The White Carnation
دی وائٹ کارنیشن انگریزی ڈرامہ نگار آر سی شیرف کا 1953 کا ڈرامہ ہے۔ اس کی پریمیئر پروڈکشن میں رالف رچرڈسن کی قیادت میں کاسٹ تھا، لیکن اسے 2013 کے فنبرو تھیٹر پروڈکشن تک بحال نہیں کیا گیا تھا جس میں ایڈن گلیٹ اور بینجمن وائٹرو شامل تھے۔ 2014 میں، یہ ڈرامہ جرمین اسٹریٹ تھیٹر پلاٹ میں پیش کیا گیا تھا، جان گرین ووڈ اپنے اور اپنی اہلیہ کے کرسمس کے موقع پر مہمانوں کو الوداع کہتے ہیں، لیکن ہوا کا ایک جھونکا سامنے کا دروازہ بند کر دیتا ہے اور اسے اپنے گھر سے باہر بند کر دیتا ہے۔ وہ داخل ہونے کے لیے کھڑکی توڑتا ہے اور گھر کو برباد اور ویران دیکھتا ہے۔ ایک پولیس والا اس سے پوچھتا ہے کہ وہ گھر میں کیا کر رہا ہے، جس کے تمام باشندے 1944 میں کرسمس کی تقریب کے دوران وی-1 فلائنگ بم سے مارے گئے تھے، لیکن گرین ووڈ غصے سے اصرار کرتا ہے کہ وہ اپنے ہی گھر میں ہے۔ ایک کارونر اور ڈاکٹر کو طلب کیا جاتا ہے اور گرین ووڈ کو مطلع کیا جاتا ہے کہ وہ ہلاک ہونے والے باشندوں میں سے ایک تھا اور وہ بھوت کی حیثیت سے گھر واپس آیا ہے-اور وہ اب 1951 ہے۔ گرین ووڈ کا دورہ ٹاؤن کلرک کی بھتیجی لیڈیا ٹراسکوٹ کرتی ہے، جو خود تعلیم اور روحانی دنیا میں واپسی کی کوششوں میں اس کی مدد کرنے پر راضی ہوتی ہے۔ وہ مقامی ویکر مسٹر پینڈلبری اور اس کی پڑوسی مسز کارٹر کی طرف سے بھی استقبال کے ساتھ ملتا ہے، لیکن اسے موت کی جانچ کرنے والے اور ہوم آفس سے بھی نمٹنا پڑتا ہے، جو گرین ووڈ کو باہر منتقل کرنے، گھر کو گرانے اور سائٹ پر نئے فلیٹ بنانے کے لیے پرعزم ہیں۔ جیسے ہی گھر کا انہدام شروع ہوتا ہے، گرین ووڈ آخر کار غائب ہو جاتا ہے اور ایک آخری منظر میں اپنی آخری کرسمس کی شام کی پارٹی کو دوبارہ چلاتا ہے، اپنی بیوی کے ساتھ صلح کرتا ہے، جسے اپنے شکار کے دوران اسے احساس ہوا تھا کہ اس نے اپنی زندگی میں جذباتی طور پر برا سلوک کیا تھا۔ دی سنڈے ٹائمز میں لکھتے ہوئے، نقاد ہیرالڈ ہابسن نے ڈرامے کی اصل تیاری کو "انتہائی اور دل چھونے والا انسانی" قرار دیا۔ بحالی کے بارے میں ڈومینک کیوینڈش نے ٹیلی گراف میں تحریر کرتے ہوئے مشاہدہ کیا، "یہ کتنا نظر انداز کیا گیا چھوٹا خزانہ ثابت کرتا ہے: زندگی کو تبدیل کرنے والا نہیں، شاید، بلکہ زندگی کی تصدیق کرنے والا"۔ تاہم، دی گارڈین میں لکھتے ہوئے، مائیکل بلنگٹن نے ڈرامے کو "غیر معمولی طور پر دل لگی، لیکن اس کا زیادہ تر حصہ کوائلٹڈ پیڈنگ کی طرح محسوس ہوتا ہے"۔ 1963 آسٹریلوی ٹی وی ورژن اس ڈرامے کو 1963 میں آسٹریلوی ٹی وی کے لیے ڈھالا گیا تھا جس کی ہدایت کاری کرسٹوفر مائر نے کی تھی۔ اس وقت آسٹریلوی ٹی وی ڈرامہ نسبتا کم ہی تھا۔ بھوتوں کا ایک گروہ اس وقت کو دوبارہ نافذ کرنے کے لیے جمع ہوتا ہے جب وہ بم سے مارے گئے تھے۔ کاسٹ مائیکل ڈفیلڈ بطور جان گرین ووڈ بھوت اسٹیورٹ ویلر نیویل تھورگڈ رولی باربرا برینڈن مارگریٹ کروکشانک برائن گلمر ایڈورڈ ہیپل جین اوہر بطور لیڈیا ایلون اوون ہیو اسٹیورٹ لیسلی رائٹ فیلیسیٹی ینگ پروڈکشن سیٹ کیون بارٹلیٹ نے ڈیزائن کیا تھا۔ کرس مائر کا کہنا ہے کہ اس کی فلم بندی کے دوران سیٹ میں آگ لگ گئی۔ وہ اس کی فلم بندی کرتے رہے جب کہ اسٹوڈیو کے ہاتھ چھڑکنے والے چلنے سے پہلے آگ بجھانے والے آلات سے آگ بجھاتے رہے۔ آسٹریلیائی براڈکاسٹنگ کارپوریشن (1960 کی دہائی) پر نشر ہونے والے ٹیلی ویژن ڈراموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات 1953 کے ڈرامے آر سی شیرف کے ڈرامے مزاحیہ 1950 کی دہائی 1963 کے ٹیلی ویژن ڈراموں ویسٹ اینڈ کے ڈراموں میں ترتیب دیے گئے لندن کے ڈراموں میں ترتیب دیے گئے تحریری افسانوں میں بھوت کھیلتے ہیں۔