Kick the Can
"کک دی کین" امریکی ٹیلی ویژن انتھولوجی سیریز دی ٹوائلائٹ زون کی قسط 86 ہے۔ یہ اصل میں 9 فروری 1962 کو سی بی ایس پر نشر ہوا۔ اوپننگ نریشن پلاٹ سنی ویل ریسٹ ہوم کے ایک ریٹائرڈ چارلس وائٹلی کا خیال ہے کہ اس نے جوانی کا راز دریافت کر لیا ہے۔ اسے یقین ہے کہ اگر وہ جوان ہو جائے گا تو وہ جوان ہو جائے گا۔ اس کا سب سے بڑا اور بہترین دوست بین کونروئے، جسے وہ بچپن سے جانتا ہے، سوچتا ہے کہ وہ پاگل ہو رہا ہے، اور گھر کے سپرنٹنڈنٹ مسٹر کاکس کو قائل کرنے میں کامیاب ہے کہ ایسا ہی ہے۔ مسٹر کاکس نے چارلس کو الگ تھلگ اور نگرانی میں رکھنے کا فیصلہ کیا۔ بین چارلس کو قائل کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ وہ اس قسمت سے بچنے کے لیے دوسرے باشندوں کی طرح پرسکون کام کرے، لیکن اس کا کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ اگرچہ بین بڑھاپے کو زندگی کی ایک ناگزیر حقیقت کے طور پر دیکھتا ہے، چارلس کو یقین ہے کہ بین کی خود کو بوڑھا سمجھنے کی وجہ سے وہ بوڑھا ہو گیا۔ اس رات، چارلس کئی رہائشیوں کو اس کے ساتھ کین کو لات مارنے کا کھیل کھیلنے پر راضی کرتا ہے۔ وہ بین سے ان کے ساتھ شامل ہونے کے لیے بات کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن بین انکار کر دیتا ہے۔ رہائشی پٹاخے جلاتے ہیں اور اسے کھڑکی سے باہر پھینک دیتے ہیں، شور نرس کی توجہ مبذول کراتا ہے تاکہ وہ دروازے سے باہر نکل سکیں۔ دریں اثنا، بین مسٹر کاکس کو خبردار کرتا ہے کہ دوسرے باشندے کیا کر رہے ہیں۔ وہ باہر بھاگتے ہیں اور دیکھتے ہیں کہ بچوں کا ایک گروہ اس کے بجائے ڈبے کو لات مار رہا ہے۔ بین بچوں میں سے ایک کو چارلس کے طور پر پہچانتا ہے، جو دوبارہ جوان ہو گیا ہے۔ وہ نوجوان چارلی سے اپنے ساتھ جانے کا موقع مانگتا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ لڑکا اسے نہیں جانتا، اور اندھیرے میں بھاگ جاتا ہے۔ مسٹر کاکس بزرگ رہائشیوں کو کہیں اور ڈھونڈتا ہے، جبکہ بین آہستہ آہستہ سنی ویل کی اگلی سیڑھیوں پر چلتا ہے اور وہاں ڈبے کے ساتھ اکیلا بیٹھ جاتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ مسٹر کاکس رہائشیوں کے لیے جو چاہے دیکھ سکتا ہے۔ اور یہ کہ وہ انہیں کبھی نہیں ڈھونڈ پائے گا۔ اختتامی بیان میں ارنسٹ ٹریوکس کو چارلس وائٹلی بیری ٹریوکس کے طور پر چارلس کے بیٹے رسل کولنز کے طور پر بین کونروئے جان مارلے کے طور پر مسٹر کاکس برٹ مسٹن کے طور پر کارلسن ارل ہڈجنز کے طور پر ایج ہینک پیٹرسن کے طور پر فریٹیگ مارجوری بینیٹ کے طور پر مسز سمرز لینور شان وائیز کے طور پر مسز ڈینسلی ایو میک ویگ کے طور پر نائٹ نرس این او نیل کے طور پر مسز وسٹر ریمیک "کک دی کین" کو ٹوائلائٹ زون: دی مووی کے ایک حصے میں دوبارہ بنایا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری اسٹیون اسپیلبرگ نے کی تھی اور اس میں مسٹر بلوم کے طور پر سکیٹ مین کروتھرز نے اداکاری کی تھی۔ اس ورژن میں، مسٹر بلوم نامی ایک بوڑھا آدمی ابھی سنی ویل ریٹائرمنٹ ہوم میں منتقل ہوا ہے۔ وہ دوسرے بزرگوں کو سنتا ہے جو ان کی جوانی میں ہونے والی خوشیوں کی یاد دلاتا ہے۔ مسٹر بلوم کہتے ہیں کہ صرف اس وجہ سے کہ وہ بوڑھے ہیں اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ اب زندگی سے لطف اندوز نہیں ہو سکتے۔ وہ انہیں بتاتا ہے کہ اس رات بعد میں، وہ انہیں جگا دے گا اور وہ ڈبے کو لات مارنے کے کھیل میں اس کے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں۔ لیو کونروئے اعتراض کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ اب چونکہ وہ سب بوڑھے ہو چکے ہیں اس لیے وہ جسمانی سرگرمی میں مشغول نہیں ہو سکتے۔ جب مسٹر کونروئے سو رہے ہوتے ہیں، مسٹر بلوم باقی رہائشیوں کو باہر جمع کرتے ہیں اور کھیل کھیلتے ہیں، جس کے دوران وہ اپنے بچپن کے ورژن میں تبدیل ہو جاتے ہیں۔ وہ دوبارہ جوان ہونے پر خوش ہوتے ہیں اور ان سرگرمیوں میں مشغول ہوتے ہیں جن سے وہ بہت پہلے لطف اندوز ہوئے تھے، لیکن ان کے خیالات جلد ہی عملی معاملات کی طرف مائل ہو جاتے ہیں جیسے کہ وہ رات کہاں گزاریں گے، کیونکہ اب ان کا ریٹائرمنٹ ہوم میں استقبال نہیں کیا جائے گا اور ان کے اہل خانہ انہیں پہچان نہیں پائیں گے۔ وہ دوبارہ بوڑھے ہونے کا مطالبہ کرتے ہیں۔ مسٹر بلوم ان کی خواہش کو پورا کرتے ہیں۔ لیو کونروئے جاگتا ہے اور ایک رہائشی، مسٹر ایجے کا گواہ بنتا ہے، جو اب بھی جوان ہے، اور ایجے سے اسے ساتھ لے جانے کو کہتا ہے۔ ایجے کونروئے کو بتاتا ہے کہ وہ اس کے ساتھ نہیں جا سکتا۔ یہ حصہ کونروئے کے صحن کے ارد گرد ایک ڈبے کو لات مارنے کے ساتھ ختم ہوتا ہے، اس جادو کو دوبارہ تخلیق کرنے کی امید کرتے ہوئے جس نے ایجے کو دوبارہ جوان بنا دیا، جبکہ مسٹر بلوم سنی ویل کو چھوڑ کر ریٹائرمنٹ کے دوسرے گھر میں چلا جاتا ہے، تاکہ وہ اپنی اچھی نوعیت کی جادوئی مہارت کو دوسرے بزرگ شہریوں تک پھیلا سکے۔ حوالہ جات زیکری، مارک سکاٹ: دی ٹوائلائٹ زون کمپینین۔ سلمین جیمز پریس، 1982 (دوسرا ایڈیشن) ڈیوو، بل۔ (2008)۔ دی ٹوائلائٹ زون سے ٹریویا۔ البانی، جی اے: بیئر مینور میڈیا۔ گرامس، مارٹن۔ (2008)۔ گودھولی زون: ٹیلی ویژن کلاسک کے دروازے کو کھولنا۔ چرچ ویل، ایم ڈی: او ٹی آر پبلشنگ۔ بیرونی لنکس کک دی کین ریویو ایٹ دی ٹوائلائٹ زون پروجیکٹ 1962 امریکی ٹیلی ویژن اقساط دی ٹوائلائٹ زون (1959 ٹی وی سیریز سیزن 3) اقساط جارج کلیٹن جانسن کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط