Arseniy Yatsenyuk
آرسنی پیٹروویچ یاتسینوک (پیدائش 22 مئی 1974) ایک یوکرائنی سیاست دان، ماہر معاشیات اور وکیل ہیں جنہوں نے دو بار یوکرین کے وزیر اعظم کی حیثیت سے خدمات انجام دیں-27 فروری 2014 سے 27 نومبر 2014 اور 27 نومبر 2014 سے 14 اپریل 2016 تک۔ یاتسینوک کا پہلا حکومتی عہدہ 2005 سے 2006 تک وزیر اقتصادیات کے طور پر تھا۔ اس کے بعد وہ 2007 میں یوکرین کے وزیر خارجہ اور 2007 سے 2008 تک ورخوونا رادا (پارلیمنٹ) کے چیئرمین رہے۔ یاتسینوک یوکرین کی دوسری سب سے بڑی جماعت آل یوکرینی یونین "فادر لینڈ" کے رہنماؤں میں سے ایک اور اس کے پارلیمانی دھڑے کے سابق رہنما تھے۔ وہ 2014 کے انقلاب کے بعد یوکرین کے وزیر اعظم بنے جس نے وکٹر یانوکووچ کو اقتدار سے ہٹا دیا تھا۔ ستمبر 2014 میں، یاتسینوک نے نئی پارٹی پیپلز فرنٹ کا آغاز کیا۔ 16 فروری 2016 کو یوکرین کے صدر پیٹرو پوروشینکو نے یاتسینوک سے کہا کہ وہ اتحاد کی حمایت کھو چکے ہیں اور اسی دن یوکرین کی پارلیمنٹ نے کابینہ کے کام کو غیر تسلی بخش قرار دیا لیکن عدم اعتماد کے ووٹ کے مطالبے کو مسترد کر دیا۔ 10 اپریل 2016 کو، یاتسینوک نے اعلان کیا کہ وہ 12 اپریل کو پارلیمنٹ کو رپورٹ کریں گے اور وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دیں گے۔ 14 اپریل 2016 کو، یاتسینوک کی جگہ نئے وزیر اعظم وولودیمیر گرویسمین نے لے لی۔ کیو سیکیورٹی فورم کے چیئرمین اور اوپن یوکرین فاؤنڈیشن کے بانی۔ وہ غیر معمولی اور مکمل طاقت والے سفیر کا سفارتی عہدہ رکھتے ہیں۔ ابتدائی زندگی یاتسینوک 22 مئی 1974 کو یوکرین کے ایس ایس آر کے چرنیوتسی میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد، مورخ پیٹرو ایوانوویچ یاتسینوک، چرنیوتسی نیشنل یونیورسٹی میں تاریخ کی فیکلٹی میں پروفیسر تھے اور اس کے بعد سے اس کی تاریخ کی فیکلٹی کے ڈپٹی ڈین بن گئے ہیں۔ آرسنی کی والدہ، ماریہ گریگوریوینا یاتسینوک (نی بکاج)، طویل عرصے سے ایریا ہائی اسکولوں اور چرنیوتسی یونیورسٹی میں فرانسیسی شعبہ خارجہ زبانوں میں فرانسیسی ٹیچر رہی ہیں۔ یاتسینوک یوکرائنی، روسی اور انگریزی بولتا ہے، اور اسے رومانیائی زبان کا بھی کچھ علم ہے۔ یاتسینوک کے مطابق، وہ نسلی یوکرینی خاندان سے تعلق رکھتا ہے، اور یوکرینی یونانی کیتھولک چرچ کا رکن ہے۔ وہ جزوی طور پر رومانیائی نسب کا ہے۔ اس کے آباؤ اجداد میں سے ایک رومانیہ کا شہری تھا جس کا تعلق چرنیوتسی کے آس پاس کے علاقے سے تھا۔ کچھ ذرائع کا کہنا ہے کہ وہ رومانیہ-یہودی-یوکرائن کے ایک نسلی خاندان میں پیدا ہوا تھا۔ تاہم، یوکرین کے ایک چیف ربی، یاکوف بلیچ نے کہا، "آرسنی یاتسینوک یہودی نہیں ہے"۔ مزید برآں، انا روڈنیٹسکایا نے کہا، "[یاتسینوک کی] فرضی یہودیت کبھی قائم نہیں ہوئی تھی۔" یاتسینوک نے 1992 میں چرنیوتسی یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنا شروع کرنے کے بعد، اس نے ایک اسٹوڈنٹ لاء فرم قائم کی۔ یاتسینوک نے 1996 میں یونیورسٹی سے گریجویشن کیا، اور بعد میں 2001 میں کیو نیشنل ٹریڈ اکنامکس انسٹی ٹیوٹ کے چرنیوتسی ٹریڈ اکنامکس انسٹی ٹیوٹ میں شرکت کی۔ قانون کی ڈگری اور اکاؤنٹنگ اور آڈیٹنگ میں ماسٹر ڈگری حاصل کرنے کے علاوہ، یاتسینوک نے پی ایچ ڈی بھی حاصل کی۔ یوکرین کی نیشنل بینک کی یوکرینی اکیڈمی آف بینکنگ سے معاشیات میں۔ قانونی اور بینکنگ کیریئر دسمبر 1992 سے ستمبر 1997 تک، یاتسینوک یوریک لمیٹڈ کے صدر تھے، جو چرنیوتسی میں واقع ایک قانونی فرم ہے۔ جنوری 1998 سے ستمبر 2001 تک، یاتسینوک نے کیو میں واقع ایول بینک میں کام کیا۔ نومبر 2003 سے فروری 2005 تک، یاتسینوک نے سیرہی تیپکو کے تحت نیشنل بینک آف یوکرین کے پہلے نائب صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ تیپکو کے نیشنل بینک چھوڑنے کے بعد، آرسنی یاتسینوک کو اس کا انچارج بنا دیا گیا۔ ستمبر سے نومبر 2001 تک، یاتسینوک نے کریمیا کے قائم مقام وزیر اقتصادیات کے طور پر خدمات انجام دیں، اور اسی سال نومبر سے جنوری 2003 تک، کریمیا کے سرکاری وزیر اقتصادیات کے طور پر خدمات انجام دیں۔ واسیل سوشکو کے اوڈیسا کے نئے گورنر کے طور پر مقرر ہونے کے بعد، سوشکو نے یاتسینوک کو اپنے نائب گورنر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے کہا، جس کے لیے انہوں نے 9 مارچ سے ستمبر 2005 تک خدمات انجام دیں۔ وزیر معیشت (ستمبر 2005-اگست 2006) 27 ستمبر 2005 سے 4 اگست 2006 تک، انہوں نے یخانوروف حکومت میں یوکرین کے وزیر معیشت کے طور پر خدمات انجام دیں۔ یاتسینوک نے پھر عالمی تجارتی تنظیم میں یوکرین کی رکنیت کے بارے میں بات چیت کی۔ مثال کے طور پر انہوں نے امریکہ-یوکرین ڈبلیو ٹی او دو طرفہ بازار تک رسائی کے معاہدے پر دستخط کیے، جو ایک پیشگی معاہدہ تھا جس نے 16 مئی 2008 کو یوکرین کے مکمل الحاق کی راہ ہموار کی۔ 20 ستمبر 2006 سے، انہوں نے یوکرین کے صدر کے سیکرٹریٹ کے سربراہ کے پہلے نائب صدر اور یوکرین کے وزراء کی کابینہ میں صدر کے نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ یوکرین کے وزیر خارجہ (2007) یاتسینوک کو یوکرین کے صدر وکٹر یوشچینکو نے وزیر خارجہ کے عہدے کے لیے تجویز کیا تھا۔ یاتسینوک کی تصدیق ورخوونا رادا (پارلیمنٹ) نے 21 مارچ 2007 کو 426 ووٹوں (زیادہ سے زیادہ 450 سے) کے ساتھ کی تھی۔ اپریل 2007 میں کارنیگی انڈومنٹ فار انٹرنیشنل پیس کو دیے گئے اپنے ریمارکس میں انہوں نے تبصرہ کیا کہ مارکیٹ کی معیشت میں یوکرین کی منتقلی کامیاب رہی۔ جولائی 2007 میں جب وہ ابھی وزیر خارجہ تھے، یاتسینوک نے اوپن یوکرین فاؤنڈیشن کا آغاز کیا، جس کا مقصد "دنیا میں یوکرین کی ساکھ کو مضبوط بنانے اور ترقی" کے لیے ایک بین الاقوامی بنیاد بننا تھا۔ ورخوونا رادا کے چیئرمین (دسمبر 2007-نومبر 2008) 30 ستمبر 2007 کو ہونے والے ابتدائی پارلیمانی انتخابات میں، یاتسینوک ہمارا یوکرین-پیپلز سیلف ڈیفنس بلاک (بلاک کی ممبر لسٹ میں نمبر 3) سے پارلیمنٹ کے لیے منتخب ہوئے۔ 3 دسمبر 2007 کو، انہیں یولیا تیموشینکو بلاک اور ہمارا یوکرین-پیپلز سیلف ڈیفنس بلاک سے تشکیل شدہ جمہوری اتحاد سے ورخوونا رادا کے چیئرمین کے عہدے کے لیے نامزد کیا گیا۔ 4 دسمبر 2007 کو یاتسینوک کو پارلیمنٹ کا چیئرمین منتخب کیا گیا۔ بیلٹ میں ان کی امیدواریت واحد تھی، اور انہوں نے حق میں 227 ووٹ حاصل کیے (جمہوری اتحاد سے ؛ حزب اختلاف نے ووٹنگ سے پرہیز کیا)۔ 2008 کے اوائل میں، یاتسینوک نے تیموشینکو اور یوشچینکو کے ساتھ مل کر نیٹو کو نام نہاد "لیٹر آف تھری" لکھا، جس میں انہوں نے اتحاد میں شامل ہونے کے لیے ممبرشپ ایکشن پلان طلب کیا۔ 2008 کے آغاز میں، کم از کم ایک مبصر کے مطابق، اس خط کی وجہ سے رادا کا کام دو ماہ کے لیے روک دیا گیا تھا۔ ستمبر 2008 کے یوکرین کے سیاسی بحرانوں کے دوران یاتسینوک نے 17 ستمبر 2008 کو اپنے استعفے کی پیشکش کی۔ 11 نومبر 2008 کو ان کی برطرفی پر ہونے والے ووٹ کو پارلیمنٹ کے گنتی کمیشن نے کالعدم قرار دے دیا تھا (یہ ووٹ اپوزیشن پارٹی آف ریجنز نے تجویز کیا تھا)۔ 12 نومبر 2008 کو، 226 مطلوبہ نائبین میں سے کل 233 نے یاتسینوک کے استعفے کے بیان کو مطمئن کیا اور اس طرح انہیں ورخوونا رادا کے چیئرمین کے عہدے سے برخاست کر دیا۔ ووٹنگ پارلیمنٹ کے ووٹنگ سسٹم کے ذریعے کی گئی تھی نہ کہ خفیہ بیلٹ کے ذریعے، جیسا کہ پارلیمانی قواعد و ضوابط میں کہا گیا ہے۔ ان کی برطرفی کے بعد یاتسینوک نے صحافیوں کو بتایا کہ وہ "ملک میں تبدیلی کے لیے" ایک نئی سیاسی قوت تشکیل دیں گے۔ 21 نومبر 2008 کو، یاتسینوک کو بھی صدر وکٹر یوشچینکو نے قومی سلامتی اور دفاعی کونسل سے برطرف کر دیا تھا۔ 2010 کی صدارتی مہم 16 دسمبر 2008 کو، یاتسینوک نے فرنٹ آف چینجز عوامی پہل کی بنیاد پر ایک سیاسی جماعت بنانے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ 4 فروری 2009 کو ڈین کے ساتھ ایک انٹرویو میں، انہوں نے دعوی کیا کہ عصری سیاست دانوں میں ان کا کوئی اتحادی نہیں ہے۔ 2008 کے آخری مہینوں میں ہونے والے رائے عامہ کے جائزوں سے پتہ چلتا ہے کہ یاتسینوک کی قیادت میں ایک سیاسی جماعت یوکرین کے پارلیمانی انتخابات میں 3 فیصد انتخابی حد کو عبور کرے گی۔ 5 اپریل 2009 کو، یاتسینوک نے اگلے صدارتی انتخابات میں یوکرین کے صدر کے لیے اپنی امیدواری کا اعلان کیا۔ انتخابات کے دوران، مہم کے ساتھی امیدوار سیرہی رتشنیاک نے مبینہ طور پر یہودی جڑوں کی وجہ سے بار بار یاتسینوک کی توہین کی۔ دوسری چیزوں کے علاوہ، رتشنیاک نے یاتسینوک کو ایک "بے عزتی والا چھوٹا یہودی" قرار دیا جو "یوکرین میں اقتدار میں موجود چوروں کی کامیابی سے خدمت کر رہا تھا اور یوکرین کی صدارت کی طرف آگے بڑھنے کے لیے مجرمانہ رقم کا استعمال کر رہا تھا"۔ یاتسینوک کی صدارتی مہم پر تقریبا 60-70 ملین ڈالر لاگت کا تخمینہ لگایا گیا تھا۔ جب جون 2009 کے آخر میں یاتسینوک کے بل بورڈز یوکرین کے ارد گرد پہلی بار نمودار ہوئے تو یاتسینوک کو فوجی طرز کے رہنما کے طور پر دکھایا گیا تھا، جبکہ ان کی پچھلی تصویر "نوجوان لبرل" کی تھی۔ کچھ تجزیہ کاروں کا خیال ہے کہ اس سے مہم کو کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ 13 جنوری 2010 کو، یاتسینوک نے کہا کہ ان کی انتخابی مہم پر 80 ملین ڈالر لاگت آئی ہے اور یہ کہ "میرے اشتہاری پوسٹرز کی تعداد میرے تمام سیاسی مخالفین سے دس گنا کم ہے" ؛ یاتسینوک نے دعوی کیا کہ ان کے انتخابی بجٹ سے فنڈز بنیادی طور پر ٹیلی ویژن پر ان کی پیشی پر خرچ کیے گئے تھے۔ انتخابات کے بعد، یاتسینوک ورخوونا رادا کو تحلیل کرنا چاہتے تھے کیونکہ، ان کے خیال میں، یہ انہیں کام کرنے سے روک دے گا۔ انہوں نے نومبر 2009 میں یہ بھی کہا کہ یولیا تیموشینکو بلاک اور پارٹی آف ریجنز "تقریبا ایک مکمل" تھے۔ نومبر 2009 کے آخر میں، انہوں نے کہا کہ وہ کسی اعلی سیاسی عہدے کے لیے "اپنے ووٹوں کو سودے بازی کے مواد کے طور پر استعمال کرنے" میں دلچسپی نہیں رکھتے۔ 21 فروری 2010 کو، صدر یانوکووچ نے یوکرین کے وزیر اعظم کے لیے تین امیدواروں کی پیشکش کی: سیرہی تیپکو، یاتسینوک اور پارٹی آف ریجنز کے قانون ساز مائیکولا آزاروف۔ تاہم، یاتسینوک نے نئی کابینہ میں اعلی عہدے پر فائز ہونے کی اس تجویز کو مسترد کر دیا جب یوکرین کی پارلیمنٹ نے 9 مارچ 2010 کو ایک ترمیم منظور کی، جس نے آزاد قانون سازوں کو صرف پارلیمانی دھڑوں کے بجائے اکثریتی اتحاد بنانے میں حصہ لینے کے قابل بنایا۔ یاتسینوک نے اس ترمیم کو مسترد کر دیا۔ اس کے بجائے انہوں نے قبل از وقت پارلیمانی انتخابات کا مطالبہ کیا: "پارلیمنٹیرینز کی طرف سے اتحاد اور حکومت بنانے کی غیر آئینی کوششیں سیاسی بحران اور ریاست کے بحران کو مزید گہرا کر دیں گی"۔ کمیونسٹوں کے ساتھ اتحاد میں وزیر اعظم بننا یاتسینوک کے لیے ناقابل قبول تھا۔ یاتسینوک نے مارچ 2010 میں بلاک یولیا تیموشینکو کی سربراہی میں ایک اور اپوزیشن حکومت کے ساتھ، آزاروف حکومت کی مخالفت کرتے ہوئے، ایک اپوزیشن حکومت تشکیل دی۔ اپریل 2010 میں، یاتسینوک کو باضابطہ طور پر فرنٹ فار چینج کے پارٹی لیڈر کے طور پر منتخب کیا گیا تھا ؛ اس وقت تک عوامی پہل ایک سیاسی جماعت بھی بن چکی تھی۔ پارلیمنٹ کے دھڑے کے رہنما اکتوبر 2012 کے یوکرائن کے پارلیمانی انتخابات کے دوران، یاتسینوک نے آل یوکرائن یونین "فادر لینڈ" پارٹی پر مبنی پارٹی کی فہرست میں حصہ لیا۔ یاتسینوک نے اپریل 2012 میں زور دے کر کہا کہ "فرنٹ آف چینجز موجود ہے اور موجود رہے گا" لیکن اسی مہینے یہ اشارہ بھی دیا کہ اتحاد ایک ہی پارٹی کی بنیاد رکھ سکتا ہے۔ پارٹی نے اکتوبر 2012 کے پارلیمانی انتخابات کے دوران کئی دیگر جماعتوں کے ساتھ مل کر "امبریلا" پارٹی "فادر لینڈ" کے تحت ایک ہی پارٹی پر مقابلہ کیا۔ انتخابات کے دوران، اس فہرست نے متناسب پارٹی لسٹ سسٹم کے تحت 62 نشستیں (25.55 ووٹوں کا%) اور 39 سادہ اکثریت والے حلقے جیت کر مزید 39 نشستیں حاصل کیں۔ پارلیمنٹ میں کل 101 نشستیں۔ یاتسینوک نے اس انتخابی فہرست کی سربراہی کی کیونکہ "فادر لینڈ" کی رہنما یولیا تیموشینکو کو قید کیا گیا تھا۔ یاتسینوک 12 دسمبر 2012 کو "فادر لینڈ" کے پارلیمانی دھڑے کے رہنما منتخب ہوئے۔ 15 جون 2013 کو ان کی فرنٹ فار چینج (پارٹی) "فادر لینڈ" میں ضم ہو گئی۔ 25 جنوری 2014 کو، یاتسینوک کو صدر وکٹر یانوکووچ نے وزیر اعظم کے عہدے کی پیشکش کی تھی لیکن نامکمل مطالبات کی وجہ سے انہوں نے انکار کر دیا۔ یاتسینوک نے کہا کہ لوگوں کو یوکرین کے مستقبل کے لیے فیصلہ کرنا چاہیے نہ کہ موجودہ سرکاری اہلکاروں کے لیے۔ وزیر اعظم پہلی مدت (فروری-اگست 2014) یاتسینوک کو 2014 کے یوکرائن انقلاب کے بعد یاتسینوک حکومت کا نیا وزیر اعظم نامزد کیا گیا تھا جس نے سابق صدر وکٹر یانوکووچ کو اقتدار سے ہٹا دیا تھا۔ نئی حکومت نے 27 فروری 2014 کو حلف لیا۔ اس کی تقرری کے بعد، یاتسینوک نے خود کو اور اپنی حکومت کو روس سے دور کرنا شروع کر دیا، جس نے یانوکووچ کی معزولی کے جواب میں کریمیا پر حملہ کیا اور بعد میں اس پر قبضہ کر لیا۔ انہوں نے اپنی حکومت کو "کامکزی" مشن پر بتایا۔ 21 مارچ 2014 کو، یوکرین نے مئی 2014 میں صدارتی انتخابات کے بعد دستخط کیے جانے والے معاہدے کے اقتصادی حصے کے ساتھ یورپی یونین کے ساتھ ایسوسی ایشن معاہدے کے سیاسی حصے پر دستخط کیے۔ ایک دن پہلے، یاتسینوک کو (ان کی نئی پوزیشن کی وجہ سے) پارلیمنٹ میں ان کی پارٹی کے دھڑے کے رہنما کے طور پر سرگئی سوبولیو نے تبدیل کر دیا تھا۔ 24 جولائی 2014 کو یاتسینوک نے اعلان کیا کہ وہ فوری طور پر وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دے رہے ہیں۔ اس دن کے اوائل میں ان کی یاتسینوک حکومت کی حمایت کرنے والا اتحاد گر گیا تھا، جب پارلیمنٹ فوجی مالی اعانت بڑھانے اور توانائی کے معاملات کو منظم کرنے کے لیے قانون سازی کرنے میں ناکام رہی تھی۔ یاتسینوک نے پارلیمنٹ سے کہا تھا کہ "تاریخ ہمیں معاف نہیں کرے گی۔ ہم اجرت کیسے ادا کریں گے، ہم کل صبح بکتر بند گاڑیوں کے لیے ایندھن کیسے بھیجیں گے، ہم ان خاندانوں کو کیسے ادائیگی کریں گے جنہوں نے فوجیوں کو کھو دیا ہے، فوج کی دیکھ بھال کے لیے؟" پارلیمنٹ میں اپنے استعفے کے اعلان کے دوران یاتسینوک نے اشارہ دیا کہ اتحاد گر گیا ہے کیونکہ سیاست دان بجٹ میں کٹوتی کرنے میں ملوث نہیں دیکھنا چاہتے تھے اور اس طرح "سیاسی مفاد کو ملک کی قسمت سے بالاتر" رکھا تھا ؛ ان کے مطابق یہ "ایک اخلاقی اور اخلاقی جرم" تھا۔ تاہم، ان کا استعفی ابھی تک پارلیمنٹ نے باضابطہ طور پر قبول نہیں کیا تھا اور انہوں نے ان کے استعفی کے اگلے دن ایسا نہیں کیا۔ اس کے بجائے اراکین پارلیمنٹ نے فیصلہ کیا کہ ان کی اگلی میٹنگ 31 جولائی 2014 کو ہوگی۔ 25 جولائی 2014 کو، کابینہ کے بقیہ ارکان نے علاقائی پالیسی کے لیے نائب وزیر اعظم-یوکرین کے علاقائی ترقی، تعمیر اور ہاؤسنگ اور فرقہ وارانہ خدمات کے وزیر وولودیمیر ہیروسمان کو قائم مقام وزیر اعظم مقرر کیا تھا۔ 31 جولائی 2014 کو، ورخوونا رادا نے ان کا استعفی مسترد کر دیا کیونکہ صرف 16 (450 میں سے) اراکین پارلیمنٹ نے ان کے استعفے کے حق میں ووٹ دیا۔ ستمبر 2014 میں، یاتسینوک نے نئی پارٹی پیپلز فرنٹ کا آغاز کیا۔ اگست 2014 کے یوکرین کے پارلیمانی انتخابات میں پارٹی نے 82 نشستیں حاصل کیں۔ دوسری مدت (اگست 2014-اپریل 2016) یاتسینوک کی نئی پارلیمنٹ کے پہلے اجلاس میں 341 ووٹوں سے وزیر اعظم کے طور پر تصدیق ہوئی۔ جولائی 2015 میں یاتسینوک نے کینیڈا کے وزیر اعظم اسٹیون ہارپر کے ساتھ کینیڈا-یوکرین آزاد تجارتی معاہدے کے کامیاب اختتام کا اعلان کیا۔ فروری 2016 میں یوکرین کے وزیر اعظم کی حیثیت سے یاتسینوک کے زوال کا آغاز اس وقت ہوا جب وزیر اقتصادیات ایوراس ابروماویسیس نے یہ دعوی کرتے ہوئے اپنے استعفے کا اعلان کیا کہ حکومت بدعنوانی سے لڑنے کے لیے حقیقی عزم نہیں رکھتی ہے۔ 16 فروری 2016 کو، صدر پیٹرو پوروشینکو نے یاتسینوک سے استعفی دینے کو کہا اور بعد میں اسی دن، یوکرین کی پارلیمنٹ نے یاتسینوک کے تحت یوکرین کی کابینہ کے کام کو غیر تسلی بخش تلاش کرنے کے لیے ووٹ دیا، لیکن عدم اعتماد کے ووٹ کے مطالبات کو مسترد کر دیا۔ 17 اور 18 فروری 2016 کو، فادر لینڈ اور سیلف ریلائنس نے یاتسینوک کی حکومت کی حمایت کرنے والے اتحاد کو چھوڑ دیا، جس کا مطلب ہے کہ اتحاد 226 کی ضرورت سے 5 نائبین کم ہو گئے۔ 10 اپریل 2016 کو، یاتسینوک نے اعلان کیا کہ وہ 12 اپریل کو پارلیمنٹ کو رپورٹ کریں گے اور وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دیں گے۔ لیکن پارلیمنٹ نے اس دن ان کے استعفے پر ووٹ نہیں لیا کیونکہ (یاتسینوک کی پارٹی) پیپلز فرنٹ اور پیٹرو پوروشینکو بلاک نئی حکومت کی تشکیل پر متفق نہیں ہو سکے۔ 14 اپریل 2016 کو، پارلیمنٹ نے ان کے استعفے پر ووٹ لیا جس کے نتیجے میں یاتسینوک کی جگہ نئے وزیر اعظم، وولودیمیر گرویسمین اور ان کی گرویسمین حکومت نے لے لی۔ یاتسینوک کی پارٹی کا پیپلز فرنٹ اتحاد میں برقرار ہے کیونکہ (یاتسینوک کے مطابق) "آج یہ ریاست کے دفاع کا واحد راستہ ہے"۔ وزیر اعظم کا عہدہ ختم ہونے کے بعد سے 2 دسمبر 2016 کو یوکرین کے سابق رکن پارلیمنٹ، اولیکسینڈر اونشچینکو نے دی انڈپینڈنٹ کو بتایا کہ انہوں نے یاتسینوک اور ان کی حکومت کے خلاف ایک بدنامی مہم کا اہتمام اور مالی اعانت فراہم کی تھی (اونشچینکو کے اپنے الفاظ میں، غیر واضح اصل کے "30 ملین ڈالر" کے ساتھ)۔ اونشچینکو کے مطابق اس وقت کے صدر پوروشینکو نے یاتسینوک کے خلاف ہتک عزت کی یہ مہم شروع کی تھی اور اس سے سیاسی طور پر فائدہ اٹھایا تھا۔ اگست 2017 میں، یاتسینوک نے ایسپریسو ٹی وی کے مالک گولڈ بیری ایل ایل سی کا 30 فیصد حاصل کیا۔ دسمبر 2017 میں، یاتسینوک نے ایسپریسو ٹی وی چینل کا اپنا حصہ ایک امریکی کمپنی کو فروخت کر دیا۔ 2020 میں، انڈیکس برائے نگرانی اصلاحات کا استعمال کرتے ہوئے، آخری چار یوکرائنی کابینہ کی کارکردگی کا موازنہ کیا۔ ووکس یوکرین نے دعوی کیا کہ یاتسینوک کی دوسری حکومت نے حکومتی اصلاحات میں سب سے زیادہ پیش رفت کی ہے، جن میں انسداد بدعنوانی بھی شامل ہے، کیونکہ اس وقت انسداد بدعنوانی کے متعدد اداروں پر قوانین اپنائے گئے تھے۔ یوکرین پر 2022 کے روسی حملے کی پیش گوئی کے دوران، یاتسینوک نے روس کو "سب سے بڑا خطرہ" قرار دیا اور زیلنسکی کے بحران سے نمٹنے پر تنقید کی۔ جولائی 2022 میں بحیرہ اسود کے اناج کے اقدام پر دستخط کرنے پر، یاتسینوک نے ٹائمز ریڈیو کو بتایا کہ "مجھے روسی فیڈریشن کے ساتھ ہونے والے کسی بھی قسم کے معاہدے پر اعتماد نہیں ہے، ہمارے درجنوں مختلف معاہدے تھے، اور وہ ہمیشہ ان کی خلاف ورزی کرتے ہیں"۔ اور یوکرین کے بحیرہ اسود کے اناج کی برآمدات کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے اقوام متحدہ کی ثالثی کے معاہدے پر وزیر دفاع سرگئی شوئیگو کے دستخط کے چند گھنٹوں کے اندر ہی، ایک میزائل اوڈیسا کی بندرگاہ سے ٹکرا گیا تھا۔ اگست 2022 میں ٹائمز ریڈیو کے اپنے انٹرویو میں یاتسینوک نے الزام لگایا کہ روسی مسلح افواج موسم سرما کے موسم کو یوکرین کے خلاف استعمال کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں۔ اس وقت، روس نے یوکرائن کی توانائی کی فراہمی کے تقریبا نصف حصے کو کنٹرول کیا جب زپوروزہیا نیوکلیئر پاور پلانٹ پر روسی قبضے کو نفتوغاز کی فراہمی کے ان کے کنٹرول میں شامل کیا گیا۔ سیاسی موقف 2009 میں یاتسینوک نے واضح کیا کہ وہ نہیں چاہتے کہ روسی یوکرین میں دوسری ریاستی زبان بنے۔ 2012 کے اوائل میں یاتسینوک یوکرین کے لیے یورپی یونین کی رکنیت چاہتے تھے۔ اور وہ اسے دیکھتے ہیں "کیونکہ اس کا مطلب معیارات اور اقدار ہیں-[اعلی] سطح کی تعلیم، طبی علاج، پنشن، روزگار، آزادیاں، نئی ٹیکنالوجیز اور ترقی۔" یاتسینوک نے 2009 کے آخر میں کہا کہ یورپی یونین کے ساتھ اپنے تعلقات میں، یوکرین کو یورپی یونین کے ممالک کے ساتھ ویزا فری نظام ہونا چاہیے۔ یاتسینوک نے 20 اپریل 2012 کو کہا کہ یہ ان کے لیے واضح تھا کہ یورپی یونین ایسوسی ایشن کے معاہدے پر دستخط نہیں کرے گی "جب تک کہ یوکرین میں مکمل طور پر جمہوریت دوبارہ شروع نہیں ہو جاتی، آزادانہ اور منصفانہ انتخابات نہیں ہو جاتے، اور یوکرین میں مخالفین پر سیاسی ظلم و ستم بند نہیں ہو جاتا"۔ 2012 میں یاتسینوک نے رجسٹر کیا کہ اس نے یوکرین کو یوریشین کسٹمز یونین میں شامل ہونے سے انکار کیا۔ اس کے مطابق "یوکرین کے کسٹمز یونین میں شامل ہونے کا مطلب سوویت یونین کی قدرے مختلف شکل میں اور ایک مختلف نام کے ساتھ بحالی ہے۔ لیکن اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ ملک روسی سلطنت کا حصہ بن جائے گا۔ ہم تاریخ جانتے ہیں۔ ہم وہاں جا چکے ہیں اور ہم وہاں واپس نہیں جانا چاہتے۔ " 21 اگست 2013 کو، یاتسینوک نے کہا کہ "روس نے کسی وجہ سے فیصلہ کیا ہے کہ وہ برلن کی نئی دیوار کا معمار ہو سکتا ہے۔ اور، روس کے ڈیزائن کے مطابق، یہ دیوار یوکرین اور یورپی یونین کے درمیان سرحد پر ظاہر ہونی چاہیے۔ " نومبر 2009 میں یاتسینوک نے ایک خصوصی "کرائمیا کے مسائل کے لیے نائب وزیر اعظم" کے قیام کی حمایت کی۔ اپریل 2010 میں یاتسینوک نے سیبسٹوپول میں بحری اڈے کی لیز کے لیے کھارکیو معاہدے کی پارلیمنٹ سے توثیق نہ کرنے کا مطالبہ کیا۔ اس پر اپریل 2010 میں اس وقت کے صدر وکٹر یانوکووچ نے دستخط کیے تھے۔ کریمیا میں بحری سہولیات پر روسی لیز کو 2017 سے آگے 25 سال تک بڑھایا جائے گا جس میں یوکرین کو روسی قدرتی گیس فراہم کرنے کے کثیر سالہ رعایتی معاہدے کے بدلے میں اضافی پانچ سالہ تجدید آپشن (2042-47) ہوگا۔ نومبر 2009 میں، یاتسینوک نے کہا کہ یوکرین کی سایہ دار معیشت "یوکرین کے موجودہ سیاسی نظام کا ایک حصہ ہے اور اسی وجہ سے کاروبار کو سائے سے نکالنا صرف اس نظام میں تبدیلی کے ذریعے ہی ممکن ہوگا"۔ نومبر 2009 میں انہوں نے کہا کہ اگر وہ صدر منتخب ہوتے ہیں تو ان کا سب سے مشکل کام "گزشتہ 18 سالوں میں بنائے گئے سیاسی قبیلے کے نظام کو توڑنا" ہوگا۔ یاتسینوک یورپی یونین کے ممالک اور روس کے ساتھ ایک مشترکہ توانائی کمپنی بنانا چاہتا ہے۔ 2010 میں یاتسینوک کے مطابق، ملک کے نظام حکومت کو تبدیل کیے بغیر بدعنوانی سے لڑنا ناممکن ہوگا، "یوکرین میں حکومت کا نظام درحقیقت وہی رہا ہے جو سوویت یونین کے تحت تھا۔" جولائی 2010 کے آخر میں، یاتسینوک نے ایک مسودہ قانون لکھا جس میں حکام کو "شہریوں کی طرف سے اپیلوں پر" قانون کی خلاف ورزی کرنے پر جرمانہ کرنے کی تجویز پیش کی گئی، اس طرح حکام کو شہریوں کی شکایات کو نظر انداز کرنے کے لیے ذاتی طور پر جوابدہ ٹھہرایا گیا۔ نومبر 2009 میں، انہوں نے تجویز پیش کی کہ اگر یوکرین میں اوپن لسٹ ووٹنگ کا نظام ہونا چاہیے تو اس پر ریفرنڈم کرایا جائے۔ یاتسینوک ریفرنڈم کے انعقاد کے حق میں ہیں ؛ وہ اسے "ریاستی طاقت کی قومی کاری" کہتے ہیں۔ یوکرین میں روسی بحیرہ اسود کے بیڑے کی موجودگی کی شرائط و ضوابط میں ترمیم اور نیٹو اور دیگر فوجی اتحادوں میں یوکرین کی رکنیت کے بارے میں فیصلہ یاتسینوک کے مطابق صرف ایک ریفرنڈم کے ذریعے ممکن ہے۔ جنوری 2015 میں، یاتسینوک جرمن ٹیلی ویژن چینل اے آر ڈی پر پنار اٹلے کے ساتھ ایک انٹرویو کے لیے نمودار ہوئے۔ انٹرویو کے براہ راست ترجمہ میں ایک متنازعہ بیان تھا جسے فوری طور پر روسی میڈیا نے اٹھایا اور بعد میں دوسرے میڈیا آؤٹ لیٹس میں پھیل گیا۔ عام طور پر پیش کیا جانے والا بیان "ہم سب کو اب بھی واضح طور پر یاد ہے کہ سوویت یونین نے یوکرین اور جرمنی پر حملہ کیا تھا۔ اور کسی کو بھی دوسری جنگ عظیم کے نتائج کو دوبارہ لکھنے کا حق نہیں ہے۔ اور روس کے صدر پوتن بالکل یہی کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ " اس بات کا اشارہ کرتے ہوئے کہ یاتسینوک نے کہا کہ یہ یو ایس ایس آر ہی تھا جس نے جرمنی کے خلاف جنگ شروع کی تھی نہ کہ دوسری طرف، یہ بعد میں یوکرین میں روسی سیاسی مقاصد کو آگے بڑھانے کے لیے ایک غلط بیانی ثابت ہوئی۔ یاتسینوک کا اصل بیان یہ تھا کہ "یوکرین کے خلاف روسی جارحیت عالمی نظام پر تجاوز ہے۔ ہم سب یوکرین اور جرمنی دونوں میں سوویت حملے کو اچھی طرح یاد کرتے ہیں۔ اس سے بچنا چاہیے۔ کسی کو دوسری جنگ عظیم کے نتائج کو دوبارہ لکھنے کی اجازت نہیں ہے۔ " دوسری جنگ عظیم کے بعد یوکرین اور مشرقی جرمنی دونوں پر سوویت قبضے کا حوالہ دیتے ہوئے اور اس عرصے کے دوران سوویتوں کے ذریعے کیے گئے اقدامات کو موجودہ روسی جارحیت سے متوازی بنانے کی کوشش کرنا۔ اس بات کی وضاحت یوکرین کے حکام اور خود یاتسینوک نے کی۔ یاتسینوک نے کہا تھا کہ سزا یافتہ سیاست دان یولیا تیموشینکو اور یوری لٹسنکو کو جیل سے رہا کیا جانا چاہیے اور اس نے ایسا کرنے کے لیے قوانین تجویز/تحریری کیے تھے۔ ان کا یہ بھی خیال تھا کہ ان کی سزائیں "یوکرین کی یورپی یونین کی راہ میں مشکل رکاوٹ" تھیں۔ دسمبر 2012 کے اوائل میں، انہوں نے کہا کہ وہ تیموشینکو اور لٹسنکو کی رہائی کے بعد ہی حکام کے ساتھ بات چیت شروع کرنے کے لیے تیار ہیں۔ اپریل 2016 میں یاتسینوک نے کہا کہ اسٹریٹجک کمپنیوں کو چھوڑ کر ریاستی املاک کی مکمل شفاف نجکاری کی ضرورت ہے۔ شہریوں سے اپنے خطاب میں یاتسینوک نے تمام سرکاری کمپنیوں کے آزاد ایگزیکٹوز کی تقرری اور تمام سیاسی قوتوں کو محروم کرنے کے لیے بھی آواز اٹھائی۔ اپریل 2016 میں یاتسینوک نے کہا کہ "کسی بھی جارحانہ ملک کے خلاف سخت پالیسی جس کا مطلب اس معاملے میں روسی فیڈریشن ہے" کی ضرورت ہے۔ "یوکرین کی قیمت پر کوئی معاہدے اور سمجھوتہ نہیں۔ یوکرائن ریاست کی علاقائی سالمیت کی بحالی۔ ڈونیٹسک، لوہانسک اور کریمیا کی واپسی۔ اور روسی فیڈریشن کے خلاف پابندیوں میں توسیع جب تک کہ یوکرین اپنی علاقائی خودمختاری کو مکمل طور پر بحال نہ کر لے، "-انہوں نے کہا۔ خاندانی یاتسینوک کی بیوی تیریزا وکٹوریونا (ب۔ 1970) ؛ ان کی دو بیٹیاں ہیں جن کا نام کرسٹینا اور صوفیہ ہے۔ تیریزا یاتسینوک فلسفیوں کے ایک خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ اس کے والد، وکٹر ایلاریانووچ گور، کیو پولی ٹیکنک انسٹی ٹیوٹ میں فلسفہ کے پروفیسر تھے۔ اس کی والدہ سویٹلانا مائیکٹیونا، پی ایچ ڈی، ریٹائرڈ تھیں۔ یاتسینوک کا خاندان 2003 سے کیف (نووی پیٹریوٹسی، ویشوروڈ رایون کا گاؤں) کے قریب رہ رہا ہے۔ یاتسینوک کی ایک بہن بھی ہے ایلینا پیٹریونا جونز (دوسرے ذرائع کے مطابق-اسٹیل، 1967 میں پیدا ہوئی)، جو ریاستہائے متحدہ کیلیفورنیا کے شہر سانتا باربرا میں رہتی ہے۔ اوپن یوکرین اور کیو سیکیورٹی فورم آرسنی یاتسینوک اوپن یوکرین فاؤنڈیشن کے سربراہ ہیں، جو یوکرین میں مقیم ایک بین الاقوامی فاؤنڈیشن ہے۔ یہ جولائی 2007 میں "دنیا میں یوکرین کی ساکھ کو مضبوط بنانے اور ترقی" کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ اوپن یوکرین فنکاروں، اسکالرز اور کمیونٹی لیڈروں کی نوجوان نسل کے ساتھ کام کرتا ہے جو مختلف خطوں میں سماجی تبدیلیوں کو نافذ کرنا چاہتے ہیں۔ کیف سیکیورٹی فورم کو 2007 میں آرسنی یاتسینوک اوپن یوکرین فاؤنڈیشن نے قائم کیا تھا۔ یہ فورم ایک سالانہ تقریب ہے جو قومی سلامتی کے ساتھ ساتھ بحیرہ اسود کے خطے، یورپ اور عالمی سطح پر سلامتی کے متعلقہ معاملات پر اعلی سطحی بحث کے لیے ایک پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتی ہے۔ سالانہ کیو سیکورٹی فورم بحث کے لیے ایک اہم علاقائی پلیٹ فارم بن گیا ہے جو کھلے اور غیر رسمی مکالمے کے ماحول میں عالمی سلامتی پر خیالات کے تبادلے کا موقع پیدا کرتا ہے۔ یہ فورم حکومتوں کے نمائندوں اور آزاد ماہرین، علاقائی اور عالمی تنظیموں کے نمائندوں، بااثر دانشوروں، سیاست دانوں، ماہرین تعلیم اور صحافیوں کو اکٹھا کرتا ہے۔ اپریل 2014 تک اوپن یوکرین کو نیٹو انفارمیشن اینڈ ڈاکیومینٹیشن سینٹر، ریاستہائے متحدہ کے محکمہ خارجہ، نیشنل انڈومنٹ فار ڈیموکریسی، جرمن مارشل فنڈ اور چیٹم ہاؤس سمیت دیگر تنظیموں کے ساتھ شراکت داری کی گئی تھی۔ 24 فروری 2022 کو روس کی مکمل پیمانے پر جارحیت کے آغاز کے بعد سے اوپن یوکرین فاؤنڈیشن یوکرین کی فوج اور جنگ سے سب سے زیادہ متاثرہ علاقوں کے لوگوں کو مدد فراہم کر رہی ہے۔ 30 ملین سے زیادہ امداد پہلے ہی فراہم کی جا چکی ہے۔ یکم دسمبر 2022 کو اوپن یوکرین فاؤنڈیشن نے یوکرین کے دارالحکومت میں سالانہ بین الاقوامی کیف سیکیورٹی فورم کا انعقاد کیا۔ فورم کے شرکاء میں نیٹو پارلیمانی اسمبلی کے صدر جولی گیریئڈ-مائیلم ؛ ریاستہائے متحدہ کی انڈر سکریٹری آف اسٹیٹ وکٹوریہ نولینڈ ؛ 2014-19 میں یورپی کونسل کے صدر ڈونلڈ ٹسک، یوکرین میں G7 ممالک کے سفیر شامل تھے۔ امریکی حکومت آرسنی یاتسینوک کی حمایت کو وکٹوریہ نولینڈ نے مثبت طور پر بیان کیا، جو چاہتی تھیں کہ یاتسینوک نئی حکومت میں وزیر اعظم بنیں۔ 4 فروری 2014 کو، 28 جنوری 2014 کو ان کے اور یوکرین میں امریکی سفیر جیفری پائٹ کے درمیان فون کال کی ریکارڈنگ یوٹیوب پر شائع ہوئی۔ اپنی فون پر گفتگو میں، نولینڈ نے پیاٹ کو مطلع کیا کہ یوکرین کے وزیر اعظم کے عہدے کے لیے حزب اختلاف کے تین امیدواروں کے جائزے کے بعد، امریکی محکمہ خارجہ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ آرسنی یاتسینوک اس عہدے کے لیے بہترین اہل ہیں۔ روسی مجرمانہ الزامات 28 اپریل 2017 کو، روس کے نیشنل بیورو آف انٹرپول نے درخواست کی کہ یاتسینوک کو بین الاقوامی مطلوب فہرست میں شامل کیا جائے جو کہ 1994-1995 میں روسی فوجیوں پر حملوں میں اس کے مبینہ ملوث ہونے سے متعلق ہے، اور 2000 میں روس کے شمالی قفقازی جمہوریہ چیچنیا میں، کہ یسینٹوکی شہر کی عدالت نے اس سے قبل (21 فروری 2017 کو) اس کی گرفتاری کے لیے غیر حاضری میں بین الاقوامی وارنٹ جاری کیا تھا جس میں اس پر روس کے فوجداری ضابطہ کے تین آرٹیکلز کی خلاف ورزی کا الزام لگایا گیا تھا ؛ یعنی کہ اس نے ایک مسلح گروہ میں حصہ لیا تھا، جس میں جان بوجھ کر قتل بھی شامل تھا۔ یاتسینوک نے ان الزامات کو "مکمل طور پر مضحکہ خیز" قرار دیا، یوکرین کی حکومت کے وزیر داخلہ آرسن اواکوف نے (29 اپریل 2017 کو) اعتراف کیا کہ انٹرپول نے انہیں روسی درخواست کی ایک کاپی بھیجی تھی (جس کے بارے میں انہوں نے دعوی کیا کہ یہ "سیاسی طور پر حوصلہ افزا" تھی) اور یوکرین کے وزیر انصاف پاولو پیٹرینکو نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ انٹرپول روس کی درخواست کو مسترد کر دے گا۔ 3 مئی 2017 کو انٹرپول نے باضابطہ طور پر روسی درخواست کو مسترد کر دیا جیسے کہ انٹرپول آئین کے آرٹیکل 3 کے مطابق نہ ہونا۔ چیچنیا کی جنگ میں یاتسینوک کے مبینہ طور پر ملوث ہونے کی کہانی کا یوکرین میں بڑے پیمانے پر مذاق اڑایا گیا اور یہ انٹرنیٹ میمز کا موضوع بن گیا۔ ایوارڈز کیولیئر آف دی آرڈر آف پرنس یاروسلاو دی وائز ففتھ کلاس-ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن میڈل "فار دی گلوری آف چرنیوٹسی" (2008) کیولیئر آف دی آرڈر آف پرنس یاروسلاو دی وائز فورتھ کلاس میں یوکرین کے انضمام میں اہم ذاتی شراکت کے لیے 7 فروری 2008 کو نوازا گیا۔ 19 جون، 2017 کو یوکرین کے یورپی انضمام کے پروگراموں کے نفاذ میں اہم ذاتی شراکت، یورپی یونین کے ذریعہ ویزا فری حکومت کا تعارف، ریاست کے بین الاقوامی اختیار کو مضبوط بنانے کے لیے ایوارڈ دیا گیا۔ نوٹوں کے حوالہ جات بیرونی روابط آرسنی یاتسینوک-سرکاری ویب سائٹ۔-- 1974 پیدائش ورخوونا رادا کے چھٹے کنووکیشن ممبران ورخوونا رادا کے ساتویں کنووکیشن ممبران ورخوونا رادا بٹکیوشچینا کے سیاست دان امیدوار 2010 میں یوکرائن کے صدارتی انتخابات کے چیئرمین ورخوونا رادا چرنیوتسی یونیورسٹی کے سابق طلباء یوکرائن کے وزیر خارجہ یوکرائن فرنٹ فار چینج (یوکرائن) کے سیاست دان یوکرائن کی کیف نیشنل یونیورسٹی آف ٹریڈ اینڈ اکنامکس کے سابق طلباء یوکرائن میں آزاد سیاست دان یوکرائن یونانی چرچ کے زندہ لوگ یوکرائن یونانی چرچ کے سیاست دان چرنیوتسی کے لوگ کریمیا کے روسی فیڈریشن کے لوگ یورومیدان پیپلز فرنٹ (یوکرائن) کے الحاق کے لوگ