John Lithgow
جان آرتھر لتھگو (پیدائش، 1945) ایک امریکی اداکار ہے۔ اسٹیج اور اسکرین پر اپنے متنوع کام کے لیے مشہور ہونے سے پہلے انہوں نے ہارورڈ یونیورسٹی اور لندن اکیڈمی آف میوزک اینڈ ڈرامائی آرٹ میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے چھ ایمی ایوارڈز، دو گولڈن گلوب ایوارڈز، تین اسکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈز، اور دو ٹونی ایوارڈز سمیت متعدد اعزازات حاصل کیے ہیں۔ انہوں نے دو اکیڈمی ایوارڈز، ایک بافٹا ایوارڈ، اور چار گریمی ایوارڈز کے لیے بھی نامزدگی حاصل کی ہیں۔ لتھگو کو 2001 میں ہالی ووڈ واک آف فیم میں اسٹار ملا اور انہیں 2005 میں امریکن تھیٹر ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ 1973 میں لتھگو نے دی چینجنگ روم میں اپنا براڈوے ڈیبیو کیا جس کے لیے انہیں اپنا پہلا ٹونی ایوارڈ ملا۔ 1976 میں لتھگو نے میرل اسٹریپ کے ساتھ 27 ویگنز فل آف کاٹن، اے میموری آف ٹو منڈےز اور دی پبلک تھیٹر میں سیکرٹ سروس کے ڈراموں میں کام کیا۔ انہوں نے ریکیم فار اے ہیوی ویٹ (1985)، ایم بٹر فلائی (1988)، اور ڈرٹی راٹن سکونڈرلز (2005) کے لیے ٹونی ایوارڈ کی نامزدگی حاصل کی۔ 2002 میں لتھگو کو اپنا دوسرا ٹونی ایوارڈ ملا، اس بار ایک میوزیکل، سویٹ اسمیل آف سکس کے لیے۔ 2007 میں، انہوں نے ٹویلفتھ نائٹ میں مالولیو کے طور پر رائل شیکسپیئر کمپنی میں قدم رکھا۔ وہ براڈوے میں ڈراموں دی کالمسٹ (2012)، اے ڈیلیکیٹ بیلنس (2014)، اور ہلیری اینڈ کلنٹن (2019) میں واپس آئے۔ لتھگو نے ٹیلی ویژن سیٹ کام تھرڈ راک فرام دی سن (1996-2001) میں ڈک سولومن کا کردار ادا کیا، جس نے کامیڈی سیریز میں بہترین اداکار کے لیے تین پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز جیتے۔ انہوں نے ڈرامہ ڈیکسٹر (2009) میں آرتھر مچل اور نیٹ فلکس ڈرامہ دی کراؤن (2016-2019) میں ونسٹن چرچل کے طور پر اپنی اداکاری کے لیے مزید پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز حاصل کیے۔ انہوں نے ایچ بی او کے پیری میسن (2020) اور ایف ایکس کے دی اولڈ مین (2022) میں بھی کام کیا۔ ان کے ابتدائی اسکرین کرداروں میں باب فوسے کی آل دیٹ جاز (1979) اور برائن ڈی پالما کی بلو آؤٹ (1981) شامل ہیں۔ انہیں دی ورلڈ آکارڈنگ ٹو گارپ (1982) اور ٹرمز آف اینڈیئرمنٹ (1983) میں اپنی اداکاری کے لیے بہترین معاون اداکار کی نامزدگی کے لیے اکیڈمی ایوارڈ ملا۔ اس کے بعد انہوں نے فوٹلوز (1984)، ہیری اینڈ دی ہینڈرسن (1987)، دی پیلیکن بریف (1993)، اے سول ایکشن (1998)، شریک (2001)، کنسی (2004)، ڈریم گرلز (2006)، لو از اسٹینج (2014)، مس سلوین (2016)، بیٹریز ایٹ ڈنر (2017)، لیٹ نائٹ (2019)، اور بمشیل (2019) فلموں میں کام کیا۔ ابتدائی زندگی لتھگو 19 اکتوبر 1945 کو روچیسٹر، نیویارک میں پیدا ہوئے۔ ان کی والدہ، سارہ جین (نی پرائس)، ایک ریٹائرڈ اداکارہ تھیں۔ ان کے والد، آرتھر واشنگٹن لتھگو III، ایک تھیٹر پروڈیوسر اور ڈائریکٹر تھے جو پرنسٹن، نیو جرسی میں میک کارٹر تھیٹر چلاتے تھے۔ ان کے والد جمہوریہ ڈومینیکن کے پورٹو پلاٹا میں ایک یورپی-امریکی خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے پردادا ملک میں نائب قونصل اور نائب تجارتی ایجنٹ تھے۔ وہ چار بچوں میں تیسرے نمبر پر ہیں اور ان کے تین بہن بھائی ہیں: ایک بڑا بھائی ڈیوڈ لتھگو، ایک بڑی بہن رابن لتھگو، اور ایک چھوٹی بہن سارہ جین بوکر۔ شو فائنڈنگ یور روٹس میں لتھگو نے دریافت کیا کہ وہ نوآبادیاتی گورنر ولیم بریڈفورڈ سمیت مئی فلاور کے آٹھ مسافروں کی اولاد ہے۔ ان کے والد کی ملازمت کی وجہ سے، لتھگو کے بچپن میں خاندان اکثر منتقل ہوتا تھا۔ انہوں نے اپنے بچپن کے سال یلو اسپرنگس، اوہائیو میں گزارے، جہاں سرگرم کارکن کوریٹا اسکاٹ کنگ ان کی ننگی نگہداشت تھی۔ انہوں نے اپنے نوعمری کے سال اکرون (اسٹین ہیویٹ ہال میں رہتے ہوئے) اور لیک ووڈ، اوہائیو میں گزارے۔ لتھگو نے 1963 میں پرنسٹن ہائی اسکول سے گریجویشن کی، جب کہ مچ ملر سنگ الونگ ود مچ کی میزبانی کر رہے تھے۔ اس کے بعد انہوں نے ہارورڈ کالج میں تاریخ اور انگریزی ادب کی تعلیم حاصل کی۔ لتھگو انڈرگریجویٹ کے طور پر ایڈمز ہاؤس میں رہتے تھے اور بعد میں ہارورڈ کے بورڈ آف اوورسیز میں خدمات انجام دیں۔ وہ ہارورڈ آف گلبرٹ اور سلیوان کے یوٹوپیا لمیٹڈ میں ایک پرفارمنس کا سہرا دیتے ہیں جس نے انہیں اداکار بننے کا فیصلہ کرنے میں مدد کی۔ وہ ڈرامہ نگار رابرٹ چیپ مین کے شاگرد تھے جو ہارورڈ کے لوئب ڈرامہ سینٹر کے ڈائریکٹر تھے۔ لتھگو نے 1967 میں ہارورڈ سے اے بی کے ساتھ گریجویشن کیا۔ میگنا کم لاڈ اور فائی بیٹا کپا کے لیے منتخب ہوئے۔ گریجویشن کے بعد لتھگو نے لندن اکیڈمی آف میوزک اینڈ ڈرامائی آرٹ میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے فلبرائٹ اسکالرشپ حاصل کی۔ گریجویشن کے بعد، انہوں نے نیویارک شہر کے پیسیفک ریڈیو اسٹیشن، ڈبلیو بی اے آئی میں آرٹس اینڈ لٹریچر ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1972 میں، لتھگو نے ڈیلنگ: یا برکلے ٹو بوسٹن فورٹی بریک لوسٹ بیگ بلیوز میں اپنی فلمی شروعات کی۔ 1976 میں انہوں نے برائن ڈی پالما کی آبسیشن ود کلف رابرٹسن اور جینیویو بوجولڈ میں کلف رابرٹسن کے طویل عرصے سے کاروباری ساتھی رابرٹ لاسیل کے طور پر ایک اہم کردار ادا کیا۔ 1973 میں، لتھگو نے براڈوے پر ڈیوڈ اسٹوری کے دی چینجنگ روم ایٹ دی موروسکو تھیٹر میں ڈیبیو کیا، جس سے انہیں ایک پلے میں فیچرڈ ایکٹر کے لیے پہلی ٹونی نامزدگی اور ان کی پہلی جیت حاصل ہوئی۔ انہوں نے ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ بھی جیتا۔ اگلے سال انہوں نے بروکس اٹکنسن تھیٹر میں لن ریڈگریو کے مقابل کامیڈی پلے مائی فیٹ فرینڈ میں براڈوے پر دوبارہ کام کیا۔ 1976 میں انہوں نے براڈوے پر آرتھر ملر کی اے میموری آف ٹو منڈےز میں میریل اسٹریپ اور ٹام ہلس کے ساتھ پلے ہاؤس تھیٹر میں کام کیا۔ 1979 میں لتھگو باب فوسے کی نیم سوانح عمری پر مبنی فلم آل دیٹ جاز میں لوکاس سارجنٹ کے کردار میں نظر آئے۔ یہ کردار عام طور پر حقیقی زندگی کے براڈوے ڈائریکٹر اور کوریوگرافر مائیکل بینیٹ پر مبنی تھا، جو فولیز، کمپنی، ڈریم گرلز اور اے کورس لائن پر اپنے کام کے لیے جانا جاتا ہے۔ 1978 اور 1980 کے درمیان، لتھگو ریڈیو ڈرامہ ریویول سیریز سی بی ایس ریڈیو مسٹری تھیٹر کی دس اقساط میں نظر آئے۔ 1980 کی دہائی میں لتھگو نے دی ایمپائر اسٹرائیکس بیک اور ریٹرن آف دی جیدی کے نیشنل پبلک ریڈیو موافقت میں یوڈا کے کردار کو آواز دی۔ انہوں نے آئی میکس فلم اسپیشل ایفیکٹس: کچھ بھی ہو سکتا ہے کے لیے بیانیے فراہم کیے۔ 1982 اور 1983 میں لتھگو کو دی ورلڈ آکارڈنگ ٹو گارپ میں رابرٹا ملڈون اور ٹرمز آف اینڈیئرمنٹ میں سیم برنز کے طور پر اپنی اداکاری کے لیے بہترین معاون اداکار کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ دونوں فلمیں مقبول ناولوں کی اسکرین موافقت تھیں۔ 1983 میں، لتھگو ٹوائلائٹ زون میں کلاسک ٹوائلائٹ زون قسط "ڈراؤنے خواب میں 20,000 فٹ" کے ریمیک میں نظر آئے: فلم بطور پاگل مسافر ولیم شیٹنر کے ٹیلی ویژن شو میں مشہور ہوئی۔ بل موئرز کے ساتھ ایک انٹرویو میں لتھگو نے اس کردار کو اپنے فلمی کیریئر کا پسندیدہ کردار بتایا۔ اس کے علاوہ 1983 میں لتھگو نیوکلیئر اپوکلیپس ٹی وی فلم دی ڈے آفٹر میں ایک معمولی کردار میں نظر آئے۔ 1984 میں، انہوں نے فلم دی ایڈونچر آف بکارو بنزئی ایکراس دی ایٹتھ ڈائیمینشن میں ڈاکٹر ایمیلیو لیزارڈو/لارڈ جان ہورفن کے طور پر کام کیا۔ اس کے علاوہ 1984 میں، انہوں نے 2010: دی ایئر وی میک کانٹیکٹ میں اداکاری کی اور ایک پادری کا کردار ادا کیا جو فوٹلوز میں رقص کی مذمت کرتا ہے۔ 1985 میں، انہوں نے میسمرائزڈ میں جوڈی فوسٹر کے ساتھ اداکاری کی۔ اس کے علاوہ 1985 میں، انہوں نے ڈڈلی مور کے ساتھ سانتا کلاز: دی مووی میں کام کیا۔ 1986 میں، انہوں نے مارشل برک مین کی ہدایت کاری میں دی مین ہیٹن پروجیکٹ میں کام کیا۔ 1987 میں لتھگو نے بگ فٹ تھیم والی فیملی کامیڈی ہیری اینڈ دی ہینڈرسن میں کام کیا۔ 1985 میں، انہوں نے مارٹن بیک تھیٹر میں راڈ سرلنگ کی لکھی ہوئی ریکیم فار اے ہیوی ویٹ میں اداکاری کی۔ 1988 میں انہوں نے یوجین او نیل تھیٹر میں بی ڈی وانگ کے ساتھ ڈیوڈ ہنری ہوانگ کی ایم بٹر فلائی میں کام کیا۔ 1986 میں لتھگو کو دی ڈول آف دی امیجنگ اسٹوریز انتھولوجی سیریز کے ایپیسوڈ میں اپنی اداکاری کے لیے ایک ڈرامہ سیریز میں شاندار مہمان اداکار کا پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ ملا۔ مزید برآں، لتھگو کو ایک محدود سیریز میں شاندار معاون اداکار کے لیے ایمی ایوارڈ یا دی ڈے آفٹر (1983) کے لیے خصوصی اور ایک منی سیریز یا اسپیشل فار ریسٹنگ پلیس (1986) اور مائی برادرز کیپر (1995) میں شاندار لیڈ اداکار کے لیے دو ایمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ لتھگو سے چیئرز پر ڈاکٹر فریزیئر کرین کھیلنے کے بارے میں رابطہ کیا گیا تھا، لیکن انہوں نے اسے ٹھکرا دیا۔ 1990 کی دہائی میں 1991 میں، انہوں نے فلم ریکوچے میں ڈینزل واشنگٹن کے ساتھ ارل ٹیلبوٹ بلیک کے کردار میں کام کیا، جو ایک مجرم ہے جو اس پولیس اہلکار سے بدلہ لینا چاہتا ہے جس نے اسے جیل بھیج دیا تھا۔ اس کے علاوہ 1991 میں، انہوں نے پیٹر میتھیسن کے ناول ایٹ پلے ان دی فیلڈز آف دی لارڈ کی فلم موافقت میں مشنری لیسلی ہوبن کا کردار ادا کیا۔ 1992 میں، انہوں نے برائن ڈی پالما کی فلم رائزنگ کین میں ایک سے زیادہ شخصیت کی خرابی کے ساتھ ایک آدمی کے طور پر کام کیا۔ 1992 میں، وہ ڈاکٹر سیوس ویڈیو کلاسک، یرٹل دی ٹرٹل اینڈ دیگر اسٹوریز میں راوی بن گئے۔ 1993 میں، انہوں نے رینی ہارلن کی فلم کلف ہینگر میں سلویسٹر اسٹالون کے ساتھ دہشت گرد رہنما ایرک کویلن کے طور پر کام کیا، اور ایلن جے پاکولا کی فلم دی پیلیکن بریف میں واشنگٹن کے ساتھ دوبارہ مل گئے۔ 1998 میں وہ فلم اے سول ایکشن میں جج والٹر جے سکنر کے طور پر نظر آئے۔ ٹیلی ویژن میں، لتھگو شاید سب سے زیادہ وسیع پیمانے پر این بی سی سیٹ کام تھرڈ راک فرام دی سن میں ڈک سولومن کے کردار کے لیے جانا جاتا ہے۔ انہوں نے کامیڈی سیریز میں شاندار لیڈ اداکار کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ کے لیے مسلسل چھ نامزدگیاں حاصل کیں اور تین بار (1996، 1997، 1999) جیتے۔ ان کا بیٹا ایان باقاعدگی سے ان کے ساتھ لیون کے طور پر نمودار ہوتا تھا، جو ان کے طبیعیات کے طالب علموں میں سے ایک تھا۔ 2000 کی دہائی میں 2001 میں لتھگو نے اکیڈمی ایوارڈ یافتہ ڈریم ورکس اینیمیشن فلم شریک میں مائیک مائرز، ایڈی مرفی اور کیمرون ڈیاز کے ساتھ برائی لارڈ فرخاد کو آواز دینے کے لیے پہچان حاصل کی۔ 2002 میں، انہوں نے انسانی جنین کی نشوونما کے بارے میں ایک دستاویزی فلم، لائفز گریٹیسٹ میرکل بیان کی۔ 2002 میں لتھگو نے برائن ڈی آرسی جیمز کے ساتھ 1957 کی فلم سویٹ اسمیل آف سکس کے براڈوے موافقت میں جے جے ہنسیکر کا کردار ادا کیا۔ لتھگو نے اپنی اداکاری کے لیے میوزیکل میں بہترین لیڈنگ اداکار کا ٹونی ایوارڈ جیتا۔ 2005 میں، انہوں نے امپیریل تھیٹر میں نوربرٹ لیو بٹز کے ساتھ میوزیکل کامیڈی ڈرٹی راٹن سکونڈرلز میں براڈوے پر اداکاری کی۔ جب کہ دونوں کو میوزیکل میں بہترین لیڈنگ اداکار کے لیے ٹونی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا، بٹز نے لتھگو کو پیچھے چھوڑ دیا۔ اسی سال لتھگو کو براڈوے پر اپنے کام کے ساتھ ساتھ ورڈی اور ویگنر کے اوپیرا کے لیے امریکن تھیٹر ہال آف فیم میں منتخب کیا گیا۔ 2003 میں، لتھگو نے کرسٹوفر ویلڈن بیلے کارنیول آف دی اینیملز کے لیے بیانیے لکھے اور نیویارک سٹی بیلے کے ساتھ ہاتھی کے کردار-نرس میبل بنٹز کے طور پر نمودار ہوئے۔ وہ 2005 کی بحالی، 2007 میں اسی شو کی ہیوسٹن بیلے پروڈکشن، اور 2008 میں پنسلوانیا بیلے پروڈکشن کے لیے واپس آئے۔ 2007 میں لتھگو نے برطانیہ میں دی کورٹ یارڈ تھیٹر، اسٹریٹ فورڈ-اپون-ایون میں رائل شیکسپیئر کمپنی کی پروڈکشن ٹویلفتھ نائٹ میں مالولویو کا کردار ادا کیا۔ 2004 میں، انہوں نے اس سال کی بائیوپک کنسی میں الفریڈ کنسی کے اخلاقی، سخت والد کا کردار ادا کیا۔ لیام نیسن نے بھی اداکاری کی۔ 2006 میں، لتھگو نے اکیڈمی ایوارڈ یافتہ فلم ڈریم گرلز میں جیری ہیرس کے طور پر ایک چھوٹا سا کردار ادا کیا، جو ایک فلم پروڈیوسر ہے جس نے دینا جونز (بیونسی نولس) کو ایک فلمی کردار کی پیشکش کی تھی۔ 2005 میں لتھگو ہارورڈ یونیورسٹی میں ابتدائی تقریر کرنے والے پہلے اداکار بن گئے اور انہیں اپنے الما میٹر سے اعزازی ڈاکٹر آف آرٹس ملا۔ انہیں 4-6 دسمبر 2009 کو پٹسبرگ، پنسلوانیا کے ہینز ہال میں پٹسبرگ سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ موزارٹ کے ریکیم کی پرفارمنس کے لیے پیش کیا گیا تھا۔ انہوں نے کارکردگی کے کچھ حصوں میں وولف گینگ امیڈیوس موزارٹ کے لکھے ہوئے کچھ خطوط، کتاب مکاشفہ کی کچھ نظمیں اور حصے بیان کیے۔ لتھگو نے این بی سی سیٹ کام ٹوئنٹی گڈ ایئرز میں جیفری ٹیمبور کے ساتھ اداکاری کی۔ 2006 سے، انہوں نے پروگریسو کے اشتہارات میں کام کیا، ان کے سوپ برانڈ کی تشہیر کی۔ 5 مارچ 2009 کو لتھگو نے این بی سی کے 30 راک پر "الوداع، میرے دوست" کی قسط میں اداکاری کرتے ہوئے ہیری اور ہینڈرسن میں اپنے کردار کے کئی حوالوں کے ساتھ ایک کیمیو بنایا۔ ستمبر 2009 میں، لتھگو نے ڈیکسٹر کی کاسٹ میں آرتھر مچل کے طور پر شمولیت اختیار کی، جو ایک سیریل کلر اور ڈیکسٹر مورگن کا دشمن ہے۔ انہوں نے اس کردار کے لیے گولڈن گلوب ایوارڈ جیتا اور ایک ڈرامہ سیریز میں شاندار مہمان اداکار کے لیے ایمی جیتا۔ انہوں نے بارنی اسٹنسن کے والد جیری کے کردار میں ہاؤ آئی میٹ یور مدر میں مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ 2008 سے 2009 تک، لتھگو نے سائمن میک برنی کی ہدایت کاری میں آرتھر ملر کی آل مائی سنز کے براڈوے احیاء میں جو کیلر کا کردار ادا کیا۔ لتھگو نے شینفیلڈ تھیٹر میں اپنے براڈوے ڈیبیو میں ڈیان وائسٹ، پیٹرک ولسن اور کیٹی ہومز کے ساتھ اداکاری کی۔ انہوں نے اپنی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی بچوں کی کتابوں پر مبنی میگ ریک پر بچوں کے ویڈیو آن ڈیمانڈ پروگرام پلوزاویل کی میزبانی کی۔ لتھگو بچوں کے کمپیوٹر گیم، بکس بائی یو میں بھی نظر آتا ہے اور پہلے سے ڈیزائن کی گئی کتاب کو ذاتی بنانے کے اقدامات کے ذریعے ان کی رہنمائی کرتا ہے۔ 2010 کی دہائی میں، لتھگو نے ڈگلس کارٹر بین کی کامیڈی مسٹر اینڈ مسز فچ کی آف براڈوے پروڈکشن میں جینیفر ایہل کے ساتھ سیکنڈ اسٹیج تھیٹر میں کام کیا جو 22 فروری 2010 سے 4 اپریل 2010 تک جاری رہا۔ اسی سال، وہ مختصر طور پر رومانوی کامیڈی لیپ ایئر میں ایمی ایڈمز کے والد کا کردار ادا کرتے نظر آئے۔ یکم اکتوبر 2010 کو لتھگو ڈوگ بینسن کے پوڈ کاسٹ ڈوگ لوز موویز پر ساتھی مہمانوں پال ایف ٹامپکنز اور جمی پارڈو کے ساتھ نظر آئے۔ وہ 2012 میں کرس ہارڈوک کے شو دی نیرڈسٹ پوڈ کاسٹ اور 2019 میں ڈبلیو ٹی ایف ود مارک مارون پوڈ کاسٹ میں نظر آئے۔ ستمبر 2011 میں، لتھگو کو ڈسٹن لانس بلیک کے پلے 8 کی صرف ایک رات کی پروڈکشن میں دکھایا گیا تھا، جو وفاقی مقدمے کی ایک اسٹیجڈ ری ایکٹمنٹ تھی جس نے ہم جنس شادی پر کیلیفورنیا کی پروپ 8 پابندی کو ختم کر دیا تھا-بطور اٹارنی تھیوڈور اولسن امریکن فاؤنڈیشن برائے مساوی حقوق کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے۔ 2015 میں لتھگو نے دستاویزی فلم بیسٹ آف اینیمیز ود کیلسی گرامر میں گور ویڈل کے لیے وائس اوور کا کام کیا۔ 18 اکتوبر، 2017 کو لتھگو نے نیویارک ٹائمز کے روزنامہ کراس ورڈ پزل کی مشترکہ تصنیف کی۔ 2012 میں لتھگو ڈیوڈ آبرن کے ڈرامے دی کالمسٹ میں براڈوے واپس آئے، جو مین ہیٹن تھیٹر کلب میں کھیلا گیا۔ اس کارکردگی نے انہیں ایک ڈرامے میں بہترین اداکار کے لیے ٹونی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا۔ 2012-13 کے موسم سرما میں وہ آرتھر ونگ پینیرو کی دی مجسٹریٹ کے لندن کے احیاء میں نیشنل تھیٹر میں پولیس مجسٹریٹ اینیاس پوسکیٹ کے طور پر نمودار ہوئے۔ 2014 میں، وہ سینٹرل پارک کے ڈیلاکورٹے تھیٹر اور شیکسپیئر ان دی پارک میں 2014 کے سمر سیزن کے لیے شیکسپیئر کے کنگ لیر کے ٹائٹل رول میں واپس آئے، جس کی ہدایت کاری ٹونی ایوارڈ یافتہ ڈینیل سلیوان نے کی تھی۔ یہ پروڈکشن 1973 کے بعد تھیٹر میں پہلا ڈرامہ تھا اور 1975 کے بعد لتھگو کا وہاں پہلا موقع تھا جب انہوں نے لیرٹس کا کردار ادا کیا تھا۔ 2014 کے موسم خزاں میں، لتھگو ایڈورڈ البی کے اے ڈیلیکیٹ بیلنس کے احیاء میں ٹوبیاس کے طور پر براڈوے واپس آئے۔ انہوں نے گلین کلوز، مارتھا پلمپٹن، لنڈسے ڈنکن، باب بالابن اور کلیئر ہیگنس کے ساتھ اداکاری کی۔ پام میک کینن نے جان گولڈن تھیٹر میں 18 ہفتوں کی محدود پروڈکشن کی ہدایت کاری کی۔ لتھگو نے ایرا سیکس کی آزاد رومانوی فلم لو از اسٹینج (2014) میں اداکاری کے لیے تنقیدی توجہ حاصل کی۔ فلم کو روٹن ٹماٹوز پر 94 فیصد موصول ہوا جس میں اتفاق رائے تھا کہ "جان لتھگو اور الفریڈ مولینا کی قابل ذکر اداکاری کے ساتھ منعقد، محبت عجیب ہے مشکلات کا سامنا کرتے ہوئے عزم کی خوبصورتی کے لیے ایک خوبصورت خراج تحسین کے طور پر کام کرتی ہے"۔ فلم کو چار انڈیپینڈنٹ اسپرٹ ایوارڈ نامزدگی بھی ملے، جن میں لتھگو اور مولینا دونوں شامل ہیں۔ لتھگو 2010 کی دہائی کے دوران رائز آف دی پلینٹ آف دی ایپس (2011)، جے روچ کی دی کمپین (2012)، جڈ اپاٹو کی دیز از 40 (2012)، کرسٹوفر نولان کی انٹرسٹیلر (2014)، ٹومی لی جونز کی دی ہومس مین (2014)، گیون او کونر کی دی اکاؤنٹنٹ، جان میڈن کی مس سلوین (2016)، شان اینڈرز ڈیڈیز ہوم 2 (2017)، ٹرش سی کی پچ پرفیکٹ 3 (2017)، اور اسٹیفن کنگ کے ناول پیٹ سیمیٹری (2019) کی نئی موافقت میں نظر آئے۔ 2015 میں لتھگو نے لوئس سی کے پر ایک کیمیو بنایا۔ سیزن پانچ کی قسط "سلیپ اوور" میں لوئی کے ساتھ گلین کلوز، مائیکل سیرا اور میتھیو بروڈرک۔ 2017 میں لتھگو نے ٹرائل اینڈ ایرر میں ایک پروفیسر کے طور پر کام کیا جو فرضی سیریز کے پہلے سیزن (بہار 2017) میں اپنی بیوی کے قتل میں ملوث ہو جاتا ہے۔ 2016 میں لتھگو دی کراؤن (2016) کے پہلے سیزن میں ونسٹن چرچل کی تصویر کشی کرتے ہوئے نظر آئے۔ لتھگو نے اپنی اداکاری کے لیے متعدد ایوارڈز جیتے جن میں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ اور اسکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شامل ہیں۔ لتھگو نے پھر آزاد فلم بیٹریز ایٹ ڈنر (2017) میں کام کیا۔ لتھگو نے سولو ڈرامے جان لتھگو: اسٹوریز بائی ہارٹ میں اداکاری کی، جو لتھگو کے لکھے ہوئے امریکن ایئر لائنز تھیٹر میں 11 جنوری 2018 کو براڈوے پر شروع ہوا۔ لتھگو نے یہ ڈرامہ امریکہ کے آس پاس پیش کیا ہے جس کا آغاز 2008 میں ولی نیلسن کے ساتھ لنکن سینٹر تھیٹر سے ہوا تھا، لنکن سینٹر میں واپسی کی کارکردگی اپریل سے مئی 2019 تک تھی۔ 2018 میں لتھگو ان اداکاروں میں سے ایک تھے جنہوں نے آڈیو بک اے ڈے ان دی لائف آف مارلن بنڈو کو آواز دی۔ 2019 میں، لتھگو نے پلےنگ آن ایئر کے لیے ایملی چیڈک ویس کے آڈیو پلے اگر آپ جیت جاتے ہیں کے لیے اپنی آواز دی اور اسے 2020 کے موسم بہار میں ریلیز کیا گیا۔ لتھگو نے جان گولڈن تھیٹر میں براڈوے پر ہلیری اور کلنٹن کا کردار ادا کرنے والے لوکاس ہناتھ میں بل کلنٹن کے مدمقابل لوری میٹکاف کے طور پر ہلیری کلنٹن کا کردار ادا کیا۔ یہ ڈرامہ 18 اپریل 2019 کو شروع ہوا اور 23 جون 2019 کو بند ہوا۔ 2019 میں لتھگو نے منڈی کالنگ کی کامیڈی لیٹ نائٹ میں شریک اداکاری کی۔ اس فلم کا پریمیئر سنڈینس فلم فیسٹیول میں ہوا جو 7 جون 2019 کو ریلیز ہوئی۔ انہوں نے فلم بمشیل میں فاکس نیوز کے سی ای او راجر ایلیس کا بھی کردار ادا کیا۔ 2020 کی دہائی میں لتھگو نے وکیل الیاس برچرڈ "ای بی" کا کردار ادا کیا۔ پیری میسن کے ایچ بی او ریبوٹ میں سے ایک سیزن میں جوناتھن۔ کہانی میں، مسٹر برچرڈ میسن کے آجر کے طور پر شروع ہوتا ہے، جو اس کا تفتیش کار ہے۔ 28 جون 2021 کو، شو ٹائم نے تصدیق کی کہ لتھگو 10 قسطوں والی ڈیکسٹر لمیٹڈ سیریز میں آرتھر مچل کے اپنے کردار کو دہرائیں گے، جس میں کلائڈ فلپس ہیڈ رائٹر کے طور پر واپس آئیں گے۔ اس سیریز کا پریمیئر 7 نومبر 2021 کو ہوا۔ اگست 2021 میں لتھگو نے مارٹن سکورسی کے کلرز آف دی فلاور مون کی کاسٹ میں پراسیکیوٹر لیوارڈ کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ دیگر نمائشوں میں لتھگو نے بچوں کے لیے وسیع کام کیا ہے، جن میں کئی کتابیں اور البمز شامل ہیں۔ وہ بچوں کو برہمس ہنگری ڈانس بیلے اور چائکووسکی کے دی نٹ کریکر کی کچھ پرفارمنس میں بھی لے گئے جہاں وہ آرکسٹرا کے کنڈکٹر تھے جب بچے پرفارم کر رہے تھے۔ ان کی کتابوں کے کچھ عنوانات مارسوپیئل سو، مارسوپیئل سو پریزنٹس "دی رن وے پینکیک"، لتھگو پارٹی پلوزاس! ہیں۔ : سالگرہ، تعطیل، یا کسی بھی دن کو بچوں کے لیے جشن بنانے کے 52 غیر متوقع طریقے، جانوروں کا کارنیول، ایک لتھگو پلوزا: آپ کے بچوں کو تفریح فراہم کرنے اور متاثر کرنے کے 101 طریقے، میں مانتی، مائکابر، قابل ذکر فرکل میک برائیڈ، مہالیہ ماؤس کالج جاتا ہوں اور مجھے دو کتے ملے۔ وہ کینیڈا کے بچوں کے پروگرام اینٹس ان یور پینٹس میں مہمان کے طور پر بھی نظر آئے۔ لتھگو نے 1999 میں بچوں کی موسیقی کے البم سنگنگ ان دی باتھ ٹب کے ساتھ بطور ریکارڈنگ آرٹسٹ کیریئر کا آغاز کیا۔ جون 2002 میں، لتھگو نے اپنا دوسرا بچوں کا البم فرکل اینڈ فرینڈز جاری کیا، تاہم، ویلون جیننگز کا اس کی ریلیز سے چار ماہ قبل انتقال ہو گیا، اور یہ ان کی یاد میں وقف تھا۔ یہ ان کی کتاب دی ریمارکیبل فرکل میک برائیڈ کا میوزیکل ساتھی تھا، جو ایک نوجوان میوزیکل جینئس کی کہانی بیان کرتی ہے۔ فرکل اینڈ فرینڈز میں لتھگو اور بیبی نیوورتھ کی صوتی صلاحیتیں شامل ہیں، جنہیں بل ایلیٹ سوئنگ آرکسٹرا کی بھی حمایت حاصل ہے۔ اگست 2006 میں، لتھگو نے فرانز شوبرٹ کا خراج تحسین البم، دی سنی سائیڈ آف دی اسٹریٹ جاری کیا، جو ان کا تیسرا بچوں کا البم اور ریزر اینڈ ٹائی کے ساتھ پہلا البم تھا۔ اس البم میں گریٹ امریکن سونگ بک کے کلاسیکی گانوں کے ورژن شامل ہیں، جن میں "گیٹنگ ٹو نو یو" اور "یا گوٹا ہیو پیپ" شامل ہیں۔ جے سی ہاپکنز کے ذریعہ تیار کردہ اس البم میں میڈلین پیروکس، وین نائٹ، شیری رینی اسکاٹ اور موڈ میگ گارٹ کی مہمان اداکاری شامل ہے۔ لتھگو کبھی کبھار اسٹیج اور ٹیلی ویژن پر بھی گٹار پر اپنے ساتھ بچوں کے گانے گاتے نظر آتے ہیں۔ 2022 میں لتھگو نے لیو المین کو گورنرز ایوارڈز میں اکیڈمی اعزازی ایوارڈ سے نوازا۔ طنزیہ کام سیاسی تصویر کشی جون 2019 میں، لتھگو نے دی انویسٹی گیشن: اے سرچ فار دی ٹرتھ ان ٹین ایکٹز میں ڈونلڈ ٹرمپ کا کردار ادا کیا، جو ٹرمپ کی 2016 کی صدارتی مہم پر خصوصی مشیر رابرٹ مولر کی رپورٹ کا براہ راست پڑھنا ہے۔ نیویارک شہر کے ریور سائیڈ چرچ کی قربان گاہ پر رکھی گئی یہ ریڈنگ ڈرامہ نگار رابرٹ شینکن نے تخلیق کی تھی اور اینیٹ بیننگ نے اسے بیان کیا تھا۔ اس میں کیون کلائن کو مولر، جوئل گرے کو جیف سیشنز، جیسن الیگزینڈر کو کرس کرسٹی اور الفری ووڈارڈ کو ہوپ ہکس کے طور پر بھی دکھایا گیا تھا۔ انہوں نے اسٹیفن کولبرٹ کے ساتھ دی لیٹ شو میں اسکٹ کی ایک سیریز میں روڈی جولیانی کا بھی کردار ادا کیا۔ اکتوبر 2019 میں لتھگو نے ڈمپٹی: دی ایج آف ٹرمپ ان ورس شائع کی، جو نظموں اور عکاسی کی کتاب ہے۔ اس منصوبے کی ابتدا اس وقت ہوئی جب لتھگو سے گلبرٹ اور سلیوان طرز کا گانا پیش کرنے کو کہا گیا جو انہوں نے مائیکل فلن کے بارے میں لکھا تھا۔ یہ کتاب اپنے پہلے ہفتے میں دی نیویارک ٹائمز ہارڈ کور نان فکشن بیسٹ سیلر میں تیسرے نمبر پر رہی۔ ٹرمپٹی ڈمپٹی وانٹڈ اے کراؤن کے عنوان سے ایک فالو اپ کتاب 29 ستمبر 2020 کو کرانیکل بکس کے ذریعہ جاری کی گئی تھی۔ وائس اوور کے کام لتھگو نے اے ڈے ان دی لائف آف مارلن بنڈو کے آڈیو بک ورژن کے لیے وائس اوور کے کام میں حصہ ڈالا، جو 2018 کی بچوں کی کتاب ہے جسے ایچ بی او کے ٹیلی ویژن شو لاسٹ ویک ٹو نائٹ ود جان اولیور کے مزاحیہ مصنف جل ٹوئس نے لکھا ہے۔ یہ کتاب مارلن بنڈو کی اے ڈے ان دی لائف آف دی نائب صدر کی ایک ڈھیلی پیروڈی ہے، جو بچوں کی کتاب ہے جو اس وقت کے امریکی نائب صدر مائیک پینس کی بیٹی شارلٹ پینس نے لکھی تھی اور اس کی تصویر ان کی اہلیہ کیرن پینس نے بنائی تھی۔ ذاتی زندگی لتھگو نے 1966 میں ایک استاد جین ٹینٹن سے شادی کی۔ اس جوڑے کا ایک بیٹا تھا، ایان (پیدائش 1972)، جو اس وقت ایک اداکار اور فیملی تھراپسٹ ہے جس کی شادی اس کی بیوی ریچل لتھگو سے ہوئی ہے۔ لتھگو اور اس کی پہلی بیوی اداکارہ لیو المین کے ساتھ تعلقات کے بعد الگ ہو گئے۔ اس جوڑے نے 1980 میں طلاق لے لی۔ لتھگو نے بعد میں 1981 میں یو سی ایل اے کی تاریخ کی پروفیسر میری یگر سے شادی کی اور ان کا ایک بیٹا اور بیٹی ہوئی۔ لتھگو لیورپول ایف سی کا حامی رہا ہے۔ کام کی فلمگرافی منتخب کریڈٹس ڈسکوگرافی سنگنگ ان دی باتھ ٹب (1999، سونی ونڈر) فرکل اینڈ فرینڈز (2002، کڈ رائنو) دی سنی سائیڈ آف دی اسٹریٹ (2006، ریزر اینڈ ٹائی) ببلیوگرافی دی ریمارکیبل فرکل میک برائیڈ (2000، سائمن اینڈ شسٹر) مارسوپیئل سو (2001، سائمن اینڈ شسٹر) میکاؤبر (2002، سائمن اینڈ شسٹر) آئی ایم اے مانٹی (2003، سائمن اینڈ شسٹر) اے لتھگو پلوزا (2004، سائمن اینڈ شسٹر) کارنیول آف دی اینیملز (2004، سائمن اینڈ شسٹر) لتھگو پارٹی پلوزاس! : سالگرہ، تعطیل، یا کسی بھی دن کو بچوں کے لیے جشن بنانے کے 52 غیر متوقع طریقے (2005، سائمن اینڈ شسٹر) لتھگو پلوزاس! : بورڈم بلاسٹرس (2005، رننگ پریس) مارسوپیئل سو پریزنٹس "دی رن وے پینکیک" (2005، سائمن اینڈ شسٹر) مہالیہ ماؤس گوز ٹو کالج (2007، سائمن اینڈ شسٹر) آئی گاٹ ٹو ڈاگز (2008، سائمن اینڈ شسٹر) ڈمپٹی: دی ایج آف ٹرمپ ان ورس (2019، کرانیکل پرزم) ٹرومٹی ڈمپٹی وانٹڈ اے کراؤن: ورسز فار اے ڈیسپوٹک ایج (2020، کرانیکل بکس) ایوارڈز اور اعزازات لتھگو کو دو ٹونی ایوارڈز، چھ ایمی ایوارڈز، دو گولڈن گلوب ایوارڈز، تین اسکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈز، ایک امریکن کامیڈی ایوارڈ، چار ڈرامہ ڈیسک ایوارڈز اور دو اکیڈمی ایوارڈز اور چار گریمی ایوارڈز کے لیے بھی نامزد کیا گیا ہے۔ لتھگو کو ہالی ووڈ واک آف فیم میں ایک اسٹار ملا ہے اور انہیں امریکن تھیٹر ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا۔ لتھگو کو 2019 میں امریکن فلاسفی سوسائٹی کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط جان لتھگو ایٹ ایف ای اے آر نیٹ پروفائل آف جان لتھگو-ڈاؤن اسٹیج سینٹر 2006 بائیو آرٹیکل آن لتھگو ریزر اینڈ ٹائی آرٹسٹ پیج جان لتھگو آکسونین سوسائٹی میں 15 نومبر 2007 کو منتخب اسٹیج پروڈکشن تصاویر کی این وائی پی ایل گیلری میں بولتے ہیں، 21 ویں صدی کے امریکی مرد اداکار لندن اکیڈمی آف میوزک اینڈ ڈرامائی آرٹ کے سابق طالب علم امریکی بینجوئسٹ امریکی مزاح نگار امریکی مرد فلمی اداکار امریکی مرد میوزیکل تھیٹر اداکار امریکی مرد ریڈیو اداکار امریکی مرد شیکسپیئر اداکار امریکی مرد اسٹیج اداکار امریکی مرد صوتی اداکار آڈیو بک راوی بہترین میوزیکل یا کامیڈی اداکار گولڈن گلوب (ٹیلی ویژن) فاتح بہترین معاون اداکار گولڈن گلوب (ٹیلی ویژن) فاتح ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ ہارورڈ