An Old Flame
"این اولڈ فلیم" پیریڈ ڈرامہ اوپر، نیچے کی پانچویں اور آخری سیریز کی چھٹی قسط ہے۔ یہ پہلی بار 12 اکتوبر 1975 کو آئی ٹی وی پر نشر ہوا۔ پس منظر "این اولڈ فلیم" 20 اور 21 مارچ 1975 کو اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ این اولڈ فلیم کا پلاٹ الزبتھ جین ہاورڈ کے اسکرپٹ کے طور پر شروع ہوا جسے دی پرائس آف روبیز کہا جاتا ہے۔ دی پرائس آف روبیز 28 ستمبر کو نشر ہونے والی تھی، لیکن کسی نامعلوم وجہ سے اسے ہٹا دیا گیا اور اس کی جگہ فوری طور پر لکھی گئی قسط دی جوئے رائیڈ نے لے لی۔ دی پرائس آف روبیز کے پلاٹ کو بعد میں جان ہاکس ورتھ نے اپنے قبضے میں لے لیا، جس نے اسے این اولڈ فلیم میں ڈھال لیا۔ کاسٹ گورڈن جیکسن-ہڈسن اینجلا بیڈیلی-مسز برجز سائمن ولیمز-جیمز بیلمی سیلیا بینر مین-ڈیانا نیوبری جارجینا ہیل-وایلیٹ مارشل ڈیوڈ لینگٹن-رچرڈ بیلمی کرسٹوفر بینی-ایڈورڈ کیرن ڈوٹریس-للی جیکولین ٹونگ-ڈیزی جان کوئیل-بنی نیوبری ٹام چیٹو-دی ویٹر مائیک میک کینزی-دی پینسٹ جان سیزر-دی پولیس مین پلاٹ یہ مئی 1923 کا ہے، اور اتفاق سے جیمز لندن کے ایک کلب میں ڈیانا نیوبری سے ملتا ہے۔ پولیس سے ملنے کے چند منٹ بعد کلب پر چھاپہ مارا گیا، لیکن جیمز اور ڈیانا ایک سائیڈ روم سے فرار ہو گئے۔ باہر، وہ جذبے سے بوسہ لیتے ہیں۔ اس کے بعد ڈیانا جیمز سے پوچھتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ سینڈوچ کے ایک کاٹیج میں رہے جسے وہ گولف کھیلتے ہوئے استعمال کر رہا ہے۔ جیمز اس پر راضی ہو جاتا ہے، اور ایڈورڈ اس کے ساتھ اس کا ملازم ہوتا ہے۔ ڈیانا نیوبری اپنی خاتون کی نوکرانی وایلیٹ مارشل کو لاتی ہے، جو ایک غیر ذمہ دار ایڈورڈ کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتی ہے۔ ڈیانا جلد ہی اعتراف کرتی ہے کہ وہ اب بھی جیمز سے محبت کرتی ہے، اور جب سے وہ 13 سال کی تھی تب سے کر رہی ہے۔ وہ ایک ساتھ سوتے ہیں، اور اس کے بعد اس کے اپنے شوہر بنی، جیمز کے سب سے اچھے دوست، کو چھوڑ کر جیمز کے ساتھ بیرون ملک رہنے کے خیال پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ ڈیانا نے فوری طور پر فرانس جانے کا مشورہ دیا۔ جیمز کو بتائے بغیر، اس نے بنی کے کلب میں پہلے ہی ایک نوٹ چھوڑ دیا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ وہ اسے چھوڑ چکی ہے۔ تاہم، بنی توقع سے پہلے واپس آتا ہے اور اسے ڈھونڈ لیتا ہے۔ اس کے بعد بنی رچرڈ سے ملنے جاتا ہے، جو وزیر اعظم کے عہدے سے بونار لا کے استعفے کی وجہ سے اسکاٹ لینڈ سے واپس آیا ہے۔ اس کے بعد رچرڈ جیمز کو یہ بتانے کے لیے ٹیلی فون کرتا ہے کہ بنی جانتا ہے، اور جیمز ڈیانا کے ساتھ اس کی خواہشات کے خلاف لندن واپس آتا ہے۔ بنی اور جیمز پھر ملتے ہیں، اور بنی کا کہنا ہے کہ وہ ڈیانا کو طلاق نہیں دے گا، لیکن وہ ڈیانا کو اسے طلاق دینے کے قابل بنا کر خوش ہے۔ تاہم، جیمز اور ڈیانا بعد میں اس بات پر متفق ہوئے کہ وہ ایک ساتھ نہیں رہ سکتے کیونکہ وہ اب واقعی ایک دوسرے کے لیے موزوں نہیں ہیں۔ اس کے بعد ڈیانا بنی کے پاس واپس چلی جاتی ہے اور وہ ایک توسیعی بحری سفر پر روانہ ہو جاتے ہیں۔ وایلیٹ ایڈورڈ کے ذریعے جیمز کو ڈیانا کا ایک نوٹ پہنچاتا ہے۔ اس میں لکھا ہے "اس طرح کے سنت ہونے کے لیے آپ کا شکریہ۔ آپ کو مبارک ہو میرے پیارے. الوداع۔ ڈی۔ " جیمز کے یہ پڑھنے کے بعد، وہ اسے سکرو کرتا ہے۔ فوٹ نوٹ حوالہ جات رچرڈ مارسن، "انسائیڈ اپ ڈاؤن-دی اسٹوری آف اوپر، نیچے"، کیلیڈوسکوپ پبلشنگ، 2005 Updown.org.uk-اوپر، نیچے فین سائٹ اوپر، نیچے (سیریز 5) اقساط 1975 برطانوی ٹیلی ویژن اقساط فکشن 1923 میں ترتیب دی گئی