Immigration to Spain
اکیسویں صدی کے آغاز میں اسپین میں امیگریشن میں نمایاں اضافہ ہوا۔ 1998 میں، تارکین وطن آبادی کا 1.6 فیصد تھے، اور 2009 تک، یہ تعداد 12 فیصد سے اوپر پہنچ گئی تھی-جو اس وقت یورپ میں سب سے زیادہ تھی۔ 2014 تک، معاشی بحران کی وجہ سے تعداد کم ہو رہی تھی، لیکن اس کے بعد سے، 2015 کے بعد سے، خاص طور پر 2021 کے بعد، اسپین میں امیگریشن میں ایک بار پھر اضافہ ہوا ہے۔ 2023 تک، اسپین میں 8,307,497 غیر ملکی نژاد لوگ تھے، جو ہسپانوی آبادی کا 17.23 ٪ ہیں، بشمول 5,308,314 (11.14 ٪) غیر یورپی ملک میں پیدا ہوئے۔ ان میں سے 6,227,092 (12.92%) کے پاس ہسپانوی شہریت نہیں تھی۔ اس سے اسپین ہجرت کرنے کے لیے دنیا کے ترجیحی مقامات میں سے ایک بن جاتا ہے، جو امیگریشن کی تعداد کے لحاظ سے یورپ کا چوتھا اور دنیا بھر میں 10 واں ملک ہے۔ اسپین لاطینی امریکہ اور مشرقی یورپ سے نمایاں امیگریشن کو راغب کرتا ہے۔ 2017 میں سب سے تیزی سے ترقی کرنے والے تارکین وطن گروہ وینزویلا، کولمبیا، اطالویوں، یوکرینی اور ارجنٹائن کے تھے۔ 1960 کی دہائی اور 1970 کی دہائی کے اوائل میں شاندار آبادیاتی عروج کی وجہ سے 20 ویں صدی کے دوران اسپین کی آبادی دوگنی ہو گئی۔ اس کے بعد 1980 کی دہائی تک شرح پیدائش میں کمی واقع ہوئی، اور اسپین کی آبادی جمود کا شکار ہو گئی، اس کی آبادی دنیا میں سب سے کم ذیلی تبدیلی کی شرح پیدائش کو ظاہر کرتی ہے۔ اکیسویں صدی کے اوائل میں، سال بہ سال اوسط آبادیاتی نمو نے 2003 میں اپنے 2.1 فیصد کے چوٹی تغیر کے ساتھ ایک نیا ریکارڈ قائم کیا، جو 1960 کی دہائی میں پچھلے ریکارڈ کو دوگنا کر دیتا ہے جب سال بہ سال 1 فیصد کی اوسط ترقی کا تجربہ کیا گیا تھا۔ یہ رجحان موجودہ وقت میں تبدیل ہونے سے بہت دور ہے اور صرف 2005 میں ہی اسپین کی تارکین وطن کی آبادی میں 700,000 افراد کا اضافہ ہوا۔ اسپین نے صرف 2022 کے پہلے چھ مہینوں میں 478,990 نئے تارکین وطن رہائشیوں کو قبول کیا۔ ان پہلے چھ مہینوں کے دوران، 220,443 افراد نے بھی اسپین سے ہجرت کی، جس سے 258,547 کی ریکارڈ توڑ خالص ہجرت کی تعداد رہ گئی۔ اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 2022 کے دوران مردوں سے زیادہ خواتین نے اسپین جانے کا انتخاب کیا، اس کی وجہ لاطینی امریکہ سے ہجرت کی زیادہ شرح ہے۔ فی الحال اقوام متحدہ کے مطابق، 2018 کے اوائل میں اسپین میں 5,947,106 تارکین وطن تھے، جو اسپین کی آبادی کا 12.8% تھا۔ ہسپانوی حکومت کے مطابق، 2010 میں اسپین میں 56 لاکھ غیر ملکی باشندے تھے۔ آزاد اندازوں کے مطابق یہ تعداد کل آبادی کا 14 فیصد ہے (ریڈ کراس، عالمی آفات کی رپورٹ 2006)۔ 2011 کی مردم شماری کے سرکاری اعداد و شمار کے مطابق، تقریبا 800,000 رومانیہ کے، 774,000 مراکشی، 317,000 ایکواڈور کے، 312,000 برطانوی اور 250,000 کولمبیا کے تھے۔ دیگر اہم غیر ملکی کمیونٹیز بولیوین (4.1 ٪)، جرمن (3.4 ٪)، اطالوی (3.1 ٪)، بلغاریائی (2.9 ٪)، چینی (2.6 ٪) اور ارجنٹائن (2.5 ٪) ہیں۔ 2005 میں، ایک ریگولرائزیشن پروگرام نے قانونی تارکین وطن کی آبادی میں 700,000 افراد کا اضافہ کیا۔ 2000 کے بعد سے، اسپین نے امیگریشن کے بہاؤ کے نتیجے میں اعلی آبادی میں اضافے کا تجربہ کیا ہے، اس کے باوجود کہ شرح پیدائش متبادل کی سطح سے صرف نصف ہے۔ یوروسٹیٹ کے مطابق، 2010 میں، اسپین میں 64 لاکھ غیر ملکی نژاد باشندے تھے، جو کل آبادی کا 14.0% تھا۔ ان میں سے 41 لاکھ (8.9 فیصد) یورپی یونین سے باہر پیدا ہوئے اور 23 لاکھ (5.1 فیصد) یورپی یونین کے کسی دوسرے رکن ملک میں پیدا ہوئے۔ 2005 تک اسپین میں یورپی یونین کے اندر قبرص کے بعد دوسری سب سے زیادہ امیگریشن کی شرح تھی، اور دنیا میں دوسری سب سے زیادہ مطلق خالص ہجرت (امریکہ کے بعد) تھی۔ اس کی وضاحت کئی وجوہات سے کی جا سکتی ہے جن میں اس وقت اس کی مضبوط اقتصادی ترقی، اس کی زیر زمین معیشت کا بڑا سائز اور زرعی اور تعمیراتی شعبوں کی طاقت جو قومی افرادی قوت کے مقابلے میں کم لاگت والی مزدوری کا مطالبہ کرتے ہیں، نیز دوسرے ترقی یافتہ ممالک سے آنے والے تارکین وطن کے لیے کاروباری مواقع شامل ہیں۔ در حقیقت، عروج پذیر اسپین 2002 سے 2007 تک یورپ میں تارکین وطن کا سب سے بڑا جذب کنندہ تھا، جس کی تارکین وطن کی آبادی 25 لاکھ افراد کی آمد کے ساتھ دوگنی سے بھی زیادہ ہو گئی تھی۔ 2007 کے دوران 920,000 سے زیادہ تارکین وطن اسپین پہنچے، 2006 میں 802,971 نئی آمد، 2005 میں 682,711 نئی آمد، اور 2004 میں 645,844 نئی آمد۔ اگرچہ اسپین میں تارکین وطن کی تعداد، باضابطہ طور پر، یورپی یونین کے دیگر ممالک کے مقابلے میں کم ہے، لیکن درج ذیل اعداد و شمار پر غور کیا جانا چاہیے: سابقہ ہسپانوی سلطنت سے تعلق رکھنے والے ممالک کے تارکین وطن (بنیادی طور پر وسطی اور جنوبی امریکہ-لاطینی امریکہ -، ایشیا-فلپائن-اور افریقہ-استوائی گنی اور مغربی صحارا-) اسپین میں 2 سال کی قانونی اور مسلسل رہائش کے بعد ہسپانوی شہریت حاصل کر سکتے ہیں، جس کے بعد قدرتی شہریوں کو اب تارکین وطن کے طور پر شمار نہیں کیا جاتا ہے۔ بے وطن ہونے سے بچنے کے لیے، اسپین خود بخود اسپین میں پیدا ہونے والے تارکین وطن کے بچوں کو ہسپانوی شہریت دیتا ہے جن کے والدین کی قومیت بیرون ملک ان کے بچے کی پیدائش پر منتقل نہیں کی جاتی ہے۔ یہ یورپی یونین کے بہت سے دوسرے ممالک کے برعکس ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اگرچہ اصل لاطینی امریکی تارکین وطن کی تعداد سب سے زیادہ ہے، لیکن سرکاری اعداد و شمار میں رومانیہ یا مراکشیوں نے انہیں پیچھے چھوڑ دیا۔ اسی طرح 2000 اور 2010 کے درمیان اسپین میں پیدا ہونے والے بچوں کی اکثریت تارکین وطن کے بچے ہیں حالانکہ ان کی گنتی نہیں کی جاتی ہے۔ ان اعداد و شمار پر غور کرتے ہوئے، ہسپانوی معاشرے کے ایسے شعبے ہیں جو امیگریشن کی مخالفت کرتے ہیں جو اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ اسپین میں تارکین وطن کی اصل تعداد 10-11 ملین، یا کل آبادی کا تقریبا 25 ٪ ہے۔ جہاں تک اس زمرے سے باہر کی قومیتوں کا تعلق ہے، اسپین میں 3 ماہ سے زیادہ رہنے کے لیے رہائشی کارڈ، رہائشی ویزا یا ورک پرمٹ درکار ہے۔ مجموعی طور پر، دو الگ الگ گروہوں کی شناخت کی جا سکتی ہے: وہ تارکین وطن (زیادہ تر کام کرنے کی عمر میں) جو زیادہ تر مشرقی یورپ، جنوبی امریکہ یا افریقہ میں واقع ممالک سے پیدا ہوئے ہیں، جن کی فی کس جی ڈی پی اسپین سے کم ہے، جن میں زیادہ تر تارکین وطن آبادی شامل ہے، اور وہ (جن میں سے بہت سے ریٹائرڈ ہیں) تارکین وطن جو شمالی یورپی یا کسی دوسرے مغربی ممالک سے پیدا ہوئے ہیں جن کی فی کس جی ڈی پی اسپین سے زیادہ ہے۔ یورپ سے آنے والے تارکین وطن اسپین میں تارکین وطن کا بڑھتا ہوا تناسب بناتے ہیں۔ اصل کے اہم ممالک رومانیہ، برطانیہ، جرمنی، اٹلی اور بلغاریہ ہیں۔ برطانوی حکام کا اندازہ ہے کہ اسپین میں رہنے والے برطانوی شہریوں کی اصل آبادی ہسپانوی سرکاری اعداد و شمار سے کہیں زیادہ ہے، جو انہیں تقریبا 1,000,000 پر قائم کرتی ہے، تقریبا 800,000 مستقل رہائشی ہیں۔ ان میں سے، بی بی سی کے مطابق اور مقبول عقیدے کے برعکس، صرف تقریبا 21.5% 65 سال سے زیادہ عمر کے ہیں۔ درحقیقت، فنانشل ٹائمز کے مطابق، اسپین مغربی یورپیوں کے لیے سب سے زیادہ پسندیدہ مقام ہے جو اپنے ملک سے منتقل ہونے اور یورپی یونین میں کہیں اور ملازمت تلاش کرنے پر غور کر رہے ہیں۔ امیگریشن کے بارے میں سماجی رویوں کا یورپی یونین کے دیگر ممالک کے برعکس، اسپین نے حال ہی میں اس کے بارے میں کوئی متعلقہ امیگریشن مخالف ریکارڈ نہیں کیا ہے۔ کچھ تجزیہ کاروں کے مطابق اس کے پیچھے متعدد وجوہات ہیں۔ 1960 کی دہائی کے دوران اور پھر اکیسویں صدی کے آغاز میں جب ملک میں بحران آیا تو بہت سے ہسپانویوں کے تجربے سے اخذ کرتے ہوئے، ایک اجتماعی تفہیم بھی ہو سکتی ہے کہ مشکلات لوگوں کو بیرون ملک کام تلاش کرنے پر مجبور کرتی ہیں۔ ہسپانوی اخبار ایل پیس کے جنوری 2004 کے ایک سروے سے پتہ چلتا ہے کہ ہسپانوی باشندوں کی "اکثریت" کا خیال ہے کہ امیگریشن بہت زیادہ تھی۔ چھوٹی جماعتیں، جیسے موویمینٹو سوشل ہسپانوی، قوم پرست یا تارکین وطن مخالف بیان بازی کا استعمال کرتے ہوئے کھلے عام مہم چلاتی ہیں جیسا کہ دیگر چھوٹی دائیں بازو کی جماعتیں جیسے نیشنل ڈیموکریسی (اسپین) اور ہسپانوی 2000 کرتی ہیں۔ ان جماعتوں نے کبھی قومی یا علاقائی پارلیمانی نشستیں نہیں جیتیں۔ تاہم، حالیہ برسوں میں اپنی بنیاد کے بعد سے، انتہائی دائیں بازو کی سیاسی جماعت ووکس امیگریشن کے خلاف سخت موقف کی حمایت کرتے ہوئے مرکزی دھارے کی سیاست کو متاثر کرنے میں کامیاب رہی ہے۔ اصل ملک کے لحاظ سے امیگریشن 2021 تک آبادی کے لحاظ سے پیدائشی ملک: حالیہ رجحانات بڑے امیگریشن یہ چارٹ 2000 کے بعد اسپین میں غیر ملکی شہریوں کی تعداد اور فرق کو ظاہر کرتا ہے۔ یورپی یونین کے رکن ممالک کو علاقائی یورپی ذیلی ڈویژنوں میں یورپی یونین کے جھنڈے کے ساتھ اشارہ کیا گیا ہے۔ 2009 کے بعد لاطینی امریکی تارکین وطن کی تعداد میں بڑے پیمانے پر کمی واقع ہوئی جس کی زیادہ تر وجہ ان لاکھوں شہریوں کی نیچرلائزیشن تھی جنہوں نے ہسپانوی شہریت حاصل کی تھی اور اس وجہ سے انہیں اب سرکاری اعداد و شمار میں تارکین وطن کے طور پر شمار نہیں کیا جاتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے "نیچرلائزیشنز" پیراگراف سے نیچے سے چارٹ دیکھیں۔ دوسرے ممالک سے یورپ یورپی یونین کے رکن ممالک کو علاقائی یورپی ذیلی ڈویژنوں میں یورپی یونین کے جھنڈے کے ساتھ اشارہ کیا جاتا ہے۔ افریقہ ماخذ: وسطی امریکہ شمالی امریکہ ایشیا اوشیانا یورپی یونین کے دیگر ممالک کے ساتھ موازنہ یوروسٹیٹ کے مطابق 2010 میں 47.3 ملین لوگ یورپی یونین میں رہتے تھے جو اپنے رہائشی ملک سے باہر پیدا ہوئے تھے۔ یہ یورپی یونین کی کل آبادی کا 9.4 فیصد ہے۔ ان میں سے 31.4 ملین (6.3 ٪) یورپی یونین سے باہر پیدا ہوئے اور 16.0 ملین (3.2 ٪) یورپی یونین کے کسی دوسرے رکن ملک میں پیدا ہوئے۔ یورپی یونین سے باہر پیدا ہونے والے لوگوں کی سب سے بڑی مطلق تعداد جرمنی (44 لاکھ)، فرانس (51 لاکھ)، برطانیہ (47 لاکھ)، اسپین (41 لاکھ)، اٹلی (32 لاکھ)، اور نیدرلینڈز (14 لاکھ) میں تھی۔ بے قاعدہ نقل مکانی "بے قاعدہ"، "غیر دستاویزی"، یا "غیر قانونی" تارکین وطن کا تصور اسپین کے سماجی تصور میں 1985 میں یورپی برادریوں میں اسپین کے داخلے سے ایک سال قبل تک معنی خیز نہیں ہوا تھا۔ اگرچہ خفیہ نقل مکانی کے داخلے کے اہم راستے روایتی طور پر ہوائی اڈے اور زمینی سرحدیں رہی ہیں، لیکن سمندری راستہ مقداری وجوہات کے بجائے معیار کی وجہ سے "سماجی سطح پر گہرا اثر" ڈالتا ثابت ہوا ہے۔ مراکش (اور مغربی صحارا) سے سب صحارا کے لوگوں کی اسپین میں ہجرت کی حکمرانی کے حوالے سے (جس میں خود مختار شہروں سیوٹا اور میلیلا کے ساتھ ساتھ کینری جزائر کا سمندری راستہ بھی شامل ہے)، مراکشی اور ہسپانوی حکام سرحدی کنٹرول کی نیم سیاسی شکلوں کی پیروی کرتے ہیں جو کہ گنی کونکری، مالی، آئیوری کوسٹ اور گیمبیا جیسے اصل یا ٹرانزٹ ممالک کے ساتھ معاہدوں تک پہنچ کر "سرحدوں کو آگے بڑھانے" کے خیال کی حمایت کرتے ہیں۔ صرف 2005 سے 2022 تک، 22 لاکھ سے زیادہ غیر ملکیوں کو نیچرلائزیشن کے ذریعے ہسپانوی شہریت دی گئی۔ 20 ویں صدی کے اختتام کے بعد سے ہسپانوی شہریت حاصل کرنے والے غیر ملکیوں کی تعداد میں مسلسل اضافہ ہوا ہے، کیونکہ اسپین 2010 سے 2015 تک منظور شدہ نیچرلائزیشن کی سب سے بڑی تعداد کے ساتھ یورپی یونین کا ملک رہا ہے۔ 2014 میں یورپی یونین میں کی گئی 4 میں سے 1 نیچرلائزیشن کا تعلق اسپین سے تھا۔ ان میں سے زیادہ تر نیچرلائزیشن لاطینی امریکہ سے آنے والے شہریوں کے پاس گئی (جو اسپین میں تارکین وطن کے طور پر شمار ہونے والے ان شہریوں کی بڑے پیمانے پر کمی کی وضاحت کرتا ہے) بنیادی طور پر کولمبیا، ایکواڈور اور پیرو سے، حالانکہ مراکش بھی ٹاپ 3 میں شامل تھا۔ 4 سال پہلے ہونے کے بعد، شہریوں کو قدرتی بنانے کے سخت قوانین کی وجہ سے اسپین 2015 میں تیسرے نمبر پر آگیا۔ پھر بھی، 2015 میں غیر ملکی ہسپانوی شہری بن گئے، جن میں اکثریت لاطینی امریکیوں کی تھی۔ امیگریشن حراست جرائم کی شرح بھی دیکھیں ڈیموگرافکس آف اسپین یورپ میں امیگریشن ہسپانوی قومیت کا قانون ممالک کی فہرست بذریعہ تارکین وطن آبادی فہرست خودمختار ریاستوں اور منحصر علاقوں کی فہرست بذریعہ شرح زرخیزی حوالہ جات آسیسیر ٹیرنگا بیرونی روابط آسیسیر ٹیرنگا: ایسوسی ایشن ڈی انمیگرانٹس سینیگالیس ریذیڈنٹس این اے کورینا ڈیموگرافکس آف اسپین اسپین اسپین میں نسلی گروہ