Los Angeles Angels (PCL)
لاس اینجلس اینجلز لاس اینجلس میں مقیم ایک پیشہ ور بیس بال ٹیم تھی جو 1903 سے 1957 تک "قریب بڑی لیگ" پیسیفک کوسٹ لیگ (پی سی ایل) میں کھیلی۔ فرشتوں کو 1903 میں پی سی ایل کے چارٹر اراکین کے طور پر تشکیل دیا گیا تھا۔ 1958 میں، بروکلین ڈوجرز کے لاس اینجلس منتقل ہونے کے نتیجے میں انہیں ایک چھوٹے بازار میں منتقل ہونے پر مجبور کیا گیا، جس نے میجر لیگ بیس بال مقابلہ پی سی ایل کے علاقے میں لایا۔ فرنچائز اسپوکین انڈینز کے طور پر اسپوکین، واشنگٹن منتقل ہو گئی۔ 1903، 1934، اور 1943 اینجلز کو اب تک کی 100 سب سے بڑی معمولی لیگ ٹیموں میں شمار کیا گیا۔ 1934 کی ٹیم، 137-50 ریکارڈ کے ساتھ، نمبر ایک معمولی لیگ ٹیم کے طور پر درجہ بندی کی گئی تھی۔ ٹیم کی تاریخ 1903 سے 1957 تک، لاس اینجلس اینجلز، ایک پی سی ایل ٹیم، پیسیفک کوسٹ لیگ کے اہم ٹھکانوں میں سے ایک تھی، جس نے 12 بار پی سی ایل پیننٹ جیتا۔ دی اینجلز، پورٹ لینڈ بیورز، آکلینڈ اوکس، سیکرامینٹو سولونز، سان فرانسسکو سیلز، اور سیئٹل انڈینز کے ساتھ پیسیفک کوسٹ لیگ کے چارٹر ممبر تھے جس کی بنیاد 1903 میں رکھی گئی تھی۔ 1903 سے 1925 تک، ٹیم نے لاس اینجلس شہر کے بالکل جنوب میں 15,000 نشستوں والے واشنگٹن پارک (جسے چوٹس پارک بھی کہا جاتا ہے) میں کھیلا۔ ٹیم اور پارک دونوں کی بنیاد جیمز فرلانگ "جم" مورلی (1869-1940) نے رکھی تھی، جو ایک کاروباری شخص ہے جو بولنگ، پرائز فائٹنگ، بلیئرڈز، اور جیمسٹون کے ساتھ ساتھ بیس بال میں بھی شامل ہے۔ اس وقت کے دوران، فرشتوں (یا لولوس یا سیرافس جیسا کہ انہیں کبھی کبھی کہا جاتا تھا) نے 1903، 1905، 1907، 1908، 1916، 1918 اور 1921 میں پینینٹ جیتے۔ 1918 میں، ٹیم باقاعدہ سیزن پلے میں دوسرے نمبر پر رہی، لیکن اس وقت کے اپنے کراس ٹاؤن حریف، ورنن ٹائیگرز کے خلاف پوسٹ سیزن سیریز جیت لی۔ 1915 سے 1921 تک، اینجلز کی ملکیت لاس اینجلس کے سوشلائٹ جان ایف "جانی" پاورز کے پاس تھی۔ 1916 کی ٹیم کا انتظام بیس بال ہال آف فیم فرینک چانس نے کیا تھا، جسے "ٹنکر ٹو ایورز ٹو چانس" کے حصے کے طور پر جانا جاتا ہے۔ 1921 میں، ٹیم کو نیشنل لیگ کے شکاگو کبس کے مالک، چیونگم کے ماہر ولیم رگلی جونیئر نے خریدا تھا۔ جب رگلی لاس اینجلس شہر کو واشنگٹن پارک میں بہتری لانے کے لیے حاصل نہیں کر سکے جس کی انہوں نے درخواست کی تھی، تو انہوں نے اپنے 21,000 نشستوں والے اسٹیڈیم کی تعمیر شروع کر دی، جس کا نام مناسب طور پر رگلی فیلڈ رکھا گیا، 42 ویں پلیس پر اور ایولون بولیوارڈ جو اب ساؤتھ سینٹرل لاس اینجلس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ فرشتوں نے 1926 میں رگلی میں کھیلنا شروع کیا، اور دوسرے نمبر پر آکلینڈ اوکس سے 10 1⁄2 گیم آگے، اپنا آٹھواں پی سی ایل پیننٹ جیت کر جواب دیا۔ یہ اسٹیڈیم 1960 کے ٹی وی شو ہوم رن ڈربی کے مقام کے طور پر مشہور تھا، جسے دسمبر 1959 میں فلمایا گیا تھا۔ سیرافز نے 1933 میں دوبارہ پیننٹ جیتا، اور انہوں نے 1934 میں بیس بال کی تاریخ کی سب سے بڑی ٹیموں میں سے ایک کو میدان میں اتارا۔ انہوں نے سالانہ بنیاد پر مشن ریڈز سے 35 1⁄2 گیمز آگے ختم کیے (پی سی ایل نے اس سال ایک اسپلٹ سیزن فارمیٹ استعمال کیا)۔ وہ اتنے اچھے تھے کہ پوسٹ سیزن سیریز میں ان کا مخالف (جسے فرشتوں نے جیتا تھا) ایک آل اسٹار ٹیم تھی جو دیگر سات پی سی ایل ٹیموں کے کھلاڑیوں پر مشتمل تھی۔ ٹیم نے 1938، 1943، 1944 اور 1947 میں پینینٹ جیتے، جس میں 1943 کی ٹیم کو لیگ کی تاریخ کی بہترین ٹیموں میں شمار کیا گیا۔ تاہم، اگلے آٹھ سالوں تک، فرشتوں نے بہترین طور پر معمولی رہنے کے لیے جدوجہد کی۔ 1949 میں، سیراف 47 سالوں میں صرف تیسری بار آخری مقام پر رہے۔ پھر، 1955 میں تیسرے نمبر پر آنے کے بعد، فرشتوں نے 1956 میں پی سی ایل میں اپنی آخری جیت حاصل کی۔ ان کے پورٹیلی، مقبول پہلے بیس مین اسٹیو بلکو کی قیادت میں، سیرافز نے رنر اپ سیئٹل رینئیرز سے سولہ کھیل آگے ہو کر ختم کیا۔ ان کے مینیجر باب شیفنگ تھے، جنہوں نے بعد میں ڈیٹرائٹ ٹائیگرز اور شکاگو کبز کا انتظام سنبھالا۔ علاقائی حریف 1909 میں، پی سی ایل نے چھ ٹیموں کی لیگ بننے کے لیے دو ٹیموں کو شامل کیا (1919 میں اس نے مزید دو کو شامل کیا)۔ نئی ٹیموں میں سے ایک قریبی شہر ورنن میں واقع تھی، اور فرشتوں کا پہلا کراس ٹاؤن حریف ورنن ٹائیگرز میں تھا۔ ورنن، ایک چھوٹا سا قصبہ، لاس اینجلس کاؤنٹی کے صرف دو شہروں میں سے ایک تھا جس نے شراب کی فروخت کو قانونی حیثیت دی تھی-الکحل مشروبات کے ساتھ ایک کشش کے طور پر، ٹائیگرز نے دن کے معیار کے مطابق بڑے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا، اور اپنی 17 سالہ تاریخ کے دوران تین پیننٹ جیتے۔ 1919 میں، ٹائیگرز کو روسکو "فیٹی" اربکل نے خریدا تھا۔ 1919 میں افتتاحی دن ایک ابتدائی "گیم" پیش کیا گیا جس میں اربکل، ٹام مکس، اور بسٹر کیٹن شامل تھے۔ 18 ویں ترمیم کی توثیق اور شراب کے استعمال کو جرم قرار دینے کے ساتھ، تاہم، ہجوم کم ہو گیا اور ٹائیگرز کو سان فرانسسکو کے مفادات کو فروخت کر دیا گیا اور 1926 کے سیزن کے لیے وہاں منتقل کر دیا گیا۔ ٹائیگرز کے اس اقدام نے سالٹ لیک بیز کے مالک کو 1926 کے سیزن کے لیے اپنی ٹیم کو لاس اینجلس منتقل کرنے پر آمادہ کیا، جہاں ٹیم نے ہالی ووڈ بیز کے طور پر کھیلنا شروع کیا، لیکن جلد ہی اپنا نام بدل کر ہالی ووڈ اسٹارز رکھ لیا۔ اسٹارز کا یہ پہلا ورژن، اگرچہ سمجھا جاتا ہے کہ ہالی ووڈ کی نمائندگی کرتا ہے، دراصل رگلی فیلڈ میں فرشتوں کے کرایہ داروں کے طور پر گھریلو کھیل کھیلا جاتا تھا۔ اگرچہ اسٹارز نے 1929 اور 1930 میں پینینٹ جیتے، لیکن انہوں نے کبھی بھی زیادہ مداحوں کی بنیاد تیار نہیں کی۔ وہ محض دیکھنے کے لیے ایک ٹیم تھی جب فرشتے سڑک پر تھے۔ 1935 کے سیزن کے بعد، فرشتوں نے اسٹارز کا کرایہ دوگنا کر دیا، جس کے بعد اسٹارز 1936 کے سیزن کے لیے سان ڈیاگو چلے گئے، سان ڈیاگو پیڈریس بن گئے، اور لاس اینجلس 1936 اور 1937 کے سیزن کے لیے ایک بار پھر ایک ٹیم کا شہر بن گیا۔ 1938 میں، پرانے ورنن ٹائیگرز، جو 1926 سے سان فرانسسکو میں مشن ریڈز کے طور پر کھیل رہے تھے، لاس اینجلس واپس چلے گئے، اس بار ہالی ووڈ اسٹارز کے دوسرے ورژن کے طور پر اور اپنے پیشروؤں کی طرح، اپنے 1938 کے ہوم گیمز رگلی فیلڈ میں کھیلے۔ تاہم، ایک سیزن کے بعد، ٹیم کو نئے مالکان کو فروخت کر دیا گیا، ان میں براؤن ڈربی ریستوراں کے مالک اور کوب سلاد کا نام رکھنے والے رابرٹ ایچ کوب بھی شامل تھے۔ انہوں نے ٹیم کے اسٹاک کو فلمی ستاروں، فلمی مغلوں اور ہالی ووڈ کے شہری رہنماؤں کو فروخت کیا۔ مزید برآں، ٹیم دراصل ہالی ووڈ کے علاقے میں کھیلی، جس کا آغاز 1939 میں ہوا جب ہالی ووڈ سے متصل فیئر فیکس ڈسٹرکٹ میں گلمور فیلڈ کھولا گیا۔ دی نیو اسٹارز (یا "ٹوئنکس") نے پکڑ لیا اور ایک بہت مقبول ٹیم بن گئی، جس نے 1958 سے پہلے تین پینینٹ جیتے۔ وہ فرشتوں کے حقیقی حریف تھے، اور کھیلوں کے دوران ٹیموں کے درمیان لڑائیاں شروع ہونا کوئی غیر معمولی بات نہیں تھی۔ درحقیقت، 2 اگست 1953 کو، دونوں ٹیموں کے درمیان جھگڑا 30 منٹ تک جاری رہا، جسے تب ہی توڑ دیا گیا جب چیف آف پولیس ولیم پارکر کے ذریعے فسادات کے 50 پولیس اہلکاروں کو گلمور فیلڈ بھیجا گیا، جو گھر پر ٹیلی ویژن پر کھیل دیکھ رہے تھے جب لڑائی شروع ہوئی۔ اختتام کا آغاز 1957 کے اوائل میں، فلپ رگلی، جسے اپنے والد سے ٹیم وراثت میں ملی تھی، نے اینجلز اور رگلی فیلڈ کو بروکلین ڈوجرز کے مالک والٹر او مالے کو اس وقت کی فلکیاتی رقم $3,000,000 (آج $) اور ٹیکساس لیگ کے فورٹ ورتھ پینتھرز کی ملکیت کے لیے فروخت کر دیا۔ او مالے نے پی سی ایل مالکان کو یقین دلایا کہ وہ اینجلز کو پی سی ایل ٹیم کے طور پر چلانے کا ارادہ رکھتے ہیں، جیسا کہ رگلیز نے کیا تھا۔ اس نے اپنا وعدہ پورا کیا-صرف ایک سیزن کے لیے۔ معمولی لیگ ٹیم کی ملکیت نے او مالے کو لاس اینجلس میں میجر لیگ بیس بال کے خصوصی حقوق بھی دیے، اور اس نے اسے ڈوجرز کو منتقل کرنے کے لیے استعمال کیا۔ 1957 کے سیزن کے بعد، اینجلز اینڈ دی اسٹارز کو منتقل کر دیا گیا جب ڈوجرز نے 1958 کے سیزن کے لیے لاس اینجلس جانے کی طویل افواہ کی تصدیق کی۔ فرشتے اسپوکین، واشنگٹن منتقل ہو گئے، جہاں انہوں نے 1958 میں اسپوکین انڈینز کے طور پر کام جاری رکھا۔ ستارے، ایک لحاظ سے، سالٹ لیک سٹی میں "واپس آئے" (جہاں سے اصل ستارے 1926 میں منتقل ہوئے تھے)، ایک بار پھر سالٹ لیک سٹی مکھیاں بن گئے۔ نئی لاس اینجلس ڈوجرز فرشتوں کے انٹرلاکنگ "ایل اے" ٹوپی کے لوگو کو اپنائے گی، جس کا رنگ بدل کر ڈوجر بلیو اور وائٹ ہو جائے گا۔ لاس اینجلس کے بعد لاس اینجلس کے بعد، فرنچائز 1972 سے 2000 تک اسپوکین، واشنگٹن (انڈینز، 1958-1971) اور البوکرک، نیو میکسیکو (جہاں اس نے ڈیوکس کا نام لیا، جو "ڈیوک سٹی" میں ایک قابل احترام بیس بال فرنچائز کا نام ہے) میں رہی۔ فرنچائز فروخت کی گئی اور پورٹلینڈ بیورز کا تیسرا اوتار بن گیا۔ 2010 میں، فرنچائز کو سان ڈیاگو پیڈریس کے پرنسپل مالک جیف مورڈ نے خریدا تھا، جب پورٹلینڈ سٹی کونسل نے پی جی ای پارک کو صرف میجر لیگ ساکر کے پورٹلینڈ ٹمبرز کے لیے فٹ بال کی سہولت کے طور پر تجدید کرنے کا انتخاب کیا تھا بجائے اس کے کہ مشترکہ استعمال والے بیس بال اور ساکر اسٹیڈیم کے طور پر جاری رہے۔ فرنچائز کو عارضی طور پر ٹکسن پیڈریس کے طور پر 2011 کے سیزن کے لیے ٹکسن، ایریزونا منتقل کر دیا گیا تھا۔ موراد کا ارادہ تھا کہ ٹیم 2013 میں شروع ہونے والے سان ڈیاگو کے شمال مشرق میں ایک مضافاتی علاقے ایسکونڈیڈو میں کھیلے۔ تاہم، وہ منصوبے ناکام ہو گئے۔ ٹکسن میں تین سیزن کے بعد، وہ 2014 میں ٹیکساس کے ایل پاسو چلے گئے، اور ایل پاسو چیہواؤس بن گئے۔ 26 مئی، 2012 کو، ایم ایل بی لاس اینجلس اینجلز نے سیئٹل مارینرز کے خلاف سیفکو فیلڈ میں ایک کھیل کے دوران پی سی ایل فرنچائز کی 1950 کی دہائی کی وردیاں پہنی تھیں، جو 1950 کی دہائی کے کھیل میں مارینرز کی باری کے حصے کے طور پر تھی۔ انجلز مندرجہ ذیل بڑی لیگ ٹیموں سے وابستہ تھے: قابل ذکر اینجلز ایم ایل بی کے تجربے کے ساتھ۔ حوالہ جات رچرڈ بیوریج، پیسیفک کوسٹ لیگ کے لاس اینجلس اینجلز: ایک تاریخ، 1903-1957۔ میک فارلینڈ اینڈ کمپنی، انکارپوریٹڈ، جیفرسن، نارتھ کیرولائنا، 2011۔ او نیل، بل۔ پیسیفک کوسٹ لیگ 1903-1988۔ ایکن پریس، آسٹن ٹی ایکس، 1990۔ سنیلنگ، ڈینس۔ پیسیفک کوسٹ لیگ: ایک شماریاتی تاریخ، 1903-1957۔ میک فارلینڈ اینڈ کمپنی، انکارپوریٹڈ، جیفرسن، نارتھ کیرولائنا، 1995۔ بیرونی روابط بیس بال حوالہ لاس اینجلس اینجلز، 1903 میں قائم بیس بال ٹیمیں 1957 میں غیر فعال پیسیفک کوسٹ لیگ ٹیمیں اینجلز شکاگو کبز مائنر لیگ سے وابستہ بروکلین ڈوجرز مائنر لیگ سے وابستہ کیلیفورنیا میں بیس بال ٹیمیں 1903 میں کیلیفورنیا میں ادارے 1957 کیلیفورنیا میں عدم استحکام