London Road (musical)
لندن روڈ ایک میوزیکل ہے جسے الیکی بلیتھ (کتاب اور بول) اور ایڈم کارک (موسیقی اور بول) نے لکھا ہے۔ پروڈکشن، جس کی ہدایت کاری روفس نورس نے کی تھی، سات پیش نظاروں کے بعد 14 اپریل 2011 کو لندن، برطانیہ میں نیشنل تھیٹر کے کوٹیسلو تھیٹر میں کھولی گئی۔ جائزہ میوزیکل ایپسوچ، سفولک میں لندن روڈ اور اس کے آس پاس، ایپسوچ سیریل قتل اور 2006-2008 میں قاتل اسٹیو رائٹ کے مقدمے کی سماعت کے دوران ترتیب دیا گیا ہے۔ یہ ٹکڑا لفظی انداز میں لکھا گیا ہے، جس کا مطلب ہے کہ بولی گئی تحریر کو فنکاروں نے بالکل اسی طرح دوبارہ پیش کیا ہے جس طرح انٹرویوز میں ریکارڈ کیا گیا تھا، اس معاملے میں بلیتھ نے لندن روڈ کے رہائشیوں اور وہاں طوائف کے طور پر کام کرنے والی کچھ خواتین کے ساتھ ساتھ میڈیا کے ممبران جو خبروں کی اطلاع دینے کے لیے علاقے میں جمع ہوئے تھے۔ موسیقی کے حصوں میں بول اسی طرح ریکارڈ کیے گئے انٹرویوز سے اخذ کیے گئے ہیں، جس میں موسیقی کا میٹر، پچ اور تال اصل ریکارڈ شدہ تقریر کے نمونوں پر جتنا ممکن ہو اتنا قریب سے عمل کرتے ہیں۔ نہ تو قتل شدہ خواتین اور نہ ہی ان کے قاتل کو دکھایا گیا ہے، اور نہ ہی خود قتل کو دکھایا گیا ہے۔ بلکہ، اس ٹکڑے کا تعلق رہائشیوں سے ہے جب وہ اپنے ارد گرد پیش آنے والے واقعات سے نمٹتے ہیں، میڈیا کی توجہ اپنے پڑوس کی طرف مبذول ہوتی ہے، اور اس کے بعد اپنی برادری کی تعمیر نو اور دوبارہ تخلیق کرنے کی ان کی کوششوں سے نمٹتے ہیں۔ اس ٹکڑے میں روایتی معنوں میں مرکزی کرداروں کو پیش نہیں کیا گیا ہے ؛ اس کے بجائے، ایک جوڑی کاسٹ مختلف مقامی لوگوں، جنسی کارکنوں اور نامہ نگاروں کے کردار ادا کرتی ہے، اور زیادہ تر کرداروں کا نام نہیں لیا جاتا ہے۔ اسکور ووڈ ونڈ اینسمبل، گٹار، الیکٹرک گٹار، کی بورڈ اور پرکشن کے لیے ترتیب دیا گیا ہے۔ میوزیکل نمبرز "گڈ ایوننگ، ویلکم" "لندن روڈ ان بلوم" "ہر کوئی بہت گھبراتا ہے" "یہ وہ ہو سکتا ہے" "مونڈنے والا کھرچنا" اور اسی وقت یہ سب شروع ہوا "" وہ ایک اچھا مون پسند کرتے ہیں "" یہ ایک شریر خونی دنیا ہے "" التجا "" دس ہفتوں "" سیلولر میٹریل "" ہم سب رک گئے ہیں "" فیصلہ "" ہر کوئی مسکراتا ہے "" انٹرویو "" لندن روڈ ان بلوم "(ریپرائز) اصل کاسٹ کلیئر برٹ، روزالی کریگ، کیٹ فلیٹ ووڈ، ہال فاؤلر، نک ہولڈر، کلیئر مور، مائیکل شیفر، نکولا سلوین، پال تھورنلی، ہاورڈ وارڈ استقبالیہ میوزیکل نے ایوننگ اسٹینڈرڈ، فنانشل ٹائمز، دی انڈیپینڈنٹ، دی میل آن سنڈے، دی انڈیپینڈنٹ آن سنڈے، دی سنڈے ٹائمز، میٹرو، دی سنڈے ایکسپریس اور ٹائم آؤٹ میگزین سے 5 اسٹار ریٹنگ حاصل کرتے ہوئے تقریبا متفقہ تنقیدی پذیرائی حاصل کی۔ بہت سے جائزوں میں ماخذ مواد کے ممکنہ طور پر متنازعہ موسیقی کے علاج کا حوالہ دیا گیا، مثال کے طور پر، دی انڈیپینڈنٹ کے نقاد مائیکل کوونی نے لکھا: "شکوک و شبہات کو یقینی بنایا جا سکتا ہے کہ اس سانحے پر کوئی" نقد رقم "نہیں ہے، بلکہ ایک گہرا، مستقل غم ہے کہ یہ بالکل ہوا، اور یہاں تک کہ ایک معمولی، جان بوجھ کر شرمناک اعتراف کہ اس سے کچھ اچھا نکلا ہے: ایک دوبارہ پیدا ہونے والی برادری اور شہری فخر کی تجدید۔" لندن روڈ نے 24 جنوری 2012 کو منعقدہ 2011 کے کریٹکس سرکل تھیٹر ایوارڈز میں بہترین میوزیکل کا ایوارڈ جیتا۔ جولائی 2012 میں نیشنل کے اولیور تھیٹر میں ایک مختصر سیزن کے لیے پروڈکشن کو دوبارہ زندہ کیا گیا۔ یہ بحالی 28 جولائی اور 6 ستمبر 2012 کے درمیان 29 پرفارمنس کے لیے جاری رہی۔ 2014 میں برسٹل اولڈ وک تھیٹر اسکول نے برسٹل اولڈ وک اسٹوڈیو میں 10 سے 21 جون 2014 تک لندن روڈ کی پرفارمنس کا انعقاد کیا۔ اس پروڈکشن کی ہدایت کاری نکولس بون نے کی تھی اور موسیقی کی ہدایت کاری پامیلا روج نے کی تھی۔ 2018 میں یونیورسٹی آف ساؤتھ کیرولائنا اپسٹیٹ کے شوسٹرنگ پلیئرز نے جنوبی کیرولائنا کے سپارٹن برگ میں 12 سے 15 اپریل تک پرفارم کیا۔ پروڈکشن کی ہدایت کاری جم کاکس نے کی تھی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ امریکہ میں لندن روڈ کی پہلی فلم ہے۔ 2023 میں شکاگو کے شیٹرڈ گلوب تھیٹر نے لندن روڈ کا پروفیشنل اسٹیٹ سائیڈ ڈیبیو پیش کیا۔ فلم ایک فلم موافقت کا اعلان جولائی 2013 میں کیا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری روفس نورس کریں گے۔ اس فلم کی تیاری فروری 2014 میں شروع ہوئی اور اسے نیشنل تھیٹر، بی بی سی فلمز اور کیوبا پکچرز پروڈیوس کریں گے۔ فلم میں بالترتیب ٹام ہارڈی اور اولیویا کولمین کو مارک کے کردار میں دکھایا گیا ہے، جو ایک ٹیکسی ڈرائیور ہے اور جولی، جو ایپسوچ کے نیبر ہڈ واچ کی منتظم ہے۔ لائیو فلم پریمیئر 9 جون 2015 کو نیشنل تھیٹر لائیو کے حصے کے طور پر برطانیہ بھر کے سینما گھروں میں اور 12 جون 2015 کو سینما گھروں میں عام ریلیز پر دکھایا گیا تھا۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں اصل لندن پروڈکشن حوالہ جات بیرونی لنکس لندن روڈ نیشنل تھیٹر کی ویب سائٹ پر 2011 میوزیکلز کریٹکس سرکل تھیٹر ایوارڈ یافتہ میوزیکلز حقیقی زندگی کے واقعات سے متاثر برطانوی میوزیکلز