Thomas Ravis
تھامس رویس (1560-14 دسمبر 1609) چرچ آف انگلینڈ کا ایک بشپ اور تعلیمی ماہر تھا۔ وہ ان لوگوں میں شامل تھے جو کنگ جیمز بائبل کا ترجمہ کرنے میں مصروف تھے۔ ابتدائی زندگی رویس غالبا 1560 میں سرے کے اولڈ مالڈن میں پیدا ہوئے اور ویسٹ منسٹر اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ وہ 1575 میں لارڈ برگلی کی سفارش پر کرائسٹ چرچ، آکسفورڈ کے لیے منتخب ہوئے، لیکن ڈین اور چیپٹر نے اس بنیاد پر انہیں داخل کرنے سے انکار کر دیا کہ کوئی گنجائش نہیں تھی، جب تک کہ برگلی نے ان کے ساتھ احتجاج نہیں کیا۔ انہوں نے 12 نومبر 1578 کو بی اے اور 3 مارچ 1582 کو ایم اے حاصل کیا، 1589 میں بیچلر ڈیوینیٹی کی ڈگری اور 1595 میں ڈیوینیٹی ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ پادری روی نے 1582 میں مقدس احکام اختیار کیے اور کچھ وقت کے لیے آکسفورڈ کے ارد گرد تبلیغ کی۔ 17 اپریل 1588 کو وہ ایک پراکٹر منتخب ہوئے اور جولائی 1596 میں اور پھر جولائی 1597 میں آکسفورڈ یونیورسٹی کے وائس چانسلر منتخب ہوئے۔ 1591 میں انہیں مرستھم، سرے کے ریکٹری میں داخل کیا گیا، اور اسی سال 27 دسمبر سے مئی 1598 تک آل ہیلوز، بارکنگ کے ویکر رہے۔ فروری 1593 سے 1607 تک وہ ویسٹ منسٹر کا پری بینڈری تھا، اور 1596 سے 1605 تک کرائسٹ چرچ کا ایک آمرانہ ڈین رہا۔ ڈین کے طور پر انہوں نے کھانے کے لیے کامنز الاؤنس کو مالیاتی شکل میں تبدیل کیا، جو ایک ہفتے میں دو شیلنگ تھا۔ اس اختراع کی مزاحمت کرنے والوں میں سے کچھ کو اس نے نکال دیا، دوسروں کو اس نے کونسل کے سامنے بھیجا، اور دوسروں کو اس نے قید کر دیا۔ 7 جولائی 1598 کو وہ اسلام کا ویکر بن گیا، اور اس کے بعد اکتوبر میں وہ برک شائر کے وٹنھم عباس کا ویکر بن گیا۔ وہ ان چھ ڈینوں میں سے ایک تھے جنہوں نے 1604 میں ہیمپٹن کورٹ کانفرنس میں شرکت کی، اور بعد میں ولیم بارلو کے بیان، سم اینڈ سبسٹنس آف دی کانفرنس کے لیے نوٹ فراہم کیے۔ اس کے بعد وہ کنگ جیمز بائبل کی بعد کی تخلیق میں شامل تھے، جنہیں نئے عہد نامے کے حصے کا ترجمہ کرنے کے لیے تعینات آکسفورڈ کمیٹی میں سے ایک مقرر کیا گیا تھا۔ اسی سال وہ ایوان زیریں کے کنووکیشن کے پیش کار بھی منتخب ہوئے۔ ایپسکوپل کیریئر اکتوبر 1604 میں رویس کو گلوسٹر کا بشپ مقرر کیا گیا اور 17 مارچ 1605 کو انہیں مقدس کیا گیا۔ انہیں اپنے بشپریک کے ساتھ کرائسٹ چرچ کے ڈینری، ان کے ویسٹ منسٹر پری بینڈ، اور اسلامپ اور وٹنھم کے پارسنجز کے ساتھ کامینڈم میں رکھنے کی اجازت دی گئی۔ گلوسٹر میں اس نے بشپ کے محل کو بہتر بنایا۔ 18 مئی 1607 کو رویس کا لندن کے ایپسکوپل سی میں ترجمہ کیا گیا اور 2 جون کو لندن کے بشپ کے طور پر نصب کیا گیا۔ وہ تمام عدم مطابقت کے لیے عدم برداشت کا شکار تھا۔ رویس کا انتقال 14 دسمبر 1609 کو ہوا، اور انہیں سینٹ پال کیتھیڈرل کے شمالی گلیارے میں دفن کیا گیا۔ حوالہ جات 1560 پیدائشیں 1609 اموات ڈیئنز آف کرائسٹ چرچ، آکسفورڈ بشپس آف گلوسٹر بشپس آف لندن ٹرانسلیٹرز آف دی کنگ جیمز ورژن کلیرجی فرام سرے لوگ ویسٹ منسٹر اسکول، لندن میں تعلیم یافتہ 16 ویں صدی کے انگریزی مترجم 17 ویں صدی کے انگریزی بشپ 17 ویں صدی کے مترجم 16 ویں صدی کے اسکالرز 17 ویں صدی کے اسکالرز 17 ویں صدی کے انگلیکن عالم دین 16 ویں صدی کے انگلیکن عالم دین