No Más (Breaking Bad)
"نو ماس" (ہسپانوی زبان میں "نو مور") امریکی ٹیلی ویژن ڈرامہ سیریز بریکنگ بیڈ کے تیسرے سیزن کی پہلی قسط ہے۔ ونس گلیگن کی تحریر کردہ اور برائن کرینسٹن کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم 21 مارچ 2010 کو ریاستہائے متحدہ میں اے ایم سی پر نشر ہوئی۔ اس قسط میں قاتلوں مارکو اور لیونل سلامانکا کا تعارف کرایا گیا ہے۔ لیونل اور مارکو سلامانکا میکسیکو کے ایک مزار پر سانتا مورٹے کی زیارت کرتے ہیں، ایک نذرانہ پیش کرتے ہیں اور مزار پر ہائزن برگ کی تصویر چھوڑتے ہیں۔ وسط ہوا کے ہوائی جہاز کے تصادم کے ایک ہفتے بعد، تمام البوکرک صدمے میں ہیں۔ ایک افسردہ والٹر وائٹ اپنی بیوی اسکائیلر وائٹ کی روانگی کے بعد اپنے گھر میں اکیلا رہ رہا ہے، جو والٹ کو اپنا سامان پیک کرنے کا موقع دینے کے لیے اپنے بیٹے اور نوزائیدہ بیٹی کے ساتھ باہر چلا گیا ہے۔ والٹ نے یکجا کیا ہے کہ ڈونلڈ مارگولس اپنی بیٹی جین کی موت پر اپنے غم سے پریشان ہونے کے بعد نادانستہ طور پر طیارہ حادثے کا سبب بنا۔ پچھتاوا کرتے ہوئے، وہ باربیکیو پر پیسوں کے کئی بنڈل جلا دیتا ہے، لیکن آخری لمحے میں اپنا ذہن بدل لیتا ہے اور بلوں کو تالاب میں پھینک دیتا ہے۔ والٹ کو اپنے سامان کو ایک نئے اپارٹمنٹ میں منتقل کرنے میں مدد کرتے ہوئے، ہینک شریڈر وہ بیگ اٹھاتا ہے جس میں وہ رقم ہوتی ہے جو والٹ نے گوس فرنگ کے ساتھ اپنے معاہدے میں حاصل کی تھی۔ والٹ کھلے عام پیسے کے وجود کا اعتراف کرتا ہے، لیکن ہینک اسے مذاق سمجھتے ہوئے ہنستا ہے۔ ایک بار اپنے نئے اپارٹمنٹ میں، والٹ اپنے خاندان کو اپنا نیا پتہ دینے کے لیے فون کرتا ہے۔ بعد میں اسے ایک ٹیکسٹ میسج موصول ہوتا ہے جس پر "پولس" لکھا ہوتا ہے۔ ایک اسکول اسمبلی میں، والٹ مشتعل ہو جاتا ہے کیونکہ اساتذہ اور طلباء دونوں ہوائی جہاز کے تصادم کی وجہ سے ہونے والے صدموں کے بارے میں کھل کر بات کرتے ہیں۔ جب اپنے خیالات کا اظہار کرنے کا اشارہ کیا گیا تو وہ ایک عجیب تقریر کرتے ہوئے حادثے کا موازنہ ٹینیرف ہوائی اڈے کی تباہی سے کرتے ہوئے جمع ہونے والے سامعین کو "روشن پہلو کو دیکھنے" کا مشورہ دے کر پریشان کر دیتے ہیں۔ اسکائیلر طلاق کے وکیل سے والٹ سے اپنی علیحدگی کو مستقل بنانے کے بارے میں بات کرتا ہے لیکن جب وکیل والٹ نے چھپائی ہوئی رقم کو بے نقاب کرنے کے امکان کا ذکر کرتا ہے تو وہ ہچکچاتا ہے۔ اپنے والد کی طرف سے اسکول سے گھر جانے کے بعد، والٹر جونیئر اپنے والدین دونوں سے بحث کرتا ہے اور اسکائیلر کی طرف اپنے غصے کا اظہار کرتا ہے، جو اسے وضاحت دینے سے انکار کرتا ہے۔ جب اس کی بہن میری شریڈر نے پوچھا تو وہ بھی انکار کر دیتی ہے۔ آخر کار، وہ والٹ کا سامنا کرتی ہے اور اسے طلاق کے کاغذات پیش کرتی ہے۔ جب وہ اس پر منشیات فروش ہونے کا الزام لگاتی ہے، تو والٹ میتھامفیٹامین باورچی ہونے کا اعتراف کرتا ہے۔ اسکائیلر یہ کہتے ہوئے خوف زدہ ہو جاتا ہے کہ اگر وہ اسے طلاق اور اپنے بچوں کی مکمل تحویل دیتا ہے تو وہ اس کے راز کو بے نقاب نہیں کرے گی۔ والٹ کا سابق بزنس پارٹنر، جیسی پنک مین، بازآبادکاری میں ہے اور اپنی منشیات کی لت پر قابو پانے کی کوشش کر رہا ہے اور اپنی گرل فرینڈ جین مارگولس کی موت سے اتفاق کرنے کی کوشش کر رہا ہے، اور اپنی ذاتی نفرت اور جرم کا اظہار کر رہا ہے۔ ایک سیشن کے دوران، گروپ لیڈر اعتراف کرتا ہے کہ، ایک دہائی قبل ہونے والی اس کی سالگرہ کے موقع پر کوکین کی زیادہ مقدار میں، اس نے شراب کی دکان پر ووڈکا تک پہنچنے کی شدت سے کوشش کرتے ہوئے اپنے پک اپ ٹرک میں دوڑ کر اپنی ہی بیٹی کو مار ڈالا۔ اس کے بعد وہ یہ کہتے ہیں کہ خود سے نفرت کرنا آگے بڑھنے میں صرف ایک رکاوٹ ہے۔ والٹ جیسی کو اٹھاتا ہے اور اسے اپنے اپارٹمنٹ میں لے جاتا ہے، جہاں جیسی ان واقعات پر پچھتاوا ظاہر کرتا ہے جن کی وجہ سے ہوا میں تصادم ہوا۔ والٹ اسے بتاتا ہے کہ جو ہوا اس کا وہ ذمہ دار نہیں ہے، لیکن جیسی پرسکون طور پر اصرار کرتا ہے کہ اس نے سیکھا ہے کہ وہ واقعی کون ہے اس سے شرمندہ نہ ہو: "برا آدمی"۔ اس سے متاثر ہو کر، والٹ لاس پولوس ہرمینوس میں گوس کا دورہ کرتا ہے اور اسے میتھ کے کاروبار سے باہر نکلنے کے اپنے فیصلے کے بارے میں بتاتا ہے۔ گوس والٹ کو تین ماہ کے کام کے لیے 30 لاکھ ڈالر کمانے کی پیشکش کرتا ہے۔ والٹ مختصر طور پر دوبارہ غور کرتا ہے لیکن بالآخر انکار کر دیتا ہے۔ دریں اثنا، سلامانکا کے جڑواں بچے ہائزن برگ کی تلاش میں میکسیکو سے ایک ٹرک کے پچھلے حصے میں چھپ کر امریکہ میں داخل ہوتے ہیں۔ جب ایک اور مہاجر کو جواریز کارٹل کے ساتھ اپنی وابستگی کا پتہ چلتا ہے، تو وہ اپنے ساتھی مسافروں اور ٹرک کے ڈرائیور کو دھماکے سے اڑانے سے پہلے مار ڈالتے ہیں۔ پروڈکشن اس قسط کو ونس گلیگن نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری برائن کرینسٹن نے کی تھی۔ یہ 21 مارچ 2010 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں اے ایم سی پر نشر ہوا۔ قسط کے عنوان کا مطلب ہسپانوی میں "مزید نہیں" ہے، اور والٹ کے میتھ کاروبار چھوڑنے کے فیصلے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ آئی جی این کے استقبالیہ سیٹھ امیٹن نے اس قسط کو 8.8 کی درجہ بندی دی۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ بریکنگ بیڈ اپنے آٹھ ماہ کے وقفے کے بعد "نو ماس" کے ساتھ واپس آتا ہے، "ایک حیرت انگیز اور حیرت انگیز عنوان والی قسط۔ یہ شو سیزن 3 کے پریمیئر میں اپنی پچوں کو ملا رہا ہے۔ ایک سخت طیارہ تباہ کرنے والی فاسٹ بال کے بعد، ہمیں جذباتی طور پر متاثر ہونے والی تبدیلی مل رہی ہے جو آہستہ سے پکڑنے والے کے مٹ میں اترتی ہے۔ " جبکہ اے وی کلب نے اس قسط کو اے ریٹنگ دی۔ قسط کی اصل نشریات کو 1.95 ملین لوگوں نے دیکھا۔ 2019 میں، دی رنگر نے بریکنگ بیڈ کی کل 62 اقساط میں سے "نو ماس" کو 54 واں درجہ دیا۔ 62 ویں پرائم ٹائم کریٹیو آرٹس ایمی ایوارڈز میں، مائیکل سلووس کو اس قسط پر اپنے کام کے لیے سنگل کیمرہ سیریز (ون آور) کے لیے بقایا سنیماٹوگرافی کے لیے نامزد کیا گیا، جبکہ سکپ میکڈونلڈ کو بقایا سنگل کیمرہ پکچر ایڈیٹنگ-ڈرامہ سیریز کے لیے نامزد کیا گیا۔ حوالہ جات آفیشل بریکنگ بیڈ سائٹ پر بیرونی لنکس "نو ماس" 2010 امریکی ٹیلی ویژن اقساط بریکنگ بیڈ (سیزن 3) اقساط ونس گلیگن کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط میکسیکو میں قائم خودکشی ٹیلی ویژن اقساط کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط