Gwoya Tjungurrayi
گویا جنگورائی (-28 مارچ 1965)، جس کی ہجے گوجا جنگارائی، گویا جنگارائی، اور گویا جنگارائی بھی ہے، اور جسے اس کے عرفی نام ون پاؤنڈ جمی سے بھی جانا جاتا ہے، 1950 میں آسٹریلیائی ڈاک ٹکٹ پر نمایاں ہونے والا پہلا قبائلی شخص ہونے کے لیے جانا جاتا ہے، حالانکہ اس کا نام ڈاک ٹکٹ پر موجود تصویر کو بیان کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا گیا تھا۔ شمالی علاقہ میں 1928 کے قتل عام میں زندہ بچ جانے والے، وہ بعد میں اپنے لوگوں کے بزرگ اور قانون دان بن گئے۔ گوجا کے انتخابی ڈویژن کا نام ان کے نام پر رکھا گیا تھا۔ سوانح عمری جنگورائی 1895 کے آس پاس شمالی علاقہ کے تنامی صحرا میں، ایلس اسپرنگس کے شمال مغرب میں، کونسٹن اسٹیشن کے آس پاس کے علاقے میں پیدا ہوا تھا۔ وہ ایک والپیری-انمیٹیئر آدمی تھا۔ جیسے جیسے 1900 کی دہائی کے اوائل میں اس خطے میں چرواہا پن پھیلتا گیا، جو جنگورائی کے آبائی ملک میں مزید تجاوز کر گیا، 1920 کی دہائی کے خشک سالی کے دوران پانی اور خوراک پر بڑھتی ہوئی مسابقت کے ساتھ تناؤ بڑھ گیا۔ وہ 1928 میں اس وقت کے وسطی آسٹریلیا کے علاقے میں کونسٹن قتل عام سے بچ گیا، حالانکہ اس کی بقا کے بیانات مختلف ہیں: قتل عام کے بعد، تنگورائی نے ارلٹنگا کے قریب الیاوارے ملک میں وقت گزارا۔ انہوں نے نیپیربی، ہیملٹن ڈاؤنز اور ماؤنٹ ویج اسٹیشنوں پر چرواہوں کے لیے کام کرنے سے پہلے ارلٹنگا سونے کی کان اور مشرقی ہارٹس رینج میں مائکا کی کانوں میں کان کن کے طور پر کام کیا۔ اسٹاک مین اور اسٹیشن ہینڈ کے طور پر ان کا کیریئر 20 سال تک جاری رہا۔ جنگورائی نے بومرانگ بنائے اور فروخت کیے۔ 1930 کی دہائی میں، جنگورائی اور ان کا خاندان جے کریک کے قریب راشن ڈپو کے قریب رہتے تھے۔ انہوں نے ڈنگو کو پھنسایا، اپنی کھالیں ڈپو کو بیچ دیں۔ بعد میں وہ ہیملٹن ڈاؤنز اسٹیشن منتقل ہو گئے۔ نام جنگورائی کا پہلا نام، گوجا، انمیٹیری لفظ کواتی یا کواتی کا ترجمہ ہے، جس کا مطلب ہے "پانی"۔ اس کا آخری نام اس کے جلد کے نام جنگورائی کی عکاسی کرتا ہے، جسے انمتیر میں کنگوارے بھی کہا جاتا ہے۔ حالیہ ذرائع اس کے نام کی ہجے گوجا جنگارائی کرتے ہیں، حالانکہ ہجے گویا جنگارائی کو آسٹریلیا پوسٹ، گویا جنگورائی اور گویا جنگارائی نے بھی استعمال کیا ہے۔ کچھ ذرائع کا دعوی ہے کہ اس کا عرفی نام "ون پاؤنڈ جمی" اس کی ایک آسٹریلوی پاؤنڈ میں بومرانگ کی فروخت سے آیا ہے، کیونکہ جب بھی اس سے پوچھا جاتا کہ اس کا ایک ٹکڑا کتنا ہے، تو وہ جواب دیتا "ایک پاؤنڈ، باس"۔ تاہم آج کچھ لوگ اس عرفیت کو ناگوار سمجھتے ہیں۔ قومی علامت کے طور پر جنگوری عوام کی توجہ اس وقت مبذول ہوئی جب فوٹوگرافر رائے ڈنستان نے 1935 میں میلبورن کے ایک نوجوان سیاحتی ایگزیکٹو چارلس ایچ ہومز کی ہدایت پر ان کی ایک دلکش تصویر لی، جس نے اس تصادم کو بیان کیا: اس تصویر کو ستمبر 1936 میں واکاباوٹ نامی ایک نئے سیاحتی میگزین کے سرورق کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ اس نے اس طرح کا ردعمل حاصل کیا کہ میگزین کے ایڈیٹرز نے درخواست کی کہ جنگوری کو محکمہ داخلہ کی طرف سے کیمپنگ کے سامان کا تحفہ دیا جائے، جس میں کیمپ اوون بھی شامل ہے۔ انہوں نے اسی میگزین کے ستمبر 1950 کے ایڈیشن کے سرورق پر "آسٹریلیائی ایبرجنل" کی تفصیل لکھی تھی۔ ڈنستان کی جنگورائی اور دیگر کی اصل تصویر جو ان کی ملاقات کے دوران لی گئی تھی، رسالوں اور وسطی آسٹریلیا کی ابتدائی سیاحتی مہمات میں نمایاں ہوئی۔ ہومز نے دعوی کیا کہ اس نے جمی کو "معدوم ہونے والی نسل کی علامت" کے طور پر پیش کرنے والی تصاویر کو بار بار استعمال کیا۔ جنگورائی 1954 میں نیو ساؤتھ ویلز میں قبائلی لوگوں کے لیے ایک رسالے ڈان کے سرورق پر بھی شائع ہوا۔ تصاویر کے بین الاقوامی شناخت کی طرف لے جانے کے ساتھ، لوگ باقاعدگی سے وسطی آسٹریلیا کا سفر کرتے تھے تاکہ جنگورائی کا آٹوگراف یا فنگر پرنٹ حاصل کر سکیں۔ اخبارات کی رپورٹوں سے پتہ چلتا ہے کہ تنگورائی کی طرف سے توجہ ناپسندیدہ تھی، جو اس وقت سینٹرل ماؤنٹ ویج اسٹیشن پر کام کر رہے تھے۔ یہاں تک کہ اس نے کم پہچانے جانے کے لیے ایک مرحلے پر اپنی داڑھی منڈوادی۔ 1950 میں اس تصویر کو 8 1⁄2 پنس کے ڈاک ٹکٹ اور 2 شیلنگ اور 6 پنس (آدھا تاج) کے ڈاک ٹکٹ پر استعمال کیا گیا تھا، جس کی وجہ سے جنگورائی آسٹریلیائی ڈاک ٹکٹ پر ظاہر ہونے والا پہلا قبائلی شخص اور ساتھ ہی پہلا زندہ آسٹریلیائی تھا۔ یہ ڈاک ٹکٹ 1952 میں دوبارہ جاری کیا گیا تھا، اور 1950 اور 1966 کے درمیان 99 ملین سے زیادہ ڈاک ٹکٹ فروخت ہوئے تھے۔ تاہم، 2021 میں یہ دریافت ہوا کہ اس کی تصویر کو اس سے بھی پہلے کے ڈاک ٹکٹ پر دوبارہ پیش کیا گیا تھا-ایک ڈاک ٹکٹ جو 1938 میں گیلونگ کی صد سالہ تقریبات کے لیے جاری کیا گیا تھا۔ یہ ڈاک ٹکٹ صرف ایک کلکٹر کا آئٹم تھا اور اس پر کوئی اعشاریہ نشان نہیں چھاپا گیا تھا۔ جنگورائی کی تصویر 1938 کے ڈاک ٹکٹ پر گمنام طور پر استعمال کی گئی تھی، اور 1950 کے ڈاک ٹکٹ پر انہیں صرف "ایک قبائلی" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ جنگورائی ستمبر 1950 میں واک اباؤٹ کے سرورق پر دوبارہ نمودار ہوا۔ بعد کی زندگی، موت اور میراث جنگورائی کو بعد کی زندگی میں اپنے لوگوں کے ایک بزرگ اور قانون دان کے طور پر عزت دی گئی، جو تنامی کے علاقے میں رہتے رہے۔ 28 مارچ 1965 کو وہیں ان کا انتقال ہوا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ موت کے وقت ان کی عمر 70 سال سے زیادہ تھی۔ ان کا خراج تحسین ناردرن ٹیریٹری نیوز اور سنٹرلین ایڈوکیٹ کے پہلے صفحے پر شائع ہوا، جو اس وقت کے ایک قبائلی شخص کے لیے ایک نادر اعزاز تھا۔ آسٹریلیائی دو ڈالر کے سکے کا ڈیزائن 1988 میں فنکار آئنسلی رابرٹس کے ذریعے بنائی گئی جنگورائی کی ڈرائنگ سے متاثر تھا۔ گوجا کا این ٹی الیکٹورل ڈویژن، جو 2019 میں بنایا گیا تھا، کا نام جنگورائی کے نام پر رکھا گیا تھا۔ خاندانی جنگورائی اور اس کی بیوی لانگ روز ناگناالا، جن سے اس کی ملاقات نیپربی میں ہوئی، ان کے تین بیٹے تھے، ٹم لیورا جاپالٹجاری، کلفورڈ پوسم جاپالٹجاری، دونوں قابل ذکر فنکار، اور ایمانوئل رٹجیناما جاپالٹجاری جو لوتھرن پادری بنے۔ ٹم لیورا جاپالٹجاری کا کام اینسیسٹر ڈریمنگ 1988 میں ایک اور آسٹریلیائی ڈاک ٹکٹ کا موضوع تھا۔ ان کے والد کی تصویر کے استعمال کے برعکس، ٹم کا نام استعمال کیا گیا اور انہیں ایک اہم فنکار کے طور پر جانا جاتا تھا۔ نوٹ حوالہ جات مقامی آسٹریلوی لوگ 1890 کی دہائی کی پیدائش 1965 اموات پیدائش کا سال غیر یقینی مزید پڑھنا