Treaty of Turkey Creek Prairie
ترکی کریک پریری کا معاہدہ، جسے غیر سرکاری طور پر پوٹاواٹومی کا معاہدہ کہا جاتا ہے، 26 مارچ 1836 کو مقامی امریکیوں کے پوٹاواٹومی قبیلے کے سربراہ میس-کو-بک اور ریاستہائے متحدہ امریکہ، جس کی نمائندگی ایبل سی مرچ نے کی تھی، کے درمیان ہوا۔ اس معاہدے میں اصل میں چھ آرٹیکلز تھے، جن میں آرٹیکل 6 کو سینیٹ نے ختم کر دیا تھا۔ اس معاہدے نے دریائے ٹپیکانوے پر زمین کے چار حصے حوالے کیے، جو 27 اکتوبر 1832 کو موثر ہوئے۔ معاہدے کی توثیق کے بعد ریاستہائے متحدہ نے چیف اور اس کے بینڈ کو 2,560 ڈالر "انوئٹی کی اگلی ادائیگی پر" ادا کیے۔ معاہدہ متن ایک معاہدے کے مضامین جو ریاست انڈیانا میں ترکی کریک پریری کے کیمپ میں ریاستہائے متحدہ کے کمشنر ایبل سی پیپر اور ہندوستانیوں کے پوٹاواٹامی قبیلے کے سربراہ میس-کو بک اور ان کے بینڈ کے درمیان طے پائے اور طے پائے، مارچ کے چھبیسویں دن، سال اٹھارہ سو چھتیس میں۔ آرٹ۔ 1. مذکورہ بالا نامزد چیف اور اس کے بینڈ نے اکتوبر 1832 کے ستائیسویں دن دریائے ٹپیکانو پر ریاستہائے متحدہ امریکہ اور پوٹاواٹامی انڈینز کے درمیان معاہدے کے دوسرے آرٹیکل کے ذریعے ان کے لیے مخصوص زمین کے چار حصے ریاستہائے متحدہ کو سونپ دیے۔ آرٹ۔ 2. مذکورہ بالا حوالگی پر غور کرتے ہوئے ریاستہائے متحدہ اس معاہدے کی توثیق کے بعد سالانہ کی اگلی ادائیگی پر مذکورہ بالا نامزد چیف اور اس کے بینڈ کو پچیس سو ساٹھ ڈالر کی رقم ادا کرنے کا پابند ہے۔ آرٹ۔ 3. ریاست ہائے متحدہ امریکہ اس معاہدے کو بنانے اور اس کے اختتام میں شامل ہونے والے ضروری اخراجات کی ادائیگی کے لیے شرط عائد کرتا ہے۔ آرٹ۔ 4. مذکورہ بالا نامزد چیف اور اس کا بینڈ اس تاریخ سے دو سال کے اندر زمین کے مذکورہ بالا حصوں پر پرامن قبضہ کرنے اور مسیسیپی کے مغرب میں امریکہ کی طرف سے پوٹاواٹامی قوم کے لیے فراہم کردہ ملک میں منتقل ہونے پر راضی ہیں۔ آرٹ۔ 5. یہ معاہدہ ریاستہائے متحدہ کے صدر اور سینیٹ کی طرف سے اس کی توثیق کی تاریخ سے دونوں فریقوں پر پابند ہوگا۔ آرٹ۔ 6. [سینیٹ کی طرف سے ہٹایا گیا۔] اس کی گواہی میں، مذکورہ اے سی مرچ، ریاستہائے متحدہ کی طرف سے کمشنر، اور اپنے اور اپنے بینڈ کے لیے مذکورہ بالا نامزد چیف اور ہیڈ مین نے اپنے ناموں کو سبسکرائب کیا، جو کہ اوپر لکھا ہوا دن اور سال تھا۔ اے سی مرچ، میس کووا بک، اس کا ایکس مارک، میس سیٹ، اس کا ایکس مارک، مک روز، اس کا ایکس مارک، واہ-باو-کیو-کے-او، اس کا ایکس مارک، نوش-واہ-پی-ٹینٹ، اس کا ایکس مارک، چی-کوا-سو-کوا، اس کا ایکس مارک۔ گواہ: سی کارٹر، سیکرٹری، ایڈورڈ میک کارٹنی، مترجم۔ پوٹا واٹومی مقامی امریکی تاریخ انڈیانا ترکی کریک