Transporter 3
ٹرانسپورٹر 3 (فرانسیسی: لی ٹرانسپورٹیئر 3) 2008 کی فرانسیسی ایکشن فلم ہے جس کی ہدایت کاری اولیور میگاٹن نے کی ہے۔ یہ ٹرانسپورٹر فرنچائز کی اصل تریی میں آخری قسط ہے۔ جیسن اسٹیتھم اور فرانکوئس برلینڈ نے فرینک مارٹن اور انسپکٹر ٹارکونی کے طور پر اپنے کرداروں کو دہرایا ہے۔ فلم میں، فرینک مارٹن بغیر کسی سوال کے پیکجوں کی فراہمی کے اپنے کم اہم کاروبار کو جاری رکھنے کے لیے فرانس واپس آتا ہے۔ ٹرانسپورٹر 3 نے $112.9 ملین سے زیادہ کی کمائی کی، اس طرح یہ تریی میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بن گئی۔ میامی سے فرانسیسی رویرا واپس آنے کے بعد، فرینک مارٹن اپنے دوست انسپکٹر ٹارکونی کے ساتھ ناکام طور پر ماہی گیری کر رہا ہے، جسے بعد میں ایک سیاہ فام آڈی اے 8 کے بارے میں کال موصول ہوتی ہے جس نے فرانسیسی رواج کو عبور کیا اور کار کے تعاقب میں پولیس سے بچ گیا۔ جب کہ ٹارکونی اوڈیسا میں فرینک کی علبی دینے کے لیے ہیڈ کوارٹر واپس آتا ہے، ماحولیاتی ایجنسی کے وزیر لیونڈ ٹومیلینکو کو ایکو کارپ کے بدعنوان اہلکار جوناس جانسن کی طرف سے کاروباری مذاکرات کو دوبارہ کھولنے کی دھمکی ملتی ہے۔ رات کے وقت آڈی ایک زخمی ٹرانسپورٹر میلکم میلویل کے ساتھ فرینک کے گھر میں گر کر تباہ ہو جاتی ہے، جس کا فرینک نے اس وقت حوالہ دیا تھا جب اس نے پچھلی نوکری سے انکار کر دیا تھا۔ جیسے ہی پیرامیڈیکس مالکم کو لے جاتے ہیں، فرینک کو آڈی کی پچھلی سیٹ پر ایک عورت نظر آتی ہے جو اسے خبردار کرتی ہے کہ وہ اسے کار سے نہ لے جائے-وہ اسے ایک دھات کا کڑا دکھاتی ہے جو اس نے اور مالکم نے پہنا ہوا ہے جو گاڑی سے بہت دور جانے پر پھٹ جاتا ہے۔ فرینک باہر دوڑتا ہے، لیکن ایمبولینس حد سے باہر ہو جاتی ہے اور پھٹ جاتی ہے، جس سے میلکم ہلاک ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد فرینک کو جانسن کے ایک ساتھی نے ناک آؤٹ کر دیا۔ جانسن فرینک پر ایک دھماکہ خیز کڑا رکھتا ہے، اس طرح اسے ایک پیکیج اور ویلنٹینا نامی خاتون کو بڈاپسٹ لے جانے پر مجبور کرتا ہے۔ ٹومیلینکو ایکو کارپ کے معاہدے پر دستخط کرنے کو ملتوی کرنے کے لیے گفت و شنید کرتا ہے جو کیمیکلز کے ساتھ جہاز کو اس کے ملک میں آنے کی اجازت دے گا۔ جب کہ ٹارکونی جانسن کے محرکات پر تحقیق کرتا ہے، فرینک آف کورس جاتا ہے اور کڑا سے نمٹنے کی کوشش میں ایک گیراج کا دورہ کرتا ہے۔ جانسن کے آدمیوں کو شکست دینے کے بعد، فرینک کا میکینک دوست اوٹو کار میں موجود آلے کو غیر مسلح نہیں کر سکتا۔ بڈاپسٹ میں، جانسن فرینک کو بتاتا ہے کہ اسے برطرف کر دیا گیا ہے۔ جانسن کا ایک آدمی ویلنٹینا کے ساتھ آڈی کو اندر سے چوری کرتا ہے، اس طرح فرینک کو سائیکل سے اس کا پیچھا کرنے اور ان دونوں کو بازیافت کرنے کے لیے چھوڑ دیتا ہے۔ فرینک اور جانسن کے اسے یکساں کہنے پر راضی ہونے کے بعد، جانسن اسے بخارسٹ بھیج دیتا ہے، لیکن فرینک اور ویلنٹینا کا تعاقب ٹومیلینکو کے ایجنٹوں کے ذریعے چلائی جانے والی کالی مرسڈیز بینز ای کلاس کرتی ہے۔ ٹرنک میں پیکیج کھولنے کے بعد، فرینک کو احساس ہوتا ہے کہ ویلنٹینا ہی اصل پیکیج ہے۔ ویلنٹینا پھر فرینک کو اس کی کار کی چابیاں پکڑ کر بہکاتی ہے، جس کے نتیجے میں وہ جنسی تعلقات میں پڑ جاتے ہیں۔ ویلنٹینا، جو ٹومیلینکو کی بیٹی ہونے کا انکشاف کرتی ہے، بتاتی ہے کہ اسے ایبیزا میں منشیات دی گئی تھی اور مالکم نے اسے منتقل کیا تھا تاکہ جانسن اپنے والد کو بلیک میل کر سکے۔ جانسن اسے اوڈیسا کی طرف ری ڈائریکٹ کرتا ہے، جہاں وہ اور اس کے آدمی انہیں ایک پل پر گھیر لیتے ہیں۔ اگرچہ ویلنٹینا جانسن کے حوالے کر دی جاتی ہے اور اس کا کڑا ہٹا دیا جاتا ہے، جانسن کے آدمی فرینک کی کار پر گولی چلا دیتے ہیں۔ فرینک پل سے جھیل میں چلا جاتا ہے، جانسن کو یہ یقین دلانے کے لیے بے وقوف بناتا ہے کہ وہ مر چکا ہے، لیکن گاڑی کے ٹائروں سے نکلنے والی ہوا کا استعمال کرتے ہوئے اچھالنے والے آلے کو بڑھا کر زندہ بچ جاتا ہے۔ ٹرین میں سوار ہو کر، جانسن ٹاملینکو کو ویلنٹینا سے بات کرنے دیتا ہے اور اسے معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے 15 منٹ دیتا ہے۔ ٹارکونی اور یوکرینی پولیس کے فرینک اور آڈی کو بازیافت کرنے کے بعد، فرینک اپنا پیچھا جاری رکھتا ہے اور جانسن اور اس کے آدمیوں پر مشتمل ٹرین کے اوپر کار کو چھلانگ لگاتا ہے، جہاں وہ جانسن کے تمام آدمیوں کو نکال لیتا ہے، لیکن جانسن پر حملہ نہیں کر سکتا کیونکہ وہ اپنی کار سے بہت دور ہے۔ جانسن کے ٹرین کیبوں کو الگ کرنے کے بعد، فرینک اپنی کار کو ٹیکسی میں چھلانگ لگا دیتا ہے اور جانسن کو مارتا ہے، اسے کنگن سے باندھتا ہے اور اپنی کار کو الٹا بھیج دیتا ہے۔ جانسن آزاد ہو جاتا ہے، لیکن لامحالہ ٹیکسی کے اندر ٹکڑے ٹکڑے ہو جاتا ہے۔ فرینک ملبے میں ویلنٹینا کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے۔ تارکونی سے یہ سن کر کہ ویلنٹینا محفوظ ہے، ٹومیلینکو اپنی کاروباری کانفرنس میں جانے سے پہلے ایکو کارپ کے معاہدوں کو پھاڑ دیتا ہے۔ کارگو جہاز پر پولیس کے ذریعہ چھاپہ مارا جاتا ہے اور اسے یوکرین کے ساحلوں سے دور بھیج دیا جاتا ہے، جبکہ فرینک اور ٹارکونی مارسیلز میں ماہی گیری کے لیے واپس آتے ہیں۔ ویلنٹینا، جو ان کے ساتھ کشتی میں ہے، تجویز کرتی ہے کہ وہ اس کے بجائے قریبی ریستوراں میں کھانا کھائیں۔ جیسن اسٹیتھم کو فرینک مارٹن نٹالیا روڈاکووا کے طور پر ویلنٹینا ٹومیلینکو فرانکوئس برلینڈ کے طور پر کاسٹ کریں انسپکٹر ٹارکونی رابرٹ نیپر کے طور پر جوناس جانسن جیروین کرابی کے طور پر لیونڈ ٹومیلینکو الیکس کوبولڈ کے طور پر لیونڈ کے معاون کٹیا چینکو کے طور پر لیونڈ کے سکریٹری ڈیوڈ اتراکی کے طور پر مالکوم مین ویل کے طور پر فلیگ ایرک ایبونی کے طور پر آئس ڈیوڈ کامینوس کے طور پر ڈرائیور مارکیٹ کے طور پر طاقتور جو آسکر ریلیئر ٹھگ/ڈرائیور ٹیمو ڈائرکس کے طور پر اوٹو ایگور کومپن کے طور پر یوکرینی پولیس پال بیریٹ کے طور پر کیپٹن ایلیف زیک کے طور پر میٹ مشیل نیوگارٹن کے طور پر قاتل ڈرائیور-سرگئی فرید ایلکوارڈی کے طور پر یوری سیمی انہوں نے چھ ماہ کے عرصے میں اداکاری کے 25 اسباق ادا کیے، اور اس کردار کو حاصل کرنے سے پہلے اسے پیرس میں آڈیشن کے لیے لایا۔ راجر ایبرٹ نے سرکردہ خواتین کی نایابیت کو نوٹ کیا جو بہت زیادہ دھبے دار ہوتی ہیں۔ ابتدائی طور پر توقع کی جارہی تھی کہ فرانس میں شوٹنگ 16 ہفتوں تک جاری رہے گی۔ اسے اوڈیسا، یوکرین میں بھی فلمایا گیا تھا۔ اپنے پیشروؤں کے برعکس، ٹرانسپورٹر 3 کو ریاستہائے متحدہ میں 20 ویں سنچری فوکس کے بجائے لائنز گیٹ فلمز نے ریلیز کیا تھا۔ اپنے افتتاحی ہفتے کے آخر میں، فلم 12 ملین ڈالر کے ساتھ 7 ویں نمبر پر کھل گئی۔ اس فلم نے ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں 31.7 ملین ڈالر اور دوسرے ممالک میں 77.3 ملین ڈالر کی کمائی کی، دنیا بھر میں مجموعی طور پر 109 ملین ڈالر کی کمائی کی، جس سے یہ ٹرانسپورٹر تریی میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بن گئی۔ ٹرانسپورٹر 3 کو ریاستہائے متحدہ میں 10 مارچ 2009 کو ڈی وی ڈی اور بلو رے ڈسک پر جاری کیا گیا تھا۔ 1,108,030 یونٹس فروخت ہوئے، جس سے 19.7 ملین ڈالر کی آمدنی ہوئی۔ آئکن فلمز نے برطانیہ اور آسٹریلیا میں فلم تقسیم کرنے کے حقوق حاصل کر لیے ہیں۔ ریسیپشن ریویو ایگریگیٹر راٹن ٹماٹوز نے جائزوں کی بنیاد پر فلم کو اوسط درجہ بندی کے ساتھ منظوری کی درجہ بندی دی۔ سائٹ کے تنقیدی اتفاق رائے میں کہا گیا ہے: "ٹرانسپورٹر فرنچائز میں یہ درمیانی قسط اپنے پیشروؤں سے چند قدم نیچے ہے، جس میں عام اسٹنٹ اور توانائی کی کمی ہے۔" میٹا کریٹک پر، اس کا اوسط اسکور 100 میں سے 51 ہے، جو 26 ناقدین پر مبنی ہے، جو "مخلوط یا اوسط جائزوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ سنیما اسکور کے ذریعے سروے کیے گئے سامعین نے فلم کو اے + سے ایف پیمانے پر "بی-" کا اوسط درجہ دیا۔ راجر ایبرٹ نے زیادہ مستحکم بصریوں کے لیے متزلزل کیمرے کو نظرانداز کرنے کے لیے میگاٹن کی ہدایت کاری کی تعریف کی اور اسٹیٹم کو ایک "شاندار ایکشن ہیرو" پایا، اور اسے "بالکل قابل قبول بے دماغ ایکشن تھرلر قرار دیا، جس سے ہمیں پیچیدہ سیکوئنسز پر بہت زیادہ سوچنے کی ترغیب ملی جسے ہم آنکھ کی کینڈی کے طور پر چوسنا بہتر ہوتا۔" انٹرٹینمنٹ ویکلی کی لیزا شوارز بوم نے فلم کو بی گریڈ کا درجہ دیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ کس طرح پلاٹ پچھلی کوششوں سے ملتا جلتا ہے لیکن کہا کہ یہ "بغیر کسی دکھاوے کے اپنے فارمولے پر اچھا کام کرتا ہے"۔ دی آسٹن کرانیکل کے مارک ساولوف نے کہا، "ٹرانسپورٹر 3 انتہائی بہترین (یا بدترین، اس طرح کی چیزوں کے لیے آپ کی رواداری پر منحصر ہے) لحاظ سے خوفناک طور پر احمقانہ تفریح ہے۔" اے وی۔ کلبز اسکاٹ ٹوبیاس نے کہا کہ یہ فلم پہلی دو ٹرانسپورٹر فلموں کے مقرر کردہ معیارات سے کم ہے لیکن اس نے ایکشن سینز کو پیش کرنے کے لیے "سپیڈ جیسی کڑا چال" اور اسٹیتھم اور روڈکووا کے درمیان اچھی کیمسٹری کی تعریف کرتے ہوئے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ: "یہ وقت گزارنے کے لیے کافی ہے، لیکن بمشکل"۔ دی واشنگٹن پوسٹ کے مائیک میو نے کارٹونش گاڑیوں کے اسٹنٹ اور لڑائی کے مناظر میں "ہائپر ایکٹیو ایڈیٹنگ" کی طرف اشارہ کرتے ہوئے اسے "غیر منطقی طور پر مضحکہ خیز سیریز کا بہترین" قرار دیا، اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ: "مجموعی طور پر، پروڈکشن میں پالش اور رفتار ہے جس کے لیے پروڈیوسر/شریک مصنف لوک بیسن کا کام جانا جاتا ہے۔ مواد کی کمی کے بارے میں کوئی بھی شکایت بے معنی ہے۔ " آئی جی این کے جم ویجوڈا نے لکھا ہے کہ: "ٹرانسپورٹر 3 کو چالاکی سے ہینڈل کیے گئے کچھ ایکشن سیکوینسز کے لیے کچھ پوائنٹس ملتے ہیں، لیکن رومانٹک سب پلاٹ اور کرینک کو سر ہلا کر بتانا بالآخر فلم کو کمزور کر دیتا ہے۔" نو کے نارمن ولر نے پچھلی فلموں سے "کار اسٹنٹ اور جمناسٹک پنچ اپس کے درمیان اچھا توازن" نہ ہونے اور اسٹیتھم کو ہاتھ سے ہاتھ لڑنے والے مناظر سے زیادہ ڈرائیونگ کے مناظر انجام دینے پر مجبور کرنے کی بنیاد پر تنقید کی، اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ: "یہ اس کی صلاحیتوں کا بہترین استعمال نہیں ہے"۔ سلینٹ میگزین کی یرمیاہ کیپ نے فلم سازوں پر تنقید کی کہ وہ اپنے مجموعی بصری جمالیاتی اور گولڈ فنگر میں شان کونری کے جیمز بانڈ کی طرح اسٹیٹم کے خشک مزاح کے لیے "الٹرا سلک، سیکسی شین، کار اشتہارات کے بے کار انداز" کا استعمال کر رہے ہیں۔ ٹورنٹو اسٹار کے پیٹر ہوول نے فلم کی "ایکشن اسٹیٹس" کو دھوکہ دینے کے لیے مجموعی پلاٹ کے ڈھانچے اور یک سنگی رفتار پر تنقید کرتے ہوئے کہا: "آپ جانتے ہیں کہ ایک سیریز اس وقت مشکل میں پڑ جاتی ہے جب وہ اپنی بنیاد کا مذاق اڑانا شروع کر دیتی ہے۔" جیمز بیرارڈینیلی نے اسے "ایک ایسی سیریز میں سب سے زیادہ مایوس کن اندراج قرار دیا جس نے کبھی بھی حد کو بہت اونچا نہیں کیا"، اسٹیتھم اور ان کے فائٹ سینز کی تعریف کرتے ہوئے لیکن ایکشن سینز کے ساتھ فٹ ہونے کی کوشش کرنے والے بے معنی پلاٹ پر تنقید کی اور کار کا تعاقب "خالی تفریح" کے طور پر سامنے آیا، یہ نتیجہ اخذ کرتے ہوئے کہ: "ٹرانسپورٹر 3 اس بات کا ثبوت ہے کہ آسکر سیزن کے ساتھ ساتھ موسم گرما کے دوران تھیٹروں میں دماغی طور پر مردہ ایکشن فلمیں مل سکتی ہیں۔ پہلی دو ٹرانسپورٹر فلموں کے شائقین کو ممکنہ طور پر یہ ایک رخ موڑنے والی لگے گی، حالانکہ یہ غلط سمت میں ایک قدم ہے۔ دوسرے لوگ حیران ہوں گے کہ یہ متضاد اور ناقص اسکرپٹ والی فلم کیسے بنائی جا سکتی ہے۔ " روداکووا کی کارکردگی کو عام طور پر ناقدین نے طنز کیا۔ کردار کے لیے "روایتی طور پر پرکشش" نہ ہونے کے باوجود، بیرارڈینیلی نے اس کی جنسی اپیل کی تعریف کی، لیکن محسوس کیا کہ اس کی انگریزی ترسیل "صوتی ریڈنگ" کی طرح تھی۔ ویجوڈا نے اسے "اب تک کی سب سے زیادہ دل دہلا دینے والی فلموں میں سے ایک" قرار دیا، اسٹیتھم کے ساتھ اپنے رومانوی مناظر کو "خاص طور پر دلکش یا سیکسی" نہیں قرار دیتے ہوئے تنقید کی۔ اس کے برعکس، ایبرٹ نے کہا کہ "جب شخصیت کی بات آتی ہے تو روڈکووا بونی ہنٹ نہیں ہے۔ وہ چھلانگ لگاتی ہے، اچھلتی ہے، چیخ اٹھاتی ہے، کھڑکی سے باہر دیکھتی ہے، اور پھر بھی ٹرانسپورٹر سے محبت کرنے لگتی ہے۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ کچھ پرفیکشنسٹ اس کی اداکاری پر تنقید کریں گے۔ میں اس کی اداکاری کے ساتھ جہنم کہتا ہوں۔ ان جھریوں کو دیکھیں۔ مجھے کبھی بھی کافی دھبے نہیں مل سکتے۔ " سان فرانسسکو کرانیکل کے پیٹر ہارٹلوب نے اسے فلم کے لیے "کامل عورت" پایا، اس کے "ڈینس دی مینس فریکلز، سرخ بال اور نیم پاگل رویے" کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، اور "آپ کی ابتدائی بانڈ گرل کی پلاسٹک کی گرم جوشی" کی کمی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2008 کی فلمیں 2008 کی ایکشن تھرلر فلمیں 2000 کی دہائی کی فرانسیسی فلمیں 2000 کی دہائی کی فلموں کا پیچھا کرتی ہیں انگریزی زبان کی فرانسیسی فلمیں یوروپا کارپ فلمیں آٹوموبائل کے بارے میں فلمیں اولیور میگٹن کی ہدایت کاری میں بنی ہیں لیوک بیسن کی پروڈکشن والی فلمیں بڈاپسٹ میں سیٹ کی گئی ہیں جرمنی میں سیٹ کی گئی فلمیں مارسیل میں سیٹ کی گئی ہیں رومانیہ میں سیٹ کی گئی فلمیں یوکرین میں سیٹ کی گئی فلمیں بڈاپسٹ میں شوٹ کی گئی فلمیں فرانس میں شوٹ کی گئی فلمیں ہنگری میں شوٹ کی گئی فلمیں رومانیہ میں شوٹ کی گئی فلمیں یوکرین میں شوٹ کی گئی فلمیں لیوک بیسن فلمز کے اسکرین پلے کے ساتھ رابرٹ مارک کامین کی فرانسیسی ایکشن تھرلر فلمیں فرانسیسی سیکوئل لائنس گیٹ فلمیں ٹرانسپورٹر (فرنچائز)