Sara Del Carmen Jofre González
سارہ ڈیل کارمین جوفری گونزالیز (28 ستمبر 1935-18 فروری 2008) جارجیا ہسپانوی چیمبر آف کامرس (1996-2008) کی صدر اور سی ای او اور اٹلانٹا میں ہسپانوی امریکن سینٹر فار اکنامک ڈویلپمنٹ (2001) کی بانی تھیں۔ انہیں 2007 میں سماجی اختراع میں ان کے کام اور قیادت کے لیے سوک وینچر پرپز پرائز ملا۔ 2008 میں مالڈیف (میکسیکن امریکن لیگل ڈیفنس اینڈ ایجوکیشن فنڈ) کا "لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ" اور 2008 میں بھی جارجیا اسٹیٹ سینیٹ کی قرارداد ایس آر 1102، سماجی اختراع میں ان کے کام اور قیادت کے لیے۔ (1)، (2)، (5) سوانح عمری سارہ ڈیل کارمین جوفری گونزالیز، ریکارڈو جوفری اور سیسلیا روڈریگز جوفری کی بیٹی، 28 ستمبر 1935 کو ہوانا، کیوبا میں پیدا ہوئیں، لیکن 1960 کے آخر میں اپنے دو چھوٹے بچوں، لوئس ڈی لا ویلٹ اور آفیلیا ڈی لا ویلٹ کے ساتھ ملک سے بھاگ گئیں۔ اس کا پہلا شوہر، ایک تسلیم شدہ گھڑ سوار جس نے پین امریکن گیمز میں کیوبا کی نمائندگی کی تھی اور جس کے خاندان کے پاس گوانابکوا میں پیریز وینٹو سینیٹریم تھا، کو نئی حکومت کے زیر کنٹرول میڈیا نے عوامی طور پر جوابی انقلابی قرار دیتے ہوئے مذمت کی تھی اور اس طرح اسے فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے قید اور پھانسی کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ وہ نیویارک شہر منتقل ہو گئے۔ بعد میں اس نے ہارورڈ کے ساتھی ڈاکٹر فرنینڈو گونزالیز سے شادی کی اور اس کی ایک بیٹی اسابیل گونزالیز ہوئی۔ وہ 1975 میں اٹلانٹا، جارجیا منتقل ہو گئے۔ سارہ اور فرنانڈو نے اٹلانٹا میں کیوبا کے پہلے ریستورانوں میں سے ایک سریتاز کھولا، جس کا 1986 میں یو ایس اے ٹوڈے نے جائزہ لیا اور اسے ملک کے بہترین کیوبا ریستورانوں میں سے ایک کے طور پر پیش کیا گیا۔ ریستوراں بالآخر بند ہو گیا، لیکن وہ اکثر اس تجربے کا سہرا دیتی ہے کہ وہ دوسروں کو کامیاب ہونے میں مدد کرنے کا جذبہ دیتی ہے جہاں وہ ناکام رہی تھی۔ بعد میں اس نے اٹلانٹا میں لاطینی امریکی ایسوسی ایشن کے لیے فنڈ ریزر کے طور پر، اور بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے لیے ہسپانوی کمیونٹی ریلیشنز کی ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا۔ (4)، (12) اس نے اپنی زندگی پر فیڈل کاسترو کے اثرات کے بارے میں کہا ہے: "فیڈل کاسترو نے بہت ساری بری چیزیں کی ہیں، لیکن ایک طرح سے اس نے مجھے بدل دیا، میں کون ہوں اور مجھے کون ہونا چاہیے تھا۔" (8) سارہ کا انٹرویو لیا گیا ہے اور متعدد میڈیا آؤٹ لیٹس میں نمایاں کیا گیا ہے جن میں شامل ہیں: دی اکنامسٹ، اٹلانٹا جرنل-کانسٹیٹیوشن، اے اے آر پی میگزین، ڈیلٹا اسکائی، دی کرانیکل آف فلانتھروپی، دی نیویارک ٹائمز، وال اسٹریٹ جرنل ویب سائٹ، بی بی سی، پی بی ایس، جارجیا بھر میں مقامی ریڈیو اور ٹیلی ویژن اسٹیشنوں پر ایک خصوصی پوڈ کاسٹ کے ساتھ۔ (10)، (13)، (16) سارہ متعدد بورڈوں پر بیٹھی جن میں شامل ہیں: جونیئر اچیومنٹ آف جارجیا، اٹلانٹا اسٹیک ہولڈرز کمیٹی، اٹلانٹا پولیس فاؤنڈیشن، اور ووٹ امریکہ۔ (3)، (7) اس کا بیٹا، لوئس ڈی لا ویلٹ، میامی میں رہتا ہے اور لکڑی کی صنعت سے ریٹائرڈ ہے۔ اس کی بیٹی، آفیلیا ڈی لا ویلٹ، اٹلانٹا، جارجیا میں ایک ڈانس اسٹوڈیو، ڈانس 101 کی مالک ہے، اور اس کی سب سے چھوٹی بیٹی، اسابیل کرسٹینا گونزالیز وائٹیکر نیویارک شہر میں رہتی ہے اور انسٹائل میگزین کی ایڈیٹر اور لاطینی چیک: انٹرٹیننگ ود اسٹائل اینڈ ساس کی مصنف ہے۔ (11)، (14) کیریئر ہسپانوی اقتصادی ترقی اور تارکین وطن کے حقوق کے لیے ایک وکیل اور رہنما، اس نے نئے آنے والوں کے ساتھ ساتھ کاروباری نظامت کے ذریعے بہتری کے خواہاں افراد کی مدد کے لیے بہت سی خدمات اور پروگرام قائم کیے۔ (1)، (2) جی ایچ سی سی کے صدر اور سی ای او کی حیثیت سے، اس نے پہلی بار جارجیا میں واقع کارپوریٹ اداروں جیسے ہوم ڈپو (جس نے جی ایچ سی سی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز 2008 میں ایگزیکٹو سطح کے نائب صدر کو رکھا)، کوکا کولا کمپنی، جارجیا پاور اینڈ لائٹ، دی یو پی ایس کمپنی، اور اے ٹی اینڈ ٹی کے ساتھ ساتھ متعدد مقامی ہسپانوی فرموں کو نشانہ بنا کر 660% (2007 میں 1500 ممبران) سے زیادہ رکنیت میں اضافہ کیا۔ کارپوریٹ کمپنیوں کو شامل کرنے کے لیے رکنیت کو وسیع کرنے کے بارے میں، وہ فخر سے کہیں گی کہ انہوں نے "آخر کار انہیں کالی پھلیاں کھانے کو دی" اور اس لیے انہوں نے بڑھتی ہوئی ہسپانوی برادری کی مطابقت اور اہمیت کو سمجھا۔ اس کی قیادت نے جی ایچ سی سی کو جنوب مشرق میں سب سے بڑے ہسپانوی چیمبر کے طور پر مضبوطی سے قائم کیا۔ اس نے جی ایچ سی سی سالانہ گالا قائم کیا جس سے یہ ریاست جارجیا میں ہسپانوی مارکیٹ تک پہنچنے والی سب سے بڑی تقریب بن گئی۔ 2000 میں، اس نے جارجیا اسٹیٹ کیپیٹل میں ہسپانوی کاکس، کیپیٹل میں ہسپانوی ڈے، اور سیاسی امیدوار فورم بنائے جس سے جارجیا میں ہسپانوی سیاست دانوں اور ہسپانوی مسائل کو وسیع تر سامعین تک پہنچانے میں مدد ملی۔ 2000 میں اس نے اٹلانٹا میں سالانہ 700 سے زیادہ شرکاء کے ساتھ ہسپانوی بزنس اینڈ کیریئر ایکسپو بھی بنایا۔ (3)، (4)، (8)، (9)، (18)، (19) 2001 میں انہوں نے "ایچ اے سی ای ڈی"، ہسپانوی امریکن سینٹر فار اکنامک ڈیولپمنٹ قائم کیا، جو پورے جنوب مشرقی ریاستہائے متحدہ میں ہسپانوی لوگوں کے لیے پہلا کاروباری انکیوبیٹر ہے۔ آج تک جارجیا میں 11,000 سے زیادہ نئے کاروبار شروع ہوئے ہیں ؛ 100 سے زیادہ تعلیمی سیمیناروں کی پیشکش کے ساتھ کاروبار کے تمام پہلوؤں میں 35,000 سے زیادہ کاروباری افراد کی مدد کی ہے۔ سوانا، ڈالٹن، ایتھنز، آگسٹا، کارٹرسویل، کینٹن، گینزویل، لیونز، مولٹری، نیش ول، نیونان، روم، کوئٹ مین، ٹفٹن، والڈوسٹا، اور وارنر رابنز، جارجیا میں سیٹلائٹ دفاتر اور پروگرام۔ (5)، (6)، (12) "میں یہاں ہر روز لاطینی برادری کی مدد کرنے کی کوشش میں آتا ہوں۔" گونزالیز اپنے 2007 کے پرپز پرائز انٹرویو میں جی ایچ سی سی اور ایچ اے سی ای ڈی کے بارے میں کہتی ہیں۔ "میں اپنی تنظیم کو لاطینی برادری اور کارپوریٹ امریکہ کے درمیان ایک پل کے طور پر دیکھتا ہوں۔ اپنے چھوٹے کاروباری انکیوبیٹر کے ذریعے ہم انفرادی ضروریات کو پورا کرنے کی کوشش کرتے ہیں جو بھی ہمارے پاس آتا ہے۔ " (1) 2004 سے 2007 تک، سارہ نے جی ایچ سی سی، ارجنٹائن-امریکن چیمبر آف کامرس، ڈومینیکن-امریکن چیمبر آف کامرس، اور ایکواڈور-امریکن چیمبر آف کامرس کی چھتری کے نیچے جارجیا کے کاروبار اور ان کے غیر ملکی ہم منصبوں کے لیے نئی منڈیوں کے دروازے کھولنے کے لیے قائم کیا۔ (7)، (12) "سارہ اور میں اولمپک گیمز کے لیے اٹلانٹا کمیٹی میں ساتھی تھے،" اٹلانٹا کی میئر شرلی فرینکلن نے کہا۔ "وہ ایک ایسی دوست تھیں جن کے جارجیا کے وژن میں ہر کوئی شامل تھا۔ اس نے اپنی زندگی اپنے خاندان کے لیے وقف کر دی اور تمام اقلیتوں کے لیے کاروباری مواقع کو آگے بڑھاتے ہوئے ہسپانوی برادری کی بہتری کے لیے اتحاد اور شراکت داری قائم کرنے کے لیے انتھک محنت کی۔ ایک دوست کے طور پر وہ میری پیشہ ورانہ زندگی کے ہر مرحلے میں پرجوش، کھلی اور معاون تھیں۔ میں ان کے اہل خانہ اور دوستوں کے وسیع خاندان سے تعزیت کا اظہار کرتا ہوں۔ " (20) آنرز 2000: اٹلانٹا میگزین کے ذریعہ "جارجیا کی سب سے طاقتور اور بااثر خواتین" میں سے ایک کا نام دیا گیا 2001-2007: اٹلانٹا بزنس کرانیکل کے ذریعہ ہر سال "100 سب سے زیادہ بااثر اٹلانٹس" میں سے ایک کا نام دیا گیا 2002:7 اسٹیجز تھیٹر، اٹلانٹا، جارجیا، "لیڈنگ لیڈیز ایوارڈ" 2002: کتاب "اٹلانٹا ویمن سپیک" 2002 میں نمایاں: خواتین آگے دیکھ رہی ہیں میگزین "غیر معمولی صلاحیتوں والی عام خواتین" 2002: جارجیا کے گورنر رائے بارنس کے ذریعہ لاطینی کمیشن 2003 میں مقرر کیا گیا: جارجیا کے گورنر سونی پرڈیو کے ذریعہ لاطینی کمیشن اور ہیمسفیئر، انکارپوریٹڈ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز میں مقرر کیا گیا۔ 2003: اٹلانٹا ٹیکنیکل کالج فاؤنڈیشن "برج بلڈر" ایوارڈ 2003: اٹلانٹا ہسٹری سینٹر "انٹرپرائزنگ۔ "کمیونٹی ایڈوکیٹ" ایوارڈ 2007: کلیدی نوٹ اسپیکر، 2007 ترکنیٹ لیڈرشپ گروپ ویمن ان لیڈرشپ بریک فاسٹ سیمینار سیریز 2007: "پرپز پرائز"، اسٹینفورڈ یونیورسٹی 2007: اٹلانٹا میگزین میں اٹلانٹا گلوبل لیڈر 2008 کے طور پر پیش کیا گیا: خراج تحسین، ہاف ٹائم، اٹلانٹا ڈریم 2008 کے ذریعہ کھیلا جانے والا پہلا اٹلانٹا ڈبلیو این بی اے گیم: ایم اے ایل ڈی ای ایف (میکسیکن امریکن لیگل ڈیفنس اینڈ ایجوکیشن فنڈ) "لائف ٹائم اچیومنٹ" ایوارڈ 2008: دیا ڈی لا مجیر بریسٹ کینسر سے بچ جانے والے کو خراج تحسین 2008: جارجیا اسٹیٹ سینیٹ کی قرارداد 1102 اس کی زندگی کے اعزاز میں اور اس کے اعتراف میں (12)، (15)، (17) حوالہ جات (1) پرپز پرائز: میٹ سارہ گونزالیز، انکیوبیٹنگ نیو ہسپانوی بزنس اور انہیں ان سے جوڑنا تاریخ: 29 نومبر 2007، اشاعت: اٹلانٹا جرنل-آئین، (جی اے) صفحہ نمبر: جے ای 11 ورڈ کاؤنٹ: 361 (6) www.haced.org (7) ایک لیٹینا ٹریل بلیزر: http://www.latinastyle.com/currentissue/v14-2/traiblazer.html (8) http://www.turknett.com/sectionE/inthenews.asp اور wilhighlightsSept.2007_001.pdf (9) www.ghcc.org (10) http://stories.globalatlanta.com/2008stories/016056.html (11) http://www.harpercollinsspeakersbureau.com/Speakers/Default.aspx?SpId=319 (12) جارجیا اسٹیٹ جنرل اسمبلی: http://www.legis.state.ga.us/legis/2007_08/list/sr1100.htm (13) انسان دوستی کا تواریخ: http://philanthropy.com/free/articles/v19/i18/18004201.htm (14) www.dance101.org (15) اسکاٹ اوبر، عصری کاروباری مواصلات، چھٹا ایڈیشن، ہاؤٹن مفلن، پی جی 466، باب 13، "کاروباری پیشکش کی منصوبہ بندی" (16)