Lyle Bouck
لائیل جوزف بوک، جونیئر (17 دسمبر 1923-2 دسمبر 2016) 14 سال کی عمر میں میسوری نیشنل گارڈ میں بھرتی ہوئے۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، وہ انٹیلی جنس اینڈ ریکونسینس پلاٹون، 394 ویں انفنٹری رجمنٹ، 99 ویں انفنٹری ڈویژن کے انچارج 20 سالہ لیفٹیننٹ تھے۔ بلج کی جنگ کے دوران جرمنوں کی پیش قدمی کی پہلی صبح، اس کے 18 رکنی یونٹ نے چار فارورڈ آرٹلری مبصرین کے ساتھ مل کر تقریبا پورے دن 500 سے زیادہ جوانوں پر مشتمل ایک پوری جرمن بٹالین کو روک دیا، جس میں 92 افراد ہلاک یا زخمی ہوئے، اور شمالی محاذ کے ایک اہم شعبے میں جرمن پیش قدمی میں نمایاں تاخیر ہوئی۔ پلاٹون کے ہر ایک رکن کو بعد میں سجایا گیا، جس سے یہ دوسری جنگ عظیم کے سب سے زیادہ سجے ہوئے پلاٹونوں میں سے ایک بن گیا۔ بوک امریکی فوج کے سب سے کم عمر کمیشنڈ افسران میں سے ایک تھے۔ ابتدائی زندگی اور اندراج بوک سینٹ لوئس، میسوری میں پیدا ہوئے، جو لائیل جوزف اور مگدلین ایم بوک کی دوسری اولاد تھے۔ ان کے والد، جو پہلی جنگ عظیم کے دوران امریکی فوج میں ایک پرائیویٹ فرسٹ کلاس تھے، ایک بڑھئی تھے اور بوک ڈپریشن کے دوران بڑے ہوئے اور اکثر اپنے خاندان کے ساتھ منتقل ہوتے رہے۔ چار بہن بھائیوں کے ساتھ، (رابرٹ، برنیس، یوجین اور جان) وہ اکثر ایسے گھروں میں رہتے تھے جن میں صرف ایک بیڈروم ہوتا تھا اور کوئی انڈور پلمبنگ یا بجلی نہیں ہوتی تھی۔ بوک 14 سال کی عمر میں میسوری نیشنل گارڈ کی 138 ویں انفنٹری رجمنٹ کے ہیڈ کوارٹر کمپنی میں بھرتی ہوئے تاکہ وہ اپنے خاندان کی مدد کے لیے فی ڈرل دن ایک ڈالر کما سکیں۔ ان سے کبھی ان کی عمر نہیں پوچھی گئی۔ انہیں تیزی سے 16 سال کی عمر میں سپلائی سارجنٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی، جس سے وہ اپنے زیادہ تر شہری دوستوں سے زیادہ دوست بن گئے۔ فعال ڈیوٹی 23 دسمبر 1940 کو 35 ویں انفنٹری ڈویژن کو ایک سال کی وفاقی ڈیوٹی کے لیے فعال کیا گیا۔ ان کی یونٹ نے 1941 کے ٹیکساس-لوئیسیانا مشقوں میں حصہ لیا۔ بوک کو رجمنٹل ہیڈ کوارٹر کمپنی کے ٹرانسپورٹیشن سارجنٹ کی ذمہ داری سونپی گئی اور انہوں نے بہت اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ ٹرانسپورٹیشن کورس میں شرکت کرتے ہوئے، اور اپنی وفاقی ڈیوٹی مکمل ہونے سے ٹھیک پہلے، جاپانیوں نے پرل ہاربر پر حملہ کیا۔ ان کی فعال ڈیوٹی کی حیثیت کو غیر معینہ مدت تک بڑھا دیا گیا اور بوک کے یونٹ کو کیلیفورنیا کو دشمن کے ممکنہ حملے سے بچانے کے لیے بھیجا گیا۔ جب مئی 1942 میں ان کے یونٹ کو الیشین جزائر پر ایڈوانس ڈیوٹی پر منتقل کیا گیا تو انہوں نے رضاکارانہ طور پر آفیسر کینڈیڈیٹ اسکول، نئے بنائے گئے پیراشوٹ اسکول، یا آرمی ایئر کور میں شرکت کرنے کا فیصلہ کیا۔ آفیسر کینڈیڈیٹ اسکول میں جانے کی پیشکش سب سے پہلے آئی، اور بوک کو چار ماہ کی گہری تربیت کے لیے فورٹ بیننگ، جارجیا منتقل کر دیا گیا۔ وہاں اس کے پہلے دن، اسے اپنے آدمیوں کو ڈرل کرنے کا حکم دیا گیا۔ بوک نے اپنے کمانڈنگ افسران کی توجہ مبذول کرانے کے لیے کافی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ انہوں نے 25 اگست 1942 کو 57 افسران کی اپنی کلاس میں چوتھے نمبر پر گریجویشن کیا۔ ہر کلاس کے ٹاپ ٹین گریجویٹس کو فورٹ بیننگ میں اگلی کلاس پڑھانے کے لیے برقرار رکھا گیا، اور بوک کو چھوٹے یونٹ کے دفاعی حربے سکھانے کا کام سونپا گیا۔ انہوں نے منتقل ہونے سے پہلے اسکول میں ایک سال گزارا اور انہیں یورپ میں تعیناتی کے لیے 99 ویں انفنٹری ڈویژن میں تفویض کیا گیا۔ یورپ کی طرف نقل و حرکت اس کا ڈویژن نومبر 1944 کے اوائل میں لی ہاور پہنچا۔ نومبر کے وسط تک، بغیر کسی جنگی تجربے کے، وہ آرڈینس میں تھے، جہاں انہوں نے 60 ویں رجمنٹ، 9 ویں انفنٹری ڈویژن کو فارغ کر دیا۔ اگلے چند ہفتوں تک ان کے جاسوسی دستے نے رجمنٹل سننے اور مشاہداتی چوکیاں قائم کیں اور انہیں برقرار رکھا اور معلومات اکٹھا کیں۔ چونکہ انہیں براہ راست لڑائی کے لیے تربیت نہیں دی گئی تھی، اس لیے انہیں جرمنوں کے ساتھ براہ راست مشغولیت سے روک دیا گیا۔ بوک نے اس عرصے کے دوران کامبیٹ انفنٹری مین بیج حاصل کیا۔ پلاٹون دو نو رکنی جاسوسی دستوں اور سات رکنی ہیڈ کوارٹر سیکشن پر مشتمل تھا جو 394 ویں رجمنٹل ایس 2 سیکشن میں کام کرتے تھے۔ ان کا مشن جرمن لائنوں تک اور ان کے ذریعے جاسوسی کرنا تھا، بشمول جرمن فوجیوں کو پکڑنے کے مشن، تاکہ دشمن افواج کے مزاج کے بارے میں انٹیلی جنس حاصل کی جا سکے۔ لینزیراتھ کے قریب جنگ 99 ویں ڈویژن کی 394 ویں انفنٹری رجمنٹ سے منسلک انٹیلی جنس اور جاسوسی پلاٹون دوسری جنگ عظیم کا سب سے زیادہ سجایا ہوا پلاٹون تھا جو بلج کی جنگ کی پہلی صبح کارروائی کے لیے لاسہیم گیپ کے آس پاس ایک اہم سڑک کا دفاع کر رہا تھا۔ 20 سالہ لیفٹیننٹ لائیل بوک جونیئر کی قیادت میں، یونٹ کا دوسرا سب سے کم عمر آدمی، چار امریکی فوجیوں کے ساتھ 18 افراد پر مشتمل یونٹ۔ بیٹری سی، 371 ویں فیلڈ آرٹلری کے فارورڈ آرٹلری آبزرورز نے 10 گھنٹے طویل لڑائی کے دوران 500 سے زیادہ جوانوں پر مشتمل ایک پوری جرمن بٹالین کو روک دیا، جس سے جرمنوں کو 92 جانی نقصان ہوا۔ پلاٹون نے حملے کے شمالی کنارے پر چھٹے پینزر آرمی کے حملے کے پورے شیڈول کو بری طرح متاثر کیا۔ 16 دسمبر کو شام کے وقت، تقریبا 50 جرمن پیراٹروپرز نے بالآخر پلاٹون کو گھیر لیا اور باقی 15 فوجیوں کو پکڑ لیا۔ کمک حاصل کرنے کے لیے پیدل رجمنٹل ہیڈ کوارٹر بھیجے گئے دو افراد کو بھی بعد میں گرفتار کر لیا گیا، اور پلاٹون کی مدد کرنے والے فارورڈ آرٹلری آبزرویشن پلاٹون کا ایک رکن مارا گیا۔ پلاٹون کے فوجیوں کی گرفتاری اور اس بڑی مہم کے پہلے ہفتے کے دوران واقعات کی دھندلاپن کی وجہ سے، امریکی فوج نے 37 سالوں تک پلاٹون کو اس کے جرات مندانہ کاموں کے لیے تسلیم نہیں کیا۔ 25 اکتوبر 1981 کو پوری پلاٹون کو صدارتی یونٹ سائٹیشن کے ساتھ تسلیم کیا گیا، اور پلاٹون کے ہر رکن کو سجایا گیا، جس میں چار ممتاز سروس کراس، پانچ سلور اسٹار، اور دس کانسی کے ستارے شامل تھے جن میں وی فار ویلور تھا۔ جنگی قیدی I & R پلاٹون کے ارکان جو چلنے کے قابل تھے انہیں مشرق میں جرمنی بھیج دیا گیا۔ دو دن سردی سے گزرنے کے بعد، بوک اور اس کے باقی پلٹون کو جنکراتھ گاؤں میں ایک باکس کار میں لادا گیا۔ بوک کو 71 دیگر جنگی قیدیوں کے ساتھ ایک واحد ریلوے مویشیوں کی کار سے ٹکرا دیا گیا اور کئی دنوں تک بغیر کھانے یا پانی کے سفر کیا گیا۔ کرسمس کے دن تک، بوک کی کار میں سوار سات افراد مر چکے تھے اور باقی بمشکل لٹکے ہوئے تھے۔ قیدیوں کو فرینکفرٹ اور ہینوور کے اسپتالوں میں منتقل کیا گیا۔ ان کی غیر نشان زدہ ٹرینیں اتحادی طیاروں کے لیے اہم اہداف تھیں، جنہوں نے 21 دسمبر کو ٹرین پر حملہ کیا، جس میں کئی جنگی قیدی ہلاک اور زخمی ہوئے۔ جنگی قیدیوں کو صرف ایک بار ٹرین سے اترنے کی اجازت دی گئی تھی، اور انہیں پورے سفر کے دوران صرف روٹی کے چند ٹکڑے اور پینے کے لیے کچھ پانی دیا گیا تھا۔ بوک اور اس کے آدمیوں کو بالآخر نیورمبرگ کے اسٹالاگ XIII-D میں اور بعد میں ہیملبرگ کے اسٹالاگ XIII-C میں قید کر دیا گیا، جہاں غیر کمیشنڈ اور درج شدہ افراد کو تقسیم کر دیا گیا، اور افسران کو آفلاگ XIII-B بھیج دیا گیا۔ سی پی ایل۔ سام جینکنز اور پی ایف سی پریسٹن کو الائیڈ لائنوں تک پہنچنے سے پہلے ہی گرفتار کر لیا گیا تھا، اور بعد میں وہ بوک اور باقی پلاٹون کے ساتھ پی او ڈبلیو کیمپوں میں شامل ہو گئے۔ مرد بمشکل زندہ بچ گئے، زیادہ تر غذائیت کے اعلی درجے کے اثرات سے دوچار ہیں۔ جب پیٹن کے فورتھ آرمرڈ ڈویژن سے تعلق رکھنے والی ٹاسک فورس بوم نے کیمپ پر چھاپہ مارا تو بوک نے فیلڈ گریڈ آفیسر ہونے کا بہانہ کیا اور ٹاسک فورس کے ساتھ فرنٹ لائن پر واپس آنے کی کوشش کی۔ تاہم، تقریبا پوری ٹاسک فورس کو پکڑ لیا گیا یا ہلاک کر دیا گیا، اور بوک زخمی ہو گیا اور کیمپ میں واپس چلا گیا۔ اسے نورنبرگ اور پھر موسبرگ منتقل کر دیا گیا، جہاں اس نے باقی جنگ گزاری۔ جب وہ جنگ ختم ہونے سے ایک ہفتہ قبل رہا ہوا تو اس کا وزن صرف تھا اور اسے ہیپاٹائٹس ہو گیا تھا۔ انہیں ریمز کے ہسپتال میں اور پھر پیرس منتقل کیا گیا۔ جون کے وسط میں، وہ امریکہ گئے اور بالآخر گھر سے رہا ہونے سے پہلے، اسپرنگ فیلڈ، میسوری کے او ریلی جنرل ہسپتال میں ہسپتال میں داخل ہوئے۔ اس کے بعد بوک نے اپنے زیادہ تر آدمیوں کے زخمی ہونے اور اپنے پورے یونٹ کی گرفتاری کو ناکامی سمجھا۔ اسے بعد میں معلوم ہوا کہ اس کی پلٹون نے جرمن پیدل فوج کے اہم عناصر کو پورے دن آگے بڑھنے سے روک دیا تھا، جس کی وجہ سے بکتر بند یونٹ میلوں تک ان کے پیچھے کھڑے رہے اور جرمنوں کے ٹائم ٹیبل میں خلل پڑا۔ لڑائی کے اختتام پر، 15 گھنٹے سے زیادہ مسلسل لڑائی سے تھک کر، ان کے ڈویژن سے رابطے سے باہر، اور گولہ بارود سے باہر، بوک اور اس کے زیادہ تر آدمیوں کے زخمی ہونے کے بعد، جرمن فوجیوں نے پلاٹون پر قبضہ کر لیا۔ باقی 15 افراد کو گرفتار کر لیا گیا اور وہ جنگ ختم ہونے تک پانچ ماہ تک منجمد، بیماری سے متاثرہ جیل کیمپوں میں جنگی قیدی رہے، اور جب ان کے اپنے آرمی ڈویژن نے انہیں رہا کیا تو وہ موت کے قریب تھے۔ سیپ ڈیٹریچ نے چھٹی پینزر آرمی کی کمان سنبھالی۔ اس نے اپنے بہترین کرنل اوبرسٹورمبینفورر جوآخم پائپر کو فرسٹ ایس ایس پینزر ڈویژن لیبسٹینڈارٹ ایس ایس ایڈولف ہٹلر سے کیمپفگروپ کے کمانڈر کو اینٹورپ کی طرف دھکیلنے کا حکم دیا۔ کیمپفگروپ میں پہلی ایس ایس پینزر رجمنٹ کی اکائیاں، جاسوسی، پیدل فوج، اور ڈویژن سے وابستہ عناصر، اور 501 ویں ہیوی پینزر بٹالین شامل تھے، جو ٹائیگر اور کنگ ٹائیگر ٹینکوں کے مرکب سے لیس تھی۔ جرمن منصوبے میں یونٹوں کو پہلے دن دریائے میوز تک پہنچنے کا مطالبہ کیا گیا تھا، لیکن پائپر کے یونٹ آدھی رات کے ٹھیک بعد تک لانزیراتھ نہیں پہنچے۔ سڑک کی ٹریفک میں خوفناک طور پر رکاوٹ، اڑنے والے پل، اور بالآخر، بوک اور اس کے فوجیوں کے مضبوط دفاع کی وجہ سے اس میں بارہ گھنٹے کی تاخیر ہوئی تھی۔ اٹھارہ مردوں کی دن بھر کی لڑائی نے نہ صرف جرمن پیادہ فوج کو آگے بڑھنے سے روکا بلکہ پوری چھٹی پینزر فوج کو اپنے پیچھے روک لیا۔ جنگ کے پہلے دن دریائے میوز تک پہنچنے کے بجائے، جرمن تقریبا کہیں نہیں گئے۔ جرمن حملے کا پورا شمالی حصہ نا امید طور پر مقررہ وقت سے پیچھے رہ گیا، جو کبھی بحال نہیں ہوا۔ مصنف الیکس کرشاو نے کہا، "اگر وہ کھڑے نہ ہوتے اور جرمنوں کو روکتے اور ان کا حملہ روکتے، یا اسے 24 گھنٹوں کے لیے ملتوی کر دیتے، تو بلج کی جنگ جرمنی کی ایک عظیم فتح ہوتی۔" بوک نے یونٹ کی کامیابی کو اس حقیقت سے منسوب کیا کہ اس کے تمام مرد ماہر نشان باز تھے۔ بہترین دفاعی خطہ، بک کے حاصل کردہ اضافی ہتھیار، اور ان کی تیار کردہ اور اچھی طرح سے چھپی ہوئی دفاعی پوزیشنوں نے جرمنوں کو بڑے پیمانے پر غیر متناسب ہلاکتوں میں نمایاں کردار ادا کیا۔ ناکافی تربیت یافتہ اور ناتجربہ کار جرمن فوجیوں نے بھی ایک کھلے میدان میں لہروں میں حملہ کیا جس کی وجہ سے وہ بوک اور اس کے آدمیوں کے لیے آسان ہدف بن گئے۔ ان کی گرفتاری اور بلج کی جنگ کے عام افراتفری کی وجہ سے، یونٹ کی کہانی اچھی طرح سے معلوم نہیں تھی۔ جب لیفٹیننٹ بوک کو جنگی قیدی کے طور پر رہا کیا گیا تو وہ جنگی رپورٹ درج کرنے کے لیے بہت کمزور تھا، اور اس نے اس بارے میں زیادہ نہیں سوچا کہ ان آدمیوں نے کیا کیا تھا۔ "ہم ان فاکس ہول میں تھے and.what ہم نے اپنا دفاع کیا اور اس کے ذریعے زندہ رہنے کی کوشش کی۔" شہری زندگی جنگ ختم ہونے کے بعد، بوک سینٹ لوئس واپس آئے اور بطور بھرتی ڈیوٹی شروع کی۔ اسے پانچویں جماعت کی ہم جماعت، لوسیل زنزر سے دوبارہ متعارف کرایا گیا، اور اس نے اس سے پیار کرنا شروع کر دیا۔ وہ یو ایس آرمی کمیشن اور ویسٹ پوائنٹ کے لیے درخواست دینے پر غور کر رہے تھے، جب انہوں نے جمع شدہ چھٹی کے لیے بیک پے کے لیے درخواست دی۔ فوج نے اسے ایک درج شدہ شخص کی تنخواہ کی شرح پر چھٹی کے لیے ادائیگی کی، اس حقیقت کے باوجود کہ وہ چھٹی حاصل کرتے ہوئے افسر رہا تھا، اور بوک غصے میں تھا۔ بوک نے ہائی اسکول مساوات کا ڈپلومہ حاصل کیا اور 27 اپریل 1946 کو لوسیل سے شادی کی۔ اس کے بعد بوک نے جی آئی پر میسوری چیروپریکٹک کالج میں تعلیم حاصل کی۔ بل نے 1949 میں گریجویشن کیا۔ انہوں نے 1997 تک تقریبا پچاس سال تک مشق کی۔ ان کے 5 بچے تھے، ڈینیل، ڈیان، ڈینس، ڈگلس اور ڈوائٹ۔ ان کے دو بیٹوں نے امریکی بحریہ کے پائلٹوں کے طور پر خدمات انجام دیں اور تیسرے نے بطور چیروپریکٹر اپنے کیریئر کی پیروی کی۔ وہ کونکورڈ ولیج لائنز کلب کے چارٹر ممبر تھے اور انہوں نے ابتدائی صدور میں سے ایک کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس کے یونٹ کے اقدامات بڑے پیمانے پر فراموش یا نامعلوم تھے۔ اس کے جنگی تجربے کے بارے میں، اس کی بیوی لوسی نے کہا، "اس نے اس کے بارے میں کبھی بات نہیں کی۔ کبھی نہیں۔ " 1965 میں، امریکی فوج نے دوسری جنگ عظیم کی ایک کثیر حجم کی تاریخ، دی آرڈینس: دی بیٹل آف دی بلج شائع کی۔ مصنف ہیو ایم کول نے گزرتے ہوئے بوک کی پلٹون کا ذکر کیا، جس نے پلٹون کے رکن ولیم جیمز (سکانیکاس) کو پریشان کر دیا۔ اس نے بوک سے رابطہ کیا اور اپنے سابق کمانڈنگ افسر کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ اپنے آدمیوں کو ان کی مناسب پہچان دلائے۔ بوک نے اپنے سابق ڈویژن کمانڈر میجر جنرل والٹر ای لاؤر سے رابطہ کیا، جنہوں نے بوک کو سلور اسٹار کے لیے نامزد کیا۔ بوک کو حیرت ہوئی کہ سلور اسٹار جون 1966 میں بوک کے میل باکس میں پہنچا، لیکن کسی دوسرے شخص کو پہچانا نہیں گیا، جس نے بوک کو پریشان کر دیا۔ اس کے فورا بعد جان ایس ڈی آئزن ہاور نے اپنی کتاب دی بٹر ووڈس کے لیے ان کا انٹرویو لیا، جس میں یونٹ کے اقدامات کو تفصیل سے بتایا گیا تھا۔ آئزن ہاور بیلجیم میں سفیر بنے اور دسمبر 1969 میں جب انہوں نے لینزیراتھ کا دورہ کیا تو انہوں نے بوک اور پلاٹون کے دیگر ارکان کی میزبانی کی۔ سکانیکاس کے جنگی زخموں نے انہیں ساری زندگی پریشان رکھا، اور اپنے 37 ویں آپریشن کے بعد، وہ 27 جون 1977 کو پیچیدگی کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ کالم نگار جیک اینڈرسن نے یہ دیکھنے کے لیے ناکام مہم چلائی کہ ولیم جیمز (سکانیکس) کو بعد از مرگ میڈل آف آنر سے نوازا جائے۔ بوک 2 دسمبر 2016 کو نمونیا کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ یونٹ کی پہچان 26 اکتوبر 1981 کو، بوک کی طرف سے کافی لابنگ اور خط لکھنے کے بعد، یونٹ کے اراکین کو آخر کار سجایا گیا۔ 18 میں سے چودہ اراکین فورٹ مائر، ورجینیا میں دوسری جنگ عظیم کے خصوصی ویلور ایوارڈز کی تقریب میں موجود تھے۔ فوج کے سکریٹری جان او مارش نے تقریب کی میزبانی کی۔ پلاٹون کے ہر رکن کو صدارتی یونٹ کا توصیف نامہ دیا گیا۔ چار ارکان-بوک، سلیپ، میلوسیویچ، اور سکانیکاس-کو ممتاز سروس کراس دیا گیا۔ پانچ کو سلور اسٹارز، اور دس کو وی ڈیوائسز کے ساتھ کانسی کا اسٹار دیا گیا، یہ سب ایک پوری 500 افراد پر مشتمل مضبوط جرمن بٹالین کے ساتھ 10 گھنٹے کی جدوجہد کے لیے۔ 2004 میں، کتاب دی لانگسٹ ونٹر شائع ہوئی جس میں پلاٹون کے دفاعی اقدامات کو دستاویزی شکل دی گئی۔ بوک نے مصنف الیکس کرشاو کے ساتھ تعاون کیا، لیکن ایک شرط عائد کی، "میں نے اسے بتایا کہ دوسرے مصنفین نے کبھی بھی پلاٹون میں موجود دوسرے مردوں کے بارے میں نہیں لکھا، صرف میں نے۔ میں نے کہا کہ میں اس سے اس وقت تک بات نہیں کروں گا جب تک کہ وہ وعدہ نہ کرے کہ وہ دوسرے مردوں کے بارے میں بھی لکھے گا۔ " مزید حوالہ جات پڑھنے کے لیے پچیس یارڈز آف وار: دوسری جنگ عظیم میں عام مردوں کی غیر معمولی ہمت رونالڈ جے ڈریز، مصنف، اسٹیفن ای ایمبروز سٹیزن سولجرز: یو ایس آرمی فرام نارمنڈی بیچز ٹو دی بلج ٹو دی سرنڈر آف جرمنی جون 7، 1944 سے 7 مئی، 1945 مصنف اسٹیفن ایمبروز 1923 اموات 2016 سینٹ لوئس کاؤنٹی، میسوری سے تعلق رکھنے والے لوگ دوسری جنگ عظیم کے امریکی فوجی اہلکار سلور اسٹار کے امریکی جنگی قیدی دوسری جنگ عظیم میں جرمنی کے زیر قبضہ ممتاز سروس کراس (ریاستہائے متحدہ) کے وصول کنندگان میسوری میں نمونیا سے امریکی فوج کے افسران کی اموات