Freebie and the Bean
فریبی اینڈ دی بین ایک 1974 کی امریکی بڈی پولیس بلیک کامیڈی ایکشن فلم ہے جس میں جیمز کان اور ایلن آرکن نے اداکاری کی ہے، اور اس کی ہدایت کاری رچرڈ رش نے کی ہے۔ یہ فلم دو آف بیٹ پولیس جاسوسوں کی پیروی کرتی ہے جو سان فرانسسکو میں ایک منظم جرائم پیشہ باس کو گرانے کی کوشش میں تباہی مچا رہے ہیں۔ یہ فلم، جسے اصل میں ایک سنگین کرائم ڈرامہ کے طور پر اسکرپٹ کیا گیا تھا، کان اور آرکن کی اداکاری کی چھیڑ چھاڑ، اصلاحاتی نوعیت کی وجہ سے اب "بڈی-پولیس" صنف میں تبدیل ہو گئی ہے۔ مبینہ طور پر، فلم بندی کے اختتام تک، دونوں اداکار فلم کے مقصد سے الجھن میں تھے، یہ نہ جانتے ہوئے کہ وہ ایک کامیاب کردار کے فارمولے میں ٹھوکر کھا چکے ہیں۔ یہ فلم "لیتھل ویپن"، "48 آورس" اور "بیورلی ہلز کاپ" جیسی مختلف دیگر کامیاب فلمی فرنچائزز کو جنم دینے کے لیے کافی مقبول تھی۔ لوریٹا سویٹ اور ویلری ہارپر معاون کرداروں میں نظر آئے۔ پلاٹ فریبی اور بین سان فرانسسکو پولیس ڈیپارٹمنٹ انٹیلی جنس اسکواڈ کے ساتھ میورک جاسوسوں کی ایک جوڑی ہیں۔ اتار چڑھاؤ والا، گریچوئٹی کا متلاشی فریبی اپنی ریٹائرمنٹ کے لیے مراعات حاصل کرنے کے لیے نائب دستے میں ترقی پانے کی کوشش کر رہا ہے جبکہ اعصابی اور تیز رفتار بین کو لیفٹیننٹ بنانے کے عزائم ہیں۔ سان فرانسسکو میں سپر باؤل ویک اینڈ کے پس منظر میں، شراکت دار 14 ماہ کی تحقیقات کو ختم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، اچھی طرح سے جڑے ہوئے ریکیٹیئر ریڈ میئرز کے خلاف ثبوت اکٹھا کرنے کے لیے کچرے کے ذریعے کھدائی کر رہے ہیں، جب انہیں پتہ چلتا ہے کہ ڈیٹرائٹ کا ایک ہٹ مین میئرز کے پیچھے بھی ہے۔ اس کی حفاظت کے لیے میئرز کی گرفتاری کے بہانے کو مسترد کرنے کے بعد، ڈسٹرکٹ اٹارنی نے انہیں پیر تک زندہ رکھنے کا حکم دیا۔ پرائمری ہٹ مین کا پتہ لگانے اور گولی مارنے کے بعد، اور بین کے شکوک و شبہات سے مشغول ہو کر کہ اس کی بیوی کا زمین کی تزئین کے ساتھ تعلق ہے، وہ میئرز کے خلاف ایک اہم گواہ کی تلاش میں اپنی تحقیقات جاری رکھتے ہیں جو شواہد کی وضاحت اور تصدیق کر سکے۔ اس کے درمیان، وہ ایک بیک اپ ٹیم کی طرف سے میئرز پر دوسری ہٹ کو ناکام بناتے ہیں، جس کی وجہ سے شہر میں ایک تباہ کن گاڑی اور پاؤں کا تعاقب ہوتا ہے، جس کے بعد انہیں معلوم ہوتا ہے کہ میئرز پیر سے پہلے میامی جانے کا ارادہ کر رہے ہیں۔ اس کی پیروی کرتے ہوئے، انہیں یہ اطلاع ملتی ہے کہ ان کا گواہ مل گیا ہے اور میئرز کی گرفتاری کے لیے وارنٹ جاری کیا جاتا ہے۔ ان سے ناواقف، ایک مقامی پارک میں پکڑی گئی خاتون ریڈ میئرز ایک خاتون کا روپ دھارنے والی ہے جو اسے لوٹنے کی کوشش کر رہی ہے۔ کینڈلسٹک پارک میں گرفتاری کی کوشش کے دوران، بین کو چور گولی مار دیتا ہے، جو میئرز کے ساتھ اسٹیڈیم میں بھاگ جاتا ہے جہاں سپر باؤل جاری ہے۔ فریبی خواتین کے بیت الخلا میں چور کو گھیرے میں لے لیتا ہے۔ خود کو گولی مارنے کے باوجود، وہ ایک یرغمال کو بچاتا ہے اور چور کو مار ڈالتا ہے جب وہ اپنی غیر متوقع مارشل آرٹس کی مہارت سے فریبی کو قریب قریب شکست دیتا ہے۔ ڈی۔ اے۔ فائرنگ کے بعد پہنچتا ہے اور فریبی کو بتاتا ہے کہ وارنٹ منسوخ کر دیا گیا ہے کیونکہ گواہ کو اسٹیشن جاتے ہوئے قتل کر دیا گیا تھا۔ فریبی پاگل ہو جاتا ہے اور میئرز کو گرفتار کرنے کی اجازت دینے کا مطالبہ کرتا ہے، جو اس کے دستے کی کمان میں لیفٹیننٹ کی طرف سے دی جاتی ہے، صرف یہ معلوم کرنے کے لیے کہ میئرز دل کا دورہ پڑنے سے مر گیا ہے۔ فریبی کو یہ جان کر مزید حوصلہ شکنی ہوتی ہے کہ انہوں نے جو ثبوت اکٹھا کیے تھے وہ میئرز کی بیوی نے اپنے لیفٹیننٹ کے ساتھ ایک غیر ازدواجی سازش میں لگائے تھے۔ تاہم، بین بالآخر مردہ نہیں ہے، اور ایمبولینس میں دونوں زخمی ساتھی سب کے لیے مفت میں مشغول ہو جاتے ہیں جب فریبی کو لگتا ہے کہ بین اس کا مذاق اڑا رہا ہے، جس سے ایک اور حادثہ پیش آتا ہے۔ کاسٹ پروڈکشن ڈویلپمنٹ یہ فلم فلائیڈ متروکس کے اصل اسکرپٹ پر مبنی تھی، جس نے اصل میں اپنی جائیداد تیار کرنے کا ارادہ کیا تھا۔ اپریل 1972 میں، اس نے اسے وارنر بروس کو فروخت کر دیا۔ متروکس نے برقرار رکھا کہ اسے دوسرے اسٹوڈیوز سے پیشکش ملی تھی لیکن اس نے وارنرز کے پاس جانے کا فیصلہ کیا کیونکہ اسے لگا کہ اسٹوڈیو کے نائب صدر رچرڈ زانک "سب سے سیدھا شوٹر ہے جسے میں جانتا ہوں"۔ اس کامیڈی کے بعد سان فرانسسکو پولیس کے بارے میں دو مشہور ایکشن فلمیں، بلیٹ (1968) اور ڈرٹی ہیری (1971) آئیں، اور دونوں میں نمایاں پلاٹ عناصر کو شامل کیا گیا۔ جیمز کان نے بعد میں فلم کو "اسکواڈ کار میں عجیب جوڑے کی طرح، جاسوس، امید ہے کہ مضحکہ خیز" قرار دیا۔ متروکس کا دعوی ہے کہ ال پاچینو کو لیڈز میں سے ایک کی پیشکش کی گئی تھی لیکن اس کے ایجنٹ نے 250,000 ڈالر کے علاوہ منافع کا ایک فیصد مانگا، اس لیے وارنرز جیمز کان کے ساتھ گئے۔ یہ کاسٹنگ جون میں ہوئی تھی۔ اگست تک رچرڈ رش کو ڈائریکٹ سے منسلک کر دیا گیا۔ رش نے اصل اسکرپٹ کو اس طرح بیان کیا: دو بدعنوان پولیس اہلکار جو پولیس کی کار میں گھومتے ہیں، ایک بوڑھے شادی شدہ جوڑے کی طرح ایک دوسرے کے ساتھ جھگڑا کرتے ہیں۔ آپ کو کبھی یقین نہیں تھا کہ کون بیوی ہے اور کون شوہر۔ وہ متغیر ہو گئے۔ ایک مجرم سے متعلق پلاٹ کا کچھ ناگوار، کھردرا کنکال بھی تھا جسے انہیں گواہی دینے کے لیے زندہ رکھنا چاہیے جبکہ قاتلوں کو اسے مارنے کا معاہدہ کیا جاتا ہے، جو ہماری آخری فلم کے اسکرین پلے کے ذریعے بچ گیا۔ مجھے یہ آئیڈیاز پسند آئے لیکن اس میں فلم بنانے کے لیے اور کچھ نہیں تھا۔ رش کا کہنا ہے کہ وارنرز کے سربراہ جان کیلی نے ہدایت کار سے کہا کہ وہ اسے "ڈک رش picture.He بہت فراخ دل تھا اور اس نے وعدہ کیا کہ اسٹوڈیو بہت راضی ہوگا۔ یہ اس قسم کی پیشکش تھی جس سے آپ انکار نہیں کر سکتے۔ " متروکس نے پروجیکٹ چھوڑ دیا اور رش نے رابرٹ کافمین کے ساتھ مل کر اسکرپٹ کو دوبارہ لکھا۔ ہدایت کار کا کہنا ہے کہ "ہم نے دو جھگڑا کرنے والے پولیس اہلکاروں کے بارے میں ایک نیا اسکرین پلے لکھا جو بڈی پولیس فلم کا پروٹو ٹائپ بن گیا۔ میں ہڈیوں پر بہت زیادہ گوشت ڈالتا ہوں، فریبی کی غیر معمولی بیوی اسے حسد اور ان کے تعلقات کی مزاحیہ راحت سے اذیت دیتی ہے۔ " اکتوبر میں، ایلن آرکن نے کان کے ساتھ کوسٹار پر دستخط کیے۔ رش کا کہنا ہے کہ کیلی، جس نے آرکن کے ساتھ کیچ-22 پر کام کیا تھا، نے ہدایت کار کو خبردار کیا کہ آرکن "ایک ہدایت کار قاتل" تھا، لیکن رش نے اصرار کیا۔ فلم بندی سے پہلے، رش نے دونوں ستاروں اور کاف مین کے ساتھ کئی اصلاحاتی سیشنوں میں اسکرپٹ پر کام کیا۔ رش کا کہنا ہے کہ "میری تجویز پر انہوں نے جو اصل میں سنجیدہ ڈرامہ تھا اسے عجیب کامیڈی میں تبدیل کر دیا۔ آہستہ آہستہ ان کے تعلقات نے اس دوستی کے درد اور خوشیوں کو جنم دیا جو نہ تو ساتھ رہ سکتی تھی اور نہ ہی اس کے بغیر۔ " آرکن تسلیم کرتے ہیں کہ فلم کو مزاحیہ میں تبدیل کرنا رش کا خیال تھا۔ "میں نے اس بارے میں نہیں سوچا تھا۔" میں نے اسے اسکرپٹ میں نہیں دیکھا۔ " 1973 میں فلم بندی میں 11 ہفتے لگے۔ یہ ایک مشکل شوٹ تھا، جزوی طور پر اس لیے کہ آرکن اور کان نے محسوس کیا کہ ان کے کرداروں کو اسٹنٹ اور ایکشن سیکوینس سے ثانوی بنایا جا رہا ہے۔ آرکن نے کہا کہ کان کے ساتھ ان کا رشتہ بہت اچھا تھا۔ ہمارے درمیان بہت دلچسپ بات چیت ہوتی ہے۔ جمی مجھے دھکا دیتا ہے اور مجھے change.But پر مجبور کرتا ہے جب بھی ہم ایکشن کے لیے پیچھے بیٹھ جاتے ہیں۔ " رش اور آرکن/کان کے درمیان مشکلات تھیں۔ رش کا کہنا ہے کہ "اہم عنصر آرکن تھا۔ کان ایک کاپی کیٹ تھا۔ وہ آرکن کا دوست تھا اور اپنے طریقہ کار کے حصے کے طور پر آرکن did.Arkin کو جو بھی تنازعہ کی ضرورت تھی وہ کرے گا، اور یہ خوفناک طور پر خلل ڈالنے والا تھا، لیکن یہ اس کے کام میں ظاہر نہیں ہوا۔ " اہم مناظر کی شوٹنگ سان فرانسسکو کے کینڈلسٹک پارک میں کی گئی۔ مقامی حکام سے نمٹنا مبینہ طور پر عملے کے لیے مشکل تھا۔ اس پلاٹ میں مرکزی کرداروں کو تین مختلف تعاقب-حادثے کے سلسلے کے دوران اپنی غیر نشان زدہ پولیس گاڑیوں کی ایک سیریز کو بار بار "کل" کرنا شامل ہے۔ ایک سیکوئنس تب سے مسمار کیے گئے ایمبارکاڈیرو فری وے کے ایک بلند حصے پر فلمایا گیا تھا، جس کا اختتام ان کی پولیس گاڑی کے ایک اپارٹمنٹ کی عمارت سے ٹکرانے کے ساتھ ہوا۔ جب کار ایک بزرگ جوڑے کے سونے کے کمرے میں اترتی ہے جب وہ ٹیلی ویژن دیکھ رہے ہوتے ہیں، آرکن کا کردار دیوار کے خلاف اعصابی جھٹکے سے گر جاتا ہے جب کان کا کردار ایک ٹاو ٹرک کا مطالبہ کرتا ہے، انہوں نے مزید کہا کہ ان کا مقام "تیسری منزل پر" ہے۔ یہ جوڑا اپنے جوش و خروش کو پوری طرح برقرار رکھتا ہے۔ رش نے کہا کہ انہوں نے "فلم کو جزوی طور پر ٹام اینڈ جیری کے انداز میں شوٹ کیا، جس میں بہت ساری کاروں کا پیچھا کیا گیا اور کار حادثات ہوئے، اور ہیرو ناقابل تسخیر ہو رہے ہیں۔ سامعین ہنس رہے ہیں اور خود سے لطف اندوز ہو رہے ہیں اور اچانک فریبی کونے کے گرد بچوں کے مارچ کرنے والے بینڈ میں گھس جاتا، اور بس ان کے درمیان سے گزر جاتا۔ سامعین نے سوچا کہ ایک منٹ انتظار کریں۔ میں کس بات پر ہنس رہا ہوں؟ اور فلم کا انداز بالکل حقیقت پسندی میں بدل گیا تھا۔ تصویر میں بہت زیادہ گیم پلےنگ تھی۔ " فلم بندی کے اختتام پر آرکن نے کہا، "میں حقیقت میں کبھی نہیں جانتا تھا کہ رش کیا چاہتا ہے۔" "وہ [رش] اتنا غیر یقینی ہے کہ اسے سنبھالنا مشکل ہے،" کان نے کہا۔ 1974 کے اوائل میں فلم کی تقسیم کے منصوبوں کو پیٹر ہیمس کی اسی طرح کی بسٹنگ کے ساتھ مقابلے کے خدشات کی وجہ سے روک دیا گیا تھا۔ اس فلم نے 1974 کے شکاگو فلم فیسٹیول کا آغاز کیا۔ فریبی اینڈ دی بین کو کرسمس ریلیز کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ ہوم میڈیا یہ فلم وارنر ہوم ویڈیو کے وارنر آرکائیو لیبل کے ذریعے 2009 میں ڈی وی ڈی پر ریلیز ہوئی تھی۔ استقبال اور میراث فلم کو ریلیز ہونے پر ناقدین نے تنقید کا نشانہ بنایا۔ ورائٹی کے اے ڈی مرفی نے اسے قانون توڑنے والے دو گونگے پولیس اہلکاروں کے بارے میں ایک "بے ذائقہ" کامیڈی قرار دیا۔ پیٹر اوٹول نے فریبی اینڈ دی بین پر رش کے کام کی بنیاد پر دی اسٹنٹ مین میں کام کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ یہ فلم 1995 کی دستاویزی فلم دی سیلولائڈ کلوزٹ میں پیش کی گئی تھی۔ یہ فلم ایک کلٹ فیورٹ بن گئی ہے۔ 2018 کے ایک انٹرویو میں کوئنٹن ٹارنٹینو نے اسے "جس طرح سے فلم کام کرتی ہے اس کے masterpiece.absolutely brutal.part سے کم کچھ نہیں تھا کہ آپ سفاکانہ تشدد پر ہنسیں اور پھر ہنسنے پر اپنے بارے میں برا محسوس کریں"۔ رولنگ اسٹون میں 2018 کے ایک مضمون میں الزام لگایا گیا کہ اسٹینلے کبرک نے فریبی اینڈ دی بین کو 1974 کی بہترین فلم قرار دیا۔ باکس آفس یہ فلم باکس آفس پر کافی کامیاب ثابت ہوئی۔ 1976 کے اوائل تک اس نے ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں 12.5 ملین ڈالر کا کرایہ کمایا تھا۔ دی گاڈ فادر کے بعد یہ کان کی سب سے کامیاب فلموں میں سے ایک تھی۔ ٹیلی ویژن فلم پر مبنی ایک قلیل مدتی نو اقساط پر مشتمل ٹیلی ویژن سیریز اور اس کے عنوان کا اشتراک، جس میں ٹام میسن اور ہیکٹر ایلزونڈو نے ٹائٹل رولز میں اداکاری کی، سی بی ایس پر ہفتہ کی راتوں کو دسمبر 1980 اور جنوری 1981 میں رات 9 بجے نشر کیا گیا۔ ایکولڈس ہارپر کو ایلن آرکن کی ہسپانوی بیوی کا کردار ادا کرنے کے لیے سال کے نئے اسٹار کے لیے گولڈن گلوب کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں 1974 کی امریکی فلموں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط 1974 کی فلمیں 1970 کی دہائی کی ایکشن کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1974 بلیک کامیڈی فلمیں 1970 کی دہائی کی کرائم ایکشن فلمیں 1970 کی دہائی کی بڈی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1970 کی دہائی کی کرائم کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی ایکشن کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی بڈی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی کرائم ایکشن فلمیں امریکی بڈی پولیس فلمیں امریکی کرائم کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1970 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں ٹیلی ویژن شوز میں ڈھال لی گئی سان فرانسسکو میں ڈومینک فرنٹیئر فلمز کے ذریعہ اسکور کردہ رچرڈ رش فلمز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں سان فرانسسکو میں قائم ہیں۔ 1970 کی دہائی کی پولیس کامیڈی فلمیں وارنر بروس 1970 کی دہائی کی بڈی پولیس فلمیں 1974 کی مزاحیہ فلمیں 1974 کی ڈرامہ فلمیں 1970