Jim Leavelle
جیمز رابرٹ لیویل (23 اگست، 1920-29 اگست، 2019) ڈلاس پولیس ڈیپارٹمنٹ کا ایک قتل عام کا جاسوس تھا جو 24 نومبر 1963 کو جان ایف کینیڈی کے قاتل لی ہاروی اوسوالڈ کو ڈلاس پولیس ہیڈ کوارٹر کے تہہ خانے سے لے جا رہا تھا جب اوسوالڈ کو جیک روبی نے گولی مار دی تھی۔ لیویل کئی مشہور تصاویر میں نمایاں طور پر نمودار ہوئی-بشمول ایک جس نے پلٹزر انعام جیتا تھا-جو اوسوالڈ سے ٹھیک پہلے لی گئی تھی اور جب روبی نے ٹرگر کھینچا تھا۔ ابتدائی زندگی اور فوجی خدمات جیمز آر لیویل ریڈ ریور کاؤنٹی، ٹیکساس میں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ہوئی۔ 1937 میں، لیویل نے سویلین کنزرویشن کور میں شمولیت اختیار کی۔ ہائی اسکول سے گریجویشن کے بعد، لیویل نے 1939 میں (دوسری جنگ عظیم کے دوران) ریاستہائے متحدہ امریکہ کی بحریہ میں شمولیت اختیار کی اور جہاز پر نااخت کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 7 دسمبر 1941 کو پرل ہاربر پر جاپانی حملے کے دوران جہاز پر سوار تھے۔ اپریل 1942 میں، وہٹنی پرل ہاربر سے روانہ ہوا اور وہاں کی کارروائیوں میں مدد کے لیے جنوبی بحر الکاہل کی طرف روانہ ہوا۔ ایک بدمعاش لہر سے گر کر شدید زخمی ہونے کے بعد، انہیں کیلیفورنیا کے اوکلینڈ کے قریب اوک نول نیول ہسپتال لے جایا گیا۔ ہسپتال میں، اس کی ملاقات اس کی ہونے والی بیوی، نرس ٹائیمی سنیلما ٹراسٹ سے ہوئی۔ تقریبا اسی وقت، لیویل جنوبی کیلیفورنیا میں آرمی ایئر فورس کے ساتھ سویلین سپلائی کی نوکری لینے کے لیے میڈیکل ڈسچارج پر روانہ ہو گئی۔ دوسری جنگ عظیم ختم ہونے کے بعد، لیویل نے 1950 تک ویٹرنز ایڈمنسٹریشن کے لیے آڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ لیویل نے اپریل 1950 میں ڈلاس پولیس ڈیپارٹمنٹ میں ایک قتل عام جاسوس کے طور پر اپنے کیریئر کا آغاز کیا اور اپریل 1975 میں ریٹائر ہوئے۔ کینیڈی کا قتل 24 نومبر 1963 کو، ریاستہائے متحدہ کے صدر جان ایف کینیڈی کے قتل کے دو دن بعد، لی ہاروی اوسوالڈ کو لیویل اور ساتھی جاسوس ایل سی گریوز کے درمیان ہتھکڑی لگائی گئی تھی جب اسے ڈلاس پولیس ہیڈ کوارٹر کے تہہ خانے سے شہر کی جیل سے کاؤنٹی جیل تک مختصر سفر کے لیے ایک بکتر بند کار تک لے جایا جا رہا تھا۔ اس کے بعد جیک روبی نے بھیڑ سے قدم رکھا اور اوسوالڈ کو پوائنٹ خالی رینج پر گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ 25 مارچ 1964 کو لیویل نے وارن کمیشن کے اسسٹنٹ کونسل لیون ہیوبرٹ کو گواہی دی۔ انہوں نے 7 اپریل کو اسسٹنٹ کونسل جوزف بال کو اضافی گواہی فراہم کی۔ جب لیویل نے وارن کمیشن کے سامنے گواہی دی تو اس نے کہا کہ وہ پہلی بار اوسوالڈ کے ساتھ اتوار کی صبح، 24 نومبر 1963 کو پوچھ گچھ پر بیٹھا تھا۔ جب وکیل جوزف بال نے لیویل سے پوچھا کہ کیا اس نے اس پوچھ گچھ سے پہلے کبھی اوسوالڈ سے بات کی تھی، تو اس نے کہا، "نہیں، میں نے اس سے پہلے کبھی بات نہیں کی تھی۔" اس کے بعد لیویل نے اپنی گواہی کے دوران کہا کہ "آج اتوار کی صبح [24 نومبر 1963] اوسوالڈ کے ساتھ میرے صرف ایک بار رابطے تھے۔ مجھے کبھی اس سے بات کرنے کا موقع نہیں ملا۔ "وہ ٹین سوٹ جو لیویل نے 24 نومبر 1963 کو پہنا تھا، چھٹی منزل کے عجائب گھر میں نمائش کے لیے موجود ہے۔ لیویل نے اس سرکاری نتیجے کی حمایت کی کہ اوسوالڈ نے اکیلے کام کیا اور قتل سے متعلق سازشی نظریات کی بھی تردید کی۔ قتل کے پندرہ سال بعد، لیویل 1978 میں ٹیلی ویژن کے لیے بنائی گئی فلم، روبی اور اوسوالڈ میں خود کے طور پر نظر آئیں۔ لیویل کا کردار، جو دی سمپسنز کی قسط "میئرڈ ٹو دی موب" میں "لیویلز باڈی گارڈ اکیڈمی" میں ہومر سمپسن کو تربیت دیتا ہے، جم لیویل پر مبنی ہے جیسا کہ وہ اس وقت نمودار ہوا جب اوسوالڈ کو روبی نے گولی مار دی تھی۔ لیویل کو مارک ہیمل نے آواز دی تھی۔ لیویل محافظوں کو کارٹ پر موجود گھاس سے اپنے محافظ کو گولی مارنے کا بہانہ کر کے تربیت دیتا ہے۔ یہ صدر جان ایف کینیڈی کے قتل کے مقام پر گھاس دار گھاٹ، ڈیلی پلازہ، اور کینیڈی کے قتل کی فلم ایگزیکٹو ایکشن (1973) کے ایک منظر کا حوالہ ہے۔ "دی گائی ان دی وائٹ ہیٹ" گریفن، جو فیملی گائی قسط "پیٹر-اسمنٹ" میں نظر آتا ہے، لیویل پر مبنی ہے۔ بعد کی زندگی اور موت دسمبر 1992 میں، یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ کس طرح ایل سی گریوز نے روبی کو گولی چلانے سے روکنے کی کوشش میں اس کی بندوق پکڑی، لیویل نے غلطی سے محقق اور فوٹوگرافر باب پورٹر کے بازو میں گولی مار دی، اسی ماڈل بندوق کا استعمال کرتے ہوئے جو روبی نے استعمال کی تھی۔ پورٹر پارک لینڈ ہسپتال میں صحت یاب ہوا، وہی سہولت جہاں کینیڈی، اوسوالڈ، روبی، اور ابراہم زیپروڈر یا تو مر گئے یا انہیں مردہ قرار دیا گیا۔ 2006 کے ایک انٹرویو میں، لیویل نے کہا کہ گرفتاری کے بعد اوسوالڈ سے پوچھ گچھ کرنے والے وہ پہلے شخص تھے۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے منتقلی سے پہلے اوسوالڈ کے ساتھ مذاق کیا، یہ کہتے ہوئے کہ "لی، اگر کوئی آپ پر گولی چلاتا ہے، تو مجھے امید ہے کہ وہ آپ کی طرح اچھے شاٹ ہوں گے"، جس کا مطلب ہے کہ وہ شخص لیویل کے بجائے اوسوالڈ کو مارے گا۔ اوسوالڈ نے مسکرا کر کہا، "آپ میلوڈرامیٹک ہو رہے ہیں۔ کوئی مجھ پر گولی نہیں چلائے گا۔ " لیویل نے اس لمحے کو 1978 کی ٹی وی فلم روبی اینڈ اوسوالڈ میں اپنے ظہور کے دوران دوبارہ تخلیق کیا۔ درحقیقت، فلم میں ان کے مکالمے کی واحد لائن اوسوالڈ کے ساتھ ان کا مذاق ہے۔ مصنف جوزف میک برائیڈ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، لیویل نے کہا کہ صدر کینیڈی اور ڈلاس کے پولیس افسر جے ڈی ٹپٹ کے قتل پر ان کے مختلف خیالات ہیں، اور صدر کے قتل کو "جنوبی ڈلاس کے نگر سے مختلف نہیں killing.it ڈلاس کے شہر کی حدود میں محض ایک اور قتل تھا۔ میں نے ان میں سے سینکڑوں کو سنبھالا ہے۔ " لیویل نے ٹپٹ کے بارے میں میک برائیڈ کو بتایا، "کچھ لوگوں کو جس بات کا احساس نہیں ہے وہ یہ ہے کہ جب کوئی پولیس افسر مارا جاتا ہے، تو اسے صدر کی شوٹنگ پر فوقیت حاصل ہوتی ہے، کیونکہ وہ گھر کے قریب ہوتا ہے۔" پارک لینڈ ہسپتال میں اوسوالڈ کا علاج کرنے والے رابرٹ میک کللینڈ نے کہا ہے کہ پارک لینڈ میں رہتے ہوئے انہوں نے دیکھا کہ لیویل ہسپتال کے کمرے کے باہر انتظار کر رہی تھی اور کہا کہ لیویل نے انہیں بتایا کہ اوسوالڈ کو گولی لگنے کے بعد، انہوں نے دعوی کیا کہ "اوسوالڈ پر جھک گئے اور کہا، 'بیٹا، تم واقعی بری طرح زخمی ہو۔ کیا آپ کچھ کہنا چاہتے ہیں؟ ' اس نے ایک لمحے کے لیے میری طرف دیکھا۔ وہ انتظار کر رہا تھا جیسے وہ سوچ رہا ہو۔ پھر اس نے اپنا سر آگے پیچھے ہلایا جتنا وہ کر سکتا تھا۔ پھر اس نے آنکھیں بند کر لیں۔ " نومبر 2011 میں، لیویل نے شدید گرنے کے بعد ایک آنکھ کھو دی، جس کے بعد اس نے شیشے کی آنکھ پہن لی۔ 2013 میں، ڈلاس پولیس ڈیپارٹمنٹ کے ڈیٹیکٹو آف دی ایئر ایوارڈ کا نام لیویل کے اعزاز میں رکھا گیا تھا۔ 2014 میں لیویل کی بیوی ٹائیمی کے انتقال کے بعد، وہ گارلینڈ، ٹیکساس میں رہتے تھے۔ لیویل 29 اگست 2019 کو 99 سال کی عمر میں ہپ سرجری کے بعد دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئیں۔ مزید پڑھنے کے حوالہ جات بیرونی روابط لیونگ ہسٹری ود جیمز "جم" لیویل (2008) بذریعہ یوٹیوب 1920 جیتیں 2019 اموات دوسری جنگ عظیم کے امریکی بحریہ کے اہلکار امریکی پولیس کے جاسوسوں نے پرل ہاربر سویلین کنزرویشن کور کے لوگوں پر حملہ کیا ڈلاس محکمہ پولیس کے افسران جان ایف کینیڈی کے قتل سے وابستہ افراد ریڈ ریور کاؤنٹی، ٹیکساس سے تعلق رکھنے والے ڈلاس کے فوجی اہلکار ریاستہائے متحدہ امریکہ بحریہ کے ملاح