The Mighty Ducks (film)
دی مائیٹی ڈکس (جسے ڈی 1: دی مائیٹی ڈکس بھی کہا جاتا ہے) ایک 1992 کی امریکی اسپورٹس کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جو یوتھ لیگ ہاکی ٹیم کے بارے میں ہے، جس کی ہدایت کاری اسٹیفن ہیرک نے کی ہے اور اس میں ایمیلیو ایسٹیوز نے اداکاری کی ہے۔ اسے دی کیرنر انٹرٹینمنٹ کمپنی اور اوینٹ-کیرنر پروڈکشن نے پروڈیوس کیا تھا اور اسے والٹ ڈزنی پکچرز نے تقسیم کیا تھا۔ یہ دی مائیٹی ڈکس فلم سیریز کی پہلی فلم ہے۔ کچھ ممالک میں، ہوم ریلیز کی کاپیاں سیکوئل کے عنوان کے ساتھ الجھن سے بچنے کے لیے دی مائیٹی ڈکس آر دی چیمپئنز کے عنوان کے ساتھ چھاپے گئے تھے۔ فلم کی ریلیز کے ایک سال بعد، ڈزنی نے این ایچ ایل ہاکی ٹیم کی بنیاد رکھی، جس کا نام "مائیٹی ڈکس آف اناہیم" تھا۔ گورڈن بمبئی (ایمیلیو ایسٹیوز) منیاپولیس کا ایک کامیاب لیکن متکبر دفاعی وکیل ہے۔ اپنے 30 ویں کامیاب کیس کے بعد، وہ شراب پی کر باہر جا کر جشن مناتا ہے، لیکن اسے نشے میں گاڑی چلانے کے الزام میں گرفتار کر لیا جاتا ہے اور مقامی "ڈسٹرکٹ 5" پی-وی ہاکی ٹیم کی کوچنگ کر کے 500 گھنٹے کمیونٹی سروس کی سزا سنائی جاتی ہے۔ بمبئی کی اس کھیل کے ساتھ ایک ناخوشگوار تاریخ ہے: 1973 میں ایک نوجوان کے طور پر، وہ ہاکس کے اسٹار کھلاڑی تھے لیکن چیمپئن شپ کے کھیل میں اپنے والد کے نقصان سے جدوجہد کرتے ہوئے، اسکور برابر ہونے اور صرف چند سیکنڈ باقی رہنے کے بعد، بمبئی پنالٹی شاٹ سے محروم ہو گیا، جس سے کھیل کو اوور ٹائم پر بھیج دیا گیا، جہاں ہاکس ہار گیا، جس سے اس کے انتہائی مسابقتی کوچ، جیک ریلی (لین اسمتھ) کو مایوسی ہوئی۔ بمبئی ڈسٹرکٹ 5 ٹیم سے ملتا ہے، اور اسے احساس ہوتا ہے کہ بچوں کے پاس مشق کی کوئی سہولت، سامان یا صلاحیت نہیں ہے۔ بمبئی کے ساتھ ان کا پہلا کھیل ہاکس کے خلاف ہے، جس میں ریلی اب بھی ہاکس کے ہیڈ کوچ ہیں۔ ڈسٹرکٹ 5 کو اچھی طرح شکست ہوئی ہے، 17-0، کیونکہ ریلی ہاکس سے اسکور بڑھانے کا مطالبہ کرتی ہے۔ بمبئی اس کی بات نہ سننے پر ٹیم کو ڈانٹتا ہے، اور کھلاڑی اس کے اختیار کو چیلنج کرتے ہیں۔ اگلے میچ کے لیے، بمبئی اپنی ٹیم کو غوطہ لگانے اور پنالٹی ڈرا کرنے کا طریقہ سکھانے کی کوشش کرتا ہے، جس کے نتیجے میں ایک اور نقصان ہوتا ہے-اس بار جیٹس کو-جس سے ٹیم مزید ناراض ہوتی ہے۔ خاص طور پر ایک کھلاڑی چارلی کونوے (جوشوا جیکسن)، جس نے بامبے کی طرح جعلی چوٹ لگانے سے انکار کر دیا تھا۔ بمبئی اپنے پرانے سرپرست ہنس (جوس ایکلینڈ) سے ملتا ہے، جو قریبی کھیلوں کے سامان کی دکان کا مالک ہے اور ہاکس کے خلاف کھیل میں شریک تھا۔ وہاں رہتے ہوئے، بمبئی یاد کرتا ہے کہ اس نے چیمپئن شپ کھیل سے چار ماہ قبل اپنے والد کو کھونے کے بعد ہاکی کھیلنا چھوڑ دیا تھا، اور اس وجہ سے کہ ریلی نے اسے پنالٹی شاٹ چھوٹنے کی وجہ سے ہونے والے نقصان کا ذمہ دار ٹھہرایا تھا۔ ہنس اس کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ وہ منجمد تالاب میں اسکیٹنگ کرکے کھیل کے لیے اپنے بچپن کے جذبے کو دوبارہ زندہ کرے جیسا کہ اس نے بچپن میں کیا تھا۔ اپنے طریقوں کی غلطی کا احساس کرتے ہوئے، وہ چارلی اور اس کی ماں سے ان کے گھر پر معافی مانگتا ہے۔ بمبئی اپنے باس، جیرالڈ ڈکس ورتھ (جوزف سومر) سے ٹیم کی کفالت کے لیے رابطہ کرتا ہے، انہیں عارضی "ٹیپ ٹو یور شینز" کے برخلاف مناسب سامان خریدنے کی اجازت دیتا ہے، اور بمبئی کو کھلاڑیوں کو بنیادی باتیں سکھانے کا وقت دیتا ہے۔ ڈکس ورتھ کے نام پر ڈکس کا نام تبدیل کیا گیا-ٹیم اپنا اگلا کھیل کارڈینلز کے خلاف ٹائی کے لیے لڑتی ہے۔ وہ تین نئے کھلاڑیوں کو بھرتی کرتے ہیں: فگر اسکیٹنگ بہن بھائی ٹومی (ڈینی ٹیمبریلی) اور ٹیمی ڈنکن (جین پلانک)، اور تھپڑ شاٹ کے ماہر اور نافذ کرنے والے فلٹن ریڈ (ایلڈن ہینسن)۔ چارلی کی صلاحیت بمبئی کی نظر پکڑ لیتی ہے۔ وہ چارلی کو اپنے پروں کے نیچے لے جاتا ہے اور اسے کچھ حربے سکھاتا ہے جو وہ ہاکس کے ساتھ کھیلتے ہوئے استعمال کرتا تھا۔ بمبئی کو معلوم ہوتا ہے کہ، دوبارہ تقسیم کی وجہ سے، ہاکس کا اسٹار کھلاڑی ایڈم بینک (ونسنٹ لاروسو) ڈسٹرکٹ فائیو میں رہتا ہے اور اسے ڈکس کے لیے کھیلنا چاہیے، اور ریلی کو بینکوں کو ڈکس میں منتقل کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔ ٹیم کے بارے میں سیاق و سباق سے ہٹ کر اقتباس سننے کے بعد، زیادہ تر کھلاڑی باہر نکل جاتے ہیں (سوائے چارلی اور فلٹن کے جو ایک مضبوط دوستی بناتے ہیں)، جس کے نتیجے میں شعلوں کو نقصان پہنچتا ہے۔ بکس کا بمبئی پر اعتماد ختم ہو جاتا ہے اور وہ چارلی اور فلٹن کے علاوہ اپنی پرانی عادات کی طرف لوٹ جاتے ہیں۔ ڈکس ورتھ نے ریلی کے ساتھ بینکوں کو رکھنے کے لیے معاہدہ کیا، جسے بامبے منصفانہ کھیل کے اصولوں پر مسترد کرتا ہے، جس کے بارے میں ڈکس ورتھ نے اسے اس وقت ڈانٹا جب اس نے اپنی کمیونٹی سروس شروع کی تھی۔ اپنی ٹیم کو مایوس کرنے یا نوکری سے نکالے جانے کے انتخاب کے ساتھ چھوڑ دیا، وہ مؤخر الذکر لیتا ہے۔ پلے آف کے لیے کوالیفائی کرنے کے لیے ہسکیز کے خلاف ایک اہم میچ جیتنے کے بعد بمبئی اپنے کھلاڑیوں کا اعتماد دوبارہ حاصل کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، اور بینک-جنہوں نے ہاکی بالکل نہ کھیلنے کے بجائے ڈکس کے ساتھ کھیلنے کا فیصلہ کیا-ایک اثاثہ ثابت ہوتے ہیں حالانکہ جیسی کو اس پر اعتماد نہیں ہے۔ ڈکس ہارنیٹس اور کارڈینلز کے خلاف جیت کے ساتھ پلے آف میں مارچ کرتے ہوئے ہاکس کے خلاف چیمپئن شپ گیم تک پہنچ جاتے ہیں۔ ریلی نے اپنی ٹیم کو بینکوں کو زخمی کرنے کا حکم دیا تاکہ وہ اسے کھیل سے باہر کرنے پر مجبور کرے۔ اس کے باوجود، ڈکس آخری پیریڈ میں دیر سے کھیل کو ٹائی کرنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں، اور وقت ختم ہونے پر چارلی کو ہاکس کا کھلاڑی ٹرپ کر دیتا ہے۔ بالکل اسی صورت حال میں جس کا سامنا بمبئی کو اپنی جوانی میں کرنا پڑا، چارلی کھیل کا فیصلہ کرنے والے پنالٹی شاٹ کی تیاری کرتا ہے۔ ریلی کے بالکل برعکس-جس نے بمبئی کو بتایا کہ اگر وہ چھوٹ گیا تو وہ سب کو مایوس کر رہا ہے-بمبئی چارلی سے کہتا ہے کہ وہ اپنا بہترین شاٹ لے اور وہ اس پر یقین کرے گا چاہے کچھ بھی ہو۔ متاثر ہو کر، چارلی گول کیپر کو "ٹرپل ڈیک" بامبے سکھاتا ہے اور اسکور کرتا ہے، ریاستی چیمپئن شپ جیتتا ہے۔ ڈکس کے کھلاڑی اور ان کے اہل خانہ خوشی سے برف پر دوڑتے ہیں، جہاں بمبئی ہنس کا اس پر اعتماد کرنے پر شکریہ ادا کرتا ہے اور ہنس بمبئی کو بتاتا ہے کہ اسے اس پر فخر ہے۔ جیسے ہی گورڈن کو حوالے کیا جاتا ہے اور چیمپئن شپ ٹرافی اٹھائی جاتی ہے، ٹیم اس کے ارد گرد جمع ہوتی ہے اور "ڈکس!" کا نعرہ لگاتی ہے۔ بار بار فاتح اتحاد میں۔ کچھ دنوں بعد، بمبئی ایک معمولی لیگ ٹرائی آؤٹ کے لیے بس میں سوار ہوتا ہے، جسے مینیسوٹا نارتھ اسٹارز کے این ایچ ایل کے باسل میکری نے اس کے لیے محفوظ کیا، جو ایک نوجوان کے طور پر اس کے ساتھ پی-وی ہاکی کھیلتا تھا۔ اگرچہ نوجوان کھلاڑیوں کے خلاف جانے کے امکان سے پریشان ہے، لیکن اسے وہی حوصلہ افزائی اور مشورے ملتے ہیں جو اس نے انہیں دیے تھے، اور اگلے سیزن میں اپنے ٹائٹل کے دفاع کے لیے واپس آنے کا وعدہ کیا تھا۔ کاسٹ باسل میکری اور مائیک موڈانو دونوں نے فلم کے اختتام پر مختصر کردار ادا کیے۔ پروڈکشن یہ فلم اسٹیو برل نے لکھی تھی، جس نے بعد میں فلم کے لیے رائلٹی کا مقدمہ دائر کیا۔ جیک گیلن ہال نے چارلی کونوے کے کردار کو ٹھکرا دیا۔ ایمیلیو ایسٹیوز کو 1991 میں کاسٹ کیا گیا تھا، جب ہیرک بریٹ پیک فلموں، دی آؤٹ سائیڈرز (1983)، دی بریک فاسٹ کلب (1985) اور سینٹ ایلموز فائر (1985) میں ان کی اداکاری سے متاثر ہوئے تھے۔ اسے مینیپولیس، مینیسوٹا کے کئی مقامات پر فلمایا گیا تھا۔ پرنسپل فوٹوگرافی جنوری اور اپریل 1992 کے درمیان ہوئی۔ استقبالیہ باکس آفس اس فلم نے ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں $50,752,337 کی کمائی کی، اور سامعین کے ساتھ حیرت انگیز کامیابی حاصل کی۔ مائیٹی ڈکس نے 1992 میں ویڈیو ویک میگزین کے مطابق ہوم ویڈیو کرایہ پر 54 ملین ڈالر کمائے۔ تنقیدی استقبالیہ دی مائیٹی ڈکس کو ناقدین کی طرف سے عام طور پر ہلکے گرم جائزے ملے۔ اس کی راٹن ٹماٹر پر 23 ٪ منظوری کی درجہ بندی ہے، جو 30 جائزوں پر مبنی ہے، جس کی اوسط درجہ بندی 4/10 ہے۔ سائٹ کے اتفاق رائے میں لکھا ہے، "دی مائیٹی ڈکس کے اچھے اہداف ہوتے ہیں، لیکن پیش گوئی کے لیے صرف پنالٹی شاٹ اسکور کرتے ہیں۔" سنیما اسکور کے ذریعے سروے کیے گئے سامعین نے فلم کو اے + سے ایف پیمانے پر "اے" کا اوسط درجہ دیا۔ راجر ایبرٹ نے کہا کہ یہ فلم "میٹھی اور معصوم تھی، اور یہ کہ ایک خاص سطح پر یہ چھوٹے بچوں کو پسند آسکتی ہے۔ مجھے شک ہے کہ آیا اس کے عزائم اس سے کہیں زیادہ تک پہنچ جاتے ہیں، "اور اس نے اسے 2 اسٹار کی درجہ بندی دی۔ دی واشنگٹن پوسٹ کی ریٹا کیمپلی نے فلم کو بیان کیا کہ 'سٹیون برل، جن کا فلم میں ایک چھوٹا کردار ہے، نے اسکرین پلے اتنا بنایا کہ کوئی بھی آئکیا کے ان پارٹیکل بورڈ بک کیسوں میں سے کچھ کو اکٹھا کرے گا۔' ایمیلیو ایسٹیوز فلم سیریز کی مقبولیت پر حیران تھے۔ اس فلم کو امریکن فلم انسٹی ٹیوٹ نے ان فہرستوں میں تسلیم کیا ہے: 2006: اے ایف آئی کی 100 Years.100 چیئرز-نامزد 2008: اے ایف آئی کی 10 ٹاپ 10: نامزد اسپورٹس فلم ہوم میڈیا یہ فلم 14 اپریل 1993 کو وی ایچ ایس پر، 11 اپریل 2000 کو ڈی وی ڈی پر، اور 23 مئی 2017 کو بلو رے ڈسک پر ریلیز ہوئی تھی۔ فلم کی غیر متوقع باکس آفس کامیابی نے دو سیکوئلز، ڈی 2: دی مائیٹی ڈکس (1994) اور ڈی 3: دی مائیٹی ڈکس (1996)، اور ایک اینیمیٹڈ ٹی وی سیریز (مؤخر الذکر حقیقی اینتھروپومورفک ڈکس کے ساتھ سائنس فکشن کے زاویے کو لے کر) کو متاثر کیا۔ اگرچہ دونوں سیکوئل اصل فلم کی مجموعی آمدنی سے ملنے میں ناکام رہے، پھر بھی وہ مالی طور پر کامیاب رہے۔ دی بیڈ نیوز بیئرز بھی دیکھیں، جو اس سے پہلے کی ایک فلم ہے جس کی بنیاد بھی اسی طرح کی ہے۔ آئس ہاکی کے بارے میں فلموں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط 1992 فلمیں 1992 بچوں کی فلمیں 1990 کی دہائی کی اسپورٹس کامیڈی-ڈرامہ فلمیں والٹ ڈزنی پکچرز فلمیں اسٹیفن ہیرک کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں مینیسوٹا میں قائم بچوں کی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی آئس ہاکی فلمیں ڈیوڈ نیومین کی اسکور کردہ فلمیں امریکی بچوں کی کامیڈی فلمیں امریکی اسپورٹس کامیڈی-ڈرامہ فلمیں سٹیون برل کے اسکرین پلے کے ساتھ فلمیں مینیسوٹا 1990 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلموں 1990 کی دہائی کی امریکی فلمیں