Cataline
جین جیکس کاکس، جسے کیٹالائن کے نام سے جانا جاتا ہے، کینیڈا کے مغرب کا سب سے مشہور خچر پیکر تھا۔ سوانح عمری جین جیکس کاکس، جسے کاتالائن کے نام سے جانا جاتا ہے، 1830 کے آس پاس جنوبی فرانس کے دیہی علاقوں میں پیدا ہوا تھا، غالبا بیرن کے علاقے کے اولورون نامی قصبے میں۔ 1858 میں یہ قصبہ اسٹی میری کے ساتھ مل گیا، اس لیے یہ قصبہ پھر اولورون سینٹ میری بن گیا۔ جب وہ پہلی بار وہاں آیا جسے بعد میں برٹش کولمبیا کے نام سے جانا گیا تو اس نے صرف ایک جانور کے ساتھ چھوٹے پیمانے پر پیک کیا۔ کچھ لوگوں کے مطابق، اس نے بالآخر 60 جانوروں کے ساتھ بڑی پیک ٹرینیں بنانے تک کام کیا، اور کہا جاتا ہے کہ اس کے پاس کم از کم چار پیک ٹرینیں تھیں۔ ابتدائی سالوں میں کیٹالین نے کیریبو گولڈ رش کے دوران ییل سے بارکرویل تک پیک کیا، زیادہ تر تجربہ کار میکسیکن پیکروں کے ساتھ کام کیا۔ وہ سپیزم سے تعلق رکھنے والی ایک این ایلکا پامکس خاتون کے ساتھ رہتا تھا جسے امیلیا یارک کہا جاتا تھا، جس کا مقامی نام سی ایکسکن تھا۔ جین کے ساتھ کم از کم دو بچے تھے۔ پہلا ولیم بینجمن تھا، دوسرا روڈا ڈومینک ارکوہارٹ تھا۔ یہ بھی ممکن ہے کہ ایک اور بچہ، کلارا ڈومینک کلیئر جس کی بہت سی اولاد تھی، بھی جین کاکس کی اولاد تھی۔ یہ معلوم کرنے کے لیے نسباتی تحقیق کی جا رہی ہے کہ آیا جین کاکس دراصل ان کا آباؤ اجداد ہے یا نہیں۔ 1880 کی دہائی میں، اس کا پیکنگ پارٹنر جو کاسٹیلو تھا، جو ایک اور فرانسیسی تھا جسے غلطی سے ہسپانوی سمجھا گیا تھا۔ اس کے نام کی وجہ سے وہ اسے 'کاسٹیلین' کہتے تھے۔ جو بالآخر کاتالائن کی پیک ٹرین سے اپنے راستے پر چلا گیا، اور میرٹ، بی سی، کینیڈا میں آباد ہو گیا۔ انہیں میرٹ کے نکولا ویلی میوزیم میں ان کے بیٹے ہنری کاسٹیلو کے ساتھ یاد کیا جاتا ہے، جو "کیریبو کے چرواہا جج" ہیں، اور مشہور ماہر بشریات جیمز ٹیٹ کی نمائش کے ساتھ جو شکاگو میوزیم آف نیچرل ہسٹری کے لیے کام کرنے والے قبائلی ثقافت کے محقق تھے۔ کاکس اور کاسٹیلو نے جیمز ٹیٹ کے لیے کچھ پیکنگ ٹرپس کیے، جہاں نوجوان ہنری نے مقامی ثقافت کے لیے اپنا ذائقہ حاصل کیا۔ شاید لوگوں کا خیال تھا کہ کاکس اور کاسٹیلو ہسپانوی ہیں کیونکہ انہوں نے پیکنگ کے لیے ہسپانوی الفاظ استعمال کیے، جیسے سیکونڈو اور اپاریجو۔ اس بات کا تعین کرنا مشکل نہیں ہے کہ ان الفاظ کی ابتدا کہاں سے ہوئی جب کسی کو یاد ہو کہ یہ لوگ پیرینیز پہاڑوں کی بنیاد پر پلے بڑھے، جو اسپین اور فرانس کی سرحد ہے۔ تاہم، چونکہ قبل مسیح کے ابتدائی سالوں میں زیادہ تر پیک کرنے والے میکسیکن تھے، اس لیے امکان ہے کہ اسی وجہ سے ہسپانوی اس پیشے کی زبان بن گئی۔ اگرچہ برٹش کولمبیا میں ان کی آمد کی صحیح تاریخ معلوم نہیں ہے، لیکن یہ ریکارڈ کیا گیا ہے کہ وہ 1858 میں فریزر کینین گولڈ رش کے آغاز میں پیکنگ کر رہے تھے اور 1912 تک جاری رہے، جو 54 سال کا عرصہ تھا۔ انوکھی خصوصیات والا ایک آدمی کیٹالین سال بھر ایک ہی قسم کے کپڑے پہننے کے لیے جانا جاتا تھا: ایک ابلی ہوئی سفید قمیض، بھاری اونی پتلون، سواری کے جوتے اور کوئی جرابیں نہیں۔ جب اسے کاروبار کرنا تھا تو اس نے اپنے ملبوسات میں کالر، ٹائی اور فرانسیسی ٹوپی شامل کی۔ سب سے مشہور کہانیوں میں سے ایک یہ ہے کہ وہ اپنے بالوں میں شراب رگڑتا تھا۔ وہ اپنی کوگنیک یا وہسکی پیتا، اپنے ہاتھ میں ڈالنے کے لیے تھوڑی مقدار چھوڑتا، اور اسے اپنے بالوں میں رگڑتا ؛ یہ کہتے ہوئے کہ "ایک لڈل انسیڈا، ایک لڈل آؤٹسیڈا۔ اے بھائیو! اس کے بال بڑھ رہے ہیں! " ہر سفر پر وہ برچ اور روہیڈ سے بنی کرسی ساتھ لاتے جہاں وہ اپنے کاروبار پر بات چیت کرتے ہوئے بیٹھتے، جبکہ باقی سب زمین پر بیٹھ جاتے۔ اگرچہ یہ کہا جاتا ہے کہ وہ ناخواندہ تھے، لیکن ان کی یادداشت بہت اچھی تھی اور انہوں نے ایک بھی نوٹ بنائے بغیر اپنے کاروباری ریکارڈ کو اپنے ذہن میں رکھا۔ وہ اپنے نام پر ترقی کے ساتھ دستخط کر سکتا تھا، اس لیے کسی کو یہ سوچنا چاہیے کہ کیا وہ واقعی ناخواندہ تھا، یا شاید صرف اپنے کاروبار کو اپنے پاس رکھے ہوئے تھا۔ پیک ٹرینیں کیٹالائن کی پیک ٹرین عام طور پر ساٹھ خچروں پر مشتمل ہوتی ہے۔ ہر لباس میں چھ یا اس سے زیادہ مرد بھی کام پر رکھتے تھے، ایک فورمین، جسے کوریگیڈور بھی کہا جاتا ہے، دوسرا آدمی، جسے سیکنڈو بھی کہا جاتا ہے، ایک باورچی اور کئی خچر۔ پیک خچر 250-300 پاؤنڈ لے جا سکتے ہیں اور بہت مشکل راستوں پر چل سکتے ہیں۔ کیٹالائن کے خچروں کو اتنی اچھی تربیت دی گئی تھی کہ جب کوریجڈور سگنل کی گھنٹی بجاتا تو وہ اپنے پیک میں جاتے اور لوڈ ہونے کا انتظار کرتے۔ کاتالائن کے لباس میں، صدی کے اختتام کے آس پاس، اس کا ساتھی آہ گن تھا اور اس کا دوسرا ساتھی ڈیو وگنز تھا۔ اگرچہ وہ ساٹھ سے زیادہ خچر استعمال کرتا تھا، لیکن وہ اس چیز کو جانتا تھا کہ ان میں سے ہر ایک کیا لے کر جا رہا ہے، انہیں کہاں پہنچایا جا رہا ہے اور اسے کیا چارج کرنا ہے۔ اور اگرچہ وہ نصف صدی سے زیادہ عرصے تک خچر کی ٹرینیں چلاتا رہا، یہ کہا جاتا تھا کہ اس نے کبھی ایک پاؤنڈ کارگو نہیں کھویا، سوائے ایک مثال کے جب اس کے سیکنڈو نے لیمبرگر چیز کے دو پاؤنڈ کے پیکیج کو سونگھتے ہوئے فیصلہ کیا کہ یہ سڑا ہوا ہے اور اسے پھینک دیا۔ ایک بار غلطی سے آگاہ ہونے کے بعد، کیٹالائن نے اس بات کو یقینی بنایا کہ اسے تبدیل کر کے ڈیلیور کر دیا گیا ہے۔ اس کے بارے میں ایک اور کہانی میں ایک قرض شامل ہے جو اسے ایک بیماری کے بعد بنانا پڑا تھا جس نے اس کے کئی خچروں کو مار ڈالا تھا۔ بینک منیجر نے کاتالائن کی ضمانت پر سوال اٹھایا، یہ سوچتے ہوئے کہ اسے رقم ادھار دینے کی رضامندی دینے سے پہلے اس کے پاس کتنے خچر اور گھوڑے تھے۔ جب کیٹالین موسم خزاں میں قرض کی ادائیگی کے لیے بینک واپس آیا تو اس نے واجب الادا رقم کو شمار کیا اور اسے پوری طرح ادا کر دیا۔ بینک منیجر نے نوٹ کیا کہ کیٹالائن کے پاس اس کے شخص پر زیادہ رقم ہے اور اس نے مشورہ دیا کہ وہ اسے بینک میں جمع کرے۔ کیٹالین نے اس سوال کے ساتھ جواب دیا کہ بینک کے پاس کتنے گھوڑے اور خچر ہیں، اور یہ جاننے کے بعد کہ کوئی نہیں ہے، اس نے اپنا پیسہ رکھنے کا فیصلہ کیا۔ سی پی آر کے بعد کینیڈین پیسیفک ریلوے کی تکمیل کے ساتھ، انہوں نے اپنا صدر دفتر ایشکرافٹ منتقل کر دیا۔ امیلیا اسپزم میں ہی رہی، لیکن وہ ہمیشہ 20 ڈالر کے سونے کے سکوں کی شکل میں اس کی اور اس کے بچوں کی کفالت کرتا رہا۔ اس عرصے کے دوران، اس کی جج میتھیو بیلی بیگی سے دوستی تھی، جس نے ایک بار کاتالائن کو کینیڈا کی شہریت فراہم کرنے کے لیے ایک فوری عدالت کا انعقاد کیا تھا جب اس کے بیٹھنے کے حقوق پر سوال اٹھائے گئے تھے۔ 1897 میں، کیٹالائن نے ایک پیک ٹرین کی قیادت کی، جو اس وقت کیریبیو روڈ کے جنوبی ٹرمینس، ایشکرافٹ سے یوکون ٹیریٹری تک جاتی تھی۔ کیوسنل اور ہیزلٹن جب گرینڈ ٹرنک پیسیفک ریلوے کی تعمیر کا اعلان کیا گیا تو کیٹالائن نے اپنے آپریشنز کو کیوسنل منتقل کر دیا تاکہ وسطی داخلہ کو بہتر خدمات فراہم کی جا سکیں۔ انہوں نے 1912 تک پورے کیریبو، وسطی داخلہ اور دریائے سکینا ضلع میں پیک کیا جب وہ ہیزلٹن میں ریٹائر ہوئے۔ 1920 میں انہوں نے اپنی بقیہ سردیاں وکٹوریہ میں گزارنے کا فیصلہ کیا، لیکن ڈومینین ہوٹل میں صرف ایک موسم سرما گزارنے کے بعد، وہ اپنے باقی دنوں کے لیے ہیزلٹن واپس آئے۔ وہ اکتوبر 1922 میں 85 سال کی عمر میں انتقال کر گئے اور انہیں گیتانماکس قبرستان میں دفنایا گیا۔ اس کے کینن پر ایک پیتل کی تختی پر صرف "جین کاکس-کیٹالین، پیکر" لکھا ہوا ہے۔ کیٹالائن ان بکس اینڈ فلم دی لیجنڈ آف کیٹالائن، ریڈ لیٹر فلمز کیٹالائن کی فلم از پاینیر ڈےز ان برٹش کولمبیا جلد 1 آرٹیکل 20، سپیری کلائن، آرٹ ڈاؤنز ایڈیٹر۔ آئی ایس بی این نامعلوم جین کاکس 'وہ آدمی جسے انہوں نے کیٹالین کہا' برٹش کولمبیا میں فرنٹیئر ڈےز سے دی فار لینڈ، ایوا میک لین ہیریٹیج آف کینیڈا "ولیمز لیک میں کیٹالین کیٹالین ایلیمنٹری اسکول کے نام سے منسوب مقامات، ولیمز لیک میں برٹش کولمبیا کیٹالین ڈرائیو، برٹش کولمبیا، کینیڈا کیٹالین کریک ہیزلٹن کیٹالین موٹر ان، فریزر لیک، برٹش کولمبیا، کینیڈا کیٹالین موٹل اینڈ آر وی پارک، ہیزلٹن، برٹش کولمبیا، کینیڈا حوالہ جات کیریبو لوگ پری کنفیڈریشن برٹش کولمبیا کے لوگ