Battle of the Persian Gate
فارسی گیٹ کی جنگ فارسی فوج کے درمیان ایک فوجی تنازعہ تھا، جس کی کمان فارس کے ستراپ، اریوبارزینس اور حملہ آور ہیلینک لیگ کے درمیان تھی، جس کی کمان سکندر اعظم کے پاس تھی۔ 330 قبل مسیح کے موسم سرما میں، اریوبارزینس نے پرسپولیس کے قریب فارسی دروازوں پر زیادہ تعداد میں موجود فارسی افواج کے آخری موقف کی قیادت کی، اور مقدونیائی فوج کو ایک ماہ تک روک رکھا۔ سکندر نے بالآخر پکڑے گئے جنگی قیدیوں یا ایک مقامی چرواہے سے فارسیوں کے پیچھے جانے کا راستہ تلاش کیا، جس نے فارسیوں کو شکست دی اور پرسپولیس پر قبضہ کر لیا۔ پس منظر فارسی سلطنت کو گرینکس (334 قبل مسیح)، عیسی/عیسی (333 قبل مسیح) اور گوگامیلا (331 قبل مسیح) میں مقدونیائی افواج کے خلاف شکستوں کا ایک سلسلہ کا سامنا کرنا پڑا، اور 331 قبل مسیح کے آخر تک سکندر بابل اور سوسا کی طرف بڑھ چکا تھا۔ ایک شاہی سڑک سوسا (ایلم کا پہلا فارسی دارالحکومت شہر) کو فارس میں پرسیپولیس اور پاسارگدے کے زیادہ مشرقی دارالحکومتوں سے جوڑتی تھی، اور سکندر کی مسلسل مہم کے لیے قدرتی راستہ تھا۔ دریں اثنا، بادشاہ دارا سوم ایکبتانا میں ایک نئی فوج اکٹھا کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ اریوبارزینس پر فارس میں مقدونیائی پیش قدمی کو روکنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ وہ اس علاقے پر بہت زیادہ انحصار کرتا تھا جس سے سکندر کو گزرنا پڑتا تھا۔ زگروس پہاڑوں کے ذریعے صرف چند ممکنہ راستے تھے، ان سب کو سردیوں کے آغاز سے زیادہ خطرناک بنا دیا گیا تھا۔ سوسا کی فتح کے بعد سکندر نے مقدونیائی فوج کو دو حصوں میں تقسیم کر دیا۔ سکندر کے جنرل پارمینین نے رائل روڈ کے ساتھ ایک آدھا حصہ لیا، اور سکندر نے خود فارس کی طرف راستہ اختیار کیا۔ فارس میں جانے کے لیے فارسی دروازوں کو عبور کرنا ضروری تھا، ایک تنگ پہاڑی درہ جس نے خود کو آسانی سے گھات لگانے کے لیے پیش کیا۔ اپنی پیش قدمی کے دوران، سکندر نے ایک مقامی پہاڑی قبیلے، اکسیوں کو زیر کیا، جس نے اس سے وہی خراج طلب کیا تھا جو وہ محفوظ راستے کے لیے فارسی بادشاہوں سے وصول کرتے تھے۔ جیسے ہی وہ فارسی دروازوں میں داخل ہوا، اسے کسی مزاحمت کا سامنا نہیں کرنا پڑا۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ اپنے مارچ کے دوران مزید دشمن افواج کا سامنا نہیں کرے گا، سکندر نے اپنے صف اول سے پہلے اسکاؤٹس بھیجنے سے گریز کیا، اور اس طرح اریوبارزینس کے گھات میں گھس گیا۔ فارسی گیٹ تک جانے والی وادی، جسے تانگ میران کہا جاتا ہے، ابتدائی طور پر بہت چوڑی ہے، جس کی وجہ سے مقدونیائی فوج پورے مارچ میں پہاڑوں میں داخل ہو سکتی ہے۔ اریوبارزانیس جدید دور کے گاؤں چیشمے چنار کے قریب ایک مقام پر قابض تھے۔ سڑک جنوب مشرق کی طرف مڑتی ہے (طلوع آفتاب کا سامنا کرنے کے لیے) اور اس مقام پر کافی تنگ ہو جاتی ہے، جس سے یہ خطہ خاص طور پر خطرناک ہو جاتا ہے، اس طرح یہ اریوبارزینس کے مقاصد کے لیے موزوں ہے۔ مورخ ایرین کے مطابق، اریوبارزینس کے پاس 40,000 پیدل فوج اور 700 گھڑ سواروں کی فوج تھی اور اسے 10,000 سے زیادہ کی مقدونیائی فوج کا سامنا کرنا پڑا۔ تاہم، کچھ جدید مورخین نے دعوی کیا ہے کہ اچیمینیڈ فورس کے لیے یہ اعداد و شمار انتہائی مبالغہ آمیز اور ناقابل فہم ہیں۔ انسائیکلوپیڈیا ایرانیکا صرف 700 (یا 2,000 سے زیادہ نہیں) مردوں کے متعدد محافظوں کا مشورہ دیتا ہے، جو کہ اریوبارزینس کے اختیار میں فوجیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد کی بنیاد پر ہے، لیکن یہ نوٹ کرتا ہے کہ زیادہ تر جدید مورخین غیر محفوظ طریقے سے ایرین، کرٹیئس اور ڈیوڈورس کی پیروی کرتے ہیں۔ جنگ فارسی گیٹ ایمبش پوائنٹ پر صرف چند میٹر چوڑا تھا۔ ایک بار جب مقدونیائی فوج تنگ درے میں کافی آگے بڑھ گئی تو فارسیوں نے شمالی ڈھلوانوں سے ان پر پتھروں کی بارش کی۔ جنوبی ڈھلوان سے، فارسی تیر اندازوں نے اپنے پروجکٹائل لانچ کیے۔ سکندر کی فوج کو ابتدائی طور پر بھاری جانی نقصان کا سامنا کرنا پڑا، ایک وقت میں پوری پلاٹونوں کو کھو دیا۔ مقدونیائی باشندوں نے پیچھے ہٹنے کی کوشش کی، لیکن علاقے اور ان کے اب بھی آگے بڑھتے ہوئے پیچھے کے محافظوں نے منظم طور پر پیچھے ہٹنا ناممکن بنا دیا۔ سکندر کو اپنی باقی فوج کو بچانے کے لیے اپنے مرنے والوں کو پیچھے چھوڑنے پر مجبور کیا گیا-یہ مقدونیہ اور دیگر یونانیوں کے لیے بدنامی کا ایک بڑا نشان تھا، جو اپنے مارے جانے والوں کی بازیابی اور مناسب تدفین کو انتہائی اہمیت دیتے تھے۔ اریوبارزینس کے پاس یہ یقین کرنے کی کوئی وجہ تھی کہ یہاں کامیابی جنگ کا رخ بدل سکتی ہے۔ فارسی دروازوں سے سکندر کے گزرنے کو روکنے سے مقدونیائی فوج فارس پر حملہ کرنے کے لیے دوسرے راستے استعمال کرنے پر مجبور ہو جائے گی، ان سب سے دارا کو دوسری فوج کو میدان میں اتارنے اور ممکنہ طور پر مقدونیائی حملے کو مکمل طور پر روکنے کے لیے مزید وقت مل جائے گا۔ اریوبارزینس نے ایک ماہ تک پاس پر قبضہ کیا، لیکن سکندر بطلیموس کے ساتھ پنسر حملے میں فارسیوں کو گھیرے میں لینے میں کامیاب ہو گیا اور فارسی دفاع کو توڑ دیا۔ سکندر اور اس کے اشرافیہ کے دستے نے پھر اوپر سے اریوبارزینس پر اچانک حملہ کیا یہاں تک کہ فارسیوں نے پاس کو مزید نہیں روکا۔ اس نے ایسا کیسے کیا اس کے بیانات وسیع پیمانے پر مختلف ہیں۔ کرٹیئس اور ایرین دونوں رپورٹ کرتے ہیں کہ جنگی قیدی سکندر کو پہاڑوں کے ذریعے فارسی پوزیشن کے پچھلے حصے تک لے گئے، جبکہ کریٹیرس کی کمان میں مقدونیائی کیمپ میں ایک علامتی فوج باقی رہی۔ "[فارسیوں] نے ایک یادگار لڑائی لڑی۔ وہ غیر مسلح تھے، انہوں نے مسلح افراد کو گلے لگا لیا اور انہیں زمین پر گھسیٹ لیا۔ ان میں سے اکثر کو ان کے اپنے ہتھیاروں سے وار کیا۔" ڈیوڈورس اور پلوٹارک عام طور پر اس تشخیص سے متفق ہیں، حالانکہ ان کی تعداد وسیع پیمانے پر مختلف ہوتی ہے۔ جدید مورخین ڈبلیو ہیکل اور اسٹین بھی اس دلیل کی تائید کرتے ہیں۔ اگرچہ درست اعداد و شمار دستیاب نہیں ہیں، کچھ مورخین کا کہنا ہے کہ اس مشغولیت کی وجہ سے سکندر کو فارس فتح کرنے کی اپنی مہم میں سب سے زیادہ نقصان اٹھانا پڑا۔ کچھ اکاؤنٹس کے مطابق، اریوبارزینس اور اس کے زندہ بچ جانے والے ساتھی پھنس گئے تھے، لیکن ہتھیار ڈالنے کے بجائے، انہوں نے سیدھے مقدونیائی لائنوں میں حملہ کیا۔ ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ اریوبارزینس آخری الزام میں مارا گیا تھا، جبکہ اریان کے بیان میں بتایا گیا ہے کہ اریوبارزینس شمال کی طرف فرار ہو گیا، جہاں اس نے آخر کار اپنے ساتھیوں کے ساتھ سکندر کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ جدید مورخ جے پریواس کا کہنا ہے کہ اریوبارزینس اور اس کی افواج پرسیپولیس کی طرف پیچھے ہٹ گئیں، جہاں انہوں نے شہر کے دروازوں کو ٹریڈیٹس کے ذریعہ بند پایا، جو ایک فارسی رئیس اور دارا سوم کے ماتحت شاہی خزانے کے سرپرست تھے، جو سکندر اعظم کے ساتھ خفیہ رابطے میں تھے۔ ٹریڈیٹس سکندر کی افواج کی مزاحمت کو بے سود سمجھتے تھے، اور اس لیے سکندر کو لڑنے کے بجائے شہر کی دیواروں کے بالکل باہر اریوبارزینس اور اس کی فوجوں کا قتل عام کرنے کی اجازت دی۔ یہ کرٹیئس کے بیان سے متفق ہے جس میں کہا گیا ہے کہ فارسی فوج، آنے والی جنگ میں بھاری جانی نقصان پہنچانے اور تکلیف اٹھانے دونوں کے بعد، مقدونیائی افواج کو توڑ کر پرسیپولیس کی طرف پیچھے ہٹ گئی، لیکن انہیں دارالحکومت میں داخل ہونے سے انکار کر دیا گیا، جس موقع پر وہ سکندر کی فوج سے لڑنے کے لیے واپس آئے۔ چند مورخین فارسی گیٹ کی جنگ کو سکندر کی فارس کی فتح کے لیے سب سے سنگین چیلنج سمجھتے ہیں۔ مائیکل ووڈ نے جنگ کو فیصلہ کن اور اے قرار دیا ہے۔ بی۔ بوس ورتھ نے اسے "سکندر کی مکمل اور فیصلہ کن فتح" قرار دیا ہے۔ تھرموپیلا میں لڑی گئی جنگ اور فارسی دروازوں کے درمیان اس کے بعد کی مماثلتوں کو قدیم اور جدید مصنفین نے تسلیم کیا ہے۔ فارسی دروازوں نے "فارسی تھرموپیلا کا کردار ادا کیا اور تھرموپیلا کی طرح یہ گر گیا"۔ فارسی دروازوں کی جنگ تھرموپیلا کی جنگ کے ایک قسم کے الٹ پلٹ کے طور پر کام کرتی تھی، جو یونان میں 480 قبل مسیح میں حملہ آور فارسی افواج کو روکنے کی کوشش میں لڑی گئی تھی۔ یہاں، سکندر کی یونان پر فارسی حملے کا قطعی بدلہ لینے کی مہم پر، اسے فارسیوں کی طرف سے بھی اسی صورتحال کا سامنا کرنا پڑا۔ ایسے بیانات بھی موجود ہیں کہ ایک ایرانی چرواہے نے سکندر کی افواج کی فارسی دفاع کے ارد گرد قیادت کی، جس طرح ایک مقامی یونانی نے فارسی افواج کو تھرموپیلا میں درے کے ارد گرد ایک خفیہ راستہ دکھایا تھا۔ فارسی گیٹ پر اریوبارزینس کی افواج کی شکست نے سکندر اور پرسپولیس کے درمیان آخری فوجی رکاوٹ کو دور کر دیا۔ پرسیپولیس شہر پہنچنے پر سکندر نے فریساورٹس نامی ایک جنرل کو اریوبارزینس کا جانشین مقرر کیا۔ سکندر نے پرسیپولیس کے خزانے پر قبضہ کر لیا، جو اس وقت دنیا میں دولت کا سب سے بڑا مرکز تھا، اور یونانی ریاستوں سے مالی آزادی کی ضمانت دی۔ چار ماہ بعد، سکندر نے فوجیوں کو پرسپولیس کو لوٹنے، اس کے تمام مردوں کو قتل کرنے اور اس کی تمام خواتین کو غلام بنانے کی اجازت دی، شاید اس کی فوج اور یونانی شہریوں کی توقعات کو پورا کرنے کے لیے، یا شاید فارسیوں کے خلاف انتقام کے حتمی عمل کے طور پر۔ شہر کی اس تباہی کو غیر معمولی طور پر دیکھا جا سکتا ہے، کیونکہ اس کے باشندوں نے بغیر کسی لڑائی کے ہتھیار ڈال دیے تھے اور سکندر نے اس سے قبل فارسی شہروں کو چھوڑ دیا تھا جنہیں اس نے فتح کیا تھا، جیسے سوسا، نسبتا اچھوتے تھے۔ مئی 330 قبل مسیح میں، سکندر نے دارا سوم کو تلاش کرنے کے لیے روانہ ہونے سے پہلے پرسیپولیس کی چھت بشمول اس کے محلات اور شاہی سامعین کے ہالوں کو جلانے کا حکم دیا۔ ذرائع اس بات سے متفق نہیں ہیں کہ اس نے تباہی کا حکم کیوں دیا: یہ یونان پر دوسرے فارسی حملے کے دوران ایتھنز کے ایکروپولس کو جلانے کا جان بوجھ کر بدلہ لینے کا عمل ہو سکتا ہے، یہ ایک جذباتی، شرابی عمل ہو سکتا ہے، یا یہ سکندر کے غصے کی وجہ سے ہو سکتا ہے کہ اسے دارا سوم کے جائز جانشین کے طور پر تسلیم نہیں کیا گیا۔ نوٹ حوالہ جات اے آر برن، الیگزینڈر دی گریٹ اینڈ دی مڈل ایسٹ، ہارمونڈس ورتھ، 1973۔ ڈبلیو ہیکل، "الیگزینڈر ایٹ دی فارسی گیٹس"، ایتھنیم 58، 1980۔ جے پریواس، دیوتاؤں کی حسد: سکندر اعظم کا ایشیا بھر میں بدقسمت سفر (یو ایس اے: دا کیپو پریس، 2004)۔ ہنری سپیک، "فارسی دروازوں پر الیگزینڈر۔ تاریخ نگاری اور ٹپوگرافی میں ایک مطالعہ "میں: امریکن جرنل آف اینسینٹ ہسٹری این ایس۔ 1. 1 (2002) 15-234 A. اسٹین، اولڈ روٹس آف ویسٹرن ایران، لندن، 1940۔ بیرونی روابط اریوبارزینس: ایک مضمون بذریعہ جونا لینڈنگ۔ فرنابازس، دی کولمبیا انسائیکلوپیڈیا، چھٹا ایڈیشن 2006۔ بادشاہ دارا سوم: دارا سوم پر ایک تحقیقی مضمون کوڈومنس گابی: فارس اور سوگڈیانا میں دو مقامات کے نام۔ فارسی دروازے: میدان جنگ کی تصاویر۔ : ARIOBARZANES، قدیم ایرانی نام Aurya-bráza فارسی گیٹ فارسی گیٹ 330 قبل مسیح کی یونانی شکل کوہگلیح اور بویر احمد صوبے کی تاریخ فارس صوبے کا فارسی گیٹ فارسی گیٹ