Fox's Peter Pan & the Pirates
فاکس کا پیٹر پین اینڈ دی پائریٹس (جسے بین الاقوامی بازاروں میں 20 ویں صدی کے فاکس کا پیٹر پین اینڈ دی پائریٹس کہا جاتا ہے) جے ایم پر مبنی ایک امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ بیری کا پیٹر پین جو 8 ستمبر 1990 سے 10 ستمبر 1991 تک فاکس کڈز پر نشر ہوا۔ 65 اقساط تیار کی گئیں۔ یہ شو بچوں کے لیے پروگرامنگ میں فاکس کے پہلے اقدامات میں سے ایک تھا۔ سیریز کی ملکیت 2001 میں ڈزنی کے پاس چلی گئی جب ڈزنی نے فاکس کڈز ورلڈ وائیڈ حاصل کیا۔ کرداروں کے مرکزی کردار پیٹر پین (جس کی آواز جیسن مارسڈن نے دی ہے) سیریز کا مرکزی کردار اور اس کے گروپ کا رہنما ہے۔ ٹنکر بیل (جس کی آواز ڈیبی ڈیری بیری نے دی ہے) ایک پری اور پیٹر پین کی سائڈ کک ہے۔ اس کی پریوں کی دھول انسانوں کو اڑنے کی اجازت دیتی ہے، لیکن اس میں دیگر صلاحیتیں ہیں، جیسے آگ یا روشنی بنانا۔ وینڈی ڈارلنگ (جس کی آواز کرسٹینا لینج نے دی ہے) ڈارلنگ بہن بھائیوں میں سب سے بڑی ہے۔ جان ڈارلنگ (جس کی آواز جیک لنچ نے دی ہے) درمیانی ڈارلنگ بہن ہے۔ مائیکل ڈارلنگ (وائٹ ہارٹ فورڈ کی آواز میں) ڈارلنگ بہن بھائیوں میں سب سے چھوٹا ہے۔ گمشدہ لڑکے چھ لڑکوں کا ایک گروہ ہے جو یتیم ہو گئے یا گم ہو گئے۔ وہ صرف نیورلینڈ میں اپنی زندگی کو یاد کرتے ہیں۔ ان کے کپڑے غیر رسمی ہوتے ہیں اور وہ سب مختلف جانوروں کے سروں کی شکل کی ٹوپیاں پہنتے ہیں۔ مخالف کپتان جیمز الگرنون کلاؤڈسلی ہک (ٹم کری کی آواز میں) سیریز کا مرکزی مخالف اور پیٹر پین کا دشمن ہے۔ وہ اپنے سمندری ڈاکو کے عملے کا کپتان ہے۔ اس کا دایاں ہاتھ غائب ہے اور اس کی جگہ ایک تیز لوہے کا ہک ہے۔ مگرمچھ کے مارے جانے اور کھانے کے خوف کے باوجود، وہ کسی اور طریقے سے موت سے نہیں ڈرتا۔ سمی (ایڈ گلبرٹ کی آواز میں) کیپٹن ہک کا پہلا ساتھی ہے۔ شارٹ ٹام ایک بدنیتی پر مبنی طوطا اور کیپٹن ہک کا پالتو جانور ہے جو آئی پیچ پہنتا ہے۔ وہ بولنے کے قابل ہے، لیکن اسے سکھائے گئے جملے تک محدود ہے۔ جولی راجر کریو قزاقوں کا ایک گروہ ہے، جس کی عمر کئی سال ہے، جس کا گھر کا پتہ جولی راجر ہے: جس میں ککسن، الف میسن، بلی جوکس، رابرٹ مولنز، "جنٹل مین" سٹارکی شامل ہیں۔ کروک ایک بڑا رینگنے والا جانور ہے جس نے کیپٹن ہک کا ہاتھ کھا لیا۔ وہ مگرمچھ کے سر کی شکل میں اپنے غار میں رہتی ہے اور جب بھی کروک قریب آتا ہے تو ایک ٹکرانے والی گھڑی سنائی دیتی ہے۔ دوسرے کردار ہندوستانی مقامی امریکیوں کا ایک قبیلہ ہے جو نیورلینڈ میں رہتے ہیں اور اکثر پیٹر پین اور لوسٹ بوائز کی مدد کرتے ہیں۔ ان میں سے صرف تین سیریز میں نمایاں ہیں۔ مرمیڈز نوجوان خواتین کا ایک گروہ ہے، جو آدھی انسانی مچھلی کی ہائبرڈ ہیں۔ وہ مرمیڈز لگون میں رہتے ہیں۔ کیپٹن پیچ (ایڈ گلبرٹ کی آواز)-جیسپر ہک جیمز ہک کا بڑا بھائی ہے جو کبھی اس کے مڈ شپ مین کے طور پر کام کرتا تھا۔ الڈے باران ایک سفید بونا ہے جو چھوٹے گھوڑوں کے ساتھ کام کرتا ہے اور جادوئی جوتے رکھتا ہے۔ اولوک ایک ٹرول ہے جو ایک خفیہ دروازے کے ساتھ ایک بڑے غار میں رہتا ہے۔ جے ایم سے اختلافات بیری کی کتاب یا پیٹر پین کی دیگر موافقت میں شامل ہیں: اس سیریز میں ڈارلنگ خاندان کا تعارف نہیں ہے، جو حقیقی دنیا کے شہر لندن میں رہتا ہے، اور نہ ہی یہ بتاتا ہے کہ پیٹر وینڈی کو نیورلینڈ کیسے لے جاتا ہے۔ اس بارے میں کوئی بیان نہیں ہے کہ گمشدہ لڑکے نیورلینڈ کیسے آئے۔ اس کا کوئی خاتمہ نہیں ہے لہذا گمشدہ لڑکوں کی حتمی قسمت نامعلوم ہے، اگر وہ ڈارلنگ والدین کے ذریعہ گود لیے جاتے ہیں یا نیورلینڈ میں رہتے ہیں۔ ٹنکر بیل وہی زبان بولتا ہے جو دوسرے کردار بولتے ہیں، گھنٹیوں کی جھپک نہیں۔ کیپٹن ہک گھڑی کی ٹک ٹک سن کر گھبراتا نہیں ہے۔ جڑواں بچے ایک جیسے نہیں ہوتے۔ گمشدہ لڑکے عام کپڑے اور جانوروں کے سروں سے ٹوپیاں پہنتے ہیں۔ دیگر موافقت میں، نیورلینڈ میں، صرف پیٹر اپنی پرواز کی صلاحیتوں کے لیے مشہور ہے۔ اس ورژن میں، ڈارلنگ بہن بھائی اور گمشدہ لڑکے ہر وقت اڑ سکتے ہیں۔ قسطوں کا عملہ مائیکل بیل-وائس ڈائریکٹر لی ڈینچر-وائس ڈائریکٹر ٹونی پادری-وائس ڈائریکٹر براڈکاسٹ سیریز کی نشریات سے پہلے، 9 جولائی 1990 کو، فاکس نے ٹیلی ویژن کے مصنفین کو ان کے آنے والے فال سیزن لائن اپ کے بارے میں ایک پریزنٹیشن دی۔ یہ سلسلہ 8 ستمبر 1990 سے 10 ستمبر 1991 تک فاکس پر نشر ہوا۔ ری رن 11 ستمبر 1992 تک نشر ہوتے رہے۔ سیریز کی کرسمس قسط کا دوبارہ آغاز 25 دسمبر 1993 کو نشر ہوا۔ یہ سیریز فاکس پر 4 نومبر 1996 سے 28 مارچ 1997 تک ہفتے کے دن کی صبح کو دوبارہ چلانے کی شکل میں چلائی گئی تھی۔ اس کے بعد 1998 میں فاکس فیملی پر ری رنز دکھائے گئے۔ ہوم ریلیزز وی ایچ ایس سیریز کی منتخب اقساط 1992 میں ویڈیو پر جاری کی گئیں۔ عنوانات شامل ہیں: یونائیٹڈ سٹیٹس یونائیٹڈ کنگڈم ڈی وی ڈی سلیکٹ اقساط 2004 میں یوکے مارکیٹ کے لیے ایک ہی ڈی وی ڈی پر جاری کی گئیں۔ جاری کردہ اقساط میں شامل ہیں: ویڈیو گیم پیٹر پین اینڈ دی پائریٹس کے عنوان سے ایک ویڈیو گیم نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم کے لیے تھرڈ پارٹی پبلشر ٹی ایچ کیو نے جاری کیا تھا۔ اس کھیل کو عام طور پر ناقدین نے بری طرح قبول کیا۔ اس واحد کھلاڑی کے سائیڈ سکرولنگ ایکشن گیم میں، کھلاڑی نے پیٹر پین کو کنٹرول کیا، جو اڑنے کے لیے پریوں کی دھول کے تھیلے جمع کر سکتا تھا اور ایک تلوار چلاتا تھا جس کی رینج مختصر تھی۔ کھلاڑی نے جنگل میں شروعات کی اور اسے اگلے درجے تک پہنچنے کے لیے ہر سطح کے تمام قزاقوں کو تباہ کرنے کی ضرورت تھی، جس کا آخری مقصد سمندری ڈاکو جہاز تک پہنچنا اور کیپٹن ہک سے لڑنا تھا۔ کامکس ٹی وی شو کے علاوہ ایک جرمن امپرنٹ باستی-ورلاگ نے، دیگر باتوں کے ساتھ ساتھ ترک کامک بک آرٹسٹ یلاز کے ساتھ، سات کامکس جاری کیے۔ وہ اصل میں جرمن میں ہیں اور فاکس کے پیٹر پین اور اس کے قریبی دوستوں کی نئی کہانیاں سناتے ہیں۔ عنوانات مزاحیہ کے اہم عنوانات اور ان کی کہانیاں، تمام انگریزی ترجمہ کے ساتھ: 1. ریٹنگ فر داس آئن ہارن-پیٹر نے یونیکورن این پیراٹینشیف کو بچایا-ایک قزاقوں کا جہاز اڑتا ہے (نوٹ: قسط "دی ریک" کا ریمیک) اسٹرم ابر ڈی نیمالسلینڈ-اسٹورمی نیورلینڈ ٹنکربل سیٹزٹ ان ڈیر فیلی-ٹنک پھنس جاتا ہے 2. داس ٹکینڈے کروکوڈیل-چکرا دینے والا کروک ویر اینڈرن این گرب گربٹ۔-جو دوسروں کے لیے گڑھے کھودتا ہے۔ گولڈن سٹین کا شکار گولڈن اسٹون کیپٹن ہک جیٹ بیڈن-کیپٹن ہک تیراکی کرتا ہے 3. کیپٹن ہک اینڈ ڈیر زوبرنگ-کیپٹن ہک اینڈ دی میجک رنگ کیپٹن ہک اینڈ ڈیر زوبرنگ-کیپٹن ہک اینڈ دی میجک رنگ اینجلٹور میٹ ہنڈرنیسن-رکاوٹوں کے ساتھ ماہی گیری پر جائیں۔ ڈائی ہیکس میٹ ڈیم گرونین ڈومین-دی وچ ود دی گرین تھمب ڈائی ہیکس میٹ ڈیم گرونین ڈومین-دی وچ ود دی گرین تھمب ایلس ویگن انگوربیرین-آل 'کوز آف دی جنجر بیریز ویرات ام نیلپفرڈریچ-دھوکہ دہی ایٹ دی ہپپو-ایمپائر ٹوٹلز اوف ابویگن-ٹوٹلز گمراہ ہو جاتا ہے ڈیر فالشے پیٹر-غلط پیٹر 5۔ وہ ڈائن جس نے بجلی کو نہیں روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو نہیں روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو نہیں روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، وہ ڈائن جس نے بجلی کو روکا، عین ایہرنگاسٹ زیٹ لین-ایک خصوصی مہمان چلا جاتا ہے عین ایہرنگاسٹ زیٹ لین-ایک خصوصی مہمان چلا جاتا ہے عین مونسٹرووگیل مکٹ آؤف-ایک مونسٹر برڈ کا باغی ڈیر پیرٹیناؤسورکاف-قزاقوں کا سیل کیپٹن ہک جیٹ ان ڈائی فیلی-ہک پھنس جاتا ہے آئز اینڈ ہیئز ام نیملس لینڈ-ہاٹ کولڈ ان نیورلینڈ 7۔ ویل راداؤ بیم ماڈچنکلاؤ-اتنا شور مچاتے ہوئے، لڑکی کے پاس کوئی چارہ نہیں ہے ویل راداؤ بیم ماڈچنکلاؤ-اتنا شور مچاتے ہوئے، لڑکی کے پاس کوئی چارہ نہیں ہے (نوٹ: ہک کے بغیر کہانی) عین مورچن زوم انبیسن-کیروٹ ڈیر اسٹین ڈیر وام ہیمل فیل سے نیبل حاصل کرنے کے لیے-دی اسٹون فرام اسکائی (نوٹ: ہک کے بغیر کہانی) ریٹنگ فر ڈائی اسٹریتھہنے-اسکواببلرز کا بچاؤ فریٹاگ ڈیر ڈرائیزنٹے-جمعہ تیرہواں (نوٹ: سیریز کے ایپیسوڈ سے غلطی نہ کرنا) پیٹر پین نوٹس کے حوالہ جات کے بیرونی لنکس بھی دیکھیں