Words (Bee Gees song)
"ورڈز" بی گیز کا ایک گانا ہے، جسے بیری، رابن اور مورس گب نے لکھا ہے۔ گانا نمبر پر پہنچ گیا۔ 1 جرمنی، کینیڈا، سوئٹزرلینڈ اور نیدرلینڈز میں۔ "ورڈز" بی گیز برطانیہ کا تیسرا ٹاپ 10 ہٹ تھا، جو 8 ویں نمبر پر پہنچ گیا، اور دسمبر 2011 میں آئی ٹی وی پر یوکے ٹیلی ویژن اسپیشل میں اسے "دی نیشنز فیورٹ بی گیز سونگ" میں چوتھے نمبر پر ووٹ دیا گیا۔ یہ گانا بہت سے دوسرے فنکاروں نے ریکارڈ کیا ہے، جن میں 1978 میں ریٹا کولج اور 1996 میں بوائے زون کے ہٹ ورژن شامل ہیں۔ یہ بوائے زون کا پانچواں سنگل تھا اور برطانیہ میں ان کا پہلا نمبر ون ہٹ تھا۔ بیری گب لکھتے ہوئے وضاحت کرتے ہیں: رابن گب: بیری نے 1996 میں وی ایچ 1 اسٹوری ٹیلرز ٹیلی ویژن شو میں کہا تھا کہ یہ ان کے منیجر رابرٹ اسٹگ ووڈ کے لیے لکھا گیا تھا۔ ریکارڈنگ ورڈز 3 اکتوبر 1967 کو لندن کے آئی بی سی اسٹوڈیوز میں "ورلڈ" اور غیر ریلیز شدہ ٹریک "میککلبیز سیکرٹ" کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا تھا۔ اس گانے میں صرف بیری کی آوازیں شامل تھیں اور بی گیز کے بقیہ کیریئر کے لیے کنسرٹ میں ان کا سولو اسپاٹ بن گیا۔ "ورڈز" کے ریکارڈنگ سیشن گروپ کے دو اراکین کے لیے خاص طور پر یادگار تھے، بیری نے وضاحت کی: "مجھے [پہلا] سیشن بہت واضح طور پر یاد ہے۔ رابن اور میں صبح 9 بجے اسٹوڈیو میں تھے، اور رابن پیانو کے اوپر سوتا رہا۔ میں چاہتا تھا کہ وہ گانے کا پیانو کا حصہ لکھے اور اسے چلائے کیونکہ میں زیادہ پیانو نواز نہیں ہوں، لیکن وہ اپنی آنکھیں کھلی نہیں رکھ سکتا تھا، اس لیے میں نے اسے خود کیا۔ " "ورڈز" ایک نئی پیانو آواز کی نمائش بھی تھی، جیسا کہ مورس نے وضاحت کی: "ہم نے غلطی سے 'ورڈز' پر آواز دریافت کی۔ جب ہم [اسے] ریکارڈ کر رہے تھے، سب کے دوپہر کے کھانے پر جانے کے بعد، میں پیانو کے پاس بیٹھا ہوا تھا اور میں نے ایک رف لکھا۔ میں اوپر گیا اور پیانو کے لیے مائیک آن کیا، اور پھر میں نے اپنے سامنے کے نوبوں کے ساتھ کھیلنا شروع کر دیا۔ جب میں نے ٹیپ واپس چلائی تو میرے پاس یہ تمام ناقابل یقین کمپریسڈ پیانو کی آوازیں تھیں۔ آئی بی سی اسٹوڈیوز میں مائیک کلیڈن، جس نے ہمارے تمام ریکارڈز تیار کیے، پھر کہا 'وہ کیا تھا؟' جب اس نے پیانو کی آواز سنی۔ "یہاں آؤ اور وہ آواز سنو۔" یہ صرف کمپریشن تھا، لیکن وہ نہیں جانتا تھا کہ اسے کیا کہنا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس نے اسے 'محدود' کہا۔ اس سے پیانو کی آواز ایسی ہوئی جیسے ایک ہی وقت میں تقریبا 40 پیانو بج رہے ہوں اور بہت موٹے ہوں۔ 'ورڈز' میں یہ بہت خوبصورت تھا لیکن اس پر اس آواز نے اسے ایل اے سمفنی کی طرح بنا دیا۔ اگر آپ ہمارے تمام ریکارڈز سنیں تو اس پر پیانو کی آواز ہے۔ ساؤنڈ انجینئر ڈیمن لیون-شا کے مطابق: "میں وہ تھا جس نے اصل میں اسے وضع کیا تھا، مائیک کلیڈن وہ تھا جس نے اس کا سہرا لیا تھا، لیکن میں دراصل اس وقت ان کے جونیئر کی حیثیت سے گھوم رہا تھا۔ اس وقت مکسر پر، ہمارے پاس کمپریسر تھے، مورس اس وقت پیانو بجا رہا تھا، بس ادھر ادھر گھوم رہا تھا [اور] میں نے پیانو کو ان کمپریسرز کی ایک سیریز میں کھانا کھلانا شروع کیا اور پھر انہیں خراب کر دیا یہاں تک کہ اسے اپنی خوبصورت دھاتی قسم کی چوسنے والی آواز ملی، اور اسی آواز کی پیدائش تھی، مورس نے فرض کیا کہ یہ مائیکل ہے، لہذا اس نے کریڈٹ لیا۔ ایک اور ساؤنڈ انجینئر جان پینٹری نے چیزوں کو ایک مناسب تناظر میں پیش کرنے کی پیشکش کی: "ٹھیک ہے، ڈیمن نے کمپریسر/لیمٹر نہیں بنایا تھا، اور مجھے یاد ہے کہ ہم سب اس آواز کو استعمال کرتے تھے جب ہمیں پتہ چلا کہ یہ پیانو کے نوٹوں کے ساتھ کیا کرتا ہے۔ اس بارے میں کہ وہاں سب سے پہلے کون پہنچا، بحث کے لیے کھلا ہے۔ آواز منفرد تھی کیونکہ یہ ایک گھریلو ساختہ آلہ تھا جسے ڈینس کنگ نامی شخص نے بنایا تھا۔ " "ورڈز" کے لیے بی سائیڈ ریلیز کرنا "سنکنگ شپس" تھا، جو بی گیز کے بہت کم گانوں میں سے ایک تھا جس میں تینوں بھائیوں کو مرکزی آواز میں پیش کیا گیا تھا: بیری اور رابن گب آیات میں اور مورس گب گانے کے کورس پر۔ گروپ نے یہ گانا 1968 میں دی ایڈ سلیوان شو میں پیش کیا، جس میں بیری گب آواز پر، مورس گب باس پر، رابن گب پیانو پر، ونس گٹار پر اور کولن ڈھول پر تھے۔ اس پرفارمنس پر ونس گبسن ای ایس-335 کھیل رہے ہیں، اور مورس ریکن بیکر 4001 کھیل رہے ہیں۔ اختتام کے قریب کچھ پس پردہ آوازیں صرف سنگل پر استعمال ہونے والے مونو مکس، کچھ تالیفات، اور اسٹوڈیو البمز 1967-1968 باکس سیٹ پر سنی جاتی ہیں۔ "الفاظ" کے مکس کو بہت سے مختلف مسائل کا سامنا کرنا پڑا۔ چونکہ یہ اصل میں صرف ایک سنگل کے طور پر استعمال کیا گیا تھا، اس وقت تک کوئی سٹیریو مکس نہیں بنایا گیا تھا جب تک کہ اٹلانٹک 1969 میں بیسٹ آف بی گیز البم کے لیے نہیں چاہتا تھا، جہاں اس نے ایل پی پر اپنی پہلی پیشی کی تھی۔ پیانو، باس اور ڈھول کے ساتھ ایک سٹیریو مکس ملایا گیا اور آواز کو آگے بڑھایا گیا، جس سے شائقین مطمئن نہیں تھے۔ برطانیہ میں پولیڈور نے اس کے بجائے البم کے اپنے ورژن پر مونو مکس استعمال کرنے کا انتخاب کیا۔ 1990 میں بل انگلوٹ نے ایک بہتر سٹیریو مکس تیار کیا۔ ایسا کرتے ہوئے، اس نے محسوس کیا کہ گانے کے اختتام کے قریب بیکنگ ووکل کے دو مختصر حصے مونو مکس پر تھے لیکن فور ٹریک ماسٹر پر نہیں، گویا بیری نے انہیں مونو مکس بناتے ہوئے شامل کیا تھا۔ اسٹوڈیو البمز 1967-1968 نے اصل مونو مکس کا استعمال کیا۔ جیسا کہ اصل سنگل ریلیز پر بتایا گیا ہے، یہ گانا فلم دی منی موب (1968) میں پیش کیا گیا تھا، جہاں اسے جارج فیم نے بل شیفرڈ کے انتظام میں گایا تھا۔ "ورڈز" نمبر پر شروع ہوا۔ 67 20 جنوری 1968 کے ہفتے میں ریاستہائے متحدہ میں کیش باکس میں۔ یہ "میساچوسٹس" کے بعد بی گیز کا دوسرا یوکے ٹاپ 10 سنگل تھا۔ کیش باکس نے اسے "ایک نیم نرم، کسی حد تک چٹان کی آواز کے ساتھ ایک خوبصورت گیت کی لکیر قرار دیا جو قریب کلاسیکی پیانو، چڑھنے والے تاروں اور پاپ پرکشن کے استعمال سے حاصل ہوتی ہے" اور "شاندار صوتی لیڈ"۔ پرسنل بیری گب-لیڈ ووکلز، تال گٹار مورس گب-باس، پیانو، میلوٹرون رابن گب-ہم آہنگی والی آواز ونس میلونی-تال گٹار کولن پیٹرسن-ڈرم بل شیفرڈ-آرکیسٹرل ترتیب چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر میں چارٹس بوائےزون ورژن آئرش بوائے بینڈ بوائےزون نے "ورڈز" کا احاطہ کیا اور اسے ان کے دوسرے اسٹوڈیو البم، اے ڈفریٚنٹ بیٹ (1996) کے مرکزی سنگل کے طور پر جاری کیا گیا۔ یہ سنگل مجموعی طور پر ان کا ساتواں سنگل تھا، جو برطانیہ میں ان کا پہلا نمبر ایک ہٹ بن گیا اور برٹش فونوگرافک انڈسٹری سے پلاٹینم سرٹیفیکیشن حاصل کیا۔ تنقیدی استقبالیہ برطانوی میگزین میوزک ویک نے بوائے زون کے "ورڈز" کے ورژن کو پانچ میں سے تین کی درجہ بندی کی۔ جائزہ لینے والے نے لکھا، "جب ہر کوئی بوائے زون کے میگا اسٹارڈم کی طرف بڑھنے کے لیے خود کو تیار کر لیتا ہے، تو وہ جا کر اپنا اب تک کا بدترین سنگل ریلیز کرتے ہیں۔ یہ پھر بھی ایک بہت بڑی ہٹ ہوگی، لیکن دی بی گیز کی 1968 کی ہٹ کا یہ سرورق انتہائی غیر متاثر کن ہے۔ ٹریک لسٹنگ یوکے سی ڈی 1 "ورڈز" (ریڈیو ایڈیٹ)-3:55 "دی پرائس آف لو"-3:11 "ورڈز" (متبادل مکس)-3:53 یوکے سی ڈی 2 "ورڈز" (ریڈیو ایڈیٹ)-3:55 "دی پرائس آف لو"-3:11 "واٹ کین یو ڈو فار می"-2:59 "ورڈز" (متبادل مکس)-3:53 یوکے کیسٹ سنگل "ورڈز" (ریڈیو ایڈیٹ)-3:55 "دی پرائس آف لو"-3:11 چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشنز دیگر ورژن یہ گانا گلین کیمبل نے 1968 میں ریلیز ہونے والے "وکیٹا لائن مین" البم پر ریکارڈ کیا تھا، جسے ایلوس پریس نے بھی ریکارڈ اور لائیو پرفارم کیا تھا۔ اسے کنسرٹ دستاویزی فلم اور البم ایلوس: دیٹس دی وے اٹ از میں شامل کیا گیا تھا۔ 1979 میں، ملکی موسیقی کی گلوکارہ سوسی ایلنسن نے اپنے 1979 کے البم ہارٹ ٹو ہارٹ کے لیے "ورڈز" کا احاطہ کیا۔ ایلنسن کا ورژن اس سال ہاٹ کنٹری سونگز پر آٹھویں نمبر پر تھا۔ 1989 میں، گروپ ٹروپیکل پاناما نے اپنے البم اینا ماریا پر ہسپانوی زبان کا ورژن (جس کا عنوان "پالابراس" تھا) جاری کیا۔ 2021 میں، بیری گب اور ڈولی پارٹن نے بیری کے 2021 کے البم "گرین فیلڈز" کے لیے "ورڈز" ریکارڈ کیا۔ حوالہ جات 1967 گانے 1968 سنگلز 1978 سنگلز 1996 سنگلز 2021 سنگلز ایٹکو ریکارڈز سنگلز بی گیز گانے بوائےزون گانے ڈولی پارٹن گانے آئرش سنگلز چارٹ نمبر ایک سنگلز للی لنڈفورز گانے نمبر ایک سنگلز جرمنی میں نمبر ایک سنگلز اسکاٹ لینڈ میں نمبر ایک سنگلز سوئٹزرلینڈ میں پولیڈور ریکارڈز سنگلز ریٹا کولج گانے آر پی ایم ٹاپ سنگلز نمبر ایک گانے کی ریکارڈنگ فل ہارڈنگ (پروڈیوسر) کے ذریعہ تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ رابرٹ اسٹگ ووڈ کے ذریعہ تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ بیری گب کے لکھے ہوئے گانے رابن گب سوسی ایلنسن کے لکھے ہوئے گانے یوکے سنگلز چارٹ نمبر ایک سنگلز