The First Four Years (novel)
دی فرسٹ فور ایئرز لورا انگلز وائلڈر کا ایک سوانح عمری پر مبنی ناول ہے، جو 1971 میں شائع ہوا تھا اور عام طور پر لٹل ہاؤس سیریز کی نو کتابوں میں سے آخری سمجھا جاتا ہے۔ یہ سلسلہ ابتدائی طور پر وائلڈر کے بالغ ہونے کی عمر اور المانزو وائلڈر کے ساتھ اس کی شادی کے بعد بچوں کے آٹھ ناولوں پر اختتام پذیر ہوا تھا۔ راجر لی میک برائیڈ کو یہ کام وائلڈر کی بیٹی روز وائلڈر لین کے سامان میں اس وقت ملا جب وہ 1968 میں اپنی موت کے بعد اپنی جائیداد سے گزر رہی تھی۔ وائلڈر نے اپنی تمام کتابیں ڈائم اسٹور کی تختیوں پر پنسل میں لکھیں، اور اس کا مخطوطہ مخطوطات کی شکل میں پایا گیا جیسا کہ وائلڈر نے لکھا تھا۔ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا وائلڈر کا ارادہ تھا کہ یہ پہلا مسودہ لٹل ہاؤس سیریز کی نویں کتاب ہو، یا ممکنہ طور پر بالغوں کے لیے ایک اسٹینڈ لون ناول ہو۔ زیادہ تر مواد بالغ سامعین کے لیے ان کی لٹل ہاؤس کی کتابوں میں موجود کسی بھی چیز سے زیادہ ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے 1940 کے آس پاس کسی وقت موجودہ پہلا مسودہ لکھا تھا، اور پھر بظاہر اس منصوبے میں دلچسپی کھو دی تھی۔ لین کے گود لیے ہوئے پوتے اور اس کی جائیداد کے منتظم میک برائیڈ نے اس ناول کو بغیر کسی ترمیم کے شائع کرنے کا فیصلہ کیا (سوائے ہجے کی معمولی غلطیوں کے) لہذا یہ براہ راست وائلڈر کی پنسل سے تحریری صفحہ پر آیا۔ چونکہ اس نے اس مخطوطے پر کبھی دوبارہ کام نہیں کیا-اور لین نے کبھی اس کی ترمیم نہیں کی کیونکہ اس کے پاس اپنی والدہ کے پہلے شائع شدہ کام تھے، اس ناول کو لٹل ہاؤس سیریز کی کتابوں کے مقابلے میں انداز میں کم پالش کیا گیا ہے، لیکن یہ اب بھی بے شک وائلڈر کی تحریر ہے۔ اس ناول کا عنوان اس وعدے سے ملتا ہے جو لورا نے المانزو سے اس وقت کیا تھا جب ان کی منگنی ہوئی تھی۔ وہ کسان نہیں بننا چاہتی تھی، لیکن اس نے تین سال تک کاشتکاری کرنے کا فیصلہ کیا۔ لورا گھر رکھتی ہے اور المانزو زمین اور مویشیوں کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ وہ اکثر ایک ساتھ ٹٹو کی سواری پر جاتے ہیں۔ پہلے سال کے اختتام پر، جیسے ہی گندم کٹائی کے لیے تیار ہوتی ہے، ایک شدید ژالہ باری پوری فصل کو تباہ کر دیتی ہے، جس سے تقریبا تین ہزار ڈالر کمائے ہوتے اور زرعی آلات اور ان کے گھر پر ان کے قرضے ادا ہو جاتے۔ بڑھتے ہوئے قرض کا سامنا کرتے ہوئے، المانزو گھر کے دعوے کو گروی رکھتا ہے۔ اسے اور لورا کو رہن کی شرط کے طور پر اس پر رہنا پڑتا ہے، اس لیے وہ درخت کے دعوے پر اپنا گھر کرایہ پر دیتے ہیں اور المانزو گھر کے دعوے پر ایک چھوٹا سا گھر بناتا ہے۔ ان کی بیٹی روز دسمبر میں پیدا ہوئی۔ دوسرے سال کے اختتام پر، وہ گندم کی منصفانہ فصل کی کٹائی کرتے ہیں، اور گندم کی فروخت کی آمدنی کو درخت کے دعوے کے کرایہ دار کے ساتھ بانٹتے ہیں، اور خود کچھ چھوٹے قرضوں کی ادائیگی کے لیے کافی رقم کماتے ہیں۔ تیسرے سال کے دسمبر میں، لورا اور المانزو دونوں کو ڈپتھیریا ہو جاتا ہے، اور المانزو ایک پیچیدگی کا شکار ہو جاتا ہے جس کی وجہ سے وہ مستقل طور پر جسمانی طور پر معذور ہو جاتا ہے۔ کرایہ دار جانے کا فیصلہ کرتا ہے، اور چونکہ المانزو زمین کے دونوں ٹکڑوں پر کام کرنے سے قاصر ہے، اس لیے وہ مکان کا دعوی بیچ دیتے ہیں اور اپنے پہلے گھر واپس چلے جاتے ہیں۔ لورا بھیڑوں کے ریوڑ میں پیسہ لگاتی ہے۔ اون اس کی ابتدائی سرمایہ کاری کی ادائیگی کرتی ہے، اور صرف ان کے قرضوں پر سود ادا کرنے کے لیے کافی رہ جاتی ہے۔ دریں اثنا، گندم اور جو اچھی طرح اگتے ہیں، لیکن کئی دنوں کی گرم، خشک ہوا کے بعد کٹائی سے ٹھیک پہلے مکمل طور پر تباہ ہو جاتے ہیں۔ تیسرے سال کے اختتام پر، اگرچہ کاشتکاری ابھی تک کامیاب نہیں ہوئی ہے، لورا اور المانزو لورا کے الفاظ میں ایک اور سال، "فضل کا سال" جاری رکھنے پر راضی ہیں، کیونکہ ان کے پاس کوئی اور امکان نہیں ہے اور المانزو کا خیال ہے کہ انہیں چیزوں کو تبدیل کرنے کے لیے صرف ایک اچھے سال کی ضرورت ہے۔ بدقسمتی سے، گرم ہوائیں ایک بار پھر گندم اور جو کے اگلے پودے لگانے کو تباہ کر دیتی ہیں۔ ان کا نامعلوم بیٹا اگست میں پیدا ہوا لیکن چند ہفتوں بعد اس کی موت ہو جاتی ہے۔ آخر کار، ان کا گھر ایک تیز آگ سے تباہ ہو جاتا ہے۔ اس کے باوجود، ناول چوتھے سال کے اختتام پر ایک پر امید نوٹ پر ختم ہوتا ہے، جس میں لورا کو امید ہے کہ ان کی قسمت بدل جائے گی۔ حقیقت میں، مسلسل قرض اور ڈکوٹا کے گرم، خشک موسم گرما نے لورا اور المانزو کو ان کی زمین سے نکال دیا۔ بعد میں وہ مینسفیلڈ، میسوری میں آباد ہو گئے، جہاں انہوں نے ایک کامیاب پھلوں اور دودھ کے فارم کی بنیاد رکھی جہاں وہ اپنی اپنی موت تک آرام سے رہے۔ ریسیپشن وائلڈر کے ہارپر، ورجینیا کرکس میں پہلے ایڈیٹر، اپنی اشاعت سے پہلے کی کتاب کے جائزے کی خدمت سے سبکدوش ہو چکے تھے اور طویل عرصے سے اس کے تمام مندرجات لکھنے سے سبکدوش ہو چکے تھے۔ بعد میں حجم 9 کے طور پر فروخت ہونے والے نامکمل ناول کے بارے میں، کرکس ریویوز نے جزوی طور پر لکھا، "ایک لمحے کے لیے یہ سب غلط ہے، اس مخطوطے کو مسز وائلڈر نے بغیر نظر ثانی کے چھوڑ دیا، اور پھر مینلی (کبھی بھی 'المانزو' نہیں) پکڑ لیتا ہے، مذاق کرتا ہے اور استدلال کرتا ہے اور وعدہ کرتا ہے۔ اپنے پیشروؤں کے مقابلے میں یہ ٹیلی گرافک ہے، جس میں بہت کم مکالمے یا واقعے کی ترقی ہوتی ہے۔ کوئی یہ بھی کہہ سکتا ہے کہ یہ کم افسانوی ہے۔ اور اس کے نتیجے میں ہڈیوں کے قریب، اچھی فصل کی امیدیں سال بہ سال دھندلی پڑ گئیں۔ اسپرٹ کے ساتھ ساتھ فارمیٹ لٹل ہاؤس کا بھی ہے (حالانکہ یہ فارمیٹ ان لوگوں کو گمراہ کرے گا جو فعال مماثلت کی توقع رکھتے ہیں)۔ " نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط لٹل ہاؤس بکس ایٹ ہارپر کولنز چلڈرنز بکس لٹل ہاؤس بکس 1971 امریکی ناول بچوں کے تاریخی ناول ناول سیٹ ان ساؤتھ ڈکوٹا ناولز 1880 کی دہائی میں ترتیب دیے گئے ناول بعد از مرگ شائع ہوئے نامکمل ناول ہارپر اینڈ رو بکس 1971 بچوں کی کتابیں