Gimbels
جمبل برادرز (جسے صرف جمبلز کے نام سے جانا جاتا ہے) ایک امریکی ڈپارٹمنٹ اسٹور کارپوریشن تھی جو 1842 سے 1987 تک ایک صدی سے زیادہ عرصے تک چلتی رہی۔ جمبل کے سرپرست آدم جمبل نے 1842 میں انڈیانا کے ونسنس میں اپنا پہلا اسٹور کھولا۔ 1887 میں، کمپنی نے اپنی کاروائیاں ملواکی، وسکونسن میں جمبل برادرز ڈپارٹمنٹ اسٹور میں منتقل کر دیں۔ یہ ایک سلسلہ بن گیا جب اس نے 1894 میں فلاڈیلفیا، پنسلوانیا میں دوسرا بڑا اسٹور کھولا اور اپنا صدر دفتر وہاں منتقل کیا۔ بانی کے پوتے، مستقبل کے کمپنی کے صدر برنارڈ جمبل کے اصرار پر، کمپنی نے 1910 میں نیویارک شہر تک توسیع کی۔ یہ کمپنی سب سے پرانی تھینکس گیونگ پریڈ، جمبلز تھینکس گیونگ ڈے پریڈ بنانے کے لیے جانی جاتی ہے، جس کی ابتدا 1920 میں فلاڈیلفیا میں ہوئی تھی۔ جمبلز کو میسی کا سب سے بڑا حریف بھی سمجھا جاتا تھا کیونکہ ان کا جھگڑا امریکی ثقافت میں مقبول ہوا تھا۔ 1930 تک، جمبلز بڑھ کر 20 اسٹورز تک پہنچ چکے تھے، جن کی سیلز ریونیو نے اسے دنیا کا سب سے بڑا ڈپارٹمنٹ اسٹور چین بنا دیا۔ کمپنی 1965 تک 53 اسٹورز کی چوٹی تک پھیل گئی، اور 1987 میں پنسلوانیا، نیویارک، نیو جرسی، وسکونسن، اور کنیکٹیکٹ میں 35 اسٹورز کے ساتھ بند ہو گئی۔ ابتدائی تاریخ کمپنی کی بنیاد ایک نوجوان باویرین یہودی تارکین وطن، ایڈم جمبل نے رکھی تھی، جس نے ونسنس، انڈیانا میں ایک جنرل اسٹور کھولا تھا۔ ڈینویل، الینوائے میں ایک مختصر قیام کے بعد، جمبل 1887 میں ملواکی، وسکونسن منتقل ہو گیا، جو اس وقت ایک بوم ٹاؤن تھا جہاں جرمن تارکین وطن کی بہت زیادہ آبادی تھی۔ نیا اسٹور جلد ہی وہاں کا معروف ڈپارٹمنٹ اسٹور بن گیا۔ تاہم، سات بیٹوں کے ساتھ، ایڈم جمبل نے کہیں اور توسیع کرنے کا موقع دیکھا۔ 1894 میں، جمبلز-اس کے بعد بانی کے بیٹے، آئزک جمبل کی قیادت میں-نے فلاڈیلفیا، پنسلوانیا میں گرین ویل ہینز اسٹور (اصل میں کوپر اور کونارڈ کے ذریعہ بنایا اور چلایا گیا) حاصل کیا، اور 1910 میں، نیویارک شہر میں ایک اور شاخ کھولی۔ نیویارک میں اس کی آمد کے ساتھ، جمبلز خوشحال ہوا، اور جلد ہی ہیرالڈ اسکوائر کے معروف خوردہ فروش، میسیز کا بنیادی حریف بن گیا، جس کا فلیگ شپ اسٹور شمال میں ایک بلاک میں واقع تھا۔ یہ دشمنی امریکی مقبول آرگوٹ میں اس طرح داخل ہوئی کہ "کیا میسی جمبلز کو بتاتا ہے؟ "، ایک فقرہ جو ان معاملات کے بارے میں کسی بھی سوال کو ختم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو اسپیکر ظاہر نہیں کرنا چاہتا تھا۔ ہیرالڈ اسکوائر کے پڑوسیوں سے خود کو ممتاز کرنے کے لیے، جمبلز کے اشتہار میں مزید وعدہ کیا گیا: "منتخب کریں، تصفیہ نہ کریں"۔ جمبلز اتنے کامیاب ہو گئے کہ 1922 میں یہ سلسلہ عوامی ہو گیا، جس نے نیویارک اسٹاک ایکسچینج میں حصص کی پیشکش کی (حالانکہ خاندان نے کنٹرولنگ انٹرسٹ برقرار رکھا)۔ اسٹاک کی فروخت نے توسیع کے لیے سرمایہ فراہم کیا، جس کا آغاز 1923 میں سڑک کے پار حریف ساکس اینڈ کمپنی کی خریداری سے ہوا، جو ساکس-34 ویں اسٹریٹ کے نام سے چلتی تھی۔ ساکس کی ملکیت کے ساتھ، جمبل نے ساکس ففتھ ایونیو کے نام سے ایک اپ ٹاؤن برانچ بنائی۔ ریڈیو کی طرف بڑھتے ہوئے، جمبلز نے نیویارک میں ڈبلیو جی بی ایس اور فلاڈیلفیا میں ڈبلیو آئی پی خریدا۔ 1925 میں، جمبلز نے کافمین اینڈ بیئرز کی خریداری کے ساتھ پٹسبرگ مارکیٹ میں داخل ہوئے، اور اس معاہدے میں ڈبلیو سی اے ای حاصل کیا۔ اگرچہ توسیع نے اسٹورز کے ملک گیر سلسلہ بننے کی بات کو فروغ دیا، لیکن بڑے افسردگی نے اس امکان کو ختم کر دیا۔ جمبل نے 1930 کی دہائی میں شکاگو، بوسٹن اور سان فرانسسکو میں شاخیں کھولتے ہوئے زیادہ اعلی درجے کے (اور بہت زیادہ منافع بخش) ساکس ففتھ ایونیو اسٹورز کی تعداد میں اضافہ کیا۔ کامیابی 1930 تک، جمبلز کے ملک بھر میں سات فلیگ شپ اسٹور تھے اور 20 اسٹورز میں 123 ملین ڈالر (آج بلین ڈالر) کی فروخت ہوئی۔ اس نے جمبل برادرز انکارپوریشن کو دنیا کا سب سے بڑا ڈپارٹمنٹ اسٹور کارپوریشن بنا دیا۔ 1953 تک فروخت بڑھ کر 300 ملین ڈالر (آج بلین ڈالر) ہو گئی تھی۔ 1962 میں، جمبلز نے ملواکی کے حریف شسٹرز کو حاصل کیا، اور اس خطے میں دونوں زنجیروں سے کچھ عرصے کے لیے جمبلز شسٹر کے طور پر اسٹورز چلائے۔ 1965 تک، جمبل برادرز انکارپوریٹڈ ملک بھر میں 53 اسٹورز پر مشتمل تھا، جس میں 22 جمبلز، 27 ساکس ففتھ ایونیو اسٹورز، اور چار ساکس 34 ویں سینٹ جمبلز اور متوسط طبقے کے جمبلز کے اصولوں اور تجارتی سامان نے متوسط طبقے کے امریکہ کے نظریات کی عکاسی کرنے کی کوشش کی۔ ان کے اصول "شائستگی، وشوسنییتا، اچھی قدر، اور روشن خیال انتظام" پر مشتمل تھے۔ متوسط طبقے کی اقدار کا استعمال کرتے ہوئے جمبلز نے خریداروں کو ایک ایسے اسٹور کی طرف راغب کیا جو ان کے بجٹ کے مطابق بھی ہو سکتا ہے۔ اسٹور کو سادہ اور اس کے کچھ حریفوں کے مقابلے میں کم غیر معمولی رکھتے ہوئے، جمبلز نے نعرہ استعمال کیا "گاہک فینسی فرلز کے لیے ادائیگی کرتا ہے"۔ جمبلز پروڈکٹ کے بارے میں تھا، نہ کہ جمالیات کے بارے میں۔ اپنے تجارتی سامان میں جدید ترین ٹیکنالوجی کی ایک وسیع رینج پیش کرتے ہوئے، جمبلز نے متوسط طبقے کے ٹیکنالوجی کے ساتھ تازہ ترین رہنے اور سستی قیمت پر نئے آلات اور تجارتی سامان لے جانے کے نظریات کی عکاسی کی۔ مرچنڈائز جمبلز ڈپارٹمنٹ اسٹور نے مختلف قسم کے تجارتی سامان اور مصنوعات پیش کیں، جن میں گھریلو آلات، بیرونی سامان، فرنیچر، کپڑے اور بہت کچھ شامل ہیں۔ اپنے فلیگ شپ اسٹورز میں متعدد منزلوں کے ساتھ، ہر منزل تجارتی سامان کا ایک مخصوص زمرہ پیش کرتی تھی۔ فلاڈیلفیا جمبلز خاص طور پر عمدہ زیورات، مردوں کے کپڑے، خواتین کے کپڑے، بچوں کے کپڑے، فرنیچر، کھلونے، آرٹ کا سامان اور گھر کے لیے آلات پیش کرتے تھے۔ اس اسٹور میں دی جمبل آڈیٹوریم، ٹیلی ویژن ہیڈ کوارٹر، ایک سیلون اور میوزک سینٹر بھی تھا۔ مختلف قسم کے اختیارات کے ساتھ جمبلز ایک ون اسٹاپ شاپ تھی جس نے خریداری کو آسان اور قابل رسائی بنا دیا۔ تشہیر اپنی محدود موجودگی کے باوجود، جمبلز ملک بھر میں مشہور تھا، جزوی طور پر میسی کے ساتھ احتیاط سے کاشت کی گئی دشمنی کی وجہ سے، بلکہ تشہیر کے لامتناہی سلسلے کی بدولت بھی۔ ولیم رینڈولف ہرسٹ کلیکشن سے آرٹ اور نوادرات کی 1939-1940 فروخت کے مقام کے طور پر نیویارک اسٹور نے کافی توجہ حاصل کی۔ جمبلز نے 1947 کی فلم میرکل آن 34تھ اسٹریٹ، 1967 کی فلم فٹز ویلی سے بھی شہرت حاصل کی، اور 1950 کی دہائی کی ہٹ ٹی وی سیریز آئی لو لوسی میں اکثر لوسی ریکارڈو اور ایتھل مرٹز کی خریداری کی منزل کے طور پر ذکر کیا گیا۔ سلکی نے شمال مشرقی فلاڈیلفیا جمبلز اسٹور میں اپنا آغاز کیا۔ نیز، فلاڈیلفیا جمبلز دنیا کا پہلا ڈپارٹمنٹ اسٹور تھا جس نے صارفین کو ایسکلیٹر کے ذریعے فرش سے فرش تک منتقل کیا۔ جمبلز تھینکس گیونگ ڈے پریڈ ڈپارٹمنٹ اسٹور پریڈ کا خیال 1920 میں فلاڈیلفیا میں جمبلز ڈپارٹمنٹ اسٹور کے ساتھ شروع ہوا جس کی پریڈ کو اب 6 اے بی سی ڈنکن ڈونٹس تھینکس گیونگ ڈے پریڈ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جمبل خاندان نے پریڈ کو اپنے مختلف اسٹور مقامات پر چھٹیوں کی خریداری کو فروغ دینے کے ایک طریقے کے طور پر دیکھا۔ میسیز نے 1924 تک پریڈ شروع نہیں کی تھی۔ جب جمبلز نے 1986 میں کام کرنا بند کر دیا تو ٹیلی ویژن اسٹیشن ڈبلیو پی وی آئی نے پریڈ کی ذمہ داری سنبھالی، جس کی کفالت پنسلوانیا میں مقیم بوسکوف کے ریڈنگ نے کی۔ فی الحال، ڈنکن ڈونٹس پریڈ کا چیف اسپانسر ہے۔ حصول اور بندش براؤن اینڈ ولیمسن، برٹش امریکن ٹوبیکو کی امریکی ذیلی کمپنی، جو لوئس ول، کینٹکی میں مقیم ایک متنوع جماعت ہے، نے 1973 میں جمبلز کو حاصل کیا۔ براؤن اینڈ ولیمسن مارشل فیلڈ (1982 میں خریدا گیا)، فریڈرک اینڈ نیلسن، دی کریسنٹ اسٹورز، اور کوہل (1972 میں خریدا گیا) کے بھی مالک تھے۔ براؤن اینڈ ولیمسن نے بعد میں اپنے ریٹیل ہولڈنگز کے لیے ایک ذیلی کمپنی کے طور پر بیٹس ریٹیل گروپ بنایا۔ بیٹس نے ابتدائی طور پر گیمبلز سلسلہ کو چار خود مختار ڈویژنوں میں چھوڑ دیا جو گیمبل خاندان کی ملکیت کے تحت قائم کیے گئے تھے: گیمبلز نیویارک، گیمبلز فلاڈیلفیا، گیمبلز پٹسبرگ، اور گیمبلز ملواکی۔ ہر ڈویژن اشتہارات اور خریداری میں ایک دوسرے سے آزادانہ طور پر کام کرتا تھا۔ ہر ڈویژن نے اپنا چارج کارڈ پیش کیا جو صرف اسی ڈویژن میں جمبلز اسٹورز پر استعمال کیا جا سکتا تھا۔ 1983 میں، کارپوریٹ اوور ہیڈ کو کم کرنے کی کوشش میں، جمبلز نیویارک اور جمبلز فلاڈیلفیا کو ایک واحد ادارے، جمبلز ایسٹ میں ملا دیا گیا۔ یہ فیصلہ کرتے ہوئے کہ گیمبلز ایک معمولی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والا تھا جس میں منافع میں اضافے کی بہت کم صلاحیت تھی، بیٹس نے 1986 میں اپنے گیمبلز ڈویژن کو بند کرنے اور اپنے اسٹور کی جائیدادیں فروخت کرنے کا فیصلہ کیا۔ کچھ زیادہ پرکشش شاخوں پر سٹرن (الائیڈ اسٹورز)، پومیرائے (الائیڈ اسٹورز)، کافمین (مئی ڈیپارٹمنٹ اسٹورز)، یا بوسٹن اسٹور نے قبضہ کر لیا۔ سلسلہ کا سنگ بنیاد، شہر کے مرکز میں واقع ملواکی اسٹور جہاں ایڈم جمبل کو پہلی بار کامیابی ملی تھی (اور سمجھا جاتا ہے کہ سب سے زیادہ منافع بخش جمبل اسٹور)، بیٹس بہن ڈویژن مارشل فیلڈ کے حوالے کیا گیا تھا، لیکن بالآخر 1997 میں بند کر دیا گیا۔ اسٹور ڈویژن جمبلز فلیگ شپ اسٹورز نیویارک شہر، فلاڈیلفیا، پٹسبرگ، ملواکی میں واقع تھے۔ نیو یارک کا فلیگ شپ اسٹور دی جمبلز نیو یارک سٹی فلیگ شپ اسٹور بڑے ڈپارٹمنٹ اسٹورز کے جھنڈ میں واقع تھا جو مڈ ٹاؤن مین ہیٹن میں ہیرالڈ اسکوائر سے گھرا ہوا تھا۔ آرکیٹیکٹ ڈینیئل برنھم کے ذریعہ ڈیزائن کیا گیا، یہ ڈھانچہ، جو کبھی سیلز کی جگہ پیش کرتا تھا، اس کے بعد سے جدید بنایا گیا ہے اور مکمل طور پر نئی شکل دی گئی ہے۔ جب یہ عمارت 29 ستمبر 1910 کو کھولی گئی تو اس کے کئی دروازے تھے جو ہیرالڈ اسکوائر نیو یارک سٹی سب وے اسٹیشن کی طرف جاتے تھے۔ اس طرح کی آسان رسائی کی وجہ سے، 1986 میں جمبلز کے بند ہونے تک، اس اسٹور میں دنیا میں "سکڑنے"، یا دکان سے چوری کے نقصانات کی شرح سب سے زیادہ تھی۔ دروازے 32 ویں اسٹریٹ کے نیچے پیدل چلنے والوں کے لیے بھی کھولے گئے، جو پین اسٹیشن کو 34 ویں اسٹریٹ (نیو یارک سٹی سب وے) اور 33 ویں اسٹریٹ (پی اے ٹی ایچ) اسٹیشنوں سے جوڑتے ہیں۔ یہ جمبلز گزرگاہ 1990 کی دہائی میں زیادہ جرائم کے دور میں حفاظتی وجوہات کی بنا پر بند کر دی گئی تھی۔ اس ڈھانچے کو 1989 میں اے اینڈ ایس پلازہ میں تبدیل کر دیا گیا تھا، ایک مال جس کا نام اس کے اینکر ڈپارٹمنٹ اسٹور کے نام پر رکھا گیا تھا، جو بروکلین کے اے اینڈ ایس کی مڈ ٹاؤن برانچ ہے۔ یہ اسٹور 1995 میں سٹرن بن گیا، اور مال کا نام بدل کر مین ہیٹن مال رکھ دیا گیا۔ اینکر اسٹور 2001 میں بند ہوا اور اس جگہ کو مال کے اندر تقسیم کیا گیا، جبکہ اوپری سطحوں کو دفاتر میں تبدیل کر دیا گیا۔ 2009 میں نچلی دو سطحوں پر ایک نیا جے سی پینی اینکر اسٹور کھولا گیا۔ وہ اینکر اسٹور 2020 میں بند ہوا اور 2021 تک مال کے تمام اسٹور بند ہو چکے تھے، اور عمارت صرف دفتر کی جگہ کے طور پر کام کرتی تھی۔ وہ عمارت جس میں 86 ویں اسٹریٹ اور لیکسنگٹن ایونیو پر جمبلز کی شاخ تھی باقی ہے، لیکن اسے اپارٹمنٹس میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ فلاڈیلفیا کا فلیگ شپ دی فلاڈیلفیا فلیگ شپ 1893 میں اس وقت کھولا گیا جب جمبل برادران نے نائنتھ اور مارکیٹ اسٹریٹ پر دیوالیہ ہینز اینڈ کمپنی ڈرائی گڈز اسٹور خریدا۔ اسٹور آہستہ آہستہ مشرق کی طرف آٹھویں اسٹریٹ تک پھیل گیا۔ 1927 میں شاہبلوت اسٹریٹ کے جنوب میں ایک توسیع مکمل ہوئی اور اسٹور اب ایک پورے شہر کے بلاک پر مشتمل تھا۔ 1977 میں جمبلز مارکیٹ اسٹریٹ کے پار دی گیلری مال میں منتقل ہو گئے۔ اصل عمارتوں کو 1979-1980 میں منہدم کر دیا گیا تھا سوائے 1927 کے اضافے کے جسے پیشہ ورانہ دفتری جگہوں میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ گیلری کا مقام 1986 میں بند کر دیا گیا۔ پٹسبرگ میں پٹسبرگ فلیگ شپ، اسٹارریٹ اینڈ وین ولک نے شہر کے مرکز میں جمبلز ڈیپارٹمنٹ اسٹور کا فلیگ شپ ڈیزائن کیا، جو 1914 میں 339 سکتھ ایونیو پر بنایا گیا تھا۔ 1980 کی دہائی کے آخر میں جمبلز کے کام بند کرنے کے بعد، یہ عمارت کئی سالوں تک خالی رہی اور 1990 کی دہائی میں اسے ریٹیل کے لیے دوبارہ تیار کیا گیا، جہاں دوسری دکانوں کے علاوہ پٹسبرگ میں کھلنے والی پہلی بارنس اینڈ نوبل تھی۔ 2002 میں، ایک اور بحالی نے عمارت کو دفاتر میں تبدیل کر دیا، اور اب یہ ہینز 57 سینٹر کا گھر ہے۔ 1997 میں اسے پٹسبرگ ہسٹری اینڈ لینڈمارکس فاؤنڈیشن نے تاریخی مقامات کی فہرست میں شامل کیا۔ ساکس ساکس کے ساتھ تعلقات کی بنیاد نیویارک شہر میں ہوریس ساکس نے رکھی تھی۔ 1923 میں، جمبلز نے ساکس خریدا، جو عوامی طور پر تجارت کی جانے والی کمپنی جمبل برادرز انکارپوریٹڈ کا ذیلی ادارہ بن گیا۔ گیمبلز کے بانی ایڈم گیمبل کے پوتے ایڈم لانگ گیمبل نے ساکس کو ایک قومی برانڈ میں تبدیل کر دیا۔ 1973 میں براؤن اینڈ ولیمسن، جنہوں نے بعد میں بیٹس انکارپوریٹڈ کی تشکیل کی، نے جمبل بروس اور ساکس ففتھ ایونیو برانڈ حاصل کیا۔ بیٹس نے 1986 میں جمبلز کو بند کر دیا، اور اس کے بعد 1990 میں ساکس کو انویسٹ کارپ ایس اے کو فروخت کر دیا۔ گیلری حوالہ جات کتابیات فیری، جان ولیم۔ ڈپارٹمنٹ اسٹور کی تاریخ۔ نیویارک: دی میک ملن کمپنی، 1960۔ ہیرس، لیون۔ تاجر شہزادے۔ نیویارک: ہارپر اینڈ رو، 1979۔ لیسیکی، مائیکل۔ جمبلز کے پاس ہے! چارلسٹن: دی ہسٹری پریس، 2011۔ ماہونی، ٹام، اور سلوین، لیونارڈ۔ عظیم تاجر: امریکہ کے سب سے اہم خوردہ ادارے اور وہ لوگ جنہوں نے انہیں عظیم بنایا۔ نیویارک: ہارپر اینڈ رو، 1974۔ وسکونسن 1987 میں ادارے نیویارک (ریاست) میں منقطع امریکی کمپنیاں جو 1887 میں قائم ہوئیں نیویارک شہر میں مقیم برطانوی امریکی تمباکو غیر فعال کمپنیاں نیویارک شہر کی ملواکی اکانومی آف ملواکی میں مقیم ڈپارٹمنٹ اسٹورز کو غیر فعال کر دیں نیویارک شہر کی خوردہ کمپنیاں جو 1987 میں منقطع ہوئیں 1887 میں قائم ہونے والی خوردہ کمپنیاں امریکی کمپنیاں 1987 میں منقطع ہو گئیں۔