John Guillermin
جان گیلرمائن (11 نومبر 1925-27 ستمبر 2015) ایک فرانسیسی-برطانوی فلم ڈائریکٹر، مصنف اور پروڈیوسر تھے جو اپنے طویل کیریئر کے دوران بڑے بجٹ، ایکشن ایڈونچر فلموں میں سب سے زیادہ سرگرم رہے۔ ان کی مشہور فلموں میں آئی واس مونٹیز ڈبل (1958)، ٹارزنز گریٹیسٹ ایڈونچر (1959)، نیور لیٹ گو (1960)، ٹارزن گوز ٹو انڈیا (1962)، والٹز آف دی ٹوریڈورس (1962)، دی بلیو میکس (1966)، دی برج ایٹ ریمیگن (1969)، دی ٹاورنگ انفرنو (1974)، کنگ کانگ (1976)، ڈیتھ آن دی نیل (1978)، شینا (1984) اور کنگ کانگ لائیوز (1986) شامل ہیں۔ 1980 کی دہائی میں، انہوں نے بہت کم باوقار منصوبوں پر کام کیا، اور ان کی آخری فلمیں کم بجٹ والی تھیٹر ریلیزز اور ٹی وی فلموں پر مشتمل تھیں۔ ایک خراج تحسین کے مطابق، "اس بات سے قطع نظر کہ وہ ہلکی کامیڈی، جنگی مہاکاوی یا جرائم پر مبنی ڈرامے کی ہدایت کاری کر رہے تھے، مسٹر گیلرمائن کو ایک شدید، مزاج پرفیکشنسٹ کے طور پر شہرت حاصل تھی، جو کاسٹ اور عملے پر یکساں طور پر چیخنے کے لیے بدنام تھا۔ ان کے غالب انداز نے اکثر پروڈیوسروں کو الگ تھلگ کر دیا اور مسٹر گیلرمائن کی بے عیب آنکھ اور مباشرت کے لمحات اور بڑے پیمانے پر ایکشن مناظر دونوں کو قید کرنے کی صلاحیت نے عام طور پر اس ساکھ پر قابو پالیا۔ " ابتدائی زندگی گلرمین 11 نومبر 1925 کو لندن میں یوون جین گلرمین کے نام سے پیدا ہوا۔ اس کے والدین، جوزف اور جینیویو، فرانسیسی تھے۔ جوزف گیلرمائن نے خوشبو کی صنعت میں کام کیا۔ گلرمین نے کہا، "میرے پاس برطانوی پاسپورٹ ہے لیکن حقیقت میں میں ایک خونی میڑک ہوں۔" یوون جین گیلرمین پورلی، سرے میں پلا بڑھا ("ان شہروں میں سے ایک جس سے آپ گزرتے ہیں اور ساحل کی طرف جاتے ہوئے کبھی نہیں رکتے")، جہاں اس نے سینٹ اینز اسکول فار بوائز میں تعلیم حاصل کی۔ بعد میں انہوں نے سینٹ جانز سیکنڈری اسکول فار بوائز میں تعلیم حاصل کی، پھر تین سال تک سٹی آف لندن اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے اپنی عمر کے بارے میں جھوٹ بولتے ہوئے 1942 میں 17 سال کی عمر میں رائل ایئر فورس میں شمولیت اختیار کی۔ اس میں یونیورسٹی آف کیمبرج میں چھ ماہ تک تعلیم حاصل کرنا شامل تھا۔ جب وہ 18 سال کے تھے تو وہ برطانوی شہری بن گئے۔ انہوں نے میسا، ایریزونا کے فالکن فیلڈ میں بھی پرواز کی تعلیم حاصل کی۔ بعد میں انہوں نے کہا کہ "جنگ نے بنیادی طور پر مجھے بچا لیا"۔ "اس نے مجھے اپنی ماں سے دور کر دیا۔" وہ ہدایت کار بننا چاہتے تھے کیونکہ انہوں نے سات سال کی عمر میں سنیما میں ٹریزر آئی لینڈ دیکھا تھا۔ 22 سال کی عمر میں رائل ایئر فورس سے باہر ہونے کے بعد، گیلرمائن کے ہدایت کاری کیریئر کا آغاز فرانس میں دستاویزی فلم سازی سے ہوا، جن میں سے کچھ اس پرفیوم کمپنی کے لیے تھا جس کے لیے ان کے والد کام کرتے تھے۔ گیلرمائن کے کام کے ایک تنقیدی جائزے کے مطابق، "ان کے اسٹائلسٹک مستقلات میں سے ایک، کلیدی مناظر میں سختی اور پٹھوں کو شامل کرنے کے لیے ہینڈ ہیلڈ کیمرے کا ماہر استعمال، ان ابتدائی کوششوں میں جڑیں ہو سکتی ہیں، اور وہ طاقتور لائنوں کے لیے گیلرمائن کے رجحان کے خلاف کام کرتے ہیں، اندرونی جگہوں کا ایک بہت ہی پلاسٹک احساس، اور لوگوں اور جگہوں کا ایک دوسرے سے تعلق کیسے ہے اور فیصلوں تک کیسے پہنچا جاتا ہے اور انجام دیا جاتا ہے اس بات کو بتانے میں اوور ہیڈ shots.Guillermin کی دلچسپی سے ان کی فلم سازی میں ایک چنگاری کا پتہ چلتا ہے کہ کوئی بھی گررسونیئن کہہ سکتا ہے چاہے برطانوی دستاویزی فلم کے دادا نے سماجی ترقی اور ترقی پر توجہ مرکوز کی ہو۔ برطانوی فلمیں رابرٹ جورڈن ہل 1948 میں وہ واپس لندن چلے گئے۔ رابرٹ جورڈن ہل کے ساتھ انہوں نے ایک چھوٹی پروڈکشن کمپنی ایڈونٹ فلمز قائم کی۔ انہوں نے مل کر بلیس ایم آل (1948) بنائی جسے گیلرمائن نے پروڈیوس کرنے میں مدد کی۔ اس کی ہدایت کاری ہل نے کی تھی اور اس میں میکس بائیگریوز کو اپنی پہلی فلم میں دکھایا گیا تھا۔ گلرمین اور ہل نے پھر دو فلمیں لکھیں اور پروڈیوس کیں جن میں کاکنی کردار اداکار بین رگلی: میلوڈی ان دی ڈارک (1949)، جس کی ہدایت کاری ہل نے کی تھی، اور ہائی جنکس ان سوسائٹی (1949)، جس کی ہدایت کاری ہل اور گلرمین نے کی تھی۔ دونوں فلموں کو ایڈیلفی پکچرز نے تقسیم کیا تھا جن کے لیے گیلرمین ایک تھرلر ٹورمنٹ (1950) لکھیں گے اور ہدایت کاری کریں گے۔ وہ 1950 میں فلم سازی کے طریقوں کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ہالی ووڈ گئے۔ وینڈیکے پروڈکشنز گیلرمائن نے کم بجٹ والی وینڈیکے پروڈکشنز کے لیے کئی فلمیں بنائیں، جو کہ راجر اور نائجل پراؤڈلاک کے زیر انتظام ایک کمپنی ہے۔ دو الیک کوپل کے اسکرپٹ پر مبنی تھے، اسمارٹ الیک (1951)، ایک تھرلر جس میں پیٹر رینالڈز نے اداکاری کی تھی، اور ٹو آن دی ٹائلز (1951)، ایک کامیڈی۔ اس کے علاوہ وینڈیک گیلرمین نے فور ڈےز (1951)، رینالڈز کے ساتھ ایک سنسنی خیز فلم، اور سونگ آف پیرس (1952)، ڈینس پرائس کے ساتھ ایک مزاحیہ فلم کی ہدایت کاری کی۔ گلرمین کو مختصر عرصے تک چلنے والی گروپ تھری فلمز کی جانب سے مس رابن ہوڈ (1952) بنانے کی پیشکش موصول ہوئی، جو مارگریٹ ردرفورڈ کی اداکاری والی ایک مزاحیہ فلم تھی۔ واپس وینڈیکے میں، اس نے ڈان شیفی کے ساتھ اسٹرینج اسٹوریز (1953) کو کوڈ ڈائریکٹ کیا۔ انہوں نے ٹی وی سیریز یور فیورٹ اسٹوری (1953) کی اقساط بنائیں۔ گیلرمائن گائے رولف کے ساتھ تھرلر آپریشن ڈپلومیٹ (1953) کی ہدایت کاری کے لیے ایک اور کم بجٹ والی تنظیم، نیٹل فورڈ کے پاس گیا۔ اسے "پرائم Guillermin.a 70 منٹ کے پروگرامر کی پہلی مثال کے طور پر بیان کیا گیا تھا جس میں اتنی سختی سے ہدایت کی گئی تھی کہ ہر تصویر شمار ہوتی ہے، ہر تفصیل اہمیت رکھتی ہے، ہر اداکار کی حرکت بالکل بروقت محسوس ہوتی ہے-ایک حقیقی منی۔" اس کے بعد ایڈونچر ان دی ہاپ فیلڈز (1954) آئی، جسے چلڈرن فلم فاؤنڈیشن نے وینڈیکے کے لیے بنایا، جس میں مینڈی ملر نے اداکاری کی۔ انہوں نے دی کراؤڈڈ ڈے (1954) بھی کیا، جو جان گریگسن کے ساتھ ایک شاپ گرل میلوڈراما تھا، جو ایڈیلفی کی طرف سے بڑے بجٹ والی فلم سازی میں داخل ہونے کی کوشش تھی۔ ٹیلی ویژن سے مقابلے کی وجہ سے برطانوی بی فلموں کا بازار سخت ہوتا جا رہا تھا۔ گیلرمین نے دی ایڈونچر آف ایگی (15 ٹی وی اقساط، 1956-57) اور سیلر آف فارچیون (1957-58) جیسے شوز کی اقساط کی ہدایت کاری کی۔ بی ایف آئی کے مطابق، "یہ ایک معمولی شروعات تھی لیکن انہوں نے جلد ہی ان فلموں کے سلسلے کے ساتھ اپنی پیش قدمی کی جو ان کے معمولی بجٹ سے بالاتر ہو کر ایک حقیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتی ہیں۔" میکس ویل سیٹن گیلرمین تھنڈر اسٹورم (1956) کے ساتھ فیچرز میں واپس آئے، جس کی شوٹنگ اسپین میں کارلوس تھامسن کی اداکاری والے برطانوی شیر کے لیے کی گئی تھی۔ (غیر معتبر) پروڈیوسروں میں سے دو میکس ویل سیٹن اور مائیک فرینکووچ تھے۔ سیٹن نے گیلرمائن کی خدمات حاصل کیں جو ان کی کامیاب فلم ہوگی: ٹاؤن آن ٹرائل (1957)، جس میں جان ملز نے ایک چھوٹے سے شہر کے قتل کی تحقیقات کرنے والے جاسوس کے طور پر کام کیا۔ مورین کونل کا ایک چھوٹا سا کردار تھا۔ وہ جلد ہی گلرمین سے شادی کرے گی۔ بی ایف آئی کے مطابق، "ناقدین نے اکثر گلرمین پر محض ایک مسافر ہونے کا الزام لگایا ہے، جس میں اس کا اپنا کوئی حقیقی انداز نہیں ہے۔ دفاع ٹاؤن آن ٹرائل کو اس کی نمائش اے کے طور پر پیش کرنے سے بھی بدتر کام کرے گا، جس میں قاتل کے دوسرے شکار کا تعاقب کرنے والے اس کے دلکش پی او وی شاٹ کی طرف خاص توجہ مبذول کرائی گئی ہے جو ڈاریو ارجنٹو کے کیمرہ جمناسٹکس کی توقع کرتا ہے۔ " اس کے بعد، گیلرمین نے اعلان کیا کہ وہ لیام او فلایرٹی کی ایک کہانی پر مبنی کارل فورمین کے لیے 1916 کے ایسٹر رائزنگ کے بارے میں بغاوت کرے گا۔ اس کے بجائے گیلرمائن نے ملز اینڈ سیٹن کے ساتھ ایک اور فلم بنائی، آئی واز مونٹیز ڈبل (1958)، آپریشن کاپر ہیڈ کی کہانی جس میں ایم۔ ای۔ کلفٹن جیمز نے خود اداکاری کی ؛ یہ ایسوسی ایٹڈ برٹش کے لیے بنائی گئی تھی۔ دونوں کے درمیان، گیلرمائن نے دی ہول ٹروتھ (1958) کی ہدایت کاری کی، جو ایک سنسنی خیز فلم ہے جسے جیک کلیٹن نے اسٹیورٹ گرینجر، جارج سینڈرز اور ڈونا ریڈ کے ساتھ پروڈیوس کیا تھا۔ اسے کولمبیا نے تقسیم کیا تھا۔ ایم جی ایم اور انڈیپینڈنٹ آرٹسٹ گلرمین کو پروڈیوسر سی وینٹراؤب نے ٹارزن سیریز کو دوبارہ متحرک کرنے میں مدد کے لیے رکھا تھا۔ اس کا نتیجہ ٹارزن کی گریٹیسٹ ایڈونچر (1959) تھی، جسے اب ٹارزن کی بہترین فلموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ ایک مصنف نے اسے "اب تک کی سب سے انتھک اور سفاک ٹارزن فلم قرار دیا-یہ گلرمینز ہارٹ آف ڈارکنیس ہے"۔ اس کے بعد ایلڈو رے اور پیٹر اوٹول کے ساتھ ایک ڈکیتی فلم، دی ڈے دی روبڈ دی بینک آف انگلینڈ (1960)، بھی ایم جی ایم کے لیے بنائی گئی۔ گلرمین کو آزاد فنکاروں نے رچرڈ ٹوڈ اور پیٹر سیلرز کے ساتھ کرائم تھرلر نیور لیٹ گو (1960) بنانے کے لیے رکھا تھا۔ گلرمین نے کہانی بھی لکھی۔ اسی کمپنی کے لیے، گیلرمین نے والٹز آف دی ٹوریڈورس (1962) بنائی، جو جین انویل کے ڈرامے پر مبنی تھی، جس نے اسے سیلرز کے ساتھ دوبارہ ملا دیا۔ مؤخر الذکر باکس آفس پر خاص طور پر کامیاب رہی۔ دونوں فلموں کے درمیان، گلرمین نے ٹارزن گوز ٹو انڈیا (1962) کی ہدایت کاری کی، جو ایک اور مشہور ٹارزن فلم ہے۔ 20 ویں صدی کی فاکس گنز ایٹ بٹاسی (1964) برطانوی نوآبادیات کے آخری دنوں میں ترتیب دیا گیا ایک ایڈونچر ڈرامہ تھا۔ اسے بولٹنگ برادران بنانا چاہتے تھے، لیکن انہوں نے اسے چھوڑ دیا، اور گیلرمین نے اقتدار سنبھال لیا۔ یہ فلم، جس میں رچرڈ ایٹنبرو نے اداکاری کی تھی، 20 ویں سنچری فوکس نے ریلیز کی تھی، جس کی پروڈکشن کے سربراہ ڈیرل ایف۔ زانک گیلرمائن کے مداح بن گئے اور انہیں مزید دو فلموں کے لیے سائن کیا۔ یہ تھیں ریپچر (1965)، جسے فرانس میں میلوین ڈگلس کے ساتھ شوٹ کیا گیا تھا، اور دی بلیو میکس (1966)، ایک مہنگا فضائی مہاکاوی جس میں جارج پیپرڈ اور جیمز میسن نے اداکاری کی تھی۔ پیپرڈ نے کہا کہ گیلرمائن کے ساتھ کام کرنا "مجھے اب تک کا سب سے زیادہ دلچسپ، تخلیقی تجربہ تھا"۔ زانک گلرمین کا سرپرست تھا۔ گلرمین نے کہا، "اگر وہ کہتا کہ وہ صحارا میں کسی لیب ٹیکنیشن کی تصویر لینا چاہتا ہے، تو میں اسے بے تابی سے کرتا۔" یہ فلم ایک بہت بڑی تجارتی کامیابی تھی۔ ہالی ووڈ کیریئر گیلرمائن کو ہالی ووڈ میں کام کرنے کی پیشکش موصول ہوئی، انہیں پیپرڈ: پی جے کے ساتھ دوبارہ ملایا گیا۔ (1968) (پہلے کرس کراس کے نام سے جانا جاتا تھا)، یونیورسل کے لیے ایک جاسوس فلم۔ اس کے بعد پیپرڈ، ہاؤس آف کارڈز (1968) کے ساتھ ایک اور فلم آئی۔ نہ ہی اتنا مقبول تھا۔ دی برج ایٹ ریماگن (1969) دوسری جنگ عظیم پر مبنی ایک فلم تھی، جس کی شوٹنگ چیکوسلوواکیا میں کی گئی تھی اور اسے ڈیوڈ وولپر نے پروڈیوس کیا تھا۔ یہ ایک مشکل شوٹ تھا، جو 1968 کے سوویت حملے سے پیچیدہ ہو گیا تھا۔ ایل کونڈور (1970) جم براؤن کے ساتھ اسپین میں ایک مغربی شاٹ تھا۔ گلرمین نے ایم جی ایم میں اسکائی جیکڈ (1972) کے ساتھ واپسی کی، جو چارلٹن ہیسٹن کے ساتھ ایک مشہور سنسنی خیز فلم تھی۔ اسی اسٹوڈیو کے لیے انہوں نے شافٹ ان افریقہ (1973) بنائی۔ بلاک بسٹرز انہوں نے پروڈیوسر ارون ایلن کے لیے دی ٹاورنگ انفرنو (1974) کے ساتھ ایک بڑی ہٹ فلم بنائی۔ ایلن کو زیادہ تر تنقیدی تعریفیں ملیں جس نے ہدایت کار کو ناراض کردیا۔ گلرمین نے کہا، "میں اس سے لڑنا چاہتا تھا کیونکہ میں نے یہ تصویر بنائی تھی۔" "لیکن میں نے اسٹوڈیو کو مجھ سے بات کرنے دیا it.They نے کہا کہ اس سے صرف کاروبار کو نقصان پہنچے گا۔ لیکن میں غلط تھا. مجھے لڑنا چاہیے تھا۔ " اس کا مقصد ہینسی بنانا تھا لیکن اس کی جگہ ڈان شارپ نے لے لی۔ کنگ کانگ وہ مڈ وے (1976) کی ہدایت کاری کرنے والے تھے لیکن ان کی جگہ جیک سمیٹ نے لے لی۔ ان کی اگلی نوکری ڈینو ڈی لارنٹس سے آئی جو کنگ کانگ (1976) کے ریمیک کے لیے ہدایت کار کی تلاش میں تھے۔ گلرمین کے ساتھ جانے سے پہلے اسے سٹیون اسپیلبرگ، میلوس فارمین، رومن پولانسکی اور سڈنی پولاک نے مسترد کر دیا تھا۔ ڈی لارنٹس نے کہا، "میرے نزدیک جان گلرمین ایک باصلاحیت شخص ہے۔" "وہ ایک عجیب کردار ہے، لیکن میرے لیے اس کا کوئی مطلب نہیں ہے۔ تمام ہدایت کار عجیب کردار ہیں۔ برگمین ایک عجیب کردار ہے، فیلینی ایک عجیب کردار ہے-تمام ہدایت کار۔ وہ خصوصی اثرات کے لیے بہت کھلا تھا۔ اور پھر، وہ کہانی پر یقین کرتا ہے ؛ وہ محبت کی کہانی پر یقین رکھتا ہے۔ اور اگر وہ اس پر یقین کرتا ہے، تو یہ کام کرتا ہے۔ کیونکہ جان گیلرمائن اس شاندار انسانی محبت پر یقین رکھتے ہیں story.Every ہدایت کار ایک موقع پر ایک زمرے سے دوسرے زمرے میں چھلانگ لگاتے ہیں۔ کوئی بھی ہدایت کار پہلی فلم سے ہی ذہین نہیں ہو سکتا۔ آپ کو ایک موقع دینا چاہیے جب لوگ باصلاحیت ہوں۔ اور میں جان میں کچھ معیار کو پہچانتا ہوں۔ اور اس نے یہ کام کانگ کے ساتھ کیا۔ اس نے آپ کو حیران کیا، تمام ناقدین کو حیران کیا۔ " گلرمین نے کہا، "اصل 'کانگ' میرے بچپن کا حصہ تھی اور مجھے یہ پسند تھی۔" "میں نے اس کے بارے میں خواب دیکھا۔ میں جو کرنا چاہتا تھا وہ دوبارہ تخلیق کرنا تھا جو میں نے پہلی بار اس کے بارے میں محسوس کیا تھا، لیکن پھر بھی کہانی کو اپنے دن کے مطابق ڈھال لیا۔ میں نے یہ نہیں سوچا اور نہ ہی میں اب بھی یہ سمجھتا ہوں کہ آپ صرف it.We تمام مطلوب کو دوبارہ بنا سکتے ہیں اور خوبصورتی اور جانور کے اس گیتاتی بچپن کے خیال پر واپس جانے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ ایک طرف تمام لطیفوں اور دوسری طرف باتو کے خطرے کو متوازن کرنے کی کوشش کرنا مشکل تھا، لیکن میں چاہتا تھا کہ یہ واضح ہو کہ ہم نے مواد کو مخلصانہ طور پر دیکھا۔ " کنگ کانگ کے ستارے جیف برجز ہیں جنہوں نے فلم پر "بہت سے مسائل" کو یاد کیا۔ "ہر ہفتے جان گیلرمائن بالکل پھٹ جاتا، ہر ایک پر چیختا۔ یہ اس مقام پر پہنچ گیا جہاں ہم اس کے دھماکے کا انتظار کر رہے تھے۔ " مصنف لورینزو سیمپل جونیئر نے کہا کہ گیلرمائن اور ڈی لورینٹیس کے درمیان "ایک تخلیقی تناؤ" تھا جس نے "ہم سب کی مدد کی"۔ گیلرمائن نے 1976 کے ایک انٹرویو میں کہا "میں 27 سالوں سے پوری خونی دنیا میں ہدایت کاری کر رہا ہوں، اپنا ہنر سیکھ رہا ہوں، اور اب تک یہ میری انگلیوں سے ٹپک رہا ہے۔ میں کانگ کے لیے تیار تھا اور یہ ایک خوبصورت موقع تھا۔ اگر ہمارے پاس مزید وقت ہوتا تو یہ بہتر ہوتا۔ پھر بھی مجھے فخر ہے۔ یہ کام کرتا ہے۔ یہ برا نہیں ہے۔ " "میں اپنا نام ظاہر نہ کر کے تھک گیا ہوں،" اس نے اس وقت کے آس پاس کہا۔ "میں تسلیم کرتا ہوں کہ میں پریس اور تشہیر کا مخالف رہا ہوں۔ آپ کو تسلیم کرنا چاہیے کہ ہدایت کار طویل عرصے سے سنجیدگی سے نہیں لے رہے تھے۔ " انہوں نے مزید کہا کہ "میں نے اپنے زیادہ تر ہم عصروں کو پیچھے چھوڑ دیا ہے جو یا تو بے سہارا ہیں یا دوسری چیزوں پر چلے گئے ہیں۔ میں گمنام رہا ہوں لیکن میں پرسکون اطمینان کے ساتھ کام کر رہا ہوں اور میں نے بہت پیسہ کمایا ہے۔ میری فی فلم کی قیمت اب ایک ملین ڈالر اور مجموعی رقم کا دس فیصد ہے۔ " انہیں مصر میں شوٹ کی گئی ای ایم آئی فلموں کے لیے آل اسٹار فلم ڈیتھ آن دی نیل (1978) کی ہدایت کاری کی پیشکش موصول ہوئی۔ انہوں نے کہا کہ "ایسا لگتا ہے کہ برطانیہ میں ان کے پاس فلم بنانے کے لیے چیزیں ختم ہو گئی ہیں"۔ "یہاں بہت سے مختلف موضوعات پر کام کرنے کی غیر معمولی آزادی ہے۔" لوئس چائلز، جن کا فلم میں ایک چھوٹا سا کردار تھا، نے کہا، "گلرمین میرے ساتھ زیادہ اچھا نہیں تھا۔" "میرے پہلے ہی دن جب میں نے ایک ایسی سمت پر سوال اٹھایا جو مجھے سمجھ نہیں آ رہی تھی، تو وہ وہاں کھڑے ہو کر مجھ سے قسم کھا رہے تھے۔ یہ خوفناک تھا۔ " 1970 کی دہائی کے آخر میں، گیلرمائن کو دی گاڈ فادر پارٹ III بنانے کے لیے منسلک کیا گیا تھا اور انہوں نے ڈین ریزنر اور ماریو پوزو کے ساتھ ایک اسکرپٹ پر کام کیا۔ انہوں نے کینیڈا کی ہارر فلم مسٹر پیٹ مین (1980) بنائی۔ اس کے بعد، انہیں مختصر طور پر راجر مور کی اداکاری کے لیے تائی پین کی ایک فلم سے جوڑا گیا۔ بعد کے کیریئر میں ان کی جگہ سہارا (1983) میں اینڈریو میکلاگلین نے لے لی۔ کنگ کانگ کی کامیابی کو دہرانے کی دو کوششیں ہوئیں: شینا (1984) اور کنگ کانگ لائیوز (1986)۔ شینا نے تانیا رابرٹس کا کردار ادا کیا جس نے یاد کیا: "جان اس وقت تک چیختا ہے جب تک کہ آپ ٹھیک نہ ہو جائیں۔ اس نے مجھ پر 'ایماندار' ہونے کے لیے چلایا، اور اس نے اس وقت تک ہمت نہیں ہاری جب تک کہ میں نہ رہوں۔ میں پریشان ہوتا، لیکن میں نے اس وقت تک سخت محنت کی جب تک کہ وہ مطمئن نہ ہو جائے۔ اس نے اپنی تحقیق کی، اور اسے ہم سب سے مستقل پرفارمنس ملی۔ "اس کے شریک اداکار ٹیڈ واس نے کہا کہ گلرمین" ایک سخت کوکی اور اپنے وژن میں غیر سمجھوتہ کرنے والا تھا۔ وہ یا تو کہتا ہے کہ 'یہ بکواس کا ڈھیر ہے اور یہ میری تصویر میں نہیں ہوگا' یا وہ اس کے لیے جاتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ John.takes شاندار کہانیاں اور پھر انہیں اس حقیقت پر مبنی کرتا ہے کہ وہ جغرافیائی مقامات پر بہت زیادہ وقت نکالتا ہے۔ " گلرمین کا بیٹا مائیکل جان شینا کی تیاری کے دوران ایک کار حادثے میں ہلاک ہو گیا۔ گلرمین کنگ کانگ لائیوز بناتے ہوئے بھی غمزدہ تھا۔ وہ کبھی کبھار سیلنگ پر جانے کے لیے ایک دن کی شوٹنگ کے دوران سیٹ کو آدھے راستے پر چھوڑ دیتے تھے۔ پروڈکشن اسٹاف کے ساتھ ایک بحث کے بعد وہ کئی دنوں تک دور رہے۔ فلم بندی غیر معتبر، 21 سالہ دستاویزی فلم ساز چارلس میک کریکن نے مکمل کی تھی۔ گیلرمائن کی آخری فلم دی ٹریکر (1988) تھی، جو ایک ٹی وی ویسٹرن تھی جس میں کرس کرسٹوفرسن نے اداکاری کی تھی۔ ٹی وی کے لیے، وہ لا ریوولوشن فرانسیس: لیس انیس لومیئر (1989) کے ہدایت کاروں میں سے ایک تھے۔ پرسنالٹی ٹاؤن آن ٹرائل (1957) نے اپنی ابتدائی کاریگری کا مظاہرہ کیا، جس میں گیلرمائن نے عام طور پر نرم جان ملز سے خوفناک کارکردگی حاصل کرنے کا انتظام کیا۔ گلرمین وقت کے ساتھ ایک آٹیور ڈائریکٹر کے بجائے ایک عمومی تفریحی ڈائریکٹر کے طور پر زیادہ مشہور ہوئے، اور اپنے بعد کے کیریئر میں بڑے بجٹ اور شاندار اثرات والی فلموں کے ڈائریکٹر کے طور پر۔ وہ ایک پائپ تمباکو نوشی کرنے والے پرفیکشنسٹ کے طور پر بھی جانا جانے لگا، بالکل وہی حاصل کرنے کے لیے مناظر کی فلم بندی اور دوبارہ فلم بندی کرتا تھا جو وہ چاہتا تھا۔ غیر معمولی کیمرہ اینگلز اور ہینڈ ہیلڈ کیمرہ شاٹس ان کے ترجیحی اختیارات میں شامل تھے۔ اداکاروں، ایڈیٹرز اور پروڈیوسروں کی یادیں اس بات کی نشاندہی کرتی ہیں کہ گیلرمائن کے ساتھ کام کرنا ایک مشکل آدمی تھا۔ انہیں نورما بارزمین کی کتاب میں بیان کیا گیا ہے جہاں ان کا ذکر دی بلیو میکس (1966) کی شوٹنگ کے سلسلے میں "سرد، سخت لپڈ انداز" کے طور پر کیا گیا ہے۔ دی بلیو میکس کے پروڈیوسر ایلمو ولیمز نے گیلرمائن کو ایک "مطالبہ کرنے والے ہدایت کار کے طور پر بیان کیا، جو لوگوں کے زخمی ہونے سے لاتعلق ہیں جب تک کہ وہ حقیقت پسندانہ action.he ایک محنتی، حد سے زیادہ تنقیدی آدمی تھے جنہیں عملے نے ناپسند کیا۔ تاہم، گیلرمائن کیمرہ سیٹ اپ میں ماہر تھے۔ " پروڈیوسر ڈیوڈ ایل وولپر نے لکھا کہ گیلرمائن "سب سے مشکل ہدایت کار تھے جن کے ساتھ میں نے کام کیا تھا"۔ والپر نے مزید گلرمین کو "گدھے میں حقیقی درد" کے طور پر بیان کیا۔ گیلرمائن والپر کی دی برج ایٹ ریماگن (1969) کی ہدایت کاری کر رہے تھے۔ جب چیک کے عملے کے کچھ ارکان 1968 میں فلم بندی کے پہلے دن دیر سے پہنچے تو گیلرمین ان پر چیخ اٹھے۔ عملے کے ایک رکن نے انہیں بتایا کہ اگر وہ دوبارہ ایسا کرتے ہیں تو پورا عملہ سیٹ سے نکل جائے گا۔ گلرمین نے بعد میں والپر کو بتایا کہ وہ فلم بندی کی پیچیدگی کی وجہ سے ایک دن سیٹ پر قدم نہیں رکھ سکے۔ والپر نے گیلرمائن کو بتایا کہ اس لیے اسے برطرف کر دیا گیا۔ گلرمین نے معافی مانگی اور اسے فوری طور پر دوبارہ ملازمت پر رکھا گیا۔ رالف ای ونٹرز گلرمین کے ساتھ ایک اچھی گفتگو کے بعد کنگ کانگ (1976) کے ایڈیٹر کے طور پر ملازم تھے۔ ونٹرز نے ہدایت کار کو "ایک پتلا، سیاہ، بہت تیز خصوصیات والا آدمی" قرار دیا۔ اسکریننگ روم میں، ونٹرز نے ایک مایوس گلرمین کو سامنے کی سیٹ کو لات مارتے ہوئے دیکھا جب تک کہ وہ ٹوٹ نہ جائے۔ اگلے دن ونٹرز کو ایک معافی طلب فون کال موصول ہوئی۔ فلم کی ریلیز کے تیئیس سال بعد، گلرمین نے کنگ کانگ پر ان کے کام پر ان کی تعریف کرنے کے لیے فون کیا۔ چارلٹن ہیسٹن نے گیلرمائن کو ایک "تخیلاتی اور ہنر مند ہدایت کار" کے طور پر بیان کیا جس کی "ناقابل تسخیر لکیر" ہے۔ مڈ وے (1976) پر فلم بندی شروع ہونے سے پہلے، پروڈیوسر والٹر میرش نے گیلرمائن کی جگہ جیک اسمائیٹ کو لے لیا جب گیلرمائن نے بجٹ کی اجازت سے زیادہ وقت اور سامان، خاص طور پر ہوائی جہازوں کی درخواست کی۔ گیلرمائن کی جگہ سہارا (1983) کے ڈائریکٹر کے طور پر اینڈریو وی میکلاگلن نے بھی لے لی۔ ناول نگار جیمز ڈکی، جنہوں نے 1989 میں ان کے ساتھ غیر فلمایا ہوا النیلم پروجیکٹ پر کام کیا، نے لکھا کہ گیلرمائن "ان بڑے ہدایت کاروں میں سے ایک تھے جنہیں کوئی پروجیکٹ کرنے پر غور کرنے سے پہلے جنت کے دروازے دیے جانے ہوتے ہیں"۔ فلم کمنٹس میں ان کے کام کی دوبارہ تعریف کی گئی۔ گلرمین کا کیریئر غیر تسلیم شدہ کیوں ہو گیا ہے؟ آسان: خراب وقت۔ گلرمین نے پچاس کی دہائی کے آخر میں اپنی پیش قدمی کی، جس طرح فرانسیسی نیو ویو، برطانیہ کے فری سنیما وغیرہ کے ساتھ فلم سازی کا ایک پوسٹ اسٹوڈیو سسٹم سٹائل پیدا ہو رہا تھا۔ ان فقروں کے مداحوں کے لیے، گیلرمین کے باریکی سے انجام دیے گئے اور غیر منطقی طور پر کلاسیکی کام، جیسے کہ دی بلیو میکس (1966) یا دی برج ایٹ ریمیگن (1969)، ناپاک تھے۔ گیلرمائن کی واحد فلم جو اس وقت کے فیشن کے ساتھ کسی حد تک مطابقت رکھتی تھی وہ ہے نیور لیٹ گو (1960)، جو انگلینڈ کی انڈرورلڈ کا ایک دورہ ہے جو نئے متوسط طبقے کے گرنے کے خوف کے بارے میں ایک مکمل طور پر تعمیر شدہ تمثیل کے طور پر کام کرتی ہے-ایک باورچی خانے میں ڈوبنے والا شور۔ مسئلہ نئی لہر کے ہپسٹرز کی اتنی نفرت نہیں تھی، کیونکہ یہ ہدایت کار کے رویے میں سے ایک تھا۔ گیلرمائن ایک افسردہ چیز ہے: اس کے ٹھنڈے بے لچک سنیما میں، مایوس کن حالات میں تھکے ہوئے، صدمے میں مبتلا افراد وقار کے چند ٹکڑوں کے لیے سخت عزم کے ساتھ لڑتے ہیں۔ ان کی فلموں کے بارے میں روایتی طور پر کچھ بھی حوصلہ افزا نہیں ہے۔ ان کی تشدد، سنگین شان و شوکت، اور شکست کی کہانیاں جو اسٹوئزم کے ساتھ تسلیم کی گئی ہیں، دیکھنے کے تجربات کو آسان نہیں بناتی ہیں۔ ان کی بہترین کارکردگی میں، گلرمین کی فلمیں روح کے تاریک وقفوں سے چیخیں ہیں-ان کا ایک وحشی دل ہے۔ انہوں نے 1990 کے ایک انٹرویو میں کہا، "آپ جانتے ہیں، بڑی اسکرین پر واقعی ایک دلچسپ فلم جیسی کوئی چیز نہیں ہے۔" "امید ہے کہ میں نے اپنے کیریئر میں کچھ کامیابیاں حاصل کی ہوں۔" ذاتی زندگی اور موت 20 جولائی 1956 کو گلرمین نے اداکارہ اور مصنف مورین کونیل سے شادی کی۔ ان کے دو بچے تھے، مشیل اور مائیکل جان، جن میں سے مؤخر الذکر 1984 میں کیلیفورنیا کے ٹرکی میں ایک کار حادثے میں انتقال کر گئے۔ وہ 1968 سے لاس اینجلس کے علاقے میں مقیم تھے۔ ان کی دوسری بیوی میری گیلرمین تھی، جو ایک فیملی تھراپسٹ اور آرٹسٹ تھی۔ 27 ستمبر 2015 کو گیلرمائن کا ٹوپانگا، کیلیفورنیا میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال ہو گیا۔ ان کی عمر 89 سال تھی۔ گلرمین نے اپنے مشہور بد مزاج کو زیادہ تر ڈپریشن سے منسوب کیا۔ ایوارڈ ایوننگ اسٹینڈرڈ برٹش فلم ایوارڈ 1980، نیل پر موت کے لیے۔ فلمگرافی فلمز ڈائریکٹر دیگر کردار ٹیلی ویژن ڈائریکٹر مزید پڑھنے والے امریکی سنیماٹوگرافر، 1977، جلد۔ 58. ڈکی، جیمز۔ جیمز ڈکی کی ایک آواز: اس کے خطوط اور زندگی۔ یونیورسٹی آف میسوری، 2005۔ پی پی۔ 435-436۔ معاصر مصنفین آن لائن میں "مورین کونل"۔ (شادی کی تاریخ اور گلرمین کے ساتھ بچوں کے نام شامل ہیں) گلرمین، مریم (ایڈیٹر)۔ جان گلرمین: دی مین، دی متھ، دی موویز۔ پریکوسیٹی پریس 2020 پلین، گل۔ جان ملز اور برٹش سنیما۔ ایڈنبرا: ایڈنبرا یونیورسٹی پریس، 2006۔ صفحہ 156۔ کوئنلان، ڈیوڈ۔ فلم ڈائریکٹرز کے لیے دی السٹریٹڈ گائیڈ۔ نیویارک: بارنس اینڈ نوبل بکس، 1983۔ پی پی۔ 124-125۔ ووڈ، سوسن۔ "اے فیمینسٹ ٹیل آف ٹو کانٹینینٹس" واشنگٹن پوسٹ، 5 جون 1981، صفحہ D2 (جس میں مورین کونل گلرمین کے بارے میں معلومات شامل ہیں) حوالہ جات بیرونی روابط جان گلرمین کی تصویر جان گلرمین برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ کے بی ایف آئی اوبیچوری میں دی گارڈین اوبیچوری میں دی ٹیلی گراف اوبیچوری میں دی ہالی ووڈ رپورٹر اوبیچوری ایٹ واشنگٹن پوسٹ اوبیچوری ایٹ لاس اینجلس ٹائمز 1925 جیٹس 2015 موت 2015 فرانسیسی نسل کے انگریزی فلم پروڈیوسرز فلم ڈائریکٹرز لندن رائل ایئر فورس کے اہلکار دوسری جنگ عظیم 20 ویں صدی کے انگریزی کاروباری افراد