The Warlords
دی وارلورڈز ()، جسے پہلے دی بلڈ برادرز کے نام سے جانا جاتا تھا، 2007 کی ہانگ کانگ کی مہاکاوی تاریخی ایکشن فلم ہے جس کی ہدایت کاری پیٹر چن نے کی ہے، جس میں جیٹ لی، اینڈی لاؤ، تاکشی کنیشیرو اور شو زنگلی نے اداکاری کی ہے۔ یہ فلم 13 دسمبر 2007 کو جاپان کے علاوہ ایشیا کے بیشتر حصوں میں بیک وقت ریلیز ہوئی۔ یہ فلم، جو 1860 کی دہائی میں تائپنگ بغاوت کے دوران چین میں ترتیب دی گئی تھی، تین مردوں کے حلف برداری کے گرد گھومتی ہے۔ یہ فلم 1860 کی دہائی میں چین میں حکمران چنگ سلطنت کے خلاف تائپنگ بغاوت کے دوران ترتیب دی گئی ہے۔ ایک شاہی بٹالین کا کمانڈر، پینگ چنگیون، شاہی اور باغی افواج کے درمیان لڑائی کے بعد واحد زندہ بچ جانے والا ہے۔ وہ قریبی گاؤں میں مقیم ڈاکو گروہ کے رہنماؤں زاؤ ارہو اور جیانگ وویانگ سے ملتا ہے اور ان سے دوستی کرتا ہے، اور کھانے کی فراہمی کے لیے باغی قافلے پر چھاپہ مارنے میں ان کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔ اس رات کچھ شاہی فوجی گاؤں میں آتے ہیں اور سامان پر قبضہ کر لیتے ہیں۔ اس وقت کے آس پاس، پینگ زاؤ کی بیوی لیانشینگ کے ساتھ خفیہ تعلقات شروع کرتا ہے۔ چونکہ گاؤں والے غریب اور بھوکے ہیں، اس لیے پینگ انہیں ایک ملیشیا بنانے اور بغاوت کو دبانے کے لیے شاہی افواج میں شامل ہونے پر راضی کرتا ہے۔ پینگ کے ساتھ اپنے رہنما کے طور پر، تینوں افراد خون کی قسم کھاتے ہیں اور موت کے درد پر بھائیوں کی حیثیت سے ایک دوسرے کے ساتھ وفاداری کا عہد کرتے ہیں۔ بعد میں، باقاعدہ شاہی افواج کی کم سے کم حمایت کے ساتھ، ملیشیا باغیوں کے خلاف فتوحات کا ایک سلسلہ اسکور کرتی ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، پینگ تیزی سے مہتواکانکشی بن جاتا ہے اور باغیوں کے زیر تسلط شہر سوزہو پر حملہ کرنے کی تیاری کرتا ہے۔ تاہم، پینگ کے شاہی اعلی افسران کو اس کی کامیابی سے حسد ہونے لگا ہے، اس لیے وہ اسے کمک اور رسد سے انکار کرنے لگتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، سوزہو کی جنگ ایک سال کے محاصرے میں بدل جاتی ہے جس میں ملیشیا کے پاس بتدریج خوراک اور رسد ختم ہو جاتی ہے۔ زاؤ اپنا بھیس بدلتا ہے اور باغی کمانڈر کو قتل کرنے کے لیے سوزو میں دراندازی کرتا ہے، لیکن اسے معلوم ہوتا ہے کہ کمانڈر پہلے ہی ہتھیار ڈالنے کا ارادہ کر رہا ہے۔ کمانڈر زاؤ کو اس شرط پر قتل کرنے کی اجازت دیتا ہے کہ امپیریل شہر میں باغیوں اور شہریوں کی جانیں بچائیں۔ دریں اثنا، پینگ ایک حریف شاہی کمانڈر سے دس دن کا سامان حاصل کرنے میں کامیاب رہا ہے۔ جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ زاؤ نے باغیوں کے ساتھ کیا معاہدہ کیا ہے، تو وہ اس کا احترام کرنے سے انکار کر دیتا ہے کیونکہ ملیشیا اور ہتھیار ڈالنے والے باغیوں دونوں کی مدد کے لیے سامان ناکافی ہے۔ پینگ اور زاؤ کے درمیان تنازعہ پیدا ہوتا ہے، جس کے بعد پینگ عارضی طور پر زاؤ کو زنجیروں میں جکڑ دیتا ہے تاکہ اسے مداخلت کرنے سے روکا جا سکے۔ پینگ پھر جیانگ کو ہتھیار ڈالنے والے باغیوں کے قتل عام کی نگرانی کرنے کا حکم دیتا ہے، اور جیانگ افسوس کے ساتھ اسے انجام دیتا ہے۔ پینگ کے فیصلے سے ناراض، زاؤ ملیشیا کو چھوڑنے کا ارادہ رکھتا ہے لیکن پینگ اس سے رہنے کی التجا کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ یہ قتل عام ضروری تھا اور انہیں باغی دارالحکومت نانجنگ میں اپنی اگلی جنگ کے لیے اپنا سامان محفوظ کرنا ہے۔ اگر وہ جیت جاتے ہیں تو وہ بغاوت کو روک سکتے ہیں اور مزید خونریزی کو روک سکتے ہیں۔ اس بات پر یقین کرتے ہوئے کہ پینگ کے انتخاب زیادہ سے زیادہ بھلائی کے لیے ہیں، زاؤ ہچکچاتے ہوئے اتفاق کرتا ہے۔ نانجنگ کی جنگ کے بعد جو جنگ کے اختتام کی نشاندہی کرتی ہے، پینگ کو شاہی حکومت کی طرف سے وائسرائے کے عہدے سے نوازا جاتا ہے۔ اس دوران، پینگ اور زاؤ عدم اعتماد کی وجہ سے الگ ہو گئے، خاص طور پر جب زاؤ نے پینگ کی منظوری کے بغیر اپنے آدمیوں کو فنڈز تقسیم کرکے اپنے اختیار سے تجاوز کیا۔ پھر بھی، زاؤ پینگ کے خلاف ہونے سے انکار کرتا ہے جب پینگ کے سیاسی حریفوں نے اشارہ کیا کہ اسے کرنا چاہیے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ زاؤ اور اپنے آدمیوں پر قابو کھو رہا ہے، پینگ ملیشیا کو ختم کرنے پر غور کرتا ہے اور ہچکچاتے ہوئے زاؤ کے قتل کی سازش کرتا ہے کیونکہ اسے خدشہ ہے کہ زاؤ پریشانی کا باعث بن سکتا ہے۔ جب جیانگ کو پینگ کے منصوبے کے بارے میں پتہ چلتا ہے، تو وہ پینگ کو روکنے کی کوشش کرتا ہے اور نادانستہ طور پر پینگ کے لیانشینگ کے ساتھ جاری خفیہ تعلقات کا پتہ چلتا ہے۔ جیانگ لیانشینگ پر ان کے بھائی چارے کو توڑنے کا الزام لگاتا ہے اور اسے قتل کر دیتا ہے۔ دریں اثنا، زاؤ کو یہ سوچ کر دھوکہ دیا جاتا ہے کہ پینگ خطرے میں ہے اور اسے بچانے کے لیے چلا جاتا ہے، صرف ایک جال میں پھنس جاتا ہے اور یہ محسوس کیے بغیر مارا جاتا ہے کہ یہ پینگ ہی تھا جو اسے مرنا چاہتا تھا۔ جب جیانگ کو معلوم ہوتا ہے کہ ژاؤ کی موت کا ذمہ دار پینگ ہے، تو وہ پینگ کو مارنے کی کوشش کرتا ہے۔ اگرچہ پینگ جیانگ کو روکنے اور شکست دینے میں کامیاب ہو جاتا ہے، لیکن وہ اپنے سیاسی حریفوں کی طرف سے بھیجے گئے اسنائپر سے شدید زخمی ہو جاتا ہے۔ جیسے ہی وہ گرتا ہے، وہ جیانگ کو بغاوت کرنے اور ان کے حلف کو پورا کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ آف اسکرین، یہ ذکر کیا گیا ہے کہ جیانگ کو بالآخر گرفتار کر لیا جاتا ہے، پینگ کے قتل کے لیے قربانی کا بکرا بنایا جاتا ہے، اور لنگچی کے ذریعے اسے پھانسی دے دی جاتی ہے۔ جیٹ لی کو پینگ چنگیون اینڈی لاؤ کے طور پر ژاؤ ایرہو تاکشی کنیشیرو کے طور پر جیانگ وویانگ زو زنگلی کے طور پر لیانشینگ پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کیا گیا اس فلم کا اصل عنوان دی بلڈ برادرز () تھا۔ ہدایت کار پیٹر چن نے کہا کہ یہ چانگ چیہ کی 1973 کی فلم دی بلڈ برادرز سے متاثر تھی، جو 1870 میں ایک مقامی گورنر کے ہائی پروفائل قتل پر مبنی تھی، لیکن اس نے اس بات کی تردید کی کہ یہ ریمیک ہے۔ اس نے الجھن سے بچنے کے لیے عنوان کو دی وارلارڈ میں تبدیل کرنے کا بھی فیصلہ کیا۔ (نوٹ کریں کہ انگریزی عنوان بلڈ برادرز کے ساتھ ایک اور چینی فلم ہے جو 2007 کے وسط میں ریلیز ہوئی تھی۔) جب ان سے پوچھا گیا کہ انہوں نے رومانوی فلموں کے اپنے واقف میدان سے دور ہونے کا انتخاب کیوں کیا، تو چن نے کہا کہ دی وارلارڈ دراصل مارشل آرٹس کی فلم نہیں ہے، حالانکہ اس میں مارشل آرٹس کے عناصر شامل ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ انہوں نے 20 سال قبل جان وو کی 1986 کی فلم اے بیٹر ٹومورو دیکھنے کے بعد مردوں کے پیار کو ظاہر کرنے والی فلم بنانے کی خواہش ظاہر کی تھی، اور اب آخر کار انہیں موقع مل گیا ہے۔ اس طرح ان کا مقصد "[اپنے] سامعین کو [اسی قسم کے جذبے] کو دوبارہ حاصل کرنے کی طرف لے جانا ہے" جیسا کہ انہوں نے کہا کہ حالیہ فلموں میں اس کی کمی تھی۔ شوٹنگ دسمبر 2006 کے اوائل میں بیجنگ میں شروع ہوئی۔ بہت سے بیرونی مناظر کی شوٹنگ بیجنگ، شانگھائی اور ہینگڈین ورلڈ اسٹوڈیوز میں کی گئی۔ یہ فلم 19 مارچ 2007 کو کاپی رائٹ کی پریشانیوں میں پھنس گئی جب چینی فنکار وانگ کیوئی نے فلم کمپنی کے خلاف مقدمہ دائر کیا کہ اس نے اپنے کام کو ان کی رضامندی کے بغیر پروموشنل آرٹ ورکس میں استعمال کیا۔ وانگ نے دعوی کیا کہ 11 دسمبر 2006 کو بیجنگ میں منعقدہ ایک پریس کانفرنس کے دوران دکھائی گئی ایک مختصر تشہیری ویڈیو میں فلم کمپنی نے ان کے کام کے دس ٹکڑوں کو معمولی تبدیلیوں کے ساتھ استعمال کیا۔ فلم کمپنی نے باضابطہ جواب نہیں دیا ہے۔ دی وارلارڈز کی پروڈکشن باضابطہ طور پر 28 مارچ 2007 کو مکمل ہوئی۔ پوسٹ پروڈکشن کا کام ہانگ کانگ، لاس اینجلس اور بینکاک میں کیا گیا۔ جیٹ لی کو 15 ملین امریکی ڈالر ملے، جبکہ اینڈی لاؤ کو 60 لاکھ امریکی ڈالر اور تاکشی کنیشیرو کو فلم کے لیے 20 لاکھ امریکی ڈالر ملے۔ اس فلم کا بجٹ 40 ملین امریکی ڈالر تھا۔ پروڈیوسروں نے لی کے لیے بھاری تنخواہ (فلم کے بجٹ کے ایک تہائی سے زیادہ) کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ لی کی شرکت نے فلم کے لیے بین الاقوامی تقسیم کو یقینی بنایا۔ استقبالیہ اس فلم نے 2008 اور 2009 میں کئی ہانگ کانگ، چینی، ایشیائی اور بین الاقوامی فلمی میلوں میں بہت سے انعامات جیتے۔ سڑے ہوئے ٹماٹر پر، فلم کو 51 جائزوں کی بنیاد پر 65 فیصد کا مجموعی اسکور حاصل ہے۔ میوز کے پیری لام نے بھی فلم کو عام طور پر مثبت جائزہ دیا ہے، اور "اس کے ناقص ہیروز پر صاف لیکن ہمدرد نظر ڈالنے" کے لیے اس کی تعریف کی ہے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں بھی دیکھیں ایشیا کی تاریخی ڈرامہ فلموں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط 2000 کی دہائی کی ایکشن ڈرامہ فلمیں 2007 فلمیں بہترین فلم ایچ کے ایف اے ہانگ کانگ ایکشن ڈرامہ فلمیں ہانگ کانگ ایکشن وار فلمیں چینی ایکشن ڈرامہ فلمیں چینی جنگی ڈرامہ فلمیں پیٹر چن کی ہدایت کاری میں فلمیں 19 ویں صدی کے چنگ خاندان 2000 کی دہائی میں مینڈارن زبان کی فلمیں میڈیا ایشیا فلمیں چائنا فلم گروپ کارپوریشن فلمیں جن کے ہدایت کار نے جیمز یوین 2007 کی ڈرامہ فلموں 2000 کی دہائی کی ہانگ کانگ فلموں کے اسکرین پلے کے ساتھ بہترین ڈائریکٹر گولڈن ہارس ایوارڈ فلمیں جیتیں۔