Dominique Othenin-Girard
ڈومینیک اوتینین گیرارڈ (پیدائش 13 فروری 1958) ایک سوئس-فرانسیسی فلم ڈائریکٹر، پروڈیوسر اور اسکرین رائٹر ہیں۔ وہ ہالووین 5: دی ریوینج آف مائیکل مائرز، دی کروسیڈرز اور آفٹر ڈارکنیس (جسے گولڈن بیئر ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا) جیسی فلموں کے لیے جانا جاتا ہے۔ اوتینن گیرارڈ ڈاؤن سنڈروم کے بارے میں آگاہی کو فروغ دینے میں بھی سرگرم ہے۔ ابتدائی سالوں میں ڈومینیک اوتینین گیرارڈ 1958 میں لی لوکل، نیوچاٹل، سوئٹزرلینڈ میں فرانسیسی مصور ایوان اوتینین گیرارڈ اور سونیا کالام کے ہاں پیدا ہوئے۔ ان کے ابتدائی سال ان ممالک کا سفر کرتے ہوئے گزارے گئے جو ثقافتی طور پر ان کے آبائی ملک سوئٹزرلینڈ سے مختلف تھے۔ پہلے یونان میں طویل قیام کے لیے اور پھر ایران میں رہنے کے لیے جہاں ان کے والد نے تہران میں فائن آرٹس پروگرام قائم کیا۔ 7 سال کی عمر میں وہ اپنی ماں، بھائی اور بہن کے ساتھ سوئٹزرلینڈ واپس آئے، جہاں وہ 16 سال کی عمر میں تبادلے کے طالب علم کی حیثیت سے امریکہ جانے تک رہے۔ انہوں نے فوٹو گرافی کی تعلیم حاصل کرنا شروع کی اور انہیں لندن فلم اسکول میں قبول کیا گیا۔ فلم ڈائریکٹر اوتینین گیرارڈ نے لندن فلم اسکول سے ہدایت کاری اور ترمیم میں ماسٹرز آف آرٹس کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 1982 میں انہوں نے اپنی پہلی فیچر فلم، سائیکو سوشل تھرلر آفٹر ڈارکنیس (1984) کی تیاری، تحریر اور ہدایت کاری کے لیے اپنی پروڈکشن کمپنی ڈاگ پروڈکشنز کی بنیاد رکھی، جس میں جان ہارٹ نے جولین سینڈز کے ساتھ اداکاری کی تھی جسے 35 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں گولڈن بیئر کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ انہوں نے 1987 تک ٹی ایس آر اور برٹش ایچ ٹی وی کے لیے فلم کی ہدایت کاری جاری رکھی جب وہ لاس اینجلس چلے گئے۔ ہارر فلم نائٹ اینجل کی ہدایت کاری کا موقع اس صنف میں اوتینن گیرارڈ کی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے، اور اس نے ہالووین 5: دی ریوینج آف مائیکل مائرز کی ہدایت کاری اور شریک تحریر کی۔ 1990 میں، اوتینن گیرارڈ کی بہن، جسے ڈاؤن سنڈروم ہے، اپنے خاندان کے ساتھ منتقل ہو گئی۔ اس سے انہیں ڈاؤن سنڈروم والے بچے والے خاندان کی کہانی سنانے کی ترغیب ملی۔ اسے پورا کرنے کے لیے انہوں نے لاس اینجلس میں پروڈکشن کمپنی النینا فلمز ایس اے کی بنیاد رکھی تاکہ خاندانی ڈرامہ سینڈرا: سیسٹ لا وائی (1992) کی مشترکہ تحریر اور ہدایت کاری کی جا سکے۔ انہوں نے جرمن ٹیلی ویژن فلم فلورین: لو ود آل ہاز ہارٹ کی مشترکہ تحریر اور ہدایت کاری کے ذریعے اس موضوع کو دوبارہ اٹھایا، جو کہ آر ٹی ایل کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی فلم تھی اور اسے ڈاؤن سنڈروم ایڈوکیٹ گروپوں کی طرف سے سراہا گیا۔ 1990 اور 2000 کی دہائیوں میں اوتینین گیرارڈ نے جرمنی، امریکہ اور اٹلی میں کام کیا، اعضاء کی پیوند کاری اور ایکشن تھرلر جیسے متنوع موضوعات پر فلموں کی ہدایت کاری کی۔ اس عرصے کے دوران ان کے اہم کاموں میں سے ایک دی کروسیڈرز تھا، جو 11 ویں صدی میں عیسائی صلیبیوں کے بارے میں ایک مہاکاوی رومانوی منی سیریز تھی۔ انہوں نے ٹیلی ویژن کے لیے، آر ٹی ایس کے لیے فلم کی تیاری جاری رکھی۔ 35 سال زیادہ تر اپنی آبائی سرزمین سے باہر رہنے کے بعد وہ 2010 میں سوئٹزرلینڈ واپس آئے تاکہ 14 ویں سے 19 ویں صدی تک سوئس فیڈریشن کی تاریخ کو بیان کرنے والے 4 گھنٹے کے تاریخی دستاویزی ڈرامے، لیس سوسیس کی ہدایت کاری، مشترکہ تخلیق اور مشترکہ تحریر کریں۔ اس مہاکاوی کہانی کو مکمل ہونے میں تین سال لگیں گے اور اس کی شوٹنگ فرانسیسی، جرمن اور اطالوی میں کی گئی تھی۔ یہ اوتینین گیرارڈ کے اپنے وطن کو خراج تحسین پیش کرنے کی نمائندگی کرے گی۔ 1999 کے موسم سرما میں، اوتینن گیرارڈ نے پہلی بار چین کا سفر کیا۔ 2007 میں اوتینین گیرارڈ اس وقت شانگھائی گئے جب مونٹ بلینک ٹنل کے سانحے سے متاثر ان کی فلم ڈیر ٹوڈسٹونل (2004) کو شانگھائی میگنولیا ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ یہ سفر بہت سے لوگوں کا صرف آغاز تھا جس کا اختتام ایک زیادہ مستقل اقدام میں ہوتا۔ اوتینین گیرارڈ اب چین میں مقیم ہیں جہاں وہ مقامی پروڈکشن کمپنیوں کے ساتھ تعاون کر رہے ہیں اور اپنی اگلی فیچر فلموں کی تحریر اور ہدایت کاری میں مصروف ہیں۔ تھیٹر ڈائریکٹر 2012 میں، اوتینین گیرارڈ نے ریچل مونٹ کے ون ویمن شو "ریچل ایٹ سیس امینٹس" کو پروڈیوس اور ڈائریکٹ کیا۔ پرفارمنس کا کام 2013 کے اوگنن تھیٹر فیسٹیول میں گیا اور اسے یورپی ٹور (2014) شروع کرنے سے پہلے پریس میں زبردست جائزے ملے۔ فی الحال، اوتینین گیرارڈ ان فنکاروں میں سے ایک ہے جو کلوروس انٹرنیشنل کنسرٹس کے لیے پرعزم ہیں۔ 2013 میں انہوں نے انگکور واٹ میں کلوروس کنسرٹ "سیم ریپ" کی ہدایت کاری کی، جسے براہ راست نشر کیا گیا اور نوم پینگ رائل پارک میں نشر کیا گیا، 2014 میں، انہوں نے فوربڈن سٹی کنسرٹ ہال، بیجنگ میں (اے آر ٹی ای اور سی سی ٹی وی کے ساتھ) کلوروس کنسرٹ کی فلم بندی کی مشترکہ ہدایت کاری کی اور 2015 میں، اوتینن گیرارڈ گوانگژو اوپیرا ہاؤس میں جرمن اوپیرا "فریشوٹز" (ویبر) کی ہدایت کاری کریں گے۔ جزوی فلمگرافی فلم اور ٹیلی ویژن نامزدگیاں اور ایوارڈز (ہدایت شدہ فلموں کے لیے، بشمول بہترین اداکار کے زمرے کے لیے) حوالہ جات بیرونی روابط RTS.CH لیس سوسیس (2013) 1958 پیدائشیں زندہ لوگ لندن فلم اسکول کے سابق طلباء سوئس فلم ڈائریکٹر سوئس اسکرین رائٹر مرد اسکرین رائٹر فرانسیسی زبان کے فلم ڈائریکٹر ہارر فلم ڈائریکٹر سوئس-فرانسیسی لوگ