End of the Road (Torchwood)
"اینڈ آف دی روڈ" ٹورچ ووڈ: میرکل ڈے کی آٹھویں قسط ہے، جو برطانوی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز ٹورچ ووڈ کی چوتھی سیریز ہے۔ یہ سب سے پہلے 26 اگست 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں اسٹارز پر اور برطانیہ میں 1 ستمبر 2011 کو بی بی سی ون پر نشر کیا گیا تھا۔ ٹارچ ووڈ: معجزاتی دن ایک ایسے دن کے بعد آتا ہے جہاں انسانیت نے مرنے کے قابل ہونا بند کر دیا ہے۔ قسط میں، ٹارچ ووڈ نامی ٹیم کو تین خاندانوں کی طرف سے اپنے رہنما جیک ہارکنیس (جان بیرومین) کے خون کو "معجزہ" شروع کرنے کے لیے استعمال کرنے کی سازش کا پتہ چلتا ہے جہاں کوئی انسان نہیں مرا۔ ٹارچ ووڈ ٹیم طاقتور ایلین ٹیکنالوجی کے ایک ٹکڑے سے چھٹکارا پانے کی بھی کوشش کرتی ہے تاکہ اسے سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی کے ہاتھوں میں جانے سے بچایا جا سکے۔ ٹورچ ووڈ کی ٹیم اینجلو کی پوتی اولیویا کولسانٹو کی قیادت میں کولسانٹو اسٹیٹ پہنچتی ہے۔ اسٹیٹ میں، جیک اینجلو کو ڈھونڈتا ہے، جو اب ایک بوڑھا آدمی ہے اور کوما میں ہے، جو لافانی کے رازوں کے بارے میں جاننے کی کوشش میں اتنا عرصہ زندہ رہا تھا۔ اولیویا نے انکشاف کیا کہ اس معجزے کے ذمہ داروں کو "فیملی" کہا جاتا ہے، وہ تین ہجوم باس جنہوں نے جیک کو 1928 میں پکڑے جانے پر خریدا تھا اور وہ اس معجزے کو تخلیق کرنے میں کامیاب ہوئے، کسی نہ کسی طرح اس کے خون سے متعلق۔ جیک وضاحت کرتا ہے کہ اس کی لافانی اس طرح کام نہیں کرتی، لیکن معجزہ حقیقی ہے، اور قید کے دوران اس کا بہت زیادہ خون لیا گیا تھا۔ اینجلو نے ابتدائی طور پر خاندانوں کے ساتھ ان کے مشترکہ مقصد کی وجہ سے اتحاد میں شامل ہونے کی کوشش کی، لیکن اینجلو کو مسترد کر دیا گیا کیونکہ وہ اس کی ہم جنس پرستی پر ناراض تھے۔ جب کہ اولیویا اس کی وضاحت کرتی ہے، برائن فریڈکن کی سربراہی میں سی آئی اے کی ایک ٹیم حویلی میں موجود سب کو پکڑ لیتی ہے۔ فریڈکن خاندانوں اور اپنے غداری کو چھپانے کی کوشش کر رہا ہے۔ ریکس وضاحت کرتا ہے کہ اس نے فریڈکن کو قائم کیا، تاکہ وہ اسے بڑے پیمانے پر سی آئی اے کے سامنے بے نقاب کر سکے۔ I-5 کانٹیکٹ لینس کا استعمال کرتے ہوئے، وہ فریڈکن کو سیدھے ان کے اعلی، ایلن شاپیرو کے سامنے ایک مانیٹر پر چمکتا ہوا منتقل کرتا ہے۔ اپنے ناموں کو صاف کرنے کے بعد، جیک اور گوین نے سی آئی اے کے ساتھ مل کر کام کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ خاندانوں کا ٹھکانہ تلاش کیا جا سکے، اور معجزہ کو روکا جا سکے۔ لیکن ان کی واحد لیڈز میں سے ایک تب تباہ ہو جاتی ہے جب فریڈکن اولیویا کے ساتھ خودکش بم سے خودکشی کر لیتا ہے۔ اس کے بعد جیک اپنے سابق پریمی کو الوداع کہنے کے لیے کچھ وقت نکالتا ہے، کیونکہ اس کے ارد گرد الارم بجتے ہیں اور اعلان کرتے ہیں کہ اینجلو ابھی مر گیا ہے۔ ناراضگی میں وہ مشینیں بند کر دیتا ہے، یہاں تک کہ اسے یہ احساس ہو جاتا ہے کہ سیارے پر ہر کسی کے برعکس، معجزہ کے قوانین اینجلو پر بھی لاگو نہیں ہوتے ہیں۔ وہ دراصل مر چکا ہے۔ ڈلاس میں، اوسوالڈ جلی سے یہ دعوی کرتے ہوئے کہ وہ اس نئی دنیا میں کچھ عام چاہتا ہے، اسے ایک طوائف دلانے کے لیے کہتا ہے۔ جلی ایک نئی انٹرن کا مقابلہ کرتی ہے، اس بات سے بے خبر کہ وہ سی آئی اے ایجنٹ ہے۔ جب طوائف اوسوالڈ کے کمرے میں آتی ہے تو اسے یہ جان کر حیرت ہوتی ہے کہ اوسوالڈ صرف اس کے ساتھ رات کا کھانا کھانا چاہتا ہے۔ وہ اس کی پیشکش کو مسترد کر دیتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ ایک مشہور شخصیت کے طور پر اس کی پوجا کی جاتی ہے، لیکن ایک آدمی کے طور پر، اس نے جو کیا اس سے اسے اب بھی نفرت ہے اور جلد ہی وہ "زمرہ 0" بن جائے گا۔ اوسوالڈ جلی سے جوابات کا مطالبہ کرتا ہے، جو انکشاف کرتا ہے کہ ایک نیا قانون ہے جس پر کام کیا جا رہا ہے جو اوسوالڈ جیسے مجرموں کو زمرہ 0 کے طور پر درجہ بندی کرے گا اور انہیں ماڈیولز میں بھیجے گا۔ اس بات سے ناراض ہو کر کہ فائی کارپ نے اسے اپنے منصوبوں کے لیے استعمال کیا اور اس کے ساتھ کام ختم ہونے کے بعد اسے چھوڑنے کا ارادہ کیا، اوسوالڈ جلی کو مارتا ہے اور بھاگ جاتا ہے۔ بعد میں، جلی سے خاندانوں کا ایک نمائندہ ملتا ہے، جو سی آئی اے کے تل کو گولی مار دیتا ہے۔ تل کی شناخت سی آئی اے کے ایک اور فیملی ایجنٹ شارلٹ ولز نے ظاہر کی تھی، جو ایسٹر اور ریکس کی سابق ٹیم کے ساتھی ہیں۔ ایک سوال کے ملازمت کے انٹرویو کے بعد، وہ جلی کو خاندانوں سے ملنے لے جاتا ہے۔ ایسٹر اپنی بہن سے رابطہ کرتی ہے، جو اس وقت ایک محفوظ ذہنی سہولت میں ہے، اور اسے اس کے خوف سے پتہ چلتا ہے کہ اس کی بہن خود کو اور اپنے بچوں کو "زمرہ 1" بننے کے لیے رضاکارانہ طور پر کرنا چاہتی ہے۔ مایوسی میں، ایسٹر جیک کی التجا کو نظر انداز کر دیتی ہے کہ وہ اینجلو کے کمرے (فرش) کے بارے میں ایک اہم تفصیل ظاہر نہ کرے۔ فلور پینلنگ کو ہٹانے کے بعد ایک پراسرار آلہ دریافت ہوتا ہے۔ شاپیرو کے گوین کو ملک بدر کرنے کا حکم دینے کے بعد، جیک وضاحت کرتا ہے کہ یہ ایک نل فیلڈ ٹرانسمیٹر ہے، جو اس مورفک فیلڈ میں مداخلت کرتا ہے جسے اس نے پہلے معجزہ کے پیچھے پیش کیا تھا۔ اگرچہ وہ ٹیکنالوجی سے بڑے پیمانے پر ناواقف ہونے کا دعوی کرتا ہے، لیکن وہ اسے غیر فعال کرنے میں مدد کرنے پر مجبور ہوتا ہے تاکہ اسے لینگلی میں سی آئی اے ہیڈ کوارٹر لے جایا جا سکے۔ جیک آواز کو نشانہ بنانے کے لیے نل فیلڈ میں ترمیم کرتا ہے، تاکہ وہ بغیر سنے ریکس اور ایسٹر کے ساتھ بات چیت کر سکے۔ جیک اپنی لاپرواہی کی وجہ بتاتا ہے: وہ انسانیت کو ٹیکنالوجی سے بچانے کی کوشش کر رہا ہے جس تک ٹائم لائن کو پہنچنے والے نقصان کی وجہ سے ان کی رسائی نہیں ہونی چاہیے۔ وہ یہ بھی بتاتے ہیں کہ یہ ٹیکنالوجی اجنبی ہے، اور یہ کہ یہ غالبا ٹارچ ووڈ ہب سے آئی ہے۔ اسے کھنڈرات میں دفن کیا گیا تھا جیسا کہ تیسری سیریز میں دکھایا گیا ہے، لیکن اینجلو نے لوگوں سے ٹرانسمیٹر کو بچایا ہوگا، معجزے کی تیاری کی ہوگی۔ یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ جیک جان لیوا ہے کیونکہ اینجلو نے اپنے خون کے ذریعے اسے بھی نشانہ بنانے کے لیے آلہ استعمال کیا تھا۔ جیک ریکس اور ایسٹر سے التجا کرتا ہے کہ وہ اس کے چمکتے ہوئے مستقبل کو بچانے میں مدد کرے، جو اس نے دیکھا ہے۔ وہ ٹیکنالوجی کا ایک اہم حصہ لیتا ہے تاکہ کوئی بھی اسے نقل نہ کر سکے۔ راستے میں، ایک ایجنٹ جیک کو گولی مار دیتا ہے اور ایسٹر کو مدد کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ ریکس ایجنٹ کو بے ہوش کر دیتا ہے، اور ایسٹر ایک زخمی جیک کو دور چلا دیتا ہے۔ قسط کا اختتام ایسٹر کے جیک سے جواب مانگنے کے ساتھ ہوتا ہے، کیونکہ وہ یہ نہ جانتے ہوئے گاڑی چلاتی ہے کہ کہاں جانا ہے۔ اسی وقت گوین امریکہ سے برطانیہ کے لیے روانہ ہونے والے طیارے میں موجود ہے۔ استقبالیہ دی ایچ ڈی روم نے ایک مثبت جائزہ دیا "کرپٹ کیپر اینجلو نے ٹارچ ووڈ: میرکل ڈے 'اینڈ آف دی روڈ' میں آرک کے پلاٹ کی ترقی کے لیے ریکس کے منہ سے اب تک نکلنے والی ہر لائن سے زیادہ کام کیا۔ جلی کا پلٹنا ایک طویل وقت تھا اور اس نے مایوس نہیں کیا اور ایک بار پھر، تحریر لطیف اور موثر ہے، جیسے علی کو لڑتے ہوئے دیکھنا۔ مجموعی طور پر، 'اینڈ آف دی روڈ' ایک اور عمدہ قسط ہے جس نے تمام کھلاڑیوں، یہاں تک کہ ریکس کے طور پر میکھی فیفر کو بھی اداکاروں/اداکاراؤں کی حیثیت سے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے کا موقع فراہم کیا۔ ٹن سوالات کے جوابات دیے جاتے ہیں، اور ٹن مزید پیش کیے جاتے ہیں۔ وشال گیند جو کہ ٹارچ ووڈ ہے: میرکل ڈے کا اسٹوری آرک اب پوری رفتار سے گھوم رہا ہے۔ ڈین آف گیک نے ایک مثبت جائزہ دیا "میرکل ڈے کی خوبصورتی یہ ہے کہ بہت سی چیزیں چل رہی ہیں، اگر ایک عنصر آپ کے لیے کام نہیں کر رہا ہے، تو کچھ اور بھی ہے جو زیادہ دور نہیں ہے۔" برطانیہ میں اس قسط کو 35 لاکھ ناظرین نے دیکھا، جو کہ 15 فیصد سامعین کا حصہ ہے۔ ڈین مارٹن کا کہنا ہے کہ اسی قسط کے اختتام پر ہفتوں کے بعد، ایسا لگتا ہے کہ میرکل ڈے آخر کار جوابات کی لہر کے ساتھ اپنے آپ میں آ رہا ہے۔ تاہم زیادہ تر جوابات بکواس ہیں لیکن ناظرین اسے مثبت طور پر قبول کرتے ہیں۔ سیریز میں ابھی دو گھنٹے باقی ہیں لیکن آخر کار ایسا محسوس ہوتا ہے کہ یہ آگے بڑھ رہا ہے، مارٹن کو امید ہے کہ ہم سامعین جلد ہی کچھ غیر ملکی دیکھ سکتے ہیں۔ جب کہ جلی اور اوسوالڈ کی واپسی ان کی کہانی کے اختتام کے لیے چیزوں کو اچھی طرح سے ترتیب دیتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2011 برطانوی ٹیلی ویژن اقساط ٹارچ ووڈ اقساط فلمیں جو نیواڈا فلمز میں ترتیب دی گئی ہیں سوانزی ٹیلی ویژن اقساط میں ترتیب دی گئی ہیں جن کی ہدایت کاری گیوینتھ ہارڈر-پیٹن ٹیلی ویژن اقساط نے کی ہے جو جین ایسپینسن نے لکھی ہے۔