Over There (Fringe)
"اوور دیئر" فاکس سائنس فکشن ڈرامہ سیریز فرنج کا دو حصوں پر مشتمل دوسرا سیزن فائنل ہے۔ یہ سیزن کی 21 ویں اور 22 ویں اقساط ہیں، اور مجموعی طور پر سیریز کی 42 ویں اور 43 ویں اقساط ہیں۔ دونوں حصے اکیڈمی ایوارڈ یافتہ اسکرین رائٹر اکیوا گولڈسمین نے شو رنر جیف پنکنر اور جے ایچ وائمین کے ساتھ مل کر لکھے تھے۔ گولڈسمین نے ڈائریکٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں، سیزن کے پریمیئر کے بعد اس طرح کا ان کا پہلا کریڈٹ۔ فریج کی بنیاد دو متوازی کائناتوں کے خیال پر مبنی ہے، ہماری اپنی اور دوسری طرف، جن میں سے ہر ایک تاریخی خصوصیات پر مشتمل ہے۔ دونوں کائناتوں کا تصادم 1985 میں اس وقت شروع ہوا جب ڈاکٹر والٹر بشپ (جان نوبل) نے اپنے بیٹے کی موت کے بعد اپنے بیٹے پیٹر کا متوازی کائنات ورژن چرا لیا۔ فائنل کی داستان بیان کرتی ہے کہ کیا ہوتا ہے جب پیٹر (جوشوا جیکسن) کو اس کے حقیقی والد، جسے "والٹرنیٹ" (نوبل) کہا جاتا ہے، دوسری طرف واپس لے جاتے ہیں۔ ایف بی آئی ایجنٹ اولیویا ڈنھم (اینا ٹورو) اور والٹر سابق کورٹیکسفین ٹیسٹ کے مضامین کی ایک ٹیم کی قیادت کرتے ہیں تاکہ اسے بازیافت کیا جا سکے، یہ دریافت کرنے کے بعد کہ پیٹر ایک قدیم قیامت کے آلے کا استعمال کرتے ہوئے ہماری کائنات کی تباہی لانے کے والٹرنیٹ کے منصوبوں کا ایک نادانستہ حصہ ہے۔ اختتامی میں، مرکزی کردار آج تک متوازی کائنات میں سب سے زیادہ وقت گزارتے ہیں۔ مصنفین نے دونوں دنیاؤں کے درمیان فرق پر زور دینے کی کوشش کی: اینا ٹورو نے اپنے کردار کے ڈوپلگینجر، فاکسلوییا کے لیے ایک منفرد شخصیت اور جسمانی طرز عمل پیدا کیا۔ ڈی سی کامکس نے اپنے کچھ کلاسک ایڈیشنز کی بنیاد پر خصوصی کور ڈیزائن کیے تاکہ دوسری طرف ظاہر کیے جا سکیں۔ ان اور دیگر مقبول ثقافتی اختلافات کو ناقدین نے نوٹ کیا اور سراہا، جس نے مصنفین کو تیسرے سیزن میں مزید اضافہ کرنے پر آمادہ کیا۔ اقساط بار بار آنے والے کردار لنکن لی (سیٹھ گیبل) کی پہلی پیشی کے ساتھ ساتھ اداکار لیونارڈ نمائے اور کرک ایکیوڈو کی بالترتیب ولیم بیل اور ایجنٹ چارلی فرانسس کے طور پر واپسی کو نشان زد کرتی ہیں۔ اگرچہ اصل میں ایک ہی رات کو نشر کرنے کا ارادہ کیا گیا تھا، لیکن دونوں حصوں کو ریاستہائے متحدہ میں ایک ہفتے کے فاصلے پر نشر کیا گیا تھا۔ 13 مئی 2010 کو اس کی ابتدائی نشریات پر، ایک اندازے کے مطابق 59 لاکھ ناظرین نے پہلا حصہ دیکھا۔ حصہ دو 20 مئی کو نشر ہوا، اور اسے 5.68 لاکھ کے اندازے کے مطابق سامعین نے دیکھا۔ دونوں اقساط کو زبردست مثبت جائزے ملے، اور اس سیزن کو مختلف میڈیا آؤٹ لیٹس کی طرف سے نمایاں تعداد میں "بہترین" فہرستوں کے لیے منتخب کیا گیا۔ بہت سے ناقدین نے خاص طور پر دوسری قسط کی کلف ہینجر کی تعریف کی۔ فائنل کو انٹرٹینمنٹ ویکلی کے ووٹر سے چلنے والے ٹی وی سیزن فائنل ایوارڈز میں زیادہ تر زمروں میں شامل کیا گیا، جس نے دو میں پہلا مقام حاصل کیا۔ پنکنر، وائمین، اور گولڈسمین نے 62 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز کے لیے ڈرامہ تحریر اور ہدایت کاری کے زمرے کے لیے دونوں اقساط جمع کروائیں، اور نیموئے نے ڈرامہ سیریز کے زمرے میں بقایا مہمان اداکار میں غور کے لیے دوسری قسط سے اپنا کام جمع کرایا ؛ کسی کو بھی نامزدگی نہیں ملی۔ پلاٹ کا پہلا حصہ ڈاکٹر والٹر بشپ (جان نوبل) اور ایف بی آئی ایجنٹ اولیویا ڈنھم (اینا ٹورو) کو پتہ چلتا ہے کہ پیٹر بشپ (جوشوا جیکسن) اپنے حقیقی والد، جسے "والٹرنیٹ" (نوبل) کہا جاتا ہے، کے ساتھ اپنی کائنات میں واپس آنے پر راضی ہو گیا ہے جسے دوسری طرف کہا جاتا ہے، جو ہمارے متوازی چلتی ہے۔ پراسرار مبصرین میں سے ایک (مائیکل سرویرس) اولیویا کو ایک نوٹ چھوڑتا ہے جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ پیٹر کا نام ایک پیشن گوئی میں دنیا کے خاتمے کا ذمہ دار ہے۔ پیٹر کو اس کے آنے والے کردار سے خبردار کرنے کے لیے، فرنج ڈویژن بائیوٹیکنالوجی کارپوریشن ماسیو ڈائنامک کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے تاکہ عبور کرنے کا راستہ تلاش کیا جا سکے۔ وہ ایک ایسا منصوبہ بناتے ہیں جو اولیویا کی کائنات میں گھومنے کی صلاحیت سے فائدہ اٹھاتا ہے، اور تین دیگر کورٹیکسفین ٹیسٹ مضامین کو بھرتی کرتا ہے جن میں منفرد صلاحیتیں ہیں: نک لین (ڈیوڈ کال)، سیلی کلارک (پاسکل ہٹن)، اور جیمز ہیتھ (عمر میٹولی)، جن میں سے دو پچھلی اقساط میں نمودار ہوئے تھے۔ ٹیم-جو والٹر، اولیویا، نک، سیلی اور جیمز پر مشتمل ہے-کامیابی کے ساتھ دوسری طرف پہنچتی ہے۔ جیمز پہنچنے کے فورا بعد ہی مر جاتا ہے، لیکن باقی متبادل حقیقت کے فرنج ڈویژن سے بچنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں، جس نے ان کی آمد کا پتہ لگانے کے لیے اپنی خصوصی ٹیکنالوجی کا استعمال کیا تھا۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ والٹرنیٹ دوسری طرف سیکرٹری دفاع ہے۔ پیٹر اپنی حقیقی ماں، الزبتھ (اورلا بریڈی) کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے، جب کہ والٹر کی ٹیم سینٹرل پارک میں ولیم بیل (لیونارڈ نمائے) سے ملنے کے لیے سفر کرتی ہے۔ لیکن بیل کے بجائے متبادل فرنج ڈویژن ظاہر ہوتا ہے، اور والٹر کی ٹیم پر حملہ کرتا ہے۔ نک کو گولی مار دی جاتی ہے اور سیلی اس کے ساتھ رہتی ہے۔ وہ ایک خودکش آگ کا گولہ بناتی ہے جو اسے اور نک دونوں کو جلا کر راکھ کر دیتی ہے اور دیگر سائیڈ فرنج ڈویژن کے پرنسپل تفتیش کار لنکن لی (سیٹھ گیبل) کو شدید طور پر جلا دیتی ہے۔ والٹر کو گولی مار دی جاتی ہے اور وہ ہسپتال چلا جاتا ہے۔ اولیویا اپنے متبادل ہم منصب کا تعاقب کرتی ہے اور بیل کا سامنا کرتی ہے، جو اصرار کرتا ہے کہ اس نے فرنج ڈویژن کو ان کے مقام سے دھوکہ نہیں دیا اور اسے بتاتا ہے کہ والٹر مصیبت میں ہے۔ والٹرنیٹ کمرے میں دیکھا جاتا ہے جس میں قیامت کا آلہ پیٹر کا حصہ ہوگا، اور اس کے آخری جزو کے ساتھ چلا جاتا ہے۔ حصہ دو والٹرنیٹ کو ہسپتال میں والٹر کی موجودگی کے بارے میں پتہ چلتا ہے اور اسے گرفتار کرنے کے لیے "فاکسلوییا" (ٹورو) اور "آلٹ-چارلی" (کرک ایکیوڈو) کو بھیجتا ہے، لیکن ان کی آمد سے پہلے بیل اور اولیویا والٹر کو آزاد کر کے فرار ہو جاتے ہیں۔ فاکسلوییا اولیویا اور والٹر کا ایک نگرانی شاٹ دیکھتی ہے اور والٹرنیٹ سے ڈوپلگینجرز کے بارے میں بات کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ اپنے دفتر میں ایک بحث کے دوران، والٹرنیٹ پیٹر سے قیامت کی مشین کے اصل مقصد کے بارے میں جھوٹ بولتا ہے، اور دعوی کرتا ہے کہ اس سے دونوں جہانوں کو ٹھیک کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔ فاکسلوییا والٹرنیٹ کے دفتر میں پیٹر سے ملتی ہے اور بعد میں اسے اپنے نئے اپارٹمنٹ میں لے جاتی ہے۔ والٹر اور بیل اپنی کائنات میں واپسی کے سفر کے لیے ضروری سامان جمع کرنے کے لیے ہارورڈ کا سفر کرتے ہیں، اور والٹر بیل کے لیے اپنی شدید ناپسند کا انکشاف کرتا ہے، جسے وہ خود ایک خود غرض جنگی منافع بخش شخص سمجھتا ہے جب کہ وہ خود سترہ سال سے بند تھا۔ بیل والٹر کو بتاتا ہے کہ اس کے مساوی متوازی کائنات ایک نوجوان کے طور پر کار حادثے میں مر گئی۔ اولیویا کا مقابلہ فاکسلوییا سے ہوتا ہے، جو تسلیم کرتی ہے کہ اولیویا کو پیٹر کے لیے احساسات ہیں۔ خواتین لڑتی ہیں، اور فاکسلوییا کو بے ہوش کرنے کے بعد اولیویا فاکسلوییا کی شناخت حاصل کرنے کے لیے اپنے بالوں کو رنگتی ہے۔ دریں اثنا، پیٹر کو پتہ چلتا ہے کہ مشین سمبائیوٹک ہے اور اسے کنٹرول کرنے کے لیے کسی خاص انسان کی ضرورت ہے-وہ۔ اولیویا اور ایک لاعلمی آلٹ چارلی پیٹر سے ملنے جاتے ہیں تاکہ اسے کسی محفوظ مقام پر لے جائیں۔ اولیویا آلٹ چارلی کو دستک دیتی ہے اور خود کو پیٹر کے سامنے ظاہر کرتی ہے، اور اسے مشین کے اصل مقصد اور والٹرنیٹ کے ارادوں سے آگاہ کرتی ہے۔ پیٹر اسے بتاتا ہے کہ اس کا تعلق کسی حقیقت سے نہیں ہے، جس کے بعد اولیویا اس کے لیے اپنے رومانوی جذبات کا اعتراف کرتی ہے اور اسے اپنے ساتھ جانے پر راضی کرتی ہے۔ یہ جوڑا اوپیرا ہاؤس میں والٹر اور بیل سے ملنے کے لیے دوڑتا ہے، جہاں فاکسلوییا اور فرنج کمانڈوز کی ایک ٹیم ان سے ملتی ہے۔ بیل اور اولیویا حملے کو روکتے ہیں جبکہ پیٹر اور والٹر نے اپنے گھر واپسی کو قابل بنانے کے لیے جہتی آلہ ترتیب دیا۔ آلے کے لیے ایندھن کا ذریعہ نہ ہونے کی وجہ سے، بیل اپنے جسم کی غیر مستحکم سالماتی حالت کا استعمال کرتے ہوئے جوہری رد عمل پیدا کرنے کے لیے خود کو قربان کر دیتا ہے۔ موت کے قریب، بیل نے انکشاف کیا کہ اس نے اپنی درخواست پر والٹر کی یادیں ہٹا دیں، اور اس کا اور والٹر کا صلح ہو گیا۔ اولیویا، والٹر اور پیٹر گھر واپس آتے ہیں۔ پیٹر والٹر سے کہتا ہے کہ وہ اسے کبھی نہیں سمجھے گا، لیکن کیونکہ والٹر نے اسے بچانے کے لیے دو بار دوسری کائنات کا سفر کیا-جس میں "کسی چیز کے لیے شمار کرنا پڑتا ہے"-وہ اسے معاف کر دیتا ہے۔ اولیویا کا انکشاف ہوا ہے کہ وہ فاکسلوییا ہے، جو آور سائیڈ میں دراندازی کرتی ہے، جب وہ احکامات کا انتظار کرنے کے لیے ٹائپ رائٹر مواصلاتی اسٹیشن پر پہنچتی ہے۔ ہماری دنیا کی اولیویا پھر دوسری طرف ایک فوجی حراستی مرکز میں نظر آتی ہے۔ اولیویا کو اندھیرے میں، تنہائی کی قید میں چھوڑنے سے پہلے بغیر بات کیے اس کا دورہ کرتے ہیں اور اسے گھورتے ہیں۔ پروڈکشن رائٹنگ اور فلم بندی "اوور دیئر" اکیڈمی ایوارڈ یافتہ اسکرین رائٹر اور اکثر فرنج کے ساتھی اکیوا گولڈسمین نے شو رنرز جیف پنکنر اور جے ایچ وائمین کے ساتھ مل کر لکھی تھی۔ گولڈسمین نے اقساط کی ہدایت کاری کی، جو سیزن کے پریمیئر کے بعد اس طرح کا ان کا پہلا کریڈٹ ہے۔ انہوں نے جنوری 2010 میں انٹرٹینمنٹ ویکلی کے ساتھ ایک انٹرویو میں فائنل کی وضاحت کی: "ہم آخری دو اقساط کو ایک واحد واقعہ کے طور پر کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، تھوڑی زیادہ فلم کی طرح۔ یہ واقعی ایک بڑی کہانی ہے۔ ہم اسے ایک منی فیچر کی طرح دیکھ رہے ہیں۔ اس میں ایک منفرد داستانی مہم ہوگی۔ " انہوں نے اصل میں دونوں حصوں کو ایک ہی رات نشر کرنے کا ارادہ کیا تھا، لیکن فاکس نے انہیں بتایا کہ یہ ایک ہفتے کے وقفے سے دو راتوں پر دکھایا جائے گا۔ یہ اقساط سب سے پہلے 13 مئی اور 20 مئی 2010 کو ریاستہائے متحدہ میں نشر ہوئیں۔ مصنفین نے اسکرپٹ کو آسانی سے تقسیم ہونے والا پایا، پہلی قسط کا اختتام ولیم بیل اور اولیویا کی فاکسلوییا کے اپارٹمنٹ کے باہر ملاقات کے ساتھ کیا، اور دوسری قسط کا آغاز بیل کے ساتھ والٹر کو ہسپتال سے فرار ہونے میں مدد کرنے کے ساتھ کیا۔ پنکنر اور وائمین نے "کورٹیکسفین کڈز" کو واپس لایا، جو پہلے دو سیزن میں متعارف کرایا گیا تھا، کیونکہ انہیں لگا کہ کہانی کا وہ حصہ واقعی دلچسپ ہے۔ وہ چاہتے تھے کہ سیزن کا اختتام دوسری طرف سفر کرتے ہوئے "ہر چیز کا خوبصورت اختتام" ہو۔ یہ شو اپنے تصور کے بعد سے ایک متوازی کائنات کی کہانی تیار کر رہا تھا، لیکن "اوور دیئر" نے اس دنیا میں اب تک کا سب سے طویل وقت گزارا۔ پنکر نے دو دنیاؤں کے خیال کی وضاحت کی: "شو کے بڑے موضوعات میں سے ایک یہ ہے کہ آپ کے چھوٹے انتخاب آپ کو ایک شخص کے طور پر کیسے بیان کرتے ہیں اور آپ کی زندگی کو بڑے پیمانے پر تبدیل کر سکتے ہیں۔" ویمین نے کہا کہ متوازی کائنات "ہمارے ناظرین کے لیے ایک یاد دہانی ہے کہ آپ کی زندگی وہی ہے جو آپ کے انتخاب ہیں"۔ دونوں نے ابتدائی طور پر دوسری طرف کے بارے میں تفصیلات پر تبادلہ خیال کرنا شروع کیا، خاص طور پر دونوں کائناتوں کے درمیان کیا فرق ہوگا۔ پنکنر نے لاس اینجلس ٹائمز کے ساتھ ایک انٹرویو میں تبصرہ کیا کہ "ان میں سے بہت سے ایسے خیالات ہیں جنہیں ہم نے مذاق میں باہر پھینک دیا۔ ان میں سے کچھ، جیسے زیپلن کا تصور یا مجسمہ آزادی اگر ہم نے اسے آکسائڈائز نہیں ہونے دیا یا گرینڈ سینٹرل ہوٹل، تو ہم اس کی تلافی نہیں کر رہے ہیں۔ اگر ہینڈن برگ کو دھماکے سے نہیں اڑایا جاتا تو زیپلن مسافر ہوائی جہاز ہوتے جو ایمپائر اسٹیٹ بلڈنگ میں کھڑے ہوتے۔ یہی منصوبہ تھا۔ ہم نے اپنے آپ کو اس معیار کے لیے کھول دیا کہ یہ ممکن ہونا چاہیے۔ " پنکنر نے بعد میں وضاحت کرتے ہوئے کہا، "ہمیں دنیا کی تعمیر میں دلچسپی ہے اور وہ تمام چیزیں وہ ساخت ہیں جو حقیقت میں اسے ایک دنیا بناتی ہیں۔ تفصیل کی دولت ہی اسے حقیقی محسوس کراتی ہے۔ " انہوں نے مزاحیہ کتابوں کو دونوں جہانوں میں باریکی سے فرق کرنے کے ایک طریقے کے طور پر استعمال کیا۔ گولڈس مین، وائمین، اور اداکار جوشوا جیکسن مزاحیہ کتابوں کے دیرینہ مداح ہیں اور انہوں نے پیٹر کے کردار کو بھی مداح بنانے کا فیصلہ کیا۔ گولڈسمین نے اپنے دوست جیف جانس سے ملاقات کی، جو ڈی سی کامکس کے چیف کریٹیو آفیسر ہیں۔ اس نے ڈی سی کے لیے ان کے کچھ مشہور ترین ایڈیشنز کے لیے دس متبادل کورز کو خصوصی طور پر ڈیزائن کرنے کا انتظام کیا، جو دوسری طرف پیٹر کے اپارٹمنٹ میں دکھائے گئے تھے۔ بصری اثرات کی کمپنی ایڈن ایف ایکس نے پیٹر کا اپارٹمنٹ اور اس کی کھڑکی کے باہر نظر آنے والی نیویارک کی متبادل اسکائی لائن بنائی۔ جب شائقین نے متوازی کائنات میں لکھی گئی ان تفصیلی خصوصیات پر مثبت رد عمل ظاہر کیا تو پروڈیوسروں نے تیسرے سیزن میں اسی طرح کی مزید تفصیلات دکھانے کا ارادہ ظاہر کیا۔ فائنل میں واقف کرداروں کے متوازی-کائنات ورژن متعارف کرائے گئے ہیں، جن میں اولیویا ڈنھم کا فاکسلوییا ورژن بھی شامل ہے، دونوں کا کردار اداکارہ انا ٹورو نے ادا کیا ہے۔ شائقین، صحافیوں، اور شو میں کام کرنے والوں کے درمیان گفتگو کا ایک موضوع یہ تھا کہ دونوں میں فرق کرنے کے لیے متبادل اولیویا کو کیا کہا جائے۔ نام مختلف تھے، جن میں سے بہت سے "فاکسلوییا"، "بولیویا"، اور/یا "آلٹلوییا" استعمال کرتے تھے۔ مصنفین نے فاکسلوییا کا انتخاب اس لیے کیا کیونکہ سیزن تین کی قسط میں ایک کردار نے اس کا حوالہ اس طرح دیا تھا۔ ٹورو اور اکیوا گولڈسمین نے اولیویا کی دو عکاسی کو الگ کرنے کے مختلف طریقوں پر تبادلہ خیال کیا۔ بالآخر دو مختلف جسمانی طرز عمل پیدا ہوئے۔ ٹورو نئے کردار کو "مکمل طور پر مختلف" بنانا چاہتی تھی، لیکن اس نے اور گولڈسمین نے تسلیم کیا کہ دونوں میں کچھ بڑی مماثلت ہے، کیونکہ وہ دونوں ایک ہی پیشے میں ہیں اور "بنیادی طور پر، جینیاتی طور پر واقعی ایک ہی شخص ہیں"۔ ٹورو کے مطابق، فاکسلوییا خود کو مختلف انداز میں رکھتی ہے اور اس کا "ایک مختلف خاکہ" ہے۔ اس کے پاس ایک چھوٹا فائر فائٹر ہے، اس میں ایک چھوٹی سی فوج ہے۔ " ٹورو نے مزید وضاحت کی، "اولیویا بہترین بننا چاہتی ہے، لیکن [فاکسلوییا] صرف جیتنا چاہتی ہے۔" "میرے خیال میں [اس کے] سامنے صرف ایک پہلو ہے، صرف اس وجہ سے کہ وہ دنیا کا وزن اولیویا کی طرح اپنے کندھوں پر نہیں اٹھاتی ہے۔ اولیویا کی ماں کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ واقعی چھوٹی تھی، اور [فاکسلوییا] کی ماں ابھی بھی آس پاس ہے۔ بہت سے چھوٹے، باریک فرق ہیں۔ " پروڈیوسروں نے اس کے بال کاٹنے پر تبادلہ خیال کیا، لیکن بالآخر اس میں فرق کرنے کے لیے ابرن بالوں کے رنگ کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے اسے "تھوڑا زیادہ چنچل" بھی بنا دیا۔ پنکنر نے ڈی وی ڈی آڈیو کمنٹری میں فاکسلوییا کے مناظر کی شوٹنگ کے بارے میں بیان کیا: "جب [ٹورو] پہلی بار اس مختلف انداز میں سیٹ پر نمودار ہوا تو اس نے واقعی اس دوسرے کردار کو بہت چنچل اور سیکسی انداز میں پیش کیا تھا۔ اس نے بہت سے سر موڑ لیے۔ " گولڈسمین نے ریمارکس دیے کہ ٹورو کی فاکسلوییا کی عکاسی دراصل اداکارہ کی اولیویا کے طور پر اداکاری کے مقابلے میں ان کی حقیقی شخصیت کے بہت قریب تھی۔ پروڈیوسر اس کی فاکسلوییا کی عکاسی سے اتنے خوش ہوئے کہ انہوں نے سوچا کہ "اس سے واقعی بہت سے امکانات کھل گئے ہیں۔ یہ 'آئیے دیکھتے ہیں کہ یہ تجربہ کام کرتا ہے' سے 'ہم اس سے مزید کیسے حاصل کر سکتے ہیں؟' تک گیا۔ "اوور دیئر" پہلی بار ہے جب اولیویا فاکسلوییا سے ملتی ہے۔ ان کی ملاقات شوٹ کیے جانے والے پہلے مناظر میں سے ایک تھی ؛ اس کی وجہ سے اینا ٹورو اپنے نئے کردار کی خصلتوں کے "سامنے آنے" کے بارے میں پریشان تھی، کیونکہ اس نے ابھی تک فاکسلوییا کے لیے اپنے تمام طرز عمل کو تیار نہیں کیا تھا۔ دونوں کے درمیان گفتگو کو فلمانے کے دوران، انہوں نے ڈبل کا استعمال نہیں کیا۔ ٹورو نے وقت اور اسے کہاں دیکھنا چاہیے اور اپنی بندوق کی طرف اشارہ کرنا یاد کیا، اور کرداروں کو ایک وقت میں ایک فلمایا گیا۔ ٹورو نے اس منظر کے بارے میں تبصرہ کیا، "آپ ہوا سے بات کر رہے ہیں۔ دونوں طرف سے سیکھنا مشکل تھا۔ " اس کے بعد آنے والے لڑائی کے منظر کے لیے، ٹورو کو اس کی نقل و حرکت اور کیمرے کے مقام کو ذہن میں رکھتے ہوئے احتیاط سے اپنی بندوق کو روکنا اور نشانہ بنانا پڑا-حالانکہ اسے اسٹنٹ ڈبلز کی مدد حاصل تھی۔ ٹورو منظر کو کامیابی کے ساتھ مکمل کرنے کا سہرا عملے کو دیتا ہے: "میں انہیں دنیا کا سارا سہرا دیتا ہوں۔ کچھ وقت لگا۔ انہیں میک اپ بدلنا پڑتا، کپڑے بدلنا پڑتا، بال بدلنا پڑتا، ہر چھوٹی سی چیز بدلنی پڑتی، ہر بار جب وہ کیمرہ منتقل کرتے۔ " بعد کے ایک منظر میں والٹر کو ایک ہسپتال میں دکھایا گیا ہے جو گولی کے زخم سے صحت یاب ہو رہا ہے۔ اولیویا اور ولیم بیل اسے باہر نکالنے کی کوشش کرتے ہیں۔ چونکہ یہ وینکوور ہسپتال میں ایک حقیقی ایمرجنسی روم تھا، اس لیے عملے کے پاس صرف ایک دن کی شوٹنگ تھی۔ ایک منظر میں "مانیٹر ایکٹنگ" شامل تھا، جس میں ٹورو کو ایک خالی کمپیوٹر اسکرین پر رد عمل ظاہر کرنا پڑا، کیونکہ مصنفین نے ابھی تک یہ منتخب نہیں کیا تھا کہ وہ کون سی تصاویر دکھانا چاہتے ہیں۔ اولیویا، والٹر اور بیل کے درمیان کا منظر اصل میں ایک کافی شاپ میں ترتیب دیا گیا تھا، لیکن جب پروڈیوسروں کو احساس ہوا کہ انہیں فائنل کے لیے مزید فنڈنگ کی ضرورت ہے تو انہوں نے اپنا ذہن بدل لیا۔ نتیجتا، انہوں نے اسپانسر حاصل کرنے کی امید میں منظر کو "ہاکنگ" کرنا شروع کر دیا۔ کے ایف سی نے جواب دیا، انہیں ان کے کسی ایک مقام پر اس منظر کی شوٹنگ کے لیے ادائیگی کرنے پر اتفاق کیا۔ والٹرنیٹ کے دفتر کے مناظر ایک مردہ خانے میں شوٹ کیے گئے تھے جس سے قبرستان نظر آتا تھا۔ گولڈس مین نے فوکسلوییا کے ساتھ اپنی پہلی ملاقات کے دوران جوشوا جیکسن سے مختلف طریقوں سے رد عمل ظاہر کرایا، جس میں "غصہ اور گواہی" بھی شامل تھی۔ آخر کار اس نے فیصلہ کیا کہ اسے "بالکل اس کے ساتھ لے جایا جائے گا"۔ دوسری قسط کے کلف ہینجر کے لیے، پروڈیوسر اسے پہلے سیزن کی طرح "اشتعال انگیز" بنانے کے بارے میں فکر مند تھے۔ وہ اصل میں اولیویا سے پیٹر اور والٹر کی ہماری طرف واپسی کی اجازت دینے کے لیے خود کو قربان کرنے والے تھے، لیکن جب وائمین نے مشورہ دیا کہ اس کے بجائے اسے خفیہ طور پر فاکسلویہ کے ساتھ تبدیل کر دیا جائے تو انہوں نے اپنا ذہن بدل لیا۔ ویمین نے تبصرہ کیا، "جب ہم نے [کلف ہینجر] کا پتہ لگایا تو ہم بہت خوش ہوئے۔" شریک تخلیق کار جے جے ابرامس اور دیگر کاسٹ ممبران بھی اس سے خوش تھے، ابرامس نے اسے "مختلف، لیکن میں سمجھتا ہوں کہ اتنا ہی متاثر کن" قرار دیا۔ انہوں نے یہ جاننے سے پہلے کہ سیریز کی تجدید کی گئی ہے، کلف ہینجر لکھا-اگر فاکس نے شو منسوخ کر دیا ہوتا تو انہیں "گیارہویں گھنٹے کا ریڈرافٹ" بنانا پڑتا۔ کاسٹنگ 5 اپریل 2010 کو، انٹرٹینمنٹ ویکلی نے اطلاع دی کہ ڈرٹی سیکسی منی اداکار سیٹھ گیبل کو متوازی کائنات میں فرنج کے مرکزی تفتیش کار کے طور پر کاسٹ کیا گیا ہے، اور وہ ممکنہ بار بار آنے والے کردار کے طور پر فائنل میں اپنی پہلی پیشی کریں گے۔ جیف پنکنر نے اس کردار کو "دوسری طرف ٹیم کے سائنسدان-پولیس رہنما" کے طور پر بیان کیا۔ ٹی وی گائیڈ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، گیبل نے تبصرہ کیا کہ شوٹنگ کے دوران انہوں نے محسوس کیا کہ وہ "بندوق تھامے ہوئے اس طرح کے ڈوفس کی طرح" نظر آتے ہیں، لیکن جب انہوں نے تیار شدہ پروڈکشن دیکھی تو انہوں نے اپنا ذہن بدل لیا۔ گیبل نے وضاحت کرتے ہوئے کہا، "میں اتنا خوفزدہ تھا کہ میں اسے ختم نہیں کروں گا۔ ایک بار جب میں نے اپنے آپ کو ایک سائنسدان-سلیش-ایف بی آئی ہیرو کے طور پر دیکھا تو میں نے زیادہ پر اعتماد اور سکون محسوس کیا۔ " فائنل میں اس کا کردار ایک بڑے دھماکے میں پھنس جاتا ہے، لیکن گیبل نے شکاگو ٹریبیون کے ایک انٹرویو میں تصدیق کی کہ اس کا کردار تیسرے سیزن میں واپس آئے گا۔ وہ کہتے ہیں کہ متوازی کائنات کے پاس "جلنے کو ٹھیک کرنے کی خصوصی ٹیکنالوجی" ہے۔ فائنل نے اداکار کرک ایکیوڈو کی دوسری طرف ایف بی آئی کے ایجنٹ چارلی فرانسس کے طور پر واپسی کو نشان زد کیا۔ ڈی وی ڈی آڈیو کمنٹری میں، پروڈیوسروں نے اعتراف کیا کہ جب انہوں نے سیزن کے آغاز کے قریب ایکیوڈو کے کردار کو مار ڈالا تو انہیں "تھوڑی نفرت کا سامنا کرنا پڑا"۔ وہ پورے وقت سے واقف تھے کہ چارلی متوازی کائنات میں موجود ہے، اور یہ کہ "فرنج پر کبھی کوئی نہیں مرتا ہے۔ ایکیوڈو اپنے کردار کے متوازی کائنات ورژن کو کسی ایسے شخص کے طور پر بیان کرتا ہے جو "بہت زیادہ تفریح" ہے۔ وہ ہلکی شخصیت کے ساتھ باریکی سے مختلف ہے۔ وہ زیادہ مذاق کرتا ہے، اور اصل کردار سے کم "عذاب اور افسردگی" کا شکار ہوتا ہے۔ کچھ ناظرین دونوں میں فرق کرنے کے لیے نئے کردار کو "آلٹ-چارلی" کہتے ہیں۔ ایکیوڈو کے مطابق، اداکار، پروڈیوسرز اور کچھ مداحوں نے نئے کردار کو اس کے گال پر داغ کے حوالے سے "سکارلی" کہا ہے، جسے شوٹنگ سے پہلے لگانے میں دس منٹ لگتے ہیں۔ سابقہ مہمان اداکار اورلا بریڈی، للی پیلبلڈ، ایری گرینور، عمر میٹولی، ریان میکڈونلڈ، اور ڈیوڈ کال فائنل میں نظر آتے ہیں، نیز نئے مہمان اداکار فلپ ونچسٹر اور پاسکل ہٹن بھی۔ کچھ کاسٹ ممبران اپنے کرداروں کے متبادل ورژن پیش کرتے ہیں، جن میں جان نوبل، لانس ریڈک، اور جسیکا نیکول شامل ہیں۔ نوبل نے اپنے ڈوپلگینجر-جسے والٹر نے "والٹرنیٹ" کا لقب دیا تھا-کو "[جسمانی طور پر] ایک ہی آدمی اور ایک ہی اداکار" کے طور پر بیان کیا۔ انہوں نے مزید کہا، "میں [والٹرنیٹ] کو ایک سپاہی سمجھتا ہوں۔ وہ فوج میں ایک جنرل کی طرح ہے۔ وہ بہت سیدھا ہے، وہ بہت مضبوط ہے۔ " ریڈک نے آلٹ بروئلز کو "ایک عظیم محب وطن اور ایک عظیم دماغ" قرار دیا، لیکن "تھوڑا سا ہوشیار، لہذا مجھے لگتا ہے کہ ہم دیکھیں گے کہ یہ وفاداری اور رشتہ کیسے چلتا ہے"۔ نیکول نے اپنی بہن پر "الٹرنا ایسٹرڈ" کی خصوصیات کی بنیاد رکھی، جسے ایسپرجر سنڈروم ہے، جزوی طور پر دوسرے کرداروں کو معلومات فراہم کرتے وقت ان کے ساتھ آنکھوں کے رابطے سے گریز کرکے اور صرف اس کے سامنے موجود ڈیٹا پر توجہ مرکوز کرکے۔ اگرچہ مہمان اداکار لیونارڈ نمائے سیزن کی دسویں قسط کے ساتھ ختم ہونے والے شو میں اپنی تین اقساط کی وابستگی مکمل کرنے کے بعد واپس آنے سے گریزاں تھے، لیکن وہ سیزن کے اختتام کے لیے واپس آئے جب پروڈیوسروں نے "بنیادی طور پر انہیں فون کیا اور التجا کی"۔ انہوں نے کردار کے لیے اپنے منصوبوں پر تبادلہ خیال کیا، اور "اسے بتایا کہ یہ ایک ایسی کہانی ہے جسے ہم اس کے بغیر نہیں بتا سکتے تھے"۔ اس نے "مہربانی سے رضامندی ظاہر کی۔" "اوور دیئر" نے فرنگ پر نیموئے کی سب سے طویل پیشی کو نشان زد کیا، تقریبا سات دن کی طویل اور "بہت زیادہ انوولو [ای ڈی]" شوٹ کی ضرورت تھی۔ لیونارڈ نمائے کے شو سے منصوبہ بند اخراج کے باوجود، شو کے پروڈیوسروں نے کہا ہے کہ فرنج کی دنیا میں کچھ بھی حتمی نہیں ہے۔ پنکنر نے تبصرہ کیا کہ نیموئے کی اداکاری سے ریٹائرمنٹ واضح طور پر ان کے کردار کی ممکنہ واپسی میں رکاوٹ ہے لیکن، "اگر لیونارڈ واپس آنے کا انتخاب کرتا ہے، تو ایک ایسی کہانی ہے جسے ہم بتانا پسند کریں گے"۔ وائمن نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ "میرے خیال میں یہ کہنا مناسب ہے کہ آپ نے ولیم بیل کے آخری تجربے کا تجربہ نہیں کیا ہے"۔ جب پروڈیوسروں نے تیسرے سیزن میں نیموئے کو بیل کی کہانی کے بارے میں اپنے خیالات بتائے تو وہ "لائسرجک ایسڈ ڈائیتھیلامائیڈ" کی قسط میں کچھ مختصر آواز اور حرکت پذیری کے کام کے لیے واپس آئے۔ ثقافتی حوالہ جات دونوں کائناتوں میں باریکی سے فرق کرنے کے لیے متعدد مقبول ثقافتی حوالہ جات استعمال کیے جاتے ہیں۔ امریکی ڈرامہ سیریز دی ویسٹ ونگ متوازی کائنات میں اپنے 11 ویں سیزن کا آغاز کر رہی ہے، اور امریکی سیاست دان براک اوباما اور سارہ پیلن شو کے اشتہارات میں سے ایک میں ہیں۔ متوازی کائنات کا مجسمہ آزادی اب بھی اس کا اصل چمکدار تانبہ ہے۔ تخلیق کاروں میں سے ایک کا کہنا ہے کہ "ہم نے تصور کیا کہ وہاں، وہ واقعی تانبے کو پسند کرتے تھے اور وہ اسے ہر وقت صاف کرتے تھے۔" لبرٹی آئی لینڈ دوسری طرف فرنج ڈویژن اور محکمہ دفاع کا مقام ہے۔ ہسپانوی معمار انتونی گاؤدی کا ہوٹل ایٹریکشن پروجیکٹ 1908 میں متوازی کائنات میں بنایا گیا تھا، جبکہ ہماری دنیا میں یہ کبھی بھی ابتدائی منصوبہ بندی سے آگے نہیں بڑھا۔ سابق صدر رچرڈ نکسن کو ڈوائٹ آئزن ہاور کے بجائے متوازی کائنات میں ڈالر کے سکے پر دکھایا گیا ہے۔ فاکسلوییا کو آور سائیڈ سے بیس ڈالر کا نوٹ ملتا ہے اور وہ سوال کرتا ہے کہ اینڈریو جیکسن کون ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ وہ یا تو کبھی صدر نہیں تھا یا ان کی کائنات میں بہت کم جانا جاتا ہے۔ شہری حقوق کے کارکن مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کو بل کے ان کے ورژن پر دکھایا گیا ہے، جسے "جونیئر" کا لقب دیا گیا ہے۔ ایویٹر چارلس لنڈبرگ متوازی کائنات میں کم معروف ہیں، اور ان کے بیٹے کا مشہور اغوا غالبا نہیں ہوا تھا، کیونکہ فاکسلوییا اس کا نام سامنے آنے پر الجھن کا اظہار کرتی ہے۔ جب والٹر، بیل، اور اولیویا دوسری طرف کے ایف سی میں کھا رہے ہوتے ہیں (جسے متبادل کائنات میں کے جی سی کہا جاتا ہے، کینٹکی گرلڈ چکن کے لیے)، والٹر بروکلین ڈوجرز بیس بال ٹوپی پہنتا ہے۔ ہماری طرف کے برعکس، ٹیم کبھی لاس اینجلس نہیں گئی۔ متوازی کائنات میں ڈی سی کامکس کی متعدد مشہور مزاحیہ کتابوں کے مسائل ہیں، جو ہماری طرف سے ملتے جلتے ہیں، لیکن قابل ذکر اختلافات کے ساتھ۔ مثال کے طور پر، سرخ تیر اور سرخ لالٹین ہماری کائنات میں دونوں کرداروں کے سبز ورژن کے بجائے دوسری طرف موجود ہیں، اور جسٹس لیگ میں مختلف اراکین ہیں۔ فاکسلوییا کا سیل فون رنگ ٹون 1975 کی فلم دی راکی ہارر پکچر شو سے لیا گیا ہے۔ دیگر فلمیں، حقیقی اور ایجاد شدہ دونوں، متوازی کائنات میں بھی دکھائی جاتی ہیں، جیسے سپرمین بمقابلہ بیٹ مین 2، انڈیانا جونز اینڈ دی ہیکس آف دی ہائیڈرا، اسٹار وارز: لیجن آف ڈروئڈز، سپلیش 7، اسموکی اینڈ دی بینڈٹ: دی فائنل لیپ اور ماسک بمقابلہ جوکر۔ ریسیپشن براڈکاسٹ اور ریٹنگز فاکس نے مارچ 2010 کے اوائل میں تیسرے سیزن کے لیے فرنج کی تجدید کی۔ یہ اقساط 13 مئی اور 20 مئی 2010 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں نشر ہوئیں۔ 17 مئی کو فاکس نے اعلان کیا کہ یہ شو نئے سیزن کے لیے اپنے جمعرات کے ٹائم سلاٹ میں رہے گا۔ فائنل سے کاٹے گئے ایک حذف شدہ منظر میں والٹرنیٹ اور پیٹر کو فورڈ ٹورس چلاتے ہوئے افسانوی بینڈ "وایلیٹ سیڈن چیئر" پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ اس منظر میں "فورڈ خصوصی" کے حوالے کے ساتھ ساتھ کار کے سمجھے جانے والے "محبت کرنے والے شاٹس" نے اسے کچھ ناقدین کی طرف سے پروڈکٹ پلیسمنٹ کی ایک بہترین مثال کے طور پر نوٹ کیا۔ اس منظر کی تشہیر امریکہ میں دوسری قسط کے تجارتی وقفوں کے دوران کی گئی تھی، جس میں ناظرین کو فاکس کی آفیشل ویب سائٹ پر کلپ دیکھنے کا مشورہ دیا گیا تھا۔ دیگر فرنج اقساط کی طرح، فاکس نے گریڈ اسکول کے بچوں کے لیے سائنس کے سبق کے دو منصوبے جاری کیے جو "اوور دیئر" کے دونوں حصوں میں نظر آنے والی سائنس پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ پہلے حصے کا ارادہ یہ تھا کہ "طلباء یہ سیکھیں کہ توانائی کی مختلف شکلوں کو توانائی کی دیگر شکلوں میں کیسے تبدیل کیا جا سکتا ہے اور ان تبدیلیوں کو توانائی کو منتشر کرنے یا مرکوز کرنے کے لیے کیسے استعمال کیا جا سکتا ہے۔" دوسرے حصے کا مقصد "طلباء کے لیے یہ جاننا تھا کہ کس طرح مختلف قسم کے سینسرز کو جغرافیائی علاقے کے بارے میں دور سے معلومات اکٹھا کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جو منفرد سائنسی تجزیے اور دریافتوں کی اجازت دیتا ہے۔" نیلسن ریٹنگ سسٹم کے مطابق، اس کی اصل امریکی نشریات پر، پہلے حصے نے ایک اندازے کے مطابق 5.99 ملین ناظرین اور تمام گھرانوں میں ایک 3.6/6 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اسے بالغوں کے درمیان 2.3/7 درجہ بندی کا حصہ 18-49 ملا۔ اپنے دوسرے سیزن کے باقی حصوں کو مدنظر رکھتے ہوئے، سی بی ایس کے سی ایس آئی: کرائم سین انویسٹی گیشن اور اے بی سی کے گرےز اناٹومی کی اقساط سے سخت مقابلے کی وجہ سے فرنجز کی درجہ بندی کو نقصان پہنچا، کیونکہ یہ پروگرام بھی اسی ٹائم سلاٹ میں نشر کیے گئے تھے۔ فرنج اور اس کے لیڈ ان، بونز نے فاکس کو سی بی ایس اور اے بی سی کے پیچھے رات کے لیے تیسرا مقام حاصل کرنے میں مدد کی۔ دوسرے حصے کو ایک اندازے کے مطابق 5.68 لاکھ ناظرین نے دیکھا، جس میں بالغوں کے درمیان 2.0 ریٹنگ شیئر 18-49 تھا۔ یہ پچھلے ہفتے کے مقابلے میں 18-49 ریٹنگ شیئر میں 13 فیصد کمی تھی، کیونکہ دوسری قسط کو CSI: کرائم سین انویسٹی گیشن کے سیزن فائنل اور گرےز اناٹومی کے دو حصوں والے سیزن فائنل سے مقابلہ کا سامنا کرنا پڑا۔ "اوور دیئرز" کے دوسرے حصے نے فاکس کو اس رات کل ناظرین کے لیے سی بی ایس اور اے بی سی کے پیچھے تیسرا مقام حاصل کرنے میں مدد کی، اور ناظرین میں این بی سی کے ساتھ تیسری پوزیشن حاصل کی۔ فائنل برطانیہ میں دو الگ الگ راتوں پر نشر ہوا۔ پہلا حصہ 25 مئی 2010 کو برطانیہ کے اسکائی 1 پر نشر ہونا تھا، لیکن لوسٹ کی سیریز کے فائنل کے لیے جگہ بنانے کے لیے اسے ایک ہفتہ پیچھے ڈال دیا گیا۔ پہلا حصہ یکم جون کو برطانیہ میں نشر ہوا، جس میں اندازا 195,000 ناظرین نے شرکت کی۔ دوسرا حصہ 8 جون کو ایک اندازے کے مطابق 246,000 ناظرین کے لیے نشر ہوا۔ جائزے فائنل کے پہلے حصے کو تنقیدی پذیرائی ملی۔ آئی جی این کے رمسی آئلر نے اسے "شاندار" سمجھا، کیونکہ یہ "ایک عمدہ کہانی ہے جو ہمیں سیزن کے اختتام کی طرف لے جاتی ہے"، اور یہ کہ "اس نے ہمیں فوری طور پر متبادل کائنات پر سب سے گہری، انتہائی دلچسپ نظر دی جو ہم نے اب تک دیکھی ہے۔" اس نے اس کی درجہ بندی 9.0/10 کی۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کین ٹکر اور ایم ٹی وی کے جوش وگلر نے اس آخری نکتے پر اتفاق کیا، ٹکر نے نوٹ کیا کہ پہلا حصہ "ایک مکمل کامیابی تھی اور ہمیں ایک مکمل طور پر زندہ متبادل کائنات دینے میں ایک دھماکہ تھا"۔ دی آنینس دی اے وی کے نوئل مرے کلب نے پہلے حصے کو اے-کی درجہ بندی کرتے ہوئے اسے "ایک تفریحی، دلچسپ قسط قرار دیا جس نے اگلے ہفتے کے اختتامی حصے کو اچھی طرح سے ترتیب دیا"۔ آئلر، ویگلر، اور مرے کو کورٹیکسفین مضامین کی واپسی پسند تھی۔ مرے نے قسط کو آدھے نکتے پر ڈوک کیا، وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ "مجھے اولیویا اور دی کورٹیکسفینٹکس کا خیال اتنا پسند ہے کہ میں گروپ میں اتنی جلدی جلنے سے شرمندہ ہوں"۔ لاس اینجلس ٹائمز کے لیے لکھتے ہوئے نقاد اینڈریو ہینسن نے نوٹ کیا کہ متوازی کائنات کے فوکس کی وجہ سے، پہلا حصہ اگلے سیزن کے پریمیئر کی طرح محسوس ہوا۔ انہوں نے افتتاحی منظر کی تعریف کی، اور یقین کیا کہ پیٹر اور اس کی ماں کے درمیان مناظر نے "قسط کو زمین پر لانے" میں مدد کی۔ ہو سکتا ہے کہ وہ ہر دوسرے لمحے سے آنے والے ایکشن اور ڈرامے کے ساتھ رفتار سے باہر ہوں، لیکن اس میں وزن اور جذبات تھے۔ براوو جوشوا جیکسن اور اورلا بریڈی۔ براوو۔ " کین ٹکر نے نوٹ کیا کہ پیٹر اور اس کی حقیقی ماں کے ساتھ مناظر "سائنس فائی ٹروپ کے عظیم، انسانی استعمال" کی نشاندہی کرتے ہیں۔ ایم ٹی وی کے جوش وگلر نے ٹورو کی کارکردگی کی تعریف کی، لیکن خواہش ہے کہ دو حصوں والے فائنل کو تقسیم نہ کیا جائے، وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ "میں آسانی سے مزید کئی گھنٹوں تک ٹیون کر سکتا تھا۔ ہیک، میں صرف متبادل کائنات پر مرکوز ایک مکمل متوازی سیریز دیکھ سکتا تھا! " پہلے حصے کی طرح، دوسرے حصے کو بھی تنقیدی پذیرائی ملی۔ آئی جی این کے رمسی آئلر نے لکھا ہے کہ اس نے "شو کے مرکزی پلاٹ آرک کے پورے منظر نامے کو بدل دیا۔ اگرچہ اس کہانی پر عمل درآمد میں کچھ کھردری دھبے تھے، لیکن مجموعی طور پر یہ سیزن کو ختم کرنے کا ایک زبردست طریقہ ہے۔ " اس نے قسط کی درجہ بندی 8.6/10 کی۔ نوبل کی کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے، آئلر نے پلاٹ کے کچھ پہلوؤں پر تنقید کی۔ وہ پیٹر-اولیویا کے بوسہ لینے پر "ایک طرح سے پھٹا ہوا" تھا، کاش پیٹر اور قیامت کے دن کا آلہ تیسرے سیزن کے لیے مزید ترتیب دیا گیا ہوتا، اور اس کا خیال تھا کہ اولیویا-فاکسلوییا کی بات چیت "تھوڑی عجیب" تھی، کیونکہ دونوں اپنے اپنے خاندانوں سے بات کرنے سے لے کر "گدا لات مارنے" تک چلے گئے۔ آئلر نے خود اس لڑائی کی تعریف کی۔ کین ٹکر نے اداکاری اور مصنفین کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "یہ حقیقت کہ یہ سیریز میرے جیسے مداح کو ایڈجسٹ کر سکتی ہے صرف اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ پاپ کلچر فرنج کا ایک اچھی طرح سے تیار کردہ ٹکڑا بن گیا ہے"۔ ٹکر نے سیزن کے دوسرے حصے کو 2010 کے لیے اپنی وسط سال کی "ٹاپ 10" کی فہرست میں شامل کیا، جزوی طور پر اس درجہ بندی کو بریکنگ بیڈ کے ساتھ ساتھ فرنج "سیزن کے بہترین کلف ہینجر کی پیشکش" سے منسوب کیا۔ نوئل مرے نے اعلان کیا کہ انہوں نے حصہ دو سے قدرے زیادہ لطف اٹھایا، اور اسے اے کی درجہ بندی دی۔ انہوں نے ٹورو اور نوبل کی "اپنی اپنی دنیا کو اتنی اچھی طرح سے آباد کرنے" کے لیے اور گولڈس مین کی "ترتیب سے زیادہ کرداروں پر زور دینے کے ساتھ اس قسط کی [شوٹنگ]" کے لیے تعریف کی۔ لاس اینجلس ٹائمز کے اینڈریو ہینسن نے محسوس کیا کہ دوسرے حصے نے ایک ناقابل یقین سیزن کے اختتام کے تمام معیارات کو پورا کیا: سیزن کے آرک میں ایک "ادائیگی" تھی جسے انہوں نے پیٹر کو واپس لینے کے لیے والٹرنیٹ کراسنگ کائنات کے نتیجے میں "آتے ہوئے نہیں دیکھا" ؛ پورا واقعہ ایک "واقعہ" تھا کیونکہ اس نے متوازی کائنات میں پہلے سے کہیں زیادہ وقت گزارا، اور اس میں "A + کلف ہینجر" تھا۔ ایم ٹی وی کے فرنج کے جائزہ لینے والے جوش وگلر نے اختتام سے لطف اندوز ہوتے ہوئے اسے "ایک کلف ہینجر کی طرح" قرار دیا۔ ٹائم میگزین کے جیمز پونیوزوک نے اختتامی حصے کے دونوں حصوں کا مثبت موازنہ دی ایکس فائلز سے کرتے ہوئے لکھا ہے کہ، اس سیریز کے برعکس، فرنجز کی اسٹینڈ لون اقساط شو کے مجموعی افسانوں میں حصہ ڈالتی ہیں۔ ان کے لیے فائنل "یہ ظاہر کرتا ہے کہ شو اب اپنے دور دراز سائنس فائی کو بنیادی کرداروں کی کہانیوں کے ساتھ کس حد تک متوازن کرنے کا انتظام کرتا ہے۔" پونیوزوک نے اپنے جائزے کا اختتام یہ کہتے ہوئے کیا کہ یہ "پیٹر" کی طرح مضبوط نہیں تھا، لیکن اوور دیئر "ایک سیزن-اینڈر تھا جس نے وہی کیا جو اسے کرنا چاہیے تھا-جس کی وجہ سے مجھے مزید چاہیے تھا۔" بہت سے ناقدین نے دونوں کائناتوں کے درمیان بہت سے لطیف اختلافات کی تعریف کی، جبکہ دوسروں نے ولیم بیل کے طور پر لیونارڈ نمائے کی ظاہری شکل اور والٹر کے ساتھ ان کے مناظر کی تعریف کی۔ ویب سائٹ بلاگر آئی او 9 نے "اوور دیئر" کے دونوں حصوں کو منتخب چند "اہم" اقساط میں سے ایک کے طور پر درج کیا جو نئے ناظرین کو شو کو سمجھنے کے لیے دیکھنا چاہیے، اور اسے "اب تک کے سب سے زیادہ مہاکاوی سیزن فائنل میں سے ایک" قرار دیا۔ ایک اور آئی او 9 جائزہ لینے والے نے ستمبر 2010 کی فہرست میں اختتامی کو "ٹیلی ویژن پر دکھائے جانے والے بہترین ایس ایف/فینٹسی کلف ہینگرز" میں سے ایک قرار دیا۔ فائنل نے فرنج کو 2010 کی "بہترین ٹیلی ویژن" کی فہرستوں میں شامل کرنے میں مدد کی، جن میں ڈیجیٹل اسپائی، انٹرٹینمنٹ ویکلی، سیئٹل پوسٹ انٹیلیجنسر، دی ڈیلی بیسٹ، دی نیویارک ٹائمز، ٹی وی اسکواڈ، نیو یارک پوسٹ، اور آئی جی این شامل ہیں۔ ان میں سے آخری نے فرنج کو 2010 کی بہترین سائنس فائی سیریز قرار دیا، جس نے ساتھی نامزد افراد لوسٹ، کیپریکا اور اسٹارگیٹ کائنات کو شکست دی۔ کچھ ناقدین نے پیش گوئی کی کہ، متبادل کائنات کو دیکھنے اور اس کے افسانوں کو آگے بڑھانے پر بڑھتی ہوئی توجہ کی وجہ سے، فرنجز کی "راکشس-آف-دی-ویک" اقساط کم بار بار ہوں گی۔ اس سے عام ناظرین کے لیے اس کے تیسرے سیزن میں شو کو فالو کرنا مزید مشکل ہو سکتا ہے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں رائٹرز جے ایچ وائمین، جیف پنکنر، اور اکیوا گولڈسمین نے 62 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں ڈرامہ سیریز کے زمرے کے لیے بقایا تحریر میں غور کے لیے "اوور دیئر" کے دونوں حصے جمع کرائے، اور ہدایت کار گولڈسمین نے ڈرامہ سیریز کے زمرے کے لیے بقایا ہدایت کاری کے لیے دونوں حصوں کو جمع کرایا۔ تینوں میں سے کسی نے بھی نامزدگی حاصل نہیں کی۔ لیونارڈ نمائے نے ڈرامہ سیریز کے زمرے میں بقایا مہمان اداکار میں غور کے لیے حصہ دو پیش کیا۔ انہیں اور ساتھی مہمان اداکار پیٹر ویلر (جو "وائٹ ٹولپ" میں نظر آئے تھے) کو نامزدگی کے لیے منتخب نہیں کیا گیا تھا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلیز جون 2010 میں ووٹر سے چلنے والے ٹی وی سیزن فائنل ایوارڈز میں، فرنج کو متعدد ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا، اور کئی زمروں میں جیتا۔ اولیویا-فاکسلوییا کے تبادلے کو سیزن کا "بہترین غیر رومانٹک کلف ہینگر" قرار دیا گیا اور "سنگل سب سے ہوشیار موڑ" کے لیے تیسرا مقام حاصل کیا گیا، لیکن یہ "سنگل سب سے کمزور موڑ" کے لیے بھی تیسرے نمبر پر آیا۔ والٹرنیٹ اور اولیویا کے ساتھ اختتامی منظر کو "سپوکیسٹ امیج" زمرے کا فاتح قرار دیا گیا۔ اولیویا کا پیٹر کے ساتھ بوسہ "بہترین بوسہ" کے زمرے میں پانچویں نمبر پر رہا، اور فاکسلوییا کے ساتھ اس کی لڑائی "بہترین لڑائی" کے زمرے میں دوسرے نمبر پر رہی۔ "سب سے بڑا افسوس کہ میں نے فائنل نہیں دیکھا، میں نے صرف اس کے بارے میں پڑھا" زمرے میں فرنج نے تیسرا مقام حاصل کیا۔ فوکس 2010 امریکی ٹیلی ویژن اقساط فرنج (سیزن 2) اقساط اکیوا گولڈسمین کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط پر فوکس پر "اوور دیئر (پارٹ 1)" کے بیرونی لنکس۔