Krusty Gets Kancelled
"کرسٹی گیٹس کینسلڈ" امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز دی سمپسنز کے چوتھے سیزن کی بائیسویں اور آخری قسط ہے۔ یہ سب سے پہلے 13 مئی 1993 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوا۔ قسط میں، ایک نیا شو جس میں وینٹریلوکوسٹ آرتھر کرینڈل اور اس کے ڈمی گیبو کا پریمیئر اسپرنگ فیلڈ میں ہوتا ہے اور کرسٹی دی کلون کے شو سے مقابلہ کرتا ہے۔ کرسٹی کا شو جلد ہی منسوخ کر دیا گیا ہے۔ بارٹ اور لیزا ایک واپسی خصوصی کا انعقاد کرکے کرسٹی کو دوبارہ نشر کرنے میں مدد کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ اس قسط کو جان سوارٹز ویلڈر نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری ڈیوڈ سلور مین نے کی تھی۔ "ہومر ایٹ دی بیٹ" کی کامیابی کے بعد، مصنفین بیس بال کھلاڑیوں کے بجائے مشہور شخصیات کے علاوہ، اسی طرح کی مہمان اسٹار بھاری قسط کو آزمانا چاہتے تھے۔ یہ قسط کافی مشکل ثابت ہوئی، کیونکہ بہت سے اداکاروں نے مہمان اداکار کو آخری لمحات میں انکار کر دیا اور واپسی کا خصوصی حصہ تقریبا ختم کر دیا گیا۔ جانی کارسن، ہیو ہیفنر، بیٹ مڈلر، لیوک پیری، اور ریڈ ہاٹ چلی پیپرز (فلا، انتھونی کیڈس، ایرک مارشل اور چاڈ اسمتھ) سبھی مہمان اداکار ہیں اور کرسٹی کے خصوصی پروگرام میں نظر آتے ہیں۔ الزبتھ ٹیلر اور بیری وائٹ، جو دونوں اس سیزن کی پچھلی اقساط میں مہمان اداکار تھے، کیمیو میں نظر آتے ہیں۔ ایک پراسرار وائرل مارکیٹنگ مہم کے بعد، وینٹریلوکوسٹ آرتھر کرینڈل نے اعلان کیا کہ ان کے وینٹریلوکوسٹ کے ڈمی گابو پر مشتمل ایک نیا ٹیلی ویژن پروگرام قائم شدہ کرسٹی دی کلون شو کے ساتھ براہ راست مقابلہ میں نشر ہوگا۔ سب سے پہلے، کرسٹی گبو سے متاثر نہیں ہوتا ہے اور واپس لڑنے کا عہد کرتا ہے، لیکن جلد ہی گبو کے چالاک ہتھکنڈوں اور عمدہ جائزوں کی طرف مائل ہو جاتا ہے۔ کرسٹی یہاں تک کہ اپنی ڈمی استعمال کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن اس کی خوفناک ظاہری شکل اور خراب حالت سامعین میں موجود بہت سے بچوں کو خوفزدہ کر دیتی ہے۔ معاملات کو مزید خراب کرنے کے لیے، کھجلی اور سکریچی گبو کے شو میں چلے جاتے ہیں، جس کی وجہ سے کرسٹی کو 1950 کی دہائی کا ایک عجیب مشرقی یورپی کارٹون دکھانے پر مجبور ہونا پڑتا ہے اس سے پہلے کہ اس کی ریٹنگز راک باٹم تک پہنچ جائیں اور اس کا شو بالآخر منسوخ ہو جائے۔ کام سے باہر اور بے سہارا، کرسٹی مشکل وقت پر گر جاتا ہے اور افسردگی کا شکار ہونا شروع کر دیتا ہے۔ دریں اثنا، بارٹ اور لیزا، جو شروع سے ہی گبو کو ناپسند کرتے تھے، کرسٹی کی مدد کرنے کی کوشش کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ بارٹ اسٹوڈیو میں گھس جاتا ہے اور خفیہ طور پر گابو کو اسپرنگ فیلڈ کے بچوں کو "ایس او بی" کے طور پر حوالہ دیتے ہوئے ریکارڈ کرتا ہے، جس سے اس کی ساکھ کو نقصان پہنچتا ہے، حالانکہ یہ اس وقت الٹ جاتا ہے جب کینٹ بروک مین کا کہنا ہے کہ وہی اس کے نیوز پروگرام کے اختتام کی توہین کرتا ہے اور بعد میں اسے برطرف کر دیا جاتا ہے۔ کرسٹی کے گھر جانے اور متعدد مشہور شخصیات کے ساتھ اس کی تصاویر دیکھنے کے بعد، بارٹ اور لیزا تجویز کرتے ہیں کہ کرسٹی ایک براہ راست واپسی خصوصی کی میزبانی کرے۔ وہ کرسٹی کے مشہور شخصیات کے دوستوں کو بھرتی کرنا شروع کر دیتے ہیں تاکہ وہ خصوصی پر نمودار ہوں اور کرسٹی کو خصوصی نشر ہونے سے پہلے شکل میں واپس آنے میں مدد کریں۔ واحد مشہور شخصیت جو اس تقریب میں شرکت نہیں کرتی وہ الزبتھ ٹیلر ہے، جسے اس کے ایجنٹ نے بتایا تھا کہ "گریڈ اسکول کے کچھ بچے" (بارٹ اور لیزا) چاہتے تھے کہ وہ "ایک کرسٹی اسپیشل" میں نظر آئیں جس نے انہیں فوری طور پر بند کرنے کو کہا۔ ٹیلر اس سے اتفاق کرتا ہے، لیکن شو دیکھنے کے بعد، ٹیلر اپنے ایجنٹ کو برطرف کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ سائیڈ شو میل خصوصی پر اپنے سابق ساتھی کرسٹی کے ساتھ جذباتی طور پر دوبارہ مل جاتا ہے۔ یہ شو ایک بڑی کامیابی ہے اور کرسٹی کا کیریئر دوبارہ پٹری پر آ جاتا ہے۔ پروڈکشن اس قسط کو جان سوارٹز ویلڈر نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ڈیوڈ سلور مین نے کی تھی۔ دی کرسٹی دی کلون شو کو منسوخ کرنے کا خیال مصنف جان سوارٹز ویلڈر نے پیش کیا تھا۔ باقی مصنفین نے فیصلہ کیا کہ یہ مشہور شخصیات کے مہمان ستاروں کے ایک گروپ کو شامل کرنے کا موقع ہوگا۔ انہوں نے ایک سال پہلے اسی طرح کی ایک قسط کی تھی جسے "ہومر ایٹ دی بیٹ" کہا جاتا تھا (جس میں میجر لیگ بیس بال کے نو کھلاڑیوں نے اداکاری کی تھی) اور اس کی کامیابی کی تقلید کرنے کی امید کی تھی۔ اس وقت، مصنفین کے پاس ان مشہور شخصیات کی فہرست تھی جو شو میں مہمان مقام کرنا چاہتے تھے اور انہوں نے ان میں سے کچھ کو جلانے کے لیے اس قسط کو استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، ایگزیکٹو پروڈیوسر مائیک ریس نے اس قسط کو "ایک ڈراؤنا خواب" قرار دیا کیونکہ آخری لمحات میں کئی مہمانوں نے دستبرداری اختیار کرلی اور اسکرپٹ کو کئی بار تبدیل کرنا پڑا۔ اس واقعہ کے اہداف میں سے ایک امریکہ کا سابق صدر ہونا تھا۔ انہوں نے اس وقت کے ہر زندہ سابق صدر (رچرڈ نکسن، جیرالڈ فورڈ، جمی کارٹر، اور رونالڈ ریگن) کے لیے "بہت قابل احترام لیکن پیارے" حصے لکھے، لیکن ان سب نے انہیں ٹھکرا دیا۔ صرف مؤخر الذکر نے شائستگی سے الفاظ میں جواب بھیج کر جواب دیا۔ تمام مہمان ستاروں کو کئی مہینوں کے عرصے میں ریکارڈ کیا گیا۔ مصنفین کے اہداف میں سے ایک میوزیکل ایکٹ پیش کرنا تھا، لیکن رولنگ اسٹونز اور وینونا جڈ سمیت کئی اداکاروں نے اس کردار کو ٹھکرا دیا (حالانکہ رولنگ اسٹونز کے ممبران کیتھ رچرڈز اور مک جیگر بالآخر سیزن 14 کے "ہاؤ آئی اسپینٹ مائی اسٹرمر ویکیشن" میں نظر آئے)۔ ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کو آخر کار قبول کر لیا گیا، اور اس کی ہدایت کاری جارج میئر نے کی، جس نے انہیں اپنی بہت سی لائنوں کو اشتہار دینے کو کہا۔ قسط کا مشہور شخصیت کا پہلو تقریبا منسوخ کر دیا گیا تھا کیونکہ پروڈیوسر ریکارڈ کی آخری تاریخ سے پہلے ذمہ داری حاصل کرنے سے قاصر تھے۔ جانی کارسن اس قسط میں نظر آتے ہیں، اور یہ ان چند ٹیلی ویژن نمائشوں میں سے ایک تھی جو انہوں نے دی ٹونائٹ شو سے ریٹائر ہونے کے بعد کی تھی۔ انہوں نے 44 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز کے بعد کی رات اپنی لائنیں ریکارڈ کیں۔ کارسن کے لیے اصل کردار وہ تھا جہاں انہوں نے سمپسن خاندان کے گھر کا دورہ کیا اور ان سے خطاب کیا۔ کارسن نے محسوس کیا کہ یہ کردار بہت ذلت آمیز تھا، اس لیے اس کے بجائے مصنفین نے مخالف راستہ اختیار کیا اور انہیں انتہائی ورسٹائل اور کثیر باصلاحیت کے طور پر پیش کیا۔ مہمان اداکار کے لیے بیٹ مڈلر کی شرط یہ تھی کہ اس شو نے اس کی گندگی مخالف مہم کو فروغ دیا۔ الزبتھ ٹیلر نے اپنے طور پر مہمان اداکار کے طور پر کام کیا اور اسی دن "لیزا فرسٹ ورڈ" میں میگی کے طور پر ایک حصہ بھی ریکارڈ کیا۔ لیوک پیری ان پہلے مہمان ستاروں میں سے ایک تھے جنہوں نے اپنے کرداروں سے اتفاق کیا۔ آواز اداکار جولی کوونر اور ہیری شیرر دونوں نے اس قسط میں مشہور شخصیات کے کیمیوز پر سخت اعتراض کیا، اسے بے ذائقہ قرار دیتے ہوئے، جس کی وجہ سے کوونر نے اس کا مکمل بائیکاٹ کیا۔ اس کے نتیجے میں، یہ سیریز کی اب تک کی واحد قسط ہے جس میں مارج کے نمایاں ہونے کے باوجود کوئی بولنے والے حصے نہیں ہیں۔ مختصر کارٹون "ورکر اینڈ پیراسائٹ" سوویت کارٹونوں کا حوالہ ہے، اور سوویت پروپیگنڈا محنت کش طبقے کی ان لوگوں کے خلاف تعظیم کرتا ہے جنہیں معاشرے پر نالی سمجھا جاتا ہے۔ حرکت پذیری تیار کرنے کے لیے، ہدایت کار ڈیوڈ سلورمین نے کئی ڈرائنگز کو زیروکس کیا اور حرکت پذیری کو بہت ہلکا بنا دیا۔ وہ منظر جہاں کرسٹی "سینڈ ان دی کلونز" گاتا ہے اینیمیٹرز کے لیے بہت مشکل تھا کیونکہ اس میں مختلف زاویوں سے ایک ہی منظر کے دو شاٹس شامل ہوتے ہیں۔ اس منظر کے کچھ حصوں کو بریڈ برڈ نے متحرک کیا تھا۔ ثقافتی حوالہ جات فرینک سناترا کی 1973 میں اول بلیو آئیز از بیک کے گانے "سینڈ ان دی کلونز" کی پیشکش کی قسط میں پیروڈی کی گئی ہے، اور کرسٹی تبدیل شدہ بول گاتا ہے: "ان پرجوش اور دل دہلا دینے والے، شملٹز بہ گیند باز مسخروں کو بھیجیں" ان کی واپسی کے خصوصی میوزیکل نمبر میں۔ گبو کا نام 1929 کی فلم دی گریٹ گبو سے آیا ہے۔ اسے اصل میں زیادہ مربع ہونے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا، لیکن دوسرا ڈیزائن "ایک پاگل ہاؤڈی ڈوڈی" کے طور پر بنایا گیا تھا۔ ان کی آواز جیری لیوس پر مبنی تھی۔ گبو کی آن ایئر غلطی ایک وسیع شہری افسانے پر مبنی ہے جس میں دعوی کیا گیا ہے کہ بچوں کے ریڈیو یا ٹیلی ویژن پروگرام کے میزبان، جسے اکثر انکل ڈان کے نام سے جانا جاتا ہے، نے شو کے اختتام پر بچوں کے سامعین کے بارے میں توہین آمیز تبصرہ کیا بغیر یہ سمجھے کہ وہ ابھی بھی ہوا میں تھا۔ گبو کے گانے کے سلسلے میں 1940 کی فلم پنوچیو کے کئی حوالہ جات کے ساتھ ساتھ کھیلوں کے مبصر ون سکلی کی ایک مختصر نقل بھی شامل ہے۔ کرسٹی نے ذکر کیا ہے کہ اس نے جوئے بشپ کو مارا تھا۔ بشپ ایک تفریح کار تھا جس کا اپنا شو تھا، دی جوئے بشپ شو، جو جانی کارسن کی اداکاری والے دی ٹونائٹ شو کے مقابل چلا۔ بیٹ مڈلر کی سیرنیڈنگ کرسٹی کارسن کے شو کی آخری قسط میں جس طرح سے بیٹ نے جانی کارسن کو گایا تھا اس کا حوالہ ہے۔ وہ منظر جس میں کرسٹی ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کو گانے کے بول "گیو اٹ اوے" میں تبدیل کرنے کی ہدایت دیتا ہے، ایڈ سلیوان کی طرف سے دی ڈورز کو گانے کے بول "لائٹ مائی فائر" میں تبدیل کرنے کی ہدایت کا حوالہ ہے۔ اس منظر میں ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کے پوز فلم دی ڈورز پر مبنی ہیں۔ ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کے باسسٹ فلا کو "گیو اٹ اوے" کی پرفارمنس کے دوران گٹار بجاتے ہوئے متضاد طور پر دیکھا گیا ہے۔ کرسٹی کے خصوصی میں کئی مناظر ایلوس پریسلی کی '68 کم بیک اسپیشل' پر مبنی ہیں۔ شراب کے شیشوں پر جو موسیقی کا ٹکڑا ہیو ہیفنر بجاتا ہے وہ پیٹر اینڈ دی وولف کا ہے اور اسے سرگئی پروکوفیف نے ترتیب دیا تھا۔ استقبالیہ اپنی اصل نشریات میں، "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" مئی 1993 کے ہفتے کے لیے نیلسن کی 12.3 کی درجہ بندی کے ساتھ درجہ بندی میں 24 ویں نمبر پر رہی، جو تقریبا 11.5 ملین ناظرین کے برابر ہے۔ یہ اس ہفتے فاکس نیٹ ورک پر سب سے زیادہ ریٹنگ والا شو تھا، جس نے شادی شدہ بچوں کو پیچھے چھوڑ دیا۔ 1997 میں، ٹی وی گائیڈ نے "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" کو سمپسنز کی دوسری سب سے بڑی قسط اور 66 ویں سب سے بڑی ٹی وی قسط قرار دیا۔ 1998 میں، ٹی وی گائیڈ نے اسے اپنی ٹاپ بارہ اقساط کی فہرست میں درج کیا، جس میں کہا گیا تھا کہ "سمپسنز کے مداحوں کو ایک اسٹار پیکڈ کیپر ملتا ہے جو اپنے موڑ دار انداز میں ہر کلاسک بچوں کی کہانی کے دل میں خالص عقیدے اور اچھائی کی عکاسی کرتا ہے"۔ 2006 میں، بیٹ مڈلر، ہیو ہیفنر، جانی کارسن، لیوک پیری، اور ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کو آئی جی این کی بہترین سمپسنز مہمان ستاروں کی فہرست میں چوتھے نمبر پر درج کیا گیا تھا۔ وہ سب اے او ایل کی اپنے پسندیدہ 25 سمپسنز مہمان ستاروں کی فہرست میں بھی نظر آئے۔ 2007 میں، وینٹی فیئر نے "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" کو دی سمپسنز کی نویں بہترین قسط قرار دیا۔ جان اورٹویڈ نے محسوس کیا، "یہ کرسٹی کی بہترین قسط ہے-اپنے والد کے ساتھ دوبارہ اتحاد، یا بار مٹزوا قسط سے بہتر، جس نے بہت بعد میں ایمی جیتا۔ مہمان ستاروں کو اپنے طور پر شامل کرنا اعلی درجے کا ہے، اور ہمیں کرسٹی کے فلمی کیریئر کا واقعی تاریک پہلو دیکھنے کو ملتا ہے۔ ہالی ووڈ، ٹیلی ویژن، مشہور شخصیات، اور شائقین سبھی یہاں خوبصورتی سے منحرف ہیں۔ " ایبلین رپورٹر-نیوز کے برائن مرفی نے "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" کو "بیہنڈ دی لاٹر" اور "دی سمپسنز اسپن آف شوکیس" کے ساتھ دی سمپسنز کی اپنی تین پسندیدہ اقساط میں سے ایک قرار دیا۔ اگرچہ دی ایج کے جم شیمبری نے اس قسط کو سیریز کی اپنی ٹاپ 10 اقساط میں شامل کیا، لیکن انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ "بدقسمتی سے، اس نے اسٹار کیمیوز کے ساتھ شو کے جنون کے آغاز کا اشارہ کیا"۔ ہیرالڈ سن کے ایک مضمون میں "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" کو دی سمپسنز کی ٹاپ 20 اقساط میں شامل کیا گیا، اور اس قسط کی خاص بات کے طور پر "کرسٹی کی اپنی ہی خوفناک وینٹریلوکوسٹ گڑیا کے ساتھ لڑنے کی کمزور کوشش کا منظر، جو اس کی گود میں گر جاتی ہے" کو نمایاں کیا گیا۔ 2009 میں، اسے آل ٹائم کا 24 واں عظیم ترین ٹی وی قسط قرار دیا گیا۔ دی انڈپینڈنٹ میں 2003 کی ڈی وی ڈی ریلیز کے بارے میں ایک مضمون میں، "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" کو "وین یو ڈش اپون اے اسٹار"، "لیزا دی آئکونوکلاسٹ"، "ڈاگ آف ڈیتھ"، "ہومر بیڈمین"، اور "گرامپا بمقابلہ" اقساط کے ساتھ نمایاں کیا گیا تھا۔ جنسی عدم دستیابی۔ " ڈی وی ڈی پر دی سمپسنز سیزن چار کی ریلیز کے 2004 کے جائزے میں، دی گارڈین کے اینڈریو پلور نے "ٹی وی آرٹ اپنے عروج پر" کے حصے کے طور پر "کیمپ کرسٹی" اور "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" اقساط پر روشنی ڈالی۔ یو ایس اے ٹوڈے کے مائیک کلارک نے بھی "اے اسٹریٹ کار نیمڈ مارج" اور "لیزا دی بیوٹی کوئین" کے ساتھ ساتھ "کیمپ کرسٹی" اور "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" کو سیزن کی بہتر اقساط کے طور پر نمایاں کیا۔ دی واشنگٹن پوسٹ کے جین چینی نے "اے اسٹریٹ کار نیمڈ مارج" کی اقساط بیان کیں، "مسٹر. پلو، "مارج بمقابلہ دی مونوریل"، اور "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" بطور دی سمپسنز کے چوتھے سیزن کے "جواہرات"۔ دی ٹورنٹو اسٹار کے اسپینس کیٹل ویل نے سیزن 4 کی اقساط "کرسٹی گیٹس کینسلڈ"، "کیمپ کرسٹی"، "مسٹر. پلو "، اور" آئی لو لیزا "سیریز کی" کچھ بہترین اقساط "کے طور پر۔ رینو گزٹ جرنل کے فارسٹ ہارٹ مین نے لکھا کہ مشہور شخصیات کی بڑی تعداد اس واقعہ سے ہٹ گئی، تبصرہ کرتے ہوئے کہا: "نتیجہ بیٹ مڈلر، جانی کارسن، ریڈ ہاٹ چلی پیپرز اور بہت کچھ کے ساتھ مناظر کا ایک بورنگ ہاجپوج ہے جہاں ہمیں صرف اس وجہ سے ہنسنا چاہیے کہ مشہور لوگ کرسٹی کے ساتھ بات چیت کر رہے ہیں۔" یہ قسط شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر ٹم لانگ کے تین پسندیدہ میں سے ایک ہے، جن میں "دی ایچی اینڈ سکریچی اینڈ پوچی شو" اور "اے مل ہاؤس ڈیوائڈڈ" شامل ہیں۔ 2000 میں، یہ قسط ٹوینٹیتھ سنچری فوکس باکسڈ سیٹ دی سمپسنز گو ہالی ووڈ کے حصے کے طور پر دی سمپسنز کی 10 ویں سالگرہ کی یاد میں جاری کی گئی تھی۔ اس سیٹ میں "سیریز کے کچھ" فلموں اور ٹی وی کے بہترین لطیفے "شامل تھے، اور اس میں" مارج بمقابلہ دی مونوریل "،" اے اسٹریٹ کار نیمڈ مارج "،" ہو شاٹ مسٹر "کی اقساط بھی شامل تھیں۔ جل رہا ہے؟ "، پارٹس ایک اور دو، اور" بارٹ مشہور ہوتا ہے "۔ یہ قسط 2003 میں 20 ویں صدی کے فاکس ہوم انٹرٹینمنٹ کے ذریعہ ڈی وی ڈی پر دی سمپسنز کلاسیکس کی ریلیز میں شامل کی گئی تھی۔ 2017 کی فلم ڈائری آف اے ومپی کڈ: دی لانگ ہول میں، جب گریگ اور روڈریک کنونشن سینٹر میں تھے، مینی وہ منظر دیکھ رہے ہیں جہاں لیوک پیری کو "کرسٹی گیٹس کینسلڈ" سے توپ سے گولی مار دی جاتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی سمپسنز (سیزن 4) اقساط 1993 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ریڈ ہاٹ چلی پیپرز ٹیلی ویژن شوز جان سوارٹز ویلڈر کے لکھے ہوئے ہیو ہیفنر کی ثقافتی عکاسی ٹیلی ویژن اقساط ملازمت کے خاتمے کے بارے میں ٹیلی ویژن ٹیلی ویژن اقساط کے بارے میں