The Great Muppet Caper
دی گریٹ مپیٹ کیپر ایک 1981 کی میوزیکل ہیسٹ کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری جم ہینسن نے کی ہے (اپنی فیچر ڈائریکٹوریٹ کی پہلی فلم میں) اور دوسری تھیٹر فلم ہے جس میں مپیٹس کو دکھایا گیا ہے۔ اس فلم میں مپیٹ کے اداکار ہینسن، فرینک اوز، ڈیو گوئلز، جیری نیلسن، رچرڈ ہنٹ، اور اسٹیو وہٹمیر کے ساتھ ساتھ چارلس گروڈن اور ڈیانا رگ کے ساتھ ساتھ جان کلیز، رابرٹ مورلی، پیٹر اوسٹینوف، اور جیک وارڈن کے خصوصی کیمیو کردار ہیں۔ اس فلم کو آئی ٹی سی انٹرٹینمنٹ اور دی جم ہینسن کمپنی نے پروڈیوس کیا تھا اور یونیورسل پکچرز نے اسے تقسیم کیا تھا۔ پلاٹ میں، مپیٹس لندن میں ڈکیتی کی تحقیقات کے دوران زیورات کی ڈکیتی میں پکڑے جاتے ہیں۔ یہ فلم یونیورسل پکچرز اینڈ ایسوسی ایٹڈ فلم ڈسٹری بیوشن کے ذریعے 26 جون 1981 کو ریاستہائے متحدہ میں اور 30 جولائی 1981 کو برطانیہ میں ریلیز ہوئی۔ یہ واحد مپیٹس فیچر فلم ہے جس کی ہدایت کاری ہینسن نے کی ہے۔ 1980 میں برطانیہ اور لندن میں شوٹ کی گئی یہ فلم دی مپیٹ شو کے آخری سیزن کے فورا بعد ریلیز ہوئی۔ کرمیٹ دی فرگ اور فوزی بیئر ڈیلی کرانیکل اخبار کے تفتیشی رپورٹر ہیں-وہ مبینہ طور پر ایک جیسے جڑواں بچے ہیں، جو ایک دوڑتے ہوئے گیگ کا ذریعہ بن جاتا ہے: کوئی بھی یہ نہیں بتا سکتا کہ وہ جڑواں ہیں جب تک کہ فوزی نے اپنی ٹوپی نہ پہن رکھی ہو۔ گونزو دی گریٹ ان کا وفادار فوٹوگرافر ہے، اور وہ مل کر ایک ٹیم بناتے ہیں۔ ایک دن، زیورات کی ایک بڑی ڈکیتی کی اطلاع دینے میں ناکامی پر تینوں کو برخاست کیے جانے کے بعد، کرمیت نے اپنے ایڈیٹر مسٹر ترکنین سے کہا کہ وہ انہیں ڈکیتی کی تحقیقات کے لیے لندن جانے اور متاثرہ، معروف فیشن ڈیزائنر لیڈی ہالیڈے کا انٹرویو کرنے کی اجازت دیں۔ اسٹیٹلر اور والڈورف انہیں اور سامعین کو پریشان کرنے کے لیے پوری فلم میں نظر آتے ہیں۔ سفر کے لیے صرف 12 ڈالر کے ساتھ، انہیں ہوائی جہاز کے سامان میں سفر کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے اور برطانیہ کے اوپر سے گزرتے ہوئے لفظی طور پر ہوائی جہاز سے باہر پھینک دیا جاتا ہے۔ وہ خستہ حال (لیکن مفت) ہیپینیس ہوٹل میں رہتے ہیں، جس میں دیگر مپیٹ کردار آباد ہیں، جن میں ڈاکٹر دانت اور الیکٹرک میحم، سکوٹر، سویڈش شیف، ڈاکٹر بنسن ہنیڈیو، بیکر، لیو زی لینڈ، اینی سو، روولف دی ڈاگ، سیم دی ایگل، پوپس، بیوریگارڈ، کریزی ہیری، کیملا دی چکن، اور رزو دی چوہا شامل ہیں۔ اگلی صبح، جب کرمیٹ اپنے دفتر میں لیڈی ہالیڈے کی تلاش کرتا ہے، تو وہ اس کے نئے کرائے کے استقبالیہ کار، دلکش مس پگگی کو ڈھونڈتا ہے، اور اسے غلطی سے فیشن ڈیزائنر سمجھ لیتا ہے۔ پگگی کو فوری طور پر چھوٹے سبز رپورٹر سے پیار ہو جاتا ہے۔ وہ لیڈی ہالیڈے کے طور پر پوز کرتی ہے، اور کرمیٹ اسے رات کے کھانے کے لیے باہر جانے کو کہتی ہے۔ پوز کو برقرار رکھنے کے لیے، وہ کرمیٹ کو یہ فرض کرنے کی اجازت دیتی ہے کہ وہ "اونچے" پتے پر رہتی ہے۔ وہ 17 ہائیبرو اسٹریٹ پر واقع ایک ٹاؤن ہاؤس میں اس کا انتظار کرنے کے لیے چپکے چپکے داخل ہوتی ہے (جس سے حقیقی اعلی طبقے کے برطانوی باشندوں کو حیرت ہوتی ہے)، اور وہ رات کے کھانے کے لیے ڈبونیٹ کلب جاتے ہیں۔ نائٹ کلب میں، حقیقی لیڈی ہالیڈے کا ہار اس کے حسد کرنے والے بھائی نکی اور اس کے ساتھی کارلا، مارلا اور ڈارلا، اس کے تین استحصال شدہ فیشن ماڈل (وہی چور جنہوں نے اسے پہلے لوٹ لیا تھا) چوری کر لیتے ہیں۔ ڈکیتی کے بعد، مس پگگی کی چال کا انکشاف ہوتا ہے اور وہ کرمیٹ کو پیچھے چھوڑ کر بھاگ جاتی ہے۔ گونزو نے ڈاکوؤں کی تصویر لی ہے، لیکن بعد میں اسے نادانستہ طور پر برباد کر دیا جاتا ہے۔ اگلے دن، ایک پارک میں، کرمیت اور مس پگگی ایک مختصر بحث کے بعد صلح کر لیتے ہیں۔ نکی کی مس پگگی کی طرف فوری کشش کے باوجود، وہ اور اس کے ساتھی اسے لیڈی ہالیڈے کے فیشن شو کے دوران ہار کی چوری کا الزام لگاتے ہیں۔ وہ اس سے بھی زیادہ قیمتی انعام چوری کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں: لیڈی ہالیڈے کا سب سے بڑا اور سب سے قیمتی زیور، شاندار بیس بال ڈائمنڈ، جو اب میلوری گیلری میں نمائش کے لیے موجود ہے۔ ان سے ناواقف، گونزو ان کا پلاٹ سن لیتا ہے۔ وہ، کرمیت، فوزی، اور ہیپینیس ہوٹل کے دوسرے رہائشی چوروں کو روکنے اور مس پگگی کو بری کرنے کے لیے انہیں ریڈ ہینڈ پکڑنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ کرمیٹ اپنے "وکیل" کے بھیس میں پگگی کو اس منصوبے کی وضاحت کرنے کے لیے جیل پہنچتی ہے۔ مپیٹس میلوری گیلری میں چپکے چپکے داخل ہوتے ہیں اور چوروں کے ساتھ ہی بیس بال ڈائمنڈ تک پہنچ جاتے ہیں۔ وہ دور رکھنے کے کھیل کے ذریعے ہیرے کو چوروں کے ہاتھوں سے دور رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن نکی آخر کار ہیرے کو پکڑ لیتا ہے اور بندوق کی نوک پر کرمیٹ کو یرغمال بنا لیتا ہے۔ اس دوران، پگگی جیل سے فرار ہو جاتی ہے، اور وہ گیلری کی طرف دوڑتی ہے، اس طرح ایک موٹر سائیکل پر کھڑکی سے ٹکرا جاتی ہے جو اچانک اس کے سامنے ایک ٹرک سے گر گئی۔ وہ نکی کو دستک دیتی ہے اور کارلا، مارلا اور ڈارلا کو قہر زدہ کراٹے چپس کے ساتھ بھیج دیتی ہے۔ جیسے ہی پولیس پہنچتی ہے، پگگی کے خلاف تمام الزامات ختم ہو جاتے ہیں، نکی اور اس کے ساتھیوں کو گرفتار کر لیا جاتا ہے، اور مپیٹس کو ڈکیتی کو ناکام بنانے کا ان کے لائق سہرا ملتا ہے۔ اس کے بعد مپیٹس اسی طرح امریکہ واپس آتے ہیں جس طرح وہ روانہ ہوئے تھے، اس طرح انہیں کارگو ہولڈ سے باہر پھینک دیا جاتا ہے اور پیراشوٹ کے ذریعے واپس بھیج دیا جاتا ہے۔ ڈیانا رگ کو لیڈی ہالیڈے کے طور پر کاسٹ کریں، ایک مشہور برطانوی فیشن ڈیزائنر جو نکی ہالیڈے کے طور پر جیول چوری چارلس گروڈن کا شکار ہوا ہے، لیڈی ہالیڈے کا بھائی مائیکل رابنز ہینڈرسن کے طور پر، میلوری گیلری کا سیکیورٹی گارڈ جون سینڈرسن ڈورکاس کے طور پر، نیویل کی بیوی پیٹر ہیوز اسٹینلے کے طور پر، ڈوبنٹ کلب میں ایک میٹری ڈی 'پیگی ایچیسن جیل گارڈ ٹومی گوڈفری کے طور پر بس کنڈکٹر ایریکا کریر کے طور پر مارلا، نکی کی مرغی کے طور پر۔ کیٹ ہاورڈ بطور کارلا، نکی کی مرغی۔ ڈیلا فنچ بطور ڈارلا، نکی کی مرغی۔ کیمیو مہمان اداکار جان کلیز ایک امیر برطانوی گھر کے مالک نیویل کے طور پر ہیں۔ جون سینڈرسن بطور نیویل کی بیوی۔ رابرٹ مورلی بطور برطانوی شریف آدمی۔ پیٹر اوسٹینوف ایک ٹرک ڈرائیور کے طور پر، جس کا ٹرک مس پگگی نے چرا لیا ہے۔ جیک وارڈن بطور مائیک ترکنین، دی ڈیلی کرانیکل کے ایڈیٹر ان چیف۔ پیٹر فالک فلم میں ایک غیر معتبر کیمیو بناتے ہیں۔ مپیٹ فنکار جم ہینسن بطور کرمیٹ دی فرگ، رولف دی ڈاگ، ڈاکٹر دانت، والڈورف، دی سویڈش شیف، لنک ہاگتھروب اور دی مپیٹ نیوز مین فرینک اوز بطور مس پگگی، فوزی بیئر، اینیمل اور سیم دی ایگل ڈیو گوئلز بطور گونزو، بیوریگارڈ، زوٹ اور ڈاکٹر بنسن ہنیڈیو جیری نیلسن بطور فلائیڈ مرچ، پوپس، لیو زی لینڈ، ڈاکٹر جولیس اسٹینج پورک، انکل ڈیڈلی اور لوئس کازاگر رچرڈ ہنٹ بطور سکوٹر، اسٹیٹلر، سویٹمز، جینیس اور بیکر اسٹیو وائٹمیر بطور رزو دی چوہا اور لپ لوئس گولڈ بطور اینی سو اور لو کیتھرین مولن بطور گیف فلم کی 40 ویں سالگرہ کے جشن میں، دی گریٹ مپیٹ کیپر کو 8 اور 11 اگست 2021 کو دو دن کے لیے سینما گھروں میں دوبارہ ریلیز کیا گیا۔ ہوم میڈیا یہ فلم سب سے پہلے 1982 میں 20 ویں صدی-فاکس ویڈیو کے ذریعہ بیٹامیکس، وی ایچ ایس، اور لیزر ڈسک پر ریلیز کی گئی تھی۔ 29 جنوری 1993 کو، بیونا وسٹا ہوم ویڈیو نے، جم ہینسن ویڈیو لیبل کے تحت، فلم کو وی ایچ ایس اور لیزر ڈسک پر دوبارہ ریلیز کیا۔ اسے وی ایچ ایس پر دوبارہ جاری کیا گیا اور پہلی بار ڈی وی ڈی پر کولمبیا ٹرسٹار ہوم ویڈیو اور جم ہینسن ہوم انٹرٹینمنٹ نے 1 جون 1999 کو جاری کیا۔ اسے بعد میں 10 جولائی 2001 کو کولمبیا ٹرسٹار ہوم انٹرٹینمنٹ اور جم ہینسن ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعہ ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا اور اس کے بعد 29 نومبر 2005 کو والٹ ڈزنی ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعہ کرمیٹ کے 50 ویں سالگرہ ایڈیشن کے طور پر جاری کیا گیا۔ والٹ ڈزنی اسٹوڈیوز ہوم انٹرٹینمنٹ نے 10 دسمبر 2013 کو مپیٹ ٹریزر آئی لینڈ کے ساتھ ساتھ دی گریٹ مپیٹ کیپر کو بلو رے اور ڈی وی ڈی پر ریلیز کیا۔ استقبالیہ باکس آفس دی مپیٹ مووی (1979) کی کامیابی کے بعد، اور اچھے جائزوں کے ساتھ، فلم کے ہٹ ہونے کی توقع کی جارہی تھی لیکن اس نے اپنے پیشرو سے صرف نصف رقم کمائی۔ اس فلم نے بالآخر ریاستہائے متحدہ میں 31.2 ملین ڈالر کمائے۔ نیویارک ٹائمز نے اطلاع دی کہ اسٹوڈیو کے ایک صدر نے سوچا تھا کہ عنوان میں لفظ "کیپر" کا استعمال ایک غلطی تھی۔ یہ دی مپیٹس (2011)، دی مپیٹ مووی (1979)، مپیٹس موسٹ وانٹڈ (2014) اور مپیٹ ٹریزر آئی لینڈ (1996) کے بعد پانچویں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی مپیٹ فلم ہے۔ شکاگو سن ٹائمز کے تنقیدی ردعمل راجر ایبرٹ نے فلم کو دو اسٹار کی درجہ بندی (چار میں سے) دیتے ہوئے لکھا۔ "ہینسن اور ان کے ساتھیوں نے ایسا اسکرین پلے تیار نہیں کیا ہے جو مپیٹ شخصیات پر توجہ دے۔ اس کے بجائے، وہ انہیں انگلینڈ بھیجتے ہیں اور انہیں ایک بنیادی کیپر پلاٹ میں ڈال دیتے ہیں، اور ان کے ساتھ جیمز بانڈ کی طرح ہی سلوک کرتے ہیں۔ " انہوں نے اپنے جائزے کا اختتام یہ کہتے ہوئے کیا کہ "جدید ترین فلم کی کمی اس فلم کو تکلیف پہنچاتی ہے۔ یہ بہت اچھا، بہت معمول، بہت پیش گوئی کے قابل، اور بہت محفوظ ہے۔ " اسی طرح، لاس اینجلس ٹائمز کی شیلا بینسن نے محسوس کیا کہ "مپیٹس کا تعلق کیپر فلم سے نہیں ہے۔ وہ کردار، رشتے اور انسانی حالت کے ترجمان ہیں۔ (پہلی فلم کے مصنفین، جیری جوہل اور جیک برنز میں سے، صرف جوہل باقی ہے، جو اب جیک روز کے ساتھ کام کر رہے ہیں ؛ ٹام پیچیٹ اور جے ٹارس مصنفین کی دوسری جوڑی ہیں۔ جیسے جیسے مصنفین کی فہرست بڑھتی جاتی ہے، آپ اکثر پریشانی کی خوشبو، یا کم از کم ہم آہنگی کی کمی محسوس کر سکتے ہیں۔) کسی نے لطیفوں اور اصلیت کو دھنوں سے باہر نکال دیا، جو اس بار جو راپوسو کے ہیں۔ " شکاگو ٹریبیون کے جین سسکل نے فلم کو چار میں سے تین ستاروں سے نوازا، خاص طور پر مس پگگی کو ان کی "شاندار شخصیت، ایک حقیقی اسٹار کوالٹی" کے لیے منتخب کیا۔ تاہم، انہوں نے محسوس کیا کہ فلم "ہم جانتے ہیں-ہم خوبصورت ہیں-لہذا ہم کسی بھی بیماری سے گزر سکتے ہیں" کے معاملے سے دوچار ہے۔ یہ بیماری اسکرپٹ میں ظاہر ہوتی ہے جو ہمیشہ اس فلم کے بارے میں لطیفوں کے ساتھ خود کو روکتی ہے جو ہم دیکھ رہے ہیں۔ مجھے امید ہے کہ اسکرین رائٹرز ایک ہموار کہانی لکھنے کی کوشش کریں گے۔ اس طرح کے غیر ضروری تبصروں کے لیے کوئی بھی فلم کے ایکشن میں خلل ڈال سکتا ہے، لیکن یہ بہت سستی ہنسی ہے۔ " ورائٹی کے لیے جائزہ لیتے ہوئے ٹوڈ میکارتھی نے لکھا کہ دی گریٹ مپیٹ کیپر "پہلی قسط کی تمام دلکشی رکھتا ہے"، جس میں انہوں نے ہینسن کی تعریف کی کہ انہوں نے "اپنے پرکشش ستاروں کو ان کی رفتار کے ذریعے رہنمائی کرنے میں ایک یقینی ہاتھ" دکھایا۔ دی نیویارک ٹائمز کے ونسنٹ کینبی نے کرمیٹ دی فرگ اور مس پگگی کے درمیان رومانوی کیمسٹری کا موازنہ نیلسن ایڈی اور جینٹ میکڈونلڈ سے کیا، جس میں انہوں نے دونوں کرداروں کو فلم کے "حقیقی ستاروں" کے طور پر سراہا۔ اس فلم کو راٹن ٹماٹوز پر 27 جائزوں کی بنیاد پر 78 فیصد منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے، جس کا اوسط اسکور 6.5/10 ہے۔ سائٹ کے اتفاق رائے میں کہا گیا ہے کہ "دی گریٹ مپیٹ کیپر حد سے زیادہ اور ناہموار ہے، لیکن کرمیٹ، مس پگگی اور گینگ کی پرکشش موجودگی اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ یہ ڈکیتی کی فلم ہمیشہ دیکھنے کے قابل ہو۔" میٹا کریٹک پر، اس کا اسکور 100 میں سے 70 ہے، جو "عام طور پر سازگار جائزوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ مئی 2021 میں شریک اداکار چارلس گروڈن کی موت کے بعد، متعدد مصنفین نے فلم میں ان کی اداکاری کی طرف توجہ دلائی۔ کولیڈر کے رابرٹ ٹیلر نے لکھا، "ایک انسانی اداکار کے لیے مپیٹ فلم میں زیادہ تر تاثر چھوڑنا مشکل ہے۔ ان کا اسکرین ٹائم عام طور پر محدود ہوتا ہے (اکثر صرف ایک کیمیو تک) اور جم ہینسن سے پیدا ہونے والے پاگل پن کے بعد دوسرا کیلا بجانے پر مشتمل ہوتا ہے۔ لیکن دی گریٹ مپیٹ کیپر میں، گروڈن اپنے کافی مزاحیہ شاپس کو اپنے آپ کو برقرار رکھنے سے زیادہ استعمال کرتا ہے، اور وہ اپنے ارد گرد جاری مپیٹ تباہی کے ساتھ ایک فطری فٹ کی طرح محسوس کرتا ہے۔ " میتھیو ڈیسم نے سلیٹ میں لکھا ہے کہ "ہالی ووڈ فلمیں بنانا جاری رکھے گا، ان کا کہنا ہے کہ، اور پرندے گاتے رہیں گے، اور موسم بہار خوبصورت رہتا رہے گا، اور زیورات چور ان خنزیروں کے ساتھ آمنے سامنے ہوتے رہیں گے جو اپنے ماڈلنگ کیریئر کو شروع کرنے کی کوشش کرتے ہوئے پوش برطانوی ہاؤس آف فیشن میں استقبالیہ کے طور پر کام کر رہے ہیں۔ لیکن ایک روشنی بجھ گئی ہے، دنیا سے ایک عظمت نکل گئی ہے، اور یہ سوچنا مناسب ہے کہ کیا کوئی اور اداکار کبھی بھی مس پگگی کی خالص، بے قابو خواہش کو ظاہر کرے گا جس طرح چارلس گروڈن نے کیا تھا۔ وہ سنسنی خیز تھا۔ " موسیقی فلم کے گانے اور اسکور جو راپوسو نے لکھے اور کمپوز کیے تھے۔ 1982 میں، راپوسو کو "دی فرسٹ ٹائم اٹ ہیپنس" کے لیے بہترین اصل گانے کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا لیکن وہ برٹ بچارچ، کیرول بایر سیگر، کرسٹوفر کراس اور آرتھر کے پیٹر ایلن کے "آرتھرز تھیم (بیسٹ دیٹ یو کین ڈو)" سے ہار گئے۔ 1981 میں، مس پگگی نے "دی فرسٹ ٹائم اٹ ہیپنس" کی کارکردگی کے لیے بہترین نوجوان میوزیکل ریکارڈنگ آرٹسٹ کا یوتھ ان فلم ایوارڈ جیتا، اور وہ ایوارڈ کی تاریخ میں پہلی اور واحد غیر انسانی وصول کنندہ بن گئیں۔ ساؤنڈ ٹریک دی گریٹ مپیٹ کیپر: دی اوریجنل ساؤنڈ ٹریک میں فلم کے تمام گانوں کے ساتھ ساتھ مکالمے اور بیک گراؤنڈ اسکور کے کئی حصے شامل ہیں۔ یہ البم 1981 میں بل بورڈ کے ٹاپ ایل پی اور ٹیپس چارٹ پر #66 تک پہنچ گیا۔ ٹریک لسٹنگ نوٹ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط 1980 کی دہائی کی میوزیکل کامیڈی فلمیں 1980 کی دہائی کی کامیڈی اسرار فلمیں 1981 کی مزاحیہ فلمیں 1981 کی ہدایت کاری میں پہلی فلمیں 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں امریکی کرائم کامیڈی فلمیں امریکی مزاحیہ اسرار فلمیں امریکی ڈکیتی فلمیں امریکی آزاد فلمیں برطانوی جرائم کامیڈی فلمیں برطانوی میوزیکل کامیڈی فلمیں برطانوی مزاحیہ اسرار فلمیں برطانوی ڈکیتی فلمیں برطانوی آزاد فلمیں جم ہینسن کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں جو راپوسو فلمز کے ذریعہ ترتیب دی گئی ہوٹلوں میں سیٹ کی گئی ای ایم آئی-ایلسٹری اسٹوڈیوز پر شوٹ کی گئی فلمیں لندن فلمز میں جیری جوہل آئی ٹی سی انٹرٹینمنٹ کی اسکرین پلے کے ساتھ لندن فلمز میں شوٹ کی گئی سیلف ریفلیکسیو فلمیں جم ہینسن کمپنی کی فلمیں دی مپیٹس