Ritwik Ghatak
ریتوک کمار گھٹک (4 نومبر 1925-6 فروری 1976) ایک مشہور ہندوستانی فلم ڈائریکٹر، اسکرین رائٹر اور ڈرامہ نگار تھے۔ ممتاز ہم عصر بنگالی فلم سازوں جیسے ستیہ جیت رے، تپن سنہا اور مرینال سین کے ساتھ، ان کا سنیما بنیادی طور پر سماجی حقیقت، تقسیم اور حقوق نسواں کی باریکی سے عکاسی کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ انہوں نے 1974 میں اپنی جکتی ٹکو آر گپو کے لیے بہترین کہانی کے لیے نیشنل فلم ایوارڈ کا رجت کمل ایوارڈ اور بنگلہ دیش سنی جرنلسٹ ایسوسی ایشن برائے تیتاش ایکتی نادر نام کی طرف سے بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ جیتا۔ حکومت ہند نے انہیں 1970 میں فنون لطیفہ کے لیے پدم شری سے نوازا۔ خاندانی رتابن گھٹک، ان کا بیٹا بھی ایک فلم ساز ہے اور وہ ریتوک میموریل ٹرسٹ سے وابستہ ہے۔ انہوں نے رتیک کے بنگالر بنگا درشن، رونگر گولم کو بحال کیا ہے اور رام کنکر پر اپنی نامکمل دستاویزی فلم مکمل کی ہے۔ ریتابن نے ان فنشڈ ریتوک کے نام سے ایک فلم بنائی ہے۔ وہ بیبھوتی بھوشن بندوپادھیائے کے ناول اچامتی کو ڈھالنے پر کام کر رہے ہیں۔ گھٹک کی بڑی بیٹی سمہیتا نے نوبو ناگریک کے عنوان سے ایک دستاویزی فلم بنائی۔ گھٹک کی چھوٹی بیٹی کا 2009 میں انتقال ہو گیا۔ تخلیقی کیریئر 1948 میں، گھٹک نے اپنا پہلا ڈرامہ کالو سائر (دی ڈارک لیک) لکھا اور تاریخی ڈرامے نبانا کے احیاء میں حصہ لیا۔ گھٹک، جو 1955 میں نکالے جانے تک کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا کے رکن تھے، پارٹی کے ثقافتی ونگ، انڈین پیپلز تھیٹر ایسوسی ایشن کے اہم رہنماؤں میں سے ایک تھے۔ وہ اپنی تقسیم کی تریی میگھے ڈھاکہ تارا (کلاؤڈ کیپڈ اسٹار)، 1960 ؛ کومل گندھار (ای فلیٹ)، 1961 ؛ اور سبرن ریکھا (دی گولڈن تھریڈ)، 1962 کے لیے مشہور تھے۔ گھٹک نے فلم انڈسٹری میں نمائی گھوش کی چننامول (1950) کے ساتھ بطور اداکار اور اسسٹنٹ ڈائریکٹر قدم رکھا۔ چنامول کے بعد دو سالوں میں گھٹک کی پہلی مکمل فلم ناگریک (1952) آئی، جو ہندوستانی سنیما کے لیے دونوں بڑی کامیابیاں تھیں۔ گھٹک کے ابتدائی کام نے ایک دستاویزی حقیقت پسندی کو اکٹھا کرنے میں تھیٹر اور ادبی مثال کی تلاش کی، ایک اسٹائلائزڈ پرفارمنس جو اکثر لوک تھیٹر سے تیار کی جاتی ہے، اور فلمی آلات کا بریکٹین استعمال۔ گھٹک 1966 میں مختصر وقت کے لیے پونے چلے گئے، جہاں انہوں نے فلم اینڈ ٹیلی ویژن انسٹی ٹیوٹ آف انڈیا (ایف ٹی آئی آئی) میں پڑھایا۔ ان کے شاگردوں میں فلم ساز منی کول، کمار شاہانی، ادور گوپال کرشنن، سعید اختر مرزا، جان ابراہم شامل تھے۔ ایف ٹی آئی آئی میں اپنے سال کے دوران، وہ دو طالب علم فلموں کی تیاری میں شامل تھے: فیر اینڈ رینڈیزو۔ اثر اور اثر گھٹک کا انتقال 6 فروری 1976 کو ہوا۔ ان کی موت کے وقت، لگتا ہے کہ گھٹک کا بنیادی اثر سابق طلباء کے ذریعے تھا۔ اگرچہ ایف ٹی آئی آئی میں ان کا تدریسی دور مختصر تھا، لیکن ایک وقت کے طالب علم منی کول، جان ابراہم، اور خاص طور پر کمار شاہانی نے گھٹک کے خیالات اور نظریات کو، جن کی وضاحت ان کی کتاب سنیما اینڈ آئی میں کی گئی تھی، ہندوستانی آرٹ فلم کے مرکزی دھارے میں شامل کیا۔ سنیما اور مجھے ستیہ جیت رے نے ایک ایسی کتاب کے طور پر بلایا تھا جس میں فلم سازی کے تمام پہلوؤں کا احاطہ کیا گیا ہے۔ ایف ٹی آئی آئی میں ان کے دیگر طلباء میں سعید اختر مرزا، سبھاش گھئی اور ادور گوپال کرشنن شامل تھے۔ جبکہ ستیہ جیت رے جیسے دیگر فلم ساز اپنی زندگی کے دوران ہندوستان سے باہر سامعین پیدا کرنے میں کامیاب رہے، گھٹک اور ان کی فلموں کو بنیادی طور پر ہندوستان میں سراہا گیا۔ ستیہ جیت رے نے اپنے ساتھی کو فروغ دینے کے لیے جو کچھ کر سکتے تھے کیا، لیکن رے کی فراخدلی سے تعریف گھٹک کے لیے بین الاقوامی شہرت میں تبدیل نہیں ہوئی۔ مثال کے طور پر، گھٹک کی ناگریک (1952) شاید بنگالی آرٹ فلم کی ابتدائی مثال تھی، جو رے سے تین سال پہلے تھی لیکن 1977 میں ان کی موت کے بعد تک ریلیز نہیں ہوئی تھی۔ ان کی پہلی تجارتی ریلیز اجنترک (1955) ابتدائی ہندوستانی فلموں میں سے ایک تھی جس میں ہربی فلموں سے کئی سال پہلے کہانی میں ایک بے جان شے، ایک آٹوموبائل کو ایک کردار کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ گھٹک کی باری تھیکے پالیے (1958) کا پلاٹ فرانسوا ٹرفوٹ کی دی 400 بلوز (1959) سے ملتا جلتا تھا، لیکن گھٹک کی فلم غیر واضح رہی جبکہ ٹرفوٹ کی فلم فرانسیسی نیو ویو کی زیادہ مشہور فلموں میں سے ایک بن گئی۔ گھٹک کی بعد کی فلموں میں سے ایک، تیتاش ایکتی نادر نام (1973)، ہائپر لنک فارمیٹ میں سنائی جانے والی ابتدائی فلموں میں سے ایک ہے، جس میں باہم مربوط کہانیوں کے مجموعے میں متعدد کردار شامل ہیں، جو رابرٹ آلٹ مین کی نیش ول (1975) سے دو سال پہلے کی ہے۔ گھٹک کی واحد بڑی تجارتی کامیابی مدھومتی (1958) تھی، جو ایک ہندی فلم تھی جس کے لیے انہوں نے اسکرین پلے لکھا تھا۔ یہ پنر جنم کے موضوع سے نمٹنے کے لیے ابتدائی کاموں میں سے ایک تھا اور خیال کیا جاتا ہے کہ ہندوستانی سنیما، ہندوستانی ٹیلی ویژن، اور شاید عالمی سنیما میں پنر جنم سے متعلق بہت سے بعد کے کاموں کے لیے تحریک کا ذریعہ رہا ہے۔ یہ امریکی فلم دی رینکارنیشن آف پیٹر پراؤڈ (1975) اور ہندی فلم کرز (1980) کے لیے تحریک کا ذریعہ رہا ہوگا، یہ دونوں ہی پنر جنم سے متعلق ہیں اور اپنی اپنی ثقافتوں میں بااثر رہے ہیں۔ خاص طور پر کرز کو کئی بار دوبارہ بنایا گیا: بطور کنڑ فلم یوگا پروشا (1989)، تامل فلم اناکل اوروون (1984)، اور حال ہی میں بالی ووڈ کرزز (2008)۔ کارز اور دی رینکارنیشن آف پیٹر پراؤڈ نے شاید امریکن چانسز آر (1989) کو متاثر کیا ہو۔ مدھومتی سے براہ راست متاثر ہونے والی سب سے حالیہ فلم ہٹ بالی ووڈ فلم اوم شانتی اوم (2007) تھی، جس کی وجہ سے آنجہانی بمل رائے کی بیٹی رنکی بھٹاچاریہ نے اس پر چوری کا الزام لگایا اور اس کے پروڈیوسروں کے خلاف قانونی کارروائی کی دھمکی دی۔ بطور ہدایت کار گھٹک کے کام نے بعد کے بہت سے ہندوستانی فلم سازوں کو متاثر کیا، جن میں بنگالی فلم انڈسٹری اور دوسری جگہوں کے فلم ساز بھی شامل تھے۔ کہا جاتا ہے کہ گھٹک کا کمار شاہانی، منی کول، کیتن مہتا، اور ادور گوپال کرشنن پر اثر ہے۔ مثال کے طور پر، میرا نائر نے فلم ساز بننے کی وجوہات کے طور پر گھٹک کے ساتھ ساتھ رے کا بھی حوالہ دیا ہے۔ ایک ہدایت کار کے طور پر گھٹک کا اثر بہت بعد میں ہندوستان سے باہر پھیلنا شروع ہوا۔ 1990 کی دہائی کے آغاز میں، گھٹک کی فلموں کو بحال کرنے کا ایک منصوبہ شروع کیا گیا، اور بین الاقوامی نمائشوں (اور اس کے بعد کی ڈی وی ڈی ریلیزز) نے دیر سے عالمی سامعین کو تیزی سے پیدا کیا ہے۔ 1998 میں ایشین فلم میگزین سنیمایا کے زیر اہتمام اب تک کی سب سے بڑی فلموں کے ناقدین کے سروے میں، سبرن ریکھا کو نمبر نمبر پر رکھا گیا تھا۔ 11. 2002 کے سائٹ اینڈ ساؤنڈ کے ناقدین اور ہدایت کاروں کے سروے میں اب تک کی سب سے بڑی فلموں کے لیے، میگھے ڈھاکہ تارا کو نمبر نمبر پر رکھا گیا تھا۔ نمبر 239 اور کومل گندھار نمبر۔ 346۔ 2007 میں، اے ریور نیمڈ ٹائٹس 10 بہترین بنگلہ دیشی فلموں کی فہرست میں سرفہرست رہی، جیسا کہ برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ کے زیر اہتمام سامعین اور ناقدین کے انتخابات میں منتخب کیا گیا تھا۔ روس میں پیدا ہونے والی جرمن اداکارہ ایلینا کازان نے ایک بار کہا تھا کہ گھٹک کی جکتی ٹکو گپو کا عالمی سنیما کے بارے میں ان کے نقطہ نظر پر سب سے زیادہ گہرا اثر ہے۔ بنگلہ دیشی فلمساز شاہ نواز کاکولی نے کہا کہ وہ رتیک گھٹک کی فلموں سے بہت متاثر ہوئی ہیں اور گھٹک کو اپنا آئیڈل مانتی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ "تمام بنگالیوں کی طرح، میں بھی ستیہ جیت رے اور گھٹک کی فلمیں دیکھ کر بڑی ہوئی ہوں، حالانکہ مجھے گھٹک زیادہ پسند ہے اور میں اسے پسند کرتی ہوں۔ میں ان سے بہت متاثر ہوں اور اس کے نتیجے میں میری فلم 'اتر سر' (ناردرن سمفنی) بھی گھٹک سے متاثر ہے۔ " نظریہ گھٹک ایک نظریہ ساز بھی تھے۔ فلموں کے بارے میں ان کے خیالات اور تبصرے علمی مطالعات اور تحقیق کا حصہ رہے ہیں۔ ایک فلم ساز کے طور پر، ان کا بنیادی توجہ مردوں اور زندگی، خاص طور پر عام لوگوں کی روزمرہ کی جدوجہد پر تھا۔ وہ 1947 کی بنگال کی تقسیم کو کبھی قبول نہیں کر سکے جس نے بنگال کو دو ممالک میں تقسیم کر دیا تھا۔ اپنی تقریبا تمام فلموں میں انہوں نے اس موضوع پر کام کیا۔ ان کے لیے فلم سازی ایک فن کی شکل تھی اور لوگوں کی خدمت کرنے کا ایک ذریعہ تھی۔ یہ اپنے لوگوں کے غموں اور مصائب پر اپنے غصے کا اظہار کرنے کا ایک ذریعہ تھا۔ حکومت ہند کی طرف سے 1970 میں فنون لطیفہ کے لیے فلمگرافی اور پدم شری سے نوازا گیا۔ مصافیر نے 1957 میں 5 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں تیسری بہترین فیچر فلم کا سرٹیفکیٹ آف میرٹ جیتا تھا۔ مدھومتی کو فلم فیئر بہترین کہانی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ نیشنل فلم ایوارڈ کا رجت کمل ایوارڈ برائے بہترین کہانی 1974 میں جکتی ٹکو آر گپو کے لیے۔ 13 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں سوبرن ریکھا کے لیے بنگالی میں دوسری بہترین فیچر فلم کے لیے سرٹیفکیٹ آف میرٹ ہیر پرجاپتی نے 1970 میں 16 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں بہترین چلڈرن فلم ایوارڈ (وزیر اعظم کا گولڈ میڈل) جیتا تھا۔ کتابچہ اور تھیٹر کے کام حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے رتیک گھٹک: سیلولائڈ باغی: شوما اے چٹرجی، ریوک کمار گھٹک: (ایک مونوگراف) ہیمنتی بنرجی، نیشنل فلم آرکائیو آف انڈیا، پونے، 1985۔ ریفیوجی ویمن ان ریتوک گھٹک موویز = دیباسمیتا رے، کولکتہ () بیرونی روابط فلم تجزیہ ایکویریلو ریتوک گھٹک فلمیں جائزے بنگالی فلم پروڈیوسر بنگالی فلم ہدایت کار بنگالی سنیما میں مرد اداکار ہندوستانی مرد فلم اداکار ہندوستانی مرد اسکرین رائٹر فلم تھیوریسٹ ہندوستانی فلم اسکور موسیقار بنگالی زبان کے مصنفین یونیورسٹی آف کلکتہ کے سابق طلباء ڈھاکہ کے بنگالی ہندو 1925 کی پیدائش 1976 فنون میں پدم شری کے وصول کنندگان 20 ویں صدی کے ہندوستانی مرد اداکاروں کی تپ دق سے موت 20 ویں صدی کے ہندوستانی مرد اداکار 20 ویں صدی کے ہندوستانی موسیقار 20 ویں صدی کے ہندوستانی فلم ڈائریکٹر کولکتہ کے فلم پروڈیوسر کولکتہ بیسٹ اسٹوری نیشنل فلم ایوارڈ کے فاتح ہندوستان میں تپ دق سے موت 20 ویں صدی کے ہندوستانی اسکرین رائٹر کرشن ناتھ کالج کے سابق طلباء