Hélène de Montgeroult
ہیلین ڈی مونٹجرولٹ (2 مارچ 1764 کو لیون میں پیدا ہوئے ؛ 20 مئی 1836 کو فلورنس میں انتقال کر گئے) ایک فرانسیسی موسیقار اور پیانو نواز تھے۔ اپنے وقت کے بہترین فورٹی پیانو فنکاروں اور اصلاح کاروں میں سے ایک کے طور پر پہچانے جانے والے، اور ایک شائع شدہ کمپوزر، مونٹجرولٹ نے ایرارڈ جیسے سازوں کے ذریعہ اپنے آلے کی تیزی سے ترقی کے مطابق ڈھال لیا۔ انہیں ان کی سوانح نگار جیروم ڈوریول کلاسیکیت اور رومانٹکیت کے درمیان ایک پل سمجھتے ہیں۔ وہ اسے "موزارٹ اور چوپین کے درمیان گمشدہ کڑی" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ ہیلین ڈی نروو 2 مارچ 1764 کو لیون میں حالیہ شرافت کے ایک غیر آباد خاندان میں پیدا ہوئے، حالانکہ ان کے پاس بیوجولیس میں زمینیں تھیں (جے سے وراثت میں۔ اے۔ ریک، ہیلین کا گاڈ فادر)، اوینگٹ اور تھیز (چیٹو ڈی روچبون) میں۔ اس کے والد، جین بپٹسٹ ڈی نروو، کے لیون میں عدالتی حکام کے اندر کئی کردار تھے اور انہوں نے کورٹ آف کرنسیز کے مشیر کی حیثیت سے فرسٹ ڈگری کی شرافت اور کورٹ آف لیون کی سینیشل اور پریسیڈیئل عدالتوں کا خطاب اپنے والد سے حاصل کیا تھا جنہوں نے یہ لقب خریدا تھا۔ ہیلین کی والدہ، این میری سبین میوور ڈی چمپیویکس کے خاندان کے مونٹس ڈو لیونائیس (مینور آف چمپیویکس ان سینٹ جرمین-او-مونٹ-ڈی 'اور) سے زمینی تعلقات تھے۔ اس نے خود چند سال قبل "چارج ایچیونیل" کے ذریعے شرافت کے خطابات حاصل کیے تھے۔ ہیلین نے اپنے ابتدائی سالوں میں سے کچھ پیرس میں گزارے، جہاں اس کا بھائی کرسٹوف اولمپے ڈی نرو 1765 میں پیدا ہوا تھا، اور عظیم کی بورڈ ماسٹرز کے ساتھ اسباق میں شرکت کی جو قدیم دور کی آخری دہائیوں میں وہاں رہے تھے۔ ان میں نکولس جوزف ہلمینڈل، جان لاڈیسلاو دسک، اور شاید میوزیو کلیمینٹی شامل تھے۔ 1784 میں ہیلین نے اپنے پہلے شوہر مارکوئس آندرے میری گوٹیئر ڈی مونٹجرولٹ سے شادی کی۔ قدیم حکومت کے آخری سالوں کے دوران، اس نے پیرس کے بہت سے مشہور سیلونوں میں پرفارم کیا، جن میں میڈم ویگی لیبرون، روچیچوارٹ فیملی، میڈم ڈی اسٹیل اور میڈم ڈی جینلیس شامل ہیں۔ نومبر 1785 میں، ہیلین کی ملاقات وائلنسٹ جیوانی بٹسٹا ویوٹی سے ہوئی جس کے ساتھ اس کی فنکارانہ دوستی ہوئی۔ اس نے اس وقت نوجوان جوہان بیپٹسٹ کریمر کو پیانو کا سبق بھی دیا۔ فرانسیسی انقلاب کے ابتدائی سال فرانسیسی انقلاب کے ابتدائی سالوں کے دوران، مارکوئس اور مارکوئس اعتدال پسند انقلابیوں سے وابستہ تھے، جنہوں نے آئینی بادشاہت کے قیام کی حمایت کی، نیز اس وقت کی کچھ اہم سیاسی شخصیات (خاص طور پر بیلی)۔ خاص طور پر، انہوں نے سوسائٹی آف فرینڈز آف دی کانسٹیٹیوشن کے آغاز سے ہی، اور فیویلنٹس کلب میں شرکت کی۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ نے تھیٹر آف مانسیئر میں میوزیکل پروگرام میں حصہ لیا، پھر ویوٹی کی ہدایت کاری میں تھیٹر فیڈیو میں۔ 1791 میں، ریو فیڈیو پر تھیٹر میں "جپٹر کے میدان میں دو نیکوڈیمس" کی کارکردگی کے بعد، مارکوئس نے خود کو کئی سیاسی اخبارات کے خلاف ویوٹی کے ساتھ تنازعہ میں ملوث پایا جس کے دوران اسے "شرمناک ہارپسکارڈسٹ" قرار دیا گیا۔ ان سالوں کے دوران، وہ مونٹجرولٹ گاؤں میں خاندانی شاہی محل میں، مونٹمورینسی میں کئی ملکی رہائش گاہوں میں اور پیرس میں ریو ڈو فوبرگ-سینٹ-آنور پر ایک گھر میں رہتی تھیں۔ میڈم ڈی مونٹجرولٹ بالآخر جولائی 1792 میں اپنے شوہر اور ہیوز برنارڈ میرٹ کے ساتھ لندن کے لیے فرانس سے روانہ ہوئیں اور اسی سال دسمبر میں پیرس واپس آئیں کیونکہ تارکین وطن کی املاک کو ضبط کرنے کے قوانین کو اپنانے کے بعد اقدامات کیے گئے تھے۔ ماریٹ-سیمون ویل سفارتی مشن جولائی 1793 میں، مارکوئس اور مارکوئس ماریٹ کے ساتھ تھے، جنہیں حال ہی میں نیپلز میں سفیر نامزد کیا گیا تھا، اس سفر پر جو انہیں اپنے نئے عہدے پر لے جانا تھا۔ ان کے ساتھ راستے میں چارلس لوئس ہیوگیٹ ڈی سیمون ویل شامل ہوئے، جنہیں خود عثمانی پورٹے میں سفیر مقرر کیا گیا تھا، ان کی اہلیہ اور ان کے تخرکشک۔ پیڈمونٹ کو عبور کرتے ہوئے، انہیں آسٹریا کے لوگوں نے نووات میزولا میں روک لیا۔ مہم کے مردوں (بشمول مارکوئس آف مونٹجرولٹ) کو میزولا جھیل کے دوسری طرف منتقل کیا گیا، 10 دن کے لیے گریوڈونا کی جیل میں قید کیا گیا، پھر منٹوا کے ڈیوکس کے محل میں رکھا گیا۔ مارکوئس کا انتقال 2 ستمبر 1793 کو 57 سال کی عمر میں ہوا۔ گرفتاری کے دوران، کچھ خواتین اور بچوں کو رائفل کے بٹوں سے مارا پیٹا گیا اور بندوق کی نوک پر رکھا گیا، اور مہم کو لوٹ لیا گیا۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ، میڈم ڈی سیمون ویل اور باقی خواتین اور بچے بڑی پریشانی کی صورتحال میں رہ گئے۔ وہ ویکو سوپرنو میں پناہ لینے میں کامیاب ہو گئے جہاں انہوں نے وینس (فرانکوئس نوئل)، جینوا، میلان (کاؤنٹ البرٹو ڈی لیٹا) اور فلورنس میں اپنے رشتہ داروں کی حمایت حاصل کرنے کی کوشش کی۔ یہ کوششیں بے سود رہیں کیونکہ ان کے خطوط وینیشین انٹرسیپٹ سروس نے ضبط کر لیے تھے اور کبھی بھی اپنی منزل تک نہیں پہنچے۔ آخر کار، مارکوئس بیڈن میں فرانس کے وزیر فرانکوئس ڈی باتھلیمی کے ساتھ تحفظ حاصل کرنے میں کامیاب ہوگئی، جہاں اسے ویوٹی بھی ملی۔ وہ 23 اکتوبر 1793 تک وہاں رہیں۔ دہشت گردی کے تحت جب کہ مارکوئس اور مارکوئس ڈی مونٹجرولٹ کو فرانس سے بہت دور حراست میں لیا گیا تھا، ان کے رویے کو بیان کرتے ہوئے اور ان کے کچھ مال کی فہرست دیتے ہوئے مذمت کا ایک خط 1 اگست 1793 کو پیرس کے جیکوبنز کو بھیجا گیا تھا۔ اس کے مصنف، سٹیزن آرلین کے الفاظ میں، "یہ تمام لوگ صرف اس وقت محب وطن ہوتے ہیں جب وہ قوم سے خوفزدہ ہوتے ہیں یا انہیں اس کی ضرورت ہوتی ہے۔" 14 ستمبر کو ان کے گھر کی تلاشی لی گئی۔ اپریل 1794 میں، ایک فرمان نے رئیسوں اور غیر ملکیوں سمیت بعض زمروں کے لوگوں کے پیرس اور دیگر بڑے شہروں میں داخلے پر پابندی لگا دی۔ تاہم، کمیٹی برائے پبلک سیفٹی نے کئی ہزار تقاضے پورے کیے تاکہ بعض رئیسوں کو صوبوں میں جلاوطنی سے بچنے کے لیے جمہوریہ کے لیے مفید قرار دیا جا سکے۔ تقاضوں کے اندراج میں مارکوئس آف مونٹجرولٹ کا حوالہ "سٹیزن گالٹیئر-مونٹجرولٹ، فنکار، جس کے شوہر کو آسٹریا کے لوگوں نے بزدلی سے قتل کر دیا تھا، تاکہ وہ اپنی صلاحیتوں کو حب الوطنی کی تقریبات میں استعمال کر سکے۔" اس لیے مارکوئس کو پیرس میں رہنے کی اجازت دی گئی۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ کے گیلوٹین سے فرار ہونے کی کہانی، جہاں اس نے انقلابی ٹریبونل کے سامنے مارسیلائز پر مبنی فورٹ پیانو پر ایک اصلاح پیش کی، جو پہلی بار 19 ویں صدی کے دوسرے نصف میں شائع ہوئی، جسے یوجین گوٹیئر اور چار دیگر ذرائع نے بیان کیا، جس میں کچھ تغیرات تھے۔ اس واقعہ کے سابقہ تحریری حوالوں کی کمی کے ساتھ ساتھ انقلابی ٹریبونل کے آرکائیوز میں اس کی عدم موجودگی نے جے ڈوریول کی کتاب کی اشاعت کے بعد ماہرین کو اس کہانی کی حقیقت پر شک کرنے پر مجبور کیا ہے۔ تاہم، 19 ویں یا 20 ویں صدی میں اس کی صداقت کی کبھی تردید نہیں کی گئی۔ دوسری طرف، یوجین گالٹیئر نے اسے آراستہ کیا۔ ایسا لگتا ہے کہ ان پریشان کن سالوں کے دوران مارکوئس نے اپنی زیادہ تر دولت کھو دی۔ تاہم، اس وقت انگلینڈ میں کامیاب محافل موسیقی کے سلسلے کے ذریعے کمائی گئی رقم نے انہیں 1794 میں سینونچس کے کینٹن میں واقع چیٹو ڈی لا سیل حاصل کرنے کا موقع فراہم کیا۔ ماں اور استاد 11 فروری 1795 کو، مارکوئس کا اکلوتا بچہ پیدا ہوا: ایمی چارلس ہس، جسے ہوریس ہس ڈی لا سیلے (1795-1878) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس کے والد، چارلس اینٹوین-ہائیسینتھی ہس (1769-1851)، جو مانیٹور کے ایڈیٹرز میں سے ایک تھے، نے 1 جون 1797 (12 پریریل، سال V) کو ہیلین ڈی مونٹجرولٹ کے ساتھ اپنی شادی کے ذریعے بچے کو تسلیم کیا۔ 3 اگست 1795 (16 تھرمیڈور، سال III) کو، اس فن کی تعلیم کے لیے پیرس میں کنزرویٹوائر آف میوزک کے قیام سے متعلق قانون کا اعلان کیا گیا اور کہا گیا کہ ادارہ چھ ہارپسکارڈ اساتذہ کی تلاش کر رہا ہے۔ مقابلہ پاس کرنے کے بعد، ہیلین ڈی مونٹجرولٹ کو 22 نومبر 1795 کو مردوں کی پیانو کلاس کا فرسٹ کلاس ٹیچر مقرر کیا گیا۔ مزید برآں، وہ اس عرصے کے دوران فرسٹ کلاس ٹیچر کے طور پر مقرر ہونے والی واحد خاتون بھی تھیں۔ دوسرے فرسٹ کلاس اساتذہ میں اس وقت کے کئی مشہور ساز ساز تھے جن میں پیئر روڈ اور پیئر گیوینیس شامل تھے۔ اس عہدے کے لیے، مارکوئس کی سالانہ تنخواہ 2,500 فرانک مقرر کی گئی تھی، جو اس کے مرد ساتھیوں کے برابر تھی۔ مارسل ولکوسکی اس کی تقرری کی وجوہات پر سوال اٹھاتے ہیں اور تجویز کرتے ہیں کہ یہ اس کی "فری میسنری کی رکنیت" کی وجہ سے تھا (جو مونٹجرولٹ کے معاملے میں ثابت نہیں ہوا ہے)۔ اس شاندار ادارے کے مرکز میں ڈھائی سال کی تدریس کے بعد، ہیلین ڈی مونٹجرولٹ نے 22 جنوری 1798 (3 پلویوس، سال VI) کو صحت کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے کنزرویٹری کے انچارج افراد کے بڑے افسوس کے ساتھ استعفی دے دیا۔ کمپوزر 1795 میں، مارکوئس نے ان کے 3 سوناٹس، اوپی شائع کیے۔ 1. قونصلیٹ اور سلطنت کے سالوں کے دوران، ہیلین نے کی بورڈ کے لیے اپنے کام مرتب کرنا اور شائع کرنا جاری رکھا۔ 1800 میں اس نے تھری سوناٹس، اوپی شائع کیا۔ 2 پیرس میں ٹروپیناس کے ساتھ، پھر اس کا پیس پیور پیانو، اوپی۔ 3، 25 اگست 1804 کو۔ اس کا اوپی۔ 4 اور 5، ٹریوس فینٹیسیس (اب گمشدہ) اور ٹریس سونٹس 1804 اور 1807 کے درمیان شائع ہوئے۔ بعد کے سال میں ان کی 6 ناکٹرنز، اوپی کی اشاعت بھی دیکھی گئی۔ 6. آخر کار، 1810 کی دہائی کے اوائل میں، اس کا بظاہر تدریسی "مکمل طریقہ" ترتیب دیا گیا اور کندہ کیا گیا۔ اس کورس نے اگلی نسل کے موسیقاروں جیسے مارمونٹل کے عظیم ناموں پر نمایاں اثر ڈالا۔ کمپوزیشن کے علاوہ، مارکوئس نے اپنے سیلون میں اپنے فن کا اشتراک جاری رکھا جہاں وہ "میڈم ڈی مونٹجرولٹس منڈےز" کے بینر تلے دوستوں کو اکٹھا کرتی تھیں۔ یہ مارکوئس کے لیے ایک موقع تھا کہ وہ قریبی دوستوں (جیسے ماریٹ، پرونی یا گیروڈیٹ) کو اکٹھا کریں اور اپنے دور کے موسیقاروں جیسے الیگزینڈر باؤچر، ویوٹی، بیلٹ، چیروبانی اور کروٹزر کے ساتھ کھیلیں۔ بینجمن کانسٹینٹ 5 جون 1814 کی شام کو یہاں ہیلین کا کھیل سن سکے۔ اس عرصے کے دوران، ہیلین ڈی مونٹجرولٹ کو بیرن لوئس ڈی ٹرمونٹ سے محبت ہو گئی، جس سے اس کی ملاقات 1798 میں ہوئی تھی۔ بحالی اور جولائی بادشاہت کے تحت مارکویس نے 19 جنوری 1820 کو اپنے سے 19 سال چھوٹے کاؤنٹ ایڈورڈ ڈنوڈ ڈی چارنیج سے شادی کی۔ یہ وہ سال بھی تھا جب اس کے کورس مکمل پور ایل سینسائنمنٹ ڈو فورٹی پیانو شائع ہوئے تھے، حالانکہ یہ کئی سال پہلے مکمل ہو چکے تھے۔ یہ جلد، اس کے علاوہ، اس کا آخری شائع شدہ کام ہے، حالانکہ اس نے اپنے میوزیکل سیلون کی میزبانی جاری رکھی جس میں اگناز موسچیلس نے 1820 تک ادا کیا۔ 1826 میں کاؤنٹ کے ساتھ ایک مہلک حادثے کے بعد مارکوئس ایک بار پھر بیوہ ہو گیا۔ اس عرصے کے دوران، ان کی صحت اتنی بری طرح خراب ہونے لگی کہ وہ پیرس 1834 سے اپنے بیٹے کے ساتھ اٹلی میں آباد ہونے کے لیے چلی گئیں: پہلے پڈوا، پھر پیسا اور آخر کار فلورنس میں۔ 20 مئی 1836 کو وہاں ان کا انتقال ہوا اور انہیں باسیلیکا سانتا کروس کے الماریوں میں دفن کیا گیا۔ 19 ویں صدی کے رومانوی موسیقاروں پر میراث مونٹجرولٹ کے اثر کا اندازہ لگانا مشکل ہے۔ یہ ثابت نہیں ہوا ہے کہ چوپین اور شومن مونٹجرولٹ کے "فورٹی پیانو سکھانے کا مکمل طریقہ" جانتے تھے۔ تاہم، یہ تجویز کیا گیا ہے کہ ان موسیقاروں کی پیانو موسیقی کے عناصر جنہیں طویل عرصے سے ان کی اصلیت کے ثبوت کے طور پر لیا گیا ہے، "مکمل طریقہ" کے ایٹوڈز میں مل سکتے ہیں۔ 2006 میں، جب جیروم ڈوریول نے موسیقار کی اپنی سوانح عمری شائع کی، تو وہ بہت کم جانی جاتی تھیں، حالانکہ نیو گروو ڈکشنری کے دوسرے ایڈیشن میں ان کا ذکر کیا گیا تھا اور ان پر کچھ تعلیمی تحقیق ہوئی تھی۔ 2006 کے بعد کئی ریکارڈنگ جاری کی گئیں۔ جب 11-15 جولائی 2022 کو بی بی سی ریڈیو 3 سیریز کمپوزر آف دی ویک پر مونٹجرولٹ کی زندگی اور موسیقی کے کاموں کا جائزہ لیا گیا تو پروگرام کے باقاعدہ پیش کنندہ ڈونلڈ میکلوڈ نے کچھ خاص طور پر کمیشن شدہ ریکارڈنگ کے ساتھ تجارتی ریکارڈنگ کی تکمیل کی۔ انہوں نے پیانو نواز کلیئر ہیمنڈ کا بھی انٹرویو کیا، جنہوں نے بتایا کہ 2019 میں جیروم ڈوریول سے ملاقات کے بعد انہوں نے جدید آلات پر مونٹجرولٹ کی موسیقی کو کس طرح تلاش کیا تھا۔ شائع شدہ کام ٹریس سوناٹس پور لی فورٹ پیانو، اوپی۔ 1 (پیرس، 1795)۔ ٹریس سوناٹس پور لی فورٹ-پیانو (اے وی سی اگواگیمنٹ ڈی وائولن پور لی 3 ای سوناٹ)، اوپی۔ 2 (پیرس، 1800 ؛ بقایا ایڈیشن 1803)۔ پیئس پور لی فورٹ پیانو، اوپی۔ 3 (پیرس، 1804)۔ خیالیں، نمبر۔ 1، 2، 3 [اوپی۔ 4؟] (پیرس، [1810؟])۔ ٹریس سوناٹس پور لی فورٹ پیانو، اوپی۔ 5 (پیرس، 1811)۔ چھ راتوں کو پیانو فورٹ، اوپی کے ساتھ سفر کرنا پڑتا ہے۔ 6 (پیرس، [1807 تک]۔ کورس مکمل pour l 'Senseignment du forte-piano، 3 جلد (پیرس، 1820)۔ اس میں 972 مشقیں اور 114 ایٹوڈز شامل ہیں۔ منتخب ریکارڈنگز ہیلین ڈی مونٹجرولٹ، لا مارکوئس ایٹ لا مارسیلائز، ایڈیشنز ہارٹس (سی ڈی، 2008)۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ: اے لا سورس ڈو پیانو رومانٹک۔ 97، 110، وغیرہ۔ نکولس سٹیوی نے ادا کیا)۔ ہارٹس (سی ڈی، 2009)۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ، پیانو موسیقی جسے ایڈنا سٹرن نے 1860 کے ایک پلیئل آلے پر بجایا تھا۔ آرکڈ کلاسیکس (سی ڈی، 2017)۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ: ایک اسٹین وے پر نکولس ہورواتھ کے ذریعہ ادا کردہ مکمل پیانو سوناٹس۔ نیکسوس-گرینڈ پیانو ریکارڈز (2 سی ڈی، 2021)۔ ہیلین ڈی مونٹجرولٹ-29 ایٹیوڈز فرام کورس کمپلیٹ پور ایل سینسائنمنٹ ڈو فورٹ پیانو "جسے کلیئر ہیمنڈ نے اسٹین وے پر ادا کیا۔ بی آئی ایس ریکارڈز بی آئی ایس 2603 (سی ڈی، 2022)۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1764 پیدائشیں 1836 اموات 18 ویں صدی کے کلاسیکی موسیقار 18 ویں صدی کی خواتین موسیقار 19 ویں صدی کی کلاسیکی موسیقار 19 ویں صدی کی فرانسیسی موسیقار 19 ویں صدی کی خواتین موسیقار کنزرویٹوئر ڈی پیرس کے تعلیمی عملہ فرانسیسی کلاسیکی موسیقار فرانسیسی خواتین کلاسیکی موسیقار فرانسیسی موسیقی کے اساتذہ لیون سے موسیقار فرانسیسی خواتین موسیقی کے اساتذہ 18 ویں صدی کی فرانسیسی خواتین کلاسیکی پیانو نواز 19 ویں صدی کی فرانسیسی خواتین کلاسیکی پیانو نواز