Stranded Brig
اسٹرینڈڈ بریگیڈ امریکی فنکار ایڈون ڈکنسن (1891-1978) کی ایک پینٹنگ ہے۔ 40 x 50 انچ کے کینوس پر تیل میں پینٹ کیا گیا، یہ 1934 میں فنکاروں کے لیے وفاقی حکومت کے پہلے ڈپریشن دور کے پروگرام، نصف سالہ پبلک ورکس آف آرٹ پروجیکٹ کے لیے بنایا گیا تھا۔ اکتوبر 1934 میں یہ میوزیم آف فائن آرٹس، اسپرنگ فیلڈ، میساچوسٹس کے مجموعے میں داخل ہوا۔ فروری 1934 میں، ڈکنسن کو پبلک ورکس آف آرٹ پروجیکٹ میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا، جس نے انہیں ہفتہ وار تنخواہ اور مئی میں واشنگٹن میں پینٹنگ کی نمائش کی پیشکش کی۔ انہوں نے ایک ترک شدہ پینٹنگ پر دوبارہ کام کرکے وقت پر کام مکمل کیا، ایک چھوٹے سے گروپ میں سے ایک جو کسی پسندیدہ موضوع پر تخیل سے کیا گیا تھا، قطبی تلاش، اور اس کا عنوان بدل کر اسٹرینڈڈ بریگیڈ کر دیا۔ آرٹ مورخ جان ایل وارڈ کے مطابق، ڈکنسن کی پینٹنگ نے لاس آف دی ٹیگٹ ہاف کے طور پر زندگی کا آغاز کیا تھا، جو کہ قطبی برف میں اس جہاز کے پھنس جانے کے موضوع پر ایک سیریز کی تیسری پینٹنگ تھی، جو 1930 کے موسم خزاں میں تقریبا 15 نشستوں کے بعد چھوڑی گئی تھی۔ وارڈ بتاتا ہے کہ سائز ایک ہی ہے، کہ یہ "کشتی، دھواں، برف اور چٹانوں" کی نمائندگی کرتا ہے، اور یہ کہ ڈکنسن نے 31 مارچ 1934 کو لکھے گئے ایک خط میں آج تک پینٹنگ پر ڈالنے کی اطلاع دی ہے ("تقریبا 40") اس کے جرائد میں درج کردہ تعداد سے میل نہیں کھاتا جب تک کہ اس نے پہلے کی پینٹنگ پر "تقریبا 15 نشستوں" کا اضافہ نہ کیا ہو۔ حتمی ورژن میں برف غائب ہو گئی ہے اور اونچی چٹانیں موجود ہیں جو اس نے دی گلین میں پینٹ کی تھیں۔ اس تصویر میں پیش منظر میں ایک وہیل بوٹ کا کنکال بھی ہے، اس کے ساتھ ایک غیر متوقع ویزل بھی ہے جو ایک جال میں پھنس گیا ہے (نچلے بائیں)، گرنے والی چٹانیں (بائیں طرف)، اور ایک لٹکتا ہوا واک وے (بائیں طرف) اور سیڑھیاں (نچلے دائیں طرف)، جو ڈکنسن نے کہا کہ واٹکنز گلین، نیویارک، یا سیاحوں کے لیے ایسی ہی کسی جگہ کی طرح تھی۔ تجزیہ ایڈلر کی پھنسے ہوئے جہاز کی فنکار کے ساتھ شناخت، "زندگی کے اتار چڑھاؤ سے کچلے ہوئے"، اس کی غلط فہمی پر مبنی ہے، جو ڈکنسن کے مطابق، گرم پانی کے ساتھ زیادہ ٹھنڈی ہوا کے رابطے میں آنے سے پیدا ہوتی ہے، جو جہاز کو پھاڑنے والے پرتشدد طوفان کی نمائندگی کرتی ہے۔ لیکن شواہد، اندرونی اور بیرونی دونوں، ایڈلر کی تشریح کی تائید کرتے ہیں: اونچی چٹانیں جہاز کو کچلتی دکھائی دیتی ہیں، اور چٹان کی تشکیل اور واٹکنز گلین، جس کا حوالہ ڈکنسن نے تصویر کے انسان ساختہ ڈھانچوں پر بحث کرتے ہوئے دیا ہے، دونوں کا تعلق اس کے آبائی علاقے سے ہے۔ مغربی نیویارک ریاست، جیسا کہ پھنسا ہوا ویزل، جس کی بنیاد اس نے شیلڈریک میں ایک گلین میں پائی تھی۔ اور نہ ہی یہ، اور نہ ہی گرتی ہوئی چٹانیں ان کی پینٹنگ کے نام نہاد موضوع سے جڑی ہوئی ہیں (1934 کے ایک خط میں "گرین لینڈ کے ساحل پر ڈاکٹر کین کی بریگ 'ایڈوانس' کا پھنس جانا" کے طور پر بیان کیا گیا ہے)۔ بلکہ، پیدل راستوں اور سیڑھیوں کی برباد حالت اور اونچا خطہ، جیسے پھنسے ہوئے ویزل اور کچلے ہوئے جہاز اور وہیل بوٹ سے ایسی صورتحال کے خیال کو تقویت ملتی ہے جس سے وہ پھنسے ہوئے اور کچلے ہوئے محسوس کرتا ہے، زمین گرتی ہے اور اوپر سے چٹانیں گرتی ہیں۔ سوانحی واقعات نے بھی ڈکنسن کے جذبات میں حصہ ڈالا ہو سکتا ہے: 1933 میں اس کا السر کے ساتھ مقابلہ ہوا تھا۔ اس نے کمر کے درد کا اتنا برا تجربہ کیا کہ جون 1931 سے اسٹرینڈڈ بریگ کے مکمل ہونے تک کمر کا کڑا پہن لیا۔ اور یکم جولائی 1934 کو وہ ٹیسٹ کی بیٹری کے لیے ہسپتال میں داخل ہوا۔ ٹیسٹ بے نتیجہ تھے، لیکن ڈکنسن کی بیٹی کا خیال ہے کہ اصل مسئلہ ڈپریشن تھا، ایک خاندانی مسئلہ جس کی وجہ سے 1913 میں ان کے بڑے بھائی برجیس کی موت ہوگئی تھی اور شاید ووڈ لینڈ سین کے ساتھ ان کی ابھی تک حل نہ ہونے والی جدوجہد کی وجہ سے بڑھ گیا تھا، جس پر انہوں نے اس وقت ساڑھے پانچ سال گزارے تھے۔ جب ڈکنسن کے بھائی برجیس نے موت کی طرف چھلانگ لگائی تو ان کے بڑے بھائی ہاورڈ نے پریس کو بتایا کہ برجیس اکثر اس وقت افسردہ ہو جاتے تھے جب انہیں لگتا تھا کہ ان کے کام نے اپنے لیے مقرر کردہ مہارت کی سطح کو حاصل نہیں کیا ہے، اور ڈکنسن، جنہوں نے اپنے بھائی کو "میری پوری زندگی میں سب سے زیادہ اثر و رسوخ" قرار دیا تھا، نے بھی شاید ایسا ہی محسوس کیا ہوگا۔ درحقیقت، اسٹرینڈڈ بریگیڈ کے بارے میں ان کے مبینہ تبصرے، شاید 1932 کے موسم خزاں یا موسم سرما میں، پی ڈبلیو اے پی کے لیے اس پر دوبارہ کام کرنے سے پہلے، اس دباؤ کی نشاندہی کرتے ہیں جو انہوں نے نہ صرف اس تصویر کے ساتھ بلکہ نامکمل ووڈ لینڈ سین کے ساتھ انصاف کرنے کے لیے محسوس کیا تھا، جسے ختم کرنا ان کی توقع سے زیادہ مشکل ہوتا جا رہا تھا۔ پروونس ٹاؤن کے مصور بروس میک کین کے مطابق، ڈکنسن نے اسے برف میں کشتیوں کی تصویر دکھائی تھی، اسے بتایا تھا کہ یہ مکمل نہیں ہوا ہے اور وہ اسے "جس طرح سے ہونا چاہیے اس کے ساتھ انصاف کیے بغیر" ختم نہیں کرے گا۔ [اس نے کہا،] 'میں اسے اس طرح ختم نہیں کروں گا کہ میں خود کو اس کھڑکی سے باہر پھینک دوں۔' حوالہ جات ایبل، میری ایلن اور ہیلن ڈکنسن بالڈون۔ ایڈون ڈکنسن: دی پروونس ٹاؤن ایئرز، 1912-1937۔ نمائشی کیٹلاگ، دی پروونس ٹاؤن آرٹ ایسوسی ایشن اینڈ میوزیم، 2007۔ ایڈلر، ایلیوٹ۔ "ایڈون ڈکنسن پر مشاہدات"۔ میتھیو بیگیل کے نوٹوں کے ساتھ ترمیم شدہ۔ آرٹس میگزین، 56، نمبر 8 (اپریل 1982): 124-126۔ بالڈون، ہیلن ڈکنسن۔ "کرونولوجی"، ڈگلس ڈریشپون اور دیگر میں۔ ایڈون ڈکنسن: خواب اور حقیقت۔ نمائشی کیٹلاگ، نیویارک: ہڈسن ہلز پریس البرائٹ-نوکس آرٹ گیلری، بفیلو، نیویارک، 2002 کے ساتھ مل کر۔ کارمین جونیئر، ای اے، ایلزا ای راتھبون، تھامس بی ہیس۔ وسط صدی میں امریکی فن: فنکار کے موضوعات۔ نمائشی کیٹلاگ، نیشنل گیلری آف آرٹ، واشنگٹن، ڈی سی، 1978۔ ڈی کوننگ، ایلین۔ "ایڈون ڈکنسن پینٹس اے پکچر"، اے آر ٹی نیوز 48 نمبر۔ 5 (ستمبر 1949): پی۔ 26-28، 50-51۔ ---------۔ "دی ماڈرن میوزیمز ففٹین: ڈکنسن اینڈ کیسلر"، اے آر ٹی نیوز 81، نمبر۔ 8 (اکتوبر، 1982): پی پی۔ 20-23 ؛ 66-67۔ ڈکنسن، ایڈون۔ انٹرویو بذریعہ ڈوروتھی سیکلر، 22 اگست 962۔ آرکائیوز آف امریکن آرٹ، واشنگٹن، آڈیو ٹیپ کا DC.Transcript۔ ---------۔ رسالے، 1916-1971۔ غیر شائع شدہ۔ سیراکیوز یونیورسٹی، جارج آرنٹس ریسرچ لائبریری برائے خصوصی مجموعے۔ مائیکرو فلم آف ایئرز 1916-1962 آرکائیوز آف امریکن آرٹ: ریلز D 93-96 کے ذریعے دستیاب ہے۔ ---------۔ ایسٹر ہوئٹ سایر کو خطوط۔ ایسٹر ہوئٹ سایر لیٹرز، 1916-1945۔ آرکائیوز آف امریکن آرٹ۔ مائیکرو فلم ریل 901۔ ڈریشپون، ڈگلس اور دیگر۔ ایڈون ڈکنسن: خواب اور حقیقت۔ نیویارک: ہڈسن ہلز پریس، 2002۔ ڈریسکول، جان۔ "ایڈون ڈکنسن: ساؤتھ ویلفلیٹ ان"، چارلس بروک میں، نینسی اینڈرسن، ہیری کوپر کے ساتھ، امریکن ماڈرنزم: دی شین کلیکشن، نمائشی کیٹلاگ۔ نیشنل گیلری آف آرٹ، 2010، پی پی۔ 46-51 ---------۔ "ایڈون والٹر ڈکنسن: این آئکنولوجیکل انٹرپریٹیشن آف دی میجر سمبولکل پینٹنگز"، پی ایچ ڈی۔ ، پنسلوانیا اسٹیٹ یونیورسٹی، 1985۔ گیسکے، نارمن اے۔ وینس 34۔ حالیہ امریکی فن میں علامتی روایت۔ فن کی 34 ویں بین الاقوامی دو سالہ نمائش، وینس، اٹلی، 1968۔ واشنگٹن ڈی سی: سمتھسونین انسٹی ٹیوشن پریس، 1968، پی پی۔ 43-70۔ گڈریچ، لائیڈ۔ ایڈون ڈکنسن، نیویارک: وٹنی میوزیم آف امریکن آرٹ، 1966۔ نمائشی کیٹلاگ۔ دی ڈرائنگز آف ایڈون ڈکنسن، نیو ہیون اینڈ لندن، ییل یونیورسٹی پریس، 1963۔ گروبر، کیرول ایس۔ "دی ریمینسینسز آف ایڈون ڈکنسن"، نومبر 1957-جنوری 1958 کے درمیان کیے گئے انٹرویو۔ کولمبیا یونیورسٹی زبانی تاریخ ریسرچ آفس کلیکشن۔ مائیکرو فلم پر دستیاب ہے۔ ہاؤتھورن، چارلس ڈبلیو ہاؤتھورن پینٹنگ پر۔ طلباء کے نوٹوں سے مسز چارلس ڈبلیو ہاؤتھورن کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ ری پرنٹ کریں۔ نیویارک: ڈوور پبلکیشنز، 1960۔ کہان، مچل ڈی۔ "1930 کی دہائی کی امریکی پینٹنگ میں سبجیکٹو کرنٹس"۔ پی ایچ ڈی۔ ، سٹی یونیورسٹی آف نیویارک، 1983۔ غیر شائع شدہ۔ کوہ، کیتھرین۔ فنکار کی آواز۔ نیویارک: ہارپر اینڈ رو، 1960۔ کسپٹ، ڈونلڈ۔ "امریکن رومانٹک"۔ آرٹ ان امریکہ 71، نمبر۔ 2 (فروری 1983): پی پی۔ 108-11۔ او کونر، فرانسس وی۔ "ایڈون ڈکنسن کی علامتی پینٹنگز اور سیلف پورٹریٹ میں پیتھوس اور نقطہ نظر کی علامات"، ڈریشپون وغیرہ میں۔ 2002، پی پی۔ 51-75۔ شوارٹز، سانفورڈ۔ "نیویارک خط"۔ آرٹ انٹرنیشنل، 6، نمبر۔ 9 (نومبر 1972، پی پی۔ 43-46)۔ شینن، جو۔ ایڈون ڈکنسن: منتخب مناظر۔ نمائشی کیٹلاگ، ہرش ہارن میوزیم اینڈ اسکلپچر گارڈن، سمتھسونین انسٹی ٹیوشن، واشنگٹن ڈی سی، 1980۔ سوبی، جیمز تھرل۔ "رومانٹک پینٹنگ ان امریکہ"، جیمز تھرل سوبی اور ڈوروتھی سی ملر میں، رومانٹک پینٹنگ ان امریکہ۔ نمائشی کیٹلاگ، نیویارک: میوزیم آف ماڈرن آرٹ، 1943۔ تلیم، سڈنی۔ جائزہ لینے کا مہینہ "۔ آرٹس 35، نمبر۔ 6 (مارچ 1961): پی۔ 46-48۔ والڈمین، ڈیان، "ڈکنسن: عکاسی کی حقیقت"۔ اے آر ٹی نیوز 64، نمبر 7 (نومبر 1965): پی پی۔ 28-31 ؛ 70۔ وارڈ، جان ایل ایڈون ڈکنسن: ان کی پینٹنگز کی ایک تنقیدی تاریخ۔ نیوارک: یونیورسٹی آف ڈیلاویئر پریس، 2003۔ 1934 پینٹنگز پبلک ورکس آف آرٹ پروجیکٹ پینٹنگز بذریعہ ایڈون ڈکنسن میری ٹائم پینٹنگز