Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas
سانتا ماریا لا ریئل ڈی لاس ہویلگاس کا ایبی سیسٹرشین راہبوں کی ایک خانقاہ ہے جو اسپین کے شہر برگوس سے تقریبا 1.5 کلومیٹر مغرب میں واقع ہے۔ لفظ ہویلگاس، جو عام طور پر جدید ہسپانوی میں "مزدور ہڑتالوں" سے مراد ہے، اس معاملے میں ایسی زمین کی طرف اشارہ کرتا ہے جو زیر زمین رہ گئی تھی۔ تاریخی طور پر، خانقاہ غیر ملکی اور ہسپانوی دونوں شاہی خاندانوں کی بہت سی شادیوں کا مقام رہی ہے، جس میں مثال کے طور پر 1254 میں انگلینڈ کے ایڈورڈ اول سے کیسٹل کے ایلینور کی شادیاں بھی شامل ہیں۔ ابی کا دفاعی مینار قشتالہ کے بادشاہ پیٹر کی جائے پیدائش بھی ہے۔ تاریخ 2 جنوری 1187 کو، پوپ کلیمنٹ سوم نے ایک پوپ بیل جاری کیا جس نے کنواری مریم کے لیے وقف ایک خانقاہ کی بنیاد رکھنے کی اجازت دی۔ اسی سال جون میں، کیسٹل کے الفونسو ہشتم نے اپنی بیوی، انگلینڈ کے ایلینور، انگلینڈ کے ہنری دوم کی بیٹی اور ایکویٹین کے ایلینور کے کہنے پر بنیادی چارٹر منظور کیا جس میں یہ شرط عائد کی گئی تھی کہ خانقاہ کو سسٹرین آرڈر کے تحت چلایا جائے گا۔ 16 ویں صدی تک، اسے بادشاہ کی طرف سے دی گئی بہت سی شاہی مراعات حاصل تھیں، جن میں ٹیکسوں سے چھوٹ، بہت سے دیہاتوں اور علاقوں کی حاکمیت (خانقاہ کی راہبہ کے زیر انتظام)، اور بہت سے شاہی خاندانوں کی قیمتی ذاتی اشیاء کا قبضہ، جن میں سے زیادہ تر مذہبی تھیں۔ یہاں تک کہ یہ دعوی کیا جاتا ہے کہ، کونسل آف ٹرینٹ تک، ابیس ایک پجاری کی طرح اعتراف سن سکتی تھی اور معافی دے سکتی تھی۔ 1199 میں، بانیوں نے باضابطہ طور پر خانقاہ کو راہبوں کے حوالے کیا اور ایک شق شامل کی جس کے مطابق خانقاہ شاہی خاندان کی تدفین کی جگہ ہونی تھی۔ الفونسو کی سب سے چھوٹی بیٹی کانسٹینس وہاں سیسٹرسیوں میں شامل ہو گئی۔ وہ لاس ہویلگاس کی لیڈی کے نام سے مشہور پہلی خاتون تھیں۔ یہ عہدہ شاہی خاندان کی دیگر خواتین کے پاس بھی تھا، جن میں اس کی بھانجی کانسٹینس اور اس کی پوتی بیرینجریا بھی شامل تھیں، اور اس نے برادری اور ان کے شاہی سرپرستوں کے درمیان قریبی تعلق برقرار رکھا۔ ملکہ ایلینور اور ملکہ بیرینجریا دونوں کو ایبی کی حمایت کرنے اور اس میں شامل ہونے کے طور پر دستاویزی شکل دی گئی تھی۔ جب کہ شاہی خاندان کے افراد خانقاہ کے سیکولر رہنما تھے، سانچی گارسیا جیسے ابیس روحانی حکام تھے۔ الفونسو ہشتم، جسے خود لاس ہویلگاس میں دفن کیا جانا تھا، نے اپنی بیوی ایلینور کے ساتھ مل کر ملحقہ رائل ہسپتال بنایا، جس میں اس کے تمام انحصار تھے، جو ابیس کے تابع تھے۔ ہسپتال کی بنیاد کیمینو ڈی سینٹیاگو کے ساتھ غریب زائرین کو کھانا کھلانے اور ان کی دیکھ بھال کے لیے رکھی گئی تھی۔ ہسپتال کو برقرار رکھنے کے لیے کیے گئے عطیات نے اس کلیدی کردار کو نوٹ کیا جو ایلینور نے اس کی بنیاد اور دیکھ بھال میں ادا کیا، اور اس نے اپنے متوفی بیٹے فرڈینینڈ کے اعزاز میں بہت سے عطیات دیے۔ عام بھائیوں کی ایک جماعت ہسپتال کے مریضوں کی دیکھ بھال میں راہبوں کی مدد کے لیے تیار ہوئی، جو برگوس کے برادران ہاسپیٹلرز کے نام سے مشہور ہوئے۔ ان میں سے کبھی بھی ایک درجن سے زیادہ نہیں تھے، لیکن انہوں نے 1474 میں ایک آزاد مذہبی نظام تشکیل دیا۔ برادران 1587 تک ایک حکم کے طور پر زندہ رہے، جب ان کے حکم کو دبا دیا گیا اور انہیں دوبارہ ابیسی کے اختیار میں رکھا گیا۔ خانقاہ کی راہبہ، بادشاہ کے حق میں، تقریبا شاہی استحقاق کے ساتھ سرمایہ کاری کی گئی تھی، اور پچاس سے زیادہ دیہاتوں پر لامحدود سیکولر اختیار کا استعمال کرتی تھی۔ سیکولر مالکان کی طرح، وہ سول اور فوجداری مقدمات میں اپنی خود کی عدالتیں رکھتی تھی، اور بشپوں کی طرح، اس نے تقرری کے لیے ڈائمیسوریل خطوط جاری کیے، اور اپنے آبائی دائرہ اختیار کے علاقے میں پادریوں کو اعترافات سننے، تبلیغ کرنے اور پادری کی دیکھ بھال میں مشغول ہونے کا اختیار دیتے ہوئے لائسنس جاری کیے۔ اسے یہ اعزاز بھی حاصل تھا کہ وہ دیگر خانقاہوں کی راہبوں کی تصدیق کرے، تنبیہات کرے، اور سنیدوں کو طلب کرے۔ 1189 میں منعقدہ سسٹرینز کے ایک عام باب میں، انہیں برگوس میں سالانہ ایک عام باب کا انعقاد کرنے کے استحقاق کے ساتھ، لیون اور کاسٹائل کی بادشاہی کے آرڈر کی ابیس جنرل بنایا گیا۔ لاس ہویلگاس کی ابیس نے 16 ویں صدی میں کونسل آف ٹرینٹ کے وقت تک اپنے قدیم استحقاق کو برقرار رکھا۔ فی الحال، راہب برادری، جو اس وقت 36 نمبر پر ہے، سینٹ برنارڈ کی ہسپانوی جماعت کا حصہ ہے، جو 16 ویں اور 17 ویں صدی کے دوران شروع ہونے والی سسٹرین راہبوں کی ایک اصلاحاتی تحریک ہے۔ اس کی وجہ سے، انہیں عام طور پر "برناڈائنز" بھی کہا جاتا ہے۔ اس جماعت کی راہبیاں دوسرے سیسٹرشین گھروں کے مقابلے میں سینٹ بینیڈکٹ کی حکمرانی کی زیادہ درست پابندی پر عمل کرتی تھیں، اکثر اور لمبے روزہ کے ساتھ، اور تقریبا 2 بجے الہی دفتر مناتے تھے۔ راہبہ چینی مٹی کے برتن کی اشیاء کی سجاوٹ، مالا بنانے اور مقامی ہوٹلوں کے لیے کپڑے دھونے کی خدمات فراہم کرنے کے ذریعے اپنی کفالت کرتی ہیں۔ اس ایبی نے پیرو میں ایک بیٹی کا گھر قائم کیا ہے، انتہائی مقدس تثلیث کی خانقاہ، جو لیما میٹروپولیٹن ایریا کے مضافات میں زرعی ضلع لورین میں واقع ہے۔ خانقاہ میں تقریبا دس پیشہ ور راہبیاں ہیں، اور کئی امیدوار تشکیل کے مختلف مراحل میں ہیں۔ وہ کیک اور جام بنا کر اپنی کفالت کرتے ہیں، جس کے لیے وہ اپنے باغات کی پیداوار استعمال کرتے ہیں۔ ثقافتی ورثہ خانقاہ عوام کے لیے کھلی ہے۔ دوروں کا انتظام راہب برادری کے ذریعہ نہیں کیا جاتا ہے، بلکہ ہسپانوی ورثے کی تنظیم پیٹریمونیو ناسیونل کے ذریعہ کیا جاتا ہے، جو اس جائیداد کو ہسپانوی شاہی مقام کے طور پر برقرار رکھتی ہے۔ ٹیکسٹائل خانقاہ میں میوزیو ڈی ریکس ٹیلس ہے، جو قرون وسطی کے کپڑوں کی نمائش ہے جو کانونٹ کے بہت سے شاہی قبروں سے لی گئی ہے۔ اس کے علاوہ وہ ٹیپسٹری بھی نمائش کے لیے رکھی گئی ہے جس میں المہاد خلیفہ الناصر کے خیمے کا احاطہ کیا گیا تھا، جسے عیسائی میرامامولن کے نام سے جانتے ہیں۔ اس ٹیپسٹری پر فاتح عیسائیوں نے 16 جولائی 1212 کو لاس نواس ڈی تولوسا کی جنگ میں قبضہ کر لیا تھا۔ جب ناوارے کے آدمیوں کا سانچی VII میرامامولن کے خیمے کی حفاظت کرنے والے افریقی غلاموں کے ایک جکڑے ہوئے دائرے سے گزرا تو خلیفہ بڑی جلد بازی کے ساتھ بھاگ گیا، اور اس ٹیپسٹری کے ساتھ ساتھ جنگ کے کئی دوسرے انعامات کو پرجوش ہسپانویوں کے لیے پیچھے چھوڑ دیا۔ موسیقی کے ورثے لاس ہویلگاس نے 14 ویں صدی کے موسیقی کے مخطوطات، کوڈیکس لاس ہویلگاس کو محفوظ کیا ہے۔ اس میں مونوفونک اور پولیفونک موسیقی شامل ہے جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اسے راہبوں نے پیش کیا تھا۔ کچھ موسیقی کسی دوسرے ماخذ میں نہیں ملتی ہے۔ دفنات انگلینڈ کے کیسٹائل ایلینور کے ہنری اول، پرتگال کے کیسٹائل بلانچے کے کیسٹائل بیرنگریا کے کیسٹائل الفونسو ہشتم کی ملکہ (1259-1321) کیسٹائل کے ایلینور (وفات 1244) کیسٹائل کے فلپ، کیبریرا کے لارڈ اور کیسٹائل کے ربیرا پیٹر، کیسٹائل کے کیمیروس بلانچے کے لارڈ (1319-75) پرانی تصاویر کوڈیکس لاس ہویلگاس حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط بھی دیکھیں موناسٹریو ڈی لاس ہویلگاس لاس ہویلگاس کی تصاویر، اس کے شاہی مقبرے اور برگوس سانتا ماریا لا ریئل ڈی لاس ہویلگاس میں کلوسٹرز رومن کیتھولک گرجا گھر اسپین میں 1187 مقامات یورپ میں مذہبی عمارتیں اور ڈھانچے