Four O'Clock (The Twilight Zone)
"فور او کلاک" امریکی ٹیلی ویژن انتھولوجی سیریز دی ٹوائلائٹ زون کی قسط 94 (سیزن 3، نمبر 29) ہے۔ اولیور کرینگل ایک نفرت زدہ جنونی ہے جو اپنے طوطے پیٹ کے ساتھ ایک اپارٹمنٹ میں رہتا ہے۔ وہ ان لوگوں کا ریکارڈ رکھتا ہے جنہیں وہ "شریر" مانتا ہے اور اس نے خود کو اس بات پر قائل کیا ہے کہ نام نہاد "شریر" لوگ (کمیونسٹ، تخریبی، چور، قاتل) دنیا بھر میں سازش میں مصروف ہیں اور واشنگٹن پر قبضہ کر لیا ہے۔ وہ انہیں اور ان کے آجروں کو ہر وقت فون کرتا ہے، ان کے اعمال کے بارے میں خطوط لکھتا ہے، ان کی فوری برطرفی کا مطالبہ کرتا ہے، اور اگر وہ تعمیل نہیں کرتے ہیں تو اعلی حکام کو شامل کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔ اپنی گمنام کالوں اور خطوط کے نتائج سے مطمئن نہ ہو کر، وہ دنیا سے برائی کو ختم کرنے کے لیے ایک زیادہ موثر طریقہ تلاش کرتا ہے ؛ وہ تمام برے لوگوں کو دو فٹ لمبا کرنے کے خیال پر آباد ہو جاتا ہے۔ پوری قسط کے دوران، کرینگل کا طوطا پیٹ وقتا فوقتا "نٹ" کہتا ہے، کھانے کے لیے ایک نٹ مانگتا ہے، جو کرینگل اسے دیتا ہے، اس بات کا احساس نہیں ہوتا کہ پیٹ غیر ارادی طور پر کرینگل کو "نٹ" کہہ رہا ہے۔ اس کی گھر کی مالکن مسز ولیمز آتی ہے، جس سے وہ نفرت کرتا ہے اور اسے چھوڑنے کے لیے خوفناک سلوک کرتا ہے۔ مسز لوکاس بھی کرینگل کے اپارٹمنٹ میں آتی ہیں اور کرینگل سے التجا کرتی ہیں کہ وہ اپنے شوہر ڈاکٹر کو اکیلا چھوڑ دے۔ کرینگل کو یقین ہے کہ کیونکہ اس کا شوہر ای آر میں ایک عورت کی جان بچانے سے قاصر تھا جو اس کے زخموں سے مر گئی تھی، کہ وہ ایک قاتل اور شریر ہے۔ ہسپتال کو کرینگل کے خط لکھنے کی وجہ سے، اس کے شوہر کو عورت کی موت پر انتہائی قصوروار محسوس ہونے لگا ہے، اور مسز لوکاس چاہتی ہیں کہ کرینگل رک جائے۔ کرینگل صرف یہ مانتا ہے کہ وہ لوگ بھی برے ہیں۔ مسز لوکاس چلی جاتی ہیں، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ کرینگل پاگل ہے۔ کرینگل کئی سرکاری اداروں کو فون کرتا ہے، اور ایف بی آئی کے ایجنٹ ہال کو تفتیش کے لیے بھیجا جاتا ہے۔ کرینگل اسے اس کے منصوبے کے بارے میں بتاتا ہے کہ وہ اس دوپہر 4 بجے ہر برے شخص کو سراسر قوت ارادی کے ذریعے سکڑ دے گا، اور دنیا کے برے لوگوں پر مشتمل عالمی سازش کے بارے میں اس کے عقیدے کا ذکر کرتا ہے۔ اس نے یہ بھی ذکر کیا ہے کہ اس نے پہلے بھی اس طرح کے کارناموں کی کوشش کی ہے (پہیوں کو مثلث کی شکل میں تبدیل کرنے کی کوشش اس یقین کی وجہ سے کہ برائی حرکت کرنے کے لیے عوامی نقل و حمل کا استعمال کرتی ہے)۔ ان کا ماننا ہے کہ تمام برے لوگوں کو سکڑ کر دو فٹ لمبا کرنے سے وہ اپنی روزمرہ کی زندگی کو جاری رکھنے سے قاصر ہوں گے اور بالآخر معدوم ہو جائیں گے۔ ہال کرینگل سے پوچھتا ہے کہ کیا اس نے کبھی کوئی نفسیاتی مدد حاصل کی ہے اور کرینگل کو بتاتا ہے کہ انہیں اس طرح کی مدد کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ ان کے پاس قانون ہے۔ ہال کا کہنا ہے کہ قانون کو برقرار رکھنے میں حمایت اور مدد دونوں کی تعریف کی جاتی ہے، لیکن کرینگل جو کر رہا ہے وہ اس کے بجائے مداخلت ہے۔ کرینگل اس پر سازش میں ملوث ہونے کا الزام لگاتا ہے۔ جیسے ہی ہال چلا جاتا ہے، کرینگل اس پر چیختا ہے کہ وہ بھی صرف 20 منٹ میں دو فٹ لمبا ہو جائے گا۔ جب 4 بجے گھومتے ہیں، کرینگل یہ دیکھ کر گھبرا جاتا ہے کہ وہ خود دو فٹ لمبا ہو گیا ہے۔ وہ اپنی کھڑکی کی دہلیز تک اٹھنے کے لیے بے سود جدوجہد کرتا ہے، اور ایک آخری بار پیٹ لفظ "نٹ" کو پکارتا ہے۔ (اسٹین فریبرگ کی اداکاری والی ریڈیو موافقت میں، اختتام کو مزید خوفناک بنا دیا گیا تھا کیونکہ پیٹ طوطا اب سکڑے ہوئے کرینگل کو "نٹ" سمجھ کر غلطی کرتا ہے۔) اختتامی بیانیے کے حوالہ جات زیکری، مارک سکاٹ: دی ٹوائلائٹ زون کمپینین۔ سلمین جیمز پریس، 1982 (دوسرا ایڈیشن) ڈیوو، بل۔ (2008)۔ دی ٹوائلائٹ زون سے ٹریویا۔ البانی، جی اے: بیئر مینور میڈیا۔ گرامس، مارٹن۔ (2008)۔ گودھولی زون: ٹیلی ویژن کلاسک کے دروازے کو کھولنا۔ چرچ ویل، ایم ڈی: او ٹی آر پبلشنگ۔ دی ٹوائلائٹ زون ریڈیو ڈراما جلد۔ 4، بلیک اسٹون آڈیو، انکارپوریٹڈ، بیرونی روابط 1962 امریکی ٹیلی ویژن اقساط دی ٹوائلائٹ زون (1959 ٹی وی سیریز سیزن 3) اقساط فکشن سائز کی تبدیلی کے بارے میں راڈ سیرلنگ کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط مختصر افسانے پر مبنی ٹیلی ویژن شوز