La muerte de un burócrata
لا مورٹے ڈی ان بروکراٹا (ایک بیوروکریٹ کی موت) کیوبا کے ہدایت کار ٹامس گوٹیریز الیہ کی 1966 کی مزاحیہ فلم ہے جو کمیونسٹ بیوروکریسی اور ریڈ ٹیپ کا مذاق اڑاتی ہے اور یہ عام لوگوں کی زندگیوں کو کس طرح متاثر کرتی ہے جن کو صرف اپنی عام زندگی کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے وقت ضائع کرنا پڑتا ہے اور رکاوٹوں پر قابو پانا پڑتا ہے۔ "جیسا کہ عنوان سے پتہ چلتا ہے، یہ بیوروکریسی اور ریڈ ٹیپ پر طنز ہے، بلکہ بہت سی دوسری افسوسناک اور معمولی چیزوں پر بھی ہے جنہیں ہمیں بعض اوقات برداشت کرنا پڑتا ہے۔ تاہم، مجھے یہ کہنا ہے کہ مجھے "تاریخ کی محرک قوت" کے طور پر طنز کی افادیت پر زیادہ یقین نہیں ہے۔ فلم بناتے وقت ہم نے سوچا: ہم بیوروکریٹس پر ہنس رہے ہیں، لیکن پھر بیوروکریٹس آئیں گے اور نہ صرف فلم انہیں ہنسائے گی، بلکہ وہ خود پر بھی ہنسیں گے۔ "-ٹامس گوٹیریز الیہ، ڈائریکٹر کا بیان، لا بینالے دی وینیزیا پلاٹ کہانی کا آغاز ایک ماڈل کارکن کی موت سے ہوتا ہے، جسے اس کے لیبر کارڈ کے ساتھ اعزاز کے بیج کے طور پر دفن کیا جاتا ہے۔ تاہم، اس کی بیوہ کو بتایا جاتا ہے کہ اسے ان فوائد کا دعوی کرنے کے لیے اس کارڈ کی ضرورت ہے جس کی وہ حقدار ہے۔ اس کے بعد کہانی کئی غیر حقیقی موڑ لیتی ہے، جب مردہ آدمی کا خاندان قبر سے قیمتی کارڈ بازیافت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ جیسے جیسے وہ ایسا کرنے میں کامیاب ہوتے ہیں، بیوروکریسی ایک زبردست دشمن بن جاتی ہے: شوہر کو دوبارہ دفن کرنے کی ان کی خواہش کو مسترد کر دیا جاتا ہے، کیونکہ تمام سرکاری دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ اسے پہلے ہی دفن کر دیا گیا ہے۔ سلواڈور ووڈ کو بھتیجے سلویا پلاناس کے طور پر آنٹی مینوئل ایسٹینیلو کے طور پر بیوروکریٹ عمر الفونسو کے طور پر کوجیمار تانیا الوارڈو پیڈرو پابلو آسٹورگا ایلیشیا بسٹامنٹے گیسپر ڈی سینٹیلیس کے طور پر بھتیجے کے باس رافیل ڈیاز رابرٹو گیسیو کارلوس ایلسا مونٹیرو کے طور پر سابر رولانڈو ڈی لوس ریئس فوسٹو روڈریگز لوئس رومی کے طور پر ایل زوررو کارلوس روئز ڈی لا تیجیرا کے طور پر ماہر نفسیات رافیل سوسا رچرڈ سواریز کے طور پر تارافا رولانڈو ویڈل لورا زرابیٹیا ڈسٹری بیوشن "یہ فلم کیوبا کے سینما گھروں میں بے حد مقبول تھی، لیکن مبینہ طور پر، کیوبا کے ابھرتے ہوئے سوشلسٹ معاشرے کے کلیدی عناصر کا تلخ مذاق اڑانے کی وجہ سے ایوارڈز اسپیشل جیوری پرائز-کارلووی ویری انٹرنیشنل فلم فیسٹیول، جس کا اشتراک جین پال ریپینو کے لا وی ڈی چیٹو استقبالیہ کے ساتھ کیا گیا ہے "عصری کیوبا کے معاشرے پر ایک طنزیہ تبصرہ، یہ سنیما کی تاریخ سے گہری مطابقت رکھنے والی فلم بھی ہے، جس میں چیپلن، لورل اینڈ ہارڈی، اور بونوئل کے حوالے اور بازگشت شامل ہیں، ان سب کا حوالہ افتتاحی کریڈٹس میں دیا گیا ہے۔" "یہ ایک ایسے ملک کے بارے میں ایک بلیک اینڈ وائٹ، مکمل کامیڈی ہے جس نے سوشلسٹ انقلاب برپا کیا ہے اور اب اس کے بیوروکریٹس مرنے والوں سمیت سب کے لیے مساوی سلوک فراہم کرنے پر اصرار کرتے ہیں۔ نیا سوشلسٹ ملک ایک پتلا پردہ کیوبا ہے، اور مزاحیہ موڑ اور کردار جو ہالی ووڈ کی مزاحیہ روایات اور ستاروں جیسے چارلس چیپلن، لورل اور ہارڈی، بسٹر کیٹن اور یہاں تک کہ مارلن منرو کی یاد دلاتے ہیں۔ اس میں حقیقت پسندی اور سیاہ مزاح کا ایک لمس بھی شامل ہے جو بونوئل کی یاد دلاتا ہے۔ " مارٹی بس فیکٹری کی مشینری چپلن کے ماڈرن ٹائمز کا حوالہ دیتی ہے۔ قبرستان کے دروازوں پر لڑائی لورل اور ہارڈی کی لڑائیوں کا حوالہ دیتی ہے۔ جوانچن کے خواب بونویل کے این اندلسین کتے کا حوالہ دیتے ہیں۔ الیہ، ابتدائی کریڈٹس میں، ان لوگوں، انگمار برگمین، اکیرا کروساوا اور دیگر فلمی ہدایت کاروں کو وقف کرتی ہے۔ پریزرویشن لا مورٹے ڈی ان بروکراٹا کو اکیڈمی فلم آرکائیو نے 2019 میں محفوظ کیا تھا۔ کیوبا کی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط لا ریوولوشین کیوبا فلمڈا پور ٹامس گٹیریز الیہ ٹامس گٹیریز الیہ: دی ڈائیلیکٹکس آف اے فلم میکر کیوبا کامیڈی فلمیں 1960 کی دہائی کی ہسپانوی زبان کی فلمیں کمیونزم پر تنقید کرنے والی فلمیں ٹامس گٹیریز الیہ کی ہدایت کاری میں 1966 کی مزاحیہ فلمیں