Airport (novel)
ایئرپورٹ برطانوی-کینیڈین مصنف آرتھر ہیلی کا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول ہے۔ 1968 میں ڈبل ڈے کے ذریعہ شائع ہونے والی اس کہانی کا تعلق ایک بڑے میٹروپولیٹن ہوائی اڈے اور سردیوں کے شدید طوفان کے دوران اس کی کارروائیوں سے ہے۔ کہانی لنکن انٹرنیشنل میں پیش آتی ہے، جو شکاگو کا ایک افسانوی ہوائی اڈہ ہے جو او ہیر بین الاقوامی ہوائی اڈے پر بہت آسانی سے مبنی ہے۔ کارروائی بنیادی طور پر میل بیکرز فیلڈ، ہوائی اڈے کے جنرل منیجر پر مرکوز ہے۔ اپنی ملازمت کے لیے اس کی لگن اس کے خاندان اور اس کی پریشان کن بیوی سنڈی کے ساتھ اس کی شادی کو پھاڑ رہی ہے، جو ہوائی اڈے پر اپنی ملازمت کو ایک آلے کے طور پر استعمال کرنے سے ناراض ہے تاکہ وہ گھنٹوں کے بعد کے مختلف ایونٹس میں جانے سے گریز کرے جس میں وہ شرکت کرنا چاہتی ہے، کیونکہ وہ شکاگو کے اشرافیہ کے سماجی حلقوں میں چڑھنے کی کوشش کر رہی ہے۔ اس کی شادی میں اس کے مسائل ٹرانس امریکہ ایئر لائنز کی ایک خوبصورت طلاق یافتہ کے ساتھ اس کی رومانوی دوستی کی وجہ سے مزید بڑھ جاتے ہیں، جو ان کی مسافر تعلقات کی مینیجر تانیا لیونگسٹن ہے۔ کہانی بنیادی طور پر ایک شام اور رات کے دوران پیش آتی ہے، کیونکہ ایک زبردست برفانی طوفان ہوائی اڈے کی کارروائیوں پر تباہی مچا دیتا ہے۔ کہانی طوفان کے دوران ہوائی اڈے کو کھلا رکھنے کے لیے بیکرز فیلڈ کی جدوجہد پر مرکوز ہے۔ اس کا سب سے بڑا مسئلہ پرائمری رن وے 30 (اس کے بعد کی فلم میں رن وے 29) کی غیر متوقع بندش ہے، جس کی وجہ میکسیکو کی ایئر لائن کے لیے روانہ ہونے والا ہوائی جہاز (فلم میں، روم جانے والی پرواز کے طور پر اسی ایئر لائن کا آنے والا ہوائی جہاز) رن وے مارکر لائٹ کے غلط رخ سے گزر کر بند ہو جاتا ہے، جس سے طیارے کے لینڈنگ گیئر کو برف میں دفن کر دیا جاتا ہے اور رن وے کو روک دیا جاتا ہے۔ یہ ایک بڑا مسئلہ بن جاتا ہے کیونکہ ایک اور ہوائی جہاز، ٹرانس امریکہ فلائٹ ٹو، ہوا میں ہنگامی صورتحال کا سامنا کرتا ہے، روم کی پرواز کو روکتا ہے اور لنکن واپس آتا ہے۔ اس کے لیے رن وے 30 کو کسی بھی قیمت پر آپریشنل بنانے کی ضرورت ہے۔ رن وے 30 کو بند کرنے کے لیے چھوٹے رن وے 25 (اس کے بعد کی فلم میں رن وے 22) کے استعمال کی ضرورت ہوتی ہے، جس کا بدقسمتی سے نتیجہ یہ ہے کہ ہوائی جہاز شور کے حساس مضافات سے اڑان بھرنے پر مجبور ہو جاتے ہیں، جس کے رہائشی احتجاج میں ہوائی اڈے پر دھرنا دیتے ہیں۔ مختصر رن وے 25 بھی بعد میں واپس آنے والے ہوائی جہاز کو اتارنے کے لیے ناکافی ہے، جسے جہاز میں لائے گئے بم کے دھماکے کی وجہ سے دھماکہ خیز مواد کے ڈمپریشن کی وجہ سے بڑا ساختی اور مکینیکل نقصان پہنچا ہے۔ اہم کردار میل بیکرزفیلڈ مرکزی کردار ہے جس کے گرد کتاب گھومتی ہے۔ وہ لنکن انٹرنیشنل ایئرپورٹ کے جنرل منیجر ہیں۔ تانیا لیونگسٹن میل کی محبت کی دلچسپی ہے۔ وہ ٹرانس امریکہ ایئر لائنز کے لیے کام کرتی ہے، اور میل اکثر اس سے ملنے آتی ہے۔ اسے اس کے شوہر نے چھوڑ دیا تھا، اور اس کے ساتھ اس کی ایک بیٹی بھی ہے۔ اگرچہ اس کے بستر میل کی افواہیں ہیں، تاہم، وہ غلط ہیں۔ جو پیٹرونی لنکن میں ٹرانس ورلڈ ایئر لائنز (ٹی ڈبلیو اے) کے لیے مینٹیننس آپریشنز کے سخت اور عملی سربراہ ہیں۔ اسے بیکرزفیلڈ نے رن وے 30 کو روکنے والے معذور طیارے کو منتقل کرنے کے لیے تیار کیا ہے۔ وہ ہوائی جہاز کو نقصان پہنچائے بغیر اس کی اپنی طاقت کے تحت ایسا کرنے کے لیے لڑتا ہے۔ یہ ہنگامی صورتحال کے باوجود ہے، جس کے لیے ہوائی جہاز کو برف کے ہل سے دھکیلنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے (جو ہوائی جہاز کو تباہ کر دے گا)۔ اس کا کردار بھی واحد ہے جو فلم کے "متاثر کن" سیکوئل میں جاری ہے۔ ڈی او گوریرو ایک تیزی سے نفسیاتی طور پر پریشان دیوالیہ عمارت کا ٹھیکیدار ہے، جو اپنے مالی مسائل کو حل کرنے کا راستہ تلاش کرنے کے لیے پرعزم ہے، اس سے قطع نظر کہ اس پر دوسروں کو کتنا خرچ آئے گا۔ وہ ایک کیری آن سوٹ کیس بم بناتا ہے جسے وہ ٹرانس امریکہ فلائٹ ٹو، "دی گولڈن آرگوسی"، روم جانے والی بوئنگ 707 پر لے جاتا ہے، اس امید پر کہ وہ اپنی بیوی کو انشورنس فراڈ موت کا فائدہ فراہم کرے گا (کانٹینینٹل ایئر لائنز فلائٹ 11 کے اصل واقعے کی طرح)۔ بم دھماکے کی سازش کو ایک بزرگ خاتون، ایڈا کوونسیٹ، جو کہ ایک عادت ہے، کی مدد سے تقریبا ناکام بنا دیا جاتا ہے، جس کی مدد فلائٹ کے عملے کے ذریعہ درج کی جاتی ہے، لیکن ایک اور مداخلت کرنے والا مسافر عملے کی کوششوں کو شکست دیتا ہے۔ ورنن ڈیمیرسٹ ٹرانس امریکہ ایئر لائنز کے لیے ایک پرجوش اور خود اعتمادی سینئر پائلٹ اور بیکرز فیلڈ کے بہنوئی ہیں۔ وہ پالیسی کے کئی مسائل پر اس کی مخالفت کرتا ہے۔ اس کے سخت رویے کے باوجود، وہ ایک ماہر پائلٹ ہے جو فلائٹ ٹو کو بحفاظت گھر لانے میں مدد کرتا ہے، حالانکہ اصل پرواز کیپٹن اینسن ہیرس کے ذریعے کی جاتی ہے، جو اتنا ہی ماہر پائلٹ ہے جسے بین الاقوامی پرواز کی کپتانی کے لیے تصدیق شدہ ہونے سے پہلے ڈیمیرسٹ کے ذریعے اپنی آخری "چیک رائیڈ" دی جا رہی ہے۔ گوین میگین ٹرانس امریکہ ایئر لائنز کی فلائٹ ٹو کی ایک سینئر اسٹیورڈیس اور ورنن کی پریمی ہے۔ اڑان بھرنے سے پہلے، وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ حاملہ ہے۔ گوریرو کی طرف سے پھینکے گئے بم سے وہ بری طرح زخمی ہو جاتی ہے، لیکن زندہ بچ جاتی ہے۔ ایک زیادہ تر علیحدہ پلاٹ لائن میل کے بھائی کیتھ سے متعلق ہے، جو ایک ایئر ٹریفک کنٹرولر ہے جو جرم اور فلیش بیک سے دوچار ہے، اس کے خود پر الزام ہے کہ وہ وسط ہوا کے تصادم کے آنے والے خطرے کا احساس نہیں کر رہا تھا اور اسے ہونے سے روکنے کے لیے اقدامات کرنے میں ناکام رہا تھا۔ دیگر پلاٹ لائنیں سنڈی بیکرزفیلڈ کی سماجی خواہشات پر مرکوز ہیں، مہتواکانکشی وکیل اپنے مؤکلوں کے گھروں پر شور مچانے کے لیے ہوائی اڈے پر مقدمہ کرنے کی بالآخر تباہ کن کوشش کی قیادت کر رہا ہے، اور فلائٹ انشورنس کی فروخت پر میل اور ورنن کے درمیان اختلاف ہے۔ پس منظر اپنے تحریری کیریئر کے آغاز میں، ہیلی نے رن وے زیرو ایٹ بھی لکھا، جو ٹیلی ویژن ڈرامے فلائٹ انٹو ڈینجر (1956) کا ناول تھا اور بعد میں اس نے فلموں کو متاثر کیا زیرو آور! (1957) اور ٹیریر ان دی اسکائی (1971)۔ رن وے زیرو ایٹ کا پلاٹ کامیڈی اسپوف ایئرپلین میں نمایاں طور پر نمایاں ہے! (1980)۔ استقبالیہ ہوائی اڈے کو مثبت جائزے نہیں ملے: دی نیویارک ٹائمز میں، مارٹن لیون نے کہا، "مسٹر ہیلی ایک دل چسپ قسم کے مصنف ہیں، لیکن ان کے پاس ہوائی اڈے کے معمولات کی تباہ کن خرابی کو تجویز کرنے کی صلاحیت ہے، جہاں صرف ایک جان لیوا آفت ہی رنگ فراہم کر سکتی ہے۔" اسی اخبار میں، ایلیٹ فریمونٹ سمتھ نے لکھا، "جہاں تک فارمولے کا تعلق ہے، امکانات ناقابل تلافی لگتے ہیں۔ 'ہوٹل' اور 'ایئرپورٹ' کے کامیابی سے جذب ہونے سے کیا 'شاپنگ سینٹر'، 'پارکنگ لاٹ' اور 'سٹی ڈمپ' بہت پیچھے رہ سکتے ہیں؟ پھر بھی، یہ کتاب قارئین کے درمیان تجارتی طور پر کامیاب رہی، اور پچھلے ہوٹل سے ہیلی کی کامیابی کو جاری رکھے گی۔ اس نے نیویارک ٹائمز کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی فہرست میں 64 ہفتے گزارے، جن میں سے 30 #1 پر تھے، اور 1968 کا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول بن گیا۔ جارج سیٹن نے فلم موافقت لکھی اور ہدایت کی، جسے یونیورسل نے 1970 میں ریلیز کیا تھا۔ برٹ لنکاسٹر، ڈین مارٹن، جین سیبرگ، جیکولین بسسیٹ اور جارج کینیڈی کی اداکاری والی اس فلم کو بہترین تصویر سمیت دس اکیڈمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اس نے گھریلو باکس آفس پر $100.5 ملین ($ملین کے مساوی) کمائے۔ اس کی کامیابی، 1972 کی دی پوسیڈن ایڈونچر کے ساتھ مل کر، 1970 کی دہائی کی "ڈیزاسٹر فلموں" کے پھیلاؤ کا باعث بنی۔ ہوائی اڈے نے خود تین سیکوئل تیار کیے، جن میں سے ہر ایک بتدریج کم کامیاب رہا: ایئرپورٹ 1975 (1974 ؛ $47.3 ملین گھریلو)، ایئرپورٹ '77 (1977 ؛ $30 ملین)، اور دی کونکورڈ: ایئرپورٹ' 79 (1979 ؛ $13 ملین)۔ حوالہ جات 1968 برطانوی ناول ہوائی اڈہ (فلمی سلسلہ) آرتھر ہیلی کے ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے کینیڈین ناول 1968 کینیڈین ناول شکاگو ایوی ایشن کے ناولوں میں ترتیب دیے گئے ناول ڈبل ڈے (ناشر) کتابیں برطانوی ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے