Rurouni Kenshin: The Motion Picture
، جسے رورونی کینشین: دی مووی اور سمورائی ایکس: دی موشن پکچر کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک جاپانی اینیمیٹڈ مارشل آرٹس فلم ہے جس کا پریمیئر 20 دسمبر 1997 کو ہوا۔ یہ نوبوہیرو واٹسوکی کے روروونی کینشین منگا پر مبنی ہے۔ میجی دور میں ترتیب دیا گیا، یہ پلاٹ دو جنگجوؤں، ہماورا کینشین، جو ایک امن پسند ہے جو تاکیمی شیگور کی بغاوت کو روکنا چاہتا ہے اور مایوس باغیوں کے ایک گروہ کے درمیان جھڑپوں کی پیروی کرتا ہے جنہوں نے معاشرے کے ساتھ ایک حتمی مقابلہ طے کرنے کی قسم کھائی ہے۔ فلم کیوٹو آرک کے بعد کہیں ہوتی ہے۔ بکومتسو کے دوران، اشین شیشی کے دو ہٹوکیری جنگجو، ہمورا کینشین اور جینٹسو تکاتسوکی، ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہیں جو کینشین کی فتح کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ اس کے بعد کہانی میجی دور کی طرف بڑھتی ہے جہاں کینشین اب ایک امن پسند ہے جو اپنے دوستوں کامیا کاورو، ساگرا سنوسوکے اور میوجن یاہیکو کے ساتھ ٹوکیو سے یوکوہاما کا سفر کر رہا ہے۔ وہاں، کینشین سابق سمورائی تاکیمی شیگور سے دوستی کرتا ہے جب کہ ملاحوں کے ایک گروپ کو ٹوکی نامی نوجوان خاتون پر حملہ کرنے سے روکتا ہے۔ شنسینگومی کے سابق کپتان سائیتو حاجیم، جو اب ایک پولیس اہلکار ہیں، کینشین کو خبردار کرتے ہیں کہ وہ شیگور سے رابطہ نہ کریں کیونکہ حکومت کی انٹیلی جنس اسے مشکوک سمجھتی ہے، کیونکہ اس کا تعلق مجرموں اور دہشت گردوں سے ہے۔ یاہیکو شیگور کے ماتحتوں میں سے ایک، یاسوہارو موسیشینو سے دوستی کرتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ وہ باغی ہیں جو میجی حکومت کو گرانے کی تیاری کر رہے ہیں۔ یاہیکو اپنے مرحوم والد کا اعزاز حاصل کرنے کے لیے ان کے ساتھ شامل ہونے پر اصرار کرتا ہے جو شوگن کی خدمت میں جنگ کے دوران مارے گئے تھے۔ تاہم، شیگور اسے باہر کر دیتا ہے اور کینشین، سنوسوکے اور کاورو ٹوکیو میں اس کی تلاش کرتے ہیں۔ سنوسوکے فوج بنانے کے لیے پچھلی جنگوں سے بچ جانے والے اشین قبیلے کو پکڑنے والے شیگور کے بارے میں معلومات اکٹھا کرتا ہے اور اسے فوجی رہنما ایبن تامانو اور شیگور کے دائیں ہاتھ کے آدمی سداجیرو کاواجی نے گھیر لیا ہے۔ یاہیکو کو تلاش کرنے کے بعد، کینشین وزیر قانون کو قتل کرنے اور باکومتسو میں ایسا کرنے میں ناکام ہونے کے معاوضے میں ایک نئی بغاوت شروع کرنے کے لیے ٹوکیو پر حملہ کرنے والی شیگور کی افواج کا پتہ لگاتا ہے۔ کینشین، سائیٹو اور سنوسوکے علاقے میں داخل ہوتے ہیں اور دہشت گرد حملے کو روکنے کی کوشش روکتے ہیں۔ جیسے ہی کینشین اور شیگور کا تبادلہ ہوتا ہے، مؤخر الذکر کو احساس ہوتا ہے کہ سابقہ جینٹسو کا قاتل تھا اور وہ غصے میں آ جاتا ہے کیونکہ وہ اس کا سب سے اچھا دوست اور ٹوکی کا بھائی تھا۔ تاہم، شیگور اس وقت فرار ہو جاتا ہے جب اس کی افواج کو موسیشینو سمیت کئی جانی نقصان اٹھانا پڑتا ہے۔ جیسے ہی پولیس اہلکاروں کو باغیوں کو مارنے کا حکم دیا جاتا ہے، کینشین جاپانی فوج کے زمینی دستوں کے جنرل یاماگاتا اریٹومو سے درخواست کرتا ہے کہ وہ اسے شگور کو اکیلے روکنے اور خونریزی سے بچنے کے لیے وقت دے۔ ٹوکی بھی شیگور کے بارے میں فکر مند ہو جاتا ہے اور کینشین سے اسے بچانے کی التجا کرتا ہے۔ کینشین اور سنوسوکے کو معلوم ہوا کہ باغی گروہ اپنے زخمی سپاہیوں کے ساتھ ایک علاقے میں محصور ہو گیا۔ کینشین اور شیگور کا دوبارہ مقابلہ ہے۔ جیسا کہ شیگور نے جینٹسو کے خلاف استعمال ہونے والی کینشین کی چالوں کو یاد کیا ہے، وہ اس وقت تک اوپری ہاتھ لیتا ہے جب تک کہ اس کا دشمن اس کے لڑائی کے انداز میں اپنی تبدیلی پیدا نہ کرے۔ شکست کھا کر، شیگور کینشین کو اسے مارنے کے لیے کہتا ہے، لیکن وہ دعوی کرتا ہے کہ وہ اب اسے نہیں مارے گا۔ جیسا کہ ٹوکی شیگور سے ہار ماننے کی درخواست کرتا دکھائی دیتا ہے، وہ پولیس کے سامنے ہتھیار ڈالنے کو قبول کرتا ہے۔ تاہم، تامونو پہنچتا ہے اور اپنے فوجیوں کو علاقے کے ہر فرد کو گولی مار کر ہلاک کرنے کا حکم دیتا ہے۔ ٹوکی کو بچانے کے لیے، شیگور اپنے جسم کو ڈھال کے طور پر استعمال کرتا ہے، اس عمل میں مر جاتا ہے۔ غصے میں کینشین بدعنوان اہلکار کو نیچے اتار دیتا ہے جبکہ یاماگاتا دوسرے آدمیوں کو روکتا ہے۔ اسی دوران سائیتو دوسرے غدار کاواجی کو مار ڈالتا ہے۔ اس کے نتیجے میں، کینشین ٹوکی کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ اس نے بکومتسو میں اپنے بھائی کو قتل کیا تھا لیکن وہ اس کے لیے اس سے نفرت نہیں کرتی۔ ٹوکی اس آدمی کے خواب کو جاری رکھنے کے لیے یوکوہاما واپس آتی ہے جس سے وہ پیار کرتی تھی۔ اینیمیٹل کے کاسٹ پروڈکشن ایزو ساکاموٹو جو فلم کے لیے گانا گاتے ہیں۔ فنکار کے مطابق اختتامی تھیم صرف مرکزی کہانی کی وجہ سے ممکن ہے کیونکہ اسے یہ کہانی کے ساتھ ساتھ اپنے پچھلے کاموں کے انداز کے لیے موزوں لگا۔ یہ فلم جاپان میں 20 دسمبر 1997 کو ریلیز ہوئی تھی۔ یہ L 'Arc-en-Ciel کے گانے کو اپنے افتتاحی تھیم کے طور پر اور اینیمیٹل کے گانے کو اپنے اختتامی تھیم کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ یہ 24 مئی 2000 کو ڈی وی ڈی پر اور 26 اکتوبر 2011 کو بلو رے پر جاری کیا گیا تھا۔ اے ڈی وی فلمز نے فلم کو انگریزی علاقوں میں ڈی وی ڈی فارمیٹ میں سمورائی ایکس: دی موشن پکچر کے عنوان سے 27 مارچ 2001 کو ریلیز کیا۔ 2009 میں اے ڈی وی کے بند ہونے کے بعد، انیپلیکس نے 26 اکتوبر 2011 کو روورونی کینشین: دی مووی کے عنوان سے فلم کو دوبارہ ریلیز کرنے کا لائسنس لیا۔ استقبالیہ کے ناقدین نے فلم کی داستان اور حرکت پذیری کی تعریف کی لیکن اکثر انگریزی ڈب کو تنقید کا نشانہ بنایا۔ تھیم اینیمی ریویوز نے فلم کا موازنہ اسٹوڈیو دین کے روورونی کینشین کے او وی اے سے کیا جس کی وجہ حیرت انگیز طور پر تاریک بیانیہ اور تشدد ہے حالانکہ فلم میں ٹیلی ویژن سیریز کے اینیمیشن اسٹائل کا استعمال کیا گیا ہے جو کہ زیادہ ہلکا پھلکا ہے۔ لڑائی کے مناظر، بغاوت اور حرکت پذیری سے متعلق موضوعات کی تعریف کی گئی حالانکہ انگریزی ڈب کو اصل جاپانی فلم کے کئی حصوں کو تبدیل کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا تھا۔ اسی طرح، مائیکل ڈی وی ڈی نے حرکت پذیری کی تعریف کرتے ہوئے تجویز کیا کہ یہ پلاٹ خود ہی نئے آنے والوں یا ناظرین کے لیے کھڑا ہے جنہوں نے صرف اصل ویڈیو حرکت پذیری دیکھی ہے حالانکہ کینشین کو او وی اے سے ان کی تاریک شخصیت کے برعکس ایک امن پسند کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ ٹی وی سیریز کے ساتھ ایک اور موازنہ میں، سائنس فائی نے نوٹ کیا کہ یہ فلم حقیقت پسندانہ تھی کیونکہ یہ واٹسوکی کے کاموں میں نظر آنے والے خیالی عناصر کو مسترد کرتی ہے اور پر امید اور مزاحیہ مناظر تقریبا غائب ہیں۔ سائنس فائی کا خیال ہے کہ او وی اے کے شائقین اس کے المناک عناصر اور کینشین کے تاریک ماضی کے ساتھ تعلقات کی وجہ سے موشن پکچر سے لطف اندوز ہوں گے۔ سائٹ نے یہ بھی نوٹ کیا کہ کہانی اس ڈرامے کے نتیجے میں پیچیدہ تھی جو زیادہ تر کرداروں کے اندر کھیلتی ہے جن کی شخصیات متاثر کن حرکت پذیری کے ذریعے دلکش تلوار بازی کا اظہار کرتی ہیں۔ اگرچہ کینشین کو ایک امن پسند کے طور پر پیش کیا گیا ہے، لیکن کلائمکس میں اسے ایک مشتعل برسرکر حالت میں دکھایا گیا ہے جس نے مصنف کو حیران کردیا کیونکہ یہ سیریز کے دیگر موافقت میں شاید ہی دیکھا گیا تھا۔ اینیمیشن کے بارے میں ان کے ملے جلے جذبات تھے کیونکہ وہ اسے "تھیٹر کے معیار کے مطابق نہیں، بلکہ براہ راست ٹی وی سیریز کے چند مناظر کے ساتھ او وی اے کے معیار کے قریب" کے طور پر دیکھتے تھے۔ ایک اوسط کہانی کے ساتھ لیکن سائیٹو کے چھوٹے کردار پر افسوس کا اظہار کیا۔ اینیمی نیوز نیٹ ورک نے ایکشن اور سیاست کے شائقین کے لیے بیانیہ کو خوشگوار پایا حالانکہ، ان کی طرح، اس نے انگریزی ڈب کو اس حد تک مختلف پایا جہاں شیگور کی خصوصیت جاپانی ورژن سے بہت مختلف تھی۔ Blu-ray.com نے سیاست کو سنبھالنے اور او وی اے سے کینشین کی خصوصیت کو سنبھالنے کا لطف اٹھایا لیکن محسوس کیا کہ یہ پلاٹ بہت پیچیدہ لگ سکتا ہے۔ اس کے باوجود، مصنف نے ٹوکی کے کردار کے آرک کی تعریف کی کیونکہ وہ اس سانحے سے نمٹتی ہے جس نے فلم میں اس کی زندگی بدل دی۔ فلم کی زیادہ قیمت کی وجہ سے، بلو رے نے فلم کو "تجویز کردہ" کے طور پر درج کیا اور شائقین کو مشورہ دیا کہ وہ اسے خریدنے سے پہلے اسے مناسب قیمت پر تلاش کرنے کے لیے انتظار کریں۔ مانیا بیونڈ انٹرٹینمنٹ نے ڈی وی ڈی کو اے بی کی درجہ بندی کی، کینشین اور شیگور پر توجہ مرکوز کرنے سے لطف اندوز ہوتے ہوئے لیکن افسوس کا اظہار کیا کہ کس طرح فلم سابق اور جینٹسو کے درمیان جان لیوا لڑائی پر اس مقام تک بہت زیادہ انحصار کرتی ہے جہاں اس منظر کو کئی فلیش بیک میں استعمال کیا گیا ہے۔ جائزہ لینے والے نے حرکت پذیری کی بھی تعریف کی کیونکہ مستقل فلیش بیک مرکزی کہانی کے ساتھ بہت زیادہ تضاد پیدا کرتے ہیں کیونکہ ان کپڑوں کے حوالے سے واضح تبدیلی آئی ہے جو زیادہ مغربی میجی دور میں زیادہ موزوں لگتے ہیں۔ About.com زیادہ تنقیدی تھا، جس نے دی موشن پکچر کو ٹی وی سیریز کی ایک توسیعی قسط قرار دیا جو شاید نئے آنے والوں اور واپس آنے والے شائقین دونوں کے لیے دل لگی نہیں تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1997 کی ایکشن فلمیں 1997 کی اینیمی فلمیں 1997 کی فلمیں اے ڈی وی فلمز اینیمی ایکشن فلمیں انیپلیکس فلمز 1878 میں ترتیب دی گئی فلمیں میجی دور کی گیلپ (اسٹوڈیو) رورونی کینشین فلموں میں ترتیب دی گئی ہیں