Player One
پلیئر ون: ہمارا کیا بننا ہے ایک ناول ہے جو ڈگلس کوپلینڈ نے 2010 کے میسی لیکچرز کے لیے لکھا ہے۔ کتاب کے پانچ ابواب میں سے ہر ایک کو کینیڈا کے ایک مختلف شہر میں ایک گھنٹے کے لیکچر کے طور پر پیش کیا گیا: 12 اکتوبر کو وینکوور، 14 اکتوبر کو ریجینا، 19 اکتوبر کو شارلٹ ٹاؤن، 25 اکتوبر کو اوٹاوا اور 29 اکتوبر کو ٹورنٹو میں اختتام پذیر ہوا۔ لیکچرز کو سی بی سی ریڈیو ون کے آئیڈیاز، نومبر 8-12 پر نشر کیا گیا۔ یہ کتاب ہاؤس آف انانسی پریس نے شائع کی تھی۔ پلاٹ چار کرداروں کی پیروی کرتا ہے، کیرن، ریک، لیوک، اور ریچل، جب وہ ہوائی اڈے کے بار کے لاؤنج میں پہنچتے ہیں، جب وہ ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں، اور جب وہ افراتفری سے نمٹتے ہیں جو تباہ کن واقعات کے ساتھ پھوٹ پڑتے ہیں۔ کہانی ان کے محرکات اور تصورات کے ساتھ ساتھ بعض موضوعات پر ان کے خیالات کو بھی بیان کرتی ہے۔ کئی چھوٹے کردار اور پانچواں مرکزی کردار، پلیئر ون ہے، جو ان واقعات کو دوبارہ بیان کرتا ہے جن کا تجربہ چار مرکزی کردار کرتے ہیں لیکن بیرونی مبصر کے نقطہ نظر سے، جیسے کوئی ویڈیو گیم کے ماحول کو تلاش کر رہا ہو۔ پس منظر 2009 میں نمائندوں کے ایک پینل، جس میں ہاؤس آف انانسی پریس کی سارہ میکلاچلن، میسی کالج کے جان فریزر اور آئیڈیاز کے ایگزیکٹو پروڈیوسر برنی لچٹ شامل تھے، نے 2010 کے میسی لیکچرز دینے کے لیے ڈگلس کوپلینڈ کا انتخاب کیا۔ کوپلینڈ، جو ویسٹ وینکوور کا رہائشی ہے، لیکچرز کے دوران اس کی عمر 48 سال ہوگی، اپنے پچھلے ناولوں جنریشن ایکس (1991)، جے پوڈ (2006)، اور جنریشن اے (2009) کے لیے مشہور تھا، لیکن اس نے غیر افسانوی کام اور اسکرین پلے بھی لکھے تھے۔ کوپلینڈ نے فوری طور پر اتفاق نہیں کیا لیکن کچھ سوچنے کے بعد پینل کی پیشکش قبول کر لی۔ انہیں یہ انتخاب کرنے کی تخلیقی آزادی دی گئی کہ لیکچر کس طرح دیا جائے گا، اور انہوں نے ایک ناول لکھنے کا انتخاب کیا۔ اگرچہ پچھلے ناول نگاروں، جیسے مارگریٹ ایٹ ووڈ اور تھامس کنگ نے روایتی تعلیمی لیکچر دیے تھے، کوپلینڈ نے محسوس کیا کہ "ایک بیانیہ سال 2010 میں زندگی کے بارے میں بڑی تعداد میں تجاویز پیش کرنے کا سب سے موثر اور قابل رسائی طریقہ معلوم ہوتا ہے"۔ خلاصہ یہ کتاب پانچ ابواب میں منقسم ہے۔ ہر باب کو پانچ حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، ہر ایک پانچ اہم کرداروں میں سے ایک کے نقطہ نظر سے واقعات کو بیان کرتا ہے: کیرن، ریک، لیوک، ریچل، اور پلیئر ون۔ پہلا باب، "آور ون: کیو دی فلیمنگ زیپلن"، کیرن کو وینپیگ سے پرواز پر ٹورنٹو ہوائی اڈے پر ایک ایسے شخص سے ملنے کے لیے پہنچاتا ہے جس سے وہ آن لائن ملی تھی۔ وہ ہوائی اڈے کے ہوٹل بار میں ایک سٹول پر بیٹھی ہے جس میں رک بارٹینڈر ہے، ریچل کمپیوٹر ٹرمینل پر ہے، اور لیوک ایک میز پر بیٹھا سکاٹ پی رہا ہے۔ راچیل وہاں ایک ایسے شخص سے ملنے کی امید کے ساتھ ہے جو اس کے بچے کا باپ بن سکتا ہے اور لیوک کے پاس جاتی ہے۔ کیرن کی تاریخ بری طرح گزر جاتی ہے کیونکہ وہ اس آدمی کو جسمانی طور پر بہت زیادہ ثابت قدم اور ذہنی طور پر بہت دور پا لیتی ہے۔ ایک سیلف ہیلپ گرو، لیسلی فریمونٹ، اپنے معاون تارا کے ساتھ ریک کو اس کے بااختیار بنانے کے پروگرام میں خوش آمدید کہنے کے لیے داخل ہوتا ہے۔ لیسلی گروپ کو تقریر کرتی ہے، ریک کے پیسے لیتی ہے، اور چلی جاتی ہے۔ دریں اثنا، تیل کی قیمتیں تیزی سے بڑھتی ہیں اور باہر دھماکے ہونے لگتے ہیں۔ ناقابل اعتماد طاقت کے ساتھ، کیرن، ریک، لیوک اور ریچل ریڈیو سننے کے لیے ریک کی گاڑی کی طرف بھاگتے ہیں۔ کیرن کی تاریخ، وارن، ایک اسنائپر کے ہاتھوں مارا جاتا ہے جب وہ گروپ کی طرف بھاگتا ہے، جو جلدی سے بار لاؤنج میں واپس آتا ہے جہاں وہ خود کو روکتے ہیں۔ "آور تھری: گاڈز لٹل ڈمپسٹرز" میں کیرن کی بیٹی انہیں فون پر فسادات اور عام افراتفری کے بارے میں بتاتی ہے جو ہو رہا ہے۔ رک اور لیوک سنائپر پر قابو پانے کے لیے چھت تک وینٹیلیشن شافٹ کے ذریعے رینگتے ہیں لیکن ناکام ہو جاتے ہیں اور لاؤنج کی طرف پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔ جیسے ہی کیمیائی فال آؤٹ ہوائی اڈے پر اترنا شروع ہوتا ہے، اسنائپر لاؤنج میں پناہ لیتا ہے اور دوسرے کردار اسے قید کر لیتے ہیں۔ "آور فور: ہیلو، مائی نیم از: مونسٹر" میں ریک اور ریچل جنسی تعلقات رکھتے ہیں، اسنائپر اپنے محرکات کی وضاحت کرتا ہے، اور کیمیائی جلنے میں مبتلا ایک نوعمر ان کی مدد مانگتا ہے۔ آخری باب "آور فائیو: دی ویو فرام انسائیڈ ڈیفی ڈکس ہول" میں کیرن اور لیوک نوعمر کے زخموں کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔ ریچل کو پتہ چلتا ہے کہ اسنائپر دراصل لیسلی فریمونٹ کا بیٹا ہے، اور یہ کہنے پر، اسنائپر گھبرا جاتا ہے، اپنی بندوق واپس لینے میں کامیاب ہو جاتا ہے اور ریچل کو گولی مار دیتا ہے۔ آخری باب کا آخری حصہ ریچل اور پلیئر ون کے مشترکہ نقطہ نظر سے بتایا گیا ہے، جو اس میں موجود ہیں جسے ابدی قرار دیا گیا ہے، اور کرداروں کی قسمت کو ظاہر کرنے والا ایک اختتامی بیان فراہم کرتا ہے۔ کردار کیرن-ایک بیٹی کی طلاق یافتہ ماں، اور ایک ماہر نفسیات کے دفتر میں استقبالیہ کار، جو وارن سے ملنے کے لیے وینپیگ سے ٹورنٹو کا سفر کرتی ہے، جس سے اس کی ملاقات ایک آن لائن فورم میں ہوئی تھی۔ رک-ایک بیٹے کا طلاق یافتہ باپ، اور صحت یاب ہونے والا شرابی، جو ٹورنٹو ایئرپورٹ کیملوٹ ہوٹل میں بارٹینڈر کے طور پر کام کرتا ہے۔ وہ لیسلی فریمونٹ کے زیر انتظام ایک بااختیار بنانے کے پروگرام میں داخلہ لینے کے لیے پیسے بچا رہا ہے۔ لیوک-نیپسنگ، اونٹاریو کے ایک چرچ کا پادری جس کا مذہب پر اعتماد ختم ہو گیا تھا، چرچ سے 20,000 ڈالر چرا کر ٹورنٹو فرار ہو گیا۔ ریچل-ایک نوجوان عورت جو ایک ایسا کاروبار چلاتی ہے جو لیب چوہوں کی افزائش کرتی ہے اور آٹزم سپیکٹرم پر نفسیاتی حالات کے ساتھ رہتی ہے۔ اس کے نفسیاتی حالات میں پروسوپگنوسیا کے ساتھ ساتھ مزاح، استعاروں، ستم ظریفی یا سماجی اشاروں کو سمجھنے میں ناکامی بھی شامل ہے۔ وہ اپنے والدین کے سامنے یہ ثابت کرنے کے لیے حاملہ ہونا چاہتی ہے کہ وہ ایسی زندگی گزار سکتی ہے جسے وہ عام زندگی سمجھتے ہیں۔ پلیئر ون-ایک بے ساختہ آواز جو کردار کے ماضی، حال اور مستقبل کے اعمال اور حالات پر واقعات اور تبصرے کو دیکھتی ہے۔ وارن-وہ شخص جس سے کیرن ہوٹل بار میں ملنے والی ہے۔ لیسلی فریمونٹ-ایک سیلف ہیلپ گرو جو پاور ڈائنامکس سیمینار سسٹم چلاتی ہے۔ وہ اپنے معاون تارا کے ساتھ ریک کو پروگرام میں قبول کرنے کے لیے پہنچتا ہے۔ برٹس-ایک مذہبی جنونی، لیسلی فریمونٹ کا بیٹا، اور بار کی چھت پر اسنائپر۔ میکس-ایک نوعمر جو اپنی پرواز کے دوران خفیہ طور پر کیرن کی تصاویر لینے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ گروپ پر ٹھوکر کھاتا ہے جب وہ کیمیائی فال آؤٹ سے بھاگتا ہے۔ سٹائل اور تھیمز پلیئر ون پہلا میسی لیکچر ہے جو فکشن کے کام کے طور پر پیش کیا گیا ہے: ایک 50,000 الفاظ کا ناول۔ کہانی کو پہلے شخص کے بیانیے کے طور پر بتایا گیا ہے جس کے نقطہ نظر کو پانچ اہم کرداروں: کیرن، لیوک، ریک، ریچل اور پلیئر ون کے درمیان گھمایا گیا ہے۔ اس داستانی آواز کو "کوپلینڈ جیسی ٹھنڈک" کے طور پر بیان کیا گیا تھا جس میں ان کے پچھلے ناول، جنریشن اے ریچل کی طرح "ایک ہی apocaliptic احساس" ہے، حالانکہ یہ ایک منفرد لہجے میں بات کرتی ہے، جذبات سے مبرا اور دوسروں کی آواز میں جذبات کا پتہ لگانے سے قاصر ہے، اسی طرح جیسے لوگ ایک دوسرے کو دیکھے بغیر آن لائن بات چیت کرتے ہیں، جیسے ای میل کے ذریعے۔ کہانی کے موضوعات ان بہت سے موضوعات کی عکاسی کرتے ہیں جن سے کوپلینڈ نے اپنے دیگر کاموں میں خطاب کیا ہے، بشمول وقت، مذہب، بعد کی زندگی اور مواصلات کے موضوعات۔ ایک جائزہ لینے والے نے ذکر کیا کہ اس کتاب میں "بہترین جوڑے کے موضوعات ہیں، خاص طور پر، کس طرح تبدیلی کی رفتار، تکنیکی اور سماجی طور پر چلنے والی، دنیا، ہمارے اپنے احساس خود اور ہماری روحوں کو تبدیل کر رہی ہے"۔ کتاب کے آخر میں فیوچر لیجنڈ گلوسری کے حوالے سے کوپلینڈ نے کہا کہ "مستقبل ابھی اتنی تیزی سے اور غصے میں چل رہا ہے، ان تمام نئے احساسات کو بیان کرنے کے لیے کوئی زبان نہیں ہے، اس لیے ہمیں ایک ایجاد شروع کرنی ہوگی"۔ اشاعت اور استقبال یہ کتاب ہاؤس آف انانسی پریس نے شائع کی تھی اور اکتوبر 2010 میں جاری کی گئی تھی جب کوپلینڈ نے 12 اکتوبر کو وینکوور میں میسی لیکچر سیریز کا آغاز کیا تھا۔ ہر لیکچر میں کوپلینڈ کا ایک باب بلند آواز سے پڑھنا، اس کے بعد سامعین کے سوالات اور کتاب پر دستخط کرنا شامل تھے۔ دوسرا لیکچر 14 اکتوبر کو ریجینا میں ہوا، اس کے بعد 19 اکتوبر کو شارلٹ ٹاؤن، 25 اکتوبر کو اوٹاوا اور 29 اکتوبر کو ٹورنٹو میں اختتام پذیر ہوا۔ یہ سلسلہ ریکارڈ کیا گیا اور پھر 8 اور 12 نومبر کے درمیان سی بی سی ریڈیو ون کے آئیڈیاز پر نشر کیا گیا۔ اس کتاب کو اسکاٹیا بینک گلر انعام کے لیے طویل فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ لائبریری جرنل کے جائزے میں لکھا گیا ہے کہ یہ کتاب "نمایاں طور پر پڑھنے کے قابل، مزاحیہ اور فلسفیانہ ہے اگر بعض اوقات قدرے ہلکا پھلکا ہو" اور یہ کہ "یہ ایک قابل قدر ناول ہے جو نوجوان قارئین کو بھی پسند آسکتا ہے"۔ کوپلینڈ کا انتخاب کرکے، میسی لیکچر سلیکشن کمیٹی نے "پچھلے میسی لیکچرز کے مقابلے میں قدرے کم عمر آبادی" کو اپیل کرنے کا ارادہ کیا۔ بک لسٹ کے جائزے میں، جوناتھن فلمر لکھتے ہیں، "وقت کی ایک سخت اور چمکدار کھوج، کوپلینڈ کی کہانی ہوشیار اور سنسنی خیز دونوں ہے جبکہ بیک وقت بیانیے کے معنی پر سوال اٹھاتی ہے۔" حوالہ جات جنر مخصوص بیرونی روابط پلیئر ون: ہم میں سے کیا بننا ہے-سی بی سی ریڈیو ون کے آئیڈیاز پلیئر ون: ہم میں سے کیا بننا ہے-ہاؤس آف انانسی پریس ڈیجیٹائزڈ پلیئر ون میگزین آن ریٹرو سی ڈی این آرکائیوڈ پلیئر ون میگزین آن دی انٹرنیٹ آرکائیو 2010 کینیڈین ناول میسی لیکچرز کتابیں ڈگلس کوپلینڈ ہاؤس آف انانسی پریس کی کتابیں