Burnside Fountain
برن سائیڈ فاؤنٹین ورسٹر، میساچوسٹس میں ورسٹر کامن کے جنوب مشرقی کونے میں ایک غیر فعال پینے کا چشمہ ہے۔ یہ دو حصوں پر مشتمل ہے، ایک گلابی گرینائٹ بیسن، اور سمندری کچھوے پر سوار ایک نوجوان لڑکے کا کانسی کا مجسمہ۔ بیسن کو آرکیٹیکٹ ہنری بیکن نے ڈیزائن کیا تھا، جس نے بعد میں واشنگٹن ڈی سی میں لنکن میموریل کو ڈیزائن کیا، اور یہ مجسمہ مجسمہ ساز چارلس وائی ہاروی نے بنایا تھا۔ مجسمہ مکمل کرنے سے پہلے ہاروی نے خودکشی کر لی، اور شیری فرائی نے کانسی کا تمغہ مکمل کیا۔ برن سائیڈ فاؤنٹین کو 1905 میں ووسٹر شہر نے شروع کیا تھا جب ہیریٹ ایف برن سائیڈ نے اپنے والد، جو ایک ممتاز وکیل تھے، کی یاد میں لوگوں، گھوڑوں اور کتوں کو تازہ پانی فراہم کرنے کے لیے ایک فاؤنٹین بنانے کے لیے 5,000 امریکی ڈالر کی وصیت کی تھی۔ فاؤنٹین 1912 میں سنٹرل اسکوائر میں نصب کیا گیا تھا، پھر 1969 میں اسے ووسٹر کامن پر اپنے موجودہ مقام پر منتقل کر دیا گیا۔ 1970 میں یہ مجسمہ چوری ہو گیا اور دو سال بعد اسے دوبارہ نصب کیا گیا۔ 2004 میں چوری کی کوشش ہوئی۔ کانسی کو سرکاری طور پر بوائے ود اے ٹرٹل کا نام دیا گیا ہے لیکن مقامی لوگ اسے ٹرٹل بوائے کے نام سے جانتے ہیں۔ ٹرٹل بوائے ووسٹر کے لیے ایک غیر سرکاری ماسکٹ بن گیا ہے، بالکل اسی طرح جیسے مینکن پیس برسلز کے لیے ہے۔ برن سائیڈ فاؤنٹین کی مقبولیت زیادہ تر ناظرین کی طرف سے مجسمے کی غلط تشریح سے حاصل ہوتی ہے۔ اپنے 100 سالہ وجود کے دوران، کہانیوں اور گانوں میں اس کا حوالہ دیا گیا ہے، ساتھ ہی ایک میوزک مقابلہ اور اس کے نام پر ایک مائیکروبرو بھی رکھا گیا ہے۔ برن سائیڈ فاؤنٹین چوڑا، لمبا ہے، اور دو حصوں، بیسن اور مجسمہ پر مشتمل ہے۔ گلابی گرینائٹ بیسن آئتاکار ہے اور اس کے دونوں سروں پر دو بڑے پیالے ہیں، جو اس کے اوپری حصے میں کندہ ہیں۔ یہ پیالے اصل میں گھوڑوں کے لیے پانی کی گرت کے طور پر ڈیزائن کیے گئے تھے، اور فاؤنٹین کے پچھلے حصے میں واقع ایک چھوٹا، نچلا پیالہ کتوں کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ کانسی کا مجسمہ طاس کے وسط میں ایک سرکلر بیس پر بیٹھا ہے۔ اس مجسمے کو سرکاری طور پر بوائے ود اے ٹرٹل کے نام سے جانا جاتا ہے، کیونکہ اس کی شکل ایک نوجوان لڑکے کی ہے، جو عریاں لباس میں سمندری کچھوے پر سوار ہے۔ 1986 میں ووسٹر میونسپل پارکس اور تفریحی محکمہ نے مجسمے کو اس جملے کے ساتھ بیان کیا، "کچھوے کو تھامے ہوئے لڑکا، اس کے بال اڑ رہے ہیں، اس کے چہرے پر ایک چالاک مسکراہٹ، دلکش اور غیر مسلح ہے۔" پس منظر سیموئل برن سائیڈ ووسٹر کے ایک ممتاز وکیل تھے جنہوں نے 1800 کی دہائی کے اوائل میں ڈارٹماؤتھ کالج میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ برن سائیڈ کی تین بیٹیاں، صوفیہ، ہیریئٹ اور الزبتھ تھیں، جنہیں فریڈرک کلفٹن پیئرس "ووسٹر کی زندگی کی سب سے قابل ذکر شخصیات" کہتے تھے۔ تینوں بیٹیوں کی شہرت جزوی طور پر اس وقار اور دولت کی وجہ سے تھی جو سیموئل برن سائیڈ نے کورٹ آف کامن پلیز کے چیف جسٹس کی حیثیت سے حاصل کی تھی۔ 25 جولائی 1850 کو سیموئل برن سائیڈ کی موت سے پہلے اور بعد میں، ان کی تین بیٹیاں خیراتی کاموں کے لیے مشہور تھیں، جنہوں نے ووسٹر شہر کو عوامی باغات اور ایک لائبریری عطیہ کی تھی۔ ایک بیٹی کا شہر کے لیے سب سے مشہور عطیہ اس کی وصیت میں وصیت کی شکل میں آیا۔ 1904 میں، ہیریٹ برن سائیڈ کا انتقال ہو گیا اور اس نے اپنے والد کی یادگار کے طور پر ایک چشمہ بنانے کے لیے اپنی وصیت میں 5,000 ڈالر ورسٹر شہر کے لیے چھوڑے۔ تاریخ جب برن سائیڈ نے فاؤنٹین کے لیے رقم وراثت میں دی تو اس نے کہا کہ اسے گھوڑوں اور کتوں کے لیے پینے کی نالی کے طور پر استعمال کرنے کے لیے ڈیزائن کیا جائے۔ یہ کمیشن اصل میں ڈینیئل چیسٹر فرانسیسی کے لیے تھا، لیکن زیلوٹس ڈبلیو کومبس کے ایک مقالے کے مطابق، فرانسیسی نے "دیگر مصروفیات کے دباؤ کی وجہ سے کمیشن کو ٹھکرا دیا، تاہم اس نے کام کی نگرانی کی۔" فرانسیسیوں نے بیسن کا ڈیزائن ہنری بیکن کو تفویض کیا، جو بعد میں لنکن میموریل پر فرانسیسیوں کے ساتھ کام کریں گے۔ یہ مجسمہ روم میں امریکن اکیڈمی کے گریجویٹ چارلس وائی ہاروی کو تفویض کیا گیا تھا، جنہوں نے بوسٹن میں رابرٹ گولڈ شا میموریل پر اگستس سینٹ-گاؤڈنز کے ساتھ کام کیا تھا۔ چارلس وائی ہاروی نے نیویارک شہر میں اپنے اسٹوڈیو میں بوائے ود ٹرٹل پر کام شروع کیا، اس یقین کے ساتھ کہ یہ کام ان کا شاہکار بننے والا ہے۔ تقریبا فورا ہی اس نے اپنے ڈیزائن کا دوسرا اندازہ لگانا شروع کر دیا اور محسوس کیا کہ یہ ناکافی ہے۔ یہ منفییت ایک خاصیت تھی جو اس نے ماضی میں کئی بار ظاہر کی تھی۔ مجسمہ سازی شروع کرنے کے تقریبا ایک ہفتے بعد، ہاروی نے آوازیں سننا شروع کیں جو اسے خود کو مارنے کا حکم دے رہی تھیں۔ ووسٹر پولی ٹیکنک انسٹی ٹیوٹ میں لکھے گئے مجسمہ کی بحالی کے بارے میں ایک مقالے میں دعوی کیا گیا ہے کہ وہ جو آوازیں سن رہے تھے وہ جزوی طور پر کھدی ہوئی مجسمہ سے ہی آ رہی تھیں۔ ان آوازوں نے ہاروی کے لیے خودکشی کرنے کے لیے ہفتہ 27 جنوری 1912 کی تاریخ مقرر کی۔ اس تاریخ کو اس نے اپنے اوزار رکھ دیے، دو استرا لے کر برونکس پارک کی طرف بڑھا، اور دریائے برونکس کے مغربی کنارے پر اپنا گلے کاٹ لیا۔ ہاروی کی موت کے بعد، امریکی اکیڈمی سے فارغ التحصیل ساتھی شیری فرائی کو ہاروی کے اصل ڈیزائن کے مطابق کام ختم کرنے کے لیے مدعو کیا گیا۔ فرائی نے مجسمہ مکمل کیا، اور اسے 1912 میں بیسن کے ساتھ ساتھ ووسٹر پہنچایا گیا۔ فاؤنٹین کو کہاں نصب کیا جائے اس بارے میں کافی بحث ہوئی تھی۔ سنٹرل اسکوائر، جو کہ ووسٹر کامن سے بالکل دور ہے، کا انتخاب "بازار کے باغبانوں کی معمولی مخالفت کے ساتھ کیا گیا تھا جو کامن کے مشرقی سرے کو اپنے موسم گرما کے بیرونی بازار کے لیے استعمال کر رہے تھے۔" جب اسے سنٹرل اسکوائر میں نصب کیا گیا تھا، تو فاؤنٹین کے لیے کوئی وقف کی تقریب یا نقاب کشائی نہیں کی گئی تھی۔ 11 اکتوبر 1912 کو ایک نیوز آرٹیکل میں کہا گیا کہ ووسٹر کے میئر فلپ او کونل کا خیال ہے کہ "یہ بہتر ہوگا کہ فاؤنٹین کو بغیر تقریب کے استعمال میں رکھا جائے۔" تقریب کی یہ کمی غالبا ہاروی کی خودکشی اور اس طرح کے عمل کو نہ منانے کی خواہش کی وجہ سے ہے۔ 1912 تک، گھوڑے اور بگی کا استعمال فیشن سے باہر ہو گیا تھا، اور برن سائیڈ فاؤنٹین نے اپنے مطلوبہ مقصد میں بہت کم استعمال دیکھا۔ 1939 تک ووسٹر کے شہری پہلے ہی فاؤنٹین کو زیادہ مناسب جگہ پر منتقل کرنے کا مطالبہ کر رہے تھے جہاں یہ زیادہ مفید ہو سکتا ہے۔ برن سائیڈ فاؤنٹین کو سنٹرل اسکوائر سے منتقل ہونے میں 1969 تک کا وقت لگا۔ اسے ووسٹر کامن میں منتقل کر دیا گیا اور سیلم اسکوائر کی طرف موڑ دیا گیا۔ ایک سال بعد، مئی 1970 میں، مجسمہ کو اس کی چوکی سے پھاڑ کر چوری کر لیا گیا۔ اسے اسی سال بعد میں واپس کر دیا گیا، لیکن لڑکے اور کچھوے کو بیسن کے اوپر واپس رکھنے میں 1972 تک کا وقت لگا۔ ایک اور بظاہر چوری کی کوشش 2004 میں ہوئی جب کانسی کے مجسمے کو اس کی چوکی سے گرا دیا گیا اور بیسن سے لٹکا دیا گیا۔ شہر نے اس بار مجسمے کو ٹھیک کرنے میں جلدی کی، اسے ٹھیک کیا گیا اور چند ہی دنوں میں اسے دوبارہ جوڑ دیا گیا۔ 2010 میں، برن سائیڈ فاؤنٹین کو ڈبلیو اے اے ایف کے "میساچوسٹس میں ہل مین کے 25 عظیم ترین مقامات" میں سے ایک قرار دیا گیا تھا۔ اسی سال، اسے ایک علاقائی آرٹ بلاگ نے "ورسٹ پبلک آرٹ ان نیو انگلینڈ" کے لیے بھی نامزد کیا تھا۔ اسی وقت کے آس پاس رضاکاروں کے ایک چھوٹے سے گروپ نے "ٹرٹل بوائے اربن گارڈنرز" شروع کیا، جو ایک گروپ ہے جو برن سائیڈ فاؤنٹین کے ارد گرد پودوں کو قابل پیش رکھنے کے لیے وقف ہے۔ پچھلی چند دہائیوں سے برن سائیڈ فاؤنٹین خراب حالت میں ہے۔ ووسٹر میں عوامی یادگاروں کی 1986 کی ایک انوینٹری، جو میونسپل پارکس اور تفریحی محکمہ کے ذریعہ مرتب کی گئی تھی، نے فاؤنٹین کے مسائل کو "چپڈ پتھر، پانی کا نظام، کانسی کی سطح کا کٹاؤ، زنگ کے داغ، کچرے" کے طور پر درج کیا، اور اسمتھسونین آرٹ انوینٹریز کیٹلاگ نے ستمبر 1994 میں فاؤنٹین کا سروے کیا اور اس کی حالت کو "فوری علاج" کے طور پر درج کیا۔ 2012 میں آنے والے برن سائیڈ فاؤنٹین کی ایک سوویں سالگرہ کے ساتھ، فاؤنٹین کی بحالی میں نئی دلچسپی پیدا ہوئی ہے۔ بحالی کا تخمینہ 40,000 امریکی ڈالر سے 60,000 امریکی ڈالر کے درمیان ہے، جو کہ شہر کے خرچ کرنے کے ارادے سے زیادہ ہے۔ شاید اس کی وجہ سے، جون 2012 تک فاؤنٹین کو بحال کرنے کا کوئی سرکاری منصوبہ نہیں ہے۔ فاؤنٹین کے بیرونی حصے کو جون 2021 میں کانسی کی بدعنوانی کے لیے علاج کیا گیا تھا جس سے اصل رنگ بحال ہوا۔ "ٹرٹل بوائے" مجسمہ جو برن سائیڈ فاؤنٹین کے اوپر بیٹھا ہے اسے اب عام طور پر ٹرٹل بوائے کہا جاتا ہے۔ برسلز میں مینکن پیس کی روایت میں، ٹرٹل بوائے ووسٹر کے لیے ایک غیر سرکاری ماسکٹ بن گیا ہے۔ مجسمے کی زیادہ تر مقامی مقبولیت لڑکے اور کچھوے کی تصویر کشی کے بارے میں مضحکہ خیز اشارے کی وجہ سے ہے۔ ووسٹر کمیونٹی کے گمنام اراکین بعض اوقات تعطیلات کے موقع پر مجسمے کو تہوار کے لباس پہناتے ہیں، مقامی بینڈ اس کے بارے میں ہجوم کو خوش کرنے والے گانے لکھتے ہیں، اور مجسمے پر شہر کے پوسٹ کارڈ بھی موجود ہوتے ہیں۔ ٹرٹل بوائے کی مقبولیت اس وقت شروع ہوئی جب اسے سنٹرل اسکوائر میں نصب کیا گیا تھا۔ 1916 میں برن سائیڈ فاؤنٹین کا لڑکا اور کچھوے مارگریٹ سی گیچل کی بچوں کی کتاب دی کلاؤڈ برڈ میں نمودار ہوئے، جس میں ہر باب ووسٹر کے تاریخی نشان کے بارے میں تھا۔ آٹھویں باب، "دی ایڈونچرر ان آرمر" میں، ایک چھوٹی لڑکی کو ایک نوجوان، پیٹر پین جیسا جانور ملتا ہے جو کچھوے کو روکنے پر راضی ہو گیا تھا۔ وہ بعد میں کچھوے کی پیٹھ پر ایک مہم جوئی پر جاتے ہیں، لیکن دن کے آخر میں واپس آ جاتے ہیں۔ 2000 کی دہائی کے آخر تک "ٹرٹل بوائے" ایک عام اصطلاح تھی جو واقعات اور اشیاء کو ووسٹر کے ساتھ جوڑنے کے لیے استعمال ہوتی تھی۔ ایک مقامی موسیقی کے مقابلے کو "ٹرٹل بوائے میوزک ایوارڈز" کا نام دیا گیا، اور ورسٹر میں ورم ٹاؤن بریونگ کمپنی نے "ٹرٹل بوائے بلیو بیری ایل" فروخت کرنا شروع کیا۔ ووسٹر کی کلارک یونیورسٹی میں بصری اور پرفارمنگ آرٹس کے شعبہ میں ایسوسی ایٹ پروفیسر کرسٹینا ولسن نے کیمپس میں لوگوں سے پوچھا کہ وہ ٹرٹل بوائے کے بارے میں کیا سوچتے ہیں۔ ایک شخص نے جواب دیا "اوہ، یہ ووسٹر کی جانوروں کی یادگار ہے۔" ولسن نے کہا کہ اس مجسمہ کا مقصد "بے گناہی، خوشی اور دوبارہ جنم" کو پیش کرنا ہے، اور یہ کہ تاریخی طور پر چارلس وائی ہاروی ایک فنکارانہ روایت سے آیا ہے جس میں "انسانی شخصیت خوبصورتی کی چوٹی ہے، اور آپ اسے کتنی اچھی طرح سے پکڑ سکتے ہیں یہ آپ کی فنکارانہ صلاحیتوں کا مظاہرہ ہے"۔ کام کی فنکارانہ قابلیت کے بارے میں، ولسن نے کہا: "یہ بدقسمتی کی بات ہے، کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ واقعی کچھ ناخوشگوار ہو رہا ہے۔" زیادہ تر برن سائیڈ فاؤنٹین کی تصویر کشی میں ابہام کی وجہ سے، ٹرٹل بوائے کبھی کبھار سوشل میڈیا پر نمودار ہوتا ہے۔ یہ مجسمہ کامیڈین ڈینیئل توش کے Tosh.0 بلاگ پر بھی نمودار ہوا۔ ریاستہائے متحدہ میں پینے کے چشمے بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط ٹرٹل بوائے میوزک ایوارڈز ٹرٹل بوائے اربن گارڈننگ 1912 میساچوسٹس میں ادارے 1912 میساچوسٹس میں کانسی کے مجسمے میساچوسٹس کی عمارتیں اور ڈھانچے ووسٹر، میساچوسٹس کلچر آف ووسٹر، میساچوسٹس میں کانسی کے مجسمے ریاستہائے متحدہ میں میساچوسٹس میں پینے کے چشمے ریاستہائے متحدہ میں میساچوسٹس میں عریاں مجسمے میساچوسٹس میں بیرونی مجسمے میساچوسٹس میں عمارتوں اور ڈھانچوں کو منتقل کیا میساچوسٹس میں بچوں کے مجسمے میساچوسٹس میں مجسمے میساچوسٹس میں آرٹ لینڈمارکس کے چوری شدہ کام ووسٹر، میساچوسٹس میں ثقافت میں کچھووں کے زوفیلیا کے مجسمے