفیشل چارٹس کمپنی کے مطابق، "اپاچی" 1960 کی دہائی کا 28 واں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا سنگل تھا۔ ٹریک لسٹنگ 7 ": کولمبیا/ڈی بی 4484" اپاچی "-2:56" کواٹر ماسٹرز اسٹورز "-2:20 پرسنل ہینک مارون-لیڈ گٹار بروس ویلچ-ایکوسٹک گٹار جیٹ ہیرس-باس گٹار کلف رچرڈ-چینی ڈرم ٹونی میہان-ڈرم چارٹس جارجن انگمین ورژن ڈینش گٹارسٹ جارجن انگمین نے شیڈوز ورژن سننے کے بعد اکتوبر 1960 میں" اپاچی "کا سرورق ریکارڈ کیا، جو حال ہی میں ڈنمارک میں ریلیز ہوا تھا۔ انگمین اپنے خود لکھے ہوئے گانے "ایکو بوگی" کا بی سائیڈ تلاش کر رہے تھے اور انہوں نے فیصلہ کیا کہ "اپاچی" کام کرے گا۔ انہوں نے دونوں پٹریوں پر تمام آلات بجانے کے ساتھ ساتھ ان کو ملا کر تیار کیا۔ ریلیز اور استقبالیہ ڈنمارک میں نومبر کے آغاز میں میٹرونوم ریکارڈز کے ذریعہ جاری کیا گیا، اسے جلد ہی امریکہ میں اے ٹی سی او کے ذریعہ ایک بڑی اشتہاری مہم کے ساتھ جاری کیا گیا، جہاں سنگل کو 'جورجن انگمین اینڈ ہیز گٹار' کا سہرا دیا گیا۔ یہ سنگل جنوری 1961 کے آخری ہفتے میں بل بورڈ ہاٹ 100 میں داخل ہوا اور دس ہفتوں بعد اپریل کے آغاز میں مارسلز کے "بلیو مون" سے دو ہفتوں پیچھے 2 نمبر پر پہنچ گیا۔ کینیڈا میں، "اپاچی" مارچ 1961 میں دو ہفتوں تک CHUM چارٹ میں سرفہرست رہا۔ انگمین نے شمالی امریکہ میں "اینا" کے ساتھ ایک چھوٹی سی ہٹ فلم بنائی، جو جون 1961 میں امریکہ میں 54 ویں اور کینیڈا میں 34 ویں نمبر پر پہنچ گئی۔ کلف رچرڈ نے کہا ہے کہ "انگمین نے کچھ مشکل چیزیں ڈالیں، لیکن بنیادی طور پر یہ ایک کور جاب تھا۔ اگر شیڈز نے وہاں (امریکہ میں) 'اپاچی' کے ساتھ چارٹ بنائے ہوتے تو ہمارے لیے چیزیں بہت مختلف ہوتیں۔ " ٹریک لسٹنگ 7 ": اے ٹی سی او/6184 (یو ایس اور کینیڈا)" اپاچی "-3:00" ایکو بوگی "-3:13 چارٹس انکریڈیبل بونگو بینڈ ورژن مائیکل وینر کا 1973 کا ورژن اور انکریڈیبل بونگو بینڈ نامی ایک فنک گروپ نے بونگو ڈرم کا تعارف شامل کیا اور مزید پرکشن شامل کیا۔ ڈرم بریک جم گورڈن نے بجایا تھا۔ اگرچہ یہ ورژن اس کی ابتدائی ریلیز پر ہٹ نہیں تھا، لیکن ابتدائی ہپ ہاپ میوزک میں اس کا بہت زیادہ نمونہ لیا گیا، بشمول افریکا بمباٹا، جس نے اس کے اثر کا حوالہ دیا۔ اس کا نمونہ ہپ ہاپ فنکاروں جیسے دی شوگر ہل گینگ، ایل ایل نے لیا ہے۔ کول جے، دی روٹس اینڈ ناس، ٹیکنو پرفارمرز دی فیوچر ساؤنڈ آف لندن اینڈ موبی، اور ڈرم اینڈ باس ایکٹ جے ماجک اور گولڈی۔ 2013 کی دستاویزی فلم سیمپل دیز، جس کی ہدایت کاری ڈین فورر نے کی تھی اور جسے جین سیمنس نے بیان کیا تھا، دی انکریڈیبل بونگو بینڈ کی کہانی اور اس کی "اپاچی" کی ریکارڈنگ کو بیان کرتی ہے۔ 1981 میں، ریپ گروپ جسے شوگر ہل گینگ کے نام سے جانا جاتا ہے، نے اپنے دوسرے البم، 8 ویں ونڈر میں گانے کے انکریڈیبل بونگو بینڈ کے ورژن کا احاطہ کیا۔ 1982 میں، یہ ورژن نمبر 1 پر پہنچ گیا۔ 53 بل بورڈ ہاٹ 100 پر، نمبر۔ یو ایس ڈانس چارٹ پر 51، اور نمبر۔ 13 یو ایس آر اینڈ بی چارٹ پر۔ 1995 میں، اس ورژن کو "ویوا لوسٹ ویجز" میں پیش کیا گیا تھا، جو ایک امریکی سیٹ کام دی فریش پرنس آف بیل ایئر کی چھٹے سیزن کی قسط تھی، اور پھر سیریز کے بعد کے کلپ شو "وپس، دیئر اٹ از" میں۔ مخصوص بیٹ اور بونگو ڈرم کے ساتھ ساتھ مقامی امریکی جنگی چیخوں کا استعمال کرتے ہوئے، شوگر ہل گینگ نے درج ذیل حوالہ جات کے ساتھ ریپ کے بول شامل کیے: دی لون رینجر (اکا۔ "کیموسابی") کا بڑے پیمانے پر ذکر کیا گیا ہے، ساتھ ہی اس کی سائڈ کک ("ٹونٹو، اس پر چھلانگ لگائیں!" اس پر چھلانگ لگائیں! اس پر چھلانگ لگائیں!) اور اس کا گھوڑا (ہیلو، سلور!) میں یہی کہتا ہوں۔ " گیت "اب جو آپ سن رہے ہیں وہ امتحان نہیں ہے" شوگر ہل گینگ کی سابقہ ہٹ، "ریپرز ڈیلائٹ" کو یاد کرتا ہے۔ ہاٹ بٹر کے ساز ساز "پاپ کارن" (جس نے "پاپ کارن" کی پیروی کے طور پر "اپاچی" کا ایک ورژن جاری کیا تھا) کا حوالہ گیت کے ذریعے دیا گیا ہے "(وہ کیا ہے؟) گرم بٹرڈ پاپ کارن! " شوگر ہل ریکارڈز کے ریکارڈنگ انجینئر، اسٹیو جیروم، ہاٹ بٹر کے "پاپ کارن" کے ممبر اور انجینئر بھی تھے۔ پاپ کارن اور اس کے مکھن کا حوالہ دھنوں میں پہلے ہی دیا گیا ہے، جس میں 1976 کے مزولا مارجرین تجارتی "وی کال اٹ میز" کو یاد کیا گیا ہے جس میں ایک مقامی امریکی خاتون تھی۔ اس گانے میں "مونسٹر میش" کے ساتھ ساتھ جرک کا بھی ذکر کیا گیا ہے۔ بچوں کے لیے اس گانے کا ایک نیا ورژن جس کا عنوان صرف "جمپ آن اٹ!" ہے۔ اسے شوگر ہل گینگ کے البم جمپ آن اٹ! میں ٹائٹل ٹریک کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ یہ گانا اصل ورژن سے مختلف ہے جس میں دستخطی "جمپ آن اٹ" لائن کو "جمپ اپ" سے تبدیل کیا گیا ہے، بول بچوں کو سائنس، ریاضی اور انگریزی سیکھنے کی ترغیب دیتے ہیں، اور ایک مضبوط فنک اثر ہے۔ انکریڈیبل بونگو بینڈ ورژن ڈی جے گرینڈ ماسٹر فلیش کے نمونے لینے والے دیگر گانوں نے انکریڈیبل بونگو بینڈ کے گانے "اپاچی" کے کچھ حصوں کو ان کے گانے "دی ایڈونچر آف گرینڈ ماسٹر فلیش آن دی وہیلز آف اسٹیل" میں شامل کیا۔ شوگر ہل ریکارڈز کے لیبل پر ایک گروپ ویسٹ اسٹریٹ موب نے ایک گانا بنایا جس میں انکریڈیبل بونگو بینڈ کے "اپاچی" گانے کے کچھ حصوں کو شامل کیا گیا ؛ اس گانے کو "بریک ڈانس (الیکٹرک بوگی)" کہا گیا۔ بوگی ڈاؤن پروڈکشنز نے اپنے 1992 کے ٹریک "ہو آر دی پمپس؟" میں وقفے کا نمونہ لیا۔ ینگ ایم سی نے اپنے 1988 کے ریپ "نو ہاؤ" میں وقفے کا نمونہ لیا، جسے آئزک ہیس کے "تھیم فرام شافٹ" کے ساتھ ملایا گیا۔ ایم سی زپا نے اپنے 2020 ای پی ہند سائٹ کے گانے "سپر ہیرو" میں "اپاچی" کے انکریڈیبل بونگو بینڈ ورژن کے مختلف حصوں کا نمونہ لیا۔ ایم سی ہیمر نے 1988 کے البم لیٹس گیٹ اٹ اسٹارٹڈ سے اپنے ٹریک "ٹرن دیز متھا آؤٹ" میں بونگو لوپ کا نمونہ لیا۔ ونیلا آئس نے اپنے ہٹ گانے "ننجا ریپ" میں "اپاچی" کا نمونہ لیا۔ اس کا نمونہ "آئس آئس بیبی" کے الٹیمیکس ورژن میں بھی لیا گیا تھا۔ سی پلس سی میوزک فیکٹری "تھنگز دیٹ میک یو گو ہمم" گانے میں "اپاچی" کے آغاز کا نمونہ ہے۔ 1996 میں، سر مکس-اے-لاٹ نے اپنے ہٹ "جمپ آن اٹ" میں شوگر ہل گینگ کے "اپاچی" کے ورژن کے بول بجائے، جو البم ریٹرن آف دی بمپاسورس پر ریلیز ہوا تھا۔ دھنوں میں ریاستہائے متحدہ کے کئی شہروں کے نام شامل ہیں۔ اسے مسی ایلیٹ کے البم دی کک بک کے گانے "وی رن دیز" پر بیٹ اور بیک گراؤنڈ میوزک کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ 2000 کی فلم سنیچ کے ساؤنڈ ٹریک میں فیٹ بوائے سلم کی ڈی جے مکس سی ڈی (آن دی فلور ایٹ دی بوٹیک) کا ایک اقتباس ہے، جس میں "اپاچی" کا انکریڈیبل بونگو بینڈ ورژن موجود ہے۔ بیسٹی بوائز نے "روٹ ڈاؤن" کے اپنے لائیو ورژن میں "اپاچی" کے انکریڈیبل بونگو بینڈ ورژن کا ایک نمونہ استعمال کیا-خاص طور پر وہ ورژن جو تبتی فریڈم کنسرٹ کے لائیو البم میں ظاہر ہوتا ہے۔ اسے بدنام زمانہ بی۔ آئی۔ جی کے "کین آئی گیٹ وچا" کے اصل ورژن میں بھی استعمال کیا گیا تھا۔ برطانوی بلیوز گلوکارہ ایمی وائن ہاؤس نے اپنے 2003 کے البم فرینک کے لیے سلام ریمی کے تیار کردہ گانے "ان مائی بیڈ" میں "اپاچی" کا ایک نمونہ استعمال کیا۔ سلام ریمی نے نمونے لینے کے لیے "اپاچی" کا بھی استعمال کیا جب انہوں نے 2002 میں اپنی ریلیز گڈز سن سے این وائی ریپر ناس کا ہٹ سنگل "میڈ یو لک" تیار کیا۔ برطانیہ کے ریپر ایم۔ آئی۔ اے۔ "اپاچی" کو اس کے 2005 کے ریڈیو ون بی سائیڈ "اپاچی رڈم" کا مرکز بنا دیا۔ 2005 میں، مائیکل وینر کے انکریڈیبل بونگو بینڈ نے اپنے ٹریک "اے بٹ پیچی" ("اپاچی" پر ورڈ پلے) کے لیے احاطہ کردہ ورژن کا بڑے پیمانے پر نمونہ لیا۔ اس کے بعد سے اس ٹریک کو ٹی وی پر ولیم ہل آن لائن کی تشہیر کے لیے استعمال کیا گیا ہے اور اسے ایرک پریڈز اور سندین جیسے فنکاروں نے ریمکس کیا ہے۔ ناس نے اپنے 2003 کے سنگل، "میڈ یو لک"، اور اپنے 2006 کے سنگل "ہپ ہاپ از ڈیڈ" میں آئی بی بی کے "اپاچی" کا نمونہ لیا۔ اس کے علاوہ 2006 میں، فیڈریشن نے اپنے سنگل "آئی اونلی ویر مائی وائٹ ٹیز ونس" کے لیے گانے کے ایک حصے کا نمونہ لیا۔ ڈی جے شیڈو اور کٹ کیمسٹ کے گانے "فنکی" پر ان کے 2007 کے تعاون، "دی ہارڈ سیل" پر نمونہ لیا گیا۔ یہ چیز اینڈ اسٹیٹس کے گانے "اگینسٹ آل آڈز" میں استعمال کیا گیا ہے جس میں کانو کو دکھایا گیا ہے۔ روٹس اپنے البم فرینولوجی کے گانے "تھاٹ @ورک" کے لیے شروع میں بونگو بریک کا نمونہ لیتے ہیں، جو کہ کول جی ریپ اور ڈی جے پولو کے "مین ایٹ ورک" کو خراج تحسین ہے، جو بریک کا نمونہ بھی ہے۔ ڈبل ڈی اور اسٹینسکی نے اپنے کلاسک میش اپ/کولیج "سبق 1-دی پے آف مکس" کے لیے بونگو بریک کا نمونہ لیا۔ میڈونا نے اپنے 2008-2009 اسٹیکی اینڈ سویٹ ٹور کے دوران بونگو کے نمونوں کو "انٹو دی گروو" میں شامل کیا۔ ٹی ایل سی نے اپنے گانے "ہیٹ 2 دا بیک" کے ویڈیو ورژن میں بونگو لوپ کا نمونہ لیا۔ پیٹر اسکرگرین نے تھامس دی لیوا کی ہٹ فلم "دنسا دن جوول" کے اپنے سرورق میں بونگو کے نمونوں کا استعمال کیا۔ مشین کے خلاف غصہ ان کے "رینیگیڈز آف فنک" کے سرورق میں ٹکرانے کے وقفے کے حصوں کو مداخلت کرتا ہے۔ ہپ ہاپ فنکاروں جے زیڈ اور کینے ویسٹ نے اپنے 2011 کے باہمی تعاون والے البم واچ دی تھرون سے اپنے ٹریک "دیٹس مائی بیچ" پر بونگو ڈرم کا نمونہ لیا۔ فروری 1961 میں، سونی جیمز نے ایک صوتی موسیقی کا ورژن جاری کیا، جسے چیٹ اٹکنز نے نیش ول میں تیار کیا تھا اور اسے بل بورڈ میں اسپاٹ لائٹ فاتح کے طور پر جائزہ لیا گیا تھا۔ یہ بل بورڈ ہاٹ 100 پر 87 ویں نمبر پر اور ماضی سے متعلق آسٹریلیائی کینٹ میوزک رپورٹ پر 23 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ دسمبر 1964 میں ڈیو ایلن اینڈ دی ایروز نے "اپاچی '65" کے نام سے ایک سرورق جاری کیا۔ یہ بل بورڈ ہاٹ 100 پر نمبر 64 پر پہنچ گیا۔ نومبر 1970 میں، انگریزی راک گروپ ایڈگر بروٹن بینڈ نے ایک سنگل "اپاچی ڈراپ آؤٹ" جاری کیا، جس میں "اپاچی" کو کیپٹن بیف ہارٹ کی "ڈراپ آؤٹ بوگی" کے ورژن کے ساتھ ملایا گیا۔ انتہائی غیر روایتی سنگل یوکے سنگلز چارٹ پر نمبر 33 اور جرمنی میں نمبر 42 پر پہنچ گیا۔ اکتوبر 1972 میں، موگ میں مقیم سیشن موسیقاروں کے بینڈ ہاٹ بٹر نے اپنے ہٹ "پاپ کارن" کی پیروی کے طور پر "اپاچی" کا ایک سرورق ورژن جاری کیا۔ یہ یوکے سنگلز چارٹ پر 51 ویں اور جرمنی میں 37 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ 1987 میں، ڈچ بینڈ جانس بیگ بینڈ نے "اوپتزجے (اپاچی)" کے عنوان سے ایک ورژن جاری کیا، جو ڈچ سنگل ٹاپ 100 چارٹ پر 83 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ 2005 میں، جرمن بینڈ سکوٹر نے اس گانے کو البم ہوز گاٹ دی لاسٹ لاف ناؤ کے لیے ایک آلہ ساز کے طور پر کور کیا۔ ٹیکنو ورژن میں۔ اس سال کے آخر میں، ایک سنگل ریلیز کیا گیا جس میں اسی البم کے "اپاچی" اور "راک باٹم" کے عناصر کو ملایا گیا، جسے "اپاچی راکس دی باٹم!" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ بعد میں اس کے 2008 کے البم جمپنگ آل اوور دی ورلڈ کے یوکے ایڈیشن کی دوسری ڈسک پر نمودار ہوا۔ یہ سنگل ڈنمارک اور فن لینڈ میں ٹاپ فائیو ہٹ اور جرمنی اور آسٹریا میں ٹاپ تھری ہٹ رہا۔ دیگر ورژن 1960 میں، جیری لارڈن نے جانی اسپینس آرکسٹرا کے ساتھ مل کر اپنا ورژن ریکارڈ کیا۔ 1961 میں سی زینٹنر نے اپنے بگ بینڈ پلےز دی بگ ہٹس البم کا ایک ورژن "اپ اے لیزی ریور" کے ساتھ جاری کیا۔ 1961 میں، ال کییولا گٹار اور آرکسٹرا نے یونائیٹڈ آرٹسٹ کے لیبل کے تحت ایک البم گولڈن ہٹ انسٹرومینٹلز جاری کیا۔ 1962 میں، دی وینچرز نے اپنے البم دی وینچرز پلے ٹیلسٹار اینڈ دی لونلی بل کا ایک ورژن جاری کیا۔ 1969 میں آئیز آف بلیو نے امپوسٹرز کے نام سے "اپاچی '69" کے عنوان سے ایک ورژن جاری کیا۔ اس مرکری لیبل ریلیز (MF1080) کا بی سائیڈ گانا "QIII" تھا۔ 1976 میں، الیکٹرو راک فرانسیسی بینڈ راکٹس نے اپنے پہلے اسی نام کے البم میں، ایک ورژن جاری کیا جس میں سنتھسائزرز، ڈسکو راک ڈرمنگ، اور بہت زیادہ علاج شدہ گٹار شامل تھے۔ 1970 کی دہائی میں، ٹینیسی فارم بینڈ نے ایک ورژن کیا۔ 1977 میں، دی ٹومی سیباچ بینڈ نے ایک ڈسکو طرز کا ورژن ریکارڈ کیا اور "اپاچی" کا ایک میوزک ویڈیو فلمایا۔ ایک پتھریلی پہاڑی پر قائم، اس میں مسکراتے ہوئے ٹومی سیباچ کے ارد گرد بہت کم لباس پہنے ہوئے رقاصوں کو دکھایا گیا جب وہ کی بورڈ بجاتے ہیں۔ یہ ورژن یورپ میں کامیاب رہا۔ بلیک سبت (آواز پر ٹونی مارٹن کے ساتھ) نے ماسکو میں اپنے 1989 کے کنسرٹ میں گانے کا براہ راست سرورق پیش کیا۔ سکا ڈوز نے "اپاچی" کا ایک سکا ورژن ریکارڈ کیا، جس میں کچھ بول بھی شامل تھے، جن میں زیادہ تر لفظ "اپاچی!" تھا۔ بار بار چیخ رہا تھا۔ خود مقامی امریکی نسل سے تعلق رکھنے والے لنک رے نے اسی نام کے اپنے 1990 کے البم میں یہ گانا پیش کیا۔ 1992 کے تالیف البم روبی ٹریکس میں سینس لیس تھنگز کے "اپاچی" کا ایک ورژن پیش کیا گیا ہے۔ 1992 میں ناروے کے ایک کیپلیلا گروپ بیجلیکلانگ نے "اپاچی" کے اپنے ورژن کو البم ہولی ہولیہو پر ریکارڈ کیا۔ 1993 میں، تھامس کوکولا کے منصوبوں میں سے ایک، جنرل بیس نے "اپاچی" کو سنگل کے طور پر جاری کیا ؛ یہ فرسٹ البم میں بھی نظر آتا ہے۔ کیلیفورنیا گٹار ٹریو نے اپنے 1995 کے البم، انویٹیشن کے لیے "اپاچی" کا احاطہ کیا۔ اس گانے کا احاطہ رچی بلیک مور نے 1996 کے مجموعے ٹوانگ! میں کیا تھا۔ : ہینک مارون اینڈ دی شیڈوز کو خراج تحسین۔ 2002 میں، پورٹس ہیڈ کے جیوف بیرو اور ایڈرین یوٹلی نے ایک سرورق ورژن ریکارڈ کیا جو محدود سفید، سبز، گلابی اور سیاہ ونائل 7 انچ سنگل پر دی جمی اینٹلی ساؤنڈ کے نام سے جاری کیا گیا تھا۔ 2003 میں جمی ٹھاکرے نے اپنے البم گٹار کے لیے "اپاچی" کا احاطہ کیا۔ 2006 کے البم ہائیر از نورمل پر، ڈچ بینڈ نورمل نے اپنے اور دیگر فنکاروں کے ساز سازوں کے گانوں کا مجموعہ بنایا۔ اس میں "اپاچی" بھی ہے۔ "ورکنز پیسٹن" گانے کا لفظی مطلب ہے "خنزیروں کو دھونس دینا"۔ فرانسیسی گٹارسٹ جین پیئر ڈینیل نے اپنے نمبر نمبر پر "اپاچی" کا ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ 2006 میں 1 ہٹ البم گٹار کنکشن (سونی میوزک)۔ البم پلاٹینم گیا اور اس میں ایک ڈی وی ڈی شامل کی گئی جس پر ڈینیل دکھاتا ہے کہ گانے کیسے بجائے جاتے ہیں، بشمول "اپاچی"۔ "اپاچی" کا احاطہ لوک بینڈ 17 ہپیز نے اپنے 2007 کے البم ہیملچ میں کیا تھا۔ 2010 میں سسکو ہرزافٹ نے اپنے البم دی سسکو سسٹم پر فنگر پکنگ میں سولو ورژن پیش کیا۔ 2022 میں اسکنک بیکسٹر نے اپنے سولو البم سپیڈ آف ہیٹ میں "اپاچی" کا ایک ورژن شامل کیا۔ قابل ذکر لائیو کور جونیئر براؤن باقاعدگی سے اپنے لائیو شوز میں "اپاچی" پیش کرتے ہیں۔ 2010 میں، جیف بیک نے نیویارک شہر میں لیس پال کے لیے اپنے خراج تحسین کنسرٹ کے دوران "اپاچی" کا ایک ورژن پیش کیا۔ یہ فروری 2011 میں سی ڈی جیف بیک کی راک این رول پارٹی آنرنگ لیس پال پر ریلیز ہوا، اور اسی کنسرٹ کی ڈی وی ڈی/بلو رے ریلیز پر بھی پرفارم کیا، جو فروری 2011 میں بھی ریلیز ہوا تھا۔ انٹرپولیشنز وائکلف جین کی "ماسکیریڈ" میں گانا بند ہوتے ہی وائلن پر بجایا جانے والا سریلا ہک شامل ہے۔ ایریل پنک کی ہنٹڈ گرافٹی کی "سمفنی آف دی نیمف" (2012) میں "اپاچی" کا ایک راگ پیش کیا گیا ہے۔ ڈیوڈ بووی نے اپاچی کی راگ کا کچھ حصہ "ہاؤ ڈز دی گراس گرو؟" گانے کے کورس کے لیے لیا تھا۔ ان کے 2013 کے البم دی نیکسٹ ڈے سے۔ ساؤنڈ ٹریک کی نمائش دی شیڈوز کے ورژن کی 30 سیکنڈ کی ترمیم اپریل 1988 کے یوکے ٹی وی اشتہار میں ٹینگو فیزی ڈرنکس کے لیے استعمال کی گئی تھی۔ دی شیڈوز کے ورژن کی 80 سیکنڈ کی ترمیم 1989 کی فیچر فلم اسکینڈل میں پروفومو افیئر کے بارے میں استعمال کی گئی تھی۔ دی شیڈوز کے ری ماسٹرڈ ورژن کا 60 سیکنڈ کا حصہ میٹیسن کے فریج رائڈرز ناشتے کے لیے یوکے ٹی وی کے اشتہار میں استعمال کیا گیا تھا۔ اسے 'آپ کو ہینک مارون ہونا چاہیے' کے اشتہار کے طور پر جانا جاتا ہے، جو 'بھوکا رہنے' کے لیے rhyming سلیانگ اصطلاح کی عکاسی کرتا ہے۔ "اپاچی" کا ایک ورژن طویل عرصے سے چلنے والے ٹیلی ویژن شو وائلڈ شکاگو کے تھیم کے طور پر استعمال کیا گیا تھا، جو شکاگو میں پی بی ایس پر نشر ہوا تھا۔ دی انکریڈیبل بونگو بینڈ کا ایک اور 30 سیکنڈ کا نمونہ ورژن 2018 کے ٹی آئی اے اے کمرشل میں استعمال کیا گیا ہے۔ جارڈینس کے اشتہارات میں مختلف ورژن استعمال کیے جاتے ہیں۔ یہ گانا 2019 کی فلم جوکر میں استعمال ہونے والا تھا لیکن اسے کاٹ دیا گیا۔ ڈبلیو این بی اے کے مینیسوٹا لنکس نے 2007 میں "اپاچی" کو غیر سرکاری ٹیم کے ترانے کے طور پر اپنایا۔ فتوحات کے بعد، ٹیم سینٹر کورٹ میں گانے پر رقص کرے گی۔ ٹیم کے پہلے ڈبلیو این بی اے فائنلز کے پہلے ہوم گیم کے لیے، ٹیم ہاف ٹائم میں گانا پیش کرنے کے لیے شوگر ہل گینگ کو لے کر آئی۔ حوالہ جات بیرونی روابط soul-sides.com: آل روڈز لیڈ ٹو اپاچی (آڈیو نمونوں سمیت "اپاچی" کے مختلف ورژن کی تاریخ) 1960 گانے 1960 سنگلز 1981 سنگلز راک انسٹرومینٹلز یوکے سنگلز چارٹ نمبر ایک سنگلز سونی جیمز گانے سرف انسٹرومینٹلز انکریڈیبل بونگو بینڈ گانے شوگر ہیل گینگ گانے جیری لارڈان کے لکھے ہوئے گانے شیڈوز گانے سر مکس-اے-لاٹ گانے مقامی امریکیوں کے بارے میں گانے کولمبیا گراففون کمپنی سنگلز میٹرونوم ریکارڈز سنگلز ایٹکو ریکارڈز سنگلز شوگر ہل ریکارڈز (ہپ ہاپ لیبل) سنگلز گانے کی ریکارڈنگ جو 1960 کی دہائی کے آلات مینیسوٹا لنکس نے تیار کی تھی۔