Karin Schäfer
کیرن شیفر (پیدائش 1963) ایک پرفارمنس آرٹسٹ اور کیرن شیفر فیگورن تھیٹر-ویژول تھیٹر پروڈکشن کمپنی کی سربراہ ہیں۔ بارسلونا کے انسٹی ٹیوٹو ڈیل ٹیٹرو میں ہیری وی ٹوزر کے ساتھ کٹھ پتلی فنون کی تعلیم حاصل کرنے اور کئی سالوں تک اسپین میں کام کرنے کے بعد، وہ 1993 میں آسٹریا واپس آ گئیں۔ کلاسیکی کٹھ پتلی تکنیک کی بنیاد پر، اس نے کلاسیکی کٹھ پتلی کے بجائے بصری فنون، فنون لطیفہ، موسیقی، رقص اور نئے ذرائع ابلاغ کو مربوط کرتے ہوئے ایک فن کی شکل تیار کی جسے وہ "بصری تھیٹر" کہتی ہے۔ وہ مختلف انواع کے فنکاروں کے ساتھ تعاون کرتی ہے، بصری اثرات پر توجہ مرکوز کرتی ہے اور الفاظ سے پرہیز کرتی ہے تاکہ مختلف ممالک، ثقافتوں اور عمروں کے اپنے سامعین کو اپنی طرف متوجہ کر سکے۔ زندگی اور کام کیرن شیفر ویانا اور نیوسیڈل ایم سی میں پلی بڑھی۔ وہ 1987 میں بارسلونا کے انسٹی ٹیوٹو ڈیل ٹیٹرو میں ہیری وی ٹوزر کے ساتھ کٹھ پتلی فنون کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے اسپین گئی۔ 1989 میں انہوں نے شانتی ارنال کے ساتھ مل کر کٹھ پتلی تھیٹر پر پوک کی بنیاد رکھی۔ پہلی خود ساختہ پروڈکشن "پکولو فورٹے پیانیسیمو" تھی۔ انہوں نے 1993 تک اسپین، فرانس، جرمنی اور بیلجیم کا دورہ کیا۔ 1991-1993، اس نے ہسپانوی کٹھ پتلی جورڈی برٹرین کے ساتھ مل کر 1992 میں "پویماز ویژولس" بنایا اور فرانس اور اسپین کا دورہ کیا۔ 1993 میں، ویانا میں، اس نے ہینرک وان کلیسٹ کے ایک مضمون کے بعد اظہار پسندانہ ڈانس پرفارمنس "über das Marionettentheater" (ماریونیٹ تھیٹر پر) تخلیق اور ہدایت کی، جو ویانا میں 6 ہفتوں تک جاری رہی اور اس کے بعد اسے آسٹریا، جرمنی، فرانس، یونان، اٹلی، سابق یوگوسلاویہ اور چیکوسلوواکیا، اور قاہرہ میں تجرباتی تھیٹر کے بین الاقوامی میلے میں مدعو کیا گیا۔ 1993-1994، بچوں کے لیے شنک + کو تھیٹر کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے، اس نے "پوسٹ فر ڈین ٹائیگر" کے لیے ماریونیٹس ڈیزائن اور بنائے، آسٹریا کا دورہ کیا اور او آر ایف پر شو پیش کیا۔ 1994 میں، "پویماز ویژولس" نے کانز انٹرنیشنل تھیٹر فیسٹیول میں جیوری انعام حاصل کیا۔ 1997 میں، اس نے ڈائیٹ ہیٹر [sic]، کونزرتھاس، ویانا میں "سٹرنگ ٹائم" کا پریمیئر کیا جو 2007 تک دنیا بھر کے بین الاقوامی تہواروں (آسٹریا، بیلاروس، جمہوریہ چیک، جرمنی، اسپین، فرانس، ہنگری، اٹلی، مونٹی نیگرو، نیدرلینڈز، پرتگال، پولینڈ، روس، ترکی، جنوبی کوریا، کیوبا، پاکستان اور میکسیکو) میں پیش کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ 1997 میں، اس نے کابینہ تھیٹر "ویر ڈری ڈائی زوی آئنزیگن" کے ساتھ مل کر میکس گیڈ کے ایک متن پر پروڈیوس کیا جس کا پریمیئر ویانا کنسلر ہاؤس میں ہوا۔ 1998 میں، اس نے بارسلونا کے پر پوک تھیٹر کے ساتھ پیٹر اینڈ دی وولف کو مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا۔ 2000 میں، بالغوں کے لیے اس کے نئے شو "ایک وقت میں دو بار" نے فرینکفرٹ (اوڈر) میں کلیسٹ-فیسٹپیئل کا آغاز کیا۔ اسے چار براعظموں کے پندرہ ممالک میں بین الاقوامی میلوں میں مدعو کیا گیا ہے۔ 2001 میں، اس نے کونزرتھاس، ویانا میں پر پوک (بارسلونا) اور وینر کامرفیلہارمونی (ویانا چیمبر آرکسٹرا) کے ساتھ مل کر "پیٹر اینڈ دی وولف" پیش کیا، جس کی ہدایت کاری کلاڈیوس ٹراونفیلنر نے کی تھی۔ 2002 میں، اس نے پاکستان میں نوجوانوں کی زندگی کے بارے میں نوعمروں کے لیے ایک شو "home@anywhere" کا پریمیئر کیا، جو لاہور، پاکستان اور پاکستان اور ہندوستان کے درمیان سرحد پر صحرائے تھر کے دو سفر میں کیے گئے اپنے تجربات اور انٹرویوز پر مبنی تھا۔ 2002 میں، اس نے چائکووسکی کی سلیپنگ بیوٹی کے بعد "روز ڈورن" کا پریمیئر کیا، ساتھ ہی ویانا کے کونزرتھاس میں پیانو نواز انگرڈ مارسنر کے ساتھ، اس کے بعد استنبول کٹھ پتلی فیسٹیول اور سانتا ماریا جزیرے پر دعوت نامے دیے گئے۔ 2003 میں، اس نے "پنوپٹیکم" کا تصور کیا، جو نیوسیڈل ایم سی میں بصری تھیٹر کا ایک دو سالہ بین الاقوامی میلہ ہے، اور اس کے بعد سے وہ اس کی فنکارانہ ڈائریکٹر ہے۔ 2004 میں، اس نے پیٹر بروگل دی ایلڈر کی مشہور پینٹنگ چلڈرن گیمز پر مبنی "دا اسٹ ڈیر ورم ڈرین" تیار کیا۔ 2005 میں، کورڈولا نوسیک/ڈچ تھیٹر کے ساتھ مشترکہ پروڈکشن میں انہوں نے "اسکائی واکر" دکھایا، جو خلا میں پہلی دو خواتین (ویلنٹینا تیریشکووا اور سیلی رائیڈ) کی ایک فرضی ملاقات کے بارے میں ہے ؛ حقیقت میں، ان کے دورے بیس سال کے فاصلے پر تھے۔ )، میوزیمسکوارٹیر میں نوجوان سامعین کے لیے ویانا کے تھیٹر، ڈیشنگیل وین میں۔ اسی سال ایک نمائش میں پکچرز کا پریمیئر ہوا، جو 20 ویں صدی کے مشہور فنکاروں کے کاموں کو خراج تحسین پیش کرتا ہے، جس میں آسٹریا کے پیانو نواز کرسٹوفر ہنٹرہوبر کے ساتھ مل کر موڈسٹ مسورگسکی کی اصل موسیقی کے ساتھ، کونزرتھاس، ویانا میں، اور اس کے بعد یورپی کنسرٹ ہالوں اور عجائب گھروں جیسے سالزبرگ میوزیم آف ماڈرن آرٹ اور فلہارمونی لکسمبرگ میں پرفارم کیا گیا۔ 2006، جھیل نیوسیڈل پر آئی ایس اے ایف ورلڈ سیلنگ گیمز کے لیے مشترکہ پروڈکشن ؛ "ونڈ اینڈ ویٹر" (این: ونڈ اینڈ بیونڈ)، کثیر القومی زائرین کے لیے ایک غیر زبانی ملٹی میڈیا تھیٹر پرفارمنس۔ یہ شو ویانا میں انسٹی ٹیوٹ فار ٹرانس اکوسٹک ریسرچ کے تجرباتی موسیقاروں کے ساتھ مل کر مکمل طور پر نئے ورژن میں پیش کیا جائے گا اور اکتوبر 2008 میں ویانا کنسرٹ ہال-کونزرتھاس وین میں اس کا پریمیئر حاصل کرے گا۔ گیلری ایوارڈز کیرن شیفر نے چار براعظموں کے 28 ممالک میں تاریخی ترتیب کے مطابق پرفارم کیا ہے: اسپین، فرانس، بیلجیم، اٹلی، آئرلینڈ، انڈورا، ہنگری، جرمنی، نیدرلینڈز، پرتگال، یونان، جمہوریہ چیک، سوئٹزرلینڈ، سلوواکیہ، پولینڈ، یوگوسلاویہ/مونٹی نیگرو، ترکی، روس، بیلاروس، مصر، کوریا، پاکستان، کینیا، میکسیکو، کیوبا، لکسمبرگ، آسٹریا۔ انہوں نے 1999 میں پولینڈ کے لاڈز میں سولو کٹھ پتلی کے پہلے بین الاقوامی میلے میں پہلا انعام جیتا اور 2003 میں اسی میلے کے بہترین اداکار سے نوازا گیا۔ سانتی ارنال اور جورڈی برٹرین کے ساتھ مل کر انہوں نے 1994 میں کانز انٹرنیشنل ایکٹرز پرفارمنس فیسٹیول کا جیوری کا انعام جیتا۔ 2003 میں، کیوبا کے لا ہوانا میں فیسٹیول انٹرنیشنل ڈی ٹیٹرو ڈی لا ہبانا میں سٹرنگ ٹائم کو "سال کی بہترین غیر ملکی کارکردگی" سے نوازا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1963 پیدائشیں زندہ لوگ 20 ویں صدی کی آسٹریا کی خواتین فنکار 21 ویں صدی کی آسٹریا کی خواتین فنکار آسٹریا کی پرفارمنس فنکار آسٹریا کی کٹھ پتلی خواتین پرفارمنس فنکار