King Cophetua and the Beggar Maid (painting)
کنگ کوفیٹوا اینڈ دی بیگر میڈ 1884 کی ایک پینٹنگ ہے جو پری رافایلائٹ آرٹسٹ ایڈورڈ برن جونز نے بنائی تھی۔ پینٹنگ 'دی کنگ اینڈ دی بیگر میڈ' کی کہانی کی عکاسی کرتی ہے، جس میں شہزادہ کوفیٹوا کی داستان بیان کی گئی ہے جسے پہلی نظر میں ہی بھکاری پینیلوفون سے محبت ہو گئی تھی۔ یہ کہانی برن جونز کو بشپ تھامس پرسی کے 1765 کے قدیم انگریزی شاعری کے آثار اور الفریڈ، لارڈ ٹینیسن کی سولہ لائنوں والی نظم دی بیگر میڈ میں شائع ہونے والے الزبتھ کے گیت کے ذریعے واقف تھی۔ برن جونز نے سب سے پہلے 1861-62 (اب ٹیٹ گیلری، لندن میں) کی آئل پینٹنگ میں کہانی کی کوشش کی۔ وہ 1874 یا 1875 کے آس پاس ایک نئی کمپوزیشن پر کام کر رہے تھے، اور انہوں نے 1881 میں پینٹنگ کا آغاز کیا۔ اس نے 1883-84 کے موسم سرما میں اس پر کام کیا، اور اعلان کیا کہ یہ اپریل 1884 میں مکمل ہوا۔ یہ کمپوزیشن اینڈریا مینٹیگنا کی میڈونا ڈیلا وٹوریا (1496-96) سے متاثر ہے۔ حتمی کام کے لیے کئی مطالعات باقی ہیں۔ 1883 (اب اینڈریو لائیڈ ویبر کے مجموعے میں) کا ایک چھوٹا سا گوشے (باڈی کلر) بادشاہ اور بھکاری نوکرانی کو ایک دوسرے کے بہت قریب دکھاتا ہے، اور اسی سال کے باڈی کلر اور رنگین چالوں میں ایک مکمل پیمانے پر کارٹون (اب برمنگھم میوزیم اور آرٹ گیلری میں) اعداد و شمار کو روشن کرنے کا ایک بالکل مختلف طریقہ پیش کرتا ہے۔ کنگ کوفیٹوا کی نمائش 1884 میں گروسوینر گیلری میں کی گئی تھی اور یہ 1880 کی دہائی میں اس کے تکنیکی نفاذ اور اس کے طاقت اور دولت کے موضوعات کی خوبصورتی اور سادگی کی وجہ سے برن جونز کی سب سے بڑی کامیابی بن گئی۔ اسے دی آرٹ جرنل نے "سال کی بہترین تصویر" قرار دیا تھا اور "نہ صرف مسٹر برن جونز کا اب تک کا بہترین کام ہے، بلکہ ٹائمز کے ذریعہ کسی انگریز کے ذریعے پینٹ کی گئی بہترین تصاویر میں سے ایک ہے"۔ اس پینٹنگ کی نمائش 1889 میں فرانس میں کی گئی تھی، جہاں اس کی مقبولیت نے برن جونز کو لیجن آف آنر حاصل کیا اور ان کے کام کے لیے ایک فیشن شروع کیا۔ فنکار کی اہلیہ جارجیانا برن جونز نے محسوس کیا کہ "اس تصویر میں ایڈورڈ کی اپنی خصوصیات اس کے کسی بھی دوسرے کردار سے زیادہ ہیں"۔ یہ پینٹنگ ارل آف ورنکلف (وفات 1899) نے خریدی تھی اور 1900 میں برن جونز میموریل فنڈ کے ذریعے عوامی سبسکرپشن کے ذریعے اپنے ایگزیکٹوز سے حاصل کی تھی۔ یہ اب ٹیٹ برطانیہ میں ہے۔ مکمل پیمانے پر کارٹون 1947 میں برمنگھم کے لیے حاصل کیا گیا تھا۔ پینٹنگ کا حوالہ انتھونی پاول کی "بکس ڈو فرنش اے روم" کے باب 4 میں دیا گیا ہے، جو کہ "اے ڈانس ٹو دی میوزک آف ٹائم" کی دسویں قسط ہے، جو کہ ایکس ٹریپل اور کینتھ ویڈرپول کے درمیان تصادم کے لیے ایک بصری سیٹ اپ کے طور پر ہے۔ پامیلا ویڈرپول کا تصور بھکاری نوکرانی کے طور پر کیا گیا ہے۔ پینٹنگ کا ذکر ایلس منرو کی کہانی "دی بیگر میڈ" میں بھی کیا گیا ہے، جہاں پیٹرک گلاب کا موازنہ بھکاری نوکرانی سے کرتا ہے، اور گلاب پھر تصویر کو صرف یہ جاننے کے لیے دیکھتا ہے کہ کنگ کوفیٹوا پیٹرک کبھی کتنا غیر جیسا ہوگا، اور ان کی شادی کتنی ناممکن ہوگی (جو معاملہ بن جاتا ہے)۔ یہ اے این میں بھی قابل ذکر ہے۔ ولسن کا ناول "کنڈلی لائٹ"۔ مطالعات بھی دیکھیں ایڈورڈ برن جونز کی پینٹنگز کی فہرست حوالہ جات مکمل متن آن لائن میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ منرو، اے۔ دی بیگگر میڈ میں "دی بیگگر میڈ"۔ اسٹوریز آف فلو اینڈ روز ونٹیج بکس، لندن 2004 پینٹنگز بائی ایڈورڈ برن-جونز کلیکشن آف دی ٹیٹ گیلریاں پینٹنگز الفریڈ، لارڈ ٹینیسن کے کاموں پر مبنی 1884 پینٹنگز پینٹنگ میں غربت