Vita tripartita Sancti Patricii
ویٹا سہ فریقی سانکٹی پیٹریسی (سینٹ پیٹرک کی سہ فریقی زندگی) پیٹرک کی دو لسانی زندگی ہے، جو جزوی طور پر آئرش اور کچھ حصوں میں لاطینی میں لکھی گئی ہے۔ یہ پیٹرک پر مرکوز ایک ہیگیوگرافی ہے۔ متن آج تک مشکل ہے۔ کیتھلین ملکرون نے متن میں تازہ ترین تاریخی حوالہ کی بنیاد پر نویں صدی کے آخر کی تاریخ مقرر کی تھی۔ تاہم، لسانی بنیادوں پر، اس کی تاریخ بارہویں صدی کے آخر تک بتائی گئی ہے۔ متن جیسا کہ یہ کھڑا ہے شاید ترقی کے مختلف مراحل کی عکاسی کرتا ہے۔ میری ہربرٹ خلاصہ کرتے ہیں: اس کا مقصد پیٹرک کے تہوار کے تین دنوں میں تین حصوں میں پڑھنا تھا۔ جیمز ایف کینی نے کہا کہ سہ فریقی زندگی 'پیٹرک لیجنڈ کے ارتقاء کو تقریبا مکمل ہونے کی نمائندگی کرتی ہے۔' اگرچہ سہ فریقی زندگی پہلے کے متن کے ساتھ بہت سی مماثلت رکھتی ہے، اور ان سے تیار کی گئی ہے، لیکن مجموعی طور پر متن زیادہ شرارتی ہے، اور اس میں ایک متنازعہ کردار ہے۔ ایڈیشن اور ترجمے فرینکفرٹ یونیورسٹی: چار حصوں میں (،،،) پیٹرک کی سہ فریقی زندگی: اس سینٹ جلد سے متعلق دیگر دستاویزات کے ساتھ۔ II مزید پڑھنا حوالہ جات عیسائی ہیگیوگرافی سینٹ پیٹرک آئرش زبان کے نسخے عیسائی نسخے لاطینی میں