Brown on Resolution
براؤن آن ریزولوشن سی۔ ایس۔ فارسٹر کا لکھا ہوا 1929 کا سمندری ناول ہے، جو پہلی جنگ عظیم کے دوران ترتیب دیا گیا ہے۔ ناول کا ہیرو، لیڈنگ سیمن البرٹ براؤن، ایک ڈوبے ہوئے رائل نیوی کے جنگی جہاز کا واحد قابل جسم زندہ بچ جانے والا ہے، جو اکیلے ہی اپنے حملہ آور، ایک جرمن کروزر، کو اس کے تعاقب کرنے والوں کے ذریعہ اس کی تباہی کو یقینی بنانے کے لیے کافی دیر تک تاخیر کرتا ہے۔ اس ناول کا آغاز براؤن کے ساتھ ہوتا ہے، جو گالاپاگوس جزائر کے افسانوی ریزولوشن جزیرے پر زخمی اور مر رہا ہے۔ اس کے بعد کہانی کو فلیش بیک میں بتایا جاتا ہے۔ کہانی کا پہلا حصہ براؤن کی پیدائش کے بارے میں بتاتا ہے، جو اس کی ماں اگاتھا براؤن اور رائل نیوی کے ایک افسر، لیفٹیننٹ کمانڈر رچرڈ سیویل ساماریز کے درمیان رابطے کے نتیجے میں ہوا۔ اس میں وکٹورین اور ایڈورڈین انگلینڈ کے آخر میں اس کی پرورش کو بیان کیا گیا ہے، جس میں اگاتھا ایک غیر شادی شدہ ماں کے طور پر بیوہ ہونے کا بہانہ کرتی ہے، اور اس نے اس میں بحریہ اور اس کے ملک کے لیے فرض کا احساس پیدا کیا۔ جیسے ہی اس کی عمر کافی ہو جاتی ہے (پندرہ سال کی عمر)، براؤن بحریہ میں شامل ہو جاتا ہے، اور پہلی جنگ عظیم کے آغاز پر سنگاپور میں کروزر ایچ ایم ایس چربیڈس پر خدمات انجام دے رہا ہے۔ کہانی کے دوسرے نصف حصے میں چاربڈس کو مشرقی بحر الکاہل میں افسانوی جرمن بکتر بند کروزر ایس ایم ایس زیٹین نے ڈوبا دیا ہے، اور براؤن، دو شدید زخمی افراد کے ساتھ، جرمن جہاز کے ذریعہ جنگی قیدیوں کے طور پر اٹھایا جاتا ہے۔ چونکہ تبادلے میں زیتین کو نقصان پہنچا تھا، اس کا کپتان آسٹریلیا کے پانیوں میں اپنے تجارتی چھاپے کے مشن کو ملتوی کر دیتا ہے، اور اسے اپنے جہاز کی مرمت کے لیے ایک ویران لنگر تلاش کرنا پڑتا ہے۔ ناول میں، وہ گالاپاگوس جزائر میں افسانوی ریزولوشن آئی لینڈ کا انتخاب کرتا ہے۔ وسائل سے بھرپور براؤن ایک رائفل اور تھوڑی مقدار میں گولہ بارود، پانی اور کھانا چوری کرتا ہے، فرار ہو جاتا ہے، اور ساحل پر پہنچ جاتا ہے، جہاں وہ جہاز کے تباہ شدہ ڈھانچے کی مرمت کرنے کی کوشش کر رہے بے نقاب عملے کے ارکان کو اٹھانے کے قابل ہوتا ہے۔ چونکہ اس کا کپتان پہلے ہی اپنے جہاز کی دیکھ بھال کر چکا ہے، زیتین کی بندوقیں براؤن پر برداشت کرنے کے لیے نہیں لائی جا سکتی ہیں، اور جرمن لینڈنگ پارٹیوں کو اس کا شکار کرنے کے لیے ساحل پر بھیجا جاتا ہے۔ فارسٹر کی تفصیل میں، ریزولوشن آئی لینڈ کیکٹی سے ڈھکے سورج سے پھٹنے والے تیز دھار لاوا بلاکس کی تقریبا ناقابل تسخیر پیچیدگی ہے، جس کی وجہ سے جرمنوں کے لیے براؤن کا پتہ لگانا انتہائی مشکل ہو جاتا ہے۔ براؤن مرمت میں دو دن کی تاخیر کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، لیکن بالآخر ایک جرمن نااخت کی خوش قسمت رائفل کی گولی سے مہلک طور پر زخمی ہو جاتا ہے کیونکہ عملے کو جہاز پر واپس بلایا جا رہا ہے۔ اسے کبھی یہ معلوم نہیں ہوتا کہ اس کے اقدامات نے زیتین کو کافی دیر تک تاخیر میں ڈال دیا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ اسے تعاقب کرنے والی رائل نیوی فورس نے روکا اور تباہ کر دیا۔ اتفاق سے، برطانوی فوج کا سینئر افسر اب کیپٹن سیویل ساماریز ہے، جو براؤن کے والد ہیں، حالانکہ وہ ایک دوسرے کے وجود کے بارے میں کبھی نہیں جانتے۔ تاریخی پس منظر جیسا کہ اکثر فارسٹر کے ناولوں کے ساتھ ہوتا ہے، کارروائی احتیاط سے تحقیق شدہ تاریخی حقیقت کے پس منظر میں ہوتی ہے۔ پہلی جنگ عظیم کے ابتدائی حصے کے دوران، جرمنی کے پاس مشرق بعید میں جدید جہازوں کا ایک چھوٹا اسکواڈرن تھا۔ جب جنگ کا اعلان کیا گیا تو اسکواڈرن کے بڑے جہاز یورپ واپس جانے کے لیے روانہ ہو گئے۔ ہلکے کروزر، اور علیحدہ ڈیوٹی پر، چھاپے کے مختصر عرصے کے بعد دوبارہ شامل ہو گئے، جبکہ ایس ایم ایس ایمڈن کو تجارتی حملہ آور کے طور پر کام کرنے کے لیے الگ کر دیا گیا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ افسانوی زیٹین بھی اسی طرح کے مشن پر ہے۔ زیادہ تر جرمن اسکواڈرن بالآخر جزائر فاکلینڈ کی جنگ میں تباہ ہو گیا، لیکن انگریزوں نے بالآخر ڈریسڈن کو بحر الکاہل کے ایک الگ تھلگ جزیرے پر لنگر انداز اور بنیادی طور پر غیر فعال پایا۔ اس کے بعد انگریزوں نے لنگر انداز جہاز پر فائرنگ کی، اور مؤثر طریقے سے لڑنے سے قاصر، اس کے عملے نے اسے روک دیا۔ فارسٹر کے کام میں متوازی اس ناول میں فرانسیسیوں کے ساتھ فارسٹر کی موت کے کچھ متوازی ہیں۔ دونوں ناولوں میں ہیرو ایک درج شدہ آدمی ہوتا ہے، جو دوستانہ قوتوں سے منقطع ہوتا ہے اور اکیلے اداکاری کرتا ہے۔ دونوں میں، مرکزی کردار کے سخت اور حیرت انگیز طور پر موثر اعمال شعوری منصوبہ بندی کے بجائے فطری چالاکی سے پیدا ہوتے ہیں۔ فلمی ورژن یہ ناول دو بار فلمایا جا چکا ہے۔ جان ملز نے 1935 کے ورژن میں ٹائٹل رول ادا کیا، جسے براؤن آن ریزولوشن کہا جاتا ہے۔ 1953 کے ورژن جس میں جیفری ہنٹر نے براؤن کا کردار ادا کیا تھا، کو برطانیہ میں سنگل ہینڈڈ اور امریکہ میں سیلر آف دی کنگ کہا جاتا تھا، اور یہ دوسری جنگ عظیم کے دوران ترتیب دیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1929 کے برطانوی ناولوں کو فلموں میں ڈھالا گیا سی ایس فارسٹر کے ناول بوڈلی ہیڈ کی کتابیں پہلی جنگ عظیم کے دوران ترتیب دیے گئے ناول غیر آباد جزیروں پر ترتیب دیے گئے ناول افسانوی جزیروں پر ترتیب دیے گئے ناول