Fulcher of Chartres
چارٹریس کا فلچر (چارٹریس میں یا اس کے قریب-1128 کے بعد) ایک پادری تھا جس نے پہلی صلیبی جنگ میں حصہ لیا۔ انہوں نے کئی سالوں تک یروشلم کے بالڈون اول کی خدمت کی اور صلیبی جنگ کا لاطینی تواریخ لکھا۔ لائف فلچر کی پیدائش ہوئی۔ 1097 میں بولون کے بالڈون کے چپلین کے طور پر ان کی تقرری سے پتہ چلتا ہے کہ انہیں پادری کی حیثیت سے تربیت دی گئی تھی، غالبا چارٹرس کے اسکول میں۔ تاہم، وہ شاید کیتھیڈرل چیپٹر کے رکن نہیں تھے، کیونکہ ان کا نام چرچ آف آور لیڈی آف چارٹرس کے معززین کی فہرست میں نہیں ہے۔ 1095 کی کونسل آف کلرمونٹ کی تفصیلات، ان کی تاریخ میں، تجویز کرتی ہیں کہ انہوں نے ذاتی طور پر کونسل میں شرکت کی، یا کسی ایسے شخص کو جانتے تھے جس نے ایسا کیا ہو۔ شاید ایوو، بشپ آف چارٹرس، جس نے چرچ کی اصلاحات اور مقدس رومن سلطنت کے ساتھ سرمایہ کاری کے تنازعہ پر فلچر کی رائے کو متاثر کیا۔ فلچر بلوئس کے کاؤنٹ اسٹیفن اور نارمنڈی کے رابرٹ کے وفد کا حصہ تھا جس نے 1096 میں جنوبی فرانس اور اٹلی سے گزر کر باری سے مشرقی رومن سلطنت میں داخل ہو کر 1097 میں قسطنطنیہ پہنچا، جہاں انہوں نے پہلی صلیبی جنگ کی دوسری فوجوں کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے 1097 میں انطاکیہ میں فوج کی آمد سے کچھ عرصہ قبل ایشیا مائنر سے گزر کر ماراش کا سفر کیا، جہاں انہیں بولون کے بالڈون کا پادری مقرر کیا گیا تھا۔ بالڈون کے مرکزی فوج سے الگ ہو کر ایڈیسا جانے کے بعد اس نے اپنے نئے مالک کی پیروی کی، جہاں بالڈون نے ایڈیسا کاؤنٹی کی بنیاد رکھی۔ 1099 میں یروشلم کی فتح کے بعد فلچر اور بالڈون نے اپنی زیارت مکمل کرنے کے لیے شہر کا سفر کیا۔ جب بالڈون 1100 میں یروشلم کا بادشاہ بنا تو فلچر اس کے ساتھ یروشلم آیا اور 1118 میں بالڈون کی موت تک اس کا پادری رہا۔ فلچر 1101 میں راملا کی جنگ میں بادشاہ بالڈون کے ساتھ تھے اور جنگ سے پہلے بادشاہ کی خدمت کرتے تھے۔ اس نے اس جنگ کو بیان کیا، "دشمنوں کی تعداد اتنی زیادہ تھی کہ وہ اتنی تیزی سے ہم پر چڑھ گئے کہ شاید ہی کوئی کسی اور کو دیکھ یا پہچان سکتا تھا۔" اگرچہ صلیبیوں کو پہلے شکست دی گئی تھی، لیکن بالڈون نے اپنے ذخائر کا عہد کیا اور خود جوابی حملے کی قیادت کی اور مسلم فوج کو شکست دی۔ اس وقت، فلچر شاید زیتون کے پہاڑ پر پریور کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ 1115 کے بعد وہ چرچ آف دی ہولی سیپلچر کا کینن تھا، جو ممکنہ طور پر مقدس سیپلچر کے کینن سے منسلک تھا، اور شاید چرچ میں موجود آثار اور خزانوں کا ذمہ دار تھا۔ فلچر کم از کم 1127 تک یروشلم کا رہائشی تھا، لیکن اس کے بارے میں مزید کچھ معلوم نہیں ہے۔ کرانیکل فلچر نے صلیبی جنگ گیسٹا فرانکورم یروشلم پیریگرینینٹیم (یروشلم کی مہم کی تاریخ) کا اپنا تواریخ تین کتابوں میں لکھا۔ انہوں نے اسے 1101 میں لکھنا شروع کیا اور 1128 کے آس پاس ختم کیا۔ تواریخ کو صلیبی جنگ کے بہترین ریکارڈوں میں شمار کیا جاتا ہے۔ تاریخ میں کلیرمونٹ کونسل میں پوپ اربن دوم کی نومبر 1095 کی تقریر کا بیان شامل ہے جہاں اربن پہلی صلیبی جنگ کا مطالبہ کرتا ہے: [آپ کے] بھائی جو مشرق میں رہتے ہیں انہیں آپ کی مدد کی فوری ضرورت ہے، اور آپ کو انہیں وہ امداد دینے کے لیے جلدی کرنی چاہیے جس کا اکثر ان سے وعدہ کیا گیا ہے۔ کیونکہ، جیسا کہ آپ میں سے اکثر لوگوں نے سنا ہے، ترکوں اور عربوں نے ان پر حملہ کیا ہے اور رومانیہ [یونانی سلطنت] کے علاقے کو فتح کر لیا ہے جو مغرب میں بحیرہ روم اور ہیلیسپونٹ کے ساحل تک ہے، جسے سینٹ جارج کا بازو کہا جاتا ہے۔ انہوں نے ان عیسائیوں کی زیادہ سے زیادہ زمینوں پر قبضہ کر لیا ہے، اور سات لڑائیوں میں ان پر قابو پالیا ہے۔ انہوں نے بہت سے لوگوں کو قتل کیا اور ان پر قبضہ کر لیا، اور گرجا گھروں کو تباہ کر دیا اور سلطنت کو تباہ کر دیا۔ اگر آپ انہیں تھوڑی دیر کے لیے نجاست کے ساتھ اس طرح جاری رکھنے کی اجازت دیتے ہیں، تو خدا کے وفادار ان کے ذریعے بہت زیادہ بڑے پیمانے پر حملہ کیے جائیں گے۔ جلد از جلد، فلچر نے 1100 کے موسم خزاں کے آخر میں، یا 1101 کے موسم بہار میں اپنے تواریخ کا آغاز ایک ایسے ورژن میں کیا جو بچ نہیں سکا لیکن جو اس کی زندگی کے دوران یورپ میں منتقل ہوا۔ یہ ورژن 1106 کے آس پاس مکمل ہوا تھا اور اسے یورپ میں فلچر کے ہم عصر گیبرٹ آف نوجینٹ نے بطور ماخذ استعمال کیا تھا۔ اس نے اپنے سفر کرنے والے ساتھیوں کے اصرار پر اپنا کام شروع کیا، جن میں شاید بالڈون اول بھی شامل تھا۔ اس کے پاس یروشلم میں کم از کم ایک لائبریری تھی، جہاں سے اسے صلیبی جنگ کے خطوط اور دیگر دستاویزات تک رسائی حاصل تھی۔ اس لائبریری میں ہسٹوریا فرانکورم آف ریمنڈ آف ایگیولرز اور گیسٹا فرانکورم بھی دستیاب رہے ہوں گے، جو فلچر کے کام میں زیادہ تر مخصوص معلومات کے ذرائع کے طور پر کام کرتے تھے جن کا انہوں نے ذاتی طور پر مشاہدہ نہیں کیا تھا۔ فلچر نے اپنے تواریخ کو تین کتابوں میں تقسیم کیا۔ کتاب اول میں 1095 میں کلرمونٹ میں پہلی صلیبی جنگ کی تیاریوں کو یروشلم کی فتح اور بوئلون کے گوڈفری کے ذریعہ یروشلم کی بادشاہی کے قیام تک بیان کیا گیا ہے۔ اس میں قسطنطنیہ کی پرجوش وضاحت شامل تھی۔ دوسری کتاب میں بالڈون اول کے اعمال بیان کیے گئے ہیں، جو گوڈفری کے جانشین بنے اور 1100 سے 1118 تک یروشلم کے بادشاہ رہے۔ تیسری اور آخری کتاب بادشاہ بالڈون دوم کی زندگی پر 1127 تک رپورٹ کی گئی جب یروشلم میں طاعون ہوا، جس کے دوران بظاہر فلچر کی موت ہوگئی۔ دوسری اور تیسری کتابیں تقریبا 1109 سے 1115 تک لکھی گئیں، اور 1118 سے 1127 تک، خود فلچر نے دوسرے ایڈیشن میں مرتب کیں۔ فلچر کے کام کو ان کے بعد رہنے والے بہت سے دوسرے مورخین نے استعمال کیا۔ ٹائر کے ولیم اور مالمسبری کے ولیم نے تواریخ کے کچھ حصے کو بطور ماخذ استعمال کیا۔ اس کا تواریخ عام طور پر درست ہے، حالانکہ مکمل طور پر ایسا نہیں ہے۔ یہ ریکوئل ڈیس ہسٹوریئنز ڈیس کروسیڈس اور پیٹرولوجیا لیٹینا میں شائع ہوا تھا، اور لاطینی ورژن کا ایک تنقیدی ایڈیشن ہینرچ ہیگنمیر نے 1913 میں شائع کیا تھا۔ حوالہ جات ذرائع ریلی سمتھ، جوناتھن، دی فرسٹ کروسیڈرز، 1095-1131، کیمبرج یونیورسٹی پریس، لندن، 1997 رنسیمین، اسٹیون، اے ہسٹری آف دی کروسیڈز، جلد ایک: دی فرسٹ کروسیڈ اینڈ دی فاؤنڈیشن آف دی کنگڈم آف یروشلم، کیمبرج یونیورسٹی پریس، لندن، 1951 مزید پڑھنے کے لیے فلچر آف چارٹرس، 'کرانیکل'، ٹر۔ ایم۔ ای۔ میکگنٹی، دی فرسٹ کروسیڈ: دی کرانیکل آف فلچر آف چارٹرس اینڈ دیگر سورس میٹریل، ایڈ۔ ای۔ پیٹرز (دوسرا۔ ایڈ۔ 1998)، پی۔ 47-101۔ چارٹرس کا فلچر، یروشلم کی مہم کی تاریخ، 1095-1127، ٹرانس۔ فرانسس ریٹا ریان، ایڈ۔ ہیرالڈ ایس فنک، 1969۔ فلچری کارنوٹینسیس ہسٹوریہ ہیروسولیمیٹانا (1095-1127)، ایڈیشن۔ ہینرچ ہیگن میئر، ہیڈلبرگ، 1913۔ 1050 کی دہائی کی پیدائش 1127 اموات پہلی صلیبی جنگ کے عیسائی لاطینی لوگوں میں 12 ویں صدی کے مصنفین چارٹرس سے 12 ویں صدی کے فرانسیسی مورخین قرون وسطی کے مصنفین صلیبی جنگوں کے بارے میں فرانسیسی مرد مصنفین کیننس ریگولر آف دی ہولی سیپلچر صلیبی جنگ کے پادری