Big Nate: In a Class by Himself
بگ نیٹ: ان اے کلاس بذات خود (جسے بگ نیٹ کہا جاتا ہے: برطانیہ، آئرلینڈ اور آسٹریلیا میں دنیا کا سب سے بڑا سر والا لڑکا) بچوں کا ایک افسانوی ناول ہے جو بگ نیٹ کامک اسٹرپ پر مبنی ہے، جسے امریکی کارٹونسٹ لنکن پیئرس نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی ہے۔ یہ بگ نیٹ ناول سیریز کی پہلی فلم ہے، جس کے بعد بگ نیٹ اسٹرائیکس اگین ہے۔ اسے 23 مارچ 2010 کو ہارپر کولنز نے شائع کیا تھا اور اسے 2011 میں چلڈرنز بک کونسل کی جانب سے چلڈرنز چوائس بک ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ نیٹ رائٹ، ایک باغی اور نیم نااہل چھٹی جماعت کا طالب علم، ایک صبح اسکول جاتا ہے، صرف اس بات کا احساس ہونے پر کہ وہ غلطی سے اپنا دوپہر کا کھانا گھر پر چھوڑ گیا تھا۔ اس کا سب سے اچھا دوست ٹیڈی اورٹیز اس دن کے آخر میں کچھ چینی بچا ہوا حصہ بانٹنے کی پیشکش کرتا ہے، اور نیٹ کو ایک فارچیون کوکی پیش کرتا ہے، جس میں یہ پیغام ہوتا ہے، "آج آپ دوسروں کو پیچھے چھوڑ دیں گے"، نیٹ کو بہت خوشی ہوتی ہے۔ نیٹ اپنے سب سے کم پسندیدہ استاد مسز گوڈفری کے ساتھ ہوم روم اور سوشل اسٹڈیز میں شرکت کرتا ہے، جو نیٹ کو اس کے لیے بنائے گئے توہین آمیز عرفیت کی فہرست سے پڑھتے ہوئے پکڑنے کے بعد اسے حراستی پرچی دیتا ہے۔ انگریزی کلاس میں، نیٹ اپنی کچلنے والی جینی کے لیے خفیہ طور پر ایک محبت کی نظم لکھنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن جینا کے ہاتھوں پکڑا جاتا ہے، جو ایک بریٹی جانتی ہے کہ یہ سب ٹیچر کا پالتو جانور ہے اور نیٹ کا حریف ہے، جو جینی اور اس کے بوائے فرینڈ آرٹر کے سامنے اس کی توہین کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ نیٹ ایک منظر بناتا ہے اور جینا کی توہین کرتا ہے، جس کی وجہ سے اسے انگریزی ٹیچر محترمہ کلارک سے ایک اور حراستی پرچی موصول ہوتی ہے۔ آرٹ کلاس کے دوران، نیٹ اپنی ایک ڈرائنگ کلاس روم کے بالکل باہر ڈسپلے کیس میں چھپانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن آرٹ ٹیچر مسٹر روزا کے ہاتھوں پکڑا جاتا ہے، جو اسے ایک اور ڈیٹینشن سلپ دیتا ہے۔ نیٹ اس بات پر تلخ ہو جاتا ہے کہ اس کا دن کتنا خراب چل رہا ہے۔ دوپہر کے کھانے کے دوران، وہ، ٹیڈی، اور نیٹ کے دوسرے بہترین دوست، فرانسس پوپ، اپنے دوسرے دوست چاڈ کے ساتھ بیٹھنے کا فیصلہ کرتے ہیں، اور اسے عالمی ریکارڈ کی کتاب سے پڑھتے ہوئے پاتے ہیں۔ نیٹ اور اس کے دوستوں کو یہ خیال آتا ہے کہ وہ قسمت کو سچ کرنے کی کوشش میں نیٹ کو ریکارڈ توڑنے کی کوشش کریں۔ ان کی غوروخوض کی وجہ سے وہ نیٹ سے 10 منٹ میں 148 سرونگ سبز پھلیاں (کیفے ٹیریا میں باقی طلباء کے ذریعہ فراہم کردہ) کھا کر تیز کھانے کا ریکارڈ توڑنے کی کوشش کرتے ہیں۔ باقی اسکول کے ساتھ اس کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، نیٹ ہچکچاتے ہوئے چیلنج شروع کرتا ہے، صرف پرنسپل نکولس کو محض چند منٹ بعد اچانک ہنگامہ نظر آتا ہے۔ غصے میں، وہ نیٹ سے گندگی کو صاف کرنے کا مطالبہ کرتا ہے، صرف بین کے رس کے گڑھے پر پھسل کر گر جاتا ہے، جس کے بعد وہ نیٹ سے لیکچر کے لیے اپنے دفتر آنے کا مطالبہ کرتا ہے، جس کے دوران نیٹ کو ایک اور حراستی پرچی ملتی ہے۔ پرنسپل نکولس کے ساتھ نیٹ کی ملاقات کی وجہ سے اسے جم کلاس میں دیر ہو جاتی ہے۔ کپڑے بدلنے کے کمرے میں رہتے ہوئے، نیٹ غلطی سے اپنے جم کے شارٹس کو گیلا کر دیتا ہے۔ ذلت کے خوف سے، نیٹ کو فوری طور پر اضافی بڑے سائز کے شارٹس کا ایک جوڑا پکڑنے پر مجبور کیا جاتا ہے جو اسے کمرے میں کہیں اور ملتا ہے، اور انہیں فٹ کرنے کی کوشش میں تولیے سے بھر دیتا ہے۔ تاہم، کپڑے بدلنے کے کمرے سے نکلنے کے بعد، نیٹ کو بہت دیر سے پتہ چلتا ہے کہ شارٹس اس کے سائیکوپیتھک متبادل جم ٹیچر، کوچ جان کے ہیں۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ نیٹ اس کا مذاق اڑا رہا ہے، جان نیٹ کو ونڈ سپرنٹ چلانے پر مجبور کرتا ہے اور اسے پانچواں ڈیٹینشن سلپ دیتا ہے۔ ریاضی کی کلاس کے دوران، کلاس ٹیچر مسٹر. اسٹیپلز ایک حیرت انگیز پاپ کوئز تفویض کرتا ہے، جسے نیٹ بظاہر بغیر کسی پریشانی کے گزرنے کا انتظام کرتا ہے۔ وقت ختم ہونے کے چند سیکنڈ بعد، تاہم، نیٹ کو پتہ چلتا ہے کہ شیٹ کے پچھلے حصے میں مزید سوالات تھے جو اس نے نہیں دیکھے تھے۔ وہ بے ترتیب نمبر لکھ کر انہیں حل کرنے کی سخت کوشش کرتا ہے، لیکن اس کے بعد اسٹیپلز اس سے کوئز پیپر لینے کی کوشش کرتا ہے۔ نیٹ کے کوئز پیپر کو پکڑنے کی کوشش کے ساتھ، یہ اسے آدھا پھاڑ دیتا ہے، اور نیٹ کو چھٹی حراستی پرچی ملتی ہے۔ آخر کار، نیٹ اپنے بوڑھے استاد مسٹر گیلون کے ساتھ سائنس کی کلاس لیتا ہے، جس کے بارے میں طالب علموں کی افواہ ہے کہ وہ کبھی کسی چیز پر نہیں ہنسے۔ اپنی خوش قسمتی کو ذہن میں رکھتے ہوئے، نیٹ کو مسٹر گیلون کو ہنسانے والا پہلا شخص بننے کی کوشش کرنے کا خیال آتا ہے۔ اپنی بے سود کوششوں میں، وہ گیلون کو اپنی ایک مزاحیہ فلم دکھانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ایسا کرنے پر اس کا خصوصی ڈرائنگ قلم ضبط کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ تاہم، بعد میں، نیٹ نے محسوس کیا کہ اس کا قلم گیلون کی جیب میں کھل کر لیک ہو گیا ہے، جس کی وجہ سے وہ ہنس پڑا۔ غصے میں، گالوین نیٹ کو اپنی ساتویں حراستی پرچی دیتا ہے۔ اسکول کا دن ختم ہوتا ہے، اور نیٹ سختی سے حراستی کمرے کی طرف جاتا ہے۔ تاہم، اپنی رسیدیں پیش کرنے پر، حراستی سپروائزر مسز ززرویکی نے نیٹ کو مطلع کیا کہ وہ پہلا طالب علم ہے جسے ایک دن میں سات حراستی رسیدیں موصول ہوئی ہیں۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اس کی قسمت "سچ" ہو گئی ہے، نیٹ پرجوش ہو جاتا ہے، اپنی آخری حراست کے دوران میز پر کی گئی ایک ڈرائنگ پر دستخط کرکے جشن منانے کا انتخاب کرتا ہے، جس میں وہ خود کو "اسکول ریکارڈ ہولڈر" قرار دیتا ہے۔ کردار نیٹ رائٹ-مرکزی مرکزی کردار ؛ ایک خود غرض، مقامی، اور طنزیہ چھٹی جماعت کا۔ ٹیڈی اورٹیز-نیٹ کا دوسرا بہترین دوست جو نیٹ کے خرچ پر لطیفے بنانے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ فرانسس پوپ-نیٹ کا سب سے اچھا دوست، جو اپنی اعلی ذہانت کے لیے جانا جاتا ہے۔ مارٹی رائٹ "ڈیڈ"-نیٹ کا کچھ بے خبر باپ، جو گولف کھیلتا ہے اور خوفناک کھانا بنانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ ایلن رائٹ-نیٹ کی پندرہ سالہ بڑی بہن، جو نیٹ کے مخالف ہے۔ محترمہ گوڈفری انہیں بہت پسند کرتی ہیں، کیونکہ وہ کبھی ان کی طالبہ تھیں۔ مسز کلارا گوڈفری-نیٹ کی سوشل اسٹڈیز ٹیچر، جسے وہ ناپسند کرتا ہے (جو اس کے بیس عرفیت سے ظاہر ہوتا ہے)۔ کتاب میں، وہ نیٹ کو دو نظربندیاں دیتی ہے: اس کے عرفی ناموں کی فہرست کے لیے اور اس کے پوسٹر پر لیمن اسکوائر اور رینڈی پر اس کے والد کی پائی پھینکنے کے لیے (حالانکہ مؤخر الذکر فلیش بیک میں تھا اور پہلا دراصل رینڈی بیٹن کورٹ نامی بچے کا تھا)۔ جینا ہیمفیل-ٹامس-نیٹ کی نیمیسس اور کلاس میں مسز گوڈفری کی پسندیدہ طالبہ۔ جینی جینکنز-نیٹ کی محبت کی دلچسپی، جس سے وہ پہلی جماعت میں ملا تھا۔ تاہم، جینی نیٹ کے جذبات کو واپس نہیں کرتی ہے اور اس کے بجائے نیٹ کے مطابق "چار ماہ، چھ دن اور ساڑھے تین گھنٹے" آرٹور کے ساتھ باہر جاتی ہے۔ آرتر پشکوف-جینی کا بوائے فرینڈ اور نیٹ کا دشمن ؛ ایک بیلاروسی جو کچھ ٹوٹی ہوئی انگریزی بولتا ہے اور غیر ارادی طور پر نیٹ کو اپنی برتری اور بڑی قسمت سے پریشان کرتا ہے۔ آرتر اس کے تئیں نیٹ کے جذبات سے بے خبر ہے اور اسے دوست سمجھتا ہے۔ دونوں کی "دشمنی" اس وقت شروع ہوئی جب آرتر نے اسے شطرنج میں شکست دی اور اسے شطرنج کلب کے دوسرے بہترین شطرنج کھلاڑی سے شکست دی۔ پرنسپل ویزلی نکولس-نیٹ کے اسکول کے پرنسپل۔ کتاب میں، وہ سبز پھلیوں کے دوپہر کے کھانے کو تھوک کر اور نکولس کو ان پر پھسلنے پر ضائع کرنے پر نیٹ کو حراست میں لیتا ہے۔ کوچ جان-نیٹ کے اسکول میں ایک متبادل جم ٹیچر جو اپنی چوٹوں کو دکھانا پسند کرتا ہے اور نیٹ نے اسے "وردی کے بغیر سارجنٹ" کے طور پر بیان کیا ہے۔ کتاب میں، وہ نیٹ کو کلاس کے دوران اپنے جم شارٹس پہننے پر حراست میں لیتا ہے (جیسا کہ اس کا خیال تھا کہ نیٹ اس کا مذاق اڑانے کی کوشش کر رہا تھا)، جب نیٹ کو حقیقت میں ان کی ضرورت تھی، کیونکہ اس نے غلطی سے خود ہی پانی ڈالا، جب وہ اپنے منہ سے سبز پھلیاں دھونے کی کوشش کر رہا تھا۔ محترمہ کلارک-نیٹ کی انگریزی ٹیچر، جس نے جینی سے اپنی محبت کی نظم کو برباد کرنے پر جینا پر چیخنے پر اسے حراست میں لے لیا۔ مسٹر۔ اسٹیپلز-نیٹ کا ریاضی کا استاد، جس نے اسے اپنا ریاضی کا امتحان ختم نہ کرنے اور اسے ختم نہ کرنے پر حراست میں لیا (حالانکہ اس کی وجہ یہ تھی کہ نیٹ کو احساس نہیں تھا کہ ٹیسٹ کا پچھلا حصہ ہے اور اس کے پاس ختم کرنے کا وقت نہیں تھا)۔ وہ کارنی ناک ناک لطیفے بتانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ مسٹر گیلون-نیٹ کے سائنس کے استاد، جو اپنی بورنگ شخصیت اور ہنسی کی کمی کے لیے جانے جاتے ہیں، جنہوں نے اسے نیٹ کے ضبط شدہ کارٹوننگ قلم کی سیاہی پر ہنسنے پر حراست میں لیا (جب نیٹ نے اسے اس کی ڈاکٹر سیسپول مزاحیہ پٹی پر ہنسانے کی کوشش کی، اور اس کی پچھلی ناکام کوششیں) اس کی قمیض پر سیاہی ڈال رہی تھی۔ مسٹر کین روزا-نیٹ کے آرٹ ٹیچر، جنہوں نے اپنی تصویر وہاں ڈال کر آرتر کو پیچھے چھوڑنے کی ناکام کوشش کے بعد، اسپاٹ لائٹ کیس (جہاں طلباء کی تصاویر وہاں ہونے کے لیے منتخب کی گئی ہیں) سے نوب کو تباہ کرنے پر نیٹ کو حراست میں لیا۔ مسز شپلسکی-پرنسپل نکولس کی سیکرٹری۔ مسز ززرویکی-دی سلین ڈیٹینشن مانیٹر۔ رینڈی بیٹن کورٹ-نیٹ کا ایک حریف جس نے فلیش بیک میں بیک سیل سے کھانا چوری کرنے کی کوشش کی۔ ریسیپشن بک لسٹ اور پبلشرز ویکلی نے خود بگ نیٹ: ان اے کلاس کی تعریف کی، پبلشرز ویکلی نے نیٹ کے کردار کو "تیز عقل اور ناقابل تلافی" قرار دیا۔ کرکس ریویوز نے اس کتاب کو "جیف کنی کے ومپی کڈ کے مداحوں" کے لیے پڑھنے کی سفارش کرتے ہوئے کہا کہ پیئرس "مہارت سے اور اکثر مزاحیہ انداز میں اپنے مزاحیہ پٹی کے کردار کو ایک مکمل لمبائی والی کہانی میں شامل کرتے ہیں"۔ اسکول لائبریری جرنل نے بھی کتاب کا ایک مثبت جائزہ دیتے ہوئے کہا کہ "بچے نیٹ اور اس کی تمام پریشانیوں کو پسند کریں گے" اور اسے بچوں کو پڑھنے پر آمادہ کرنے کے ایک طریقے کے طور پر تجویز کیا۔ حوالہ جات 2010 امریکی ناول امریکی بچوں کے ناول ہائی اسکولوں اور سیکنڈری اسکولوں میں ترتیب دیے گئے ناول 2010 بچوں کی کتابیں بگ نیٹ ہارپر کولنز کتابیں