Re Barings plc (No 5)
ری بیرنگز پی ایل سی (نمبر 5) [2000] 1 بی سی ایل سی 523 برطانیہ کی کمپنی کا ایک معروف قانونی مقدمہ ہے، جو ڈائریکٹرز کی دیکھ بھال اور مہارت کے فرائض سے متعلق ہے۔ اس کیس کی باضابطہ طور پر شناخت کی گئی ہے اور اسے "نمبر 5" کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے، حالانکہ کچھ مبصرین اسے بیرنگ بینک سے متعلق قانونی چارہ جوئی کی داستان میں چھٹا مانتے ہیں۔ نک لیسن سنگاپور میں بیرنگ بینک کے لیے ایک بے ایمان فیوچر تاجر تھا۔ انہوں نے فرنٹ آفس میں تجارت کی اور اندرونی آڈٹ کی سفارش کی خلاف ورزی کرتے ہوئے بیک آفس میں اپنی ہی ٹیم کی تجارت کا آڈٹ کرتے ہوئے کام بھی کیا۔ اس سے وہ مؤثر طریقے سے اپنے سپروائزر کے طور پر کام کر سکے۔ لیسن نے اس صورتحال کا غلط استعمال کرتے ہوئے اپنے آجر کی طرف سے خفیہ طور پر تیزی سے بڑی غیر مجاز تجارت کی۔ اس نے دھوکہ دہی سے بینک کے کھاتوں سے چھیڑ چھاڑ کی، اور نقصانات میں تجارت کرتے ہوئے بڑے منافع کی اطلاع دی۔ 1995 کے کوبی زلزلے کے بعد، اسٹاک مارکیٹ نیچے کی طرف چلی گئی، اور اس کے نقصانات کی سچائی سامنے آ گئی، جس سے بیرنگ بینک دیوالیہ ہو گیا۔ سکریٹری آف اسٹیٹ نے کمپنی ڈائریکٹرز ڈسکوالیفیکیشن ایکٹ 1986 کے تحت بیرنگ کے تین ڈائریکٹرز کے خلاف ان کی سرگرمیوں کی نگرانی کرنے میں ناکامی پر ڈائریکٹر کو نااہل قرار دینے کے احکامات طلب کیے۔ ان پر نااہل ہونے کا الزام لگایا گیا تھا، اور اس وجہ سے "کمپنی کے انتظام میں ملوث ہونے کے لیے نااہل" (سیکشن 6-8)۔ ججمنٹ ہائی کورٹ جوناتھن پارکر جے نے فیصلہ دیا کہ تینوں ڈائریکٹرز کو نااہل قرار دیا جانا چاہیے۔ نااہلی کا تعین معروضی معیار کے ذریعے کیا جاتا تھا جس کی توقع عام طور پر کمپنیوں کے ڈائریکٹر بننے کے لیے موزوں لوگوں سے کی جانی چاہیے۔ ڈائریکٹرز کو کمپنی کے امور کے بارے میں خود کو مطلع کرنا چاہیے اور ان امور کی نگرانی کے لیے دوسرے ڈائریکٹرز کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہیے۔ اس لیے نگرانی کا مناسب نظام نہ ہونا اس معیار کی خلاف ورزی تھی۔ ڈائریکٹر فرائض تفویض کر سکتے ہیں، لیکن اس کے باوجود وہ ان کاموں کو انجام دینے کے ذمہ دار رہتے ہیں۔ مزید برآں، ڈائریکٹر کے معاوضے کی ڈگری ذمہ داری کی ڈگری کا تعین کرنے میں ایک متعلقہ عنصر ہوگی جس پر ڈائریکٹر کو غور کرنا چاہیے۔ کورٹ آف اپیل موریٹ ایل جے، والر ایل جے اور ممری ایل جے نے جوناتھن پارکر جے کے فیصلے کو مکمل طور پر برقرار رکھا۔ موریٹ ایل جے نے پوری عدالت کے لیے فیصلہ سنایا۔ یہ بھی دیکھیں یوکے کمپنی قانون یو ایس کارپوریٹ قانون مجموعی لاپرواہی کاروباری فیصلے کا قاعدہ نوٹ حوالہ جات ڈبلیو ٹی ایلن، جے بی جیکبز اور ایل ای اسٹرین جونیئر، 'فارم پر فنکشن: ڈیلاویئر کارپوریشن قانون میں جائزے کے معیارات کی دوبارہ تشخیص' (2001) 26 ڈیلاویئر جرنل آف کارپوریٹ لا 859 یونائیٹڈ کنگڈم کمپنی کیس قانون انگریزی ٹارٹ کیس قانون ہائی کورٹ آف جسٹس کیس 1999 برطانیہ کیس قانون میں