Magic (cryptography)
جادو دوسری جنگ عظیم کے دوران ایک الائیڈ کرپٹینالیسس پروجیکٹ تھا۔ اس میں یونائیٹڈ سٹیٹس آرمی کی سگنلز انٹیلی جنس سروس (ایس آئی ایس) اور یونائیٹڈ سٹیٹس نیوی کا کمیونیکیشن اسپیشل یونٹ شامل تھا۔ کوڈ بریکنگ میجک کو ایک تنظیم میں امریکی حکومت کی خفیہ صلاحیتوں کو یکجا کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا جسے ریسرچ بیورو کہا جاتا ہے۔ فوج اور بحریہ کے انٹیلی جنس افسران (اور بعد میں شہری ماہرین اور تکنیکی ماہرین) سب ایک ہی چھت کے نیچے تھے۔ اگرچہ انہوں نے کوڈز اور سائفرز کی ایک سیریز پر کام کیا، لیکن ان کی سب سے اہم کامیابیوں میں ریڈ، بلیو اور پرپل شامل تھے۔ 1923 میں، امریکی بحریہ کے ایک افسر نے پہلی جنگ عظیم کے دوران جاپانی بحریہ کے زیر استعمال سیکرٹ آپریٹنگ کوڈ بک کی چوری شدہ کاپی حاصل کی۔ کوڈ بک کی تصاویر ریسرچ ڈیسک پر خفیہ تجزیہ کاروں کو دی گئیں اور پروسیس شدہ کوڈ کو سرخ رنگ کے فولڈروں میں رکھا گیا (اس کی ٹاپ سیکرٹ کی درجہ بندی کی نشاندہی کرنے کے لیے)۔ اس کوڈ کو "ریڈ" کہا جاتا تھا۔ 1930 میں، جاپانی حکومت نے ایک زیادہ پیچیدہ کوڈ بنایا جس کا کوڈ نام بلیو تھا، حالانکہ ریڈ اب بھی نچلی سطح کے مواصلات کے لیے استعمال کیا جا رہا تھا۔ اسے 1932 کے بعد ریسرچ ڈیسک نے جلدی سے توڑ دیا۔ یو ایس ملٹری انٹیلی جنس کمائنٹ سننے والے اسٹیشنوں نے کمانڈ ٹو فلیٹ، جہاز سے جہاز، اور زمین پر مبنی مواصلات کی نگرانی شروع کی۔ 1939 کے موسم خزاں میں جاپان کے اتحادی جرمنی کے اعلان جنگ کے بعد، جرمن حکومت نے اپنی مواصلاتی اور خفیہ نگاری کی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لیے تکنیکی مدد بھیجنا شروع کر دی۔ ایک حصہ جرمنی کے ساتھ جاپان کے اعلی سطحی مواصلات کو محفوظ بنانے کے لیے انہیں ترمیم شدہ انیگما مشینیں بھیجنا تھا۔ نیا کوڈ، جس کا کوڈ نام پرپل (سرخ اور نیلے رنگ کو ملا کر حاصل کردہ رنگ سے) تھا، حیران کن تھا۔ پرپل، انیگما کی طرح، کوڈ کی اسی لائن کے ساتھ اپنے مواصلات کا آغاز کیا لیکن پھر ایک ناقابل فہم گڑبڑ بن گیا۔ کوڈ بریکرز نے پرپل کمیونیکس کو ہاتھ سے توڑنے کی کوشش کی لیکن پتہ چلا کہ وہ نہیں توڑ سکے۔ پھر کوڈ بریکرز کو احساس ہوا کہ یہ دستی اضافی یا متبادل کوڈ جیسے ریڈ اور بلیو نہیں تھا، بلکہ جرمنی کے انیگما سائفر کی طرح مشین سے تیار کردہ کوڈ تھا۔ ڈیکوڈنگ سست تھی اور زیادہ تر ٹریفک کو توڑنا ابھی بھی مشکل تھا۔ جب تک ٹریفک کو ڈی کوڈ اور ترجمہ کیا گیا، تب تک مواد اکثر پرانی ہو چکی تھی۔ ولیم فریڈمین اور فرینک رولیٹ کی قیادت میں تکنیکی ماہرین کی ایک ٹیم کے ذریعہ 1939 میں بنائی گئی ایک ریورس انجینئرڈ مشین جاپانی انیگما مشینوں کی کچھ ترتیبات کی نقل کرکے کچھ پرپل کوڈ کو ڈکرپٹ کر سکتی تھی۔ اس تیز تر ڈیکوڈنگ اور 1942 میں عملے پر مزید مترجموں کے اضافے نے ٹریفک کو روکنا آسان اور تیز کر دیا۔ پرپل ٹریفک جاپانی دفتر خارجہ نے اپنے سفارتی پیغامات کو خفیہ کرنے کے لیے سائفر مشین کا استعمال کیا۔ اس مشین کو امریکی کرپٹوگرافروں نے "پرپل" کہا تھا۔ مشین میں ایک پیغام ٹائپ کیا گیا، جس نے اسے خفیہ کر کے ایک جیسی مشین کو بھیج دیا۔ وصول کرنے والی مشین پیغام کو صرف اس صورت میں سمجھ سکتی ہے جب اسے درست ترتیبات، یا چابیاں پر سیٹ کیا جائے۔ امریکی کرپٹوگرافروں نے ایک ایسی مشین بنائی جو ان پیغامات کو ڈکرپٹ کر سکتی تھی۔ پرپل مشین خود پہلی بار جاپان نے 1940 میں استعمال کی تھی۔ امریکی اور برطانوی کرپٹوگرافروں نے پرل ہاربر پر حملے سے پہلے ہی کچھ پرپل ٹریفک کو توڑ دیا تھا۔ تاہم، پرپل مشینوں کا استعمال صرف دفتر خارجہ اپنے سفارت خانوں تک سفارتی ٹریفک لے جانے کے لیے کرتا تھا۔ جاپانی بحریہ نے ایک بالکل مختلف کرپٹو سسٹم استعمال کیا، جسے جے این-25 کے نام سے جانا جاتا ہے۔ امریکی تجزیہ کاروں نے پرل ہاربر پر آنے والے جاپانی حملے کے ارپل میں کوئی اشارہ نہیں پایا۔ نہ ہی وہ کر سکتے تھے، کیونکہ جاپانی بہت محتاط تھے کہ دفتر خارجہ کے مواصلات میں اپنے منصوبے پر بات نہ کریں۔ منصوبہ بند حملے کے بارے میں کوئی تفصیلی معلومات جاپانی دفتر خارجہ کو بھی دستیاب نہیں تھی، کیونکہ اس ایجنسی کو فوج، خاص طور پر اس کے زیادہ قوم پرست ارکان، ناکافی طور پر "قابل اعتماد" سمجھتے تھے۔ نجی جاپانی سفارتی مواصلات تک امریکی رسائی (یہاں تک کہ انتہائی خفیہ بھی) اس سے کم کارآمد تھی کیونکہ جنگ سے پہلے کی جاپان کی پالیسی پر زیادہ تر امپیریل وے فیکشن جیسے فوجی گروہوں کا کنٹرول تھا، نہ کہ دفتر خارجہ کا۔ دفتر خارجہ نے خود جان بوجھ کر اپنے سفارت خانوں اور قونصلیٹ سے زیادہ تر معلومات کو روک لیا تھا، اس لیے جاپانی تاکتیکی یا اسٹریٹجک فوجی ارادوں کے حوالے سے پرپل پیغامات کو پڑھنے کی صلاحیت قطعی سے کم تھی۔ امریکی کرپٹوگرافروں (دیکھیں اسٹیشن ہائپو) نے 14 حصوں والے جاپانی سفارتی پیغام کو 7 دسمبر 1941 کو واشنگٹن کے وقت کے مطابق دوپہر 1 بجے امریکہ کے ساتھ جاری مذاکرات کو توڑتے ہوئے ڈکرپٹ اور ترجمہ کیا تھا، اس سے پہلے کہ واشنگٹن میں جاپانی سفارت خانہ ایسا کر سکے۔ سفارت خانے میں سمجھنے اور ٹائپ کرنے میں دشواریوں کے نتیجے میں، نوٹ دیر سے امریکی سکریٹری آف اسٹیٹ کورڈیل ہل کو پہنچایا گیا۔ جب دونوں جاپانی سفارت کاروں نے آخر کار نوٹ پہنچایا تو ہل کو پہلی بار اسے پڑھنے کا بہانہ کرنا پڑا، حالانکہ وہ پہلے ہی پرل ہاربر پر حملے کے بارے میں جانتا تھا۔ پوری جنگ کے دوران، اتحادیوں نے جرمن اور جاپانی کرپٹوگرافی دونوں کو معمول کے مطابق پڑھا۔ جرمنی میں جاپانی سفیر، جنرل ہیروشی اوشیما اکثر ٹوکیو کو انمول جرمن فوجی معلومات بھیجتے تھے۔ اس معلومات کو روزویلٹ، چرچل اور آئزن ہاور باقاعدگی سے روکتے اور پڑھتے تھے۔ لومین کے مطابق، "جاپانی پیورل سسٹم کو بالکل اٹوٹ سمجھتے تھے۔ زیادہ تر لوگ اپنی قبروں پر گئے اور اس بات پر یقین کرنے سے انکار کر دیا کہ [سائفر] کو تجزیاتی ذرائع سے توڑا گیا ہے۔ انہیں یقین تھا کہ کسی نے ان کے سسٹم کو دھوکہ دیا ہے۔" پرل ہاربر سے پہلے کی تقسیم اس کے باوجود، سفارتی معلومات اپنے انداز اور تفصیل کی وجہ سے امریکہ کے لیے محدود اہمیت کی حامل تھیں۔ "جادو" اس طرح تقسیم کیا گیا تھا کہ بہت سے پالیسی ساز جنہیں اس میں موجود معلومات کی ضرورت تھی انہیں اس کے بارے میں کچھ نہیں معلوم تھا، اور جن لوگوں کو یہ اصل میں تقسیم کیا گیا تھا (کم از کم پرل ہاربر سے پہلے) انہوں نے ہر پیغام کو صرف مختصر طور پر دیکھا، کیونکہ کورئیر اسے واپس لینے کے لیے کھڑا تھا، اور دوسرے پیغامات سے الگ تھلگ تھا (کسی کاپی یا نوٹ کی اجازت نہیں تھی)۔ پرل ہاربر سے پہلے، انہوں نے صرف وہی ڈکرپٹ دیکھے جو تقسیم کرنے والے آرمی یا نیوی کے افسران کے ذریعہ "کافی اہم" سمجھے جاتے تھے۔ بہر حال، خالص پیغامات کو پڑھنے کے قابل ہونے سے اتحادیوں کو جنگ میں بہت فائدہ ہوا۔ مثال کے طور پر، جرمنی میں جاپانی سفیر، بیرن ہیروشی اوشیما نے ٹوکیو کے لیے لمبی رپورٹیں تیار کیں جو پرپل مشین پر چھپی ہوئی تھیں۔ ان میں ایڈولف ہٹلر کے ساتھ ذاتی بات چیت اور شمالی فرانس میں یلغار کے دفاع کے دورے (بشمول ڈی-ڈے یلغار کے ساحلوں) پر ایک رپورٹ شامل تھی۔ جنرل مارشل نے کہا کہ اوشیما "یورپ میں ہٹلر کے ارادوں کے بارے میں معلومات کی ہماری بنیادی بنیاد تھی"۔ ڈیوی اور مارشل 1944 کے انتخابات کے دوران، تھامس ڈیوی نے پرل ہاربر کو ایک مہم کا مسئلہ بنانے کی دھمکی دی، یہاں تک کہ جنرل مارشل نے انہیں ایک ذاتی خط بھیجا جس میں جزوی طور پر کہا گیا تھا: اس سیٹ اپ کی تنقیدی نوعیت کی وضاحت کرنے کے لیے، جو اس کے بارے میں کم سے کم شک پیدا ہونے کی صورت میں ایک لمحے میں مٹا دیا جائے گا، کورل سی کی جنگ سمجھدار پیغامات پر مبنی تھی اور اس لیے ہمارے چند جہاز صحیح وقت پر صحیح جگہ پر تھے۔ مزید برآں، ہم اپنی محدود افواج کو مڈ وے پر ان کی بحری پیش قدمی کا مقابلہ کرنے کے لیے مرکوز کرنے میں کامیاب رہے جب کہ بصورت دیگر ہم تقریبا یقینی طور پر کچھ جگہ سے باہر ہوتے۔ ہمیں ان کی افواج کی طاقت کے بارے میں مکمل معلومات حاصل تھیں۔ ڈیوی نے وعدہ کیا کہ وہ اس مسئلے کو نہیں اٹھائے گا، اور اپنی بات پر قائم رہا۔ جنگ کے بعد کے مباحثے پرپل نظام میں اور عام طور پر جاپانی پیغامات میں دخل، دوسری جنگ عظیم کے بعد کانگریس میں یہ فیصلہ کرنے کی کوشش کے سلسلے میں شدید سماعتوں کا موضوع تھا کہ کس نے، اگر کسی نے، پرل ہاربر میں تباہی کی اجازت دی تھی اور اس لیے کس کو مورد الزام ٹھہرایا جانا چاہیے۔ ان سماعتوں کے دوران جاپانیوں کو پہلی بار معلوم ہوا کہ پرپل سائفر کا نظام ٹوٹ گیا ہے۔ وہ امریکی قبضے کی حکومت کی حوصلہ افزائی کے ساتھ، جنگ کے بعد بھی اس کا استعمال جاری رکھے ہوئے تھے۔ اس بارے میں کافی الجھن کہ واشنگٹن یا ہوائی میں کون جانتا تھا کہ کیا اور کب، خاص طور پر جب "ہم ان کے پیغامات کو خفیہ کر رہے تھے"، کچھ لوگوں کو یہ نتیجہ اخذ کرنے پر مجبور کر دیا ہے کہ "واشنگٹن میں کسی کو" پرل ہاربر کے حملے کے بارے میں اس کے ہونے سے پہلے ہی معلوم تھا، اور چونکہ پرل ہاربر پر حملہ ہونے کی توقع نہیں تھی، اس لیے "ہوائی کو خبردار کرنے میں ناکامی جان بوجھ کر کی گئی ہوگی، کیونکہ یہ شاید ہی محض نگرانی ہو سکتی تھی"۔ تاہم، پرپل ایک سفارتی تھا، فوجی ضابطہ نہیں۔ اس طرح، مخصوص جاپانی فوجی کارروائیوں کے بارے میں پرپل سے صرف نتائج اخذ کیے جا سکتے ہیں۔ تاریخ جب امریکی فوج کی سگنلز انٹیلی جنس سروس (ایس آئی ایس) نے پرپل کو توڑا تو امریکیوں کے لیے کئی مسائل پیدا ہوئے: کون ڈکرپٹ حاصل کرے گا، کون ڈکرپٹ کرے گا، کتنی بار، کن حالات میں، اور اہم طور پر (بین سروس حریفوں کو دیکھتے ہوئے) ڈیلیوری کون کرے گا۔ امریکی بحریہ اور فوج دونوں اس بات پر اصرار کر رہے تھے کہ وہ اکیلے ہی تمام ڈیکرپٹڈ ٹریفک ڈیلیوری کو سنبھالتے ہیں، خاص طور پر امریکہ میں اعلی درجے کے پالیسی سازوں کے لیے۔ آخر کار، بہت زیادہ بات چیت کے بعد، ایک سمجھوتہ طے پایا: ایک دن فوج اور اگلے دن بحریہ ڈیکرپٹس کی ذمہ دار ہوگی۔ تقسیم کی فہرست میں بالآخر واشنگٹن اور دوسری جگہوں پر کچھ-لیکن تمام نہیں-فوجی انٹیلی جنس کے رہنما شامل تھے، اور کچھ-لیکن، ایک بار پھر، تمام نہیں-واشنگٹن میں سویلین پالیسی کے رہنما۔ تقسیم کے لیے حتمی معمول میں درج ذیل مراحل شامل تھے: ڈیوٹی آفیسر (آرمی یا نیوی، دن کے لحاظ سے) یہ فیصلہ کرے گا کہ کون سے ڈکرپٹ کافی اہم یا تقسیم کرنے کے لیے کافی دلچسپ ہیں، انہیں جمع کیا جائے گا، ایک بریف کیس میں بند کر دیا جائے گا، اور نسبتا جونیئر افسر کے حوالے کر دیا جائے گا (ہمیشہ ڈکرپٹ کو پڑھنے کے لیے کلیئر نہیں کیا جاتا) جو مناسب دفاتر میں 'راؤنڈ بنائے گا'۔ فہرست میں کسی کے پاس کسی بھی ڈکرپٹ کی کوئی کاپیاں نہیں چھوڑی گئیں۔ وصول کنندہ کو تقسیم کار افسر کی موجودگی میں ترجمہ شدہ ڈکرپٹ کو پڑھنے کی اجازت ہوگی، اور اسے ختم کرنے کے فورا بعد اسے واپس کرنا ہوگا۔ دسمبر 1941 میں دوسرے ہفتے کے آغاز سے پہلے، یہ آخری بار تھا جب فہرست میں شامل کسی شخص نے اس مخصوص ڈکرپٹ کو دیکھا تھا۔ ڈکرپشن کا عمل تقسیم کے لیے کسی بھی ڈکرپٹ کے تیار ہونے سے پہلے کئی پیشگی مراحل درکار تھے: انٹرسیپشن۔ جاپانی دفتر خارجہ نے اپنی آف شور اکائیوں کے ساتھ بات چیت کے لیے وائرلیس ٹرانسمیشن اور کیبلز دونوں کا استعمال کیا۔ کئی سننے والے اسٹیشنوں (ریاست واشنگٹن میں ہوائی، گوام، بین برج جزیرہ، الاسکا کے جزیرے پر ڈچ ہاربر وغیرہ) میں سے کسی پر بھی وائرلیس ٹرانسمیشن کو روکا گیا (اگر ممکن ہو)۔ اور خام سائفر گروپوں کو واشنگٹن ڈی سی بھیج دیا گیا۔ آخر کار، فلپائن میں بھی ڈکرپشن اسٹیشن (بشمول آرمی کی پرپل مشین کی ایک کاپی) موجود تھے۔ کیبل ٹریفک (1941 کے آخر سے پہلے کئی سالوں تک) کیبل کمپنی کے دفاتر میں ایک فوجی افسر کے ذریعہ جمع کیا جاتا تھا جس نے کاپیاں بنائیں اور انہیں واشنگٹن میں شروع کیا۔ ہوائی میں کیبل ٹریفک کو قانونی خدشات کی وجہ سے اس وقت تک نہیں روکا گیا جب تک کہ آر سی اے کے ڈیوڈ سارنوف نے دسمبر 1941 کے پہلے ہفتے میں ہوائی کے دورے کے دوران اس کی اجازت دینے پر اتفاق نہیں کیا۔ ایک موقع پر، میدان سے (فوج یا بحریہ) انٹیلی جنس کو انٹرسیپٹس بھیجے جا رہے تھے۔ سمجھانا۔ خام مداخلت کو فوج یا بحریہ (دن کے لحاظ سے) نے سمجھ لیا تھا۔ سمجھانا عام طور پر کامیاب رہا کیونکہ سائفر ٹوٹ چکا تھا۔ ترجمہ۔ سادہ متن حاصل کرنے کے بعد، لاطینی حروف میں، اس کا ترجمہ کیا گیا۔ چونکہ بحریہ میں زیادہ جاپانی بولنے والے افسران تھے، اس لیے ترجمہ کا زیادہ تر بوجھ بحریہ پر پڑا۔ اور چونکہ جاپانی ایک مشکل زبان ہے، جس کے معنی سیاق و سباق پر بہت زیادہ منحصر ہیں، اس لیے موثر ترجمہ کے لیے نہ صرف روانی سے جاپانی زبان کی ضرورت ہوتی ہے، بلکہ اس سیاق و سباق کے بارے میں کافی علم کی بھی ضرورت ہوتی ہے جس کے اندر پیغام بھیجا گیا تھا۔ تشخیص۔ ترجمہ شدہ ڈکرپٹ کا جائزہ اس کے انٹیلی جنس مواد کے لیے لینا پڑا۔ مثال کے طور پر، کیا پیغام کا ظاہری مواد معنی خیز ہے؟ اگر یہ، مثال کے طور پر، دفتر خارجہ کے اندر یا جاپانی حکومت کے کسی دوسرے حصے میں اقتدار کے مقابلے کا حصہ ہے، تو اس کے معنی اور مضمرات سفارت خانے کو ایک سادہ معلوماتی یا تعلیمی پیغام سے بالکل مختلف ہوں گے۔ یا، ہو سکتا ہے کہ یہ کسی سلسلے میں ایک اور پیغام ہو جس کے معنی، ایک ساتھ مل کر، کسی بھی انفرادی پیغام کے معنی سے زیادہ ہوں۔ اس طرح، سفارت خانے کو چودہواں پیغام جس میں سفارت خانے کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ جاپانی تجارتی جہازوں کو اس ملک کو اپنے پانیوں میں واپس آنے کی ہدایت کرے، جیسے کہ نومبر کا اختتام کسی ایک جہاز یا بندرگاہ کے لیے اس طرح کے ایک پیغام سے زیادہ اہم ہوگا۔ ترجمہ شدہ ڈکرپٹ کی انٹیلی جنس ویلیو کا جائزہ لینے کے بعد ہی کوئی یہ فیصلہ کر سکتا ہے کہ آیا وہ تقسیم ہونے کے لائق ہے یا نہیں۔ پرل ہاربر پر حملے سے پہلے کے عرصے میں، مواد کو عجیب اور غیر موثر طریقے سے سنبھالا گیا تھا، اور اسے اور بھی عجیب انداز میں تقسیم کیا گیا تھا۔ اس کے باوجود، غیر ملکی حکومت کے انتہائی قریب سے منعقد کردہ مواصلات کو پڑھنے کا غیر معمولی تجربہ، بعض اوقات مطلوبہ وصول کنندہ سے پہلے بھی، حیرت انگیز تھا۔ یہ بہت حیران کن تھا، کسی نے (ممکنہ طور پر صدر روزویلٹ) اسے جادو کہا۔ نام رک گیا۔ ایگزیکٹو آرڈر 9066 جادو کا ایک پہلو آج تک متنازعہ ہے-19 فروری 1942 کو یونائیٹڈ اسٹیٹس ایگزیکٹو آرڈر 9066 کے اجرا میں کھیلے گئے مداخلت کی مقدار، اور اس کے بعد 18 مارچ کو ایگزیکٹو آرڈر 9102، جس کی وجہ سے وار ٹائم ریلوکیشن اتھارٹی (ڈبلیو آر اے) کی تشکیل ہوئی۔ یہ اکثر نظربندی کے مسئلے کے ساتھ الجھ جاتا ہے، جسے دراصل محکمہ انصاف کی امیگریشن اینڈ نیچرلائزیشن سروس (آئی این ایس) نے سنبھالا تھا اور کسی بھی مقام پر ریاستہائے متحدہ کے ساتھ جنگ کرنے والے ممالک کے تمام شہریوں کو متاثر کیا تھا۔ امریکی حکومت کی طرف سے "دشمن غیر ملکیوں" کی نظربندی 8 دسمبر 1941 کو ایگزیکٹو آرڈر 9066 سے دو ماہ قبل پرل ہاربر پر حملے کے فورا بعد شروع ہوئی تھی اور اس میں جرمن اور اطالوی شامل تھے، نہ کہ صرف امریکی مغربی ساحل پر رہنے والے جاپانی۔ ڈیوڈ لومین نے اپنی کتاب میجک: دی ان ٹولڈ اسٹوری میں بتایا ہے کہ جاپانی-امریکی نقل مکانی اور نظربندی کا بنیادی جواز جاسوسی اور تخریب کاری سے بچانا تھا، کیونکہ جنگ کے دوران جادو کا ذکر نہیں کیا جا سکتا تھا۔ سیاق و سباق میں دیکھے جانے پر انخلا اور نقل مکانی کے فیصلے کا دفاع کرنے والے، خاص طور پر بلاگر اور تفتیشی رپورٹر مشیل مالکن، ای او 9066 کے جزوی جواز کے طور پر جادوئی مداخلت کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ مالکن نے سب سے زیادہ جادوئی علم کے حامل انڈر سکریٹری کی 1984 کی گواہی کا حوالہ دیا، جس نے کہا کہ جادو ان کے تحفظات میں "ایک بہت اہم عنصر تھا"۔ مالکن کی کتاب ان ڈیفنس آف انٹرنمنٹ میں وسیع تر اضافی بنیادی ماخذ دستاویزات کا حوالہ دیا گیا ہے تاکہ یہ دلیل دی جا سکے کہ جادوئی مداخلت جاپانی قونصلیٹ کے ذریعہ جاپانی امریکیوں کے درمیان جاسوسی کے دائرے کی ترقی پر تبادلہ خیال کرتی ہے، جاپان کو بھیجے جانے والے جاسوسی کے اعداد و شمار کی قسم فراہم کرتی ہے، اور بہت کچھ جس سے یہ شبہ پیدا ہوتا ہے کہ جاپانی امریکی برادری میں ہزاروں افراد جاسوسی کا خطرہ تھے، جن میں کیبی، اسی اور نیسی کے ممبران بھی شامل ہیں۔ 1988 میں، کانگریس نے منظور کیا اور صدر رونالڈ ریگن نے قانون سازی پر دستخط کیے جس میں امریکی حکومت کی جانب سے نظربندی کے لیے معافی مانگی گئی۔ قانون سازی میں کہا گیا ہے کہ حکومتی اقدامات "نسلی تعصب، جنگی ہسٹیریا اور سیاسی قیادت کی ناکامی" پر مبنی تھے۔ اس فیصلے کو پیش کرنے والی سماعتوں میں جادوئی مداخلت کو مدنظر نہیں رکھا گیا۔ مندرجہ ذیل کئی جادوئی مداخلتوں کا اصل متن ہے جس کا ترجمہ جنگ سے پہلے اور اس کے دوران انگریزی میں کیا گیا تھا اور 1978 میں امریکی حکومت نے اسے عام کیا تھا (دی میجک بیک گراؤنڈ آف پرل ہاربر:، گورنمنٹ پرنٹنگ آفس، 8 جلدوں میں) ٹوکیو سے واشنگٹن میجک انٹرسیپٹ ٹوکیو سے واشنگٹن-30 جنوری 1941 انٹرسیپٹ مورخہ 30 جنوری 1941 اور ٹوکیو میں جاپانی امریکی قونصل خانوں کے ترجمہ کے طور پر نوٹ کیا گیا تھا۔ باقی 1941 کے دوران، ٹوکیو اور اس کے سفارت خانوں اور قونصل خانوں کے درمیان کچھ پیغامات کو روکنا جاری رہا۔ پروپیگنڈا کی کوششوں سے جاسوسی جمع کرنے کی طرف منتقل ہونے کے حکم کے جواب میں، مغربی نصف کرہ میں جاپانی قونصل خانے عام طور پر سفارتی چینلز کے استعمال کے ذریعے اپنی معلومات کی اطلاع دیتے تھے، لیکن جب پرپل انکوڈڈ پیغامات کے استعمال کے ذریعے وقت کے لحاظ سے حساس ہوتے تھے۔ اس سے ان کی پیش رفت کے اہم اشارے براہ راست امریکی صدر اور ان کے اعلی مشیروں کو ملے۔ مئی 1941 میں لاس اینجلس اور سیئٹل کے قونصل خانوں کے انٹرسیپٹس نے اطلاع دی کہ جاپانیوں کو "دوسری نسل" کے جاپانی امریکیوں اور دیگر سے معلومات اور تعاون حاصل کرنے میں کامیابی حاصل ہو رہی ہے۔ میجک انٹرسیپٹ ایل اے ٹو ٹو ٹوکیو #067-9 مئی 1941 انٹرسیپٹ مورخہ 9 مئی 1941 اور ترجمہ شدہ 5-19-41 نمبرڈ #067 میجک انٹرسیپٹ سیئٹل ٹو ٹوکیو #45-11 مئی 1941 انٹرسیپٹ مورخہ 11 مئی 1941 اور ترجمہ شدہ 6-9-41 نمبرڈ #45 رسائی از روزویلٹ کی کابینہ ان انٹرسیپٹس کے علاوہ ایف بی آئی اور آفس آف نیول انٹیلی جنس کی انسداد جاسوسی کی کوششوں، 1941 کے موسم گرما کے دوران تاچبانا جاسوسی کیس، 1930 کی دہائی میں مغربی ساحل کے ساتھ جاپانی یاکوزا کے خلاف ایف بی آئی کی کوششیں (ٹوکویو اور ٹویو کلب) سبھی صرف روزویلٹ کابینہ کے سب سے سینئر رہنماؤں کے لیے دستیاب تھے۔ یہاں تک کہ ایف بی آئی کے ڈائریکٹر جے ایڈگر ہوور کو بھی جادوئی ذہانت کے وجود کا علم نہیں تھا۔ مخالف نقطہ نظر وہ لوگ جو یہ سمجھتے ہیں کہ جاپانی امریکی حراست کے حوالے سے ایگزیکٹو آرڈر 9066 جادوئی مداخلت پر مبنی نہیں تھا، دلیل دیتے ہیں: مغربی ساحل پر کمانڈنگ آفیسر، لیفٹیننٹ جنرل جے ایل ڈیوٹ، جادوئی مداخلت کی فہرست میں نہیں تھے، ان کے اعلی، سکریٹری آف وار ہنری اسٹمسن، مداخلت کی فہرست میں تھے، اور اسٹمسن نے ڈیوٹ سے نقل مکانی کے پروگرام کے جواز کی درخواست کی۔ اگر جادوئی مداخلتوں نے جواز فراہم کیا ہے، تو ڈیوٹ سے مزید جواز کے لیے کیوں پوچھیں؟ ایک نظریہ یہ ہے کہ اسٹمسن چاہتا تھا کہ ڈیوٹ ایسے جواز فراہم کرے جنہیں عام کیا جا سکے، کیونکہ جادوئی مداخلتوں کو عام نہیں کیا جا سکتا تھا۔ یہ مسئلہ مالکن کی 2004 کی کتاب، ان ڈیفنس آف انٹرنمنٹ کی ریلیز کی وجہ سے بھڑکا تھا، جس میں جادوئی مداخلت اس کے مقالے کے دفاع میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔ جنگ سے پہلے جاپانی پالیسی سازی کی مخصوص نوعیت کی وجہ سے دیگر جاپانی مخطوطات پرپل جاپانی منصوبہ بندی اور پالیسی میں ایک پرکشش، لیکن حکمت عملی کے لحاظ سے کافی محدود ونڈو تھا (اوپر دیکھیں)۔ ابتدائی طور پر، ایک بہتر تاکتیکی ونڈو جاپانی فلیٹ کوڈ (ایک انکوڈڈ سائفر) تھی، جسے امریکی بحریہ کے خفیہ تجزیہ کاروں نے جے این-25 کہا تھا۔ 7 دسمبر 1941 کے بعد کے مہینوں میں استعمال ہونے والے ورژن کو توڑنے سے کورل سی اور مڈ وے کی لڑائیوں میں امریکی بحری فتوحات کا باعث بننے کے لیے کافی معلومات فراہم ہوئیں، جس سے جنوب کی طرف ابتدائی جاپانی پیش قدمی رک گئی اور جاپانی بحری فضائی طاقت کا بڑا حصہ ختم ہو گیا۔ بعد میں، ٹوٹی ہوئی جے این-25 ٹریفک فراہم کی گئی کہ ہوائی جہاز کا شیڈول اور روٹنگ ایڈمرل اسوروکو یاماموٹو جنوب مغربی بحر الکاہل میں ایک معائنہ دورے کے دوران اڑ رہے ہوں گے، جس سے یو ایس اے اے ایف کے پائلٹوں کو اس افسر پر گھات لگانے کا موقع ملے گا جس نے پرل ہاربر حملے کا تصور کیا تھا۔ بعد میں پھر بھی، فوجی مواصلاتی ٹریفک کے ڈکرپٹ سے جاپانی فوج کے پیغامات تک رسائی نے فلپائن اور اس سے آگے جزیرے پر چھلانگ لگانے کی مہم کی منصوبہ بندی میں مدد کی۔ معلومات کا ایک اور ذریعہ جاپانی ملٹری اٹیچ کوڈ (جسے اتحادیوں کے لیے جے ایم اے کے نام سے جانا جاتا ہے) تھا جو 1941 میں متعارف کرایا گیا تھا۔ یہ دو حرفی کوڈ گروپوں پر مبنی ایک فریکشنٹنگ ٹرانسپوزیشن سسٹم تھا جو عام الفاظ اور فقروں کے لیے کھڑا تھا۔ گروپوں کو ایک مربع گرڈ میں ایک بے قاعدہ پیٹرن کے مطابق لکھا گیا تھا اور عمودی طور پر پڑھا گیا تھا، جو کہ خلل زدہ کالمر ٹرانسپوزیشن کی طرح تھا۔ اس کے بعد حروف کو حروف کی پہلے سے ترتیب دی گئی میز کا استعمال کرتے ہوئے سپر انسیفر کیا گیا۔ اس نظام کو 1942 میں بلیچلے پارک میں جان ٹلٹ مین نے توڑا تھا۔ کرسٹوفر اینڈریو کی 1992 کی کتاب دی سورڈ اینڈ دی شیلڈ: دی متروخین آرکائیو اینڈ دی سیکرٹ ہسٹری آف دی کے جی بی، جو 1990 کی دہائی کے اوائل میں روس سے ایک کے جی بی آرکائیوسٹ کے ذریعے اسمگل کیے گئے متروخین آرکائیو پر مبنی ہے، میں جاپانی خفیہ کردہ ترسیل کے بارے میں جنگ کے وقت کے سوویت علم کے بارے میں معلومات موجود ہیں۔ اس کا دعوی ہے کہ سوویتوں نے آزادانہ طور پر جاپانی پرپل ٹریفک (نیز سرخ پیشرو مشین) کو توڑ دیا۔ اس میں دعوی کیا گیا ہے کہ ڈکرپٹ شدہ پرپل پیغامات نے اسٹالن کے دسمبر 1941 میں جرمنی کے خلاف جوابی حملے کے لیے مشرق بعید سے ماسکو کے آس پاس کے علاقے میں فوجیوں کو منتقل کرنے کے فیصلے میں اہم کردار ادا کیا، کیونکہ ان پیغامات نے سوویت حکومت کو یقین دلایا کہ جاپانی حملہ نہیں ہوگا۔ جادو کتنا خفیہ تھا؟ اصل میں عوامی نوٹس دیا گیا تھا کہ جاپانی کرپٹوگرافی شکاگو ٹریبیون کی طرف سے خطرناک طور پر ناکافی تھی، جس نے مڈ وے کے فورا بعد 7 جون 1942 کو شروع ہونے والی کہانیوں کا ایک سلسلہ شائع کیا، جس میں (صحیح طور پر) دعوی کیا گیا تھا کہ فتح بڑے حصے میں امریکہ کی وجہ سے تھی۔ جاپانی کرپٹو سسٹم میں توڑ (اس معاملے میں، جے این-25 سائفر، اگرچہ کون سا نظام (ٹوٹا ہوا تھا) اخبار کی کہانیوں میں ذکر نہیں کیا گیا تھا)۔ دی ٹریبیون نے دعوی کیا کہ یہ کہانی اسٹینلے جانسٹن نے اپنے علم (اور جین کے) سے لکھی تھی۔ رونالڈ لیون بتاتے ہیں کہ کہانی ایڈمرل نیمٹز کے ایک سگنل کی ترتیب اور غلطیوں کو دہراتی ہے جو جانسٹن نے ٹرانسپورٹ بارنیٹ کے دوران دیکھا تھا۔ نیمٹز کو ایڈمرل کنگ نے تقریبا تمام جہازوں کے لیے دستیاب چینل پر ٹاسک فورس کے کمانڈروں کو بھیجنے پر ڈانٹا تھا۔ لیکسنگٹن کے ایگزیکٹو آفیسر، کمانڈر مورٹن ٹی سیلگ مین کو ساحل کی ڈیوٹی پر تفویض کیا گیا اور وہ جلد ہی ریٹائر ہو گئے۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ نہ تو جاپانیوں اور نہ ہی ان کو بتانے والے کسی شخص نے ٹریبیون کی کوریج، یا دیگر امریکی اخبارات میں شائع ہونے والے ٹریبیون اکاؤنٹ پر مبنی کہانیوں پر توجہ دی ہے۔ نہ ہی انہوں نے ریاستہائے متحدہ کانگریس کے فرش پر کیے گئے اعلانات کو اسی اثر سے دیکھا۔ ان اخبارات کے اکاؤنٹس یا کانگریس کے انکشافات سے منسلک جاپانی خفیہ نگاری میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی۔ ایلون کرنن طیارہ بردار بحری جہاز پر اور جنگ کے دوران ہوا بازی کے آرڈیننس مین تھے۔ اس دوران انہیں نیوی کراس سے نوازا گیا۔ اپنی کتاب کراسنگ دی لائن میں، وہ بیان کرتے ہیں کہ جب کیریئر مڈ وے کی جنگ سے پہلے دوبارہ سپلائی کرنے کے لیے پرل ہاربر واپس آیا تو عملے کو معلوم تھا کہ جاپانی کوڈ ٹوٹ چکا ہے اور امریکی بحری افواج مڈ وے پر جاپانی بیڑے کو شامل کرنے کی تیاری کر رہی تھیں۔ وہ اصرار کرتا ہے کہ اسے "وہ موقع بالکل یاد ہے جس پر مجھے بتایا گیا تھا، بحری جہازوں اور تاریخوں کے بارے میں مکمل تفصیلات کے ساتھ۔" بعد میں اصرار کے باوجود کہ ضابطے کی خلاف ورزی کو خفیہ رکھا گیا تھا۔ امریکی بحریہ کے کمانڈر I. J. گیلینٹن، جو ایڈمرل کے طور پر سبکدوش ہوئے، اپنی 1988 کی کتاب میں امریکی آبدوز کے کپتان کے طور پر اپنے پیسیفک تھیٹر جنگی گشت کے بارے میں کئی بار جادو کا حوالہ دیتے ہیں۔ تاہم، گیلینٹن جادو کو "الٹرا" کے طور پر حوالہ دیتا ہے جو دراصل جرمن کوڈ کو توڑنے کے لیے دیا گیا نام تھا۔ پیسفک فلیٹ کمانڈ کی طرف سے ایک پیغام موصول ہونے پر، ایک جادوئی پیغام کی وجہ سے جاپانی جہازوں کو روکنے کے لیے اسے نارمل اسٹیشن سے دور کرنے کی ہدایت کرتے ہوئے، گیلینٹن لکھتے ہیں۔ "میں نے اپنے رات کے آرڈرز کو احتیاط سے لکھا تھا۔ میں نے الٹرا کا کوئی حوالہ نہیں دیا اور صرف اس نتیجہ خیز علاقے میں اہداف کے لیے بہت چوکس رہنے کی ضرورت پر زور دیا۔ " گیلینٹن نے پہلے اپنی کتاب میں ذکر کیا تھا کہ تمام آبدوز کپتان "الٹرا" (جادو) سے واقف تھے۔ اس کے علاوہ، آرمی چیف آف اسٹاف جارج سی مارشل نے جنگ کے اوائل میں دریافت کیا کہ وائٹ ہاؤس میں جادوئی دستاویزات کو بڑے پیمانے پر پڑھا جا رہا تھا، اور یہ کہ "ایک وقت میں 500 سے زیادہ لوگ ایسے پیغامات پڑھ رہے تھے جو ہم نے جاپانیوں سے پکڑے تھے۔ ایسا لگتا تھا کہ ہر کوئی انہیں پڑھ رہا ہے"۔ فکشن نیل اسٹیفنسن کے ناول کرپٹوونومیکن میں جادو کا ایک افسانوی ورژن شامل ہے، جس میں جاپانی کرپٹو سسٹم کو "پرپل" کے بجائے "انڈگو" کا نام دیا گیا ہے۔ جیمز بانڈ کو یو اونلی لائیو ٹوائس میں افسانوی "میجک 44" ڈکرپشن پروگرام کی مصنوعات ایک سودے بازی چپ کے طور پر دی جاتی ہیں جب اسے جاپانی انٹیلی جنس کے سربراہ ٹائیگر تناکا سے انٹیلی جنس مراعات کے لیے بات چیت کے لیے تعینات کیا جاتا ہے۔ ڈبلیو۔ ای۔ بی۔ گریفن سیریز دی کورز دوسری جنگ عظیم کے دوران پیسیفک تھیٹر میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کی بحریہ اور میرین کور کی انٹیلی جنس کارروائیوں کا ایک افسانوی بیان ہے۔ ناولوں کے بہت سے اہم کردار، افسانوی اور تاریخی دونوں، جادو سے ذہانت تک رسائی اور استعمال کرتے ہیں۔ یہ بھی دیکھیں جاپانی فوج اور سفارتی کوڈز جاپانی بحری کوڈز الٹرا (کرپٹوگرافی) فوٹ نوٹ ذرائع (امریکی ایڈیشن) (برطانوی ایڈیشن) مزید پڑھنے کی تاریخ کرپٹوگرافی انٹرنمنٹ آف جاپانی امریکنز سگنلز انٹیلی جنس آف ورلڈ وار II