2012–13 Vancouver Canucks season
وینکوور کینکس سیزن نیشنل ہاکی لیگ (این ایچ ایل) میں ٹیم کا 43 واں سیزن تھا۔ کینکس نے اپنا پانچواں سیدھا نارتھ ویسٹ ڈویژن ٹائٹل جیتا اور ویسٹرن کانفرنس میں تیسرا مقام حاصل کیا۔ 2013 کے اسٹینلے کپ کے پلے آف میں، وینکوور کو پہلے راؤنڈ میں سان جوس شارکس نے شکست دی تھی۔ کینکس کے پلے آف کے خاتمے کے فورا بعد، ہیڈ کوچ ایلین ویگنولٹ کو برطرف کر دیا گیا۔ سیزن کے آغاز سے پہلے این ایچ ایل کلیکٹو بارگیننگ ایگریمنٹ (سی بی اے) کی میعاد ختم ہوگئی، جس کے نتیجے میں لاک آؤٹ ہوگیا۔ لاک آؤٹ ختم ہونے سے پہلے سیزن کو منسوخ کرنے کی دھمکی دی گئی تھی، بالآخر لیبر تنازعہ کی لمبائی کے نتیجے میں کھیلوں کو معیاری 82 سے کم کر کے 48 کر دیا گیا۔ کوری شنائیڈر ٹیم کے نئے ابتدائی گول ٹینڈر کے طور پر سیزن میں داخل ہوئے، جبکہ کینکس نے موجودہ رابرٹو لوونگو کو ٹریڈ کرنے کی کوشش کی۔ دونوں گول ٹینڈرز نے سیزن کے شروع میں وقت کھیلنے کے لیے لڑائی کی جس کے نتیجے میں گول ٹینڈر کا تنازعہ پیدا ہوا۔ فروری میں شروع ہونے والے چھ کھیلوں کی جیت کے سلسلے کے بعد، کینکس کو متعدد چوٹوں اور معطلی کا سامنا کرنا پڑا جس کے نتیجے میں ٹیم میں گراوٹ آئی۔ مارچ کے آخر میں شنائڈر نے مسلسل سات کھیل شروع کر کے شروعات کرنے والے کے کام پر قبضہ کر لیا جس سے ٹیم کو چھ کھیلوں کی جیت کا دوسرا سلسلہ حاصل کرنے میں مدد ملی۔ وینکوور نے اپریل میں پیچھے ہٹنے اور ڈویژن جیتنے سے پہلے مینیسوٹا وائلڈ کو اسٹینڈنگ میں ڈیول کیا۔ ہنریک اور ڈینیئل سیڈن کی قیادت میں، کینکس کے پاور پلے نے پچھلے سیزن کے چوتھے نمبر سے 23 ویں نمبر پر آنے کے لیے جدوجہد کی، جس میں سیڈن جڑواں بچوں کی پوائنٹ پروڈکشن میں کمی واقع ہوئی۔ ڈیریک رائے کو سال کی ٹیم کی واحد تجارت میں مرکز میں چوٹوں سے نمٹنے میں مدد کے لیے ایک تجارت کے ذریعے لایا گیا تھا۔ شنائڈر سیزن کے آخر میں زخمی ہو گئے اور پلے آف کے پہلے دو کھیلوں سے محروم ہو گئے۔ وینکوور ڈینیئل سیڈن پر ایک متنازعہ کال پر اپنی پلے آف سیریز کا چوتھا کھیل ہار گیا۔ سیزن کے دوران تین فرنچائز ریکارڈ قائم کیے گئے۔ ہنریک سیڈن مارکس نیسلینڈ کو پیچھے چھوڑتے ہوئے کینکس کے آل ٹائم لیڈنگ اسکورر بن گئے۔ الیکس بروس نے ایک کھیل میں چھ سیکنڈ کا گول کیا جس سے یہ وینکوور کے لیے کھیل کا آغاز کرنے والا تیز ترین گول بن گیا۔ ایلین ویگنولٹ کوچڈ گیمز میں آل ٹائم لیڈر بن گئے۔ برٹش کولمبیا میں ہاکی کے 100 سال منانے کے ایک طریقے کے طور پر، کینکس نے اپنی جرسی پر وینکوور ملینیئرز کے لوگو کے ساتھ ایک خاص پیچ پہنا تھا، جو شہر کی پہلی پیشہ ور ٹیم تھی۔ انہوں نے ایک کھیل کے لیے ملینیئرز کی نقل جرسی بھی پہنی تھی۔ آف سیزن 2012 کے اسٹینلے کپ کے پلے آف سے جلد باہر ہونے کے بعد، آف سیزن کا آغاز اس قیاس آرائی سے ہوا کہ ہیڈ کوچ ایلین ویگنولٹ کو برطرف کیا جا سکتا ہے۔ یہ افواہیں بھی تھیں کہ جنرل منیجر (جی ایم) مائیک گلیس کو ان کے عہدے سے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔ سال کے اختتام پر ٹیم کے مالک فرانسیسکو ایکولینی کے ساتھ ملاقات کے بعد، گلیس نے ایک نئے پانچ سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ اپنے نئے معاہدے کے پندرہ دن بعد، گلیس نے ویگنولٹ کو ایک نئے دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ کینکس نے اعلان کیا کہ وہ سیزن کے دوران برٹش کولمبیا میں ہاکی کے 100 سال منائیں گے۔ اس مقصد کے لیے، وہ اپنی جرسی پر وینکوور ملینیئرز کے لوگو کے ساتھ ایک خصوصی پیچ پہنیں گے، جو شہر کی پہلی پیشہ ورانہ ٹیم ہے۔ وہ ڈیٹرائٹ ریڈ ونگز کے خلاف اپنے 16 مارچ کے کھیل کے لیے ملینیئرز کی نقل جرسی بھی پہنیں گے۔ آخری تین پلے آف گیمز کے لیے اسٹارٹر کے طور پر تبدیل کیے جانے کے بعد، رابرٹو لوونگو نے کہا کہ اگر ان سے پوچھا جائے تو وہ اپنی نو ٹریڈ شق کو معاف کرنے کے لیے تیار ہوں گے۔ کوری شنائڈر کے تین سالہ 12 ملین ڈالر کی توسیع پر دوبارہ دستخط کرنے کے بعد، تجارتی افواہوں میں اضافہ ہوا۔ بعد میں یہ اطلاع ملی کہ لوونگو تجارت کرنا چاہتا ہے اور یہ کہ "اب آگے بڑھنے کا وقت آگیا ہے"۔ اگرچہ جیسے جیسے تربیتی کیمپ قریب آرہا تھا، لوونگو کی تجارت نہیں ہوئی تھی۔ اس نے اشارہ کیا کہ اسے کینکس میں واپس آنے میں کوئی مسئلہ نہیں ہوگا۔ گلیس نے مزید کہا کہ اگرچہ انہیں کئی "مضبوط" پیشکش موصول ہوئی تھیں، لیکن کینکس لوونگو کے لیے "فائر سیل" نہیں کر رہے تھے۔ اسپورٹس نیٹ کے ہاکی سنٹرل پر ڈوگ میکلین نے اطلاع دی کہ لوونگو کو ٹورنٹو میپل لیفز بھیجنے کے لیے تجارت جاری ہے۔ تاہم، لوونگو کو یقین تھا کہ فلوریڈا پینتھرس، جو اس کی ترجیحی منزل ہے، اس کے لیے معاہدہ کرنے والا ہے، اس نے اپنی غیر تجارتی شق کو معاف کرنے سے انکار کر دیا۔ لوونگو نے بعد میں کہا کہ اس نے کبھی کسی تجارت کو ٹھکرا نہیں دیا۔ 2012-13 لاک آؤٹ ستمبر میں ختم ہونے والے این ایچ ایل اجتماعی سودے بازی کے معاہدے (سی بی اے) سے پہلے، ٹیموں نے معمولی لیگ سے وابستہ افراد کو دو طرفہ یا داخلی سطح کے معاہدوں پر کھلاڑیوں کو دوبارہ تفویض کیا۔ کینکس نے 27 کھلاڑیوں کو تفویض کیا، جن میں کرسٹوفر تانیف، ایڈی لاک، زیک کاسیان اور 2012 کے دوسرے راؤنڈ کے ڈرافٹ پک الیگزینڈر مالٹ کو شکاگو وولوز کو تفویض کیا گیا، جبکہ پہلے راؤنڈ کے پک برینڈن گونس کو ان کی جونیئر ٹیم، بیلیویل بلز کو بھیجا گیا۔ جب 15 ستمبر کو سی بی اے کی میعاد ختم ہوئی تو این ایچ ایل نے اس وقت تک لاک آؤٹ نافذ کیا جب تک کہ کوئی نیا معاہدہ طے نہ ہو جائے۔ کینکس انتظامیہ نے ٹیم کی طرف سے شائقین کے لیے ایک پیغام پوسٹ کیا جس میں کہا گیا کہ وہ لاک آؤٹ کے دوران کمیونٹی اقدامات جاری رکھیں گے، جس کے جلد از جلد حل ہونے کی امید ہے، اور شائقین کی وفاداری اور صبر کے لیے ان کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے اپنے ملازمین کے کام کے ہفتے کو بھی کم کر کے چار دن کر دیا اور تنخواہ میں 20 فیصد کمی کا آغاز کیا۔ لاک آؤٹ کے چار دن بعد، این ایچ ایل نے وینکوور کے شیڈول سے پہلے چار گیمز کو کاٹتے ہوئے 30 ستمبر سے پہلے تمام پری سیزن گیمز منسوخ کر دیے۔ ایک ہفتے بعد، دونوں فریقوں کے درمیان مزید بات چیت نہ ہونے کی وجہ سے، بقیہ پری سیزن منسوخ کر دیا گیا۔ کسی نئے معاہدے پر کوئی حرکت نہ ہونے کی وجہ سے، این ایچ ایل نے 4 اکتوبر کو باقاعدہ سیزن گیمز کا اپنا پہلا سیٹ منسوخ کر دیا۔ بلاکس میں کھیلوں کی منسوخی جاری رہی جس کے نتیجے میں 14 جنوری تک ان کی منسوخی ہوئی۔ جیسے ہی لاک آؤٹ آگے بڑھا، این ایچ ایل کمشنر گیری بیٹ مین نے خود ساختہ 11 جنوری کی ڈیڈ لائن دی تاکہ نئے سی بی اے کی شرائط پر اتفاق کیا جا سکے ورنہ پورے سیزن کو منسوخ کر دیا جائے گا۔ جیسے ہی ڈیڈ لائن قریب آئی، بیٹ مین اور نیشنل ہاکی لیگ پلیئرز ایسوسی ایشن (این ایچ ایل پی اے) کے سربراہ ڈونلڈ فہر نے 16 گھنٹے کے مذاکراتی اجلاس میں حصہ لیا جس نے لاک آؤٹ کو ختم کرنے کے لیے ایک عارضی معاہدہ کیا۔ دونوں فریقوں نے معاہدے کی توثیق کی اور 12 جنوری کو مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے گئے۔ اس سے باضابطہ طور پر لاک آؤٹ ختم ہو گیا اور اگلے دن تربیتی کیمپوں کو کھولنے کی اجازت مل گئی۔ لاک آؤٹ کی لمبائی کی وجہ سے، این ایچ ایل نے ختم ہونے کے بعد 48 کھیلوں کے مختصر سیزن کے لیے ایک نئے شیڈول کا اعلان کیا۔ ٹریننگ کیمپ سابقہ سی بی اے کے تحت، لاک آؤٹ کے حل ہونے تک کھلاڑیوں کی تجارت نہیں کی جا سکتی تھی، یعنی رابرٹو لوونگو کو منتقل نہیں کیا جا سکتا تھا۔ ایک بار جب ایک نیا سی بی اے پہنچ گیا تو تجارتی افواہیں واپس آ گئیں، بشمول ایک جس میں الزام لگایا گیا تھا کہ میپل لیفز کے جی ایم برائن برک کو تجارت کو آسان بنانے میں مدد کے لیے برطرف کر دیا گیا تھا۔ اپنے حصے کے لیے، لوونگو نے اس بات کا اعادہ کیا کہ وہ مختصر سیزن کے لیے کینکس کے ساتھ رہنے کے لیے تیار ہیں، لیکن طویل مدت تک نہیں رہنا چاہتے۔ 13 جنوری 2013 کو شروع ہونے والے تربیتی کیمپ کے ساتھ، وینکوور نے بھیڑیوں کے 12 کھلاڑیوں کو واپس بلا لیا۔ انہوں نے این ایچ ایل کے تجربہ کار جم وینڈرمیر اور کیم بارکر کو ایک سال کے معاہدوں پر دستخط کرکے اپنے دفاعی کارپوریشن کو بھی تقویت دی۔ فارورڈ پوزیشن پر، کینکس اپنی دوسری لائن پر چوٹوں سے نمٹ رہے تھے۔ سینٹر ریان کیسلر، جو اپنے کندھے اور کلائی کی آف سیزن سرجریوں سے صحت یاب ہو رہے تھے، سیزن شروع کرنے سے قاصر ہوں گے۔ یہ معلوم نہیں تھا کہ وہ کب تک زخموں کی بحالی کے لیے باہر رہیں گے۔ ونگر ڈیوڈ بوتھ کیمپ شروع کرنے کے لیے ٹیم کے جسمانی مقابلے کے دوران زخمی ہو گئے تھے۔ اس کی چوٹ پر ایم آر آئی کروانے کے بعد، یہ اعلان کیا گیا کہ بوتھ چار سے چھ ہفتوں تک صحت یاب ہونے سے محروم رہیں گے۔ ایلین ویگنولٹ نے کہا کہ وہ اپنی تیسری اور چوتھی لائنوں کو برقرار رکھنے کی امید کرتے ہیں، جس سے اینڈریو ایبٹ، جورڈن شروڈر اور زیک کاسیان کے طور پر ممکنہ متبادل رہ جاتے ہیں۔ شروڈر 2009 میں وینکوور کے لیے پہلے راؤنڈ کا ڈرافٹ پک تھا، لیکن اس نے کبھی این ایچ ایل گیم نہیں کھیلا تھا۔ ایبٹ ایک یوٹیلیٹی، ٹریول مین فارورڈ نے وینکوور کے لیے 2011-12 میں 18 کھیل کھیلے۔ جبکہ دوسرے سال کے کاسیان نے اپنی روکی مہم میں صرف چار گول کیے۔ وینکوور نے ایبٹ کے ساتھ سیزن کا آغاز کرنے کا فیصلہ کیا اور کاسیان کو اپنی دوسری لائن پر رکھا۔ دفاعی گہرائی برقرار رکھنے کے لیے، کینکس نے نو دفاعی افراد کو رکھنے کا فیصلہ کیا۔ شروڈر کو نابالغوں کے پاس واپس بھیج دیا گیا تاکہ وہ 23 رکنی فہرست کی تعمیل کر سکے اور اس وجہ سے کہ اسے چھوٹ صاف کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ باقاعدہ سیزن جنوری پچھلے سیزن میں بیک ٹو بیک پریسیڈنٹس ٹرافی جیتنے کے بعد کینکس کو اسٹینلے کپ کے دعویدار کے طور پر پیش کیا گیا۔ یہ پیش گوئی وینکوور کی ٹیم کی گہرائی، ڈینیل اور ہنریک سیڈن کے فراہم کردہ جرم، کیسلر اور الیگزینڈر بروس کے دو طرفہ کھیل کے علاوہ کینک کے چوٹی کے چار دفاعی کھلاڑی کی استعداد پر مبنی تھی۔ ہاکی نیوز نے پیش گوئی کی کہ کینکس نارتھ ویسٹ ڈویژن جیتے گی اور ویسٹرن کانفرنس میں دوسری پوزیشن کی ٹیم کے طور پر ختم ہوگی۔ شنائیڈر نے سال کا آغاز ٹیم کے ابتدائی گول ٹینڈر کے طور پر کیا۔ اناہیم ڈکس کے خلاف اپنے پہلے کھیل میں، شنائڈر نے 14 شاٹس پر پانچ گول کی اجازت دی اور دوسرے پیریڈ کے درمیان میں کھینچ لیا گیا۔ جب لوونگو کھیل میں داخل ہوئے تو انہیں ہجوم کی طرف سے کھڑے ہو کر استقبالیہ دیا گیا۔ لوونگو نے مزید دو گول چھوڑے کیونکہ کینکس 3-7 سے ہار گیا۔ کھیل کے بعد کے انٹرویو میں، شنائڈر نے نقصان کا الزام لگاتے ہوئے کہا، "اس طرح کھیلنا اور اپنی ٹیم کو اس صورتحال میں ڈالنا اور انہیں جیتنے کا موقع بھی نہ دینا ناقابل قبول تھا۔" انہوں نے یہ بھی کہا کہ وہ غلطیوں کو ٹھیک کرنے کے لیے سخت محنت کریں گے، جبکہ لوونگو نے اپنے استقبالیہ کے بارے میں کہا کہ یہ "ایک تفریحی لمحہ" تھا۔ یہ صورتحال جلد ہی گول کی بازی کے تنازعہ کا باعث بنی۔ لوونگو نے اگلی رات ایڈمنٹن آئلرز کے خلاف آغاز کیا۔ ویگنولٹ کے مطابق، اس نے پہلے ہی ابتدائی دو کھیلوں کے لیے ابتدائی تفویض کا تعین کر لیا تھا، اور شنائیڈر نے لوونگو کے آغاز میں کوئی عنصر نہیں ڈالا۔ کھیل میں، وینکوور کے 2-0 کی برتری حاصل کرنے کے بعد لوونگو نے دو گول کی اجازت دی۔ کینکس شوٹ آؤٹ میں کھیل 3-2 سے ہار گیا۔ لوونگو ان دو شوٹروں میں سے کسی کو روکنے میں ناکام رہے جن کا انہوں نے سامنا کیا، جبکہ وینکوور نے گول نہیں کیا۔ اپنے پہلے دو کھیل ہارنے کے بعد، وینکوور نے اے ایچ ایل سے اردن شروڈر کو یاد کرتے ہوئے اور جم وینڈرمیر کو بھیڑیوں کو تفویض کرتے ہوئے اپنی آگے کی گہرائی میں اضافہ کیا۔ پہلے دو مقابلوں میں اینڈریو ایبٹ کے بے معنی ہونے کے بعد شروڈر نے دوسری لائن کے فرائض سنبھال لیے۔ شنائیڈر نے وینکوور کے اگلے کھیل کا آغاز کیلگری فلیمز کے خلاف کیا۔ دوسرے سیدھے کھیل کے لیے، وینکوور نے ایک کھیل میں دو گول کی برتری کھو دی جو بالآخر شوٹ آؤٹ میں چلا گیا۔ اپنی پہلی شروعات کے برعکس، شنائڈر نے ایک مضبوط کھیل کھیلا، اور اوور ٹائم کے اختتام تک 34 بچت کیں۔ شوٹ آؤٹ میں، اس نے جن پانچ شوٹروں کا سامنا کیا ان میں سے چار کو روک دیا، جس سے کینکس کو سیزن کی پہلی جیت حاصل ہوئی۔ دو راتوں کے بعد، جیسے ہی انہوں نے اپنا پہلا روڈ ٹرپ شروع کیا، کینکس نے اناہیم میں بکس کے ساتھ دوبارہ میچ کھیلا۔ شنائیڈر نے شروعات کی اور کچھ چھٹکارا حاصل کیا، تمام 30 اناہیم شاٹس کو روک کر، کینکس کو 5-0 سے جیتنے میں مدد کی اور اپنے کیریئر کا پانچواں شٹ آؤٹ حاصل کیا۔ جیت کے بعد، شنائیڈر نے اگلے کھیل کا آغاز کیا، جس میں اسے سان جوس شارکس سے 4-1 سے شکست ہوئی۔ لوونگو نے اگلے چار کھیل شروع کیے، جنوری کے مہینے کو ختم کرتے ہوئے فروری کا آغاز کیا۔ ویگنولٹ نے مذاق کیا کہ وہ سکے ٹاس کی بنیاد پر اپنے ابتدائی گول ٹینڈر کے فیصلے کر رہے ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ دونوں گول ٹینڈر ٹیم کے لوگ تھے اور وہ وہی کریں گے جو ان سے کہا جائے گا اور کبھی شکایت نہیں کریں گے۔ یہ سکہ ویگنولٹ اور عام طور پر کینکس کے لیے ایک چل رہا مذاق بن گیا، جیسا کہ ریان کیسلر نے کہا کہ اس نے چوٹ سے واپسی کا اعلان کرنے سے پہلے اسے پلٹ دیا تھا۔ فروری فارورڈ میں، کاسیان نے سال کا آغاز سیڈن جڑواں بچوں کے ساتھ ٹاپ لائن پر کیا۔ کاسیان نے سیزن کے پہلے سات کھیلوں میں پانچ گول کیے۔ فروری کے کینکس کے دوسرے کھیل کے دوران جزوی طور پر، کاسیان کی جگہ الیگزینڈر بروس نے ٹاپ لائن پر لے لی۔ کاسیان کو تیسری لائن پر گرا دیا گیا۔ کاسیان نے اپنے روکی سیزن سے اپنے گول کل کو پیچھے چھوڑنے کے باوجود، سیڈنز نے سال کا آغاز تقریبا دس سالوں میں اپنی سب سے کم آؤٹ پٹ کے ساتھ کیا، جس نے پہلے 10 کھیلوں میں 14 پوائنٹس حاصل کیے۔ لائن کی تبدیلیوں کے ساتھ، وینکوور جنوری کے آخر اور ان کے 12 فروری کے کھیل کے درمیان چھ کھیلوں کی جیت کے سلسلے پر چلا گیا۔ اپنی جیت کے سلسلے کے آخری کھیل کے بعد، کینکس کو توقع تھی کہ کیسلر لائن اپ میں واپس آئے گا۔ جیسے ہی کیسلر چوٹ سے واپس آرہے تھے، وینکوور نے بقیہ سیزن کے لیے سینٹر مینی ملہوترا کو انجریڈ ریزرو (آئی آر) پر رکھا۔ اس اقدام کے حوالے سے، گلیس نے کہا کہ وہ محسوس کرتے ہیں کہ ملہوترا 2011 میں آنکھ کی چوٹ کی وجہ سے شدید چوٹ کا شکار تھے۔ یہ فیصلہ ملہوترا کے 2011-12 سیزن میں 78 گیمز اور 2013 میں نو گیمز کھیلنے کے باوجود کیا گیا تھا۔ گلیس نے مزید نوٹ کیا کہ انہیں پچھلے سیزن میں کھیلنے کے بارے میں تحفظات تھے، لیکن وہ ملہوترا کو موافقت کا موقع دینا چاہتے تھے۔ اسے کھیلتے ہوئے دیکھنے کے بعد، گلیس کو ایسی تبدیلیاں نظر نہیں آئیں جو اسے چوٹ کے زیادہ خطرے میں نہ ڈالیں۔ ملہوترا کو آئی آر پر رکھنے کے بعد، گلیس نے اسے جی ایم کے طور پر سب سے مشکل کام قرار دیا۔ این ایچ ایل کے ڈپٹی کمشنر بل ڈیلی نے صورتحال پر ایک بیان جاری کرتے ہوئے کہا کہ "لیگ مطمئن ہے اور اس نے کھلاڑی کی موجودہ طبی حالت اور اس طرح کی حالت سے پیدا ہونے والی چوٹ کے خطرے کی بنیاد پر اس وقت این ایچ ایل کھیلوں میں کھلاڑی کی شرکت بند کرنے کے ٹیم اور کھلاڑی کے مشترکہ فیصلے کو منظوری دے دی ہے۔" کینکس نے یہ بھی اعلان کیا کہ ملہوترا کچھ صلاحیت میں ٹیم کے ساتھ رہیں گے، لیکن پلے آف سمیت برف پر واپس نہیں آئیں گے۔ کیسلر نے سیزن کا اپنا پہلا کھیل 15 فروری کو ڈلاس اسٹارز کے خلاف کھیلا۔ یہ کھیل کینکس کی تاریخ کے ایک ٹکڑے کا بھی گواہ تھا کیونکہ ہنریک سیڈن نے 757 پوائنٹس کے ساتھ مارکس نیسلینڈ کو فرنچائز کے آل ٹائم لیڈنگ اسکورر کے طور پر پیچھے چھوڑنے کے لیے دو اسسٹ ریکارڈ کیے۔ ریکارڈ سیٹنگ پوائنٹ ریکارڈ کرنے کے بعد، سیدین کو کھڑے ہو کر استقبالیہ دیا گیا جو کھیل جاری رہنے تک جاری رہا۔ تین منٹ کے بعد کھیل رک گیا، اور سیدین نے ہجوم کو سلام پیش کیا۔ تجارتی وقفے کے دوران، کینکس نے اس کامیابی کے لیے ایک خراج تحسین ویڈیو چلائی، جس میں نیسلینڈ اور ٹیم کی تاریخ کے تیسرے سرکردہ اسکورر ٹریور لنڈن کی طرف سے مبارکباد پیش کی گئی۔ جہاں تک کیسلر کا تعلق ہے، اس نے ایک اسسٹ درج کیا اور 3-4 سے شکست کے 17 منٹ سے زیادہ کے برف کے وقت میں تین شاٹس کو روک دیا۔ دائیں پاؤں میں کچھ تکلیف کا سامنا کرنے کے بعد، کیسلر کا ایکس رے لیا گیا۔ ایکس رے منفی تھے اور اس نے کھیلنا جاری رکھا۔ کیسلر کی واپسی کے چار دن بعد، جنک ہینسن شکاگو بلیک ہاکس کی ماریان ہوسا پر ایک متنازعہ ہٹ میں ملوث تھے۔ جیسے ہی دونوں کھلاڑی ہوائی پک کے لیے اوپر گئے، ہینسن نے ہوسا کو اپنے بازو اور کہنی سے سر کے پچھلے حصے میں مارا۔ اس کے بعد ہوسا چند منٹ تک برف پر لیٹا رہا، اس دوران تربیتی عملے نے اس کی جانچ پڑتال کی اس سے پہلے کہ وہ اپنی طاقت کے تحت روانہ ہو سکے۔ ہینسن کو کھرچنے کے لیے دو منٹ کا نابالغ دیا گیا اور ہوسا کھیل میں واپس نہیں آیا۔ ہٹ کے بارے میں رائے سابق این ایچ ایل ریفری کیری فریزر کے ساتھ مختلف تھی، جس میں کہا گیا تھا کہ انہیں یقین نہیں ہے کہ کوئی جان بوجھ کر یا بدنیتی پر مبنی ارادہ تھا، اور یہ کہ اگر ہینسن کو کھیل کے لیے معطلی مل جاتی ہے تو وہ حیران ہوں گے۔ دریں اثنا، بلیک ہاک کے سابق تجزیہ کار ایڈ اولزک نے کہا، "میرے ذہن میں کوئی شک نہیں ہے، ایک بار جب وہ پک نہیں کھیلتے، تو ان کے ذہن میں ایک چیز تھی، اور وہ تھی کہ وہ اپنا بازو یا کہنی ماریان ہوسا کے سر کے پچھلے حصے میں ڈالنا تھا،" اور اگر ہینسن کو معطل نہیں کیا گیا تو وہ حیران ہوں گے۔ ہوسا اگلے دن مشق کرنے کے لیے واپس آئے۔ ہینسن کو ایک کھیل کے لیے معطل کر دیا گیا تھا جسے برینڈن شانہان نے "لاپرواہی اور طاقت جس کا دھچکا لگایا گیا تھا" قرار دیا تھا۔ کیسلر کے لائن اپ میں واپس آنے کے ساتھ، کینکس مسلسل 2-3-2 ریکارڈ پوسٹ کر رہے تھے۔ کیسلر نے سات کھیلوں میں پانچ پوائنٹس درج کیے، لیکن وہ ڈلاس کے خلاف اپنے پہلے کھیل میں بلاک شدہ شاٹ سے بھاپ کی تکلیف کے ساتھ کھیل رہے تھے۔ ذہنی سکون کے لیے ان کا سی ٹی اسکین کیا گیا۔ اسکین کے نتائج سے پتہ چلا کہ اس کے پاؤں میں فریکچر ہے۔ اگرچہ ان کی واپسی کے لیے کوئی ٹائم ٹیبل نہیں دیا گیا تھا، لیکن توقع تھی کہ وہ چار سے چھ ہفتوں تک لائن اپ سے باہر رہیں گے۔ مہینے کے آخر میں، کیون بیکسا کو نیش ول پریڈیٹرز کے خلاف کھیل میں کمر کی ہڈی میں چوٹ لگی۔ وہ اگلے دو کھیلوں سے محروم رہے کیونکہ وینکوور نے ایک کے بعد ایک نقصانات کے ساتھ مہینہ ختم کیا۔ بروس کے ساتھ دوبارہ ملنے کے بعد، سیڈن جڑواں بچوں نے فروری کے آخری چھ کھیلوں میں مشترکہ طور پر 18 پوائنٹس درج کیے، جبکہ کاسیان نے اپنے زوال کے بعد 11 کھیلوں میں صرف تین اسسٹ کیے۔ مارچ بیکسا نے مارچ کے مہینے میں پہلی گیم کے لیے واپسی کی، جس میں لاس اینجلس کنگز پر 5-2 سے جیت حاصل کی۔ کھیل کے دوران، اس نے چوٹ کو دوبارہ بڑھایا اور اسے روزانہ کے طور پر درج کیا گیا۔ بیکسا اور کیسلر کے آؤٹ ہونے کے ساتھ، وینکوور سیدھے تین گیمز 0-1-2 سے ہار گیا۔ مینیسوٹا وائلڈ کے خلاف 10 مارچ کو اپنے کھیل میں داخل ہوتے ہوئے، نارتھ ویسٹ ڈویژن کی برتری خطرے میں تھی۔ وائلڈ کے لیے ایک ریگولیشن جیت انہیں ٹائی بریکرز کی بنیاد پر برتری دے گی۔ وینکوور کھیل 4-4 سے ہار گیا اور ویسٹرن کانفرنس میں چھٹے مقام پر گر گیا۔ کینکس نے دو دن بعد کولمبس بلیو جیکٹس پر جیت کے ساتھ ڈویژن کی برتری دوبارہ حاصل کر لی۔ ڈیٹرائٹ کے خلاف 16 مارچ کے کھیل میں، الیگزینڈر بروس نے فرنچائز ریکارڈ قائم کیا جب اس نے کھیل میں چھ سیکنڈ اسکور کیے، جس سے یہ ٹیم کی تاریخ میں کھیل کا آغاز کرنے والا تیز ترین گول بن گیا۔ وینکوور ابتدائی برتری کا فائدہ اٹھانے میں ناکام رہا، کھیل 5-2 سے ہار گیا اور وائلڈ کے ساتھ ٹائی میں واپس آگیا۔ کینکس نے دو دن بعد ڈویژن لیڈ پر مکمل قبضہ کرنے کے موقع کے ساتھ وائلڈ سے دوبارہ میچ کیا۔ وینکوور نے پاور پلے پر دوسرے اسکور میں برتری حاصل کی۔ اس گول نے 11 کھیلوں میں پہلی پاور پلے ٹیلی کو نشان زد کیا، جس سے 0-36 کی گراوٹ کا خاتمہ ہوا، جو فرنچائز کی تاریخ میں بدترین ہے۔ ڈیٹرائٹ گیم کی طرح، کینکس ابتدائی برتری کا فائدہ اٹھانے میں ناکام رہے اور گیم 3-1 سے ہار گئے اور کانفرنس میں ساتویں نمبر پر آ گئے۔ شنائیڈر نے وینکوور کے اگلے کھیل کا آغاز کیا اور سینٹ لوئس بلیوز کے خلاف جیت حاصل کی۔ اس جیت نے ہر کھیل میں ابتدائی گول ٹینڈر کے طور پر شنائیڈر کے ساتھ چھ کھیلوں کی جیت کے سلسلے کا آغاز کیا۔ انہوں نے اسٹیک کے دوران کل چھ گول کی اجازت دی اور دو شٹ آؤٹ پوسٹ کیے۔ جیت نے کینکس کو شمال مغرب میں پہلے نمبر پر پہنچا دیا۔ ان کی جیت کے سلسلے کے دوسرے کھیل میں، دفاعی کھلاڑی الیگزینڈر ایڈلر فینکس کویوٹس کے گولٹینڈر مائیک اسمتھ سے ٹکرا گیا اور اسے چارج کرنے کے لیے پانچ منٹ کا میجر دیا گیا۔ اگلے دن، ایڈلر کو ان کے اعمال کی وجہ سے دو کھیلوں کی معطلی دی گئی۔ اس کے علاوہ کینکس کی جیت کے سلسلے کے دوران، انہیں چوٹ کے مسائل ہونے لگے۔ بوتھ کو ٹانگ میں چوٹ لگی جس کی وجہ سے انہیں سرجری کی ضرورت پڑی جس سے ان کا سیزن ختم ہو گیا۔ کھیلے گئے 12 کھیلوں میں، بوتھ نے خالی جال میں صرف ایک گول کیا۔ ونگر ڈیل ویز کو کندھے میں چوٹ لگی۔ کاسیان کو کمر میں چوٹ لگی، اور سٹیو پنیزوٹو بیماری کی وجہ سے کھیلوں سے محروم رہے۔ فارورڈ کور کے ختم ہونے کے ساتھ، دفاعی کھلاڑی کیتھ بیلارڈ کو آگے کی طرف منتقل کر دیا گیا۔ انہوں نے اس وقت تک آگے کھیلنا جاری رکھا جب تک کہ انہیں پاؤں ٹوٹنے کا سامنا نہ کرنا پڑا۔ اپنے مسلسل ساتویں آغاز میں، شنائیڈر نے ایڈمنٹن آئلرز کو دو ابتدائی گول دیے اور اسے لوونگو کے حق میں کھینچ لیا گیا۔ گول ایڈمنٹن کے پہلے دو شاٹس پر کیے گئے۔ گولز تیزی سے یکے بعد دیگرے آتے رہے کیونکہ ٹیلر ہال نے اپنا دوسرا گول کیا، ایڈمنٹن کا تیسرا، کھیل میں 2:34، اور کھیل شروع کرنے والے تیز ترین تین گولوں کے لیے آئلرز فرنچائز کا ریکارڈ قائم کیا۔ ہال نے چند منٹ بعد ایڈمنٹن کا ایک اور ریکارڈ قائم کیا جب اس نے پہلی ہیٹ ٹرک 7:58 پر مکمل کی۔ اس نے وین گریٹزکی کے پچھلے ریکارڈ کو پیچھے چھوڑتے ہوئے کھیل کا آغاز کرنے والی تیز ترین ہیٹ ٹرک کو نشان زد کیا۔ وینکوور نے ایک اور گول نہیں ہونے دیا، لیکن گول کرنے میں ناکام رہے، 4-0 سے ہار گئے۔ انہیں دوبارہ مینیسوٹا نے ڈویژن لیڈ کے لیے پاس کیا اور مارچ کو ویسٹرن کانفرنس میں چوتھے نمبر پر آنے والی ٹیم کے طور پر ختم کیا۔ اپریل کے اپنے پہلے کھیل میں، وینکوور نے اپنے 2011 کے پہلے راؤنڈ ڈرافٹ چوائس، نکلاس جینسن، اور فارورڈ بل سویٹ کو دوبارہ کال کرکے اپنی جارحانہ پیداوار کو بہتر بنانے کی کوشش کی۔ تاہم، یادگاریں پیدا کرنے میں ناکام رہیں کیونکہ کینکس کو سان جوس شارکس سے 3-2 سے شکست ہوئی۔ اگلے دن، کینکس نے کیون کوناوٹن کے لیے ڈلاس اسٹارز سے سینٹر ڈیریک رائے اور دوسرے راؤنڈ کا ڈرافٹ پک حاصل کیا۔ خیال کیا جاتا تھا کہ یہ تجارت مرکز میں ایک سوراخ کو پر کرنے کی کوشش تھی جب کہ کیسلر چوٹ کے باعث باہر تھے۔ توقع یہ تھی کہ کیسلر کے لائن اپ میں واپس آنے کے بعد رائے ٹیم کا تھرڈ لائن سینٹر بن جائے گا، حالانکہ دونوں کے ایک ساتھ کھیلنے کا امکان تجویز کیا گیا تھا۔ این ایچ ایل تجارتی ڈیڈ لائن پر، وینکوور لوونگو کی تجارت کرنے میں ناکام رہا۔ وہ مبینہ طور پر ٹورنٹو میپل لیفز کے ساتھ ایک معاہدے کے قریب تھے، جو بالآخر ناکام ہو گیا۔ یہ جاننے کے جواب میں کہ اس کی تجارت نہیں کی جائے گی، لوونگو نے کہا، "میرا معاہدہ بیکار ہے-یہی مسئلہ ہے"، اور "اگر میں اب کر سکتا تو اسے ختم کر دوں گا"۔ کینکس نے محسوس کیا کہ انہیں اپنی لائن اپ میں مزید سائز اور سختی کی ضرورت ہے اور تجارت کے باوجود کچھ شامل کرنے کی کوشش کی۔ تاہم، وہ ریان کلو اور رفیع ٹورس کو حاصل کرنے سے محروم رہے۔ کلو نے نیویارک رینجرز کے پاس جانے کے لیے اپنی نو ٹریڈ شق کو معاف کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ وہ ایسٹرن کانفرنس میں کھیل سکیں۔ کویوٹس نے ٹورس کو شارکس کے ساتھ تجارت کی، کیونکہ وہ سین جوس کے تیسرے راؤنڈ کے انتخاب کو کینکس کے تیسرے راؤنڈر سے زیادہ پرکشش سمجھتے تھے۔ کینک کے طور پر اپنے پہلے کھیل میں، رائے نے وینکوور کو 4-0 سے جیتنے میں مدد کی۔ اس جیت نے کینکس کو مینیسوٹا کو ڈویژن لیڈ کے لیے پیچھے چھوڑ دیا۔ شٹ آؤٹ نے شنائڈر کے سیزن کے چوتھے حصے کو نشان زد کیا، جس نے ان کے کیریئر کو دوگنا کردیا۔ دو کھیلوں کے بعد، شنائڈر نے کویوٹس کے خلاف 2-0 سے سیزن کا اپنا پانچواں شٹ آؤٹ درج کیا، اور اسے لیگ کی برتری کے لیے برابر کر دیا۔ اس کھیل نے کیسلر کی واپسی کو بھی نشان زد کیا، جس نے کھیل جیتنے والا گول کیا۔ مینیسوٹا سیزن کے اختتام کی طرف گر گیا اور کینکس نے بلیک ہاکس پر 2-1 سے فتح کے ساتھ اپنا پانچواں سیدھا نارتھ ویسٹ ڈویژن ٹائٹل جیتا۔ کھیل میں، شنائڈر کو کمر میں چوٹ لگی اور وہ سیزن کے آخری دو کھیل کھیلنے سے قاصر تھے۔ کینکس نے انہیں "جسم" کی چوٹ کے ساتھ روزانہ کے طور پر درج کیا تھا۔ شنائڈر کے آؤٹ ہونے کے بعد، کینکس اپنے آخری دو باقاعدہ سیزن کے کھیل ہار گئے۔ ان کے آخری نقصان میں، ویگنولٹ نے اپنے بہت سے باقاعدہ کھلاڑیوں کو آرام دیا، حالانکہ انہیں صرف 22 سیکنڈ کے لیے ہنریک سیڈن کھیلنے پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ مزید برآں، سیدین اپنی ایک شفٹ کے بعد بینچ سے نکل گیا۔ لاس اینجلس ٹائمز کی ہیلین ایلیٹ نے اسے سیڈن کے آئرن مین اسٹریک کو برقرار رکھنے کا ایک سستا طریقہ قرار دیا۔ اپنے حصے کے لیے، ہنریک سیڈن نے ویگنولٹ کو بتایا کہ "وہ کھیل سے باہر بیٹھنے کے ساتھ ٹھیک ہوں گے" اور ان کے لیے یہ سلسلہ صرف "کاغذ میں ایک نمبر" ہے۔ ویگنولٹ نے سیڈن کو یہ کہہ کر جواب دیا کہ "وہ وہ نہیں ہو گا جو لکیر کو توڑ دے گا"، اور اس نے اسے بینچ پر رہنے یا لاکر روم میں واپس جانے کا اختیار دیا۔ سیدین نے محسوس کیا کہ بینچ پر رہنا مزید پریشانی کا باعث بنتا اور اس نے وہاں سے جانے کا فیصلہ کیا۔ سیزن کے اختتام تک، سیڈن جڑواں بچوں کی پوائنٹ پروڈکشن پچھلے سالوں سے کم ہو گئی۔ ہینرک کا پوائنٹ پوائنٹس فی گیم اوسط 2007-08 کے بعد سے سب سے کم تھا، جبکہ ڈینیل کا 2003-04 کے بعد سے اس کا بدترین تھا۔ کونکس کا پاور پلے بھی پورے سال جدوجہد کرتا رہا جو 2011-12 میں چوتھے سے لیگ میں 23 ویں نمبر پر آگیا۔ پلے آف وینکوور نارتھ ویسٹ ڈویژن جیتنے کی وجہ سے ویسٹرن کانفرنس کی تیسری سیڈ کے طور پر پلے آف میں داخل ہوا۔ اس کے نتیجے میں، ان کا مقابلہ چھٹی سیڈڈ سین جوس شارکس سے ہوا۔ یہ سیریز 2011 کے ویسٹرن کانفرنس فائنلز کا دوبارہ میچ تھا، جس میں وینکوور نے شارکس کو پانچ کھیلوں میں شکست دے کر 2011 کے اسٹینلے کپ فائنلز میں جگہ بنائی تھی۔ تاہم، شارکس نے سیزن کے دوران باقاعدہ سیزن کے تینوں کھیل جیت لیے تھے۔ شنائیڈر کے زخمی ہونے کے بعد، لوونگو نے سیریز کا پہلا کھیل شروع کیا۔ اس بات کا خدشہ تھا کہ کیسلر بھی گیم 1 میں کھیلنے سے قاصر ہوں گے۔ کیسلر کے بارے میں پوچھے جانے پر، ویگنولٹ نے مذاق کیا، "ہم نے اسے پچھلے کمرے میں بند کر دیا ہے۔ ہم اسے کچا گوشت کھلا رہے ہیں۔ آج رات جانور تیار ہو جائے گا۔ " لوونگو نے مضبوط آغاز کیا، کھیل کے پہلے 4:06 میں کینکس کو 6-1 سے شکست دینے کے باوجود پہلے پیریڈ میں شارکس کو بغیر کسی اسکور کے پکڑ لیا۔ وینکوور نے دوسرے کے وسط میں 1-0 کی برتری حاصل کر لی، حالانکہ سان جوس نے کچھ ہی دیر بعد کھیل کو برابر کر دیا اور تیسرے میں مزید دو گول کر کے کھیل 3-1 سے جیت لیا۔ لوونگو نے 25 بچت کے ساتھ ختم کیا، کیسلر نے 21 منٹ سے زیادہ کھیلا، صرف دو شاٹس درج کیے اور-1 کے طور پر ختم کیا۔ گیم 2 کی قیادت کرتے ہوئے، کیسلر نے بہتر ہونے کا عہد کیا۔ یہ بھی افواہ تھی کہ اسے گیم 1 میں فلو تھا۔ شنائڈر اب بھی کھیلنے سے قاصر تھا، اور خدشات تھے کہ وہ ٹیم کے ساتھ گیم 3 کے لیے سان جوس کا سفر نہیں کرے گا۔ گیم 2 میں، کینکس کھیل کے دو ادوار کے بعد 1-0 سے پیچھے رہا۔ تیسرے پیریڈ میں، کیسلر نے پاور پلے گول کر کے کھیل کو برابر کر دیا اور چھ منٹ بعد شارک کے کاروبار کا فائدہ اٹھاتے ہوئے وینکوور کو 2-1 سے آگے کر دیا۔ کینکس کی دیر سے برتری کے ساتھ، سان جوس نے اضافی حملہ آور کے لیے اپنے گول ٹینڈر کو کھینچ لیا۔ جال خالی ہونے کی وجہ سے، جانیک ہینسن کے پاس کھیل کو دور کرنے کا موقع تھا لیکن وہ جال سے محروم ہو گئے۔ وینکوور کے اختتام پر کھیل کے فورا بعد، ہنریک سیڈن نے برف کے بیچ میں پاس کرنے کی کوشش کی جس کے نتیجے میں کاروبار ہوا۔ آنے والے ڈرامے میں، ڈین بوئل کا ایک شاٹ الیگزینڈر ایڈلر سے اور لوونگو کے پیڈ سے ٹکرا گیا۔ پک گول لائن سے کم رک گیا، لیکن پیٹرک مارلو نے کھیل کو برابر کرنے کے لیے پک کو ٹیپ کیا۔ اوور ٹائم میں، ایک بلاک شدہ شاٹ شارکس کے لیے ایک عجیب آدمی کی رش کا باعث بنا، جس کے نتیجے میں رفیع ٹورس نے گیم جیتنے والا گول کیا۔ اس شکست نے کینکس کو سیریز میں 2-0 سے شکست دے دی۔ وینکوور نے پہلے دو کھیل ہارنے کے بعد کبھی سیریز نہیں جیتی تھی۔ شنائڈر دو ہفتوں کے لاپتہ ہونے کے بعد گیم 3 میں کھیلنے کے لیے چوٹ سے واپس آئے۔ پہلے دو ادوار کے بعد، کینکس 2-1 سے پیچھے رہے۔ شارکس نے تیسرے پیریڈ میں تیزی سے اسکور کیا اور 4:07 کے نشان تک تین گول کر کے اسے 5-1 کا کھیل بنا دیا۔ پانچویں گول کے بعد شنائیڈر کو کھینچا گیا اور اس کی جگہ لوونگو نے لے لی۔ وینکوور بالآخر کھیل 2-5 سے ہار گیا، شنائیڈر نے 28 شاٹس پر 23 بچت کیں۔ لوونگو نے ان تمام 10 شاٹس کو روک دیا جن کا اسے سامنا کرنا پڑا۔ کھیل کے بعد کی پریس کانفرنس میں، شنائڈر نے کہا کہ وہ اچھا محسوس کر رہے ہیں، لیکن انہوں نے اپنے ساتھیوں کی مدد کرنے کے لیے کافی کام نہیں کیا۔ بعد میں اس بارے میں سوالات اٹھائے گئے کہ گیم 4 کا آغاز کون کرے گا۔ لوونگو نے کہا کہ اگر ان سے کھیلنے کے لیے کہا جائے تو وہ تیار ہوں گے، لیکن یہ بھی کہا کہ اگر وہ اسٹارٹر ہوتے تو وہ شنائیڈر کی حمایت کریں گے۔ شارکس کے سینٹر جو تھورنٹن نے بتایا کہ سان جوس نے محسوس کیا کہ لوونگو نے پہلے دو کھیلوں میں بہت اچھا کھیلا تھا، اور وہ خوش قسمت تھے کہ گیم 3 میں اس کا سامنا نہ کرنا پڑا۔ گیم 4 میں، شنائیڈر نے شروعات کی اور دو ادوار کے بعد، کینکس 2-1 سے پیچھے رہے۔ تیسرے پیریڈ کے وسط میں، وینکوور نے برتری حاصل کر لی تھی، لیکن اس پیریڈ کے آخر میں، سان جوس نے اوور ٹائم پر مجبور کرنے کے لیے پاور پلے گول کے ساتھ کھیل کو برابر کر دیا۔ اضافی مدت میں، ڈینیئل سیڈن نے ٹومی ونگلز کو چیک کیا، جس نے شارکس ونگر کا سر بورڈ میں بھیج دیا۔ سیدین کو ڈرامے میں ایک متنازعہ بورڈنگ جرمانہ دیا گیا۔ آنے والے پاور پلے پر، سان جوس نے کھیل جیتنے اور سیریز سویپ مکمل کرنے کے لیے گول کیا۔ گول کرنے کے بعد، ڈینیئل نے کال کے بارے میں ریفریوں کے سامنے اپنی رائے کا اظہار کیا اور بدسلوکی زبان کے لیے گیم بدانتظامی کی سزا دی گئی۔ کھیل کے بعد کال کے بارے میں پوچھے جانے پر، انہوں نے جواب دیا، "یہ پلے آف ہے۔ یہ کندھے سے کندھا ملا کر کیا گیا "، اور یہ ایک بری کال تھی، حالانکہ انہوں نے مزید نوٹ کیا کہ کینکس نے کال پر سیریز نہیں کھوئی۔ بھائی ہنریک نے نوٹ کیا کہ یہ "ایک احمقانہ کال" تھی جس میں یہ بھی اشارہ کیا گیا تھا کہ یہ کندھے سے کندھا ملا کر کی گئی تھی۔ ریفری کیلی سدھرلینڈ نے کال کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ وہ اسے بورڈز پر پرتشدد دھکا سمجھتے ہیں جہاں کھلاڑی اپنا دفاع نہیں کر سکتا تھا۔ اپنے حصے کے لیے، شنائڈر نے گیم 4 میں 47 شاٹس پر 43 بچت کیں، انہوں نے کہا کہ وہ 100% صحت مند تھے اور ان کی کمر کی چوٹ ان کے کھیل میں کوئی عنصر نہیں تھی۔ سیزن کے بعد سیزن پریس کانفرنس کے اختتام پر، جی ایم مائیک گلیس نے کہا کہ کینکس "کئی مختلف محاذوں پر ری سیٹ کے بٹن کو مارے گا"۔ کچھ دن بعد ویگنولٹ کو اسسٹنٹ کوچز رک بوینس اور نیویل براؤن کے ساتھ برطرف کر دیا گیا۔ ویگنولٹ نے دو پریسیڈنٹس ٹرافی اور چھ نارتھ ویسٹ ڈویژن ٹائٹل جیتتے ہوئے کینکس کی تاریخ میں ہمہ وقت جیتنے والے کوچ کے طور پر عہدہ چھوڑ دیا۔ ایک ماہ بعد، جان ٹورٹوریلا کو نیا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔ ٹورٹوریلا کو نیویارک رینجرز نے بوسٹن بروئنز سے دوسرے راؤنڈ کے پلے آف میں شکست کے بعد آف سیزن میں برطرف کر دیا تھا۔ کوچنگ کی صورتحال طے ہونے کے بعد، گلیس نے اپنی توجہ لوونگو کی تجارت کی طرف موڑ دی۔ کینکس 2013 کے این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ میں معاہدہ کرنے کی امید کر رہے تھے۔ جیسے ہی مسودہ قریب آیا، یہ اطلاع ملی کہ کینکس بھی شنائڈر کی خریداری کر رہے تھے۔ اصل میں، یہ خیال کیا جاتا تھا کہ یہ افواہیں گلیس کی طرف سے کسی بھی ممکنہ لوونگو سودوں کے لیے فائدہ اٹھانے کی کوشش تھیں۔ تاہم، ایک حیران کن اقدام میں، شنائڈر کو ڈرافٹ میں نویں مجموعی انتخاب کے لیے نیو جرسی ڈیولز کے ساتھ تجارت کی گئی، جسے وینکوور بو ہورواٹ کو منتخب کرنے کے لیے استعمال کرتا تھا۔ شائقین کے ساتھ ساتھ لوونگو اور شنائیڈر دونوں اس خبر سے حیران رہ گئے۔ لوونگو نے کہا، "مجھے اسے اندر آنے دینا ہے اور یہ معلوم کرنا ہے کہ میں کیا کرنے جا رہا ہوں۔" جبکہ شنائیڈر نے کہا کہ انہیں یقین نہیں ہے کہ کیا کہنا ہے یا سوچنا ہے اور وہ بے آواز تھے، انہوں نے مزید کہا، "صورتحال کا حل ہونا اچھا تھا"۔ اسٹینڈنگز ڈویژنل اسٹینڈنگز کانفرنس اسٹینڈنگز شیڈول اور نتائج باقاعدہ سیزن پلے آفز تفصیلی ریکارڈ پلیئر کے اعدادوشمار اسکیٹرز گول ٹینڈرز وسط سیزن میں کینکس میں ٹریڈ کیے گئے۔ اعداد و شمار صرف کینکس کے ساتھ وقت کی عکاسی کرتے ہیں۔ ‡ وسط سیزن میں دوسری ٹیم میں تجارت کی گئی۔ اعداد و شمار صرف کینکس کے ساتھ وقت کی عکاسی کرتے ہیں۔ بولڈ/اٹالیکس فرنچائز ریکارڈ ایوارڈز اور اعزاز ایوارڈز میلسٹون ریکارڈز ٹرانزیکشنز کی نشاندہی کرتا ہے۔ آف سیزن کے دوران، وینکوور نے ڈیفنس مین جیسن گیریسن کو 27.6 ملین ڈالر کے چھ سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ جب کہ کینکس گیریسن لائے، انہوں نے دیرینہ دفاعی سامی سالو کو کھو دیا۔ کینکس سالو پر دوبارہ دستخط کرنا چاہتے تھے، حالانکہ وہ اسے دو سالہ معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے تیار نہیں تھے اور انہوں نے صرف ایک سال کا معاہدہ پیش کیا۔ سالو نے جانے کا فیصلہ کیا اور ٹمپا بے لائٹننگ کے ساتھ 75 لاکھ ڈالر کے دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ گیریسن قدم بڑھائے گا اور پاور پلے میں حصہ ڈالے گا اور رخصت ہونے والے سالو کی جگہ لے گا، جس نے اسی طرح کا کردار ادا کیا تھا۔ تاہم، انہوں نے اپنی نئی ٹیم کے ساتھ ایڈجسٹ ہونے کے لیے جدوجہد کی۔ انہیں پاور پلے یونٹ سے ہٹا دیا گیا اور پہلے مہینے کے اندر تیسری جوڑی میں ڈال دیا گیا۔ بیکسا کی چوٹوں کے بعد، گیریسن کو لیفٹ ڈیفنس مین سے ڈین ہمہوئس کے ساتھ جوڑی بنا کر دائیں طرف منتقل کر دیا گیا۔ کوچنگ عملہ اس جوڑی کو بہترین اور سب سے زیادہ قابل اعتماد سمجھنے آیا۔ گیریسن نے آٹھ گول اور آٹھ اسسٹ کے ساتھ سیزن ختم کیا، پاور پلے پر تین گول اور تین اسسٹ اسکور کیے، اور + 18 ریٹنگ درج کی۔ ان کا پلس مائنس ٹیم میں دوسرے نمبر پر تھا اور انہوں نے تمام دفاعی کھلاڑیوں کی قیادت کی۔ ٹریڈز فری ایجنٹوں نے مفت ایجنٹوں کو حاصل کیا جن کا دعوی چھوٹ کے ذریعے کھو گیا تھا چھوٹ کے ذریعے کھو گیا پلیئر سائننگ ڈرافٹ چنتا ہے 2012 این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ جون 22-23، 2012 کو پٹسبرگ، پنسلوانیا کے کنسول انرجی سینٹر میں منعقد ہوا تھا۔ پہلے راؤنڈ میں، کینکس نے برینڈن گونس کا مسودہ تیار کیا، جو سائز کے ساتھ دو طرفہ مرکز ہے۔ ڈرافٹ تک پہنچنے والے، گونس کو این ایچ ایل کے اسکاؤٹنگ ڈیپارٹمنٹ کے ذریعہ شمالی امریکہ کے اسکیٹرز میں 13 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا، اور وہ کینیڈا کے ٹاپ رینک والے فارورڈ تھے۔ وسط پہلے راؤنڈ کے انتخاب کے طور پر پیش کیا گیا، وہ قدرے گھٹ کر 26 پر آگیا جہاں اسے کینکس نے منتخب کیا۔ جنرل منیجر مائیک گلیس نے بتایا کہ ڈرافٹ میں جانے پر، انہوں نے گونس کو نشانہ بنایا تھا، اور اگر وہ دستیاب نہ ہوتا تو وینکوور اضافی چنوں کو شامل کرنے کے لیے تجارت کرتا۔ اپنے دوسرے انتخاب کے ساتھ، کینکس نے الیگزینڈر مالٹ کا انتخاب کیا، جو ایک سخت سینٹر مین تھا جو ڈرافٹ کی اہلیت کے پہلے سال میں پاس ہوا تھا۔ مالٹ کا سیکشن "لیٹ بلومر" سیریز کے انتخاب میں پہلا تھا جس کا مقصد ایسے کھلاڑیوں کو حاصل کرنا تھا جو یا تو این ایچ ایل کے لیے تیار تھے یا کالج جا رہے تھے۔ پانچویں راؤنڈ کا انتخاب بین ہٹن مائن یونیورسٹی جا رہے تھے۔ چھٹے راؤنڈ کے انتخاب ویزلی مائرون، چار سالوں میں کینکس کے ذریعہ مسودہ تیار کرنے والے پہلے برٹش کولمبیا کے باشندے، بوسٹن یونیورسٹی جا رہے تھے، جبکہ ساتویں راؤنڈر میتھیو بیٹی ییل یونیورسٹی میں شرکت کریں گے۔ اپنی سالانہ ڈرافٹ تشخیص میں، دی ہاکی نیوز نے "کینکس کو گونس کا مسودہ تیار کرنے کے لیے ڈی گریڈ دیا، جس کا اسٹاک گر رہا تھا، نیز چار کھلاڑی جنہیں پہلے کے ڈرافٹس میں منتخب نہیں کیا گیا تھا۔ ماخذ: ڈرافٹ نوٹ کرتا ہے کہ وینکوور کا تیسرا راؤنڈ پک 28 فروری 2011 کی تجارت کے نتیجے میں اناہیم ڈکس کے پاس گیا جس نے میکسم لیپیر اور میک گریگر شارپ کو جوئل پیرالٹ اور اس پک کے بدلے کینکس بھیج دیا۔ وینکوور کا چوتھے راؤنڈ کا انتخاب 27 فروری 2012 کی تجارت کے نتیجے میں کولمبس بلیو جیکٹس کے پاس گیا جس نے سیموئل پیلسن کو ٹیلر ایلنگٹن، 2012 کے چوتھے راؤنڈ کا انتخاب (نیویارک جزائر سے) اور اس کے بدلے میں کینکس بھیج دیا۔ فارم ٹیم دی کینکس نے اپنا دوسرا سیزن شکاگو وولوز کے ساتھ امریکن ہاکی لیگ سے وابستہ کے طور پر مکمل کیا، جو دونوں ٹیموں کے معاہدے کے تحت آخری تھا۔ وولوز نے فرنچائز کی تاریخ میں دوسری بار اپنے پہلے چار کھیل جیت کر سیزن کا آغاز کیا۔ مندرجہ ذیل کھیل اتنے نتیجہ خیز نہیں تھے کیونکہ وہ اپنے اگلے چھ کھیلوں میں سے پانچ ہار گئے اور ان کے ابتدائی گولٹینڈر ایڈی لاک کو کولہے کی چوٹ کا سامنا کرنا پڑا۔ چوٹ کے لیے سرجری کی ضرورت پڑی، اور لیک سیزن کے بقیہ حصے سے محروم رہے۔ لک آؤٹ کے ساتھ بھیڑیوں نے لیگ میں سب سے کم گول کی اجازت کے ساتھ پندرہویں پوزیشن حاصل کی۔ پچھلے سیزن میں انہوں نے لیگ میں پانچویں سب سے کم گول کی اجازت دی۔ کمی اور بیک اپ میٹ کلیمی نے اوسط کے خلاف سب سے کم ٹیم گول کا فرنچائز ریکارڈ قائم کیا۔ لیگ کے انیسویں بہترین جرم کے ساتھ، بھیڑیے ان کے خلاف گول پر قابو پانے میں ناکام رہے اور اپنے ڈویژن میں چوتھے نمبر پر رہے۔ اس طرح پلے آف سے محروم رہے۔ تین سالوں میں یہ دوسرا موقع تھا جب بھیڑیے پلے آف سے محروم رہے، لیکن فرنچائز کی تاریخ میں صرف چوتھی بار۔ پلے آف سے محروم ہونے کے باوجود، شکاگو لیگ کی حاضری میں دوسرے نمبر پر رہا۔ سیزن کے آخر میں، اطلاعات سامنے آنے لگیں کہ کینکس اپنی اے ایچ ایل ٹیم خریدیں گے اور اسے منتقل کریں گے۔ وینکوور اپنی فارم ٹیم کے اہلکاروں کے فیصلوں پر زیادہ کنٹرول رکھنا چاہتا تھا اور پیوریا ریور مین کو خرید لیا۔ کینکس نے اصل میں فرنچائز کو قریبی ایبٹسفورڈ، برٹش کولمبیا میں منتقل کرنے کی امید کی تھی، جو کیلگری فلیمز اے ایچ ایل سے وابستہ ایبٹسفورڈ ہیٹ کا گھر تھا۔ کیلگری نے اشارہ کیا کہ وہ اپنی فرنچائز منتقل کرنے کے لیے تیار ہوں گے، لیکن کینکس اور ایبٹسفورڈ شہر کے درمیان معاہدہ نہیں ہو سکا۔ ایبٹسفورڈ ڈیل کے کام نہ کرنے کی وجہ سے، کینکس اپنے ملحقہ کے لیے ایک نیا گھر تلاش کرنے کے لیے نکلے۔ انہوں نے ٹیم کو وینکوور منتقل کرنے اور راجرز ایرینا شیئر کرنے پر غور کیا، لیکن یہ شہر اے ایچ ایل کے فراہم کردہ 50 میل کے علاقائی دائرے میں تھا۔ اس کے بعد انہوں نے ٹیم کو سیئٹل، واشنگٹن منتقل کرنے پر غور کیا، لیکن این ایچ ایل نے انہیں اجازت نہیں دی۔ اگر گلینڈیل شہر کے ساتھ لیز کا معاہدہ نہیں ہو سکا تو سیئٹل فینکس کویوٹس کو اترنے کا امیدوار تھا۔ آخر کار، کینکس نے کامیٹس بناتے ہوئے اپنی فرنچائز کو یوٹیکا، نیویارک منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔ نوٹ 1: این ایچ ایل اپنے موقف کے لیے ایک پوائنٹ سسٹم کا استعمال کرتا ہے جو جیت کے لیے دو پوائنٹس اور اوور ٹائم یا شوٹ آؤٹ ہار کے لیے ایک پوائنٹ دیتا ہے۔ کسی ٹیم کے ریکارڈ کی نشاندہی جیت-ہار-اوور ٹائم/شوٹ آؤٹ ہار ہے۔ حوالہ جات وینکوور کینکس سیزن، 2012-13 وینکوور کینکس سیزن وینکوور کینکس وینکوور کینکس