Elizabeth Greenfield
الزبتھ ٹیلر گرین فیلڈ (1817-31 مارچ 1876)، جسے "دی بلیک سوان" کہا جاتا ہے (جینی لنڈ کے سوبریکٹ، "دی سویڈش نائٹنگیل" اور کیتھرین ہیس (سوپروانو) کے "دی آئرش سوان" پر ایک ڈرامہ)، ایک امریکی گلوکارہ تھیں جنہیں اپنے وقت کی سب سے مشہور سیاہ فام کنسرٹ آرٹسٹ سمجھا جاتا تھا۔ جیمز ایم ٹراٹر نے ان کے "قابل ذکر میٹھے سروں اور وسیع صوتی کمپاس" کے لیے ان کی تعریف کی۔ ابتدائی زندگی گرین فیلڈ 1808 اور 1826 کے درمیان کسی وقت نچیز، مسیسیپی میں غلامی میں پیدا ہوا تھا۔ انا گرین فیلڈ اور ایک ایسے شخص کے ہاں جس کا نام "ٹیلر" ہو سکتا ہے۔ دی ٹرائی ویکلی کمرشل میں 1854 کے ایک مضمون کے مطابق، "ان کی والدہ ہندوستانی نسل کی تھیں، ان کے والد افریقی تھے"۔ 1820 کی دہائی کے اوائل میں، گرین فیلڈ کی مالکن، الزبتھ ایچ گرین فیلڈ، جو ایک سابق شجرکاری کی مالک تھی، اپنے دوسرے شوہر کو طلاق دینے کے بعد فلاڈیلفیا چلی گئی اور اپنے غلاموں کو آزاد کر دیا۔ ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ نے امریکن ایمینسیپشن سوسائٹی کے ساتھ مل کر گرین فیلڈ پلانٹیشن کے 18 سابق غلام باشندوں کو، جن میں اینا گرین فیلڈ اور ان کی دو بیٹیاں بھی شامل تھیں، 2 اگست 1831 کو بریگ کرائٹیرین پر سوار ہو کر لائبیریا بھیجنے کے لیے کام کیا۔ گرین فیلڈ فلاڈیلفیا میں ہی رہی، اور اپنے اعلی درجے کے سفید پڑوسیوں سے اچھی طرح واقف ہو گئی۔ وہ تقریبا آٹھ سال کی عمر تک ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ کے ساتھ رہتی تھی، پھر کلارکسن اسکول، ایک نجی، کویکر اسکول میں پڑھتی تھی، شاید رشتہ داروں کے ساتھ رہتی تھی۔ انہوں نے بچپن میں ہی موسیقی کی تعلیم حاصل کی، جس کی حوصلہ افزائی ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ نے کی، حالانکہ موسیقی کی تعلیم عام طور پر کویکرز کے ذریعے فراہم نہیں کی جاتی تھی جن کے ساتھ وہ وابستہ تھیں۔ (جبکہ کچھ ذرائع بتاتے ہیں کہ ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ خود ایک کویکر تھیں، دوسروں کا کہنا ہے کہ وہ "کبھی کبھار" کویکر میٹنگوں میں شرکت کرتی تھیں اور سوسائٹی آف فرینڈز کی مالی مدد کرتی تھیں۔) وہ اپنی دیکھ بھال کے لیے 1836 میں ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ کے ساتھ رہنے کے لیے واپس آئیں۔ یہ معاہدہ شدہ خدمت کی صورتحال ہو سکتی ہے، حالانکہ ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ نے اس کی اجرت ادا کی، جو ان حالات میں غیر معمولی تھی۔ 1845 میں ای۔ ایچ۔ گرین فیلڈ کی موت کے بعد، گرین فیلڈ کو اس کی وراثت سے باہر کر دیا گیا۔ اس نے 1851 میں بفیلو منتقل ہونے سے پہلے فلاڈیلفیا میں میوزک ٹیچر کے طور پر خود کو قائم کیا، جہاں اس کے رشتہ دار اور دوست تھے۔ ایک سوانحی بیان کے مطابق، وہ اس وقت دریافت ہوئی جب اسے بھینس کی کشتی کی سواری پر گانے پر مجبور کیا گیا۔ تقریبا 1851 میں، گرین فیلڈ نے نجی پارٹیوں میں گانا شروع کیا، الیکٹا اور ہرمن بی پوٹر کی سرپرستی میں بفیلو میوزیکل ایسوسی ایشن میں ڈیبیو کیا۔ بفیلو اور روچیسٹر میں اس کی ابتدائی کامیابی کے بعد، وہ مختصر طور پر فلاڈیلفیا کے دو افریقی امریکی مردوں کے زیر انتظام رہی ہوگی، لیکن 1851 میں، اس نے ایجنٹ کرنل جے ایچ ووڈ کا مقابلہ کیا، جو پی ٹی برنم طرز کے پروموٹر اور 1850 کے مفرور غلام ایکٹ کے حامی تھے، جو سیاہ فام سرپرستوں کو اپنے محافل موسیقی میں جانے کی اجازت نہیں دیتے تھے۔ مارٹن ڈیلانی کے 1853 کے ایک انکشاف کے مطابق، ووڈ نے گرین فیلڈ سے پیشہ ورانہ طور پر فائدہ اٹھایا، اس کے پیسے کو سنبھالا اور اسے قریب قریب غلامی اور تنہائی کی حالت میں رکھا۔ گرین فیلڈ نے 1851 سے 1853 تک مشرقی ساحل اور مڈویسٹ میں اوپر اور نیچے کا دورہ کیا۔ 1852 میں، اس نے کینیڈا کا دورہ کیا، جہاں وہ پیشہ ورانہ طور پر آرٹ میوزک گانے والی پہلی سیاہ فام خاتون تھیں۔ اسے غلامی کے خاتمے کے حامیوں نے اس کامیابی کی مثال کے طور پر پکڑا تھا جس کا سابق غلاموں کو احساس ہو سکتا ہے۔ تاہم، اس کے بعد نسل پرستانہ اور غلامی کے حامی خبروں کی کوریج بھی ہوئی۔ کچھ خبر رساں اداروں نے ان پر بلیک فیس میں ایک منسٹرل اداکار ہونے کا الزام لگایا، جس کی وجہ سے ان کی سنجیدہ پرفارمنس میں ہنسی اور مزاحیہ تصویر کشی کے واقعات پیش آئے۔ منسٹرل کی اداکاریوں نے اسے تحریک کے طور پر استعمال کیا، جس میں منسٹرل "بلیک سوان" کا 1870 کی دہائی میں اسٹیج کیا گیا۔ دورے کے بعد، گرین فیلڈ بفیلو میں ہیرم ای ہاورڈ کے خاندان کے ساتھ مختصر وقت کے لیے رہا، جس نے اپنے بیٹے کی پرورش میں مدد کی جسے بعد میں اس کے اعزاز میں "گرین فیلڈ" کا لقب دیا گیا (خاص طور پر ایک سفید فام بچے کے لیے منفرد)۔ 1853 میں، گرین فیلڈ نے نیویارک شہر کے میٹروپولیٹن ہال میں ڈیبیو کیا، جس میں صرف 4,000 سفید فام سرپرستوں کے سامعین موجود تھے۔ کنسرٹ سے پہلے، افواہیں تھیں کہ سفید فام بالادستی کے فسادات ہوں گے اور آتش زنی کا خطرہ ہوگا۔ اس کنسرٹ کے بعد، گرین فیلڈ کو اس کی سماجی اہمیت کا احساس نہ ہونے پر بہت تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ کنسرٹ کے بعد، گرین فیلڈ نے اپنے ہی لوگوں سے پرفارمنس سے خارج ہونے پر معافی مانگی اور ہوم آف ایج کلرڈ پرسنز اور کلرڈ آرفن اسائلم کو فائدہ پہنچانے کے لیے ایک کنسرٹ دیا۔ مارچ 1853 میں، بفیلو میں ایک تعریفی کنسرٹ نے اضافی تربیت کے لیے یورپ کے دورے کے لیے مالی اعانت فراہم کی۔ تاہم، لندن کے ایک منیجر نے غلطی کی، جس کی وجہ سے وہ پھنس گئی۔ اس نے مدد کے لیے غلامی کے خاتمے کے حامی لارڈ شافٹزبری اور ہیریٹ بیچر اسٹو سے رابطہ کیا، اور اسے غلامی کے خاتمے کے حامی اشرافیہ سے متعارف کرایا گیا۔ مشہور غلامی کے خاتمے کے حامی ڈچس آف سدھرلینڈ گرین فیلڈ کے سرپرست بن گئے۔ گرین فیلڈ کو ملکہ وکٹوریہ کے چیپل رائل آرگنسٹ جارج تھامس اسمارٹ نے پڑھایا تھا۔ اس نے 10 مئی 1854 کو بکنگھم پیلس میں ملکہ کے لیے کمانڈ پرفارمنس دی۔ وہ برطانوی شاہی خاندان کے سامنے پرفارم کرنے والی پہلی افریقی امریکی اداکارہ تھیں۔ ہیریئٹ بیچر اسٹو نے انگلینڈ میں "سنی میموریز آف فارن لینڈز" میں "ایلیٹ" انگریزی معاشرے کے سامنے گرین فیلڈ کی موجودگی کے بارے میں لکھا، اسے ڈچس آف نورفولک اور ڈچس آف آرگل کی سرپرستی بھی حاصل تھی۔ اگرچہ وہ انگلینڈ میں مقبول تھیں، لیکن گرین فیلڈ اپنی تعلیم میں مالی مدد کرنے سے قاصر تھیں، اور 1854 میں امریکہ واپس آ گئیں۔ اس نے ووڈ کے ساتھ دوبارہ رابطہ قائم کیا، حالانکہ اس کے امتیازی سلوک کے خلاف ایک مضبوط موقف کے ساتھ، حالانکہ حالات اب بھی اسے الگ الگ مقامات پر کثرت سے گانا چاہتے تھے۔ انگلینڈ سے واپسی کے بعد، اس نے بہت سے خیراتی کنسرٹ پیش کیے، جن میں سے بہت سے سیاہ فام گرجا گھروں اور اسکولوں کی حمایت کرتے تھے، جو بڑے پیمانے پر مقبول تھے اور کافی رقم اکٹھا کرتے تھے۔ 1855 تک، انہیں آزاد اور غلام بنائے گئے کالوں دونوں کے لیے ایک متاثر کن شخصیت کے طور پر سراہا گیا۔ 1850 کی دہائی کے آخر میں، اس کے کچھ خیراتی کام متنازعہ ہو گئے، کیونکہ اس نے افریقی مشنوں، مہمات، اور لائبیریا کے آباد کاروں کے لیے، زیادہ تر نوآبادیاتی وجوہات کے لیے رقم اکٹھا کی۔ گرین فیلڈ نے 1854، 1856 اور 1863 میں دوبارہ ریاستہائے متحدہ کا دورہ کیا، بعض اوقات تھامس بوورز کے ساتھ، جو اپنی آواز کی اطالوی اوپیرا ٹیونر جیوانی ماریو سے مماثلت کی وجہ سے "دی کلرڈ ماریو" اور "دی امریکن ماریو" کے نام سے مشہور ہوئے۔ اس کے کنسرٹ اسے میری لینڈ لے آئے، جو ایک غلام ریاست کے طور پر خاص طور پر خطرناک تھا۔ یہ محافل موسیقی ناقابل یقین حد تک کامیاب رہی، حالانکہ شمال کے آس پاس کے اخبارات نے انہیں خاتمے کی طرف پیش رفت قرار دیا۔ اس کے دوروں کے دوران، جنوبی اخبارات نے اس کی کامیابی کی تردید کی یا اسے غلامی کے حامی پروپیگنڈے میں موڑ دیا، اور اسے عجیب و غریب نسل پرستانہ زبان میں بیان کیا۔ ان کے 1863 کے دورے میں، ان کے کنسرٹ میں بہت سے سیاسی گانے پیش کیے گئے۔ خانہ جنگی کے دوران، اس نے شمال میں خیراتی کنسرٹ انجام دینا جاری رکھا اور بلیک یونین کے فوجیوں کی مدد کے لیے فنڈز اکٹھے کیے۔ اس نے سیاہ فام سپاہیوں کے لیے بھی پرفارم کیا۔ 1866 کے بعد، اس نے جنوب کے گرجا گھروں میں پرفارم کیا۔ 1863 کے بعد، گرین فیلڈ نے کبھی کبھار پرفارم کیا، اکثر افریقی امریکی مقاصد کو فائدہ پہنچانے کے لیے۔ جیمز میک کون اسمتھ نے دعوی کیا کہ "رنگین آدمی کو معاشرے میں کسی مقام پر داخل ہونے سے پہلے ناقابل عمل کام کرنے چاہئیں۔ اسے ڈگلس کی طرح بولنا چاہیے، ڈوماس کی طرح لکھنا چاہیے، اور سیاہ ہنس کی طرح گانا چاہیے اس سے پہلے کہ وہ انسان کے طور پر پہچانا جا سکے۔ " انہیں فلاڈیلفیا کی سوشل، سول اینڈ شماریاتی ایسوسی ایشن آف دی کلرڈ پیپل آف پنسلوانیا کی لیکچر سیریز (ممکنہ طور پر رضاکارانہ طور پر اپنا وقت گزارنا) میں پروگرام کے ایک لازمی حصے کے طور پر، اور کلیدی تقریروں کے ساتھ شامل کیا گیا تھا۔ خاص طور پر، اس نے فریڈرک ڈگلس کے ایک لیکچر سے پہلے پرفارم کیا جو جارج فریڈرک ہینڈل، وولف گینگ امیڈیوس موزارٹ، جیوچینو راسینی، گیاکومو میئربیر، ونسنزو بیلینی، اور گیٹانو ڈونیزیٹی کی موسیقی کی کارکردگی کے لیے مشہور ہے، اس نے جذباتی امریکی گانے بھی پیش کیے جیسے کہ ہنری بشپ کے 1852 کے جان ہاورڈ پین کے "ہوم! پیارے گھر! " اور اسٹیفن فوسٹر کی "اولڈ فوکس ایٹ ہوم"۔ اس نے مردانہ اور نسائی دونوں رجسٹروں میں سوپروانو اور ٹینر کے طور پر پرفارم کیا۔ اس کے صوتی کمپاس نے اسے سیاہ اور سفید دونوں ثقافتی مقامات میں داخل کیا۔ فلاڈیلفیا میں آباد ہونے کے بعد، گرین فیلڈ نے ایک میوزک اسٹوڈیو چلایا اور سیاہ فام گلوکاروں کو فروغ دیا۔ اس کے صوتی شاگردوں میں تھامس بوورز بھی تھے۔ وہ فلاڈیلفیا شیلو بیپٹسٹ چرچ کی رکن تھیں، اور اس کے کوئر کی ہدایت کاری کرتی تھیں۔ 1860 کی دہائی میں اس نے بوورز کے ساتھ ایک اوپیرا گروپ بنایا، جس کی ہدایت کاری اس نے کی۔ 1868 تک، انہیں دی کرسچن ریکارڈر کی حمایت کرنے والے پروفیسرز میں "میوزک کریٹک" کے طور پر درج کیا گیا۔ گرین فیلڈ 31 مارچ 1876 کو فلاڈیلفیا میں فالج کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ 1920 کی دہائی کے اوائل میں، ہیری پیس نے بلیک سوان ریکارڈز قائم کیا، جس کا نام گرین فیلڈ کے نام پر رکھا گیا۔ حوالہ جات مزید پڑھنا بلیک مور، ایرن۔ "الزبتھ ٹیلر گرین فیلڈ،" دی بلیک سوان "۔ ڈیلی جے ایس ٹی او آر، جے ایس ٹی او آر، 6 مئی 2019۔ چیبووسکی، جولیا جے۔ وسط انیسویں صدی کے امریکہ میں "بلیک سوان" بننا: الزبتھ ٹیلر گرین فیلڈ کا ارلی لائف اینڈ ڈیبیو کنسرٹ ٹور۔ جرنل آف دی امریکن میوزکولوجیکل سوسائٹی 67.1 (2014): 125-165۔ لابرو، آرتھر۔ دی بلیک سوان: الزبتھ ٹی گرین فیلڈ، نغمہ نگار: سوانحی مطالعہ۔ ڈیٹرائٹ، ایم آئی: [s. n. ]، 1969 لاٹ، ایرک۔ محبت اور چوری: بلیک فیس منسٹرلسی اور امریکی ورکنگ کلاس۔ نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1993۔ جنوبی، ایلن۔ سیاہ فام امریکیوں کی موسیقی: ایک تاریخ ڈبلیو ڈبلیو نارٹن اینڈ کمپنی ؛ تیسرا ایڈیشن۔ 3 ہائن، ڈارلین کلارک۔ امریکہ میں سیاہ فام خواتین: ایک تاریخی انسائیکلوپیڈیا۔ بروکلین، نیو یارک: کارلسن پبلشنگ، 1993۔ پی پی 499-501۔ بیرونی روابط دی بلیک سوان ایٹ ہوم اینڈ ابورڈ ؛ مس الزبتھ ٹیلر گرین فیلڈ، دی امریکن ووکلسٹ کا سوانحی خاکہ۔ @Gutenberg.org 1824 پیدائشیں 1876 19 ویں صدی کے امریکی غلام 19 ویں صدی کی افریقی نژاد امریکی خواتین گلوکار 19 ویں صدی کی امریکی خواتین اوپیرا گلوکار افریقی نژاد امریکی خواتین اوپیرا گلوکار نچز، مسیسیپی کے موسیقار فلاڈیلفیا کے گلوکار پنسلوانیا کے مسیسیپی کلاسیکی موسیقار