Anapodoton
اناپوڈوٹن (قدیم یونانی اناپوڈوٹن سے: "جس میں اپوڈوسس کا فقدان ہے، یعنی مشروط جملے میں نتیجہ خیز شق)، جمع اناپوڈوٹا، اناکولوتھون سے متعلق ایک بیان بازی کا آلہ ہے۔ دونوں میں کسی خیال کو مکمل طور پر ظاہر کرنے سے پہلے ہی رکاوٹ ڈالنا یا بند کرنا شامل ہوتا ہے۔ یہ تقریر یا گفتگو کی ایک شکل ہے جو ایک نامکمل جملہ ہے، جو مطلوبہ مقصد کے بغیر کسی موضوع یا تکمیل پر مشتمل ہے۔ اسٹینڈ الون ماتحت شق کسی موضوع (ایک مرکزی شق) کی تجویز یا اشارہ کرتی ہے، لیکن یہ اصل میں فراہم نہیں کی گئی ہے۔ ایک جان بوجھ کر بیان بازی کے آلے کے طور پر، یہ عام طور پر مقررہ فقروں کے لیے استعمال ہوتا ہے، جہاں مکمل شکل کو سمجھا جاتا ہے، اور اس طرح ہجے کرنا مشکل ہوگا، جیسا کہ "روم میں جب [رومیوں کی طرح کرو]"۔ کلاسیکی چینی اور اس سے نکلنے والی زبانوں میں اناپوڈوٹا عام ہیں، جیسے جاپانی، جہاں ایک طویل ادبی فقرہ عام طور پر صرف اس کی حالت کے لیے مختصر کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، زونگزی کا جملہ "کنویں میں ایک مینڈک سمندر کا تصور نہیں کر سکتا"، جس کا مطلب ہے کہ "محدود تجربہ رکھنے والے لوگوں کا ایک تنگ عالمی نظریہ ہوتا ہے" کو جدید چینی میں "کنویں میں ایک مینڈک" کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، اور جدید جاپانی میں "کنویں میں ایک مینڈک" کے طور پر، مختصر طور پر "کنویں میں ایک مینڈک عظیم سمندر کو نہیں جانتا"۔ دوسرے استعمال یہ بھی کہا جاتا ہے کہ یہ اس وقت ہوتا ہے جب ایک مرکزی شق کو اسپیکر کی طرف سے کسی خیال پر نظر ثانی کرنے میں رکاوٹ ڈالنے کی وجہ سے بغیر کہے چھوڑ دیا جاتا ہے، اس طرح ابتدائی شق کو حل نہیں کیا جاتا ہے، لیکن پھر اسے دوبارہ ترتیب دے کر اور اسے ایک نئے، گرائمر کے لحاظ سے مکمل جملے میں جذب کرکے اس کا استعمال کیا جاتا ہے۔ اگرچہ گرائمر کے لحاظ سے غلط ہے، لیکن اناپوڈٹن روزمرہ کی غیر رسمی تقریر کی ایک عام خصوصیت ہے۔ لہذا، یہ اکثر ڈرامائی تحریر اور افسانے میں براہ راست تقریر یا شعور کے دھارے کی نمائندگی کی شکل میں ظاہر ہوتا ہے۔ مثال: "اگر آپ کو لگتا ہے کہ میں یہاں بیٹھ کر آپ کی توہین کرنے جا رہا ہوں۔" (مضمر: "تب آپ غلط ہیں") جب زندگی آپ کو لیموں دیتی ہے۔ "(مضمر:" آپ لیمونیڈ بناتے ہیں ")" اگر وہ مجھے بھیک مانگتے سننے آئے۔ "(مضمر:" تب وہ مایوس ہوں گے ")" واحد آسان دن۔ "(مضمر:" کل تھا ")" جب چلنا مشکل ہو جاتا ہے۔ "(مضمر:" مشکل ہو جاتا ہے ")" اگر آپ گرمی برداشت نہیں کر سکتے۔ "(مضمر:" باورچی خانے سے باہر نکلیں ")" پنکھ کے پرندے۔ "(مضمر:" ایک ساتھ ریوڑ ") تقریر کے اعداد و شمار بھی دیکھیں۔