Thiruvali-Thirunagari
تھروولی-تھرناگری مندر جوڑے دار ہندو مندر ہیں جو وشنو کے لیے وقف ہیں جو ہندوستان کے تامل ناڈو میں سرکلی سے واقع ہیں اور ایک دوسرے سے ہیں۔ یہ دیویا دیساموں میں سے ایک ہے، وشنو کے 108 مندروں کو 12 شاعر سنتوں، یا الواروں کے ذریعہ احترام کیا جاتا ہے۔ دوسرے دیویا دیساموں کے برعکس جہاں ایک ہی مزار کا حوالہ دیا جاتا ہے، مندروں کی اس جوڑی کا حوالہ تمام 41 پسورم (تمثیل) میں ایک ساتھ دیا گیا ہے۔ یہ مندر تینکلائی عبادت کے طریقے پر عمل کرتے ہیں۔ گرینائٹ کی دیواریں مندر کو گھیرے ہوئے ہیں، اس کے تمام مزارات کو گھیرے ہوئے ہیں، جبکہ پانی کا ٹینک مشرقی گیٹ وے کے ایک گلی محوری حصے میں واقع ہے۔ مندر میں سات درجے کا راجگوپورم، گیٹ وے ٹاور ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ مندر اصل میں چولوں نے تعمیر کیے تھے، بعد میں وجے نگر اور تنجاور نائک بادشاہوں نے ان میں اضافہ کیا جنہوں نے 16 ویں صدی کے دوران ستونوں والے ہال اور مندروں کے بڑے مزارات بنائے تھے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ویدراجن اور الاگیاسنگر اس جگہ پر تھرومنگائی الور کے سامنے نمودار ہوئے تھے۔ مندر عبادت کی تینکلائی روایت کی پیروی کرتے ہیں۔ مندر میں روزانہ چار رسومات اور تین سالانہ تہوار منائے جاتے ہیں، جن میں سے تمل مہینے ویکاسی (مئی-جون) کے دوران چودہ روزہ سالانہ برہموتسوم سب سے نمایاں ہوتا ہے۔ مندر کی دیکھ بھال اور انتظام حکومت تامل ناڈو کے ہندو مذہبی اور اوقاف بورڈ کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ لیجنڈ تروننگور کے تمام گیارہ مندروں کی داستانیں ایک دوسرے سے قریب سے وابستہ ہیں۔ روایت کے مطابق، ہندو دیوتا شیو نے دکش کے یجنا (قربانی) کے دوران اپنی ساتھی ستی کی موت کے بعد اس جگہ پر غصے میں ناچنا شروع کیا۔ ہر بار جب اس کے بالوں کا تالا زمین کو چھوتا تھا، تب شیو کی گیارہ دیگر شکلیں نمودار ہوتی تھیں۔ آسمانی دیوتاؤں کو خدشہ تھا کہ اگر یہ رقص جاری رہا تو اس کے نتیجے میں پوری مخلوق کا خاتمہ ہو جائے گا۔ انہوں نے وشنو سے مدد کی دعا کی، جو اس جگہ پر نمودار ہوئے۔ وشنو کو دیکھ کر شیو کا غصہ کم ہو گیا اور اس نے وشنو سے درخواست کی کہ وہ ان کی طرح گیارہ شکلوں میں ظاہر ہوں۔ ان کی درخواست پر وشنو تروننگور میں گیارہ مختلف شکلوں میں نمودار ہوئے۔ مانا جاتا ہے کہ وہ گیارہ مقامات جہاں وشنو نمودار ہوئے تھے، وہیں تروننگور کے گیارہ مندر واقع ہیں۔ یہ مانا جاتا ہے کہ آسمانی دیوتاؤں کی یہاں مندر میں ایک مجلس تھی۔ یہ بھی مانا جاتا ہے کہ رشی وششٹھ نے اس مندر میں وشنو کی پوجا کی تھی۔ ایک اور قسم میں، شیو نے وشنو سے درخواست کی کہ وہ ان کی طرح گیارہ مختلف شکلوں میں ظاہر ہوں تاکہ ان کی تخلیق کردہ گیارہ شیو شکلوں کو قابو کیا جا سکے۔ آرکیٹیکچر تھروولی کے الاگیا سنگھار مندر میں مغرب کی طرف رخ رکھنے والا چھوٹا سا مزار ہے۔ یہ وہ گاؤں ہے جہاں تھرومنگائی الور کی بیوی سری کموداولی ناچیار کی پرورش ہوئی تھی۔ الاگیا سنگھار مندر تقریبا ایک مربع کلومیٹر کے رقبے پر محیط ہے۔ مندر ایک آئتاکار گھیرے میں بند ہے جس کے گرد گرینائٹ کی دیواریں ہیں۔ مرکزی مقام میں صدر دیوتا، الاگیا سنگھار کی تصویر ہے۔ یہ تصویر گرینائٹ سے بنی ہے جسے بیٹھنے کی حالت میں رکھا گیا ہے، جس میں لکشمی دائیں طرف اس کی گود میں بیٹھی ہے۔ یہ کرنسی منفرد ہے کیونکہ عام طور پر نرسمہار مندروں پر لکشمی کی تصویر بائیں طرف تراشی جاتی ہے۔ تہوار کے دیوتا کا نام تھروولی ناگرلن رکھا گیا ہے اور اس تصویر کو بھی مقدس مقام میں رکھا گیا ہے۔ تھرومنگائی الور کا ایک جنوبی رخ والا مزار مندر کی دیواروں کے باہر گروڑ منڈپم کے سامنے واقع ہے۔ یہ مانا جاتا ہے کہ مندر میں نرسمہا کی تصویر نرسمہا کی ان پانچ اصل تصاویر میں شامل ہے جن کی پوجا تھرومنگائی الور کرتے ہیں۔ مندر کا مستول، گروڑ کا مزار اور چار ستونوں والا ہال احاطے کی دیوار کے باہر مقدس مقام کے محوری حصے میں واقع ہیں۔ تھرنگری تھرومنگائی الور کی جائے پیدائش ہے۔ ویدراجن مندر میں 7 درجے کا راجگوپورم اور ایک بلند ڈھانچہ ہے۔ دوسرے مندروں کے برعکس جہاں مندر کا درخت (کوڈیمارم) مرکزی دیوتا کا سامنا کرتا ہے، یہاں کے جھنڈے کا رخ تھرومنگائی الور کے مزار کی طرف ہے۔ ویدراجن مندر تقریبا ایک مربع کلومیٹر کے رقبے پر محیط ہے اور اس میں ایک سات درجے کا گوپورم (گیٹ وے ٹاور) ہے جس کی اونچائی... مندر گرینائٹ کی بڑی دیواروں کے ساتھ ایک آئتاکار گھیرے میں بند ہے۔ مقدس مقام تک دوسرے گیٹ وے ٹاور کے ذریعے پہنچا جاتا ہے۔ پہلی باڑ کے تہہ خانے کے ارد گرد ستونوں والے ڈھانچے کا ایک سلسلہ موجود ہے۔ مرکزی مزار میں ایک بلند ڈھانچہ ہے اور اس میں صدر دیوتا ویدراجن کی تصویر ہے۔ یہ تصویر گرینائٹ سے بنی ہے جسے بیٹھنے کی حالت میں رکھا گیا ہے۔ تہوار کے دیوتا کا نام کلیانا رنگاناتھار رکھا گیا ہے اور اس تصویر کو بھی مقدس مقام میں رکھا گیا ہے۔ ویمانا، مقدس مقام کے اوپر کا مزار فن تعمیر میں اشٹنگ ہے، جس کے آٹھ حصے ہیں۔ ویمان کے بیرونی حصوں میں سنتوں، دشاوتار، لکشمی نرسمہا، لکشمی نارائن اور وشنو کے دیگر اوتار کی سٹوکو تصاویر ہیں۔ تھرومنگائی الور کا ایک شمالی رخ والا مزار اسی بلند گھیرے میں واقع ہے۔ الور کے مزار کے لیے ایک علیحدہ فلیگ اسٹاف ہے۔ یہ مانا جاتا ہے کہ مندر میں نرسمہا کی دو مورتیاں نرسمہا کی ان پانچ اصل مورتیوں میں سے ہیں جن کی پوجا تھرومنگائی الور کرتے ہیں۔ چنڈانیکینیان کی ایک چھوٹی سی تصویر ہے، جس کے بارے میں یہ بھی خیال کیا جاتا ہے کہ الور نے اس کی پوجا کی تھی۔ امرتھاولی کا مزار تہہ خانے میں، پہلے گھیرے کے اخترن کونے میں واقع ہے۔ تاریخ اور ادبی ذکر مندروں کی صحیح تاریخ کا پتہ نہیں چل سکا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ انہیں چولوں نے تعمیر کیا تھا، بعد میں وجے نگر اور تنجاور نائک بادشاہوں نے ان میں اضافہ کیا۔ دونوں مندروں کو نالائرا دیویا پربھنڈم، 7 ویں-9 ویں صدی کے ویشنو کینن، کلسیکرا الور اور تھرومنگائی الور کے ذریعہ ایک ساتھ احترام کیا جاتا ہے۔ مندر کو دیویا دیشم کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے، جو کتاب میں مذکور 108 وشنو مندروں میں سے ایک ہے۔ الواروں کے گیت اس مندر اور تھروناگری مندر دونوں کا حوالہ دیتے ہیں اور اس لیے دونوں کو ایک دیویا دیشم کے طور پر شمار کیا جاتا ہے۔ 18 ویں اور 19 ویں صدی کے دوران، مندروں کا ذکر 108 تروپتی انتھتی میں دیویا کوی پلئی پیرومل آئینگر نے کیا تھا۔ ان مندروں کی دیکھ بھال اور انتظام حکومت تامل ناڈو کے ہندو مذہبی اور اوقاف بورڈ کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ الاگیا سنگھار مندر تھرومنگائی الور کا دارالحکومت تھا، جو ایک سلطنت کا حکمران تھا اور الور کی بیوی کموداولی کی جائے پیدائش بھی تھا۔ عبادت کے طریقے اور تہوار مندر صبح 8 بجے سے صبح 10 بجے تک اور شام 5 بجے سے شام 7 بجے تک کھلے رہتے ہیں۔ مندر کے پجاری تہواروں کے دوران اور روزانہ کی بنیاد پر پوجا (رسومات) انجام دیتے ہیں۔ تمل ناڈو کے دیگر وشنو مندروں کی طرح، پجاریوں کا تعلق بھی برہمن طبقے سے، ویشنو برادری سے ہے۔ مندر کی رسومات دن میں چار بار انجام دی جاتی ہیں: صبح 8 بجے اشتھکلم، صبح 1 بجے کلاسنتھی، شام 5 بجے سائرکشائی اور شام 7 بجے اردھا جمم۔ ہر رسم کے تین مراحل ہوتے ہیں: دیوتاؤں کے لیے النگارام (سجاوٹ)، نیویتھنم (کھانے کی پیش کش) اور دیپا اردانائی (لیمپ لہرانا)۔ پوجا کے دوران، ویدوں (مقدس متن) میں مذہبی ہدایات پجاریوں کے ذریعے پڑھی جاتی ہیں، اور پرستار مندر کے مستول کے سامنے خود کو جھکا لیتے ہیں۔ مندر میں ہفتہ وار، ماہانہ اور پندرہ روزہ رسومات ادا کی جاتی ہیں۔ تامل مہینے تائی کے نئے چاند کے دن، تھرومنگائی الور کے تہوار کے دیوتا کو تھروولی-تھرنگری سے پشوٹاما پیرومل مندر لایا جاتا ہے۔ تھرومنگائی الور منگلاساسن اتسوم تمل مہینے تائی (جنوری-فروری) میں منایا جاتا ہے۔ اس تہوار کی خاص بات گرودا سیوائی ہے، ایک تقریب جس میں گیارہ تروننگور تروپتی کی تہوار کی تصاویر کو گروڑ کی طرح ڈیزائن کیے گئے پہاڑ پر لایا جاتا ہے، جسے گروڑ واہانہ کہا جاتا ہے، تروننگور لایا جاتا ہے۔ تھرومنگائی الور کی تہوار کی تصویر کو بھی ہمسا وہانم (پالکی) پر لایا جاتا ہے اور اس موقع پر ان گیارہ مندروں میں سے ہر ایک کے لیے وقف اس کے پسورم (تمثیل) پڑھے جاتے ہیں۔ تھیرومنگائی الور اور اس کی بیوی کموداولی ناچیار کی تہوار کی تصاویر کو ایک پالکی میں گیارہ مندروں میں سے ہر ایک میں لے جایا جاتا ہے۔ گیارہ مندروں میں سے ہر ایک کے لیے وقف آیات متعلقہ مزارات میں منائی جاتی ہیں۔ یہ خطے کے سب سے اہم تہواروں میں سے ایک ہے جو ہزاروں زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ حوالہ جات ذرائع مایلاڈوتھورائی ضلع میں وشنو مندر