The Haunted Mask (Goosebumps episode)
"دی ہنٹڈ ماسک" ٹیلی ویژن سیریز گوز بمپس کا سیریز پریمیئر ہے۔ یہ قسط آر ایل اسٹین کی اسی نام کی کتاب پر مبنی ہے اور یہ کارلی بیت کے بارے میں ہے، جو ایک بزدل لڑکی ہے جو ہالووین کا ماسک خریدتی ہے جو جلد ہی اس کے چہرے کے ساتھ ضم ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ یہ سب سے پہلے 27 اکتوبر 1995 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوا، جہاں اسے 79 لاکھ گھرانوں نے دیکھا۔ کینیڈا میں، جہاں اس قسط کو فلمایا گیا تھا، یہ ایک دن بعد وائی ٹی وی نیٹ ورک پر نشر ہوا۔ اس وقت، اس کے تقریبا 30 لاکھ ناظرین تھے اور یہ وائی ٹی وی کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی قسط تھی۔ کارلی بیت کا کردار ادا کرنے والی کیتھرین لانگ نے "بچوں یا نوجوانوں کے پروگرام یا سیریز میں بہترین کارکردگی" کے لیے جیمنی ایوارڈ کی نامزدگی حاصل کی۔ "دی ہنٹڈ ماسک" 12 مارچ 1996 کو وی ایچ ایس پر ریلیز ہوئی تھی۔ بل بورڈ نے وی ایچ ایس کو 1996 کی 75 ویں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ہوم ویڈیو کے طور پر درجہ دیا۔ اگست 1996 تک وی ایچ ایس کے 25 لاکھ سے زیادہ یونٹ فروخت ہو چکے تھے۔ کارلی بیتھ کالڈ ویل (کیتھرین لانگ) بار بار دو ہم جماعتوں، چک گرین (آموس کرولی) اور اسٹیو بوس ویل (جارج ڈیوس) سے خوفزدہ ہوتی ہے۔ ہالووین پر، وہ اسے ایک سینڈوچ کھانے کے لیے بے وقوف بناتے ہیں جس میں ایک کیڑا ہوتا ہے۔ غصے میں، کارلی بیت گھر سے بھاگتی ہے اور اس کی ماں (برینڈا بازینٹ) نے اس کے لیے بنایا ہوا کتیا کا لباس چیر دیتی ہے۔ وہ چک اور اسٹیو کو خوفزدہ کرنے والی کوئی چیز تلاش کرنے کی امید میں ماسک کی دکان پر جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ اسٹور میں، اسے ایک پچھلا کمرہ ملتا ہے جو کچھ گھناؤنے ماسک سے بھرا ہوا ہے۔ اسٹور کا مالک (کولن فاکس) کسی بھی ماسک کو فروخت کرنے سے انکار کرتا ہے، اس لیے کارلی بیت ایک چوری کرتی ہے اور جانے سے پہلے اسے پیسے پھینک دیتی ہے۔ گھر میں، وہ اپنے بھائی نوح (کوڈی جونز) کو خوفزدہ کرنے کے لیے ماسک کا استعمال کرتی ہے۔ اسے ماسک اتارنے میں دشواری ہوتی ہے، اور جب یہ آخر کار نکلتا ہے، تو اسے اور نوح کو یقین نہیں ہوتا کہ اس نے غیر ارادی طور پر اپنی آواز کیسے تبدیل کی۔ ماسک دوبارہ پہننے کے بعد، کارلی بیتھ اپنے سر کا ایک مولڈ لیتی ہے جو اس کی ماں نے اس کے لیے بنایا تھا اور اپنی بہترین دوست سبرینا میسن (کیتھرین شارٹ) سے ملنے کے لیے گھر سے نکل جاتی ہے۔ کارلی بیت مختلف انداز سے کام لینا شروع کر دیتی ہے: وہ دوسرے بچوں کو خوفزدہ کرتی ہے، کینڈی کو زمین پر پھینک دیتی ہے، اور ہالووین کی سجاوٹ کو تباہ کر دیتی ہے۔ چک اور اسٹیو کو خوفزدہ کرنے کے بعد، وہ اپنے سر کے سانچے کو دفن کر دیتی ہے۔ سبرینا کے گھر میں، کارلی بیت یہ جان کر حیران رہ جاتی ہے کہ وہ ماسک اتارنے سے قاصر ہے کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ یہ اس کی جلد کا حصہ بن گیا ہے۔ وہ ماسک کی دکان پر واپس جاتی ہے تاکہ مالک اس کا انتظار کر رہا ہو۔ دکان کا مالک کارلی بیت کو بتاتا ہے کہ ماسک ایک حقیقی چہرہ ہے اور اسے ہٹانے کا واحد طریقہ "محبت کی علامت" کے ساتھ ہے۔ کارلی بیت خوف سے رونے لگتی ہے، دوسرے ماسک کو جگا دیتی ہے جو اس کا پیچھا کرنا شروع کردیتے ہیں۔ دوسرے ماسک کا پیچھا کرتے ہوئے، وہ قبرستان کی طرف دوڑتی ہے اور اس سانچے کو کھودتی ہے جو اس کی ماں نے اسے دیا تھا۔ کارلی بیت دوسرے ماسک کو روکنے کے لیے مولڈ کا استعمال کرتی ہے اور اپنے چہرے سے ماسک کو ہٹانے میں کامیاب ہوتی ہے۔ وہ دروازے کے قریب ماسک پھینک کر اپنی ماں کے پاس گھر واپس آتی ہے۔ کارلی بیت نوح کو واپسی پر ماسک پہنے ہوئے دیکھ کر خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ پروڈکشن یہ قسط دی ہنٹڈ ماسک پر مبنی ہے، جو آر ایل اسٹین کی لکھی ہوئی اور اسکولسٹک کے ذریعہ شائع کردہ اصل گوز بمپس سیریز کی 11 ویں کتاب ہے۔ جب سٹائن 1994 میں یو ایس اے ٹوڈے کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی فہرست میں سرفہرست نظر آئے تو اس وقت کے فاکس کڈز کی سی ای او مارگریٹ لوئش نے اس کا نوٹس لیا۔ اس نے اپنے بیٹے کے لیے گوز بمپس کی کتاب سی چیز اینڈ ڈائی کی ایک کاپی خریدی۔ اور اس پر ان کے مثبت ردعمل کی وجہ سے وہ اسکولوسٹک کو سیریز کے لیے ایک ٹی وی ڈیل پیش کرنے پر مجبور ہوئیں۔ گوز بمپس ٹی وی سیریز کے لیے فلم بندی، جس میں "دی ہنٹڈ ماسک" بھی شامل ہے، 1995 میں ٹورنٹو، اونٹاریو، کینیڈا میں شروع ہوئی۔ پروڈیوسر اسٹیو لیوٹین نے کہا کہ اس قسط کے خوفناک عناصر کو "وسیع آبادیاتی اپیل" اور "بہت چھوٹے بچوں" کے بارے میں خدشات کی وجہ سے کم کیا گیا تھا جو سامعین کا حصہ ہوں گے۔ جب انہوں نے اس منظر کو فلمایا جس میں کارلی بیت سینڈوچ میں کیڑے کے ساتھ کاٹتی ہے، تو انہوں نے اصل میں ربڑ کے کیڑے کا استعمال کرنے کا منصوبہ بنایا۔ تاہم، انہوں نے اداکارہ کیتھرین لانگ کے اصرار پر ایک حقیقی کیڑا استعمال کیا، جس نے کارلی بیت کا کردار ادا کیا۔ اس منظر کو 12 بار شوٹ کرنا پڑا۔ ریلیز "دی ہنٹڈ ماسک" پہلی بار پرائم ٹائم کے دوران 27 اکتوبر 1995 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر، اور ایک دن بعد کینیڈا میں وائی ٹی وی نیٹ ورک پر گوز بمپس ٹی وی سیریز کے سیریز پریمیئر کے طور پر نشر ہوا۔ اس قسط کی میزبانی آر۔ ایل۔ سٹائن کر رہے ہیں، جو اس قسط میں نظر آنے والی ماسک شاپ میں نمایاں ہیں۔ "دی ہنٹڈ ماسک" کو وی ایچ ایس پر 12 مارچ 1996 کو 20 ویں سنچری فوکس ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعے ریلیز کیا گیا تھا۔ اس وی ایچ ایس میں گوز بمپس قسط "اے نائٹ ان ٹیرر ٹاور" کی تیاری کا پیش نظارہ اور ایک بک مارک موجود تھا۔ بل بورڈ نے وی ایچ ایس کو 1996 کی 75 ویں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ہوم ویڈیو کے طور پر درج کیا، جو اس فہرست میں گوز بمپس کی واحد ویڈیو ہے۔ اسے اسی سال بچوں کی 12 ویں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ویڈیو کے طور پر بھی درج کیا گیا تھا۔ وی ایچ ایس نے اپنی ریلیز کے ایک ہفتے بعد 500 ہزار کاپیاں فروخت کیں، اور 10 اگست 1996 تک 25 لاکھ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ اس قسط کا سیکوئل، جس کا عنوان "ہنٹڈ ماسک II" تھا، پہلی بار 29 اکتوبر 1996 کو نشر ہوا۔ یہ گوز بمپس سیریز کی اسی عنوان سے 36 ویں قسط پر مبنی تھی جو اکتوبر 1995 میں ریلیز ہوئی تھی۔ اس کہانی میں، اسٹیو، جو اپنی ماں کا گھریلو سمندری ڈاکو کا لباس پہننے میں دلچسپی نہیں رکھتا، اسے ڈھونڈتا ہے اور ایک ماسک پہنتا ہے جس پر ایک بوڑھے آدمی کا چہرہ ہوتا ہے جس کے بالوں میں مکڑیاں ہوتی ہیں۔ جان وائٹ نے "ہنٹڈ ماسک II" میں جارج ڈیوس کی جگہ اسٹیو کا کردار ادا کیا۔ تھیمز "دی ہنٹڈ ماسک" میں ہم مرتبہ طعنہ زنی اور خاندانی مایوسیوں کے تھیمز ہیں۔ فٹ ہونے اور ہم مرتبہ کے دباؤ کی خواہش کارلی بیت کو پریشان کن انداز میں برتاؤ کرنے کا سبب بنتی ہے کیونکہ FamilyWonder.com سے مشیل ایریکا گرین کے مطابق، وہ اپنی مثبت خصوصیات کی تعریف نہیں کرتی ہے۔ چلڈرنز ویڈیو رپورٹ میں لکھا گیا ہے کہ اس کے اختتام پر، کارلی بیت کو "اگر خوشی حاصل کرنی ہے تو خود سے محبت کرنا اور خود کو قبول کرنا سیکھنا ہوگا"۔ شکاگو ٹریبیونز سکاٹ بلیکی نے کہا کہ یہ واقعہ "ان لوگوں کے ساتھ بچپن کے ظلم کے تاریک پہلو کو ظاہر کرتا ہے جو خود کو اپنے ساتھیوں یا ان گروپ کے ساتھ بے قدم پاتے ہیں"۔ ریاستہائے متحدہ میں استقبالیہ، "دی ہنٹڈ ماسک" کو 8.2 کی نیلسن ریٹنگ ملی، جس کا مطلب ہے کہ اسے ٹی وی والے تمام گھرانوں میں سے 8.2 فیصد یا مجموعی طور پر تقریبا 7.9 ملین گھرانوں میں دیکھا گیا۔ یہ قسط اکتوبر 23-29 کے ہفتے کی درجہ بندی میں 62 ویں نمبر پر تھی۔ کینیڈا میں، "دی ہنٹڈ ماسک" تقریبا تیس لاکھ ناظرین کے ساتھ، اس وقت تک وائی ٹی وی کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی قسط تھی۔ اس کے ٹائم سلاٹ کے دوران سی بی سی، سی ٹی وی، اور گلوبل پر اس کے مقابلے سے زیادہ ناظرین تھے۔ 2012 میں، آر ایل سٹائن نے کہا کہ "دی ہنٹڈ ماسک" ان کی پسندیدہ گوز بمپس قسط تھی۔ شکاگو ٹریبیون سے تعلق رکھنے والے اسکاٹ بلیکی نے کہا کہ، مناسب طریقے سے پیش کیا گیا، "دی ہنٹڈ ماسک" "ایک انتباہی کہانی ہے جو 10 اور اس سے زیادہ عمر کے ناظرین کو سنسنی خیز بنائے گی"، لیکن "اس میں چھوٹے بچوں کو خوفزدہ کرنے کی طاقت ہے"۔ Complex.com سے فریزیئر تھرپے، برینڈن کلنکن برگ، اور خل نے اسے 10 ویں بہترین ہالووین تھیم والی ٹی وی قسط قرار دیا اور اسے گوز بمپس کی خوفناک ترین اقساط میں سے ایک قرار دیا۔ انہوں نے کہا کہ "متنازعہ کارلی بیت کا اپنے اصل چہرے کے سانچے کو قبرستان میں دفن کرتے ہوئے دیکھنا جب کہ ہنٹڈ ماسک خوفناک طور پر حقیقی ہو جاتا ہے، بچوں کی ہارر سیریز کے لیے حیرت انگیز طور پر پریشان کن تھا، اور اب بھی ہے۔" FamilyWonder.com کی مشیل ایریکا گرین، جس نے اس قسط کو سی ریٹنگ دی، نے سوچا کہ "دی ہنٹڈ ماسک" میں واقعی خوفناک اور دلچسپ مناظر ہیں، لیکن محسوس کیا کہ اس میں دقیانوسی کردار اور ایک اچھا احساس کا پیغام ہے جس نے اس کے اثرات کو کمزور کردیا۔ اس نے بتایا کہ کچھ اسپیشل ایفیکٹس ہوکی بھی تھے۔ 1997 میں، کیتھرین لانگ کو اس قسط پر اپنے کام کے لیے "بچوں یا نوجوانوں کے پروگرام یا سیریز میں بہترین کارکردگی" کے لیے جیمنی ایوارڈ کی نامزدگی ملی۔ حوالہ جات بیرونی روابط یوٹیوب گوز بمپس ہالووین ٹیلی ویژن اقساط 1995 امریکی ٹیلی ویژن اقساط