Mr. Mouse Takes a Trip
مسٹر۔ ماؤس ٹیکس اے ٹرپ 1940 کی امریکی اینیمیٹڈ مختصر فلم ہے جسے والٹ ڈزنی پروڈکشن نے پروڈیوس کیا اور آر کے او ریڈیو پکچرز نے ریلیز کیا۔ اس فلم کی ہدایت کاری کلائڈ جیرونیمی نے کی تھی اور اس میں لیگ ہارلن اور اولیور والیس کی اصل موسیقی شامل ہے۔ اس فلم کو کلائڈ جیرونیمی، کین میوز، ایڈ لو، اور مارون ووڈورڈ نے متحرک کیا تھا۔ آواز کاسٹ میں والٹ ڈزنی بطور مکی، لی ملر بطور پلوٹو، اور بلی بلیچر بطور پیٹ شامل ہیں۔ یہ ریلیز ہونے والی مکی ماؤس فلم سیریز کی 109 ویں اور اس سال کی تیسری مختصر فلم تھی۔ اس کے بعد شارٹ کی شہرت میں کچھ تاریخی اہمیت بڑھ گئی ہے، کیونکہ والٹ ڈزنی کو خود اس کے لیے مکی ماؤس کے طور پر ان کی لائنیں ریکارڈ کرتے ہوئے فلمایا گیا تھا، جس کی وجہ سے یہ واحد موقع تھا جب انہیں کیمرے پر اپنی آواز دیتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ آواز کی ڈبنگ کے طور پر ان کے ساتھ اداکار بلی بلیچر پیٹ کی آواز کے طور پر ہیں۔ کارٹون میں مکی ماؤس اور اس کے کتے پلوٹو کو ٹرین کے ذریعے سفر کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، سوائے اس کے کہ ان کے پاس ایک قاعدہ ہے جس میں کتوں کو ٹرین میں داخل ہونے سے منع کیا گیا ہے۔ پیٹ نے اس اصول کو نافذ کرنے کے ارادے سے ایک خطرناک کنڈکٹر کا کردار ادا کیا ہے۔ تعطیلات کے لیے روانہ ہوتے ہوئے، مکی ماؤس اور پلوٹو بربینک، کیلیفورنیا (والٹ ڈزنی پروڈکشن ہیڈ کوارٹر کا گھر) کے ایک ٹرین اسٹیشن پر پہنچتے ہیں۔ وہ پومونا کے لیے مغرب کی طرف جانے والی ٹرین میں سوار ہوتے ہیں، لیکن دونوں کو فوری طور پر کنڈکٹر نے لات مار دی، جس کا کردار پیٹ نے ادا کیا، یہ کہتے ہوئے کہ کتوں کی اجازت نہیں ہے (ایک سائیڈ گیگ پلوٹو کے سامان کو ہڈیوں پر مشتمل ظاہر کرتا ہے)۔ اس کے بعد پیٹ ٹرین کی منزلوں سے بھاگ جاتا ہے اور اپنی گھڑی کو مجبور کرتا ہے کہ وہ اسے بتائے کہ ٹرین کب جانے کے لیے تیار ہے۔ جب گھڑی ٹرین کے جانے کا وقت دکھاتی ہے، تو پیٹ کال کرتا ہے، "سب سوار!" مکی، اس وقت، پلوٹو کو سوٹ کیس کے اندر دبا کر جہاز میں سمگل کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ سب سے پہلے، ہینڈل ٹوٹ جاتا ہے، جس کی وجہ سے مکی پلوٹو کو تقریبا پیچھے چھوڑ دیتا ہے، لیکن وہ سوٹ کیس کو بازیافت کرتا ہے اور جیسے ہی ٹرین پلیٹ فارم سے نکل رہی ہوتی ہے اسے کیبوز پر سوار کرنے کا انتظام کرتا ہے۔ بعد میں، پلوٹو بھونکتا ہے، باہر چھوڑنا چاہتا ہے۔ مکی اسے یاد دلاتا ہے کہ اگر پیٹ کو پتہ چلا کہ پلوٹو ٹرین میں ہے تو اسے پھینک دیا جائے گا، اس لیے وہ پلوٹو کو باہر لے جاتا ہے اور اسے بے نقاب کرتا ہے۔ تاہم یہ آزادی صرف قلیل مدتی ہے، کیونکہ پیٹ ٹکٹ لینے کے لیے ٹرین سے آ رہا ہے، جس کی وجہ سے مکی پلوٹو کو سوٹ کیس میں واپس اسکواش کرنے پر مجبور ہو رہا ہے۔ مکی کے ٹکٹوں میں "اوکے" کاٹنے کے بعد، پیٹ مکی کے سوٹ کیس کو سیٹ پر پلوٹو پر مشتمل دیکھتا ہے اور اسے زبردستی اوپر والے سامان کے جال میں پھینک دیتا ہے۔ اس کی وجہ سے پلوٹو بھونکتا ہے، جس سے پیٹ کو شک ہوتا ہے۔ اس کے بعد وہ مکی کو پہچان لیتا ہے، جو ایک بڑے اخبار کے پیچھے چھپنے کی کوشش کرتا ہے اور ایسا دکھاتا ہے کہ بھونکنا اس کی طرف سے آ رہا ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ پلوٹو کو سوٹ کیس میں رکھا گیا ہے، پیٹ خوفناک انداز میں مکی سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ اکیلا ہے، جس کے بارے میں مکی کہتا ہے کہ وہ اکیلا ہے، پیٹ پھر ایک چھوٹی بلی کے مالک ہونے کے بارے میں کہانی بناتا ہے جو اس وقت روتی تھی جب وہ اکیلا تھا اور زور سے چیختا ہے "میو!" (یہاں تک کہ اس کا چہرہ ایک حقیقی بلی سے ملتا جلتا ہے) سوٹ کیس میں، جس کی وجہ سے پلوٹو "بلی" پر بھونکتے ہوئے چھلانگ لگا دیتا ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اس کا کور اڑا دیا گیا ہے، پلوٹو واپس سوٹ کیس میں گھس جاتا ہے، لیکن پیٹ پہلے ہی اس کا پتہ لگا چکا ہوتا ہے۔ اس سے پہلے کہ وہ اس جوڑے کو پکڑ سکے، مکی اور پلوٹو بھاگ جاتے ہیں اور ٹرین میں سوار ہونے پر ان کا پیچھا ہوتا ہے۔ مکی اور پلوٹو پہلے ایک سوتی ہوئی کار میں چھپ جاتے ہیں، جہاں پیٹ غلطی سے ایک خاتون مسافر پر گھس جاتا ہے اور اس پر حملہ ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد پیٹ دوسرے بستر پر ٹھوکر کھاتا ہے جہاں مکی اور پلوٹو (بچوں کے بھیس میں) چھپے ہوئے ہیں۔ پیٹ دراندازی کے لیے معافی مانگتا ہے، لیکن پلوٹو کی دم کو ڈھانپنے کے بعد اسے جلدی پتہ چل جاتا ہے۔ جس طرح مکی اور پلوٹو کو لگتا ہے کہ انہوں نے پیٹر کو بے وقوف بنایا ہے، پیٹر پھٹ جاتا ہے اور انہیں گودے سے مارنے کی دھمکی دیتا ہے، لیکن ایک سرنگ سے گزرنے والی ٹرین سے اچانک اندھیرا اس جوڑے کو فرار ہونے دیتا ہے، جس سے پیٹر کو گدھے کو گودے سے مارنا پڑتا ہے اور چشموں کے ساتھ ایک مختصر الجھاؤ کا تجربہ ہوتا ہے۔ مکی اور پلوٹو نے پیٹر کے اپنے کوٹ اور ٹوپی میں چھپ کر کنڈکٹر کا نقاب پوش کیا جسے انہوں نے سرنگ میں ہٹا دیا تھا۔ گہری آواز میں مکی سے غلط ہدایات ملنے کے بعد، پیٹ پکڑ لیتا ہے اور انہیں پکڑنے کی دھمکی دیتا ہے، لیکن آخر کار خاتون مسافر کو دوبارہ پریشان کر دیتا ہے۔ پیٹ کو ایک اور پٹائی ملتی ہے اور، غیر ارادی طور پر مسافر کی ٹوپی لیتے ہوئے، اس کی ایک سوئی اسے چوس لیتی ہے۔ مکی اپنے پپوز میں پلوٹو کے ساتھ ایک ہندوستانی سردار کا بھیس بدلتا ہے، لیکن پلوٹو کے ہاتھ کاٹنے کے بعد پیٹ ان کے بھیس سے دیکھتا ہے۔ جب مکی اور پلوٹو ایک کھلی کھڑکی کے ساتھ ہیں، پلوٹو ایک گزرتے ہوئے میل ہک پر پکڑا جاتا ہے، جو اسے ٹرین کے باہر لے جاتا ہے۔ مکی ٹرین کے ذریعے اس کے پیچھے دوڑتا ہے، اور پلوٹو کو پکڑنے کے قابل ہوتا ہے جب وہ کیبوز سے باہر نکلتا ہے۔ پیٹ ان کا سامان ان کے پیچھے پھینک دیتا ہے، اور وہ میل ہک سے زمین پر گر جاتے ہیں۔ مکی پھر اسٹیشن کے نشان کو دیکھتا ہے اور خوشگوار حیرت میں پڑ جاتا ہے کہ وہ پومونا پہنچ چکے ہیں۔ وائس اوور فوٹیج مسٹر۔ ڈزنی شارٹس میں ماؤس ٹیکس اے ٹرپ منفرد ہے جس میں وائس اوور سیشن کی فلم فوٹیج موجود ہے، جس میں والٹ ڈزنی اور بلی بلیچر شامل تھے۔ فلمی مورخ لیونارڈ مالٹن کے مطابق، فوٹیج کا وجود نامعلوم تھا اور صرف دریافت کیا گیا (2004 تک) "بہت زیادہ سال پہلے نہیں"۔ بلیک اینڈ وائٹ فلم، جس کی لمبائی تقریبا دس منٹ ہے، ڈزنی کی واحد معروف فوٹیج ہے جو مکی ماؤس کے طور پر پرفارم کر رہی ہے۔ اسے فن اینڈ فینسی فری کی 1997 کی وی ایچ ایس اور 2000 ڈی وی ڈی پر ایک اضافی کے طور پر شامل کیا گیا تھا، اور 2004 کی ڈی وی ڈی ریلیز "والٹ ڈزنی ٹریژرز: مکی ماؤس ان لیونگ کلر، والیوم ٹو" میں بطور ایسٹر ایگ شامل کیا گیا تھا۔ استقبالیہ دی فلم ڈیلی (26 نومبر 1940): "فنی کارٹون۔ ناقابل تسخیر مکی ماؤس اور اتنا ہی ناقابل تسخیر پلوٹو کو اس مختصر وقت میں کچھ دلچسپ مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مکی پلوٹو کے ساتھ پومونا کا دورہ کرنے کے لیے روانہ ہوتا ہے۔ اسے فوری طور پر ٹرین سے اتار دیا جاتا ہے کیونکہ کتوں کی اجازت نہیں ہے، لیکن وہ پلوٹو کو سوٹ کیس میں باندھ کر اس کو روکتا ہے۔ مکی اور پلوٹو کو اپنی منزل پر پہنچنے سے پہلے کنڈکٹر کو بہت پریشانی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جیسے ہی وہ پومونا سے گزرتا ہے خوشی سے ٹرین سے پھینک دیا جاتا ہے۔ " موافقت ستمبر 1940 میں، مسٹر کی ایک صفحہ موافقت۔ ماؤس ٹیک اے ٹرپ گڈ ہاؤس کیپنگ میگزین میں شائع ہوا۔ اس ورژن میں، پیٹ نے پلوٹو کو اپنی دم کو سوٹ کیس سے باہر چپکتے ہوئے دیکھ کر دریافت کیا۔ ٹرین سے لات مارنے کے بجائے، مکی اور پلوٹو سامان کار تک محدود ہیں۔ یہ کہانی آیت میں سنائی گئی تھی اور ٹام ووڈ نے اس کی تصویر کشی کی تھی۔ اکتوبر 1940 میں، مسٹر کا ایک نصوص ورژن۔ ماؤس ٹیکس اے ٹرپ والٹ ڈزنی کامکس اینڈ اسٹوریز کے پہلے ایڈیشن میں چھاپا گیا تھا۔ پانچ صفحات پر مشتمل یہ ورژن فلم کی قریب سے دوبارہ کہانی ہے، اس اضافی تفصیل کے ساتھ کہ مکی پومونا میں ایک "اہم میٹنگ" کی طرف جا رہا ہے، جس کے لیے اسے دیر نہیں کی جا سکتی۔ پلوٹو صرف اس لیے آتا ہے کہ اگر وہ گھر میں اکیلا رہے تو وہ تنہا ہو جائے گا۔ 2010 میں، اس فلم نے اطالوی مزاحیہ کہانی "ٹوپولینو، پلوٹو ای لا گیٹا ان مونٹاگنا"، یا "مکی، پلوٹو، اینڈ دی ٹرپ ٹو دی ماؤنٹین" کو متاثر کیا۔ یہ کہانی، جو ایکسٹرلارج ایکس ایل ڈزنی کے مئی ایڈیشن میں شائع ہوئی ہے، 25 صفحات پر مشتمل ہے اور اسے اینریکو فاکینی نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی ہے۔ 1940-اصل تھیٹر ریلیز سی۔ 1980-"اے ڈزنی ویکیشن" (ٹی وی) 1986-"ایڈونچرز ود مکی" (ٹی وی) 1998-دی انک اینڈ پینٹ کلب، قسط #1.43: "آن ویکیشن" (ٹی وی) 2009-ہاؤ اے لاف! (ٹی وی) ہوم میڈیا دی شارٹ 18 مئی 2004 کو والٹ ڈزنی ٹریژرز: مکی ماؤس ان لیونگ کلر، جلد دو: 1939-ٹوڈے پر ریلیز ہوئی تھی۔ اضافی ریلیزز میں شامل ہیں: c. 1965-"مکیز میموریبل مومنٹس، والیوم 2" (سپر 8) 1984-"کارٹون کلاسیکس-لمیٹڈ گولڈ ایڈیشن: مکی" (VHS) 1987-"میموریبل مکی" (VHS) 1998-"دی اسپرٹ آف مکی" (VHS) 2006-"والٹ ڈزنیز فنی فیکٹری: ود مکی" (DVD) 2009-"والٹ ڈزنی اینیمیشن کلیکشن: کلاسک شارٹ فلمز والیوم 1: مکی اینڈ دی بین اسٹاک" (DVD) 2010-"ہاؤ اے لاف! : جلد 2 "(ڈی وی ڈی) 2023-مکی اینڈ منی: 10 کلاسیکی شارٹس-جلد 1 (بلو رے/ڈی وی ڈی/ڈیجیٹل) مزید دیکھیں مکی ماؤس (فلم سیریز) حوالہ جات بیرونی روابط 1940 مختصر فلمیں 1940 متحرک فلمیں 1940 کی دہائی ڈزنی متحرک مختصر فلمیں ٹرینوں پر سیٹ کی گئی فلمیں ڈزنی متحرک مختصر فلمیں کلائڈ جیرونیمی کی ہدایت کاری میں فلمیں والٹ ڈزنی فلمز کے ذریعہ تیار کردہ فلمیں لیگ ہارلن فلمز کے اسکور کردہ اولیور والیس کے ذریعہ تیار کردہ بلیوں کے بارے میں متحرک فلمیں کتوں کے بارے میں متحرک فلمیں ٹرینوں کے بارے میں متحرک فلمیں 1940 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں امریکی متحرک مختصر فلمیں چوہوں کے بارے میں متحرک فلمیں آر کے او پکچرز مختصر فلمیں آر کے او پکچرز متحرک مختصر فلمیں