Denis Vairasse
ڈینس ویراسی ڈی الیس (c.1630-1672) ایک فرانسیسی ہیوگنوٹ مصنف تھا، جو خاص طور پر اپنے یوٹوپین ناول، ہسٹری آف سیورامبس کے لیے جانا جاتا ہے۔ سوانح عمری ویراسی فرانس کے ایک پروٹسٹنٹ نچلے متوسط طبقے کے خاندان میں پیدا ہوئے، اور ان کا تعلق شاہی فوجیوں سے تھا۔ انہوں نے اخلاقیات کا مطالعہ کیا، جس کے لیے انہیں 1660 کے آس پاس ڈاکٹریٹ سے نوازا گیا۔ ایک پروٹسٹنٹ کی حیثیت سے، اسے سترہویں صدی کے دوران فرانس میں ہونے والے مذہبی تنازعات کی وجہ سے انگلینڈ میں جلاوطنی پر مجبور کیا گیا، جہاں اس نے اپنی ہسٹری آف دی سیورمبینز لکھی ؛ بعد میں اس کا فرانسیسی اور پھر کئی دیگر یورپی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا جب اسے مقبول کامیابی ملی۔ سیورامبس کی تاریخ (مکمل عنوان: سیورائٹس یا سیورامبی کی تاریخ، ایک ایسی قوم جو تیسرے براعظم کے حصے میں آباد ہے جسے عام طور پر ٹیرے آسٹریلس انکگنیٹی کہا جاتا ہے، ان کی قابل تعریف حکومت، مذہب، رسوم و رواج اور زبان/ایک قابل شخص کیپٹن سیڈن کے لکھے ہوئے بیان کے ساتھ، جو بہت سے دوسرے لوگوں کے ساتھ مل کر ان ساحلوں پر ڈالا گیا تھا، اور اس ملک میں کئی سال رہا تھا۔) کیپ آف گڈ ہوپ کے جنوب مشرق میں بحر ہند میں غیر دریافت شدہ جنوبی زمینوں کے وجود کے مفروضے پر، "وہ لوگ جو مسلسل تیسرے کا حصہ رہتے ہیں، جسے عام طور پر جنوبی سرزمین کہا جاتا ہے، جو اس قوم کی حکومت، آداب، مذہب اور زبان کا تعلق رکھتے ہیں، یورپ کے لوگوں کے لیے اب تک نامعلوم عنصر ہیں"۔ ان کا اہم کام ہسٹوائر آف سیورامبس تھا، جو آسٹریلیا میں ترتیب دیا گیا ایک یوٹوپین ناول ہے، جو تھامس مور کی یوٹوپیا اور جوناتھن سوئفٹ کی گلیورز ٹریولز سے ملتی جلتی ایک سفری کہانی ہے۔ بیلے، روسو، کانٹ اور کیبیٹ جیسے مصنفین نے اسے پڑھا اور شاید اس کے کچھ حصوں سے متاثر تھے، اور اس کتاب کی ہدایت کاری مونٹیسکیو نے اپنی کتاب "اسپرٹ آف لاز" کے باب ششم میں کی تھی۔ اس کتاب کی ایک اختراع، جو جغرافیہ یا بشریات کے کاموں کے انداز میں پیش کی گئی تھی، انکشاف شدہ اور مسلط کردہ مذاہب، اور خاص طور پر 17 ویں صدی کے کیتھولک ازم کی براہ راست تنقید کی رومانوی تعمیر میں انضمام تھی۔ ابتدائی طور پر 1675 میں لندن اور انگریزی میں شائع ہوا، پھر یہ فرانسیسی زبان میں دو حصوں (1677-1679) میں شائع ہوا، مصنف کے مطابق، پہلا ایک قسم کا "تاریخی جریدہ" تھا۔ مزید ایڈیشن بعد میں شائع کیے گئے جن میں 1734 میں ایمسٹرڈیم میں ہنری ڈیسبورڈز کا ایک (نیا ایڈیشن، درست اور بڑھا ہوا) بھی شامل تھا۔ یہ کتاب ایک بین الاقوامی کامیابی تھی، جس کا کئی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا، "اصل میں انگریزی میں، پھر فرانسیسی ورژن میں جس نے جرمن، ڈچ اور اطالوی ترجمے (اٹکنسن 1920) کو فروغ دیا۔" پہلا فرانسیسی ترجمہ 1682 میں (1702 میں ایک اور ورژن سے پہلے)، 1683 میں ڈچ، 1689 میں جرمن (اور پھر 1714 میں)، اور 1728 میں اطالوی تھا۔ اسے حال ہی میں فرانسیسی زبان میں (1787 کے فرانسیسی ایڈیشن پر مبنی) عصری شکل، آرتھوگرافی اور ٹائپگرافی میں، اور پچھلے شمارے میں کی گئی کٹوتیوں کے بغیر دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں سیوارمبیوں کی تاریخ بیرونی لنکس-فرانسیسی ویکیپیڈیا مضمون (اس انگریزی ویکیپیڈیا مضمون کی اصل بنیاد-ہمارے دنوں میں-III فرنٹ جے سی کے پرنسپل یوٹوپین اور ڈسٹوپک کاموں کو جمع کرنے کی فہرست۔ یوٹوپیا، مغرب میں مثالی کمپنی کی تلاش: بی این ایف حوالہ جات کی ایک فائل 1630 کی پیدائش کا سال نامعلوم 1672 اموات 17 ویں صدی کے فرانسیسی مرد مصنفین 17 ویں صدی کے فرانسیسی ناول نگار فرانسیسی پروٹسٹنٹ فرانسیسی مرد ناول نگار