Naomi Lazard
نومی لازارڈ (پیدائش نومی کاٹز فلاڈیلفیا میں، 17 مارچ 1928، وفات 22 دسمبر 2021) ایک امریکی شاعر، بچوں کے ادب کی مصنفہ اور ڈرامہ نگار تھیں۔ وہ نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس سے دو فیلوشپس کی فاتح اور پوئیٹری سوسائٹی آف امریکہ کی سابق صدر تھیں۔ فیض احمد فیض کے ان کے ترجمے کو بڑے پیمانے پر سراہا گیا ہے۔ سوانح عمری اس نے شاعری کے تین مجموعے شائع کیے ہیں: کری آف دی مور (ہارکورٹ، بریس اینڈ ورلڈ ؛ 1967)، دی مون لائٹ اپر ڈیکرینا (شیپ میڈو پریس، 1977)، اور آرڈیننس (آرڈس، 1984)۔ آرڈیننس کی نظمیں ان کے "سیاہ اورویلین لہجے" کے لیے قابل ذکر ہیں-جو ایک راکشس، بے چہرہ بیوروکریسی کے تحت زندگی گزارنے کو بیان کرتی ہیں۔ انہوں نے سچے موضوع: فیض احمد فیض کی منتخب نظمیں بھی نکالیں، جو پاکستانی شاعر فیض احمد فیض کے کام سے ترجمے کا ایک مجموعہ ہے۔ اس نے رومانیہ کی شاعر نینا کیسین کے کاموں کا بھی ترجمہ کیا ہے۔ وہ بچوں کی کتاب واٹ امندا سا (پال او زیلنسکی کی تصویر) کی مصنف بھی ہیں۔ اس نے اسکرین پلے دی وائٹ ریوین، اور ڈرامہ، دی ایلیفینٹ اینڈ دی ڈو بھی لکھا۔ 1992 میں، لازارڈ نے ہیمپٹنز انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ ایک شاعر کے طور پر اپنی شہرت کے باوجود، لازارڈ کو "شاعر کا شاعر" سمجھا جاتا ہے اور وہ وسیع تر حلقوں میں زیادہ مشہور نہیں ہے۔ اس کی نظموں کو جوئے کاٹز اور کیون پروفر کے ڈارک ہارسز: پوئیٹس آن اوورلوکڈ پوئیمز (2007) اور سیزلا میلوز کے مجموعے، دی بک آف لومینس تھنگز (1996) میں انتھولوجائز کیا گیا ہے۔ اس کی نظم، اپنے سوال کا جواب دینے کے لیے، نیشنل پبلک ریڈیو پر گیریسن کیلر نے پڑھی ہے۔ بیبلیوگرافی کری آف دی مور (1967) دی مون لائٹ اپر ڈیکرینا (1977) واٹ امندا سا (1981) (پال او زیلنسکی کے ذریعے سچتر) آرڈیننس (1984) حوالہ جات 1928 پیدائش 2021 اموات 21 ویں صدی کی امریکی خواتین امریکی بچوں کے مصنفین امریکی مترجم امریکی خواتین بچوں کی مصنفین امریکی خواتین ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار امریکی خواتین شاعر پوئیٹری سوسائٹی آف امریکہ کی صدور