English pronouns
انگریزی ضمیر جدید انگریزی میں الفاظ کا ایک نسبتا چھوٹا زمرہ بناتے ہیں جس کا بنیادی معنی فعل اسم جملے کے لیے پرو فارم کا ہوتا ہے۔ روایتی گرائمر انہیں تقریر کا ایک الگ حصہ سمجھتے ہیں، جبکہ زیادہ تر جدید گرائمر انہیں اسم کے ذیلی زمرے کے طور پر دیکھتے ہیں، جو عام اور مناسب اسم سے متصادم ہیں۔ پھر بھی دوسرے انہیں تعین کنندہ کے ذیلی زمرے کے طور پر دیکھتے ہیں (ڈی پی مفروضہ دیکھیں)۔ اس مضمون میں، انہیں اسم کے زمرے کی ذیلی قسم کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔ ان میں واضح طور پر ذاتی ضمیر، رشتہ دار ضمیر، تفتیشی ضمیر، اور باہمی ضمیر شامل ہیں۔ دیگر اقسام جو کچھ گرائمرز کے ذریعہ شامل ہیں لیکن دوسروں کے ذریعہ خارج ہیں وہ نمائشی ضمیر اور غیر معینہ مدت کے ضمیر ہیں۔ دیگر اراکین متنازعہ ہیں (نیچے دیکھیں)۔ جائزہ رسمی جدید انگریزی میں معیاری ضمیر کی شکلیں۔ مکمل فہرست وہ اقسام جو بلا شبہ ضمیر ہیں وہ ذاتی ضمیر، رشتہ دار ضمیر، تفتیشی ضمیر، اور باہمی ضمیر ہیں۔ مکمل سیٹ مندرجہ ذیل ٹیبل میں ڈمی کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ غیر معیاری، غیر رسمی اور قدیم شکلیں ترچھے حروف میں ہیں۔ * کون اور کون فرنٹڈ پریپوزیشن کا مقصد ہو سکتا ہے، لیکن کون نہیں، وہ یا خارج شدہ (Ø) ضمیر: وہ کرسی جس پر وہ بیٹھی تھی یا وہ کرسی (جس پر) وہ بیٹھی تھی، لیکن اس کرسی پر نہیں جس پر وہ بیٹھی تھی۔ آزاد یا مربوط رشتہ دار تعمیرات کے علاوہ، اس صورت میں کسی چیز کے لیے کیا، جو بھی یا جو بھی استعمال کیا جاتا ہے اور جو بھی یا جسے بھی کسی شخص کے لیے استعمال کیا جاتا ہے: اس نے جو کیا وہ واضح طور پر ناممکن تھا، جس سے بھی آپ نے شادی کی ہے وہ یہاں خوش آئند ہے (نیچے دیکھیں)۔ امتیازی خصوصیات پرو فارم ضمیر الفاظ کا ایک زمرہ ہے۔ پرو فارم نہیں ہے۔ یہ ایک معنی کا رشتہ ہے جس میں ایک فقرہ "کھڑا ہوتا ہے" دوسرے کے لیے (اسی مواد کو ظاہر کرتا ہے) جہاں معنی سیاق و سباق سے بازیافت کے قابل ہوتا ہے۔ انگریزی میں، ضمیر زیادہ تر حامی شکلوں کے طور پر کام کرتے ہیں، لیکن ایسے ضمیر ہیں جو حامی شکلیں اور حامی شکلیں نہیں ہیں جو ضمیر نہیں ہیں۔ مثالیں [1 اور 2] ضمیر اور حامی شکلیں ہیں۔ [1] میں، ضمیر جو کچھ بھی ذکر کیا گیا تھا اس کے لیے "کھڑا ہوتا ہے" اور یہ ایک اچھا خیال ہے۔ [2] میں، رشتہ دار ضمیر جو "لوگوں" کے لیے کھڑا ہوتا ہے۔ مثالیں [3 اور 4] ضمیر ہیں لیکن حامی شکلیں نہیں۔ [3] میں، تفتیشی ضمیر جو کسی بھی چیز کے لیے کھڑا نہیں ہوتا ہے۔ اسی طرح، [4] میں، یہ ایک ڈمی ضمیر ہے، جو کسی بھی چیز کے لیے کھڑا نہیں ہوتا ہے۔ کوئی دوسرا لفظ اسی معنی کے ساتھ وہاں کام نہیں کر سکتا ؛ ہم یہ نہیں کہتے کہ "آسمان پر بارش ہو رہی ہے" یا "موسم بارش ہو رہی ہے"۔ آخر میں، [5 اور 6] میں، ایسی حامی شکلیں ہیں جو ضمیر نہیں ہیں۔ [5] میں، ایسا کرنا ایک فعل کا فقرہ ہے، لیکن اس کا مطلب "مدد" ہے۔ اسی طرح، [6] میں، دوسرے ایک عام اسم ہیں، ضمیر نہیں، لیکن دوسرے اس میں شامل دوسرے لوگوں کے ناموں کی اس فہرست میں شامل ہیں (مثال کے طور پر، شو، الانا، اور علی)۔ ضمیر غیر اسم فقروں کے لیے حامی شکلیں ہو سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، میں نے موٹر سائیکل کو ٹھیک کیا، جو کہ کافی چیلنج تھا، رشتہ دار ضمیر جو "موٹر سائیکل" کے لیے نہیں ہے۔ اس کے بجائے، یہ پوری تجویز "میں نے موٹر سائیکل کو ٹھیک کیا"، ایک شق، یا بلاشبہ "موٹر سائیکل کو ٹھیک کرنا"، ایک فعل جملے کے لیے کھڑا ہے۔ ڈیکسس زیادہ تر ضمیر ڈیکٹک ہوتے ہیں: ان کی کوئی موروثی تعریف نہیں ہوتی، اور ان کے معنی ہمیشہ سیاق و سباق سے متعلق ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، میرے معنی کا انحصار مکمل طور پر اس بات پر ہے کہ یہ کون کہتا ہے، جس طرح آپ کے معنی کا انحصار اس بات پر ہے کہ کس سے خطاب کیا جا رہا ہے۔ اگرچہ ضمیر واحد ڈیکٹک الفاظ نہیں ہیں۔ مثال کے طور پر اب ڈیکٹک ہے، لیکن یہ ضمیر نہیں ہے۔ اس کے علاوہ، ڈمی ضمیر اور تفتیشی ضمیر ڈیکٹک نہیں ہیں۔ اس کے برعکس، عام یا مناسب اسم کی سربراہی میں زیادہ تر اسم جملے ڈیکٹک نہیں ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، کسی کتاب میں عام طور پر ایک ہی اشارہ ہوتا ہے، قطع نظر اس کے کہ اسے کس صورت حال میں کہا گیا ہے۔ نحو افعال انگریزی ضمیروں میں دوسرے اسم فقروں کے تمام افعال ہوتے ہیں: اس کے اوپر، ضمیر تفتیشی ٹیگز میں ظاہر ہو سکتے ہیں (مثال کے طور پر، یہی ایک ہے، ہے نا؟)۔ یہ ٹیگز ایک معاون فعل اور ایک ضمیر کے ساتھ بنائے جاتے ہیں۔ دیگر اسم اس ساخت میں ظاہر نہیں ہو سکتے۔ یہ وہاں ڈمی کو ضمیر کے طور پر درجہ بندی کرنے کا جواز فراہم کرتا ہے۔ سبجیکٹ ضمیر عام طور پر نامزد شکل میں ہوتے ہیں (مثال کے طور پر، وہ یہاں کام کرتی ہے۔ )، اگرچہ آزاد جینٹیو بھی ممکن ہیں (مثال کے طور پر، ہرز بہتر ہے۔) تاہم، غیر لامحدود شقوں میں، زیادہ تنوع ہے، جو فارم کے معنی میں عدم مطابقت کی ایک مثال ہے۔ موجودہ شراکتی شقوں میں، نامزد، الزام لگانے والا، اور منحصر جینیٹیو سب ممکن ہیں: نامزد: کچھ لوگ، میں ان میں سے ایک ہونے کے ناطے، اس میں اچھے نہیں ہیں۔ الزام لگانے والا: اسے غنڈہ گردی کا نشانہ بنانا اسے کمزور نہیں بناتا۔ منحصر جینیٹیو: اس نے ہمیں کچھ بھی کیے بغیر کام کیا۔ لامحدود شقوں میں، الزام لگانے والے کیس کے ضمیر موضوع کے طور پر کام کرتے ہیں: الزام لگانا: میرے لیے تبدیل کرنا آسان نہیں ہے۔ آبجیکٹ آبجیکٹ ضمیر عام طور پر نامزد شکل میں ہوتے ہیں (مثال کے طور پر، میں نے اسے دیکھا۔) لیکن یہ اضطراری بھی ہو سکتا ہے (مثال کے طور پر، اس نے خود کو دیکھا) یا آزاد جینیٹو (مثال کے طور پر، ہمیں اپنا مل گیا۔)۔ پریپوزیشن کا آبجیکٹ ایک پریپوزیشن کا ضمیر آبجیکٹ عام طور پر الزام لگانے والی شکل میں ہوتا ہے لیکن یہ اضطراری بھی ہو سکتا ہے (مثال کے طور پر، اس نے اسے اپنے پاس بھیجا) یا آزاد جینیٹیو (مثال کے طور پر، میں نے ان کے بارے میں نہیں سنا تھا۔)۔ لیکن کے ساتھ، اس سے زیادہ، اور جیسا کہ ایک بہت ہی رسمی رجسٹر میں، نامزد بھی ممکن ہے (مثال کے طور پر، آپ مجھ/میں سے لمبے ہیں)۔ پیشن گوئی تکمیل پوزیشن میں ایک ضمیر عام طور پر الزام لگانے والی شکل میں ہوتا ہے (مثال کے طور پر، یہ میں ہوں) لیکن یہ اضطراری بھی ہو سکتا ہے (مثال کے طور پر، وہ آج خود نہیں ہے) یا آزاد جینیٹیو (مثال کے طور پر، یہ ان کا ہے)۔ صرف جینیٹیو ضمیر فیصلہ کن کے طور پر کام کر سکتے ہیں۔ ملحقہ کے لیے سب سے عام شکل اضطراری ہے (مثال کے طور پر، میں نے یہ خود کیا تھا)۔ آزاد جینیٹیوز اور الزام لگانے والے بھی ممکن ہیں (مثال کے طور پر، صرف ایک چیز اہم ہے، میرا/میں۔)۔ انحصار مناسب اسم کی طرح، لیکن عام اسم کے برعکس، ضمیر عام طور پر انحصار کرنے والوں کی مزاحمت کرتے ہیں۔ وہ ہمیشہ غیر گراماتی نہیں ہوتے ہیں، لیکن وہ ان کے استعمال میں کافی محدود ہوتے ہیں: ستارے سے نشان زد مثالیں غیر گراماتی ہوتی ہیں۔ غیر متنازعہ ذیلی اقسام ذاتی ذاتی ضمیر وہ ہیں جو شخص کے گرائمیکل اور سیمنٹک سسٹم (پہلا، دوسرا، اور تیسرا شخص) میں حصہ لیتے ہیں۔ ایسا نہیں ہے کہ وہ لوگوں کا حوالہ دیتے ہیں۔ وہ عام طور پر قطعی این پی بناتے ہیں۔ جدید معیاری انگریزی کے ذاتی ضمیر اوپر کی میز میں پیش کیے گئے ہیں۔ وہ میں، آپ، وہ، وہ، یہ، ہم، اور وہ، اور ان کی تبدیل شدہ شکلیں ہیں۔ آپ جو دوسرا شخص بناتے ہیں وہ واحد اور جمع دونوں حوالہ جات کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ جنوبی ریاستہائے متحدہ میں، y 'al (آپ سب کی طرف سے) کو تکثیری شکل کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، اور مختلف دوسرے جملے جیسے آپ لوگ دوسری جگہوں پر استعمال ہوتے ہیں۔ واحد حوالہ کے لیے استعمال ہونے والے دوسرے شخص کے ضمیروں کا ایک قدیم مجموعہ ہے آپ، آپ، خود، آپ، آپ، جو اب بھی مذہبی خدمات میں استعمال ہوتے ہیں اور پرانے کاموں میں دیکھے جا سکتے ہیں، جیسے کہ شیکسپیئر-اس طرح کی تحریروں میں، آپ اور آپ کے ضمیروں کا مجموعہ کثرت حوالہ کے لیے استعمال ہوتا ہے، یا رسمی وی شکل کے طور پر واحد حوالہ کے ساتھ۔ آپ کو غیر معینہ مدت کے ضمیر کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے، عام طور پر کسی شخص کا حوالہ دیتے ہوئے (عام آپ کو دیکھیں)، زیادہ رسمی متبادل کے مقابلے میں، ایک (اضطراری خود، ملکیت والا)۔ تیسرے شخص کی واحد شکلیں حوالہ دہندہ کی جنس کے مطابق مختلف ہوتی ہیں۔ مثال کے طور پر، وہ ایک خاتون شخص، بعض اوقات ایک خاتون جانور، اور بعض اوقات ایک ایسی چیز جس سے خواتین کی خصوصیات منسوب کی جاتی ہیں، جیسے جہاز یا ملک کا حوالہ دینے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ ایک مرد شخص، اور بعض اوقات ایک نر جانور، کو اس کا استعمال کرتے ہوئے کہا جاتا ہے۔ دیگر صورتوں میں اسے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ (انگریزی میں جنس دیکھیں۔) تیسرے شخص کی شکل وہ جمع اور واحد حوالہ جات دونوں کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔ تاریخی طور پر، واحد وہ مقداری تعمیرات تک محدود تھے جیسے کہ ہر ملازم کو اپنی میز اور حوالہ جاتی معاملات کو صاف کرنا چاہیے جہاں حوالہ دینے والے کی جنس نامعلوم تھی۔ تاہم، یہ تیزی سے اس وقت استعمال ہوتا ہے جب حوالہ دینے والے کی جنس غیر متعلقہ ہو یا جب حوالہ دینے والا نہ تو مرد ہو اور نہ ہی عورت۔ منحصر جینیاتی ضمیر، جیسے کہ میرے، اسم کے ساتھ مل کر تعین کے طور پر استعمال ہوتے ہیں، جیسا کہ میرے بوڑھے آدمی، اس کے کچھ دوستوں میں ہوتا ہے۔ میری جیسی آزاد جینیاتی شکلیں مکمل اسم جملے کے طور پر استعمال ہوتی ہیں (مثال کے طور پر، میرا آپ سے بڑا ہے ؛ یہ میرا ہے)۔ میرے ایک دوست کی تعمیر کو بھی نوٹ کریں (جس کا مطلب ہے "کوئی ایسا شخص جو میرا دوست ہے")۔ مزید تفصیلات کے لیے انگریزی ملکیت دیکھیں۔ پوچھ گچھ کے ضمیر کون، کس کے، کس کے، کون اور کیا ہیں (لاحقہ کے ساتھ بھی-کبھی)۔ وہ بنیادی طور پر سوالات پوچھنے کے اسپیچ ایکٹ کے لیے پوچھ گچھ کی شقوں میں استعمال ہوتے ہیں۔ کس چیز میں غیر شخصی جنس ہے، جبکہ کون، کس کی اور کس کی ذاتی جنس ہے ؛ وہ افراد کا حوالہ دینے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ کون کی الزام لگانے والی شکل کون ہے (اگرچہ زیادہ تر سیاق و سباق میں اس کی جگہ کون لے لیتا ہے)، جبکہ جن کی جینیاتی شکل ہے۔ مزید معلومات کے لیے دیکھیں کہ کون۔ تمام تفتیشی ضمیروں کو رشتہ دار ضمیروں کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے، حالانکہ اس کے استعمال میں کیا کافی محدود ہے ؛ مزید تفصیلات کے لیے نیچے دیکھیں۔ انگریزی میں اہم رشتہ دار ضمیر وہ ہیں جو (اس کی ماخوذ شکلوں کے ساتھ کون اور کس کی)، اور کون۔ رشتہ دار ضمیر جو افراد کے بجائے چیزوں کی طرف اشارہ کرتا ہے، جیسا کہ قمیض میں، جو سرخ ہوا کرتا تھا، دھندلا جاتا ہے۔ ان افراد کے لیے، جو استعمال کیے جاتے ہیں (جس شخص نے مجھے دیکھا وہ لمبا تھا)۔ کون کون ہے، جیسا کہ میں نے جس آدمی کو دیکھا تھا، اس کی ترچھا شکل لمبی تھی، حالانکہ غیر رسمی رجسٹروں میں جو عام طور پر کس کی جگہ استعمال ہوتا ہے۔ کس کی ملکیت کی شکل (مثال کے طور پر، وہ شخص جس کی گاڑی غائب ہے) ؛ تاہم جس کا استعمال صرف ان افراد تک محدود نہیں ہے (کوئی ایک خیال کہہ سکتا ہے جس کا وقت آ گیا ہے)۔ وہ لفظ جو متنازعہ ہے۔ روایتی طور پر، اسے ایک ضمیر سمجھا جاتا ہے، لیکن جدید نقطہ نظر اس سے متفق نہیں ہیں۔ ذیل میں دیکھیں۔ وہ لفظ جسے آزاد رشتہ دار شق بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے-وہ جس کا کوئی پس منظر نہیں ہے اور جو اپنے آپ میں ایک مکمل اسم جملے کے طور پر کام کرتا ہے، جیسا کہ مجھے وہ پسند ہے جو اسے پسند ہے۔ الفاظ جو بھی اور جو بھی یکساں طور پر استعمال کیے جا سکتے ہیں، یا تو ضمیر (جو بھی وہ پسند کرتا ہے) یا فیصلہ کن (جو بھی کتاب وہ پسند کرتا ہے) کے کردار میں۔ ایسے افراد کا حوالہ دیتے وقت، جنہیں (کبھی) (اور کس کو (کبھی)) اسی طرح استعمال کیا جا سکتا ہے (لیکن فیصلہ کن کے طور پر نہیں)۔ عام ضمیر وہ ہوتا ہے جس کی تشریح "عام طور پر ایک شخص" ہوتی ہے۔ ان ضمیروں کا کوئی قطعی یا مخصوص حوالہ نہیں ہو سکتا، اور انہیں "کسی دوسرے این پی کی تشریح کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا"۔ عام ضمیر ایک ہیں (مثال کے طور پر، کوئی خود کو آئینے میں دیکھ سکتا ہے) اور آپ (مثال کے طور پر، ٹوکوگاوا جاپان میں، آپ ملک نہیں چھوڑ سکتے تھے)، جس میں سے ایک آپ سے زیادہ رسمی ہے۔ انگریزی باہمی ضمیر ایک دوسرے کے اور ایک دوسرے کے ہوتے ہیں۔ اگرچہ وہ ایک جگہ کے ساتھ لکھے گئے ہیں، لیکن انہیں واحد الفاظ کے طور پر سب سے بہتر سمجھا جاتا ہے۔ ان کے درمیان معنی یا استعمال میں کوئی مستقل فرق نہیں پایا جا سکتا۔ اضطراری ضمیروں کی طرح، ان کا استعمال ان سیاق و سباق تک محدود ہے جہاں ایک سابقہ اس سے پہلے ہوتا ہے۔ باہمی معاملات کے معاملے میں، انہیں اسی شق میں پیش ہونے کی ضرورت ہے جو کہ سابقہ ہے۔ آج، انگریزی فیصلہ کنوں کو عام طور پر الفاظ کے ایک علیحدہ زمرے کے طور پر دیکھا جاتا ہے، لیکن انہیں روایتی طور پر صفتوں کے طور پر دیکھا جاتا تھا جب وہ اسم سے پہلے آتے تھے (مثال کے طور پر، کچھ لوگ، کوئی کتابیں نہیں، ہر کتاب) اور ضمیر کے طور پر جب وہ حامی شکلیں تھیں (مثال کے طور پر، میرے پاس کچھ ہوں گے ؛ میرے پاس کوئی نہیں تھا، ہر کتاب)۔ کیا اور کون سا ضمیر کے طور پر، کیا اور جن میں غیر ذاتی جنس ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ انہیں افراد کی طرف اشارہ کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا ؛ اس کا مطلب یہ نہیں ہو سکتا کہ "وہ کون ہے"۔ لیکن ایک ہی شکلوں کے ساتھ تعین کرنے والے بھی ہیں۔ تعین کرنے والے صنفی نہیں ہوتے ہیں، لہذا وہ افراد یا غیر افراد کا حوالہ دے سکتے ہیں (مثال کے طور پر، کون سی ذہانت نے یہ کہا)۔ رشتہ دار جو عام طور پر ایک ضمیر ہوتا ہے، لیکن یہ بارش ہو سکتی ہے جیسے معاملات میں فیصلہ کن ہو سکتا ہے، ایسی صورت میں ہم نہیں جائیں گے۔ کیا تقریبا کبھی بھی رشتہ دار لفظ نہیں ہوتا ہے، لیکن جب یہ ہوتا ہے، تو یہ ایک ضمیر ہوتا ہے (مثال کے طور پر، میں نے نہیں دیکھا کہ آپ نے کیا لیا۔) نمائشی ضمیر یہ (جمع یہ)، اور وہ (جمع وہ)، انگریزی میں ایک ذیلی قسم کے تعین کنندہ ہیں۔ روایتی طور پر، انہیں ایسے معاملات میں ضمیر کے طور پر دیکھا جاتا ہے جیسے یہ اچھے ہیں۔ مجھے یہ پسند ہے۔ کچھ -، کسی بھی، نہیں، اور ہر-سے شروع ہونے والے اور-ایک،-جسم،-چیز،-جگہ (مثال کے طور پر، کوئی، کچھ بھی نہیں) کے ساتھ ختم ہونے والے تعین کنندگان کو اکثر غیر معینہ مدت کے ضمیر کہا جاتا ہے، حالانکہ دوسرے انہیں مرکب فیصلہ کن سمجھتے ہیں۔ عام ضمیر ایک اور آپ کے عام استعمال کو بعض اوقات غیر معینہ مدت کہا جاتا ہے۔ یہ غیر متنازعہ ضمیر ہیں۔ تاہم، نوٹ کریں کہ انگریزی میں تین الفاظ ہیں جو ایک کے ہجے اور تلفظ کا اشتراک کرتے ہیں۔ فیصلہ کن: میرے پاس ایک کتاب ہے۔ میرے پاس بھی ایک ہوگی۔ اسم: ایک جمع دو تین ضمیر ہیں: اگر کوئی اپنے آپ کو درست سمجھتا ہے تو ڈمی وہاں لفظ کچھ شقوں میں ایک ڈمی ضمیر ہے، خاص طور پر وجود (کوئی خدا نہیں ہے) اور پیش کش کی تعمیرات (کھڑکی کی دہلیز پر ایک بلی نمودار ہوئی)۔ ڈمی سبجیکٹ منطقی سبجیکٹ (تکمیل) کا نمبر (واحد یا جمع) لیتا ہے، لہذا اگر تکمیل جمع ہے تو یہ ایک جمع فعل لیتا ہے۔ تاہم، غیر رسمی انگریزی میں، وہاں کا سنکچن اکثر واحد اور جمع دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ الٹا ہو سکتا ہے، کیا آج کوئی ٹیسٹ ہے؟ اور اس طرح کا آدمی کبھی نہیں ہوا۔ یہ کسی متعلقہ منطقی موضوع کے بغیر، مختصر جملوں اور سوالیہ ٹیگز میں بھی ظاہر ہو سکتا ہے: کوئی بحث نہیں ہوئی تھی، کیا تھی؟ اس طرح کے جملوں میں موجود لفظ کا تجزیہ بعض اوقات ضمیر کے بجائے ایک ایڈورب، یا ڈمی پریڈیکیٹ کے طور پر کیا جاتا ہے۔ تاہم، ایک ضمیر کے طور پر اس کی شناخت الٹے جملوں اور سوالیہ ٹیگز میں اس کے رویے سے زیادہ مطابقت رکھتی ہے جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے۔ چونکہ وہاں کا لفظ ایک ڈیکٹک ایڈورب بھی ہو سکتا ہے (جس کا مطلب ہے "اس جگہ پر")، اس طرح کے ایک جملے کے دو معنی ہو سکتے ہیں: "ایک دریا موجود ہے" (اس کے ساتھ ایک ضمیر کے طور پر)، اور "ایک دریا اس جگہ پر ہے" (اس کے ساتھ ایک ایڈورب کے طور پر)۔ تقریر میں، وہاں کے ایڈوربل کو تناؤ دیا جائے گا، جبکہ ضمیر نہیں کرے گا-در حقیقت، ضمیر کو اکثر کمزور شکل کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ کل، آج، اور کل ان الفاظ کو بعض اوقات اسم کے طور پر درجہ بند کیا جاتا ہے (مثال کے طور پر، کل ایک اچھا دن ہونا چاہیے)، اور بعض اوقات فعل کے طور پر (میں آپ سے کل ملوں گا)۔ لیکن ان دونوں مثالوں میں انہیں متبادل طور پر ضمیر کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے۔ درحقیقت، ان الفاظ میں ضمیر کی زیادہ تر خصوصیات ہیں (اوپر دیکھیں)۔ خاص طور پر، وہ حامی شکلیں ہیں، اور وہ زیادہ تر انحصار کرنے والوں کے خلاف مزاحمت کرتے ہیں (مثال کے طور پر، آج کل ایک اچھا)۔ رشتہ دار کہ روایتی گرائمرز اسے ایک رشتہ دار ضمیر کے طور پر درجہ بندی کرتے ہیں۔ زیادہ تر جدید گرامر اس سے متفق نہیں ہیں، اسے ماتحت یا تکمیلی کہتے ہیں۔ رشتہ دار جو عام طور پر صرف پابند رشتہ دار شقوں میں پایا جاتا ہے (جس کے برعکس اور کون، جو پابند اور غیر پابند دونوں شقوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے)۔ یہ کسی بھی شخص یا چیز کا حوالہ دے سکتا ہے، اور کسی پیش گوئی کی پیروی نہیں کر سکتا۔ مثال کے طور پر، کوئی وہ گانا کہہ سکتا ہے جو میں نے کل سنا تھا، لیکن وہ گانا جس پر میں نے کل نہیں سنا تھا۔ رشتہ دار جو عام طور پر کم سر (شوا) کے ساتھ تلفظ کیا جاتا ہے، اور اس وجہ سے اس سے مختلف ہے کہ (انگریزی میں کمزور اور مضبوط شکلیں دیکھیں)۔ اگر یہ متعلقہ شق کا موضوع نہیں ہے (روایتی نقطہ نظر میں)، تو اسے خارج کیا جا سکتا ہے (وہ گانا جو میں نے کل سنا تھا)۔ دیگر حامی شکلیں ضمیر اور حامی شکل کے درمیان فرق کے بارے میں کچھ الجھن ہے۔ مثال کے طور پر، کچھ ذرائع مندرجہ ذیل جیسے دعوے کرتے ہیں: ہم دوسرے کو ضمیر کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔ ایک ضمیر کے طور پر، دوسرے کی جمع شکل ہوتی ہے، دوسرے: ہمیں اس مسئلے کو حل کرنا ہے، کسی بھی دوسرے سے زیادہ، آج میں اس ای میل میں دو تصاویر منسلک کروں گا اور دوسروں کو بھیجوں گا tomorrow.But دوسرا یہاں صرف ایک عام اسم ہے۔ ضمیروں کے برعکس، یہ آسانی سے ایک تعین کنندہ (بہت سے دوسرے) یا ایک متعلقہ شق ترمیم کنندہ (دوسرے جو ہم جانتے ہیں) لیتا ہے۔ پرانی انگریزی کے استفسار کرنے والے ضمیر Hwā ("کون") اور hwæt ("کیا") قدرتی صنف کی پیروی کرتے ہیں، نہ کہ گرائمیکل جنس: جیسا کہ جدید انگریزی میں، hwā لوگوں کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، چیزوں کے ساتھ۔ تاہم، یہ فرق صرف نامزد اور الزام لگانے والے معاملات میں ہی اہمیت رکھتا ہے، کیونکہ وہ دوسرے معاملات میں یکساں ہیں: ہیویل ("کون سا" یا "کس قسم کا") ایک صفت کی طرح متاثر ہوتا ہے۔ ہیویڈر کے ساتھ بھی ایسا ہی ہے، جس کا مطلب "کون سا" بھی ہے لیکن یہ صرف دو متبادلات کے درمیان استعمال ہوتا ہے: ذاتی ضمیر پہلے اور دوسرے شخص کے ضمیر تمام جنسوں کے لیے یکساں ہیں۔ ان کی خاص دوہری شکلیں بھی ہیں، جو صرف دو چیزوں کے گروپوں کے لیے استعمال ہوتی ہیں، جیسا کہ "ہم دونوں" اور "آپ دونوں" میں۔ دوہری شکلیں عام ہیں، لیکن معنی واضح ہونے پر اس کے بجائے عام جمع کی شکلیں ہمیشہ استعمال کی جا سکتی ہیں۔ اوپر دی گئی بہت سی شکلیں جدید انگریزی الفاظ سے مضبوط مشابہت رکھتی ہیں جو آخر کار بن گئے۔ مثال کے طور پر، جینیٹیو کیس میں، ایور "آپ کا" بن گیا، اور "ہمارا" بن گیا، اور من "میرا" بن گیا۔ تاہم، وسطی انگریزی کے دور میں جمع شدہ تیسرے شخص کے ذاتی ضمیروں کو پرانی نورس شکلوں سے تبدیل کر دیا گیا، جس سے "وہ"، "وہ"، اور "ان کا" نکلتا ہے۔ مڈل انگلش مڈل انگلش ذاتی ضمیر زیادہ تر پرانی انگریزی سے تیار کیے گئے تھے، سوائے تیسرے شخص کے جمع کے، جو کہ اولڈ نورس سے لیا گیا تھا (اصل اولڈ انگلش فارم تھرڈ پرسن سنگل سے ٹکرا گیا اور بالآخر اسے چھوڑ دیا گیا)۔ نیز، نسائی تیسرے شخص کے واحد کی نامزد شکل کی جگہ مظاہر کی ایک شکل نے لے لی جو اسکی (جدید شی) میں تیار ہوئی، لیکن متبادل ہیر کچھ علاقوں میں طویل عرصے تک برقرار رہا۔ اسم کی طرح، کچھ انفلیکشنل آسانیاں تھیں (الگ الگ پرانی انگریزی دوہری شکلیں ختم ہو گئیں)، لیکن اسم کے برعکس ضمیروں نے الگ نامزد اور الزام لگانے والی شکلوں کو برقرار رکھا۔ تیسرے شخص کے ضمیروں نے بھی الزام لگانے والی اور ڈیٹیو شکلوں کے درمیان فرق برقرار رکھا، لیکن یہ بتدریج ختم ہو گیا: 14 ویں صدی کے اوائل تک دریائے ٹیمز کے جنوب میں مذکر ہائن کی جگہ اس نے لے لی، اور 15 ویں تک زیادہ تر بولیوں میں اس کے غیر متزلزل ہونے کی وجہ سے اسے بے دخل کر دیا گیا۔ مندرجہ ذیل جدول میں وسطی انگریزی کے کچھ مختلف ضمیروں کو دکھایا گیا ہے۔ مختلف اوقات میں اور مختلف بولیوں میں ہجے اور تلفظ میں فرق کی وجہ سے درمیانی انگریزی ذرائع میں بہت سی دیگر تغیرات نوٹ کی گئی ہیں۔ حوالہ جات کے کاموں نے انگریزی اسم کے ذریعہ انگریزی ضمیروں کا حوالہ دیا