Razbore, Trebnje
رازبور (Razbore) مشرقی سلووینیا میں ٹریبنجے کی بلدیہ میں کاٹیز کے بالکل مغرب میں ایک بستی ہے۔ یہ علاقہ زیریں کارنیولا کے روایتی علاقے کا حصہ ہے۔ بلدیہ اب جنوب مشرقی سلووینیا کے شماریاتی علاقے میں شامل ہے۔ رازبور نام کی تصدیق 1250 میں تحریری ذرائع میں راسور اور راسور (اور 1302 میں راسبور کے طور پر) کے طور پر کی گئی تھی۔ نام کی اصل شکل * رازوری تھی، جو عام اسم ریزر 'ڈیڈ فیرو' کی جمع شکل ہے۔ یہ نام شاید زرعی سرگرمی کی طرف اشارہ نہیں کرتا ہے، لیکن اس کے بجائے استعاراتی ہے، جو منقسم یا بکھرے ہوئے علاقے کا حوالہ دیتا ہے۔ مقامی بولی میں، نام کو ڈفتھونگائزیشن سے گزرنا پڑا جس کے بعد صوتیاتی ترقی v> b (سلووین میں بیٹاسیزم کے نام سے جانا جاتا ہے)، اور مردانہ جمع الزام لگانے والے (in-e) کو پھر نسائی جمع نامزد کے طور پر دوبارہ تجزیہ کیا گیا: اس طرح * رازوری> رازوری> * رازبوری> رازبور۔ 2013 میں اس بستی کا سرکاری نام رازبور-ڈیل (لفظی طور پر 'رازبور کا حصہ') سے بدل کر رازبور کر دیا گیا۔ یہ تبدیلی اس وقت ہوئی جب رازبور کا ایک سابقہ حصہ جسے رازبور-کٹاسٹرسکا اوبسینا پولجین-ڈیل (لفظی طور پر، 'پولجین کی کیڈسٹرل کمیونٹی میں رازبور کا حصہ') کے نام سے جانا جاتا ہے، کو گورنیجی ورح نے پڑوسی بلدیہ اسمارٹنو پری لیٹیجی میں ضم کر لیا۔ چیپل-مزار گاؤں کے وسط میں چوراہے پر سڑک کے کنارے ایک چھوٹا سا چیپل-مزار 1907 میں بنایا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط جیوپیڈیا پر راجبور ٹریبنجے کی بلدیہ میں آباد مقامات