As Above...
جیسا کہ اوپر۔ ایک البم تھا جو 1982 میں آئس لینڈ کے ایک نئی لہر اور راک گروپ، ڈیر کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا۔ یہ 12 "ونائل ریکارڈ پر شور ریکارڈ لیبل کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ 12 ٹریکس پر مشتمل، جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔ اس میں بینڈ کے ہٹ کے انگریزی ورژن شامل تھے۔ ایک گانا جو دوسروں سے الگ ہے وہ "کلر بوگی" ہے، ایک ایسا کام جسے گروپ کی طرف سے بین الاقوامی مارکیٹ میں داخل ہونے کی کوشش سمجھا جاتا ہے۔ "کلر بوگی" اور "روڈولف" کو دوبارہ روک ریکجاویک (راک ان ریکجاویک) میں پیش کیا گیا ہے، جو 1982 میں دوسرے مشہور آئس لینڈ کے بینڈ کی موجودگی کے ساتھ ریلیز ہونے والی ایک کنسرٹ تالیف ہے۔ اس تالیف کے لیے ایک ویڈیو بھی ہے جسے صرف وی ایچ ایس فارمیٹ پر ترمیم کیا گیا تھا۔ "روڈولف" میں ہٹلر کا ایک نمونہ موجود ہے جس میں کہا گیا ہے کہ "ہمارے ارد گرد جرمنی ہے۔ امریکہ میں جرمنی مارچ کرتا ہے۔ اور ہمارے پیچھے جرمنی آتا ہے۔ " یہ ٹرومف ڈیس ولینس (ٹرومف آف دی ول) سے لیا گیا ایک ٹکڑا تھا، جو 1934 میں لینی ریفینسٹہل کی ہدایت کاری میں بنی ایک پروپیگنڈا فلم تھی۔ تاہم، ریکارڈ میں اے سکلگروبر کو ہٹلر کی آواز کا روپ دھارنے والا قرار دیا گیا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ البم کا عنوان کلنگ جوک کے واٹز تھیز فار سے متاثر ہے۔ 1981 سے۔ یہ طنزیہ طور پر بینڈ کے نام یا ان کے پچھلے کاموں کی طرف اشارہ کرتا ہے (اس معنی میں کہ درخواست فارموں پر "جیسا اوپر" لکھا ہوا ہے)۔ اسے بعض اوقات جادوئی کہاوت "جیسا کہ اوپر، اتنا نیچے" کا نصف بھی سمجھا جاتا ہے، جو قرون وسطی کے الکیمیکل متن کی دوسری سطر سے نکلتا ہے جسے ٹیبولا سمراگڈینا یا زمرد ٹیبلٹ کہا جاتا ہے۔ اس البم کے بقیہ گانے کبھی دوبارہ جاری نہیں کیے گئے کیونکہ خیال کیا جاتا ہے کہ ماسٹر گم ہو گئے ہیں۔ 2001 تک ڈیر کے اراکین اور دوستوں نے ایک سی ڈی جاری کی جس کا عنوان تھا میوٹویڈور تل فاٹا جس میں ان کے دوسرے البم، میوٹویڈور میر اور سنگل ایور تل فاٹا کے گانے شامل تھے، دونوں 1981 سے ریلیز ہوئے۔ ٹریک لسٹنگ ٹریک نوٹ "ہومو گیسٹالٹ" "لائف ٹرانسمیشن" کا ایک اور ورژن ہے جو لائف ٹرانسمیشن (1981) پر شائع ہوا۔ "ڈیڈ/ان ڈیڈ" "باس 12" کا انگریزی ورژن ہے جو آئیڈور ٹل فوٹا (1981) میں شائع ہوا تھا۔ "ولف" وہی ہے جو "الفور" ہے، مجوتویڈور میر (1981) سے۔ "ٹیکنولوگوس" وہی ہے جو "2999" سے ماجوتویڈور میر سے ہے۔ "کیا آپ اب بھی موجود ہیں" "ٹیڈروکن" کا انگریزی ورژن ہے جو میوٹویڈور میر سے ہے۔ "کافی" وہی ہے جو "داڈ ایر نوگ" سے ماجوتویڈور میر سے ہے۔ "شور مچانا" مجوتویڈور میر سے "اوپیڈ" کا انگریزی ورژن ہے۔ روڈولف پر تنازعہ گانے "روڈولف" کے معنی بہت سے لوگوں کے درمیان تنازعہ کا مرکز تھے جن کا خیال تھا کہ یہ نازی ازم کی علامت ہے۔ دیر ایک فاشسٹ مخالف گروہ تھا۔ کئی سال بعد، ڈرمر سگٹریگر بالڈرسن نے کہا: "گانا 'روڈولف' کو تنقید سمجھا جاتا تھا، لیکن واقعی اس کی تشریح اس لیے کی گئی کیونکہ ہم نازی تھے۔ ہم نے کچھ نازی چیزیں بھی اپنائیں جیسے لباس، لیکن ہم کبھی حقیقی نازی نہیں تھے۔ ہم آج کی طرح صرف دکھاوا کر رہے تھے۔ " کریڈٹ پروڈکشن: ڈیر اور ٹونی کک۔ موسیقی: تمام ٹریک بذریعہ دیئر۔ گیت: ہلمار آرن ہلمارسن، سوائے "کلر بوگی" کے جس کے بول دیئر نے تخلیق کیے تھے۔ معاون آواز: اے شیچیلگروبر کو "روڈولف" گانے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ البم اور آستین کا ڈیزائن: ہلمار آرن ہلمارسن۔ بیرونی روابط دایر کی تاریخ اور ڈسکوگرافی کے بارے میں دایر ویب سائٹ کے بارے میں صفحہ-دایر کے بارے میں صفحہ۔ اس میں ایم پی 3 نمونے (آئس لینڈ میں) شامل ہیں۔ Intravenous.de-آئس لینڈ کی موسیقی کے بارے میں صفحہ۔ اس میں دیر کے لیے ایک سیکشن شامل ہے۔ گوگلور کرسٹن اوٹارسن کی آفیشل سائٹ پیج آف جی کے اوٹارسن پر MySpace.com پیج آف ڈورسٹین میگنسن پر MySpace.com سگٹریگر بالڈورسن کی آفیشل سائٹ 1982 البمز دیئر البمز