Lodoïska (Cherubini)
لوڈوسکا جین بپٹسٹ لوویٹ ڈی کووری کے ناول، لیس امورس ڈو شیویلیئر ڈی فوبلس کی ایک قسط کے بعد کلاڈ-فرانکوئس فلیٹ-لوراکس کا فرانسیسی لبریٹو کے لیے لوئیگی چیروبانی کا ایک اوپیرا ہے۔ یہ تین اداکاریوں میں کامیڈی ہیروئک (ایک قسم کی اوپرا کامیک) کی شکل اختیار کرتی ہے، اور ریسکیو اوپیرا کا بانی کام تھا۔ اسے پہلے رومانوی اوپیرا میں سے ایک بھی کہا جاتا ہے، حالانکہ چیروبانی کا کام بنیادی طور پر کلاسیکی تھا۔ اسٹیفن ولیس نے اس کام کی اہمیت کی وضاحت کی ہے: "لوڈوسکا چیروبانی نے اوپیرا سیریا کے اطالوی کمپوزر کی حیثیت سے اپنی تربیت سے منہ موڑ لیا، زیادہ سخت اور محدود ٹریجیڈی لیرک کے بجائے اوپرا کامیک کی آزاد شکل کا انتخاب کیا اور اوپرا کامیک کی ترقی کا آغاز کیا جو بولی جانے والی گفتگو کے علاوہ دونوں صنفوں کے درمیان تقریبا تمام اختلافات کے خاتمے کا باعث بنی۔" باسل ڈین نے اوپیرا کو "نفسیاتی بصیرت، ڈرامائی تناؤ اور موسیقی کی گہرائی کی گہرائی میں مکمل طور پر اصل" قرار دیا ہے۔ کارکردگی کی تاریخ یہ پہلی بار 18 جولائی 1791 کو پیرس کے تھیٹر فیڈیو میں پیش کیا گیا تھا۔ اوپیرا کو جوش و خروش سے قبول کیا گیا اور یہ 200 پرفارمنس تک چلا۔ یہ اتنا مقبول تھا کہ اسے 1819 میں فیڈیو میں دوبارہ زندہ کیا گیا اور 19 ویں صدی کے اوائل میں جرمنی کے ممالک میں کثرت سے پیش کیا گیا، جس میں 1805 میں ویانا میں ایک پروڈکشن بھی شامل تھی، جب چیروبانی وہاں موجود تھی۔ جان فلپ کیمبل نے 1794 میں ایک انگریزی ورژن تیار کیا۔ یہ پہلی بار 4 دسمبر 1826 کو نیویارک میں پیش کیا گیا تھا۔ کرداروں کا خلاصہ: پولینڈ کا وقت: 1600 ایکٹ 1 ٹارٹار جنگجوؤں کا ایک گروہ، جس کی قیادت ٹیٹزیکن کر رہے ہیں، ڈورلنسکی نامی ایک بدنام زمانہ بارون کے قلعے کے قریب پہنچ رہے ہیں۔ ٹیٹزیکن کے آدمیوں میں سے ایک نے اطلاع دی ہے کہ ڈورلنسکی اکثر قلعے سے نکلتا ہے، اور جب وہ چلا جاتا ہے تو قلعے کو آسانی سے لے جایا جا سکتا ہے۔ لیکن ٹیٹزیکن کا کہنا ہے کہ ایک چپکے سے حملہ کیا جائے گا-وہ ایک منصفانہ مقابلے میں ڈورلنسکی کو شکست دینا چاہتا ہے۔ اس کے بعد وہ کسی کے آنے کی آواز سنتے ہیں، اور مشاہدہ کرنے کے لیے جنگل میں چھپ جاتے ہیں۔ پولینڈ کا شمار فلوریسکی اپنے وفادار خدمت گار وربل کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ ان کے گھوڑے تارٹاروں نے چوری کر لیے ہیں، اس لیے وہ پیدل چل رہے ہیں۔ فلوریسکی اپنی گرل فرینڈ لوڈوسکا کا شکار کر رہا ہے۔ دونوں نے شادی کرنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ لیکن لوڈوسکا کے والد کا فلوریسکی سے سیاسی اختلاف تھا۔ اس لیے اس نے شادی منسوخ کر دی، فلوریسکی کی مذمت کی اور لوڈوسکا کو ایک خفیہ مقام پر چھپا دیا۔ تب سے اس کے والد کا انتقال ہو چکا ہے اور کوئی نہیں جانتا کہ وہ کہاں ہے۔ فلوریسکی اور وربل کا مقابلہ ٹٹزیکن اور اس کے ایک جنگجو سے ہوتا ہے۔ لڑائی میں تارتاروں کو غیر مسلح کر دیا جاتا ہے۔ ٹٹزیکن فلوریسکی کے باعزت انداز سے متاثر ہوتا ہے، اور دونوں آدمی اتحاد بناتے ہیں۔ ٹیٹزیکن کا کہنا ہے کہ وہ اور اس کی افواج بیرن ڈورلنسکی پر حملہ کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں، جس کی افواج نے ان کی سرزمین کو تباہ کر دیا ہے-اور وہ کہتے ہیں کہ ڈورلنسکی قریبی قلعے میں رہتا ہے۔ فلوریسکی کو یاد ہے کہ ڈورلنسکی لوڈوسکا کے والد کا دوست تھا۔ کیا یہ وہ جگہ ہو سکتی ہے جہاں اسے چھپایا گیا ہو؟ اس کے بعد ایک پتھر اس کے پیروں پر گرتا ہے، جس کے ساتھ ایک نوٹ منسلک ہوتا ہے۔ اسے خود لودوسکا نے پھینک دیا تھا۔ اسے قلعے کے جیل ٹاور میں رکھا جا رہا ہے۔ جب فلوریسکی ٹاور کے قریب پہنچتی ہے، تو وہ اس کے لیے گاتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ آدھی رات کو اسے ٹاور کی چوٹی پر چڑھنا چاہیے اور اپنی کھڑکی پر ایک نوٹ نیچے کرنا چاہیے۔ لیکن چالاک وربل کا ایک اور خیال ہے۔ ڈورلنسکی کو معلوم نہیں ہے کہ لوڈوسکا کے والد کا انتقال ہو گیا ہے۔ وربل کا کہنا ہے کہ انہیں قلعے میں جانا چاہیے، خبر پہنچانی چاہیے، اور کہنا چاہیے کہ انہیں لوڈوسکا کی ماں نے اسے گھر لانے کے لیے بھیجا ہے۔ فلوریسکی اتفاق کرتا ہے۔ وہ قلعے کے دروازے پر دستک دیتے ہیں اور ایک محتاط نوکر انہیں اندر لے جاتا ہے۔ ایکٹ 2 ڈورلنسکی کا مددگار الٹامورس لوڈوسکا کو اپنی نرس لائسنکا کے ساتھ ٹاور سے قلعے کے اندر گہرے ایک تاریک ہال میں لے گیا ہے۔ اس کے بعد خود ڈورلنسکی داخل ہوتا ہے اور لیسنکا کو کمرے سے باہر جانے کا حکم دیتا ہے۔ وہ لودوسکا سے نجی طور پر بات کرنا چاہتا ہے۔ ڈورلنسکی نے لوڈوسکا سے شادی کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ جب وہ اسے بتاتی ہے کہ اسے اس سے شادی کرنے کا کوئی حق نہیں ہے، تو وہ جواب دیتا ہے کہ اس کے پاس "ایک پریمی جس کے اختیار میں آپ ہیں" کے حقوق ہیں۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ ایک راکشس ہے، عاشق نہیں، اور وہ کسی اور سے محبت کرتی ہے-کاؤنٹ فلوریسکی۔ ایک شدید تصادم ہوتا ہے اور ڈورلنسکی اپنے آدمیوں کو حکم دیتا ہے کہ وہ اسے جیل کے مینار کے تاریک ترین، انتہائی خفیہ حصے میں لے جائیں۔ وہ اس فلوریسکی کو تلاش کرنے کا بھی عہد کرتا ہے، چاہے وہ کوئی بھی ہو، اور اس سے چھٹکارا حاصل کرے گا۔ لوڈوسکا کے جانے کے بعد، ڈورلنسکی فلوریسکی اور وربل سے ملتا ہے، یہ نہ جانتے ہوئے کہ وہ کون ہیں۔ جب وہ اسے بتاتے ہیں کہ انہیں لوڈوسکا کو اس کی ماں کے پاس واپس لے جانے کے لیے بھیجا گیا ہے، تو ڈورلنسکی واضح طور پر اس پر یقین نہیں کرتا۔ وہ ان سے کہتا ہے کہ وہ واپس رپورٹ کریں کہ لودوسکا اب اس کے ساتھ نہیں ہے۔ یہ جان کر کہ ڈورلنسکی جھوٹ بول رہا ہے، فلوریسکی ہچکچاتا ہے، اس بات کا یقین نہیں ہے کہ آگے کیا کرنا ہے۔ کچھ وقت خریدنے کے لیے، وہ کہتا ہے کہ وہ اور وربل اپنے گھر کے سفر سے پہلے آرام کرنے کے لیے رات گزارنا چاہیں گے۔ ڈورلنسکی راضی ہو جاتا ہے، لیکن الٹامورس سے کہتا ہے کہ وہ ان پر نظر رکھے۔ اکیلے، فلوریسکی غصے میں ہے۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ ڈورلنسکی اپنے لیے لوڈوسکا کو چوری کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ اس کے بعد وربل پریشان کن خبروں کے ساتھ اس کے ساتھ شامل ہو جاتا ہے: اس نے ڈورلنسکی کے دو آدمیوں کو سنا ہے، جو انہیں کچھ ریفریشمنٹ پیش کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں-دو گلاس زہریلی شراب۔ جب مرد نمودار ہوتے ہیں، فلوریسکی وقت کے لیے رک جاتا ہے-اور وربل اس شراب کو تبدیل کر دیتا ہے جو انہیں ڈورلنسکی کے آدمی اپنے لیے لائے ہوئے شیشوں کے لیے پیش کی گئی تھی۔ وہ سب شراب پی لیتے ہیں، اور ممکنہ طور پر زہر دینے والے جلد ہی سردی سے باہر ہو جاتے ہیں۔ لیکن جب فلوریسکی اور وربل فرار ہونے کی کوشش کرتے ہیں، تو ڈورلنسکی فوجیوں کے ایک گروپ کے ساتھ ان کا مقابلہ کرتا ہے۔ فلوریسکی سرکشی سے اپنی شناخت ظاہر کرتا ہے، اور اسے اور وربل کو قیدی بنا لیا جاتا ہے۔ ایکٹ 3 ڈورلنسکی ایک الٹی میٹم کے ساتھ لوڈوسکا جاتا ہے۔ اگر وہ اس سے شادی کرنے سے انکار کرتی ہے تو فلوریسکی کو قتل کر دیا جائے گا۔ یہ نہ جانتے ہوئے کہ گھر میں کیا ہوا ہے، لوڈوسکا ایک تکنیکی التجا کرتی ہے: اس کی شادی اس وقت تک نہیں ہو سکتی جب تک کہ اس کے والد اسے چھوڑنے کے لیے نہ ہوں۔ ڈورلنسکی اسے بتاتا ہے کہ اس کے والد مر چکے ہیں، اور لوڈوسکا صدمے سے گزر جاتی ہے۔ اس کے بعد فلوریسکی کو گھسیٹا جاتا ہے، اور جیسے ہی لوڈوسکا کو ہوش آتا ہے، وہ اس کے پاس بھاگتی ہے۔ ڈورلنسکی اپنے مطالبے کو دہراتا ہے: یا تو لوڈوسکا اس سے شادی کرے، یا فلوریسکی مر جائے۔ لوڈوسکا ڈورلنسکی کو بتاتی ہے کہ وہ اس سے شادی کرنے کے بجائے دل سے چھرا گھونپنا پسند کرے گی۔ پھر وہ اور فلوریسکی ہار ماننے کے بجائے ایک ساتھ مرنے کا عہد کرتے ہیں۔ ڈورلنسکی کو یقین تھا کہ وہ وہی حاصل کرنے والا ہے جو وہ چاہتا ہے، اور حیران تھا کہ آگے کیا کرنا ہے۔ لیکن جب توپ کی آگ کی آواز آتی ہے تو یہ ایک اہم نکتہ ہوتا ہے۔ ٹٹزیکن، فلوریسکی کا ٹارٹار اتحادی، اپنی فوج کے ساتھ قلعے پر حملہ کر رہا ہے۔ ایک شاندار منظر میں جس نے پیرس میں اوپیرا کو ہٹ بنانے میں مدد کی، قلعے کی دیواروں میں سے ایک کو اڑا دیا جاتا ہے، پھر باہر میدان جنگ کو ظاہر کرنے کے لیے ٹکرا جاتا ہے۔ شدید لڑائی میں، ٹارٹاروں نے ڈورلنسکی کی افواج پر قابو پالیا۔ جب یہ چل رہا ہوتا ہے، ڈورلنسکی لوڈوسکا کو ٹاور میں چھپاتا ہے، لیکن ٹٹزیکن اسے بچا لیتا ہے جیسے ہی ٹاور گرتا ہے۔ وسائل سے بھرپور ٹارٹار فلوریسکی کو بچانے کا بھی انتظام کرتا ہے-وقت آنے پر ڈورلنسکی کے ہاتھوں سے ایک تلوار چھین لیتا ہے۔ اپنے قلعے کے ارد گرد شعلوں کے ساتھ، ڈورلنسکی شکست کا اعتراف کرتا ہے-جبکہ فلوریسکی اور لوڈوسکا اپنے دوبارہ اتحاد کا جشن مناتے ہیں۔ ریکارڈنگ جو ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکارڈنگ ریکار جیریمی روورر (2010 ریکارڈنگ بذریعہ لی سرکل ڈی ایل ہارمونی آن نیو اے ایم 209) حوالہ جات ذرائع وارک، جان اور ایوان ویسٹ، "لوڈوسکا"، دی آکسفورڈ ڈکشنری آف اوپیرا، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1992، صفحہ 414 ولیس، اسٹیفن سی (1992)، لوڈوسکا، دی نیو گروو ڈکشنری آف اوپیرا، ایڈ۔ اسٹینلے سیڈی (لندن) بھی دیکھیں اوپراس اوپراس از لوئیگی چیروبانی فرانسیسی زبان کے اوپیرا اوپراس کامیکس ریسکیو اوپراس 1791 اوپراس اوپراس پولینڈ میں ترتیب دیے گئے ناولوں اوپراس پر مبنی