Q Who
"کیو ہو" امریکی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کے دوسرے سیزن کی 16 ویں قسط ہے۔ یہ قسط پہلی بار 5 مئی 1989 کو براڈکاسٹ سنڈیکیشن میں نشر ہوئی۔ اسے ایگزیکٹو پروڈیوسر مورس ہرلی نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری روب بومن نے کی تھی۔ "کیو ہو" نے بورگ کی پہلی ظاہری شکل کو نشان زد کیا، جسے ہرلی نے ڈیزائن کیا تھا اور اصل میں سیزن کی پہلی قسط "دی نیوٹرل زون" میں ظاہر ہونے کا ارادہ رکھتے تھے۔ 24 ویں صدی میں ترتیب دی گئی یہ سیریز فیڈریشن اسٹارشپ انٹرپرائز-ڈی کے اسٹار فلیٹ کے عملے کی مہم جوئی کی پیروی کرتی ہے۔ اس قسط میں، "کیو" (جان ڈی لینسی) کے نام سے جانا جانے والا قادر مطلق ادارہ انٹرپرائز پر آتا ہے اور فیصلہ کرتا ہے کہ کیپٹن جین لوک پکارڈ (پیٹرک اسٹیورٹ) نادان اور حد سے زیادہ پراعتماد ہے۔ اس کے بعد ق جہاز کو کہکشاں کے پار بھیجتا ہے جہاں عملہ سائبرنیٹک طور پر بہتر ہونے والی ہم آہنگ نسل سے پہلا رابطہ کرتا ہے جسے بورگ کہا جاتا ہے۔ پہلے صلح کرنے کی کوشش کرنے اور پھر جہاز کو تباہ کرنے کی کوشش کرنے اور دونوں میں ناکام ہونے کے بعد، پکارڈ ق کی مدد مانگنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ ملبوسات کے ڈیزائن ڈورندا ووڈ نے بنائے تھے، جبکہ مائیکل ویسٹ مور نے اداکار کے سروں پر پہنے ہوئے پروسٹیٹکس تیار کیے تھے۔ یہ ڈیزائن ایچ آر گیگر کی تخلیقات اور ٹیلی ویژن سیریز کیپٹن پاور اینڈ دی سولجرز آف دی فیوچر کے کردار لارڈ ڈریڈ کی یاد دلاتے تھے۔ یہ قسط بجٹ سے تجاوز کر گئی اور فلم بندی کے لیے تقریبا اضافی وقت درکار تھا۔ "کیو ہو" کو 1.3 ملین ناظرین نے دیکھا۔ تنقیدی استقبال مثبت رہا ہے، اس قسط کو سیریز کی پہلی "عظیم قسط" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ اسے تین ایمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا، دو جیتے۔ اپنے کوارٹرز واپس جاتے ہوئے، کیپٹن جین لوک پیکارڈ (پیٹرک اسٹیورٹ) ایک ٹربو لفٹ سے اترتا ہے اور انٹرپرائز پر سوار ایک گلیارے میں خود کو تلاش کرنے کے بجائے، کنٹرول میں کیو (جان ڈی لینسی) کے ساتھ شٹل کرافٹ پر سوار ہو جاتا ہے۔ پکارڈ انٹرپرائز کو واپس کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ ق اسے "ایک ناممکن طور پر ضد والا انسان" کہتا ہے اور اسے واپس لینے سے انکار کرتا ہے جب تک کہ وہ کم از کم ق کی درخواستوں کو سننے پر راضی نہ ہو جائے۔ ق پھر انہیں ٹین فارورڈ لے جاتا ہے، جہاں گینن (ووپی گولڈ برگ)، جو اسے پہچانتا ہے، پکارڈ کو خبردار کرتا ہے کہ وہ اس پر بھروسہ نہ کرے۔ ق نے انکشاف کیا کہ وہ عملے میں شامل ہونا چاہتا ہے تاکہ ان کی مدد کی جا سکے کیونکہ وہ کہکشاں کے غیر دریافت شدہ علاقوں میں مزید آگے بڑھ رہے ہیں، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ وہ ان خطرات کے لیے تیار نہیں ہیں جن کا انہیں سامنا کرنا پڑے گا۔ پکارڈ نامعلوم میں اپنا راستہ بنانے کا انتخاب کرتا ہے، اور ق کی پیشکش کو مسترد کرتا ہے۔ پکارڈ کے تکبر سے پریشان ہو کر، کیو فوری طور پر انٹرپرائز کو کہکشاں کے پار ہزاروں ہلکے سال بھیجتا ہے، پھر غائب ہو جاتا ہے۔ لیفٹیننٹ۔ کمانڈر ڈیٹا (برینٹ اسپنر) رپورٹ کرتا ہے کہ قریب ترین اسٹار بیس زیادہ سے زیادہ وارپ پر دو سال سے زیادہ دور ہے۔ ایک خوف زدہ گینن پکارڈ کو خبردار کرتا ہے کہ وہ فوری طور پر گھر کے لیے راستہ طے کر لے، لیکن پکارڈ تلاش کرنے کے لیے متجسس ہے۔ عملے نے ایک قریبی سیارہ دریافت کیا جو پچھلی تہذیب کے آثار دکھاتا ہے لیکن اس سے تمام صنعتی اور مکینیکل عناصر چھین لیے گئے ہیں، جیسا کہ کئی ماہ قبل رومولن غیر جانبدار زون سے متصل فیڈریشن کی چوکیوں پر پایا گیا تھا۔ کچھ لمحوں بعد، وہ پتہ لگاتے ہیں اور پھر ایک بڑے، کیوب کی شکل کے برتن سے ملتے ہیں جو ان کی تعریف کا جواب نہیں دیتا ہے۔ گینن نے پکارڈ کو متنبہ کیا کہ یہ جہاز بورگ سے تعلق رکھتا ہے، جو ایک طاقتور، سائبرگ جیسی نسل ہے جس نے اپنے لوگوں کو تقریبا مٹا دیا، زندہ بچ جانے والوں کو کہکشاں کے پار منتشر کر دیا، اور پھر پکارڈ پر زور دیا کہ وہ فوری طور پر چلے جائیں یا کسی خاص تباہی کا سامنا کریں۔ اگرچہ پکارڈ انٹرپرائز شیلڈز کو اٹھانے کا حکم دیتا ہے، لیکن ایک واحد، بے آواز بورگ انجینئرنگ میں منتقل ہوتا ہے اور انٹرپرائزز کے کمپیوٹر سسٹمز کی تحقیقات شروع کرتا ہے۔ لیفٹیننٹ ورف (مائیکل ڈورن) ابتدائی طور پر گھسنے والے کو اسٹنٹ پر اپنے فیزر سیٹ کے ساتھ غیر فعال کرنے کی کوشش کرتا ہے، جس کا کوئی اثر نہیں ہوتا ہے۔ بورگ کو بے اثر کرنے کے لیے ورف کو کل سیٹنگ استعمال کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ اس کے فورا بعد، ایک دوسرا بورگ ظاہر ہوتا ہے اور کمپیوٹر کی چھان بین جاری رکھتا ہے، جو اب فیزر فائر سے مکمل طور پر محفوظ ثابت ہوتا ہے۔ اپنے مشن کو مکمل کرتے ہوئے، یہ مردہ بورگ سے کئی اجزاء کو کاٹتا ہے، پھر خود کو اور مردہ بورگ کو منتقل کرتا ہے۔ بورگ جہاز انٹرپرائز سے رابطہ کرتا ہے اور ان کے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ اس کے بعد بورگ ایک ٹریکٹر بیم کے ساتھ انٹرپرائز کو متحرک کرتا ہے، ڈھالوں کو غیر فعال کرتا ہے، اور جہاز کے ایک کراس سیکشن کو ہٹانے کے لیے طشتری کے حصے میں کاٹنے کے لیے ایک کاٹنے والی بیم کا استعمال کرتا ہے، جس سے اٹھارہ افراد ہلاک ہو جاتے ہیں۔ پکارڈ نے جوابی فائرنگ کا حکم دیا، اور انٹرپرائز بظاہر بورگ جہاز کو غیر فعال کر دیتا ہے۔ گینن کے مشورے کے خلاف، کمانڈر ولیم ریکر (جوناتھن فریکس) ایک ٹیم کو بہت بڑے بورگ کیوب پر لے جاتا ہے جہاں انہیں زیادہ تر غیر فعال بورگ ڈرون اور ایک بورگ نرسری ملتی ہے۔ ڈیٹا سے پتہ چلتا ہے کہ بورگ جہاز انٹرپرائز کی طرف سے ہونے والے نقصان کو دوبارہ پیدا اور مرمت کر رہا ہے۔ دور ٹیم کو براہ راست پل کی طرف روانہ کیا جاتا ہے، اور پکارڈ حکم دیتا ہے کہ وہ زیادہ سے زیادہ وارپ پر روانہ ہوں۔ بورگ جہاز اچانک دوبارہ فعال ہو جاتا ہے اور انٹرپرائز پر کامیابی حاصل کرتے ہوئے تعاقب شروع کر دیتا ہے۔ ق پل پر ظاہر ہوتا ہے اور پکارڈ کو خبردار کرتا ہے کہ بورگ ان کا پیچھا کرنا کبھی نہیں چھوڑے گا، اور اسے شکست نہیں دی جا سکتی۔ پکارڈ بورگ کے خلاف لڑنے کی کوشش کرتا ہے لیکن اس کا کوئی فائدہ نہیں ہوتا، اور آخر کار تسلیم کرتا ہے کہ اسے ق کی مدد کی ضرورت ہے۔ ق واجب ہے، فیڈریشن کی جگہ میں انٹرپرائز کو محفوظ طریقے سے اپنی آخری پوزیشن پر واپس کر دیتا ہے۔ پکارڈ، اگرچہ ق کے سبق کا شکر گزار ہے، لیکن اپنے عملے کی موت کا ذمہ دار ق کو ٹھہراتا ہے۔ ق غائب ہو جاتا ہے، لیکن انہیں دوبارہ ان کی خراب تیاری کی یاد دلانے سے پہلے نہیں۔ گینن نے پکارڈ کو خبردار کیا کہ اب جب بورگ فیڈریشن کی موجودگی سے واقف ہوں گے تو وہ آئیں گے۔ پکارڈ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ شاید ق نے بورگ کے ساتھ ان کے تصادم کو آگے بڑھا کر غلط وجوہات کی بنا پر صحیح کام کیا، کیونکہ اس نے فیڈریشن کو مطلع کیا ہے کہ ان کے آگے کیا ہے کیونکہ وہ تلاش کرتے رہتے ہیں۔ پروڈکشن اس قسط میں ڈی لینسی کی "اینکاؤنٹر ایٹ فارپوائنٹ" اور "ہائیڈ اینڈ کیو" کے بعد کیو کے طور پر تیسری پیشی پیش کی گئی، جس میں سے مؤخر الذکر ہرلی نے فرضی نام سے لکھا تھا۔ لیشیا نیف کو زیادہ پرجوش نوجوان اینسین سونیا گومز کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا، جس کا مقصد اسی انداز میں بار بار آنے والا کردار بننا تھا جس طرح کولم مینی نے چیف میلز او برائن کا کردار ادا کیا تھا (جو اس قسط میں بھی نمودار ہوا تھا)۔ تاہم، نیف نے اگلی قسط میں گومز کے طور پر صرف ایک اور پیشی کی، حالانکہ یہ کردار بعد میں سٹارفلیٹ کور آف انجینئرز سیریز کے ناولوں میں اور بطور کپتان سٹار ٹریک: لوئر ڈیکس میں نمودار ہوا۔ "کیو ہو" نے بجٹ سے 50,000 ڈالر زیادہ خرچ کیے اور ایک موقع پر آٹھویں دن کی شوٹنگ کا اہتمام کیا گیا، حالانکہ بعد میں اسے منسوخ کر دیا گیا۔ اس قسط اور "ایلیمنٹری، ڈیئر ڈیٹا" پر زیادہ خرچ کرنے کے نتیجے میں کلپ شو "شیڈز آف گرے" کے بجٹ کی بچت ہوئی۔ ہدایت کار روب بومن تھوڑی دیر کے لیے "کیو ہو" کے بارے میں فکر مند تھے، یہ کہتے ہوئے کہ "ہمیں روزانہ معلوم نہیں ہوتا تھا کہ ہم بدبودار بنا رہے ہیں یا فاتح بنا رہے ہیں"۔ بورگ جین روڈن بیری دی اوریجنل سیریز کے غیر ملکیوں کو دوبارہ استعمال نہ کرنے کے خواہاں تھے، اور اس لیے فیرنگی کو دی نیکسٹ جنریشن کے لیے اہم ولن بننے کے لیے تیار کیا گیا۔ نئے غیر ملکیوں کی پہلی چند پیشیوں کے بعد، یہ فیصلہ کیا گیا کہ وہ اس طرح کے کردار کے مطابق بہت مزاحیہ تھے، اور اس کے بجائے پروڈکشن ٹیم نے اسٹار فلیٹ کے لیے ایک نئے مخالف کی تلاش شروع کر دی۔ مصنف اور شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر مورس ہرلی نے مشترکہ چھتے کے شعور کے ساتھ ایک کیڑے مار نسل کا خیال تیار کیا۔ یہ خیال بجٹ کی رکاوٹوں کی وجہ سے سائبرنیٹک بورگ بن جائے گا، جس میں چھتے کے دماغ کا خیال باقی رہے گا۔ نئی ریس دی نیکسٹ جنریشن کی مزید پانچ اقساط کے ساتھ ساتھ فلم اسٹار ٹریک: فرسٹ کانٹیکٹ میں بھی نظر آئے گی۔ بورگ اسٹار ٹریک: ڈیپ اسپیس نائن، اسٹار ٹریک: انٹرپرائز قسط "ریجینریشن" اور بار بار اسٹار ٹریک: وائجر میں سیزن تین کے اختتام سے بھی نمودار ہوا۔ اصل میں بورگ کو سیزن کی پہلی قسط "دی نیوٹرل زون" میں شامل کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، لیکن 1988 میں رائٹرز گلڈ آف امریکہ کی ہڑتال کی وجہ سے اسکرپٹ لکھنے کا وقت کم ہو گیا۔ ہرلی نے یہ واقعہ ڈیڑھ دن میں تیار کیا جس میں بورگ عناصر کو براہ راست ہٹا دیا گیا۔ اس قسط کو اصل میں دو حصوں کے طور پر تصور کیا گیا تھا، جس کے دوسرے حصے میں رومولن اور فیڈریشن نے مل کر کام کیا تھا، لیکن بعد میں اس منصوبے کو ترک کر دیا گیا۔ اس سازش کا تعلق "سازش" میں نظر آنے والے غیر ملکیوں سے ہو سکتا ہے۔ اس کے بجائے "غیر جانبدار زون" نے محض ایک نامعلوم دشمن کی طرف سے چوکیوں کے ایک سلسلے کی تباہی کا حوالہ دیا۔ بورگ کا ڈیزائن ٹیلی ویژن سیریز کیپٹن پاور اینڈ دی سولجرز آف دی فیوچر کے لارڈ ڈریڈ اور ایچ آر گیگر کے ڈیزائن کی یاد دلاتا تھا۔ نئی ریس کے لیے پہلے ڈیزائن کاسٹیوم ڈیزائنر ڈورندا ووڈ نے "کیو ہو" کو اسکرپٹ موصول ہونے کے بعد بنائے تھے۔ جب کہ اس کے ڈیزائن میں ایک سوٹ دکھایا گیا جس کے اندر اور باہر نلیاں چل رہی تھیں، اس نے سر کا ڈیزائن میک اپ سپروائزر مائیکل ویسٹ مور پر چھوڑ دیا۔ ہیڈ پیس اور مرکزی ملبوسات ایک ہی وقت میں دو مختلف محکموں کے ذریعہ بنائے گئے تھے، ووڈ اور ویسٹ مور بعض اوقات مل کر کام کرتے تھے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ مماثل ہیں۔ سر کے ٹکڑوں کی بنیاد جھاگ سے بنائی گئی تھی، اور جب کہ ویسٹ مور نے ابتدائی طور پر الیکٹرانک حصوں کے لیے پولی یوریتھین کا استعمال کرتے ہوئے ماڈل کٹس کی کاسٹ بنائی تھی، اس نے خراب آلات سے حقیقی الیکٹرانکس کا استعمال کرنا زیادہ موثر پایا۔ انہوں نے ایک لیٹیکس اٹیچمنٹ ڈیزائن کیا تاکہ ٹیوبوں کو جلد سے جوڑا جا سکے تاکہ اداکاروں کے جسموں پر زیادہ ننگی جلد باقی نہ رہے۔ زومبی جیسی ظاہری شکل حاصل کرنے کے لیے اس جلد کو سفید بیس میک اپ میں ڈھانپ دیا گیا تھا۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں اس قسط کو 1989 میں تین ایمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا تھا، جس میں ایک سیریز کے لیے آؤٹ اسٹینڈنگ ساؤنڈ ایڈیٹنگ اور ایک ڈرامہ سیریز کے لیے آؤٹ اسٹینڈنگ ساؤنڈ مکسنگ کے لیے دو جیتے تھے۔ اسے اس کے لیے نامزد کیا گیا تھا، لیکن آؤٹ اسٹینڈنگ اسپیشل ویژول ایفیکٹس کے لیے جیتنے میں ناکام رہا، اس کے بجائے یہ ایوارڈ منی سیریز وار اینڈ ریممبرنس کو گیا۔ استقبالیہ "کیو ہو" پہلی بار 5 مئی 1989 کو ریاستہائے متحدہ کے اندر نشریاتی سنڈیکیشن میں دکھایا گیا تھا۔ اسے 1.3 ملین ناظرین نے دیکھا، جس سے یہ سیزن کے شروع میں "دی رائل" کی چار اقساط کے بعد سب سے زیادہ دیکھی جانے والی قسط بن گئی۔ "کیو ہو" کو سیزن دو کے باقی حصوں اور سیزن تین کی پہلی پانچ اقساط کے لیے کسی بھی دوسری قسط سے زیادہ ناظرین نے دیکھا۔ سیریز کے اختتام کے بعد کئی مبصرین نے اس قسط کو دوبارہ دیکھا۔ کیتھ ڈی کینڈیڈو نے 2011 میں Tor.com کے لیے "کیو ہو" کا جائزہ لیا، اور اسے "ٹی این جی کے بہترین اوقات میں سے ایک" قرار دیا۔ انہوں نے ڈی لینسی کی کارکردگی کو "فاتحانہ واپسی" قرار دیا، کہا کہ گولڈ برگ نے اپنے کردار میں "اسرار اور گہرائی" لائی اور اسٹیورٹ پکارڈ کے طور پر "صرف قتل" کرتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ بورگ کا تعارف "غیر معمولی" تھا، اور اس قسط کو دس میں سے دس کا اسکور دیا۔ زیک ہینڈلن، دی اے وی کے لیے لکھ رہے ہیں۔ کلب نے کہا کہ پلاٹ "شاندار" تھا کیونکہ ق درست ثابت ہوا تھا۔ اس نے سوچا کہ اگر عملہ کسی طرح کے حل پر پہنچ جاتا تو یہ ایک "مضبوط" واقعہ ہوتا، لیکن چونکہ پکارڈ کو ق سے التجا کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے، اس لیے اس نے اسے سیریز کا پہلا "عظیم واقعہ" بنا دیا کیونکہ "یہ تسلیم کرتا ہے کہ یہ انسان۔ متکبر اور کمزور ہو سکتے ہیں، اور یہ کہ انہیں شکست دی جا سکتی ہے۔" انہوں نے اس قسط کو "اے" گریڈ دیا۔ ایس ایف ایکس نے سیزن دو بلو رے ریلیز کے اپنے جائزے میں اس قسط کو "سنسنی خیز" قرار دیا، جبکہ آئی جی این نے اسے "کلاسک" قرار دیا۔ 2012 میں ڈین آف گیک کے لیے جولیٹ ہیریسن کی تخلیق کردہ دی نیکسٹ جنریشن کی عظیم اقساط کی فہرست میں، "کیو ہو" کو پانچویں نمبر پر درج کیا گیا تھا-جو اس فہرست میں شامل ہونے والی سیریز کی ابتدائی قسط ہے۔ دی گریٹیسٹ جنریشن پوڈ کاسٹ کے بینجمن احر ہیریسن نے بورگ کیوب کے اندرونی حصے کے سیٹ ڈیزائن کو اس طرح بیان کیا: "اگر ایچ آر گیگر بلیک اینڈ ڈیکر کے لیے کام کرنے گئے ہوتے اور ایک مائکروویو ڈیزائن کیا ہوتا، تو یہ بالکل ویسا ہی لگتا۔" "کیو ہو" کو دی ہالی ووڈ رپورٹر کی درجہ بندی میں 2016 تک تمام اسٹار ٹریک ٹیلی ویژن کی 16 ویں بہترین قسط قرار دیا گیا تھا۔ 2015 میں، انہوں نے افسانوی بورگ کیوب خلائی جہاز کی پیشکش کو اس ٹیلی ویژن سیریز کے ٹاپ ٹین "سب سے زیادہ شاندار" لمحات میں سے ایک قرار دیا۔ بورگ کیوب، جس نے اس قسط میں اپنا آغاز کیا تھا، کو 2017 میں Space.com نے اسٹار ٹریک کا دوسرا بہترین خلائی جہاز قرار دیا تھا۔ 2018 میں، ٹامس گائیڈ نے "کیو ہو" کو کیپٹن پکارڈ کی 15 بہترین اقساط میں سے ایک قرار دیا۔ 2020 میں، سی بی آر نے اس قسط کو کیو کی خصوصیت کے ساتھ دوسرا بہترین درجہ دیا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ یہ فرنچائز کی سب سے زیادہ بااثر اقساط میں سے ایک تھی۔ اسی سال انہوں نے "کیو ہو" کو اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کی 8 ویں بہترین قسط کا درجہ بھی دیا۔ 2021 میں، نیرڈسٹ نے کہا کہ یہ پہلے اجنبی رابطے کے ساتھ اسٹار ٹریک کی سرفہرست دس اقساط میں سے ایک ہے، جس میں ایک چنچل بدنیتی پر مبنی کیو کے ذریعہ مہلک بورگ سائبرنیٹک غیر ملکیوں کے تعارف کی طرف اشارہ کیا گیا ہے۔ 2021 میں اسکرین رینٹ نے کہا کہ یہ اس وقت 10 میں سے 9 کی آئی ایم ڈی بی ریٹنگ پر مبنی دوسری بہترین بورگ قسط تھی، جو "بیسٹ آف باؤتھ ورلڈز" کے پیچھے تھی جس کی ریٹنگ 10 میں سے 9.4 تھی۔ 2021 میں، رولنگ اسٹون میگزین نے کہا کہ "کیو ہو" سیریز کے سیزن 2 کی ایک "ناقابل یقین" قسط تھی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ کیو کس طرح بورگ کو متعارف کراتا ہے۔ 2021 میں، ٹامس گائیڈ نے کہا کہ یہ بورگ کے لیے ایک "دل دہلا دینے والا تعارف" تھا، اور کردار ق کے لیے دوسری بہترین قسط تھی۔ واچ گائیڈز دی نیرڈسٹ نے اس قسط کو اس ٹی وی شو کے اسٹوری آرک کے لیے نقطہ آغاز کے طور پر تجویز کیا۔ وہ انٹرپرائز 1701-D کے ساتھ ایک اسٹوری آرک کی تجویز کرتے ہیں جس میں بورگ کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس میں کیو ہو، بیسٹ آف باؤتھ ورلڈز، آئی، بورگ اور ڈیسنٹ شامل ہوں گے۔ 2020 میں، آئی جی این نے ایک اور اسٹار ٹریک کائنات شو، اسٹار ٹریک: پکارڈ کے پس منظر کے طور پر "کیو ہو" دیکھنے کی سفارش کی۔ ہوم میڈیا اور سنیما ریلیز "کیو ہو" کی پہلی ہوم میڈیا ریلیز وی ایچ ایس کیسٹ پر تھی، جو 12 اکتوبر 1994 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں شائع ہوئی۔ اس قسط کو تین ڈی وی ڈی باکس سیٹوں میں شامل کیا گیا ہے۔ پہلا سیزن ٹو سیٹ تھا، جو 7 مئی 2002 کو ریلیز ہوا، اور اس کے بعد 7 مارچ 2006 کو اسٹار ٹریک: فین کلیکٹو-بورگ اور 6 جون 2006 کو اسٹار ٹریک: فین کلیکٹو-کیو کے حصے کے طور پر۔ سب سے حالیہ ریلیز 4 دسمبر 2012 کو سیزن ٹو بلو رے سیٹ کے حصے کے طور پر تھی۔ اس ریلیز میں روب بومن، ڈین کری اور مائیکل اور ڈینس اوکوڈا پر مشتمل قسط کے لیے ایک آڈیو کمنٹری شامل تھی۔ "کیو ہو" کو بلو رے ریلیز کو فروغ دینے کے لیے 29 نومبر 2012 کو ایک رات کے لیے "دی میزر آف اے مین" کے توسیعی ورژن کے ساتھ سنیما میں ریلیز کیا گیا۔ یہ دوسرا موقع تھا جب دی نیکسٹ جنریشن کی اقساط کی ایک جوڑی کو بلو رے سیزن باکس سیٹ کی ریلیز کو فروغ دینے کے لیے سنیما ریلیز ملی۔ یہ قسط لیزر ڈسک کے "کیو کنٹینم" مجموعہ میں جاری کی گئی تھی۔ یہ مجموعہ 30 جولائی 1997 کو جاری کیا گیا تھا اور اسے پیراماؤنٹ ہوم ویڈیو نے شائع کیا تھا۔ یہ 100 امریکی ڈالر میں فروخت ہوا۔ اس سیٹ میں 2 حصوں پر مشتمل "اینکاؤنٹر ایٹ فارپوائنٹ"، "ہائیڈ اینڈ کیو"، "کیو ہو؟" شامل تھے۔ "، اور" ڈیجا کیو "این ٹی ایس سی فارمیٹ میں 12 انچ آپٹیکل ڈسکس پر 230 منٹ کے کل رن ٹائم کے ساتھ۔ یہ مجموعہ ٹرائی فولڈ جیکٹ میں آیا تھا جس میں اداکار جون ڈی لینسی کا ایک خط بھی شامل تھا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن (سیزن 2) اقساط 1989 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ایمی ایوارڈ یافتہ اقساط سائبرگ کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط