Witton-le-Wear
وٹن-لی-ویئر کاؤنٹی ڈرہم، شمال مشرقی انگلینڈ کا ایک گاؤں ہے۔ یہ بشپ آکلینڈ کے شمال مغرب میں دریائے ویر کے شمالی کنارے پر واقع ہے۔ جغرافیہ اور انتظامیہ وٹن-لی-ویئر شمال مغربی ڈرہم پارلیمانی حلقے کا حصہ ہے، اور اس کی نمائندگی رچرڈ ہولڈن (کنزرویٹو) کرتے ہیں۔ گاؤں ویرڈیل وارڈ کے اندر ہے، جو ڈرہم کاؤنٹی کونسل کے لیے دو کونسلرز کا انتخاب کرتا ہے۔ موجودہ کونسلرز انیتا سیوری (آزاد) اور جان شٹل ورتھ (آزاد) ہیں۔ وٹن-لی-ویئر میں آٹھ رکنی پیرش کونسل بھی ہے۔ مقامی پولیس فورس ڈرہم کانسٹیبلری ہے۔ وٹن-لی-ویئر ویئر اور ٹیز ڈویژن میں ہے۔ وٹن یا وٹن کا نام انگلینڈ کے شمال میں کافی عام ہے۔ اگرچہ نام کا مطلب "سفید فارم" ہو سکتا ہے، لیکن وٹن-لی-ویئر وٹن کے معاملے میں جنگل میں یا اس کے قریب ایک فارم (اینگلو سیکسن: ٹن) سے مراد ہے (اینگلو سیکسن: ویڈو)۔ وٹن-لی-ویئر کا نام 1104 سے ووڈیٹن کے طور پر تصدیق شدہ ہے، لیکن 1313 تک ویرڈیل میں ووٹن بن گیا تھا۔ یہ بعد میں موجودہ شکل میں تیار ہوا۔ وٹن-لی-ویئر کی کاشتکاری کی بستی وٹن کیسل اسٹیٹ کا حصہ تھی، جسے 1816 میں سر ولیم چیٹر نے اسٹوبارٹ خاندان سے 78,000 پاؤنڈ میں خریدا تھا۔ اس نے قلعے کو دوبارہ تیار کیا، اور 1819 میں جین پٹ کو وٹن پارک کولیری کمپلیکس کے بڑے حصے کے طور پر تیار کیا۔ اس سے علاقے میں نقل و حمل کی ترقی ہوئی، جس میں جارج اسٹیفنسن کا ایتھرلی انکلائن ریلوے بھی شامل ہے، جو اسٹاکٹن اور ڈارلنگٹن ریلوے (ایس اینڈ ڈی آر) سے منسلک ہے، اور اس وجہ سے اس کے بعد دریائے ٹیز پر نیوپورٹ تک جاتا ہے۔ ایس اینڈ ڈی آر کی توسیع کے بعد، ریلوے اوپری ریور ویر ویلی کے اندر چونا پتھر کے ذخائر تک رسائی حاصل کرنے میں کامیاب رہی۔ اس سے کان کنی کے ساتھ ساتھ پگ آئرن اور سیمنٹ دونوں کی پیداوار کے ذریعے وادی میں روزگار آیا، جسے ریلوے نے برطانیہ کے تمام حصوں میں تقسیم کیا۔ حالیہ تاریخ جیسے جیسے سڑک کی نقل و حمل کی قیمت میں کمی آئی، ریلوے کا استعمال ختم ہو گیا اور 1990 کی دہائی کے اوائل میں اس نے اپنی آخری ٹرین چلائی۔ حالیہ برسوں میں ویرڈیل ریلوے کو برٹش امریکن ریلوے سروسز (بی اے آر ایس) نے بحال کیا ہے اور اسے دوبارہ مقامی طور پر کان کنی والے اوپن کاسٹ کوئلے کو اسکنتھورپ اور ریٹکلف پاور اسٹیشن تک پہنچانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ لائن ایک ہیریٹیج ریلوے کے طور پر بھی چلائی جاتی ہے، جو کئی اختتام ہفتہ اور تعطیلات پر ویرڈیل ریلوے ٹرسٹ کے ذریعے بی اے آر ایس کے ساتھ مل کر چلتی ہے، اور ویرڈیل کے اندر اور باہر ایک سیاحتی راستہ فراہم کرتی ہے۔ 2013 کے اوائل سے وٹن-لی-ویئر میں ہفتے کے آخر میں قیام فراہم کیا گیا ہے۔ سہولیات وٹن-لی-ویئر کی گاؤں کی آخری دکان 1998 میں بند ہوئی، جس کا مطلب ہے کہ گاؤں کی واحد مستقل سہولیات اس کے دو عوامی مکانات، دی ڈن کاؤ اور وکٹوریہ ہیں۔ یہاں دو گرجا گھر ہیں، سینٹ فلپ اور سینٹ جیمز کا انگلیکن چرچ، اور پرائمیٹو میتھوڈسٹ چیپل۔ دونوں گرجا گھر ایک جماعت کا اشتراک کرتے ہیں اور ہر عمارت کو متبادل طور پر خدمات کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ وٹن کا اصل بورڈ اسکول 1874 میں تعمیر کیا گیا تھا، اور اس کی جگہ 1968 میں سینٹ جیمز گارڈنز میں ایک نیا پرائمری اسکول بنایا گیا تھا۔ وٹن-لی-ویئر اور آس پاس کے دیہاتوں سے تقریبا 100 شاگرد شرکت کر رہے ہیں۔ اصل اسکول اب گاؤں کے لیے ایک کمیونٹی سینٹر فراہم کرتا ہے جو زیادہ تر دنوں میں مختلف گروہوں اور تنظیموں کے ذریعے استعمال ہوتا ہے۔ وٹن کیسل کنٹری پارک گاؤں سے ریور ویر کے اوپر واقع ہے اور 15 ویں صدی کے قلعے اور میدانوں پر مشتمل ہے۔ گاؤں میں نمایاں مقامات وٹن ٹاور ہے، جو قرون وسطی کا پیل ٹاور ہے جس میں بعد میں اضافہ کیا گیا ہے۔ گاؤں کی ہریالی 200 سال سے زیادہ عرصے سے گاؤں کی ایک اہم خصوصیت رہی ہے۔ سب سے اوپر کے درخت 1897 میں ملکہ وکٹوریہ کی ڈائمنڈ جوبلی منانے کے لیے لگائے گئے تھے۔ ملکہ الزبتھ دوم کے سلور اور گولڈن جوبلیز اور دیگر اہم مواقع کو منانے کے لیے مزید درخت شامل کیے گئے ہیں۔ قابل ذکر رہائشی ارنسٹ آرمسٹرانگ ایم پی (1915-1996) ایک برطانوی لیبر سیاست دان اور 1964 سے 1987 تک نارتھ ویسٹ ڈرہم کے ایم پی تھے۔ انہوں نے 1965 سے پارلیمانی پرائیویٹ سکریٹری، لیبر وہپ، جونیئر وزیر برائے تعلیم و سائنس (1974-1975)، ماحولیات (1975-1979) کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1979 میں وہ 1987 میں فعال سیاست سے سبکدوش ہونے تک ڈپٹی اسپیکر رہے۔ ارنسٹ آرمسٹرانگ اپنی زندگی کا ایک بڑا حصہ وٹن لی ویر میں رہے اور وہ میتھوڈسٹ چیپل میں ایک مشہور عام مبلغ بھی تھے۔ لیڈیا ڈی برگ (1923-2007) واحد رہائشی آئرش فنکار تھیں جنہوں نے ملکہ اور مرحوم شہزادی ایلس، ڈچس آف گلوسٹر کے ساتھ ذاتی ملاقاتیں کیں۔ اس نے کئی مواقع پر ملکہ کو پینٹ کیا۔ ۔ لیڈیا اور اس کا خاندان کچھ عرصے تک وٹن ہال میں رہا۔ جان گارت (1721-1810)، موسیقار۔ تھامس جیکسن (1579-1640)، عالم اور پادری۔ معمار انتھونی سالون (1799-1881) نے اپنے بچپن کا زیادہ تر حصہ ولنگٹن میں گزارا، جہاں وہ اپنے دادا کے ساتھ رہتے تھے۔ بشپ مڈلھم میں پیدا ہونے والے ہنری ٹیلر (1800-1886) نے اپنی جوانی ہائی اسٹریٹ کے وٹن ہال (اب وٹن ٹاور) میں اپنی سوتیلی ماں کے ساتھ وٹن-لی-ویئر میں گزاری۔ ان کے والد جارج ورڈز ورتھ کے دوست تھے اور شاعر جولائی 1838 میں ان سے ملنے آئے تھے۔ وٹن میں، ٹیلر نے دی کیو آف سیڈا لکھی جسے سہ ماہی جائزے کے لیے قبول کر لیا گیا۔ ایک اور نظم، دی لنبرن، اس دریا کے بارے میں ہے جو گاؤں سے گزرتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط کاؤنٹی ڈرہم کے دیہات کاؤنٹی ڈرہم میں سول پیرش