Joachim-Ernst Berendt
جوآخم-ارنسٹ بیرینڈٹ (20 جولائی 1922 برلن میں-4 فروری 2000 ہیمبرگ میں) ایک جرمن میوزک جرنلسٹ، مصنف اور پروڈیوسر تھے جو جاز پر مہارت رکھتے تھے۔ لائف بیرینڈٹ کے والد، ارنسٹ بیرینڈٹ، کنفیسنگ چرچ سے تعلق رکھنے والے ایک پروٹسٹنٹ پادری تھے جنہیں ڈاچاؤ حراستی کیمپ میں قید کیا گیا اور ان کا انتقال ہوا۔ جے ای بیرینڈٹ نے طبیعیات کا مطالعہ شروع کیا، لیکن ویرماخٹ میں ان کے اندراج کی وجہ سے ان کی پڑھائی میں خلل پڑا۔ پہلے سے ہی نازی جرمنی کے سالوں کے دوران بیرینڈٹ نے جاز میں دلچسپی لی۔ اس دور میں شائقین زیر زمین پیچھے ہٹ گئے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، اس نے جرمنی کے اس وقت کے فرانسیسی قبضے والے علاقے میں سڈویسٹ فنک (ایس ڈبلیو ایف) ریڈیو نیٹ ورک کی بنیاد رکھنے میں مدد کی۔ 1950 سے 1987 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک، وہ ایس ڈبلیو ایف کے جاز ڈیپارٹمنٹ کے انچارج رہے۔ 1952 میں، بیرینڈ کی جاز بک کا پہلا جرمن ایڈیشن شائع ہوا۔ یہ جاز پر ایک حتمی کتاب بن گئی جس کا بہت سی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا اور اب بھی اسے اپ ڈیٹ اور دوبارہ پرنٹ کیا جا رہا ہے۔ تقریبا 40 سالوں تک، بیرینڈٹ نے جرمن پبلک ریڈیو اور ٹی وی نیٹ ورک اے آر ڈی کے بیڈن بیڈن اسٹیشن کا جاز پروگرام تیار کیا۔ ان کا ہفتہ وار ٹی وی شو جاز ٹائم بیڈن بیڈن اور ان کے روزانہ ریڈیو شو جنگ کے بعد جرمنی میں جاز کو فروغ دینے میں اہم کام تھے۔ بیرینڈٹ نے بعد میں عالمی موسیقی پر توجہ مرکوز کی اور وہ اس کے ابتدائی پروموٹروں میں سے ایک تھے، جنہوں نے 1965 میں ورلڈ میوزک فیسٹیول کی بنیاد رکھی۔ بیرینڈٹ نے بہت سے جاز تہواروں (امریکن فوک بلیوز فیسٹیول، برلنر جازٹیج، ورلڈ ایکسپو اوساکا) کا آغاز اور انعقاد کیا۔ وہ بہت سے ریکارڈز کے پروڈیوسر تھے، بنیادی طور پر ایم پی ایس ریکارڈز کے لیے، اور انہوں نے جاز اینڈ لیرک پروجیکٹ کی حمایت کی، جس میں جاز پرفارمنس کو شاعری کے پڑھنے (جاز شاعری نہیں) کے ساتھ ملایا گیا۔ بیرینڈٹ کو، دوسروں کے علاوہ، جرمن ٹیلی ویژن کا نقاد کا ایوارڈ، پولینڈ کا ثقافتی ایوارڈ، اور دو بار بنڈس فلمپریس سے نوازا گیا۔ بیرینڈٹ 4 فروری 2000 کو 77 سال کی عمر میں ایک ٹریفک حادثے کے بعد انتقال کر گئے جس میں وہ پیدل چلنے والے کے طور پر شامل تھے۔ یہ حادثہ ہیمبرگ میں پیش آیا، بیرینڈٹ اپنی کتاب ایس گبٹ کینین ویگ نور گیہن (کوئی راستہ نہیں ہے، صرف جا رہا ہے) کی کتاب کی تشہیر کے لیے جا رہے تھے۔ بیرینڈٹ کے ریکارڈ، کتابوں، رسالوں، تصاویر اور بہت کچھ کا بہت بڑا مجموعہ جازن انسٹی ٹیوٹ ڈرمسٹڈٹ کے آرکائیو میں ہے۔ بعد میں 1983 میں، بیرینڈٹ نے دی ورلڈ از ساؤنڈ: ناد برہما اینڈ دی تھرڈ ایر: آن لسننگ ٹو دی ورلڈ شائع کیا۔ ان کتابوں میں بیرینڈٹ عام طور پر سننے میں تحقیق کرتا ہے، یعنی۔ اس کے طبی، تاریخی، جسمانی، ثقافتی اور فلسفیانہ پہلو۔ فلسفے کی طرف اس موڑ نے انہیں ہندوستانی صوفی اوشو کا شاگرد بنتے ہوئے بھی دیکھا۔ کام کرتا ہے (انتخاب) "جاز: ایک فوٹو ہسٹری"۔ (ترجمہ ولیم اودم نے کیا ہے)، شرمر بکس 1979،۔ جوآخم-ارنسٹ بیرینڈٹ رینر ماریا ریلکے "سیلین لینڈزچافٹن" (روح کے مناظر) پڑھتے ہیں، جس میں فلپ کیتھرین، کریزٹوف زگریجا، ولادیسلاو سینڈیکی کی موسیقی ہے۔ پروڈیوسر: 1998 ہورسٹ بوسنگ ® 2003 جارو 4267-2 کتابچہ جاز بک، لارنس ہل اینڈ کمپنی، نیویارک دی ورلڈ از ساؤنڈ: نادا برہما: میوزک اینڈ دی لینڈ اسکیپ آف کانشیئسنیس، اندرونی روایات تیسرا کان: آن لسننگ ٹو دی ورلڈ کلانگرام (1996) جاز کی واپسی: جوآخم-ارنسٹ بیرینڈٹ اور مغربی جرمن ثقافتی تبدیلی