The Tigger Movie
دی ٹائیگر مووی ایک 2000 کی اینیمیٹڈ میوزیکل کامیڈی-ڈرامہ فلم ہے جسے والٹ ڈزنی ٹیلی ویژن اینیمیشن نے تیار کیا ہے جس کی اینیمیشن پروڈکشن والٹ ڈزنی اینیمیشن (جاپان) انکارپوریٹڈ نے کی ہے، جسے ایڈی گوزیلین کی ایک کہانی سے جون فالکنسٹین نے لکھا اور ہدایت کاری کی ہے، اور اسے والٹ ڈزنی پکچرز نے 11 فروری 2000 کو ریلیز کیا۔ دی منی ایڈونچر آف ونی دی پوہ کے بعد یہ دوسری تھیٹریکل ونی دی پوہ فلم ہے اور اس میں پوہ کے دوست ٹگر کو مرکزی کردار کے طور پر اپنے خاندانی درخت اور اپنے جیسے دوسرے ٹگرز کی تلاش میں دکھایا گیا ہے۔ یہ فلم پہلی فیچر لمبائی والی تھیٹریکل پوہ فلم تھی جو پہلے ریلیز ہونے والی شارٹس کا مجموعہ نہیں تھی۔ یہ اصل فلموں میں بھی پہلی فلم ہے جس میں 1999 میں ٹگر کے اصل آواز اداکار پال ونچیل کی ریٹائرمنٹ کے بعد ٹگر کو مکمل طور پر جم کمنگز (پوہ کے علاوہ) نے آواز دی ہے۔ ونچیل کو اصل میں ٹگر کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا لیکن اسٹوڈیو کی جانب سے اس کی آواز کو بہت بدصورت سمجھنے کے بعد اسے چھوڑ دیا گیا۔ کمنگز نے اس سے قبل 1989 سے ونچیل کے ساتھ یہ کردار ادا کیا تھا اور بعد کے بیشتر منصوبوں میں ونچیل کے ساتھ کردار کی بولنے والی آواز کے طور پر اپنی گلوکاری کی آواز فراہم کی تھی۔ اس فلم میں شرمین برادران کے اصل گانے پیش کیے گئے ہیں۔ اصل میں، یہ فلم 2001 میں ڈائریکٹ ٹو ویڈیو ریلیز کے لیے تیار کی گئی تھی، اس وقت تک ڈزنی کے سی ای او مائیکل ایزنر نے شرمین برادرز کے گانے سنے اور فلم کو ایک سال قبل ہی دنیا بھر کے سینما گھروں میں ریلیز کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس فلم کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے جائزے ملے اور یہ ونی دی پوہ فرنچائز میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم تھی جب تک کہ اسے 2018 کی کرسٹوفر رابن نے پیچھے چھوڑ دیا۔ اس فلم کو اینی ایوارڈز میں تین نامزدگیاں حاصل ہوئیں، جن میں فیچر پروڈکشن میں ہدایت کاری کے لیے اینی ایوارڈ، فیچر پروڈکشن میں وائس ایکٹنگ کے لیے اینی ایوارڈ، اور فیچر پروڈکشن میں موسیقی کے لیے اینی ایوارڈ شامل ہیں۔ کہانی کے آغاز میں ٹائیگر رکاوٹ ڈالتا ہے، جو زیادہ تر کہانیوں کے پوہ کے بارے میں ہونے سے تھک جاتا ہے۔ ٹائٹل پیج کو دوبارہ ترتیب دینے کے بعد فلم کا ٹائٹل واضح کیا جاتا ہے، کہانی پھر جاری رہتی ہے۔ ہنڈریڈ ایکڑ ووڈ میں، ٹائیگر اپنے ساتھ اچھالنے کے لیے کسی کی تلاش کرتا ہے، لیکن اس کے تمام دوست آنے والے موسم سرما کی تیاری میں مصروف ہیں۔ اس کا سب سے قریبی دوست، رو، اس کے ساتھ کھیلنا چاہتا تھا، لیکن ایسا کرنے میں بہت دیر ہو جاتی ہے۔ ایک پلے میٹ کی تلاش کے دوران، ٹائیگر نادانستہ طور پر ایور کے گھر کو پتھر سے تباہ کر دیتا ہے۔ خرگوش اسے ہٹانے کے لیے مکینیکل گھرنی کا نظام بناتا ہے، جس میں بہت کم کامیابی ملتی ہے۔ ٹائیگر اپنے دوستوں کی مدد کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن اگرچہ وہ پتھر کو منتقل کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، اس کے اعمال بھی مشین کو تباہ کر دیتے ہیں اور سب کو مٹی کے ایک بڑے گڑھے میں بھیج دیتے ہیں۔ مایوس خرگوش اور ٹگر کے باقی دوست اسے اس کی پریشان کن بدتمیزی پر ڈانٹتے ہیں، جس سے اس کے جذبات مجروح ہوتے ہیں۔ رو، ٹگر کی اداسی اور علیحدگی کو دیکھ کر، اس سے پوچھتا ہے کہ کیا اس کے اپنے خاندان کا کوئی فرد ہے۔ ٹائیگر اس تصور سے متاثر ہوتا ہے اور آخر کار اسی طرح کی کمپنی میں رہنے کی امید کرتے ہوئے اپنے خاندان کو تلاش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ الو کے مشورے کو غلط سمجھتے ہوئے، ٹائیگر اور رو اس کے خاندانی درخت کی تلاش شروع کر دیتے ہیں، غلطی سے یہ سمجھتے ہیں کہ یہ ایک صدیوں پرانا درخت ہے جو دھاریوں سے ڈھکا ہوا ہے اور اس پر بہت سے ٹگر ہیں۔ پوہ، پگلیٹ اور ایور اس خاندان کے لیے اپنی تلاش بنا کر ٹگر کی مدد کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ خرگوش مدد کرنے سے انکار کر دیتا ہے کیونکہ وہ بہت مصروف ہے۔ وہ دھاری دار مینڈکوں اور مکھیوں کے جھنڈ کو غلطی سے ٹگر سمجھتے ہیں، لیکن مکھیوں کے چھتے سے شہد حاصل کرنے کی پوہ کی کوشش ناراض جھنڈ کو ان کا پیچھا کرنے کا سبب بنتی ہے۔ تلاش ناکام ہونے کے بعد، ٹگر اور رو ٹگر کے گھر واپس آتے ہیں جہاں انہیں جلد ہی ایک سونے کے دل کی شکل کا لاکٹ ملتا ہے جس کے اندر بظاہر ٹگر کے خاندان کی تصویر ہوتی ہے، لیکن وہ خالی تھا۔ اس کے بعد رو تجویز کرتا ہے کہ وہ اپنے خاندان کو خط لکھے اور وہ ایسا کرتا ہے۔ وہ ہوا کو اس امید کے ساتھ لے جانے دیتا ہے کہ یہ اس کے خاندان تک پہنچ جائے گی، لیکن کئی دنوں کے انتظار کے بعد اسے کوئی جواب نہیں ملتا اور وہ امید کھو دینے لگتا ہے۔ ٹگر کے دوست ہمدردی سے اسے ایک خط لکھنے کا فیصلہ کرتے ہیں ؛ ہر کوئی تھوڑا سا دوستانہ مشورہ دیتا ہے اور اس پر "آپ کے خاندان" کے طور پر دستخط کرتا ہے۔ ٹائیگر خط کے مواد کی غلط تشریح کرتا ہے اور اسے یقین ہو جاتا ہے کہ اس کا خاندان موجود ہے اور اس سے ملنے کا ارادہ رکھتا ہے، دوسرے لوگ اسے سچ بتانے سے قاصر ہیں۔ وہ خاندانی ملاپ کی تیاری میں ایک بڑی اور مضحکہ خیز پارٹی کا اہتمام کرتا ہے۔ رو، جو ٹگر کے جذبوں کو برقرار رکھنا چاہتا ہے، اپنے دوستوں کو ٹگرز کا بھیس بدلنے اور اس کی پارٹی میں شرکت کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ خرگوش آتا ہے اور انہیں طوفان سے پہلے آنے والے سخت حالات کی تیاری نہ کرنے پر ڈانٹتا ہے، لیکن رو سب کو اس منصوبے کو جاری رکھنے پر راضی کرتا ہے۔ اپنا بھیس بدلنے اور ٹگرز کی طرح برتاؤ کرنا سیکھنے کی زبردست کوشش کے بعد، ٹگر کے دوست اس کی پارٹی میں پہنچتے ہیں۔ وہ اس وقت تک بھیس کے لیے مکمل طور پر گر جاتا ہے جب تک کہ ایک پیچیدہ اچھال کی نقل کرنے کی کوشش کے بعد رو کا ماسک نہیں گر جاتا جو ٹگر نے اسے پہلے سکھایا تھا۔ ٹائیگر، مایوس، ناراض، اور اپنے دوستوں کے دھوکے سے دھوکہ کھا کر، اپنے اصل خاندان کی تلاش میں برفانی طوفان میں نکلتا ہے، اپنا خط اور لاکٹ اپنے ساتھ لے جاتا ہے۔ آخر کار اسے ایک بہت بڑا درخت ملتا ہے جسے برف دھاریوں سے سفید کر چکی ہے، اور اسے یقین دلاتا ہے کہ یہ وہ خاندانی درخت ہے جس کی اس نے تلاش کی تھی، لیکن جب اسے وہاں کوئی اس کا انتظار نہیں کر رہا ہوتا ہے تو وہ اداس ہو جاتا ہے۔ پوہ، پگلیٹ، رو، خرگوش اور ایور اس کی تلاش میں ایک مہم پر نکلے، لیکن وہ اسے گھر آنے پر آمادہ کرنے میں ناکام رہے۔ ان کی بحث ایک برفانی تودے کا سبب بنتی ہے، جو ٹائیگر کو اپنے دوستوں کو دیوہیکل درخت کی شاخوں میں لے جا کر بچانے پر مجبور کرتی ہے، لیکن وہ خود کو بچا نہیں سکا۔ جب ٹائیگر کو ایک چٹان کی طرف دھکیل دیا جاتا ہے، تو رو کامیابی کے ساتھ ٹائیگر کا اچھالتا ہے اور اسے بچاتا ہے۔ اس کے بعد دونوں برفانی تودے سے بچنے کے لیے ایک ساتھ اچھالتے ہیں اور اپنے دوستوں کے ساتھ درخت پر واپس اترتے ہیں۔ جب برفانی تودہ کم ہوتا ہے تو الو، کانگا اور کرسٹوفر رابن انہیں ڈھونڈ لیتے ہیں۔ جب پوہ کرسٹوفر رابن کو سب کچھ سمجھاتا ہے، تو وہ ٹگر سے کہتا ہے کہ اسے اپنے خاندان کو تلاش کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ٹائیگر اپنے وجود کو ثابت کرنے کے لیے اسے خط دکھانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن اسے احساس ہوتا ہے کہ اس نے اسے برفانی تودے میں کھو دیا تھا (یہ دراصل برفانی تودے کے آنے سے پہلے کھو گیا تھا)۔ اس کے بعد ٹائیگر کے دوست اپنے تعاون کو پڑھ کر خط کی تصنیف کا انکشاف کرتے ہیں۔ آخر کار ٹگر کو احساس ہوتا ہے کہ اس کے دوست اس کا حقیقی خاندان ہیں اور وہ ان کے اعزاز میں ایک نئی پارٹی دیتا ہے، اور سب کو تحائف دیتا ہے: خاندان کے کمرے سے بنا ہوا ایور کے لیے ایک نیا گھر جو ٹگر نے اپنے غیر موجود خاندان کے لیے بنایا تھا، کرسٹوفر رابن کے لیے ایک کھلونا طیارہ، الو کے لیے یو-یو، کانگا کے لیے ایک نئی ٹوپی، پوہ کے لیے شہد کے لیے ایک بڑی رقم، پگلیٹ کے لیے جلانے کی لکڑی کا ایک بڑا ذخیرہ، خرگوش سے وعدہ کہ وہ دیکھے گا کہ وہ اب سے کہاں اچھل رہا ہے، اور رو کے لیے لاکٹ (جسے وہ بھائی کے طور پر قبول کرتا ہے)۔ کرسٹوفر رابن پھر لاکٹ کے اندر ڈالنے کے لیے سب کی تصویر کھینچتا ہے۔ فلم کا اختتام لاکٹ کی تصویر کے بند ہوتے ہی کیمرے کے بیک اپ کے ساتھ ہوتا ہے۔ ٹائیگر کے طور پر جم کمنگز اور رو کین سنسوم کے طور پر ونی دی پوہ نکیتا ہاپکنز کو خرگوش جان فیڈلر کے طور پر پگلیٹ پیٹر کولن کے طور پر ایور آندرے اسٹوجکا کے طور پر اول کیتھ سوسی کے طور پر کانگا ٹام ایٹنبرو کے طور پر کرسٹوفر رابن جان ہرٹ کے طور پر راوی پروڈکشن جون فالکنسٹین نے 1998 میں اے ونی دی پوہ تھینکس گیونگ پر اپنے کام کے بعد اپنی فیچر لمبائی کی پہلی فلم کی ہدایت کاری کی۔ فلم کی تیاری اپریل 1998 میں شروع ہوئی۔ فلم کے کل 60 فیصد تک کے بہت سے مناظر والٹ ڈزنی اینیمیشن، جاپان نے مکمل کیے تھے۔ ونی دی پوہ اور ٹائیگر ٹو کے اختتام سے تحریک لیتے ہوئے جب ٹائیگر مزید اچھالنے پر راضی نہیں ہوتا ہے، تو فلم نے ایک مکمل کردار آرک تیار کیا جس نے ٹائیگر کے لیے "جذبات کی ایک حد [دکھائی]"۔ وائس کاسٹ پال ونچیل، ٹگر کی اصل آواز، کو اصل میں فلم کے لیے ٹگر کی آواز کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا، جس کا عنوان اس وقت ونی دی پوہ اینڈ دی فیملی ٹری تھا۔ 1998 کے موسم بہار کے دوران ونچیل نے فلم کے لیے ایک واحد ریکارڈنگ سیشن میں حصہ لیا۔ تاہم، اسٹوڈیو نے ان کی آواز کو بہت بدصورت پائے جانے کے بعد انہیں اس پروجیکٹ سے نکال دیا گیا۔ یہ کردار جم کمنگز کو دیا گیا تھا، جو پہلے ہی فلم کے لیے ونی دی پوہ کو آواز دے رہے تھے، اور مختلف ڈزنی ٹیلی ویژن شوز اور ڈزنی کنزیومر پروڈکٹس کے لیے ٹگر کو آواز دی تھی۔ جب ڈزنی امیجنرز نے ونچیل کی برطرفی کے بارے میں سنا تو انہوں نے اسے میجک کنگڈم میں دی منی ایڈونچر آف ونی دی پوہ کی کشش کے لیے ٹگر کی آواز پیش کرنے کے لیے رکھا، جس کا آغاز دی ٹگر مووی کی ریلیز سے ایک سال پہلے ہوا تھا۔ 1999 میں اداکاری سے ریٹائرمنٹ اور 2005 میں ان کی موت سے پہلے یہ ونچیل کی آخری پرفارمنس تھی۔ موسیقی دی ٹائیگر مووی کے گانے رابرٹ اور رچرڈ شرمین نے لکھے تھے جنہوں نے 28 سال سے زیادہ عرصے میں ڈزنی کے لیے کوئی فیچر نہیں لکھا تھا۔ ان کی آخری مکمل طور پر اصل فیچر فلم کا اسکور آسکر نامزد فلم، بیڈ نوبس اینڈ برومسٹیکس کے لیے تھا جو 1971 میں ریلیز ہوئی تھی۔ دی ٹائیگر مووی شرمین برادرز اور رابرٹ بی شرمین کے لیے 6 مارچ 2012 کو ان کی موت کی وجہ سے آخری فلم بھی ہوگی۔ اصل میں ویڈیو یا ٹیلی ویژن ریلیز کے لیے مقرر کیا گیا تھا، اس وقت کے ڈزنی کے سی ای او مائیکل ایزنر نے اسکور کو (مظاہرے کی شکل میں) اتنا اچھا پذیرائی دی تھی کہ اس منصوبے کی ترجیحی سطح تھیٹر ریلیز کی طرف بڑھ گئی۔ اس کی بڑی وجہ پورے اسٹوڈیو میں گانے کے اسکور کی سمجھی جانے والی صلاحیت تھی۔ فلم کا اسکور ہیری گریگسن ولیمز نے ترتیب دیا ہے جس میں اضافی موسیقی کلاز بیڈلٹ اور اسٹیو جبلنسکی نے دی ہے اور اسکور نک گلینی سمتھ نے ترتیب دیا تھا۔ تمام گانے اصل تھے جو فلم کے لیے بنائے گئے تھے سوائے "دی ونڈرفل تھنگ اباوٹ ٹگرز" کے جو اصل میں 1968 میں فیچر ٹیٹ، ونی دی پوہ اینڈ دی بلسٹری ڈے (1968 میں ریلیز ہوا) کے لیے لکھا گیا تھا۔ یہ گانا بھی شرمین برادران کا تھا۔ گانے کی "پنچ لائن": "لیکن ٹگرز کے بارے میں سب سے حیرت انگیز بات یہ ہے کہ میں واحد ہوں۔" دی ٹگر موویز کی کہانی کی بنیاد فراہم کرتا ہے۔ گانوں کی اکثریت، بشمول "سمون لائک می"، "ہوپ-ڈی-ڈوپر باؤنس"، "پوہز لولیبی"، اور "راؤنڈ مائی فیملی ٹری" جم کمنگز کے ذریعے پیش کیے گئے، جبکہ "ہاؤ ٹو بی اے ٹائیگر" کاسٹ کے ذریعے پیش کیا گیا۔ "یور ہارٹ ول لیڈ یو ہوم" فلم کے لیے لکھا گیا آخری گانا تھا اور یہ شرمین برادرز اور گلوکار کینی لاگنز کے درمیان ایک باہمی تعاون کی کوشش ہے۔ رچرڈ شرمین نے گانے کو "تصویر کے گانوں کے برعکس، تصویر کے بارے میں ایک گانا" قرار دیا۔ یہ واحد موقع ہے جب تینوں نے ایک ساتھ کسی گانے پر کام کیا۔ فلم کے اصل تھیٹریکل ٹریلر میں متبادل بینڈ تھرڈ آئی بلائنڈ کا گانا "سیمی چارمڈ لائف" پیش کیا گیا تھا۔ ڈزنی کی ایک ترجمان نے کہا کہ وہ گانے کے بول میں موجود جنسی مواد سے واقف نہیں ہیں۔ فلم میں پیش کیے گئے اصل گانوں میں شامل ہیں: ریلیز مارکیٹنگ ڈزنی نے اگست 1999 میں دی آئرن جائنٹ کی تھیٹر اسکریننگ کے دوران دی ٹگر مووی کے لیے ایک ٹیزر ٹریلر جاری کیا۔ اس ٹیزر کو بعد میں دی ایڈونچر آف ایلمو ان گروچلینڈ، ٹوائے اسٹوری 2 اور اسٹیورٹ لٹل کی تھیٹر اسکریننگ سے منسلک کیا گیا۔ ٹیزر ٹریلر کو ونی دی پوہ سیزنز آف گیونگ ہوم ویڈیو ریلیز میں شامل کیا گیا تھا۔ 6 فروری 2000 کو ایل کیپٹن تھیٹر میں ہالی ووڈ کے ریڈ کارپٹ پریمیئر کے بعد، یہ فلم 11 فروری 2000 کو تھیٹر میں ریلیز ہوئی۔ یہ فلم 23 ہفتوں تک اسکرینوں پر رہی۔ ہوم میڈیا دی ٹائیگر مووی اصل میں 22 اگست 2000 کو وی ایچ ایس اور ڈی وی ڈی دونوں پر ریلیز ہوئی تھی۔ دونوں میں کینی لاگنز کا میوزک ویڈیو "آپ کا دل آپ کو گھر لے جائے گا" شامل تھا۔ ڈی وی ڈی میں اضافی خصوصی خصوصیات شامل تھیں۔ 2-ڈسک کلیکٹر کی ایڈیشن ڈی وی ڈی اور وی ایچ ایس 20 مئی 2003 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں ٹی ایچ ایکس مصدقہ پرنٹ۔ اس فلم کو بعد میں 2 ڈسک ڈی وی ڈی اور بلو رے پر 4 اگست 2009 کو اس کی 10 ویں سالگرہ کے موقع پر دوبارہ ریلیز کیا گیا۔ 2 ڈسک ریلیز میں ایک ڈی وی ڈی اور بلو رے کے ساتھ ایک ڈیجیٹل کاپی شامل ہے۔ اس میں تمام 2000 ڈی وی ڈی بونس خصوصیات ہیں، لیکن اس میں مزید زبان کے ٹریک اور خصوصی خصوصیات ہیں۔ اس فلم کو 21 اگست 2012 کو بلو رے پر باؤنس-اے-رریفک اسپیشل ایڈیشن کے طور پر بھی دوبارہ ریلیز کیا گیا تھا۔ اس میں کینی لاگنز کی میوزک ویڈیو "یور ہارٹ ول لیڈ یو ہوم" اور "راؤنڈ مائی فیملی ٹری" گانے کے ساتھ گانے کی ویڈیو شامل ہے لیکن اس میں ونی دی پوہ کے 10 منی ایڈونچرز کے حصے شامل ہیں۔ استقبالیہ باکس آفس یہ فلم امریکی باکس آفس پر نمبر 4 پر کھل کر اپنے افتتاحی ہفتے کے آخر میں 9.4 ملین ڈالر کمائی۔ یہ فلم باکس آفس پر کامیاب رہی، جس نے ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں $45,554,533 اور بیرون ملک مزید $50,605,267 کمائے، جس کے نتیجے میں دنیا بھر میں $96,159,800 کی کمائی ہوئی۔ اس کا بجٹ 15 ملین ڈالر اور 30 ملین ڈالر کے درمیان ہونے کا تخمینہ ہے۔ ہوم ویڈیو پر اپنی ابتدائی ریلیز پر، اس نے 90 ملین ڈالر کمائے۔ تنقیدی استقبال جائزہ جمع کرنے والے راٹن ٹماٹوز نے اطلاع دی کہ 62 فیصد ناقدین نے 71 جائزوں پر 5.9 کی درجہ بندی کے ساتھ فلم کو مثبت جائزے دیے۔ سائٹ کے اتفاق رائے میں کہا گیا ہے، "ٹائیگر مووی میں تکنیکی فلیش اور دیگر حالیہ اینیمیٹڈ فلموں کی بنیادی بالغ نفاست کی کمی ہو سکتی ہے، لیکن یہ تفریحی اور دلکش ہے۔" میٹا کریٹک پر، فلم کا اوسط اسکور 100 میں سے 53 ہے، جو تئیس ناقدین پر مبنی ہے، جو "مخلوط یا اوسط جائزوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ سنیما اسکور کے ذریعے سروے کیے گئے سامعین نے فلم کو اے + سے ایف پیمانے پر "اے" کا اوسط درجہ دیا۔ ایمپائر کے ولیم تھامس نے فلم کو چار میں سے تین ستارے دیتے ہوئے کہا: "اور اگرچہ پلاٹ کی یک جہتی نوعیت کا 11 سال سے زیادہ عمر کے کسی شخص کو تفریح فراہم کرنے کا امکان نہیں ہے، لیکن حتمی نتیجہ میں یقینی طور پر اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کافی قبل از نوعمروں کی ضروریات شامل ہیں کہ پیارے آدمی کبھی بھی اکیلے اچھل نہیں پائیں گے۔" کامن سینس میڈیا نے فلم کو پانچ میں سے تین ستارے دیے اور کہا: "ٹگر کی اچھلتی ہوئی جستجو نوجوان ناظرین کو پسند آئے گی"۔ دوسرے میڈیا میں تعریفیں سیکوئلز ڈزنی نے اس کے بعد کے سالوں میں مختلف تھیٹر اور ڈائریکٹ ٹو ویڈیوز جاری کیے۔ دو تھیٹریکل اینیمیٹڈ فلمیں تھیں: 2003 میں پگلیٹ کی بگ مووی اور 2005 میں پوہ کی ہیفلمپ مووی۔ اس کے بعد دو ڈائریکٹ ٹو ویڈیو اینیمیٹڈ فلمیں بھی آئیں، 2004 میں ونی دی پوہ: اسپرنگ ٹائم ود رو اور 2005 میں پوہ کی ہیفلمپ ہالووین مووی۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2000 فلمیں 2000 اینیمیٹڈ فلمیں 2000 کامیڈی ڈرامہ فلمیں 2000 ہدایت کاری کی پہلی فلمیں 2000 کی دہائی کی امریکی اینیمیٹڈ فلمیں 2000 کی دہائی کی ایڈونچر کامیڈی ڈرامہ فلمیں 2000 کی دہائی کی بڈی کامیڈی فلمیں 2000 کی دہائی کی میوزیکل کامیڈی ڈرامہ فلمیں 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں امریکی اینیمیٹڈ فیچر فلمیں امریکی بچوں کی اینیمیٹڈ ایڈونچر فلمیں امریکی بچوں کی اینیمیٹڈ کامیڈی فلمیں امریکی بچوں کی اینیمیٹڈ میوزیکل فلمیں امریکی ایڈونچر کامیڈی ڈرامہ فلمیں امریکی میوزیکل کامیڈی ڈرامہ فلمیں امریکی سیکوئل فلمیں لائیو ایکشن اور اینیمیشن کے ساتھ امریکی فلمیں بچوں کی کامیڈی ڈرامہ فلمیں اینیمیٹڈ بڈی ایڈونچر فلمیں اینیمل ایڈونچر فلمیں ونی دی پوہ (فرنچائز) برطانوی ناولوں پر مبنی اینیمیٹڈ فلمیں اینیمیٹڈ فلمیں