Maganda pa ang Daigdig
مگندا پا اینگ ڈائیگ ڈگ (سرکاری طور پر ترجمہ "دی ورلڈ بی لولی اسٹیل" ؛ لفظی ترجمہ "دی ورلڈ از اسٹیل بیوٹیفل" ہے) ایک ٹیگالوگ زبان کا ناول ہے جو فلپائنی ناول نگار لازارو فرانسسکو نے لکھا ہے۔ یہ ناول لینو رویرا کے بارے میں ہے، جو ایک باغبان ہے، جس نے فلپائن میں "جابرانہ سماجی نظام" پر اعتماد کھو دیا تھا۔ لینو پر ڈکیتی اور قتل عام کا الزام تھا۔ لینو ایک مفرور کی زندگی گزارنے کے لیے جیل سے فرار ہو جاتا ہے۔ انہوں نے وسطی لوزون کے ہکبلاہاپ کے خلاف اور فلپائن پر جاپانی قبضے کے دوران سرگرم سابق گوریلا کے خلاف ایک "روشن خیال زمیندار" کا دفاع کیا۔ کرنل روڈا، پیڈری امانڈو، دوسرے "مہربان لوگوں" کے درمیان، لینو پہاڑ سے نیچے آتا ہے، اور ایک مفرور کی زندگی گزارنے سے منہ موڑ لیتا ہے۔ تفصیل یہ ناول پہلی بار 1955 میں ایک سیریل کے طور پر لیوے وے میگزین کے صفحات پر شائع ہوا۔ اسے پہلی بار 1982 میں ایٹینیو ڈی منیلا یونیورسٹی پریس نے کتابی شکل میں شائع کیا تھا۔ 362 صفحات پر مشتمل یہ ناول 1989 میں دوبارہ شائع ہوا۔ 1992 میں، اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم (یونیسکو) نے مگندا پا اینگ ڈائیگڈگ کو ایک فلپائنی مصنف کے لکھے ہوئے کم معروف ادبی کام کے طور پر منتخب کیا جس میں "اعلی فنکارانہ قابلیت" اور "بین الاقوامی قارئین کو متعارف کرانے کے لیے ترجمہ کے لائق" ہے۔ سوگت اینگ الاالا حوالہ جات بیرونی روابط مگندا پا اینگ ڈائیگڈگ از لازارو فرانسسکو گوگل بکس فلپائن ناول 1982 سیاسی ناول ٹیگالوگ زبان کے ناول فلپائن میں ترتیب دیئے گئے ناول