Fossil word
فوسل لفظ ایک ایسا لفظ ہے جو وسیع پیمانے پر متروک ہے لیکن کسی فقرے، لفظ کے معنی یا فقرے میں اس کی موجودگی کی وجہ سے موجودہ استعمال میں رہتا ہے۔ لفظ کے احساس کی ایک مثال 'بہت زیادہ' میں 'ایڈو' ہے۔ کسی جملے کی ایک مثال 'ان پوائنٹ' (متعلقہ) ہے، جسے بڑے فقروں 'کیس ان پوائنٹ' (قانونی سیاق و سباق میں 'کیس آن پوائنٹ' بھی) اور 'ان پوائنٹ آف فیکٹ' میں برقرار رکھا جاتا ہے، لیکن قانونی سیاق و سباق سے باہر شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا ہے۔ انگریزی زبان کی مثالیں ایڈو، جیسے کہ "مزید ایڈو کے بغیر" یا "مزید ایڈو کے بغیر" یا "کچھ بھی نہیں کے بارے میں زیادہ ایڈو"، حالانکہ یکساں شکل "کرنا" تصدیق شدہ رہتی ہے ("کرنا ہے"، "کرنا ہے"، وغیرہ)۔ بینڈی، جیسا کہ "بینڈی کے بارے میں" یا "بینڈی ٹانگوں والے" بیٹیڈ میں، جیسا کہ "بیٹیڈ سانس کے ساتھ انتظار کریں" میں، اگرچہ ماخوذ اصطلاح "ایبٹ" غیر آئیڈوم مخصوص استعمال بیک میں رہتی ہے، جیسا کہ "کسی کے بیک اور کال پر" میں، حالانکہ فعل کی شکل "بیکن" اب بھی غیر آئیڈوم مخصوص استعمال چمپنگ میں استعمال ہوتی ہے، جیسا کہ "چمپنگ ایٹ دی بٹ" میں، جہاں "چمپ" "چمپ" "چمپ" کا متروک پیش خیمہ ہے، موجودہ استعمال میں کوئن، جیسا کہ "وینٹیج" صحراؤں کے کوئن میں، جیسا کہ "صرف صحراؤں" میں، اگرچہ واحد "صحرا" "لائق حالت" کے معنی میں۔ "میٹھا" ایک فرانسیسی ادھار لیا ہوا لفظ ہے، جس کا مطلب ہے "جو پیش کیا گیا ہے اسے ہٹانا"، اور اس کا صرف ایک دور کا صوتیاتی تعلق ہے۔ ڈائنٹ، جیسا کہ "بائی ڈائنٹ آف" ڈجن میں، جیسا کہ "ہائی ڈجن میں" ایک، جیسا کہ "ایک آؤٹ" فیٹل میں، جیسا کہ "فائن فیٹل میں"، حالانکہ فعل، "ٹو فیٹل"، دھاتی کاسٹنگ میں خصوصی استعمال میں رہتا ہے۔ سے، جیسا کہ "کرنے اور آنے" میں، جیسا کہ "اچھی تعداد" میں، جیسا کہ "دفتر کے ارد گرد بکھرے ہوئے ہیلٹر سکیلٹر" میں، مڈل انگلش میں، جیسا کہ "خراب موسم" میں، جیسا کہ "فلوٹسام اور جیٹسام" میں، سوائے قانونی سیاق و سباق (خاص طور پر ایڈمرلٹی، پراپرٹی، اور بین الاقوامی قانون) میں، کیتھ، جیسا کہ "کیتھ اینڈ کن" لام میں، جیسا کہ "آن دی لام" لو میں، جیسا کہ "لو اینڈ ہولڈ" لاگر ہیڈز میں، جیسا کہ "ایٹ لاگر ہیڈز" میں، یا لاگر ہیڈ کچھوے کی کثرت جیسا کہ "زیادہ سے زیادہ" شیبانگ میں، جیسا کہ "پورے شیبانگ" میں ہے۔ شریو، صرف مخصوص فقروں کے حصے کے طور پر پائے جانے والے متغیر شکلوں میں محفوظ کیا گیا ہے: "شارٹ شریفٹ" میں "شریفٹ" اور "شروو منگل" میں "شروو"، جیسا کہ "اسپک اینڈ اسپین" میں، جیسا کہ "اخلاقی انحطاط" میں، جیسا کہ "ویم اینڈ ویگر" ویڈلک میں، جیسا کہ "ویڈلک آؤٹ آف ویڈلک" میں، جیسا کہ "ویڈلک آؤٹ آف ویڈلک" میں، جیسا کہ "وینڈ یور وے" میں، جیسا کہ "یوٹ آف یوئر" میں، عام طور پر "ڈیز آف یوئر" "بورن فوسلز" یہ الفاظ دوسری زبانوں سے، ایلیژن کے ذریعے، یا دیگر مقررہ فقروں کو چھوٹا کرکے بنائے گئے تھے۔ کیبوڈل، جیسا کہ "کٹ اور کیبوڈل" میں ("کٹ اور بوڈل" سے تیار ہوا، جو خود ڈچ سے ایک یونٹ کے طور پر لیا گیا ایک مقررہ فقرہ ہے) ڈرتھر، جیسا کہ "اگر میرے پاس میرے ڈرتھر ہوتے"۔ (پہلے سے طے شدہ جملے جن میں "ڈیمنشن" کی اصطلاح شامل ہے، کو چھوٹا کرکے بنائے گئے فکسڈ فقروں کے تناظر میں تیار کیا گیا) نوتھر، جیسا کہ "ایک مکمل نوتھر" میں۔ (فکسڈ فقرہ جو دوسرے کو نوتھر کے طور پر دوبارہ توڑ کر تشکیل دیا جاتا ہے، پھر زور دینے کے لیے پورا ڈال کر تشکیل دیا جاتا ہے ؛ تقریبا کبھی بھی اس جملے سے باہر نہیں ہوتا ہے) باؤنڈ مورفیم کولاکیشن بھی دیکھیں-ایک لفظ کا دوسرے کرینبیری مورفیم کے قریب واقع ہونے کا رجحان-مورفیم جس کا لیکسیم فوسیلائزیشن (لسانیات) میں کوئی آزاد معنی نہیں ہے۔ ناقابل واپسی بائنومیل حوالہ جات تاریخی لسانیات انگریزی الفاظ کی فہرستیں الفاظ قدیم الفاظ اور فقرے آئیڈیومز