Fernando de Alva Cortés Ixtlilxóchitl
فرنانڈو ڈی الوا کورٹیس آئکسٹلیکسچیٹل (1568 اور 1580 کے درمیان، 1648 میں انتقال کر گئے) نیو اسپین، جدید میکسیکو کے ہسپانوی وائسرالٹی میں جزوی ایزٹیک عظیم نسل کا ایک رئیس تھا۔ وہ بنیادی طور پر مقامی ایزٹیک تاریخ کو بیان کرنے والے اپنے کاموں کے لیے جانا جاتا ہے۔ 1568 اور 1580 کے درمیان پیدا ہونے والی، الوا کورٹیس آئکسٹلیلکسچیٹل، آئکسٹلیلکسچیٹل اول اور آئکسٹلیلکسچیٹل دوم کی براہ راست اولاد تھی، جو ٹیکسکوکو کے ٹلاٹوک (حکمران) رہے تھے۔ وہ ایک مقامی دادا دادی اور تین ہسپانوی دادا دادی سے نکلا تھا۔ وہ کیوٹلاہواک کا پرپوتا بھی تھا (کیوٹلاہواک حکمران ایکسیاکاٹل کا گیارہواں بیٹا اور ٹینوچٹٹلان کے پچھلے حکمران موکٹیزوما دوم کا چھوٹا بھائی تھا۔ )، ٹینوچٹٹلان کا آخری ازٹیک حکمران اور لا نوچے ٹرسٹ کا فاتح۔ 1602 میں اپنے بڑے بھائی کی موت پر، اسے شاہی فرمان کے ذریعے اپنے خاندان کے لقب اور املاک کا وارث قرار دیا گیا۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ جائیداد بڑی نہیں تھی، کیونکہ اس نے 1608 میں مصیبت کی افسوسناک حالت کی شکایت کی تھی جس کی وجہ سے ٹیکسکوکو کے بادشاہوں کی نسلوں کی تعداد کم ہو گئی تھی۔ وہ امپیریل کولیگیو ڈی سانتا کروز ڈی ٹلاٹیلولکو میں ایک ممتاز طالب علم تھے، جہاں انہوں نے ناواٹل اور ہسپانوی دونوں زبانوں میں تعلیم حاصل کی۔ وہ 1600 سے 1604 تک سان جوآن ٹیوٹیوہاکن میں رہا۔ 1608 میں، انہیں وائسرائے کے ذریعہ مترجم کے طور پر ملازمت دی گئی، جس کی وجہ وہ قدیم میکسیکو کے ہائروگلیفک تصاویر کی وضاحت کرنے میں اپنی تعلیم اور مہارت رکھتے تھے۔ انہیں اپنے آباؤ اجداد کی روایات کا بھی گہرا علم تھا جو قومی گیتوں میں محفوظ تھیں، اور "میکسیکو کی تاریخ کے بارے میں اپنے علم کے لیے مشہور کئی پرانے مقامی امریکیوں کے ساتھ قریبی تعلق رکھتے تھے"۔ انہوں نے اپنے ملک کی تاریخ پر کام لکھنے میں اپنی اور اپنے دوستوں کی محنت کا حساب لیا۔ وہ اس وقت تک نامعلوم رہے جب تک کہ ان کی اہمیت کا انکشاف کلاویجیرو اور اس کے بعد ہمبولٹ نے نہیں کیا۔ سابقہ کا کہنا ہے کہ وہ وائسرائے کے حکم سے ہسپانوی میں لکھے گئے تھے، اور میکسیکو میں یسوع کی لائبریری میں جمع کیے گئے تھے۔ دیگر کتب خانوں میں بھی اس کی کاپیاں موجود تھیں۔ 1612 میں وہ ٹیکسکوکو کا گورنر اور 1613 میں تلالمانالکو کا گورنر تھا۔ اپنی شاندار پیدائش، اچھی تعلیم اور واضح صلاحیت کے باوجود، انہوں نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ انتہائی غربت میں گزارا۔ ان کے زیادہ تر کام ان کی خواہشات کو دور کرنے کے لیے لکھے گئے تھے۔ 1648 میں میکسیکو سٹی میں ان کا انتقال ہوا۔ اسے نیو اسپین کے ہسپانوی وائسرائے نے میکسیکو کے مقامی لوگوں کی تاریخ لکھنے کا کام سونپا تھا۔ ان کا ریلیشین ہسٹوریکا ڈی لا نیشین ٹولٹیکا (جسے عام طور پر ریلیشین کہا جاتا ہے) 1600 اور 1608 کے درمیان لکھا گیا تھا۔ یہ نیو اسپین کے بہت سے واقعات اور ٹولٹیک لوگوں کے بہت سے واقعات کا بیان تھا۔ ریلیشین اور اس کے زیادہ تر دوسرے اکاؤنٹس اور مجموعوں میں تحریری ٹکڑے اور گانے شامل ہیں، جن میں بہت زیادہ تکرار اور بہت کم تنظیم ہے۔ وہ ایزٹیک سلطنت کی فتح اور نیو اسپین کے مقامی باشندوں کے امن میں اپنے پردادا ڈان فرنینڈو آئکسٹلکسچیٹل دوم کے اہم کردار کا تفصیلی بیان دیتے ہیں، ہر ممکن طریقے سے ان کی تعریف کرتے ہیں اور فاتحین کی بے عزتی کی مذمت کرتے ہیں۔ بعد میں (1610 سے 1640 تک، چاویرو کے مطابق)، الوا نے ہسپانوی کام ہسٹوریا چیچیمیکا لکھا، جس میں انہی واقعات کا حوالہ دیا گیا ہے، لیکن زیادہ تنظیم کے ساتھ۔ ہسٹوریہ چیچیمیکا اصل عنوان نہیں ہے، جو نامعلوم ہے، لیکن کارلوس ڈی سگینزا وائی گونگورا نے فراہم کیا تھا جب مسودہ اس کے قبضے میں تھا۔ لورینزو بوتورینی برناڈوچی، جو بعد میں اسی مخطوطے کے مالک تھے، نے اسے ہسٹوریہ جنرل ڈی لا نیوا ایسپینا کہا۔ اس بات کے اشارے ملے ہیں کہ یہ کسی بڑے کام کا حصہ تھا، جس کا باقی حصہ گم ہو گیا ہے، یا شاید نامکمل تھا۔ یہ میکسیکو کے محاصرے کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ اس کام میں کولمبیا سے پہلے کی تاریخ اور فتح کا ٹیکسکوکا ورژن دیا گیا ہے، اس کے برعکس فرنینڈو الوارڈو ٹیزوزوموک کے کام میں میکسیکا ورژن دیا گیا ہے۔ ہسٹوریا چیچیمیکا کو الوا کا بہترین کام سمجھا جاتا ہے۔ ان کے کاموں میں میکسیکو کی تاریخ کے لیے بہت اہم اعداد و شمار موجود ہیں، لیکن ہسٹوریا چیچیمیکا کے علاوہ، وہ بغیر ترتیب یا طریقہ کار کے لکھے گئے ہیں، تواریخ بہت ناقص ہے، اور اس میں بہت زیادہ تکرار ہے۔ الفریڈو چاویرو نے 1891-1892 میں اوبراس ہسٹوریکس (تاریخی کام) کے عنوان سے اپنے کام شائع کیے، جن کی تشریح کی گئی۔ جوس اگناسیو ڈیولا گریبی نے 1952 میں اس ایڈیشن کو ایک نئے تعارف کے ساتھ دوبارہ پیش کیا۔ کوڈیکس Ixtlilxochitl اس سے منسوب ہے۔ اس نے دو یادگاریں، سوسنٹا اور سماریا لکھیں، جو وائسرائے لوئس ڈی ویلاسکو، ہیجو، اور فری گارسیا گوریرا سے خطاب کرتی تھیں۔ یہ اس کے شاہی آباؤ اجداد کی کچھ جائیداد اور مراعات کی بازیابی کی کوششیں تھیں۔ جزوی طور پر ان اپیلوں کی وجہ سے، اور جزوی طور پر فری گارسیا گوریرا کے حق میں، جو بعد میں میکسیکو کے آرچ بشپ اور نیو اسپین کے وائسرائے بنے، انہیں کچھ زمینی مراعات دی گئیں، اور اپنی زندگی کے آخری سالوں میں انہیں ہندوستانی عدلیہ کی عدالت میں مترجم مقرر کیا گیا۔ وہ ابھی بھی وہاں کام کر رہے تھے جب 1648 میں ان کا انتقال ہوا، وہ غریب اور بھولے ہوئے تھے۔ اس کے بیٹے، جوآن ڈی الوا کورتیس کو اس کے دستاویزات وراثت میں ملے اور اس کی موت سے پہلے ڈان کارلوس ڈی سگینزا وائی گونگورا کو دے دیے گئے۔ یہ بھی دیکھیں کہ ہیومتزین، 8 ویں صدی کے بابا (یا تو حقیقی یا افسانوی) کا ذکر 'ریلیسیئنز ہسٹوریکس' نوٹس فارور ریڈنگ (1975) میں کیا گیا ہے۔ اوبراس ہسٹوریکاس، 2 جلد۔ (میکسیکو،)۔ ایڈمنڈو او گورمین، ایڈ۔ (1996)۔ اینسیکلوپیڈیا ڈی میکسیکو، v. 1. میکسیکو سٹی۔ (1749)۔ آئیڈیا ڈی یون ہسٹری جنرل ڈی لا امریکہ سیپٹینٹریئل۔ میڈرڈ۔ (ایڈ۔) (1891-92)۔ فرنانڈو ڈی البا کی تاریخ۔ میکسیکو۔ (2002)۔ "کیا آپ کو کوئی مسئلہ نہیں ہے؟" ثقافت اور تاریخ کا مسئلہ۔ " مورادا ڈی لا پالابرا۔ ہومینج اے لوس و مرسڈیز لوپیز-بیرالٹ۔ ڈبلیو میجیاس، ایڈ۔ سان جوآن: یونیورسٹی۔ پورٹو ریکو۔ 515-521۔ (2008)۔ انسائیکلوپیڈیا آف لاطینی امریکن ہسٹری اینڈ کلچر میں "فرنینڈو ڈی الوا آئکسٹیلکسچیٹل"۔ دوسرا ایڈیشن۔ جے کنسبرونر، ایڈ۔ ڈیٹرائٹ: چارلس سکریبنرز سنز، 1:127-28۔ (1957)۔ "Ensayo हिस्टोरیو گرافیکو سوبری ڈی۔ فرنینڈو ڈی الوا آئکسٹلیکسچیٹل"، میموریاس ڈی لا اکیڈمیا میکسیکانا ڈی لا ہسٹوریہ، جلد۔ XVI۔ (2008)۔ نیزاہولکویوٹل کی کشش: قبل از ہسپانوی تاریخ، مذہب، اور نہوا شاعری۔ نیو میکسیکو: یونیورسٹی آف نیو میکسیکو پریس۔ (2001)۔ "'عوام' سے 'قوم' تک: سہگن، آئکسٹلکسچٹل اور مونوز کامارگو میں ایک ابھرتا ہوا تصور۔" ایسٹوڈیوس ڈی کلٹورا نوہاٹل 32:223-234۔ بیرونی روابط مختصر سوانح عمری ریلیسیئن جیوگرافکا ڈی ٹیکسکوکو (الوا کورٹس آئکسٹلیکسچیٹل کاپی) نہوا لوگ 17 ویں صدی کے میکسیکن مورخین میسوامریکا ایزٹیک کے مورخین 16 ویں صدی کے اسکالرز 1648 کی پیدائش نوووہیسپینک میسوامریکنسٹ 17 ویں صدی کے میسوامریکنسٹ لاطینی امریکی فنکار 17 ویں صدی کے مقامی نسل کے مقامی مصور امریکہ کے مقامی مصنفین میسٹزو مصنفین نیو اسپین سے لوگ