Date and time notation in Sweden
سویڈن میں تاریخ اور وقت کے اشارے زیادہ تر آئی ایس او 8601 معیار کی پیروی کرتے ہیں: تاریخیں عام طور پر YYYY-mm-DD کی شکل میں لکھی جاتی ہیں۔ اگرچہ اس شکل کو کئی طریقوں سے مختصر کیا جا سکتا ہے، لیکن تقریبا تمام سویڈش تاریخ کے اشارے سال اور دن کے درمیان کے مہینے کو بیان کرتے ہیں۔ جب مہینے لکھے جاتے ہیں تو انہیں بڑے حروف میں نہیں لکھا جاتا۔ ہفتہ کا نمبر تحریری اور تقریر میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اوقات عام طور پر 24 گھنٹے کی گھڑی کے اشارے کا استعمال کرتے ہوئے لکھے جاتے ہیں، مکمل اسٹاپ (ڈاٹس یا پیریڈز) کے ساتھ جداکار کے طور پر، حالانکہ تقریر میں 12 گھنٹے کی گھڑی کے اشارے زیادہ کثرت سے استعمال ہوتے ہیں۔ سویڈن میں، زیادہ تر تحریری سویڈش میں آئی ایس او 8601 معیار کی پیروی کی جاتی ہے، لیکن پرانی شکلیں باقی ہیں۔ تاریخیں عام طور پر اور باضابطہ طور پر YYYY-MM-DD کی شکل میں لکھی جاتی ہیں، مثال کے طور پر 31 اگست 2001 کے لیے 2001-08-31، یا مکمل شکل () کا استعمال کرتے ہوئے۔ تاریخوں کو چھوٹا بھی کیا جا سکتا ہے، جو دو ہندسوں کے سالوں کی اجازت دیتا ہے، لہذا تاریخیں عام طور پر YY-MM-DD کی شکل میں لکھی جاتی ہیں، جس کا مطلب ہے کہ 31 اگست 2001 کو 01-08-31 کے طور پر بھی لکھا جا سکتا ہے۔ کوئی بھی ہائفن کو بھی چھوڑ سکتا ہے، اشارے کو 010831 کے طور پر چھوڑ سکتا ہے۔ 31 اگست 2001 کے پرانے فارم 31/8 2001 ہیں، یا دو ہندسوں کے اشارے 31/8-01 کے ساتھ۔ تمام سویڈش تاریخ کے اشارے کی مشترکہ خاصیت یہ ہے کہ مہینہ (اگست یا 8) ہمیشہ سال (1) اور دن (31) کے درمیان ہوتا ہے۔ حروف کا استعمال کرتے ہوئے لکھے جانے پر مہینوں کو بڑے حروف میں نہیں لکھا جاتا (یعنی۔ ، نہیں)۔ "مہینہ، دن، سال" کا اشارہ ("08-31-2001") سویڈش میں استعمال نہیں ہوتا ہے، لیکن اسے لولی سامی، شمالی سامی اور جنوبی سامی زبانوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ہفتوں کی تعداد اکثر کمپنیوں اور اسکولوں میں استعمال ہوتی ہے، اور اسے صرف تحریری (مختصر) اور تقریر دونوں میں "() 32" (ہفتہ) 32 کے طور پر ظاہر کیا جاتا ہے۔ لیبلز پر اور کمپیوٹر نوٹیشن میں، سال کو بھی شامل کیا جا سکتا ہے، جیسا کہ "2006 ڈبلیو 32" میں ہے۔ جیسا کہ آئی ایس او معیار میں، ہفتہ پیر کو شروع ہوتا ہے اور ہفتہ 1 وہ ہفتہ ہے جس میں سال کا پہلا جمعرات ہوتا ہے۔ ٹائم ٹائمز کو 24 گھنٹے کی گھڑی کے ساتھ لکھا جاتا ہے، جس میں فل اسٹاپ کو جداکار کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (حالانکہ بعض اوقات فل اسٹاپ کے بجائے کولون استعمال کیے جاتے ہیں)۔ تاہم، اگر اضافی درستگی کی ضرورت نہ ہو تو سیکنڈ عام طور پر چھوڑ دیے جاتے ہیں ؛ مثال کے طور پر:، یا بعض اوقات۔ لیڈنگ زیرو زیادہ تر ٹائم نوٹیشن میں استعمال ہوتے ہیں (یعنی۔ 04.00 4.00 سے زیادہ عام ہے)۔ تاہم بولی جانے والی سویڈش میں، 12 گھنٹے کی گھڑی بہت زیادہ عام ہے۔ تحریری اشارے کو گھنٹے اور منٹ کے درمیان "اور" کے مساوی کے ساتھ براہ راست بیان کیا جا سکتا ہے، حالانکہ یہ روزمرہ کی گفتگو میں زیادہ عام نہیں ہے۔ 24 گھنٹے کا وقت ہمیشہ آخری فارم پر لاگو ہوتا ہے، دوسرے فارم پر لاگو کیا جا سکتا ہے اور پہلے فارم کی طرح گول وقت کے ساتھ کبھی استعمال نہیں ہوتا ہے۔ سیکنڈ کا اظہار تقریر میں بہت کم ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر: 14.27 کا تلفظ "" (تین منٹ سے نصف تین) ""، (ستائیس (منٹ) پچھلے دو/چودہ)، یا، عام طور پر: "" (چودہ اور ستائیس) کے طور پر کیا جا سکتا ہے۔ 16.00 کا تلفظ "" (چار) یا "" (سولہ) کے طور پر کیا جا سکتا ہے۔ عام طور پر وقت کو 5 منٹ کے قریب ترین ضرب تک گول کیا جاتا ہے۔ بولی جانے والی سویڈش میں وقت کے اظہار کے طریقوں کی مثالیں (انگریزی میں نقل حرفی): چھ (صبح 6 بجے یا شام) 20 (منٹ) پچھلا سات 10 (منٹ) سے آٹھ چوتھائی نو (کوارٹ اوور نو) چوتھائی سے گیارہ (کوارٹ آئی الوا) نصف دو (1:30) (نوٹ کریں کہ یہ برطانوی اظہار "نصف دو" سے مختلف ہے، مؤخر الذکر "نصف دو" کے لیے مختصر ہے، یعنی۔ 2: 30) پانچ (منٹ) سے نصف تین (2:25) پانچ (منٹ) پچھلے نصف چار (3:35) ان اندازوں میں، "منٹ" کے لیے لفظ عام طور پر ہوتا ہے لیکن ہمیشہ نہیں چھوڑا جاتا۔ حوالہ جات https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSEPGG_11.5.0/com.ibm.db2.luw.admin.nls.doc/doc/r0004572.html سویڈن میں وقت سویڈن