Alfons Rosenberg
الفونس روزن برگ (1902-1985) میونخ سے تعلق رکھنے والا ایک جرمن یہودی مصنف تھا جس نے ڈائی ویلٹ ام فیوئر (1983، دی ورلڈ ان فائر) لکھی۔ علامتیت کے ماہر، انہوں نے چالیس سے زیادہ کام لکھے۔ انہوں نے موزارٹ کے اوپیرا کو سمجھنے میں اہم کردار ادا کیا۔ زندگی اپنے والد کے جوتے بنانے کے کاروبار میں غیر ارادی طور پر کامیاب ہونے کے بعد، انہوں نے ایک فنکار کی زندگی کو زیادہ ترجیح دی۔ انہوں نے فنون لطیفہ اور رقص کی تعلیم حاصل کی اور ان سے لطف اندوز ہوئے اور زراعت میں بھی جزوی طور پر شامل تھے۔ لیکچرر اور مصنف کے طور پر ان کا کیریئر 1942 میں شروع ہوا۔ وہ نیشنل سوشلسٹوں سے بچنے کے لیے میونخ کے قریب جھیل ورت پر واقع ایک جزیرے پر چلے گئے تھے، لیکن 1935 میں انہیں بیرون ملک بھاگنا پڑا اور سوئٹزرلینڈ میں ایک محفوظ پناہ گاہ تلاش کی، جہاں انہوں نے اپنے فن اور دستکاری سے اپنی روزی کمائی۔ وہ دانشورانہ مباحثہ گروپ ایرانوس کا حصہ تھے، جس کے ذریعے وہ سی جی جنگ، اولگا فریبی-کیپٹین، ہیوگو روزنر اور دیگر مشہور شخصیات سے واقف ہوئے۔ گروپ کے ساتھ تعاون نے انہیں پروٹسٹنٹ الہیات اور عیسائی روحانیت کا مطالعہ کرنے کی ترغیب دی۔ انہوں نے 1943 میں کیتھولک مذہب اختیار کیا۔ انہوں نے اپنی زندگی پوری جرمن بولنے والی دنیا میں علامتیت، محبت اور مراقبہ کے بارے میں لیکچر دیتے ہوئے گزاری۔ اپنے کلاسیکی مطالعات میں، Die Zauberflöte-Geschichte und Deutung von Muzarts آپریٹر (1964، دی میجک بانسری-موزارٹ کے اوپیرا کی تاریخ اور تشریح) اور ڈان جیوانی-موزارٹ آپریٹر اینڈ ڈان جوانس گیسٹالٹ (1968، ڈان جیوانی-موزارٹ کے اوپیرا اور ڈان جوآن فگر) کے ساتھ ساتھ کچھ مختصر کاموں میں، انہوں نے موزارٹ کے اوپیرا کی علامت کو سمجھنے میں اہم کردار ادا کیا۔ اپنی چھوٹی سی کتاب ڈائی زوبرفلیٹ اینڈ ڈائی گیہیم وسینشافٹن (1972، دی میجک بانسری اینڈ دی سیکرٹ سائنسز) میں، لڈوگ بورن کے بتانے والے الفاظ کا حوالہ دینے کے فورا بعد، "موزارٹ کی موسیقی آئینے کی طرح ہر ایک کے اپنے اور موجودہ احساسات کی عکاسی کرتی ہے، لیکن کسی حد تک شاندار ہے۔ ہم اس میں وجود کی شاعری کو تسلیم کرتے ہیں،" روزن برگ نے اپنا تبصرہ مزید کہا: "دوسرے لفظوں میں، جب سے موزارٹ کے زمانے کے مردوں نے اپنی موسیقی میں اپنی حقیقی حالت کو تسلیم کیا ہے اور ریاست کو ہر اس چیز سے پاک کیا ہے جو اسے باہر سے داغدار کر سکتی ہے۔ شہوانی، شہوت انگیز آدمی خود کو خدا نما آدمی کے طور پر تسلیم کرتا ہے جسے وہ فطرت سے بلایا گیا ہے۔" ایڈا فریڈریک گورس روزن برگ کے ساتھ دوستی کیتھولک مصنف ایڈا فریڈریک گریس کے ساتھ دوستی تھی۔ انہوں نے 1961 میں ان کی ساٹھویں سالگرہ کے لیے فیسٹشرفٹ کی تدوین کی اور اس فیسٹشرفٹ میں انہوں نے گورس کے بارے میں ایک سوانحی مضمون لکھا جس کا عنوان "پینورامیشے بیٹراچٹنگ" ("ایک پینورامک ویو") تھا۔ روزن برگ کے مضمون کا 2023 میں انگریزی میں ترجمہ کیا گیا اور اسے گورس کی کتاب دی چرچ ان دی فلیش کے انگریزی ترجمہ کے تعارف کے طور پر شائع کیا گیا۔ حوالہ جات 1902 کی پیدائش 1985 کی اموات یہودیت سے رومن کیتھولک مذہب میں تبدیل ہوئے یہودی تارکین وطن نازی جرمنی سے سوئٹزرلینڈ جرمن رومن کیتھولک جرمن مرد مصنفین