Zémire et Azor
(زیمیر اینڈ ازور) ایک اوپرا کامیک ہے، جسے بیلجیئم کے موسیقار آندرے گریٹری کے چار فن پاروں میں کامیڈی-بیلٹ میلی ڈی چانٹس اینڈ ڈی ڈینسیس کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ فرانسیسی متن جین فرانکوئس مارمونٹل کا تھا جو جین میری لیپرینس ڈی بیومونٹ کے لا بیلے ایٹ لا بیٹ (بیوٹی اینڈ دی بیسٹ) پر مبنی تھا، اور پیئر کلاڈ نیویل ڈی لا چوسی کے ذریعے امور پور ایمور۔ اوپیرا میں مشہور رنگین ڈسپلے پیس لا فوویٹ شامل ہے جس میں سوپروانو پرندوں کے گانے کی نقل کرتا ہے۔ کارکردگی کی تاریخ یہ سب سے پہلے کامیڈی-اطالوی نے 9 نومبر 1771 کو فونٹینبلیو میں اور 16 دسمبر 1771 کو پیرس کے ہوٹل ڈی بورگوگن میں پیش کیا تھا۔ یہ کم از کم 1821 تک فرانسیسی ریپرٹری میں رہا اور دنیا بھر میں کامیابی حاصل کی۔ یہ 1774 میں روس کے سینٹ پیٹرزبرگ کے دربار میں پیش کیا گیا تھا۔ یہ 1778 میں ڈروٹنگ ہوم پیلس تھیٹر میں سویڈش عدالت میں، 1779 میں لندن میں کنگز تھیٹر میں، 1787 میں نیویارک اور فلاڈیلفیا میں اور 1791 میں ہوانا میں پیش کیا گیا تھا۔ بولی جانے والی متن کو تبدیل کرنے کے لیے (دیگر تبدیلیوں کے ساتھ) تلاوت کے ساتھ ایک اطالوی موافقت، پہلی بار 1776 میں مینہیم کورٹ اوپیرا میں پیش کی گئی تھی۔ اس کے بعد اطالوی اوپیرا کے اصولوں کو پورا کرنے کے لیے مزید بنیادی تبدیلیوں کے ساتھ دوسرا ورژن پیش کیا گیا۔ جدید دور میں زیمیر ایٹ ازور 1991 میں بییل فیلڈ اوپیرا (جرمنی) میں جان ڈیو کے تخلیق کردہ ورژن میں پیش کیا گیا تھا۔ 2023 میں، اطالوی ورژن کی ایک نئی پروڈکشن، زیمیرہ ای ازور، مینہیم نیشنل تھیٹر کے ذریعہ شلوسسٹھیٹر شوٹزین میں پیش کی گئی۔ کرداروں کا خلاصہ طوفان میں جہاز ٹوٹنے کے بعد، تاجر سینڈر اور اس کا نوکر علی ایک عجیب محل کی طرف اپنا راستہ تلاش کرتے ہیں۔ ایک ضیافت رکھی گئی ہے، حالانکہ مالک کا کوئی نشان نہیں ہے، اور دونوں دعوت میں خود مدد کرتے ہیں۔ جب سینڈر اپنی بیٹی زیمیر کو دینے کے لیے محل کے باغ سے گلاب توڑتا ہے تو جانور جیسا آزور ظاہر ہوتا ہے۔ وہ محل کا مالک ہے اور کہتا ہے کہ سینڈر کو گلاب چوری کرنے کی قیمت اپنی جان سے ادا کرنی ہوگی، جب تک کہ وہ اپنی بیٹیوں میں سے کسی کو اس کی جگہ لینے کے لیے راضی نہ کر سکے۔ جب وہ سنتی ہے کہ کیا ہوا ہے، زیمیر اپنے والد کے لیے اپنی جان قربان کرنے پر راضی ہو جاتا ہے اور علی اسے محل کی طرف لے جاتا ہے، جہاں وہ آزور کے خوفناک نظروں سے تقریبا بے ہوش ہو جاتی ہے۔ تاہم، ازور ایک مہربان میزبان ثابت ہوتا ہے، جس نے زیمیر کو اپنے خاندان کو جادوئی آئینے میں دکھایا اور یہاں تک کہ اسے دوبارہ گھر آنے کی اجازت دی جب تک کہ وہ واپس آنے کا وعدہ کرتی ہے۔ اپنے خاندان کے ساتھ قیام کے بعد، زیمیر آزور واپس جانے کا فیصلہ کرتی ہے اور اسے مایوسی میں پا لیتی ہے کیونکہ اسے یقین ہے کہ اس نے اسے چھوڑ دیا ہے۔ وہ احتجاج کرتی ہے کہ اسے اس کی پرواہ ہے اور ازور پر جادو کا جادو اٹھا لیا گیا ہے اب اسے محبت مل گئی ہے۔ وہ ایک جانور سے ایک خوبصورت شہزادے میں تبدیل ہو جاتا ہے اور زیمیر کے ساتھ اپنی سلطنت کا دعوی کرتا ہے۔ روس میں اس اوپیرا کی بدولت، "زیمیر" (زیمیر) کیتھرین دوم کے پسندیدہ اطالوی گرے ہاؤنڈ کا نام تھا۔ منتخب ریکارڈنگ کام سے بیلے موسیقی کا ایک مجموعہ تھامس بیچم نے ریکارڈ کیا تھا۔ زیمیر ایٹ ازور-میڈی میسپلے (زیمیر)، رولینڈ بوفکنز (ازور)، جین وین گورپ (سینڈر)، جین کلاڈ اورلیاک (علی)-چوئر ایٹ آرکیسٹر ڈی چیمبری ڈی ریڈیو ٹیلی ویژن بیلج، ایڈگارڈ ڈونیکس کے زیر اہتمام-(ای ایم آئی، 1974) مائیکل پاروٹی کے ذریعہ ای ایم آئی سی ڈی کے نوٹ۔ ڈیوڈ چارلٹن، گریٹری اینڈ دی گروتھ آف اوپرا کامیک، کیمبرج، کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1986 (پیپر بیک ایڈیشن حوالہ دیا گیا: 2010،) ڈیوڈ چارلٹن، زیمیر ایٹ ازور، اسٹینلے سیڈی میں (ایڈ)، دی نیو گروو ڈکشنری آف اوپیرا، نیویارک، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1992، IV، پی۔ 1224 بیرونی روابط لائبریری آف کانگریس میں 1774 لبریٹو کامیڈیز میلیز ڈی اریٹس فرانسیسی زبان کے اوپیرا آپریس بذریعہ آندرے گریٹری 1771 اوپیرا اوپراس فیریز آپریس پریوں کی کہانیوں پر مبنی کام خوبصورتی اور جانور پر مبنی