Chester Crocker
چیسٹر آرتھر کروکر (پیدائش 29 اکتوبر 1941) ایک امریکی سفارت کار اور اسکالر ہیں جنہوں نے ریگن انتظامیہ میں 9 جون 1981 سے 21 اپریل 1989 تک اسسٹنٹ سکریٹری آف اسٹیٹ برائے افریقی امور کے طور پر خدمات انجام دیں۔ نسلی امتیاز کے دور کے جنوبی افریقہ سمیت جنوبی افریقہ کے لیے "تعمیری مشغولیت" کی امریکی پالیسی کے معمار کروکر کو نمیبیا کی آزادی کی شرائط طے کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ بیک گراؤنڈ کروکر 1941 میں نیویارک شہر میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور 1963 میں تاریخ میں امتیاز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ انہوں نے 1965 میں جان ہاپکنز یونیورسٹی میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کی، اس کے بعد اسکول آف ایڈوانسڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز میں پی ایچ ڈی کی۔ 1969 سے 1970 تک، کروکر واشنگٹن ڈی سی میں امریکن یونیورسٹی میں افریقی حکومت اور سیاست میں لیکچرر رہے۔ انہیں 1970 میں ہنری کسنجر نے قومی سلامتی کونسل میں شامل ہونے کے لیے بھرتی کیا تھا، لیکن 1972 میں جارج ٹاؤن یونیورسٹی میں ماسٹر آف سائنس ان فارن سروس پروگرام کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے تعلیمی شعبے میں واپس آئے، جہاں انہوں نے افریقی سیاست اور بین الاقوامی تعلقات پر لیکچر دیا۔ اگلے نو سالوں کے دوران، کروکر نے اسسٹنٹ پروفیسر کی حیثیت سے ترقی کی، اور آخر کار جارج ٹاؤن یونیورسٹی میں ایسوسی ایٹ پروفیسر بن گئے۔ تعمیری مشغولیت رونالڈ ریگن کی 1980 کی صدارتی انتخابی مہم کے "افریقہ ورکنگ گروپ" کے چیئرمین کے طور پر، کروکر نے جنوبی افریقہ کے نسلی امتیاز کے بارے میں امریکی پالیسی کو کارٹر کی صدارت میں اپنائے گئے محاذ آرائی کے نقطہ نظر سے ہٹ کر ایک نئی پالیسی کی طرف تبدیل کرنے کی کوشش کی جسے انہوں نے "تعمیری مشغولیت" قرار دیا۔ انتخابات کے فورا بعد، کروکر نے ریگن کی عبوری ٹیم کی توجہ ایک مضمون کے ساتھ مبذول کروائی جو انہوں نے فارن افیئرز جریدے کے سرمائی 1980/81 ایڈیشن میں لکھا تھا۔ مضمون میں، کروکر نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی جانب سے ہتھیاروں کی لازمی پابندی (یو این ایس سی آر 418/77) کے نفاذ اور جنوبی افریقہ کے نمیبیا پر غیر قانونی قبضے (یو این ایس سی آر 435/78) کے خاتمے کے اقوام متحدہ کے مطالبے کو تسلیم کرتے ہوئے، جنوبی افریقہ میں سفید فام اقلیتی حکومت کے ساتھ بظاہر دشمنی پر سبکدوش ہونے والی کارٹر انتظامیہ پر شدید تنقید کی۔ کروکر کی پالیسی نے نمیبیا سے جنوبی افریقہ کی افواج کے انخلا کو انگولا سے کیوبا کی افواج کے انخلا سے جوڑا، جسے بہت سے امریکی سفارت کار اہم اہمیت کا حامل سمجھتے تھے۔ کیوبا کے انخلا کے بغیر، سفارت کاروں کے ذریعہ یہ امکان نہیں سمجھا گیا تھا کہ جنوبی افریقہ نمیبیا سے اپنے فوجیوں کو ہٹانا شروع کرنے کی ترغیب دیکھے گا۔ یہ امید کی جا رہی تھی کہ کیوبا اپنے فوجیوں کے انخلا کو افریقہ میں ان کی کوششوں کے ایک کامیاب نتیجے کے طور پر دیکھے گا کیونکہ یہ سفارتی سطح پر کیوبا کے ایک اہم کھلاڑی کے طور پر کردار کی تصدیق کرے گا۔ 7 فروری 1981 کو، کروکر نے باضابطہ طور پر تجویز پیش کی کہ ریاستہائے متحدہ کو نمیبیا کی آزادی کو انگولا سے کیوبا کے فوجیوں کے انخلا سے جوڑنا چاہیے، جہاں انہوں نے 1975 کے 'زولو' حملے کی طرح جنوبی افریقہ کے حملوں کو روکنے کے لیے 700 کلومیٹر کی دفاعی لائن بنائی تھی۔ اپریل 1981 میں اسسٹنٹ سکریٹری آف اسٹیٹ کروکر کو نئی پالیسی کی بنیاد رکھنے کے لیے دو ہفتے کے گیارہ ممالک کے دورے پر افریقہ روانہ کیا گیا۔ تاہم، کروکر کو ایک طرف عدم اعتماد کا سامنا کرنا پڑا-سیاہ فام رہنما جنوبی افریقہ میں سفید فام اقلیت کی حکومت کے تئیں ریگن انتظامیہ کے دوستانہ نقطہ نظر سے محتاط تھے-اور دوسری طرف سے دشمنی، وزیر اعظم پی ڈبلیو بوتھا نے ان سے ملنے سے انکار کر دیا۔ بغیر کسی ہچکچاہٹ کے، کروکر اس بات پر اصرار کرتے رہے کہ دونوں طرف کے خدشات کو دور کرنے کا واحد راستہ ایک جامع حل ہے۔ 15 فروری 1983 کو ایوان کی امور خارجہ کی ذیلی کمیٹی کے سامنے اپنی گواہی میں انہوں نے دلیل دی: سلامتی، جس میں کیوبا کی فوج کا مسئلہ ایک لازمی حصہ ہے، نمیبیا کی آزادی سے متعلق معاہدے کے لیے ہمیشہ ایک شرط رہی ہے۔ ایک عملی سفارتی معاملے کے طور پر، علاقائی سلامتی کی تسلی بخش یقین دہانی کے بغیر نمیبیا کی آزادی کا معاہدہ حاصل کرنا ممکن نہیں ہوگا۔ قرارداد 435 میں پہلے ہی جنوبی افریقہ کو نمیبیا چھوڑنے کی ضرورت تھی لہذا کیوبا اور انگولا کو شامل کرنا کچھ لوگوں کی نظر میں غیر ضروری سمجھا گیا۔ جنوبی افریقہ کی حکومت کے ساتھ تعاون کرنے کی پالیسی کی ضرورت کو سیاست دانوں اور انسانی حقوق کی تنظیموں نے نسلی امتیاز کی مضمر حمایت کی وجہ سے ناموافق طور پر دیکھا۔ مصنف/صحافی کرسٹوفر ہچنز آزادی کے معاہدے کا سہرا ساؤتھ ویسٹ افریقہ پیپلز آرگنائزیشن کو دیتے ہیں، نہ کہ تعمیری مشغولیت کو۔ تاہم، اقوام متحدہ کے سفارت کار مارٹی اہتصاری نے دعوی کیا کہ "جنوبی افریقہ کا نمیبیا کو چھوڑنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا"۔ جنوبی افریقہ کی حکومت کے نقطہ نظر سے صورتحال کے بارے میں کروکر کے تجزیے سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ اس تاخیر پر اس وقت تک قابو نہیں پایا جا سکتا جب تک کہ جنوبی افریقہ کو یہ محسوس نہ ہو کہ قرارداد 435 پر عمل درآمد انہیں ترغیب فراہم کرتا ہے۔ اس طرح کی تنقید اور سیاہ فام افریقی رہنماؤں کے درمیان ابتدائی عدم اعتماد کے باوجود، کروکر انگولا اور نمیبیا میں متعلقہ تنازعات کے لیے مذاکرات کے ذریعے تصفیے کے لیے کوشاں رہے۔ فرینک جی وزنر اور ورنن والٹرز جیسے ہنر مند ماتحتوں کی مدد سے وہ زیمبیا کے صدر کینتھ کونڈا کا اعتماد حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔ کونڈا نے مارچ 1983 میں رونالڈ ریگن کے ساتھ بات چیت کے لیے وائٹ ہاؤس کا دورہ کیا، اور فروری 1984 میں ایک بین الاقوامی کانفرنس کی میزبانی کرنے پر اتفاق کیا جس کے نتیجے میں لوساکا معاہدے ہوئے، جو جنوبی افریقہ میں امن کی تلاش میں ایک چھوٹا لیکن اہم قدم تھا۔ ہتھیاروں کی پابندی میں نرمی 3 اپریل 1984 کو افریقہ سے متعلق امریکی کمیٹی کے رچرڈ نائٹ نے نسل پرستی کے خلاف اقوام متحدہ کی خصوصی کمیٹی کو نئی پالیسی کے اثرات کے بارے میں اطلاع دی: ریگن انتظامیہ کی تعمیری مشغولیت کی پالیسی پہلے ہی ہتھیاروں کی پابندی میں نمایاں نرمی کا باعث بن چکی ہے۔ علاقائی استحکام کے مقصد پر زور دیتے ہوئے، امریکی حکومت نے اب ایک ایسی پالیسی اپنائی ہے جسے وہ خطے کے تمام ممالک کے لیے 'یکساں' نقطہ نظر کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اس طرح ریگن انتظامیہ خطے میں ہونے والے تشدد کے لیے تمام فریقوں کو یکساں طور پر مورد الزام ٹھہرانے کی کوشش کرتی ہے، اس حقیقت کو نظر انداز کرتے ہوئے کہ تشدد نسل پرستی سے پیدا ہوتا ہے۔ حقیقت میں جنوبی افریقہ میں امریکہ کی مصروفیات میں کوئی برابری نہیں ہے: ایک ایسی پالیسی جس کے نتیجے میں گزشتہ تین سالوں میں جنوبی افریقہ کی علاقائی طور پر ہراساں کرنے اور غلبہ حاصل کرنے کی صلاحیت میں اضافہ ہوا ہے۔ ہتھیاروں کی پابندی میں نرمی کے مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ مالی سالوں کے لیے جنوبی افریقہ کو 28.3 ملین ڈالر سے زیادہ مالیت کا فوجی سامان فروخت کرنے کا اختیار دیا گیا تھا، جبکہ 1979 میں یہ 25,000 ڈالر تھا۔ جب کہ ایف این ایل اے اور یونیتا کو جنوبی افریقہ اور امریکہ کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی گئی تھی، سوویت یونین نے ایم پی ایل اے کے لیے اربوں ڈالر کی فوجی مدد فراہم کی تھی، جس کی شناخت ایک سوشلسٹ گروپ کے طور پر کی گئی تھی۔ 1970 کی دہائی کے آخر تک انگولا یو ایس ایس آر کی افریقی پالیسی کا مرکز بن چکا تھا۔ نمیبیا کی آزادی کروکر نے لگاتار سالوں میں اپنی ثالثی کی کوششوں کو تیز کیا۔ مئی 1988 میں انہوں نے امریکی ثالثی ٹیم کی سربراہی کی جس نے انگولا، کیوبا اور جنوبی افریقہ کے مذاکرات کاروں اور سوویت یونین کے مبصرین کو لندن میں اکٹھا کیا۔ شدید سفارتی چالوں نے اگلے سات مہینوں کی خصوصیت کی تاکہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 435 کو نافذ کیا جا سکے اور نمیبیا کی آزادی کو محفوظ بنایا جا سکے۔ ماسکو میں ریگن/گورباچوف سربراہی اجلاس میں (مئی 29-جون 1، 1988) یہ فیصلہ کیا گیا کہ کیوبا کی فوجیں انگولا سے واپس لے لی جائیں گی، اور جیسے ہی جنوبی افریقہ نمیبیا سے دستبردار ہوگا، سوویت فوجی امداد بند کر دی جائے گی۔ ان فیصلوں کو عملی جامہ پہنانے والے سہ فریقی معاہدے پر 22 دسمبر 1988 کو نیویارک میں اقوام متحدہ کے صدر دفتر میں دستخط کیے گئے۔ کروکر نے جارج شولٹز کے ساتھ دستخطی تقریب میں شرکت کی۔ یو این ایس آر مارتی اہتصاری نے اپریل 1989 میں کروکر سے اقتدار سنبھالا اور یو این ایس سی آر 435 پر عمل درآمد شروع کیا۔ مئی 1989 میں کروکر نے اسسٹنٹ سکریٹری آف اسٹیٹ کے عہدے سے سبکدوش ہو کر جارج ٹاؤن یونیورسٹی کے اسکول آف فارن سروس میں تعلیمی شعبے میں واپسی کی۔ انتخابات نومبر 1989 سے منعقد ہوئے اور نمیبیا نے بالآخر 21 مارچ 1990 کو جنوبی افریقہ سے آزادی حاصل کی۔ چاس۔ ڈبلیو فری مین جونیئر نے اس وقت تبصرہ کیا کہ "نمیبیا کا ایک مستحکم، مہذب معاشرے کے طور پر ایک اچھی طرح سے منظم معیشت کے ساتھ ابھرنا جنوبی افریقہ میں نسل پرستی سے دور مزید تیزی سے تبدیلی کی ترغیب دے گا"۔ بعد میں انہوں نے ایسوسی ایشن فار ڈپلومیٹک اسٹڈیز اینڈ ٹریننگ کے لیے چارلس اسٹیورٹ کینیڈی کے ساتھ 1995 کے ایک انٹرویو میں تبصرہ کیا کہ "اس میں کوئی شک نہیں کہ جنوبی افریقہ کا بیرونی دنیا کے لیے کھلنا، جس کی کروکر کی سفارت کاری نے بالآخر ثالثی کی اور جس نے 1989 میں انگولا سے کیوبا کے فوجیوں کے انخلا اور نمیبیا کی آزادی کو جنم دیا، پی ڈبلیو بوتھا کے جانشین، ایف ڈبلیو ڈی کلرک کو منڈیلا کو رہا کرنے اور سیاہ فام جنوبی افریقہ کی شرکت کے لیے سیاسی عمل کو کھولنے کی سمت میں مجبور کرنے کا ایک بنیادی عنصر تھا۔" مارتی اہتصاری کی یہ بھی رائے تھی کہ تعمیری مشغولیت کی پالیسی حل کے لیے ایک ناقابل تردید اتپریرک کے طور پر کام کرتی ہے۔ انہوں نے ریمارکس دیے کہ "ہم میں سے جو لوگ اس معاملے کے قریب تھے وہ جانتے تھے کہ اگر کچھ نیا پیش نہیں کیا گیا تو ہم اپنی باقی زندگیوں تک اس صورتحال میں رہیں گے۔ لیکن ہم عوامی طور پر یہ اعلان نہیں کر سکے کہ یہ ایک بہترین خیال تھا-حالانکہ حتمی تجزیے میں یہ کروکر کا ایک جرات مندانہ اور عمدہ اقدام تھا۔ " 1969 سے 1970 تک کروکر نیشنل سیکیورٹی کونسل کے عملے میں شامل ہونے سے پہلے امریکن یونیورسٹی میں افریقی حکومت اور سیاست میں پیشہ ور لیکچرر تھے۔ وہ 1972 میں جارج ٹاؤن یونیورسٹی میں ماسٹر آف سائنس ان فارن سروس پروگرام کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے تعلیمی شعبے میں واپس آئے، یہ عہدہ انہوں نے 1978 تک برقرار رکھا۔ انہوں نے کئی دیگر پروفیسر کے کردار ادا کیے، جن میں سینٹر فار اسٹریٹجک اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز (1976-80) میں افریقی اسٹڈیز کے ڈائریکٹر اور جارج ٹاؤن یونیورسٹی (1999-موجودہ) میں اسٹریٹجک اسٹڈیز کی مشق میں جیمز آر شلیسنجر پروفیسر شامل ہیں۔ منعقد ہونے والے دیگر قابل ذکر عہدوں میں یونائیٹڈ سٹیٹس انسٹی ٹیوٹ آف پیس میں خدمات شامل ہیں، جو تحقیق، تعلیم اور تربیت کے ساتھ ساتھ تنازعات کے علاقوں میں آپریٹنگ پروگراموں کی حمایت کرتا ہے۔ انہوں نے 1992 سے 2004 تک بورڈ کے چیئرمین کا عہدہ سنبھالا، جس کے بعد کروکر 2011 تک بورڈ کے رکن کے طور پر جاری رہے۔ وہ گلوبل لیڈرشپ فاؤنڈیشن کے بھی رکن ہیں، جو ایک آزاد، غیر منافع بخش تنظیم ہے جو موجودہ حکومتوں کو قائم سفارت کاروں اور عالمی رہنماؤں کی مہارت فراہم کرتی ہے۔ مئی 2014 سے کروکر نے سی آئی جی آئی کے گلوبل سیکیورٹی اینڈ پولیٹکس پروگرام کے ساتھ ایک ممتاز فیلو کے طور پر کام کیا، جس نے ایک ایسے منصوبے کی قیادت کی جو افریقہ کی علاقائی تنازعات کے انتظام کی حکمت عملی کا جائزہ لیتا ہے۔ ان کے علاوہ، کروکر انٹرنیشنل پیس اینڈ سیکیورٹی انسٹی ٹیوٹ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز پر بیٹھتا ہے، جو پرامن سفارت کاری کو فروغ دینے کی کوشش میں عالمی رہنماؤں کے نوجوان پیشہ ور افراد کو گہری تعلیم اور تربیت فراہم کرتا ہے۔ 2020 میں، کروکر نے 130 سے زیادہ دیگر ریپبلکن قومی سلامتی کے سابق عہدیداروں کے ساتھ ایک بیان پر دستخط کیے جس میں اس بات پر زور دیا گیا کہ صدر ٹرمپ ایک اور مدت کے لیے نااہل ہیں، اور "اس مقصد کے لیے، ہمیں پختہ یقین ہے کہ یہ ہماری قوم کے بہترین مفاد میں ہے کہ نائب صدر جو بائیڈن کو ریاستہائے متحدہ کا اگلا صدر منتخب کیا جائے، اور ہم انہیں ووٹ دیں گے"۔ 1989 میں، رونالڈ ریگن نے کروکر کو صدارتی شہری میڈل سے نوازا۔ 1992 میں کروکر کو روڈس یونیورسٹی کی جانب سے اعزازی ڈاکٹریٹ سے نوازا گیا۔ 18 ستمبر 2008 کو کروکر کو عالمی بینک کے نئے آزاد مشاورتی بورڈ (آئی اے بی) میں مقرر کیا گیا، جو انسداد بدعنوانی کے اقدامات پر مشورے فراہم کرے گا۔ وابستگی کی فہرست جی 3 گڈ گورننس گروپ-گروپ ایگزیکٹو چیئرمین گلوبل لیڈرشپ فاؤنڈیشن-بانی اور بورڈ ممبر انٹرنیشنل پیس اینڈ سیکیورٹی انسٹی ٹیوٹ، بورڈ آف ڈائریکٹرز یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس-بورڈ آف ڈائریکٹرز جارج ٹاؤن یونیورسٹی اسکول آف فارن سروس-جیمز آر شلیسنجر پروفیسر پریکٹس آف اسٹریٹجک اسٹڈیز سینٹر فار انٹرنیشنل گورننس انوویشن-ممتاز فیلو یونیورسل کارپوریشن، انکارپوریٹڈ-بورڈ ممبر نگینا فاؤنڈیشن-بورڈ ممبر انٹرنیشنل ایڈوائزری بورڈ، انٹرنیشنل افیئرز (چیٹم ہاؤس)-ممبر کونسل آن فارن ریلیشنز-ممبر انٹرنیشنل انسٹی ٹیوٹ آف اسٹریٹجک اسٹڈیز-ممبر امریکن اکیڈمی آف ڈپلومیسی-ممبر شائع شدہ کاموں کی فہرست چیسٹر کروکر، ہائی نون ان سدرن افریقہ: میکنگ پیس ان اے رف نیبرہوڈ۔ نیویارک، نیو یارک: ڈبلیو ڈبلیو نارٹن، 1992۔ چیسٹر کروکر اور ڈیوڈ سموک، افریقی تنازعات کی قرارداد: امریکی کردار۔ واشنگٹن، ڈی سی: یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس، 1995۔ چیسٹر کروکر اور فین اوسلر ہیمپسن، مینیجنگ گلوبل کیوس: اوریجنز اینڈ رسپانسز ٹو انٹرنیشنل کنفلیکٹ۔ واشنگٹن، ڈی سی: یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس، 1996۔ چیسٹر کروکر، فین اوسلر ہیمپسن اور پامیلا آل، ہرڈنگ کیٹس: ایک پیچیدہ دنیا میں ملٹی پارٹی ثالثی۔ واشنگٹن ڈی سی: یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس، 1999۔ چیسٹر کروکر، فین اوسلر ہیمپسن اور پامیلا آل، ہنگامہ خیز امن: بین الاقوامی تنازعات کے انتظام کے چیلنجز۔ واشنگٹن ڈی سی: یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس پریس، 2001۔ چیسٹر کروکر، فین اوسلر ہیمپسن اور پامیلا آل، ٹامنگ انٹریکٹیبل کنفلیکٹس: میڈی ایشن ان دی ہارڈسٹ کیسز۔ واشنگٹن، ڈی سی: یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس پریس، 2004۔ چیسٹر کروکر، فین اوسلر ہیمپسن اور پامیلا آل، نٹل کو پکڑنا: پیچیدہ تنازعات کے معاملات کا تجزیہ کرنا۔ واشنگٹن، ڈی سی: یونائیٹڈ سٹیٹس انسٹی ٹیوٹ آف پیس، 2005۔ چیسٹر اے کروکر، فین اوسلر ہیمپسن، اور پامیلا آل، ایڈ۔ جنگ کے کتوں کو چھوڑنا: ایک منقسم دنیا میں تنازعات کا انتظام۔ واشنگٹن ڈی سی: یونائیٹڈ سٹیٹس انسٹی ٹیوٹ آف پیس، 2007۔ چیسٹر کروکر، کاسیمیر یوسٹ، اور تھامس پکرنگ، دنیا میں امریکہ کا کردار: اگلی انتظامیہ کے لیے خارجہ پالیسی کے انتخاب۔ واشنگٹن ڈی سی: انسٹی ٹیوٹ فار دی اسٹڈی آف ڈپلومیسی، 2008۔ چیسٹر کروکر، فین اوسلر ہیمپسن، اور پامیلا آل، ایک بکھری ہوئی دنیا میں علاقائی سلامتی کو بحال کرنا۔ واشنگٹن، ڈی سی: یو ایس انسٹی ٹیوٹ آف پیس پریس، 2010۔ چیسٹر اے کروکر، فین اوسلر ہیمپسن اور پامیلا آل (ایڈ۔ )، مینیجنگ کنفلیکٹ ان اے ورلڈ ایڈرفٹ (2015) چیسٹر اے کروکر اور پامیلا آل، ایڈ۔ فرق کو ذہن میں رکھنا: تبدیلی کے وقت میں افریقی تنازعات کا انتظام۔ کینیڈا: سینٹر فار انٹرنیشنل گورننس انوویشن، 2016۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے کیمبل، ہوریس۔ "تعمیری مشغولیت؟ چیسٹر کروکر اور جنوبی افریقہ، نمیبیا اور انگولا میں امریکی پالیسی 1981-1988 انٹرنیشنل جرنل آف افریقی ہسٹوریکل اسٹڈیز (2008): 333-336۔ کروکر، چیسٹر۔ جنوبی افریقہ میں ہائی نون: ایک سخت پڑوس میں امن بنانا (1992)۔ 533 پی پی ؛ ان کی یادداشت۔ کاگن-گوتھری، زکری۔ "چیسٹر کروکر اور جنوبی افریقہ کی سرحدی جنگ، 1981-1989: ربط کی دوبارہ تشخیص۔" جرنل آف سدرن افریکن اسٹڈیز 35.1 (2009): 65-80۔ بیرونی روابط ڈین پیٹر کروگ سے جنوبی افریقہ کے بارے میں چیسٹر کروکر کے ساتھ انٹرویو امور خارجہ ڈیجیٹل آرکائیوز 1941 پیدائش اسسٹنٹ سکریٹری آف اسٹیٹ برائے افریقی امور امریکی سفارت کار سرد جنگ کے سفارت کار والش اسکول آف فارن سروس فیکلٹی انٹرنیشنل ریلیشنز اسکالرز لیونگ پیپل یونائیٹڈ سٹیٹس اسسٹنٹ سکریٹریز آف اسٹیٹ اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی کالج آف آرٹس اینڈ سائنسز کے سابق طلباء پال ایچ نٹز اسکول آف ایڈوانسڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز کے سابق طلباء