Caught in a Free State
کیچ ان اے فری اسٹیٹ ایک ڈرامائی ٹیلی ویژن سیریز تھی جسے آر ٹی ای نے 1983 میں بنایا تھا۔ یہ چار حصوں پر مشتمل سیریز دوسری جنگ عظیم کے دوران غیر جانبدار آئرلینڈ میں جرمن جاسوسوں کے بارے میں تھی، جسے آئرلینڈ میں "ایمرجنسی" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ پروڈکشن یہ سیریز برائن لنچ نے لکھی تھی، جس میں موسیقی سیورس بوڈلی نے دی تھی اور اس کی ہدایت کاری پیٹر اورمروڈ نے کی تھی اور پیٹ مولائے نے ڈیزائن کیا تھا۔ یہ سیریز کینیڈا میں بینف ورلڈ ٹیلی ویژن فیسٹیول میں بہترین ڈرامہ ایوارڈ کی فاتح تھی اور آئرلینڈ میں جیکب کا ایوارڈ بھی جیتا تھا۔ مکالمے کے کچھ حصے انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ جرمن میں ریکارڈ کیے گئے تھے، جزوی طور پر اس امید پر کہ یہ سیریز کسی جرمن ٹیلی ویژن اسٹیشن کو فروخت کی جائے گی۔ پرنسپل اداکار گوئٹز برگر بطور "گنتھر شولٹز" (ابوہر کے گونتھر شٹز پر مبنی) پیٹر جانکوسکی بطور ہرمن گورٹز (آئرلینڈ میں ابوہر کے چیف جاسوس) جان کاواناگ بطور "کرنل برائن ڈلن" (آئرش آرمی کے جی 2 سیکشن کے کرنل ڈین برائن پر مبنی) بیری میک گوورن بطور ایمون ڈی ویلرا (تاؤسیچ) نیال ٹوبن بطور اسٹیفن ہیس (آئرش ریپبلکن آرمی) او۔ زیڈ وائٹ ہیڈ بطور ڈیوڈ گرے (آئرلینڈ میں امریکی سفیر) اقساط جاسوسوں کو اکثر آئرش زندگی کی حقیقتوں سے رابطے سے باہر دکھایا جاتا ہے۔ انہیں اکثر جاسوسی کے لیے انتہائی غیر موزوں افراد کے طور پر بھی دکھایا جاتا ہے۔ بعض اوقات، مضحکہ خیز باتیں ایک مزاحیہ جہت اختیار کر لیتی ہیں-جیسے کہ ابیور کے لیے کام کرنے والے ہندوستانی ہنری اوبیڈ کی گرفتاری۔ یہ قابل ذکر ہے کہ آپریشن گرین (آئرلینڈ پر مطلوبہ حملہ) کے جرمن منصوبوں میں بھی پرانی معلومات کی کافی مقدار شامل تھی۔ جب کہ ڈرامائی شکل دی گئی ہے (اور کچھ نام تبدیل کیے گئے ہیں، خاص طور پر شٹز کے نام سے "شولٹز") کیچ ان اے فری اسٹیٹ کے پلاٹ حقیقی واقعات اور افراد پر مبنی ہیں۔ "آزاد ریاست" کا غیر تاریخی حوالہ جان بوجھ کر دیا گیا ہے کیونکہ آئرش آزاد ریاست کو 1937 کے آئرلینڈ کے نئے آئین نے ختم کر دیا تھا، جو کہ ایک بار بار آنے والا موضوع ہے۔ گنتھر شٹز اور ڈین برائن دونوں فلم بندی کے دوران (1983 میں) زندہ تھے، اس لیے ناموں کی تبدیلی ہوئی۔ قسط 1: ہرمن گورٹز کو آئرلینڈ میں پیراشوٹ کیا جاتا ہے۔ وہ کشتی کے ذریعے جرمنی واپس جانے کی کوشش کرتا ہے لیکن آئرش بحریہ نے اسے روک لیا اور اسے نظر بند کر دیا گیا۔ قسط 2: ارنسٹ ویبر-ڈرول، ایک 60 سالہ سابق سرکس طاقتور، آبدوز کے ذریعے کاؤنٹی ویکسفورڈ کے ساحل پر اترا ہے۔ قسط 3: "گنٹر شولٹز" کو جاسوسی کے الزام میں گرفتار کیا جاتا ہے، پوچھ گچھ کی جاتی ہے اور اسے پھانسی کی دھمکی دی جاتی ہے۔ قسط 4: جنگ کا اختتام۔ ہرمن گورٹز ملک بدری کا سامنا کرنے کے بجائے خودکشی کرتا ہے۔ ٹرانسمیشن یہ برطانیہ میں چینل 4 پر اپریل 1984 میں بھی نشر کیا گیا تھا، اور جولائی 1986 میں اسے دہرایا گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں جمہوریہ آئرلینڈ کی تاریخ دوسری جنگ عظیم کے دوران آئرش غیر جانبداری دوسری جنگ عظیم کے منصوبے میں آئی آر اے/ابوہر کا تعاون کیتھلین آپریشن گرین آسکر میٹزکے حوالہ جات بیرونی روابط برائن لنچ (مصنف) آر ٹی ای 1983 آئرش ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1983 آئرش ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام آزاد آئرلینڈ دوسری جنگ عظیم میں آئرش ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز آر ٹی ای اصل پروگرامنگ دوسری جنگ عظیم جاسوسی دوسری جنگ عظیم ٹیلی ویژن ڈرامہ سیریز ایمون ڈی والرا ٹیلی ویژن سیریز کی ثقافتی عکاسی 1940 میں ترتیب دی گئی