2006–07 S.L. Benfica season
یورپی فٹ بال سیزن اسپورٹس لیسبوا ای بینفیکا کے وجود کا 103 واں سیزن تھا اور پرتگالی فٹ بال کی ٹاپ فلائٹ میں کلب کا مسلسل 73 واں سیزن تھا۔ یہ سیزن 1 جولائی 2006 سے 30 جون 2007 تک جاری رہا۔ بینفیکا نے پرائمرا لیگا اور تاکا ڈی پرتگال میں گھریلو سطح پر مقابلہ کیا۔ کلب نے پچھلے سیزن میں پرائمرا لیگا میں تیسرے نمبر پر رہنے کے نتیجے میں یوئیفا چیمپئنز لیگ میں بھی حصہ لیا۔ مینیجر رونالڈ کویمن کے جانے کے بعد، بینفیکا نے فوری طور پر متبادل کی تلاش کی۔ میڈیا نے قیاس آرائی کی کہ کلب سوان گوران ایرکسن اور بعد میں کارلوس کوئروز پر دستخط کرے گا، لیکن بینفیکا نے سابق پورٹو اور اسپورٹنگ سی پی منیجر فرنینڈو سینٹوس پر دستخط کیے۔ سینٹوس فرنینڈو ریرا کے بعد پرتگال کے تمام بگ تھری کلبوں کا انتظام سنبھالنے والے پہلے مینیجر تھے۔ ٹرانسفر مارکیٹ میں، بینفیکا نے روئی کوسٹا کو واپس لایا اور کٹسورانیس اور ڈیوڈ لوئز سمیت دیگر قابل ذکر کھلاڑیوں کو بھرتی کیا۔ فیبریزیو مائکولی نے دوسرے سال کے لیے اپنے قرض کی تجدید کروائی تھی، جبکہ جیووانی، مینوئل فرنانڈیز اور ریکارڈو روچا نے سیزن کے دوران کلب چھوڑ دیا تھا۔ ان کی لیگ ختم ہونے کی وجہ سے، بینفیکا کو سیزن کی چیمپئنز لیگ کے گروپ مرحلے میں داخل ہونے کے لیے آسٹریا وین کو پیچھے چھوڑنا پڑا۔ گھریلو طور پر، بینفیکا کے سیزن کا آغاز غلط انداز میں ہوا، جس نے دسمبر سے پہلے تین نقصانات اور ڈرا سے 11 پوائنٹس کھوئے۔ یورپ میں، صورتحال اسی طرح کی تھی ؛ بینفیکا نے تیسرے دن تک سیلٹک سے پانچ پوائنٹس کا خسارہ کبھی حاصل نہیں کیا، جس کا اختتام سات پوائنٹس کے ساتھ ہوا اور یوئیفا کپ میں کمی واقع ہوئی۔ دسمبر سے اپریل تک، بینفیکا نے پرائمرا لیگا میں کھوئے ہوئے میدان کو دوبارہ حاصل کیا، دوسری پوزیشن پر چڑھتے ہوئے-پورٹو سے ایک پوائنٹ دور، جو یو ای ایف اے کپ کے کوارٹر فائنل تک بھی آگے بڑھ رہا تھا۔ اپریل میں، بینفیکا کو لیگ کی ٹاپ پوزیشن تک پہنچنے کا موقع ملا اگر وہ پورٹو کے ساتھ کلاسیکو جیت جاتے۔ تاہم، وہ صرف 1-1 سے ڈرا ہوئے۔ یہ پانچ جیت کے بغیر کھیلوں میں سے پہلا تھا جس کی وجہ سے وہ تیسرے نمبر پر آ گئے اور ایسپینیول کے ہاتھوں یورپ سے باہر ہو گئے۔ فارم میں بہتری کے باوجود، بینفیکا نے روایتی حریف کلب اسپورٹنگ کے خلاف ایک اور ہوم ڈرا کے بعد دوسری پوزیشن حاصل کرنے کا موقع ضائع کیا۔ بینفیکا نے پورٹو سے دو کم پوائنٹس کے ساتھ سیزن کا اختتام تیسری پوزیشن پر کیا، جس سے چیمپئنز لیگ میں جگہ یقینی ہوئی۔ سیزن کا خلاصہ پری سیزن رونالڈ کویمن کی روانگی کے بعد پرتگالی میڈیا نے بینفیکا کے اگلے مینیجر کے بارے میں قیاس آرائیاں شروع کر دیں۔ انہوں نے ابتدائی طور پر سوان گوران ایرکسن پر توجہ مرکوز کی، جو پہلے کلب کا انتظام سنبھال چکے تھے اور انگلینڈ کے قومی اسکواڈ کے ساتھ ورلڈ کپ کی تیاری کے لیے الگرے میں تھے۔ 17 مئی کو ایرکسن نے کہا کہ ان سے بینفیکا میں شامل ہونے کے لیے رابطہ نہیں کیا گیا تھا۔ جوس انتونیو کاماچو کے ایجنٹ نے ان کی واپسی کے بارے میں قیاس آرائیوں کو مسترد کر دیا۔ 19 مئی کو ایس آئی سی نوٹیشیاس نے اعلان کیا کہ کارلوس کوئروز نے بینفیکا کے ساتھ دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ دونوں فریقوں نے فوری طور پر کسی معاہدے کی تردید کی۔ کوئروز نے کہا کہ ان کا مانچسٹر یونائیٹڈ چھوڑنے کا ارادہ نہیں ہے۔ اگلے دن، بینفیکا نے فرنینڈو سینٹوس کو دو سالہ معاہدے پر کلب کے نئے مینیجر کے طور پر پیش کیا۔ سینٹوس آخری بار پرتگال میں 2003-04 میں کامیاب ہوا تھا، جب اس نے اسپورٹنگ کو تیسری پوزیشن پر پہنچایا، اور اس سے قبل پورٹو میں تین سال گزارے، پانچ بڑے ٹائٹل جیتے۔ وہ اوٹو گلوریا اور فرنینڈو ریرا کے بعد ملک کے تمام بگ تھری فٹ بال کلبوں کا انتظام سنبھالنے والے تیسرے مینیجر-پہلے پرتگالی بن گئے۔ اس کی مدد فرنینڈو چلانا کریں گے، جو کلب کی انتظامیہ سے جڑے رہے ؛ جارج روزاریو ان کے طویل مدتی تکنیکی معاون کے طور پر ؛ برونو مورا بطور فزیو تھراپیسٹ اور ریکارڈو سینٹوس مخالفین کے سکاؤٹ کے طور پر۔ بینفیکا کے سیزن کے پہلے دستخطی روئی کوسٹا تھے جن کا عرفی نام "دی مایسٹرو" تھا، جو مفت میں پہنچے اور انہیں 3,000 حامیوں نے خوب پذیرائی دی۔ مبینہ طور پر اس نے بینفیکا میں شامل ہونے کے لیے تنخواہ میں بڑی کٹوتی کی۔ کوسٹا کے بعد، بینفیکا نے ایک اور مرکزی مڈفیلڈر کی تلاش میں کوسٹاس کٹسورینس کو اپنے ٹاپ ٹارگٹ کے طور پر منتخب کیا۔ انہوں نے اے ای کے ایتھنز کے ساتھ دو ہفتوں سے زیادہ بات چیت کی اور 22 جون کو منتقلی پر اتفاق کیا۔ بینفیکا بھی آندرے ڈی الیسنڈرو پر دستخط کرنے میں دلچسپی رکھتی تھی، لیکن معاہدہ ناکام ہو گیا۔ اس جرم میں، فیبریزیو مائکولی نے اپنے قرض کے معاہدے کی مزید سیزن کے لیے تجدید کروائی، اور بینفیکا نے ایک اور آپشن پر دستخط کیے، میکسیکو کے اسٹرائیکر، فرانسسکو فونسیکا۔ سینٹوس کے لیے سب سے بڑا نقصان جیووانی کی ریلیز تھی-جو ساڑھے تین سیزن کے لیے باقاعدہ اسٹارٹر تھی-اور مینوئل فرنانڈیز، جو قرض کے معاہدے پر پورٹسماؤت میں شامل ہوئے۔ پری سیزن کا آغاز 3 جولائی کو صبح کے وقت طبی معائنے اور دوپہر کے وقت نیون کے دورے کے ساتھ ہوا، جہاں بینفیکا اپنے پری سیزن سوئٹزرلینڈ کے دورے کے دوران ڈیرے ڈالے ہوئے تھے۔ سینٹوس نے 4-4-2 ہیرے پر مبنی ایک نئی تاکتیکی تشکیل کو نافذ کیا۔ بینفیکا نے اپنا پہلا کھیل سوئس دوسرے درجے کی ٹیم اسٹیڈ نیونائس کے خلاف کھیلا، جس میں انہیں آرام دہ مارجن سے شکست دی۔ اس کے بعد انہوں نے یورڈن-لیس-بینز میں شختار ڈونیٹسک کے خلاف جیت اور 15 جولائی کو اسٹیڈ ٹوربلون میں ایف سی سیون کے خلاف شکست کا سامنا کیا۔ بینفیکا 16 جولائی کو پرتگال واپس آیا۔ انہوں نے 22 جولائی کو بورڈو کے خلاف ایک پریزنٹیشن میچ کھیلا۔ اس کے بعد انہوں نے اپنے روایتی حریف اسپورٹنگ سی پی اور ڈیپورٹیو لا کورینا کے ساتھ 2006 کی گواڈینا ٹرافی میں حصہ لیا، اور دونوں میچ ہار گئے۔ 28 جولائی کو، بینفیکا نے یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کے تیسرے کوالیفائنگ راؤنڈ کے لیے ڈرا میں حصہ لیا۔ ان کی جوڑی آسٹریا وین کے ساتھ بنائی گئی۔ سینٹوس نے آسٹریا کے ساتھ تعصب کے الزامات کو مسترد کرتے ہوئے کہا، "چیمپئنز لیگ میں موجود ہونا میرے اور بینفیکا کے لیے اعزاز کا سوال ہے۔" بینفیکا کا اگلا تیاری کا میچ 1 اگست کو اے ای کے ایتھنز میں تھا، جہاں وہ لگاتار تیسری بار ہار گئے۔ نتیجہ سینٹوس کے لیے تشویش کا باعث بنا کیونکہ بینفیکا نے "جارحانہ اور دفاعی دونوں طرح کے بہت سے تاکتیکی مسائل دکھائے"۔ بینفیکا نے اپنا آخری تیاری کا میچ 15 اگست کو کھیلا، جہاں انہوں نے ایسٹریلا دا امادورا کو 2-1 سے شکست دی۔ اگست-ستمبر بینفیکا سیزن کا پہلا مسابقتی کھیل چیمپئنز لیگ کا تیسرا کوالیفائنگ راؤنڈ تھا۔ میچ سے پہلے، سینٹوس نے گروپ مرحلے تک پہنچنے کی اہمیت کا اظہار کیا: "استعمال شدہ تشکیل سے زیادہ اہم ہمارے مقصد کو پورا کرنا ہے: مقابلے کے گروپ مرحلے میں حصہ لینا۔" 8 اگست کو، بینفیکا نے آسٹریا وائن سے کھیلنے کے لیے ارنسٹ-ہیپل-اسٹیڈیم کا دورہ کیا۔ بینفیکا نے 16 ویں منٹ میں نونو گومس کے بیک ہیل گول سے پہلا گول کیا، جبکہ آسٹریا نے 36 ویں منٹ میں جوسلین بلانچارڈ کے ذریعے برابری کی۔ میچ کے نتیجے میں ڈرا ہوا اور بینفیکا نے دوسرے مرحلے کے لیے فیصلہ کن فائدہ اٹھایا۔ 22 اگست کو بینفیکا نے دوسرے مرحلے کے لیے آسٹریا وین کی میزبانی کی۔ افتتاحی گول روئی کوسٹا کی جانب سے آیا، جس میں بینفیکا کے مزید گول نونو گومس اور پیٹیٹ نے کیے۔ بینفیکا نے 2006-07 چیمپئنز لیگ میں اپنے حریف پورٹو اور اسپورٹنگ کے ساتھ شمولیت اختیار کی تھی، یہ پہلا موقع تھا جب تین پرتگالی ٹیمیں گروپ مرحلے میں موجود تھیں۔ 24 اگست کو، بینفیکا نے چیمپئنز لیگ ڈرا میں حصہ لیا۔ وہ مانچسٹر یونائیٹڈ، سیلٹک اور ایف سی کے ساتھ ڈرا ہوئے۔ کوپن ہیگن۔ یہ لگاتار دوسرا موقع تھا جب بینفیکا نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے ساتھ گروپ مرحلے میں 2005-06 میں ان کو ختم کرنے کے بعد کھیلا۔ تین دن بعد، بینفیکا کو پرائمرا لیگا کے افتتاحی کھیل کے لیے بیلینس سے ملنا تھا۔ تاہم، "میٹیوس افیئر" کی وجہ سے، کھیل کا ہونا غیر یقینی تھا۔ سینٹوس نے کیس کے فوری حل کی امید کا اظہار کرتے ہوئے مزید کہا کہ یہ پرتگالی فٹ بال کے لیے برا تھا اور اس غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے ان کے کھلاڑی توجہ سے محروم ہو گئے۔ میچ سے دو دن پہلے، پرتگالی پروفیشنل فٹ بال لیگ نے اعلان کیا کہ کھیل کو اس وقت تک ملتوی کر دیا گیا جب تک کہ پرتگالی فٹ بال فیڈریشن اس معاملے کے نتائج کا فیصلہ نہیں کرتی۔ بینفیکا کا اگلا میچ 10 ستمبر کو شیڈول کیا گیا تھا، جس کا مطلب ہے کہ وہ سیزن کے ابتدائی مرحلے میں مقابلہ کیے بغیر تقریبا 20 دن چلے گا۔ ستمبر کے اوائل میں بین الاقوامی وقفے کے بعد، پرائمرا لیگا میں ان کا پہلا میچ 9 ستمبر کو مقرر کیا گیا تھا، ایک دن پہلے 13 ستمبر کو کوپیگنین کے خلاف ان کے یورپی میچ کی وجہ سے۔ ایسٹاڈیو ڈو بیسا کے دور دورے میں، جہاں سینٹوس اپنے کیریئر میں کبھی نہیں جیتا تھا، بینفیکا کو بوویسٹا نے 3-0 سے شکست دی۔ سینٹوس نے کہا کہ شکست "بھاری اور سیاق و سباق سے باہر" تھی اور انہوں نے نونو گومس کے اخراج کو ٹیم کو جذباتی طور پر غیر مستحکم کرنے کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ اگلے بدھ کو، بینفیکا نے پارکن اسٹیڈیم میں کوپن ہیگن سے کھیلا۔ کوئی بھی ٹیم تعطل نہیں توڑ سکی اور کھیل بغیر کسی گول کے ڈرا پر ختم ہوا۔ 17 ستمبر کو، بینفیکا کو گھر پر نیسیونل ملا۔ سیماؤ کے لیگ میں ڈیبیو کرنے کے ساتھ، بینفیکا نے میچ کا واحد گول کیا جب سیماؤ نے 29 ویں منٹ میں لوئساو کی مدد کی۔ اگلے جمعہ کو، بینفیکا نے سڑک پر پاکوس ڈی فیریرا کھیلا۔ کٹسورانیس نے بینفیکا کے لیے پہلا گول کیا لیکن پاکوس نے 92 ویں منٹ میں برابری کر لی۔ سینٹوس کے تجزیے میں، بینفیکا نے میچ پر قابو پالیا، لیکن "لیو کی طرف سے ایک ناقابل بیان اخراج کے بعد، ہوم ٹیم کھیل میں واپس آگئی"۔ چار دن بعد، بینفیکا نے گروپ مرحلے کے دوسرے میچ ڈے کے لیے مانچسٹر یونائیٹڈ کو حاصل کیا۔ 61 ویں منٹ میں لوئس ساہا کے ایک گول نے یونائیٹڈ کو میچ جیت کر گروپ میں برتری حاصل کر لی۔ یہ یورپ میں انگلش ٹیموں کے خلاف 20 میچوں میں بینفیکا کی 12 ویں اور یونائیٹڈ کے خلاف چھ میچوں میں پانچویں شکست تھی۔ سینٹوس نے کہا کہ بینفیکا نے "60 منٹ کے بہترین معیار" کا کھیل کھیلا، لیکن وہ شکست سے مایوس تھا اور اس نے صورتحال کو بہتر بنانے کی خواہش کا اظہار کیا۔ اکتوبر-نومبر اکتوبر کا آغاز ڈیسپورٹیو داس ایوس کے خلاف ہوم میچ سے ہوا۔ بینفیکا نے پالو جارج کے ذریعے پہلے گول کیا، لیکن ایوس نے فلپ انونسیاؤ کے گول سے برابری کی۔ دوسرے ہاف میں، بینفیکا نے میچ جیتنے کے لیے سیماؤ، نونو گومس اور کٹسورانیس سے مزید تین گول کیے۔ نونو گومس نے کہا، "مجھے امید ہے کہ یہ جیت ہمارے لیے ایک اہم موڑ ہوگی۔" ایک اور بین الاقوامی وقفے کے بعد، بینفیکا نے 14 ستمبر کو ڈاکٹر مگالہیس پیسوا میں یونیو ڈی لیریا سے کھیلا۔ انہوں نے اپنی اچھی رفتار کو جاری رکھا اور 4-0 سے کامیابی حاصل کی، جس میں مائکولی نے ڈبل حاصل کی۔ سینٹوس اپنی ٹیم کے مظاہرے سے خوش تھے، انہوں نے کہا، "یہ ایک بہت اچھا کھیل تھا اور میری ٹیم مرکوز، منظم اور متحرک تھی، جس نے ایک ایسا نتیجہ تیار کیا جس نے پچ پر جو ہوا اس کا ترجمہ کیا۔" اگلے منگل کو، بینفیکا نے سیلٹک کے خلاف ڈبل ہیڈر کے پہلے میچ کے لیے سیلٹک پارک کا دورہ کیا۔ بینفیکا کے پاس پہلے ہاف میں اوپری ہاتھ تھا، لیکن سیلٹک نے دس منٹ کی ونڈو میں دوسرے ہاف میں دو گول کیے اور تیسرے کے ساتھ کھیل ختم کیا۔ اس جیت نے سیلٹک کو تین میچ کے دن باقی رہ کر بینفیکا پر پانچ پوائنٹس کی برتری دلائی۔ سینٹوس نے شکست کا ذمہ دار پہلا گول ہارنے کے بعد ٹیم کے پرسکون نہ ہونے کو ٹھہرایا۔ انہوں نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ بینفیکا اب بھی اگلے راؤنڈ کے لیے کوالیفائی کر سکتی ہے۔ 22 اکتوبر کو، بینفیکا نے ایسٹریلا دا امادورا کی میزبانی کی۔ مہمانوں نے ڈاریو کے باوجود پہلے گول کیا، لیکن بینفیکا نے پہلے ہاف میں برابری کی اور دوسرے میں مزید دو گول کر کے میچ 3-1 سے جیت لیا۔ سینٹوس نے ریفری کارلوس زسٹرا پر سخت تنقید کی، جس نے 18 پیلے کارڈ اور تین سرخ کارڈ جاری کیے، ان میں سے ایک میکولی کو، جو اس وجہ سے اگلے میچ، پورٹو کے دورے سے محروم رہے گا۔ پانچ دن بعد، بینفیکا نے سیزن کے پہلے کلاسیکو میں پورٹو سے کھیلا۔ ایک ہائی ٹینشن میچ میں، بینفیکا نے پہلے ہاف میں دو گول تسلیم کیے لیکن دوسرے ہاف میں برابری کرتے ہوئے 82 ویں منٹ میں کھیل ڈرا کر دیا۔ تاہم، انجری کے وقت میں، برونو موریس نے گول کیا، جس سے اسکور 3-3 سے پورٹو تک پہنچا۔ سینٹوس نے کہا کہ نتیجہ غیر منصفانہ تھا، انہوں نے مزید کہا، "جب وہ کھیل میں واپس آئے اور اسے برابر کرنے میں کامیاب ہوئے، 'وہ' آخر میں ہوا۔" یکم نومبر کو، بینفیکا نے سیلٹک کی میزبانی کی۔ انہوں نے پہلے 25 منٹ میں دو گول کیے اور تیسرا 90 ویں منٹ میں آندرے کاریاکا کے ذریعے، اسی مارجن سے جیت کر جو وہ گلاسگو میں ہار گئے تھے۔ سینٹوس جیت سے خوش تھے، انہوں نے کہا، "ہم جانتے تھے کہ اس کے پاس تین 'فائنل' تھے اور اب ہمارے پاس دو ہیں۔ ہم اب بہتر ہیں، چار پوائنٹس کے ساتھ اور سیلٹک کے قریب۔ " چار دن بعد، بینفیکا نے پرائمرا لیگا میچ کے لیے بیرا مار کی میزبانی کی۔ بینفیکا نے دوسرے ہاف تک گول نہیں کیا، جب 51 ویں منٹ میں کٹسورینس نے میچ کا پہلا گول کیا۔ تین منٹ بعد، پیٹیٹ نے دوسرا گول کیا اور بیرا مار کے سیلف گول نے اسکور 3-0 کر دیا۔ تیسرے بین الاقوامی وقفے کے بعد، بینفیکا 18 نومبر کو براگا کے خلاف سڑک پر ایک میچ کے ساتھ واپس آیا۔ کوئیم کا کھیل خاص طور پر بدقسمت تھا، جس نے دو گولوں میں مہنگی غلطیاں کیں، اور بینفیکا میچ 3-1 سے ہار گیا۔ سینٹوس نے اپنی ٹیم کی مایوس کن کارکردگی کو تسلیم کرتے ہوئے کہا، "ہم نے کبھی بھی کھیل پر قابو نہیں رکھا، اس کے باوجود کہ ہمیں برابر ہونے کے مواقع ملے۔ ہمارے پاس کچھ معقول لمحات تھے لیکن اپنی بہترین کارکردگی سے بہت دور تھے۔ " اگلے منگل کو، بینفیکا نے گروپ مرحلے کے پانچویں میچ کے دن کے لیے ایسٹاڈیو دا لوز میں کوپن ہیگن سے کھیلا۔ بینفیکا نے پہلے ہاف میں تین گول کیے، ان میں سے دو نے دو منٹ کا فاصلہ طے کیا اور میچ 3-1 سے جیت لیا۔ یونائیٹڈ کے خلاف سیلٹک کی جیت کی خبر کے بعد، بینفیکا صرف آخری 16 میں آگے بڑھے گا اگر وہ اولڈ ٹریفورڈ میں جیت جائے، جسے سینٹوس کا خیال تھا کہ ممکن ہے۔ 25 تاریخ کو، بینفیکا نے مارٹیمو کی میزبانی کی۔ بینفیکا نے الیکس وان شوڈلر کے سیلف گول سے پہلے گول کیا، لیکن مارٹیمو نے مارسینہو کے ذریعے ہاف ٹائم سے پہلے ہی اسکور برابر کر دیا۔ دوسرے ہاف میں، کٹسورانیس نے دوسرا بینفیکا گول کیا، جس سے حتمی نتیجہ بینفیکا کے خلاف 2-1 سے قائم ہوا۔ سینٹوس نے اپنے کھلاڑیوں کو "حد سے زیادہ انفرادیت پسندی" پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ دسمبر-جنوری بینفیکا نے دسمبر کا آغاز ڈربی ڈی لیسبوا کے ساتھ اسپورٹنگ سی پی کے خلاف کیا۔ دونوں کلبوں کے یورپی وعدوں کی وجہ سے میچ ایک دن کے لیے ملتوی کر دیا گیا۔ بینفیکا نے دوسرے منٹ میں ریکارڈو روچا کے گول سے کھیل کا آغاز کیا۔ سیماؤ نے 35 ویں منٹ میں اسے بڑھا کر 2-0 کر دیا، بینفیکا نے آخر تک فائدہ اٹھایا۔ سانتوس الولاڈے میں اپنی ٹیم کی کارکردگی سے خوش تھے، انہوں نے کہا، "بینفیکا تین گول کر سکتا تھا"۔ 6 دسمبر کو، بینفیکا نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف اپنے فیصلہ کن گروپ مرحلے کے میچ کے لیے اولڈ ٹریفورڈ کا دورہ کیا۔ انہوں نے آدھے گھنٹے کے قریب نیلسن کے اوپننگ گول سے یونائیٹڈ کو حیران کر دیا، لیکن ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے نیمانجا ویڈک کے ایک برابری کو تسلیم کر لیا۔ دوسرے ہاف میں یونائیٹڈ نے دو بار مزید گول کر کے میچ جیت لیا۔ یہ شکست، جس کی وجہ سے بینفیکا کو یوئیفا کپ میں شکست کا سامنا کرنا پڑا، سینٹوس کو مایوس کر دیا، جس نے کہا، "پہلے ہاف کے اختتام پر انہوں نے جو گول کیا وہ ہمارے لیے بہت پریشانی کا باعث بنا۔ ہم مایوس ہیں، کیونکہ ہمیں یقین تھا کہ ترقی کرنا ممکن ہوگا۔ " 10 دسمبر کو، بینفیکا نے اسٹیڈیو میونسپل جوس بینٹو پیسوا میں نیول آن کھیلا۔ نتیجہ بغیر کسی گول کے ڈرا رہا اور بینفیکا نے ٹائٹل ریس میں دو پوائنٹس حاصل کیے۔ سیماؤ نے تسلیم کیا کہ بینفیکا اب لیگ جیتنے کے لیے دوسروں پر منحصر تھا۔ پانچ دن بعد، بینفیکا کو نین میں ڈرا میں دینامو بوکوریٹی کے ساتھ جوڑا بنایا گیا۔ اگلے دن، انہیں گھر پر وٹوریا ڈی سیٹوبل موصول ہوا۔ پہلے ہاف میں ایک افتتاحی گول کے بعد، بینفیکا نے دوسرے ہاف میں 3-0 سے جیت کے لیے مزید دو گول کیے۔ سینٹوس نے اپنی ٹیم کی تعریف کرتے ہوئے پیش گوئی کی کہ وہ مزید تین یا چار گول کر سکتے تھے۔ 21 دسمبر کو، بینفیکا نے بیلینس کے خلاف میچ کھیلا جسے اگست سے ملتوی کر دیا گیا۔ بینفیکا نے پہلا گول سیماؤ کی جانب سے پینلٹی کے ذریعے کیا۔ جیورگوس کاراگونیس نے فری کک کو تبدیل کرنے کے بعد دوسرا گول کیا۔ دوسرے ہاف میں، بینفیکا نے 4-0 سے جیت کے لیے مزید دو گول کیے۔ سینٹوس نے کہا کہ "پچ پر جو کچھ ہوا اس کے لیے 4-2 زیادہ کافی ہوگا"۔ جنوری میں، تاکا ڈی پرتگال نے بینفیکا کے لیے آغاز کیا۔ وہ چوتھے راؤنڈ میں داخل ہوئے اور تیسرے درجے سے اولیویرا ڈو بیرو کے ساتھ کھیلے۔ جیسے ہی روئی کوسٹا مختلف چوٹوں سے صحت یاب ہوا، سینٹوس نے ڈائمنڈ فارمیشن کو لاگو کیا جس میں کوسٹا نے دو اسٹرائیکرز کی مدد کی۔ بینفیکا نے اولیویرا ڈو بیرو کو پیچھے چھوڑتے ہوئے پانچ گول کیے اور پانچویں راؤنڈ میں پہنچ گئے۔ سینٹوس نے اس جیت کو ایک کمتر حریف کی موجودگی میں اپنے کھلاڑیوں کے رویے سے منسوب کیا۔ 15 جنوری کو بینفیکا کا اگلا میچ اسٹیڈیو سیڈیڈ ڈی کوئمبرا کا دورہ تھا۔ ریکارڈو روچا نے دوسرے منٹ میں بینفیکا کے لیے افتتاحی گول کیا اور لیو نے 89 ویں منٹ میں دوسرا گول کیا، جس سے بینفیکا کے خلاف میچ 0-0 سے ختم ہوا۔ سینٹوس نے میچ کو تیز رفتار سے کھیلا جانے والا ایک شاندار تماشا قرار دیا اور کہا کہ جہاں دونوں طرف سے جیت حاصل کی جا سکتی تھی۔ جیسے جیسے مہینہ آگے بڑھتا گیا، بینفیکا نے اسکواڈ میں کچھ ایڈجسٹمنٹ کیں، فرانسسکو فونسیکا کو میکسیکو واپس فروخت کر دیا اور ڈائنامو ماسکو سے قرض پر اس کی جگہ ڈیرلی کو لے لیا۔ اس کے بعد انہوں نے ریکارڈو روچا کو ٹوٹنہم ہاٹ پور کو فروخت کر دیا، اور ڈیوڈ لوئز پر دستخط کیے، جو بھی قرض کے معاہدے پر تھے، ان کے متبادل کے طور پر۔ 21 جنوری کو، بینفیکا نے پرتگالی کپ کا پانچواں راؤنڈ یونیو ڈی لیریا کے خلاف کھیلا۔ ہیریسن نے لیریا کے لیے پہلے گول کیا، لیکن بینفیکا نے 80 ویں منٹ میں نونو گومس کی طرف سے برابری اور پانچ منٹ بعد منٹوراس کی طرف سے جیتنے والا گول کیا۔ روئی کوسٹا واپسی سے خوش تھے کیونکہ بینفیکا تینوں محاذوں پر برقرار رہا۔ بینفیکا کا جنوری کا آخری میچ بیلینسز سے کھیلنے کے لیے ریسٹیلو کا دورہ تھا۔ کوسٹا نے افتتاحی گول کے لیے سیماؤ کی مدد کی اور ہاف ٹائم سے پہلے دوسرے کے لیے لوئیساؤ کی مدد کی، جس میں بینفیکا نے 2-1 سے کامیابی حاصل کی۔ فروری-مارچ 2 فروری کو، بینفیکا نے بوویسٹا کی میزبانی کی۔ ان کے پاس ولیم کو شکست دینے کے کئی مواقع تھے، لیکن بوویسٹا نے ان سب کو روک دیا۔ میچ بغیر کسی گول کے ڈرا پر ختم ہوا، جس سے بینفیکا اسٹیڈیو دا لوز سے ایک پوائنٹ دور رہ گیا۔ سینٹوس نے ڈرا کو قبول کرتے ہوئے کہا، "مجھے قسمت یا بدقسمتی کے بارے میں بات کرنا پسند نہیں ہے۔ گیند بس اندر نہیں جائے گی۔ یہی بات ہے۔ " آٹھ دن بعد، بینفیکا نے پرتگالی کپ کا چھٹا راؤنڈ سیگنڈا لیگا کی طرف ورزم کے خلاف کھیلنے کے لیے ایسٹاڈیو ڈو ورزم کا سفر کیا۔ میزبان ٹیم نے 13 ویں منٹ میں نیلسن کے سیلف گول سے اسکور کا آغاز کیا، لیکن آدھے گھنٹے کے نشان پر سیماؤ کے گول سے بینفیکا نے برابری کی۔ دوسرے ہاف میں، ورزیم نے دوبارہ دباؤ ڈالا اور انتونیو مینڈونکا نے 77 ویں منٹ میں میچ جیتنے والا گول کیا۔ ورزم کے ہاتھوں بینفیکا کا خاتمہ سینٹوس کے کیریئر میں تیسرا موقع تھا جب اسے نچلے ڈویژنوں کی ٹیم نے پرتگالی کپ سے ناک آؤٹ کیا تھا، دوسرے کلب پورٹو اور اسپورٹنگ تھے۔ 14 فروری کو، بینفیکا نے اپنی 2006-07 UEFA کپ مہم کا آغاز دینامو بوکوریٹی کے خلاف ہوم گیم سے کیا۔ دوسرے ہاف میں دو بار گول پوسٹ مارنے کے بعد، انہوں نے گول کے مواقع کو تبدیل کرنے کے لیے جدوجہد کی۔ مکولی نے بالآخر 90 ویں منٹ میں گول کر کے دینامو کے دفاع کو توڑ دیا۔ چار دن بعد، اطالوی نے بینفیکا کو نیسیونل کے خلاف چوپانا میں جیت دلائی، جس سے بینفیکا اسپورٹنگ کو پیچھے چھوڑ کر پورٹو سے چار پوائنٹس پیچھے پرائمرا لیگا میں دوسری پوزیشن پر پہنچ گئی۔ 22 فروری کو، بینفیکا نے دینامو کے ساتھ دوسرے مرحلے کے لیے اسٹیڈینول دینامو کا دورہ کیا، انہیں 2-1 سے شکست دے کر 16 کے راؤنڈ تک پہنچ گئے۔ بینفیکا نے 25 فروری کو پاکوس ڈی فریرا کے خلاف مہینے کا اپنا آخری میچ کھیلا۔ انہوں نے سیماؤ کی طرف سے ڈبل اور نونو گومس کی طرف سے ایک اور کی وجہ سے پاکوس ڈی فریرا پر مبنی ٹیم کے خلاف میچ 3-1 سے جیت لیا۔ اس جیت نے اسپورٹنگ کے مقابلے میں تین پوائنٹس کا فرق کھول دیا، لیکن سینٹوس نے کہا، "اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ یہ ہمارے تین نکات ہیں۔ پورٹو سے ہمارے پاس 4 پوائنٹس کا خسارہ ہے اور ہم قریب آنے کی کوشش کریں گے۔ " بینفیکا کے لیگ ریس کے لیے پرعزم ہونے کے ساتھ، مارچ کلب کی خواہشات کے لیے ایک اہم مہینہ تھا۔ ان کا پہلا کھیل ڈیسپورٹیو ڈی ایوس کھیلنے کے لیے ایوس کا دورہ تھا۔ ہوم ٹیم کو 36 ویں منٹ میں پنالٹی کک کے ساتھ برتری حاصل کرنے کا موقع ملا، لیکن کوئیم نے ہرنانی بورجز کے شاٹ کو روک دیا۔ دوسرے ہاف میں نونو گومس نے نیلسن کے کراس کا جواب دیتے ہوئے میچ کا واحد گول کیا۔ سینٹوس نے کہا کہ نتیجہ کارکردگی سے بہتر تھا۔ اگلے جمعرات کو، بینفیکا نے پارک ڈیس پرنسز میں پیرس سینٹ جرمین سے کھیلا۔ بینفیکا نے دسویں منٹ میں سیماؤ کے ہیڈر سے پہلے گول کیا، لیکن پی ایس جی نے ہاف ٹائم سے پانچ منٹ پہلے دو گول کر کے جواب دیا۔ اسکور میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی، جس سے بینفیکا کو ایک گول کا نقصان ہوا۔ 12 مارچ کو، بینفیکا نے میچ کے دن 21 کے لیے گھر پر یونیو ڈی لیریا سے ملاقات کی۔ بینفیکا نے پورٹو پر دباؤ برقرار رکھتے ہوئے سیماؤ اور پیٹیٹ کے گولوں سے 2-0 سے کامیابی حاصل کی۔ لیریا کے تین دن بعد، بینفیکا نے دوسرے مرحلے کے لیے پی ایس جی حاصل کیا۔ بینفیکا نے اپنا پہلا گول 12 ویں منٹ میں اور دوسرا ہاف ٹائم سے پہلے کیا۔ تاہم، پیرس کے کھلاڑی پاؤلیٹا کے گول کے ساتھ کھیل میں واپس آگئے۔ دوسرے ہاف کے دوران، بینفیکا نے میکل لینڈریو کے گول پوسٹوں کو دھمکی دی، بالآخر 90 ویں منٹ کے قریب گول کیا جب سیماؤ نے لیو پر فاؤل کے نتیجے میں پنالٹی کو تبدیل کیا۔ سیماؤ نے میڈیا کو بتایا، "ہم جانتے تھے کہ ہم مضبوط ہیں اور ہمیں ان کی غلطیوں کا فائدہ اٹھانا پڑا۔ اس نے ایسا ہی کیا۔ " کوارٹر فائنل میں، بینفیکا کا مقابلہ ہسپانوی ٹیم ایسپینیول سے ہونا تھا، پہلے بارسلونا میں اور پھر لزبن میں۔ گھریلو طور پر، بینفیکا نے 19 مارچ کو ایسٹریلا دا امادورا کھیلا۔ چونکہ اسپورٹنگ نے پورٹو کو ان کے درمیان ہونے والے میچ میں شکست دی تھی، اس لیے اگر وہ جیت جاتے ہیں تو بینفیکا ٹیبل کے اوپری حصے سے اپنے فاصلے کو ایک پوائنٹ تک بڑھا سکتا ہے۔ اسٹیڈیو دا ریبولیرا میں، بینفیکا نے 81 ویں منٹ میں پیٹیٹ کے گول سے ایسٹریلا کو 1-0 سے شکست دی۔ اس جیت نے بینفیکا کو 51 پوائنٹس کے ساتھ چھوڑ دیا، جو پورٹو سے ایک کم ہے۔ کلاسیکو اگلا میچ تھا۔ سینٹوس نے شائقین کی توقعات کو یہ کہہ کر کم کر دیا کہ لیگ کی دوڑ تمام بگ تھری کے لیے کھلی ہے اور سیزن کے اختتام سے پہلے ابھی آٹھ میچ کے دن باقی ہیں۔ اپریل-مئی بینفیکا نے اپنے مقاصد کو برقرار رکھتے ہوئے مارچ کا اختتام کیا، اس لیے اپریل ایک اہم مہینہ بن گیا۔ دس روزہ بین الاقوامی وقفے کے بعد، بینفیکا نے 1 اپریل کو پورٹو کے خلاف گھر پر کلاسیکو کے ساتھ مقابلہ دوبارہ شروع کیا۔ مہمان ٹیم نے 41 ویں منٹ میں پیپے کے ذریعے پہلے گول کیا، لیکن بینفیکا نے 83 ویں منٹ میں لوچو گونزالیز کے سیلف گول سے برابری کی۔ سینٹوس نے ڈرا کو پورٹو کے گول کیپر ہیلٹن کی کارکردگی سے منسوب کرتے ہوئے کہا، "ہیلٹن نے تین یا چار زبردست سیوز کیے۔ ہم دوسرے ہاف میں بہتر تھے اور ہم جیت کے حقدار تھے۔ " اگلے جمعرات کو، بینفیکا نے ایسپینیول کا سامنا کرنے کے لیے اولمپک ڈی مونٹجوئک کا دورہ کیا۔ ہسپانوی کھلاڑیوں نے شروع سے ہی سخت زور دیا اور 15 ویں منٹ میں راؤل تموڈو کے ذریعے پہلے گول کیا۔ آدھے گھنٹے کے نشان کے فورا بعد، البرٹ رییرا نے اسے 2-0 سے بنا دیا اور دوسرے ہاف میں، والٹر پانڈیانی نے تیسرا گول شامل کیا۔ بینفیکا نے جواب دیا ؛ نونو گومس نے 63 ویں منٹ میں اسکور 3-1 کرنے کے لیے گول کیا۔ دو منٹ بعد، سیماؤ نے بینفیکا کا دوسرا گول کیا اور میچ 3-2 سے ہار کر ختم ہوا۔ سینٹوس نے پہلے ہاف کی ناقص کارکردگی کو شکست کا ذمہ دار ٹھہراتے ہوئے کہا، "پورٹو کی طرح، ہم پہلے ہاف میں ہار گئے تھے، اور اپنے مخالف کو کھیلنے دیا۔" 9 اپریل کو، بینفیکا نے اسٹیڈیو میونسپل ڈی ایویرو میں بیرا مار کھیلا۔ بیرا مار نے بینفیکا کو حیران کر دیا اور ان پر ایک میچ میں 2-2 سے ڈرا لگا دیا جسے سینٹوس نے "ٹائٹل کا فیصلہ کرنے والا" قرار دیا تھا۔ سینٹوس نے نتیجہ قبول کیا اور تبصرہ کیا، "ہمیں جمعرات کے میچ میں سوچنا ہوگا، کیونکہ آج ہمارا کھیل خراب تھا۔ بیرا مار میں بہت قابلیت تھی۔ عنوان اب مشکل ہے لیکن ہم اسے ترک نہیں کریں گے۔ " 12 اپریل کو، بینفیکا نے کوارٹر فائنل کے دوسرے مرحلے کے لیے ایسپینیول حاصل کیا۔ ایک سست پہلا نصف ہائی پریشر سیکنڈ کے برعکس تھا، جس میں لکڑی کے کام اور گورکا ایرازوز نے ایسپینیول کو بغیر کسی گول کے ڈرا کا دفاع کرنے میں مدد کی، جس سے ایسپینیول کو سیمی فائنل میں جانے کا موقع ملا۔ چار دن بعد، بینفیکا نے براگا کی میزبانی کی، جو اپریل کی اپنی پہلی جیت کی تلاش میں تھے۔ بینفیکا نے پورے میچ میں قدرے برتری حاصل کی لیکن وہ براگا کے دفاع کو پیچھے نہیں چھوڑ سکی۔ پالو سینٹوس نے ناقابل شکست کھیل کا اختتام کیا۔ لگاتار تیسرے ڈرا کے لیگ ریس کے لیے منفی نتائج برآمد ہوئے۔ پورٹو نے اپنی برتری کو پانچ پوائنٹس تک بڑھا دیا اور پچھلے تین میچ کے دنوں میں پانچ پوائنٹس کی بازیابی کے بعد بینفیکا کے بدلے میں اسپورٹنگ دوسری پوزیشن پر چڑھ گئی۔ سینٹوس نے تسلیم کیا کہ ٹائٹل اب کوئی مقصد نہیں رہا، یہ کہتے ہوئے کہ "ہم ریاضیاتی طور پر اس سے ہٹ نہیں گئے ہیں، لیکن ہم واضح طور پر اسے جیتنے سے بہت دور ہیں۔ اب ہمیں دوسری پوزیشن کے لیے لڑنا ہے، کیونکہ یہ اہم ہے۔" 21 اپریل کو، بینفیکا نے مارٹیمو کھیلنے کے لیے فنچل کا سفر کیا۔ بینفیکا کے کھیل میں مائکولی ضروری تھا، جس نے 3-0 سے جیت میں پہلے دو گول اسکور کیے، بینفیکا کے لیے اپریل میں پہلا۔ اپریل کے اپنے آخری میچ کے لیے، بینفیکا نے گھر پر اسپورٹنگ حاصل کی۔ زخمی ہونے والے سیماؤ کے بغیر، بینفیکا کو ابتدائی دھچکا لگا جب دوسرے منٹ میں لیڈسن نے اسپورٹنگ کے لیے گول کیا۔ بینفیکا نے 20 منٹ بعد میکولی کے گول سے برابری کی، اور کھیل 1-1 سے ختم کیا۔ سینٹوس نے ڈرا کے لیے بد قسمتی کو ذمہ دار ٹھہرایا۔ مئی میں، بینفیکا دوسری پوزیشن کا تعاقب کر رہا تھا۔ ان کی ملاقات 5 مئی کو نیول سے ہوئی۔ ماریٹیمو کی طرح، میکولی جیت حاصل کرنے میں اہم تھا، جس نے پیٹیٹ کو پہلے اسکور کرنے اور پھر دو منٹ باقی رہ کر فاتح کو اسکور کرنے میں مدد کی۔ سینٹوس مطمئن تھے، لیکن انہوں نے کہا کہ بینفیکا کو بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کی ضرورت ہے، انہوں نے اپنے کھلاڑیوں سے ضرورت سے زیادہ انفرادیت کی شکایت کی۔ 13 مئی کو، بینفیکا نے وٹوریا ڈی سیٹوبل کھیلنے کے لیے اسٹیڈیو ڈو بونفیم کا دورہ کیا۔ انہوں نے سیٹوبل کے گول کیپر نکولا میلوویچ کو شکست دینے کے لیے جدوجہد کی جب تک کہ مائکولی نے 79 ویں منٹ میں تعطل نہیں توڑا۔ سینٹوس نے پرائمرا لیگا جیتنے میں بینفیکا کے امکانات پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا، "اگرچہ [یہ] ریاضیاتی طور پر ممکن ہے، لیکن میں اس پر یقین کروں گا"۔ چار میچوں میں اپنا پانچواں گول کرنے والے میکولی نے میڈیا کو اپنے مستقبل کے بارے میں بتایا، "میں رہنا چاہوں گا۔ کلب سے محبت کریں، ٹیم اور شائقین سے محبت کریں۔ بینفیکا میرے لیے سب کچھ ہے۔ " ایک ہفتے بعد، لیگ کے آخری دن، بینفیکا نے ڈیرلی اور منٹوراس کے گولوں کے ساتھ اکیڈمیکا کو 2-0 سے شکست دی۔ کیونکہ دونوں حریف جیت چکے تھے، بینفیکا 67 پوائنٹس کے ساتھ تیسرے نمبر پر رہا، فاتح پورٹو سے دو پیچھے اور اسپورٹنگ سے ایک پیچھے، یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ میں براہ راست داخلے سے محروم رہا۔ ٹرافی کے بغیر سیزن کے باوجود، سینٹوس نے سیزن کو منفی قرار دینے سے انکار کرتے ہوئے کہا، "ٹائٹل نہ جیتنا کبھی اچھا نہیں ہوتا، لیکن اس سیزن کو منفی کہنا ایک ایسا قدم ہے جو میں نہیں اٹھاؤں گا۔" بینفیکا نے ٹورنٹو ایف سی اور اے ای کے ایتھنز سے کھیلتے ہوئے شمالی امریکہ کے دورے کے ساتھ سیزن کا اختتام کیا۔ دورے کے دوران، سینٹوس نے پیش گوئی کی کہ وہ اگلے سیزن میں ٹائٹل جیت لیں گے، جبکہ بینفیکا کے صدر لوئس فلپ ویئرا نے کہا کہ بینفیکا ٹیم کو مزید مسابقتی بنانے کے لیے بہت زیادہ سرمایہ کاری کرے گا۔ مقابلے مجموعی طور پر ریکارڈ پرائمرا لیگا لیگ ٹیبل کے نتائج بذریعہ راؤنڈ میچ تاکا ڈی پرتگال یوئیفا چیمپئنز لیگ تیسرا کوالیفائنگ راؤنڈ گروپ ایف یوئیفا کپ راؤنڈ 32 راؤنڈ 16 کوارٹر فائنل فرینڈلیز پلیئر کے اعدادوشمار سیزن کے لیے اسکواڈ نیچے دیے گئے ٹیبلز میں درج کھلاڑیوں کے ساتھ ساتھ اسٹاف ممبر فرنینڈو سینٹوس (منیجر)، جارج روزاریو (اسسٹنٹ منیجر)، فرنینڈو چلانا (اسسٹنٹ منیجر)، برونو مورا (فزیو تھراپیسٹ)، ریکارڈو سینٹوس (سکاؤٹ) پر مشتمل تھا۔ |} ٹرانسفرز ان بذریعہ لون آؤٹ آؤٹ بذریعہ لون پرتگالی فٹ بال حوالہ جات مخصوص جنرل ایس ایل میں 2006-07 بھی دیکھیں۔ بینفیکا سیزن بینفیکا