Bush White House email controversy
آٹھ امریکی وکلاء کی برطرفی کی 2007 کی کانگریس کی تحقیقات کے دوران، یہ پتہ چلا کہ انتظامیہ کے اہلکار ایک نجی انٹرنیٹ ڈومین استعمال کر رہے تھے، جسے gwb43.com کہا جاتا ہے، جس کی ملکیت اور ریپبلکن نیشنل کمیٹی کے زیر انتظام ای میل سرور پر ہوسٹ کیا گیا تھا، مختلف سرکاری مواصلات کے لیے۔ ڈومین کا نام "جارج ڈبلیو بش، ریاستہائے متحدہ کے 43 ویں صدر" کا مخفف ہے۔ اس ای میل ڈومین کا استعمال اس وقت عام ہوا جب یہ پتہ چلا کہ وائٹ ہاؤس کے سیاسی امور کے ڈپٹی ڈائریکٹر اسکاٹ جیننگز ارکنساس کے لیے امریکی اٹارنی کی برطرفی پر بات کرنے کے لیے ایک gwb43.com ای میل ایڈریس استعمال کر رہے تھے۔ وفاقی ملازمین کے مواصلات georgewbush.com ("بش-چینی '04، انکارپوریٹڈ" میں رجسٹرڈ) اور rnchq.org ("ریپبلکن نیشنل کمیٹی" میں رجسٹرڈ) پر بھی پائے گئے۔ امریکی اٹارنیز کی برطرفی کی تحقیقات کے دوران انتظامی دستاویزات کے لیے کانگریس کی درخواستوں کے لیے بش انتظامیہ کو یہ ظاہر کرنے کی ضرورت تھی کہ وائٹ ہاؤس کی تمام اندرونی ای میلز دستیاب نہیں تھیں۔ اس طریقے سے سرکاری کاروبار کرنا 1978 کے صدارتی ریکارڈ ایکٹ کی ممکنہ خلاف ورزی ہے۔ 5 ملین سے زیادہ ای میلز گم ہو سکتی ہیں۔ گریگ پالسٹ کا دعوی ہے کہ وہ کارل روو کی 500 ای میلز لے کر آئے ہیں، جس کے نتیجے میں نقصان دہ الزامات سامنے آئے ہیں۔ 2009 میں یہ اعلان کیا گیا تھا کہ تقریبا 22 ملین ای میلز گم ہو سکتی ہیں۔ "gwb43.com" ڈومین نام کی تشہیر سٹیزنز فار ریسپانسبلٹی اینڈ ایتھکس ان واشنگٹن (CREW) نے کی تھی، جس نے نگرانی اور گورنمنٹ ریفارم کمیٹی کے چیئرمین ہنری اے ویکسمین کو ایک خط بھیجا جس میں تحقیقات کی درخواست کی گئی تھی۔ ویکسمین نے آر این سی کو ایک باضابطہ انتباہ بھیجا، جس میں انہیں وائٹ ہاؤس کے ملازمین کی طرف سے بھیجی گئی تمام ای میلز کی کاپیاں اپنے پاس رکھنے کا مشورہ دیا گیا۔ ویکسمین کے مطابق، "بعض صورتوں میں، وائٹ ہاؤس کے حکام غیر سرکاری اکاؤنٹس کا استعمال خاص طور پر مواصلات کا ریکارڈ بنانے سے بچنے کے لیے کر رہے تھے۔" ریپبلکن نیشنل کمیٹی کا دعوی ہے کہ اس نے ای میلز کو مٹا دیا ہے، جس کی وجہ سے وہ کانگریس کے تفتیش کاروں کے لیے دستیاب نہیں ہیں۔ 12 اپریل 2007 کو، وائٹ ہاؤس کے ترجمان اسکاٹ اسٹینزل نے کہا کہ وائٹ ہاؤس کے عملے سے کہا گیا تھا کہ وہ آر این سی اکاؤنٹس کا استعمال "ہیچ ایکٹ کی خلاف ورزیوں سے بچنے کے لیے کریں، لیکن انہیں اس معلومات کو بھی برقرار رکھنا چاہیے تاکہ اس کا صدارتی ریکارڈ ایکٹ کے لیے جائزہ لیا جا سکے"، اور یہ کہ "کچھ ملازمین نے ان سیاسی ای میل اکاؤنٹس پر سرکاری کاروبار کے بارے میں بات چیت کی ہے"۔ اسٹینزل نے یہ بھی کہا کہ اگرچہ 2004 سے آر این سی کی پالیسی وائٹ ہاؤس کے عملے کی تمام ای میلز کو آر این سی اکاؤنٹس کے ساتھ برقرار رکھنے کی رہی ہے، لیکن عملے کے پاس خود ای میل کو حذف کرنے کی صلاحیت تھی۔ 14 دسمبر 2009 کو، سی این این نے اطلاع دی کہ بیک اپ ٹیپ پر 22 ملین لاپتہ ای میلز پائی گئیں، اور یہ کہ اوباما انتظامیہ نے دو نگران گروپوں کے ساتھ معاہدہ کیا جنہوں نے ای میلز حاصل کرنے کے لیے مقدمہ کیا تھا۔ وائٹ ہاؤس کے ایک سابق اہلکار کے مطابق، کارل روو نے اپنے ای میل کے تقریبا "95 فیصد" کے لیے آر این سی کی میزبانی والے پتے استعمال کیے۔ روو نے ریاستہائے متحدہ کی ہاؤس کمیٹی برائے عدلیہ کو نمائش میں اپنے kr@georgewbush.com پتے سے ای میل فراہم کی۔ وائٹ ہاؤس کی نائب جینیفر فارلی نے جیک ابراموف سے کہا کہ وہ وائٹ ہاؤس کا سرکاری نظام استعمال نہ کریں "کیونکہ یہ دراصل ہماری مدد کے لیے جو کچھ کر سکتے ہیں اسے محدود کر سکتا ہے، خاص طور پر چونکہ قانونی چارہ جوئی وغیرہ ہو سکتی ہے۔" ابراموف نے جواب دیا، "ڈیمیٹ۔ اسے سوسن کو اس کے آر این سی پیجر پر بھیجا گیا تھا اور اسے ڈبلیو ایچ سسٹم میں نہیں جانا تھا۔ " لاپتہ ای میلز کے ساتھ تحقیقات ہاؤس کمیٹی برائے نگرانی اور حکومتی اصلاحات ہاؤس نگرانی کمیٹی نے 18 جون 2007 کو جاری کردہ ایک عبوری عملے کی رپورٹ میں کہا: کم از کم اٹھاسی ریپبلکن نیشنل کمیٹی کے ای میل اکاؤنٹس بش انتظامیہ کے سینئر عہدیداروں کو دیئے گئے تھے، نہ کہ "صرف مٹھی بھر" جیسا کہ پہلے مارچ 2007 میں وائٹ ہاؤس کے ترجمان ڈانا پیرینو نے اطلاع دی تھی۔ اس کے تخمینے کو بعد میں "تقریبا پچاس" پر نظر ثانی کی گئی۔ اکاؤنٹس رکھنے والے عہدیداروں میں شامل ہیں: صدر کے سینئر مشیر کارل روو ؛ وائٹ ہاؤس کے سابق چیف آف اسٹاف اینڈریو کارڈ ؛ وائٹ ہاؤس کے سابق ڈائریکٹر برائے سیاسی امور کین مہلمین ؛ اور سیاسی امور کے دفتر، مواصلات کے دفتر، اور نائب صدر کے دفتر کے بہت سے دیگر عہدیدار۔ آر این سی کے پاس کارل روو کی طرف سے بھیجی گئی یا موصول ہونے والی 140,216 ای میلز ہیں۔ ان میں سے نصف سے زیادہ ای میلز (75,374) سرکاری "گورنمنٹ" ای میل اکاؤنٹس استعمال کرنے والے افراد کو بھیجی گئیں یا موصول ہوئیں۔ آر این سی ای میل اکاؤنٹس کے دیگر صارفین میں سابق ڈائریکٹر سیاسی امور سارہ ٹیلر (66,018 ای میلز) اور ڈپٹی ڈائریکٹر سیاسی امور اسکاٹ جیننگز (35,198 ای میلز) شامل ہیں۔ یہ ای میل اکاؤنٹس وائٹ ہاؤس کے حکام سرکاری مقاصد کے لیے استعمال کرتے تھے، جیسے کہ وفاقی تقرریوں اور پالیسیوں کے بارے میں وفاقی ایجنسیوں سے بات چیت کرنا۔ آر این سی ای میل اکاؤنٹس حاصل کرنے والے وائٹ ہاؤس کے 88 عہدیداروں میں سے، آر این سی نے 51 عہدیداروں کے لیے کوئی ای میل محفوظ نہیں کی ہے۔ اس بات کے شواہد موجود ہیں کہ البرٹو گونزالس کے ماتحت وائٹ ہاؤس کونسل کے دفتر کو معلوم ہوگا کہ وائٹ ہاؤس کے عہدیدار سرکاری کاروبار کے لیے آر این سی ای میل اکاؤنٹس استعمال کر رہے تھے، لیکن ان صدارتی ریکارڈ کو محفوظ رکھنے کے لیے کوئی کارروائی نہیں کی۔ کمیٹی کی طرف سے حاصل کردہ شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ وائٹ ہاؤس کے عہدیداروں نے اپنے آر این سی ای میل اکاؤنٹس کو اس انداز میں استعمال کیا جس سے ان تقاضوں کو نظر انداز کیا گیا۔ تحقیقات کے اس مقام پر، اس بات کا قطعی طور پر تعین کرنا ممکن نہیں ہے کہ آر این سی نے کتنے صدارتی ریکارڈ تباہ کیے ہوں گے۔ آر این سی ای میل اکاؤنٹس پر وائٹ ہاؤس کے عہدیداروں کے بھاری انحصار، اس میں شامل وائٹ ہاؤس کے اعلی عہدے داروں اور گمشدہ ای میلز کی بڑی مقدار کو دیکھتے ہوئے، صدارتی ریکارڈ ایکٹ کی ممکنہ خلاف ورزی وسیع ہو سکتی ہے۔ امریکی اٹارنیز کی برطرفی تنازعہ آٹھ امریکی اٹارنیز کی برطرفی کی تحقیقات کے دوران، یہ معلوم ہوا کہ وائٹ ہاؤس کا عملہ ریپبلکن نیشنل کمیٹی (آر این سی) کے ای میل اکاؤنٹس استعمال کر رہا تھا۔ وائٹ ہاؤس نے کہا کہ ہو سکتا ہے کہ اس نے پچاس لاکھ ای میلز کھو دی ہوں۔ 2 مئی 2007 کو، سینیٹ کی عدلیہ کمیٹی نے اٹارنی جنرل البرٹو گونزالس اور محکمہ انصاف (ڈی او جے) کو ایک سمن جاری کیا جس میں ڈی او جے کے عملے کو بھیجی گئی ای میل کارل روو کو پیش کرنے پر مجبور کیا گیا، جس میں وکلاء کی تشخیص اور برطرفی کے حوالے سے، اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ روو نے کون سا ای میل اکاؤنٹ استعمال کیا، چاہے وہائٹ ہاؤس ہو یا نیشنل ریپبلکن پارٹی کے اکاؤنٹس، یا دیگر اکاؤنٹس، تعمیل کے لیے 15 مئی 2007 کی آخری تاریخ کے ساتھ۔ سمن میں ویلری پلیم تنازعہ میں پیش کردہ متعلقہ ای میل اور سی آئی اے لیک اسکینڈل (2003) کی تحقیقات کا بھی مطالبہ کیا گیا۔ سی آئی اے لیک گرینڈ جیوری انویسٹی گیشن کے سفیر جوزف سی ولسن نے الزام لگایا کہ ان کی اہلیہ کی شناخت خفیہ تھی اور جارج ڈبلیو بش انتظامیہ کے ارکان نے جان بوجھ کر 6 جولائی 2003 کے نیویارک ٹائمز کے آپٹ ایڈ "واٹ آئی ڈونٹ فائنڈ ان افریقہ" کے لیے انتقامی کارروائی کے طور پر یہ معلومات ظاہر کیں، اس دعوے کے حوالے سے کہ صدام حسین یورینیم مانگ رہے تھے۔ پیٹرک جے فٹزجیرالڈ نے لیک کی تحقیقات کرتے ہوئے پایا کہ وائٹ ہاؤس کے سرور سے ای میلز غائب تھیں۔ مدر جونز نے لکھا کہ ممکنہ طور پر یہی وجہ ہے کہ آر این سی نے وائٹ ہاؤس کے حکام کی طرف سے بھیجے اور موصول ہونے والے تمام ای میلز کو محفوظ کرنے کے لیے 30 دن کے بعد ای میلز کو حذف کرنے کی پالیسی کو تبدیل کر دیا۔ بظاہر غائب ہونے والی ای میلز کی روشنی میں سٹیزنز فار ریسپانسبلٹی اینڈ ایتھکس ان واشنگٹن (سی آر ای ڈبلیو) نے تحقیقات کو دوبارہ کھولنے کو کہا ہے۔ جنرل سروسز ایڈمنسٹریشن کو خدشہ ہے کہ لاپتہ ای میلز جنرل سروسز ایڈمنسٹریشن کی کانگریس کی تحقیقات کو بھی متاثر کر سکتی ہیں۔ محکمہ تعلیم ریڈنگ فرسٹ پروگرام کی تحقیقات کرتے ہوئے سی آر ای ڈبلیو کو معلوم ہوا کہ ملازمین سرکاری کاروبار کرنے کے لیے نجی ای میلز کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ فیڈرل ریکارڈ ایکٹ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ قانونیتیں ہیچ ایکٹ ہیچ ایکٹ سیاسی مقاصد کے لیے ای میل اکاؤنٹس سمیت سرکاری وسائل کے استعمال پر پابندی عائد کرتا ہے۔ بش انتظامیہ نے کہا کہ آر این سی اکاؤنٹس کو اس ایکٹ کی خلاف ورزی کو روکنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ صدارتی ریکارڈ ایکٹ صدارتی ریکارڈ ایکٹ تمام صدارتی ریکارڈ کے تحفظ کا حکم دیتا ہے۔ واشنگٹن میں سٹیزنز فار ریسپانسبلٹی اینڈ ایتھکس اور دی وال اسٹریٹ جرنل کا کہنا ہے کہ گمشدہ ای میلز اس ایکٹ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہیں۔ ہنری ایچ کینیڈی، جونیئر ہلیری کلنٹن ای میل تنازعہ حوالہ جات بیرونی روابط وائٹ ہاؤس کی تاریخ ای میل تنازعہ قومی سلامتی آرکائیو، جارج واشنگٹن یونیورسٹی، 17 اپریل، 2008 بھی دیکھیں۔ صدارتی ریکارڈ ایکٹ (پی آر اے) یو ایس نیشنل آرکائیوز اینڈ ریکارڈز ایڈمنسٹریشن-ان ریکارڈوں کی تفصیل جنہیں صدر کے پاس رکھنا ضروری ہے۔ سیاسی سرگرمی (ہیچ ایکٹ) آفس آف اسپیشل کونسل-وفاقی حکومت کے ملازمین کی طرف سے سیاسی سرگرمیوں پر پابندیوں پر بحث۔ وائٹ ہاؤس ای میل تنازعہ ڈومینو پاور اور آؤٹ لک پاور میگزین-ایک تفصیلی، غیر سیاسی تکنیکی تجزیہ خصوصی رپورٹ۔ تمام ای میل کہاں گئے ہیں؟ وائٹ ہاؤس کے ای میل کی طرح بظاہر نرم چیز کس طرح قومی سلامتی کے عجیب و غریب نتائج کا باعث بن سکتی ہے-ڈومینو پاور اور آؤٹ لک پاور کے مضامین پر مبنی ایک گہرائی سے متعلق کتاب، نیز تنازعہ پر تفصیلی فارنسک ذرائع والی ویب سائٹ۔ جیسی لی۔ ہاؤس اسپیکر پیلوسی کا دفتر ہاؤس اوورسائٹ کمیٹی کی تحقیقات کے بارے میں لکھتا ہے جو سوسن رالسٹن کے جملوں کی نقل کے لنکس کے بارے میں ہے، جس میں کارل روو کے غیر وائٹ ہاؤس اکاؤنٹس کو سرکاری مقاصد کے لیے استعمال کرنے اور اوورسائٹ کمیٹی کی رپورٹ کے لنک کو بیان کیا گیا ہے۔ 18 جون، 2007۔ وائٹ ہاؤس نے اکتوبر 2003 سے پہلے ای میل کے لیے کوئی بیک اپ ٹیپ تسلیم نہیں کیا نیشنل سیکیورٹی آرکائیو، جارج واشنگٹن یونیورسٹی، 16 جنوری، 2008۔ جارج ڈبلیو بش انتظامیہ کے تنازعات امریکی وکلاء کی برطرفی تنازعہ ای میل کمپیوٹنگ سے متعلق تنازعات اور تنازعات