Undeciphered writing systems
بہت سے غیر واضح تحریری نظام آج موجود ہیں۔ زیادہ تر کئی ہزار سال پرانے ہیں، حالانکہ کچھ اور جدید مثالیں موجود ہیں۔ "تحریری نظام" کی اصطلاح یہاں گلیفس کے ان گروہوں کے لیے استعمال کی گئی ہے جو بظاہر علامتی معنی رکھتے ہیں، لیکن جن میں "نظام" شامل ہو سکتے ہیں جو بڑی حد تک فنکارانہ نوعیت کے ہیں اور اس طرح حقیقی تحریر کی مثالیں نہیں ہیں۔ ان نظاموں کو سمجھنے میں دشواری معروف زبان کی اولاد کی کمی یا زبانوں کے مکمل طور پر الگ تھلگ ہونے، متن کی ناکافی مثالوں کی وجہ سے اور یہاں تک کہ (جیسے ونکا کے معاملے میں) اس سوال سے بھی پیدا ہو سکتی ہے کہ آیا علامتیں دراصل ایک تحریری نظام کی تشکیل کرتی ہیں۔ کچھ محققین نے دعوی کیا ہے کہ وہ بعض تحریری نظاموں کو سمجھنے کے قابل ہیں، جیسے کہ ایپی-اولمک، فیسٹوس اور انڈس متن ؛ لیکن آج تک، ان دعووں کو سائنسی برادری کے اندر بڑے پیمانے پر قبول نہیں کیا گیا ہے، یا آزاد محققین کے ذریعہ تصدیق نہیں کی گئی ہے، یہاں درج کردہ تحریری نظام کے لیے (جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی جائے)۔ ابتدائی تحریر کی کچھ شکلیں غیر واضح ہیں اور، شواہد اور لسانی اولاد کی کمی کی وجہ سے، اس بات کا کافی امکان ہے کہ وہ کبھی سمجھ نہیں پائیں گے۔ چین میں نوپیتھک علامات زرد دریا کی تہذیب جیاہو کی علامتیں-پیلگانگ ثقافت، چین سے، 6600-6200 قبل مسیح۔ دمایدی علامتیں-دمایدی، چین سے، ابتدائی تخمینہ شدہ تاریخیں قدیم عہد سے لے کر 3000 سال پہلے تک دادیوان علامتوں-دادیوان، چین سے، 5800-5400 قبل مسیح تک ہیں۔ بینپو کی علامتیں-یانگشاؤ ثقافت، چین سے، 5 ویں صدی قبل مسیح۔ جیانگژائی علامتیں-یانگشاؤ ثقافت، چین سے، چوتھی صدی قبل مسیح۔ ڈیوینکو کی علامتیں-ڈیوینکو ثقافت، 2800-2500 قبل مسیح۔ لانگشان کی علامتیں-لانگشان ثقافت، چین سے، 2500-1900 قبل مسیح۔ یانگسی تہذیب ووچینگ کی علامتیں-ووچینگ ثقافت، چین سے، تقریبا 1600 قبل مسیح دیگر علاقے ساووہ-گوانگسی، چین سے ؛ یورپ میں ممکنہ ابتدائی تحریر یا نوپیتھک علامات تحریر ڈسپیلیو ٹیبلٹ-نوپیتھک یورپ، یونان سے، تقریبا 5202 قبل مسیح۔ ونکا کی علامتیں-وسطی یورپ اور جنوب مشرقی یورپ سے نیولیتھک یورپ، تقریبا 4500 قبل مسیح-4000 قبل مسیح۔ افرو-یوریشین رسم الخط برصغیر پاک و ہند کی سندھو رسم الخط، تقریبا 3500 قبل مسیح سے 1900 قبل مسیح۔ وکرمکھول نوشتہ، تقریبا 1500 قبل مسیح میگالیتھک گرافٹی کی علامتیں، تقریبا 1000 قبل مسیح-300 عیسوی، ممکنہ تحریری نظام اور سندھ رسم الخط پشکرسری رسم الخط کی ممکنہ نسل-گندھارا، تیسری صدی قبل مسیح سے آٹھویں صدی عیسوی۔ شنکھلیپی، تقریبا چوتھی سے آٹھویں صدی کے مغربی ایشیا پروٹو-ایلامائٹ رسم الخط، تقریبا 3200 قبل مسیح جیروفٹ رسم الخط، تقریبا 2200 قبل مسیح وادی الحول رسم الخط، تقریبا 1800 قبل مسیح، ممکنہ طور پر ایک ابزاد۔ بائبلوس سلیبری-بائبلوس کا شہر، c. 1700 قبل مسیح سائپرو-مینوان سلیبری، c. 1550 قبل مسیح ایٹوسیپریوٹ، c. 10 ویں صدی قبل مسیح، سمجھدار سائپریوٹ سلیبری میں لکھی گئی ہے لیکن زبان خود غیر واضح ہے۔ مشرقی ایشیا با-شو رسم الخط، 5 ویں سے 4 ویں صدی قبل مسیح۔ خیتان بڑی رسم الخط اور خیتان چھوٹی رسم الخط-خیتان، 10 ویں صدی، مکمل طور پر سمجھ میں نہیں آیا۔ توجیا رسم الخط جنوب مشرقی ایشیا سنگاپور پتھر، ریت کے پتھر کے سلیب کا ایک ٹکڑا جس پر قدیم جنوب مشرقی ایشیائی رسم الخط، شاید قدیم جاواانی یا سنسکرت کندہ ہے۔ کم از کم 13 ویں صدی، اور ممکنہ طور پر 10 ویں سے 11 ویں صدی کے اوائل میں وسطی ایشیا آکسس رسم الخط، تقریبا 2200 قبل مسیح اسیک نوشتہ، قازقستان، تقریبا چوتھی صدی قبل مسیح کشان رسم الخط، تقریبا دوسری صدی قبل مسیح-7 ویں صدی عیسوی، جزوی طور پر سمجھ لیا گیا۔ یورپ کریٹن ہائروگلیفس، تقریبا 2100 قبل مسیح۔ خیال کیا جاتا ہے کہ لکیری اے اور کریٹن ہائروگلیفس دونوں مینوان زبان کی ایک مثال ہیں۔ اسکرپٹ سے کئی الفاظ کو ڈی کوڈ کیا گیا ہے، لیکن الفاظ کے معنی کے بارے میں کوئی قطعی نتیجہ نہیں نکالا گیا ہے۔ فیسٹوس ڈسک، تقریبا 2000 قبل مسیح۔ لکیری اے، سی۔ 1800 قبل مسیح، ایک سلیبری گریکلیانی ہل رسم الخط-گریکلیانی ہل، سی۔ 11 ویں-10 ویں صدی قبل مسیح پیلیوہیسپینک رسم الخط جنوب مغربی پیلیوہیسپینک رسم الخط، سی۔ 700 قبل مسیح ایٹیوکریٹن، سی۔ 7 ویں-تیسری صدی قبل مسیح، یونانی رسم الخط میں لکھا گیا ہے لیکن زبان غیر واضح ہے، ممکنہ طور پر منوان سے متعلق ہے۔ ستوو نوشتہ الیکانوو نوشتہ، 10 ویں-11 ویں صدی کا برطانوی لائبریری کے نسخے ایم ایس 73525 کا روہونک کوڈیکس فولیو 7 آر-وی، 1550 سے پہلے، ممکنہ طور پر مذہبی۔ ووئنک کا مخطوطہ، کاربن 15 ویں صدی کا ہے۔ کچھ اسکالرز پکٹش کے علامتی پتھروں کے مجموعے کو ایک غیر واضح تحریری نظام شمالی افریقہ ساکارا کی فاقہ کشی سمجھتے ہیں-جو ممکنہ طور پر قبل از شاہی مصر کی نیومیڈین زبان سے تعلق رکھتا ہے (اگرچہ رسم الخط، لیبیکو-بربر، تقریبا مکمل طور پر سمجھ لیا گیا ہے، زبان نہیں ہے) موروئٹک زبان، تقریبا 300 قبل مسیح سے 400 عیسوی تک، اگرچہ موروئٹک رسم الخط بڑی حد تک سمجھ لیا گیا ہے، لیکن بنیادی زبان نہیں ہے۔ شفوف امنی نوشتہ (اگرچہ معروف جنوبی عربی رسم الخط میں لکھا گیا ہے، لیکن اس زبان کی ابھی تک شناخت نہیں ہوئی ہے) سب صحارا افریقہ ایگھاپ رسم الخط-کیمرون، سن 1900، جزوی طور پر سمجھ لیا گیا۔ صومالیہ میں قدیم نوشتہ جات، صومالیہ کی وزارت اطلاعات و قومی رہنمائی کے مطابق، نوشتہ جات مختلف پرانے تالو تیریاڈ ڈھانچوں پر پائے جا سکتے ہیں۔ یہ بہت بڑے پتھر کے ٹیلے ہیں جو خاص طور پر شمال مشرقی صومالیہ میں پائے جاتے ہیں۔ جن اہم مقامات پر یہ تالو واقع ہیں ان میں ضلع الولا میں زابالو امبیاد، ضلع بیلڈوین میں بار مدھیرے اور ضلع لاس انود میں ہارتی یمد شامل ہیں۔ امریکی رسم الخط اینڈین جنوبی امریکہ کھپو-انکا سلطنت اور پیشرو ریاستیں، جیسے واری سلطنت یا کارل سوپ تہذیب، تقریبا 2600 قبل مسیح-18 ویں صدی، جن کی کچھ قسمیں آج بھی استعمال میں ہیں۔ یہ ممکنہ طور پر تحریری نظام یا تحریری نظام کا ایک مجموعہ ہو سکتا ہے۔ میسوامریکا اولمیک-اولمیک تہذیب، تقریبا 600 قبل مسیح، ممکنہ طور پر قدیم ترین میسوامریکن رسم الخط۔ ایپی-اولمیک، تقریبا 400 قبل مسیح-500 عیسوی، بظاہر لوگوسیلیبک۔ ازاپان رسم الخط، دیر سے پری کلاسیکی-ممکنہ طور پر لوگوسیلیبک۔ گوئٹے مالا اور چیپاس پیسیفک کوسٹ۔ شاید ایپی-اولمیک کی ایک شاخ۔ Zapotec-Zapotec۔ ممکنہ طور پر لوگوسیلیبک، تقریبا 500 قبل مسیح-700 عیسوی۔ نئی رسم الخط-دیر سے کلاسیکی۔ مکسٹیکا باجا ٹیوٹیوہاکن میں زیپوٹیک کی ایک شاخ سے ملتا جلتا اور ممکنہ طور پر۔ ممکنہ طور پر زپوٹیک رسم الخط سے نکلا ہے، اور خود پوسٹ کلاسیکی مکسٹیک اور ایزٹیک رسم الخط کا ممکنہ آباؤ اجداد ہے، تقریبا 100 قبل مسیح-700 عیسوی۔ ممکنہ طور پر ایک لوگوسیلیبری مکسٹیک-مکسٹیک، 12 ویں-14 ویں صدی، اسکرپٹ کے ساتھ آنے والے تصویری عناصر کو اچھی طرح سے سمجھا جاتا ہے، لیکن اسکرپٹ کے الفاظ اور لسانی اجزاء کم معروف ہیں۔ صحیح گلیفس جو تصویروں کے ساتھ ہوتے ہیں وہ لوگوسیلیبک ہوتے ہیں۔ عملی طور پر تمام میسوامریکن گلیفک رسم الخط غیر واضح ہیں، سوائے مایا رسم الخط اور ایزٹیک رسم الخط کے۔ پوسٹ کلاسیکی میسوامریکا کے کئی علاقوں میں دیگر رسم الخط بھی تھے جو ٹیوٹیوہاکن رسم الخط سے نکلے تھے اور ایزٹیک اور مکسٹیک رسم الخط کے بہن بھائی تھے، لیکن کچھ نوآبادیاتی دور کے کوڈسیس میں ان کی بہت کم تصدیق کی گئی ہے۔ بحر الکاہل کے رسم الخط رونگورونگو-راپا نوئی (عرف ایسٹر جزیرہ)، 1860 سے پہلے۔ متعلقہ تصورات: ایسی تحریریں جو تحریری نظام نہیں ہیں ایک بہت ہی مماثل تصور جھوٹے تحریری نظام کا ہے، جو تحریری معلوم ہوتے ہیں لیکن نہیں ہوتے۔ جھوٹی تحریر کی تشریح نہیں کی جا سکتی کیونکہ اس کا کوئی معنی نہیں ہے۔ ان میں خاص طور پر فنکارانہ مقاصد کے لیے بنائی گئی غیر معمولی تحریر شامل ہے۔ ایک نمایاں مثال کوڈیکس سیرافینیئنس ہے۔ اسی طرح کا ایک اور تصور غیر واضح کرپٹوگرام، یا سائفر پیغامات کا ہے۔ یہ بذات خود تحریری نظام نہیں ہیں، بلکہ کسی دوسرے متن کی بھیس بدلنے والی شکل ہیں۔ یقینا کسی بھی کرپٹوگرام کا مقصد یہ ہے کہ مطلوبہ وصول کنندہ کے علاوہ کوئی بھی ناقابل فہم ہو، ان میں سے اتنی بڑی تعداد موجود ہے، لیکن چند مثالیں مشہور ہو چکی ہیں اور خفیہ متن کی فہرست میں درج ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط پروٹو-ایلامائٹ (سی ڈی ایل آئی لنک) ونکا کے نشانات (قدیم یورپی رسم الخط: مزید ثبوت-شان ایم ایم ون)