Seal (East Asia)
مہر، مشرقی اور جنوب مشرقی ایشیائی سیاق و سباق میں، ڈاک ٹکٹوں اور ان کے تاثرات کو چھاپنے کے لیے ایک عام نام ہے جو ذاتی دستاویزات، دفتری کاغذی کارروائی، معاہدوں، آرٹ، یا کسی بھی چیز میں دستخط کے بدلے استعمال ہوتے ہیں جس کے لیے اعتراف یا تصنیف کی ضرورت ہوتی ہے۔ دستاویزات پر وہ عام طور پر یورپ میں عام طور پر استعمال ہونے والے موم کے تاثر کے برعکس، روغن دار پیسٹ یا سیاہی کا استعمال کرتے ہوئے تاثرات پرنٹ کرنے کے لیے استعمال ہوتے تھے۔ چینی نژاد، یہ عمل جلد ہی چین سے آگے اور مشرقی اور جنوب مشرقی ایشیا میں پھیل گیا۔ ان خطوں کے مختلف ممالک فی الحال مہروں اور ہاتھ کے دستخطوں کا مرکب استعمال کرتے ہیں، اور، تیزی سے، الیکٹرانک دستخط۔ چینی مہریں عام طور پر پتھر، بعض اوقات دھاتوں، لکڑی، بانس، پلاسٹک، یا ہاتھی دانت سے بنی ہوتی ہیں، اور عام طور پر سرخ سیاہی یا سنابر پیسٹ () کے ساتھ استعمال ہوتی ہیں۔ لفظ ڈی (مینڈارن میں "ین"، جاپانی اور کوریائی میں "ان"، ویتنامی میں "این" اور "ان") خاص طور پر مہر سے پیدا ہونے والے امپرنٹ کی طرف اشارہ کرتا ہے، ساتھ ہی ساتھ کسی بھی پرنٹنگ سے متعلق الفاظ میں دیگر مورفیمز کے ساتھ مل کر ظاہر ہوتا ہے، جیسا کہ لفظ "ڈی"، "پرنٹنگ"، مینڈارن میں "ینشوا"، جاپانی میں "انساتسو"۔ مغربی دنیا میں، ایشیائی مہروں کو روایتی طور پر تاجر چاپ مارکس یا صرف چپس کے نام سے جانتے تھے، یہ اصطلاح ہندی چپا اور مالے ٹوپی سے اخذ کی گئی ہے، جس کا مطلب ڈاک ٹکٹ یا ربڑ کے ڈاک ٹکٹ ہے۔ جاپان میں، مہریں، جنہیں یا کہا جاتا ہے، تاریخی طور پر قدیم زمانے سے حکومت اور تجارت میں شامل افراد کی شناخت کے لیے استعمال ہوتی رہی ہیں۔ جاپانی شہنشاہوں، شوگنوں اور سمورائی نے صداقت اور اختیار کو ظاہر کرنے کے لیے اپنے ذاتی مہروں کو فرمانوں اور دیگر عوامی دستاویزات پر دبایا تھا۔ آج بھی، جاپانی شہریوں کی کمپنیاں باقاعدگی سے معاہدے پر دستخط کرنے اور دیگر اہم کاغذی کارروائی کے لیے نام کی مہریں استعمال کرتی ہیں۔ چینی تاریخ بھر میں، مہروں نے ایک اہم کردار ادا کیا ہے اور ہزاروں سالوں سے سرکاری حکام اور نجی افراد دونوں کے ذریعہ استعمال کیے جانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ قدیم چین میں مہروں کی قدیم ترین مثالیں شانگ خاندان (شانگ خاندان) کی ہیں اور انیانگ کے آثار قدیمہ کے مقامات پر دریافت ہوئی تھیں۔ تاہم، ان قدیم مہروں کو کس طرح استعمال کیا گیا اس کا انکشاف ہونا باقی ہے کیونکہ یہ صرف چاؤ خاندان (1046-256 BC) کے بہار اور خزاں کے دور (771-476 BC) سے شروع ہو رہا ہے کہ چینی مہروں کی مقدار میں اضافہ ہوا ہے جو ان کے متن کے حوالے سے ہے۔ متحارب ریاستوں کے دور (476 قبل مسیح-221 قبل مسیح) کے اختتام تک، تمام مہروں کو صرف xǐ () کے نام سے جانا جاتا تھا، قطع نظر اس کے کہ وہ سرکاری اہلکاروں کے ذریعہ استعمال کیے گئے تھے یا نجی استعمال میں اور ان کو بنانے کے لیے استعمال ہونے والے کسی بھی مواد سے قطع نظر۔ ہان خاندان (202-220 AD) کے دوران، چینی تاریخ میں سمجھی جانے والی پہلی مہر کا ایک اصل افسانہ درج کیا گیا تھا، اس افسانے میں کہا گیا ہے کہ پہلی مہر زرد شہنشاہ کو ایک پیلے رنگ کے ڈریگن نے دی تھی جس کی پیٹھ پر چارٹ تھا۔ ایک اور اصل افسانے کے مطابق، پہلی مہر شہنشاہ یاؤ کو ایک فینگھوانگ (ایک افسانوی پرندہ) نے اس وقت دی تھی جب وہ کشتی میں بیٹھا تھا۔ ان دونوں اصل افسانوں میں، مہر کا تحفہ دینا اس بات کی علامت ہے کہ جنت کا مینڈیٹ اس کے وصول کنندہ کو دیا گیا تھا۔ لہذا جب تانگ، شانگ خاندان کا پہلا حکمران، (ممکنہ طور پر افسانوی) ژیا خاندان (متوقع) کے آخری ظالم حکمران کا تختہ الٹ دیتا ہے، تو وہ علامتی طور پر اپنی طاقت قائم کرنے کے لیے اس سے شاہی مہر چھین لیتا ہے۔ امپیریل چین چین کے امپیریل دور کے دوران، اصطلاح xi بتدریج شہنشاہوں کی مہروں کے لیے خصوصی طور پر مخصوص ایک عہدہ بننا شروع ہو جائے گی۔ ہان خاندان کے دوران، چین کے شہنشاہ کے پاس صرف 6 شاہی مہریں تھیں، بعد میں تانگ خاندان (618-907) کے دوران یہ تعداد بڑھ کر 8 ہو گئی تھی، منگ خاندان (1368-1644) کے دوران یہ تعداد مزید بڑھ کر اب ایک درجن سے زیادہ ہو جائے گی۔ شاہی مہریں، اور چنگ خاندان (1636-1912، 1917) کے دور تک، کئی درجن سرکاری شاہی مہریں تھیں جو اس کے شہنشاہوں کے ذریعے استعمال کی جاتی تھیں۔ ان سرکاری شاہی مہروں پر موجود نوشتہ جات عام طور پر یا تو شہنشاہ کو جنت کا مینڈیٹ موصول ہونے یا شہنشاہ کے "جنت کا جانشین" ہونے کا حوالہ دیتے ہیں۔ تانگ کی نئی کتاب (تانگشو) کے مطابق، مہارانی وو زیٹین نے ایک فرمان جاری کیا جس نے لفظ xǐ کے استعمال کو تبدیل کر دیا، جو اس وقت تک شاہی مہروں کے لیے استعمال ہوتا تھا، جسے باؤ (خزانہ) میں تبدیل کر دیا گیا۔ اس تبدیلی کے پیچھے اس کا استدلال یہ تھا کہ اس کا خیال تھا کہ لفظ xǐ بہت زیادہ موت (سی،) یا آرام (xi،) کی طرح لگتا ہے۔ لیکن جب شہنشاہ ژونگ زونگ کو سال 705 میں تانگ خاندان کے تخت پر دوبارہ بٹھایا گیا تو اس نے شاہی مہروں کا نام بدل کر xǐ کر دیا۔ اس کے بعد کی صدیوں میں مدت کے لحاظ سے، دونوں اصطلاحات xǐ اور b̃o کو بدل دیا گیا۔ منگول قیادت والے یوآن خاندان کے دور حکومت میں مرکزی شاہی مہر پر یو کیان ژی باؤ ("شہنشاہ کے سامنے مہر") لکھا ہوا تھا جو فولڈڈ مہر رسم الخط میں لکھا ہوا تھا اور یوآن شہنشاہوں کے فرمانوں پر پایا گیا تھا جو تبت میں محفوظ ہیں۔ دوسرے یوآن شہنشاہ، تیمر خان کے دور حکومت میں، منگولوں نے دعوی کیا کہ انہوں نے ریاست کو منتقل کرنے والی مہر حاصل کر لی ہے اور اسے اپنی قانونی حیثیت کی علامت کے طور پر استعمال کیا ہے اور یہ شمالی یوآن خاندان کے دور میں بھی استعمال ہوتا رہے گا۔ ایک نئی نام نہاد سیل ٹرانسمیٹنگ دی اسٹیٹ کے ابھرنے کے دوران، یہ نئی مہر کن خاندان کے دوران تیار کی گئی اصل مہر نہیں تھی، بلکہ 17 ویں صدی کے اوائل میں شمالی یوآن کھگن لگن خان کے دور میں بنائی گئی تھی۔ اس وقت کے منگول جانتے تھے کہ یوآن خاندان کے شہنشاہوں کے پاس ایک چینی مہر تھی جسے سیل ٹرانسمیٹنگ دی اسٹیٹ کے نام سے جانا جاتا تھا جسے وہ اپنی قانونی حیثیت کو فروغ دینے کے لیے استعمال کرتے تھے لیکن ان کے پاس حقیقی مہر نہیں تھی، اس لیے لیگدان خان نے ایک نئی "سیل ٹرانسمیٹنگ دی اسٹیٹ" بنائی جو منگ خاندان کی طرف سے سیاسی قانونی حیثیت کی علامت کے طور پر استعمال کی جانے والی مہروں کی طرز پر بنائی گئی تھی۔ ہانگ تائی جی کے دور حکومت میں جرچن کی قیادت والے بعد کے جن خاندان نے دعوی کیا کہ اس نے مہر منگولوں سے ریاست کو منتقل کرنے والی مہر حاصل کر لی ہے اور اس حصول کے ساتھ جرچنوں نے جنت کا مینڈیٹ حاصل کرنے کا بھی دعوی کیا ہے، لیکن جس شاہی مہر کو جرچن اپنے تمام شاہی دستاویزات پر مہر لگانے کے لیے استعمال کرتے تھے اس پر کتبے زی گاؤ زی باؤ ("مہر کا فرمان") لکھا ہوا تھا، جو منگ خاندان کے استعمال کردہ مہر رسم الخط کی ایک قسم میں لکھا گیا تھا۔ چنگ خاندان چین پر اپنی حکمرانی کو قانونی حیثیت دینے کے لیے اس افسانے کو برقرار رکھے گا۔ ایک اور قسم کی مہر جو چینی شہنشاہوں کے ذریعہ استعمال کی جاتی تھی وہ ایک مہر تھی جو اس بات کی نشاندہی کرتی تھی کہ ایک مخصوص متن یا سرکاری دستاویز شہنشاہ کی اپنی تحریر میں لکھی گئی تھی جس کے برخلاف کسی نے شہنشاہ کی طرف سے ایسا کرنے کا حکم دیا تھا۔ چنگ خاندان کے دور کے کیانلانگ شہنشاہ کے معاملے میں، جو اپنے ادبی عزائم کے لیے جانا جاتا تھا، جس میں مشہور خطاطی میں لکھنے کی صلاحیت بھی شامل تھی، نے بڑی مقدار میں نصوص تیار کیے تھے جن پر مہر لگائی گئی تھی تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ یہ اس کی اپنی تحریر تھی۔ جب کیانلانگ شہنشاہ کی خطاطی کو پتھر کے اسٹیل میں تراشا گیا تو مہر کا پرنٹ بھی پتھر کی سطح پر نقل کیا گیا۔ کندہ کاری کی اقسام زووین () مہریں چینی حروف کو سرخ سیاہی میں چھاپتی ہیں، جنہیں بعض اوقات یانگ مہریں کہا جاتا ہے۔ بائیوین () مہریں پس منظر کو سرخ رنگ میں چھاپتی ہیں، سفید حروف چھوڑتی ہیں، جنہیں بعض اوقات ین مہریں کہا جاتا ہے۔ Zhubaiwen Xiangjianyin () مہریں زووین اور بائیوین کو ایک ساتھ استعمال کرتی ہیں سرکاری حکام قومی حکومت چینی شہنشاہوں، ان کے خاندانوں اور عہدیداروں نے بڑی مہریں استعمال کیں جنہیں xi () کے نام سے جانا جاتا ہے، بعد میں اس کا نام تبدیل کر کے باؤ (؛ خزانہ) رکھا گیا، جو مغربی ممالک کے عظیم مہروں سے مطابقت رکھتا ہے۔ یہ عام طور پر جیڈ سے بنے ہوتے تھے (حالانکہ سخت لکڑی یا قیمتی دھات بھی استعمال کی جا سکتی تھی)، اور اصل میں مربع شکل کے ہوتے تھے۔ انہیں سونگ خاندان کے دوران ایک آئتاکار شکل میں تبدیل کر دیا گیا تھا، لیکن چنگ خاندان کے دوران مربع میں واپس کر دیا گیا۔ ان مہروں میں سب سے اہم میراث کی مہر تھی، جسے چین کے پہلے شہنشاہ کن شی ہوانگ نے بنایا تھا، اور اسے جنت کے مینڈیٹ کی علامت یا علامت کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ میراث مہر کئی خاندانوں سے گزری تھی، لیکن منگ خاندان کے آغاز تک کھو چکی تھی۔ یہ جزوی طور پر چنگ شہنشاہوں کے متعدد شاہی مہریں بنانے کے جنون کی وضاحت کرتا ہے-صرف شہنشاہوں کے سرکاری استعمال کے لیے بیجنگ کے ممنوعہ شہر میں 25 مہروں کا مجموعہ ہے-تاکہ وراثت کی مہر کی اہمیت کو کم کیا جا سکے۔ حکومت کا اختیار اکثر بعض مہروں پر ان کے قبضے سے جڑا ہوا تھا، مثال کے طور پر جب بعد میں جن خانتے نے چنگ سلطنت کا اعلان کیا تو انہوں نے منگولوں سے جیڈ مہر حاصل کرنے کے بعد ہی ایسا کیا۔ اسی طرح، ان سے پہلے کے شمالی یوآن نے بھی اپنی قومی مہروں کے ذریعے اپنی قانونی حیثیت کا دعوی کیا۔ ان مہروں پر عام طور پر مالکان کے ناموں کے بجائے دفاتر کے عنوانات ہوتے ہیں۔ مختلف مہروں کو مختلف مقاصد کے لیے استعمال کیا جا سکتا تھا: مثال کے طور پر، کیانلانگ شہنشاہ کے پاس اپنے مجموعہ میں منتخب پینٹنگز پر استعمال ہونے والی متعدد غیر رسمی تعریفی مہریں تھیں۔ چین کے شاہی ادوار (سونگ خاندان سے لے کر چنگ خاندان تک) میں سرکاری مہروں کے لیے رسم الخط کا سب سے مقبول انداز نائن فولڈ اسکرپٹ (نائن فولڈ اسکرپٹ) ہے، جو ایک انتہائی طرز کا رسم الخط ہے جسے غیر تربیت یافتہ لوگ نہیں پڑھ سکتے۔ اپنے 143 سالوں کے وجود میں، نگوین خاندان کی حکومت نے 100 سے زیادہ شاہی مہریں بنائی تھیں۔ ہوے مونومنٹس کنزرویشن سینٹر کے ڈائریکٹر ڈاکٹر فین تھان ہایی کے مطابق، نگوین خاندان کے دور کے اختتام پر ہوے میں جامنی ممنوعہ شہر میں کل 93 جیڈ اور سونے کی مہریں تھیں جن میں سے 2 مہریں نگوین لارڈز کے دور کی تھیں۔ تائیوان میں جمہوریہ چین کی حکومت نے تقریبا 13 سینٹی میٹر تک کی روایتی مربع مہروں کا استعمال جاری رکھا ہے، جنہیں صارف کے درجہ بندی کے لحاظ سے مختلف ناموں سے جانا جاتا ہے۔ جمہوریہ چین کے صدر کی افتتاحی تقریب کے ایک حصے میں انہیں جمہوریہ چین کی مہر اور اعزاز کی مہر دینا شامل ہے۔ چین میں، عوامی جمہوریہ چین کی عوامی حکومت کی مہر ایک مربع کانسی کی مہر تھی جس کی طرف کی لمبائی 9 سینٹی میٹر تھی۔ اس کے کتبے میں لکھا ہے کہ "عوامی جمہوریہ چین کی مرکزی عوامی حکومت کی مہر"۔ خاص طور پر، مہر زیادہ قدیم مہر رسم الخط کے بجائے نسبتا جدید سونگ ٹائپ فیس کا استعمال کرتی ہے، اور مہر کو ین () کہا جاتا ہے، نہ کہ ایکس لی ()۔ عوامی جمہوریہ چین میں آج کل حکومتی مہریں عام طور پر گول شکل کی ہوتی ہیں، اور دائرے کے وسط میں پانچ نکاتی ستارہ ہوتا ہے۔ سرکاری ادارے کا نام ستارے کے ارد گرد ایک سیمی سرکل میں ترتیب دیا گیا ہے-یہ ایک ایسی شکل ہے جسے کچھ کمپنی چوپس نے بھی اپنایا ہے۔ سرکاری اہلکار سرکاری بیوروکریٹس کو دفتری مہریں ملیں گی جو ان کے دفتر اور اختیار دونوں کی حیثیت کے نشان کے طور پر کام کرتی تھیں۔ یہ سرکاری دفاتر کی مہریں سائز میں اتنی چھوٹی ہوتی تھیں کہ انہیں اہلکار اپنے بیلٹ پر اٹھا سکتے تھے۔ شاہی مہروں اور اعلی عہدے کی دیگر مہروں کے برعکس جنہیں xi کے نام سے جانا جاتا تھا ؛ عہدے اور تقرری کی نچلی مہروں کو ین کے نام سے جانا جاتا تھا۔ پوری تاریخ میں ان دفتری مہروں کے لیے مختلف ضابطے موجود تھے جو یہ تجویز کرتے تھے کہ کون سا مواد استعمال کیا جانا چاہیے (تانبے کے مرکب یا سونا) اور ان کے مہر کے نوبوں کی شکل کیسے ہونی چاہیے (کچھ کچھوے کی شکل میں ہینڈل کے ساتھ، کچھ اونٹ کی شکل میں)۔ مشرقی ہان خاندان کے دور تک حکومتی قواعد و ضوابط میں یہ شرط عائد کی گئی تھی کہ سرکاری مہروں کو لگانے کے لیے استعمال ہونے والی سیاہی کے رنگوں کا تعین سرکاری عہدے دار کے عہدے کی بنیاد پر کیا جاتا تھا، جس میں مختلف رنگ جیسے سبز، جامنی، پیلا وغیرہ ہوتے تھے۔ چینی تاریخ بھر میں سرکاری دفاتر کی مہروں کے لیے استعمال ہونے والی خطاطی بنیاد پرست طریقوں سے بدل گئی۔ ہان خاندان کے دور تک دفتری مہروں کے نوشتہ جات موٹے اور زیادہ کونیی ہونے لگے۔ سوئی خاندان کے دور سے خطاطی پہلے سے زیادہ گول اور پتلی ہو گئی تھی، اور بعد میں سونگ اور یوآن خاندانوں کے دور میں جیوڈی (نو گنا) رسم الخط خطاطی کی ترجیحی قسم تھی۔ چنگ خاندان کے دور میں، زیادہ تر سرکاری دفتری مہریں دو لسانی تھیں جن میں مہر کے دائیں طرف چینی (مہر رسم الخط) نوشتہ اور اس کے بائیں طرف مانچو رسم الخط نوشتہ تھا۔ ذاتی مہروں کی بہت سی کلاسیں ہیں۔ نجی مہریں قدرتی طور پر غیر منظم ہوتی ہیں ؛ اس لیے وہ مواد، شکل، سائز، مواد، اور کسی بھی قسم کی مہر کی خطاطی میں سب سے بڑی قسم دکھاتی ہیں۔ ان پر ناموں، قلم ناموں، فرضی ناموں وغیرہ والی مہریں لوگوں کے ذریعے اپنی نجی زندگی میں ابتدائی قسم کے دستخط کے طور پر استعمال کی جاتی تھیں۔ فنکار اپنی مہروں کے ساتھ اپنے فن پاروں اور خطوط پر بھی دستخط کرتے تھے۔ مزید برآں، چینی ادیب عام طور پر اپنے کاموں میں متعدد مختلف قلم نام استعمال کرنے کے لیے جانے جاتے ہیں، اس لیے کسی مخصوص مہر سے کسی شخص کے نام کی شناخت کرنے کی کوشش کرنا ایک مشکل کام ہو سکتا ہے۔ نام (نام) شخص کے نام کی نشاندہی کرتا ہے۔ آزاد شخص کے ذاتی فلسفے یا ادبی جھکاؤ پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ یہ اوول سے لے کر ڈریگن کی شکل تک کوئی بھی شکل ہو سکتی ہیں۔ اسٹوڈیو اس شخص کے نجی اسٹوڈیو کا نام لے کر جاتا ہے، جو قدیم چین میں زیادہ تر خواندہ افراد کے پاس تھا، حالانکہ شاید کم شکلوں میں۔ یہ عام طور پر آئتاکار شکل کے ہوتے ہیں۔ فن جمع کرنے والوں کی مہریں امپیریل چین میں جمع کرنے والوں اور فن کے شوقین افراد کے لیے یہ رواج سمجھا جاتا تھا کہ وہ پینٹنگ یا خطاطی کے طومار کی سطح پر اپنی مہروں کا پرنٹ لگائیں۔ فنکار خود اکثر فن پاروں پر اپنی مہریں استعمال کرتے تھے، جیسے کہ چینی خطاطی یا چینی پینٹنگز کے کاموں پر۔ کلیکٹر مہریں بنیادی طور پر فن کے مختلف ٹکڑوں کی تصدیق کے کام کے لیے استعمال کی جاتی تھیں۔ اس طرح ایک کلیکٹر مہر جس کی شناخت کسی مشہور آرٹ کلیکٹر یا ماہر کے طور پر کی جاتی ہے وہ خود کسی آرٹ ورک کا ایک لازمی حصہ بن جائے گی اور چینی آرٹ مارکیٹ میں اس کی مالیاتی قدر کو کافی حد تک بڑھا سکتی ہے۔ اس طرح کئی صدیوں کے دوران، کچھ چینی پینٹنگز اپنے وجود کے دوران اپنے مختلف مالکان کی متعدد مختلف مہروں سے ڈھکی ہوئی ہیں۔ چین کے شہنشاہوں کے پاس فن کی تعریف اور تعریف کرنے کے لیے اپنی شاہی مہریں بھی تھیں۔ اس طرح، بیجنگ کے ممنوعہ شہر کی بہت سی مشہور پینٹنگز پر آرٹ کی تشخیص اور بعد کے شہنشاہوں کی نسلوں کی تعریف کے لیے شاہی مہریں ہوتی ہیں۔ تفریحی مہریں کئی قسم کی نجی مہریں جن کی درجہ بندی اوپر نہیں کی گئی ہے عام طور پر چھتری کی اصطلاح "تفریحی مہریں" کے تحت درجہ بندی کی جاتی ہیں۔ تفریحی مہروں پر کندہ کاری عام طور پر ایک مختصر متن ہوتا ہے جو یا تو کسی مشہور تحریر کا اقتباس ہوتا ہے یا صرف کچھ کہتے ہیں کہ مہر کا مالک اہم ہے۔ تفریحی مہروں پر عام نوشتہ جات میں "قسمت کا احترام کریں"، "حکمت حاصل کریں"، "احترام کریں"، "اپنے معاملات میں وفاداری اور انسانیت کا استعمال کریں"، اور بہت سے دوسرے شامل ہیں۔ چینی تفریحی مہروں کا موازنہ دستخطی بلاکس سے کیا جاتا ہے جس میں ای میل یا انٹرنیٹ پیغامات کے آخر میں ایک اقتباس ہوتا ہے جہاں مصنف کسی قسم کی کہاوت جوڑتا ہے یا کہتا ہے کہ وہ آخر میں قیمتی سمجھتے ہیں۔ سیل پیسٹ کی دو قسمیں ہیں (تاثر دینے کے لیے) اس بات پر منحصر ہے کہ وہ کس بنیادی مواد سے بنی ہیں۔ معیاری رنگ سنترہ سرخ (یا سرخ کے ہلکے یا گہرے رنگ) ہے لیکن دوسرے رنگ استعمال کیے جا سکتے ہیں جیسے کالا، نیوی وغیرہ۔ مخصوص مقاصد کے لیے۔ ریشم: سرخ پیسٹ باریک پلورائزڈ سنابر سے بنایا جاتا ہے، جسے کاسٹر آئل اور ریشم کے تاروں کے ساتھ ملایا جاتا ہے۔ ریشم کے تار مرکب کو ایک ساتھ باندھ کر ایک بہت موٹا مادہ بناتے ہیں۔ اس کی ظاہری شکل بہت تیل دار ہوتی ہے اور اس کا رنگ روشن سرخ ہوتا ہے۔ پودا: سرخ پیسٹ باریک پلورائزڈ سنابر سے بنایا جاتا ہے، جسے کاسٹر آئل اور موکسا پنک کے ساتھ ملایا جاتا ہے۔ چونکہ بنیاد ایک پودا ہے جسے پلورائز کیا گیا ہے، اس حقیقت کی وجہ سے ساخت بہت ڈھیلی ہے کہ یہ بند نہیں ہوتی ہے۔ ظاہری شکل سپنج کی طرح ہوتی ہے اور تیل والی نہیں ہوتی۔ پودوں پر مبنی پیسٹ ریشم پر مبنی پیسٹ کے مقابلے میں زیادہ تیزی سے خشک ہو جاتا ہے کیونکہ پودے کا نچوڑ تیل کو ریشم کی طرح مضبوطی سے نہیں پکڑتا ہے۔ استعمال شدہ کاغذ پر منحصر ہے، پودوں کے پیسٹ 10 سے 15 منٹ میں خشک ہو سکتے ہیں۔ کاغذ جتنا زیادہ جذب کرنے والا ہوتا ہے، اتنی ہی تیزی سے سوکھتا ہے کیونکہ کاغذ زیادہ تر تیل جذب کرتا ہے۔ نیز، ڈھیلے بائنڈنگ ایجنٹ کی وجہ سے پودوں کے پیسٹ ریشم کے پیسٹ کے مقابلے میں زیادہ آسانی سے دھندلا جاتے ہیں۔ پیسٹ کو استعمال کرنے کے بعد اس کے اصل کنٹینر (چاہے وہ پلاسٹک ہو یا سیرامک) میں ڈھانپ کر رکھا جاتا ہے۔ اسے ایسے ماحول میں رکھا جاتا ہے جو براہ راست سورج کی روشنی سے دور ہو اور شدید گرمی سے دور ہو تاکہ اسے خشک ہونے سے روکا جا سکے۔ ریشم پر مبنی پیسٹ کو تیل کے ڈوبنے اور پیسٹ کو خشک ہونے سے بچنے کے ساتھ ساتھ اسے استعمال کے لیے تیار کرنے کے لیے ہر ماہ ایک اسپٹولا کے ساتھ ہلایا جانا چاہیے۔ ایک اچھا پیسٹ ایک بار میں واضح تاثر پیدا کرے گا ؛ اگر تاثر واضح نہیں ہے جس کے لیے مزید تاثرات کی ضرورت ہے تو یہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ پیسٹ یا تو بہت خشک ہے یا سنابر ختم ہو گیا ہے۔ جب مہر کو پرنٹنگ کی سطح پر دبایا جاتا ہے، تو طریقہ کار پودے یا ریشم پر مبنی پیسٹ کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔ ریشم پر مبنی پیسٹ کے لیے، صارف دباؤ لگاتا ہے، اکثر کاغذ کے نیچے خصوصی طور پر بنائی گئی نرم، چپٹی سطح کے ساتھ۔ پودوں پر مبنی پیسٹ کے لیے، صارف صرف ہلکے دباؤ کا اطلاق کرتا ہے۔ چونکہ مہر کو عمودی طور پر اس کے امپرنٹ سے دور اٹھانا کاغذ کو چیر سکتا ہے یا نقصان پہنچا سکتا ہے، اس لیے مہر کو عام طور پر ایک وقت میں ایک طرف سے اٹھا لیا جاتا ہے، جیسے کہ صفحہ سے جھکا ہوا ہو۔ اس کے بعد، تصویر کو کاغذ کے ٹکڑے سے مٹایا جا سکتا ہے تاکہ اسے تیزی سے خشک کیا جا سکے، حالانکہ اس سے اس پر دھبہ لگ سکتا ہے۔ عام طور پر مہر کے واضح تاثر کے لیے کاغذ کے نیچے نرم داغ یا کاغذ کا ڈھیر ہونا ضروری ہے۔ سینوسفیئر چینی استعمال میں استعمال چین میں بہت سے لوگوں کے پاس ذاتی نام کی مہر ہوتی ہے۔ فنکاروں، اسکالرز، جمع کرنے والوں اور دانشوروں کے پاس نام کی مہروں، تفریحی مہروں اور اسٹوڈیو مہروں کا ایک مکمل مجموعہ ہو سکتا ہے۔ نیم قیمتی پتھروں سے بنی ایک اچھی طرح سے بنائی ہوئی مہر کی قیمت 400 سے 4000 یوآن (2021 میں تقریبا 60 سے 600 امریکی ڈالر) کے درمیان ہو سکتی ہے۔ مہریں اب بھی کئی سیاق و سباق میں سرکاری مقاصد کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔ پارسل یا رجسٹرڈ ڈاک جمع کرتے وقت، نام کی مہر ایک شناخت کے طور پر کام کرتی ہے، جو دستخط کے مترادف ہے۔ بینکوں میں، روایتی طور پر شناخت کا طریقہ مہر کے ذریعے بھی ہوتا تھا۔ سیل مین لینڈ چین اور تائیوان میں چیک پر شناخت کی روایتی شکل بنی ہوئی ہے۔ آج کل، ذاتی شناخت اکثر مہر کے نشان کے ساتھ ہاتھ کے دستخط سے ہوتی ہے۔ مہریں دستخطوں کے ساتھ شناخت کے طور پر کام کر سکتی ہیں کیونکہ ان کو دستخط سے زیادہ جعلی بنانا مشکل ہوتا ہے، اور صرف مالک کو ہی اپنی مہر تک رسائی حاصل ہوتی ہے۔ مہریں اکثر چینی خطاطی کے کاموں اور چینی پینٹنگز پر بھی استعمال ہوتی ہیں، جو عام طور پر اس طرح کے کاموں میں نام کی مہر، تفریحی مہر، پھر اسٹوڈیو مہر کی ترتیب (اوپر سے نیچے تک) میں چھاپتی ہیں۔ پینٹنگز یا کتابوں کے مالکان یا جمع کرنے والے اکثر اپنے اسٹوڈیو مہروں کو اپنے جمع کردہ ٹکڑوں میں شامل کرتے ہیں۔ یہ عمل کام کے تئیں تعریف کا عمل ہے۔ کچھ فن پاروں پر نہ صرف مہریں تھیں بلکہ ان پر مالک کے نوشتہ جات بھی تھے۔ مثال کے طور پر، کیانلانگ شہنشاہ کے پاس اپنی جمع کردہ پینٹنگز پر نوشتہ جات کے ساتھ استعمال کے لیے 20 مختلف مہریں تھیں۔ بشرطیکہ یہ ذائقہ دار طریقے سے کیا گیا ہو (مثال کے طور پر، پینٹنگ کے مرکزی حصے کو غیر واضح نہ کرنا، مناسب نوشتہ، عمدہ خطاطی وغیرہ)۔ )، یہ عمل پینٹنگ کی قدر کو کم نہیں کرتا ہے لیکن ممکنہ طور پر اسے مزید بنیاد دے کر اسے بڑھا سکتا ہے، خاص طور پر اگر یہ کسی مشہور یا مشہور فرد کی مہر ہو جس کے پاس کسی وقت کام تھا۔ مہریں عام طور پر ماہر مہر تراشنے والوں کے ذریعے، یا خود صارفین کے ذریعے تراشی جاتی ہیں۔ ماہر نقاشی کرنے والے صارف کا نام پتھر میں اوپر بیان کردہ معیاری رسم الخط اور انداز میں سے کسی ایک میں تراشتے ہیں، عام طور پر فیس کے لیے۔ کچھ لوگ صابن کے پتھر اور باریک چاقووں کا استعمال کرتے ہوئے اپنی مہریں تراشتے ہیں، جو وسیع پیمانے پر دستیاب ہیں ؛ یہ مہارت، دستکاری اور مواد کے لیے کسی پیشہ ور کو ادائیگی کرنے سے سستا ہے۔ نتائج مختلف ہوتے ہیں، لیکن افراد اپنے لیے بالکل جائز مہریں تراش سکتے ہیں۔ ایک نئی یادگار کے طور پر، سیل کارورز چین کے چائنا ٹاؤنز اور سیاحتی مقامات پر سیاحتی کاروبار بھی چلاتے ہیں۔ وہ اکثر سستے صابن کے پتھر پر موقع پر تراشتے ہیں یا غیر ملکی ناموں کے ترجمے کرتے ہیں، جن میں بعض اوقات رومن حروف ہوتے ہیں۔ اگرچہ اس طرح کی مہریں فعال ہو سکتی ہیں، لیکن وہ عام طور پر تجسس سے زیادہ کچھ نہیں ہیں اور سنجیدہ استعمال کے لیے نامناسب ہو سکتی ہیں، اور فن کے سنجیدہ کاموں کی قدر کم کر سکتی ہیں یا انہیں خراب کر سکتی ہیں۔ مہر کے کس رخ کا سامنا کرنا چاہیے اس کا تعین کئی طریقوں سے کیا جا سکتا ہے: اگر اوپر نقاشی ہو تو سامنے والے حصے کو صارف کا سامنا کرنا چاہیے ؛ اگر طرف کوئی نوشتہ ہو تو اسے صارف کے بائیں طرف ہونا چاہیے ؛ اگر طرف کوئی نقطہ ہو تو اسے صارف سے دور ہونا چاہیے۔ ایک بار مہروں کا استعمال ہونے کے بعد، زیادہ سے زیادہ پیسٹ کو پرنٹنگ کی سطح سے اور کناروں سے مناسب مواد سے صاف کیا جاتا ہے۔ مہروں کو مستقل ماحول میں رکھا جاتا ہے، خاص طور پر صندل کی لکڑی یا کالے بیل کے سینگ سے بنی مہریں۔ لمبے پتلے مہروں کو ان کے اطراف میں رکھنا بہتر ہے، تاکہ انہیں ہلنے اور نیچے گرنے سے روکا جا سکے۔ زیادہ اہم مہریں، جیسے اتھارٹی اور سوسائٹی مہریں، تحفظ کے لیے سنہری ریشم کے کپڑے میں بند کر کے یا لپیٹ کر رکھی جاتی ہیں۔ ہانگ کانگ میں مہریں عام استعمال سے باہر ہو گئی ہیں، کیونکہ اکثر دستخطوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ ماضی میں کاروباری اداروں کے ذریعے لین دین سے متعلق دستاویزات پر مہریں استعمال کی جاتی تھیں۔ شہر کی ناخواندہ آبادی کے دستخط کے بدلے مہروں کا بھی استعمال کیا گیا ہے۔ ساؤتھ چائنا مارننگ پوسٹ کی لیزا لم نے 2016 میں کہا تھا کہ اکثر ہانگ کانگ کے باشندوں سے کہا جاتا ہے کہ وہ رسمی تحریر میں کاٹنے کے بجائے "ڈاک ٹکٹ" کا لفظ استعمال کریں تاکہ غیر ہانگ کانگ کے لوگ سمجھ سکیں۔ جاپانی استعمال جاپان میں، مہروں کو عام طور پر یا کہا جاتا ہے۔ انکان سب سے زیادہ جامع اصطلاح ہے ؛ ہانکو کم اہم دستاویزات پر استعمال ہونے والی مہروں کا حوالہ دیتا ہے۔ جاپان میں تحریر کا پہلا ثبوت 57 عیسوی کا ایک ہانکو ہے، جو ٹھوس سونے سے بنا ہوا ہے جو ناکوکو کے حکمران کو ہان کے شہنشاہ گوانگ وو نے دیا تھا، جسے نا سونے کی مہر کا بادشاہ کہا جاتا ہے۔ شروع میں، صرف شہنشاہ اور اس کے سب سے قابل اعتماد جاگیرداروں کے پاس ہانکو ہوتا تھا، کیونکہ وہ شہنشاہ کے اختیار کی علامت تھے۔ امیر لوگوں نے 750 عیسوی کے بعد اپنا ذاتی ہینکو استعمال کرنا شروع کیا، اور ساموری نے جاگیردارانہ دور میں کسی وقت ان کا استعمال کرنا شروع کیا۔ سمورائی کو سرخ سیاہی کے خصوصی استعمال کی اجازت تھی۔ چینی طرز کی مہروں کو ریوکی سلطنت نے بھی استعمال کیا تھا۔ 1870 میں جدید کاری شروع ہونے کے بعد، ہانکو پورے جاپانی معاشرے میں عام استعمال میں آگیا۔ سرکاری دفاتر اور کارپوریشنوں میں عام طور پر ان کے بیورو یا کمپنی کے لیے مخصوص انکان ہوتے ہیں اور درج ذیل مستثنیات کے ساتھ جٹسوئن کے لیے بیان کردہ عام اصولوں پر عمل کرتے ہیں۔ سائز میں، وہ نسبتا بڑے ہوتے ہیں، جس کی پیمائش بھر میں ہوتی ہے۔ ان کے ہینڈلز کو اکثر افسانوی جانوروں کے فریز یا ہاتھ سے کندہ شدہ ہکوبن نوشتہ جات کے ساتھ آرائش سے تراشا جاتا ہے جو ادب، ناموں اور تاریخوں، یا اصل شاعری کے حوالہ جات ہو سکتے ہیں۔ جاپان کی پریوی مہر ایک مثال ہے ؛ جس کا وزن 3.55 کلوگرام سے زیادہ ہے اور اس کی پیمائش 9.09 سینٹی میٹر ہے جسے شہنشاہ سرکاری مقاصد کے لیے استعمال کرتا ہے۔ کچھ مہروں کو ہینڈل سے نیچے تک مربع سرنگوں کے ساتھ تراشا گیا ہے، تاکہ کوئی شخص اپنے انکان کو کھوکھلی میں سلائڈ کر سکے، اس طرح اپنے نام اور کاروبار (یا بیورو) کے نام دونوں کے ساتھ ایک دستاویز پر دستخط کر سکے۔ یہ مہریں عام طور پر اعلی سیکیورٹی کے تحت جٹسوئن طرز کے خانوں میں محفوظ کی جاتی ہیں سوائے سرکاری تقریبات کے، جن میں انہیں آرنیٹ اسٹینڈز پر یا ان کے خانوں میں دکھایا جاتا ہے۔ ذاتی استعمال کے لیے، کم از کم چار قسم کی مہریں ہوتی ہیں۔ زیادہ تر سے لے کر کم از کم رسمی/سرکاری تک، وہ جٹسوئن، جنکو-ان، مائٹوم-ان، اور گیگو-ان ہیں۔ جیتسوئن اے ایک سرکاری طور پر رجسٹرڈ مہر ہے۔ کاروبار اور دیگر اہم یا قانونی طور پر پابند واقعات کے انعقاد کے لیے ایک رجسٹرڈ مہر کی ضرورت ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر گاڑی خریدتے وقت، شادی کرتے وقت، یا زمین خریدتے وقت جٹسوئن کا استعمال کیا جاتا ہے۔ جٹسوئن کے سائز، شکل، مواد، سجاوٹ، اور حرفی انداز کو قانون کے ذریعے قریب سے منظم کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، ہیروشیما میں، جٹسوئن سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ تقریبا، عام طور پر مربع یا (شاذ و نادر ہی) آئتاکار ہو لیکن کبھی گول، بے قاعدہ یا انڈاکار نہ ہو۔ اس میں فرد کا پورا خاندان اور دیا ہوا نام ہونا چاہیے، بغیر کسی مخفف کے۔ حروف تہجی سفید پس منظر (شبون) کے ساتھ سرخ ہونی چاہیے، جس میں پورے نام میں تقریبا برابر چوڑائی کی لکیریں استعمال کی جائیں۔ فونٹ دھات، لکڑی کی نقاشی وغیرہ میں پائے جانے والے قدیم تاریخی حروف تہجی کے انداز پر مبنی کئی میں سے ایک ہونا چاہیے۔ آئیڈیوگراف کی قدیم شکلیں عام ہیں۔ سرخ دائرے کو مکمل طور پر نام کے گرد ہونا چاہیے، اور مہر کے نیچے (کام کرنے والی سطح) پر کوئی دوسری سجاوٹ نہیں ہونی چاہیے۔ مہر کے اوپری اور اطراف (ہینڈل) کو مکمل طور پر غیر سجاوٹ سے لے کر تاریخی جانوروں کے نقشوں، تاریخوں، ناموں اور نوشتہ جات تک کسی بھی انداز میں سجایا جا سکتا ہے۔ پورے جاپان میں، جٹسوئن کے ڈیزائن کو کنٹرول کرنے والے قوانین بہت سخت ہیں اور ہر ڈیزائن منفرد ہے، لہذا لوگوں کی اکثریت اپنے جٹسوئن کی تخلیق کسی پیشہ ور کو سونپتی ہے، جو 20 امریکی ڈالر سے زیادہ اور اکثر 100 امریکی ڈالر کے قریب ادا کرتی ہے، اور اسے کئی دہائیوں تک استعمال کرتی ہے۔ جو لوگ اپنی زندگی میں ایک نیا باب شروع کرنے کے خواہاں ہیں-جیسے کہ طلاق، شریک حیات کی موت، بد قسمتی کا ایک طویل سلسلہ، یا کیریئر میں تبدیلی کے بعد-اکثر ایک نیا جٹسوئن بن جاتا ہے۔ مواد عام طور پر ایک اعلی معیار کا سخت پتھر یا، بہت کم کثرت سے، ڈیر ہارن، صابن کا پتھر، یا جیڈ ہوتا ہے۔ اسے بعض اوقات مشین کے ذریعے تراشا جاتا ہے۔ جب ہاتھ سے تراشا جاتا ہے، تو ایک انٹو ("مہر کندہ کاری بلیڈ")، ایک آئینہ، اور ایک چھوٹا سا خاص لکڑی کا نائب استعمال کیا جاتا ہے۔ انٹو ایک فلیٹ بلیڈڈ پنسل کے سائز کا چھلکا ہوتا ہے، جو عام طور پر کراس سیکشن میں گول یا آکٹگنل ہوتا ہے اور بعض اوقات بہتر گرفت دینے کے لیے تار میں لپیٹا جاتا ہے۔ انٹو کو ایک ہاتھ میں عمودی طور پر پکڑا جاتا ہے، جس میں انگوٹھے کے مخالف جانب کارور کی مٹھی سے نقطہ سامنے آتا ہے۔ قیمت میں نئی، جدید انٹو رینج 1 امریکی ڈالر سے 100 امریکی ڈالر تک ہے۔ جٹسوئن کو بینک والٹس جیسی محفوظ جگہوں پر رکھا جاتا ہے۔ یا کسی گھر میں چھپا ہوا ہے۔ انہیں عام طور پر انگوٹھے کے سائز کے آئتاکار خانوں میں محفوظ کیا جاتا ہے جو گتے سے بنے ہوتے ہیں جو باہر کڑھائی والے سبز کپڑے سے ڈھکے ہوتے ہیں اور اندر سرخ ریشم یا سرخ مخمل، ڈھکن سے بند سفید پلاسٹک یا ڈیر ہارن کے چھلکے سے بند ہوتے ہیں اور خانے کے نچلے نصف حصے سے منسلک کپڑے کے لوپ سے گزرتے ہیں۔ تابوتوں سے سطحی مشابہت کی وجہ سے، شائقین اور ہانکو بوتیکوں کے ذریعہ انہیں اکثر جاپانی میں "تابوت" کہا جاتا ہے۔ پیسٹ کو عام طور پر الگ سے محفوظ کیا جاتا ہے۔ جنکو-ان-اے خاص طور پر بینکنگ کے لیے استعمال ہوتا ہے ؛ جنکو کا مطلب ہے "بینک"۔ کسی شخص کے بچت کھاتے کی پاس بک میں بینک ملازم کی مہر کے ساتھ جنکو-ان کا اصل تاثر ہوتا ہے۔ سائز اور ڈیزائن کے اصول بینک سے بینک میں کچھ حد تک مختلف ہوتے ہیں۔ عام طور پر، ان میں جاپانی شخص کا پورا نام ہوتا ہے۔ کسی مغربی باشندے کو مختصر نام کے ساتھ یا اس کے بغیر مکمل خاندانی نام استعمال کرنے کی اجازت دی جا سکتی ہے، جیسے کہ "ولیم اسمتھ" کی جگہ "اسمتھ"، "بل اسمتھ"، "ڈبلیو اسمتھ" یا "ڈبلیو ایم اسمتھ"۔ حروف سرخ یا سفید ہو سکتے ہیں، کسی بھی فونٹ میں، اور فنکارانہ سجاوٹ کے ساتھ۔ چونکہ بڑے پیمانے پر تیار کردہ جنکو-ان کوئی سیکیورٹی پیش نہیں کرتا ہے، زیادہ تر لوگ یا تو انہیں پیشہ ور افراد کے ذریعہ اپنی مرضی کے مطابق بناتے ہیں یا ہاتھ سے خود بناتے ہیں۔ وہ روایتی طور پر لکڑی یا پتھر سے بنائے جاتے تھے۔ حال ہی میں ہاتھی دانت، پلاسٹک یا دھات سے، اور مختلف قسم کے انگوٹھے کی شکل اور سائز کے کیسوں میں لے جایا جاتا تھا جو کپڑے کے پرس یا پلاسٹک کے پنسل کے کیسوں سے مشابہت رکھتے تھے۔ وہ عام طور پر مالک کے گھر میں احتیاط سے چھپائے جاتے ہیں۔ بینک ہمیشہ اسٹامپ پیڈ یا سیاہی کا پیسٹ، اور خشک صفائی کے بافت فراہم کرتے ہیں۔ کنارے سرخ مصنوعی گھاس کے چھوٹے ٹکڑوں کی طرح پلاسٹک کی چھوٹی کھرچنے والی سطحیں بھی فراہم کرتے ہیں۔ یہ کاؤنٹرز سے منسلک ہوتے ہیں اور گاہکوں کی مہروں کی کام کرنے والی سطح سے جمع سیاہی کے پیسٹ کو صاف کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ میٹم ان اے ایک اعتدال پسند رسمی مہر ہے جو عام طور پر پوسٹل ڈیلیوری کے لیے دستخط کرنے، یوٹیلیٹی بل کی ادائیگیوں پر دستخط کرنے، اندرونی کمپنی میمو پر دستخط کرنے، اندرونی کمپنی میل کی وصولی کی تصدیق کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، اور دیگر کم سیکیورٹی والے روزانہ functions.Mitome-in عام طور پر کم سیکیورٹی، اعلی افادیت والی جگہوں جیسے آفس ڈیسک دراز اور رہائش گاہ کے اینٹروم (جینکن) میں محفوظ کیے جاتے ہیں۔ مائٹوم-انس کی شکل جٹسوئن اور جنکو-ان کے مقابلے میں کم رسم و رواج کے تحت چلتی ہے۔ تاہم، مائٹوم-ان مٹھی بھر سخت مشاہدہ شدہ رسوم و رواج پر عمل پیرا ہے۔ سائز وہ خاصیت ہے جو سب سے زیادہ مضبوطی سے سماجی رواج کے زیر انتظام ہے۔ یہ عام طور پر سائز سے زیادہ نہیں ہوتا ہے۔ دفتر کے سماجی درجہ بندی کو مدنظر رکھتے ہوئے مرد عام طور پر عورت سے قدرے بڑا ہوتا ہے، اور ایک جونیئر ملازم ہمیشہ اپنے مالکان اور اپنے سینئر ساتھی کارکنوں سے چھوٹا ہوتا ہے۔ مائٹوم-ان میں ہمیشہ اس شخص کا خاندانی نام ہوتا ہے اور عام طور پر اس شخص کا دیا ہوا نام (شیتا نو نامے) نہیں ہوتا ہے۔ میٹوم-ان اکثر گول یا انڈاکار ہوتے ہیں، لیکن مربع والے غیر معمولی نہیں ہوتے ہیں، اور آئتاکار والے غیر سنے ہوئے نہیں ہوتے ہیں ؛ بے قاعدہ شکلیں استعمال نہیں کی جاتی ہیں۔ وہ خالی میدان (شبون) یا اس کے برعکس (ہکوبن) پر سرخ حروف پیدا کر سکتے ہیں۔ ان کے کناروں کے ارد گرد سرحدیں اختیاری ہیں۔ مقبول جاپانی ناموں میں پلاسٹک کا مائٹوم-ان اسٹیشنری اسٹورز سے 1 امریکی ڈالر سے بھی کم میں حاصل کیا جا سکتا ہے، حالانکہ سستے پتھر سے بنے بھی بہت مقبول ہیں۔ سستے پہلے سے تیار شدہ مہروں کو کہا جاتا ہے۔ ربڑ کے ڈاک ٹکٹ کاروباری مقاصد کے لیے ناقابل قبول ہیں۔ میٹم-ان اور چھوٹے مہروں کو عام طور پر سستے پلاسٹک کے کیسوں میں محفوظ کیا جاتا ہے، بعض اوقات سرخ پیسٹ کی چھوٹی فراہمی یا اسٹامپ پیڈ شامل ہوتا ہے۔ زیادہ تر جاپانیوں کے پاس ذاتی خطوط یا دستاویزات میں ابتدائی تبدیلیوں پر دستخط کرنے کے لیے استعمال ہونے والی کم رسمی مہر بھی ہوتی ہے۔ اس کا حوالہ وسیع پیمانے پر عام اصطلاح ہانکو سے دیا جاتا ہے۔ وہ اکثر صرف ایک ہیرگانا، کانجی آئیڈیوگراف، یا کٹکانا کردار کو ظاہر کرتے ہیں جو اس میں کندہ ہوتا ہے۔ وہ جتنے مربع ہوتے ہیں اتنے ہی گول یا انڈاکار ہوتے ہیں۔ وہ سائز میں مختلف ہوتے ہیں ؛ خواتین کے چھوٹے ہونے کا رجحان ہوتا ہے۔ گیگو-ان کو گرافک فنکار اپنے کام کو سجانے اور دستخط کرنے دونوں کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ رواج کئی سو سال پرانا ہے۔ دستخط اکثر قلم کے نام یا عرفی نام ہوتے ہیں۔ سجاوٹ عام طور پر پسندیدہ نعرے یا دیگر انتہائی مختصر جملے ہوتے ہیں۔ گیگو کسی بھی سائز، ڈیزائن یا شکل کا ہو سکتا ہے۔ بے قاعدہ قدرتی طور پر پائے جانے والے خاکے اور ہینڈل، جیسے کہ دریا کے پتھر کو دو حصوں میں کاٹا گیا ہو، عام ہیں۔ مواد کچھ بھی ہو سکتا ہے، حالانکہ جدید دور میں نرم پتھر سب سے زیادہ عام ہے اور دھات نایاب ہے۔ روایتی طور پر، انکان اور ہانکو پتھر، لکڑی، ہڈی یا ہاتھی دانت کی انگلی کی لمبائی والی چھڑی کے سرے پر کندہ کیے جاتے ہیں، جس کا قطر درمیان ہوتا ہے۔ ان کی نقاشی خطاطی کے فن کی ایک شکل ہے۔ غیر ملکی نام روماجی، کٹکانا، ہیرگانا، یا کانجی میں کندہ کیے جا سکتے ہیں۔ معیاری جاپانی ناموں کے لیے انکان پہلے سے تیار شدہ خریدا جا سکتا ہے۔ تقریبا ہر اسٹیشنری اسٹور، ڈسکاؤنٹ اسٹور، بڑی کتابوں کی دکان، اور ڈپارٹمنٹ اسٹور میں ہانکو بنانے کے لیے خود سے کرنے والی چھوٹی کٹس ہوتی ہیں۔ ان میں ہدایات، آگے اور آئینے کی تحریر میں لکھے گئے ہیرگانا فونٹ (مہر کی کام کرنے والی سطح پر ضرورت کے مطابق)، ٹو چھلکے میں ایک پتلا، دو یا تین درجے کا ریت کا کاغذ، پتلا مارکر قلم (پتھر پر ڈیزائن کھینچنے کے لیے)، اور ایک سے تین بکھرے ہوئے، سستے، نرم مربع سبز انگلی کے سائز کے پتھر شامل ہیں۔ جدید جاپان میں، زیادہ تر لوگوں کے پاس کئی انکان ہوتے ہیں۔ کسی اہم کاروباری لین دین میں استعمال ہونے والے کسی بھی ہانکو کے لیے صداقت کا سرٹیفکیٹ درکار ہوتا ہے۔ انکان کی رجسٹریشن اور تصدیق مقامی میونسپل آفس (مثال کے طور پر سٹی ہال) سے حاصل کی جا سکتی ہے۔ وہاں، ایک شخص کو "سرٹیفکیٹ آف سیل امپریشن" ملتا ہے جسے "سرٹیفکیٹ آف سیل امپریشن" کہا جاتا ہے۔ جس بڑھتی ہوئی آسانی کے ساتھ جدید ٹیکنالوجی ہانکو فراڈ کی اجازت دیتی ہے اس سے کچھ تشویش پیدا ہونے لگی ہے کہ موجودہ نظام زندہ نہیں رہ پائے گا۔ زیادہ تر لین دین کے لیے دستخط استعمال نہیں کیے جاتے ہیں، لیکن بعض صورتوں میں، جیسے سیل فون کے معاہدے پر دستخط کرنا، وہ استعمال کیے جا سکتے ہیں، بعض اوقات مائیٹوم-ان کے ڈاک ٹکٹ کے علاوہ۔ ان لین دین کے لیے، جٹسوئن بہت زیادہ سرکاری ہوتا ہے، جبکہ اکیلے مائیٹوم-ان ناکافی ہوتا ہے، اور اس طرح دستخط استعمال کیے جاتے ہیں۔ حوصلہ شکنی 2020 کے دوران، جاپانی حکومت مہروں کے استعمال کی حوصلہ شکنی کرنے کی کوشش کر رہی ہے، کیونکہ اس عمل کے لیے کاغذی دستاویزات تیار کرنے کی ضرورت ہوتی ہے جو الیکٹرانک ریکارڈ رکھنے اور سست ڈیجیٹل مواصلات میں مداخلت کرتے ہیں۔ کووڈ-19 وبائی مرض کے دوران متعدی بیماری کی اطلاع دہندگی میں تاخیر سب سے زیادہ دباؤ کا باعث بنی ہے: حکام نے پایا کہ کووڈ-19 کے کیس کا پتہ لگانے اور عوام کو اس کی اطلاع دینے میں تین دن لگے۔ جاپانی وزیر اعظم یوشی ہیدے سوگا نے بیوروکریسی اور بالآخر جاپان کے پورے معاشرے کی ڈیجیٹلائزیشن کو ایک اہم ترجیح کے طور پر مقرر کیا ہے۔ اس کا مقصد اس خیال کو عملی جامہ پہنانے کے لیے ایک نئی ڈیجیٹل ایجنسی قائم کرنا ہے۔ وزارتوں پر زور دیا گیا کہ وہ 785 قسم کے طریقہ کار کے لیے ہینکو کے تقاضوں کو ختم کریں، جو ٹیکس دستاویزات سمیت کل کا 96 فیصد ہے۔ زیادہ تر کاروباری افراد نے ہانکو کو بند کرنے کی حمایت کی، لیکن نصف کا خیال تھا کہ ایسا کرنا مشکل ہوگا۔ سیاست دانوں نے اپنے علاقائی ہاتھ سے تراشے ہوئے ہانکو-جو کہ "جاپان کی علامت" ہے، کو بند کرنے کی بھی مخالفت کی۔ کوریائی استعمال مہر کو پہلی بار کوریا میں تقریبا دوسری صدی قبل مسیح میں متعارف کرایا گیا تھا۔ کوریا میں اس کے استعمال کا بقیہ قدیم ترین ریکارڈ یہ ہے کہ بیویو کے بادشاہوں نے ایک شاہی مہر (اوکسی:،،) استعمال کی تھی جس پر یے کے بادشاہ کی مہر کا نوشتہ تھا۔ کوریا کی تین سلطنتوں کے دور میں مہروں کا استعمال مقبول ہوا۔ بادشاہت کوریا میں ریاستی مہروں کے معاملے میں، استعمال میں دو قسمیں تھیں: گوگین (چینی، چینی) جو چین کے شہنشاہ کی طرف سے کوریائی بادشاہوں کو دیا گیا تھا، جس کا مقصد دو ممالک کے درمیان تعلقات کو بھائی (سداے) کے طور پر برقرار رکھنا تھا۔ یہ صرف چین کے ساتھ بات چیت اور بادشاہوں کی تاجپوشی کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ دیگر، جنہیں عام طور پر ایبو کہا جاتا ہے، چین کے علاوہ دوسرے ممالک کے ساتھ غیر ملکی مواصلات میں اور گھریلو استعمال کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ سرکاری اہلکار بھی دستاویزات میں مہروں کا استعمال کرتے تھے۔ اس قسم کی مہروں کو گوانین کہا جاتا تھا اور اس کی نگرانی ماہر حکام کرتے تھے۔ 1948 میں جمہوریہ کوریا کے قیام کے اعلان کے ساتھ، اس کی حکومت نے ایک نیا ریاستی مہر، گکسے بنایا اور یہ آئین کے نفاذ، کابینہ کے ممبروں اور سفیروں کی نامزدگی، قومی احکامات کی کانفرنس اور اہم سفارتی دستاویزات میں استعمال ہوتا ہے۔ جنوبی کوریا میں مہریں اب بھی عام طور پر استعمال ہوتی ہیں۔ زیادہ تر کوریائی باشندوں کے پاس ذاتی مہریں ہوتی ہیں، اور ہر سرکاری ایجنسی اور تجارتی کارپوریشن کے پاس عوامی دستاویزات میں استعمال کرنے کے لیے اپنی مہریں ہوتی ہیں۔ جب کہ دستخط بھی قبول کیے جاتے ہیں، بہت سے کوریائی لوگوں کا خیال ہے کہ عوامی دستاویزات میں مہروں کا استعمال کرنا زیادہ رسمی ہے۔ 2008 میں، جنوبی کوریا کی آئینی عدالت نے سپریم کورٹ کے اس فیصلے کو برقرار رکھا کہ رجسٹرڈ مہر کے بغیر دستخط شدہ ہاتھ سے لکھی ہوئی وصیت غلط تھی۔ کوریائی مہریں زیادہ قیمت کے لیے لکڑی، جیڈ یا بعض اوقات ہاتھی دانت سے بنی ہوتی ہیں۔ ریاستی مہریں عام طور پر سونے یا اعلی معیار کے جیڈ سے بنی ہوتی تھیں۔ کانسی یا اسٹیل کی مہروں کے شاذ و نادر واقعات ہوتے ہیں۔ کوریا میں ذاتی مہروں () کو ان کی قانونی حیثیت کے مطابق درجہ بند کیا جا سکتا ہے۔ انگم یا سرن، جس کا مطلب رجسٹرڈ مہر ہے، ایک مہر ہے جو مقامی دفتر کے ذریعہ رجسٹرڈ کی گئی ہے، جس کی تصدیق "سرٹیفکیٹ آف سیل رجسٹریشن"، () ایک دستاویز ہے جو زیادہ تر اہم کاروباری لین دین اور سول سروسز کے لیے ضروری ہے۔ رجسٹرڈ مہروں کا قانونی نظام جاپانی نوآبادیاتی حکومت نے 1914 میں متعارف کرایا تھا۔ اگرچہ دھوکہ دہی کا مقابلہ کرنے کے لیے اسے 2013 میں الیکٹرانک سرٹیفیکیشن سسٹم کے ذریعے مکمل طور پر تبدیل کیا جانا تھا، لیکن انگم اب بھی قانونی معاہدے اور شناخت کے پابند ہونے کے لیے تصدیق کا ایک سرکاری ذریعہ ہے۔ حکومت نے 'ایکٹ آن کنفرمیشن وغیرہ' منظور کیا۔ 2012 میں ذاتی دستخط کا، جو رجسٹرڈ ہاتھ سے لکھے ہوئے دستخطوں کو انگم کی طرح ہی قانونی اثر دیتا ہے۔ جبکہ انگم اہم کاروبار پر استعمال ہوتا ہے، دوسرے ڈوجنگ روزمرہ کے مقاصد کے لیے استعمال ہوتے ہیں، جیسے کہ کم اہم سرکاری لین دین۔ اس طرح زیادہ تر کوریائی باشندوں کے پاس دو سے زیادہ مہریں ہوتی ہیں۔ روایتی فنون میں، جیسا کہ چین اور جاپان میں، چینی خطاطی اور پینٹنگز کا ایک فنکار اپنے کام کی شناخت کے لیے مہروں (عام طور پر تفریحی مہروں اور اسٹوڈیو مہروں) کا استعمال کرتا تھا۔ اس قسم کی مہروں کو نکوان کہا جاتا تھا۔ چونکہ مہر کی نقاشی کو بھی فن کی ایک شکل سمجھا جاتا تھا، اس لیے بہت سے فنکاروں نے اپنی مہریں خود کندہ کیں۔ جوزیون دور کے خطاطی کے ماہر اور قدرتی مورخ کم جنگ ہی (عرف وانڈانگ یا چوسا) کی مہریں نوادرات سمجھی جاتی ہیں۔ منگول استعمال اگرچہ چینی طرز کی مہریں عام طور پر چین، جاپان اور کوریا میں استعمال ہوتی ہیں، لیکن وہ کبھی کبھار مشرقی ایشیا سے باہر استعمال ہوتی ہیں۔ مثال کے طور پر، فارس میں ہولاگو خان کے ذریعہ قائم کردہ منگول خانیت، الخانات کے حکمرانوں نے اپنے سفارتی خطوط میں چینی حروف پر مشتمل مہروں کا استعمال کیا، جیسے کہ ارگھون کا فرانسیسی بادشاہ فلپ چہارم کو خط اور غزان کا پوپ بونیفیس ہشتم کو خط۔ یہ مہریں یوآن خاندان کے شہنشاہوں نے بھیجی تھیں، جو چین کا منگول حکومت والا خاندان تھا، خاص طور پر کبلائی خان اور اس کے جانشین شہنشاہ چینگ زونگ نے۔ سنگاپور کا استعمال مہر اپنی پہلی سیریز کے بعد سے سنگاپور کے تمام ڈالر کے بینک نوٹوں میں موجود ہے، جس پر مانیٹری اتھارٹی آف سنگاپور (ایم اے ایس) یا بورڈ آف کمشنر آف کرنسی سنگاپور (بی سی سی ایس) کے چیئرمین ہیں۔ مہر ویتنام میں مجاز تنظیموں اور کاروباروں اور روایتی ویتنامی فنکاروں کے ذریعہ بھی کم حد تک استعمال ہوتی ہے۔ یہ فرانسیسی حکمرانی اور نگوین خاندان کے خاتمے سے پہلے ویتنام میں زیادہ عام تھا، جب دستخط معمول کا رواج بن گئے، حالانکہ عام طور پر کارپوریٹ ماحول میں کم اختیار کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ وو کیوین دی ایٹ ماسٹرز آف زیلنگ اینڈ زیلنگ سوسائٹی آف دی سیل آرٹ کیش سیل ہیرلوم سیل آف دی ریئلم نوب کارونگ سائیڈ کارونگ سیل اسکرپٹ نوٹ حوالہ جات ذرائع کانگ یونبائی، زوانکے رومن۔ شانگھائی بک پبلشنگ، شانگھائی، 1936۔ کیو لیلی، چینی خطاطی۔ سیکو بکس لمیٹڈ: لندن، 2002۔ وانگ جیا نان ؛ کائی شیاؤلی اینڈ ینگ، ڈان ؛ مکمل اورینٹل پینٹنگ کورس: چین اور مشرق بعید کی مصوری کی مہارتوں اور تکنیکوں کے لیے ایک منظم، عملی رہنما۔ کوارٹو پبلشنگ پی ایل سی۔ اور آرم پریس: لندن، 1997۔ ورن، کرسٹوفر ایس۔ چینی چپس: پتھر میں ایک دستخط۔ نیویارک ٹائمز۔ 10 فروری 1985۔ جاپانی پرنٹس کے شاہکار: وکٹوریہ اور البرٹ میوزیم سے یوکییو-ای بذریعہ روپرٹ فالکنر، باسل ولیم رابنسن، رچرڈ لین، وکٹوریہ اور البرٹ میوزیم بیرونی روابط چائنا آن لائن میوزیم میں چینی مہریں آرٹ آف چائنیز چوپ (مہر کی نقاشی) چینی مہر کی نقاشی کی تاریخ Art-Virtue.com چینی مہر بنانے کی تاریخ چین میں کسی کمپنی کے آپریشن اور انتظام سے متعلق فیصلوں کی منظوری کے لیے ایک چوپ ضروری ہے۔ چینی مہر نقاشی مہر ثقافت کا تعارف اب بھی الیکٹرانک کامرس میں باقی ہے ہانکو (ڈینیل سیمو، 20 جولائی 2021)-99 ٪ غیر مرئی، قسط #451 مہریں (نشان) تصدیق کے طریقے چینی ہیرلڈری چینی ایجادات چینی مہر آرٹ مشرقی ایشیائی فن مشرقی ایشیائی روایات شناخت دستاویزات جاپانی ہیرلڈری کورین ہیرلڈری ویتنامی ہیرلڈری