Billy Birmingham
بلی برمنگھم (پیدائش 1953) ایک آسٹریلوی مزاح نگار اور بعض اوقات کھیلوں کے صحافی ہیں، جو سب سے زیادہ دی ٹویلفتھ مین نام کے تحت ریکارڈنگ میں آسٹریلوی کرکٹ کمنٹری کی پیروڈیز کے لیے مشہور ہیں۔ ابتدائی کیریئر میں انہوں نے مزاحیہ ہٹ فلم "آسٹریلیانا" لکھی، جسے اداکار آسٹن تیشس نے مشہور کیا اور نمبر 1 پر پہنچ گیا۔ 1، بالآخر 1983 میں آسٹریلیائی چارٹس پر سب سے کامیاب سنگل بن گیا۔ بارہویں آدمی 1984 میں انہوں نے اپنا پہلا ریکارڈ بارہویں آدمی کے طور پر جاری کیا، جس کا عنوان تھا "یہ صرف کرکٹ نہیں ہے"۔ یہ ان کی ریکارڈنگ کی سب سے کامیاب سیریز بن گئی، جس میں 1987 اور 2006 کے درمیان آٹھ البمز ریلیز ہوئے۔ اس بنیاد میں برمنگھم چینل نائن کرکٹ کمنٹری ٹیم، خاص طور پر رچی بیناڈ، بل لاری اور ٹونی گریگ کی نقالی اور طنز کرنا شامل تھا۔ سڈنی 2000 اولمپکس کے دوران، برمنگھم نے اولمپک مقابلوں پر وایرڈ ورلڈ آف اسپورٹس کے طور پر فرضی تبصروں کا ایک سلسلہ بھی ریکارڈ کیا، جس میں امریکی ٹریک اینڈ فیلڈ کے نمائندے "چک ڈیوبلے" ("چکڈ اے ووبلی"-جس کا مطلب ایک ہنگامہ پھینکنا ہے) اور یوکرائنی پول والٹر "اولگا بیڈجانوڈگونگیڈووا" ("شرط لگائیں کہ آپ ختم نہیں ہوں گے") جیسے کردار شامل تھے، جبکہ سنگل کو 12 ویں آدمی کے نام "بروس 2000" کے تحت بھی جاری کیا گیا، جس میں سڈنی 2000 اولمپک گیمز کے دوران مشہور مبصر بروس میکاوینی کی نقالی کی گئی تھی۔ برمنگھم نے رچی بیناڈ کے ساتھ اپنے تعلقات پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا ہے کہ ان سے ملاقات کرتے وقت وہ مہربان تھے، لیکن ان کے البمز کے ساتھ ایک مسئلہ یہ تھا کہ انہوں نے ان کی نقالی کرتے وقت کتنی فحاشی کا استعمال کیا، اور یہ کہ ان کا خیال تھا کہ یہ ان کی ذاتی عکاسی نہیں کرتا ہے۔ اس نے یہ بھی کہا ہے کہ نقالی کرنے والا اس کا پسندیدہ شخص رچی بیناڈ تھا، ساتھ ہی یہ بھی کہا ہے کہ برسوں کے دوران 12 ویں آدمی سے وابستہ چیزیں رچی بیناڈ کے ساتھ متصادم ہو گئی ہیں۔ خاص طور پر، 12 ویں آدمی کی بیناڈ کے بائیس جملے کے لیے دو کی تشریح، یہ کہتے ہوئے کہ بیناڈ نے کبھی ایسا نہیں کہا-اس کے علاوہ جب یہ اسکور تھا۔ 1997 میں، برمنگھم نے میزبان مائیک گبسن کے ساتھ پینل ڈسکشن شو دی بیک پیج میں باقاعدہ مہمان کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ گبسن کو برمنگھم نے 1987 میں اپنے ٹویلفتھ مین البم وائرڈ ورلڈ آف اسپورٹس پر بھیجا تھا۔ برمنگھم عالمی کھیل کی مبالغہ آرائی کے درمیان مزاح تلاش کرنے کے قابل ہونے کے لیے مشہور ہے۔ 2004 میں ہندوستان کے خلاف مائیکل کلارک کی پہلی اننگز میں 151 رنز کے بعد، ان کی کافی تعریف ہوئی-بشمول تبصرے کہ یہ نوجوان نیا ڈونلڈ بریڈمین ہے اور اسے آسٹریلیا کی کپتانی کرنی چاہیے۔ برمنگھم نے دی بیک پیج پر اعلان کیا کہ وہ کلارک کو آسٹریلین آف دی ایئر کے لیے نامزد کرنے جا رہے ہیں: "وہ اتنا ہی اچھا ہے"۔ ایک ہنر مند نقالی کرنے والا، برمنگھم کو شو میں کھیلوں کی مشہور شخصیت کا انٹرویو کرنے کے ایک ذریعہ کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے جو بصورت دیگر دستیاب نہیں ہے۔ پرتھ کو سپر رگبی فرنچائز دینے کے فیصلے کے بعد آسٹریلیائی رگبی یونین کے کوچ ایڈی جونز کے بارے میں ان کا تاثر اس کی ایک عمدہ مثال تھی، یہاں تک کہ ایک اور پینلسٹ نے برمنگھم کے بائیں ابرو کو اس جگہ پر رکھا تاکہ وہ اس آدمی کی طرح نظر آئے جو وہ دکھاوا کر رہا تھا۔ ایک موقع پر، برمنگھم نے گبسن کا تاثر بھی شروع کیا، جسے انہوں نے جلد ہی انجام دینا بند کر دیا، یہ فیصلہ کرنے پر کہ یہ ان کے کیریئر کو خطرے میں ڈال سکتا ہے۔ وہ کرکٹ کے بارے میں بات چیت کے دوران خود بخود رچی بیناڈ کا روپ دھارنے کے لیے بھی جانا جاتا ہے، جس نے ایک بار ٹوئنٹی 20 کرکٹ کے بارے میں بحث کے دوران کہا تھا، "دونوں فریقوں کے لیے بائیس اوور کیوں نہیں؟" (T اور S حروف کے بینود کے مخصوص تلفظ سے فائدہ اٹھاتے ہوئے)۔ میلبورن کپ کی قیادت میں، برمنگھم بھی اکثر جاکی کی مخصوص اونچی آواز والی آواز کو اپناتا ہے۔ برمنگھم اس ملک کو مدنظر رکھتے ہوئے نئے نام بنا کر کھلاڑیوں کے ناموں کے بارے میں اپنی کسی بھی لاعلمی کو چھپانے کی صلاحیت کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، نیوزی لینڈ کی قومی رگبی لیگ ٹیم کے بارے میں ایک بحث اس وقت ہنسی کی شکل اختیار کر گئی جب برمنگھم نے دوسروں کے ساتھ ساتھ "سینٹر، ویسیورینا سلیٹوپ" ("اس نے بیوقوف ٹوپی کیوں پہن رکھی ہے؟") کی کارکردگی کی تعریف کی۔ دسمبر 2012 میں، برمنگھم نے مائیک گبسن کی روانگی کے فورا بعد شو چھوڑ دیا، اس شو میں میٹ شرونگٹن اور ٹونی سکوائرز موجود تھے۔ دوسرے برمنگھم نے بھی کے ایف سی کے اشتہارات پر اپنی نقالی کی مہارت کا استعمال کیا ہے، جو 2002/03 کے موسم گرما میں چینل نائن کی کرکٹ کوریج پر شائع ہوا تھا۔ انہوں نے سڈنی ریڈیو اسٹیشن 2 جی بی 873 پر اینڈریو مور اور ساتھی دی بیک پیج پینلسٹ مائیک گبسن کے ساتھ بھی کام کیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 12 ویں انسان 1953 کی پیدائش زندہ لوگ آسٹریلیائی مرد مزاح نگار آسٹریلیائی مرد ٹیلی ویژن شخصیات آسٹریلیائی ریڈیو پیش کنندگان آسٹریلیائی کھیلوں کے صحافی سینٹ ایلوسیس کالج (سڈنی) میں تعلیم یافتہ لوگ