Alexandros Pallis
الیگزینڈر پالس (15 مارچ 1851، پیراس میں-17 مارچ 1935، لیورپول میں) ایک یونانی تعلیمی اور زبان کے مصلح تھے جنہوں نے نئے عہد نامے کا جدید یونانی میں ترجمہ کیا۔ اکروپولس اخبار میں شائع ہونے والی اس اشاعت کی وجہ سے 1901 میں ایتھنز میں فسادات ہوئے جس میں 8 افراد ہلاک ہوئے۔ اس کا ترجمہ بعد میں لیورپول میں شائع ہوا۔ جدید یونانی میں نئے عہد نامے کو 1924 تک قانونی حیثیت نہیں دی گئی تھی۔ پیلس ایک Arvanite.Pallis تھا جو 1869 سے 1875 تک مانچسٹر میں، 1875 سے 1894 تک ہندوستان میں، پھر اپنی موت تک لیورپول میں رہا تھا۔ انہوں نے 1900 سے پہلی جنگ عظیم تک جمہوری یونانی میں زیادہ تر ادبی اور علمی پیداوار کو بیرون ملک سے سبسڈی دی، جس میں ہومر کے اپنے ترجمے بھی شامل تھے۔ پیلس کا خیال تھا کہ یہ "عام فہم" ہے کہ جان بیپٹسٹ سبزی خور تھا۔ سیاست دان اور مورخ الیگزینڈر اناستاسیوس پیلس (1883-1975)، ماہر ماحولیات میریٹا پیلس، اور تبتی سیاح مارکو پیلس ان کے بچے تھے۔ یہ بھی دیکھیں گیلی پولی کے نیوفیٹوس واموس میکسیموس حوالہ جات بیرونی روابط 1851 پیدائش 1935 اموات بائبل کے مترجم جدید یونانی مصنفین میں پیراس یونانی مترجم نیو ایتھنین اسکول یونانی تارکین وطن برطانیہ کے مصنفین لیورپول اروانیٹس سے