Thomas Ruffin Gray
تھامس روفن گرے (1800-نامعلوم) ایک امریکی وکیل تھا جس نے نیٹ ٹرنر کی غلام بغاوت کے تناظر میں مقدمات کے دوران کئی غلاموں کی نمائندگی کی۔ اگرچہ وہ نیٹ ٹرنر کی نمائندگی کرنے والے وکیل نہیں تھے، اس کے بجائے انہوں نے ان کا انٹرویو کیا اور دی کنفیشنز آف نیٹ ٹرنر لکھی۔ ابتدائی زندگی تھامس روفن گرے 1800 کی دہائی کے اوائل میں ساؤتھمپٹن کاؤنٹی، ورجینیا میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ تھامس اور این کاک بریور گرے کے پیدا ہونے والے چھ بچوں میں سب سے چھوٹے تھے۔ گرے کے والد غلام رکھنے والے اور پودے لگانے والے دونوں تھے، ایک ایسا کیریئر جو گرے اپنی جوانی میں جاری رکھنا چاہتا تھا۔ بعد کی زندگی میں، 21 سال کی عمر میں، گرے کو راؤنڈ ہل پلانٹیشن میں 400 ایکڑ زمین وراثت میں ملی جس نے بطور پلانٹر اپنے عارضی کیریئر کا آغاز کیا۔ کئی سال بعد، گرے نے اس پراپرٹی پر اپنا گھر بنایا، جس سے اس کی جائیداد کی قیمت تقریبا 500 ڈالر تک پہنچ گئی۔ 1829 میں، اس نے اپنے حال ہی میں فوت ہونے والے بھائی کی جائیداد کے ساتھ ساتھ شہر کی مین اسٹریٹ پر ایک مکان خریدا، جس نے اسے 800 ایکڑ رئیل پراپرٹی فراہم کی۔ اس کے فورا بعد اس نے مریم اے سے شادی کر لی۔ گرے اور ان کی ایک بیٹی تھی جس کا نام انہوں نے این ڈگلس گرے رکھا۔ ایک پودے لگانے والے کے طور پر، معاشرے میں گرے کی حیثیت بڑھنے لگی ؛ تاہم، بیک وقت اس کے خاندان کی قسمت ڈوبنے لگی۔ 1822 اور 1830 کے درمیان کے سال ان کے خاندان کے لیے مالی طور پر غیر مستحکم وقت تھے، جس میں ان کے والد اور بھائی قرض میں ڈوب گئے۔ گرے نے اپنے خاندان کو مالی مدد فراہم کرنے کی کوشش کی لیکن ایسا کرتے ہوئے خود کو ان کے ساتھ قرض میں ڈال دیا۔ ان مالی جدوجہد نے گرے کو مجبور کیا کہ وہ ایک پودے لگانے والے کی حیثیت سے زندگی کو پیچھے چھوڑ دیں اور قانون میں اپنا کیریئر بنائیں۔ 1834 میں کیریئر میں، گرے نے کہا کہ انہوں نے اپنی جوانی میں ہی قانون کی تعلیم حاصل کر لی تھی، تاہم، ان کی زندگی کے کسی بھی موڑ پر کالج جانے یا قانون کے اسکول میں جانے کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے۔ اس کے باوجود، گرے کو قانون کے ساتھ گزرنے کا تجربہ تھا جس میں کاؤنٹی کلرک کے دفتر میں اپنے کزن کے ساتھ اپرنٹس شپ کے ساتھ ساتھ اپنے ایک بھائی کے ساتھ عوامی لڑائی کی وجہ سے قانون کے ساتھ بھاگنا بھی شامل ہو سکتا ہے۔ پھر، سال 1828 میں وہ جسٹس آف دی پیس بن گئے اور پہلی بار ساؤتھمپٹن کاؤنٹی میں مجسٹریٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ٹرنر کی بغاوت سے ایک سال سے بھی کم عرصہ پہلے، ستمبر 1830 میں، گرے کو آخر کار قانون کی مشق کرنے کا لائسنس مل گیا۔ ایک ماہ بعد، اکتوبر میں، مجسٹریٹ نے بطور وکیل اس کی اہلیت کی تصدیق کی اور دسمبر میں انہوں نے اسے عدالت میں پریکٹس کرنے کے لیے داخل کیا جس موقع پر گرے نے جسٹس آف دی پیس کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ اگرچہ تھامس گرے کو عام طور پر نیٹ ٹرنر کا وکیل سمجھا جاتا ہے، لیکن جیمز سٹرینج فرانسیسی وہ شخص ہے جو سرکاری ریکارڈ میں ٹرنر کے وکیل کے طور پر درج ہے۔ تاہم، کوئی بھی دعوی درست نہیں ہے: ولیم سی پارکر کو عدالت نے ٹرنر کی نمائندگی کرنے کے لیے تفویض کیا تھا۔ 1831 میں، ٹرنر کی بغاوت کے بعد 10 ہفتوں تک، گرے نے بغاوت کے واقعات پر تحقیق کرنے کی ذمہ داری خود پر لی، اور خود کو بغاوت کی حقیقی تفصیلات میں مکمل طور پر ڈوبا دیا۔ گرے نے بغاوت کے شرکاء کی طرف سے کیے گئے قتل کے فوجی مشاہدے میں حصہ لیا۔ مشاہدے کے دوران، اسے ایک زندہ بچ جانے والی، ایک 12 سالہ لڑکی ملی جس نے اسے بغاوت کے واقعات کے اپنے تجربات بیان کیے۔ اس سے پہلے کہ گرے کو ٹرنر کا انٹرویو کرنے کا موقع ملے، اس نے بغاوت پر بہت زیادہ تحقیق کی جس میں ٹرنر کی بغاوت میں حصہ لینے والے کئی دوسرے پکڑے گئے غلاموں کا انٹرویو کرنا اور اس کوشش میں کئی دیگر قانونی پیشہ ور افراد کی مدد لینا شامل تھا۔ جن پیشہ ور افراد کے ساتھ گرے نے کام کیا ان میں سے ایک تھیوڈور ٹریزونٹ تھا، جن دونوں نے متاثرین کی فہرست مرتب کرنے کے لیے کام کیا۔ اس کوشش میں بہت سی غلطیاں کی گئیں، بعض اوقات حادثاتی طور پر مرنے والوں کی فہرست میں زندہ بچ جانے والوں کا نام رکھا جاتا ہے۔ آخر میں، 4 ماہ کے دوران فہرست کے 4 نظر ثانی شدہ ورژن تھے۔ متاثرین کی تعداد میں مستقل طور پر برقرار رہتے ہوئے، گرے نے کہا کہ فہرست کے 4 ترمیمات میں سے ہر ایک میں 55 سفید فام افراد مارے گئے۔ حتمی فہرست میں، وہ مرنے والوں میں سے 18 کے نام دینے میں کامیاب رہا، جس نے کسی بھی دوسرے شخص سے زیادہ نام فراہم کیے۔ جب گرے کے لیے ٹرنر کا انٹرویو کرنے کا وقت آیا تو گرے نے بغاوت کی طرف لے جانے والی اپنی زندگی کی یادیں ریکارڈ کیں، خاص طور پر، ٹرنر کے پڑھنے اور لکھنے کے تجربات، سائنسی تجربات، پیش گوئیاں اور پڑوس کے غلاموں پر اس کے روحانی اثرات۔ مزید برآں، گرے نے ٹرنر کے اعتراف کے ساتھ ساتھ بغاوت کے دوران ٹرنر کے محرکات اور اقدامات کا ایک بیان نقل کیا۔ ایک بار جب گرے کی نقل مکمل ہو گئی تو اس نے ٹرنر کے اعتراف کو بعد میں نومبر 1831 میں ایک پمفلٹ کے طور پر خود شائع کیا، جس کا عنوان دی کنفیشنز آف نیٹ ٹرنر تھا۔ مصنف غلامی سے معافی مانگنے والا تھا۔ میراث 1960 کی دہائی میں، ولیم سٹائرن نے نیٹ ٹرنر بغاوت کا ایک افسانوی اور متنازعہ بیان شائع کیا جس میں اسی عنوان کا استعمال کرتے ہوئے گرے کے پمفلٹ، دی کنفیشنز آف نیٹ ٹرنر کا استعمال کیا گیا۔ تھامس گرے کا پمفلٹ، نٹ ٹرنر کا اعتراف، وہ پہلی دستاویز تھی جس میں بغاوت اور اس کی زندگی کے بارے میں نٹ ٹرنر کے الفاظ پیش کرنے کا دعوی کیا گیا تھا۔ اگرچہ یہ پمفلٹ ایک بنیادی ذریعہ ہے، لیکن کچھ مورخین اور ادبی اسکالرز نے گرے کی تحریر میں تعصب پایا ہے جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ گرے نے ٹرنر کی آواز کو اتنا درست انداز میں پیش نہیں کیا جتنا اس نے کرنے کا دعوی کیا تھا۔ پروفیسر، اور سفولک یونیورسٹی کے شعبہ تاریخ کے سربراہ، کینتھ ایس گرینبرگ اپنی کتاب میں وضاحت کرتے ہیں کہ گرے کا پمفلٹ اتنا قابل اعتماد کیوں نہیں ہے جتنا کوئی سوچ سکتا ہے، قارئین کو متنبہ کرتے ہوئے کہ وہ بہت احتیاط کے ساتھ ماخذ کا تجزیہ کریں۔ دوسری طرف، دوسرے اسکالرز نے گرے کے اعتراف کا بڑے پیمانے پر تجزیہ کیا ہے اور اسے مجموعی طور پر قابل اعتماد ذریعہ سمجھا ہے۔ یو سی برکلیز لا اسکول کے لیگل اسٹڈیز ڈیپارٹمنٹ کے پروفیسر کرسٹوفر ٹاملنس نے اعترافات پر ایک مضمون میں ذکر کیا ہے کہ گرے کے ٹرنر کے الفاظ کی بالواسطہ نقل کے باوجود ماخذ بڑی حد تک درست داستان ہے جو بغاوت کے رہنما کے ساتھ ایک وسیع انٹرویو پر مبنی ہے۔ اگرچہ، گرین برگ کی طرح، ٹاملنس نے اعترافات کو تاریخی ثبوت کے طور پر استعمال کرنے کے حوالے سے احتیاط کی اہمیت پر زور دیا۔ حوالہ جات 19 ویں صدی کے امریکی وکلاء 19 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین نیٹ ٹرنر 19 ویں صدی کے امریکی سوانح نگار لوگ ساؤتھمپٹن کاؤنٹی، ورجینیا سے امریکی مرد سوانح نگار ورجینیا وکلاء