Timelike Infinity
ٹائم لائک انفینٹی برطانوی مصنف اسٹیفن بیکسٹر کی 1992 کی سائنس فکشن کتاب ہے۔ زیلی سیکوینس کی دوسری کتاب، ٹائم لائک انفینٹی طاقتور اجنبی پرجاتیوں اور ٹیکنالوجیز کی کائنات کا تعارف کراتی ہے جو بیکسٹر کے طبیعیات کے پس منظر کی وجہ سے حقیقت پسندانہ برتری برقرار رکھنے کا انتظام کرتی ہے۔ یہ بڑی حد تک زیلی سیکوینس، رنگ (ویکیوم ڈائیگرام، فلکس، یا رافٹ کے برخلاف، جو خود کو سائیڈ اسٹوریز سے متعلق ہے) کی عظیم تخلیق کے لیے اسٹیج سیٹ کرتا ہے۔ مستقبل میں ہزاروں سال مقرر کریں (5407 عیسوی)، انسانی نسل کو قایکس نے فتح کیا ہے، جو زندگی کی واقعی ایک اجنبی ہنگامہ خیز مائع شکل ہے، جو اب انسانی خلا کے چند ستاروں کے نظاموں پر حکومت کرتی ہے-انسانی تاریخ سے عمل کو اپناتے ہوئے ناراض نسل کو مؤثر طریقے سے دبانے کے لیے۔ انسانوں کو چند دیگر نسلوں کا سامنا کرنا پڑا ہے، جن میں حیرت انگیز طور پر ترقی یافتہ زیلی بھی شامل ہے، اور اس سے پہلے ایک بار سکیم کے ذریعے فتح کیا گیا تھا-لیکن کامیابی کے ساتھ بازیاب ہوا۔ انسان کا بنایا ہوا آلہ، انٹرفیس پروجیکٹ، 1,500 سال بعد نظام شمسی میں واپس آتا ہے۔ خلائی جہاز کاچی کے ذریعے کھینچا گیا یہ منصوبہ ایک ورم ہول گیٹ واپس کرتا ہے، جو ورم ہول (رشتہ دار وقت پھیلاؤ) کے باہر نکلنے کے درمیان وقت کے 'فرق' کی وجہ سے وقت کا سفر پیش کرتا دکھائی دیتا ہے، جس کا ایک سرے نظام شمسی میں رہ گیا ہے اور دوسرا ایک صدی سے قریب روشنی کی رفتار سے سفر کر رہا ہے۔ قایکس نے نظام شمسی کے دروازے کو تباہ کر دیا تھا، لیکن ایک تباہ شدہ انسانی جہاز (اسٹون ہینج سمیت مٹی کا ایک بڑا ٹکڑا، جس کا عملہ فرینڈز آف وگنر نامی ایک گروپ کے ذریعہ کیا جاتا ہے) واپسی کے دروازے سے گزرتا ہے، جو 1,500 سال پہلے کی غیر فتح شدہ انسانیت کی طرف سفر کرتا ہے۔ کاچی کے عملے میں سے ایک فرینڈز، مریم برگ کے ساتھ واپس آتا ہے۔ فرینڈز کے پاس ایک پیچیدہ اسکیم ہے، جس میں ایک سادہ فوجی واپسی اور بچاؤ شامل نہیں ہے-1,500 سالہ ٹیکنالوجی کا فرق اس کو "قابل حصول" بناتا ہے۔ وگنر سوچ کے تجربے سے انہوں نے کائنات میں زندگی کی حتمی تقدیر پر ایک غیر معمولی نظریہ پیش کیا ہے۔ ان کا ماننا ہے کہ کوپن ہیگن کی تشریح کی طرح کوانٹم لہر کے افعال ختم نہیں ہوتے ہیں، اور نہ ہی یہ کہ ہر زوال دراصل الگ الگ کائناتوں کو ختم کر دیتا ہے (جیسے کوانٹم ملٹی ورس مفروضہ رکھتا ہے) بلکہ یہ کہ کائنات ایک شریک کائنات ہے: پوری کائنات ایک واحد بڑے پیمانے پر کوانٹم سپرپوزیشن کے طور پر موجود ہے، اور یہ کہ وقت کے اختتام پر (زلی سیکوینس کی کھلی کائنات میں، وقت اور خلا لامحدود ہیں، یا زیادہ واضح طور پر، صرف "وقت جیسی انفینیٹی" اور "اسپیس جیسی انفینیٹی" کی کاچی حدود پر پابند ہیں)، جب ذہین زندگی تمام معلومات اکٹھا کرتی ہے (حتمی بشری اصول اور اومیگا پوائنٹ کا موازنہ کریں)، تو یہ ایک "حتمی مبصر" میں تبدیل ہو جائے گی اور "حتمی مشاہدہ" کرے گی۔ ان کا مزید ماننا ہے کہ حتمی مبصر محض مشاہدہ نہیں کرے گا، بلکہ اس بات کا انتخاب کرے گا کہ کون سی عالمی لکیر حقیقی عالمی لکیر ہوگی، اور یہ کہ وہ اس کا انتخاب کرے گا جس میں انسانیت کو کوئی سکیم یا قایکس پیشے کا سامنا نہ کرنا پڑے۔ تاہم، الٹیمیٹ آبزرور ورلڈ لائنز میں سے کسی ایک کا انتخاب نہیں کر سکتا اگر ورلڈ لائنز میں فرق کرنے کے لیے اس کے دور تک کوئی معلومات موجود نہ رہے-اگر یو او انسانیت کے بارے میں کبھی نہیں جانتا ہے، تو وہ اس کے لیے سازگار ورلڈ لائن کا انتخاب نہیں کر سکتا۔ دوسرے لفظوں میں، وقت پر معلومات کو محفوظ طریقے سے آگے بھیجنے کے لیے کسی نہ کسی طریقے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس ضرورت کے نتیجے میں، وہ مشتری کو احتیاط سے تشکیل شدہ انفرادیت میں تبدیل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور معلومات کو انکوڈنگ کے طریقہ کار کے طور پر قطعی طور پر مخصوص پیرامیٹرز کا استعمال کرتے ہیں۔ مریم برگ مستقبل کے قایکس کے خطرے کے ساتھ انسانیت کی فوری قسمت کے بارے میں زیادہ فکر مند ہے، اور گیٹ ڈیزائنر مائیکل پول کو 'مدد' کا پیغام منتقل کرتی ہے۔ قایق، فطری طور پر، ماضی سے فرار ہونے پر تھوڑا گھبراتا ہے۔ ان کے بڑے زندہ اسپلین خلائی جہاز میں ایک پیچیدہ، ناگزیر طور پر نازک نوع، موجود چند قایکس کسی حد تک نقصان میں ہیں۔ وہ بڑے انسانی تعاون کار کی مدد سے (سفیر جیسفٹ پارز کی سربراہی میں) اپنا انٹرفیس بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں، تاکہ اس مسئلے کو حل کرنے میں مدد حاصل کرنے کے لیے اپنے مستقبل کے لیے ایک ربط بنایا جا سکے-مزید جدید جی یو ٹی انجن والے خلائی جہاز کے ساتھ وہ صرف اٹھارہ مہینوں میں 500 سالہ ربط بنا سکتے ہیں۔ مستقبل کا ایک چونکا دینے والا اعلی ٹیکنالوجی کا مستقبل کا جہاز (حقیقت میں، افسانوی زیلی نائٹ فائٹرز میں سے ایک، ایک جدید اور طویل فاصلے تک تیز رفتار سکاؤٹ جہاز)، مستقبل کے کیوکس کے ساتھ گیٹ سے آتا ہے۔ اس کا پہلا کام زمین کے قایکس گورنر کو پھانسی دینا اور پارز کو جمع کرنا ہے، اس سے پہلے کہ وہ فرینڈز اور تمام انسانیت کے بعد اصل پورٹل سے گزرے۔ مستقبل کا قایکس دو اسپلائن جہازوں کو لے جاتا ہے (ممکنہ طور پر نائٹ فائٹر کو پیچھے چھوڑ کر ؛ یہ وہ نائٹ فائٹر ہو سکتا ہے جسے بعد میں رنگ میں دی گریٹ ناردرن ملینیا کے عملے نے دریافت کیا ہے) اور سفر میں پارز کو انسانی نسل کو مکمل طور پر تباہ کرنے کی اپنی خواہش کے پیچھے کی وجہ ظاہر کرتا ہے۔ دی رنگ دی فیوچر کاکس پارز کو بتاتا ہے کہ صدیوں کے دوران، کاکس نے مسلسل جبر کے ذریعے انسانیت کو ختم کر دیا تھا، اور بالآخر اس کی خلائی پرواز کی صلاحیتوں کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ لیکن اس سے پہلے کہ وہ ایسا کریں، اقتصادی تاجروں کی حیثیت سے، وہ اپنے انسانی پائلٹوں سے زیادہ سے زیادہ قیمت حاصل کرنا چاہتے تھے۔ اس لیے بعض پائلٹوں کو کئی خطرناک یا کوئزوٹک مشنوں پر روانہ کیا گیا۔ ایسا ہی ایک پائلٹ جم بولڈر نامی شخص تھا۔ قایکس ایک زیلی نائٹ فائٹر کے قبضے میں آ گیا تھا، اور اس نے انسانی کنٹرول کی حمایت کے لیے اس میں ترمیم کی تھی۔ بولڈر کا مشن آسان تھا: گریٹ ایٹریکٹر پر جائیں، جو کہ زیادہ تر کہکشاں کے بہاؤ کی وجہ ہے، اور معلوم کریں کہ یہ کیوں اور کیسے موجود ہے۔ بولڈر نے کشش ثقل کے کنویں کے نچلے حصے تک سفر کیا، اور اسے انگوٹھی مل گئی۔ ایک ٹورس ایک ہزار ہلکے سال کا قطر، جو کسی نامعلوم مادے سے بنا ہوتا ہے، روشنی کی رفتار کے ایک بڑے حصے پر گھومتا ہے۔ قایکس قیاس آرائی کرتا ہے کہ ٹورس نے کیر میٹرک تخلیق کیا، اور اس نے موجودہ کائنات سے نکلنے کی اجازت دی، کہ یہ درحقیقت زیلی کے لیے فرار کا راستہ تھا۔ پارز، سپلین جنگی جہاز، اور قایکس کے ورم ہول سے باہر نکلنے سے پہلے، قایکس پوچھتا ہے، "زلی کو کیا ڈر ہے، کیا آپ کو لگتا ہے؟" قطع نظر، بولڈر گریٹ ایٹریکٹر سے بچ گیا اور کیوکس ہوم سسٹم میں واپس آگیا، جہاں اسے کشش ثقل کی لہر پر مبنی "اسٹار بریکرز" استعمال کرنے والے درجنوں اسپلائن جنگی جہازوں کے ذریعے حراست میں لیا جانا تھا اور خدا جیسے زیلی کے حتمی منصوبے کے بارے میں اس کا انمول ڈیٹا محفوظ تھا۔ بولڈر یا تو نہیں گیا، یا کسی طرح فرار ہو گیا۔ آنے والی لڑائی میں، اسٹار بریکرز کو غلطی سے قایکس سسٹم پرائمری اسٹار پر فائر کر دیا گیا، اور ان کے نام کے مطابق، اسے غیر مستحکم کر دیا، جس کی وجہ سے یہ نووا ہو گیا۔ قایق کو فوری طور پر وہاں سے نکل جانے پر مجبور کیا گیا۔ بہت سے لوگ مر گئے، اور قایق تجارتی سلطنت کی طاقت (اور توسیع کے ذریعے، زمین پر ان کا قبضہ) ختم ہو گیا۔ ماضی میں، پول اپنے جہاز، ہرمیٹ کیکڑے پر سوار ہوکر اورٹ بادل سے سفر کرتے ہوئے، قایکس کے ابھرنے سے کچھ دیر پہلے فرینڈ جہاز پر برگ کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔ اس کے ساتھ اس کے والد ہیری کا ایک ورچوئل بھی ہے۔ وہ مل کر فرینڈز کے کنٹرول سے بچ جاتے ہیں، جن کا منصوبہ اسپلین کے اسٹار بریکر بیم کی بمباری کے تحت ناکام ہو جاتا ہے۔ مریم برگ جپٹر کی مجسمہ سازی کے لیے استعمال ہونے والی واحد توپ کی کمان سنبھالتی ہے اور اسپلائن میں ایک جوڑے بلیک ہولز کو فائر کرتی ہے، جو اسے ضم اور غیر فعال کر دیتی ہے۔ دریں اثنا، جیسفٹ پارز کی اندرونی تخریب کاری کی مدد سے، پول ہرمیٹ کیکڑے کو دوسری اسپلائن میں ٹکرانے میں کامیاب ہو جاتا ہے، جس سے جہاز کی ذہانت اور اس کے ساتھ زمین کے دوسرے گورنر الجھے ہوئے قایکس کی موت ہو جاتی ہے۔ ہیری اعلی ذہانت کے بدلے ذمہ داری سنبھالتا ہے اور پول کی سمت میں اسے دوبارہ ورم ہول میں لے جاتا ہے: جب اندر آتا ہے تو پول ہائپر ڈرائیو کو چالو کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، ورم ہول کی نازک جہتی وارپنگ اور اس سے منسلک تمام ورم ہول کو توڑ دیتا ہے، اس طرح انسانیت کو مستقبل کی مزید مداخلت سے بچاتا ہے۔ پول کا بہادر منصوبہ کامیاب ہو جاتا ہے، لیکن ایک غیر متوقع ضمنی اثر کے ساتھ۔ جیسے جیسے ہائپر ڈرائیو فعال ہوتا ہے، یہ خلائی وقت کو کسی حد تک ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہے، ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ورم ہولز کا ایک طویل سلسلہ تشکیل دیتا ہے جو پول کو 5 ملین سال آگے لے جاتا ہے۔ پول ایک اداس کائنات کو دریافت کرتا ہے، جس میں ستارے باہر نکل رہے ہیں ؛ دوست غلط تھے-ذہین زندگی فتح نہیں کرے گی اور کائنات کو دوبارہ نہیں بنائے گی، بالآخر ان کے پرائم آبزرور کی طرف لے جائے گی۔ اس کا جہاز ٹوٹا ہوا اور ٹوٹا ہوا ہے، پول مرنے لگتا ہے، لیکن آخری لمحے میں، ایک "اینٹی زیلی" (جس کا مطلب یہ ہے کہ زیلی نے ان کی طرح بننے کے لیے تخلیق کیا ہے، سوائے وقت کے ساتھ پیچھے کی طرف ٹچیون کی طرح سفر کرنے کے، زیلی کی ابتدائی ارتقائی تاریخ کو ڈھالنے کے لیے بہتر) پول کو پسند کرتا ہے، اور اسے "کوانٹم افعال" کے ایک غیر محسوس امر وجود میں تبدیل کر دیتا ہے۔ اس شکل میں، پول کائنات کا سفر کرتا ہے، لیکن بوریت سے باہر، آخر کار ایک نیم کوما میں ڈوبنا شروع ہو جاتا ہے-یہاں تک کہ ایک غیر متوقع واقعہ پیش آتا ہے: شیشے کے خانے میں ایک وحشی، جو خود پول جیسے ورم ہول سے گزرتا ہے۔ "تاریخ دوبارہ شروع ہوئی۔" (یہ آخری ایونٹ رنگ کے ابتدائی پلاٹ پوائنٹس میں سے ایک ہے۔) استقبالیہ ٹائم لائک انفینٹی ڈیمین بروڈرک اور پال ڈی فلیپو کی کتاب سائنس فکشن: 101 بہترین ناولوں میں درج ہے۔ دیگر زبانوں میں ورژن 1994، داس گیفلیچٹ ڈیر انینڈلیچکیٹ (جرمن) 1995، ٹائم نیگ (جاپانی) 1997، گرینزین ان ہیٹ ونڈیج (ڈچ) 1998، انفینیٹو (اطالوی) 1999، زاسوپوڈوبنا نیسکوسنوش (پولینڈ) 2010، سنگلریٹ (فرانسیسی) حوالہ جات 1993 کے برطانوی ناول 1993 کے سائنس فکشن ناول اسٹیفن بیکسٹر زیلی سیکوینس ہارپر کی کتابیں متوازی کائناتوں کے بارے میں ناول کوانٹم فکشن ناول وقت کے سفر کے بارے میں ناول ماورائے زمین زندگی کے ناول متعدد وقت کے راستوں کے بارے میں ناول