Music of Final Fantasy X
ویڈیو گیم فائنل فینٹسی ایکس کی موسیقی مساشی ہماؤزو اور جونیہ ناکانو کے ساتھ باقاعدہ سیریز کے موسیقار نوبو اومتسو نے ترتیب دی تھی۔ یہ مرکزی فائنل فینٹسی سیریز کا پہلا عنوان تھا جس میں اومتسو واحد کمپوزر نہیں تھا۔ فائنل فینٹسی ایکس اوریجنل ساؤنڈ ٹریک 2001 میں ڈیجی کیوب کے ذریعہ چار کمپیکٹ ڈسکس پر جاری کیا گیا تھا، اور 2004 میں اسکوائر اینکس کے ذریعہ دوبارہ جاری کیا گیا تھا۔ البم کی شمالی امریکہ میں ریلیز سے پہلے، فائنل فینٹسی ایکس آفیشل ساؤنڈ ٹریک کے عنوان سے ایک کم شدہ ورژن 2002 میں ٹوکیوپپ کے ذریعہ ایک ہی ڈسک پر جاری کیا گیا تھا۔ فیل/گو ڈریم کے عنوان سے ایک ای پی: یونا اینڈ ٹیڈس جس میں اضافی سنگلز موجود ہیں جو گیم میں موجود نہیں ہیں، 2001 میں ڈیجی کیوب کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا۔ پیانو کلیکشنز فائنل فینٹسی ایکس، مساشی ہماؤزو کے اصل ساؤنڈ ٹریکس کے پیانو انتظامات کا مجموعہ اور اکی کروڈا کے ذریعہ پیش کیا گیا، ڈیجی کیوب کے ذریعہ 2002 میں جاری کیا گیا اور اسکوائر ای اے کے ذریعہ 2004 میں دوبارہ جاری کیا گیا۔ ریڈیو ڈرامہ ٹریکس کے ساتھ کٹسومی سویاما کے زیر اہتمام گیم کے ٹکڑوں کے صوتی انتظامات کا مجموعہ ڈیجی کیوب کے ذریعہ 2002 میں فائنل فینٹسی ایکس ووکل کلیکشن کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ گیم کے تھیم گانے کا عنوان "سوٹیکی دا نی" ہے، جسے جاپانی لوک گلوکار رٹسکی ناکانو نے پیش کیا تھا، جسے "ریکی" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ گانا 2001 میں ڈیجی کیوب کے ذریعہ سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا اور 2004 میں اسکوائر اینکس کے ذریعہ دوبارہ جاری کیا گیا تھا۔ گیم کی موسیقی کو مجموعی طور پر خوب پذیرائی ملی۔ مبصرین نے سیریز کے لیے دو نئے موسیقاروں کے ساؤنڈ ٹریک میں اضافے کی تعریف کی۔ انہوں نے خاص طور پر ہماؤزو کی اصل ساؤنڈ ٹریک میں ان کے کام اور پیانو کلیکشنز فائنل فینٹسی ایکس کے تھیمز کو ترتیب دینے دونوں کے لیے تعریف کی۔ کئی ٹریک، خاص طور پر "سوتیکی دا نی" اور "ٹو زانارکند" آج بھی مقبول ہیں، اور آرکیسٹرل کنسرٹ سیریز میں متعدد بار پیش کیے گئے ہیں، ساتھ ہی اسکوائر کے ساتھ ساتھ بیرونی گروپوں کے ذریعہ ترتیب شدہ اور تالیف البمز میں شائع کیے گئے ہیں۔ تخلیق اور اثر فائنل فینٹسی ایکس پہلی بار نشان زد کرتا ہے جب نوبو اومتسو کو فائنل فینٹسی گیم کے لیے اسکور مرتب کرنے میں کوئی مدد ملی ہے۔ ایکس کے لیے ان کے ساتھی موسیقار مساشی ہماؤزو اور جونیہ ناکانو تھے۔ اومتسو نے 51 ٹریک، ہماؤزو نے 20 اور ناکانو نے کھیل میں 18 ٹریک کا تعاون کیا۔ دونوں نئے موسیقاروں کا انتخاب ساؤنڈ ٹریک کے لیے ان کی ایسی موسیقی تخلیق کرنے کی صلاحیت کی بنیاد پر کیا گیا جو ایک ساتھ کام کرتے ہوئے اومتسو سے مختلف تھی۔ اومتسو کا کہنا ہے کہ ان کی موسیقی ایلٹن جان اور پال میک کارٹنی جیسے پاپ اسٹار بتوں کی موسیقی سے متاثر ہوئی ہے، اور ساؤنڈ ٹریک کے بارے میں ان کا پسندیدہ حصہ سامعین کے اچھے جائزے ہیں۔ ناکانو نے ایک "متحرک اور متحرک احساس" کے ساتھ موسیقی تخلیق کرنے کا ارادہ کیا جس نے گیم میوزک کے ساتھ ان کے سالوں کے تجربے کو جوڑ دیا، جبکہ ہماؤزو نے ویڈیو گیم میوزک کو "زیادہ بلندیوں" پر لانے کے لیے ساؤنڈ ٹریک کو استعمال کرنے کی کوشش کی۔ "ٹو زنارکند" اصل میں اومتسو نے فائنل فینٹسی ایکس کی ترقی سے پہلے، سیو نامی ایک بانسری دوست کی تلاوت کے لیے لکھا تھا۔ اومتسو نے بالآخر فیصلہ کیا کہ ٹریک بہت اداس تھا اور اسے بعد میں استعمال کے لیے رکھا۔ جب ایکس کی ترقی شروع ہوئی تو اس نے کھیل کے لیے ٹریک استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ البم فائنل فینٹسی ایکس اوریجنل ساؤنڈ ٹریک فائنل فینٹسی ایکس کی موسیقی کا ایک ساؤنڈ ٹریک البم ہے جسے نوبو اومتسو، مساشی ہماؤزو اور جونیہ ناکانو نے ترتیب، ترتیب اور پروڈیوس کیا ہے۔ "سوٹیکی دا نی" کے لیے ریکی، "دیگر دنیا" کے لیے بل مائر، اور "ہیمن آف دی فیتھ" کے لیے کورسز پیش کیے جاتے ہیں۔ یہ چار ڈسکس اور 91 ٹریکس پر محیط ہے، جو 4:32:26 کی مدت کا احاطہ کرتا ہے۔ اسے پہلی بار جاپان میں 1 اگست 2001 کو ڈیجی کیوب نے کیٹلاگ نمبر ایس ایس سی ایکس-10054 کے ساتھ جاری کیا تھا، اور اسے 10 مئی 2004 کو اسکوائر اینکس نے کیٹلاگ نمبر ایس کیو ای ایکس-10013 کے ساتھ دوبارہ جاری کیا تھا۔ 2002 میں، ٹوکیوپپ نے شمالی امریکہ میں فائنل فینٹسی ایکس اوریجنل ساؤنڈ ٹریک کا ایک ورژن جاری کیا جس کا عنوان فائنل فینٹسی ایکس آفیشل ساؤنڈ ٹریک تھا، جس میں ایک ہی ڈسک پر اصل البم کے 17 ٹریک تھے۔ اس ریلیز کا کیٹلاگ نمبر TPCD-0211-2 تھا۔ مزید برآں، 2001 میں، گیم کی ریلیز سے پہلے، اسکوائر نے فائنل فینٹسی ایکس پرومو سی ڈی کے عنوان سے ایک پروموشنل ڈسک جاری کی، جس میں "دیگر دنیا"، "ٹو زانارکند"، اور "بیٹل 1" کے ترمیم شدہ ورژن شامل تھے۔ ڈسک 7:08 کی لمبائی پر محیط ہے، اور اسے صرف جاپان میں جاری کیا گیا تھا۔ فائنل فینٹسی ایکس اوریجنل ساؤنڈ ٹریک اوریکون چارٹس پر #4 تک پہنچ گیا، اور جنوری 2010 تک 140,000 کاپیاں فروخت ہوئیں۔ البم کو معتدل پذیرائی ملی ؛ جب کہ کچھ مبصرین نے اسے "بالکل حیرت انگیز" ساؤنڈ ٹریک محسوس کیا، دوسروں نے اسے صرف ایک "تسلی بخش" کام پایا۔ کچھ مبصرین نے محسوس کیا کہ تینوں موسیقاروں میں سے اومتسو کے ٹکڑے سب سے کمزور تھے، ان کا حوالہ دیتے ہوئے کہ وہ دوسروں کی کمپوزیشن کے نیچے "دفن" ہونے کا رجحان رکھتے ہیں۔ تاہم، انہی مبصرین نے نوٹ کیا کہ ساؤنڈ ٹریک کے کچھ بہترین ٹکڑے، جیسے "ٹو زنارکند"، اومتسو کا کام تھا۔ ہماؤزو کی شراکت کو ان کے بہترین کاموں میں سے کچھ کے طور پر دیکھا گیا، اور مبصرین نے محسوس کیا کہ وہ اور ناکانو دونوں ساؤنڈ ٹریک میں "بے شمار نئے ذائقے" لائے جنہیں بہت پذیرائی ملی۔ فائنل فینٹسی ایکس آفیشل ساؤنڈ ٹریک، اگرچہ اوریجنل ساؤنڈ ٹریک کو شمالی امریکہ میں لائے جانے کے بعد دوبارہ ریلیز نہیں کیا گیا تھا، لیکن اسے مکمل ساؤنڈ ٹریک سے موسیقی کے ایک اچھے نمونے کے طور پر دیکھا گیا۔ ٹریک لسٹنگ فیل/گو ڈریم: یونا اینڈ ٹیڈس فیل/گو ڈریم: یونا اینڈ ٹیڈس ایک ای پی ہے جس میں نوبو اومتسو کے بنائے ہوئے ٹریک ہیں اور کھیل کے ٹکڑوں سے متاثر ہیں۔ "فیل" "ہیمن آف دی فیتھ" پر مبنی تھا، جبکہ "گو ڈریم" "ٹیڈس تھیم" پر مبنی تھا۔ موسیقی کے انتظامات ماساشی ہماؤزو، سویوشی سیکیٹو، جونیہ ناکانو، اور ماسایوشی کیکوچی نے کیے تھے۔ میوکو آوکی نے ٹریک "فیل" کے لیے اور مساکازو موریٹا نے ٹریک "گو ڈریم" کے لیے آواز دی ہے۔ "فیل" کا ایک ریمکس فائنل فینٹسی ایکس کے ووکل کلیکشن میں بونس ٹریک کے طور پر شامل کیا گیا تھا۔ اسے جاپان میں ڈیجی کیوب نے 11 اکتوبر 2001 کو جاری کیا تھا، جس کا کیٹلاگ نمبر ایس ایس سی ایکس-10058 تھا۔ EP اوریکون چارٹس پر #13 تک پہنچ گیا۔ پیانو کلیکشنز فائنل فینٹسی ایکس پیانو کلیکشنز فائنل فینٹسی ایکس اصل ساؤنڈ ٹریک کی موسیقی کا مجموعہ ہے جسے ماساشی ہماؤزو نے پیانو کے لیے ترتیب دیا ہے، اور اکی کروڈا نے پیش کیا ہے۔ ہماؤزو نے ٹکڑوں کو ترتیب دینے کے عمل کا ارادہ کیا تاکہ "انفرادی کمپوزیشن کے بنیادی کام پر غور کیا جا سکے تاکہ ان ٹکڑوں کو پیانو کے انتظامات میں تبدیل کیا جا سکے" بجائے اس کے کہ تھیمز کو صرف پیانو پر بجایا جائے جیسا کہ وہ اصل میں بجا رہے تھے۔ یہ 15 پٹریوں پر پھیلا ہوا ہے اور 56:43 کی مدت کا احاطہ کرتا ہے۔ اسے پہلی بار جاپان میں 20 فروری 2002 کو ڈیجی کیوب نے کیٹلاگ نمبر ایس ایس سی ایکس-10064 کے ساتھ جاری کیا تھا، اور 22 جولائی 2004 کو اسکوائر اینکس نے کیٹلاگ نمبر ایس کیو ای ایکس-10028 کے ساتھ دوبارہ جاری کیا تھا۔ پیانو کلیکشنز فائنل فینٹسی ایکس اوریکون چارٹس پر #89 تک پہنچ گیا اور 2,900 کاپیاں فروخت ہوئیں۔ اسے بہت پذیرائی ملی، مبصرین نے اسے ایک "بہترین" البم پایا، اور کہا کہ یہ زیادہ تر ویڈیو گیم ساؤنڈ ٹریکس سے بہتر ہے، دونوں پیانو یا دوسری صورت میں۔ انہوں نے خاص طور پر ہماؤزو کی تعریف کرتے ہوئے اسے "بہت ہنر مند منتظم اور اداکار" قرار دیا۔ فائنل فینٹسی ایکس ووکل کلیکشن کھیل کے ٹکڑوں کے صوتی انتظامات کا مجموعہ ہے جس کا اہتمام کٹسومی سویاما نے ریڈیو ڈرامہ ٹریکس کے ساتھ کیا ہے، جسے جاپانی زبان میں کھیل کے کرداروں کے صوتی اداکاروں نے پیش کیا ہے۔ یہ 14 پٹریوں پر پھیلا ہوا ہے اور 42:21 کی مدت کا احاطہ کرتا ہے۔ اسے جاپان میں 18 دسمبر 2002 کو ڈیجی کیوب نے کیٹلاگ نمبر ایس ایس سی ایکس-10073 کے ساتھ جاری کیا تھا۔ اس البم کو ناقدین کی طرف سے ناقص پذیرائی ملی۔ انہوں نے البم کو پایا، جب کہ اس میں "بہت اچھی" آوازیں تھیں، جس میں مجموعی طور پر ناقص آواز کا معیار اور کلاچڈ میوزیکل سٹائل تھا۔ اگرچہ "ایک خوفناک البم نہیں"، انہوں نے پایا کہ مجموعہ زیادہ مہنگا اور کم تیار کیا گیا تھا۔ یہ اوریکون چارٹس پر #69 تک پہنچ گیا، اور اس کی 11,700 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ گانے سوتیکی دا نی "سوتیکی دا نی" فائنل فینٹسی ایکس کے مرکزی تھیم گانوں میں سے ایک ہے اور یونا کے کردار تھیم کا صوتی ورژن ہے۔ اسے نوبو اومتسو اور کازوشیج نوجیما نے لکھا تھا اور اسے جاپانی لوک گلوکار رٹسوکی ناکانو نے گایا تھا، جسے "ریکی" کے نام سے جانا جاتا ہے، جس سے میوزک ٹیم نے ایک ایسے گلوکار کی تلاش کے دوران رابطہ کیا جس کی موسیقی اوکیناوان کے ماحول کی عکاسی کرتی ہے۔ "سوتیکی دا نی" فائنل فینٹسی ایکس کے جاپانی اور انگریزی دونوں ورژن میں اپنی اصل جاپانی شکل میں گایا جاتا ہے۔ گانے کے عنوان کا ترجمہ ہے "کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہے؟" انگریزی میں، اور اس کے بول منظرنامے کے مصنف کازوشیج نوجیما نے لکھے تھے، جبکہ اومتسو نے آلات ترتیب دیے اور شیرو ہماگوچی نے آلات ترتیب دیے۔ فائنل فینٹسی VIII کے گیت کی طرح، "سوٹیکی دا نی" کا ایک ان گیم ورژن ہے جو اختتامی تھیم کے حصے کے طور پر استعمال ہونے والے آرکیسٹریٹڈ ورژن کے ساتھ مل کر کٹ سینز میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ گانا 18 جولائی 2001 کو ڈیجی کیوب کے ذریعہ سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا، اور 22 جولائی 2004 کو اسکوائر اینکس کے ذریعہ دوبارہ جاری کیا گیا تھا۔ ڈسک میں ایک آلہ ساز ورژن بھی شامل ہے، ایک غیر متعلقہ گانا جس کا عنوان "گوٹسکی ساما ~ اٹیکیساما ~" ("دی مون") ہے، اور فائنل فینٹسی VII سے ایرتھ کے تھیم گانے کا ایک صوتی ورژن جس کا عنوان "پیور ہارٹ" ہے۔ سنگل 20:35 کی مدت کا احاطہ کرتا ہے۔ اصل ریلیز میں ایس ایس سی ایکس-10053 کا کیٹلاگ نمبر ہے، اور دوبارہ ریلیز میں ایس کیو ای ایکس-10029 کا کیٹلاگ نمبر ہے۔ "سوٹیکی دا نی" کی اصل ریلیز اوریکون چارٹس پر #10 تک پہنچ گئی، اور 130,000 کاپیاں فروخت ہوئیں۔ گانے کا ایک "خزاں ورژن" بھی ہے، جسے رٹسکی ناکانو نے بھی پیش کیا ہے، جسے یونیورسل نے 3 اکتوبر 2001 کو "کنیریا" منی البم پر چھ غیر متعلقہ ٹریکس کے ساتھ جاری کیا تھا۔ ریلیز میں یو ایم سی کے-1056 کا کیٹلاگ نمبر ہے۔ گانے کے اس ورژن کے ساتھ ساتھ سنگل کے تمام ورژن فائنل فینٹسی سنگل کلیکشن بوٹلیگ سی ڈی پر بھی پائے جاتے ہیں، جسے ایور اینیمی نے کیٹلاگ نمبر جی ایم-496 کے ساتھ، آرچر ریکارڈز نے کیٹلاگ نمبر ایس اے-7007 کے ساتھ اور میا ریکارڈز نے کیٹلاگ نمبر ایم آئی سی اے-0068 کے ساتھ جاری کیا ہے۔ گانے کا باضابطہ انگریزی ترجمہ ڈسٹینٹ ورلڈز: میوزک فرام فائنل فینٹسی کنسرٹ سیریز کے لیے بنایا گیا تھا اور اسے پہلی بار شکاگو میں گلوکارہ سوسن کالووے نے 12 دسمبر 2009 کو پیش کیا تھا۔ دوسری دنیا "دوسری دنیا"، فائنل فینٹسی ایکس کا افتتاحی تھیم، نوبو اومتسو نے ترتیب دیا تھا جس کے بول الیگزینڈر او اسمتھ نے لکھے تھے۔ اسے بل مائر نے گایا تھا، جو اس وقت ٹوکیو میں سرگرم ڈیتھ میٹل بینڈ، ایکسٹلیڈیکس (جس کا تلفظ "ٹل آئی ڈائی" ہے) کے فرنٹ مین تھے۔ یہ گانا پہلے ہی مکمل طور پر تشکیل پا چکا تھا جب اسمتھ کو گائیڈ ٹریک پر مبنی اس کے بول لکھنے کا کام سونپا گیا تھا۔ اسمتھ کے بول ڈبلیو بی یٹس کی ایک نظم "دی سونگ آف وینڈرنگ اینگس" پر مبنی تھے۔ اسمتھ نے گانے کے گٹار سولو سیکشن کو ایک اور حصہ سمجھ لیا جسے اسے دھنوں سے پر کرنا پڑا، اور اس لیے اس نے "ان لمپ بزکٹ طرز کے بریک ڈاؤنز میں سے ایک" میں بولی جانے والی الفاظ میں حصہ لکھا۔ اومتسو کو نتیجہ پسند آیا اور اس نے اسے آخری گانے میں شامل کیا۔ میراث دی بلیک میجز، نوبو اومتسو کی سربراہی میں ایک بینڈ جو فائنل فینٹسی ویڈیو گیمز سے موسیقی کو راک میوزک سٹائل میں ترتیب دیتا ہے، نے فائنل فینٹسی ایکس کے تین ٹکڑوں کا اہتمام کیا ہے۔ یہ ہیں 2003 میں شائع ہونے والے ان کے سیلف ٹائٹلڈ البم سے "فائٹ ود سیمور"، اور "دیگر دنیا" اور "آسمان سے اوپر"، یہ دونوں 2004 میں شائع ہونے والے البم "آسمان سے اوپر" میں پائے جا سکتے ہیں۔ اومتسو اپنے ڈیئر فرینڈز: میوزک فرام فائنل فینٹسی کنسرٹ سیریز میں کچھ ٹکڑے پیش کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔ ایف ایف ایکس کی موسیقی مختلف آفیشل کنسرٹس اور لائیو البمز میں بھی نمودار ہوئی ہے، جیسے کہ 20020220 میوزک فرام فائنل فینٹسی، سیریز سے موسیقی پیش کرنے والے آرکسٹرا کی براہ راست ریکارڈنگ جس میں گیم کے کئی ٹکڑے شامل ہیں۔ مزید برآں، "سوئنگ ڈی چوکوبو" رائل اسٹاک ہوم فلہارمونک آرکسٹرا فار دی ڈسٹینٹ ورلڈز-میوزک فرام فائنل فینٹسی کنسرٹ ٹور کے ذریعے پیش کیا گیا، جبکہ "زنارکند" نیو جاپان فلہارمونک آرکسٹرا کے ذریعے ٹور ڈی جاپان: میوزک فرام فائنل فینٹسی کنسرٹ سیریز میں پیش کیا گیا۔ "اے فلیٹنگ ڈریم" کا ایک اہتمام 9 جولائی 2011 کو سمفونک اوڈیسیس کنسرٹ میں پیش کیا گیا، جس میں اومتسو کی موسیقی کی یاد منائی گئی۔ فائنل فینٹسی ایکس میوزک کی آزاد لیکن باضابطہ طور پر لائسنس یافتہ ریلیزز کو پروجیکٹ میجسٹک مکس جیسے گروپوں نے ترتیب دیا ہے، جو ویڈیو گیم میوزک کو ترتیب دینے پر مرکوز ہے۔ انتخاب جاپانی ریمکس البمز، جنہیں ڈوجن میوزک کہا جاتا ہے، اور انگریزی ریمکسنگ ویب سائٹس پر بھی نظر آتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط نوبو اومتسو کی آفیشل ویب سائٹ اسکوائر اینکس کا آفیشل میوزک اسٹور فائنل فینٹسی میوزک میوزک ویڈیو گیم ساؤنڈ ٹریکس ویڈیو گیم میوزک ڈسکوگرافیز