Inside I'm Dancing
انسائیڈ آئی ایم ڈانسنگ، جو روری اوشیا واز ہیئر کے عنوان سے بھی ریلیز ہوئی، 2004 کی آئرش کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈیمین او ڈونیل نے کی ہے اور اس میں جیمز میک ایوائے، اسٹیون رابرٹسن، رومولا گرائی اور برینڈا فریکر نے اداکاری کی ہے۔ یہ فلم دو معذور نوجوانوں کے گرد گھومتی ہے جو "حفاظتی" ادارہ جاتی زندگی اور اپنے معاشرے کے موجودہ معیارات اور رویوں، خاص طور پر رحم کی براہ راست خلاف ورزی کرتے ہوئے جسمانی اور جذباتی آزادی حاصل کرتے ہیں۔ پروڈکشن کو ڈبلن اور وکلو میں فلمایا گیا تھا اور اس میں پروڈکشن کمپنیاں ورکنگ ٹائٹل فلمز اور اسٹوڈیو کینال شامل تھیں جو آئرش فلم بورڈ (بورڈ اسکینن نا ہیرین) کی مدد سے تھیں۔ مائیکل کونولی ایک 24 سالہ دماغی فالج کا شکار ہے جو طاقتور ایلن کے زیر انتظام معذور افراد کے لیے کیریگمور رہائشی گھر کا طویل مدتی رہائشی ہے۔ اس کی زندگی، ادارہ کے حکام کی طرف سے معمولی اور شیڈول پر مبنی، اس وقت تبدیل ہو جاتی ہے جب ڈوچن مسکولر ڈسٹروفی کا شکار روری اوشیا اچانک اندر چلا جاتا ہے۔ مائیکل یہ جان کر حیران رہ جاتا ہے کہ تیز بات کرنے والا روری، جو غیر متوقع وقفوں پر فحاشی اور/یا واضح لطیفوں کا شکار ہوتا ہے، اور جو صرف اپنا دایاں ہاتھ ہلا سکتا ہے، اس کی تقریبا ناقابل فہم تقریر کو سمجھ سکتا ہے۔ روری کی متحرک اور باغی نوعیت جلد ہی مائیکل میں ایک شعلہ بھڑک اٹھی، جس نے اسے کیریگمور سے باہر کی وسیع دنیا سے متعارف کرایا۔ ڈبلن میں ایک دن کیریگمور کی قیادت میں "معذوروں کی ضروریات" کے لیے جمع کرتے ہوئے، روری مائیکل کو گمراہ کر دیتا ہے، اپنے عطیہ کی بالٹی کے ساتھ ایک مقامی پب کی طرف چپکے چپکے جاتا ہے، ایک کونے کی میز پر لڑکیوں کے ایک گروپ کو دلکش بناتا ہے جس پر سیوبن بیٹھا ہوتا ہے۔ بعد میں وہ ایک پڑوسی نائٹ کلب سے گزرتے ہوئے دوبارہ سیوبن کو دیکھتے ہیں، جس میں وہ صرف مائیکل کے ذریعے باؤنسر کو آئرش اور ای یو معذوری امتیازی قانون کے متن کا حوالہ دیتے ہوئے داخل ہوتے ہیں۔ اس دوران روری بار بار آزاد زندگی کے الاؤنس کے لیے اپنی درخواست میں ناکام رہا ہے۔ اسے ہمیشہ غیر ذمہ داری اور ناقص فیصلے کی بنیاد پر انکار کیا جاتا ہے، لیکن اسے چھ ماہ میں دوبارہ درخواست دینے کو کہا جاتا ہے۔ اس کی مثال سے متاثر ہو کر مائیکل خود الاؤنس کے لیے درخواست دیتا ہے ؛ روری کی مدد سے اس کے مترجم مائیکل کو الاؤنس ملتا ہے لیکن وہ ایک ایسا اپارٹمنٹ تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں جو وہیل چیئر تک رسائی اور سستی دونوں ہو۔ روری مائیکل کو اپنے الگ تھلگ والد سے ملنے کے لیے راضی کرتا ہے جو جرم کی وجہ سے انہیں وہ رقم اور جائیداد دیتا ہے جو انہیں خود قائم کرنے کے لیے درکار ہوتی ہے۔ وہ بہت کم کامیابی کے ساتھ ایک نگہداشت کرنے والے کا انٹرویو لیتے ہیں، لیکن بعد میں وہ ایک مقامی سپر مارکیٹ میں کام کرنے والے سیوبن سے ملتے ہیں، اور اسے نوکری سنبھالنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ کوئی پیشہ ورانہ تجربہ نہ ہونے کے باوجود وہ ہچکچاتے ہوئے قبول کرتی ہے۔ یہ دیکھ کر کہ مائیکل اور سیوبن ایک دوسرے کے ساتھ عملی طور پر دوستانہ ہیں، روری کو حسد ہو جاتا ہے-جس کا اختتام ایک چوری شدہ کار میں مقامی بچوں کے ساتھ جوائے رائیڈ میں ہوتا ہے، اسے تباہ کر دیتا ہے، جس کے بعد پولیس نے اسے مختصر وقت کے لیے حراست میں لے لیا۔ سیوبن روری اور مائیکل کو ایک کاسٹیوم پارٹی میں مدعو کرتا ہے۔ لیکن سیوبن کے مائیکل کی پیش قدمی کو مسترد کرنے کے بعد وہ اپنی جگہ لینے کے لیے ایک اہل پرسنل اسسٹنٹ پیٹر کو لانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ مائیکل سیوبن کی ان کی زندگیوں سے علیحدگی پر پریشان ہے، اور خودکشی کے بارے میں سوچ رہا ہے ؛ روری اسے جیمز جوائس برج کے کنارے پر ڈھونڈتا ہے۔ مائیکل مذاق میں شکایت کرتا ہے کہ کنارے بہت اونچے ہیں کہ وہ خود کو پھینک نہیں سکتا، اور روری اس سے بات کرتا ہے، اسے یاد دلاتا ہے کہ اس کا مستقبل ہے اور اس سے لطف اندوز ہونا ہے۔ بعد میں، مائیکل روری کو اپنے بستر پر سانس لینے کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے دیکھتا ہے، اور ایمبولینس طلب کرتا ہے۔ اس کی بیماری بڑھنے کے بعد، روری کو زندہ رہنے کے لیے صرف چند دن دیے جاتے ہیں۔ مائیکل سیوبن کا دورہ کرتا ہے اور اس کی مدد سے روری کی جانب سے اپنے کیس پر بحث کرنے کے لیے ریویو بورڈ کے پاس جاتا ہے، ایک اور موقع چھ ماہ بعد سامنے آیا۔ بورڈ نے ابتدائی طور پر ان ہی دلائل کو دہراتے ہوئے انکار کر دیا، تاہم مائیکل نے جواب دیا کہ "حق کو اس کی مشق سے آزادانہ طور پر موجود ہونا چاہیے" اور ایک اشارہ کے طور پر بورڈ روری کے آزادانہ رہائشی الاؤنس کو اصولی طور پر منظور کرتا ہے-لیکن اس سے پہلے کہ وہ روری کو خبر بتانے کے لیے ہسپتال پہنچ سکیں، وہ پہلے ہی مر چکا ہے۔ مائیکل اور سیوبن روری کے جنازے میں شریک ہوتے ہیں۔ مائیکل اپنے ذہن میں روری کے الفاظ سنتا ہے "ٹھیک ہے، پھر، کیا ہم باہر جا رہے ہیں؟" اور سیوبن کو الوداع کہنے کے بعد، مائیکل خود ہی نکل جاتا ہے۔ جیمز میک ایوائے کو روری جیرارڈ اوشیا کے طور پر کاسٹ کریں، ایک باغی نوجوان جس میں ڈوچن مسکولر ڈسٹروفی ہے اسٹیون رابرٹسن مائیکل کونولی کے طور پر، ایک 24 سالہ طویل مدتی رہائشی جس میں دماغی فالج ہے رومولا گارائی سیوبن کے طور پر، ایک نوجوان خاتون جسے وہ دیکھ بھال کرنے والے برینڈا فریکر کے طور پر ایلن کے طور پر ملازمت دیتے ہیں، مائیکل کے نگہداشت گھر میں ایک غالب نگہداشت کارکن جیرارڈ میک سورلی کے طور پر فرگس کونولی، مائیکل کے والد جنہوں نے اسے پیدائش کے وقت ٹام ہکی کو کون اوشیا کے طور پر ترک کر دیا تھا، روری کے والد ایلن کنگ بطور ٹومی روتھ میک کیب بطور اینی انا ہیلی بطور ایلس ڈیئرڈ اوکین (کیمیو) دیکھ بھال کرنے والے کے طور پر موسیقی اس فلم میں جانی کیش کا "ہارٹ" کا سرورق ورژن پیش کیا گیا ہے۔ سیوبن روری سے پوچھتا ہے "کیا آپ اس طرح پیدا ہوئے تھے۔ موسیقی میں موٹے بال اور گندگی کا ذائقہ؟" اور اس کے لیے کیش گانا بجاتا ہے۔ "بیٹ فار ٹو"-کہنی "فرنٹیئر سائیکاٹرسٹ"-دی ایولانچز "ہارٹ" (نائن انچ نیلز کا ٹرینٹ ریزنور)-جانی کیش "لک آف لو"-ڈسٹ اسپرنگ فیلڈ "ایزی"-گروو ارماڈا کریٹیکل رسپانس ریویو ایگریگیشن ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز فلم کو 69 جائزوں کی بنیاد پر 49 فیصد کا اسکور دیتی ہے، جس کی ریٹنگ اوسط 10 میں سے 5.8 ہے۔ سائٹ کا عمومی اتفاق رائے یہ ہے کہ "روری اوشیا واز ہیئر کے ڈرامائی پہلو مبہم، فارمولیاتی جذبات میں بدل جاتے ہیں، جو کرداروں کی انفرادیت کو کم کرتے ہیں"۔ میٹا کریٹک، جو وزن کا اوسط اسکور تفویض کرتا ہے، 23 جائزوں کی بنیاد پر فلم کو 59 فیصد دیتا ہے۔ نیل اسمتھ نے بی بی سی کے لیے جائزہ لیتے ہوئے فلم کو 4/5 ستارے دیے لیکن محسوس کیا کہ غیر معذور اداکاروں کو کاسٹ کرنے سے فلم کو نقصان پہنچا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط آفیشل سائٹ، انٹرنیٹ آرکائیو 2004 کی فلموں کے ذریعہ فراہم کردہ 2006 کی آرکائیو شدہ کاپی، 2004 کی مزاحیہ-ڈرامہ فلمیں آئرش کامیڈی-ڈرامہ فلمیں برطانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں فرانسیسی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں انگریزی زبان کی آئرش فلمیں انگریزی زبان کی فرانسیسی فلمیں ڈبلن (شہر) میں ترتیب دی گئی دماغی فالج کے شکار لوگوں کے بارے میں فلموں میں تنازعات کاسٹ کرنا آئرلینڈ میں شوٹ کی گئی فلمیں آزاد فلمیں اسٹوڈیو کینال فلمیں ورکنگ ٹائٹل فلمیں برطانوی آزاد فلمیں ڈیمین او ڈونیل کی ہدایت کاری میں بننے والی فرانسیسی آزاد فلمیں ڈیوڈ جولیان فلمز کے اسکور کردہ جیفری کین کے اسکرین پلے کے ساتھ 2004 کی آزاد فلمیں 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 2000 کی دہائی کی برطانوی فلمیں 2000 کی دہائی کی فرانسیسی فلمیں معذوری کے بارے میں فلمیں