Jutta Fleck
جٹا فلیک (پیدائش 1946) فرار ہونے کی کوشش کرنے والا اور جرمنی کی سوشلسٹ یونٹی پارٹی کا سابق سیاسی قیدی ہے۔ وہ "دی وومن فرام چیک پوائنٹ چارلی" کے نام سے جانی جاتی ہیں۔ اگست 1982 میں اپنی بیٹیوں کے ساتھ جرمن جمہوری جمہوریہ (جی ڈی آر) سے فرار ہونے کی ناکام کوشش کے بعد، انہیں ہوہنک خواتین کی جیل میں قید کر دیا گیا اور مغربی جرمنی جلاوطن کیے جانے کے بعد، مشرقی جرمنی سے اپنی بیٹیوں کی رہائی کے لیے احتجاج کرتے ہوئے چار سال گزارے۔ سوانح عمری جٹا فلیک 1946 میں ڈریسڈن میں پیدا ہوئیں۔ وہ اپنی پہلی شادی سے جٹا گیلس کے نام سے جانی جاتی تھیں۔ انہوں نے کمپیوٹر سائنسدان کے طور پر کام کیا۔ اپنے شوہر کو طلاق دینے کے بعد، اس کے پاس اپنی بیٹیوں، کلاڈیا اور بیٹ گیلس کی واحد تحویل تھی۔ اپنی ماں کی موت کے بعد، فلیک مشرقی جرمنی میں رہنے کی پابندیوں سے غیر مطمئن ہو گئی اور اس نے اپنی دو بیٹیوں کے ساتھ فرار ہونے کا فیصلہ کیا۔ فرار اور قید کی کوشش اگست 1982 میں، جٹا فلیک نے اپنی دو بیٹیوں اور ایک اسمگلر کی مدد سے مشرقی جرمنی سے فرار ہونے کی کوشش کی۔ مغربی جرمنی کے پاسپورٹ کا استعمال کرتے ہوئے، انہوں نے رومانیہ کے شہر سیورین سے ڈینیوب کے پار یوگوسلاویہ تک فرار کا راستہ بنانے کا منصوبہ بنایا، اور پھر بڈ اوین ہاؤسن تک جاری رکھا۔ اس منصوبے کو ناکام بنا دیا گیا جب فلیک کے پیسے اور دستاویزات چوری ہو گئے۔ 25 اگست کو، فلیک نے وفاقی جمہوریہ جرمنی کے بخارسٹ سفارت خانے کے جاری کردہ پاسپورٹ کا استعمال کرتے ہوئے ہجرت کرنے کی کوشش کی۔ رومانیہ کا وہ اہلکار جو ایگزٹ ویزا جاری کرنے کا ذمہ دار تھا مشکوک ہو گیا تھا۔ رومانیہ کی خفیہ پولیس، سیکیوریٹیٹ نے انہیں گرفتار کیا اور ہوائی اڈے پر ان سے پوچھ گچھ کی۔ فلیک نے ایک نوکرانی سے کہا کہ وہ مغربی جرمنی میں مقیم اپنے چچا کو فون کرے، تاکہ مغربی جرمنی کے حکام کو مطلع کیا جا سکے۔ 2 ستمبر 1982 کو، انہیں دس اسٹاسی اہلکاروں کے ساتھ ایک انٹر فلگ ہوائی جہاز پر سوار کیا گیا اور جرمن جمہوری جمہوریہ واپس روانہ کیا گیا۔ شنفیلڈ ہوائی اڈے پر پہنچنے پر، فلیک کو الوداع کہنے کی اجازت دیے بغیر فوری طور پر اپنی بیٹیوں سے الگ کر دیا گیا۔ فلیک کو برلن میں وزارت برائے ریاستی سلامتی میں ایک دن کے لیے حراست میں رکھا گیا، پھر ڈریسڈن میں باؤٹزنر اسٹراس پر واقع اسٹاسی حراستی مرکز میں منتقل کر دیا گیا۔ 4 جنوری 1983 کو سماعت میں فیصلہ آنے میں چار ماہ کا انتظار کرنا پڑا۔ فلیک کو جمہوریہ سے فرار ہونے کی کوشش کرنے پر ہوہنک خواتین کی جیل میں تین سال قید کی سزا سنائی گئی تھی، جہاں اسے دو بار تنہائی میں رکھا گیا تھا۔ تقریبا دو سال بعد، اسے مغربی حکام نے وفاقی وزارت برائے اندرونی جرمن تعلقات کے ذریعے رہا کر دیا۔ وفاقی جمہوریہ جرمنی میں اس کی ملک بدری سے پہلے، اسے 17 فروری 1984 کو ایک چھپی ہوئی ٹرک میں دوسرے قیدیوں کے ساتھ کارل مارکس اسٹیڈٹ منتقل کر دیا گیا جہاں اسے حراست میں رکھا گیا تھا۔ اگرچہ فلیک کو مغربی حکام نے خرید لیا تھا، لیکن اس معاہدے میں اس کی بیٹیاں شامل نہیں تھیں، اس لیے فلیک نے مغربی جرمنی کے سیاست دانوں کو اپنی بیٹیوں کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لیے لکھنا شروع کیا۔ علیحدگی فلیک نے چھ سال اپنی دو بیٹیوں سے الگ گزارے۔ اس کے بچوں کو ابتدائی طور پر ڈریسڈن کے قریب بچوں کے گھر بھیج دیا گیا جہاں ان کی نقل و حرکت پر پابندی تھی۔ دونوں لڑکیوں کو ایک دوسرے سے الگ کر دیا گیا اور ان کی شناخت ان کے نام کے بجائے ایک نمبر سے کی گئی۔ چند مہینوں کے بعد ان کے چچا ان سے ملنے کے قابل ہو گئے۔ ان کے والد کو ان کی بیٹیوں کی تحویل دی گئی۔ وہ جی ڈی آر کے سخت حامی تھے اور انہوں نے انہیں بتایا کہ فلیک ریاست کا دشمن ہے۔ بیٹ گیلس نے بتایا کہ انہیں رابطہ کرنے کی اجازت نہیں تھی۔ دونوں بچوں نے خفیہ طور پر اپنی ماں کے ساتھ خطوط کا تبادلہ کیا۔ عوامی مظاہروں میں فلیک نے انٹرنیشنل سوسائٹی فار ہیومن رائٹس کی مدد سے عوامی مظاہرے کرنا شروع کر دیے تاکہ جرمن جمہوری جمہوریہ سے اپنی بیٹیوں کو واپس کرنے کا مطالبہ کیا جا سکے۔ ان مظاہروں میں دیوار برلن کے چیک پوائنٹ چارلی بارڈر کراسنگ پر سرحدی محافظوں کے سامنے چھ ماہ تک کھڑے رہنا شامل تھا۔ 24 اکتوبر 1984 سے، وہ ہر روز سرحدی گزرگاہ پر ایک نشان تھامے گزارتی تھیں جس پر یہ مطالبہ ظاہر ہوتا تھا، "مجھے میرے بچوں کو واپس کر دو"۔ اس نے میڈیا کی وسیع توجہ حاصل کی۔ مصنف انیس ویت نے اپنی کتاب دی وومن فرام چیک پوائنٹ چارلی آن فلیک پر مبنی کی، جو بعد میں عوام میں اس نام سے مشہور ہوئی۔ اس کی مہم کے نتیجے میں اپریل 1985 میں سینٹ پیٹرز اسکوائر میں وزیر خارجہ ہنس ڈیٹریچ گینشر سے ملاقات ہوئی، اور جان پال دوم سے ملاقات ہوئی۔ فلیک نے اگست 1985 میں ہیلسنکی میں یورپ میں سلامتی اور تعاون سے متعلق کانفرنس کے سامنے خود کو زنجیروں میں جکڑ کر مظاہرہ کیا۔ اسے ایک جہاز پر پریس کانفرنس میں قتل کی ممکنہ کوشش کے بارے میں خبردار کیا گیا تھا اور اس کے نتیجے میں اس نے حصہ نہیں لیا۔ 13 اگست 1986 کو ریخ اسٹگ میں دیوار برلن کی تعمیر کی 25 ویں سالگرہ کے موقع پر، فلیک نے 1500 براہ راست سامعین اور ٹیلی ویژن کے سامعین کے سامنے احتجاج کرنے کے لیے ایک موقع لیا تاکہ سیاست دانوں سے اپنی بیٹیوں سے علیحدگی ختم کرنے میں مدد کرنے کا مطالبہ کریں لیکن چانسلر ہیلموٹ کوہل کی طرف سے کوئی جواب نہیں ملا۔ ری یونین کلاڈیا اور بیٹ نے جرمن وکیل وولف گینگ ووگل کی مدد سے ایگزٹ ویزا کے لیے درخواست دی۔ میڈیا کی وسیع توجہ کی وجہ سے، فلیک کی مہم کو ایرک ہونیکر کی حمایت حاصل تھی۔ وہ 25 اگست 1988 کو مغربی برلن میں اپنی دو بیٹیوں کے ساتھ دوبارہ مل گئیں۔ وہ باویریا چلی گئیں، دوبارہ شادی کی اور اپنے شوہر اور بیٹی بیٹ کے ساتھ ویسباڈن میں آباد ہو گئیں۔ 2009 میں، فلیک کو صدر ہورسٹ کوہلر نے وفاقی جمہوریہ جرمنی کے آرڈر آف میرٹ سے نوازا۔ فلیک اور ان کی بیٹی بیٹ گیلس نے جی ڈی آر میں اپنی زندگی کے تجربات بیان کرنے کے لیے 12 اکتوبر 2019 کو بیڈ لیبنزیل سوک سینٹر جیسے مختلف مقامات پر لیکچر دیے۔ متعلقہ میڈیا 2006 میں ڈائی فراو ووم چیک پوائنٹ چارلی کے عنوان سے دو حصوں پر مشتمل ٹیلی ویژن فلم ریلیز ہوئی، جو جٹا فلیک کی زندگی پر مبنی تھی۔ اس فلم کی ہدایت کاری میگوئل الیگزینڈر نے کی تھی اور اس میں ویرونیکا فیرس نے اداکاری کی تھی۔ حوالہ جات 1946 پیدائشیں مشرقی جرمن منحرف مشرقی جرمن مغربی جرمنی ہجرت کنندگان ڈریسڈن سے لوگ زندہ لوگ مشرقی جرمنی کے قیدی اور زیر حراست جرمن خواتین کارکنان وفاقی جمہوریہ جرمنی کے آرڈر آف میرٹ کے وصول کنندگان