Classification of Pygmy languages
کانگو پگمی (افریقی پگمی) کی اصطلاح، یا حال ہی میں، ایک شکاری جمع کرنے والی معیشت اور بینڈوں پر مبنی ایک سادہ، غیر درجہ بندی سماجی ڈھانچہ، مختصر قد کا ہے، کانگو کے جنگل کے ساتھ گہرا ثقافتی اور مذہبی تعلق رکھتا ہے اور عام طور پر زرعی "سرپرستوں" کے ساتھ تابع تعلقات میں رہتا ہے، جس کے ساتھ وہ زرعی اور لوہے کی مصنوعات کے لیے گوشت اور شہد جیسی جنگلاتی مصنوعات کی تجارت کرتے ہیں۔ اگرچہ ان کے سرپرستوں سمیت بیرونی لوگوں کے ذریعہ "پگمی" کے طور پر اکٹھا کیا جاتا ہے، لیکن یہ لوگ نسلی یا لسانی لحاظ سے ایک دوسرے سے متعلق نہیں ہیں۔ مختلف پگمی لوگوں کے پاس ان کے مختصر قد کے لیے الگ جینیاتی میکانزم ہو سکتے ہیں، جو متنوع ماخذ کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ اصل پگمی زبان (زبانیں) ایک اصل پگمی زبان کو کم از کم کچھ پگمی گروپوں کے لیے پیش کیا گیا ہے۔ میرٹ روہلن لکھتے ہیں کہ "افریقی پگمی نیلو سہارن یا نائجر-کورڈوفینین خاندانوں سے تعلق رکھنے والی زبانیں بولتے ہیں۔ یہ فرض کیا جاتا ہے کہ پگمی ایک بار اپنی زبان بولتے تھے، لیکن قبل از تاریخ کے زمانے میں دوسرے افریقیوں کے ساتھ سمبیوسس میں رہنے کے ذریعے، انہوں نے ان دونوں خاندانوں سے تعلق رکھنے والی زبانوں کو اپنایا۔ " اس طرح کی زبانوں کے موجود ہونے کے لسانی شواہد میں مبینگا جنگل کے الفاظ شامل ہیں جو پڑوسی ابانگیائی بولنے والے باکا اور بنٹو بولنے والے آکا (اگرچہ مبوتی کے ذریعہ نہیں، اور یہ تعلق قدیم نہیں ہے) اور پونو کی رمبا بولی جس میں غیر بنٹو الفاظ کا ایک بنیادی حصہ ہو سکتا ہے۔ یہ پیش کیا گیا ہے کہ آبائی بولنے والے افریقہ میں شکاری جمع کرنے والی آبادیوں کی غیر پگموئڈ زبانوں کے ایک کمپلیکس کا حصہ ہو سکتے ہیں جن کی واحد زندہ بچ جانے والی اولاد آج زیادہ تر برساتی جنگل میں پھیلی ہوئی ہے۔ ایک عام مفروضہ یہ ہے کہ افریقی پگمی وسطی افریقی برساتی جنگل کے آخری پتھر کے زمانے کے شکاری-جمع کرنے والے لوگوں کی براہ راست اولاد ہیں جو بعد میں زرعی لوگوں کی ہجرت سے جزوی طور پر جذب یا بے گھر ہو گئے تھے اور انہوں نے اپنی وسطی سوڈانی، ابانگین اور بنٹو زبانوں کو اپنایا تھا۔ اگرچہ وسطی افریقہ میں کھدائی شدہ آثار قدیمہ کے مقامات کی کمی ہے جو اس مفروضے کی تائید کر سکتے ہیں، جینیاتی مطالعات سے پتہ چلا ہے کہ پگمی آبادیاں اپنے پڑوسیوں (جن کے پاس زیادہ تر ہیپلو گروپ ای ہے) کے برعکس اعلی تعدد میں قدیم متفرق وائی-ڈی این اے نسب (خاص طور پر ہیپلو گروپ اے اور بی) رکھتی ہیں۔ اکا زبان کا تقریبا 30 فیصد بنٹو نہیں ہے، اور باکا زبان کا اتنا ہی فیصد ابانگیائی نہیں ہے۔ اس الفاظ کا زیادہ تر حصہ نباتاتی ہے، اور شہد جمع کرنے سے متعلق ہے یا دوسری صورت میں جنگل کے لیے مخصوص ہے، اور اس کا زیادہ تر حصہ دو مغربی پگمی گروپوں کے درمیان مشترک ہے۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ یہ ایک آزاد مغربی پگمی (مبنگا یا "باکا") زبان کا بقیہ ہے۔ تاہم، اس تقسیم کو صرف 15 ویں صدی میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، اس لیے یہ سوچنے کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ یہ قدیم ہے۔ راجر بلینچ (1999) کا استدلال ہے کہ پگمی بقیہ شکاری-جمع کرنے والے گروہوں کی نسل سے نہیں ہیں، بلکہ بڑے پڑوسی نسلی لسانی گروہوں کی شاخیں ہیں جنہوں نے جنگل کی روزی روٹی کی حکمت عملی کو اپنایا تھا۔ پگمی لوگوں میں سے کوئی بھی زرعی 'سرپرستوں' کے ساتھ تجارت کے بغیر گہرے جنگل میں نہیں رہتا ہے۔ بلینچ کا استدلال ہے کہ پگمی ایک گہری قائم شدہ ذات ہے، جیسے کمہار، اور یہ کہ کوئی اصل پگمی نسل یا زبان نہیں تھی۔ لوگ اور زبانیں کانگو کے طاس میں ایک درجن سے زیادہ تصدیق شدہ پگمی لوگ ہیں جن کی تعداد کم از کم 350,000 ہے۔ سب سے زیادہ مشہور مغربی کانگو کے طاس کے مبینگا (آکا اور باکا) ہیں جو بنٹو اور ابانگی زبانیں بولتے ہیں۔ مبوتی (ایفی اور دیگر)۔ اتوری برساتی جنگل، جو بنٹو اور وسطی سوڈانی زبانیں بولتے ہیں، اور عظیم جھیلوں کے توا، جو بنٹو روانڈا-رانڈی بولتے ہیں۔ تمام تصدیق شدہ پگمی لوگ ان تین لسانی خاندانوں سے زبانیں بولتے ہیں، اور صرف تین قوموں، اکا، باکا اور اسوا کی اپنی زبان ہے۔ بیڈزان میڈزان (بیڈزان) کیمرون میں رہتا ہے جو نائجیریا کی سرحد سے زیادہ دور نہیں ہے۔ وہ ٹیکر کی ایک بولی بولتے ہیں، جو ایک بنٹوئڈ زبان ہے۔ آبادی: 400 مبنگا وسطی افریقی جمہوریہ اور جمہوریہ کانگو کا اکا اکا (یاکا) بولتا ہے جو لنگالا کے قریب بنٹو زبان ہے۔ بینزیل اکا اپنی موسیقی کے لیے مشہور ہیں۔ آبادی: 30-50,000 میاکا (این گیبون، بنٹو)، لوما (این گیبون، بنٹو) اکا (بینزیل) گروہ دکھائی دیتے ہیں۔ کیمرون اور گیبون کے باکا (نگومبے) نگباکا شاخ کی قریب سے متعلق اوبانگیائی زبانیں بولتے ہیں: باکا پروپر، گانزی، اور گنڈی نگونڈی۔ آبادی: آکا کے شمال میں وسطی افریقی جمہوریہ میں ایک گروہ ہے جو اپنے پڑوسیوں کی زبان بوفی بولتے ہیں، جو کہ گبیا شاخ کی زبان ہے۔ آبادی: 3,000 دی گیئل (اکا۔ کولا یا کویا) مغربی ترین پگمی ہیں، جو ساحل کے قریب جنوبی کیمرون میں اور ساحل پر استوائی گنی میں رہتے ہیں۔ وہ بنٹو مومبو زبان کی دو بولیاں بولتے ہیں۔ آبادی: 4,000 کولا (اکا۔ کویا) کانگو اور شمال مغربی گیبون کی ایک بنٹو زبان، نگوم بولتی ہے۔ آبادی: جنوبی گیبون کے 2,600 بونگو، یا اکوا، کئی بنٹو زبانیں بولتے ہیں، جن میں سوگو، نزیبی، ویسٹ ٹیکے، پونو، لمبو، میینی، کننگی، اور شاید دیگر جیسے یاسا شامل ہیں۔ تاہم، اریمبا کی پونو بولی کا بنیادی حصہ غیر بنٹو ہو سکتا ہے۔ آبادی: 3,000 مبوتی ایفی وسطی سوڈانی زبان لیس بولتے ہیں۔ آبادی: 10,000؟ آسوا اپنی مرکزی سوڈانی زبان (آسوا) بولتے ہیں، جو ان کے سرپرستوں میں سے ایک کی زبان منگبیٹو سے متعلق ہے۔ آبادی: 10,000؟ کانگو (اکا۔ سوآ) بنٹو زبان بیلا بولتے ہیں۔ آبادی: 26,000؟ توا مختلف توا آبادیاں تمام بنٹو زبانیں بولتی ہیں۔ یوگنڈا کے نسوا بنٹو بولتے ہیں۔ آبادی: 1,000 عظیم جھیلوں کی عظیم جھیلیں توا (روانڈا، برونڈی، مشرقی ڈی آر۔ کانگو، جنوبی یوگنڈا) رونڈی اور کیگا بولتے ہیں۔ آبادی: 10,000 جھیل ٹمبا کا مونگو توا یا نٹومبا توا (سی ڈبلیو اے) اور مغربی ڈی آر کی جھیل مائی-نومبے۔ کانگو، مونگو (کونڈا، نٹومبا، اور لیا) کی کئی اقسام بولتے ہیں، جو یا تو مختلف بولیاں ہیں یا قریب سے متعلق زبانیں ہیں۔ آبادی: 14,000 کاسائی توا یا کاسائی کا کوبا توا (سی ڈبلیو اے) (مرکزی ڈی آر۔ کانگو) بشونگ بولتے ہیں۔ تانگنیکا جھیل کے شمال مغرب میں مبوٹے توا (بامبوٹے) ڈی 20 زبان بولتے ہیں۔ اپمبا ڈپریشن کے اپمبا توا یا لوبا توا (سی ڈبلیو اے) لوبا کٹنگا، ہیمبا، سونگے اور تبوا بولتے ہیں۔ بنگویلو دلدل، زیمبیا کے بنگویلو توا، بینبا بولتے ہیں۔ لوکانگا دلدل، زیمبیا کے لوکانگا توا، لینجے بولتے ہیں۔ کافیو فلیٹس، زیمبیا کے کافوے توا، ٹونگا بولتے ہیں۔ انگولا کے توا لوگ نگامبوے، ہواکونا، زمبابوے اور ہمبا کے درمیان رہتے ہیں، اور غالبا اپنی زبانیں بولتے ہیں۔ جسمانی طور پر، یہ جنوبی توا اپنے بنٹو پڑوسیوں سے مختلف نہیں ہیں، لیکن اپنے زرعی پڑوسیوں کے لیے اسی طرح کی تابع پوزیشن رکھتے ہیں جیسے جنگل کے پگمی۔ وہ بقیہ خویسان آبادیاں ہو سکتی ہیں ؛ مثال کے طور پر زیمبیا کے ایلا، ٹونگا، اور لینجے، اور ملاوی کے چیوا، انہیں قبائلی لوگ مانتے ہیں، اور ان کے لیے مقدس مقامات کا سراغ لگاتے ہیں، لیکن بلینچ تجویز کرتے ہیں کہ وہ اس کے بجائے بنٹو کے ساتھ جنگل سے ہجرت کر چکے ہوں گے، اور بعد میں افسانوی طور پر قبائلی آبادیوں کے ساتھ مل گئے۔ پیگمی زبانوں کا سب سے مکمل بیان سرج بہوچیٹ (1993) ہسٹوائر ڈی یون سولائزیشن فارسٹیئر، جلد 2 میں پایا جاتا ہے۔ نوٹ حوالہ جات سرج بہوچیٹ، 2006۔ "افریقی برساتی جنگل کی زبانیں" "پگمی" ہنٹر-گیٹررز: ثقافتی مرکب کے بغیر زبان کی تبدیلی۔ " عالمی تناظر میں تاریخی لسانیات اور شکاری جمع کرنے والوں کی آبادی میں۔ لیپزگ۔ ہیولیٹ اینڈ فینچر، 2011۔ "وسطی افریقی ہنٹر-گیٹرر تحقیقی روایات"۔ ان کمنگز، اردن، اور زویلیبل، ایڈز، آکسفورڈ ہینڈ بک آف دی آرکیالوجی اینڈ اینتھروپولوجی آف ہنٹر گیٹررز۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس افریقی پگمیز افریقی زبانوں کی درجہ بندی