Dasarna Kingdom
دسرنا سلطنت قدیم وسطی اور مغربی ہندوستان میں یادو بادشاہوں کی حکومت والی بہت سی سلطنتوں میں سے ایک تھی۔ یہ شمالی مدھیہ پردیش میں چیڈی اور پنچالہ سلطنتوں کے جنوب میں واقع تھا۔ پنچالہ شہزادے سکھانڈی نے دسرنا کی ایک شہزادی سے شادی کی۔ سکھندن پر الزام لگایا گیا تھا کہ وہ 'غیر جانبدار جنس میں سے ایک' ہے۔ اس کی وجہ سے دسرنا بادشاہ اور پنچال بادشاہ دروپد کے درمیان تنازعہ پیدا ہو گیا۔ مغربی علاقوں میں شیو، تریگرتا، مغربی مالوا اور اموسٹھوں کے ساتھ ایک اور دسرنا سلطنت تھی۔ (2,31)، پاکستان کے صوبہ پنجاب میں۔ بھرت ورشا دسرنا کی ایک سلطنت مہابھارت دسرنا میں حوالہ جات بھرت ورشا (قدیم ہندوستان) کی سلطنتوں کی فہرست میں درج ہیں۔ کرو-پنچلا، سلوا، مادریہ، جنگل، سورسینا، کلنگا، وودھا، مالا، متسیہ، سوولیہ، کنتلا، کاسی کوسلہ، چیڈی، کروشا، بھوجا، سندھو، پلندکا، اتما، دسرنا، میکل، اتکلا ؛ پنچلا، کوشیجا۔ (6,9) چیڈی پانڈووں کے ذریعے جلاوطنی کا 13 واں سال گزارنے کے لیے منتخب کردہ ریاستوں میں سے ایک تھی۔ کرووں کی سلطنت کے ارد گرد، بہت سے خوبصورت اور مکئی سے بھرپور ممالک ہیں، جیسے پنچالہ، چیڈی، متسیہ، سورسینا، پٹچچار، دسرنا، نوراشٹر، ملّا، سلوا، یوگندھرا، سوراشٹر، اونتی، اور وسیع و عریض کنٹیراشٹر۔ (4,1) دویت جنگل سے متسیہ سلطنت تک پانڈو کا سفر دویت جنگل چھوڑ کر پانڈو بہت سی پہاڑیوں اور جنگلات سے گزرتے ہوئے دریائے جمنا کی طرف (مشرق کی طرف) بڑھے۔ اپنی جنگلاتی زندگی کو ختم کرتے ہوئے وہ جمنا کے جنوبی کنارے کی طرف (جنوب کی طرف) بڑھے۔ جنگل کے ہرنوں کو مار کر، وہ یکریلوما اور سورسینا سے گزرے، (وہ مغرب کی طرف مڑ گئے)، اپنے پیچھے، اپنے دائیں طرف پنچالوں کا ملک اور اپنے بائیں طرف دسرنا چھوڑ کر۔ آخر کار وہ جنگل چھوڑ کر متسیہ کے علاقے میں داخل ہوئے۔ ویرات کا شہر ابھی بہت دور تھا۔ نیچے دیا گیا حوالہ مختلف قدیم سلطنتوں کے مقامات کو بیان کرتا ہے۔ اس سے ایک مبہم اندازہ ملتا ہے کہ دسرنا نے مغرب میں پنچال سلطنت سے جھوٹ بولا تھا۔ دسرنا بادشاہ سدامن دسرنا بادشاہ سدامن کی دو بیٹیاں تھیں۔ ایک کی شادی چیدی بادشاہ ویراواہو (سوواہو) سے ہوئی تھی۔ دوسرے کی شادی ودربھ کے بادشاہ بھیم سے ہوئی تھی۔ مشہور شہزادی دمایانتی اس ودربھ بادشاہ بھیم کی بیٹی تھی۔ (3,69) دسرنا بادشاہ سدھرمن کو پانڈو بھیم پانڈو بھیم نے شکست دی، پانڈو بادشاہ یودھیشتر کی راجسویا قربانی کے لیے خراج جمع کرنے کی اپنی فوجی مہمات کے دوران، دسرنا سلطنت بھیم پہنچا اور پھر دسرنا کو زیر کر لیا۔ وہاں دسرنوں کے ملک میں، سدھرمن نامی بادشاہ نے اپنے ننگے بازوؤں سے بھیماسینا کے ساتھ شدید جنگ لڑی۔ اور بھیماسینا نے شاندار بادشاہ کے اس کارنامے کو دیکھتے ہوئے طاقتور سدھرمن کو اپنی افواج کا پہلا کمانڈر مقرر کیا۔ (2,28) مغربی دسرناؤں کو پانڈو نکولا پانڈو نکولا نے شکست دی، پانڈو بادشاہ یودھیشتر کی راج سویا قربانی کے لیے خراج جمع کرنے کی اپنی فوجی مہمات کے دوران، مغربی دسرنا سلطنت میں پہنچ گئے۔ مغربی علاقے میں، نکولا نے دسرنا، شیو، تریگرتا، امواشت، مالوا، کرناٹک کے پانچ قبائل، اور وہ دو بار پیدا ہونے والے طبقے جنہیں مدھیماکیہ اور وٹادھن کہا جاتا تھا، کو زیر کر لیا۔ (2,31) دسرنا بادشاہ ہرنیا ورمن بادشاہ ہرنیا ورمن کے پاس ایک بڑی فوج تھی۔ اس کی ایک خوبصورت بیٹی تھی۔ پنچال بادشاہ دروپد نے اس دسرنا شہزادی کو اپنے بیٹے سکھندی کی بیوی کے طور پر منتخب کیا، جو ایک عورت کے طور پر پیدا ہوا تھا، لیکن اس کی پرورش ایک مرد کے طور پر ہوئی تھی۔ جب سکھندی کی حقیقی جنس کے بارے میں راز سامنے آیا تو دسرنوں اور پنچالوں کے درمیان جنگ شروع ہو گئی۔ ہرنیا ورمن نے اپنی فوج کو حکم دیا کہ وہ پنچالوں کے دارالحکومت کمپلیہ (اتر پردیش میں کمپیل) کو برطرف کر دے۔ (5-192,193) بادشاہ دروپد کا شہر قدرتی طور پر اچھی طرح سے محفوظ تھا۔ پھر بھی خطرے کی آمد پر، اے بادشاہ، انہوں نے اس کی زیادہ احتیاط سے حفاظت کرنا اور دفاعی کاموں سے اسے مضبوط کرنا شروع کر دیا۔ (5,194) سکھندی نے مرنے کی خواہش کی، اور ستھناکرنا نامی ایک یکش کے جنگل میں گیا، جو اس جنگل میں کسی بھی گھسنے والے کو مار ڈالے گا۔ جنگل کے اندر اونچی دیواروں اور ایک دروازے کے ساتھ اس کی حویلی کھڑی تھی، جس پر پاؤڈر مٹی سے پلستر کیا گیا تھا، اور دھوئیں سے بھرپور تھی جس پر تلی ہوئی دھان کی خوشبو تھی۔ اس حویلی میں داخل ہوتے ہوئے سکھانڈی نے مرنے کے لیے کئی دنوں تک روزہ رکھا۔ یکش نے مہربانی سے سکھندی کو مرد میں تبدیل کر دیا۔ وہ اپنی سلطنت میں واپس آیا اور دسرنوں اور پاچلوں کے درمیان تنازعہ ختم کر دیا۔ (5-194,195) بادشاہ ہرنیاورمن کا ذکر دروپد کے بھائی کے طور پر کیا گیا تھا:-دروپد کے الفاظ:-میرا طاقتور بھائی، بادشاہ ہرنیاورمن، ایک بڑی فوج جمع کر کے، غصے میں میری طرف آ رہا ہے۔ (5,193) کروکشیتر جنگ میں دسرنوں نے پانڈو کی طرف سے دسرن بادشاہ نے پانڈووں کی طرف سے کروکشیتر جنگ میں حصہ لیا۔ (دسرنوں کا حکمران، پریاگوں، دسیرکوں، انوپکوں اور کیرتوں کے ساتھ) (6,50) چیڈیوں اور واسودان کے حکمران، اور دسرنوں کے بادشاہ بھیم کے پیچھے چلے۔ (6,96) دسرنوں کا حکمران پرگجوتیشا کے بادشاہ کے خلاف بھاگا (7,24) کوراو کی طرف دسرنا فوج کا ذکر ہے کہ وہ دیگر فوجوں (یعنی کنتلوں، مگدھوں، ودربھوں، میلکوں، کرنوں اور پروارنوں) کے ساتھ کوروا جنرل درونا کی پیروی کر رہی تھی (6,51) پانڈو ارجن ارجن کے ہاتھوں شکست کھا کر دسرنا بادشاہ چترانگدا کروکشیتر جنگ کے بعد اپنی فوجی مہم کے دوران دسرنا پہنچا۔ کاسیوں، انگوں، کوسلوں، کیرتوں اور تنگانوں کو فتح کرنے کے بعد ارجن دسرنوں کے ملک میں پہنچا۔ ان لوگوں کی حکمران چترانگدا تھی۔ اس کے اور ارجن کے درمیان ایک انتہائی خوفناک جنگ ہوئی۔ اسے اپنے اقتدار میں لاتے ہوئے ارجن نشاد بادشاہ یعنی ایکلویہ کے بیٹے کی سلطنت کی طرف بڑھا۔ (14,83) کرشنا وسدیو کرشنا کے کرن سے الفاظ:-دشرہ اور دسرنا، آپ کے رشتہ داروں کے ساتھ شمار کیے جائیں گے (اگر وہ پانڈووں میں شامل ہو گئے۔) (5,140) قدیم ہندوستان کی سلطنتیں بھی دیکھیں اس گروپ کی دیگر سلطنتوں میں شامل ہیں: ہیہیا (نرمدا وادی) سورسینا (متھرا ضلع اتر پردیش) چیڈی (جھانسی، اتر پردیش) کروشا (مدھیہ پردیش میں) کنتی (مدھیہ پردیش میں) اونتی (اجین کے آس پاس) مالوا (مشرقی راجستھان) (مغربی مالوا سے ہجرت کی) گرجارا (جنوبی راجستھان) انارت (شمالی گجرات) سوراشٹر (جنوبی گجرات) دوارکا (آف شور گجرات) ودربھ (شمال مشرقی مہاراشٹر) کرشن دویپائن ویاس کے حوالے مہابھارت، جس کا ترجمہ کساری موہن گنگولی کے ذریعے انگریزی میں کیا گیا ہے۔