Atlantic City (song)
"اٹلانٹک سٹی" ایک گانا ہے جسے بروس اسپرنگسٹن نے لکھا اور ریکارڈ کیا ہے، جو پہلی بار اسپرنگسٹن کے 1982 کے سولو البم نیبراسکا میں نمودار ہوا تھا۔ اسپرنگسٹن نے اکثر کنسرٹ میں مکمل بینڈ کے انتظام میں گانا گایا ہے۔ ریکارڈنگ کے پس منظر میں اسپرنگسٹن نے اپنی گریٹیسٹ ہٹس آستین کے نوٹوں میں لکھا ہے کہ اس نے اپنے سونے کے کمرے میں ٹریک کو "1,050 ڈالر (چار ٹریک ٹاسکیم ریکارڈر کی قیمت) میں ریکارڈ کیا، جسے ایک پرانے گبسن گٹار یونٹ کے ذریعے ایک بیٹ باکس میں ملایا گیا۔" وہ گانے کے لیے آواز، گٹار، ہارمونکا اور مینڈولن فراہم کرتا ہے۔ اسپرنگسٹن نے پہلی بار اپریل 1981 میں کولٹس نیک، نیو جرسی میں اپنے گھر پر گانے کے دو ڈیمو ریکارڈ کیے۔ ابتدائی طور پر انہوں نے گانے کا عنوان "فسٹ فل آف ڈالرز" (کلنٹ ایسٹ ووڈ کی فلم اے فسٹ فل آف ڈالرز سے) رکھا۔ انہوں نے 1981 کے آخر میں ایک اور ڈیمو ریکارڈ کیا، اس بار عنوان کو "اٹلانٹک سٹی" میں تبدیل کر دیا۔ انہوں نے 17 دسمبر سے 3 جنوری 1982 تک دو ہفتوں کے عرصے کے دوران کولٹس نیک میں اپنے پورٹاسٹوڈیو پر کم از کم پانچ ٹیک ریکارڈ کیے، جن میں سے تین نیبراسکا کے لیے منتخب کیے گئے۔ جون لینڈو کو لکھے گئے ایک خط میں، اسپرنگسٹن نے نوٹ کیا کہ "یہ گانا شاید پورے بینڈ کے ساتھ کیا جانا چاہیے"۔ اپریل 26-28، 1982 کو پاور اسٹیشن میں، 'الیکٹرک نیبراسکا' سیشن کے دوران ای اسٹریٹ بینڈ کے ساتھ، اسپرنگسٹن نے ڈیمو سے راک ریکارڈ بنانے کی کوشش میں تین دن گزارے۔ لینڈو نے سولو ورژن جاری کرنے پر اصرار کیا، "یہ اتنا اچھا نہیں تھا جتنا اس نے اس ڈیمو ٹیپ پر کیا تھا۔" تاریخی سیاق و سباق اور گیت کی اہمیت اس گانے میں ایک نوجوان جوڑے کے اٹلانٹک سٹی، نیو جرسی فرار ہونے کو دکھایا گیا ہے، لیکن یہ دوبارہ جنم لینے اور موت کے ناگزیر ہونے کے ساتھ بھی کشتی لڑتا ہے کیونکہ رشتے میں موجود آدمی شہر میں پہنچنے پر منظم جرائم میں نوکری لینے کا ارادہ رکھتا ہے، جزوی طور پر اس کے "قرضوں" کی وجہ سے پیدا ہونے والی مایوسی کی وجہ سے۔ "اٹلانٹک سٹی" کی ابتدائی لائنیں قریبی فلاڈیلفیا میں اس وقت کے حالیہ مافیا تشدد کا حوالہ دیتی ہیں، جس میں اسپرنگسٹن گاتا ہے: "ٹھیک ہے، انہوں نے کل رات فلی میں چکن مین کو اڑا دیا/اب انہوں نے اس کا گھر بھی اڑا دیا۔" "چکن مین" سے مراد فلاڈیلفیا کے کرائم فیملی باس فل "دی چکن مین" ٹیسٹا ہے، جسے ایک حریف گینگسٹر نے مار ڈالا تھا جس نے مارچ 1981 میں اپنے فلاڈیلفیا کے رو ہاؤس میں کیل بم نصب کیا تھا۔ اگرچہ اٹلانٹک سٹی کو فلاڈیلفیا کے جرائم پیشہ خاندان کا میدان سمجھا جاتا ہے، لیکن اس وقت 1976 میں شہر میں جوئے کی مجوزہ قانونی حیثیت کے بعد شہر میں منظم جرائم پیشہ ریکٹوں کے غلبے کے لیے اطالوی-امریکی مافیا کے درمیان کافی لڑائی ہوئی تھی۔ 1970 کی دہائی اور 80 کی دہائی کے اوائل تک، اٹلانٹک سٹی نے 20 ویں صدی کے اوائل میں ایک نمایاں ریزورٹ ٹاؤن کی حیثیت سے اپنے عروج سے نمایاں زوال کا تجربہ کیا تھا، اور معاشی طور پر جدوجہد کرنے والے شہر کو زندہ کرنے کے ممکنہ ذرائع کے طور پر قانونی جوئے کا تعارف تجویز کیا گیا تھا۔ یہ گانا اٹلانٹک سٹی میں اپنے ابتدائی سالوں کے دوران قانونی جوئے کے بارے میں وسیع پیمانے پر غیر یقینی صورتحال اور شہر کو دوبارہ زندہ کرنے کے اس کے وعدوں کے ساتھ ساتھ کم لذیذ نوکری لینے کے بارے میں نوجوان کی غیر یقینی صورتحال کو بھی اجاگر کرتا ہے: "سب کچھ مر جاتا ہے، بیبی، یہ ایک حقیقت ہے، لیکن شاید ہر وہ چیز جو کسی دن مر جاتی ہے وہ واپس آ جاتی ہے۔" یہ گانا ان کے 1995 کے گریٹیسٹ ہٹس البم اور 2003 کی تالیف دی ایسینشیل بروس اسپرنگسٹن میں بھی شامل ہے۔ ٹیلی ویژن سیریز کولڈ کیس کی 2006 کی قسط "8 یئرز"، اسپرنگسٹن کے نو گانوں پر مبنی تھی، جس میں "اٹلانٹک سٹی" کو اس کے کلائمٹک قتل کے منظر کے دوران چلایا گیا تھا۔ 2012 میں سمندری طوفان سینڈی کے بعد، نیو جرسی کے گورنر کرس کرسٹی نے سیٹرڈے نائٹ لائیو پر ایک کیمیو کے دوران گانے کے کورس کا حوالہ دیا۔ یہ گانا بلینز کے سیزن 4 کی قسط 3 کے افتتاحی موقع پر چلایا جاتا ہے۔ کچھ مناظر کے بعد، کردار "ڈالر" بل سٹرن (کیلی آکوئن نے ادا کیا) گانے کی ابتدائی لائنیں گاتا ہے۔ ستمبر 2021 میں، رولنگ اسٹون نے گانے کو نمبر نمبر دیا۔ 289 اس کی "اب تک کے 500 بہترین گانوں" کی فہرست میں شامل ہے۔ میوزک ویڈیو ایک میوزک ویڈیو، جس کی ہدایت کاری بیری رال بیگ نے کی تھی، "اٹلانٹک سٹی" کے لیے تیار کیا گیا تھا، جسے ریاستہائے متحدہ میں ایم ٹی وی پر اعتدال پسند پلے ملا۔ اسپرنگسٹن ویڈیو میں نظر نہیں آتا، جس میں اٹلانٹک سٹی کی سیاہ اور سفید تصاویر ہیں۔ ویڈیو میں مارلبورو-بلینہیم ہوٹل کے مرکزی گنبد کے انہدام کے کلپس بھی موجود تھے۔ براہ راست پرفارمنس فرام دی بورن ان دی یو ایس اے ٹور آن، "اٹلانٹک سٹی" نے اسپرنگسٹن کے بینڈ کنسرٹس میں کافی باقاعدگی سے شرکت کی ہے، جس میں سافٹ ہارڈ سائیکل کا انتظام "ڈارکنیس آن دی ایج آف ٹاؤن" سے ملتا جلتا ہے۔ اس طرح کے لائیو ورژن اسپرنگسٹن کے ان کنسرٹ/ایم ٹی وی پلگڈ (1993) اور لائیو ان نیو یارک سٹی (2001) البمز پر نظر آتے ہیں۔ 2006 کے بروس اسپرنگسٹن کے ساتھ دی سیگر سیشنز بینڈ ٹور کے لیے، "اٹلانٹک سٹی" کو تیزی سے دوبارہ ترتیب دیا گیا اور اس میں متعدد آؤٹروس شامل کیے گئے۔ اس طرح یہ لائیو ان ڈبلن (2007) البم پر ظاہر ہوتا ہے۔ مصنفین فلپ مارگوٹن اور جین مشیل گیوسن کے مطابق: بروس اسپرنگسٹن-آواز، گٹار، ہارمونکا، مینڈولن دیگر ورژن بینڈ نے اپنے 1993 کے البم جیریکو کے لیے گانے کا احاطہ کیا۔ رولنگ اسٹون نے اسے "واضح نمایاں" قرار دیا۔ بینڈ کے الگ ہونے کے بعد، لیون ہیلم نے اپنی سولو پرفارمنس میں "اٹلانٹک سٹی" پیش کرنا جاری رکھا۔ راک تنظیم دی ہولڈ اسٹیڈی نے 2009 میں وار چائلڈ ساؤنڈ ٹریک پر گانے کا احاطہ کیا۔ کنٹری آرٹسٹ ریلی گرین نے اپنی 2018 ای پی کاؤنٹی لائن پر گانے کا احاطہ کیا۔ گرینسکی بلیو گراس گانا براہ راست پیش کرتا ہے۔ ملک کے گلوکار جان اینڈرسن نے یہ گانا اپنے 2001 کے البم، نوبیڈیز گاٹ اٹ آل میں ریکارڈ کیا۔ انگریزی گلوکار گیت لکھنے والے جیمی ٹی نے اپنے 2010 کے ای پی "ایملیز ہارٹ" پر اس گانے کا احاطہ کیا۔ سینٹ لوئس میں مقیم لوک جوڑی ریور بلی کے بچوں نے یہ گانا ریکارڈ کیا اور 2021 میں اس کے ساتھ ایک ویڈیو جاری کی۔ ہینک ولیمز III نے اپنے 2002 کے البم لووسک، بروک اینڈ ڈرفٹن میں اس گانے کا احاطہ کیا۔ جیسن اسبل اور 400 یونٹ نے اپنے 2017 کے البم لائیو فرام ویلکم ٹو 1979 میں اس گانے کا احاطہ کیا۔ ریان ایڈمز نے اپنے 2022 کے البم نیبراسکا میں اس گانے کا احاطہ کیا۔ گوز لائیو پرفارمنس کے دوران گانے کا احاطہ کرتا ہے حوالہ جات بیرونی روابط ہالینڈ، اٹلی، اسپین، برطانیہ اور جاپان کے سنگل کورز آل میوزک پر 1982 کے سنگلز ریویو 1982 کے گانے بروس اسپرنگسٹن سنگلز کولمبیا ریکارڈز سنگلز کلچر آف اٹلانٹک سٹی، نیو جرسی کے بارے میں گانے بروس اسپرنگسٹن کی تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ بروس اسپرنگسٹن کے لکھے ہوئے گانے بینڈ کے گانے