Gary Speed
گیری اینڈریو سپیڈ (8 ستمبر 1969-27 نومبر 2011) ایک ویلش پیشہ ور فٹ بالر اور مینیجر تھا۔ ویلز کے مینیجر کے طور پر، سپیڈ کو اکثر قومی ٹیم کی قسمت میں تبدیلی اور مستقبل کی کامیابیوں کا راستہ طے کرنے کے لیے اتپریرک ہونے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ لیڈز یونائیٹڈ یوتھ ٹیم کے لیے کھیلنے کے بعد، انہوں نے 1988 میں کلب کے ساتھ اپنے پیشہ ورانہ کیریئر کا آغاز کیا۔ لیڈز کے ساتھ، انہوں نے 1991-92 میں انگلش فرسٹ ڈویژن چیمپئن شپ جیتی، اور بعد میں ایورٹن، نیو کیسل یونائیٹڈ، بولٹن وانڈررز اور شیفیلڈ یونائیٹڈ کے لیے کھیلا۔ انہوں نے 2004 میں بین الاقوامی فٹ بال سے ریٹائر ہونے تک ویلز کی قومی فٹ بال ٹیم کی کپتانی کی۔ وہ ویلز کے لیے سب سے زیادہ کیپڈ آؤٹ فیلڈ کھلاڑی تھے اور 1990 اور 2004 کے درمیان 85 کیپس کے ساتھ مجموعی طور پر دوسرے نمبر پر تھے جب تک کہ 2018 میں کرس گنٹر نے انہیں پیچھے چھوڑ دیا، بنیادی طور پر بائیں طرف کے حملہ آور مڈفیلڈر کے طور پر کھیل رہے تھے۔ سپیڈ کو 2010 میں شیفیلڈ یونائیٹڈ کا مینیجر مقرر کیا گیا تھا، لیکن دسمبر 2010 میں ویلز کی قومی ٹیم کا انتظام سنبھالنے کے لیے چند مہینوں کے بعد کلب چھوڑ دیا، 11 ماہ بعد اپنی موت تک اس کردار میں رہے۔ شاذ و نادر ہی چوٹ یا معطلی سے پریشان، انہوں نے 535 پر پریمیئر لیگ میں سب سے زیادہ پیشی کا ریکارڈ اپنے نام کیا، یہاں تک کہ ڈیوڈ جیمز نے اسے پیچھے چھوڑ دیا۔ ان کی موت کے وقت، صرف جیمز اور ریان گگس نے سپیڈ سے زیادہ پریمیئر لیگ کے میچ کھیلے تھے۔ فٹ بال لیگ اور کپ مقابلوں میں شرکت سمیت، انہوں نے 840 گھریلو مقابلوں میں شرکت کی۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر سپیڈ مینکوٹ، فلنشائر، ویلز میں پیدا ہوا تھا، حالانکہ اس کے والدین راجر اور کیرول، بہن لیسلی اور بیٹے تھامس اور ایڈورڈ سبھی چیسٹر میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے ہاورڈن ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے ایک نوجوان کے طور پر ایورٹن کی حمایت کی۔ اسکول میں رہتے ہوئے، وہ ایک پیپر بوائے کے طور پر ملازمت کرتے تھے اور فلنشائر اسکول بوائےز، ایک مقامی لڑکوں کی ٹیم، اور آسٹن پارک رینجرز کے لیے کھیلتے تھے۔ ایک نوجوان کے طور پر سپیڈ نے کرکٹ اور فٹ بال میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ کلب کیریئر لیڈز یونائیٹڈ سپیڈ نے اپنے کیریئر کا آغاز لیڈز یونائیٹڈ کے ساتھ بطور ٹرینی کے کیا جب اس نے جون 1988 میں اسکول چھوڑا، اور 13 جون 1988 کو پیشہ ورانہ معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے پیٹر سوان کا بوٹ بوائے تھا۔ لیڈز کے منیجر ہاورڈ ولکنسن نے سب سے پہلے یوتھ ٹیم گیم میں سپیڈ کو دیکھا جب کھلاڑی لیفٹ بیک پوزیشن میں کھیل رہا تھا۔ ولکنسن کے تحت، انہوں نے فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن میں اولڈھم ایتھلیٹک کے خلاف گول کے بغیر ڈرا میں 19 سال کی عمر میں اپنی پہلی ٹیم کا آغاز کیا۔ وہ دس آؤٹ فیلڈ پوزیشنوں میں سے نو میں کھیلتے رہے، حالانکہ وہ بنیادی طور پر بائیں بازو کے کھلاڑی تھے۔ انہوں نے ایک اہم کردار ادا کیا، ممکنہ 42 میں سے 41 کھیل کھیلے اور سات گول اسکور کیے، کیونکہ لیڈز نے 1992 میں فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن چیمپئن شپ کا خطاب جیتا، ایک مڈفیلڈ کے حصے کے طور پر جس میں گورڈن اسٹراچن، گیری میک ایلیسٹر اور ڈیوڈ بیٹی بھی شامل تھے-لیڈز کے سابق منیجر ایڈی گرے نے اسے جدید دور کی سب سے بڑی مڈفیلڈ لائن اپ میں سے ایک سمجھا۔ ولکنسن نے سپیڈ کو کلب کا سیزن کا بہترین کھلاڑی قرار دیا۔ ستمبر 1992 میں، وی ایف بی اسٹٹ گارٹ کے خلاف لیڈز کی یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کے پہلے راؤنڈ ٹائی میں سپیڈ اہم تھا۔ اسٹٹ گارٹ نے گھر میں 3-0 سے کامیابی حاصل کی تھی اور ایسا لگتا تھا کہ وہ پہلے ہی سے گزر رہا ہے۔ اسپیڈ نے لیڈز کو ایلینڈ روڈ پر 4-1 سے فتح دلانے میں مدد کی، ان میں سے ایک "شاندار لیفٹ فٹ والی" سے اسکور کیا جسے بعد میں انہوں نے اپنا اب تک کا بہترین گول قرار دیا۔ اگرچہ لیڈز دور گول کے اصول پر ٹائی سے باہر ہو گیا، لیکن بعد میں کلب کو بحال کر دیا گیا، کیونکہ اسٹٹ گارٹ نے ایک نااہل کھلاڑی کو میدان میں اتارا تھا۔ سپیڈ کو 1992-93 سیزن کے لیے پی ایف اے ٹیم آف دی ایئر میں منتخب کیا گیا تھا۔ 4 اکتوبر 1995 کو، سپیڈ نے جیتنے والا گول اسکور کیا کیونکہ لیگ کپ کے دوسرے راؤنڈ میں لیڈز نے سیکنڈ ڈویژن سائیڈ ناٹس کاؤنٹی کو شکست دی۔ ایسا لگتا تھا کہ میچ اضافی وقت پر جا رہا تھا، لیکن سپیڈ کے 90 ویں منٹ کے جیتنے والے گول نے لیڈز کو اپنے نچلے لیگ کے مخالفین پر قابو پانے کے لیے ری پلے کی ضرورت سے روک دیا۔ سپیڈ 1996 کے فٹ بال لیگ کپ فائنل میں آسٹن ولا کے ہاتھوں شکست کا شکار ہوئی۔ ایورٹن میں منتقل ہونے سے پہلے، سپیڈ نے لیڈز یونائیٹڈ کے لیے 312 کھیل کھیلے، اور 57 گول کیے۔ ایورٹن ایک بچپن کے ایورٹن کے پرستار، سپیڈ پر جو روئل نے 1996-97 سیزن سے پہلے 35 لاکھ پاؤنڈ کی فیس پر دستخط کیے تھے۔ انہوں نے 17 اگست 1996 کو نیو کیسل یونائیٹڈ کے خلاف گول کر کے اپنا ڈیبیو کیا۔ اسی سال نومبر میں، سپیڈ نے ہیٹ ٹرک کی-جو ان کے کیریئر کی واحد تھی-جیسا کہ ایورٹن نے گڈیسن پارک میں ساؤتھمپٹن کو 7-1 سے شکست دی۔ سپیڈ نے 11 گولوں کے ساتھ سیزن کا اختتام کیا، ڈنکن فرگوسن کے ساتھ مشترکہ ٹاپ اسکورر۔ اسپیڈ کو کلب میں اپنے پہلے سیزن کے دوران ان کی کارکردگی کے لیے ایورٹن پلیئر آف ایئر بھی منتخب کیا گیا۔ ہاورڈ کینڈل نے 1997-98 سیزن کے آغاز میں روئل کے مینیجر کی حیثیت سے کامیابی حاصل کی، اور سپیڈ کو کلب کا کپتان نامزد کیا۔ تاہم، سال کے اختتام تک سپیڈ اور کینڈل کے درمیان تعلقات خراب ہو گئے تھے۔ سپیڈ نے 18 جنوری 1998 کو کلب کے لیے اپنا آخری کھیل کھیلا، جس میں چیلسی پر 3-1 سے جیت حاصل کی۔ انہوں نے اپنے اگلے کھیل کے لیے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کا سفر نہیں کیا، اور بعد میں نیو کیسل کو 55 لاکھ پاؤنڈ میں فروخت کر دیا گیا۔ سپیڈ کی روانگی کی بنیادی وجوہات کبھی ظاہر نہیں کی گئیں۔ انہوں نے لیورپول ایکو کو بتایا: "آپ جانتے ہیں کہ میں کیوں جا رہا ہوں، لیکن میں اپنے آپ کو عوامی طور پر بیان نہیں کر سکتا کیونکہ اس سے ایورٹن فٹ بال کلب کے اچھے نام کو نقصان پہنچے گا اور میں ایسا کرنے کے لیے تیار نہیں ہوں۔" نیو کیسل یونائیٹڈ سپیڈ پر 6 فروری 1998 کو کینی ڈلگلش نے 5.5 ملین پاؤنڈ کی فیس پر نیو کیسل یونائیٹڈ کے لیے دستخط کیے تھے۔ انہوں نے اگلے دن ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف ہوم پریمیئر لیگ کی 1-0 سے شکست میں بطور اسٹارٹر اپنا آغاز کیا۔ ان کا پہلا گول ان کے پانچویں میچ میں ہوا، جو کہ 1997-98 ایف اے کپ کا چھٹا راؤنڈ تھا۔ بارنسلی کے گھر پر، اس نے 27 ویں منٹ کی ہڑتال کے ساتھ 3-1 سے ہوم جیت کا دوسرا گول کیا۔ 1997-98 سیزن کا ان کا واحد لیگ گول 2 مئی کو آخری لیگ میچ میں چیلسی کے خلاف 3-1 سے ہوم جیت میں آیا، جس میں 59 ویں منٹ میں نیو کیسل کا تیسرا گول تھا۔ انہوں نے 1998 ایف اے کپ فائنل کھیل کر سیزن ختم کیا، جسے نیو کیسل 16 مئی کو آرسنل سے 2-0 سے ہار گیا۔ رفتار 22 مئی 1999 کو مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف کلب کی ایف اے کپ فائنل شکست میں نمایاں ہوئی۔ 19 ستمبر 1999 کو، انہوں نے بدھ کے روز شیفیلڈ کے خلاف نیو کیسل کی 8-0 پریمیئر لیگ کی فتح میں ایک گول کیا جس میں ان کے ساتھی ایلن شیرر نے پانچ بار مشترکہ ریکارڈ بنایا۔ انہوں نے 2002-03 سیزن میں نیو کیسل کے ساتھ UEFA چیمپئنز لیگ میں بھی کھیلا، 29 اکتوبر 2002 کو گروپ مرحلے میں ڈائنامو کیف کے خلاف 2-1 سے ہوم فتح میں 58 ویں منٹ میں برابری کا اسکور کیا۔ بولٹن وانڈررز سپیڈ جولائی 2004 میں نیو کیسل یونائیٹڈ سے £750,000 کے تبادلے میں دو سالہ معاہدے پر بولٹن وانڈررز چلا گیا۔ وہ 500 پریمیئر لیگ میں شرکت کرنے والے پہلے کھلاڑی بن گئے جب انہوں نے دسمبر 2006 میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف بولٹن کی 4-0 سے جیت میں کھیلا۔ 1 مئی 2007 کو، سیم ایلارڈائس کے مینیجر کے عہدے سے سبکدوش ہونے کے بعد سپیڈ کو بولٹن کے لیے پہلی ٹیم کے کوچ کے طور پر نامزد کیا گیا۔ تاہم، اکتوبر میں انہوں نے کوچنگ کی نوکری چھوڑ دی اور کلب کے ساتھ صرف ایک کھلاڑی بن کر واپس آئے۔ اس واقعے کی متضاد اطلاعات میں دعوی کیا گیا کہ اس وقت کے منیجر سیمی لی نے انہیں کھیلنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے اپنے فرائض سے فارغ کر دیا تھا، لیکن سپیڈ نے بولٹن نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو میں دعوی کیا کہ انہوں نے عہدہ چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔ سپیڈ نے 25 اگست 2007 کو ریڈنگ کے خلاف بولٹن کے لیے ہیڈر اسکور کیا، جس سے وہ اس وقت تک ہر پریمیئرشپ سیزن میں گول کرنے والے واحد کھلاڑی بن گئے۔ ریان گگس نے بعد میں 20 اکتوبر 2007 کو اس کامیابی کا مقابلہ کیا، اور 8 فروری 2009 کو اسے پاس کیا۔ دسمبر 2007 میں یہ اطلاع دی گئی تھی کہ سپیڈ ڈربی کاؤنٹی کے لیے ایک ہدف تھا، لیکن 24 دسمبر 2007 کو اس بات کی تصدیق ہوئی کہ وہ 1 جنوری 2008 کو قرض پر شیفیلڈ یونائیٹڈ میں شامل ہوں گے، جس کا مقصد تقریبا £250,000 کی فیس کے لیے مستقل اقدام کرنا تھا۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ سپیڈ نے ان کی منتقلی کے دن اپنا ڈیبیو کیا، نئے سال کے دن 2008 میں ولور ہیمپٹن وانڈررز کے خلاف 0-0 سے دور ڈرا کے لیے ابتدائی گیارہ میں نامزد کیا گیا۔ وہ بقیہ سیزن میں باقاعدگی سے کھیلے اور جب کرس مورگن دستیاب نہیں تھے تو انہیں کپتان کے طور پر تعینات کیا گیا۔ اس کی پنالٹی کو ٹالتے ہوئے دیکھنے کے بعد، اسپیڈ نے ریباؤنڈ کو جال بنا کر اسی سال مارچ میں کوونٹری سٹی کے خلاف فتح میں یونائیٹڈ کے لیے اپنا پہلا گول کیا۔ انہوں نے یونائیٹڈ کے لیے تین گولوں کے ساتھ سیزن ختم کیا، 2007-08 سیزن کے آخری کھیل میں برسٹل سٹی کے خلاف 2-1 سے ہوم فتح میں دونوں گول اسکور کیے۔ 10 مئی 2008 کو بی بی سی ویلز کے ساتھ ایک انٹرویو میں، سپیڈ نے اشارہ کیا کہ کوچنگ یا مینجمنٹ میں جانے سے پہلے 2008-09 سیزن ان کا آخری کھیل ہو سکتا ہے لیکن کہا کہ انہوں نے ابھی تک اپنا ذہن نہیں بنایا ہے۔ سپیڈ نے اگلے سیزن کا آغاز یونائیٹڈ مڈفیلڈ میں باقاعدہ فکسچر کے طور پر کیا، لیکن نومبر 2008 میں کمر کی چوٹ کی وجہ سے دم توڑ گیا۔ اس مسئلے کو درست کرنے کے لیے سرجری کروانے کے باوجود وہ اپنی فٹنس کو دوبارہ حاصل کرنے میں ناکام رہے اور کلب میں کوچنگ کے کردار پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے بقیہ سیزن سے محروم رہے۔ جون 2009 میں، سوانزی سٹی نے رابرٹو مارٹنیز کے خالی ہوئے انتظامی کردار کو سنبھالنے کے حوالے سے ان سے رابطہ کیا۔ انہوں نے تربیت جاری رکھی اور سر بوبی رابسن فاؤنڈیشن کی مدد سے 2010 کی لندن میراتھن مکمل کی، جو کینسر چیریٹی ہے جس کی بنیاد سپیڈ کے سابق نیو کیسل مینیجر نے رکھی تھی، جو 2009 میں اس بیماری سے انتقال کر گئے تھے۔ رفتار کا اختتامی وقت 3 گھنٹے، 49 منٹ اور 22 سیکنڈ تھا۔ سپیڈ نے بالآخر اپنے 41 ویں سال میں کھیلنے سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا، لیکن کوچ کی حیثیت سے کم از کم ایک اور سیزن کے لیے شیفیلڈ یونائیٹڈ میں رہنے پر اتفاق کیا۔ اس کے باوجود وہ دوبارہ ایک کھلاڑی کے طور پر رجسٹرڈ ہوئے اور اگلے سیزن کے آغاز میں ہارٹلپول یونائیٹڈ کے خلاف پہلے راؤنڈ لیگ کپ کھیل کے لیے بینچ پر نامزد ہوئے۔ بین الاقوامی کیریئر سپیڈ نے نوجوانوں کی سطح پر ویلز کے لیے کھیلا اور انڈر 21 ٹیم کے لیے تین کیپس حاصل کیں۔ انہوں نے ویلز کے لیے 85 بار کھیلا، جس سے وہ گول کیپر نیویل ساؤتھال کے بعد دوسرا سب سے زیادہ کیپڈ کھلاڑی بن گیا جس نے 2018 میں کرس گنٹر کے ذریعے اسپیڈ کو پیچھے چھوڑنے تک 92 مرتبہ شرکت کی۔ سپیڈ نے 44 مواقع پر ویلز کی کپتانی کی۔ قومی ٹیم کے لیے ان کی پہلی پیشی 20 مئی 1990 کو نینین پارک میں کوسٹا ریکا کے خلاف 1-0 سے دوستانہ جیت میں گلین ہوجز کے دوسرے ہاف کے متبادل کے طور پر ہوئی تھی۔ انہوں نے اپنی 27 ویں کیپ تک گول نہیں کیا، 12 اکتوبر 1994 کو یورو 1996 کوالیفائر میں مالڈووا میں 3-3 سے شکست ہوئی۔ بطور کپتان سپیڈ کی پہلی پیشی ان کی 46 ویں کیپ کے دوران ہوئی، 3 جون 1998 کو مالٹا میں 3-0 سے جیت۔ سپیڈ نے 10 ستمبر 2003 کو یورو 2004 کوالیفائر میں فن لینڈ کے خلاف اپنا 76 واں میچ جیت کر ویلش آؤٹ فیلڈ کھلاڑی کے سب سے زیادہ کیپس کا ڈین سانڈرز کا ریکارڈ توڑ دیا۔ انہوں نے ٹیم کی کپتانی کرتے ہوئے 1-1 سے ڈرا کیا۔ سپیڈ نے 2006 کے ورلڈ کپ کوالیفائر میں پولینڈ سے 3-3 سے شکست کے بعد 2004 میں بین الاقوامی فٹ بال سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ کھیل کا انداز اور شہرت سپیڈ ایک ورسٹائل کھلاڑی تھا جو لیفٹ مڈفیلڈ، سنٹرل مڈفیلڈ، اور لیفٹ بیک پر بھی کھیل سکتا تھا، لیکن بنیادی طور پر لیفٹ سائیڈ اٹیکنگ مڈفیلڈر کے طور پر کھیلتا تھا، جس میں گول کی طرف طاقتور ہیڈرز کو ہدایت کرنے کی مہارت تھی۔ اس کے پاس حکمت عملی کے بارے میں زبردست آگاہی تھی، اور وہ گول بنا اور اسکور دونوں کر سکتا تھا۔ باقاعدہ طور پر ایک کپتان، ان کے ساتھیوں نے کہا کہ وہ ایک 'متاثر کن شخصیت' تھے جنہوں نے مثال کے طور پر قیادت کی اور اپنے آس پاس کے لوگوں سے بہترین کا مطالبہ کیا۔ وہ میدان کے اندر اور باہر ایک 'مکمل پیشہ ور' کے طور پر مشہور تھے۔ محنتی، دیانت دار اور خود تنقید کرنے والے، انہیں کم عمری میں غیر معمولی صلاحیتوں سے نوازا نہیں گیا تھا، بلکہ اس کے بجائے انہوں نے تربیتی میدان میں کئی گھنٹوں کی محنت کے ذریعے اپنی تکنیک کو تیار کیا۔ وہ ایک انتہائی فٹ فٹ بالر کے طور پر شہرت رکھتے تھے جو ان کے جسم کی دیکھ بھال کرتے تھے۔ ان کا غذا اور تندرستی کے بارے میں جدید نقطہ نظر تھا، جو ان کی نسل کے کھلاڑیوں میں ایک نایاب معیار ہے۔ ان کی فٹنس کی سطح نے انہیں چوٹ سے بچنے اور 39 سال کی عمر تک کھیلنا جاری رکھنے کا موقع فراہم کیا۔ وہ شاذ و نادر ہی کسی کھیل سے محروم رہے۔ وہ ایک دوستانہ اور معاون شخص کے طور پر بھی شہرت رکھتے تھے، جنہوں نے اپنے آس پاس کے لوگوں کی زندگیوں کی دیکھ بھال کی اور ان میں دلچسپی لی۔ ان کی 'اچھے آدمی' کی شخصیت نے انہیں اپنے ساتھیوں میں ایک مقبول اور قابل احترام شخصیت بنا دیا۔ انتظامی کیریئر شیفیلڈ یونائیٹڈ 2010-11 سیزن کے صرف تین کھیل پرانے ہونے کے ساتھ، شیفیلڈ یونائیٹڈ کے منیجر کیون بلیک ویل کو 17 اگست 2010 کو تین سالہ معاہدے پر کلب کے نئے منیجر کے طور پر سپیڈ کی تصدیق کے ساتھ برخاست کر دیا گیا۔ 21 اکتوبر 2010 کو، سپیڈ کو 2 اکتوبر 2010 کو واٹ فورڈ کے خلاف ہوم فکسچر میں ان کے غیر کھیل رویے کے لیے فٹ بال ایسوسی ایشن کی طرف سے ایک گیم ٹچ لائن پابندی اور 22,000 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ 11 دسمبر 2010 کو، سپیڈ کو جان ہارٹسن، برائن فلن، کرس کولمین اور لارز لیگر بیک کے ساتھ خالی ویلز منیجر کی نوکری سے منسلک کیا گیا۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ نے تصدیق کی کہ انہوں نے خالی پوزیشن پر فٹ بال ایسوسی ایشن آف ویلز سے بات کرنے کی اسپیڈ اجازت دے دی ہے۔ صرف چار ماہ کے انتظامی تجربے کے ساتھ، سپیڈ کو 14 دسمبر 2010 کو ویلش کی قومی ٹیم کے نئے مینیجر کے طور پر جان توشک کے بعد تصدیق کی گئی جو ستمبر 2010 میں سبکدوش ہو گئے تھے۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ نے ایف اے ڈبلیو کی طرف سے معاوضے کی ادائیگی کے بعد اسپیڈ کو اپنے معاہدے سے رہا کر دیا۔ ویلش قومی ٹیم کے سابق منیجر مارک ہیوز نے سپیڈ کی تقرری کے اقدام کی حمایت کرتے ہوئے کہا، "اس کی ایک مضبوط شخصیت ہے، وہ لوگوں کے ساتھ اچھا ہے، (کھلاڑی) گیری سے بہتر تعلق رکھیں گے جو انہوں نے شاید پچھلے منیجر سے کیا تھا۔" ویلز کے مینیجر کے طور پر ویلز سپیڈ کا پہلا کھیل 8 فروری 2011 کو افتتاحی نیشنز کپ میں تھا، جسے جمہوریہ آئرلینڈ نے 3-0 سے جیتا تھا۔ اسپیڈ کا پہلا مسابقتی میچ یورو 2012 کوالیفائر تھا جو 26 مارچ 2011 کو انگلینڈ کے خلاف تھا اور اسپیڈ نے بیس سالہ ایرون رمسی کو کپتان مقرر کیا، جس سے رمسی ویلز کے سب سے کم عمر کپتان بن گئے۔ ویلز کو انگلینڈ سے 2-0 سے شکست ہوئی، اور اگست 2011 میں ویلز نے فیفا کی اپنی اب تک کی سب سے کم 117 ویں درجہ بندی حاصل کی۔ اس کے بعد مونٹی نیگرو کے خلاف 2-1 سے ہوم جیت، انگلینڈ سے 1-0 سے شکست، سوئٹزرلینڈ کے خلاف 2-0 سے ہوم جیت اور بلغاریہ کے خلاف 1-0 سے اوے جیت۔ نتیجتا، اکتوبر 2011 میں، ویلز کو فیفا کے ذریعہ دنیا میں 45 ویں نمبر پر رکھا گیا۔ ویلز کے مینیجر کے طور پر سپیڈ کا آخری کھیل 12 نومبر 2011 کو تھا، جو ناروے کے خلاف ایک دوستانہ میچ میں 4-1 سے ہوم جیت تھی۔ 21 دسمبر 2011 کو، سال کی حتمی فیفا رینکنگ کے دن، ویلز کو 2011 میں کسی بھی دوسری قوم کے مقابلے میں زیادہ رینکنگ پوائنٹس حاصل کرنے کے بعد سال کے 'بیسٹ موورز' کا خطاب دیا گیا۔ ذاتی زندگی سپیڈ نے 1996 میں اپنی منگیتر لوئس سے شادی کی۔ اس جوڑے کے دو بچے تھے، تھامس اور ایڈورڈ۔ ان کے فٹ بال کیریئر سے باہر، اسپیڈ کو دوست ایک شائستہ اور شائستہ شخص کے طور پر جانتے تھے، جس کی بازگشت ڈیوڈ موئس نے بھی کی۔ انہوں نے خیراتی کاموں اور فٹ بالروں کے حقوق کے لیے لڑنے میں بھی حصہ لیا۔ سپیڈ کو فٹ بال کی خدمات کے لیے 2010 کے سالگرہ کے اعزاز میں ممبر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر (ایم بی ای) مقرر کیا گیا تھا۔ مارچ 2012 میں سپیڈ کے بڑے بیٹے ایڈورڈ کو ویلز کے انڈر 16 اسکواڈ کے لیے منتخب کیا گیا۔ 2018 میں، ان کی موت کے سات سال بعد، سپیڈ کی طرف سے لکھا گیا ایک پرانا خط جس میں انہوں نے نوٹ کیا تھا کہ وہ افسردہ ہیں اور سونے کی خواہش رکھتے ہیں اور "کبھی نہیں جاگتے" ان کی بیوہ لوئس نے انکشاف کیا تھا۔ یہ خط لوئس کو مخاطب کیا گیا تھا اور یہ اس وقت لکھا گیا تھا جب سپیڈ 17 سال کی تھی۔ موت اور میراث 26 نومبر 2011 کو، سپیڈ بی بی سی ون ٹیلی ویژن پروگرام فٹ بال فوکس میں مہمان کے طور پر نمودار ہوا۔ پیش کنندہ ڈین واکر نے بعد میں اسے "عمدہ شکل" میں بتایا۔ دوپہر 1 بجے پروگرام ختم ہونے کے بعد، سپیڈ نے اولڈ ٹریفورڈ میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف اپنے پرانے کلب کا کھیل دیکھنے کے لیے نیو کیسل یونائیٹڈ کے سابق ساتھی ایلن شیرر کے ساتھ شامل ہونے سے پہلے سیلفورڈ کے میڈیا سٹی اسٹوڈیوز میں مختلف دیگر پنڈتوں سے بات چیت کی، جو مانچسٹر شپ کینال کے اس پار اسٹوڈیو سے تھوڑی دوری پر ہے۔ شام 5 بجے، سپیڈ اولڈ ٹریفورڈ سے تقریبا ایک گھنٹے کی مسافت پر ہنٹنگٹن، چیشائر کے لیے گھر چلا گیا۔ اگلی صبح، صبح 7 بجے سے ٹھیک پہلے، اس کی بیوی لوئس نے اس کی لاش اپنے گھر کے گیراج میں لٹکی ہوئی پائی۔ اس نے صبح 7 بج کر 8 منٹ پر ایمبولینس سروس کو ٹیلی فون کیا اور پولیس کو بھی اطلاع دی گئی۔ انہوں نے تصدیق کی کہ وہ مر چکا ہے، اور اعلان کیا کہ وہ اس کی موت کو مشکوک نہیں مان رہے ہیں۔ اگرچہ حقائق مکمل طور پر قائم نہیں ہوئے تھے، لیکن یہ بتایا گیا تھا کہ سپیڈ کی موت خودکشی تھی۔ ان کی موت کا اعلان چند گھنٹوں بعد فٹ بال ایسوسی ایشن آف ویلز نے عوام کے سامنے کیا۔ سپیڈ کی موت کی تحقیقات 29 نومبر 2011 کو طلب کی گئی۔ اسے 30 جنوری 2012 تک ملتوی کر دیا گیا۔ تفتیش میں موت کی جانچ کرنے والا ایک داستانی فیصلے پر پہنچا اور کہا کہ موت کی وجہ "خود کو معطل کرنا" تھا، لیکن اس بات کا تعین کرنے کے لیے ناکافی شواہد موجود ہیں کہ آیا یہ جان بوجھ کر کیا گیا تھا کیونکہ ہو سکتا ہے کہ اس نے "ڈرامائی اشارہ" کرنے کا ارادہ کیا ہو اور پھر "سر ہلا کر سو گیا ہو"۔ انکوائری میں سنا گیا کہ انتظامیہ کے دباؤ نے اس کی شادی پر کچھ دباؤ ڈالا تھا اور اس نے اور لوئس نے اپنی موت سے ایک رات قبل بحث کی تھی۔ تاہم، خاندانی دوست ایلن شیرر نے سپیڈ کو بتایا تھا کہ طویل مدتی تعلقات میں اس طرح کے جھگڑے معمول کے تھے، اور لوئس نے انکوائری کو بتایا کہ اس کے اور اس کے شوہر کے درمیان حالیہ بات چیت "ہمارے مستقبل کے بارے میں ایک ساتھ کیسے ہوئی اور وہ ہمارے ساتھ سفر کے بارے میں کتنا پرجوش تھا"۔ سپیڈ نے اپنی 12 لاکھ پاؤنڈ کی جائیداد کا زیادہ تر حصہ اپنی بیوی اور باقی اپنے بیٹوں کے لیے چھوڑ دیا۔ ایک لڑکے کے طور پر، سپیڈ کو بیری بینیل نے تربیت دی تھی، جسے بعد میں بچوں کے ساتھ جنسی زیادتی کے سلسلے میں مجرم قرار دیا گیا تھا۔ فروری 2018 میں، بینیل کی سزا کے بعد، کوچ کے ایک گمنام شکار نے الجزیرہ کو بتایا کہ اس نے سپیڈ کو بدسلوکی کا شکار ہوتے دیکھا ہے۔ تاہم، بینیل کے رویے کی ابتدائی تحقیقات کے دوران پولیس نے دو بار سپیڈ کا انٹرویو کیا، اور اس نے کہا کہ اس نے اسے کبھی نقصان نہیں پہنچایا۔ سپیڈ کی موت کی تحقیقات میں بینیل سے کوئی تعلق نہیں ملا۔ سپیڈ کی موت کی خراج تحسین کا اعلان سب سے پہلے فٹ بال ایسوسی ایشن آف ویلز نے کیا، جس نے سپیڈ کے اہل خانہ سے ہمدردی اور تعزیت کا اظہار کیا۔ دن بھر فٹ بال کے اندر بہت سے لوگوں کے ساتھ ساتھ ویلز اور باقی برطانیہ کی قومی شخصیات کی طرف سے بھی اسی طرح کے پیغامات جاری کیے گئے۔ رابی سیویج، ریان گگس، سائمن گریسن، ایلن شیرر، کریگ بیلامی اور جان ہارٹسن جیسے قریبی دوستوں اور سابق ٹیم کے ساتھیوں نے ان کی موت پر گہرے دکھ کا اظہار کیا۔ کئی برطانوی سیاست دانوں نے اسپیڈ کی موت پر افسوس کا اظہار کیا اور وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون اور قائد حزب اختلاف ایڈ ملی بینڈ سمیت ان کے اہل خانہ سے تعزیت کا اظہار کیا۔ سپیڈ کو خراج تحسین پیش کرنے والی بین الاقوامی شخصیات میں یو ای ایف اے کے صدر مشیل پلاٹینی بھی شامل تھے۔ فیفا کے صدر سیپ بلیٹر نے سپیڈ کو "ایک ماڈل پروفیشنل اور کھیل کے لیے ایک شاندار سفیر" قرار دیا۔ فیفا کے صدر دفتر میں فیفا اور ویلش دونوں کے جھنڈے احترام کی علامت کے طور پر آدھے مستول پر تھے۔ لبرٹی اسٹیڈیم میں سوانزی سٹی اور آسٹن ولا کے درمیان میچ، جو سپیڈ کی موت کے اعلان کے چند گھنٹوں بعد منعقد ہوا، ان کی یاد میں وقف کیا گیا تھا۔ میچ سے قبل ایک منٹ کی خاموشی اختیار کی جانی تھی۔ تاہم، شائقین نے اس کے بجائے تالیاں بجائیں اور سپیڈ کا نام گایا۔ میچ میں کھیلنے والے کئی کھلاڑی اس خبر سے شدید متاثر ہوئے۔ میچ میں ویلش کے چار بین الاقوامی کھلاڑی کھیلے گئے ؛ سوانزی کے ایشلے ولیمز، نیل ٹیلر اور جو ایلن، سبھی اسپیڈ فار ویلز کے تحت کھیلے، اور خاص طور پر ایلن کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ وہ خبروں سے جدوجہد کر رہے تھے۔ جیمز کولنز ویلش کے دوسرے بین الاقوامی کھلاڑی تھے، اور وہ بین الاقوامی سطح پر اسپیڈ کے ساتھ بھی کھیل چکے تھے۔ کولنز کے ولا ٹیم کے ساتھی شی گیون اور جرمین جینس دونوں نیو کیسل یونائیٹڈ میں سپیڈ کے ساتھ کھیلے تھے، اور دونوں اس خبر سے بری طرح متاثر ہوئے تھے۔ منٹ کی تالیوں کے دوران اور بعد میں کھل کر رو پڑے۔ دونوں مینیجرز، الیکس میک لیش اور برینڈن راجرز نے سپیڈ کو خراج تحسین پیش کیا۔ ویلز کے منیجر بننے کے بعد سے سپیڈ سے بہت بات کرنے والے راجرز نے کہا کہ کھیل نے ایک لیجنڈ کھو دیا ہے، جبکہ نیل ٹیلر نے کہا کہ انہیں امید ہے کہ ویلز انہیں اعزاز دینے کے لیے 2014 کے ورلڈ کپ کے لیے کوالیفائی کر سکتا ہے۔ اس میچ کے ساتھ ساتھ کئی دیگر لوگوں نے اسپیڈ کو خراج تحسین پیش کیا۔ اس دن کھیلا جانے والا واحد دوسرا پریمیئر لیگ میچ لیورپول اور مانچسٹر سٹی کے درمیان تھا۔ لیورپول کے کریگ بیلامی کو ان کے منیجر کینی ڈلگلش نے لیورپول کے اسکواڈ سے واپس لے لیا تھا، کیونکہ وہ اس خبر سے کھیلنے کے لیے بہت زیادہ متاثر تھے۔ بیلامی نے سپیڈ کے ساتھ نیو کیسل یونائیٹڈ اور ویلز کے لیے کھیلا، جہاں سپیڈ ان کا مینیجر بھی رہا تھا۔ ڈلگلیش نے خود نیو کیسل کے لیے سپیڈ پر دستخط کیے تھے، اور اس خبر پر اپنے دکھ کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ ان کے خیال میں سپیڈ نہ صرف ایک عظیم فٹ بالر تھا بلکہ ایک عظیم شخص بھی تھا۔ سپیڈ کے سابق ساتھیوں میں سے ایک، ہیوگو ویانا نے بھی انہیں خراج تحسین پیش کیا۔ ویانا، ایک پرتگالی بین الاقوامی 2002 سے 2004 تک نیو کیسل میں سپیڈ کے ساتھ کھیلا۔ اس کی ٹیم براگا کے پورٹو سے 3-2 سے ہارنے کے بعد، ویانا نے "گیری ریسٹ ان پیس" لکھی ہوئی قمیض دکھائی۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ میں ایف اے کپ میں ٹورکے یونائیٹڈ کے خلاف ٹیم کے ہوم فکسچر سے پہلے سابق کھلاڑی، کوچ اور منیجر کو خراج تحسین پیش کیا گیا۔ سابق ٹیم کے ساتھیوں اور ساتھیوں کو میچ میں مدعو کیا گیا تھا۔ میچ سے پہلے ایک منٹ کی تالیاں بجائی گئیں۔ کھلاڑی خصوصی طور پر ڈیزائن کی گئی شرٹس میں وارم اپ کر رہے تھے۔ کھلاڑیوں اور کوچوں نے آرم بینڈ پہنے تھے۔ میچ ڈے پروگرام سپیڈ کے لیے وقف تھا۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کے کپتان کرس مورگن اور سابق شیفیلڈ یونائیٹڈ اور ویلش انٹرنیشنل روب پیج نے کک آف سے ٹھیک پہلے پچ سائیڈ پر پھولوں کی چادر چڑھائی۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کے اسٹرائیکر چیڈ ایونز، جو کلب اور بین الاقوامی دونوں سطحوں پر سپیڈ کے زیر انتظام واحد کھلاڑی تھے، نے میچ کے دوران سپیڈ کو خراج تحسین پیش کیا۔ ایونز نے اپنا پہلا گول کرنے کے بعد اپنی قمیض کے نیچے ایک پیغام کا انکشاف کیا جس میں لکھا تھا: "ریسٹ ان پیس سپیڈو"۔ ایونز نے میچ کے بعد کہا "میں ایک مشن پر کام کرنے والا آدمی تھا۔ میرے اوپر گیری سپیڈ کے لیے ایک پیغام تھا جسے میں دکھانا چاہتا تھا۔ میں شکر گزار ہوں کہ مجھے مقصد مل گیا۔ ہجوم نے [سپیڈ کا نام] گانا شروع کر دیا، اس سے مجھے ہنس کے پھنسے لگ گئے۔ " اگلے ہفتے کے دوران، پورے فٹ بال سیزن سے سپیڈ کو خراج تحسین پیش کیا گیا۔ لیگ کپ کوارٹر فائنل ٹائی کے ساتھ ساتھ فٹ بال لیگ کے وسط ہفتہ کے میچوں میں ایک منٹ کی تالیاں بجائی گئیں۔ اسی طرح کے واقعات 4 دسمبر کے اختتام ہفتہ پر پریمیر لیگ کے ہر میچ کے ساتھ ساتھ کارڈف کے ملینیم اسٹیڈیم میں آسٹریلیا کے خلاف ویلز کے رگبی میچ میں بھی منعقد کیے گئے تھے۔ سپیڈ کی بیوی لوئس اور اس کے دو بچوں نے سپیڈ کے سابق کلب لیڈز اور مل وال کے درمیان ایلینڈ روڈ پر فٹ بال لیگ چیمپئن شپ کے کھیل میں شرکت کی، جسے لیڈز نے 2-0 سے جیتا، اور پھر ایک منٹ کی تالیاں بجائیں۔ سپیڈ کے ساتھی مڈفیلڈرز 1991-92 ٹائٹل جیتنے والی ٹیم گیری میک ایلیسٹر، ڈیوڈ بیٹی اور گورڈن اسٹراچن نے ان کی یاد میں پھولوں کی چادر چڑھائی۔ سپیڈ کے والد، راجر نے بھی گڈیسن پارک میں ایک منٹ کے خراج تحسین کی قیادت کی، جہاں سپیڈ کے سابق کلب ایورٹن کو اسٹوک سٹی سے 1-0 سے شکست ہوئی۔ اسپیڈ کے والد اور بیٹے ایک ہفتے بعد دوبارہ ریبوک اسٹیڈیم میں موجود تھے، کیونکہ ان کے بیٹے کی ایک اور سابقہ ٹیم بولٹن وانڈررز آسٹن ولا سے 2-1 سے ہار گئی تھی۔ 4 جنوری کو، فٹ بال ایسوسی ایشن آف ویلز نے اعلان کیا کہ سپیڈ کی یاد میں ایک میچ 29 فروری کو کارڈف سٹی اسٹیڈیم میں کھیلا جائے گا۔ کوسٹا ریکا کے خلاف دوستانہ بین الاقوامی میچ میں ویلز کے لیے سپیڈ کے ڈیبیو کی یاد منائی گئی، جہاں اس کی ٹیم نے اسی ملک کے خلاف 1-0 سے کامیابی حاصل کی، یادگار میں کوسٹا ریکا کو اسی اسکور سے جیتتے ہوئے دیکھا گیا۔ 25 ستمبر 2012 کو ایورٹن نے لیگ کپ میں لیڈز یونائیٹڈ کا دورہ کیا۔ فکسچر کے 11 ویں منٹ سے شروع کرتے ہوئے، حامیوں کے دونوں سیٹوں نے 11 منٹ تک سپیڈ کے نام کا نعرہ لگایا۔ جنازے کی رفتار کی آخری رسومات، جس میں ان کے خاندان کے تقریبا 250 افراد اور قریبی دوستوں نے شرکت کی، 9 دسمبر 2011 کو ہاورڈن گاؤں میں ہوئی۔ اس کی بیوی لوئس کی خواہشات کو مدنظر رکھتے ہوئے، سینٹ ڈینیول چرچ کے باہر مرکزی سڑک پر صرف چھوٹے ہجوم جمع ہوئے اور پریس کے کسی بھی رکن کو داخل نہیں کیا گیا۔ اسپیڈ کی آخری رسومات بعد میں پینٹری بائیچن شمشان گاہ، ریکسھم میں کی گئیں۔ فٹ بال ایسوسی ایشن آف ویلز کے پیشہ ورانہ معیار کو بہتر بنانے کے لیے ویلش فٹ بال اسپیڈ کے کام پر اثرات، بشمول تربیتی سہولیات میں بہتری، ٹیم کلچر، اور اس کی قومی مرئیت، کو اس کامیابی کا ایک بڑا معاون قرار دیا گیا جس سے ویلز ان کی موت کے بعد کی دہائی میں لطف اندوز ہوگا، جس کا آغاز یورو 2016 کے لیے ان کی اہلیت سے ہوا اور قطر میں 2022 کے فیفا ورلڈ کپ میں ان کی موجودگی کے ساتھ اختتام پذیر ہوا، جس سے ورلڈ کپ میں 64 سالہ خشک سالی کا خاتمہ ہوا۔ ان کی یاد تنظیم کے "اجتماعی مقصد کے احساس" کا حصہ بن گئی۔ قطر ورلڈ کپ کے موقع پر، سپیڈ کے سابق ساتھی نیویل ساؤتھال نے لکھا کہ ویلش اسکواڈ کے درمیان سب سے بڑا فرق جو کوالیفائی کر چکا تھا اور جو اس سے پہلے آئے تھے "ایک لفظ کے ساتھ شروع ہوا: یقین"، اور یہ کہ "عقیدے کے ابتدائی ماخذ کے لیے، تاہم، آپ کو میرے پرانے ساتھی گیری سپیڈ کے پاس واپس جانا ہوگا۔ گیری کی ویلز کو ایک ٹورنامنٹ میں لے جانے کی شدید خواہش تھی اور مینیجر کے طور پر اپنے دور میں انہوں نے کھلاڑیوں کو خود پر اعتماد دلایا۔ " ویلز کے کپتان گیرتھ بیل نے اس موقع پر سپیڈ کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے کہا کہ "گیری سپیڈ کا وژن ایف اے ڈبلیو کو بڑھانا تھا، نہ صرف فٹ بال بلکہ بنیادی ڈھانچہ: ایک ٹریننگ بیس کی تعمیر، ایک اعلی کارکردگی کا مرکز اور ریکوری سینٹر ہونا، بالکل ایک اعلی کلب کی طرح"، انہوں نے مزید کہا کہ "مجھے یقین ہے کہ وہ ہمیں ایک بڑی مسکراہٹ اور خوشی کے ساتھ دیکھ رہے ہیں کہ ویلش فٹ بال ایک بہترین جگہ پر ہے"۔ کیریئر کے اعدادوشمار کلب انٹرنیشنل اسکورز اور نتائج ویلز کے گول کی تعداد کو پہلے درج کرتے ہیں، اسکور کالم ہر اسپیڈ گول کے بعد اسکور کی نشاندہی کرتا ہے۔ انتظامی اعداد و شمار ماخذ: آنرز پلیئر لیڈز یونائیٹڈ فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن: 1991-92 فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن: 1989-90 ایف اے چیریٹی شیلڈ: 1992 فٹ بال لیگ کپ رنر اپ: 1995-96 نیو کیسل یونائیٹڈ ایف اے کپ رنر اپ: 1997-98، 1998-99 انفرادی پی ایف اے ٹیم آف دی ایئر: 1992-93 پریمیئر لیگ حوالہ جات بیرونی روابط 1969 پیدائش 2011 اموات مینز ایسوسی ایشن فٹ بال مڈفیلڈرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال یوٹیلیٹی پلیئرز بولٹن وانڈررز ایف سی۔ نان پلیئنگ اسٹاف بولٹن وانڈررز ایف سی انگلش فٹ بال ہال آف فیم کے کھلاڑیوں میں انگلش فٹ بال لیگ کے مینیجرز انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی ایورٹن ایف سی شامل ہیں کھلاڑی لیڈز یونائیٹڈ ایف سی پلیئرز ممبرز آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر نیو کیسل یونائیٹڈ ایف سی فلنشائر پریمیئر لیگ کے کھلاڑی فٹ بالرز شیفیلڈ یونائیٹڈ ایف سی کے کھلاڑی مینیجر شیفیلڈ یونائیٹڈ ایف سی کھلاڑی ویلز مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز ویلز قومی فٹ بال ٹیم مینیجرز ویلز مردوں کے انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز ویلز مردوں کے نوجوانوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز ویلش فٹ بال مینیجرز ویلش مردوں کے فٹ بالرز