Romania in the Eurovision Song Contest 2009
رومانیہ نے ماسکو، روس میں یوروویژن سونگ مقابلہ 2009 میں حصہ لیا۔ انہوں نے جنوری 2009 میں رومانیہ کے ٹیلی ویژن (ٹی وی آر) کے زیر اہتمام قومی سلیکشن مقابلہ سلیکیا نیشنل 2009 کے ذریعے رومانیہ کی گلوکارہ ایلینا کی "دی بلقان گرلز" کا انتخاب کیا۔ 2009 کے یوروویژن سونگ مقابلے سے پہلے، رومانیہ نے 1994 میں اپنی پہلی اندراج کے بعد سے گیارہ بار مقابلہ کیا۔ مقابلے میں اس کی سب سے زیادہ پوزیشن تیسری تھی، جو ملک نے 2005 میں حاصل کی تھی۔ 2008 میں رومانیہ 20 ویں مقام پر رہا۔ "دی بلقان گرلز" نے مقامی تجارتی کامیابی حاصل کی، اور اپریل میں رومانیہ کی ٹاپ 100 میں سرفہرست رہی۔ اس گانے کی تشہیر ہالینڈ، بیلجیم، جرمنی اور برطانیہ میں ایک میوزک ویڈیو اور براہ راست پرفارمنس کے ذریعے کی گئی۔ رومانیہ نے 12 مئی کو مقابلے کے پہلے سیمی فائنل سے نویں مقام پر کوالیفائی کیا اور بالآخر 16 مئی کو گرینڈ فائنل میں 40 پوائنٹس حاصل کر کے 19 ویں مقام پر پہنچ گیا۔ یہ ملک کی سب سے کم یوروویژن جگہوں میں سے ایک ہے۔ ایلینا اپنی پرفارمنس کے دوران چار خواتین رقاصہ اور ایک پس منظر گلوکارہ کے ساتھ تھیں۔ رومانیہ کے افسانوں میں آئیلز کی از سر نو تشریح کے طور پر تصور کیے جانے والے اس شو کو ایک کھلتے ہوئے جنگل کے تھری ڈی کمپیوٹر گرافکس کی مدد حاصل تھی۔ یوروویژن سلیکیا نیشنل 2009 سے پہلے مسابقتی اندراجات رومانیہ ٹیلی ویژن (ٹی وی آر) نے سلیکیا نیشنل 2009 کا انعقاد کیا، جو یوروویژن سونگ مقابلہ 2009 کے لیے ان کے داخلے کا انتخاب کرنے کا مقابلہ تھا۔ جنوری 2009 کے اوائل میں، نشریاتی ادارے نے 24 مدمقابل کی عارضی فہرست شائع کی۔ 15 نومبر سے 23 دسمبر تک ٹی وی آر کو پیش کیے گئے 177 اہل ٹریکس میں سے، اندراجات کا انتخاب 8 جنوری کو موسیقی کے پیشہ ور افراد اور میڈیا شخصیات پر مشتمل 11 رکنی جیوری نے کیا تھا: زویا الیکو، سانڈا سیپراگا، کیٹلین کریسن، ایڈرین ڈیسپوٹ، وائریل گیوریلا، میھائی جارجسکو، بوگڈن میو، جارج نٹسس، جارج پوپا، ریزوان پوپیسکو اور میھائی ٹرائسٹاریو۔ جمع کرانے کی آخری تاریخ ابتدائی طور پر 15 دسمبر مقرر کی گئی تھی، جس میں اس کی توسیع گارڈینول سمیت ذرائع کو فروغ دینے والی مزید اندراجات کو راغب کرنے کے لیے کی گئی تھی تاکہ غلط طور پر کہا جا سکے کہ اس کی وجہ یہ تھی کہ صرف پانچ گانے جمع کرائے گئے تھے۔ پہلی بار، سلیکیا نیشنل کو صرف رومانیہ کے موسیقاروں تک محدود رکھا گیا تھا۔ 2009 کو 27 اور 29 جنوری کو دو سیمی فائنل اور 31 جنوری کو فائنل میں تقسیم کیا گیا تھا۔ ریڈیو 21 کے میزبان اورلینڈو، ایسکو اور پوپیسکو کے زیر اہتمام مقابلے کے ہر شو کے نتائج کا تعین جیوری پینل اور عوامی ٹیلی ووٹ کے ووٹوں کے 50/50 امتزاج سے کیا گیا۔ ہر سیمی فائنل سے چھ بہترین رینکنگ والی اندراجات فائنل راؤنڈ میں پہنچیں۔ بعد کے موقع پر، سویڈش تینوں بیونڈو کو وقفہ ایکٹ کے طور پر استعمال کیا گیا۔ تمام شرکاء کو میوزک ویڈیوز کے ذریعے فروغ دیا گیا تھا جو ٹی وی آر کے ذریعے نشر کیے گئے تھے۔ فائنل میں گانوں کا تجزیہ کرنے والی جیوری میں ڈانا ڈوریان، لیانا ایلکس، کرسٹین فور، آندرے کیریسٹلی، شیٹفان نیفٹانیلا، مارسل پاول، آورا ارزیسانو، جارج زافیو اور کرسٹین زگابرسیا شامل تھے۔ {| کلاس = "ویکیٹیبل شارٹ ایبل پلینرو ہیڈرز" سٹائل = "مارجن: 1 ای ایم آٹو 1 ای ایم آٹو ؛ ٹیکسٹ-الائن: سینٹر" |-| + سیمی فائنل 2-29 جنوری |-! دائرہ کار = "کول"۔ کھینچیں! دائرہ کار = "کول"۔ فنکار! دائرہ کار = "کول"۔ گانا! دائرہ کار = "کول"۔ نتیجہ۔-! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "متن-صف بندی: مرکز ؛ | 01 | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "| بیسا کوکیدھیما | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "|" کچھ بھی نہیں بدلے گا "| ہٹا دیا گیا |-سٹائل =" فونٹ وزن: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛ "! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: سینٹر ؛ فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛" | 02 | سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | ریڈ بلونڈ | اسٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | "نو ایم کیو سنی" | ایڈوانسڈ |-! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "متن-صف بندی: مرکز ؛ | 03 | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "| | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "|" آگے بڑھیں "| ہٹایا ہوا |-سٹائل =" فونٹ وزن: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛ "! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: سینٹر ؛ فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛" | 04 | سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | کیٹلین | اسٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | "اسٹاپ" | ایڈوانسڈ |-! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "متن-صف بندی: مرکز ؛ | 05 | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "| ساؤنڈ چیک | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "|" آپ میری محبت ہیں "| ختم شدہ |-! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "متن-صف بندی: مرکز ؛ | 06 | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "| نسلی | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "|" | خارج شدہ |-! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "متن-صف بندی: مرکز ؛ | 07 | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ | | سٹائل = "متن-صف بندی: بائیں ؛ |" میں آپ کی موجودگی محسوس کرتا ہوں "| ختم۔-! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "متن-صف بندی: مرکز ؛ | 08 | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "| الیکسا | سٹائل =" متن-صف بندی: بائیں ؛ "|" ون لاسٹ نائٹ "| ایلیمینیٹڈ |-سٹائل =" فونٹ ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛ "! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: سینٹر ؛ فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛" | 09 | سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ" | | اسٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ" | "ڈونٹ لیو" | ایڈوانسڈ "|-سٹائل =" فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛ "! گنجائش = "صف" سٹائل = "ٹیکسٹ صف بندی: مرکز ؛ فونٹ وزن: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛" | 10 | سٹائل = "ٹیکسٹ صف بندی: بائیں ؛" | امبا | سٹائل = "ٹیکسٹ صف بندی: بائیں ؛" | "گول اور گول" | اعلی درجے کا |-سٹائل = "فونٹ وزن: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجو وائٹ ؛"! دائرہ کار = "صف" سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: سینٹر ؛ فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجوہایٹ ؛" | 11 | سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | کوستی آئنیاٹا | اسٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | "کیا آپ معاف کر سکتے ہیں" | ایڈوانسڈ |-اسٹائل = "فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجوہایٹ ؛"! سکپو = "رو" سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: سینٹر ؛ فونٹ-ویٹ: بولڈ ؛ پس منظر: ناواجوائٹ ؛" | 12 | سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | ایلینا | اسٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛" | "| ایڈوانسڈ |} پروموشن" دی بلقان گرلز "کو فروغ دینے کے لیے، ایک میوزک ویڈیو کے ساتھ ڈراگو بلیگا نے ارجی کاؤنٹی اور بخارسٹ کے سلور چرچ کلب میں غیر استعمال شدہ ریلوے پلوں کے قریب ہدایت کی تھی۔ اس کا پریمیئر 15 مارچ 2009 کو ٹی وی آر 1 کے ڈینٹز ایس آر ایل پر ہوا، اور اس کے بعد اگلے دن یوٹیوب پر اپ لوڈ کیا گیا۔ اسی مہینے میں، ریڈیو 21 کی یوم خواتین کی مہم کے لیے ایک متبادل کلپ شوٹ کیا گیا۔ ایلینا نے یوروویژن سے پہلے کئی بار "دی بلقان گرلز" پرفارم کیا، بشمول نیدرلینڈز اور بیلجیم کے ایونٹس کے دوران۔ اس نے مارچ میں آئی ٹی بی برلن میں گانا گایا۔ برلن پریس نے اس کا انٹرویو لیا اور ٹریک کو مقامی ریڈیو اور ٹیلی ویژن اسٹیشنوں کو بھیج دیا۔ مزید برآں، گلوکارہ نے لندن کے اسکالا کلب میں یوکے یوروویژن پری ویو پارٹی میں "دی بلقان گرلز" پیش کیا، اور اس کی یوروویژن میں شرکت کی توثیق رومانیہ کے فٹ بال مینیجر گھیورگے ہاگی کے ایک اشتہار سے کی گئی۔ یوروویژن میں یوروویژن سونگ مقابلہ 2009، ماسکو کے اولمپک انڈور ایرینا میں، بالترتیب 12 اور 14 مئی کو دو سیمی فائنل اور 16 مئی کو فائنل پر مشتمل تھا۔ یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان اور "بگ فور" (فرانس، جرمنی، اسپین اور برطانیہ) کے علاوہ تمام شریک ممالک کو فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے سیمی فائنل سے آگے بڑھنا ضروری تھا۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچ گئے۔ رومانیہ میں، یہ شو ٹی وی آر پر نشر کیا گیا، جس میں ڈین منولو ملک کے وفد کے سربراہ تھے۔ ایلینا کو 4، 8 اور 11 مئی کو تکنیکی ریہرسل کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ اس نے پہلے سیمی فائنل میں 14 واں مقام حاصل کیا، اس سے پہلے شمالی مقدونیہ اور اس کے بعد فن لینڈ، اور گرینڈ فائنل میں 22 واں مقام حاصل کیا، اس سے پہلے یوکرین اور اس کے بعد برطانیہ۔ ایلینا کے شو کا تصور-جس کی ہدایت کاری بوبو باربولسکو نے کی تھی-رومانیہ کے افسانوں میں نسائی مخلوق آئیلیس کی "جدید از سر نو تشریح" تھی۔ اس طرح، اسٹیج پر گلوکارہ کے ساتھ موجود چار خواتین رقاصوں نے بالوں کی توسیع اور "کٹے ہوئے متسیستری کے فراک" پہنے تھے ؛ ایلینا نے گوشت کے رنگ کا لباس اور اونچی ایڑیاں پہنی ہوئی تھیں۔ پس منظر کی گلوکارہ لوسیا ڈومیٹریسکو نے بھی ان کی مدد کی۔ کارکردگی کے دوران تھری ڈی کمپیوٹر گرافکس کا استعمال کیا گیا، جس میں طلوع آفتاب کے طور پر ایک "پراسرار" جنگل کو کھلتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ اس شو میں فائبر گلاس اور پولی یوریتھین تخت کا مزید استعمال کیا گیا۔ باربلسکو کے ساتھ، اوانا ڈراگچی کو آرٹ ڈائریکٹر، یوانا میکری کو کوریوگرافر اور میتی اوویزاد کو اسپیشل ایفیکٹس سپروائزر کے طور پر رکھا گیا۔ ذیل میں ووٹنگ مقابلے کے پہلے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل میں رومانیہ کے ساتھ ساتھ دونوں مراحل پر ملک کی طرف سے دیئے گئے پوائنٹس کی خرابی ہے۔ سیمی فائنل میں رومانیہ نویں نمبر پر رہا، اسے مجموعی طور پر 67 پوائنٹس دیے گئے، جن میں پرتگال کے دس اور اسرائیل کے آٹھ پوائنٹس شامل تھے۔ گرینڈ فائنل میں، ملک 40 پوائنٹس کے ساتھ 19 ویں مقام پر پہنچ گیا، جس میں مالڈووا سے 12 اور اسپین سے سات شامل ہیں، جو مقابلے میں رومانیہ کے سب سے کم اسکور میں سے ایک ہے۔ مزید برآں، یورپی براڈکاسٹنگ یونین نے تقسیم کے حتمی نتائج جاری کیے، جس میں مزید انکشاف کیا گیا کہ ایلینا ٹیلی ووٹ میں 14 ویں اور جیوریوں کے ساتھ 21 ویں نمبر پر رہی۔ رومانیہ نے سیمی فائنل میں ترکی کو اور فائنل میں مالڈووا کو اپنے 12 پوائنٹس دیے۔ پوائنٹس کے اعلان کے لیے رومانیہ کی ٹیلی ویژن پریزنٹر الینا سوریسوکو ملک کی ترجمان تھیں جو اپنے ووٹنگ کے نتائج کا اعلان کر رہی تھیں۔ رومانیہ کے ذریعہ رومانیہ پوائنٹس کو دیئے گئے پوائنٹس ووٹنگ کے تفصیلی نتائج نوٹ حوالہ جات 2009 یوروویژن سونگ مقابلہ 2009 یوروویژن میں ممالک