Eithne Coyle
ایتھنی کوئل (1897-1985 ؛) ایک آئرش ریپبلکن کارکن تھیں۔ وہ کمن نا ایم بین کے اندر ایک اہم شخصیت اور گیلک لیگ کی رکن تھیں۔ تاہم، اس دور میں اس کا کردار جو اب 'انقلابی آئرلینڈ' (c1912-c1924) کے نام سے جانا جاتا ہے، ان دونوں گروہوں میں اس کی رکنیت سے زیادہ وسیع تھا۔ فوجی خدمات کی درخواست کے لیے اس کی درخواست کی حمایت میں 19 اپریل 1945 کو پیڈر او ڈونیل کے ایک خط میں کہا گیا تھا کہ آئرش خانہ جنگی کے دوران آئرش فری اسٹیٹ فورسز نے اسے شدید نشانہ بنایا تھا جو 'اسے کمن نا ایم بین آرگنائزر کے بجائے آئی آر اے افسر کے طور پر زیادہ سمجھتے تھے، جو درحقیقت وہ تھی'۔ وہ 1920 کی دہائی میں دو ہائی پروفائل جیل فرار میں ملوث ہونے کی وجہ سے بھی بدنام ہوگئیں۔ ابتدائی سالوں میں وہ 3 جنوری 1897 کو کاؤنٹی ڈونیگل کے فالکاراگ کے قریب ایک گاؤں کلولٹ میں چارلس کوئل اور مئی میک ہیوگ (ان کے سات بچوں میں سب سے چھوٹی) کے ہاں اینی کوئل کے طور پر پیدا ہوئیں۔ اس کے بھائی ڈونلڈ کوئل نے آئرش رضاکاروں کے پہلے شمالی ڈویژن میں کمانڈنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس نے 1917 میں کمن نا ایم بین میں شمولیت اختیار کی اور فنڈ ریزنگ اور اینٹی کنسکرپشن مہموں میں سرگرم ہو گئی۔ اس کے والد کا 36 سال کی کم عمری میں انتقال ہو گیا، یہ ایک بدقسمتی تھی جسے کوئل نے بے ایمان زمینداروں سے نمٹنے کے دباؤ سے منسوب کیا جنہوں نے اس کے خاندان کو ان کی زمینوں سے بے دخل کر دیا تھا۔ وہ اپنے نجی کاغذات میں نوٹ کرتی ہیں کہ اس بھرے ہوئے بچپن کے دوران ہی ان کی پہلی ملاقات موڈ گون سے ہوئی تھی جس نے اپنی خوبصورتی، دلکشی اور عاجزی سے سب کو حیران کردیا تھا۔ 1890 کی دہائی میں، گون نے کرایہ دار کسانوں کے حقوق کے لیے ڈونیگل میں مہم چلائی۔ تحریک میں ترقی کومن نا ایم بین کی کاؤنٹی ڈونیگل برانچ کے سربراہ کے طور پر کوئل نے 1918 کے عام انتخابات کے لیے سن فین کی جانب سے کینوس کرنے کے لیے اپنے اراکین کو متحرک کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ 1918 اور 1919 کے درمیان وہ کمن نا ایم بین شاخیں قائم کرنے کے لیے کاؤنٹی لانگ فورڈ جانے سے پہلے گیلک لیگ آرگنائزر کی حیثیت سے ڈنگنون میں کچھ عرصے تک رہیں۔ اس کے بعد وہ کاؤنٹی راسکومن میں گیلک لیگ کی منتظم بن گئیں۔ آئرش جنگ آزادی کے دوران جب کوئل لانگفورڈ-راسکومن کے علاقے میں مقیم تھی، وہ مقامی آئرش ریپبلکن آرمی کی قریبی ساتھی بن گئی، اور انہیں ایک مقامی پولیس اسٹیشن کے خاکے فراہم کیے جو وہ جانتی تھی۔ راسکومن میں بلیک اینڈ تانز کے ذریعہ باقاعدگی سے ہراساں کیا جاتا تھا، تنظیم کے ممبروں کے ذریعہ اس کے گھر کو دو بار تباہ کیا گیا تھا، اسے نئے سال کے دن 1921 کو گرفتار کیا گیا تھا اور اس کے بعد آئی آر اے کے ممبروں کی مدد کرنے پر اسے تین سال کی سزا سنائی گئی تھی۔ کمن نا ایم بین پالیسی کو مدنظر رکھتے ہوئے، اس نے اپنے مقدمے کی سماعت کے دوران عدالت کو تسلیم کرنے سے انکار کر دیا۔ اس نے اپنے نجی کاغذات میں نوٹ کیا، 'میں نے پوری کامیڈی کے دوران ایک اخبار پڑھا اور صرف ایک بار اپنی آنکھیں اٹھائیں اور پریذائیڈنگ آفیسر کو بتایا کہ وہ اپنا قیمتی وقت ضائع کر رہا ہے، کیونکہ میں نے اس کے جعلی دربار کو نہیں پہچانا، کیونکہ میں آئرش بولتی تھی، پولیس میں سے ایک کو میرے سات الفاظ کا ترجمہ کرنا پڑا۔' اس نے سب سے پہلے ماؤنٹ جوئے جیل میں کانسٹینس مارکیوز کو دیکھا، جہاں وہ دو سال کی سخت مشقت کی سزا کاٹ رہی تھی۔ کوئل نے نوٹ کیا کہ 'ہم صرف اتوار کو ماس میں اس کی طرف لہرا سکتے تھے کیونکہ ہمیں قربان گاہ کی ریلوں پر اس کے ساتھ گھٹنے ٹیکنے کی اجازت نہیں تھی۔' کوئل اور ساتھی قیدی لنڈا کیرنز نے جیل سے فرار ہونے کا منصوبہ بنایا۔ 31 اکتوبر 1921 کو کوئل اور کیرنز، دو دیگر قیدیوں میری برک اور ایلن کیوگ کے ساتھ، ہمدرد وارڈروں کی مدد سے، جیل کی دیوار کو چھلانگ لگا کر فرار ہو گئے اور ریپبلکنز کی طرف سے چلائی جانے والی کاروں میں فرار ہو گئے جنہیں باہر انتظار کرنے کی ہدایت دی گئی تھی۔ اس فرار کے بعد وہ آئرش جنگ آزادی کی جنگ بندی (11 جولائی 1921) تک کاؤنٹی کارلو کے ایک آئی آر اے کیمپ میں رہیں۔ اینگلو-آئرش معاہدے کے بعد کوئل نے معاہدہ مخالف دھڑے کی حمایت کی۔ معاہدے پر دستخط کے بعد انہیں کمّن نا ایم بین کے لیے منتظم مقرر کیا گیا، جو آئرلینڈ کے شمال مغربی حصے کے لیے اینگلو-آئرش معاہدے کے خلاف اعلان کرنے والی پہلی بڑی تنظیم تھی۔ اس نے کاؤنٹی ڈونیگل، کاؤنٹی لندنڈری اور کاؤنٹی ٹائرون کے کچھ حصے کا دورہ کیا اور پایا کہ بہت سی مقامی شاخوں نے اپنی زیادہ تر رکنیت کھو دی ہے اور وہ السٹر میں تحریک کو زیادہ ہموار ماڈل کے طور پر دوبارہ منظم کرنے پر مجبور ہوگئی۔ کوئل نے بیلفاسٹ کے ان سامانوں پر آئی آر اے کے بائیکاٹ کو نافذ کرنے کی بھی کوشش کی جو گزر چکے تھے لیکن جن کو بہت کم جوش و خروش کا سامنا کرنا پڑا تھا اور بیلفاسٹ ٹیلی گراف نے یہ بھی اطلاع دی کہ لندنڈری اور لوف سولی ریلوے پر ایک مسلح کوئل نے ٹرین اٹھائی تھی جہاں سے اس نے بیلفاسٹ کے اخبارات کی تمام کاپیاں عوامی طور پر جلانے سے پہلے ہٹا دیں۔ کوئل کی سرگرمی، جسے کمن نا ایم بین کی قیادت نے منظور نہیں کیا تھا، اس ٹرین لائن پر ایک باقاعدہ واقعہ بن گئی۔ وہ آئی آر اے فرسٹ ناردرن ڈویژن اور تھرڈ ویسٹرن ڈویژن کے درمیان سرکاری ڈسپیچ کیریئر بھی تھیں، ایک ایسا کردار جس میں ڈونیگل اور سلیگو کے درمیان کشتی رانی شامل تھی تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ پیغامات کو روکا نہ جائے۔ 1922 کے اوائل میں کوئل کی سرگرمیوں کے دوران اسے معاہدہ کی حامی قوتوں نے اکثر گرفتار کیا حالانکہ ہر موقع پر اسے بغیر کسی الزام کے رہا کر دیا گیا۔ تاہم، ستمبر 1922 میں عارضی حکومت نے کمن نا ایم بین باغیوں کی سرگرمیوں پر کریک ڈاؤن کرنے کا فیصلہ کیا اور کوئل اس اقدام کے حصے کے طور پر گرفتار ہونے والے پہلے رکن تھے۔ ابتدائی طور پر بالی شینن میں منعقد ہونے والی اس نے بھوک ہڑتال پر جانے کے لیے کمن نا ایم بین کی رکن بن کر وہاں ایک اور پہلی تخلیق کی، سات دن تک کھانے سے انکار کیا کیونکہ جیل میں کوئی خاتون محافظ نہیں تھی۔ بنکرانا بیرکوں میں دو ہفتوں تک حراست میں رہنے کے بعد کوئل کو بالآخر اس کی ابتدائی گرفتاری کے تقریبا آٹھ ہفتوں بعد کشتی کے ذریعے ماؤنٹ جوئے جیل لے جایا گیا۔ جب تک کوئل ماؤنٹ جوئے پہنچا تب تک جیل میں پہلے سے ہی کئی کمّن نا ایم بین ارکان موجود تھے اور زیادہ بھیڑ ایک مسئلہ بن گیا تھا۔ کوئل نے ان حالات کے خلاف مظاہروں کی قیادت کی، خواتین نے اپنے بستر کو خلیوں سے باہر پھینک دیا اور فرش پر سو گئیں۔ یہ ایک اور بھوک ہڑتال شروع ہونے سے پہلے چھ ہفتوں تک جاری رہی۔ بعد میں ماؤنٹ جوئے جیل اور کلمینھم گال سے منتقل ہونے والی خواتین کے لیے دہشت گردی کی ایک بدنام زمانہ رات کے بعد نارتھ ڈبلن یونین انٹرنمنٹ کیمپ منتقل کر دیا گیا۔ کوئل نے نارتھ ڈبلن یونین کے خوفناک حالات کو نوٹ کیا، جس میں پہلے فوجی موجود تھے: 'مبالغہ آرائی کے بغیر آپ کوڑے سے فرش سے گندگی کھود سکتے ہیں اور کیڑوں کے لیے کافی پیچھے چھوڑ سکتے ہیں'۔ کوئل 7 مئی 1923 کو فرار ہونے والی بیس خواتین قیدیوں میں سے ایک تھیں۔ تاہم اگلے دن اسے دوبارہ گرفتار کر لیا گیا۔ کوئل کو بالآخر دسمبر 1923 میں کلمینھم سے رہا کر دیا گیا۔ بعد کے سالوں میں کوئل کو 1924 میں کمن نا ایم بین کے ایگزیکٹو کے طور پر مقرر کیا گیا اور 1926 میں صدر منتخب ہوئے، جب کانسٹینس مارکیویکس نے فیانا فیل میں شامل ہونے کے لیے استعفی دے دیا۔ یہ وہ عہدہ تھا جس پر وہ 1941 میں استعفی دینے تک فائز رہیں۔ کوئل، جو سوشلسٹ رائے رکھتی تھیں، 1934 میں ریپبلکن کانگریس کی بانی رکن تھیں حالانکہ اسی سال 18 جولائی کو انہوں نے اور ساتھی کمن نا ایم بین کارکن شیلا ہمفریس نے یہ واضح ہونے کے بعد استعفی دے دیا کہ آئی آر اے کے دھڑوں کے درمیان جھگڑا اس اقدام کی پیروی کرے گا، جس سے دونوں خواتین کو بچنے کی امید تھی۔ کومن نا ایم بین کے صدر کے عہدے سے سبکدوش ہونے کے بعد انہوں نے 1914 سے 1923 تک تنظیم کی تاریخ کو مکمل کرنے کے لیے تحقیق شروع کی۔ اسے شمالی آئرلینڈ اور اسکاٹ لینڈ سے تعلق رکھنے والی خواتین میں خاص دلچسپی تھی۔ اس کے نجی کاغذات سے پتہ چلتا ہے کہ اس نے متعدد خواتین سے سروے اور سوالنامے اکٹھے کیے تھے لیکن اس نے اس موضوع پر کبھی کوئی کتاب شائع نہیں کی۔ 1935 میں کوئل نے برنارڈ او ڈونیل سے شادی کی، جو ایک ڈونیگل آئی آر اے آدمی تھا، جس کے ساتھ وہ 1918 سے تعلقات میں تھی۔ دونوں کا ایک بیٹا (جو بعد میں پجاری بنا) اور ایک بیٹی (جو بعد میں راہبہ بنی) تھی۔ حوالہ جات 1897 پیدائش 1985 اموات آئرش ریپبلکن آئرش سوشلسٹ آئرش خانہ جنگی کے لوگ (معاہدہ مخالف فریق) لوگ سے فالکاراگ جنگ میں خواتین 1900-1945 آئرلینڈ میں جنگ میں خواتین کمّن نا ایم بین ممبران