Trollied
ٹرولائڈ "والکو" نامی ایک افسانوی سپر مارکیٹ میں ملازمین کے بارے میں ایک برطانوی سیٹ کام ہے، جس نے 4 اگست 2011 کو اسکائی ون پر ڈیبیو کیا اور 23 دسمبر 2018 کو ختم ہوا۔ اس سیریز کو پہلی سیریز کے لیے اپریل اور مئی 2011 کے دوران برسٹل کے بوتل یارڈ اسٹوڈیوز میں ایک مقصد سے تیار کردہ نقل سپر مارکیٹ میں فلمایا گیا تھا جس میں دوسری سیریز جون اور جولائی 2012 میں فلمایا گیا تھا۔ سیریز 1 کے اختتام پر، اسکائی 1 نے تصدیق کی کہ اس سیریز کو 13 اقساط کی دو اضافی سیریز اور 2012 میں کرسمس اسپیشل کے لیے دوبارہ کمیشن کیا گیا تھا۔ تیسری سیریز 22 اگست 2013 سے نشر ہونا شروع ہوئی اور 7 نومبر 2013 کو ختم ہوئی۔ 2013 کے لیے دوسرا کرسمس اسپیشل 24 دسمبر 2013 کو نشر ہوا۔ 20 مارچ 2014 کو یہ اعلان کیا گیا کہ اسکائی نے ٹرولائڈ کی چوتھی سیریز شروع کی ہے جو اکتوبر 2014 میں نشر ہوئی۔ چوتھی سیریز کی فلم بندی جون 2014 میں برسٹل میں شروع ہوئی اور اس کی نشریات 3 نومبر 2014 کو شروع ہوئی اور 22 دسمبر 2014 کو اختتام پذیر ہوئی۔ پانچواں سلسلہ 2 نومبر 2015 کو نشر ہونا شروع ہوا اور 14 دسمبر 2015 کو ختم ہوا۔ ایک کرسمس اسپیشل 23 دسمبر 2015 کو نشر ہوا۔ اپریل 2016 میں، جیسن واٹکنز نے تصدیق کی کہ چھٹی سیریز شروع کی گئی ہے، جس کی فلم بندی جون میں شروع ہوگی۔ چھٹی سیریز 7 نومبر 2016 کو نشر ہونا شروع ہوئی، جس کا اختتام 19 دسمبر 2016 کو کرسمس اسپیشل کے ساتھ ہوا۔ ساتویں سیریز کی فلم بندی 11 جولائی 2017 کو شروع ہوئی، جس سے پہلے کرسمس اسپیشل سیٹ تھا۔ 28 نومبر 2017 کو یہ اعلان کیا گیا کہ کرسمس اسپیشل 24 دسمبر 2017 کو نشر ہوگا۔ ایک ساتواں سلسلہ 2 جنوری 2018 کو نشر ہونا شروع ہوا۔ 23 اگست 2018 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ ٹرولائڈ آخری کرسمس خصوصی کے ساتھ ختم ہوگا، جو 23 دسمبر 2018 کو نشر ہوگا۔ پلاٹ کا خلاصہ یہ شو وارنگٹن، چیشائر میں والکو کے افسانوی سپر مارکیٹ میں ہوتا ہے، جہاں بے سہارا عملہ انگلینڈ کے شمال مغرب میں ویلیو سپر مارکیٹ چلانے کے روزمرہ کے مسائل سے نمٹتا ہے۔ یہ شو عملے، گاہکوں اور منتظمین کے درمیان تعلقات کی کھوج کرتا ہے جب شاپ فلور پر رومانس اور دشمنی کھلتی ہے، اس کے ساتھ ساتھ ایک حقیقت پسندانہ سپر مارکیٹ ماحول جس سے گاہک اور اسٹور کے ملازمین حقیقت میں تعلق رکھ سکتے ہیں۔ اس میں گاہکوں کے دقیانوسی تصورات اور دیگر اسٹور شاخوں جیسے ویگن میں والکو کے ساتھ دشمنی شامل ہیں۔ اصل میں یہ شو بریڈفورڈ، مغربی یارکشائر میں ترتیب دیا جانا تھا جہاں تخلیق کار این میری او کونر کا تعلق ہے۔ کاسٹ اور کردار جولی کک (جین ہارروکس کے ذریعے پیش کردہ)-جولی نے اسکول چھوڑنے کے بعد سے والکو میں کام کیا تھا۔ اسے اکثر اس کے ساتھی ساتھی کارکنان اس کے تلخ رویے کی وجہ سے ناپسند کرتے تھے جس کی وجہ یہ تھی کہ اس کی منگیتر نے اسے دوسری عورت کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ تاہم، بعد میں جب وہ اپنا نرم پہلو دکھانا شروع کرتی ہے تو وہ اس سے پیار کرتے ہیں۔ جب لین زچگی کی چھٹی لیتی ہے اور واپس نہ آنے کا فیصلہ کرتی ہے تو جولی کو ڈپٹی منیجر کے مستقل عہدے کی پیشکش کی جاتی ہے۔ والکو ٹیم میں شامل ہونے کے بعد سے وہ خفیہ طور پر اسٹور منیجر گیون سٹرانگ سے محبت کر رہی تھی اور اکثر اس کی محبت حاصل کرنے کی کوشش کرتی تھی۔ کرسمس پارٹی میں، اس کی آخری کوشش ایک بار پھر ناکام رہی، صرف اس بار گیون کو پتہ چلا کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ اس نے والکو چھوڑنے کا فیصلہ کیا اور بعد میں وڈنز کی شریک اسٹور مینیجر بن گئی۔ بعد میں وہ کرسمس کے لیے والکو میں گیون سے مختصر ملاقات کے لیے واپس آئیں۔ (سیریز 1-3، مہمان سیریز 5) اینڈی رچمنڈ (مارک ایڈی کا کردار)-اینڈی کئی سالوں سے والکو میں سر قصاب تھا اور اس نے کیرن کے ساتھ گوشت کے کاؤنٹر پر کام کیا ہے۔ وہ خود کو ایک لیڈی مین کے طور پر دیکھتا ہے اور اکثر عملے اور گاہکوں کو یکساں طور پر ختم کرنے کا مذاق اڑاتا ہے۔ جب اینڈی بعد میں سارہ کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے، 'جو بھاگ گیا تھا' اس نے اسے اپنی نوکری پر منتخب کرنے کا فیصلہ کیا اور والکو کو چھوڑ کر سکاربورو میں سارہ کے ساتھ نئی زندگی شروع کرنے کے لیے چلا گیا۔ (سیریز 1-3) گیون اسٹرانگ (جس کا کردار جیسن واٹکنز نے ادا کیا ہے)-گیون والکو کا اسٹور مینیجر اور کمپنی کا ایک طویل مدتی ملازم ہے۔ وہ نرم مزاج اور اپنے کام کے لیے وقف ہیں۔ وہ ایک بیوہ ہے اور اسے دوبارہ محبت تلاش کرنے میں کچھ وقت لگا ہے۔ وہ اس حقیقت سے بے خبر تھا کہ اس کی ڈپٹی منیجر جولی کک اس کی طرف راغب ہوئی تھی اور بعد میں وہ اینا اور شیرل سمیت عملے کے ممبروں کے ساتھ رومانوی طور پر شامل ہو گیا۔ وہ مختصر طور پر وارنگٹن میں والکو کے اسٹور سے پورے والکو چین کے ایریا منیجر کا عہدہ سنبھالنے کے لیے نکلا، لیکن بعد میں واپس آگیا۔ (سیریز 1-7) کیٹی میک وے (چینل کریسویل کے ذریعے پیش کردہ)-کیٹی اصل میں والکو میں چیک آؤٹ آپریٹر تھی، اور بعد میں کیوسک اسسٹنٹ اور پھر چیک آؤٹ سپروائزر کے طور پر کام کرتی رہی۔ وہ قصاب کیرن کے ساتھ رومانوی طور پر جڑی ہوئی تھی، اور دونوں نے ایک ساتھ نئی زندگی شروع کرنے کے لیے والکو چھوڑ دیا۔ تاہم، یہ انکشاف ہوا ہے کہ اس کا اور کیرن کا رشتہ ٹوٹ گیا اور کیٹی جلد ہی ایچ آر منیجر کا عہدہ حاصل کرنے کے بعد واپس آ گئی اور بعد میں ڈپٹی اسٹور منیجر کی حیثیت سے اپنے موجودہ عہدے تک پہنچ گئی۔ اسے والکو میں ڈینیل ولسن کے ساتھ دوسری بار محبت ہوئی۔ (سیریز 1-3، سیریز 5-7) کیرن (نک بلڈ کی طرف سے پیش کردہ)-کیرن والکو کے طور پر ڈپٹی قصاب تھا، اور اس نے اینڈی اور میٹ کاؤنٹر کے ساتھ کام کیا ہے، جس کے ساتھ کام کرنا اسے ناگوار لگتا ہے لیکن ساتھ ہی وہ بہترین ساتھی بھی بن گئے ہیں۔ وہ کیٹی کی طرف راغب ہوتا ہے، اور بعد میں وہ اکٹھے ہو جاتے ہیں اور دونوں والکو چھوڑنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ (سیریز 1-3) لیٹن (جوئل فرائی کا کردار)-لیٹن ایک اسٹور اسسٹنٹ تھا اور اس کا کیریئر اس کی پوری زندگی ہے۔ وہ دوستانہ، محنتی اور پر امید ہے، جبکہ وہ سادہ اور بے وقوف بھی ہے۔ وہ اپنے ساتھی کارکنوں کی توجہ سے محبت کرتا ہے اور اسے والکو کے گاہکوں کی ضرورت ہے۔ (سیریز 1-3) کولن (کارل رائس کا کردار)-کولن ابتدائی طور پر اسٹور اسسٹنٹ تھا۔ وہ جتنا ممکن ہو اتنا کم کام کرنے سے بچنے کی کوشش کرتا ہے اور وہ صرف تمباکو نوشی، شراب نوشی اور ٹیٹو لگانے میں دلچسپی رکھتا ہے اور اس کا دماغ گندا ہے۔ ایسا لگتا تھا کہ وہ اپنی ساتھی کارکن لیزا سے نفرت کرتا تھا ؛ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ وہ کامل میچ ہیں کیونکہ وہ بہت سے طریقوں سے ایک جیسے ہیں اور بعد میں اپنا خاندان شروع کرتے ہیں۔ (سیریز 1-7) لیزا (بیورلی رڈ کا کردار)-لیزا والکو میں چیک آؤٹ آپریٹر ہے۔ وہ تقریبا ہر کسی سے نفرت کرتی ہے، خام ہے اور اسے اپنے کام میں بالکل دلچسپی نہیں ہے۔ ابتدائی طور پر ایسا لگتا ہے کہ وہ کولن سے سب سے زیادہ نفرت کرتی ہے، لیکن جلد ہی یہ واضح ہو جاتا ہے کہ وہ کامل جوڑا بناتے ہیں اور اکثر جنسی تعلقات کے لیے چپکے چپکے جاتے ہیں اور اپنے ساتھی کارکنوں کے ساتھ گھناؤنی تفصیلات شیئر کرنے میں ذرا بھی شرمندہ نہیں ہوتے ہیں۔ وہ اور کولن نے اب اپنا خاندان شروع کر دیا ہے۔ (سیریز 1-7) مارگریٹ (ریٹا مے کے ذریعے پیش کردہ)-مارگریٹ کو والکو میں بزرگ شہریوں کی ورک اسکیم کے حصے کے طور پر یہ عہدہ ملا۔ وہ کئی سالوں سے ایک گھریلو خاتون تھیں اور اب جب کہ ان کے تمام بچے بڑے ہو چکے ہیں اور گھر چھوڑ چکے ہیں، انہوں نے مزید باہر نکلنے کا فیصلہ کیا ہے اور والکو سے شروعات کرنا پہلا قدم تھا۔ سب سے پہلے وہ ڈیلی کاؤنٹر اسسٹنٹ ہیں اور فارمیسی اسسٹنٹ کے طور پر اپنی موجودہ پوزیشن تک کام کرتی ہیں۔ وہ آسانی سے الجھن میں پڑ جاتی ہے اور بہت بھول جاتی ہے، باقاعدگی سے اپنے ساتھی کارکنوں کے صبر کی آزمائش کرتی ہے، لیکن وہ فطرت میں گرمجوشی اور دوستانہ بھی ہے۔ اس کی شادی ایلن سے ہوئی ہے، جسے 50 سالوں سے کبھی نہیں دیکھا گیا اور وہ باقاعدگی سے اس کے بارے میں بات کرتی ہے۔ (سیریز 1-7) سو بینسن (جس کا کردار لورین چیشائر نے ادا کیا ہے)-سو ایک کسٹمر سروس اسسٹنٹ اور اپنی ساتھی کارکن لنڈا کی بہترین دوست ہے، جس کے ساتھ وہ باقاعدگی سے دوسرے عملے کے ممبروں اور گاہکوں کے بارے میں باتیں کرتی ہے۔ سو تین بچوں کی ماں ہے اور بعد میں اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اپنے چوتھے بچے سے حاملہ ہے۔ (سیریز 1-7) لنڈا اسٹبنگز (فائی میک کیور کے ذریعے پیش کردہ)-لنڈا شریک کسٹمر سروس اسسٹنٹ اور سو کی بہترین دوست ہے۔ اس نے نیویل کے ساتھ تین سال گزارے، لیکن یہ جوڑی الگ ہو گئی، بعد میں کرسمس ڈے 2018 کی قسط میں دوبارہ مل گئی۔ (سیریز 1-7) لورین چین (اسٹیفنی بیچم کے ذریعے پیش کردہ)-لورین نے گیون کی جگہ اسٹور مینیجر کے طور پر لے لی اور والکو کے لیے نئی 'نو نونسینس' فوڈ رینج کا آغاز کیا۔ وہ سادہ بولتی تھی اور اکثر لفظ 'کمینے' کے حد سے زیادہ استعمال کے ساتھ خام ہوتی تھی اور بعد میں لیٹن اور اینڈی سمیت عملے کے کئی ممبروں کا رخ کیا، اور وہ لوگ جنہوں نے والکو کو چلانے کے بارے میں اس کے سخت نظریہ پر عمل نہیں کیا۔ جولی کے ساتھ اس کی زبانی بدسلوکی کی وجہ سے وہ اعصابی خرابی کا شکار ہوگئی اور عارضی طور پر غیر حاضر ہوگئی۔ بعد میں اسے اپنے عہدے سے برطرف کر دیا گیا اور گیون نوکری پر واپس آ گیا۔ (سیریز 2) نیویل (ڈومینک کولمین کے ذریعے پیش کردہ)-نیویل طلاق یافتہ دو بچوں کا باپ ہے اور اس نے اپنی سابقہ بیوی سے سب کچھ کھو دیا ہے اور اس وجہ سے وہ والکو کی نوکری لینے کے لیے دوبارہ شروع کرنے پر مجبور ہے۔ ابتدائی طور پر کیوسک اسسٹنٹ کے طور پر شروع کرتے ہوئے، نیویل چیک آؤٹ آپریٹر کے طور پر کام کرتا ہے اور فی الحال قصاب کے طور پر کام کر رہا ہے۔ اسے لنڈا کے ساتھ محبت مل گئی، اور اسے جلد ہی اسے برداشت کرنے کے لیے بہت زیادہ مل گیا۔ اس کے زیادہ تر والکو ساتھی اسے پریشان کن طور پر سست پاتے ہیں اور اس کی غیر فعال نوعیت کا فائدہ اٹھاتے ہیں، خاص طور پر کولن اور لیزا۔ وہ کرسمس ڈے 2018 اسپیشل میں لنڈا کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے۔ (سیریز 2-7) شیرون (جو این رائٹ کا کردار)-شیرون ہیڈ بیکر تھی اور اکثر اپنے ساتھی کارکنوں کے ساتھ مذاق کرنے سے لطف اندوز ہوتی تھی۔ (سیریز 2) ایان (وکٹر میک گائر کا کردار)-ایان والکو کا سیکیورٹی گارڈ بن جاتا ہے۔ وہ اپنے کام میں ناتجربہ کار ہے، کیونکہ جب مجرموں کی بات آتی ہے تو وہ کردار کا بہترین جج نہیں ہوتا ہے اور بہت قابل اعتماد ہوتا ہے۔ وہ ہم جنس پرست ہے اور شادی شدہ ہے۔ (سیریز 2-6) رچرڈ فرانس (کرس گیری کے ذریعے پیش کردہ)-رچرڈ والکو کی حکمت عملی کا نیا سربراہ بن گیا اور زنجیر کو جدید بنانے کے لیے اس عہدے کو حاصل کیا۔ تاہم، اس کے خیالات گیون کے اس خیال سے متصادم ہونے لگے کہ کمپنی کو کیسے چلایا جانا چاہیے اور یہ واضح ہو گیا کہ رچرڈ گیون کو باہر نکالنے کی کوشش کر رہا تھا۔ رچرڈ کو جلد ہی نوکری سے برطرف کر دیا گیا۔ (سیریز 3) ڈیو (جس کا کردار ڈینی کرین نے ادا کیا ہے)-ڈیو سپر مارکیٹ کے فش کاؤنٹر پر مچھلی فروش تھا۔ انہیں مچھلی کا کوئی تجربہ نہیں تھا لیکن وہ اپنے کام میں پرجوش تھے۔ (سیریز 3) رے (عادل اختر کا کردار)-رے والکو میں مچھلی فروش تھے اور مچھلی کے جنون میں مبتلا تھے، اور ان کے معاون ڈیو کے بالکل برعکس، جنہیں مچھلی کا کوئی علم نہیں تھا۔ رے اور ڈیو، پہلے تو ساتھ نہیں ملتے، کیونکہ ڈیو رے کو عجیب انداز میں دیکھتا ہے لیکن آخر کار وہ اسے مارنا شروع کردیتے ہیں۔ (سیریز 3) اینا (الزبتھ بوور کا کردار)-اینا ہسپانوی ہے اور والکو میں چیک آؤٹ آپریٹر تھی۔ وہ گیون کی گرل فرینڈ تھی اور اس نے یہ نوکری صرف اس لیے لی تاکہ وہ اس کے قریب ہو سکے، جولی کو بہت مایوسی ہوئی۔ (سیریز 3) ڈینیئل ولسن (سیموئل اینڈرسن کا کردار)-ڈینیئل والکو کے ساتھ گیون کے اسسٹنٹ منیجر کے طور پر شامل ہوا اور دونوں کے درمیان بہت اچھی دوستی ہوئی۔ وہ چارلی کے پیار میں پڑ گیا، اور اس کی روانگی کے بعد، اس نے اپنی نظریں ساتھی کارکن، کیٹی پر لگا دیں۔ (سیریز 4-6) روز (مریم مارگولس کی طرف سے پیش کردہ)-روز والکو میں چیک آؤٹ آپریٹر بن گیا، اور ایسا ہوتا ہے کہ وہ کولن کا نان ہے۔ وہ کولن کے لیے بہترین چاہتی ہے اور لیزا اس کی گرل فرینڈ ہونے کی وجہ سے وہ روز کی توقعات پر پورا نہیں اترتی۔ (سیریز 4) شارلٹ "چارلی" او کونر (جس کا کردار ایسلنگ بی نے ادا کیا ہے)-چارلی برینڈن او کونر کی بیٹی ہے، جو پوری والکو چین کی مالک ہے جس کا خیال ہے کہ اسے کاروبار سیکھنا چاہیے۔ وہ ہلکی عقل والی ہے اور کام کے تصورات سے ناواقف ہے۔ ڈینیل کو اسے رسیاں دکھانے کا کام مل جاتا ہے اور آخر کار دونوں اسے مارنا شروع کر دیتے ہیں۔ (سیریز 4-5) ہیری (جیک کیرول کا کردار)-ہیری ایک چیک آؤٹ آپریٹر ہے۔ وہ شاید والکو میں سب سے ذہین شخص ہے جس کے جی سی ایس ای میں نو اے * ہیں۔ وہ طنزیہ ہے اور اسے لنڈا سے محبت ہے۔ (سیریز 4-7) برائن (اسٹیفن ٹامپکنسن کا کردار)-برائن والکو میں نیا فارماسسٹ بن جاتا ہے۔ اس سے پہلے بوٹس کے لیے کام کرنے کے بعد، اس نے فیصلہ کیا ہے کہ وہ یہ ظاہر نہیں کرے گا کہ وہ کیوں چلا گیا۔ (سیریز 4-7) چیریل فیئر ویدر (سارہ پیرش کی طرف سے پیش کردہ)-چیریل حریف چین لاؤڈا کی مینیجر ہے، جو والکو کے بالکل سامنے کھلنے والا ایک نیا اسٹور ہے۔ شیرل اور گیون کے درمیان فوری کیمسٹری ہے اور یہ جوڑی بالآخر آئٹم بن جاتی ہے۔ وہ بعد میں والکو ٹیم میں علاقائی مینیجر کے طور پر شامل ہوتی ہے، اور گیون کی باس بن جاتی ہے۔ (سیریز 5-7) ہیدر (جیسی کیو کے ذریعہ پیش کردہ)-ہیدر والکو (سیریز 5-7) ڈنکن ٹرینچ (روفس ہاؤنڈ کے ذریعہ پیش کردہ) میں اسٹور اسسٹنٹ ہے-ڈنکن پلیزر فوڈز سیلز کا نمائندہ تھا، جو والکو کے اندر کھانے کی مصنوعات کی ایک نئی لائن ہے۔ وہ پریشان کن اور متکبر ہے اور آہستہ آہستہ گیون کو پاگل کر رہا ہے۔ (سیریز 6) ہولی (جارجیا مئی فوٹے کی طرف سے پیش کردہ)-ہولی ایک اور اسٹور کا والکو ملازم ہے اور فوری طور پر ڈینیل میں دلچسپی لیتا ہے۔ وہ انتہائی حسد کرتی ہے اور کیٹی کو اس کی میٹھی فطرت کا ایک مختلف پہلو نظر آنے لگتا ہے۔ (سیریز 6) شائی (نکھل پارمر کا کردار)-شائی والکو کا نیا اسٹور اسسٹنٹ بن جاتا ہے اور ایسا لگتا ہے کہ اس میں کوئی عام فہم یا سماجی مہارت نہیں ہے۔ (سیریز 6-7) ڈونا کالابریس (جسکا گننگ کے ذریعہ پیش کردہ)-ڈونا والکو کا نیا سیکیورٹی گارڈ بن جاتا ہے۔ کام کو بہت زیادہ سنجیدگی سے لیتے ہوئے، ایان کی طرح وہ اب بھی اسے اتنی اچھی طرح سے کرنے کا انتظام نہیں کر سکتی۔ (سیریز 7) لو چیٹل (سیلی فلپس کے ذریعے پیش کیا گیا)-ممکنہ طور پر والکو کے اب تک کے سب سے گھنے ملازم، لو کو نائٹ منیجر کا عہدہ دیا جاتا ہے جب والکو 24 گھنٹے کا اسٹور بن جاتا ہے، جس کے لیے پریشانی پیدا ہوتی ہے۔ (سیریز 7) کریگ (ڈینی میک کا کردار)-کریگ والکو میں اسٹور اسسٹنٹ ہے۔ (سیریز 7) قابل ذکر مہمان کردار لوئس ریڈکناپ (2011) ایان بوتھم (2012) کیلی بروک (2013) گیری ہالی ویل (2013) کیرول ورڈرمین (2014) کے برلی (2014) اینڈریو فلنٹوف (2014) رچرڈ ولسن (2015) لوکیشن سیریز کو اسکائی ٹی وی کے ذریعہ برسٹل، برطانیہ کے بوتل یارڈ اسٹوڈیوز میں بنائے گئے سیٹ پر فلمایا گیا تھا۔ سیریز 3 اور 4 کے درمیان، بی بی سی 2 موٹرنگ انٹرٹینمنٹ شو ٹاپ گیئر نے 1980 کی دہائی کے تین ہیچ بیکس کے ساتھ اس کے ذریعے گاڑی چلا کر کچھ سیٹ کو تباہ کر دیا۔ یہ حصہ ٹاپ گیئر سیریز 21، قسط 1 پر نشر ہوا۔ ٹرول شدہ قسط 'دی ویڈنگ'، جزوی طور پر پورٹ آف ڈوور کے کروز ٹرمینل پر فلمایا گیا تھا، جسے ڈبلن اور ہولی ہیڈ فیری پورٹس کے مقام کے طور پر استعمال کیا گیا تھا جس کے مناظر میں گیون (جیسن واٹکنز) اور دوسرے گھبرانے والے وہ اس کی اور شیرل (سارہ پیرش) کی شادی کو یاد کرنے والے ہیں۔ بین الاقوامی براڈکاسٹ ٹرولائڈ آسٹریلیا میں نیٹ ورک ٹین پر نشر کیا گیا تھا، جو پہلی بار جمعرات کی راتوں میں 27 ستمبر 2012 کو 11.15 بجے نشر ہوا۔ تاہم، نیٹ ورک ٹین نے سیریز کو نشر کرنا بند کر دیا، اور اس کے بجائے، تمام سات سیریز آسٹریلیائی اسٹریمنگ سروس اسٹین پر دیکھنے کے لیے دستیاب ہو گئیں۔ سیریز 6 6 جنوری 2017 تک سروس کے لیے دستیاب ہو گئی، جبکہ سیریز 7 اپریل 2018 میں شروع ہوئی۔ ریاستہائے متحدہ میں، یہ شو منتخب پی بی ایس سے وابستہ اداروں پر نشر ہوتا ہے۔ اگرچہ یہ "ٹرولائڈ" کی براہ راست موافقت نہیں ہے، لیکن این بی سی نیٹ ورک نے 30 نومبر 2015 کو اپنی نئی مزاحیہ سیریز "سپر اسٹور" کا پیش نظارہ کیا۔ بہت سے لوگوں نے "سپر اسٹور" کو "ٹرولائڈ" کے امریکی مساوی کے طور پر دیکھا ہے۔ ٹرولائڈ کے آغاز کے بعد، تھورنبری، بریڈ فورڈ میں موریسنز سپر مارکیٹ کے منیجر، ایان رچرڈسن نے دی گارڈین اخبار میں ایک مضمون لکھا، جس میں کہا گیا کہ یہ شو اسٹاف کینٹین میں بحث کا موضوع تھا اور انہوں نے محسوس کیا کہ سیٹ پر تفصیل پر توجہ بہترین تھی، جس سے ایک حقیقت پسندانہ ماحول پیدا ہوا۔ مسٹر رچرڈسن کے مضمون میں انہوں نے تبصرہ کیا کہ اس شو میں ان کے سپر مارکیٹ کے ساتھ بہت سی مماثلتوں کو دکھایا گیا ہے، لیکن وہ شاپ فلور پر بری زبان کے استعمال یا ناقص کسٹمر سروس کی سطح سے متعلق نہیں ہوسکتے ہیں۔ اس نے محسوس کیا کہ یہ شرم کی بات ہے کہ گاہکوں کے درمیان زیادہ تعامل نہیں ہوا۔ سیریز کے جائزے ملے جلے تھے۔ دی گارڈین کے لیے ایک جائزے میں، زوئی ولیمز نے تبصرہ کیا کہ یہ سیریز "ایک نابالغ، سست کامیڈی" ہے۔ پہلی قسط کا جائزہ لینے پر، دی انڈیپینڈنٹ کی ایلس آزانیہ جاروس نے کہا کہ "مجموعی طور پر، یہ برا نہیں تھا۔ تبدیل کرنے کی کوئی وجہ نہیں تھی۔ ٹیون آؤٹ کرنے کی کوئی وجہ نہیں۔ یہ ہلکا سا تفریحی تھا، جو اس کے لیے کافی ہے۔ لیکن یہ آپ کے راستے سے ہٹنے والی چیز نہیں ہوگی۔ یہ اپائنٹمنٹ ٹی وی نہیں ہے۔ " میٹرو کے کیتھ واٹسن نے کہا کہ "ٹرولائڈ دیکھنے کے قابل ہے لیکن یہ چھوٹے کردار ہیں جو آپ کو ہنساتے ہیں"۔ ریٹنگز ڈی وی ڈی نے حوالہ جات جاری کیے بیرونی روابط 2011 برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2018 برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام 2010 کی دہائی کے برطانوی سیٹ کام انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز اسکائی سیٹ کام ٹیلی ویژن سیریز دکانوں میں سیٹ ٹیلی ویژن شوز چیشائر 2010 کی دہائی میں قائم برطانوی کام کی جگہ پر مزاحیہ ٹیلی ویژن سیریز