The Modern Reader's Japanese–English Character Dictionary
ایک کانجی لغت ہے جو انگریزی بولنے والوں کو ذہن میں رکھتے ہوئے شائع کی گئی ہے۔ اگرچہ جان ایچ ہیگ کا ایک نظر ثانی شدہ ایڈیشن، دی نیو نیلسن جاپانی-انگریزی کریکٹر ڈکشنری، 1997 میں شائع ہوا تھا، لیکن یہ اب بھی پرنٹ میں ہے، اب اس کے عنوان سے دی اوریجنل ماڈرن ریڈرز جاپانی-انگریزی کریکٹر ڈکشنری-کلاسیکی ایڈیشن ڈکشنری میں تقریبا 5,000 اندراجات ہیں، جن میں حروف کو ان کے آن اور کن ریڈنگ، مرکبات اور انگریزی تعریفوں کے ساتھ درج کیا گیا ہے۔ اندراجات کو ایک ایسے نظام کے ذریعے ترتیب دیا جاتا ہے جسے مصنف نے روایتی بنیاد پرست نظام کی توسیع کے طور پر وضع کیا ہے۔ حوالہ جات جاپانی لغت