The Return of Sherlock Holmes (1987 film)
دی ریٹرن آف شرلاک ہومز ایک 1987 کی امریکی ٹیلی ویژن کے لیے بنائی گئی اسرار فلم اور پائلٹ ہے جسے باب شین نے تخلیق، تحریر اور پروڈیوس کیا ہے جس میں مشہور جاسوس شرلاک ہومز خود کو جدید دنیا میں ڈھونڈتے ہیں۔ اس کا اصل پریمیئر 10 جنوری 1987 کو سی بی ایس پر ہوا۔ ابتدائی ترتیب میں، کارٹر مورستان (بیری مورس) نامی ایک سابق ایف بی آئی ایجنٹ کو سمال نامی شخص کی طرف سے ایک ناپسندیدہ ملاقات موصول ہوتی ہے۔ آنے والی جدوجہد میں، ایک گولی چلتی ہے۔ اس کے بعد، ایک لاش کو قالین میں لپیٹ کر آگ لگا دی جاتی ہے۔ جین واٹسن (مارگریٹ کولن) بوسٹن، میساچوسٹس میں ایک نجی جاسوس کے طور پر کام کرتی ہے، لیکن اسے مالی تباہی کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ وہ اپنی ملازمت کو زیادہ انسانی زاویے سے دیکھتی ہے، جس سے اس کی سکریٹری محترمہ ہیوسٹن (لیلا کیے) کو بہت تکلیف ہوتی ہے۔ لہذا، جین بالآخر اپنے آباؤ اجداد، جان واٹسن کی انگریزی ملکی جائیداد فروخت کرنے پر مجبور ہو جاتی ہے۔ وہ ایک آخری بار پرانے گھر کا دورہ کرتی ہے، جہاں ایک وکیل اسے ایک لفافہ دیتا ہے جس کے اندر تفصیلی ہدایات ہوتی ہیں۔ ان ہدایات پر عمل کرتے ہوئے، جین کو ایک پوشیدہ تہہ خانہ ملتا ہے جس میں ایک قدیم کریوجینک کیپسول ہوتا ہے جس کے اندر ایک آدمی پڑا ہوتا ہے، جسے وہ پگھلا دیتی ہے۔ کیپسول کے اندر موجود آدمی اس کے آباؤ اجداد کا دوست اور ساتھی، خود افسانوی شرلاک ہومز (مائیکل پیننگٹن) نکلا۔ اسے اپنے پرانے دشمن جیمز موریارٹی کے گمشدہ بھائی کی طرف سے ایک بوبی ٹریپڈ تحفہ ملا تھا، جس نے اسے بوبونک طاعون سے متاثر کیا تھا۔ مستقبل میں کہیں علاج حاصل کرنے کی امید میں، ہومز اور واٹسن نے ہومز کی جان بچانے کے لیے ہومز کو معطل حرکت پذیری میں ڈالنے کا مایوس کن منصوبہ وضع کیا تھا۔ اگرچہ وہ اس ڈاکٹر کو طاعون کے دوبارہ ہونے کی وضاحت کرنے سے قاصر ہے جس کی وہ تلاش کر رہی ہے، جین ہومز کو علاج کرنے کا انتظام کرتی ہے۔ ہومز جلد ہی خود کو ایک ایسی دنیا میں پا لیتا ہے جو اس کی غیر موجودگی میں بہت بدل گئی ہے، اور کسی متبادل کی کمی کی وجہ سے، وہ جین کے ساتھ امریکہ جاتا ہے، جہاں وہ فوری طور پر ایک پراسرار کیس میں پھنس جاتے ہیں۔ کسی نے جین کے دفتر میں توڑ پھوڑ کی ہے اور سمال پر دستخط شدہ پیغام چھوڑا ہے۔ اس کے بعد، انہیں کارٹر مورستان کی بیٹی وایلیٹ (کونی بوتھ) کا دورہ ملتا ہے، جو اس سے اپنے والد کے قتل کی تحقیقات کرنے کو کہتی ہے اور بتاتی ہے کہ جین کے دفتر میں پایا گیا پیغام اس کے لیے تھا۔ جین اور ہومز (جو اپنے پرانے عرفیت میں سے ایک، ہومز سیگرسن کا استعمال کرتے ہیں) کا مطلب ایف بی آئی سے پوچھنا ہے، لیکن اعلی عہدے پتھر کی دیوار ہیں، اور جلد ہی ہومز اور جین خود کو ٹوبیاس (نکولس گیسٹ) نامی ایک نوجوان ایجنٹ کی گہری جانچ پڑتال میں پاتے ہیں۔ جب دونوں مورستان کے تین سابق ساتھیوں اور دوستوں سے پیچھے ہٹنا شروع کرتے ہیں، تو وہ ان میں سے ایک کو مردہ پاتے ہیں۔ ٹوبیاس سے کچھ مدد کے ساتھ، ہومز اور جین آخر کار وہ معلومات حاصل کرتے ہیں جن کی انہیں ضرورت ہوتی ہے: ایف بی آئی سے ریٹائرمنٹ سے ٹھیک پہلے، مورستان اور اس کے ساتھی ہائی جیکنگ کیس اور بیک وقت کئی لاکھوں جعلی رقم کے غائب ہونے میں ملوث تھے۔ اغوا کے معاملے میں مجرم ایک پیٹر سمال تھا، اور جب چاروں ایجنٹوں پر جعلی رقم چوری کرنے کا شبہ ہوا تو انہوں نے لائی ڈیٹیکٹر ٹیسٹ سے انکار کر دیا اور بعد میں ایف بی آئی چھوڑ دیا۔ ہومز اور جین کو یہ اندازہ لگانے میں زیادہ دیر نہیں لگتی کہ جعلی رقم سمال کو ادا کرنے کے لیے استعمال کی گئی تھی، اور ایف بی آئی کے چار ایجنٹوں نے تاوان اپنے لیے رکھ لیا تھا، اس لیے اس کے دھوکے بازوں سے چھوٹا سخت بدلہ لینا سب سے زیادہ منطقی مقصد معلوم ہوتا ہے۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ سمال ان سے ایک قدم آگے ہے: ان کے چاروں میں سے اگلے امیدوار کو قتل کر دیا جاتا ہے جب وہ اسے متنبہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، اور جب آخری زندہ بچ جانے والا آخر کار انہیں کیش کی طرف لے جاتا ہے جہاں انہوں نے تاوان کی رقم چھپی ہوئی ہے، تو وہ پہلے ہی جا چکا ہوتا ہے۔ آخر میں، تاہم، ہومز آخر کار اس منصوبے کی سچائی کا پتہ لگاتا ہے۔ مجرم دراصل خود کارٹر مورستان ہے ؛ اس کے اور اس کے ساتھیوں کے پیسے چھپانے کے فورا بعد، اس نے یہ سب اپنے لیے استعمال کر لیا تھا۔ سمال کو ان کی جدوجہد کے دوران قتل کر دیا گیا تھا، اور مورستان نے اپنے ساتھیوں کو جرم میں مارنے کا فیصلہ کیا اس سے پہلے کہ وہ اس کے دوہرے پن کا پتہ لگائیں، اور پھر سمال کو قتل کے لیے تیار کریں۔ جین کے دفتر کی چوری دونوں کو اس معاملے کی تحقیقات میں جین کو دھکیلنے اور جین اور ہومز کی پیشرفت پر نظر رکھنے اور انہیں اپنے سابق شراکت داروں سے مارنے کے لیے دفتر میں ایک بگ چھپانے کے لیے پیش کیا گیا تھا۔ جزوی طور پر واٹر گیٹ اسکینڈل سے متاثر ایک چالاک اسکیم کے ساتھ، ہومز مورستان کو روپوش ہونے سے باہر نکالنے اور ایف بی آئی کے ہاتھوں میں لینے کا انتظام کرتا ہے، اور کیس کو حل کرتا ہے۔ فلم کا اختتام جین کے ٹوبیاس کے ساتھ تعلقات قائم کرنے اور ہومز کے وایلیٹ مورستان سے لگاؤ قائم کرنے کے امکان کے ساتھ ہوتا ہے۔ مائیکل پیننگٹن کو شیرلوک ہومز مارگریٹ کولن کے طور پر جین واٹسن ڈینیئل بینزالی کو راس کونی بوتھ کے طور پر وایلیٹ نکولس گیسٹ کے طور پر ٹوبی لیلا کیے کے طور پر محترمہ ہیوسٹن ولیم ہوٹکنز کو اسپیل مین پال میکسویل کے طور پر ہاپکنز بیری مورس کے طور پر کارٹر مورستان پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کریں اس وقت، فلم کو ایک ممکنہ سیریز کے لیے پائلٹ کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ ٹیلی ویژن کے ناقدین کے کچھ بہترین جائزوں کے باوجود، اس شو کو کبھی نہیں اٹھایا گیا۔ تحریر مرکزی پلاٹ کی تفصیلات چار کی علامت سے اخذ کی گئی ہیں۔ فلم کے مواد میں مزاح اور اسرار کو یکجا کرنے کی کوشش کی گئی۔ مثال کے طور پر، ایک لڑائی کے منظر میں، ہومز کے مارشل آرٹ باریتسو کے بارے میں علم کو دکھایا گیا، جیسا کہ مختصر کہانی "دی فائنل پروبلم" میں ذکر کیا گیا ہے، جو اسے چند اچھی طرح سے رکھے ہوئے مکے مارنے میں بری طرح ناکام رہا۔ دوسرے مناظر میں ہومز کو گاڑی چلانا سیکھتے ہوئے دکھایا گیا، یہ سیکھتے ہوئے کہ "ٹیلی ویژن تصاویر کے ساتھ ریڈیو ہے" صرف یہ سوچنے کے لیے کہ ریڈیو کیا ہے، اور "بالغ کتابوں کی دکان" کی اصطلاح کی جدید تعریف سیکھنے کے ساتھ ساتھ تیزی سے ہوائی سفر سے نفرت پیدا ہوتی ہے۔ تاہم، ہومز کو مستقل طور پر بے بس کے طور پر نہیں دکھایا گیا تھا-مثال کے طور پر، ایک منظر میں اسے دکھایا گیا ہے کہ وہ اپنی صلاحیتوں کا استعمال کرتے ہوئے لاس اینجلس کے پولیس جاسوس (بچے کی پولیس کھلونا کٹ سے بیج کا استعمال کرتے ہوئے) کا روپ دھار کر ایک حفاظتی محافظ کو دھوکہ دیتا ہے جس نے جین کو گرفتار کیا تھا۔ باب شین نے اسکرپٹ کو بیکر اسٹریٹ اریگولیرز کے ایک رکن شان ایم رائٹ کو جائزے کے لیے پیش کیا۔ رائٹ کی خطاطی کو آرکٹک سلیپ سے متعلق واٹسن کی ہدایات کے قریب سے دیکھا جا سکتا ہے، جو سر آرتھر کونن ڈوئل کے انداز میں لکھی گئی ہیں۔ فلم بندی کے مقامات ایک ایسا منظر جہاں ہومز ایریزونا کے صحرا میں گم ہو جاتا ہے اور خود کو اس میں پا لیتا ہے جسے وہ عارضی طور پر اپنے آبائی لندن کا آسمانی نقشہ مانتا ہے، لندن برج، لیک ہواسو میں فلمایا گیا تھا۔ اسی طرح کے شوز 1993 کی ایک ٹیلی ویژن فلم، 1994 بیکر اسٹریٹ: شرلاک ہومز ریٹرنز، جس میں انتھونی ہیگنس اور ڈیبرا فرینٹینو نے اداکاری کی تھی، کا پلاٹ لائن تقریبا ایک جیسا تھا۔ ہوم میڈیا سی بی ایس انٹرٹینمنٹ نے ستمبر 2019 میں فلم کی ریجن 1 ڈی وی ڈی جاری کی۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1987 کی ٹیلی ویژن فلمیں 1980 کی دہائی کی پراسرار فلمیں شرلاک ہومز فلمیں شرلاک ہومز سی بی ایس نیٹ ورک کی فلمیں پیسٹ کرتی ہیں کیون کونر ٹیلی ویژن کی ہدایت کاری میں فلمیں پائلٹ کے طور پر فلمیں ٹیلی ویژن پائلٹ کین تھورن کی 1980 کی دہائی کی امریکی فلمیں امریکی اسرار ٹیلی ویژن فلمیں