Cable News Network L.P. v. CNNews.com
کیبل نیوز نیٹ ورک ایل پی بمقابلہ CNNews.com، 162 F.Supp.2d 484 (2001)، ورجینیا کے مشرقی ضلع کے لیے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت کا ایک ٹریڈ مارک قانون کا مقدمہ تھا، جو کسی غیر ملکی کمپنی کے ویب ایڈریس میں کسی امریکی کمپنی کی ملکیت والے رجسٹرڈ ٹریڈ مارک کے استعمال پر تھا۔ عدالت نے فیصلہ دیا کہ کسی غیر ملکی فرم کا ویب ایڈریس میں امریکی ٹریڈ مارک کا استعمال اینٹی سائبر اسکواٹنگ کنزیومر پروٹیکشن ایکٹ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے، لیکن اس طرح کی خلاف ورزی کے لیے برے عقیدے کا مظاہرہ کرنا ضروری ہے۔ بیک گراؤنڈ کیبل نیوز نیٹ ورک 1980 سے "سی این این" کے مخفف کے لیے امریکی ٹریڈ مارک کا مالک تھا، اور 1990 کی دہائی کے آخر میں اس نے اپنی ویب سائٹ کے لیے ڈومین نام "cnn.com" رجسٹر کیا۔ 1999 میں، شانگھائی آن لائن براڈ بینڈ نیٹ ورک کمپنی لمیٹڈ کی ذیلی کمپنی، مایا آن لائن براڈ بینڈ نیٹ ورک آف چائنا نے دنیا بھر میں استعمال کے لیے نیٹ ورک سولیوشنز کے ساتھ ڈومین نام "cnnews.com" رجسٹر کیا۔ چینی فرم نے دعوی کیا کہ ڈومین نام میں "سی این" نے چین کے لیے ایک وسیع پیمانے پر معروف مخفف استعمال کیا، جبکہ کیبل نیوز نیٹ ورک نے دعوی کیا کہ خلاف ورزی کرنے والے ڈومین نام کے پہلے تین حروف نے "سی این این" مخفف کے لیے اس کے ٹریڈ مارک کی خلاف ورزی کی ہے اور انٹرنیٹ صارفین میں الجھن پیدا کر سکتا ہے۔ چینی فرم نے نوٹ کیا کہ اس نے "cnnews.com" سائٹ کو صرف چین میں اور صرف چینی زبان میں مواد کے ساتھ استعمال کرنے کا ارادہ کیا ہے، اور یہ کہ اس سے الجھن پیدا نہیں ہوگی کیونکہ چین میں بہت کم لوگ امریکی سی این این سے واقف تھے۔ رائے ضلعی عدالت نے اس بات کا تعین کرنے کا فیصلہ کیا کہ آیا اینٹی سائبر اسکواٹنگ کنزیومر پروٹیکشن ایکٹ (اے سی پی اے) نے کیبل نیوز نیٹ ورک کو ٹریڈ مارک کی خلاف ورزی کے لیے ہرجانے طلب کرنے کی اجازت دی۔ عدالت کو یہ بھی طے کرنا تھا کہ آیا اس کا ریم دائرہ اختیار ہے، جس کے لیے کسی ڈومین نام کو اس کے علاقے میں کسی فریق کی ملکیت والی جائیداد کا آئٹم سمجھنا ضروری ہے۔ امریکی سپریم کورٹ کی مثالوں کے مطابق، اس قسم کے دائرہ اختیار کے لیے ضروری ہے کہ جس مدعا علیہ پر جائیداد کی خلاف ورزی کا الزام ہے اس کے عدالت کے علاقے میں کم سے کم رابطے ہونے چاہئیں۔ ضلعی عدالت نے پایا کہ اس کا دائرہ اختیار ہے کیونکہ سائٹ "cnnews.com" تک اس کے جغرافیائی علاقے میں انٹرنیٹ صارفین رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد ضلعی عدالت کو اس بات کا تعین کرنا پڑا کہ آیا چینی کمپنی نے بری نیت سے اے سی پی اے کی خلاف ورزی کی ہے۔ عدالت نے پایا کہ یہ معاملہ نہیں تھا ؛ لیکن ایک علیحدہ کارروائی میں، اے سی پی اے کے تحت الجھن کے امکان کی وجہ سے چینی کمپنی کو "cnnews.com" ڈومین نام کو کیبل نیوز نیٹ ورک میں منتقل کرنے کا حکم دیا۔ امپیکٹ کیبل نیوز نیٹ ورک ایل پی بمقابلہ CNNews.com کو ڈومین ناموں کے قانون پر ایک اہم ابتدائی فیصلے کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے، اور ان اصطلاحات کا استعمال کرتے ہوئے ڈومین ناموں کے مضمرات جو کسی خاص ملک میں ٹریڈ مارک ہیں لیکن دنیا بھر کے انٹرنیٹ صارفین کو نظر آتے ہیں۔ اسے انٹرنیٹ کے استعمال کے لیے کم سے کم رابطے قائم کرنے کے معاملے میں ایک اہم ابتدائی مثال کے طور پر بھی نامزد کیا گیا ہے، جس میں عدالت کے علاقے میں صارفین کے لیے ویب سائٹ کی دستیابی دائرہ اختیار کے لیے کافی پائی جاتی ہے۔ حوالہ جات ریاستہائے متحدہ کا ٹریڈ مارک کیس قانون 2001 ریاستہائے متحدہ کے کیس قانون میں ریاستہائے متحدہ کی ڈسٹرکٹ کورٹ برائے مشرقی ضلع ورجینیا کے مقدمات