Diego Costa
ڈیاگو دا سلوا کوسٹا (پیدائش 7 اکتوبر 1988) ایک پیشہ ور فٹ بالر ہے جو کیمپیوناٹو برازیلیو سیری اے کلب بوٹافوگو کے لیے اسٹرائیکر کے طور پر کھیلتا ہے۔ کوسٹا نے 17 سال کی عمر میں 2006 میں پرتگال میں براگا میں شامل ہونے سے پہلے اپنے آبائی برازیل میں اپنے فٹ بال کیریئر کا آغاز کیا۔ انہوں نے کبھی کلب کے لیے نہیں کھیلا لیکن پینافیل میں قرض پر وقت گزارا، اور اگلے سال اٹلیٹو میڈرڈ کے ساتھ معاہدہ کیا۔ اگلے دو سیزن میں ان کے پاس براگا، سیلٹا ویگو اور البیسیٹ کے ساتھ قرض کی مدت تھی۔ ان کی فارم نے انہیں 2009 میں ساتھی لا لیگا کلب ریئل ولاڈولیڈ میں منتقل کر دیا، جہاں انہوں نے اٹلیٹو میڈرڈ واپس آنے سے پہلے، ان کے ٹاپ گول اسکورر کے طور پر ختم کرتے ہوئے ایک سیزن گزارا۔ کوسٹا نے اٹلیٹو کے ساتھ باقاعدہ ابتدائی کردار کو برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی، اور قرض پر زیادہ وقت گزارا، اس بار رےو ویلکانو میں، جہاں وہ اس سیزن میں کلب کے سب سے زیادہ اسکورر کے طور پر ختم ہوئے۔ 2011 میں کوسٹا ایک بڑے کردار کے ساتھ اٹلیٹو واپس آیا۔ وہ ایک گول اسکورر کے طور پر پروان چڑھے، اور ٹیم کو لا لیگا ٹائٹل، کوپا ڈیل ری ٹائٹل، اور یو ای ایف اے سپر کپ جیتنے میں مدد کی۔ ان کی کارکردگی نے کئی بڑے کلبوں کی توجہ مبذول کروائی، اور 2014 میں کوسٹا کو 35 ملین یورو (32 ملین پاؤنڈ) کے معاہدے میں پریمیئر لیگ کلب چیلسی میں منتقل کر دیا گیا۔ لندن میں، کوسٹا نے تین ٹرافیاں جیتیں، جن میں دو پریمیئر لیگ ٹائٹل اور ایک لیگ کپ شامل ہیں۔ 2018 میں، ہیڈ کوچ انتونیو کونٹے کے ساتھ اختلاف کے بعد، کوسٹا ابتدائی 56 ملین یورو کے کلب ریکارڈ ٹرانسفر میں اٹلیٹو میڈرڈ واپس آیا، جہاں اس نے یوئیفا یوروپا لیگ کا خطاب اور ایک اور یوئیفا سپر کپ جیتا۔ کوسٹا برازیل اور اسپین کی دوہری شہری ہے۔ انہوں نے 2013 میں برازیل کے لیے دو بار کھیلا، اس سے پہلے کہ انہوں نے اسپین کی نمائندگی کرنے کی خواہش کا اعلان کیا، اسی سال ستمبر میں انہیں ہسپانوی شہریت دی گئی تھی۔ انہوں نے مارچ 2014 میں اسپین کے لیے ڈیبیو کیا، اور اس کے بعد سے 24 کیپس جیتے اور 10 گول کیے، اور 2014 اور 2018 کے فیفا ورلڈ کپ میں ان کی نمائندگی کی۔ اپنے آتش گیر مزاج کے لیے مشہور، کوسٹا کو مخالفین کے ساتھ متعدد تصادم کے لیے تنقید کا نشانہ بنایا گیا اور سزا دی گئی۔ ابتدائی زندگی کوسٹا لاگارٹو، سرگیپ، برازیل میں والدین جوس ڈی جیسس اور جوزیلائڈ کے ہاں پیدا ہوئی تھی۔ ان کے والد نے دونوں ممالک کے درمیان دشمنی کے باوجود ارجنٹائن کے فٹ بالر ڈیاگو میراڈونا کے اعزاز میں ان کا نام رکھا، اور ان کا ایک بڑا بھائی ہے جس کا نام برازیل کے کھلاڑی جیرزینہو کے نام پر جیر ہے۔ باقاعدگی سے اسٹریٹ فٹ بال کھیلنے کے باوجود، کوسٹا کو بچپن میں یقین نہیں تھا کہ وہ پیشہ ور بن جائے گا، جزوی طور پر اس کے آبائی شہر کے دور دراز مقام کی وجہ سے۔ اس کے بعد سے اس نے اپنے آبائی شہر میں ایک فٹ بال اکیڈمی قائم کی ہے، جہاں وہ تمام اخراجات ادا کرتا ہے۔ کوسٹا پالمیراس کی پرستار ہے۔ کوسٹا نے اپنے آبائی شہر کی ٹیم ایٹلیٹو کلب لاگارٹینس میں ناکام آزمائش کی۔ 15 سال کی عمر میں، اس نے سرگیپ چھوڑ دیا اور اپنے چچا جرمینہو کے اسٹور میں کام کرنے کے لیے ساؤ پالو چلا گیا۔ اگرچہ وہ کبھی پیشہ ور نہیں تھا، جرمینہو کے فٹ بال سے روابط تھے اور اس نے اپنے بھتیجے کی سفارش بارسلونا ایسپورٹیو کیپلا سے کی، جو شہر کے جنوب سے تعلق رکھنے والی ایک ٹیم تھی جو فاویلاس کے نوجوانوں کے لیے منشیات اور گروہوں کے متبادل کے طور پر قائم کی گئی تھی۔ اس ٹیم میں شامل ہونے سے پہلے انہیں کبھی فٹ بال میں تربیت نہیں دی گئی تھی۔ وہ کلب میں پیشہ ور بن گیا، ہر ماہ تقریبا £100 کماتا تھا، اور مخالف کو تھپڑ مارنے اور ریفری کی طرف اختلاف رائے کے لیے چار ماہ کی پابندی کے باوجود انڈر 18 ٹکا ڈی ساؤ پالو میں حصہ لیا۔ اگرچہ انہیں ٹورنامنٹ کے پہلے کھیل میں روانہ کر دیا گیا تھا، لیکن انہوں نے مشہور پرتگالی ایجنٹ جارج مینڈس کی توجہ مبذول کروائی، جنہوں نے انہیں براگا میں معاہدہ کرنے کی پیشکش کی۔ کوسٹا کے والد اپنے بیٹے کو یورپ بھیجنے سے خوفزدہ تھے، اور انہوں نے مشورہ دیا کہ وہ اس کے بجائے قریبی ایسوسیکاؤ ڈیسپورٹیوا ساؤ کیٹانو کے لیے سائن کریں، لیکن وہ اس بات پر اٹل تھے کہ وہ اس موقع کا فائدہ اٹھائیں گے۔ جائر ڈیاگو کے ساتھ ایک ہی ٹیم میں کھیلا، اور ایک پتلا، زیادہ تکنیکی طور پر قابل کھلاڑی تھا، لیکن اس کی توجہ کم تھی۔ دلائل کو روکنے کے لیے اکثر دونوں کو ایک ہی وقت میں میدان میں نہیں اتارا جاتا تھا۔ وہ کبھی پیشہ ور نہیں بنے، لیکن باسک کلب سالواٹیئرا میں تین ماہ کا ٹرائل کیا۔ کلب کیریئر ابتدائی کیریئر کوسٹا نے فروری 2006 میں پرتگال کے براگا میں اپنے پہلے یورپی کلب کے لیے معاہدہ کیا۔ انہوں نے ابتدائی طور پر تنہائی اور شمالی پرتگال کے نسبتا سرد موسم سے جدوجہد کی۔ کلب کی نوجوان ٹیم کی کمی کی وجہ سے ایکشن سے باہر، اسے اس موسم گرما میں دوسرے ڈویژن میں پینافیل کو قرض دیا گیا تھا، جس کا انتظام پرتگال کے سابق بین الاقوامی روئ بینٹو نے کیا تھا، جو "کھردرے ہیرے" کے خواہاں تھے۔ اسپین کے ایٹلیٹو میڈرڈ کے ساتھ اپنے مذاکرات کے ذریعے، مینڈس نے دسمبر 2006 میں €15 لاکھ اور کھلاڑی کے حقوق کے 50 فیصد کے لیے کوسٹا کی منتقلی کا اہتمام کیا، لیکن وہ سیزن کے اختتام تک براگا میں قرض پر رہے۔ ایٹلیٹو نے کوسٹا کے دستخط کے لیے پورٹو اور ریکریٹیو ڈی ہوئلوا کی دلچسپی کو شکست دی، ڈائریکٹر جیسس گارسیا پیٹرچ نے اعتراف کیا کہ ایک ناتجربہ کار کھلاڑی کے لیے اتنی قیمت ادا کرنا خطرہ تھا۔ پینافیل کے لیے 13 کھیلوں میں 5 گول کرنے کے بعد، انہیں جنوری 2007 میں براگا میں واپس بلایا گیا۔ 23 فروری کو، وہ زی کارلوس کے لیے 71 ویں منٹ میں آئے اور ٹیم کے لیے اپنا پہلا گول کیا، پیرما میں 1-0 سے جیت کے لیے آخری منٹ میں گول کر کے مجموعی طور پر 2-0 سے یو ای ایف اے کپ کے آخری 16 میں پہنچ گئے۔ ان کا سیزن سات کھیلوں کے بعد میٹاٹرسل چوٹ کی وجہ سے ختم ہوا جس کی وجہ سے وہ چھ ماہ کے لیے باہر ہو گئے۔ کوسٹا کو 10 جولائی 2007 کو اٹلیٹو میڈرڈ کے صدر اینریک سیریزو نے "نئے کاکا" کے طور پر پیش کیا تھا۔ جب کہ سکاؤٹ جیویر ہرنانڈیز نے خواہش ظاہر کی کہ وہ کلب کے ذخائر میں فٹنس کی طرف لوٹ آئے، اس کے بجائے گارسیا پیٹرچ نے کوسٹا کو فوری طور پر قرض دینے کا مشورہ دیا۔ انہوں نے 11 اگست کو سیلٹا ڈی ویگو کے خلاف سیوڈاڈ ڈی ویگو ٹورنامنٹ میں اپنا ڈیبیو کیا، پنالٹی شوٹ آؤٹ جیت میں ہاف ٹائم پر سیماؤ کی جگہ لی۔ سیلٹا ویگو اس مہینے کے آخر میں، کوسٹا اور ماریو سواریز کو سیزن کے لیے سیگنڈا ڈویژن کی طرف سیلٹا ڈی ویگو کو قرض دیا گیا، اور کوسٹا ٹیم میں باقاعدہ بن گیا، جس کا انتظام سابق بیلون ڈی اور فاتح ہسٹو اسٹوچکوف کر رہے تھے۔ اپنے ساتویں لیگ میچ میں، اس نے زیریز کے خلاف غالب گھریلو فتح میں ہسپانوی فٹ بال میں اپنا پہلا گول کیا۔ اسکور کرنے کے بعد، اس نے شوبوٹ کیا، جس کی وجہ سے جھگڑا ہوا جس کے نتیجے میں اسے باہر بھیج دیا گیا۔ کوسٹا کو بعد میں اسی مخالف ٹیم میں سیلٹا کے دور کھیل سے آرام دیا گیا۔ اس واقعہ نے سٹوچکوف کے غصے کو جنم دیا، جس نے غیر متوقع طور پر اپنی پوزیشن چھوڑ دی۔ سیزن کے وسط میں، وہ مزید دو تنازعات میں ملوث تھا: اس نے ملاگا کے محافظ ویلگٹن کو سر میں مارا، جس کی وجہ سے چوٹ لگی جس کے لیے طبی ٹانکے لگانے پڑے، اور اسے سیویلا ایٹلیٹو کے خلاف غوطہ خوری اور اختلاف رائے کے لیے روانہ کر دیا گیا، جس کی وجہ سے اس کی ٹیم کو اس کے بغیر ڈرا کے لیے لڑنا پڑا۔ کوئنسی اوسو-ابی کے وفادار اسٹرائیک پارٹنر اس جوڑی کی مشترکہ زبان نہ ہونے کے باوجود، انہیں سائپریوٹ آئیونس اوکاس کے لیے چھوڑ دیا گیا۔ 23 مارچ 2008 کو، کوسٹا نے نمانسیا میں 2-1 سے جیت میں دونوں سیلٹا گول اسکور کیے، مؤخر الذکر ایک طویل ڈربل کے بعد ؛ لیکن بعد میں مہم میں، انہیں بلیڈوس میں ٹینریف کے خلاف روانہ کر دیا گیا، جس کے بعد سیلٹا 2-0 سے جیتنے سے 2-2 سے ڈرا ہو گیا۔ ٹیم نے بمشکل ہی ریلیگریشن سے گریز کیا، اور کوسٹا نے خلل ڈالنے والے اثر و رسوخ کے طور پر شہرت حاصل کی۔ البیسیٹ اپنے طرز عمل کے لیے ناقص شہرت حاصل کرنے کے باوجود، کوسٹا نے سیلٹا میں قرض لینے کے بعد سلامانکا، جمناسٹک ڈی تارگونا اور ملاگا سے دلچسپی حاصل کی۔ گارسیا پیٹرچ نے مؤخر الذکر کی طرف سے کسی بھی نقطہ نظر کو مسترد کر دیا، اس خوف سے کہ کوسٹا کوسٹا ڈیل سول پر کیسے برتاؤ کرے گا۔ اٹلیٹو کے میکسیکو کے پری سیزن دورے میں شرکت کے بعد، انہوں نے 22 اگست 2008 کو سیگنڈا ڈویژن کے ہی البیسیٹ کے لیے قرض پر دستخط کیے، ایک معاہدے پر دستخط کیے جس کی فیس اس بات پر منحصر ہوگی کہ انہوں نے کتنے کھیل کھیلے۔ اس نے ابتدائی طور پر اپنے ساتھیوں کے معیار اور شہر میں ساحل سمندر کی کمی کی وجہ سے کیسٹل-لا منچا ٹیم کے ساتھ اپنا معاہدہ ختم کرنے کی دھمکی دی۔ دستخط کرنے کے نو دن بعد، اس نے اسٹیڈیو کارلوس بیلمونٹے میں سیویلا کے ذخائر پر 2-1 سے فتح میں دیر سے فاتح اسکور کیا۔ کیوسو میکانیکو کو کوسٹا کے قرض کے دوران مالی مسائل کا سامنا کرنا پڑا، اس نے دھمکی دی کہ جب تک ان کے غیر کھیلنے والے عملے کو پوری ادائیگی نہیں کی جاتی تب تک وہ ہڑتال کرے گا۔ انہیں منیجر جوان اگناسیو مارٹینز نے 13 دسمبر کو ریئل سوسائڈڈ کے خلاف ہوم گیم کے لیے گول کیپر جوناتھن کے ساتھ بحث کی سزا کے طور پر بینچ پر گرا دیا تھا، لیکن ایک اور دیر سے جیتنے والے کو اسکور کرنے کے لیے متبادل کے طور پر آئے۔ کوسٹا البیسیٹ میں پچ کے اندر اور باہر بد سلوکی کے لیے جانا جاتا تھا۔ اسے ٹینیرف کے پاس بھیج دیا گیا، جس کے بعد اس نے ریفری کی ماں پر بدزبانی کی اور اپنے مخالفین کا مقابلہ کیا۔ اس نے اپنے ساتھیوں اور آجروں پر عملی لطیفے نکالے، جس سے اسے "وہ برازیلی" کا عرفی نام حاصل ہوا۔ تاہم، وہ ایک مرکزی شخصیت تھے کیونکہ انہوں نے 2 مئی 2009 کو پنالٹی سے محروم ہونے کے باوجود اونچی اڑان والے ریو ویلکینو میں 3-0 سے جیت میں دو بار مدد کرتے ہوئے ریلیگریشن سے گریز کیا۔ ولاڈولیڈ 2009 کے موسم گرما میں، کوسٹا کو بارسلونا نے اپنی ریزرو ٹیم کے لیے مطلوب کیا تھا، ایک ایسا نقطہ نظر جسے اٹلیٹو نے مسترد کر دیا، یہ کہتے ہوئے کہ وہ ان کے منصوبوں میں برقرار ہے۔ تاہم، مواقع کی کمی سے مایوس ہو کر، اب زیادہ وزن والے کوسٹا نے اپنی انتظامیہ کے ساتھ بحث کی اور برازیل کے ایسپورٹ کلب وٹوریا میں جانے کے لیے بات چیت کرنے کی کوشش کی۔ 8 جولائی 2009 کو، کوسٹا کو اس معاہدے کے ایک حصے کے طور پر ریئل ولاڈولیڈ کو فروخت کر دیا گیا جس نے گول کیپر سرجیو اسنجو کو مخالف سمت بھیج دیا، اس منتقلی میں €1 ملین بائی بیک آپشن بھی شامل تھا جسے سیزن کے اختتام پر ایٹلیٹو کے ذریعے چالو کیا جا سکتا تھا۔ گارسیا پیٹرچ نے اعتراف کیا کہ ایک زبانی معاہدہ ہوا تھا کہ کوسٹا مہم کے اختتام پر یقینی طور پر واپس آئے گا، اور یہ معاہدہ مستقل نظر آنے کے لیے کیا گیا تھا تاکہ کوسٹا کو اپنے نئے کلب کے لیے مزید وابستگی مل سکے۔ ابتدائی طور پر، کوسٹا کا مقابلہ بالترتیب ریئل میڈرڈ اور مانچسٹر یونائیٹڈ سے دستخط کرنے والے ساتھی نئے دستخط کنندگان البرٹو بیونو اور مانوچو سے تھا۔ آخر کار اس نے انگولا کے ایک ساتھی لوسوفون کے ساتھ دوستی کی۔ انہوں نے اپنے پہلے 12 کھیلوں میں 6 بار اسکور کرتے ہوئے کیسٹل اور لیون کی طرف سے مضبوط آغاز کیا، لیکن اگلے ساڑھے پانچ مہینوں میں صرف ایک بار جال پایا کیونکہ مہم بالآخر لا لیگا سے ریلیگریشن میں ختم ہوئی۔ انہیں 24 مارچ 2010 کو ایسپینیول کے خلاف بغیر کسی گول کے ڈرا میں پہلے ہاف میں ڈیڈک ولا پر ڈاک ٹکٹ کے لیے روانہ کر دیا گیا۔ ایٹلیٹو میڈرڈ 2010-13 جون 2010 میں، کوسٹا کولکونیروس واپس آیا، ابتدائی طور پر سرجیو اگیورو اور ڈیاگو فورلن کے بیک اپ کے طور پر-ایٹلیٹو نے بھی تمام بقایا 30 ٪ معاشی حقوق خریدنے کے لیے براگا کو ایک نامعلوم رقم ادا کی (سابق کو بھی گیسٹیفیوٹ کو ایجنٹ کی فیس میں 833,000 یورو سے زیادہ ادا کرنا پڑا)۔ وہ ایک غیر استعمال شدہ متبادل تھا کیونکہ ایٹلیٹو نے 27 اگست کو 2010 یوئیفا سپر کپ جیتا تھا۔ 26 ستمبر کو، متبادل بینچ پر زخمی اگیورو کے ساتھ، کوسٹا نے ریئل زرگوزا کے خلاف گھر پر کھیل کا واحد گول کیا۔ اگلے سال 3 اپریل کو، مینیجر کوئیک سانچیز فلوریس کے فورلن کو اپنے عہدے سے ہٹانے کے بعد پہلے ہی ایک اسٹارٹر کے طور پر، کوسٹا نے اوساسونا میں 3-2 سے جیت میں اپنی ٹیم کے تمام گول اسکور کیے۔ جولائی 2011 میں، ایٹلیٹو کے پری سیزن کے دوران، کوسٹا کو گھٹنے میں شدید چوٹ لگی، جس کی وجہ سے وہ سیزن کی اکثریت سے محروم رہے۔ اس چوٹ نے انہیں ترک کلب بیسکٹاس میں میڈیکل پاس کرنے سے روک دیا، جو پہلے ہی ان کے پاس منتقل ہونے پر راضی ہو چکے تھے۔ 23 جنوری 2012 کو، کوسٹا کو جون تک ساتھی لیگ کلب ریو ویلکانو کو قرض دیا گیا تھا۔ اس نے اپنی پہلی تین پیشیوں میں چار گول اسکور کیے، جن میں لیونٹے کے خلاف 5-3 سے جیت میں دو گول بھی شامل تھے، بالآخر 16 کھیلوں میں 10 گول کے ساتھ اپنے لون اسپیل کو ختم کیا۔ اپنے کیریئر میں دوسری بار، کوسٹا ایک غیر استعمال شدہ متبادل تھا کیونکہ اٹلیٹو نے 1 ستمبر 2012 کو یو ای ایف اے سپر کپ جیتا تھا۔ اس دسمبر میں، کوسٹا دو الگ الگ میچوں میں میدان میں کئی جھگڑوں میں ملوث رہا۔ پہلا ریال میڈرڈ کے خلاف 2-0 مقامی ڈربی ہار میں تھا جہاں اس نے اپنے اور سرجیو راموس کے درمیان تھوکنے کے واقعات کے بعد تادیبی کارروائی سے گریز کیا۔ انہیں یوئیفا یوروپا لیگ میں وکٹوریا پلزین میں اگلے کھیل میں مخالف ڈیوڈ لیمبرسکی کے سر پر وار کرنے پر روانہ کر دیا گیا، اور یوئیفا نے ان پر چار میچوں کی پابندی عائد کر دی۔ تاہم، یہ کوچ ڈیاگو سائمن کو اپنی شروعات جاری رکھنے سے نہیں روک سکا، اور اس نے دو گھریلو مقابلوں میں تین گول اسکور کرکے جواب دیا، لیگ میں ڈیپورٹیو ڈی لا کورینا کے خلاف (6-0) اور سیزن کے کوپا ڈیل ری میں گیٹاف (3-0)۔ سیویلا کے خلاف کوپا ڈیل ری کے سیمی فائنل کے بعد، کوسٹا نے مقابلے میں اپنے گول کی تعداد کو اتنے ہی میچوں میں سات تک پہنچا دیا، ٹائی میں تین بار گول کیے۔ پہلی ٹانگ میں انہوں نے 2-1 سے جیت میں دو پنالٹی اسکور کیں اور دوسرے میں رامون سانچیز پیزوان میں انفرادی کوشش کے بعد ایک گول کیا اور دوسرے میں ریڈامل فالکاؤ کی مدد کی، وہ بھی ایسے واقعات میں ملوث رہے جس کے نتیجے میں دو مخالف کھلاڑی-گیری میڈل اور جیفری کونڈوگبیا-کو 2-2 سے ڈرا میں بھیج دیا گیا۔ کوسٹا نے 17 مئی 2013 کو شہر کے حریف ریئل میڈرڈ کے خلاف کوپا ڈیل ری کے فائنل تصادم میں ایٹلیٹو کا برابری کا گول اسکور کیا، جس نے 2-1 کی فتح میں حصہ ڈالا-1999 تک پھیلے ہوئے سلسلے میں 25 کھیلوں میں پہلی-اور ٹورنامنٹ میں دسویں جیت، جس کی تصدیق مرانڈا کے اضافی وقت کے ہیڈر سے ہوئی۔ وہ اور حریف کرسٹیانو رونالڈو ٹورنامنٹ میں مشترکہ ٹاپ اسکورر کے طور پر میچ میں گئے تھے، اور اس طرح کوسٹا کے آٹھویں گول نے انہیں ٹاپ اسکورر بنا دیا۔ 2013-14 سیزن اگست 2013 میں، کوسٹا کا لیورپول جانے سے بہت زیادہ تعلق تھا، جس نے مبینہ طور پر اس کی 25 ملین یورو کی ریلیز شق سے میل کھایا اور اسے اٹلیٹو میں اپنی تنخواہ سے تین گنا زیادہ پیشکش کی۔ تاہم، کوسٹا نے کلب میں رہنے کا انتخاب کیا اور 2018 تک اپنے معاہدے کی تجدید کی، جبکہ اپنی اجرت کو بھی دوگنا کیا۔ اس کے چند دن بعد، 19 اگست کو نئے سیزن کے پہلے میچ میں، انہوں نے سیویلا میں 3-1 سے جیت میں بریس اسکور کیا۔ 24 ستمبر کو، کوسٹا نے اوساسونا کے خلاف 2-1 سے ہوم فتح میں دونوں گول اسکور کیے تاکہ ان کی ٹیم کو چھ کھیلوں کے ذریعے لیگ کے رہنماؤں بارسلونا کے ساتھ پوائنٹس پر برابر رہنے میں مدد ملے۔ چار دن بعد، میڈرڈ ڈربی میں، اس نے پانچ ماہ سے بھی کم عرصے میں سینٹیاگو برنابیو میں ریئل کے خلاف دوسری جیت ریکارڈ کرنے کے لیے کھیل کا واحد گول کیا۔ ان کی کارکردگی کے لیے، انہیں ستمبر 2013 کے لیے افتتاحی لا لیگا پلیئر آف دی منتھ کا تاج پہنایا گیا۔ 7 اکتوبر کو اپنی 25 ویں سالگرہ تک، انہوں نے آٹھ لیگ میچوں میں دس گول اسکور کیے تھے، جو پچھلے سیزن سے ان کی تعداد کے برابر تھے۔ ان تمام میچوں کو ایٹلیٹو نے جیتا، جس نے سیزن کے بہترین آغاز کا نیا ریکارڈ قائم کیا۔ 23 نومبر 2013 کو، کوسٹا نے گیٹاف پر جیت میں گابی کے کراس سے اوور ہیڈ والی اسکور کی۔ یہ گول فیفا پسکاس ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ 22 اکتوبر 2013 کو، کوسٹا نے آسٹریا وین کے خلاف دو گولوں کے ساتھ اپنی یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کی شروعات کی، جو بالآخر 3-0 سے گروپ مرحلے میں جیت میں عمدہ انفرادی کوشش کے بعد پہلی بار آئی۔ 19 فروری 2014 کو، پہلے ناک آؤٹ راؤنڈ کے پہلے مرحلے میں، انہوں نے میلان میں کھیل کا واحد گول اسکور کیا، گابی کی طرف سے ایک کارنر کک کے بعد وقت سے سات منٹ اسکور کیا۔ انہوں نے دوسرے میچ میں مزید دو کا اضافہ کیا، جس سے اٹلیٹو کو 4-1 سے فتح حاصل کرنے میں مدد ملی جس نے انہیں 17 سالوں میں پہلی بار کوارٹر فائنل میں جگہ دی۔ 30 اپریل 2014 کو، کوسٹا نے چیلسی کے خلاف چیمپئنز لیگ سیمی فائنل کے دوسرے مرحلے میں پنالٹی جیت کر اسے تبدیل کیا، کیونکہ ایٹلیٹو نے اسٹامفورڈ برج میں 3-1 سے کامیابی حاصل کی اور 1974 کے بعد پہلی بار مقابلے کے فائنل میں جگہ بنائی۔ انہوں نے لیگ سیزن 27 لیگ گولز کے ساتھ ختم کیا اور تیسرے سب سے زیادہ گول کرنے والے کھلاڑی بن گئے، اور ٹیم نے 1996 کے بعد پہلی بار ٹائٹل جیتا، لیکن بارسلونا کے خلاف سیزن کے آخری میچ کے 16 منٹ کے بعد ہامسٹرنگ کی چوٹ کی وجہ سے ان کی جگہ لے لی گئی۔ اٹلیٹو نے ریئل میڈرڈ کے خلاف آئندہ چیمپئنز لیگ کے فائنل سے قبل اس چوٹ کو ٹھیک کرنے کی کوشش کی اور اسے گھوڑے کے نال کے علاج کے لیے بلغراد بھیج دیا، اور اسے فیصلہ کن میچ کے لیے ابتدائی لائن اپ میں شامل کیا گیا۔ تاہم، وہ بالآخر 1-4 سے شکست کے بعد آٹھ منٹ کے بعد پچ سے چلے گئے۔ منیجر ڈیاگو سائمن نے بعد میں حالیہ چوٹ کے باوجود فائنل شروع کرنے کے لیے کھلاڑی کا انتخاب کرنے میں ذاتی غلطی کا اعتراف کیا۔ کوسٹا نے چیمپئنز لیگ مہم کے دوران آٹھ گول اسکور کیے، جس نے 1959 کے بعد سے واوا کے پاس موجود ایک ایٹیٹیکو کھلاڑی کے سیزن میں سب سے زیادہ گول کرنے کے ریکارڈ کی برابری کی، اور اپنے پورے کیریئر میں گول اوسط کے لحاظ سے ٹاپ ٹین ایٹیٹیکو کھلاڑیوں میں شامل تھے۔ سیزن کے ایل ایف پی ایوارڈز میں، انہیں لیگ کے بیسٹ فارورڈ کے لیے نامزد کیا گیا، وہ کرسٹیانو رونالڈو سے ہار گئے۔ چیلسی نے جون میں اپنا میڈیکل مکمل کرنے کے بعد، چیلسی نے 1 جولائی 2014 کو اعلان کیا کہ انہوں نے کوسٹا کے معاہدے میں 32 ملین ڈالر کی بائی آؤٹ شق کو پورا کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ 15 جولائی کو، چیلسی نے کوسٹا کے دستخط کی تکمیل کی تصدیق کی، جس نے ایک ہفتے میں 150,000 پونڈ کی تنخواہ پر پانچ سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ دستخط کرنے پر، کوسٹا نے کہا، "میں چیلسی کے لیے دستخط کر کے بہت خوش ہوں۔ ہر کوئی جانتا ہے کہ یہ ایک بہت ہی مسابقتی لیگ میں ایک بڑا کلب ہے، اور میں ایک شاندار کوچ اور ٹیم کے ساتھیوں کے ساتھ انگلینڈ میں شروعات کرنے پر بہت پرجوش ہوں۔ پچھلے سیزن میں چیلسی کے خلاف کھیلنے کے بعد میں اس ٹیم کے اعلی معیار کو جانتا ہوں جس میں میں شامل ہو رہا ہوں۔ " چیلسی کے سابق اسٹرائیکر ڈیمبا با کی روانگی کے بعد، کوسٹا کو اپنی 19 نمبر کی قمیض وراثت میں ملی، وہی نمبر جو انہوں نے اسپین کے لیے 2014 کے ورلڈ کپ میں اور اس سے قبل اٹلیٹو میں پہنا تھا۔ 2014-15 سیزن کوسٹا نے 27 جولائی کو اپنے چیلسی ڈیبیو پر گول کیا، سلووین کلب اولمپیا کے خلاف 2-1 دوستانہ جیت میں سیسک فیبریگاس کی گیند پر دوڑتے ہوئے۔ ان کا پہلا مسابقتی میچ چیلسی کا لیگ سیزن کا پہلا کھیل تھا، جو 18 اگست کو برنلے کے خلاف تھا، جس میں انہوں نے 3-1 سے فتح میں ٹیم کی برابری کا اسکور کیا۔ انہوں نے 30 اگست کو اپنے مسلسل تیسرے میچ میں گول کیا، جو ایورٹن میں 6-3 سے جیت کا پہلا اور آخری گول تھا، پہلا گول 35 سیکنڈ کے بعد آیا۔ کوسٹا کو اگست 2014 کا پریمیئر لیگ پلیئر آف دی منتھ ایوارڈ دیا گیا۔ انہوں نے سیزن کے اپنے چوتھے کھیل میں سوانزی سٹی کے خلاف اپنی پہلی پریمیئر لیگ ہیٹ ٹرک مکمل کی کیونکہ چیلسی نے 4-4 سے جیت کے ساتھ سیزن کا بہترین آغاز جاری رکھا۔ سات کے ساتھ، کوسٹا نے اپنے پہلے چار پریمیئر لیگ میچوں میں سب سے زیادہ گول کرنے کا ریکارڈ اپنے نام کیا، جس نے سرجیو اگیورو اور مکی کوئن دونوں کے چھ گولوں کی تعداد کو پیچھے چھوڑ دیا۔ سیزن کے آغاز میں اپنی فارم کے باوجود، کوسٹا بار بار آنے والے ہامسٹرنگ کے مسئلے میں مبتلا تھے جس کی وجہ سے تربیت میں ان کی شرکت محدود ہو گئی تھی۔ منیجر جوس مورینہو نے کہا کہ یہ نومبر کے وسط تک ٹھیک نہیں ہوگا۔ کوسٹا نے 8 نومبر کو چیلسی کو لیورپول کے خلاف 2-1 سے جیت دلانے کے لیے لیگ سیزن کا اپنا دسواں گول اسکور کیا، جس سے ان کی مہم کا ناقابل شکست آغاز برقرار رہا۔ جنوری میں، کوسٹا پر ایف اے نے لیگ کپ سیمی فائنل میں لیورپول کے خلاف چیلسی کی جیت کے دوران ایمری کین پر ڈاک ٹکٹ کے سلسلے میں الزام عائد کیا تھا، اور اس پر تین میچوں کی پابندی عائد کی گئی تھی۔ کوسٹا نے 1 مارچ کو چیلسی کے لیے اپنی پہلی ٹرافی جیتی، کیونکہ انہوں نے ٹوٹنھم ہاٹ پور کو 2-0 سے شکست دے کر ومبلے اسٹیڈیم میں لیگ کپ جیتا۔ اس نے کھیل کا دوسرا گول کیا۔ 26 اپریل کو، کوسٹا کو ٹوٹنھم کے ہیری کین کے ساتھ سیزن کی پی ایف اے ٹیم آف دی ایئر کے لیے دو فارورڈز میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا۔ کوسٹا کے چیلسی کے پانچ ساتھی بھی انتخاب میں شامل تھے۔ چوٹ کی وجہ سے، وہ سیزن کے بقیہ حصے سے محروم ہونے والے تھے، جس میں چیلسی نے 3 مئی کو کرسٹل پیلس پر 1-0 سے ہوم جیت کے ساتھ لیگ کا خطاب جیتا تھا۔ تاہم، انہوں نے 24 تاریخ کو سیزن کے اپنے آخری میچ میں سنڈر لینڈ کے خلاف آدھے گھنٹے کے بعد زخمی ڈیڈیئر ڈروگبا کی جگہ لی۔ سات منٹ بعد، اس نے لیگ مہم کا اپنا 20 واں گول کیا، جو بالآخر 3-1 سے ہوم جیت میں مساوی پنالٹی تھی۔ ان خبروں کے ساتھ کہ کوسٹا چیلسی چھوڑنا چاہتا ہے، کوسٹا نے 2 جون 2015 کو چیلسی کے سیزن کے بعد کے دورے کے بعد تصدیق کی کہ اسے لندن چھوڑنے کی کوئی خواہش نہیں ہے، یہ کہتے ہوئے کہ، "موافقت کے لیے پہلے سیزن میں ہمیشہ تھوڑا زیادہ مشکل ہوتا ہے، لیکن میرے پاس اس جگہ کو چھوڑنے کی کوئی وجہ نہیں ہے، مجھے یہ پسند ہے، شائقین مجھ سے پیار کرتے ہیں، اور میں رہنا چاہتا ہوں۔ پہلے سیزن [چیلسی] میں آنا اور دو چیزیں [پریمیئر لیگ اور لیگ کپ ٹائٹل] جیتنا واقعی اچھا ہے۔ اگلے سال میں واپس آنے کے لیے تیار ہوں گا اور امید ہے کہ کچھ اور ٹرافیاں جیتوں گا۔ " 2015-16 سیزن چوٹ کی وجہ سے، کوسٹا 2015 ایف اے کمیونٹی شیلڈ سے محروم رہا، جسے چیلسی نے حریف آرسنل سے 1-0 سے شکست دی۔ 23 اگست کو، انہوں نے ویسٹ بروموچ البیون میں 2-3 سے جیت میں مہم کا اپنا پہلا گول کیا، جو چیلسی کی مہم کی پہلی فتح تھی، جسے بین الاقوامی ٹیم کے ساتھی پیڈرو نے قائم کیا تھا۔ انہوں نے 16 ستمبر کو ٹیم کے لیے اپنا پہلا چیمپئنز لیگ گول کیا، میکابی تل ایوب پر 4-0 سے جیت میں سیسک فیبریگاس کی گیند سے والی۔ تین دن بعد، کوسٹا آرسنل کے خلاف 2-0 سے ہوم جیت میں تنازعہ میں ملوث تھا۔ اس نے بار بار لورنٹ کوسیلنی کو تھپڑ مارا اور اسے سینے سے ٹکر مار کر زمین پر گرا دیا، اور پھر گیبریل کا سامنا کیا، جس نے مبینہ طور پر اسے لات مارنے کی کوشش کی اور اسے بھیج دیا گیا، حالانکہ بعد میں ای ایس پی این برازیل کی فوٹیج سے پتہ چلا کہ حقیقت میں کوئی رابطہ نہیں ہوا تھا۔ وہ اس وقت کسی بھی سزا سے بچ گیا۔ مہمان منیجر ارسین وینجر نے اس کے طرز عمل کو "ناگوار" قرار دیا، اور ٹیم کے ساتھی کرٹ زوما نے ابتدائی طور پر یہ کہہ کر رد عمل ظاہر کیا، "ڈیاگو کو دھوکہ دینا بہت پسند ہے"، لیکن بعد میں واضح کیا کہ اس کا مطلب یہ ہے کہ "ڈیاگو ایک ایسا کھلاڑی ہے جو اپنے مخالفین پر دباؤ ڈالتا ہے"۔ اس کے نتیجے میں، 21 ستمبر کو، ان پر ایف اے کی طرف سے پرتشدد طرز عمل کا الزام عائد کیا گیا۔ اور اگلے دن انہیں تین میچوں کی معطلی دی گئی۔ گیبریل کا ریڈ کارڈ بھی منسوخ کر دیا گیا، حالانکہ انہیں فوری طور پر پچ سے باہر نہ نکلنے کے بعد نامناسب طرز عمل کے لیے ایک میچ کی پابندی اور 10,000 پاؤنڈ جرمانہ عائد کیا گیا۔ اس واقعے کے بعد، ڈیلی ایکسپریس نے لکھا کہ کوسٹا کو "پریمیئر لیگ کا سب سے گندا کھلاڑی قرار دیا گیا"۔ 7 نومبر کو اسٹوک سٹی میں 1-0 سے شکست کے بعد، برٹانیہ اسٹیڈیم کے ایک اسٹیورڈ نے کوسٹا کے خلاف حملے کا الزام لگایا، جسے مزید کارروائی کے بغیر حل کر لیا گیا۔ اس کے علاوہ اس مہینے، کوسٹا ایک بار پھر لیورپول کے مارٹن سکروٹل کے ساتھ جھڑپ میں ملوث تھا، جہاں وہ سلوواک کے محافظ کے سینے میں اپنا بوٹ کھودتے نظر آئے، لیکن ایف اے کی سزا سے بچ گئے۔ 29 نومبر کو، کوسٹا ٹوٹنہم کے خلاف ایک میچ میں غیر استعمال شدہ متبادل تھا اور جب روبن لوفٹس چیک کو اس کے خرچ پر بھیجا گیا تو اس نے اپنا بیب فرش پر پھینک دیا۔ مورینہو نے میڈیا کو بتایا کہ "میرے لیے اس کا رویہ عام ہے۔ بینچ پر موجود ایک اعلی کھلاڑی خوش نہیں ہوگا۔ " کوسٹا، آسکر اور فیبریگاس کو چیلسی کے حامیوں نے نشانہ بنایا تھا کیونکہ وہ کھلاڑی جن کی خراب فارم کی وجہ سے دسمبر 2015 میں مقبول منیجر جوس مورینہو کو برطرف کیا گیا تھا۔ کوسٹا نے پہلے کھیل میں عبوری متبادل گوس ہڈنک کے تحت دو گول کیے، جو واٹفورڈ کے خلاف 2-2 سے ہوم ڈرا تھا۔ تربیت میں ناک توڑنے کے بعد حفاظتی ماسک میں کھیلنے والے کوسٹا نے ڈچ مین کے تحت اپنی فارم کو بہتر بنایا، اور نئی انتظامیہ کے تحت اپنے پہلے آٹھ کھیلوں میں سات بار گول کیے۔ 12 مارچ 2016 کو، کوسٹا کو چیلسی کی قمیض میں اپنا پہلا سرخ کارڈ موصول ہوا جس کے اختتام کے قریب حریف گیرتھ بیری کا مقابلہ کرنے پر ایورٹن کے خلاف 2-0 ایف اے کپ کوارٹر فائنل میں شکست ہوئی۔ فوٹیج میں دکھایا گیا ہے کہ کوسٹا سر سے ٹکرانے کے بعد اس تصادم کے دوران بیری کو کاٹ رہا ہے۔ اس سے قبل میچ میں، کوسٹا ریفری کی سمت میں تھوکتے نظر آئے جب انہیں بیری کے ساتھ تصادم کے لیے زرد کارڈ دیا گیا۔ بعد میں، کوسٹا اور بیری دونوں نے اس بات کی تردید کی کہ یہ کاٹنے سے ہوا ہے۔ کوسٹا کی دو میچوں کی پابندی کو بڑھا کر تین کر دیا گیا، اور اس پر 20,000 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ 2 مئی کو، جب چیلسی نے ٹوٹنہم کے خلاف ٹائٹل سے انکار کرنے کے لیے 2-2 سے ڈرا کیا، کوسٹا کو بڑے پیمانے پر جھگڑے کے دوران موسی ڈیمبلے نے آنکھوں میں گھونپ دیا۔ بیلجیئم کے کھلاڑی پر چھ میچوں کی پابندی عائد کر دی گئی۔ 2016-17 سیزن 15 اگست 2016 کو، کوسٹا نے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف دیر سے فاتح اسکور کیا اور چیلسی کو اپنے سیزن اوپنر میں 2-1 سے جیت دلائی۔ میچ کے دوران، اس نے مخالف گول کیپر ایڈرین کو پیلے کارڈ پر دیر سے چیلنج کے ساتھ پکڑ لیا، لیکن اسے دوسرا پیلا نہیں ملا اور فاتح اسکور کرنے لگا۔ ایڈرین نے میچ کے بعد کہا کہ وہ خوش قسمت ہے کہ وہ شدید زخمی نہ ہوا۔ 15 اکتوبر کو، اس نے موجودہ پریمیئر لیگ چیمپئن لیسٹر سٹی کے خلاف 3-0 سے گول کیا، اور 20 نومبر کو کوسٹا سیزن کے لیے دس لیگ گول تک پہنچنے والا پہلا کھلاڑی بن گیا، جس میں مڈلسبرو میں کھیل کا واحد گول تھا۔ لیگ لیڈرز چیلسی کے لیے دو گول اور دو اسسٹ کے ساتھ، انہیں نومبر 2016 میں دوسری بار پریمیئر لیگ پلیئر آف دی منتھ منتخب کیا گیا، جس کے برابر ان کے منیجر انتونیو کونٹے نے اٹھایا۔ جنوری 2017 میں، کوسٹا کونٹے سے الگ ہو گیا اور چینی سپر لیگ کی دلچسپی کے درمیان اسے ٹیم سے نکال دیا گیا۔ تیانجن کوانجیان ایف سی کی طرف ایک ممکنہ اقدام۔ لیگ کی طرف سے ہر ٹیم میں غیر ملکی کھلاڑیوں کی تعداد کو محدود کیا گیا تھا۔ وہ 22 جنوری کو چیلسی کی ابتدائی لائن اپ میں واپس آئے، انہوں نے ہل سٹی پر 2-0 سے جیت کا آغاز کیا، جو ان کی 100 ویں پیشی پر ان کا 52 واں گول تھا۔ کوسٹا 20 گولوں کے ساتھ چیلسی کا ٹاپ اسکورر تھا کیونکہ انہوں نے پریمیئر لیگ کا خطاب دوبارہ حاصل کیا۔ 27 مئی کو، انہوں نے آرسنل کے خلاف 2017 ایف اے کپ فائنل میں برابری کا گول کیا، جس میں انہیں 2-1 سے شکست ہوئی۔ 2017-18 سیزن جون 2017 میں، کوسٹا کو کونٹے نے بتایا کہ وہ آنے والے سیزن کے لیے ان کے منصوبوں کا حصہ نہیں ہیں اور وہ ٹیکسٹ میسج کے ذریعے دوسری ٹیم میں جانے کے لیے آزاد ہیں۔ اگرچہ کوسٹا کا تعلق میلان، موناکو اور ایورٹن کی پسند کی ممکنہ چالوں سے تھا، لیکن انہوں نے کہا کہ وہ صرف اپنی سابقہ ٹیم ایٹلیٹو میڈرڈ میں واپس جانے کے لیے تیار ہوں گے۔ کوسٹا نے اپنے وکیل کے ذریعے میڈرڈ واپس جانے پر زور دینے کے لیے قانونی حل تلاش کرنے کی کوشش کی، اور کہا کہ چیلسی اس کے باہر نکلنے کے لیے زیادہ ٹرانسفر فیس کا مطالبہ کر کے اس کے ساتھ "مجرم" جیسا سلوک کر رہی ہے۔ انہیں پہلی ٹیم کے ساتھ تربیت سے خارج کر دیا گیا تھا، لیکن انہیں پریمیئر لیگ اسکواڈ میں شامل کیا گیا، پھر بھی چیمپئنز لیگ اسکواڈ سے باہر کر دیا گیا۔ 21 ستمبر 2017 کو، چیلسی نے اعلان کیا کہ کوسٹا جنوری 2018 میں اگلی ٹرانسفر ونڈو کے آغاز پر اٹلیٹو واپس آئے گا۔ 26 ستمبر 2017 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ طبی ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد کوسٹا نے اٹلیٹو کے ساتھ معاہدہ کیا۔ وہ رجسٹرڈ ہوا اور 1 جنوری 2018 کے بعد اٹلیٹو پر عائد منتقلی کی پابندی کی وجہ سے کھیلنے کے اہل ہو گیا۔ 3 جنوری 2018 کو، انہوں نے 64 ویں منٹ میں اینجل کوریا کی جگہ لینے کے صرف پانچ منٹ بعد، کوپا ڈیل ری راؤنڈ 16 میں لیڈا ایسپورٹو کے خلاف اپنے واپسی کے کھیل میں گول کیا۔ تین دن بعد اپنے پہلے لیگ گیم میں، انہوں نے وانڈا میٹروپولیٹنو میں گیٹاف پر 2-0 سے جیت کے ساتھ آغاز کیا اور دوسرا گول کیا۔ تاہم، جین ڈاکونم پر بھٹکتی ہوئی کہنی کے لیے پہلے ہی خبردار کیے جانے کے بعد، اسے دوسری بار خبردار کیا گیا کہ وہ اپنے گول کا جشن منانے کے لیے اسٹینڈ میں گھس گیا، اس طرح اسے روانہ کر دیا گیا۔ ای ایس پی این ایف سی نے کوسٹا کو انٹوین گریزمین کی فارم میں واپسی میں ایک کلیدی عنصر ہونے کا سہرا دیا، اس رائے کے ساتھ کہ کوسٹا کی "سینٹر فارورڈ میں جسمانی موجودگی نے حزب اختلاف کے محافظوں کو کافی حد تک پریشان کیا ہے۔ گریزمین نے اب ایک رومنگ نمبر لیا ہے۔ 10 کردار، جہاں وہ بہترین محسوس کرتا ہے وہاں جانے کی آزادی کے ساتھ "؛ اٹلیٹو کے منیجر ڈیاگو سائمن نے خاص طور پر اٹلیٹو کے تین کھلاڑیوں کا نام لیا-کوسٹا، کوک، اور فلپ لوئس-جنہوں نے گریزمین کو کارکردگی کا مظاہرہ کرنے میں مدد کی تھی۔ کوسٹا نے یوروپا لیگ سیمی فائنل کے دوسرے مرحلے میں آرسنل کے خلاف اٹلیٹو کی 1-0 سے ہوم جیت کا واحد گول اسکور کیا، جس سے وہ مجموعی طور پر 2018 یوئیفا یوروپا لیگ فائنل میں 2-1 سے پہنچ گئے۔ انہوں نے لیون میں فائنل کھیلا، جس میں انہوں نے اولمپک ڈی مارسیل پر 3-0 سے فتح حاصل کی۔ ایٹلیٹو کے 2018-19 کے پہلے میچ میں، ایسٹونیا کے للیکولا اسٹیڈیم میں UEFA سپر کپ، کوسٹا نے دو گول کیے-بشمول پہلے 50 سیکنڈ میں-ریئل میڈرڈ کے خلاف اضافی وقت کے بعد 4-2 سے جیت میں۔ اپریل 2019 میں، ریفری کے ساتھ بدسلوکی کرنے پر ان پر 8 میچوں کی پابندی عائد کی گئی۔ 18 جون 2020 کو، کوسٹا نے لاس کولچونیروس کے لیے اپنی 200 ویں کلب میں شرکت کی جب اس نے اوساسونا کے خلاف 5-0 سے بڑی جیت کے ساتھ آغاز کیا۔ کوسٹا نے ریئل بیٹس کے خلاف 1-0 سے ہوم جیت میں سیزن کا اپنا پانچواں گول کیا تاکہ اس کی ٹیم کو اگلے سیزن کی چیمپئنز لیگ کے لیے ٹاپ فور فنش اور اہلیت کو یقینی بنایا جا سکے۔ 29 دسمبر 2020 کو، کوسٹا اور ایٹلیٹو نے اپنا معاہدہ ختم کرنے پر اتفاق کیا، جس سے کوسٹا ایک فری ایجنٹ بن گیا۔ 14 اگست 2021 کو، کوسٹا نے برازیل کے کلب ایٹلیٹو مائنیرو میں شمولیت اختیار کی، اور دسمبر 2022 تک معاہدے پر دستخط کیے۔ انہوں نے 29 اگست کو اپنے ڈیبیو پر گول کیا، دوسرے ہاف میں بینچ سے اتر کر ریڈ بل بریگنٹینو سے 1-1 سے لیگ ڈرا طے کیا۔ 16 جنوری 2022 کو، صرف 19 بار کھیلنے اور 5 گول کرنے کے بعد، ڈیاگو کوسٹا نے اپنا معاہدہ ختم کر دیا اور ایک فری ایجنٹ بن گیا۔ وولور ہیمپٹن وانڈررز 12 ستمبر 2022 کو، کوسٹا نے 2022-23 سیزن کے اختتام تک پریمیئر لیگ کلب وولور ہیمپٹن وانڈررز میں شمولیت اختیار کی۔ 1 اکتوبر 2022 کو، کوسٹا نے کلب کے لیے اپنا ڈیبیو کیا، 58 ویں منٹ میں لندن اسٹیڈیم میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف 2-0 سے لیگ شکست میں آئے۔ کوسٹا نے 18 فروری 2023 کو مولینیکس میں بورنماؤتھ کے خلاف دوسرے ہاف کے متبادل کے طور پر پریمیئر لیگ میں اپنی 100 ویں پیشی کی، جو بھیڑیوں کے لیے ان کی 11 ویں تھی۔ 4 مارچ 2023 کو پریمیئر لیگ میں ٹوٹنہم ہاٹ پور کے خلاف وولوز کی 1-0 سے ہوم جیت کے پہلے ہاف میں انہیں گھٹنے میں چوٹ لگی اور انہیں اسٹریچر پر پچ سے باہر لے جایا گیا۔ 15 اپریل کو، کوسٹا نے برینٹ فورڈ کے خلاف 2-0 سے ہوم جیت میں بھیڑیوں کے لیے اپنا پہلا گول کیا، جو تقریبا چھ سالوں میں انگریزی فٹ بال میں ان کا پہلا گول تھا۔ 3 جون کو، بھیڑیوں نے اعلان کیا کہ کوسٹا ان بہت سے کھلاڑیوں میں سے ایک ہے جو اپنے معاہدے کے اختتام پر چلے جائیں گے۔ 12 اگست 2023 کو کوسٹا نے برازیل کے کلب بوٹافوگو کے لیے معاہدہ کیا۔ بین الاقوامی کیریئر برازیل 5 مارچ 2013 کو، کوسٹا کو برازیل کی قومی ٹیم میں ہیڈ کوچ لوئز فیلیپ اسکولاری نے اٹلی کے ساتھ جنیوا اور روس کے ساتھ لندن میں دوستانہ میچوں کے لیے بلایا تھا، دونوں اسی مہینے کے آخر میں ہو رہے تھے۔ انہوں نے 21 مارچ کو پہلے میچ میں اپنا ڈیبیو کیا، 2-2 ڈرا کے دوسرے نصف حصے میں فریڈ کی جگہ لے لی۔ چار دن بعد اسٹامفورڈ برج پر، انہوں نے روس کے ساتھ 1-1 سے ڈرا کے آخری 12 منٹ تک کاکا کی جگہ لی۔ ٹیموں کو تبدیل کرنے کی درخواست ستمبر 2013 میں، رائل ہسپانوی فٹ بال فیڈریشن نے فیفا سے اسپین کی قومی ٹیم کے لیے کوسٹا کو فون کرنے کی اجازت کے لیے باضابطہ درخواست کی۔ اسے جولائی میں ہسپانوی شہریت دی گئی تھی۔ فیفا کے قواعد و ضوابط فی الحال ایک سے زیادہ قومیت والے کھلاڑیوں کو دوسرے ملک کی نمائندگی کرنے کی اجازت دیتے ہیں اگر، کوسٹا کی طرح، اس نے دوستانہ میچوں میں صرف اپنے پہلے ملک کی نمائندگی کی ہو۔ 29 اکتوبر 2013 کو، کوسٹا نے برازیلین فٹ بال کنفیڈریشن (سی بی ایف) کو ایک خط بھیجتے ہوئے اعلان کیا کہ وہ اسپین کے لیے بین الاقوامی فٹ بال کھیلنا چاہتے ہیں۔ اس خبر کے بعد، اسکولاری نے تبصرہ کیا، "برازیل کا ایک کھلاڑی جو برازیل کی قومی ٹیم کی قمیض پہننے سے انکار کرتا ہے اور آپ کے ملک میں ہونے والے ورلڈ کپ میں حصہ لینے سے انکار کرتا ہے، خود بخود دستبردار ہو جاتا ہے۔ وہ برازیل میں ہونے والے ورلڈ کپ میں پانچ بار کی چیمپئن ہماری قومی ٹیم کی نمائندگی کرنے کے لیے لاکھوں لوگوں کے خواب سے منہ موڑ رہا ہے۔ " سی بی ایف کے عدالتی ڈائریکٹر، کارلوس یوجینیو لوپس نے کہا، "یہ واضح ہے کہ اس نے یہ انتخاب کرنے کی وجہ مالی تھی۔ چیئرمین [سی بی ایف کے، جوس ماریا مارین] نے مجھے وزارت انصاف میں قانونی کارروائی شروع کرنے کا اختیار دیا جس میں درخواست کی گئی کہ وہ اپنی برازیل کی شہریت کھو دے، جسے ڈیاگو کوسٹا نے مسترد کر دیا ہے۔ چیئرمین نے مجھے بتایا کہ کوسٹا نے ثابت کر دیا ہے کہ وہ اسکولاری خاندان کا حصہ بننے کے لائق نہیں ہے، کہ وہ خاندان کو آلودہ کر دے گا کیونکہ وہ برازیل کے لیے نہیں بلکہ اسپین کے لیے پرعزم ہے۔ اس نے اپنی برازیل کی شہریت کو مسترد کر دیا۔ مارین نے مجھ سے صورتحال کا گہرائی سے مطالعہ کرنے کو کہا ہے تاکہ اسے اسپین کے لیے کھیلنے سے روکا جا سکے۔ اس نے مجھے بتایا کہ، اب سے، کوسٹا قومی ٹیم میں 'پرسنہ نان گریٹا' ہے اور یہ کہ کھلاڑی خود اس واقعہ کی وجہ سے اس کا استقبال نہیں کریں گے۔ " 28 فروری 2014 کو اسپین کے منیجر ویسنٹ ڈیل بوسک نے کوسٹا کو اٹلی کے خلاف دوستانہ میچ کے لیے ٹیم میں شامل کیا۔ انہوں نے بالآخر 5 مارچ کو اپنے کلب گراؤنڈ، ویسنٹ کالڈرون اسٹیڈیم میں پورے 90 منٹ کھیل کر اپنا ڈیبیو کیا، کیونکہ میزبانوں نے 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ کوسٹا کو 2014 کے ورلڈ کپ کے لیے اسپین کے 30 رکنی عارضی اسکواڈ کے ساتھ ساتھ حتمی فہرست میں شامل کیا گیا تھا جس کا نام 31 مئی کو رکھا گیا تھا۔ وہ اس چوٹ سے واپس آئے جس نے ایل سلواڈور کے خلاف وارم اپ گیم کا آغاز کرتے ہوئے 2-0 سے فتح میں پنالٹی جیت کر اپنے کلب سیزن کا اختتام کیا تھا۔ ٹورنامنٹ کے پہلے میچ میں، نیدرلینڈز کے خلاف، اس نے ایک بار پھر پنالٹی جیت لی، جسے اسٹیفن ڈی ورج نے قبول کیا اور زابی الونسو نے 1-0 کی برتری کے لیے تبدیل کیا لیکن بالآخر 1-5 سے شکست میں ؛ میچ کے دوران برازیل کے شائقین نے اس کی تضحیک کی۔ اس کے بعد کوسٹا نے چلی سے 2-0 سے شکست کے ساتھ شروعات کی جس کا بہت کم اثر ہوا کیونکہ انہیں مسلسل دوسرے میچ میں فرنینڈو ٹوریس کی جگہ لیا گیا، اور اسپین کو باہر کر دیا گیا۔ وہ ٹیم کے تیسرے میچ میں غیر استعمال شدہ متبادل تھے، آسٹریلیا سے 3-0 سے شکست۔ کوسٹا نے 12 اکتوبر 2014 کو لکسمبرگ کے خلاف 4-0 UEFA یورو 2016 کوالیفائنگ جیت میں تیسرے گول کے ساتھ اسپین کے لیے اپنا پہلا گول کیا۔ وہ 5 ستمبر 2015 تک اسپین کے لیے دوبارہ پیش نہیں ہوئے، جب انہیں سلوواکیہ کے گول کیپر ماٹوس کوزاک نے پنالٹی کے لیے فاؤل کیا، جسے آندرے انیستا نے اوویڈو میں اسٹیڈیو کارلوس ٹارٹیئر میں 2-0 کوالیفائنگ جیت کے لیے تبدیل کیا۔ بعد میں میچ میں جب انہیں پیکو الکیسر کے لیے تبدیل کیا گیا تو ان کی بو کی گئی۔ ڈیل بوسک نے تنقید سے کوسٹا کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ اس نے سلوواک کے دفاع کے خلاف اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ تاہم انہیں ٹورنامنٹ کے فائنل اسکواڈ میں شامل نہیں کیا گیا۔ 5 ستمبر 2016 کو، کوسٹا نے تقریبا دو سال کے لیے اپنے پہلے بین الاقوامی گول اسکور کیے، 2018 ورلڈ کپ کوالیفکیشن کے اسپین کے افتتاحی میچ کے لیے ایسٹاڈیو رینو ڈی لیون میں لیختینسٹین کے خلاف 8-0 سے جیت میں، پہلا ان کے سابق ایٹلیٹو ٹیم کے ساتھی کوک کی فری کک سے ہیڈر تھا۔ مئی 2018 میں، کوسٹا کو 2018 فیفا ورلڈ کپ کے لیے اسپین کے اسکواڈ میں بلایا گیا تھا۔ 15 جون کو سوچی میں ان کے افتتاحی کھیل میں، انہوں نے اپنے پہلے دو ورلڈ کپ گول اسکور کیے جس سے اسپین کو پرتگال کے خلاف 3-3 سے ڈرا حاصل کرنے میں مدد ملی۔ پانچ دن بعد انہوں نے ایران کے خلاف میچ کا جیتنے والا گول کیا۔ کھلاڑیوں کی پروفائل کھیل اور استقبالیہ کا انداز دوستوں اور اہل خانہ نے یاد کیا کہ کس طرح کوسٹا کے کھیل کا انداز وقت کے ساتھ تھوڑا سا بدل گیا، اس کے والد نے بتایا کہ بچپن میں، جب بھی ان کی ٹیم ہارتی تھی، کوسٹا غصے میں رہتا تھا۔ اٹلیٹو سکاؤٹ جیویر ہرنانڈیز، 17 سالہ کوسٹا کو پینافیل کے لیے کھیلتے ہوئے دیکھ کر، نوجوان فارورڈ کے عزم اور طاقت سے متاثر ہوئے، حالانکہ یہ واضح پایا کہ وہ صحت مند طرز زندگی کا مشاہدہ نہیں کر رہے تھے۔ کوسٹا کے پینافیل منیجر روئی بینٹو، جو اسپورٹنگ سی پی میں تھے جب کرسٹیانو رونالڈو ٹیم میں داخل ہوئے، نے کوسٹا کو پرتگالی ونگر کی طرح ہی درجہ دیا۔ اٹلیٹو کے ڈائریکٹر جیسس گارسیا پیٹرچ کے مطابق، کوسٹا محمد سیسوکو، مرانڈا اور ریکارڈو اولیویرا کے ساتھ اپنے کیریئر کے بہترین دستخطی کھلاڑیوں میں سے ایک ہیں۔ سیلٹا ڈی ویگو میں قرض پر رہتے ہوئے، کوسٹا کا موازنہ ان کے سابق مصری اسٹرائیکر مڈو سے کیا گیا، جو اپنے مزاج کے لیے بھی جانا جاتا تھا۔ البیسیٹ میں اپنے جادو کے دوران، کوسٹا کو بیل فائٹر کرو رومیرو اور تسمانیا کے شیطان کے نام سے موسوم کیا گیا تھا۔ ان کے مینیجر جوان اگناسیو مارٹینز نے تسلیم کیا کہ کوسٹا فی میچ 89 منٹ کے لیے ایک ماڈل پروفیشنل کے طور پر کھیلا، جس میں فی میچ صرف ایک منٹ ان کا زوال تھا۔ کوسٹا اپنے والد جیسی "سخت محبت" کی وجہ سے جوس لوئس مینڈلیبار کو اپنا سب سے بڑا مینیجر قرار دیتا ہے، سخت نظم و ضبط برقرار رکھتے ہوئے اس کی صلاحیتوں کا احترام کرتا ہے، ایک بار کوسٹا کو سزا کے طور پر انگور کے باغ میں کام کرنے کے لیے بھیجتا ہے۔ اس سے قبل ان کے ایٹلیٹو میڈرڈ کیریئر میں، کوسٹا کے جسمانی کھیل کو ریڈامل فالکاؤ کی حمایت میں استعمال کیا گیا تھا، اس طرح کم گول اسکور کرنے کی شرح کو یقینی بنایا گیا تھا۔ 2013 میں فالکاؤ کے فروخت ہونے کے بعد، منیجر ڈیاگو سائمن نے کوسٹا کے ارد گرد حملے کی تنظیم نو کی۔ سائمن، جو کوسٹا کو پسند کرتے تھے، اپنی مسابقت اور جارحیت کے لیے جانے جاتے تھے، نے اپنے عزم کو برقرار رکھتے ہوئے اپنے نظم و ضبط کو بڑھانے کے طریقے تلاش کیے۔ 2014 میں، ان کے کلب کے ساتھی ڈیاگو گوڈن نے کوسٹا کو ٹیم کی "دل کی دھڑکن" کے طور پر بیان کیا، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ وہ "ہمیں سب کچھ دیتا ہے"، یہ بھی مزید کہا: "بعض اوقات چیزیں ٹھیک نہیں چلتیں اور وہ اپنی طاقت اور تکنیک سے کھیل کو کھولنے کے قابل ہوتا ہے۔" بلیچر رپورٹ کے نک ڈورنگٹن نے اسے "اسٹرائیکر کا مارنے والا مینڈھا: گیند کے تعاقب میں مضبوط، تیز اور انتھک" کے طور پر بیان کیا، جبکہ کلب کے منیجر سائمن نے اس کے کام کی شرح کو "متعدی" قرار دیا۔ اگست 2014 میں چیلسی کے لیے اپنے مسابقتی آغاز سے پہلے، بی بی سی اسپورٹ کے پنڈت روبی سیویج نے کوسٹا کو "واضح پسندیدہ" کے لیے "جگسا میں گمشدہ ٹکڑا" قرار دیا جو "پانچ یا چھ پوائنٹس سے ٹائٹل جیت سکتا ہے"۔ انہوں نے وضاحت کی کہ چیلسی کا دفاع پہلے ہی لیگ میں سب سے مضبوط تھا، لیکن شاٹ سے گول میں تبدیلی کی ناقص شرح نے انہیں ٹائٹل کی قیمت چکانی پڑی۔ انہوں نے کوسٹا کے قد اور کھیل کے جسمانی انداز کی تعریف کی جو "پریمیئر لیگ کو زمین تک فٹ کرتا ہے" اسی کردار میں جو ڈیڈیئر ڈروگبا نے پہلے چیلسی میں ادا کیا تھا، ایک رائے جس کی آواز لیگ کے آل ٹائم ٹاپ اسکورر ایلن شیرر نے بھی دی تھی۔ 2012 میں ڈروگبا کے پہلی بار کلب چھوڑنے کے بعد سے کوسٹا کو چیلسی کے کسی بھی اسٹرائیکر کے مقابلے میں گیند پر قبضہ رکھنے کی زیادہ صلاحیت کے ساتھ بھی منسوب کیا گیا ہے۔ اسی سال، دی ٹیلی گراف کے ہنری ونٹر نے نوٹ کیا کہ کوسٹا کے پاس "دفاع کو تباہ کرنے کی تکنیک، طاقت اور تیز رفتار ہے"۔ کوسٹا کا سائز، تکنیک اور طاقت، اس کے لنک اپ پلے اور گیند کو اپنے بیک ٹو گول سے پکڑنے کی صلاحیت کے ساتھ مل کر اسے ایک موثر ٹارگٹ مین بننے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ اس کے علاوہ، سینٹر فارورڈ کے کردار میں اس کی مستقل حرکت اور طاقتور دوڑ اسے مخالفین کی توجہ ہٹانے اور بدلے میں ٹیم کے ساتھیوں کے لیے جگہ بنانے کی اجازت دیتی ہے۔ اگرچہ وہ ابتدائی طور پر اپنے کیریئر کے ابتدائی حصے میں متضاد ہونے کے لیے جانے جاتے تھے، لیکن ان کے کم گول اسکور کرنے کی شرح کی وجہ سے، بعد میں انہوں نے اپنے کیریئر کی ترقی کے ساتھ ساتھ خود کو ایک اچھے فائنشر کے طور پر قائم کیا، جس نے گول کے سامنے ان کے توازن اور پینلٹی باکس کے اندر صلاحیت کے ساتھ، انہیں ایک شاندار گول اسکورر بنا دیا، اور یہاں تک کہ کئی پنڈتوں اور مینیجرز نے انہیں اپنے عروج پر دنیا کے بہترین اسٹرائیکرز میں سے ایک مانا۔ 2018 میں، سائمن نے کوسٹا کی "جوش و خروش" اور "جارحیت" کے ساتھ ساتھ اس کی "رفتار، فیصلہ سازی اور جسمانی طاقت" کے لیے تعریف کی۔ نظم و ضبط اور تنازعات کوسٹا مخالفین کے ساتھ تصادم کی وجہ سے اپنے کیریئر میں بہت زیادہ تنازعات کا باعث بنے ہیں، اور انہیں فٹ بال ایسوسی ایشن آف انگلینڈ کی طرف سے متعدد پرتشدد طرز عمل کے الزامات موصول ہوئے ہیں۔ مخالف منتظمین نے یہ بھی رائے دی ہے کہ کوسٹا خود اپنے مخالفین کو بھڑکانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ میچ آف دی ڈے کے ڈینی مرفی نے کہا ہے کہ کوسٹا کو ایسے کھلاڑی نشانہ بناتے ہیں جو "اسے ختم کر دیتے ہیں"، لیکن وہ "پرسکون رہتا ہے"، اور اسے طعنہ دینے والے مخالفین کو طعنہ دینا جائز ہے۔ چیلسی کے سابق ونگر پیٹ نیوین کا خیال ہے کہ کوسٹا کے کھیل کا انداز خود کو "کچھ چوٹوں" کا سبب بن سکتا ہے۔ اگست 2014 میں، ایورٹن کے منیجر رابرٹو مارٹینز نے ایورٹن کے سیمس کولمین کو اپنے ہی گول کی پیروی کرتے ہوئے طعنہ دینے پر ان پر تنقید کی، اور کہا کہ کوسٹا کو پریمیئر لیگ کی "اخلاقیات کو سمجھنے" کی ضرورت ہے۔ اکتوبر 2014 میں، اس کا مقابلہ یورو 2016 کوالیفائر میں سلوواکیہ کے مارٹن سکروٹل سے ہوا۔ جنوری 2015 میں، کوسٹا اور لیورپول کے کھلاڑیوں سے متعلق دو ڈاک ٹکٹ کے واقعات کے بعد جس کے لیے کوسٹا پر ایف اے کی طرف سے تین میچوں کی پابندی عائد کی گئی تھی، لیورپول کے منیجر برینڈن راجرز نے کہا کہ ان کا خیال تھا کہ کوسٹا نے اپنے کھلاڑیوں کو فاؤل کیا تھا جب "وہ آسانی سے کھلاڑی کو روک سکتا تھا" اور "ایسا کرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے"۔ کوسٹا نے اپنے کھیل کے انداز کو "مضبوط لیکن عظیم" قرار دیا، اور ان الزامات کی تردید کی کہ ان کا مقصد جان بوجھ کر مخالفین کو زخمی کرنا ہے۔ 2015 کے آخر میں، کوسٹا چیلسی میں اپنے دوسرے سیزن کے نسبتا ناقص آغاز اور اسپین کے لیے کم اسکورنگ کی شرح کے لیے جانچ پڑتال کا موضوع تھا۔ فرانسیسی اخبار ایل ایکویپ نے کوسٹا کو ان کے اشتعال انگیز اور پرتشدد رویے کی بنیاد پر دسمبر 2015 میں سب سے زیادہ نفرت کرنے والے فٹ بالر کے طور پر نامزد کیا۔ کیریئر کے اعداد و شمار کلب انٹرنیشنل کی ظاہری شکل اور قومی ٹیم کے اہداف اور سال 20 جون 2018 کو کھیلے گئے میچ کے مطابق۔ اسپین کا اسکور پہلے درج ہے، اسکور کالم ہر کوسٹا گول کے بعد اسکور کی نشاندہی کرتا ہے۔ اعزاز ایٹلیٹو میڈرڈ لا لیگا: 2013-14، 2020-21 کوپا ڈیل ری: 2012-13 یوئیفا چیمپئنز لیگ رنر اپ: 2013-14 یوئیفا یوروپا لیگ: 2017-18 یوئیفا سپر کپ: 2010، 2012، 2018 چیلسی پریمیئر لیگ: 2014-15، 2016-17 ایف اے کپ رنر اپ: 2016-17 فٹ بال لیگ کپ: 2014-15 ایٹلیٹو مائنیرو کیمپیونٹو برازیلیو سیری اے: 2021 کوپا ڈو برازیل: 2021 انفرادی لا لیگا پلیئر آف دی منتھ: ستمبر 2013 لا لیگا ٹیم آف دی سیزن: 2013-14 ٹروفیو ای ایف ای: 2013-14 یوئیفا چیمپئنز لیگ ٹیم آف دی سیزن: 2013-14 زررا ٹرافی: 2013-14 حوالہ جات بیرونی روابط وولور ہیمپٹن پروفائل ایٹلیٹو میڈرڈ پروفائل 1988 پیدائشیں زندہ لوگ فٹ بالرز سے لے کر سرگیپ ہسپانوی مردوں کے فٹ بالرز اسپین کے مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز برازیل کے مردوں کے فٹ بالرز برازیل کے مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز برازیل کے تارکین وطن اسپین کے قدرتی شہری مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز پرائمرا لیگا کھلاڑی لیگا پرتگال 2 کھلاڑی ایس سی براگا کھلاڑی ایف سی پینافیل کے کھلاڑی لا لیگا کے کھلاڑی سیگنڈا ڈویژن کے کھلاڑی ایٹلیٹو میڈرڈ کے فٹ بالر آر سی سیلٹا ڈی ویگو کے کھلاڑی البیسیٹ بلومپی کے کھلاڑی ریئل ولاڈولیڈ کے کھلاڑی ریو ویلکیانو کے کھلاڑی پریمیئر لیگ کے کھلاڑی چیلسی ایف سی کھلاڑی کیمپیوناٹو برازیلیرو سیری اے کھلاڑی کلب ایٹلیٹو مائنیرو کھلاڑی وولور ہیمپٹن وانڈررز ایف سی کھلاڑی بوٹافوگو ڈی فوٹبول ای ریگاٹاس کھلاڑی دوہری مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالر 2014 فیفا ورلڈ کپ کھلاڑی برازیل کے غیر ملکی مردوں کے فٹ بالر ہسپانوی غیر ملکی مردوں کے فٹ بالر پرتگال میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالر اسپین میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالر انگلینڈ میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالر برازیل کے غیر ملکی کھلاڑی پرتگال میں برازیل کے غیر ملکی کھلاڑی اسپین میں ہسپانوی غیر ملکی کھلاڑی انگلینڈ میں 2018 فیفا ورلڈ کپ کے کھلاڑی قدرتی ایسوسی ایشن فٹ بال کھلاڑی لاگارٹو، سرگیپ کے لوگ