Down House (film)
ڈاؤن ہاؤس 2001 کی روسی کامیڈی-گراس آؤٹ فلم ہے جو رومن کچانوف نے بنائی ہے، جو فیودور دوستیوسکی کے 1869 کے ناول دی ایڈیٹ کی جدید تشریح ہے۔ فلم کو کنوتاور میں خصوصی جیوری انعام ملا۔ یہ پلاٹ جدید ماسکو میں ترتیب دیا گیا ہے، شاید 1990 کی دہائی کے دوسرے نصف میں، جس میں "نئے روسی"، ہمر ایچ 1 جیپ، رشوت ستانی، تشدد، جہیز کے طور پر ڈبے میں بند سٹو سے بھرے ٹرک وغیرہ شامل ہیں۔ یہ فلم ناول کے موضوع سے کافی دور ہے، لیکن پھر بھی مرکزی کہانی پر قائم ہے۔ اس میں فیوڈور بونڈارچک کو میسکن کے طور پر دکھایا گیا ہے، اور ڈی جے گروو کا ساؤنڈ ٹریک، جو سب سے مشہور روسی ڈی جے میں سے ایک ہے (جو فلم میں ٹیکسی ڈرائیور کے طور پر نظر آتا ہے)۔ روسی میں، ڈاون (ڈاؤن) بنیادی طور پر ڈاؤن سنڈروم والے شخص سے مراد ہے، یا، بول چال میں، کسی بھی کمزور یا صرف بیوقوف سے، لہذا یہ بیوقوف سے ملتا جلتا ہے ؛ جبکہ ہاؤس (ہاؤس) سے مراد ہاؤس میوزک ہے، جو فلم میں بڑے پیمانے پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ نام روسی ذیلی ثقافتوں جیسے تاجروں، ہیکرز اور ہپیوں کے انگریزی سے ادھار لیے گئے اور روسی حروف تہجی میں نقل حرفی الفاظ کا بھاری استعمال کرنے کے رجحان کا بھی حوالہ ہے۔ کاسٹ فیوڈور بونڈارچک-پرنس میسکن ایوان اوکھلوبیسٹن-پارفین روگوزین انا بکلوسکایا-ناسٹاسیا فلپوونا الیگزینڈر بشیروف-فرڈیشچینکو میخائل ولادیمیروف-گنیا ایوولگن جرزی اسٹوہر-جنرل ایوولگن (ویلنٹین سمرنٹسکی کی آواز) ویلنٹینا شارکینا-جنرل کی بیوی ایوولگینا گیلینا کاشکوسکایا-ویرا ایوولگینا جووزاس بڈریٹس-جنرل ایپینچن (بورس کھمیچیو کی آواز) باربرا برائلسکا-جنرل کی بیوی ایپینچینا ایلینا کوٹلنیکووا-اگلایا ای