Steel (The Twilight Zone)
"اسٹیل" امریکی ٹیلی ویژن انتھولوجی سیریز دی ٹوائلائٹ زون کی ایک قسط ہے۔ مستقبل قریب میں ترتیب دی گئی، اس کی بنیاد یہ ہے کہ انسانی پیشہ ورانہ باکسنگ پر پابندی لگا دی گئی ہے اور اس کی جگہ اینڈرائڈ باکسنگ نے لے لی ہے۔ یہ کہانی ایک زمانے کے مشہور انسانی باکسر کی پیروی کرتی ہے جو ایک قدیم اینڈرائڈ کے مینیجر کے طور پر کام کرتا ہے جبکہ مشینوں کے قبضے میں آنے کے بعد اپنے کیریئر کو پکڑنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔ یہ قسط رچرڈ میتھیسن کی اسی نام کی مختصر کہانی پر مبنی ہے جو پہلی بار مئی 1956 کے میگزین آف فینٹسی اینڈ سائنس فکشن کے شمارے میں شائع ہوئی تھی۔ ابتدائی بیانیے کا پلاٹ 1974 کے قریب مستقبل کے سال میں، انسانی جنگجوؤں کے درمیان باکسنگ کو جرم قرار دیا گیا ہے اور اس کھیل پر روبوٹ سے لڑنے کا غلبہ ہے۔ سابق باکسر ٹموتھی کیلی (عرفیت "اسٹیل" کیونکہ، ایک ہیوی ویٹ کے طور پر، اسے کبھی نیچے نہیں گرایا گیا تھا) ایک بی 2 ماڈل روبوٹ کا انتظام کرتا ہے جسے "بیٹلنگ میکسو" کہا جاتا ہے، جو ایک پرانا ماڈل ہے جس کی اب مانگ نہیں ہے۔ کیلی اور اس کے ساتھی پول نے لڑائی کے مقام تک پہنچنے کے لیے اپنے آخری پیسے کا استعمال کیا ہے۔ انہیں یہ موقع اس لیے دیا جا رہا ہے کیونکہ طے شدہ جنگجوؤں میں سے ایک کو نقل و حمل کے دوران نقصان پہنچا تھا۔ کیلی کو فائٹ پروموٹر نولان اور اس کے معاون میکسویل کو یقین دلانا پڑتا ہے کہ میکسو لڑنے کے قابل ہو جائے گا۔ نولان کے دفتر سے نکلنے کے بعد، کیلی اور پول میکسو کی فٹنس پر بار بار بحث کرتے ہیں۔ کیلی کا دعوی ہے کہ میکسو کو اس کی عمر اور حالت کے باوجود لڑائی سے گزرنا چاہیے۔ پول میکسو کے افعال کی جانچ کرتا ہے اور ایک آرم اسپرنگ ناکام ہوجاتا ہے، جس سے اسے لڑنے سے مؤثر طریقے سے روک دیا جاتا ہے کیونکہ ان کے پاس اس کی مرمت کا سامان نہیں ہوتا ہے۔ زیر بحث پرانے چشمے اب بنائے بھی نہیں گئے ہیں۔ کیلی نے فیصلہ کیا کہ وہ مرمت کے لیے ضروری رقم جمع کرنے کے لیے میکسو کا بھیس بدل لے گا۔ ایک بہادر کوشش کے باوجود، وہ مینارڈ فلیش، بی 7 روبوٹ جس سے وہ لڑ رہا ہے، کو نقصان پہنچانے سے قاصر ہے، یہاں تک کہ جب وہ ایک غیر مسدود مکے کو براہ راست اس کے سر کے پچھلے حصے میں گرا دیتا ہے۔ وہ تقریبا ہلاک ہو جاتا ہے لیکن پہلے راؤنڈ کے تین منٹ سے بھی کم وقت تک رہنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ ہجوم "میکسو" (واقعی بھیس میں کیلی) کی پرفارمنس پر طنز کرتا ہے اور بڑبڑاتا ہے۔ اس کے بعد، فائٹ پروموٹر ناقص کارکردگی کی وجہ سے وعدے کے مطابق 500 ڈالر کی ادائیگی کا آدھا حصہ واپس لے لیتا ہے۔ کیلی پہچان کو روکنے کے لیے احتجاج کرنے کی ہمت نہیں کرتی۔ بری طرح زخمی لیکن ہمیشہ کی طرح سخت، کیلی پول سے کہتی ہے کہ وہ میکسو کی مرمت کے لیے جو کچھ بھی ہوگا اسے استعمال کریں گے، قطع نظر اس کے۔ اختتامی بیان پروڈکشن نوٹ یہ پروکٹر اینڈ گیمبل (امریکن ٹوبیکو کے ساتھ متبادل اسپانسرشپ) کی طرف سے اسپانسر کی گئی پہلی قسط تھی، جو عام طور پر اپنی دیگر مصنوعات کے درمیان کریسٹ ٹوتھ پیسٹ، للیٹ ہوم پرمیننٹ، اور پریل شیمپو کو "پچ" کرتی تھی۔ سرلنگ کو ان کی اقساط کے اختتام پر پی اینڈ جی کے کسی بھی پروڈکٹ کی توثیق کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔ سرلنگ نے اپنی داستان میں پیش گوئی کی تھی کہ اس قسط کے نشر ہونے کے پانچ سال کے اندر پیشہ ورانہ باکسنگ کو غیر قانونی قرار دے دیا جائے گا۔ اس وقت، ایمیل گریفتھ کے قومی سطح پر ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والے اور خاص طور پر 1962 کے سفاکانہ میچ میں اپنے مخالف بینی پریٹ کو قتل کرنے کے بعد یہ کھیل تنازعہ میں پھنس گیا تھا۔ گریفتھ کے ہاتھوں پریٹ کی موت کے ساتھ ساتھ مارچ 1963 کے مقابلے میں گردن کی چوٹ سے ڈیوے مور کی موت کے ساتھ، اس کھیل کے تماشے کو غیر قانونی قرار دینا اس وقت ایک حقیقت پسندانہ امکان تھا جب "اسٹیل" نشر کیا گیا تھا۔ سرلنگ کی پیشین گوئی کامیاب نہیں ہوئی ؛ اگرچہ باکسنگ کی مقبولیت میں آنے والے سالوں میں کمی واقع ہوئی، لیکن اسے کبھی بھی غیر قانونی نہیں کیا گیا۔ پانچ کریڈٹ کاسٹ ممبروں میں سے ہر ایک ایک دوسری قسط میں نمودار ہوا-لی مارون نے "دی گریو" (اکتوبر 1961) میں اداکاری کی، جو مینٹل نے "نروس مین ان اے فور ڈالر روم" (اکتوبر 1960) میں اداکاری کی، چک ہکس نے "نینیٹی ایئرز ودآؤٹ سلمبرنگ" (دسمبر 1963، اس قسط کے دو ماہ بعد) میں موور کے طور پر ایک غیر معتبر بٹ حصہ لیا، میرٹ بوہن کو ٹوائلائٹ زون کی دوسری قسط، "ون فار دی اینجلز" (اکتوبر 1959) میں ٹرک ڈرائیور کے طور پر کاسٹ کی فہرست کے نچلے حصے میں بل کیا گیا اور فرینک لندن کو "اے پینی فار یور تھاٹس" (فروری 1961) میں ڈرائیور کے طور پر آخر سے تیسرے نمبر پر بل کیا گیا۔ یہ بھی دیکھیں ریئل اسٹیل، 2011 کی امریکی سائنس فکشن فلم جو رچرڈ میتھیسن کی مختصر کہانی "آئی، (اینوئڈ گرنٹ)-بوٹ" پر مبنی ہے، دی سمپسنز کی 2004 کی قسط جس میں فیوٹوراما کے دوسرے سیزن کے اسی طرح کے پلاٹ "ریجنگ بینڈر" کے ساتھ ایک روبوٹک باکسر کے پوشیدہ انسانی کنٹرولر کو بھی دکھایا گیا ہے۔ حوالہ جات ڈیوو، بل۔ (2008)۔ دی ٹوائلائٹ زون سے ٹریویا۔ البانی، جی اے: بیئر مینور میڈیا۔ گرامس، مارٹن۔ (2008)۔ گودھولی زون: ٹیلی ویژن کلاسک کے دروازے کو کھولنا۔ چرچ ویل، ایم ڈی: او ٹی آر پبلشنگ۔ زیکری، مارک سکاٹ: دی ٹوائلائٹ زون کمپینین "۔ سلمین جیمز پریس، 1982 (دوسرا ایڈیشن) بیرونی روابط 1963 امریکی ٹیلی ویژن اقساط رچرڈ میتھیسن کے کاموں کی موافقت باکسنگ ماس میڈیا ٹیلی ویژن اقساط رچرڈ میتھیسن کے لکھے ہوئے مختصر افسانے پر مبنی ٹیلی ویژن شوز ٹوائلائٹ زون (1959 ٹی وی سیریز سیزن 5) اقساط روبوٹ فکشن کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط 1974 میں سیٹ کیے گئے