Andrieu Contredit d'Arras
اینڈریو کنٹریڈٹ ڈی اراس (1200-1248) اراس کا ایک ٹروویر تھا اور پائی ڈی اراس میں سرگرم تھا۔ "کریڈٹ"، جیسا کہ یہ ظاہر ہو سکتا ہے، ایک عرفیت نہیں ہو سکتا ہے، کیونکہ کریڈٹ نام کے دو دیگر افراد کی تصدیق پائے سے وابستہ مخطوطے میں کی گئی ہے۔ اس میں 1248 میں اراس میں اس کی موت اور 1225 میں اس کی بیوی کی موت درج ہے۔ اس لیے کریڈٹ ایک کنیت ہو سکتا ہے۔ اینڈریو کونٹریڈٹ نے زیادہ تر عظیم الشان منتر لکھے، بلکہ ایک پاسٹوریل، ایک لائی، اور گیولاؤم لی ونیئر کے ساتھ جیو پارٹی بھی لکھی۔ اینڈریو شاید وہ ہے جس نے 1239 میں، فرانسیسی شاہی دستاویزات کے مطابق، ایک نائٹ اور منسٹرل کے طور پر نوارے کے تھیوبالڈ اول کی صلیبی جنگ میں شمولیت اختیار کی۔ شاہی دستاویزات میں اس کی موجودگی لوئس IX کے لیے اس کی خدمت (شاید ایک وزیر کے طور پر) کی نشاندہی کر سکتی ہے، اور اس نے اپنے گانے کو ایک بادشاہ سے مخاطب کیا، جو شاید لوئس ہے۔ اس کا گانا (نیچے دی گئی فہرست میں no.17) پائے کو مخاطب کیا گیا تھا۔ تصنیف کا ثبوت خود اینڈریو کی نظموں میں ملتا ہے، کیونکہ اس نے خود کو چودہ میں مصنف کے طور پر نامزد کیا تھا۔ اس نے (no.16) ایک "ماروٹے" کو مخاطب کیا، شاید ساتھی ٹروویر ماروئی ڈی ڈیرگنو ڈی للی۔ اس نے (no.22) میں ارراس شہر کی تعریف کی۔ اینڈریو تین بار اپنے آپ کو میسیر (نوس کے سفیروں میں) کے طور پر حوالہ دیتا ہے۔ 4 اور 12، اور no.18 کے دوسرے سٹرپ میں)، ایک عنوان جس کی تشریح کچھ لوگوں نے شرافت کی نشاندہی کے طور پر کی ہے، حالانکہ نیلسن نے نوٹ کیا ہے کہ یہ اکثر علما اور بورژوا استعمال کرتے ہیں۔ ان کے بلیسن نے ایک بار چینسونیئر ٹروو ایم میں ان کے مصنف کے مجموعے کے آغاز کو سجایا تھا، لیکن اس جگہ پر مخطوطات کو نقصان پہنچا ہے اور تصویر گم ہو گئی ہے۔ اینڈریو کے چنسن شکل میں اعتدال پسند تغیر ظاہر کرتے ہیں۔ وہ سب ایک ہی ریم اسکیم (اے بی اے بی) سے شروع ہوتے ہیں، سبھی 7 -، 8 -، یا 10 حرفی لائنوں کے ساتھ باقاعدہ میٹر میں ہوتے ہیں، اور سبھی کوبلس یونیسونن استعمال کرتے ہیں۔ زیادہ تر گانوں میں کم از کم ایک ایلچی ہوتا ہے، جسے زیادہ تر معاملات میں پورے کاڈا راگ کے ساتھ گایا جاتا ہے۔ زیادہ تر ایلچی اینڈریو کو موسیقار کے طور پر نامزد کرتے ہیں، سوائے ان کے جو صرف ٹروور (نمبر۔ 15-17)۔ اینڈریو کی موسیقی نسبتا متنوع ہے، چنسن کے لیے یہ اکثر پیڈس کم کاڈا یا بار فارم، یا اس کا ایک ترمیم شدہ ورژن ہوتا ہے۔ کاموں کی فہرست (نیلسن اور وین ڈیر ویرف کے ایڈیشن سے نمبر) لائی 1.، ایک لائی، جو ٹروو ٹی میں فولز 75v-76v پر خالی ڈنڈوں کے ساتھ زندہ ہے، اس مخطوطے میں اینڈریو کے کاموں کے مصنف-مجموعہ سے باہر، اور صرف "کونٹریڈس" چینسنز 2 سے منسوب ہے۔ 3.، کچھ مخطوطات میں گیوٹ ڈی ڈیجن اور جہان ایرارٹ سے منسوب ہے۔ 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.، موسیقی کے بغیر زندہ رہتا ہے اور انسیپٹ 19.، موسیقی کے بغیر زندہ رہتا ہے اور انسیپٹ 20.، موسیقی کے بغیر زندہ رہتا ہے جیو پارٹی 21.، جیو پارٹی کا اس کا حصہ، موسیقی کے بغیر زندہ رہتا ہے پاستوریل 22۔ مشکوک کام 23.، صرف ٹروو سی میں "میسائرز اینڈریس لی کونٹریڈس" سے منسوب کیا گیا ہے اور دیگر تمام نسخوں میں یا تو گمنام یا چیسٹلین ڈی کوچی سے منسوب کیا گیا ہے۔ حوالہ جات کارپ، تھیوڈور۔ "اینڈریو کنٹریڈٹ ڈی اراس"۔ گروو میوزک آن لائن۔ آکسفورڈ میوزک آن لائن۔ 20 ستمبر 2008 تک رسائی حاصل کی گئی۔ اینڈریو کو منسوب گانے، انگریزی میں ترجمہ اور ایکسٹینٹ میلوڈیز کے ساتھ، گیتوں کا ترجمہ اور ترمیم ڈیبورا ہبارڈ نیلسن نے کی ہے ؛ میلوڈیز ہینڈرک وین ڈیر ویرف نے۔ جعلی عنوان: کیتھ بسبی، ایم جے فری مین، جیف ہوپرمینز، پال پالکمینز اور کمپنی ویٹ، جلد 59 (ایمسٹرڈیم اور ایتھنز، جی اے: روڈوپی، 1992)۔ وگنیرس، ایل۔ اے۔ 'نوٹ سر اینڈریو کنٹریڈٹ'، رومنک ریویو 24 (1934)، 380-381۔ کنیکٹنگ میڈیول میوزک میں اس فرد کے لیے صفحہ۔ 12 ویں صدی کی پیدائشوں کو نوٹ کرتا ہے 1248 اموات صلیبی جنگوں کے عیسائیوں کو ٹروورس مرد کلاسیکی موسیقاروں سے لوگ