No Bra
ایک جاپانی نوعمر لڑکے کا رومانوی منگا ہے جسے کینجیرو کاواتسو نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی ہے جسے 2002 سے 2004 تک ویکلی شینن چیمپئن میں سیریلائز کیا گیا تھا۔ نو برا کسی حد تک کمزور ہائی اسکول کے طالب علم مساتو کٹوکا کی کہانی سناتا ہے، جس کا بچپن کا دوست یوکی نومورا ایک دن اس کے ساتھ چلا جاتا ہے۔ یوکی کے خوبصورت چہرے، لڑکیوں کے لباس، اور بظاہر نسائی خصوصیات کی وجہ سے، مساتو اپنی نئی زندگی سے بہت خوش ہے-یہاں تک کہ یوکی کی ماں مساتو کو فون کرتی ہے، اور اسے بتاتی ہے کہ یوکی کچھ ہی دیر بعد لڑکا ہے۔ یہ کہانی ابتدائی طور پر یوکی کے ساتھ مساتو کے تعلقات اور اس کے لیے رومانوی جذبات پیدا کرنے کے لیے اس کی آہستہ آہستہ منتشر ہونے والی ہچکچاہٹ کے گرد گھومتی ہے۔ بعد میں اس نے دوسرے کرداروں کی طرف سے یوکی کے فریب کو ایک عورت کے طور پر قبول کرنے اور کراس ڈریسر سے ٹرانس عورت میں اس کی شناخت میں تبدیلی پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کرنا شروع کر دی۔ خلاصہ نو برا کے آغاز سے کئی سال پہلے، مساتو کٹوکا اور یوکی نومورا بچپن کے دوست تھے، حالانکہ بعد میں وہ الگ ہو گئے-مساتو جلد ہی دوستی کے بارے میں کچھ بھی بھول گیا اور یوکی اب بھی ان یادوں کو محفوظ رکھتا ہے۔ مساتو بڑی ہو کر میکیو پرائیویٹ اکیڈمی میں داخلہ لینے والی ایک ہائی اسکول کی طالبہ بن جاتی ہے، جبکہ یوکی ایک اسکول سے دوسرے اسکول میں منتقل ہوتی ہے، اس کے کراس ڈریسنگ اور نسائی ظہور کی وجہ سے کبھی بھی بالکل فٹ نہیں ہوتی ہے۔ ایک دن، یوکی مساتو کے ساتھ چلا جاتا ہے اور اس کے ساتھ اسکول جانے لگتا ہے۔ یوکی فوری طور پر کلاس کی سب سے مشہور لڑکیوں میں سے ایک بن جاتی ہے، اس کے ساتھ کورو اوزورا بھی ہوتی ہے، جسے مساتو پسند کرتا ہے۔ دریں اثنا، یوکی مساتو کی اس سے زیادہ مردانہ سلوک کرنے کی تمام درخواستوں کو مسترد کرتا رہتا ہے، جس کی وجہ سے مساتو اس خیال کو روکنے پر مجبور ہوتا ہے کہ یوکی اور مساتو ایک ساتھ رہتے ہیں، جبکہ یوکی اور کاورو کے لیے اس کے جذبات کو بھی جوڑتا ہے۔ مساتو الجھن میں پڑ جاتا ہے کہ اسے کس لڑکی کا انتخاب کرنا چاہیے۔ کردار مساتو کاتاؤکا میکیو پرائیویٹ اکیڈمی میں تازہ ترین ہے جو ٹوکیو میں اکیلا رہتا ہے۔ وہ ہمیشہ ہوائی شرٹ پہنتا ہے اور ہیدیکی نوگامی کا بہترین دوست ہے۔ مساتو اکثر پس منظر کے ساتھ گھل مل جاتا ہے، حالانکہ وہ وقتا فوقتا جس چیز کو غیر منصفانہ سمجھتا ہے اس کے خلاف کھڑا ہوتا ہے۔ مساتو مسلسل مخالف جنس (یا عورت کے جسم کے ساتھ یوکی کے بارے میں) کے بارے میں دن میں خواب دیکھتا ہے، لیکن جب وہ یوکی کو پرکشش دیکھتا ہے تو وہ بھی الجھن میں پڑ جاتا ہے، کیونکہ وہ حیاتیاتی طور پر مرد ہے۔ مساتو اور یوکی بھی بچپن کے دوست تھے، لیکن مساتو کو اس دور کا کچھ بھی یاد نہیں ہے، جس سے یوکی کو بہت تکلیف ہوتی ہے۔ وہ کاواتسو کے دوسرے منگا کویبانا اونسن میں کاورو کے ساتھ مختصر نظر آئے۔ یوکی مساتو کا بچپن کا دوست ہے، حالانکہ مساتو کے برعکس، یوکی بہت پہلے کی دوستی کو یاد کرتا ہے اور اسے بہت اہمیت دیتا ہے اور عام طور پر مساتو کو "ما-کن" کہتا ہے کیونکہ یوکی کو یاد ہے کہ اس سے اس نے اپنے بچپن کے دوست کو فون کیا تھا۔ جب سے یوکی اور مساتو بچپن میں الگ ہوئے، یوکی اپنے بال بڑھا رہا ہے ؛ جب تک کہ مساتو آخر کار اسے اسے چھوٹا کرنے پر راضی نہیں کرتا، یوکی مجبور ہوتا ہے کیونکہ یہ "[ان کی] دوبارہ ملاقات کی یاد" کی نمائندگی کرتا ہے۔ یوکی ایک کراس ڈریسر بھی ہے، اور یہ اس کی فطری طور پر نسائی خصوصیات کے ساتھ مل کر مساتو کے علاوہ ہر کسی کو یہ یقین کرنے کا سبب بنتا ہے کہ یوکی ایک لڑکی ہے۔ مساتو کی لوگوں کو قائل کرنے کی کوششوں کے نتیجے میں عام طور پر وہ مساتو کو کم کرتے ہیں اور اس کی توہین کرتے ہیں۔ لہذا، یوکی اپنی کلاس کے باقی لڑکوں میں انتہائی مقبول ہے، حالانکہ یوکی کا کہنا ہے کہ وہ جس شخص سے محبت کرتا ہے وہ "ما-کون" ہے۔ اس کا خاندان پختہ طور پر جانتا ہے کہ وہ ایک "کراس ڈریسر" ہے، پھر بھی بعد کے ابواب میں، یہ زیادہ تر کرداروں اور یوکی کے ذریعہ مضمر اور تسلیم کیا جاتا ہے کہ اس کے پاس "ایک لڑکی کا دل اور ایک لڑکے کا جسم" ہے اور حال ہی میں اسے کراس ڈریسر کے بجائے ٹرانسجینڈر کے طور پر قبول کیا گیا ہے۔ ہیدیکی مساتو کا سب سے اچھا دوست ہے۔ وہ مکمل طور پر بے خبر ہے کہ یوکی ایک ٹرانس عورت ہے، اور اس طرح مساتو کو یوکی سے محبت کرنے کے لیے مسلسل پرعزم ہے۔ ہیڈیکی کا وزن بھی بہت زیادہ ہے، حالانکہ وہ اس خاصیت کو اپنے فائدے کے لیے استعمال کرتا ہے-ایک موقع پر اپنے بڑے جسم کو مساتو کے لیے انسانی ڈھال کے طور پر استعمال کرتے ہوئے ایک شرابی یوکی کو مرد مداحوں سے دور لے جاتا ہے۔ ہیڈیکی کو منگا میں "ہیڈیپون" کا عرفی نام بھی دیا گیا ہے۔ کاورو مساتو کی کلاس کی سب سے مشہور لڑکی ہے، جس میں ایتھلیٹکسزم اور بہترین گریڈ دونوں ہیں۔ مساتو اس سے محبت کرتا ہے، حالانکہ وہ مسلسل خود کو اس کی لیگ سے باہر ہونے پر ڈانٹتا رہتا ہے۔ تاہم، مساتو نے کئی مواقع پر کاورو کی مدد کی ہے-جن میں سے کچھ کو مساتو کو یاد بھی نہیں ہے-اور اس کی وجہ سے کاورو کو مساتو کے لیے کچھ خفیہ احساسات ہوتے ہیں۔ یہ دیکھ کر، ہیدیکی یوکی کی طرف سے ناراض ہو جاتا ہے، اور اکثر دونوں کو الگ رکھنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ نومورا (اس کے لیے یوکی کی محبت کو محسوس کرتے ہوئے) اور مس میزوتانی (مساتو کے لیے اس کے حقیقی ارادوں کو غلط سمجھنے) پر حسد کرتی ہے۔ باب 18 میں پتہ چلتا ہے کہ "ما-کن" دراصل کاورو ہے۔ وہ 'مساتو کورو' تھیں جب تک کہ ان کی والدہ نے دوبارہ شادی نہیں کی اور اپنا نام 'مساتو' سے بدل کر 'اوزورا' رکھ لیا۔ وہ کاواتسو کے دوسرے منگا کویبانا اونسن میں مساتو کے ساتھ مختصر نظر آئیں۔ ماریکو، جسے "مس میزوتانی" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، مساتو، یوکی، ہیدیکی اور کاورو کے ہوم روم ٹیچر ہیں۔ وہ مشکوک ہو جاتی ہے جب اسے پتہ چلتا ہے کہ یوکی اور مساتو کے گھر کا پتہ ایک ہی ہے اور وہ ایک ساتھ رہتے ہیں۔ وہ خود کو برطرف ہونے سے بچانے کے لیے ان کی صورت حال سے فائدہ اٹھانے میں جلدی کرتی ہے اور اس لیے وہ اپنے واجب الادا قرضوں کی ادائیگی کر سکتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ اسے ان کے ساتھ رہتے ہوئے کرایہ ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ میزوتانی ایک بدتمیز، فری لوڈنگ، شرابی ہے۔ انتہائی غیر ذمہ دارانہ طور پر، وہ نادانستہ طور پر یوکی کو اپنے ساتھ پینے کی اجازت دیتی ہے اور اپنی ساری اجرت اپنے قرضوں کی ادائیگی کے بجائے مہنگے سامان پر خرچ کرتی ہے۔ صرف اپنی بھلائی اور سکون کی دیکھ بھال کرنا، مساتو کی قیمت پر بھی اس کی زندگی کو آسان بنانے کے لیے انتہائی حد تک جاتا ہے۔ وہ بعد میں مساتو کو اس کے گھر میں رہنے کے لیے جنسی تجربات پیش کرتی ہے۔ باب کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط مانگا نیوز کا جائزہ (فرانسیسی) لی مثلث اموریکس (فرانسیسی) 2002 منگا اکیٹا شوٹن منگا کامیڈی اینیمی اور منگا رومانس اینیمی اور منگا شینن منگا ٹرانسجینڈر ان اینیمی اور منگا ٹرانسجینڈر سے متعلق کامکس