Victoria Station (play)
وکٹوریہ اسٹیشن انگریزی ڈرامہ نگار ہیرالڈ پنٹر کا دو اداکاروں کے لیے ایک مختصر ڈرامہ ہے۔ خلاصہ وکٹوریہ اسٹیشن ایک منی کیب کنٹرولر (یا ڈسپیچر) اور ایک ڈرائیور (#274) کے درمیان ریڈیو ڈائیلاگ پر مشتمل ہوتا ہے جسے کرسٹل پیلس میں "ایک تاریک پارک" کے کنارے روک دیا جاتا ہے، سمجھا جاتا ہے کہ مزید ہدایات کا انتظار کر رہا ہوتا ہے۔ اسٹیج کی سمتوں میں دفتر پر روشنی پڑتی ہے۔ کنٹرولر مائکروفون پر بیٹھا ہوا ہے اور ان ترتیبات کے درمیان باری باری گاڑی میں ڈرائیور پر روشنی ڈالتا ہے (45)۔ کنٹرولر ڈرائیور کو وکٹوریہ اسٹیشن سے ایک کلائنٹ کو لینے کی ہدایت دینے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ڈرائیور اپنے موجودہ کلائنٹ (جو بظاہر بے حرکت ہے، شاید پچھلی سیٹ پر مردہ بھی ہے) پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے آگے بڑھنے سے انکار کر دیتا ہے۔ کنٹرولر کا موڈ مختلف درجے کے اسرار سے گزر کر چڑچڑاپن کی طرف جاتا ہے اور پھر ممکنہ طور پر ہمدردی اس ڈرائیور کے ساتھ کیا کرنا ہے اس کے کچھ اور مذموم ارادے کو چھپاتی ہے۔ دس منٹ سے بھی کم وقت تک جاری رہنے والے اس ڈرامے کا لہجہ زیادہ تر مزاحیہ ہوتا ہے، کیونکہ ڈرائیور کی لاپرواہی پر کنٹرولر زیادہ سے زیادہ بے چین ہو جاتا ہے ؛ تاہم، جیسے جیسے ڈرامے کی ترقی ہوتی ہے، کنٹرولر کے احکامات تیزی سے خوفناک دھمکیاں بن جاتے ہیں: "اپنے مسافر کو چھوڑ دو۔ اپنے مسافر کو اس کی منتخب کردہ منزل پر چھوڑ کر وکٹوریہ اسٹیشن کی طرف بڑھیں۔ ورنہ میں آپ کو ہڈیوں سے تباہ کر دوں گا۔ میں آپ کو چوس لوں گا اور آپ کو چھوٹے چھوٹے بلبلوں میں اڑا دوں گا۔ میں اپنے دانتوں سے آپ کا پیٹ چباؤں گا۔ میں آپ کے جسم کے تمام بال کھا لوں گا۔ کیا آپ پائپ کلینر کی طرح نظر آئیں گے؟ مجھے لے آؤ؟ " (58)۔ لیکن ڈرائیور انکشاف کرتا ہے کہ یہ کلائنٹ ایک نوجوان عورت ہے جس کے ساتھ اسے "محبت ہو گئی ہے" (ممکنہ طور پر "پہلی بار") اور جس سے وہ الگ ہونے سے انکار کرتا ہے، یہ تصور کرتے ہوئے کہ وہ اس سے شادی بھی کر لے گا اور وہ "اس کار میں ایک ساتھ مر جائیں گے"، پچھلے اعتراف کے باوجود کہ اس کی شادی پہلے ہی سے ایک بیوی سے ہو چکی ہے شاید "بستر پر سو رہی ہے" اور (شاید) "ایک چھوٹی بیٹی" کا باپ-"ہاں، مجھے لگتا ہے کہ وہ وہی ہے" (55)۔ ڈرامے کا لہجہ مزید گھمبیر ہو جاتا ہے، کیونکہ کنٹرولر خوف زدہ غیر محفوظ ڈرائیور کو یقین دلانے کی کوشش کرتا ہے کہ سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا، آخر کار اسے "بالکل وہیں رہنے" کے لیے مجبور کرتا ہے جہاں وہ ہے، جب کنٹرولر "اس دکھی منجمد دفتر" کو چھوڑنے کی تیاری کر رہا ہوتا ہے-ڈرائیور اور حقیقت یہ ہے کہ "کوئی بھی مجھ سے پیار نہیں کرتا"-اس کی تلاش میں، یہ کہتے ہوئے کہ وہ تصور کرتا ہے کہ وہ بارباڈوس (59) پر ایک ساتھ چھٹیاں گزار رہے ہیں۔ ڈرائیور کی بار بار کی گئی التجا، "مجھے مت چھوڑیں" (53-54) کے جواب میں، کنٹرولر اس کی "مدد" کرنے کے لیے تیار ہو سکتا ہے (جیسا کہ وہ اصرار کرتا ہے)، لیکن کوئی اب بھی سوچ سکتا ہے کہ کیا وہ حقیقت میں کچھ اور خطرناک امکان (60-62) برقرار رکھ سکتا ہے۔ پریمیئر یہ پہلی بار 14 اکتوبر 1982 کو نیشنل تھیٹر، لندن میں پیش کیا گیا تھا۔ اداکار پال راجرز بطور کنٹرولر اور مارٹن جاروس بطور ڈرائیور تھے۔ اسی کاسٹ نے بی بی سی ریڈیو 3 کے لیے ایک ریڈیو ورژن ریکارڈ کیا، جس کی ہدایت کاری جان ٹائیڈمین نے کی اور پہلی بار 15 اگست 1986 کو نشر کیا گیا۔ اشاعت خاکہ دیگر مقامات: تین ڈراموں میں شائع ہوا ہے، جس میں الاسکا کی ایک قسم اور خاندانی آوازیں (گروو پریس، 1983) بھی شامل ہیں، اور دیگر مقامات میں بھی: ہیرالڈ پنٹر کے چار ڈرامے (ڈرامائی پلے سروس، 1984)۔ اس کے بعد کی پروڈکشنز ڈگلس ہج نے رابرٹ گلینسٹر اور روفس سیویل کو 15 منٹ کے فلم ورژن میں ہدایت کی، جو 2003 میں الکوو انٹرٹینمنٹ کے ذریعہ ریلیز ہوئی۔ وکٹوریہ اسٹیشن 2007 کی لندن پروڈکشن میں شامل مختصر کاموں میں سے ایک تھا جس کا عنوان پنٹرز پیپل تھا، جس میں بل بیلی نے منی کیب کنٹرولر کا کردار ادا کیا اور کیون ایلڈن نے ٹیکسی ڈرائیور کا کردار ادا کیا۔ بینیڈکٹ نائٹنگیل کے پنٹرز پیپل ان دی ٹائمز کے زیادہ تر منفی جائزے کے مطابق، وکٹوریہ اسٹیشن (نائٹ کے ساتھ)، مؤثر طریقے سے پیش کیے گئے چند خاکے میں سے ایک تھا۔ ہیرالڈ پنٹر نوٹس ورکس کے کاموں کی فہرست بھی دیکھیں جس میں پنٹر، ہیرالڈ کا حوالہ دیا گیا ہے۔ دیگر مقامات: چار ڈرامے۔ نیو یارک: ڈراما نگار پلے سروس، 1984۔ [اس میں ون فار دی روڈ کے ساتھ ساتھ ایک قسم کا الاسکا، وکٹوریہ اسٹیشن، اور فیملی وائسز بھی شامل ہیں۔] --- - دیگر مقامات: تین ڈرامے (ایک قسم کا الاسکا، وکٹوریہ اسٹیشن، اور خاندانی آوازیں)۔ پی بی کے ایڈن، نیویارک: گروو پریس، 1983۔ (پیپر بیک ایڈیشن کے صفحہ حوالہ جات اوپر کے قوسین میں ظاہر ہوتے ہیں۔) [وکٹوریہ اسٹیشن 41-62 پر ظاہر ہوتا ہے۔] بیرونی روابط دیگر مقامات-haroldpinter.org کے "پلے" سیکشن میں درج۔ [دیگر مقامات کے پروگرام کے سرورق کی تصویر، لندن پریمیئر کی تفصیلات، اور ایلن جینکنز کے پروڈکشن ریویو کا متن شامل ہے، جس کا عنوان "دی ودرنگ آف لو" ہے، جو اصل میں ٹی ایل ایس (29 اکتوبر 1982) میں شائع ہوا تھا اور اجازت کے ساتھ دوبارہ پیش کیا گیا تھا۔] دیگر مقامات: ہیرالڈ پنٹر کے چار ڈرامے (ڈراما نگار پلے سروس)۔ گوگل بکس محدود پیش نظارہ۔ وکٹوریہ اسٹیشن-haroldpinter.org کے "پلے" سیکشن میں۔ 1982 وکٹوریہ اسٹیشن کھیلتا ہے (کھیل)