Tendai Biti
ٹنڈائی لکسٹن بیٹی (پیدائش 6 اگست 1966) زمبابوے کے سیاست دان ہیں جنہوں نے 2009 سے 2013 تک زمبابوے کے وزیر خزانہ کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ وہ سٹیزن کولیشن فار چینج کے دوسرے نائب صدر ہیں۔ وہ موومنٹ فار ڈیموکریٹک چینج اور اس کے بعد موومنٹ فار ڈیموکریٹک چینج-سوانگیرائی (ایم ڈی سی-ٹی) سیاسی جماعتوں کے سیکرٹری جنرل اور ہرارے ایسٹ کے رکن پارلیمنٹ تھے جب تک کہ انہیں پارٹی سے نکال نہیں دیا گیا اور 2014 کے وسط میں پارلیمنٹ سے واپس بلا لیا گیا، 2018 میں دوبارہ نشست جیتنے سے پہلے۔ ابتدائی زندگی بیٹی کی پیدائش ڈزوارسیکوا، ہرارے میں ہوئی تھی، اور وہ 6 بچوں کے خاندان میں سب سے بڑے ہیں۔ 1980 سے 1985 تک انہوں نے گورمونزی ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہیں 1985 میں ڈپٹی ہیڈ بوائے مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1986 میں زمبابوے یونیورسٹی کے لاء اسکول میں بطور تازہ ترین داخلہ لیا۔ 1988 اور 1989 میں، بیٹی یونیورسٹی آف زمبابوے اسٹوڈنٹ ریپریزنٹیٹو کونسل کے سیکرٹری جنرل تھے، جس میں ٹیری مونگو ایس آر سی کے صدر تھے، جس نے تعلیمی اداروں میں حکومتی سنسرشپ کے خلاف طلباء کے احتجاج کی قیادت کی۔ اسکول کے بعد، انہوں نے قانونی فرم ہنی اینڈ بلیکن برگ میں شمولیت اختیار کی، جہاں وہ 26 سال کی عمر تک سب سے کم عمر پارٹنر بن گئے۔ بیٹی نے اپنے والد کو 30 کی دہائی کے اوائل میں کھو دیا۔ سیاسی کیریئر 1999 میں انہوں نے ایم ڈی سی قائم کرنے میں مدد کی۔ وہ 2000 میں ہرارے مشرقی حلقے سے رکن پارلیمنٹ منتخب ہوئے تھے۔ پانچویں پارلیمنٹ کے دوران انہوں نے پارلیمنٹ پورٹ فولیو کمیٹی برائے اراضی، زراعت، آبی ترقی، دیہی وسائل اور آبادکاری اور دفاع اور امور داخلہ کے رکن کے طور پر خدمات انجام دیں۔ مارچ 2005 میں انہوں نے حلقہ برقرار رکھا۔ وہ بجٹ، مالیات اور اقتصادی ترقی سے متعلق پورٹ فولیو کمیٹی میں خدمات انجام دے رہے ہیں اور فی الحال ایم ڈی سی کے سیکرٹری جنرل ہیں۔ اپنے قانونی کیریئر میں بیٹی نے پوسٹ اور ٹیلی کمیونیکیشنز ٹریڈ یونین جیسی بڑی ٹریڈ یونینوں کی نمائندگی کرتے ہوئے لیبر اور انسانی حقوق کی قانونی چارہ جوئی کو سنبھالا ہے۔ انہیں 2007 میں ہائی فیلڈ کے ہرارے ٹاؤن شپ میں ایک دعائیہ ریلی کے بعد ایم ڈی سی کے رہنما مورگن سوانگیرائی سمیت کئی دیگر افراد کے ساتھ گرفتار کیا گیا تھا۔ 16 جون 2007 کو، بیٹی اور ویلش مین نکیوب نے جنوبی افریقہ کے شہر پریٹوریا میں وزیر انصاف پیٹرک چناماسا اور وزیر محنت نکولس گوچے سے ملاقات کی۔ جنوبی افریقی ڈویلپمنٹ کمیونٹی کے ذریعہ مقرر کردہ جنوبی افریقہ کے صدر تھابو مبیکی نے ان مذاکرات کی صدارت کی جس میں زمبابوے کے اعلی ZANU-PF رہنماؤں یا اعلی سرکاری عہدیداروں پر پابندیاں ختم کرنے کی کوشش کی گئی تھی۔ 2008 کے انتخابات بیٹی مارچ 2008 کے پارلیمانی انتخابات میں ہرارے ایسٹ سے ہاؤس آف اسمبلی کے لیے دوبارہ منتخب ہوئے۔ سرکاری نتائج کے مطابق، انہوں نے ZANU-PF امیدوار کے لیے 2,587 کے مقابلے میں 8,377 ووٹ حاصل کیے۔ انتخابات کے بعد کے عرصے میں، وہ زمبابوے سے باہر (بنیادی طور پر جنوبی افریقہ میں)، سوانگیرائی کے ساتھ، انتخابات کے بعد کی صورتحال کے درمیان رہے جس میں ایم ڈی سی کے حامیوں کے خلاف سنگین تشدد کی نشاندہی کی گئی تھی۔ گرفتاری بیٹی 12 جون 2008 کو زمبابوے واپس آیا اور اسے فوری طور پر ہرارے کے ہوائی اڈے پر گرفتار کر لیا گیا۔ جوہانسبرگ سے روانگی سے پہلے، بیٹی نے کہا کہ اسے پہلے ہی معلوم ہو چکا تھا کہ اسے گرفتار کر لیا جائے گا، لیکن اس نے برقرار رکھا کہ اس کا واحد جرم "جمہوریت کے لیے لڑنا" تھا اور کہا کہ اس کے لیے ایم ڈی سی کی جدوجہد میں حصہ لینے کے لیے واپس آنا ضروری تھا۔ بیٹی کی گرفتاری کے بعد، پولیس کے ترجمان وین بوڈزینا نے کہا کہ حکومت کو تبدیل کرنے کے بارے میں ایم ڈی سی دستاویز کی بنیاد پر اس پر غداری کا الزام عائد کیا جائے گا۔ یہ دستاویز، جسے "دی ٹرانزیشن اسٹریٹجی" کہا جاتا تھا اور کہا جاتا تھا کہ اسے 25 مارچ کو بیٹی نے لکھا تھا، اس میں ایم ڈی سی کے حق میں انتخابات میں دھاندلی کرنے کے مبینہ منصوبے شامل تھے۔ بوڈزیجینا نے کہا کہ بیٹی پر اضافی طور پر انتخابی کمیشن کی طرف سے ان کی رہائی سے قبل انتخابی نتائج کے اعلان کی وجہ سے "ریاست کے لیے متعصبانہ" جھوٹے بیانات دینے کا الزام عائد کیا جائے گا۔ ریاستہائے متحدہ کے سفیر جیمز میک گی نے امریکی حکومت کی جانب سے گہری تشویش کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ زیر بحث دستاویز ایم ڈی سی کے منصوبوں اور اہداف کا ایک ناقابل اعتراض بیان تھا۔ میک گی کے مطابق، دستاویز کا ایک اور، زیادہ انتہا پسند ورژن موجود تھا، لیکن یہ جعلی تھا۔ بیٹی کے وکیل نے یہ بھی دعوی کیا کہ زیر بحث مواد جعلی تھا۔ 13 جون کو، بیٹی کے وکلاء نے کہا کہ انہیں اس سے ملنے کی اجازت نہیں دی گئی تھی، اور انہوں نے اسی دن ہائی کورٹ میں ایک فوری درخواست دائر کی۔ ایم ڈی سی نے کہا کہ وہ بیٹی کی فلاح و بہبود کے بارے میں "گہری فکر مند" ہے اور اس نے ہرارے کے پولیس تھانوں میں ایک ٹیم بھیجی ہے، اس امید پر کہ اس بات کا تعین کیا جائے کہ اسے کہاں رکھا جا رہا ہے۔ وہ 14 جون کو عدالت میں پیش ہوا۔ 16 جون کو پولیس نے بیٹی کے گھر کی تلاشی لی، حالانکہ پولیس نے گھر سے کچھ نہیں نکالا۔ اس کے وکیل، لیوس اوریری نے کہا کہ بیٹی سے اس کی گرفتاری کے بعد پورے 24 گھنٹے پوچھ گچھ کی گئی تھی۔ اوریری نے یہ بھی کہا کہ وہ اس بنیاد پر بیٹی کو رہا کرنے کے لیے ہائی کورٹ سے حکم طلب کریں گے کہ اسے 48 گھنٹے کی اجازت سے زیادہ عرصے تک بغیر کسی الزام کے رکھا گیا تھا۔ بیٹی 18 جون کو دوبارہ عدالت میں پیش ہوا۔ تاہم، یہ سماعت اگلے دن کے لیے ملتوی کر دی گئی کیونکہ اقتدار ناکام ہو گیا، یعنی سماعت ریکارڈ نہیں کی جا سکی۔ اس پر 19 جون کو الزام عائد کیا گیا تھا۔ انہیں چار الزامات کا سامنا کرنا پڑا: "غداری، ریاست کے لیے تعصب پر مبنی جھوٹ پھیلانا، صدر موگابے کی توہین کرنا اور دفاعی افواج میں عدم اطمینان پیدا کرنا"۔ استغاثہ نے بیٹی کو ضمانت دینے کے خلاف دلیل دیتے ہوئے کہا کہ اس کے خلاف الزامات اتنے سنگین ہیں کہ اسے پھانسی دی جا سکتی ہے۔ دفاع نے الزامات کو خارج کرنے کے لیے درخواست جمع کرائی، لیکن 20 جون کو مجسٹریٹ مشرود گوامومبے نے اس درخواست کو یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا کہ انہیں یقین ہے کہ "معقول شک ہے کہ ملزم نے مذکورہ جرم کیا ہے"۔ بیٹی کی اگلی عدالت میں پیشی 7 جولائی کو مقرر کی گئی تھی، اور گووامومبے نے حکم دیا کہ وہ اس وقت تک حراست میں رہے۔ 26 جون کو، بیٹی کو ایک ٹریلین زمبابوے ڈالر میں ضمانت دی گئی۔ اسے اپنے گھر کے ٹائٹل ایڈز کو حوالے کرنے اور ہفتہ وار بنیاد پر پولیس کو رپورٹ کرنے کی بھی ضرورت تھی۔ بیٹی کے وکلا نے بعد میں ایک درخواست دائر کی جس میں اس کا پاسپورٹ واپس کرنے کا مطالبہ کیا گیا تاکہ وہ جنوبی افریقہ میں فریقین کے درمیان بات چیت میں شرکت کر سکے، اور اس کے نتیجے میں 9 جولائی کو اس کا پاسپورٹ اسے واپس کر دیا گیا، جس سے وہ جانے کے قابل ہو گیا۔ انہوں نے 10 جولائی کو پریٹوریا میں شروع ہونے والے مذاکرات میں ایم ڈی سی-سوانگیرائی کے وفد کی قیادت کی، حالانکہ سوانگیرائی کے مطابق اس کا مقصد صرف ایم ڈی سی-سوانگیرائی کی بات چیت میں حصہ لینے کی شرائط طے کرنا تھا، نہ کہ حقیقت میں ان میں حصہ لینا۔ اوریری نے اس بنیاد پر بیٹی کے ریمانڈ کو ہٹانے کے لیے درخواست دی کہ مقدمے کی سماعت کی تاریخ مقرر کی جانی چاہیے تھی اور پولیس کی تفتیش مکمل کی جانی چاہیے تھی۔ 27 اگست 2008 کو ہرارے کے مجسٹریٹ چیونیسو متونگی نے اس درخواست کو یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا کہ بیٹی کافی عرصے سے ریمانڈ پر نہیں تھا کہ اسے ہٹانا مناسب ہو۔ 2018 میں زمبابوے کے متنازعہ انتخابات کے بعد انہیں گرفتار کر کے زیمبیا میں پناہ دینے سے انکار کر دیا گیا۔ قومی اتحاد کی حکومت میں تقرری 10 فروری 2009 کو ایم ڈی سی کے رہنما اور نامزد وزیر اعظم مورگن سوانگیرائی نے بیتی کو قومی اتحاد کی حکومت میں وزیر خزانہ کے طور پر مقرر کرنے کا اعلان کیا۔ اگرچہ مالی اور معاشی معاملات میں ان کی کوئی معروف تاریخ نہیں ہے، تجزیہ کاروں کا خیال ہے کہ ایم ڈی سی میں بیٹی کی پوزیشن کو مدنظر رکھتے ہوئے شوانگیرائی کے پاس واقعی کوئی دوسرا آپشن نہیں تھا۔ اس کے علاوہ، وہ سخت سودے بازی کرنے کے لیے جانا جاتا ہے اور زانو-پی ایف کے زیر انتظام عوامی خدمت سے نمٹنے کے لیے بہترین شخص ہو سکتا ہے۔ انہوں نے 13 فروری 2009 کو ہرارے میں دیگر وزراء کے ساتھ حلف لیا۔ قانونی کیریئر میں واپسی 20 نومبر 2013 کو، بیٹی نے اعلان کیا کہ وہ ایک نئی قانونی فرم کھولے گا۔ اس فرم کو بین الاقوامی مالیاتی قانون کے ساتھ ساتھ ملکی آئینی امور میں مہارت حاصل کرنی تھی۔ سیاست میں واپسی بیٹی 2014 میں سوانگیرائی سے الگ ہو گئی، جس کے نتیجے میں سوانگیرائی نے اپریل 2014 میں بیٹی کو ملک بدر کرنے کا اعلان کیا۔ 2015 میں بیتی نے دوسرے ناراض ایم ڈی سی-ٹی اراکین کے ساتھ ایک الگ گروپ، ایم ڈی سی-رینوال میں شمولیت اختیار کی، اور اس کا سیکرٹری جنرل بن گیا۔ ستمبر 2015 میں، ایم ڈی سی-رینوال نے ایک علیحدہ پارٹی، پیپلز ڈیموکریٹک پارٹی کے طور پر آغاز کیا، اور بیٹی کو نئی پارٹی کا صدر منتخب کیا گیا۔ 2020 میں، بیٹی نے جنوبی افریقہ کے تین رکنی وفد پر تنقید کی جسے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات کے لیے بھیجا گیا تھا، جب وہ حزب اختلاف کے گروہوں سے بات کیے بغیر اپنے ملک واپس آئے۔ فروری 2019 میں انہیں زمبابوے میں 2018 کے صدارتی انتخابات کے مطلوبہ نتائج کا غیر قانونی طور پر اعلان کرنے پر انتخابی قانون کی خلاف ورزی کا مجرم قرار دیا گیا۔ اس پر 200 ڈالر کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ ان کی پارٹی کی ترجمان نے بتایا کہ فروری 2022 میں، بیتی کو ہرارے میں ضمنی انتخابات کے لیے مہم چلاتے ہوئے پولیس نے کئی گھنٹوں تک حراست میں رکھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط، نیوز ڈے زمبابوے کی قیادت کے پروفائلز "زمبابوے ایم ڈی سی کا اقتصادی خاکہ"، 3 فروری 2004، بی بی سی نیوز "زمبابوے کے معاہدے پر حزب اختلاف کا غصہ"، 2 مارچ 2002، بی بی سی نیوز "سوانگیرائی نے ہرارے ہسپتال چھوڑ دیا"، 16 مارچ 2007، بی بی سی نیوز "کابینہ میں چہرے متوقع ہیں"، 15 ستمبر 2008، زمبابوے میٹرو انٹرویو ٹنڈائی بیٹی کے ساتھ، 30 اپریل 2009 ریڈیو فرانس انٹرنیشنل 1966 برتھز لیونگ پیپل سٹیزنز کولیشن فار چینج سیاستدانوں کی یونیورسٹی زمبابوے کے سابق طلباء زمبابوے کے وزرائے خزانہ زمبابوے کی قومی اسمبلی کے اراکین زمبابوے موومنٹ فار ڈیموکریٹک چینج-سوانگیرائی سیاست دان زمبابوے کے حکومتی وزراء