Anecdote of Canna
"اینکڈوٹ آف کنا" والیس سٹیونز کی شاعری کی پہلی کتاب ہارمونیم (1923) کی ایک نظم ہے۔ تشریح کنا پھول دار پودوں کی 10 انواع کی ایک جینس ہے۔ نظم کے لیگر ڈیمین میں خفیہ درمیانی سٹانزا ہاتھ کی چستی کو چھپاتا ہے۔ غریب ایکس اپنی نیند میں جاگ جاتا ہے ("اب دن کا وقفہ آتا ہے") اور اس کے نتیجے میں اس کی آنکھ ہمیشہ کینا سے لپٹی رہتی ہے۔ نظم کی چالاکی اسے "جنت کے دروازے پر کیڑے" سے جوڑتی ہے۔ یہاں شاعرانہ تصور ڈیکارٹس کی فلسفیانہ تجویز سے متصادم ہو سکتا ہے کہ ایک شخص کو ہمیشہ سوتے وقت، وجود ختم ہونے کے درد کے بارے میں سوچتا رہنا چاہیے۔ دن میں خواب دیکھنا، نیند میں چلنا، کیٹٹونک ایکس کو شوکی کینا پر لگایا جاتا ہے جو اس کے دارالحکومت کی چھت، اس کے شعور کو بھر دیتا ہے۔ بٹیل اس تشریح کو اس خیال کے حق میں ترک کرتا ہے کہ یہ نظم ایک مصور کی "قدیم آنکھ" کے شاعرانہ ہم منصب کا جشن مناتی ہے۔ ایسے شاعر وہ حاصل کریں گے جو مونیٹ اور تاثر پرستوں نے چاہا تھا، اندھے پن سے صحت یاب ہو کر اور دنیا کو "انتہائی وضاحت کے ساتھ، بغیر کسی پیشگی تصورات کے" دیکھیں گے۔ "وہ سٹیونز کے اینکڈوٹ آف کنا میں ایکس کی طرح ہوں گے،" بٹیل لکھتے ہیں، "جو صبح کے وقت 'کنا کو چپکی ہوئی آنکھوں سے دیکھتا ہے،' گویا پہلی بار۔" تاہم، دونوں میں سے کوئی بھی تشریح اس بات کی نشاندہی نہیں کرتی کہ X کون ہے، جو اس نظم کو پڑھنے کا نقطہ آغاز ہے جو محض سطح کو کھرچنے سے زیادہ کام کرتی ہے۔ نظم میں، "ایکس" کی شناخت محض ایک "طاقتور آدمی" کے طور پر کی گئی ہے جس کی "طاقتور سوچ" ہے۔ نوٹ حوالہ جات بٹل، رابرٹ۔ والیس سٹیونز: ہارمونیم کی تشکیل۔ 1967: پرنسٹن یونیورسٹی پریس۔ 1919 کی نظمیں امریکی نظمیں والیس سٹیونز کی شاعری