Pourquoi story
پورکوئی کہانی (فرانسیسی میں "پورکوئی" جس کا مطلب "کیوں" ہے)، جسے اصل کہانی، پورکوئی کہانی یا ایٹولوجیکل کہانی بھی کہا جاتا ہے، ایک افسانوی داستان ہے جو یہ بتاتی ہے کہ کوئی چیز اس طرح کیوں ہے، مثال کے طور پر سانپوں کی ٹانگیں کیوں نہیں ہوتیں یا شیروں کا کوٹ دھاری دار کیوں ہوتا ہے۔ بہت سے افسانے، اصل افسانے اور لوک کہانیاں تعریف کے لحاظ سے پورکوئی کہانیاں ہیں۔ ان کہانیوں کے لیے ایک زیادہ مذموم اصطلاح ایک منصفانہ کہانی ہے، جسے انگریزی مصنف روڈ یارڈ کپلنگ نے 1902 میں وضع کیا تھا۔ پورکوئی کہانیوں کی مثالوں میں شامل ہیں: روڈ یارڈ کپلنگ کی جسٹ سو اسٹوریز، جن میں سے بہت سے جانوروں کی ابتدا اور ان کی خصوصیات کی وضاحت کرتے ہیں۔ آسٹریلیائی آبروجینل ڈریم ٹائم کہانیاں، جیسے رینبو سانپ۔ کچھ لمبی کہانیوں میں پورکوئی عناصر شامل ہیں، جیسے پیکوس بل اپنے گھوڑے، وڈو میکر کو قابو کرنا۔ گھوڑے نے اتنا جھکا اور لات ماری کہ اس نے گرینڈ کینین کھودی۔ گلگامش کے مہاکاوی میں میسوپوٹیمیا کی لوک داستانوں کی بہت سی پورکوئی کہانیاں شامل ہیں: وادی بیقہ کی تشکیل کیسے ہوئی، بارش میں چھوڑنے پر گوشت خراب کیوں ہو جاتا ہے، اور سانپ اپنی کھالیں کیوں بہاتے ہیں جبکہ لوگ (جو فانی ہیں) ایسا نہیں کرتے۔ اصل کہانیاں، یہ بتاتے ہوئے کہ کس طرح ایک مزاحیہ کتاب کے ہیرو یا ہیروئن کی اپنی خاص خصوصیات ہوتی ہیں۔ عالمات، جس کا بہت آسانی سے "لیجنڈ" میں ترجمہ کیا گیا ہے، فلپائن کے لوک ادب کی کہانیاں ہیں جو اس بات کی وضاحت کرتی ہیں کہ چیزیں کیسے بنیں۔ ان میں عام طور پر لوگوں کو ان کی بعض ناخوشگوار عادات کی وجہ سے جانوروں اور پودوں میں تبدیل کیا جاتا ہے۔ ایک مثال انناس کی عالمات ہوگی جہاں ایک لڑکی جو چیزوں کی تلاش میں بہت سست ہوتی ہے اسے بے شمار "آنکھوں" والے پھل میں تبدیل کر دیا جاتا ہے۔ تنگا تنگا کہانیوں میں افریقی ثقافتوں کی بہت سی کہانیاں شامل ہیں، جیسے کہ "جیراف کی لمبی گردن کیوں ہے"، "مگرمچھ کی کمر کیوں ٹپکتی ہے"، "مولز زیر زمین کیوں رہتے ہیں"، اور بہت کچھ۔ فاؤنڈیشننگ میتھ جسٹ سو اسٹوری کے حوالہ جات کیسے اور کیوں اسٹوریز: ورلڈ ٹیلز بچے بچوں کے کہانی سنانے والوں، مصنفین اور فنکاروں کی ادبی صنفوں کو پڑھ اور بتا سکتے ہیں