Hic Mulier
ہیک مولئیر: یا، دی مین وومن انگلینڈ میں 1620 میں شائع ہونے والا ایک پمفلٹ ہے جس میں کراس ڈریسنگ کی مذمت کی گئی تھی۔ پمفلٹ میں مردوں کے لباس پہننے والی خواتین کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا گیا ہے۔ یہ ایک سماجی طور پر قدامت پسند دلیل پیش کرتا ہے کہ ٹرانسویسٹیتزم فطرت، بائبل، وجود کا عظیم سلسلہ، اور معاشرے کی توہین تھی۔ لاطینی عنوان میں لفظ ہائیک استعمال کیا گیا ہے، جو ایک نسائی اسم پر مذاق میں لاگو ہونے والے نمائشی ضمیر کی مردانہ شکل ہے، جس کا مطلب ہے "یہ [مردانہ] عورت"۔ سیاق و سباق کنگ جیمز کے دور حکومت کے آخری چند سالوں میں خواتین پر مردوں کی طرح کپڑے پہننے اور برتاؤ کرنے کا الزام لگایا جاتا تھا۔ یہ واقعہ نسبتا چھوٹے پیمانے پر اور مختصر تھا۔ جنسی توہین کے طور پر استعمال ہونے والی اصطلاح ہک مولئیر کو تھامس ایڈمز نامی مبلغ نے 1615 میں شائع ہونے والے ایک پمفلٹ میں متعارف کرایا تھا۔ کنگ جیمز نے مردوں کے لباس پہننے والی خواتین کے فیشن پر تبصرہ کیا۔ 1620 میں، اس نے اپنے پادریوں کو حکم دیا کہ وہ "ہماری خواتین کی بے حیائی کے خلاف، اور ان کے چوڑی کناروں والی ٹوپیاں پہننے، نوک دار ڈبلٹ، ان کے بال کٹے ہوئے یا کٹے ہوئے، اور ان میں سے کچھ اسٹائلٹو یا پوائنٹرڈز، اور اس طرح کے لمحے کی دوسری چھوٹی چھوٹی چیزوں کے خلاف" سکھائیں۔ ہیک مولئیر اور جواب دینے والا پمفلٹ ہیک ویر ان کے حکم کا نتیجہ تھے۔ ہک مولئیر کے بعد فوری طور پر کاؤنٹر پوائنٹ ہیک ویر کی پرنٹنگ کی گئی، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ کتاب فروش کا مقصد خواتین کے سماجی کردار پر تنازعہ کا فائدہ اٹھانا تھا۔ کتاب پمفلٹ میں استدلال کیا گیا ہے کہ کوئی بھی شخص یا مخلوق جو آدھی ایک چیز اور آدھی دوسری ہے وہ غیر فطری اور غلط ہے۔ اس طرح ایک عورت جو مرد کی طرح کپڑے پہنتی ہے وہ متسیستری کی طرح بغاوت کرتی ہے۔ مصنف کو خدشہ ہے کہ مرد کی طرح لباس پہننے سے عورت مردوں کی طرح بولتی ہے اور بنیادی طور پر ظاہری شکل میں مرد بن جاتی ہے۔ ہیک مولئیر کی داستان ایک ہی نقطہ نظر سے ہے اور اس کا انداز زبانی ترسیل پر مبنی ہے۔ یہ انداز اس کے ساتھی پمفلٹ ہیک ویر سے مختلف ہے، جسے دو کرداروں ہیک مولئیر اور ہیک ویر کے درمیان مکالمے کے طور پر لکھا گیا ہے۔ اس بات کے شواہد موجود ہیں کہ مردانہ خواتین ایک سماجی اور ادبی رجحان دونوں تھیں۔ مردانہ خواتین کا موضوع مختصر طور پر مقبول تھا، لیکن 1625 میں کنگ جیمز کے انتقال کے بعد اس کی اپیل ختم ہو گئی۔ ہیک مولئیر نے تھامس اووربری کی بدنام زمانہ نظم اے وائف کی بارہ لائنوں کا حوالہ دیا ہے۔ اس حوالہ کی کرنسی اووربری کی شناخت صرف اس کے ابتدائی حروف سے ظاہر ہوتی ہے۔ یہ بھی دیکھیں ٹرانس مین ڈریگ کنگ ٹرانسجینڈر سے متعلق موضوعات کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط ہیک ویر کا مکمل متن ہیک مولئیر کا مکمل متن 1620 کتابیں انگلینڈ میں 1620 ایل جی بی ٹی کی تاریخ میں 17 ویں صدی کے ادب میں کراس ڈریسنگ پمفلٹ انگلینڈ میں خواتین غلط فہمی