Wantoat language
وانٹوٹ، جس کا نام دریائے وانٹوٹ کے نام پر رکھا گیا ہے، پاپوا نیو گنی کی فینسٹرری زبانوں میں سے ایک ہے۔ بولیاں واپو (لیرون)، سنٹرل وانٹوٹ، بام، یاگواک (کنڈومین) ہیں، جو آوارا تک جاری ہیں، حالانکہ آخری صرف 60-70% لفظی طور پر وانٹوٹ اور واپو سے ملتی جلتی ہے۔ وانٹوت کے بڑے گاؤں گوابوگاوت، ممابام، ماتپ، گینونگا، کپونگ ہیں۔ فونولوجی مخلوط آواز کے ساتھ کنسونینٹس کلسٹر الفاظ کے اندر پائے جاتے ہیں: 'آپ کے چچا'، 'نصف'، 'ہونٹ'، 'وہ اسے گولی مار دیں گے'، 'مضبوط' آواز کے سلسلے ہیں۔ حروف کم سے کم V اور زیادہ سے زیادہ CVVC ہوتے ہیں۔ تناؤ مخصوص ہے لیکن اس کا فعال بوجھ کم ہے۔ نمونہ متن وانٹوت بویمبم تپا، گٹا کاکویا نا ننڈوئائک کپانن میں نمونہ متن۔ انزنگے ناٹا سانگا تاپاتوے دپننگا دوا۔ یہ تو تسیان زونگازونگا کایا نومن کومونے پیکاٹ ہے۔ سیوان اٹا نا یانگگا میٹنگا کما زپماکینگون نینیٹاکوان ناٹا ٹینگوکے یووا تکانگک۔ اس کے علاوہ، اس کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ہے۔ نامکے اتا نا کیپی نومن تاپنے نینیتکے کنگک۔ انزنگ ایٹا توپا تاسنگگے یاکوٹ تکنگا توکے تاسنگک۔ انوتو، ناٹا ڈیمین زیکا ڈاکاٹنگ کوکے نگانا گٹا گٹنگامی اکمننگا اکنگے ناٹا دوا گوامبت۔ ڈاسنگ؟ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس کا کیا مطلب ہے۔ ناٹا گا گانڈوپا گوسو سیپسپڈے کاکویا تسیکینگا پاکینگ کاپا اپانگگایک۔ انزنگ کیک ناٹین میوزیپما کویکویکنگاٹا یووٹ۔ ناٹا وے سیننگا دوا۔ گٹا نٹانے نانما سیکنگا کیو آنگمان کومونے پانڈکنگگایک لیتے ہیں۔ سیون ناتنے ایوانتا مو ننڈوکے سانگا تکنگاتو تسیننگا دوا۔ جی ہاں، گٹا ناٹ نسیمدے اپباکنگکے ننگیک۔ گاتا نانامو ناے کواپژانگ سکنگا پیوی دوپن نمونگایک۔ گاتا ناے بنیپ گوانگ ناٹاکے سانگا لے آکانگاکن تاسنگامونگگیے تپڈک بامو ناٹا کیوک یووا گاٹا ناے میوسیپ کویکیو اسنگگن ناٹنگامویا۔ انزج ناٹا یوٹڈین اسنگگن اسنگگن یووٹ۔ ترجمہ رب میرا چرواہا ہے، مجھے کسی چیز کی کمی نہیں ہے۔ وہ مجھے سبز چراگاہوں میں لیٹاتا ہے، وہ مجھے پرسکون پانی کے پاس لے جاتا ہے، وہ میری روح کو تازہ دم کرتا ہے۔ وہ اپنے نام کی خاطر صحیح راستوں پر میری رہنمائی کرتا ہے۔ اگرچہ میں تاریک ترین وادی سے گزرتا ہوں، میں کسی برائی سے نہیں ڈروں گا، کیونکہ آپ میرے ساتھ ہیں۔ آپ کی چھڑی اور آپ کی لاٹھی، مجھے تسلی دیں۔ تم میرے دشمنوں کے سامنے ایک میز تیار کرتے ہو۔ تم میرے سر کو تیل سے مسح کرتے ہو۔ میرا پیالہ بھر جاتا ہے۔ بے شک تیری بھلائی اور محبت میری زندگی کے تمام دنوں میں میری پیروی کریں گے، اور میں ہمیشہ رب کے گھر میں سکونت کروں گا۔ حوالہ جات انتہائی خطرے سے دوچار زبانیں فینسٹرری زبانیں موروبی صوبے کی زبانیں