Dutch Raid on North America
شمالی امریکہ پر ڈچ چھاپہ، تیسری اینگلو ڈچ جنگ کے دوران دسمبر 1672 سے فروری 1674 تک ہوا، جو فرانکو-ڈچ جنگ کا ایک متعلقہ تنازعہ تھا۔ کارنیلس ایورٹسن دی ینگسٹ اور جیکب بنکس کی قیادت میں ایک بحری مہم نے شمالی امریکہ میں انگریزی اور فرانسیسی املاک پر حملہ کیا۔ ایورٹسن نے اصل میں انگریزی ایسٹ انڈیا کمپنی کے وطن جانے والے قافلے پر حملہ کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن جب کیپ وردے سے دور رائل نیوی کے ایک اعلی اسکواڈرن نے ان کے جہازوں کو روک لیا تو اس نے یہ خیال ترک کر دیا۔ بنکس کے ساتھ جڑنے کے بعد، ان کی مشترکہ فوج نے اس کے بجائے زیادہ سے زیادہ نقصان پہنچانے کے ارادے سے امریکہ پر حملہ کیا۔ اگرچہ انہوں نے نیو نیدرلینڈ کی سابقہ ڈچ کالونی پر دوبارہ قبضہ کر لیا، لیکن معاہدہ ویسٹ منسٹر (1674) کی شرائط کے تحت اسے انگلینڈ کو واپس کر دیا گیا۔ یہ چھاپہ نوآبادیاتی شمالی امریکہ میں براہ راست ڈچ اثر و رسوخ کے خاتمے کی نشاندہی کرتا ہے۔ پس منظر انگلینڈ اور ڈچ جمہوریہ کے درمیان تجارتی تنازعات کے نتیجے میں 1652 سے 1654 پہلی اینگلو ڈچ جنگ اور 1665 سے 1667 دوسری اینگلو ڈچ جنگ ہوئی، لیکن 1667 کے بعد دونوں ممالک کے درمیان کشیدگی نمایاں طور پر کم ہو گئی۔ دونوں فرانس کے لوئس XIV کے تحت فرانسیسی توسیع سے فکر مند تھے، جبکہ نیو ایمسٹرڈیم کی ڈچ کالونی کو مسالوں کے جزیرے رن کے لیے تبدیل کرنے سے تنازعہ کا ایک بڑا علاقہ حل ہو گیا۔ اس کے باوجود، 1670 کے ڈوور کے خفیہ معاہدے میں، انگلینڈ کے چارلس دوم نے ڈچوں پر لوئس کے حملے کی حمایت کرنے پر اتفاق کیا اور اپریل 1672 میں تیسری اینگلو ڈچ جنگ کا آغاز کیا۔ جب فرانس نے مئی 1672 میں ڈچ جمہوریہ پر حملہ کیا تو ابتدائی طور پر ایسا لگتا تھا جیسے لوئس نے زبردست فتح حاصل کر لی ہو۔ جون کے آخر تک، صرف ڈچ واٹر لائن ان کے اور ہالینڈ کے بنیادی صوبے کے درمیان کھڑی تھی۔ نالیوں کو کھول کر، ڈچ فرانسیسی پیش قدمی کو روکنے میں کامیاب ہو گئے۔ ڈچوں کی بقا کا انحصار سمندری راستوں کے کنٹرول پر تھا، جس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ اہم سامان لا سکتے ہیں اور تجارتی راستے کھلے رکھ سکتے ہیں۔ 7 جون 1672 کو، ایک ڈچ بحری فوج نے سولبے کی جنگ میں مشترکہ اینگلو فرانسیسی بیڑے پر حملہ کیا۔ دونوں فریقوں نے ایک ایک جہاز کھو دیا، لیکن اس نے سال کے لیے اہم بحری کارروائیاں ختم کر دیں۔ اس طرح اس جنگ نے اتحادیوں کو ڈچ ساحل پر اپنی فوجیں اترنے سے روک دیا۔ اس کی غیر متوقع کامیابی لوئس کے لیے ایک مخلوط نعمت ثابت ہوئی، کیونکہ فرانس کے یورپ کی سب سے بڑی تجارتی طاقت جمہوریہ کو کنٹرول کرنے کے امکان نے شہنشاہ لیوپولڈ اور اسپین سمیت دیگر کی طرف سے ڈچوں کی حمایت حاصل کی اور انگلینڈ میں جنگ کی مخالفت میں اضافہ کیا، جہاں بہت سے لوگوں نے شروع سے ہی کیتھولک فرانس کے ساتھ اتحاد کی مخالفت کی تھی۔ امن مذاکرات اس وقت رک گئے جب ایک حد سے زیادہ پراعتماد لوئس نے اپنے انگریز اتحادیوں کے لیے بھی مطالبات ناقابل قبول کر دیے۔ دریں اثنا اس کے جرمن اتحادی، منسٹر کے بشپ نے گروننگن کا محاصرہ کر لیا، لیکن اس کوشش میں ناکام رہے اور بھاری جانی نقصان کے ساتھ پیچھے ہٹ گئے۔ تاہم 1672 کے زوال تک، ہالینڈ اور باقی متحدہ صوبوں کی طرح صوبہ زی لینڈ معاشی تباہی کے دہانے پر پہنچ رہا تھا۔ ٹیکس زیلینڈ کی ریاستوں کے فوجی اخراجات کے صرف ایک حصے کو پورا کرنے میں کامیاب رہا اور آنے والا سال بدتر ہونا یقینی تھا۔ زوال کے آخر تک گرینڈ پنشنری پیٹر ڈی ہیوبرٹ اور زی لینڈ جسٹس ڈی ہیوبرٹ کی ریاستوں کے ان کے بھتیجے کلرک کے لیے یہ واضح ہو گیا تھا کہ آنے والے سال میں اپنی ریاستوں کو متحرک رکھنے کے لیے بڑے پیمانے پر محصول کی ضرورت ہے۔ اس عرصے کے دوران اس خیال کا تصور انگریزی ایسٹ انڈیا کمپنی کے بھرپور لدے ہوئے گھر جانے والے جہازوں کو روکنے کے لیے کیا گیا تھا، یا اگر وہ امریکہ میں فرانسیسی اور انگریزی دشمن کی کالونیوں کے خلاف تیزی سے تجارت پر چھاپے مارنے میں ناکام رہا۔ اس قرارداد کی منظوری کے بعد آنے والے ہفتوں میں زی لینڈ کا ایڈمرلٹی خفیہ طور پر مہم کی تیاری کے لیے آگے بڑھا۔ انہوں نے 6 جہازوں اور 586 ملاحوں، ملیشیا اور میرینز پر مشتمل بیڑے کی قیادت کرنے کے لیے تجربہ کار اور قابل کارنیلس ایورٹسن دی ینگسٹ کا انتخاب کیا۔ اٹلانٹک مہم 30 نومبر 1672 کو زیلینڈ اسکواڈرن ولسنجن سے روانہ ہوا۔ ایورٹسن نے احتیاط کا مظاہرہ کیا جب وہ یورپ کے کلاسیکی بحری چوک پوائنٹس میں سے ایک، 20 میل چوڑے آبنائے ڈوور سے جنوب کی طرف پھسلنے کی تیاری کر رہا تھا۔ اگلے دن، صرف ایک انگریزی جنگی جہاز کے ساتھ تصادم کے بعد، ایورٹسن بحر اوقیانوس میں داخل ہوا۔ وہاں اسکواڈرن کا سامنا چند انگریزی جہازوں سے ہوا جن میں سے کچھ کو انعام کے طور پر لیا گیا۔ کچھ خراب موسم کا سامنا کرنے کے بعد، ایورٹسن بالآخر 14 جنوری کو اپنے پہلے مقصد پر پہنچ گئے: کینری جزائر۔ وہاں اس نے بغاوت کی اور پرتگالی کیپ وردے جزائر کے لیے روانہ ہو گیا۔ 8 فروری کو، اپنے چھ میں سے صرف تین جہازوں کے ساتھ سینٹیاگو بے میں لنگر انداز ہوتے ہوئے، وہ رچرڈ منڈن کے ماتحت ایک اعلی انگریزی بیڑے سے حیران اور حملہ آور ہو گیا، جو ستم ظریفی یہ تھی کہ وی او سی کے گھر جانے والے بیڑے کو روکنے کے لیے وہاں موجود تھا۔ ڈچوں نے اپنے لنگر کو جتنی جلدی ہو سکے پھسل دیا اور ہر ممکن چیز کو جہاز میں پھینک دیا۔ اس سے ان کے جہازوں کو انگریزی اسکواڈرن سے آگے نکلنے کا موقع ملا۔ اس طرح ڈچ اسکواڈرن ایورٹسن کی تیز سوچ اور اس کے عملے کی قابل ذکر بحری صلاحیت کی وجہ سے فرار ہو گیا۔ اس کے باوجود اس کے جہاز اب بھی خلیج میں بند تھے۔ اگلے دن منڈن نے ایورٹسن کو ہتھیار ڈالنے کی دعوت دی کیونکہ اس کی صورتحال مایوس کن لگ رہی تھی، اور دھمکی دی کہ انگریز بصورت دیگر انہیں جلانے کے لیے فائر شپ لانچ کر دیں گے۔ ایورٹسن نے جواب دیا کہ وہ اور اس کا عملہ "آخری آدمی تک ہمارے جہازوں کا دفاع کرنے کے لیے پرعزم ہیں، اور یہ کہ وہ جو کچھ بھی بہتر سوچیں وہ کر سکتے ہیں"۔ تاہم ایورٹسن ایک بار پھر انگریزی اسکواڈرن کو پیچھے چھوڑنے میں کامیاب رہے اور کامیابی کے ساتھ اپنے جہازوں کو خلیج سے باہر محفوظ مقام پر لے آئے۔ اس تنگ فرار کے بعد ایورٹسن کو احساس ہوا کہ اس کا بنیادی مقصد اب قابل حصول نہیں رہا۔ تاہم، کچھ بھی حاصل کیے بغیر نیدرلینڈز واپسی ایڈمرلٹی کے ساتھ اچھی نہیں ہوگی اور ممکنہ طور پر اس کی برطرفی کا نتیجہ ہوگا۔ اس وجہ سے ایورٹسن نے امریکہ جانے کا فیصلہ کیا۔ کیریبین ایورٹسن نے سب سے پہلے دی گیانا کے لیے سفر کیا۔ وہ کینی کی فرانسیسی کالونی پر قبضہ کرنے کے بارے میں سوچ رہا تھا، لیکن اس علاقے کا دوبارہ جائزہ لینے کے بعد اس نے اس کے خلاف فیصلہ کیا۔ اس کے بعد وہ سورینام کے لیے روانہ ہوا، جو اس وقت تک پہلے ہی ڈچوں کے ہاتھ میں تھا۔ اس کے بعد ایورٹسن مارٹینیک کی فرانسیسی کالونی کے لیے روانہ ہوئے۔ مارٹینیک کے ارد گرد سفر کرتے ہوئے اس کی ملاقات اتفاق سے جیکب بنکس کے ماتحت ایمسٹرڈیم کے ایڈمرلٹی کے چھ جہازوں کے ایک اور ڈچ اسکواڈرن سے ہوئی۔ بنکس جو پہلے پہنچ چکے تھے، انہیں دسمبر میں ہسپانوی خزانے کے جہازوں کو آزورس سے کاڈز لے جانے اور اس کے بعد انگریزی اور فرانسیسی کالونیوں اور ان کی تجارت کا شکار کرنے کے لیے ویسٹ انڈیز جانے کے احکامات کے ساتھ بھیجا گیا تھا، انہوں نے پہلے ہی متعدد فرانسیسی جہازوں پر قبضہ کر لیا تھا۔ انہوں نے افواج میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا، ہفتہ وار متبادل کمان اور انگریزی اور فرانسیسی کالونیوں دونوں پر حملہ کرنے پر اتفاق کیا۔ ان کا پہلا ہدف گواڈیلوپ کی فرانسیسی کالونی تھی۔ جب وہ پہلی بار پہنچے تو ان پر فوری طور پر دو فرانسیسی مسلح تاجروں نے حملہ کر دیا جنہیں بری طرح مارا پیٹا گیا۔ گواڈیلوپ کا محاصرہ کرنے کے بعد، انہوں نے مزید پانچ مسلح تاجروں کو پکڑ لیا۔ اس کے بعد انہوں نے نیوس کو پکڑنے کی کوشش کی، لیکن خراب مواصلات کی وجہ سے ناکام رہے۔ انہوں نے جزائر لیوارڈ کو جاری رکھنے کا فیصلہ کیا، جہاں سینٹ کٹس اگلا تھا۔ 28 مئی کو وہ اس کے مغربی ساحل پر پہنچے، اور انہیں ہراساں کیا، اور وہاں لنگر انداز جہازوں کو پکڑ لیا۔ سنٹ یوسٹائیئس کی سابقہ ڈچ کالونی قریب تھی۔ اس پر انگریزوں نے کچھ عرصہ پہلے ہی قبضہ کر لیا تھا اور ایورٹسن ممکنہ دوبارہ قبضے میں دلچسپی رکھتے تھے۔ 29 مئی کو وہ پہنچے اور ایک مختصر جنگ کے بعد انگریزی گیریژن نے ہتھیار ڈال دیے، اور جزیرے اور پڑوسی صباء پر قبضہ کر لیا گیا۔ ڈچ اسکواڈرن تھوڑی دیر تک وہاں رہا، انعامات پر قبضہ کیا، اور مقامی ڈچ آباد کاروں کے بے وفا رویے کی سزا کے طور پر مقامی افریقی غلاموں کو ضبط کیا، لیکن آخر کار وہ ہسپانوی پورٹو ریکو کے غیر جانبدار جزیرے کی طرف روانہ ہوئے جہاں انہوں نے انگریزوں سے پکڑے گئے غلاموں کو فروخت کرنے کا منصوبہ بنایا۔ وہ سان جوآن پہنچے، جہاں، تاہم، ہسپانوی گورنر غیر تعاون کرنے والا ثابت ہوا اور تاخیر کرتا رہا، جس نے منسوخی اور پانی دینے کی اجازت سے انکار کر دیا۔ سان جوآن میں ڈچ کمانڈروں نے اپنے اگلے اقدام کے بارے میں سوچا۔ انہوں نے فیصلہ کیا کہ سان جوآن میں غلاموں کو منافع بخش طریقے سے فروخت کرنا بہت مشکل ہوگا۔ انہوں نے سورینام میں فورٹ زیلینڈیا (پیراماریبو) میں غلاموں کی نقل و حمل اور فروخت کے لیے ڈچ انعامی عملے کے ساتھ دو انگریزی اور فرانسیسی انعامات کا استعمال کیا۔ پیراماریبو سے انعامات واپس آنے کے بعد کمانڈروں نے اگلے مقصد کا فیصلہ کیا، جو کہ انگریزی شمالی امریکہ ہوگا۔ ورجینیا یہ فیصلہ کیا گیا کہ وہ ورجینیا کی انگریزی کالونی کے لیے روانہ ہوں گے۔ جب ڈچ اپنے راستے پر تھے کالونی کے گورنر ولیم برکلے کو ممکنہ ڈچ چھاپے کے بارے میں بتایا گیا، جو اس سے پہلے دوسری اینگلو ڈچ جنگ کے دوران ابراہم کرجنسن کی بحری مہم کے ذریعے ہوا تھا۔ اس وقت ورجینیا کا اچھی طرح سے دفاع نہیں کیا گیا تھا اور قلعے ناکافی تھے۔ کالونی کے لوگ گھبرا رہے تھے۔ وہ قلعوں کو مضبوط بنانے اور مزید فوجی دستے جمع کرنے کی پوری کوشش کر رہے تھے۔ اسی دوران میری لینڈ اور ورجینیا کے تمباکو کے بیڑے کی انگلینڈ کے لیے سالانہ روانگی قریب آ رہی تھی۔ ان جہازوں پر قبضہ کرنا ڈچوں کا بنیادی مقصد تھا، جیسا کہ 1667 میں ہوا تھا۔ رائل نیوی نے مشترکہ قافلے کی حفاظت کے لیے دو 50 گن فریگیٹ، ایچ ایم ایس برنبی اور ایچ ایم ایس آگسٹین بھیجے تھے۔ ڈچ اسکواڈرن 10 جولائی (او ایس) کو پہنچا۔ انہوں نے کیپ ہنری کے بالکل مغرب میں لن ہیون سڑکوں پر لنگر انداز کیا۔ انگریزی کمانڈروں تھامس گارڈینر اور ایڈورڈ کوٹرل نے ویٹنگ گیم کھیلنے کا فیصلہ کیا، لیکن وہ اس وقت کارروائی کرنے پر مجبور ہو گئے جب 12 جولائی کو میری لینڈ کے تمباکو کے جہاز اچانک چیساپیک بے سے نیچے آتے ہوئے اور بغیر کسی شک کے انتظار کر رہے ڈچوں کی طرف سیدھے سفر کرتے نظر آئے۔ اس لیے انگریزی جنگی جہازوں نے ڈچ بیڑے کو شامل کیا اور ڈچ جنگی جہازوں کو راغب کرنے کی اپنی کوشش میں کامیاب ہو گئے، لیکن مشکلات ان کے خلاف تھیں اور دن کے آخر میں ڈچ غالب ہو گئے۔ اگلے چند دنوں میں ڈچوں نے متعدد جہازوں پر قبضہ کر لیا (ان میں سے کچھ انگریز تاجروں کو پھنس گئے، جنہیں انہوں نے جلا دیا)، لیکن ہیمپٹن روڈز اور ملحقہ دریاؤں میں بہت سے شولز کی وجہ سے، جہاں تمباکو کے بیڑے نے پناہ لی تھی، انگریزی جہازوں کی اکثریت پر قبضہ کرنے میں ناکام رہے۔ انہوں نے پیچھے ہٹنے کا فیصلہ کیا کیونکہ انہیں لگا کہ ان کا مشن پورا ہو گیا ہے۔ انہوں نے تمباکو کے ہزاروں ہگس ہیڈز پر قبضہ کر لیا تھا، اور ورجینیا، اور میری لینڈ تمباکو کے بیڑے دونوں کو اپنے لیے ایک چھوٹی سی قیمت پر جیمز ٹاؤن میں روپوش کر دیا تھا۔ نیو نیدرلینڈز جنگ کے بعد کے دنوں میں ڈچ بیڑے نے ایک چھوٹے سے انگریزی جہاز پر قبضہ کر لیا۔ پکڑے گئے انگریزوں میں سے ایک نے ایورٹسن کو نیویارک کی صورتحال کے بارے میں بتایا۔ اس نے اسے بتایا کہ فورٹ جیمز کا دفاع کمزور تھا اور گورنر فرانسس لویلس غیر حاضر تھے۔ اس کے بعد ایورٹسن اور بنکس نے انگریزوں سے سابق نیو ایمسٹرڈیم اور نیو نیدرلینڈ کو دوبارہ حاصل کرنے کا موقع حاصل کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے بعد وہ نیویارک کے لیے روانہ ہوئے۔ 25 جولائی کو (او ایس) انہوں نے کیپ ہینلوپین کو عبور کیا۔ 30 جولائی کو (او ایس) (8 اگست این۔ ایس۔) انہوں نے اسٹیٹن جزیرے کے قریب لنگر انداز کیا۔ جب وہ پہنچے تو متعدد ڈچ نوآبادیات جہاز پر آئے اور انگریزوں کے قبضے کے بارے میں شکایت کی۔ یہ ڈچ لوگ سخت انگریزی حکمرانی سے تھک چکے تھے۔ انہوں نے تصدیق کی کہ گورنر لویلس غیر حاضر تھے اور قلعے کی حفاظت کمزور تھی۔ کونسل آف وار کے بعد دونوں ڈچ کمانڈروں نے ایک اعلان جاری کرنے کا فیصلہ کیا جس میں انہوں نے نیویارک کے باشندوں کو بتایا کہ اگر وہ نیدرلینڈ کے ریاستی جنرل کے سامنے ہتھیار ڈالنے کے لیے تیار ہیں تو انہیں ڈچوں سے خوفزدہ ہونے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ اگلی صبح (31 جولائی (او ایس) / 9 اگست 1673 (این ایس)) ڈچ بیڑا مین ہیٹن کے لیے روانہ ہوا۔ ان کی ملاقات ایک کشتی سے ہوئی جس میں پارلیمنٹیئرز تھے جو فورٹ جیمز کے گیریژن کمانڈر، کپتان جان میننگ کی نمائندگی کر رہے تھے۔ ایورٹسن اور بنکس نے زبانی طور پر ایک الٹی میٹم جاری کیا، لیکن پارلیمنٹیئرز نے ان کا کمیشن دیکھنے کا مطالبہ کیا۔ ایورٹسن نے جواب دیا کہ "میرے ڈاٹ سیئر آنریڈیجک ٹی سیجن، جیوینڈے ہار ٹوٹ اینٹورٹ، ڈی ٹراپ وینٹ کینن اسٹیک میں مرتے ہیں، جیلیزججج ویل ہیسٹ سوڈن گیئر ورڈن، بیجی الڈین ہیٹ فورٹ نائٹ اوورلورڈن"۔ جب کہ ڈچ جہاز قلعے کے نیچے لنگر انداز تھے، لیکن اس کی بندوقوں کی پہنچ سے باہر، ڈچ اور انگریزی پارلیمنٹیئرز کے ذریعے میننگ کے ساتھ کئی تبادلے ہوئے۔ میننگ ہچکچاتے رہے، اس لیے جہازوں نے قلعے پر گولیاں چلائیں، جس کا انگریزوں نے اپنی بندوقوں سے جواب دیا۔ کپتان انتھونی کولو کی کمان میں ڈچ میرینز کی ایک لینڈنگ فورس کو ساحل پر لایا گیا اور زمین کی طرف قلعے کی طرف مارچ کیا گیا۔ اس کے بعد میننگ نے ایک سفید جھنڈا لہرایا اور جنگ کے اعزاز کے ساتھ ہتھیار ڈالنے کی اجازت دینے کو کہا۔ یہ منظور کر لیا گیا اور ڈچ فوجی قلعے میں داخل ہو گئے، جس کے بعد انگریزی گیریژن نے مارچ کیا اور اپنے ہتھیار ڈال دیے۔ انہیں جنگی قیدی بنا دیا گیا۔ اکتوبر میں ایورٹسن اور بنکس نے نکولس بوس کے ماتحت چار جہازوں کا بیڑا نیو فاؤنڈ لینڈ میں ماہی گیری کے پورے بیڑے پر حملہ کرنے کے لیے بھیجا۔ یہ ایک بڑی کامیابی تھی جس نے بڑے پیمانے پر تباہی مچا دی۔ اس کے بعد کارنیلیس اور بنکس ستمبر کے وسط میں نیو نیدرلینڈ سے روانہ ہوئے اور 27 اکتوبر کو آزورس پہنچے۔ اپنے سفر کے دوران، انہیں ایک اہم طوفان کا سامنا کرنا پڑا، جس کے نتیجے میں کئی جہازوں کا نقصان ہوا۔ بقیہ بیڑا دسمبر میں کیڈز پہنچا، جس کی وسیع مرمت اور مرمت کی ضرورت تھی۔ جب وہ اس غیر جانبدار بندرگاہ پر تھے تو ایچ ایم ایس ٹائیگر (38) بھی داخل ہوا اور اسے جاری کیا جسے ڈچ توہین آمیز چیلنج سمجھتے تھے۔ ایورٹسن نے شیکرلو (28) کے کپتان پاسچیئر ڈی وٹے پر اسے قبول کرنے کے لیے دباؤ ڈالا، اور اس کے نتیجے میں 13 فروری 1674 (او ایس) کو دونوں جہازوں کے درمیان کیڈز روڈ اسٹڈ میں ایک ہی لڑائی ہوئی۔ ؛ 23 فروری 1674 (این ایس))۔ ڈچ انگریزی جہاز پر سوار ہونے میں ناکام رہے اور بندوق کی لڑائی میں شدید زخمی ہوئے۔ اس کے نتیجے میں بہت زیادہ ڈچ نقصانات ہوئے، کپتان ڈی وٹے زخمی ہوئے، اور ڈچ جہاز پر قبضہ کر لیا گیا۔ یہ تیسری اینگلو ڈچ جنگ کی آخری جنگ تھی۔ کیڈز میں رہتے ہوئے، ایورٹسن کو اپنے آبائی ملک سے آرڈر موصول ہوئے۔ اس کے بعد 23 جون 1674 کو وہ ولسنجن واپس آئے۔ ایورٹسن اور بنکس کی کوششوں کے باوجود، نیو نیدرلینڈ پر ڈچ حکمرانی قلیل مدتی رہی۔ نومبر 1674 میں، معاہدہ ویسٹ منسٹر (1674) کی بنیاد پر کالونی انگریزی کنٹرول میں واپس آ گئی، جو امن عمل میں سودے بازی کے طور پر کام کرتی تھی۔ اس واقعہ نے شمالی امریکہ میں ڈچ سلطنت کی موجودگی کے خاتمے کو نشان زد کیا۔ نوٹس حوالہ جات ذرائع ہیٹینڈورف، جان بی۔ "مسابقتی بحری افواج: اینگلو ڈچ بحری دشمنی، 1652-88۔ جنگ، تجارت اور ریاست: اینگلو ڈچ تنازعہ، 1652-89، ڈیوڈ اورمروڈ اور گیجز رومیلز کے ذریعہ ترمیم شدہ، NED-نیا ایڈیشن، بوئڈیل اینڈ بریور، 2020، پی پی۔ 92-116۔ جے ایس ٹی او آر، https://doi.org/10.2307/j.ctvrdf15m.11۔ 2 فروری 2023 تک رسائی حاصل کی۔ 650 جہازوں نے 1672 کی لڑائیوں میں اینگلو ڈچ جنگوں کے تنازعات پر قبضہ کر لیا جس میں شمالی امریکہ میں 17 ویں صدی میں ڈچ جمہوریہ شامل تھی۔ فرانکو-ڈچ جنگ کی تیسری اینگلو ڈچ جنگ کی بحری لڑائیاں۔