Albright Institute of Archaeological Research
ڈبلیو ایف البرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجیکل ریسرچ (اے آئی اے آر) مشرقی یروشلم میں واقع ایک آثار قدیمہ کا تحقیقی ادارہ ہے۔ یہ مشرق وسطی میں قدیم قریب مشرقی مطالعات کے لیے سب سے قدیم امریکی تحقیقی مرکز ہے۔ 1900 میں امریکن اسکول آف اورینٹل ریسرچ کے طور پر قائم کیا گیا، اس کا نام 1970 میں اس کے سب سے ممتاز ڈائریکٹر اور بائبل کے آثار قدیمہ کے والد ولیم ایف البرائٹ کے نام پر رکھا گیا۔ اس کا مشن مشرق قریب کے ادب، تاریخ اور ثقافت کے ساتھ ساتھ قبل از تاریخ سے لے کر ابتدائی اسلامی دور تک تہذیب کے مطالعہ کے بارے میں علمی علم کو فروغ دینا اور پھیلانا ہے۔ آج، البرائٹ انسٹی ٹیوٹ امریکن اسکولز آف اورینٹل ریسرچ (اے ایس او آر) سے وابستہ تین الگ الگ شامل کردہ اداروں میں سے ایک ہے، دیگر عمان، اردن میں امریکن سینٹر آف اورینٹل ریسرچ-اے سی او آر، اور سائپرس امریکن آرکیالوجیکل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ-سی اے اے آر آئی-نیکوسیا، قبرص میں ہیں۔ 1948 میں، اس وقت کے امریکن اسکول آف اورینٹل ریسرچ، جسے یروشلم اسکول بھی کہا جاتا ہے، نے بحیرہ مردار کے طومار کی دریافت اور شناخت میں اہم کردار ادا کیا (نیچے دیکھیں)۔ 1981 اور 1996 کے درمیان، البرائٹ انسٹی ٹیوٹ نے انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی، عبرانی یونیورسٹی آف یروشلم کے ساتھ مل کر بائبل میں مذکور پانچ فلستیوں کے دارالحکومت شہروں میں سے ایک، تل مکنے ایکرون کے قدیم فلستیوں کے مقام پر کھدائی کی۔ نئے ڈائریکٹر، میتھیو جے ایڈمز (2014) کی تقرری کے ساتھ، انسٹی ٹیوٹ اب جیزریل ویلی ریجنل پروجیکٹ میں مصروف ہے، جو ایک طویل مدتی، کثیر الضابطہ سروے اور کھدائی کا منصوبہ ہے جو جیزریل وادی میں انسانی سرگرمیوں کی تاریخ کی تحقیقات کرتا ہے۔ 1920 کی دہائی کی عمارت میں واقع، جو اب یروشلم کا ایک تاریخی مقام ہے، البرائٹ رہائشی اور تحقیقی سہولیات کو برقرار رکھتا ہے جس میں 35,000 حجم لائبریری، اشاعت کے دفاتر، اور آثار قدیمہ کی لیبارٹریاں شامل ہیں۔ فیلوشپ انسٹی ٹیوٹ کا بین الاقوامی فیلوشپ پروگرام دانشورانہ سالمیت اور احترام کی ثقافت کو فروغ دیتا ہے۔ یہ اسرائیلیوں اور فلسطینیوں سمیت دنیا بھر کے طلباء اور اسکالرز کو دوستانہ اور خوشگوار ماحول میں بات چیت کرنے اور معلومات اور خیالات کا تبادلہ کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے، جو کہ خطے کے کسی دوسرے ادارے میں نقل نہیں کیا گیا ہے۔ یہ اسرائیل اور فلسطینی اتھارٹی میں متعلقہ اداروں کے ساتھ کام کرنے کے تعلقات کو بھی فروغ دیتا ہے۔ البرائٹ انسٹی ٹیوٹ کے سالانہ وسیع تر پروگراموں میں 3,000 سے زیادہ افراد شرکت کرتے ہیں جن میں لیکچرز، رپورٹس، ورکشاپس، فیلڈ ٹرپس اور سماجی تقریبات شامل ہیں۔ انسٹی ٹیوٹ 31 اے ایس او آر سے وابستہ اور آلبرائٹ کی مدد سے کھدائی، سروے اور اشاعت کے منصوبوں کی بھی حمایت کرتا ہے۔ آلبرائٹ سالانہ 340,000 ڈالر سے زیادہ کی گرانٹ اور فیلوشپس دیتا ہے۔ 2014 میں 64 فیلوز میں وظیفہ اور فیس ایوارڈز کے ساتھ 34 فیلوز، اور دیگر ذرائع سے فنڈنگ کے ساتھ 30 ایسوسی ایٹ سینئر، پوسٹ ڈاکٹریٹ، اور ریسرچ فیلوز شامل ہیں۔ آلبرائٹ نیشنل انڈومنٹ فار ہیومینٹیز کی طرف سے گرانٹ کے ذریعے سالانہ تین فیلوشپس سے نوازا جاتا ہے۔ تعلیمی سال 2012-13 میں، انسٹی ٹیوٹ نے سیمور گٹین ممتاز پروفیسرشپ کا آغاز کیا، جو تمام قومیتوں کے بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ سینئر اسکالرز کے لیے کھلا ہے جنہوں نے اپنے مطالعہ کے میدان میں اہم شراکت کی ہے۔ کیمپس البرائٹ انسٹی ٹیوٹ کیمپس مشرقی یروشلم میں 26 صلاح الدین سینٹ پر واقع ہے۔ لائبریری البرائٹ انسٹی ٹیوٹ کی لائبریری ایک غیر گردش کرنے والی لائبریری ہے جو یروشلم میں اپنے ساتھیوں اور محققین کے لیے کھلی ہے۔ اس مجموعہ میں 20,000 سے زیادہ جلدوں پر مشتمل ہے۔ لائبریری پرائمو انٹرفیس کے ساتھ ایکسلبریا الما آٹومیشن سسٹم کا استعمال کرتی ہے۔ کیٹلاگ آن لائن دستیاب ہے۔ انسٹی ٹیوٹ کا وسیع نقشہ مجموعہ حال ہی میں مفت آن لائن دستیاب کرایا گیا ہے۔ بحیرہ مردار کے طومار انسٹی ٹیوٹ نے بحیرہ مردار کے طومار کی دریافت اور تحفظ میں اہم کردار ادا کیا۔ طومار میں دوسری صدی قبل مسیح اور پہلی صدی عیسوی کے درمیان لکھی گئی تقریبا آٹھ سو الگ الگ تصانیف ہیں۔ ان میں اس دور کے واحد یہودی بائبل کے نسخے شامل ہیں، جن میں خروج کا ایک مسودہ بھی شامل ہے جو 250 قبل مسیح کا ہے۔ آستر کی کتاب کے علاوہ عبرانی بائبل میں ہر کتاب کے مخطوطات یا ٹکڑے برآمد ہوئے، ساتھ ہی بہت سے دیگر یہودی مذہبی متون، جن میں سے بہت سے پہلے نامعلوم تھے۔ زیادہ تر علماء کا خیال ہے کہ بحیرہ مردار کے طومار ایسینیوں کی ملکیت تھے جو خربت قمران کے مقام پر رہتے تھے۔ ایسین ایک یہودی فرقہ تھا جو پچھلی صدی قبل مسیح اور پہلی صدی عیسوی میں سرگرم تھا، اسی وقت فریسیوں اور صدوقیوں کے طور پر۔ 1948 کے موسم بہار میں، انسٹی ٹیوٹ سے یروشلم میں شامی آرتھوڈوکس چرچ کے میٹروپولیٹن (آرچ بشپ) مار سیموئیل کے نمائندے نے رابطہ کیا، جو چار قدیم طومار کی تصدیق کرنا چاہتے تھے جو انہوں نے حال ہی میں نوادرات کے ایک ڈیلر سے خریدے تھے۔ اس وقت انسٹی ٹیوٹ میں رہائش پذیر نوجوان اسکالرز میں سے ایک، جان سی ٹریور نے مخطوطات کی نوادرات کو تسلیم کیا اور آلبرائٹ کے تہہ خانے میں موجود چار میں سے تین طوماروں کی انتہائی خراب حالات میں تصاویر کھینچیں۔ ٹریور وہ پہلا شخص تھا جس نے تقریبا 100 قبل مسیح کی یسعیاہ کی کتاب کا ایک مکمل طومار 1QISAIA (a) کی تصویر کشی کی تھی۔ ٹریور نے اپنی تصاویر کی کاپیاں اپنے سرپرست-مشہور نیئر ایسٹرن اسکالر اور انسٹی ٹیوٹ کے سابق ڈائریکٹر ولیم ایف البرائٹ کو بھیجیں، جنہوں نے انہیں "جدید دور کی سب سے بڑی مخطوطات کی دریافت" پر مبارکباد دیتے ہوئے ایک ٹیلیگرام بھیجا! ستمبر 1948 کے اوائل میں، مار سیموئیل نے یروشلم میں اے ایس او-جو اس وقت البرائٹ انسٹی ٹیوٹ ہے-اور اس وقت کے ڈائریکٹر پروفیسر اووڈ آر سیلرز سے رابطہ کیا۔ سموئیل نے سیلرز کو کچھ اضافی طومار کے ٹکڑے دکھائے جو اس نے حاصل کیے تھے۔ بیچنے والوں نے پھر اس غار کو تلاش کرنے پر توجہ مرکوز کی جس میں طومار ملے تھے۔ 1948 کے آخر میں، طومار کی دریافت کے تقریبا دو سال بعد، اسکالرز کو ابھی تک اس غار کا پتہ نہیں چل سکا تھا جہاں یہ ٹکڑے ملے تھے۔ اس طرح کی تلاش کرنا خطرناک تھا۔ جب 15 مئی 1948 کو فلسطین میں برطانوی مینڈیٹ ختم ہوا تو جنگ فوری طور پر شروع ہو گئی اور نومبر تک امن بحال نہیں ہو سکا۔ یہ غار بالآخر 28 جنوری 1949 کو اقوام متحدہ کے ایک مبصر نے دریافت کیا، اور سیلرز غار کی پہلی تصاویر لینے کے لیے اپنا باکس براؤنی کیمرا لے کر آئے، جو جلد ہی لائف میگزین میں شائع ہوا۔ 1952 میں، یروشلم میں فرانسیسی بائبل اسکول کے سربراہ، رولینڈ ڈی واکس نے قمران کے مقام کے قریب بحیرہ مردار کے اوپر چٹانوں میں غاروں کی تلاش کا اہتمام کیا۔ اے ایس او آر نے اس مہم میں شمولیت اختیار کی، اور غار 3 کو دریافت کیا، وہ غار جس میں مشہور تانبے کا طومار ملا تھا۔ غار 3 واحد قمران غار تھا جس کی مکمل کھدائی پیشہ ور ماہرین آثار قدیمہ نے کی تھی۔ آلبرائٹ انسٹی ٹیوٹ آج تک اسکرول اسکالرشپ میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔ 1990 کی دہائی میں، بورڈ چیئر جوئے انگرلیڈر نے آلبرائٹ میں ڈورٹ ڈیڈ سی اسکرالز فیلوشپ قائم کی تاکہ نوجوان امریکی اسکالرز قریبی راکفیلر میوزیم میں اسکرال کے ٹکڑوں پر کام کرسکیں۔ اس فیلوشپ کے پہلے ہولڈرز میں سے ایک بورڈ چیئر اور انسٹی ٹیوٹ کے سابق صدر سڈنی وائٹ کرافورڈ تھے، جو البرائٹ میں 1989 سے 1991 تک غار 4 کے کئی ڈیوٹرونومی مخطوطات کے ایڈیشنز اور غار 4 کے ہی ری ورکڈ پینٹیٹچ مخطوطات پر رہتے اور کام کرتے رہے۔ البرائٹ نے اپنی تحقیق کے دوران بہت سے اسکرول اسکالرز کی میزبانی کی ہے، جن میں یوجین سی الریچ (یونیورسٹی آف نوٹری ڈیم)، مارک اسمتھ (نیویارک یونیورسٹی)، اور ایلن شلر (میک ماسٹر یونیورسٹی) شامل ہیں۔ اس کے علاوہ، سابق ساتھی اور ٹرسٹی جوڈی میگنیس (یونیورسٹی آف نارتھ کیرولائنا-چیپل ہل) نے اکیسویں صدی میں قمران آثار قدیمہ پر بنیادی کام تیار کیا ہے۔ ایکرن رائل ڈیڈیکیٹیری انسکرپشن تل مکنے ایکرن میں البرائٹ کی کھدائی یروشلم کی عبرانی یونیورسٹی کے ساتھ ایک مشترکہ منصوبہ ہے، اور اس کی کھدائی 1981 سے 1996 تک البرائٹ کے ڈورٹ ڈائریکٹر اور آثار قدیمہ کے پروفیسر سیمور گٹن اور عبرانی یونیورسٹی کے پروفیسر ٹروڈ ڈوتھان کی ہدایت پر کی گئی تھی۔ کھدائی کے نتیجے میں 20 ویں صدی میں اسرائیل میں آثار قدیمہ کی سب سے اہم دریافتوں میں سے ایک ہوئی ہے، جو شاید بحیرہ مردار کے طومار کے بعد دوسرے نمبر پر ہے۔ 1996 میں، بائبل کے آثار قدیمہ کے ذخیرے کے لیے ایک اہم نمونے برآمد کیا گیا، جو ساتویں صدی کے بادشاہ ایکرن اکاؤسو کا ایک یادگار وقف نوشتہ ہے۔ کتبے میں نہ صرف ایکرون کے نام کا ذکر کرتے ہوئے اس جگہ کی محفوظ طور پر شناخت کی گئی ہے، بلکہ اس میں ایکرون کے حکمرانوں، باپ سے بیٹے: یار، اڈا، یسد، پاڈی اور اکوسو، اور دیوی پٹگیا کا نام جس کے لیے مندر وقف ہے، کی ایک فہرست بھی دی گئی ہے۔ پاڈی اور اکاؤسو دونوں کا ذکر ساتویں صدی قبل مسیح کے نو اسوری شاہی تاریخوں میں ایکرون کے بادشاہوں کے طور پر کیا گیا ہے، اس طرح ان کے دور حکومت کی تاریخ سازی کی بنیاد فراہم ہوتی ہے۔ یہ ایکرن نوشتہ کو بائبل کے آخری دور، خاص طور پر فلستیوں کی تاریخ سے متعلق واقعات کی تاریخ کو قائم کرنے کے لیے اہم دستاویزی ثبوت بناتا ہے۔ دیوی پٹگیا سے مراد ڈیلفی کی ایجین ماں دیوی ہے، اور آئکاؤسو جس کا مطلب اچین یا یونانی ہے فلستیوں کے یونانی ورثے کی طرف اشارہ کر سکتا ہے یا 7 ویں صدی کے آثار قدیمہ کے دور میں فلستیوں اور ان کے 'وطن' یونان کے درمیان رابطے کی عکاسی کر سکتا ہے، جس کے دوران شدید معاشی اور ثقافتی تبادلہ ہوا تھا۔ آلبرائٹ لائیو یوٹیوب چینل انسٹی ٹیوٹ آلبرائٹ لائیو یوٹیوب چینل چلاتا ہے، جس میں انسٹی ٹیوٹ کی طرف سے تیار کردہ اصل مواد شامل ہے، جس میں لیکچرز، ورکشاپس، اور دیگر لائیو اور ریکارڈ شدہ مواد شامل ہیں۔ اس میں دی شمونس فیملی کنورسیشنز ان دی آرکیالوجی اینڈ ہسٹری آف اینسینٹ اسرائیل ود اسرائیل فنکلسٹین سیریز شامل ہے۔ یہ سلسلہ البرائٹ انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر میتھیو جے ایڈمز اور ماہر آثار قدیمہ اسرائیل فنکلسٹین کے درمیان انٹرویو طرز کی گفتگو کے طور پر ترتیب دیا گیا ہے۔ مجموعی طور پر، 27 اقساط میں قدیم اسرائیل کے عروج کا احاطہ کیا گیا جس کا ثبوت آثار قدیمہ، قدیم قریب مشرقی متن کے ذرائع، بائبل، اور آثار قدیمہ سے لے کر کانسی کے دور کے آخر سے ہیلینی دور تک ہے۔ حشام کا کھانا بذریعہ حشام کھانا ایک فنڈ ریزنگ پروگرام ہے جسے سابق ڈائریکٹر میتھیو جے ایڈمز اور آلبرائٹ شیف حشام مفرے نے کووڈ-19 وبائی امراض کے دوران انسٹی ٹیوٹ کی بندش کے جواب میں تیار کیا تھا۔ اس پروگرام میں ایپٹائزرز، ڈنر اور صحرا شامل ہیں جو ہفتے میں دو بار پک اپ اور ڈیلیوری کے لیے پیش کیے جاتے ہیں۔ قابل ذکر افراد کے ڈائریکٹر طویل مدتی ڈائریکٹر: ولیم ایف البرائٹ-1920-29 ؛ 1933-36 نیلسن گلوک-1936-40 ؛ 1942-47 پال ڈبلیو لیپ-1961-65 ولیم جی ڈیور-1971-75 سیمور گٹن-1980-2014 میتھیو جے ایڈمز-2014-2022 41 سالانہ ڈائریکٹرز میں ڈیوڈ نوئل فریڈمین ایرک ایم میئرز اے ایس او آر/البرائٹ ماضی کے صدر جیمز اے مونٹگمری ملر بروس کارل ایچ کرالنگ اے ہنری ڈیٹویلر جی۔ ارنسٹ رائٹ ارنسٹ ایس فریریکس جو کالاوے جو سیگر میکس ملر پیٹی گیرسٹنبلتھ سڈنی وائٹ کرافورڈ جے ایڈورڈ رائٹ جے پی ڈی تھے۔ حوالہ جات ذرائع کنگ، فلپ جے۔ مشرق وسطی میں امریکی آثار قدیمہ: امریکن اسکولز آف اورینٹل ریسرچ کی تاریخ (1983)۔ کلارک، ڈی جی۔ اور وی۔ ایچ۔ میتھیوز 100 یئرز آف امریکن آرکیالوجی ان دی مڈل ایسٹ: پروسیڈنگز آف دی امریکن اسکولز آف اورینٹل ریسرچ سینٹینیل جشن (2003)۔ بیرونی روابط ڈبلیو۔ ایف۔ البرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجیکل ریسرچ یروشلم البرائٹ انسٹی ٹیوٹ البرائٹ لائیو یوٹیوب چینل پر سہ ماہی مضمون آثار قدیمہ کے تحقیقی ادارے 1900 میں قائم کیے گئے یروشلم میں قائم تنظیمیں سلطنت عثمانیہ میں 1900 ادارے