The Bill (series 18)
برطانوی ٹیلی ویژن ڈرامہ دی بل کی سیریز 18 86 اقساط پر مشتمل تھی، جو 3 جنوری اور 31 دسمبر 2002 کے درمیان نشر ہوئی۔ اس سیریز نے شو کے لیے ایک بڑی تبدیلی کی نشاندہی کی، جب اسے ایک نیا ایگزیکٹو پروڈیوسر، پال مارکویس ملا۔ سیریز 18 سیریل فارمیٹ میں نشر ہونے والی پہلی سیریز بن گئی، اور عام طور پر، ہر ہفتے صرف ایک قسط نشر کی جاتی تھی۔ پروگرام کا انداز بھی نمایاں طور پر بدلتا ہے، پولیس کا طریقہ کار کم اور زیادہ "صابن اوپیرا" بن جاتا ہے۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ کرداروں کی ذاتی زندگیوں کو پہلی بار باقاعدگی سے تلاش کیا جاتا تھا، جس کا مطلب ہے کہ کئی کرداروں میں کنبہ کے افراد یا شراکت دار متعارف کروائے گئے تھے، جو کہ مارکویس دور سے پہلے شاذ و نادر ہی ہوا تھا۔ اس شو نے شو کی تاریخ میں پہلی بار اسکرین پر عنوانات بھی چھوڑے، جن میں سے آخری قسط 'کوئینن: پارٹ 6' تھی۔ چھ حصوں پر مشتمل اس پلاٹ کی وجہ سے طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے کردار پی سی ڈیو کوئینن کی روانگی ہوئی، کیونکہ اداکار اینڈریو پال 12 سال بعد سیریز سے باہر ہو گئے تھے۔ پال کے برعکس، جو رضاکارانہ طور پر چلا گیا، بہت سی ابتدائی روانگیوں کو نافذ کیا گیا کیونکہ مارکویس نے کل آٹھ کرداروں کو مسترد کر دیا تاکہ صابن اوپیرا اسٹائل سیریز کی طرف بڑھنے کے حصے کے طور پر کاسٹ کی ایک بڑی اصلاح کی راہ ہموار کی جا سکے۔ سب سے طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے آؤٹ اینڈریو منرو اور ڈیریک کونوے تھے، جن میں کولن ٹیرنٹ اور بین رابرٹس دونوں کو بالترتیب 12 اور 14 سال کے بعد شو سے برطرف کر دیا گیا۔ ان کی روانگی دوسرے اسٹیشن کی آگ کے آس پاس کے واقعات کے ایک حصے کے طور پر ہوئی، پروڈیوسروں نے 1990 کی آگ کی طرح اسی شکل کی پیروی کرتے ہوئے ایک سیٹ کی بحالی کے لیے آگ لگائی۔ آگ کے واقعات، جس میں کاسٹ کے چھ ارکان ہلاک ہوئے، اس سے پہلے پیٹرول بم حملے میں کونوے کا قتل ہوا تھا۔ اس کی وجہ سے کئی سالوں میں سیریز میں دوسری بڑی کاسٹ تبدیلی ہوئی، ڈان بیچ کی ناکامی کے بعد جس نے 2000 میں سی آئی ڈی کو تحلیل ہوتے دیکھا۔ اگرچہ طویل مدتی کرداروں کی ایک بڑی تعداد کو ہٹانے کا فیصلہ شائقین کے درمیان متنازعہ تھا، لیکن آگ کے ڈرامائی مناظر اور اس سے متعلق اقساط میں مارکویس کے تعارف سے قبل اس کے گرنے کے بعد ناظرین کی تعداد میں اضافہ دیکھا گیا۔ اس سیریز نے اپنا پہلا آن اسکرین ہم جنس پرست بوسہ نشر کرکے بھی تاریخ رقم کی، اور اگرچہ اس کی وجہ سے تقریبا 170 شکایات ہوئیں، لیکن ان سب کو آزاد ٹیلی ویژن کمیٹی نے مسترد کر دیا، جس نے سمجھا کہ یہ منظر "جنسی طور پر واضح" نہیں تھا۔ اسٹیشن کی آگ کے علاوہ، سیریز کے بیشتر حصے پر محیط اہم کہانیوں میں دو دیگر کردار مارے گئے۔ سپرنٹنڈنٹ ٹام چانڈلر کے ماضی کو چھ ماہ کے پلاٹ میں تلاش کیا گیا جس کی وجہ سے اس کا زوال اور خودکشی ہوئی، جبکہ پی سی کیس رک مین کو ایک سیریل کلر نے سات ماہ تک جاری رہنے والے پلاٹ میں قتل کر دیا، جو اگلی سیریز کی پہلی اقساط تک ختم نہیں ہوا۔ سیریز کی پہلی قسط میں ایس سی ٹیری نولس کے مارے جانے کے علاوہ، ایک پلاٹ کا حصہ سیریز 17 سے جاری رہا، شو کی 27 سالہ دوڑ کے دوران دس کے ساتھ کسی ایک سیریز میں اس شو میں سب سے زیادہ کرداروں کی موت ہوئی۔ اس وقت، یہ سیریز کی تاریخ میں مارے گئے کرداروں کی کل تعداد سے زیادہ تھی۔ 1983 اور 2001 میں پائلٹ کے درمیان، صرف نو کردار مارے گئے تھے۔ 14 اگست 2013 کو، دی بل سیریز 18 پارٹ 1 اور 2 اور دی بل سیریز 18 پارٹ 3 اور 4 ڈی وی ڈی سیٹ (آسٹریلیا میں) جاری کیے گئے۔ کاسٹ تبدیلیاں آرائیولز پی سی کیتھی بریڈفورڈ (اسٹون میں سیٹ-) ڈی سی ایوا شارپ (ایٹ دی ڈیپ اینڈ-) پی سی گیری بیسٹ (ویجیلنٹ-) ڈی سی کین ڈرمونڈ (رفلڈ فیدرز-) انسپکٹر۔ جینا گولڈ (رفلڈ فیدرز-) پی سی لیوک ایشٹن-ریٹرننگ کردار (پروو یور ورتھ-) ٹی ڈی سی برینڈن کین (پروو یور ورتھ-) پی سی کیری ینگ (ٹو کلوز ٹو دی ونڈو-) ڈی ایس فل ہنٹر (فرسٹ ڈے کالر-) ایف ڈی او رابرٹا کریر (لاگر ہیڈز-) ڈی ایس سامنتھا نکسن (ٹیکٹل اپروچ-) پی سی جیما اوسبورن (گیم اوور) سپٹ۔ ایڈم اوکارو (لاک اینڈ لوڈ پارٹ 2-) پی سی روبی بکسٹن (فرسٹ ڈے بلیوز-) ایس سی ٹیری نولس کو چھوڑتا ہے-ٹریفک اسٹاپ پی سی ڈیو کوئینن کے دوران موت کے گھاٹ اتار دیا گیا-پی سی پولی پیج کے اس کی شادی کی تجویز کو مسترد کرنے کے بعد ایس او 10 میں اس کی منتقلی کے ذریعے پیروی کرتا ہے۔ انسپکٹر۔ ڈیریک کونوے-جیف سمپسن ڈی ایس وک سنگھ کے پیٹرول بم حملے میں مارا گیا-معطل ہونے کے بجائے استعفی دیتا ہے اور جیف سمپسن انسپکٹر پر حملہ کرنے کے نتائج کا سامنا کرتا ہے۔ اینڈریو منرو-اسٹیشن فائر پی سی بین ہیوارڈ میں مارا گیا-اسٹیشن فائر پی سی ڈی ویرل میں مارا گیا-اسٹیشن فائر ڈی سی پال ریلی میں مارا گیا-اسٹیشن فائر ڈی سی کیٹ سپیئرز میں مارا گیا-اسٹیشن فائر پی سی پولی پیج کے بعد ہسپتال میں انتقال کر گیا-خودکشی کی کوشش کے بعد طویل مدتی چھٹی پر بھیجا گیا (عارضی روانگی) پی سی سیم ہارکر-اسٹیشن فائر ڈی آئی ایلکس کولن کے بعد ہسپتال میں انتقال کر گیا-ایم آئی ٹی ایس یو پی میں منتقلی۔ ٹام چانڈلر-عصمت دری کے الزام میں گرفتار ہونے سے پہلے خودکشی کرتا ہے پی سی کیس رک مین-سن ہل سیریل کلر کے ذریعہ قتل کیا گیا-پیٹ کٹسن اقساط حوالہ جات 2002 برطانوی ٹیلی ویژن سیزن بل سیریز