Grünenthal
گرونینتھال ایک دوا ساز کمپنی ہے جس کا صدر دفتر جرمنی کے آچین میں ہے۔ اس کی بنیاد 1946 میں کیمی گرونینتھال کے نام سے رکھی گئی تھی اور یہ مسلسل خاندانی ملکیت میں رہا ہے۔ الائیڈ کنٹرول کونسل کی جانب سے پابندی ہٹائے جانے کے بعد یہ کمپنی جنگ کے بعد کے دور میں جرمن مارکیٹ میں پینسلن متعارف کرانے والی پہلی کمپنی تھی۔ گرونینتھال 1950 اور 1960 کی دہائیوں میں ٹیراٹوجینک منشیات تھیلیڈومائڈ کی ترقی اور فروخت کے لیے بدنام ہو گیا، جسے سلیپنگ گولی کانٹرگن کے طور پر فروخت کیا گیا اور اسے مارننگ سکنیس پریوینٹو کے طور پر فروغ دیا گیا۔ تھیلیڈومائڈ شدید پیدائشی نقائص، اسقاط حمل اور دیگر شدید صحت کے مسائل کا سبب بنا۔ اگرچہ یہ ضمنی اثرات 1959 اور 1962 میں حتمی طور پر ثابت ہوئے تھے، لیکن گرونینتھال نے 1970 اور 1980 کی دہائی تک منشیات کی اچھی طرح سے مارکیٹنگ جاری رکھی۔ کمپنی اپنی آمدنی کا 50 فیصد سے زیادہ حصہ درد کی دوائیوں جیسے ٹرامادول سے حاصل کرتی ہے۔ کمپنی کے جرمنی میں دو دفاتر کے ساتھ ساتھ یورپ، لاطینی امریکہ، امریکہ اور چین میں ذیلی ادارے ہیں۔ نومبر 2016 میں، کمپنی نے تھر فارماسیوٹیکلز اور 2018 میں ایوریٹاس فارما حاصل کیا۔ تاریخ کیمی گرونینتھال کی بنیاد 1946 میں ہرمن ورٹز، سینئر نے رکھی تھی، جو نازی پارٹی کے سابق رکن تھے، اسٹولبرگ (رائن لینڈ) میں کیمی گرونینتھال جی ایم بی ایچ کے طور پر۔ بعد میں، اس کا نام گرونینتھل جی ایم بی ایچ رکھ دیا گیا، اور اس کا صدر دفتر آچین منتقل کر دیا گیا۔ الائیڈ کنٹرول کونسل نے جرمن کمپنیوں کے ذریعے پینسلن کی تحقیق اور تیاری پر پابندی لگا دی تھی۔ جب پابندی ختم کی گئی تو گرونینتھال پہلی کمپنی تھی جس نے جنگ کے بعد کے دور میں پینسلن کو جرمن مارکیٹ میں متعارف کرایا۔ اس سرمایہ کاری نے کمپنی کے لیے ایک بڑا مالی فروغ حاصل کیا۔ تھیلیڈومائڈ (کانٹرگن) اس کے تحقیق کے سربراہ ہینرک مکٹر کے تحت، ایک سابق نازی سائنسدان، گرونینتھال نے 1954 میں تھیلیڈومائڈ کی ترکیب کی اور 20 سالہ پیٹنٹ حاصل کیا۔ اپریل 1954 میں اپنا پیٹنٹ حاصل کرنے کے فورا بعد، کمپنی نے کلینیکل ٹرائلز شروع کیے، اور نومبر 1956 سے، تجارتی نام گریپیکس کے تحت سانس کے انفیکشن کے علاج کے لیے اس دوا کی مارکیٹنگ کی، جو ایک مشترکہ دوا ہے جس میں تھیلیڈومائڈ، کوئین، وٹامن سی، فیناسیٹن، اور ایسیٹیلسالیسلک ایسڈ شامل ہیں۔ کیمی گرونینتھال کے محققین نے یہ بھی پایا کہ یہ دوا خاص طور پر صبح کی بیماری میں مبتلا حاملہ خواتین کے لیے موثر تھی، حالانکہ حاملہ خواتین کے ساتھ کوئی آزمائش نہیں کی گئی تھی۔ 1957 میں، کمپنی نے کانٹرگن کے طور پر تھیلیڈومائڈ کی مارکیٹنگ شروع کی۔ 1958 میں جرمنی میں نوزائیدہ بچوں میں غیر معمولی تعداد میں نقائص کی اطلاع ملی۔ تاہم، سائنس دانوں نے پہلے جوہری تجربات کو اس کی وجہ سمجھا۔ صرف 1961 کے آخر میں، محققین کو پتہ چلا کہ کانٹرگن اس کی وجہ ہونی چاہیے۔ اس طرح نومبر 1961 میں تھیلیڈومائڈ کو بازار سے ہٹا دیا گیا۔ تھالیڈومائڈ حمل کے دوران یہ دوا لینے والی خواتین کے بچوں میں شدید خرابیاں پیدا کرتا ہے۔ ماہرین کا اندازہ ہے کہ منشیات تھیلیڈومائڈ کی وجہ سے تقریبا 2,000 بچوں کی موت ہوئی اور 10,000 سے زیادہ بچوں میں سنگین پیدائشی نقائص پیدا ہوئے، جن میں سے تقریبا 5,000 مغربی جرمنی میں تھے۔ مشرقی جرمنی کے ریگولیٹری حکام نے تھیلیڈومائڈ کی منظوری نہیں دی، اور امریکی فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن (ایف ڈی اے) نے بھی اس دوا کی منظوری سے انکار کر دیا۔ منشیات کے ابتدائی غیر مشاہدہ شدہ ضمنی اثرات اور جرمنی میں اس کے بعد کی منظوری کی ایک وجہ یہ تھی کہ اس وقت منشیات کو ٹیراٹوجینک اثرات کے لیے ٹیسٹ کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔ تھیلیڈومائڈ کا تجربہ صرف چوہوں پر کیا گیا تھا، جیسا کہ اس وقت معمول تھا۔ برطانیہ میں، برطانوی دوا ساز کمپنی دی ڈسٹلرز کمپنی (بائیو کیمیکلز) لمیٹڈ، جو ڈسٹلرز کمپنی لمیٹڈ کی ذیلی کمپنی ہے (جو 1997 میں ڈیاجیو پی ایل سی کا حصہ بنی) نے برطانیہ، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں مارننگ سکنیس کے علاج کے طور پر برانڈ نام ڈسٹاوال کے تحت تھیلیڈومائڈ کی مارکیٹنگ کی۔ ان کے اشتہار میں دعوی کیا گیا، "ڈسٹوال حاملہ خواتین اور دودھ پلانے والی ماؤں کو مکمل حفاظت کے ساتھ دیا جا سکتا ہے بغیر ماں پر منفی اثر کے یا اس ملک میں تقریبا تین سال کے لیے محفوظ ڈسٹوال تجویز کیا گیا ہے۔" دنیا بھر میں، زیادہ سے زیادہ دوا ساز کمپنیوں نے کیمی گرونینتھال کے لائسنس کے تحت اس دوا کی تیاری اور مارکیٹنگ شروع کی۔ 1950 کی دہائی کے وسط تک، 14 دوا ساز کمپنیاں 46 ممالک میں تھیلیڈومائڈ کی مارکیٹنگ کر رہی تھیں جن کے تحت 37 (کچھ رپورٹس سے پتہ چلتا ہے کہ 51) مختلف تجارتی نام تھے۔ امریکہ میں، کیمی گرونینتھال کے نمائندوں نے ابتدائی طور پر اسمتھ کلائن اور فرانسیسی سے رابطہ کیا اور شمالی امریکہ میں منشیات کی مارکیٹنگ اور تقسیم کرنے کی درخواست کی۔ امریکی فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن نے مارکیٹنگ اور تقسیم کے لیے تھیلیڈومائڈ کی منظوری دینے سے انکار کر دیا۔ تاہم، امریکی ڈسٹریبیوٹر اور مینوفیکچرر رچرڈسن میرل نے ستمبر 1960 میں اس کی منظوری کے لیے درخواست دینے کے بعد اس دوا کو جانچ کے مقاصد کے لیے بڑی مقدار میں تقسیم کیا گیا تھا۔ ایف ڈی اے کے انچارج عہدیدار فرانسس اولڈھم کیلسی نے کمپنی کی معلومات پر انحصار نہیں کیا جس میں کوئی ٹیسٹ کے نتائج شامل نہیں تھے۔ رچرڈسن میرل کو ٹیسٹ کرنے اور نتائج کی اطلاع دینے کے لیے بلایا گیا۔ کمپنی نے چھ بار منظوری کی درخواست کی اور ہر بار انکار کر دیا گیا۔ اس کے باوجود، تھیلیڈومائڈ سے پیدا ہونے والی خرابیوں کے ساتھ کل 17 بچے پیدا ہوئے۔ نیو یارک کے ایک لانگ آئلینڈ کے خاندان نے مئی 1961 میں اپنے جڑواں بچوں کی پیدائش کے بعد منشیات بنانے والے پر مقدمہ دائر کیا۔ ان کا بیٹا بغیر بازوؤں کے پیدا ہوا تھا، اس کے کندھوں سے ہاتھ بڑھ رہے تھے، اور ان کی بیٹی کئی اندرونی خرابیوں کا شکار تھی۔ ماں ایک جرمن خاتون تھیں جو 1959 میں فلورنس یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے کے دوران اپنے شوہر سے ملی تھیں۔ وہ جرمنی سے لائی گئی کانٹرگن گولیاں اور اپنے ڈاکٹر کا نسخہ لے کر امریکہ آئی تھی۔ مقدمے میں الزام لگایا گیا کہ کیمی گرونینتھال نے تھیلیڈومائڈ کی جانچ میں لاپرواہی کا مظاہرہ کیا اور وہ نوزائیدہ بچوں پر اس کے اثرات کے بارے میں خبردار کرنے میں ناکام رہے۔ 1968 تک، کمپنی نے کہا کہ تھیلیڈومائڈ کو "حمل کے دوران" استعمال کرنے کی سفارش نہیں کی گئی تھی۔ کوالیفائنگ اصطلاح آبسٹیٹریکس استعمال کی گئی تھی۔ یہ اس دلیل کو مضبوط کرنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا کہ ڈاکٹر اس لفظ کی تشریح اس معنی میں کریں گے کہ تھیلیڈومائڈ صرف حمل کے آخری مرحلے کے دوران محفوظ تھا۔ جرمن میڈیکل ایسوسی ایشن کے مطابق یہ استدلال کی ایک غلط شکل ہے، جو زچگی کی تعریف حمل سے شروع ہونے کے طور پر کرتی ہے۔ تھیلیڈومائڈ اسکینڈل کے نتیجے میں، مغربی جرمنی میں صحت کے قانون کو مضبوط کیا گیا اور دواسازی کی جانچ کے لیے نئی ضروریات پیدا کی گئیں۔ 1962 میں وفاقی وزارت صحت قائم کی گئی۔ فوجداری مقدمہ 1968 میں، گرونینتھال کے ایگزیکٹوز پر غیر ارادی قتل عام کا مقدمہ چلایا گیا۔ 1970 میں، مدعا علیہان کے معمولی جرم اور مزید کارروائی میں ناکافی عوامی مفاد کی وجہ سے فرد جرم کو بند کر دیا گیا۔ 1970 میں، گرونینتھال نے ڈی ایم 100 ملین کی ادائیگی کی، اور جرمن حکومت نے ڈی ایم 320 ملین کی تلافی کی۔ 1997 اور 2008 کے درمیان، گرونینتھال نے تھیلیڈومائڈ کے متاثرین کو مزید ادائیگیاں کرنے سے انکار کر دیا۔ 2007 کے آخر میں، برطانوی کاروباری نکولس ڈوبرک نے متاثرین کے ایک گروپ کو منظم کیا اور مزید معاوضے کے لیے ایک بین الاقوامی مہم شروع کی۔ 8 مئی 2008 کو، گرونینتھال نے اعلان کیا کہ وہ تھیلیڈومائڈ کے متاثرین کی زندگیوں کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے تھیلیڈومائڈ فاؤنڈیشن کو رضاکارانہ طور پر مزید 50 ملین یورو ادا کرے گا۔ معافی اگست 2012 میں، کمپنی نے نصف صدی میں اپنی پہلی معافی جاری کرتے ہوئے کہا کہ اسے منشیات کے نتائج پر افسوس ہے۔ گرنینتھال کے چیف ایگزیکٹو، ہیرالڈ اسٹاک نے کہا کہ کمپنی پچھلے 50 سالوں میں متاثرین اور ان کی ماؤں تک "ایک شخص سے دوسرے شخص" تک پہنچنے میں ناکام رہی ہے۔ کمپنی نے کمپنی پر مقدمہ کرنے والے منشیات کے ہسپانوی متاثرین کو معاوضہ دینے سے انکار کر دیا ہے۔ جذام کا علاج 1964 میں اسرائیلی معالج جیکب شیسکن نے جذام کے علاج میں تھیلیڈومائڈ کا مثبت اثر دریافت کیا۔ 1970 کی دہائی سے، گرونینتھال نے جذام کے علاج کے لیے جذام کے کلینکوں میں تھیلیڈومائڈ کی گولیاں پہنچائی ہیں۔ ترسیل سخت شرائط کے تحت اور عالمی ادارہ صحت کے ساتھ معاہدے کی بنا پر ہوتی ہے۔ گرونینتھال نے جولائی 1986 سے چند ماہ قبل تک ریاستہائے متحدہ میں جذام کے 1,000 سے زیادہ مریضوں کو تھیلیڈومائڈ فراہم کیا۔ یہ دوا خاص طور پر جذام کے مریضوں کے لیے جلد کے انتہائی تکلیف دہ الرجک رد عمل کے علاج میں مددگار ہے۔ کمپنی نے ذمہ داری کے خدشات کی وجہ سے تھیلیڈومائڈ کی برآمد بند کر دی۔ ان لوگوں کے لیے انشورنس کوریج کی کمی بھی ایک مسئلہ تھی جنہیں دوا کی ضرورت تھی۔ ورساٹس اور ٹیپینٹاڈول کے معاملات جولائی 2010 میں، برٹش پریسکرپشن میڈیسن کوڈ آف پریکٹس اتھارٹی (پی ایم سی پی اے) کو گرونینتھال میں فیلڈ پر مبنی ٹیموں کے ذریعہ استعمال ہونے والے پوسٹر کے بارے میں شکایات موصول ہوئیں۔ اس نے ورساٹس کے آف لیبل استعمال کو فروغ دیا، جبکہ لاگت کے موازنہ کا تجزیہ ناقص اور گمراہ کن تھا۔ کمپنی نے کہا کہ اس نے پرنٹنگ کے لیے ادائیگی کی تھی لیکن کوئی ادارتی کنٹرول نہیں تھا۔ اس کے باوجود، ضابطہ اخلاق کی خلاف ورزی کی گئی، اور ایک عہد نامہ موصول ہوا۔ نومبر 2010 میں، برٹش میڈیسن اینڈ ہیلتھ کیئر پروڈکٹس ریگولیٹری ایجنسی (ایم ایچ آر اے) کو ایک الزام موصول ہوا کہ گرونینتھال نے اپنے غیر لائسنس یافتہ پروڈکٹ، ٹیپینٹاڈول کو صحت کے پیشہ ور افراد کو فروغ دیا۔ گرونینتھال نے تحقیقات کی اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ الزام غیر مصدقہ تھا۔ آج تک، پی ایم سی پی اے کی ویب سائٹ میں گرونینتھال سے متعلق 16 مکمل کیسوں کی فہرست دی گئی ہے۔ مزید منشیات کی ترقی کمپنی نے درد کے علاج پر توجہ مرکوز کی ہے اور اس شعبے میں اپنی تحقیق اور ترقی کر رہی ہے۔ گرونینتھال نے ٹرامادول دوا تیار کی، جسے برانڈ نام ٹرامل کے تحت فروخت کیا جاتا ہے، جو سب سے زیادہ فروخت ہونے والی اوپیائڈ درد کش ادویات میں سے ایک ہے۔ دیگر کاروباری اکائیاں امراض نسواں، ڈرمیٹولوجی، اور اینٹی انفیکٹیوز ہیں۔ موجودہ مصنوعات میں برتھ کنٹرول گولی بیلارا اور میٹرکس پین پیچ ٹرانسٹیک شامل ہیں۔ ٹرامادول کے برعکس، جو کہ شیڈول IV (C-IV) دوا ہے، ٹیپینٹاڈول ایچ سی ایل، جیسا کہ گرونینتھال کے ذریعہ لائسنس یافتہ ہے، امریکہ میں شیڈول II (C-II) ہے (جس کا مطلب ہے کہ یہ ایک طاقتور ایگونسٹ ہے، اس لیے دوسرے C-II اوپیائڈز جیسے آکسی کوڈون اور مورفین کی طرح غلط استعمال کا شکار ہے)۔ 2018 میں، گرونینتھال نے درد سے متعلق برانڈز نیکسیم اور ویموو کے یورپی حقوق اور کوٹینزا (کیپسیسن) کے امریکی حقوق حاصل کیے۔ کمپنی نے ایوریٹاس فارما کے ذریعے مؤخر الذکر اثاثے کو تجارتی بنانے کے لیے ایک امریکی ڈھانچہ بنانا شروع کیا۔ اس کے بعد گردے کے نقصان کی وجہ سے نیکسیم کو بازار سے ہٹا دیا گیا ہے۔ مارکیٹ میں لانے سے پہلے اس دوا کی کافی جانچ بھی نہیں کی گئی تھی۔ بعد میں 2018 میں، گرونینتھال نے قتنزا کے عالمی حقوق حاصل کیے۔ سماجی وابستگی 1998 میں، کمپنی نے گرینیتھل فاؤنڈیشن فار پیلیوٹیو میڈیسن کا آغاز کیا۔ اس کی مدد سے، 2010 میں آر ڈبلیو ٹی ایچ اچین یونیورسٹی میں تخفیف کی دیکھ بھال کے لیے پہلی تعلیمی کرسی اور کلینک قائم کیا گیا۔ 2004 کے بعد سے، گرونینتھال نوجوان سائنسدانوں کو ای ایف آئی سی-گرونینتھال-گرانٹ کے ذریعے 200,000 یورو کے ساتھ اپنے شعبے میں دنیا کا سب سے بڑا انعام فراہم کرتا ہے۔ فی پروجیکٹ 30,000 یورو تک کے انعامات دیے جاتے ہیں۔ 2009 سے یہ کمپنی سماجی پہل کا رکن رہی ہے۔ نیز، یہ تنظیم کا بانی رکن بھی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جرمنی کی سرکاری ویب سائٹ ای ایف آئی سی-گرونینتھل گرانٹ دواسازی کمپنیاں 1946 میں قائم ہونے والی دواسازی کمپنیاں آچن جرمن برانڈز اسکینڈلز ان جرمنی میں مقیم مینوفیکچرنگ کمپنیاں نارتھ رائن ویسٹ فیلیا میں مقیم طبی اور صحت کی تنظیمیں