Paul Dickov
پال ڈکوف (پیدائش 1 نومبر 1972) ایک سکاٹش سابق پیشہ ور فٹ بال مینیجر اور کھلاڑی ہے۔ وہ فی الحال ٹیلی ویژن پنڈت کے طور پر کام کرتا ہے، یعنی مانچسٹر سٹی ٹی وی کے لیے۔ ڈکوف نے 1990 سے 2011 تک فارورڈ کے طور پر کھیلا، اپنے کیریئر کا آغاز آرسنل سے کیا۔ انہوں نے 1994 میں آرسنل کے ساتھ یوئیفا کپ ونرز کپ جیتا، لیکن پہلی ٹیم میں جگہ بنانے کے لیے جدوجہد کی اور 1996 میں مانچسٹر سٹی جانے سے پہلے لوٹن ٹاؤن اور برائٹن اینڈ ہوو البیون کے ساتھ قرض پر وقت گزارا۔ کلب میں چھ سیزن کے دوران، ڈکوف نے تین مختلف ڈویژنوں میں کھیلتے ہوئے دو پروموشنز اور دو ڈیلیگیشن کا تجربہ کیا۔ ڈکوف 2002 میں لیسٹر سٹی میں شامل ہونے کے لیے چلے گئے، جہاں وہ دو سیزن رہے اور 2004 میں انہوں نے بلیک برن روورز کے لیے معاہدہ کیا، اور وہ اس ٹیم کا حصہ تھے جس نے 2005-06 میں UEFA کپ کے لیے کوالیفائی کیا۔ 2006 میں اپنے بلیک برن معاہدے کی میعاد ختم ہونے پر، انہوں نے مانچسٹر سٹی میں دوبارہ شمولیت اختیار کی اور بعد میں کرسٹل پیلس، بلیک پول، لیسٹر سٹی، ڈربی کاؤنٹی، اور لیڈز یونائیٹڈ کے لیے دوبارہ کھیلے۔ ڈکوف نے 2000 میں اسکاٹ لینڈ کے لیے اپنا مکمل بین الاقوامی ڈیبیو کیا۔ مجموعی طور پر انہوں نے ایک گول اسکور کرتے ہوئے دس بار اپنے ملک کی نمائندگی کی۔ جون 2010 میں وہ اولڈھم ایتھلیٹک کے مینیجر بن گئے، اس عہدے پر وہ فروری 2013 تک فائز رہے۔ اس کے بعد وہ مئی 2013 سے ستمبر 2015 تک ڈان کاسٹر روورز کے مینیجر رہے۔ کلب کیریئر آرسنل لیونگسٹن، ویسٹ لوتھین میں پیدا ہوئے، ڈکوف نے نو سال کی عمر میں اپنی مقامی انڈر 11 ٹیم لیونگسٹن یونائیٹڈ کے لیے کھیلنا شروع کیا۔ ڈکوف نے انڈر 16 ورلڈ چیمپئن شپ میں اسکاٹ لینڈ کے لیے کھیلنے کے بعد 1989 میں آرسنل کے نوجوانوں کی صفوں میں شمولیت اختیار کی۔ جارج گراہم کی انتظامیہ کے تحت ڈکوف کے لیے پہلی ٹیم کے امکانات محدود تھے، کیونکہ وہ ہتھیاروں کی ٹیم میں داخل ہونے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے جو حملہ آور صلاحیتوں سے مالا مال تھے۔ وہ پریمیئر لیگ کے پہلے سیزن کے دوران آرسنل کے اسکواڈ کا رکن تھا، جس نے 20 مارچ 1993 کو ساؤتھمپٹن کے خلاف اپنی پہلی ٹیم کا آغاز کیا اور کرسٹل پیلس اور ٹوٹنہم کے خلاف سیزن کے اختتام کے کھیلوں میں اسکور کیا۔ اس کے بعد اس کے پاس 1993-94 سیزن کے دوران لوٹن ٹاؤن اور برائٹن اینڈ ہوو البیون دونوں میں لون اسپیل تھے، اور وہ بینچ پر تھے جب آرسنل نے 1994 میں UEFA کپ ونرز کپ جیتا تھا۔ ڈکوف نے 1996 میں مانچسٹر سٹی میں شامل ہونے کے لیے آرسنل چھوڑ دیا۔ مانچسٹر سٹی ڈکوف نے 22 اگست 1996 کو مانچسٹر سٹی میں شمولیت اختیار کی جس کی مالیت £750,000 اور £1 ملین کے درمیان تھی، جو ایلن بال کی مانچسٹر سٹی انتظامیہ کا حتمی دستخط تھا۔ انہوں نے 24 اگست کو اسٹوک سٹی کے خلاف متبادل کے طور پر اپنا آغاز کیا، 2-1 سے شکست جو بال کا آخری میچ تھا۔ ڈکوف نے اگلے میچ میں چارلٹن ایتھلیٹک پر 2-1 سے جیت کے ساتھ مانچسٹر سٹی میں اپنا پہلا آغاز کیا۔ ڈکوف نے ہنگامہ آرائی کے دور میں کلب میں شمولیت اختیار کی۔ مانچسٹر سٹی میں اپنے پہلے سیزن میں انہوں نے پانچ مختلف مینیجرز (تین کل وقتی تقرریوں اور دو نگہداشت کاروں) کے تحت کھیلا۔ ایسا ہارٹ فورڈ، اسٹیو کوپل اور فل نیل کے تحت ایک باقاعدہ اسٹارٹر، انہوں نے فرینک کلارک کے تحت کم کثرت سے کھیلا، اور 25 لیگ کے آغاز سے پانچ گولوں کے ساتھ سیزن ختم کیا۔ 1997-98 سیزن کے آغاز میں، ڈکوف پہلی ٹیم میں شامل نہیں تھے، لیکن اوے روسلر اور لی بریڈبری کی چوٹوں کے بعد انہیں ابتدائی لائن اپ میں بحال کر دیا گیا۔ ڈکوف نے سیزن نو گول کے ساتھ سٹی کے ٹاپ اسکورر کے طور پر ختم کیا، لیکن کلب کو اپنی تاریخ میں پہلی بار انگلش فٹ بال کے تیسرے درجے میں منتقل کر دیا گیا۔ 9 نمبر کی قمیض پہنے ہوئے ڈکوف نے 1998-99 سیزن میں شان گوٹر کے ساتھ زبردست شراکت میں معاون کردار ادا کیا، تمام مقابلوں میں 16 گول اسکور کیے، بشمول لنکن سٹی کے خلاف ہیٹ ٹرک۔ سست آغاز کے بعد، سیزن کے بعد کے حصے میں ان کی شکل میں بہتری آئی، جس کی وجہ سے سٹی منیجر جو روئل نے موسم بہار کے مہینوں میں ان کے زندہ ہونے کی وجہ سے انہیں "کروکس" کا نام دیا۔ انہوں نے سیمی فائنل کے پہلے مرحلے میں پلے آف میں ویگن ایتھلیٹک کے خلاف ایک اہم برابری اسکور کیا (جو اسپرنگ فیلڈ پارک میں کیا جانے والا آخری گول بھی تھا)۔ سولہواں گول خاص طور پر اہم تھا، گلنگھم کے خلاف پروموشن پلے آف کے فائنل میں 15 گز، ٹاپ کارنر انجری ٹائم ایکولائزر۔ ڈکوف کے 95 ویں منٹ کے گول نے کھیل کو اضافی وقت تک پہنچا دیا، اور مانچسٹر کی ٹیم بالآخر جیت کر فرسٹ ڈویژن میں ترقی حاصل کر لی۔ یہ گول، جو ڈکوف کی شادی میں بہترین آدمی ونس بارٹرم سے پہلے اسکور کیا گیا تھا، کو مانچسٹر سٹی کے 2005 کے سروے میں سٹی کا اب تک کا سب سے بڑا گول قرار دیا گیا تھا۔ ڈکوف نے 1999-2000 سیزن کے آغاز پر پہلی ٹیم میں اپنی جگہ برقرار رکھی۔ انہوں نے 26 ستمبر 1999 کو چہرے پر چوٹ لگنے کے باوجود لیگ کے پہلے پندرہ کھیلوں میں سے ہر ایک کا آغاز کیا جس میں ان کا ایک دانت ٹوٹ گیا۔ ابتدائی پیشی کا سلسلہ 27 اکتوبر کو ختم ہوا، جب اس نے ایپسوچ ٹاؤن کے خلاف ایک میچ میں گھٹنے کے لگامینٹس کو نقصان پہنچایا۔ اس کے بعد کی غیر موجودگی کے دوران، مانچسٹر سٹی نے رابرٹ ٹیلر کو سائن کیا، اور سیزن کے دوسرے نصف میں ڈکوف کی زیادہ تر پیشکشیں متبادل کے طور پر تھیں۔ ان متبادل میں سے ایک سیزن کا آخری میچ تھا، بلیک برن میں 4-1 سے جیت جس نے پریمیئر لیگ میں ترقی حاصل کی۔ جب مانچسٹر سٹی 2000-01 سیزن کے لیے پریمیئر لیگ میں واپس آیا تو ایسا لگتا تھا کہ ڈکوف کے کھیلنے کے امکانات محدود ہوں گے کیونکہ سٹی نے سابق فیفا ورلڈ پلیئر آف دی ایئر جارج ویا اور کوسٹا ریکن کے بین الاقوامی کھلاڑی پاؤلو وانچوپ پر دستخط کیے تھے۔ تاہم، ڈکوف نے ٹیم میں جگہ حاصل کی، ان کی کارکردگی نے اسکاٹ لینڈ کے منیجر کریگ براؤن کی توجہ مبذول کروائی، جنہوں نے انہیں پہلی بار اسکاٹ لینڈ کے اسکواڈ میں بلایا۔ 2001-02 سیزن کے لیے سٹی کو فرسٹ ڈویژن میں واپس بھیج دیا گیا اور کیون کیگن نے جو روئل کی جگہ مینیجر کی حیثیت سے لے لی۔ ڈکوف کو کلب لمیٹڈ میں اپنی پہلی ٹیم کے مواقع ملے خاص طور پر جب ٹیم میں دوسرے اسٹرائیکر جیسے پالو وانچوپ، شان گوٹر اور ڈیرن ہکربی تھے۔ مقبولیت سے محروم ہونے کے بعد، 22 فروری 2002 کو وہ 150,000 پونڈ میں لیسٹر سٹی چلا گیا۔ لیسٹر سٹی ڈکوف کا لیسٹر ڈیبیو ڈربی کاؤنٹی کے خلاف 3-0 سے شکست کے ساتھ ہوا۔ لیسٹر کے لیے ان کے پہلے گول ان کی چھٹی پیشی میں آئے، جب انہوں نے بلیک برن روورز کے خلاف 2-1 سے جیت میں لیسٹر کے دونوں گول اسکور کیے، جو چار ماہ میں کلب کی پہلی جیت تھی۔ تاہم، ڈکوف نے اس سیزن میں صرف دو مزید گول کیے کیونکہ لیسٹر نچلے درجے پر رہا اور اسے ریگریگلیٹ کر دیا گیا۔ انہوں نے 2002-03 سیزن میں کیریئر کے اعلی 20 گول اسکور کیے کیونکہ لیسٹر نے فوری طور پر ٹاپ فلائٹ میں واپسی کی، اور پورٹسماؤت کے پیچھے ڈویژن ون میں رنر اپ رہے۔ وہ 2003-04 سیزن میں 13 گول اسکور کرنے میں کامیاب رہے، لیکن لیسٹر کو فرسٹ ڈویژن میں واپس بھیج دیا گیا۔ 2003-04 سیزن کے آخری دن لیسٹر نے ڈکوف کے سابق کلب آرسنل کا سفر کیا، جو پریسٹن نارتھ اینڈ کے بعد ٹاپ فلائٹ لیگ سیزن ناقابل شکست مکمل کرنے والی پہلی انگلش ٹیم بن کر تاریخ رقم کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ ڈکوف نے 25 منٹ کے بعد افتتاحی گول کیا، لیکن آرسنل نے کھیل کا رخ موڑ کر 2-1 سے جیت لیا اور ناقابل تسخیر بن گیا۔ ڈکوف بلیک برن روورز چلا گیا، لیسٹر سے بہتر معاہدے کی پیشکش کو مسترد کرتے ہوئے اور ایک معاہدہ شق کا استعمال کرتے ہوئے جس نے اسے برائے نام فیس پر پریمیئر لیگ کلب میں شامل ہونے کی اجازت دی۔ بلیک برن روورز ڈکوف نے 14 اگست 2004 کو ویسٹ بروموچ البیون کے خلاف ہاف ٹائم متبادل کے طور پر بلیک برن روورز کے لیے ڈیبیو کیا۔ انہوں نے اگلے میچ میں کلب کے لیے اپنا پہلا گول کیا، ساؤتھمپٹن سے 3-2 سے شکست۔ ڈکوف 2004-05 سیزن میں زیادہ تر میچوں میں شامل تھے، یہاں تک کہ گھٹنے کی چوٹ کی وجہ سے وہ سیزن کے آخری چند ہفتوں سے محروم رہے۔ انہوں نے دس لیگ گولز کے ساتھ سیزن ختم کیا۔ 2005-06 میں، ڈکوف کو سائیڈ میں باقاعدہ جگہ برقرار رکھنا مشکل ہو گیا، مینیجر مارک ہیوز نے موسم گرما کے دوران فارورڈز کریگ بیلامی اور شیفکی کوکی پر دستخط کیے تھے۔ ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف ریڈ کارڈ کی وجہ سے وہ سیزن کے پہلے مہینے کے زیادہ تر حصے سے محروم رہے۔ موسم خزاں میں انہوں نے پہلی ٹیم کے کھیلوں میں حصہ لیا لیکن سیزن کے آگے بڑھنے کے ساتھ ہی ان کی ابتدائی پیشی کم ہوتی گئی۔ انہوں نے اپنے معاہدے کی میعاد ختم ہونے کے بعد 2006 کے موسم گرما میں کلب چھوڑ دیا۔ مانچسٹر سٹی میں واپسی ڈکوف نے 26 مئی 2006 کو دو سالہ معاہدے پر دستخط کرتے ہوئے مانچسٹر سٹی میں دوبارہ شمولیت اختیار کی۔ وہ چیلسی کے خلاف 2006-07 سیزن کے سٹی کے پہلے کھیل میں متبادل کے طور پر آئے، جس میں انہیں 3-0 سے شکست ہوئی۔ اس کے بعد انہوں نے اگلے تین میچوں کا آغاز کیا، جس میں ان کے سابق کلب آرسنل پر 1-0 سے جیت بھی شامل تھی۔ ڈکوف کو سیزن کے دوران کئی چوٹیں آئیں، جن میں کمر کا مسئلہ، گھٹنے کی چوٹ اور پیر کی انجری شامل ہیں، بعد میں انہیں چار ماہ تک سائیڈ لائن کیا گیا۔ ڈکوف نے 2006-07 میں نو آغاز اور سات متبادل پیشیاں کیں، لیکن ایک بھی گول کرنے میں ناکام رہے۔ مئی 2007 میں انہوں نے ریٹائرمنٹ کے بعد کوچنگ کا کردار ادا کرنے میں اپنی دلچسپی کا اعلان کیا۔ ڈکوف کی منتقلی اگست 2007 میں مانچسٹر سٹی کے ذریعہ درج کی گئی تھی۔ انہوں نے 31 اگست 2007 کو تین ماہ کے قرض پر کرسٹل پیلس میں شمولیت اختیار کی۔ 31 جنوری 2008 کو، ڈکوف نے مئی تک قرض پر بلیک پول میں شمولیت اختیار کی۔ دو دن بعد انہوں نے بلیک پول کے لیے اپنے ڈیبیو پر گول کیا، جو بلوم فیلڈ روڈ پر ان کے سابق کلبوں میں سے ایک لیسٹر سٹی کے خلاف سی سائیڈرز کی 2-1 سے جیت میں جیتنے والا گول ثابت ہوا۔ وہ 70 ویں منٹ میں متبادل کے طور پر آئے اور 89 ویں منٹ میں جیتنے والا گول کیا۔ 2 جنوری 2006 کے بعد یہ ان کا پہلا گول تھا۔ انہوں نے کلب کے لیے اپنے پہلے پانچ مقابلوں میں پانچ گول اسکور کیے، اور 4 مارچ کو انہیں فروری کے لیے پروفیشنل فٹ بالرز ایسوسی ایشن (پی ایف اے) کی فینز چیمپئن شپ پلیئر آف دی منتھ کے طور پر نامزد کیا گیا۔ اپنے قرض کے اختتام تک، ڈکوف نے گیارہ مقابلوں میں چھ گول کیے تھے۔ سیزن کے اختتام پر رہا ہونے سے پہلے وہ اپنے قرض کے بعد مانچسٹر سٹی واپس آئے۔ لیسٹر سٹی میں واپسی ان کے سابق کلب لیسٹر سٹی کی ابتدائی بولی ایک ہفتہ قبل مسترد کر دی گئی تھی، اور ٹورنٹو ایف سی اور بلیک پول کی دیگر پیشکشوں پر غور کرنے کے بعد، ڈکوف نے 7 اگست 2008 کو دو سالہ معاہدے پر دستخط کرتے ہوئے لیسٹر میں دوبارہ شامل ہونے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے 9 اگست 2008 کو ملٹن کینز ڈونس کے خلاف 2-0 سے ہوم جیت میں اپنا ڈیبیو کیا، 27 اگست کو فلہم کے خلاف 2-3 سے لیگ کپ کی شکست میں اپنا پہلا گول اسکور کیا۔ انہوں نے مجموعی طور پر 20 لیگ گیمز کھیلے، دو گول اسکور کیے کیونکہ لیسٹر نے لیگ ون چیمپئن کے طور پر 2008-09 سیزن ختم کیا۔ 28 اگست 2009 کو، ڈکوف نے ڈربی کاؤنٹی میں جنوری تک قرض پر بطور کور شمولیت اختیار کی۔ انجری کے بحران کی وجہ سے ڈکوف نے خود کو ڈربی میں باقاعدگی سے کھیلتے ہوئے پایا، جہاں ان کے کتے کے انداز نے ڈربی کے شائقین کی حمایت حاصل کی۔ ڈکوف نے ڈربی کے لیے اپنا پہلا گول 24 اکتوبر 2009 کو کوئنز پارک رینجرز کے خلاف کیا۔ ڈربی میں اپنے قرض کا دور ختم ہونے کے بعد، ڈکوف جنوری 2010 میں لیسٹر واپس آئے۔ انہیں 1 فروری 2010 کو باہمی رضامندی سے اپنے لیسٹر معاہدے سے رہا کر دیا گیا تھا۔ لیڈز یونائیٹڈ لیسٹر کی طرف سے رہائی کے بعد، ڈکوف نے فروری 2010 کے دوران لیڈز یونائیٹڈ اور ٹورنٹو ایف سی کے ساتھ تربیت حاصل کی۔ لیڈز ابتدائی طور پر ڈکوف کو سائن کرنے سے قاصر تھے کیونکہ وہ پہلے ہی 2009-10 سیزن میں دو کلبوں کے لیے کھیل چکے تھے، لیکن انہوں نے فیفا سے خصوصی رعایت حاصل کرنے کے بعد 3 مارچ 2010 کو لیڈز کے ساتھ ایک قلیل مدتی معاہدے پر دستخط کیے۔ ڈکوف نے لیڈز کے لیے چار بار کھیلا کیونکہ وہ لیگ ون میں دوسرے نمبر پر رہے اور انہوں نے ترقی حاصل کی، اور انہوں نے اپنے معاہدے کے اختتام پر کلب چھوڑ دیا۔ بین الاقوامی کیریئر ڈکوف نے 1989 کی فیفا انڈر 16 ورلڈ چیمپئن شپ میں اسکاٹ لینڈ کی دوڑ میں کھیلا، جہاں انہوں نے فائنل میں گول کیا، لیکن پینلٹی شوٹ آؤٹ میں اس سے محروم رہے کیونکہ اسکاٹ لینڈ سعودی عرب سے ہار گیا۔ انہوں نے 7 اکتوبر 2000 کو اسکاٹ لینڈ کے لیے اپنا سینئر بین الاقوامی ڈیبیو کیا، سان مارینو کے خلاف ورلڈ کپ کوالیفائر میں متبادل کے طور پر آئے۔ انہوں نے اس سال کروشیا اور آسٹریلیا کے خلاف مزید دو متبادل میچ کھیلے۔ کلب کی سطح پر پہلی ٹیم کے محدود مواقع کا مطلب تھا کہ ڈکوف مزید دو سال تک اسکاٹ لینڈ کے لیے نہیں کھیلے۔ لیسٹر سٹی میں اچھی فارم نے انہیں ستمبر 2002 میں یاد دلایا، جب انہوں نے اسکاٹ لینڈ کے لیے اپنا پہلا آغاز کیا۔ ونگ پر پوزیشن سے باہر کھیلتے ہوئے، ڈکوف کو ہاف ٹائم پر تبدیل کر دیا گیا کیونکہ ٹیم نے جزائر فیرو کے خلاف 2-2 سے ڈرا کیا، جو اس وقت عالمی درجہ بندی میں 62 مقامات نیچے تھے۔ ایک سال بعد ریٹرن فکسچر میں، ڈکوف نے 3-1 سے جیت میں اپنا پہلا بین الاقوامی گول کیا۔ ان کی آخری کیپ اکتوبر 2004 میں ناروے کے خلاف 1-0 سے شکست میں آئی تھی۔ مجموعی طور پر، ڈکوف نے دس اسکاٹ لینڈ کیپس حاصل کیں اور ایک گول کیا۔ اسٹرائیکر کی حیثیت سے ڈکوف کی کامیابی کا انداز ان کی استقامت اور استقامت سے منسوب تھا۔ 2003 میں اتوار کو انڈیپینڈنٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں انہوں نے اپنے کھیل کے انداز کا خلاصہ فراہم کیا: "لڑنے کی صلاحیت میرے کھیل کے اہم حصوں میں سے ایک ہے۔ میں اپنی حدود کو جانتا ہوں۔ میں اس قسم کا نہیں ہوں جو گیند حاصل کرتا ہے اور پھر پانچ یا چھ کھلاڑیوں کو مار کر اسے اوپر کے کونے میں چپکا دیتا ہوں خدا جانتا ہے کہ کہاں۔ لیکن، چاہے میں اچھا کھیل رہا ہوں یا نہیں، آپ کو مجھ سے جو ایک چیز ملے گی وہ 110 فیصد ہے، جو محافظوں کو پریشان کرتی ہے اور بنیادی طور پر انہیں تکلیف دیتی ہے۔ " ان کے لڑاکا نقطہ نظر کے نتیجے میں مانچسٹر سٹی کے منیجر جو روئل نے انہیں "دی وسپ" کا نام دیا، اور لیسٹر میں اپنے وقت کے دوران وہ "دی پیسٹ" کے نام سے جانے جاتے تھے۔ 9 جون 2010 کو، ڈکوف نے پچھلے مینیجر ڈیو پینی کی روانگی کے بعد پلیئر منیجر بننے کے لیے لیگ ون کلب اولڈھم ایتھلیٹک کے ساتھ ایک سال کا معاہدہ کیا۔ یہ ڈکوف کی انتظام کرنے کی پہلی کوشش تھی اور توقع کی جاتی تھی کہ یہ ایک کھلاڑی کے طور پر ان کا آخری کلب ہوگا۔ اولڈھم مینیجر کے طور پر ان کا پہلا مسابقتی کھیل حریف ٹرانمیر پر 2-1 سے فتح کے ساتھ ختم ہوا جس میں ڈیل اسٹیفنز نے دونوں گول کیے، ڈکوف نے اولڈھم فینز کے ٹریولنگ گروپ کی بھی تعریف کی۔ 4 ستمبر 2010 کو، انہوں نے برسٹل روورز کے خلاف دوسرے ہاف کے متبادل کے طور پر اپنا آغاز کیا۔ ڈکوف نے ایک نوجوان ٹیم بنانے کا انتخاب کیا اور سیزن کے آغاز میں کئی متنازعہ فیصلے کیے، جن میں سیزن کے بہترین کھلاڑی اور کلب کے کپتان شان گریگن کے ساتھ ساتھ ٹاپ اسکورر پاویل ایبٹ اور فرسٹ ٹیم کے دیگر کھلاڑیوں کو آف لوڈ کرنا شامل ہے۔ ٹیم نویں پوزیشن پر نئے سال میں گئی، ان کے اوپر کی ٹیموں پر کھیل ہاتھ میں تھے، اور لیگ میں گھر پر ناقابل شکست رہی۔ سیزن کے دوسرے نصف میں نتائج کم مستقل تھے اور ٹیم نے ٹیبل کے نچلے نصف حصے میں سیزن ختم کیا۔ 6 مئی 2011 کو ڈکوف نے اعلان کیا کہ وہ سیزن کے آخری میچ میں پہلی ٹیم کے لیے سیزن کی صرف دوسری پیشی کریں گے، اور پھر انتظامیہ پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے اپنے کھیل کیریئر کو ختم کر دیں گے۔ اس کے بعد وہ اگلے دن ملٹن کینز ڈونس کے خلاف 77 ویں منٹ میں متبادل کے طور پر آئے۔ 27 جنوری 2013 کو، ڈکوف نے اولڈھم کو ایف اے کپ میں پریمیئر لیگ کی ٹیم لیورپول کے خلاف 3-2 سے شکست دی، لیکن انہوں نے 3 فروری کو استعفی دے دیا، بنیادی طور پر ٹیم کی ناقص لیگ فارم کی وجہ سے۔ ڈونکاسٹر روورز 20 مئی 2013 کو، ڈکوف کو ڈونکاسٹر روورز کا مینیجر مقرر کیا گیا، جنہیں 2012-13 سیزن میں لیگ ون ٹائٹل جیتنے کے بعد چیمپئن شپ میں ترقی دی گئی۔ ڈونکاسٹر کو لیسٹر سٹی سے آخری دن 1-0 سے شکست کے بعد صرف ایک سیزن کے بعد لیگ ون میں واپس بھیج دیا گیا۔ 8 ستمبر 2015 کو، ڈکوف کو ناقص کارکردگی کی وجہ سے ڈان کاسٹر منیجر کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا۔ میڈیا کیریئر ڈکوف اب ٹیلی ویژن پنڈت کے طور پر کام کرتا ہے، یعنی مانچسٹر سٹی ٹی وی کے لیے۔ ذاتی زندگی ڈکوف کی شادی جینٹ سے ہوئی ہے اور اس جوڑے کے تین بچے ہیں: لارین، میکس، اور سیم ؛ وہ اپنے خاندانی نام کا مقروض اپنے بلغاری دادا سے ہے۔ مارچ 2004 میں، ڈکوف، لیسٹر سٹی کے ساتھی کھلاڑیوں کیتھ گلیسپی اور فرینک سنکلیئر کے ساتھ، لا مانگا، اسپین میں ایک تربیتی کیمپ میں جنسی زیادتی کا جھوٹا الزام لگایا گیا۔ بعد میں تینوں کو کلیئر کر دیا گیا جب فارنسک ٹیسٹ سے پتہ چلا کہ الزامات جھوٹے تھے۔ ڈکوف نے بعد میں اسے اپنے فٹ بال کیریئر کا "تاریک ترین دور" قرار دیا۔ کیریئر کے اعدادوشمار کلب انٹرنیشنل اسکورز اور نتائج اسکاٹ لینڈ کے گول کی تعداد کو پہلے درج کرتے ہیں، اسکور کالم ڈکوف گول کے بعد اسکور کی نشاندہی کرتا ہے۔ مینیجریل ریکارڈ آنرز آرسنل یوئیفا کپ ونرز کپ: 1993-94 انفرادی پی ایف اے ٹیم آف دی ایئر: 2002-03 فرسٹ ڈویژن حوالہ جات بیرونی لنکس پروفائل سکاٹش فٹ بال ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ پر 1972 پیدائشیں لیونگسٹن، ویسٹ لوتھین سکاٹش مردوں کے فٹ بالرز اسکاٹ لینڈ مردوں کے انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز اسکاٹ لینڈ مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز بلغاری نسل کے برطانوی لوگ مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز آرسنل ایف سی بلیک برن روورز ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی برائٹن اینڈ ہوو البیون ایف سی ڈربی کاؤنٹی ایف سی کے کھلاڑی لیسٹر سٹی ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی لوٹن ٹاؤن ایف سی مانچسٹر سٹی ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی کرسٹل پیلس ایف سی بلیک پول ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی لیڈز یونائیٹڈ ایف سی اولڈھم ایتھلیٹک اے ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی لیونگسٹن یونائیٹڈ ایف سی پریمیئر لیگ کے کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی سکاٹش فٹ بال مینیجر اولڈھم ایتھلیٹک اے ایف سی مینیجرز ڈونکاسٹر روورز ایف سی مینیجرز انگلش فٹ بال لیگ مینیجرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال پلیئر منیجرز