New South Wales Premier's Literary Awards
نیو ساؤتھ ویلز پریمیئر لٹریری ایوارڈز، جنہیں این ایس ڈبلیو پریمیئر لٹریری ایوارڈز بھی کہا جاتا ہے، پہلی بار 1979 میں دیے گئے تھے۔ یہ آسٹریلیا کے سب سے امیر ادبی اعزازات میں سے ہیں۔ قابل ذکر انعامات میں فکشن کے لیے کرسٹینا اسٹیڈ پرائز، شاعری کے لیے کینتھ سلیسر پرائز، اور نان فکشن کے لیے ڈگلس اسٹیورٹ پرائز شامل ہیں۔ یہ ایوارڈز این ایس ڈبلیو حکومت کے ذریعے پیش کیے جاتے ہیں اور ملٹی کلچرل این ایس ڈبلیو اور یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی سڈنی (یو ٹی ایس) کے تعاون سے کرییٹ این ایس ڈبلیو کے تعاون سے اسٹیٹ لائبریری آف نیو ساؤتھ ویلز کے زیر انتظام ہیں۔ 2019 میں انعام کی کل رقم 305,000 آسٹریلوی ڈالر تک تھی، جس کی اہلیت آسٹریلیائی شہریت یا مستقل رہائشی حیثیت کے حامل مصنفین، مترجموں اور مصوروں تک محدود تھی۔ این ایس ڈبلیو پریمیئر لٹریری ایوارڈز 1979 میں نیو ساؤتھ ویلز کے پریمیئر نیویل ورن نے قائم کیے تھے۔ اس کے مقصد پر تبصرہ کرتے ہوئے، ورن نے کہا: "ہم چاہتے ہیں کہ فنون لطیفہ ہماری سماجی ترجیحات میں ان کا مناسب مقام حاصل کرے، اور دیکھا جائے۔ اگر حکومتیں مصنفین اور فنکاروں کے ساتھ احترام اور افہام و تفہیم کے ساتھ سلوک کرتی ہیں، تو کمیونٹی کے بھی ایسا کرنے کا امکان زیادہ ہوگا۔ " وہ آسٹریلیا میں پیش کیے جانے والے پریمیئر ایوارڈز کا پہلا سیٹ تھا۔ 1998 میں یہ ایوارڈ پیش نہیں کیے گئے تھے۔ زیادہ تر انعامات اور ایوارڈز کے فاتحین کا فیصلہ ججنگ پینل کرتا ہے، جس میں کریئٹ این ایس ڈبلیو (سابق آرٹس این ایس ڈبلیو) یا نیو ساؤتھ ویلز حکومت کی طرف سے کوئی ان پٹ نہیں ہوتا ہے۔ حتمی فاتحین کا فیصلہ ہونے تک ہر سال کے ججوں کے ناموں کا اعلان نہیں کیا جاتا ہے۔ فیصلہ سنانا ماضی میں تنازعہ کا موضوع رہا ہے، جب 2010 میں پینل نے کسی بھی درخواست گزار کو پلے ایوارڈ نہ دینے کا فیصلہ کیا تھا۔ نومبر 2011 میں، این ایس ڈبلیو حکومت نے 2012 کے پریمیئر ادبی ایوارڈز کے جائزے کا اعلان کیا۔ صحافی جیرارڈ ہینڈرسن کی صدارت میں ایک آزاد پینل نے ادبی اور پریمیئر ہسٹری ایوارڈز دونوں کا جائزہ لیا، جس میں حکمرانی، انتخاب کے معیار اور فیصلہ سازی کے عمل پر توجہ دی گئی۔ جائزے کے بعد، ایوارڈز کا انتظام کریئٹ این ایس ڈبلیو کے تعاون سے این ایس ڈبلیو کی اسٹیٹ لائبریری کرتی ہے۔ زمرہ جات اس وقت نیو ساؤتھ ویلز پریمیئر لٹریری ایوارڈز میں درج ذیل انعامات اور ایوارڈز دیے جاتے ہیں۔ کرسٹینا اسٹیڈ پرائز فار فکشن ڈگلس اسٹیورٹ پرائز فار نان فکشن کینتھ سلیسر پرائز فار پوئٹری ایتھل ٹرنر پرائز فار ینگ پیپلز لٹریچر پیٹریشیا رائٹسن پرائز فار چلڈرن لٹریچر این ایس ڈبلیو ملٹی کلچرل ایوارڈ (سابقہ ایتھنک افیئرز کمیشن ایوارڈ، کمیونٹی ریلیشنز کمیشن ایوارڈ) یو ٹی ایس گلینڈا ایڈمز ایوارڈ فار نیو رائٹنگ نک این رائٹ پرائز فار پلے رائٹنگ (سابقہ پلے ایوارڈ) اسکرپٹ رائٹنگ ایوارڈ (سابقہ علیحدہ فلم، ٹیلی ویژن اور ریڈیو رائٹنگ ایوارڈز) این ایس ڈبلیو پریمیئر پرائز فار لٹریری اسکالرشپ پیپلز چوائس ایوارڈ اسپیشل ایوارڈ این ایس ڈبلیو پریمیئرز ٹرانسلیشن پرائز ملٹی کلچرل این ایس ڈبلیو ارلی کیریئر ٹرانسلیٹر پرائز انڈیجنس رائٹرز گلی بک پرائز (فی الحال غیر فعال) کرسٹینا اسٹیڈ پرائز فار فکشن وصول کنندہ کو 40,000 امریکی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ اس کا نام آسٹریلیائی ناول نگار اور مختصر کہانی مصنف کرسٹینا اسٹیڈ کے اعزاز میں رکھا گیا ہے۔ پہلا وصول کنندہ ڈیوڈ مالوف تھے، جنہیں 1979 میں ان کے ناول این امیجنری لائف کے لیے انعام سے نوازا گیا تھا۔ 2019 میں مشیل ڈی کریٹسر نے دی لائف ٹو کم کے ساتھ کامیابی حاصل کی اور پیٹر کیری کے تین جیت کے ریکارڈ کی برابری کی۔ ایوارڈ یافتہ ڈگلس اسٹیورٹ پرائز برائے نان فکشن ڈگلس اسٹیورٹ پرائز ایک ایسی نصوص تصنیف کے لیے دیا جاتا ہے جو افسانہ نہیں ہے۔ وصول کنندہ کو 40,000 امریکی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ اس کا نام مشہور آسٹریلوی ادبی ایڈیٹر ڈگلس سٹیورٹ کے اعزاز میں رکھا گیا ہے۔ پہلا وصول کنندہ میننگ کلارک تھا، جسے 1979 میں اپنی سیریز اے ہسٹری آف آسٹریلیا میں چوتھے حجم کے لیے انعام سے نوازا گیا تھا۔ تین جیت کے ساتھ ڈروسیلا موڈجیسکا نے کسی بھی دوسرے فرد سے زیادہ انعام جیتا ہے۔ 2019 میں بلی گریفتھس اور سارہ کراسنوسٹین مشترکہ فاتح تھے۔ کینتھ سلیسر پرائز شاعری کے لیے ایوارڈ یافتہ کینتھ سلیسر پرائز شاعری کی ایک کتاب کے لیے دیا جاتا ہے، چاہے وہ جمع شدہ نظمیں ہوں یا کچھ لمبائی کی ایک نظم، اور اسے پہلی بار 1980 میں دیا گیا تھا۔ وصول کنندہ کو 30,000 امریکی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ اس کا نام مشہور آسٹریلوی شاعر اور صحافی کینتھ سلیسر کے اعزاز میں رکھا گیا ہے۔ پہلا وصول کنندہ ڈیوڈ کیمبل تھا، جس نے بعد از مرگ انعام جیتا۔ 2011 میں، این ایس ڈبلیو کی شاعر جینیفر میڈن تین بار ایوارڈ جیتنے والی واحد فرد بن گئیں۔ تازہ ترین وصول کنندہ 2020 میں پیٹر بوئل تھے۔ ایتھل ٹرنر انعام برائے نوجوان عوام کا ادب ایتھل ٹرنر انعام ثانوی اسکول کی سطح کے نوجوانوں کے لیے لکھے گئے افسانے، غیر افسانوی یا شاعری کے کام کے لیے دیا جاتا ہے۔ وصول کنندہ کو 30,000 امریکی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ اس کا نام بچوں کے کلاسک، سیون لٹل آسٹریلینز کے مصنف ایتھل ٹرنر کے اعزاز میں رکھا گیا ہے۔ پریمیئر لٹریری ایوارڈز کا چلڈرن لٹریچر سیکشن 1979 میں ایک واحد ایوارڈ کے طور پر شروع ہوا، لیکن 1999 میں پیٹریشیا رائٹسن پرائز (پرائمری اسکول کے سامعین کے لیے لکھنے کے لیے) اور ایتھل ٹرنر پرائز (سیکنڈری اسکول کے سامعین کے لیے) بنانے کے لیے اس کی نئی تعریف کی گئی۔ ایتھل ٹرنر ایوارڈ بھی بچوں کے ادب کے حصے میں پچھلے تمام فاتحین کو دیا گیا۔ یہ انعام پہلی بار مشترکہ طور پر پیٹریشیا رائٹسن اور جینی ویگنر نے 1979 میں جیتا تھا۔ سب سے حالیہ وصول کنندگان جیمز رائے اور نوئل زحاباموی ہیں جو ان کے مشترکہ تصنیف کردہ ناول ون ہزینڈ ہلز کے لیے ہیں۔ آسٹریلوی مصنفہ اروسولا ڈوبوسرسکی اور مصنف جیکلین موریارٹی نے تین تین بار یہ انعام جیتا ہے۔ ایوارڈ یافتہ پیٹریشیا رائٹسن انعام برائے بچوں کا ادب پیٹریشیا رائٹسن انعام ثانوی اسکول کی سطح تک بچوں کے لیے لکھے گئے افسانے، غیر افسانوی یا شاعری کے کام کے لیے دیا جاتا ہے۔ وصول کنندہ کو 30,000 امریکی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ پریمیئر لٹریری ایوارڈز کا چلڈرن لٹریچر سیکشن 1979 میں ایک واحد ایوارڈ کے طور پر شروع ہوا، لیکن 1999 میں پیٹریشیا رائٹسن پرائز (پرائمری اسکول کے سامعین کے لیے لکھنے کے لیے) اور ایتھل ٹرنر پرائز (سیکنڈری اسکول کے سامعین کے لیے) بنانے کے لیے اس کی نئی تعریف کی گئی۔ پیٹریشیا رائٹسن انعام بچوں کی مصنفہ پیٹریشیا رائٹسن کے اعزاز میں بنایا گیا تھا، جنہوں نے 1979 میں پہلا ایتھل ٹرنر انعام جیتا تھا۔ پہلا وصول کنندہ اوڈو ہرش تھا، اپنی بچوں کی پہلی کتاب، انتونیو ایس اینڈ دی مسٹری آف تھیوڈور گوزمین کے لیے۔ سب سے حالیہ وصول کنندہ ایرس اینڈ دی ٹائیگر کی مصنف لین ہال ہیں۔ کیرن میہان واحد مصنف ہیں جنہوں نے ایک سے زیادہ بار انعام جیتا ہے۔ ایوارڈ جیتنے والے این ایس ڈبلیو کثیر الثقافتی ایوارڈ یہ ایوارڈ پہلی بار 1980 میں قائم کیا گیا تھا، جب اسے نسلی امور کمیشن ایوارڈ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ بعد میں کمیونٹی ریلیشنز کمیشن ایوارڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، اور 2012 سے کمیونٹی ریلیشنز کمیشن برائے کثیر الثقافتی این ایس ڈبلیو ایوارڈ، یا 2014 سے صرف کثیر الثقافتی این ایس ڈبلیو ایوارڈ کے طور پر جانا جاتا ہے، انعامی رقم کی قیمت 20,000 آسٹریلوی ڈالر ہے۔ یہ اس کے لیے پیش کیا جاتا ہے: "فکشن یا غیر فکشن، یادداشت یا تاریخ کی کتاب ؛ ایک ڈرامہ، میوزیکل ڈرامہ یا کامیڈی، تھیٹر مونولاگ یا دیگر تھیٹر پرفارمنس ؛ جمع شدہ نظموں کی کتاب یا کتاب کی شکل میں شائع ہونے والی کافی لمبائی کی ایک نظم ؛ کسی فیچر یا دستاویزی فلم کا اسکرین پلے یا ٹیلی ویژن پروگرام کی قسط ؛ یا کسی ریڈیو پلے یا دستاویزی فلم کا اسکرپٹ جس کے بارے میں جج سمجھتے ہیں کہ اس نے آسٹریلیائی ادب، شاعری، تھیٹر، فلم، ریڈیو یا ٹیلی ویژن میں اہم کردار ادا کیا ہے اور جو آسٹریلیائی ہجرت کے تجربے کے کسی بھی پہلو پر بھی غور کرتا ہے ؛ اور/یا آسٹریلیائی معاشرے میں ثقافتی تنوع اور کثیر الثقافتی کے پہلو۔" ایوارڈ یافتہ یو ٹی ایس گلینڈا ایڈمز ایوارڈ برائے نئی تحریر یو ٹی ایس گلینڈا ایڈمز ایوارڈ برائے نئی تحریر (اصل میں یو ٹی ایس ایوارڈ برائے نئی تحریر) ایک ایسے مصنف کی شائع شدہ فکشن کتاب کے لیے دیا جاتا ہے جس نے پہلے فکشن کا کوئی کام شائع نہیں کیا ہو جو کتاب کی لمبائی کا ہو۔ یہ 2005 میں قائم کیا گیا تھا، اور فاتح کو انعام ملتا ہے۔ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی، سڈنی۔ اس ایوارڈ کا نام 2008 میں آسٹریلیائی ناول نگار اور مختصر کہانی مصنف گلینڈا ایڈمز کے اعزاز میں رکھا گیا تھا، جن کا انتقال 2007 میں ہوا تھا۔ پلے رائٹنگ کے لیے ایوارڈ جیتنے والے نک اینرائٹ پرائز پلے ایوارڈ، جو 1983 میں قائم کیا گیا تھا، کسی ایسے ڈرامے یا میوزیکل کو دیا جاتا ہے جو آسٹریلیا میں تیار کیا گیا ہو۔ فاتح کا انتخاب خالصتا تحریری متن کی اہلیت کی بنیاد پر کیا جاتا ہے، اور انہیں 30,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ یہ ایوارڈ سب سے پہلے ڈرامہ نگار نکولس اینرائٹ اور موسیقار ٹیرنس کلارک کو میوزیکل ویری ایشنز کے لیے دیا گیا۔ مصنفین ڈینیئل کین اور اسٹیفن سیویل نے تین تین بار یہ ایوارڈ جیتا ہے۔ 2010 میں، ججوں نے ایوارڈ کے لیے کسی بھی ڈرامے کو شارٹ لسٹ نہ کرنے کا فیصلہ کیا، اس کے بجائے نئے ڈرامہ نگاروں کو 30,000 ڈالر کی گرانٹ دی۔ ان کے فیصلے کو آسٹریلیا کے بہت سے تجربہ کار ڈرامہ نگاروں نے بڑے پیمانے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ ججنگ پینل کے سربراہ گل ایپلٹن نے مستقبل کے تمام ججوں سے مطالبہ کیا کہ وہ صرف اسکرپٹ پر کام کا فیصلہ کرنے کے بجائے ڈرامے کی کارکردگی دیکھیں۔ اسکرپٹ رائٹنگ کے لیے ایوارڈ یافتہ بیٹی رولینڈ پرائز 1984 میں، فلم رائٹنگ ایوارڈ اور ٹیلی ویژن رائٹنگ ایوارڈ قائم کیے گئے، اس کے بعد 1988 میں ریڈیو رائٹنگ ایوارڈ قائم کیا گیا۔ 1990 میں ان تینوں ایوارڈز کو اسکرپٹ رائٹنگ ایوارڈ میں ضم کر دیا گیا۔ یہ کسی فلم، ریڈیو پروگرام یا ٹیلی ویژن پروگرام کے اسکرپٹ کے لیے دیا جاتا ہے، جو فکشن یا دستاویزی ہو سکتا ہے۔ فاتح کا انتخاب خالصتا تحریری متن کی اہلیت کی بنیاد پر کیا جاتا ہے، اور انہیں 30,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ یہ ایوارڈ سب سے پہلے سویٹی اور این اینجل ایٹ مائی ٹیبل کے فلمی اسکرپٹ کو مشترکہ طور پر دیا گیا تھا۔ ہدایت کار جین کیمپین اور رالف ڈی ہیر نے دو دو بار یہ ایوارڈ جیتا ہے۔ ایوارڈ یافتہ این ایس ڈبلیو پریمیئر پرائز فار لٹریری اسکالرشپ دو سالہ طور پر دیا جاتا ہے، ادبی اسکالرشپ کا انعام کسی کتاب، سی ڈی روم یا ڈی وی ڈی کو دیا جاتا ہے جو ایک یا زیادہ شائع شدہ کاموں پر اصل نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔ فاتح کو 30,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملا۔ اسے بند کر دیا گیا تھا اور اسے 2010 سے ایوارڈ نہیں دیا گیا ہے۔ ایوارڈ جیتنے والے پیپلز چوائس ایوارڈ یہ ایوارڈ 2009 میں ایوارڈز کی 30 ویں سالگرہ کی یاد میں قائم کیا گیا تھا۔ یہ ایوارڈ فکشن کے لیے کرسٹینا اسٹیڈ پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیے گئے کاموں میں سے نیو ساؤتھ ویلز کے رہائشیوں کے ووٹوں پر مبنی ہے۔ یہ ایوارڈ سب سے پہلے اسٹیو ٹولٹز نے اپنے ناول اے فریکشن آف دی ہول کے لیے جیتا تھا۔ نیو ساؤتھ ویلز بک آف دی ایئر کے فاتح کا انتخاب اس سال کے ایوارڈز کے فاتحین میں سے کیا جاتا ہے، جس میں اضافی 10,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ہوتا ہے۔ خصوصی ایوارڈ ججوں کے ذریعہ کسی ایسے کام کے لیے تجویز کیا جا سکتا ہے جو آسانی سے موجودہ انعامات میں فٹ نہیں ہوتا ہے، یا کسی مصنف کی کامیابیوں کے عمومی اعتراف کے طور پر۔ فاتح کو 10,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملا۔ ایوارڈ جیتنے والے این ایس ڈبلیو پریمیئر کا ترجمہ انعام دو سالہ طور پر دیا جاتا ہے، ترجمہ انعام آسٹریلیائی مترجموں کو پیش کیا جاتا ہے جو دوسری زبانوں سے انگریزی میں کاموں کا ترجمہ کرتے ہیں۔ فاتح کو 30,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ اسے اگلا اعزاز 2023 میں دیا جائے گا۔ ایوارڈ یافتہ کثیر الثقافتی این ایس ڈبلیو ابتدائی کیریئر مترجم انعام کثیر الثقافتی این ایس ڈبلیو ابتدائی کیریئر مترجم انعام 2015 میں قائم کیا گیا تھا۔ اسے کثیر الثقافتی این ایس ڈبلیو نے اسپانسر کیا ہے اور فاتح کو فی الحال 5,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ یہ ایوارڈ مترجموں کو ان کی پریکٹس کے پہلے دس سالوں میں تسلیم کرتا ہے۔ ایوارڈ جیتنے والے دیسی مصنفین کا انعام افتتاحی دیسی مصنفین کا انعام 2016 میں دیا گیا تھا۔ انعام دو سالہ طور پر پیش کیا جاتا ہے اور فاتح کو 30,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملتا ہے۔ اس انعام کا مقصد آسٹریلیائی ادبی ثقافت میں آسٹریلیائی اور ٹورس اسٹریٹ آئی لینڈر مصنفین کے تعاون کو تسلیم کرنا ہے۔ پہلا ایوارڈ مشترکہ فاتح بروس پاسکو نے اپنی کتاب ڈارک ایمو کے لیے اور ایلن وین نیروین نے ہیٹ اینڈ لائٹ کے لیے مشترکہ طور پر حاصل کیا۔ تنقیدی تحریر کے لیے ایوارڈ یافتہ گلی بکس انعام 1995 میں قائم کیا گیا تھا اور اسے آسٹریلیائی تنقیدی تحریر کے لیے پیش کیا گیا تھا۔ فاتح کو 10,000 آسٹریلوی ڈالر کا انعام ملا۔ اسے آخری بار 2009 میں ڈیوڈ لو کو دیا گیا تھا اور اس کی موجودہ حیثیت معلوم نہیں ہے۔ ایوارڈ جیتنے والے بھی دیکھیں نیو ساؤتھ ویلز پریمیئرز ہسٹری ایوارڈز آسٹریلیائی ادبی ایوارڈز کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط آرٹس این ایس ڈبلیو-این ایس ڈبلیو پریمیئرز لٹریری ایوارڈز این ایس ڈبلیو پریمیئرز لٹریری ایوارڈز اور این ایس ڈبلیو پریمیئرز ہسٹری ایوارڈز آسٹریلیائی فکشن ایوارڈز 1979 میں قائم کیے گئے آسٹریلیائی نان فکشن بک ایوارڈز آسٹریلیائی تھیٹر ایوارڈز