Russian Village District
روسی ولیج ڈسٹرکٹ 15 لوک فن تعمیر کے طرز کے گھروں پر مشتمل ہے اور اسے کونسٹنٹی ("اسٹیو") اسٹائس، ایک پولینڈ کے (روسی نہیں) تارکین وطن، اور دیگر نے بڑے افسردگی کے دوران تعمیر کیا تھا۔ یہ کیلیفورنیا کے کلیرمونٹ میں ساؤتھ ملز ایونیو اور ایسٹ کوکامونگا ایونیو کے چوراہے پر واقع ہے۔ اگرچہ گلی کے پتے کلیرمونٹ میں ہیں، لیکن ضلع کے بہت سے پارسل کے کچھ حصے سان برنارڈینو کاؤنٹی کے شہر مونٹ کلیئر میں واقع ہیں۔ تاریخی ضلع کو 1978 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج کیا گیا تھا۔ کونسٹانٹی اسٹائس (1894-1961) پولینڈ میں پیدا ہوئے، امریکہ ہجرت کر کے ینگسٹاون، اوہائیو میں آباد ہوئے۔ وہ ایک اسٹیل ورکر بن گیا، شادی کی اور ایک خاندان شروع کیا۔ اسٹائس اور اس کا خاندان 1921 میں کیلیفورنیا آیا اور پومونا میں رہتا تھا۔ اس کے بعد وہ کلیرمونٹ چلا گیا اور اسے تعمیراتی کام مل گیا۔ اس نے ملز ایونیو کے مشرق کی طرف زمین خریدی اور اپنے مکانات بنانے لگے۔ مقامی باشندوں نے ان گھروں کو "روسی گاؤں" کا لقب دیا، یہ فرض کرتے ہوئے کہ اسٹائس روس سے آیا تھا۔ ضلع میں مکانات بنانے والے اسٹائس اور دیگر لوگوں کو مکانات کے ڈیزائن اور تعمیر کی کوئی رسمی تربیت حاصل نہیں تھی۔ ضلع میں صرف ایک گھر ایک پیشہ ور معمار نے ڈیزائن کیا تھا۔ یہ مکانات کلیرمونٹ کے آس پاس کے دلدل کے میدانی علاقوں سے مقامی میدان کے پتھروں کے ساتھ ساتھ ریلوے کاروں کے اطراف، 1933 کے لانگ بیچ زلزلے کے بعد باقی ملبے، اور ملبے کے صحن کے مواد سمیت بچائے گئے اور ری سائیکل کیے گئے مواد سے بنائے گئے تھے۔ سٹائس کے بہت سے دوست بڑے افسردگی کے دوران بے روزگار تھے اور کئی نے اپنے گھر کھو دیے تھے۔ اسٹائس نے اپنی زمین کے کچھ حصے کم قیمتوں پر بیچ دیے، اکثر ڈاؤن پیمنٹ نہ کرنے کا مطالبہ کیا، اور بچائے گئے اور ری سائیکل شدہ مواد سے سستے مکانات بنانے میں ان کی مدد کی۔ 290 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس پراپرٹیز میں تعاون کرنا۔ یہ گھر 1927 میں تعمیر کیا گیا تھا۔ اصل داخلہ تھا۔ گھر لکڑی کا فریم ہے اور بیرونی حصہ مقامی میدان کے پتھروں سے بنا ہے۔ اسٹڈز، رافٹرز اور جوئسٹ کی اندرونی فریمنگ استعمال شدہ مواد سے بنی ہوتی ہے، کچھ لکڑی پہلے پینٹ کی گئی تھی اور کچھ میں مربع سر کے کیل موجود تھے۔ 305 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ پارسل ساؤتھ ملز ایونیو اور ایسٹ کوکامونگا ایونیو کے کونے پر واقع ہے۔ اصل میں 1937 میں کونسٹینٹی اسٹائس اور مرلے میڈ کی ملکیت والی لی-مور بلاک کمپنی کے دفتر اور ورکشاپ کے طور پر بنایا گیا، یہ دفتر کئی دہائیوں سے ایک نجی گھر رہا ہے اور ورکشاپ کو بحال کیا گیا ہے۔ یہ عمارتیں لی مور بلاکس، آگ میں مقامی دریا کی چٹان، اور فٹ پاتھ کنکریٹ اور ٹیلی فون کے کھمبوں سمیت مختلف بچائے گئے مواد سے بنی ہیں۔ 303 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ جس پارسل پر گھر بیٹھا ہے وہ جزوی طور پر مونٹ کلیئر شہر کے اندر ہے۔ یہ پہلا گھر ہے جو روسی گاؤں میں بنایا گیا تھا۔ اسے کونسٹنٹی اسٹائس نے اپنے گھر کے طور پر بنایا تھا۔ اسٹائس نے 1923 میں اس پارسل پر تعمیر شروع کی۔ پہلا ڈھانچہ گیراج تھا، جہاں اسٹیس اور اس کا خاندان رہتا تھا جب اس نے مرکزی گھر بنایا تھا۔ مرکزی گھر 1925 میں مکمل ہوا۔ گھر کا بیرونی حصہ لکڑی کے سائڈنگ اور پتھر سے بنا ہے۔ اسٹائس نے صحن کو پتھر کے راستوں، پودوں اور دیواروں سے آراستہ کیا۔ 325 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ یہ گھر 1935 میں اسٹائس اینڈ میڈ نے بنایا تھا۔ بیرونی حصہ فرش کے بلاکس اور سٹوکو سے بنا ہے۔ 316 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ یہ گھر جس پارسل پر بیٹھا ہے وہ جزوی طور پر مونٹ کلیئر شہر کے اندر ہے۔ یہ گھر 1932 میں ریمنڈ یرکس نے بنایا تھا۔ دو سالوں کے دوران جب یہ مکان زیر تعمیر تھا، یرکس پومونا میں رہ رہے تھے۔ یرکس کی مدد اسٹائس اور ایک اور پڑوسی مرلے میڈ نے کی۔ یہ گھر پومونا کالج کے تعمیراتی مقامات سے پتھر کے ساتھ ساتھ کنکریٹ کی شکلوں سے بنایا گیا تھا۔ رہنے کے کمرے میں بڑی کھڑکی کو سہارا دینے کے لیے ریلوے ٹائی کا استعمال کیا گیا تھا۔ 1938 میں گیراج کو اسٹوڈیو میں تبدیل کر دیا گیا۔ اسٹوڈیو کی اندرونی دیواریں اور الماریاں ریلوے کار سے برآمد شدہ لکڑی سے بنی تھیں۔ 330 اور 336 ساؤتھ ملز ایونیو پر مکان اور اپارٹمنٹ۔ یہ پارسل جزوی طور پر مونٹ کلیئر شہر میں واقع ہے۔ یہ گھر 1933 میں اسٹائس فار فلائیڈ انڈر ووڈ نے بنایا تھا۔ یہ گھر ضلع کا واحد مکان ہے جسے کسی معمار نے ڈیزائن کیا ہے۔ پیٹر فکر، معمار، اسٹائس کے کچھ کام کے لیے اس کا مقروض تھا۔ ادائیگی کے بدلے، فکر نے گھر ڈیزائن کیا۔ اسٹائس نے منصوبوں کو غلط سمجھا، اور گھر کے غلط حصے میں تعمیر کرنا شروع کر دیا۔ اس کے بعد انڈر ووڈ نے یہ مکان اسٹائس کو فروخت کر دیا۔ گھر کے بیرونی حصے پتھر کے ہیں۔ پاساڈینا میں ریمنڈ ہوٹل کے انہدام سے اندرونی دروازوں کو بچا لیا گیا۔ 1938 میں ایرل بنکر کو فروخت کرنے سے پہلے اسٹائس نے یہ مکان کرائے پر لیا تھا۔ یہ اپارٹمنٹ 1940 کی دہائی کے اوائل میں بنکر نے گیراج کے اوپر بنایا تھا۔ 333 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ اسٹائس نے اس گھر کی تعمیر شروع کی، پھر اسے اپنی بھتیجی اور اس کے شوہر کلیرنس مائیکل کو شادی کے تحفے کے طور پر دیا۔ مائیکل نے گھر کی تعمیر جاری رکھی اور اسے 1933 میں مکمل کیا۔ گھر کا بیرونی حصہ پتھر کا ہے، جس میں ریلوے کے بندھن کھڑکیوں میں معاون کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ 339 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ یہ گھر 1939 میں کلیرنس مائیکل نے بنایا تھا، جو اسٹیس کے بھتیجے تھے۔ مائیکلز سب سے پہلے 333 ایس ملز ایوینیو کے ایک چھوٹے سے گھر میں پڑوس میں رہتے تھے۔ بیرونی حصہ پتھر کا بنا ہوا تھا، چھت کے لیے ٹائلیں پلاسینٹیا کے ایک اسکول سے آئی تھیں جسے 1933 کے لانگ بیچ زلزلے میں نقصان پہنچا تھا، اور اندرونی دیواریں اور فریمنگ سیلویج اور ریکنگ یارڈ سے آئی تھیں۔ 343، 345، اور 353 ساؤتھ ملز ایونیو پر مکانات۔ یہ تین باہم جڑے ہوئے مکانات 1936 میں اسٹائس نے ایک توسیع شدہ خاندان کے استعمال کے لیے بنائے تھے۔ 345 ایس ملز ایوینیو کا سینٹر ہاؤس دو منزلہ ہے۔ بیرونی سرخ ریتیلا پتھر ہے جسے لاس اینجلس کے پرانے عدالت خانے سے اس وقت بچایا گیا جب اسے منہدم کیا گیا تھا۔ سینٹر ہاؤس میں سیڑھیوں کے لیے سپورٹ ٹیلی فون کے کھمبوں سے بنے ہیں۔ 350 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ پارسل جزوی طور پر مونٹ کلیئر شہر کے اندر واقع ہے۔ یہ گھر 1935 میں اسٹائس نے بنایا تھا اور یہ 'ایچ' کی شکل میں ہے۔ گھر کے پچھلے حصے میں ٹانگ پر دوسری منزل ہے۔ بیرونی دیواریں سڑک کی مرمت سے برآمد شدہ کنکریٹ کے بلاکس سے بنی تھیں۔ مقامی ہائی وے ڈیپارٹمنٹ کے عملے نے اسٹائس کی درخواست پر ان بلاکس کو اسٹائس تک پہنچایا۔ اندرونی دیواریں لکڑی سے بنی تھیں جنہیں ملبے کے صحن سے بچایا گیا تھا۔ چھت کے لیے ٹائلیں پلاسینٹیا کے اسکول میں آئیں جو 1933 کے لانگ بیچ زلزلے میں تباہ ہو گئی تھیں۔ 365 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ یہ گھر 1935 میں پال ہونکر نے بنایا تھا۔ بیرونی حصہ پتھر اور سٹوکو ہے۔ گھر کے صحن میں پتھر کی دیواریں اور پودے لگانے والے ہیں۔ 369 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ یہ گھر 1938 میں گیراج اور ورکشاپ کے طور پر بنایا گیا تھا۔ بیرونی حصہ میدان کا پتھر ہے۔ اسے 1950 کی دہائی کے اوائل میں گھر میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ 370 ساؤتھ ملز ایونیو پر ہاؤس۔ یہ گھر، ایس ملز ایو اور مورینو سینٹ کے کونے میں، 1928 میں بنایا گیا تھا اور زیادہ تر مونٹ کلیئر، کیلیفورنیا میں ہے۔ برٹن بلانچارڈ نے اس لاٹ کے لیے اسٹائس کو 400 ڈالر ادا کیے۔ اسٹائس نے برٹن کو تعمیر کے بارے میں مشورہ دیا۔ بیرونی حصہ ان گلیوں کی مرمت کے دوران سان انتونیو ایونیو اور ہولٹ بولیوارڈ سے لیے گئے کنکریٹ بلاکس سے بنا ہے۔ چھت کی ٹائلیں گلینڈورا کے ایک اسکول سے لی گئی تھیں جسے منہدم کیا جا رہا تھا۔ اندرونی مواد میں فرش، ریلوے کے بندھن، اور سیمنٹ سے بھرے تیل کے ڈبے شامل ہیں۔ 1940 کی دہائی میں اس گھر میں ایک اضافہ کیا گیا تھا۔ گھر کے سابق رہائشیوں میں اداکار مورس جارا اور موسیقار ڈینیل جیمز ولف ہاؤس 480 ایسٹ کوکامونگا ایونیو میں شامل ہیں۔ یہ گھر 1934 میں مرلے میڈ نے بنایا تھا۔ میڈ ایک بڑھئی تھا۔ یہ گھر اصل میں گیراج کے طور پر بنایا گیا تھا، لیکن میڈ نے اپنا ذہن بدل لیا۔ میڈ اور اسٹائس انٹرلاکنگ بلاکس کی تیاری میں ایک ساتھ کاروبار کر رہے تھے جسے وہ "لی-مور" کہتے تھے۔ یہ گھر لی مور بلاکس سے بنایا گیا ہے۔ کوکامونگا کی خصوصیات روسی گاؤں کا ایک سیٹلائٹ کوکامونگا میں موجودہ دور کا کاسک این کلیور ریستوراں ہے، جو اصل میں ایک باغ کا گھر ہے جسے اسٹائس نے ڈیزائن اور بنایا تھا۔ کاسک این کلیور عمارتوں سے متصل اور شمال میں، ایک نشیبی پتھر کی دیوار اور ریڈ ووڈ کے سات بنگلے، جو اسٹائس نے بنائے تھے، اور لانگ بیچ کے زلزلے میں ملبے سے برآمد شدہ لکڑی سے بنائے گئے تھے، کو نئے لاس امیگوس سٹی پارک کے لیے منہدم کر دیا گیا، جس میں شیڈ ڈھانچے کے لیے لکڑی کا دوبارہ استعمال کیا گیا، اور کچھ ڈھانچوں کو سجانے کے لیے دریا کی چٹانیں۔ رانچو کوکامونگا ری ڈیولپمنٹ ایجنسی کو 2011 میں پروپوزیشن 84 گرانٹ سے نوازا گیا، جائیداد حاصل کی، تعمیر مارچ 2016 میں شروع ہوئی، اور بہار 2017 میں کھولی گئی۔ اہمیت اسٹائس نے 1920 کی دہائی میں ایس ملز ایوینیو کے آس پاس کی زمین خریدی اور اپنا پہلا مکان بنایا۔ یہ گھر مقامی مواد اور اشیاء سے بنایا گیا تھا جنہیں اس نے بچایا، ری سائیکل کیا اور دوبارہ استعمال کیا۔ بڑے افسردگی کے دوران، اسٹائس نے اپنی زمین کے کچھ حصے دوستوں اور جاننے والوں کو کم قیمتوں اور ایسے قرضوں پر فروخت کر دیے جن پر بہت کم یا کوئی سود نہیں تھا۔ اسٹائس نے ان لوگوں کو مقامی پتھروں کے ساتھ مکانات بنانے میں مدد کی اور سیلویج یارڈ سے ری سائیکل کی گئی اشیاء، منہدم شدہ عمارتیں، اور سڑکوں اور عمارتوں سے تعمیراتی ملبہ (خاص طور پر کلیرمونٹ کالجوں کی تعمیر سے)۔ اسٹائس نے سب سے پہلے مرلے میڈ کی مدد کی، جس نے کوکامونگا ایوینیو پر اپنا گھر بنایا۔ اسٹائس اور میڈ نے پھر ریمنڈ یرکس کی مدد کی۔ اسٹائس نے اپنی بھتیجی کو شادی کے تحفے کے طور پر ایک مکان دیا۔ برٹن بلانچارڈ 19 سال کے تھے جب اسٹائس نے انہیں بغیر کسی ادائیگی کے زمین کا ایک حصہ فروخت کر دیا۔ یہ ڈپریشن کا مشکل وقت تھا جس نے ان گھروں میں کمیونٹی کا یہ احساس پیدا کرنے میں مدد کی۔ بچائے گئے مواد کا استعمال مکانات بنانے کا ایک اقتصادی طریقہ تھا۔ اس ضلع کی تشکیل کا کوئی منصوبہ نہیں تھا۔ مکانات تصادفی طور پر بنائے گئے تھے۔ وہ ایک ہی مواد کے استعمال سے اور مالکان کی کونسٹینٹی اسٹائس سے وابستگی سے متحد ہو گئے۔ اس ضلع کو لوک فن تعمیر کی منفرد نوعیت کی وجہ سے اور بڑے افسردگی کے دوران سماجی اور معاشی ترتیب کی وجہ سے بھی تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج کیا گیا تھا جس نے ان 15 گھروں کی تعمیر کی اجازت دی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں تاریخی مقامات کا قومی رجسٹر، سان برنارڈینو کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں تاریخی مقامات کا قومی رجسٹر، کیلیفورنیا میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر تاریخی اضلاع، لاس اینجلس کلیرمونٹ، کیلیفورنیا میں کیلیفورنیا کے تاریخی اضلاع میں پولینڈ-امریکی ثقافت