King's College Chapel, Cambridge
کنگز کالج چیپل کیمبرج یونیورسٹی میں کنگز کالج کا چیپل ہے۔ اسے دیر سے پرپینڈکیولر گوتھک انگریزی فن تعمیر کی بہترین مثالوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے اور اس میں دنیا کا سب سے بڑا فین والٹ ہے۔ چیپل کو 1446 سے 1515 تک انگلینڈ کے بادشاہوں کے جانشینی کے ذریعے مراحل میں تعمیر کیا گیا تھا، یہ وہ دور تھا جس میں گلابوں کی جنگیں اور اس کے بعد کی تین دہائیاں پھیلی ہوئی تھیں۔ چیپل کی بڑی داغدار شیشے کی کھڑکیاں 1531 تک مکمل ہو گئیں، اور اس کی ابتدائی نشاۃ ثانیہ کی چھت کی اسکرین 1532-36 میں کھڑی کی گئی تھی۔ چیپل عبادت کا ایک فعال گھر ہے، اور کنگز کالج کوئر کا گھر ہے۔ یہ کیمبرج شہر کا ایک تاریخی نشان اور عام طور پر استعمال ہونے والی علامت ہے۔ تعمیر ہنری ششم نے ایٹن کالج کے یونیورسٹی ہم منصب کا منصوبہ بنایا (جس کا چیپل بہت ملتا جلتا ہے، لیکن ہنری کے مطلوبہ پیمانے پر نہیں)۔ بادشاہ نے چیپل کے طول و عرض کا فیصلہ کیا۔ ریجینالڈ ایلی غالبا معمار تھے اور انہوں نے 1446 سے اس جگہ پر کام کیا۔ دو سال قبل ریجینالڈ پر چیپل کی تعمیر کے لیے کاریگروں کی فراہمی کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ انہوں نے اس جگہ پر کام جاری رکھا جب تک کہ 1461 میں عمارت میں خلل نہیں پڑا، شاید انہوں نے بلندی کو ڈیزائن کیا تھا۔ اصل منصوبوں میں لیرن والٹنگ کا مطالبہ کیا گیا تھا، اور کوئر کے گھاٹوں کو ان کے مطابق بنایا گیا تھا۔ بالآخر، اس کے بجائے ایک پیچیدہ فین والٹ تعمیر کیا گیا۔ ریجینالڈ نے غالبا چرچ کے شمال کی طرف انتہائی مشرق میں ونڈو ٹریسری ڈیزائن کی تھی: سب سے مشرقی طرف کے چیپل کی مشرقی کھڑکی، جو دوسروں کے عمودی انداز کے برعکس گھماؤ دار گوتھک انداز میں ہے۔ پادری اور بعد میں بشپ نکولس کلوز (یا کلوز) کو "سروےر" کے طور پر درج کیا گیا تھا، جو سینٹ جان زکری کا محافظ تھا، ایک چرچ جسے چیپل کے لیے راستہ بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا تھا۔ چیپل کا پہلا پتھر، خود ہنری نے، سینٹ جیمز رسول کی دعوت پر، 25 جولائی 1446 کو رکھا تھا، کالج 1441 میں شروع ہوا تھا۔ رچرڈ سوم (1485) کے دور حکومت کے اختتام تک، گلابوں کی جنگوں کے باوجود، پانچ خلیج مکمل ہو چکے تھے اور لکڑی کی چھت کھڑی کر دی گئی تھی۔ ہنری VII نے 1506 میں دورہ کیا، کام کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے ادائیگی کی اور یہاں تک کہ رقم بھی چھوڑی تاکہ اس کی موت کے بعد بھی کام جاری رہ سکے۔ 1515 میں، ہنری ہشتم کے دور میں، عمارت مکمل ہو چکی تھی لیکن بڑی کھڑکیاں ابھی بنائی جانی تھیں۔ چیپل میں دنیا کا سب سے بڑا فین والٹ ہے، جسے ماسٹر میسن جان ویسٹیل نے 1512 اور 1515 کے درمیان تعمیر کیا تھا۔ اس میں قرون وسطی کے عمدہ داغدار شیشے بھی ہیں۔ قربان گاہ کے اوپر، روبنز کی طرف سے دی ایڈوریشن آف دی میگی، جو بیلجیم کے لووین میں سفید راہبوں کے کانوینٹ کے لیے 1634 میں پینٹ کی گئی تھی۔ یہ پینٹنگ 1968 میں قومی تنازعہ کے درمیان چیپل میں نصب کی گئی تھی۔ اس میں اونچی قربان گاہ تک جانے والے پناہ گاہ کے فرش کو نیچے کرنا شامل تھا۔ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ درجہ بندی 1774 میں جیمز ایسیکس نے بنائی تھی، جب ایسیکس نے حقیقت میں فرش کو 51⁄2 انچ کم کیا تھا، لیکن ان سیڑھیوں کے انہدام پر، یہ پایا گیا کہ فرش اس کے بجائے ٹیوڈر اینٹوں کے محرابوں پر پڑا تھا۔ ان ٹیوڈر سیڑھیوں کو ہٹانے کے دوران، جو بانی کی مخصوص درخواست پر تعمیر کی گئی تھی کہ اونچی قربان گاہ کوئر فلور سے 3 فٹ اوپر ہونی چاہیے، پیتل کی تختیوں کے ساتھ برقرار لیڈ تابوتوں میں انسانی باقیات دریافت ہوئیں، جو 15 ویں سے 18 ویں صدی کی ہیں، اور انہیں الگ کر دیا گیا تھا۔ روبنز کی بالآخر تنصیب بھی مسائل کے بغیر نہیں تھی: ایک بار مشرقی کھڑکی کے نیچے دیکھنے کے بعد، تصویر کے گھومتے ہوئے رنگوں اور داغدار شیشے کے درمیان تنازعہ محسوس ہوا۔ روبنز کی شکل بھی کھڑکی سے ملتی جلتی تھی، جس نے "اسے چھوٹا کر دیا اور اسے ایک منحصر ڈاک ٹکٹ کی طرح بنا دیا"۔ سادہ شٹر تجویز کیے گئے تھے، ہر طرف ایک، تاکہ اسے سہ رخی شکل دی جا سکے (حالانکہ تصویر کبھی بھی سہ رخی کا حصہ نہیں تھی) اور اسے شکل کی آزادی دی جا سکے، جس طرح سے آج کوئی روبن کو دیکھتا ہے۔ اس تنصیب کو آرکیٹیکٹ سر مارٹن بیکٹ نے ڈیزائن کیا تھا، جو "اس ہنگامے کے بارے میں فلسفیانہ تھا جو لامحالہ پیش آیا تھا-جو جلد ہی ایک مشکل مسئلے کے حل کی قبولیت بن گیا۔" خانہ جنگی کے دوران چیپل کو اولیور کرامویل کی فوجوں نے تربیتی میدان کے طور پر استعمال کیا تھا، لیکن ممکنہ طور پر اس وجہ سے کہ کرامویل نے کیمبرج کا طالب علم ہونے کی وجہ سے اسے چھوڑنے کا حکم دیا تھا، بڑے نقصان سے بچ گیا۔ قربان گاہ کے قریب شمالی اور جنوبی دیواروں پر ان سپاہیوں کے چھوڑے ہوئے نقش و نگار اب بھی نظر آتے ہیں۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران زیادہ تر داغدار شیشے کو ہٹا دیا گیا اور چیپل دوبارہ نقصان سے بچ گیا۔ عظیم کھڑکیاں کنگز کالج چیپل کی کھڑکیاں اپنے دور کی دنیا کی بہترین کھڑکیوں میں سے کچھ ہیں۔ چیپل کے ہر طرف 12 بڑی کھڑکیاں ہیں، اور مشرق اور مغرب کے سروں پر بڑی کھڑکیاں ہیں۔ مغربی کھڑکی کو چھوڑ کر، وہ فلیمش ہاتھوں سے ہیں اور 1515 سے 1531 تک کے ہیں۔ برنارڈ فلاور، بادشاہ کے گلیزیئر کے طور پر مقرر ہونے والے پہلے غیر انگریز، نے چار کھڑکیاں مکمل کیں۔ گیلیون ہون اور تین شراکت دار (دو انگریز اور ایک فلیمش) مشرقی کھڑکی کے ذمہ دار ہیں اور 16 دیگر 1526 اور 1531 کے درمیان۔ آخری چار فرانسس ولیمسن اور سائمن سائمنڈس نے بنائے تھے۔ ایک جدید کھڑکی مغربی دیوار میں ہے، جسے کنگ کے سابق طالب علم فرانسس سٹیسی نے عطیہ کیا تھا اور یہ کلیٹن اور بیل کمپنی کی طرف سے ہے اور یہ 1879 سے ہے۔ روڈ اسکرین یہ لکڑی کی بڑی اسکرین، جو اینٹ چیپل کو کوئر سے الگ کرتی ہے اور اعضاء کو سہارا دیتی ہے، ہنری ہشتم نے این بولین سے اپنی شادی کے جشن میں 1532-36 میں کھڑی کی تھی۔ اسکرین ابتدائی نشاۃ ثانیہ فن تعمیر کی ایک مثال ہے: عمودی گوتھک چیپل سے ایک حیرت انگیز تضاد ؛ سر نیکولاس پیوسنر نے کہا کہ یہ "انگلینڈ میں موجود اطالوی سجاوٹ کا سب سے شاندار ٹکڑا ہے"۔ موجودہ استعمال چیپل کو فعال طور پر عبادت گاہ کے طور پر اور کچھ محافل موسیقی اور کالج کی تقریبات کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ کالج کے قابل ذکر پروگراموں میں سالانہ کنگز کالج میوزک سوسائٹی مئی ویک کنسرٹ شامل ہے، جو مئی ہفتے کے پیر کو منعقد ہوتا ہے۔ یہ تقریب طلباء، سابق طلباء اور شہر آنے والوں میں مقبول ہے۔ چیپل اپنی شاندار صوتیات کے لیے مشہور ہے۔ کنگز کالج، کیمبرج کا عالمی شہرت یافتہ کوئر کورل اسکالرز، آرگن اسکالرز (کالج میں مرد طلباء)، اور کورسٹرز (قریبی کنگز کالج اسکول میں تعلیم یافتہ لڑکے) پر مشتمل ہے۔ 1982 سے لے کر 22 نومبر 2019 کو ان کی موت سے کچھ عرصہ پہلے تک کوئر کے لیے موسیقی کے ڈائریکٹر سر اسٹیفن کلیوبری تھے۔ یہ فی الحال ڈینیل ہائیڈ ہے۔ کوئر ٹرم ٹائم میں زیادہ تر دنوں میں خدمات گاتا ہے، اور کنسرٹ بھی انجام دیتا ہے اور ریکارڈنگ اور نشریات بھی کرتا ہے۔ بی بی سی نے کرسمس کے موقع پر چیپل سے کوئر کے نو اسباق اور کیرول نشر کیے ہیں، جس کے دوران ایک سولو ٹریبل ونس ان رائل ڈیوڈ سٹی کی پہلی آیت گاتا ہے۔ یہاں مرد اور خواتین طلباء کا ایک چیپل کوئر، کنگز وائسز بھی ہے، جو مدت کے دوران بدھ کے روز ایونسونگ گاتا ہے۔ چیپل کو بڑے پیمانے پر کیمبرج کی علامت کے طور پر دیکھا جاتا ہے (مثال کے طور پر کیمبرج سٹی کونسل کے لوگو میں)۔ چیپل کا ڈین چیپل کے اندر خدمات کے انعقاد کے لیے کالج کونسل اور گورننگ باڈی کا ذمہ دار ہے۔ کنگز کالج چیپل، کیمبرج کے دیگر کالجوں کی طرح، باضابطہ طور پر چرچ آف انگلینڈ کے ڈھانچے کا حصہ نہیں ہے، لیکن ڈین کو روایتی طور پر بشپ آف ایلی کی طرف سے لائسنس دیا جاتا ہے۔ وہ اور چیپلین دونوں چیپل کی خدمات میں باقاعدگی سے حصہ لیتے ہیں: ہر ایک عام طور پر مکمل مدت کے دوران ہفتے میں چھ دن خدمات میں موجود ہوتا ہے، اور ہر ایک مدت میں ایک یا دو بار تبلیغ کرتا ہے۔ چیپل کو ایک چیپل کمیٹی چلاتی ہے جس کی صدارت ڈین کرتے ہیں۔ اے یوز آف کوئرز کمیٹی، جس کی صدارت بھی ڈین کرتے ہیں، چیپل کوئر کی مصروفیات کا اہتمام کرتی ہے۔ موجودہ چیپلین ریوڈ میری کیلز ہیں، جو ستمبر 2021 سے اس عہدے پر ہیں۔ اس عہدے پر ان سے پہلے ریوڈ آئیلا لیپائن (2020-2021) تھے۔ ریوڈ ٹام میک لین نے 2020 میں عبوری چیپلین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے ریوڈ اینڈریو ہیمنڈ کی پیروی کی، جنہوں نے 2003 سے 2014 تک خدمات انجام دینے والے ریوڈ رچرڈ لائیڈ مورگن کے بعد 2015 سے 2019 تک چیپلین کا کردار ادا کیا۔ حالیہ ڈین 1890 سے 1893-ریوڈ ڈاکٹر الفریڈ ہینڈز کوک 1894 سے 1918-ریوڈ ڈاکٹر ایلن انگلینڈ بروک 1918 سے 1941-ریوڈ ایرک ملنر وائٹ 1942 سے 1948-ریوڈ آرکیبلڈ رولو گراہم کیمبل 1949 سے 1956-ریوڈ آئور ایرسکائن سینٹ کلیئر رامسی 1956 سے 1966-ریوڈ ڈاکٹر الیگزینڈر روپر ویڈلر 1966 سے 1970-ریوڈ ڈاکٹر ڈیوڈ لارنس ایڈورڈز 1970 سے 1981-ریوڈ مائیکل اسٹینلے 1981 سے 1991 تک-ریوڈ جان ہنری ڈوری 1991 سے 2001 تک-ریوڈ کینن پروفیسر جارج پیٹیسن جنوری سے ستمبر 2002-ریوڈ کینن مارٹن شا (عارضی ڈین) 2002 اے گائیڈ ٹو کنگز کالج چیپل۔ ٹم راول کی فوٹو گرافی اور ڈیزائن (کیمبرج 1994، دوبارہ شائع شدہ 1997، 2001، 2003، 2007، 2014) حوالہ جات بیرونی روابط کنگز کالج: گوگل ارتھ میں استعمال کے لیے چیپل کا چیپل 3D ماڈل کنگز کالج کے چیپل چیپل کی تاریخ کی تاریخ کیمبرج یونیورسٹی کے کالجوں کے چیپل کی فہرست میں کیمبرج شائر گریڈ I میں گرجا گھروں کو کیمبرج چیپل کی مذہبی عمارتوں اور ڈھانچوں میں درج کیا گیا ہے جو 1515 میں مکمل ہوئے۔ ٹیوڈر فن تعمیر