Joel Porte
جوئل مائلز پورٹے (13 نومبر 1933-1 جون 2006) ایک امریکی ادبی اسکالر تھے، جو رالف والڈو ایمرسن کی زندگی اور کام پر بین الاقوامی سطح پر معروف اتھارٹی تھے۔ پورٹے بروکلین، نیویارک میں دوسری نسل کے روسی یہودی تارکین وطن کے ہاں پیدا ہوئے اور وہاں اپنے دو بھائیوں کے ساتھ ان کی پرورش ہوئی۔ چھوٹی عمر سے ہی دانشورانہ طور پر متجسس، انہوں نے مورس کوڈ میں مہارت حاصل کی اور چودہ سال کی عمر میں، ریڈیو اسٹیشن W2YIR کو چلانے کا لائسنس حاصل کیا۔ منتخب عوامی بروکلین ٹیکنیکل ہائی اسکول میں شرکت کرتے ہوئے، پورٹے نے نہ صرف انگریزی میں بلکہ صنعتی عمل، مکینیکل ڈرائنگ، اور پرنٹنگ ٹیکنالوجی کی سائنس میں بھی مہارت حاصل کی۔ پورٹے نے ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد کوپر یونین (1951-52) میں داخلہ لیا اور انجینئرنگ کیریئر کا تعاقب کرنے کا ارادہ کیا، لیکن دلچسپی کی کمی اور سمجھی جانے والی صلاحیت کی وجہ سے چھوڑ دیا۔ مارک وان ڈورن کی اے لبرل ایجوکیشن (1943) کے ایک پیراگراف نے انہیں ادبی تعلیم کی طرف جانے پر مجبور کیا، پہلے بروکلین کالج (1952-53) کے نائٹ اسکول میں اور اس کے بعد سٹی کالج آف نیویارک میں۔ 1957 میں انہوں نے اپنا اے بی حاصل کیا۔ انگریزی میں میگنا کم لاڈ اور سٹی کالج سے کلاسیکی، اور یونانی میں بہترین کارکردگی کے لیے دو کلافلن تمغے اور انگریزی کمپوزیشن میں وارڈ پرائز جیتے، اس کے علاوہ فی بیٹا کپا کے لیے منتخب ہوئے۔ گریجویٹ اسٹڈیز کے لیے ہارورڈ میں داخل ہوئے، پورٹے نے پیری ملر کے ساتھ تعلیم حاصل کی، پی ایچ ڈی حاصل کی۔ 1962 میں اور ایمرسن پر ایک مضمون کے لیے بوڈوین انعام حاصل کیا۔ سات سال بعد، 36 سال کی عمر میں، پورٹے ہارورڈ انگلش ڈیپارٹمنٹ کی تاریخ میں مکمل پروفیسر کے عہدے تک پہنچنے والے سب سے کم عمر افراد میں سے ایک بن گئے۔ بیلگیو، اٹلی (1979) کو راکفیلر اسکالرشپ اور گگنہیم فیلوشپ (1981-82) سے نوازا گیا، پورٹے کے کیریئر نے انہیں ایک وزٹنگ اسکالر اور لیکچرر کی حیثیت سے دنیا بھر میں لے جایا، اور انہیں پبلشرز، یونیورسٹیوں، پیشہ ورانہ انجمنوں، اور میڈیا گروپوں کے ساتھ علمی مشاورت کی طرف بھی لے گیا۔، اور معروف تعلیمی جرائد کے ادارتی بورڈوں تک۔ اگرچہ اب وہ آئیوی لیگ اکیڈمیا کے مراعات یافتہ ماحول میں منتقل ہو گئے، پھر بھی انہیں اپنی جوانی میں نسلی اور معاشی پسماندگی کا سامنا کرنا پڑا، جس نے انہیں دوسروں کے لیے اپنی فراخدلی بڑھانے کے لیے تیار کیا جن کے پاس "قدرتی" حق کی کمی تھی۔ 1987 میں، انہوں نے کارنیل میں امریکی ادب کے فریڈرک جے وائٹن پروفیسر بننے کے لیے ادب کے ارنسٹ برنبام پروفیسر اور ہارورڈ انگلش ڈیپارٹمنٹ کے چیئر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ دو سال بعد، پورٹے کو کارنیل کا ڈائریکٹر آف امریکن اسٹڈیز اور ارنسٹ اول مقرر کیا گیا۔ وائٹ پروفیسر آف امریکن اسٹڈیز اینڈ ہیومن لیٹرز۔ پورٹے 2004 میں ایمریٹس کے خطاب کے ساتھ یونیورسٹی سے سبکدوش ہوئے۔ ایمرسن اسکالرشپ میں ان کی زندگی بھر کی شراکت کے اعتراف میں، نیشنل ایمرسن سوسائٹی نے انہیں 2006 میں ممتاز اچیومنٹ ایوارڈ سے نوازا۔ پورٹے اسی سال جون میں نیویارک کے اتھاکا میں غذائی نالی کے کینسر سے انتقال کر گئے۔ اس کے بعد اس کی دوسری بیوی ہیلین سوفرین پورٹے اور اس کی اکلوتی اولاد، سوزانا ماریا پورٹے، اس کی پہلی شادی الیانا ڈی انکونا سے ہوئی، جو طلاق پر ختم ہوئی تھی۔ ادبی اسکالرشپ میں پورٹے کا تعاون انیسویں صدی کے امریکی ادب کے مطالعہ میں ان کی شراکت میں شاندار اور اصل تھا۔ انہوں نے 12 کتابیں شائع کیں، جن میں سب سے زیادہ قابل تعریف ریپریزنٹیٹو مین (آکسفورڈ، 1979 ؛ ریو۔ ایڈ۔، کولمبیا، 1988)، ایمرسن کا ایک مطالعہ ؛ اگوٹزم کے حوالے سے: اسٹڈیز ان امریکن رومانٹک رائٹنگ (کیمبرج، 1991)، اور شعور اور ثقافت: ایمرسن اور تھوراؤ کا جائزہ لیا گیا (ییل، 2004)۔ ایمرسن کے لیے پورٹے کا نقطہ نظر مخصوص تھا، اور وقت گزرنے کے باوجود یہ تازہ رہتا ہے۔ پورٹے نے ایمرسن کی زبان کی اکثر نظر انداز کی جانے والی خصوصیات میں ایک برائٹ ذہانت لائی، اپنے مضامین کے ذریعے متحرک تصاویر اور نقشوں کا سراغ لگایا اور ایمرسن کے بعض اوقات دھندلے تصورات کی نہیں بلکہ اس کی تخیلاتی طاقت کا مظاہرہ کیا جسے ایمرسن نے "زندہ، چھلانگ لگانے والا لوگوس" کہا۔ پورٹے نے نوٹ کیا کہ اس مسئلے کا ایک حصہ عام طور پر ایمرسن کے کردار پر احترام پر زور دیا جاتا تھا، جو ان کے کام پر حقیقی توجہ کو غیر واضح کر سکتا تھا۔ 1973 کے اپنے بااثر مضمون "دی پروبلم آف ایمرسن" میں پورٹے نے نوٹ کیا کہ نئے تنقیدی طریقوں کی فتح کے باوجود، ایمرسن کے کام کو "واضح طور پر ان کے کام کی اتنی محتاط جانچ پڑتال نہیں کی گئی ہے کہ پو، ہاؤتھورن، میلویل، تھوراؤ، ڈکنسن، وہٹ مین، [اور امریکی نشاۃ ثانیہ کے دیگر مصنفین] کو لکھا گیا ہے۔ پورٹے نگرانی کو ٹھیک کرنے کے لیے نکلے۔ ایمرسن کی تحریر کے پیچیدہ اتار چڑھاؤ اور بہاؤ سے باریک بینی سے مطابقت رکھتے ہوئے، پورٹے کی تنقید نے ایمرسن کو حیرت انگیز گہرائی، طاقت اور پیچیدگی کے مصنف کے طور پر ظاہر کیا۔ نمائندہ انسان (1979) میں پورٹے نے اس نقطہ نظر کو اپنے عروج پر پہنچایا، جس نے ایمرسن کے تخیل کو تازہ ثقافتی اور نفسیاتی سیاق و سباق میں رکھا۔ اس کتاب کو وسیع پیمانے پر ایک پائیدار کامیابی کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ پورٹے کے ترمیم کردہ کاموں میں ایمرسن ان ہیز جرنلز (بیلنیپ، 1982) شامل ہیں، جس نے نسلوں میں پہلی بار اس وسیع و عریض شاہکار سے ایک اچھی طرح سے ترمیم شدہ انتخاب پیش کیا۔ لائبریری آف امریکہ ایمرسن (1983) ؛ ہنری جیمز کی دی پورٹریٹ آف اے لیڈی پر کیمبرج نیو ایسسز والیوم (1990) ؛ کیمبرج کمپینین ٹو رالف والڈو ایمرسن (1999) ؛ اور ایمرسن کا پروس اینڈ پوئیٹری: اے نارٹن کریٹیکل ایڈیشن (2001)۔ ان میں سے آخری دو میں سوندرا مورس کے ساتھ مل کر ترمیم کی گئی تھی، جو کارنیل سے تعلق رکھنے والی ان کی سابق طالبہ تھی جو اب بکنیل میں پڑھاتی ہے۔ پورٹے کے ایمرسن کے کاموں کے تنقیدی ایڈیشن ریاستہائے متحدہ میں کالج کی پڑھنے کی فہرستوں کا اہم حصہ رہے ہیں، لیکن ان کا اثر بہت دور تک پھیل گیا۔ 2002 میں، فرانسیسی وزارت تعلیم نے ممکنہ کالج کے اساتذہ کے لیے درکار ایگریگیشن امتحان کے لیے نورٹن تجویز کرنے کا فیصلہ کیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط نصاب حیات، کارنیل یونیورسٹی 1933 کی پیدائش 2006 کی موت سے امریکی ادبی ناقدین انگریزی کوپر یونین کے ادبی ناقدین ہارورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء کارنیل یونیورسٹی کے فیکلٹی بروکلین کالج کے سابق طلباء ہارورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء بروکلین سے تعلق رکھنے والے روسی یہودی نسل کے امریکی ماہرین تعلیم