No Time for Love (1943 film)
نو ٹائم فار لو ایک 1943 کی امریکی رومانوی کامیڈی فلم ہے جسے مچل لیسن نے پروڈیوس اور ہدایت کاری کی ہے اور اس میں کلاڈیٹ کولبرٹ اور فریڈ میک مورے نے اداکاری کی ہے۔ کلاڈ بینیون، رابرٹ لیس اور فریڈرک آئی رینالڈو کی لکھی ہوئی یہ فلم ایک نفیس خاتون فوٹوگرافر کے بارے میں ہے جسے سرنگ کے منصوبے کی جگہ پر سخت "سینڈ ہاگ" تعمیراتی کارکنوں کی تصویر لینے کے لیے تفویض کیا گیا ہے۔ سینڈ ہاگس میں سے ایک کو ایک مہلک حادثے سے بچانے کے بعد، وہ اس مضحکہ خیز اچھی طرح سے تعمیر شدہ آدمی کی طرف راغب ہو جاتی ہے جسے وہ سپرمین کہتے ہیں۔ اس کے جذبات سے بے چین ہو کر، وہ اس شخص کو اپنا معاون رکھتی ہے، اس یقین کے ساتھ کہ اگر وہ اس کے ساتھ وقت گزارے گی تو اس کی طرف کشش کم ہو جائے گی۔ تاہم، ان کا ایک ساتھ وقت گزارنا محبت کے احساسات کی طرف لے جاتا ہے، اور وہ اپنے غرور پر قابو پانے اور اپنے حقیقی احساسات کو ظاہر کرنے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ نو ٹائم فار لو کولبرٹ اور میک مورے کی اداکاری والی سات فلموں میں سے چوتھی تھی، جو دونوں اس سے قبل ہدایت کار مچل لیسن کے ساتھ کام کر چکے تھے۔ اس فلم کی شوٹنگ 8 جون سے 24 جولائی 1942 تک پیراماؤنٹ اسٹوڈیوز میں کی گئی تھی۔ سرنگ کے مناظر کے لیے ایک خصوصی سیٹ بنایا گیا تھا، جو بروکلین-بیٹری ٹنل کے بلیو پرنٹس پر مبنی تھا۔ موسمیاتی مناظر میں کیچڑ پیدا کرنے کے لیے ایڈوب اور پانی کا ایک خاص مرکب استعمال کیا گیا۔ نو ٹائم فار لو کو پیراماؤنٹ پکچرز نے 10 نومبر 1943 کو نیویارک شہر میں ریلیز کیا تھا۔ فلم کو ورائٹی اور نیو یارک ٹائمز میں اچھے جائزے ملے، جس کے جائزہ لینے والے نے اسے "خوشگوار کامیڈی" اور "مکمل طور پر پرجوش فلم" قرار دیا۔ اس فلم کو بہترین آرٹ ڈائریکشن-انٹیرئیر ڈیکوریشن، بلیک اینڈ وائٹ (ہنس ڈریئر، رابرٹ اشر، سیموئل ایم کامر) کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ پلاٹ مرر میگزین کی ٹاپ فوٹوگرافر کیتھرین گرانٹ (کلاڈیٹ کولبرٹ) کو نیویارک شہر میں انٹربورو وہیکلر ریور ٹنل پروجیکٹ کی تصویر لینے کا کام سونپا گیا ہے۔ سخت ٹوپی اور جوتے پہنے ہوئے، خوبصورت فوٹوگرافر کو زیر زمین تعمیراتی جگہ پر لے جایا جاتا ہے جہاں اندھا دھند سرنگ کے کارکنان، جنہیں "سینڈ ہاگس" کہا جاتا ہے، ان کا گرمجوشی سے استقبال نہیں کرتے، جن کا خیال ہے کہ سرنگ میں خواتین بد قسمتی لاتی ہیں۔ جب وہ بہتر نظارہ حاصل کرنے کے لیے ڈرلنگ پوائنٹ کے قریب چھپ جاتی ہے، تو اس کی موجودگی کچھ کارکنوں کی توجہ ہٹاتی ہے اور ایک حادثے کا سبب بنتی ہے جس میں جم ریان (فریڈ میک مورے) تقریبا ہلاک ہو جاتا ہے، جسے وہ "سپرمین" کہتے ہیں۔ جب وہ بے ہوش ریان کو مشین سے کچلتے ہوئے دیکھتی ہے، تو وہ اسے حفاظت کی طرف گھسیٹتی ہے۔ بعد میں کمپریشن چیمبر میں، ایک زندہ ریان اپنے ساتھی کارکنوں کے ساتھ مٹھی لڑائی میں پڑ جاتا ہے جب وہ اسے ایک عورت کے ذریعے بچائے جانے کے بارے میں طعنہ دیتے ہیں۔ جھگڑے کے دوران، کیتھرین ریان کی تصاویر کھینچتی ہے جب وہ دوسرے سینڈ ہاگس کو مار رہا ہوتا ہے۔ سرنگ سے باہر جاتے ہوئے، ریان نے دیکھا کہ کیتھرین اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کر رہی ہے اور اسے بتاتا ہے کہ اسے کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ برش آف ہونے کی توہین کرتے ہوئے، وہ اسے مطلع کرتی ہے کہ اس کے پاس اس سے زیادہ دیانتداری والی بوڈوئر کرسی ہے۔ گھر پر واپس، کیتھرین اپنی تصاویر اپنی بہن ہوپی (الکا چیس) اور ان کے اسنوبش نفیس دوستوں کو دکھاتی ہے-اس کے ایفیٹ سوٹر اور آئینے کے ناشر ہنری فلٹن (پال میک گراتھ)، ڈرامہ نگار ڈنبر (مورٹن لوری)، اور موسیقار راجر ویننٹ (رچرڈ ہیڈن)-جو جھگڑے کرنے والے "بندر" کا مذاق اڑاتے ہیں۔ اسی وقت، ریان کیتھرین کے اپارٹمنٹ میں وہ تپائی واپس کرنے کے لیے پہنچتا ہے جو اس نے پیچھے چھوڑا تھا اور "چییا" کو دیکھنے کا مطالبہ کرتا ہے جس میں اس سے زیادہ دیانت داری ہے۔ متاثر نہ ہو کر، ریان پریشان کیتھرین کے ہونٹوں کو بوسہ دیتا ہے اور پھر اپنا اعتماد دوبارہ حاصل کرتے ہوئے اسے برطرف کر دیتا ہے۔ اس کے جانے سے پہلے، ریان سے ہنری اور ڈنبر رابطہ کرتے ہیں جو مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ اپنی بہادری کی مٹھی لڑائی کی تفصیلات فراہم کرے۔ ان کی ہمدردی کو اٹھاتے ہوئے، ریان لڑائی کو دوبارہ انجام دیتا ہے، اور اس عمل میں انہیں سخت کر دیتا ہے۔ آنے والے ہفتوں میں، کیتھرین ریان کے خوشگوار خوابوں سے دوچار ہے جو ایک سپر ہیرو کے طور پر اسے ہنری سے ایک برے حملہ آور کے طور پر بچاتا ہے۔ دریں اثنا، ریان اپنی ملازمت کھو دیتا ہے جب ہنری نے سینڈ ہاگس کی لڑائی کی تصویر شائع کی۔ جب ریان اپنے اپارٹمنٹ میں آتا ہے، کیتھرین اسے یقین دلاتی ہے کہ اسے معلوم نہیں تھا کہ تصویر شائع کی جائے گی، اور اسے اس کی کھوئی ہوئی اجرت کی تلافی کے لیے اس کے معاون کے طور پر نوکری کی پیشکش کرتی ہے۔ یہ سوچ کر کہ اگر وہ اس کے ساتھ وقت گزارے گی تو وہ خود کو ثابت کر دے گی کہ وہ اس کے لائق نہیں ہے۔ وہ ایک ساتھ کئی کاموں پر جاتے ہیں، اور مختلف سستے سنہرے بالوں والی لڑکیوں کے ساتھ اس کی چھیڑ چھاڑ کے باوجود، کیتھرین بالآخر ریان سے محبت کرتی ہے جو اس کے جذبات کو واپس کرتی ہے۔ ایک رات ایک پرجوش بوسہ بانٹنے کے بعد، انہیں ہوپی نے دیکھا جو کیتھرین کے اصل منصوبے کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ اسے اپنے دماغ سے دور کرے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اسے استعمال کر لیا گیا ہے، ریان ناگوار ہو کر چلا جاتا ہے۔ کچھ عرصے بعد، سرنگ کے منصوبے کو دریا کے کنارے سے آنے والے "کچرے" کے مسلسل بہاؤ کے نتیجے میں بار بار غار سے خطرہ لاحق ہے۔ کچرے کو مستحکم کرنے کے منصوبے کی ایک امید ایک نئی مشین اور کیمیائی عمل ہے جسے ریان-ایک انجینئر-نے ایجاد کیا تھا جو پانی کے اندر تعمیر کے مسائل کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے سینڈ ہاگ کے طور پر کام کر رہا تھا۔ اس نئی مشین کی جانچ کا احاطہ کرنے کے لیے تفویض کی گئی، کیتھرین سرنگ پر واپس آتی ہے اور یہ جان کر حیران رہ جاتی ہے کہ موجد ریان ہے۔ وہ جانچ کے علاقے میں چپکے چپکے داخل ہوتی ہے اور اسے ایک اچھا نقطہ نظر ملتا ہے، جب کہ ریان اور سینڈ ہاگس مشین کو شروع کرتے ہیں اور کچھ تختوں کو ہٹاتے ہیں جو کیچڑ کو روکتے ہیں۔ پہلے تو ایسا لگتا ہے کہ ٹیسٹ ناکام ہو گیا ہے، لیکن جیسے ہی کیتھرین کئی تصاویر کھینچتی ہے، کیمیائی تعامل کیچڑ کو مضبوط کرنا شروع کر دیتا ہے۔ بس تب ہی اوپری دیوار کی خلاف ورزی ایک کچرے کی سلائیڈ بناتی ہے جو کیتھرین کو قریب قریب دفن کر دیتی ہے۔ ریان اور دوسرے لوگ اسے بچانے کے لیے مشین چھوڑ دیتے ہیں۔ اس کے بعد، حکام ریان کے ٹیسٹ کو ناکام قرار دیتے ہیں۔ سب کے جانے کے بعد، کیتھرین راجر اور ایک سینڈ ہاگ کو قائل کرتی ہے کہ وہ کیمرے کو بازیافت کرنے کے لیے سرنگ میں اس کے ساتھ واپس چلے جائیں، جس کے بارے میں ان کا خیال ہے کہ یہ ثابت کر سکتا ہے کہ مشین کام کر رہی تھی۔ انہیں کیمرہ مل جاتا ہے اور درحقیقت تصاویر سے پتہ چلتا ہے کہ جب خلاف ورزی ہوئی تو کچرے کا بہاؤ رک رہا تھا۔ جب وہ شہر کے حکام کو اپنا ثبوت دکھاتی ہے، تو وہ ریان کی قیادت میں اس منصوبے کے ساتھ آگے بڑھنے پر راضی ہو جاتے ہیں، کیتھرین کی اس شرط کو قبول کرتے ہوئے کہ ریان کو کبھی معلوم نہیں ہوتا کہ وہ اس فیصلے کی ذمہ دار تھی۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ ریان اسے اس کی وجہ سے ہونے والی تمام پریشانیوں کے لیے کبھی معاف نہیں کرے گا، وہ ہنری کی شادی کی تجویز کو قبول کرتی ہے۔ یہ جانتے ہوئے کہ کیتھرین اب بھی ریان سے محبت کرتی ہے، راجر اس کے دفتر میں اس سے ملنے جاتا ہے اور ریان کے لیے اس کے حقیقی احساسات کے باوجود ہنری سے شادی کرنے کے اپنے منصوبے کا انکشاف کرتا ہے۔ ریان کی شوگرل جاننے والوں میں سے ایک سنتا ہے اور کیتھرین کے اپارٹمنٹ میں جاتا ہے، اس کی منگنی کی پارٹی میں گھس جاتا ہے، اور اسے ریان سے دور رہنے کا انتباہ دیتا ہے۔ جب وہ اسے تھپڑ مارتی ہے تو ریان کے آتے ہی کیتھرین ایک مکے سے اس کے پاؤں سے دستک دے کر جواب دیتی ہے۔ ریان کیتھرین اور ہنری کو اپنے سونے کے کمرے میں لے جاتا ہے۔ ہنری کو ایک ہاتھ سے اور "چییا" کو دوسرے ہاتھ سے پکڑ کر، وہ اس سے انتخاب کرنے کو کہتا ہے۔ جب وہ ریان کا انتخاب کرتی ہے، تو وہ اسے اٹھا لیتا ہے، اسے اپنے کندھے پر پھینک دیتا ہے، اور فخر سے شادی کرنے کے لیے چلا جاتا ہے۔ کلاڈیٹ کولبرٹ کو کیتھرین گرانٹ فریڈ میک مورے کے طور پر جم ریان الکا چیس کے طور پر ہوپی گرانٹ رچرڈ ہیڈن کے طور پر راجر ویننٹ پال میک گراتھ کے طور پر ہنری فلٹن جون ہیوک کے طور پر ڈارلین مارجوری گیٹن کے طور پر سوفی رابرٹ ہومنس کے طور پر پاپ مرفی (غیر معتبر) آرتھر لوفٹ نائب صدر (غیر معتبر) مورٹن لوری بطور ڈنبر (غیر معتبر) فلو میک کولف بطور گولڈ روم سرپرست (غیر معتبر) فرینک موران بطور ایریکٹر ٹینڈر (غیر معتبر) جیروم ڈی نیوکیو (اکا۔ ریکس ریولے) بطور لیون برائس (غیر معتبر) پروڈکشن اسکرین پلے نو ٹائم فار لو کا اسکرین پلے کلاڈ بینیون نے لکھا تھا، جو رابرٹ لیس اور فریڈرک آئی رینالڈو کی کہانی پر مبنی تھا۔ کیتھرین گرانٹ کا کردار لائف میگزین کی پہلی خاتون فوٹو جرنلسٹ مارگریٹ بورک وائٹ پر مبنی ہے، جن کی صنعتی مضامین کی اسٹائلائزڈ تصاویر لائف کے پریمیئر شمارے میں شامل کی گئیں، جس سے فوٹو جرنلزم کے ایک نئے دور کا آغاز ہوا۔ کاسٹنگ آسکر لیونٹ کو اصل میں راجر کے کردار کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا، لیکن جب فلم بندی میں تاخیر ہوئی تو وہ دیگر وعدوں کی وجہ سے دستبردار ہونے پر مجبور ہو گئے۔ ریٹا ہیوورتھ کو اصل میں کیتھرین کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، لیکن جب پروڈکشن میں اٹھارہ ماہ کی تاخیر ہوئی تو اسے بھی دستبردار ہونا پڑا۔ کلاڈیٹ کولبرٹ اور فریڈ میک مورے کو بالآخر مرکزی کرداروں میں کاسٹ کیا گیا۔ انہوں نے 1935 اور 1948 کے درمیان سات فلموں میں ایک ساتھ کام کیا۔ نو ٹائم فار لو ان کی ایک ساتھ چوتھی فلم تھی۔ دونوں اداکاروں نے ہدایت کار مچل لیسن کے ساتھ کئی دوسری فلموں میں کام کیا تھا-میک مورے نے ان کے ساتھ کل نو فلمیں بنائیں، اور کولبرٹ نے چار۔ کولبرٹ نے لیسن کے ساتھ بھی کام کیا جب وہ سیسل بی ڈیمیل کی مہاکاوی فلم دی سائن آف دی کراس (1932) میں کاسٹیوم ڈیزائنر تھے۔ لیسن نے بعد میں نو ٹائم فار لو کو ایک "خوشگوار تعاون" کے طور پر یاد کیا: جنگ کے سالوں کے دوران فلم اسٹاک کے محدود استعمال کی وجہ سے، اداکاروں نے متعدد ٹیک سے بچنے کے لیے فلم بندی کے دوران بڑے پیمانے پر ریہرسل کی۔ فلم میں ختم ہونے والے بہت سے مناظر فرسٹ ٹیک تھے۔ فلم بندی پرنسپل فوٹوگرافی 8 جون سے 24 جولائی 1942 تک جاری رہی۔ نیویارک ٹنل اتھارٹی سے تعلق رکھنے والے چارلس وال اور ایڈورڈ سینیل نے فلم کے تکنیکی مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ نیو یارک ٹنل اتھارٹی نے بروکلین-بیٹری ٹنل کے لیے پیراماؤنٹ بلیو پرنٹ بھی فراہم کیے۔ فلم کی شوٹنگ ہالی ووڈ، کیلیفورنیا میں 5555 میلروس ایونیو کے پیراماؤنٹ اسٹوڈیوز میں کی گئی تھی۔ 25 فٹ لمبا سرنگ سیٹ پیراماؤنٹ کے سب سے بڑے اسٹیج پر بنایا گیا تھا، اور موسمیاتی منظر کے لیے مٹی سے بھرا ہوا تھا۔ اصلی مٹی کے استعمال سے بچنے کے لیے، سیٹ ڈیزائنرز نے مواد کے کئی امتزاج کے ساتھ تجربہ کیا، بالآخر ایڈوب اور پانی کا استعمال کیا۔ صحیح مستقل مزاجی پیدا کرنے کے لیے سیٹ پر سیمنٹ مکسر نصب کیا گیا تھا۔ لیسن نے بعد میں یاد کیا، "میں نے اداکاروں سے کبھی ایسا کچھ کرنے کے لیے نہیں کہا جو میں نہیں کروں گا، اس لیے سرنگ میں ہمارے پہلے دن، میں سیدھا کیچڑ میں گھونگا، پہلے سر کرتا ہوں۔ میں اوپر آیا اور کہا، "ٹھیک ہے، چلیں۔" کولبرٹ کی کیچڑ میں پہلی بار لے جانے کے بعد، وہ اپنے چہرے پر بغیر کسی کیچڑ کے ابھری۔ "میں نے کہا،" یہاں آؤ، پیارے، "اور مٹھی بھر کیچڑ لے کر اس کے چہرے پر تھپڑ مارا۔ وہ فورا اندر چلی گئی اور دوبارہ ایسا ہی کیا۔ " جنگ کے سالوں کے دوران، کفایت شعاری کے اقدامات نے اس رقم کو محدود کر دیا جو پیدا کرنے والے تعمیراتی مواد پر خرچ کر سکتے تھے۔ بجٹ کے اندر رہنے کے لیے، لیسن نے کولبرٹ کی پچھلی فلم، دی پام بیچ اسٹوری (1942) کے ایک سیٹ کا فائدہ اٹھایا، جو اب بھی پیراماؤنٹ میں کھڑا تھا، اور اسے نو ٹائم فار لو میں کولبرٹ کے بیڈ روم میں تبدیل کر دیا۔ کولبرٹ کے خوابوں کے سلسلے میں کم سے کم سیٹ کا استعمال کیا گیا۔ تنقیدی ردعمل نیویارک ٹائمز کے لیے اپنے جائزے میں، بوسلی کروتھر نے فلم کو ایک "خوشگوار مزاحیہ" اور "ایک مکمل طور پر پرجوش فلم" قرار دیا۔ اگرچہ فلم ایک سادہ لڑکا لڑکی کا پلاٹ پیش کرتی ہے جو بنیادی قانون پر مبنی ہے جو مخالفوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، ہدایت کار مچل لیسن "اسکرین کے سادہ میکینکس کے چالاک اطلاق" اور اس ایکشن کے ذریعے ایک دل لگی فلم بنانے میں کامیاب ہیں جو اس بنیادی تھیم کی وضاحت کرتا ہے۔ کروتھر نے نتیجہ اخذ کیا: ورائٹی کے جائزہ لینے والے نے اسے ایک "فرار" فلم قرار دیا جو "ہنسی سے بھری ہوئی تھی"۔ جائزہ لینے والے نے مچل لیسن کی پروڈکشن اور ہدایت کاری، کولبرٹ اور میک مورے کی "کیپٹل" پرفارمنس، اور کلاڈ بینیون کے اسکرین پلے کی "کریک ڈائیلاگ کی کافی مقدار-اور اس کے ساتھ چلنے والی ہنسی" کی تعریف کی۔ فلم کی اپیل آنے والی نسلوں کے لیے زیادہ متزلزل نہیں رہی ہے۔ 2009 میں، فلم کو کلاڈیٹ کولبرٹ کلیکشن ڈی وی ڈی باکس سیٹ کے حصے کے طور پر دوبارہ جاری کیا گیا۔ فلم کے اپنے جائزے میں، گلین ایرکسن نے اسے "بہت ہی مضحکہ خیز کامیڈی کے 83 تیز منٹ" قرار دیا۔ انہوں نے جنسی کرداروں کو سنبھالنے کے لیے بھی فلم کی تعریف کی۔ ایرکسن نے متاثر کن سرنگ کے مناظر اور کیتھرین کے حقیقت پسندانہ خوابوں کے سلسلے کی بھی تعریف کی، جو مؤثر طریقے سے اس کی خفیہ خواہش کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ ایک ماچو ہی مین کے ہاتھوں اس کے پیروں سے بہہ جائے اور اس کے پرجوش مرد پریمی سے بچ جائے۔ ایرکسن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ محبت کے لیے کوئی وقت "ہر وقت مضحکہ خیز اور ہوشیار دونوں ہوتا ہے۔" ایکولڈس نو ٹائم فار لو کو 17 ویں اکیڈمی ایوارڈز کے دوران بہترین آرٹ ڈائریکشن-انٹیرئیر ڈیکوریشن، بلیک اینڈ وائٹ (ہنس ڈریئر، رابرٹ اشر، سیموئل ایم کامر) کے لیے آسکر کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ تاہم یہ ایوارڈ گیس لائٹ کو گیا (آرٹ ڈائریکشن: سیڈرک گبنز اور ولیم فیراری ؛ داخلہ سجاوٹ: پال ہلڈسچنسکی اور ایڈون بی ولیس)۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1943 کی فلمیں امریکی سیاہ اور سفید فلمیں وکٹر ینگ فلمز کی اسکور کردہ فلمیں مچل لیسن پیراماؤنٹ پکچرز کی ہدایت کاری میں 1943 کی رومانوی مزاحیہ فلمیں صحافیوں کے بارے میں فلمیں امریکی رومانوی مزاحیہ فلمیں 1940 کی دہائی کی امریکی فلمیں 1940 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں