Gospels of Máel Brigte
میل بریگیٹ کی انجیلیں (برٹش لائبریری، ہارلے ایم ایس 1802، جسے ارماغ انجیلیں اور میرلبرڈ انجیلیں بھی کہا جاتا ہے) ایک روشن انجیل کی کتاب ہے، جس میں چمکدار الفاظ ہیں۔ اسے ارماغ میں میل بریگیٹ یوا میل یوانیگ نامی لکھاری نے 1138، یا 1139 میں بنایا تھا۔ کوڈیکس میں انجیلوں کا لاطینی متن شامل ہے، اس کے ساتھ چمکیلی اور ابتدائی مواد بھی شامل ہے۔ آئرش زبان میں بھی کئی نوشتہ جات موجود ہیں۔ ساخت 2 پارچمنٹ اور 2 کاغذی فلائی پتے کے ساتھ 156 ویلم فولیوز ہیں جو سرکاری فولیوشن میں شمار نہیں ہوتے ہیں۔ پتے 165 ملی میٹر اور 120 ملی میٹر کے ہوتے ہیں۔ متن 120 ملی میٹر اور 70 ملی میٹر کے رقبے میں موجود ہے۔ متن آئرش چھوٹے ہاتھ میں لکھا گیا ہے۔ گلٹ ٹولنگ کے ساتھ سرخ چمڑے کا بندھن قرون وسطی کے بعد کا ہے۔ مواد انجیلوں کے متن کے علاوہ، مخطوطات میں پیشگی مواد کے کئی ٹکڑے شامل ہیں۔ میتھیو کی انجیل (میتھیو 1:1-17) کے آغاز میں پائے جانے والے یسوع کے نسب کو باقی میتھیو کے مقابلے میں ایک علیحدہ کام کے طور پر سمجھا جاتا ہے اور اسے میتھیو کے مرکزی متن سے الگ کیا گیا ہے۔ پیشگی مواد میں شامل ہیں: بائبل کے ولگیٹ ترجمہ کے لیے جیروم کا تعارف (فولیو 1 آر)، میتھیو کی انجیل کا تعارف (فولیو 3 آر)، میتھیو سے یسوع کا نسب (فولیو 4 وی)، انجیلوں میں پائے جانے والے سریانی اور عبرانی ناموں کی تشریحات کی فہرست (فولیو 4 وی)، تھری میگی (فولیو 5 وی) پر آئرش میں ایک نظم، مارک کی انجیلوں کے تعارف (فولیو 6 آر)، لیوک (فولیو 6 وی) اور جان (فولیو 7 وی)، چار انجیلوں کا تعارف جس میں مبشر کا موازنہ چار کے دیگر گروپوں سے کیا جاتا ہے جیسے کہ انجیل کی تمہیدات ہر انجیل سے پہلے نہیں ہوتیں، جیسا کہ بہت سے دوسرے انسولر مخطوطات میں ہے، بلکہ دیگر پیشگی مواد کے ساتھ جمع کی جاتی ہیں۔ ابتدائی مواد کے بعد، میتھیو کی انجیل میتھیو 1:18 (فولیو 10 آر) میں پیدائش کے بیانیے کے آغاز سے شروع ہوتی ہے، اور اس کے بعد مرقس کی انجیلوں (فولیو 61 آر)، لوقا (فولیو 87 آر) اور جان (فولیو 128 آر) کی مکمل تحریریں آتی ہیں۔ ہر انجیل کے آخر میں کالفون ہوتے ہیں جو لکھاری کی شناخت کرتے ہیں اور اس کے بارے میں کچھ معلومات دیتے ہیں۔ ان کی شناخت میل بریگیٹ یوا میل یوانیگ کے طور پر کی گئی ہے اور وہ اپنے اٹھائیسویں سال میں ارماغ میں لکھ رہے تھے۔ میل بریگیٹ مختلف عصری واقعات کی طرف اشارہ کرتا ہے، جیسے کہ ٹورڈیلباخ یوا برائن کے ذریعہ کورمک میک کارتھائیگ کا قتل جس سے مسودے کی تحریر کی تاریخ 1138 ہونے کی اجازت ملتی ہے۔ 13 ویں صدی میں مارجنل اور انٹرلینر گلوسز اور نوٹ شامل کیے گئے۔ انداز مخطوطے کو جزیرہ نما انداز میں سجایا گیا ہے۔ اگرچہ انسولر سٹائل کا اعلی مقام اس مخطوطے کی تیاری سے صدیوں پہلے تھا، لیکن یہ مخطوطہ آئرلینڈ میں انسولر سٹائل کی پائیدار اپیل کی ایک مثال ہے۔ مخطوطات کی سجاوٹ میں انجیلی بشارت کی علامتوں کی دو مکمل صفحے کی چھوٹی تصویریں، مارک کا شیر (فولیو 60) اور لوقا کا بیل (فولیو 86) شامل ہیں۔ دونوں چھوٹی تصویروں میں، فنکار نے افقی طور پر مبنی جانوروں کو عمودی طور پر مبنی صفحہ کی جگہ پر جانوروں کو نوے ڈگری موڑ کر پیش کردہ مسئلے کو حل کیا ہے تاکہ وہ صفحہ پر چلتے نظر آئیں۔ دونوں علامتیں تجریدی ہیں، ایک تجریدی کثیر رنگ کے پس منظر کے خلاف رکھی گئی ہیں، اور سجے ہوئے پینلز سے بنی موٹی سرحد کے اندر موجود ہیں۔ مخطوطات میں چار بڑے زومورفک ابتدائی حروف بھی ہیں۔ میتھیو کی انجیل میں مسیح کی پیدائش کے آغاز میں (میتھیو 1:18، فولیو 10 آر)، اور دیگر انجیلوں میں سے ہر ایک کا آغاز (فولیو 61 آر، 87 آر، اور 128 آر)۔ ابتدائی مواد کے ہر حصے کے آغاز میں، اور انجیل کے اندر اہم تحریروں میں چھوٹے ابتدائی حروف ہیں، جن میں میتھیو میں پیٹر نوسٹر (فولیو 19 آر)، لوقا میں میگنیفیکیٹ (فولیو 88 آر)، اور لوقا میں قیامت کے سلسلے کا آغاز شامل ہیں۔ مخطوطات کے دیگر ابتدائی حروف کو رنگوں میں نمایاں کیا گیا ہے۔ مخطوطات کی تمام سجاوٹ سبز، سرخ، بھوری اور پیلے رنگ کے دھوئیں میں کی گئی ہے۔ تاریخ یہ مخطوطہ 18 ویں صدی کے اوائل تک پیرس میں ببلیوتھک ڈو روئ میں تھا، جب اسے 1708 میں پیری رچرڈ سائمن نے اپنی ببلیوتھک تنقید میں لائبریری کا حصہ قرار دیا تھا۔ اسے جین ایمن نے دیگر نسخوں کے ساتھ 1707 میں ببلیوتھک ڈو روئ سے چوری کیا تھا۔ ایمن اسے ہالینڈ لے گیا جہاں اسے رابرٹ ہارلے نے خریدا۔ یہ ہارلے کلیکشن کا حصہ رہا، جسے 1753 میں پارلیمنٹ کے ایکٹ کے ذریعے خریدا گیا تھا اور یہ برٹش میوزیم اور بعد میں برٹش لائبریری کے لیے بنیادی مجموعوں میں سے ایک بن گیا۔ نوٹ اور حوالہ جات نوٹ حوالہ جات بنیادی ذرائع ثانوی ذرائع گیلری انجیل کتابیں ہارلیئن مجموعہ 1138 کتابیں 1138 آرٹ میں