South Guelderish
جنوبی گیلڈریش (؛ یا، دو مختلف اگرچہ متعلقہ بولیاں سمجھی جاتی ہیں) سے مراد نچلے رائن (ڈچ نیڈرجن اور جرمن نیڈرہین) کے ساتھ بولی جانے والی لو فرینکونیائی بولیوں کا مشرقی ترین گروہ ہے۔ اپنے تنگ تر معنوں میں، یہ اصطلاح سختی سے رویرن لینڈز (این ایل)، نجمیگس، اور لیمرز ذیلی بولیوں سے مراد ہے۔ اس کے وسیع تر معنوں میں، یہ اصطلاح نیدرلینڈز میں نارتھ لیمبرگش اور جرمنی میں کلیور لینڈیش (کلیوز کے آس پاس ؛ ڈچ، جرمن) کو بھی گھیرے ہوئے ہے۔ جنوبی گیلڈریش (تنگ معنوں میں)-خاص طور پر رویرن لینڈز-کو بعض اوقات برابنٹک کے حصے کے طور پر شامل کیا جاتا ہے، جو کہ زیادہ وسیع پیمانے پر بولی جانے والی ڈچ بولی ہے اور جنوبی گیلڈریش کی قریب ترین رشتہ دار ہے۔ متبادل طور پر، یہ سمجھا جاتا ہے کہ یہ جنوب کی طرف شمالی لیمبرگ تک اورڈنگن لائن تک پھیلا ہوا ہے۔ نیدرلینڈز میں، جنوبی گیلڈریش مندرجہ ذیل علاقوں میں بولی جاتی ہے: شمالی لیمبرگ، ویلووزوم نیشنل پارک، ریک وین نجمیگن، لینڈ وین ماس این وال، بوملر وارڈ، دی، بیٹووی، لینڈ وین کوئک اور لیمرز۔ جنوبی گیلڈریش سمیت لو فرینکونیائی (یا مشرقی ڈچ: جنوبی گیلڈریش (تنگ احساس)، شمالی لیمبرگش اور کلیورلینڈش) بولیوں کی سیاسی حیثیت، نیدرلینڈز اور جرمنی کے درمیان طویل عرصے سے بہت مختلف رہی ہے۔ نیدرلینڈز میں، مشرقی ڈچ طویل عرصے سے معیاری ڈچ کے زیر اثر رہا ہے۔ چونکہ یہ ایک ڈچ بولی ہے، اس لیے یہ پہلے سے ہی معیاری زبان سے کافی ملتی جلتی ہے جو زیادہ متاثر نہیں ہوئی ہے۔ تاہم جرمنی میں، 1713 سے، جب پروشیا نے اس علاقے پر قبضہ کر لیا، کلیور لینڈیش جیسی بولیاں معیاری جرمن کے دباؤ میں پیچھے ہٹ رہی ہیں، جس سے وہ پہلے صرف دور سے متعلق تھیں۔ یہ اثر استعمال شدہ الفاظ میں سب سے زیادہ مضبوط رہا ہے، ان علاقوں میں جہاں پہلے لو فرینکونیائی بولی جاتی تھی۔ مزید برآں، جرمنی کے علاقے کلیفس ڈیوسبرگ میں بڑے پیمانے پر صنعت کاری کے ساتھ ساتھ 19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے دوران اس کے نتیجے میں ہونے والی امیگریشن نے آج اس کا استعمال بہت کم کر دیا ہے، جس سے بہت کم مقامی بولنے والے رہ گئے ہیں۔ مثال کے طور پر، ڈیوسبرگ میں (اگرچہ روایتی طور پر جنوبی گیلڈریش کے علاقے میں)، یہ عملی طور پر ختم ہو گیا ہے۔ (ڈیوسبرگ بولی دیکھیں۔) جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، ساؤتھ گیلڈریش کو بعض اوقات برابنٹک میں شامل کیا جاتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ برابنٹک اور جنوبی گیلڈریش بولیوں کے درمیان کوئی سخت آئسوگلوس بنڈل موجود نہیں ہے۔ اس کے بجائے، تبدیلی دو انفرادی مراحل میں ہوتی ہے: آلٹ-آوڈ آئسوگلوس، گروسبیک اور نجمیگن کے درمیان، اور آئیز-ایجس اور ہیوس-ہیوس آئسوگلوسس نجمیگن کے مغرب میں۔ حوالہ جات بیرونی روابط ساؤتھ گیلڈریش میں گانا، ڈائمز ووکسلیڈ:، کم فرانکوئن زبانیں جرمنی کی زبانیں نیدرلینڈز کی زبانیں ڈچ بولیاں جرمن بولیاں گیلڈر لینڈ کی تاریخ گیلڈر لینڈ کی ثقافت لیمبرگ کی ثقافت (نیدرلینڈز) شمالی برابنٹ کی ثقافت نارتھ رائن ویسٹ فیلیا رائن لینڈ