Cilla Battersby-Brown
سیلا پیٹونیا اورلیا براؤن (سابقہ بیٹرزبی-براؤن) برطانوی آئی ٹی وی صابن اوپیرا کورونیشن اسٹریٹ کا ایک افسانوی کردار ہے، جس کا کردار وینڈی پیٹرز نے ادا کیا ہے۔ اس نے اپنی پہلی پیشی 20 اکتوبر 2003 کو کی۔ اس کردار میں تین سال گزارنے کے بعد، پیٹرز نے جنوری 2007 میں شو سے علیحدگی کا اعلان کیا۔ سیلا 12 اکتوبر 2007 کو اسکرین پر باہر نکلیں۔ پیٹرز نے بعد میں نومبر 2008 میں فیچر لمبائی کی قسط کورونیشن اسٹریٹ: آؤٹ آف افریقہ کے لیے اس کردار کو دہرایا۔ یہ اس شرط پر پیش کیا گیا تھا کہ یہ صرف ڈی وی ڈی پر دستیاب ہوگا اور اسے کبھی بھی ٹی وی پر نشر نہیں کیا جائے گا۔ 26 جون 2014 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ پیٹرز ایک مختصر عرصے کے لیے سیلا کے کردار کو دہرائیں گے۔ وہ 22 اکتوبر سے 14 نومبر 2014 تک تین ہفتوں کے لیے واپس آئیں۔ سیلا کو قائم شدہ کردار لیس بیٹرزبی (بروس جونز) کے لیے محبت کی دلچسپی کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا، تقریبا دس سال بعد جینیس (وکی اینٹویسل) سے اس کی شادی ختم ہونے کے بعد۔ سیلا چیسنی (سیم آسٹن)، فز (جینی میک الپائن) اور بلی براؤن (جے مارٹن) کی ماں بھی تھیں۔ شو میں اپنے وقت کے دوران، سیلا نے کئی گھوٹالے کیے اور اسے اس کے زیادہ تر پڑوسیوں نے ناپسند کیا۔ اسے جلد کے کینسر کی تشخیص ہوئی اور بعد میں اس نے اپنی حالت کا استعمال لیس سے اس کے تعلقات کے بعد بدلہ لینے کے لیے کیا۔ سیلا اپنے نوعمر بیٹے چیسنی کو پیچھے چھوڑ کر 2007 میں ویدر فیلڈ سے لاس ویگاس چلی گئیں۔ سیلا ویدر فیلڈ آرمز میں لیس بیٹرزبی (بروس جونز) سے ملتی ہے، جہاں وہ بارمیڈ کے طور پر کام کرتی ہے۔ جب سیلا فز براؤن (جینی میک الپائن) کے ساتھ آمنے سامنے آتی ہے، تو یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ ماں اور بیٹی ہیں۔ سیلا نے یہ بھی انکشاف کیا کہ اس نے اپنے چھوٹے بیٹے چیسنی (سیم آسٹن) کو گھر پر اکیلا چھوڑ دیا ہے، جبکہ وہ اپنے نئے آدمی کے ساتھ تفریح کر رہی ہے۔ جب ریٹا سلیوان (باربرا ناکس) چیزنی کو اس کی دکان سے چوری کرنے پر مارتی ہے، تو سیلا اسے معاوضے کا دعوی کرنے کے موقع کے طور پر استعمال کرتی ہے۔ اس نے ریٹا کو چیسنی پر حملہ کرنے کے الزام میں گرفتار کر کے مقدمہ چلایا ہے۔ ریٹا توہین عدالت کے الزام میں ایک رات جیل میں گزارتی ہے اور سیلا کو معاوضے کے طور پر 500 پاؤنڈ اور ہرجانے کے طور پر 500 پاؤنڈ ملتے ہیں۔ تاہم، وہ ریٹا سے مزید مطالبہ کرتی ہے اور سول عدالت میں اس پر مقدمہ کرنے کی دھمکی دیتی ہے۔ آخر کار سیلا مقدمہ خارج کر دیتی ہے۔ جب جینس بیٹرزبی (وکی اینٹویسل) کو پتہ چلتا ہے کہ سیلا اور لیس ڈیٹنگ کر رہے ہیں، تو دونوں خواتین بحث کرنے لگتی ہیں ؛ جس کی وجہ سے لڑائی شروع ہو جاتی ہے۔ سیلا اور چیسنی لیس اور فز کے ساتھ منتقل ہو جاتے ہیں۔ لیس ان کے لیے ایک بڑا باتھ ٹب خریدتا ہے، لیکن جب چیسنی کا کتا شمائچل ان کے ساتھ شامل ہونے کا فیصلہ کرتا ہے، تو اضافی وزن کی وجہ سے وہ فرش سے ٹکرا جاتا ہے۔ اگلے دن، نورس کول (میلکم ہیبڈن)، غسل کے واقعے کی اطلاع کونسل کو دینے کی کوشش کرتا ہے۔ لیس اور سیلا صرف سب سے شادی کے تحائف حاصل کرنے کے لیے شادی کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ جب لیس کا پسندیدہ بینڈ اسٹیٹس کو ویدر فیلڈ میں ظاہر ہوتا ہے، سیلا کو فوری پیسہ کمانے کا ایک اور طریقہ نظر آتا ہے جب بینڈ بیس سال قبل ایک کنسرٹ کو برباد کرنے پر لیس پر حملہ کرتا ہے۔ سیلا بینڈ سے معاوضے کا مطالبہ کرتی ہے جب تک کہ وہ اس کے استقبالیہ میں پرفارم نہ کریں۔ بینڈ پرفارم کرنے پر راضی ہو جاتا ہے، جس سے سیلا کو غصہ آتا ہے کیونکہ وہ پیسے چاہتی تھی۔ شادی کے دن، سیلا کا ٹریسی بارلو (کیٹ فورڈ) کے ساتھ جھگڑا ہوتا ہے، کیونکہ اس نے اپنی شادی کے گلدستے کی ادائیگی نہیں کی ہے۔ سیلا اور لیس شادی کرتے ہیں۔ استقبالیہ میں، دی کو ایک پچھلے کمرے میں ہوتے ہیں جہاں تحائف رکھے جا رہے تھے، جب لیس اندر آتا ہے اور انہیں بتاتا ہے کہ وہ ہمیشہ مہنگی چیزوں سے بھرا کمرہ کو کچرا ڈالنا چاہتا ہے۔ وہ باضابطہ طور پر سب کچھ توڑ دیتا ہے اور ایک ٹیلی ویژن کو کھڑکی سے باہر پھینک دیتا ہے، صرف سیلا کے اندر آنے اور اسے مطلع کرنے کے لیے کہ اس نے ابھی ان کی شادی کے تحائف کو کوڑے دان میں ڈال دیا ہے۔ سیلا لیس پر حملہ کرتی ہے، اس سے پہلے کہ وہ اسٹیج پر دی کو میں شامل ہوں۔ سیلا نے لیس کو اس وقت باہر پھینک دیا جب اس نے جینیس کے ساتھ سونے کا اعتراف کیا۔ لیس نے جو کیا اس سے سیلا زخمی ہو جاتی ہے، اور بنیادی کپڑے پہننے لگتی ہے اور کوئی میک اپ نہیں کرتی۔ جب لیس کہتا ہے کہ وہ سیلا کو جیتنے کے لیے کوبلز کے پار رینگے گا، تو سیلا لیس کو اس سے گزرنے نہیں دے سکتا، اور وہ صلح کر لیتے ہیں۔ سیلا فز کو بتاتی ہے کہ اسے جلد کا کینسر ہے۔ یہ معلوم ہونے پر کہ لیس کا اپنی سب سے اچھی دوست، یانا لمب کے ساتھ تعلق ہے ؛ سیلا بدلہ لینے کا فیصلہ کرتی ہے۔ وہ سب کو بتاتی ہے کہ اس کا کینسر ٹرمینل ہے، جس کی وجہ سے اسٹریٹ کے رہائشی سیلا کو فلوریڈا بھیجنے کے لیے ایک مجموعہ بناتے ہیں، تاکہ وہ ڈولفن کے ساتھ تیر سکے۔ لیس اور یانا ملائم مٹر سے بھرے غسل خانے میں بیٹھتے ہیں، اور 600 پاؤنڈ جمع کرتے ہیں۔ سیلا تسلیم کرتی ہے کہ اس نے کینسر کے بارے میں جھوٹ بولا، جس سے خاندان تباہ ہو گیا۔ سیلا فلوریڈا کا سفر اکیلا کرتی ہے، اور لیس کو اپنے دوستوں اور پڑوسیوں سے معافی مانگنے کے لیے چھوڑ دیتی ہے۔ جب سیلا واپس آتی ہے، تو وہ یانا کو تھپڑ مارتی ہے اور لیس کے ساتھ دوبارہ مل جاتی ہے۔ چند ماہ بعد، لیس "زیڈ زیڈ ٹاپ او دی مارنن" نامی خراج تحسین بینڈ کے لیے روڈی کے طور پر کام کرنے کے لیے چلی جاتی ہے، اور سیلا کو وانگز چیپی میں اس کی ملازمت سے برطرف کر دیا جاتا ہے ؛ جہاں وہ جوڈی مورٹن (سامنتھا سیجر) کو مورد الزام ٹھہراتی ہے۔ سیلا مالی طور پر جدوجہد کرتی ہے اور ایک نرسنگ ہوم میں ملازمت کرتی ہے، جہاں اس کی ملاقات ایک امیر آدمی فرینک نکولس (کیتھ کلفورڈ) سے ہوتی ہے۔ فرینک سیلا کے لیے ایک بہترین میچ ہے، کیونکہ وہ اتنا ہی بے رحم ہے جتنا وہ ہے۔ فرینک سیلا کو بتاتا ہے کہ اسے ایک کل وقتی نگہداشت کار کی ضرورت ہے اور وہ سیلا کو اپنے ساتھ لاس ویگاس جانے کی دعوت دیتا ہے۔ جب فرینک کی موت ہوتی ہے، سیلا کو یقین ہوتا ہے کہ وہ ہر چیز کی وارث ہوگی، لیکن جب وہ فرینک کی وصیت میں صرف 500 پاؤنڈ رہ جاتی ہے تو وہ مایوس ہو جاتی ہے۔ سیلا نے ایک ہار فروخت کرنے کا فیصلہ کیا جو فرینک نے اسے دیا تھا، اور یہ جان کر حیران ہوتا ہے کہ اس کی قیمت £45,000 ہے۔ سیلا پھر ملک چھوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ چیسنی، فز اور کرک بعد میں جنوبی افریقہ میں سیلا کا دورہ کرتے ہیں، جس کے نتیجے میں "آؤٹ آف افریقہ" کے واقعات پیش آتے ہیں۔ اکتوبر 2014 میں سیلا فز اور چیسنی کا دورہ کرنے کے لیے سڑک پر واپس آتی ہے۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ وہ اب ولور ہیمپٹن میں رہ رہی ہے۔ وہ بعد میں چیزنی کی گرل فرینڈ سنیڈ ٹنکر (کیٹی میک گلین) کو بتاتی ہے کہ وہ آسٹیوپوروسس میں مبتلا ہے، اور وہ اسے خفیہ رکھنے کی قسم کھاتی ہے۔ جب وہ آتی ہے تو اس کے اہل خانہ اسے دیکھ کر زیادہ خوش نہیں ہوتے، کیونکہ ان کا خیال ہے کہ وہ اپنے شرارتی ماضی کی وجہ سے کچھ کر رہی ہے۔ وہ بعد میں بس میں سڑک سے نکل جاتی ہے، لیکن ایک بار جب فز اور چیسنی کو سینیڈ سے اپنی ماں کی بیماری کے بارے میں پتہ چلتا ہے تو وہ بعد میں اسے تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں، اسے واپس مدعو کرتے ہیں اور معافی مانگتے ہیں لیکن اس وقت تک وہ جا چکی تھی۔ کاسٹنگ 17 ستمبر 2003 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ سابق بری گرلز اداکارہ وینڈی پیٹرز کورونیشن اسٹریٹ میں شامل ہوں گی، جو فز براؤن (جینی میک الپائن) کی ماں سیلا براؤن کا کردار ادا کریں گی اور لیس بیٹرزبی (بروس جونز) کے لیے محبت کی دلچسپی رکھتی ہے۔ ایک ترجمان نے ڈیلی مرر کو بتایا: "لیس سیلا کے ساتھ دوبارہ پیدا ہونے والی نوعمر لڑکی کی طرح ہے اور اس کا بہت دفاع کرتی ہے۔ اس کا ماننا ہے کہ وہ یقینی طور پر اس کے لیے عورت ہے اور رومانٹک بننے کی کوشش میں اس کے ساتھ کامل شریف آدمی کا کردار ادا کرتی ہے۔ وہ لیس کے برعکس اس کے لیے دروازے کھول کر اور جب بھی وہ ایک ساتھ باہر ہوتے ہیں تو وہ ہتھیار جوڑنے پر اصرار کرتے ہوئے برتاؤ کرنا شروع کر دیتا ہے۔ لیکن جب ایسا لگتا ہے کہ سب کچھ آسانی سے چل رہا ہے تو نیلے رنگ سے ایک بولٹ آتا ہے۔ " مئی 2004 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ ایک آنے والی کہانی جس میں سیلا سال کے آخر میں لیس سے شادی کرتی ہے۔ نیوز آف دی ورلڈ کے ایک ذریعے نے انکشاف کیا: "یہ سب برٹش صابن ایوارڈز کے بعد ایک بوزی پارٹی میں ایک مذاق کے طور پر شروع ہوا، لیکن اس ہفتے آئیڈیاز میٹنگ میں، مالکان کو احساس ہوا کہ یہ کتنا اچھا خیال ہے۔ شادی کے لباس میں لیس اور سیلا کے لیے کالز والا کوئی بھی منظر کلاسک کوری ہوگا۔ " روانگی 18 جنوری 2007 کو، پیٹرز نے اعلان کیا کہ وہ کورونیشن اسٹریٹ چھوڑ رہی ہیں۔ کردار چھوڑنے کے اپنے فیصلے پر، پیٹرز نے کہا کہ "کورونیشن اسٹریٹ میں میرے چار سال شاندار رہے ہیں۔ یہ حیرت انگیز تجربات اور عظیم مواقع سے بھرا ہوا ہے۔ "مجھے سیلا کا شاندار کردار دیے جانے پر بہت فخر محسوس ہوتا ہے اور مجھے واقعی اس کی کمی محسوس ہوگی۔ میں اپنے خاندانوں کے ساتھ تھوڑا زیادہ وقت گزارنے اور دوسرے منصوبوں پر کام کرنے کا منتظر ہوں۔ " پروڈیوسر اسٹیو فراسٹ نے کہا کہ "وینڈی کاسٹ کی ایک قابل قدر رکن ہیں اور انہوں نے سیلا کے کردار کو صابن کی تاریخ کے سب سے رنگین اور یادگار کرداروں میں سے ایک بنا دیا ہے۔ ہم اس کے جانے کی خواہش کی وجوہات کو پوری طرح سمجھتے ہیں اور شکر گزار ہیں کہ اس نے ہمیں اتنا نوٹس دیا ہے-اس کا مطلب ہے کہ ہم ایک ایگزٹ اسٹوری لائن لکھنے میں وقت گزار سکتے ہیں جو اس کے اور سیلا کے کردار کے ساتھ انصاف کرے گی۔ " سیلا نے 12 اکتوبر 2007 کو اپنی آخری پیشی کی۔ پیٹرز نے بعد میں نومبر 2008 میں ڈی وی ڈی اسپن آف کے لیے اس کردار کو دہرایا۔ 26 جون 2014 کو واپسی کا اعلان کیا گیا کہ پیٹرز چھ ہفتوں تک اپنے کردار کو دہرائیں گی۔ اس کی واپسی کی کہانی کا فوری طور پر انکشاف نہیں کیا گیا تھا، لیکن اس سے میک الپائن کی زچگی کی چھٹی کو آسان بنانے میں مدد ملے گی۔ پیٹرز نے تبصرہ کیا کہ "مجھے سیلا اور کوبلز کو تھوڑی دیر کے لیے دوبارہ دیکھنے اور یہ دیکھنے کا موقع ملنے پر واقعی بہت خوشی ہے کہ وہ پچھلے 7 سالوں سے کیا کر رہی ہے۔" سیلا نے 22 اکتوبر کو اسکرین پر واپسی کی۔ بعد میں یہ اعلان کیا گیا کہ سیلا اس حقیقت کو چھپائے گی کہ اسے اپنے خاندان سے آسٹیوپوروسس ہے۔ یہ بھی دیکھیں کورونیشن اسٹریٹ کے کرداروں کی فہرست (2003) صابن اوپیرا کے ھلنایکوں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط کورونیشن اسٹریٹ کے کرداروں میں سیلا براؤن 2003 میں متعارف کرائے گئے افسانوی بارٹینڈرز ٹیلی ویژن کے کردار کینسر کے ساتھ افسانوی کردار افسانوی نرسیں ٹیلی ویژن میں برطانوی خواتین کردار