Pular grammar
پلر گرائمر ساختی اصولوں کا مجموعہ ہے جو پلر زبان کو کنٹرول کرتا ہے، جو مغربی افریقہ میں بولی جانے والی نائجر-کانگو زبان کے خاندان کی فولا زبانوں میں سے ایک ہے۔ یہ پیچیدہ ہے اور خطے کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔ یہ اس بات کی وضاحت کر سکتا ہے کہ پولر گرامر میں اعلی درجے کے موضوعات سکھانے والے ادب کو تلاش کرنا عملی طور پر ناممکن کیوں ہے۔ مندرجہ ذیل وضاحت بنیادی طور پر فوٹا جالون میں بولی جانے والی پولر زبان سے متعلق ہے۔ سیکھنے کو آسان بنانے کے لیے تمام تاثرات کا انگریزی میں ترجمہ کیا جاتا ہے۔ اسم، ضمیر اور صفت اسم اور ان کے مضامین چونکہ اسم کے مضامین نمایاں طور پر مختلف ہوتے ہیں، اس لیے ہر پلر اسم کو اس کے مناسب مضامین کے ساتھ سیکھنا بہتر ہے۔ پلر اسم کی جمع اور واحد شکلوں کو ایک ساتھ سیکھنا بھی مفید ہے کیونکہ واحد شکل سے جمع کی شکل میں جانے کے لیے کوئی سادہ اصول واضح نہیں ہیں، تاہم، کچھ عمومییاں کی جا سکتی ہیں۔ پلر اسم میں غیر معینہ مدت کے مضامین نہیں ہوتے ہیں۔ لہذا انگریزی میں "اے" مضمون کو صرف پولر میں خارج کر دیا گیا ہے۔ مثال: ایک ہاتھ = جنگو۔ تکثیری اسم سے وابستہ سب سے عام، قطعی مضامین یہ ہیں: این (جو بہت سے لوگوں کی نشاندہی کرنے والے اسم کے لیے مخصوص ہے)، ٹین، اور ٹین۔ مؤخر الذکر دو مضامین اسم کے لیے استعمال ہوتے ہیں جو اشیاء یا چیزوں کا حوالہ دیتے ہیں۔ این، ٹین، اور ٹین انگریزی میں "دی" سے مطابقت رکھتے ہیں۔ آن این کی واحد شکل ہے، اور اسم کے لیے استعمال ہوتا ہے جو کسی ایک شخص کی نشاندہی کرتا ہے۔ دوسری زبانوں، خاص طور پر فرانسیسی سے درآمد شدہ اسم، کچھ منظم نمونوں کی پیروی کرتے ہیں۔ اسم کی واحد شکل میں، قطعی مضمون آن ہے (کچھ ایسے حالات ہیں جہاں دوسرے مضامین بھی کام کر سکتے ہیں، لیکن آن آرٹیکل ہر وقت کام کرتا نظر آتا ہے)۔ اگر اسم کسی شے یا چیز کی نشاندہی کرتا ہے، تو اسم کی تکثیری شکل عام طور پر واحد شکل کے آخر میں جی کو شامل کرکے بنائی جاتی ہے، اور زنگ کو تکثیری شکل کے مضمون کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ اگر درآمد شدہ اسم کسی شخص کی نشاندہی کرتا ہے، تو اسم کی واحد شکل جو کے ساتھ ختم ہوگی، لیکن جمع کی شکل ′e کے ساتھ ختم ہوگی، اور ′en کو جمع کی شکل کے مضمون کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ کثرت کے مضامین، بالترتیب فولا کی دیگر اقسام میں، ٹین، ٹین، اور ٹین سے مطابقت رکھتے ہیں۔ قطبی تلفظ ان الفاظ کو ناک میں ڈالنے کا رجحان رکھتا ہے، جس کی نمائندگی پچھلے حرف "n" سے ہوتی ہے۔ براہ کرم ان منظم نمونوں کو ظاہر کرنے والی مثالوں کے لیے نیچے دیے گئے جدول دیکھیں۔ درآمد شدہ اسم کی واحد اور جمع شکلیں زیادہ تر پھلوں اور سبزیوں کی کثرت اور واحد شکلیں زیادہ تر پھلوں اور سبزیوں کے اسم واحد سے جمع میں تبدیل ہوتے وقت اسی طرح کے نمونے کی پیروی کرتے ہیں۔ ان اسموں کی ایک بنیادی شکل ہے، جو شاید دوسری زبانوں سے درآمد کی گئی تھی۔ ان اسموں کی واحد شکل جڑ میں ری شامل کرکے بنائی جاتی ہے، اور اینڈن عام طور پر حتمی مضمون ہوتا ہے۔ اس کے برعکس، جمع کی شکل جڑ میں جی کو شامل کرکے حاصل کی جاتی ہے، اور ٹین جمع کی شکل کے لیے حتمی مضمون ہے۔ نیچے دیا گیا جدول اس نمونے کو ظاہر کرنے کے لیے مثالیں فراہم کرتا ہے۔ دیگر اسم کی واحد اور جمع شکلیں ملکیت صفت نوٹ کریں کہ "جنگو" کو سب کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے جب اس کا مطلب "ذمہ داری" ہو۔ مثال: نہیں ای جنگو امین = "یہ ہماری ذمہ داری میں ہے"، یا "ہم تبدیلی میں ہیں"۔ "ہم یہ آپ پر چھوڑتے ہیں۔" نیز، انگریزی کے برعکس، ملکیتی صفت پولر میں اسم کے بعد آتی ہے۔ اوپر کی میز میں، "جنگو" ایک اسم ہے جس کا مطلب ہاتھ ہے۔ انگریزی کی طرح، ملکیتی صفت جو موجود ہے اس کی صنف یا تعداد کے مطابق مختلف نہیں ہوتی ہے۔ یہ صرف اس اسم کے ساتھ مختلف ہوتا ہے جو اس کے پاس ہے۔ مثال کے طور پر: اینگو این (میری بیوی)--> موڈی این (میرے شوہر)۔ یہاں نوٹ کریں کہ اسم کی صنف بدل گئی، لیکن ملکیتی صفت وہی (این) رہی۔ جنگو این (میرا ہاتھ)---> جوج این (میرے ہاتھ)۔ یہاں نوٹ کریں کہ اسم واحد سے جمع میں بدل گیا، لیکن ملکیتی صفت وہی (این) رہی۔ پولر-این-میں واحد ملکیت بالکل فولا کی دیگر اقسام میں استعمال ہونے والے ایم سے مطابقت رکھتی ہے۔ ایک بار پھر، پولر میں تلفظ زیادہ ناک والا ہوتا ہے۔ آبجیکٹ ضمیر لین، ما، ٹی، مو، مین، این، آن، ای۔ استفسار کلیدی الفاظ کو ہومبو، کو ہونون، کو ہومے، کو ہونو، کو ہونٹو، کو۔ ہونئی، کو۔ نجیلو، کو۔ جیلو سبجیکٹ ضمیر می، اے، او، مین، این، آن، ای، جی، جی ڈیمنسٹریٹو صفتوں کے پولر میں بہت سے نمائشی صفت ہیں، جو کلیدی الفاظ ہیں جو اسپیکر کے حوالے سے "اسم" کے مقام کی نشاندہی کرتے ہیں۔ تاہم، وہ عام طور پر اوپر بیان کردہ حتمی مضامین سے اخذ کیے جاتے ہیں۔ یہاں ایک جزوی فہرست ہے: oo، (جمع = یہ لوگ)، (جمع)، (جمع)، (جمع)، [ngal, ngol, ngii, ngoo, nguuu, nduuu, ndee, ndii, zan, mbaa, kun, وغیرہ۔] ان صفتوں کے انگریزی مساوی مظاہر یہ ہیں: یہ، یہ، وہ، اور وہ۔ غیر معینہ ضمیر نوٹ کریں کہ یہ ایک جزوی فہرست ہے۔ گوژو، گوژون، گھاس ای گوٹو، گھاس ای فوس غیر معینہ مدت کے ضمیروں کا استعمال کرتے ہوئے کچھ تاثرات کے لیے نیچے دیے گئے جدول کو دیکھیں۔ دیگر _ _ لوکیشن تو، گا، تا، بھی، گا، گانین فعل کی شکلیں اور ترکیبیں مختلف فعل کی اقسام پلر فعل-جیسے فولا کی دیگر اقسام میں (اداماوا کے استثناء کے ساتھ)-تین "آوازوں" میں سے ایک میں آتے ہیں: فعال، درمیانی، اور غیر فعال۔ پولر میں انفینٹیوز فولا کی دیگر اقسام کی طرح-ڈی کے بجائے-گول کے ساتھ تشکیل پاتے ہیں۔ اختتام یہ ہیں: فعال:-یوگول درمیانی:-ایگول غیر فعال:-ایگول زبانی توسیعات (بعض اوقات "انفکسس" کے نام سے موسوم) کو جڑ اور (فعال) فعل کے درمیان شامل کیا جا سکتا ہے جس کا اختتام معنی بدلنے کے لیے ہوتا ہے۔ اس ایڈفیکس کے ساتھ فعل کے اختتام کی مثالوں میں شامل ہیں: انگول، انگول، آرگول اور دیگر۔ مثالوں کے لیے براہ کرم نیچے دیے گئے جدول کو دیکھیں۔ فعل کی مثبت شکلیں: مختلف فعل کی اقسام کی مستقبل کی شکل 1) فعال صوتی فعل ("یوگول" میں ختم ہوتا ہے): مستقبل میں یوگول فعل کی مثبت شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف یوگول کو تبدیل کریں جس کا اختتام اے کے ساتھ ہو۔ مثال کے طور پر، سوڈوگول سوڈے میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "سوڈوگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے خریدنا۔ اگرچہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے، لیکن یہ شے کے ساتھ مختلف ہوتا ہے۔ یہ تب ہوتا ہے جب آبجیکٹ آپ کی واحد شکل ہوتی ہے، "اے" کا اختتام "ای" بن جاتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول کچھ مثالیں دکھاتا ہے کہ کس طرح "یوگول" فعل کی مستقبل کی شکل آبجیکٹ کے ساتھ مختلف ہوتی ہے۔ "انفکسس" والے فعل ("انگول"، "انگول" یا "آرگول" میں ختم ہونے والے): مستقبل میں ان فعل کی مثبت شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف اے وائی کے ساتھ ختم ہونے والے گول کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، جنگنگول جنگنے میں بدل جاتا ہے ؛ یاگنگول یاگنے میں ؛ اور اوکورگول اوکورے میں۔ اوپر کی طرح، جب مضمون مختلف ہوتا ہے تو فعل مختلف نہیں ہوتا ہے۔ 2) درمیانی صوتی فعل (اگول میں ختم ہوتا ہے): مستقبل میں اگول فعل کی مثبت شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف اوٹو کے ساتھ ختم ہونے والے اگول کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، فببگول فببوٹو میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "فبباگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے تیرنا۔ 3) غیر فعال صوتی فعل ("ایگل" میں ختم ہونے والے): مستقبل میں ایگل فعل کی مثبت شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف ایگل کو ایٹی کے ساتھ ختم کرنے کی جگہ لے لیں۔ مثال کے طور پر، ویلیگولٹ ویلیٹ میں بدل جاتا ہے۔ تاہم نوٹ کریں کہ اگر موضوع I (mi) ہے تو یہ فارم ہمیشہ معنی نہیں رکھتا ہے۔ مثال کے طور پر، "می سوکتے" "مجھے جیل بھیج دیا جائے گا" سے زیادہ "میں آپ کو جیل بھیج دوں گا" کی طرح لگتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "ویلیگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے بھوک لگنا۔ مختلف فعل کی اقسام کی لازمی شکل 1)-ugol میں ختم ہونے والے فعل یا تو-u 2nd Pers بناتے ہیں۔ گاؤ۔ یا-پہلے شخص۔ پلور۔ یا-یہ دوسرا شخص ہے۔ پلور۔ اوککگول: دینے سے اوککو بنتا ہے: دیں ؛ اوککن: آئیے ہم دیں اور اوککی: آئیے آپ دیں 2)-اگول میں ختم ہونے والے فعل یا تو-o دوسرا پرس بناتے ہیں۔ گاؤ۔ یا-پہلے شخص۔ پلور۔ یا-یہ دوسرا شخص ہے۔ پلور۔ جوئنگول: بیٹھنے سے جوئنگو گا بنتا ہے: یہاں بیٹھیں ؛ جوئنگون: آئیے بیٹھیں ؛ جوئنگ: آپ کو بیٹھنے دیں۔ 3)-ایگول میں ختم ہونے والے فعل کی کوئی لازمی شکلیں نہیں ہوتیں حالانکہ ایک لازمی تعمیر ممکن ہے۔ قواعد جب فعل میں انفکس ہوتا ہے: مختلف فعل کی اقسام کی موجودہ مسلسل شکل مختلف فعل کی اقسام کی ماضی کی مسلسل شکل مختلف فعل کی اقسام کی ختم شدہ ماضی کی شکل 1) فعل جو "یوگول" میں ختم ہوتے ہیں: یوگول فعل کی مثبت شکل کو "ختم شدہ ماضی" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف یونو کے ساتھ ختم ہونے والے یوگول کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، سوڈوگول سوڈونو میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "سوڈوگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "یوگول" فعل کو ختم شدہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا جاتا ہے۔ اگرچہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے، لیکن یہ شے کے ساتھ مختلف ہوتا ہے۔ یہ تب ہوتا ہے جب آبجیکٹ یا تو میں یا آپ (واحد) ہوتا ہے، "یوگول" فعل مختلف ہو سکتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول کچھ مثالیں دکھاتا ہے کہ "یوگول" فعل کی ختم شدہ ماضی کی شکل کس طرح آبجیکٹ کے ساتھ مختلف ہوتی ہے۔ منتخب کردہ فعل "والوگول" ہے، جس کا مطلب ہے مدد کرنا۔ 2) "اگول" میں ختم ہونے والے فعل: اگول فعل کی مثبت شکل کو "ختم شدہ ماضی" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف اگول کے اختتام کو انو سے تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، جوواگول جوواگینو میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "امگاگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے اٹھنا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "اگول" فعل کو ختم شدہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا جاتا ہے۔ 3) "ایگل" میں ختم ہونے والی 7 فعل: "ختم شدہ ماضی" کی شکل میں ایگل فعل کی مثبت شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف این او کے ساتھ ختم ہونے والے ایگل کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، لیمینیگول لیمینیانو میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "ویلیگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے بھوک لگنا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "ایگول" فعل کو ختم شدہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا جاتا ہے۔ مختلف فعل کی اقسام کی سادہ ماضی کی شکل 1) "یوگول" میں ختم ہونے والے فعل: "سادہ ماضی" کی شکل میں یوگول فعل کی مثبت شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف II کے ساتھ ختم ہونے والے یوگول کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، سوڈوگول سوڈی میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "ناموگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے کھانا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "یوگول" فعل کو سادہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا گیا ہے۔ 2) "ایگول" میں ختم ہونے والے فعل: ایگول فعل کی مثبت شکل کو "سادہ ماضی" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف ایگول کے اختتام کو آئکے سے تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، جوجگول جوجائک میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "امگاگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے اٹھنا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "اگول" فعل کو سادہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا گیا ہے۔ 3) "ایگول" میں ختم ہونے والے فعل: ایگول فعل کی مثبت شکل کو "سادہ ماضی" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف ایگول کو تبدیل کریں جو آما کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، لامینگول لامیناما میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "ویلیگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے بھوک لگنا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "ایگل" فعل کو سادہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا گیا ہے۔ مختلف فعل کی اقسام کی ماضی کی شریک شکل 1) "یوگول" میں ختم ہونے والے فعل: یوگول فعل کی مثبت شکل کو "ماضی کے شریک" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف i کے ساتھ ختم ہونے والے یوگول کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، نونگول نوانی میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل کی ماضی کی شریک شکل ایک صفت کے طور پر برتاؤ کرتی ہے اور اس سے پہلے فعل کو موجودہ میں جوڑنا ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "رونکوگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے تھک جانا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "یوگول" فعل کو پاسٹ پارٹیسیپل فارم میں تبدیل کیا جاتا ہے اور صفت کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ 2) "ایگول" میں ختم ہونے والے فعل: ایگول فعل کی مثبت شکل کو "سادہ ماضی" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف ایگول کے اختتام کو آئکے سے تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، جوجگول جوجائک میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "امگاگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے اٹھنا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "اگول" فعل کو سادہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا گیا ہے۔ 3) "ایگول" میں ختم ہونے والے فعل: ایگول فعل کی مثبت شکل کو "سادہ ماضی" کی شکل میں ظاہر کرنے کے لیے، صرف ایگول کو تبدیل کریں جو آما کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، لامینگول لامیناما میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "ویلیگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے بھوک لگنا۔ یہاں کچھ سادہ جملے ہیں جہاں "ایگل" فعل کو سادہ ماضی کی شکل میں جوڑ دیا گیا ہے۔ فعل کی منفی شکلیں: مختلف فعل کی اقسام کی مستقبل، منفی شکل 1) "یوگول" میں ختم ہونے والے فعل: مستقبل میں یوگول فعل کی منفی شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف اٹا کے ساتھ ختم ہونے والے یوگول کو تبدیل کریں۔ مثال کے طور پر، سوڈوگول سوڈاٹا میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "سوڈوگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے خریدنا۔ 2) "اگول" میں ختم ہونے والے فعل: مستقبل میں اگول فعل کی منفی شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف اگول کو اٹاکو سے ختم کریں۔ مثال کے طور پر، فبباگول فبباٹاکو میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "فبباگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے تیرنا۔ 3) "ایگل" میں ختم ہونے والے فعل: مستقبل میں ایگل فعل کی منفی شکل کو ظاہر کرنے کے لیے، صرف ایگل کو تبدیل کریں جس کا اختتام اٹاکے سے ہو۔ مثال کے طور پر، جنفیگول فبباٹیک میں بدل جاتا ہے۔ نوٹ کریں کہ فعل موضوع کے ساتھ مختلف نہیں ہوتا ہے۔ نیچے دیا گیا جدول فعل "جنفیگول" کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں فراہم کرتا ہے، جس کا مطلب ہے دھوکہ دیا جانا۔ مختلف فعل کی اقسام کی لازمی شکل کی نفی مختلف فعل کی اقسام کی موجودہ مسلسل شکل کی نفی مختلف فعل کی اقسام کی ماضی کی مسلسل شکل کی نفی مختلف فعل کی اقسام کی سادہ ماضی کی شکل کی نفی مختلف فعل کی اقسام کی ماضی کی شرکت کی شکل مختلف فعل کی اقسام کی استفساری شکلیں صفت اور فعل انگریزی میں لفظ "بہت" پولر میں بہت سی مختلف شکلیں لیتا ہے اس بات پر منحصر ہے کہ کس صفت پر زور دیا جا رہا ہے۔ یہاں چند مثالیں دی گئی ہیں: کانی کاس کا مطلب بہت بدصورت ہے۔ لاؤ پوس کا مطلب ہے بہت صاف۔ ووژی پون کا مطلب ہے بہت دور۔ راؤئی پوٹ کا مطلب بہت چھوٹا ہے۔ تاہم، عام طور پر، صفت پر زور دینے کے لیے ان میں سے زیادہ تر پلر فعل کو موٹا سے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ لیکن انداز کھو جائے گا۔ نیچے دیے گئے جدول میں ان کے مناسب فعل کے ساتھ اضافی مثالیں موجود ہیں۔ جملے کا ڈھانچہ "اوڑی" کے ساتھ موازنہ کرنا "وا" کے ساتھ موازنہ کرنا "فوٹا" کے ساتھ موازنہ کرنا متضاد خیالات کا اظہار "کونو" کے ساتھ کرنا (جس کا مطلب ہے لیکن) وجہ اور اثر کا اظہار کرنا وقت کی شقوں کو "توما" کے ساتھ ظاہر کرنا وقت کی شقوں کو "ہا" کے ساتھ ظاہر کرنا وقت کی شقوں کو "توما وو" کے ساتھ ظاہر کرنا وقت کی شقوں کو "چند" متعلقہ شقوں کے ساتھ ظاہر کرنا پولر میں متعلقہ شقوں کو اکثر جملے کے اندر اسم یا خیال کے بارے میں مزید تفصیلات دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اس طرح وہ انگریزی میں بھی ایسا ہی کردار ادا کرتے ہیں۔ وہ اکثر درج ذیل رشتہ دار ضمیروں سے وابستہ ہوتے ہیں: تو = کون (واحد)۔ یہ ضمیر عام طور پر ایک مربوط فعل کے بعد آتا ہے۔ مثال کے طور پر: گورکو ناوو۔ = ایک آدمی جو بیمار ہے۔ مو = کون (واحد)۔ زو کے برعکس، مو عام طور پر اسم کے بعد آتا ہے۔ مثال: گورکو مو نونا۔ ایک آدمی جو بیمار نہیں ہے۔ ای = کون (جمع) حیرت انگیز = وہ ٹیگ، ٹیگ، کو، ٹیگ، نگال، وغیرہ۔ = وہ مو/ٹیگ/ٹیگ۔ مون = جس کا۔ یہ ایک جزوی فہرست ہے کیونکہ یہ ضمیر اسم کے حتمی مضامین سے متعلق ہیں۔ براہ کرم ان مثالوں کے لیے نیچے دیے گئے جدول کو دیکھیں جو متعلقہ شقوں کے استعمال کو ظاہر کرتی ہیں۔ مشروط شقیں "سی" حوالہ جات کے ساتھ مشروط شقیں ظاہر کرنا بیرونی روابط http://pular.webonary.org نائجر-کانگو گرائمرز فولا زبان