All Night Long (1962 film)
آل نائٹ لانگ ایک 1962 کی برطانوی نو نائر ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری باسل ڈیئرڈن نے کی ہے، اور اس میں پیٹرک میک گوہن، مارٹی سٹیونز، پال ہیرس، کیتھ مشیل، رچرڈ ایٹنبرو اور بیٹسی بلیئر نے اداکاری کی ہے۔ نیل کنگ اور پال جیریکو کی کہانی، جو پیٹر اچیلس کے نام سے لکھی گئی ہے، ولیم شیکسپیئر کے اوتھیلو کا ایک تازہ ترین ورژن ہے، جو 1960 کی دہائی کے لندن جاز سین میں ترتیب دی گئی ہے۔ کارروائی ایک ہی شام میں، ایک سالگرہ کی تقریب کے دوران ہوتی ہے۔ بلیک اینڈ وائٹ فلم میں کئی ممتاز برطانوی جاز موسیقاروں کی پرفارمنس پیش کی گئی ہے-جن میں ٹبی ہیس اور جان ڈینک ورتھ کے ساتھ ساتھ امریکی ڈیو بروبیک اور چارلس مینگس بھی شامل ہیں، جو 1961 میں فلم بندی کے وقت برطانیہ میں تھے اور انہیں شرکت کے لیے بھرتی کیا گیا تھا۔ موسیقار اوریلیس ریکس اور ان کی اہلیہ ڈیلیا، جو ایک ریٹائرڈ گلوکارہ ہیں، لندن میں ایک بڑی، ایک سالہ شادی کی سالگرہ کی تقریب کے وصول کنندگان ہیں جسے ایک امیر میوزک پروموٹر اور جاز کے شوقین، راڈ ہیملٹن نے ٹیمز کے کنارے کے گودام میں پھینک دیا تھا، جسے اس نے پوری رات کے سیشنوں کے لیے ایک جگہ بنانے کے لیے دوبارہ تیار کیا ہے جو مے فیئر میں نہیں کیا جا سکتا۔ اپنا بینڈ شروع کرنے کی خواہش رکھنے والے ڈرمر جانی کزن نے بکنگ ایجنٹ لو برجر سے وعدہ کیا ہے کہ ڈیلیا ریٹائرمنٹ سے باہر آ گئی ہے اور ریکس کے ساتھ نہیں بلکہ جانی کے ساتھ پرفارم کرنا دوبارہ شروع کرے گی۔ فون پر، برجر جانی کو بتاتا ہے کہ ڈیلیا کی موجودگی بالکل ضروری ہے۔ ڈیلیا جانی کو غیر یقینی شرائط میں بتاتی ہے کہ وہ اپنے کیریئر کو دوبارہ شروع کرنے کا ارادہ نہیں رکھتی ہے۔ موسیقی فلم میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے، کیونکہ پارٹی کے مہمان اسے شامل ہونے کے لیے باری باری لیتے ہیں، اور ہم تمام کرداروں کے بارے میں مزید سیکھتے ہیں۔ جانی پیچیدہ سازشوں کا ایک سلسلہ شروع کرتا ہے، یہ سب ریکس کو یہ یقین دلانے کے لیے بنائے گئے ہیں کہ ڈیلیا کا بینڈ کے منیجر کاس کے ساتھ تعلق رہا ہے۔ جانی کی پیٹھ پر چھرا گھونپنے کی وجہ سے کیس کو اس کی نوکری کا نقصان اٹھانا پڑتا ہے، جب وہ کیس-ایک بازیاب شدہ عادی-کو چرس (ممکنہ طور پر ہیروئن) کے ساتھ جوڑتا ہے۔ جانی نے کاس اور بینی کے درمیان ایک گفتگو ریکارڈ کی، جو محبت کرنے والے ہیں، کاس سے بات کرتے ہیں کہ وہ بینی سے کتنی محبت کرتا ہے، اور ڈیلیا کو کاس سے وعدہ کرتے ہوئے ٹیپ کرتا ہے کہ وہ ریکس سے اسے معاف کر دے گی۔ وہ معنی کو مسخ کرنے کے لیے مواد میں ترمیم کرتا ہے۔ ڈیلیا کی ایک گانے کی پرفارمنس، جو صرف پارٹی کے لیے ریہرسل کی گئی تھی، ریکس کے شکوک و شبہات کو مزید بڑھاتا ہے کہ وہ گھر پر ناخوش ہے۔ ریکس ڈیلیا کا گلا گھونٹنے کی کوشش کرتا ہے اور کیس پر حملہ کرتا ہے، اور اسے بالکونی کے اوپر بھیج دیتا ہے۔ پوری جماعت کے سامنے وہ ان پر بے ایمانی کا الزام لگاتا ہے۔ جانی کی طویل مصائب کا شکار بیوی، ایملی، پوچھتی ہے کہ کیا اس نے جانی سے یہ سنا ہے، احتجاج کرتے ہوئے کہ "جانی جھوٹا ہے۔ اس نے اپنی زندگی میں کبھی سچ نہیں کہا۔ "جب ریکس ٹیپ کا ذکر کرتا ہے، تو بینی کیس سے اعتراف کرتا ہے کہ وہ ٹیپ پر اس کے بارے میں بات کر رہا تھا، ڈیلیا کے بارے میں نہیں۔ اس کی سازش بے نقاب ہو جاتی ہے، جانی کمرے سے باہر بھاگ جاتا ہے۔ ریکس جانی کا پیچھا کرتا ہے اور اس کا گلا گھونٹ رہا ہوتا ہے جب ڈیلیا اسے روکتی ہے۔ وہ آہستہ آہستہ اس کمرے میں واپس چلا جاتا ہے جہاں کیس بینی کے بازوؤں میں زخمی پڑا ہوا ہے۔ وہ گھٹنے ٹیکتا ہے، کیس کا ہاتھ لیتا ہے اور اسے اپنے گال پر پکڑتا ہے۔ "فکر نہ کرو یار، سب ٹھیک ہے۔" کاس کہتا ہے۔ ریکس کمرے سے باہر نکلتا ہے اور ڈیلیا اس کے پیچھے بھاگتی ہے۔ وہ اس کی گردن پر اپنی انگلیوں کے نشانات کو دیکھتا ہے، اس کے ہاتھ کو دیکھتا ہے اور آہستہ سے اس کے چہرے کو پیار کرتا ہے۔ جیسے ہی ایمبولینس آتی ہے وہ رات کو باہر چلا جاتا ہے۔ ڈیلیا اس کے پیچھے بھاگتی ہے اور وہ ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہوئے کھڑے ہیں۔ کیس کو ایمبولینس میں بٹھایا جاتا ہے اور بینی اس کے ساتھ چلا جاتا ہے۔ جانی ڈھول پر نوڈلنگ کر رہا ہے۔ ایملی اس کے لیے اپنا کوٹ لاتی ہے۔ "میں تم سے پیار کرتی ہوں۔" وہ بولی۔ "کیا آپ نہیں سمجھتے، میں کسی سے محبت نہیں کرنا چاہتا۔ محبت کرنے کے لیے کسی اور کو تلاش نہ کریں۔ "وہ کہتے ہیں۔ جانی ڈھول پر شہر جاتا ہے جب ایملی لکڑی سے چلتی ہے۔ راڈ بھی جانی کو اکیلا چھوڑ کر باہر نکل جاتا ہے، اس کی ڈھول بجانا زیادہ سے زیادہ تیز ہوتا جاتا ہے۔ فلم کے آخری شاٹ میں ریکس اور ڈیلیا کو کنارے کے ساتھ چلتے ہوئے دکھایا گیا ہے، اس کا بازو اس کے گرد ہے۔ پیٹرک میک گوہن کو بطور جانی کزن مارٹی سٹیونز بطور ڈیلیا لین کاسٹ کریں پال ہیرس بطور اوریلیس ریکس کیتھ مشیل بطور کیس رچرڈ اٹنبرو بطور راڈ ہیملٹن بیٹسی بلیئر بطور ایملی برنارڈ بریڈن بطور برجر ہیری ٹاوب کے طور پر فیلز ماریا ایلینا ویلاسکو بطور بینی کیرول وائٹ کے طور پر لوسیل (غیر معتبر) ڈیو بروبیک خود کیتھ کرسٹی کے طور پر خود برٹ کورٹلی کے طور پر خود جان ڈینک ورتھ کے طور پر خود رے ڈیمپسی خود ایلن گینلی کے طور پر خود ٹبی ہیس خود جیفری ہولڈر خود کے طور پر خود (غیر معتبر) چارلس مینگس خود بیری مورگن کے طور پر خود کینی نیپر خود کولن پربروک خود ہی ہیری بیکٹ کے طور پر-ٹرمپٹ پلیئر (غیر معتبر) جان اسکاٹ خود کے طور پر ایملی کا کردار ادا کرنے والی بیٹسی بلیئر بھی ہاؤس ان امریکن ایکٹیویٹیز کمیٹی کا شکار ہوگئیں۔ اس وقت ان کے شوہر جین کیلی نے انہیں مارٹی (1955) میں کردار حاصل کرنے کے لیے مداخلت کی جس کے لیے انہوں نے اکیڈمی ایوارڈ کی نامزدگی حاصل کی، لیکن آخر کار انہیں اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے کے لیے یورپ منتقل ہونا پڑا۔ ساؤنڈ ٹریک پر، ڈرمر ایلن گینلی پیٹرک میک گوہن کے لیے پرفارم کرتے ہیں، جنہوں نے فلم کے لیے ڈھول بجانا سیکھا تھا۔ جاز ان دی موویز (1982) کے مصنف استقبالیہ ڈیوڈ میکر نے فلم کو "اوتھیلو اور جاز جمبوری کا مضحکہ خیز امتزاج قرار دیا جو دونوں لحاظ سے ہموار ہے"۔ لیکن TCM.com مشاہدہ کرتا ہے: "فلم کو بہت سے برطانوی ناقدین نے غیر منصفانہ طور پر بدنام کیا تھا جو شیکسپیئر کے خالص تھے اور (اسے) اصل کا مذاق قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا تھا جس کا اختتام 'خوشگوار' تھا-بے حرمتی! - اور چارلس منگس، ڈیو بروبیک اور جان ڈینک ورتھ جیسے مشہور جاز فنکاروں کو پیش کرنے کی اضافی چال۔ گمیک ہو یا نہ ہو، یہ فلم دیکھنے کے قابل ہے اگر صرف پرجوش میوزیکل نمبروں اور ایک ڈرامائی فلم میں منگس اور بروبیک کی واحد ظاہری شکل میں ایک نایاب نظر کے لیے۔ اس سے بھی زیادہ متاثر کن پیٹرک میک گوہن کی سازش کرنے والے سوشیوپیتھ جانی کزن کے طور پر بے چین، ہائپر ایکٹیو کارکردگی ہے۔ "11 نومبر 1962 کو دی نیویارک ٹائمز میں اپنے" برٹش فلم سین "کالم میں، اسٹیفن واٹز نے پیٹرک میک گوہن پر ایک ٹکڑا" آن دی ایسکینڈنٹ "شامل کیا، جس میں انہوں نے نوٹ کیا کہ اداکار کو" آل نائٹ لانگ میں کسی حد تک اعصابی جاز ڈرمر کے طور پر ان کی ظاہری شکل کے لیے یہاں خوب پذیرائی ملی ہے۔ "ہوم میڈیا یہ فلم برطانیہ میں نیٹ ورک ڈی وی ڈی کے ذریعے 2007 میں اور دی کرائٹیرین کلیکشن کے ذریعے جنوری 2011 میں ریلیز ہوئی تھی۔ 2016 میں نیٹ ورک ڈی وی ڈی کے ذریعے ایک بلیو رے ایڈیشن جاری کیا گیا تھا۔ اصل موسیقی فلپ گرین ٹبی ہیس (اضافی موسیقی "دی چیس") کینی نیپر (اضافی موسیقی "سیکس ریفرنس") جان اسکاٹ (اضافی موسیقی "اسکاٹ فری") ڈیو بروبیک (اضافی موسیقی، "اٹز اے ریگی والٹز" کی ایک نئی ریکارڈنگ) ڈیو بروبیک اور چارلس منگس (اصلاح شدہ کمپوزیشن "نان سیکٹیرین بلیوز" [جیسا کہ اس کا عنوان کولمبیا ریکارڈز ریلیزز پر ہے]) حوالہ جات کلیکشن معیار 1962 فلمیں فکشن 1960 کی دہائی میں برطانوی سیاہ اور سفید فلموں میں ترتیب دی گئی فکشن فلمیں بیسیل ڈیئرڈن فلمز کی ہدایت کاری میں لندن فلمز میں ترتیب دی گئی نسلی رومانوی فلموں کے بارے میں فلمیں 1960 کی پائن ووڈ اسٹوڈیوز جاز فلموں میں شوٹ کی گئیں