The Blue Flower
دی بلیو فلاور برطانوی مصنف پینیلوپ فٹزجیرالڈ کا آخری ناول ہے جو 1995 میں شائع ہوا تھا۔ یہ فریڈرک وان ہارڈن برگ کی ابتدائی زندگی اور پریشان کن تعلقات کا ایک افسانوی علاج ہے جو، فرضی نام نووالیس کے تحت، جرمن رومانٹک ازم کی بنیادی شخصیت بن گیا۔ یہ ناول سب سے پہلے فلامینگو کے ذریعہ ہارڈ بیک میں شائع ہوا، یہ میرینر بکس کے ذریعہ پیش کردہ پہلا پیپر بیک عنوان بن گیا، پھر ہاؤٹن مفلن کا ایک نیا امپرنٹ۔ مرینر بکس نے پینیلوپ فٹزجیرالڈ کی تمام کتابوں کے پیپر بیک ایڈیشن شائع کیے۔ 2012 میں، دی آبزرور نے دی بلیو فلاور کو "دس بہترین تاریخی ناولوں" میں سے ایک قرار دیا۔ ترتیب یہ ناول فریڈرک وان ہارڈن برگ (1772-1801) کی زندگی پر مبنی ہے اس سے پہلے کہ وہ نووالیس کے نام سے مشہور ہوئے۔ اس میں 1790 سے 1797 تک کے سالوں کا احاطہ کیا گیا ہے جب وان ہارڈنبرگ جینا، لیپزگ اور وٹنبرگ کی یونیورسٹیوں میں تاریخ، فلسفہ اور قانون کے طالب علم تھے، اور اس سے پہلے کہ وہ اپنی پیشہ ورانہ زندگی کا آغاز کریں۔ 1794 میں 22 سالہ وان ہارڈن برگ صوفیانہ طور پر 12 سالہ سوفی وان کون کی طرف راغب ہو جاتا ہے، جو سوفی کی عمر اور تعلیم اور ثقافت کی کمی کے ساتھ ساتھ اس کی جسمانی سادگی اور نہ ہونے کے برابر مادی امکانات کو دیکھتے ہوئے عظیم پیدائشی دانشور کے لیے ایک غیر متوقع انتخاب ہے۔ اس جوڑے نے ایک سال بعد منگنی کرلی لیکن کبھی شادی نہیں کی کیونکہ سوفی اپنی 15 ویں سالگرہ کے چند دن بعد شراب پینے سے مر جاتی ہے۔ ناول کے عنوان کا نیلا پھول ایک کہانی کے پہلے باب کا موضوع ہے جو وان ہارڈنبرگ لکھ رہے ہیں۔ اس میں، ایک نوجوان اس نیلے پھول کو دیکھنے کے لیے بے چین ہوتا ہے جو "اس کے دل میں مسلسل پڑا رہتا ہے، تاکہ وہ تصور کر سکے اور کسی اور چیز کے بارے میں سوچ نہ سکے"۔ وان ہارڈنبرگ اپنا مسودہ باب سوفی اور دیگر کو پڑھ کر پوچھتا ہے کہ "اس نیلے پھول کا کیا مطلب ہے؟" ناول کے اندر کوئی قطعی جواب نہیں دیا گیا ہے، جس سے قاری کو اپنی تشریح فراہم کرنے کا موقع ملتا ہے۔ پس منظر فٹزجیرالڈ سب سے پہلے ڈی ایچ لارنس کی ایک مختصر کہانی "دی فاکس" میں ادبی اہمیت کے حامل نیلے پھولوں کے تصور پر آئے۔ 1960 کی دہائی کے اوائل میں ان کی صوفیانہ ہیمنز ٹو دی نائٹ کی موسیقی کی ترتیب سننے کے بعد انہیں پہلی بار نووالیس میں دلچسپی پیدا ہوئی۔ بعد میں اس نے برن جونز اور اس کی پھولوں کی زبان پر تحقیق کی، اور پتہ چلا کہ اس کے سسر جارج میکڈونلڈ نوالی کے شوقین تھے۔ فٹزجیرالڈ کے پہلے ناول دی بک شاپ کے آخر میں ایک جینٹین، ایک نیلا پھول جو بے رنگ ہو گیا ہے، کا ذکر دو کتابوں میں سے ایک میں دبایا گیا ہے۔ اپنے ایک اور ناول، دی بیگننگ آف اسپرنگ میں، سیلوین "ہمارے سروں پر آہستہ سے بہنے والی نیلی ندی" کے بارے میں بیان کرتی ہے، جو کہ نووالیس کا ایک غیر منسوب حوالہ ہے۔ استقبال اور تنقیدی جائزہ 2010 میں ناول کے تعارف میں، فرینک کرموڈ نے اسے "اس غیر معمولی ہونہار ناول نگار کا بہترین کام" قرار دیا۔ نیویارک ٹائمز بک ریویو نے رائے دی کہ "رومانوی دور کی فکری بلندی کے لیے اس ناول سے بہتر کوئی تعارف نہیں ہے۔" نیویارک ٹائمز میں لکھتے ہوئے، مائیکل ہوفمین نے اسے "کافی حیرت انگیز کتاب، ایک شاہکار" قرار دیا۔ اس ناول نے تنقیدی توجہ مبذول کروائی ہے اور اس کا اپنا ایک باب پیٹر وولف کی انڈر اسٹینڈنگ پینیلوپ فٹزجیرالڈ اور ہرمیوین لی کی پینیلوپ فٹزجیرالڈ: اے لائف میں ہے۔ ایوارڈز دی بلیو فلاور نے 1997 میں فکشن کے لیے نیشنل بک کریٹکس سرکل ایوارڈ جیتا۔ حوالہ جات کتابچہ 1995 جرمنی میں ترتیب دیے گئے برطانوی ناول 1790 کی دہائی میں ترتیب دیے گئے ناول پینیلوپ فٹزجیرالڈ فلیمنگو کی کتابیں