You are either with us, or against us
سیاسی مواصلات میں، فقرہ "آپ یا تو ہمارے ساتھ ہیں، یا ہمارے خلاف ہیں" اور اسی طرح کے تغیرات کو پولرائزیشن پیدا کرنے اور غیر جانبداری کو مسترد کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اسپیکر کی متعصبانہ کوشش میں شامل نہ ہونے کا مضمر نتیجہ دشمن سمجھا جانا چاہیے۔ ایک عصری مثال سابق امریکی صدر جارج ڈبلیو بش کا بیان ہے، جس نے اپنی انسداد دہشت گردی مہم کے آغاز کے موقع پر اعلان کیا، "ہر ملک، ہر خطے میں، اب فیصلہ کرنا ہے۔ یا تو آپ ہمارے ساتھ ہیں یا آپ دہشت گردوں کے ساتھ ہیں۔ " پس منظر بیان عام طور پر ایک وضاحتی بیان ہوتا ہے جو مقررین کے عقائد کی نشاندہی کرتا ہے، اور اس طرح ایک بنیادی مفروضہ بیان کرتا ہے، نہ کہ منطقی نتیجہ۔ اس کی تشریح اسپیچ ایکٹ کے طور پر بھی کی جا سکتی ہے۔ بعض اوقات اس کی تشریح تقسیم یا غلط مخمصے کے طور پر کی جاتی ہے، جو کہ ایک غیر رسمی غلط فہمی ہے۔ کچھ لوگ اس بیان کو دوسروں کو تنازعہ میں فریقوں کا انتخاب کرنے پر آمادہ کرنے کے ایک طریقے کے طور پر دیکھتے ہیں جو غیر جانبداری کی پوزیشن کی اجازت نہیں دیتا ہے۔ صرف اس صورت میں جب درمیانی بنیاد جیسے کوئی متبادل نہ ہوں تو یہ فقرہ منطقی نتیجہ کے طور پر درست ثابت ہوتا ہے۔ جملے استدلال کی ایک شکل ہیں۔ یشوع کی کتاب سے تاریخی حوالوں کے جملے کا استعمال (باب۔ 5: 13 "جب یشوع یریحو کے پاس تھا تو اس نے اپنی آنکھیں اٹھائیں اور دیکھا کہ ایک آدمی ہاتھ میں تلوار لے کر اس کے سامنے کھڑا ہے۔ یشوع اس کے پاس گیا اور اس سے کہا، "کیا تو ہمارے حق میں ہے یا ہمارے مخالفوں کے؟" مطابقت پذیری انجیلیں مندرجہ ذیل اقتباس کو یسوع سے منسوب کرتی ہیں: "جو میرے ساتھ نہیں ہے وہ میرے خلاف ہے، اور جو میرے ساتھ جمع نہیں ہوتا ہے وہ منتشر کرتا ہے" (میتھیو 12:30)، نیز متعلقہ بیان، "جو ہمارے خلاف نہیں ہے وہ ہماری طرف ہے" (لوقا 9:50 ؛ مرقس 9:40)۔ مارکس ٹولس سیسرو نے 46 قبل مسیح میں جولیس سیزر کے سامنے ایک تقریر میں، جسے پرو لیگاریو کے نام سے شائع کیا گیا تھا، مندرجہ ذیل فرق کیا: "کیونکہ ہم نے آپ کو یہ کہتے سنا ہے کہ ہم سب کو دشمن کے طور پر دیکھتے تھے جو ہمارے ساتھ نہیں تھے، لیکن یہ کہ آپ سب کو ایسے دوست کے طور پر دیکھتے تھے جو آپ کے خلاف نہیں تھے۔" ولادیمیر الیچ لینن نے سیاسی تعلیم کی چیف کمیٹی پر بحث کرتے ہوئے ایک تقریر میں جمع ہونے والے مندوبین سے کہا کہ "ہم پرولتاریہ کی اس جدوجہد کے بارے میں بالکل کھل کر بات کرتے ہیں ؛ ہر شخص کو اپنی طرف یا دوسری طرف شامل ہونے کے درمیان انتخاب کرنا چاہیے۔ اس مسئلے میں فریق بننے سے بچنے کی کسی بھی کوشش کا خاتمہ ہونا چاہیے۔ " جارج آرویل نے اپنے 1942 کے مضمون "پیسیفزم اینڈ دی وار" میں لکھا، "اگر آپ ایک طرف کی جنگی کوششوں میں رکاوٹ ڈالتے ہیں تو آپ خود بخود دوسرے کی مدد کرتے ہیں۔ نہ ہی موجودہ جنگ کی طرح اس طرح کی جنگ سے باہر رہنے کا کوئی حقیقی طریقہ ہے۔ عملی طور پر، 'جو میرے ساتھ نہیں ہے وہ میرے خلاف ہے'۔ یہ خیال کہ آپ کسی نہ کسی طرح جدوجہد سے الگ اور برتر رہ سکتے ہیں، کھانے پر زندگی گزارتے ہوئے جسے برطانوی ملاحوں کو آپ کے لیے لانے کے لیے اپنی جانوں کو خطرے میں ڈالنا پڑتا ہے، پیسہ اور سلامتی کا ایک بورژوا وہم ہے۔ " بینیٹو مسولینی نے فاشسٹ اٹلی میں تقریروں میں اعلان کیا: "اے کون نوئی او کونٹرو دی نوئی"-آپ یا تو ہمارے ساتھ ہیں یا ہمارے خلاف۔ جانوس کاڈر نے 1956 کے ہنگری کے انقلاب کے بعد ہنگری کو متحد کرنے کی کوشش میں دسمبر 1961 میں اعلان کیا کہ "جو ہمارے خلاف نہیں ہیں وہ ہمارے ساتھ ہیں"۔ ہلیری کلنٹن نے 13 ستمبر 2001 کو کہا: "ہر قوم کو یا تو ہمارے ساتھ ہونا چاہیے یا ہمارے خلاف ہونا چاہیے۔ جو دہشت گردوں کو پناہ دیتے ہیں، یا جو ان کی مالی اعانت کرتے ہیں، انہیں اس کی قیمت چکانی پڑے گی۔ " صدر جارج ڈبلیو بش نے 20 ستمبر 2001 کو کانگریس کے مشترکہ اجلاس سے خطاب میں کہا، "ہر ملک، ہر خطے میں، اب فیصلہ کرنا ہے۔ یا تو آپ ہمارے ساتھ ہیں یا آپ دہشت گردوں کے ساتھ ہیں۔ " کینیڈا کے پبلک سیفٹی کے وزیر وک ٹویوز نے 13 فروری 2012 کو کہا: ". یا تو ہمارے ساتھ یا چائلڈ پورنوگرافروں کے ساتھ کھڑے ہوں" کیوبیک کے ایم پی فرانسس سکارپالیگیا (لاک سینٹ لوئس) کے سوالات کے جواب میں پرائیویسی کمیشن کے وسیع خدشات کے بارے میں تمام کینیڈین انٹرنیٹ اور سیل فون اکاؤنٹس تک 'وارنٹ لیس رسائی' کے بارے میں بل سی-30 میں موجود مجوزہ قانون سازی کے تحت "انٹرنیٹ پریڈیٹرز ایکٹ سے بچوں کی حفاظت" اگلے دن (14 فروری 2012) ہاؤس آف کامنز آف کینیڈا میں متعارف کرایا گیا۔ سارہ پیلن نے ڈونلڈ ٹرمپ کی 2016 کی انتخابی مہم کی حمایت نہ کرنے والے ریپبلکنز پر تنقید کرتے ہوئے ایک تقریر میں کہا: "یا تو آپ ہمارے ساتھ ہیں یا آپ ہمارے خلاف ہیں۔ وہ گروہ، وہ خود کو کبھی ہیش ٹیگ نہیں کہتے، جو بھی ہو، میں صرف انہیں ریپبلکن اگینسٹ ٹرمپ، یا مختصر طور پر آر اے ٹی کہتا ہوں۔ "پنسلوانیا ہاؤس کے نمائندے جورڈن اے ہیرس نے 21 جون 2020 کو کہا،" [آر] اکزم میرے لیے گرے ایریا نہیں ہے۔ آپ یا تو ہمارے ساتھ ہیں یا ہمارے خلاف۔ " ادب اور مقبول ثقافت میں جوزف ہیلر کی کیچ-22 کے اختتام کی طرف، کرنلز کارن اور کیتھکارٹ اپنے ملک کے لیے لڑنے کو اپنے دونوں کے فائدے کے لیے لڑنے کے مترادف قرار دیتے ہیں۔ کارن مرکزی کردار یوسیرین سے کہتا ہے: "آپ یا تو ہمارے حق میں ہیں یا اپنے ملک کے خلاف۔ یہ اتنا ہی آسان ہے۔ " کیچ-22 کے ایک مبصر نے کمانڈنگ کرنلز کی اس "بے عیب" منطقی مشغولیت کو چارلس ایرون ولسن کے بیان کی ہیلر کی پیروڈی سے موازنہ پایا، جس کی اکثر اس طرح تشریح کی جاتی ہے، "جو جنرل موٹرز کے لیے اچھا ہے وہ ملک کے لیے اچھا ہے"۔ فلم اسٹار وارز: قسط III-ریوینج آف دی سیت میں، اناکین اسکائی واکر اوبی وان کینوبی سے کہتے ہیں کہ "اگر آپ میرے ساتھ نہیں ہیں تو آپ میرے دشمن ہیں"، جس کی تشریح صدر بش کے دہشت گردی سے متعلق بیان کے حوالے سے کی گئی ہے۔ رسل ہینٹز اکثر لائن کی ایک تبدیلی کا استعمال کرتے ہیں، "آپ یا تو میرے ساتھ ہیں یا میرے خلاف ہیں"، سروائیور: ہیروز بمقابلہ ولنز، شو کے بیسویں ایڈیشن میں اپنے حریف اور ساتھی اتحادیوں کی طرف دھمکانے کے حربے کے طور پر۔ سینڈرا ڈیاز ٹوائن دو ٹوک جواب دیتی ہے، "میں آپ کے خلاف ہوں، رسل۔" جے مائیکل سٹریکسنسکی کی سائنس فکشن سیریز بےبیلون 5 کی قسط پوائنٹ آف نو ریٹرن (سیزن 3 قسط 9) میں، نائٹ واچ کا رہنما (واگن آرمسٹرانگ نے ادا کیا ہے)، ایک فاشسٹ تنظیم جو مارشل لا کے اعلان کے بعد اسٹیشن سیکیورٹی کا کنٹرول سنبھالنے کی کوشش کرتی ہے، کہتی ہے "اور ہمیں یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ ہر کوئی کہاں کھڑا ہے۔ آپ ہمارے ساتھ ہیں یا ہمارے خلاف؟ یہ بھی دیکھیں کہ غیر جانبداری کا اصول دو طرفہ سوچ کو ختم کرنے والا کلاچ genocide#Target-ہمدردی کنفلیشن حوالہ جات مزید پڑھنے اجامی، فواد۔ "ہمارے ساتھ یا ہمارے خلاف"، نیویارک ٹائمز بک ریویو 156.53817 (1/7/2007): 14-15۔ بیتھون، برائن۔ "آپ ہمارے ساتھ ہیں یا ہمارے خلاف؟" میکلین کے 119.45 (13 نومبر 2006) میں: 21۔ "ہمارے لیے یا ہمارے خلاف؟" اکانومسٹ میں 376.8444 (17 ستمبر 2005): 44۔ سیمور، رچرڈ۔ "ہمارے ساتھ یا ہمارے خلاف-ایران سخت بات کرتا ہے"، مشرق وسطی 364 (فروری 2006): 18-19۔ سنگھ، انیتا اندر۔ "ہمارے ساتھ یا ہمارے خلاف"، ورلڈ ٹوڈے 61.8/9 (اگست/ستمبر 2005): 25۔ "ہمارے ساتھ یا ہمارے خلاف"، ماہر معاشیات 385.8555 (17 نومبر 2007): 42۔ "آپ یا تو ہمارے ساتھ ہیں یا ہمارے خلاف"، میکلن کا 121.6 (3/10/2008): 23-29۔ بیلی میٹرن، جینیس۔ "سافٹ پاور اتنی نرم کیوں نہیں ہے: نمائندہ قوت اور عالمی سیاست میں کشش کی سماجی لسانی تعمیر۔" ملینیم جرنل آف انٹرنیشنل اسٹڈیز 33، نمبر۔ 3 (2005): 583-612۔ ڈائکوٹومیز ڈائلما سیاسی جملے جارج ڈبلیو بش پروپیگنڈا