Royal Family (film)
شاہی خاندان (جسے شاہی خاندان بھی کہا جاتا ہے) ملکہ الزبتھ دوم کے خاندان کے بارے میں ایک برطانوی ٹیلی ویژن دستاویزی فلم ہے۔ یہ اصل میں جون 1969 میں بی بی سی 1 اور آئی ٹی وی پر نشر ہوا۔ اس فلم نے برطانیہ میں 38 ملین سے زیادہ ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، اور اسے دنیا بھر میں فروخت کیا گیا اور ایک اندازے کے مطابق 35 کروڑ لوگوں نے دیکھا۔ ملکہ نے بعد میں اس دستاویزی فلم پر پابندی لگا دی تھی۔ اسے 1977 سے برطانوی ٹی وی پر نہیں دکھایا گیا ہے، اور فلم دیکھنے تک رسائی پر سخت پابندی تھی۔ 2021 کے اوائل میں یہ لیک ہوا اور انٹرنیٹ پر شائع ہوا۔ یہ فلم ویڈیو شیئرنگ پلیٹ فارم یوٹیوب اور ڈیجیٹل لائبریری ویب سائٹ انٹرنیٹ آرکائیو پر دیکھنے کے لیے دستیاب ہے۔ شاہی خاندان کی فلم بندی کا کام الزبتھ دوم نے اپنے بڑے بیٹے چارلس کی پرنس آف ویلز کے طور پر حلف برداری کا جشن منانے کے لیے شروع کیا تھا۔ اس کی ہدایت کاری رچرڈ کاؤسٹن نے کی تھی، اسکرپٹ انٹونی جے نے لکھی تھی، جسے مائیکل فلینڈرس نے بیان کیا تھا۔ یہ فلم بی بی سی اور آئی ٹی وی نے مشترکہ طور پر پروڈیوس کی تھی۔ یہ اس وقت کے شاہی پریس سکریٹری ولیم ہیسلٹائن اور ٹیلی ویژن پروڈیوسر جان بریبرن (لارڈ ماؤنٹ بیٹن کے داماد) کا خیال تھا، جن دونوں کا خیال تھا کہ خاندان کی روزمرہ کی زندگی کو ٹی وی پر دکھانے سے عوامی دلچسپی کو بحال کرنے میں مدد ملے گی، جو کہ سوئنگ ساٹھ کی دہائی میں بڑے پیمانے پر دیکھا جاتا ہے، جیسا کہ رابطے سے باہر اور غیر متعلقہ ہے۔ کاؤسٹن سے مارچ 1968 میں رابطہ کیا گیا، اور فلم بندی 8 جون کو ٹروپنگ دی کلر میں شروع ہوئی۔ دستاویزی فلم کے لیے کل 43 گھنٹے کا مواد شوٹ کیا گیا۔ ترمیم مارچ 1969 میں شروع ہوئی، جبکہ فلم بندی مئی میں ختم ہوئی۔ ملکہ کے شوہر، پرنس فلپ، ڈیوک آف ایڈنبرا کی صدارت میں ایک مشاورتی کمیٹی کے ذریعے تمام مناظر پر اتفاق کرنا پڑا۔ تاہم، کاؤسٹن کو وہ سب کچھ شوٹ کرنے کی اجازت دی گئی جو وہ چاہتا تھا، بعد میں یاد کرتے ہوئے کہ "میں نے کبھی ایسی چیزیں نہیں مانگی جو میرے خیال میں خراب ہوں گی ؛ اس لیے، کبھی بھی ایسی چیز مانگنے کا کوئی سوال نہیں تھا جسے ٹھکرا دینا پڑے۔" ملکہ نے نشر ہونے سے ایک ماہ قبل فلم کو مکمل طور پر دیکھا۔ مواد 110 منٹ کی دستاویزی فلم ملکہ کی زندگی کے ایک سال کا احاطہ کرتی ہے۔ یہ خاندان کے نجی پہلو کے ساتھ ساتھ 20 ویں صدی میں بادشاہت کے کردار کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔ ایک عام دن سر طے کرتا ہے، جس کا آغاز سرکاری سامعین سے ہوتا ہے، اس کے بعد دوپہر کا کھانا اور دوپہر کی گارڈن پارٹی ہوتی ہے۔ شام کو ملکہ اوپیرا میں پہننے کے لیے لباس کا انتخاب کرتی ہے۔ بعد میں فلم میں وہ، شہزادہ فلپ، اور ان کے بچے اسکاٹ لینڈ کے بالمورل کیسل میں باربیکیو سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ ایک اور منظر میں، ملکہ پرنس ایڈورڈ کو ایک دکان سے آئس کریم خریدتی ہے، اس افسانے کے برعکس کہ وہ کبھی پیسے نہیں لے کر جاتی ہے۔ ایک موقع پر، چارلس سیلو کی مشق کر رہے ہیں جب ان کے چھوٹے بھائی ایڈورڈ کے چہرے پر ایک تار لگ جاتا ہے۔ خاندان کے افراد کو ناشتہ کرتے، ٹیلی ویژن دیکھتے، واٹر اسکیئنگ کرتے، برطانوی اولمپک ٹیم کی میزبانی کرتے اور اس وقت کے امریکی صدر رچرڈ نکسن کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ اس فلم میں جنوبی امریکہ کا شاہی دورہ شامل ہے اور شہزادی این کو شمالی سمندر میں گیس رگ کا دورہ کرتے ہوئے بھی دکھایا گیا ہے۔ آخر میں، ملکہ کو اپنے خاندان کے ساتھ ہوم سکریٹری کے ساتھ ایک سابقہ گفتگو پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، جس نے محل میں ایک نامعلوم مہمان کو "گوریلہ" قرار دیا تھا، یہ اصطلاح اسے "بہت بے رحم" معلوم ہوئی۔ تاہم، اس نے مہمان کے ساتھ اپنی ملاقات کو یاد کرتے ہوئے کہا، "میں کمرے کے بیچ میں کھڑی تھی اور گھنٹی دبا رہی تھی، اور دروازے کھل گئے اور وہاں ایک گوریلہ تھا۔ اور مجھے رکھنے میں سب سے زیادہ خوفناک پریشانی ہوئی-آپ جانتے ہیں، اس کا جسم چھوٹا اور بازو لمبے تھے۔ " براڈکاسٹس رائل فیملی کو پہلی بار 21 جون 1969 کو بی بی سی 1 پر اور اگلے ہفتے 28 یا 29 جون کو آئی ٹی وی پر نشر کیا گیا۔ اسے بعد میں 21 ستمبر 1969 کو آسٹریلیا میں نشر کیا گیا۔ اسے برطانیہ میں 3.6 ملین ناظرین نے دیکھا۔ امریکہ میں نشر ہونے والے ایک ورژن میں امریکی سامعین کے لیے کمنٹری کو قدرے تبدیل کرنا پڑا۔ اس وقت تین چوتھائی برطانوی عوام کی طرف سے فلم دیکھے جانے کی وجہ سے، 1969 میں کوئی ٹیلی ویژن رائل کرسمس میسج نہیں تھا، اس کے بجائے کرسمس کے دن بی بی سی 1 اور بی بی سی 2 پر بیک وقت فلم کا اعادہ کیا گیا۔ الزبتھ نے زیادہ نمائش کے امکان سے بچنے کے لیے ایک تحریری پیغام جاری کیا۔ یہ دستاویزی فلم بی بی سی 2 پر 6 فروری 1972 کو ملکہ کے تخت نشین ہونے کی 20 ویں سالگرہ کے موقع پر دکھائی گئی تھی۔ یہ آخری بار بی بی سی 2 پر اگست 1977 میں ملکہ کی سلور جوبلی کے چینل کے فیسٹیول 77 کے جشن کے حصے کے طور پر ٹیلی ویژن پر نشر کیا گیا تھا۔ کراؤن کاپی رائٹ سے محفوظ یہ فلم 1970 کی دہائی سے نہیں دکھائی گئی ہے، کیونکہ بعد کے سالوں میں اسے "اپنے وقت اور اپنے وقت کے لیے" سمجھا جاتا تھا۔ ہیسلٹائن کے مطابق، "ہم نے اس پر بہت زیادہ پابندیاں لگائی کیونکہ ہمیں احساس ہوا کہ یہ رویے میں ایک بہت بڑی تبدیلی تھی۔" 1990 کی دہائی میں، فلم کو بی بی سی پر نجی طور پر دیکھا جا سکتا تھا، محققین کے ذریعے، بکنگھم پیلس کی اجازت سے، 35 پاؤنڈ کی فیس پر۔ نشریاتی اداروں کو دیگر دستاویزی فلموں میں مختصر کلپس استعمال کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ مثال کے طور پر، 2011 میں 90 سال کی عمر میں بی بی سی کے دی ڈیوک کے حصے کے طور پر، شہزادہ فلپ کی 90 ویں سالگرہ منانے کے لیے، یا 2022 میں ملکہ کی موت کی بی بی سی کی کوریج کے دوران۔ 2011 میں یہ اعلان کیا گیا تھا کہ کلپس کو ملکہ کی ڈائمنڈ جوبلی کی تقریبات کے حصے کے طور پر عوام کے دیکھنے کے لیے دستیاب کرایا جائے گا۔ یہ کوئین: آرٹ اینڈ امیج نامی ایک نمائش کا حصہ تھا، جس میں بادشاہ کی تمام سالوں کی تصاویر بھی شامل تھیں۔ 2021 میں یہ فلم لیک ہوئی اور آن لائن شائع ہوئی۔ بعد میں اسے کاپی رائٹ کے دعوے کی وجہ سے یوٹیوب سے ہٹا دیا گیا، جب بی بی سی نے اسے ہٹانے کی کوشش کی۔ اسے بعد میں کئی چینلز کے ذریعے دوبارہ اپ لوڈ کیا گیا اور اسے ڈاؤن لوڈ نہیں کیا گیا۔ استقبالیہ شاہی خاندان پر شاہی خاندان کے بارے میں بہت زیادہ انکشاف کرنے کا الزام لگایا گیا ہے۔ اس وقت بی بی سی 2 کے کنٹرولر ڈیوڈ ایٹنبرو نے کاؤسٹن کو خبردار کیا تھا کہ ان کی فلم "بادشاہت کے قتل" کے خطرے میں ہے۔ ایک خط کے مطابق اٹنبرو نے اس وقت لکھا تھا: "پورا ادارہ صوفیانہ اور اس کی جھونپڑی میں قبائلی سردار پر منحصر ہے۔ اگر قبیلے کا کوئی فرد کبھی جھونپڑی کے اندر دیکھتا ہے، تو قبائلی سردار کا پورا نظام خراب ہو جاتا ہے اور قبیلہ بالآخر منتشر ہو جاتا ہے۔" فلم نقاد ملٹن شولمین نے لکھا ہے کہ "ہر وہ ادارہ جس نے اب تک ٹی وی کو مقبول بنانے یا خود کو بڑھاوا دینے کے لیے استعمال کرنے کی کوشش کی ہے، اس نے اسے معمولی بنا دیا ہے۔" دی ٹائمز میں ایک جائزے نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ کاؤسٹن کی فلم نے قوم کو "شاہی خاندان کے افراد کے وقار کو خطرے میں ڈالے بغیر یا فاصلے کا احساس کھوئے بغیر انفرادی لوگوں کی طرح کی ایک گہری تفہیم دی ہے"۔ صحافی پیریگرین ورسٹ ہورن نے تبصرہ کیا: "ابتدائی طور پر عوام شاہی خاندان کو کسی اور سے بنیادی طور پر مختلف نہیں دیکھنا پسند کریں گے۔ لیکن اتنے طویل عرصے میں واقفیت، اگر توہین نہیں تو، واقفیت پیدا ہوگی۔" بعد کے سالوں میں، کچھ لوگوں نے فلم کو بادشاہت کے تئیں احترام کی بڑھتی ہوئی کمی کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ تاہم، ولیم ہیسلٹائن کو کوئی پچھتاوا نہیں تھا، انہوں نے اسے "ایک شاندار کامیابی" قرار دیا۔ 2016 کی نیٹ فلکس سیریز دی کراؤن میں، قسط "بوبیکنز" میں دستاویزی فلم کی فلم بندی کی گئی ہے، جس میں تصور، عمل اور رد عمل کو دکھایا گیا ہے۔ 2021 میں، دی ٹیلی گراف نے انٹرنیٹ پر لیک ہونے کے بعد فلم کا جائزہ لینے کا موقع لیا: "ونڈسرز مکمل طور پر غیر محفوظ، فطری، غیر میڈیا تربیت یافتہ ہیں، یہ اصل ریئلٹی ٹی وی شو دیکھنے کی طرح ہے۔ خاندان کو معلوم نہیں ہے کہ ان سے کیمرے پر کیسے برتاؤ کرنے کی توقع کی جاتی ہے، اس لیے وہ صرف اپنی طرح برتاؤ کرتے ہیں۔" یہ بھی دیکھیں الزبتھ آر: اے ایئر ان دی لائف آف دی کوئین (1992) مونارکی: دی رائل فیملی ایٹ ورک (2007) حوالہ جات مزید پڑھنے کے بیرونی روابط 1960 کی دہائی کی برطانوی فلموں پر دستاویزی فلم 1969 ٹیلی ویژن فلمیں 1969 ٹیلی ویژن خصوصی 1969 دستاویزی فلمیں 1969 برطانوی ٹیلی ویژن بی بی سی ٹیلی ویژن دستاویزی فلمیں رچرڈ نکسن کی ثقافتی عکاسی برطانوی رائلٹی کے بارے میں دستاویزی فلمیں آئی ٹی وی دستاویزی فلمیں الزبتھ II فلموں کے بارے میں اسکاٹ لینڈ فلموں میں اسکرین پلے کے ساتھ انٹونی جے ٹیلی ویژن سنسرشپ کے ذریعے برطانیہ میں شوٹ کی گئیں۔