The Time Trap (comics)
بیلجیئم کے فنکار ایڈگر پی جیکبز کی دی ٹائم ٹریپ (لی پیج ڈیابولک) بلیک اینڈ مورٹیمر سیریز کی نویں مزاحیہ کتاب تھی۔ یہ 1962 میں کتابی شکل میں شائع ہوا۔ پیرس کے ایک ہوٹل کے فوئر میں، مورٹیمر اپنے دوست بلیک کے ساتھ مل کر چونکا دینے والی خبر دیتا ہے: اس کے پرانے مخالف، ڈاکٹر میلوچ، جو حال ہی میں تابکاری کے زہر سے مر گیا تھا، نے اسے ایک سائنسی دریافت وراثت میں دی ہے، جو لا روچے گیوون کے ایک گھر کے اندر چھپی ہوئی ہے۔ کیونکہ بلیک کو فوری کام پر روانہ ہونا پڑتا ہے، اور اس کا تجسس اس پر قابو پا رہا ہے، مورٹیمر اکیلا ہی گھر کے لیے روانہ ہو جاتا ہے۔ گھر کے اندر داخل ہونے کے بعد، وہ ایک خط پڑھتا ہے جو میلوچ نے اسے چھوڑا ہے، یہ جان کر اسے حیرت ہوتی ہے کہ میلوچ نے مورٹیمر کے استعمال اور رکھنے کے لیے ایک کرونوسکیپ بنایا ہے۔ اس کے شکوک و شبہات کے باوجود، مورٹیمر خط میں دی گئی ہدایات پر عمل کرتا ہے اور آخر کار گھر کے تہہ خانے میں میلوچ کی پرانی لیبارٹری میں ٹائم مشین کو دریافت کرتا ہے۔ میلوچ کی آواز کی ایک ٹیپ شدہ ریکارڈنگ اسے ٹائم مشین کو استعمال کرنے کی ہدایات دیتی ہے، اور ایک بار اندر داخل ہونے کے بعد، مورٹیمر ڈیوائس کو چالو کرتا ہے، جو اسے بے ہوشی میں ڈال دیتا ہے کیونکہ یہ گٹ رنچنگ رفتار سے چلتی ہے۔ جب مورٹیمر آتا ہے، تو وہ خود کو ایک عجیب و غریب دلدل میں پاتا ہے، اور قریبی ولیمسنیا کو دیکھ کر صحیح نتیجہ اخذ کرتا ہے کہ میلوچ نے وقت پر مورٹیمر کو پھنسانے کے لیے ٹائم مشین کو سبوتاژ کیا ہے۔ مورٹیمر قبل از تاریخ کے دلدل اور مستقبل کے خطرات سے بال بال بچ جاتا ہے، جہاں وہ خود کو اس قلعے کے اندر پاتا ہے جو ایک خفیہ گزرگاہ کے ذریعے میلوچ کے گھر سے جڑا ہوا ہے، اور ظالم مالک، بیرن گوئی ڈی لا روچے کے خلاف ایک پرتشدد کسان بغاوت کا گواہ بنتا ہے۔ غلطی سے بارون کے تخت کے کمرے میں ٹھوکر کھانے کے بعد، اس پر باغیوں کے ساتھی کے طور پر الزام لگایا جاتا ہے۔ بارون کے آدمیوں سے بھاگتے ہوئے، اس کا سامنا بارون کی بیٹی اگنیس ڈی لا روچے سے ہوتا ہے، اس سے پہلے کہ دونوں گواہ باغی ایک غدار نوکر کے اقدامات کی بدولت قلعے پر دھاوا بول رہے ہوں۔ مورٹیمر باغیوں کے رہنما، جیکس بون ہوم کو اپنے اور اگنیس کے محفوظ طرز عمل کے لیے غیر مسلح واحد لڑائی کا چیلنج دیتا ہے، اور اسے شکست دیتا ہے۔ لیکن جب بون ہوم ایک سخت ہارنے والا ثابت ہوتا ہے اور مورٹیمر اور اگنیس کے خلاف اپنے بچوں کو کھڑا کرتا ہے، تو مورٹیمر بمشکل اتنا وقت خریدتا ہے کہ اگنیس کو فرار ہونے اور ٹائم مشین کو دوبارہ فعال کرنے کے قابل بناتا ہے اس سے پہلے کہ کسان اس پر ہاتھ ڈال سکیں۔ اگلی بار جب مورٹیمر کرونوسکیف کو روکتا ہے، تو وہ خود کو ایک جدید زیر زمین شہر کی تباہ شدہ باقیات میں پاتا ہے جو ایک apocaliptic جنگ میں تباہ ہو گیا تھا۔ کھنڈرات سے گزرتے ہوئے اور تقریبا فاقہ کشی اور تھکاوٹ کا شکار ہو کر، وہ بالآخر خود کو باغیوں کے ایک اور گروہ کے ہاتھوں میں پا لیتا ہے۔ جیسا کہ وہ ان کے رہنما ڈاکٹر فوکس سے سیکھتے ہیں، سال اب 5060 ہے اور تین ہزار سال پہلے دنیا بھر میں ہونے والی جوہری جنگ سے زمین تباہ ہو چکی ہے اور زیادہ تر انسانیت بربریت کی طرف لوٹ گئی ہے۔ تاہم، ایک ظلم کے نظام نے بالآخر تہذیب کے بقیہ حصے سے خود کو قائم کیا، دنیا بھر میں اعلی طاقت کی طرف بڑھا اور انسانیت کو اس کی حکمرانی کے تحت ایک غلام نسل کے طور پر مکمل طور پر زیر کرنے کی کوشش کی۔ عوامی زندگی کی سخت نگرانی کے باوجود ایک باغی تحریک ابھری ہے اور اس نے پورے نظام شمسی میں پھیلی ہوئی انسانی کالونیوں کے ساتھ اتحاد کیا ہے، اور مستقبل میں مورٹیمر کی حادثاتی آمد نے نادانستہ طور پر اس پیش گوئی کی "تصدیق" کی ہے کہ ایک دن سرخ داڑھی والا نجات دہندہ ظلم کو ختم کرتا نظر آئے گا اور مظلوموں کو آزادی کی طرف لے جائے گا۔ ان تمام چونکا دینے والے حقائق کو سننے کے بعد، مورٹیمر فوکس کو اپنی مدد کا وعدہ کرتا ہے اور اس کی مدد سے ظالم کی افواج کا مقابلہ کرنے کے لیے چھوٹے چھوٹے جوہری دستی بم تیار کرنے کے لیے ایک پرانے جوہری پلانٹ کو دوبارہ فعال کرتا ہے۔ ان سے ناواقف، فوکس کی سیکنڈ ان کمانڈ، کرشمہ، ظالم کے لیے غدار اور خفیہ جاسوس ہے۔ آخر کار، فوکس ظالم کے نوکروں کے ہاتھوں پکڑا جاتا ہے اور محظوظ ہو جاتا ہے، اور کرشمہ باغیوں کو ان کے خاتمے کی لالچ دے کر اندر سے باغی تحریک کو شکست دینے کے لیے اپنے آخری قدم تیار کرتی ہے۔ تاہم، فوکس کے عجیب و غریب رویے (اس کے دماغ دھونے سے پیدا ہونے والے) کو دیکھنے کے بعد، مورٹیمر جلدی سے غداری کی بو محسوس کرتا ہے اور کرشمہ کی حقیقی وفاداری کو بے نقاب کرتا ہے۔ جب ظالم کے روبوٹ حملہ کرتے ہیں، تو کرشمہ غلطی سے ان کے ہاتھوں مارا جاتا ہے، جس سے فوکس کو اس کے ذہن کے قابو سے آزاد کر دیا جاتا ہے۔ فوکس کے مورٹیمر پر زور دینے کے بعد کہ وہ کرشمہ کا پہنا ہوا حفاظتی سوٹ پہنے، دونوں اپنے آدمیوں کو زیر زمین پیچھے ہٹانے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ جیسے ہی باغیوں کے اتحادی ظالم کو مار گرانے کے لیے خلا سے آگے بڑھتے ہیں، وہ مورٹیمر اور فوکاس پر اپنا حتمی ہتھیار، ایک زندہ لاوا راکشس چھوڑ دیتا ہے۔ بمشکل راکشس سے بچتے ہوئے، مورٹیمر اسے ری ایکٹر میں گھسیٹتا ہے اور اسے زیادہ بوجھ پر ڈال دیتا ہے، اور دونوں کو تباہ کر دیتا ہے۔ سطح سے منقطع ہو کر، وہ ٹائم مشین کی طرف لوٹتا ہے، اور فوکس کو آخری الوداعی کے بعد، وہ ماضی کی طرف روانہ ہو جاتا ہے۔ جیسے ہی مورٹیمر واپس سفر کرتا ہے، اسے پتہ چلتا ہے کہ اس کے حفاظتی سوٹ کی وجہ سے ایکسلریشن اس پر مزید اثر انداز نہیں ہوتا ہے، اور اس طرح وہ موجودہ سے روانگی سے چند ہفتے قبل ٹائم مشین کو روکنے کا انتظام کرتا ہے۔ وہ خود کو میلوچ کی لیبارٹری میں واپس پاتا ہے، جو اس وقت بھی برقرار ہے، اور اس وقت کے زندہ میلوچ کو کرونوسکیف کے کنٹرول کو سبوتاژ کرتے ہوئے اور مورٹیمر کے لیے اپنا جال تیار کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ اپنے نتائج پر عمل کرتے ہوئے، مورٹیمر آلہ کو ٹھیک کرتا ہے اور اسے اپنے موجودہ دور کے سفر کے لیے شروع کرتا ہے۔ جیسے ہی وہ کئی دنوں بعد پہنچتا ہے-ایک ایسے مقام پر جہاں بلیک نے اپنے لاپتہ دوست کی تلاش شروع کر دی ہے-ایک دھماکہ خیز بوبی ٹریپ جو میلوچ نے حتمی انشورنس کے طور پر چھوڑا تھا، کرونوسکیف اور لیبارٹری کو تباہ کر دیتا ہے، حالانکہ مورٹیمر بالآخر اپنے سوٹ کی وجہ سے زندہ بچ جاتا ہے۔ مورٹیمر سے بات چیت کرنے کے بعد، بلیک نے اعلان کیا کہ حکومت معاملے کی تفصیلات کو خفیہ رکھے گی، خاص طور پر چونکہ عوام پہلے ہی مورٹیمر کی پراسرار گمشدگی کی افواہوں سے دوچار ہے۔ کہانی کے آغاز سے ایک پلاٹ عنصر کو اٹھاتے ہوئے جہاں دو آدمی ماضی اور مستقبل کے بارے میں اپنے اپنے خیالات پر تبادلہ خیال کر رہے تھے، مورٹیمر نے اس واقعہ کا اختتام ایک نیک مزاج تبصرے کے ساتھ کیا کہ مستقبل 20 ویں صدی کو حقیقی "اچھے پرانے زمانے" کے طور پر کیسے دیکھ سکتا ہے۔ جیکبز کا مستقبل کے بارے میں نظریہ اس وقت کے بہت سے لوگوں کی طرح، جیکبز نے ایک ایسے مستقبل کا تصور کیا جہاں جوہری جنگ "اگر" کے بجائے "کب" کا معاملہ ہے، لیکن وہ اس بات پر بھی تبصرے کرتے ہیں کہ وقت کے ساتھ چیزیں کیسے بدلتی ہیں: ایسی ہی ایک تبدیلی ہجے ہے: مستقبل کی ایک ترک شدہ زیر زمین ریلوے کی تلاش کرتے ہوئے، مورٹیمر الفاظ کے ساتھ ایک پینل کو دیکھتا ہے: "اسٹیسن 3 ڈائریکشن پیری سینٹری"، جو آج کے فرانسیسی میں "اسٹیشن 3 ڈائریکشن پیرس سینٹر" ہوگا۔ ایک نقشہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کسی مرحلے پر یورپ ایٹا یونی ڈیوروپ ای ڈی میڈیٹرین ("ایٹیٹس-یونیس ڈی یورپ ایٹ ڈی میڈیٹرانی") بن جاتا ہے اور یہ کہ ایڈریاٹک اور بحیرہ روم بن چکے ہیں۔ ٹریویا یہ اب تک صرف دو جلدوں میں سے ایک ہے جس میں کرنل اولرک کو شامل نہیں کیا گیا ہے (دوسرا دی اوتھ آف دی فائیو لارڈز ہے)۔ مورٹیمر کے ماقبل تاریخی قیام کے سلسلے میں، اس کے پاس مقامی حیوانات کے ساتھ غیر تاریخی مقابلوں کا ایک سلسلہ ہے: کاربونیفرس دور سے میگنوئرا ؛ دیر سے ٹرائاسک سے پلیٹوسورس ؛ الاسموسورس (اس کے علاوہ اس کے باوجود کہ یہ ایک سمندری رینگنے والا جانور ہے، نہ کہ دلدل میں رہنے والا)، پیٹرنوڈون اور دیر سے کریٹیسیس سے ٹائرنوسورس ریکس۔ انگریزی اشاعت دی ٹائم ٹریپ کو انگریزی میں 1989 میں کامکیٹ کامکس نے شائع کیا تھا۔ اس کا ترجمہ جین جیکس سربیک نے کیا تھا، اور اس کی تدوین برنڈ میٹز نے کی تھی۔ سنی بک لمیٹڈ نے اسے 2014 میں دوبارہ شائع کیا۔ میڈیا موافقت اس البم کو 1962 میں ایک ریڈیو پلے میں ڈھالا گیا تھا۔ ذرائع بلیک اور مورٹیمر 1962 میں کامکس 1962 کی کتابوں میں ٹائم ٹریول کامکس کے بارے میں کامکس 1960 کی دہائی میں سیٹ کیے گئے کامکس 14 ویں صدی میں سیٹ کیے گئے پری ہسٹری کامکس میں سیٹ کیے گئے فکشن 1960 میں سیٹ کیے گئے فکشن 6 ویں ملینیم پوسٹ اپوکلیپٹک کامکس تیسری جنگ عظیم میں سیٹ کیے گئے قیاس آرائی پر مبنی فکشن کامکس کو ریڈیو سیریز پیرس میں فکشن میں ڈھالا گیا۔