Diana Muldaur
ڈیانا ملڈور (پیدائش 19 اگست 1938) ایک امریکی فلم اور ٹیلی ویژن اداکارہ ہے۔ ملڈور کے ٹیلی ویژن کرداروں میں ایل اے لا پر روزالنڈ شیز اور اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کے دوسرے سیزن میں ڈاکٹر کیتھرین پلاسکی شامل ہیں۔ وہ 1960 کی دہائی کے آخر میں اسٹار ٹریک: دی اوریجنل سیریز کی دو اقساط میں بھی نظر آئیں، جس میں انہوں نے دو مختلف کردار ادا کیے (ڈاکٹر مرانڈا جونز اور این مل ہال)۔ وہ 1990 اور 1991 میں ایل اے لا میں معاون اداکارہ کے طور پر دو بار ایمی کے لیے نامزد ہو چکی ہیں۔ بروکلین، نیویارک میں پیدا ہوئے اور میساچوسٹس کے جزیرے مارتھا وائن یارڈ میں پلے بڑھے، ملڈور نے ہائی اسکول میں اداکاری کا آغاز کیا اور کالج کے ذریعے جاری رکھا، 1960 میں ورجینیا کے سویٹ بریار کالج سے گریجویشن کیا۔ اس نے سٹیلا ایڈلر کے ماتحت اداکاری کی تعلیم حاصل کی، اور نیویارک کے اسٹیج پر اپنا نام بنایا۔ وہ ایک موقع پر اسکرین ایکٹرز گلڈ کی بورڈ ممبر تھیں اور اکیڈمی آف ٹیلی ویژن آرٹس اینڈ سائنسز (1983-1985) کی صدر کے طور پر خدمات انجام دینے والی پہلی خاتون تھیں۔ ابتدائی کیریئر 1965 میں، ملڈور نے سی بی ایس ڈے ٹائم صابن اوپیرا دی سیکرٹ اسٹورم میں این وکر کا کردار ادا کیا۔ اس کے بعد اس نے رچرڈ چیمبرلین کے این بی سی میڈیکل ڈرامہ، ڈاکٹر کلڈیر کے آخری سیزن میں جینی اورلوف کے طور پر پانچ اقساط کا آرک کیا۔ اس کے بعد متعدد ٹیلی ویژن شوز کی اقساط میں مہمان اداکار کے طور پر مختلف کردار ادا کیے گئے، جن میں بونانزا، آئی اسپائی، دی کورٹشپ آف ایڈیز فادر، دی انویڈرز، مینکس، موڈ اسکواڈ، ہوائی فائیو-او، دی ایف بی آئی، دی ورجینین، بین گزارا ڈرامہ رن فار یور لائف پر دو اقساط کا آرک، اور 1975 میں بطور مہمان اداکار شامل ہیں۔ "ٹیرر شپ" کی قسط میں کیٹ ڈاربی کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ ملڈور اور برٹ رینالڈز کے درمیان متعدد تعاون اس وقت شروع ہوئے جب ملڈور ہاک (1966) کی ایک قسط میں نمودار ہوئے، جو کہ رینالڈز کے ساتھ ٹائٹل رول میں ایک ہفتہ وار طریقہ کار تھا۔ اس کے بعد، دونوں نے دی ایف بی آئی کے تیسرے سیزن کے ایپیسوڈ میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ (1968)، اور ملڈور نے رینالڈز کی سیریز ڈین اگست (1970) کی ایک قسط میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 1967 میں ملڈور نے جیمز آرنس کے ساتھ گنسموک کی قسط "فینڈینگو" میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ اس قسط کے مکالمے کا ایک اقتباس پنک فلائیڈ البم دی وال پر "ارے آپ" کے بعد اور مختصر گانے "کیا کوئی وہاں ہے؟" سے پہلے نمونے کے طور پر لیا گیا تھا۔ 1968 میں، وہ اصل اسٹار ٹریک اقساط "ریٹرن ٹو ٹومورو" میں سائنس آفیسر ڈاکٹر این مل ہال کے طور پر نظر آئیں، اور "کیا حقیقت میں کوئی خوبصورتی نہیں ہے؟" ڈاکٹر مرانڈا جونز۔ اس دوران، تخلیق کار جین روڈن بیری کے ساتھ دوستی پیدا ہوئی جس کی وجہ سے انہوں نے ملڈور کو جان سیکسن کے ساتھ ٹیلی ویژن فلم پلینٹ ارتھ (1974) میں مارگ کے طور پر کاسٹ کیا۔ بعد میں، وہ اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن (1988-1989) کے دوسرے سیزن کی 20 اقساط میں ڈاکٹر کیتھرین پلاسکی کے طور پر نظر آئیں۔ ملڈور کا پہلا بڑا کردار اے بی سی پرائم ٹائم سیریل ہیرالڈ رابنز کے دی سروائیورز (1970) میں بیلے کے طور پر تھا۔ صابن، جس کا مقصد ہالی ووڈ اسٹار لانا ٹرنر کی واپسی کی گاڑی کے طور پر تھا، کو 15 اقساط کے بعد 1970 کے ٹیلی ویژن سیزن کے اوائل میں منسوخ کر دیا گیا تھا۔ دی سروائیورز کی منسوخی کے بعد، ملڈور نے موشن پکچرز میں متعدد معاون کردار قبول کیے، جن میں برٹ لنکاسٹر کے ساتھ دی تیراک (1968)، فٹ بال فلم نمبر ون (1969)، اور اٹا ہیگن کے ساتھ نفسیاتی تھرلر دی دیگر (1972) شامل ہیں۔ وہ سڈنی جے فیوری کی دی لائر (1970)، جارج پیپرڈ کے ساتھ ون مور ٹرین ٹو روب (1971)، اور جان وین کرائم ڈرامہ، میک کیو (1974) میں بھی نظر آئیں۔ ملڈور جیکی کوپر، رچرڈ جیکل، اور باربرا بابکاک کے ساتھ اینسمبل-اپاکالیپس تھرلر چوسنڈ سروائیورز (1974) میں نظر آئے۔ 1977 میں، اس نے آزاد فلم بیونڈ ریزن میں ذہنی طور پر غیر مستحکم ڈاکٹر ٹیلی ساولاس کی فکر مند بیوی ایلین مٹی کا کردار ادا کیا۔ ٹیلی ویژن پر مہمان اداکار کے دیگر کردار 1967 میں، ملڈور نے مینکس کی قسط "کوفن فار اے کلون" میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 1971 میں، وہ "دی پولیٹیشین" کے عنوان سے قسط میں دی مین فرام شیلو (ٹی وی ویسٹرن دی ورجینین کے لیے ری برانڈڈ نام) میں ریچل بونھم کے طور پر نظر آئیں۔ ملڈور نے 1971 میں الیاس اسمتھ اینڈ جونز کے پہلے سیزن کے ایپیسوڈ "دی گریٹ شیل گیم" میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 1973 میں کنگ فو کے دوسرے سیزن میں، ڈیوڈ کاراڈائن کے مدمقابل، انہوں نے "دی ایلکسیر" کے ایپیسوڈ میں مہمان اداکار کے طور پر ایک ٹریول شو خاتون کا کردار ادا کیا جو مردوں سے آزادی کی خواہاں تھی-جو اس وقت موضوعاتی تھی-اور چارلیز اینجلز کے پائلٹ ایپیسوڈ میں اداکاری کی۔ 1972 کی ہوائی فائیو-او قسط میں، وہ ریکارڈو مونٹالبن کے ساتھ مہمان اسٹار تھیں۔ اس نے شو کے 1976-1978 رن کے دوران دی ٹونی رینڈل شو میں جج ایلینور ہوپر کے طور پر بار بار کردار ادا کیا، اور فینٹسی آئی لینڈ کے سیزن دو میں مہمان اسٹار تھیں۔ ملڈور نے نومبر 1979 میں سیزن-تھری قسط "ہوم کمنگ" میں ڈیوڈ بینر کی بہن ہیلن بینر کا کردار ادا کرتے ہوئے دی انکریڈیبل ہلک میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 1981 میں، اس نے پانچویں سیزن کی قسط "سینکچری" میں ایک راہبہ کا کردار ادا کیا۔ 1975 میں، اس نے دی راک فورڈ فائلز کی ایک قسط میں مسز بینسٹر کے طور پر مہمان کردار ادا کیا، جو ایک شادی شدہ خاتون ہے جس کا سیریز کے ٹائٹل کردار کے سابق سیل میٹ کے ساتھ تعلق ہے۔ اس دوران ملڈور پولیس وومن، کوئنسی ایم ای، دی اسٹریٹ آف سان فرانسسکو، دی لو بوٹ، دی ہارڈی بوائز/نینسی ڈریو مسٹریز، اور ہارٹ ٹو ہارٹ میں بھی نظر آئیں۔ وہ انجیلا لینسبری کے قتل کے پہلے سیزن میں نظر آئیں، انہوں نے لکھا۔ 1986 میں، وہ گونڈو لینڈ میں مزی کے ایک تجارتی اشتہار میں بھی نظر آئیں۔ 1970 کی دہائی 1980 کی دہائی میں ٹیلی ویژن کے بار بار کردار ادا کرنے والے ملڈور نے سات سیزن کے ڈینس ویور اسرار انتھولوجی میک کلاؤڈ میں میک کلاؤڈ کی محبت میں دلچسپی رکھنے والے کرس کوگلین کے طور پر بار بار کردار ادا کیا تھا۔ اس کا کردار 1970 میں پائلٹ قسط میں متعارف کرایا گیا تھا، اور اپریل 1977 میں 16 میں سے اس کی آخری پیشی ہوئی۔ اس نے 1989 کی ری یونین فلم دی ریٹرن آف سیم میک کلاؤڈ کے لیے کرس کے طور پر اپنا کردار دہرایا۔ ملڈور کو ایلسا دی لائنس کے بارے میں ٹیلی ویژن ڈرامہ بورن فری میں تحفظ پسند جوئے ایڈمسن کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ اس مہتواکانکشی پروجیکٹ کی فلم بندی، جس میں گیری کولنز نے شریک اداکاری کی، کینیا میں ہوئی، اور این بی سی سیریز، جس نے 1974 کے موسم خزاں میں ڈیبیو کیا، ایک سیزن تک جاری رہی۔ بورن فری پر مہمان ستاروں میں ملڈور کے مستقبل کے کئی شریک ستارے شامل تھے، جن میں ایلکس کورڈ (چوسنڈ سروائیورز) اور سوسن ڈے (ایل اے لا) شامل تھے۔ 1979 میں، ملڈور نے ڈیوڈ ہڈلسٹن کے ساتھ مختصر عرصے تک چلنے والے این بی سی سیٹ کام ہیزنر میں کام کیا، جو صرف سات اقساط تک جاری رہا اور اس میں نیوز پریزنٹر والٹر کرونکائٹ کی بیٹی کیتھی کرونکائٹ نے شریک اداکاری کی۔ اس نے میئر کے سیکرٹری گنی کا کردار ادا کیا۔ پہلے ایک ایمی جیتنے والی منی سیریز اور پھر ایک ہفتہ وار ڈرامہ، اے ایئر ان دی لائف این بی سی کے لیے ایک تنقیدی کامیابی تھی، جس میں رچرڈ کلی اور سارہ جیسکا پارکر سمیت کاسٹ شامل تھے۔ ڈاکٹر ایلس فولی کے طور پر، ملڈور نے اس شو کی ایک مثال کے طور پر تعریف کی کہ کس طرح ٹیلی ویژن خواتین کے بارے میں زیادہ حقیقت پسندانہ ہوتا جا رہا ہے۔ اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن ملڈور "باوقار، نفیس کردار" ادا کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ جین روڈن بیری پہلے سے ہی ملڈور سے اسٹار ٹریک کے ایپیسوڈ، "ریٹرن ٹو ٹومورو" میں دوسرے سیزن کی نمائش سے واقف تھیں، اور بعد میں تیسرے سیزن میں "کیا سچائی میں کوئی خوبصورتی نہیں ہے؟" میں نظر آئیں۔ اس کے بعد انہوں نے اسے اپنی 1973 کی ٹی وی فلم پلینٹ ارتھ میں کاسٹ کیا۔ نتیجتا، اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کے دوسرے سیزن کے لیے، روڈن بیری نے اسے خاص طور پر سبکدوش ہونے والے گیٹس میک فیڈن (جسے شو کے پہلے سیزن کے پروڈیوسر مورس ہرلی کے اصرار پر چھوڑ دیا گیا تھا) کی جگہ لینے کے لیے منتخب کیا۔ ملڈور کو نئے چیف میڈیکل آفیسر ڈاکٹر پلاسکی کا کردار ادا کرنے کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا۔ ریک برمن نے انتخاب کے بارے میں وضاحت کرتے ہوئے کہا، "ہمیں کسی ایسے شخص کی ضرورت تھی جس کے پاس تھوڑا زیادہ برتری ہو۔" "کیٹ ایک مضبوط، پراعتماد خاتون ہے جس کے پاس ایک برتری ہے جو کیپٹن پکارڈ کے ساتھ اپنی گرفت برقرار رکھ سکتی ہے۔ ان کا رشتہ کرک اور میک کوئے کے درمیان تعلقات کے برعکس اتنا ہی نہیں ہے۔ حالانکہ شروع سے ہی ہمارا اصل ٹیم کو نقل کرنے کی کوشش کرنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا۔ " ملڈور نے اپنی کاسٹنگ کے بعد کہا کہ پلاسکی کی کپتان کے سامنے کھڑے ہونے کی آمادگی کے بارے میں، ملڈور نے کہا کہ کچھ ٹیلی ویژن ناقدین نے ملڈور کی اداکاری کی تعریف کی، جس میں سے ایک نے اس کی "عجیب و غریب گرم جوشی کو نوٹ کیا جو کچھ سخت باقاعدوں سے اچھی طرح سے کھیلتی ہے"۔ ووپی گولڈ برگ کے ساتھ ملڈور کے شامل ہونے سے مرکزی کاسٹ میں خواتین کی عدم موجودگی کو دور کرنے میں بھی مدد ملی، کیونکہ میک فیڈن اور ڈینس کروسبی کی روانگی نے صرف مرینا سرٹس کو چھوڑا تھا، جو خواتین کی تیزی سے کمی تھی جس نے اصل اسٹار ٹریک سیریز کے عدم توازن کو یاد کیا۔ بالآخر، ملڈور نے سنڈیکیٹڈ شو پر کام کرنے کو ایک "ناخوشگوار" تجربہ پایا، یہ کہتے ہوئے کہ "تخیل اور خوشی وہاں نہیں تھی"۔ "ہر کوئی اپنے لیے باہر نکلا تھا۔" مجھے نہیں لگتا کہ وہ مجھے وہاں لے کر خوش تھے۔ " "یہ وہ نہیں تھا جس کی مجھے امید تھی۔" میں نے سوچا کہ یہ حیرت انگیز طور پر اختراعی اور حیرت انگیز طور پر تخلیقی ہوگی، اور میں نے پایا کہ یہ ان چیزوں میں سے کوئی نہیں تھی، لیکن اس نے مجھے ٹریکیز دیا۔ مجھے ٹریکیز پسند ہیں۔ مجھے وہ بہت عزیز لگتے ہیں۔ " یہ کردار کچھ مداحوں کے لیے غیر مقبول بھی ثابت ہوا، جنہوں نے دوسری چیزوں کے علاوہ اس کے پیارے اینڈرائڈ ڈیٹا کے علاج کو بے معنی پایا۔ ملڈور نے ایک سیزن کے بعد سیریز چھوڑ دی۔ شو کے نمائندوں نے اس بات کی تردید کی کہ انہیں برطرف کر دیا گیا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "تکنیکی طور پر، وہ صرف واپس نہیں آ رہی ہیں"، جبکہ دیگر ذرائع نے کہا کہ ان کے آپشن کی تجدید نہیں کی گئی تھی۔ روڈن بیری نے ملڈور کو "ایک انتہائی باصلاحیت اداکارہ" کے طور پر بیان کیا اور کہا کہ "اسے جانے دینے کا فیصلہ صرف اس وجہ سے کیا گیا تھا کہ اس کے اور باقی اسٹارشپ کاسٹ کے درمیان متوقع کیمسٹری تیار نہیں ہوئی تھی"۔ برمن نے مزید کہا، "گیٹس کو واپس لانے کا خیال ہمارے لیے ایک اچھا خیال تھا۔ احساس یہ تھا کہ شاید ہم نے غلطی کی تھی، اور اس کا ازالہ کرنے کا بہترین طریقہ اسے واپس لانا تھا۔ " "گھومنے والا دروازہ" اور خواتین کے عملے کے لیے محدود مواقع نے ناقدین کو یہ تجویز کرنے پر مجبور کیا کہ زیادہ تر مرد سیریز میں اب بھی خواتین کی خصوصیت کا مسئلہ تھا۔ ایل اے لا ملڈور نے بعد میں ایل اے لا پر وکیل روزالنڈ شیز کے کردار کے لیے دو ایمی نامزدگی حاصل کیں۔ روز کی تخلیق کے بارے میں، مشہور ٹیلی ویژن مصنف ڈیوڈ ای کیلی کی تخلیق کے بارے میں، ملڈور نے کہا: اسٹیفن بوچکو ڈرامے کی ایک قسط میں، جل ایکن بیری کا کردار این کیلسی شیز سے کہتا ہے: "اگر آپ آدمی ہوتے تو آپ کی کامیابیوں کے لیے آپ کی تعریف کی جاتی۔" ملڈور نے اصرار کیا کہ اس کا کردار "بہت سے مردوں کے لیے بہت زیادہ مضبوط تھا"۔ ملڈور نے ایل اے لا کے اداکاروں کو "قریب ترین خاندان" کے طور پر بیان کیا، اور کہا کہ وہ 20 سال تک "ہر کسی کی مالکن" کا کردار ادا کرنے کے بعد شیز جیسے ولن کا کردار ادا کرنے پر "پرجوش" ہیں، اور شیز کے لیے عوامی استقبالیہ سے دلچسپی کا اظہار کیا: حیرت انگیز منظر جہاں روز اور لی لینڈ ایک ساتھ بستر پر نظر آتے ہیں اسے ای جی جی میگزین کے ایک شمارے میں ٹیلی ویژن کے 38 ویں سب سے بڑے لمحے کے طور پر درجہ دیا گیا۔ روز کا شو سے مہلک طور پر باہر نکلنا بھی اتنا ہی شاندار تھا، جو لفٹ کے شافٹ سے نیچے گر گیا۔ ملڈور نے مذاق میں کہا: "میں بھی ہر کسی کی طرح حیران تھا۔ میں نے سوچا کہ شاید میں نے بہت زیادہ پیسے مانگے ہوں! " ایل اے لا پر این کیلسی کا کردار ادا کرنے والی جل ایکن بیری نے ای پر کہا! ہالی ووڈ کی سچی کہانی یہ ہے کہ ایل اے لا کی پوری کاسٹ نے ملڈور اور رچرڈ ڈزارٹ کے درمیان متحرک کو پسند کیا، اور یہ کہ وہ سب ملڈور کو شو چھوڑتے ہوئے دیکھ کر بہت اداس تھے۔ دیگر ٹیلی ویژن سیریز 1975 میں، ملڈور دی راک فورڈ فائلز کے پہلے سیزن کی ایک قسط میں نظر آئے۔ 1977 میں، انہوں نے مختصر عرصے تک چلنے والی سی بی ایس جاسوسی سیریز ہنٹر کی دوسری قسط ("مرر امیج") میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 1979 کے اوائل میں، اس نے این بی سی انتھولوجی سیریز $ویپ اسٹیک $کی دوسری قسط ("ڈیوی اینڈ ہیرالڈ اینڈ سارہ اینڈ میگی") میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں، اس نے میٹلاک کی دو اقساط کے ساتھ ساتھ رچرڈ مولیگن کے ساتھ ایمپٹی نیسٹ اور ایرون اسپیلنگ کے ہارٹس آر وائلڈ کے پائلٹ میں بھی مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ ملڈور نے 1992 سے 1994 تک بیٹ مین: دی اینیمیٹڈ سیریز پر ڈاکٹر لیسلی تھامپکنز کی آواز فراہم کی۔ ٹیلی ویژن فلمیں 1973 میں، ملڈور نے ٹیلی ویژن فلم کال ٹو ڈینجر میں محکمہ انصاف کے تفتیش کار کیری ڈونوون کے طور پر شریک اداکاری کی۔ 1974 میں ملڈور نے دی ونڈر فل ورلڈ آف ڈزنی فلم پریزنٹیشن آف ہاگ وائلڈ! میں کام کیا۔ این بی سی کے لیے جان ایرکسن اور کم رچرڈز کے ساتھ۔ 1979 میں، اس نے دی میرکل ورکر کے ٹیلی ویژن کے لیے بنائی گئی فلم ورژن میں کام کیا جس میں اس نے ہیلن کیلر کی ماں کیٹی کیلر کا کردار ادا کیا۔ این بی سی فلم میں میلیسا گلبرٹ اور پیٹی ڈیوک آسٹن نے اداکاری کی۔ برٹ رینالڈز کے بین الاقوامی سپر اسٹارڈم کا فائدہ اٹھانے کی کوشش میں، رینالڈز نارمن فیل کرائم سیریز، ڈین اگست (1970-1971) کے پائلٹ قسط میں ملڈور کی کارکردگی کو اس کے بعد کی قسط کے ساتھ مل کر ترمیم کیا گیا اور اسے ڈین اگست: دی جیسی فیکٹر کے عنوان سے 1980 کی اے بی سی مووی آف دی ویک کے طور پر دوبارہ پیک کیا گیا۔ 1991 میں، ملڈور نے این بی سی ٹیلی ویژن فلم پیری میسن اینڈ دی کیس آف دی فیٹل فیشن میں پیری میسن (ریمنڈ بر) کی مرکزی کلائنٹ لارین جیفریز کا کردار ادا کیا۔ ملڈور اس سے قبل بر کے ساتھ جاسوس سیریز آئرن سائیڈ (1971) اور ان کی قلیل مدتی سیریز کنگسٹن: کنفیڈنشیل (1977) میں مہمان اداکار کے طور پر کام کر چکے تھے۔ اس کی دیگر ٹیلی ویژن فلموں میں بلیک بیوٹی منی سیریز (1977)، پائن کینین از برننگ (1977)، مین ایٹرز آر لوز! شامل ہیں۔ (1978)، دی ورڈ (1978)، اور جوزف وامباؤ کی دو گھنٹے کی فلم پولیس اسٹوری: اے کرائی فار جسٹس (1978) ڈینس ویور اور لیری ہیگ مین کے ساتھ۔ ملڈور نے دی اسموتھرس برادرز فار ٹیرر ایٹ الکاٹراز (1982) کے ساتھ مل کر کام کیا اور پیٹر اوسٹینوف کے مدمقابل مرڈر ان تھری ایکٹز (1986) اور لاکڈ اپ: اے مدرز ریج (1991) میں جین اسمارٹ اور انجیلا بیسیٹ کے ساتھ مضبوط ڈرامائی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ ذاتی زندگی ملڈور وسطی ورجینیا کے ایک چھوٹے سے، نجی، خواتین کے اسکول، سویٹ بریار کالج سے 1960 میں فارغ التحصیل ہیں۔ وہ گلوکار و نغمہ نگار جیوف ملڈور کی بڑی بہن ہیں، جو گلوکارہ ماریہ ملڈور کے سابق شوہر ہیں۔ وہ گلوکارہ نغمہ نگار جینی ملڈور اور گلوکارہ نغمہ نگار کلیئر ملڈور منچن کی خالہ بھی ہیں۔ وہ 1970 سے 1991 تک لاس اینجلس میں رہیں۔ ملڈور کی شادی اداکار جیمز وکیری سے ہوئی تھی، جو اس کے شریک اداکار تھے خفیہ طوفان، 1979 میں کینسر سے ان کی موت تک۔ اس کے بعد اس نے مصنف اور پروڈیوسر رابرٹ ڈوزیئر (پروڈیوسر ولیم ڈوزیئر کے بیٹے) سے شادی کی، جو 2012 میں پروسٹیٹ کینسر سے انتقال کر گئے۔ ملڈور ایک سابق ایرڈیل ٹیریر بریڈر اور مالک ہے۔ ایک موقع پر، ملڈور نے چہرے کو بلند کرنے پر غور کیا، 2000 میں 61 سال کی عمر میں نوٹ کرتے ہوئے، "آپ ٹیلی ویژن پر میری عمر کے بہت سے لوگوں کو نہیں دیکھتے ہیں"، لیکن آخر کار اس کے خلاف فیصلہ کرتے ہوئے کہا، "کسی کو صحیح عمر دیکھنا ہے"۔ اس کی بیان کردہ خواہش "تمام عظیم خواتین کے کردار ادا کرنا ہے۔ میں لیڈی میک بیتھ کا کردار ادا کرنا پسند کروں گا۔ " منتخب فلمگرافی ٹیلی ویژن تھیٹر ایوارڈز اور نامزدگیاں حوالہ جات بیرونی روابط امریکی فلمی اداکارائیں امریکی اسٹیج اداکارائیں امریکی صوتی اداکارائیں امریکی ٹیلی ویژن اداکارائیں سویٹ بریئر کالج کے سابق طلباء لوگ مارتھا وائن یارڈ، میساچوسٹس کی اداکارائیں نیویارک شہر کی زندہ لوگ 20 ویں صدی کی امریکی اداکارائیں میساچوسٹس کی 21 ویں صدی کی امریکی خواتین 1938 کی پیدائشیں