The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
دی ایڈونچر آف شرلاک ہومز 'اسمارٹر برادر ایک 1975 کی امریکی میوزیکل کامیڈی فلم ہے جس میں جین وائلڈر، مارٹی فیلڈ مین، میڈلین کاہن، ڈوم ڈیلوئس، رائے کنیئر اور لیو میک کرن شامل ہیں۔ یہ فلم وائلڈر کی ہدایت کاری کی پہلی فلم تھی، جو ان کے اپنے اصل اسکرپٹ سے تھی۔ ڈگلس ولمر اور تھورلی والٹرز بالترتیب شرلاک ہومز اور ڈاکٹر واٹسن کے طور پر نظر آتے ہیں۔ ولمر اس سے قبل 1960 کی دہائی میں بی بی سی ٹی وی سیریز میں شرلاک ہومز کے طور پر نظر آئے تھے، اور والٹرز نے تین دیگر فلموں میں واٹسن کا کردار ادا کیا: شرلاک ہومز اینڈ دی ڈیڈلی نیکلیس (1962)، دی بیسٹ ہاؤس ان لندن (1969)، اور سلور بلیز (1977)۔ 1891 میں، سکریٹری خارجہ لارڈ ریڈکلف کو ملکہ وکٹوریہ سے ایک دستاویز موصول ہوتی ہے ؛ یہ دستاویز اس رات بعد میں ان کے سیف سے چوری ہو جاتی ہے۔ شرلاک ہومز اور ڈاکٹر واٹسن اس معاملے پر بحث کرتے ہیں۔ تھوڑی دیر کے لیے نیچے لیٹنے کا فیصلہ کرتے ہوئے، ہومز نے واٹسن کو مطلع کیا کہ وہ اپنے چھوٹے بھائی، سیگرسن کو مقدمات سونپ دے گا، جس نے کئی دہائیوں سے بغیر کریڈٹ کے اپنے بھائی کے سائے میں محنت کی ہے۔ ایک ریلوے اسٹیشن پر، ہومز اسکاٹ لینڈ یارڈ کے ریکارڈ کلرک اورولے سیکر کو پیغام بھیجتا ہے۔ سگرسن کے فلیٹ پر پہنچ کر، سیکر اسے اپنی باڑ لگانے اور تلوار بازی کی مشق کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ سیگرسن اپنے بڑے بھائی کا "شیر لک" ہومز کے طور پر مذاق اڑاتے ہوئے شرلاک کی کامیابی کو دہرانے سے قاصر ہونے پر تلخی اور ناراضگی کا اظہار کرتا ہے۔ اس کے بعد ایک عورت پہنچتی ہے جو بیسی بیل ووڈ ہونے کا دعوی کرتی ہے، لیکن جو واقعی جینی ہل ہے، ایک میوزک ہال گلوکارہ ہے جس کا خیال ہے کہ اسے اوپیرا گلوکار ایڈورڈو گامبیٹی کی طرف سے بلیک میل کیا جا رہا ہے جو اس نے اسے بھیجے ہوئے ایک فحاشی خط پر تھا۔ سگرسن ہل کی ایک پرفارمنس میں شرکت کرتا ہے اور دو بار اسے اس کی جان لینے کی کوششوں سے بچاتا ہے۔ اگلے دن، وہ اسے اس کے ڈریسنگ روم میں بہکاتا ہے۔ وہ انکشاف کرتی ہے کہ اس نے ریڈکلف کے سیف سے دستاویز چوری کی تھی اور دعوی کرتی ہے کہ ریڈکلف اس کا باپ ہے۔ جب سگرسن ریڈکلف سے ملتا ہے، تو اسے معلوم ہوتا ہے کہ ہل درحقیقت ریڈکلف کی منگیتر ہے۔ پگڈنڈی گیمبیٹی کی طرف لے جاتی ہے، جس نے مجرمانہ ماسٹر مائنڈ پروفیسر موریارٹی کے ساتھ معاہدہ کیا ہے کہ وہ اسے دستاویز فروخت کرے، جسے غیر ملکی طاقتوں نے حاصل کرنے کے لیے 50,000 پاؤنڈ کی پیشکش کی ہے۔ موریارٹی ادائیگی کرتا ہے، لیکن ناقابل اعتماد گامبیٹی تجویز کرتا ہے کہ وہ اپنے اوپیرا کے آغاز کے دوران دستاویز حوالے کرے تاکہ اس کے پاس رقم جمع کرنے کا وقت ہو۔ سگرسن اور سیکر اوپیرا میں دراندازی کرتے ہیں، جو جلد ہی افراتفری میں بدل جاتا ہے۔ سگرسن اور موریارٹی بیک اسٹیج میں ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہیں اور تلوار کی لڑائی میں پھنس جاتے ہیں جو سگرسن کو ایک بیرونی کنارے پر کونے میں ڈال دیتی ہے۔ موت کے خطرے کے تحت، سگرسن وہ دستاویز حوالے کرنے پر راضی ہو جاتا ہے جو موریارٹی کے خیال میں ہے اس سے پہلے کہ بگ بین کی گھنٹی موریارٹی کا توازن کھو دے اور نیچے پانی میں ڈوب جائے۔ موریارٹی ٹک ٹیک پیر کے کھیل کو ظاہر کرنے کے لیے دستاویز کھولتا ہے: سیگرسن نے شیرلوک کی بازیابی کے لیے اصل دستاویز رکھی تھی۔ آخری منظر سگرسن ہومز کا ہے جو جینی اور ریڈ کلف کی شادی میں شرکت کے لیے ایک پارک سے گزرتا ہے۔ پارک میں ایک بینچ پر بیٹھ کر، جینی سیگرسن کو بتاتی ہے کہ اس نے شادی منسوخ کر دی ہے، جیسا کہ شرلاک اور واٹسن بھیس بدل کر دیکھ رہے ہیں۔ سگرسن اور جینی خوشی سے صلح کرتے ہیں اور رقص کرتے ہیں۔ کاسٹ پروڈکشن جین وائلڈر رچرڈ روتھ کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھا رہے تھے جب یہ تجویز کیا گیا کہ وائلڈر شرلاک ہومز کا مذاق اڑاتا ہے، لیکن وائلڈر نے اس طرح کے مشہور کردار کا مذاق اڑانے کے بارے میں شکوک و شبہات کا اظہار کیا۔ روتھ نے ایک ہفتے بعد دوبارہ وائلڈر سے رابطہ کیا اور پوچھا کہ کیا وائلڈر نے شرلاک ہومز کی فلم کے خیال پر مزید غور کیا ہے۔ وائلڈر نے جواب دیا "نہیں، لیکن میں نے شرلاک کے انتہائی حسد کرنے والے بھائی سگی کے بارے میں بہت سوچا ہے۔" وائلڈر نے اسکرین پلے لکھنا شروع کیا جب پروڈکشن ینگ فرینکنسٹائن پر لپیٹ رہی تھی، اپنے شریک اداکاروں میڈلین کاہن اور مارٹی فیلڈ مین کے لیے حصوں میں لکھ رہے تھے۔ وائلڈر کا اسکرین پلے مارٹی فیلڈ مین کے کردار سارجنٹ کے طور پر کونن ڈوئل کے کرداروں کے بارے میں گہری معلومات کا انکشاف کرتا ہے۔ آرویل اسٹینلے سیکر، اسی طرح کا نام بانٹتا ہے جو اصل میں جان واٹسن، اورمنڈ سیکر پر لاگو ہوتا ہے۔ ینگ فرینکنسٹائن کے سیٹ پر، میل بروکس نے وائلڈر کو متنبہ کیا کہ اب جب وہ فلمیں لکھ رہے ہیں، تو وہ بالآخر اپنے اسکرپٹ کی حفاظت کے لیے فلموں کی ہدایت کاری کا رخ کریں گے۔ اسمارٹر برادر کے بعد، وائلڈر نے اگلے دس سالوں میں مزید تین فیچرز (1977 میں دی ورلڈز گریٹیسٹ لور، 1984 میں دی وومن ان ریڈ اور 1986 میں ہنٹیڈ ہنی مون) میں تحریر، ہدایت کاری اور اداکاری کی۔ استقبالیہ باکس آفس اس فلم نے تھیٹر میں ریلیز کے دوران شمالی امریکہ میں 9.4 ملین ڈالر کرایہ پر کمائے۔ تنقیدی ردعمل دی نیویارک ٹائمز کے ونسنٹ کینبی نے فلم کو "ایک دلکش سلیپ اسٹک کامیڈی" قرار دیا جو ینگ فرینکنسٹائن کی طرح "اس صنف کے لیے پیار اور فراخدلی کے احساسات سے بھری ہوئی ہے جس سے وہ لطف اندوز ہو رہا ہے"۔ ورائٹی کے آرتھر ڈی مرفی نے لکھا، "جین وائلڈر اب بروکس کے ساتھ پاگل مزاح کے اس مبہم پینتھیون میں شامل ہو گئے ہیں، وائلڈر کے اسکرپٹ، ٹائٹل کی خصوصیت اور ہدایت کاری کی پہلی فلم کی وجہ سے، یہ سب شاندار ہیں۔" شکاگو ٹریبیون کے جین سسکل نے فلم کو چار میں سے دو ستارے دیتے ہوئے اسے "تھکا دینے والا" اور سیگرسن کو "ایک چالوں سے بھری فلم کے مرکز میں ایک نرم کردار" قرار دیا جو "عظیم جاسوس کو صرف نام اور کبھی کبھار لباس سے یاد کرتا ہے۔ یہاں واقعی کوئی کہانی نہیں ہے، اور یقینی طور پر کوئی راز نہیں ہے۔ " لاس اینجلس ٹائمز کے چارلس چیمپلین نے اسے "ہومز کے پیارے گھر کے ذریعے ایک ہلکا، آسان، تیز لیکن غیر ضروری، پیشہ ورانہ، مہربان اور پرجوش سفر قرار دیا جیسا کہ یہ کبھی نہیں تھا۔" دی واشنگٹن پوسٹ کے گیری آرنلڈ نے اسے مصنف-ہدایت کار کے طور پر وائلڈر کے کیریئر کا "ایک خوشگوار، حوصلہ افزا آغاز" قرار دیا جو "کام پر حیرت انگیز طور پر اختراعی اور مخلص مزاحیہ تخیل کو ظاہر کرتا ہے"۔ دی نیو یارکر کی پالین کیل نے لکھا ہے کہ وائلڈر نے "اداکاروں کے لیے کردار لکھے لیکن ان کے کردار ادا کرنے کے لیے کردار نہیں لکھے۔ انہوں نے کاروبار کے بہت سارے خوبصورت، سائیڈ سویپنگ بٹس فراہم کیے لیکن ایسا کوئی تصور نہیں جو اداکاروں کو ہمیں کچھ نیا کر کے حیران کر سکے یا جو ہمیں ان کے ساتھ ہونے والے واقعات میں شامل ہونے کے قابل بنائے۔ " دی منتھلی فلم بلیٹن کے جان پائم نے اسے "مجموعی طور پر اس کے حصوں میں بہتر، اور بنیادی طور پر خود وائلڈر، مارٹی فیلڈ مین، میڈلین کاہن اور خاص طور پر، مستقل طور پر متحرک، ربڑ کے چہرے والے ڈوم ڈی لوئس کی انفرادی پرفارمنس کے لیے ایک نمائش" قرار دیا۔ ہوم میڈیا یہ فلم 4 اپریل 2006 کو ڈی وی ڈی پر ریلیز ہوئی تھی۔ یہ بھی دیکھیں 1975 کی امریکی فلموں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط 1975 کی مزاحیہ فلمیں 1975 کی ہدایت کاری کی پہلی فلمیں 1970 کی دہائی کی مزاحیہ اسرار فلمیں 1970 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1970 کی دہائی کی میوزیکل کامیڈی فلمیں 1970 کی دہائی کی پیروڈی فلمیں 20 ویں صدی کی فاکس فلمیں امریکی کامیڈی اسرار فلمیں امریکی کامیڈی تھرلر فلمیں امریکی میوزیکل کامیڈی فلمیں امریکی پیروڈی فلمیں جین وائلڈر کی ہدایت کاری میں فلمیں جان مورس کی اسکور کردہ فلمیں 1891 میں سیٹ کی گئی فلمیں جین وائلڈر کے اسکرین پلے کے ساتھ شیرلوک ہومز کی فلمیں 1970 کی دہائی کی امریکی فلمیں