Los Siete de la Raza
لاس سیئٹے ڈی لا رضا (ہسپانوی کمیونٹی کے سات) کا لیبل سان فرانسسکو، کیلیفورنیا کے مشن ڈسٹرکٹ سے تعلق رکھنے والے سات نوجوان لاطینی باشندوں کو دیا گیا تھا جو 1969 میں پولیس کے ساتھ جھگڑے میں ملوث تھے جس میں ایک افسر ہلاک ہو گیا تھا۔ یہ واقعہ اور اس کے بعد کے مقدمے کی سماعت لاطینی امریکی برادری اور نیو لیفٹ کی وجہ بن گئی۔ تمام ساتوں نوجوانوں کو بری کر دیا گیا۔ یکم مئی 1969 کا واقعہ، سادہ کپڑوں میں ملبوس پولیس افسران جوزف بروڈنک اور پال میک گوران نے نوجوان لاطینی مردوں کے ایک گروپ سے رابطہ کیا کیونکہ انہیں چوری کے سلسلے میں بلایا گیا تھا۔ افسران ان نوجوانوں کے پاس اس وقت پہنچے جب وہ جوس ریوس کے گھر سے ایک کار میں ٹیلی ویژن لوڈ کر رہے تھے۔ پولیس افسران اور نوجوانوں کے گروپ میں جھگڑا ہوا جس کے نتیجے میں لڑائی ہوئی اور افسران کو بیک اپ طلب کرنے پر مجبور کیا گیا۔ لڑائی کے دوران میک گوران کی بندوق سے گولی چلائی گئی۔ مہلک گولی کے نتیجے میں افسر بروڈنکس کی موت ہوگئی۔ لاطینی باشندوں کا گروہ جائے وقوعہ سے بھاگ گیا اور ان کی تلاش شروع کر دی گئی۔ میک گوران کا خیال تھا کہ یہ نوجوان قریبی پتے پر چھپے ہوئے تھے۔ پولیس نے قریبی گھر پر دھاوا بول دیا جس میں ریوس کا خاندان رہتا تھا، اس کے بعد آنسو گیس پھینکی گئی اور گولیاں چلائیں گئیں۔ ایک سو پچاس راؤنڈ فائر کیے گئے، جس سے ایک 14 سالہ لڑکی زخمی ہو گئی۔ پولیس نے مبینہ مشتبہ افراد کو تلاش کرنے کے لیے پڑوس کے لوگوں کے ساتھ ریوز کے خاندان سے پوچھ گچھ شروع کی۔ تفتیش اور شکار نے کمیونٹی کے تعلقات کو مزید خراب کر دیا کیونکہ افسر میک گوران نے اس واقعے میں ملوث نوجوانوں میں سے ایک کے طور پر جوس ریوس کی شناخت کی۔ اگلے دنوں میں چھ نوجوانوں، نیلسن روڈریگز، ماریو مارٹنیز، ٹونی مارٹنیز، جوس ریوس، گیری لیسکلیٹ، اور بیبی میلنڈیز کو سانتا کروز کے قریب گرفتار کیا گیا۔ ایک اور نوجوان جارج لوپیز کی تلاش جاری تھی۔ لاطینی مردوں کی گرفتاری کے بعد ان پر قتل کا الزام عائد کیا گیا، جس سے میڈیا کا ایک بڑا رجحان شروع ہوا۔ ان کا دفاع سرگرم وکلاء چارلس گیری اور رچرڈ ہج نے کیا، جن کی تعریف ریمپارٹس میگزین جیسے بائیں بازو کے اداروں نے کی۔ میڈیا اکاؤنٹس نے ان کے دفاع میں رکاوٹ پیدا کی، خاص طور پر اس وقت جب شہر کے میئر جوزف لارنس الیوٹو نے انہیں "ہوڈلمز"، "لاطینی ہپیز"، اور "پنکس کا ایک گروپ" قرار دیا۔ ان کے تبصرے نے بہت سے لاطینی مظاہروں کو جنم دیا جس طرح سے انہوں نے کمیونٹی کو دکھایا۔ جیسے ہی کیس کی تفصیلات سامنے آئیں، یہ انکشاف ہوا کہ جرم کے وقت کچھ ملزم شہر میں موجود بھی نہیں تھے۔ نوجوان لاطینی باشندوں میں چار سلواڈور، ایک نکاراگوان اور ایک ہونڈوران شامل تھے، جن میں سے کچھ نوجوانوں کے گروپ مشن ریبلز (جس کی بنیاد 1965 میں رکھی گئی تھی) میں شامل تھے۔ اور بعد میں پین لیٹینو تنظیموں جیسے کہ کالج آف سان میٹیو میں کوبرا (کنفیڈریشن آف براؤن ریس فار ایکشن)، اور براؤن بیریٹس، ایک ایسی تنظیم جس نے بلیک پاور کی تحریکوں سے تحریک حاصل کی اور جس کی بنیاد ڈیوڈ سانچیز اور وکی کاسترو نے رکھی تھی۔ مقدمے کی سماعت ابتدائی گرفتاریوں کے بعد، لاس سیئٹ نے ضمانت کے بغیر کئی ماہ جیل میں گزارے۔ مقدمے سے پہلے کے دوران، یہ تفصیل سے بتایا گیا کہ کس طرح نوجوانوں کو غیر قانونی تلاشی اور ضبطی کا نشانہ بنایا گیا۔ چارلس گیری نے مقدمے کے دوران بطور وکیل خدمات انجام دیں۔ مقدمے کی سماعت جون 1970 کے آخر میں شروع ہوئی۔ استغاثہ نے کہا کہ نوجوانوں میں سے ایک نے اس سے میک گوران کی بندوق چھین لی اور بروڈنک کو گولی مار دی۔ افسر میک گوران نے گواہی دی کہ وہ نوجوانوں کے پاس پہنچے اور انہیں قطار میں کھڑا کر دیا، پھر اس نے ایک کے چہرے پر مارا اور "ایک سے زیادہ حملہ آور" نے چھلانگ لگا دی۔ آخری بات جو اسے یاد آئی وہ یہ تھی کہ بروڈنک چیخ رہا تھا، "پال کو دیکھو، اس کے پاس تمہاری بندوق ہے۔" دفاع نے کہا کہ میک گوران نے جدوجہد کے دوران اپنی بندوق نکالی اور بروڈنک کو گولی مار دی، اور پچھلے واقعات میں اس کے اور بروڈنک کے حد سے زیادہ طاقت کے استعمال کی گواہی دینے کے لیے گواہوں کو سامنے لایا۔ میک گوران نے اپنی بندوق کھینچنے کی تردید کی۔ دفاع نے میک گوران کو ایک نسل پرست اور شرابی کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کی جو گرفتاریوں کے دوران اپنی بندوق کھینچنے کا رجحان رکھتا تھا۔ اس کی الگ تھلگ بیوی نے گواہی دی کہ اس کے شوہر نے اس پر چرس اور دیگر منشیات رکھی تھیں جو اس نے مشتبہ افراد کی سزا کو یقینی بنانے کے لیے ان پر لگائی تھیں۔ مزید برآں، مقدمے کے سولہ ہفتوں کے دوران، لاس سیئٹ اور ان کی ٹیم نے ایک مضبوط مقدمہ پیش کیا۔ لاس سیئٹے کے چار، جوس ریوس، ماریو مارٹنیز، ٹونی مارٹنیز، اور ڈینیلو "بی بی" میلنڈیز نے موقف اختیار کیا۔ اپنی شہادتوں کے ذریعے، انہوں نے اپنے خلاف لگائے گئے الزامات کو تیزی سے بے نقاب کیا کیونکہ اس واقعے کی ان کی ہر ایک یادیں مماثل دکھائی گئیں۔ ڈسٹرکٹ اٹارنی تھامس نارمن کی سربراہی میں استغاثہ اپنا مقدمہ بنانے میں ناکام رہا اور لاس سیئٹے کے خلاف لگائے گئے الزامات کو مسترد کر دیا گیا۔ بالآخر تمام ساتوں مدعا علیہان کو بری کر دیا گیا۔ یولانڈا لوپیز، ایک چیکانا آرٹسٹ، اس پوسٹر کے ڈیزائنر تھے جو لاس سیئٹے ڈی لا رضا کے مقدمے کی سماعت کے دوران استعمال کیا گیا تھا۔ یہ بات بھی نوٹ کرنا ضروری ہے کہ عدالتی اجلاسوں میں دیگر نوجوان بنیاد پرستوں نے بڑے پیمانے پر شرکت کی، جن میں بلیک پینتھر ہوئی پی نیوٹن اور شکاگو سیون میں سے دو شامل تھے۔ افسر کا پس منظر افسر میک گوران اور افسر بروڈنک دونوں 1930 اور 1940 کی دہائی کے دوران مشن ڈسٹرکٹ میں پلے بڑھے۔ مشن ڈسٹرکٹ 1900 کی دہائی کے اوائل سے 1940 کی دہائی کے آخر تک اپنی آئرش، اطالوی اور جرمن تارکین وطن کی آبادی کے لیے جانا جاتا تھا۔ ریاست کیلیفورنیا کی بڑے پیمانے پر لاطینی امیگریشن اور عام طور پر بڑے پیمانے پر امیگریشن کی وجہ سے ضلع کی آبادی بدل گئی۔ دونوں مردوں نے مشن ہائی میں شرکت کی، اور بروڈنک اپنی باسکٹ بال کی مہارت کے لیے جانا جاتا تھا جس کی وجہ سے بالآخر ہائی اسکول 50 سالوں میں اپنی پہلی چیمپئن شپ تک پہنچا۔ بروڈنک کی شادی کے بعد وہ مشن ڈسٹرکٹ کے مضافات میں چلا گیا اور 1956 میں سان فرانسسکو پولیس ڈیپارٹمنٹ میں شمولیت اختیار کی۔ دوسری طرف، میک گوران ویتنام کے تجربہ کار اور یونائیٹڈ ایئر لائنز کے ریٹائرڈ میکینک تھے۔ میک گوران اور بروڈنک کمیونٹی میں بدنام تھے۔ میک گوران ایک بھاری شراب پینے والا اور اپنی بندوق کھینچنے میں تیز ہونے کے لیے جانا جاتا تھا۔ یہ جوڑا محلے کے لوگوں کو مسلسل ہراساں کر رہا تھا۔ افسر بروڈنک مبینہ طور پر اپنے ساتھ ربڑ کی نلی لے کر جاتا تھا حالانکہ یہ واضح نہیں تھا کہ اسے مار پیٹ کے دوران استعمال کیا گیا تھا یا نہیں۔ ان کی ساکھ سان فرانسسکو اسٹیٹ یونیورسٹی کی ہڑتال کے ذریعے پیدا ہوئی کیونکہ وہ مظاہرین کو گرفتار کرنے کے ساتھ ساتھ مار پیٹ کر رہے تھے۔ ایکٹیوزم 24 ویں اور ساؤتھ وان نیس کے قریب واقع "لاس سیئٹ" ڈیفنس کمیٹی نے مشن ڈسٹرکٹ کے سات نوجوانوں کے لیے حمایت حاصل کی اور بلیک پینتھر پارٹی سے مدد حاصل کی۔ دفاعی کمیٹی نے علاقے کے دیگر کمیونٹی گروپوں کے لیے اتپریرک کے طور پر کام کیا۔ ڈیفینیز کمیٹی سے ابھرنے والے گروپوں میں سے ایک، لا رضا انفارمیشن سینٹر نے بلیک پینتھرس سے تحریک حاصل کی اور 1970 کے موسم گرما میں "لاس سیئٹے" کے ساتھ خالی اسٹور فرنٹ میں کام کرنا شروع کیا۔ پینتھرس کی طرح، اس نے بہت سے پروگرام چلائے، جن میں سینٹرو ڈی سالود بھی شامل تھا، جس نے مفت دو لسانی خدمات پیش کیں جس نے بالآخر علاقے کے سرکاری اسپتالوں پر بھی ایسا کرنے کا دباؤ ڈالا۔ اس نے ایک مفت ناشتے کا پروگرام، ایک کمیونٹی اخبار، اور اس کا مرکزی پروگرام، "لاس سیئٹ" ڈیفنس کمیٹی بھی چلایا۔ بلیک پینتھر پارٹی کے شریک بانی ہوئی پی نیوٹن کے دیگر فعال گروہوں سے روابط، اکثر لاس سیئٹ اور براؤن بیریٹس کے ساتھ کام کرتے تھے۔ نیوٹن نے جون 1970 میں لاس سیئٹے ڈی لا رضا کے مقدمے کی سماعت کے لیے کچھ عدالتی اجلاسوں میں بھی شرکت کی۔ بستا یا! میں لکھے گئے ایک پیغام میں، ہوئی نے لکھا، "میں چاہتا ہوں کہ آپ جان لیں کہ بلیک پینتھر پارٹی اور بلیک کمیونٹی آپ کی جدوجہد 100% میں آپ کے پیچھے ہیں۔ ہمارا ارادہ ہے کہ آزاد ہونے تک ہر ممکن مدد کریں۔ " بلیک پینتھر پارٹی کے شریک بانی بوبی سیل نے لاس سیئٹے کے ساتھ اپنے اتحاد کو خاص طور پر اہم قرار دیا۔ انہوں نے دیکھا کہ سیاہ فام اور براؤن دونوں سرگرم گروہ ریاستہائے متحدہ میں جبر اور تشدد سے متعلق اسی طرح کے مسائل سے نمٹ رہے تھے۔ حوالہ جات مزید پڑھنا کارلسن، کرس۔ "اختلاف کرنے والے اور مظاہرے، بنیاد پرست اور جبر"۔ پوشیدہ سان فرانسسکو میں، 175-252۔ گمشدہ مناظر، گمنام ہیروز اور بنیاد پرست تاریخوں کے لیے ایک گائیڈ۔ پلوٹو پریس، 2020۔ https://doi.org/10.2307/j.ctvx077t5.9 فیریرا، جیسن۔ خوش آمدید! : لاس سیئٹے ڈی لا رضا اور سان فرانسسکو میں تھرڈ ورلڈ ریڈیکلزم، 1969-1975۔ شعبہ نسلی مطالعہ، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے ہینز، مارجوری۔ سختی سے یہودی بستی کی جائیداد: لاس سیئٹے ڈی لا رضا کی کہانی (برکلے: ریمپارٹس، 1972)۔ سانتی بینز، لڈوگ ؛ سانتی بینز، جیمز (ایڈز۔) دی چیکانوز: میکسیکن امریکن وائسز۔ کوئی ایڈیشن بیان نہیں کیا گیا۔ بالٹیمور: پینگوئن بکس، 1971۔ بیرونی روابط لاس سیئٹے ڈی لا رضا فلم لا رضا کمیونٹی ریسورس سینٹر 1969 کیلیفورنیا میں 1970 کیلیفورنیا میں ہسپانوی اور لاطینی امریکی ثقافت سان فرانسسکو میں ریس اور ریاستہائے متحدہ کے مشن ڈسٹرکٹ میں قانون، سان فرانسسکو کی تاریخ سان فرانسسکو سان فرانسسکو محکمہ پولیس کی بربریت ریاستہائے متحدہ میں ہسپانوی اور لاطینی امریکی کیلیفورنیا کی تاریخ