I Started a Joke
"آئی اسٹارٹڈ اے جوک" بی گیز کا ان کے 1968 کے البم آئیڈیا کا ایک گانا ہے، جو اسی سال دسمبر میں سنگل کے طور پر ریلیز ہوا تھا۔ اسے برطانیہ میں سنگل کے طور پر ریلیز نہیں کیا گیا، جہاں البم کے متحمل نہ ہونے والے خریداروں کو ہیتھ ہیمپسٹڈ کے پولیڈور ورژن سے مطمئن ہونا پڑا۔ یہ آخری بی گیز سنگل ہے جس میں ونس میلونی کے گٹار کے کام کو پیش کیا گیا ہے، کیونکہ اس گانے کے سنگل کے طور پر ریلیز ہونے کے بعد انہوں نے دسمبر کے اوائل میں بینڈ چھوڑ دیا تھا۔ گانے کا بی سائیڈ "کلبرن ٹاورز" تھا، سوائے فرانس کے، جہاں "سوان سونگ" استعمال کیا گیا تھا۔ "میں نے ایک جوک شروع کیا" بنیادی طور پر رابن نے پل پر بیری اور مورس گب کی مدد سے لکھا تھا۔ اسے بی گیز نے رابرٹ سٹگ ووڈ کے ساتھ پروڈیوس کیا تھا۔ آئیڈیا البم کے لیے کمپوزیشن اور ریکارڈنگ گانے 20 جون کو مکمل ہوئے۔ "میں نے ایک مذاق شروع کیا" ریکارڈ کیا جانے والا آخری تھا۔ رابن گب کے مطابق، گانے کی اداس راگ ہوائی جہاز پر سوار آوازوں سے متاثر تھی: "ان دنوں میں بہت کچھ تھا" بیری نے ہنستے ہوئے کہا، "بہت ساری سائیکیڈیلیا اور یہ خیال تھا کہ اگر آپ کچھ لکھتے ہیں، چاہے وہ مضحکہ خیز لگے، کسی کو اس کا مطلب مل جائے گا، اور یہ حقیقت تھی۔" ساخت اور ریلیز یہ گانا اصل میں جی میجر کی کلید میں ریکارڈ کیا گیا تھا اور اس کے دو متضاد حصے ہیں۔ آیت کے حصے جی بی ایم سی اور ڈی کورڈز کے ایک چکر پر مشتمل ہوتے ہیں۔ برج سیکشن کے کورڈز ایم بی ایم سی جی بی ایم ایم ایم ڈی ہیں۔ "آئی اسٹارٹڈ اے جوک" کے پروموشنل ویڈیو کی ہدایت کاری جین کرسٹوف ایورٹی نے کی تھی۔ اسے برسلز میں آئیڈیا ٹی وی اسپیشل کے حصے کے طور پر فلمایا گیا تھا اور اس میں گانے پر تیرتے ہوئے سوالیہ نشانات دکھائے گئے تھے جب کہ رابن گاتا ہے۔ ویڈیو میں، مورس کو ریکن بیکر 4001 کھیلتے ہوئے اور ونس میلونی کو گبسن ای ایس-335 کھیلتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ یہ گانا کینیڈا، نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا میں #1 تک پہنچ گیا۔ کینیڈا میں، اس نے آر پی ایم چارٹس میں پہلے نمبر پر دو ہفتے گزارے۔ "آئی اسٹارٹ اے جوک" کا آغاز 14 دسمبر 1968 کے ہفتے میں یونائیٹڈ اسٹیٹس کیش باکس میگزین میں #66 پر ہوا۔ رابن گب کے بیٹے نے 20 مئی 2012 کو اپنے والد کے انتقال کے فورا بعد اپنے فون پر "آئی اسٹارٹڈ اے جوک" کھیلا۔ رابن جان گب نے دی سن کو بتایا: جب ان کا انتقال ہوا تو ہم باہر گئے، وہ سامان لے گئے اور ہم واپس اندر آئے، میں نے اپنا فون اٹھایا اور یوٹیوب پر "میں نے ایک مذاق شروع کیا" پایا اور اسے چلایا۔ میں نے فون اس کے سینے پر رکھا اور یہ پہلی بار تھا جب میں رو پڑا۔ میں جانتا تھا کہ وہ گانا اور اس کے بول اس لمحے کے لیے بہترین تھے۔ وہ گانا اب میرے لیے ہمیشہ نئے معنی رکھتا رہے گا۔ کیش باکس نے اسے بی گیز کے "نرم" انداز میں ہونے کے طور پر بیان کرتے ہوئے کہا کہ یہ "گوٹا گیٹ اے میسج ٹو یو" سے زیادہ "الفاظ" کے انداز میں تھا، اور کہا کہ "متضاد منظر کشی صوفیانہ تشریح کو مقناطیسی دلکشی پیش کرتی ہے"۔ چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس فیتھ نو مور ورژن فیتھ نو مور نے اصل میں ان کے 1995 کے سنگل "ڈگنگ دی قبر" کے لیے بی سائیڈ کے طور پر "میں نے ایک جوک شروع کیا" کا احاطہ کیا۔ یہ ان کے پانچویں اسٹوڈیو البم کنگ فار اے ڈے کے کچھ ورژن پر بھی نمودار ہوا۔ فول فار اے لائف ٹائم لیکن 1998 میں بینڈ کے تحلیل ہونے کے بعد یہ ان کے سب سے بڑے ہٹ البم ہو کیئرس اے لاٹ کے ساتھ سنگل کے طور پر ریلیز ہوا۔ میوزک ویڈیو 8 ستمبر 1998 کو فلمائی گئی تھی، جب پانچ ماہ قبل فیتھ نو مور تحلیل ہو گیا تھا اور اس میں بینڈ کے کسی بھی رکن کو شامل نہیں کیا گیا تھا۔ اس کی ہدایت کاری ویٹو روکو نے کی تھی، جسے نک سایر نے فلمایا تھا اور میک اپ جولی نائٹنگیل اور ڈینی رچرڈسن نے کیا تھا جس میں گیبی نورلینڈ کلیپر لوڈر تھے۔ برطانوی اداکار مارٹن فری مین اور شان ڈنگ وال دونوں پرومو میں شامل ہیں، ساتھ ہی پرفارمنس آرٹسٹ ڈیوڈ ہوئل کراوکی گلوکار کے طور پر، اور آئی ٹی وی سیریز، بینیڈورم کی مشیل بٹرلی بھی ہیں۔ بینیڈورم کے مصنف اور دی کیتھرین ٹیٹ شو میں معاون ڈیرن لیٹن بھی ویڈیو میں نظر آرہے ہیں۔ ٹریک لسٹنگ ڈسک ون "میں نے ایک مذاق شروع کیا"-3:03 "دنیا آپ کی ہے"-5:52 "آدھی رات کا چرواہا" (لائیو)-1:01 ڈسک دو "میں نے ایک مذاق شروع کیا"-3:03 "یہ لڑکا آپ سے پیار کرتا ہے" (لائیو)-4:20 "ہم بہت پرواہ کرتے ہیں" (لائیو)-3:55 لائیو ٹریک 21 اکتوبر 1997 کو ہارڈن پویلین، سڈنی، آسٹریلیا میں ایم ٹی وی آسٹریلیا کے ذریعے ریکارڈ کیے گئے۔ چارٹس دیگر قابل ذکر سرورق ورژن 1998 میں، دی اورب کے ساتھ روبی ولیمز نے گانے کی ایک ریگی پیشکش جاری کی اور اسے بی گیس ٹریبیوٹ البم: گوٹا گیٹ اے میسج فار یو میں لائیو چیلنج '99 کے فنڈ ریزر کے طور پر شامل کیا گیا۔ جون 2016 میں، جرمن طنز نگار جان بوہرمین نے اپنے ٹی وی شو نیو میگازین رائل پر اس گانے کا براہ راست احاطہ کیا، اور بوہرمین کے معاملے پر تبصرہ کیا۔ پیروڈیز "آئی اسٹارٹ اے جوک" کو ریڈیو فری ویسٹبول خاکہ کے ذریعے پیروڈی کیا گیا تھا جس میں ایک وائس اوور کمنٹری میں دھن کو مکمل طور پر لفظی طور پر لیا گیا ہے، جو فلم زولنڈر پر ظاہر ہوا جیسا کہ دی وال فلاورز نے احاطہ کیا ہے۔ گانا "آئی اسٹارٹ اے جوک" کو فلم پین اینڈ ٹیلر گیٹ کلڈ کے اختتام میں بہت زیادہ دکھایا گیا تھا، جس میں دونوں جادوگروں کو ایک دوسرے پر تیزی سے وسیع و عریض عملی لطیفے کھیلتے ہوئے دکھایا گیا ہے جس کا نتیجہ مہلک ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایک مختصر "میں نے ایک لطیفہ شروع کیا" پس منظر اور گیت کے موضوعات بی گیز کے گانوں کی پیروڈیوں کی فہرست، بشمول "میں نے ایک لطیفہ شروع کیا" بی گیز کے گانے ڈیمس روس کے گانے 1968 سنگلز 1968 گانے 1969 سنگلز 1998 سنگلز بیری گب کے لکھے ہوئے گانے موری گب کے لکھے ہوئے گانے رابن گب کے لکھے ہوئے برطانوی سافٹ راک گانے دی کاسکیڈز (بینڈ) گانے فیتھ نو مور گانے ریکارڈنگ بیری گب کے تیار کردہ گانے ریکارڈنگ رابن گب کے تیار کردہ گانے ریکارڈنگ رابرٹ اسٹگ ووڈ پولیڈور ریکارڈز کے سنگلز ایٹکو ریکارڈز سنگلز سلیش ریکارڈز سنگلز خودکشی کے بارے میں گانے آسٹریلیا میں نمبر ون سنگلز برازیل آر پی ایم ٹاپ سنگلز نمبر ون سنگلز نمبر ون سنگلز میں