Georges Legrain
جارجز البرٹ لیگرین (4 اکتوبر 1865، پیرس میں-22 اگست 1917، لکسور میں) ایک فرانسیسی مصری ماہر تھے۔ 1883 سے 1890 تک لیگرین پیرس کے ایکول ڈیس بیوکس آرٹس کے طالب علم تھے، لیکن انہوں نے اس وقت مصریات کا بھی مطالعہ کیا، گیسٹن ماسپیرو جیسے مشہور اسکالرز کے سوربون میں لیکچرز میں شرکت کی۔ ڈیموٹک پیپرس کے تجزیے پر ان کا پہلا تعلیمی مضمون 1887 میں شائع ہوا۔ 1898 میں، اس نے جین-ہیلین ڈیوکروس سے شادی کی، جن سے اس کے 2 بچے تھے۔ 1892 میں انہیں اربین بوریانٹ کے ماتحت مقامی انسٹی ٹیوٹ فرانسیس ڈی آرکیالوجی اورینٹل (آئی ایف اے او) کے رکن کے طور پر آثار قدیمہ کے مسودہ ساز اور مصور کے طور پر کام کرنے کے لیے قاہرہ جانے کا موقع پیش کیا گیا۔ جیکس ڈی مورگن، جو کہ نوادرات کی خدمت کے نئے سربراہ تھے، اس وقت اپنا کیٹلاگ ڈیس مونیومنٹس اینڈ انسکرپشنز ڈی ایل ایجپٹ تیار کر رہے تھے۔ لیگرین نے اسوان کے علاقے میں گرافٹی سے متعلق پہلی جلد پر کام کیا، جہاں انہوں نے کھدائی میں بھی حصہ لیا۔ انہوں نے کئی سال اپنی تحقیق کے ساتھ کرناک کے مندر میں گزارے۔ 1895 سے، وہ وہاں کے نوادرات کے نگران تھے، اور لکسور میں کرناک کے بڑے مندر کے احاطے کی بحالی کے انچارج تھے۔ 1899 میں کرناک کے گریٹ ہائپوسٹائل ہال کے 11 بڑے کالم ایک سلسلہ وار رد عمل میں منہدم ہو گئے تھے۔ لہذا لیگرین مندر کے اس حصے کی تعمیر نو کا ذمہ دار تھا، جہاں کارکنوں کو اب کالموں کے لیے نئی ٹھوس بنیادیں تعمیر کرنی تھیں۔ 15 مئی 1902 کو انہوں نے "انیلز" میں کام کے اس حصے کی تکمیل کو درج کیا۔ بعد میں، مندر کے باقی کالموں کو مضبوط بنانے کے لیے اسی طرح کا کام جاری رکھنا پڑا۔ 1903 میں، لیگرین نے مندر میں ایک اہم دریافت کی-اس نے تقریبا آٹھ سو پتھر کے مجسموں اور سترہ ہزار کانسی کے ساتھ ساتھ دیگر نمونوں کا ذخیرہ دریافت کیا۔ انہیں ساتویں ستون کے سامنے امون کے مندر کے صحن کے شمال مغربی حصے میں دفن کیا گیا۔ یہ اب امون ری کے علاقے کے کیچیٹ کورٹ کے نام سے جانا جاتا ہے-جو کہ ان چار اہم مندروں میں سے ایک ہے جو بہت بڑا کرناک مندر کمپلیکس بناتے ہیں۔ ان 800 پتھر کے مجسموں میں سے 350 سے زیادہ بلاک کے مجسمے تھے۔ یہ مصر کے مجسموں کا اب تک کا سب سے بڑا ذخیرہ تھا۔ عام طور پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ صدیوں سے دی جانے والی نجی پیش کشوں کے ہجوم کو دور کرنے کے لیے ٹولمی دور میں مندر کے پجاریوں نے اس ذخیرہ کو رسمی طور پر دفن کیا تھا۔ ان تمام اشیاء کو نکالنے کا کام-جو پانی کی اونچی سطح کی وجہ سے مشکل ہو گیا تھا-1907 تک جاری رہا۔ زیادہ تر مجسمے قاہرہ کے عجائب گھر میں، بلکہ دنیا بھر کے دیگر عجائب گھروں میں بھی موجود تھے۔ یہ اشیاء زیادہ تر نئی سلطنت سے لے کر ٹولیمک دور کے اختتام تک کی ہیں۔ پرانی اور درمیانی سلطنتوں کی کچھ اشیاء بھی ملی ہیں۔ اولڈ کنگڈم سے، 5 ویں خاندان کے بادشاہ نیئسیر کے ایک تیز رفتار مجسمے کا نچلا حصہ ملا تھا۔ مڈل کنگڈم سے مزید دریافتات ہیں، جیسے سینوسریٹ اول، سینوسریٹ سوم اور امینمہیٹ سوم کے شاہی مجسمے۔ کرناک کیشیٹ پر ایک ڈیٹا بیس پروجیکٹ 2006 میں انسٹی ٹیوٹ فرانسیس ڈی آرکیالوجی اورینٹل (آئی ایف اے او) اور مصر کی سپریم کونسل آف اینٹیکویٹیز (ایس سی اے) کے مشترکہ منصوبے کے طور پر شروع کیا گیا تھا۔ جنوری 2012 میں، کرناک کیچیٹ ڈیٹا بیس کا ورژن 2 آن لائن دستیاب کرایا گیا تھا۔ یہ قاہرہ کے مصری عجائب گھر میں رکھے گئے مجسموں کی دستاویز سازی کرنے والی تقریبا 8000 تصاویر تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ اپنے آخری سالوں میں انہوں نے پہلی جنگ عظیم کے آغاز کے بعد بھی مصر میں اپنا کام جاری رکھا۔ ان کی محنت اور بیوروکریسی سے نمٹنے کے دباؤ بیماری اور 1917 میں ان کی اچانک موت کا باعث بنے۔ ان کی کھدائی کی ڈائریوں کے ساتھ ساتھ کرناک کیچیٹ اشیاء کی ان کی ماسٹر لسٹ اب گم ہو گئی ہے۔ صرف شائع شدہ رپورٹیں باقی ہیں۔ پھر بھی وہ ایک اچھے فوٹوگرافر تھے، اور ان کی کھدائی اور تعمیر نو کی 1200 سے زیادہ تصاویر اب بھی موجود ہیں۔ نوٹ بیرونی روابط کرناک کیچیٹ آفیشل ڈیٹا بیس لنکڈ اوپن ببلیوگرافی آف جارجز لیگرین۔ لیگرائن کے کام آن لائن اشاعتوں میں دستیاب ہیں۔ جیکس ڈی مورگن ؛ اربین بورینٹ ؛ جارجز لیگرائن ؛ گسٹاو جیکیور ؛ اے بارسنٹی، کیٹلاگ یادگاریں اور نوشتہ جات ڈی ایل ایجپٹ اینٹیک، 3 جلدوں (ڈی لا فرنٹیئر ڈی نوبی ا کوم اومبوس، کوم اومبوس)، وین: ووڈ لائیو، سے 1894-1909۔ مورگن، جیکس ڈی ؛ لیگرین، جارجز، فوئلیس ا ڈاہچور، 2 جلدوں، وین: ووڈ لائیو، 1895، 1903۔ لیگرین، جارجز، ایل ایل نورڈ ڈو پائلن ڈی امینوفس III ا کرناک، پیرس: لیروکس، 1902۔ لیگرائن، جارجز، اسٹیچوز اینڈ اسٹیچوئٹس ڈی رائس اینڈ ڈی پارٹیکیولیئرز، 3 جلدوں، لی کیئر: امپریمری ڈی ایل انسٹ۔ فرانسیسی ڈی آرکیالوجی اورینٹل، 1906-1925، (کیٹلاگ جنرل ڈیس اینٹیکویٹیس ایجپٹیئنس میوزی ڈی کیئر)۔ فریڈرک پریسیگکے، مصریش اینڈ گریچیش انشریفن اینڈ گرافٹی اوس ڈین اسٹینبرچن ڈیس گیبل سلسیل (اوبرجیپٹن): نچ ڈین زیچنونگن وان جارجز لیگرین (مصری اور یونانی نوشتہ جات اور گیبل سلسیل (بالائی مصر) کی کانوں سے گرافٹی: جارجز لیگرین کے ڈیزائن کے بعد)، اسٹراسبرگ: ٹروبنر، 1915۔ لیگرین، جارجز، لیس ٹیمپل ڈی کرناک، بروکسیلس: ورومنٹ، 1929۔ لیگرین، جارجز، یون فیملی کوپٹ ڈی ہوٹ-ایجپٹ، برسلز، 1945۔ فرانسیسی مصری ماہرین 1865 پیدائش 1917 اموات