Geneviève Castrée
جینی ویو ایلورم (گوسلین ؛ 9 اپریل، 1981-9 جولائی، 2016)، جسے جینی ویو کاسٹری کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، کیوبیک سے تعلق رکھنے والے کینیڈا کے کارٹونسٹ، مصور اور موسیقار تھے۔ کامکس کی ابتدائی مداح، اس نے انہیں کم عمری میں ہی تخلیق کرنا شروع کر دیا تھا۔ L 'Oie de Cravan نے 2000 میں اپنی پہلی کتاب Lite Frappé شائع کی۔ 2004 تک اس نے مزید تین کتابیں جاری کر دی تھیں-ڈائی فیبریک، رولاتھیک رولاتھیک نکولور اور پاملمسی۔ مؤخر الذکر کو اس کی فنکارانہ پیشرفت سمجھا جاتا ہے۔ ان کی 2012 کی کتاب سوسسیپٹیبل نے انہیں بین الاقوامی سطح پر کامیابی دلائی اور اس کے بعد 2015 میں فرانسیسی زبان میں نظموں کی ایک کتاب جس کا عنوان ممان سوویج تھا۔ اس کی اگلی دو تصانیف اے ببل اور مامن اپریوویسی دونوں بعد از مرگ ریلیز ہوئیں۔ اس نے وولو اور پاون (تمام کیپس میں اسٹائلائزڈ) کے نام سے کل آٹھ البمز بھی ریکارڈ کیے۔ 2003 میں، کاسٹری نے موسیقار فل ایلورم سے ملاقات کی، اور اگلے سال دونوں نے شادی کر لی۔ 2015 میں، اس نے اپنے اکلوتے بچے کو جنم دیا۔ اسی سال انہیں پینکریٹک کینسر کی تشخیص ہوئی۔ 2016 میں ان کا انتقال ہوا۔ ایلورم نے بعد میں ان کی زندگی اور موت کے گرد مرکوز البمز کا ایک سلسلہ ریکارڈ کیا۔ ابتدائی زندگی جینی ویو گوسلین 1981 میں لوریٹویل، کیوبیک میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ چھوٹی عمر سے ہی ٹنٹن کامکس پڑھ کر بڑی ہوئی، اس قدر کہ وہ آخر کار داخل ہوئی، اس کے لیے تعلیم حاصل کی، اور ٹنٹن مقابلہ جیتا۔ چھوٹی عمر سے ہی، وہ اپنے پسندیدہ فنکاروں سے متاثر ہو کر مزاحیہ ڈرائنگ کر رہی تھیں، جن میں ہرگے، رینی فرانسیسی، چیسٹر براؤن، جولی ڈوسیٹ، اور ارجنٹائن کے فنکار کوینو شامل تھے۔ خاص طور پر ڈوسیٹ کا کاسٹری پر نمایاں اثر تھا، جس نے اس کے کردار کے ڈیزائن اور حرفی انداز کو متاثر کیا۔ جب گوسلین پانچ سال کی تھی، اس کے والد نے اسے اور اس کی ماں کو چھوڑ دیا۔ پندرہ سال کی عمر میں، گوسلین نے کینیڈا کا سفر کیا اور اپنے غیر حاضر والد سے دوبارہ مل گئی۔ اگرچہ ان کے تعلقات کشیدہ تھے، گوسلین کے والد نے اسے رہنے کے لیے ایک لاگ کیبن بنایا۔ اپنی نوعمری میں، گوسلین نے، رسمی تربیت کے بغیر، اپنے کارٹوننگ کیریئر کا آغاز کیا، منی کامکس شائع کیا اور نام جینی ویو کاسٹری اپنایا۔ گوسلین کے اپنی ماں کے ساتھ ایک پریشان کن تعلقات تھے، جو ایک گہرے تعلق اور علیحدگی اور بے عزتی کے احساسات دونوں کا سامنا کر رہے تھے۔ اپنے والد کے ساتھ اس کے تعلقات کم متنازعہ لیکن کم مباشرت بھی تھے۔ 2000 میں، مونٹریال کے ناشر لوئی ڈی کراون نے اپنی پہلی کتاب، لیٹ فریپ شائع کی، اس کے بعد اسی سال ڈائی فیبریک اور 2001 میں رولاتیک رولاتیک نکولور شائع کی، لیکن یہ 2004 میں پاملمسی تھی جس نے اس کی فنکارانہ پیشرفت کے طور پر کام کیا۔ اس ریلیز نے اپنی موسیقی اور بصری فن کو ایک مربوط مشق میں ضم کرنے کے لیے ان کی پہلی بڑی تحریک کو نشان زد کیا۔ 2012 میں، کاسٹری نے سسسیپٹیبل، ایک گرافک ناول جاری کیا جس میں اس کے بچپن کے عرفیت، گوگلو کے کردار کے ذریعے کیوبیک میں پرورش پانے والے اس کے بچپن کی داستان بیان کی گئی ہے۔ اسے تنقیدی پذیرائی کے لیے ریلیز کیا گیا اور دیکھا گیا کہ اس نے بین الاقوامی کامیابی حاصل کی، اور ساتھ ہی اسے اپنی ماں کی یادوں سے "بے بوجھ" محسوس کرنے میں مدد ملی۔ 2015 میں، ممان سوویج، فرانسیسی زبان میں نظموں کی ایک کتاب جس میں بطور ماں کاسٹری کے جذبات کی تفصیل دی گئی ہے، کو L 'Oie de Cravan نے جینی ویو ایلورم کے نام سے شائع کیا تھا۔ اس کی موت کے بعد، کاسٹری کو روز چاسٹ کے ذریعہ ترمیم کردہ دی بیسٹ امریکن کامکس 2016 میں شامل کیا گیا۔ 2017 میں، اس کی آخری کتاب، اے ببل، بعد از مرگ ڈراون اینڈ کوارٹرلی نے شائع کی تھی، جسے پورٹ لینڈ کے فنکار اینڈرز نیلسن اور ایلورم نے مکمل کیا تھا۔ وہ ابتدائی طور پر اسے ختم کرنے کے بارے میں محتاط تھے لیکن اس نتیجے پر پہنچے کہ کتاب کے لیے "آسان پڑھنے کی حالت میں ہونا بہتر ہوگا بجائے اس کے کہ اس پر عجیب و غریب نامکمل شکل کا بوجھ ڈالا جائے، جو اس کے سیاق و سباق میں ایک الگ چیز کے طور پر کام کرنے کے لیے بہت زیادہ ہے"۔ کاسٹری نے اپنی موت کے بعد اس کی تخلیق کے لیے ہدایات چھوڑیں۔ ایلورم کے مطابق، اس نے اپنے "لفظی آخری دنوں" تک اس پر کام کیا۔ یہ کتاب ان کی بیٹی کے لیے بطور تحفہ بنائی گئی تھی، حالانکہ وہ اسے شائع کرنے کا ارادہ رکھتی تھیں۔ یہ ان کے تعلقات اور کینسر کے ساتھ کاسٹری کی جدوجہد کے گرد مرکوز ہے، جس کا موازنہ وہ بلبلے میں رہنے سے کرتی ہے۔ اس میں بہت کم متن ہے اور اس کے بجائے بنیادی طور پر فی صفحہ ایک تصویر کے ذریعے بتایا جاتا ہے۔ اس کا اختتام ایلورم کے بعد کے لفظ کے ساتھ ہوتا ہے۔ ایلورم نے نوٹ کیا کہ اس کی تخلیق کاسٹری کا مقابلہ کرنے کا طریقہ تھا۔ مامان اپریوویسی کے عنوان سے نظموں کی ایک کتاب 2018 میں جاری کی گئی تھی۔ یہ فرانسیسی اور انگریزی میں لکھی گئی 44 نظموں پر مشتمل ہے۔ یہ 2015 میں اس کی پیدائش کے ارد گرد اس کے جذبات سے متعلق ہے، اور اسی سال اس میں پینکریٹک کینسر کی تشخیص ہوئی تھی۔ ایلورم نے کہا ہے کہ وہ ان کی نظموں کی ایک کتاب کے ساتھ ساتھ ان کی عکاسی کا ایک مونوگراف بھی اکٹھا کر رہے ہیں۔ میوزیکل کیریئر ایک خود سکھایا ہوا موسیقار، کاسٹری کی پہلی ریلیز اس کی 2004 کی کتاب پامپلموسی کے ساتھ ایل پی تھی، جسے بینڈ رن چیکو رن کے تھامس شیلڈز اور میٹ اسکلنگز نے ریکارڈ اور مکس کیا تھا۔ دونوں فنکاروں نے البم کو بہت سے آلات اور بیکنگ ٹریک فراہم کیے، ساتھ ہی ریکارڈنگ کے لیے موسیقی کی تربیت اور مالی اعانت فراہم کی۔ اس البم کو وکٹوریہ، برٹش کولمبیا میں ریکارڈ اور ملایا گیا تھا۔ یہ فطرت میں لو فائی ہے، جس میں کاسٹری فرانسیسی زبان میں "بچوں جیسے" آلات، جیسے کی بورڈ اور ریکارڈر پر گاتی ہے۔ وولو کے نام سے، کاسٹری نے ایلورم کے لیبل پی ڈبلیو کے ذریعے 2006 ای پی گریس جاری کیا۔ ایلورم اینڈ سن، لمیٹڈ۔ گریس نے اسے اپنی پہلے سے قائم لو فائی آواز پر توسیع کرتے دیکھا۔ وویلو کے نام سے اس کی آخری ریلیز 2007 میں ٹاوٹ سیول ڈانس لا فورٹ این پلین جور، آویز-ووس پیئر کے نام سے ہوئی تھی۔ (انگریزی: دن کے وسط میں جنگل میں اکیلے، کیا آپ خوفزدہ ہیں؟) یہ البم اولمپیا، واشنگٹن میں کے ریکارڈز کے ذریعے ریکارڈ کیا گیا تھا، جس میں ایلورم ایک بار پھر شامل تھا۔ 2009 میں، کاسٹری نے اپنا لیبل قائم کیا اور پاون کے نام سے موسیقی جاری کرنا شروع کی۔ 2010 میں، اس نے ایک ایل پی، کورسز جاری کیا، جو تھیری امر کے ساتھ ہوٹل 2 ٹینگو، مونٹریال میں ریکارڈ کیا گیا تھا، اور 2015 میں فلوو جاری کیا گیا، جو ایلورم کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا تھا اور اس میں نکولس کرگووچ اور لوری گولڈسٹن شامل تھے۔ کاسٹری نے ماؤنٹ ایری، تھینکس گیونگ، کارل بلو، ڈی + اور ایڈن بیکر کی ریکارڈنگ پر بھی شرکت کی۔ اس نے اور ایلورم نے واٹ دی ہیک فیسٹ بنانے میں مدد کی۔ اس نے دونوں ناموں سے کل آٹھ البمز جاری کیے۔ تھیمز اور اسٹائل کاسٹری کا ادبی کام اکثر وفاداری، اپنے والدین کے ساتھ اس کے تعلقات اور بچپن کے بدسلوکی جیسے موضوعات سے نمٹا جاتا ہے۔ وہ عام طور پر سمجھدار نوعیت کے ہوتے تھے، اور اکثر دیگر تکنیکوں کے علاوہ منفی جگہ اور کھلے صفحے کے ترتیبات کا استعمال کرنے کے ساتھ ساتھ عام مزاحیہ پینٹنگ سے گریز کرتے تھے۔ اس کے کام میں ایک باریکی سے لوک فن کا انداز پیش کیا گیا جس نے متحرک رنگ کا بہت زیادہ استعمال کیا۔ اس کے کردار اکثر اظہار خیال کرنے والے ہوتے تھے، جنہیں "نازک" اور "ٹوٹے ہوئے" کے طور پر بیان کیا جاتا تھا، اور "ہلکے" بازوؤں اور "جھکی ہوئی" ٹانگوں کے ساتھ تیار کیے جاتے تھے۔ غم اور خوشی جیسے موضوعات ان کے پورے کام میں علامتی انداز میں موجود تھے۔ ذاتی زندگی کاسٹری کی شادی موسیقار فل ایلورم سے ہوئی تھی، جس نے موسیقی کو مائیکروفون اور ماؤنٹ ایری کے طور پر جاری کیا ہے۔ ان کی ملاقات 2003 میں ہوئی اور 2004 میں ان کی شادی ہوئی۔ وہ اصل میں کینیڈا منتقل ہونے کا ارادہ رکھتے تھے لیکن رہائش کی تلاش کے بعد انہوں نے امریکہ میں، واشنگٹن کے قصبے اناکورٹس میں رہنے کا فیصلہ کیا، جہاں ایلورم پلا بڑھا تھا۔ کاسٹری موسیقار لوری گولڈسٹن اور شاعر جوانے کیگر کے ساتھ بھی قریبی دوست تھے۔ فرانسیسی کاسٹری کی بنیادی زبان تھی۔ کاسٹری کو 2015 میں ان کے اور ایلورم کے اکلوتے بچے کی پیدائش کے فورا بعد پینکریٹک کینسر کی تشخیص ہوئی تھی۔ جون 2016 میں، ایلورم نے ان کے مالی معاملات میں مدد کے لیے ایک گوفنڈمی اکاؤنٹ قائم کیا تھا۔ وہ 9 جولائی 2016 کو 35 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ اس کے شوہر نے جلد ہی ایک اپ ڈیٹ پوسٹ کیا: "وہ میرے ساتھ گھر میں مر گئی اور اس کے والدین نے اسے پکڑا ہوا تھا، امید ہے کہ آخری لمحات میں کچھ سکون ہو گیا تھا۔" میراث اس کے بیوہ، فل ایلورم نے اپنے ماؤنٹ ایری پروجیکٹ-اے کرو لکڈ ایٹ می، ناؤ اونلی اور لوسٹ وزڈم کے تحت تین البمز جاری کیے۔ 2-جو کاسٹری کی زندگی کو بیان کرتا ہے اور اس کی جلد موت پر سوگ مناتا ہے۔ کیتھرین پال کا پہلا البم مدر آف مائی چلڈرن کاسٹری کی موت سے متاثر تھا، جسے پال نے ان کا "سرپرست" قرار دیا۔ کلائڈ پیٹرسن کاسٹری کی موت سے متاثر ہو کر ایک البم جاری کرنے کے لیے متاثر ہوئے جو انہوں نے مختصر طور پر کاسٹری اور ایلورم کے لیے گھر بیٹھے ہوئے ریکارڈ کیا تھا۔ کئی دیگر فنکاروں نے انہیں خراج تحسین پیش کیا۔ اینڈرز نیلسن نے انہیں "دنیا میں میرے پسندیدہ لوگوں میں سے ایک اور میرے پسندیدہ فنکاروں میں سے ایک" قرار دیا۔ سابق ناشر کرس اولیوروس نے ان کے ساتھ کام کرنے اور ان کے کام شائع کرنے پر گریڈیٹیوڈ اور فخر کا اظہار کیا۔ تمام عنوانات جنیوییو کاسٹری کے طور پر شائع ہوئے سوائے اس کے کہ جہاں اشارہ کیا گیا ہے: لیٹ فریپی، ایل اوئی ڈی کریون، 2000۔ دی فیبریک، ریپروڈکٹ، 2000۔ Roulathèque Roulathèque Nicolore، L 'Oie de Cravan، 2001. پامپلموسی، ایل پی اینڈ بک، ایل اوئی ڈی کراون، 2004۔ ماسک، سویٹ ڈریم پریس، 2007۔ آپ کا کیا خیال ہے، آپ کا کیا خیال ہے؟ (بطور وولو)، سی ڈی/ایل پی اور کتاب، کے ریکارڈز، 2007۔ اینفینس، گمنام طور پر خود شائع شدہ، 2010 سسیپٹیبل، ڈراون اینڈ کوارٹرلی/ایل اپاکالیپس، 2013۔ ممان سوویج (شاعری، جینیویو ایلورم کے طور پر)، ایل اوئی ڈی کراون، 2015۔ ایک بلبلہ، تیار کردہ اور سہ ماہی، 2017۔ مامان اپریوویسی (شاعری، جینیویو ایلورم کے طور پر)، L 'Oie de Cravan، 2018۔ جینی ویو کاسٹری: مکمل کام 1981-2016، تیار کردہ اور سہ ماہی، 2022۔ کریمرز ارگٹ فور، جنکگو پریس، 2003 میں نمایاں۔ تیار کردہ اور سہ ماہی نمائش #3، تیار کردہ اور سہ ماہی، 2005۔ تیار کردہ اور سہ ماہی: پچیس سال کے عصری کارٹوننگ، مزاحیہ، اور گرافک ناول، تیار کردہ اور سہ ماہی، 2012۔ بہترین امریکی مزاحیہ 2016، ہاؤٹن مفلن ہارکورٹ، 2016۔ نمائش اورنج سینگوائن (ڈرائنگ اور گڑیا)، دی روئنگ روم، وینکوور، بی سی، 2002۔ ڈیوائٹ (ایلیسن کول کے ساتھ)، جنک گیلری، لاس اینجلس، سی اے، 2006۔ ماسک، بک گیلری پوپوٹیم، ٹوکیو، 2007۔ جینی ویو کاسٹری: ڈرائنگز، ایڈم بوم گولڈ گیلری، نیویارک، نیویارک، 2008۔ پیا-انا بورنیو گیلری، لوسرن، سوئٹزرلینڈ، 28 مارچ-5 اپریل 2009۔ کچھ گندگی، شکریہ، رچمنڈ، وی اے، اپریل 3-27، 2009۔ ڈیبراسی/ڈی کامپلیکس، پریس پاپ گیلری/بک گیلری پوپوٹیم، ٹوکیو، 2010۔ ہیورس، بک گیلری پوپوٹیم، ٹوکیو، 2013۔ مشکوک، شاندار بک اسٹور اور گیلری، سیئٹل، ڈبلیو اے، 2013۔ خودکشی کا جنگل (گروپ شو)، گیلیریا ڈی مورٹے، ٹوکیو، 2013۔ ڈرا اور سہ ماہی 25 واں (گروپ شو)، گیلری مارٹل، پیرس، 2016۔ اے ببل، ایڈیشنز ڈی لا پاسٹک، مونٹریال، کیو سی، 2018۔ یہ سنجیدہ (گروپ شو) ہے، آرٹ گیلری آف ہیملٹن، ہیملٹن، آن، 2019۔ ڈسکوگرافی وولو نے پمپلموسی (جینیویو کاسٹری کے طور پر)، ایل پی اور کتاب، ایل اوئی ڈی کریون، 2004 جاری کیا۔ گریس، سی ڈی-ای پی/10 "ریکارڈ، پی۔ ڈبلیو۔ ایلورم اینڈ سن، 2006۔ لی نیو ڈی لا میر/بیٹ اے چیول، 7 "ریکارڈ، کے ریکارڈز، 2007۔ ٹاوٹ سیول ڈانس لا فورٹ این پلین جور، ایویز-ووس پیور؟، سی ڈی/ایل پی اور کتاب، کے ریکارڈز، 2007 وولو تالیف ٹرسٹ ان سائرنز: واٹ دی ہیک فیسٹ 2004، سی ڈی، کیلپ منتھلی، 2004 پر لی بیلگا کی نمائش۔ فلوٹسام اور جیٹسام پر مصالحت: واٹ دی ہیک فیسٹ 2005، سی ڈی، کیلپ ماہانہ، 2005۔ لی ڈیزرٹیور (بورس وین) فری دی برڈ: واٹ دی ہیک فیسٹ 2006، سی ڈی، کیلپ منتھلی، 2006 پر۔ پاون نے a) b) c) d) e)، 7 "ریکارڈ، ٹی اے یو ایس 001 ڈسک، پاون، 2009 جاری کیا۔ کورسز، سی ڈی/ایل پی، ٹی اے یو ایس 003 ڈسک پاون، 2010۔ کواٹورز/کوئنز اینس، 10 "ریکارڈ، ٹی اے یو ایس 004 ڈسک او پاون، 2013۔ فلیو، ایل پی، ٹی اے یو ایس005 ڈسک او پاون، 2015۔ پاون کی تالیف کی پیشکشیں رافینیری آن واٹ دی ہیک فیسٹ 2007، سی ڈی، چارمنگ ٹیڈیئس، 2007 لیس سرفس-والنٹس آن دی سیکنڈ میرج کمپیلیشن، سی ڈی، میرج ریکارڈز، 2007۔ لی ریٹور آن نو بینڈ از این آئی لینڈ، سی ڈی، Knw-Yr-Own، 2008۔ نوناویک آن سونگز فار دی آرکٹک اوشین، ڈیجیٹل، بیٹ از مرڈر ریکارڈز، 2009۔ سرٹیٹیوڈ (D +) آن واٹ دی ہیک؟، سی ڈی، Knw-Yr-Own، 2009۔ یتی ٹین، سی ڈی اور میگزین، یتی، 2010 پر فلمیں امریکین۔ ریزیومے والم پر ارتقاء (متبادل ورژن)۔ 2، ڈیجیٹل، 7 ای پی، 2011۔ تھینکس گیونگ، ایل پی، پی ڈبلیو کے ذریعے تعاون اور نمائش کا خیرمقدم کہیں نہیں۔ ایلورم اینڈ سن، 2004۔ ماؤنٹ ایری، سی ڈی/ایل پی، پی ڈبلیو کی طرف سے کوئی فلیش لائٹ نہیں۔ ایلورم اینڈ سن، 2005۔ دی واٹر گریویز آف پورٹ لینڈ اور/اور جینی ویو کے ساتھ دی واٹر گریویز آف پورٹ لینڈ، سی ڈی/ایل پی، میرج ریکارڈز، 2007۔ ماؤنٹ ایری پیٹس۔ 6 اور 7 ماؤنٹ ایری، 10 "ریکارڈ اور کتاب، پی۔ ڈبلیو۔ ایلورم اینڈ سن، 2007۔ کارل اور جینیویو، کارل بلو کے ساتھ، 7 "ریکارڈ، ٹی اے یو ایس 02، ڈسک او پاون، 2011۔ کلیئر مون بذریعہ ماؤنٹ ایری، ایل پی، پی ڈبلیو ایلورم اینڈ سن، 2012۔ پہلے سے ہی ڈوب رہا ہے بذریعہ ایڈن بیکر، سی ڈی/ایل پی، گیزہ ریکارڈز، 2013۔ سونا بذریعہ ماؤنٹ ایری، ایل پی، پی ڈبلیو ایلورم اینڈ سن، 2015۔ حوالہ جات بیرونی روابط پی۔ ڈبلیو۔ ایلورم اینڈ سن (جینیویو کی کتابوں اور موسیقی کے لیے موجودہ آفیشل اسٹور) Ø پاون آفیشل ویب سائٹ (اب مزید اپ ڈیٹ نہیں کی گئی) بینڈکیمپ میں پاون جینیویو کاسٹری ایٹ ڈراون اینڈ کوارٹرلی نومی فرائی، دی جینیویو کاسٹری انٹرویو، دی کامکس جرنل، 17 اپریل 2013 جیسمین البرٹن، بیونڈ اے کرو: جینیویو کاسٹری کی زندگی اور کاموں کو دیکھنا، KEXP.org، 28 مارچ، 2019 کی پیدائش 2016 موت کینیڈین کامکس فنکار کینیڈین انڈی راک موسیقار واشنگٹن میں پینکریٹک کینسر سے موت (ریاست) فرانسیسی کیوبیکرز کینیڈین خواتین فنکار کینیڈا کی خواتین کامکس فنکار ریاستہائے متحدہ میں تارکین وطن