List of Catch-22 characters
ذیل میں جوزف ہیلر کے 1961 کے ناول کیچ 22 کے کرداروں کی فہرست ہے۔ اہم کردار یوسیرین کیپٹن جان یوسیرین جوزف ہیلر کے ناول کیچ 22 اور اس کے سیکوئل کلوزنگ ٹائم کا ایک افسانوی کردار ہے، اور دونوں کتابوں کا مرکزی کردار ہے۔ کیچ-22 میں، یوسیرین ایک 28 سالہ کیپٹن (بعد میں میجر) ہے اور آرمی ایئر فورس کے 256 ویں بمبارڈمنٹ اسکواڈرن میں شمالی امریکی بی-25 مچل کا بمبارڈیئر ہے، جو دوسری جنگ عظیم کے دوران اطالوی سرزمین سے دور پیانوسا کے چھوٹے سے جزیرے پر تعینات ہے۔ یوسیرین کے کارنامے مصنف کے تجربات پر مبنی ہیں۔ ہیلر یو ایس اے اے ایف میں بمبارڈیئر بھی تھے، جو دوسری جنگ عظیم کے دوران اٹلی کے ساحل سے دور ایک جزیرے پر تعینات تھے۔ یوسیرین کو ایک لمبا، وسیع، اسوری آدمی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جو اکثر افواہیں شروع کر کے یا ایسے واقعات کو ترتیب دے کر گھبراہٹ کا باعث بنتا ہے جو یا تو اسے براہ راست جنگ سے دور رکھتے ہیں یا کسی طرح اختیار پر قبضہ کرتے ہیں۔ ان کارناموں کی مثالوں میں میس ہال کو نہانے کے صابن سے زہر دینا، برہنہ ہو کر ایوارڈ قبول کرنا، اور نقشے میں تبدیلی کرنا تاکہ مشن منسوخ ہو جائے۔ چیپلین ٹیپ مین ٹیپ مین (جسے کچھ ایڈیشنوں میں آر او شپ مین بھی کہا جاتا ہے) کینوشا، وسکونسن سے تعلق رکھنے والا ایک بے وقوف اناباپٹسٹ وزیر ہے۔ چونکہ وہ انتہائی بزدل اور اختیار سے خوفزدہ ہے، اس لیے پادری کو پورے ناول میں اس کے بدتمیز، جوڑ توڑ کرنے والے، ملحد معاون، کارپورل وائٹ کومب کی طرف سے اذیت دی جاتی ہے۔ دوسروں کے ظلم سے آسانی سے خوفزدہ، چیپلین ایک مہربان، نرم دل اور حساس آدمی ہے جو گھر میں اپنی بیوی اور بچوں کے بارے میں مسلسل فکر مند رہتا ہے۔ اسے 32 سال کی عمر کے ایک ایسے شخص کے طور پر بیان کیا گیا ہے جس کے بال ٹین، بھوری آنکھیں اور ایک تنگ، پیلا چہرہ ہے۔ اس کی بہن میرینز میں ماسٹر سارجنٹ ہے۔ کرنل کیتھکارٹ ایک مکمل کرنل، چک کیتھکارٹ پیانوسا میں یو ایس اے اے ایف کے اڈے پر ایک گروپ کمانڈر ہے اور اسے جنرل بننے کا جنون ہے۔ اس طرح، وہ اپنے اعلی افسران کو خوش کرنے کے لیے جو کچھ بھی کرنا پڑتا ہے کرتا ہے، خاص طور پر ڈیوٹی کے دورے میں مشنوں کی تعداد کو بار بار اصولوں سے بالاتر کر کے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ اس سے جرنیلوں کی طرف سے کوئی ردعمل نہیں آتا، جو جنگی کوششوں سے بے حسی کا مظاہرہ کرتے ہیں، لیکن یہ یوسیرین اور ہنگری جو کی زندگیوں کے لیے لعنت بن جاتا ہے۔ وہ ایک 36 سالہ آدمی ہے جس کے چھوٹے سرمئی گھوبگھرالی بال ہیں، ایک لمبی لیکن گوشت دار ساخت، انتہائی پیلا جلد، اور خود اعتمادی کے بہت سے مسائل ہیں۔ اسے ہلکے سے گھمنڈی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اور پھر بھی مسلسل دوسروں سے اپنا موازنہ کرتے ہوئے پایا جاتا ہے، اکثر خود کو ان نتائج سے ناخوش محسوس کرتے ہیں جن پر وہ پہنچتا ہے۔ کیتھکارٹ کو انتہائی مردانگی کی عوامی شبیہہ بنانے اور برقرار رکھنے کا بھی جنون ہے، غالبا اس کی ظاہری عدم تحفظ کی وجہ سے۔ ڈاکٹر ڈینیکا ڈاکٹر ڈین ڈینیکا اسکواڈرن فلائٹ سرجن اور یوساریان کی دوست ہیں۔ ڈاکٹر دانیکا کا بنیادی محرک اپنی فلاح و بہبود کے لیے ہے، چاہے وہ پیسہ کمانا ہو یا اپنی زندگی کی حفاظت کرنا ہو۔ وہ عام طور پر ایک معالج کی حیثیت سے اپنے اخلاقی فرض کو بھول جاتا ہے سوائے انتہائی حالات کے۔ ڈاکٹر دانیکا کو فوج سے ناراضگی ہے، دونوں اس پر کہ اس نے اس کا مسودہ تیار کیا اور یہ معلوم کرنے پر کہ اس نے اپنے مسودے کے کاغذات پر جھوٹ بولا۔ وہ بہت زیادہ خطرناک پیسیفک تھیٹر میں منتقل ہونے سے مسلسل خوفزدہ رہتا ہے۔ اڑان سے ڈرتے ہوئے، وہ اکثر خود کو پروازوں میں سوار ہونے کے طور پر جھوٹا درج کرتا ہے۔ یہ عمل اسے کاٹنے کے لیے واپس آتا ہے جب میک واٹ ایک طیارے کو گر کر تباہ کر دیتا ہے جس میں مبینہ طور پر دانیکا سوار ہوتی ہے اور اسے مردہ قرار دے دیا جاتا ہے۔ میلو منڈربندر فرسٹ لیفٹیننٹ میلو منڈربندر پیانوسا یو ایس اے اے ایف اڈے پر میس آفیسر ہیں۔ وہ ایک انتہائی کاروباری بلیک مارکیٹر ہے جو سنڈیکیٹ کے منافع کے لیے میس آپریشنز اور تجارتی سامان کو بڑھانے کا جنون بن جاتا ہے (جس میں اس کا اور باقی سب کا حصہ ہوتا ہے)۔ میلو جدید تاجر کا طنز اور سرمایہ داری کی زندہ نمائندگی دونوں ہے، کیونکہ اس کی کسی بھی ملک، شخص یا اصول سے کوئی وفاداری نہیں ہے جب تک کہ وہ منافع پیدا نہ کرے۔ میلو یہاں تک کہ جرمنوں کے لیے مشنوں کا معاہدہ کرنا شروع کر دیتا ہے، اورویٹو میں لڑائی میں دونوں طرف سے لڑتا ہے اور اپنے ہی اسکواڈرن پر بمباری کرتا ہے۔ وہ سوشیوپیتھی کی حد تک خود جواز کے انتہائی کارناموں کی صلاحیت رکھتا ہے۔ لیفٹیننٹ نیٹلی کے اہل خانہ نے اصل میں اسے یو ایس اے اے ایف میں خدمات انجام دینے کے لیے بھرتی کیا، اس یقین کے ساتھ کہ اس کی تربیت ختم ہونے تک جنگ ختم ہو جائے گی اور وہ "شریفوں" کے ساتھ مل جائے گا۔ لہذا، نیٹلی اصل میں لڑے بغیر اندراج کا فخر حاصل کر سکتا ہے۔ اس کے بجائے، وہ یوسیرین اور ڈنبر کے ساتھ گھل مل گیا، اور اسے بیرون ملک بھیج دیا گیا۔ وہ ہیورمیر کے خیمے کے ساتھ میک واٹ کے ساتھ ایک خیمے میں رہتا ہے۔ کتاب میں اس کی سب سے قابل ذکر شراکت ایک طوائف، "نیٹیلیز ویشیا" کے ساتھ اس کی شمولیت ہے، جو زیادہ تر اس میں دلچسپی نہیں رکھتی جب تک کہ وہ اسے جرنیلوں کے ساتھ ایک بے خوابی رات سے نہیں بچاتا، اس طرح اسے کچھ نیند لینے کا موقع ملتا ہے۔ وہ اکثر امریکی امید سے بھرا رہتا ہے، جو اس کی اپنی فاحشہ سے شادی کرنے اور اپنی چھوٹی بہن کو امریکہ کے ایک معزز کالج میں بھیجنے کی خواہش سے ظاہر ہوتا ہے۔ وہ ایک مشن پر مارا جاتا ہے جب ڈوبس اپنا طیارہ نیٹیلیس میں اڑاتا ہے۔ نیٹیلیز ویر یوسیرین کو مورد الزام ٹھہراتا ہے اور باقی کتاب اسے قتل کرنے کی کوشش میں خرچ کرتا ہے۔ اور اسکواڈرن میں ایک بمبار پائلٹ جسے مسلسل گولی مار کر سمندر میں گرایا جا رہا ہے۔ "ایک گرم دل، سادہ ذہن والے گنوم" کے طور پر بیان کیا گیا، اور اس گروپ میں واحد شخص ہے جسے اپنے اچھے دوست یوسیرین سے زیادہ پاگل سمجھا جاتا ہے، جس کے ساتھ وہ خیمہ بانٹتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اور اپنے آس پاس کے لوگوں کو مکمل طور پر بے معنی ہونے کی وجہ سے مکمل طور پر الجھانے میں بہت خوشی محسوس کرتا ہے، حالانکہ بعد میں ایسا معلوم ہوتا ہے کہ یہ جان بوجھ کر کیا گیا تھا۔ بحیرہ روم میں ایک اور کریش لینڈنگ کے بعد اسے ناول کے آدھے راستے میں 'لاپتہ عمل' قرار دیا جاتا ہے، لیکن بعد میں یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے جنگ سے بچنے کے لیے جان بوجھ کر غیر جانبدار سویڈن کا رخ کیا ہے۔ اس موقع پر، یوسیرین کو احساس ہوتا ہے کہ اور کے مسلسل حادثات فرار کے منصوبے کی ریہرسل رہے ہیں، جو یوسیرین کو آخر کار فوج سے فرار ہونے کی ترغیب دیتا ہے۔ سنوڈن یوسیرین کے عملے میں ایک ریڈیو گنر ہے۔ جب ان کے طیارے کو طیارہ شکن فائرنگ کا نشانہ بنایا جاتا ہے اور سنوڈن کو نشانہ بنایا جاتا ہے، تو یوسیرین اپنی ٹانگ کے نظر آنے والے زخم پر پٹی باندھ دیتا ہے، لیکن اپنے کپڑوں سے چھپے ہوئے ایک مہلک زخم سے محروم ہو جاتا ہے۔ اس واقعے کو عام طور پر ناول میں "دی ڈیتھ اوور اوگنن" کہا گیا ہے۔ یوسریئن کو سنوڈن کی موت کا جنون ہے اور اس کی وجہ سے وہ اپنا اعصاب کھو دیتا ہے۔ کیپٹن آرڈورک کیپٹن آرڈورک (جسے آرفی کہا جاتا ہے) یوسیرین کے بی-25 بمبار میں نیویگیٹر ہے (لیکن صرف اس وقت جب یوسیرین مرکزی جہاز میں اڑ رہا ہو-اس لیے ناول میں ہوا میں آرفی کی وقفے وقفے سے موجودگی)۔ وہ آنے والی دھچکے سے بے خبر رہتا ہے، بار بار مشنوں میں گم ہو جاتا ہے، اور ہمیشہ ایک پائپ دھوتا ہے۔ یوسیرین کا تبصرہ ہے کہ آرفی اتنی ذہین نہیں ہے کہ وہ جنگ سے خوفزدہ ہو۔ وہ جنگ کے بعد نیٹیلی کے امیر والد کے لیے کام کرنے کی امید میں نیٹیلی سے دوستی کرتا ہے۔ آرفی خود کو اخلاقی سمجھتا ہے اور اچھی طرح سے منسلک خواتین کو دوسرے افسران کی جنسی پیش قدمی سے بچاتا ہے، لیکن وہ معصوم نوکرانی مائیکلا کے ساتھ عصمت دری اور قتل کرتا ہے۔ جب یوسیرین نے پوچھا کہ اس نے صرف ایک طوائف کی خدمات حاصل کیوں نہیں کیں، تو وہ اپنی عام تنبیہ کو دہراتا ہے کہ "اولڈ آرفی نے کبھی اس کی قیمت ادا نہیں کی"۔ وہ ان جرائم پر کوئی پچھتاوا نہیں ظاہر کرتا جب تک کہ وہ یہ فکر کرنے لگے کہ انہیں انصاف کے کٹہرے میں لایا جا سکتا ہے۔ میجر میجر پیانوسا میں اڈے کا غیر موثر اسکواڈرن کمانڈر، جسے اس کے والد نے مذاق کے طور پر میجر میجر نامزد کیا تھا-"ڈرم میجر، مائنر میجر، سارجنٹ میجر، یا سی شارپ میجر" کے کم امکانات کو پیچھے چھوڑتے ہوئے-اور بعد میں اسے آئی بی ایم مشین نے مزاح کے احساس کے ساتھ میجر بنا دیا۔ اسے پیانوسا میں زیادہ تر درج شدہ افراد ناپسند کرتے ہیں کیونکہ اسے اچانک ترقی دے دی گئی تھی، اور وہ بیس پر موجود دوسرے لوگوں سے الگ تھلگ رہنے کا انتخاب کرتا ہے، جس سے سارجنٹ ٹاور بیس کی کارروائیوں کو سنبھال سکتا ہے۔ جب وہ اپنے دفتر میں ہوتا ہے تو وہ لوگوں کو اسے اپنے دفتر میں دیکھنے کی اجازت نہیں دیتا۔ وہ اسے صرف اس وقت دیکھ سکتے ہیں جب وہ وہاں نہ ہو۔ وہ یوسیرین کے عرف واشنگٹن ارونگ کو سرکاری دستاویز کے فرائض سے بچنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ لیفٹیننٹ (بعد میں کرنل اور بالآخر جنرل) شیسکوف شیسکوف یوسیرین اور کلونگر کے تربیتی یونٹ کمانڈر ہیں، اور کلونگر کو خاص طور پر ناپسند کرتے ہیں۔ اگرچہ کلونگر شیسکوف کی طرح پریڈ کے بارے میں سنجیدہ ہے، اور اس کے خیالات اسکواڈرن کو متعدد پریڈ جیتنے میں مدد کرتے ہیں، لیکن شیسکوف اب بھی اسے ایک "عقلمند آدمی" سمجھتا ہے، اور ایسا شخص جسے "ایک یا دو کھمبے نیچے لانے" کی ضرورت ہے۔ وہ اپنی بیوی کی ماسوچسٹک آزادی سے مسلسل متصادم رہتا ہے، کیونکہ پریڈ کے لیے اس کی شدید محبت اسے اتنی مصروف کر دیتی ہے کہ وہ اس کی طرف کوئی توجہ نہیں دے سکتا۔ شیسکوف ایک پرجوش اور بے مزاح آدمی ہے جو بالکل جنگ سے محبت کرتا ہے اور زندگی میں صرف اس وقت خوش ہوتا ہے جب مخالف فریق ہار رہا ہو۔ دوسرے کردار ایپلبی-آئیووا سے تعلق رکھنے والا ایک منصفانہ بالوں والا نوجوان پائلٹ۔ اسے "کریپس کو گولی مارنے میں اتنا ہی اچھا ہونے کے طور پر بیان کیا گیا ہے جتنا وہ پنگ پونگ کھیلنے میں تھا، اور وہ پنگ پونگ کھیلنے میں اتنا ہی اچھا تھا جتنا وہ ہر چیز میں تھا"۔ ایپلبی کا کردار ان لوگوں کی نمائندگی کرتا دکھائی دیتا ہے جو بیوروکریٹک نظام کے اندر ایک خاص حد تک ترقی کرتے ہیں اور دوسروں سے خطرہ محسوس کرتے ہیں جو اتنا نہیں کھیلتے جتنا وہ چاہتے ہیں۔ وہ بغیر کسی سوال کے قواعد و ضوابط پر عمل کرتا ہے اور وہ سب کچھ کرتا ہے جو اسے کرنا چاہیے، جو بھی وہ کرتا ہے اس میں کم سے کم کوشش کے ساتھ کامیاب ہونے کا انتظام کرتا ہے۔ وہ خدا، زچگی اور امریکی طرز زندگی پر یقین رکھتے ہیں۔ کیپٹن بلیک-مشنوں کو نہ اڑانے میں شامل خطرے کی کمی کی وجہ سے، کیپٹن بلیک میجر دولوتھ کا اسکواڈرن کمانڈر کی حیثیت سے عہدہ سنبھالنا چاہتا تھا جب میجر پیروگیا کے اوپر مارا گیا۔ اس عہدے پر میجر میجر کی تقرری سے انہیں اس میں ناکام بنا دیا گیا۔ کیپٹن بلیک پیانوسا ہوائی اڈے پر اپنے ساتھی ہم وطنوں کا مسلسل مذاق اڑاتا ہے جب انہیں خطرناک مشنوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو انہیں "اپنا جگر کھانے" کے لیے کہتا ہے۔ چونکہ وہ کیمپ کا انٹیلی جنس افسر ہے، اس لیے وہ جنگی ڈیوٹی پر نہیں ہے اور اس لیے ہوا میں اپنی جانوں کو خطرے میں ڈالنے والے مردوں کے لیے اپنا خوشگوار رویہ برقرار رکھ سکتا ہے۔ سیاہ فام ایک پاگل کمیونسٹ مخالف ہے اور تمام مردوں پر وفاداری کی قسم لینے کے لیے دباؤ ڈالتا ہے، لیکن ذاتی طور پر میجر میجر کو حلف لینے سے روکتا ہے۔ وہ روم کے اپنے دوروں پر جان بوجھ کر نیٹیلی کی فاحشہ تلاش کرتا ہے اور نیٹیلی میں ان کے تجربات کے بارے میں بڑبڑاتا ہے۔ کرنل کارگل-جنگ سے پہلے، کارگل ایک کامیاب، اگرچہ مکمل طور پر غیر باصلاحیت، مارکیٹنگ ایگزیکٹو تھا جو اپنے کام میں مکمل طور پر خوفناک ہونے کے لیے مشہور تھا۔ فضائیہ میں، کرنل کارگل نے جنرل پیکم کے دشواری سے نمٹنے والے کے طور پر اپنی افسانوی مہارت کی کمی فراہم کی۔ کلینگر-ایک انتہائی اصولوں پر مبنی، اعلی تعلیم یافتہ آدمی جو کہانی کے اندر یوسیرین کے ورق کے طور پر کام کرتا ہے۔ وہ ایک ہارورڈ گریجویٹ ہے جسے یوسیرین "بہت زیادہ ذہانت لیکن صفر دماغ" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ کلینگر اپنی رائے میں بہت غیر متزلزل ہے اور اسے مزید اس طرح بیان کیا گیا ہے: حد سے زیادہ فلسفیانہ، سیاسی طور پر انسان دوست، سماجی حکمت عملی کا فقدان، اور تمام حقائق کا حامل لیکن کوئی جذبہ نہیں۔ دنیا کے بارے میں اس کا پر امید نظریہ یوسیرین کو اسے "ڈوپ" سمجھنے کا سبب بنتا ہے، اور وہ اور یوسیرین دونوں ایک دوسرے کو پاگل مانتے ہیں۔ یوسیرین نے یہ بھی تبصرہ کیا ہے کہ کلونگر تعصب کے خلاف اس کے چہرے پر جھک کر جدوجہد کرتا ہے، جس سے کلونگر کو ایک انتہائی تابعدار کردار ثابت ہوتا ہے۔ کیڈٹس کورس کے دوران اس پر مقدمہ چلایا جاتا ہے اور لیفٹیننٹ شیسکوف اسے جعلی الزامات میں مجرم پایا جاتا ہے۔ اس کا طیارہ پراسرار طور پر بادل میں غائب ہو جاتا ہے اور اسے پھر کبھی نہیں دیکھا گیا۔ لیفٹیننٹ کومبس-سابقہ اسسٹنٹ انٹیلی جنس افسر۔ وہ اسی طیارہ حادثے میں مر جاتا ہے جس میں کرافٹ ہلاک ہوتا ہے۔ نرس کریمر-نرس ڈکیٹ کی بہترین دوست۔ وہ ایک خوبصورت، خوبصورت، نوجوان لڑکی ہے جو مردوں کے ساتھ کوئی تعلق رکھنے سے بالکل انکار کرتی ہے، اس لیے یوسیرین اسے ناپسند کرتا ہے۔ نرس ڈکیٹ کے یوسیرین کے ساتھ تعلقات شروع کرنے کے بعد، پیوریٹینکل نرس کریمر اس سے بات کرنا بند کر دیتی ہے۔ میجر ڈینبی-فائٹنگ گروپ آپریشن آفیسر۔ ایک دانشور کالج پروفیسر جو زندگی کے بارے میں غیر فعال اور کسی حد تک اداس لیکن پرسکون نقطہ نظر رکھتا ہے جو اپنی جارحیت کی کمی کی وجہ سے خود کو مسلح افواج کے لیے ایک ناقص میچ کے طور پر دیکھتا ہے۔ وہ ایئر مین کو آنے والے مشنوں کے بارے میں آگاہ کرتا ہے اور اکثر درج شدہ مردوں کے درمیان تنازعات کے لیے ثالث کے طور پر اور زیادہ تر افسران کے لیے قابل اعتماد کے طور پر کام کرتا ہے۔ مسز ڈینیکا-ڈاکٹر ڈینیکا کی بیوی۔ جب ڈاکٹر کو غلطی سے مردہ قرار دے دیا جاتا ہے جب وہ ایک تباہ کن پرواز کے لیے فلائٹ مینی فیسٹ پر دھوکہ دہی سے خود کو درج کر لیتی ہے، تو وہ اچانک خود کو امیر اور بیوہ پا لیتی ہے، اور کوئی فارورڈنگ ایڈریس نہ چھوڑ کر چلی جاتی ہے۔ میجر-ڈی کوورلی-میجر-ڈی کوورلی کا بائبل کی روایت میں ایک خوفناک چہرہ ہے، جیسے کہ مرد اس کے ایک لفظ بھی کہے بغیر اس کی خواہشات کو پورا کریں گے۔ کوئی بھی اس کا پہلا نام پوچھنے کی ہمت نہیں کرتا، اور بمبار گروپ کے اندر میجر کے فرائض کی صحیح نوعیت غیر یقینی ہے۔ وہ میجر میجر کا ایگزیکٹو آفیسر ہے، لیکن پیانوسا میں اسکواڈرن بیس پر اس کے واحد سرکاری فرائض گھڑسواریں چلانا، آرام کی چھٹی پر فوجیوں کے لیے اپارٹمنٹ کرایہ پر لینا، اور بیس کے ارد گرد مدد کرنے کے لیے اطالوی مزدوروں کو اغوا کرنا ہیں۔ اس نے کیپٹن بلیک کی "شاندار وفاداری حلف صلیبی جنگ" کو بھی تیزی سے ختم کرتے ہوئے "گمی کھانے" کا مطالبہ کیا اور پھر مطالبہ کیا کہ وہ "سب کو کھانا دیں"۔ بڑے شہروں کے زوال کے دوران اس کی بار بار موجودگی اسے دونوں اطراف کی انٹیلی جنس ایجنسیوں کے لیے دلچسپی کا باعث بناتی ہے، جن میں سے کوئی بھی اس کی شناخت نہیں کر سکتا۔ جنرل ڈریڈل-پیانوسا میں یو ایس اے اے ایف اڈے کا کمانڈر، ڈریڈل ایک بدتمیز اور بد مزاج آدمی ہے۔ وہ ایک غیر معمولی فوجی آدمی ہے جسے اس بات کی پرواہ نہیں ہے کہ اس کی کمان میں لوگ کیا کرتے ہیں جب تک کہ وہ حکم دیے جانے پر بلا شبہ لڑتے اور مرتے ہیں۔ اس کے باوجود، وہ عام طور پر جنگی کوششوں کے تئیں بے حسی کا مظاہرہ کرتا ہے (جنرل بنائے جانے کے بعد اس نے اپنا سارا جوش کھو دیا تھا اور اسے معلوم ہوا کہ اس کے پاس "مقصد کے لیے اور کچھ نہیں تھا") اور اب وہ زیادہ تر اپنے داماد کرنل موڈس کو ہراساں کرنے میں مصروف رہتا ہے۔ وہ موڈس سے صرف اس وجہ سے نفرت کرتا ہے کہ وہ شادیوں سے نفرت کرتا ہے اور دوسری شادیوں میں شرکت نہیں کرنا چاہتا۔ اس کا سخت حریف جنرل پیکم ہے، جو روم میں اسپیشل سروسز کا سربراہ ہے۔ دونوں افراد اکثر اپنے تنازعات کو میز کلرک، ex-P.F.C کے ذریعے ان کے علم کے بغیر ثالثی کرتے ہیں۔ ونٹر گرین۔ ڈوبس-اصل میں ایک صحت مند نوجوان، ضرورت سے زیادہ جنگی مشنوں کے اثرات نے ڈوبس کے اعصاب کو گولی مار دی ہے، اور جب کتاب کا بیان شروع ہوتا ہے تو وہ جذباتی طور پر غیر مستحکم اور جسمانی طور پر خرچ ہوتا ہے۔ اسے کور کے بدترین پائلٹوں میں سے ایک کے طور پر بیان کیا گیا ہے اور اس کی درمیانی ہوا کی گھبراہٹ اسے ہوپل سے طیارے کا کنٹرول چھیننے پر مجبور کرتی ہے، جس کی وجہ سے سنوڈن کی موت ہو جاتی ہے۔ وہ کرنل کیتھکارٹ کو قتل کرنے کی سازش کرتا ہے لیکن ایسا صرف اس صورت میں کرے گا جب یوسیرین اسے بتائے کہ یہ ایک اچھا خیال ہے، جو یوسیرین کبھی نہیں کرتا۔ وہ غلطی سے نیٹیلی کے طیارے سے ٹکرا جاتا ہے، جس سے دونوں عملے کے افراد ہلاک ہو جاتے ہیں۔ - ناول کے آغاز میں نرس ڈکیٹ کو یوسیرین پسند نہیں ہے ؛ بعد میں، اس کے ساتھ اس کا رشتہ ہے، جس سے نرس کریمر کے ساتھ اس کی دوستی خطرے میں پڑ جاتی ہے۔ جب وہ ایک ڈاکٹر سے شادی کرنے کا فیصلہ کرتی ہے تو وہ یوسیرین کے ساتھ اپنے تعلقات توڑ دیتی ہے، اور اسے احساس ہوتا ہے کہ اسے یوسیرین کے ساتھ کھل کر کام جاری رکھ کر اپنے امکانات کو خطرے میں نہیں ڈالنا چاہیے۔ ڈنبار-پیانوسا کے جزیرے پر یوسریئن کے ساتھ اسی اڈے پر تعینات ایک ہوائی جہاز۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کی اور یوسیرین کی شخصیات ایک جیسی ہیں، اور اس لیے وہ تیز دوست بن جاتے ہیں۔ یوسیرین کی طرح، ڈنبر کا بنیادی مقصد اکثر بوریت پیدا کرکے اپنی زندگی کو ہر ممکن حد تک طول دینا ہے۔ وہ اکثر ہسپتال میں یوسیرین کے ساتھ ہوتا ہے، اپنے دوست کی طرح لڑائی سے دور رہنے کے لیے جعلی چوٹیں لگاتا ہے۔ وہ بعد میں فوج کے ذریعے 'غائب' ہو جاتا ہے جب وہ باغی اور غیر مستحکم ہو جاتا ہے۔ میجر دولوتھ-سابقہ اسکواڈرن کمانڈر۔ وہ پیروگیا پر مارا گیا تھا۔ ڈوری ڈز-شیسکوف کی بیوی کی قریبی دوست۔ ایک زندہ "ٹارٹ" جس کے کمپنی کے تمام مردوں کے ساتھ ایک بار تعلقات ہوتے ہیں کیونکہ وہ کسی کے ساتھ سونے سے انکار کرتی ہے جسے وہ دوبارہ معمولی سمجھتی ہے۔ اس طرح، وہ ایک بار یوسیرین کے ساتھ سوتی ہے اور وہ ناول کا ایک چھوٹا سا حصہ اس کے پیچھے گھومتا ہے کیونکہ وہ جانتا ہے کہ وہ اسے نہیں چاہتی ہے۔ کیپٹن فلوم-کیپٹن فلوم اسکواڈرن کا تعلقات عامہ کا افسر ہے، یہاں تک کہ وہ ٹریلر سے باہر نکل جاتا ہے جسے وہ چیف وائٹ ہافوٹ کے ساتھ شیئر کرتا ہے جب ہافوٹ مذاق میں فلوم کا گلے کان سے کان تک کاٹنے کی دھمکی دیتا ہے۔ وہ زیادہ تر کتاب جنگل میں ایک راہب کی طرح زندگی گزارتا ہے، جو آہستہ آہستہ اسے پاگل کر دیتا ہے۔ جیوسیپی (وہ سپاہی جو سب کچھ دو بار دیکھتا ہے)-ایک پرجوش سپاہی جو چیخ کر ہسپتال میں گھبراہٹ پیدا کرتا ہے، "میں سب کچھ دو بار دیکھتا ہوں!" یوسیرین اس کی نقل کرتا ہے (دو انگلیاں دیکھ کر اس بات سے قطع نظر کہ آیا ڈاکٹر ایک، دو، یا کوئی نہیں رکھتا ہے) اور بعد میں جب وہ مر جاتا ہے تو اس کا روپ دھار لیتا ہے۔ سپاہی کے گھر والوں کو یہ احساس نہیں ہوتا کہ یوسیرین ان کا بیٹا نہیں ہے۔ گوس اور ویس-ڈاکٹر ڈینیکا کی دو آرڈرلیز، جن کی بنیادی سرگرمی ایئر مین کے مسوڑھوں اور انگلیوں کو جینٹین وایلیٹ حل سے جامنی رنگ میں پینٹ کرنا ہے۔ وہ انتہائی موثر ہیں اور اس بات کا تعین کرنے کے لیے اقدامات کی ایک فہرست رکھتے ہیں کہ آیا کوئی بیمار ہے تاکہ تشخیص کرتے وقت یقین ہو۔ دانیکا ان سے نفرت کرتی ہے کیونکہ وہ اسے بیمار قرار دینے سے انکار کرتے ہیں تاکہ وہ گھر جا سکے۔ ہاورمیر-ہاورمیر یوسیرین کے ساتھ والے خیمے میں رہتا ہے، اور کرنل کیتھکارٹ کے مطابق وہ "ہمارے پاس موجود سب سے بہترین بمبارڈیئر" ہے۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ وہ کسی بھی طیارہ شکن فائر کے باوجود اپنے طیارے کو سیدھے ہدف تک، اس کے اوپر اور اس سے آگے اڑانے پر اصرار کرتا ہے۔ یوسیرین اپنی (یوسیرین کی) زندگی کو خطرے میں ڈالنے پر اصرار کرنے کی وجہ سے اس کی توہین کرتا ہے۔ وہ قدرے غیر مستحکم بھی ہے اور رات کو چوہوں کو اس بندوق سے مارنا پسند کرتا ہے جو اس نے یوسیرین کے خیمے میں مردہ آدمی سے چوری کی تھی۔ وہ اور ایپلبی کمپنی میں سب سے زیادہ نفرت کیے جانے والے درج شدہ افراد ہیں۔ تاہم، ان کی ڈیوٹی سے محبت کے باوجود، ہاورمیر بھی مشنوں کی تعداد میں مسلسل اضافے سے نفرت کرنے لگتا ہے اور یہاں تک کہ ناول کے آخر تک یوسیرین کے ساتھ ہڑتال کرنے پر بھی غور کرتا ہے۔ وہ خود بھی ایپلبی کو ناپسند کرتا ہے۔ ہوپل-ایک پندرہ سالہ پائلٹ جس نے فوج میں شامل ہونے کے لیے اپنی عمر کے بارے میں جھوٹ بولا۔ وہ ریلوے پٹریوں کے غلط رخ پر ہنگری جو کے ساتھ خیمہ بانٹتا ہے اور شرمندہ اور گھبرا ہوا ہے، لیکن وہ ایک مکمل طور پر مثالی محب وطن ہے، یہی وجہ ہے کہ یوسیرین کو اس پر افسوس ہے۔ اسے لگتا ہے کہ وہ شاید بہت کم عمر میں مر جائے گا۔ اس کے پاس ایک بلی ہے جو ہنگری جو کے چہرے پر مسلسل سوتی رہتی ہے۔ وہ اڑنے والا پائلٹ ہے جب سنوڈن اوگنن کے اوپر سے مر جاتا ہے۔ ہنگری جو-ایک مسخ شدہ سپاہی جو مسلسل خواتین کی عریاں تصاویر لینے کی کوشش کرنے کے لیے جانا جاتا ہے، لائف میگزین کے لیے فوٹوگرافر ہونے کا دعوی کرتا ہے (ستم ظریفی یہ ہے کہ وہ جنگ سے پہلے تھا، حالانکہ اس کی کوئی بھی تصویر درست طریقے سے تیار نہیں ہوئی تھی)۔ وہ واحد پائلٹ ہے جس نے مستقل طور پر مطلوبہ تعداد میں مشن مکمل کیے (لیکن اسے پرواز جاری رکھنے پر مجبور کیا گیا کیونکہ اس کے کاغذی کام میں ہمیشہ تاخیر ہوتی تھی جب تک کہ پرواز کی حد کو بڑھایا نہ جائے) اور اسے اس وقت تک ڈراؤنے خواب آتے ہیں جب تک کہ اسے جنگی حیثیت پر واپس آنے کا حکم نہ دیا جائے۔ وہ بے ترتیب طور پر اپنی مرضی سے پریشان ہونے کے لیے بیماریوں کا انتخاب کرنے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ وہ مر جاتا ہے جب وہ ہوپل کی بلی سے دم گھٹ جاتا ہے۔ سارجنٹ نائٹ-یوسیرین کے ہوائی جہاز پر برج گنر ؛ وہ غلطی سے بولوگنا آپریشن سے پہلے گھبرانے لگتا ہے جب وہ اضافی فلیک جیکٹس لاتا ہے، جس کی وجہ سے سب کو لگتا ہے کہ ہدف مہلک ہے۔ کارپورل کولڈنی-کیپٹن بلیک کا حقیر معاون۔ وہ غلطی سے رپورٹ کرتا ہے کہ بولوگنا پر اتحادیوں نے قبضہ کر لیا ہے جب یوسیرین نے خفیہ طور پر جنگ کے نقشے پر لکیریں دوبارہ تیار کیں۔ کولودنی کو ہر روز سیاہ فام کے نام پر سینکڑوں وفاداری کی قسموں پر دستخط کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ لیفٹیننٹ کرنل کارن-کرنل کیتھکارٹ کا دانشورانہ معاون اور دایاں ہاتھ والا آدمی۔ کارن پورے ناول میں کیتھکارٹ کے ساتھ نظر آتا ہے اور قارئین کے لیے یہ واضح ہو جاتا ہے کہ کارن زیادہ تر سوچ اور زیادہ تر کام کیتھکارٹ کے لیے کرتا ہے، جو صرف کریڈٹ لیتا ہے۔ کارن کو اس کے اعلی کے مقابلے میں بہت زیادہ پرسکون اور کم دکھاوا کرنے والا دکھایا گیا ہے، لیکن بہت زیادہ بدتمیز اور مذموم ہے۔ کیتھکارٹ کی طرح اس کے بھی اعلی فوجی عہدوں کے عزائم ہیں لیکن وہ کیتھکارٹ سے نیچے رہنے کا انتخاب کرتا ہے اور روشنی سے باہر رہتا ہے تاکہ، اگر کچھ غلط ہو جائے تو، کیتھکارٹ اس کی جگہ گر جائے گا۔ کرافٹ-فیرارا میں ایک پل پر بمباری میں ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ یوسیرین خود کو مورد الزام ٹھہراتا ہے، کیونکہ اس نے پہلی بار چھوٹ جانے کے بعد طیاروں کو واپس بھیجنے کا حکم دیا تھا۔ وہ پنسلوانیا کا ایک پتلا، بے ضرر بچہ تھا جو صرف پسند کیا جانا چاہتا تھا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ اس کی موت دراصل آرفی کی غلطی تھی کیونکہ اس نے انہیں درست طریقے سے نیویگیٹ نہیں کیا تھا۔ لوسیانا-ایک ایسی عورت جس سے یوسیرین مختصر طور پر روم میں ملاقات کرتا ہے اور جس کی تلاش میں وہ کتاب کے دوسرے نصف حصے کا ایک بڑا حصہ خرچ کرتا ہے، کامیابی کے بغیر۔ وہ یوسیرین سے شادی کرنے سے انکار کرتی ہے کیونکہ اسے یقین ہے کہ وہ اس سے شادی کرنے کی خواہش کے لیے پاگل ہے۔ میک واٹ-یوسیرین کے طیارے کا پائلٹ، اس کے قریبی دوستوں میں سے ایک اور نیٹلی کا روم میٹ بھی۔ ایک نوجوان جو بہت پرسکون اور پرسکون نظر آتا ہے اور جسے یوسیرین پاگل سمجھتا ہے کیونکہ وہ جنگ کے دوران سمجھدار رہتا ہے۔ وہ یوسیرین کو خوفزدہ کرنے کے لیے اپنا طیارہ نیچے اڑانے سے لطف اندوز ہوتا ہے، جس کی وجہ سے آخر کار یوسیرین اس کا گلا گھونٹتا ہے اور ان کے ایک جنگی تربیتی سیشن کے دوران اسے قتل کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔ اس کے بعد، میک واٹ کو یوسیرین سے ہمدردی ہے اور ایسا لگتا ہے کہ اسے احساس ہے کہ یوسیرین دراصل پاگل ہو رہا ہے۔ میک واٹ غلطی سے کڈ سیمپسن کو بہت نیچے اڑتے ہوئے مار دیتا ہے اور اسے ہوائی جہاز کے پروپیلر سے آدھے حصے میں کاٹ دیتا ہے، جس کی وجہ سے وہ اپنے طیارے کو روک کر پہاڑ سے ٹکرا کر خودکشی کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ میجر میٹکالف-کلونگر کے مقدمے کے دوران ایکشن بورڈ کی صدارت کرنے والے ججوں میں سے ایک۔ وہ انتہائی بزدل ہے اور بہت سے طریقوں سے کلونگر سے سختی سے مشابہت رکھتا ہے، جس کی وجہ سے اسے مقدمے کے اختتام پر بھی بھیج دیا جاتا ہے۔ مائیکلا-غریب، سادہ، سادہ ذہن، محنتی نوجوان نوکرانی جو روم میں رہتے ہوئے اس اپارٹمنٹ میں کام کرتی ہے جہاں یوسیرین اور اس کا یونٹ رہتا ہے۔ وہ ایک پیاری اور معصوم لڑکی ہے جو انگریزی نہیں بولتی اور جسے درج شدہ مرد زیادہ تر اکیلا چھوڑ دیتے ہیں، سوائے اس کے کہ جب وہ انگریزی میں اس کا مذاق اڑاتے ہیں تاکہ وہ انہیں سمجھ نہ سکے۔ اس کے ساتھ عصمت دری کی جاتی ہے اور آرفی اسے قتل کر دیتا ہے، جو صرف اس قتل کو غیر اہم قرار دیتے ہوئے مسترد کرتا ہے کیونکہ وہ "اچھی بوڑھی آرفی ہے، جو کبھی اس کی قیمت ادا نہیں کرتی"۔ کرنل موڈس-جنرل ڈریڈل کا داماد، جس سے جنرل نفرت کرتا ہے اور مسلسل ہراساں کرنے کی کوشش کرتا ہے اور اسے معزول کر دیا ہے۔ موڈس کا خیال ہے کہ ڈریڈل ایک ایسا علم ہے جو تنقید کو برداشت نہیں کر سکتا۔ لیفٹیننٹ مڈ-زیادہ کثرت سے "یوسیرین کے خیمے میں مردہ آدمی" کے طور پر جانا جاتا ہے، مڈ باضابطہ طور پر اسکواڈرن میں شامل ہونے سے پہلے کارروائی میں مارا گیا تھا۔ مڈ کی حیثیت پر بیوروکریٹک غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے، کوئی بھی مڈ اور اس کے سامان کی ذمہ داری قبول نہیں کرے گا، اور سارجنٹ توسر اس شخص کے وجود کو بالکل بھی قبول کرنے سے انکار کرتا ہے۔ کرنل نیورس-وہ کرنل جو یوسریئن کے 23 ویں مشن پر مارے جانے سے پہلے کیتھکارٹ کے عہدے پر فائز تھا۔ جنرل پی پی پیکم-ایک شرارتی، دکھاوا کرنے والا اور انتہائی فریب پسند جنرل جو پیانوسا کے اعلی کمانڈنگ آفیسر کی حیثیت سے جنرل ڈریڈل کا عہدہ سنبھالنا چاہتا ہے۔ اس عزائم کی وجہ سے، اس کی ڈریڈل کے ساتھ شیطانی دشمنی ہے اور وہ مسلسل اسے کمزور کرنے اور اسے معزول کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کی کوششوں کو زیادہ تر اس کے علم کے بغیر ڈیسک کلرک ex-P.F.C کے ذریعے ناکام بنا دیا جاتا ہے۔ ونٹر گرین، جو پیکم کو بے وقوف دکھانے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ پلٹچارڈ اور رن-اسکواڈرن آپریشنز کے انچارج دو کپتان جن کا ہمیشہ مل کر ذکر کیا جاتا ہے اور وہ مشنوں کے لیے جنگی عملے کو منظم کرنے کے انچارج ہوتے ہیں۔ مشنوں سے بچنے کی خواہش کے باوجود وہ یوسیرین سے ہمدردی رکھتے ہیں۔ دونوں کو نرم، نرم بولنے والے مردوں کے طور پر بیان کیا گیا ہے جو تقریبا ہر پہلو میں اوسط ہیں اور پھر بھی اڑنا پسند کرتے ہیں اور اس لیے وہ خود کو ہر ایک مشن کے لیے تفویض کرتے ہیں۔ کارپورل پوپنجے-کلونگر کے مقدمے میں موجود کلرک ؛ اسے اپنے شارٹ ہینڈ میں بہت زیادہ مخصوص ہونے کی وجہ سے قید کیا جاتا ہے۔ کڈ سیمپسن-میک واٹ کے ہوائی جہاز کے پروپیلر کے ہاتھوں ہلاک ہونے والا ایک کم عمر سپاہی۔ یہ واقعہ میک واٹ کو خودکشی پر مجبور کرتا ہے جو بدلے میں ڈاکٹر ڈینیکا کی بیوروکریٹک "موت" کا سبب بنتا ہے۔ میجر سینڈرسن-ایک اعصابی ماہر نفسیات جو اس بات پر قائل ہے کہ یوسیرین ذہنی طور پر غیر مستحکم ہے کیونکہ وہ عقلی طور پر کام کرتا ہے۔ مسز شیسکوف-شیسکوف ہمیشہ اپنی بیوی کے ماسوچسٹک جنسی فنتاسیوں کو پورا کرنے کے لیے پریڈ کی منصوبہ بندی میں بہت مصروف رہتی ہیں۔ اس کے بجائے، وہ شیسکوف کے کیڈٹس کے ساتھ سوتی ہے، تاکہ وہ سب اس کے شوہر سے بدلہ لے سکیں اور توجہ کی کمی کی وجہ سے وہ اس سے بدلہ لے سکے۔ وہ ملحد ہونے کا ارادہ رکھتی ہے لیکن حقیقت میں ایک عقیدت مند ہے۔ سیمی سنگر-سنوڈن کے مرنے پر یوسیرین کے بمبار پر ٹائل گنر۔ اگرچہ وہ کیچ 22 میں صرف ایک معمولی کردار ہے، لیکن وہ سیکوئل، کلوزنگ ٹائم کے مرکزی کرداروں میں سے ایک بن جاتا ہے۔ کارپورل اسنارک-میلو مینڈربنڈر سے پہلے میس سارجنٹ۔ اسے میٹھے آلو کو صابن کے چپس سے جان بوجھ کر زہر دینے، اسکواڈرن کو اسہال دینے پر معزول کر دیا گیا، جو اس نے یوسیرین کی درخواست پر کیا۔ اسنارک کو اب میلو کا "پہلا شیف" کہا جاتا ہے۔ ڈاکٹر اسٹبس-ڈنبار کے اسکواڈرن کا ڈاکٹر جو کسی بھی پائلٹ کی درخواست کرتا ہے جو اس کی بنیاد بناتا ہے۔ کرنل کارن کے اپنے طبی خیمے بند کرنے کے بعد وہ وجود کے بحران میں پڑ جاتا ہے۔ سارجنٹ توسر-میجر میجر کا معاون ؛ وہ کسی کو بھی میجر کو دیکھنے سے روکتا ہے جب وہ اپنے دفتر میں ہوتا ہے، اور انہیں صرف اس وقت اندر جانے دیتا ہے جب میجر چلا جاتا ہے۔ میجر کی کسی سے ملنے کی خواہش نہ ہونے کی وجہ سے، توسر 256 ویں اسکواڈرن کا اصل سربراہ ہے۔ توسر کو بھی ترقی یا جنگ میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ کارپورل وائٹ کامب-ایک ملحد جو مسلسل دشمنی کرتا ہے اور اپنے براہ راست اعلی چیپلین ٹیپ مین کو چھیننے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ کھلے عام بدتمیز اور حقارت آمیز ہے، جنگل میں اپنی تنہائی سے بالکل نفرت کرتا ہے، اور بہت آسانی سے ناراض ہو جاتا ہے۔ چیف وائٹ ہاف بوٹ-ایک امریکی ہندوستانی جس کے خاندان کو جہاں کہیں بھی آباد ہونا تھا وہاں سے منتقل ہونے پر مجبور کیا گیا کیونکہ تیل ہمیشہ دریافت ہوتا تھا۔ ونٹر گرین کے تیل کے پائپ سے ٹکرانے اور تقریبا ڈوبنے کے بعد اسے پیانوسا منتقل کر دیا جاتا ہے۔ فوج میں وہ کیپٹن بلیک کے معاون کے طور پر کام کرتا ہے۔ وہ مذاق میں کیپٹن فلوم کا گلے کاٹنے کی دھمکی دیتا ہے جب وہ سو رہا ہوتا ہے، جو غلطی سے فلوم کو پاگل پاگل پن کی طرف لے جاتا ہے۔ اس کے بعد، وہ ڈاکٹر دانیکا کا خیمے کا ساتھی بن جاتا ہے اور اسے بھی خوفزدہ کرتا ہے۔ بولوگنا کے محاصرے کے دوران، وہ فیصلہ کرتا ہے کہ وہ بالآخر نمونیا سے مر جائے گا، جو وہ بالآخر کرتا ہے۔ Ex-P.F.C۔ ونٹر گرین-ایک ex-P.F.C۔ اے ڈبلیو او ایل جانے کی اس کی مسلسل خواہش کی وجہ سے، ونٹر گرین کو کئی بار اس قدر نیچے اتارا گیا ہے کہ وہ سابق جنرل بننے کی امیدوں کو تفریح فراہم کرتا ہے۔ ڈاک کی تقسیم کے انچارج کے عہدے کی وجہ سے، وہ ناول میں بہت زیادہ طاقت رکھتے ہیں۔ جعلی دستاویزات بنانے اور ڈاک کو تباہ کرنے سے وہ جرنیلوں سے زیادہ طاقتور ہو جاتا ہے۔ پورے ناول میں ان کی بنیادی تشویش جنرل پیکم کی توہین کرنا ہے کیونکہ وہ پہلے شخص تھے جنہوں نے انہیں معزول کیا تھا۔ وہ اکثر میلو کے ساتھ بھی جھگڑا کرتا ہے کیونکہ وہ دونوں بلیک مارکیٹ کے کاروبار میں ہیں۔ نام نہ رکھے ہوئے حروف C. I. D. تفتیش کار پہلے سی آئی ڈی آدمی کو ایک فوجی کی طرف سے اپنے نام پر "واشنگٹن ارونگ" کے طور پر دستخط کرنے کی وجہ سے کی جانے والی حد سے زیادہ سنسرنگ کی تحقیقات کے لیے بھیجا جاتا ہے، ایک عرف یوساریئن جو ایک خواہش پر استعمال ہوتا ہے۔ وہ مریض بن کر ہسپتال میں داخل ہوتا ہے، پھر نمونیا کے ساتھ نیچے آتا ہے اور ایک حقیقی مریض بن جاتا ہے۔ دوسرے سی آئی ڈی آدمی کو "واشنگٹن ارونگ" کے نام کے مسلسل استعمال کی تحقیقات کے لیے بھیجا جاتا ہے، جو اب میجر میجر کے ہاتھ میں ہے۔ وہ ایک پائلٹ کے طور پر خفیہ طور پر جاتا ہے لیکن سب کو بتا کر اپنا احاطہ اڑاتا ہے کہ وہ کون ہے۔ دونوں تفتیش کار اپنے معاملات میں کوئی حقیقی پیش رفت کرنے کے بجائے ایک دوسرے کا تعاقب کرتے ہیں۔ ڈریڈل کی لڑکی-مبینہ طور پر ایک نرس، وہ جنرل ڈریڈل کے پیچھے جاتی ہے جہاں بھی وہ جاتا ہے۔ وہ ایک بہت ہی پرکشش عورت ہے اور ڈریڈل اسے اپنے داماد کرنل موڈس کو اذیت دینے کے لیے آس پاس رکھتا ہے، اس امید پر کہ وہ اسے ایک بدکاری کی صورتحال میں پکڑے گا جس کے لیے وہ اسے سزا دے سکتا ہے۔ چونے کے رنگ کے پینٹی والی نوکرانی ایک ایسی عورت جس کے ساتھ یوسیرین متضاد طور پر محبت میں پڑ جاتی ہے، کیونکہ وہ واحد عورت ہے جس سے یوسیرین ممکنہ طور پر محبت نہیں کر سکتی۔ اس کی دلکشی اس بات میں مضمر ہے کہ وہ اس سے پوچھنے والے کسی بھی شخص کے ساتھ تعلقات قائم کرنے کے لیے کتنی تیار ہے۔ نیٹلی کی طوائف روم میں ایک طوائف جس کے ساتھ نیٹلی گہری محبت میں ہے۔ وہ یوسیرین سے نفرت کرتی ہے اور نیٹلی کی طرف بے حد بے حسی کا اظہار کرتی ہے جب تک کہ وہ اسے کچھ نیند لینے کی اجازت نہ دے۔ اس کی ایک چھوٹی بہن ہے جسے نیٹلی کالج بھیجنے کے لیے پرعزم ہے۔ نیٹیلی کے مرنے کے بعد، نیٹیلی کی طوائف اس کی قسمت کے لیے یوسیرین کو مورد الزام ٹھہراتی ہے اور ناول کا باقی حصہ اسے قتل کرنے کی کوشش میں گزار دیتی ہے۔ نیٹیلیز ویشیاز کڈ سسٹر طوائف کی نوجوان بہن نیٹیلی روم میں پسند کرتی ہے۔ جب اس کی بڑی بہن کو یوسیرین کے خلاف جنون پیدا ہو جاتا ہے، تو وہ اور طوائف سڑکوں پر نکل آتے ہیں۔ نئے بھرتی ہونے والے نئے نوجوان افسر پائلٹوں کا ایک گروپ جس سے یوسیرین نفرت کرتا ہے۔ وہ گھر سے دوست ہیں اور جنگ میں حصہ لینے کے لیے پرجوش ہیں۔ وہ یوسیرین کے زیادہ تر خیمے پر قبضہ کر لیتے ہیں اور مد کے تمام سامان کو باہر پھینک دیتے ہیں۔ روم کا بوڑھا آدمی-ایک 107 سالہ آدمی جو کوٹھے میں رہتا ہے جہاں اکثر نیٹلی آتا ہے۔ وہ جو بھی اقتدار میں ہے اس کا ساتھ دیتا ہے اور نیٹلی کے آئیڈیلزم کا مذاق اڑاتا ہے۔ وہ نیٹلی کو بے چینی سے اپنے والد کی یاد دلاتا ہے اس وجہ سے کہ بوڑھا آدمی بالکل اپنے والد جیسا نہیں ہے۔ سفید لباس میں سپاہی-ایک نامعلوم سپاہی جو مکمل طور پر پٹیوں میں لپٹا ہوا ہے۔ وہ نامعلوم مائع کی دو بوتلوں سے جڑا ہوا ہے، جن میں سے ایک IV کے ذریعے اس میں داخل ہوتا ہے، جبکہ دوسرا اس کے کیتھیٹر سے نکلتا ہے۔ جب بوتلیں بالترتیب خالی اور بھری ہوتی ہیں، تو ان کے کردار کا تبادلہ ہوتا ہے۔ ڈنبر کا دعوی ہے کہ دراصل پٹیوں کے نیچے کوئی نہیں ہے۔ دوسرے مریض اس سے گریز کرتے ہیں کیونکہ وہ اس حقیقت کو ناپسند کرتے ہیں کہ اس کی حالت ان سے بھی بدتر ہے۔ ٹیکسان واحد مریض ہے جو اس سے بات کرتا ہے اور دوسروں کو ایسا کرنے پر راضی کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ آخر کار وہ کسی کو احساس ہوئے بغیر مر جاتا ہے۔ بعد میں، لیفٹیننٹ شمولکر نامی ایک جلنے والے شکار کو اسی طرح کی پٹیوں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کیا جاتا ہے ؛ دوسرے مریضوں کو بڑے پیمانے پر ہسٹیریا کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اس بات پر یقین ہوتا ہے کہ وائٹ میں اصل سولجر پراسرار طور پر واپس آگیا ہے۔ ٹیکسان-ایک محب وطن سپاہی جو مردوں کو زیادہ دوستانہ ہو کر جنگ سے چھپنے کے لیے میڈیکل وارڈ میں رہنے سے روکتا ہے۔ وہ اس وارڈ میں ہے جب ڈنبر اور یوسیرین داخل ہوتے ہیں، اپنے اپنے اسکواڈرن میں اپنے فرائض سے بچنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن آخر کار اس کے خوشگوار رویے سے ان کا پیچھا کیا جاتا ہے۔ حوالہ جات کیچ-22