Marvin Terban
مارون آئی ٹربن (پیدائش 28 اپریل 1940) ایک مشہور، ایوارڈ یافتہ، سب سے زیادہ فروخت ہونے والی امریکی بچوں کی کتابوں کے مصنف اور ایک طویل عرصے سے استاد ہیں۔ اے ایل اے بک لسٹ کی طرف سے "ماسٹر آف چلڈرنز ورڈ پلے" اور چلڈرن بک آف دی منتھ کلب کی طرف سے "مسٹر انگلش فار کڈز" کہلانے والے، انہوں نے نوجوان قارئین کے لیے 40 کتابیں لکھی ہیں، جن میں سے زیادہ تر انگریزی زبان کے بارے میں ہیں۔ وہ اسکولسٹک کے "پروفیسر گرامر" بھی ہیں۔ مارون تربن 60 سال سے نیویارک کے کولمبیا گرامر اینڈ پریپریٹری اسکول میں انگریزی، لاطینی اور دیگر مضامین پڑھاتے رہے ہیں۔ زندگی اور کیریئر تربان چیلسی، میساچوسٹس میں پیدا ہوئے اور انہوں نے ایک مصنف کے طور پر اپنے کیریئر کا آغاز ایک ایسی کتاب سے کیا جو انہوں نے پہلی جماعت میں ایک مبہم سبز ڈریگن کے بارے میں لکھی اور کھینچی تھی۔ اس کی استاد نے سوچا کہ یہ اتنا اچھا ہے کہ اس نے اسے مقامی عوامی لائبریری میں نمائش کے لیے رکھ دیا۔ اسے پڑھنے کے لیے اس کے والدین کو اسے لائبریری سے چیک کرنا پڑا۔ جب وہ ہائی اسکول میں تھے تو ان کا پہلا حقیقی تحریری کام ان کے مقامی اخبار دی چیلسی ریکارڈ کے لیے ہفتہ وار کالم تھا۔ وہ اپنے ہائی اسکول کے اخبار اور ادبی رسالے کے ایڈیٹر اور اکثر معاون بھی تھے۔ ہائی اسکول میں، انہیں "کامیاب ہونے کا سب سے زیادہ امکان رکھنے والا لڑکا" کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ وہ ٹفٹس اور کولمبیا یونیورسٹیوں میں گئے، جہاں انہوں نے بالترتیب بیچلر اور ماسٹر کی ڈگریاں حاصل کیں۔ ساٹھ سال تک (1963-2023)، انہوں نے نیویارک شہر میں مین ہیٹن کے اپر ویسٹ سائیڈ پر واقع کولمبیا گرامر اینڈ پریپریٹری اسکول (1764 میں قائم) میں انگریزی، لاطینی، پبلک اسپیکنگ، کمپیوٹر، تھیٹر، فلم سازی اور دیگر مضامین پڑھائے ہیں۔ اپنے تدریسی کیریئر کے آغاز میں، تربن نے سہ ریاستی این وائی سی کے علاقے میں اسکولوں کے ساتھ کام کیا جو اپنی کلاسوں میں پہلا کمپیوٹر اور انسٹرکشنل ٹیلی ویژن استعمال کر رہے تھے۔ نئی مہارتوں کے ساتھ اپنے ہی کلاس روم میں واپس آکر، اس نے ایسے تدریسی کھیل تیار کیے جن میں مزاح کا استعمال کیا گیا تاکہ طلباء کو انگریزی زبان کی پراسرار خصوصیات کو سمجھنے اور ان سے لطف اندوز ہونے میں مدد ملے۔ وہ کھیل انگریزی پر مضحکہ خیز کتابوں کی انتہائی اصل سیریز میں تبدیل ہو گئے جس کے لیے وہ جانے جاتے ہیں۔ زبان کے فنون کی مہارت اور لفظ بازی پر تربان کی مزاحیہ کتابیں پورے امریکہ اور بیرون ملک کے اسکولوں میں استعمال ہوتی ہیں۔ انہوں نے اسے چین کی شانگھائی یونیورسٹی تک بھی پہنچا دیا ہے، جہاں وہ بالغوں کو انگریزی سکھانے کے عادی ہیں۔ ان کی علمی لغت کا جاپانی، کوریائی اور بلغاریائی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ ان کی دو کتابوں کو ہیوٹن مفلن نے ابتدائی کمپیوٹر گیمز میں تبدیل کر دیا تھا۔ انہوں نے اور ان کی اہلیہ کیرن، جو ایک سابق خصوصی تعلیم کے انسٹرکٹر تھے، نے بھی اساتذہ کے لیے دو سرگرمی کی کتابیں لکھیں۔ ان کی تین علمی کتابیں، چیکنگ یور گرامر، ڈکشنری آف آئیڈیومز، اور ڈکشنری آف اسپیلنگ، ہر ایک کی دس لاکھ سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئی ہیں۔ 2005 میں، بچوں کی کتابوں کے 30,000 سے زیادہ تخلیق کاروں کی ایک بین الاقوامی تنظیم، سوسائٹی آف چلڈرنز بک رائٹرز اینڈ الیسٹریٹرز نے مارون ٹربن کو سوسائٹی اور بچوں کی خواندگی میں ان کی بہت سی شراکتوں کے لیے ان کا ممبر آف دی ایئر قرار دیا۔ تربان کو اے ایل اے بک لسٹ نے "بچوں کے ورڈ پلے کا ماسٹر" اور چلڈرن بک آف دی منتھ کلب نے "مسٹر انگلش فار کڈز" کہا ہے۔ وہ اسکولسٹک گرامر کے پروفیسر بھی ہیں۔ آکسفورڈ انسائیکلوپیڈیا آف چلڈرن لٹریچر (2006) نے کہا کہ مارون تربن کی کتابیں "حیرت انگیز طور پر دلچسپ اور مزاحیہ" ہیں جن میں "دلکش عنوانات اور مزاحیہ عکاسی" ہیں جو "الفاظ سے محبت کرنے والے کسی بھی شخص کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں۔" اسکول لائبریری جرنل نے ان کی کتابوں کو "بہترین"، "ہوشیار"، "خوشگوار"، "معلوماتی"، "سمجھنے میں آسان"، "زندہ دل"، "اساتذہ کو خوش کرنے والی"، "دلچسپ" اور "پڑھنے میں صرف تفریح" قرار دیا ہے۔ اے ایل اے بک لسٹ نے مارون تربن کو "نوجوان لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے والا مصنف" قرار دیا۔ ۔ ۔ ۔ اپنے پرسکون انداز میں یہ استاد مصنف بچوں کو زبان کے بارے میں پرجوش کرتا ہے اور انہیں چیلنج کرتا ہے کہ وہ اسے چنچل اور تخلیقی انداز میں استعمال کریں۔ " تربان نے خیراتی کاموں کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے مقامی کمیونٹی تھیٹر ڈراموں میں اداکاری کی ہے۔ ووڈی ایلن کی ہدایت کاری میں بننے والی فلموں میں بھی ان کے چھوٹے چھوٹے کردار رہے ہیں۔ کئی گرمیوں تک انہوں نے نیویارک شہر کے شمال میں کیٹسکل پہاڑوں میں واقع سمر کیمپ سیجوین میں ڈراموں کی ہدایت کاری کی۔ انہوں نے پورے امریکہ، جنوبی امریکہ، یورپ، اسرائیل، چین اور جاپان میں اسکولوں، کالجوں اور تعلیمی کانفرنسوں میں بچوں کی کتابوں میں انگریزی زبان کے فنون لطیفہ کی مہارت اور مزاح کے بارے میں پریزنٹیشنز دی ہیں۔ مارون اور اس کی بیوی سینٹرل پارک کے اس پار نیویارک شہر میں رہتے ہیں۔ ان کے دو بچے اور دو پوتے ہیں۔ ان کے پوتے پوتیوں کے پاس دو ریسکیو کتے، دو ریسکیو بلیاں اور دو ریسکیو خنزیر ہیں۔ کتابیں مجھے لگتا ہے کہ میں نے سوچا: اور دیگر مشکل فعل (1984) ٹو ہاٹ ٹو ہوٹ: فنی پیلینڈروم پہیلی (1985) آپ کا پاؤں میرے پیروں پر ہے: اور دیگر مشکل اسم (1986) گپیز ان ٹکسڈوس: فنی ایپونیمز (1988) ڈو ڈو: فنی ہوموگراف پہیلی (1988) سپر ڈوپرز: واقعی مضحکہ خیز حقیقی الفاظ (1989) گھڑی کو پنچ کرنا: مضحکہ خیز ایکشن آئیڈیومز (1990) ارے، ارے! : اے ویگن فل آف فنی ہومونم رڈلز (1991) مضحکہ خیز آپ کو پوچھنا چاہیے: ورڈ پلے کے ساتھ لطیفے اور پہیلیاں کیسے بنائیں (1992) یہ اعداد و شمار: تقریر کے مضحکہ خیز اعداد و شمار (1993) چیکنگ یور گرامر (1993) ٹائم ٹو ریم (1994) اسکولسٹک رائٹرز ڈیسک ریفرنس (2001) پنکچوایشن پاور: پنکچوایشن اینڈ ہاؤ ٹو یوز اٹ (2002) کڈز گائیڈ ٹو دی انگلش لینگویج (2002) بلڈنگ یور ووکیبلری (2003) فعل! فعل! فعل! (2003) اسکولسٹک ڈکشنری آف آئیڈیومز (2006) اسکولسٹک ڈکشنری آف اسپیلنگ (2006) ریڈی! سیٹ کریں! تحقیق کریں! آپ کا تیز اور تفریحی گائیڈ ٹو رائٹنگ ریسرچ پیپرز دیٹ راک (2007) دی الٹیمیٹ اسپیلنگ اینڈ ووکیبلری ریفرنس (2007) ان اے اچار: اینڈ دیگر فنی آئیڈیومز (2007) میڈ ایز اے ویٹ ہین! (2007) ایٹ ایٹ: اے فیسٹ آف ہومونم رڈلز (2007) دی الٹیمیٹ ہوم ورک بک (2008) پاکٹ گائیڈ ٹو گرامر (2010) "مارون ٹربنز گائیڈ ٹو گرامر پارٹس آف اسپیچ" (2014) "لاف اٹ اپ! دی فنی کڈز گائیڈ ٹو کریکنگ جوکس (2019) حوالہ جات امریکی بچوں کے مصنفین زندہ لوگ 1940 پیدائشیں چیلسی، میساچوسٹس ٹفٹس یونیورسٹی کے سابق طالب علم کولمبیا یونیورسٹی کے مصنفین