Bill Traylor
ولیم ٹریلر (1 اپریل،-23 اکتوبر، 1949) لوونڈس کاؤنٹی، الاباما سے تعلق رکھنے والا ایک افریقی نژاد امریکی خود سکھایا ہوا فنکار تھا۔ غلامی میں پیدا ہوئے، ٹریلر نے آزادی کے بعد اپنی زندگی کا بیشتر حصہ حصہ دار کے طور پر گزارا۔ 1939 کے بعد ہی، مونٹگمری، الاباما منتقل ہونے کے بعد، ٹریلر نے ڈرائنگ شروع کی۔ 85 سال کی عمر میں، انہوں نے اپنی یادوں اور مشاہدات کو دستاویز کرنے کے لیے ایک پنسل اور گتے کا ایک ٹکڑا اٹھایا۔ 1939 سے 1942 تک، مونٹگمری کے فٹ پاتھوں پر کام کرتے ہوئے، انہوں نے تقریبا 1,500 فن پارے تیار کیے۔ اگرچہ ٹریلر کو 1940 میں اپنی پہلی عوامی نمائش ملی، لیکن ان کی موت کے 30 سال بعد ہی 1970 کی دہائی کے آخر میں ان کے کام نے بالآخر وسیع تر توجہ حاصل کرنا شروع کی۔ امریکی لوک اور جدید فن کی ایک اہم شخصیت کے طور پر ٹریلر کی حالیہ قبولیت کی بنیاد چارلس شینن کی کوششوں کے ساتھ ساتھ آرٹ کی دنیا کے بدلتے ہوئے ذوق پر رکھی گئی ہے۔ شینن، جنہوں نے پہلی بار 1940 میں ٹریلر کے کام کا سامنا کیا، نے ٹریلر کو آرٹ کی بڑی دنیا کی توجہ دلائی۔ ٹریلر اب "خود سکھایا ہوا" اور جدید فن کے شعبوں میں مرکزی مقام رکھتا ہے۔ لائف بل ٹریلر اپریل 1853 میں بینٹن، الاباما میں پیدا ہوئے۔ اس کے والدین، سیلی (1815-1880) اور بل کالووے (1805-1860 +)، سفید کپاس کے کاشتکار جارج ہارٹ ویل ٹریلر (1801-1881) کے باغ میں غلام تھے۔ بل کے پانچ بہن بھائی تھے: لیزا (1837)، ہنری (1845)، فرینک (1846)، جم (1847)، اور ایمیٹ (1854)۔ نوجوان ٹریلر کے لیے، 1860 کی دہائی کے وسط نے بنیادی ذاتی اور معاشی تبدیلی کا دور نشان زد کیا۔ 1865 میں، ٹریلر نے کنفیڈریسی کی یونین سے شکست کا مشاہدہ کیا۔ یہ سماجی اور سیاسی دراڑ 1860 اور 1866 کے درمیان ان کے والد کی موت سے مزید بڑھ گئی۔ اگرچہ جنگ کے اختتام نے اس کی قانونی آزادی کو یقینی بنایا، لیکن ٹریلر جنوب کے جم کرو قوانین کے معاشی ڈھانچے میں پھنسا رہا۔ انہوں نے شجرکاری پر کام جاری رکھا، لیکن اب بطور حصہ دار۔ اگرچہ ٹریلر کی ابتدائی زندگی کی تفصیلات کو دستاویزی شکل دینا مشکل ہے، لیکن اسکالرز نے نوٹ کیا ہے کہ اس نے اپنی زندگی میں کئی بچوں کو جنم دیا۔ 1884 میں، ٹریلر نے لاریسا ڈنکلین (1872-) کے ساتھ ایک خاندان شروع کیا۔ 1887 تک، ان کے تین بچے تھے: جارج، پالین اور سیلی۔ 1898 تک، اس جوڑے کے مزید پانچ بچے ہوئے: روبین، ایسٹر، ایلس، للیان، اور ایک نامعلوم "بچہ"۔ 1887 میں، ٹریلر نے نیٹی کو ایک اور رشتے سے جنم دیا۔ مزید برآں، 1890 کی دہائی کے آخر میں، اس نے دوسری بیوی لورا ولیمز (1870-) لی۔ اس جوڑے کے پانچ بچے تھے: کلیمنٹ، ول، میک، جان ہنری اور والٹر۔ 1902 میں، ٹریلر کا ایک اور عورت سے جمی نامی بیٹا ہوا۔ بعد کی زندگی میں، ٹریلر کے حوالے سے بتایا گیا کہ "اس نے بیس بچوں کی پرورش کی"۔ 1909 میں ٹریلر مونٹگمری کاؤنٹی میں کاشتکاری کر رہا تھا اور 1928 میں وہ دارالحکومت مونٹگمری چلا گیا۔ اپنے اقدامات کی وضاحت کرتے ہوئے، ٹریلر نے بعد میں تبصرہ کیا: "میرے سفید فام لوگ مر چکے تھے اور میرے بچے بکھرے ہوئے تھے۔" 75 سالہ ٹریلر کے لیے، یہ ایک چیلنجنگ نئی شروعات ثابت ہوگی، لیکن اس نے ایک کمرہ اور بعد میں ایک چھوٹی سی جھونپڑی کرائے پر لی، اور اپنی کفالت کے لیے کام تلاش کیا۔ اس اقدام کے کئی سال بعد، اس نے خود کو اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے پایا۔ گٹھیا نے اسے جوتوں کی فیکٹری میں کام جاری رکھنے سے روک دیا، اس کے بعد ٹریلر کو سڑکوں پر نکلنا پڑا۔ ایک چھوٹا سا عوامی امدادی وظیفہ حاصل کرتے ہوئے، وہ بے گھر افراد کی صفوں میں داخل ہوئے۔ رات کو وہ راس کلیٹن جنازے کے گھر کے پچھلے کمرے میں سویا۔ دن کے وقت انہوں نے منرو اسٹریٹ پر ڈیرے ڈالے۔ جون 1939 میں، ایک نوجوان، سفید فام فنکار، چارلس شینن نے پہلی بار ٹریلر اور اس کی ابھرتی ہوئی صلاحیتوں کو دیکھا۔ پریشان، شینن بار بار ٹریلر کے بلاک کے پاس رکنا شروع کر دیا تاکہ اسے کام کرتے ہوئے دیکھ سکے۔ شینن نے بعد میں ٹریلر کے ہنر کی ترقی پر تبصرہ کیا۔ "اس کے بعد کے دنوں میں انہوں نے مستقل طور پر کام کیا اور یہ تیزی سے واضح ہو گیا کہ کچھ قابل ذکر ہو رہا ہے: ان کے مضامین زیادہ پیچیدہ ہو گئے، ان کی شکلیں مضبوط ہو گئیں، اور ان کے کام کی اندرونی تال خود کو مضبوط کرنے لگی۔" اس تصادم کے فورا بعد شینن نے ٹریلر کو پوسٹر پینٹ، برش اور ڈرائنگ پیپر فراہم کرنا شروع کر دیا۔ جلد ہی ایک دوستی ہو گئی۔ فروری 1940 میں، نیو ساؤتھ، ایک ثقافتی مرکز جس کی شینن نے بنیاد رکھی تھی، نے بل ٹریلر: پیپلز آرٹسٹ کی نمائش کا آغاز کیا۔ اس میں ٹریلر کے سو ڈرائنگ شامل تھے۔ اس کے باوجود، مقامی اخبارات میں متعدد جائزوں کے باوجود، ٹریلر کا کوئی بھی کام فروخت نہیں ہوا۔ تاہم یہ نمائش قابل ذکر ہے۔ یہ واحد تھا جسے دیکھنے کے لیے ٹریلر زندہ رہے گا۔ 1942 میں، ٹریلر نے نیویارک میں اپنا آغاز کیا۔ 5 جنوری سے 19 جنوری تک نیویارک کے ریورڈیل میں ایتھکل کلچر فیلڈسٹن اسکول نے بل ٹریلر: امریکن پریمیٹو (ایک پرانے نیگرو کا کام) کی میزبانی کی۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ کے اس وقت کے ڈائریکٹر آف ایجوکیشن وکٹر ای ڈی امیکو نے نمائش کا اہتمام کیا۔ اس کے باوجود، اگرچہ اس نمائش نے ٹریلر کے کام کو نیو یارک کی بڑی آرٹ کمیونٹی سے متعارف کرایا، لیکن اس کے نتیجے میں کسی بھی میوزیم کی طرف سے ٹریلر کے ٹکڑوں کی خریداری نہیں ہوئی۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ ایم او ایم اے کے ڈائریکٹر الفریڈ بار نے میوزیم کے مجموعے کے ساتھ ساتھ اپنی ذاتی تصویر کے لیے بھی کئی ڈرائنگ خریدنے کی پیشکش کی۔ تاہم، جب اس نے ٹریلر کے ہر ٹکڑے کے لیے صرف ایک یا دو ڈالر کی پیشکش کی، تو معاہدہ جلد ہی ختم ہو گیا۔ 1942 سے 1945 تک، ٹریلر اپنے بچوں اور دیگر رشتہ داروں کے ساتھ ڈیٹرائٹ، شکاگو، نیویارک، فلاڈیلفیا اور واشنگٹن ڈی سی میں رہا۔ گینگرین کی وجہ سے اپنی ٹانگ کھونے کے بعد، ٹریلر اپنی بیٹی سارہ (سیلی) ٹریلر ہاورڈ کے ساتھ رہنے کے لیے مونٹگمری واپس چلا گیا۔ 23 اکتوبر 1949 کو مونٹگمری کے اوک اسٹریٹ ہسپتال میں ان کا انتقال ہوا۔ بعد میں انہیں ماؤنٹ موریاہ قبرستان میں دفنایا گیا۔ ایک مجموعہ کے طور پر، ٹریلر کے ڈرائنگ دیہی اور شہری زندگی سے ان کے تجربات اور مشاہدات کو بار بار علامتوں، شکلوں اور اعداد و شمار میں پیش کرتے ہیں۔ ان کی بصری لغت میں لوگوں، پودوں، جانوروں اور مقامی نشانات کی تصاویر شامل ہیں۔ جب کہ کچھ ٹکڑے ایک ہی جانور پر مرکوز ہوتے ہیں، جیسے کتے یا سانپ، دوسری پینٹنگز ایسے مناظر پیش کرتی ہیں جن میں افراد فاؤنٹین کے پاس جمع ہوتے ہیں یا فارم پر کام کرتے ہیں۔ ان کے کام سادہ واحد شکل کی عکاسی سے لے کر متعدد سلیوٹیڈ اعداد و شمار کے زیادہ پیچیدہ ٹکڑوں تک ہیں۔ شینن نے ریمارکس دیے کہ ارتقاء ایک فنکار کے طور پر ٹریلر کی اپنی پختگی کی عکاسی کرتا ہے۔ ٹریلر کے کام کے آخری سال کے ٹکڑوں نے "اس وقت تک ان کے تیار کردہ بہت سے بصری موضوعات کو اکٹھا کیا: مضبوط تجریدی شکلیں، پودوں اور جانوروں اور تجریدی شکلوں کا امتزاج، سکون سے لے کر ہسٹیریا تک مختلف 'ریاستوں' کے لوگ، چور اور مشروبات اور شیطانی بچے۔" ٹریلر کے کام نے بالآخر 1970 اور 1980 کی دہائی کے آخر میں وسیع تر آرٹ کی دنیا کی توجہ حاصل کی۔ 1974 میں، شینن اور اس کی بیوی نے ٹریلر کے پورے کام کو اسٹوریج سے باہر نکالا اور اس کے ذریعے چھانٹنا شروع کیا۔ ٹریلر کے ٹکڑوں کو عنوان دینے کے خلاف، شینن نے اصل میں مجموعہ کو موضوع کے مطابق درجہ بندی کیا۔ 1975 میں، انہوں نے مجموعہ کو مشترکہ منظر کشی کے 25 زمروں اور تین اضافی زمروں میں تقسیم کیا: ابتدائی کام، اضافی بڑے کام، اور خصوصی کام۔ ایک منظم مجموعہ کے طور پر، ٹریلر کے کاموں نے بالآخر فن کے شوقین افراد میں دلچسپی پیدا کرنا شروع کر دی۔ 1979 میں رچرڈ ایچ اوسٹرم نے بل ٹریلر کے ٹکڑوں پر مشتمل ایک سولو نمائش منعقد کرنے پر اتفاق کیا۔ 13 دسمبر 1979 سے 12 جنوری 1980 تک، آر ایچ اوسٹرم انکارپوریٹڈ نے بل ٹریلر 1854-1974، ورکس آن پیپر شو شروع کیا۔ اس نمائش کے نتیجے میں ٹریلر کے ڈرائنگ کا پہلا ادارہ جاتی حصول بھی ہوا۔ شومبرگ سینٹر فار ریسرچ ان بلیک کلچر نے ٹریلر کی "مین آن میول" خریدی۔ واشنگٹن ڈی سی میں کورکورن گیلری آف آرٹ میں ٹریلر کی 1982 کی پہلی فلم تک سامعین نے ان کے کام کی اہمیت کو نوٹ کرنا شروع نہیں کیا تھا۔ کیوریٹرز جین لیونگ اسٹون اور جان بیئرڈسلے نے امریکہ میں بلیک فوک آرٹ کی تاریخی نمائش میں ٹریلر کے 36 ٹکڑوں کو شامل کیا۔ اس کے فورا بعد، شینن نے ٹریلر کے کچھ کام مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس کو عطیہ کر دیے، جن میں سے ایک کو بعد میں ہائی میوزیم آف آرٹ نے خرید لیا۔ سال 1982 نے "وسیع تر عوامی نمائش، تنقیدی تجزیہ، اور اشاعت کا افتتاح کیا جس کے ذریعے ٹریلر کے کام کو وسیع پیمانے پر تسلیم کیا گیا ہے"۔ 1995 میں، میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ نے ٹریلر کے کاموں کی نمائش کی۔ 1996 میں، شینن کی موت کے چھ ہفتے بعد، ایم او ایم اے نے ٹریلر کی ڈرائنگ کو نمائش اے سنچری آف امریکن ڈرائنگ فرام دی کلیکشن میں شامل کیا۔ حال ہی میں، ٹریلر کو خود سکھائے جانے والے ممتاز ترین فنکاروں کی قومی اور بین الاقوامی صفوں میں قبول کیا گیا ہے۔ اسکالرز اور کیوریٹرز انہیں "قدیم" یا "بیرونی" فنکار کے طور پر لیبل لگانے سے ہٹ گئے ہیں، اور اس کے بجائے 20 ویں صدی کے امریکی فن میں ان کی اہمیت اور اہمیت پر توجہ مرکوز کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ 2005 میں ہارلیم کے اسٹوڈیو میوزیم نے بل ٹریلر، ولیم ایڈمنڈسن اور ماڈرنسٹ امپلس کی نمائش کا آغاز کیا۔ ٹریولنگ نمائش، جسے مینیل کلیکشن کے ڈائریکٹر جوزف ہیلفنسٹین اور ملواکی آرٹ میوزیم کے سابق ڈائریکٹر رسل بومن نے ترتیب دیا تھا، میں ٹریلر کی 50 ڈرائنگ اور پینٹنگز شامل تھیں۔ ایک "لوک" یا "بیرونی" فنکار کے طور پر ٹریلر کی حیثیت کو ماضی میں دیکھتے ہوئے، نمائش میں "اس دور کے قائم شدہ یا" سرکاری "ایونٹ گارڈ کے جدیدیت پسند کاموں" کے سلسلے میں ان کے کام کا جائزہ لیا گیا۔ امریکن فوک آرٹ میوزیم نے 2013 میں دو نمائشوں کے ساتھ اس کوشش کو جاری رکھا۔ 11 جون سے 22 ستمبر تک، میوزیم نے بل ٹریلر: ڈرائنگز فرام دی کلیکشنز آف دی ہائی میوزیم آف آرٹ اور مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس، ایک سفری نمائش، اور ٹریلر ان موشن: ونڈرز فرام نیو یارک کلیکشنز، ایک اندرونی نمائش، دونوں کی میزبانی کی۔ امریکن فوک آرٹ میوزیم کے چیف کیوریٹر سٹیسی سی ہولینڈر اور اس کے خود سکھائے گئے آرٹ اور آرٹ بروٹ کے کیوریٹر ویلری روسو نے ٹریلر ان موشن کا اہتمام کیا۔ ایک ساتھ، نمائشوں میں ٹریلر کی 104 ڈرائنگ اور پینٹنگز شامل تھیں۔ دی نیو یارک ٹائمز سے تعلق رکھنے والی رابرٹا اسمتھ نے جوڑی ہوئی نمائشوں کو "ان کی آخری زندگی کی ذہانت میں مکمل وسرجن کی پیشکش" کے طور پر بیان کیا۔ ٹریلر کے کام کی اب تک کی سب سے بڑی نمائش، بیچون ورلڈز: دی آرٹ آف بل ٹریلر، 28 ستمبر 2018 سے 7 اپریل 2019 تک سمتھسونین میوزیم آف امریکن آرٹ میں نمائش کے لیے رکھی گئی تھی۔ یہ غلامی میں پیدا ہونے والے کسی فنکار کے لیے پیش کیا گیا پہلا پس منظر تھا۔ اس نمائش کا اہتمام لوک اور خود سکھائے گئے فن کے کیوریٹر لیسلی امبرگر نے کیا تھا، جنہوں نے نمائشی کیٹلاگ بھی لکھا تھا۔ میوزیم نے اہم حصول اور عطیات کے ذریعے فنکار کی اپنی ملکیت کو بڑھایا ہے، خاص طور پر، جوڈی ساسلو کلیکشن سے بنیادی کاموں کا حصول۔ مقبول اور علمی تاثر 1942 میں، جب ٹریلر کے نمائشی آغاز کی تفصیل دیتے ہوئے، مقامی صحافیوں نے ان کے فن پارے کے "قدیم" اور "افریقی" معیار کا اعلان کیا۔ اس کے بعد کے جائزے قطار میں آئے۔ مونٹگمری ایڈورٹائزر نے "انکل بل ٹریلر کا اینگما: بورن اے سلیو، ان ٹیوٹرڈ ان آرٹ، اس کی پینٹنگز غار کی تصاویر-اور پکاسو کی یاد دلاتی ہیں" کے عنوان سے ایک مضمون شائع کیا۔ ٹریلر کے کام کی یہ نسلی ساخت 20 ویں صدی کے بیشتر حصے میں برقرار رہی۔ 2013 میں امریکن فوک آرٹ میوزیم نے ان کی پیچیدہ میراث پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے بل ٹریلر: بیونڈ دی فگر کے نام سے ایک پورے دن کے سمپوزیم کی میزبانی کی۔ ٹریلر کی ذاتی تاریخ کی طرف دیکھتے ہوئے، دی بروکلین ریل سے تعلق رکھنے والی الانا شلنگ نے ٹریلر کے ٹکڑوں کو خصوصی طور پر ان کی جمالیاتی قدر کے لحاظ سے دیکھنے کے خلاف خبردار کیا۔ "" اس کی ذاتی جدوجہد "کو نظر انداز کرنا اس چیز کو نظر انداز کرنا ہے جو ٹریلر کو نہ صرف ایک قابل ذکر فنکار بناتی ہے، بلکہ کسی قوم کی تاریخ کا ایک واضح تجزیہ کار بھی بناتی ہے: اس کی بربریت۔" ٹریلر کی زندگی اور فن 2012 کی بچوں کی کتاب، اٹ جیس ہیپینڈ: وین بل ٹریلر اسٹارٹڈ ٹو ڈرا کا موضوع تھا، جسے ڈان ٹیٹ نے لکھا تھا اور آر گریگوری کرسٹی نے اس کی تصویر کشی کی تھی۔ سمتھسونین میوزیم آف امریکن آرٹ کے ماضی سے متعلق، بیچون ورلڈز: دی آرٹ آف بل ٹریلر، ستمبر 2018-اپریل 2019، نے کافی مقبول توجہ حاصل کی، جن میں دی نیو یارکر، دی واشنگٹن پوسٹ، اور دی نیویارک ٹائمز کے مضامین شامل ہیں۔ اسے سی بی ایس نیوز سنڈے مارننگ پر بھی دکھایا گیا تھا۔ 2019 میں منعقد ہونے والے سمپوزیم میں، سمتھسونین میوزیم آف امریکن آرٹ میں ٹریلر ریٹرو اسٹریکٹو کے ساتھ مل کر، اس بات پر تبادلہ خیال کیا گیا کہ کس طرح افریقی نژاد امریکی زندگی کے بارے میں ان کے بصری ریکارڈ کے بارے میں نئی معلومات امریکہ کی کہانی میں بصیرت فراہم کر سکتی ہیں۔ 2021 میں، بل ٹریلر کی زندگی پر فلم ساز جیفری وولف کی ایک دستاویزی فلم، جس کا عنوان بل ٹریلر: چیزنگ گھوسٹس تھا، ریلیز ہوئی۔ تنازعات نومبر 1992 میں، ٹریلر کے وارثوں نے شینن کے خلاف ٹریلر کی ڈرائنگ رکھنے کے لیے مقدمہ دائر کیا۔ یہ مقدمہ 1993 میں طے پایا، شینن نے ٹریلر کے ایک درجن کام، جن کی قیمت 10,000 ڈالر سے 25,000 امریکی ڈالر تھی، ٹریلر کے وارثوں کو منتقل کرنے پر اتفاق کیا۔ دونوں فریقوں نے ایک مشترکہ بیان جاری کیا جس میں ٹریلر کی شہرت میں شینن کی شراکت کو تسلیم کیا گیا۔ میچل سوبل کی کتاب پینٹنگ اے ہڈن لائف: دی آرٹ آف بل ٹریلر کی 2009 کی اشاعت نے کافی تنازعہ کھڑا کردیا۔ اس کے اندر، سوبل نے متعدد دعووں کی کھوج کی: ٹریلر کا اپنی بیوی کے پریمی کا مبینہ قتل، برمنگھم پولیس کی طرف سے 1929 میں ٹریلر کے بیٹے کی لिंचिنگ، اور ٹریلر کی طرف سے جم کرو اور لنچ قانون کی سیاہ فام مخالفت کے اپنے مطالبے کو چھپانے کے لیے علامتوں کا وسیع استعمال۔ حوالہ جات ببلیوگرافی کرولی، سوسن مچل اور مارگریٹ لن اوسفیلڈ (ایڈز)، بل ٹریلر: ہائی میوزیم آف آرٹ اور مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس کے مجموعوں سے ڈرائنگ۔ نیویارک: ڈیلمونکو بکس/پریسٹل پبلشنگ، 2012۔ ڈینسن، جی۔ راجر۔ ہفنگٹن پوسٹ، 23 اگست، 2013 "بل ٹریلر کے سفید ہونے کی مزاحمت: ہمیں غلام اور شیئر کرپر کو اتنا ہی کیوں یاد رکھنا چاہیے جتنا کہ آرٹسٹ کو"۔ F.F.Economist، دی۔ "بل ٹریلر ہائی میوزیم آف آرٹ میں۔ انہوں نے جو دیکھا اسے تیار کیا"، دی اکنامسٹ، 10 فروری، 2012۔ فائنور، ڈیان۔ "آرٹ بائی بل ٹریلر"، دی کلیرین، اسپرنگ/سمر 1983، 42-48۔ ہیلفنسٹین، جوزف اور رومن کرزمیئر، بل ٹریلر: 1854-1949: ڈیپ بلیوز۔ نیو ہیون: ییل یونیورسٹی پریس، 1999۔ ہرش اور ایڈلر ماڈرن۔ بل ٹریلر: 1854-1947۔ نیویارک: ایسٹرن پریس، انکارپوریٹڈ، 1995۔ مارسیسا، فرینک اور راجر ریکو۔ بل ٹریلر: اس کا فن-اس کی زندگی۔ نیویارک: الفریڈ اے نوف، 1991۔ مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس۔ لائیولی ٹائمز اینڈ ایکسائٹنگ ایونٹس: دی ڈرائنگز آف بل ٹریلر مونٹگمری، الاباما: مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس، 1993۔ شلنگ، الانا۔ "ٹریلر ان موشن: ونڈرز فرام نیویارک کلیکشنز اینڈ بل ٹریلر: ڈرائنگز فرام دی کلیکشنز آف دی ہائی میوزیم آف آرٹ اینڈ دی مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس"، بروکلین ریل، 15 جولائی 2013۔ سوبل، میچل۔ پینٹنگ اے ہڈن لائف: دی آرٹ آف بل ٹریلر۔ بیٹن روج: لوزیانا اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 2009۔ ٹیٹ، ڈان، مصنف/آر۔ گریگوری کرسٹی، مصور۔ یہ جیس ہوا: جب بل ٹریلر نے کھینچنا شروع کیا۔ لی اینڈ لو بکس، نیویارک، نیویارک، 2012۔ امبرگر، لیسلی۔ دنیاؤں کے درمیان: بل ٹریلر کا فن۔ واشنگٹن ڈی سی: پرنسٹن یونیورسٹی پریس، 2018 کے تعاون سے سمتھسونین امریکن آرٹ میوزیم۔ بیرونی روابط امریکن فوک آرٹ میوزیم کی 2013 کی نمائش، بل ٹریلر: ہائی میوزیم آف آرٹ اور مونٹگمری میوزیم آف فائن آرٹس کے مجموعے سے ڈرائنگز امریکن فوک آرٹ میوزیم، ٹریلر ان موشن: نیویارک کے مجموعوں سے عجائبات بل ٹریلر: گھوسٹ آرٹسٹ کے کاموں اور سوانح عمری کا پیچھا کرنا اسمتھسونین امریکن آرٹ میوزیم کی 2018-2019 نمائش، ورلڈز کے درمیان: بل ٹریلر کا فن آؤٹ سائیڈر فنکار افریقی نژاد امریکی فنکار الاباما کے امریکی فنکار مونٹگمری، الاباما کے لوگ بینٹن، الاباما کے لوگ 1949 اموات 1850 کی دہائی کے خود سکھائے ہوئے فنکار 20 ویں صدی کے افریقی نژاد امریکی لوگ