Goddess of Mercy Temple
دیوی رحم مندر (دیوی رحم مندر) (جسے کوان ام ٹینگ یا کانگ ہاک کیونگ بھی کہا جاتا ہے) ملائیشیا کے شہر پینانگ کے جارج ٹاؤن میں واقع ایک چینی مندر ہے۔ پٹ اسٹریٹ پر واقع، یہ پہلی بار 1728 میں بنایا گیا تھا، جس سے یہ پینانگ کا قدیم ترین تاؤسٹ مندر بن گیا۔ یہ مندر بدھ مت کے رحم کے بودھی ستوا، گوان ین کے لیے وقف ہے۔ تاہم، یہ مندر اصل میں ایک سمندری دیوتا مزو کی پوجا کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ 1786 میں بستی کے قیام کے بعد جارج ٹاؤن میں نسلی چینی باشندوں کی آمد کے بعد، یہ مندر 1800 میں گوان ین کے لیے وقف مندر میں تبدیل ہو گیا۔ تب تک، اس نے حریف کینٹونیز اور ہوکین برادریوں کے درمیان غیر جانبدار ثالث کے طور پر بھی کام کرنا شروع کر دیا تھا۔ اگرچہ اس کے بعد سے مندر کے زیادہ سیکولر افعال پینانگ چینی ٹاؤن ہال کو منتقل کر دیے گئے ہیں، لیکن یہ اپنی مذہبی اہمیت کو برقرار رکھتا ہے اور چینی نسل کے پینانگیوں میں مقبول ہے۔ یہ چینی تہواروں کے لیے ایک مرکزی مقام بن جاتا ہے جیسے کہ گوان ین کے سالانہ تہوار کے دن اور جیڈ شہنشاہ کی سالگرہ، جو جنوب مشرقی ایشیا بھر سے عقیدت مندوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ تاریخ مندر کی بنیاد 1728 میں رکھی گئی تھی۔ 4, 000 ہسپانوی ڈالر کی لاگت سے بنایا گیا، یہ مازو کے لیے وقف تھا، جو ایک سمندری دیوی ہے جس کی پوجا ہوکین سمندری مسافروں کے سرپرست کے طور پر کرتے ہیں۔ اس وقت، پینانگ جزیرہ بہت کم آبادی والا تھا اور سمندری سفر کرنے والے ہوکینوں کے ذریعہ بنایا گیا مندر سمندر کے نسبتا قریب واقع تھا۔ مندر کی تزئین و آرائش 1800 میں کی گئی تھی، جس کے دوران مندر کے مرکزی دیوتا کو مزو سے گوان ین میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ گوان یو اور توا پیک کانگ سمیت دیگر چینی دیوتاؤں کو بھی مندر میں شامل کیا گیا تھا، جو اس وقت تک جارج ٹاؤن میں زیادہ متنوع چینی برادری کی عکاسی کرتا تھا۔ 1786 میں کیپٹن فرانسس لائٹ کے ذریعہ جارج ٹاؤن کے قیام کے بعد سے کئی دہائیوں کی چینی امیگریشن کے نتیجے میں کئی چینی بولی گروہوں نے خود کو نئی بستی کے اندر قائم کیا، بشمول کینٹونیز۔ مندر نے ہوکینوں اور کینٹونیز کے درمیان بڑھتے ہوئے تنازعات میں ثالث کے طور پر کردار ادا کرنا شروع کیا۔ اپنے ابتدائی سالوں میں، اسے ایک کمیٹی چلاتی تھی جو دو نسلی گروہوں سے مساوی تعداد پر مشتمل تھی۔ اس طرح، یہ مندر 19 ویں صدی کے وسط تک پینانگ کی چینی برادری کے لیے کونسل اور ٹریبونل کے طور پر کام کرنے کے قابل تھا۔ جارج ٹاؤن میں مختلف چینی نسلی گروہوں کے درمیان بگڑتا ہوا جھگڑا، جس کا اختتام 1867 کے پینانگ فسادات میں ہوا، بالآخر 1881 میں پینانگ چینی ٹاؤن ہال کے قیام کا باعث بنا تاکہ مقامی چینی برادری کے ثالث کے طور پر مندر کا زیادہ سیکولر کردار سنبھالا جا سکے۔ اس کے بعد سے، مندر مقامی چینیوں کے درمیان زیادہ مذہبی مقصد کی تکمیل کرتا ہے۔ یہ مندر جادوئی خصوصیات کا حامل ہونے کی افواہ ہے، کیونکہ یہ 1728 میں اپنے قیام کے بعد سے ہی مندر پر ہونے والے کئی حملوں سے معجزانہ طور پر بچ گیا تھا۔ مثال کے طور پر، جب دسمبر 1941 میں امپیریل جاپانی آرمی (آئی جے اے) نے پینانگ پر بمباری کی اور حملہ کیا تو مندر محفوظ رہا، اور 1960 کی دہائی سے پہلے اور اس کے دوران مٹھی بھر دیگر حملوں سے بچ گیا۔ مندر کی آخری بار 2012 اور 2017 کے درمیان تزئین و آرائش کی گئی تھی۔ چینی فن تعمیر میں ڈوبی ہوئی خصوصیات، مندر میں چینی مندروں کی مخصوص چھتیں ہیں اور اس میں تاؤسٹ اور بدھ دیوتاؤں کی پینٹنگز سے آراستہ بہت بڑے دروازے ہیں۔ ڈریگن سے بنے ستون اونچی چھت کو بھی سہارا دیتے ہیں، جسے اس کے اوپری پہاڑوں پر ڈریگن کی مزید مورتیوں سے سجایا گیا ہے۔ مندر کے سامنے ایک بڑا صحن ہے جس کا رخ مشرق میں پٹ اسٹریٹ سے ہے۔ یہ فینگشوئی کے اصولوں کے مطابق بنایا گیا تھا۔ اس میں تین کنویں ہیں-ایک مرکزی مزار کے دائیں طرف، دوسرا سامنے کے صحن میں اور تیسرا گوان ین کی مرکزی قربان گاہ کے نیچے چھپا ہوا ہے۔ صحن کا کنواں عوامی استعمال کے لیے ہے، جبکہ مرکزی مزار کے ساتھ والا کنواں راہبوں کے لیے مخصوص ہے۔ شہری روایت یہ ہے کہ چھپے ہوئے کنویں کے پانی میں ادویاتی خصوصیات ہیں۔ گیلری حوالہ جات بیرونی روابط چینی-ملیشیائی ثقافت ملائیشیا میں پینانگ تاؤسٹ مندروں میں مذہبی عمارتیں اور ڈھانچے جارج ٹاؤن، پینانگ گوانائن مندروں میں سیاحتی مقامات 1728 میں مکمل ہونے والی مذہبی عمارتیں اور ڈھانچے