Johannes Mentelin
جوہانس مینٹلن، بعض اوقات مینٹلن کی ہجے بھی کی جاتی ہے، (1410 کے آس پاس شلیٹسٹڈٹ میں پیدا ہوا، آج سیلسٹاٹ ؛ 12 دسمبر 1478 کو اسٹراسبرگ میں انتقال کر گیا) ایک اہم جرمن کتاب پرنٹر اور کتاب فروش تھا جو اس عرصے کے دوران فعال تھا جس کے دوران انکونابولہ چھاپے گئے تھے۔ 1466 میں اس نے جرمن زبان میں پہلی طباعت شدہ بائبل شائع کی۔ 1447 میں، جوہانس مینٹلن نے اسٹراسبرگ کے شہری کے حقوق حاصل کیے۔ وہ پیشے کے لحاظ سے پہلے گولڈشریبر (کالی گرافر اور بک سکریب) تھے اور اس کے علاوہ ایک ایپسکوپل نوٹری کے طور پر بھی کام کرتے تھے۔ انہوں نے کتاب کی طباعت کی تکنیک کب اور کہاں سیکھی، یہ بالکل معلوم نہیں ہے۔ چونکہ 1450 کی دہائی کے آخر میں، جب مینٹلن نے اپنی اسٹراسبرگ پرنٹری کی بنیاد رکھی، تب بھی مینز کے علاوہ کوئی اور جگہ نہیں تھی جہاں پرنٹنگ کی جاتی تھی، امکان ہے کہ اسے یا تو براہ راست وہاں یا کسی مڈل مین کے ذریعے اپنا علم حاصل ہوا۔ اس طرح کے بیچ میں ہینرچ ایگسٹین ہو سکتا ہے۔ یہ شبہ ظاہر کیا جاتا ہے کہ مینز میں اپنے قیام کے دوران جوہانس گٹنبرگ سے کتاب کی پرنٹنگ کی تجارت سے ان کا تعارف ہوا تھا۔ اس نے 1460 کی دہائی کے وسط تک اپنا آفس (کتاب پرنٹنگ کمپنی کے لیے ایک پرانی جرمن اصطلاح) قائم نہیں کیا۔ ذرائع کی کمی کی وجہ سے، اس سوال کی حتمی وضاحت بدقسمتی سے ابھی تک جواب طلب ہے۔ دستیاب اعداد و شمار سے، تاہم یہ نتیجہ اخذ کیا جا سکتا ہے کہ مینٹلن اسٹراسبرگ میں فعال پہلا کتاب پرنٹر تھا (اور اس طرح یورپ میں کہیں بھی پہلے میں سے ایک)، یہاں تک کہ ایگسٹین سے پہلے۔ پہلی پرنٹنگ جس میں مینٹلن کا نام ہے وہ سال 1465 سے آگسٹین کا ٹریکٹاٹس ڈی آرٹے پریڈیکانڈی ہے۔ تاہم، یہ فرض کیا جاتا ہے کہ مینٹلن نے پہلے ہی نمایاں طور پر پہلے پرنٹ کرنا شروع کر دیا تھا، شاید 1458 میں بھی۔ ان کا سب سے قدیم طباعت شدہ کام ایک لاطینی بائبل ہے جو فی صفحہ 49 لائنوں ("بی 49") کے ساتھ چھپی ہوئی ہے، جس کا پہلا حجم 1460 کا ہے۔ جیسا کہ گٹنبرگ کی بائبل فی صفحہ 42 لائنوں کے ساتھ چھپی تھی، مینٹلن کے صفحات کم تھے اور آسان ثابت ہوئے۔ مینٹلن نے تیزی سے کاروباری کامیابی حاصل کی، جس نے اسے ایک خوشحال آدمی بنا دیا۔ 1466 میں، اسے شہنشاہ فریڈرک سوم نے کوٹ آف آرمز سے بھی نوازا تھا۔ بک پرنٹر کے طور پر تقریبا 20 سال گزارنے کے بعد، مینٹلن کا انتقال 12 دسمبر 1478 کو اسٹراسبرگ میں ہوا۔ انہیں (اب موجود نہیں) St.-Michael کے-چیپل کے قبرستان میں دفن کیا گیا۔ اس کی قبر کو بعد میں ہٹا دیا گیا اور اب یہ اسٹراسبرگ کیتھیڈرل کے اندر ہے۔ بیٹیوں میں سے ایک نے کتاب پرنٹر مارٹن شاٹ سے شادی کی، اور دوسری نے ایڈولف رش سے شادی کی۔ مؤخر الذکر، جسے عجیب آر کے ساتھ پرنٹر بھی کہا جاتا ہے، نے آفزین پر قبضہ کر لیا۔ کام تقریبا 40 طباعت شدہ کام مینٹلن کے اسٹراسبرگ آفس سے منسوب ہیں۔ ان کی طباعت اور اشاعت کی فہرست میں بنیادی طور پر لاطینی زبان میں مذہبی اور فلسفیانہ کام شامل تھے، جن کے متن کی پاکیزگی کو علمی پروف ریڈرز نے یقینی بنایا تھا۔ دیگر کے علاوہ، آگسٹین، تھامس ایکویناس، ارسطو، جان کریسوسٹم، سیویل کے آئسیڈور اور البرٹس میگنس کے کام جاری کیے گئے۔ 1472 میں اس نے پوسٹلا سپر ٹوٹم ببلیم، نیکولس ڈی لیرا کی بائبل کی تفسیر شائع کی۔ مینٹلن نے کلاسیکی قدیم دور کی تحریریں بھی شائع کیں (جیسے ورگل کا اوپیرا اور کوموئڈیا آف ٹیرنس)۔ واحد جرمن کتاب پرنٹر کے طور پر، مینٹلن نے قرون وسطی کے عدالتی ادب کو چھاپا، جیسے کہ وولفرم وان ایسچنباخ کا پارزیول اور البرچٹ وان شارفن برگ کا ڈیر جنجیر ٹیچرل ("دی ینگر ٹیچرل")۔ مقامی زبان میں بائبل کی ان کی پہلی طباعت نمایاں ہے، 1466 کی نام نہاد مینٹلن بائبل، جرمن زبان میں مکمل بائبل کا پہلا تصدیق شدہ ایڈیشن، جس کا ترجمہ ولگیٹ سے کیا گیا ہے، اور جرمن میں سب سے قدیم طباعت شدہ کاموں میں سے ایک ہے۔ مینٹلن بائبل بائبل کے مزید تیرہ اصلاح سے پہلے کے ایڈیشنوں کی بنیاد تھی (جن میں زینر اور سورگ کے ایڈیشن بھی شامل ہیں) جو 1522 سے عبرانی اور یونانی پر مبنی لوتھر بائبل کے ایڈیشن سے پہلے جنوبی جرمنی میں شائع ہوئے تھے۔ ادب۔ ۔ ۔ ۔ حوالہ جات بیرونی روابط جوہانس مینٹلن ان دی ہیومینسٹ لائبریری آف سیلسٹاٹ (یونیورسٹیٹسبیبلیوتھک آف فریبرگ ام بریسگاؤ) جوہانس مینٹلن ان آلجیمین ڈوئچے بائیوگرافی (اے ڈی بی)۔ جلد۔ 21، صفحہ 370۔ جرمن مینٹلن میں کیتھولک انسائیکلوپیڈیا انکونابیلکاٹالوگ ڈیوچر ببلیوتھیکن (انکونابولم کیٹلاگ آف جرمن لائبریریز، آئی این کے اے): مینٹلن کے طباعت شدہ کاموں کی فہرست قابل رسائی۔ جرمن میں۔ سینٹ آگسٹین، ہپپو کا۔ اس کی خوب تعریف کرتے ہیں۔ اسٹراسبرگ: جوہان مینٹلن، 1466 کے بعد نہیں، لائبریری آف کانگریس میں۔ 1410 پیدائش 1478 اموات سیلسٹیٹ پرنٹرز آف انکونابولہ کے لوگ جرمن ٹائپگرافروں اور ٹائپ ڈیزائنرز جرمن پرنٹرز جرمن خطاطی السیٹین-جرمن لوگ قرون وسطی کے یورپی مصنفین جرمن کتاب فروش قرون وسطی کے جرمن تاجر 15 ویں صدی کے جرمن کاروباری افراد