Can You Please Crawl Out Your Window?
"کیا آپ براہ کرم اپنی کھڑکی بند کر سکتے ہیں؟" یہ ایک لوک راک گانا ہے جسے امریکی موسیقار باب ڈیلن نے لکھا ہے۔ 1965 میں، کولمبیا ریکارڈز نے اسے سنگل کے طور پر جاری کیا، جو یو ایس بل بورڈ ہاٹ 100 چارٹ پر 58 ویں نمبر پر اور جنوری 1966 میں یوکے چارٹ پر 17 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ اگرچہ ڈیلن نے اس گانے کو کبھی بھی اپنے کسی بھی اسٹوڈیو البم میں شامل نہیں کیا، لیکن یہ بائیوگراف اور سائیڈ ٹریکس جیسے مجموعوں پر ظاہر ہوتا ہے۔ ریکارڈنگ دی آفیشل سنگل ورژن، ہاکس کے ساتھ، عام طور پر 30 نومبر 1965 کو ریکارڈ کیا گیا سمجھا جاتا ہے، حالانکہ کم از کم ایک ڈیلن اسکالر کا کہنا ہے کہ ریکارڈنگ کی تاریخ 5 اکتوبر تھی۔ ڈیلن اس گانے کے ساتھ میوزیکل گروپ کے ساتھ ہے جسے اس وقت ہاکس کے نام سے جانا جاتا تھا، جو گلوکار کو ان کے 1966 کے عالمی دورے پر سپورٹ کرے گا اور اس کے بعد بینڈ کے طور پر اپنے طور پر شہرت حاصل کرے گا: گٹارسٹ روبی رابرٹسن، باسسٹ ریک ڈینکو، ڈرمر لیون ہیلم، پیانو نواز رچرڈ مینوئل، اور آرگنسٹ گارتھ ہڈسن۔ پورے جولائی 1965 اور اکتوبر/نومبر 1965 کے ریکارڈنگ سیشنز کو 18 ڈسک کلکٹرز ایڈیشن آف دی بوٹلیگ سیریز والم پر جاری کیا گیا۔ 12: 2015 میں کٹنگ ایج 1965-1966، جبکہ آؤٹ ٹیک کی جھلکیاں اس البم کے 2-ڈسک اور 6-ڈسک ورژن پر نمودار ہوئیں۔ ریلیز اور استقبالیہ ڈیلن کی ریلیز سے پہلے، لانگ آئلینڈ، نیویارک کے ایک گروپ، دی ویکلز نے ایک ورژن ریکارڈ کیا جو کاما سترا ریکارڈز کے ذریعہ اکتوبر 1965 میں سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ ڈیلن کا ورژن 21 دسمبر 1965 کو ریلیز ہوا تھا اور یہ اصل میں صرف ایک سنگل کے طور پر دستیاب تھا، بالآخر اسے ڈیلن کی تالیفات ماسٹر پیس (1978) اور بائیوگراف (1985)، اور بینڈ کے باکس سیٹ اے میوزیکل ہسٹری (2005) میں شامل کیا گیا۔ اصل سنگل ورژن کا ایک توسیعی سٹیریو مکس دی بوٹلیگ سیریز والم کے محدود کلیکٹرز ایڈیشن پر شائع ہوا۔ 12: دی کٹنگ ایج 1965-1966 (2015)۔ بل بورڈ نے گانے کو "زیادہ مضبوط لوک-راک ڈیلن مواد کے طور پر بیان کیا جس سے سنگلز چارٹ میں آگے بڑھنے میں کوئی دشواری نہیں ہوگی" اور "مضبوط مواد اور کارکردگی" کی بھی تعریف کی۔ کیش باکس نے اسے "درمیانی رفتار والے فنکی، بلیوز سے بھیگے ہوئے لوک راکر کے طور پر بیان کیا جو مؤثر طریقے سے ایک دلچسپ دھڑکتے ہوئے کریسینڈو کی تعمیر کرتا ہے"۔ کیش باکس نے ویکلز کے ورژن کو "ہارڈ ڈرائیونگ، بلیوسی میسج گانا" کے طور پر بیان کیا جو کچھ بہت ہی مختلف لیکن دلچسپ سریلی تعمیرات کا استعمال کرتا ہے۔ ڈیلن نے یہ گانا فل اوکس کو اس وقت بجایا جب دونوں لیموزین میں سوار تھے۔ جب اوکس نے اس ٹکڑے کے بارے میں ہلکے گرم احساس کا اظہار کیا تو ڈیلن نے اسے اپنی لیموزین سے باہر نکال دیا، اور چلایا "آپ لوک گلوکار نہیں ہیں۔ آپ صحافی ہیں۔ " جمی ہینڈرکس ورژن تجربے میں شامل ہونے سے پہلے، جمی ہینڈرکس کو گانے میں دلچسپی پیدا ہو گئی۔ جمی مےس، جو جوئے ڈی اور اسٹار لیٹرز (جن کے ساتھ ہینڈرکس بھی تھوڑی دیر کے لیے کھیلا کرتے تھے) کے ساتھ ڈھول بجاتے تھے، یاد کرتے ہیں کہ ہینڈرکس نے "کیا آپ براہ کرم اپنی ونڈو کو کرال آؤٹ کر سکتے ہیں؟" کی مشق کی تھی۔ مسلسل: "مجھے لگتا ہے کہ جمی اپنی آواز کو ایک ساتھ لانے کی کوشش کر رہا تھا، لیکن وہ ان مختلف گانوں سے میرے اعصاب پر آ جاتے تھے۔ تھوڑی دیر بعد، میں نے اس سے کہا کہ میں باب ڈیلن کی اس موسیقی کے بارے میں مزید نہیں سننا چاہتا۔ " بعد میں تجربے کے ساتھ، ہینڈرکس نے کئی بار گانا براہ راست پیش کیا۔ بی بی سی کی ایک ریکارڈنگ ان کے البم بی بی سی سیشنز میں شامل ہے۔ ایک البم کے جائزے میں، نقاد کب کوڈا اسے "اوڈ بال کور" کہتے ہیں۔ نوٹس حوالہ جات ہارنبی، نک (2002) سونگ بک، میک سوینیز بکس، 1965 گانے 1965 سنگلز گانے باب ڈیلن باب ڈیلن کے لکھے ہوئے گانے کولمبیا ریکارڈز سنگلز کاما سترا ریکارڈز سنگلز