St. Augustine Foot Soldiers Monument
سینٹ آگسٹین فٹ سولجرز یادگار پلازہ ڈی لا کانسٹی ٹیوشن (جسے "پلازہ" کہا جاتا ہے) کے جنوب مشرقی کونے میں کنگ سینٹ اور شارلٹ سینٹ کے کونے کے قریب واقع ہے، جو فلوریڈا کے شہر سینٹ آگسٹین میں ایک تاریخی عوامی پارک ہے۔ یہ ان لوگوں کی یاد میں ہے جنہوں نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں سینٹ آگسٹین میں شہری حقوق کے مقصد کو آگے بڑھانے کے لیے مختلف قسم کے پرامن احتجاج میں حصہ لیا، اور 1964 کے شہری حقوق ایکٹ کی منظوری میں حصہ لیا۔ سینٹ آگسٹین فٹ سولجرز ریممبرنس پروجیکٹ، انکارپوریٹڈ ("پروجیکٹ") کے ذریعے شروع کی گئی اس یادگار کو مئی 2011 میں نصب کیا گیا اور اس کی نقاب کشائی کی گئی۔ جسمانی تفصیل 675 پونڈ کی کانسی کی یادگار-جسے ڈیلٹونا، فلوریڈا کے مجسمہ ساز برائن آر اوونس نے ڈیزائن کیا تھا-میں اسی پلازہ میں احتجاج کی عکاسی کرنے والے ایک ریلیف کے سامنے، کندھے سے کندھا ملا کر رکھے گئے گمنام پیدل فوجیوں کی زندگی کے سائز کی چار تصاویر ہیں جہاں یادگار اب نصب ہے۔ یہ پورٹریٹ پیدل فوجیوں کی تقریبا آبادیاتی پروفائل کی نمائندگی کرتے ہیں: ایک قفقازی کالج کا طالب علم، اور تین افریقی امریکی: تیس کی دہائی میں ایک مرد، ساٹھ کی دہائی میں ایک خاتون اور ایک 16 سالہ خاتون۔ 7500 پونڈ کے ٹیپرڈ کاسٹ اسٹون بیس-جسے سینٹ آگسٹین کے اینزو ٹورکولیٹی نے ڈیزائن کیا تھا-میں کوکینا شامل ہے، جو قدرتی طور پر موجود مواد ہے جو سینٹ آگسٹین میں بہت سے تاریخی ڈھانچوں کی تعمیر میں استعمال ہوتا ہے۔ بیس کے سامنے ایک تاریخی تختی دکھائی گئی ہے اور پیچھے ایک عطیہ دہندہ کی شناخت کی تختی ہے۔ انسٹالیشن سائٹ کی تاریخ پروجیکٹ-حکومت سے الگ ایک غیر منافع بخش ٹیکس سے مستثنی تنظیم-پلازہ میں ایک یادگار نصب کرنا چاہتی تھی، جو شہر کی ملکیت ہے۔ اس مقام کو کئی وجوہات کی بناء پر مثالی سمجھا جاتا تھا: پلازہ-جو اصل میں 1598 میں اسپین کے بادشاہ کے حکم پر بنایا گیا تھا-میں متعدد تاریخی اشیاء اور ڈھانچے شامل ہیں، جن میں ایک کنفیڈریٹ یادگار اور "غلام بازار" شامل ہیں۔ غلام بازار-ایک کھلا، چھت والا ڈھانچہ جو کبھی عوامی بازار کے پویلین کے طور پر استعمال ہوتا تھا جہاں مقامی پیداوار باقاعدگی سے فروخت کی جاتی تھی، بشمول مچھلی اور مقامی طور پر اٹھایا ہوا گوشت۔ ایک غلام کو جائیداد آباد کرنے کے لیے بیچ دیا گیا۔ یہ شمال مشرقی کونے میں واقع ہے۔ اسے 20 ویں صدی کے اوائل میں پوسٹ کارڈ پر سیاحوں کی توجہ کے طور پر فروغ دینے کے لیے غلام بازار کا نام دیا گیا تھا۔ غلاموں کو دراصل وہاں کبھی فروخت نہیں کیا گیا تھا، لیکن مورخ ڈیوڈ نولان نے متعدد اشتہارات، دستاویز کی کتابوں اور سٹی کونسل کے منٹوں کی شکل میں ناقابل تردید ثبوت دریافت کیے جو یہ ثابت کرتے ہیں کہ وہاں غلاموں کی تعداد نیلام کی گئی تھی۔ شواہد سے یہ بھی ثابت ہوتا ہے کہ 1840 کی دہائی میں اس ڈھانچے میں غلاموں کو عوامی کوڑے مار کر سزا دی گئی تھی۔ ڈیوڈ نولان نے یہ تحقیق 1980 کی دہائی میں سٹی کمشنر کی درخواست پر مکمل کی۔ پلازہ ایک ایسی جگہ بھی ہے جہاں تاریخ رقم ہوئی تھی۔ سینٹ آگسٹین میں فوڈ کاؤنٹرز کو مربوط کرنے کی پہلی کوششیں وولورتھس میں تھیں جو پلازہ کے سامنے تھی۔ بعد میں، فوٹ سولجرز نے پلازہ تک متعدد "نائٹ مارچ" کیے۔ سینٹ آگسٹین امریکہ کا سب سے قدیم شہر ہے جسے یورپی باشندے آباد کرتے ہیں، اس لیے یہ تقریبا یقینی ہے کہ پلازہ امریکہ کا سب سے قدیم عوامی پارک ہے جو اب بھی ایک عوامی پارک کے طور پر کام کرتا ہے۔ پلازہ نمایاں ہے، ظاہری شکل اور قدرتی خوبصورتی میں منفرد ہے اور اس کے پار بڑی تعداد میں سیاح آتے ہیں۔ سینٹ آگسٹین میں کئی جگہوں پر مظاہرے کیے گئے، لیکن وولورتھس اور مونسن موٹر لاج (تاریخ کے طلباء کے لیے سب سے زیادہ واقف نجی ملکیت والے مقامات) باہر چلے گئے ہیں یا اب موجود نہیں ہیں۔ تاہم پلازہ اتنا ہی ظاہر ہوتا ہے جتنا اس نے 1960 کی دہائی میں کیا تھا۔ اپریل 2009 میں، سینٹ آگسٹین سٹی کمشنرز نے ایک سٹی کوڈ میں ترمیم کی جس میں 21 فروری 1821 کے بعد ہونے والے تاریخی واقعات کو منانے والے پلازہ میں یادگاروں کی جگہ کو روک دیا گیا تھا، تاکہ اس یادگار کو نصب کیا جا سکے، جیسا کہ مورخ ڈیوڈ نولان نے اسے تسلیم کیا-"سینٹ آگسٹین کی جدید تاریخ کا سب سے اہم واقعہ"۔ انسٹالیشن سائٹ غلام بازار کے قریب واقع ہے۔ اس یادگار کا رخ غلام بازار سے کنگ سینٹ اور اس عمارت کی طرف ہے جہاں وولورتھس واقع تھا۔ پروجیکٹ کی تاریخ 88 سالہ باربرا ایچ وکرس، جو سینٹ آگسٹین اور فٹ سولجر کی رہنے والی ہیں، جنہوں نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں مارچ کیا، نے ایک عوامی آرٹ یادگار بنانے کا خیال پیش کیا اور 2005 میں اس پروجیکٹ کو منظم کرنا شروع کیا۔ وہ ان مظاہرین کو پہچاننے کی خواہش سے متاثر تھی جو جسمانی چوٹوں، ملازمتوں سے محروم ہونے اور گھروں سے محروم ہونے کی راہ میں ادا کی گئی قیمت کے لیے اب تک بڑے پیمانے پر گمنام اور غیر تسلیم شدہ تھے۔ اس کے علاوہ، سینٹ آگسٹین میں شہری حقوق کی تحریک کی سرگرمیاں بڑی حد تک نامعلوم ہیں، یہاں تک کہ امریکی شہری حقوق تحریک کے طلباء کے لیے بھی۔ سینٹ آگسٹین اس موضوع پر بہت سی کتابوں میں صرف ایک فوٹ نوٹ ہے، جس میں ایک کتاب اور اس کے ساتھی ٹیلی ویژن سیریز: آئیز آن دی پرائز کی شکل میں سب سے نمایاں تاریخی جائزہ بھی شامل ہے۔ ممتاز، بااثر شہریوں کی مدد سے-جن میں سے کچھ سیاست دانوں کی حیثیت سے تجربہ رکھتے تھے اور شہری حکومت کے کام کاج کو جانتے تھے-ویکرز اور ان کے ساتھیوں نے سینٹ آگسٹین فٹ سولجرز ریممبرنس پروجیکٹ، انکارپوریٹڈ (پروجیکٹ) کو ٹیکس سے مستثنی غیر منافع بخش تنظیم کے طور پر قائم کیا۔ بورڈ آف ڈائریکٹرز میں تاریخ، فنون لطیفہ، مواصلات اور سیاست کے ماہرین شامل تھے۔ پروجیکٹ نے تین اہل مجسمہ سازوں کی نشاندہی کی، جس کا مقصد ٹھوس فنڈ اکٹھا کرنے سے پہلے ایک مجسمہ ساز کا انتخاب کرنا تھا۔ اس کا مقصد ایک یادگار (ایک کانسی کا مجسمہ اور بنیاد) کو مکمل کرنا، اسے تاریخی پلازہ ڈی لا کانسٹی ٹیوشن میں نصب کرنا اور پھر اسے شہر کو دینا تھا۔ اس کے لیے عمل کے ہر مرحلے پر شہر کے عہدیداروں کے ساتھ مکمل اور رسمی بات چیت کی ضرورت تھی، جس میں مجسمہ ساز کا انتخاب، ڈیزائن دکھانے والی پریزنٹیشنز اور استحکام اور حفاظت سے متعلق تکنیکی تفصیلات جاری کرنا شامل ہیں۔ ایک تصور ڈرائنگ اور قیمت کا تخمینہ تیار کرنے کے بعد، برائن آر اوونس کو کمیشن سے نوازا گیا۔ پروجیکٹ اور اوونس نے کمیشن کو تین مراحل میں سنبھالنے پر اتفاق کیا: پہلے، اوونس تصور ڈرائنگ کو بہتر بنائے گا اور پروجیکٹس کے فنڈ اکٹھا کرنے کی کوششوں میں مدد کے لیے عکاسی پیش کرے گا۔ پھر اوونس پروجیکٹ کی منظوری کے لیے یادگار کا ایک مکمل سائز کا مٹی کا ماڈل بنائے گا۔ پھر اوونس کانسی میں یادگار کو مکمل کرنے کے لیے آگے بڑھے گا اور اسے پلازہ تک پہنچائے گا تاکہ پروجیکٹ کو اوپر اٹھا کر بیس پر نصب کیا جا سکے۔ اوونس بیس کے لیے ڈیزائن فراہم کرے گا، لیکن اس کے ڈیزائن پر حتمی فیصلہ پروجیکٹ کی ذمہ داری ہوگی۔ پروجیکٹ بیس کو تیار اور نصب بھی کرے گا۔ شہر نے یادگار کو حاصل کرنے کے لیے تنصیب کی جگہ تیار کرنے کے لیے درکار تعمیر کی ادائیگی پر اتفاق کیا۔ اس میں علاقے میں نئی کنکریٹ ڈالنا شامل ہوگا۔ خاطر خواہ فنڈ اکٹھا کرنا 2008 میں شروع ہوا۔ تقریبا 24 مہینوں کے عرصے میں، 220 سے زیادہ افراد اور 22 کارپوریشنوں نے تمام اخراجات کو پورا کرنے کے لیے درکار تقریبا 70,000 ڈالر عطیہ کیے۔ ستمبر 2009 میں، برائن آر اوونس اور اس منصوبے نے غلام بازار سے 40 فٹ سے بھی کم فاصلے پر واقع ایک عوامی تقریب میں ایک معاہدے پر دستخط کیے اور اوونس نے تمام فنڈز اکٹھا کرنے سے پہلے ہی کام شروع کر دیا۔ جیسے ہی یادگار تکمیل کے قریب پہنچی، شہر نے سائٹ کی تیاری کے لیے درکار تعمیر مکمل کر لی، جس میں ایک سرکلر کنکریٹ واک وے، فٹ پاتھ، زمین کی تزئین اور کوکینا بینچ شامل ہیں۔ بیس اور مجسمہ ایک ہی دن نصب کیے گئے تھے، جو ایک لاک ایبل کینوس ٹارپ سے ڈھکے ہوئے تھے، اور پھر کچھ دن بعد 14 مئی 2011 کو اس کی نقاب کشائی کی گئی۔ مئی کے آخر تک، یادگار کا عنوان پروجیکٹ سے سینٹ آگسٹین شہر میں منتقل کر دیا گیا۔ نقاب کشائی کی تقریب یادگار کی نقاب کشائی ایک تقریب کے بعد کی گئی، جس میں تقریبا 200 افراد نے شرکت کی، ہفتہ 14 مئی 2011 کو پلازہ میں۔ شدید بارش کی وجہ سے غلام بازار میں پرجوش اور پرجوش تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ پروگرام میں متعدد مقررین اور موسیقی کے فنکار شامل تھے۔ اس دن کے شروع میں فلیگلر کالج میں منعقدہ ایک علیحدہ تقریب کے دوران مالیاتی حامیوں کو تسلیم کیا گیا تھا۔ مقررین میں سینٹ آگسٹین کے رہنے والے اور وہاں کی تحریک کے رہنماؤں میں سے ایک ڈاکٹر رابرٹ بی ہیلنگ شامل تھے۔ ڈاکٹر ہیلنگ ایک دانتوں کا ڈاکٹر تھا، جس کے ہاتھ علیحدگی پسند ہجوم نے جان بوجھ کر توڑے تھے جس نے اسے اغوا کر لیا تھا۔ کلیدی اسپیکر، سینٹ آگسٹین کا رہنے والا، ہنری (ہینک) تھامس، 1961 میں وولورتھ میں خدمات انجام دینے کی کوشش کے الزام میں گرفتار ہونے والے پہلے افراد میں سے ایک تھا، جو 1963 میں شروع ہونے والی شہری حقوق کی تحریک کی کارروائیوں سے دو سال پہلے تھا۔ اس کے بعد وہ دوسری ریاستوں میں تحریک میں شامل ہو گئے اور چند زندہ فریڈم رائیڈرز میں سے ایک ہیں۔ ہینک تھامس کی تقریر میں یہ بیان شامل تھا کہ کس طرح ان کے عقائد اور عقیدے کے نظام نے انہیں ہجوم کے تشدد اور قتل کی کوششوں کی غیر معمولی کارروائیوں سے بچنے میں مدد کی۔ جب نقاب کشائی کا وقت ہوا تو بارش رک گئی۔ اس یادگار کی نقاب کشائی باربرا ایچ وکرس، پروجیکٹ کے اراکین اور سینٹ آگسٹین شہر کے سرکاری اہلکاروں نے کی۔ قریبی ایک ریستوراں میں عوام کو براہ راست موسیقی اور فنگر فوڈ بغیر کسی فیس کے فراہم کیا گیا۔ آڈیو ٹور یادگار منسلک ہے اور اشارے کے ایک ایسے نظام پر نمایاں ہے جو نابینا اور بینائی والے لوگوں کے لیے قابل رسائی ہے جسے ٹچ (تخلیقی صلاحیتوں اور تاریخ کو سمجھنے کے لیے ٹیکٹائل اورینٹیشن) سینٹ آگسٹین بریل ٹریل کہا جاتا ہے۔ اس نظام میں ایک آڈیو ٹور شامل ہے جس تک انٹرنیٹ تک رسائی کے بغیر فون کے ساتھ ساتھ ڈیسک ٹاپ کمپیوٹر اور سمارٹ موبائل آلات کے ذریعے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ آڈیو ٹور کے سٹاپ نمبر سات میں 5 منٹ کی آڈیو ریکارڈنگ شامل ہے جو سینٹ آگسٹین میں شہری حقوق کی تحریک اور یادگاروں کے ڈیزائن کی بصیرت کو بیان کرتی ہے۔ گیلری بھی دیکھیں مقبول ثقافت میں شہری حقوق کی تحریک حوالہ جات بیرونی روابط یادگار کی تصاویر اور اسے کیسے بنایا گیا، برائن آر اوونس کے ذریعہ اکتوبر، 2011 میں اپ لوڈ کیے گئے ایک فلکر پیج پر، پبلک ریڈیو انٹرویو، ای پی آئی ایس او ڈی ای 95، اکتوبر اور ستمبر 2011 میں ریاست بھر میں نشر ہوا۔ ادارتی، تاریخی سٹی نیوز، 16 مئی 2011 ڈیر ناٹ واک الون، جیریمی ڈین کی ایک ایوارڈ یافتہ فیچر لمبائی والی دستاویزی فلم، جسے 2007 میں انڈیکن پکچرز نے جاری کیا تھا اگر یہ تمام موسم گرما لیتا ہے، ڈین آر وارن کے ذریعہ، الاباما پریس یونیورسٹی، 2008 وہاں میرا سب کچھ جاتا ہے۔ شہری حقوق کے دور میں سفید ساؤتھرنرز، جیسن سوکول کے ذریعہ، ونٹیج بکس، 2007 ہنری (ہینک) تھامس کا یوٹیوب ویڈیو یوٹیوب ویڈیو: ایک 8 منٹ کی دستاویزی فلم جس میں بتایا گیا ہے کہ کانسی کی یادگار کو جسمانی طور پر کیسے بنایا جاتا ہے، جس میں سینٹ آگسٹین فٹ سولجرز یادگار ٹچ سینٹ آگسٹین بریل ٹریل آڈیو ٹور شہری حقوق کی تحریک کی عمارتیں اور ڈھانچے شامل ہیں۔ سینٹ آگسٹین، فلوریڈا میں یادگاریں اور یادگار۔ فلوریڈا میں سیاہ فاموں کے بیرونی مجسمے۔ فلوریڈا میں 2011 کے مجسمے شہری حقوق کی تحریک کی یادگاریں اور یادگاریں۔ فلوریڈا میں افریقی امریکیوں کے مجسمے 2011 کے ادارے