The Story of the Treasure Seekers
دی اسٹوری آف دی ٹریزر سیکرز ای نیسبٹ کا ایک ناول ہے جو پہلی بار 1899 میں شائع ہوا تھا۔ اس میں ڈورا، اوسوالڈ، ڈکی، ایلس، نوئل اور ہوریس آکٹیوئس (ایچ۔ او۔) بے بس، اور اپنے بیوہ والد کی مدد کرنے اور اپنے خاندان کی خوش قسمتی کو بحال کرنے کی ان کی کوششیں۔ ناول کا مکمل نام دی اسٹوری آف دی ٹریزر سیکرز: بیئنگ دی ایڈونچر آف دی باسٹیبل چلڈرن ان سرچ آف اے فارچیون ہے۔ اصل ایڈیشن میں ایچ آر ملر کی تصویریں شامل تھیں۔ پفن ایڈیشن (1958) کی تصویر کشی سیسل لیسلی نے کی تھی۔ اس کے سیکوئلز دی ووڈبی گڈز (1901) اور دی نیو ٹریزر سیکرز (1904) ہیں۔ کہانی کو بچے کے نقطہ نظر سے بیان کیا گیا ہے۔ راوی اوسوالڈ ہے، لیکن پہلے صفحے پر وہ اعلان کرتا ہے: "یہ ہم میں سے ایک ہے جو یہ کہانی سناتا ہے-لیکن میں آپ کو یہ نہیں بتاؤں گا: صرف آخر میں شاید میں بتاؤں گا۔ جب کہانی چل رہی ہو تو آپ اندازہ لگانے کی کوشش کر رہے ہوں گے، صرف میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ ایسا نہیں کریں گے۔ " تاہم، پہلے شخص میں اس کی کبھی کبھار غلطی، اور اس کی بے جا تعریف جو وہ اپنے آپ پر ڈھیر لگانا پسند کرتا ہے، توجہ دینے والے قاری کو اپنی شناخت خود ظاہر کرنے سے بہت پہلے ہی واضح کر دیتی ہے۔ پلاٹ باسٹیبل فیملی لندن کے لیوشام روڈ پر تنگ حالات میں رہتی ہے، بیوہ والد کو اس کے کاروباری ساتھی نے دھوکہ دیا تھا۔ بچے، ڈورا، سب سے بڑی، اوسوالڈ، راوی، ڈکی، ایلس اور نوئل (10 سالہ جڑواں بچے)، اور سب سے چھوٹے ایچ او، خزانہ ڈھونڈ کر یا کما کر اپنے گھر کی خوش قسمتی کو بحال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ وہ مختلف طریقے آزماتے ہیں جو کتابوں میں کام کرتے ہیں، جیسے کہ اس کے لیے کھدائی کرنا، ڈاکو بننا، شہزادی سے شادی کرنا، پیٹنٹ کی دوا ایجاد کرنا، ایک امیر شریف آدمی کو بچانا، لیکن کسی طرح کچھ بھی کامیاب نہیں ہوتا۔ تاہم، اپنی تخیلاتی مہم جوئی کے دوران وہ بہت سے دوست بناتے ہیں۔ اشاعت دی سٹوری آف دی ٹریزر سیکرز کی دی باسٹیبل اسٹوریز پہلی بار 1894 اور اکتوبر 1899 کے درمیان مختلف رسالوں میں شائع ہوئی تھیں: نیسٹرز ہالیڈے اینیول، دی السٹریٹڈ لندن نیوز اور اس کا ضمیمہ فادر کرسمس، دی پال مال میگزین، اور ونڈسر میگزین۔ جس ترتیب میں ابواب شائع ہوئے تھے اسے 1899 میں ایک جلد کی اشاعت کے لیے تبدیل کر دیا گیا تھا۔ ان میں سے کچھ کو وسیع پیمانے پر دوبارہ لکھنا بھی پڑا۔ دوسرے ادب پر اثر دی اسٹوری آف دی ٹریزر سیکرز بچوں کے لیے ای نیسبٹ کا پہلا ناول تھا۔ اس نے اور اس کے بعد کے ناولوں نے بعد کے انگریزی بچوں کے ادب پر کافی اثر ڈالا، خاص طور پر آرتھر رینسم کی کتابیں اور سی ایس لیوس کی دی کرانیکلز آف نارانیہ۔ لیوس نے دی میجیشینز نیفیو کے پہلے باب میں نوٹ کیا ہے کہ اس کتاب کے عمل کا جو حصہ اس دنیا میں ہوتا ہے وہ اسی وقت ہوتا ہے جب خزانے کے متلاشیوں کا ہوتا ہے۔ امریکی مصنف ایڈورڈ ایگر بھی اس اور نیسبیٹ کی دیگر کتابوں سے متاثر تھے، خاص طور پر اپنی ہاف میجک سیریز میں، جہاں انہوں نے باسٹیبل بچوں اور دیگر نیسبیٹ کرداروں کا اپنے کرداروں کے ہیرو کے طور پر ذکر کیا ہے۔ دوسرے برطانوی اور امریکی بچوں کے ادب پر نیسبیٹ کا اثر بڑی حد تک درج ذیل نقشوں پر منحصر ہے: اس کے مرکزی کردار ایک الگ یا نامکمل خاندان سے تعلق رکھنے والے بہن بھائیوں کا مجموعہ یا سیٹ ہیں۔ کہانی کے واقعات اس وقت پیش آتے ہیں جب بچے ایک گروہ کے طور پر الگ تھلگ ہوتے ہیں، مثال کے طور پر، چھٹیوں کے دوران۔ جادو یا پیچیدہ تخیلاتی کھیل کے ذریعے، بچوں کو ان خطرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جن پر وہ توڑ کے ذریعے قابو پاتے ہیں۔ ایک اور قابل ذکر خصوصیت بچوں کے حقیقت پسندانہ جھگڑوں اور غلطیوں کی عکاسی ہے۔ ہیری پوٹر کی مصنفہ جے کے رولنگ نے نیسبیٹ کو اپنے پسندیدہ مصنفین میں سے ایک قرار دیا، اور دی اسٹوری آف دی ٹریزر سیکرز کو نیسبیٹ کی کتابوں میں ان کا پسندیدہ قرار دیا۔ برطانوی مصنف مائیکل مورکاک نے بعد میں اوسوالڈ باسٹیبل کے کردار، یا کم از کم نام، کو ہیرو اور اپنی تریی اے نومیڈ آف دی ٹائم اسٹریمز کے پہلے شخص راوی کے لیے استعمال کیا، جو 1971 سے 1981 تک شائع ہوا، جس کا اثر اسٹیمپک کی نوزائیدہ صنف پر پڑا۔ ٹی وی موافقت یہ کتاب 1953، 1961 اور 1982 میں تین بار ٹی وی سیریز میں بنائی گئی ہے۔ اسے 1996 میں دی ٹریزر سیکرز کے نام سے ایک ٹیلی ویژن فلم میں بنایا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط پروجیکٹ گٹنبرگ میں بھی: دی ووڈبی گڈز-سیکوئل نیو ٹریزر سیکرز-سیکوئل اوسوالڈ باسٹیبل اینڈ ادرز-4 مزید بسٹ ایبل کہانیوں کے ساتھ 1899 برطانوی ناول ای نیسبیٹ کے انگریزی ناول برطانوی بچوں کے ناول لندن میں ترتیب دیے گئے برطانوی ناول 1890 کی دہائی کی بچوں کی کتابوں پر مبنی فلموں میں ڈھال لیے گئے لندن میں ترتیب دی گئی بچوں کی کتابیں