Ruth Osborne
روتھ اوسبورن (بینسن بھی) برطانوی چینل 4 کے صابن اوپیرا ہولی اوکس کا ایک افسانوی کردار ہے، جس کا کردار ٹیری ڈوائر نے ادا کیا ہے۔ وہ پہلی بار جنوری 1996 میں نتاشا اینڈرسن (شینہ رونے) کی کزن کے طور پر نظر آئیں، اور 2001 میں رخصت ہوگئیں۔ اس نے 2003 اور 2004 کے درمیان مہمان اداکاری کی، اور دوسرا 2008 میں۔ ڈوائر نے 2009 میں کل وقتی طور پر واپس آنے میں دلچسپی ظاہر کی۔ اس کی قابل ذکر کہانیوں میں جیسمین بیٹس (ایلی چیئرمین) کے ساتھ "متنازعہ ہم جنس پرست تعلق"، اور کرٹ بینسن (جیریمی ایڈورڈز)، اور ٹونی ہچنسن (نک پکارڈ) کے ساتھ تعلقات شامل تھے۔ ایک اور کہانی میں دیکھا گیا کہ اس کا لیوس رچرڈسن (بین ہل) کے ساتھ رشتہ بن گیا جو اس وقت ختم ہوا جب اس نے اس پر جسمانی حملہ کیا، اور قصوروار محسوس کرنے کی وجہ سے خودکشی کر لی۔ کردار تخلیق اور کاسٹنگ روتھ کو پروڈیوسر فل ریڈمنڈ نے جنوری 1996 میں قائم شدہ کردار نتاشا اینڈرسن (شیبہ رونے) کے کزن کے طور پر متعارف کرایا تھا۔ اس کے خاندان کا تعارف دس ماہ بعد ہوا اور آج بھی وہ اس سیریل کا حصہ ہیں۔ ڈوائر کو اس حصے کے لیے آڈیشن دینے کے بعد روتھ کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ کردار ملنے پر ڈوائر نے کہا "انہوں نے مجھ پر ایک بڑا خطرہ مول لیا۔ میں نے اداکاری کے معاملے میں کچھ نہیں کیا تھا، اور دو سال تک مجھے کبھی سمجھ نہیں آیا کہ مجھے کیوں برطرف نہیں کیا گیا۔ میں نے سوچا کہ میں ڈرا ہوا ہوں۔ " اپنے آڈیشن پر ڈوائر نے کہا "یہاں اسٹیج اسکول کی یہ تمام لڑکیاں تھیں، اور میں یہ سوچ کر چلی گئی کہ مجھے کوئی موقع نہیں ملا۔ تین آڈیشن کے بعد مجھے نوکری مل گئی۔ " ڈوائر نے سب سے پہلے اس کردار کے لیے آڈیشن لیا جب وہ ایک دوست کو ہولی اوکس میں ایک کردار کے آڈیشن کے لیے لے گئی جس میں وہ تفریح کے لیے خود داخل ہوئی اور بعد میں اسے نوکری مل گئی۔ شو میں اپنے ابتدائی وقت کے بارے میں ڈوائر نے اس کے بعد کہا "" اپنے پہلے مناظر کو پیچھے دیکھتے ہوئے، مجھے لگتا ہے کہ 'اوہ نہیں، وہ ممکنہ طور پر اسے ٹیلی ویژن پر کیسے پیش کر سکتے ہیں؟'۔ پہلے دو سالوں تک میں برطرف کیے جانے کی توقع کرتا رہا۔ " ڈوائر نے 2001 میں ہولی اوکس چھوڑ دیا۔ انہوں نے کہا کہ "میں نے چھ سال تک روتھ کا کردار ادا کیا اور مجھے لگتا ہے کہ سامعین اس سے بور ہو گئے تھے اور میں اس کا کردار ادا کر کے بور ہو گئی تھی"۔ روتھ 2008 میں اپنے والد کی آخری رسومات کے لیے دوبارہ واپس آئی۔ ممکنہ واپسی کے بارے میں، ڈوائر نے 2009 میں کہا کہ "اگر ہولی اوکس میرے پاس ایک عمدہ اسکرپٹ لے کر آیا تو میں یقینی طور پر واپس چلا جاؤں گا"۔ خصوصیت ڈوائر نے کردار کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ "مجھے روتھ پسند ہے لیکن وہ تھوڑی دیر میں میرا دماغ بنا لیتی ہے۔ وہ تھوڑی بہت قہقہہ مارتی ہے، تھوڑی دکھی ہے اور میرے اعصاب پر آ جاتی ہے۔ " روتھ ڈوائر کے بارے میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ "وہ اپنے دماغ کے سامنے اپنا منہ لگا لیتی ہے!" ڈیلی مرر نے اسے "وضع دار لیکن سمجھدار روتھ" اور "پریشان" قرار دیا۔ سنڈے میل نے اسے "سیکسی" کا نام دیا۔ روتھ ایک طالب علم کے طور پر آتی ہے اور ہارٹ تھروب کرٹ بینسن (جیریمی ایڈورڈز) کو ڈیٹ کرنا شروع کر دیتی ہے۔ روتھ کے والد جیک (جیمز میک کینا)، ماں سیلیا (کیرول نوکس) اور چھوٹے بھائی ڈیرن (ایڈم بوتھ) ہولی اوکس گاؤں چلے گئے جہاں وہ مقامی پب دی ڈاگ ان دی پانڈ خریدتے ہیں۔ روتھ یہ جان کر حیران رہ جاتی ہے کہ اس کے والد اور بہترین دوست ڈان کننگھم (لیزا ولیمسن) ایک ساتھ سوئے تھے۔ روتھ نے فیصلہ کیا کہ وہ ڈان کو دوبارہ نہیں دیکھنا چاہتی، جس کی وجہ سے وہ اپنی باقی زندگی ڈان کے خاندان سے نفرت کرتی رہی، لیکن جب اسے پتہ چلا کہ ڈان کو لیوکیمیا ہے تو وہ اسے معاف کر دیتی ہے، جس کی وجہ سے وہ موت کی طرف لے جاتی ہے۔ روتھ کو سپائیک سے پریشانی ہونے لگی جس نے اسے پھنسانے کی کوشش کی، لیکن کرٹ نے مداخلت کی اور غلطی سے سپائیک کو سہارے سے باہر دھکیل دیا۔ کرٹ پر الزام لگایا جاتا ہے، جس سے ان کے تعلقات میں مزید مسائل پیدا ہوتے ہیں۔ کرٹ پاگل ہو جاتا ہے کہ روتھ کو لگتا ہے کہ وہ مجرم ہے اور وہ اس سے رشتہ توڑ لیتا ہے اور ہل چلا جاتا ہے۔ روتھ اس کا پیچھا کرتی ہے اور وہ شادی کرتے ہیں۔ سپائیک کے ساتھ روتھ کی پریشانیاں اس وقت بھی جاری رہتی ہیں جب اسے پتہ چلتا ہے کہ دوسرے بلڈرز کے درمیان سپائیک کالج کی مرمت کرنے والا ہے۔ سپائیک روتھ کو ایک کمرے میں پھنساتا ہے اور خود کو اس پر مجبور کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن روب ہاؤتھورن (وارن ڈیروسا) اسے بچانے کے لیے قدم بڑھاتا ہے۔ کرٹ کے ساتھ روتھ کی شادی پتھروں پر ہے جب وہ بحث کرتے ہیں، خاص طور پر روتھ کے خاندان کے ساتھ کرسمس گزارنے کے بارے میں۔ یہ بد سے بدتر ہوتا جاتا ہے جب روب ویلز میں پہاڑی چہل قدمی کا اہتمام کرتا ہے اور جب روتھ کی کرٹ کے ساتھ ایک اور بحث ہوتی ہے، تو وہ لیوس رچرڈسن (بین ہل) کے ساتھ چلی جاتی ہے۔ روتھ اور لیوس ایک غار میں پناہ لیتے ہیں جہاں وہ بوسہ لیتے ہیں۔ اس کے بعد روتھ کرٹ کو گھر میں اکیلا چھوڑ کر کچھ کام کی جگہ کے لیے لندن جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ جب روتھ واپس آتی ہے، تو وہ یہ جان کر تباہ ہو جاتی ہے کہ کرٹ کا کیٹ پیٹرک (نتاشا سمز) کے ساتھ تعلق ہے اور روتھ کرٹ کو بتاتی ہے کہ ان کی شادی ختم ہو چکی ہے۔ روتھ کیٹ کے ساتھ لڑائی میں پڑ جاتی ہے جس کا اختتام کیٹ کے اسے ڈوبنے کی کوشش پر ہوتا ہے۔ غصے میں، کرٹ نے مداخلت کی، اور کیٹ کو ڈوب کر سبق سکھانے کی کوشش کی۔ لڑائی کے تناظر میں، روتھ اور کرٹ کچھ روح کی تلاش کرتے ہیں اور محسوس کرتے ہیں کہ وہ ایک دوسرے کے لیے صحیح نہیں ہیں، جس سے کرٹ کو ہولی اوکس چھوڑنے کا اشارہ ملتا ہے، اور روتھ کے لیے مزید بری خبر، جب اسے پتہ چلتا ہے کہ کرٹ کی موت سکی حادثے سے ہوئی تھی۔ روتھ کا فلیٹ میٹ جیسمین بیٹس کے ساتھ مختصر تعلق ہے، لیکن وہ بعد میں اسے فلیٹ سے باہر پھینک دیتی ہے۔ اس کی علیحدگی اور موت کے بعد، روتھ لیوس کے ساتھ اپنے تعلقات کو دوبارہ زندہ کرنا شروع کر دیتی ہے، لیکن وہ دونوں اپنے تعلقات کو خفیہ رکھنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ روتھ لیوس کے ساتھ اپنے تعلقات سے وقفہ لیتی ہے اور لیوک مورگن (گیری لوسی) سے ملتی ہے جو اسے بہکاتا ہے۔ تاہم، روتھ کو یہ جان کر شرم آتی ہے کہ وہ صرف 16 سال کی ہے اور اس کے علاوہ جب وہ لیوس کے سامنے اعتراف کرتی ہے کہ کیا ہوا ہے تو وہ اسے چھوڑ دیتا ہے۔ روتھ فیصلہ کرتی ہے کہ ہولی اوکس گاؤں میں اس کے لیے کچھ نہیں بچا تھا اور وہ ریاستوں میں منتقل ہونے کا فیصلہ کرتی ہے، لیکن لیوس اسے روکنے کے لیے ہوائی اڈے پر پاگل ہو جاتا ہے، جس سے روتھ کو ٹھہرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ دیر رات کے پہلے خصوصی کے دوران، لوسی بینسن (کیری ٹیلر) کو روب ہاؤتھورن نے اغوا کر لیا اور روتھ، لیوس اور ٹونی کے تعاقب میں ایک غیر استعمال شدہ پانی کے ٹینک میں لے جایا گیا۔ گینگ بچ جاتا ہے اور لوسی کو بچاتا ہے۔ روتھ کو پتہ چلتا ہے کہ وہ حاملہ ہے اور لیوس کے جانے بغیر اس کا اسقاط حمل ہوا ہے۔ اس کے بعد روتھ کو پتہ چلتا ہے کہ لیوس نے جھوٹ بولا تھا کہ لورین ولسن پر اس کا قرض کتنا بڑا ہے، جس سے روتھ کو لیوس کو مارنے کا اشارہ ہوتا ہے اس سے پہلے کہ لیوس انتقامی کارروائی میں اس کی پیٹھ مار دے۔ لیوس روتھ کو بتاتا ہے کہ اس نے اپنا قرض ادا کرنے کے لیے لورین کے ساتھ سویا تھا، جس سے روتھ کا دل ٹوٹ جاتا ہے۔ روتھ اور لیوس آخر کار ٹوٹ جاتے ہیں اور روتھ اپنے ساتھی جان اسٹیورٹ کو ڈیٹ کرنا شروع کر دیتی ہے، لیکن یہ جلد ہی ختم ہو جاتا ہے۔ ایک خصوصی 16 حصوں والے دیر رات کے شو ہولی اوکس: موون آن میں، لیوس روتھ کو اس پر زبردستی کرنے کی کوشش کرنے سے پہلے مارتا ہے، جس سے روتھ مر جاتی ہے۔ روتھ بری طرح زخمی ہے اور ہسپتال میں بتایا جاتا ہے کہ لیوس درد کش ادویات کی زیادہ مقدار لینے کے بعد مر گیا ہے۔ روتھ کا دوست ٹونی کے ساتھ ایک مختصر رشتہ ہے لیکن بعد میں لندن میں نئی زندگی شروع کرنے کے لیے ہولی اوکس کو چھوڑ دیتی ہے۔ 24 دسمبر 2003 کو روتھ ہولی اوکس گاؤں واپس آتی ہے۔ وہ مینڈی رچرڈسن (سارہ جین ڈن) سے شادی کے باوجود ٹونی ہچنسن (نک پکارڈ) کے ساتھ اپنے تعلقات کو دوبارہ زندہ کرتی ہے اور بعد میں حاملہ ہو جاتی ہے۔ وہ لندن واپس آتی ہے جہاں وہ بچے کو کھو دیتی ہے۔ وہ بعد میں گاؤں واپس آتی ہے اور ٹونی کی حمایت کرتی ہے جب اس پر مینڈی کو مارنے کا الزام لگایا جاتا ہے۔ اسے بعد میں پتہ چلتا ہے کہ ڈان کا بھائی میکس کننگھم (میٹ لٹلر) وہی تھا جس کے پاس اس کے والد کے ساتھ اس کی بہن کے تعلقات کی کلید تھی، جس کی وجہ سے وہ اسے معاف نہیں کرتی تھی۔ روتھ 5 اگست 2008 کو جیک کے 'جنازے' کے لیے واپس آتی ہے، اس بات سے بے خبر کہ یہ سب کچھ انشورنس گھوٹالہ ہے، وہ اپنی سوتیلی ماں فرینکی (ہیلن پیئرسن) کو بتاتی ہے کہ اس کی منگنی ہو چکی ہے۔ استقبالیہ دی لیورپول ڈیلی پوسٹ نے انہیں "ملک کے سب سے زیادہ پسند کیے جانے والے صابن کے بچوں میں سے ایک" قرار دیا۔ ڈیلی ریکارڈ نے انہیں ہم جنس پرست کہانی میں ان کے کردار کے لیے "صابن کے ستاروں میں شامل کیا جنہوں نے اپنے چونکا دینے والے کلائنٹس کے ساتھ درجہ بندی میں اضافہ کیا"۔ ڈیلی ریکارڈ نے اسے یہ کہتے ہوئے بیان کیا کہ وہ "ایک اور منظر کے ذریعے اپنے راستے پر حد سے زیادہ عمل کرتی ہے" جب اسے پتہ چلتا ہے کہ کرٹ بھلائی کے لیے اپنی زندگی سے باہر ہے۔ ڈیلی ریکارڈ نے لیوس کے ساتھ روتھ کے تعلقات پر بھی تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ "وہ ابھی سب سے آسان لوگوں میں سے ایک سے عورت کو مارنے والے میں تبدیل ہوا ہے۔ جی ہاں، جب اسے پتہ چلتا ہے کہ روتھ نے اسقاط حمل کیا ہے، تو وہ اسے مارتا ہے۔ بالکل بھی اچھا اقدام نہیں ہے۔ یہ روتھ ہو سکتی ہے، لیکن ہم اس کی تائید نہیں کر سکتے، کیا ہم کر سکتے ہیں؟ میں ان دونوں کے سر ایک ساتھ توڑ دیتا، سڑی ہوئی جوڑی۔ " انہوں نے کہانی کو ایک کریکر کے طور پر بیان کیا اور عصمت دری کے مناظر کو "صابن میں دیکھی جانے والی سب سے سخت کہانیوں میں سے کچھ" کے طور پر بیان کیا۔ آل اباوٹ صابن میگزین نے کرٹ اور روتھ کی شادی کو صابن کی بیس سب سے بڑی شادیوں کی فہرست میں انیسویں نمبر پر رکھا۔ ڈیلی ریکارڈ کے مرلے براؤن نے روتھ پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ "جب وہ اس پر ہیں، کیوں نہ روتھ کو اڑا دیں، اور اسے اس کی مصیبت سے نکال دیں۔ ٹیری ڈوائر، جو اس کا کردار ادا کرتی ہے (ایک فیشن کے بعد) وہ بھی لکڑی کی ہے، اور جذباتی مناظر میں اس کی تکلیف دہ کوششوں کو دیکھنا بہت زیادہ ہے۔ " براؤن نے اسے اپنے سب سے کم پسندیدہ صابن کرداروں میں بھی درج کرتے ہوئے کہا کہ "لیوس، میرا اب تک کا سب سے کم پسندیدہ صابن کردار (اگرچہ روتھ اس کے ساتھ ہے)، لورین کے ساتھ اپنی کوشش کے بارے میں مجرم محسوس کر رہا ہے اور دوبارہ اس کے ساتھ سونے سے انکار کر رہا ہے۔ جو دروازے کھولتا ہے، روتھ کو پتہ لگانے کے لیے سوچتا ہے، اور اس کے بعد ایک بڑا بارنی آتا ہے۔ زبردست۔ میں شاید ہی ٹیری ڈوائر کو اس سے گزرتے ہوئے دیکھنے کا انتظار کر سکتی ہوں۔ " ڈوائر کی نامزدگی حاصل کرنے پر براؤن نے بعد میں مزید کہا کہ "اگر ٹیری ڈوائر بہترین اداکارہ جیت جاتی ہے تو مجھے واقعی شکایت کرنی پڑے گی۔ اسے کیسے نامزد کیا جا سکتا ہے؟ " سنڈے میل نے شو میں اپنے وقت کے بارے میں تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ اس کی "متنازعہ کہانیاں" ہیں جن میں "عصمت دری کی کوشش، کم عمری میں شادی شدہ، اس کے شوہر نے ایک افیئر پر باہر نکال دیا، پھر بیوہ، 17 سالہ لڑکی کے ساتھ ہم جنس پرست بوسہ، اور اب ایک ناپسندیدہ حمل شامل ہیں۔ کوئی تعجب نہیں کہ سنہرے بالوں والی بچی کو شو کے زیادہ تر مداحوں کے خطوط ملتے ہیں۔ " ڈیلی مرر نے تبصرہ کیا کہ اس کی کرسمس کی واپسی نے "کریکر کو کرسمس میں واپس کر دیا"۔ ہولی اوکس میں روتھ کو ایک اونچے منہ والے کردار کے طور پر بھی جانا جاتا تھا، اس کا ثبوت ایک قسط میں دیکھا جاتا ہے جہاں جب وہ بات کر رہی ہوتی ہے تو لوسی بینسن کا ہاتھ اس کا منہ ڈھانپ لیتا ہے تاکہ اس کا منہ بند ہو جائے لیکن روتھ کوشش اور بات کرتی رہتی ہے لیکن صرف لوسی کے ہاتھ کے نیچے خاموش آوازیں کرتی ہے۔ ڈیلی ریکارڈ نے کرٹ کے ساتھ روتھ کے تعلقات پر منفی تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ شادی ٹوٹنے کے بعد اس جوڑی کو "سر پر مالٹ" کی ضرورت تھی۔ انہوں نے مزید کہا کہ "روتھ اب بھی اس ہفتے ہولی اوکس میں غصے سے بھرے چہرے کے تاثرات کر رہی ہے کیونکہ وہ اور شوہر کرٹ کہیں بھی اپنے تعلقات کو حل کرنے کے قریب نہیں ہیں" اور بعد میں کہا کہ کرٹ "اب بھی روتھ کے ساتھ مفاہمت کی التجا کر رہا ہے"۔ روتھ اور فلیٹ میٹ جیسمین بیٹس شراب کی بوتل بانٹ کر رات گزارنے کے بعد ایک ساتھ سوتے ہیں۔ ڈیلی ریکارڈ نے کہانی کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ "اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ ٹی وی واچ ڈاگ لوگ اس ہفتے کے ہولی اوکس-چائے کے وقت ہم جنس پرست بوسہ لینے کے مناظر نہ دیکھیں۔ فل ریڈمنڈ کچھ سال پہلے بروک سائیڈ میں آپ کے لیے اپنا پہلا ہم جنس پرست بوسہ لے کر آئے تھے اور وہاں ہنگامہ ہوا تھا۔ اب وہ دوبارہ اپنے نوعمر صابن میں ہے کیونکہ شراب کی بوتل پر جیس اور روتھ کے درمیان ایک اچھا پرانا دل کچھ اور کی طرف لے جاتا ہے۔ اگلی صبح، روتھ بالکل بھی خوش لڑکی نہیں ہے، کیونکہ اسے اپنے فلیٹ میٹ کے ساتھ اپنے جذبے کی رات کا پچھتاوا ہے۔ اے عزیز! چنگاریاں اڑ جائیں گی۔ " دی ڈیلی ریکارڈ نے اس مختصر رشتے کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ "ہولی اوکس میں یہ سڑک کا اختتام ہے جب جیس اپنے جذبے کی رات کے بعد روتھ کے فلیٹ سے باہر نکلتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ روتھ خواتین کے لیے نہیں ہے۔ " حوالہ جات ہولی اوکس کردار 1995 میں متعارف کرائے گئے ٹیلی ویژن کردار سکاٹش نسل کے افسانوی انگریزی لوگ اوسبورن خاندان (ہولی اوکس) ٹیلی ویژن میں برطانوی خواتین کردار