Penge
پینج () جنوب مشرقی لندن، انگلینڈ کا ایک مضافاتی علاقہ ہے، جو اب لندن بورو بروملی میں، بروملی کے مغرب میں، کروئڈن کے شمال مشرق میں اور چیرنگ کراس کے جنوب مشرق میں ہے۔ پینج کسی زمانے میں ایک چھوٹی سی بستی تھی، جسے پینسٹ کے نام سے 957 کے ایک اینگلو سیکسن دستاویز میں درج کیا گیا تھا جس میں بادشاہ ایڈویگ نے پینج کامن کو تھانے لیفنگ کو دیا تھا۔ زیادہ تر مورخین کا خیال ہے کہ اس قصبے کا نام سیلٹک لفظ پینسیٹ سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'لکڑی کا کنارہ' اور اس حقیقت کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ آس پاس کا علاقہ کبھی گھنے جنگل میں ڈھکا ہوا تھا۔ اصل سیلٹک الفاظ جن میں سے نام تشکیل دیا گیا تھا 'قلم' ('سر') کا حوالہ دیا گیا تھا، جیسا کہ ویلش 'قلم' میں، اور 'سیئٹ' ('لکڑی')، ویلش 'کوڈ' کی طرح، جیسا کہ نام میں ہے۔ ویلز میں پینکوڈ کا قصبہ۔ جنوبی افریقہ میں دنیا کی سب سے بڑی اموسائٹ کان کا نام بظاہر پینج رکھا گیا تھا کیونکہ ایک برطانوی ڈائریکٹر کا خیال تھا کہ یہ دونوں علاقے ظاہری طور پر ایک جیسے ہیں۔ پینز گرین اور کروکڈ بلیٹ پینج ریلوے کی آمد سے پہلے چند رہائشیوں کے ساتھ ایک غیر نمایاں علاقہ تھا۔ پینگ سے گزرتے ہوئے ایک مسافر نے بڑی عام چیز کو دیکھا ہوگا جس کی سرحد پر ایک چھوٹی سی سرنی ہے۔ پینج گرین کیپ کے 1607 کے نقشے پر پینز گرین کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ سبز رنگ شمال میں پینج لین، مغرب میں بیکنھم روڈ اور جنوب مشرق میں کروکڈ بلیٹ سے گھرا ہوا تھا۔ ایک جدید نقشے پر جو ایک بہت چھوٹا علاقہ ہے، لیکن جدید دور کی پینج لین اور کروکڈ بلیٹ اپنے اصل مقامات پر نہیں ہیں، اور بیکنھم روڈ پینج ہائی اسٹریٹ کے مغرب کی طرف پراپرٹی لائن کے بعد کارٹ ٹریک سے تھوڑا زیادہ ہوتا۔ پینج لین پینج سے سڈنھم جانے والی سڑک تھی جسے اب سینٹ جانز روڈ اور نیو لینڈز پارک کا نام دیا گیا ہے۔ گرین کو عبور کرنے والا ایک پرانا فٹ پاتھ بھی تھا جو سڈنھم کی طرف جاتا تھا، جسے اولڈ پینج لین کے نام سے جانا جاتا تھا۔ لندن، چیٹم اور ڈوور ریلوے کی تعمیر کے بعد، پینج لین نے لیول کراسنگ کے ذریعے لائن کو عبور کیا۔ جب اس کراسنگ کو بند کر دیا گیا تو پینج لین کا نام بدل کر اولڈ پینج لین رکھ دیا گیا اور یہ موجودہ پینج لین بن گئی۔ 1868 کے آرڈیننس سروے کے نقشے میں موجودہ مقام کے جنوب مشرق میں واقع اولڈ کروکڈ بلیٹ کو دکھایا گیا ہے۔ یہ سابقہ مقام پینج گرین کے مشرق کی طرف تھا، جو پینج انکلوزر ایکٹ 1827 کے نتیجے میں غائب ہو گیا جس نے پورے گرین کو گھیر لیا تھا۔ اس نے کروکڈ بلیٹ کو بیکنھم روڈ کے سامنے نہیں چھوڑا۔ اس لیے 1827 میں موجودہ جگہ پر نیا احاطہ تعمیر کیا گیا، اور اس کے بعد 1840 میں اس کی جگہ تین منزلہ عمارت بنائی گئی۔ دوسری جنگ عظیم میں دشمن کی کارروائی سے اسے شدید نقصان پہنچا اور بعد میں اسے دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ کروکڈ بلیٹ (اوپر کی تصویر میں) پینج کا اب تک کا سب سے قدیم عوامی گھر ہے۔ پیٹر ایبٹ کا کہنا ہے کہ یہ 1601 میں وہاں موجود تھا، اور قیاس کرتا ہے کہ یہ بہت زیادہ قدیم ہو سکتا ہے۔ جدید دور میں یہ خاص طور پر بس روٹ ٹرمینس کو اپنا نام دینے کے لیے مشہور ہے۔ 1914 سے، جنرل اونیبس روٹس 109 اور 609 بروملی مارکیٹ اور کروکڈ بلیٹ کے درمیان مختلف راستوں پر چلتے تھے۔ 109 کو لندن ٹرانسپورٹ نے 227 کا نام تبدیل کر دیا تھا، اور کروکڈ بلیٹ پر ختم ہوتا رہا۔ (روٹ 609 کو مختصر کیا گیا، جو بیکنھم میں ختم ہوتا ہے)۔ 1950 کے آس پاس، کچھ خدمات کو کروکڈ بلیٹ سے کرسٹل پیلس تک بڑھا دیا گیا۔ بالآخر تقریبا تمام بسیں توسیعی راستے سے گزریں۔ 354 بسیں اب ٹرمینس کا استعمال کرتی ہیں، جیسا کہ روٹ 194 اور 358 پر مختصر چلنے والی بسیں کرتی ہیں۔ ولیم ہون نے 1827 میں کروکڈ بلیٹ کے دورے کے بارے میں لکھا اور اصل جگہ پر آخری عمارت کا ایک تفصیلی خاکہ شامل کیا۔ توسیع لندن اور کروئڈن کینال پینج کامن کے اس پار تعمیر کی گئی تھی جو اب پینج ویسٹ ریلوے اسٹیشن کے ذریعے ریلوے کی لائن ہے، جو اینرلی ریلوے اسٹیشن سے پہلے جنوب کی طرف ہے۔ بیٹز پارک، اینرلی کے شمالی کونے میں ایک باقیات موجود ہیں۔ نہر کی بندش کے بعد، لندن اور کروئڈن ریلوے بڑی حد تک اسی راستے پر تعمیر کی گئی، جس کا افتتاح 1839 میں ہوا۔ اسامبارڈ کنگڈم برنیل نے اس صف بندی کے ساتھ کروئڈن تک ایک ماحولیاتی ریلوے تعمیر کی۔ کرسٹل پیلس نیومیٹک ریلوے، جو کرسٹل پیلس پارک کے سڈنھم اور پینج داخلی راستوں کے درمیان زیر زمین چلتی تھی، تھوڑی دیر کے لیے چلتی تھی لیکن معاشی طور پر قابل عمل ثابت نہیں ہوئی۔ وکٹورین دور میں، پنگ ریلوے لائن اور منتقل شدہ کرسٹل پیلس سے قربت کی وجہ سے ایک جدید مضافاتی علاقے میں تیار ہوا۔ دن کے وقت کرسٹل پیلس کا دورہ کرنا اور پہاڑی سے نیچے ٹرام کو 'پچیس پبوں سے لے کر مربع میل تک' میں سے کسی ایک تک لے جانا ایک فیشن والا دن بن گیا جس کے لیے پینج مشہور تھا، یا دو میوزک ہال-کنگز ہال (بعد میں گومونٹ سنیما) اور، جو 1915 میں قائم ہوا، ایمپائر تھیٹر (بعد میں ایسولڈو سنیما)۔ 1862 تک، اسٹینفورڈ کے لندن اور اس کے مضافات کے نقشے سے پتہ چلتا ہے کہ پینج نیو روڈ (اب کرسٹل پیلس پارک روڈ، سڈنھم اور پینج ہائی اسٹریٹ)، موٹی لکڑی (اب تھکیٹ) روڈ اور اینرلی روڈ کے ساتھ بڑے مکانات تعمیر کیے گئے تھے۔ یہ سب 1875 اور 1877 میں بدنام زمانہ پینج قتل کے ساتھ ختم ہوا۔ 1875 میں فریڈرک ہنٹ نے اپنی بیوی اور بچوں کو قتل کر دیا، پھر 1877 میں ایک امیر وارث، ہیریٹ اسٹونٹن، اپنے نوزائیدہ بیٹے کے ساتھ، اس کے شوہر اور اس کے ساتھیوں نے اسے بھوک سے ہلاک کر دیا۔ 1934 میں، الزبتھ جینکنز نے اس کیس پر مبنی ناول ہیریئٹ شائع کیا، جبکہ فوربس روڈ کا نام بدل کر موسلیہ روڈ رکھ دیا گیا کیونکہ اس کا تعلق قتل سے تھا۔ گورننس پینج نے بیٹرسی کے پیرش کا ایک حصہ تشکیل دیا، جس میں کینٹ اور سرے کے درمیان تاریخی کاؤنٹی کی سرحد اس کی مشرقی سرحد بناتی ہے۔ 1855 میں پیرش کے دونوں حصوں کو میٹروپولیٹن بورڈ آف ورکس کے علاقے میں شامل کیا گیا، جس میں پینج ہیملٹ ویسٹری نے لیوشام ڈسٹرکٹ بورڈ آف ورکس کے لیے چھ ارکان کا انتخاب کیا۔ لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1888 نے میٹروپولیٹن بورڈ کو ختم کر دیا، اور اس کا علاقہ کاؤنٹی آف لندن بن گیا۔ تاہم، لندن گورنمنٹ ایکٹ 1899 نے بعد میں پینج کو کاؤنٹی آف لندن سے ہٹانے اور سرے یا کینٹ سے منسلک کرنے کا التزام کیا۔ اس کے مطابق، کونسل میں ایک آرڈر نے 1900 میں اس بستی کو کینٹ منتقل کر دیا، اور اسے پینج اربن ڈسٹرکٹ کے طور پر تشکیل دیا۔ شہری ضلع کو 1965 میں لندن گورنمنٹ ایکٹ 1963 کے ذریعے ختم کر دیا گیا تھا، اور اس کا سابقہ علاقہ دوسرے اضلاع کے ساتھ مل کر لندن بورو بروملی بنا۔ پینج اربن ڈسٹرکٹ کی تخلیق کے ساتھ، پینج نیو روڈ (سابقہ کینٹ ہاؤس روڈ کے شمال میں بیکنھم روڈ کا حصہ) کا نام بدل کر پینج ہائی اسٹریٹ رکھ دیا گیا۔ شہری ضلع تین ذیلی اضلاع پر مشتمل تھا: اینرلی، پینج اور اپر نور ووڈ۔ اس میں کرسٹل پیلس پارک روڈ کے ساتھ چلنے والے مشرقی حصے کے علاوہ پورے کرسٹل پیلس پارک کو شامل کیا گیا تھا جس کا انتظام اس وقت بیکنھم اربن ڈسٹرکٹ کے زیر انتظام تھا۔ 1885 سے، ہیملٹ آف پینج ڈولوچ پارلیمانی حلقے کا حصہ تھا، جو اس وقت سرے میں تھا، اور 1918 تک اس نشست پر رہا، جب اسے نئے بروملی حلقے میں منتقل کر دیا گیا۔ 1950 سے یہ بیکنھم حلقے کا حصہ تھا۔ 2010 کے عام انتخابات کے بعد سے، پینج نے لیوشام ویسٹ اور پینج حلقے کا حصہ بنایا ہے۔ مقامی حکومت میں، پینج پینج اور کیٹر وارڈ میں شامل ہے، جس کی آبادی 2011 میں 17,326 تھی۔ جغرافیہ قریبی علاقوں کرسٹل پیلس سڈنھم اینرلی بیکنھم اپر نور ووڈ ساؤتھ نور ووڈ ڈولوچ کیٹفورڈ کلچر اور کمیونٹی پینج میں متعدد شراب خانوں اور عوامی گھروں کا گھر ہے۔ درحقیقت یہ وکٹورین دور میں اپنے 'مربع میل تک 25 پبوں' کے لیے مشہور تھا۔ کروکڈ بلیٹ اب تک کا سب سے قدیم ہے۔ پاولین آرمز فی الحال 176 بس سروس کا ٹرمینس ہے۔ یہ پہلے 12، 75 اور 194 بس خدمات پر مختصر چلنے والی بسوں کے لیے ایک درمیانی موڑ تھا، جو 1986 اور 1988 کے درمیان روٹ 12 کے لیے جنوبی ٹرمینس بن گیا، جب روٹ کو دوبارہ مختصر کر دیا گیا۔ میپل روڈ کے تقریبا تمام عوامی گھروں نے اپنے نام تبدیل کر لیے ہیں۔ ڈیو ڈراپ ان کو اس کی بندش سے پہلے دی مارکیٹ ٹاورن کے نام سے جانا جاتا تھا (اور اسے ٹیلی ویژن سیریز دی بل ایز دی مارکیٹ ٹاورن ان کینلی مارکیٹ میں دکھایا گیا تھا)۔ لندن ٹاور دی ہاپ ایکسچینج اور پھر دی ہاپ ہاؤس بن گیا۔ اسے 2006 تک بند کر دیا گیا تھا، اور 2009 میں اسے رہائشی رہائش میں تبدیل کیا جا رہا تھا۔ لارڈ پالمرسٹن کو نازک بنا دیا گیا ہے اور اب یہ پیزا کی دکان ہے۔ کنگ ولیم چہارم تاج بن گیا اور اب میپل ٹری ہے۔ صرف گولڈن لائن (اب بند کر دیا گیا ہے) نے اپنا نام برقرار رکھا ہے، حالانکہ اس نے اپنے احاطے کو کافی حد تک بڑھا دیا ہے۔ اسے 1976 سے 1987 تک گڈ بیئر گائیڈ کے ہر ایڈیشن میں درج کیا گیا تھا۔ اس علاقے کے دیگر کھلے عوامی گھروں میں شامل ہیں: دی اینرلی آرمز (لندن میں سب سے جنوبی سیم اسمتھ کا بریوری پب)، برج ہاؤس ٹاورن (براہ راست پرفارمنس کے لیے جانا جاتا ہے)، دی گولڈ اسمتھ (ایک اینٹیک گروپ پب)، دی الیگزینڈر پب، گریسس (سابقہ ڈاکٹر ڈبلیو جی گریس) اور مون اینڈ اسٹارز (ویدرسپون)۔ بند پبوں میں کینٹ ہاؤس ٹاورن، رابن ہوڈ (بند، بعد میں 2006 میں آگ سے تباہ اور منہدم)، رائل اوک (بند 2011)، کوئین ایڈیلیڈ آرمز (بند 2010)، دی میٹر (بند 2018)، دی گوٹ ہاؤس (آگ سے تباہ اور اب منہدم)، دی واٹر مینز آرمز (اب سپر ڈرگ)، دی اینکر (بند تقریبا 1910)، دی جنرل سمپسن، دی جنرل جیکسن، دی ریٹریٹ، دی کارنش آرمز، دی ریلوے بیل، دی تھکیٹ ٹاورن، دی پیکسٹن اور ہالی ووڈ ایسٹ (بند 2017) شامل ہیں۔ آخری نام 1877 میں ہیریٹ اسٹاؤنٹن کے قتل کی تحقیقات کا مقام تھا۔ پینج میں کئی کلب بھی ہیں جن میں ایک کنزرویٹو کلب، دی پینج اینڈ ڈسٹرکٹ ٹریڈ یونین اینڈ لیبر سوشل کلب (سی آئی یو)، جسے 1922 میں مقامی تاجروں نے بنایا تھا، اور سابقہ لبرل کلب، جو 2005 میں بند ہوا تھا۔ پینج میں ٹینشن نامی ایک عصری فائن آرٹ گیلری ہے، جو اپریل 2019 میں 135 میپل روڈ ایس ای 20 8 ایل پی پر کھولی گئی تھی۔ کمیونٹی سہولیات بیٹز پارک میں اصل پینج کامن کے ٹکڑے اب بھی موجود ہیں۔ ونسفورڈ گارڈنز چیشم پارک اور بعد میں ونسفورڈ ہاؤس کے میدان کا حصہ بنے۔ پینج میں کئی وکٹورین المس ہاؤسز ہیں، جن میں سب سے قدیم فری واٹر مین اینڈ لائٹر مینز المس ہاؤسز (جسے رائل واٹر مینز المس ہاؤسز بھی کہا جاتا ہے) ہیں، جو بیکنھم روڈ پر 1840-1841 میں تعمیر کیے گئے تھے، جسے جارج پورٹر نے کمپنی آف واٹر مین اینڈ لائٹر مین آف دی سٹی آف لندن کے ذریعے ریٹائرڈ کمپنی فری مین اور ان کی بیواؤں کے لیے ڈیزائن کیا تھا۔ رہائشیوں کو 1973 میں ہیسٹنگز میں ایک نئی جگہ پر منتقل کر دیا گیا اور اصل عمارتوں کو نجی گھروں میں تبدیل کر دیا گیا۔ ملکہ ایڈیلیڈ المس ہاؤسز، جسے کنگ ولیم نیول اسائلم، سینٹ جانز روڈ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، کی بنیاد 1847 میں رکھی گئی تھی اور اسے 1848 میں فلپ ہارڈوک نے کنگ ولیم چہارم کی بیوہ سیکس مییننگن کی ملکہ ایڈیلیڈ کی درخواست اور خرچ پر ڈیزائن کیا تھا تاکہ بحری افسران کی بارہ بیواؤں یا یتیم بیٹیوں کو پناہ فراہم کی جا سکے۔ ایک بار پھر، خیرات خانے اب نجی رہائش گاہیں ہیں۔ میپل روڈ پر سینٹ جانز کاٹیج 1863 میں خیرات گاہوں کے طور پر تعمیر کیے گئے تھے، جن کا ڈیزائن معمار ایڈون نیش نے بنایا تھا۔ ان کے پیشروؤں کی طرح، کاٹیج اب نجی ملکیت کے مکانات ہیں۔ نئے سال کے دن 1959 میں، نمبر 8 گیس کے دھماکے سے تباہ ہو گیا، جس میں ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ کاٹیج کو دوبارہ تعمیر کیا گیا تاکہ اصل سے قریب سے ملتا جلتا ہو۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ہائی اسٹریٹ اور گرین لین کے کونے میں واقع پولیس اسٹیشن لندن کا سب سے قدیم کام کرنے والا پولیس اسٹیشن تھا جب اسے 2010 میں بند کیا گیا تھا۔ جب 1956 میں مکمل ہوا تو کرسٹل پیلس ٹرانسمیٹر برطانیہ کا سب سے اونچا ڈھانچہ تھا، یہ ریکارڈ 1959 میں بیلمونٹ، لنکن شائر میں اینگلیا ٹیلی ویژن ٹرانسمیٹر سے ہار گیا۔ یہ 1991 تک لندن کے علاقے میں سب سے اونچا ڈھانچہ رہا۔ گیلری ٹرانسپورٹ ریل پینج ویسٹ اسٹیشن لندن اوور گراؤنڈ سروسز کے ذریعے ڈالسٹن جنکشن، ہائیبری اینڈ آئلنگٹن اور ویسٹ کروئڈن کے لیے خدمات فراہم کرتا ہے۔ لندن برج، ایسٹ کروئڈن اور پوائنٹس ساؤتھ کے لیے سابقہ نیشنل ریل خدمات کو کووڈ-19 کے بعد بند کر دی گئی ہیں، حالانکہ انہیں بحال کرنے کی مہم جاری ہے۔ پینج ایسٹ اور کینٹ ہاؤس بھی لندن وکٹوریہ، بروملی ساؤتھ اور اورپنگٹن کے لیے نیشنل ریل خدمات کے ساتھ علاقے کی خدمت کرتے ہیں۔ خدمات کو کبھی کبھار اورپنگٹن سے آگے سیونوکس تک بڑھایا جا سکتا ہے۔ لندن بس روٹس 75، 176، 194، 197، 227، 354، 356، 358 اور این 3 کے ذریعے پینج بسیں چلائی جاتی ہیں۔ یہ اسے بیکنھم، بروملی، کیمبر ویل، کیٹ فورڈ، سنٹرل لندن، کروئڈن، کرسٹل پیلس، ڈولوچ، ایلیفینٹ اینڈ کیسل، ایلمرز اینڈ، فرنبورو، فاریسٹ ہل، لیوشام، اورپنگٹن، پیکہم، شرلی، ساؤتھ نور ووڈ، سڈنھم اور ویسٹ وکہم سمیت علاقوں سے جوڑتے ہیں۔ روڈ تھری اے سڑکیں، اے213، اے214 اور اے234 اس علاقے سے گزرتی ہیں۔ A213 پاولین آرمز پر A234 اور رابن ہوڈ پر A214 سے ٹکرا جاتا ہے۔ تعلیم سینٹ جانس سی۔ ای۔ پرائمری اسکول اصل میں اولڈ پینج چیپل کا حصہ تھا، جو 1837 میں کھولا گیا تھا۔ 1850 کی دہائی کے اوائل میں، سینٹ جان دی ایوینجیلسٹ کی تکمیل کے بعد، اسکول نے چیپل کی پوری پرانی عمارت پر قبضہ کر لیا۔ اسکول کی جگہ کو 1977 میں بڑھایا گیا، اور ستمبر 1978 میں اسکول کی ایک نئی عمارت کھولی گئی۔ بیکنھم اینڈ پینج کاؤنٹی گرامر اسکول فار بوائز، جو پہلے بیکنھم ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹ تھا جو 1901 میں کھولا گیا تھا، 1931 میں کینٹ ہاؤس روڈ اور کنگزڈیل روڈ کے درمیان پینج ہائی اسٹریٹ پر ایک نئی جگہ پر چلا گیا۔ یہ جنوری 1969 میں پینج سے ایڈن پارک، بیکنھم میں اپنے موجودہ مقام پر منتقل ہو گیا۔ مذہبی مقامات سینٹ جان دی ایوینجیلسٹ چرچ، پینج (دائیں تصویر میں) بیکنھم روڈ پر، 1850 میں ایڈون نیش اور جے این راؤنڈ کے ڈیزائن کے لیے بنایا گیا تھا۔ پینج کانگریگیشنل چرچ 1912 میں پی مورلی ہارڈر کے ڈیزائن کے لیے بنایا گیا تھا جس میں گزرگاہوں اور کلیرسٹری، بڑے، بہترین طور پر کھدی ہوئی کاربلز پر شافٹ، اور ولیم مورس کی طرف سے ایک داغدار شیشے کی کھڑکی تھی۔ اسپورٹ کرسٹل پیلس پارک میں نیشنل اسپورٹس سینٹر ہے، جس میں ایک بین الاقوامی معیار کا ایتھلیٹک اسٹیڈیم، اور ایک سابقہ موٹرسپورٹ سرکٹ شامل ہے جو 1969 کی فلم دی اطالوی جاب میں استعمال ہوا تھا۔ کرسٹل پیلس پارک میں ایک بار ایک فٹ بال گراؤنڈ تھا، جس نے 1895 سے 1914 تک ایف اے کپ کے فائنل کے ساتھ ساتھ 1900 سے 1908 تک لندن کاؤنٹی کرکٹ کلب کے کھیلوں کی میزبانی کی، جب کلب بند ہوا، اور کرسٹل پیلس ایف سی کے میچ 1905 میں ان کے قیام سے لے کر پہلی جنگ عظیم کے دوران کلب کو منتقل کرنے پر مجبور ہونے تک۔ دیگر سہولیات میں الیگزینڈر ریکری ایشن گراؤنڈ، پینج ریکری ایشن گراؤنڈ اور رائسٹن پلےنگ فیلڈز شامل ہیں۔ کرسٹل پیلس کو پینج پلیس منتقل کرنے کے بعد، دن کے وقت کرسٹل پیلس کا دورہ کرنا اور ٹرام کو پہاڑی سے نیچے 'پچیس پبوں سے مربع میل تک' یا دو میوزک ہالوں میں سے کسی ایک تک لے جانا ایک فیشن والا دن تھا۔ ہوریس رمپول، جو ایک بیرسٹر ہے جسے "رمپول آف دی بیلی" کے نام سے جانا جاتا ہے، اکثر دوسروں کو اپنی سب سے بڑی فتح کے بارے میں بتاتا ہے، اور "اکیلے اور بغیر کسی رہنما کے" پینج بنگلے قتل میں بری ہو جاتا ہے۔ مصنف جان مورٹیمر کی اصل تاریخ غلط تھی، کیونکہ پینج بنگلے پہلے سے تیار شدہ مکانات تھے جنہوں نے دوسری جنگ عظیم کے دوران تباہ شدہ گھروں کی جگہ لے لی، رمپول کی دعوی کردہ فتح کی تاریخ کے بہت بعد۔ جب مقدمے کی تفصیلات بعد میں مورٹیمر نے 2002 میں ناول رمپول اینڈ دی پینج بنگلے مرڈرز میں درج کیں تو انہوں نے واقعات کو 1950 کی دہائی کے اوائل میں منتقل کر دیا۔ سیٹ کام پلنگ پینج میں ترتیب دی گئی ہے۔ رچرڈ 'ڈک' ریمنگٹن، ایچ جی ویلز کے ناول دی نیو میکیاولی کا راوی، 'برومسٹڈ' (بروملی) میں پیدا ہوا ہے لیکن اس کی ابتدائی زندگی کی اہم اقساط پینج میں ملتی ہیں۔ پبلک امیج لمیٹڈ بینڈ کے اینڈ آف دی ورلڈ البم میں "پینج" کے نام سے ایک گانا ہے۔ ڈیوڈ بووی کا گانا 'کیا آپ نے کبھی خواب دیکھا ہے؟ (1967) میں گیت 'آپ نیویارک میں گھوم سکتے ہیں جبکہ آپ پینج میں سوتے ہیں' شامل ہے۔ مشہور رہائشی تھامس کریپر (1836-1910)، مشہور وکٹورین مینوفیکچرنگ پلمبر، 12 تھورنسیٹ روڈ (c. 1897-1910) پر رہنے کے لیے ریٹائر ہوئے۔ اسے عام طور پر، لیکن غلطی سے، فلش ٹوائلٹ ایجاد کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ تاہم انہوں نے یو بینڈ تیار کیا، جو ایس بینڈ پر ایک اہم بہتری ہے، جسے بی بی سی نے ان 50 چیزوں میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا ہے جنہوں نے جدید معیشت کو بنایا ہے۔ انگریزی زبان کی اسکالر باربرا اسٹرانگ (1925-1982) یہاں 1925 میں پیدا ہوئیں۔ وکٹوریہ کراس کے وصول کنندہ جوزف پیٹرس ہینڈرک کرو (1826-1876) کا 1876 میں پینج میں انتقال ہوا۔ والٹر ڈی لا ماری (1873-1956)، مشہور شاعر اور بھوت کہانیوں کے مصنف، 195 میکنزی روڈ، بیکنھم (1899-1908) میں رہتے تھے پھر 5 وربیک روڈ (1908-1912) اور 14 تھورنسیٹ روڈ (1912-1925) منتقل ہو گئے۔ جان فری مین (1880-1929)، جارجیائی شاعر اور مضمون نگار۔ وہ والٹر ڈی لا ماری کا دوست تھا۔ فرانسیسی تاثر پرست مصور کیملی پیسارو (1830-1903) 1870 کی دہائی میں پینج میں رہتی تھیں۔ ایچ ٹی مگریج (1864-1942)، برطانوی سیاست دان، میلکم مگریج میلکم مگریج (1903-1990) کے والد، برطانوی صحافی، مصنف، طنز نگار، میڈیا شخصیت، سپاہی-جاسوس اور بعد میں عیسائی معافی نامہ نگار۔ بونار لا (1858-1923)، وزیر اعظم، جو ڈولوچ کے رکن پارلیمنٹ تھے اور پینگ کے اوک فیلڈ روڈ میں رہتے تھے۔ جان کلونیز راس (1786-1854)، جزائر کوکوس کے پہلے بادشاہ ٹام ہوڈ (1835-1874)، مصنف، ڈرامہ نگار اور فن میگزین کے ایڈیٹر 12 کوئین ایڈیلیڈ روڈ پر رہتے تھے۔ ہیلینا نارمنٹن (1882-1957)، برطانیہ میں بیرسٹر کے طور پر پریکٹس کرنے والی پہلی خاتون تھیں۔ ہربرٹ اسٹروڈوک (1880-1970)، سرے اور انگلینڈ کے وکٹ کیپر، 4 وربیک روڈ پر رہتے تھے۔ بل وائمین (پیدائش 1936)، دی رولنگ اسٹونز کے ساتھ باسسٹ، بچپن میں پینج میں رہتے تھے۔ فرینک اسپینسر (وفات 1988)، بینڈ لیڈر، اور ان کی اہلیہ پیگی اسپینسر (1920-2016)، کوریوگرافر (دونوں MBE)، 1960 اور 1970 کی دہائی میں بی بی سی ٹی وی شو کم ڈانسنگ میں باقاعدہ شراکت دار تھے، اور 12 پرسی روڈ پر رہتے تھے۔ جارج ڈینیئلز، سی بی ای (1926-2010)، گھڑی بنانے والا اور اومیگا گھڑیوں کے ذریعہ استعمال ہونے والے کویکسیل اسکیپمنٹ کا موجد، تھورنسیٹ روڈ میں رہتا تھا اور اسے نیلے رنگ کی تختی سے یاد کیا جاتا ہے۔ مونیکا فرلانگ (1930-2003)، مشہور مذہبی امور کی نامہ نگار، صحافی اور ناول نگار اسٹیشن روڈ میں رہتی تھیں اور ایک بار ہولی ٹرنٹی چرچ، لینارڈ روڈ کے رسالے اسپائر کی ادارت کرتی تھیں۔ آرتھر کارنال (1853-1904)، موسیقار اور آرگنسٹ، 20 ایوینٹن گروو میں رہتے تھے۔ کئی سالوں تک وہ پینج ہائی اسٹریٹ پر سینٹ جان دی ایوینجیلسٹ چرچ کے آرگنسٹ رہے۔ ان کی موسیقی کا احیا ہوا ہے اور اسے پورے یورپ میں چلایا اور ریکارڈ کیا جاتا ہے۔ دادا بھائی نوروجی، ممتاز ہندوستانی آزادی کے مہم چلانے والے، مصنف اور فنسبری سنٹرل 1892-1895 کے ایم پی اگست 1897-1904/5 سے 72 اینرلی پارک میں رہتے تھے۔ ڈگلس آلپورٹ (1838-1915) نے 1871 میں دو ساتھی فٹ بال ایسوسی ایشن کمیٹی کے ممبروں کے ساتھ پہلی ایف اے کپ ٹرافی حاصل کی اور خریدی۔ وہ پہلے کرسٹل پیلس ایف سی کے سکریٹری اور کپتان تھے اور 19 کوئین ایڈیلیڈ روڈ پر رہتے تھے۔ رٹ لینڈ بیرنگٹن (1853-1922) ایک مشہور میوزیکل کامیڈی اداکار تھے اور انہوں نے گلبرٹ اور سلیوان پروڈکشن کے اسٹار کے طور پر شہرت حاصل کی۔ وہ پہلے کرسٹل پیلس ایف سی کے لیے ایک نمایاں فارورڈ بھی تھے اور ہیڈلی لاج، کروئڈن روڈ میں رہتے تھے۔ مارگریٹ ایلون سپارشوٹ (1870-1940) پہلی جنگ عظیم کی سرپرست تھی، جو مانچسٹر کے علاقے کے 22 اسپتالوں کی انچارج تھی۔ وہ پنگے سے ریٹائر ہوئیں، اور 1929 اور 1940 کے درمیان وہاں رہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط اے پینج واک ورچوئل پینج پینج تاریخی تصاویر پینج ٹورسٹ بورڈ لندن کے بروملی ضلع مراکز کے لندن بورو کے اضلاع کے پینج ہیریٹیج ٹریل کے علاقے