Alf Garnett
الفریڈ ایڈورڈ "الف" گارنیٹ برطانوی سیٹ کام ٹل ڈیتھ اس ڈو پارٹ اور اس کی فالو آن اور اسپن آف سیریز ٹل ڈیتھ اور ان سکنیس اینڈ ان ہیلتھ کا ایک افسانوی کردار ہے۔ وہ چیٹ شو دی تھاٹس آف چیئرمین الف میں بھی نظر آئے۔ یہ کردار جانی سپیٹ نے تخلیق کیا تھا اور وارن مچل نے ادا کیا تھا۔ چینل 4 کے ذریعہ 2001 میں کیے گئے ایک سروے میں، الف گارنیٹ کو 100 عظیم ترین ٹی وی کرداروں کی فہرست میں 49 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔ کردار کی تاریخ الف گارنیٹ 1917 کے آس پاس ویپنگ میں پیدا ہوئے تھے۔ الف کے والدین کے بارے میں زیادہ معلومات نہیں تھیں لیکن اس کے والد کا ذکر بعض اوقات الف کی بیوی ایلس نے منفی کیا، جس نے کہا کہ 'کوئی نہیں جانتا تھا کہ وہ کیا ہے-کچھ کا کہنا ہے کہ وہ ایک جپپو (خانہ بدوش) تھا۔' یہ بھی اشارہ کیا گیا تھا کہ الف کا نسب یہودی تھا، حالانکہ اس نے ہمیشہ اس کی تردید کی اور اکثر اپنے مذہب کو چرچ آف انگلینڈ کہا، 'ملکہ کی عظمت کی طرح'، حالانکہ وہ شاذ و نادر ہی خدمات میں شرکت کرتا تھا۔ وہ ایک نوجوان کے طور پر غیر مقبول تھا اور یہ دعوی کیا جاتا تھا کہ اس نے اپنی ماں کی مداخلت کے نتیجے میں صرف ایلس کے ساتھ باہر جانا شروع کیا، جسے وہ بچپن سے جانتا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے ابتدائی سالوں کے دوران دو سالہ پریم ہوئی اور اس جوڑی نے 1941 میں شادی کی (فلم ٹل ڈیتھ اس ڈو پارٹ (1968) میں اس جوڑے کو 1939 میں شادی کرتے ہوئے دکھایا گیا، لیکن اصل سیریز میں ہمیشہ کہا گیا کہ ان کی شادی 1941 میں ہوئی تھی)۔ الف کو 1940 میں فوجی خدمات کے لیے بلایا گیا تھا لیکن وہ یہ دعوی کر کے ڈیوٹی سے بچنے میں کامیاب ہو گیا کہ وہ ایک مخصوص پیشے میں ہے۔ تاہم، سیریز میں، گارنیٹ نے دعوی کیا کہ اس نے جنگ کے دوران بیرون ملک فعال خدمت دیکھی۔ الف اور ایلس کی ایک بیٹی تھی، ریٹا، 1942 تک اور اس نے 25 جمیکا اسٹریٹ پر ویپنگ کی کچی آبادیوں میں اس کی پرورش کی، جہاں الف بندرگاہوں پر کام کرتا تھا اور ایلس گھر میں رہ کر گھر کی دیکھ بھال کرتا تھا۔ ریٹا نے 31 مارچ کے عام انتخابات کے فورا بعد 1966 میں اپنے "لمبے بالوں والے" سوشلسٹ بوائے فرینڈ مائیک سے شادی کی، اور وہ گارنیٹس کے گھر چلے گئے۔ الف اور مائیک کے درمیان شاذ و نادر ہی میل ملا ؛ جب وہ دونوں 1966 کے ورلڈ کپ کے فائنل میں گئے تو انہوں نے صرف ایک بار ایک دوسرے کو دیکھا۔ 1968 کے آس پاس، فلم دی الف گارنیٹ ساگا کے مطابق، الف کی مزاحمت کے باوجود، گارنیٹس کو لندن کے مضافات میں ایک نئے قصبے کے ٹاور بلاک میں دوبارہ رکھا گیا۔ طویل سفر کے باوجود الف نے لندن میں بندرگاہوں پر کام جاری رکھا۔ ٹی وی سیریز میں وہ ایسٹ اینڈ رہے۔ بصورت دیگر بالآخر 1974 میں الف کو چھوڑ کر اپنی بہن موڈ کے ساتھ رہنے کے لیے آسٹریلیا چلی گئیں، جس سے الف کو نفرت تھی۔ بعد میں اس نے 1975 میں الف کو اس کی سالگرہ کے موقع پر تار لگا کر اس سے طلاق کا مطالبہ کیا۔ اسی دن الف نے اپنی ملازمت کھو دی۔ 1975 اور 1981 کے درمیان کچھ وقت، مائیک اور ریٹا واپس لیورپول چلے گئے، اور الف اور ایلس نے صلح کر لی اور اپنے بیوہ پڑوسی من کے ساتھ ایسٹبورن چلے گئے۔ ریٹا نے دورہ کیا اور الف اپنے پوتے کو دیکھ کر گھبرا گیا، جو اب نوعمر ہے (اگرچہ 1972 میں پیدا ہوا تھا، اس کی عمر سیریز کے درمیان متضاد ہے)، ایک پنک راکر تھا۔ 1981 اور 1985 کے درمیان، گارنیٹس ایسٹ اینڈ کے ایک چھوٹے سے گھر میں واپس چلے گئے، اور من اپنی بہن گوینیتھ کے ساتھ پیچھے رہ گئی۔ ورنہ وہ بیمار ہو گئی اور اسے وہیل چیئر استعمال کرنے کی ضرورت پڑی۔ ایلس کا ستمبر 1986 میں انتقال ہو گیا اور الف، اپنی بیوی کے ساتھ کئی سالوں کے ناقص سلوک کے بعد، اس کی موت سے تباہ ہو گیا۔ بعد میں اس نے اپنے اوپر والے پڑوسی مسز ہولنگ بیری سے تقریبا شادی کر لی۔ بعد میں انہوں نے اسے توڑ دیا لیکن اچھے دوست رہے۔ نسل کے بارے میں الف کے خیالات اس کے بڑھاپے میں نرم ہو گئے، اور اس نے ایلس کے سیاہ فام گھریلو مددگار، ونسٹن، اور پھر ونسٹن کے کزن پیلے کو اپنے قیام کے لیے مدعو کیا۔ اس کے مقامی پاکستانی دکاندار مسٹر کٹل اور ایک یہودی پڑوسی مسٹر رابنسکی کے ساتھ بھی معتدل اچھے تعلقات تھے۔ 1998 میں، الف ابھی بھی ایسٹ اینڈ میں رہ رہا تھا اور مسز ہولنگ بیری تب بھی اس کی پڑوسی تھیں۔ شخصیت قسط 'اسٹیٹ وزٹ' (20 فروری 1967) میں الف اپنا پورا نام الفریڈ ایڈورڈ گارنیٹ دیتا ہے۔ الف ایک محنت کش طبقے کا آدمی تھا، ہمیشہ شکایت کرتا تھا کہ وہ سخت محنت کرتا ہے اور پھر بھی غربت کی لکیر کے قریب رہتا ہے۔ وہ کنزرویٹو پارٹی کے سخت حامی تھے لیکن انہوں نے ایک وقت کی رہنما مارگریٹ تھیچر کی حمایت نہیں کی، کیونکہ ان کا خیال تھا کہ گھر میں ایک عورت کی جگہ "باورچی خانے کے خون آلود سنک سے جکڑی ہوئی ہے!" اور تھیچر کے شوہر ڈینس پر الزام لگایا کہ اس نے اسے "اپنی جگہ برقرار رکھنے" کے لیے نہیں کہا۔ اس نے اس کے پیشرو، "گرامر اسکول کے لڑکے" ایڈورڈ ہیتھ کی بھی تعریف نہیں کی۔ کنزرویٹو ہونے کی ان کی سب سے بڑی وجہ یہ نہیں تھی کہ انہوں نے پارٹی کی تعریف کی، بلکہ یہ کہ انہوں نے لیبر پارٹی کی پالیسی کو مکمل طور پر مسترد کر دیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ محنت کش طبقات کی نمائندگی کرنے کا بہانہ کرتے ہیں، جبکہ "جب وہ اقتدار میں ہوں گے تو وہ صرف اپنے گھونسلے بناتے ہیں"۔ وہ ملکہ اور شاہی خاندان کے مداح بھی تھے، جنہوں نے اپنے گھر کو شاہی خاندان کے بہت سے افراد کے پرنٹس سے سجایا جن میں شہزادہ اینڈریو اور آنجہانی ڈیوک آف ونڈسر شامل تھے، جسے انہوں نے ایک مقامی کچرے کی دکان سے خریدا تھا۔ تاہم، اس نے انہیں ان پر تنقید کرنے سے نہیں روکا جب انہیں لگا کہ وہ اس کے مستحق ہیں۔ تاہم زندگی میں ان کا سب سے بڑا شوق ان کی مقامی فٹ بال ٹیم ویسٹ ہام یونائیٹڈ تھی۔ عام طور پر، الف نے اپنے مسائل کا الزام خود کے علاوہ سب پر لگایا۔ اس کا خاندان اس کے غصے اور مایوسی کا معمول کا نشانہ تھا۔ شوز میں، گارنیٹ کا ان کے غیر منطقی خیالات اور منافقت کی وجہ سے ان کے اہل خانہ کی طرف سے باقاعدگی سے مذاق اڑایا جاتا تھا، لیکن انہوں نے سختی سے یہ تسلیم کرنے سے انکار کر دیا کہ وہ غلط تھے۔ الف اپنی جذباتی طور پر الگ تھلگ بیوی، ایلس جس کا کردار ڈینڈی نکولس نے ادا کیا تھا، کے ساتھ بدتمیز اور خود غرض تھا، اور اسے "بیوقوف بوڑھی مو" کا حوالہ دیتا تھا۔ ورنہ عام طور پر الف کے زیادہ تر ہنگاموں پر بہرا کان لگا لیتا، لیکن اگر وہ بہت زیادہ ذاتی ہو جاتا تو وہ اس کا مقابلہ کرنے کے لیے تیز جواب دیتی۔ اس کا معمول کا جواب اسے "سور!" کہنا تھا۔ اگرچہ وہ جذباتی طور پر اس سے الگ تھی، لیکن وہ آسانی سے اتنا ہی دے سکتی تھی جتنا اسے مل گیا تھا۔ سیکوئل سیریز ان سکنیس اینڈ ان ہیلتھ ایلس میں وہیل چیئر استعمال کرنے کی ضرورت تھی، اور الف نے اس کی دیکھ بھال کرنے کے بارے میں شکایت کی۔ جب 1986 میں ڈینڈی نکولس کا انتقال ہوا تو ایلس کے کردار کو مار دیا گیا۔ الف ہمیشہ اپنی بیوی کے ساتھ خوفناک سلوک کرتا تھا، لیکن اس کی موت کے بعد اسے واقعی یاد آیا۔ الف اس وقت ناراض ہوا جب اس کی بیٹی ریٹا، جس کا کردار اونا اسٹبس نے ادا کیا تھا، نے اپنے لمبے بالوں والے، بے روزگار بوائے فرینڈ مائیکل سے شادی کرنے کا فیصلہ کیا، جس کا کردار انٹونی بوتھ نے ادا کیا تھا۔ مائیکل کا تعلق لیورپول سے تھا اور وہ آئرش نسل کا کیتھولک تھا، بالکل اسی قسم کے شخص سے الف کو سب سے زیادہ نفرت تھی۔ الف اکثر اسے "رینڈی سکوس گٹ" کے طور پر بیان کرتا تھا۔ اس اصطلاح کو بعد میں امریکی پاپ گروپ دی مونکیز نے اپنے گانے، "رینڈی سکوس گٹ" کے لیے اٹھایا، جو ان کے 1967 کے البم ہیڈ کوارٹرز میں شامل تھا۔ الف اور مائیکل کے مختلف سیاسی نظریات تھے اور پروگرام کا زیادہ تر حصہ ان کے گرما گرم سیاسی مباحثوں پر مرکوز تھا۔ ریٹا اتنا ہی اچھا دے سکتی تھی جتنا اسے ملتا تھا، اس کا کچ فریز اکثر یہ ہوتا تھا کہ "تم مجھے بیمار کرتے ہو، تم کرتے ہو!" اس سے پہلے کہ وہ خود ہی سرزنش کرے، بعض اوقات اپنے شوہر کو اس کی حماقت کی وجہ سے نشانہ بناتی، لیکن اکثر اس کے انتہائی گرمجوشی والے والد پر اس کی ماں کے ساتھ خوفناک سلوک پر۔ مصنف جانی سپیٹ اکثر تبصرہ کرتے تھے کہ اس کردار کو مذاق کی شخصیت سمجھا جاتا تھا، لیکن انہوں نے اعتراف کیا کہ تمام ناظرین نے کردار کے طنزیہ عناصر کو نہیں دیکھا۔ سپیٹ نے الف گارنیٹ کے کردار کا دفاع کرتے ہوئے کہا: "اگر آپ کردار کو صحیح طریقے سے کرتے ہیں، تو وہ صرف وہی بیان کرتا ہے جو آپ سنتے ہیں-نہ صرف پبوں میں بلکہ ملک بھر کے گولف کلبوں میں۔ اسے سچا بنانے کے لیے اسے وہ باتیں کہنا پڑتی ہیں، اور وہ گندی باتیں ہیں۔ لیکن میں ایک مصنف کے طور پر محسوس کرتا ہوں کہ انہیں کھلے عام ہونا چاہیے تاکہ ہم دیکھ سکیں کہ یہ موازنہ کتنے بے وقوف ہیں۔ " مچل نے ایک تربیت یافتہ اداکار کی آواز کے ساتھ رائل اکیڈمی آف ڈرامائی آرٹ چھوڑ دی۔ ایک زندگی بھر کے پرعزم سوشلسٹ، انہوں نے سڑکوں کے کونوں پر سوشلسٹ اخبارات فروخت کیے، اور اپنی خوبصورت تربیت یافتہ آواز میں اپنے سامان کا نعرہ لگایا۔ یہ تب ہی ہوا جب اسے احساس ہوا کہ لوگ اس کے اخبارات کیوں نہیں خرید رہے ہیں کہ اس نے الف کی آواز کو مزید "محنت کش طبقے" کے طور پر ظاہر کرنے کے لیے تیار کیا۔ مچل نے کہا کہ وہ ہمیشہ الف گارنیٹ کے ساتھ وابستہ رہنے سے تھک گئے تھے لیکن اس کردار کو نبھانے سے لطف اندوز ہوئے اور اس کردار کے لیے ان کے قرض کی تعریف کی۔ 1980 کی دہائی کے آخر میں، لندن میں میوزیم آف دی موونگ امیج نے "الف گارنیٹ نمائش" کا انعقاد کیا، جہاں زائرین نے مخصوص سماجی مسائل کی نمائندگی کرنے والے بٹن دبے اور الف کو اس موضوع پر اپنی رائے پیش کی۔ ٹل ڈیتھ ڈو اس پارٹ، آل ان دی فیملی کے امریکی ورژن میں آرچی بنکر کو الف گارنیٹ مولڈ میں دکھایا گیا تھا۔ برطانوی مقبول ثقافت میں گارنیٹ کی طرح، بنکر اپنے انتہائی قدامت پسند نظریات کی وجہ سے امریکی مقبول ثقافت میں ایک آئیکن بن گئے، حالانکہ بنکر کے کردار کو گارنیٹ سے کچھ زیادہ پسند کیا گیا تھا۔ بنکر نے، بدلے میں، ساؤتھ پارک کے ایرک کارٹ مین کے لیے ایک تحریک کے طور پر کام کیا۔ شو کے جرمن ورژن، عین ہرز اینڈ عین سیل، میں الفریڈ ٹیٹزلاف کو گارنیٹ مولڈ میں دکھایا گیا تھا، حالانکہ ٹیٹزلاف کو ایڈولف ہٹلر کے پیروڈی کے طور پر بھی ڈیزائن کیا گیا تھا۔ فلم ٹل ڈیتھ اس ڈو پارٹ میں، الف کو ایک خط ملتا ہے جس میں اسے مشورہ دیا جاتا ہے کہ اسے جنگی خدمت کے لیے بلایا گیا ہے۔ تاہم، جو خط اسکرین پر دکھایا گیا ہے وہ الفریڈ گارنیٹ کو مخاطب کیا گیا ہے۔ بعد میں فلم میں، الف کا دعوی ہے کہ کال اپ کے کاغذات غلط تھے کیونکہ وہ ایک مخصوص پیشے میں تھا اور اس طرح خدمت کے لیے نااہل تھا، اس لیے ممکنہ طور پر حکام نے اسے اسی نام کے کسی شخص کے ساتھ الجھایا تھا۔ ٹی وی سیریز اور فلموں میں، الف کو ہمیشہ پائپ تمباکو نوشی کرنے والے کے طور پر دکھایا جاتا ہے، عام طور پر سیدھے بلیئرڈ قسم کے پائپ میں سینٹ برونو تمباکو نوشی کرتے ہیں۔ یہ کردار تمباکو نوشی کا سخت محافظ تھا اور وارن مچل کو خود 1967 میں پائپ اسموکنگ کی خدمات کے لیے پائپ اسموکر آف دی ایئر کا ایوارڈ ملا۔ سیاست میں الف گارنیٹ کے حوالے کردار کا نام عام طور پر دنیا پر ہنگامہ آرائی کرنے والے کسی بھی شخص کی ایک معیاری وضاحت بن گیا ہے، اور یہاں تک کہ اس نے سیاست میں بھی اپنا راستہ تلاش کر لیا ہے۔ اوسوالڈ موسلی نے اپنی ریورز آف بلڈ تقریر کے بعد انوک پاول کو "ایک متوسط طبقے کے الف گارنیٹ" کے طور پر مسترد کر دیا، سابق وزیر اعظم ہیرالڈ ولسن نے بھی پاول کو الف گارنیٹ کو "سیاسی طور پر واضح" بنانے اور اسے "ایک حد تک سیاسی عزت" دینے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ ڈینس ہیلی نے مارگریٹ تھیچر پر "الف گارنیٹ کی سفارت کاری" رکھنے کا الزام لگایا اور حال ہی میں کین لیونگ اسٹون اور جان ریڈ جیسے سیاست دانوں کی تنقید میں استعمال کیا گیا ہے۔ 9 جون 2010 کو وزیر اعظم کے سوالات کے دوران ڈیوڈ کیمرون نے امیگریشن پر اپنے تبصروں کے بعد ایڈ بالز کو "برطانوی سیاست کا نیا الف گارنیٹ" کہا۔ آرچی بنکر بھی دیکھیں، جو جزوی طور پر الف گارنیٹ حوالہ جات گارنیٹ پر مبنی ایک کردار ہے، الف ٹیلی ویژن کے کردار جو 1965 میں متعارف کروائے گئے تھے لندن کے افسانوی لوگ ٹل ڈیتھ اس ڈو پارٹ میل کردار ٹیلی ویژن میں