History of the Cincinnati Reds
سنسناٹی ریڈز، ایک میجر لیگ بیس بال ٹیم، اصل میں 1882 سے 1889 تک امریکن ایسوسی ایشن کی ممبر تھی۔ یہ ٹیم تب سے نیشنل لیگ میں کھیل رہی ہے، جو 19 ویں صدی کی صرف پانچ ٹیموں میں سے ایک ہے جو اب بھی اپنے اصل شہر میں کھیل رہی ہے۔ 1866-1896: اصل "ریڈ سٹاکنگز" اور پری-این ایل دن وکلاء کے ذریعہ تشکیل دی گئی ایک شوقیہ ٹیم جس نے آہستہ آہستہ پیشہ ور افراد کو شامل کیا اسے اصل میں سنسناٹی کا ریزولیوٹ بیس بال کلب کہا جاتا تھا، لیکن جلد ہی اس کا نام بدل کر سنسناٹی بیس بال کلب کر دیا گیا۔ یہ ٹیم روایتی پتلون کے بجائے نیکر پہننے کی وجہ سے سنسناٹی ریڈ سٹاکنگز کے نام سے مشہور ہوئی، جس میں گھٹنے کی سرخ جرابیں تھیں-ایک ایسا لباس جس کی زیادہ سمجھدار لوگ "غیر اخلاقی" قرار دیتے ہیں۔ یہ بیس بال کی پہلی کھلے عام تمام پیشہ ورانہ ٹیم بن گئی جب یہ 1869 میں مکمل طور پر پیشہ ورانہ بن گئی۔ اٹلانٹک کلب آف بروکلین کے ہاتھوں شکست کھانے سے پہلے ریڈ سٹاکنگز نے 1869 اور 1870 کے دوران 130 سیدھے کھیل جیتے۔ اسٹار کھلاڑیوں میں بھائی ہیری اور جارج رائٹ، فریڈ واٹر مین، اور گھڑا ایسا برینارڈ شامل تھے۔ 1869 ریڈ سٹاکنگز نے 21 کھیلوں کا مشرقی سوئنگ بنایا اور ناقابل شکست رہا۔ والٹر کیمپ کے مطابق، ٹیم کو ایک ضیافت اور ایک "چیمپئن بیٹ" ملا۔ یہ قابل ذکر تعریف ستائیس فٹ لمبا اور نو انچ قطر کا تھا۔ اگلے سال ٹیم صرف ایک میچ ہار گئی۔ انہیں بروکلین ایتھلیٹک کے کیپٹلائن گراؤنڈ پارک میں شکست ہوئی۔ کیمپ کے مطابق ریڈ سٹاکنگز 11 اننگز میں 8 سے 7 سے ہار گئی۔ اس کھیل نے بظاہر آج کے غیر منظم ہجوم کے پیش خیمہ کے طور پر کام کیا کیونکہ اس نے لکھا: "دس ہزار لوگوں کا ہجوم اس میچ کو دیکھنے کے لیے جمع ہوا، اور اس لیے اس جوش و خروش میں اپنا سر کھو دیا کہ مغربی مردوں کا بہت غیر منصفانہ استقبال کیا جائے۔" ریڈ سٹاکنگز نے 1870 میں بہت سے کھلاڑیوں اور ان کے نام کو کھو دیا، جب ٹیم نے تحلیل کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ نام بوسٹن چلا گیا جہاں، 1871 میں، سنسناٹی کے کچھ سابق ستاروں پر مشتمل ایک نئی ٹیم نے کھیلنا شروع کیا، جس نے وہی ٹریڈ مارک نیکر اور سرخ گھٹنے کی جرابیں پہنی ہوئی تھیں اور اسی طرح پریس نے اسے "ریڈ سٹاکنگز" کا نام دیا۔ یہ فرنچائز بالآخر اٹلانٹا بریوز بن جائے گی۔ سنسناٹی ریڈ سٹاکنگز کی ایک نئی ٹیم پہلی ریڈ سٹاکنگز ٹیم کے پانچ سال بعد 1876 میں نیشنل لیگ کی چارٹر ممبر بن گئی۔ دوسری ریڈ سٹاکنگز ٹیم کو 1880 کے سیزن کے بعد لیگ سے نکال دیا گیا تھا، ان قوانین کی 'خلاف ورزی' کرنے پر جو ابھی تک نافذ نہیں ہوئے تھے: یعنی کھیلوں میں بیئر پیش کرنا اور اتوار کو اپنے پارک کو استعمال کرنے کی اجازت دینا۔ اسی نام کی تیسری سنسناٹی ٹیم کی بنیاد 1881 میں رکھی گئی تھی، جو امریکن ایسوسی ایشن کی بانی رکن بن گئی، جو ایک حریف لیگ ہے جس نے 1882 میں کھیلنا شروع کیا تھا۔ وہ ٹیم (جو آج کی وہی فرنچائز ہے) امریکن ایسوسی ایشن میں آٹھ سیزن تک کھیلی اور 1882 میں پہلا ایسوسی ایشن پیننٹ جیتا۔ پیننٹ جیتنے والا کلب اب بھی کسی بھی ریڈز کلب کے اب تک کے سب سے زیادہ جیتنے والے فیصد (. 688) کا ریکارڈ رکھتا ہے۔ نومبر 1889 میں سنسناٹی کلب اور اے اے کی بروکلین فرنچائز دونوں نے ایسوسی ایشن فار دی نیشنل لیگ چھوڑ دی۔ اس وقت کے آس پاس، کھیلوں کے مصنفین نے کلب کے بارے میں لکھتے وقت "سٹاکنگز" کو چھوڑنا شروع کر دیا اور صرف "ریڈز" کا استعمال کیا، ممکنہ طور پر بوسٹن میں قائم این ایل کلب کے ساتھ الجھن سے بچنے کے لیے، جسے پریس میں "ریڈ سٹاکنگز" بھی کہا جاتا تھا۔ 1890-1911: نیشنل لیگ فار گڈ میں سنسناٹی ریڈ سٹاکنگز نے 1890 میں امریکن ایسوسی ایشن کو نیشنل لیگ میں کھیلنے کے لیے چھوڑ دیا۔ بنیادی وجوہات میں سے ایک کا براہ راست ٹیم سے کوئی تعلق نہیں تھا-اپ اسٹارٹ پلیئرز لیگ، بیس بال میں ریزرو شق کو توڑنے کی ابتدائی، ناکام کوشش۔ لیگ کی آنے والی موجودگی نے پہلے سے موجود دونوں لیگوں کو شدید طور پر کمزور کر دیا، اور، کیونکہ نیشنل لیگ نے توسیع کا فیصلہ کیا اور امریکن ایسوسی ایشن کمزور ہو رہی تھی، ٹیم نے مضبوط نیشنل لیگ کا رکن بننے کی دعوت قبول کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ بھی اسی وقت تھا جب پریس نے سب سے پہلے اپنے معمول کے عرفیت کو "ریڈ سٹاکنگز" سے "ریڈز" تک مختصر کیا۔ ریڈز 1890 کی دہائی میں مقامی ستاروں اور عمر رسیدہ سابق فوجیوں پر دستخط کرتے ہوئے بھٹکتے رہے۔ اس وقت کے دوران، ٹیم کبھی بھی تیسری پوزیشن (1897) سے اوپر نہیں رہی اور کبھی بھی کھیلوں (1890) کے قریب نہیں رہی۔ 20 ویں صدی کے آغاز میں، ریڈز نے سیم کرافورڈ اور سائ سیمور جیسے ستاروں کو مارا تھا۔ 1905 میں سیمور کی. 377 اوسط پہلا انفرادی بیٹنگ تاج تھا جسے ریڈ نے جیتا تھا۔ 1911 میں باب بیسچر نے 81 بیس چوری کیے جو اب بھی ایک ٹیم ریکارڈ ہے۔ پچھلی دہائی کی طرح، 1900 کی دہائی ریڈز کے لیے مہربان نہیں تھی، کیونکہ دہائی کا زیادہ تر حصہ لیگ کے دوسرے ڈویژن میں گزرا تھا۔ 1911 میں کلب نے اپنے دیرینہ مونیکر کو باضابطہ بنایا، پہلی بار اپنی وردیوں پر "ریڈز" لگایا ؛ وہ ریڈز-انسائیڈ-لانگٹیڈ-سی "وشبون" لوگو آج تک استعمال میں ہے۔ 1912-1932: ریڈ لینڈ فیلڈ ٹو دی گریٹ ڈپریشن 1912 میں، ریڈ لینڈ فیلڈ، جسے بعد میں کروسلی فیلڈ کے نام سے جانا گیا، شہر کے مغرب کی طرف فائنڈلے اور ویسٹرن ایونیو کے کونے پر بنایا گیا تھا، ریڈ کے لیے کھول دیا گیا۔ ریڈز دراصل پچھلے 20 سالوں سے اس سائٹ پر بیس بال کھیل رہے تھے۔ 1910 کی دہائی کے آخر تک ریڈز دوسرے ڈویژن سے باہر آنے لگے۔ 1918 کی ٹیم چوتھے نمبر پر رہی، اور پھر نئے مینیجر پیٹ موران نے 1919 میں ریڈز کو این ایل پیننٹ تک پہنچایا۔ 1919 کی ٹیم نے ایڈ روش اور ہینی گرو کی قیادت میں ستاروں کو مارا تھا جبکہ پچنگ اسٹاف کی قیادت ہڈ ایلر اور ہیری "سلم" سلی کر رہے تھے، جو بائیں ہاتھ کے کھلاڑی تھے۔ ریڈز جان میک گرا کے نیو یارک جائنٹس سے آگے رہے، اور پھر شکاگو وائٹ سوکس پر 8 کھیلوں میں عالمی چیمپئن شپ جیت لی۔ 1920 تک، "بلیک سوکس" اسکینڈل نے ریڈز کی پہلی چیمپئن شپ پر داغ لگا دیا تھا۔ 1920 کی دہائی کے بقیہ اور 1930 کی دہائی کے اوائل میں ریڈز ان سالوں میں زیادہ تر دوسرے ڈویژن کے باشندے تھے۔ ایپا ریکسی، ڈولف لوک اور پیٹ ڈونوہو پچنگ اسٹار تھے۔ یہ حملہ کبھی بھی پچنگ کے مطابق نہیں رہا۔ 1931 تک ٹیم دیوالیہ ہو گئی، جس کی وجہ گریٹ ڈپریشن تھی، اور ریڈ لینڈ فیلڈ خراب حالت میں تھا۔ 1933-1940:1930 کی دہائی کا احیاء پاول کروسلی جونیئر، ایک الیکٹرانکس میگنےٹ جس نے اپنے بھائی لیوس ایم کروسلی کے ساتھ مل کر ریڈیو، ریفریجریٹر اور دیگر گھریلو اشیاء تیار کیں، 1933 میں ریڈز کو دیوالیہ پن سے نکال لیا، اور لیری میک فیل کو جنرل منیجر کے عہدے پر رکھا۔ پاول کروسلی جونیئر نے سنسناٹی میں ڈبلیو ایل ڈبلیو ریڈیو اور کروسلی براڈکاسٹنگ کارپوریشن بھی شروع کی تھی اور وہ ایک شہری رہنما کے طور پر کافی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے تھے۔ (ڈبلیو ایل ڈبلیو کئی دہائیوں سے ریڈز کا ریڈیو فلیگ شپ رہا ہے۔) میک فیل نے ریڈز کے معمولی لیگ سسٹم کو تیار کرنا شروع کیا اور ریڈز کی بنیاد کو بڑھایا۔ ریڈز، 1930 کی دہائی میں، "فرسٹس" کی ٹیم بن گئی۔ کروسلی فیلڈ، (سابقہ ریڈ لینڈ فیلڈ)، 1935 میں پہلی رات کے کھیل کا میزبان بن گیا۔ جانی وینڈر میر 1938 میں بیک ٹو بیک نو ہٹر پھینکنے والے میجر لیگ کی تاریخ کے واحد پچچر بن گئے۔ وینڈر میر، پال ڈیرنگر، اور انفیلڈر سے بنے پچچر بکی والٹرز کا شکریہ، ریڈز کے پاس ٹھوس پچنگ عملہ تھا۔ یہ حملہ 1930 کی دہائی کے آخر میں ہوا۔ ایرنی لومبارڈی کو 1938 میں نیشنل لیگ کا سب سے قیمتی کھلاڑی قرار دیا گیا، فرسٹ بیس مین فرینک میک کارمک 1940 این ایل ایم وی پی تھے۔ پوزیشن کے دیگر کھلاڑیوں میں ہیری کرافٹ، لونی فرے، ایول گڈ مین اور لیو رگس شامل تھے۔ 1938 تک ریڈز، جس کی قیادت اب منیجر بل میککنی کر رہے تھے، دوسرے ڈویژن سے باہر ہو کر چوتھے نمبر پر رہے۔ 1939 تک وہ نیشنل لیگ چیمپئن تھے۔ ریڈز کو نیویارک یانکیز نے سیدھے چار میں ہرا دیا۔ 1940 میں، انہوں نے این ایل چیمپئنز کے طور پر دہرایا، اور 21 سالوں میں پہلی بار، ریڈز نے ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کو 4 سے 3 کھیلوں میں شکست دے کر عالمی چیمپئن شپ پر قبضہ کر لیا۔ 1941-1969: کلوسزوسکی، رابنسن، اور دوسری جنگ عظیم اور عمر کی مشین کا آغاز آخر کار ریڈز کے ساتھ ہوا۔ 1940 کی دہائی کے بقیہ اور 1950 کی دہائی کے اوائل میں، سنسناٹی زیادہ تر دوسرے ڈویژن میں ختم ہوا۔ 1944 میں، جو نکشال، (جو بعد میں ریڈیو براڈکاسٹنگ ٹیم کا حصہ بنے)، 15 سال کی عمر میں، ہیملٹن، اوہائیو جونیئر ہائی اسکول سے قرض پر ریڈز کے لیے پچ کرتے ہوئے، کسی بڑے لیگ گیم میں کھیلنے والے سب سے کم عمر شخص بن گئے-ایک ریکارڈ جو آج بھی قائم ہے۔ بازو کی دشواریوں نے ان کے کیریئر کو مختصر کرنے سے پہلے ایول "دی وہپ" بلیک ویل اہم پچنگ اسٹالورٹ تھے۔ ٹیڈ کلسزوسکی 1954 میں این ایل ہوم رن لیڈر تھے۔ باقی حملہ اوور دی ہل کھلاڑیوں اور پرائم ٹائم کے لیے تیار نہ ہونے والے نوجوانوں کا مجموعہ تھا۔ 1954 کے دوران، ریڈز نے دوسرا ریڈ ڈراؤ اور کمیونزم تحریک کے عروج کے جواب میں اپنا نام بدل کر ریڈلیگس رکھ لیا۔ نام کی تبدیلی واقعی کبھی نہیں پکڑی گئی، اور 1959 کے سیزن سے پہلے اسے تبدیل کر دیا گیا۔ 1956 میں، نیشنل لیگ روکی آف دی ایئر فرینک رابنسن کی قیادت میں، ریڈز نے این ایل ریکارڈ کو برابر کرنے کے لیے 221 ایچ آر کو مارا۔ 1957 کا سیزن دو مشکل لمحات لے کر آیا۔ سب سے پہلے ریڈز کے شائقین نے آل اسٹار گیم میں سات ریڈز رکھ کر بیلٹ بکس بھرتے ہوئے پکڑے۔ اس کے نتیجے میں 1970 کی دہائی تک ووٹنگ پر پابندی لگا دی گئی۔ اس وقت کے آس پاس، ڈوجرز اور جنات نے کیلیفورنیا کے حق میں نیویارک چھوڑ دیا۔ ریڈز یا کسی اور نیشنل لیگ کلب کو نیویارک منتقل کرنے کے بارے میں بات چیت ہو رہی تھی۔ رابنسن اور دیگر کھلاڑیوں کی پختگی، سنسناٹی میں بڑھتی ہوئی حاضری اور ایک مجوزہ تیسری بڑی لیگ (جس نے بدلے میں قائم شدہ لیگوں کو نیویارک کے لیے ایک متبادل این ایل فرنچائز سمیت چار توسیعی ٹیموں کو شامل کرنے پر مجبور کیا) نے ان بات چیت کو روک دیا۔ 1961 تک رابنسن کے ساتھ واڈا پنسن، ویلی پوسٹ، گورڈی کولمین اور جین فریز شامل ہو گئے۔ پچچرز جوئے جے، جم اوٹول، اور باب پرکی نے عملے کی قیادت کی۔ نئے نام سے موسوم ریڈز نے 1961 کے نیشنل لیگ پیننٹ پر قبضہ کر لیا، جس نے لاس اینجلس ڈوجرز اور سان فرانسسکو جنائٹس کو روک دیا، صرف ورلڈ سیریز میں دائمی طور پر طاقتور نیو یارک یانکیز کے ہاتھوں شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ ریڈز کے پاس 1960 کی دہائی کے باقی حصوں کے دوران بہت سی کامیاب ٹیمیں تھیں، لیکن انہوں نے کوئی چیمپئن شپ تیار نہیں کی۔ انہوں نے 1962 میں 98 کھیل جیتے (پورکی کے 23 کی رفتار سے)، لیکن تیسرے نمبر پر رہے۔ 1964 میں، انہوں نے ایک کھیل سے پیننٹ کھو دیا، جب ستمبر میں فیلیوں کے گرنے پر پہلی پوزیشن حاصل کی لیکن پھر کارڈینلز سے ہار گئے۔ 1964 کے اس سیزن میں، ریڈز کے پیارے رہنما، منیجر فریڈ ہچنسن، کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئے، 1964 کے سیزن کے اختتام کے چند ہفتوں بعد ہی ان کا انتقال ہو گیا، جو بیس بال کی اب تک کی سب سے دلچسپ پیننٹ ریسوں میں سے ایک تھی۔ ریڈز کی 1964 کا پیننٹ جیتنے میں ناکامی کی وجہ سے مالک بل ڈیوٹ نے فرنچائز کو منتقل کرنے کی توقع میں ٹیم کے اہم اجزاء فروخت کر دیے۔ 1965 کے سیزن کے بعد انہوں نے بیس بال کی تاریخ کی سب سے زیادہ یک طرفہ تجارت کو انجام دیا، سابق انتہائی قیمتی کھلاڑی فرینک رابنسن کو بالٹیمور اوریولس میں پچچر ملٹ پاپاس، جیک بالڈشن، اور آؤٹ فیلڈر ڈک سمپسن کے لیے بھیجا۔ رابنسن نے 1966 میں امریکن لیگ میں ایم وی پی جیتا، "ٹرپل تاج" جیتا، اور بالٹیمور کو لاس اینجلس ڈوجرز کے چار گیم سویپ میں اپنے پہلے ورلڈ سیریز ٹائٹل تک پہنچایا۔ ریڈز 1970 کی دہائی میں "بگ ریڈ مشین" کے عروج تک اس تجارت سے باز نہیں آئے۔ 1960 کی دہائی کے اوائل میں، ریڈز کے فارم سسٹم نے مستقبل کے ستاروں کا ایک سلسلہ تیار کرنا شروع کیا، جیسے جم مالونی (1960 کی دہائی کا ریڈز پچنگ ایس)، پیٹ روز، ٹونی پیریز، جانی بینچ (ایک عظیم پکڑنے والا اور آنے والے سالوں کے لیے ریڈز کی ریڑھ کی ہڈی)، لی مئی، ٹومی ہیلمز، برنی کاربو، ہال میکری، ڈیو کونسیپسیئن، اور گیری نولان۔ ٹپنگ پوائنٹ 1967 میں باب ہوسم کی جنرل منیجر کے طور پر تقرری کے ساتھ آیا۔ ہاؤسم نے ریڈز کے بلے بازوں کی تکمیل کے لیے دو اہم ٹریڈز کھینچے۔ پہلے آؤٹ فیلڈر ایلکس جانسن کو لایا گیا جو فیلیوں کے ساتھ کچھ سالوں کے بعد فارم میں واپس آئے گا۔ دوسرے ٹریڈڈڈ تجربہ کار واڈا پنسن تیز رفتار بوبی ٹولن کے لیے سینٹ لوئس گئے۔ اس وقت کے آس پاس، ریڈز نے سان ڈیاگو کی طرف ایک خاص اقدام سے گریز کیا جب سنسناٹی اور ہیملٹن کاؤنٹی کے شہر نے اوہائیو دریا کے کنارے پر ایک نیا، جدید ترین، شہر کے مرکز میں اسٹیڈیم بنانے پر اتفاق کیا۔ ریڈز نے فرنچائز کو اپنے اصل آبائی شہر میں رکھتے ہوئے اسٹیڈیم کے عزم کے بدلے میں 30 سالہ لیز پر داخل کیا۔ اسٹریٹجک اقدامات کے ایک سلسلے میں، ہاؤسم نے مقامی صلاحیتوں کو پروان چڑھایا اور کلیدی اہلکاروں کو لایا، جس سے ٹیم کو بالآخر 1970 کی دہائی کے دوران اپنی صلاحیت تک پہنچنے کا موقع ملا۔ کراسلی فیلڈ میں ریڈز کا آخری کھیل، جو 4,500 سے زیادہ بیس بال کھیلوں کا گھر ہے، 24 جون 1970 کو کھیلا گیا، جس میں سان فرانسسکو جنائٹس پر 5-4 سے فتح حاصل ہوئی۔ اس کی جگہ، ایک نیا اسٹیڈیم، اور ایک نیا ریڈز خاندان۔ 1960 کی دہائی کے آخر میں شروع ہونے والی باب ہوسم کی انتظامیہ کے تحت، ریڈز نے ٹیم کے کھلاڑیوں کو مونچھیں، داڑھی اور لمبے بال پہننے سے روکنے کے لیے ایک سخت قاعدہ قائم کیا۔ (یہ قاعدہ، مونچھیں چھوٹ کے ساتھ، آج تک نیویارک یانکیز کے ذریعہ بھی نافذ ہے۔) صاف ستھری شکل کا مقصد افراتفری کے دور میں ٹیم کو صحت مند اور روایتی طور پر پیش کرنا تھا۔ برسوں کے دوران، یہ قاعدہ متنازعہ رہا، لیکن مارج شاٹ کی ملکیت میں برقرار رہا۔ ریڈز میں آنے والے تمام کھلاڑیوں کو اگلے تین دہائیوں یا اس سے زیادہ عرصے تک اپنے بال منڈوانے اور کاٹنے کی ضرورت تھی۔ کم از کم ایک موقع پر، 1980 کی دہائی کے اوائل میں، جب ریڈز پچنگ کے لیے تکلیف پہنچا رہے تھے، اس اصول کے سخت نفاذ نے انہیں اسٹار ریلیف کرنے والے رولی فنگرز کی خدمات سے محروم کر دیا، جو ٹیم میں شامل ہونے کے لیے اپنے ٹریڈ مارک ہینڈل بار کی مونچھیں نہیں منڈوائیں گے۔ اس طرح ریڈز نے فنگرز پر پاس لیا۔ جب 1980 کی دہائی کے وسط میں پیٹ روز پلیئر منیجر بنے تو انہوں نے "چوہے کی دم" بڑھا دی، جو اس وقت کے نوجوانوں میں فیشن تھی، لیکن 1999 تک اس اصول کو باضابطہ طور پر منسوخ نہیں کیا گیا تھا جب ریڈز نے سلیگر گریگ وان کے لیے تجارت کی جس کے پاس بکری تھی۔ ریڈز کے گرومنگ کے قوانین میں وردی پہننے کے لیے رہنما اصول بھی شامل تھے۔ میجر لیگ بیس بال میں، ایک کلب عام طور پر کھیل کے لیے درکار زیادہ تر سامان اور کپڑے فراہم کرتا ہے۔ تاہم، کھلاڑیوں کو اپنے دستانے اور جوتے خود فراہم کرنے ہوتے ہیں۔ بہت سے کھلاڑی جوتے بنانے والوں کے ساتھ اسپانسرشپ کے انتظامات کر کے اس اصول سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ 1980 کی دہائی کے وسط تک، ریڈز کا ایک سخت قاعدہ تھا کہ کھلاڑیوں کو صرف سادہ سیاہ جوتے پہننے ہوتے تھے جن میں کوئی نمایاں لوگو نہیں ہوتا تھا۔ ریڈز کے کھلاڑیوں نے بورنگ رنگ کے انتخاب کے ساتھ ساتھ جوتوں کے معاہدوں کے ذریعے زیادہ پیسہ کمانے کے موقع سے انکار کی مذمت کی۔ ایک سمجھوتہ کیا گیا جس میں کھلاڑیوں کو سرخ جوتے پہننے کا موقع دیا گیا۔ سالوں سے، کلب مینجمنٹ اور پورے میجر لیگ بیس بال کے کھلاڑی اس جدوجہد میں ملوث رہے ہیں کہ یکساں پتلون اور جرابیں کیسے پہنی جائیں۔ عام طور پر، بیس بال کے کھلاڑی جرابوں کی دوہری پرت پہنتے ہیں-نیچے، باقاعدہ جرابیں یا "سینیٹریز" (روایتی طور پر سادہ سفید) اور اس کے اوپر، ایک اسٹیرپ قسم کا اسٹاکنگ (روایتی طور پر ٹیم کے رنگوں کا حامل)۔ کچھ کلب، جیسے کہ ریڈز، کے لیے ضروری ہے کہ پتلون اور موزے پہنے جائیں تاکہ اسٹرپ پر ٹیم کے رنگ نظر آئیں۔ تاہم، 1990 کی دہائی سے، کھلاڑیوں نے عام طور پر اپنی پتلون کے کف کو ٹخنے تک نیچے کھینچنے کو ترجیح دی ہے، اس طرح رنگین جرابوں کو ڈھانپ دیا جاتا ہے۔ 1970-1976: بگ ریڈ مشین کا دور 1970-71:102 فتوحات اور دو بڑی تجارتوں میں، بہت کم معروف جارج "سپارکی" اینڈرسن کو مینیجر کے طور پر رکھا گیا، اور ریڈز نے ایک دہائی کی بہترین کارکردگی کا آغاز کیا، ایک ٹیم کے ساتھ جو "دی بگ ریڈ مشین" کے نام سے مشہور ہوئی۔ کراسلی فیلڈ میں 30 جون، 2010 تک کھیلتے ہوئے، جب وہ بالکل نئے ریور فرنٹ اسٹیڈیم میں منتقل ہوئے، جو دریائے اوہائیو کے ساحلوں پر 52,000 نشستوں والے کثیر مقصدی مقام ہے، ریڈز نے 1970 کی دہائی کا آغاز اپنے پہلے 100 کھیلوں میں سے 70 جیت کر کیا۔ جانی بینچ، ٹونی پیریز، پیٹ روز، لی مئی اور بوبی ٹولن ریڈ مشین کے ابتدائی جارحانہ رہنما تھے۔ گیری نولان، جم میرٹ جم مالونی اور جم میک گلوتھلن نے پچنگ عملے کی قیادت کی جس میں تجربہ کار ٹونی کلوننگر اور کلے کیرول اور نوجوان وین سمپسن اور ڈان گلیٹ بھی شامل تھے۔ ریڈز نے 1970 کے سیزن میں ہوا چلائی، این ایل ویسٹ جیتا اور تین کھیلوں میں پٹسبرگ قزاقوں کو جھاڑ کر این ایل پیننٹ پر قبضہ کر لیا۔ کلب کے ورلڈ سیریز میں پہنچنے تک، تاہم، ریڈز پچنگ عملے کے پاس گیس ختم ہو چکی تھی اور تجربہ کار بالٹیمور اوریولس نے پانچ کھیلوں میں ریڈز کو شکست دے دی۔ تباہ کن سیزن کے بعد (1961 اور 1981 کے درمیان دوسرا سیزن جس کے دوران ریڈز نے ہارنے کے ریکارڈ کے ساتھ ختم کیا) ریڈز کو ٹریڈنگ کے تجربہ کار جمی اسٹیورٹ، مئی، اور ٹومی ہیلمز نے جو مورگن، سیزر جیرونیمو، جیک بلنگھم، ایڈ آرمبرسٹر، اور ڈینس مینکے کے لیے دوبارہ لوڈ کیا۔ دریں اثنا، ڈیو کونسیپسیئن شارٹ اسٹاپ پر کھل گیا۔ 1971 وہ سال بھی تھا جب جارج فوسٹر میں سان فرانسسکو جائنٹس سے شارٹ اسٹاپ فرینک ڈفی کی تجارت میں مستقبل کی عالمی چیمپئن شپ کا ایک اہم جزو حاصل کیا گیا تھا۔ 1972-1974: جو مورگن میں داخل ہوں ریڈز نے ایم ایل بی کے پہلے اسٹرائیک مختصر سیزن میں این ایل ویسٹ جیتا اور پٹسبرگ قزاقوں کو ایک دلچسپ پانچ کھیلوں کی پلے آف سیریز میں شکست دی-سنسناٹی میں وہ پانچواں کھیل پٹسبرگ کا آخری بڑا لیگ گیم تھا جو رابرٹو کلیمنٹ نے کبھی کھیلا تھا-پھر ورلڈ سیریز میں آکلینڈ ایتھلیٹکس کا سامنا کرنا پڑا۔ سات میں سے چھ کھیل ایک رن سے جیتے گئے۔ ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کے خلاف آکلینڈ کی پلے آف سیریز کے دوران لگنے والی چوٹ کی وجہ سے طاقتور سلگر ریگی جیکسن کو سائیڈ لائن کر دیا گیا، اوہائیو کے باشندے جین ٹینیس کو منیجر ڈک ولیمز کے لیے سیریز میں کھیلنے کا موقع ملا، جس نے چار ہوم رنز بنائے جس نے ہومرز کے لیے ورلڈ سیریز کے ریکارڈ کو برابر کر دیا، اور آکلینڈ کو ڈرامائی ساتویں گیم سیریز جیتنے پر مجبور کر دیا۔ یہ پہلی ورلڈ سیریز تھی جس میں دونوں طرف سے کسی بھی ابتدائی پچچر نے مکمل کھیل نہیں کھیلا۔ ریڈز نے دوسرے ہاف میں ڈرامائی واپسی کے بعد تیسرا این ایل ویسٹ تاج جیتا، جس نے انہیں آل اسٹار بریک کے بعد لاس اینجلس ڈوجرز پر کھیل بناتے ہوئے دیکھا۔ تاہم، وہ پانچ کھیلوں میں نیو یارک میٹس سے این ایل پیننٹ ہار گئے۔ پہلے کھیل میں، ٹام سیور نے کلاسیکی پچنگ جوڑی میں جیک بلنگھم کا سامنا کیا، جس میں 2-1 کے مارجن کے تینوں رن ہوم رنوں پر بنائے گئے۔ جان ملنر نے بلنگھم سے نیویارک کا رن فراہم کیا، جبکہ پیٹ روز نے ساتواں اننگز میں سیور سے کھیل کو برابر کر دیا، جس سے نویں اننگز کے نچلے حصے میں جانی بینچ کی طرف سے ہوم رن ختم ہونے والے ڈرامائی کھیل کا مرحلہ طے ہوا۔ نیو یارک سیریز نے شیہ اسٹیڈیم کے شائقین کے پیٹ روز کی طرف ہنگامہ خیز رویے کے ساتھ کافی تنازعہ کھڑا کیا جب وہ اور بڈ ہیرلسن گیم 3 کی پانچویں اننگز کے دوران دوسرے بیس پر روز کی طرف سے ہارڈ سلائیڈ کے بعد ہارلسن سے ٹکرا گئے۔ نتیجے میں بینچ کلیئرنگ لڑائی ہوئی۔ میدان میں پیدا ہونے والے تناؤ کے نتیجے میں دو الگ الگ واقعات پیش آئے جن میں کھیل روک دیا گیا۔ ریڈز 3-9 سے پیچھے رہے اور نیشنل لیگ کے صدر وارن جائلز کی درخواست پر نیویارک کے منیجر یوگی بررا اور لیجنڈری آؤٹ فیلڈر ولی میز نے بائیں میدان میں موجود شائقین سے اپیل کی کہ وہ خود پر قابو رکھیں۔ اگلے دن سیریز کو پانچویں کھیل تک بڑھا دیا گیا جب روز نے 12 ویں اننگز میں دو دو میچوں میں سیریز برابر کرنے کے لیے ہوم کیا۔ 1974 کے سیزن کا آغاز بہت جوش و خروش کے ساتھ ہوا، کیونکہ اٹلانٹا بریوز ریڈز کے ساتھ سیزن کا آغاز کرنے کے لیے شہر میں تھے۔ ہینک ایرون 713 ہوم رنز کے ساتھ افتتاحی دن میں داخل ہوئے، ایک بیبی روتھ کے 714 کے ریکارڈ کو برابر کرنے سے شرمندہ تھے۔ تھری بال ون اسٹرائیک کاؤنٹ پر، 74 کے سیزن میں ایرون نے جو پہلی پچ سوئنگ کی وہ جیک بلنگھم کی گیند پر ہوم رن کو برابر کرنے کا ریکارڈ تھا۔ اگلے دن بہادروں نے ہارون کو بینچ پر بٹھایا، اس امید پر کہ وہ اپنے سیزن اوپننگ ہوم اسٹینڈ پر اس کے ریکارڈ توڑنے والے ہوم رن کے لیے اسے بچا لیں گے۔ بیس بال کے کمشنر، بووی کوہن نے بریوز مینجمنٹ کو اگلے دن ایرون سے کھیلنے کا حکم دیا، جہاں وہ پانچویں اننگز میں تاریخی ہوم رن سے بال بال محروم رہے۔ ایرون نے دو راتوں بعد اٹلانٹا میں آل ڈاؤننگ اور لاس اینجلس ڈوجرز کے خلاف ریکارڈ قائم کیا۔ 1974 میں مارٹی برین مین کی پہلی فلم بھی تھی، جس نے ال مائیکلز کی جگہ لی، جب مائیکلز نے سان فرانسسکو جائنٹس کے لیے نشر کرنے کے لیے ریڈز کو چھوڑ دیا۔ تاہم، ریڈز نے 1974 میں 98 کھیل جیتے، ایم وی پی اسٹیو گاروے اور لاس اینجلس ڈوجرز کے بعد دوسرے نمبر پر رہے۔ 1975-76: گریٹ ایٹ نے بیک ٹو بیک ٹائٹلز جیتے 1975 کے ساتھ، بگ ریڈ مشین لائن اپ جانی بینچ (سی)، ٹونی پیریز (1 بی)، جو مورگن (2 بی)، ڈیو کونسیپسیئن (ایس ایس)، پیٹ روز (3 بی)، کین گریفے (آر ایف)، سیزر جیرونیمو (سی ایف)، اور جارج فوسٹر (ایل ایف) کی ابتدائی ٹیم کے ساتھ مستحکم ہوا۔ ابتدائی پچچروں میں ڈان گلیٹ، فریڈ نارمن، گیری نولان، جیک بلنگھم، پیٹ ڈارسی اور کلے کربی شامل تھے۔ تاہم، یہ بلپین ہی تھا جو ریڈز کی پچنگ (اور اینڈرسن کی "کیپٹن ہک" کے طور پر ساکھ) کی کلید تھا جس میں راؤلی ایسٹ وک اور ول میکینی مشترکہ 37 بچت کے ساتھ کلیدی قریبی کھلاڑی تھے۔ پیڈرو بوربن اور کلے کیرول نے شروعات کرنے والوں اور ختم کرنے والوں کے درمیان اسٹریچر کے طور پر کام کیا۔ تاہم، افتتاحی دن یہ لائن اپ نہیں تھا۔ اس وقت، روز اب بھی لیفٹ فیلڈ میں کھیلتی تھی اور فوسٹر اسٹارٹر نہیں تھا، جبکہ جان ووکووچ، جو ملواکی بریورز سے آف سیزن حصول تھا، ابتدائی تیسرا بیس مین تھا، جس نے ڈین ڈریسن کی جگہ لی، جو ایک مہذب ہٹر تھا، لیکن جس کی دفاعی صلاحیتوں کو کمزوری سمجھا جاتا تھا۔ اگرچہ ووکووچ ایک شاندار دفاعی شارٹ اسٹاپ تھا، لیکن وہ ایک کمزور ہٹر تھا، جیسا کہ زوال پذیر ڈینس مینکے تھا۔ مئی میں، ٹیم کے سست آغاز اور ڈوجرز کے پیچھے رہنے کے ساتھ، سپارکی اینڈرسن نے روز کو تیسرے بیس (ایک ایسی پوزیشن جہاں اسے بہت کم تجربہ تھا) پر منتقل کرکے اور بلے بازی کی صفائی کے لیے فوسٹر کو بائیں میدان میں ڈال کر ایک جرات مندانہ اقدام کیا۔ یہ وہ جھٹکا تھا جس کی وجہ سے ریڈز کو انہیں پہلی جگہ پر لے جانے کی ضرورت تھی، روز دفاع پر قابل اعتماد ثابت ہوا، جبکہ فوسٹر کو آؤٹ فیلڈ میں شامل کرنے سے جرم کو کچھ اضافی مکے لگا۔ سیزن کے دوران، ریڈز نے دو قابل ذکر سٹریکس مرتب کیں: (1) ایک اسٹریچ میں 50 میں سے 41 گیمز جیت کر، اور (2) دفاع میں کوئی غلطی کیے بغیر ایک ماہ گزار کر۔ 1975 کے سیزن میں، سنسناٹی نے 108 فتوحات کے ساتھ این ایل ویسٹ پر قبضہ کیا، لاس اینجلس ڈوجرز سے 20 کھیل آگے رہے، پھر پٹسبرگ قزاقوں کو تین کھیلوں میں شکست دے کر این ایل پیننٹ جیت لیا۔ ورلڈ سیریز میں، بوسٹن ریڈ سوکس حریف تھے۔ پہلے چار گیمز کو تقسیم کرنے کے بعد، ریڈز نے گیم 5 پر قبضہ کر لیا۔ تین دن کی بارش کی تاخیر کے بعد، دونوں ٹیمیں گیم 6 میں آمنے سامنے ہوئیں، جو بیس بال کے اب تک کے سب سے یادگار کھیلوں میں سے ایک ہے اور بہت سے لوگوں کے ذریعہ اسے ورلڈ سیریز کا اب تک کا بہترین کھیل سمجھا جاتا ہے۔ ریڈز 5 آؤٹ باقی رہ کر 6-3 سے آگے تھے، جب ریڈ سوکس نے سابق ریڈ برنی کاربو کے تین رن والے ہوم رن پر کھیل کو برابر کر دیا۔ یہ سیریز میں کاربو کا دوسرا پنچ ہٹ تھری رن ہومر تھا۔ کچھ قریبی کالز کے بعد، کارلٹن فسک نے ریڈ سوکس کو 7-7 سے جیت دلانے اور فیصلہ کن گیم 7 کو مجبور کرنے کے لیے بائیں میدان میں فاؤل پول سے ڈرامائی 12 ویں اننگز کے ہوم رن کو مارا (جسے اب تک کے سب سے بڑے ٹی وی اسپورٹس لمحات میں سے ایک سمجھا جاتا ہے)۔ سنسناٹی نے اگلے دن کامیابی حاصل کی جب مورگن کے آر بی آئی سنگل نے گیم 7 جیتا اور ریڈز کو 35 سالوں میں اپنی پہلی چیمپئن شپ دی۔ 1976 میں میدان میں اسی ابتدائی آٹھ کی واپسی دیکھی گئی۔ ابتدائی گردش کی قیادت گیری نولان نے کی۔ باقی شروع کرنے والے، ڈان گلیٹ، جیک بلنگھم، پیٹ زکری، سینٹو الکالا، اور فریڈ نارمن ایک کم درجہ بندی والے عملے پر مشتمل تھے جس میں چھ میں سے چار کے ای آر اے 3.10 سے کم تھے۔ راؤلی ایسٹ وک، پیڈرو بوربن، اور ول میکینی نے بالترتیب 26، 8، اور 7 بچت ریکارڈ کرتے ہوئے قریبی فرائض کا اشتراک کیا۔ 2010 میں، ریڈز نے آرکائیول ڈوجرز پر دس کھیلوں سے این ایل ویسٹ جیت لیا۔ وہ ورلڈ سیریز میں واپسی کے لیے فلاڈیلفیا فیلز (اپنے آخری ایٹ بیٹ میں گیم 3 جیتنے والے) کو جھاڑتے ہوئے، پوسٹ سیزن میں ناقابل شکست رہے۔ انہوں نے نئے تجدید شدہ یانکی اسٹیڈیم میں یانکیز کو جھاڑو دے کر غلبہ حاصل کرنا جاری رکھا، جو 1964 کے بعد یانکی اسٹیڈیم میں کھیلے جانے والے پہلے ورلڈ سیریز کھیل تھے۔ ورلڈ سیریز میں فخر مند یانکیز کا یہ صرف دوسرا سویپ تھا۔ سیریز جیتنے میں، ریڈز 1921-22 نیویارک جائنٹس کے بعد بیک ٹو بیک ورلڈ سیریز چیمپئن شپ جیتنے والی پہلی این ایل ٹیم بن گئی۔ بگ ریڈ مشین فلاڈیلفیا فیلیوں اور پٹسبرگ قزاقوں کے درمیان دشمنی کا بھی حصہ تھی۔ ریڈز نے 1970 کی دہائی میں پنسلوانیا میں مقیم دونوں ٹیموں کے خلاف اپنے چاروں پینینٹ جیتے۔ پیٹ روز دی بگ ریڈ مشین میں مزید ایندھن کا اضافہ کرے گا جب اس نے فیلیوں کے ساتھ معاہدہ کیا اور ان کی پہلی ورلڈ سیریز جیتنے میں مدد کی۔ 1977-1989: مشین کا اختتام، گلاب کی واپسی اور تخفیف 1977-1981 اہلکاروں کی تبدیلیاں آفنگ میں تھیں۔ مشہور ٹونی پیریز کو 1976 کے سیزن کے بعد مونٹریال بھیجا گیا، جس نے بگ ریڈ مشین کی ابتدائی لائن اپ کو توڑ دیا۔ ابتدائی گھڑا ڈان گلیٹ فری ایجنسی کے ذریعے روانہ ہوا اور نیویارک یانکیز کے ساتھ معاہدہ کیا۔ اس خلا کو پر کرنے کی کوشش میں، '76-' 77 آف سیزن کے دوران ایس ویڈا بلیو شروع کرنے کے لیے آکلینڈ اے کے ساتھ تجارت کا اہتمام کیا گیا۔ تاہم، اس وقت بیس بال کے کمشنر بووی کوہن نے بیس بال میں مسابقتی توازن برقرار رکھنے کی کوشش میں اس تجارت کو ویٹو کر دیا۔ 15 جون 1977 کو ریڈز انتقامی کارروائی کے ساتھ تجارتی بازار میں داخل ہوئے۔ نیویارک اس خبر سے دل شکستہ تھا کہ میٹس کے فرنچائز پچچر ٹام سیور کو پیٹ زکری، ڈگ فلن، اسٹیو ہینڈرسن، اور ڈین نارمن کے لیے ایک سے زیادہ کھلاڑیوں کے معاہدے میں ریڈز کے ساتھ تجارت کی جا رہی تھی۔ کم کامیاب سودوں میں، ریڈز نے گیری نولان کو کریگ ہینڈرکسن کے لیے فرشتوں کے ساتھ، راؤلی ایسٹ وک کو ڈگ کیپلا کے لیے سینٹ لوئس اور مائیک کالڈ ویل کو ڈک اوکیف اور گیری پائکا کے لیے ملواکی کے ساتھ تجارت کی، اور ٹیکساس سے رک اورباخ کو حاصل کیا۔ بگ ریڈ مشین کے دور کے اختتام کا اعلان جنرل منیجر باب ہوسم کی جگہ ڈک ویگنر نے کیا۔ 1978 کے سیزن کے بعد، سنسناٹی کے ہیرو پیٹ روز، جنہوں نے 1963 سے پچچر اور کیچر کے علاوہ ٹیم کے لیے تقریبا ہر پوزیشن کھیلی تھی، نے فلاڈیلفیا کے ساتھ بطور فری ایجنٹ معاہدہ کیا۔ روز کے آخری سیزن میں ریڈ کے طور پر، اس نے بیس بال کو ایک سنسنی خیز موقع دیا جب اس نے جو ڈماگیو کے 56 کھیلوں کے مارنے والے سلسلے کو چیلنج کیا، اور 44 کھیلوں میں اب تک کا دوسرا طویل ترین سلسلہ قائم کیا۔ اٹلانٹا میں جین گاربر کے خلاف کھیل میں اپنے پانچویں بلے بازی میں آؤٹ ہونے کے بعد یہ سلسلہ ختم ہو گیا۔ روز نے اس سیزن میں اپنی 3000 ویں ہٹ بھی حاصل کی، بیس بال کے آل ٹائم ہٹ لیڈر بننے کے راستے میں جب وہ 1980 کی دہائی کے وسط میں ریڈز میں دوبارہ شامل ہوئے۔ اس سال 16 جون 1978 کو سینٹ لوئس کارڈینلز کے خلاف آنے والے پچر ٹام سیور کے کیریئر کا واحد نو ہٹر بھی دیکھا گیا۔ 1970 کی دہائی کے بعد کے سالوں میں افراتفری اور تبدیلی آئی۔ لگاتار دو رنر اپ سیزن کے بعد ویگنر نے مینیجر اینڈرسن کو برطرف کر دیا۔ 2005 تک، کھلاڑیوں گلیٹ، نولان، پیریز، اور روز، دوسروں کے درمیان، کلب چھوڑ چکے تھے۔ 1979 تک، شروعات کرنے والوں میں بینچ (سی)، ڈین ڈریسن (1 بی)، مورگن (2 بی)، کونسیپسیئن (ایس ایس)، اور رے نائٹ (3 بی) شامل تھے، جس میں گریفے، فوسٹر، اور جیرونیمو دوبارہ آؤٹ فیلڈ میں تھے۔ پچنگ عملے نے تقریبا مکمل کاروبار کا تجربہ کیا تھا۔ ایس اسٹارٹر اب سیور تھا۔ 1975 سے 1976 تک صرف نارمن رہ گیا تھا ؛ باقی شروع کرنے والے مائیک لا کاس، بل بونھم، اور پال موسکاؤ تھے۔ بلپین میں صرف بوربن باقی رہ گیا تھا۔ ڈیو ٹاملن اور ماریو سوٹو نے ٹام ہیوم اور ڈوگ بیئر کے ساتھ اختتامی اننگز میں کام کیا۔ ریڈز نے 1979 این ایل ویسٹ کو ٹام سیور کی پچنگ کے پیچھے جیتنے کا انتظام کیا لیکن پٹسبرگ کے ذریعہ این ایل پلے آف میں بھیج دیا گیا، گیم 2 میں ایک متنازعہ کھیل کے بعد جس میں پٹسبرگ کے فل گارنر کی گیند کو سنسناٹی کے آؤٹ فیلڈر ڈیو کولنز نے پکڑ لیا تھا لیکن اسے ٹریپ قرار دیا گیا، جس سے قزاقوں کو 2-1 کی برتری حاصل ہوئی۔ قزاقوں نے سیریز کو 3 سے 0 تک ہرا دیا۔ سیزن ختم ہونے کے بعد، جو مورگن آسٹروس میں واپس آئے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ ڈیو کولنز کے 79 اڈے چوری کرنے کے باوجود ریڈز 1980 میں ان آسٹروس سے این ایل ویسٹ کھو دیں گے۔ 1981 کی ٹیم نے ایک مضبوط لائن اپ کو میدان میں اتارا، جس میں صرف کانسیپسیئن، فوسٹر، اور گریفے نے 1975-76 عروج سے اپنے مقامات کو برقرار رکھا۔ جانی بینچ کا ٹخنا ٹوٹ گیا اور اس لیے جو نولان نے زیادہ تر کھیل پلیٹ کے پیچھے کھیلے۔ ڈریسسن اور نائٹ نے پھر بھی کونے کھیلے، لیکن مورگن اور جیرونیمو کو دوسرے بیس اور سینٹر فیلڈ پر رون اوسٹر اور ڈیو کولنز نے تبدیل کر دیا تھا۔ ماریو سوٹو نے ٹیلے پر شروع ہونے والا ایک بینر سال پوسٹ کیا، یہاں تک کہ سیور کی کارکردگی کو بھی پیچھے چھوڑ دیا۔ لا کاس، بروس بیرینی، اور فرینک پاسٹور نے ابتدائی گردش کو مکمل کیا۔ ہیوم نے ایک بار پھر بلپین کو قریب سے آگے بڑھایا، اس کے ساتھ بیئر، ماسکو، جو پرائس، اور جیوف کومبے شامل ہوئے۔ 2007 میں، سنسناٹی کا بیس بال میں مجموعی طور پر بہترین ریکارڈ تھا، لیکن وہ وسط سیزن کے کھلاڑیوں کی ہڑتال کے بعد بنائے گئے دونوں ہاف سیزن میں ڈویژن میں دوسرے نمبر پر رہے۔ اس کی یاد میں، ایک ٹیم کی تصویر لی گئی، جس کے ساتھ ایک بینر تھا جس پر "بیس بال کا بہترین ریکارڈ 1981" لکھا ہوا تھا۔ تک، ریڈز اصل ریڈ مشین کا خول تھے۔ انہوں نے ٹیم کی تاریخ میں پہلی بار اس سال 100 کھیل کھوئے۔ جانی بینچ ایک سال بعد ریٹائر ہوئے۔ 1980 کی دہائی 1981 کے دل ٹوٹنے کے بعد، جنرل منیجر ڈک ویگنر نے مہنگے سابق فوجیوں، ستاروں اور ثابت شدہ فاتحین کی ٹیم سے چھٹکارا پانے کی متنازعہ حکمت عملی پر عمل کیا، جس میں کیچر نولان، تھرڈ بیس مین نائٹ (جس نے ناقابل تلافی پیٹ روز کی مناسب جگہ لے لی تھی) اور گریفے، فوسٹر اور کولنز کے پورے ابتدائی آؤٹ فیلڈ سے چھٹکارا پایا۔ جانی بینچ نے مکمل طور پر کیچنگ چھوڑنے کا فیصلہ کیا اور اسے ابتدائی تیسرا بیس مین بنایا گیا۔ الیکس ٹریوینو باقاعدہ ابتدائی کیچر بن گیا۔ آؤٹ فیلڈ میں پال ہاؤس ہولڈر، سیزر سیڈینو، اور غیر آزمودہ ایڈی ملنر کے ساتھ عملہ تھا۔ ابتدائی گردش میں اب بھی مضبوط سیور اور سوٹو شامل تھے، جن کے ساتھ پادری اور بروس بیرینی بھی شامل تھے، لیکن ان کی کوششیں ان کی حمایت کرنے والے مضبوط جارحانہ لائن اپ کے بغیر ضائع ہو گئیں۔ ٹام ہیوم نے پھر بھی بلپین کی قیادت کی، لیکن انہیں بین ہیس، بریڈ "دی اینیمل" لیسلی، جو پرائس، اور جم کیرن کی مایوس کن راحت سے کوئی مدد نہیں ملی۔ ریڈز 1982 اور 1983 کے سیزن کے دوران ویسٹرن ڈویژن کے نچلے حصے میں گر گیا (ٹیم سابق سیزن میں پہلی بار 100 کھیل ہارنے کے ساتھ)، 1982 کے سیزن کے بعد سیور سے ہار گیا۔ مایوس کن تبدیلیوں کا ایک سلسلہ بنایا گیا-پلیٹ کے پیچھے ڈین بلارڈیلو، تیسرے بیس پر نک ایساسکی نے بینچ کی ذمہ داری سنبھالی، اور گیری ریڈس نے بائیں فیلڈ میں سیڈینو کی ذمہ داری سنبھالی۔ ٹام ہیوم نے خود کو باہر نکال لیا تھا اور بلپین میں نام رکھنے کے قابل کوئی لاش نہیں تھی۔ ڈیو کونسیپسیئن بگ ریڈ مشین کے دور کا واحد بقیہ اسٹارٹر تھا۔ ریڈز پر غیر مقبول ویگنر کا کنٹرول 1983 میں ختم ہوا، جب بگ ریڈ مشین کے معمار ہوسم کو واپس لایا گیا اور انہوں نے پٹسبرگ سے سنسناٹی کے مقامی ڈیو پارکر کو حاصل کرکے اپنی واپسی کا آغاز کیا۔ تجارت اور کچھ معمولی لیگیوروں کے لحاظ سے ریڈز میں بہتری آنا شروع ہوئی۔ اس سیزن میں ڈیو پارکر، ڈیو کونسیپسیئن اور ٹونی پیریز سنسناٹی کی وردی میں تھے۔ اگست 1984 میں، پیٹ روز کو پلیئر منیجر کے طور پر رکھا گیا۔ قبر سے حق رائے دہی حاصل کرنے کے بعد، ہاؤسم نے بل برجیش کی انتظامیہ کو راستہ دیا، جو بنیادی طور پر کرٹ اسٹیل ویل، ٹریسی جونز، کال ڈینیئلز اور دیگر جیسے مستقبل کے بارہماسی ستاروں کو مضبوطی سے پکڑنے کے لیے جانا جاتا تھا، اور مدد کرنے کے لیے ان "تاج کے زیورات" کو خطرے میں ڈالنے سے انکار کر دیا۔ برجیش کے تحت، 1989 کے دوران ریڈز چار بار دوسرے نمبر پر رہے۔ جھلکیوں میں، روز آل ٹائم ہٹ لیڈر بن گیا، ٹام براؤننگ نے ایک بہترین گیم پھینک دی، اور کرس سابو 1988 کا نیشنل لیگ روکی آف دی ایئر تھا۔ ریڈز کے پاس جان فرانکو کے طور پر ایک بلپین اسٹار بھی تھا، جو 1984 سے 1989 تک ٹیم کے ساتھ تھا۔ 2003 میں، روز پر کمشنر بارٹ گیماٹی نے بیس بال سے پابندی لگا دی تھی، جس نے روز کو "بیس بال کے لیے نقصان دہ طرز عمل" کا مجرم قرار دیا تھا۔ ریڈز کے مالک مارج شاٹ کے ارد گرد بھی تنازعہ کھڑا ہوا، جس پر کئی بار نسلی اور نسلی گالیوں کا الزام لگایا گیا تھا۔ 1990-2002: ایک عالمی خطاب اور ایک دور 1990 کا اختتام: ایک تار سے تار والی عالمی چیمپئن شپ کا سیزن 1987 میں، جنرل منیجر بل برجیش کی جگہ مرے کک نے لے لی، جنہوں نے سودوں کا ایک سلسلہ شروع کیا جو آخر کار ریڈز کو شہرت کی طرف لوٹائے گا۔ بیری لارکن کے ساتھ اب کل وقتی شارٹ اسٹاپ کے طور پر، ریڈز نے کرٹ اسٹیل ویل کو کینساس سٹی رائلز کو پچچر ڈینی جیکسن کے لیے تجارت کی، جو 1988 میں 23 کھیل جیت کر جواب دے گا۔ ریلییور جان فرانکو کو ریلییور رینڈی مائرز کے لیے نیو یارک میٹس میں تجارت کی گئی۔ برجیش کے پسندیدہ تجربہ کار ڈیو پارکر کو نوجوان گھڑے جوس ریجو کے لیے آکلینڈ ایتھلیٹکس میں تجارت کی گئی۔ 1989 کے سیزن کے بعد، ایک اور ٹریڈ نے نیویارک یانکیز سے پہلے بیس مین ہال مورس کو لایا۔ ریڈز نے سابق یانکی کھلاڑی اور مینیجر لو پنیلا کو بھی اپنے مینیجر کے طور پر رکھا۔ پنیلا کے تحت، ریڈز نے این ایل ویسٹ تار کو تار کی طرف لے کر بیس بال کو حیران کردیا۔ انہوں نے اپنے پہلے 9 کھیل جیت کر سیزن 33-12 کا آغاز کیا، اور پورے سال مغرب میں اپنی برتری برقرار رکھی۔ کرس سابو، بیری لارکن، ایرک ڈیوس، پال او نیل، اور بلی ہیچر کی لائن اپ کی قیادت میں ؛ ابتدائی پچچرز ڈینی جیکسن، جوس ریجو، اور ٹام براؤننگ ؛ اور روب ڈبل، نارم چارلٹن اور رینڈی مائرز کے "نسٹ بوائز" کی قیادت میں ایک بلپین، ریڈز نے این ایل سی ایس میں قزاقوں کو شکست دی اور چار سیدھے کھیلوں میں بہت زیادہ پسندیدہ آکلینڈ ایتھلیٹکس کو ہرا دیا، جس نے فرنچائز کی ورلڈ سیریز جیتنے کا سلسلہ مسلسل نو کھیلوں تک بڑھا دیا۔ تاہم، ورلڈ سیریز مہنگی تھی، کیونکہ ایرک ڈیوس نے گیم 4 کی پہلی اننگز میں فلائی بال کے لیے گردے میں غوطہ لگا کر شدید زخمی کر دیا تھا۔ 1991-92: کلاسیکی وردیوں کا اختتام 1991 کا سیزن سنسناٹی کے لیے مایوس کن تھا، جس نے صرف 74 کھیل جیتے اور 88 میں شکست کھائی، جو 1998 کے ٹوٹے ہوئے فلوریڈا مارلنز کے 108 سے ہارنے تک ایک موجودہ سیریز چیمپئن کا سب سے زیادہ نقصان تھا۔ 1992 میں، کوئن کی جگہ فرنٹ آفس میں جم بوڈن نے لے لی۔ بوڈن آؤٹ فیلڈر ایرک ڈیوس کو پچر ٹم بیلچر کے لیے لاس اینجلس ڈوجرز کے ساتھ تجارت کرے گا۔ میدان میں، منیجر لو پنیلا چاہتے تھے کہ آؤٹ فیلڈر پال او نیل لاس اینجلس ڈوجرز کے ساتھ تجارت کے بعد ایرک ڈیوس کے چھوڑے ہوئے خلا کو پر کرنے کے لیے ان کا پریمیئر پاور ہٹر بنے۔ اپنے نئے کردار میں او نیل کی ناقص کارکردگی کے باوجود (انہوں نے صرف 14 ہوم رنز کے ساتھ. 246 مارے)، ریڈز نے 1992 میں 90 کھیل جیتے۔ 90 جیت نیشنل لیگ ویسٹ میں دوسری پوزیشن کے لیے کافی اچھی تھیں کیونکہ اٹلانٹا بریوز نے ڈویژن ٹائٹل اور مسلسل دوسری نیشنل لیگ پیننٹ تک رسائی حاصل کی۔ سیزن کے نچلے نکات میں سے ایک اس وقت آیا جب پنیلا "نسٹ بوائے" روب ڈبل کے ساتھ جھگڑے میں پڑ گئی۔ آؤٹ فیلڈر رابرٹو کیلی کے لیے نیو یارک یانکیز کے ساتھ او نیل کی تجارت کے ساتھ مل کر ریڈز سیزن پر ایک بہت بڑا ڈمپر ڈال دیا۔ او نیل/کیلی کی تجارت کے طویل مدتی اثرات اس سے بھی بدتر تھے کیونکہ کیلی صرف چند سالوں کے لیے ریڈز کی وردی میں ہوگی، جبکہ او نیل 1990 کی دہائی کے وسط سے آخر تک نیو یارک یانکی کی عظیم ٹیموں کے رہنما بن کر ختم ہو گئے۔ ریڈز نے 1992 کے سیزن کے بعد بغیر آستین کے نظر آنے کے لیے اپنی "بگ ریڈ مشین" دور کی وردیوں کو بھی تبدیل کر دیا، جو 1960 کی دہائی میں ریڈز کے دنوں کی یاد دلاتا ہے۔ 1993-1999:1993 کے سیزن مینیجر لو پنیلا سے پہلے بنیان کی واپسی کی جگہ مداحوں کے پسندیدہ ٹونی پیریز نے لے لی۔ پیریز کا دور حکومت قلیل مدتی رہا حالانکہ وہ صرف 44 کھیلوں تک ہی چل سکے۔ پیریز کی جگہ ڈیوی جانسن نے لی، جنہوں نے 1986 میں نیویارک میٹس کو عالمی چیمپئن شپ تک پہنچایا تھا۔ جانسن کی ٹیم کی رہنمائی کے ساتھ، ریڈز نے مسلسل ترقی کی۔ 1994 میں، ریڈز شکاگو کبس، سینٹ لوئس کارڈینلز، پٹسبرگ پائریٹس اور ہیوسٹن آسٹروس کے ساتھ نئے بنائے گئے نیشنل لیگ سنٹرل ڈویژن میں تھے۔ 1994 کی ہڑتال کے وقت تک، ریڈز ڈویژن میں پہلی پوزیشن کے لیے آسٹروس سے نصف کھیل آگے تھے۔ 1995 میں ریڈز نے شارٹ اسٹاپ اور این ایل ایم وی پی بیری لارکن کی قیادت میں نیشنل لیگ سنٹرل جیتا۔ 1981 کے بعد پہلے این ایل ڈی ایس میں ویسٹرن ڈویژن چیمپئن لاس اینجلس ڈوجرز کو شکست دینے کے بعد، انہیں این ایل سی ایس میں ایسٹرن ڈویژن چیمپئن اٹلانٹا بریوز نے 4 کھیلوں میں منہدم کر دیا۔ اس سیزن میں ٹیم کی تاریخ کی سب سے عجیب حرکتوں میں سے ایک بھی دیکھی گئی، جیسا کہ سنکی ٹیم کے مالک مارج شاٹ نے سیزن کے وسط میں اعلان کیا کہ جانسن سال کے آخر تک چلے جائیں گے، نتائج سے قطع نظر، سابق ریڈز تھرڈ بیس مین رے نائٹ کی جگہ لیں گے۔ شاٹ نے جانسن کو شادی سے پہلے اپنی منگیتر کے ساتھ رہنے کی منظوری نہیں دی تھی۔ نائٹ، اپنی بیوی، پیشہ ور گولفر نینسی لوپیز کے ساتھ، شاٹ کے ذاتی دوست تھے۔ ٹیم نے نائٹ کے تحت غوطہ لگایا کیونکہ وہ مینیجر کی حیثیت سے دو مکمل سیزن مکمل کرنے سے قاصر تھے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ نائٹ ورلڈ چیمپیئن 1986 میٹس کے لیے تیسرا بیس مین تھا جس کا انتظام جانسن نے کیا تھا۔ نائٹ کی جگہ جیک میک کیون نے لے لی اور 1999 تک ریڈز نے 96 کھیل جیتے اور پلے آف کی جگہ کے لیے مقابلہ کر رہے تھے۔ سیزن ختم ہونے کے بعد ریڈز نے نیشنل لیگ وائلڈ کارڈ کے لیے نیویارک میٹس کے ساتھ خود کو بندھا ہوا پایا۔ ال لیٹر کی شاندار پچنگ کارکردگی کی قیادت میں میٹس نے سینرجی فیلڈ میں ایک گیم کا پلے آف جیتا اور ریڈز کا سیزن ختم کیا۔ اس کھیل کا اختتام بہت سے لوگوں کو یاد رہے گا کیونکہ سابق ریڈز کے قریب جان فرانکو، جنہیں 1990 کے سیزن سے پہلے رینڈی مائرز کے لیے میٹس میں تجارت کی گئی تھی، اپنے کیریئر کی پہلی پلے آف برتھ کا جشن مناتے ہوئے میدان کے گرد بے حد دوڑ پڑے۔ 2003-موجودہ: گریٹ امریکن بال پارک کا افتتاح 2002 کے سیزن کے بعد نئے گریٹ امریکن بال پارک کے لیے راستہ بنانے کے لیے سینرجی فیلڈ کو منہدم کر دیا گیا۔ ریڈز کے سب سے کامیاب ہوم فیلڈ کے انہدام نے ٹیم کے "بگ ریڈ مشین" کے دور کی آخری ٹائی کو منقطع کر دیا۔ گریٹ امریکن بال پارک 2003 میں کھولا گیا، جس میں آؤٹ فیلڈر کین گریف جونیئر، شارٹ اسٹاپ بیری لارکن، ریلیف ڈینی گریوز اور پہلے بیس مین شان کیسی سمیت مقامی پسندیدہ کی قیادت والی ٹیم سے بہت زیادہ توقعات تھیں۔ اگرچہ نئے بال پارک کے ساتھ حاضری میں کافی بہتری آئی، لیکن ٹیم ہارتی رہی۔ کئی سالوں کے وعدوں کے بعد کہ کلب نئے بال پارک کے افتتاح کی طرف دوبارہ تعمیر کر رہا تھا، جنرل منیجر جم بوڈن اور منیجر باب بون کو 28 جولائی کو برطرف کر دیا گیا۔ اس نے مینیجر باب بون اور تیسرے بیس مین ایرون بون کے باپ بیٹے کے امتزاج کو توڑ دیا۔ ایرون کو جلد ہی نیویارک یانکیز کے ساتھ تجارت کی گئی، جہاں وہ بوسٹن ریڈ سوکس پر 2003 اے ایل سی ایس کی سیریز جیتنے والی ہوم رن کو مارے گا۔ سیزن کے بعد ڈین او برائن کو ریڈز کے 16 ویں جنرل منیجر کے طور پر رکھا گیا۔ 2004-05 اینڈ سیزنز نے ریڈز کے لیے بگ ہٹ، ناقص پچنگ، اور بالآخر ناقص ریکارڈ کا رجحان جاری رکھا۔ کین گریفے جونیئر نے 2004 میں 500 ہوم رن کلب میں شمولیت اختیار کی، جس سے ریڈز کے شائقین کو سنسناٹی میں ان کے چوٹ سے دوچار قیام کی چند جھلکیوں میں سے ایک ملا۔ ایڈم ڈن مضبوط ہوم رن ہٹر کے طور پر ابھر کر سامنے آیا، جس نے جوس لیما کے خلاف ہوم رن مارا۔ ڈن کی طاقت کو بعض اوقات اس کی عدم مطابقت سے بھی پورا کیا گیا کیونکہ اس نے 2004 میں سٹرائیک آؤٹ کے لیے سنگل سیزن میجر لیگ کا ریکارڈ توڑ دیا تھا۔ ریڈز 2005 کے سیزن کا آغاز کرنے کے لیے تیزی سے آخری مقام پر تھے، جس کی وجہ سے منیجر ڈیو مائیلی کو ان کی نوکری کا نقصان اٹھانا پڑا۔ مائیلی کی جگہ جیری نارون نے لی۔ بہت سے دوسرے چھوٹے مارکیٹ کلبوں کی طرح، ریڈز نے اپنے کچھ تجربہ کار کھلاڑیوں کو روانہ کیا اور اپنا مستقبل ایک نوجوان مرکز کو سونپنا شروع کر دیا جس میں ڈن، ریان فرییل اور ایرون ہارنگ شامل تھے۔ 2006-09: باب کاسٹیلینی میں داخل ہوں 2006 میں، ریڈز بیس بال میں ایک نئے دور کا آغاز ہوا جب رابرٹ کاسٹیلینی نے کارل لنڈنر سے ٹیم کا کنٹرول سنبھالتے ہوئے مالک کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ کاسٹینیلی نے فوری طور پر جنرل منیجر ڈین او برائن کو برطرف کر دیا۔ وین کروسکی، جو پہلے مینیسوٹا ٹوئنز کے ساتھ اسسٹنٹ جنرل منیجر تھے، اور جب او برائن کی خدمات حاصل کی گئیں تو اس عہدے کے امیدوار تھے، کو طویل تلاش کے بعد ریڈز کا جنرل منیجر مقرر کیا گیا۔ کروسکی کا پہلا اقدام نوجوان آؤٹ فیلڈر ولی مو پینا کو پیچر برونسن ارویو کے لیے بوسٹن ریڈ سوکس میں تجارت کرنا تھا۔ ارویو نے 5 اپریل 2006 کو ریڈز کی وردی میں اپنی پہلی شروعات کی۔ انہوں نے نہ صرف جیت حاصل کی بلکہ اپنے کیریئر کی پہلی ہوم رن کے ساتھ تیسری اننگز میں بھی قیادت کی۔ کروسکی نے مڈ سیزن ٹریڈز کے ساتھ بھی شائقین کو امید دی جس نے "غیر موجود" بلپین کو تقویت دی، ایڈی گارڈاڈو اور پھر ٹریڈنگ آؤٹ فیلڈر آسٹن کیرنز کے لیے ٹریڈنگ، شارٹ اسٹاپ فیلیپ لوپیز، اور 2004 کے پہلے راؤنڈ کے ڈرافٹ پک ریان ویگنر کو واشنگٹن نیشنلز کے لیے ریلیف کرنے والوں گیری میجیوسکی اور بل بری، شارٹ اسٹاپ رائس کلیٹن، اور دو امکانات کے لیے۔ یہ اقدام متنازعہ تھا، کیونکہ نہ صرف ایسا لگتا تھا کہ ریڈز کو دو ابتدائی پوزیشن کے کھلاڑیوں اور پہلے راؤنڈ کے سابق ڈرافٹ پک کے بدلے میں زیادہ کچھ نہیں ملا، بلکہ بعد میں یہ بھی پتہ چلا کہ نیشنلز نے ماجیوسکی کی صحت کے مسائل کو چھپایا ہوگا۔ افتتاحی دن 2006 کے لیے، صدر جارج ڈبلیو بش نے رسمی پہلی پچ پھینک دی، اور وہ ریڈز گیم میں پہلی پچ پھینکنے والے پہلے موجودہ صدر بن گئے۔ 2007 کا سیزن ریڈز کے لیے بہت مایوس کن تھا جب وہ پانچویں مقام پر رہے (72-90)۔ سیزن کے روشن مقامات میں سے ایک نوجوان دوسرے بیس مین برینڈن فلپس کا ظہور تھا۔ بہت سے شائقین کے اس خیال کے باوجود کہ عبوری مینیجر پیٹ میکانن مینیجر کے طور پر اچھے فٹ ہو سکتے ہیں، ریڈز نے جیتنے کی طرف ایک جرات مندانہ قدم اٹھایا اور 2008 کے سیزن میں ریڈز کی رہنمائی کے لیے تین بار نیشنل لیگ مینیجر آف دی ایئر ڈسٹی بیکر کی خدمات حاصل کیں۔ 2008 کے سیزن سے بہت زیادہ توقعات تھیں کیونکہ ڈسٹی بیکر نے عام طور پر اپنے پہلے سالوں کے دوران ٹیموں کا رخ موڑ دیا تھا (واضح طور پر 1993 کے سان فرانسسکو جائنٹس کے ساتھ جو پچھلے سیزن میں 72-90 جانے کے بعد 103-59 گئے تھے، اور 2003 کے شکاگو کبس کے ساتھ جب انہوں نے 2002 میں. 500 سے کم ختم کرنے کے بعد سنٹرل ڈویژن جیتا تھا)۔ تاہم، ریڈز 74-88 پر جا کر اور ایک بار پھر پانچویں نمبر پر آکر کم ہو جائیں گے۔ خراب اختتام کے باوجود سیزن میں کچھ روشن دھبے تھے۔ اپنے پہلے آغاز میں، گھڑا جانی کیوٹو دس ایریزونا ڈائمنڈ بیکس کو آؤٹ کرے گا۔ اگلے مہینے، روکی آؤٹ فیلڈر جے بروس ریڈز کے لیے کئی واک آف فتوحات دے کر اپنا ڈیبیو کریں گے۔ 2009 کے سیزن میں سنسناٹی میں بہت کم بہتری دیکھی گئی، کیونکہ ٹیم 78-84 پر چلی گئی۔ 2010-13: نئی کامیابی ریڈز نے 10 جنوری 2010 کو ایک بڑی چھلانگ لگائی، جب انہوں نے کیوبا کے پچنگ فینوم ایرولڈس چیپ مین کو چھ سالہ، $30.25 ملین کے معاہدے پر دستخط کیے۔ چیپ مین نے اگست میں اپنی بڑی لیگ کی شروعات کی، اور 24 ستمبر کو، انہوں نے ایم ایل بی کی تاریخ میں سب سے تیز ریکارڈ شدہ پچ، ایک 105.1 میل فی گھنٹہ تیز گیند پھینکی۔ 2010 میں، پہلے بیس مین جوئے ووٹو کو قریب قریب متفقہ ووٹ میں نیشنل لیگ ایم وی پی کا نام دیا گیا، اور ریڈز این ایل سنٹرل کا تاج اور 1995 کے بعد سے اپنی پہلی پوسٹ سیزن برتھ جیتنے کے لیے 91-71 گئے۔ این ایل ڈی ایس میں، ریڈز کو فلاڈیلفیا فیلز نے ہرا دیا اور گیم 1 میں رائے ہالڈے نے کوئی ہٹ نہیں کیا، جو تاریخ کی دوسری ٹیم بن گئی جو پوسٹ سیزن نو ہٹر کا شکار ہوئی۔ 2011 کے سیزن میں دیکھا گیا کہ ریڈز ایک 79-83 ریکارڈ کے ساتھ اوسط درجے کی طرف لوٹ رہے ہیں۔ انہوں نے 2012 میں 97-65 ریکارڈ کے ساتھ واپسی کی، جو 1981 کے بعد سے ان کا بہترین ریکارڈ ہے، اور این ایل سنٹرل میں پہلے نمبر پر رہے۔ انہیں این ایل ڈی ایس میں حتمی ورلڈ سیریز چیمپئن سان فرانسسکو جائنٹس نے تین سے دو گیمز میں شکست دی۔ ریڈز 2013 میں 90-72 ریکارڈ اور دوسرے این ایل وائلڈ کارڈ اسپاٹ کے ساتھ پوسٹ سیزن میں واپس آئے، جو اپنے ڈویژن میں تیسرے نمبر پر رہنے کے بعد پوسٹ سیزن تک پہنچنے والی تاریخ کی پہلی ٹیم بن گئی۔ وہ وائلڈ کارڈ گیم پٹسبرگ قزاقوں سے ہار گئے۔ ڈسٹی بیکر کو وائلڈ کارڈ گیم میں شکست کے بعد ریڈز کے مینیجر کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا اور ان کی جگہ پچنگ کوچ برائن پرائس نے لے لی۔ 2014-18: قیمت کے تحت دوبارہ تعمیر کرنا ریڈز کا پہلا سال قیمت کے تحت مایوس کن تھا، کیونکہ وہ 76-86 گئے اور این ایل سنٹرل میں چوتھے نمبر پر رہے۔ ٹیم میں روشن مقام ماہر پچر جانی کیوٹو تھے، جنہوں نے 242 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ نیشنل لیگ کی قیادت کی اور ڈوجرز کے کلیٹن کرشاو کے پیچھے این ایل سائ ینگ ایوارڈ میں دوسرے نمبر پر رہے۔ 2014 کے سیزن کے بعد، ریڈز 2015 سے 2018 تک مسلسل چار سالوں تک این ایل سنٹرل میں آخری مقام پر رہے، اس عرصے میں کبھی بھی 68 سے زیادہ کھیل نہیں جیتے۔ اس وقت کے دوران، ریڈز نے جانی کیوٹو، ایرولڈس چیپ مین، اور جے بروس کو دوبارہ تعمیر کرنے اور تجارت کرنے کا فیصلہ کیا۔ 2018 کے سیزن میں، ریڈز کے اپنے پہلے 18 کھیلوں میں سے 15 ہارنے کے بعد، پرائس کو برطرف کر دیا گیا اور اس کی جگہ جم رگلمین نے لے لی۔ 2018 کے بعد، ریڈز نے ڈیوڈ بیل کو اپنا نیا مینیجر مقرر کیا۔ 2019-موجودہ: پوسٹ سیزن پر واپسی اور جدوجہد بیل کے پہلے سال میں ریڈز کے مینیجر کی حیثیت سے، ٹیم این ایل سنٹرل میں چوتھے نمبر پر رہی۔ 2020 کے سیزن میں، جسے COVID-19 وبائی امراض کی وجہ سے 60 گیمز تک کم کر دیا گیا تھا، ریڈز نے 2013 کے بعد سے اپنی پہلی پوسٹ سیزن برتھ اور پہلا جیتنے والا سیزن حاصل کرنے کے لیے 31-29 چلا گیا۔ انہیں اٹلانٹا بریوز کے ذریعے توسیعی پوسٹ سیزن کے پہلے راؤنڈ میں شکست دی جائے گی۔ 2021 میں، ریڈز 83-79 گئے اور این ایل سنٹرل میں تیسرے نمبر پر رہے۔ 2022 میں، ریڈز نے اپنے پہلے 25 کھیلوں میں سے 22 میں شکست کھائی، جو کہ 1988 کے بالٹیمور اوریولس اور 1997 کے شکاگو کبس جیسی ٹیموں کے مقابلے میں پچھلے 100 سالوں میں کسی سیزن کی بدترین شروعات میں سے ایک ہے۔ ریڈز 1982 کے بعد پہلی بار (اور اپنی تاریخ میں دوسری بار) 100 کھیل ہار گئے اور این ایل سنٹرل میں آخری مقام کے لیے پٹسبرگ قزاقوں کے ساتھ برابر ہو گئے۔ حوالہ جات سنسناٹی ریڈز سنسناٹی ریڈز