Patrick Ruthven, 1st Earl of Forth
پیٹرک روتھون، فورتھ کا پہلا ارل اور برینٹ فورڈ کا پہلا ارل (c. 1573-2 فروری 1651) ایک سکاٹش رئیس، جنرل اور سفارت کار تھا۔ سویڈن کے ولی عہد کے لیے خدمات انجام دینے والے پیٹرک روتھون سر ولیم روتھون کی اولاد تھے، جو ایک مشترکہ سلسلے میں پہلے لارڈ روتھون تھے، اور لارڈ انرمیتھ کے پوتے تھے۔ ایک زندگی بھر پیشہ ور سپاہی، روتھون نے سویڈن کے بادشاہ کی خدمت میں اپنی ساکھ حاصل کی، جس میں وہ 1609 کے قریب داخل ہوا اور 1637 میں چلا گیا۔ اسے اپنے خاندانی نام کو برقرار رکھنے کے لیے جلاوطنی پر مجبور کیا گیا تھا جسے 1600 میں پارلیمنٹ کے ایکٹ کے ذریعے اسکاٹ لینڈ میں غیر قانونی قرار دیا گیا تھا۔ ایک مذاکرات کار کے طور پر وہ گستاووس ایڈولفس کے لیے بہت مفید تھا کیونکہ اس کی "بے حد پینے اور آخری وقت تک اپنی سمجھ کو برقرار رکھنے" کی صلاحیت تھی، اور اس نے میدان جنگ میں بھی شہرت حاصل کی۔ 1621 تک روتھون نے سمالینڈ انفنٹری رجمنٹ کے لیے کرنل کے طور پر خدمات انجام دیں جس کے ساتھ انہوں نے لیونیا (لٹویا) میں مہم چلائی۔ انہوں نے الیگزینڈر لیسلی کو اپنے دوسرے کمانڈر کے طور پر لیا، بعد میں انگریزی خانہ جنگی میں فیلڈ مارشل اور روتھون کے مخالفین میں سے ایک کو ترقی دی۔ روتھوین ان چار سکاٹش کرنلز میں سے ایک تھے جنہیں 1627 میں سویڈن کے گستاو دوم ایڈولف نے نائٹ کا خطاب دیا تھا، دوسرے الیگزینڈر لیسلی، ڈیوڈ ڈرمونڈ اور جان ہیپ برن تھے۔ تیس سالہ جنگ میں ان کی خدمات متاثر کن تھیں۔ وہ 1632 میں عالم کے گورنر بنے اور اسی سال انہیں میجر جنرل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اگلے سال روتھوین نے ڈینیوب کے ساتھ مہم چلائی جہاں اس نے ایرباخ کے باہر متعدد باویرین ہارس کو پکڑ لیا جس کی وجہ سے اسے لیفٹیننٹ جنرل کے عہدے پر ترقی ملی۔ اس کے بعد انہوں نے 1634 اور 1635 کے دوران رائن کے ساتھ مہم چلاتے ہوئے سویڈش فیلڈ مارشل، جوہان بینر کی کمان میں دوسرے نمبر پر مہم چلائی۔ اسے ڈومیٹز میں سیکسن جنرل، وولف گینگ بودیسن کی شکست کا سہرا دیا گیا، جہاں اس کے ذریعے لیے گئے تقریبا 2500 قیدیوں کو سویڈش فوج میں شامل کیا گیا۔ تاہم، روتھون اور بینر کے درمیان سب کچھ ٹھیک نہیں تھا۔ مؤخر الذکر نے اس پر 1636 میں ہیل میں لاپرواہی کا الزام لگایا۔ اس کے بعد روتھون بھرتی کے سفر پر اسکاٹ لینڈ واپس آئے، لیکن سویڈش سروس چھوڑنے کا ذہن بنا لیا۔ اگرچہ روتھوین ایک اور سال سویڈش پے رول پر رہے لیکن انہوں نے فرانس کے راستے گھر کا سفر کیا جہاں انہوں نے دعوی کیا کہ انہیں لوئس XIII نے فیلڈ مارشل کی لاٹھی کی پیشکش کی تھی۔ اگرچہ انہوں نے اس عہدے پر کبھی خدمات انجام نہیں دیں، لیکن یہ عہدہ ان کے انگریزی سرٹیفکیٹ پر ظاہر ہوتا ہے۔ برطانیہ کے بادشاہ کی خدمت 1639 میں اسکاٹ لینڈ میں بشپس کی جنگیں شروع ہونے کے ساتھ، روتھون نے چارلس اول کو اپنی خدمات پیش کیں۔ وہ اپنے ساتھ اپنے دو بھتیجوں، میجر جنرل جان روتھون اور کرنل فرانسس روتھون کو لے کر آئے، جو دونوں سویڈش سروس کے سابق فوجی تھے۔ یہ دوسرے رائلسٹ اسکاٹس کے ایک گروپ میں شامل ہو گئے، جن میں سابق ساتھی لیفٹیننٹ جنرل جیمز کنگ بھی شامل تھے۔ 1639 کی مہم کے دوران، انہوں نے اسکاٹ لینڈ میں رائلسٹوں کی کمان سنبھالنے سے انکار کر دیا کیونکہ انہیں ان پر 'مطلق اختیار' نہیں دیا جانا تھا، اس کے بجائے ان سے شرافت سے موخر ہونے کی توقع کی جارہی تھی۔ اس کا فیصلہ دانشمندانہ تھا اور ایڈنبرا کیسل جلد ہی آسانی سے اس کے سابق طالب علم الیگزینڈر لیسلی کے ہاتھ لگ گیا۔ ٹروس آف برویک پر اتفاق ہونے کے بعد، روتھون کو بادشاہ کے لیے قلعے کی چھاؤنی کرنے کی اجازت دی گئی اور اس نے 1640 کے دوران اس کا دفاع کیا، اس کی فراہمی ختم ہونے کے بعد وہ شدید بیمار ہو گیا۔ اسے اور اس کے انگریز فوجیوں کو مذاکرات کے ذریعے قلعہ چھوڑنے کی اجازت دی گئی۔ ان کی خدمات کی وجہ سے انہیں 1639 میں بشپس جنگ کے دوران ایٹرک کے لارڈ روتھون کے طور پر سکاٹ لینڈ کے پیراج میں اٹھایا گیا اور بعد میں 1642 میں ارل آف فورتھ بنایا گیا۔ جب اس سال انگریزی خانہ جنگی شروع ہوئی تو روتھون نے چارلس کے ساتھ شریوسبری میں تقریبا 29 دیگر سکاٹش تجربہ کار افسران کے ساتھ اور ہنریٹا ماریا کی بادشاہ کے ساتھ مداخلت کے بعد شمولیت اختیار کی۔ روتھون نے ایج ہیل کی جنگ میں شاہی افواج کی کمان اس وقت سنبھالی جب نامزد کمانڈر، رابرٹ برٹی، ارل آف لنڈسے، اس تنازعہ میں سبکدوش ہو گئے کہ فوج کو ڈچ یا سویڈش طرز پر ترتیب دیا جائے۔ آخر میں سویڈش بریگیڈ سسٹم کا انتخاب کیا گیا اور روتھون نے کمان سنبھالی۔ جنگ کے بعد، روتھون کو شاہی فوج کا جنرل ان چیف مقرر کیا گیا۔ ارل نے ارل آف ایسیکس کو لوسٹ وتھیل کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا، اور نیوبری کی پہلی اور دوسری دونوں لڑائیوں میں زخمی ہو گیا۔ اگرچہ کچھ لوگوں کا دعوی ہے کہ روتھون کی صلاحیتیں ختم ہونا شروع ہو گئی تھیں، لیکن روتھون نے اپنے فوجی کمتر شہزادہ روپرٹ کا حق کھو دیا تھا، جس کے تکبر سے اسے نفرت تھی۔ وہ اس کے دوست الیگزینڈر لیسلی کی کمان میں سولیم لیگ اور عہد نامے کی فوج کا سامنا کرنے کے لیے راستے میں گر پڑے۔ روپرٹ کو نااہل مانتے ہوئے، روتھون روپرٹ کو کمان میں چھوڑ کر آکسفورڈ واپس آگئے۔ شہزادہ 2 جولائی 1644 کو الیگزینڈر لیسلی اور اس کے انگریزی پارلیمانی اتحادیوں سے جنگ ہار گیا۔ اس کے بعد روتھون نے پرنس آف ویلز کے چیمبرلین کے طور پر خدمات انجام دیں، بالآخر فیلڈ سروس ترک کر دی۔ روتھون نے پھر بھی سویڈن کے ریجنٹ اور چانسلر ایکسل آکسینسٹیرنا کے ساتھ خط و کتابت برقرار رکھا۔ انہوں نے اسکاٹ لینڈ کی منصوبہ بند مونٹروسین مہم کے لیے فوجی حمایت بڑھانے کے لیے چارلس دوم کے مشن پر سویڈن کا دورہ کیا۔ کئی سالوں سے سویڈن میں بنائے گئے سماجی سرمائے کا استعمال کرتے ہوئے، روتھون نے ملکہ کرسٹینا کے ساتھ بات چیت کی اور اسکاٹ لینڈ اور آئرلینڈ میں رائلسٹوں کو فراہمی کے لیے ایک افسر کیڈر، رقم اور بندوقیں جمع کرنے میں کامیاب ہو گیا۔ ان کو ضائع کر دیا گیا کیونکہ چارلس دوم نے مونٹروسیوں کے لیے اپنی حمایت واپس لے لی، اور مؤثر طریقے سے اسکاٹ لینڈ میں عہد نامہ نگاروں کو ان کی حمایت کے بدلے میں قربانی کے بھیڑ کے طور پر پیش کیا۔ مایوس ہو کر، روتھون اور کنگ نے شاہی مقصد سے منہ موڑ لیا۔ اگرچہ اکثر یہ دعوی کیا جاتا ہے کہ روتھون کا انتقال 2 فروری 1651 کو اپنے رشتہ دار کرنل پیٹرک مور کے گھر کے قریب ڈنڈی میں ہوا، درحقیقت اس کا انتقال ہیمبرگ کے بالکل باہر بکسٹہوڈ میں ہوا۔ وہ ایک سفر پر تھے جو انہیں کالمار سے کوپن ہیگن اور بریمن تک سر ولیم سوان اور 2 ساتھیوں کے ساتھ لے گیا۔ بکسٹہوڈے میں، سوان اور مور روتھون کی لاش کو قریبی خانقاہ میں لے گئے جس کے بعد اسے دفن کرنے کے لیے اسکاٹ لینڈ واپس کر دیا گیا۔ بظاہر، اسے ڈنڈی کے قریب ڈرہم آف گرینج فیملی کے دفن کرنے والے گلیارے میں مونیفیتھ پیرش چرچ میں دفن کیا گیا تھا۔ یہ خاندان مشہور رائلسٹ تھے جنہوں نے سویڈن جاتے ہوئے مارکوئس آف مونٹروس کی بھی مدد کی۔ چرچ کو 1812 میں مسمار کر کے دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ روتھون کی قبر کا کیا ہوا، حالانکہ اس کی یاد میں ایک تختی موجودہ دور کے چرچ میں پائی جاتی ہے۔ خاندان روتھون کی شادی جین ہینڈرسن اور کلارا برنر سے ہوئی تھی۔ اس کے کم از کم دو بیٹے تھے: سکندر نے سویڈش فوج میں افسر کے طور پر خدمات انجام دیں لیکن وہ اپنے والد سے پہلے ہی فوت ہو گیا۔ پیٹرک روتھون کی بیٹی جین نے 1652 میں اسٹاک ہوم سے انگریزی پارلیمنٹ کے ساتھ خط و کتابت کیا۔ وہ پیٹرک کی تیسری بیوی کلارا برنر کے ساتھ وراثت کے تنازعات میں ملوث ہو گئی، جس کی موت 1679 تک نہیں ہوئی تھی۔ روتھوین نے 9 مئی 1649 کو اپنی وصیت کی اور اس میں اپنی تمام سویڈش اراضی اپنے بیٹے الیگزینڈر کی بیوہ، انا ایراسما کلینکے اور اسی شادی سے پیٹرک کے بیٹے (جین ہینڈرسن) کے لیے چھوڑ دی، جسے پیٹرک بھی کہا جاتا تھا۔ یہ زمینیں بریوک (جونکوپنگ لان) تھیں۔ اپنی زندہ بچ جانے والی بیوی، کلارا برنر اور ان کے بیٹے پیٹرک کو، اس نے کالمار لان (سویڈن) اور ساکینڈورف (میکلنبرگ) میں لجنگبی ہوم عطیہ کیا۔ اسکاٹ لینڈ میں اپنا دوسرا سامان وہ کلارا برنر کے لیے چھوڑ گیا۔ کلارا اور اس کی بہو اینا کلینس نے 1669 تک سمالینڈ کی زمینوں پر طویل تنازعات لڑے، اور ان میں شاہی مداخلت شامل تھی۔ اس کی وصیت پر عمل درآمد کرنے والے جنرل جیمز کنگ (سویڈش فریق کی دیکھ بھال کرنے والے) اور ہیوٹ بینک کے جیکب پرنگل (سکاٹش فریق کے) تھے۔ دیگر معلومات عصری ذرائع کے مطابق، روتھون کا طرز عمل شدید شرابی کے ساتھ مطابقت رکھتا تھا، اور بعض اوقات اسے "روتھوین" (سرخ شراب) کہا جاتا تھا۔ 1644 میں کمانڈر ان چیف کے عہدے سے استعفی دینے کے وقت ان کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ انہوں نے شراب سے ہونے والے دائمی نقصان کے واضح آثار دکھائے تھے، اور یہ ایک ایسا عنصر ہو سکتا ہے جس کی وجہ سے ان کی جگہ رائن کے شہزادہ روپرٹ نے لی۔ حوالہ جات روتھون خط و کتابت: پیٹرک روتھون، ارل آف فورتھ اینڈ برینٹ فورڈ، اور ان کے خاندان کے خطوط اور کاغذات: 1615-1662 عیسوی۔ سر جان ارری سے متعلق کاغذات کے ضمیمہ کے ساتھ، اصل ایم ایس ایس سے ترمیم شدہ، ریو. ولیم ڈن میکری (گوگل ای بک) نیشنل ریکارڈز آف اسکاٹ لینڈ، جی ڈی 246/باکس 26/بنڈل 5/19۔ لیفٹیننٹ جنرل سر پیٹرک روتھون کے خطوط اور کاغذات۔ لیڈی جین روتھون، اسٹاک ہوم، 15 جنوری 1652 میں اسٹیو مرڈوک، نیٹ ورک نارتھ: سکاٹش کن، شمالی یورپ میں کمرشل اینڈ کوورٹ ایسوسی ایشنز، 1603-1646 لیڈن، 2006، صفحہ 102 میں حوالہ دیا گیا۔ سویڈش ریکسارکیو، ڈی لا گارڈیساملنگن، E1501، پیٹرک مور سے میگنس ڈی لا گارڈی، بکسٹہوڈ، 26 فروری 1652۔ جے بیرٹ، کیولیئر جنرلز: کنگ چارلس اول اور ان کے کمانڈروں کے دوران انگریزی خانہ جنگی 1642-46، پین اینڈ سورڈ ملٹری بکس، 2004۔ الیکسیا گروسجین، ایک غیر سرکاری اتحاد: اسکاٹ لینڈ اور سویڈن، 1569-1654، لیڈن، 2003۔ جے میلکم، دی پیرش آف مونیفیتھ ان اینسینٹ اینڈ ماڈرن ٹائمز ایڈنبرا، 1910۔ اسٹیو مرڈوک اور الیکسیا گروسن، الیگزینڈر لیسلی اور تیس سال کی جنگ کے سکاٹش جنرل، 1618-1648، پکرنگ اور چیٹو، 2014۔ پی آر نیومین، دی اٹلس آف انگلش سول وارز، روٹلیج، 2005۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔