Joe Savoldi
جوزف انتھونی ساوولڈی جونیئر، (پیدائشی نام جیوسیپی انتونیو ساوولڈی ؛ 5 مارچ 1908-25 جنوری 1974) جو عام طور پر اپنے عرفی نام "جمپنگ جو" ساوولڈی کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک اطالوی-امریکی پیشہ ور پہلوان، فٹ بال کھلاڑی، اور دوسری جنگ عظیم کے دوران آفس آف اسٹریٹجک سروسز (او ایس ایس) کے لیے اسپیشل اوپس ایجنٹ تھا۔ ابتدائی زندگی ساوولڈی کاسٹانو پریمو (اٹلی) میں دو ماہ قبل پیدا ہوا تھا۔ انہوں نے اپنا بچپن کاسٹانو پریمو اور برگامو (میلان، اٹلی) میں گزارا اور بالآخر بارہ سال کی عمر میں تھری اوکس، مشیگن میں اپنے خاندان میں شامل ہونے سے پہلے ان کی دادی اور ایک خالہ نے ان کی پرورش کی۔ جیوسیپی ساوولڈی نے اپنا پہلا نام "جو" انگریزی میں لیا اور ہائی اسکول میں فٹ بال، باسکٹ بال، بیس بال اور ٹریک میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے ایک کھلاڑی بن گئے۔ فٹ بال کیریئر نوٹری ڈیم تھری اوکس ہائی سے گریجویشن کے بعد، انہوں نے یونیورسٹی آف نوٹری ڈیم میں داخلہ لیا، جہاں، 1928 میں شروع کرتے ہوئے، انہوں نے نائٹ راکن کے زیر تربیت فائٹنگ آئرش ٹیموں کے لیے فٹ بال کھیلا۔ نوٹری ڈیم کے لیے ان کا پہلا آغاز ان کے سوفومور سال کے دوران قومی چیمپئن، جارجیا ٹیک کے خلاف ہوا، جب راکن کے پہلے، دوسرے اور تیسرے سٹرنگ کے فل بیک سب زخمی ہو گئے۔ اگلے ہفتے، کوچ راکن نے ساوولڈی کو لائن پر واپس بھاگنے سے ہٹا دیا، اور ساوولڈی کو رننگ بیک پوزیشن پر واپس منتقل کرنے سے پہلے مختصر طور پر اسکواڈ چھوڑ دیا۔ آل امریکن فل بیک کو پہلے "گیلوپنگ جو" کا عرفی نام دیا گیا، اس کے بعد "دی وینڈرنگ ووپ"، اس کے بعد "دی پیپلز چوائس"، آخر کار "جمپنگ جو" کا عرفی نام حاصل کرنے سے پہلے۔ آخر کار جو عرفیت رک گیا، وہ کارنیگی ٹیک کے خلاف 1929 کے کھیل میں بنائے گئے ایک ڈرامے کا نتیجہ تھا، جب اس نے کھیل جیتنے کے لیے گول لائن کے اوپر اور اوپر غوطہ لگا کر ٹچ ڈاؤن اسکور کیا۔ اگرچہ اب عام بات ہے، چمڑے کے ہیلمٹ اور کم، یا نہیں، کندھے کی پیڈنگ کے دوران جھگڑے کی لکیر پر غوطہ لگانا خطرناک ہو سکتا ہے۔ ساوولڈی کے لیے کیریئر کی دیگر جھلکیاں 4 اکتوبر 1930 کو آئیں، جب انہوں نے نئے کھولے گئے نوٹری ڈیم اسٹیڈیم میں پہلی بار نوٹری ڈیم ٹچ ڈاؤن اسکور کیا۔ اور ایک ہفتے بعد، جب انہوں نے نیوی کے خلاف تین ٹچ ڈاؤن اسکور کیے، تو انہوں نے "نوٹری ڈیم کے $750، 000.00 اسٹیڈیم کی داستان میں پہلے ہیرو" کے طور پر اپنی شہرت پر مہر لگا دی۔ ساوولڈی کا اوسط اوسطا 11 گز فی کیری اور 40 گز فی کک آف ریٹرن تھا، اور اس کے سائز (5'11 218 پونڈ) کی وجہ سے وہ گیند کو چلانے کے اپنے سزا دینے والے انداز کے لیے جانا جاتا تھا۔ 17 نومبر 1930 کو ان کا کیریئر اچانک ختم ہو گیا جب طلاق کے کاغذات دائر ہونے کے بعد انہوں نے اسکول چھوڑ دیا، اور ان کی خفیہ شادی کی خبریں پریس میں لیک ہو گئیں۔ ساوولڈی اور ان کے نوٹری ڈیم ٹیم کے ساتھی 1929 اور 1930 کے دونوں سیزن کے دوران ناقابل شکست قومی چیمپئن تھے۔ نوٹری ڈیم سے ساوولڈی کے اخراج کے بعد، این ایف ایل پر سب سے پہلے گرین بے پیکرز کے کرلی لیمبیو نے دستخط کیے تھے، لیکن جب مقامی شکاگو بیئرز کے شائقین نے یہ خبر سنی، تو جارج ہالس کی ساوولڈی پر دستخط نہ کرنے پر ان کی سخت تنقید لیمبیو کے وسیع ڈبل کراس کا باعث بنی۔ ہالس کے مطابق، لیمبیو نے اپنی سینئر کلاس کے فارغ التحصیل ہونے سے پہلے ساوولڈی پر دستخط کرکے نئے بنائے گئے "گرینج رول" کو توڑ دیا تھا۔ لیکن جیسے ہی لیمبیو نے ساوولڈی کا معاہدہ واپس لیا، ہالس نے ساوولڈی پر دستخط کیے، اور جمپنگ جو بیئرز میں شامل ہو گئے۔ لیمبیو اور پیکرز نے پھر کمشنر کار کے ساتھ احتجاج کیا، لیکن کمشنر نے بیئرز کو ساوولڈی کو اس وقت تک رکھنے کی اجازت دی جب تک کہ وہ ساوولڈی کے کھیلے گئے فی گیم $1,000 کا جرمانہ ادا کرنے کو تیار ہوں۔ بیئرز نے سیوولڈی کو ریڈ گرینج کے مقابل ہاف بیک پوزیشن پر شروع کیا، اور اپنے پہلے کھیل میں (نوٹری ڈیم چھوڑنے کے صرف دس دن بعد)، اس نے رگلی فیلڈ میں یوم تشکر پر ایرنی نیورز کے کارڈینلز پر 6-0 سے فتح میں واحد ٹچ ڈاؤن اسکور کیا۔ بیئرز کو سیزن کے اپنے آخری تین کھیل جیتنے میں مدد کرنے کے بعد (بشمول 7 دسمبر 1930 کو رگلی فیلڈ میں لیمبیو کے پیکرز کی ایک 21-0 پریشانی)، ساوولڈی کو لاس اینجلس کولیزیم میں نوٹری ڈیم آل اسٹار بمقابلہ ویسٹ/ساؤتھ آل اسٹار گیم میں اپنی لڑائی والی آئرش ٹیم میں دوبارہ شامل ہونے کے لیے مدعو کیا گیا۔ 20-7 فتح کے دوران، ساوولڈی نے تین ٹچ ڈاؤن اسکور کیے۔ پیشہ ورانہ کشتی کیریئر آل اسٹار گیم کے دوران، اس نے دو مشہور تماشائیوں کی توجہ حاصل کی-کشتی کے پروموٹر بلی سینڈو اور سابق عالمی چیمپئن ایڈ "اسٹرینگلر" لیوس۔ ساوولڈی نے اگلے دن ایک مقامی جم میں لیوس اور سینڈو سے ملنے پر رضامندی ظاہر کی، اور ایک غیر رسمی کوشش کے بعد جس میں اسٹرینگلر لیوس نے ساوولڈی کو اب تک کا سب سے مضبوط آدمی قرار دیا تھا، سینڈو نے بالآخر مئی 1931 میں ساوولڈی کے ساتھ معاہدہ کیا۔ ساوولڈی کا پہلا میچ فروری 1931 میں ہوا، پس ہالبریٹر کے زیر انتظام کشتی، اور سینڈو کے ساتھ اپنے معاہدے کو باضابطہ بنانے سے پہلے، وہ ساوولڈی آل اسٹارز کے ساتھ کیزر اسٹیڈیم میں ایک آخری خیراتی فٹ بال کھیل میں نظر آئے۔ ایک پہلوان کے طور پر، ساوولڈی اپنی اختتامی حرکت، فلائنگ ڈراپ کک (پیشہ ورانہ کشتی کی حرکت جسے آج محض "ڈراپ کک" کے نام سے جانا جاتا ہے) کے لیے مشہور ہوا۔ 1930 کی دہائی کے اوائل سے لے کر 1950 میں اپنے کیریئر کے اختتام تک، ساوولڈی کو اس اقدام کی ابتدا کرنے کا سہرا دیا جاتا تھا لیکن آج یہ انتساب ان کے اور آبے کولمین کے درمیان متنازعہ ہے۔ اس وقت بین تشہیری جنگیں جاری تھیں، اور 7 اپریل 1933 کو شکاگو اسٹیڈیم میں، ساوولڈی ہیوی ویٹ چیمپئن جم لنڈوس پر ڈبل کراس میں شامل تھے۔ رسیوں سے الجھ جانے کے بعد، ریفری باب ماناگوف نے سیوولڈی کو پن فال کے ذریعے فاتح قرار دیا اور اسے خطاب سے نوازا۔ اس بات پر سخت دلائل چل رہے تھے کہ آیا ساوولڈی نے واقعی میچ جیت لیا تھا، اور کیا لندنوس کا ٹائٹل بھی لائن پر تھا۔ نتیجے کے طور پر، ساولڈی اور ماناگوف کو کچھ علاقوں میں معطل کر دیا گیا اور عنوان کی تبدیلی کو عالمی سطح پر تسلیم نہیں کیا گیا۔ لندنوس نے خود کو عالمی چیمپئن کے طور پر پیش کرنا جاری رکھا، جب کہ ساوولڈی نیویارک کے علاقے میں اس کا دعوی کرنے گئے، یہاں تک کہ انہیں 12 جون کو یانکی اسٹیڈیم میں جم براؤننگ نے شکست دے دی۔ حریف ترقیوں کے درمیان صلح کے بعد، 31 جنوری 1934 کو شکاگو اسٹیڈیم میں لندنوس/ساوولڈی کا دوبارہ مقابلہ ہوا۔ لنڈوس نے مقابلہ جیت لیا۔ ساوولڈی نے پورے دہائی میں اپنے کشتی کے کیریئر کو جاری رکھا، 1936 میں نیوزی لینڈ کا دورہ کیا، 1937 میں ہوائی اور آسٹریلیا میں نمودار ہوئے، اور دوسری جنگ عظیم سے کچھ عرصہ قبل یورپ میں ایک طویل وقت گزارا۔ دوسری جنگ عظیم کے ساوولڈی سے 1942 میں امریکی حکومت نے جاسوسی کے کردار میں جنگی کوششوں میں شامل ہونے کے لیے رابطہ کیا تھا۔ ان کا انتخاب اطالوی کی متعدد بولیوں میں ان کی روانی، ہاتھ سے ہاتھ لڑنے میں ان کی مہارت، اور اطالوی جغرافیہ کے بارے میں ان کے گہرے علم کی وجہ سے کیا گیا تھا-جس میں بینیٹو مسولینی کے احاطے کا اندرونی حصہ بھی شامل ہے۔ ساوولڈی کو آفس آف اسٹریٹجک سروسز (او ایس ایس) کی اسپیشل آپریشنز برانچ میں تفویض کیا گیا تھا، جس کا کوڈ نام "سیمپسن" تھا۔ انہوں نے 1943-1945 کے دوران شمالی افریقہ، اٹلی اور فرانس میں مشنوں میں حصہ لیا۔ 2677 ویں رجمنٹ اے پی او 512 کے رکن کے طور پر، ساوولڈی نے دشمن لائنوں کے پیچھے متعدد مشنوں میں حصہ لیا۔ اسپیشل آپریشنز میں ان کی خدمات میں کم از کم تین کامیاب، اعلی مرئی مشن شامل تھے، یہ سب میکگریگر پروجیکٹ کے اندر جیوسیپی ڈیلیو کی فرض شدہ شناخت کے تحت تھے۔ حقیقی جیوسیپی ڈیلیو اطالوی فوج کا کپتان تھا جسے شمالی افریقہ میں گرفتار کر لیا گیا تھا۔ میکگریگر پروجیکٹ نے 1943 میں اتحادیوں کے سامنے اطالوی ہتھیار ڈالنے کو تیز کرنے کے لیے ساوولڈی اور دیگر اطالوی اور اطالوی-امریکی رابطوں کا استعمال کیا۔ ساوولڈی کا پہلا آپریشن (جولائی-دسمبر 1943) لیفٹیننٹ مائیک برک، لیفٹیننٹ جان رنگلنگ نارتھ اور پیٹر ٹامپکنز کے ساتھ تھا۔ ان کا مشن اطالوی-امریکی فلم پروڈیوسر مارسیلو گیروسی (جس کا بھائی ماسمو اطالوی بحریہ کا کمانڈر تھا) کو بحیرہ روم کے تھیٹر کے ارد گرد لے جانا تھا۔ ساوولڈی نے او ایس ایس کے سربراہ "وائلڈ بل" ڈونووان کو سیکیورٹی فراہم کی ہوگی، جب اس نے 10 جولائی 1943 کو پالیرمو میں جنرل جارج ایس پیٹن سے ملاقات کی تھی۔ میکگریگر پروجیکٹ کے جاری حصے کے طور پر ساوولڈی کا دوسرا آپریشن اطالوی سائنسدان کارلو کالوسی کو جرمنی کے زیر قبضہ اٹلی کے حصے سے نکالنا تھا۔ کالوسی سلوریفی اطالوی کالوسی (ایس آئی سی) ٹارپیڈو میں استعمال ہونے والے انتہائی موثر مقناطیسی محرک کا موجد تھا، جسے جرمنوں نے بڑے پیمانے پر استعمال کیا۔ ساوولڈی اور ان کے ساتھیوں ڈونلڈ ڈاؤنز اور آندرے پاکیٹ نے روم میں کالوسی کا پتہ لگایا۔ انہوں نے اسے، اس کے کمانڈر ایڈمرل منیسینی، ان کی بیویوں، کئی تکنیکی ماہرین، اور ایس آئی سی پر موجود خفیہ دستاویزات کو امالفی کوسٹ منتقل کر دیا، جہاں انہیں امریکی افواج نے اٹھا لیا۔ کالوسی کی جماعت امریکہ گئی اور اتحادیوں کے لیے ایس آئی سی کے خلاف جوابی اقدامات کیے۔ اپنے تیسرے بڑے مشن کے دوران، ساوولڈی نے نیپلز میں خفیہ طور پر کام کیا، جہاں اس نے مقامی کیمورا میں دراندازی کی اور پورے اٹلی میں بلیک مارکیٹ کی سب سے بڑی کارروائیوں میں سے ایک کو توڑنے میں مدد کی۔ خفیہ طور پر، ساوولڈی نے دوبارہ جیوسیپی ڈی لیو کی شناخت اختیار کر لی، لیکن وہ ایک بدمعاش آپریٹر کے روپ میں شہری لباس میں کام کرتا تھا۔ ساوولڈی کئی بولیوں کے ساتھ ساتھ فرانسیسی، ہسپانوی اور کچھ جرمن میں اطالوی بولتے تھے، اور دشمن کی لکیروں کے پیچھے ان کے خطرناک کام کو کئی، اب منقطع، دستاویزات کے مطابق بہت زیادہ مانا جاتا تھا۔ الیسٹیر میک بین اور کوری فورڈ کی 1946 کی کتاب کلاک اینڈ ڈیگر میں میکگریگر پروجیکٹ میں ساوولڈی کی شرکت کو بیان کرتے ہوئے "دی ساگا آف جمپنگ جو" کے عنوان سے ایک پورا باب شامل ہے۔ اس کتاب کو بعد میں اسی عنوان کے تحت فلم میں ڈھالا گیا، کلاک اینڈ ڈیگر جس میں گیری کوپر نے اداکاری کی۔ ساوولڈی کے دوست، سابق او ایس ایس ایجنٹ، ای مائیکل برک نے تکنیکی مشیر کے طور پر کام کیا۔ فورڈ اور میک بین کی کتاب پر مبنی اسی عنوان کا 1950 کا این بی سی ریڈیو شو 26 اقساط تک جاری رہا۔ ریٹائرمنٹ ساوولڈی نے جنگ کے اختتام سے پہلے اپنے کشتی کے کیریئر کو دوبارہ شروع کیا، لیکن گٹھیا کے آغاز کی وجہ سے رنگ میں گھومنے پھرنے کی ان کی صلاحیت کم ہونا شروع ہو گئی۔ انہوں نے 1946 اور 1948 کے درمیان کچھ عرصے کے لیے شکاگو کے علاقے میں فروغ دینے کی کوشش کی، اور انہیں پہلے افریقی نژاد امریکی پیشہ ور ریسلنگ چیمپئن بوبو برازیل کو عرفیت دینے اور تربیت دینے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ ساوولڈی نے 1950 میں اپنے آخری میچ میں کشتی لڑتے ہوئے مزید چند سالوں کے لیے رنگ میں واپسی کی۔ اس کے بعد وہ اساتذہ کی ڈگری کے لیے اپنی قابلیت حاصل کرنے کے لیے کام کرنے کے لیے یونیورسٹی واپس چلے گئے، اور بالآخر ہینڈرسن، کینٹکی کے ہینڈرسن کاؤنٹی ہائی اسکول میں کل وقتی سائنس کے استاد بننے سے پہلے مشکل سے پہنچنے والے بچوں کی رہنمائی کے لیے ایک پروگرام شروع کیا۔ ساوولڈی کا انتقال 1974 میں 65 سال کی عمر میں ہوا، اور انہیں ہینڈرسن میں دفنایا گیا۔ دیگر ذرائع ابلاغ اکتوبر 1931 میں، ساوولڈی نے ہالی ووڈ کے ساتھ موشن پکچر کے معاہدے پر دستخط کیے اور فٹ بال اور کشتی کی فلموں میں نظر آنے کا عہد کیا۔ 1941 میں، وہ مارکیٹ میں ایک نیا انرجی ڈرنک لایا، جسے ڈراپ کک، دی ڈرنک فار "آل امریکنز" کہا جاتا ہے۔ بہترین پیشگی فروخت کے باوجود، جس میں 1942 کے سیزن کے دوران اپنے اسٹیڈیم میں مشروبات کو پیش کرنے کے لیے یونیورسٹی آف نوٹری ڈیم کے ساتھ معاہدہ بھی شامل تھا، جب امریکہ جنگ میں داخل ہوا تو کاروباری منصوبہ ناکام ہو گیا، اور اس کے نتیجے میں چینی کی راشننگ نے اس مشروب کو بڑے پیمانے پر تیار کرنے کی صلاحیت کو ختم کر دیا۔ چیمپئن شپ اور کامیابیاں مونٹریال ایتھلیٹک کمیشن ورلڈ ہیوی ویٹ چیمپئن شپ (مونٹریال ورژن) (1 بار) نیشنل ریسلنگ ایسوسی ایشن یورپی ہیوی ویٹ چیمپئن شپ (1 بار) دیگر عنوانات راکی ماؤنٹین ہیوی ویٹ چیمپئن شپ (1 بار) حوالہ جات بیرونی روابط جوزف "جمپنگ جو" ساوولڈی اور میئس میک لین، اولمپک آڈیٹوریم، لاس اینجلس، 1935 کے درمیان ریسلنگ میچ کی تصویر۔ لاس اینجلس ٹائمز فوٹوگرافک آرکائیو (مجموعہ 1429)۔ یو سی ایل اے لائبریری اسپیشل کلیکشنز، چارلس ای ینگ ریسرچ لائبریری، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس۔ 1908 پیدائشیں 1974 اموات 20 ویں صدی کے امریکی مرد اداکار امریکی مرد پیشہ ور پہلوان شکاگو بیئرز کھلاڑی اطالوی تارکین وطن ریاستہائے متحدہ امریکہ نوٹری ڈیم سے لڑ رہے آئرش فٹ بال کھلاڑی تین اوکس، مشی گن کے میٹروپولیٹن شہر میلان کے اطالوی کھلاڑی امریکی فٹ بال کے کھلاڑی