Magdalena Rudenschöld
کاؤنٹیس مگدلینا "ملا" یا "مالین" شارلوٹا روڈنشولڈ (1 جنوری 1766-5 مارچ 1823 اسٹاک ہوم، سویڈن میں) ایک سویڈش لیڈی ان ویٹنگ اور سازشی تھی۔ وہ گستاوین آرمفیلٹ سازش کی ایک اہم رکن تھیں جس نے ڈیوک چارلس کی ریجنسی حکومت کو معزول کرنے کی سازش کی تھی۔ اسے غداری کا مجرم قرار دیا گیا، سر قلم کیا گیا، اور عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ سازش میں ملزم دیگر افراد میں سے ایک نے اس کے بارے میں کہا کہ اس کی غلطی تھی، "محبت، یہ پرتشدد جذبہ، جو ہر عمر کے بہت سے لوگوں میں عقل پر حاوی ہے"۔ عدالت میں تعارف مگدلینا روڈنشولڈ ریکسراڈ کاؤنٹ کارل روڈنشولڈ (1698-1783) اور کاؤنٹیس کرسٹینا صوفیہ بیلکے (1727-1803) کے ہاں پیدا ہوئیں: ان کی والدہ مشہور کرسٹینا پائپر کی پوتی تھیں۔ جب اس کے والد نے 1766 میں پارلیمنٹ کی نشست کھو دی اور خاندان کو معاشی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا تو اس کی والدہ کو اپنے بااثر رابطوں کے ذریعے فرانسیسی مفادات کو فائدہ پہنچانے کے بدلے فرانس کی بادشاہی سے خفیہ الاؤنس ملا۔ 1784 میں مگدلینا کو بادشاہ کی بہن، سویڈن کی شہزادی صوفیہ البرٹائن کے لیے ہوففروکن (نوکرانی) مقرر کیا گیا۔ اس نے اپنی بڑی بہن کیرولین کی جگہ لی، جو شہزادی کی ذاتی دوست تھی، جو اسی سال اپنی شادی کے بعد اپنے عہدے سے سبکدوش ہو گئی تھی۔ مگدلینا کو خوبصورت، ذہین اور پرجوش کے طور پر بیان کیا گیا، اور اس نے دربار میں سماجی کامیابی حاصل کی۔ اس کا پیچھا بادشاہ کے بھائی ڈیوک چارلس اور بادشاہ کے پسندیدہ رئیس گستاف موریٹز آرمفیلٹ دونوں نے کیا۔ اس نے ڈیوک کو ٹھکرا دیا، لیکن جوش و خروش سے آرمفیلٹ سے پیار ہو گیا۔ آرمفیلٹ نے 1785 میں ہیڈویگ الریکا ڈی لا گارڈی سے شادی کی تھی، اور روڈنشولڈ کو اپنی مالکن بنایا تھا۔ روڈنشولڈ نے اپنی یادداشتوں میں دعوی کیا ہے کہ بادشاہ، جس نے ڈی لا گارڈی کے ساتھ اپنے پسندیدہ کی شادی کا اہتمام کیا تھا، نے اسے آرمفیلٹ کو مشورہ دینے پر راضی کیا کہ وہ اس کی خاطر شادی سے انکار نہ کرے، اور یہ کہ آرمفیلٹ اس شادی پر راضی ہو گئی جب اس نے اسے یقین دلایا کہ یہ اس کی خواہش تھی کہ وہ اس کے دو بچوں کو خفیہ طور پر جنم دیتی: ان میں سے ایک جرمنی کے کوئڈلنگ برگ میں پیدا ہوا تھا، جہاں وہ 1787 میں صوفیہ البرٹینا کے ساتھ اور دوسرا 1790 میں تھا۔ دونوں بچے، ایک بیٹی اور ایک بیٹا، پیدائش کے فورا بعد ہی فوت ہو گئے۔ سازش 1792 میں، سویڈن کے بادشاہ گستاو سوم کو قتل کر دیا گیا اور اس کا 14 سالہ بیٹا گستاو چہارم (ایڈولف) تخت نشین ہوا۔ ڈیوک چارلس اس کا باضابطہ ریجنٹ بن گیا، حالانکہ ڈیوک کا پسندیدہ، گسٹاف ایڈولف رائٹرہولم، حقیقی ریجنٹ بن گیا، جس نے سرپرست حکومت کی صدارت کی۔ آرمفیلٹ، جس نے حکومت میں جگہ لینے کی امید کی تھی، نے روڈنشولڈ کو ترک کر دیا اور 1793 میں ملک چھوڑ دیا۔ اس نے روسی مدد سے سرپرست حکومت کا تختہ الٹنے اور اپنی سربراہی میں ایک نئی حکومت قائم کرنے کے خفیہ منصوبے بنائے۔ اس کی روانگی کے بعد، آرمفیلٹ نے روڈنشولڈ کو خط لکھا، جو اسے اپنے پریمی کے طور پر واپس چاہتا تھا، اور ایک خط و کتابت کو برقرار رکھا، جو زیادہ سے زیادہ سیاسی بن گیا۔ آرمفیلٹ نے روڈنشولڈ کو ہدایت کی کہ وہ میڈیم الریکا آرفویڈسن سے مشورہ کریں، جو اس نے سویڈن سے ان کی روانگی کے تین دن بعد کیا۔ روڈنشولڈ نے آرمفیلٹ کے ساتھ اپنے خط و کتابت میں اس پیش گوئی کو بیان کیا۔ آرفویڈسن نے اس کے کافی کے پتوں سے مشورہ کیا اور کہا کہ وہ شخص جس کے بارے میں روڈنشولڈ سوچ رہا تھا (آرمفیلٹ) نے حال ہی میں ایک بچے (بادشاہ) اور ایک چھوٹے آدمی (ریجنٹ، ڈیوک چارلس) پر غصے میں ملک چھوڑ دیا تھا، جسے وہ جلد ہی ایک عورت کے ساتھ معاہدے سے خوفزدہ کرے گا جس کے سر پر غیر شاہی تاج ہے (کیتھرین دی گریٹ)۔ اس نے پیش گوئی کی کہ آرمفیلٹ کو ایک خط کے ضائع ہونے سے انکشاف ہونے کا خطرہ ہے، جو اس کی تباہی ہوگی۔ جہاں تک خود روڈنشولڈ کا تعلق ہے، آرفویڈسن نے اسے بتایا کہ ایک موٹے آدمی (اوٹو میگنس وان اسٹیکلبرگ (سفیر)) نے کیتھرین دی گریٹ کو خطوط میں اس کا مشاہدہ کیا اور اس کا ذکر کیا، کہ اسے محتاط رہنا چاہیے، اور وہ بڑے غم اس کا انتظار کر رہے ہیں۔ مگدلینا روڈنشولڈ ان کے منصوبوں میں محض آرمفیلٹ کا ذریعہ نہیں تھیں: ان کے سیاسی خط و کتابت میں، انہوں نے اپنے خیالات کا اظہار کیا اور سازش کے حوالے سے اپنی تجاویز پیش کیں۔ وہ اکثر اسٹاک ہوم میں روسی سفارت خانے میں استقبالیہ میں مہمان تھیں، جہاں سفیر اسٹیکلبرگ نے ان کی عقل کو سراہا اور مہارانی کیتھرین کو ان کے بارے میں رپورٹ کیا۔ ایک موقع پر، بیرن کارل ہیئرٹا نے ایک اخبار کے بارے میں ایک تبصرہ کیا جس میں دعوی کیا گیا تھا کہ پولینڈ کو فتح کرنے کے بعد روسی بادشاہ اپنی توجہ سویڈن کی طرف موڑ دے گا، اور روڈنشولڈ سے پوچھا: "کیا آپ کہیں گے کہ ہم سویڈش پوٹوکی کے ہونے سے کافی ناخوش ہیں؟ "، جس پر اس نے جواب دیا:" کیوں نہیں؟ جو لوگ اپنے بادشاہ کا قتل کرنے کے قابل ہیں وہ بھی اپنا ملک غیر ملکی طاقت کو بیچ سکتے ہیں، "ایک تبصرہ جس کے بارے میں روسی مہارانی آرمفیلٹ کو واضح طور پر بتایا گیا تھا کہ اس نے روڈنشولڈ کو بطور پیغام رساں استعمال کیا تھا، جس کا کام اس کے پیروکاروں، نوجوان بادشاہ اور روسی سفارت خانے سے رابطہ کرنا تھا۔ اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ اس نے ان میں سے کم از کم ایک مشن انجام دیا ہے۔ منصوبہ یہ تھا کہ خود بادشاہ گستاو چہارم ایڈولف سے اپنی سرپرست حکومت کو معزول کرنے کی اجازت حاصل کی جائے۔ یہ اجازت روسی مہارانی کو دکھائی جانی تھی، جسے اس وقت روسی فوجی مدد سے بغاوت کی حمایت کرنی تھی۔ ڈیوک چارلس کی حکومت کے معزول ہونے کے بعد، بادشاہ کے لیے ایک نئی سرپرست حکومت قائم کی جائے گی جسے روس کی حمایت حاصل ہوگی۔ آرمفیلٹ نے روڈنشولڈ سے شادی کرنے کا بھی وعدہ کیا۔ ایک گیند پر، مگدلینا روڈنشولڈ نے کم عمر بادشاہ کو ایک خط سونپا، جس میں آرمفیلٹ نے بادشاہ کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے کوئی بھی ضروری اقدام کرنے کی اجازت مانگی۔ جب گستاو چہارم ایڈولف نے مگدلینا روڈنشولڈ سے پوچھا کہ کیا وہ اپنے چچا، سرپرست حکومت کے ریجنٹ ڈیوک چارلس کو خط دکھا سکتے ہیں، تاہم، اس نے انکار کر دیا اور خط واپس لے لیا۔ اپنی اجازت حاصل کرنے کی دوسری کوشش پر، اس نے خط کو ان الفاظ کے ساتھ واپس کر دیا کہ آرمفیلٹ کی ان کی ابدی دوستی تھی جب تک کہ وہ اپنے چچا کے ساتھ بھی وفادار رہے۔ مگدلینا روڈنشولڈ کو پولیس نے آرمفیلٹ کے ساتھ اس کے خط و کتابت کی وجہ سے دیکھا تھا، جو حزب اختلاف سے تعلق رکھنے کے لیے جانی جاتی تھی، اور اس وجہ سے کہ وہ مردوں کے ایک گروپ کے ساتھ خفیہ ملاقاتوں میں حصہ لینے کے لیے جانی جاتی تھی، جن میں سے کچھ کے بارے میں جانا جاتا تھا کہ انہوں نے گستاو III کے پسندیدہ کے طور پر اس کے دور میں آرمفیلٹ کے جاسوس کے طور پر کام کیا تھا۔ یہ گروپ جوہان البرچٹ ایہرنسٹروم، اس کے بھائی کرنل لیفٹیننٹ نیلز البرچٹ ایہرنسٹروم، کرنل لیفٹیننٹ جوہان اگست سینڈل، کرنل لیفٹیننٹ جوہان اوٹو للیجے، ریستوراں کے مالک فارسٹر اور مصنف میجر کے وان ہولتھوسن کے مطابق تھا۔ روڈنشولڈ، تمام معاملات کے مطابق، سویڈن میں پلاٹ کا مرکزی اداکار تھا، جبکہ دیگر کو آرمفیلٹ نے اس کے معاونین کے طور پر کام کرنے کے لیے تفویض کیا تھا۔ تاہم، روڈنشولڈ اور آرمفیلٹ کا خط و کتابت ہیمبرگ پوسٹ آفس کے ذریعے قائم مقام ریجینٹ رائٹر ہوم اور ریجینٹ ان نیم ڈیوک چارلس کے ہاتھ لگا، جو خطوط کی کاپیاں بنا کر فروخت کر رہے تھے۔ روئٹرہولم نے 18 دسمبر 1793 کی رات کو روڈنشولڈ کو گرفتار کر لیا۔ وہ حراست میں لیے جانے والے پہلے سازشی افراد میں سے ایک تھیں۔ روڈنشولڈ نے اس کے کچھ کاغذات جلا دیے تھے، لیکن مستقل ڈیوک چارلس کے محبت کے خطوط اس کے باقی دستاویزات میں پائے گئے۔ آرمفیلٹ کی حکومت کو معزول کرنے اور اقتدار سنبھالنے کی کوشش دریافت ہو چکی تھی۔ مقدمے کی سماعت اور فیصلہ سب سے پہلے، روڈنشولڈ کے خلاف ثبوت قابل اعتماد نہیں تھے اور وہ ذہانت اور طاقت سے اپنا دفاع کرنے میں کامیاب رہی۔ اس نے کہا کہ اس پر شدید دباؤ ڈالا گیا اور اسے ایک خوفناک جیل میں رکھا گیا، جہاں میں نے نہ سورج دیکھا اور نہ چاند۔ تاہم جب آرمفیلٹ کی جائیداد کی تلاشی لی گئی تو وہاں اس کے 1,100 خطوط ملے۔ ان میں سے کئی میں، اس نے ڈیوک چارلس اور روئٹرہولم کے تئیں توہین کا اظہار کیا، جس سے اس کی حیثیت مزید خراب ہو گئی۔ ریجنٹ پہلے ہی اس کی پیش قدمی سے انکار کرنے پر اس کے خلاف دشمنی رکھتا تھا اور رائٹر ہوم نے اس کے بارے میں اس کے فیصلے پر ناراضگی کا اظہار کیا۔ آرمفیلٹ کو اس کے آٹھ محبت کے خطوط پرنٹ کیے گئے اور ریجنٹ اور روئٹرہولم نے اس عنوان کے ساتھ شائع کیے، "پرانے کنگ ہاؤس میں ایک خاتون کو قید کیا گیا، جسے کارل کی بیٹی مگدلینا شارلوٹا کے نام سے جانا جاتا ہے، غدار بیرن آرمفیلٹ کو خطوط، جسے میگنس کے بیٹے گسٹاف موریٹز کے نام سے جانا جاتا ہے، ان کی محبت کی مہم جوئی کے بارے میں۔" ان میں، اس نے آرمفیلٹ کی مدد سے اس کے حاملہ ہونے کے بعد اسقاط حمل کی کوشش کا ذکر کیا۔ ڈیوک اور روئٹرہولم کی طرف سے اس کے ساتھ دکھائی گئی زبردست دشمنی نے بھی اس کی عوامی ہمدردی حاصل کی، تاہم، جب اپریل 1794 میں روڈنشولڈ کو بہتر شواہد کا سامنا کرنا پڑا، تو اس نے اعتراف کرتے ہوئے کہا کہ اس نے صرف آرمفیلٹ پر اپنے لامحدود اعتماد کی وجہ سے حصہ لیا تھا۔ شہزادی صوفیہ البرٹینا نے مداخلت کی اور ریجنٹ سے رحم کرنے کو کہا، اور اس نے اسقاط حمل کے الزام سے گریز کیا، جو پہلے تجویز کیا گیا تھا۔ 22 ستمبر 1794 کو مگدلینا روڈنشولڈ کو مجرم قرار دیا گیا اور اس کی غیر موجودگی میں (بیرون ملک ہونے کی وجہ سے) آرمفیلٹ اور دو دیگر شریک سازشیوں، ایہرنسٹروم اور امینوف کے ساتھ مل کر غداری کے الزام میں موت کی سزا سنائی گئی۔ اس کی سزا کو عوامی تضحیک میں تبدیل کر دیا گیا، اس کے بعد عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ چانسلر فریڈرک سپارے نے مشورہ دیا کہ اسے کوڑے مارے جائیں، جسے ابتدائی طور پر روئٹر ہوم نے منظور کیا تھا، لیکن اسے عوام کی طرف سے غصے کا سامنا کرنا پڑا، جس کے بعد اسے "وپنگ چانسلر" کا لقب دیا گیا۔ سزا اس سے اس کا آخری نام اور ایک رئیس کی حیثیت چھین لی گئی، جیسا کہ آرمفیلٹ اور دیگر تمام ساتھی جو عظیم تھے۔ جیل کے دستاویزات میں اسے "سابق خاتون کارل کی بیٹی مگدلینا" کہا جاتا تھا۔ اگلے دن، روڈنشولڈ کو چوک پر پھانسی پر چڑھایا گیا، جسے "ایک دل دہلا دینے والا تماشا" قرار دیا گیا۔ اس نے سرمئی رنگ کا سکرٹ اور سیاہ رنگ کا ٹاپ پہنا ہوا تھا اور اپنے بال نیچے رکھے ہوئے تھے۔ وہ اپنا سر اونچا رکھ کر کھڑی ہوئی اور دو گلاس پانی پیا۔ ہولسٹین-گوٹورپ کی ہیڈویگ الزبتھ شارلٹ کے مطابق، "اس کی جوانی، اس کی المناک قسمت اور ممکنہ طور پر اس کی سابقہ خوبصورتی کی باقیات کی وجہ سے" سامعین کو اس پر افسوس ہوا۔ اس کی پھانسی سے نجات کے بعد، ایک گاڑی اسے جیل لے جانے کے لیے آئی اور وہ بے ہوش ہو گئی، مصنفہ مارٹا ہیلینا رینسٹیرنا کے مطابق "اسی فضل اور شائستگی کے ساتھ جیسا کہ مسز اولن نے ایک بار ایکس اور گلاتھیا (اوپیرا) میں کیا تھا۔" مبینہ طور پر، لوگوں کو یہ کہتے ہوئے سنا گیا کہ ریجنٹ کے پریمی شارلٹ سلوٹسبرگ کو روڈنسچلڈ کے اپنے دوستوں میں سے ایک، کاؤنٹ اے ایف کے بجائے پلیٹ فارم پر کھڑا ہونا چاہیے تھا۔ سکجولن برانڈ نے اس واقعے کو بھی بیان کیا: "ہجوم میں سے صرف چند لوگوں نے اس پر چیخنا شروع کیا، لیکن سلفورہیلم (گارڈ کے کمانڈر) نے محافظوں کو انہیں خاموش کرنے کا حکم دیا۔" سمجھا جاتا تھا کہ اس کی گردن میں لوہے کا کالر لگا ہوا تھا، لیکن جب پھانسی دینے والے نے اسے اٹھایا تو وہ کانپنے لگی اور پیچھے کی طرف کانپنے لگی، جس کے بعد اس نے "اپنے ہاتھ نیچے کر دیے، اور وہ کھمبے کی طرف آگے بڑھی بغیر اس کی گردن میں لوہے کے، جہاں وہ تقریبا بیس منٹ تک لاش کی طرح پیلا کھڑی رہی جب تک کہ اس کی سزا تبدیل نہیں ہو گئی، جس کے بعد وہ بے ہوش ہو گئی اور اسے مردہ کی طرح لے جایا گیا۔" روڈنشولڈ نے جیل کے ورک ہاؤس میں اس کی آمد کے بارے میں لکھا: "مجھے محافظوں سے گھرا ہوا کرائے کی گاڑی میں رکھا گیا تھا۔ میں ہارنسٹل سے کچھ فاصلے پر ورک ہاؤس تک بے ہوش رہا، اور دوپہر تک اپنی آنکھیں نہیں کھولیں، جہاں میں نے اپنے آپ کو ایک تاریک سیل میں فرش پر اکیلا پڑا ہوا پایا جس کے پاس پانی کا پیالہ اور شراب کا گلاس تھا۔ میں نے سارا دن کچھ نہیں کھایا تھا۔ جب میں نے شیشے کو چھوا تو مجھے چیخ سنائی دی 'وہ اب بھی زندہ ہے!' میں نے کھڑکی کی طرف دیکھا اور دیکھا کہ تمام ورک ہاؤس کے قیدی باہر مجھے دیکھ رہے تھے۔ میں اٹھنا چاہتا تھا اور خود کو ان کی نظروں سے دور کرنا چاہتا تھا، لیکن میں نے خود کو حرکت کرنے سے قاصر پایا، اور واپس فرش پر گر گیا۔ " ڈھائی سال بعد، نومبر 1796 میں، روڈنشولڈ کو روئٹرہولم کے حکم کے تحت جیل سے رہا کر دیا گیا، کیونکہ وہ اسے رہا کرنا چاہتا تھا اس سے پہلے کہ نوجوان بادشاہ کو اس سال کے آخر میں قانونی اکثریت کا اعلان کیا جائے اور خود اسے معاف کر دیا جائے۔ جب وہ ورک ہاؤس سے نکلی تو اس نے جیل کی دیوار پر لکھا (فرانسیسی میں): بعد کی زندگی میں اسے اس کا نام اور جائیداد، گوٹ لینڈ پر واقع چھوٹی جاگیر اسٹینسٹوگو گارڈ، اس کی پنشن کے نقصان کے معاوضے کے طور پر واپس کر دی گئی۔ تاہم، پہلے سال اسے جزیرے سے باہر جانے کی اجازت نہیں تھی۔ 5 جولائی 1798 کو روڈنشولڈ نے ایک بیٹے ایرک ایکمنسڈورف کارلسن کو جنم دیا، جو بعد میں فن لینڈ میں افسر بنا۔ اس کے والد روڈنشولڈ کے نوکر تھے، "ایک نوجوان، مضبوط اور خوبصورت لڑکا"، جس کے ساتھ وہ کھلے عام رہتی تھی۔ تاہم، یہ رشتہ ناخوشگوار طور پر ختم ہوا، اور کہا جاتا ہے کہ اس نے اس کے ساتھ برا سلوک کیا۔ 1801 میں، وہ سوئٹزرلینڈ چلی گئیں اور آرمفیلٹ کی سفارش پر جرمین ڈی اسٹیل کے تحفظ میں لے جایا گیا، جس نے اپنے بیٹے کی تعلیم روس کے سینٹ پیٹرزبرگ میں کرنے کا بھی انتظام کیا اور اس کی مالی مدد کی۔ وہ اکثر کوپیٹ میں نظر آتی تھیں، اور انہیں دلکش لیکن سنجیدہ قرار دیا گیا تھا۔ 1812 میں، وہ سویڈن واپس آئیں اور اپنے بھائی، تھور گیبریل کے گھر میں رہیں ؛ جو ان کے بچوں کی سرپرست کے طور پر کام کر رہے تھے۔ سماجی طور پر، اسے اس وقت سادہ لیکن مشکوک قرار دیا گیا تھا اور وہ اپنے ماضی کے بارے میں بات کرنے کو تیار نہیں تھی۔ بالآخر، وہ اسٹاک ہوم چلی گئیں، جہاں 1823 میں ان کا انتقال ہوا۔ افسانے میں مگدلینا روڈنشولڈ پیر مارٹن ہیمبرگ (1974) کے ناول کارلیکس الجووا پلاگا: این رومن اوم مگدلینا روڈنشولڈ (محبت کا میٹھا عذاب: مگدلینا روڈنشولڈ کے بارے میں ایک ناول) کا موضوع تھا۔ برٹا ٹوٹ اینا لیوہوسن ڈروٹننگنس جوولسمائک حوالہ جات اینڈرسن، انگور اور بیجر، اگنی بھی دیکھیں۔ گستاوینسکٹ 1771-1810. این بوک فلم۔ اسٹاک ہوم۔، والسٹروم اور وڈسٹرینڈ۔، 1945 کارلسن، اسٹین۔ "ڈین سوینسکا ہسٹوریئن ؛ گستاو III، این اوپلیسٹ اینولڈشارسکیر، بینڈ 10" اسٹاک ہوم 1966-1968۔ مزید پڑھنے کے نوٹ 1766 کی پیدائش 18 ویں صدی کے سویڈش لوگ 1823 اموات سویڈش کاؤنٹیس سویڈش مجرم سویڈش لیڈیز ان ویٹنگ لوگ سویڈن کے خلاف غداری کے الزام میں سزا یافتہ سویڈش قیدیوں کو سزائے موت سنائی گئی سویڈن کے گوستاوین دور کے لوگوں نے 18 ویں صدی کی سویڈش خواتین کو موت کی سزا سنائی گوستاو III کی عدالت