The Dawn (feminist magazine)
دی ڈان: اے جرنل فار آسٹریلین ویمن ایک ابتدائی حقوق نسواں کا جریدہ تھا جو 1888 اور 1905 کے درمیان سڈنی، آسٹریلیا میں ماہانہ شائع ہوتا تھا۔ اسے پہلی بار 15 مئی 1888 کو لوئزا لاسن نے ڈورا فالکنر کے قلم نام کا استعمال کرتے ہوئے شائع کیا تھا۔ سب ٹائٹل کو بعد میں اے جرنل فار دی ہاؤس ہولڈ میں تبدیل کر دیا گیا۔ یہ آسٹریلوی فیڈریشن آف ویمن ووٹرز کی سرکاری اشاعت بن گئی۔ لوئزا لاسن نے 1883 میں اپنے شوہر کو چھوڑ دیا اور اپنے خاندان کو سڈنی منتقل کر دیا۔ وہاں انہوں نے مختلف ملازمتوں کے ذریعے اپنے بچوں کی کفالت کی، بشمول سلائی کرنے والی کے طور پر کام کرنا اور بورڈنگ ہاؤس چلانا۔ اس عرصے کے دوران انہیں خواتین کے حق رائے دہی سے متعارف کرایا گیا۔ 1887 میں اس نے ریپبلکن خریدا، جو آسٹریلیا کی آزادی کے لیے وقف ایک جریدہ تھا اور اگلے سال، 1888 میں، اس نے ڈان کی بنیاد رکھی۔ شروع سے ہی ڈان کا مقصد خواتین کے لیے ایک ماؤتھ پیس کے طور پر تھا۔ پہلے ایڈیشن میں، لوئزا لاسن نے ڈورا فالکنر کے نام سے لکھتے ہوئے لکھا: اس کے باوجود، ڈان جلد ہی مخالفت کا شکار ہو گیا: ڈان کو ایڈیٹرز اور پرنٹرز کی خواتین کی ایک ٹیم نے تیار کیا تھا، اور اس حقیقت نے نیو ساؤتھ ویلز ٹائپگرافیکل ایسوسی ایشن میں ٹریڈ یونینسٹوں کو ناراض کردیا، جزوی طور پر اس وجہ سے کہ خواتین کو مردوں کے مقابلے میں کافی کم تنخواہ دی جاتی تھی۔ ڈان سے لڑنے میں، ایسوسی ایشن نے استدلال کیا کہ تنخواہوں میں تضادات ایسے تھے کہ مرد مقابلہ کرنے سے قاصر ہوں گے، جیسا کہ خواتین ہوں گی۔ "ایک مرد کو خود کو اور خاندان کو سکون اور عزت میں رکھنے کے لیے درکار نصف اجرت پر کام کرنے کے قابل"، نیز یہ دلیل بھی دی کہ یہ کام خواتین کے لیے بہت خطرناک تھا۔ ایسوسی ایشن نے اشاعت کا بائیکاٹ کرنے کی کوشش کی، اور ایک مرحلے پر ایک رکن "عملے کو تنگ کرنے" کے لیے ان کے دفاتر گیا-صرف لاسن کی طرف سے ان پر پانی کی بالٹی پھینکنے کے بعد اسے ہٹا دیا گیا۔ لاسن نے صبر اور "سخت مزاحمت" کے ذریعے جنگ جیت لی-بالآخر بائیکاٹ نے رفتار کھو دی، اور ڈان پہلے کی طرح جاری رہا۔ ابتدائی تنازعات کے باوجود ڈان کامیاب ثابت ہوا۔ اہم اشتہارات کو اپنی طرف متوجہ کرنے کی لاسن کی صلاحیت ڈان کی کامیابی کی کلید تھی، (پیئرس نے نوٹ کیا کہ میگزین کا نصف حصہ اشتہارات کے لیے وقف تھا)، جیسا کہ اس کے کام کو فروغ دینے کی کوششیں تھیں: لاسن نے بچوں کو انعامات پیش کر کے صارفین کو رجسٹر کرنے کی ترغیب دی، اور گردش کو بڑھانے اور صارفین کو برقرار رکھنے کے لیے میگزین کے اندر باقاعدہ مقابلے چلائے۔ اس کی کوششیں ڈان کو دیگر، عصری، آسٹریلیائی حقوق نسواں کے رسالوں کے مقابلے میں بہت طویل زندگی دینا تھیں۔ ڈان کا آخری شمارہ جولائی 1905 میں شائع ہوا۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ اس کے کام کو جاری رکھنے کے لیے کوئی موزوں نہیں ہے، لوئزا لاسن نے "اپنی ذمہ داری کے مطابق اپنا مقالہ شروع کرتے ہی اسے ختم کر دیا۔" ٹرام حادثے کے نتیجے میں اس کی خراب صحت اور اس کے میل بیگ فاسٹنر ایجاد سے متعلق قانونی تنازعہ اس کے فیصلے کے کلیدی عوامل تھے۔ مواد اور موضوعات لاسن کے محنت کش طبقے کے پس منظر کی عکاسی ڈان میں ہوئی، جس میں اس کا مقصد متوسط طبقے کے مقابلے میں وسیع تر سامعین تھا۔ یہ قیمت محنت کش طبقے کے لوگوں کو راغب کرنے کے لیے کافی کم تھی، اور مواد اسی طرح اس مقصد کی عکاسی کرتا ہے: جیسا کہ ایٹکن نے شناخت کیا، ڈان میں گھریلو اشارے شامل تھے جن کا مقصد "خواتین کو نوکروں کے بغیر گھر چلانا" تھا۔ ان اشاروں کے ساتھ ادارتی مضامین، مضامین، کالم، خط و کتابت، شاعری اور مختصر کہانیاں، بچوں کے لیے مواد اور فیشن بھی آتے تھے۔ ڈان کو جان بوجھ کر پورے گھرانے کو نشانہ بنایا گیا تھا، اور سیاسی پیغامات دوسرے مواد کے ساتھ جڑے ہوئے تھے۔ کچھ حد تک، ڈان اس دور کے ایک اور رسالے، دی بلیٹن کی مخالفت میں موجود تھا، لیکن اس کا مقصد واضح طور پر مردوں پر تھا-ہر ایک نے معاشرے میں مردوں اور عورتوں کے کردار کے بارے میں یکسر مختلف نظریات پیش کیے۔ اگرچہ دی بلیٹن آف دی ڈے کو خواتین کو یا تو "فضول، سازشی، کفایت شعاری [اور] پھانسی پر جھکی ہوئی" یا "تلخ حریدان [زبانیں]" کے طور پر دکھایا گیا ہے، ڈان نے ایک بہت ہی مختلف نقطہ نظر اختیار کیا، جس میں گھریلو اقدار کے سلسلے میں مردوں کی تصویر کشی کی گئی، اور یہ دلیل دی گئی کہ معاشرے کی ترقی کے لیے خواتین کی آزادی ضروری ہے۔ ڈان نے خواتین کی دلچسپی کے متعدد مسائل سے نمٹا۔ ان میں کارسیٹ کا استعمال، خواتین کا حق رائے دہی، خواتین کی حد سے زیادہ محنت، اور شادی میں عورت کا کردار شامل تھے۔ اس کے علاوہ، ڈان کے صفحات کے ذریعے، لاسن آسٹریلیائی خواتین کی تحریک کے واحد رہنما ہونے میں غیر معمولی تھے جنہوں نے بار بار میاں بیوی کے ساتھ بدسلوکی کا مسئلہ اٹھایا۔ ڈان میں اس نے "شادی کے اندر اقتدار کے تعلقات پر ایک دور رس تنقید پیش کی"، جس میں خواتین کو سادہ غیر فعال متاثرین کے طور پر پیش نہ کرنے کا خیال رکھا گیا، بلکہ اس کے بجائے خواتین کو لڑنے اور ان کی صورت حال سے بچنے کی ترغیب دی گئی۔ شیریڈن نے نوٹ کیا کہ مسائل کے اس سلسلے نے ڈان کو اس کی زیادہ تر طاقت دی-لاسن نے گھریلو یا عوامی مسائل سے گریز نہیں کیا، میگزین کے دونوں صفحات کا احاطہ کیا۔ کزنز نے مزید استدلال کیا ہے کہ ڈان نے نہ صرف خواتین کے حق رائے دہی کے معاملے کو بڑھانے کے لیے نسوانی کے بارے میں ایک خاص نظریہ تشکیل دیا، بلکہ مردانگی کا بھی۔ ڈان نے نہ صرف عوامی شعبے میں بلکہ گھریلو دائرے کے تقدس کے اندر بھی خواتین کے لیے اقتدار کے عہدے حاصل کرنے کی کوشش میں اپنے قارئین کے سامنے 'مردانگی' کے بارے میں ایک الگ اور اکثر غیر واضح نظریہ پیش کیا۔ ایسا کرتے ہوئے، مصنفین مردوں اور عورتوں کے درمیان چلنے والے اقتدار کے تعلقات میں ایک اہم تبدیلی کی وکالت کر رہے تھے۔ انفلوئنس دی ڈان کو آسٹریلیا اور بین الاقوامی سطح پر بڑے پیمانے پر پڑھا گیا، اور اسکاٹ نے لاسن کو برطانوی حق رائے دہی کی تحریک میں "بااثر ہونے والی ابتدائی آسٹریلوی خاتون" کے طور پر بیان کیا۔ مقامی طور پر، ڈان کی کامیابی 1889 میں "ڈان کلب" کے قیام کا باعث بنی، اور ڈان نے خواتین کے تجربات، ان کے کام اور ان کی تحریر کی توثیق کرتے ہوئے "آسٹریلیا میں خواتین کے رسالوں کی راہ ہموار کرنے میں مدد کی"۔ دستیابی میگزین آسٹریلیائی لائبریریوں کی بہت سی بڑی لائبریریوں میں مائیکروفیچ پر دستیاب ہے۔ ڈان کو نیشنل لائبریری آف آسٹریلیا کے ذریعے ڈیجیٹائزڈ دیکھنے کے لیے کافی فنڈز اکٹھا کرکے اس کی دستیابی بڑھانے کی مہم 2011 میں ڈونا بینجمن نے شروع کی تھی۔ یہ مہم کامیاب رہی، جس میں خواتین کے عالمی دن 2011 کے اختتام سے قبل کافی فنڈز اکٹھے کیے گئے تاکہ خواتین کے عالمی دن 2012 پر ڈیجیٹل ورژن دستیاب ہو سکے۔ کتابچہ پیٹریشیا کلارک پین پورٹریٹ (1988) ایلن اینڈ انون اولیو لاسن دی فرسٹ وائس آف آسٹریلیائی فیمینزم (1990) سائمن اینڈ شسٹر بھی دیکھیں نیو ساؤتھ ویلز میں اخبارات کی فہرست فوٹ نوٹ بیرونی حوالہ جات لنک ڈان ایٹ ٹروو پروجیکٹ گٹنبرگ آسٹریلیا میں "دی ڈان" سے منتخب لیڈ آرٹیکلز کو ڈیجیٹائز کریں آسٹریلیا میں 1888 کے ادارے 1905 آسٹریلیا میں خواتین کے رسالوں میں شائع ہونے والے ماہانہ رسالے آسٹریلیا میں شائع ہونے والے غیر فعال رسالے آسٹریلیا میں شائع ہونے والے انگریزی زبان کے رسالے فیمینزم ان آسٹریلیا 1888 میں قائم ہونے والے میگزین 1905 میں سڈنی میں شائع ہونے والے میگزین