Battle of Fort Ridgely
فورٹ رڈگلی کی جنگ 1862 کی ڈکوٹا جنگ کی ابتدائی جنگ تھی۔ لوور سیوکس ایجنسی کے قریب ترین امریکی فوجی چوکی کے طور پر، ہلکا قلعہ بند فورٹ رڈگلی جلد ہی لوور سیوکس ایجنسی پر حملے کے بعد مہاجرین کی منزل اور ڈکوٹا وار بینڈ کا ہدف بن گیا۔ یہ 20 اگست 1862 کو ڈکوٹا کے حملے کی زد میں آیا، جس کے دو دن بعد قلعے سے لوور سیوکس ایجنسی پر حملے کا جواب دینے والے فوجیوں کی ایک کمپنی پر ریڈ ووڈ فیری کی جنگ میں گھات لگا کر حملہ کیا گیا اور اسے شکست دی گئی۔ ڈکوٹا نے قلعے کا محاصرہ کر لیا اور اسے جزوی طور پر تباہ کر دیا، لیکن 27 اگست کو فورٹ سنیلنگ سے 1400 آدمیوں کے ساتھ کرنل ہنری سیبلی کی آمد سے پہلے وہ اس پر حملہ کرنے سے قاصر تھے جس کی وجہ سے وہ پیچھے ہٹ گئے۔ پس منظر مینیسوٹا کے علاقے کے جنوبی حصے میں 1853-1855 کے درمیان تعمیر کیا گیا، فورٹ رڈگلی ڈکوٹا ریزرویشن اور وسطی مینیسوٹا کے آباد کاروں کے درمیان واحد فوجی چوکی تھی۔ 18 اگست 1862 تک، قلعے کو کیپٹن جان ایس مارش کی کمان میں 5 ویں مینیسوٹا انفنٹری رجمنٹ کے کمپنی بی کے 76 جوانوں اور دو افسران نے محاصرے میں رکھا تھا، جو بل رن کی پہلی جنگ میں خانہ جنگی میں لڑ چکے تھے۔ قلعے میں کوئی ذخیرہ، خندق یا دیگر قلعے نہیں تھے۔ 18 اگست 1862 کو رینویل کاؤنٹی، مینیسوٹا میں لوور سیوکس ایجنسی پر ڈکوٹا کے آدمیوں نے حملہ کیا۔ وہ ایجنسی میں ان کھانے کے تبادلے کے لیے آئے تھے جو ان سے روک لیے گئے تھے اور فاقہ کشی شروع ہو گئی تھی۔ بنیادی ہندوستانی ایجنٹ اس کے خلاف تھا، لیکن دوسرے آدمیوں نے اسے ڈکوٹا کو سور کا گوشت اور آٹا کی تھوڑی مقدار دینے پر آمادہ کیا۔ اس کے بعد ایجنٹ نے مزید کہا کہ کھانا صرف صبح کے وقت ریزرویشن میں پہنچایا جائے گا اور صرف اس صورت میں جب ڈکوٹا فوری طور پر ریزرویشن میں واپس آئے۔ اس وقت تک، ڈکوٹا کے مسلح لوگ اگست کے گرم درجہ حرارت میں پرامن طریقے سے کھڑے تھے۔ وہاں جمع ہونے والے 67 سفید فام مرد اس شرط سے بے چین ہو گئے اور اپنے گھروں کو واپس جانے کے لیے چھوٹے چھوٹے گروہ بنانے لگے۔ لڑائی اس وقت شروع ہوئی جب ڈکوٹا کے کچھ مردوں نے روانہ ہونے والے گوروں کا پیچھا کیا، جبکہ باقی لوگوں نے ایجنسی کی عمارتوں میں چھپے ہوئے لوگوں کو گھیر لیا۔ چند گھنٹوں کے اندر 20 سفید فام آباد کار مارے گئے اور 10 کو گرفتار کر لیا گیا۔ کچھ سفید فام آباد کار فرار ہو کر فورٹ رڈگلی کی طرف بڑھے، جبکہ اکثریت نے اپنے گھروں اور خاندانوں کے لیے دوڑ لگانے کی کوشش کی۔ اپنے گھروں کی طرف جانے والے مردوں نے قلعے تک پہنچنے کی کوشش میں صبح جمع ہونے کا منصوبہ بنایا۔ مسٹر جے سی ڈکنسن، جو بظاہر سب سے پہلے فرار ہونے والے تھے، اپنے خاندان کو ایک ویگن میں فورٹ رڈگلی لے گئے، جہاں کسی کو یقین نہیں آیا کہ حملہ ہوا ہے۔ مزید آباد کار پہنچے، اور کیپٹن مارش کو قائل کیا کہ ایجنسی پر حملہ کیا گیا ہے۔ مارش نے ڈرمر چارلس ایم کلور، ایک بارہ سالہ (جو 1943 میں کمپنی بی کے آخری زندہ بچ جانے والے کے طور پر 93 سال کی عمر میں مر جائے گا) کو لانگ رول کو شکست دینے کا حکم دیا۔ تقریبا 74 آدمی اندر گرے، جن میں کیپٹن مارش، سیکنڈ لیفٹیننٹ تھامس پی گیری، تقریبا 4 سارجنٹ، 7 کارپورل اور تقریبا 62 پرائیویٹ شامل تھے۔ مارش نے ڈکوٹا انٹرپریٹر پیٹر کوئن کے ساتھ 46 افراد کو ایجنسی کے لیے روانہ ہونے کے لیے منتخب کیا۔ فوجی اپنے راستے میں جلتی ہوئی عمارتوں اور مردوں، عورتوں اور بچوں کی متعدد تازہ لاشوں سے گزرے۔ ریڈ ووڈ فیری مارش کی پارٹی پر وائٹ ڈاگ کے تحت ڈکوٹا نے گھات لگا کر حملہ کیا۔ مترجم کوئن، تقریبا 10 فوجیوں کے ساتھ، پہلے مارے جانے والوں میں سے ایک تھا۔ دوپہر تک، کیپٹن۔ مارش کے پاس اپنی کمان میں صرف گیارہ آدمی باقی تھے، جن میں چوبیس مارے جا چکے تھے۔ مارش نے قلعے کی طرف واپس جانے کا فیصلہ کیا اور مردوں کو دریائے مینیسوٹا کے پار لے جانے کی کوشش کی۔ مارش ایک مضبوط تیراک تھا، لیکن وہ ایک درد سے پکڑا گیا۔ رینکنگ آفیسر سارجنٹ جان ایف بشپ نے پرائیویٹس جان برینن، جیمز ڈن اور اسٹیفن وان بورن کو مارش کے لیے تیرنے کا حکم دیا۔ برینن پہلے اس کے پاس پہنچا، اور مارش نے برینن کا کندھا پکڑا لیکن گر گیا۔ مارش ڈوب گیا اور لوگوں نے اس کی لاش کو دریا میں تیرتے ہوئے دیکھا۔ ان کی عمر تقریبا 28 سال تھی جب ان کا انتقال ہوا۔ سارجنٹ بشپ باقی گیارہ کو واپس قلعے کی طرف لے گئے، جو آدھی رات سے کچھ دیر پہلے پہنچے۔ مارش اور بی کمپنی کی شکست، شیہان کی روانگی کے ساتھ مل کر، فورٹ رڈگلی کو شدید طور پر کمزور کر دیا تھا، اور اس میں کوئی قلعہ بندی نہیں تھی۔ لٹل کرو نے فورٹ رڈگلی کے باہر ایک جنگی کونسل کا انعقاد کیا لیکن اس کے بجائے 19 اگست کو نیو اولم پر حملہ کرنے کا انتخاب کیا، جس سے قلعے تک پہنچنے کے لیے کمک کو وقت ملا۔ آسکر وال اس غلط حساب کو ڈکوٹا کے درمیان اختلاف اور ان کے اس غلط عقیدے سے منسوب کرتا ہے کہ قلعے میں 100 سے زیادہ تربیت یافتہ فوجی موجود تھے۔ مارش کے جانے سے پہلے، اس نے لیفٹیننٹ شیہان کو پیغام بھیجا تھا، جو 17 اگست کو فورٹ رڈگلی سے کمپنی سی، ففتھ مینیسوٹا کے 50 آدمیوں کے ساتھ واپس آئے تھے۔ شیہان 18 اگست کو قلعے پر پہنچا۔ اس رات قلعے پر پہنچنے کے بعد ریڈ ووڈ فیری پر گھات لگانے کی بشپ کی اطلاع پر، بشپ اور شیہان نے پرائیویٹ ولیم جے سٹرگس کو رات بھر سواری کرنے اور بغاوت کی وارننگ پھیلانے کے لیے بھیجا، بشمول مینیسوٹا کے گورنر الیگزینڈر رمسی کو بغاوت کے بارے میں۔ لیفٹیننٹ نارمن کے کلور، کمپنی بی، اور دیگر نے سینٹ پال میں رضاکاروں کو بھرتی کرکے سٹرگس کی درخواست کا جواب دیا، جو 19 اگست کی شام کو کمک کے طور پر "رینویل رینجرز" کے ساتھ فورٹ رڈگلی پہنچے۔ فرسٹ لیفٹیننٹ جیمز گورمین کے ماتحت تقریبا 50 سفید فام آدمی تھے، جو سول وار سروس میں جمع ہونے والے تھے، لیکن اس کے بجائے ہارپر رائفل اور گولہ بارود کے تین راؤنڈ لے کر فورٹ رڈگلی چلے گئے۔ مجموعی طور پر، مینیسوٹا کے تقریبا 70 شہریوں نے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ ان میں سے تقریبا 10 خواتین تھیں اور دیگر کا تعلق فوجیوں سے تھا۔ کمپنی بی کی رکنیت تقریبا 65 سے بڑھ کر 200 سے زیادہ ہو گئی۔ کچھ قابل ذکر افراد میں سٹلر بی ایچ شامل ہیں۔ رینڈل، آرڈیننس سارجنٹ جان جونز، ڈاکٹر الفریڈ مولر، اور میجر ای اے سی۔ ہیچ، ایک تجربہ کار گھڑ سوار آدمی جو ایک دن ہیچ کی بٹالین، مینیسوٹا رضاکار کیولری کی قیادت کرے گا۔ 20 اگست کی صبح تک چھوٹے سے قلعے میں پناہ لینے والے شہری پناہ گزینوں کی تعداد 300 سے تجاوز کر گئی تھی۔ 20 اگست کی سہ پہر 1 بجے لٹل کرو قلعہ کے مغرب میں پکیٹ لائن سے آگے کھلے میدان میں اکیلا نکلا، جو پہچانے جانے کے لیے کافی قریب تھا لیکن بندوق کی حد سے بالکل باہر تھا۔ جب سارجنٹ بشپ نے اسے پکڑنے کی کوشش میں بھاگنے کے بجائے پکیٹ لائن پر اس سے ملنے کی پیشکش کی، تو اس موڑ کا انکشاف اس وقت ہوا جب قلعے کے شمال مشرقی کونے کے قریب جنگلی کھائی سے گولیاں چلیں۔ لٹل کرو کی 400 ڈکوٹا کی فوج کو صرف لیفٹیننٹ گیری کے اس فیصلے کی وجہ سے قلعے تک پہنچنے سے روکا گیا تھا کہ وہ ڈکوٹا سے آگ لگنے کے دوران اپنے ہووٹزر کو عمارت کے کھلے شمال مغرب میں منتقل کرے اور قلعے کے شمال میں میدان کو کینسٹر شاٹ سے صاف کرے۔ شمال مشرق سے قلعے تک پہنچنے اور ہاتھ سے ہاتھ کی لڑائی میں اپنے زیادہ تعداد میں موجود محافظوں کو زیر کرنے سے قاصر، ڈکوٹا کا حملہ آہستہ آہستہ قلعے کے ارد گرد پھیل گیا یہاں تک کہ لٹل کرو نے اپنے جنوب مغرب میں ایک فائدہ مند مقام سے اجتماعی طور پر قلعے میں داخل ہونے کی کوشش کی۔ سارجنٹ جونز، جسے لیفٹیننٹ کلور اور گورمین اور رینویل رینجرز کی مدد حاصل تھی، نے اپنی چھ پاؤنڈ کی فیلڈ گن سے ڈکوٹا کو قابو میں رکھا۔ لڑائی رات ہونے تک جاری رہی، لیکن ڈکوٹا قلعہ پر قبضہ کرنے سے قاصر رہے۔ 20 اگست کو، سی کمپنی کے پہلے لیفٹیننٹ ٹموتھی جے شیہن نے فورٹ رڈگلی کی کمان سنبھالی۔ کیپٹن مارش دو دن پہلے ریڈ ووڈ فیری کی لڑائی میں مرنے تک پوسٹ کمانڈر رہے تھے۔ فرسٹ لیفٹیننٹ کلور، بی کمپنی، کوارٹر ماسٹر-کمشنر تھا۔ آٹھ افراد زخمی ہوئے یا انہیں ہسپتال کی ڈیوٹی سونپی گئی۔ پہلی گولیوں نے پرائیویٹ مارک کو مار ڈالا۔ ایم گریر، کمپنی سی، اور زخمی کارپورل ولیم گڈ، کمپنی بی۔ گڈ کے سر پر زخم تھا اور اسے مردہ قرار دے دیا گیا تھا۔ دراصل، وہ زندہ رہنے میں کامیاب رہا اور اکتوبر میں اسے معذوری کی وجہ سے فارغ کر دیا گیا۔ سارجنٹ بشپ نے چوکیوں کی کمان سنبھالی۔ کئی فوجی زخمی ہوئے۔ پرائیویٹ ولیم ایچ بلوجٹ، کمپنی بی، ریڑھ کی ہڈی میں زخمی ہو گئے لیکن لڑائی جاری رکھی۔ جنگ کے اختتام تک تین فوجی ہلاک اور دیگر 13 زخمی ہو گئے۔ اگلے دن بارش ہوئی، اس لیے مردوں اور عورتوں نے قلعے کی تیاری اور دفاع کو مضبوط کرنے پر کام کیا۔ آرڈیننس سارجنٹ جونز کے پاس تین چھ پاؤنڈ کی توپیں، دو بارہ پاؤنڈ کی توپیں اور ایک چوبیس پاؤنڈ کی بندوق رکھی ہوئی تھی۔ 24 پاؤنڈر اس کا جبکہ سارجنٹ تھا۔ جیمز جی میکگرو اور بشپ نے بارہ پاؤنڈرز کی کمان سنبھالی۔ کئی میل تک آباد کار دو دن سے فرار ہونے کی کوشش کر رہے تھے۔ لاشیں اور جلتے ہوئے مکانات مناظر پر بکھرے ہوئے تھے۔ ڈکوٹا نے خوراک اور سامان کی تلاش میں سب کچھ لوٹ لیا تھا۔ کچھ خواتین اور بچوں کو اغوا کر لیا گیا تھا، لیکن زیادہ تر حصے کے لیے، آباد کاروں کو پکڑنے کے بجائے مار دیا گیا۔ ایک بیان، جسٹینا کریگر کی ایک داستان آباد کاروں کے ایک گروہ کے بارے میں بتاتی ہے جو 18 اگست کو روانہ ہوئے اور تقریبا سبھی مارے گئے، جبکہ مسز کریگر 3 ستمبر تک قلعے پر نہیں پہنچی تھیں۔ اس کی جان بچانے میں بہت کوشش کی گئی کیونکہ اسے بہت سے جان لیوا زخم آئے تھے اور وہ تقریبا بھوکی بھی تھی۔ 22 اگست کو ڈکوٹا نے دوبارہ قلعے پر حملہ کیا، اس بار 800 سے زیادہ آدمیوں کے ساتھ۔ پہلا حملہ جنوب مغرب سے ہوا اور دو آؤٹ بلڈنگز پر قبضہ کرنے میں کامیاب ہوا، لیکن میکگرو نے جان بوجھ کر ایک پر گولہ باری کرکے آگ لگا دی اور ڈکوٹا نے پیچھے ہٹنے سے پہلے دوسرے کو جلا دیا۔ ڈکوٹا کی جلتے ہوئے تیروں سے باقی قلعے کو آگ لگانے کی کوششیں ناکام ہو گئیں، کیونکہ پچھلے دن کی بارشوں سے جھولے اب بھی نم تھے۔ پھر بھی، ڈکوٹا کی بڑی فوج قلعے تک پہنچنے میں کامیاب ہو گئی، اور اسے صرف اس وقت پسپا کیا گیا جب جونز نے ان پر قریبی رینج سے کینسٹر گولیاں چلائیں جب لٹل کرو نے اپنے آدمیوں کو اپنی بندوقیں جمع کرنے اور قلعے میں جلدی کرنے کا حکم دیا۔ گولہ بارود تقریبا ختم ہونے کے بعد، گیریژن نے لوہے کی دکان سے لوہے کی سلاخوں کے 3/4 "حصوں پر فائرنگ کا سہارا لیا جو مسز مولر کی ہدایت پر سائز میں کاٹ دیے گئے تھے۔ شام کے وقت ڈکوٹا نے شمال سے مزید سنگین حملہ کیا۔ لیفٹیننٹ شیہان کو مجبور کیا گیا کہ وہ اس طرف کی عمارتوں کو آگ لگانے کا حکم دے تاکہ ہندوستانیوں کو ان کے ذریعے قلعے میں گھسنے سے روکا جا سکے۔ یہ ریکارڈ کیا گیا ہے کہ عمارتیں سبز دھوئیں میں اٹھ گئیں۔ قلعے پر لڑائی 22 اگست کی رات کو ختم ہو گئی اور دوبارہ شروع نہیں ہوئی، حالانکہ فورٹ رجلی میں گیریژن 27 اگست تک قلعے کے اندر رہا، جب کرنل ہنری ایچ سیبلی فورٹ سنیلنگ سے 1,400 کے ساتھ پہنچے۔ فورٹ رڈگلی کے بعد ڈکوٹا کے چھوٹے گروہوں نے 23 ستمبر تک مختلف بستیوں پر حملے جاری رکھے۔ بغاوت میں ایک اندازے کے مطابق 500 آباد کار، ملیشیا اور فوجی مارے گئے۔ گورنر رمسی نے سیوکس مردوں پر 25 ڈالر فی کھوپڑی کا انعام رکھا۔ صدر لنکن نے سزا کو کم کر کے اڑتیس کر دیا۔ ایک کو معاف کر دیا گیا کیونکہ اس سے ثابت ہوا کہ وہ اس عمل سے دس میل دور تھا جس کے لیے اسے سزا سنائی گئی تھی۔ اٹھتیس سیوکس کو 26 دسمبر 1862 کو منکاٹو، مینیسوٹا میں پھانسی دے دی گئی، جو امریکی تاریخ کا سب سے بڑا اجتماعی پھانسی ہے۔ مزید دو کو منشیات دے کر کینیڈا میں اغوا کیا گیا اور 1864 میں پھانسی کے لیے واپس لایا گیا۔ گورنر رمسی کے متبادل نے انعام کو بڑھا کر 200 ڈالر فی کھوپڑی کر دیا۔ ریاست نے لٹل کرو کے لیے 500 ڈالر ادا کیے جسے اسٹیٹ ہسٹوریکل سوسائٹی نے برسوں تک دکھایا۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط 22 اگست 1863 این پی ایس سی ڈبلیو ایس اے سی رپورٹ اپ ڈیٹ اور ری سروے: انفرادی میدان جنگ کے پروفائلز فورٹ رڈگلی فورٹ رڈگلی نیکولیٹ کاؤنٹی، مینیسوٹا فورٹ رڈگلی فورٹ رڈگلی اگست 1862 کے واقعات