Tohby Riddle
توہبی پہیلی ایک آسٹریلوی فنکار اور تصویری کتابوں اور تصویری کتابوں کے مصنف/مصور ہیں جو بہت سے ممالک میں شائع ہوئی ہیں، اور دنیا بھر میں بہت سی زبانوں میں ترجمہ کی گئی ہیں۔ ان کے کام کا ترجمہ ہاروکی موراکامی نے کیا ہے اور انہیں 2022 کے ہنس کرسچن اینڈرسن میڈل کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ پہیلی کی تصویری کتابوں میں دی گریٹ ایسکیپ فرام سٹی زو، دی رائل گیسٹ، نوبیڈی اونز دی مون، مائی انکلز ڈونکی اور انفورگٹن شامل ہیں۔ دیگر کتابوں میں دی گریٹیسٹ گیٹسبی: گرامر کی ایک بصری کتاب، ارسلا ڈوبوسرسکی کی لکھی ہوئی اور پہیلی کی تصویر والی ورڈ اسپائی کتابیں، ناول دی لکی ونس، اور دو کارٹون مجموعے، واٹز دی بگ آئیڈیا شامل ہیں۔ اور گلابی فرائیڈ۔ کارٹون کے مجموعے کا انتخاب گڈ ویک اینڈ میگزین (سڈنی مارننگ ہیرالڈ اور میلبورنز ایج) کے ہفتہ وار کارٹونسٹ کے طور پر ان کے کام سے کیا گیا ہے، یہ عہدہ انہوں نے 1997-2006 سے تقریبا دس سال تک برقرار رکھا۔ 2005 میں وہ بچوں کے لیے 1916 میں قائم ہونے والے ادبی رسالے دی اسکول میگزین کے ایڈیٹر بن گئے، جس میں ان کی عکاسی، غیر افسانوی تصانیف اور نظمیں بھی باقاعدگی سے شائع ہوئی ہیں۔ 2009 میں انہوں نے نیو ساؤتھ ویلز پریمیئر لٹریری ایوارڈز میں ارسلا ڈوبوسارسکی کے ساتھ ان کی کتاب دی ورڈ اسپائی کے لیے پیٹریشیا رائٹسن انعام جیتا۔ 2018 میں، ریڈل کی کتاب مائی انکلز ڈونکی کا ترجمہ دنیا کے سب سے بڑے زندہ مصنفین میں سے ایک ہاروکی موراکامی نے جاپانی ایڈیشن میں کیا تھا جب مسٹر موراکامی نے آسٹریلیا کے دورے پر میلبورن کی کتابوں کی دکان میں یہ کتاب دریافت کی تھی۔ یہ ایڈیشن دسمبر 2018 میں اسونارو شوبو نے شائع کیا تھا۔ دسمبر 2020 میں پہیلی کو آسٹریلیا نے 2022 کے ہنس کرسچن اینڈرسن ایوارڈ کے لیے نامزد کیا تھا۔ ایک فنکار کے طور پر، پہیلی کی پینٹنگز نے 2018 میں سیل آؤٹ شو کے بعد سے پیروی حاصل کرنا جاری رکھا ہے۔ 2022 میں، ان کی پہلی سولو نمائش، سائلنٹ لائٹ، بلیو ماؤنٹینز کلچرل سینٹر میں منعقد ہوئی جسے کافی پذیرائی ملی اور 38 پینٹنگز فروخت ہوئیں۔ 2023 میں، ان کی وین پرائز انٹری کو ایس ایچ ایرون گیلری میں سیلون ڈیس ریفیوسز میں شامل کیا گیا تھا۔ ان کی پینٹنگز این ایس ڈبلیو کی اسٹیٹ لائبریری اور بلیو ماؤنٹینز کلچرل سینٹر کے مجموعے میں موجود ہیں۔ کتابوں کی فہرست کیئر فل ود دیٹ بال، یوجین! (1989، یو ایس 1991، یوکے 1991) ایک انتہائی غیر معمولی کتا (1992، یو ایس 1993) آرنلڈ زیڈ جونز واقعی ٹرمپٹ کھیل سکتا ہے (1993، دوبارہ شائع شدہ 2000) دی رائل گیسٹ (1993) 50 پریوں کے بارے میں آپ کو جاننا چاہیے (1995، جرمنی 2004) دی ٹپ ایٹ دی اینڈ آف دی اسٹریٹ (1996)۔ آئی بی بی وائی آسٹریلیا اینا نوئل حوصلہ افزائی ایوارڈ برائے بچوں کا ادب ؛ چلڈرن بک کونسل آف آسٹریلیا قابل ذکر کتاب 1997 دی گریٹ ایسکیپ فرام سٹی زو (1997، یو ایس 1999)۔ چلڈرن بک کونسل آف آسٹریلیا پکچر بک آف دی ایئر 1998، اور نیو ساؤتھ ویلز پریمیئر لٹریری ایوارڈز 1999 دی سنگنگ ہیٹ (2000، یو ایس 2001) کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ چلڈرن بک کونسل آف آسٹریلیا پکچر بک آف دی ایئر ایوارڈز 2001 میں آنر بک ؛ وائلڈرنیس سوسائٹی آف آسٹریلیا کے انوائرمنٹ ایوارڈ 2001 کے مشترکہ فاتح، پکچر بکس کیٹیگری ؛ آسٹریلیائی پبلشرز ایسوسی ایشن ڈیزائن ایوارڈز، 2000، بیسٹ ڈیزائنڈ چلڈرنز کور کے فاتح ؛ بیسٹ ڈیزائنڈ چلڈرنز پکچر بک کیٹیگری میں انتہائی سراہا گیا ؛ بیسٹ ڈیزائنڈ جیکٹ آف دی ایئر کیٹیگری میں سراہا گیا بگ آئیڈیا کیا ہے؟ (2003) 2003 کے آسٹریلیائی پبلشرز ایسوسی ایشن ڈیزائن ایوارڈز میں بہت سراہا گیا، بہترین ڈیزائن کردہ تصویری کتاب کے زمرے میں ارونگ دی میجیشین (2005) شارٹ لسٹ، 2006 پکچر بک آف دی ایئر، چلڈرنز بک کونسل آف آسٹریلیا دی گریٹ ایسکیپ فرام سٹی زو (2007، دوبارہ جاری کیا گیا) ڈاگ اینڈ برڈ سی دی مون (2007) دی رائل گیسٹ (2007، دوبارہ جاری کیا گیا) کوئی بھی چاند کا مالک نہیں ہے (2008) شارٹ لسٹڈ، این ایس ڈبلیو پریمیئر ادبی ایوارڈز۔ شارٹ لسٹڈ، چلڈرنز بک کونسل آف آسٹریلیا پکچر بک آف دی ایئر ایوارڈز 2009 کے لیے دی ورڈ اسپائی (2008، اروسولا ڈوبوسکی کے ساتھ)۔ فاتح، پیٹریشیا رائٹسن پرائز، این ایس ڈبلیو پریمیئر لٹریری ایوارڈز، 2009 ؛ آنر بک، ایو پاونال بک آف دی ایئر 2009، چلڈرن بک کونسل آف آسٹریلیا ایوارڈز دی لکی ونس (2009) ریٹرن آف دی ورڈ اسپائی (2010، اروسولا ڈوبوسکی کے ساتھ)۔ فاتح، ایو پاونال بک آف دی ایئر 2009، چلڈرنز بک کونسل آف آسٹریلیا ایوارڈز مائی انکلز ڈونکی (2010) پکچر بک آف دی ایئر 2011، آنر ایوارڈ، چلڈرنز بک کونسل آف آسٹریلیا ایوارڈز انفورگٹن (2012) شارٹ لسٹڈ، این ایس ڈبلیو پریمیئرز لٹریری ایوارڈز دی گریٹیسٹ گیٹسبی: اے ویژول بک آف گرامر (2015) شارٹ لسٹڈ، این ایس ڈبلیو پریمیئرز لٹریری ایوارڈز ؛ شارٹ لسٹڈ، پرائم منسٹرز لٹریری ایوارڈز ؛ وائٹ ریوین کے طور پر منتخب، انٹرنیشنل یوتھ لائبریری، جرمنی میلو: اے موونگ اسٹوری (2016) ہیئر کامز اسٹینک بگ! (2018) آنر بک، چلڈرنز بک کونسل آف آسٹریلیا ایوارڈز یاہو کریک: این آسٹریلیائی مسٹری (2019) شارٹ لسٹڈ، ایو پاونال بک آف دی ایئر، چلڈرنز بک کونسل آف آسٹریلیا ایوارڈز ؛ فائنلسٹ، بیسٹ گرافک ناول/السٹریٹڈ ورک، اوریلیس ایوارڈز 2019 ؛ بلبی ایوارڈ، کیو ایل ڈی، 2022 کوئی بھی چاند کا مالک نہیں ہے (2019، 10 ویں سالگرہ کا دوبارہ اجرا) دی ایسٹروناٹس کیٹ (2020) لانگ لسٹڈ، بیسٹ ڈیزائنڈ چلڈرنز السٹریٹڈ بک، آسٹریلیائی بک ڈیزائن ایوارڈز 2021 دی مارچ آف دی اینٹس (2021، اروسولا ڈوبوسکی کے ساتھ) حوالہ جات پینگوئن بکس آسٹریلیا میں بیرونی لنک پروفائل۔ آسٹریلوی کارٹونسٹ زندہ لوگ آسٹریلوی بچوں کی کتاب کے مصور آسٹریلوی بچوں کے مصنفین 20 ویں صدی کے آسٹریلوی مصنفین 20 ویں صدی کے آسٹریلوی فنکار 20 ویں صدی کے آسٹریلوی مرد مصنفین 21 ویں صدی کے آسٹریلوی مصنفین 21 ویں صدی کے آسٹریلوی فنکار 21 ویں صدی کے آسٹریلوی مرد مصنفین پیدائش کا سال لاپتہ (زندہ لوگ)