Philip Morton Shand
فلپ مورٹن شینڈ (21 جنوری 1888-30 اپریل 1960)، جسے پی مورٹن شینڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک برطانوی صحافی، فن تعمیر کے نقاد (جدیدیت کے ابتدائی حامی)، شراب اور کھانے کے مصنف، کاروباری اور پومولوجسٹ تھے۔ وہ ملکہ کیملا کے دادا تھے۔ مصنف اور بیرسٹر الیگزینڈر فالکنر شینڈ اور ان کی اہلیہ آگسٹا میری کوٹس کے بیٹے لائف شینڈ لندن کے کینزنگٹن میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ایٹن کالج اور کنگز کالج، کیمبرج میں تعلیم حاصل کی، ساتھ ہی سوربون، پیرس اور ہیڈلبرگ، جرمنی میں تعلیم حاصل کی۔ شند نے چار بار شادی کی تھی۔ ان کی پہلی شادی اپریل 1916 میں ایڈیتھ مارگوریٹ ہیرنگٹن سے ہوئی تھی، جن کے ساتھ ان کا اکلوتا بیٹا، بروس، ملکہ کیملا کا باپ تھا۔ 1920 میں ان کی طلاق ہو گئی۔ شانڈ کی دوسری شادی 1920 میں اگاتھا ایلس فیبری-ٹونر سے ہوئی، جس سے ان کی ایک بیٹی ہوئی جس کا نام سلویا ڈورس روزمیری تھا۔ 1926 میں ان کی طلاق ہو گئی۔ شینڈ کی تیسری شادی جارجٹ تھیریس ایڈمی اوریل سے ہوئی، جس سے اس نے 1926 میں شادی کی۔ 1931 میں ان کی طلاق ہو گئی، بغیر کسی بچے کے۔ شانڈ کی چوتھی شادی 1931 میں سیبل میری سیسنز (پہلے مسز سلی) سے ہوئی تھی، جن سے ان کی ایک بیٹی تھی جس کا نام ایلسپیتھ تھا۔ ایلسپیتھ نے جیفری ہو سے شادی کی، بعد میں ابراون کے بیرن ہو، جو اس وقت وکیل اور بعد میں سیاست دان تھے۔ ایلسپیتھ ایڈلیکوٹ کی بیرنس ہو کے طور پر اپنے آپ میں ایک لائف پیئر بن گئیں۔ شینڈ کی سوتیلی بیٹی، مریم (اپنے پہلے شوہر بحری کمانڈر جان ایمبروز سلی سے سیبل کی بیٹی) نے معمار سر جیمز سٹرلنگ سے شادی کی۔ شانڈ کا انتقال 30 اپریل 1960 (72 سال کی عمر میں) فرانس کے شہر لیون میں ہوا۔ شاعر جان بیٹجیمین اور فرانسیسی شراب کے ماہر آندرے سائمن نے دی ٹائمز میں شانڈ کے خراج تحسین میں ضمیمہ لکھا۔ کیریئر شانڈ نے کنگز کالج، کیمبرج میں تاریخ کی تعلیم حاصل کی اور 1914 میں ایم اے کیا۔ شانڈ نے پہلی جنگ عظیم میں رائل فیوزیلیئرز رجمنٹ کے ساتھ خدمات انجام دیں، اور اس کے فورا بعد، ان کی فرانسیسی اور جرمن روانی کی وجہ سے، انہیں فرانس میں تمام جرمن قیدیوں کے کیمپوں کا سپرنٹنڈنٹ مقرر کیا گیا۔ پہلے ہی 1914 میں، اس نے جرمن سے آرتھر شنٹزلر کے ڈرامے لیبلی کا انگریزی میں ترجمہ کیا تھا، جس کا عنوان تھا محبت کے ساتھ کھیلنا۔ اگرچہ اس وقت سے ان کی پہلی بڑی اشاعتیں خوراک اور شراب پر تھیں، لیکن انہوں نے فن تعمیر کے نقاد کی حیثیت سے بھی شہرت حاصل کرنا شروع کر دی، خاص طور پر آرکیٹیکچرل ریویو کے لیے کام کرتے ہوئے، جہاں وہ جریدے کے اس وقت کے مالک اور بعض اوقات ایڈیٹر ہیوبرٹ ڈی کرونین ہیسٹنگز کو جدیدیت کے حق میں رہنمائی کرنے میں بااثر رہے تھے۔ 1920 کی دہائی کے اوائل میں فرانس کے شہر لیون میں رہتے ہوئے، انہیں آرکیٹیکچرل ایسوسی ایشن جرنل کے ایڈیٹر نے 1925 کے پیرس میں ایکسپوزیشن انٹرنیشنل ڈیس آرٹس ڈیکوریٹس کا جائزہ لینے کے لیے مدعو کیا تھا۔ نمائش کا جائزہ لیتے ہوئے، اس نے اس وقت کے اسکینڈینیوین ڈیزائن کو بیان کرنے کے لیے "سویڈش گریس" کی اصطلاح تیار کی، جو دوسروں کے درمیان گنر ایسپلینڈ کے کام سے ظاہر ہوتی ہے، حالانکہ اس وقت تک ایک نیا، جدیدیت پسند فن تعمیر اور ڈیزائن ابھر رہا تھا، جیسا کہ اس کے اہم موور لی کوربوزیئر کے کام میں نمائش سے ظاہر ہوتا ہے۔ فن تعمیر پر شانڈ کی پہلی کتاب، ماڈرن تھیٹرز اینڈ سنیما 1930 میں شائع ہوئی تھی اور اس میں ان عمارتوں میں سے بہت سی عمارتیں شامل تھیں جن کا انہیں 1920 کی دہائی کے آخر میں جرمنی میں سامنا کرنا پڑا تھا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ وہاں سنیما ایک علیحدہ ڈیزائن ٹائپولوجی کے طور پر ابھرا تھا، روایتی تھیٹر ڈیزائن کی موافقت نہیں۔ شینڈ کی دوستی یورپی جدیدیت پسند فن تعمیر کی کچھ سرکردہ شخصیات سے ہوئی، جن میں جرمن معمار پیٹر بہرنس، سوئس-فرانسیسی لی کاربوزیئر، بوہاؤس اسکول کے بانی والٹر گروپیئس، فن لینڈ کے الور آلٹو اور سوئس مورخ-نقاد سگ فرائیڈ گیڈیون شامل ہیں، ان میں سے ہر ایک کے ساتھ خط و کتابت رکھتے ہوئے۔ انہوں نے برطانیہ میں معماروں کے ساتھ قریبی تعلقات بھی استوار کیے، جس سے جدیدیت پسندانہ بحث میں ان کی شرکت کی حوصلہ افزائی ہوئی۔ شینڈ نے جرمن سے انگریزی میں گروپیئس کی 1925 کی کتاب ڈائی نیو آرکیٹیکٹور اینڈ داس بوہاؤس کا ترجمہ کیا، جو 1930 میں دی نیو آرکیٹیکچر اینڈ دی بوہاؤس کے نام سے شائع ہوئی۔ فرنیچر ڈیزائنر اور کاروباری جیک پریچرڈ کے ساتھ شینڈ نے 1934 میں جرمنی سے برطانیہ میں گروپیئس کی ہجرت میں مدد کی۔ جدید فن تعمیر اور شہر کی منصوبہ بندی کے مقصد کے فروغ میں، 1928 میں کانگریس انٹرنیشنل ڈی آرکیٹیکچر ماڈرن (سی آئی اے ایم) کی بنیاد میں لی کوربوزیئر اور گیڈیون اہم محرک رہے تھے۔ گیڈیون اس کا پہلا اور واحد جنرل سکریٹری تھا۔ 1928 میں پہلی سی آئی اے ایم کانفرنس میں کوئی برطانوی شریک نہیں تھا۔ لیکن، جنوری 1929 میں، شینڈ نے گروپیئس کو خط لکھ کر آرکیٹیکچرل ایسوسی ایشن اسکول آف آرکیٹیکچر کے سربراہ اور شینڈ کے اپنے کزن ہاورڈ رابنسن کو برطانوی سی آئی اے ایم کے نمائندے کے طور پر تجویز کیا۔ جب یہ کام نہیں ہوا تو شینڈ نے جاپان میں پیدا ہونے والے، کینیڈا میں تعلیم یافتہ معمار ویلز کوٹس کی سفارش کی۔ شینڈ، آرکیٹیکٹس کوٹس، میکسویل فرائی اور ایف آر ایس یارک کے ساتھ مل کر ایم اے آر ایس گروپ (ماڈرن آرکیٹیکچرل ریسرچ گروپ) کے بانی ارکان تھے، جو 1933 سے 1937 تک کام کرتے رہے۔ یہ گروپ گیڈیون کے کہنے پر اس وقت وجود میں آیا جب شانڈ نے اسے خط لکھا۔ شینڈ، کوٹس، یارک اور مارس گروپ کے تین دیگر ارکان نے 1933 میں اپنی پہلی سی آئی اے ایم کانگریس میں شرکت کی، جو اسی سال جولائی میں مارسیلز سے ایتھنز جانے والے سمندر میں جانے والے جہاز پر سوار تھی۔ 1934-5 کے آرکیٹیکچرل ریویو میں، سیناریو فار اے ہیومن ڈرامہ کے عنوان سے مضامین کا ایک سلسلہ، یورپ میں عصری فن تعمیر کو دستاویز کرنے اور رکھنے کی شانڈ کی کوشش تھی۔ سات حصوں میں اس نے براعظمی جدیدیت کے ارتقاء پر خیالات کا تعین کیا۔ مارچ 1933 میں شانڈ پر دیوالیہ پن کا مقدمہ چلایا گیا، اسی سال اگست میں عدالتی مقدمہ ہوا۔ تاہم، اسی سال، جیفری بومفری کے ساتھ، اس نے برطانیہ میں آلٹو کا فرنیچر درآمد کرنے کے لیے فنمار کمپنی کی بنیاد رکھی، جس کے مقاصد کے لیے اس نے لندن کے فورٹنم اینڈ میسن ڈپارٹمنٹ اسٹور میں آلٹو کے فرنیچر اور تجرباتی لکڑی کے ریلیف کی نمائش لگائی۔ 1935 میں انہوں نے جیک پریچرڈ اور گراہم ریڈ کے ساتھ فن لینڈ کا دورہ کیا اور آلٹو کا پیمیو سینیٹریم اور آرٹیک فرنیچر فیکٹری دیکھی جس نے فنمار کے ذریعہ برطانیہ میں فروخت ہونے والا فرنیچر بنایا تھا۔ شانڈ نے آلٹو کے ساتھ دوستی برقرار رکھی، اور چونکہ آلٹو 1940 کی دہائی تک بہت کم انگریزی بولتے تھے، اس لیے وہ جرمن میں بات چیت اور خط و کتابت کرتے تھے۔ آلٹو نے بعد میں اپنے سوانح نگار گوران شیلڈٹ کو بتایا کہ اپنے فوجی پس منظر اور بے عیب جرمن ہونے کی وجہ سے، شینڈ نے جنگ کے دوران جرمن لائنوں کے پیچھے برطانوی جاسوس کے طور پر کام کیا تھا، حالانکہ خود شینڈ نے کبھی کہیں اور ایسا دعوی نہیں کیا تھا۔ 1957 میں آلٹو کو رائل انسٹی ٹیوٹ آف برٹش آرکیٹیکٹس گولڈ میڈل سے نوازا جانے پر، شانڈ نے انہیں مبارکباد پیش کرنے کے لیے لکھا، اور آلٹو نے اپنے اور شانڈ کے بارے میں لکھا کہ "ہم سالویشن آرمی کے آخری زندہ بچ جانے والے سپاہی ہیں"۔ برطانیہ کے اپنے دورے پر، آلٹو نے کیمبرج میں شانڈ کا دورہ کیا، جہاں انہوں نے اپنی ریٹائرمنٹ گزاری۔ ڈیزائن اور فن تعمیر میں جدیدیت کے لیے ان کے ابتدائی جوش و خروش کے باوجود، 1950 کی دہائی کے آخر تک وہ جدید فن تعمیر کے نتائج کے لیے کہیں زیادہ تنقیدی تھے، انہوں نے لکھا کہ: شانڈ نے 1920 کی دہائی کے دوران شائع ہونے والے مضامین اور کتابوں میں کھانے اور شراب کے بارے میں اپنے علم کا مظاہرہ کیا۔ انہوں نے 300 صفحات پر مشتمل اے بک آف فوڈ (1927) کے آغاز میں اپنا نقطہ نظر پیش کیا: "یہ واضح طور پر تعصبات کی کتاب ہے، کیونکہ تمام کھانے پسند اور ناپسند کا سوال ہے۔ کوئی بھی مذہب، سیاست اور ایک سو دوسری چیزوں کے بارے میں روادار ہو سکتا ہے، لیکن اس کھانے کے بارے میں نہیں جو وہ کھاتا ہے۔ " 8 نومبر 1929 کو ('اسکاٹ' کے طور پر بولتے ہوئے)، شینڈ نے برلن یونیورسٹی میں سکاٹش نسل اور ثقافت پر ایک خاص طور پر 'بلوٹ اینڈ بوڈن' لیکچر دیا، جس میں انہوں نے سکاٹ لینڈ کی 'نورڈک' وراثت پر زور دیتے ہوئے مضبوط جرمن حامی خیالات کا اظہار کیا، اور اس بات پر زور دیا کہ یہ 'جرمن ثقافت کی مغربی ترین چوکی' تھی، جو اب 'ایک اجنبی سیلٹک [آئرش] ثقافت سے خوفزدہ تھی'، اور خونریزی کی پیش گوئی کر رہی تھی۔ فرانسیسی شراب کی ایک کتاب، 1925۔ اے بک آف فوڈ، 1927۔ دیگر شرابوں کی ایک کتاب-فرانسیسی سے زیادہ، 1929۔ بیکچس یا وائن ٹو ڈے اینڈ ٹو کل، 1929۔ سیریز ٹو ڈے اینڈ ٹو کل میں۔ جدید تھیٹر اور سنیما، 1930۔ عمارت: ایک صنعت کا ارتقاء، 1954۔ ترجمہ آرتھر شنٹزلر، پلیئنگ ود لو والٹر گروپیئس، دی نیو آرکیٹیکچر اینڈ دی بوہاؤس ریفرنسز 1888 پیدائش 1960 موت کنگز کالج، کیمبرج کے سابق طلباء سکاٹش نسل کے انگریزی لوگ انگریزی فن تعمیر کے مصنف انگریزی باغ کے مصنف انگریزی مرد صحافی انگریزی باغبانی لندن کے تاجر لوگ ایٹن کالج فلپ مورٹن شراب میں تعلیم یافتہ 20 ویں صدی کے انگریزی کاروباری افراد 20 ویں صدی کے برطانوی صحافی