Eleventh constituency for French residents overseas
بیرون ملک فرانسیسی باشندوں کے لیے گیارہواں انتخابی حلقہ (آنزیمی سرکنسکرپشن ڈیس فرانسیس ایٹابلیس ہارس ڈی فرانس) گیارہ حلقوں میں سے ایک ہے جو ہر ایک فرانسیسی قومی اسمبلی کے لیے بیرون ملک فرانسیسی شہریوں کے ایک نمائندے کا انتخاب کرتا ہے۔ رقبے کے لحاظ سے، یہ گیارہ حلقوں میں سب سے بڑا ہے، حالانکہ اس میں دوسرے حلقے کے مقابلے میں کم رجسٹرڈ فرانسیسی شہری بھی شامل ہیں۔ اس میں مندرجہ ذیل 49 ممالک میں رہنے والے تمام فرانسیسی شہریوں کا احاطہ کیا گیا ہے، یعنی زیادہ تر ایشیا، پورا اوشیانا، اور مشرقی یورپ کے چار ممالک (بشمول روس): افغانستان، ارمینیا، آسٹریلیا، آذربائیجان، بنگلہ دیش، بیلاروس، برما (میانمار)، برونائی، کمبوڈیا، عوامی جمہوریہ چین، مشرقی تیمور، فجی، جارجیا، ہندوستان، انڈونیشیا، ایران، جاپان، قازقستان، کیریبتی، کرغزستان، لاؤس، ملائیشیا، مالدیپ، مارشل جزائر، وفاقی ریاستیں مائکرونیشیا، مالڈووا، منگولیا، نورو، نیپال، نیوزی لینڈ، پاکستان، پلاؤ، پاپوا نیو گنی، فلپائن، روس، ساموا، سنگاپور، سولومن جزائر، جنوبی کوریا، سری لنکا، تاجکستان، اس حلقے میں بھوٹان یا شمالی کوریا شامل نہیں ہیں، وہ دو ممالک جن کے ساتھ فرانس کے سفارتی تعلقات نہیں ہیں، اور جو اس لیے کسی حلقے کا حصہ نہیں ہیں۔ تائیوان کو چین کے حصے کے طور پر شامل کیا گیا ہے، کیونکہ فرانس ون چائنا پالیسی کو تسلیم کرتا ہے۔ اس میں فرانسیسی پولینیشیا، نیو کیلیڈونیا اور والس اور فٹونا کی فرانسیسی سمندر پار جماعتیں شامل نہیں ہیں، جن کے اپنے حلقے ہیں۔ نئے سال کے دن 2011 تک، گیارہویں حلقے میں 114,826 رجسٹرڈ فرانسیسی ووٹرز تھے-جن میں سے 27,207 چین میں اور 15,821 آسٹریلیا میں تھے، جو اس خطے کے دو ممالک ہیں جہاں رجسٹرڈ فرانسیسی باشندوں کی سب سے زیادہ تعداد ہے۔ اس حلقے نے 2012 کے فرانسیسی قانون ساز انتخابات میں اپنا پہلا نمائندہ منتخب کیا۔ ڈپٹی الیکشن کے نتائج 2022 2017 2012 امیدوار 14 مئی کو امیدواروں کی فہرست کو باضابطہ طور پر حتمی شکل دی گئی۔ بیس امیدوار تھے: یونین فار اے پاپولر موومنٹ نے سکریٹری آف اسٹیٹ برائے ٹرانسپورٹ تھیری ماریانی کو اپنا امیدوار منتخب کیا۔ کیٹیا مارٹن ان کی نائب (معاون) تھیں۔ سوشلسٹ پارٹی نے ہو چی منہ شہر کے رہائشی اور ایک تاجر مارک ولارڈ کا انتخاب کیا۔ اس کا نائب لوریس ڈیسمونٹس تھا، جو گوانگژو کا رہائشی تھا۔ یورپ ایکولوجی-دی گرینز نے ٹوکیو کے ایک طویل مدتی رہائشی، جانک میگنے کا انتخاب کیا۔ اس کا نائب چین کا رہائشی ولیم کوہلر تھا۔ میگنے نے ٹوکیو میں کیوریٹسو ویمنز یونیورسٹی میں فرانسیسی پڑھائی، اور این ایچ کے ایجوکیشن ٹی وی پر فرانسیسی زبان میں پروگرام پیش کیے۔ فرانسیسی کمیونسٹ پارٹی کے لورنٹ بلوہی، لیفٹ فرنٹ کے امیدوار کے طور پر کھڑے ہوئے، اور میکس زنز ان کے نائب تھے۔ نیشنل فرنٹ نے آڈے بوورون کو منتخب کیا، جس میں ملک برکانے نائب تھے۔ سینٹر رائٹ ریڈیکل پارٹی اور سینٹرسٹ ریپبلکن، ایکولوجسٹ اور سوشل الائنس نے مشترکہ طور پر فرینکام ایشیا کے سی ای او اور تھائی لینڈ کے رہائشی پال ڈومونٹ کو اپنا امیدوار منتخب کیا۔ اس کا نائب رومن میسن تھا۔ بائیں بازو کی ریڈیکل پارٹی نے لیسبتھ گریل کا انتخاب کیا، جو ایک فنکار تھا جو جارجیا اور قفقاز اور وسطی ایشیا کے دیگر حصوں میں رہا اور سفر کیا تھا۔ اس کی نائب امیلی بزین تھی۔ یکجہتی اور ترقی، لا روچے تحریک کی فرانسیسی شاخ، کی نمائندگی سیسل ڈیسماس نے کی تھی، جس میں ریمی لیبرون ان کے نائب تھے۔ ایک انجینئر اور لاؤس کے رہائشی رومان آرکیزیٹ، اپنی نئی قائم کردہ کنسٹرکٹو انڈیپینڈنٹ پارٹی (پارٹی انڈیپینڈنٹ کنسٹرکٹف) کی نمائندگی کرنے والے امیدوار کے طور پر کھڑے ہوئے۔ ان کی پالیسی یہ تھی کہ وہ اپنے حلقوں کو پارلیمنٹ میں کسی بھی بل پر اپنا ووٹ منتخب کرنے کے قابل بنائیں، جسے انہوں نے انتخابات سے آگے رائے دہندگان کو بااختیار بنانے کے طور پر بیان کیا۔ اس کا نائب نکولس کانسٹینٹ تھا۔ سیبسٹین بریٹو ایک متفرق دائیں امیدوار تھے، جن میں سیورین راڈ ان کے نائب تھے۔ فرانسس نزیٹ، جو کمبوڈیا میں کمپیوٹر سروسز کا کاروبار چلاتے تھے، یونین فار فرانسیسی ڈیموکریسی کے امیدوار تھے۔ وہ کوٹ ڈی آئیور، کیمرون اور چین میں بھی رہ چکے تھے اور کام کر چکے تھے۔ کیتھرین جیکسن-گروس ان کی نائب تھیں۔ چین کے رہائشی لوڈوویچ چیکر "سماجی جمہوری آزاد" امیدوار کے طور پر کھڑے ہوئے۔ ان کے پروگرام کے کلیدی نکات دو قومی خاندانوں کی حمایت، ایشیا پیسیفک کے خطے میں کاروبار کو فروغ دینے یا وسعت دینے والے فرانسیسی کاروباری افراد کی مدد، بیرون ملک مقیم باشندوں کے لیے صحت کی دیکھ بھال کی فراہمی کو بہتر بنانا اور بیرون ملک فرانسیسی عوام کی طرف سے ملک کے مفادات میں کیے گئے تعاون کو فروغ دینا تھے۔ اس کا نائب مشیل جلیان تھا۔ تھیبولٹ ڈینجو ایک "آزاد مرکز دائیں/لبرل دائیں" امیدوار کے طور پر کھڑے ہوئے۔ سنگاپور کے رہائشی اور ٹوکیو کے سابق رہائشی، وہ شیشے کی برآمد پر مارکیٹنگ کنسلٹنٹ تھے۔ وہ ڈیموکریٹک موومنٹ اور لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کے رکن تھے، حالانکہ ان کی حمایت صرف لبرل ڈیموکریٹک پارٹی نے کی تھی۔ ان کے نائب این میری ٹیزیناس ڈو مونٹسل تھے۔ انٹون برجوٹ، جو "بحر الکاہل میں" کام کرنے والے ایک نوٹری تھے، ایک آزاد امیدوار تھے، جنہوں نے کہا کہ اگر وہ منتخب ہوئے تو وہ پارلیمنٹ میں حق کے ساتھ بیٹھیں گے۔ اس کا نائب جیروم چیٹنے تھا۔ اولیور ٹوسن، ایک تاجر، معاشی لبرل ازم کے پلیٹ فارم پر ایک آزاد کے طور پر کھڑا تھا۔ ان کی نائب این-لور ٹوسن تھیں۔ دیگر آزاد امیدوار تھے: اورلین لیسلوئے (نائب کے طور پر جیکس ڈی سوئرس کے ساتھ) ؛ ایلین پیریا (رچرڈ رائٹ کے ساتھ) ؛ ادریس محمد (فاوزیا محمد کے ساتھ) ؛ الاوندنے راماکیچنانے (صرف "بیکٹا" کے طور پر شناخت شدہ نائب کے ساتھ) ؛ اور جین لوپ فایولی (کورینٹن جوئکس کے ساتھ)۔ نتائج دیگر غیر ملکی حلقوں کی طرح پہلے مرحلے میں بھی کم ووٹنگ ہوئی۔ صرف پانچ ممالک میں آدھے یا اس سے زیادہ رجسٹرڈ فرانسیسی شہریوں نے ووٹ دیا: تاجکستان (66.7%)، مالڈووا (61.8%)، ازبکستان (57.8%) برما (55.2%)، اور برونائی (50 ٪)۔ یہ چھوٹی کمیونٹیز تھیں-ہر ایک میں 150 سے کم رجسٹرڈ بالغ تھے۔ بڑی تعداد میں غیر ملکی برادری والے ممالک میں، ٹرن آؤٹ کم تھا: آسٹریلیا میں 21.1%، چین میں 29.3%، ہندوستان میں 30.5%، جاپان میں 33.4%، روس میں 31.4%، سنگاپور میں 39.7%، تھائی لینڈ میں 29.1%، اور ویتنام میں 24.3%۔ وانواتو (11.4%) اور ایران (15.3%) میں ٹرن آؤٹ سب سے کم تھا۔ یہ صرف تین غیر ملکی حلقوں میں سے ایک ہے جس میں دائیں بازو کا مرکزی امیدوار پہلے مرحلے میں پہلے نمبر پر رہا۔ یو ایم پی کے امیدوار تھیری ماریانی نے مجموعی طور پر پہلا مقام حاصل کیا، حالانکہ انہیں کئی ممالک میں سوشلسٹ امیدوار مارک ولارڈ نے شکست دی تھی-خاص طور پر ہندوستان، جاپان، نیوزی لینڈ، پاکستان (مختصر طور پر) اور ویتنام۔ فرانسس نزیٹ کا تیسرا مقام، 9.21% ووٹ کے ساتھ، کسی بھی غیر ملکی حلقوں میں ڈیموکریٹک موومنٹ سے وابستہ پارٹی کے لیے بہترین نتیجہ تھا۔ حوالہ جات 11