The Mystery of a Hansom Cab (1911 film)
دی مسٹری آف دی ہینسم کیب ایک آسٹریلوی فیچر لمبائی والی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈبلیو جے لنکن نے کی ہے جو اس مشہور ناول پر مبنی ہے، جسے ایک ڈرامے میں بھی ڈھالا گیا تھا۔ یہ لنکن کی ٹائٹ خاندان کے ساتھ بنائی گئی کئی فلموں میں سے ایک تھی، جس نے دی اسٹوری آف دی کیلی گینگ پروڈیوس کی تھی۔ یہ پہلی آسٹریلوی فیچر فلم تھی جس میں زیادہ تر شہری ماحول تھا۔ اسے دنیا کی پہلی سسپنس اسرار فلم کہا گیا ہے۔ میلبورن کے ایک پلے بوائے، اولیور وائٹ کو اس وقت قتل کر دیا گیا جب اسے ایک رات ہینسم ٹیکسی میں گھر لے جایا گیا۔ جرم کی تفتیش میلبورن معاشرے کے تمام پہلوؤں پر مشتمل ہے۔ فلم میں دکھائے گئے مناظر یہ تھے: گنسلرز کیفے، کولنز اسٹریٹ مارک فریٹلبی اور روزانا مور کی ملاقات۔ ریمز اسٹریٹ، ایسٹ میلبورن۔ عدالت۔ فریٹلبی کا اسٹیشن۔ تقسیم شدہ زندگیاں۔ (روزانا اسٹیشن کی زندگی سے بور ہو جاتی ہے اور بالآخر اپنی بچی بیٹی کے ساتھ چلی جاتی ہے۔) فریٹلبی کی نئی محبت۔ فریٹلبی کے کمرے۔ روزانا کی موت کی خبر۔ (مارک فریٹلبی کو انگلینڈ سے ایک خط موصول ہوتا ہے جس میں اسے یہ بتایا جاتا ہے۔) مرٹل اورنج میں کمرہ۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ بیس سال بعد۔ فریٹلبیز مینشن، سینٹ کلڈا۔ (فریٹلبی معاشرے کا ایک ستون ہے، جس کی ایک بیٹی میڈج ہے۔) مشرق کا بھوت۔ پوسم ولا۔ گرے اسٹریٹ۔ سینٹ کلڈا۔ جنگ میں دو آدمی۔ (دو آدمی میڈج سے شادی کرنا چاہتے ہیں، ناراض اولیور وائٹ اور بے بس برائن فٹزجیرالڈ۔) اورینٹ ہوٹل، بورک اسٹریٹ۔ میلبورن کلب، کولنز اسٹریٹ۔ برائن کو ایک پیغام ملتا ہے۔ دی کیب اسٹینڈ۔ سکاٹش چرچ۔ سینٹ کلڈا کو گاڑی چلائیں۔ آسٹریل ہوٹل، بورک اسٹریٹ۔ سال راولنس راستہ دکھاتا ہے۔ مدر گٹرسنیپس، بورک اسٹریٹ۔ روزانا مور کی موت۔ مہلک ڈرائیو۔ کولنز اسٹریٹ۔ شہزادے، پل۔ سینٹ کلڈا روڈ۔ کیب میں قتل-چرچ آف انگلینڈ گرامر اسکول کے سامنے۔ آدمی کون ہے؟ ایسپلانیڈ، سینٹ، کلڈا۔ جرم کی دریافت۔ پوسم ولا۔ ٹریک پر۔ برائن فٹزجیرالڈ کی گرفتاری۔ کارلٹن آفس، چانسری لین۔ بچاؤ کے لیے ایک عورت۔ میلبورن گال۔ برائن اسٹریک سے انکار کرتا ہے۔ کالٹن کا دفتر۔ سال کے لیے انعام۔ راولین۔ مدر گٹرسنیپس، بورک اسٹریٹ۔ کوئی خبر نہیں۔ قانونی عدالتیں، قانونی عدالت۔ کیب مین کی کہانی۔ مینزی کا ہوٹل۔ سال کی واپسی۔ راولین۔ برائن فٹزجیرالڈ مدر گٹرسنیپ کا بری ہونا۔ آخری کال۔ مارک فریٹلبی کا گھر۔ اعتراف۔ لان پر۔ آدمی کون ہے؟ فریٹلبی کا مطالعہ۔ بلیک میل۔ یو کلڈ اولیور وائٹ-ڈیتھ آف مارک فریٹلبی-اینڈ آف دی اسٹاؤنڈنگ مسٹری پروڈکشن دیہی علاقوں میں ایک منظر کو چھوڑ کر، میلبورن میں شوٹنگ ہوئی، جس میں میلبورن کلب، اسکاٹس چرچ، کولنز اسٹریٹ، اورینٹ ہوٹل، ایسپلانیڈ ایٹ سینٹ کلڈا اور میلبورن گال جیسے مقامی نشانات کی وسیع خصوصیت تھی۔ قتل کا سلسلہ، اگرچہ رات کے وقت ترتیب دیا گیا تھا، بہتر روشنی کے لیے دوپہر کو شوٹ کیا گیا تھا۔ 25 مارچ 1911 کو ایک اخبار کی رپورٹ میں کہا گیا کہ یہ فلم سڈنی میں "پروڈیوس" کی جانی تھی لیکن یہ فلم کی ریلیز کا حوالہ ہو سکتا ہے۔ 1924 میں "نیرو" نے دی بلیٹن کو لکھا کہ "اندرونی حصے سینٹ کلڈا کے ایک چھوٹے سے پچھواڑے کے اسٹوڈیو میں ایک دن میں اور بیرونی حصے کو باقی ہفتے کے دوران عجیب لمحات میں لیا گیا تھا۔ تقریبا پندرہ دن بعد گلیشیریم میں مکمل کوشش دکھائی گئی، جہاں یہ تین ہفتوں تک جاری رہی۔ استقبالیہ دی میلبورن ارگس نے لکھا ہے کہ: کیب آسٹریلیائی قارئین کے لیے تقریبا اتنی ہی واقف ہے جتنی کہ ہتھیاروں کے تحت ڈکیتی یا اس کی فطری زندگی کی اصطلاح۔ اس کے سنسنی خیز واقعات ایک متحرک تصویری ڈرامے کے لیے شاندار مواد فراہم کرتے ہیں، اور مطلوبہ فلم حاصل کرنے میں سنیماٹوگراف کے ماہرین نے ناول کی خصوصیات کی ایک بہترین پیشکش حاصل کی ہے۔ سامعین کو اسکرین پر پھینکنے میں ایک گھنٹے سے زیادہ کا وقت لگا، لیکن سامعین کی گہری دلچسپی پوری طرح برقرار رہی۔ فلم عام طور پر ایک لیکچرر کے ساتھ ہوتی تھی۔ یہ فلم باکس آفس پر، خاص طور پر میلبورن میں مقبول کامیابی تھی۔ اپریل 1911 میں دی بلیٹن نے اطلاع دی: ویسٹ، سڈنی گلیشیریم میں، فرگس ہیوم کی کامیابی، دی مسٹری آف اے ہینسم کیب کے ساتھ عروج پر ہے۔ جب سے ڈرامہ اسکرین پر چل رہا ہے تب سے دروازے سے پیسہ نکالنا پڑا ہے۔ اسرار کے علاوہ معمول کے مطابق مختلف پروگرام ہوتے ہیں ؛ لیکن ان راتوں میں اشیاء کو اتنی کثرت سے تبدیل کیا جاتا ہے کہ ان کا ذکر کرنا شاید ہی قابل قدر ہو۔ ویسے بھی، فی الحال وہ مکمل طور پر کیب کی کہانی سے مغلوب ہیں۔ 1924 میں دی بلیٹن کے "نیرو" نے فلم کی تحریر پر پیچھے مڑ کر دیکھا کہ "فوٹو گرافی صرف منصفانہ تھی، اور اداکاری میں بہتری آئی ہوگی، لیکن مقامی" بٹس "، جیسے ٹاؤن ہال گھڑی، اورینٹ ہوٹل، میلبورن کلب، پرنسز برج کے اوپر جانے والی ٹیکسی، سینٹ کلڈا روڈ پر قتل اور سینٹ کلڈا میں پرانا ایسپلانیڈ ہوٹل، کو دلکش سمجھا جاتا تھا۔ اس کے بجائے میرے پاس خود اس تصویر کا ایک سرفیٹ تھا، کیونکہ میں نے نہ صرف اس میں ادا کیا، بلکہ اس پر لیکچر بھی دیا، اور یہ تین ہفتوں تک رات رات خود کو غلط کام کرتے ہوئے دیکھنے کی کوشش کر رہا تھا۔ " یو ایس اے ریلیز یہ فلم امریکہ میں اگست 1914 میں سایر پکچرز کے ذریعہ ریلیز ہوئی تھی۔ ڈبلیو جے لنکن کے مطابق بعد کے ورژن جلد ہی ایک غیر ملکی فلم موافقت کے بعد آئے۔ 1925 میں ایک اور ورژن بھی تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی مسٹری آف اے ہینسم کیب ایٹ آسٹلیٹ نیشنل فلم اینڈ ساؤنڈ آرکائیو 1910 کی دہائی میں دی مسٹری آف اے ہینسم کیب (1911) آسٹریلیائی فلمیں 1911 آسٹریلیائی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں آسٹریلیائی خاموش فیچر فلمیں نوآبادیاتی آسٹریلیا میں ترتیب دی گئی فلمیں ڈبلیو جے لنکن خاموش ڈرامہ فلموں کی ہدایت کاری میں فلمیں