Robert Irsay
رابرٹ ارسے (5 مارچ 1923-14 جنوری 1997) ایک امریکی پیشہ ور فٹ بال ٹیم کے مالک تھے۔ وہ 1972 سے 1997 میں اپنی موت تک نیشنل فٹ بال لیگ (این ایف ایل) کی بالٹیمور/انڈینپولیس کولٹس فرنچائز کے مالک تھے۔ وہ کولٹس کے موجودہ مالک جم ارسے کے والد تھے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ایرسے 5 مارچ 1923 کو شکاگو میں پیدا ہوئے، جو ہنگری سے آنے والے یہودی تارکین وطن چارلس ایرسے (پیدائشی طور پر چارلس اسرائیل) اور ایلین نائٹری کے بیٹے تھے۔ 1942 میں انہوں نے یونائیٹڈ سٹیٹس میرین کور میں شمولیت اختیار کی۔ 1946 میں انہیں اپنے والد کے ہیٹنگ اور وینٹیلیشن کے کاروبار میں رکھا گیا۔ 1951 میں ایرسے نے اپنا کاروبار، رابرٹ ایرسے کمپنی قائم کیا، اور 1972 میں کولٹس خریدنے سے تقریبا ایک سال قبل یہ کاروبار زرن انڈسٹریز کو فروخت کر دیا۔ کیریئر ارسے نے 13 جولائی 1972 کو بالٹیمور کولٹس کی ملکیت سنبھالی، ڈین ریوز کی اسٹیٹ سے لاس اینجلس ریمز حاصل کرنے اور کیرول روزن بلوم کے ساتھ فرنچائزز کے تبادلے کے بعد، سب کو اسی دن باضابطہ بنایا گیا۔ ریمز کے لیے ان کی آخری لمحات میں 19 ملین امریکی ڈالر کی بولی مستقبل کے ٹمپا بے بکنیئرز کے مالک ہیو کلور ہاؤس کے مقابلے میں 20 لاکھ ڈالر زیادہ تھی۔ کولٹس میں ارسے کا اکثریت کا حصہ ابتدائی طور پر 51 فیصد تھا، باقی کا مالک ریسین، وسکونسن کے ولارڈ کیلینڈ تھے۔ انہوں نے بالٹیمور کے نئے جنرل منیجر کے طور پر جو تھامس کی تقرری کا بھی اعلان کیا، ڈان کلسٹرمین کے بعد جو روزن بلوم کے ساتھ لاس اینجلس گئے تھے۔ کولٹس کے ساتھ ایرسے کا پہلا متنازعہ عمل 29 ستمبر 1974 کو ویٹرنز اسٹیڈیم میں فلاڈیلفیا ایگلز کے خلاف 30-10 شکست کے بعد ہاورڈ شنیلنبرجر سے جنرل منیجر جو تھامس میں ان کے ہیڈ کوچز کی تبدیلی تھی، جس نے ٹیم کے سیزن کے افتتاحی ہارنے کے سلسلے کو تین تک بڑھا دیا۔ دوسرے ہاف کے دوران کولٹس سائیڈ لائن کا تعاقب کرتے ہوئے، انہوں نے شنیلنبرجر سے پوچھ کر مارٹی ڈومرز پر ابتدائی کوارٹر بیک کے طور پر برٹ جونز کے لیے اپنی ترجیح کا اظہار کیا کہ وہ اس طرح کی تبدیلی کب کرنے جا رہے ہیں۔ شنیلنبرگر کے طنزیہ جواب کے نتیجے میں کھیل کے بعد ان کی برطرفی ہوئی۔ ایرسے پہلے پریس باکس میں تھامس کو یہ بتانے کے لیے گیا تھا کہ وہ نیا ہیڈ کوچ ہے اور پھر لاکر روم میں کولٹس کے کھلاڑیوں کو اپنے اقدامات کا اعلان کرنے کے لیے کوچ کے دفتر میں گرما گرم بحث میں شنیلنبرگر کو خبر دینے سے پہلے گیا تھا۔ مڈل لائن بیک کے کھلاڑی مائیک کرٹس نے کھلاڑیوں کی ناراضگی کا اظہار کرتے ہوئے کہا، "اس سے مجھے آنسو آتے ہیں۔ ارسے کے دفاع میں، وہ ایک اچھا لڑکا ہے، ایک جذباتی لڑکا۔ وہ فٹ بال کے بارے میں زیادہ نہیں جانتا لیکن بعض اوقات آپ جذباتی صورتحال میں قابو کھو دیتے ہیں۔ " 2 ستمبر 1976 کو پونٹیک سلورڈوم میں ڈیٹرائٹ لائنز کے خلاف آخری پری سیزن میچ میں شکست کے بعد ایرسے کی طرف سے اپنے کھلاڑیوں کے ساتھ زبانی بدسلوکی، تین دن بعد 5 ستمبر کو ہیڈ کوچ ٹیڈ مارچبروڈا کے استعفی کا باعث بنی۔ مارچبروڈا کھلاڑیوں کے اہلکاروں کے فیصلوں پر تھامس کے ساتھ بھی اختلاف رائے میں تھے۔ دو دن بعد 7 ستمبر کو انہیں دوبارہ ملازمت پر رکھا گیا جب جارحانہ اور دفاعی کوآرڈینیٹرز وائٹی ڈوویل اور میکسی بوگن نے چھوڑنے کی دھمکی دی اور کھلاڑیوں نے مشق کا بائیکاٹ کرنے پر غور کیا، یہ سب مارچبروڈا کی حمایت میں تھے۔ معاہدے کے تنازعات اور کوچوں میں بعض کھلاڑیوں کے ساتھ ارسے کے غیر فعال تعلقات نے آنے والے سالوں میں کولٹس کے میدان میں زوال کو تیز کیا۔ لیڈل مچل کو بالآخر 23 اگست 1978 کو سان ڈیاگو چارجرز کے پاس بھیج کر اس پر بدنیتی پر مبنی سودے بازی اور نسلی امتیاز کا الزام لگایا گیا تھا۔ دفاعی اختتام جان ڈٹن نے دعوی کیا کہ ارسے نے اپنے بارے میں "بہت زیادہ جھوٹ" پھیلایا تھا اور تجارت کا مطالبہ کرتے ہوئے 1979 کی مہم کے ابتدائی حصے کو ختم کر دیا تھا۔ انہوں نے مزید کہا، "مجھے نہیں لگتا کہ وہ ٹیم کی پرواہ کرتا ہے، یہ اس کے لیے صرف ایک کھلونا ہے۔" ڈٹن کو 9 اکتوبر 1979 کو ڈلاس کاؤبای سے نمٹا گیا۔ ارسے نے مسلسل دوسرے نمبر پر آنے والے مارچبروڈا کا بھی اندازہ لگایا۔ جنوری 1984 میں ارسے بالٹیمور میڈیا کے سامنے پیش ہوئے اور کہا، "یہ میری ٹیم ہے!" انہوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ مسائل کے باوجود یہ افواہیں کہ وہ ٹیم کو منتقل کر رہے ہیں، غلط ہیں۔ ایک تعطل میں میموریل اسٹیڈیم کی بہتری پر مذاکرات کے ساتھ، میری لینڈ ریاستی مقننہ کے ایک چیمبر نے 27 مارچ 1984 کو ایک قانون منظور کیا، جس میں بالٹیمور شہر کو ممتاز ڈومین کے تحت کولٹس پر قبضہ کرنے کی اجازت دی گئی، جسے شہر اور کاؤنٹی کے عہدیداروں نے کرنے کی دھمکی دی تھی۔ ایرسے نے دعوی کیا کہ شہر نے ان سے ایک نئے فٹ بال اسٹیڈیم کا وعدہ کیا تھا، جس کی بعد میں انہوں نے ٹیم کی ناقص حاضری کا حوالہ دیتے ہوئے تردید کی۔ اگلے دن، ٹیم کے اوونگز ملز ہیڈ کوارٹر پر طلوع آفتاب کے چھاپے کے خوف سے، ارسے نے انڈینپولیس شہر کی طرف سے پیش کردہ معاہدہ قبول کر لیا۔ انڈیاناپولیس کے میئر، ولیم ایچ ہڈونٹ III نے مئی فلاور ٹرانزٹ کمپنی کے اس وقت کے سی ای او جان برن سائیڈ اسمتھ سے رابطہ کیا، جس نے ٹیم کی جائیداد کو جلدی سے پیک کرنے اور اسے 29 مارچ کی صبح کے اوائل میں انڈیاناپولیس منتقل کرنے کے لیے پندرہ ٹرکوں کا انتظام کیا۔ انڈیاناپولیس میں ایک پرجوش ہجوم نے اپنی نئی این ایف ایل ٹیم کی آمد کا خیرمقدم کیا، اور ٹیم کو صرف دو ہفتوں میں 143,000 سیزن ٹکٹ کی درخواستیں موصول ہوئیں۔ بالٹیمور 1996 میں ایک اور متنازعہ اقدام تک نیشنل فٹ بال لیگ کی ٹیم کے بغیر تھا، جب آرٹ ماڈل کلیولینڈ براؤنز کے اہلکاروں کو بالٹیمور ریوینز بننے کے لیے وہاں لے آیا۔ 14 جنوری 1997 کو انڈیاناپولیس میں ایرسے کی موت کے بعد، کولٹس ان کے بیٹے جم کو وراثت میں ملے، جو سی ای او کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ بل پولین نے 2011 کے سیزن کے بعد برخاست ہونے تک نائب چیئرمین کی حیثیت سے ٹیم کے روزمرہ کے کاموں کو سنبھالا۔ ایرسے انڈینپولیس کولٹس رنگ آف آنر کے ارکان میں سے ایک ہیں، جنہیں 23 ستمبر 1996 کو شامل کیا گیا تھا۔ ذاتی زندگی 1946 میں، ارسے نے پولینڈ کے کیتھولک تارکین وطن کی بیٹی ہیریٹ پوگورزلسکی سے شادی کی۔ انہوں نے اپنے بچوں کی پرورش کیتھولک سے کی۔ ان کے تین بچے تھے-تھامس، رابرٹا اور جم۔ رابرٹا 1971 میں شکاگو کے باہر I-294 پر ایک آٹوموبائل حادثے میں ہلاک ہو گیا تھا۔ تھامس، جو شدید ذہنی معذوری کے ساتھ رہتا تھا، 1999 میں 45 سال کی عمر میں اپنی موت تک فلوریڈا کی ایک سہولت میں رہا۔ جم اب کولٹس کے سی ای او اور پرنسپل مالک ہیں۔ ایرسے، جس نے ہیریئٹ سے طلاق لے لی تھی، نے نینسی کلفورڈ سے 17 جون 1989 کو انڈیاناپولیس کے سیکنڈ پریسبیٹرین چرچ میں شادی کی۔ ہڈونٹ نے تقریب کی صدارت کی۔ نینسی ایرسے 7 نومبر 2015 کو 65 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ صحت میں کمی ایرسے کو نومبر 1995 میں فالج کا سامنا کرنا پڑا اور وہ کئی مہینوں تک سینٹ ونسنٹ انڈینپولیس ہسپتال میں انتہائی نگہداشت میں تھے۔ رہائی کے بعد انہیں نمونیا، دل اور گردے کے مسائل پیدا ہو گئے، جس کی وجہ سے انہیں روچیسٹر، مینیسوٹا کے میو کلینک میں منتقل کر دیا گیا۔ ان کا انتقال 14 جنوری 1997 کو انڈیاناپولیس میں ہوا۔ انہیں کراؤن ہل قبرستان میں دفن کیا گیا ہے۔ نوٹ حوالہ جات 1923 کی پیدائش 1997 کی اموات ہنگری-یہودی نسل کے امریکی لوگ یہودی امریکی کھلاڑی انڈیاناپولیس کولٹس کے مالکان لاس اینجلس ریمز 20 ویں صدی کے امریکی کاروباری افراد کراؤن ہل قبرستان میں شکاگو کے تاجروں کے کاروباری افراد یہودی امریکی فوجی اہلکار دوسری جنگ عظیم کے امریکی میرین کور کے اہلکار 20 ویں صدی کے امریکی یہودی