History of Vienna
ویانا کی تاریخ طویل اور متنوع رہی ہے، جس کا آغاز اس وقت ہوا جب رومی سلطنت نے اس علاقے میں ایک فوجی کیمپ بنایا جو اب ویانا کے شہر کے مرکز میں ہے۔ ویانا 11 ویں صدی میں ایک اہم تجارتی مقام کے طور پر وندوبونا کے نام سے مشہور رومن بستی سے پروان چڑھا۔ یہ بابین برگ خاندان اور اس کے بعد آسٹریا کے ہیبسبرگوں کا دارالحکومت بن گیا، جس کے تحت یہ یورپ کے ثقافتی مراکز میں سے ایک بن گیا۔ 19 ویں صدی کے دوران آسٹریا کی سلطنت اور بعد میں آسٹریا ہنگری کے دارالحکومت کے طور پر، یہ عارضی طور پر یورپ کے سب سے بڑے شہروں میں سے ایک بن گیا۔ پہلی جنگ عظیم کے اختتام کے بعد سے ویانا جمہوریہ آسٹریا کا دارالحکومت رہا ہے۔ آغاز اور ابتدائی قرون وسطی وندوبونا نام سیلٹک زبان سے ماخوذ ہے، جس سے پتہ چلتا ہے کہ یہ خطہ رومن زمانے سے پہلے آباد رہا ہوگا۔ رومیوں نے پہلی صدی کے دوران موجودہ ویانا کے شہر کے مرکز کی جگہ پر ایک فوجی کیمپ (جس پر لیگیو ایکس جیمینا کا قبضہ تھا) بنایا۔ اس بستی کو 212 میں میونسپلٹی کا درجہ دیا گیا تھا۔ آج بھی، فرسٹ ڈسٹرکٹ کی سڑکیں ظاہر کرتی ہیں کہ خیمہ گاہ نے اپنی دیواریں اور کھائیاں کہاں رکھی تھیں۔ رومی 5 ویں صدی تک رہے۔ رومن وندوبونا سلطنت کے مضافات میں واقع تھا اور اس طرح ہجرت کے دور کے افراتفری کا شکار ہو گیا۔ کچھ اشارے ہیں کہ 5 ویں صدی کے آغاز کے آس پاس ایک تباہ کن آگ لگی تھی۔ تاہم، خیمہ گاہ کی باقیات ویران نہیں ہوئیں، اور ایک چھوٹی سی بستی باقی رہ گئی۔ ابتدائی قرون وسطی کے ویانا کی گلیوں اور گھروں نے سابقہ رومن دیواروں کی پیروی کی، جس سے یہ نتیجہ اخذ ہوتا ہے کہ قلعہ بندی کے کچھ حصے اب بھی موجود تھے اور آباد کاروں کے ذریعہ استعمال کیے جاتے تھے۔ چھٹی صدی کے بازنطینی تانبے کے سکے آج کے شہر کے مرکز کے علاقے میں کئی بار ملے ہیں، جو کافی تجارتی سرگرمی کی نشاندہی کرتے ہیں۔ چھٹی صدی کی قبریں برگوف کے ساتھ کھدائی کے دوران، سالواٹورگاسے کے آس پاس کے علاقے میں پائی گئیں۔ اس وقت، لومبارڈز نے اس علاقے کو کنٹرول کیا، جس کے بعد سلاو اور اوارس آئے۔ ابتدائی ویانا برگھوف پر مرکوز تھا۔ قرون وسطی کے دوران شہر کا پہلا دستاویزی ذکر سالزبرگ اینلز کے اندر ہے، جو 881 میں ہے، جب مگیروں کے خلاف ایک جنگ اپڈ وینیم لڑی گئی تھی۔ تاہم، یہ واضح نہیں ہے کہ اس سے مراد شہر ہے یا دریائے وین۔ بابن برگ کی حکمرانی 976 میں، اوسٹرریچی کا مارگریویٹ بابن برگ خاندان کو دیا گیا۔ ویانا ہنگری کے ساتھ اس کی سرحد پر واقع تھا۔ ویانا 11 ویں صدی کے اوائل میں تجارت کا ایک اہم مقام تھا۔ پاساؤ کے بشپ اور مارگریو لیوپولڈ چہارم کے درمیان ماؤٹرن کے تبادلے میں، ویانا کا پہلی بار سیوٹاس کے طور پر ذکر کیا گیا ہے، جو ایک منظم تصفیے کے وجود کی نشاندہی کرتا ہے۔ 1155 میں آسٹریا کے مارگریو ہنری دوم نے ویانا کو اپنا دارالحکومت بنایا۔ 1156 میں، آسٹریا کو پریویلیجیم مائنس میں ایک ڈچی بنا دیا گیا، جس کے ساتھ ویانا مستقبل کے تمام ڈیوکوں کی نشست بن گیا۔ اس دوران، شٹنسٹفٹ کی بنیاد رکھی گئی۔ تیسری صلیبی جنگ کے ارد گرد کے واقعات، جس کے دوران کنگ رچرڈ دی لائن ہارٹ کو ڈیوک لیوپولڈ پنجم نے ویانا کے قریب ایرڈبرگ میں 1192 کے کرسمس سے دو دن پہلے دریافت کیا اور اس پر قبضہ کر لیا، 50,000 سلور مارکس (تقریبا 10 سے 12 ٹن چاندی، انگریزوں کے خلاف شہنشاہ کے دعووں کا تقریبا ایک تہائی حصہ) کا بہت بڑا تاوان لایا۔ رچرڈ کو مارچ 1193 میں اس کے حوالے کر دیا گیا تھا)۔ اس سے سال 1200 کے آس پاس ٹکسال کی تخلیق اور شہر کی دیواروں کی تعمیر کی اجازت ملی۔ یو-بان اسٹیشن سٹوبنٹر پر، شہر کی دیواروں کی کچھ باقیات آج بھی دیکھی جا سکتی ہیں۔ کیونکہ اس نے ایک محفوظ صلیبی جنگجو کے ساتھ بدسلوکی کی تھی، لیوپولڈ پنجم کو پوپ سیلسٹین سوم نے خارج کر دیا تھا، اور ایک ٹورنامنٹ میں گھوڑے سے گرنے کے بعد (بری کیے بغیر) اس کی موت ہو گئی۔ 1221 میں ویانا کو ایک شہر اور ایک اہم بندرگاہ (اسٹیپلریچٹ) کے طور پر حقوق حاصل ہوئے۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ ویانا سے گزرنے والے تمام تاجروں کو اپنا سامان شہر میں پیش کرنا پڑتا تھا۔ اس نے ویانا کو تجارت میں بچولیوں کے طور پر کام کرنے کی اجازت دی، تاکہ ویانا نے جلد ہی دور رس تجارتی تعلقات کا ایک نیٹ ورک تشکیل دیا، خاص طور پر ڈینیوب بیسن اور وینس کے ساتھ، اور مقدس رومن سلطنت کے سب سے اہم شہروں میں سے ایک بن گیا۔ تاہم، یہ شرمناک سمجھا جاتا تھا کہ ویانا کا اپنا بشپ نہیں تھا۔ یہ معلوم ہے کہ ڈیوک فریڈرک دوم نے ویانا میں بشپریک کے قیام کے بارے میں بات چیت کی، اور اوٹوکر پریمیسل کے بارے میں بھی یہی شبہ ہے۔ ہیبسبرگ کی حکمرانی 1278 میں، روڈولف اول نے بوہیمیا کے اوٹوکر دوم پر فتح کے بعد آسٹریا کی زمینوں پر قبضہ کر لیا اور ہیبسبرگ کی حکمرانی قائم کرنا شروع کر دی۔ ویانا میں، ہیبسبرگوں کو اپنا کنٹرول قائم کرنے میں نسبتا طویل وقت لگا، کیونکہ اوٹوکر کے حامی طویل عرصے تک مضبوط رہے۔ البرٹ اول کے خلاف کئی بغاوتیں ہوئیں۔ پالٹرمز وام اسٹیفنز فریتھوف کا خاندان باغیوں میں سب سے آگے تھا۔ 1280 میں، جانس ڈیر انیکل نے شہر کی پہلی تاریخ "فرسٹنبچ" لکھی۔ لکسمبرگ کے شہنشاہوں کے ساتھ، پراگ شاہی رہائش گاہ بن گیا اور ویانا اس کے سائے میں کھڑا تھا۔ ابتدائی ہیبسبرگوں نے اسے برقرار رکھنے کے لیے اسے بڑھانے کی کوشش کی۔ مثال کے طور پر، ڈیوک البرٹ دوم نے اسٹیفنڈم کا گوتھک کوئر بنایا تھا۔ 1327 میں، فریڈرک دی ہینڈسم نے اپنا فرمان شائع کیا جس میں شہر کو اپنے مراعات کی فہرست میں آئزنبچ (لوہے کی کتاب) کو برقرار رکھنے کی اجازت دی گئی۔ سرخ میدان میں سفید صلیب دکھانے والے شہر کے کوٹ آف آرمز کے ساتھ ہیرالڈک عقاب کا امتزاج 1327 کی تاریخ کی مہر پر پایا جاتا ہے۔ یہ ہیرالڈک نشان 14 ویں صدی میں مختلف اقسام میں استعمال ہوتا رہا۔ آسٹریا کے روڈولف چہارم اپنی سمجھدار معاشی پالیسی کے لیے سہرے کے حقدار ہیں، جس نے خوشحالی کی سطح کو بلند کیا۔ ان کا لقب بانی دو چیزوں کی وجہ سے ہے: پہلا، انہوں نے 1365 میں ویانا یونیورسٹی کی بنیاد رکھی، اور دوسرا، انہوں نے اسٹیفنڈم میں گوتھک ناف کی تعمیر کا آغاز کیا۔ مؤخر الذکر ایک میٹروپولیٹن باب کی تخلیق سے منسلک ہے، جو ایک بشپ کے علامتی متبادل کے طور پر ہے۔ ہیبسبرگوں کے درمیان وراثت کے تنازعات کا ایک دور تھا جس کے نتیجے میں نہ صرف الجھن پیدا ہوئی بلکہ معاشی زوال اور سماجی بدامنی بھی پیدا ہوئی، جس میں والدین اور کاریگروں کی جماعتوں کے درمیان تنازعات تھے۔ جب کہ والدین نے ارنسٹ دی آئرن کی حمایت کی، کاریگروں نے لیوپولڈ چہارم کی حمایت کی۔ 1408 میں، پیٹریشین پارٹی کے ایک نمائندے، میئر کونراڈ ورلوف کو پھانسی دے دی گئی۔ ڈیوک البرٹ پنجم کے جرمن بادشاہ البرٹ دوم کے طور پر انتخاب کے بعد، ویانا مقدس رومن سلطنت کا دارالحکومت بن گیا۔ البرٹ کا نام 1421/22 میں ویانا کی یہودی آبادی کو ملک بدر کرنے کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ بالآخر، 1469 میں، ویانا کو اپنا بشپ دیا گیا، اور اسٹیفنڈم ایک کیتھیڈرل بن گیا۔ شہنشاہ فریڈرک سوم کے دور کے ہنگاموں کے دوران، ویانا اپنے مخالفین (پہلے البرٹ ششم، پھر میتھیاس کوروینس) کی طرف رہا، کیونکہ فریڈرک ملک میں امن برقرار رکھنے میں ناکام ثابت ہوا جب کہ کرائے کے فوجیوں کے مشتعل گروہ (اکثر رہ جاتے ہیں) ہسائٹ جنگوں سے)۔ 1485 میں، ہنگری کے بادشاہ میتھیاس کوروینس اور ہنگری کی سیاہ فام فوج نے شہر کو فتح کیا اور ویانا بادشاہ کی نشست بن گیا جو 1490 تک ہنگری کے دارالحکومت کے طور پر کام کرتا رہا۔ 1522 میں، فرڈینینڈ اول کے تحت، مقدس رومن شہنشاہ وینر نیوسٹڈٹ کے خون کے فیصلے کے نتیجے میں شہر کے اندر حزب اختلاف کے سرکردہ ارکان کو پھانسی دی گئی، اور اس طرح سیاسی ڈھانچے کی تباہی ہوئی۔ اس کے بعد سے یہ شہر براہ راست شاہی کنٹرول میں رہا۔ 1556 میں ویانا شہنشاہ کی نشست بن گیا، اور بوہیمیا کو 1526 میں ہیبسبرگ کے دائرے میں شامل کر لیا گیا۔ اس وقت کے دوران، شہر کو بھی تیزی سے پروٹسٹنٹ بننے کے بعد دوبارہ آباد کیا گیا۔ 1551 میں، یسوعیوں کو شہر میں لایا گیا اور جلد ہی انہوں نے دربار میں بڑا اثر و رسوخ حاصل کر لیا۔ یہاں انسداد اصلاح کے رہنما میلچیور خلیسیل تھے، جو 1600 سے ویانا کے بشپ تھے۔ ترکی کے محاصرے 1529 میں، ویانا کا محاصرہ پہلی بار عثمانی ترکوں نے (پہلا ترک محاصرہ) کیا، حالانکہ یہ ناکام رہا۔ یہ شہر، جو قرون وسطی کی دیواروں سے محفوظ تھا، بمشکل حملوں کا مقابلہ کرتا رہا، یہاں تک کہ وبائی امراض اور ابتدائی سردیوں نے ترکوں کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔ محاصرے سے پتہ چلا کہ نئے قلعوں کی ضرورت تھی۔ سیبسٹین شریانٹز کے منصوبوں کے بعد، ویانا کو 1548 میں ایک قلعے تک بڑھا دیا گیا۔ یہ شہر گیارہ گڑھوں سے آراستہ تھا اور ایک کھائی سے گھرا ہوا تھا۔ ویانا کے ارد گرد ایک گلیشیز بنایا گیا، ایک وسیع پٹی جس میں کوئی عمارت نہیں تھی، جس سے محافظوں کو آزادانہ طور پر فائرنگ کرنے کا موقع ملا۔ یہ قلعے، جو 17 ویں صدی میں تعمیراتی سرگرمیوں کا بڑا حصہ تھے، 1683 کے دوسرے ترک محاصرے میں فیصلہ کن بن گئے، کیونکہ انہوں نے شہر کو دو ماہ تک برقرار رکھنے کی اجازت دی، یہاں تک کہ ترک فوج کو پولینڈ کے بادشاہ جان سوم سوبیسکی کی قیادت والی فوج نے شکست دے دی۔ یہ ترک جنگوں کا اہم موڑ تھا، کیونکہ سلطنت عثمانیہ کو اگلی دہائیوں کے دوران زیادہ سے زیادہ پیچھے دھکیل دیا گیا تھا۔ 18 ویں صدی اگلے دور کی خصوصیت وسیع پیمانے پر تعمیراتی سرگرمیاں تھیں۔ تعمیر نو کے دوران، ویانا کو بڑے پیمانے پر ایک باروک شہر میں تبدیل کر دیا گیا۔ سب سے اہم معمار جوہان برنہارڈ فشر وان ایرلاچ اور جوہان لوکاس وان ہلڈبرانٹ تھے۔ زیادہ تر تعمیر مضافاتی علاقوں (ورسٹاڈے) میں ہوئی، کیونکہ شرافت نے ارد گرد کی زمین کو باغ کے محلات سے ڈھکنا شروع کر دیا، جسے پیلس کہا جاتا ہے۔ سب سے زیادہ مشہور پیلس لیختینسٹائن، پیلس موڈینا، شونبرون محل، پیلس شوارزین برگ، اور بیلویڈیر (سیوائے کے شہزادہ یوجین کا باغ پیلس) ہیں۔ 1704 میں، ایک بیرونی قلعہ، لینین وال، ورسٹاڈے کے ارد گرد بنایا گیا تھا۔ 1679 اور 1713 کی طاعون کی وسیع وباؤں کے بعد، آبادی میں مسلسل اضافہ ہونا شروع ہوا۔ ایک اندازے کے مطابق 1724 میں ویانا میں 150,000 اور 1790 میں 200,000 لوگ رہتے تھے۔ اس وقت، پہلی فیکٹریاں تعمیر کی گئیں، جن کا آغاز لیوپولڈسٹڈٹ میں ہوا۔ لیوپولڈسٹڈٹ بھی ایک ایسی جگہ بن گئی جہاں بہت سے یہودی رہتے تھے، کیونکہ انہیں 1670 میں ان کی 50 سالہ یہودی بستی سے نکال دیا گیا تھا۔ حفظان صحت کے مسائل نمایاں ہونے لگے: سیوروں اور گلیوں کی صفائی کی ترقی شروع ہوئی۔ اس کے علاوہ اس وقت میں، پہلے ہاؤس نمبر (کونسکریپشننمرن) جاری کیے گئے، اور سرکاری پوسٹل سسٹم کی ترقی شروع ہوئی۔ شہنشاہ جوزف دوم کے تحت، شہر کی انتظامیہ کو 1783 میں جدید بنایا گیا: صرف شہر کے انچارج اہلکاروں کو متعارف کرایا گیا، اور مجسٹریٹ تشکیل دیا گیا (ویانا شہر کے مجسٹریٹ کے بارے میں مزید معلومات خاص طور پر جرمن میں مل سکتی ہیں: ڈی: مجسٹریٹ ڈیر اسٹیڈٹ وین۔)۔ اس کے ساتھ ہی شہر کے اندر موجود قبرستانوں کو بند کر دیا گیا۔ 19 ویں صدی نپولین کی جنگوں کے دوران، ویانا پر دو بار، 1805 اور 1809 میں فرانسیسیوں نے قبضہ کر لیا تھا۔ پہلی فتح بغیر کسی جنگ کے ہوئی۔ تین فرانسیسی مارشلوں نے اس وقت کے واحد ڈینیوب پل، مضبوط دفاع والے ٹیبوربرک (ٹیبور پل) کو عبور کیا، اور آسٹریا کے کمانڈر کو یقین دلایا کہ جنگ پہلے ہی ختم ہو چکی ہے۔ اس دوران، فرانسیسی فوج آسانی سے شہر میں داخل ہو گئی اور عوام نے اسے مسترد کرنے کے بجائے دلچسپی سے استقبال کیا۔ نپولین نے ویانا کے نیشنل گارڈ کے 10,000 آدمیوں کو مسلح رہنے کی اجازت دی اور جب وہ چلا گیا تو ہتھیاروں کو ان کے پاس چھوڑ دیا، جتنا اسے مل گیا تھا۔ تاہم، دوسرا قبضہ شدید آگ لگنے کے بعد ہی ہوا۔ اس کے فورا بعد، نپولین کو قریب ہی ایسپرن میں اپنی پہلی بڑی شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ دو ماہ سے بھی کم عرصے بعد، اس کی فوج نے دوبارہ ڈینیوب کو عبور کیا اور ویگرام کی جنگ اسی علاقے پر لڑی جس پر پچھلی ایسپرن کی جنگ ہوئی تھی۔ اس دوسری جنگ کے نتیجے میں فرانسیسیوں کی فتح ہوئی، اور آسٹریا نے جلد ہی ہتھیار ڈال دیے، جس سے پانچویں اتحاد کی جنگ کا خاتمہ ہوا۔ 1810 میں سولومن مائر روتھسچلڈ فرینکفرٹ سے ویانا پہنچے اور "مائر وان روتھسچلڈ اینڈ سوہنے" کے نام سے ایک بینک قائم کیا۔ 1823 میں آسٹریا کے شہنشاہ نے پانچ روتھسچلڈ بھائیوں کو بارون بنایا۔ روتھسچلڈ خاندان یورپ کے بڑے ممالک میں بینکروں کے طور پر مشہور ہوا، اور آسٹریا کا روتھسچلڈ بینکنگ خاندان اس وقت تک نمایاں رہا جب تک کہ 1938 میں نازیوں نے ویانا میں کریڈیٹنسٹالٹ بینک کو ضبط نہیں کر لیا۔ نپولین کی آخری شکست کے بعد، ویانا کی کانگریس 18 ستمبر 1814 سے 9 جون 1815 تک ہوئی، جس میں یورپ کا سیاسی نقشہ دوبارہ تیار کیا گیا۔ کانگریس کے اراکین نے بہت سی سماجی تقریبات میں حصہ لیا، جس نے مزاحیہ چارلس جوزف، پرنس ڈی لگن کو مشہور طور پر یہ کہنے پر آمادہ کیا: لی کانگریسز ڈانس بیوکوپ، میس ال نی مارچے پاس ("کانگریس رقص کرتی ہے، لیکن ترقی نہیں کرتی")۔ ان واقعات کی وجہ سے آسٹریا کو بہت زیادہ رقم خرچ کرنی پڑی، جس کی عکاسی بڑے شرکاء کے بارے میں مذاق اڑانے میں ہوئی: روس کا الیگزینڈر: پروشیا کے تمام فریڈرک ولیم سے محبت کرتا ہے: ڈنمارک کے تمام فریڈرک کے بارے میں سوچتا ہے: باویریا کے تمام میکسیمیلیئن کے لیے بولتا ہے: تمام فریڈرک کے لیے مشروبات: آسٹریا کے تمام شہنشاہ فرانسس کے لیے کھاتا ہے: تمام کے لیے ادائیگی کرتا ہے۔ صدی کے پہلے نصف حصے کی خصوصیت گہری صنعت کاری تھی، ویانا 1837 کے بعد ریلوے نیٹ ورک کا مرکز تھا۔ 1848 کے فرانسیسی فروری انقلاب کا اثر ویانا تک تھا: 13 مارچ کو، مارچ انقلاب، جس نے طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے چانسلر میٹرنک کو استعفی دینے پر مجبور کیا۔ 19 ویں صدی کے دوران، ویانا، بڈاپسٹ کے ساتھ، ارومینیائی تارکین وطن کے اہم مراکز میں سے ایک بن گیا۔ ان شہروں کی ارومینیائی آبادی سختی سے ارومینیائی شناخت کو فروغ دینے والے پہلے لوگوں میں سے ایک ہے۔ شہنشاہ فرانز جوزف اول کے تحت توسیع 1850 میں شہر کی توسیع کی گئی، زیادہ تر لینین وال کے اندر کے علاقے کو شامل کرنے کے لیے۔ اس طرح ورسٹاڈے دوسرا سے نواں ضلع بن گیا، جس میں پرانا شہر پہلا بن گیا۔ 1858 میں، قلعوں کو منہدم کر دیا گیا، اور ان کی جگہ وسیع رنگسٹریس بلیوارڈ بنایا گیا۔ اس کے ساتھ ساتھ کئی یادگار عمارتیں تعمیر کی گئیں۔ رنگسٹریس سٹائل (تاریخ پرستی) آج تک ویانا کے فن تعمیر کی خصوصیت ہے۔ یہ دور 1873 کی عالمی نمائش میں عروج پر تھا، اسٹاک مارکیٹ کے کریش سے فورا پہلے، جس نے گرونڈرزائٹ ("فاؤنڈیشن ایرا") کا خاتمہ کیا۔ 1861 میں، لبرل نے نوآبسولوٹزم کے خاتمے کے بعد پہلے (نسبتا) آزاد انتخابات میں کامیابی حاصل کی۔ 1830 کے بڑے سیلاب کے بعد، ڈینیوب کے ضابطے پر اکثر غور کیا جاتا تھا۔ اسے بالآخر 1860 کی دہائی کے دوران عمل میں لایا گیا۔ ڈینیوب کی بہت سی شاخوں کو ہٹا دیا گیا، اور شہر کے مرکز سے دور ایک سیدھا راستہ بنایا گیا۔ مرکزی شہر کے قریب شاخ کو تنگ کر دیا گیا تھا اور تب سے اسے کسی حد تک گمراہ کن نام ڈونوکنال (ڈینیوب کینال) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس عرصے کے دوران ویانا کی آبادی میں تیزی سے اضافہ ہوا، زیادہ تر امیگریشن کی وجہ سے۔ مردم شماری 1869 کے بعد سے باقاعدگی سے کی جاتی رہی، جس نے 1910 میں آبادی کی اب تک کی سب سے زیادہ تعداد ظاہر کی، جس میں 2,031,000 باشندے تھے۔ 1900 کے آس پاس، ویانا جوجینڈ اسٹیل (آرٹ نوو) کا مرکز بن گیا، سب سے زیادہ اوٹو ویگنر اور فنکاروں کی ایسوسی ایشن کے ساتھ جسے ویانا سیسیشن کے نام سے جانا جاتا ہے (جس کے بعد کارلس پلاٹز پر خصوصیت والی عمارت کا نام رکھا گیا ہے)۔ 1890 میں، شہر کو دوسری بار توسیع دی گئی: پرانے لینین وال سے باہر (ورورٹے) مضافاتی علاقوں کو 11 سے 19 اضلاع کے طور پر شہر میں شامل کیا گیا (10 واں ضلع 1874 میں چوتھے کی تقسیم کے ذریعے بنایا گیا تھا)۔ لیوپولڈسٹڈٹ کو 1900 میں تقسیم کیا گیا تھا، شمالی حصہ 20 واں ضلع (بریگیٹنو) بن گیا تھا۔ 1904 میں، فلوریڈڈورف 21 ویں ضلع کے طور پر ویانا کا حصہ بن گیا۔ ان سالوں کے دوران، کارل لیوگر شہری سیاست کی سرکردہ شخصیت تھے۔ نہ ہی سماجی پالیسی کے لیے ان کی لگن سے انکار کیا جا سکتا ہے، اور نہ ہی بلدیہ کے لیے دیگر کاموں سے (جیسے وینر ہوچکویل واسرلیٹنگ، پہاڑوں سے تازہ پانی ویانا لانا اور شہر کے ارد گرد گھاس کے میدانوں اور جنگلات کی ایک پٹی کی تخلیق)۔ تاہم، ان مثبت پہلوؤں کو ان کی ہنگامہ آرائی اور بیان بازی کے لحاظ سے اچھی طرح سے پیش کردہ سام دشمنی کے ساتھ جوڑا گیا، جسے مقبول حمایت حاصل تھی۔ پہلی جنگ عظیم (1914-1918) کے نتیجے میں ویانا کو فوری خطرہ نہیں تھا، لیکن اس کی وجہ سے اینٹینٹ طاقتوں کی طرف سے عائد معاشی پابندی کی وجہ سے رسد کی کمی ہو گئی، جس کے نتیجے میں خوراک اور کپڑوں کی قلت پیدا ہو گئی۔ جنگ کے آسمان کو چھوتے ہوئے اخراجات، جن کی زیادہ تر مالی اعانت قرض لینے سے ہوتی تھی، کے نتیجے میں زبردست افراط زر ہوا جس نے-جیسا کہ جرمنی میں-بہت سے متوسط طبقے کے ویانا کی بچت کو ختم کر دیا۔ ایک دلچسپ عجیب بات یہ ہے کہ 1916 کے رینٹ کنٹرول کو کبھی بھی سرکاری طور پر منسوخ نہیں کیا گیا تھا۔ آج بھی ایسی عمارتیں ہیں جہاں 1916 کا کرایہ-اب تک بنیادی طور پر بے معنی-لاگو ہوتا ہے۔ خوراک کی یہ قلت 1918 کی آسٹریا ہنگری کی جنوری کی ہڑتال کا باعث بنی جو ویانا میں شروع ہوئی۔ نومبر 1917 میں روس میں بولشویک کے اقتدار پر قبضے نے آسٹریا کی سوشل ڈیموکریٹک ورکرز پارٹی کے یوتھ ونگ کو نومبر 1917 میں جنگ کی مخالفت میں اجلاس منعقد کرنے کی ترغیب دی۔ ویانا پروپیگنڈا فلائٹ کے اوپر کی پرواز، گیبریئل ڈی انونزیو سے متاثر ایک ہوائی حملہ، 9 اگست 1918 کو 11 انسالڈو ایس وی اے کے ساتھ کیا گیا تھا۔ انہوں نے ویانا کے راؤنڈ ٹرپ میں بغیر کسی رکاوٹ کے 1,200 کلومیٹر سے زیادہ کی پرواز کی تاکہ اطالوی اور جرمن زبان میں لکھے گئے تقریبا 400,000 پروپیگنڈا پرچے چھوڑیں، جس میں ویانا کے لوگوں سے آسٹریا-ہنگری اور پروشیا کے درمیان اتحاد کے خاتمے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ پہلی جمہوریہ جنگ کا اختتام آسٹریا-ہنگری کا خاتمہ بھی تھا۔ 12 نومبر 1918 کو پارلیمنٹ کے سامنے جمہوریہ جرمن-آسٹریا کا اعلان کیا گیا۔ آبادی دارالحکومت میں مرکوز تھی، جسے اکثر اس کی وجہ سے ہائیڈروسیفلس کہا جاتا تھا۔ بین الاقوامی پریس کے مضامین میں آسٹریا-ہنگری کی تحلیل کے بعد ویانا کے ایک بڑے یورپی شہر کی حیثیت سے عملداری کے بارے میں شکوک و شبہات تھے۔ 1921 میں، ویانا کو زیریں آسٹریا کے آس پاس سے الگ کر دیا گیا اور یہ اپنی ایک ریاست بن گئی، جس میں میئر اب ریاستی گورنر کے عہدے کے برابر ہے۔ تاہم، یہ 1986 تک زیریں آسٹریا کا برائے نام دارالحکومت رہا۔ بائیں بازو کے سوشل ڈیموکریٹس، جنہوں نے جنگ کے اختتام کے بعد سے غلبہ حاصل کیا تھا، اب شہر کی انتظامیہ کے انچارج تھے۔ "ریڈ ویانا" کو بین الاقوامی ماڈل سمجھا جاتا تھا۔ اس عرصے کے دوران بہت سے قابل ذکر گیمینڈیباؤٹن (کم لاگت والے رہائشی علاقے) تعمیر کیے گئے۔ تاہم، بڑھتی ہوئی معاشی مشکلات کے نتیجے میں سیاسی جماعتوں کی سیاسی بنیاد پرستی اور پولرائزیشن ہوئی۔ سماجی جمہوری پہلو پر، بائیں بازو کی ریپبلیکانیشے شٹزبنڈ (ریپبلکن پروٹیکٹو الائنس) 1923/24 میں تشکیل دی گئی تھی، جو ایک منظم اور اچھی طرح سے لیس نیم فوجی گروپ تھا۔ اس کی مخالفت دائیں بازو کے ہیموہر ("ہوم گارڈ") نے کی تھی، جو جنگ کے اختتام کے بعد مقامی محافظوں اور اسی طرح کے جنگی یونٹوں سے تشکیل دی گئی تھی۔ مئی 1923 میں صدر مائیکل ہینش کی موجودگی میں ہوفبرگ میں یہودی خواتین کی پہلی عالمی کانگریس کا افتتاح کیا گیا۔ آسٹرو فاشزم 1927 میں پرتشدد مظاہروں کے بعد جسٹس پالسٹ (پیلس آف جسٹس) کی آگ، ملک کے سب سے بڑے بینک کریڈیٹن اسٹالٹ کا خاتمہ، اور آخر کار 1933 میں پارلیمنٹ کی تحلیل نے فروری 1934 میں خانہ جنگی کی راہ ہموار کی۔ اینگلبرٹ ڈولفوس، جو 1932 سے آسٹریا کے چانسلر اور وزیر خارجہ تھے، نے 1933 میں نازی پارٹی، کمیونسٹ پارٹی اور شٹزبنڈ پر پابندی عائد کرنے کے بعد، انہوں نے فروری کی بغاوت کے بعد 1934 میں سوشل ڈیموکریٹک پارٹی پر پابندی بڑھا دی۔ واحد قانونی سیاسی تنظیم ان کی اپنی تخلیق کی نئی تحریک، ویٹرلینڈشے فرنٹ تھی۔ ڈولفوس نے ایک آمرانہ حکومت بنائی جسے اسٹینڈسٹاٹ کہا جاتا ہے اور اس نے پارلیمانی منظوری کے بغیر حکومت کی (آسٹرو فاشزم بھی دیکھیں)۔ نازی جرمنی اور دوسری جنگ عظیم کا الحاق مارچ 1938 میں نازی جرمنی نے آسٹریا پر قبضہ کر لیا اور اس پر قبضہ کر لیا جسے اینشلوس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ایڈولف ہٹلر کا ویانا میں شائقین کے بڑے ہجوم نے شاندار استقبال کیا اور مشہور طور پر ہیلڈن پلاٹز میں ایک تقریر کی جس میں انہوں نے ریخ میں اپنے وطن کا خیرمقدم کیا۔ ہٹلر کی یہودی مخالف پالیسیاں ویانا کی زرخیز زمین پر گر گئیں، جہاں 20 ویں صدی کے اوائل میں پوشیدہ سام دشمنی میں اضافہ ہوا تھا۔ اینشلوس کے فورا بعد ویانا کے یہودی ریاست کے ساتھ ساتھ انٹیسیمیٹس کی طرف سے بھی تشدد کا شکار ہوئے جو ان کی اپنی اداسی سے کام لے رہے تھے۔ 9 نومبر 1938 کو ریخ کرسٹل ناخٹ کے دوران، یہودی عبادت گاہیں، جو نہ صرف مذہبی بلکہ سماجی زندگی کے یہودی مراکز بھی تھے، تباہ کر دیے گئے۔ اگست میں، کے زیڈ اوبرلانزینڈورف وین (یہودی امیگریشن کا مرکزی دفتر) بنایا گیا۔ اس کا سربراہ ایڈولف آئخمین تھا۔ مجموعی طور پر، اور سام دشمنی کی کچھ مثالوں کے باوجود، ویانا شہر آسٹریا کے باقی حصوں کے مقابلے میں نازی حکومت کا کم حامی تھا۔ تاہم یہ منظم مزاحمت کی کسی حد تک نہیں پہنچا۔ ہٹلر خود ویانا سے نفرت کرتا تھا اور اپنے بچپن کے آبائی شہر لنز کی تعمیر کے لیے پرعزم تھا، اور ویانا کو بیک واٹر کا درجہ دے دیا۔ 1938 میں شہر کی توسیع کے دوران، 91 ملحقہ بلدیات کو شہر میں شامل کیا گیا، جن میں سے 22 واں (گروس-اینزرڈورف)، 23 واں (شوچیٹ)، 24 واں (مولڈنگ)، 25 واں (لائسنگ) اور 26 واں (کلسٹرنیبرگ) اضلاع بنائے گئے۔ 1, 224 مربع کلومیٹر کے رقبے کے ساتھ، اس نے ویانا کو تھرڈ ریخ کا سب سے بڑا علاقہ والا شہر بنا دیا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، اس شہر میں شہر کے مختلف حصوں میں واقع بدنام زمانہ ماؤتھاوسن-گوسن حراستی کیمپ کے 12 ذیلی کیمپ تھے۔ اگرچہ اصل میں انگلینڈ سے کام کرنے والے الائیڈ بمباروں کی حدود سے باہر تھے، لیکن 1943 تک شہر پر اٹلی میں مقیم بمباروں نے حملہ کرنا شروع کر دیا۔ نازی جرمنی کے دوسرے بڑے شہروں کی طرح ویانا میں بھی ان بمباروں کے خلاف دفاعی ڈھانچے کے طور پر بڑے فلیک ٹاور تعمیر کیے گئے تھے۔ یہ ڈھانچے آج بھی اپنی جگہ پر موجود ہیں، کیونکہ وہ اتنے موٹے ہیں اور ان کی بنیادیں اتنی گہری ہیں کہ انہیں تباہ کرنے سے آس پاس کی عمارتوں کو نقصان پہنچے گا۔ 1944 اور 1945 کے امریکی بم دھماکوں اور اس کے بعد اپریل 1945 میں سوویت فوجیوں کی جانب سے ویانا کی فتح کے دوران ہونے والی شیطانی لڑائی نے شہر کے اندر کافی تباہی مچا دی۔ تاہم، کچھ تاریخی عمارتیں بمباری سے بچ گئیں ؛ جنگ کے بعد بہت سی دوسری عمارتیں دوبارہ تعمیر کی گئیں۔ دوسری جمہوریہ اتحادیوں کا قبضہ جنگ کے چند دن بعد ہی ایک عارضی شہری حکومت اور انتظامیہ تشکیل دی گئی۔ اس کے علاوہ سیاسی جماعتوں کو دوبارہ تشکیل دیا گیا۔ 29 اپریل 1945 کو پارلیمنٹ کی عمارت قابض فوج سے نئی آسٹریا کی حکومت کے پاس چلی گئی، اور کارل رینر نے جمہوری جمہوریہ آسٹریا کی بحالی کا اعلان کیا۔ ویانا کو سوویت یونین، ریاستہائے متحدہ، برطانیہ، فرانس کے درمیان پانچ قبضے والے علاقوں میں تقسیم کیا گیا تھا، اور پہلے ضلع (شہر کے مرکز) میں چاروں کی طرف سے گشت کیا گیا تھا۔ پہلے بلدیاتی انتخابات نومبر 1945 میں ہوئے۔ میونسپل کونسل کی 100 نشستوں میں سے بائیں بازو کی سوشل ڈیموکریٹک پارٹی نے 58، دائیں بازو کی آسٹرین پیپلز پارٹی نے 36 اور کمیونسٹوں نے 6 نشستیں حاصل کیں۔ 1946 میں، یہ فیصلہ کیا گیا کہ 1938 کے شہری علاقے کی توسیع کو پلٹ دیا جائے، لیکن قابض طاقتوں کے ویٹو کی وجہ سے اس قانون میں تاخیر ہوئی اور اسے 1954 تک عمل میں نہیں لایا گیا۔ ویانا کے ساتھ دو اضلاع باقی رہے، یعنی ڈینیوب کے شمال میں 22 واں (ڈوناسٹڈٹ) اور جنوب میں 23 واں (لائسنگ) (کچھ دوسرے اضلاع نے کچھ زیریں آسٹریا کا علاقہ حاصل کیا)۔ آزادی کے بعد سے جدید تاریخ (1955) 15 مئی 1955 کو ملک نے "آسٹریا کے ریاستی معاہدے" کے ساتھ اپنی سیاسی آزادی اور خودمختاری کو دوبارہ حاصل کیا۔ آسٹریا کی پارلیمنٹ نے آسٹریا کی مستقبل کی غیر جانبداری اور غیر صف بندی (سوئٹزرلینڈ کی طرح) قائم کرنے کے لیے فوری طور پر معاہدے میں ترمیم کی۔ اس امن معاہدے کو ریاستی معاہدہ کہا جاتا تھا کیونکہ 1938 میں آسٹریا کا عارضی طور پر وجود ختم ہو گیا تھا۔ جنگ کے بعد، مغربی یورپ میں ہر جگہ کی طرح، مارشل پلان کے نتیجے میں ہونے والی معاشی امداد کی وجہ سے دیگر چیزوں کے علاوہ، بہت زیادہ معاشی تیزی آئی۔ ویانا میں پبلک ٹرانسپورٹ کو نئے یو-بان نیٹ ورک کے تعارف سے بہتر بنایا گیا، جس کا پہلا حصہ 1978 میں کھولا گیا تھا۔ 1979 میں ویانا میں اسٹریٹجک آرمز لمیٹیشن ٹاک کے دوسرے معاہدے پر دستخط ہوئے۔ 1970 کی دہائی کے دوران ویانا اقوام متحدہ کی تیسری سرکاری نشست بن گئی، اور یو این او-سٹی تعمیر کیا گیا۔ 20 ویں صدی کے آخر میں، ڈینیوب کے بائیں اور دائیں طرف اینڈرومیڈا ٹاور اور ملینیم ٹاور کے ساتھ کئی فلک بوس عمارتوں پر مشتمل ایک اسکائی لائن بنائی گئی تھی۔ مزید برآں، وین مٹ ریلوے اسٹیشن کے مقام پر فلک بوس عمارتوں کے ایک کمپلیکس کا منصوبہ بنایا گیا تھا، جس سے ویانا کے مرکز کی یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کی حیثیت کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ اس کے بعد اس منصوبے کو دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ویانا 1986 تک زیریں آسٹریا کے آس پاس کے بنڈس لینڈ کا دارالحکومت تھا، جب اس کی جگہ سنکٹ پولٹن نے لے لی۔ چونکہ ویانا زیریں آسٹریا کا جغرافیائی حصہ نہیں تھا اس لیے یہ اس علاقے سے باہر کا دارالحکومت تھا جس کی اس نے خدمت کی تھی۔ 2001 کے بلدیاتی انتخابات میں سوشل ڈیموکریٹس نے مکمل اکثریت حاصل کی۔ لبرل فورم کو کافی ووٹ نہ ملنے کی وجہ سے اس کے بعد سے میونسپل کونسل میں صرف چار جماعتوں کی نمائندگی ہوئی ہے۔ 2005 کے انتخابات میں سوشل ڈیموکریٹس نے اپنی اکثریت میں مزید اضافہ کیا۔ آسٹریا میں جاسوسی قانونی ہے اگر ملک خود ہدف نہیں ہے۔ شہر میں تقریبا 17,000 سفارت کار ہیں، جن میں سے بہت سے بین الاقوامی تنظیموں کو تفویض کیے گئے ہیں۔ ان کی موجودگی اور آسٹریا کی غیر جانبداری کی وجہ سے ویانا جاسوسی کا ایک اہم مرکز بن گیا، جیسا کہ دی تھرڈ مین میں دکھایا گیا ہے ؛ سرد جنگ کے دوران شہر میں مبینہ طور پر آسٹریا کے فوجیوں سے زیادہ جاسوس تھے۔ 2022 میں یوکرین پر روسی حملے کے باوجود، ویانا میں 180 سے زیادہ تسلیم شدہ روسی سفارت کار ہیں، اور مبینہ طور پر ایک تہائی سے زیادہ سفارتی کور استعمال کرنے والے جاسوس ہیں۔ چینی، ایرانی، اسرائیلی، سعودی، امریکی، برطانوی، اور دیگر یورپی جاسوس اور کاؤنٹر سپی بھی ملک میں ہیں۔ جاسوسی کی رواداری کی وجہ سے ملک کو کلب ڈی برن سے خارج کر دیا گیا ہے۔ ویانا کی ٹائم لائن بھی دیکھیں آسٹریا کے ویانا کے اضلاع کی تاریخ حوالہ جات مزید پڑھنے بارانیلو، میکایلا۔ آپریٹا سلطنت: بیسویں صدی کے اوائل میں ویانا میں میوزک تھیٹر (یو آف کیلیفورنیا پریس، 2021)۔ بیلر، سٹیون۔ ویانا اور یہودی 1867-1938: ایک ثقافتی تاریخ (کیمبرج، 1989)۔ بومن، ولیم ڈی۔ ویانا میں پریسٹ اور پیرش، 1780 سے 1880 (2000)۔ بوئیر، جان ڈبلیو۔ ویانا میں ثقافت اور سیاسی بحران: اقتدار میں عیسائی اشتراکیت، 1897-1918 (شکاگو پریس کا یو، 1995)۔ بوئیر، جان۔ دیر سے امپیریل ویانا میں سیاسی بنیاد پرستی: عیسائی سماجی تحریک کی ابتداء، 1848-1897 (شکاگو پریس کا یو، 1981)۔ بکلیجاس، تٹجنا۔ "انیسویں صدی کے آخر میں ویانا میں جراحی اور قومی شناخت"۔ اسٹڈیز ان ہسٹری اینڈ فلاسفی آف سائنس پارٹ سی: اسٹڈیز ان ہسٹری اینڈ فلاسفی آف بائیولوجیکل اینڈ بائیو میڈیکل سائنسز 38.4 (2007): آن لائن کون، ڈیبورا آر ویانا ان دی ایج آف غیر یقینی صورتحال: سائنس، لبرل ازم، اینڈ پرائیویٹ لائف (یو آف شکاگو پریس، 2008)۔ سینڈس، پیٹر۔ ویانا کی تاریخی لغت (سکیرکرو پریس، 1999)۔ ایمرسن، چارلس۔ 1913: ان سرچ آف دی ورلڈ بیفور دی گریٹ وار (2013) میں ویانا کا موازنہ پہلی جنگ عظیم کے موقع پر دنیا کے 20 بڑے شہروں سے کیا گیا۔ گیہر، رچرڈ ایس کارل لیوگر: فن ڈی سیکل ویانا کے میئر (وین اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 1990) ہامان، بریگیٹ۔ ہٹلر کا ویانا: ایک ڈکٹیٹر کی اپرنٹس شپ (آکسفورڈ پی، 1999)۔ ہناک، پیٹر۔ باغ اور ورکشاپ: ویانا اور بڈاپسٹ کی ثقافتی تاریخ پر مضامین (پرنسٹن یونیورسٹی پریس، 2014) ہیلی، مورین۔ ویانا اور ہیبسبرگ سلطنت کا زوال: پہلی جنگ عظیم میں کل جنگ اور روزمرہ کی زندگی (2004)۔ کارنیس، کیون سی۔ "ویگنر، کلیمٹ، اور فن-ڈی-سائیکل ویانا میں تخلیقی صلاحیتوں کی مابعد الطبیعات"۔ جرنل آف دی امریکن میوزیکولوجیکل سوسائٹی 62.3 (2009): 647-697. آن لائن کارنیس، کیون۔ موسیقی، تنقید، اور تاریخ کا چیلنج: انیسویں صدی کے آخر میں ویانا میں جدید موسیقی کی سوچ کی تشکیل (آکسفورڈ یو پی، 2008)۔ کارنیس، کیون۔ ایک مملکت جو اس دنیا کی نہیں ہے: ویگنر، فن، اور فن ڈی سائیکل ویانا میں یوٹوپین وژن (آکسفورڈ یو پی، 2013)۔ مئی، اے جے۔ ویانا ان دی ایج آف فرانز جوزف (یو آف اوکلاہوما پریس، 1968)۔ ملر، سائمن اور پیٹر ڈینس۔ ویانا 1683: عیسائی یورپ عثمانیوں کو پسپا کرتا ہے (اوسپری، 2008) مورٹن، فریڈرک۔ ایک اعصابی شان: ویانا 1888-1889 (لٹل، براؤن، 1979)۔ آفینبرگر، الانا فرٹز۔ نازی ویانا کے یہودی، 1938-1945: بچاؤ اور تباہی (سپرنگر، 2017)۔ پارسنز، نکولس۔ ویانا: ایک ثقافتی تاریخ (2008)۔ ریمپلی، میتھیو۔ ویانا اسکول آف آرٹ ہسٹری: ایمپائر اینڈ دی پولیٹکس آف اسکالرشپ، 1847-1918 (پین اسٹیٹ پریس، 2013)۔ ریگل، وولف گینگ اور مائیکل نانوٹ۔ ویانا اے ڈاکٹرز گائیڈ: ویانا کی طبی تاریخ کے ذریعے 15 پیدل سفر (2007) روزنبلٹ، مارشا۔ ویانا کے یہودی، 1867-1914: انضمام اور شناخت (اسٹیٹ یونیورسٹی آف نیویارک پریس، 1984)۔ شورسکے، کارل ای۔ فن-ڈی-سیکل ویانا: سیاست اور ثقافت (1979) سلور مین، لیزا۔ آسٹریا بننا: عالمی جنگوں کے درمیان یہودی اور ثقافت (آکسفورڈ یو پی، 2012)، ویانا پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ اہل، ہیدماری۔ "شناخت کے انجن کے طور پر عجائب گھر: '1900 کے آس پاس ویانا' اور ویانا میں نمائشی ثقافتیں-ایک تبصرہ"۔ آسٹریا کی تاریخ کی سالانہ کتاب 46 (2015): 97-105۔ ویگنر-ٹرینک وٹز، کرسٹوف۔ ایک صوتی روایت: ویانا فلہارمونک آرکسٹرا کی ایک مختصر تاریخ (امالتھیا سائنم ورلاگ، 2017)۔ واسرمین، جینک۔ "دانشور کارکنوں کے لیے آسٹرو-مارکسسٹ جدوجہد: بین جنگ ویانا میں دانشوروں کے سوال پر کھوئی ہوئی بحث۔" جدید دانشورانہ تاریخ 9.2 (2012): 361-388۔ وسٹریچ، رابرٹ ایس۔ "کارل لیوگر اینڈ دی ایمبیگیوٹیز آف وینیز اینٹیسیمیٹزم"۔ جیوش سوشل اسٹڈیز 45.3/4 (1983): 251-262. آن لائن یالس، ڈبلیو۔ ای۔ تھیٹر ان ویانا: اے کریٹیکل ہسٹری، 1776-1995 (کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1996) ہسٹوریگرافی اینڈ میموری آرنز، کیتھرین۔ بیلے نیکروپولس: گھوسٹس آف امپیریل ویانا (2014)، آرٹ اینڈ میموری بیلر، سٹیون۔ ویانا 1900 (2001) جوانوویچ، میلوش پر دوبارہ غور کریں۔ "وائٹ واشڈ ایمپائر: ویانا میں تاریخی بیانیہ اور جگہ کی مارکیٹنگ"۔ تاریخ اور بشریات 30.4 (2019): 460-476۔ پیرکر، پیٹر، جوہانس کریمر، اور میتھیاس لکٹین واگنر۔ "بنانے میں بین الاقوامی یادداشت کی جگہیں: دوسری جنگ عظیم اور ویانا میں ہولوکاسٹ کی یاد"۔ انٹرنیشنل جرنل آف پولیٹکس، کلچر اینڈ سوسائٹی "32.4 (2019): 439-458. آن لائن بیرونی روابط Geschichtewiki.wien.gv.at-ویانا ہسٹری ویکی ویانا شہر کے زیر انتظام ہے۔