International recognition of the National Transitional Council
لیبیا کی قومی عبوری کونسل کو بین الاقوامی تسلیم بین الاقوامی ریاستوں کی اکثریت نے کیا تھا لیکن یہ عالمگیر نہیں تھا۔ 2012 تک، اقوام متحدہ کے 104 اراکین اور دو مبصر ممالک نے اعلان کیا تھا کہ انہوں نے این ٹی سی کو لیبیا کے عوام کے جائز نمائندے کے طور پر تسلیم کیا ہے، اور ان میں سے کچھ نے اشارہ کیا تھا کہ وہ این ٹی سی کو لیبیا کے عوام کے واحد جائز نمائندے کے طور پر تسلیم کر رہے ہیں، اس عمل میں قذافی کی حکومت کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر رہے ہیں۔ مزید برآں، اقوام متحدہ کے غیر اراکین، کوسوو، فلسطین، جمہوریہ چین (تائیوان) نے بھی تسلیم کیا۔ یورپی یونین اور کئی انفرادی ممالک، جیسے کہ سوئٹزرلینڈ نے بن غازی میں سفارتی موجودگی قائم کی، جو کونسل کا سابقہ ڈی فیکٹو ہیڈ کوارٹر تھا اور اس کے بہت سے دفاتر کا مستقل مقام تھا۔ این ٹی سی کے عہدیداروں نے دیگر ریاستوں کے علاوہ آئس لینڈ اور موریطانیہ کے نمائندوں سے بھی ملاقات کی، حالانکہ ان ریاستوں کے بارے میں یہ معلوم نہیں تھا کہ انہوں نے این ٹی سی کے ساتھ مستقل سفارتی تعلقات (غیر رسمی یا رسمی) قائم کیے ہیں۔ اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی، جس کے حق میں 114 رکن ممالک تھے اور 17 مخالفت میں تھے، نے 16 ستمبر 2011 کو این ٹی سی کو اقوام متحدہ میں لیبیا کی نشست کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ 20 ستمبر 2011 کو، افریقی یونین نے باضابطہ طور پر قومی عبوری کونسل کو لیبیا کے جائز نمائندے کے طور پر تسلیم کیا۔ بین الاقوامی حیثیت کونسل نے کہا کہ وہ بین الاقوامی برادری کی طرف سے تسلیم شدہ ہونا چاہے گی۔ کونسل کے چیئرمین نے الجزیرہ کو بتایا کہ "یورپی اور عرب [ممالک] کے ساتھ سرکاری رابطے ہیں"۔ تسلیم 30 نومبر 2011 تک، اقوام متحدہ کے 102 رکن ممالک اور چار دیگر ممالک نے کہا ہے کہ وہ قومی عبوری کونسل کو لیبیا کے واحد جائز نمائندہ ادارے کے طور پر تسلیم کرتے ہیں۔ 15 جولائی کو، لیبیا رابطہ گروپ کی تشکیل کرنے والے ان میں سے بہت سے ممالک نے ایک مشترکہ بیان جاری کیا کہ وہ کونسل کو لیبیا کا "جائز اختیار" سمجھتے ہیں۔ 21 اگست کو طرابلس میں اس کے جنگجوؤں کے داخلے کے بعد سے این ٹی سی کو تسلیم کرنے والے ممالک کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ جنگ کے آغاز سے قبل اقوام متحدہ کے 35 رکن ممالک نے اسے تسلیم کیا تھا۔ اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے این ٹی سی کے نامزد نمائندے کو تسلیم کرنے کے لیے ووٹ دینے کے بعد، کونسل کو لیبیا کی گورننگ اتھارٹی کے طور پر تسلیم کرتے ہوئے، کئی ممالک جنہوں نے پہلے این ٹی سی کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کرنے کی مخالفت کی تھی، نے اسے تسلیم کر کے خود کو الٹ لیا۔ این ٹی سی کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے تمام پانچ مستقل ارکان نے تسلیم کیا ہے، حالانکہ روس اور چین کے اعترافات قذافی مخالف جنگجوؤں کے طرابلس پر قبضے کے ساتھ ساتھ یورپی یونین کے تمام رکن ممالک کے بعد ہوئے ہیں۔ برازیل کے علاوہ تمام جی 4 ممالک نے بھی این ٹی سی کو تسلیم کیا ہے۔ آئس لینڈ کے علاوہ نیٹو کے تمام اراکین نے کونسل کو باضابطہ طور پر تسلیم کر لیا ہے۔ تاہم، برازیل اور آئس لینڈ دونوں نے اقوام متحدہ میں این ٹی سی کے حق میں ووٹ دیا۔ اقوام متحدہ کے مبصر کا کہنا ہے کہ غیر اقوام متحدہ کی رکن حکومتیں وہ ممالک جنہوں نے یو این جی اے میں این ٹی سی کی اسناد کی قبولیت کے خلاف ووٹ دیا ہے۔ ایس اے ڈی سی کے زیادہ تر اراکین، کینیا اور استوائی گنی (ووٹنگ کے وقت اے یو چیئر) نے "ہمہ گیر حکومت" کے بارے میں بیانات کو اپنایا، یو این جی اے کے ووٹ کو ملتوی کرنے کی ناکام تجویز پیش کی اور اس کے بعد این ٹی سی کے خلاف ووٹ دیا۔ : وزیر خارجہ ڈیوڈ چوکیوانکا نے 9 ستمبر کو کہا کہ بولیویا این ٹی سی کی توثیق نہیں کرتا اور "لیبیا میں نیٹو کے اقدامات" کی مذمت کرتا ہے۔ چوکیہانکا نے اصرار کیا کہ بولیویا "کسی بھی عبوری اختیار کو تسلیم نہیں کرے گا"۔ : 3 ستمبر کو کیوبا کی وزارت خارجہ نے ایک اعلامیے میں اعلان کیا کہ کیوبا لیبیا سے اپنے سفیر کو واپس بلا رہا ہے، کیونکہ وہ عبوری حکومت کو تسلیم نہیں کرتا ہے۔ بیان میں متنبہ کیا گیا، "کیوبا قومی منتقلی کونسل یا کسی عارضی اتھارٹی کو تسلیم نہیں کرتا ہے اور صرف ایک ایسی حکومت کو تسلیم کرے گا جو لیبیا کے عوام کی آزاد، خودمختار مرضی کے ذریعے قانونی طور پر اور غیر ملکی مداخلت کے بغیر قائم ہو"، اور نیٹو کی مداخلت اور این ٹی سی کے بین الاقوامی اتحادیوں کی طرف سے "میدان میں سفارتی اور آپریٹو اہلکاروں کی تعیناتی" پر سخت تنقید کی۔ کیوبا کے وزیر خارجہ برونو روڈریگز پیریلا نے 9 ستمبر کو کاراکس میں بولیویرین الائنس برائے امریکہ کے وزرائے خارجہ کے اجلاس میں اس بیان کو دہرایا۔ : 27 اگست کو، نائب وزیر خارجہ کنٹو لوکاس نے کہا کہ کوئٹو "عبوری جنتا" کو اس وقت تک تسلیم نہیں کرے گا جب تک کہ "لوگ اسے جائز قرار نہیں دیتے"۔ لوکاس نے مزید کہا کہ این ٹی سی ایک "حقیقی" حکومت نہیں تھی اور اس لیے ایکواڈور کی حکومت اسے تسلیم نہیں کر سکتی تھی۔ لوکاس نے 20 اکتوبر کو حکومت کے موقف کا اعادہ کرتے ہوئے کہا، "ہم این ٹی سی کو تسلیم نہیں کرتے اور ہم اسی سلسلے میں جاری رکھیں گے"۔ : 5 اور 9 ستمبر کے درمیان ماسیرو میں لیبیا کے سفارت خانے نے دوسرا جھنڈا لہرایا-این ٹی سی کا جھنڈا۔ وزیر خارجہ محلبئی سیکوا نے کہا کہ بطور ملک لیسوتھو کے موقف کا اعلان کرنا ابھی قبل از وقت ہے۔ : 22 اگست کو ونڈہوک میں لیبیا کے سفارت خانے کے سربراہ سلیم محمد کریم نے قذافی حکومت سے الگ ہونے کا فیصلہ کیا۔ نمیبیا کے حکام جیسے کہ نمیبیا کی قومی اسمبلی کے اسپیکر تھیو بین گوریاب نے متضاد بیانات دیے ہیں۔ مارچ میں، گوری راب نے کہا کہ وہ قذافی کی حمایت کرتے ہیں کیونکہ "افریقی [.] وجودی دوستی پر یقین رکھتے ہیں: ایک بار دوست، ہمیشہ دوست"۔ اگست میں، انہوں نے کہا کہ قذافی نے "ریڈ کارپٹ پر خطرے کا رقص کرتے ہوئے اپنی چوکسی کھو دی ہے، جو رکتا نہیں ہے"۔ 23 اگست کو نمیبیا کے وزیر خارجہ اتونی نجوما نے باضابطہ طور پر کہا کہ نمیبیا کے اب بھی قذافی حکومت کے ساتھ سفارتی تعلقات ہیں۔ 22 ستمبر کو مرکزی اپوزیشن جماعت-ریلی فار ڈیموکریسی اینڈ پروگریس-نے این ٹی سی کو تسلیم کیا، جب حکومت نے جمہوری انتخابات کے انعقاد تک اسے تسلیم نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ : 3 ستمبر کو صدر ڈینیئل اورٹیگا نے کہا کہ اس نے لیبیا کی قومی عبوری کونسل کو تسلیم کرنے سے انکار کر دیا ہے۔ : وزیر خارجہ برنارڈ میمبے نے 28 اگست کو کہا کہ تنزانیہ کی حکومت این ٹی سی کو تسلیم نہ کرنے کے اے یو کے فیصلے کی حمایت کرتی ہے، لیکن کہا کہ ان کی حکومت این ٹی سی کو تسلیم کرے گی اگر وہ قذافی حکومت کے باقی گڑھوں پر قبضہ کر لے اور پورے ملک کے لیے انتظامی، قانون سازی اور عدالتی اعضاء قائم کرے۔ بصورت دیگر، انہوں نے کہا کہ ڈوڈوما ملک گیر انتخابات ہونے تک لیبیا کی نئی حکومت کو تسلیم کرنا روک دے گا۔ لیبیا کے سفارت خانے نے 27 اگست کو دار السلام میں سفارت خانے کی عمارتوں پر باغی پرچم لہرانے کے بعد اسے اتار دیا ہے۔ وزارت خارجہ اور بین الاقوامی تعاون کی طرف سے دیا گیا 48 گھنٹے کا الٹی میٹم ختم ہونے سے پہلے جھنڈا ہٹا دیا گیا۔ سبز جھنڈا دوبارہ نہیں لہرایا گیا۔ سفارت خانے نے تنزانیہ کی حکومت سے بھی معافی مانگی۔ تنزانیہ کے بین الاقوامی تعاون اور امور خارجہ کے وزیر برنارڈ میمبے نے 30 ستمبر کو کہا کہ این ٹی سی اور حکومت تنزانیہ کے درمیان رابطے "معمول پر آنے کے لیے جاری ہیں"۔ 9 نومبر کو تنزانیہ کے وزیر خارجہ نے کہا کہ ان کا ملک این ٹی سی کو اس وقت تک تسلیم نہیں کرے گا جب تک کہ لیبیا کی حکومت افریقہ یونین کی طرف سے مقرر کردہ شرائط کو پورا نہیں کرے گی۔ : مارچ میں، صدر ہیوگو شاویز کی حکومت نے کہا کہ اس نے بن غازی حکومت کو تسلیم کرنے سے انکار کر دیا اور اصرار کیا کہ صرف سابقہ حکومت جائز ہے۔ افریقہ کے لیے وینیزویلا کے نائب وزیر خارجہ رینالڈو بولیوار نے بھی اصرار کیا کہ "جب تک امریکہ اور یورپی ممالک کے اتحاد نے گولہ باری شروع نہیں کی تب تک کوئی مسئلہ نہیں تھا"، اور "بحران کے سفارتی حل" کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا۔ 23 اگست کو، جب طرابلس سمیت میدان جنگ میں باغیوں کی بڑی کامیابیاں این ٹی سی کے لیے تسلیم کی لہر کے ساتھ موافق تھیں، شاویز نے دوبارہ کہا کہ وہ صرف قذافی کی حکومت کو تسلیم کریں گے۔ شاویز نے مغرب پر "بین الاقوامی قانون کے سب سے بنیادی عناصر" پر "لات مارنے" اور "تھوکنے" کا الزام بھی لگایا (یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ "یہ غار کے زمانے کی طرح ہے")، اور کہا کہ امریکہ نے "اس جنگ کا اہتمام کیا۔ انہوں نے اسلحہ، کرائے کے سپاہی فراہم کیے۔ بہتر ہے کہ وہ لیبیا کے فارمولے کو وینزویلا پر لاگو کرنے کی کوشش نہ کریں ورنہ ہمیں انہیں اپنی طاقت دکھانی پڑے گی۔ " 25 اگست کو، شاویز نے 24 اگست کو لیبیا میں اپنے ملک کے سفارت خانے کے خلاف تازہ ترین حملے کی مذمت کی، لیکن سفارت خانے پر حملے کو کچھ نامہ نگاروں نے متنازعہ قرار دیا ہے۔ 26 اکتوبر کو شاویز نے کہا کہ "ہمارے لیے لیبیا میں کوئی حکومت نہیں ہے" اور "ہم اس حکومت کو تسلیم نہیں کرتے جو نیٹو نے قائم کی ہے"۔ : 3 نومبر کو وزیر خارجہ چشمہ کمبولی نے کہا کہ حکومت لیبیا کی نئی حکومت کو تسلیم کرنے کے لیے کابینہ کی منظوری کا انتظار کر رہی ہے اور پھر زیمبیا لیبیا میں اپنا سفارت خانہ دوبارہ کھولے گا، کیونکہ "اگر لیبیا کے عوام حکومت تبدیل کرنے پر راضی ہو گئے ہیں تو ہم اس کا احترام کریں گے"۔ : 24 اگست کو ہرارے میں لیبیا کے سفارت خانے کے عملے نے اعلان کیا کہ وہ "لیبیا کی اکثریت کی پیروی کریں گے" اور این ٹی سی کے ساتھ وفاداری کا اعلان کریں گے، سبز جھنڈا نیچے اتاریں گے، ترنگا بلند کریں گے، اور معمر قذافی کی تصویروں اور پوسٹرز کو تباہ کریں گے۔ 25 اگست کو، زمبابوے کی وزارت خارجہ نے اعلان کیا کہ ملک کی حکومت لیبیا کے سفیر طاہر الماگرہی کو ان کے انحراف کی وجہ سے مزید تسلیم نہیں کرتی، اور الماگرہی کو زمبابوے سے اخراج کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ خارجہ امور کے سکریٹری جوئے بیمہا نے کہا، "ہمارے این ٹی سی کے ساتھ سفارتی تعلقات نہیں ہیں اور یہاں اس کا جھنڈا لہرانا دراصل غیر قانونی ہے۔" بیمہا نے کہا کہ زمبابوے کی حکمران جماعت زانو-پی ایف نے این ٹی سی کو تسلیم کرنے سے انکار کر دیا کیونکہ "قذافی لیبیا کے عوام کا جائز نمائندہ ہے"۔ 26 اگست کو، وزیر خارجہ سمبراشے ممبینگیگوی نے المگرہی کو غیر مطلوب شخص قرار دیا اور انہیں اور ان کے اہل خانہ کو پانچ دن کے اندر زمبابوے چھوڑنے کا حکم دیا۔ یکم ستمبر کو زمبابوے کی پولیس نے لیبیا کے سفارت خانے میں غیر ملکی صحافیوں کو گرفتار کیا۔ اگلے دن لیبیا کے سفارت خانے کے عملے نے بوٹسوانا میں پناہ لی۔ اس بے دخلی نے رابرٹ موگابے اور وزیر اعظم مورگن سوانگیرائی کے درمیان نازک اتحاد کو توڑ دیا ہے، جنہوں نے کہا: "میرا مؤقف یہ ہے کہ یہ فیصلہ کرنا زمبابوے پر منحصر نہیں ہے کہ لیبیا کا خودمختار حق کیا ہے۔ یہ لیبیا پر منحصر ہے کہ وہ اپنے نمائندوں کا انتخاب کریں۔ " 15 ستمبر کو امور خارجہ کے نائب وزیر رابرٹ ماکھولا نے کہا کہ لیبیا کے سفیر اور ان کے عملے کو ملک بدر نہیں کیا گیا تھا، بلکہ "صرف لیبیا واپس جانے اور نئی اتھارٹی سے اسناد حاصل کرنے کے لیے کہا گیا تھا کیونکہ این ٹی سی کے پاس اس مرحلے پر دوسرے ممالک میں سفیر تفویض کرنے کا کوئی سفارتی مینڈیٹ نہیں تھا۔" وہ ممالک جو یو این جی اے کے ووٹ میں غیر حاضر رہے: 22 اگست کو لیبیا کے سفارت خانے کے ارکان نے "اپنی وفاداری کو قذافی سے باغیوں کی زیر قیادت قومی عبوری کونسل (این ٹی سی) میں منتقل کر دیا"۔ 23 اگست کو وزیر خارجہ مارٹی نٹالیگاوا نے کہا کہ وہ لیبیا کے عوام کے انتخاب کی تعریف کرتے ہیں۔ 3 ستمبر کو ایف ایم نے ایک بیان میں کہا کہ "انڈونیشیا پرامن طریقے سے جمہوری منتقلی کے لیے قومی منتقلی کونسل کی کوششوں کی حمایت کرتا ہے"۔ 21 اکتوبر کو انڈونیشیا کی عوامی مشاورتی اسمبلی کے ارکان میں سے ایک ہیلمی فوجی نے صدر سوسیلو بامبانگ یودھویونو کی حکومت پر زور دیا کہ وہ این ٹی سی کو تسلیم کرے۔ 30 ستمبر کو سینٹ ونسنٹ اور گریناڈائنز کے وزیر خارجہ ڈگلس سلیٹر نے کہا کہ اس کی حکومت نے لیبیا کے ساتھ اپنے تعلقات کو اس وقت تک "روک" رکھنے کا فیصلہ کیا ہے جب تک کہ وہ مطمئن نہ ہو جائے کہ "ایک جائز، مناسب قائم شدہ حکومت موجود ہے"۔ اقوام متحدہ کے دیگر ارکان جو این ٹی سی کے ووٹ کے لیے غیر حاضر تھے: 22 اگست کو منسک میں لیبیا کے سفارت خانے نے سبز جھنڈا اتارا اور این ٹی سی کی طرف سے اپنایا گیا ترنگا بلند کیا۔ : 30 اگست کو لیبیا میں شمالی کوریا کے سفارت خانے کے ایک اہلکار نے اس اعتراف کے بارے میں سوال کا جواب دیا کہ پیانگ یانگ کو این ٹی سی کو تسلیم کرنے کے لیے "انتظار کرنا چاہیے اور دیکھنا چاہیے"۔ : 14 جون کو لائبیریا کے صدر ایلن جانسن سرلیف نے اعلان کیا کہ "کرنل قذافی کی حکومت لیبیا پر حکومت کرنے کا جواز کھو چکی ہے"، اس لیے لائبیریا کی حکومت نے طرابلس میں اپنے ایلچی کو واپس بلا کر اور منروویا میں لیبیا کی نمائندگی کی سرگرمی معطل کر کے لیبیا کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کرنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ انہیں اس وقت دوبارہ شروع کیا جا سکتا ہے جب "لیبیا کے لوگ ایک سیاسی تصفیے پر پہنچ جائیں جو پائیدار امن کی بہترین امید پیش کرتا ہے"۔ : 24 اگست کو ماپوٹو میں لیبیا کے سفارت خانے نے اپنی عمارتوں پر این ٹی سی کا جھنڈا لہرایا۔ ستمبر کے آغاز میں لیبیا کی قومی باسکٹ بال ٹیم، موزمبیق میں آل افریقہ گیمز میں، اور لیبیا کی قومی فٹ بال ٹیم، موزمبیق میں 2012 افریقہ کپ آف نیشنز کی اہلیت کے لیے، این ٹی سی کے جھنڈے کے نیچے کھیل رہی تھی۔ : 11 جون کو حزب اختلاف کی جماعت پیپلز ڈیموکریٹک لیگ نے "صدر ارنسٹ بائی کوروما کی قیادت میں سیرا لیون کی حکومت سے مطالبہ کیا کہ وہ عوامی طور پر سیرا لیون کے لوگوں کی یکجہتی اور نیٹو دہشت گردی کے خلاف لیبیا کی حمایت کا اظہار کرے" اور این ٹی سی کو تسلیم نہ کرے۔ 30 اگست کو فری ٹاؤن میں لیبیا کے سفارت خانے نے لیبیا کا سبز جھنڈا اتار دیا، لیکن نیا جھنڈا نہیں لہرایا، جو میزبان ملک کی طرف سے پھیلائی گئی پالیسی کی عکاسی کرتا ہے، جس کے بارے میں حکومتی ترجمان سلویسٹر سوریہ نے کہا کہ "یہ حکومت اے یو کے کسی بھی فیصلے کو برقرار رکھتی ہے اور اس پر قائم ہے"۔ : اشک آباد میں لیبیا کا مشن طرابلس کی جنگ کے آغاز کے فورا بعد قذافی سے الگ ہو گیا۔ سربراہ سفارت کار نے این ٹی سی اور انقلاب کی حمایت کا اظہار کیا۔ اقوام متحدہ کی دیگر غیر رکن حکومتیں: 26 اگست کو، سہراوی حکومت اور پولساریو فرنٹ نے ایک مشترکہ بیان جاری کیا جس میں ان دعووں کی تردید کی گئی کہ لیبیا میں 556 پولساریو کرائے کے فوجیوں کو گرفتار کیا گیا، اور اس رپورٹ کو مراکشی پروپیگنڈے پر مورد الزام ٹھہرایا گیا۔ بیان میں "عبوری قومی کونسل کی نمائندگی کرنے والے لیبیا کے نئے حکام" سے کہا گیا ہے کہ وہ فوری طور پر دعووں کو مسترد کریں۔ بین الاقوامی تنظیموں کئی بین الاقوامی تنظیموں نے بن غازی میں نیشنل ٹرانزیشنل کونسل کے ساتھ تعلقات قائم کیے، اور ان میں سے کچھ نے این ٹی سی کو لیبیا کے جائز نمائندے کے طور پر باضابطہ طور پر تسلیم کیا۔ افریقی یونین: افریقی یونین نے بار بار خانہ جنگی میں دونوں فریقوں پر زور دیا ہے کہ وہ "تحمل" کا مظاہرہ کریں اور تشدد کی مخالفت کو تنازعہ کو حل کرنے کا ایک ذریعہ قرار دیا ہے۔ افریقی یونین کی نمائندگی کرنے والے افریقی سربراہان مملکت کے ایک وفد نے اپریل 2011 میں قذافی اور این ٹی سی کی حریف حکومتوں کے نمائندوں سے ملاقات کی تاکہ امن منصوبہ پیش کیا جا سکے۔ اگرچہ طرابلس نے اس منصوبے کو قبول کر لیا، لیکن این ٹی سی نے قذافی کے اقتدار سے دستبردار ہونے کی شرط لگانے میں ناکامی پر اسے مسترد کر دیا۔ اے یو نے جولائی کے اوائل میں مسترد شدہ "روڈ میپ" کی بہت سی خصوصیات کے ساتھ ایک نیا فریم ورک پیش کیا، جس میں ایک بار پھر اقوام متحدہ اور اے یو ایڈہاک کمیٹی کی ثالثی میں فوری جنگ بندی اور مذاکرات کا مطالبہ کیا گیا، جس میں کانگو-برازیل کے صدر ڈینس ساسو نگیسو، مالی کے صدر امادو تومانی ٹوری، موریطانیہ کے صدر محمد اولڈ عبد العزیز، جنوبی افریقہ کے صدر جیکب زوما، اور یوگنڈا کے صدر یووری موسیونی شامل ہیں۔ 22 اگست کو، افریقی یونین کمیشن نے این ٹی سی کو "ملک کے جائز نمائندے" کے طور پر تسلیم کیا۔ تاہم، 26 اگست کو، اے یو پیس اینڈ سیکیورٹی کونسل نے مبینہ طور پر فیصلہ کیا کہ اے یو این ٹی سی کو تسلیم نہیں کرے گا اور ایک ایسی اتحادی حکومت کے قیام پر اصرار کرے گا جس میں قذافی کے وفادار شامل ہوں۔ اے یو کمیشن کے چیئرپرسن جین پنگ نے 29 اگست کو کہا کہ "افریقی یونین میں نشست [این ٹی سی] کا انتظار کر رہی ہے۔ نئے عبوری حکام کے لیے"، لیکن اسے پہلے اتحاد کی حکومت تشکیل دینی تھی۔ انہوں نے لیبیا میں سیاہ فام لوگوں کے خلاف حالیہ مبینہ نفرت انگیز جرائم کی بھی مذمت کرتے ہوئے کہا، "ایسا لگتا ہے کہ این ٹی سی سیاہ فام لوگوں کو کرائے کے فوجیوں کے ساتھ الجھاتا ہے۔" 20 اکتوبر کو اے یو نے تنظیم میں لیبیا کی رکنیت کی معطلی اٹھا لی اور کہا کہ وہ "طرابلس میں رابطہ دفتر قائم کرے گا"۔ : رپورٹس سے پتہ چلتا ہے کہ عرب لیگ "قذافی کے قریبی ایک یورپی رہنما" کی طرف سے قذافی کو لیبیا چھوڑنے کی ترغیب دینے کے اقدام میں ملوث تھی جس کے بدلے میں اس پر آبادی کے خلاف اس کے اقدامات پر مقدمہ نہیں چلایا گیا تھا۔ عرب لیگ نے قاہرہ میں ایک خصوصی اجلاس میں نو فلائی زون کے حق میں ووٹ دیا۔ کہا جاتا ہے کہ قومی عبوری کونسل نے اپنی رضامندی دے دی ہے، اور عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل امر موسی پہلی بار قومی عبوری کونسل کے سربراہ مصطفی عبد الجلیل سے بات کر رہے تھے۔ 12 مارچ 2011 کو منعقدہ وزرائے خارجہ کے خصوصی اجلاس کے بعد، عرب لیگ نے اقوام متحدہ سے لیبیا پر نو فلائی زون قائم کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ لیگ نے یہ بھی اعلان کیا کہ قذافی کی حکومت "اپنا جواز کھو چکی ہے" اور یہ کہ وہ اس کے بجائے "قومی کونسل کے ساتھ تعاون کرے گی"۔ لیبیا کو عرب لیگ کی کارروائی سے معطل کر دیا گیا۔ 23 اگست کو عرب لیگ نے اپنے اگلے اجلاس میں لیبیا کو ایک نشست دینے کا فیصلہ کیا، جسے سیکرٹری جنرل نریل ایلارابی نے دو دن بعد این ٹی سی کو "لیبیا کے عوام کے جائز نمائندے کے طور پر" پیش کیا۔ 27 اگست کو عرب لیگ نے قاہرہ میں اپنے وزرائے خارجہ کے اجلاس میں اور این ٹی سی کے نمبر دو کی موجودگی میں، وزیر اعظم اور ڈی فیکٹو وزیر خارجہ محمود جبرال نے باضابطہ طور پر لیبیا کو دوبارہ داخل کیا، ملک کی نشست این ٹی سی کے حوالے کر دی اور مؤثر طریقے سے اب تک کے باغی ادارے کو لیبیا میں جائز اختیار کے طور پر تسلیم کیا۔ بولیویرین الائنس فار دی امریکاز: وینزویلا کے صدر ہیوگو شاویز نے 9 ستمبر 2011 کو بی اے اے کے ممالک کو کراکس مدعو کیا تاکہ "ممکنہ طور پر باغیوں کی زیر قیادت تعمیر نو کی مخالفت کرنے والے بیان کا مسودہ تیار کیا جا سکے۔" 9 ستمبر کو اراکین نے صرف قذافی کو لیبیا کے جائز نمائندے کے طور پر تسلیم کرنے کا فیصلہ کیا۔ : 24 اکتوبر 2011 کو، سینٹ کٹس اینڈ نیوس کے وزیر اعظم، کیریکوم کے چیئرمین ڈینزل ایل ڈگلس نے "لیبیا کے عوام" کو "فی الحال عبوری قومی عبوری کونسل (این ٹی سی) کی قیادت میں" تسلیم کیا۔ : یورپی یونین کے رہنماؤں نے ایک سربراہی اجلاس میں لیبیا کی قومی کونسل کے لیے سیاسی حمایت کا اظہار کیا۔ کمیشن کے صدر جوس مینوئل باروسو نے کہا کہ "اس مسئلے کا ایک نام ہے: قذافی۔ اسے ضرور جانا چاہیے۔ " یورپی یونین کے رہنماؤں نے یہ بھی اعلان کیا کہ وہ قذافی کے ساتھ تمام تعلقات منقطع کر دیں گے اور اس کے بجائے کونسل سے نمٹیں گے۔ کلنٹن اور کونسل کے نمائندوں کے درمیان ملاقات کے بعد، یورپی یونین اور امریکہ نے گروپ اور اس کے مقاصد کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنے کے لیے انہیں سرکاری طور پر تسلیم کیے بغیر کونسل سے بات کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ 11 مئی 2011 کو اپنے بن غازی کے دورے کے دوران، پولینڈ کے وزیر خارجہ رادوسلاو سکورسکی نے کہا کہ یورپی یونین نے عبوری باغی کونسل کو "جائز مذاکرات کار" کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ اس دورے پر یورپی یونین کی خارجہ پالیسی کی سربراہ کیتھرین ایشٹن نے اتفاق کیا۔ پولینڈ کی وزارت خارجہ امور کے مطابق لیبیا کی عبوری قومی کونسل کو "یورپی یونین اور بین الاقوامی برادری کی ایک بڑی اکثریت نے لیبیا میں سیاسی رابطوں کے لیے صحیح شراکت دار کے طور پر تسلیم کیا ہے۔" 22 مئی کو یورپی یونین کی اعلی نمائندہ کیتھرین ایشٹن نے بن غازی میں یورپی یونین کے دفتر کا افتتاح کیا اور عبوری قومی کونسل کے چیئرمین مصطفی عبد الجلیل سے ملاقات کی۔ : جی سی سی نے ایک بیان جاری کیا ہے کہ قذافی اور ان کی حکومت قانونی حیثیت کھو چکی ہے اور جی سی سی قومی عبوری کونسل کے ساتھ تعلقات قائم کرے گی۔ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ: 26 اگست 2011 کو ہفتہ وار آئی ایم ایف نیوز کانفرنس میں، ترجمان ڈیوڈ ہولی نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ فنڈ لیبیا کی صورتحال کی نگرانی کر رہا ہے اور یہ کہ "جب لیبیا میں نئی حکومت کی واضح، وسیع البنیاد بین الاقوامی شناخت ہوتی ہے، تب ہی فنڈ تسلیم کرنے کی طرف بڑھ سکتا ہے یا آگے بڑھے گا۔ آگے بڑھتے ہوئے ہمارے تعلقات کی نوعیت کا انحصار ملک میں کسی بھی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ حکومت کی خواہشات پر ہوگا۔ لہذا واضح کرنے کے لیے، ہم واقعات کی پیروی کر رہے ہیں۔ " کرسٹین لیگارڈ نے 10 ستمبر کو کہا کہ "آئی ایم ایف کی رکنیت نے نیشنل ٹرانزیشن کونسل کو لیبیا کی نئی حکومت کے طور پر تسلیم کیا ہے"۔ : 22 جون 2011 کو او آئی سی نے جنگی فریقوں کے ساتھ مشاورت کرنے کے لیے بن غازی اور طرابلس میں ایک وفد بھیجا۔ 13 جولائی کو او آئی سی نے "بن غازی میں قومی عبوری کونسل کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے" ایک اور وفد بھیجا۔ 25 اگست کو آئی او سی کے وفد نے لیبیا رابطہ گروپ کے پانچویں اجلاس میں حصہ لیا، جہاں "شرکاء نے لیبیا میں جائز گورننگ اتھارٹی کے طور پر قومی عبوری کونسل سے نمٹنے پر اتفاق کیا"۔ 3 ستمبر کو ایک تقریر میں، سیکرٹری جنرل ایکمیلدین احسان اوغلو نے کہا کہ او آئی سی نے این ٹی سی کو "لیبیا میں واحد جائز اتھارٹی" کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ پٹرولیم برآمد کرنے والے ممالک کی تنظیم: 6 ستمبر کو ڈاؤ جونز نیوز وائر نے ایک مضمون شائع کیا جس میں بتایا گیا کہ اوپیک کے اراکین این ٹی سی کو جائز حکومت کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے اقوام متحدہ کی قرارداد کا انتظار کر رہے ہیں، جو انہوں نے 19 ستمبر کو کیا۔ : 26 اگست 2011 کو سیکرٹری جنرل بان کی مون کی طرف سے جاری کردہ ایک پریس ریلیز میں "لیبیا کی نئی حکومت" کا حوالہ دیا گیا اور کہا گیا کہ قذافی حکومت کے 150 کروڑ ڈالر کے اثاثے "حکومت کی عبوری قومی کونسل (ٹی این سی)" کو جاری کیے جائیں گے۔ ڈپٹی سیکرٹری جنرل آشا روز مگیرو نے بھی "نئی قیادت" کا حوالہ دیا۔ 30 اگست 2011 کو جاری ہونے والی ایک مزید پریس ریلیز میں این ٹی سی کے سینئر اراکین اور لیبیا میں تنازعہ کے بعد کی منصوبہ بندی کے لیے سیکرٹری جنرل کے نمائندے ایان مارٹن کے درمیان ملاقات کے بعد "لیبیا کے عبوری حکام" کا حوالہ دیا گیا، سرکاری پریس ریلیز میں دوبارہ این سی ٹی کو "لیبیا کے نئے حکام" کے طور پر حوالہ دیا گیا۔ جنرل اسمبلی نے 16 ستمبر کو لیبیا کی اقوام متحدہ کی نشست این ٹی سی کو دینے کے حق میں 114 اور مخالفت میں 17 ووٹوں سے ووٹ دیا۔ جنرل اسمبلی کی اسناد کمیٹی نے پہلے سفارش کی تھی کہ اس نشست پر این ٹی سی کی اسناد کو قبول کیا جائے۔ انگولا نے این ٹی سی کی پہچان کے خلاف مزاحمت کی قیادت کرتے ہوئے کہا کہ این ٹی سی کی اسناد کی پیشکش اور قبولیت میں مناسب عمل پر عمل نہیں کیا گیا۔ وینزویلا اور بولیویا نے بھی این ٹی سی کو تسلیم کرنے کی مخالفت کی۔ لیبیا کے مشرقی پڑوسی ملک مصر نے این ٹی سی کو تسلیم کرنے کی حمایت کی۔ عالمی بینک: 13 ستمبر 2011 کو بینک نے ایک بیان جاری کیا جس میں اعلان کیا گیا کہ "وہ لیبیا کی حکومت کے طور پر قومی عبوری کونسل کے ساتھ مشغول ہے"۔ لیبیا کے یہودیوں کی عالمی تنظیم: 17 جولائی 2011 کو لیبیا سے تعلق رکھنے والے 200,000 یہودی مہاجرین اور سابق مہاجرین کے گروپ، جن میں سے زیادہ تر اب اسرائیل میں مقیم ہیں، نے قومی عبوری کونسل کے چیئرمین مصطفی عبد الجلیل کو ایک خط بھیجا جس میں کونسل کو لیبیا کی جائز حکومت کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ گروپ نے این ٹی سی کے ایک اطالوی لیبیا کے بانی حامی ڈیوڈ گیربی کو بن غازی میں اپنا مستقل نمائندہ مقرر کیا، حالانکہ عبد الجلیل نے جربی سے کہا کہ وہ "انقلاب کے خاتمے تک" بن غازی میں اپنی آمد ملتوی کر دیں۔ اطالوی وزارت خارجہ نے اطلاع دی کہ اس خط کو این ٹی سی کی طرف سے "خوب پذیرائی" ملی۔ گیربی نے اگست اور ستمبر میں نفوسا پہاڑوں کا دورہ کیا، جہاں امیزیگ کے نمائندوں نے ان کا استقبال کیا، اور مبینہ طور پر اس مہینے کے آخر میں طرابلس میں عبد الجلیل سے ملاقات کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔ افراد مندرجہ ذیل افراد نے کونسل کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا: اقوام متحدہ میں لیبیا کے نائب سفیر ابراہیم الدباشی نے کہا ہے کہ وہ اب قومی عبوری کونسل کی نمائندگی کر رہے ہیں۔ لیبیا کے تخت کے موجودہ دعویدار محمد ال سینوسی نے کہا کہ وہ قومی عبوری کونسل کی حمایت کرتے ہیں جب تک کہ وہ لیبیا کے عوام کے بہترین مفاد میں کام کرتے رہیں۔ مصر کے اسلام پسند شیخ یوسف القرضاوی نے 2011 کی لیبیا کی خانہ جنگی میں کونسل کی قیادت میں باغیوں کے لیے اپنی حمایت کا اعلان کرتے ہوئے عرب ممالک پر زور دیا کہ وہ کونسل کو تسلیم کریں اور "طرابلس میں حکومت کے ظلم کا مقابلہ کریں"۔ انہوں نے باغیوں کو ان کی مدد کے لیے ہتھیار بھیجنے کا مشورہ دیا، اور کہا کہ "ہماری اسلامی قوم کو نا انصافیوں اور بدعنوانی کے خلاف کھڑا ہونا چاہیے اور میں مصری حکومت سے گزارش کرتا ہوں کہ وہ لیبیا کے عوام کی طرف مدد کا ہاتھ بڑھائے نہ کہ قذافی کی طرف۔" 2011 کی لیبیا کی خانہ جنگی پر بین الاقوامی رد عمل بھی دیکھیں لیبیا سے رابطہ کرنے والے ممالک کی فہرست لیبیا پر اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کی قرارداد 2758 کے حوالے لیبیا کے سفارتی تسلیم شدہ خارجہ تعلقات پر لندن کانفرنس