Battle of Bad Axe
برا کلہاڑا قتل عام ساؤک (ایس اے سی) اور فاکس انڈینز کا ایک قتل عام تھا جو ریاستہائے متحدہ کی فوج کے باقاعدہ اور ملیشیا کے ذریعہ 1-2 اگست 1832 کو ہوا تھا۔ بلیک ہاک جنگ کا یہ آخری منظر ریاستہائے متحدہ میں موجودہ وکٹری، وسکونسن کے قریب پیش آیا۔ اس نے الینوائے اور مشی گن کے علاقے میں سفید فام آباد کاروں اور ملیشیا اور جنگجو بلیک ہاک کے ماتحت ساؤک اور فاکس قبائل کے درمیان جنگ کے خاتمے کو نشان زد کیا۔ یہ قتل عام وسکونسن ہائٹس کی جنگ کے نتیجے میں ہوا، کیونکہ بلیک ہاک کا بینڈ تعاقب کرنے والی ملیشیا سے فرار ہو گیا تھا۔ ملیشیا نے انہیں دریائے مسیسیپی کے مشرقی کنارے پر، دریائے بیڈ ایکس کے منہ سے چند میل نیچے کی طرف پکڑا۔ مورخین نے اسے 1850 کی دہائی سے قتل عام قرار دیا ہے۔ یہ لڑائی دو دن تک جاری رہی، دونوں دنوں میں اسٹیم بوٹ واریر موجود تھا۔ دوسرے دن تک، بلیک ہاک اور زیادہ تر مقامی امریکی رہنما بھاگ چکے تھے، حالانکہ بینڈ کے بہت سے لوگ پیچھے رہ گئے تھے۔ ریاستہائے متحدہ کی فتح سفاکانہ اور فیصلہ کن تھی اور جنگ کے اختتام نے الینوائے اور موجودہ وسکونسن کے بیشتر حصے کو مزید تصفیے کے لیے کھول دیا۔ پس منظر انڈیانا ٹیریٹری کے گورنر اور ساؤک اور فاکس کے رہنماؤں کی کونسل کے درمیان 1804 کے ایک معاہدے میں، مقامی امریکی قبائل نے اپنی زمین 2 ڈالر، 234.50 اور 1,000 ڈالر کی سالانہ سالانہ رقم میں ریاستہائے متحدہ کو دے دی۔ اس معاہدے نے ساؤک اور لومڑیوں کو فروخت ہونے تک اپنی زمین پر رہنے کی بھی اجازت دی۔ یہ معاہدہ متنازعہ تھا ؛ ساؤک جنگ کے رہنما بلیک ہاک، اور دیگر نے اس کی صداقت سے اختلاف کیا کیونکہ انہوں نے کہا کہ مکمل قبائلی کونسلوں سے مشورہ نہیں کیا گیا تھا اور معاہدے پر بات چیت کرنے والی کونسل کو زمین حوالے کرنے کا اختیار نہیں تھا۔ 1820 کی دہائی کے دوران گیلینا، الینوائے اور اس کے آس پاس سیسہ کی دریافت کے بعد، کان کنوں نے 1804 کے معاہدے میں دیے گئے علاقے میں منتقل ہونا شروع کر دیا۔ جب ساؤک اور لومڑی 1829 میں موسم سرما کے شکار سے واپس آئے تو انہوں نے پایا کہ ان کی زمین پر سفید فام آباد کاروں کا قبضہ ہے اور وہ دریائے مسیسیپی کے مغرب میں واپس جانے پر مجبور ہوئے۔ اپنی جائے پیدائش کے ضائع ہونے سے ناراض، بلیک ہاک نے 1830 اور 1831 کے درمیان دریائے مسیسیپی کے پار الینوائے میں متعدد حملوں کی قیادت کی، لیکن ہر بار خونریزی کے بغیر مغرب میں واپس جانے پر آمادہ کیا گیا۔ اپریل 1832 میں، دوسرے قبائل اور انگریزوں کے ساتھ اتحاد کے وعدوں سے حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، اس نے دوبارہ تقریبا 1,000 جنگجوؤں اور غیر جنگجوؤں پر مشتمل اپنے نام نہاد "برٹش بینڈ" کو الینوائے منتقل کر دیا۔ کوئی اتحادی نہ ملنے پر، اس نے مسیسیپی کے پار موجودہ آئیووا میں واپس جانے کی کوشش کی، لیکن غیر نظم و ضبط والے الینوائے ملیشیا کے اقدامات اسٹیل مینز رن کی جنگ میں بلیک ہاک کی حیرت انگیز فتح کا باعث بنے۔ اس کے بعد کئی دوسری مصروفیات ہوئیں، اور مشی گن ٹیریٹری اور ریاست الینوائے کی ملیشیا کو بلیک ہاک کے بینڈ کا شکار کرنے کے لیے متحرک کیا گیا۔ یہ تنازعہ بلیک ہاک وار کے نام سے مشہور ہوا۔ مئی میں بیٹل آف اسٹیل مینز رن اور جون کے آخر میں سنسیناوا ٹیلے پر چھاپے کے درمیان کا عرصہ جنگ سے متعلق سرگرمیوں سے بھرا ہوا تھا۔ بفیلو گروو، دریائے پلم کی بستی، فورٹ بلیو ماؤنڈز، اور جنگ کا سب سے مشہور واقعہ، انڈین کریک قتل عام، یہ سب مئی کے وسط اور جون 1832 کے آخر میں ہوئے۔ دو اہم لڑائیوں، ایک 16 جون کو ہارسشو بینڈ میں اور دوسری 18 جون کو ویڈمز گروو میں، نے اسٹیل مینز رن میں شکست کے بعد ملیشیا کے بارے میں عوامی تاثر کو تبدیل کرنے میں کردار ادا کیا۔ 24 جون کو دریائے ایپل کے قلعے کی لڑائی نے ایک ہفتے کے اختتام کو نشان زد کیا جو آباد کاروں کے لیے ایک اہم موڑ تھا۔ یہ لڑائی ایپل ریور فورٹ کے اندر تعینات محافظوں اور چیف بلیک ہاک کی قیادت میں ساؤک اور فاکس جنگجوؤں کے درمیان 45 منٹ کی بندوق کی لڑائی تھی۔ اگلے دن، کیلوگس گروو میں ایک بے نتیجہ جھڑپ کے بعد، بلیک ہاک اور اس کا بینڈ جدید دور کے وسکونسن کے راستے قریب آنے والی ملیشیا سے فرار ہو گئے۔ سینسیناوا ٹیلے پر چھاپہ 29 جون کو دریائے ایپل کے قلعے کی لڑائی کے پانچ دن بعد ہوا۔ جیسے ہی بینڈ تعاقب کرنے والی ملیشیا سے فرار ہوا، وہ اس سے گزرے جو اب بیلوئٹ اور جینس ویل ہیں، پھر راک ریور کے پیچھے ہورکن مارش کی طرف چلے، جہاں وہ مغرب کی طرف جدید دور کی میڈیسن کے قریب فور لیکس کے علاقے کی طرف بڑھے۔ 21 جولائی 1832 کو، ملیشیا نے بلیک ہاک کے بینڈ کو پکڑ لیا جب انہوں نے ڈین کاؤنٹی، وسکونسن میں موجودہ ٹاؤن روکسبری کے قریب دریائے وسکونسن کو عبور کرنے کی کوشش کی، جس کے نتیجے میں وسکونسن ہائٹس کی جنگ ہوئی۔ 22 جولائی کی آدھی رات کے چند گھنٹے بعد، جب بلیک ہاک کا بینڈ وسکونسن ہائٹس بیٹل فیلڈ پر ایک نوول پر آرام کر رہا تھا، بلیک ہاک کے ساتھ موجود کلیدی رہنماؤں میں سے ایک، نیپوپ نے قریبی ملیشیا افسران کو سمجھانے کی کوشش کی کہ اس کا گروپ صرف لڑائی ختم کرنا چاہتا ہے اور دریائے مسیسیپی کے پار واپس جانا چاہتا ہے۔ "تیز تیز آواز" میں اس نے اپنی آبائی ہو-چنک زبان میں ایک مصالحتی تقریر کی، یہ فرض کرتے ہوئے کہ پاؤکیٹ اور اس کے ہو-چنک گائیڈز کا بینڈ ابھی بھی وسکونسن ہائٹس میں ملیشیا کے ساتھ تھا۔ تاہم، امریکی فوجیوں نے اسے نہیں سمجھا، کیونکہ ان کے ساؤک اتحادی پہلے ہی میدان جنگ سے نکل چکے تھے۔ امن کی اس ناکام کوشش کے بعد، نیپوپ نے اس مقصد کو ترک کر دیا اور قریبی ہو-چنک گاؤں واپس چلا گیا۔ تنازعہ کے مہینوں میں برطانوی بینڈ آہستہ آہستہ منتشر ہو گیا تھا۔ زیادہ تر ہو-چنک اور پوٹاواٹومی جو شامل ہوئے تھے وہ بری کلہاڑی کی جنگ سے چلے گئے تھے۔ دوسرے، خاص طور پر بچے اور بزرگ، بھوک سے مر گئے تھے جب کہ بینڈ کوشکونونگ جھیل کے آس پاس کے دلدلی علاقوں سے بھاگ کر بھاگ گیا تھا۔ وسکونسن ہائٹس میں مشغولیت کے بعد، ملیشیا نے بلیک ہاک کا تعاقب کرنے کے لیے اگلے دن تک انتظار کرنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے سنا، لیکن سمجھ نہیں پائے، رات کے وقت نیپوپ کی تقریر، اور انہیں حیرت ہوئی کہ جب صبح ہوئی تو ان کا دشمن غائب ہو گیا تھا۔ یہ جنگ، اگرچہ برطانوی بینڈ کے لیے فوجی طور پر تباہ کن تھی، لیکن اس نے گروپ کے زیادہ تر لوگوں کو وسکونسن دریا کے پار عارضی طور پر محفوظ مقام پر فرار ہونے کا موقع فراہم کیا تھا۔ یہ راحت بہت سے لوگوں کے لیے قلیل مدتی تھی-جنگ کے بعد وسکونسن سے فرار ہونے کی کوشش کرنے والی لومڑیوں کی خواتین اور بچوں کے ایک گروہ کو U.S.-allied قبائل نے پکڑ لیا یا فوجیوں نے مزید نیچے کی طرف گولی مار دی۔ رات کے دوران، جب کہ غیر جنگجو کشتیوں میں فرار ہو گئے، بلیک ہاک اور باقی جنگجوؤں نے موجودہ پریری ڈو ساک، وسکونسن کے قریب دریا عبور کیا۔ بینڈ مغرب میں ناہموار خطوں سے گزر کر دریائے مسیسیپی کے کنارے کی طرف بھاگ گیا، جس میں ملیشیا پر ایک ہفتے کا آغاز ہوا۔ جب بینڈ مغرب کی طرف بھاگ گیا، کمانڈنگ جنرل ہنری اٹکنسن نے اپنی فوج کو چند سو آدمیوں تک محدود کر دیا اور ملیشیا کمانڈروں ہنری ڈوج اور جیمز ڈی ہنری کے ساتھ مل کر فورٹ بلیو ماؤنڈز پر دوبارہ منظم ہونے اور دوبارہ سپلائی کرنے کے لیے روانہ ہو گئے۔ اٹکنسن کی کمان میں، ہنری، ڈوج، الیگزینڈر پوسی اور ملٹن الیگزینڈر کی کمان کے تقریبا 1,300 افراد نے جولائی 27-28 کے درمیان موجودہ ہیلینا، وسکونسن کے قریب دریائے وسکونسن کو عبور کیا۔ اچھی طرح سے کھلایا اور آرام دہ ملیشیا فورس نے 28 جولائی کو موجودہ اسپرنگ گرین، وسکونسن کے قریب بلیک ہاک کے راستے کو دوبارہ اٹھایا، اور نسبتا جلدی مقامی امریکیوں کے بھوکے اور جنگ سے تھکے ہوئے بینڈ پر خلا کو بند کر دیا۔ یکم اگست کو، بلیک ہاک اور تقریبا 500 مرد، خواتین اور بچے مسیسیپی کے مشرقی کنارے پر پہنچے، جو دریائے بیڈ ایکس کے منہ سے چند میل نیچے کی طرف ہے۔ پہنچنے پر، بلیک ہاک سمیت بینڈ کے رہنماؤں نے اپنے اگلے اقدام پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے کونسل کا اجلاس طلب کیا۔ بیٹل فرسٹ ڈے دریائے بیڈ ایکس کے منہ کے قریب، یکم اگست 1832 کو، بلیک ہاک اور ونیباگو نبی اور ساتھی برطانوی بینڈ لیڈر وائٹ کلاؤڈ نے بینڈ کو دریائے مسیسیپی کو عبور کرنے کے لیے رافٹ بنانے میں وقت ضائع کرنے کے خلاف مشورہ دیا، کیونکہ امریکی افواج قریب آ رہی تھیں، اس کے بجائے ان پر زور دیا کہ وہ شمال کی طرف بھاگ جائیں اور ہو-چنک کے درمیان پناہ لیں۔ تاہم، زیادہ تر بینڈ نے دریا پار کرنے کی کوشش کرنے کا انتخاب کیا۔ جب کہ اس دوپہر بینڈ کے کچھ افراد دریائے مسیسیپی کے پار فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے، کیپٹن جوزف تھروک مارٹن کی کمان میں اسٹیم بوٹ واریر جائے وقوعہ پر نمودار ہوا اور اس نے بینڈ کی حفاظت کو عبور کرنے کی کوشش کو روک دیا۔ سفید جھنڈا لہراتے ہوئے، بلیک ہاک نے ہتھیار ڈالنے کی کوشش کی، لیکن جیسا کہ ماضی میں ہوا تھا، فوجی سمجھنے میں ناکام رہے اور منظر جنگ میں بدل گیا۔ ابتدائی والی سے بچ جانے والے جنگجوؤں نے احاطہ پایا اور جوابی فائرنگ کی اور دو گھنٹے تک فائر فائٹنگ ہوئی۔ جنگجو بالآخر ایندھن کی کمی کی وجہ سے جنگ سے دستبردار ہو گیا، اور وسکونسن کے پریری ڈو چیئن میں فورٹ کرافورڈ واپس چلا گیا۔ اس وقت، اخبارات کی رپورٹوں میں بتایا گیا تھا کہ 23 مقامی امریکی مارے گئے تھے، جن میں ایک خاتون بھی شامل تھی جس کا تخمینہ 19 سال تھا۔ اسے اس کے بچے کے اوپری بازو سے گولی ماری گئی تھی جب وہ لڑائی دیکھ رہے بچے کو پکڑ کر کھڑی تھی۔ اس کے بچے کو لیفٹیننٹ اینڈرسن نے جنگ کے بعد بازیافت کیا، اور جراحی کے خیمے میں لے جایا گیا، جہاں بچے کا بازو کاٹ دیا گیا۔ اس کے بعد بچے کو پریری ڈو چیئن لے جایا گیا، جہاں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ صحت یاب ہو گیا ہے۔ اس لڑائی نے بلیک ہاک کو یقین دلایا کہ پناہ شمال میں ہے، مسیسیپی کے اس پار مغرب میں نہیں۔ برطانوی بینڈ کے کمانڈر کی حیثیت سے اپنے آخری اقدامات میں سے ایک میں، بلیک ہاک نے اپنے پیروکاروں سے شمال کی طرف بھاگنے کی التجا کی۔ بہت سے لوگوں نے نہیں سنا، اور یکم اگست کے آخر میں، بلیک ہاک، وائٹ کلاؤڈ اور تقریبا تین درجن دیگر پیروکار برطانوی بینڈ چھوڑ کر شمال کی طرف بھاگ گئے۔ باقی جنگجوؤں اور غیر جنگجوؤں میں سے زیادہ تر مسیسیپی کے مشرقی کنارے پر رہے۔ جنگجوؤں پر موجود افواج کو صرف ایک ہلاکت کا سامنا کرنا پڑا-لڑائی کے دوران فورٹ سنیلنگ کا ایک ریٹائرڈ سپاہی گھٹنے میں زخمی ہو گیا۔ دوسرے دن 2 اگست کو صبح 2 بجے، اٹکنسن کی افواج جاگ گئیں اور طلوع آفتاب سے پہلے کیمپ توڑنا شروع کر دیا۔ وہ صرف چند میل آگے بڑھے تھے جب وہ باقی ساؤک اور فاکس افواج کے ریئر سکاؤٹ عنصر سے ٹکرا گئے۔ ساؤک سکاؤٹس نے دشمن کو مرکزی کیمپ سے دور لے جانے کی کوشش کی اور ابتدائی طور پر کامیاب رہے۔ مشترکہ امریکی افواج جنگ کے لیے تشکیل میں آئیں: جنرل الیگزینڈر اور پوسی نے دائیں بازو، ہنری نے بائیں بازو، اور ڈوج اور باقاعدہ مرکزی عنصر تشکیل دیا۔ جیسے ہی مقامی امریکی دریا کی طرف پیچھے ہٹ گئے، ملیشیا کے بائیں بازو کو بغیر کسی حکم کے پیچھے چھوڑ دیا گیا۔ جب ایک رجمنٹ کیمپ کی طرف جانے والے مرکزی راستے سے ٹھوکر کھاتی، تو اسکاؤٹس صرف پسپائی میں لڑ سکتے تھے اور امید کرتے تھے کہ انہوں نے اپنے ساتھیوں کو ملیشیا سے بچنے کا موقع دیا تھا، جبکہ ساؤک اور فاکس دریا کی طرف پیچھے ہٹتے رہے۔ تاہم، واریر پریری ڈو چیئن میں مزید لکڑی حاصل کرنے کے بعد واپس آیا، آدھی رات کے قریب ایندھن بھرنے کا مقام چھوڑ کر صبح 10 بجے کے قریب بیڈ ایکس پہنچا۔ اس کے بعد ہونے والا قتل عام اگلے آٹھ گھنٹوں تک جاری رہا۔ ہنری کے آدمی، پورے بائیں بازو، کئی سو ساؤک اور فاکس جنگجوؤں کے درمیان ایک دھوکہ دہی سے اترے، اور اس کے بعد ایک مایوس کن بیونٹ اور بندوق کی جنگ ہوئی۔ خواتین اور بچے لڑائی سے بھاگ کر دریا میں چلے گئے، جہاں بہت سے لوگ فوری طور پر ڈوب گئے۔ یہ جنگ 30 منٹ تک جاری رہی اس سے پہلے کہ اٹکنسن ڈوج کے مرکزی عنصر کے ساتھ آئے، جس سے بہت سے بقیہ مقامی جنگجوؤں کا فرار منقطع ہو گیا۔ کچھ جنگجو لڑائی سے فرار ہو کر ایک ولو جزیرے پر پہنچنے میں کامیاب ہو گئے، جہاں واریر کی طرف سے کینسٹر شاٹ اور گولیوں سے بھرا ہوا تھا۔ سپاہیوں نے ہر اس شخص کو مار ڈالا جو چھپنے یا دریا پار کرنے کی کوشش کر رہا تھا ؛ مردوں، عورتوں اور بچوں کو یکساں طور پر گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ جنگ کے مقام پر 150 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے، جسے بعد میں بہت سے جنگجوؤں نے قتل عام قرار دیا۔ اس کے بعد سپاہیوں نے زیادہ تر مرنے والوں کو کھوپڑی مار دی، اور ریزر اسٹراپ کے طور پر استعمال کرنے کے لیے دوسروں کے گوشت کی لمبی پٹیاں کاٹ دیں۔ امریکی افواج نے مزید 75 مقامی امریکیوں کو پکڑ لیا۔ 2 اگست کو بیڈ ایکس میں کل 400-500 ساؤک اور فاکس میں سے زیادہ تر جائے وقوعہ پر مارے گئے، دیگر دریا کے پار فرار ہو گئے۔ دریا کے پار فرار ہونے والوں کو صرف عارضی راحت ملی کیونکہ بہت سے لوگوں کو امریکی فوج کی حمایت میں کام کرنے والے سیوکس جنگجوؤں نے پکڑ کر ہلاک کر دیا تھا۔ جنگ کے بعد کے ہفتوں میں سیوکس 68 سکالپس اور 22 قیدیوں کو امریکی ہندوستانی ایجنٹ جوزف ایم اسٹریٹ لایا۔ امریکہ نے کارروائی میں پانچ افراد کو ہلاک اور 19 کو زخمی کیا۔ 3 اگست 1832 کو، جنگ کے اگلے دن، انڈین ایجنٹ اسٹریٹ نے ولیم کلارک کو خط لکھ کر بیڈ ایکس کے منظر اور وہاں پیش آنے والے واقعات کو بیان کیا۔ انہوں نے بتایا کہ زیادہ تر ساؤک اور فاکس کو پانی میں گولی ماری گئی تھی یا مسیسیپی کو محفوظ طریقے سے عبور کرنے کی کوشش میں ڈوب گئے تھے۔ میجر جان ایلن ویک فیلڈ نے 1834 میں جنگ کا ایک بیان شائع کیا، جس میں جنگ کی تفصیل شامل تھی۔ اس کی تفصیل میں خواتین اور بچوں کے قتل کو ایک غلطی قرار دیا گیا: بلیک ہاک کے اپنے بیان میں، اگرچہ وہ جنگ کے دوسرے دن موجود نہیں تھے، اس واقعے کو قتل عام قرار دیا۔ بعد کی تاریخوں نے بیڈ ایکس میں گوروں کے اقدامات پر حملہ کرنا جاری رکھا۔ 1887 میں پیری اے آرمسٹرانگ کی کتاب، دی ساکس اینڈ دی بلیک ہاک وار، نے تھروک مارٹن کے اقدامات کو "غیر انسانی اور بزدلانہ" قرار دیا اور اسے "دوسرا نیرو یا کالیگولا" قرار دیا۔ 1898 میں، جنگ کی 66 ویں سالگرہ کے موقع پر ہونے والی تقریبات کے دوران، روبن گولڈ تھوئیٹس نے جنگ کے مقام پر ایک تقریر کے دوران اس لڑائی کو "قتل عام" قرار دیا۔ انہوں نے 1903 کے مضامین کے مجموعے میں ایک بار پھر اس موضوع پر زور دیا۔ جدید دور کے مورخین اس جنگ کو تھوک قتل عام کے طور پر پیش کرتے رہے ہیں۔ اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں تاریخ کے پروفیسر مارک گریمسلے نے 2005 میں دیگر جدید اکاؤنٹس کی بنیاد پر یہ نتیجہ اخذ کیا کہ بیڈ ایکس کی جنگ کو بہتر طور پر قتل عام قرار دیا جائے گا۔ کیری اے ٹراسک کا 2007 کا کام، بلیک ہاک: دی بیٹل فار دی ہارٹ آف امریکہ، ویک فیلڈ کی تحریروں کی طرف اس ثبوت کے طور پر اشارہ کرتا ہے کہ بہادر اعمال کرنے اور مردانگی کو بڑھاوا دینے کے بارے میں فریب کے عقائد نے امریکی افواج کو ساؤک اور فاکس کا قتل عام کرنے اور اسے ختم کرنے کے لیے حوصلہ افزائی کی۔ ٹراسک نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ویک فیلڈ کا بیان "مجھے اعتراف کرنا چاہیے، کہ اس نے میرا دل شکر گزاری اور خوشی سے بھر دیا، یہ سوچنا کہ میں نے بہت سے دوسرے لوگوں کے ساتھ، اپنے ملک کو ان بے رحم وحشیوں سے نجات دلانے، اور ان لوگوں کو ان کے پرامن گھروں اور آتش زدگی میں بحال کرنے میں اہم کردار ادا کیا تھا"، تقریبا تمام ملیشیا کے ارکان کا ایک نقطہ نظر تھا۔ اس کے بعد 1832 کی بلیک ہاک جنگ کے نتیجے میں کم از کم 70 آباد کاروں اور فوجیوں اور سینکڑوں بلیک ہاک کے بینڈ کی موت ہوئی۔ جنگ کے جنگی ہلاکتوں کے ساتھ ساتھ، جنرل ون فیلڈ اسکاٹ کے ماتحت ایک امدادی دستے کو سینکڑوں ویران اور ہلاک ہونے کا سامنا کرنا پڑا، جن میں سے بہت سے ہیضے سے تھے۔ بیڈ ایکس میں جنگ کے اختتام نے شمال مغربی الینوائے میں مقامی امریکی حملوں کے بڑے پیمانے پر خطرے کو ختم کیا، اور الینوائے کی مزید آباد کاری کی اجازت دی اور جو آئیووا اور وسکونسن بن گیا۔ برطانوی بینڈ کے ارکان، اور فاکس، ککپو، ساؤک، ہو-چنک اور پوٹاواٹومی جو بعد میں ان میں شامل ہوئے، جنگ کے دوران نامعلوم تعداد میں ہلاک ہوئے۔ جب کہ کچھ لڑتے ہوئے مر گئے، دوسروں کو سیوکس، مینومینی، ہو-چنک اور دیگر مقامی قبائل نے تلاش کر کے ہلاک کر دیا۔ پھر بھی دوسرے لوگ فاقہ کشی سے مر گئے یا بیڈ ایکس کے منہ کی طرف دریائے راک پر بینڈ کے طویل سفر کے دوران ڈوب گئے۔ بری کلہاڑی سے پورے برطانوی بینڈ کا خاتمہ نہیں ہوا۔ کچھ زندہ بچ جانے والے اپنے گاؤں واپس چلے گئے۔ یہ بینڈ کے پوٹا واٹومی اور ہو-چنک کے لیے نسبتا آسان تھا۔ بہت سے ساؤک اور فاکس کو اپنے گھروں کی واپسی زیادہ مشکل لگی، اور جب کہ کچھ بحفاظت واپس آگئے، دوسروں کو فوج نے حراست میں لے لیا۔ قیدیوں، جن میں سے کچھ کو بری کلہاڑی کی جنگ میں لے جایا گیا، اور دیگر کو اگلے ہفتوں میں مقامی امریکی قبائل کے ذریعے لے جایا گیا، انہیں جدید راک آئی لینڈ، الینوائے کے فورٹ آرمسٹرانگ لے جایا گیا۔ تقریبا 120 قیدی-مرد، خواتین اور بچے-جنرل ون فیلڈ اسکاٹ کی طرف سے رہا کیے جانے کے لیے اگست کے آخر تک انتظار کر رہے تھے۔ بلیک ہاک اور برطانوی بینڈ کے زیادہ تر رہنماؤں کو دشمنی کے خاتمے کے بعد فوری طور پر گرفتار نہیں کیا گیا۔ 20 اگست کو، کیوکوک کے ماتحت ساؤک اور فاکس نے فورٹ آرمسٹرانگ میں نیپوپ اور کئی دیگر برطانوی بینڈ کے سربراہوں کو ون فیلڈ اسکاٹ کے حوالے کر دیا۔ تاہم، بلیک ہاک مبہم رہا۔ وائٹ کلاؤڈ اور جنگجوؤں کے ایک چھوٹے سے گروہ کے ساتھ جنگ کے منظر سے فرار ہونے کے بعد، بلیک ہاک شمال مشرق میں دریائے لا کراس کے ہیڈ واٹرس کی طرف بڑھ گیا تھا۔ گروپ نے چند دنوں تک خیمہ زن کیا اور بالآخر ہو-چنک کے ایک گروپ نے، جس میں وائٹ کلاؤڈ کا بھائی بھی شامل تھا، ہتھیار ڈالنے کا مشورہ دیا۔ اگرچہ انہوں نے ابتدائی طور پر ہتھیار ڈالنے کی درخواستوں کی مزاحمت کی، لیکن آخر کار اس گروہ نے لا کراس کے ہو-چنک گاؤں کا سفر کیا اور ہتھیار ڈالنے کے لیے تیار ہو گئے۔ 27 اگست 1832 کو، بلیک ہاک، وائٹ کلاؤڈ اور برطانوی بینڈ کی باقیات نے پریری ڈو چیئن میں جوزف ایم اسٹریٹ کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ نوٹ بیرونی روابط جنگ کے بارے میں بلیک ہاک کا بیان جنرل اٹکنسن کا بیان سینٹ پال ڈسٹرکٹ ہسٹری-بیڈ ایکس کی جنگ بری ایکس کی جنگ بذریعہ پیٹر شریک 1832 مشی گن ٹیریٹری میں اگست 1832 کے واقعات 1832 میں مقامی امریکیوں کے تنازعات ریاست سے پہلے کی تاریخ وسکونسن بری ایکس 1832 کے ریاستہائے متحدہ کی فوج کے ذریعہ مقامی امریکیوں کے قتل عام