Bernard the Brave
برنارڈ دی بریو برطانوی ناول نگار مارگری شارپ کا لکھا ہوا ناول ہے۔ یہ نو کے سلسلے میں آٹھواں ناول ہے جسے اجتماعی طور پر دی ریسکیوئرز کے نام سے جانا جاتا ہے جو دو چھوٹے چوہوں، برنارڈ اور مس بیاکا، اور ماؤس پرزنرز ایڈ سوسائٹی کے اراکین کی حیثیت سے ان کی مہم جوئی کی کہانی بیان کرتا ہے، جو چوہوں کی ایک تنظیم ہے جو دنیا بھر کے قیدیوں کو خوش کرنے اور بچانے کے لیے وقف ہے۔ جب مس بیاکا کا مالک، جسے "دی بوائے" کہا جاتا ہے، بیمار ہو جاتا ہے اور اسے شہر سے دور ایک پہاڑی ریزورٹ میں لے جایا جاتا ہے، جہاں تازہ ہوا اسے اپنی بیماری سے نکلنے میں مدد کرے گی۔ مس بیاکا کو اس کے ساتھ سفر کرنا چاہیے اور اپنا گھر چھوڑنا چاہیے، جسے "چینی مٹی کے برتن" کے نام سے جانا جاتا ہے، جو برنارڈ کا انچارج ہے، جس پر وہ اپنی زندگی کے ساتھ بھروسہ کرتی ہے۔ مس بیاکا کے جانے کے فورا بعد، برنارڈ سے اس کے بیچلر فلیٹ میں نیکوڈیمس نامی ایک ناگوار بوڑھا چوہا ملتا ہے، جو اسے بتاتا ہے کہ وہ ایک بڑی مشکل میں ہے اور اسے امید ہے کہ وہ اس کی مدد کے لیے لیجنڈری مس بیاکا کو تلاش کرے گا۔ مسئلہ اس کے مالک، مس توماسینا نامی ایک یتیم نوجوان خاتون کے گرد مرکوز ہے، جسے اس کے قانونی سرپرست کے حکم پر پہاڑی ڈاکوؤں نے اغوا کر لیا ہے، اور اس کی عمر بڑھنے سے صرف تین دن پہلے ہی وہ اپنے والدین کی جائیدادوں پر دعوی کر سکتی ہے۔ برنارڈ کیس لینے کا فیصلہ کرتا ہے، اس عمل میں قیمتی سراغ اکٹھا کرتا ہے اور کئی حادثات سے گزرتا ہے، جیسے اسکول کی لڑکیوں کے ایک گروپ کے ذریعہ چند منٹ کے لیے پالتو جانور کے طور پر رکھا جانا اور دو گھریلو ملازمین کے ذریعہ تقریبا زندہ بھون لیا جانا۔ اس کی ملاقات پوری سیریز کے سب سے متجسس کرداروں میں سے ایک، ایلگرنون نامی ایک بھرا ہوا ریچھ سے بھی ہوتی ہے، جو مستقبل کے لیے ایک انمول اتحادی ثابت ہوتا ہے۔ برنارڈ اور ایلگرنون بالآخر ایک ویران اور خطرناک بنجر زمین کا سفر کرتے ہیں جسے "ولف رینج" کے نام سے جانا جاتا ہے، جہاں ان کے سراغ سے پتہ چلتا ہے کہ مس ٹوماسینا کو رکھا جا رہا ہے۔ اس سارے وقت میں، مس بیاکا برنارڈ کے بارے میں خواب دیکھتی ہے اور حیران ہوتی ہے کہ وہ کیا کر رہا ہے۔ جب وہ پہاڑوں سے گھر پہنچتی ہے، تو اسے احساس ہوتا ہے کہ برنارڈ کہیں نہیں ملتا اور پریشان ہو کر اس کے فلیٹ کی طرف بھاگتا ہے یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا وہ بہت بیمار نہیں ہے، اگر ضروری ہو تو ساری رات اس کی دیکھ بھال کرنے کے لیے تیار رہتا ہے۔ نیکوڈیمس اور برنارڈ کے پڑوسیوں سے پوچھ گچھ کرنے پر، وہ برنارڈ کی مس ٹوماسینا کو بچانے کی جستجو کے بارے میں سب سنتی ہے اور واقعی اس کے بارے میں فکر کرنے لگتی ہے۔ سیریز کے اس مقام پر قارئین کو احساس ہوتا ہے کہ برنارڈ مس بیاکا کے لیے کتنا اہم ہے، اور یہی وہ جگہ ہے جہاں وہ اپنے رسمی نفس کو چھوڑ دیتی ہے اور اس کے لیے اپنی محبت کو تسلیم کرتی ہے، اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ وہ برنارڈ کے بغیر نہیں رہ سکتی۔ وہ کھانے یا سونے سے انکار کرتی ہے، اور بہت خاموش ہو جاتی ہے، اپنے پیارے برنارڈ کے سوا کچھ نہیں سوچتی، جو ولف رینج کے کسی ویران کونے میں کھو گیا تھا، اس کے ساتھ صرف ایک بھرا ہوا کھلونا تھا۔ دریں اثنا، برنارڈ اور ایلگرنن بالآخر ڈاکوؤں کے ٹھکانے کو تلاش کرتے ہیں اور مس ٹوماسینا کو وقت پر بچا لیتے ہیں۔ سب سے زیادہ مزاحیہ واقعات اس مقام پر ہوتے ہیں، اور ساتھ ہی ایک بہت ہی تاریک بھی: مس ٹوماسینا کا قانونی سرپرست عدالت کے بیچ میں دل کا دورہ پڑنے سے مر جاتا ہے۔ تمام مہم جوئی کے بعد، ایلگرنون نائجل نامی ایک اور بھرے ہوئے ریچھ کے ساتھ ایک جگہ ڈھونڈتا ہے اور ایک بھرے ہوئے کھلونوں کا کلب بناتا ہے۔ برنارڈ مس بیاکا کے پاس واپس آتا ہے اور وہ اس کے صحن میں فاؤنٹین کے پاس بیٹھ جاتے ہیں، جس کی وجہ سے ان چند لیکن بہت دل چھونے والے لمحات میں سے ایک ہوتا ہے جس میں برنارڈ اور مس بیاکا کی مٹھی چھوتی ہے اور وہ ایک دوسرے کی محبت کو محسوس کرتے ہیں۔ مس بیاکا برنارڈ سے پوچھتی ہے کہ براہ کرم اس کے ساتھ آئیں اور رہیں، کیونکہ وہ محسوس کرتی ہے کہ انہوں نے اپنی زندگی میں کافی مہم جوئی کی ہے اور وہ آباد ہونا اور ریٹائر ہونا چاہتی ہے۔ تاہم، برنارڈ کا ایک مختلف احساس ہے۔ اس کے اندر کوئی چیز اسے بتاتی ہے کہ اسے ابھی بھی کچھ کرنا ہے، زندہ رہنے کے لیے ایک اور مہم جوئی، جو ریسکیوئرز سیریز کے آخری حصے، برنارڈ ان ٹو بیٹل کی طرف لے جاتی ہے۔ اور اس منظر کے ساتھ کہانی ختم ہو جاتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1977 برطانوی ناول 1977 بچوں کی کتابیں برطانوی بچوں کی کتابیں برطانوی بچوں کے ناول بچوں کے ناول چوہوں اور چوہوں کے بارے میں افسانوی چوہوں اور چوہوں کے بارے میں ہینمین (ناشر) کتابیں 1977 میں متعارف کرائے گئے ادبی کردار ادب میں مرد کردار مارگری شارپ کے ناول