Cabra, Dublin
کیبرا (Cabra) آئرلینڈ میں ڈبلن شہر کے شمال میں ایک اندرونی مضافاتی علاقہ ہے۔ یہ شہر کے مرکز کے تقریبا شمال مغرب میں، ڈبلن سٹی کونسل کے انتظامی علاقے میں ہے۔ یہ 20 ویں صدی کے اوائل تک عام طور پر کیبراگ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ بڑے پیمانے پر رائل کینال اور فینکس پارک کے درمیان واقع، یہ بنیادی طور پر ایک رہائشی مضافاتی علاقہ ہے، جس میں متعدد ادارے اور کچھ ہلکی صنعت موجود ہے۔ کیبرا کو بس، ٹرام اور مین لائن ریل کے ذریعے خدمات فراہم کی جاتی ہیں۔ یہ نوان روڈ کے پار واقع ہے، جو مرکزی ڈبلن سے مداری موٹر وے تک جانے والی اہم سڑکوں میں سے ایک ہے۔ 2022 کی مردم شماری کے مطابق کیبرا کے نام سے منسوب تمام انتخابی ڈویژنوں کی آبادی 23,681 تھی۔ تقریبا 1480 سے، کیبرا کی جاگیر پلنکٹ خاندان کی ایک شاخ کے پاس تھی، جس کی ایک اور شاخ کو بعد میں ارلز آف فنگل کے نام سے موسوم کیا گیا۔ کیبراغ پر قبضہ کرنے والی شاخ کی مرکزی رہائش فنگلس کے قریب ڈنسوگلی کیسل میں تھی، جو اب بھی موجود ہے۔ تین ملحقہ قصبے ہیں جنہیں "کیبرا" کہا جاتا ہے، ہر ایک مختلف سول پارش میں: گرینجگورمین، گلاسنیون اور کیسل ناک۔ تینوں کی ملاقات کیبراگ ہاؤس کے گیٹ لاج میں ہوئی، جو آج راٹوتھ روڈ اور فاسو ایونیو اور کینن برک سینئر سٹیزن فلیٹس کمپلیکس کے اجلاس میں گول چکر کا مقام ہے۔ 1598 میں مکمل ہونے والے کیبراگ ہاؤس پر سب سے پہلے سیگریو خاندان کا قبضہ تھا۔ 1831 میں ان کی موت تک یہ حویلی "پھانسی دینے والے جج" لارڈ نوربری کا گھر تھا اور سیگریو خاندان اسے دوبارہ حاصل کرنے میں کامیاب رہا۔ چارلس سیگریو، جس کا بیٹا مشہور ریسنگ ڈرائیور ہنری سیگریو تھا، 1912 تک وہاں رہا۔ یہ بڑا مکان ڈبلن کارپوریشن نے 1939 میں مقامی اتھارٹی ہاؤسنگ کی تعمیر کے لیے لازمی خریداری کے حکم کے ذریعے خریدا تھا، اور تاریخی مکان کو زمین بوس کر دیا گیا تھا۔ صنعتی انقلاب کی وجہ سے 1790 میں رائل کینال کی تعمیر ہوئی اور ایک ریلوے لائن (ایک عظیم جنوبی اور مغربی شاخ) بچھائی گئی، دونوں علاقے کے شمالی حصے سے گزرتی ہیں، جبکہ ایک اور ریلوے لائن (براڈ اسٹون ٹرمینس سے عظیم مغربی) علاقے کے وسط سے گزرتی ہے۔ گریٹ سدرن اور ویسٹرن برانچ لائن میں کیبرا اور فبس بورو کی سرحد پر نارتھ سٹی ملز کے لیے ایک سائیڈ لائن بھی تھی۔ براڈسٹون کی قربت کی وجہ سے، کوئی مقامی ریلوے اسٹیشن نہیں تھے، قریب ترین فبس بورو سے آگے، کراس گنز (اس وقت ویسٹ مور لینڈ) برج کے شمال مشرق میں گلاسنیون اسٹیشن تھا۔ تقریبا 1880 سے 1930 تک، کیبرا ایک نمایاں بازار باغ کا مرکز اور ایک بہت بڑا چراگاہ تھا، جہاں ہینلون کے کونے پر بازار میں لائے جانے والے مویشیوں کو قلموں اور چرانے کے کھیتوں میں رکھا جاتا تھا۔ کارنلو روڈ کے مشرق میں جی ڈبلیو اینڈ ڈبلیو ریلوے لائن پر مویشیوں کے سائڈنگ کا ایک سیٹ تھا۔ 1920 کی دہائی تک، جب بڑے پیمانے پر رہائش کی ترقی ہوئی، یہ علاقہ زیادہ تر کھیتوں اور شہر کے کنارے پر کھلے دیہی علاقوں پر مشتمل تھا۔ نئے مضافاتی علاقے میں منتقل ہونے والے بہت سے لوگ شہر کے مرکز کی کچی آبادیوں سے تھے۔ کوری روڈ کو اصل میں کوری لین کہا جاتا تھا، ایک چھوٹی سی کان کے بعد جو اس جگہ کے قریب واقع تھی جہاں ہماری مبارک خاتون کا موجودہ مجسمہ فاساف روڈ (اصل میں فاساف لین) کے ساتھ گول چکر پر واقع ہے۔ یہ کان 1900 کی دہائی کے اوائل میں بھری گئی تھی اور ہوم اسٹیڈ میں رہنے والے خاندان نے دوبارہ حاصل شدہ زمین پر گوبھی اگائی تھی۔ جغرافیہ کیبرا رائل کینال کے جنوب مغرب میں واقع ہے، سوائے نہر اور ریلوے لائن کے درمیان زمین کے ایک چھوٹے سے ٹکڑے کے، اور فینکس پارک کے شمال مشرق کے، اور جنوب مشرق سے شمال مغرب تک، سینٹ پیٹرز چرچ کے فبس بورو سے اور چھٹے رائل کینال لاک کے آس پاس، اور ہینلون کے کونے پر گرینجگورمین، ایش ٹاؤن اور پیلٹسٹاون تک ؛ نہر کے اس پار پہلے گلاسنیون اور پھر فنگلاس کے اضلاع ہیں۔ اس علاقے کو اکثر کیبرا ایسٹ اور کیبرا ویسٹ میں تقسیم کیا جاتا ہے، جس میں ڈویژن کی ایک نظریاتی لائن فینکس پارک ٹنل سے آنے والی اور کونولی اسٹیشن جانے والی ریلوے لائن ہے۔ دریائے بریڈوگ، جو کہ لفی کا ایک معاون دریا ہے، ضلع کے جنوبی کنارے پر زیر زمین طلوع ہوتا ہے۔ نقل و حمل اور رسائی ڈبلن بس ڈبلن بس کے علاقے کے دو اہم راستے ہیں 120 ایش ٹاؤن بذریعہ کیبرا ویسٹ/ایسٹ سے پرنیل اسٹریٹ/بالز برج اور 122 ایشنگٹن، کیبرا ویسٹ/ایسٹ، سٹی سے ڈرمناگ۔ راستے 38/اے/بی کیبرا روڈ کی خدمت کرتے ہیں، جبکہ 37، 39، 39 اے، 70، 70 این نوان روڈ کی خدمت کرتے ہیں۔ روٹ 46 اے نارتھ سرکلر روڈ سے گزرتا ہے، جو کیبرا کی جنوبی سرحد کا حصہ ہے۔ لواس دی لواس گرین لائن، جو ڈبلن کے ٹرام سسٹم کا حصہ ہے، کو برومبریج ریلوے اسٹیشن کے ایک ٹرمینس تک بڑھا دیا گیا ہے، اس علاقے میں ایک اور مقامی لواس اسٹاپ، کیبرا، اور قریبی فبسبرو، گرینجگورمین اور براڈسٹون-ڈی آئی ٹی کے ساتھ-آخری دو گرینجگورمین میں نئے ٹی یو ڈبلن (سابقہ ڈبلن انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی) کیمپس کی خدمت کر رہے ہیں۔ مین لائن ریل مضافاتی ریل برومبریج اور پیلٹسٹاون اسٹیشنوں پر رکتی ہے، میوتھ ریلوے اسٹیشن، ایم 3 پارک وے ریلوے اسٹیشن یا ڈبلن شہر کے مرکز میں اسٹیشن جیسے ڈاک لینڈز ریلوے اسٹیشن یا ڈبلن کونولی ریلوے اسٹیشن کے راستے میں۔ سہولیات ماؤنٹ برنارڈ پارک ڈبلن سٹی کونسل پارک ہے جو کیبرا میں واقع ہے۔ ماؤنٹ برنارڈ پارک کا مرکزی داخلہ لیام وہیلن برج، کناٹ اسٹریٹ پر واقع ہے اور دوسرا داخلہ شینڈن پارک میں ہے۔ پارک میں پیدل چلنے والوں کے لیے فٹ پاتھ اور کھیلوں کی سہولیات ہیں جن میں ٹینس کورٹ، باسکٹ بال کورٹ، 5-اے-سائیڈ فٹ بال پچ اور کھیل کا میدان شامل ہیں۔ نومھ فیونبرا جی اے اے کلب کیبرا میں واقع ہے۔ رائل کینال کیبرا سے گزرتی ہے اور رہائشیوں کو پیدل چلنے اور سائیکل چلانے کے لیے سبز سہولیات فراہم کرتی ہے۔ بروم برج بروم برج، جسے بروہم برج بھی کہا جاتا ہے، برومبریج روڈ کے ساتھ ایک چھوٹا پل ہے جو کیبرا میں رائل کینال کو عبور کرتا ہے۔ اس پل کا نام رائل کینال کمپنی کے ڈائریکٹرز میں سے ایک ولیم بروم کے نام پر رکھا گیا ہے۔ بروم برج وہ مقام ہے جہاں سر ولیم روون ہیملٹن نے 'یوریکا کے تجربے' کے بعد پہلی بار 16 اکتوبر 1843 کو کواٹرنیئنز کے لیے بنیادی فارمولا لکھا تھا، جو آج تک پل کے نیچے کے شمال مغربی کونے پر ایک پتھر کی تختی کے ذریعے یاد کیا جاتا ہے۔ تختی پر موجود متن میں لکھا ہے: ریاضیاتی شراکت کی تاریخی اہمیت کو دیکھتے ہوئے، ریاضی دانوں کو اس مقام پر ایک طرح کی زیارت کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ ڈبلن شہر کی دیگر عمارتوں میں عوامی کتب خانوں کا ایک انتظامی مرکز اس علاقے میں ہے، جو کیبرا لائبریری سے منسلک ہے-یہ کتابچہ مرکز موصول ہونے والی تمام کتابوں کو پروسیس کرتا ہے اور انہیں تمام برانچ لائبریریوں میں بھیجتا ہے۔ بہرا گاؤں آئرلینڈ، جو پہلے اسکول اینڈ ہوم فار دی ڈیف تھا، جنوبی کیبرا ویسٹ میں ایک پارک لینڈ کی ترتیب میں واقع ہے۔ یہ سہولت بہروں کی تنظیموں کی ایک رینج کا گھر ہے، بشمول ڈیف اسپورٹس آئرلینڈ۔ نہر کے ساتھ ساتھ لفی جنکشن کی طرف، اور ریلوے کی خدمت کرنا، کبھی کوک بنانے کی جگہ تھی، جس میں سے صرف کچھ کوک اوون کاٹیج باقی ہیں، جو پہلے نہر کے شمال اور جنوب میں واقع تھے۔ چھٹے لاک کے قریب اس جگہ پر ایک پن مل تھی جس پر اب 25-36 شینڈن مل کا قبضہ تھا (پانچویں لاک کے قریب اور کراس گنز برج ایک مکئی کی چکی تھی، ایک اور وقت میں ملیٹس آئرن ورکس)۔ ایجوکیشن کیبرا میں کئی پرائمری اور سیکنڈ لیول کے اسکول ہیں۔ سینٹ ڈیکلان کالج ایک تمام لڑکوں کا ثانوی اسکول ہے جو کیبرا ویسٹ میں واقع ہے، جو اصل میں دی کرسچن برادرز نے قائم کیا تھا۔ یہ عیسائی انتظامیہ کے تحت ایک پبلک اسکول ہے اور 1960 میں کھولا گیا تھا۔ اس علاقے میں تمام لڑکیوں کا اسکول سینٹ ڈومینک کالج اور مخلوط گیلچولائسٹ کولیسٹ موائر بھی ہیں۔ گیلسکوئل بھررا وہ مخلوط آئرش زبان کا پرائمری اسکول ہے جو اصل میں 1996 میں نومھ فیونبرا جی اے اے کلب کی زمین پر کھولا گیا تھا۔ کولیسٹی اینا کیبرا ٹیکنیکل اسکول 1945 میں کھولا گیا اور 2018 میں اس کا نام بدل کر کیبرا کمیونٹی کالج رکھ دیا گیا۔ سینٹ جوزف اسکول فار ڈیف بوائز اور سینٹ میری اسکول فار ڈیف گرلز کو ضم کر کے ہولی فیملی اسکول فار دی ڈیف اینڈ کاسا کیٹیرینا تشکیل دیا گیا، جو اے ڈی ڈی، ایسپرجر سنڈروم اور اسی طرح کے حالات والے بچوں کے لیے ایک اسکول ہے، جو بھی اس علاقے میں واقع ہے۔ کامرس کیبرا ویسٹ صنعتی پارک اور بینو روڈ دونوں کے ساتھ متعدد فیکٹریوں کا گھر ہے۔ ایسی ہی ایک فیکٹری بیچیلرز بینز فیکٹری ہے۔ مذہب کیبرا ڈبلن کے رومن کیتھولک آرکڈیوسیس کے فنگل ساؤتھ ویسٹ ڈینری میں ایک پیرش ہے۔ رومن کیتھولک چرچ آف کرائسٹ دی کنگ 1933 میں ڈبلن کی یوکرسٹک کانگریس (1932) کے تناظر میں کھولا گیا تھا۔ رابنسن اور کیفی کے جان جے رابنسن سے کہا گیا کہ وہ نئے چرچ کا ڈیزائن بنائیں، کیونکہ وہ تمام ڈھانچوں (فینکس پارک، میریئن روڈ، او کونل برج وغیرہ) کے معمار رہے تھے۔ کانگریس کے لیے بنایا گیا۔ چرچ منصوبہ بندی میں کراس کی شکل کا ہے اور اسے سرخ اینٹوں میں بنایا گیا تھا جس میں مسیح کا ایک بہت بڑا مجسمہ ٹاور میں ضم کیا گیا تھا، جو اپروچ روڈ کے محور پر ہے۔ چرچ سینٹ تھیریس ماؤنٹ میریئن کے ساتھ متعدد خصوصیات کا اشتراک کرتا ہے جسے تقریبا 20 سال بعد اسی معمار نے ڈیزائن کیا تھا۔ رابنسن گالوے کیتھیڈرل کا معمار بھی تھا۔ مقامی تنظیمیں دی آرڈر آف مالٹا ایمبولینس کور کی اس علاقے میں ایک شاخ ہے، اور اس نے 30 سال سے زیادہ عرصے سے ابتدائی طبی امداد اور نرسنگ کی مہارتوں، اور رضاکارانہ کمیونٹی کیئر سروسز کی تربیت فراہم کی ہے۔ متعلقہ قومی نوجوانوں کی تنظیم، آرڈر آف مالٹا کیڈٹس، 10 سے 16 سال کے بچوں کے لیے ہے۔ 1978 سے کیبرا میں موجود ایف اے ایس تربیتی مرکز کو 24 دسمبر 2010 کو بند کر دیا گیا تھا۔ کورسز، عملے اور انسٹرکٹرز کو شہر کے دیگر تربیتی مراکز میں بھیجا گیا۔ اپرنٹس شپ کورسز میں سے ایک، کنسٹرکشن پلانٹ فٹنگ، کو ایف اے ایس بالڈوئل ٹریننگ سینٹر کے قریب بالڈوئل میں ایک عارضی گھر میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ کیبرا کی قابل ذکر شخصیات میں گلوکارہ نغمہ نگار ایلینور میک ایوائے، عالمی چیمپئن باکسر اسٹیو کولنز، مصنف اور صحافی جین کیریگن، اداکار مائیکل گیمبن اور فرینک گریمز، اداکارہ اور گلوکارہ اینجلین بال، گلوکار ڈکی راک، ریپر کوجاک اور ملٹی ٹائم ڈبلیو ڈبلیو ای ورلڈ چیمپئن شیمس (اصل نام اسٹیفن فیرلی) شامل ہیں۔ متعدد فٹ بالرز کابرا سے تعلق رکھتے ہیں، جن میں جمہوریہ آئرلینڈ کے بین الاقوامی گول کیپر وین ہینڈرسن، اور ایمن فگن اور لیام وہیلن شامل ہیں، دونوں سینٹ اٹریکٹا روڈ سے ہیں۔ وہیلن مانچسٹر یونائیٹڈ بسبی بیبیز میں سے ایک تھے جو 1958 کے میونخ ہوائی حادثے میں مارے گئے تھے، اور بعد میں ان کی یاد میں کناٹ برج کا نام تبدیل کر دیا گیا۔ لیڈز یونائیٹڈ اور آئرش کے سابق کھلاڑی اور منیجر جانی گیلز کا بھی اسی علاقے سے تعلق ہے۔ روڈی کولنز، بوہیمینز، شیمراک روورز اور مالٹیز سائیڈ فلوریانا کے سابق مینیجر، کارک سٹی کے مینیجر مقرر ہونے سے پہلے کیبرا میں رہتے تھے۔ ایمن ڈلن (ٹرولئیر) کیبرا کا ایک ہلر ہے جو ڈبلن جی اے اے کی سینئر ٹیم کے ساتھ ساتھ اپنے کلب، نومہ فیونبرا جی اے اے کے لیے کھیلتا ہے۔ مضافاتی علاقے کا سب سے بدنام زمانہ سابق رہائشی جان ٹالر تھا، جو نوربری کا پہلا ارل تھا، جسے پھانسی دینے والے جج کے نام سے بھی جانا جاتا تھا، جو موجودہ فاسو ایونیو اور راٹوتھ روڈ کے کونے پر واقع کیبراگ ہاؤس میں رہتا تھا۔ ایک اور جج، جس کی بہت کم ولن شہرت تھی، جو کیبرا میں بھی رہتا تھا، آئرش کورٹ آف ایڈمرلٹی کا جج سر ایمبروز فورتھ (وفات 1610) تھا۔ اسے کیبرا میں رہنے میں زیادہ لطف نہیں آیا، اپنے خطوط کے ذریعے وہاں اپنے "غریب چھوٹے فارم ہاؤس" کے بارے میں شکایت کرتے ہوئے فیصلہ کرتے ہوئے۔ مشہور ریاضی دان، ولیم روون ہیملٹن، جس نے الجبرا کو ضرب کے مواصلاتی مفروضے سے آزاد کیا (کہ عوامل کی ترتیب یا ترتیب نتیجہ کا تعین نہیں کرتی ہے)، بروم برج پر ایک تختی کے ذریعے یاد کیا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط کیبرا تاریخ ڈبلن (شہر) کے قصبے اور دیہات کیسل ناک کے بارونی کے سول پیرش