Tashkurgan
تاشقورگن (سرکاری طور پر ٹیکسکورگن کی ہجے ؛ تاریخی طور پر شتوچینگ اور ساریکول کے نام سے جانا جاتا ہے) چین کے دور مغرب میں ایک قصبہ ہے، جو تاجکستان کے ساتھ ملک کی سرحد کے قریب ہے۔ یہ سنکیانگ کے خود مختار علاقے میں تاشقورگان تاجک خود مختار کاؤنٹی کی نشست ہے۔ چینی تاجکستھانی پامیری جو سنکیانگ کے پامیر پہاڑوں میں رہتے ہیں تاشقورگان کی آبادی کا نصف سے کچھ زیادہ حصہ بناتے ہیں۔ تاشقورگان سلک روڈ پر ایک اہم اسٹاپ تھا، جس کی سڑکیں کاشغر جیسے تجارت کے بڑے مراکز کی طرف جاتی تھیں۔ یہ کئی قدیم اور ماقبل جدید سلطنتوں کے دارالحکومت کے طور پر بھی کام کرتا تھا۔ تاشقورگان نام کا مطلب ترک زبانوں میں "پتھر کا قلعہ" یا "پتھر کا مینار" ہے۔ اس قصبے کا تاریخی چینی نام ایک لفظی ترجمہ تھا، شتوچینگ (شتوچینگ)۔ سرکاری ہجے (چینی حکومت کے مطابق) ٹیکسکورگن ہے، جبکہ تاشکورگن کبھی کبھار ادب میں ظاہر ہوتا ہے۔ اس قصبے کا نام اویغور عربی حروف تہجی میں اور اویغور لاطینی حروف تہجی میں تاشقورگھان بازری کے طور پر لکھا گیا ہے۔ تاریخی طور پر، اس قصبے کو ساریکول () بھی کہا جاتا تھا، جسے ساریکول () یا روایتی طور پر ساریک کول () بھی کہا جاتا تھا۔ تاریخ قدیم اور ماقبل جدید تاریخ تاشقورگان کی سلک روڈ پر ایک اسٹاپ کے طور پر ایک طویل تاریخ ہے۔ بڑے کارواں راستے یہاں مل جاتے ہیں جو شمال میں کاشغر، مشرق میں کارگلک، مغرب میں بدخشاں اور واخان، اور جنوب مغرب میں چترال اور ہنزہ (موجودہ خیبرژوا اور گلگت بلتستان، پاکستان) کی طرف جاتے ہیں۔ تقریبا 2,000 سال پہلے، ہان خاندان کے دور میں، تاشقورگان پلئی کی بادشاہی کا مرکزی مرکز تھا جس کا ذکر ہان کی کتاب اور بعد میں ہان کی کتاب میں کیا گیا ہے۔ بعد میں اسے ورشادہ کے نام سے جانا جانے لگا۔ منلی کی بادشاہی کے ویلے () میں حوالہ جات شاید تاشقورگان کا بھی حوالہ دیتے ہیں۔ کچھ اسکالرز کا خیال ہے کہ تاشقورگن وہ "اسٹون ٹاور" ہے جس کا ذکر ٹولیمی نے اپنے مشہور مقالے جغرافیہ میں کیا ہے، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے پرانے سلک روڈ پر یورپ اور چین کے درمیان درمیانی نقطہ کو نشان زد کیا ہے۔ تاہم دیگر اسکالرز اس شناخت سے متفق نہیں ہیں، حالانکہ یہ اسٹون ٹاور کے چار ممکنہ مقامات میں سے ایک ہے۔ صدیوں بعد تاشقورگن پامیر پہاڑوں میں واقع ساریکول سلطنت کا دارالحکومت بن گیا، اور بعد میں فارسی سلطنت کے تحت کیپنٹو () کا۔ شہر کے شمال مشرقی کونے میں ایک بہت بڑا قلعہ ہے جسے تاشقورگن قلعہ کے نام سے جانا جاتا ہے جو یوآن خاندان (1279-1368 CE) سے تعلق رکھتا ہے اور بہت سے رنگین مقامی افسانوں کا موضوع ہے۔ قلعہ کے قریب ایک تباہ شدہ آگ کا مندر ہے۔ بدھ راہب شوان زانگ بدخشاں سے کھوتان جاتے ہوئے 649 عیسوی کے آس پاس تاشقورگان سے گزرے، جیسا کہ سونگ یون نے 500 عیسوی کے آس پاس کیا تھا۔ جب بیسویں صدی کے اوائل میں برطانوی ماہر آثار قدیمہ اورل اسٹین اس قصبے سے گزرے تو انہیں یہ جان کر خوشی ہوئی کہ تاشقورگن ان مسافروں کی چھوڑی گئی وضاحتوں سے میل کھاتا ہے: کیپانٹو پر بحث کرتے ہوئے، شوانسانگ نے (سیموئل بیل کے ترجمہ میں) درج کیا: "یہ ملک سرکٹ میں تقریبا 200 لی ہے۔ دارالحکومت پہاڑ کی ایک بڑی چٹانی چٹان پر ٹکا ہوا ہے، اور اس کی پشت پر دریائے شیتا ہے۔ یہ سرکٹ میں تقریبا 20 لی ہے۔ " مغربی علاقوں پر گریٹ تانگ ریکارڈز کی کتاب بارہ میں شوانسانگ کی چیپانٹو کے بارے میں بحث ایک ایسی کہانی بیان کرتی ہے جس میں تاشقورگن کے قریب سیاحوں کی توجہ کا مرکز شہزادی کیسل کے نام کی وضاحت کی جا سکتی ہے: ایک ہان چینی شہزادی جو فارسی بادشاہ سے شادی کرنے جا رہی تھی اسے مقامی بدامنی کے دوران حفاظت کے لیے ایک اونچی چٹان پر رکھا جاتا ہے۔ وہ ایک پراسرار اجنبی سے حاملہ ہو جاتی ہے، بالآخر ایک طاقتور بادشاہ کو جنم دیتی ہے اور ژوان زانگ کے دورے کے وقت شاہی سلسلے کی بنیاد رکھتی ہے۔ اسٹین نے اس کا ایک ورژن ریکارڈ کیا ہے، جو اس کے دورے کے وقت موجود ہے، جس میں شہزادی فارسی بادشاہ نوشیروان کی بیٹی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ شہزادی کا قلعہ شہر کے جنوب میں چالاچیگو وادی کے قریب واقع ہے۔ اسٹین نے استدلال کیا کہ تاشقورگان کے آس پاس پائے جانے والے ٹپوگرافی اور باقیات کو دیکھتے ہوئے، قلعہ اور اس سے وابستہ بستیاں واضح طور پر وسیع تر ساریکول علاقے کا مرکز تھیں، جو آکسس سے جنوبی ترکستان کے نخلستان تک کے راستوں کو کنٹرول کرتی تھیں۔ ژوان زانگ نے لمبے ٹاوروں کے ساتھ ایک کافی بدھ مت کے مقام کی وضاحت کی ہے، جس کی وجہ سے اسٹین نے قیاس آرائی کی ہے کہ آیا شہر کے مقام کے شمال مشرق میں کئی سو گز کے فاصلے پر شاہ اولیہ کے لیے وقف زیارت گاہ، اور جو اس کے دورے کے وقت استعمال میں تھی، صدیوں سے ایک مقدس مقام کے طور پر مقامی استعمال کو مسلسل لیکن بدلتے ہوئے دیکھا ہوگا۔ جدید تاریخ 1944 سے 1949 تک ایلی بغاوت کے دوران، ایغور افواج نے چینی تاجکوں کے مویشیوں کو ذبح کیا جب وہ جنوب کی طرف بڑھ رہے تھے۔ 1959 میں تاشقرن کمیون (تاشقرن کمیون) کا قیام عمل میں آیا۔ 1984 میں تاشقڑگان کمیون تاشقڑگان ٹاؤن بن گیا۔ مردم شماری کے مقاصد کے لیے تاشقورگان سے متعدد رہائشی برادریوں کو شامل اور ہٹا دیا گیا ہے۔ 2010-2011 میں، بلکیگلے () اور زوڈونگ () کی رہائشی برادریوں کو قصبے میں شامل کیا گیا اور کونابازھا () اور ینگ شاہیر () کو ہٹا دیا گیا۔ 2016-2017 میں، رہائشی کمیونٹی زنگفو () کو شہر میں شامل کیا گیا۔ 2017-2018 میں، رہائشی کمیونٹی ہانگچی () کو شہر میں شامل کیا گیا۔ 2018-2019 میں، رہائشی کمیونٹی شاجلین () کو شہر میں شامل کیا گیا۔ تاشقڑگان میں ایک عجائب گھر ہے جس میں چند مقامی نمونے، ایک فوٹو گرافی کی نمائش اور تہہ خانے میں دو ممی ہیں-ایک نوجوان عورت کی تقریبا 18 اور دوسرا تقریبا تین ماہ کے بچے کی جو اس کا نہیں تھا۔ انہیں کانسی کے دور سے لے کر جنگجو ریاستوں کے دور (475-221 BCE) تک کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے۔ یہ ممی یارکنڈ جانے والے پرانے کارواں راستے پر قریبی وادی ژیا بندی میں دریافت ہوئی تھیں۔ وادی میں اب ہائیڈرو الیکٹرک پروجیکٹ کے لیے سیلاب آ گیا ہے۔ جغرافیہ تاشقورگان تاشقورگان تاجک خود مختار کاؤنٹی کی نشست ہے۔ یہ افغانستان اور تاجکستان دونوں کی سرحدوں پر اونچائی پر واقع ہے، اور کرغزستان اور پاکستان کی سرحدوں کے قریب ہے۔ تاشقورگان بھیڑ، اون اور اونی سامان، خاص طور پر قالینوں کے لیے ایک بازار شہر ہے، اور باغات سے گھرا ہوا ہے۔ شہر کی اکثریت آبادی چینی تاجک ہیں۔ خطے کے لوگوں کی اکثریت ساریکولی بولتی ہے۔ یہاں واکھی بولنے والوں کا ایک گاؤں بھی ہے۔ مینڈارن چینی اور اویغور بھی بولی جاتی ہیں۔ دریائے تاشقورگن کنجیراب پاس کے بالکل شمال میں شروع ہوتا ہے اور قراقرم ہائی وے کے ساتھ شمال کی طرف تاشقورگن کی طرف بہتا ہے۔ تاشقڑگان کے بالکل شمال میں یہ مشرق کی طرف مڑتا ہے اور ایک گھاٹی سے گزر کر تاریم طاس کی طرف بہتا ہے جہاں یہ دریائے یارکنڈ میں مل جاتا ہے۔ تاشقورگن کی آب و ہوا میں سرد صحرا آب و ہوا (کوپن بی ڈبلیو کے) ہے، جو اونچی بلندی سے متاثر ہے، طویل، بہت سرد سردیوں اور گرم گرمیوں کے ساتھ۔ ماہانہ یومیہ اوسط درجہ حرارت جنوری سے جولائی تک ہوتا ہے، جبکہ سالانہ اوسط ہے۔ ہر سال اوسطا صرف بارش ہوتی ہے۔ انتظامی ڈویژنوں میں، اس قصبے میں چھ رہائشی کمیونٹیز (مینڈارن چینی پنین سے ماخوذ نام) شامل تھے: کاشیگلے ()، بلاکیگلے ()، زوڈونگ ()، زنگفو ()، ہانگکی ()، شاجلن () 2009 تک، تین رہائشی کمیونٹیز تھیں: کاشیگلے ()، کونابازھا ()، ینگ شاہیر () ٹرانسپورٹیشن چونکہ یہ علاقہ آبادی والے علاقوں سے دور ہے، اس لیے اسے تاشیکو ایرگن ہانگکیلافو ہوائی اڈہ خدمات فراہم کرتا ہے، جو 23 دسمبر 2022 کو 3800 میٹر رن وے کے ساتھ کھولا گیا تھا۔ یہ پاکستان، تاجکستان اور افغانستان کے لیے چین کا قریب ترین ہوائی اڈہ ہوگا۔ قراقرم ہائی وے آج تاشقورگن قراقرم ہائی وے پر ہے جو چین سے پاکستان جانے والے پرانے سلک روڈ راستے پر چلتا ہے۔ رہائش دستیاب ہے اور یہ چین سے پاکستان جانے والے سڑک کے مسافروں کے لیے رات بھر کا ایک تجویز کردہ اسٹاپ ہے، تاکہ دن کی روشنی میں برف سے متاثرہ کھنجیراب پاس کو عبور کرنے کا بہترین موقع حاصل کیا جا سکے۔ تاشقورگان میں داخل ہونے سے پہلے پولیس کے ساتھ خصوصی رجسٹریشن کروانا ضروری ہے، اور چینی شہریوں کو خطے میں داخل ہونے سے پہلے اپنے مقامی پولیس محکمہ سے تحریری اجازت لینا ضروری ہے۔ سنکیانگ سے سفر کرتے ہوئے، یہ کاشغر کے جنوب میں ہے اور پاکستان کی سرحد سے پہلے کا آخری قصبہ ہے۔ یہ سوست سے کھنجیراب پاس کے اوپر ہے، جو کہ پاکستان کا سرحدی قصبہ ہے۔ تاشقڑگان اور پاکستانی قصبوں سسٹ اور گلگت کے درمیان مسافر روڈ سروس کئی سالوں سے موجود ہے، اور کاشغر اور گلگت (تاشقڑگان اور سسٹ کے راستے) کے درمیان روڈ سروس 2006 کے موسم گرما میں شروع ہوئی تھی۔ تاہم، کنجیراب پاس (دنیا کی سب سے اونچی سرحد) پر چین اور پاکستان کے درمیان سرحدی گزرگاہ صرف 1 مئی سے 15 اکتوبر کے درمیان کھلی رہتی ہے۔ سردیوں کے دوران سڑکیں برف سے بند ہو جاتی ہیں۔ بیلٹ اینڈ روڈ انیشی ایٹو سلک روڈ ٹرانسمیشن آف بدھ مت تاغدمباش پامیر ٹیکسکورگن نیچر ریزرو لسٹ آف ٹاؤن شپ لیول ڈویژنز آف سنکیانگ نوٹس حوالہ جات ذرائع کرزن، جارج ناتھنیل بھی دیکھیں۔ 1896 میں۔ پامیر اور آکسس کا ماخذ۔ رائل جیوگرافیکل سوسائٹی، لندن۔ ری پرنٹ: ایلیبرون کلاسیکس سیریز، ایڈمنٹ میڈیا کارپوریشن۔ 2005 میں۔ (پی بی کے) ؛ (ایچ بی کے)۔ ہل، جان ای۔ (2009)۔ روم کے لیے جیڈ گیٹ کے ذریعے: بعد کے ہان خاندان کے دوران ریشم کے راستوں کا مطالعہ، پہلی سے دوسری صدی عیسوی۔ جان ای ہل۔ بک سرج۔ ۔ "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" چین کے بارے میں مزید جانیں۔ ارومکی: نیا تعلیمی ادارہ، 2003۔ بیرونی روابط جان ہل کے ہو ہانشو کے ترجمے کے لیے نوٹ 20.2 دیکھیں۔ مختصر وضاحت اور کچھ تصاویر کے لیے۔ سنکیانگ تاشقورگن تاجک خود مختار کاؤنٹی میں کاؤنٹی نشستیں وسطی ایشیائی بدھ سلطنتوں وسطی ایشیائی بدھ سائٹس سلک روڈ کے ساتھ آباد مقامات چینی تاریخ کے سابق ممالک ایرانی زبانوں کے علاقے