Hornblower and the Widow McCool
"ہارن بلوور اینڈ دی وڈو میک کول" سی ایس فارسٹر کی ایک مختصر کہانی ہے جس میں ان کے افسانوی بحری ہیرو ہورٹیو ہارن بلوور کو دکھایا گیا ہے۔ یہ سب سے پہلے دی سیٹرڈے ایوننگ پوسٹ کے 9 دسمبر 1950 کے شمارے میں "ہارن بلوئرز ٹیمپٹیشن" کے طور پر اور پھر برطانیہ میں اپریل 1951 میں ارگوسی میں "ہارن بلوئر اینڈ دی بگ ڈیسیژن" کے طور پر شائع ہوا تھا۔ اسے فارسٹر کی موت کے بعد 1967 میں نامکمل ناول ہارن بلوور اینڈ دی کرائسس اور مختصر کہانی "دی لاسٹ انکاؤنٹر" کے ساتھ "ہارن بلوور اینڈ دی وڈو میک کول" کے نام سے شائع کیا گیا تھا۔ کہانی مسٹر مڈشپ مین ہارن بلوور کے بعد اور لیفٹیننٹ ہارن بلوور سے پہلے ترتیب دی گئی ہے۔ پلاٹ کا خلاصہ کہانی 1799-1800 کے موسم سرما میں کھلتی ہے جب "تین ماہ پہلے تک، [ہارن بلوور] ہسپانوی ہاتھوں میں قیدی تھا"۔ وہ ایچ ایم ایس ریناؤن لائن کے جہاز میں پانچ لیفٹیننٹ میں سب سے جونیئر ہیں۔ جہاز نے ابھی ایک فرانسیسی جہاز پر قبضہ کیا ہے، اور قیدیوں میں سے ایک کو آئرش انقلابی بیری میک کول کے طور پر پہچانا جاتا ہے۔ ایڈمرل ولیم کارن والس ہارن بلوور کو رائل نیوی سے ترک وطن کے لیے میک کول کی پھانسی کا انتظام کرنے کا ناگوار کام دیتا ہے۔ کارن والس اصرار کرتا ہے کہ میک کول کو اپنی پھانسی سے پہلے کوئی حتمی تقریر نہیں کرنی ہے، تاکہ وہ مشہور کے عملے میں آئرش ملاحوں میں بغاوت بھڑکانے کی کوشش نہ کر سکے۔ ہارن بلوور میک کول کو اس کا منہ بند کر کے بولنے سے روکنے کے لیے تیار نہیں ہے۔ تاہم، میک کول کے اس وعدے کے بدلے میں کہ وہ اسے پھانسی دینے سے پہلے بات نہیں کرے گا، ہارن بلوور میک کول کا واحد قبضہ، ایک نااخت کا سمندری صندوق جس کا نام "بی آئی میک کول" ہے، کھدی ہوئی ڈھکن پر بلند خطوط میں، اپنی بیوہ کو، ایک کور لیٹر کے ساتھ بھیجنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ اسے فوری طور پر ایسا کرنے سے روکا جاتا ہے جب میک کول کو پھانسی دیے جانے کے بعد ریناؤن کو جلد بازی میں سمندر میں ڈالنا پڑتا ہے۔ سمندر میں رہتے ہوئے، ہارن بلوور میک کول کے خط میں ایک عجیب و غریب نظم میں چھپے ہوئے پیغام کو دیکھتا ہے۔ کھدی ہوئی نام کے حروف کو ایک ترتیب میں اور نظم سے ظاہر ہونے والے انداز میں منتقل کرنے سے سینے کا ڈھکن بنانے والا ایک خفیہ ڈبہ ظاہر ہوتا ہے۔ یہ ڈبہ کرنسی نوٹوں اور دوسرے آئرش باغیوں کے ساتھ خفیہ خط و کتابت سے بھرا ہوا ہے، درحقیقت "بغاوت شروع کرنے کے لیے ہر چیز کی ضرورت ہوگی"، جیسا کہ ہارن بلوور خود تبصرہ کرتا ہے۔ ہارن بلوور، میک کول کی پھانسی کے تماشے پر بغاوت کرتا ہے اور اس بات کا شبہ کرتا ہے کہ یہ رقم فرانسیسی جعل سازی ہو سکتی ہے، دوسرے آئرش باشندوں کو پھانسی سے بچانے کا فیصلہ کرتا ہے اور سینے کو جہاز پر پھینک دیتا ہے۔ بعد میں، "جب مشہور شخص ہاموز میں پڑا ہوا تھا، ویسٹ انڈیز کے لیے کام مکمل کر رہا تھا،" اسے پتہ چلتا ہے کہ میک کول نے حقیقت میں کوئی بیوہ نہیں چھوڑی تھی، اور سینے کا مقصد آئرش انقلابی معاشرے تک پہنچنا تھا۔ جیسا کہ میک کول کے خط میں کہا گیا ہے، وہ "موت تک وفادار" رہے، حالانکہ آئرش آزادی کے مقصد کے لیے، نہ کہ عورت کے لیے۔ ہارن بلوور اب میک کول کے آخری خط کو بھی جہاز پر پھینک دیتا ہے۔ اس حتمی کارروائی کی ترتیب اسے لیفٹیننٹ ہارن بلوور کے افتتاح سے جوڑتی ہے جو 1800 کے وسط میں شروع ہوتا ہے۔ 1950 کی مختصر کہانیاں سی ایس فارسٹر ہوریشیو ہارن بلوور فکشن کی مختصر کہانیاں 1799 میں ترتیب دی گئی تاریخی مختصر کہانیاں 1790 کی دہائی میں ترتیب دی گئی مختصر کہانیاں 1800 کی دہائی میں ترتیب دی گئی مختصر کہانیاں جہازوں پر ترتیب دی گئی مختصر کہانیاں