Tubal-cain
توبل قائن یا توبل قائن (-توبل قائن) بائبل میں مذکور ایک شخص ہے، جو پہلا کمہار ہونے کے لیے جانا جاتا ہے۔ اسے "کانسی اور لوہے کے تمام آلات کا جعل ساز" کہا جاتا ہے۔ قائن کی نسل سے، وہ لامک اور زیلہ کا بیٹا تھا۔ توبل قائن ناماہ کا بھائی اور جبل اور جبل کا سوتیلا بھائی تھا۔ اسرائیلی کببوٹز تووال کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ یہودی بیانیے کے مطابق، توبل قائن کے نام کا لفظی معنی "قائن کے مصالحے" ہے، جس میں عبرانی لفظ توبل () لفظ توبلن () سے ماخوذ ہے جس کا مطلب مصالحے ہے۔ راشی کا کہنا ہے کہ اس کا نام اس لیے رکھا گیا تھا، کیونکہ اس نے "قائن کے کام کو تجربہ کار اور بہتر بنایا تھا"۔ دوسرے لفظوں میں، کیونکہ وہ ایک لوہے کا کام کرنے والا تھا، جس نے ایسے ہتھیار بنانے میں مدد کی جنہیں زیادہ مؤثر طریقے سے مارنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا تھا، اس لیے وہ اپنے آباؤ اجداد قائن کے قتل کے گناہ کی دعا کرتا ہے۔ مزید برآں تنہوما بار ابّا کے مطابق، ایک دن، توبل قائن اور اس کے والد، لامک، توبل قائن کے ساتھ مل کر شکار کر رہے تھے جو اپنے نابینا والد کی مدد کے لیے کام کر رہے تھے۔ فاصلے پر قائن ہے جسے لامک جانور مانتا ہے۔ وہ توبل قائن سے پوچھتا ہے کہ آیا یہ کوئی جانور ہے، لیکن توبل قائن اپنے والد کو دھوکہ دیتا ہے، اور اسے اپنے آباؤ اجداد قائن کو گولی مار کر مارنے دیتا ہے، ممکنہ طور پر توبل قائن کی خون کی ہوس کی وجہ سے۔ جب لامک کو احساس ہوتا ہے کہ اس نے کیا کیا ہے، تو وہ ماتم کی حالت میں اپنے ہاتھ اوپر پھینک دیتا ہے، اور حادثاتی طور پر اپنے بیٹے توبل قائن کو ہلاک کر دیتا ہے۔ تاہم پیدائش رباح اس بیانیے سے متفق نہیں ہیں۔ یہودی نوادرات میں، جوزفس کا کہنا ہے کہ "توبل طاقت میں تمام مردوں سے بالاتر تھا، اور مارشل پرفارمنس میں بہت ماہر اور مشہور تھا، اور سب سے پہلے کام کرنے والے پیتل کا فن ایجاد کیا۔" عیسائی داستان کنگ جیمز ورژن میں، اس کا نام توبلکین کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ نیو انٹرنیشنل ورژن اور انگلش اسٹینڈرڈ ورژن میں، یہ توبل کین ہے ؛ لاطینی وولگیٹ اسے تھوبلکین کے طور پر پیش کرتا ہے۔ یہ واضح نہیں ہے کہ اس کا پہلا نام ڈبل بیرل کیوں ہے۔ گورڈن وینھم تجویز کرتے ہیں کہ قائن نام کا مطلب سمتھ ہے (جو اس کی دھات کاری کی مہارت کے بارے میں تبصرے کی توقع کرے گا)، یا یہ کہ اسے دوسرے توبل، یافت کے بیٹے سے ممتاز کرنے کے لیے توبل قائن کہا جاتا ہے۔ رچرڈ کوگنس تجویز کرتے ہیں کہ "یہ اسی روایت کی ایک قسم ہو سکتی ہے جس میں توبل کو قوموں کی میز پر درج کیا گیا ہے"، ایک ایسی سرزمین کے طور پر جو دھات کاری کے لیے مشہور ہے۔ یہاں مطلوبہ نتیجہ یہ ہے کہ "قائن" ("حاصل کرنے" کے خیال میں پہلے دیا گیا تھا) کو "توبل" کے ساتھ ضم کر دیا گیا تھا، یہ لفظ بظاہر سیاق و سباق کے قیاس آرائیوں سے "مرجھانے" کی نشاندہی کرتا ہے۔ پیدائش 4:22 میں کہا گیا ہے کہ توبل قائن "کانسی اور لوہے کے تمام آلات کا جعل ساز" (ای ایس وی) یا "پیتل اور لوہے کے ہر کاریگر کا استاد" (کے جے وی) تھا۔ اگرچہ اس کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ وہ دھات کاری کرنے والا تھا، لیکن آیات 20 اور 21 سے موازنہ کرنے سے پتہ چلتا ہے کہ وہ پیتل اور لوہے کا پہلا فنکار ہو سکتا ہے۔ ٹی سی مچل تجویز کرتے ہیں کہ انہوں نے "مقامی تانبے اور میٹورک لوہے کو ٹھنڈا کرنے کے امکانات کو دریافت کیا"۔ توبل کین کو پہلے کیمسٹ کے طور پر بھی بیان کیا گیا ہے۔ والٹر ایلویل تجویز کرتے ہیں کہ اس کے اعلی ہتھیاروں کی ایجاد خون کا بدلہ لینے میں لیمک کی دلچسپی کا محرک ہو سکتی ہے۔ متبادل طور پر، ای۔ ای۔ کیلیٹ تجویز کرتے ہیں کہ توبل کین ایک کان کن ہو سکتا ہے۔ مقبول ثقافت توبل کین کا ایک افسانوی ورژن 2014 کی فلم نوح میں بنیادی مخالف کے طور پر کام کرتا ہے، جسے ایک ماہر دھات کاری کے طور پر بھی دکھایا گیا ہے، اور نوح کا دشمن ہے۔ کردار کا چھوٹا ورژن فن وٹروک نے ادا کیا ہے اور پرانا ورژن رے ونسٹون نے ادا کیا ہے۔ خاندانی درخت کے حوالہ جات بیرونی روابط پیدائش کے لوگوں کی کتاب بیرشت (پراشاہ) کمہار