Bedlam Theatre
بیڈلم تھیٹر اسکاٹ لینڈ کے ایڈنبرا کے اولڈ ٹاؤن میں واقع ایک تھیٹر ہے۔ یہ عمارت 1848 میں نیو نارتھ فری چرچ کے لیے مکمل ہوئی تھی۔ 1941 میں چرچ کے طور پر بند ہونے کے بعد، یہ عمارت 1980 میں ایڈنبرا یونیورسٹی تھیٹر کمپنی (ای یو ٹی سی) کے طلباء کے زیر انتظام تھیٹر کے طور پر دوبارہ کھلنے سے پہلے ایڈنبرا یونیورسٹی کے لیے ایک چیپلینسی سینٹر اور پھر ایک اسٹور کے طور پر کام کرتی تھی، جو ایڈنبرا فرنج فیسٹیول کے دوران مقام 49 کے طور پر کام کرتی تھی۔ نیو نارتھ فری چرچ کی ابتدا 1843 کے خلل میں ہوئی، جب نیو نارتھ چرچ کے وزیر چارلس جان براؤن نے اپنی بہت سی جماعت کو چرچ آف اسکاٹ لینڈ سے باہر اور نئے قائم کردہ فری چرچ میں لے گئے۔ چرچ اپنے فعال مشن اور طلباء کے لیے اپنی وزارت کے لیے مشہور تھا۔ 1941 میں اپنی جماعت کے گریفریئرز کے ساتھ متحد ہونے کے بعد، ایڈنبرا یونیورسٹی نے 1975 سے اس عمارت کو ایک چپلینسی سینٹر کے طور پر ایک اسٹور کے طور پر قبضہ کر لیا۔ یونیورسٹی نے یہ عمارت ای یو ٹی سی کو تحفے میں دی، جس نے اسے 1980 میں بیڈلم تھیٹر کے نام سے دوبارہ کھول دیا۔ اس کا نام شہر کے بیڈلم کے نام پر رکھا گیا ہے، جو کبھی قریب ہی کھڑا تھا۔ 90 کی گنجائش کے ساتھ، یہ عمارت برطانیہ کا سب سے قدیم طلباء کے زیر انتظام تھیٹر ہے، جو ہر سال تقریبا 40 ای یو ٹی سی پروڈکشنز کے ساتھ ساتھ ایڈنبرا فرنج کے دوران ایک دن میں آٹھ شوز کی میزبانی کرتی ہے۔ اس عمارت کو تھامس ہیملٹن نے ڈیکوریٹڈ گوتھک انداز میں ڈیزائن کیا تھا۔ اگرچہ عمارت پر تعمیراتی تنقید عام طور پر منفی رہی ہے، لیکن یہ اولڈ ٹاؤن سٹی اسکیپ کا ایک اہم حصہ ہے، جس سے جارج چہارم پل کے ساتھ جنوب کا نظارہ ختم ہوتا ہے۔ تھیٹر کو 2001 سے زمرہ بی میں درج عمارت کے طور پر محفوظ کیا گیا ہے۔ اس عمارت کی بحالی کا ایک بڑا پروگرام 2012 سے شروع ہوا۔ نیو نارتھ فری چرچ نیو نارتھ چرچ میں شروع ہوا، جو 1843 کے خلل کے وقت برسٹو میں برائٹن اسٹریٹ کے چیپل میں ملاقات کر رہا تھا۔ نومبر 1842 میں، خلل سے پہلے، چرچ کے وزیر، چارلس جان براؤن نے دوسرے انجیلی بشارت کے وزراء کے ساتھ مل کر وعدہ کیا کہ اگر قومی چرچ میں ریاستی مداخلت ختم نہیں ہوئی تو وہ چرچ آف اسکاٹ لینڈ چھوڑ دیں گے۔ مئی 1843 میں فری جماعت کے نیو نارتھ چرچ چھوڑنے کے بعد، اس کی پہلی ملاقات ارگل اسکوائر کے قریب ایک آزاد چیپل میں ہوئی۔ قائم شدہ جماعت سینٹ جائلز میں اپنے تاریخی گھر واپس آ گئی، آزاد جماعت نے نومبر 1843 سے برائٹن اسٹریٹ میں دوبارہ پوجا کی۔ جب یہ عمارت 1846 میں ایوینجلیکل یونین کی جماعت کو فروخت کی گئی تو فری جماعت پوٹررو میں یونائیٹڈ سیسیشن چرچ میں منتقل ہو گئی۔ چرچ کی عمارت شہر کے غریب گھر کی جگہ پر 7,000 پاؤنڈ کی لاگت سے تعمیر کی گئی تھی، جس کا آغاز جون 1848 میں ہوا تھا۔ اس سال، نیو نارتھ فری نے 650 اراکین کی گنتی کی۔ چرچ نے نمایاں غربت، بانی مشن، سبت اسکول، اور ایک ڈے اسکول کے علاقے میں خدمت کی۔ 1852 میں، جماعت نے کاؤ گیٹ میں فری چرچ مشن کی ذمہ داری قبول کی، جو اگلے سال سے میری چیپل میں ملا۔ براؤن کے تحت، مشن کامیاب ثابت ہوا اور 1859 میں اسے مکمل چارج پر لے جایا گیا۔ چرچ کا ضلع (ایک پیرش کے مساوی) اس کے بعد برسٹو کا احاطہ کرنے کے لیے منتقل کر دیا گیا اور 1880 میں، جماعت نے مشن کے احاطے کے طور پر کام کرنے کے لیے مارشل اسٹریٹ پر ایک سابقہ ڈانس ہال خریدا۔ اگرچہ براؤن 1874 میں مؤثر طریقے سے سبکدوش ہو چکے تھے، لیکن وہ باضابطہ طور پر وزیر رہے اور 1884 میں ان کی موت نے جماعت کو بہت متاثر کیا، جیسا کہ 1885 اور 1891 کے درمیان نو دیگر سینئر عہدے داروں کی موت نے کیا۔ 1893 تک، رکنیت کم ہو کر 470 رہ گئی تھی ؛ حالانکہ، 1897 سے 1907 تک جان کیلمین کی وزارت کے دوران، یہ کچھ حد تک بحال ہو کر 1900 میں 560 پر آ گئی۔ چرچ کا طالب علم کی زندگی کے ساتھ بھی ایک طویل تعلق تھا جو 20 ویں صدی کے اوائل تک جاری رہا اور کیلمین نے ایک خصوصی طلباء کی خدمت قائم کی۔ کیلمین اور اس کے جانشین، جان پی سکلیٹر، دونوں لبرل انجیلی بشارت کے رجحان کے مشہور مبلغ تھے۔ 1900 میں، فری چرچ نے یونائیٹڈ فری چرچ بنانے کے لیے یونائیٹڈ پریسبیٹرین چرچ کے ساتھ اتحاد کیا۔ زیادہ تر آزاد جماعتوں کی طرح، نیو نارتھ نے بھی نئے فرقے میں شمولیت اختیار کی۔ 1929 میں یونائیٹڈ فری چرچ نے چرچ آف اسکاٹ لینڈ اور نیو نارتھ کے ساتھ مل کر قومی چرچ میں دوبارہ شمولیت اختیار کی۔ یونین نے اولڈ ٹاؤن اور ساؤتھ سائیڈ میں پارش گرجا گھروں کی ایک غیر معمولی تعداد پیدا کی: وہ علاقے جہاں آبادی بھی کم ہو رہی تھی۔ اس تناظر میں، جماعت 23 مارچ 1941 کو قریبی گریفریئرز کے ساتھ متحد ہو گئی۔ گریفریئرز نے مارشل اسٹریٹ میں نیو نارتھ مشن ہالز کو 1961 میں اپنی فروخت تک برقرار رکھا۔ وزراء مندرجہ ذیل وزراء نے نیو نارتھ فری چرچ (1843-1900) ؛ نیو نارتھ یونائیٹڈ فری چرچ (1900-1929) ؛ اور نیو نارتھ چرچ آف اسکاٹ لینڈ (1929-1941) کی خدمت کی: 1843-1884 چارلس جان براؤن 1860-1867 اینڈریو کریکٹن 1866-1897 رابرٹ گورڈن بیلفور 1897-1907 جان کیلمین 1907-1923 جان رابرٹ پیٹرسن اسکلیٹر 1923-1928 ولیم والیس گالڈ 1928-1941 ڈنکن ولیم پارک اسٹرانگ بیڈلم تھیٹر ہسٹری جماعت نے عمارت خالی کرنے کے بعد، ایڈنبرا یونیورسٹی نے اسے 1957 سے ایک چیپلینسی سینٹر کے طور پر استعمال کیا۔ اس عرصے میں، یہ عمارت پریشانیوں کے ابتدائی دنوں کے دوران، 1969 میں شمالی آئرلینڈ پر ایک ٹیچ ان کا مقام تھی۔ 1973 میں پوٹررو اسٹوڈنٹ سینٹر کے اندر ایک مقصد سے تعمیر شدہ جگہ کی تکمیل کے بعد، پادری نے دو سال بعد سابق نیو نارتھ چرچ کو خالی کر دیا اور یونیورسٹی نے اس عمارت کو اسٹور کے طور پر استعمال کیا۔ عمارت کے استعمال کے لیے عصری تجاویز میں نرسنگ کے طلبا کے لیے ایک لائبریری شامل تھی۔ پادری کے عمارت کو خالی کرنے کے بعد، اسے کبھی کبھار طلباء کی ڈرامائی پرفارمنس کے لیے اور سالانہ ایڈنبرا فرنج کے دوران ٹریورس تھیٹر کے لیے ایک اوور اسپیل مقام کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ اس عرصے میں ایک قابل ذکر پروڈکشن 1977 کے فرنج میں بریڈفورڈ یونیورسٹی ڈرامائی سوسائٹی کی شیطان کی گیند (میخائل بلگاکوف کی دی ماسٹر اینڈ مارگریٹا کی موافقت) تھی۔ یونیورسٹی نے عمارت کو تھرسٹ اسٹیج تھیٹر میں تبدیل کرنے کے منصوبے کی حمایت کی جس کا نام ٹائرون گوتھری کی یاد میں رکھا گیا۔ اس مقصد کے لیے، 1979 میں 150,000 پاؤنڈ کی اپیل شروع کی گئی لیکن ناکام ثابت ہوئی۔ اس کے بجائے یونیورسٹی نے عمارت کو ایڈنبرا یونیورسٹی تھیٹر کمپنی (ای یو ٹی سی) کو پیش کیا۔ یہ عمارت 31 جنوری 1980 کو بیڈلم تھیٹر کے نام سے دوبارہ کھولی گئی۔ اس سال کے ای یو ٹی سی کے صدر ایڈرین ایونز نے شہر کے بیڈلم کے حوالے سے بیڈلم کا نام تجویز کیا، جو عمارت کے بالکل جنوب میں کھڑا تھا۔ یونیورسٹی نے عمارت کو ای یو ٹی سی کے لیے صرف ایک عارضی گھر کے طور پر دیکھا اور اس کی تبدیلی کے لیے فنڈز محدود تھے۔ سینٹور لائٹنگ کے کرس وارڈ پر تبادلوں کی قیادت کرنے کا الزام عائد کیا گیا۔ ابتدائی طور پر، لائٹنگ رگ کو عمارت کی گیلریوں کی مدد حاصل تھی جبکہ نچلی منزل کی نشستیں سنیما سے لی گئی تھیں۔ عمارت کی اندرونی ترتیبات ایسے مواقع پر کی گئی ہیں جن میں 1990 میں پیریکلز کی تیاری اور 1998 میں ہیملٹ کی تیاری شامل ہے۔ جون 2001 میں، یونیورسٹی نے تجویز پیش کی کہ ای یو ٹی سی بیڈلم تھیٹر کو خالی کر دے تاکہ ہوٹل ڈویلپرز اسے مسمار کر سکیں۔ ای یو ٹی سی نے اس تجویز کو مسترد کر دیا اور اگلے مہینے، تاریخی اسکاٹ لینڈ نے عمارت کی لسٹنگ کی حیثیت کو زمرہ سی سے زمرہ بی میں اپ گریڈ کیا، جس سے اس کے انہدام کو مؤثر طریقے سے روکا گیا۔ تاہم، ایک تھیٹر کے طور پر اس کا مستقبل غیر یقینی رہا۔ مارچ 2002 میں، کونسل نے ہوٹل کے نظر ثانی شدہ منصوبوں کو مسترد کر دیا، جس میں بیدلام کو خارج کر دیا جاتا جبکہ اس کے پچھلے حصے میں 18 ویں صدی کی عمارتوں کے مجموعے کو مسمار کرنا شامل ہوتا۔ اس تناظر میں 2003 میں فرینڈز آف بیڈلم کا قیام عمل میں آیا۔ فرینڈز ای یو ٹی سی کے سابق طلباء کی ایک انجمن ہے جو تھیٹر کی حمایت کرتی ہے۔ £500,000 کی سرمایہ کاری کی حمایت سے، دوستوں نے 2008 سے عمارت کی پہلی جامع اندرونی اور بیرونی تزئین و آرائش کی حمایت کی۔ 2012 میں بیرونی پتھر کے کام کی صفائی اور بحالی اور عمارت کے ارد گرد ریلنگ کے دوبارہ تعارف کے ساتھ کام شروع ہوا، اصل کو دوسری جنگ عظیم کے دوران سکریپ کے لیے ہٹا دیا گیا تھا۔ آج آڈیٹوریم 90 سرپرستوں کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے۔ تھیٹر میں ایک بار اور کیفے بھی ہے۔ یہ عمارت برطانیہ کا سب سے قدیم مکمل طور پر طلباء کے زیر انتظام تھیٹر ہے اور ایڈنبرا کے معروف چھوٹے مقامات میں سے ایک ہے۔ ای یو ٹی سی کے ذریعہ ہر سال منعقد ہونے والی تقریبا 40 پروڈکشنز کے علاوہ، یہ ایڈنبرا فرنج کے دوران ایک دن میں آٹھ شوز کی میزبانی کر سکتا ہے، جب اس کا نمبر فرنج وینیو 49 ہے۔ سال بھر، تھیٹر امپروورٹس امپروویزیشنل کامیڈی ٹولپ کا گھر بھی ہے جو ایڈنبرا میں سب سے طویل چلنے والی کامیڈی ٹولپ ہیں۔ 2012 سے، تھیٹر تخلیقی کاربن اسکاٹ لینڈ کے گرین آرٹس انیشی ایٹو کا حصہ رہا ہے اور اس نے شوز کے ساتھ ساتھ پائیدار طریقوں کے استعمال کے ذریعے ماحولیاتی مسائل کے بارے میں آگاہی کو فروغ دیا ہے۔ اس پہل کے ساتھ کام میں، 2013 میں، ڈرامائی اثر: ایک گرین تھیٹر فیسٹیول شامل ہے۔ 2015 میں تھیٹر نے ماحولیاتی اقدام کے طور پر ای-ٹکٹنگ کو اپنایا۔ رکاوٹ کے ساتھ تعمیر، فری چرچ آرام اور حفاظت کی واحد ضروریات کے ساتھ جتنی جلدی ممکن ہو عمارتوں کو کھڑا کرنے کے لیے منتقل ہو گیا۔ اس تناظر میں، تھامس ہیملٹن نئے فرقے کے لیے ایک ثالث یا تعمیراتی ذائقہ کے طور پر ابھرا۔ نیو نارتھ فری چرچ میں، انہیں چرچ کے ڈیزائن کا انتخاب کرنے کے مقابلے میں ڈیوڈ کزن اور جارج اسمتھ کے خلاف کھڑا کیا گیا تھا۔ اس کے ڈیزائن کو قبول کرنے کے بعد، ہیملٹن نے عمارت میں ایک اسپائر کے اضافے کے لیے ناکام بحث کی۔ اس کے نتیجے میں بننے والی عمارت، بلڈنگز آف اسکاٹ لینڈ گائیڈ ٹو ایڈنبرا کے الفاظ میں، "ایک پتلی تفصیلی ابتدائی ڈیک مستطیل" ہے۔ چرچ ایک پچ کی چھت کے نیچے ایک وسیع ناف پر مشتمل ہے۔ بیرونی طرف کی دیواروں پر، بھاری بٹریس ناف کے پانچ خلیج کو تقسیم کرتے ہیں جبکہ ایک اتلی پیراپیٹ سب سے اوپر سے گزرتا ہے۔ مولڈنگ کا ایک کوس ہر خلیج کو دو منزلوں میں تقسیم کرتا ہے، جس میں اوپر کی منزل میں ایک سادہ ٹریسری اور نیچے چھوٹے جڑواں لینسیٹ ہوتے ہیں۔ ایک اتلی، کثیر الاضحی بندر عمارت کے جنوبی سرے کی وضاحت کرتا ہے۔ شمالی سرے پر سامنے کی بلندی ایک پروجیکشن پورچ کے دونوں طرف جڑواں، دو منزلہ، نیم آکٹگنل سیڑھی ٹاورز پر مشتمل ہے۔ بھاری بٹریس ان ٹاورز کی نچلی منزلوں کو سہارا دیتے ہیں جبکہ اوپری منزلوں کو اندھے ٹریس سے سجایا گیا ہے، جو محراب دار دروازے کے اوپر ایک اوپن ورک اسکرین کے ساتھ مسلسل ہے۔ شمالی بلندی کے چوڑے گیبل میں ایک ٹریسڈ ونڈو ہے اور اس کے اطراف چوٹیوں کے ساتھ آکٹگنل برج ہیں۔ گیبل کے اوپری حصے میں ایک طاق شامل ہوتا ہے اور اسے چوٹی سے ڈھک دیا جاتا ہے۔ اندرونی حصہ اپنی گیلری کو برقرار رکھتا ہے، جو کاسٹ آئرن کالموں پر مبنی ہے ؛ جبکہ اے پی ایس میں اب بھی آرگن لوفٹ اور گوتھک اسکرینز موجود ہیں۔ ناف کے اوپر ایک سنگل اسپان لکڑی کی چھت ہے۔ عمارت میں اضافے میں ایک منزلہ، فلیٹ چھت والی بنیان اور عمارت کے مشرق کی طرف ویٹنگ روم شامل ہیں۔ یہ 1903 میں اسکاٹ اور کیمبل کے عمودی گوتھک ڈیزائن پر تعمیر کیا گیا تھا۔ سکاٹ اینڈ کیمبل کے الیگزینڈر لورن کیمبل نے بھی 1932 میں چرچ کے اندرونی حصے پر کام شروع کیا۔ تھیٹر کو 4 جولائی 2001 سے زمرہ بی میں درج عمارت کے طور پر محفوظ کیا گیا ہے۔ تشخیص ڈیزائن پر تنقیدی ردعمل عام طور پر منفی رہے ہیں۔ ایڈنبرا کے عصری گرجا گھروں سے اس کا موازنہ کرتے ہوئے، ایڈنبرا کے بلڈنگز آف اسکاٹ لینڈ گائیڈ کا کہنا ہے کہ: "تھامس ہیملٹن کا نیو نارتھ فری چرچ (1846-48) غیر معمولی طور پر ایماندار تھا، جہاں گیبل کی چوڑائی کو چھپانے یا اس معاملے میں، مستند طور پر گوتھک عمارت کو ڈیزائن کرنے کی کوئی سنجیدہ کوشش نہیں کی گئی تھی۔" چرچ کے مورخ اے ایان ڈنلوپ نے اس عمارت کو "چھوٹی، تکلیف دہ اور کسی بھی طرح سے تعمیراتی لحاظ سے خوشگوار" قرار دیا۔ آرکیٹیکچرل مورخ جو راک نے کہا کہ ہیملٹن کے گوتھک چرچ کے ڈیزائن کی سادگی کو کسی نہ کسی چٹان کے بیرونی حصوں سے بہترین طور پر مکمل کیا گیا تھا: جیسا کہ فری سینٹ جانز اور روکسبرگ فری میں ہے۔ راک نے استدلال کیا کہ، ان کے برعکس، نیو نارتھ فری کا اسلر "اتنا کامیاب نہیں ہے"۔ اس کے باوجود، یہ عمارت اولڈ ٹاؤن کے شہر کے منظر نامے کا ایک اہم حصہ ہے، جو جارج چہارم پل کے ساتھ جنوب کا نظارہ ختم کرتی ہے۔ نیو نارتھ فری چرچ کے افتتاح سے دو دہائیاں قبل ہیملٹن نے ولیم برن کے ساتھ مل کر اولڈ ٹاؤن میں شہری بہتری کے ڈیزائن کی قیادت کی تھی۔ ہیملٹن کے منصوبوں کو مکمل طور پر انجام نہیں دیا گیا لیکن ان میں جارج چہارم پل اور ٹیوٹ رو، برسٹو پلیس، اور فارسٹ روڈ کے ذریعہ تشکیل دیا گیا سہ رخی بلاک دونوں شامل تھے جس کے شمالی مقام پر اب بیڈلم تھیٹر کھڑا ہے۔ حوالہ جات حوالہ جات کتابیات لیمب، جان الیگزینڈر ایڈورڈز، اوون ڈڈلی۔ یہ بیڈلمز سیویج کا بہترین تھا، راجر۔ ایک مخلوط شادی ویبسٹر، جون۔ ڈرامہ سوسائٹی سے تھیٹر کمپنی-ابتدائی سالوں کے بیرونی روابط کینمور: ایڈنبرا، فارسٹ روڈ، نیو نارتھ فری چرچ تاریخی ماحول اسکاٹ لینڈ: بیڈلم تھیٹر (سابقہ نیو نارتھ فری چرچ)، بشمول باؤنڈری والز، فارسٹ روڈ اور برسٹو پلیس، ایڈنبرا: ایل بی 30020 ڈکشنری آف سکاٹش آرکیٹیکٹس: ڈی ایس اے بلڈنگ/ڈیزائن رپورٹ: نیو نارتھ فری چرچ بیڈلم تھیٹر 1843 اسکاٹ لینڈ میں اسٹیبلشمنٹ 1848 اسکاٹ لینڈ گرجا گھروں میں اسٹیبلشمنٹ 1848 میں مکمل ہوئے اسکاٹ لینڈ میں اسٹوڈنٹ تھیٹر میں اسٹیبلشمنٹ ایڈنبرا یونیورسٹی کی عمارتیں اور ڈھانچے زمرہ بی ایڈنبرا یونیورسٹی میں ایڈنبرا تھیٹر اور برطانیہ میں کالج تھیٹر درج ہیں۔