Papal regalia and insignia
پاپل ریگلیا اور نشان لباس اور سجاوٹ کی سرکاری اشیاء ہیں جو پوپ کے لیے کیتھولک چرچ کے مرئی سربراہ اور ویٹیکن سٹی اسٹیٹ کے خود مختار ہونے کی حیثیت سے مناسب ہیں۔ ریگالیا پاپسی کے ریگالیا میں ٹریگنیم شامل ہے، تین تاج یا سطحوں والا ایک سر پوشاک، جسے ٹرپل تاج یا ٹرپل تاج بھی کہا جاتا ہے۔ "تیرا" سر پوشاک کا نام ہے، یہاں تک کہ اس میں تیسرا تاج شامل کرنے سے پہلے کی شکلوں میں بھی۔ کئی صدیوں تک، پوپ اسے جلوسوں کے دوران پہنتے تھے، جیسے سینٹ پیٹرز باسیلیکا میں داخل ہونے یا چھوڑنے کے وقت، لیکن عبادتوں کے دوران انہوں نے اس کے بجائے ایک ایپسکوپل میٹر کا استعمال کیا۔ پال ششم نے اسے 30 جون 1963 کو اپنی تاجپوشی کے موقع پر استعمال کیا، لیکن بعد میں اس کا استعمال ترک کر دیا۔ اس کے جانشینوں میں سے کسی نے بھی اس کا استعمال نہیں کیا۔ اپنے ذاتی کوٹ آف آرمز پر، پوپ بینیڈکٹ XVI نے تاج کی جگہ ایک مٹر لگا دیا، لیکن تاج ہولی سی اور ویٹیکن سٹی اسٹیٹ کے کوٹ آف آرمز پر باقی ہے۔ فشرمین کی انگوٹھی، جو کہ پوپ کے شاہی نشان کی ایک اور شے ہے، ایک سونے کی انگوٹھی ہے جسے سینٹ پیٹر کی تصویر کے ساتھ سجایا گیا ہے جس میں اس کا جال بچھایا گیا ہے، جس کے گرد حکمران پوپ کا نام ہے۔ اس کا ذکر پہلی بار 1265 میں پوپ کلیمنٹ چہارم نے کیا تھا، جس نے اپنے بھتیجے کو لکھے ایک خط میں لکھا تھا کہ پوپوں کو عوامی دستاویزات پر "بلا" اور "ماہی گیر کی مہر" والے نجی خطوط کے ساتھ مہر لگانے کی عادت تھی۔ پندرہویں صدی تک، ماہی گیروں کی انگوٹھی کو پوپ کی مختصر معلومات کو سیل کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ ماہی گیروں کی انگوٹھی نومنتخب پوپ کی انگلی پر ہولی رومن چرچ کے کیمرلینگو کے ذریعے رکھی جاتی ہے۔ پوپ کی موت پر، کارڈینل چیمبرلین مرحوم پوپ کے اختیار کے خاتمے کی علامتی نمائندگی کے طور پر ہتھوڑے سے ماہی گیروں کی انگوٹھی کو خراب اور توڑ دیتا تھا۔ جدید پاپوں پر پاپل فیرولا ہوتا ہے، ایک عملہ جس کے اوپر صلیب ہوتی ہے، بجائے کروزیئر کے، ایک جھکا ہوا چرواہا عملہ جو چرواہے کے بدمعاش کے انداز میں ہوتا ہے۔ پوپ فیرولا کا استعمال ایک قدیم رواج ہے، جو تیرہویں صدی سے پہلے قائم ہوا تھا، حالانکہ اس وقت سے کچھ پوپوں، خاص طور پر پوپ لیو XIII نے کروزیئر جیسا عملہ استعمال کیا ہے۔ پاپل ریگلیا کی دیگر اشیاء کا استعمال بند کر دیا گیا ہے، حالانکہ انہیں ختم نہیں کیا گیا ہے۔ سیڈیا گیسٹیٹوریا، ایک پورٹیبل تخت یا بازو کی کرسی جسے سرخ وردی میں بارہ فوٹ مین (پلافرینیری) لے جاتے تھے، کے ساتھ دو خدمت گار تھے جن کے ساتھ فلیبیلا تھا، جو سفید شترمرغ کے پنکھوں سے بنے بڑے رسمی پنکھے تھے۔ سیڈیا گیسٹیٹوریا کا استعمال چرچ یا ہال میں پوپ کے مقدس داخلے اور عبادت کی تقریبات جیسے کہ پوپ ماس اور پوپ کے سامعین کے لیے ان کی روانگی کے لیے کیا جاتا تھا۔ فلا بیلا کا استعمال پوپ پال ششم نے اور سیڈیا گیسٹیٹوریا کا استعمال پوپ جان پال دوم نے بند کر دیا تھا۔ لباس پوپ ماس مناتے وقت اپنی چوٹی کے اوپر پیلیئم پہنتے ہیں۔ پیلیئم تقریبا دو انچ چوڑی کپڑے کی ایک سرکلر بینڈ ہے، جس سے دو بارہ انچ لمبے لاکٹ لٹکتے ہیں، ایک سامنے اور ایک پیچھے۔ یہ کندھوں، چھاتی اور پیٹھ کے ارد گرد چھ چھوٹی، کالی صلیب سے آراستہ ہے، اور اس کی جگہ تین سنہری پنوں سے جڑی ہوئی ہے، جو ان کیلوں کی علامت ہے جن سے مسیح کو مصلوب کیا گیا تھا۔ صرف پوپ ہی دائیں طرف سے پیلیئم پہنتا ہے، اور وہ اسے بغیر کسی پابندی کے تمام مذہبی تقریبات میں پہن سکتا ہے۔ چرچ کی لاطینی/مغربی رسم میں، میٹروپولیٹن (یعنی آرچ بشپ جو کسی مذہبی صوبے کے سینئر بشپ ہوتے ہیں) بھی اپنے صوبے کے اندر پیلیم کی ایک شکل پہنتے ہیں، اور جسے انہیں ذاتی طور پر یا کسی تقریب میں پوپ سے وصول کرنا ہوتا ہے جس کی صدارت پوپ کے ذریعے تفویض کردہ کوئی دوسرا بشپ کرتا ہے۔ پوپ بینیڈکٹ XVI نے 2005 میں اپنے افتتاح کے موقع پر ایک خاص قسم کا پیلیئم متعارف کرایا جو صرف پوپ پہنتے ہیں۔ نیا پاپل پیلیم پیلیم کی ابتدائی شکل پر مبنی ہے، جو اوموفوریئن سے ملتا جلتا ہے جو اب بھی مشرقی عیسائی بشپ پہنتے ہیں۔ پاپل پیلیئم عام پیلیئم سے زیادہ چوڑا اور لمبا ہوتا ہے، اور اس پر سرخ صلیب ہوتی ہے۔ ایس ٹی ایس کی دعوت پر۔ پیٹر اور پال 2014 میں، پوپ فرانسس معمول کے سیاہ پیلیم کے استعمال پر واپس آئے۔ ایک لباس جو صرف پوپ تک محدود ہے وہ فینون ہے جو باری باری چاندی اور سونے کی دھاریوں سے بنا ہوتا ہے۔ فینون ایک شال کی طرح ہوتا ہے، جس کا ایک سرے کو اسٹول کے نیچے سے گزارا جاتا ہے اور دوسرا چازبل کے اوپر سے گزرتا ہے۔ اس کے بعد پیلیم کو فینون کے اوپر رکھا جاتا ہے۔ فینون عام استعمال سے باہر ہو گیا ہے، لیکن پوپ جان پال دوم اور بینیڈکٹ XVI نے چند مواقع پر فینون پہنا تھا۔ دوسری ویٹیکن کونسل کی مذہبی اصلاحات سے پہلے، بہت سے دوسرے لباس تھے جو صرف پوپ پہنتے تھے: ذیلی سنکٹوریم-کڑھائی والے کپڑے کی ایک پٹی جو مینیپل سے ملتی جلتی تھی جسے سنکچر سے لٹکا دیا گیا تھا۔ اسے صلیب اور اگنیس دی کے ساتھ کڑھائی کی گئی تھی۔ فالڈا-ایک خاص پوپ کی بنیان جو الب کے سرے کے نیچے پھیلی ہوئی ایک لمبی سکرٹ بناتی ہے۔ فالدہ کی سکرٹ اتنی لمبی ہوتی تھی کہ جب بھی پوپ چلتے تھے تو ان کے سامنے اور پیچھے دونوں طرف ٹرین بردار ہوتے تھے۔ مینٹم-ایک بہت لمبا ہینڈل جو صرف پوپ پہنتا ہے۔ اصل میں، اس کا رنگ سرخ تھا، لیکن بعد میں اسے عبادت کے رنگوں کے مطابق بنایا گیا۔ جب پوپ اپنے تخت پر یا سیڈیا گیسٹیٹوریا پر کھڑا ہوتا، تو فالڈا اور مینٹم دونوں نچلی سیڑھیوں تک بہتے، اور اس کا اثر یہ ہوتا کہ پوپ موجود دیگر معززین کے مقابلے میں لمبا نظر آتا۔ ان تینوں لباسوں کو پوپ پال ششم کے دور میں بند کر دیا گیا تھا۔ ایک خاص مینپل، شکل میں بالکل وہی جو پہلے پادری پہنتے تھے، لیکن مشرقی اور مغربی گرجا گھروں کے اتحاد کی علامت کے طور پر سرخ اور سونے کے دھاگوں کے ساتھ جڑے ہوئے تھے۔ کوئر ڈریس جب مذہبی خدمات کا جشن نہیں منایا جاتا ہے، تو پوپ کاساک پہنتا ہے۔ کوئر ڈریس اس وقت پہنا جاتا ہے جب وہ خدمات میں شرکت کرتے ہیں-لیکن جشن نہیں مناتے ہیں-اور رسمی مواقع، جیسے سامعین۔ سب سے زیادہ فوری طور پر قابل توجہ خصوصیت سفید کاساک اور زکیٹو (کھوپڑی کی ٹوپی) ہے۔ کیساک پر ٹرین ہوتی تھی، لیکن پوپ پیوس بارہویں نے اس رواج کو ختم کر دیا۔ سہولت کے لیے، ٹرین کو جوڑ کر کیساک کے پچھلے حصے میں باندھ دیا جا سکتا ہے۔ وہ ایک ٹفٹڈ فاشیا (کمر کے ارد گرد جڑی ہوئی سفید سیش جیسی بیلٹ، جس کے سرے گھٹنوں سے نیچے گرتے ہیں اور اکثر پوپ کے کوٹ آف آرمز سے کڑھائی کی جاتی ہے) پہنتا تھا، یہاں تک کہ پال ششم نے اس کی جگہ ایک سادہ فریجڈ سیش لگا دی۔ اس سے پہلے، ٹفٹڈ فاشیا (سونے کے ٹیسلز میں ختم ہونے والا) کوئر ڈریس کے ساتھ پہنا جاتا تھا، اور فرنجڈ فاشیا (ایک سادہ سونے کے کنارے میں ختم ہونے والا) عام لباس کے ساتھ پہنا جاتا تھا۔ اپنے کیسک کے اوپر پوپ ایک لیس روشیٹ پہنے گا۔ روشیٹ کے اوپر سرخ پاپل موزیٹا پہنا جاتا ہے، ایک کندھے کی ٹوپی جس میں کالر ہوتا ہے اور سامنے سے نیچے تک بٹن لگے ہوتے ہیں۔ سرخ رنگ ان دنوں کا ایک نشان ہے جب سرخ رنگ پوپ کا رنگ تھا (سفید صرف نیپولین کی جنگوں کے بعد پاپسی سے وابستہ ہوا)۔ پوپ موزیٹا کی پیٹھ پر ایک چھوٹا سا ہڈ تھا، جو ویٹیکن II کے بعد غائب ہو گیا تھا لیکن حال ہی میں اسے بحال کیا گیا ہے۔ موسم سرما میں، پاپل موزیٹا سرخ مخمل کا ہوتا ہے جسے ایرمین سے تراشا جاتا ہے (یہ ویٹیکن دوم کے بعد بھی استعمال سے باہر ہو گیا، لیکن پوپ بینیڈکٹ XVI نے دوبارہ ایرمین فر میں تراشا ہوا سرمائی موزیٹا پہننا شروع کر دیا)۔ موسم گرما میں، پاپل موزیٹا سرخ ساٹن کا ہوتا ہے۔ پوپ موزیٹا کے اوپر سونے کی ہڈی پر لٹکا ہوا پیکٹورل کراس پہنتا ہے۔ وہ موزیٹا کے اوپر سونے کی کڑھائی کے ساتھ سرخ اسٹول پہننے کا بھی انتخاب کر سکتا ہے، یہاں تک کہ جب وہ کسی خدمت میں فرائض انجام نہیں دے رہا ہو۔ روایتی طور پر ایسٹر کے آکٹیو کے دوران، پوپ سفید پاسچل موزیٹا پہنتے ہیں، جو سفید دماسک ریشم کا ہوتا ہے جسے سفید ایرمین سے تراشا جاتا ہے۔ جب کہ پاچل موزیٹا پوپ جان پال دوم کے پوپ کے دور میں استعمال سے باہر ہو گیا تھا، اسے 2008 میں پوپ بینیڈکٹ XVI نے استعمال میں واپس کر دیا تھا۔ 13 ویں صدی کے بعد سے بہت سے پوپ پورٹریٹ میں پوپ کو کیمورو پہنے ہوئے دکھایا گیا ہے، ایک سرخ مخمل کی ٹوپی جو کانوں کو ڈھانپتی ہے، اور اسے ایرمین سے تراشا گیا ہے۔ کیمورو پوپ جان XXIII کی موت کے ساتھ ہی فیشن سے باہر ہو گیا، لیکن حال ہی میں اسے پوپ بینیڈکٹ XVI نے بحال کیا ہے۔ روایتی طور پر، وہ گھر کے اندر خصوصی سرخ ساٹن یا مخمل پاپل چپلیں پہنتا ہے، اور باہر سرخ چمڑے کے پاپل کے جوتے پہنتا ہے۔ پوپ کے جوتے روایتی طور پر سرخ تھے، حالانکہ پوپ جان پال دوم بعض اوقات سیاہ یا بھوری چمڑے کے جوتے پہنتے تھے۔ پوپ بینیڈکٹ XVI نے روایتی سرخ پوپ کے جوتوں کے استعمال کو بحال کیا، لیکن پوپ فرانسس سیاہ جوتوں کی طرف لوٹ گئے ہیں۔ عام لباس پوپ کا عام لباس (جسے ہاؤس ڈریس بھی کہا جاتا ہے)، جو عبادت کی تقریبات سے باہر روزمرہ کے استعمال کے لیے پہنا جاتا ہے، ایک سفید کیسک پر مشتمل ہوتا ہے جس کے ساتھ پیلگرینا منسلک ہوتا ہے اور اس کے ساتھ ایک سفید پھاٹک ہوتا ہے (اکثر اس پر پاپ کے بازوؤں کے کوٹ کے ساتھ کڑھائی کی جاتی ہے)، سونے کی ہڈی سے لٹکا ہوا پیکٹورل کراس، سرخ پاپ کے جوتے، اور ایک سفید زکیٹو۔ مزید رسمی مواقع پر، پوپ سونے کی سجاوٹ کے علاوہ فیرائیوولو کی طرح سرخ کیپ پہن سکتا ہے۔ متبادل طور پر، وہ کندھے کی ٹوپی کے ساتھ سرخ ٹوپی پہن سکتا ہے۔ باہر، پوپ کیپیلو رومانو پہن سکتا ہے، جو ایک چوڑی چھلکی والی ٹوپی ہے جو تمام درجات کے پادری استعمال کرتے ہیں۔ جبکہ زیادہ تر دوسرے پادری سیاہ کیپیلو رومانو پہنتے ہیں، پوپ کا لباس عام طور پر سرخ ہوتا ہے (حالانکہ یہ سفید بھی ہو سکتا ہے)۔ پاپسی کے نشان میں دو کراس شدہ چابیاں، ایک سونا اور ایک چاندی کی تصویر شامل ہے، جو سرخ تار سے بندھی ہوئی ہے۔ یہ "جنت کی بادشاہی کی چابیاں" کی نمائندگی کرتا ہے (میتھیو ؛ cf. یسعیاہ) اور بہت سے طریقوں سے ایک ادارے کے طور پر پاپسی اور کیتھولک چرچ کے اندر اس کے مرکزی کردار کی بہترین علامت ہے۔ سائمن پیٹر سے یسوع کا بیان، "جو کچھ بھی آپ زمین پر باندھتے ہیں وہ جنت میں باندھ دیا جائے گا، اور جو کچھ بھی آپ زمین پر کھولیں گے وہ جنت میں کھو دیا جائے گا"، رومن کیتھولک الہیات میں دو دائرہ اختیار، جنت اور زمین کے قیام کے طور پر سمجھا جاتا ہے ؛ کہا جاتا ہے کہ چاندی اور سونے کی چابیاں ان دو دائرہ اختیار کی نمائندگی کرتی ہیں۔ چاندی کی چابی زمین پر باندھنے اور ڈھیلا کرنے کی طاقت کی علامت ہے، اور سونے کی چابی جنت میں باندھنے اور ڈھیلا کرنے کی طاقت کی علامت ہے (ایک اور تشریح میں کہا گیا ہے کہ چاندی کی چابی "بائنڈنگ" کی نمائندگی کرتی ہے اور سنہری چابی "لوزنگ" کی نمائندگی کرتی ہے)۔ پاپسی کی بنیادی علامت یہ دو چابیاں ہیں جو ایک تریریگنم (پاپل تیرا) کے نیچے ہیں۔ یہ علامت کئی مثالوں میں استعمال ہوتی ہے۔ پوپ کے ذاتی بازوؤں کو ایسکٹچیون کے پیچھے نمک میں مذکورہ بالا دو چابیاں (ایک کلیدی چاندی اور ایک کلیدی سونا، جو سرخ ہڈی سے بندھا ہوا ہے) سے گھیر لیا جاتا ہے، اور ان کے اوپر چاندی کا تین تاج ہوتا ہے جس پر تین سونے کے تاج اور سرخ انفولی ہوتے ہیں (لیپٹس جو تاج کے پچھلے حصے سے لٹکتے ہیں اور پہننے پر کندھوں پر گر جاتے ہیں)۔ یہ روایت 15 ویں صدی کی ہے، پیٹر کی چابیاں کی علامت کو پہلی بار پوپ نکولس پنجم (منتخب 1447) نے استعمال کیا تھا۔ تازہ ترین دو پوپوں (2013 تک ؛ بینیڈکٹ XVI اور پوپ فرانسس) نے تاج کی جگہ ایک سادہ مٹر لگا دیا ہے جس پر پاپسی کے تین درجے والے صلیب کو دکھایا گیا ہے، جو تاج کی تین سطحوں کی یاد دلاتا ہے۔ پوپوں کے کوٹ آف آرمز کی فہرست یہاں مل سکتی ہے: پاپ کے کوٹ آف آرمز۔ ویٹیکن سٹی کا پیلا اور سفید جھنڈا بھی جھنڈے کے سفید نصف حصے میں دائیں طرف اس نشان کا استعمال کرتا ہے۔ پیلے اور سفید رنگوں کو پہلی بار 1808 میں پیوس VII کے ذاتی محافظ کے جھنڈے کے طور پر اپنایا گیا تھا، جب پاپل ریاستوں کی دیگر قوتوں کو نپولین کے قبضے میں لایا گیا تھا۔ پچھلا جھنڈا سرخ اور سونا تھا، جو روم شہر کے روایتی رنگ تھے۔ 1808 کا جھنڈا یقینا ویٹیکن سٹی کا نہیں تھا، جو 1929 تک وجود میں نہیں آیا تھا۔ ہولی سی اور ویٹیکن سٹی کا کوٹ آف آرمز بھی اس پوپ کے نشان کا استعمال کرتا ہے۔ ہولی سی کے بازو بھڑکتے ہیں: گولیاں، دو چابیاں سلٹیئر یا ارجنٹ میں، انگوٹھیوں میں یا ٹیرا ارجنٹ کے نیچے، تاج یا تاج پہنے ہوئے۔ اس کا مطلب ہے: ایک سرخ میدان پر دو چابیاں رکھی جاتی ہیں، جیسا کہ X حرف میں ہے، ایک سونا، دوسرا چاندی، جو انگوٹھیوں کے ذریعے رکھی گئی سونے کی تار سے جڑا ہوتا ہے، اور چابیاں کے اوپر، سونے (پیلے رنگ کے) تاج کے ساتھ ایک چاندی (سفید رنگ کا) تاج ہوتا ہے۔ ویٹیکن سٹی کے بازو ایک جیسے ہیں، سوائے اس کے کہ سونے اور چاندی کی چابیاں الٹی ہوئی ہیں اور تار سرخ ("گلز") ہے اور دونوں چابیوں کے چوراہے پر باہم جڑی ہوئی ہے، جیسا کہ 7 جون 1929 کو ویٹیکن سٹی اسٹیٹ کے بنیادی قانون کے ضمیمہ بی میں دکھایا گیا ہے۔ چھتری (چھوٹی چھتری کے لیے لاطینی شکل) ایک چھتری یا چھتری ہے (جو باری باری سرخ اور سونے کی دھاریوں پر مشتمل ہوتی ہے، جو روم شہر کے روایتی رنگ ہیں اور اسی طرح، 1808 تک، پاپسی کے) جس کا اصل کام بالکل آسانی سے سایہ فراہم کرنا تھا۔ چونکہ روایتی طور پر چھتری کے نیچے چلنا شاہی استحقاق تھا، اس لیے پوپ الیگزینڈر ششم نے پاپسی کی عارضی طاقتوں کی علامت کے طور پر چھتری کا استعمال کرنا شروع کیا۔ اسے پہلے پوپ کے پیچھے کھڑے ایک شخص کے ذریعے اٹھایا جاتا تھا۔ یہ پاپل ریاستوں کے سابقہ بازوؤں میں نمایاں تھا۔ چھتری کے ساتھ چلنے کا رواج بند کر دیا گیا ہے، حالانکہ یہ کلیسائی ہیرلڈری میں نمایاں ہے اور بیسلیکا کا نشان بنا ہوا ہے، جو عام طور پر مرکزی قربان گاہ کے دائیں طرف دکھایا جاتا ہے۔ اسے بعض اوقات جلوسوں میں باسیلیکا کے وقار کی علامت کے طور پر لے جایا جاتا ہے۔ یہ فی الحال ہولی رومن چرچ کے کیمرلینگو کے کوٹ آف آرمز میں بھی نمایاں ہے: کیونکہ کیمرلینگو ایک سیڈ ویکینٹ کے دوران ہولی سی کی جائیداد کا انتظام کرتا ہے، جب دفتر میں پوپ نہیں ہوتا ہے تو کوئی پوپ کا نشان نہیں ہوتا ہے، اور چھتری ہولی سی کے اختیارات کی نمائندگی کرتی ہے، جو پوپ کی موت کے ساتھ ختم نہیں ہوئی، کیونکہ انہیں خود چرچ کے سپرد کیا گیا ہے۔ (نیچے تصویر دیکھیں)۔ گیلری نوٹس بیرونی روابط گوزو، مالٹا ریگالیا ریگالیا ریاستی رسم و رواج اور تقریبات میں سینٹ پیٹر اور پال کے باسیلیکا کے کالجیٹ چیپٹر کے ذریعہ جلوس کو چھتری کے ساتھ جوڑتا ہے