John Durham
جان ہنری ڈرہم (پیدائش 16 مارچ، 1950) ایک امریکی وکیل ہیں جنہوں نے 2018 سے 2021 تک ڈسٹرکٹ آف کنیکٹیکٹ (ڈی۔ کون) کے لیے ریاستہائے متحدہ کے اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اپریل 2019 تک، ٹرمپ انتظامیہ نے انہیں 2016 کے امریکی انتخابات میں روسی مداخلت کی فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی) کی تحقیقات کی ابتدا کی تحقیقات کا کام سونپا، اور اکتوبر 2020 میں انہیں اس معاملے پر محکمہ انصاف کے لیے خصوصی مشیر مقرر کیا گیا۔ اس سے قبل انہوں نے 35 سال تک ڈی سی میں مختلف عہدوں پر اسسٹنٹ امریکی اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 2005 میں سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی (سی آئی اے) کی طرف سے بنائی گئی پوچھ گچھ کی ٹیپوں کو تباہ کرنے میں خصوصی پراسیکیوٹر کے طور پر اپنے کردار کے لیے جانا جاتا ہے، جس کے دوران اس نے سی آئی اے کی سہولت پر تشدد کی ٹیپوں کو تباہ کرنے سے متعلق کوئی مجرمانہ الزام درج نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اپریل 2019 تک، امریکی اٹارنی جنرل ولیم بار نے ڈرہم کو روس کی تحقیقات کی ابتدا کا جائزہ لینے اور اس بات کا تعین کرنے کا کام سونپا تھا کہ آیا ٹرمپ کی مہم سے متعلق انٹیلی جنس جمع کرنا "جائز اور مناسب" تھا یا نہیں۔ بار نے دسمبر 2020 میں انکشاف کیا کہ اس نے اکتوبر 2020 میں ڈرہم کی حیثیت کو خصوصی مشیر تک بڑھا دیا تھا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ڈرہم خصوصی مشیر کی تحقیقات ٹرمپ انتظامیہ کے ختم ہونے کے بعد بھی جاری رہ سکتی ہے۔ 3 سال کی تحقیقات اور قانونی چارہ جوئی کے بعد، ڈرہم نے روس کی تحقیقات کی ابتدا سے غیر متعلقہ الزام کے لیے ایک مجرم درخواست اور مقدمے کی سماعت کی سزا حاصل کی تھی، اور دو ناکام مقدمے کی سماعت کی تھی۔ ڈرہم نے دو مقدمات میں الزام لگایا کہ ایف بی آئی کو مدعا علیہان نے دھوکہ دیا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ڈرہم بوسٹن، میساچوسٹس میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے 1972 میں کولگیٹ یونیورسٹی سے بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی اور 1975 میں یونیورسٹی آف کنیکٹیکٹ اسکول آف لا سے جیوری ڈاکٹر کی ڈگری حاصل کی۔ گریجویشن کے بعد، وہ مونٹانا میں کرو انڈین ریزرویشن پر دو سال (1975-1977) کے لیے VISTA رضاکار رہے۔ کیریئر کنیکٹیکٹ ریاستی حکومت ڈرہم کے رضاکارانہ کام کے بعد، وہ کنیکٹیکٹ میں ریاستی پراسیکیوٹر بن گئے۔ 1977 سے 1978 تک انہوں نے چیف اسٹیٹ اٹارنی کے دفتر میں ڈپٹی اسسٹنٹ اسٹیٹ اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1978 سے 1982 تک، ڈرہم نے نیو ہیون اسٹیٹ کے اٹارنی کے دفتر میں اسسٹنٹ اسٹیٹ کے اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وفاقی حکومت ریاستی پراسیکیوٹر کی حیثیت سے ان پانچ سالوں کے بعد، ڈرہم ایک وفاقی پراسیکیوٹر بن گیا، جس نے کنیکٹیکٹ کے ضلع کے امریکی اٹارنی کے دفتر میں شمولیت اختیار کی۔ 1982 سے 1989 تک، انہوں نے محکمہ انصاف کے آرگنائزڈ کرائم اینڈ ریکیٹیئرنگ سیکشن میں بوسٹن اسٹرائیک فورس کے نیو ہیون فیلڈ آفس میں وکیل اور پھر سپروائزر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1989 سے 1994 تک انہوں نے دفتر کے فوجداری ڈویژن کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1994 سے 2008 تک، انہوں نے نائب امریکی اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں، اور 1997 اور 1998 میں قائم مقام اور عبوری حیثیت میں امریکی اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ دسمبر 2000 میں، ڈرہم نے خفیہ فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی) کے دستاویزات کا انکشاف کیا جس نے ایک جج کو 1968 میں اینریکو ٹیمیلو، جوزف سالواٹی، پیٹر جے لیمون اور لوئس گریکو کے قتل کی سزاؤں کو خالی کرنے پر راضی کیا کیونکہ انہیں ایجنسی نے تیار کیا تھا۔ 2007 میں، دستاویزات نے سالوتی، لیمون، اور دو دیگر افراد کے اہل خانہ، جو جیل میں مر گئے تھے، کو حکومت کے خلاف $<ID1 ملین سول فیصلہ جیتنے میں مدد کی۔ 2008 میں ڈرہم نے ان الزامات کی تحقیقات کی قیادت کی کہ ایف بی آئی کے ایجنٹوں اور بوسٹن پولیس کے مافیا کے ساتھ تعلقات تھے۔ انہوں نے کنیکٹیکٹ میں نیو انگلینڈ مافیا اور بدعنوان سیاست دانوں کے خلاف ہائی پروفائل قانونی چارہ جوئی کے سلسلے کی بھی قیادت کی، جن میں سابق گورنر جان جی رولینڈ بھی شامل تھے۔ 2008 سے 2012 تک، ڈرہم نے ورجینیا کے مشرقی ضلع کے لیے قائم مقام امریکی اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ یکم نومبر 2017 کو، انہیں صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کنیکٹیکٹ کے لیے امریکی اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے نامزد کیا تھا۔ 16 فروری 2018 کو سینیٹ کے صوتی ووٹ سے ان کی نامزدگی کی تصدیق ہوئی۔ انہوں نے 22 فروری 2018 کو حلف لیا تھا۔ مئی 2019 میں، ولیم بار نے ڈرہم کو ایف بی آئی کی کراس فائر ہریکین تحقیقات اور ملر خصوصی کونسل کی تحقیقات کی ابتدا کی تحقیقات کی قیادت کرنے کے لیے منتخب کیا۔ 19 اکتوبر 2020 کو، بار نے ڈرہم اسپیشل کونسل کو ڈرہم اسپیشل کونسل کی تحقیقات کی قیادت کرنے کے لیے مقرر کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ٹرمپ انتظامیہ کے ختم ہونے کے بعد بھی تحقیقات جاری رہیں۔ ڈرہم نے 28 فروری 2021 کو امریکی اٹارنی کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ وہ ان 56 بقیہ امریکیوں میں سے ایک تھے جنہیں ٹرمپ نے مقرر کیا تھا۔ اٹارنی صدر جو بائیڈن نے فروری 2021 میں استعفی دینے کو کہا۔ وہ مئی 2023 تک خصوصی وکیل کے طور پر رہے۔ خصوصی تفتیش کار وائٹی بلجر کیس کے طور پر تقرری ان الزامات کے درمیان کہ ایف بی آئی کے مخبروں جیمز "وائٹی" بلجر اور اسٹیفن "دی رائفل مین" فلیمی نے اپنے ہینڈلرز کو بدعنوان بنایا تھا، امریکی اٹارنی جنرل جینیٹ رینو نے 1999 میں ڈرہم کے خصوصی پراسیکیوٹر کو نامزد کیا۔ انہوں نے بوسٹن آفس کے مخبروں سے نمٹنے کی تحقیقات کے لیے دوسرے دفاتر سے لائے گئے ایف بی آئی کے ایجنٹوں کی ایک ٹاسک فورس کی نگرانی کی۔ 2002 میں، ڈرہم نے ایف بی آئی کے ریٹائرڈ ایجنٹ جان جے کونولی جونیئر کی سزا کو محفوظ بنانے میں مدد کی، جسے بلجر اور فلیمی کو استغاثہ سے بچانے اور بلجر کو گینگسٹر کے 1995 کے فرد جرم سے ٹھیک پہلے فرار ہونے کی وارننگ دینے کے وفاقی ریکیٹیئرنگ کے الزامات میں 10 سال قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ ڈرہم کی ٹاسک فورس نے ایف بی آئی کے ریٹائرڈ ایجنٹ ایچ پال ریکو کے خلاف بھی ثبوت اکٹھے کیے، جن پر اوکلاہوما میں ریاستی الزامات کے تحت فرد جرم عائد کی گئی تھی کہ انہوں نے 1981 میں ٹلسا کے ایک تاجر کو قتل کرنے میں بلگر اور فلیمی کی مدد کی تھی۔ ریکو کا 2004 میں مقدمے کی سماعت سے پہلے ہی انتقال ہو گیا۔ سی آئی اے کے تفتیشی ٹیپوں کی تباہی 2008 میں، ڈرہم کو اٹارنی جنرل مائیکل مکسی نے زیر حراست پوچھ گچھ کے سی آئی اے کے ویڈیو ٹیپوں کی تباہی کی تحقیقات کے لیے مقرر کیا تھا۔ 8 نومبر 2010 کو ڈرہم نے کسی بھی مجرمانہ الزام کو دائر کرنے کی سفارش کیے بغیر تحقیقات بند کر دی۔ ڈرہم کی حتمی رپورٹ خفیہ ہے لیکن نیویارک ٹائمز کے رپورٹر چارلی سیویج کی جانب سے فریڈم آف انفارمیشن ایکٹ کے تحت دائر کیے گئے ایک ناکام مقدمے کا موضوع تھی۔ تشدد کی تحقیقات اگست 2009 میں، اٹارنی جنرل ایرک ہولڈر نے ڈرہم کو زیر حراست افراد پر تشدد میں سی آئی اے کے نام نہاد "بہتر تفتیش کی تکنیکوں" کے استعمال کی قانونی حیثیت کی محکمہ انصاف کی تحقیقات کی قیادت کرنے کے لیے مقرر کیا۔ ڈرہم کا مینڈیٹ صرف ان پوچھ گچھوں کو دیکھنا تھا جو "سرکاری طور پر منظور شدہ رہنما خطوط سے بالاتر" تھیں، ہولڈر نے کہا کہ جن تفتیش کاروں نے بش محکمہ انصاف کی طرف سے جاری کردہ ٹارچر میموز میں پائی گئی رہنمائی کی بنیاد پر "نیک نیتی" سے کام لیا تھا، ان پر مقدمہ نہیں چلایا جانا تھا۔ بعد ازاں 2009 میں، یونیورسٹی آف ٹولڈو کے قانون کے پروفیسر بینجمن جی ڈیوس نے ایک کانفرنس میں شرکت کی جہاں بش انتظامیہ کے سابق عہدیداروں نے کانفرنس کے شرکاء کو حیران کن کہانیاں سنائی تھیں، اور بش کے مزید سینئر عہدیداروں کی طرف سے غیر قانونی ہونے کے بیانات دیے تھے۔ ڈیوس نے بش انتظامیہ کے سابق عہدیداروں سے اپیل کی کہ وہ اپنے غیر قانونی اکاؤنٹس کو براہ راست ڈرہم لے جائیں۔ دو زیر حراست افراد، افغانستان میں گل رحمان اور عراق میں منادل الجمادی کی موت کی مجرمانہ تحقیقات 2011 میں شروع کی گئی تھی۔ اسے 2012 میں بغیر کسی الزام کے بند کر دیا گیا تھا۔ 2017 میں شروع ہونے والی ٹرمپ-روس تحقیقات کی ابتداء کا جائزہ لینے کے لیے خصوصی مشیر، ٹرمپ اور ان کے اتحادیوں نے الزام لگایا کہ ان کے ساتھیوں اور روسی حکام کے درمیان ممکنہ رابطوں کی ایف بی آئی کی تحقیقات (جسے کراس فائر ہریکین کے نام سے جانا جاتا ہے) (جس کی وجہ سے ملر کی تحقیقات ہوئی) ایک "دھوکہ دہی" یا "ڈائن ہنٹ" تھی جو بے بنیاد طور پر ان کے سیاسی دشمنوں نے شروع کی تھی۔ اپریل 2019 میں، اٹارنی جنرل ولیم بار نے اعلان کیا کہ انہوں نے 2016 کے امریکی انتخابات میں روسی مداخلت کے بارے میں ایف بی آئی کی تحقیقات کی ابتدا کا جائزہ شروع کیا ہے اور مئی میں یہ اطلاع ملی تھی کہ انہوں نے ڈرہم کو کئی ہفتے قبل اس کی قیادت کرنے کا کام سونپا تھا۔ ڈرہم کو یہ اختیار دیا گیا تھا کہ وہ "حکومت کے انٹیلی جنس کے مجموعے کا وسیع پیمانے پر جائزہ لے جس میں ٹرمپ کی مہم کی روسیوں کے ساتھ بات چیت شامل ہے"، سرکاری دستاویزات کا جائزہ لے اور رضاکارانہ گواہوں کے بیانات کی درخواست کرے۔ دسمبر 2020 میں، بار نے کانگریس کے سامنے انکشاف کیا کہ انہوں نے 19 اکتوبر کو ڈرہم خصوصی کونسل کی تحقیقات کی قیادت کے لیے ڈرہم کو مقرر کیا تھا۔ امریکی اٹارنی کے عہدے سے استعفی دینے کے بعد وہ اس عہدے پر برقرار رہے۔ ستمبر 2022 تک، خصوصی مشیر کا کردار سنبھالنے کے بعد سے اس کی تحقیقات کی لاگت بڑھ کر 65 لاکھ ڈالر ہو گئی تھی۔ ساڑھے تین سال کی تحقیقات کے بعد ڈرہم نے تین افراد پر فرد جرم عائد کی۔ ان میں سے ایک، جس کی بدانتظامی کا انکشاف ڈی او جے انسپکٹر جنرل کے ایف بی آئی کی تحقیقات کے 2019 کے جائزے سے ہوا تھا، نے ایف بی آئی کی تحقیقات کی ابتدا سے غیر متعلقہ الزام میں اعتراف جرم کیا اور اسے جانچ کی سزا سنائی گئی۔ دیگر دو، کلنٹن مہم کے وکیل اور ایک روسی نژاد امریکی تجزیہ کار، پر ایف بی آئی سے جھوٹ بولنے کے الزام میں مقدمہ چلایا گیا اور انہیں بری کر دیا گیا۔ دونوں مقدمات میں، ڈرہم نے الزام لگایا کہ مدعا علیہان نے ایف بی آئی پر ٹرمپ کے خلاف نامناسب سلوک کا الزام لگانے کے بجائے ایف بی آئی کو دھوکہ دیا ہے۔ 12 مئی 2023 کو ڈرہم نے اپنی حتمی رپورٹ بار کے جانشین میرک گارلینڈ کو پیش کی۔ 15 مئی 2023 کو، گارلینڈ نے غیر درجہ بند رپورٹ جاری کی "مکمل طور پر جو مجھے پیش کی گئی تھی، بغیر کسی اضافے، ترمیم یا دیگر ترامیم کے"۔ رپورٹ میں ایف بی آئی کو اپنی تحقیقات میں مسائل کے لیے تنقید کا نشانہ بنایا گیا، جسے 2019 کے آئی جی کے جائزے سے بھی بے نقاب کیا گیا تھا، لیکن یہ نہیں بتایا گیا کہ تحقیقات نے کسی اصول کی خلاف ورزی کی ہے، یہ نتیجہ اخذ کرتے ہوئے کہ ایف بی آئی کو ٹرمپ اور روس کے درمیان تعلقات کی مکمل تحقیقات کے بجائے ابتدائی تحقیقات کا آغاز کرنا چاہیے تھا۔ نیو یارک ٹائمز نے لکھا ہے کہ یہ رپورٹ "بڑی حد تک ری سائیکل شدہ مواد پر مشتمل تھی، جس میں مسٹر ڈرہم کے الزام جیسے نتائج شامل تھے کہ ایف بی آئی. 'تجزیاتی سختی کی کمی' ظاہر کی تھی۔ ایوارڈز اور تعریفیں 2011 میں، ڈرہم کو دی نیو ریپبلکس کی واشنگٹن کی سب سے طاقتور، سب سے کم مشہور شخصیات کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ 2004 میں ڈرہم کو غیر معمولی خدمات کے لیے اٹارنی جنرل کے ایوارڈ اور 2012 میں ممتاز خدمات کے لیے اٹارنی جنرل کے ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ذاتی زندگی مسٹر ڈرہم ایک سخت کیتھولک ہیں۔ سی این این کے مطابق، ڈرہم "پریس سے شرمندہ" ہے اور میڈیا سے بچنے کے اپنے رجحان کے لیے جانا جاتا ہے۔ ریاستہائے متحدہ کے اٹارنی ڈیئرڈری ڈیلی نے ایک بار انہیں "انتھک، منصفانہ اور جارحانہ" قرار دیا تھا جبکہ ریاستہائے متحدہ کے سینیٹر کرس مرفی نے انہیں "سخت ناک والا، غیر سیاسی اور سنجیدہ" قرار دیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں ملر کی رپورٹ 2016 کے امریکی انتخابات میں روسی مداخلت کی ٹائم لائن ڈونلڈ ٹرمپ اور روس کی تحقیقات کی ٹائم لائن (2019) ڈونلڈ ٹرمپ اور روس کی تحقیقات کی ٹائم لائن (2020-2021) ٹرمپ-یوکرین اسکینڈل حوالہ جات بیرونی روابط یو ایس ڈیپارٹمنٹ آف جسٹس میں سوانح عمری 1950 کی پیدائش کولگیٹ یونیورسٹی کے سابق طلباء بوسٹن سے تعلق رکھنے والے لوگ ٹرمپ انتظامیہ کے اہلکار ریاستہائے متحدہ کے اٹارنی ضلع کنیکٹیکٹ ریپبلکن میساچوسٹس ریپبلکن ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف کے وکلاء یونیورسٹی آف کنیکٹیکٹ اسکول آف لاء کے سابق طلباء خصوصی استغاثہ