Tutti morimmo a stento
ٹوٹی موریمو اے اسٹینٹو (فابریزیو ڈی آندرے کا دوسرا البم اور تیسرا اسٹوڈیو ریلیز ہے، جو بلیو بیل ریکارڈز کے ذریعہ 1968 میں جاری کیا گیا تھا۔ یہ البم، جس کے بول فرانسوا ویلون کی شاعری سے متاثر ہیں، اٹلی میں تیار ہونے والے پہلے کانسیپٹ البمز میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 1969 میں، اطالوی پروڈیوسر انتونیو کیسیٹا کو ریکارڈ کا انگریزی ورژن بنانے کا خیال آیا، اس لیے ڈی آندرے نے صوتی ٹریک کو دوبارہ ریکارڈ کیا۔ یہ ورژن کبھی بھی باضابطہ طور پر جاری نہیں کیا گیا تھا اور خیال کیا جاتا تھا کہ واحد طباعت شدہ کاپی 2007 تک گم ہو گئی تھی، جب ایک امریکی کلکٹر نے انکشاف کیا کہ یہ تقریبا 40 سالوں سے اس کے قبضے میں تھی۔ گانے "کانٹیکو دی ڈروگتی" البم کا افتتاحی گانا "ایرونا" (ہیروئن) کے عنوان سے ریکارڈو مینرینی کی نظم پر مبنی ہے۔ گانے کا مرکزی کردار ایک منشیات کا عادی ہے جو موت کے دہانے پر شیشے کی پکسی، لامحدود کی حدود اور خاموشی کی آواز کو دیکھنے کا تصور کرتا ہے۔ اپنے آخری لمحے میں، وہ اپنے طریقوں پر پچھتاتا رہا ہے، اپنی منشیات کی لت کو حقیقت سے بزدل کے فرار کے طور پر دیکھ رہا ہے۔ "پریمو انٹرمیزو" یہ البم کے تین مختصر وقفوں میں سے پہلا ہے، جن میں سب ایک ہی راگ پر شاعرانہ بول پیش کرتے ہیں، جن میں سے ہر ایک پچھلے گانے کی طرح ہی گیت کے تھیم کی پیروی کرتا ہے۔ یہ نفسیاتی تصورات کے موضوع کے ساتھ جاری ہے۔ "لیگجینڈا دی نٹیل" 1960 کا جارجز براسن کا گانا "لی پیری نوئل ایٹ لا پیٹائٹ فلی" کی ایک مفت دوبارہ تحریر، "لیگجینڈا دی نٹیل" بے گناہی کے نقصان، تباہی اور خلاف ورزی کے بارے میں ہے، جسے ایک ایسی لڑکی کی کہانی کے ذریعے بتایا گیا ہے جو اپنے بچپن کو یاد کرتی ہے، جس کے دوران ایک نامعلوم شخص نے اس کے ساتھ زیادتی کی تھی۔ یہ سب کچھ واضح طور پر کچھ کہے بغیر، بہت مستعفی، شاعرانہ انداز میں ظاہر کیا گیا ہے۔ "سیکنڈو انٹرمیزو" پہلے وقفے کی طرح، یہ دوسرا پچھلے گانے کے تھیم کو جاری رکھتا ہے، جس میں لڑکی کی گمشدہ بے گناہی کو مرنے والے پھول کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ "بالٹا ڈیگلی امپیکیٹی" ایک سست، ڈرج نما لوک گیت، "بالٹا ڈیگلی امپیکیٹی" کا ایک نظم، بلیڈ ڈیس پینڈس سے گہرا تعلق ہے، جو 1462 میں فرانسیسی شاعر فرانسوا ویلون نے اپنی پھانسی کے انتظار میں لکھی تھی۔ تاہم، جب کہ ویلون سزا پانے والوں کے لیے رحم کا مطالبہ کرتا ہے، ڈی آندرے اور بینٹیوگلیو کی دھنوں میں ان لوگوں کے لیے نفرت کا اظہار کیا گیا ہے جنہوں نے فیصلہ کیا، دفن کیا، اور یہاں تک کہ یاد کیا، یہ سب لامحالہ اپنے مقاصد کو بھی پورا کریں گے۔ یہ سزا یافتہ لوگ بے پچھتاوا کرنے والے ہوتے ہیں، اور موت میں سزائے موت کے ظلم کے خلاف فیصلہ سناتے ہیں، اپنی "معطل گفتگو" کو دوبارہ شروع کرنے کا انتظار کرتے ہیں یہاں تک کہ موت میں شامل ہو جاتے ہیں جنہوں نے انہیں وہاں بھیجا تھا۔ "انورنو" ایک بہت زیادہ آرکیسٹریٹڈ راک گیت، جو آیات اور کورسز کے درمیان باری باری نرم اور بلند آواز میں متحرک ہوتا ہے، "انورنو" محبت سے متعلق ضمانتوں کے حصول کے خلاف ہے، گویا محبت ایک آٹوموبائل کی طرح ہے۔ محبت کے لیے کھلا رہنا چاہیے، لیکن یہ شرط لگانے کی کوشش کیے بغیر کہ یہ کب پیدا ہو سکتا ہے اور کب مر سکتا ہے۔ "گیروٹونڈو" یہ ایک گہرا ستم ظریفی والا گانا ہے، جس میں کچھ بکواس کے بول (مارکونڈیرو 'اینڈیرا، مارکونڈیرو' اینڈا) شامل ہیں جو روایتی طور پر اطالوی بچے رنگ اے رنگ او روزز کے کھیل کے میدان کے کھیلوں کے دوران استعمال کرتے ہیں۔ تاہم، زیادہ تر بول بکواس ہیں، اس میں وہ جوہری جنگ کے آنے والے آغاز اور اس کے نتیجے میں بنی نوع انسان کے خاتمے کو بیان کرتے ہیں۔ گانے کے آخر میں، بچوں کو واحد زندہ بچ جانے والا سمجھا جاتا ہے اور وہ لوپ کو دوبارہ شروع کرتے ہوئے "جنگی کھیل کھیلنے" کے بارے میں گاتے ہیں۔ ڈی آندرے بچوں کے کوئر آئی پکولی کینٹوری کے ساتھ گاتا ہے۔ "ترزو انٹرمیزو" پچھلے دو وقفوں کی طرح، یہ تیسرا گانا جنگ کے بعد کے منظر نامے کی ایک تاریک اور تکلیف دہ تصویر پینٹ کرکے، اور جنگ کی تباہی کا موازنہ محبت میں مایوسی سے کرتے ہوئے، پچھلے گانے، یعنی جنگ کے تھیم پر پھیلا ہوا ہے۔ جیسا کہ عنوان میں کہا گیا ہے، یہ ٹکڑا بولی جانے والی آیات کو ایک آپریٹک کوئر کے گائے ہوئے کورس کے ساتھ جوڑتا ہے-دونوں کے ساتھ جوہان سیبسٹین باخ کے انداز میں جیان پیرو ریوربری کی تشکیل کردہ کورل آرکیسٹرل دھن ہے۔ بول، جو پہلے ڈی آندرے نے ایک نکیلی، الزام لگانے والے لہجے میں پڑھے اور پھر کوئر کے ذریعہ ہلکے، پریوں کی کہانی کے انداز میں گائے گئے، اس معاملے کو بناتا ہے کہ ایک رحم دلانہ نقطہ نظر تمام انسانی معاملات کو زیر کرے، کیونکہ موت ہم میں سے ہر ایک کے لیے صبر سے انتظار کرتی ہے قطع نظر اس کے کہ زندگی میں ہمارا مقام کیا ہے۔ پرسنل فیبریزیو ڈی آندرے: آواز، کلاسیکی گٹار۔ روم فلارمونیا آرکسٹرا کا انعقاد جیان پیریو ریوربری نے کیا۔ تمام آرکیسٹرل انتظامات گیان پیرو ریوربیری کے ذریعہ۔ پیترو کاراپیلوچی کوئر کا انعقاد جیان پیریو ریوربیری نے کیا ("کورل" میں)۔ "آئی پکولی کینٹوری" چلڈرن کوئر ("گیروٹونڈو" میں)۔ حوالہ جات 1968 البمز فیبریزیو ڈی آندرے البمز اطالوی زبان کے البمز فرانکوئس ویلون بلیو بیل ریکارڈز البمز