Chiang Wen-yeh
چیانگ وین یہ یا جیانگ وینے (11 جون 1910-24 اکتوبر 1983) ایک تائیوان کے موسیقار تھے، جو بنیادی طور پر جاپان اور بعد میں چین میں سرگرم تھے۔ اگرچہ مغرب میں اکثر اس کے چینی نام کی شکل سے جانا جاتا ہے، لیکن اس کے نام کو بنانے والے تین چینی حروف کو جاپانی میں کو بنیہ () کہا جاتا ہے، اور اس طرح وہ مغرب میں کوہ بنیہ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ اپنی کمپوزیشنز میں، جن میں پیانو سے لے کر کورل اور آرکیسٹرل کام شامل ہیں، انہوں نے روایتی چینی، تائیوان اور جاپانی موسیقی کے عناصر کو جدیدیت پسند اثرات کے ساتھ ضم کر دیا۔ ان کی زندگی کے گرد سیاسی ہنگامہ آرائی کی وجہ سے، وہ اپنی زندگی کے آخری حصے میں بڑے پیمانے پر فراموش ہو گئے۔ تاہم، ان کی موت کے بعد، ان کے کام نے مشرقی ایشیا کے ساتھ ساتھ مغرب میں بھی نئی پہچان حاصل کرنا شروع کر دی ہے۔ چیانگ 1910 میں چینی والدین کے ہاں تامسوئی، تائیوان میں پیدا ہوا تھا-جو اس وقت ایک جاپانی علاقہ تھا، اور اس لیے اس کی قومیت پیدائش سے جاپانی تھی۔ وہ یانگڈنگ، فجیان ہکا نسب سے ہے۔ 1923 میں وہ سیکنڈری اسکول میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے جاپان کے صوبہ ناگانو کے ایک چھوٹے سے قصبے اویڈا گئے۔ بعد میں انہوں نے ٹوکیو انجینئرنگ اینڈ کامرس ایڈوانسڈ اسکول (موجودہ موسیشی انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی) میں داخلہ لیا جہاں ان کا میجر الیکٹریکل انجینئرنگ تھا۔ اس کے ساتھ ہی انہوں نے ٹوکیو میوزک اسکول (آج ٹوکیو نیشنل یونیورسٹی آف فائن آرٹس اینڈ میوزک کا حصہ) میں شام کی کلاسوں میں بھی شرکت کرنا شروع کر دی۔ ابتدائی طور پر، وہ ایک گلوکار کے طور پر سرگرم تھے، اور 1932 میں، جو ان کے کوئر لیڈر نے دریافت کیا، وہ کولمبیا ریکارڈ کمپنی کے لیے باریٹون گلوکار بن گئے۔ چند سال بعد وہ اوپیرا کمپنی کے رکن بن گئے جس کی قیادت جاپان کے معروف اوپیرا گلوکاروں میں سے ایک، یوشی فوجیوارا کر رہے تھے۔ 1933 میں انہوں نے اپنی پہلی بیوی، ایک جاپانی خاتون سے شادی کی۔ اس وقت کے آس پاس، انہوں نے ممتاز موسیقاروں کوساکو یامادا اور کونیہیکو ہاشیموتو کے تحت کمپوزیشن کا مطالعہ بھی شروع کیا۔ جلد ہی انہوں نے خود ایک موسیقار کی حیثیت سے اعزاز حاصل کرنا شروع کر دیا، اور 1936 میں ایک پیشرفت ہوئی جب انہوں نے آرکیسٹرل ورک فارموسن ڈانس کو برلن سمر اولمپکس کے آرٹ مقابلے میں پیش کیا، جس کا اعزاز سے ذکر کیا گیا تھا۔ الیگزینڈر ٹیچرپینن جو اس وقت چین اور جاپان کا دورہ کر رہے تھے، نے چیانگ کی صلاحیتوں کو تسلیم کیا اور یورپ، امریکہ اور چین میں ان کے کام شائع کیے۔ 1938 میں، دوسری چین-جاپانی جنگ کے درمیان، چیانگ کو بیجنگ کے ٹیچر کالج میں میوزیکل آرٹس کا پروفیسر مقرر کیا گیا، جو اس وقت جاپانی کنٹرول میں تھا۔ جاپانی حکومت اسے دونوں ممالک کے عام لوگوں کی اپیل حاصل کرنے کا ایک قیمتی ذریعہ سمجھتی تھی۔ آنے والے سالوں میں، انہوں نے بیجنگ اور ٹوکیو کے درمیان سفر کیا، جہاں ان کا خاندان اب بھی مقیم تھا۔ اس وقت کے دوران، وہ جاپان میں سب سے زیادہ کھیلے جانے والے موسیقاروں میں سے ایک تھے۔ تاہم، یہ بدلنا تھا کیونکہ 1945 میں جاپانیوں کے ہتھیار ڈالنے سے وہ اپنی جاپانی قومیت سے محروم ہو گئے تھے۔ وہ عوامی جمہوریہ چین کے موسیقار بن گئے، اور ان کا نام جلد ہی جاپانی موسیقی کے منظر نامے سے غائب ہو گیا۔ کمیونسٹ چین میں، جاپان کے ساتھ چیانگ کے ثقافتی اور سیاسی تعلقات اور یورپی جدیدیت کے ساتھ اس کی جمالیاتی وابستگی نے اسے غدار اور بورژوا سمجھا۔ ہٹائے نہ جانے کے لیے وہ حکومتی جماعت کے زیادہ اعتدال پسند ذائقے کے مطابق اپنی کمپوزیشن کے انداز کو دوبارہ ترتیب دینے پر مجبور ہو گئے۔ 1950 کی دہائی اور 1960 کی دہائی کے اوائل میں دائیں بازو مخالف تحریک اور 1966 میں ثقافتی انقلاب جیسے واقعات نے انہیں سیاسی ہدف بنا دیا۔ ان کی کچھ کمپوزیشنز، جن میں اوپس نمبروں کے ساتھ تین سمفنیز شامل ہیں، ان الزامات کے درمیان غائب ہو گئی ہیں۔ 1978 میں بالآخر ان کا اعزاز بحال ہو گیا۔ تاہم اس وقت تک وہ بیماری میں مبتلا ہو چکے تھے اور 1983 میں بیجنگ میں ان کا انتقال ہو گیا۔ اس کی بری ہونے کے بعد، چیانگ کو آج آہستہ آہستہ مشرقی ایشیائی باشندوں کی ایک نئی نسل بشمول تائیوان، چین، ہانگ کانگ اور جاپان کے سامعین دوبارہ دریافت کر رہے ہیں۔ چیانگ وین یہ 2003 کی جاپانی فلم کیفے لومیئر کا تھیم تھا جس کی ہدایت کاری تائیوان کے ہدایت کار ہو سیاؤ ہسین نے کی تھی، جس میں ایک نوجوان جاپانی خاتون کی کہانی بیان کی گئی ہے جو موسیقار پر تحقیق کر رہی ہے۔ اس کا کام ساؤنڈ ٹریک پر نمایاں ہے، اور اس کی جاپانی بیوی اور بیٹی خود کی طرح نظر آتی ہیں۔ حوالہ جات ذرائع کٹیاما، موٹوہیڈ (2001)۔ آڈیو سی ڈی جیانگ وین-یی (1910-1983) پیانو ورکس ان جاپان، جے وائی کے کتابچہ میں سوانح عمری۔ گانا (اداکار)، نیویارک، نیویارک: پرو پیانو ریکارڈز۔ یو، یوزی (1994)۔ "کمپوزر جیانگ وینے" جدید اور عصری چینی موسیقاروں کی سوانح عمری میں، وی چنگے (ایڈ۔) جلد 2، پی پی۔ 98-110، شین یانگ، چین: اسپرنگ ونڈ کلچرل پریس۔ ایلین چیو کا ترجمہ، 27 فروری 2008 کو https://web.archive.org/web/20060209180244/http:// rcf.usc.edu ~ echew/پروجیکٹس/چینی موسیقی/کمپوزرز/جیانگ _ وینئے. ایچ ٹی ایم ایل سے حاصل کیا گیا۔ 1910 کی پیدائش 1983 کی موت 20 ویں صدی کے کلاسیکی موسیقار 20 ویں صدی کے تائیوان کے موسیقار ہکا موسیقار ہکا لوگ موسیقار نیو تائی پے کے تائیوان کے کلاسیکی موسیقار ہکا نسل کے تائیوان کے لوگ آرٹ مقابلوں میں اولمپک حریف