Indian comics
چترکاتھا (ہندی: چترکتھا، تیلگو: چترکش، ملیالم: چترکش، تامل: چترکش، بنگالی: چترکش) کامکس یا گرافک ناول ہیں جو ہندوستان سے شروع ہوتے ہیں جو متعدد ہندوستانی زبانوں میں شائع ہوتے ہیں۔ ہندوستان میں مزاحیہ قارئین کی ایک طویل روایت ہے اور وسیع افسانوں اور لوک کہانیوں سے وابستہ موضوعات کئی دہائیوں سے بچوں کی مزاحیہ کتابوں کے طور پر نمودار ہوئے ہیں۔ ہندوستانی کامکس کی اکثر بڑی اشاعت ہوتی ہے۔ مزاحیہ صنعت 1980 کی دہائی کے آخر اور 1990 کی دہائی کے اوائل میں اپنے عروج پر تھی اور اس عرصے کے دوران مقبول مزاحیہ کئی ہفتوں کی شیلف لائف کے دوران آسانی سے 500,000 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ فی الحال، اسی عرصے میں اس کی صرف 50,000 کاپیاں فروخت ہوتی ہیں۔ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن (بچوں کے ٹیلی ویژن چینلز) اور گیمنگ انڈسٹری سے بڑھتے ہوئے مقابلے کی وجہ سے ہندوستان کی کبھی پھلتی پھولتی مزاحیہ صنعت تیزی سے زوال پذیر ہے۔ پچھلی چھ دہائیوں کے دوران ڈائمنڈ کامکس، راج کامکس، ٹنکل، بلرام اور امر چتر کتھا نے ملک بھر میں تقسیم کے وسیع نیٹ ورک قائم کیے ہیں اور لاکھوں بچے انہیں مختلف زبانوں میں پڑھتے ہیں۔ ہندوستان کے مشہور مزاحیہ تخلیق کاروں میں پرتاپ ملک، چندو، ہرویندر منکر، سکھونت کالسی، انوپم سنہا، عوبی سرتی، انکل پائی اور کارٹونسٹ پران کمار شرما، نیرد شامل ہیں اور مشہور کردار چاچا چودھری، بہادر، میکو، موٹو پٹلو، جاسوس موچھ والا، ناگراج، سپر کمانڈو دھرووا، ڈوگا، سپانڈی اور شکاری شمبو اور بہت سے ہیں۔ اننت پائی، جنہیں پیار سے "انکل پائی" کے نام سے جانا جاتا ہے، کو 1960 کی دہائی میں قدیم ہندو افسانوں کو بیان کرنے والی اپنی "امر چتر کتھا" سیریز کے ساتھ ہندوستان کی مزاحیہ کتابوں کی صنعت کو شروع کرنے میں مدد کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ ہندوستان کی مزاحیہ صنعت کا آغاز 1960 کی دہائی کے وسط میں اس وقت ہوا جب معروف اخبار دی ٹائمز آف انڈیا نے اندرجل کامکس کا آغاز کیا۔ یہ صنعت بعد میں ہندوستان میں تیار ہوئی۔ 1960 کی دہائی کے آخر تک کامکس سے صرف امیر والدین کے بچے ہی لطف اندوز ہوتے تھے۔ لیکن اس وقت سے لے کر 1990 کی دہائی کے اوائل تک انہوں نے بازار میں خود کو قائم کیا۔ ہندوستانی مزاحیہ کے ارتقاء کو وسیع پیمانے پر کئی مراحل میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ 1950 کی دہائی کے آس پاس دی فینٹم، مینڈرک، فلیش گورڈن، رپ کربی جیسی سنڈیکیٹڈ سٹرپس کا ہندوستانی زبانوں میں ترجمہ دیکھا گیا۔ اس طرح کی مزاحیہ کتابوں کی کامیابی کے بعد ناشرین کا ایک جھنڈ ان عنوانات کی تقلید کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ 1960 کی دہائی کے آخر میں دوسرا مرحلہ امر چتر کتھا (لفظی طور پر "لافانی تصویری کہانیوں" کے طور پر ترجمہ کیا گیا) کی شکل میں آیا، جو سو فیصد ہندوستانی مواد کے ساتھ مزاحیہ ہے۔ 1970 کی دہائی میں مغربی سپر ہیرو کامکس کا مقابلہ کرنے کے لیے کئی مقامی کامکس لانچ کیے گئے۔ 80 کی دہائی کے اوائل میں سپر ہیرو کامکس نے تیسری لہر کو نشان زد کیا، تخلیق کاروں اور ناشرین کو امید تھی کہ وہ مغرب میں سپر ہیرو صنف کی کامیابی سے فائدہ اٹھائیں گے۔ تاہم، ہندوستان کے ابتدائی سپر ہیروز میں سے ایک بٹول دی گریٹ ہے، جسے 1960 کی دہائی کے دوران نارائن دیبناتھ نے تخلیق کیا تھا۔ جس کی ابتدائی مزاحیہ پٹی ہنڈا بھونڈا، جو لورل اور ہارڈی سے متاثر تھی، 1962 میں شکتارا میگزین میں لانچ کی گئی تھی۔ 1980 کی دہائی میں ہندوستان میں ہیروز آف فیتھ سیریز جیسی مزاحیہ فلموں کی کم از کم 55 لاکھ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ درجنوں پبلشرز ہر ماہ اس طرح کی سینکڑوں مزاحیہ کتابیں نکالتے تھے، لیکن 90 کی دہائی کے آخر میں ہندوستان میں کیبل ٹیلی ویژن، انٹرنیٹ اور تفریح کے دیگر طریقوں کی آمد کے ساتھ یہ رجحان کم ہو گیا۔ تاہم، راج کامکس اور ڈائمنڈ کامکس جیسے پبلشرز کے ساتھ ساتھ امر چتر کتھا (سپانڈی جیسے کرداروں کے ساتھ) جیسے کامکس اپنے قارئین کی تعداد کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہے ہیں۔ ایک وقفے کے بعد، نئی پبلشنگ کمپنیاں جیسے لیول 10 کامکس، چیریوٹ کامکس، آرکن کامکس، نیلا کامکس، یالی ڈریم کریشنز، فکشن کامکس، کومکس تھیوری، گرین گولڈ، جونیئر ڈائمنڈ، ڈائمنڈ بکس، ڈائمنڈ ٹونز وغیرہ۔ گزشتہ چند سالوں میں مارکیٹ میں نمودار ہوئے ہیں۔ دریں اثنا مزاحیہ ناشرین پر ناقدین کی طرف سے ڈیجیٹل مقابلے کے پیش نظر جدت کی کمی کا الزام لگایا گیا ہے۔ لیکن ان دعووں کے برعکس بہت سی اختراعات متعارف کرائی گئیں جہاں ہندوستانی ناشرین نے کامکس کو فروغ دینے کے لیے بہت سے اختراعی طریقے آزمائے ہیں جیسے اینیمیشن، فلم اور مختصر فلمیں، اور ٹی وی سیریلز اور اکومکس، وی ایچ ایس فلمیں، آڈیو فلمیں اور راج کامکس، ڈائمنڈ کامکس، امر چتر کتھا کے موبائل ایپس۔ اور ہندوستانی ناشرین کی طرف سے ایک بہت ہی اختراعی کوشش کی گئی جو ہندوستانی کامکس کے ناشرین کامکس تھیوری اور کامکس بائٹ کے ساتھ مل کر عالمی ریکارڈ رکھنے والے شری نیند جادھو جی کی کتابوں اور کامکس کو فروغ دینے کی درخواست کے ساتھ پوسٹ کارڈ بھیج کر 236 ہندوستانی راجیہ سبھا کے اراکین تک پہنچ رہی ہے، اور کامکس کو ڈیجیٹل طور پر فروغ دینے کے لیے کامکس تھیوری کے ذریعے بنائے گئے کامکس آرٹ ورکشاپس، بڑے پیمانے پر کامکس گیوی ویز پروگرام، پلپ گلپ ٹاک شو جو مرکزی دھارے کے کامکس میں گفتگو کے مختلف موضوعات کو سامنے لاتا ہے جو پہلے موجود نہیں تھے جیسے کامکس اور فلسفہ، ماہرین تعلیم سے براہ راست کامکس کی تاریخ، افسانوی کے نقطہ نظر سے کامکس اور فائن آرٹ اور تھیٹر کے درمیان تعلق کے ساتھ ساتھ ہندوستانی کامکس انڈسٹری کے نئے کامکس آرٹسٹ، ہندوستانی کامکس پر موجودہ ثقافت اور گفتگو میں بھرپور تعاون کر رہے ہیں۔ ایک وقف شدہ نیوز پورٹل کامکس بائٹ کو ہندوستانی کامکس اور اس کی سرگرمیوں کا احاطہ کرتے ہوئے دیکھا گیا ہے۔ حال ہی میں وی آر اور اے آر فعال کامکس کو ماضی کے طویل استحصال شدہ تھری ڈی کامکس کے علاوہ دیکھا گیا، ٹی بی ایس پلینٹ کامکس نے وی آر کامکس وضع کیا جہاں کوئی بھی اپنے اسمارٹ فون کی مدد سے کامکس کے صفحات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے 'ٹریزر ہنٹ' نامی ایک پوشیدہ خزانہ باکس کو دریافت کر سکتا ہے، ایک اور مثال کولکتہ کامکس کی ہے جس نے اے آر کے قابل کامکس کو اسمارٹ فون اسکرین پر چوڑی زبان سے انگریزی زبان میں کامکس کا ترجمہ کرنے کے لیے بنایا، یہ تمام اختراعات، اختراعی سرگرمیاں ہندوستانی کامکس میں حالیہ برسوں کو سب سے زیادہ متحرک بناتی ہیں اور ہندوستانی کامکس انڈسٹری میں تاریخی طور پر تیار کردہ مسائل کو حل کرتی ہیں۔ ویب کامکس 2000 کی دہائی کے اوائل سے ہندوستان میں ایک مقبول ذریعہ رہا ہے۔ ہندوستانی ویب کامکس کامیاب ہیں کیونکہ وہ مفت میں ایک بڑے سامعین تک پہنچتے ہیں اور انہیں اکثر ملک کی نوجوان نسل سیاست اور حقوق نسواں جیسے موضوعات پر سماجی بیداری پھیلانے کے لیے استعمال کرتی ہے۔ یہ ویب کامکس سوشل میڈیا کے ذریعے پھیل کر بڑی مقدار میں نمائش تک پہنچ جاتے ہیں۔ اس کے علاوہ ایسے پبلشر بھی تھے جو مکمل طور پر ہندوستانی مزاحیہ بازار میں لائسنس یافتہ مواد لانے کے لیے وقف تھے۔ گوتھم کامکس 1997 سے 2008 کے آس پاس ایسی ہی ایک مثال تھی۔ گوتھم کامکس نے اسپائیڈر مین انڈیا کو مغربی مشہور کردار اسپائیڈر مین کا ایک ورژن بنایا۔ ڈولٹن کامکس، چنداماما کے بشکریہ ہندوستان میں مختلف زبانوں میں شائع ہونے والے بہت سے ڈی سی کردار تھے جن میں بنیادی طور پر سپر مین اور بیٹ مین اہم مصنوعات تھے۔ ہندوستانی کامکس پبلشرز کے ذریعہ لائسنس یافتہ کرداروں کی اشاعت کی ایک طویل تاریخ ہے جس میں امر چتر کتھا، مدھومسکن، گوورسن، لائن کامکس، ایگمونٹ، یورو کڈز اور حالیہ برسوں کے ریگل کامکس، فینیل کامکس، شکتی کامکس اور بہت کچھ جیسے پبلشرز شامل ہیں۔ ہندوستان نے فروری 2011 میں اپنے پہلے کامکس کنونشن کی میزبانی کی۔ 2012 کے تخمینوں کے مطابق، ہندوستانی مزاحیہ اشاعت کی صنعت کی مالیت 100 ملین ڈالر سے زیادہ تھی۔ ڈائمنڈ کامکس، منوج کامکس، راج کامکس، ڈائمنڈ ٹونز، تلسی کامکس نے 1980 کی دہائی سے شمالی ہندوستان میں اپنے مشہور کرداروں جیسے چاچا چودھری، بلو، پنکی، ناگراج، سپر کمانڈو دھرووا، हवालدار بہادر، انگارا، بانس اور بہت سے دیگر کی وجہ سے بے پناہ قارئین اور مداحوں کی پیروی حاصل کی ہے۔ اننت پائی، عابد سرتی، پران، پرتاپ ملک، انور احمد، انوپم سنہا، منو، وید پرکاش شرما، پرشورام شرما، اور بہت سے دوسرے تخلیق کار شمالی ہندوستانی کامکس میں اپنے مختلف مزاحیہ کرداروں کی تخلیق اور ان کے فعال دور میں تیار کردہ کاموں کی مقدار کی وجہ سے مشہور ہیں۔ ہندوستان میں منگا اور اینیمی کی مقبولیت نے جاپانی منگا سے متاثر مزاحیہ کتابوں کو جنم دیا ہے، جیسے کہ میتھولوجی، ہندو افسانوں پر مبنی ایک مزاحیہ کتاب جو ہندوستان، سنگاپور، ملائیشیا اور یورپ میں ریلیز ہوئی ہے۔ باتو گیڈن ایک منگا فنتاسی سیریز ہے جس میں کرکٹ کو افسانوں میں شامل کیا گیا ہے۔ 2005 سے لے کر حالیہ دنوں تک ہندوستانی کامکس انڈسٹری کو بحال کرنے کے لیے حالیہ اور پرانے کامکس پبلشرز کی طرف سے بہت سی کوششیں کی گئی ہیں جن میں لیول 10 کامکس، یلی ڈریم کریشنز، ہولیکو انٹرٹینمنٹ، چیرئٹ کامکس، آیومی کامکس، ریڈ اسٹریک کامکس، روولٹ کامکس، ویمانیکا کامکس اور ٹی بی ایس پلینٹ کامکس، یو ایف سی، ڈریم کامکس، سوپنل کامکس، ویشنوی کامکس، فینل کامکس، دھنسو پروڈکشن اور خود زندہ بچ جانے والے راج کامکس کے اقدامات شامل ہیں۔ امر چتر کتھا، راج کامکس اور ڈائمنڈ کامکس، ڈائمنڈ ٹونز نے دیگر تفریحی ذرائع ابلاغ جیسے فیچر فلمیں، ویب سیریز، گیمز، موبائل ایپلی کیشنز وغیرہ میں قدم رکھا ہے۔ 1990 کی دہائی کے آخر سے اور کامکس پڑھنے والی آبادی پر اپنے اثرات کو وسیع کرنے کی مسلسل کوشش کر رہے ہیں۔ 2019 کے آخر تک، بہت سی نئی مزاحیہ بنانے والی کمپنیوں نے ہندوستانی مزاحیہ صنعت کی پرورش میں بہت دلچسپی ظاہر کی ہے اور وہ صنعت میں اپنی شناخت بنانے کے لیے لڑ رہی ہیں۔ ہندوستانی کامکس پبلشرز ڈائمنڈ ٹونز امر چتر کتھا بال بھومی بلرام (میگزین) ڈائمنڈ بکس چمپک چنداماما چتر بھارتی کتھمالا ڈائمنڈ کامکس فورٹ کامکس اندراجل کامکس کنگ کامکس کرن کامکس لالو لیلا لیول 10 کامکس لائن کامکس لاٹ پاٹ مدھو مسکن منوج کامکس رادھا کامکس ریڈیئنٹ کامکس راج کامکس شکتی کامکس اسٹار کامکس آئی بی ایچ ٹی بی ایس پلینٹ ٹنکل تلسی کامکس ویمانیکا کامکس یلی ڈریم کریشنز یومکس ورلڈ قابل ذکر تخلیق کار آبد سورتی اننت پائی انوپم سنہا دھیرج ورما منوج گپتا نارائن دیناتھ پران کمار شرما مللک سالانہ تقریبات کامک کان انڈیا کامکس فیسٹ انڈیا نئی دہلی ورلڈ بک فیئر دیکھیں میگزین میڈیا آف انڈیا ہندوستان میں ہندوستانی کامکس کی فہرست ہندوستان کے اخبارات کی فہرست ہندوستان میں ریڈیو اسٹیشنوں کی فہرست "ہندوستان میں کامک اسٹڈیز کے امکانات"، گنوسس 3 (2019)، 113-128۔ ہولی، جان سٹریٹن۔ میڈیا اینڈ دی ٹرانسفارمیشن آف ریلیجن ان ساؤتھ ایشیا میں 'دی سینٹس سبڈوڈ: ڈومیسٹک ورچوئل اینڈ نیشنل انٹیگریشن ان امر چتر کتھا'، ایڈز۔ لارنس اے باب، سوسن ایس ویڈلی، موتی لال بنارس داس، 1998۔ میک لین، کارلین۔ ہندوستان کی امر مزاحیہ کتابیں: خدا، بادشاہ، اور دیگر ہیرو، انڈیانا یونیورسٹی پریس، 2009۔ پریٹچیٹ، فرانسس ڈبلیو۔ 'دی ورلڈ آف امر چتر کتھا' ان میڈیا اینڈ دی ٹرانسفارمیشن آف ریلیجن ان ساؤتھ ایشیا، ایڈز۔ لارنس اے باب، سوسن ایس ویڈلی، موتی لال بنارس داس، 1998۔ لینٹ، جان اے۔، کامک آرٹ آف افریقہ، ایشیا، آسٹریلیا، اور لاطینی امریکہ تھرو 2000: این انٹرنیشنل ببلیوگرافی، گرین ووڈ پبلشنگ گروپ، 2004۔ بیرونی روابط گرافک شیلف-ہندوستان کا پہلا گرافک ناول ڈیٹا بیس کلچر پاپ کارن-انڈین کامکس اور پاپ کلچر نیوز چینل انڈین کامکس: میڈیم، ہسٹری، جینر بائی پیا مکھرجی، آئی ڈبلیو ای آن لائن، 5 اپریل 2022۔ ہندوستانی مزاحیہ فنکار ہندوستانی ادب