David Wicks
ڈیوڈ وکس بی بی سی ٹی وی کے سوپ اوپیرا ایسٹ اینڈرز کا ایک افسانوی کردار ہے، جس کا کردار مائیکل فرانسیسی نے ادا کیا ہے۔ ڈیوڈ اصل میں 23 دسمبر 1993 سے 21 نومبر 1996 تک نمودار ہوا۔ وہ 1 جنوری 2012 کو شو میں واپس آئے اور دو ہفتے بعد 13 جنوری کو چلے گئے۔ فرانسیسی 26 ستمبر 2013 کو اس کردار میں واپس آئے۔ ڈیوڈ مختلف کہانیوں میں شامل رہا ہے، جیسے کہ اپنے حیاتیاتی بچوں بیاکا جیکسن (پیٹسی پالمر) اور جو وکس (پال نکولس) کے ساتھ اس کا پریشان کن اور غیر فعال مفاہمت، اپنی ماں پیٹ بوچر (پام سینٹ کلیمنٹ) کے ساتھ اس کا غیر مستحکم اور یکساں طور پر غیر فعال رشتہ، اس کی بہن سنڈی بیل (مشیل کولنز) کے ساتھ تعلقات، کیرول جیکسن (لنڈسی کولسن) کے ساتھ دوبارہ ملنا اور اس کے چھاتی کے کینسر کی تشخیص سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کرنا۔ 17 مئی 2014 کو یہ اعلان کیا گیا کہ فرانسیسی نے ایک بار پھر شو چھوڑنے کا فیصلہ کیا ہے۔ ڈیوڈ آخری بار 30 مئی 2014 کو کیرول کے ساتھ اپنے تعلقات ٹوٹنے کے بعد نظر آئے تھے۔ ڈیوڈ پیٹ وکس (پام سینٹ کلیمنٹ) اور اس کے پہلے شوہر پیٹ بیل (پیٹر ڈین) کا بیٹا ہے۔ پیٹ اور پیٹ اس وقت الگ ہو گئے جب ڈیوڈ اور اس کا بھائی سائمن (نک بیری) جوان تھے اور پیٹ نے برائن وکس (لیسلی شوفیلڈ) سے دوبارہ شادی کی، جس نے ڈیوڈ اور سائمن دونوں کو گود لیا (جو برائن کا حیاتیاتی بیٹا نکلا)۔ دریں اثنا، پیٹ نے کیتھی ہلز (گیلین ٹیلفورتھ) سے دوبارہ شادی کی اور ان کا ایک اور بیٹا ہوا، ایان (ایڈم ووڈیٹ)۔ جب وہ 1976 میں والفورڈ سے دور چلے گئے تو پیٹ کا ڈیوڈ اور سائمن سے مزید رابطہ نہیں ہوا۔ اپنی نوعمری کے دوران، ڈیوڈ نے اپنی گرل فرینڈ کیرول بریننگ (لنڈسے کولسن) کو 14 سال کی عمر میں حاملہ کر دیا۔ ڈیوڈ اور بقیہ بریننگ خاندان نے کیرول کو اسقاط حمل کے لیے راضی کرنے کی کوشش کی اور کیرول کے بھائی ڈیریک بریننگ (ٹیرنس بیسلی، بعد میں جیمی فورمین) نے ڈیوڈ کو بری طرح مارا پیٹا۔ ڈیریک کی جارحیت کی وجہ سے وکس کے خاندان نے والفورڈ چھوڑ دیا، اس لیے ڈیوڈ کو کبھی معلوم نہیں ہوا کہ کیرول کا اسقاط حمل ہوا ہے یا نہیں۔ اگلے چند سالوں تک، ڈیوڈ، اس کی ماں اور بھائی نے اپنے بدسلوکی کرنے والے سوتیلے والد، برائن کے پرتشدد ہاتھوں کا سامنا کیا۔ پیٹ اپنی شراب نوشی اور مسلسل بے حیائی کی وجہ سے ایک لاپرواہ ماں بھی ثابت ہوئی۔ 1979 میں، 17 سالہ ڈیوڈ اپنی گرل فرینڈ، لورین فوسٹر (جیکولین لیونارڈ) کے ساتھ رہنے چلا گیا، اور وہ جلد ہی حاملہ ہو جاتی ہے۔ انہوں نے 1980 میں اپنے بیٹے جو (پال نکولس) کی پیدائش سے پہلے، جب ڈیوڈ 18 سال کے تھے، ایک فوری شادی کی تقریب میں شادی کی۔ اس کے بعد 1982 میں ایک بیٹی کیرن پیدا ہوئی۔ ڈیوڈ ایک بے چین آدمی تھا، جو بندھے ہوئے محسوس کر رہا تھا اور کئی معاملات کے بعد، اس نے 1988 میں اپنی بیوی اور بچوں کو چھوڑ دیا۔ ڈیوڈ 23 دسمبر 1993 کو اپنے والد پیٹ کی آخری رسومات کے لیے البرٹ اسکوائر واپس آتا ہے، جو دو ہفتے قبل کار حادثے میں ہلاک ہو گئے تھے لیکن کسی سے بات چیت نہیں کرتے۔ چند ہفتوں بعد وہ اپنی ماں پیٹ کے ساتھ چلا جاتا ہے اور جلد ہی اس کے سوتیلے بیٹے رکی بوچر (سڈ اوون) کے ساتھ ایک کار لاٹ کے ساتھ کاروبار میں چلا جاتا ہے جسے وہ "ڈیلز آن وہیلز" کہتے ہیں۔ ڈیوڈ کو کیرول اور اس کے بچوں کی بڑی نسل کی شکل میں اپنے ماضی کی ایک واضح یاد دہانی ملتی ہے، جو ابھی ابھی البرٹ اسکوائر میں منتقل ہوئے ہیں، اور جلد ہی خود کو اپنی سب سے بڑی بیٹی بیاکا (پٹسی پالمر) سے محبت کرتے ہوئے پاتے ہیں۔ کیرول اس کے ساتھ بہت دشمنی رکھتی ہے، اور جب وہ ڈیوڈ اور بیاکا کے درمیان بڑھتے ہوئے چھیڑ چھاڑ کے تعلقات کو دیکھتی ہے تو وہ خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ اس کے نتیجے میں کیرول نے مارچ 1994 میں ڈیوڈ کو بتایا کہ بیاکا اس کی بیٹی ہے۔ ڈیوڈ خوفزدہ ہو جاتا ہے اور بیاکا سے اپنا فاصلہ برقرار رکھنے پر راضی ہو جاتا ہے، جس سے اسے بہت تکلیف ہوتی ہے۔ سچ مارچ 1995 میں ایک شرمسار بیاکا کے سامنے ظاہر ہوتا ہے جب نشے میں ڈیوڈ کو چومنے کی کوشش کرنے کے بعد جب اس نے اسے گڑبڑ سے بچایا تو ڈیوڈ اعتراف کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے کہ وہ اس کی بیٹی ہے۔ اپنی زندگی کے بیشتر حصے میں ڈیوڈ کی غیر موجودگی پر ابتدائی طور پر دشمن ہونے کے باوجود، بیاکا کا دل بدل گیا ہے اور وہ اپنے والد کے ساتھ تعلقات قائم کرنے کی خواہاں ہے۔ لیکن یہ رشتہ مزید پیچیدہ ہو جاتا ہے، جب جولائی 1995 کے دوران، ڈیوڈ سامریوں کے خیراتی ادارے (اپنے خاندان کے کسی فرد سے ناواقف) میں اعتراف کرتا ہے کہ وہ اب بھی بیاکا کی طرف جنسی طور پر راغب محسوس کرتا ہے اس علم کے باوجود کہ وہ اس کا حیاتیاتی باپ ہے۔ جی ایس اے کا ایک معاملہ، یہ شو کی تاریخ کے اس موڑ پر ایسٹ اینڈرز کی سب سے متنازعہ اور جرات مندانہ کہانیوں میں سے ایک تھا۔ مزید تناؤ اس وقت پیدا ہوتا ہے جب بیاکا ڈیوڈ کو اپنے سوتیلے بھائی رکی کے ساتھ ڈیٹنگ کر کے بے چین کر دیتی ہے۔ اگرچہ بیاکا کے ساتھ ڈیوڈ کے غیر واضح عجیب و غریب رویے کو کبھی بھی ایک بے خبر اور الجھن زدہ بیاکا کو پوری طرح سے سمجھایا نہیں گیا ہے، لیکن آخر کار وہ ایک باپ اور بیٹی کی حیثیت سے فطری طور پر ایک قریبی رشتہ بناتے ہیں۔ ڈیوڈ کا الگ تھلگ بیٹا جو اپریل 1996 میں والفورڈ پہنچا۔ اس کے ساتھ یہ خبر آتی ہے کہ اس کی بیٹی کیرن کا نو ماہ قبل ایک کار حادثے میں انتقال ہو گیا تھا۔ جو کی واپسی ڈیوڈ کے لیے بہت پریشانی کا باعث بنتی ہے، اور پہلے تو ڈیوڈ اپنے بیٹے کو اس کی زندگی میں واپس لانے کے خیال کو مسترد کر دیتا ہے۔ تاہم، جب جو بھاگ جاتا ہے اور دوبارہ ڈیوڈ کے پاس واپس آتا ہے، تو وہ جو اور اسے دوبارہ اپنی زندگی میں رکھنے کا خیال زیادہ قبول کرتا ہے۔ آخر کار جو اور لورین بولٹن سے لندن چلے جاتے ہیں اور جو ڈیوڈ کے ساتھ چلا جاتا ہے۔ تاہم، جو کیرن کی موت کے لیے خود کو ذمہ دار ٹھہراتا ہے، اور اس کی وجہ سے جو کو شیزوفرینیا ہو جاتا ہے۔ جو تیزی سے عجیب و غریب رویے کا مظاہرہ کرتا ہے جو بتدریج بدتر ہوتا جاتا ہے۔ یہ ایک اہم وجہ ہے کہ ڈیوڈ آخر کار والفورڈ کو چھوڑ دیتا ہے۔ ڈیوڈ ایک بدنام زمانہ عورت ہے۔ اس کے سام مچل (ڈینیلا ویسٹ بروک) کے ساتھ تعلقات ہیں اور اپنے سوتیلے بھائی ایان کی بیوی سنڈی بیل (مشیل کولنز) کے ساتھ اس کا تعلق ہے۔ سنڈی ڈیوڈ کے ساتھ بھاگنے کے خیال کا شکار ہو جاتی ہے، اور ایان کو مارنے کے لیے ایک ہٹ مین کی خدمات حاصل کرتی ہے۔ ایان کو گولی مار دی جاتی ہے لیکن وہ زندہ بچ جاتا ہے، اور جب ڈیوڈ کو پتہ چلتا ہے کہ وہ رشتہ ختم کر دیتا ہے، لیکن سنڈی کو اس کے دو بیٹوں کے ساتھ فرار ہونے میں مدد کرنے سے پہلے نہیں۔ کچھ ہی دیر بعد، ڈیوڈ کا سابق ساتھی، کیرول کے ساتھ جھگڑا ہوتا ہے۔ آخر کار، سنڈی کے ساتھ ڈیوڈ کے تعلقات اور ایان کے قتل کی کوشش کے بارے میں اس کے پیشگی علم کے بارے میں سچائی سامنے آتی ہے۔ دوستوں کی گمشدگی اور اس کے خاندان کی علیحدگی کے ساتھ ساتھ شیزوفرینیا کے ساتھ جو کی بگڑتی ہوئی ذہنی حالت ڈیوڈ کو میلان کے لیے البرٹ اسکوائر چھوڑنے کا فیصلہ کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ ڈیوڈ جو کو یہ بتانے کے بعد کہ وہ جا رہا ہے آنسوؤں کی لہر میں چلا جاتا ہے۔ 2010 میں، بیاکا کو ڈیوڈ سے اپنی شادی کے لیے 10,000 پاؤنڈ ملتے ہیں، کیونکہ وہ شرکت کرنے سے قاصر ہے۔ دسمبر 2011 میں، پیٹ ڈیوڈ کو فون کرتا ہے جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ اس کا اپنے بھائی سائمن کی بیوی کے ساتھ تعلق ہے۔ پیٹ ڈیوڈ کے ساتھ فون پر اس کی بے ایمانی کے بارے میں بحث کرتا ہے، اور کال کو بری شرائط پر ختم کرتا ہے۔ ڈیوڈ اگلے مہینے یہ سن کر واپس آتا ہے کہ پیٹ بیمار ہے۔ بعد میں وہ یہ جان کر حیران رہ جاتا ہے کہ پیٹ درحقیقت پینکریٹک کینسر سے مر رہا ہے۔ وہ بحث کرتے ہیں اور ڈیوڈ وہاں سے جانے کا فیصلہ کرتا ہے، لیکن کیرول اسے وہاں رہنے پر آمادہ کرتی ہے۔ ڈیرک پہنچتا ہے اور ڈیوڈ کو اکساتا ہے، اور لڑائی شروع ہو جاتی ہے۔ ڈیوڈ ڈیرک کو بتاتا ہے کہ وہ رہ رہا ہے اور پیٹ واپس آتا ہے، جہاں وہ اسے اس کی ماضی کی غلطیوں کے لیے معاف کر دیتا ہے اور وہ اس کی بانہوں میں مر جاتی ہے۔ ڈیوڈ پیٹ کی آخری رسومات کی منصوبہ بندی کے لیے والفورڈ میں رہنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ وہ راکسی مچل (ریٹا سائمنز) کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتا ہے اور اس کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے جاتا ہے، لیکن اس کے ذہن میں دوسرا خیال آتا ہے اور کچھ نہیں ہوتا۔ اس کے بعد ڈیوڈ کیرول سے اپنی محبت کا اعلان کرتا ہے۔ وہ بدلہ دیتی ہے، اور یہ جوڑی دوبارہ مل جاتی ہے۔ ڈیوڈ ڈیریک کے ساتھ اپنے اختلافات کو حل کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ڈیریک اسے دھمکی دیتا ہے۔ مائیکل مون (اسٹیو جان شیفرڈ) ڈیوڈ کو مشورہ دیتا ہے کہ انہیں ڈیریک کو نیچے لانے اور اسے گرفتار کرنے کے لیے ٹیم بنانی چاہیے۔ ڈیریک کیرول کو پریشان کرنے کے بعد ڈیوڈ راضی ہو جاتا ہے۔ وہ ڈیریک کے گھر میں مائیکل پلانٹ سے چوری شدہ سامان لا کر ڈیریک کو کھڑا کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ تاہم، ڈیریک مائیکل کو اس عمل میں پکڑ لیتا ہے، اور مائیکل پوری اسکیم کا الزام ڈیوڈ پر لگاتا ہے۔ جب ڈیوڈ کو اس کے بارے میں پتہ چلتا ہے تو وہ کیرول سے اپنے ساتھ جانے کی التجا کرتا ہے۔ کیرول راضی ہو جاتی ہے، لیکن پیٹ کی آخری رسومات کے بعد، ڈیوڈ کا سامنا ڈیریک اور اس کے بھائیوں جیک (سکاٹ ماسلن) اور میکس (جیک ووڈ) سے ہوتا ہے۔ ڈیرک ڈیوڈ کو مارنے کی دھمکی دیتا ہے، لیکن جیک اور میکس ڈیرک کو روکتے ہیں جب انہوں نے ڈیوڈ کو جانے دیا۔ جیسے ہی وہ کیرول سے ملنے کے لیے اپنی کار میں واپس آتا ہے، وہ اسے بیاکا اور اس کے خاندان کو جذباتی الوداع کہتے ہوئے دیکھتا ہے، اس لیے اسے احساس ہوتا ہے کہ اس کے خاندان کو اس کی ضرورت ہے اور وہ اس کے بغیر چلا جاتا ہے۔ ڈیوڈ کیرول کو ایک خط بھیجتا ہے لیکن اسے ڈیریک روک کر بند کر دیتا ہے۔ ڈیریک کی موت کے بعد، خط مل جاتا ہے اور کیرول ڈیوڈ سے رابطہ کرنے کی کوشش کرتی ہے لیکن پتہ چلتا ہے کہ اس کا فون نمبر منقطع ہو گیا ہے۔ کئی ماہ بعد، ڈیوڈ غیر متوقع طور پر کیرول کے گھر پہنچتا ہے، اور اس کے بوائے فرینڈ مسعود احمد (نتن گناترا) کے ساتھ اس کی شام کو روکتے ہوئے کہتا ہے کہ اس کے پاس بیاکا کے لیے ایک تحفہ ہے۔ اس کی گرل فرینڈ نومی (لیزا میکسویل) نقد رقم کا ایک سوٹ کیس لے کر آتی ہے جو انہوں نے اس کے شوہر ڈان (سائمن تھورپ) سے چوری کیا تھا۔ نومی کو احساس ہوتا ہے کہ ڈیوڈ کچھ نقد رقم بیاکا کو دینا چاہتا ہے، اور جب وہ کہتا ہے کہ وہ صرف ایک دوسرے کو استعمال کر رہے ہیں، تو وہ ڈان کو فون کرتی ہے، جو آتا ہے اور ڈیوڈ کو مارتا ہے۔ کیرول اسے اندر لے جاتی ہے، جس سے مسعود پریشان ہوتا ہے۔ جب وہ صحت یاب ہو جاتا ہے، تو وہ جانے پر راضی ہو جاتا ہے لیکن کیرول کو جوڑ توڑ کر اسے بیاکا کی واپسی تک رہنے دیتا ہے۔ وہ مسعود اور کیرول کے تعلقات میں مداخلت کرنے کی کوشش کرتا ہے کیونکہ وہ کیرول کو واپس چاہتا ہے۔ جب بیاکا واپس آتی ہے، تو وہ ڈیوڈ کو دیکھ کر بہت خوش ہوتی ہے، لیکن اسے کیرول کی خاطر جانے کو کہتی ہے۔ تاہم، جب وہ فیصلہ کرتی ہے کہ وہ اپنے والد کو آس پاس چاہتی ہے تو وہ اپنا ذہن بدل لیتی ہے۔ ڈیوڈ کو احساس ہوتا ہے کہ میکس جیل میں ہے کیونکہ اسے کارل وائٹ (ڈینیل کونن) نے قائم کیا تھا اور شاید ایان گواہ ہونے کے بارے میں جھوٹ بول رہا ہے۔ جب ڈیوڈ ایان کو اپنا بیان واپس لینے کے لیے راضی نہیں کر سکتا، تو وہ فل مچل (اسٹیو میک فیڈن) کو وہ بتاتا ہے جو وہ جانتا ہے، جو ایان کو اغوا کرتا ہے تاکہ میکس آزاد ہو جائے اور کیرول اپنے بھائی کو واپس لے لے۔ شکر گزاری میں، میکس ڈیوڈ کو کار لاٹ میں نوکری کی پیشکش کرتا ہے۔ ڈیوڈ اور کیرول الگ ہو جاتے ہیں اور وہ اسے خاندانی گھر چھوڑنے کو کہتی ہے۔ ایلس کے بھائی جوئے بریننگ (ڈیوڈ وٹس) کے اسے مشورہ دینے کے بعد، ڈیوڈ کو شک ہو جاتا ہے کہ اس کی سابقہ سوتیلی بہن جینائن بوچر (چارلی بروکس) نے مائیکل کو قتل کیا اور ایلس بریننگ (جیسمین بینکس) کو پھنسایا ہے۔ وہ جینائن کو جوڑ توڑ کر اسے اندر جانے دیتا ہے اور پھر قتل کا اعتراف کرتا ہے۔ وہ اپنے فون پر اعتراف درج کرتا ہے اور جینائن کو £250,000 دینے کے لیے بلیک میل کرتا ہے ورنہ وہ سچ ظاہر کر دے گا۔ جب کیرول غلط طریقے سے کام کرنا شروع کرتی ہے، تو ڈیوڈ اس سے پوچھتا ہے کہ معاملہ کیا ہے۔ وہ اسے ڈاکٹر کی تقرری پر لے جاتی ہے جہاں اسے پتہ چلا کہ اسے چھاتی کا کینسر ہے۔ کیرول بعد میں ڈیوڈ کو اپنے ساتھ واپس جانے کی دعوت دیتی ہے۔ جینائن گھبرا جاتی ہے کہ وہ جیل جا سکتی ہے اور ڈیوڈ کو کار سے اڑا کر مارنے کا فیصلہ کرتی ہے، لیکن اسے صرف معمولی چوٹیں آتی ہیں۔ وہ جینائن کو اس کے گھر لے جاتا ہے اور £250,000 لیتا ہے، لیکن پولیس کو فون کرنے سے پہلے ایک دن انتظار کرنے پر راضی ہو جاتا ہے، تاکہ جینائن کو اپنی بیٹی سکارلٹ مون کی ماں بننے کا موقع مل سکے، اور پھر بھی جیل سے ایلس کی رہائی کو یقینی بناتا ہے۔ وہ جینائن کو کیرول کے کینسر کے بارے میں بھی بتاتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ اس کی دیکھ بھال کے لیے رقم ادا کرنا چاہتا ہے۔ ڈیوڈ کیرول کے گھر واپس آتا ہے، جہاں وہ انکشاف کرتی ہے کہ اسے اس کا فون مل گیا ہے اور اس نے جینائن کا اعتراف سنا ہے۔ وہ اپنا فون واپس مانگتا ہے، لیکن وہ اسے بتاتی ہے کہ اس نے اسے جوئے کے حوالے کر دیا ہے۔ جب وہ جوئے کو روکنے جاتا ہے، تو وہ جینائن کو گرفتار ہوتے دیکھتا ہے۔ ڈیوڈ میکس سے پوچھتا ہے، جو کار لاٹ کی عمارت کرایہ پر لیتا ہے، کیا وہ کاروبار پر 50 فیصد کنٹرول رکھ سکتا ہے، اور اسے ایسا کرنے کے لیے 50,000 پاؤنڈ کی پیشکش کرتا ہے۔ جب میکس انکار کرتا ہے تو ڈیوڈ اسے کیرول کی بیماری کے بارے میں بتاتا ہے اور وہ اس پیشکش کو قبول کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ تاہم، میکس اس وقت غصے میں آ جاتا ہے جب اسے پورٹکابین ملتا ہے جسے وہ لے جا رہا ہے۔ تقریبا ایک گھنٹے بعد، ایک بڑا پورٹکابین ایک نئے نام کے ساتھ آتا ہے، جس کا عنوان ڈیلز آن وہیلز ہے۔ ڈیوڈ بعد میں راکسی سے 100,000 پونڈ میں عمارت خریدتا ہے، جس سے وہ کاروبار کے مکمل کنٹرول میں رہ جاتا ہے۔ تاہم، وہ کیرول سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ میکس کے ساتھ مناسب سلوک کرتا رہے گا۔ فروری 2014 میں، کیرول مسعود کو چھوڑ دیتی ہے، یہ محسوس کرنے کے بعد کہ وہ اب بھی ڈیوڈ سے محبت کرتی ہے، اور اگلے مہینے اس جوڑے کی منگنی ہو جاتی ہے۔ شادی کی تیاری میں، ڈیوڈ نکی سپراگن (ریچل وائلڈ) کی طرف مائل ہو جاتا ہے، اور ایک موقع پر اسے بوسہ دیتا ہے، حالانکہ اسے اس پر پچھتاوا ہوتا ہے اور کئی دوسرے مواقع پر اسے مسترد کر دیتا ہے، یہاں تک کہ جب وہ اسے برہنہ دیکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ جب بیاکا کو اس کا پتہ چلتا ہے، تو ڈیوڈ کیرول کے لیے اپنی محبت کی تصدیق کرتا ہے۔ شادی کے دن، ڈیوڈ کو دل کا دورہ پڑتا ہے اور وہ چوک کے بیچ میں گر جاتا ہے، جس کی وجہ سے کیرول کو یقین ہو جاتا ہے کہ اس نے اسے دوبارہ جھنجھوڑا ہے۔ اسے ہسپتال لے جایا جاتا ہے، جہاں کیرول کو آخر کار احساس ہوتا ہے کہ وہ ہے، اور اس سے ملنے جاتی ہے۔ تاہم، وہ بحث کرتے ہیں، جیسا کہ کیرول کا خیال ہے کہ وہ اتنا بیمار نہیں ہے جتنا وہ بنا رہا ہے۔ کیرول ہسپتال سے نکلتی ہے۔ ڈیوڈ اگلے دن خود کو فارغ کرتا ہے، اور گھر پر کیرول سے ملنے جاتا ہے۔ اپنے رشتے کو بچانے کی کوششوں کے باوجود، دونوں تسلیم کرتے ہیں کہ وہ کام نہیں کر سکتے۔ ایک ساتھ ایک آخری رقص بانٹنے کے بعد، ڈیوڈ باہر جانے اور ہسپتال واپس جانے پر راضی ہو جاتا ہے۔ تاہم، وہ آخری لمحات میں اپنا ذہن بدل لیتا ہے اور اپنے ڈرائیور سے کہتا ہے کہ وہ اسے اکیلے ہیتھرو ہوائی اڈے لے جائے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ ڈیوڈ امریکہ میں رہ رہا ہے۔ ترقی کی روانگی فروری 1996 میں اعلان کیا گیا کہ فرانسیسی اور مشیل کولنز نے دوسرے کرداروں کو آگے بڑھانے کے لیے ڈیوڈ اور سنڈی کے اپنے کرداروں کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا ہے۔ ایسٹ اینڈرز کے ایک اندرونی شخص نے کہا کہ سنڈی ڈیوڈ کے لیے بے چین ہے کہ وہ اپنے اور بچوں کے ساتھ اسکوائر سے نکل جائے اور کہا جاتا ہے کہ وہ "چوک کو ہلا دے"۔ مبینہ طور پر پروڈیوسر فرانسیسی کو شو کے ساتھ رکھنے کی کوشش کر رہے تھے لیکن صرف انہیں مزید چند ماہ تک رہنے پر آمادہ کرنے میں کامیاب رہے۔ فرانسیسی کے بارے میں افواہیں تھیں کہ انہوں نے ڈیوڈ کے طور پر اپنے آخری مناظر کی فلم بندی کرتے وقت "کریک اپ" کیا تھا۔ وہ فلم بندی کے دوران رو پڑے اور کاسٹ سے کہا: "میں آگے نہیں بڑھ سکتا۔" ایک اندرونی شخص نے بتایا کہ فرانسیسی بار بار ایک لائن غلط کرتے رہے اور بعد میں سیٹ سے باہر ہو گئے اور اس وقت تک جاری رکھنے سے انکار کر دیا جب تک کہ عملے کے ارکان اسے پرسکون کرنے میں کامیاب نہ ہو جائیں۔ دوبارہ تعارف 7 جولائی 2011 کو یہ اعلان کیا گیا کہ سینٹ کلیمنٹ نے ایسٹ اینڈرز چھوڑ دیا ہے۔ اکتوبر 2011 میں، یہ افواہ تھی کہ ڈیوڈ اور سائمن پیٹ کی روانگی کی کہانی کے لیے ایسٹ اینڈرز واپس آنے والے تھے۔ دی سن نے اطلاع دی کہ پروڈیوسر فرانسیسی اور بیری کو شامل کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔ بی بی سی کے ترجمان نے اس رپورٹ پر تبصرہ کرنے سے انکار کرتے ہوئے کہا کہ "پیٹ کی روانگی کے بارے میں بہت سی قیاس آرائیاں کی جا رہی ہیں، تاہم ہم اس مرحلے پر افواہوں پر تبصرہ نہیں کریں گے کیونکہ ہم ناظرین کے لیے کہانی کو خراب نہیں کرنا چاہتے۔" 13 نومبر 2011 کو، اس بات کی تصدیق ہوئی کہ فرانسیسی 15 سال کی غیر موجودگی کے بعد ڈیوڈ کے طور پر اپنے کردار کو دہرائیں گے۔ فرانسیسی 2012 میں پام سینٹ کلیمنٹ کی روانگی کے لیے 15 سال سے زیادہ دور رہنے کے بعد ڈیوڈ وکس کے طور پر ایسٹ اینڈرز میں واپس آئے، جنہوں نے ان کی آن اسکرین ماں، پیٹ بوچر کا کردار ادا کیا۔ ان کی واپسی نئے سال کے دن 2012 کو نشر کی گئی اور انہوں نے 13 جنوری 2012 کو دوبارہ صابن چھوڑ دیا۔ آل اباوٹ صابن ایوارڈز 2012 میں، مائیکل فرانسیسی نے ڈیوڈ وکس کے طور پر اپنی مختصر واپسی کے لیے بہترین واپسی کا ایوارڈ جیتا۔ ڈیوڈ اور کیرول صلح کرتے ہیں۔ کولسن نے وضاحت کی "کیرول سوچتی ہے، 'کیوں نہیں؟' ڈیوڈ اسے اچھا محسوس کراتا ہے اور وہ بہت آگے نہیں سوچ رہی ہے۔ وہ اس وقت میں ہے۔ یہ صرف جنسی تعلق کی بات نہیں ہے، یہ کسی کے دوبارہ اس سے محبت کرنے کے بارے میں ہے۔ " اس نے مزید کہا: "اگر کیرول اس کے بعد ڈیوڈ کو کھو دیتی ہے تو وہ بہت ٹوٹی ہوئی ہوگی۔ وہ اپنا پورا دفاع کرے گی اور سوچے گی، 'بس اتنا ہی-کوئی مجھے دوبارہ تباہ نہیں کرے گا'۔ تاہم، ڈیوڈ ڈیریک کے ساتھ صلح کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن وہ ناکام ہو جاتا ہے اور منصوبہ الٹ جاتا ہے۔ 18 ماہ بعد، بی بی سی کے ڈرامے کیزوالٹی کو چھوڑنے کے فورا بعد، فرانسیسی نے ستمبر 2013 میں اس کردار کو کل وقتی طور پر دہرایا۔ دوسری روانگی مئی 2014 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ فرانسیسی تیسری بار صابن چھوڑ رہے ہیں۔ ان کی آخری قسط 30 مئی 2014 کو نشر کی گئی تھی۔ استقبالیہ 1998 میں، انسائیڈ صابن کے مصنفین نے سب سے اوپر دس کرداروں کے بارے میں ایک مضمون شائع کیا جو وہ صابن پر واپس آنا چاہتے تھے۔ ڈیوڈ کو نمایاں کیا گیا تھا اور انہوں نے اسے "ایک استعمال شدہ کار فروخت کنندہ اور والفورڈ کا اپنا جوان ڈان" قرار دیا تھا۔ انہوں نے مزید کہا کہ ان کی 1996 کی روانگی ان کے "حقیقی لوتھاریو انداز" کے لیے مستند رہی۔ 2020 میں، دی ڈیلی مرر سے تعلق رکھنے والی سارہ والس اور ایان ہیلینڈ نے ڈیوڈ کو اب تک کے بہترین ایسٹ اینڈرز کرداروں کی فہرست میں 12 ویں نمبر پر رکھا، انہیں "عورت پسند" اور "ہموار گفتگو کرنے والا" قرار دیا، ساتھ ہی ساتھ کیرول، بیاکا اور جو کے ساتھ ان کے تعلقات کو "دھماکہ خیز" قرار دیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایسٹ اینڈرز کے کردار 1993 میں متعارف کرائے گئے ٹیلی ویژن کے کردار افسانوی فروخت کنندگان افسانوی کاروباری افراد ٹیلی ویژن میں برطانوی مرد کردار بیل خاندان (ایسٹ اینڈرز) مرد ولن افسانوی نوعمر والدین