Buryat language
بوریت یا بوریت، جسے غیر ملکی ذرائع میں منگول کی بارگو-بوریت بولی کے نام سے جانا جاتا ہے، اور 1956 سے پہلے کے سوویت ذرائع میں بوریت-منگول کے نام سے جانا جاتا ہے، مختلف قسم کی منگول زبانیں ہیں جو بوریت اور برگوں کے ذریعہ بولی جاتی ہیں جن کی درجہ بندی منگول کی زبان یا بڑے بولی گروپ کے طور پر کی جاتی ہے۔ جغرافیائی تقسیم بوریت بولنے والوں کی اکثریت منگولیا کی شمالی سرحد کے ساتھ روس میں رہتی ہے جہاں یہ جمہوریہ بوریتیا کی سرکاری زبان ہے اور سابقہ است اوردا بوریتیا اور آغا بوریتیا خود مختار اوکرگس میں ایک سرکاری زبان تھی۔ 2002 کی روسی مردم شماری میں، 445,175 کی نسلی آبادی میں سے 353,113 لوگوں نے بوریت (72.3%) بولنے کی اطلاع دی۔ کچھ دیگر 15,694 لوگ بھی بوریت بول سکتے ہیں، جن میں زیادہ تر نسلی روسی ہیں۔ روس میں بوریتوں کا ایک الگ ادبی معیار ہے، جو سیریلک حروف تہجی میں لکھا جاتا ہے۔ یہ روسی حروف تہجی پر مبنی ہے جس میں تین اضافی حروف ہیں: فیت/ز، Â/Â اور Â/Â۔ منگولیا اور اندرونی منگولیا، چین میں بھی کم از کم 100,000 نسلی بوریت ہیں۔ بولیاں بوریت کی حد بندی زیادہ تر اس کے قریبی پڑوسیوں، منگولیا اور خمنیگن کے ساتھ اس کے تعلقات سے متعلق ہے۔ اگرچہ کھمنیگن کو بعض اوقات بوریت کی بولی سمجھا جاتا ہے، لیکن اس کی حمایت آئسوگلوسیس نہیں کرتے ہیں۔ یہی بات سونگول اور سرتل بولیوں کے لیے بھی ہے، جو بلکہ خلکھا منگول کے ساتھ گروہ بندی کرتی ہیں جس سے وہ تاریخی طور پر تعلق رکھتے ہیں۔ بوریت بولیاں یہ ہیں: بیکل جھیل کے مشرق میں کھوڑی گروہ جس میں کھوری، آغا، ٹگنوئی اور شمالی سیلنگا بولیاں شامل ہیں۔ خوری منگولیا میں زیادہ تر بوریت اور ہلون بوئر کے چند بولنے والے بھی بولتے ہیں۔ زیریں اڈا (نزنودینسک) بولی، یہ بولی مغرب میں سب سے زیادہ دور واقع ہے اور جو منگولیا میں بھی تونکا کے معاملے میں بیکال جھیل کے جنوب مغرب میں الر، تونکا اوکا، زکمنا اور انگا پر مشتمل ترک الر تونکا گروپ کا سب سے زیادہ اثر و رسوخ ظاہر کرتی ہے۔ اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ، منگولیا بریئٹ اور اندرونی منگول بریئٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، اولڈ بارگٹ اور نیو بارگٹ پر مشتمل، ادنی منگولیا بریئٹ، منگولیا تاہم، چونکہ بیکال جھیل کے مغرب میں روایتی طور پر بولی جانے والی بولیوں میں روسی زبان کا اثر بہت زیادہ ہے، اس لیے ایک طرف کھوری اور بارگٹ گروہ اور دوسری طرف دیگر تین گروہوں کے درمیان تقسیم کی جا سکتی ہے۔ صوتیات بوریت میں سر صوتیات/i، ¥، e، a، u، ω، o، ω/(اس کے علاوہ چند ڈفتھونگ) ہوتے ہیں، مختصر/e/کو [¥] کے طور پر محسوس کیا جاتا ہے، اور مخطوط صوتیات/b، g، d، th، m، n، x، l، r/(ہر ایک کے ساتھ متعلقہ پیلٹیلائزڈ صوتیات کے ساتھ) اور/s، ʃ، z، ω، h، j/ہوتے ہیں۔ یہ سر ان کی موجودگی میں سر کی ہم آہنگی کے مطابق محدود ہیں۔ محتاط انداز میں بنیادی حرفی ڈھانچہ (C) V (C) ہے، لیکن اگر غیر ابتدائی حروف کے مختصر سر گر جاتے ہیں تو لفظ فائنل CC کلسٹرز زیادہ تیز تقریر میں ہو سکتے ہیں۔ آوازیں صرف ایک مختصر ای کی آواز کے طور پر آتی ہیں۔ یہ صرف غیر دباؤ والے سروں کا ایک الوفون ہے۔ دیگر لمبی سر آوازیں جو صرف ڈفتھونگ کے طور پر لکھی جاتی ہیں انہیں [œːœːyː] کے طور پر سنا جاتا ہے۔ کنسونینٹس [ ng] صرف/n/کے ایلوفون کے طور پر پائے جاتے ہیں۔ تناؤ لیکسیکل تناؤ (لفظ کا لہجہ) آخری بھاری نان فائنل سلیبل پر آتا ہے جب کوئی موجود ہوتا ہے۔ بصورت دیگر، جب کوئی موجود ہوتا ہے تو یہ لفظ کے آخری بھاری حرف پر آتا ہے۔ اگر کوئی بھاری حرف نہیں ہیں، تو ابتدائی حرف پر زور دیا جاتا ہے۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ " تناؤ کا نمونہ کھالکھا منگولیا جیسا ہی ہے۔ تحریری نظام 17 ویں صدی کے آخر سے، کلاسیکی منگول کا استعمال علما اور مذہبی مشقوں میں کیا جاتا تھا۔ 17 ویں-19 ویں صدی کے آخر کی زبان کو روایتی طور پر پرانی بوریت ادبی اور تحریری زبان کہا جاتا ہے۔ اکتوبر انقلاب سے پہلے، مغربی بوریتوں کا علمی کام روسی زبان میں کیا جاتا تھا، نہ کہ خود بوریتوں کے ذریعے، بلکہ اصل میں زار انتظامیہ کے نمائندوں کے ذریعے بھیجا جاتا تھا، نام نہاد کلرک، قدیم منگول رسم الخط صرف آبائی شرافت، لاما اور تاجروں کے ذریعے استعمال کیا جاتا تھا۔ تووا، بیرونی اور اندرونی منگولیا کے ساتھ تعلقات۔ 1905 میں، پرانے منگول رسم الخط کی بنیاد پر، اگوان ڈورزیوف نے ایک رسم الخط تیار کیا جسے وگیندرا کے نام سے جانا جاتا ہے، جس میں 1910 تک کم از کم ایک درجن کتابیں چھپی ہوئی تھیں۔ تاہم، وگیندرا وسیع پیمانے پر نہیں تھا۔ 1926 میں، یو ایس ایس آر میں بوریت رومنائزڈ تحریر کی ایک منظم سائنسی ترقی کا آغاز ہوا۔ 1929 میں بریات حروف تہجی کا مسودہ تیار ہو گیا۔ اس میں درج ذیل خطوط موجود تھے: اے اے، بی بی، سی سی، Ç، ڈی ڈی، ای ای، یو، جی جی، آئی، جے جے، کے کے، ایل ایل، ایم ایم، این این، او او، پی پی، آر آر، ایس ایس، ایس، ٹی ٹی، یو یو، وائی، زیڈ زیڈ، ایچ ایچ، ایف ایف، وی وی۔ تاہم، اس منصوبے کی منظوری نہیں دی گئی تھی۔ فروری 1930 میں لاطینی حروف تہجی کے ایک نئے ورژن کی منظوری دی گئی۔ اس میں معیاری لاطینی حروف تہجی کے حروف (سوائے ایچ، کیو، ایکس کے)، ڈیگرافس سی ایچ، ایس ایچ، زیڈ ایچ، اور حرف بھی شامل تھے۔ لیکن جنوری 1931 میں، اس کے ترمیم شدہ ورژن کو باضابطہ طور پر اپنایا گیا، جو لوگوں کے یو ایس ایس آر کے دیگر حروف تہجی کے ساتھ متحد تھا۔ بوریت لاطینی حروف تہجی (1931-39) 1939 میں، لاطینی حروف تہجی کی جگہ تین خاص حروف کے اضافے کے ساتھ سیریلک نے لے لی۔ 1939 سے جدید بوریت سیریلک حروف تہجی نے زندہ بولی جانے والی زبان تک پہنچنے کے لیے اپنی تحریری زبان کی ادبی بنیاد کو تین بار تبدیل کیا۔ آخر کار، 1936 میں اولان اڈے میں ہونے والی لسانی کانفرنس میں خورنسکی مشرقی بولی، جو زیادہ تر مقامی بولنے والوں کے لیے قریب اور قابل رسائی تھی، کو ادبی زبان کی بنیاد کے طور پر منتخب کیا گیا۔ بوریت حروف تہجی ٹیبل گرامر بوریت ایک ایس او وی زبان ہے جو پوسٹ پوزیشنوں کا خصوصی استعمال کرتی ہے۔ بوریت آٹھ گرائمر کیسوں سے لیس ہے: نامزد، الزام لگانے والا، جینیٹو، آلہ ساز، ابلیٹو، کامیٹو، ڈیٹو لوکیٹو اور تنے کی ایک خاص ترچھا شکل۔ عددی نوٹ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے پاپے، نکولس (1960): بریئٹ گرامر۔ یورالک اور الٹیک سلسلہ (نمبر۔ 2)۔ بلومنگٹن: انڈیانا یونیورسٹی۔ سکریبنک، ایلینا (2003): بوریت۔ میں: جوہا جانہونین (ایڈ۔ ): منگول زبانیں۔ لندن: روٹلیج: 102-128۔ سوانٹیسن، جان اولوف، اینا سیندینا، اناستاسیا کارلسن، ویوان فرانزین (2005): منگولیا کی صوتیات۔ نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ واکر، ریچل (1997): منگول تناؤ، لائسنسنگ، اور فیکٹوریل ٹائپولوجی۔ (رٹگرز آپٹیمیلیٹی آرکائیو ویب سائٹ پر آن لائن: roa.rutgers.edu/article/view/183۔) (ru) N. N. ποπε، βορίατ-βορίατ-βορίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-βρίατ-β