Paulette Caveat
پاؤلیٹ کیس سے مراد حکومت کینیڈا اور شمال مغربی علاقوں (این ڈبلیو ٹی) میں ڈینسولین کے درمیان معاہدہ 8 اور معاہدہ 11 کی مختلف تشریحات سے متعلق قانونی انتباہ دائر کرنا ہے۔ 1973 میں، فورٹ اسمتھ کے چیف فرانکوئس پاؤلیٹ نے سولہ این ڈبلیو ٹی سربراہوں کے ساتھ، شمال مغربی علاقوں میں زمین میں قانونی دلچسپی حاصل کرنے کے لیے ییلو نائف، شمال مغربی علاقوں میں ایک انتباہ دائر کرنے کی کوشش کی۔ سرداروں نے اپنے قبائلی حقوق کی بنا پر اس زمین پر دعوی کیا، اور مجوزہ میکنزی ویلی پائپ لائن کی تعمیر کو روکنے کی کوشش کی۔ علاقائی حکومت نے یہ انتباہ شمال مغربی علاقوں کی سپریم کورٹ کو بھیج دیا۔ اس وقت اس عدالت کے واحد موجودہ جج جسٹس ولیم مورو نے یہ قائم کرنے کے لیے چھ ہفتوں کا سماعت کا عمل منعقد کیا کہ آیا معاہدہ 8 اور معاہدہ 11 کے دستخط کنندگان نے بالترتیب 1900 اور 1921 میں دستخط کیے گئے معاہدوں کے معنی کو پوری طرح سے سمجھا تھا۔ شمال مغربی علاقوں میں متعدد کمیونٹیز میں سماعتوں کا انعقاد کیا گیا (کچھ صرف ہوائی جہاز کے ذریعے قابل رسائی ہیں)، کچھ سماعتوں کا انعقاد غیر رسمی ترتیبات میں کیا گیا۔ بہت سے گواہوں نے گواہی دی کہ ڈینسولین کے دستخط کنندگان کو یقین نہیں تھا کہ معاہدہ 8 اور معاہدہ 11 نے زمین پر ان کے قبائلی حقوق کو ختم کر دیا اور یہ کہ معاہدے نامکمل تھے۔ جسٹس مورو نے ان گواہوں سے اتفاق کیا اور فیصلہ دیا کہ سرداروں نے آبروجینل حقوق کے دعوے کے لیے ایک مقدمہ قائم کیا ہے جو کہ انتباہ دائر کرنے کی ضمانت دیتا ہے۔ اگرچہ کینیڈا کی سپریم کورٹ نے انتباہ کو رجسٹر کرنے کی صلاحیت کو کالعدم قرار دے دیا تھا، لیکن قبائلی حقوق کے حوالے سے جسٹس مورو کے نتائج کو کالعدم نہیں کیا گیا۔ پاؤلیٹ کیس کے نتیجے میں ڈین/میٹس جامع زمین کے دعوے کا عمل شروع ہوا۔ پاؤلیٹ اور کالڈر کے مقدمات نے حکومت کینیڈا کو مجوزہ میکنزی ویلی پائپ لائن (سماعت جو برجر انکوائری کے نام سے مشہور ہوتی ہے) پر عوامی سماعت کرنے پر آمادہ کیا۔ بیرونی روابط مورو کے 59 صفحات پر مشتمل حکمران حوالہ جات فرسٹ نیشنز ہسٹری ایبرجنل ٹائٹل کیس لاء ان کینیڈا ہسٹری آف دی نارتھ ویسٹ ٹیریٹریز ڈین 1973 ان کینیڈین کیس لاء نیچرل گیس پائپ لائنز ان کینیڈا انڈیجنس پیپلز اینڈ دی انوائرمنٹ ٹریٹی لاء