Siberian dialects
سائبیرین بولیاں شمالی روسی بولیوں کا ایک گروہ ہیں جو جنوبی روسی بولیوں اور غیر ملکی شمولیت (بنیادی طور پر ترک اور بعض اوقات یوکاگیر اور ایون) کے سنگین لفظی اثر کے تحت ہیں۔ یہ سائبیرین پرانے زمانے کے لوگ بولتے ہیں: سائبیریکس، چالڈون، کرزاکس، کازاکس، اولڈ بلیورز، پوکھوڈچن (کولمچن)، روسی استین (انڈیگرشک)، اور مارکووائٹس (انادرشک)۔ صوتیاتی اور گرائمر کے نقطہ نظر سے، سائبیرین بولیاں جینیاتی طور پر شمالی روسی بولیوں میں واپس جاتی ہیں اور ان کی خصوصیت اوکانی، سروں کا واضح تلفظ، پلوسیو/جی /،/χː/کی عدم موجودگی (جس کی جگہ لمبی/χː/ہوتی ہے)، سروں کو چھوڑنا (جو صفت کے انحطاط میں تبدیلیوں کا باعث بنتا ہے) اور مخطوطات، مختلف قسم کی مکمل شکلوں کے ساتھ ساتھ پوسٹ پوزیٹیو مضامین کا کثرت سے استعمال ہے۔ فونولوجی/جی/اور/کے/متبادل ؛/ایف/شمولیت (ایسلیف، ایسلیف) ؛ لمبا/شکا/اور/شکا/؛/ٹی ایس/اور/ٹی کے درمیان فرق ؛/ایس ٹی/اور/ایس جے ٹی جے/اختتام کو آسان بنا کر/ایس/اور/ایس جے/کراسنا دیوکا آئیڈاٹ کر دیا گیا ہے۔ مورفولوجی فیمینائن جینیٹیو-y کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ فیمینائن ڈیٹیو اور پروپوزیشنل-e کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ مردانہ پروپوزیشنل کا اختتام آلہ ساز کے طور پر ہوتا ہے۔ پوچھ گچھ کا ضمیر ؛ تیسرا شخص زبانی اختتام غیر پیلیٹیلائزڈ-t کے ساتھ ہوتا ہے جیسا کہ معیاری روسی میں ہوتا ہے۔ پہلا اور دوسرا زبانی کنجگیشن اختتام تیسرے شخص کے جمع میں مختلف نہیں ہوتے ہیں۔ دونوں کنجگیشن-ut/- juit استعمال کرتے ہیں۔ الفاظ کی سائبیرین بولیوں کی خصوصیت کئی الفاظ سے ہوتی ہے جیسے شبکو ('بہت زیادہ')، لایتھو ('بھونکنا')، باسکوئے ('خوبصورت')، اوشو ('ابھی تک')، بایتھو ('بولنا')، کلیشھوئے ('بڑا')، آیداتھو ('جانا')، خویتھو ('چلنا')، عیسی ('کھانا')، تولماچیتھو ('ترجمہ کرنا')، جاجھاتھو ('چھلانگ لگانا')۔ یورالک اور ترک نژاد کے متعدد ادھار شدہ الفاظ بھی موجود ہیں۔ حوالہ جات ادب بلینووا او۔ اور۔ "او ٹرمین" اسٹروجیلیچیسکی گوور سیبری "//" ووپروسی یازیکوزنیا اور سیبریسی ڈائیلیکٹولوجی "، ٹامسک، 1971۔ جیسے۔ 2.، ایس۔ 3-8۔ کوپیلاوا کوپیلاوا کوپیلاوا کوپیلاوا کوپیلاوا کوپیلاوا کوپیلاوا کوپیلاوا۔ "کریٹکی آٹوچیٹ او ڈائیلیکٹولوجیچیسکوئی ایکسپڈیسٹی وی ٹراسکی ریون اومسکوئی اوبلاسٹی"// "ووپروسی اسٹرکٹوری اور فنکسیئنرووانییا روسکوگو ایزکا"، ٹامسک، 1979.، ایس۔ 125-130۔ سدرتدینووا جی۔ اے۔ "او ٹائپ اینڈ ڈائیلیکٹنوئے اسنوے ٹراسکیخ گووروو"// "ووپروسی اسٹرکٹوریز اینڈ فنکسیشنرووینیا روسکوگو جازیکا"، ٹامسک، 1984۔ جیسے۔ 5.، ایس۔ 153-158۔ سدرتدینووا جی۔ اے۔ "اسٹوریج روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان کی زبان میں روسی زبان میں روسی زبان مثال، 1999۔ سی۔ 70-85۔ "سلوار روسکیہ اسٹراجیلیچیسکیہ گووروورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورور وی۔ وی۔ پلاجینوئے۔ ٹامسک، 1964۔ ٹی۔ 1 "سلوار روسکیہ اسٹراجیلیچیسکیہ گووروورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورور وی۔ وی۔ پلاجینوئے۔ ٹامسک، 1965۔ ٹی۔ 2 "سلوار روسکی طرز زندگی حکومت کی طرف سے تشکیل دی جاتی ہے۔ وی۔ وی۔ پلاجینوئے۔ ٹومسک، 1967۔ ٹی۔ 3 "سلوار روسکیہ اسٹراجیلیچیسکیہ گووروو سریڈنی چیستی بیسینا ر۔ اوبی" (ڈوپولینی)/پوڈ ریڈ۔ او۔ اور۔ بلینووی اور وی۔ پالگینوی، ٹامسک، 1983۔ ایچ۔ 1. (اور پھر۔) بوکھریوا ن۔ ٹی۔، فیدوروف اے۔ اور۔ "سلوواسیولوجائزموف اور انوکھ آسٹیوچیویخ سوشیٹین روسی شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی روسی "سلوار روسکیہ اسٹراجیلیچیسکیہ گووروورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورورور۔ 1-3./پوڈ ریڈکسیئ جی۔ اے۔ سڈریٹڈینووئی۔، ٹومسک، 1993۔ "سلوار روسی طرز زندگی حکومت کی طرف سے حکومت کی طرف سے". ڈوپولیشنیا/اوٹویٹسٹویننی ریڈاکٹر بی۔ اور۔ اوسپوو۔ جیسے۔ 1 (اور اگلا۔) "پولنیو سلوار سائبرسکوگو گوورا"، توم I-IV۔ ٹامسک، 1992-1995 "سلوواروو اسٹاروبرائڈسییو (سیمیسکیخ) زابائکلیا،" نووسیبیرسک، 1999 "سلووارو روسکوگو کیمچاٹسکوگو نریچیا، ہابارووسک، 1977" سلووارو روسکوئے ناروڈنو ایل۔ جی۔ پینین۔ نووسیبیرسک، 1991 برسلیویٹس کے۔ ایم۔ "ڈیلیکٹولوجیچیسکی ایک کامچاٹکی"، جانو-سخالینسک، 1968 زوٹوو جی۔ وی۔ "روسی اسٹراجیلیچیسکی حکومت سریڈنیکولائمسکا"، v: "روسی اسٹراجیلیچیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیسکیس 184-216 زیٹوو جی۔ وی۔ سلوار ریجینالونی لیکسیکی کرینیگو سیورو-ووسٹوکا روسی/پوڈ ریڈ۔ اے۔ اے۔ سوکلینسکوگو۔ میگڈن، 2010 کلیپائٹسکایا این۔ اے۔، جینسکیا ڈی۔ اے۔ "آموزشیاتی نظام میں آموزشیاتی نظام میں آموزشیاتی نظام میں آموزشیاتی نظام میں آموزشیاتی نظام میں آموزشیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آموزیاتی نظام میں آمو 113-133 "سلوواسولوجموف اور انوخ استوائیچیویخ سلوواسوچیٹینی روسی شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری شہری "اوبلاسٹنوی سلوایمسکوگو روسکوگو نیریچیا،" سی۔ پی۔ بی۔، 1901 "سلوایر روسکیخ گووروو نووسیبیرسکوئی اوبلاسٹی"/پوڈ ریڈاکسیئی اے۔ اور۔ فیڈرووا۔ نووسیبیرسک، 1979 کرینیئ سیویرو-ووسٹاک و جرکیلے ریجینالسٹکی/پوڈ ریڈ۔ اے۔ اے۔ سوکلینسکوگو۔ میگڈن، 2008 ρεγιοναλοναία λινγίστικα (κραYNIY σεVERO-VOSTOK ροσσιι)/ποδ ρεδ۔ آ۔ آ۔ ساکولیئنسکوگو: ممکن ہے۔ میگزین، 2016 ایلسیسیو لیگ۔ ای۔ "سلوار روسکیخ گووروف زابائکلیا"، ایم۔، 1980 فریزیولوگیچیکیہ سلوار روسکیخ گووروف سیبری/پوڈ ریڈاکسیئی اے۔ اور۔ فدورووا۔ نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک، 1983 نووسیبیرسک۔ او۔ اور۔ بلینووا، ایم۔ اے۔ ٹولسٹووا، ای۔ اے۔ یورینا ؛ پوڈ ریڈ۔ او۔ اور۔ بلاو۔ توم۔ اچھا ہوا۔ ایک دن۔ - عام طور پر: عام طور پر عام طور پر 2014. سلاور سنونیموو سائبرسکوگو گوورا/[авт.-сост۔ : او۔ اور۔ بلینووا، ایم۔ ای۔ گواور، ایم۔ اے۔ ٹولسٹووا ؛ پوڈ ریڈ۔ او۔ اور۔ بلینووی۔ اس کے علاوہ۔ آپ کو. اچھا ہوا۔ ایک دن۔ - عام طور پر: عام طور پر عام طور پر، 2016. اینکن اے۔ ای۔ "او لینگوجیوگرافرامیسکوم اسپیکٹ ایزوچینیہ روسکوئے سائبرسکوئے لیکسیکیہ"// ایٹیمیولوجییا 1985، ایم۔، 1988۔ اینکن اے۔ ای۔ "تین روسی روسی زبانیں: خود مختار روسی زبانیں"۔ نووسیبیرسک، 2007۔ نمبر 1۔ فڈوروف اے۔ اور "سلوار روسی گوروو سیبری"، نووسیبیرسک، 1999۔ ویزیلیو وی۔ پی۔ لنگویسٹیچیسکا سٹراجیلیچیسکیک گیورووسیبری (اوسنوونیز سویڈنیا، زاڈانیہ، میٹرالی): یوچیبنوے پوسوبی/ویسیلیو وی۔ پی۔، ویسیل کیمرے: کیمرے، 2013۔ - 108 ایس۔ کلیمووسکیا جی۔ اور۔ "" اس طرح کے سلووارنوگو اسسٹاوا روسکوئے نروڈنو-ریزگوورنوئے ریچی XVII-XVIII۔ "// اکٹوالنیزی پروبلمی لیکسیکولوجی اور سلووروبرازوانی۔ نووسیبیرسک، 1973۔ بلوانووا او۔ اور۔ "غلامی کے لیے خود کو وقف کریں۔" ٹامسک، 2003۔ 242 ایس۔ سائبیریا روسی بولیاں زبان کی اقسام اور انداز لغت لسانیات اصطلاحات