Theodor Körner (author)
کارل تھیوڈور کارنر (23 ستمبر 1791-26 اگست 1813) ایک جرمن شاعر اور سپاہی تھا۔ ویانا میں کچھ وقت رہنے کے بعد، جہاں انہوں نے برگ تھیٹر کے لیے کچھ ہلکی مزاحیہ فلمیں اور دیگر کام لکھے، وہ ایک سپاہی بن گئے اور نپولین کے خلاف جرمن بغاوت میں لٹزو فری کور میں شامل ہو گئے۔ اس دوران، انہوں نے بہت سی لڑائیوں میں ذاتی ہمت کا مظاہرہ کیا، اور اپنے ساتھیوں کو اپنے بنائے ہوئے آتش گیر حب الوطنی کے گیتوں سے متاثر کیا۔ ان میں سے ایک "شوئرٹلائیڈ" (تلوار کا گانا) تھا، جو اس کی موت سے صرف چند گھنٹے قبل لڑائی میں خاموشی کے دوران ترتیب دیا گیا تھا، اور لٹزو کے وائلڈ جگڈ، ہر سیٹ کو کارل ماریا وان ویبر اور فرانز شوبرٹ دونوں نے موسیقی دی تھی۔ انہیں اکثر "جرمن ٹائرٹیئس" کہا جاتا تھا۔ ابتدائی زندگی وہ سیکسن ووٹرز کے دارالحکومت ڈریسڈن میں پیدا ہوئے، جو مجلس کونسلر کرسچن گوٹ فرائیڈ کارنر اور ان کی اہلیہ مینا اسٹاک کارنر کے بیٹے تھے۔ ان کی پرورش ان کے والدین اور ان کی خالہ، فنکار ڈورا اسٹاک نے کی، جو اس گھر میں رہتی تھیں۔ انہوں نے کروزشولی میں شرکت کی۔ اپنی تعلیم کے بعد انہوں نے کان کنی کو پیشہ کے طور پر منتخب کیا۔ وہ ویانا چلا گیا، جہاں اس نے ولہیم وان ہمبولٹ، پروشیائی سفیر ؛ کارل ولہیم فریڈرک وان شلیگل ؛ اور دیگر نامور ادبی اور سائنسی افراد سے دوستی کی۔ یہاں، پندرہ مہینوں کے مختصر عرصے کے اندر، اس نے ڈراموں، اوپیرا اور تماشوں کے ساتھ ساتھ کئی چھوٹی نظمیں بھی تیار کیں۔ ان کے کاموں کی کامیابی نے انہیں ویانا برگ تھیٹر کے دربار میں شاعر کی تقرری دلائی۔ یہ ان کی زندگی کے اس دور میں تھا کہ ان کی شادی مشہور اداکارہ انتونی ایڈمبرگر سے ہوئی۔ چھٹے اتحاد کی جنگ کے دوران، اس نے مارچ 1813 میں ویانا چھوڑ دیا، اور فریڈرک فریسن اور فریڈرک لڈوگ جان کے ساتھ مل کر لٹزو فری کور میں شامل ہو گیا، جو ایک رضاکارانہ نیم فوجی انجمن تھی جسے لڈوگ ایڈولف ولہیم وان لٹزو اس وقت بریسلاؤ، سیلیسیا میں تشکیل دے رہا تھا۔ ویانا سے بریسلاؤ جاتے ہوئے، اس نے نیوسٹڈٹ کے علاقے میں ایک پروشیائی سرحدی عقاب کو دیکھا، جس نے اسے ایک نظم، ڈیر گرینزادلر (بارڈر ایگل) لکھنے کی ترغیب دی۔ انتہائی فعال مہمات کے درمیان، کارنر نے شاعری اور دیگر کام لکھنا جاری رکھا۔ انہوں نے ایک گانا لکھا، ڈیر ویرجاہریج پوسٹن، جسے 1815 میں فرانز شوبرٹ نے موسیقی کے لیے ترتیب دیا تھا، لیکن یہ ٹکڑا 1869 تک پیش نہیں کیا گیا تھا، جب اسے ہوفوپر، ڈریسڈن میں پیش کیا گیا تھا۔ اسے بعد میں انگریزی میں دی آؤٹ پوسٹ کے نام سے ڈھالا گیا۔ نپولین کی جنگیں 28 مارچ 1813 کو زوبن میں کوارٹر لینے کے بعد، میجر وان لٹزو نے اپنے گھڑسوار فوج کے چار سکواڈرن اور پچاس کازاکوں کے ساتھ سیکسنی اور تھورنگیا کی مہم پر روانہ ہونے کا فیصلہ کیا تھا۔ کرنر 6 اپریل کو ڈریسڈن پہنچے، اس موقع پر اپنے خاندان سے ملنے گئے۔ لیپزگ میں، فری کور نے مکرن اور لٹزن کی لڑائیوں میں حصہ لینے کا موقع گنوا دیا۔ میجر وان لٹزو نے شمال کی طرف کوچ کیا، پھر ہیمبرگ سے فرانسیسی پسپائی کی خبر سن کر دوبارہ جنوب کی طرف مڑ گئے۔ کرنر مایوس تھا، لیکن دل سے اس کے ساتھ جانے کی اجازت مانگی، اور اس کی خواہش اس وقت پوری ہوئی جب اسے لٹزو نے ایڈجٹنٹ مقرر کیا، جو اس کی بہت عزت کرتا تھا، اور چاہتا تھا کہ وہ اس کے قریب ہو۔ انہوں نے ہالبرسٹڈٹ سے آئسلبین، بٹسٹڈٹ سے شلیز تک مارچ کیا، اور آخر کار چند دنوں کے اندر ووگٹ لینڈ میں پلوین کے قریب آئچگٹ پہنچ گئے-دشمن کا سامنا کیے بغیر نہیں، جو ان اضلاع میں منتشر ہو گئے تھے، بلکہ کچھ اہم نتائج کو متاثر کیے بغیر بھی نہیں۔ انٹیلی جنس اور معلومات حاصل کی گئیں، گولہ بارود پکڑا گیا، اور قیدیوں کو لے لیا گیا۔ نتیجے کے طور پر، نپولین کور کو تباہ کرنے کے لیے پرعزم تھا، اور 1813 کے جنگ بندی نے اسے عملی جامہ پہنانے کا موقع فراہم کیا۔ میجر وان لٹزو کو 4 جون کو پلوین میں اختتام پذیر ہونے والے جنگ بندی کی سرکاری معلومات موصول ہوئی تھیں۔ کسی بھی مخالف سے ملنے کی توقع کیے بغیر، اس نے دشمن کے کمانڈنگ افسران سے حفاظت کی یقین دہانی حاصل کرتے ہوئے، اپنی کور کی پیدل فوج میں دوبارہ شامل ہونے کے لیے مختصر ترین راستہ منتخب کیا، اور بغیر کسی رکاوٹ کے لیپزگ کے قریب کٹزین واپس چلا گیا۔ لیکن یہاں اس نے خود کو ایک بہت ہی اعلی فوج سے گھرا ہوا اور خوفزدہ پایا۔ کرنر کو وضاحت طلب کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔ لیکن، جواب دینے کے بجائے، فرانسیسی جنرل فرانسوا فورنیئر-سارلووز نے اس پر اپنی تلوار سے حملہ کیا، اور لٹزو گھڑسوار فوج کے تین سکواڈرن پر عام حملہ کرنے کا حکم دیا۔ کئی زخمی ہوئے اور لے لیے گئے، اور دیگر آس پاس کے ملک میں منتشر ہو گئے۔ لیکن میجر وان لٹزو خود اہلان کے ایک اسکواڈرن کی مدد سے بچ گئے، جو کازاکوں کے ساتھ پہلے سے موجود تھے۔ وہ اپنی فوجوں کی کافی تعداد کے ساتھ ایلبی کے دائیں کنارے پر پہنچا، جہاں اس کی کور کی پیادہ فوج اور اس کے گھڑسوار فوج کا ایک اسکواڈرن پہلے ہی جمع ہو چکا تھا۔ کرنر کو پہلا دھچکا لگا تھا، جسے وہ ٹالنے کے لیے تیار نہیں تھا، کیونکہ وہ اپنا پیغام پہنچانے کے لیے دشمن کے کمانڈنگ افسر کے پاس پہنچا، اور سر میں شدید زخمی ہو گیا۔ وہ اپنے گھوڑے پر سوار ہو کر قریبی جنگل میں فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا۔ ایک زخمی کامریڈ کی مدد کرنے کے بعد، اس نے دشمن کے ایک دستے کو دیکھا جو اس کا تعاقب کر رہا تھا، اور اونچی آواز میں پکارا، "چوتھا اسکواڈرن،-پیش قدمی!" اس کی چال کامیاب ہو گئی-دشمن پیچھے ہٹ گیا، اور وہ مزید جنگل میں پیچھے ہٹنے میں کامیاب ہو گیا۔ اس کے سر کے زخم کا درد بہت شدید ہو گیا تھا۔ اسی حالت میں اس نے سنیٹ "ابشیڈ وام لیبن" (زندگی کو الوداع) ترتیب دیا، جس کا مندرجہ ذیل ترجمہ ہے: رات کے وقت اس نے دشمن کو اپنے قریب جنگل کی تلاش کرتے ہوئے سنا، لیکن بعد میں سو گیا، اور صبح کے وقت دو کسانوں نے اسے بچا لیا۔ اسے خفیہ طور پر لیپزگ پہنچایا گیا، جو اس وقت فرانسیسی کنٹرول میں تھا، اور جہاں سخت سزا کے تحت کسی بھی لٹزو فری کور کو چھپانا ممنوع تھا۔ گینینڈسٹین کیسل اور بعد میں بوہیمیا کے کارلسباد کی رہنمائی میں، اس نے بعد میں برلن کا سفر کیا، اور اپنے زخم سے صحت یاب ہونے کے بعد، میکلنبرگ میں لوٹزو کور میں دوبارہ شامل ہو گیا۔ 17 اگست 1813 کو موت کی دشمنی دوبارہ شروع ہوئی۔ کارنر نے 25 اگست کی رات گوٹسگابے جاگیر میں گزاری، جہاں انہوں نے پیانو بجایا اور گایا۔ اگلے دن کی صبح، گیڈبش کے قریب قریبی جنگل روزنوو میں ایک منگنی ہوئی، جس میں کارنر گر گیا۔ وہ دشمن کے ایک گروہ کا تعاقب کر رہا تھا، جب رائفل مین، جنہیں کسی لکڑی کے نیچے ریلی کی جگہ مل گئی تھی، نے اپنے تعاقب کرنے والوں پر گیندوں کی بارش بھیجی۔ ان میں سے ایک کی وجہ سے کرنر کے پیٹ میں چوٹ لگی، جگر اور ریڑھ کی ہڈی زخمی ہو گئی، اور وہ فوری طور پر تقریر اور ہوش سے محروم ہو گیا۔ اسے پڑوسی لکڑی کے پاس لے جایا گیا، لیکن اسے زندہ نہیں کیا جا سکا۔ اسے لڈوگسلاسٹ سے تقریبا 8.5 کلومیٹر دور ووببلین گاؤں میں بلوط کے درخت کے نیچے دفن کیا گیا۔ اس کے بعد سے اس کی باقیات پر ایک مقبرہ رکھا گیا ہے، اور اسے ایک دیوار سے گھیر لیا گیا ہے۔ کرنر اکیس سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ان کے شاعر نچلاس کو ان کے والد نے ترمیم کیا اور 1815 میں لیپزگ میں شائع کیا۔ "ہوم میکنگ" (اب "دی فیملی" کے نام سے شائع) میں جے آر ملر کے مطابق، کرنر کی اپنی بہن ایما کے ساتھ بہت قریبی دوستی تھی، اور جب اس کی موت ہوئی، "وہ اس کی تصویر کو مکمل کرنے اور محبت کی پنسل کے ساتھ اس کی آخری آرام گاہ کا خاکہ کھینچنے کے لیے کافی دیر تک زندہ رہی۔" (در حقیقت، اپنے بھائی کی قبر پر جانے کے چار ہفتوں بعد ڈریسڈن میں بخار کی وجہ سے مرتے ہوئے، یما کارنر اپنے بھائی سے دو سال تک زندہ بچ گئیں۔ اسے ووببلین میں اس کے ساتھ دفن کیا گیا۔) ملر نے ان کی باہمی عقیدت کے بارے میں "مسز ہیمنز" کی ایک نظم کا حوالہ دیا ہے۔ ان کی نظموں کا پہلا مجموعہ نوسپین (بڈز، 1810) کے عنوان سے شائع ہوا۔ ان کی ہلکی مزاحیہ فلموں میں سے، ڈائی براٹ (دی برڈ، 1812) اور ڈیر گرین ڈومینو (دی گرین ڈومینو، 1812) بہت کامیاب رہیں، اور ڈیر نچٹوچٹر (دی نائٹ واچ مین، 1812) قابل ذکر تھی جیسا کہ سورڈ سونگ تھی۔ ڈرامہ زرینی، ایک تاریخی المیہ، ان کے کاموں میں سب سے زیادہ مہتواکانکشی ہے۔ لٹزو فری کور میں ان کے سالوں کی بہت سی نظموں کو کارل ماریا وان ویبر نے موسیقی ترتیب دی تھی۔ ان کے جنگی گانوں کا ایک انتخاب ان کے والد نے تیار کیا تھا اور اسے لیئر اینڈ شیورٹ (جدید لیئر اینڈ شیورٹ، "لائر اینڈ سورڈ") (برلن، 1814) کے عنوان سے شائع کیا گیا تھا۔ ان کے مکمل کام ان کی والدہ کی ہدایت پر شائع ہوئے، اور اسٹریکفس نے ترمیم کی (1 جلد، برلن، 1834 ؛ 4 جلد۔، 1838)۔ اطالوی شاعر اور ناول نگار الیسنڈرو منزونی نے اپنا گیت "مارزو 1821" تھیوڈور کارنر کو وقف کیا۔ کتابچہ ان کی زندگی، جو ان کے والد نے لکھی تھی، ان کی نظموں، کہانیوں اور ڈراموں کے انتخاب کے ساتھ، جس کا جرمن سے ترجمہ جی ایف رچرڈسن نے کیا تھا، 1845 میں لندن میں شائع ہوا۔ سوانحی اور تنقیدی مطالعات باؤر (اسٹٹ گارٹ، 1883)، روج (وٹنبرگ، 1891)، کریگن برگ (ڈریسڈن، 1892)، جیڈن، (ڈریسڈن، 1896)، پیسچل اور وائلڈینو (لیپزگ، 1898) اور پیسچل (ڈریسڈن، 1901) کے ہیں۔ ان کا تعلق امریکی فلم پروڈیوسر، اداکار، مصنف اور سابق نیوی سیل جیسن ایل کویرنر (پیدائش 1972) پبلکیشنز زینر، کارنر ایلس ڈرامائکر (اسٹاکرو، 1900) اسٹرکر، بیتریج زر کریٹیشین ورڈیگنگ ڈیر ڈرامائشین ڈچٹنگن کارنرز (کوئی جگہ نہیں، 1910) نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط پروجیکٹ گٹنبرگ مضمون http://www.zeit.de/zeitlaeufte/koerner (جرمن میں) بذریعہ EPOCHE NAPOLEON بذریعہ EPOCHE NAPOLEON، فیلیسیا ہیمنز کی ایک نظم کے ورژن، جس کا اصل عنوان 'دی قبر آف کارنر' (1824) تھا۔ 1791 کی پیدائش 1813 موت ڈریسڈن کے مصنفین نیپولین کی جنگوں کے ووٹر سیکسونی فریکورپس کے اہلکار جرمن شاعر نیپولین کی جنگوں کے جرمن فوجی اہلکار کارروائی میں مارے گئے نیپولین کی جنگوں میں مارے گئے فوجی اہلکار لوگ کروزشولے میں تعلیم یافتہ 19 ویں صدی کے جرمن مرد شاعر 19 ویں صدی کے جرمن شاعر 19 ویں صدی کے جرمن مصنفین 19 ویں صدی کے جرمن مرد مصنفین ڈریسڈن کے فوجی اہلکار