Northwest Passage (Fringe)
"نارتھ ویسٹ پیسیج" امریکی سائنس فکشن ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز فرنج کے دوسرے سیزن کی 20 ویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر 41 ویں قسط ہے۔ یہ واقعہ پیٹر (جوشوا جیکسن) کی پیروی کرتا ہے جب وہ اپنی حقیقی متوازی کائنات کی ابتداء سیکھنے کے بعد بوسٹن سے دور رہتا ہے۔ اس کا سفر اسے ایک چھوٹے سے قصبے میں لے جاتا ہے، جہاں وہ مقامی پولیس کو پراسرار گمشدگیوں کی تحقیقات میں مدد کرتا ہے۔ اس قسط کو ایشلے ایڈورڈ ملر، زیک اسٹینٹز، نورہ زکرمین اور لیلا زکرمین نے لکھا تھا۔ جو چیپل نے قسط کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس میں اداکارہ مارتھا پلمپٹن نے مہمان کردار ادا کیا۔ پرل جام گٹارسٹ مائیک میک کریڈی نے اس قسط کے لیے موسیقی لکھنے میں مدد کی۔ "نارتھ ویسٹ پیسیج" پہلی بار ریاستہائے متحدہ میں 6 مئی 2010 کو ایک اندازے کے مطابق 5.82 لاکھ ناظرین کے لیے نشر کیا گیا۔ اسے عام طور پر مثبت جائزے ملے، کیونکہ بہت سے ناقدین نے مصنفین کے نئے مقام پر پیٹر پر توجہ مرکوز کرنے کے فیصلے کی تعریف کی۔ دوسروں نے ٹیلی ویژن سیریز ٹوئن چوٹیوں کے حوالے نوٹ کیے۔ "دی مین فرام دی آور سائیڈ" میں اپنی اصل ابتداء جاننے کے بعد، پیٹر (جوشوا جیکسن) بوسٹن چھوڑ کر ریاست واشنگٹن کے ایک چھوٹے سے قصبے کا سفر کرتا ہے۔ ایک ڈنر میں، پیٹر کرسٹا نامی ایک مقامی عورت کے ساتھ ڈیٹ کا منصوبہ بناتا ہے، لیکن ان سے ملنے سے پہلے ہی اسے اغوا کر کے قتل کر دیا جاتا ہے۔ ابتدائی طور پر، پولیس کو شبہ ہے کہ پیٹر لاپتہ ہونے میں ملوث ہے جب تک کہ یہ نہیں بتایا گیا کہ وہ ساری رات اپنے ہوٹل میں تھا۔ پیٹر تھامس جیروم نیوٹن (سیبسٹین روچے) کی ایک جھلک دیکھنے کے بعد تحقیقات میں ان کی مدد کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، یہ یقین کرتے ہوئے کہ شکل بدلنے والے ذمہ دار ہیں اور اس کے پیچھے آ رہے ہیں۔ تاہم، وہ نہیں چاہتا کہ والٹر ملوث ہو، ایجنٹ بروئلز (لانس ریڈک) سے اپنے مقام کو خفیہ رکھنے کو کہتا ہے۔ پوسٹ مارٹم کے دوران، پیٹر شیرف میتھس (مارتھا پلمپٹن) کو بتاتا ہے کہ دماغ کے ایک حصے کو ہٹانے سے قاتلوں کو معلومات کیسے مل سکتی ہیں۔ میتھس کا ساتھی، ڈپٹی آفیسر بل فرگوسن (پیٹرک گلمور) جلد ہی غائب ہو جاتا ہے۔ کرسٹا کے قتل کے مقام پر جانے کے بعد، پیٹر کا سامنا نیوٹن سے ہوتا ہے، لیکن وہ فرار ہو جاتا ہے۔ پیٹر کو میتھس پر شک ہو جاتا ہے جب وہ اس کی جیکٹ پر خون دیکھتا ہے۔ تاہم، وہ اس پر یقین کرتا ہے جب وہ اسے گرنے سے اپنی کٹ دکھاتی ہے، جس سے عام خون بہہ رہا ہوتا ہے، نہ کہ پارے کی شکل بدلنے والوں کی۔ پھر وہ اسے شکل بدلنے والوں کے تصور کی وضاحت کرتا ہے۔ پیٹر ایک اور لاش ملنے کے بعد شکل بدلنے والوں کے محرکات پر شک کرنا شروع کر دیتا ہے، لیکن آخر کار متاثرین کے ایڈرینالین اسپائکس کو پڑھنے اور ان کا سراغ لگانے کا خیال آتا ہے، جس سے اسے یہ معلوم کرنے میں مدد ملتی ہے کہ قتل کہاں ہوئے: ایک ڈیری فارم۔ وہ مالک کو تلاش کرتے ہیں، جو خواتین کو قتل کرنے کا اعتراف کرتا ہے کیونکہ انہوں نے اسے مسترد کر دیا تھا، اور میتھس کے ساتھی کو اغوا کر کے تشدد کا نشانہ بنایا جب اس نے مجرم کو دریافت کیا۔ ہوٹل میں بار بار، پیٹر کو جامد، عجیب آوازوں اور کلکس کے ساتھ کالز موصول ہوتی ہیں، جن کے بارے میں اسے شبہ ہے کہ وہ نیوٹن کی طرف سے آ رہے ہیں۔ آخر میں، پیٹر فیصلہ کرتا ہے اور بوسٹن واپس جانے کی تیاری کرتا ہے، لیکن نیوٹن اس سے رابطہ کرتا ہے، جو پیٹر سے ملنے کے لیے دوسری طرف سے "مسٹر سیکرٹری" کو لے کر آیا ہے۔ اس شخص کو متوازی کائنات سے اس کا اصل باپ ظاہر کیا جاتا ہے، "والٹرنیٹ"۔ دریں اثنا، بوسٹن میں، ایک پریشان والٹر (جان نوبل) ایک سپر مارکیٹ میں ایک چھوٹی سی ذہنی خرابی کا شکار ہو جاتا ہے۔ اولیویا (اینا ٹورو) اور آسٹریڈ (جسیکا نیکول) اسے گھر لے جاتے ہیں، یہ دریافت کرتے ہوئے کہ اس کا گھر افراتفری میں ہے۔ جب وہ پوچھتے ہیں کہ وہ ان کے پاس مدد کے لیے کیوں نہیں آیا، والٹر جواب دیتا ہے کہ اگر پیٹر واپس آنے میں ناکام رہتا ہے تو اسے اپنی دیکھ بھال کرنا سیکھنے کی ضرورت ہے۔ وہ اپنے منفرد توانائی کے دستخط کا استعمال کرتے ہوئے پیٹر کو تلاش کرنے کا ایک طریقہ دریافت کرتا ہے، لیکن اس فکر کے بعد اپنا ذہن بدل لیتا ہے کہ پیٹر اسے معاف نہیں کرے گا۔ تاہم، اولیویا کو بروئلز سے پیٹر کا ٹھکانہ معلوم ہوتا ہے ؛ وہ واشنگٹن جانے کی تیاری کرتے ہیں۔ پروڈکشن "نارتھ ویسٹ پیسیج" کو پروڈیوسر ایشلے ایڈورڈ ملر، زیک اسٹینٹز، اسٹاف رائٹرز لیلا زکرمین اور نورہ زکرمین نے مشترکہ طور پر لکھا تھا۔ شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر جو چیپل نے قسط ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ملر نے بعد میں نوٹ کیا کہ "گرے میٹرز" جیسے دیگر قسطوں کے مناظر کے برعکس، سپر مارکیٹ میں والٹر کا بریک ڈاؤن "بڑی حد تک کہیں سے نہیں نکلا۔ یہ ایک سوچ کا تجربہ تھا جس نے اپنی زندگی خود اختیار کر لی۔ " ملر نے مزید کہا کہ اس وقت، اس نے اور اسٹینٹز نے سوچا کہ وہ اولیویا پر مرکوز اقساط لکھ رہے ہیں، لیکن "ماضی کے تناظر میں، ہم نے واقعی والٹر، بچوں کے ساتھ اس کے تعلقات، اور والٹر-جو تھا اور والٹر-جو ہے کے درمیان جدوجہد کے بارے میں ایک چار حصوں والی کہانی لکھی۔ اگر آپ اسے اس طرح دیکھیں تو 'نارتھ ویسٹ پیسیج' کے آخر میں اس کا فیصلہ وہ لمحہ بن جاتا ہے جہاں وہ ان چیزوں کو ملا دیتا ہے۔ وہ انہیں حل نہیں کرتا، لیکن وہ ان کی گرفت میں آ جاتا ہے۔ ایک بار پھر ماضی کے تناظر میں، مجھے لگتا ہے کہ سپر مارکیٹ کی خرابی واقعی اسی کے بارے میں تھی۔ ایسا ہوتا ہے-آپ کو لگتا ہے کہ ایک منظر ایک چیز کے بارے میں ہے جب آپ اس کے بیچ میں ہوتے ہیں، اور جب آپ پیچھے مڑ کر دیکھتے ہیں تو محسوس کرتے ہیں کہ یہ بالکل کچھ اور ہے۔ کردار اس طرح چپکے چھپے ہو سکتے ہیں۔ " فرنج کے مداح، پرل جام کے موسیقار مائیک میک کریڈی نے سیریز کے موسیقار کرس ٹلٹن سے "نارتھ ویسٹ پیسیج" کے لیے کچھ موسیقی لکھنے کے بارے میں بات کی۔ میک کریڈی نے کہا کہ انہوں نے "خیالات کو آگے پیچھے پھینکنا شروع کر دیا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ وہ صرف یہ چاہتے تھے کہ ایک شمال مغربی آدمی ایسا کرے، کیونکہ وہ اسے شمال مغرب میں شوٹ کر رہے تھے۔ " انہوں نے تفصیل سے بتایا کہ "میرا کردار اس شخص سے چھوٹا تھا جس نے اس کے لیے تمام موسیقی لکھی تھی، لیکن مجھے لگتا ہے کہ میں اس میں کم لازمی نہیں تھا۔ میرا مطلب ہے، یہ مزے دار تھا۔ کرس نے مجھے اپنے اشارے بھیجے، اور میں نے انہیں گٹار کے خیالات میں دوبارہ ترتیب دیا۔ " اس قسط میں مہمان اداکارہ مارتھا پلمپٹن کو شیرف ٹریسی میتھس کے طور پر دکھایا گیا۔ اپنے کردار کے بارے میں، اس نے بعد میں تبصرہ کیا کہ "وہ واقعہ واقعی اچھا نکلا۔ میں واقعی اس سے خوش تھی، اور فرنج پر مجھے ایک چھوٹے سے شہر کے شیرف کا کردار ادا کرنے کے علاوہ اور کہاں ملے گا؟" عملے نے ایک متبادل اختتام کی شوٹنگ کی جس میں میتھس پیٹر سے ایف بی آئی کے ساتھ اس کے عقیدے کے بارے میں سوال کرتا ہے۔ یہ ڈی وی ڈی کی خصوصی خصوصیات پر دستیاب تھا۔ دیگر فرنج اقساط کی طرح، فاکس نے "نارتھ ویسٹ پیسیج" میں نظر آنے والی سائنس پر توجہ مرکوز کرنے والے گریڈ اسکول کے بچوں کے لیے سائنس کے اسباق کا منصوبہ جاری کیا، جس کا مقصد یہ تھا کہ "طلباء سائنسی طریقہ کار کے بارے میں سیکھیں اور اسے تجربے اور مشاہدے کے ذریعے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے لیے کس طرح استعمال کیا جا سکتا ہے تاکہ ایک مفروضہ وضع کیا جا سکے اور اس کی جانچ کی جا سکے۔" ثقافتی حوالہ جات بہت سے ناقدین نے اس واقعہ اور ڈیوڈ لنچ ٹیلی ویژن سیریز ٹوئن پیکس کے درمیان مماثلتوں کو نوٹ کیا، ایک جائزہ لینے والے نے لکھا کہ "آج کی رات کے واقعہ کے لیے ایک یقینی چوٹیاں-وائی وائب تھی، ترتیب سے-نویو کاؤنٹی، واشنگٹن،" مشہور پائیز "کے ساتھ ایک ڈنر کا گھر-آف-کلومیٹر کیمرے کے زاویے اور خاموش لہجے تک۔" جڑواں چوٹیوں کو اصل میں اس کے پائلٹ سے پہلے "نارتھ ویسٹ پیسیج" کا عنوان دیا گیا تھا، اور دونوں نے ریاست واشنگٹن میں ایک قتل کے اسرار کو حل کرنے پر توجہ مرکوز کی تھی۔ دوسرے مبصرین نے محسوس کیا کہ "ملڈر/سکلی" جیسی تحقیقات اور "آپ یقین کرنا چاہتے ہیں" لائن ایکس فائلز کو خراج تحسین تھا۔ لیونارڈ کوہن کا ایک گانا، "اینتھم" اس قسط میں حوالہ دیا گیا ہے۔ "اینتھم" کے بول یہ ہیں: "ہر چیز میں دراڑ ہوتی ہے/اسی طرح روشنی اندر آتی ہے"۔ مارتھا پلمپٹن کے ذریعے ادا کردہ شیرف کے پاس ایک قلم ہے جس پر "دراڑ تلاش کریں" چھپا ہوا ہے، وہ پیٹر بشپ سے کہتی ہے کہ "اس طرح روشنی اندر آتی ہے"۔ استقبالیہ کی درجہ بندی "نارتھ ویسٹ پیسیج" کی پہلی نشریات کو ریاستہائے متحدہ میں ایک اندازے کے مطابق 5.82 ملین ناظرین نے دیکھا۔ اس نے تمام گھرانوں میں 3.7/6 ریٹنگ شیئر اور ناظرین میں 18-49 شیئر حاصل کیا۔ یہ پچھلے ہفتے کے مقابلے میں دس فیصد اضافہ تھا۔ ایس ایف اسکوپ کی مصنفہ سارہ اسٹیگل نے قیاس آرائی کی کہ اس قسط کے "اسٹینڈ لون اسرار" نے، حالیہ فرنج سیزن کی تجدید کے ساتھ مل کر، درجہ بندی میں اضافے میں مدد کی۔ ریویوز دی اے وی کلب کے مصنف نوئل مرے نے اس قسط کو بی پلس کے ساتھ درجہ بندی کرتے ہوئے وضاحت کی کہ "یہ وہ ماحول تھا جس نے مجھے" نارتھ ویسٹ پیسیج "پر فروخت کیا، ایک ایسی قسط جس میں کافی درمیانی اسرار اور ماسٹر پلاٹ کی صرف کم سے کم ترقی تھی۔ (اگرچہ اس ترقی کا اختتامی نقطہ ایک ڈوزی تھا، اور مجھے تھوڑا سا کوا کھا رہا ہے۔) بعض اوقات آج رات شو تقریبا ایک نئی سیریز کے لیے بیک ڈور پائلٹ کی طرح محسوس ہوا، جس میں پیٹر پیسیفک نارتھ ویسٹ کے ارد گرد مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں اور کریکنگ کیسز سے ملاقات کر رہا تھا۔ اور جب کہ یہ ایک ایسا شو ہے جسے میں یقینی طور پر دیکھوں گا، میں اعتراف کرتا ہوں کہ میں اگلے ہفتے آگے بڑھنے کے لیے بے چین ہوں، جب بین جہتی تنازعہ اور ڈوپل گینگرز کی بھرمار ہوگی۔ " مرے نے والٹرنیٹ کے ظہور کے ساتھ اختتام کو "زیادہ تر مضبوط قسط کا مضبوط اختتام" سمجھا۔ آئی جی این کے رمسی آئلر نے اسے 7.8/10 دیتے ہوئے لکھا کہ "فرنج سوفومور سیزن ایک مہاکاوی 2 حصوں کے اختتام تک پہنچ رہا ہے۔ یہ واقعہ انتہائی خوفناک اختتام تک مجموعی طور پر فرنج پورانیک کے لحاظ سے زیادہ کچھ ظاہر نہیں کرتا ہے، اور پھر بھی یہ صرف اس بات کی تصدیق کرتا ہے جسے ہم پہلے سے جانتے تھے یا شبہ کرتے تھے۔ پھر بھی، یہ قسط ایک مختلف فارمولہ استعمال کرنے اور جوشوا جیکسن کو خود ہی روشنی میں کچھ بہت زیادہ مستحق وقت دینے کا سہرا حاصل کرنے کا حقدار ہے۔ " ایس ایف سکوپ کی سارہ اسٹیگل نے پیٹر کی نمائش کے لیے مصنفین کی تعریف کی، یقین کیا کہ جیکسن نے "ایک ٹھوس، قابل اعتماد کارکردگی پیش کی جو ہمیں پیٹر کے بارے میں اس سے زیادہ سکھاتی ہے جو ہم نے اس سیزن کے پہلے نصف میں سیکھا تھا۔" وہ پیٹر کے راستے میں آنے والی رکاوٹوں پر اس کے رد عمل سے بھی خوش تھی، لیکن اس تحریر پر تنقید کی کہ اس کے قتل کے پیچھے کوئی دوسرا آدمی تھا ('بہت زیادہ اتفاق۔ بہت زیادہ اتفاق۔ پلاٹنگ کے نقطہ نظر سے، یہ بے ہودہ تھا)۔ اسٹیگل نے تمام اداکاروں کی اداکاری کی تعریف کرتے ہوئے اپنے جائزے کا اختتام کرتے ہوئے وضاحت کی کہ "عجیب و غریب" قاتل پلاٹ موڑ کے علاوہ، مجھے اس واقعہ کے بارے میں کوئی شکایت نہیں تھی۔ معاون کاسٹ اعلی درجے کی تھی۔ " انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کین ٹکر نے لطف اٹھایا کہ کس طرح پیٹر کے نقطہ نظر سے قسط کے اسرار پر کارروائی کی گئی، اور والٹرنیٹ کے بارے میں آخر میں انکشاف کو پسند کیا۔ ایم ٹی وی کے کالم نگار جوش وگلر نے پچھلی قسط کے واقعات کے بعد پیٹر کو "غصے سے بھڑکانے" یا "خود سے نفرت کا ایک تیز گیند" نہ بننے پر قسط کی "کافی پختہ کہانی سنانے" کی تعریف کی۔ انہوں نے مزید کہا، "آپ دیکھ سکتے ہیں کہ اسے تکلیف ہو رہی ہے، لیکن وہ اب بھی پوری طرح سے یقینی نہیں ہے کہ ہر چیز کو کیسے سنبھالا جائے۔ مصنفین اور جوشوا جیکسن کا بہترین کام۔ " لوسٹ کے بعد مختلف سائنس فکشن شوز کو آزمانے کے بعد، لاس اینجلس ٹائمز اینڈریو ہینسن نے محسوس کیا کہ اس واقعہ نے "اسے ایسا محسوس کرایا جیسے [اس نے] ایک فاتح کا انتخاب کیا ہے"۔ دوسرے ناقدین کی طرح، ہینسن کو موڑ کا اختتام پسند آیا، انہوں نے لکھا کہ "فرنج میرے لیے اپنی پسندیدہ قسط کا انتخاب کرنا زیادہ سے زیادہ مشکل بنا رہا ہے"۔ ٹیلی ویژن ودآؤٹ پیٹی نے والٹرنیٹ کی اچانک موجودگی کو 2010 کے "سب سے یادگار ٹی وی لمحات" میں سے ایک قرار دیتے ہوئے وضاحت کی کہ "ہم جانتے تھے کہ ہم آخر کار ان سے ملیں گے، لیکن جس طرح سے انہوں نے ایک الگ تھلگ قسط کے اختتام پر اس کے ساتھ ہمیں حیران کیا وہ اس طرح کے شرمناک اور سایہ دار کردار کے لیے ایک مناسب تعارف تھا، اور ہم تب بھی جانتے تھے کہ اس نے شو کے لیے ایک نئے اور بہتر دور کی نشاندہی کی۔" اس وقت، ٹی وی فینٹک نے "نارتھ ویسٹ پیسیج" کو اب تک کا بہترین فرنج قسط قرار دیا، جس نے سیریز کو "پانچ میں سے پانچ ستارے" دیے۔ حوالہ جات بیرونی روابط فاکس فرنج پر "نارتھ ویسٹ پیسیج" (سیزن 2) اقساط 2010 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط لیلا زکرمین کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط نورا زکرمین کی لکھی ہوئی اقساط