Boring (The Young Ones)
"بورنگ" ایک برطانوی سیٹ کام دی ینگ ونز کی تیسری قسط ہے۔ اسے بین ایلٹن، رک مایل اور لیز میئر نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری پال جیکسن نے کی تھی۔ یہ پہلی بار بی بی سی 2 پر 23 نومبر 1982 کو نشر کیا گیا تھا۔ اس قسط کو ٹیلی ویژن پر اس کے نسلی مواد کی وجہ سے شاذ و نادر ہی دہرایا جاتا ہے، جس میں "کون" کے دو استعمال، "سامبو" کا ایک استعمال، اور "نگر" کا ایک استعمال شامل ہے۔ یہ تینوں الفاظ ایک منظر میں ایک قفقازی پولیس اہلکار دھوپ کے چشموں میں بولتا ہے جو اس بات سے بے خبر ہے کہ اس کا بات چیت کرنے والا سفید ہے جب تک کہ وہ انہیں نہیں ہٹاتا، اس وقت پولیس کو متاثر کرنے والے شدید نسلی مسائل پر طنز کرتا ہے۔ جب اسے ٹیلی ویژن پر دکھایا جاتا ہے تو ان حوالوں کو ہٹانے کے لیے اس میں ترمیم کی جاتی ہے۔ اس حقیقت کے باوجود کہ باورچی خانے کے سنک میں رولر اسکیٹنگ کی سبزیاں موجود ہیں، چوکیدار بے چینی سے بور ہو جاتے ہیں۔ کئی دوسرے قابل ذکر اور غیر متوقع مظاہر پورے واقعہ میں ان کے ارد گرد پائے جاتے ہیں، کرداروں کا ان پر بالکل دھیان نہیں جاتا، کیونکہ وہ اپنی بوریت کو دور کرنے کے لیے کچھ تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ دی بیٹلس کا گانا "گڈ ڈے سن شائن" طلوع آفتاب کے ساتھ چل رہا ہے۔ یہاں تک کہ ٹیلی ویژن پر 1980 کے ایرانی سفارت خانے کے محاصرے کی پیروڈی کرنے والا محاصرہ جو ان کے رہنے کے کمرے میں پھیل جاتا ہے کسی کا دھیان نہیں جاتا۔ مقامی پب کا دورہ، جہاں ویوین اپنی طویل عرصے سے گمشدہ ماں سے ملتا ہے، اور رک اور نیل دونوں ظاہر کرتے ہیں کہ وہ نہیں پیتے، تفریح فراہم کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ پاگل پن پب میں نمودار ہوتا ہے، کباب اور کیلکولیٹر کا نام بدلتا ہے، اور اس وقت اپنی موجودہ ہٹ، "ہاؤس آف فن" انجام دیتا ہے۔ ایک موقع پر نیل تجویز کرتا ہے کہ وہ لیکچرز پر جائیں، لیکن اس خیال کو اس کے گھریلو ساتھیوں نے ناقابل یقین قرار دیا۔ پب کے منظر کے بیرونی شاٹس کو برسٹل کے ہینلیز میں ویسٹبری پارک ٹاور میں فلمایا گیا تھا۔ گولڈیلاکس اینڈ دی تھری بیئرز کی کہانی کے حوالے سے، گولڈیلاکس ان دالوں کو مسترد کرتا ہے جو نیل نے تیار کی ہیں (وہ اسے "خونی ہپی کھانے" کے طور پر مسترد کرتی ہے)، اور تھری بیئرز بھی دالوں کو مسترد کرتے ہیں اور اس کے بجائے "میکڈونلڈز جانے" کا انتخاب کرتے ہیں۔ جیسے ہی وہ ایک اور رات کے لیے سونے کے لیے نکلتے ہیں، ایک خلائی جہاز ان کی چھت پر اترتا ہے، جس میں نیل ابھی بھی اپنی کھڑکی پر بے خبر بیٹھا ہوتا ہے۔ کردار دی ینگ ونز کی تمام اقساط کی طرح، مرکزی چار کردار طلباء کے گھریلو ساتھی مائیک (کرسٹوفر ریان)، ویوین (ایڈرین ایڈمنڈسن)، ریک (ریک مایل)، اور نیل (نائجل پلانر) ہیں۔ الیکسی سیل نے بلی بالوسکی کا کردار ادا کیا ہے، جو ایک سنکی ٹیکسی ڈرائیور اور طلباء کے زمیندار جرزی کا بھائی ہے۔ مارک آرڈن اور اسٹیفن فراسٹ نے بے وقوف پولیس اہلکاروں کی ایک جوڑی کا کردار ادا کیا ہے جو دوسرے کرداروں سے الگ گیگز کا ایک سلسلہ پیش کرتے ہیں۔ اس کے بعد انہیں دی گارڈین کے سامنے ایک مضمون کا موضوع بتایا جاتا ہے جس کی سرخی "پولیس آئی کیو" ہوتی ہے۔ حیران کن۔ " اس قسط میں ڈیوڈ ریپاپورٹ بھی ہیں، جو فٹمچ دی ڈیول کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ یہ دی ینگ ونس میں ان کی دو نمائشوں میں سے ایک ہے، دوسرا فلڈ میں ایک مختلف کردار کے طور پر ہے۔ اس قسط میں اسکا بینڈ میڈنیس کی ہاؤس آف فن کی پرفارمنس بھی پیش کی گئی ہے۔ اس کے علاوہ، مرکزی گلوکار سگس کے پاس قسط میں مکالمے کی ایک لائن ہے۔ جب ریک پوچھتا ہے کہ کیا بینڈ کو کلف رچرڈ کی "سمر ہالیڈے" معلوم ہے، تو سگس جواب دیتا ہے، "آپ اسے گنگنائیں، میں آپ کا چہرہ توڑ دوں گا!" اداکارہ اور مصنف پالین میلویل ویوین کی ماں کے طور پر نظر آتی ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی ینگ ونز اقساط 1982 برطانوی ٹیلی ویژن اقساط فکشنل ڈیمنز اینڈ ڈیولز میڈنیس (بینڈ) بین ایلٹن کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن شو