Danish grammar
ڈینش گرائمر یا تو ڈینش زبان کے گرائمر کا مطالعہ ہے، یا خود ڈینش زبان کے گرائمر کا نظام ہے۔ ڈینش کو اکثر دس الفاظ کی کلاسیں ہونے کے طور پر بیان کیا جاتا ہے: فعل، اسم، ضمیر، اعداد، صفت، فعل، مضامین، پریپوزیشن، کنجکشن، اور انٹرجیکشن۔ گرائمر زیادہ تر لاحقہ ہے۔ یہ مضمون معیاری ڈینش پر مرکوز ہے۔ اسم عکاسی ڈینش میں دو گرائمیکل جنس ہیں: عام اور غیر جانبدار۔ تمام اسم زیادہ تر من مانی طور پر ان دو طبقات میں تقسیم ہوتے ہیں۔ واحد غیر معینہ آرٹیکل (انگریزی میں a/an) عام صنفی اسم کے لیے اور et غیر معمولی اسم کے لیے ہے۔ انہیں اکثر غیر رسمی طور پر این-ورڈز اور ٹی-ورڈز کہا جاتا ہے۔ طاقت سے۔ ایک لڑکا۔ اور آپ کو بھی۔ ایک جیل۔ انگریزی کے برعکس، ڈینش میں مخصوص اسم ایک لاحقہ (یعنی) شامل کرکے پیش کیے جاتے ہیں۔ کوئی مضمون نہیں) غیر معینہ شکل میں (جب تک کہ کسی صفت کے ذریعہ اہل نہ ہو ؛ نیچے دیکھیں)۔ قطعی واحد اختتام عام صنفی اسم کے لیے-en اور غیر معمولی اسم کے لیے-et ہے۔ مضبوط کریں۔ لڑکا۔ آگے بڑھو۔ جیل۔ جمع اسم کے لاحقہ زیادہ پیچیدہ ہوتے ہیں۔ مندرجہ ذیل جدول دونوں گراماتی جنسوں کے باقاعدہ ڈینش اسم کے ممکنہ عکاسی کو ظاہر کرتا ہے۔ سب سے عام جمع کا اختتام-er ہے۔ دیگر اسموں کی ایک انتہائی بڑی تعداد کے علاوہ، تقریبا وہ تمام اسم جو غیر دباؤ کے ساتھ ختم ہوتے ہیں-ای اسے لیتے ہیں، جیسا کہ ان میں سے اکثریت جو-ای کے علاوہ ایک مونوفتھونگ کے ساتھ ختم ہوتی ہے۔ صفر جمع کا اختتام بنیادی طور پر نیوٹر اسم کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ جمع کا اختتام-e کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے: مونوسیلیبی اسم کی ایک بڑی تعداد جو ایک مخطوط یا ڈفتھونگ کے ساتھ ختم ہوتی ہے (اور کوئی بھی مرکب جو ان مونوسیلیبی اسموں میں سے کسی ایک کے ساتھ ختم ہوتا ہے) تقریبا تمام اسم جو غیر دباؤ والے-ار آٹھ عام صنفی اسم کے ساتھ ختم ہوتے ہیں جو غیر دباؤ والے-ایل کے ساتھ ختم ہوتے ہیں: اپوسٹل، ڈسیپل، ڈیجویل، اینگل، ہیمل، اسٹیمل، ورمیل، کچھ اسم جو افراد کی نشاندہی کرتے ہیں جو-آئی این جی کے ساتھ ختم ہوتے ہیں (جن میں سے تمام عام جنس ہیں) کچھ دیگر عام صنفی کثرت پسند اسم واحد قطعی، عام صنفی اسم میں ہمیشہ اختتام-این لیتے ہیں، جبکہ غیر معمولی اسم ہمیشہ لیتے ہیں۔ اگر اس کا کوئی لاحقہ یا ادھار لیا ہوا لاحقہ نہ ہو تو تکثیری قطعی غیر معینہ مدت میں-ene کا اضافہ کرتا ہے، بصورت دیگر-ne (مستثنی: مینسکر "انسان، لوگ" → مینسکے (r) نی)۔ وہ اسم جو غیر دباؤ میں ختم ہوتے ہیں-ای اختتام کو شامل کرتے وقت-ای کھو دیتے ہیں: کوینڈے، کوینڈ-این، کوینڈ-ایر، کوینڈ-ایرنے "عورت"۔ وہ اسم جو غیر دباؤ والے-ایر،-ایل، یا-این میں ختم ہوتے ہیں، نیچے دیے گئے اصولوں کے مطابق ای کو کھو دیتے ہیں یا رکھتے ہیں۔ جب e کا نقصان اسٹیم فائنل r، l، یا n سے فورا پہلے آنے والے ڈبل کنسوننٹ کی طرف جاتا ہے، تو اسے آسان بنایا جاتا ہے (مثال کے طور پر۔ فیٹر، فیٹ _ آر-ای "میل فرسٹ کزن" ؛ سیڈیل، سیڈ _ ایل-این، سیڈ _ ایل-ایر "(بینک نوٹ")۔ غیر دباؤ والے-ایر میں ختم ہونے والے تمام اسم ای کو قطعی واحد اختتام سے پہلے رکھ سکتے ہیں: فیٹر-این، کامر-ایٹ، آرکیسٹ (ای) آر-ایٹ۔ اس گروپ میں عام صنفی اسم کو اسے برقرار رکھنا چاہیے، بالسٹر کے واحد استثناء کے ساتھ، جو غیر جانبدار بھی ہو سکتا ہے: بیلسٹ (ای) رین/بیلسٹ (ای) ریٹ۔ ان اسموں میں سے جو غیر متزلزل-ایر میں ختم ہوتے ہیں جو غیر معینہ مدت تک جمع ختم ہوتے ہیں-ای، وہ جو اسٹیم کے ای کو غیر معینہ مدت تک جمع ختم ہونے سے پہلے رکھتے ہیں (جیسے۔ بینر-ای) طے شدہ جمع کے اختتام سے پہلے جمع کا اختتام-ای کھو دیں-نی (مثال کے طور پر۔ بینر-_-نی)-لیکن نیچے کیلڈر دیکھیں۔ (وہ جو غیر معینہ مدت تک جمع ختم ہونے سے پہلے تنے کا ای کھو دیتے ہیں (مثال کے طور پر۔ ced _ r-e) مرکزی اصول پر عمل کریں اور جمع کا اختتام-e کو قطعی جمع کے اختتام-ne سے پہلے رکھیں (مثال کے طور پر۔ ced _ r-e-ne)۔) غیر کشیدہ-ایر میں ختم ہونے والے عام صنفی اسموں میں سے، اکثریت جمع کا اختتام-ای لیتی ہے اور اسٹیم کے ای کو تمام شکلوں میں رکھتی ہے: اربیجر، اربیجر-این، اربیجر-ای، اربیجر-نی۔ اقلیت میں سے، وہ لوگ جو جمع کا اختتام-e لیتے ہیں وہ اسٹیم کے e کو قطعی واحد شکل میں رکھتے ہیں (اوپر بیان کردہ واحد رعایت کے ساتھ) اور اسے جمع کی شکلوں میں کھو دیتے ہیں: میسٹر، میسٹر-این، میسٹ _ آر-ای، میسٹ _ آر-ای-نی۔ کچھ یا تو آربیجر کی طرح یا میسٹر کی طرح متاثر ہوتے ہیں: سلامنڈر، سلامنڈر-این، سلامنڈ (ای) آر-ای، سلامنڈر-نی/سلامنڈ-آر-نی۔ کیلڈر اربیجر کی طرح یا غیر معینہ مدت کے جمع میں میسٹر کی طرح بدلتا ہے، لیکن صرف مخصوص جمع میں میسٹر کی طرح: کیلڈر، کیلڈر-این، کیلڈ (ای) آر-ای، کیلڈ _ آر-ای-نی۔ سات مستثنیات کے ساتھ، غیر دباؤ والے ایل میں ختم ہونے والے تمام اسم تمام اختتام سے پہلے ای کو کھو سکتے ہیں: سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، سائکل، پہلے سے مذکور سات مستثنیات کے علاوہ دیگر سات کے ساتھ، اس گروپ کے تمام اسموں کو جمع کے اختتام سے پہلے ای کو کھونا ہوگا۔ لفظ پکسل جمع کے اختتام-s سے پہلے e کو نہیں کھو سکتا، لیکن جمع کے اختتام-er سے پہلے اسے کھو دینا چاہیے: Pix (e) l-en، Pixel-s/Pix _ l-er، Pix _ l-er (-) ne۔ غیر دباؤ والے-این میں ختم ہونے والے تمام اسم تمام اختتام سے پہلے ای رکھ سکتے ہیں۔ اسم کا تبدیلی کے دوران ان طریقوں سے تبدیل ہونا عام ہے جو ہجے میں ظاہر نہیں ہوتے ہیں۔ وہ اسٹڈ کھو سکتے ہیں (مثال کے طور پر۔ ہس، ہوسیٹ، ہیوز)، اسٹڈ شامل کریں، یا جڑ کے سر کو لمبا کریں (آخری دو امکانات کی مثال برا، بیڈٹ ہے)۔ بے قاعدہ کثرت کے ساتھ بہت سے اسم ہیں۔ یہاں کچھ مثالیں دی گئی ہیں: زیادہ تر میں یا تو لاحقہ کے ساتھ یا اس کے بغیر سر تبدیل ہوتے ہیں، یا وہ غیر ملکی الفاظ ہیں جو اپنے مقامی کثرت کا استعمال کرتے ہیں۔ اگر کسی اسم سے پہلے ایک سے زیادہ الگ الگ حصوں پر مشتمل نمبر ہوتا ہے، تو آخری حصہ گراماتی نمبر کا تعین کرتا ہے۔ 1001 ناٹ (لفظی طور پر "1001 رات") اور این ہالو ٹائم (لفظی طور پر "ڈھائی گھنٹہ") واحد اسم استعمال کرتے ہیں، جبکہ انگریزی میں "راتیں" اور "گھنٹے" استعمال ہوتے ہیں۔ ملکیت ڈینش اسموں میں (ضمیروں کے برعکس) کوئی کیس ڈیکلینشنز نہیں ہیں۔ اسم کو صرف ملکیت کے لیے تبدیل کیا جاتا ہے جس کا اظہار ملکیت کے دائرے کے ساتھ کیا جاتا ہے، مثال کے طور پر من فارس ہس، "میرے والد کا گھر"، جہاں اسم دور ملکیت کے دائرے کو لے کر جاتا ہے۔ جیسا کہ انگریزی میں، لیکن جرمن جیسی کیس-منتخب زبانوں کے برعکس، یہ انکلیٹک-s کسی جینیٹیو کیس کا مارکر نہیں ہے۔ ایک کیس انفلیکشن صرف ایک اسم (اور اس سے اتفاق کرنے والے کسی بھی صفت) میں ترمیم کرتا ہے، لیکن طویل اسم جملے میں ملکیتی انکلیٹک جملے کے آخری لفظ سے منسلک ہوتا ہے، جس کے لیے سر-اسم یا اسم ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ مثال کے طور پر، جملے کونگین اف ڈنمارک کے بولزجفابریک، "ڈنمارک کی کینڈی فیکٹری کا بادشاہ"، یا ڈیٹ ایر پیجن افف بور سمن میڈس ڈیٹر "یعنی لڑکی افف اپنی بیٹی کے ساتھ رہتی ہے"، جہاں محصور ایک پھنسے ہوئے پیش لفظ سے منسلک ہوتا ہے۔ جب اسم کو جسمانی طور پر مالک اسم کا حصہ سمجھا جا سکتا ہے (ایک جزوی-مکمل تعلق)، تو مالک کو اکثر ایک سابقہ جملے سے تبدیل کر دیا جاتا ہے، جیسے۔ "بالٹی پر ڈھکن"، "گھر کے پچھلے حصے" کے بجائے "گھر کے پچھلے حصے"، جو کہ غلط نہیں بلکہ زیادہ رسمی، اور کم معلوماتی ہیں۔ پرانے کیس فارم ایسے جملوں میں آثار کے طور پر موجود ہیں جیسے میں زندہ ہوں "زندہ" (زندہ = "زندگی")، "وقت کے بارے میں" (ٹڈ = "وقت")، "اس کے پاؤں پر" (فوڈ = "پاؤں")۔ اسی طرح، جینیٹیو کو بعض فوسلائزڈ پریپوزیشنل فقروں میں استعمال کیا جاتا ہے (تل "سے" کے ساتھ): تل فوڈس "پیدل،" تل وینڈز/سوس "پانی/سمندر کے ذریعہ،" گا ٹیل ہینڈے "اسسٹ" (ہانڈے ہانڈ "ہاتھ" کا ایک پرانا جینیٹیو جمع ہے، جس کی جگہ اب ہینڈر لے لیا گیا ہے)۔ (انگریزی میں "اس کا" موازنہ کریں، "وہاں" کا ملکیتی معاملہ، جو صرف فوسلائزڈ نیم آثار قدیمہ یا قانونی فقروں جیسے "یا اس کے حصے" میں باقی رہتا ہے)۔ غیر معینہ مدت کا مضمون، en، et، تمام یورپی زبانوں کی طرح قبل از وقت ہے جس میں غیر معینہ مدت کا مضمون ہے، اور لفظ کی ابتدا دوسری جرمن زبانوں کی طرح ہے، یعنی عدد én، ét "ایک"۔ جمع میں کوئی غیر معینہ مضمون نہیں ہے۔ قطعی مضمون،-en،-et،-(e) ne، پوسٹ پوزیٹیو ہے جیسا کہ دیگر اسکینڈینیوین زبانوں میں ڈینش کی مغربی جٹلینڈک بولی کو چھوڑ کر، جس میں پری پوزیٹیو æ (غیر لچکدار) ہے۔ پوسٹ پوزیٹیو مضمون ایک پرانے ضمیر، اولڈ نورس ان "دیٹ" سے آیا ہے، جو انگریزی یون اور جرمن جینر سے متعلق ہے۔ روانگی کا نقطہ اورمر ان لانگی> اورمرین لانگی "لمبا سانپ" جیسے تاثرات ہو سکتے ہیں۔ تاہم ڈینش پوسٹ پوزیٹیو مضمون صرف اس صورت میں استعمال کرتا ہے جب اسم میں کوئی منسوب صفت یا جینیٹیو نہ ہو، جبکہ بصورت دیگر اس کے بجائے ایک پری پوزیٹیو ڈین، ڈیٹ، ڈی استعمال کیا جاتا ہے (جبکہ ناروے اور سویڈش دونوں ایسے معاملات میں ایک ہی وقت میں پری پوزیٹیو اور پوسٹ پوزیٹیو مضامین استعمال کرتے ہیں): ضمیر ڈینش میں ذاتی ضمیر کے تین معاملات ہوتے ہیں: نامزد، متروک (الزام لگانے والا اور مشتق)، اور ملکیت (یا جینیٹیو)۔ نامزد شکل کا استعمال اس وقت کیا جاتا ہے جب ضمیر کو غیر تبدیل شدہ مضمون کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، جبکہ متصل شکل کو کہیں اور استعمال کیا جاتا ہے: فعل کے براہ راست اور بالواسطہ آبجیکٹ کے طور پر، پریپوزیشنل تکمیل، موضوع کی پیش گوئی، مربوط موضوع کا حصہ، یا مندرجہ ذیل ترمیم کاروں کے ساتھ (جیسے 'وہاں' اور پریپوزیشنل جملے)۔ 1) 1970 کی دہائی سے، شائستہ شکل ڈی (cf. جرمن سائی) اب بالغ اجنبیوں سے خطاب کرنے کی عام شکل نہیں ہے۔ یہ صرف رسمی خطوط میں یا شاہی خاندان سے خطاب کرتے وقت استعمال ہوتا ہے۔ اسے بعض اوقات دکان کے معاونین اور ویٹر اپنے گاہکوں کی چاپلوسی کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ عام اصول کے طور پر، کوئی بھی کسی کو تکلیف پہنچائے بغیر تقریبا ہر صورت حال میں ڈو کا استعمال کر سکتا ہے۔ 2) اضطراری ضمیر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب شے یا ملکیت جملے کے گرائمیکل موضوع سے ملتی جلتی ہو: ہان سلگ سین کون یہجل "اس نے اپنی (اپنی) بیوی کو مار ڈالا" ~ ہان سلگ ہنس کون یہجل "اس نے اپنی (کسی اور کی) بیوی کو مار ڈالا"۔ یہ ایک لامحدود گٹھ جوڑ کے موضوع کا حوالہ دیتے وقت بھی استعمال ہوتا ہے، جیسے۔ "لٹل ریڈ رائیڈنگ ہوڈ نے شکاری سے اپنی بیوی کو سلام کرنے کو کہا"، جہاں گناہ شکاری سے مراد ہے۔ یہ فرق اکثر جٹلینڈ بولنے والوں کے ذریعہ نہیں دیکھا جاتا ہے۔ 3) ووریس واحد شکل ہے جو عام طور پر موجودہ بولی جانے والی زبان میں استعمال ہوتی ہے۔ وور، وورٹ اور وور زیادہ قدیم ہیں، اور رسمی یا سنجیدہ سمجھے جاتے ہیں۔ ڈینش میں عام ضمیر 'ایک، آپ' بھی ہے ؛ اکثر اس کی ترچھا شکل کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ دوسرا شخص واحد ضمیر 'آپ' بھی عام حوالہ کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ عصری ڈینش میں، فعل کی نو الگ الگ شکلیں ہیں، جیسا کہ نیچے دیئے گئے چارٹ میں دکھایا گیا ہے۔ شخص اور نمبر فعل شخص یا تعداد کے مطابق مختلف نہیں ہوتے ہیں: جیگ وینٹر، ڈو وینٹر، ہان، ہن، ڈین، ڈیٹ وینٹر، وائی وینٹر، آئی وینٹر، ڈی وینٹر۔ تاہم، بیسویں صدی کے آغاز تک، تعلیم یافتہ عبارت میں موجودہ دور کو تعداد میں شامل کرنا معمول تھا۔ لازمی میں ایک خاص جمع کی شکل بھی موجود تھی۔ یہ شکلیں اب استعمال نہیں کی جاتی ہیں، لیکن پرانی عبارت میں پائی جا سکتی ہیں: مثال کے طور پر، سوگر، سا اسکول میں ڈھونڈتا ہوں "تلاش کریں، اور آپ کو مل جائے گا" (میتھیو 7:7) ؛ 1992 کے ترجمہ سوگ، سا سکال میں ڈھونڈتا ہوں۔ دیگر جرمن زبانوں کی طرح، فعل کے تناؤ کے امتزاج کو دو گروپوں میں تقسیم کیا گیا ہے: پہلا گروپ، نام نہاد کمزور فعل، لاحقہ-ایڈی یا-ٹی کو شامل کرکے ماضی کے تناؤ کی نشاندہی کرتا ہے۔ دوسرا، جسے مضبوط فعل کہا جاتا ہے، صفر کے اختتام کے ساتھ ماضی کی تشکیل کرتا ہے اور زیادہ تر معاملات میں، کچھ سر تبدیل ہوتے ہیں۔ مستقبل کا تناؤ موڈل فعل ول یا سکال اور انفینیٹیو کے ساتھ تشکیل پاتا ہے، جیسے۔ "کیا آپ کو لگتا ہے کہ بارش ہونے والی ہے؟" اس نے کہا، "ہم کل دوبارہ آئیں گے۔" اکثر موجودہ تناؤ کو مستقبل کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے، صرف وقت کی تفصیلات کے اضافے کے ساتھ، "کل وہ ایک کار خریدے گا"۔ کامل میں، لفظ ہار ("ہے، ہے") کو ماضی سے پہلے رکھا گیا ہے: ہان ہار کوبٹ این بل، "اس نے ایک کار خریدی ہے"۔ بعض الفاظ میں حرکت کا اشارہ کرتے ہوئے، تاہم، ایر ("ہوں، ہیں، ہیں") اس کے بجائے استعمال کیا جاتا ہے: ہان ایر گیٹ سین ویج، "وہ چلا گیا ہے" (جیسے جرمن ایر اسٹ گیگینجن یا فرانسیسی ال ایسٹ آلے)۔ ایسے معاملات میں سرگرمی کے لیے ہار کا استعمال کیا جاتا ہے، جبکہ ایر کا استعمال کیا جاتا ہے اگر نتیجہ دلچسپ ہو۔ اس نے کہا، "اس نے بہت سفر کیا ہے۔" اس کے بعد، "وہ چلا گیا ہے"، وہ اب یہاں نہیں ہے۔ اسی طرح، پلپرفیکٹ ہاوڈے یا ور کے ساتھ تشکیل پاتا ہے: ہان ہاوڈے کوبٹ این بل، ہان ور گیٹ سین ویج۔ این بی؟ کامل بہت سے معاملات میں استعمال ہوتا ہے جہاں انگریزی میں ایک سادہ قبل از وقت ہوتا ہے۔ موڈ ڈینش میں، دو محدود موڈ ہوتے ہیں، اشارے اور لازمی۔ تشریح پر منحصر ہے، ایک اختیاری بھی ہو سکتا ہے۔ اشارہ موڈ ہر جگہ استعمال کیا جاتا ہے، جب تک کہ لازمی یا اختیاری کی ضرورت نہ ہو۔ لازمی کمانڈوں میں استعمال ہوتا ہے: "کور لنگسومٹ!" (آہستہ چلائیں! )، "اس سے رابطہ کریں!" (یہاں آؤ!) (لازمی فعل کا تنا ہے۔) آپٹیٹو نایاب ہے اور صرف قدیم یا شاعرانہ تعمیرات میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ شاید زیادہ درست ہے کہ ان کو ایلیپٹیکل تعمیرات کے طور پر بیان کیا جائے جو ایک موڈل کو چھوڑ کر صرف ایک لامحدود کو برقرار رکھتی ہیں، مثال کے طور پر۔ "اے خدا! (اے اللہ کی قسم! )، "آگے بڑھو!" (بادشاہ زندہ رہے!) - انگریزی کے استعمال سے مکمل طور پر مشابہت رکھتا ہے۔ مختصرا، ڈینش مورفولوجی موڈ میں بہت کم پیش کرتی ہے۔ انگریزی کی طرح، ڈینش موڈ کا اظہار کرنے کے لیے تناؤ اور موڈل پر منحصر ہے۔ مثال: جہاں ایک واضح ذیلی مزاج والی زبان (جیسے جرمن، ہسپانوی، یا آئس لینڈی) اس مزاج کو فرضی بیانات میں استعمال کرے گی، ڈینش انگریزی کی طرح ایک حکمت عملی استعمال کرتا ہے۔ موازنہ کریں: a. موجودہ وقت میں حقیقی، یا کم از کم ممکنہ طور پر حقیقی صورتحال: ہویس پیٹر کوبر کیج، لیور این کیف۔ "اگر پیٹر کچھ کیک خریدتا ہے تو این کافی بناتی ہے۔" یہاں، موجودہ اشارے کا استعمال کیا جاتا ہے۔ ب۔ حقیقی، یا کم از کم ممکنہ طور پر حقیقی، ماضی کی صورت حال: ہویس پیٹر کوبٹے کیج، لیوڈے این کیفے۔ "اگر پیٹر کچھ کیک خریدتا تو این کافی بناتی۔" یہاں ماضی کا اشارہ استعمال کیا جاتا ہے۔ ج۔ موجودہ وقت میں غیر حقیقی صورتحال: ہویس پیٹر کوبٹے کیج، لیوڈے این کیفے۔ "اگر پیٹر کچھ کیک خریدتا تو این کافی بناتی۔" (مطلب: لیکن پیٹر دراصل کوئی کیک نہیں خریدتا، اس لیے این کافی نہیں بناتی-پورے بیان کو فرضی بنا دیتی ہے۔) یہاں ماضی کا اشارہ استعمال کیا جاتا ہے۔ ڈی 1. ماضی کی غیر حقیقی صورت حال: ہویس پیٹر ہاؤڈ کوبٹ کاج، ہاؤڈ این لیوٹ کاف۔ "اگر پیٹر نے کچھ کیک خریدا ہوتا تو این نے کافی بنائی ہوتی۔" (اس کا مطلب یہ ہے کہ پیٹر نے اصل میں کوئی کیک نہیں خریدا تھا اور اس لیے این نے کافی نہیں بنائی-پورے بیان کو فرضی بنا دیا۔) یہاں، پلپرفیکٹ اشارے کا استعمال کیا جاتا ہے۔ ایک مکمل سبجنکٹو موڈ والی زبان، جس طرح سے یہ عام طور پر ہند-یورپی زبانوں میں کام کرتی ہے، فعل کی علامتی شکلوں کے ساتھ معاملات a. اور b. کا ترجمہ کرے گی، اور کیس c. اور d. سبجنکٹو شکلوں کے ساتھ۔ فرضی صورتوں میں (ج. اور د.)، ڈینش اور انگریزی "تناؤ کو ایک قدم پیچھے ہٹاتے ہوئے" حقیقت سے فاصلہ پیدا کرتے ہیں۔ اگرچہ یہ جملے کام کرتے ہیں، تاہم، ڈینش کے ساتھ ساتھ انگریزی میں بھی ایک موڈل شامل کرکے بے معنی پر مزید زور دینا معمول ہوگا۔ تاکہ، مثال سی یا ڈی 1 کے بجائے، ڈینش اور انگریزی مرکزی جملے میں "ولی/ول" کا اضافہ کریں، جس سے ایک پیرفراسٹک سبجنکٹو: ڈی 2 سمجھا جا سکتا ہے۔ ماضی میں غیر حقیقی صورتحال: ہویس پیٹر ہوڈے کوبٹ کیج، ولی این کے پاس لیوٹ کیفے ہے۔ "اگر پیٹر کچھ کیک خریدتا تو این کافی بناتی۔" (جیسا کہ مثالوں سے دیکھا جائے گا، ڈینش، انگریزی کے برعکس، عام مضمون-معاون (یا، پہلے سے طے شدہ فعل) لفظ آرڈر سے معاون (یا، پہلے سے طے شدہ فعل) میں بدل جاتا ہے-موضوع جب کوئی مرکزی شق ماتحت شق کی پیروی کرتی ہے، لیکن یہ ہمیشہ معاملہ ہوتا ہے اور اس کا جملے کے موڈ سے کوئی تعلق نہیں ہوتا ہے۔ وی 2 لفظ کی ترتیب دیکھیں۔) آواز دیگر اسکینڈینیوین زبانوں کی طرح، ڈینش میں لاحقہ-s کے ساتھ غیر فعال آواز کے لیے ایک خاص تبدیلی ہے، جو تاریخی طور پر اضطراری ضمیر سگ ("خود، خود، خود") کی ایک کم منسلک شکل ہے، مثال کے طور پر۔ ہان کالڈر سگ "وہ خود کو بلاتا ہے"> ہان کالڈس "اسے بلایا جاتا ہے"۔ ڈینش میں غیر فعال کی ایک مسابقتی پیریفراسٹک شکل ہے جو فعل بلائیو ("رہنا، بننا") کے ساتھ تشکیل پائی ہے۔ مناسب غیر فعال تعمیرات کے علاوہ، غیر فعال بھی اشارہ کرتا ہے: ایک باہمی شکل (صرف ایس-غیر فعال کے ساتھ): ہنس اوگ جارجن موڈیٹس نے کہا کہ "جان اور جارج سڑک پر ملے"، اور "ہم بدھ کو ایک دوسرے سے ملیں گے،" میں ایک دوسرے کو مارتا ہوں "آپ کو لڑنا نہیں چاہیے" (لفظی طور پر "ایک دوسرے کو مارنا")۔ ایک غیر متغیر شکل (ایک لیکسیکلائزڈ ایس-پاسیو): ڈیر فائنڈز/فینڈٹس مینج گرونڈے ٹل ایٹ کومے "کسی کے آنے کی بہت سی وجوہات ہیں/تھیں" (لفظی طور پر: "ہیں/پائے گئے")۔ ایک غیر شخصی شکل: ڈیر کیمپس/بلیور کیمپٹ اوم پلاڈسرنی "نشستوں کے لیے جدوجہد ہوتی ہے"۔ قبل از وقت میں، غیر رسمی تقریر میں پیریفراسٹک شکل کو ترجیح دی جاتی ہے سوائے باہمی اور غیر شخصی غیر فعال کے: ڈی ساس اکثر "وہ اکثر ایک دوسرے کو دیکھتے تھے،" ڈیر فینڈٹس این لو آئیموڈ ڈیٹ "اس کے خلاف ایک قانون تھا" (لیکن حقیقی غیر فعال: ڈی بلو سیٹ آف پولیٹیٹ "وہ پولیس کے ذریعہ دیکھے گئے تھے،" ڈیر بلو فنڈ این بم "ایک بم ملا تھا)۔ فعل کی ایس-شکل عادت یا تکراری عمل کو بھی ظاہر کر سکتی ہے، جیسے۔ بیلن واسکس "کار دھوئی جاتی ہے" (باقاعدگی سے) بمقابلہ بیلن بلیور واسکٹ "کار دھوئی جا رہی ہے" (ابھی، جلد، اگلے ہفتے، وغیرہ) کامل شریک کا ایس-غیر فعال سویڈش میں حقیقی غیر فعال اور دیگر افعال دونوں میں باقاعدہ ہے، مثال کے طور پر۔ وارٹ فورٹیگ ہار فنیٹس سیڈان 1955 "ہماری کمپنی 1955 سے موجود ہے"، بیلن ہار نے اسٹاک ہومز گیٹر کو سیٹ کیا "کار ایس کی گلیوں میں دیکھی گئی ہے۔ ڈینش میں، حقیقی غیر فعال میں کامل میں صرف پیریفراسٹک شکلیں ہوتی ہیں: بیلن ایر بلیویٹ سیٹ یوڈے پا اسٹاک ہومز گیڈر۔ دوسری طرف، لفظی اور باہمی غیر فعال میں، ہمیں فعل ہے اور ایس-غیر فعال قبل از وقت کا مجموعہ ملتا ہے: مثال کے طور پر۔ موڈٹس "مل چکے ہیں"، ہار فینڈٹس "موجود ہیں" وغیرہ۔ (لیکن عجیب بات یہ ہے کہ بے قاعدہ ہار سیٹ (ای) نے "ایک دوسرے کو دیکھا ہے" ہار ساس سے کہیں زیادہ عام ہے، جسے غیر معیاری سمجھا جاتا ہے)۔ موجودہ شرکاء موجودہ شرکاء انگریزی کے مقابلے میں بہت کم حد تک استعمال ہوتے ہیں۔ جہاں انگریزی اکثر غیر محدود شقوں کا استعمال کرتی ہے، ڈینش اس کے بجائے ایک محدود فعل کے ساتھ ماتحت یا مربوط شقوں کا استعمال کرتا ہے، جیسے۔ "بادشاہ ہونے کے ناطے، اس کے پاس آخری لفظ تھا۔" موجودہ حصہ داری کو دو حالات میں استعمال کیا جاتا ہے: ایک منسوب صفت کے طور پر: این ڈربینڈے توشید، "ایک بورنگ (لیٹ۔ قتل) خاموشی، "این گیلوپرینڈ افراط زر"، ایک بھاگتی ہوئی افراط زر، "ہینڈس روڈمینڈ کنڈر،" اس کے چمکتے ہوئے گال "۔ فعل حرکت کے ساتھ ایڈوربیلی طور پر: ہان گیک سنجینڈے نیڈ ایڈ گیڈن "، وہ گلی میں یہ گاتے ہوئے چل پڑے کہ" اگر موجودہ شریک میں کوئی چیز یا ایڈورب ہوتا ہے تو، دونوں الفاظ کو عام طور پر آرتھوگرافک اور پروسوڈک طور پر ایک مرکب کے طور پر سمجھا جاتا ہے: ایٹ مینسکیڈینڈے یوہرے، ایک آدمی کھانے والا راکشس، این ہارٹگ (ٹی) لوبینڈے بولڈ، ایک تیز (جانے والی) گیند، "فوڈبولڈ-اوگ کوینڈیلسکینڈے مینڈ،" فٹ بال اور خواتین سے محبت کرنے والے مرد "۔ ماضی کے شرکاء ماضی کے شرکاء بنیادی طور پر غیر فعال (بلائیو کے ساتھ) اور کامل (ویر کے ساتھ) کی پیریفراسٹک تعمیرات میں استعمال ہوتے ہیں۔ یہ اکثر نام نہاد "آزاد پیش گوئیوں" میں غیر لامحدود تعمیرات میں استعمال ہوتا ہے: سلیڈس اوپلیسٹ (ای) کان وی اسکرائیڈ ٹل افسٹینگ، "اب مطلع کیا جا رہا ہے، ہم ووٹ لے سکتے ہیں،" ہان ٹوگ، اوپفیلڈ اف تھا ٹل ٹائرنن، آئورگ ڈیل آئی فوربریڈیلسرن ٹل ریولیوشن، "ظالم سے نفرت سے بھرا ہوا، اس نے انقلاب کی تیاریوں میں بے تابی سے حصہ لیا۔" کمزور فعل کے ماضی کے حصے کا اختتام-ایٹ یا-ٹی ہوتا ہے۔ مضبوط فعل کے ماضی کے حصے کا اصل اختتام-این، نیوٹر-ایٹ تھا، لیکن عام شکل اب صفت کے طور پر استعمال تک محدود ہے (جیسے۔ )، اور یہ تمام فعل میں محفوظ نہیں کیا گیا ہے۔ جب اسے ایر اور ہار کے ساتھ ملا کر غیر فعال اور کامل تعمیرات کی تشکیل کی جاتی ہے، تو غیر جانبدار شکل، جو کمزور فعل کے اختتام سے ملتی جلتی ہوتی ہے، استعمال کی جاتی ہے۔ جٹلینڈ کی بولیوں میں،-این اکثر اس طرح کی تعمیرات میں استعمال ہوتا ہے۔ جہاں تک ماضی کے شریک کی آواز کا تعلق ہے، یہ غیر فعال ہے اگر فعل عارضی ہے، اور فعال ہے اگر یہ غیر متغیر ہے۔ انفینٹیو اور زبانی اسم انفینٹیو کو ایک فعل کی شکل کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے جو نحو طور پر اسم کے مساوی ہے۔ ڈینش انفینیٹیو کو فعل کے موضوع یا مقصد کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے جیسے انگریزی میں: ایٹ ریس ایر ایٹ لیو "سفر کرنا زندہ رہنا ہے"، جیگ ایلسکر ایٹ اسپائس کارٹوفلر "مجھے آلو کھانا پسند ہے"۔ مزید برآں، ڈینش انفینیٹیو کو ایک پیش لفظ کے ذریعے بھی کنٹرول کیا جا سکتا ہے (جہاں انگریزی میں عام طور پر جرند ہوتا ہے): ہان ٹوگ لائیوٹ اف سگ ویڈ ایٹ اسپرنگ اد اف ایٹ وینڈیو "اس نے کھڑکی سے چھلانگ لگا کر خود کو مار ڈالا"۔ انفینیٹیو میں عام طور پر مارکر، تلفظ یا عام تقریر میں ہوتا ہے، اس طرح یہ "اور" کے امتزاج کے ساتھ ہم نام ہوتا ہے، جس کے ساتھ یہ بعض اوقات ہجے میں الجھ جاتا ہے۔ ننگے انفینٹیو کو موڈل فعل کنی، ولی، سکلی، میٹ، ٹورڈ، برڈ کے بعد استعمال کیا جاتا ہے۔ ایک نایاب شکل اختتامی-این کے ساتھ زبانی اسم ہے (قطعی مضمون کے ساتھ الجھن میں نہ پڑنا) جو اس وقت استعمال ہوتا ہے جب انفینیٹیو میں ایک ضمیر، ایک غیر معینہ مضمون یا ایک صفت ہوتی ہے: ہنس ایونڈیلیج اسکریجن ور اینیرونڈے، "اس کا نہ ختم ہونے والا چیخنا پرجوش تھا،" ڈیر ور این لوبن اور رابن پا گنگین، "لوگ ہال میں بھاگے اور روئے۔" اس استعمال کا مطلب کچھ عادت ہے اور اکثر اسے منفی معنوں میں استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ رسمی معلومات میں استعمال ہوتا ہے جیسے ہینسٹیلن اف سائکلر ممنوع، "یہاں اپنی موٹر سائیکل چھوڑنا ممنوع ہے"۔ جب کہ انفینیٹیو نیوٹر میں صفتوں کے ساتھ ہوتا ہے (ڈیٹ ایر سویٹ ایٹ فلائی، "اڑنا مشکل ہے")، زبانی اسم عام جنس کو کنٹرول کرتا ہے۔ اس شکل کی نایابیت کی وجہ سے، ڈینز اکثر غلطی سے ہینسٹلنگ اف سائکلر ممنوع (لیٹ۔ "بائیکوں کی سفارش ممنوع ہے") اس کے بجائے، ایک زیادہ واقف لفظ کا استعمال کرتے ہوئے۔ زبانی اسم جیسے ویڈن "علم" (لفظی طور پر: "جاننا") یا کنن "صلاحیت" (لفظی طور پر: "قابل ہونا") جرمن (ویسن، کونن) کے اثر و رسوخ کی وجہ سے لفظی ہو گئے ہیں۔ مناسب زبانی اسم کی طرح، ان شکلوں میں کوئی جمع نہیں ہوتا ہے، اور وہ قطعی مضمون نہیں لے سکتے ہیں۔ لہذا، جب انگریزی کو علم ہوتا ہے، تو ڈینش کو ایک ضمیر یا سرکلیوشن استعمال کرنا چاہیے: جیسے۔ میں زندہ ہوں، میں زندہ ہوں، میں زندہ ہوں۔ ڈینش میں فعل کو حقیقی اسم میں تبدیل کرنے کے لیے مختلف لاحقہ ہوتے ہیں: لاحقہ-(این) انگ: ہینگنگ "ہینگنگ" (: ہینج)، سیملنگ "کلیکشن" (: سیملے)۔ لاحقہ، جو اب بھی نتیجہ خیز ہے، جرمن-(این) انگ اور انگریزی-انگ سے متعلق ہے۔ اس لاحقہ والے الفاظ عام (اصل میں نسائی) جنس سے تعلق رکھتے ہیں۔ - n-کے بغیر متغیر کا استعمال n، nd، r اور کنسونینٹ + l میں ختم ہونے والے تنوں کے بعد کیا جاتا ہے۔ لاحقہ-بصورت دیگر: "تصدیق" (: بیکرافٹے)۔ لاحقہ، جو اب بھی نتیجہ خیز ہے، مشترکہ جنس لیتا ہے۔ لاحقہ-سیل: فینسیل "جیل" (: فینج)، فوڈسیل "پیدائش" (: فوڈ)۔ لاحقہ ٹھوس اسم (نیوٹر میں) اور تجریدی اسم (عام میں) دونوں بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ زبانی اسٹیم جس کا کوئی اختتام نہیں ہے: فالڈ "فال" (: فالڈے)، ٹیب "لاس" (: ٹیب)، کاسٹ "تھرو" (: کاسٹے)، ہاب "امید" (: ہابے)، عام طور پر ایک غیر جانبدار اسم کے طور پر۔ سر یا مخطوط کی کچھ تبدیلی کے ساتھ زبانی تنا: گینگ "واک (انگ)" (: گا)، اسٹینڈ "اسٹیٹ" (: اسٹا)، گایا "گانا" (: سنج)، ڈاب "بپتسمہ" (: ڈوبی)۔ ان کی عام طور پر مشترکہ جنس ہوتی ہے۔ لاحقہ-(ای) سینٹ: فینگسٹ "کیچنگ" (: فینج)، اینکومسٹ "ارائیول" (: اینکومی)، ہائیلیسٹ "اوویشن" (: ہائیلڈے)۔ قسم مشترکہ جنس لیتا ہے۔ لاحقہ-tion،-sion: فنکشن "فنکشن" (: فنگیئر)، کوریکشن "اصلاح" (: کوریگری)، دھماکہ "دھماکہ" (: ایکسپلوڈیر)۔ یہ قسم لاطینی نژاد تنوں تک محدود ہے (جن کا لاحقہ عام طور پر-ere زبانی شکلوں میں ہوتا ہے، cf. جرمن-آئرین)۔ وہ مشترکہ جنس لیتے ہیں۔ لاحقہ "-n": "ربین" "چیخ رہا ہے" (: "رب")، "ربین" "چل رہا ہے" (: "رب")۔ مشترکہ جنس لیتا ہے۔ اعداد کا جائزہ ڈینش نمبر یہ ہیں: وگیسیمل سسٹم چالیس سے اوپر کی گنتی جزوی طور پر بیس 20 نمبر سسٹم پر مبنی ہے، جسے وگیسیمل کہا جاتا ہے: ہالویٹریڈ-ایس (انڈس-ٹائیو) = 2 ایکس 20، ٹری-ایس (انڈس-ٹائیو) = 3 ایکس 20، ہالیوفرڈ-ایس (انڈس-ٹائیو) = 3 ایکس 20، فر-ایس (انڈس-ٹائیو) = 4 ایکس 20، ہالیوفیم-ایس (انڈس-ٹائیو) = 4 ایکس 20 (ہالیوٹریڈجے، ہالیوفرڈے اور ہالیوفیمیٹ (لیٹ۔ "نصف تیسرا،" ہالفورتھ "اور ہالففتھ) 2، 3 اور 4 کے پرانے الفاظ ہیں)۔ یہ سویڈش اور ناروے کے برعکس ہے، جو دونوں اعشاریہ نظام استعمال کرتے ہیں۔ لفظ فیرے/فیرےٹیو = "40" کا تعلق ویجیسیمل نظام سے نہیں ہے۔ لفظ کا اختیاری دوسرا حصہ نمبر ٹائیو، "20" نہیں ہے، بلکہ ٹائی کا ایک پرانا جمع ہے، "دس" (جیسے انگریزی میں فورٹی، جرمن ویرزگ) ؛ پہلا حصہ نمبر فائر، "فور" کی ایک قسم ہے۔ اسی طرح، ٹریڈیو ٹری، "تین" کا مرکب ہے، اور تی کے پرانے جمع، "دس" کی کمزور شکل ہے۔ وگیسیمل نظام کئی یورپی زبانوں میں جانے جاتے ہیں: فرانسیسی، بریٹن، ویلش، البانیہ اور باسکی۔ کچھ علماء قیاس کرتے ہیں کہ یہ نظام ایک "پرانے یورپی" سے تعلق رکھتا ہے (یعنی۔ قبل از ہند-یورپی) سبسٹریٹم، جبکہ دیگر کا کہنا ہے کہ یہ نظام قرون وسطی کی حالیہ اختراع ہے۔ وگیسیمل دیکھیں۔ اعداد کی ترتیب ان کو دسیوں سے پہلے ایک درمیانی او جی ("اور") کے ساتھ رکھا جاتا ہے: ٹوگفائر (42)، سیکسوگلوفجر (76)۔ ایک اور دسیوں کو سینکڑوں کے بعد ایک اختیاری او جی کے ساتھ رکھا جاتا ہے: سو (او جی) فیموگالوفجر۔ یہ نظام جرمن اور ڈچ (زویانڈویئرزگ، زوی ہنڈرٹفنفنڈسیبزگ) سے ملتا جلتا ہے، لیکن سویڈش (فرٹیوٹووا، توہنڈراسجوٹیوفیم) کے برعکس ہے۔ ڈینش میں صفت کی تین شکلیں ہیں: بنیادی شکل یا عام، جو عام جنس ("n-الفاظ") کے واحد الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ این بلیگ بوگ، "ایک سستی کتاب" ؛ این اسٹور ڈرینگ، "ایک بڑا لڑکا" ٹی فارم یا نیوٹر، جو نیوٹر جنس ("ٹی ورڈز") کے واحد الفاظ کے ساتھ اور ایک ایڈورب کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اس کا کرایہ کم ہے، "ایک سستا قالین" ؛ اور یہ کہ "ایک بڑا گھر" اس کا کرایہ کم ہے۔ ای-فارم یا جمع/قطعی، جمع میں اور ایک قطعی مضمون، ایک ضمیر یا جینیٹیو کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ ڈین بلیج بوگ، "سستی کتاب" ؛ ہنس اسٹور ہس، "اس کا بڑا گھر" بلیج بوگر، "سستی کتابیں" ؛ اسٹور ہس، "بڑے مکانات" صرف الفاظ جو کنسونینٹ ٹیک-ای میں ختم ہوتے ہیں۔ صرف الفاظ جو کنسونینٹ یا سروں-آئی یا-اے ٹیک-ٹی میں ختم ہوتے ہیں۔ دیگر تبدیل نہیں ہوتے ہیں۔ معاہدہ صفت کو اس لفظ سے متفق ہونا چاہیے کہ یہ جنس اور تعداد دونوں میں اہل ہے۔ یہ قاعدہ اس وقت بھی لاگو ہوتا ہے جب صفت کو پیش گوئی کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے: "گھر بڑا ہے"، یا "کتابیں سستی ہیں"۔ معاہدے کی حکمرانی سے مستثنی اعلی درجے ہیں اور، باقاعدہ عبارت میں، ماضی اس وقت شریک ہوتا ہے جب اسے زبانی معنی میں استعمال کیا جاتا ہے (مثال کے طور پر۔ "بچوں کو چھوڑ دیا گیا ہے"، لیکن "بچے بے قابو ہیں")۔ قطعی ای-فارم تاریخی طور پر جرمن صفت، سی ایف کے نام نہاد کمزور انحطاط سے ملتا جلتا ہے۔ جرمن ایین گروس ہاؤس، "ایک بڑا گھر"-داس گروس ہاؤس، "بڑا گھر"۔ لیکن جب کہ جرمن قطعی شکل جینیاتی (پیٹرز گروس ہاؤس) کے بعد استعمال نہیں کی جاتی ہے، یا ملکیت اور غیر معینہ مدت کے ضمیروں (مین، کین گروس ہاؤس) کی ننگی شکلوں کی پیروی نہیں کی جاتی ہے-لیکن اس کے برعکس غیر معینہ مدت کے ضمیر کے بعد ان شکلوں میں استعمال کیا جاتا ہے جن کا اختتام ہوتا ہے (میینم، کینیم گروسن ہاؤس = ڈیم گروسن ہاؤس)-ڈینش قطعی شکل غیر معینہ مدت کے مضمون کو چھوڑ کر کسی بھی تعین کنندہ کے بعد تمام صورتوں میں استعمال ہوتی ہے: موازنہ ڈینش صفتوں اور فعل فعل کو موازنہ کی تین ڈگریوں کے مطابق تبدیل کیا جاتا ہے۔ تقابلی کا اختتام-ere (بعض اوقات-r) ہوتا ہے اور اعلی ترین کا اختتام-st (بعض اوقات-est) ہوتا ہے: مثال کے طور پر۔ ہارٹگ، ہارٹگیر، ہارٹگسٹ، "فوری،-ایر،-ایسٹ" ؛ فریک، فریکیرے، فریککیسٹ، "ناقابل تسخیر/بہادر/کنکی،-ایر،-ایسٹ" ؛ لانگ، لینجیرے، لینجسٹ (املاٹ کے ساتھ)، "لانگ،-ایر،-ایسٹ"۔ - ایس ٹی اور-ایس ٹی کے درمیان انتخاب کا تعین سلیبل ڈھانچے سے ہوتا ہے (غیر آرام دہ کنسونینٹ کلسٹرز سے بچنے کے لیے)، جبکہ ویرینٹ-آر صرف چند بار بار موازنہ میں استعمال ہوتا ہے۔ بہت سے معاملات میں، خاص طور پر لاطینی یا یونانی نژاد لمبے الفاظ اور الفاظ میں، تقابلی اور اعلی درجے کے فعل محض اور میسٹ کے ساتھ تشکیل پاتے ہیں: مثال کے طور پر۔ ذہین، محض ذہین، بہت ذہین۔ تقابلی غیر لچکدار ہے، اور یہ قطعی مضمون کے ساتھ استعمال نہیں ہوتا ہے (اس صورت میں ڈینش اس کے بجائے اعلی درجے کا استعمال کرتا ہے)۔ موازنہ کا امتزاج اختتام، "سے" ہے۔ سپرلیٹو مثبت کی طرح متاثر ہوتا ہے (ٹی-فارم این-فارم سے ملتا جلتا ہے) ؛ لنگسٹ، لنگسٹ۔ جب پیش گوئی کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، تو بنیادی شکل کو ای-فارم کے بجائے استعمال کیا جاتا ہے: اس کی ٹانگیں سب سے لمبی ہیں۔ اور چونکہ منسوب طور پر استعمال ہونے والے ایک اعلی ترین لفظ کو لازمی طور پر کسی خاص چیز میں ترمیم کرنا ضروری ہے، اس لیے ای-فارم ہمیشہ وہاں استعمال ہوتا ہے: "سب سے زیادہ ناراض کٹی سب سے زیادہ ناراض ہوتی ہے"۔ بے ضابطگیاں کچھ صفتوں کا انحراف بے قاعدہ ہوتا ہے: Ny (نیا) اور fri (فری) ٹیک-t اور اختیاری طور پر-e، حالانکہ وہ سروں میں ختم ہوتے ہیں۔ لاحقہ-s کے ساتھ کئی عام صفت (تاریخی طور پر جینیٹو کا اختتام) غیر لچکدار ہیں، مثال کے طور پر۔ فایلس، "عام" (: فایل، "ساتھی") ؛ این ایس، "یکساں" (: این "ایک") ؛ ٹریلس، "پریشان کن" (: ٹریل، "غلام") (کوئی بھی ٹریلسٹ، ٹریلس بھی سنتا ہے)۔ بہت عام-سکی اختتام کے ساتھ صفت خاص ہیں۔ اگر وہ پولی سلیبک ہیں یا کسی ملک، جغرافیائی علاقے یا نسلی گروہ کا حوالہ دیتے ہیں، تو وہ کبھی نہیں لیتے۔ ورنہ-t اختیاری ہے۔ اور تیز دھار، یا اور تیز دھار (تازہ ہوا کا سانس)۔ کچھ الفاظ کبھی بھی ٹی-اینڈنگ نہیں لیتے: دوسرے-ٹی میں ختم ہوتے ہیں (مثال کے طور پر۔ چٹائی، "کمزور" ؛ ترتیب، "سیاہ")-ایٹ (-ایڈ) میں ختم ہوتا ہے (مثال کے طور پر۔ ٹوبینٹ، "بائیپیڈ" ؛ ایلسکیٹ، "پیار کیا" ؛ فریمیڈ، "غیر ملکی")۔ خوشی "خوش" لفظ کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوتا ہے۔ ٹی-فارم بعض اوقات صوتی تبدیلیوں سے گزرتا ہے جو آرتھوگرافک طور پر ظاہر نہیں ہوتے ہیں، خاص طور پر پچھلے سر کو مختصر کرنا یا پچھلے مخطوط کو ضم کرنا: جیسے۔ خدا: گوڈٹ ؛ این وائی: نائٹ ؛ سگ: سگٹ (متبادل طور پر)۔ - en میں ختم ہونے والی صفتوں (اصل میں مضبوط فعل کے ماضی کے حصے) میں یا تو-ent یا-et ٹی کی شکل میں ہوتے ہیں: مثال کے طور پر۔ اور سنکے (این) ٹی سکب، "ایک ڈوبا ہوا جہاز" ؛ اور (این) ٹی انٹال، "ایک دیا ہوا نمبر" دیں (انتخاب اکثر انداز یا روایت کا معاملہ ہوتا ہے)۔ - ویز میں صفتوں کا ٹی-فارم میں ایک اختیاری-t ہے: ایٹ گریڈوس (ٹی) سلگ، "ایک مرحلہ وار فروخت"۔ کچھ ایڈورب ٹی فارم کے بجائے بنیادی شکل کے ساتھ تشکیل پا سکتے ہیں، خاص طور پر وہ جو-آئی جی،-لیگ اور-ویز میں ختم ہوتے ہیں: ڈیٹ فارسٹار ہان سیلفولجیگ ایککے، "کہ، یقینا، وہ نہیں سمجھتا" ؛ جب ایڈورب کو الگ کیا جاتا ہے تو اس طرح کے ایڈورب کی ٹی-لیس شکل لازمی ہوتی ہے (یعنی۔ کوئی متعلقہ صفت کے بغیر) یا فعل کے معنی بنیادی طور پر صفت سے مختلف ہیں (مثال کے طور پر۔ اینڈیگل، "آخر میں، آخر میں" ~ اینڈیگلٹ، "قطعی طور پر")۔ دوسرے معاملات میں، ٹی-لیس فارم کو ترجیح دی جاتی ہے جب ایڈورب کسی صفت کو اہل بناتا ہے (جیسے. اس سے بڑا، کافی بڑا ")۔ کچھ بار بار آنے والی صفتوں کے تقابلی اور اعلی صفت میں املاٹ ہے: جیسے۔ لنگ، لنگیر، لنگسٹ، "لمبا، لمبا، لمبا" ؛ انگ، ینگ، ینگ، "نوجوان، نوجوان، سب سے چھوٹا" ؛ اسٹور، اسٹور، اسٹورسٹ، "بڑا، بڑا، سب سے بڑا"۔ ایک صفت ضمیمہ ہے: للی، "چھوٹا، چھوٹا" (این-اور ٹی-فارم اور قطعی ای-فارم) ~ ایس ایم اے (جمع ای-فارم)، ایس ایم اے ٹی (ایڈورب ٹی-فارم)۔ موازنہ کی تین ڈگریوں میں چھ صفتوں کی تکمیل ہوتی ہے: خدا، بستر، بستر، "اچھا، بہتر، بہترین" ؛ ڈارلیگ، ویرے، ویرسٹ، "برا، بدتر، بدترین" ؛ گیمل، ایلڈرے، ایلڈسٹ، "پرانا، پرانا، قدیم ترین"، مینج، فلیئر، فلیسٹ ؛ "بہت، زیادہ، سب سے زیادہ" ؛ میگین/- ایٹ، محض، میسٹ، "بہت، زیادہ، سب سے زیادہ" ؛ للی/لڈٹ، مائنڈرے، مائنڈسٹ "چھوٹا، کم/چھوٹا، کم سے کم/چھوٹا"۔ بے قاعدگی، لیکن ضمیمہ نہیں، یہ ہیں "چند، کم، سب سے کم" اور "قریب، قریب، سب سے قریب"۔ ڈینش انٹرجیکشنز میں متعدد انٹرجیکشنز ہیں۔ جذباتی مداخلتوں میں دوسروں کے درمیان 'اوو' شامل ہے۔ رسپانس ٹوکن میں شامل ہیں اور 'ہاں' اور 'نہیں'، اور (تقریبا. 'اوہ')، اور۔ قطبی سوالات کا جواب دیتے وقت، اور سوال میں نفی ('نہیں'، 'کوئی نہیں' یا 'کبھی نہیں') کی موجودگی کے لیے حساس ہوتے ہیں، تاکہ یہ ایک منافی بیان کی تصدیق کرے، اور، کی ایک متبادل شکل ایک منافی بیان کی تصدیق کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔ انہیں دوسرے الفاظ کے ساتھ مختلف امتزاج میں استعمال کیا جا سکتا ہے (بشمول دیگر رسپانس ٹوکن)۔ نحو ڈینش ایک V2 زبان ہے، جس کا مطلب ہے کہ محدود فعل عام طور پر مرکزی شق میں دوسری پوزیشن میں پایا جا سکتا ہے۔ بنیادی جملے کا ڈھانچہ سبجیکٹ-ورب-آبجیکٹ ہے۔ پال ڈیڈرچسن نے ڈینش جملوں کا ایک نمونہ تیار کیا جس میں مختلف سلاٹس کو پر کیا جانا تھا۔ اہم شقیں ڈیڈرچسن کے ماڈل کے مطابق، اہم شقیں مندرجہ ذیل ڈھانچے پر مشتمل ہیں: گراماتی مرکزی شق بنانے کے لیے ماڈل کے ہر سلاٹ کو پر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ماڈل اجزاء کی متعلقہ پوزیشنوں کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر محدود فعل کے سلسلے میں۔ لہذا اس طرح کا جملہ مکمل طور پر گرائمیکل ہوتا ہے حالانکہ کلاز ماڈل کا ہر سلاٹ نہیں بھرا ہوتا ہے۔ واحد پوزیشن جو شق بنانے کے لیے لازمی ہے وہ محدود فعل کی وی پوزیشن ہے۔ ماڈل کے ہر سلاٹ کو مخصوص اجزاء سے پر کیا جا سکتا ہے۔ ایف پوزیشن کو برائے نام بطور مضمون یا آبجیکٹ، ایڈوربیئلز یا غیر محدود فعل، یعنی کے ذریعے پر کیا جا سکتا ہے۔ زیادہ تر جملے جو اجزاء تشکیل دے سکتے ہیں۔ چونکہ ڈینش ایک V2 زبان ہے، اس لیے دوسری پوزیشن (v) ہمیشہ محدود فعل سے بھری ہوتی ہے۔ اگر مضمون ایف پوزیشن میں نہیں تھا، تو یہ این پوزیشن میں پایا جا سکتا ہے، دیگر نامزد بھی ممکن ہیں۔ اے پوزیشن میں کلاز ایڈوربیئلز ہوتے ہیں، جیسے۔ نفی اور اس میں ایک سے زیادہ عنصر ہو سکتے ہیں۔ غیر محدود فعل یا ذرات یا دونوں وی پوزیشن میں پائے جا سکتے ہیں۔ این پوزیشن برائے نام سے بھری جاتی ہے جو اشیاء کے طور پر کام کر سکتی ہے، ڈٹرانسیٹیو فعل کی صورت میں یہاں دو اشیاء ہو سکتی ہیں، تکمیل یا حقیقی مضمون اگر ایف پوزیشن میں کوئی ڈمی سبجیکٹ ڈیر ہو۔ اے پوزیشن میں دیگر ایڈوربیئلز ہوتے ہیں، جنہیں مواد ایڈوربیئلز کہا جاتا ہے۔ این پوزیشن اور اے پوزیشن کو پوزیشنوں کے سلسلے کے طور پر بھی دیکھا جا سکتا ہے کیونکہ انہیں ایک سے زیادہ اجزاء سے پر کیا جا سکتا ہے اور کیونکہ ان اجزاء کے لیے ایک اندرونی ترتیب موجود ہے، جیسے۔ کہ براہ راست اشیاء عام طور پر N پوزیشن میں بالواسطہ اشیاء کی پیروی کرتی ہیں۔ ایف پوزیشن میں اجزاء اہم شقوں کی ایف پوزیشن کو مختلف اجزاء سے پر کیا جا سکتا ہے۔ جب ایسا ہوتا ہے تو مضمون کو این پوزیشن پر منتقل کر دیا جاتا ہے۔ اکثر، وقت اور جگہ کے ایڈوربیئل تاثرات کو ایف پوزیشن میں منتقل کر دیا جاتا ہے۔ یہ تحریک سامنے والے جزو کو عملی طور پر نشان زد کرنے کے لیے کی جاتی ہے، اعلی اور کم عملی اہمیت والے دونوں اجزاء کو آگے بڑھایا جا سکتا ہے۔ لہذا آپ اس پوزیشن میں بہانے سے پہلے سے معلوم معلومات کے ساتھ ساتھ نئی معلومات بھی حاصل کر سکتے ہیں۔ اس کے برعکس اظہار کرنے کے لیے، ایف پوزیشن میں عنصر پر زور دیا جاتا ہے۔ مرکوز عناصر عام طور پر ایف پوزیشن میں نہیں پائے جاتے ہیں سوائے ڈبلیو ایچ-سوالات میں ڈبلیو ایچ-الفاظ کے۔ ماتحت شقیں ذیل میں آپ ماتحت شقیں کی ساخت کے لیے نمونہ دیکھ سکتے ہیں: اہم شقیں سے مختلف، پہلی پوزیشن k ماتحت کنجکشن کے لیے ہے۔ یہ پوزیشن عام طور پر بھری جاتی ہے، لیکن جوڑ اور رشتہ دار ضمیر سوم کو بعض اوقات خارج کیا جا سکتا ہے۔ شق کا موضوع این پوزیشن میں آتا ہے۔ اس عہدے کو ہر ماتحت شق میں پر کرنے کی ضرورت ہے۔ اہم شقوں کے فرق میں، کلاز ایڈوربیئل ماتحت شقوں میں محدود فعل سے پہلے ہوتے ہیں۔ جملے کی اقسام سوالات ڈینش میں سوالات کی متعدد اقسام ہیں۔ قطبی استفساروں میں استفساری لفظ کی ترتیب ہوتی ہے (یعنی۔ ایک نامکمل فاؤنڈیشن فیلڈ)، جبکہ مواد کے سوالات میں فاؤنڈیشن فیلڈ میں ایک سوالیہ لفظ ('ڈبلیو ایچ-ورڈ') ہوتا ہے۔ اعلانیہ سوالات اور ان سیٹو سوالات بھی موجود ہیں۔ فعل کی لازمی شکل کا استعمال کرنے کے علاوہ، لازمی جملے کی قسم کی خصوصیت مضمون نہ ہونا ہے۔ تاہم، یہ ممکن ہے کہ اسے ہمیشہ فعل کے بعد رکھا جائے۔ نوٹس حوالہ جات حوالہ شدہ کام