Operation Ancient Babylon
آپریشن اینسینٹ بابل () عراق جنگ کے دوران اطالوی افواج کی تعیناتی کو کوڈ نام دیا گیا تھا۔ ان کا مشن 15 جولائی 2003 سے 1 دسمبر 2006 تک جاری رہا۔ فوجیں ناصریہ اور اس کے آس پاس واقع تھیں۔ اس مشن کے دوران اٹلی نے 36 فوجیوں کو کھو دیا، ان میں سے نصف 2003 میں کارابینیری ملٹی نیشنل اسپیشلائزڈ یونٹ بیس کے خلاف ناصریہ بم دھماکے میں مارے گئے تھے۔ اطالوی افواج کو پرتگالی اور رومانیہ کے فوجیوں نے مدد فراہم کی، جن میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ اطالوی مداخلت مارچ 2003 میں، عراق پر حملہ بنیادی طور پر برطانوی اور امریکی فوجوں پر مشتمل اتحاد کے ذریعے شروع کیا گیا تھا، جس میں اٹلی سمیت دیگر ممالک کے فوجیوں نے حصہ لیا تھا۔ یکم مئی 2003 کو، "جنگی کارروائیوں کے خاتمے" کا اعلان کیا گیا، حالانکہ غیر ملکی فوجوں کا کبھی بھی عراق پر مکمل کنٹرول نہیں رہا، جس کی وجہ سے عراقی شورش کی وجہ سے انہیں شدید نقصان اٹھانا پڑا۔ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی طرف سے منظور شدہ 22 مئی 2003 کی اقوام متحدہ کی قرارداد 1483 میں تمام ریاستوں سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ عراقی عوام کی سلامتی اور قوم کی ترقی کو فروغ دیتے ہوئے عراق کی دوبارہ پیدائش میں حصہ ڈالیں۔ اٹلی نے جنوبی عراق میں افواج فراہم کرکے آپریشن قدیم بابل میں حصہ لیا، جس کا ایک مرکزی اڈہ ناصریہ میں تھا۔ 15 اپریل 2003 کو چیمبرز نے قراردادوں کی منظوری کے ذریعے حکومت کو انسانی مقاصد کے لیے عراق میں ایک فوجی مشن (جسے قدیم بابل کہا جاتا ہے) انجام دینے کا اختیار دیا۔ پارلیمانی اختیار نے قرارداد 1483 کی منظوری سے پہلے ہی مداخلت کی اور اس مرحلے میں جس میں قابض حکام اور عراقی حکام کی طرف سے علاقے پر قابو پانے میں دشواری ابھی تک واضح طور پر سامنے نہیں آئی تھی۔ اطالوی مشن 15 جولائی 2003 کو شروع ہوا اور یہ امن برقرار رکھنے (امن کی دیکھ بھال اور تحفظ) کے مقاصد کے لیے ایک فوجی آپریشن ہے، جس کے درج ذیل مقاصد ہیں: مرکزی اور مقامی سطح پر افواج کی تربیت اور آلات کی مدد کے ذریعے عراقی "سیکورٹی سیکٹر" کی تعمیر نو، نیٹو اور دو طرفہ دونوں کے تناظر میں ؛ ضروری حفاظتی ڈھانچے کی تشکیل اور دیکھ بھال ؛ عوامی بنیادی ڈھانچے کی بحالی اور ضروری خدمات کو دوبارہ فعال کرنے کے لیے مقابلہ ؛ ریڈیولوجیکل، حیاتیاتی اور کیمیائی پیمائش ؛ عوامی نظم و ضبط کے لیے مقابلہ ؛ فوجی پولیس ؛ ہوائی اڈے کے انتظام کا مقابلہ ؛ کتوں کے جزو کے استعمال کے ساتھ بحالی کی سرگرمیوں کے لیے مقابلہ ؛ او آر ایچ اے کی سرگرمیوں کے لیے تعاون ؛ علاقے کا کنٹرول اور جرائم کے خلاف جنگ۔ اطالوی مشن کی مدد رومانیہ کی 26 ویں انفنٹری بٹالین "نیگو بساراب" نے کی، جسے ریڈ بچھو بھی کہا جاتا ہے۔ پلوں کی جنگ سے پہلے لاجسٹک آپریشنز 12 نومبر 2003 کو "میسٹرال" اڈے پر حملے کے بعد، اطالوی امن دستے کے ناصریہ میں صورتحال بدل گئی، خود کو صوبہ دھی قر میں زیادہ موجود محسوس کرنا شروع کر دیا، یہ عمل علاقے میں کام کرنے والے مختلف دشمن دھڑوں کے لیے قابل قبول نہیں تھا، مقداد الصدر کے دھڑے اور اس کی مہدی کی فوج کے معاملے میں، ایک گروہ جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ بنیادی طور پر "میسٹرال" اڈے پر کاربانیری پر حملے میں ملوث تھا۔ صبح 4 بجے اطالوی زمینی دستہ، یا 11 ویں بیرساگلیری رجمنٹ کی تین کمپنیاں، ایک رجمنٹ "سیوویا کیولیریا" (تیسری) کمپنی اور ایریٹ آرمرڈ بریگیڈ کے مختلف لاجسٹک اجزاء، ناسریا تک رسائی کے پلوں کی حفاظت کے لیے "وائٹ ہارس" کمپلیکس سے نکلے: "الفا"، "براوو"، "چارلی"۔ اس تصادم میں شامل یونٹس 18 گھنٹے تک لڑے، جو دوسری جنگ عظیم کے بعد اطالویوں میں شامل سب سے طویل فائر فائٹ تھی، یہی وجہ ہے کہ 11 ویں بیرساگلیری رجمنٹ کو فوجی بہادری کے لیے جنگی صلیب موصول ہوئی، قدیم بابل III مشن کے ان دنوں میں تین پلوں پر کی جانے والی چالوں کے لیے۔ 12 نومبر 2003 کے حملے کے چند ماہ بعد، 6 اپریل سے مئی 2004 کے آخر تک، ناصریہ میں اطالوی فوجیوں اور مہدی فوج کے درمیان کئی لڑائیاں ہوئیں۔ اطالوی فوج شہر میں متعدد جھڑپوں میں مصروف تھی، جس میں 30,000 سے زیادہ گولیاں چلائی گئیں، تاکہ تین پلوں کو قابو کیا جا سکے جو دریا کو گزرنے دیتے ہیں، جس میں گیارہ بندوق بردار قدرے زخمی ہوئے تھے۔ عراقی ہلاکتیں بھاری (200 میں سے) تھیں، جن میں ایک خاتون اور دو بچے شامل تھے، اور اتنے ہی زخمی ہوئے تھے۔ اٹلی میں انہیں عام طور پر نسریہ کے پلوں کی جنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، یہاں تک کہ اگر ہم تین مختلف واقعات کا حوالہ دیتے ہیں جن میں ایک طرف سینکڑوں اطالوی فوجیوں اور دوسری طرف اسی طرح کے یا زیادہ تعداد میں ملیشیاؤں کے درمیان جھڑپیں ہوتی ہیں۔ خاص طور پر، 6 اپریل کی رات کو ہونے والی دوسری جنگ میں، تقریبا 500 اطالوی فوجی اور ایک ہزار ملیشیا ملازم تھے۔ مقصد اصل میں تینوں پلوں پر مشتمل تھا، لیکن تیسرے پل پر ملیشیاؤں کے درمیان خواتین اور بچوں کے جمع ہونے کو دیکھتے ہوئے، اطالویوں نے اسے عبور کرنے کے لیے کوئی کارروائی نہیں کی، صرف ایک کنارے کی حفاظت کے لیے باقی رہے۔ اس موقع کے لیے، جسے پورٹا پیا آپریشن کہا جاتا ہے، مختلف محکموں کی مختلف کمپنیاں مصروف تھیں، جن میں 11 ویں بیرساگلیری رجمنٹ، سان مارکو بٹالین کی ایک کمپنی، ایک بھاری بکتر بند اسکواڈرن سینٹورو ڈیل سیویا کیولری، جی آئی ایس کارابینیری اور ٹسکانیہ رجمنٹ کے پیراٹروپرز (کارابینیری، لیکن 2002 تک فولگور بریگیڈ میں بنائے گئے) شامل تھے۔ لڑائی کے دوران، اطالوی فوج کو پورٹیبل اینٹی ٹینک راکٹوں سے بھی نشانہ بنایا گیا جن میں سے تقریبا 400 کی گنتی کی گئی، جس کا جواب انہوں نے چھوٹے ہتھیاروں کے تقریبا 30,000 شاٹس اور کچھ میزائلوں کے ساتھ ساتھ سینٹورو بکتر بند گاڑیوں کے کچھ شاٹس سے دیا۔ مبصرین نے نوٹ کیا کہ کس طرح ملیشیاؤں نے اسپتالوں سے کئی ایمبولینس لے کر گولہ بارود کو اپنی چوکیوں تک پہنچانے کے لیے استعمال کیا تھا۔ تیسری جنگ 5 سے 6 اگست 2004 تک دریائے فرات کے اوپر تین پلوں پر ہوئی، جن کا نام الفا، براوو اور چارلی (نیٹو صوتی حروف تہجی کے پہلے تین حروف) تھا، تاکہ شہر تک رسائی کو شہریت کی فراہمی کے ذریعے بحال کیا جا سکے، جو ملیشیا کے ذریعہ ممنوع ہے۔ یہ کارروائی سیرنیسیما نامی ٹاسک فورس کے ایک مضبوط تاکتیکی گروپ کو سونپی گئی تھی۔ اس وقت لیبیکیو بیس، جس نے حملے تک مسترل بیس کے ساتھ مل کر شہر میں اطالوی آپریشنل موجودگی کی میزبانی کی تھی، کو پہلے ہی خالی کرا لیا گیا تھا، لیکن اس موقع پر لگوناری کی تیسری کمپنی نے دوبارہ قبضہ کر لیا تھا جس نے اس کی صدارت کی تھی۔ الفا پل کے ساتھ مل کر نقطہ نظر کے دوران مارٹر بموں اور چھوٹے ہتھیاروں سے نشانہ بننے کے باوجود۔ اطالوی طرف، مکمل رہائشی علاقے میں اور اس وجہ سے آبادی کے لیے خطرے کے ساتھ، گولیوں کے ابتدائی مقامات کی درست شناخت کے لیے تھرمل ویزروں اور روشن گرینیڈوں کا استعمال کیا گیا، ساتھ ہی ساتھ دو منگسٹا ہیلی کاپٹروں کے ساتھ جو اوپر سے معلومات اور تحفظ فراہم کرتے تھے۔ اس سے ایک واقعہ نہیں رکا جس کی بعد میں فوجی پراسیکیوٹر نے تحقیقات کی اور میڈیا میں مضامین: ایک گاڑی، جس نے اطالوی چوکی کو اصل کے مخالف راستے پر مجبور کر کے پلوں میں سے ایک کو عبور کرنے کی کوشش کی، اسے کار بم سمجھا گیا اور اطالوی فوج نے اسے نشانہ بنایا جس نے اسے محاصرے میں رکھا اور ایک حاملہ خاتون سمیت مسافروں کو تباہ کن انداز میں دھماکے سے ہلاک کر دیا۔ ایک تعمیر نو کے مطابق، اطالوی فوجی پراسیکیوٹر کی تحقیقات سے پتہ چلا کہ گاڑی ایک ایمبولینس تھی اور دھماکہ بھی اس پر لے جانے والے آکسیجن سلنڈر کی وجہ سے ہوا تھا، لیکن پوچھ گچھ کرنے والی فوج نے پہلے فلیشروں اور بچاؤ کے اشاروں کو دیکھنے کی تردید کی تھی اور دعوی کیا تھا کہ اسے گولیوں کا نشانہ بنایا گیا تھا۔ اس کے بعد، ایک اور تعمیر نو نے وکی لیکس پر شائع ہونے والی دستاویزات کا حوالہ دیا جس میں ایمبولینس سے آتشیں ہتھیاروں کے استعمال کی تردید کی گئی تھی لیکن اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ اسے کار بم میں تبدیل کر دیا گیا تھا اور یہ چوکی پر نہیں رکا تھا۔ مجموعی طور پر، لڑائیوں کی وجہ سے "لیبیکیو" لاجسٹک کمپلیکس کا نقصان ہوا اور مہدی فوج شہر سے پیچھے ہٹ گئی۔ رومانیہ کی 26 ویں انفنٹری بٹالین نے بھی پلوں کی جنگ میں حصہ لیا۔ اطالوی بحریہ کی شرکت اطالوی بحریہ نے مختلف جہازوں کو تعینات کیا جن میں مائن سویپرز، ڈسٹروئرز اور سان جارجیو کلاس امفیبیئس ٹرانسپورٹ ڈاک شامل ہیں جو فلیگ شپ کے کردار کا احاطہ کرتے ہیں۔ مزید برآں، بحری پائلٹوں کے ساتھ میرینز اور ملاحوں نے زمینی کارروائیوں میں مدد فراہم کی۔ رومانیہ کی مسلح افواج کا کردار رومانیہ کی 26 ویں انفنٹری بٹالین، جسے ریڈ بچھو بھی کہا جاتا ہے، نے بھی مئی 2004 میں آپریشن اینسینٹ بابل میں حصہ لیا، جس کی قیادت لیفٹیننٹ کرنل نیکولاے سیوکا کر رہے تھے۔ دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے بعد رومانیہ کی مسلح افواج کی یہ پہلی فوجی مصروفیت تھی۔ جنگ کے دوران رومانیہ کی افواج شہر سے دور وائٹ ہارس کیمپ میں تعینات تھیں اور ان پر اطالوی 132 ویں بکتر بند بریگیڈ "ایریٹ" کا کنٹرول تھا۔ رومانیہ کی بٹالین کو 123 ویں بریگیڈ کے کمانڈر اطالوی جنرل جیان مارکو چیرنی کی طرف سے ایک حکم موصول ہوا کہ وہ ناصریہ تک رسائی کے راستوں کو محفوظ بنائے، جس میں دریائے فرات پر ایک پل بھی شامل ہے، اور عراقی شیعہ عالم مختار کی کمان میں مہدی فوج کے ارکان کے شہر میں داخلے اور باہر نکلنے کو روکا جائے، جس میں اس وقت 10,000 سے زیادہ فوجی تھے۔ اس کے بعد، سیوکا اور دس بکتر بند پرسنل کیریئرز (اے پی سی) کا ایک کالم جس میں بٹالین کے تمام فوجی شامل نہیں تھے، لیفٹیننٹ کے طور پر کچھ فوجیوں کے ساتھ کیمپ میں رہے تاکہ وہ ریپڈ انٹروینشن ریزرو کے طور پر رہیں، رات کو ناصریہ گئے، جہاں عراقی فوجیوں نے ان پر دستی بم لانچر سے حملہ کیا، جس کا رومانیہ کی افواج نے فائرنگ سے جواب دیا۔ اس کے بعد، اے پی سی میں سے ایک کو غلطی کا سامنا کرنا پڑا اور اسے پیچھے چھوڑ دیا گیا، جس پر عراقیوں نے گھات لگا کر حملہ کیا۔ اس کی مدد دیگر رومانیائی کیریئرز کو کرنی پڑی، جو صرف مادی نقصان کا شکار غلطی والے کو فرار ہونے میں مدد کرنے میں کامیاب رہے۔ سیوکا نے بعد میں اعتراف کیا کہ اسے جنگ کے دوران خوف تھا اور خدا نے رومانیہ کی فوجوں کا دفاع کیا۔ مزید برآں، جنگ کے وقت رومانیہ کے وزیر دفاع ایوان مرسیا پاسکو نے کہا کہ ناصریہ کی جنگ نے رومانیہ کو امریکہ سے زیادہ اعتماد حاصل کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے 2013 کے ایک انٹرویو میں کہا کہ "یہ وہ لمحہ تھا جب پورے امریکہ کے فوجیوں نے رومانیہ کے بارے میں سنا اور جب وہ گھر گئے تو اپنے خاندانوں سے رومانیہ کے بارے میں بات کی۔" نقل مکانی اطالوی فوجیوں اور سان مارکو کے رائفل مینوں کو جنوبی شیعہ شی میں تعینات کیا گیا تھا، جو صوبوں کے سنائٹ اور دارالحکومت بغداد کے مقابلے میں نسبتا پرسکون علاقہ ہے۔ دستے کی مرکزی نشست ڈھی قر کے صوبائی دارالحکومت نسریہ شہر تھی، جہاں اطالوی باربرا کونٹینی کو عارضی اتحادی اتھارٹی (سی پی اے) نے تعمیر نو کے انچارج سول انتظامیہ کے سربراہ کے طور پر رکھا تھا۔ یہ اطالوی فوجیوں کو 2003 میں خودکش حملے کا نشانہ بننے سے نہیں روک سکا، جس میں ہلاک ہونے والے 23 میں سے 19 اطالوی، فوجی اور شہری تھے۔ عراق میں گرے مندرجہ ذیل اطالوی فوجی اس آپریشن میں مارے گئے: 17 مئی 2004 ناصریہ 1st سینئر کیپورل میٹیو ونزان۔ 5 جولائی 2004 کیپورل میجر منتخب (OR-4) انتونیو ٹارنٹینو۔ 14 جولائی 2004 ناصریہ سارجنٹ (OR-5) ڈیوڈ کاساگرانڈے۔ 21 جنوری 2005 ناصریہ مارشل چیف (OR-9) سیمون کولا۔ 4 مارچ 2005 بغداد نکولا کالی پری۔ 14 مارچ 2005 ناسریا سارجنٹ (OR-5) سالواٹور ڈومینیکو ماراسینو۔ 30 مئی 2005 ناصریہ فرسٹ مارشل (OR-9) ماسمیلیانو بائیوڈنی 30 مئی 2005 میجر مارکو بریگنٹی۔ 30 مئی 2005 عام مارشل (OR-8) مارکو سیریلو۔ 30 مئی 2005 کرنل جیوسیپی لیما۔ 27 اپریل 2006 ناسریا میگگیور نکولا سیارڈیلی 27 اپریل 2006 ناسریا مارشل (OR-8) کارلو ڈی ٹریزیو (کارابینیئر) 27 اپریل 2006 مارشل (OR-8) فرانکو لیٹانزیو (کارابینیئر)۔ 7 مئی 2006 ناسریا مارشل چیف (OR-9) اینریکو فراسانیٹو۔ 5 جون 2006 نسیریا 1st سینئر کیپورل الیسنڈرو پیبری 21 ستمبر 2006 نسیریا 1st کیپورل میجر ماسمو ویتالیانو۔ مشن کا اختتام مہدی آرمی نے چھوٹے پیمانے پر لڑنا جاری رکھا اور گوریلا کے آپریشن میں زیادہ سے زیادہ مرد، ذرائع اور علاقے ضائع ہوئے۔ یہ مشن 1 دسمبر 2006 کو ختم ہوا۔ عراق-اٹلی تعلقات عراق-رومانیہ تعلقات 2003 ناصریہ بمباری ملٹی نیشنل اسپیشلائزڈ یونٹ ببلیوگرافی لومینیسیٹی: رپورٹ فرام النسیریہ-عراق، بذریعہ مورو فلغدو، اسٹریٹجک، 2020 بھی دیکھیں۔ حوالہ جات عراق جنگ کی فوجی کارروائیاں عراق جنگ کی فوجی کارروائیاں جن میں رومانیہ پر مشتمل اٹلی کی لڑائیاں شامل ہیں