Thomas Tobin
سر تھامس ٹوبن (22 مارچ 1807-9 جنوری 1881) ایک برطانوی تاجر تھا۔ وہ 1863 میں بالنکولگ رائل گن پاؤڈر ملز کے منیجنگ ڈائریکٹر بننے کے لیے بالنکولگ چلے گئے۔ انہوں نے 1881 میں اپنی موت تک بالنکولگ اور کارک کی سماجی اور صنعتی زندگی میں فعال کردار ادا کیا۔ ٹوبنس آف لیورپول ایک ایسے وقت میں لیورپول کا ایک اہم تاجر خاندان تھا جب 18 ویں کے آخر اور 19 ویں صدی کے آغاز میں شہر تیزی سے پھیل رہا تھا۔ تھامس کے دادا، پیٹرک، آئرلینڈ کے باشندے تھے اور آئل آف مین پر رہتے تھے۔ پیٹرک کے دو بیٹے، جان اور تھامس، اپرنٹس ملاح اور بعد میں ماسٹر ملاح بن گئے۔ ان دونوں نے غلاموں کی تجارت پر اپنی خوشحالی کی تعمیر کی جو بعد میں پام آئل اور ہاتھی دانت میں پھیل گئی۔ افریقہ میں ان کی جائیدادیں تھیں جن میں بہت سے سیاہ فام لوگ ملازمت کرتے تھے۔ آزادی کے بعد ان میں سے بہت سے غلام انگلینڈ آئے، اور لیورپول میں رنگین لوگوں کو دیکھنا کوئی غیر معمولی بات نہیں تھی جن پر ایک نشان تھا جو ان کی شناخت کرتے تھے کہ وہ کبھی ٹوبن کی غلامی پر تھے۔ جان 1819 میں لیورپول کے میئر بنے اور جارج چہارم کے تخت نشین ہونے پر انہیں نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ 19 جولائی 1821 کو، جارج چہارم کی تاجپوشی کے دن، پرنس ڈاک کھولی گئی، اور ٹوبنس جہاز، مئی، پہلا جہاز تھا جو داخل ہوا اور اس موقع کے اعزاز میں اسے ٹاؤن یا ڈاک واجبات ادا کرنے سے مستثنی قرار دیا گیا۔ تھامس کے والد اور خاندان 6 جون 1806 کو جان کے بھائی تھامس نے پریسٹن چرچ میں پریسٹن کے رچرڈ واٹسن کی بیٹی ایسٹر واٹسن سے شادی کی۔ انہوں نے لیورپول کے بولڈ اسٹریٹ میں رہائش اختیار کی۔ اس وقت بولڈ اسٹریٹ شاپنگ اسٹریٹ نہیں بن چکی تھی بلکہ اس میں امیر تاجروں کے رہائشی مکانات شامل تھے، جن میں سے بہت سے کے پیچھے گنتی کے مکانات تھے۔ سڑک کے تقریبا آدھے راستے پر تھامس ٹوبن، سینئر، ایک عمدہ گھر میں رہتا تھا جس کے پیچھے گنتی کا گھر تھا۔ تھامس ٹوبن، سینئر، کا ایک بڑا خاندان تھا-چھ لڑکے اور چھ لڑکیاں۔ ان میں سے سب سے بڑے کو ان کے والد کے نام پر تھامس بھی کہا جاتا تھا اور وہ 22 مارچ 1807 کو پیدا ہوئے، اور 26 جون 1807 کو سینٹ پیٹرز چرچ، چرچ اسٹریٹ میں بپتسمہ لیا۔ نوجوان تھامس کی پرورش کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں، سوائے اس کے کہ سب سے بڑے بیٹے کے طور پر وہ فطری طور پر اپنے والد کے کاروبار میں شامل ہو گئے۔ پاؤڈر ملیں 1833-34 میں، ٹوبن اور لیورپول کی کمپنی نے برطانوی بورڈ آف آرڈیننس سے بالنکولگ میں خستہ حال پاؤڈر ملیں خریدیں۔ 15, 00 پاؤنڈ میں خریداری مکمل ہونے سے پہلے تھامس جونیئر عمارتوں کا معائنہ کرنے میں شامل تھا۔ ملوں کی تزئین و آرائش اور کھلنے کے ساتھ، تھامس جونیئر کو اس کے والد نے ملوں کا منیجنگ ڈائریکٹر بننے کے لیے بالنکولگ بھیج دیا۔ یہ غیر معمولی معلوم ہوتا ہے کہ تھامس، سب سے بڑے بیٹے کی حیثیت سے، کاروبار میں خاندان کے وارث ہونے کے لیے لیورپول میں نہیں رکھا گیا تھا۔ لیکن 1830 کی دہائی کے وسط میں تھامس واحد بیٹا تھا جو بالنکولگ جانے کے لیے دستیاب تھا۔ ایک بیٹا چھ ماہ کی عمر میں فوت ہو گیا تھا، دوسرا فوج میں تھا، تیسرا ابھی بیس سال کا نہیں تھا، جبکہ چوتھا، جیمز اسپینل، جس نے بعد میں لیورپول کا کاروبار سنبھالا، صرف سترہ سال کا تھا۔ یہ واضح ہے کہ تھامس نے ملوں کو چلانے میں فعال دلچسپی لی، جس میں تیزی سے اضافہ ہوا۔ انہیں بالنکولگ کو "تقریبا ایک ماڈل گاؤں" بنانے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ مارچ 1806 میں، منیجنگ ڈائریکٹر کے عہدے سے ریٹائرمنٹ کے بعد، انہیں سپروائزرز اور کارکنوں کی طرف سے "پلیٹ کا ایک شاندار ٹکڑا" پیش کیا گیا، جو ان کے گہرے افسوس کا ایک چھوٹا سا اشارہ تھا۔ اور اس مہربانی اور انسانیت کے لیے ان کا شکریہ جس کے ساتھ انہوں نے ہمیشہ اپنے اختیار کا استعمال کیا۔ " 1835 میں منیجنگ ڈائریکٹر کا عہدہ سنبھالنے کے فورا بعد، تھامس نے 12 ستمبر 1835 کو کروفٹ ہیڈ، کمبرلینڈ کے لیسٹر ایلس کی بیٹی کیتھرین ایلس سے شادی کی۔ ان کا ایک بچہ تھا، ایک بیٹا، آرتھر لیونل، جو 7 اگست 1837 کو بالنکولگ میں پیدا ہوا۔ آرتھر 23 ویں رائل ویلچ فیوزیلیئرز میں لیفٹیننٹ بن گئے جن کے ساتھ انہوں نے کریمین جنگ اور ہندوستانی بغاوت میں خدمات انجام دیں۔ وہ قیصر باغ، لکھنؤ (16 مارچ 1858) پر قبضے کے دوران لڑتے ہوئے ران میں زخمی ہو گئے اور 12 اکتوبر 1858 کو انتقال کر گئے۔ انہیں لکھنؤ کے قریب دفن کیا گیا۔ 21 سال کی عمر میں ان کے اکلوتے بیٹے اور بچے کی موت سے دکھی، ٹوبن نے اپنے بیٹے کی یاد میں سینٹ پیٹرز چرچ، کیریگوہنے کو ایک داغدار شیشے کی کھڑکی پیش کی۔ انہوں نے رائل ویلش فیوزیلیئرز کو ایک یادگار بھی پیش کی اور اپنے بیٹے کے نام پر رائل نیشنل لائف بوٹ انسٹی ٹیوشن کے ساتھ ایک کشتی عطا کی جس کا ٹوبن خود مقامی نمائندہ تھا۔ اوریئل ہاؤس تھامس اور کیتھرین 1835 سے اوریئل ہاؤس، بالنکولگ میں رہتے تھے۔ لیکن 1850 کی دہائی کے اوائل میں اس نے بالنکولگ میں قلعے کو کرائے پر لیا اور اس کا ارادہ تھا کہ اس کی 'مرمت کی جائے اور اسے مزید سڑنے سے بچایا جائے'۔ اس کا یہ بھی ارادہ تھا کہ اس کے آس پاس کے میدان "ذائقہ دار طریقے سے لگائے جائیں"۔ اس کے بجائے، 1850 کی دہائی کے وسط میں وہ کچھ عرصے کے لیے برج پارک، اوونز میں رہتے نظر آئے۔ تاہم، اس کے بعد وہ 1881 میں اپنی موت تک اوریئل ہاؤس میں رہے۔ سفر اور نوادرات تھامس اور کیتھرین کو سفر اور مشرق وسطی اور مشرق قریب کے نوادرات میں مشترکہ دلچسپی تھی۔ تھامس رائل سوسائٹی آف ناردرن اینٹیکوریز، کوپن ہیگن (1849) کے رکن، سوسائٹی آف اینٹیکوریز آف لندن (1853) کے فیلو، اور رائل آئرش اکیڈمی (1869) کے رکن منتخب ہوئے۔ تھامس اور کیتھرین نے شمالی افریقہ، لیونٹ اور فلسطین کا سفر کیا۔ فروری 1856 میں، انہوں نے ایتھنیم (اوپیرا ہاؤس) میں 'مصر، ماضی اور حال' کے موضوع پر لیکچر دیا، جو قاہرہ کے دورے اور دریائے نیل کے ساتھ سفر کا بیان ہے۔ اس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ترک سلطنت برباد ہو گئی تھی اور مصر کے مستقبل کے بارے میں قیاس آرائیاں کی گئیں۔ تاہم، جارج کیلیہر نے تجویز کیا ہے کہ اگرچہ تھامس ٹوبن 'وکٹورین دور کی روح میں ایک آثار قدیمہ اور کیوریو کلیکٹر' تھے، لیکن ان کی اہلیہ کیتھرین 'کہیں زیادہ قابل ذکر ثقافتی شخصیت' تھیں۔ نوادرات میں اس کی دلچسپی نے اسے دو کتابیں لکھنے پر مجبور کیا، "شیڈوز آف دی ایسٹ" (لانگ مینز، 1855) اور "دی لینڈ آف ان ہیریٹنس" (کوارچ، لندن، 1863)، اور پال ایمیل بوٹا کی تیسری "السٹریشن آف ڈسکوریز ایٹ نینویہ" (لانگ مینز، 1859) کا ترجمہ کرنے پر مجبور کیا۔ کارک تھامس میں سرگرمی کارک کے علاقے کی سماجی اور تجارتی زندگی کے بہت سے پہلوؤں میں بہت زیادہ ملوث تھی۔ وہ کیریگروہن چرچ آف آئرلینڈ پرائمری اسکول کے سرپرست تھے۔ وہ جسٹس آف دی پیس ہونے کے ساتھ ساتھ کارک شہر کی کاؤنٹی کے ڈپٹی لیفٹیننٹ بھی تھے۔ اپنے والد کی طرح، جو لیورپول میں ڈاک کمیٹی کے رکن تھے، تھامس کارک ہاربر بورڈ کے رکن تھے۔ 1850 کی دہائی کے دوران ان کا سب سے زیادہ اثر تھا جب وہ 1852 کی کارک نمائش کا اہتمام کرنے والی ایگزیکٹو کمیٹی کے "سب سے زیادہ فعال ارکان میں سے ایک" تھے۔ وہ پولیس کمیٹی کے سکریٹری بھی تھے، جس نے نمائش کے لیے سیکورٹی کا اہتمام کیا تھا۔ ان کی گاڑی ان پچاس میں سے ایک تھی جو نمائش نائٹ ہڈ کے افتتاح کے موقع پر پریڈ میں سوار ہوئی تھی۔ کارک نمائش کے منافع کو ایتھنیم (اوپیرا ہاؤس) کی تعمیر کے لیے استعمال کیا گیا۔ تھامس ایتھنیم کے صدر تھے اور 22 مئی 1855 کو اس کے افتتاح کے وقت انہیں لارڈ لیفٹیننٹ نے نائٹ کا خطاب دیا تھا۔ کارلسل کے ارل نے کہا کہ "ادارے کے لیے ان کی خدمات کے اعتراف میں، کارک کے شہریوں کی طرف سے ان کی بہت عزت کی گئی لیکن خاص طور پر ان وسیع سامان اور بڑے فوائد کے حوالے سے جو انہوں نے بالنکولگ میں بڑے کارخانے کے انعقاد میں عوام کو فراہم کیے ہیں اور خاص طور پر ان بے شمار کارکنوں کے لیے ان کی مہربانی اور انسانیت کے لیے جن پر وہ ذمہ دار ہیں۔" ہاسپٹلز تھامس نے شہر کے متعدد ہسپتالوں کے انتظام میں فعال دلچسپی لی۔ ان میں سے دو ایرنویل ہسپتال اور لی روڈ کے ساتھ ایگلٹن ڈسٹرکٹ لونیٹک اسائلم تھے۔ 1874 میں، انہوں نے ایک عوامی اجلاس کی صدارت کی، جسے کارک کے لیے ایک نئے ہسپتال کے انتظام کے لیے بلایا گیا تھا۔ یہ "خواتین اور بچوں کے لیے کاؤنٹی اینڈ سٹی آف کارک ہسپتال" تھا جو بعد میں وکٹوریہ ہسپتال بن گیا۔ تھامس 1877 میں مستقل کمیٹی آف مینجمنٹ کے لیے منتخب ہوئے۔ انہیں 1878 میں اعزازی خزانچی اور سیکرٹری مقرر کیا گیا اور انہوں نے 1881 میں اپنی موت تک اس عہدے پر خدمات انجام دیں۔ ان کی اہلیہ لیڈی کیتھرین کئی سالوں تک ہسپتال کی سرپرست رہیں۔ ٹوبن کا آئرش کانسی کے دور کے نوادرات کا مجموعہ، جو زیادہ تر کارک کے آس پاس کے علاقے میں پایا گیا تھا، 1871 میں برٹش میوزیم نے خریدا تھا۔ ڈیتھ تھامس کا انتقال 9 جنوری 1881 کو ہوا۔ وہ گیسٹرک السر سے دس ہفتوں سے بیمار تھے اور ان کا بھائی جیمز اسپینل ان کی موت کے وقت موجود تھا۔ انہیں 11 جنوری کو انیسکارا قبرستان میں دفنایا گیا۔ کارک ایگزامینر نے ان کی موت پر کہا: "شائستہ اور مشہور شریف آدمی، سر تھامس ٹوبن کی موت کے اعلان پر بہت افسوس محسوس کیا گیا۔ وہ اس شہر کا باشندہ نہیں تھا لیکن ایک طویل عرصے سے اس کے ساتھ اپنی شناخت بنا چکا تھا۔ سیاسی یقین سے وہ ایک قدامت پسند تھے لیکن ان کی رائے ہمیشہ شائستہ اور کم سے کم گھٹیا انداز میں برقرار رکھی جاتی تھی اور انہوں نے اس عزت سے کچھ بھی نہیں ہٹایا جو ان کے شہری آداب اور عام مہربانی کے مزاج نے ان کے لیے حاصل کی تھی۔ " (اپنی وصیت میں اس نے آئرلینڈ میں اثرات چھوڑے جن کی قیمت £5، 305.7s.2d تھی۔) ان کی موت کے بعد ان کی اہلیہ لیڈی کیتھرین واپس انگلینڈ چلی گئیں، پہلے لندن اور پھر چیشائر کے ایسٹھم جہاں جیمز اسپینل رہتے تھے۔ 23 اپریل 1903 کو وہاں ان کا انتقال ہوا، اور انہیں ایسٹھم میں دفنایا گیا۔ سر تھامس ٹوبن کی یاد آج بالنکولگ میں بڑی حد تک فراموش ہے۔ پھر بھی اس نے پچھلی صدی کے وسط میں شہر کی ترقی میں بہت اہم کردار ادا کیا۔ وہ کئی سالوں تک جنوبی آئرلینڈ کے سب سے بڑے کارخانوں میں سے ایک کے منیجنگ ڈائریکٹر رہے۔ انہوں نے اس وقت کارک سٹی کی ثقافتی زندگی میں بھی بہت اہم کردار ادا کیا۔ ان کی قبر انیسکارا قبرستان کے آخر میں ہے۔ ہتھیاروں کے حوالہ جات بیرونی روابط سر تھامس ٹوبن، ڈکشنری آف آئرش بائیوگرافی 1807 پیدائش 1881 اموات لوگ ایسٹھم، مرسی سائیڈ کے تاجر لیورپول کے 19 ویں صدی کے انگریزی کاروباری افراد