Hyōbanki
ہیوبنکی ادو دور جاپان میں شائع ہونے والے کابوکی اداکاروں اور درباریوں کی درجہ بندی اور تنقید کے مجموعے تھے۔ وہ عام طور پر نئے سال میں ادو اور کامیگاتا میں شائع کیے جاتے تھے، جس میں پچھلے سال کے درباریوں اور اداکاروں کا جائزہ لیا جاتا تھا اور ان کی درجہ بندی کی جاتی تھی۔ یوکییو-ای ووڈ بلاک پرنٹس اور دیگر اشاعتوں کے ساتھ، ہائبنکی اس دور کی شہری مقبول ثقافت کے اہم عناصر تھے۔ اداکار ہائبنکی یارو ہائبنکی نامی ایک کتاب 1656 میں شائع ہوئی تھی، حالانکہ بہت سے اسکالرز 1687 کے یاکوشا ہائبنکی کو اس شکل میں پہلا سمجھتے ہیں۔ یہ 1890 تک باقاعدگی سے شائع ہوتے رہے۔ اداکاروں کی درجہ بندی کافی سادہ پیمانے کے مطابق کی گئی تھی: جو-جو-کیچی (جو) اوپری-اوپری-بہترین جو (جو) اوپری-اوپری جو (جو) اوپری ناکا نو جو (جو) اوپری-اوپری مڈل ناکا نو جو (جو) مڈل ناکا (جو) مڈل کے اوپری پرنٹ میں، جو-جو اور جو-جو-کیچی کے درمیان انٹرمیڈیٹ رینک کی نمائندگی کے لیے تغیرات استعمال کیے گئے تھے۔ بعض اوقات "کچی" کے لیے کانجی (کردار) کے صرف کچھ حصے لکھے جاتے ہیں، ہر اسٹروک انٹرمیڈیٹ رینک کی نمائندگی کرنے والے کردار کو مکمل کرنے کی طرف ہوتا ہے۔ دوسرے اوقات، اسٹروک سیاہی سے بھرے ہونے کے بجائے خاکہ میں لکھے جاتے تھے، تاکہ انٹرمیڈیٹ رینکنگ کی نمائندگی کی جا سکے جو ابھی تک حاصل نہیں ہوئی تھی۔ بعض اوقات، سب سے بڑے کابوکی اداکاروں کو بیان کرنے اور درجہ بندی کرنے کے لیے، جو-جو-کیچی سے اوپر کی صفوں کو شامل کیا جاتا تھا۔ ڈائی-شیگوکو-جو-جو-کیچی (δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε Kabuki21.com پر گلوسری H-J۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جولائی 2007. لین، رچرڈ (1978)۔ "فلوٹنگ ورلڈ کی تصاویر"۔ اولڈ سیبروک، سی ٹی: کونکی اور کونکی۔ کابوکی ادو دور کی تصانیف