Taff's Well Thermal Spring
ٹیفس ویل تھرمل اسپرنگ کارڈف، ساؤتھ ویلز، برطانیہ (نیشنل گرڈ ریفرنس ایس ٹی 11925 83639) کے شمال میں ٹیفس ویل (ویلش: ففینن ٹاف) میں واقع ہے اور اس کی بلندی تقریبا 30 میٹر ہے۔ یہ ویلز کا واحد تھرمل اسپرنگ ہے۔ یہ چشمہ دریائے ٹاف کے مشرقی کنارے پر نکلتا ہے اور اینٹوں کے کنویں کے ڈھانچے اور عمارت کے اندر موجود ہے۔ رسائی ٹیفس ویل پارک کے ذریعے ہے، جو ایک عوامی پارک ہے، جس کی ملکیت اور دیکھ بھال رونڈا سینون ٹیف کونسل کرتی ہے۔ یہ چشمہ 19 ویں صدی میں تعمیر کردہ ایک کنویں اور پتھر کی عمارت کے اندر بند ہے۔ چشمے کے پانی پر قابو پانے کے لیے بنایا گیا کنواں اینٹوں سے بنا ہوا ہے اور تقریبا 4 میٹر گہرا ہے۔ عمارت کا اندرونی طول و عرض 5.3 × 3.9 میٹر ہے، اور پانی اس علاقے کو بھر دیتا ہے۔ کنویں کے اندر اینٹوں سے بنی سرپل سیڑھیاں شامل ہیں۔ ایک نظر آنے والا اوور فلو پائپ ہے جو دریائے ٹیف کے کنارے، موسم بہار کے مغرب میں کئی میٹر کی دوری پر نکلتا ہے۔ ایک حالیہ تصوراتی ماڈل کا خیال ہے کہ پانی کم از کم پانچ ہزار سال، لیکن ممکنہ طور پر دس ہزار سال کی مدت میں کوئلے کی کھیت کی شمالی فصل پر چونا پتھر کے باہر سے گزرا ہے۔ یہ سائٹ کسی بھی قانونی قانون سازی کے ذریعے محفوظ نہیں ہے ؛ تاہم، یہ ایک رجسٹرڈ "علاقائی طور پر اہم جیولوجیکل سائٹ" یا آر آئی جی ایس اور گریڈ II درج شدہ بلڈنگ سائٹ ہسٹری ہے۔ ٹیفس ویل اسپرنگ کی ابتدائی تاریخ دستاویزی نہیں ہے، درحقیقت موسم بہار کا پہلا ریکارڈ شدہ دورہ 1760 میں کیمسٹ ڈی ڈبلیو لنڈن نے کیا تھا۔ رومی بستیاں اور سڑکیں پوری وادی ٹاف میں پائی جاتی ہیں لیکن اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ رومی بہار کے بارے میں جانتے تھے، یا اس کا استعمال کرتے تھے۔ ایک ابتدائی تحریر میں کہا گیا ہے کہ اسے بعض اوقات 'ففینن ڈوائم' یا 'ٹیپیڈ ویل' کہا جاتا تھا۔ اطلاع ہے کہ 1799 میں سیلاب کے پانی نے رومن چٹان کو ہٹا دیا تھا جو کبھی کنویں سے متصل تھا۔ 19 ویں صدی کی لغتوں میں پانی کی دواؤں کی خصوصیات کا ذکر کیا گیا ہے، خاص طور پر گٹھیا کے علاج کے لیے اور کہا جاتا ہے کہ پانی میں بہت اعلی درجے کی دواؤں کی خصوصیات ہیں۔ موسم بہار 1800 کی دہائی کے وسط سے آخر تک مقبولیت کے عروج پر پہنچ گیا، زائرین اپنی بیماریوں کے علاج کی امید میں بڑی تعداد میں گاؤں پہنچے۔ مندرجہ ذیل اقتباس ہال 1861 کا ہے۔ یہ انیسویں صدی میں مقدس کنوؤں کی شفا بخش طاقتوں میں لوگوں کے عقائد کی وضاحت ہے۔ دن اور رات کے تمام اوقات میں بیمار اور خستہ حال افراد، مرد، خواتین اور بچے ہوتے ہیں، جو نہانے کے لیے "ایک باری" کا انتظار کرتے ہیں۔ مردوں کے ساتھ ساتھ خواتین کو بھی یہاں نہانا چاہیے، اور جب ایک بونٹ باہر کی طرف لٹکایا جاتا ہے، تو یہ اس بات کی علامت ہے کہ نرم جنس کا قبضہ ہے۔ چونکہ دو یا زیادہ سے زیادہ تین افراد کو غسل خانے کے اندر جگہ مل سکتی ہے، اس لیے یہ واضح ہے کہ راحت کے متلاشی افراد کو داخلے کا حق حاصل کرنے سے پہلے بعض اوقات گھنٹوں انتظار کرنا پڑتا ہے۔ پھر بھی بڑی رہائش پیدا کرنا بہت آسان ہوگا ؛ کیونکہ جیسا کہ ہم نے مشاہدہ کیا ہے کہ ہاتھ میں کئی دوسرے چشمے موجود ہیں۔ یہ کم قیمت پر نہانے والوں کے لیے ہو سکتا ہے۔ تاہم یہ نہانے والے غریب طبقوں کے ہیں اور اگرچہ ہمیں یقین ہے کہ ان کی طرف سے زمین کے مالک کسان کو فیس ادا کی جاتی ہے، لیکن اس وقت تک بہتر رہائش کا امکان بہت کم ہے جب تک کہ کوئی عملی طور پر نیک دل شخص آرام کو فروغ دینے اور کنواں میں آنے والے شائستہ زائرین کی صحت کو بحال کرنے کے لیے مداخلت نہ کرے۔ ہال نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ پانی نے راحت دی اور کبھی کبھار دائمی عوارض کو ٹھیک کیا، ایک ایسے نوجوان کا حوالہ دیتے ہوئے جو معذور ہو کر آیا تھا اور پندرہ راتوں کے بعد نہانے کے قابل ہو کر "سبز گھاس کے میدان میں دوڑنے اور زندگی سے لطف اندوز ہونے" کے قابل ہو گیا تھا۔ ایک اور مریض بیان کیا گیا، ایک آئرش آدمی جو کریچوں کی مدد کے بغیر حرکت کرنے سے قاصر تھا۔ "لیکن" ہم نے پوچھا، "یہ کیسے ہو سکتا ہے کہ آپ اپنے ہی ملک میں اتنے مقدس کنوؤں کے ساتھ انہیں چھوڑ کر سینٹ ٹیف میں ٹھیک ہونے کے لیے آتے ہیں؟" کیونکہ میں آئرلینڈ کے لیے انصاف کا حامی ہوں۔ کیا آپ کی عزت یہ سوچتی ہے کہ جب مجھے اس ملک میں روماٹیوں کا مقابلہ کرنے کی بد قسمتی ہوئی تو میں اپنے ہی سنتوں کو پریشان کر کے علاج کرنے کے لیے جاتا؟ میں اس کی توہین کروں گا! کیا وہ سینٹ ٹاف سے تعلق رکھنے والے کام کو کیے بغیر اپنے اندھے اور بوچروں کے ساتھ کام کرنے کے لیے کافی نہیں ہیں؟ یہ اس کی کانوں میں تھا، میں نے اسے حاصل کر لیا، اور یہ اس کا فرض ہے کہ وہ مجھے درست کرے ؛ اور اسی طرح وہ، خدا کی مدد سے، کسی دن کرے گا۔ اگر بارشیں مجھے اکیلا چھوڑ دیں تو میں خود ایک صحت مند آدمی ہوتا۔ لیکن بعد میں میں کنویں میں ڈبکی لگاتا ہوں، جب میں یہاں نیچے آتا ہوں اور کہتا ہوں کہ 'خدا ہر وقت خون بہاتا رہے،' اور سوچتا ہوں کہ میرا دل کہاں خون بہاتا ہے، '-خوشگوار جگہوں کے بارے میں، گانے والے گھوڑے اور گانے والے پرندے، اور وہ جو اب اوپر دونوں سے زیادہ میٹھا گا رہا ہے! سیاحتی مقام کے طور پر ٹیفس ویل اسپرنگ کی بڑھتی ہوئی مقبولیت کی اطلاع 1877 میں کیمسٹ جے ڈبلیو تھامس نے ایک بار پھر دی تھی جس نے کہا تھا کہ 'کنویں کے پانی نے طویل عرصے سے کچھ مشہوریاں حاصل کی ہیں، خاص طور پر کنویں کے پانی کو گٹھیا کے علاج کے ایجنٹ کے طور پر۔' تھامس سمجھداری سے یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے کہ 'ہم اس کہانی سے حوصلہ افزائی محسوس نہیں کرتے ہیں (جو، ویسے، ہمیں لگتا ہے کہ ہم نے پہلے سنا ہے) کہ واٹر آف ٹیفس ویل کی شفا بخش خصوصیات پر بہت زیادہ اصرار کریں۔' 19 ویں صدی کے دوران دریائے ٹیف کے پار ایک ویر تعمیر کیا گیا تھا۔ اس کی وجہ سے دریائے ٹاف چوڑا ہو گیا جو مشرق کی طرف چشمے کی طرف بڑھ گیا اور سیلاب کے پانی نے اکثر چشمے کو ڈھانپ لیا۔ پہلی جنگ عظیم کے آغاز میں کنویں کی عمارت خراب ہو گئی، اور 1929 میں ٹیفس ویل کے دیہاتیوں نے کنویں کی مرمت کا فیصلہ کیا اور اسے 1930 میں ایک چھوٹے سے سوئمنگ پول کے ساتھ دوبارہ کھول دیا گیا۔ اسی وقت کے آس پاس مشہور سفری مصنف ایچ وی مورٹن نے اپنی 1932 کی کتاب کے کئی صفحات کو کنویں کے لیے وقف کرتے ہوئے کنویں کا دورہ کیا۔ 1950 کی دہائی میں ایک بڑے سیلاب کی وجہ سے تالاب، اور کنواں، ایک بار پھر ناکارہ ہو گیا۔ 1978 میں کنویں کے پانی کا استعمال گاؤں کو خشک سالی سے بچانے کے لیے کیا گیا تھا۔ یہ 1990 کی دہائی تک نہیں تھا کہ علاقے کی بحالی کا کام رونڈا سینون ٹاف کونسل نے شروع کیا تھا۔ ٹیفس ویل اسپرنگ فی الحال پانی کی فراہمی یا تفریحی استعمال کے لیے استعمال نہیں ہوتا ہے۔ رونڈا سینون ٹاف کونسل نے موسم بہار کو بحال کرنے اور اسے سیاحوں کی توجہ کے مرکز کے طور پر استعمال کرنے کا منصوبہ بنایا تھا لیکن ان کا مکمل طور پر ادراک نہیں ہوا ہے۔ ٹیفس ویل ٹیفس ویل کی گرے لیڈی کو مقدس کنواں نہیں سمجھا جاتا ہے، حالانکہ ان میں سے بہت سے ویلز میں ہیں۔ بہار (اس کی شفا بخش خصوصیات کے علاوہ) سے وابستہ سب سے مشہور افسانہ یا داستان "گرے لیڈی" کی ہے: سرمئی رنگ کے لباس میں ملبوس ایک خاتون اکثر اس کنویں کا دورہ کرتی تھی، اور بہت سے لوگوں نے گواہی دی کہ اس نے اسے گودھولی میں بہار کے قریب دریا کے کنارے گھومتے ہوئے دیکھا تھا، یا گارت پہاڑ کے نیچے کشتی پر جاتے ہوئے دیکھا تھا۔ اس پراسرار خاتون کے بارے میں کہانیاں باپ سے بیٹے کو سونپی گئیں۔ آخری اثر یہ ہوا کہ تقریبا ستر یا اسی سال پہلے سرمئی رنگ میں ملبوس عورت نے ایک آدمی کو اشارہ کیا جسے ابھی کچھ پانی مل رہا تھا۔ اس نے اپنا گھڑا نیچے رکھا اور پوچھا کہ وہ اس کے لیے کیا کر سکتا ہے۔ اس نے اس سے کہا کہ وہ اسے دونوں ہاتھوں سے مضبوطی سے پکڑے جب تک کہ وہ اس سے اسے رہا کرنے کی درخواست نہ کرے۔ اس آدمی نے وہی کیا جو اسے کہا گیا تھا۔ اس کے اسے اپنی گرفت بند کرنے کا حکم دینے سے بہت پہلے ہی اس نے یہ سوچنا شروع کر دیا، جب ایک "چھرا گھونپنے والے درد" نے اسے اس کے پہلو میں پکڑ لیا اور ایک تیز چیخ کے ساتھ اس نے اپنی گرفت کھو دی۔ "افسوس! میں مزید سو سال تک غلامی میں رہوں گا، اور پھر مجھے پکڑنے کے لیے ایک ایسی عورت حاصل کرنی ہوگی جس کے ہاتھ آپ سے بہتر ہوں۔ " وہ غائب ہو گئی اور پھر کبھی نظر نہیں آئی۔ " جیولوجی ٹیف کا ویل اسپرنگ ساؤتھ ویلز کول فیلڈ کے جنوبی حصے سے نکلتا ہے، کاربونیفرس "مل اسٹون گرٹ" (مارروس گروپ) ٹیف کے ویل تھرمل اسپرنگ کے فوری علاقے میں پایا جاتا ہے۔ بنیادی کاربونیفرس چونا پتھر کو ٹاف کے کنویں کے بالکل جنوب میں نکلتے ہوئے دیکھا جا سکتا ہے۔ بنیادی ڈیوونین اولڈ ریڈ سینڈ اسٹون ایم 4 موٹر وے کے بالکل شمال میں 2 کلومیٹر جنوب مشرق میں پھیلا ہوا ہے۔ ٹاف کے کنویں کے چشمے کے علاقے میں سطحی ارضیات دریا کی جستی اور دریا کی چھت کے ذخائر کی نامعلوم موٹائی پر مشتمل ہے۔ ٹیفس ویل ذیلی یونٹ جنوب مغرب میں ٹونگ وینلیس یا ٹیفس ویل فالٹ سے جڑا ہوا ہے، جو شمال-جنوب کی طرف جاتا ہے، دریائے ٹیف کو عبور کرتا ہے، اور ٹیفس ویل تھرمل اسپرنگ کے بہت قریب سے گزرتا ہے۔ ٹیفس ویل فالٹ ڈیرن-ڈو فالٹ کا تسلسل ہے جو ساؤتھ ویلز کول فیلڈ کی کوئلے کی پیمائش کی چٹانوں میں ایک اہم این ڈبلیو-ایس ای ٹرینڈنگ فالٹ ہے۔ ٹونگ وینلیس فالٹ ایک عام فالٹ ہے اور یہ کاربونیفرس چونا پتھر اور بنیادی ڈیوونین اپر اولڈ ریڈ سینڈ اسٹون دونوں کو متاثر کرتا ہے۔ اس فالٹ کا مغرب کی طرف 85 میٹر کا نیچے کی طرف بہاؤ ہے۔ قیاس کیا جاتا ہے کہ پانی بڑی حد تک کاربونیفرس چونا پتھر گروپ کے اندر بہتا ہے لیکن جزوی طور پر کوئلے کی کھیت کی شمالی فصل کے ذرائع سے مارروس گروپ کے اندر بہتا ہے۔ کوئلے کے اقدامات کے اندر مطابقت پذیری کی سب سے نچلی سطح پر اسے سطح پر چڑھنے سے پہلے جیوتھرمل طور پر گرم کیا جاتا ہے۔ ٹمپریچر انوائرمنٹ ایجنسی ویلز نے سالنسٹ ایل ٹی سی لاگر کا استعمال کرتے ہوئے 2008 سے کنویں کے درجہ حرارت کی نگرانی کی ہے۔ اس عرصے کے دوران ریکارڈ کیا گیا زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت 22.12 °C اور اوسط درجہ حرارت 21.6 °C تھا۔ درجہ حرارت 21.6 ڈگری سیلسیس کے اوسط درجہ حرارت کے بارے میں +/- 0.0 ڈگری سیلسیس مختلف ہوتا ہے۔ مجموعی طور پر درجہ حرارت کو مستقل کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے، جس میں بعض اوقات کم درجہ حرارت کو بھاری بارش کے بعد ٹاف کے پانی یا زیر زمین پانی کے ساتھ ملنے سے منسوب کیا جاتا ہے۔ ٹیفس ویل اسپرنگ کا اوسط درجہ حرارت، 21.6 ڈگری سیلسیس، ویلز کی انوائرمنٹ ایجنسی گراؤنڈ واٹر کوالٹی ریویو/بیس لائن رپورٹس میں زیر زمین پانی کے اوسط درجہ حرارت 11.3 ڈگری سیلسیس سے 10 ڈگری سیلسیس زیادہ گرم ہے۔ پانی کے بہاؤ کی پیمائش اوور فلو پائپ سے بہاؤ کی پیمائش شاذ و نادر ہوتی ہے۔ سلیٹرز ڈکشنری میں ذکر کیا گیا ہے کہ یہ کنواں دریا کے قریب ہے جس میں پانی مسلسل بہتا رہتا ہے۔ 1877 میں اس کنویں کو 'بہت طاقتور' کے طور پر بیان کیا گیا تھا، اور کسی نہ کسی حساب سے تقریبا 800 گیلن فی گھنٹہ کے قابل نظر آتا ہے۔ (یا تقریبا 0.001m3/s)۔ تھرمل پانیوں سے ماحولیاتی اعداد و شمار برطانیہ میں محدود ہیں تاہم ایک آئرش سروے کیا گیا ہے جو تھرمل اور گرم پانیوں سے وابستہ نباتات اور حیوانات دونوں کو دیکھتا ہے۔ تھرموفیلک سائانوبیکٹیریا کے ایک سروے میں فارمیڈیم ایمبیگیوم جی او ایم کی وافر نشوونما کی نشاندہی کی گئی جس سے خاموش پانی میں 40 سینٹی میٹر تک اونچے کونوفائٹن جیسے چوٹی بنتے ہیں۔ ان ادوار کے دوران جہاں کنویں میں سیلاب آتا ہے، پانی پارک میں بہتا ہے جس سے کنویں کی عمارت سے متصل ایک اتلی تالاب کا علاقہ بنتا ہے۔ طحالب زیادہ بہاؤ والے پانی میں پھلتا پھولتا ہے جو روشنی اور آکسیجن کے سامنے کھڑا رہتا ہے، جس میں سے کنویں کی عمارت کے اندر تھرمل پانی میں بہت کم ہوتا ہے۔ فلیمینٹس الگی میلوسیرا کی مختلف اقسام اور اسپیروگیرا دونوں کی نشاندہی کی گئی ہے اور یہ کنویں کی عمارت کے باہر سیلاب زدہ تالاب کے علاقے میں بہت زیادہ ہیں۔ گرم چشموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط رونڈا سینون ٹاف کونسل انوائرمنٹ ایجنسی رونڈا سینون ٹاف میں سیاحوں کے پرکشش مقامات ویلز کے گرم چشمے رونڈا سینون ٹاف کے آبی ذخائر