Tooting
ٹوٹنگ جنوبی لندن کا ایک ضلع ہے، جو لندن بورو وینڈس ورتھ کا حصہ ہے۔ یہ چیرنگ کراس کے جنوب جنوب مغرب میں واقع ہے۔ ہسٹری ٹوٹنگ سیکسن سے پہلے کے زمانے سے طے شدہ ہے۔ یہ نام اینگلو سیکسن نسل کا ہے لیکن اس کے معنی متنازعہ ہیں۔ اس کا مطلب ٹوٹا کے لوگ ہو سکتے ہیں، اس تناظر میں ٹوٹا ایک مقامی اینگلو سیکسن سردار ہو سکتا ہے۔ متبادل طور پر یہ فعل کے پرانے معنی سے اخذ کیا جا سکتا ہے تاٹ، باہر دیکھنے کے لیے۔ لندن جانے والی سڑک پر یہاں ایک واچ ٹاور ہو سکتا ہے اور اسی وجہ سے لک آؤٹ پوسٹ کے لوگ۔ رومیوں نے ایک سڑک بنائی، جسے بعد میں انگریزوں نے اسٹین اسٹریٹ کا نام دیا، لندن (لنڈینیم) سے چیچسٹر (نوویوماگس ریگنورم) تک، اور جو ٹوٹنگ سے گزرتی تھی۔ ٹوٹنگ ہائی اسٹریٹ اس سڑک پر بنائی گئی ہے۔ سیکسن کے زمانے میں، ٹوٹنگ اور اسٹریتھم (اس وقت ٹوٹنگ-کم-اسٹریتھم) چرٹسی کے ایبی کو دیا گیا تھا۔ بعد میں، سوئین (سوائن)، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ وائکنگ ہے، کو زمین کا پورا یا کچھ حصہ دیا گیا ہوگا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ 933 میں، بادشاہ ایتھلستان نے چرٹسی ایبی کو ٹوٹنگ (ٹوٹنگ) سمیت تصدیق شدہ زمینیں دی تھیں۔ ٹوٹنگ 1086 کی ڈومس ڈے بک میں ٹوٹنگس کے طور پر ظاہر ہوتا ہے: لوئر ٹوٹنگ چرٹسی ایبی سے ہیمو شیرف (کینٹ کے) کے پاس تھی جب اس کے اثاثے 1 چرچ، زمین کے ہل اور گھاس کے میدان تھے۔ اس کے لوگوں کو اپنے حاکموں کو سالانہ 4 پاؤنڈ دینے کے لیے کہا جاتا تھا۔ بعد میں نارمن دور میں، یہ ڈی گریوینل خاندان کے قبضے میں آگیا، جس کے نام پر اس کا نام ٹوٹنگ گریوینی رکھا گیا۔ 19 ویں صدی میں معمولی تبدیلیوں تک یہ پر مشتمل تھا۔ ٹوٹنگ گریوینی کے قدیم پیرش میں اس کا جنوبی حصہ شامل تھا جو اب سٹریتھم ہے۔ اپر ٹوٹنگ، یا ٹوٹنگ بیک (صدیوں سے اسٹریتھم کے حصے کے طور پر زیر انتظام)، نارمنڈی میں ہیلوئن بیک کے ابی کے زیر قبضہ ایک جاگیر کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، اس طرح اس کے نام پر "بیک" حاصل ہوتا ہے۔ اس کے گنبد کے دن کے اثاثے 5 چھپے ہوئے تھے۔ اس میں ہل کے میدان تھے اور اس لیے اس کا تخمینہ 7 پاؤنڈ لگایا گیا تھا۔ جنوبی لندن کے بہت سے مضافات کی طرح، ٹوٹنگ وکٹورین دور کے آخر میں تیار ہوا۔ کچھ ترقی ایڈورڈین دور میں ہوئی لیکن ترقی میں ایک اور بڑا اضافہ 1920 اور 30 کی دہائی کے دوران ہوا۔ 1902: ٹوٹنگ لائبریری ایک منزلہ ڈھانچے کے طور پر کھولی گئی۔ 1906 میں ایک دوسری منزل شامل کی گئی۔ 2012 میں لائبریری کو بڑھایا گیا اور تجدید کیا گیا 1906: ٹوٹنگ بیک لیڈو کا افتتاح 1930: لندن کاؤنٹی کونسل کے ذریعہ قائم کردہ سینٹ بینیڈکٹ کا ہسپتال 1931: گریناڈا سنیما کا افتتاح فلم مونٹی کارلو 1954 کے ساتھ ہوا: سینٹ جارج کا ہسپتال ہائیڈ پارک کارنر سے ٹوٹنگ میں منتقل ہونا شروع ہوتا ہے، جس نے پرانے گروو فیور اور فاؤنٹین ہسپتالوں کو اپنے قبضے میں لے لیا 2003: سینٹ جارج کے ہسپتال کی عمارتوں کی بحالی نے سیاست مکمل کی ٹوٹنگ کے لیے رکن پارلیمنٹ لیبر پارٹی کی ڈاکٹر روزینا آلین خان ہیں، جو پہلی بار 2016 کے ضمنی انتخاب میں ٹوٹنگ کے پارلیمانی حلقے کی نمائندگی کے لیے منتخب ہوئی تھیں۔ اس کے بعد مئی 2016 میں ان کے پیشرو صادق خان لندن کے میئر کے عہدے کے لیے منتخب ہوئے۔ ٹوٹنگ سیٹ کی تخلیق کے بعد سے، یہ لیبر کے پاس رہا ہے، اکثر کنزرویٹو پارٹی کے چیلنج کے خلاف معمولی نتیجہ کے ساتھ۔ اگرچہ حلقے کی حدود میں لیبر اور کنزرویٹو دونوں کی نمائندگی کرنے والے وارڈ شامل ہیں، لیکن ٹوٹنگ وارڈ کو خود لیبر کا گڑھ سمجھا جا سکتا ہے، جو پارٹی سے کونسلروں کی مکمل سلیٹ کا انتخاب کرتا ہے۔ ڈیموگرافکس ٹوٹنگ میں ایک بڑی برطانوی ایشیائی برادری ہے اور جنوبی ایشیائی ریستورانوں کے ارتکاز کی وجہ سے اس نے "کری میل کی سرزمین" کا عرفی نام حاصل کیا ہے۔ 2011 کی مردم شماری میں، ٹوٹنگ سفید یا سفید برطانوی (47 ٪)، ایشیائی یا ایشیائی برطانوی (28.8%)، سیاہ یا سیاہ برطانوی (15.5%)، مخلوط/متعدد نسلی گروہ (5 ٪)، اور دیگر نسلی گروہ (2.9 ٪) تھے۔ سب سے بڑی واحد نسل سفید فام برطانوی (32.4%) ہے۔ سب سے زیادہ بولی جانے والی زبانیں انگریزی ہیں، اس کے بعد اردو، پولینڈ اور گجراتی ہیں۔ ٹرانسپورٹ ٹوٹنگ شمالی لائن پر واقع ہے-پہاڑی کے اوپری اور نچلے حصے میں اسٹیشن ہیں جو ہائی اسٹریٹ، ٹوٹنگ بیک اور ٹوٹنگ براڈوے سے نیچے ڈھلوان ہیں۔ ٹوٹنگ ریلوے اسٹیشن پر نیشنل ریل کے ذریعے بھی ٹوٹنگ کی خدمت کی جاتی ہے جو جنوب میں سوٹن سے ومبلڈن کے راستے اور شمال میں فیرنگڈن، سینٹ پینکراس اور لوٹن تک براہ راست رابطہ فراہم کرتی ہے۔ اس کے کئی بس روابط بھی ہیں، جن میں سینٹرل لندن، رچمنڈ، کروئڈن، سوٹن اور کنگسٹن کے راستے شامل ہیں۔ ٹوٹنگ براڈوے ٹیوب اسٹیشن کو فی الحال ٹی ایف ایل کے ذریعہ مستقبل کے کراس ریل 2 کی ترقی کے ایک اسٹاپ کے طور پر سمجھا جا رہا ہے۔ ناردرن لائن پر بھیڑ کو دور کرنے کے علاوہ، یہ ٹوٹنگ کو لندن کے بڑے اسٹیشنوں جیسے کلاپھم جنکشن، وکٹوریہ، ٹوٹنھم کورٹ روڈ اور یوسٹن سے تیز رفتار اور براہ راست رابطہ فراہم کرے گا۔ تحفظ کے علاقے ٹوٹر ڈاؤن فیلڈز اسٹیٹ کو 19 ستمبر 1978 کو تحفظ کے علاقے کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ یہ پہلی لندن کاؤنٹی کونسل کاٹیج اسٹیٹ تھی جو 1901 اور 1911 کے درمیان تعمیر کی گئی تھی، جس میں 1244 انفرادی مکانات تھے۔ یہ ایبنیزر ہاورڈ کی گارڈن سٹی تحریک اور آرٹس اینڈ کرافٹس تحریک سے متاثر تھا۔ سماجی ہاؤسنگ اسٹیٹس جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، ٹوٹر ڈاؤن فیلڈز اسٹیٹ کی کافی تاریخی اہمیت ہے، جو لندن کے اندر پہلی "کاٹیج اسٹیٹ" ہے اور بعد میں اسے تحفظ کے علاقے کے طور پر اس کے عہدہ کے ذریعے دوبارہ تعمیر سے محفوظ کیا گیا۔ لندن بورو وینڈس ورتھ کے اندر، ٹوٹنگ میں اس ترتیب میں روہیمپٹن، بیٹرسی اور ساؤتھ فیلڈز کے بعد سماجی رہائش کی چوتھی سب سے زیادہ تعداد ہے۔ علاقے کے اندر قابل ذکر بڑے مابعد جدید اسٹیٹس یہ ہیں: ابوین/ہولبورن اور ہیزلھورسٹ جن میں چھوٹی اسٹیٹس شامل ہیں: بیویل ایلن کلوز، برٹوپ روڈ، کوپلینڈ ہاؤس، فلاورمیڈ، نیو لینڈز اور ٹوٹنگ گروو۔ کھلی جگہیں ایک بڑا کھلا علاقہ، جسے ٹوٹنگ کامنز کے نام سے جانا جاتا ہے، ٹوٹنگ کے شمالی سرے پر واقع ہے۔ تاریخی طور پر یہ دو الگ الگ کھلی جگہیں تھیں: ٹوٹنگ گریوینی کامن (پہلے ٹوٹنگ گریوینی پیرش کا حصہ)، اور ٹوٹنگ بیک کامن (پہلے اسٹریتھم پیرش کا حصہ)۔ کامنز ٹوٹنگ بیک لیڈو کا گھر ہے، جو ہے۔ اسپورٹ ٹوٹنگ قریبی مچم کے ساتھ دو فٹ بال کلبوں کا اشتراک کرتا ہے: ٹوٹنگ اینڈ مچم ایف سی اور ٹوٹنگ اینڈ مچم وانڈررز ایف سی۔ ایک گرے ہاؤنڈ ریسنگ ٹریک، 'ومبلڈن اسٹیڈیم'، پلو لین پر ٹوٹنگ میں تنگ تھا۔ اے ایف سی ومبلڈن 2021 میں اس مقام پر منتقل ہوا۔ مارکیٹس ٹوٹنگ میں دو اندرونی بازار ہیں، جن میں مستقل اسٹال ہیں۔ دونوں کے داخلی راستے ایک ہی گلی، ٹوٹنگ ہائی اسٹریٹ پر واقع ہیں، جو صرف چند میٹر کے فاصلے پر ہیں۔ ان دونوں کے پاس کئی قسم کے آؤٹ لیٹس ہیں، لیکن 2010 کی دہائی سے اسٹریٹ فوڈ اسٹالز پر بھی توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ ٹوٹنگ مارکیٹ دونوں میں سے چھوٹی ہے ؛ دوسری، دی براڈوے مارکیٹ، لندن کی سب سے بڑی انڈور مارکیٹوں میں سے ایک ہے، جس میں نوے سے زیادہ اسٹال ہیں، اور یہ 1936 سے فعال ہے۔ قابل ذکر افراد اسٹیفن کے آموس (بی۔ 1967)، کامیڈین ریمنڈ آسٹن، عرف ریمنڈ ڈیویر آسٹن، بیرن آف ڈیلون، فلم اسٹنٹ مین، اداکار، ٹی وی اور فلم ڈائریکٹر، مصنف ڈیرن بینٹ (بی۔ 1984)، پیشہ ور فٹ بالر جیمی بلوچ (بی۔ 1969)، مترجم جیریمی بلوچ (1945-2020)، اداکار، جو ابتدائی سٹار وار فلموں میں بوبا فیٹ کا کردار ادا کرنے کے لیے مشہور ہیں، ڈیو کلیمنٹ (1948-1982)، پیشہ ور فٹ بالر جارج کول (1925-2015)، اداکار سیڈی کرافورڈ (1885-1965)، اسٹیج موسیقار فیوز او ڈی جی (b. 1988)، ریپر گرلز اسکول، بینڈ ملٹن جونز (بی۔ 1965)، کامیڈین ریچل اگاتھا کین، (بی۔ 1997)، جسے رے، پاپ اینڈ آر اینڈ بی گلوکار کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، "سیکرٹس" اور "یو ڈونٹ نو می" جیسے گانوں کے لیے قابل ذکر ہیں۔ 1970)، لیبر سیاست دان (لندن کی میئر، سابق ٹوٹنگ ایم پی) رمونا مارکیز (بی۔ 2001)، اداکارہ ٹونی میو (بی۔ 1959)، پیشہ ور سنوکر کھلاڑی پال مرٹن (بی۔ 1957)، کامیڈین کلنٹن موریسن (بی۔ 1979)، پیشہ ور فٹ بالر نیو میوزک، بینڈ نتاشا اوکیف (بی۔ 1986)، اداکارہ گینو ریہ (بی۔ 1989)، موٹر سائیکل ریسر لیرائے روزنیر (بی۔ 1964)، پیشہ ور فٹ بال کوچ سنگھرکشیتا، مصنف، بدھ مت کے مبصر، اور تررتنا بدھسٹ کمیونٹی کے بانی، ٹوٹنگ باس سیویج (بی۔ 1982)، پیشہ ور فٹ بالر ٹونی سیلبی (بی۔ 1938)، اداکار پال سنہا (بی۔ 1970)، کامیڈین اور براڈکاسٹر اسنیک فنگر (1949-1987)، موسیقار رچرڈ سٹرینج (b. 1951)، موسیقار جے ٹیب (بی۔ 1984)، پیشہ ور فٹ بالر کواڈ ٹیلر (بی۔ 1993)، پیشہ ور فٹ بالر یوکے سبز، بینڈ ہیننگ وین (بی۔ 1974)، کامیڈین جمی وائٹ (بی۔ 1962)، پیشہ ور سنوکر کھلاڑی میٹ ولیس (بی۔ 1983)، موسیقار ثقافتی حوالہ جات آندرے شارلوٹ کے ویسٹ اینڈ ریویو دی شارلوٹ شو آف 1926، جیسی میتھیوز اور ہنری لٹن، جے این آر۔ "سلی لٹل ہل" گایا، جس میں گیت "کوئی ماہی گیری نہیں ہے، کوئی شوٹنگ عزیز نہیں ہے/اور ٹوٹنگ عزیز سے کوئی سائیکل سوار تازہ نہیں ہے"، جو انہوں نے اسی سال ریکارڈ کیا تھا۔ ایلنگ اسٹوڈیوز کی فلم کائنڈ ہارٹس اینڈ کورونیٹس (1949)، جس میں الیک گنیز نے اداکاری کی ہے، ٹوٹنگ بیک کو کرداروں میں سے ایک کی رہائش گاہ کے طور پر حوالہ دیتی ہے۔ بی بی سی کامیڈی سیریز ہیو اینڈ آئی (1962-67) ٹوٹنگ کے افسانوی لوبیلیا ایونیو میں ترتیب دی گئی تھی۔ بی بی سی کی مزاحیہ سیریز سٹیزن اسمتھ (1977-80) کو ٹوٹنگ میں ترتیب دیا گیا تھا اور اس نے "فریڈم فار ٹوٹنگ!" کے چیخ کو مقبول بنایا تھا۔ سیریز کا مرکزی کردار، وولفی اسمتھ (رابرٹ لنڈسے)، ایک افسانوی انقلابی اشتراکی سیاسی تنظیم، ٹوٹنگ پاپولر فرنٹ کا بانی تھا۔ کچن آف ڈسٹنکشن (جو اس علاقے میں تشکیل پائے تھے) نے اپنے البم دی ڈیتھ آف کول (1992) پر "آن ٹوٹنگ براڈوے اسٹیشن" ریکارڈ کیا۔ 2005 میں مریخ پر 28 کلومیٹر قطر کے گڑھے کا نام ٹوٹنگ کے نام پر رکھا گیا تھا۔ ٹوٹنگ کریٹر کا ارضیاتی نقشہ 2015 میں یو ایس جیولوجیکل سروے نے شائع کیا تھا۔ "ٹونگ ٹونگ فرام ٹوٹنگ" کا جملہ برطانیہ کے مزاحیہ خاکے شو لٹل برطانیہ کے کردار ٹنگ ٹونگ سے وابستہ ہے۔ ٹوٹنگ 2013 کے برطانوی-تامل جرائم پر مبنی ڈرامے گینگز آف ٹوٹنگ براڈوے کی ترتیب تھی۔ فلم جانی انگلش ریبورن میں ایجنٹ ٹکر ٹوٹنگ میں رہتا ہے۔ چینل 4 کی ایوارڈ یافتہ دستاویزی سیریز 24 آورس ان اے اینڈ ای کو ٹوٹنگ کے سینٹ جارج ہسپتال میں فلمایا گیا تھا۔ بی بی سی کے مزاحیہ ڈرامے فلی بیگ میں، ٹائٹل کردار کی بہن کلیئر کا کہنا ہے کہ وہ ٹوٹنگ سے ہے۔ ایپل ٹی وی کامیڈی ٹیڈ لاسو کے دوسرے سیزن میں، ٹوٹنگ کو ایک افسانوی یونانی ریستوراں کے گھر کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے جسے اے ٹیسٹ آف ایتھنز کہا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط لندن بورو وینڈس ورتھ کے لندن اضلاع کے ٹوٹنگ نیوز ایریا لندن کے بڑے مراکز