Lithuanian Civil War (1697–1702)
لتھوانیائی خانہ جنگی 1697-1702 () سے مراد طاقتور ساپیہا خاندان، جس نے لتھووینیا کے گرینڈ ڈچی کے اندرونی معاملات پر غلبہ حاصل کیا، اور ساپیہا مخالف اتحاد، نام نہاد ریپبلکن یا کنفیڈریٹس کے درمیان تنازعہ ہے۔ مؤخر الذکر مخالف عظیم خاندانوں (ریڈزویل، وشنیوویکی، پیک اور اوگینسکی) پر مشتمل تھے جو ملک میں ساپیہا خاندان کی بالادستی کو ناپسند کرتے تھے۔ سلچتا زیادہ تر ریپبلکنز کی طرف تھا کیونکہ وہ ساپیہا کے بدسلوکی اور گرینڈ ڈیوکل لتھوانیائی آرمی، جو زیادہ تر ساپیہاس کی وفادار تھی، کی مالی اعانت کے لیے ان پر عائد کردہ ٹیکسوں سے ناراض تھے۔ پس منظر گرینڈ ڈچی میں، تاجروں کا اثر پولینڈ کی بادشاہی کے مقابلے میں بہت زیادہ مضبوط تھا۔ اقتدار کے لیے جدوجہد ایک خاندان نے جیت لی، جس نے سب سے اہم عہدوں پر قبضہ کر لیا اور گرینڈ ڈچی کے اندر ایک اہم کردار ادا کیا۔ 1669 کے آخر سے 1673 تک بادشاہ مائیکل کوریبٹ وشنیوویکی کے دور حکومت میں، ریڈزوئلوں کو بے دخل کرنے کے بعد پی اے سی خاندان نے غالب کردار ادا کیا۔ اس عرصے کے دوران ہیتمانوں کے کردار میں بھی اضافہ ہوا۔ کچھ عرصے تک نہ ختم ہونے والی جنگوں کے بعد، لتھوانیائی فوج ہتھیاروں کے نیچے رہی اور اسے کنٹرول کرنے والے تاجروں نے اسے اپنے سیاسی مفادات کے لیے استعمال کیا، مثال کے طور پر، موجودہ ہیٹ مین کے سیاسی مخالفین کی املاک کو فوجی کوارٹرز کے طور پر چننا رواج بن گیا۔ لتھوانیا میں ہیتمانوں کی طاقت ولی عہد کے مقابلے میں حکمران نظام میں اختلافات کی وجہ سے تھی، جہاں ہیتمانوں کی پوزیشن کمزور تھی۔ شاہی عدالت نے پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ کے دونوں حصوں کے درمیان حقوق کو برابر کرنے کی کوشش کی، جس کا عملی طور پر مطلب پولینڈ کے قانونی رسوم و رواج کو لتھووینیا میں متعارف کرانا اور تاجروں کے موقف کو چیلنج کرنا تھا۔ کنگ جان سوم سوبیسکی، پیکس کی پوزیشن کو کمزور کرنا چاہتے تھے، انہوں نے ساپیہا خاندان کو اعلی ترین وقار تک پہنچایا، لیکن بھائیوں کازیمیرز جان اور بینیڈیکٹ پاویل ساپیہا کو بالترتیب گرینڈ ہیٹ مین اور پوڈسکاربی کے اہم ترین عہدوں پر فائز کرنے کی غلطی کی۔ اس طرح ساپیہا خاندان نے لتھوانیائی فوج اور خزانے کو کنٹرول کیا۔ سوبیسکی کی طرف سے انہیں ان کے عہدے دینے کی ایک اور وجہ یہ تھی کہ ساپیہاس نے 1674 میں بادشاہ کے لیے ان کی امیدواری کی حمایت کی تھی، اس لیے انہوں نے پیکس کے ساتھ ان کے مقابلے میں ساپیہاس کی مدد کی۔ 1682 میں لتھوانیائی گرینڈ ہیٹ مین مائیکل کازیمیرز پیک اور پھر 1684 میں لتھووینیا کے چانسلر کریزٹوف زیگمنٹ پیک کی موت کے ساتھ، پیک خاندان کا تسلط ختم ہو گیا۔ اس کے باوجود، جب ساپیہ نے پی اے سی سے غالب پوزیشن حاصل کی، تو انہوں نے پی اے سی کی بہت سی سابقہ سیاسی تجاویز کو جاری رکھا اور یہاں تک کہ دولت مشترکہ کے امور خارجہ میں فرانس کے حامی سے ہیبسبرگ کے حامی پوزیشن پر اپنی حمایت تبدیل کر دی، جو خود ساپیہاس اور خود بادشاہ کے درمیان تنازعہ کا باعث تھی۔ 1683 سے 1700 تک ساپیہاس کے تسلط کے دور میں، دولت مشترکہ جنگ میں تھی، پہلے عظیم ترک جنگ (1683-1699) اور پھر عظیم شمالی جنگ جو 1700 میں شروع ہوئی، ان دونوں کا مطلب یہ تھا کہ نسبتا بڑی فوج کو مسلسل برقرار رکھنا پڑا، جو لتھوانیا میں ساپیہ کے سیاسی تسلط کے لیے ایک لنچ پن تھا۔ اپنی وسیع طاقت کی وجہ سے، ساپیہا خاندان نے عملی طور پر سیجمکوں (علاقائی پارلیمانوں) کو کنٹرول کیا۔ وہ جلد ہی 1680 کی دہائی کے وسط میں شاہی مخالف کھلی مخالفت میں چلے گئے۔ دفاتر کے علاوہ، ساپیہاس کی طاقت کی بنیاد ان کی وسیع و عریض جائیدادیں تھیں۔ کازیمیرز جان لتھوانیا کے امیر ترین تاجروں میں سے ایک تھا، 1690 میں اس کے پاس تقریبا 18,000 چمنی تھیں، اس کے علاوہ، اس نے مرحوم لڈویکا کرولینا ریڈزویل (نام نہاد نیوبرگ اسٹیٹ، تقریبا 14,000 چمنی) کے چھوڑے ہوئے بڑے اسٹیٹ کو کنٹرول کیا۔ اس کے چھوٹے بھائی بینیڈیکٹ پاویل کے پاس 9,000 چمنی تھیں۔ ساپیہا کی کل دولت تقریبا 30 ہزار چمنی تھی، جو لتھوانیا کی تمام جائیدادوں کا 10 فیصد تھی (نیوبرگ اسٹیٹ کے ساتھ تقریبا 15 فیصد)۔ دوسرے امیر خاندان بہت کم امیر تھے، صرف رڈزیویلیس کا موازنہ ساپیہاس خاندان سے کیا جا سکتا تھا، کیونکہ ان کے پاس تقریبا 20,000 چمنی تھیں، جن میں سے، تاہم، صرف 12,000 لتھوانیا میں تھیں، اور ان میں سے سب سے امیر، کرول ستانی سلاو رڈزیویلیس کے پاس تقریبا 7,500 چمنی تھیں۔ دوسرے امیر خاندانوں کے پاس بہت چھوٹی جائیدادیں (1 سے 3 ہزار چمنی تک) تھیں۔ ازدواجی پالیسی بھی اہم تھی۔ اور خاص طور پر طاقتور ولی عہد خاندانوں کے ساتھ تعلقات: لوبومرسکی، ویلوپولسکی، برینکی اور اوپالینسکی خاندان۔ عظیم ہیٹ مین کے بیٹے کی شادی، ماریہ ڈی بیتھن سے بھی اتنی ہی اہم تھی، جو ملکہ میری کاسیمیر کی بھانجی اور عظیم ولی عہد ہیٹ مین کے بیٹے، ستانی سلاو جان جبلونووسکی کی بیوی کی بہن تھی۔ سوبیسکی نے لتھوانیا میں اپنی پارٹی بنانے کی ایک اور کوشش کی، اس بار چھوٹے بڑے خاندانوں، سلوسکو، اوگینسکی اور کریزپین-کرزنزٹین پر انحصار کیا۔ لہذا، تاجروں کے ایک گروپ کے درمیان ایک ساپیہ مخالف اتحاد تشکیل پایا جو نہیں چاہتا تھا کہ ساپیہ کا اثر و رسوخ بے قابو رہے۔ انہوں نے خود کو بادشاہ جان سوم سوبیسکی کے ساتھ جوڑ لیا، اور ساپیہا کے اثر و رسوخ کو روکنے کی کوشش کی۔ تاہم، ساپیہاس نے ایک ایسی پالیسی کی پیروی کی جو شرافت میں مقبول تھی، اور بادشاہ پر شرافت کی آزادیوں کو محدود کرنے اور خاندانی سیاست کو آگے بڑھانے کی کوشش کرنے کا الزام لگایا۔ ساپیہاسوں نے سیجموں کو توڑ کر ترکی کے ساتھ جاری جنگ کے لیے ٹیکسوں کو اپنانے سے روک دیا۔ گروڈنو میں سیجم کے ٹوٹنے (31 دسمبر 1692-11 فروری 1693) نے کھلے تنازعہ کا آغاز کیا۔ پھر بھی کسی نے بھی ساپیہا خاندان کو کھل کر چیلنج کرنے کی جرات نہیں کی، سوائے ولنیئس کونسٹانٹی کازیمیرز برزوسٹوسکی کے بشپ کے، جو شاہی دربار کی پالیسیوں کے قریب تھے اور خاص طور پر ملکہ کی ساتھی میری کاسیمیر کے۔ 1693 کے موسم سرما میں، لتھوانیا کے گرینڈ ہیٹ مین کازیمیرز جان ساپیہا نے لتھوانیائی فوج کو بشپ کے مینور میں رکھا، حالانکہ فوج کو صرف ریاستی املاک میں تعینات کرنے کی اجازت تھی اور چرچ کی املاک میں اس کی ممانعت تھی۔ لہذا، بشپ کونسٹانٹی کازیمیرز برزوسٹوسکی نے ساپیہا کے خلاف قانونی مقدمہ شروع کیا۔ یہ مقدمہ ایک طویل عرصے تک جاری رہا، اور 1693 اور 1695 کے درمیان ٹائم اسپین میں دو سیجم اس کی وجہ سے ٹوٹ گئے۔ گرینڈ ہیٹ مین کے ساتھ اپنا مقدمہ سیجم یا لتھوانیائی ٹریبونل میں حل کرنے سے قاصر رہا اور ساپیہا کے خلاف تحفظ کا خط موصول ہونے کے بعد، ولنیئس کے بشپ نے انتہائی اقدامات کا سہارا لیا۔ لہذا، 18 اپریل 1694 کو، بشپ نے ویلنیس کیتھیڈرل میں ساپیہا کو خارج کر دیا، اور اسے گرجا گھروں میں داخل ہونے اور رسومات وصول کرنے سے منع کر دیا۔ اخراج کی ریپبلکن کے لیے پروپیگنڈا کی بہت اہمیت تھی، اور ساتھ ہی ان کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ زیادہ فعال اور منظم بنیں۔ ریپبلکن کا بنیادی نعرہ پولینڈ اور لتھوانیا کے قانونی اصولوں کو برابر کرنا تھا، جس سے سپیہاس کے ہاتھوں میں موجود مرکزی دفاتر بالکل متاثر ہوتے۔ اخراج کے باوجود، لتھوانیائی فوج اپنے ہیٹ مین کی وفادار رہی۔ اسی شام جب اسے خارج کر دیا گیا، ویلنیئس کے رئیس اور ان کی خواتین ابھی بھی انتاکلنس کے ساپیہا محل میں جمع تھے۔ چونکہ ویلنیئس میں تقریبا تمام خانقاہیں ساپیہا کے عطیات سے زندگی گزارتی تھیں، اس لیے وہ بشپ کے اخراج پر عمل نہیں کرتے تھے کیونکہ وہ اپنے مرکزی عطیہ دہندہ کو پریشان نہیں کرنا چاہتے تھے۔ سپیہا، جو کبھی متقی نہیں تھی، جان بوجھ کر ماس سننے کے لیے خانقاہوں کے گرجا گھروں میں گئی۔ برزوسٹوسکی کے راہبوں کا سامنا کرنے کے بعد، انہوں نے جواب دیا کہ وہ اس کے اخراج کو نظر انداز کر سکتے ہیں کیونکہ ان کے واحد سردار ان کے مذہبی احکامات کے اعلی جرنیل تھے۔ پورے ملک میں ہنگامہ آرائی کے ساتھ الجھن پیدا ہو گئی اور دونوں فریقوں نے بہت سے پمفلٹ شائع کیے۔ ساپیہ کے لوگ بشپوں اور اس کے پادریوں کی پیروی نہیں کرتے تھے، اور سیجمکوں میں ہنگامہ خیز مقامی شرافت فوج کے زیر تسلط تھی۔ یہاں تک کہ پولینڈ کے پرائمیٹ مائیکل اسٹیفن ریڈزیجووسکی نے بھی برزوسٹوسکی کو سرزنش کا خط بھیجا اور سیاسی وجوہات کی بنا پر ساپیہا کے اخراج کو کالعدم قرار دے دیا، پھر بھی پوپ کے ننسیو نے بشپ کی حمایت کی اور ساپیہا کو وارسا کے ننشیچر میں مقدمے کی سماعت کے لیے لے گئے۔ 1694 میں، سپیہا نے اپنی فوج کے ساتھ عثمانی فوج کے خلاف مارچ کیا اور دوبینکا میں رک گیا۔ وہاں ایک بار، اس کی فوجوں نے بادشاہ کے پاس مندوبین بھیجے، اور سپیہہ کے ساتھ اپنی وفاداری کا اعلان کیا اور مطالبہ کیا کہ بادشاہ انہیں مناسب تنخواہیں ادا کرے۔ 6 اکتوبر 1694 کو ساپیہا میں گرینڈ کراؤن ہیٹ مین ستانی سلاو جان جبلونووسکی کے ساتھ مل کر پولینڈ-لتھوانیائی افواج کو عثمانی فوج کے خلاف فتح دلائی۔ جنگ کے بعد، جبلونووسکی نے پوپ انوسینٹ الیون کو ساپیہا کی تعریف کرتے ہوئے ایک خط بھیجا۔ لہذا، برزوسٹوسکی کو کچھ حاصل کیے بغیر روم چھوڑنا پڑا اور اس کا اخراج بھول گیا۔ کازیمیرز ساپیہا کا ویلنیئس واپس آنے پر فاتح کے طور پر استقبال کیا گیا۔ جب ساپیہ دور تھی، لتھوانیائی شرافت ساپیہ اور ساپیہ مخالف اتحاد کی حمایت کرنے والوں میں تقسیم ہو گئی۔ کواٹرنگ پر تنازعہ کازیمیرز جان ساپیہا اور بشپ کے درمیان تصادم کی صرف سطحی وضاحت تھی، جو دراصل ساپیہاس اور بادشاہ سوبیسکی کے درمیان ایک گہرا تنازعہ تھا۔ بشپ برزوستووسکی بادشاہ اور اس کی فرانس نواز پالیسی کے ساتھ ساتھ سلطنت عثمانیہ کے ساتھ علیحدہ امن کے پرجوش حامی تھے، تاکہ پولینڈ-لتھوانیا اب عظیم ترک جنگ میں شامل نہ ہوں۔ بدلے میں، بادشاہ کو امید تھی کہ ہیٹ مین اور بشپ کے درمیان تنازعہ گرینڈ ہیٹ مین کے اختیارات میں کمی کا باعث بنے گا۔ 1696 میں بادشاہ سوبیسکی کی موت کے بعد، پوپ نے ولنیئس کے بشپ اور گرینڈ ہیٹ مین کے درمیان تنازعہ میں ثالثی کرنا شروع کر دی۔ 6 اکتوبر 1696 کو، ساپیہا اور پاپل ننشین نے وارسا میں ایک معاہدے پر دستخط کیے، جسے جلد ہی پوپ نے منظور کر لیا۔ اس طرح، ساپیہا کا اخراج منسوخ کر دیا گیا اور وہ بے قصور پایا گیا، جبکہ ولنیئس کے بشپ کو پوپ کی پیشگی منظوری کے بغیر مستقبل میں لتھوانیائی وزراء کو خارج کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ نیوبرگ کا معاملہ برزوسٹوسکی اور ساپیہا کے تصادم کے اختتام سے پہلے، ساپیہاس نے لتھوانیا کے گرینڈ ڈچی کی زمینوں پر قبضہ کرنے کی کوشش کی جس کا تعلق ریڈزویل خاندان کے بیرزائی نسب کے آخری نمائندے، لڈویکا کرولینا ریڈزویل، اور اس کے دوسرے شوہر، ڈیوک آف نیوبرگ، چارلس III فلپ سے تھا۔ 1695 میں ان کی موت کے بعد ان نام نہاد نیوبرگ ہولڈنگز کے بارے میں ایک معاہدہ خاص طور پر اہم ہو گیا۔ ریڈزویل اور ڈیوک آف نیوبرگ کی نمائندگی ہیبسبرگ کے سفارت کاروں نے کی تھی، کیونکہ چارلس سوم فلپ نیوبرگ کے بھائی کی مقدس رومن مہارانی ایلونور مگدلینی تھی۔ 2 مئی 1697 کو کونگسبرگ میں، ایک معاہدے پر دستخط کیے گئے جس کے تحت ساپیہا نے 50,000 ڈوکیٹ میں 590,000 ڈوکیٹ کے ہوینزولن دکھاووں کو تسلیم کیا اور خریدا۔ 30 جون کو، پولینڈ کے بادشاہ کے طور پر اگستس دوم کے انتخاب کے فورا بعد، مقدس رومن شہنشاہ کے سفیر کی ثالثی کے ساتھ وارسا میں کازیمیرز ساپیہا کو نیوبرگ ہولڈنگز کے حوالے کرنے کے معاہدے پر دستخط کیے گئے۔ 3 نومبر 1699 کو، اس معاہدے پر دستخط کیے گئے جس نے ریڈزویل کی اکلوتی بیٹی الزبتھ اگست اور نیوبرگ اسٹیٹس کے سرپرستوں کی حیثیت سے ساپیہا کے حقوق کو منظم کیا، اور بعد میں اسے نئے بادشاہ اگستس دوم نے منظور کیا۔ پھر، 24 جون 1700 کو، 650,000 ڈچ گلڈرز کی رقم کے لیے ان ہولڈنگز کو ساپیہا کو دینے کے ابتدائی معاہدے پر دستخط کیے گئے۔ 1700 تک، سپیہاس کی نیوبرگ ہولڈنگز پر قبضہ کرنے کی امیدیں بہت حقیقی لگ رہی تھیں۔ لتھوانیا کے گرینڈ ڈچی میں تمام زمینوں کے پانچویں حصے پر قابو پانے والے ساپیہاس کے خطرے نے ان کے دشمنوں کو فوجی کارروائی کرنے کی ترغیب دی۔ ریپبلکنز نے ساپیہاس کی امنگوں کو اس سال کے آخر میں والکننکائی کی جنگ میں شکست دے کر کامیابی سے ختم کر دیا۔ 24 نومبر 1700 کو والکننکائی کے فیصلے میں، نیوبرگ کی ملکیت چانسلر کرول ستانی سلاو رڈزیویل کو سونپی گئی۔ آخر کار، 18 جولائی 1701 کو، ڈیوک چارلس سوم فلپ نے اپنا منشور شائع کیا جس میں کہا گیا تھا کہ سیپیہاس نے معاہدے میں طے شدہ تاریخ تک انہیں 650,000 متفقہ گلڈرز کی ادائیگی نہیں کی تھی، اس لیے نیوبرگ ہولڈنگز کی فروخت سے متعلق ان کے پچھلے معاہدے کی میعاد ختم ہو گئی۔ خانہ جنگی بریسٹ کنفیڈریشن (1697) سوبیسکی کی موت کے ساتھ ہی سیاسی کشمکش فوجی تنازعہ میں بدل گئی، کیونکہ سموگٹیا اور مشرقی لتھوانیا میں ساپیہ مخالف اتحاد نے ساپیہ کو کھل کر چیلنج کرنا شروع کر دیا۔ اکتوبر 1696 میں، ساپیہا کے دشمنوں نے بریسٹ کنفیڈریشن تشکیل دی۔ سموگٹیا کے بزرگ گرزگورز اوگینسکی، وٹیبسک کے کاسٹیلن، لتھوانیائی گریٹ گارڈ، سموگٹیا اور کریزپینز کے معیاری علمبردار، اور، لتھوانیائی فوج کے ایک حصے کو ایک کنفیڈریشن بنانے کے لیے متاثر کرنے میں کامیاب ہو گئے، اور انہوں نے مل کر ساپیہا اسٹیٹس کو لوٹنا شروع کر دیا۔ بالآخر، کنفیڈریشن کی فوج، جس کی قیادت گرزگورز اوگینسکی کر رہے تھے، کازیمیرز جان ساپیہا نے بریسٹ میں محاصرہ کر لیا اور 26 نومبر 1696 کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور ہو گئی۔ ساپیہ مخالف اتحاد کے اعلان کردہ مقاصد یہ تھے کہ () نے لتھوانیا اور پولینڈ کے حقوق کو برابر کیا، یہ ایک ایسا مقصد تھا جسے انہوں نے 1697 کے شاہی دور میں حاصل کیا۔ یہ برابری لتھوانیائی وزراء کے اختیارات کو محدود کرنا چاہتی تھی، سب سے پہلے اور سب سے اہم گرینڈ ہیٹ مین اور گرینڈ خزانچی کے اختیارات، جو بالترتیب کازیمیرز جان ساپیہا اور بینیڈیکٹ پاویل ساپیہا کے پاس تھے۔ 1697 کے شاہی انتخابات 1697 کے پولینڈ-لتھوانیائی شاہی انتخابات میں، ساپیہاس نے پولینڈ-لتھوانیائی تخت کے لیے کونٹی کے شہزادہ فرانکوئس لوئس کی حمایت کی جبکہ زیادہ تر لتھوانیائی شرافت اور اوگینسکی خاندان نے اگستس دوم دی سٹرانگ کی حمایت کی۔ اگستس دوم کے انتخاب جیتنے کے بعد، ساپیہا بادشاہ کی طرف چلا گیا، جس نے ایک یونیورسل جاری کیا، جس نے اوگینسکی اور اس کے حامیوں کو اپنی سرگرمیاں بند کرنے کا حکم دیا، قطع نظر اس کے کہ 1698 میں ظالمانہ خانہ جنگی جاری رہی۔ مزید برآں، یہ 1697 کے انتخابی اجلاس کے دوران بغیر کسی مخالفت کے منظور کیا گیا تھا کیونکہ ساپیہاس اور ان کے وفاداروں نے انتخابات کا بائیکاٹ کیا تھا۔ اس قانون نے لتھوانیائی وزراء، خاص طور پر ہیتمانوں اور خزانچیوں کے اختیارات کو کم کر دیا۔ اس قانون نے خاص طور پر ساپیہا خاندان کو نشانہ بنایا۔ لتھوانیا کے گرینڈ چانسلر، کرول ستانی سلاو رڈزیویل نے اپنی پوزیشن کی قیمت پر بھی برابری کی اجازت دی۔ 1697 کے سیجم میں منظور ہونے والی تبدیلیوں میں پولینڈ کی زبان کو لتھوانیائی دستاویزات میں واحد سرکاری زبان کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا۔ مزید واضح طور پر، لتھوانیائی شرافت کی خود مختار عدالتیں، جن میں پوویٹس اور وویوڈشپ کی سطح پر زمینی عدالتیں شامل تھیں، نیز لتھوانیائی ٹریبونل کو بھی روتھینی زبان میں تحریر سے پولینڈ میں تبدیل ہونا پڑا۔ ساپیہا نے برابری کو نظر انداز کر دیا، اس طرح اپنے دشمنوں کو اس پر خود ارادتا کا الزام لگانے کا موقع ملا۔ جب کہ گرینڈ ہیٹ مین نے لتھوانیائی فوج کو کنٹرول کیا، وہ عظیم گروہوں کی پرتشدد سرگرمیوں کو روکنے میں کامیاب رہا۔ 22 فروری 1698 کو، ساپیہاس کا مقابلہ کرنے کے لیے سکوڈاس میں گرینڈ ڈیوکل لتھوانیائی آرمی اور شرافت کا ایک کنفیڈریشن تشکیل دیا گیا۔ کنفیڈریشن نے 2,000-4,000 لوگوں کے درمیان شمار کیا۔ اس وقت، ریپبلکن افواج باقاعدہ لتھوانیائی فوج کے بینرز پر مشتمل تھیں جو گرزگورز اوگینسکی کی اطاعت کرتے تھے، اس کے علاوہ امرا کی بے قاعدہ افواج جنہوں نے اوگینسکی کے مقصد کی حمایت کی تھی۔ پوری لتھوانیائی فوج کے نام پر، کنفیڈریٹس نے مطالبہ کیا کہ حکومت صرف چار چوتھائیوں کے بقایا ادا کرے اور حکومت کے سرکاری طور پر اعلان کردہ 48 چوتھائیوں کے فوج کے قرض کے دعووں کو معاف کرے۔ ساپیہاس نے اس طرح کے مطالبات کو مسترد کر دیا، اور اس طرح تنازعہ بڑھ گیا۔ ایسے کئی واقعات تھے جہاں کنفیڈریٹس کا سامنا ساپیہا کی فوجوں سے ہوا، حالانکہ دونوں فریقوں کے لیے نقصانات کم سے کم تھے، مثال کے طور پر، راسینیائی، کوناس اور دوسری جگہوں کے قریب۔ زیزمیریا میں، ساپیہا کی فوجوں سے حیران ہونے کے بعد، زیادہ تر باقاعدہ فوجی یونٹس جنہوں نے کنفیڈریسی میں شمولیت اختیار کی تھی، نے 30 اپریل کو کازیمیرز جان ساپیہا کا کنٹرول قبول کر لیا۔ تاہم، جربرکاس کے قریب، گرزگورز اوگینسکی کے ذریعہ جمع کردہ سلچٹا کو 22 جولائی کو جرزی ساپیہا کے ہاتھوں جنگ میں شکست ہوئی۔ اس شکست کے بعد اوگینسکی پروشیا فرار ہو گیا۔ ساپیہاس اوگینسکی کو ایک باغی کے طور پر دیکھتے تھے جس کے خلاف فوجی طاقت کا استعمال کیا جا سکتا تھا اور فوجی اہلکار جو اوگینسکی کی پیروی کرتے تھے وہ ایسے سپاہی تھے جنہوں نے اپنے اعلی افسران کی نافرمانی کی تھی اور اس طرح انہیں پھانسی دینے کی ضرورت تھی۔ اس کے باوجود، ساپیہاس کی وفادار لتھوانیائی فوج نے مقامی شرافت کے خلاف وحشیانہ طاقت کا استعمال کرنے سے گریز کیا جس نے پوسپولائٹ روسی کے بینر کو منظم کیا تھا۔ اس نے ریپبلکنز کو 1698 میں لتھوانیائی ٹریبونل کا کنٹرول سنبھالنے کی اجازت دی، جس نے لتھوانیائی رجمنٹارز () کا عہدہ تشکیل دیا، جو پوسپولائٹ روسی کے بینرز کو جمع کرنے کا ذمہ دار تھا۔ ویتبسک کا کاسٹیلن، رجمنٹارز کے طور پر منتخب ہوا اور اس طرح ریپبلکن کا باضابطہ سیاسی رہنما بن گیا۔ 1698 کے موسم خزاں میں، جب گرینڈ ہیٹ مین ساپیہا لتھوانیائی فوج کے سربراہ کے طور پر پوڈولیا میں تھے، ریپبلکنز نے مقامی رئیسوں کے درمیان اپنے حامیوں کو متحرک کیا اور واپس آنے والی فوج سے ملنے کے لیے مارچ کیا، اور لڑائی سے صرف بادشاہ اگستس دوم کی مداخلت سے بچا گیا۔ 21 دسمبر کو بادشاہ اور لتھوانیائی شرافت کے درمیان پوزوئز کے معاہدے پر دستخط ہوئے، جس میں کہا گیا تھا کہ لتھوانیائی فوج کے سائز میں نصف سے زیادہ کمی کی جانی تھی اور یہ کہ ریجیمنٹارز کے عہدے پر حکومتی مالیات اور فوج کی اجرت کی ادائیگی کی نگرانی میں وسیع ذمہ داریاں تھیں۔ ساپیہاس کو ختم کرنے کی کوشش میں۔ صپیہان مخالف رئیس مطمئن نہیں تھے اور انہوں نے فوری طور پر ایک ایسی قرارداد پیش کی جو اس سے بھی زیادہ صپیحہ مخالف تھی، جس کے خلاف کازیمیرز جان صپیحہ نے احتجاج درج کرایا۔ اس سب کے نتیجے میں ڈی فیکٹو ڈائارکی پیدا ہوئی۔ 1700 اور عظیم شمالی جنگ 1700 فروری میں، اگستس دوم سویڈن کے ساتھ جنگ میں تھا اور اس لیے اسے ساپیہاس سے فوجی امداد کی ضرورت تھی۔ 3 جولائی 1700 کو، دولت مشترکہ کے سیجم کی اجازت کے بغیر، بادشاہ نے کازیمیرز ساپیہا کو سویڈش سے لڑنے کے لیے 3,660 فوجیوں کی فوج رکھنے کی اجازت دی۔ ریپبلکنز نے اس کور کی تشکیل کی مخالفت کرتے ہوئے اسے ساپیہاس کی بالادستی کے دوبارہ قیام کا باعث قرار دیا۔ لتھوانیا کے خزانے اور ٹریبونل کا کنٹرول حاصل کرنے میں ساپیہاس کی کامیابی سے ان کے خوف کو تقویت ملی۔ سلچتا کا عدم اطمینان اس وقت اور بڑھ گیا جب انہوں نے گرینڈ ڈچی کے علاقے میں سردیوں کے لیے کھڑی کی گئی سیکسن آرمی اور ساپیہا کی معاون دستوں کو چوتھائی کرنے کے فیصلے کے بارے میں سنا، چاہے ریپبلکن اور ساپیہاس 21 اگست 1700 کو ساپیہان معاون دستوں کو منتشر کرنے پر راضی ہو گئے ہوں۔ مسلسل تشکیل، ساپیہا کی کور کی بے دخلی اور اس کے نتیجے میں ساپیہان بالادستی کی بحالی کو روکنے کے لیے، ریپبلکن رہنماؤں نے لتھوانیائی شرافت کے ایک مثبت روسی کا اعلان کیا۔ انہوں نے دعوی کیا کہ وہ یہ کام یکم جولائی کے بادشاہ کے یونیورسل کے مطابق کر رہے ہیں، جس میں شرافت کو حکم دیا گیا تھا کہ وہ سویڈش حملے کے خلاف ملک کا دفاع تیار کریں۔ تاہم، یہ ایک چال تھی، کیونکہ 1700 کے موسم خزاں میں سویڈش حملے کا کوئی خطرہ نہیں تھا، اس لیے یہ نتیجہ اخذ کیا جا سکتا ہے کہ اس کا مقصد ساپیہاس تھا۔ اگستس دوم نے دونوں فریقوں کے درمیان چال چلائی، کیونکہ اسے ساپیہ کی مدد کی ضرورت تھی، لیکن پھر بھی وہ ساپیہ کی طاقت کو قابو میں رکھنا چاہتا تھا۔ مزید برآں، بادشاہ نے غیر قانونی طور پر لتھوانیا میں سیکسن آرمی کو برقرار رکھا، اور امرا کے تحفظ کے لیے ایسا کرنے کا بہانہ کیا، جبکہ دراصل لیونیا کی مہم کے لیے اپنی افواج کو جمع کیا، کیونکہ عظیم شمالی جنگ 1700 میں شروع ہو چکی تھی۔ اگستس دوم نے پولینڈ اور لتھووینیا کے سینیٹرز سے کہا کہ وہ سویڈن کے خلاف جنگ کا اعلان کریں۔ پولینڈیوں نے انکار کر دیا، لیکن ساپیہا راضی ہو گیا، چاہے اس نے سیکسن فوج کی تعیناتی کے خلاف احتجاج کیا ہو۔ لہذا، ساپیہا کو ایک فوج بھرتی کرنے پر مجبور کیا گیا، جو اس نے سیکسنوں کو دینے کے لیے استعمال ہونے والی رقم سے کیا، اور اس کی قیادت کی۔ والکننکائی ساپیہا کی جنگ نے بھی ریپبلکنز سے اپیل کی، انہیں بھی حصہ ڈالنے کی دعوت دی، لیکن لتھوانیا کے فیلڈ ہیٹ مین مائیکل سروسی وشنیوویکی نے سویڈش سے اپنے ملک کا دفاع کرنے کے بجائے والکنکائی کی جنگ میں ساپیہا پر حملہ کر دیا۔ بشپ برزوسٹوسکی کی مخلصانہ ثالثی سے گمراہ ہو کر، ساپیہا نے کافی فوج جمع نہیں کی اور اسے شکست ہوئی۔ شکست کے بعد، ساپیہا اپنے بھائی کے ساتھ ولنیئس کے لیے روانہ ہو گیا، اور اپنے بیٹے، لتھوانیا کے کونیوسزی مائیکل ساپیہا کو والکیننکائی کے کنفیڈریٹس کے ساتھ ہتھیار ڈالنے کے لیے بات چیت کرنے کے لیے چھوڑ دیا۔ مشتعل رئیس مذاکرات نہیں کرنا چاہتے تھے، نوجوان ساپیہ کو تلواروں سے کاٹ ڈالا اور ایک کنفیڈریٹو ایکٹ نافذ کیا جس سے کازیمیرز ساپیہ کو گرینڈ ہیٹ مین کے عہدے، مال اور دولت سے محروم کر دیا گیا۔ اوگینسکس اور اس کے حامیوں نے ولنیئس پر قبضہ کر لیا، ساپیہا کے منتظمین کو تباہ کر دیا گیا، ساپیہا خود وارسا فرار ہو گئی۔ اگستس دوم نے جھگڑے کی تحقیقات کے لیے ایک کمیشن مقرر کیا اور اب ساپیہا کی رضامندی سے سیکسن فوج کو لتھوانیا میں تعینات کر دیا۔ اس کے بعد 1702 کے آغاز میں، سویڈش افواج نے وشنیوویکی کو شکست دی، لیکن خود سویڈش رہنما کو 24 مارچ کو دارسونیسکیس کی جنگ میں گرفتار کر لیا گیا۔ 5 اپریل کو سویڈش نے غیر متوقع طور پر ویلنیئس میں وشنیوویکی پر حملہ کیا۔ ہتھیاروں کو تباہ کرنے کا انتظام کیے بغیر، وشنیوویکی ولنیئس سے فرار ہو کر میدینکائی اور وہاں سے اشمینا چلا گیا، جہاں سے اس نے حملہ آور ہونے کے لیے دوبارہ منظم کیا۔ ایسٹر، 16 اپریل کو، وشنیوویکی نے پوکیج اور وولووویز کو ولنیئس کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کرنے کا حکم دیا، جبکہ وشنیوویکی نے خود کوناس میں داخل ہونے کی کوشش کی۔ حقیقی الجھن تھی: عظیم ملاقاتیں، کنفیڈریشنز، پوسپولائٹ روسی کے اعلانات، جھڑپیں اور تھوک لوٹ مار۔ اگستس دوم سے مایوس ہو کر کازیمیرز ساپیہا نے لتھوانیا پر سویڈش حملے کا خیر مقدم کیا۔ جب سویڈش فوج نے 22 اپریل 1702 کو ولنیئس پر قبضہ کیا تو ہیٹ مین دارالحکومت گیا اور اپنے لیے چند بینرز جمع کرنے کے لیے سویڈش کی حمایت حاصل کی۔ کازیمیرز ساپیہا نے پھر بھی اپنی طاقت دوبارہ حاصل کرنے کی خواہش کو برقرار رکھا اور اس لیے لتھوانیائی خانہ جنگی جاری رہی۔ یہ بھی دیکھیں یورپ میں تنازعات کی فہرست لتھوانیا میں شامل جنگوں کی فہرست خانہ جنگی فوٹ نوٹ حوالہ جات 1700 1700 میں لتھوانیا میں تنازعات لتھوانیا کی تاریخ (1569-1795) ساپیہا جنگیں جن میں لتھوانیا کی گرینڈ ڈچی شامل ہے لتھوانیا میں خانہ جنگی