Zhang Ni
ژانگ نی (190-254)، بشکریہ نام بوقی، جسے ژانگ یی بھی کہا جاتا ہے، چین کی تین سلطنتوں کے دور میں ریاست شو ہان کا ایک فوجی جنرل تھا۔ اپنی ہمت اور فراخدلی کے لیے مشہور، ژانگ نی نے ایک مجسٹریٹ کی بیوی کو ڈاکوؤں سے بچاتے ہوئے اور اسے حفاظت کی طرف لے جاتے ہوئے اپنا نام ظاہر کیا۔ ژانگ نی اکثر شو ہان کے ایک اور جنرل ما ژونگ کے ساتھ کام کرتے تھے، جب شو کی سرحدوں کے اندر اور اس کے آس پاس رہنے والے مقامی قبائل کو پرسکون کرتے تھے۔ انہوں نے کم از کم 18 سال یوئیسی/یوئیسوئی اور با کمانڈروں کے ارد گرد مرکوز گھریلو بغاوتوں کے تسلسل سے نمٹنے میں گزارے۔ اگرچہ وہ ایک باصلاحیت جنرل تھا، لیکن ژانگ نی اکثر انسانی حل تلاش کرتا تھا اور جب بھی ممکن ہوتا تو قبائل کے ساتھ امن قائم کرنے یا بات چیت کرنے کی کوشش کرتا تھا۔ اس کی سیدھی فطرت کی بدولت، سانگوزی نے درج کیا کہ قبائل اس سے پیار کرتے تھے اور یہاں تک کہ جب انہیں معلوم ہوا کہ وہ چینگدو واپس آرہا ہے تو وہ رو پڑے اور اس کی گاڑی کو پکڑ لیا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ کمزور اور بوڑھا ہو رہا ہے، ژانگ نی نے ایک ہلچل مچانے والی تقریر کی جس میں اس سے کہا گیا کہ وہ اسے اپنے مالک کی بھلائی ادا کرنے کا موقع دے یا کوشش کرتے ہوئے مر جائے۔ لیو شان اپنی تقریر سے رو پڑے۔ جیانگ وی کی ساتویں شمالی مہم کے دوران، وہ دشمن کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کرنے کے بعد وی جنرل شو زی کے خلاف جنگ میں مارا گیا۔ اس کی موت پر اس طرح سوگ منایا گیا کہ ہان یا یوئیسی کے غیر ملکی قبیلے میں سے کوئی بھی غم سے نہیں روتا تھا، اور قحط اور مشکلات کے وقت بھی اس کے لیے قائم کردہ مندر میں نذرانہ لایا جاتا تھا۔ ژانگ نی کو شو ہان ریاست کے بعد کے کامیاب ترین جرنیلوں میں سے ایک ہونے کی شہرت حاصل تھی۔ اپنی خدمت کے وقت شو ہان خاندان کے شہنشاہ لیو شان نے ان کا موازنہ قدیم دور کے عظیم ہیروز سے کیا، جبکہ چن شو نے بھی ژانگ کی اپنی تشخیص میں اس موازنہ کا حوالہ دیا۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر پہلی کامیابیاں اور ابتدائی شہرت ژانگ نی کا تعلق نانچونگ کاؤنٹی، با کمانڈری، جو موجودہ نانچونگ، سیچوان ہے، سے تھا۔ چھوٹی عمر میں ژانگ نی یتیم ہو گئے تھے اور غربت میں زندگی گزار رہے تھے پھر بھی ان کی پہلے سے ہی ایک مضبوط اور فراخ دل نوجوان کی شہرت تھی۔ انہوں نے اپنے کیریئر کا آغاز اپنے مقامی کاؤنٹی آفس میں آفیسر آف میرٹ کے طور پر کیا جب وہ بالغ ہو گئے (تقریبا 19 سال کی عمر میں)۔ 214 میں، جب جنگجو سردار لیو بی نے اس کے صوبائی گورنر لیو ژانگ سے صوبہ یی (موجودہ سیچوان اور چونگ کنگ کا احاطہ کرتے ہوئے) کا کنٹرول حاصل کر لیا، تو کچھ ڈاکوؤں نے اس موقع کو کاؤنٹی کے دفتر پر چھاپہ مارنے کے لیے استعمال کیا۔ اس کے نتیجے میں ہونے والی افراتفری کے دوران، ژانگ نی نے ڈاکوؤں کو قریبی لڑائی میں شامل کیا اور کاؤنٹی مجسٹریٹ کی بیوی کی حفاظت کی۔ وہ اپنے جرات مندانہ اقدامات کے لیے مشہور ہوئے اور بعد میں انہیں اسسٹنٹ آفیسر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے کمانڈر کے دفتر طلب کیا گیا۔ جب انہوں نے با کمانڈری میں اسسٹنٹ آفیسر کے طور پر خدمات انجام دیں، تو دو اسکالرز، گونگ لو اور یاؤ چاؤ کو ایک ہی کمانڈری میں ان سے زیادہ عہدے اور تنخواہ کے ساتھ مقرر کیا گیا۔ اس وقت، وہ دونوں اچھی شہرت اور شہرت سے لطف اندوز ہوتے تھے تاہم ان دونوں نے ژانگ نی کی کامیابیوں کے بارے میں سنا تھا اس لیے انہوں نے اس کا احترام کیا اور اس کے ساتھ دوستی کی۔ ڈاکوؤں کو کچلنا اور بازیافت کرنا تقریبا 227 کے قریب، جب شو ہان چانسلر زوج لیانگ شو کی حریف ریاست وی کے خلاف مہمات کے سلسلے کی پہلی تیاری کے لیے ہانژونگ کمانڈری میں افواج کو جمع کر رہے تھے، مقامی ڈاکوؤں نے ہانژونگ، گوانگان اور میاںژو کمانڈروں کے دیہاتوں کو لوٹ لیا۔ ژانگ نی، جو اس وقت ایک قائم مقام کمانڈنٹ کے عہدے پر فائز تھے، اپنی فوجوں کو ڈاکوؤں سے نمٹنے کے لیے لے گئے جو ژانگ نی کے آنے کے بارے میں سن کر بکھرے ہوئے اور مختلف مقامات پر چھپ گئے۔ ژانگ نی انہیں اس سے لڑنے کے لیے باہر آنے پر مجبور نہیں کر سکا اس لیے اس نے ڈاکو سرداروں کو ہیکین پالیسی بڑھانے کی پیشکش کی اور پھر انہیں امن کا جشن منانے کے لیے ضیافت میں شرکت کے لیے آمادہ کرنے میں کامیاب ہو گیا۔ بے شک ڈاکو سرداروں کے نشے میں پڑنے کے بعد، ژانگ نی نے اپنے آدمیوں کو حکم دیا کہ وہ ان سب کو مار ڈالیں اور پھر اپنی فوج کو شکار کرنے اور باقی لوگوں کو ختم کرنے کے لیے بھیجا۔ یہ قتل عام تقریبا 10 دن تک جاری رہا، جس کے بعد یہ علاقہ ڈاکوؤں سے پاک ہو گیا۔ اس کے بعد، ژانگ نی شدید بیمار ہو گیا بدقسمتی سے اس کا خاندان اتنا غریب تھا کہ ایک اچھے ڈاکٹر اور علاج کا متحمل نہیں ہو سکتا تھا۔ تاہم، گوانگان کے منتظم، ہی زی ایک فراخ دل آدمی اور باصلاحیت ڈاکٹر کے طور پر جانا جاتا تھا اس لیے ژانگ نی نے سوچا کہ اسے اس سے اپیل کرنی چاہیے۔ چونکہ ژانگ نی اور ہی زی ایک دوسرے کو اچھی طرح سے نہیں جانتے تھے اور اس کی بیماری کے باوجود، ژانگ نی نے ذاتی طور پر ہی زی سے ملنے کے لیے ایک گاڑی لی تاکہ اسے ایک ایسا علاج سونپا جائے جو اس کی بیماری کا علاج کر سکے۔ وہ زی ایک بہادر اور فراخ دل آدمی کے طور پر ژانگ نی کی ساکھ کے بارے میں جانتا تھا لہذا اس نے اس کے علاج کے لیے کوئی خرچ نہیں چھوڑا۔ آخر کار، کئی سالوں کے بعد بیماری ٹھیک ہو گئی۔ اس تقریب کے بعد دونوں دوست رہے۔ جب ژانگ نی صحت یاب ہوا تو اسٹینڈرڈ کے افسر کی حیثیت سے، اسے مختلف ڈاکوؤں کے خلاف اپنے کارناموں کے لیے آفیسر آف دی اسٹینڈرڈ (ہسپانوی) کے عہدے پر ترقی دی گئی اور اسے ما ژونگ کی کمان میں رکھا گیا۔ 232 میں، انہوں نے شمال میں ماؤنٹ وین کے باغی کیانگ قبائل کو فوری طور پر کچل دیا جن کا ریاست کاؤ وی کے ساتھ اتحاد تھا جبکہ جنوب میں انہوں نے لیو چاؤ کی قیادت میں غیر ملکی قبائل کو دبا دیا۔ ژانگ نی اکثر صف اول کی قیادت کرتے تھے اور جنگ اور منصوبہ بندی میں متعدد کارنامے انجام دیتے تھے۔ اس طرح، ژانگ نی اور ما ژونگ نے شو کے تمام علاقوں میں بے چین مقامی قبائل میں بہت خوف پیدا کیا۔ کیانگ قبائل کے خلاف مہم کیانگ قبائل کے خلاف ژانگ نی اور ما ژونگ کی مہم کے دوران، ژانگ نی نے سب سے پہلے صرف چند فوجیوں کے ساتھ صف اول کے طور پر اپنی یونٹ کی قیادت کی: تقریبا 300 مرد اور گھوڑے۔ مرکزی فوج سے الگ، وہ سب سے پہلے تالی گاؤں پہنچے۔ گاؤں کے مقام پر حملہ کرنا مشکل تھا کیونکہ یہ ایک اونچے پہاڑ کی چوٹی پر تھا۔ تاہم، ژانگ نی پہاڑوں پر چڑھ گیا اور تالی سے چار سے پانچ لی دور اپنا کیمپ قائم کیا۔ کیانگ کو معلوم تھا کہ وہاں خطرہ ہے اور اس نے گاؤں کے سامنے ایک پتھر کا دروازہ بنایا۔ دروازے کے اوپر انہوں نے ایک اونچا پلیٹ فارم لگایا اور اس کے اوپر بہت سے پتھر جمع کیے تاکہ وہ اپنے دشمنوں کو کچلتے ہوئے اپنی حفاظت کر سکیں۔ ژانگ نی نے فیصلہ کیا کہ دروازے پر حملہ پیچیدہ ہوگا اور اس لیے اس نے انہیں مطلع کرنے کے لیے ایک مترجم بھیجا: جب گاؤں کے بزرگوں نے یہ حکم سنا تو وہ سب جلدی سے ژانگ نی سے ملنے نکلے اور یہاں تک کہ سامان بھی فراہم کیا تو فوج کو جانے دیا۔ اس طرح شو ہان کی فوج فتح یاب ہوئی۔ جب باقی کیانگ قبائل نے سنا کہ تالی پہلے ہی گر چکا ہے، تو وہ سب خوفزدہ اور الجھن میں پڑ گئے۔ ان میں سے بہت سے لوگوں نے فوج کا استقبال کیا اور ہتھیار ڈالنے کے لیے نکلے جبکہ دیگر وادیوں میں بھاگ گئے۔ ما ژونگ اور ژانگ نی نے بھاگنے والوں کا شکار کیا اور مکمل فتح حاصل کی۔ لیو چاؤ کا قتل اور شکست 233 میں، جنوبی غیر ملکی لیو چاؤ نے ایک بڑی بغاوت کی قیادت کی۔ ژانگ یی (بوگونگ) بغاوت کو دبانے میں ناکام رہا لہذا ما ژونگ کو لیشیانگ کا ایریا کمانڈر مقرر کیا گیا جس میں لیو چاؤ کو شکست دینے کے مینڈیٹ کے ساتھ ساتھ ژانگ نی کو بطور رہنما مقرر کیا گیا۔ چونکہ ژانگ نی ہمیشہ فوج میں سب سے آگے رہتا تھا، اس لیے اس نے لیو چاؤ کا سر قلم کر دیا۔ لیو چاؤ کی موت کے ساتھ، جنوبی کے زیادہ تر قبائل نے ہتھیار ڈال دیے تاہم زنگکے اور زنگگو کمانڈروں میں، لیاؤ قبائل نے دوبارہ بغاوت کر دی۔ لہذا ما ژونگ نے ژانگ نی کو فوج کی کمان سنبھالنے اور بغاوتوں کو دبانے کے لیے بھیجا۔ ژانگ نی نے ان میں سے بیشتر کو ہتھیار ڈالنے پر آمادہ کیا اور جلد ہی دو ہزار آدمی اس کے ساتھ شامل ہو گئے اور پھر سب کو ہانژونگ کی فوجی کمان میں منتقل کر دیا گیا۔ فو جیان کے حادثے کی پیش گوئی شو ہان اور کاؤ وی کے درمیان سرحد پر واقع ووڈو کا علاقہ، نام کے لحاظ سے شو ہان سے تعلق رکھنے والا ایک بڑی حد تک خود مختار علاقہ تھا لیکن بڑی حد تک اس علاقے میں رہنے والے دی () قبائل کی قیادت میں تھا۔ تقریبا 236 سال کی عمر میں، دی قبائل کے سب سے مشہور رہنماؤں میں سے ایک فو جیان نے شو ہان کے سامنے ہتھیار ڈالنے کی پیشکش کی، اس لیے جنرل ان چیف جیانگ وان نے ان کا استقبال کرنے کے لیے ایک جنرل، ژانگ وی کو بھیجا۔ تاہم، ژانگ وی کو جیانگ وان کی واپسی کی توقع سے زیادہ وقت لگا، اتنا کہ جیانگ پریشان ہونے لگا۔ ژانگ نی اس وقت چینگدو میں تھے اور انہوں نے یہ کہہ کر جیانگ وان کی پریشانیوں کو دور کرنے کی کوشش کی: کئی دنوں بعد، ژانگ وی کی مہم کی خبر آئی جس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ ژانگ نی کی پیش گوئی درست تھی۔ فو جیان کے چھوٹے بھائی نے درحقیقت زیادہ تر قبائل کو ریاست کاؤ وی میں شامل ہونے کی قیادت کی تھی جبکہ فو جیان ژانگ وی کے ساتھ شو ہان کے تابع ہونے آیا تھا۔ یوئیسی کمانڈری میں ہان اختیار کو بحال کرتے ہوئے مقامی قبائل کا محکوم ہونا 230 کی دہائی میں کسی وقت یوئیسی/یوئیسی کمانڈری (ویتنام ؛ موجودہ لیانگشان پریفیکچر، سیچوان کے آس پاس) میں سو () قبائل نے بغاوت کی اور اپنی آزادی کا اعلان کیا۔ 225 میں لی یان کے ذریعے گاؤ ڈینگ کو زبردستی زیر کرنے کے بعد سے کمانڈری کا تعلق شو ہان سے تھا لیکن ریاست کو اس پر اپنے اختیار کا دعوی کرنے میں دشواری تھی۔ صورتحال اس وقت بگڑ گئی جب باغیوں نے کمانڈری پر حکومت کرنے کے لیے شو حکومت کی طرف سے بھیجے گئے دو منتظمین، گونگ لو اور جیاؤ ہوانگ کو ہلاک کر دیا۔ مزید برآں، مقامی لوگوں کی دشمنی کی وجہ سے بعد میں مقرر کردہ منتظمین اپنے دفاتر سنبھالنے کے لیے یوئیسی کمانڈری میں داخل نہیں ہوتے تھے بلکہ صرف آٹھ سو لی دور انشانگ کاؤنٹی میں رہ سکتے تھے اور عہدہ نہیں سنبھال سکتے تھے۔ نتیجے کے طور پر، یوئیسی کمانڈری پر شو حکومت کا دعوی صرف نام کے نام پر تھا۔ کمانڈری کی بحالی کے بارے میں بات چیت ہوئی لہذا شو حکومت نے ژانگ نی کو یوئیسی کمانڈری کا منتظم مقرر کیا۔ جب وہ پہنچا تو ژانگ نی نے یوئیسی میں ان لوگوں کی قیادت کی جن کی اس نے کمان کی تھی اور قبائل کو احسان اور فراخدلی سے لبھایا اس لیے تمام غیر ملکی ہتھیار ڈالنے کے لیے واپس آنے لگے۔ تاہم، زووما کا شمالی علاقہ سب سے زیادہ باغی تھا۔ وہ مضبوط اور مضبوط تھے اور انہوں نے فوری طور پر اختیار کے سامنے ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا، اس لیے ژانگ نی نے انہیں دبانے کے لیے اپنی فوج کی قیادت کی۔ ژانگ نی نے ان کے رہنما وی لینگ کو زندہ پکڑ لیا لیکن اپنی نوعیت کا اعتماد جیتنے کے لیے اسے رحم کے اظہار کے طور پر رہا کر دیا۔ بعد میں، اس نے عدالت کو یاد دلایا کہ وی لینگ کو شہر مارکوئس کے طور پر ایک جاگیر دی جائے اور ان کے تین ہزار گھرانوں کے قبیلے کو باضابطہ طور پر تسلیم کیا جائے تاکہ انہیں پرسکون کیا جا سکے۔ جب دوسرے قبائل نے اس واقعے کے بارے میں سنا تو انہوں نے آہستہ آہستہ ژانگ نی کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ ان کے کارناموں کے لیے، شو حکومت نے ژانگ نی کو ثانوی مارکوئس کا خطاب دے کر انعام دیا۔ سکئی کے قبائل کے ساتھ تنازعہ سکئی کے لوگوں کی قیادت سردار ڈونگ فینگ اور اس کے چھوٹے بھائی ڈونگ کو کر رہے تھے۔ ڈونگ کو اور سکوئی پہلے ہی ہتھیار ڈال چکے تھے لیکن انہوں نے بغاوت کر دی جب کہ ژانگ نی زوما میں معاملات پر توجہ مرکوز کر رہے تھے۔ ژانگ نی نے فوری طور پر انہیں شکست دی اور ڈونگ فینگ کو موت کے گھاٹ اتار دیا۔ تاہم، ڈونگ فینگ کی بیوی ایک اور قبائلی رہنما ماؤونیو قبیلے کے حکمران کی بیٹی تھی۔ ان سے مزید بغاوت سے بچنے کے لیے، ژانگ نی نے انہیں الگ تھلگ کر دیا۔ ڈونگ فینگ کے بھائی ڈونگ کو نے اس وقت کو مغربی سرحد کی طرف بھاگنے کے لیے استعمال کیا۔ اس نے سوقی کے بقیہ کو اکٹھا کیا۔ ڈونگ کو ایک سخت اور مضبوط جنگجو تھا اس لیے سوقی اس سے بہت ڈرتا تھا۔ کیو نے اپنے دو قریبی رشتہ داروں کو ژانگ نی کے سامنے ہتھیار ڈالنے کا بہانہ کرنے کے لیے بھیجا لیکن حقیقت میں معلومات حاصل کرنے کے لیے۔ تاہم ژانگ نی نے یہ دیکھا اور شاہانہ تحائف کے ساتھ، اس نے انہیں منحرف ہونے پر راضی کیا پھر ژانگ نی نے دونوں آدمیوں کو کو کو مارنے کے لیے بھیجا۔ اپنے باغی رہنما کی موت کے ساتھ تمام قبائل محفوظ ہو گئے۔ اس کے بعد، ژانگ نی نے اپنی توجہ دوقی رہنما لی کیوچینگ کی طرف موڑ دی، جس نے پہلے سابق منتظم گونگ لو کو ذاتی طور پر قتل کیا تھا۔ ژانگ نی نے اسے پکڑنے کے لیے ایک فوج تیار کی جس کے نتیجے میں لی کیوچینگ جنگ میں پکڑا گیا۔ ژانگ نی نے پھر اس کے جرائم کی فہرست پڑھی اور اسے پھانسی دے دی۔ بنیادی ڈھانچے کی بحالی اصل میں، قبائلی چھاپوں کی وجہ سے یوئیسی کا زیادہ تر کمانڈری انفراسٹرکچر کھنڈرات میں تھا۔ ژانگ نی نے لوگوں کی حفاظت کے لیے شہر کی دیواروں کی مرمت کے لیے ایک تعمیراتی منصوبہ شروع کیا۔ زیادہ تر کام غیر ملکی اور مقامی قبائل نے کیا تھا: سانگوزی نے ریکارڈ کیا ہے کہ مردوں اور عورتوں میں سے ہر ایک نے ژانگ نی کی تعمیر نو میں مدد کرنے کے لیے اپنی پوری کوشش کی۔ ژانگ نی یوئیسی کمانڈری میں تین سال تک عہدے پر رہے جب تک کہ انہیں با کمانڈری میں اپنے سابق پریفیکچر میں واپس نہیں کیا گیا۔ تین کاؤنٹیوں ڈنگژو، تائڈینگ اور بیشوئی کو واپس لینا یوئیسی کے صدر دفاتر سے تین سو لی سے زیادہ دور تین کاؤنٹیاں تھیں۔ یہ کاؤنٹیاں یویسی کی آمدنی کا ایک بڑا حصہ بناتی تھیں کیونکہ وہ نمک، لوہا اور لاکھ جیسی قیمتی اشیاء تیار کرتی تھیں لیکن مغربی سرحد پر تھیں اور غیر ملکی قبائل نے اپنے لیے ان پر قبضہ کر لیا تھا۔ ژانگ نی نے اپنی فوج کو کاؤنٹیوں پر قبضہ کرنے اور پیداوار کی نگرانی کے لیے ایک چیف کلرک قائم کرنے کی قیادت کی۔ تاہم ڈنگژو کاؤنٹی پر قبضہ کرنا سب سے مشکل ثابت ہوا۔ سردار کا رہنما، ہاؤ لینگسین، پانمو بادشاہ کا ماموں، جس پر غیر ملکی قبائل بہت بھروسہ کرتے تھے، ژانگ نی سے اس کے حملے کی وجہ سے نفرت کرتے تھے اور اس سے ملنے نہیں جاتے تھے۔ ڈنگژو پر حملہ کرنے کے بجائے، ژانگ نی نے قبائل کو ہتھیار ڈالنے کے لیے ڈرانے دھمکانے کا فیصلہ کیا۔ اس نے ہاؤ لینگسین کو پکڑنے، مارنے اور مارنے کے لیے کئی دسیوں مضبوط جنگجو بھیجے۔ پھر، ژانگ نی نے لاش کو ہاؤ لینگسین کے برے جرائم کو بیان کرنے والے فراخدلی انعامات کے ساتھ قبائل کو واپس بھیج دیا اور یہ بھی کہا: جب انہوں نے یہ سنا تو تمام غیر ملکی لوگوں نے اپنے چہروں کو آلودہ کر لیا اور اپنے جرائم کے لیے معافی مانگنے کے لیے خود کو باندھ لیا۔ انہیں انعام دینے کے لیے، ژانگ نی نے ایک بڑی دعوت کے لیے ایک بیل کو مار ڈالا اور انہیں کوئی نقصان نہیں پہنچایا۔ لہذا، ژانگ نی نے قبائل کے درمیان اپنے فضل اور اعتماد کی تصدیق کی۔ اور اس طرح، اس نے ڈنگژو پر دوبارہ قبضہ کر لیا اور نمک، لوہے اور اوزاروں کی پیداوار فراہم کی گئی۔ قبیلے کے رہنما لینگ لو کے ساتھ تنازعہ ہانجیا کاؤنٹی کی سرحد پر چار ہزار سے زیادہ گھرانوں کے غیر ملکی قبائل تھے جبکہ ان کے رہنما لینگ لو نے سوکی کے ڈونگ فینگ اور ڈونگ کو کی موت کے بعد سے ژانگ نی کے خلاف نفرت کا اظہار کیا تھا۔ ڈونگ فینگ کی بیوی ماؤونیو قبیلے کے سردار لینگ لو کی خالہ تھی اس لیے انہیں اس کی موت پر غصہ آیا۔ لینگ لو نے اپنے والد کے چھوٹے بھائی لینگ لی کو ڈونگ فینگ کی بقیہ فوج کی کمان سنبھالنے اور جنگ میں ژانگ نی کو شامل کرنے کے لیے بھیجا۔ ان کا سامنا کرنے کے بجائے، ژانگ نی نے صورتحال کا مشاہدہ کیا اور جواب میں اپنے ایک رشتہ دار کو تعریف کے تحفے کے طور پر بیل اور شراب جیسے تحائف کے ساتھ لینگ لی کے پاس بھیجا۔ مزید برآں، لینگ لی کی بڑی بہن اپنے شوہر (ڈونگ فینگ) کی پھانسی کے بعد سے ژانگ نی کی دیکھ بھال میں تھی لہذا اس نے اسے اپنے نیک ارادوں کو ظاہر کرنے کے لیے اس کے خاندان کے پاس واپس بھیج دیا۔ لینگ لی نے دونوں تحائف حاصل کیے اور اپنی بڑی بہن سے ملاقات کی۔ وہ اور اس کی بہن دونوں دوبارہ مل کر بہت خوش ہوئے اس لیے لینگ لی نے اپنے پیروکاروں کو ژانگ نی کے تابع ہونے پر مجبور کیا۔ ژانگ نی نے لینگ کو فراخدلی سے انعامات دیے اور اس کے ساتھ اچھا سلوک کیا اور انہیں واپس ماؤونیو کے پاس بھیج دیا جسے انہوں نے پھر مکمل طور پر تسلیم کرنے پر آمادہ کیا۔ غیر ملکی قبائل کے ساتھ اچھے تعلقات قائم کرنا کمانڈری کی ایک پرانی سڑک تھی جو یوئیسی سے چینگدو تک جاتی تھی جو اچھی حالت میں تھی۔ لیکن یہ ماؤونیو کے علاقے سے گزرا اور چونکہ اسے منقطع کر دیا گیا تھا، اس لیے یہ ایک صدی سے زیادہ عرصے سے استعمال نہیں ہوا تھا۔ ژانگ نی نے اپنے خدمت گاروں کو فراخدلی سے تحائف کے ساتھ سفیر کے طور پر لینگ لو کے پاس بھیجا اور لینگ لو کی پھوپھی سے بھی لینگ لو سے بات کرنے کو کہا۔ اس نے دوستی کی پیشکش کی اور سڑک کو دوبارہ کھولنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ لہذا لینگ لو اپنے بھائیوں، بیویوں اور بچوں کو لے کر ژانگ نی کے پاس گیا، اتحاد کی قسم کھائی اور پرانی سڑک کو دوبارہ کھولنے کا عہد کیا۔ نتیجہ یہ ہوا کہ ایک ہزار لی راستے صاف کر دیے گئے اور سابقہ ریلے اسٹیشنوں کو بحال کر دیا گیا جس سے چینگدو اور مغرب کے درمیان رابطہ بحال ہو گیا۔ ژانگ نی نے لانگ لو کو ماؤونیگوپی کے بادشاہ کی حیثیت سے ایک جاگیر دینے کے لیے عدالت کی یاد دلائی جب کہ لینگ لو نے شو کو باضابطہ طور پر ہتھیار ڈالنے کے لیے چینگڈو میں ایک ایلچی بھیجا۔ مغرب میں اس مثالی کام کے لیے، ژانگ نی کو جنرل بنایا گیا جو پہلے کی طرح کمانڈری پر اختیار کے ساتھ فوجی امور طے کرتا ہے۔ فی یی اور زوگے کے کو مشورہ دیتے ہوئے فی یی ژانگ نی نے مشاہدہ کیا کہ فی یی، اس وقت کے جنرل ان چیف، فطرت سے بے قابو تھے اور احسان ظاہر کرنے میں لاپرواہ تھے۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ فائی یی اپنے اعتماد میں حد سے زیادہ تھے اور نئے آنے والوں کے ساتھ اچھا سلوک کرتے تھے۔ اس طرح ژانگ نی نے اسے تنبیہ کرنے کے لیے ایک خط بھیجا جس میں کہا گیا تھا: "ماضی میں سین پینگ اسٹاف آف اتھارٹی کا استعمال کرنے والا ایک عظیم کمانڈر تھا لیکن اسے ایک قاتل نے مار ڈالا تھا۔ اب آپ، عقلمند جنرل، بڑی طاقت اور اہمیت کے عہدے پر قابض ہیں اور آپ کو ماضی کے واقعات پر غور کرنا چاہیے۔ آپ کو کم لاپرواہی برتنی چاہیے اور ہوشیار رہنا چاہیے۔ " بعد میں، فی یی کو واقعی کاؤ وی کے ایک ہتھیار ڈالنے والے جنرل، گو ژیو نے قتل کر دیا۔ زوگے کے مشرقی وو کے گرینڈ ٹیوٹر، زوگے کے کو مشورہ دیتے ہوئے، انہوں نے 252 سے وو سے بڑے پیمانے پر فوجیں اکٹھا کرنا اور ریاست کاؤ وی پر حملہ کرنا شروع کیا۔ محل کے اٹینڈنٹ زوگے ژان، جو شو ہان ریاست میں خدمات انجام دینے والا ایک اہلکار تھا، چانسلر زوگے لیانگ کا بیٹا اور زوگے کے کا چھوٹا کزن تھا۔ ژانگ نی نے زوج ژان کو ایک خط لکھا جس میں کہا گیا تھا: درحقیقت، زوج کے مشرقی وو دربار میں اپنا اثر و رسوخ کھو دے گا کیونکہ ہیفی کی جنگ (253) میں اسے نقصان پہنچا تھا اور اس کے بعد اس کے تمام قبیلے کو ختم کر دیا جائے گا۔ ژانگ نی کی دور اندیشی اتنی ہی اور اکثر درست تھی۔ ژیانگ وو کی جنگ اور موت دارالحکومت کے لیے روانہ ہو کر ژانگ نی 15 سال تک یوئیسی کے منتظم رہے اور ان کی دیکھ بھال میں یہ ایک پرامن خطہ بن گیا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اس کا مشن پورا ہو گیا ہے، اس نے بار بار واپس آنے کو کہا اور اس لیے آخر کار اس کی درخواست منظور کر لی گئی۔ اسے واپس چینگدو بلایا گیا۔ سانگوزی کے مطابق، ہان چینی نسل کے دونوں لوگ اور دیگر نسلی قبائل سب کا ژانگ نی سے گہرا لگاؤ تھا اور انہوں نے اس کی گاڑی کے پہیے پکڑ لیے، اس کی روانگی کے بارے میں جان کر رو پڑے اور رو پڑے۔ جب ژانگ نی اس سڑک کا استعمال کرتے ہوئے ماؤونیو کی زمینوں سے گزرا جس کی اس نے اور لینگ لو نے مل کر مرمت کی تھی، تو قبیلے کا رہنما لینگ لو اپنے بچے کو پیٹھ پر اٹھائے ہوئے اس کا استقبال کرنے کے لیے آگے آیا۔ اس نے یوئیسی کے شو ہان پریفیکچر کی سرحد تک ژانگ نی کا پیچھا کیا اور اپنے ساتھ چینگدو کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے 100 جنگجوؤں کا ایک تخرکشک بھیجا۔ سال 254 میں چینگدو پہنچنے پر، ژانگ نی کو ڈاکوؤں کو شکست دینے والا جنرل بنایا گیا اور ان کے ساتھیوں نے ان کا خوب استقبال کیا۔ وہ فراخ دل اور بہادر کے طور پر جانا جاتا تھا اس لیے ہر جگہ اسکالرز اس کی بہت عزت کرتے تھے ؛ تاہم کچھ لوگوں نے اسے اخلاقیات میں بہت زیادہ لاپرواہ اور شائستگی کی کمی پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ ژیاؤ با ژانگ نی سے ملاقات رتھوں اور کیولری کے جنرل ژیاؤ با سے ہوئی، جس نے اس سے کہا: "اگرچہ آپ اور میں ابھی تک واقف نہیں ہیں، لیکن میں آپ کے سامنے اپنے جذبات کا اظہار کرتا ہوں گویا کہ ہم پرانے دوست ہیں۔ آپ کو اس ارادے کو سمجھنا چاہیے۔ " ژانگ نی نے جواب دیا: میں ابھی تک آپ کو نہیں جانتا اور آپ ابھی تک مجھے نہیں جانتے۔ جب عظیم اصول کہیں اور لے جاتے ہیں، تو آپ جذبات پر بھروسہ کرنے کی بات کیسے کر سکتے ہیں؟ آئیے تین سال بعد دوبارہ بات کریں۔ " ایک عقلمند عالم نے اسے ژانگ نی کے کردار کے قابل تعریف قصے کے طور پر لیا۔ اس سال اسے دیداؤ کے لیے فوج میں شامل ہونے کی اجازت دینے کی التجا کرتے ہوئے، شو کی حریف ریاست کاؤ وی سے تعلق رکھنے والے کاؤنٹی مجسٹریٹ لی جیان (لی) نے خفیہ طور پر شو حکومت سے رابطہ کیا اور شو سے الگ ہونے کی خواہش کا اظہار کیا۔ لیو شان نے ایک اجلاس طلب کیا جس میں اس بات پر تبادلہ خیال کیا گیا کہ آیا لی جیان کے استعفے کو قبول کیا جائے یا نہیں۔ بہت سے عہدیداروں نے خدشات کا اظہار کیا کہ یہ ایک چال ہو سکتی ہے لیکن ژانگ نی کا خیال تھا کہ لی جیان مخلص تھا اور لیو شان کو راضی کرنے میں کامیاب رہا۔ لیو شان نے پھر جنرل جیانگ وی کو وی کے خلاف مہم شروع کرنے کی اجازت دی جس میں لی جیان نے وی کے علاقے میں ان کے لیے جاسوس کی حیثیت سے کام کیا۔ جب جیانگ وی کی قیادت میں شو فوج دیداؤ پہنچی جیسا کہ ژانگ نے درست پیش گوئی کی تھی کہ لی جیان نے اپنے پیروکاروں کو شو فوج میں شامل ہونے پر مجبور کیا اور انہیں دیداؤ پر قبضہ کرنے میں مدد کی۔ اس وقت، ژانگ نی بڑھاپے سے گٹھیا کی بیماری کا شکار تھے۔ جب وہ دارالحکومت پہنچا تو یہ شدید ہو گیا اور اسے ایک کریچ کی ضرورت تھی تاکہ وہ اٹھ سکے۔ جب جیانگ وی روانہ ہوا تو فوج کے اندر بہت سے لوگوں نے سوچا کہ ژانگ نی کو واپس چینگدو بھیج دیا جائے، خاص طور پر اس لیے کہ ان کا خیال تھا کہ اس کی بیماری کی وجہ سے وہ اسے برقرار نہیں رکھ سکتا۔ ژانگ نی نے ذاتی طور پر دشمن تک پہنچنے کے لیے اپنی طاقت سے جو کچھ بچا تھا اسے ختم کرنے کی التجا کی۔ ان کا سامنا کرتے ہوئے، اس نے لیو شان سے کہا: ژانگ نی کو سن کر لیو شان اس قدر متاثر ہوا کہ اس نے آنسو بہائے اور اسے مہم پر جانے کی اجازت دی۔ ژیانگ وو کی جنگ اور موت تاہم، مہم اس وقت بگڑ گئی جب شو فوج نے ژیانگ وو کاؤنٹی (موجودہ لانگسی کاؤنٹی، گانسو کے جنوب مشرق میں) پر حملہ کیا، جہاں شو زی کی قیادت میں وی محافظوں نے شدید مزاحمت کی۔ ژانگ نی نے اپنے آدمیوں کے ساتھ صف اول میں لڑائی کی لیکن اس عمل میں اپنی جان گنوا دی حالانکہ جن لوگوں کو اس نے ہلاک اور زخمی کیا ان کی تعداد بھی بہت زیادہ تھی۔ سانگوزی نے درج کیا کہ اس کی موت پر اس طرح سوگ منایا گیا کہ ہان یا یوئیسی کے غیر ملکی قبیلے میں سے کوئی بھی غم سے نہیں روتا تھا اور قحط اور مشکلات کے وقت بھی اس کے لیے قائم کردہ مندر میں نذرانہ لایا جاتا تھا۔ خاندان جنگ کے میدان میں ژانگ نی کے بہادر اقدامات کے اعتراف میں، لیو شان نے ژانگ نی کے بڑے بیٹے، ژانگ ینگ کو ژی گاؤں کے مارکوئس کے طور پر نامزد کیا۔ ژانگ نی کا اصل مارکوئس لقب اس کے بعد ان کے دوسرے بیٹے، ژانگ ہکسانگ کو وراثت میں ملا۔ ژانگ نی کا پوتا ژانگ یی جن خاندان کے دوران لیانگژو کا انسپکٹر تھا۔ تشخیص چن شو، جس نے تین سلطنتوں کے ریکارڈ (سانگوزی) میں ژانگ نی کی سوانح عمری لکھی، اس کی تعریف اس طرح کی: "ژانگ نی نڈر تھا اور اسے صورتحال کی اچھی بصیرت تھی۔ ہوانگ کوان، لی ہوئی، لو کائی، ما ژونگ، وانگ پنگ کے ساتھ، یہ ان کی خوبیوں کی بدولت تھا کہ وہ سب سلطنت کے ذریعے مشہور ہوئے اور کیونکہ انہوں نے انہیں دیے گئے موقع سے فائدہ اٹھایا کہ انہوں نے مضبوط میراث چھوڑی۔ " چن شو، یی بو کیجو ژوان میں بھی ژانگ نی کی مندرجہ ذیل تشخیص پیش کرتا ہے: تین سلطنتوں کے رومانس میں 14 ویں صدی کے تاریخی ناول تین سلطنتوں کے رومانس میں، ژانگ نی شو کے بعد کے سالوں میں سب سے زیادہ قابل ذکر جرنیلوں میں سے ایک تھا۔ انہوں نے زوج لیانگ کی بہت سی مہمات میں حصہ لیا اور زوج لیانگ کی کوششوں کے لیے ایک پرجوش جذبے کا مظاہرہ کیا۔ اس کی وجہ سے، اس نے کبھی کبھی خود کو اپنے سر کے اوپر اور خطرناک حالات میں پایا، لیاؤ ہوا اور وانگ پنگ کے ذریعے بچائے جانے سے پہلے چنکانگ میں وانگ شوانگ کے ذریعے تقریبا مارا گیا۔ اسے بھی ایک جال میں پھنسایا گیا اور جنوبی مہم کے دوران لیڈی زورونگ نے اسے پکڑ لیا۔ اپنی موت کے وقت، زوج لیانگ نے ژانگ نی کے ساتھ ساتھ لیاؤ ہوا، ما ڈائی، وانگ پنگ اور ژانگ یی کو شو کے وفادار جرنیلوں کے طور پر نامزد کیا، جنہیں زیادہ ذمہ داریاں دی جانی چاہئیں۔ جیانگ وی کی شمالی مہمات کے دوران، ژانگ نی اکثر جیانگ وی پر زور دیتے تھے کہ وہ وی پر حملہ کرنے کے بجائے اندرونی معاملات پر توجہ دیں۔ انہوں نے چیپٹر 111 میں جیانگ وی کو چن تائی سے بچاتے ہوئے اپنی جان گنوا دی۔ تین سلطنتوں کے لوگوں کی فہرستیں بھی دیکھیں حوالہ جات چن، شو (تیسری صدی)۔ تین سلطنتوں کے ریکارڈ (سانگوزی)۔ لوو، گوانژونگ (14 ویں صدی)۔ تین سلطنتوں کا رومانس (سانگو یانی)۔ پائی، سونگزی (5 ویں صدی)۔ تین سلطنتوں کے ریکارڈ پر تبصرے (سانگوزی زو)۔ پیدائش کا سال نامعلوم 254 اموات شو ہان جنرل لیو ژانگ کے ماتحت سرکاری اہلکار لیو بی کے تحت سیاست دانوں سے لے کر سیچوان شو ہان میں سیاسی عہدے دار سرکاری اہلکار جنگ میں مارے گئے سیچوان سے تین سلطنتوں کے لوگ