And Your Bird Can Sing
"اینڈ یور برڈ کین سنگ" انگریزی راک بینڈ دی بیٹلس کا ایک گانا ہے۔ یہ ان کے 1966 کے البم ریوالور پر جاری کیا گیا تھا، اس کے علاوہ ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں، جہاں یہ اس کے بجائے کل اور آج پر شائع ہوا۔ یہ گانا بنیادی طور پر جان لینن نے لکھا تھا اور اس کا سہرا لینن-میک کارٹنی کو جاتا ہے۔ ریکارڈنگ میں ایک توسیع شدہ ڈوئل گٹار میلوڈی شامل ہے، جسے جارج ہیریسن اور پال میک کارٹنی نے ادا کیا، جس میں عام طور پر سدرن راک، ہارڈ راک اور ہیوی میٹل بینڈ کے ذریعہ استعمال ہونے والے ہم آہنگ گٹار کے انتظامات کی توقع کی گئی تھی۔ لینن نے بعد میں "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو مسترد کرتے ہوئے اسے "ایک خالی ڈبے کے ارد گرد میرے تھرو ویز میں سے ایک۔ فینسی کاغذ" کے طور پر حوالہ دیا۔ گانے کا ورکنگ ٹائٹل "یو ڈونٹ گیٹ می" تھا۔ اس کی متزلزل دھنوں اور لینن کی اپنے معنی ظاہر کرنے میں ناکامی نے کئی تشریحات کی حوصلہ افزائی کی ہے۔ ایک مقبول نظریہ یہ ہے کہ لینن ایسکوائر میگزین میں گلوکار کے بارے میں ایک ہیگیوگرافک مضمون کے جواب میں فرینک سناترا سے خطاب کر رہے تھے۔ ایک اور کا دعوی ہے کہ اس گانے کی ہدایت کاری میک جیگر پر ماریان فیتھ فل کے حوالے سے کی گئی تھی۔ بیٹلز نے سب سے پہلے ٹریک کو بائرڈز کے انداز میں ریکارڈ کیا۔ یہ مسترد شدہ ورژن 1996 کی آؤٹ ٹیک تالیف انتھولوجی 2 پر جاری کیا گیا تھا اور اس میں لینن اور میک کارٹنی کی آواز شامل ہے جو ایک صوتی اوور ڈب کے ذریعے اپنے راستے پر ہنس رہے ہیں اور گانے سے قاصر ہیں۔ گانے کے اس ورژن کو ریوولور کے 2022 کے سپر ڈیلکس ایڈیشن کی دوسری ڈسک پر (ہنسنے والے اوور ڈب کے بغیر) شامل کیا گیا تھا۔ پس منظر اور تحریک اسے ایک غیر معیاری کام کے طور پر مسترد کرنے کے علاوہ، جان لینن نے کبھی بھی "اینڈ یور برڈ کین سنگ" پر بحث نہیں کی۔ ان کی پہلی بیوی سنتھیا نے یاد کیا کہ یہ گانا لینن کو ونڈ اپ میکانزم کے علاوہ گفٹ پیپر میں لپٹے ہوئے گولڈڈ پنجرے کے اندر گھڑی کے کام کرنے والے پرندے کے ساتھ پیش کرنے سے متاثر ہوا تھا۔ اس نے پرندے کو زخمی کر دیا جب اس نے تحفے کو لینن کے حوالے کیا تاکہ وہ گا سکے، جب اس نے لپیٹنے والا کاغذ ہٹا دیا تو اس کے چہرے پر "سراسر کفر کا اظہار" رہ گیا۔ مصنف کینتھ وومیک کے مطابق، لینن نے پنجرے میں بند نقل پرندے کو اپنی شادی کے استعارے اور سنتھیا کی اسے سمجھنے میں ناکامی کی عکاسی کے طور پر دیکھا۔ گانے کا ورکنگ ٹائٹل "یو ڈونٹ گیٹ می" تھا۔ خود لینن کی طرف سے وضاحت کی کمی نے دوسروں کو اس کے معنی کے بارے میں قیاس آرائیاں کرنے پر مجبور کیا ہے۔ میوزک جرنلسٹ رابرٹ فونٹینوٹ کا کہنا ہے کہ دھن "بیٹلز کے کسی بھی ٹریک کے سب سے زیادہ قیاس آرائیوں میں شامل ہیں"۔ اپنی 2007 کی کتاب کینٹ بائی می لو میں، جوناتھن گولڈ کا کہنا ہے کہ لینن نے ایسکوائر میگزین میں گلوکار پر ایک ہیگیوگرافک مضمون پڑھنے کے بعد فرینک سناترا کے بارے میں "اینڈ یور برڈ کین سنگ" لکھا تھا۔ ہم جنس پرست تالیس کے لکھے ہوئے مضمون میں سناترا کی دولت اور طاقت کی تفصیل دی گئی ہے، جس میں اسے "مکمل طور پر آزاد مرد. وہ آدمی جس کے پاس کچھ بھی ہو سکتا ہے جو وہ چاہتا ہے" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اور بار بار اس کے لفظ "پرندے" کے استعمال کا ذکر کیا گیا ہے جس کا مطلب عضو تناسل ہے۔ تالیس نے سناترا کے آنے والے ٹی وی خصوصی کے لیے ایک پریس ریلیز کا حوالہ دیا، جس میں کہا گیا تھا کہ یہ ان لوگوں کے لیے ایک شو تھا جو "خربوزوں کے ٹوکری کو چھپانے کے لیے کافی موٹے بالوں والے موپس پہنے ہوئے بچوں کے گلوکاروں سے تھک چکے تھے"، اور انہوں نے کہا کہ سناترا کا مقصد "اپنی صلاحیتوں کو کچھ راک اینڈ رولرز تک پہنچانا تھا-ایک لحاظ سے، وہ بیٹلز سے لڑ رہے تھے"۔ گولڈ مزید کہتے ہیں کہ اگرچہ لینن کو سناترا کے بارے میں پڑھ کر خوشی ہوئی ہوگی کہ اس کا ایک معاون اپنے 60 "قابل ذکر طور پر قابل اعتماد" بالوں کے ٹکڑوں کو برقرار رکھنے کے لیے وقف ہے، لیکن لینن حالیہ 1966 کے گریمی ایوارڈز میں بیٹلس کے خرچ پر سناترا کو دی گئی پہچان سے پریشان تھے۔ گلوکارہ ماریان فیتھ فل نے کہا کہ یہ گانا مک جیگر کو مخاطب کیا گیا تھا اور اس کے بارے میں لکھا گیا تھا، کیونکہ وہ اس وقت جیگر کی گرل فرینڈ (یا انگریزی زبان میں "برڈ") تھیں۔ یہ تشریح صحافی رچرڈ سمپسن نے پیش کی تھی، اور دوسروں نے اسے بیٹلز اور جیگر کے بینڈ، رولنگ اسٹونز کے درمیان سمجھی جانے والی دشمنی کی مثال کے طور پر پیش کیا ہے۔ بیٹلز کے سوانح نگار اسٹیو ٹرنر کے مطابق، فیتھ فل کی تشریح غلط ہے، کیونکہ وہ 1966 میں جیگر کے ساتھ تعلقات میں نہیں تھیں۔ کچھ مصنفین نے قیاس آرائی کی ہے کہ لینن کے بول پال میک کارٹنی پر مبنی تھے۔ رولنگ اسٹون کے مطابق، اور وومیک کے تعاون سے، یہ لائن "آپ کہتے ہیں کہ آپ نے سات عجائبات دیکھے ہیں" میک کارٹنی کے 1964 میں کیے گئے تبصرے کا حوالہ ہو سکتا ہے جب بیٹلس نیویارک میں باب ڈیلن کے ساتھ بھنگ کا تمباکو نوشی کر رہے تھے۔ منشیات کے اثرات کے تحت، میک کارٹنی نے اعلان کیا کہ وہ وجود کے سوالات کا جواب جانتے ہیں اور بیٹلز روڈی مال ایونز سے کہا کہ وہ اس موضوع پر جو بھی بیانات دیں وہ لکھیں۔ میک کارٹنی کو بعد میں یہ جان کر مایوسی ہوئی کہ، ان کے یاد کردہ ذہین اعلانات کے بجائے، ان کے احساسات اس جملے کے مترادف ہیں کہ "سات درجے ہیں"۔ فوٹوگرافر رابرٹ وائٹیکر نے اپنی تصویر "برڈکیج" کو گانے کے بول پر مبنی کیا۔ تصویر میں جارج ہیریسن کا سر اور کندھے کو ایک پرندے کے پنجرے کے اندر دکھایا گیا ہے جس میں پنجرے کا دروازہ کھلا ہوا ہے۔ یہ پنجرا 25 مارچ 1966 کی شوٹ کے لیے وائٹیکر کے ذریعے جمع کیے گئے پروپس میں سے ایک تھا جس نے ایک اور تصویر تیار کی تھی-جس میں بیٹلز کو قصابوں کے کوٹ میں دکھایا گیا تھا اور ٹکڑے ٹکڑے گڑیا اور خام گوشت میں ڈھکا ہوا تھا-جسے یو ایس ایل پی کل اور آج کے سرورق کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ ترتیب اور ریکارڈنگ "اینڈ یور برڈ کین سنگ" میں ایک توسیع شدہ ہم آہنگی-لیڈ گٹار میلوڈی شامل ہے، جسے ہیریسن اور میک کارٹنی نے ادا کیا ہے۔ مؤخر الذکر نے یاد کیا کہ اس نے اور ہیریسن نے ریکارڈنگ سیشن کے دوران یہ حصہ لکھا تھا۔ میک کارٹنی نے یہ بھی کہا کہ انہوں نے دھن پر مدد کی اور گانے "80-20" کو لینن سے منسوب کیا۔ بیٹلز نے سب سے پہلے یہ گانا 20 اپریل 1966 کو لندن کے ای ایم آئی اسٹوڈیوز (بعد میں ایبی روڈ اسٹوڈیوز) میں ریکارڈ کیا۔ یہ ترتیب واضح طور پر بائرڈز کی آواز سے ملتی جلتی تھی۔ اس میں سرسبز صوتی ہم آہنگی اور جنگل طرز کے گٹار شامل تھے، جس میں ہیریسن اپنا ریکن بیکر 360/12 الیکٹرک گٹار بجا رہے تھے۔ ٹریک پر صوتی اوور ڈب کرتے ہوئے، لینن اور میک کارٹنی ہسٹیریکل ہنسی سے مغلوب ہو گئے اور اپنے حصے گانے سے قاصر ہو گئے۔ بعد میں 1996 کے انتھولوجی 2 آؤٹ ٹیک تالیف البم پر جاری کیا گیا، اس پرفارمنس میں جوڑی ہنسنا، بولتے ہوئے بولنا، اور راگ کے ساتھ سیٹی بجانا شامل ہے۔ البم کے لیے اپنے لائنر نوٹوں میں، بیٹلس کے مورخ مارک لیوسن نے تبصرہ کیا ہے کہ ٹیپس ہنسی کے منبع کی نشاندہی نہیں کرتی ہیں۔ گروپ نے 26 اپریل کو گانا دوبارہ ریکارڈ کیا۔ جب کہ پہلا ورژن ڈی میجر کی کلید میں تھا، ریمیک ای میجر میں کھیلا گیا تھا، گٹارسٹوں نے دو سیمیٹون ایڈجسٹمنٹ کی اجازت دینے کے لیے کیپوز کا اطلاق کیا تھا۔ روڈریگز اور میوزک نقاد رچی انٹربرگر قیاس کرتے ہیں کہ یہ ریمیک بیٹلز کے اس احساس سے متاثر تھا کہ 20 اپریل کی ریکارڈنگ بائرڈز سے حد سے زیادہ مشتق تھی، اور یہ پہلو ممکنہ طور پر لفظ "برڈ" پر ایک پن کے ذریعے سامنے آیا تھا۔ سیشن کا آغاز لینن کے زبان میں گال کے تعارف سے ہوا، "ٹھیک ہے، لڑکے-کافی تیز، اعتدال پسند، فوکسٹروٹ"، اور گروپ ایک تال ٹریک پیش کر رہا ہے جسے لیوسن "بہت بھاری" کہتے ہیں، اس سے پہلے کہ بعد کے ٹیک میں موڈ ہلکا ہو جائے۔ جڑواں لیڈ گٹار کے نقطہ نظر نے پہلے ورژن سے ریکن بیکر جنگل کی جگہ لے لی، اور صوتی ترتیب کو بنیادی طور پر لینن کو نمایاں کرنے کے لیے کم کر دیا گیا۔ ہیریسن اور میک کارٹنی نے لیڈ گٹار لائنوں کے لیے اپنے ایپی فون کیسینوز کا استعمال کیا۔ چارلس شار مرے کی تفصیل میں، مکمل شدہ ٹریک اس کے باوجود ریوالور پر گٹار پر مبنی گانوں میں سے ایک ہے جو "جھونپڑیوں کے جھرنوں" کے ساتھ "چمکتا" ہے، جیسا کہ بیٹلز نے جواب دیا کہ "اے ہارڈ ڈےز نائٹ پر دی بائرڈز نے فابز کی اپنی پروٹو-لوک-راک آواز کے ساتھ کیا کیا تھا"۔ بینڈ اوور ڈب سے پہلے 10 کو اپنے بنیادی ٹریک کے طور پر استعمال کرتا تھا۔ مؤخر الذکر میں میک کارٹنی کا باس گٹار اور رنگو اسٹار شامل تھا جس میں اس کے ڈھول کے حصے کو بڑھانے کے لیے جھول اور اضافی ہائی ٹوپی شامل کی گئی تھی۔ چونکہ گروپ کو ہچکچانے والے باس نوٹ پسند آئے جو میک کارٹنی نے ٹیک 6 کے اختتام پر کھیلے تھے، اس لیے ریکارڈنگ کو بند کرنے کے لیے مؤخر الذکر حصے کو ماسٹر پر جوڑ دیا گیا۔ ریلیز "اینڈ یور برڈ کین سنگ" ان تین گانوں میں سے ایک تھا جو ریوالور کے لیے تھا جسے بیٹلز نے کل اور آج نارتھ امریکن ایل پی میں شامل کرنے کے لیے ہچکچاتے ہوئے کیپیٹل ریکارڈز کو دیا تھا۔ یہ گانا اس مقصد کے لیے 14 مئی کو ملایا گیا تھا۔ اسے ایل پی کے سائیڈ ٹو پر اوپننگ ٹریک کے طور پر ترتیب دیا گیا تھا، جسے 20 جون کو ریاستہائے متحدہ میں اس وقت ریلیز کیا گیا جب کیپیٹل پر وائٹیکر کی "قصائی آستین" کا احاطہ واپس لینے کے لیے دباؤ ڈالا گیا تھا۔ اس گانے کو ریولور سیشن کے اختتام پر 6 جون کو ریمکس کیا گیا تھا۔ "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو البم کے دوسرے حصے میں دوسرے ٹریک کے طور پر ترتیب دیا گیا اور 5 اگست کو برطانیہ میں جاری کیا گیا۔ گیارہ گانوں والے یو ایس ریوالور سے اس کی کمی نے اس بات کو یقینی بنایا کہ ایل پی پر لینن کی نمائندگی کم تھی۔ چونکہ کل اور آج کے تین نئے گانے ان کے تھے، اس لیے کیپیٹل کے ریوولور کے ورژن میں صرف دو گانے شامل تھے جن کے وہ پرنسپل رائٹر تھے۔ بیٹلز نے اپنے اگست 1966 کے امریکی دورے کے دوران ریوالور کا کوئی گانا پیش نہیں کیا۔ یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ کنسرٹ میں کئی ٹریکس کو دوبارہ پیش کرنا ناممکن ہوتا، انٹربرگر کا کہنا ہے کہ گٹار پر مبنی گانے جیسے "اینڈ یور برڈ کین سنگ" براہ راست پرفارمنس کے لیے ترتیب دینا آسان ہوتا۔ وہ اس کی کمی کو بینڈ کی ذہنیت کی نشاندہی کے طور پر دیکھتے ہیں کہ ٹورنگ ایک بے سود مشق بن گئی تھی، لیکن افسوس ہے کہ انہوں نے حالیہ مواد کو چلا کر جوش و خروش کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش نہیں کی جو ان کے اسٹیج ایکٹ کے مطابق ہوتا۔ اپنی 1977 کی کتاب دی بیٹلس فارایور میں البم کی ریلیز کو یاد کرتے ہوئے، نکولس شیفنر نے تبصرہ کیا کہ جب کہ گروپ کے زیادہ روایتی شائقین میک کارٹنی کے نئے گانوں سے پرجوش تھے، "لینن کے نمبر مکمل طور پر مچھلی کی ایک مختلف کیٹلی تھے" ان کی ہلکی دھنوں کی وجہ سے۔ اگرچہ انہوں نے "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کی موسیقی کو بھی لائیو پرفارمنس کے لیے ایک فطری انتخاب کے طور پر دیکھا، ریوالور پر زیادہ پیچیدہ ریکارڈنگ کے مقابلے میں، انہوں نے مزید کہا: لیکن "آپ کہتے ہیں کہ آپ نے سات عجائب دیکھے ہیں/اور آپ کا پرندہ سبز ہے/لیکن آپ مجھے نہیں دیکھتے؟" جیسی لائنیں بنانے کے لیے کیا تھا/ہے؟ شاید جان ابھی بھی باب ڈیلن کے زیر اثر تھا، جو اس وقت اپنے "پیغام" کے ٹکڑوں کو خفیہ دھنوں کے ساتھ الجھانے میں خوشی محسوس کرتا تھا جس کا کوئی مطلب نہیں تھا۔ 2006 میں استقبالیہ میں موجو نے "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو "دی 101 گریٹیسٹ بیٹلس سونگز" کی فہرست میں 41 ویں نمبر پر رکھا۔ ٹریک پر اپنی کمنٹری میں، انگریزی تعلیمی ماہر ٹوبی لٹ نے اس کے ہندوستانی ڈرون کے معیار اور گٹار کی راگ میں راگ کے اثر کی تعریف کی۔ انہوں نے کہا کہ ریف شاید "پاپ میوزک کا اب تک کا سب سے بارک تھا"، انہوں نے مزید کہا: "اسے سست کریں اور یہ باخ کورل ہو سکتا ہے"۔ اگلے سال، کیو میگزین نے اس گانے کو اپنی "20 عظیم ترین گٹار ٹریکس" کی فہرست میں 6 ویں نمبر پر رکھا۔ اکتوبر 2008 میں، گٹار ورلڈ میگزین نے ہیریسن کے گانے کو "100 عظیم ترین گٹار سولوز" کی فہرست میں 69 ویں نمبر پر رکھا۔ ریوولور کے لیے اپنی 50 ویں سالگرہ کے جائزے میں، بل بورڈ کے اسٹیو مارینوچی نے "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو "ایک ناقابل یقین حد تک مہتواکانکشی گانا قرار دیا، جسے جارج ہیریسن کے شاندار گٹار سولو نے نمایاں کیا۔" آل میوزک کے تھامس وارڈ نے اس گانے کو ریوالور پر بہترین میں سے ایک قرار دیا ہے۔ وہ لکھتے ہیں کہ اگرچہ لینن گانے سے لاتعلق تھے اور گیت "شاید بکواس" ہے، لیکن یہ "بے حد دل لگی" ہے اور صوتی پرفارمنس کو مکمل کرتا ہے۔ وارڈ ہیریسن کے گٹار بجانے، "خوبصورت" راگ اور "غیر روایتی، لیکن ذہین پل" کی مزید تعریف کرتا ہے۔ رولنگ اسٹون کے روب شیفیلڈ لکھتے ہیں کہ لینن کی ناپسند کے باوجود، "اینڈ یور برڈ کین سنگ" "ان کے اب تک کے بہترین گانوں میں سے ایک ہے"، اور اسے "شدید لیکن ہمدرد اور دوستانہ" قرار دیتے ہیں۔ میراث "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو بیٹلز کی کارٹون سیریز کے تیسرے سیزن کے دوران تھیم گانے کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ یہ 2009 میں میوزک ویڈیو گیم دی بیٹلس: راک بینڈ کی ریلیز میں شامل 45 پلے ایبل ٹریکس میں سے ایک تھا۔ گانے کے گیت بیٹلز کی ڈسکوگرافی میں سب سے زیادہ وسیع پیمانے پر اور متنوع طور پر تشریح شدہ ہونے کے علاوہ، انتھولوجی 2 ریکارڈنگ بینڈ کے سب سے مشہور آؤٹ ٹیک میں سے ایک ہے۔ ٹریک پر دوہری، ہم آہنگ لیڈ گٹار کے حصوں کا استعمال ابھی 1966 میں اپنی ابتدائی حالت میں تھا۔ گٹار ورلڈ کے ایڈیٹرز کا تبصرہ ہے کہ اس قسم کے پاپ راک کے انتظام کو بعد میں جنوبی راک بینڈ جیسے آل مین برادرز بینڈ اور لینارڈ اسکائنارڈ کے ساتھ ساتھ تھن لزی، بوسٹن اور آئرن میڈن جیسے ہارڈ راک اور میٹل ایکٹ نے بھی مقبول کیا۔ امریکی گٹارسٹ جو والش نے "اینڈ یور برڈ کین سنگ" پر سولو میں مہارت حاصل کرنے کی کوشش کی، یہ یقین کرتے ہوئے کہ ہیریسن نے اسے ایک ہی ٹیک میں بجایا تھا۔ والش، جس نے سٹار کی دوسری بیوی، باربرا باخ کی بہن سے شادی کی، نے کہا کہ اسے صرف اس بات کا پتہ چلا کہ یہ دو حصوں پر مشتمل ہے جب اس نے سٹار کے ساتھ بات چیت کی کہ کس طرح اس نے سولو پر محنت کرتے ہوئے کئی سال گزارے ہیں۔ والش نے نتیجہ اخذ کیا، "مجھے لگتا ہے کہ میں واحد آدمی ہوں جو اسے کھیل سکتا ہوں-بشمول جارج۔" "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو بیٹلز کے 2012 کے آئی ٹیونز اسٹور کی تالیف ٹومورو نیور نوز میں شامل کیا گیا تھا، جسے بینڈ کی ویب سائٹ نے "بیٹلز کے سب سے بااثر راک گانوں" کے مجموعے کے طور پر بیان کیا تھا۔ موجو کے لیے اپنی کمنٹری میں، لٹ نے ٹریک کی شناخت "بگ اسٹار سے لے کر سستے چال سے لے کر فاؤنٹینز آف وین تک تمام پاور پاپ کی پیدائش" اور دوسرے فنکاروں کے لیے تحریک کے طور پر کی جو "حملہ کرنے کے لیے جنگل کا استعمال کرتے ہیں"۔ اسٹیو ٹرنر ریوولور کو "سائیکیڈیلک راک (یا ایسڈ راک) کے دروازے کھولنے" کا سہرا دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ قدیم ذرائع جس کے ذریعے اسے ریکارڈ کیا گیا تھا (چار ٹریک آلات پر) اس کام کو متاثر کیا جو پنک فلائیڈ، جینیسس، ہاں اور الیکٹرک لائٹ آرکسٹرا جیسے فنکار اسٹوڈیو ٹیکنالوجی میں ترقی کے ساتھ حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔ 2002 میں، جینیسس ڈرمر اور گلوکار فل کولنز نے کہا کہ یہ ان کا پسندیدہ بیٹلس البم تھا اور انہوں نے "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کو "اب تک لکھے گئے بہترین گانوں میں سے ایک، اور یہ صرف ڈیڑھ منٹ لمبا ہے" کے طور پر نمایاں کیا۔ جیسس اینڈ میری چین کے جم ریڈ نے ریوولور ریلوڈڈ کو گانے کی ریکارڈنگ میں حصہ ڈالا، ایک سی ڈی جس کے ساتھ موجوس جولائی 2006 کے شمارے میں بیٹلز کے البم کی چالیسویں سالگرہ منائی گئی۔ میگزین کے ایڈیٹرز نے تبصرہ کیا کہ ریڈ کے ورژن سے پتہ چلتا ہے کہ فل سپیکٹر "80 کی دہائی کا بہترین یوکے بینڈ" تیار کرنے کے لیے ایک مثالی انتخاب ہوتا۔ "اینڈ یور برڈ کین سنگ" کا احاطہ کرنے والے دیگر فنکاروں میں فلیمین گروویز، چارلس ریور ویلی بوائز، اسپینکی اینڈ آور گینگ، دی جام، گواڈالکنال ڈائری، میتھیو سویٹ اینڈ سوزانا ہوفس، لیس فریڈکن، آر اسٹیو مور اور آئی فائٹ ڈریگن شامل ہیں۔ اہلکار ایان میکڈونلڈ کے مطابق، سوائے اس کے کہ جہاں نوٹ کیا گیا ہے: جان لینن-لیڈ ووکل، تال گٹار، ہاتھ سے تالیاں بجاتے ہوئے پال میک کارٹنی-ہم آہنگی والی آواز، باس، لیڈ گٹار، ہاتھ سے تالیاں بجاتے ہوئے جارج ہیریسن-ہم آہنگی والی آواز، لیڈ گٹار، ہاتھ سے تالیاں بجاتے ہوئے رنگو اسٹار-ڈھول، ٹمبورائن، ہاتھ سے تالیاں بجاتے ہیں حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط بیٹلز کی سرکاری ویب سائٹ پر گانے کے لیے مکمل بول 1966 کے گانے بیٹلز کے گانے لینن-میک کارٹنی کے لکھے ہوئے گانے جارج مارٹن کے ذریعے تیار کردہ گانے ناردرن سونگز کے ذریعے شائع کیے گئے جام گانے پرندوں کے بارے میں گانے سائیکیڈیلک پاپ گانے