A Surfeit of H2O
"اے سرفی آف ایچ 2 او" 1960 کی دہائی کی کلٹ برطانوی اسپائی فائی ٹیلی ویژن سیریز دی ایوینجرز کی چوتھی سیریز کی آٹھویں قسط ہے، جس میں پیٹرک میکنی اور ڈیانا رگ نے اداکاری کی ہے۔ اسے پہلی بار سکاٹش ٹیلی ویژن نے منگل 16 نومبر 1965 کو نشر کیا تھا۔ اے بی سی ویک اینڈ ٹیلی ویژن، جس نے اس شو کو شروع کیا، نے اسے چار دن بعد ہفتہ 20 نومبر 1965 کو اپنے علاقوں میں نشر کیا۔ اس قسط کی ہدایت کاری سڈنی ہیئرز نے کی تھی اور اسے کولن فنبو نے لکھا تھا۔ پلاٹ ایک مقامی شکاری بارش کے اچانک شدید سیلاب کے دوران ایک کھیت میں ڈوب جاتا ہے۔ اسٹیڈ اور مسز پیل تحقیقات کرتے ہیں اور دریافت کرتے ہیں کہ یہ علاقے میں اکثر ہوتا ہے۔ مسز پیل شکاری کے ویلش بھائی ایلی سے ملنے جاتی ہے، جو انہیں بتاتا ہے کہ اس کا بھائی شرابی تھا اور ایک مقامی ڈسٹلری سے چوری کرتا تھا جس کے ٹینکوں میں چشمے کے پانی کی بھی بڑی فراہمی ہوتی ہے۔ اسٹیڈ یوناہ نامی ایک نبی نما بوڑھے سنکی سے ملتا ہے جو دی ٹائمز کو لکھ رہا ہے، گاؤں میں سیلاب کی پیش گوئی کر رہا ہے اور "بڑے سیلاب" کے آنے کی بات کر رہا ہے اور بظاہر خود کو نوح مانتا ہے، اپنا صندوق بنا رہا ہے۔ یوناہ کا دعوی ہے کہ وہ ہر روز آسمان میں ایک ہی بادل دیکھتا ہے۔ مسز پیل ڈسٹلری کا دورہ کرتی ہے، جس کا نام سنکی طور پر گرینس گروگس ہے، اور اسے انچارج آدمی، ڈاکٹر سٹرم، بہت غیر دوستانہ اور اس سے چھٹکارا پانے کے لیے تیز نظر آتا ہے۔ جانے پر وہ خندق کوٹ اور چھتریوں سے بھرا ایک ریک دیکھتی ہے۔ ایلی مسز پیل کے ساتھ رات کو اسٹوریج ہٹس میں سے ایک کے ذریعے ڈسٹلری میں گھسنے کا انتظام کرتا ہے۔ اسٹیڈ یوناہ کو دوبارہ دیکھتا ہے جو تجسس سے اسٹیڈ سے پوچھتا ہے کہ کیا مسز پیل ایک بہت گنہگار عورت ہے کیونکہ اس نے اسے ایک تبصرہ دیا تھا کہ وہ "بدکاری کے گڑھے میں جا رہی ہے"۔ مسز پیل ایلی سے ملنے کے لیے ڈسٹلری میں پہنچتی ہے اور اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ ڈوب گیا ہے۔ اسٹیڈ ڈسٹلری میں ڈاکٹر سے ملنے کے لیے آتا ہے، "کچھ شراب خریدنے" کی تلاش میں، اور اس کا سامنا ایک پرکشش خاتون ملازم سے ہوتا ہے جو اسے بتاتی ہے کہ ڈاکٹر لوگوں کو گھورنا پسند نہیں کرتا ہے۔ تاہم، ڈاکٹر کا خیال ہے کہ اسٹیڈ شراب کا ایک اعلی ماہر ہے اور اسے ڈسٹلری کے ارد گرد دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ اسٹیڈ خاتون ملازم کے ساتھ شراب کا ذائقہ چکھتا ہے اور اس سے "بھاری بارش" کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ اسٹیڈ اور مسز پیل ڈسٹلری کے قریب میدان پر دوبارہ نظر ڈالتے ہیں، جہاں یوناہ کو وہی بادل نظر آتا رہتا ہے۔ چھلکے سے پتہ چلتا ہے کہ نسبتا نمی اتنی غیر معمولی طور پر زیادہ ہے، 67.8%، کہ یہ ایمیزون کے جنگلوں سے ملتی جلتی ہے۔ وہ اپنے نتائج کی اطلاع ایک اعلی ماہر موسمیات، سر آرنلڈ کیلی کو دیتے ہیں، جو اس علاقے میں پہنچ چکے ہیں اور کافی حد تک ناقابل یقین ہیں اور انہیں یقین ہے کہ سامان ناقص ہے۔ وہ سائٹ پر واپس آتے ہیں اور دیکھتے ہیں کہ سامان کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کی گئی ہے۔ اسٹیڈ ڈسٹلری میں واپس آتا ہے اور ڈاکٹروں کو خشک برف کا ٹب منتقل کرتے ہوئے پکڑ لیتا ہے۔ وہ شراب کا زیادہ ذائقہ لیتا ہے اور ایسا کرتے ہوئے بارش کی آواز سنتا ہے اور ایک بند کمرہ دیکھتا ہے، جو بظاہر برف سے بھرا ہوا ہے۔ اسٹیڈ ڈاکٹر کے پاس واپس آتا ہے اور بارش کی آواز کے بارے میں پوچھتا ہے اور پتہ چلتا ہے کہ وہ کچھ چھپا رہے ہیں اور اسے جانے پر مجبور کرتا ہے۔ ڈاکٹروں نے ماہر موسمیات کو کھیت میں نمونے لیتے ہوئے دریافت کیا اور اسے بارش کے سیلاب میں ڈبو دیا۔ ڈاکٹر اس کی شناخت اور یوناہ اور مسز پیل سے واقف ہے اور کچھ مردوں کو مسز پیل کو ڈسٹلری پر دوبارہ جانے کی دعوت دینے کے لیے بھیجتا ہے۔ مسز پیل کو یوناہ کے گودام میں بندوق کی نوک پر رکھا جاتا ہے اور فیکٹری میں لے جایا جاتا ہے اور ہائی ٹیک شراب پریس مشین پر رکھا جاتا ہے تاکہ وہ انہیں وہ بتانے پر مجبور کرے جو وہ جانتی ہے۔ ڈسٹلری کا ایک فورمین یوناہ کے گودام میں رہتا ہے اور یوناہ کے ذریعہ "تبدیل" کیا جاتا ہے جو بعد میں اسٹیڈ کو بتاتا ہے اور مسز پیل لاپتہ ہے۔ اسٹیڈ کو پتہ چلتا ہے کہ یوناہ کے صندوق کے ساتھ فورمین نے چھیڑ چھاڑ کی تھی اور اس کا مقصد یوناہ کو مارنا تھا۔ اسٹیڈ اور یوناہ میدان میں دوبارہ آتے ہیں اور پانی کی آواز سنتے ہیں۔ وہ گھاس کے نیچے چھپے ہوئے مین ہول کو دریافت کرتے ہیں اور نیچے جاتے ہیں اور زیر زمین تلاش کرتے ہیں۔ وہ کیلی کی لاش کو دریافت کرتے ہیں اور ڈاکٹر سٹرم کو مسز پیل سے وینٹ کے ذریعے ڈسٹلری تک اپنے منصوبوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنتے ہیں اور وہ اپنے بارش بنانے والے آلے کو سب سے زیادہ بولی لگانے والے فوجی ملک کو فروخت کرنے کا ارادہ رکھتا ہے اور اسے ایٹم بم کے بعد سب سے بڑا ہتھیار قرار دیتا ہے، جو کہ ایک "عظیم سیلاب" ہے۔ ڈاکٹر کے جانے پر اسٹیڈ اور یوناہ وینٹ کے ذریعے ڈسٹلری میں داخل ہوتے ہیں، اور مسز پیل کو مشین سے آزاد کرتے ہیں۔ وہ "بارش" کے کمرے میں داخل ہوتے ہیں اور بھیگے ہوئے گیلے ماحول میں ڈسٹلری کارکنوں سے لڑتے ہیں۔ ڈاکٹر سٹرم مشین کو اوور بلو کر دیتا ہے اور راز کے چوری ہونے سے بچنے کے لیے خودکشی کر لیتا ہے۔ کاسٹ پیٹرک میکنی بطور جان اسٹیڈ ڈیانا رگ بطور یما پیل نوئل پرسیل بطور جونا برنارڈ البرٹ لیون بطور ڈاکٹر اسٹرم سو لائیڈ بطور جوائس جیسن ٹالفن تھامس بطور ایلی بارکر جان کڈ بطور سر آرنلڈ کیلی جیفری پامر بطور مارٹن سمی کے اس قسط کی پروڈکشن 30 اپریل سے 11 مئی 1965 تک مکمل ہوئی۔ 1998 کی فلم دی ایوینجرز میں موسم پر قابو پانے والی مشین کو بھی بنیادی خطرے کے طور پر پیش کیا گیا تھا جس سے نمٹا جانا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی ایوینجرز فارایور پر قسط کا جائزہ! ویب سائٹ واچ قسط دی ایوینجرز (سیزن 4) اقساط 1965 برطانوی ٹیلی ویژن اقساط