James Harbottle Boyd
جیمز آلاپونا ہاربوٹل بوئڈ (4 جولائی 1858-14 اگست 1915) مملکت ہوائی کے ماتحت ایک فوجی اہلکار تھا۔ انہوں نے بادشاہ کلاکاؤا اور ملکہ للی اوکالانی کی خدمت کی اور وہ الوہا اوے گانے کی تحریک تھے۔ ہونولولو میں پیدا ہونے والا خاندانی پس منظر، بوئڈ ایڈون ہاربوٹل بوئڈ (1834-1875) اور ماریا پونا پاناوا ایڈمز بوئڈ (1841-1891) کا بیٹا تھا۔ ان کا خاندانی پس منظر برطانوی اور ہوائی نسل کا تھا۔ اس کے درمیانی نام نے اس کے دو بار کے پردادا جان ہاربوٹل (1781-1830)، ایک برطانوی بحری افسر، جو ہوائی کے پہلے غیر ملکی باشندوں میں سے ایک تھے اور کمہماہ اول کے پورٹ پائلٹ کو اعزاز سے نوازا۔ ہاربوٹل کی بیوی، اعلی چیفس پاپا پوناوپو، کمہماہ اول کی گود لینے والی پوتی تھیں۔ بوئڈ کے نانا، سکاٹش نسل کے الیگزینڈر ایڈمز، بادشاہ کے ایک اور معروف غیر ملکی مشیر تھے اور کچھ مورخین نے انہیں ہوائی کے پرچم کے ڈیزائنر کے طور پر سراہا ہے۔ ان کے دادا رابرٹ لوپاکا بوئڈ (1785-1870) نے بادشاہ کے جہاز ساز کے طور پر خدمات انجام دی تھیں، اور یہ خیال کیا جاتا ہے کہ وہ برطانوی ویسٹ انڈیز کے گریناڈا سے آئے تھے۔ بوئڈز کو ہوائی کے سب سے نمایاں خاندانوں میں شمار کیا جاتا تھا، اور موناولی میں ان کی رہائش گاہ پر اکثر ہوائی شاہی خاندان، غیر ملکی معززین، اور عالمی شہرت یافتہ مصنفین اور فنکار آتے تھے۔ بوئڈ کے والد نے ایک تاجر اور مویشی پالنے والے کی حیثیت سے اپنی دولت کمائی اور مملکت کی مقننہ میں بہت سے سیاسی عہدوں پر خدمات انجام دیں، اس لیے یہ بات قابل فہم تھی کہ جیمز ان کے نقش قدم پر چلیں گے۔ 1877 میں، بوئڈ نے اوہو کے گورنر، جان اوون ڈومینس کے عملے میں کپتان کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہیں 1880 میں بادشاہ کے عملے پر کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ خدمت کے اس عرصے کے دوران وہ گورنر کی بیوی شہزادی للی اوکالانی سے بہتر طور پر واقف ہو گئے۔ بوئڈ کافی مقبول تھا اور اس نے ہوائی شاہی خاندان کا اعتماد حاصل کیا۔ 1883 میں بادشاہ کلاکاؤا کی تاجپوشی کے دوران، ان پر شاہی تاجوں کے حامل کے عہدے پر بھروسہ کیا گیا۔ انہوں نے 1880 میں میرج لائسنس ایجنٹ، 1882 میں پرائیویٹ ویز اینڈ واٹر رائٹس، کیپٹن کمپنی سی، 1885 میں پرنسز اون، اور 1886 میں کنگز اسپیشل کمشنر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 20 ستمبر 1886 کو، بوئڈ نے اوشین آئی لینڈ پر قبضہ کر لیا، جسے بعد میں کیوری اٹول کا نام دیا گیا، ہوائی تاج کے لیے کنگ کلاکاؤا کے خصوصی کمشنر کے طور پر۔ کلاکاؤا نے یہ کام آس پاس کی چٹانوں کے ساتھ بار بار جہاز کے ٹوٹنے کے جواب میں کیا تھا، جس میں 1870 کا بدنام زمانہ ملبہ بھی شامل تھا۔ اس نے حکم دیا کہ جزیرے پر ایک خام گھر بنایا جائے، جس میں پانی رکھنے کے لیے ٹینک ہوں اور کسی بھی دوسرے بدقسمت کے لیے سامان جو وہاں پھینک دیا جا سکتا ہے۔ لیکن سامان ایک سال کے اندر چوری ہو گیا، اور گھر جلد ہی کھنڈرات میں گر گیا۔ 1887 میں، انہوں نے کرنل کرٹس پی آئیوکیا کے سیکرٹری اور اتاشی کے طور پر خدمات انجام دیں اور ملکہ وکٹوریہ کی گولڈن جوبلی کے جشن کے لیے شہزادی للی اوکالانی، گورنر ڈومینس اور ملکہ کاپی اولانی کے ساتھ انگلینڈ گئے۔ ہوائی پارٹی کا شائستگی سے استقبال کیا گیا اور حاضری میں موجود ہر ملک کی طرح ہی اعزاز دیا گیا۔ لندن میں، جیمز اپنے چھوٹے بھائی رابرٹ ناپواکو کے ساتھ دوبارہ مل گیا، جو ہوائی نوجوانوں کے لیے کلاکاؤا تعلیمی پروگراموں کے تحت سات سال سے اطالوی رائل نیول اکیڈمی میں تعلیم حاصل کر رہا تھا۔ رابرٹ نے گھر واپس جانے کی درخواست کی، اور جیمز راضی ہو گیا اور اس کی واپسی کی درخواست کرتے ہوئے ہوائی کو ایک خط بھیجا۔ اس کے بھائی کو ہوائی واپس آنے میں مزید تین ماہ لگیں گے۔ دریں اثنا، شاہی جماعت کو یورپ میں اپنا دورہ جاری رکھنا تھا، لیکن ہوائی میں بدامنی کی وجہ سے ان کا مشن مختصر ہو گیا، جہاں بادشاہ کلاکاؤا کو بیونیٹ آئین پر دستخط کرنے پر مجبور کیا گیا۔ کچھ مہینوں بعد، اس کا بھائی رابرٹ دوسرے ہوائی طلباء کے ساتھ گھر واپس آیا جو بادشاہ کلاکاؤا کی مالی مدد سے بیرون ملک تعلیم حاصل کر رہے تھے، جو اس وجہ سے بند ہو گیا کہ نئی مقننہ نے بادشاہ کے بہت سے منصوبوں کے لیے فنڈ جاری رکھنے سے انکار کر دیا۔ رابرٹ اور اس کے ہم جماعت رابرٹ ولیم ولکوکس کی قیادت میں ہونے والی بغاوت ہوائی میں سیاسی ماحول کو تبدیل کرنے میں ناکام رہی اور اس سے الحاق پسندوں کو مزید غصہ آیا۔ 1891 میں بادشاہ کی موت اور اس کی بہن للی اوکالانی کے تخت نشین ہونے کے بعد، بوئڈ کو ملکہ کے عملے پر دوبارہ کرنل مقرر کیا گیا۔ 14 جنوری 1893 کو ہوائی باشندوں کا ایک بڑا ہجوم نئے آئین کا مطالبہ کرتے ہوئے اولانی محل کے سامنے جمع ہوا، لیکن ملکہ للی اوکالانی نے ہجوم سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ وہ اس وقت انہیں نیا آئین نہیں دے سکتی کیونکہ ان کے وزراء نے دستاویز پر دستخط کرنے اور اس کی توثیق کرنے سے انکار کر دیا تھا۔ ملکہ نے اصرار کیا کہ وہ پرامن طریقے سے گھر واپس جائیں۔ اس عمل کا ہوائی تاریخ کے کورس پر نمایاں اثر پڑے گا۔ تین دن بعد، اس کے دو وزراء نے ملکہ کو کمیٹی آف سیفٹی کے ساتھ دھوکہ دیا، اور اس کا تختہ الٹ دیا گیا اور الحاق پسندوں نے عارضی حکومت قائم کی۔ بوئڈ کے خاندان نے عارضی حکومت اور اس کے بعد آنے والی جمہوریہ ہوائی کی سخت مخالفت کی، کیونکہ بوئڈ کی للی اوکالانی کے ساتھ دوستی اور شہزادی کائولانی کے ساتھ اس کے بہنوئی کی حیثیت سے تعلقات تھے۔ لیکن ریاستہائے متحدہ کے ذریعہ ہوائی کے الحاق کے بعد، بوئڈ نے 1901 سے 1902 تک پبلک ورکس کے سپرنٹنڈنٹ کی حیثیت سے علاقائی حکومت میں خدمات انجام دیں۔ بوئڈ کا انتقال 14 اگست 1915 کو بگ آئی لینڈ کے وائیمیا میں ہوا۔ ان کی آخری رسومات 18 اگست کو ہونولولو میں کی گئیں، اور انہیں اوہو قبرستان میں دفنایا گیا۔ 16 اگست 1888 کو، بوئڈ نے آرکیبلڈ اسکاٹ کلیگورن اور ان کی پہلی بیوی، الزبتھ پواہی لاپیکا کی دوسری بیٹی، ہیلن کیرولین منی آئیلیہ کلیگورن (1863-1927) سے شادی کی۔ (کلیگھورن کی پہلی شادی کی تمام بیٹیوں نے جیمز نامی مردوں سے شادی کی۔) ہیلن شہزادی کائولانی کی سوتیلی بہن تھی، جو کلیگھورن کی اپنی دوسری بیوی شہزادی لیکلیک کے ساتھ سب سے چھوٹی بیٹی تھی۔ اس کی شادی نے بوئڈ کو بادشاہ اور شاہی دربار کے قریب کر دیا۔ اس کے اور ہیلن کے سات بچے تھے: سیسل آرکیبلڈ، جیمز، نارمن، ہیلن، آئرین، ہیلو، اور ایڈون ہاربوٹل۔ ان کی اولاد بڑھاپے تک زندہ رہی۔ روایت کے مطابق، مشہور گانا الوہا اوے 1877 میں اس وقت کی شہزادی للی اوکالانی کے موناویلی کے دورے سے متاثر ہوا تھا، جو اس کے جزیرے اوہو کے دورے کے ایک حصے کے طور پر تھا۔ جیسے ہی سواری کرنے والی جماعت ہونولولو واپس جانے کی تیاری کر رہی تھی، للی اوکالانی نے موناویلی کے دروازوں پر پیچھے مڑ کر دیکھا اور کرنل بوئڈ کو کھیت میں ایک نوجوان ہوائی لڑکی سے لی کی پھولوں کی چادر اور محبت بھری "الوداعی" وصول کرتے ہوئے دیکھا، جسے وہ بوسہ لینے اور "ایک شوق سے گلے ملنے" کے ساتھ واپس آیا۔ ہیلینا جی ایلن، ملکہ کی اپنی سوانح عمری، دی بیٹریل آف للییوکالانی، ہوائی کی آخری ملکہ، 1838-1917 میں، متفق نہیں ہیں۔ اس کا کہنا ہے کہ یہ گانا درحقیقت بوئڈ اور شہزادی لیکلیک کے درمیان رومانوی تعلقات پر مبنی تھا، جو کہ مذکورہ دورے کے دوران اس کی مستقبل کی بیوی کی سوتیلی ماں تھی۔ بوئڈ کو کاپیماہو کے افسانے کے پہلے تحریری ورژن کے مبصر کے طور پر بھی جانا جاتا ہے، جسے تھامس تھرم نے ریکارڈ کیا تھا، جو ہوائی المانک اور 1907 کے سالانہ میں شائع ہوا تھا، اور اس کے بعد اسے ایک متحرک فلم میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ کچھ مورخین کا خیال ہے کہ بوئڈ نے یہ داستان للی اوکالانی سے سنی تھی۔ مانوا میں بوئڈ کی خاندانی رہائش گاہ کو واؤلا کہا جاتا تھا۔ موناولی میں ان کے والدین کی جائیداد 1893 میں ولیم جی ارون کو فروخت کر دی گئی۔ زمین کے ٹکڑے نے کئی بار ہاتھ بدلے جب تک کہ اس کے آخری رہائشی نے 1985 میں احاطہ خالی نہیں کیا۔ فی الحال یہ اسٹیٹ ایچ آر ٹی لمیٹڈ کی ملکیت ہے۔ بوئڈ کا 1860 کی دہائی کا گھر اب بھی کھڑا ہے اور اسے دی کوئینز ریٹریٹ (بوئڈ/ارون اسٹیٹ) کہا جاتا ہے، لیکن حالیہ برسوں میں غیر موثر نگرانی کی وجہ سے اسے بڑی توڑ پھوڑ کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ ہوائی کی تاریخ میں اس کی اہمیت کی وجہ سے اس تاریخی مقام کو بچانے اور بحال کرنے کی کوششیں کی گئی ہیں، کیونکہ مبینہ جگہ جہاں ملکہ للییوکالانی نے اپنا لافانی گانا الوہا اوے ترتیب دیا تھا۔ آباؤ اجداد حوالہ جات 1858 پیدائش 1915 اموات ہوائی شرافت ہوائی بادشاہی کے سیاست دان ہوائی بادشاہی کے لوگ نیشنل ریفارم پارٹی (ہوائی) سیاست دان ہونولولو ہوائی بادشاہی کے لوگ فوجی افسران ہوائی کے علاقے کے لوگ