Bionic Woman (2007 TV series)
بایونک وومن ایک امریکی سائنس فکشن ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہے جو این بی سی پر 26 ستمبر سے 28 نومبر 2007 تک نشر ہوئی، جسے ڈیوڈ ایک نے این بی سی یونیورسل ٹیلی ویژن اسٹوڈیو، جی ای پی پروڈکشن، اور ڈیوڈ ایک پروڈکشن کے تحت بنایا تھا۔ یہ سیریز کینتھ جانسن کی تخلیق کردہ اصل ٹیلی ویژن سیریز دی بایونک وومن کا دوبارہ تصور تھا، جو بدلے میں مارٹن کیڈن کے ناول سائبرگ اور اس کے ٹی وی موافقت دی سکس ملین ڈالر مین پر مبنی تھی، جس نے اپنے پیشروؤں کی بنیاد کو برقرار رکھتے ہوئے مزید عصری ترتیب کو اپنایا۔ ڈیوڈ ایک نے لیٹا کالوگریڈس اور جیسن سمیلووچ کے ساتھ ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر بھی کام کیا۔ رائٹرز گلڈ آف امریکہ کی ہڑتال کی وجہ سے سیریز کی تیاری روک دی گئی تھی جس کی وجہ سے صرف آٹھ اقساط نشر کی گئیں۔ فال 2008 کے شیڈول میں شامل ہونے میں ناکامی کے بعد، یہ اعلان کیا گیا کہ سیریز کو کم درجہ بندی کے نتیجے میں منسوخ کر دیا گیا ہے۔ یہ سلسلہ بارٹینڈر جیمی سومرز کے گرد گھومتا ہے، جو تجرباتی طبی امپلانٹس حاصل کرنے کے بعد موت سے بچ جاتا ہے۔ اپنی نئی سائبرنیٹک طاقتوں کو ایڈجسٹ کرتے ہوئے اور ایک باغی چھوٹی بہن کی پرورش کرتے ہوئے، جیمی برکٹ گروپ کے لیے کام کرنے پر راضی ہو جاتی ہے، جو ایک نیم سرکاری نجی تنظیم ہے جس نے اس کی سرجری کی تھی۔ پلاٹ بارٹینڈر جیمی سممرز اپنی نوعمر بہن کی سروگیٹ ماں کے طور پر خدمات انجام دیتے ہوئے سان فرانسسکو میں اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ ایک کار حادثے میں تقریبا ہلاک ہونے والی، جیمی کو اس کے بوائے فرینڈ، ول اینتھروسٹ کے ذریعہ انجام دیئے گئے ایک جدید ترین آپریشن سے بچایا جاتا ہے جو اس کے جسم کو سائبرنیٹک متبادل کے ساتھ مرمت کرتا ہے۔ غیر معمولی نئی طاقت، رفتار، اور دیگر مصنوعی طور پر بہتر صلاحیتوں کے ساتھ، جیمی برکٹ گروپ کے لیے کام کرنا شروع کرتی ہے، جو اس کے آپریشن کی ذمہ دار تنظیم ہے۔ اپنی نئی زندگی میں جیمی کو یہ سیکھنا چاہیے کہ اس کردار کو سمجھنے کے لیے کام کرتے ہوئے اپنی نئی صلاحیتوں کو کس طرح استعمال کرنا ہے جس پر اسے زور دیا گیا ہے۔ جیمی کی تبدیلیوں میں شامل ہیں: بایونک ٹانگیں، ایک بایونک دایاں بازو، ایک بایونک دایاں کان، ایک بایونک دایاں آنکھ، اور اینتھروسائٹس نامی نینو مشینیں جو اس کے جسم کو انتہائی تیز رفتار سے ٹھیک کرنے کی صلاحیت رکھتی ہیں اور اس کی قدرتی فعلیات کو بایونکس کے استعمال کی سختی سے بچاتی ہیں۔ پروڈکشن بایونک وومن سیریز پر نظر ثانی کا پہلا ذکر اگست 2002 میں ہوا جب دی ہالی ووڈ رپورٹر میں ایک کہانی نے اشارہ کیا کہ یہ سیریز ٹیم ٹوڈ: بہنیں جینیفر ٹوڈ اور سوزین ٹوڈ پروڈیوس کریں گی۔ بعد میں یہ اطلاع ملی کہ یو ایس اے نیٹ ورک اس سیریز کو نشر کرنے پر غور کر رہا ہے، جس میں جینیفر اینسٹن مرکزی کردار کے لیے زیر غور ہیں۔ اکتوبر 2006 میں، این بی سی یونیورسل نے اعلان کیا کہ وہ اس منصوبے کو نئے پروڈیوسروں کے ساتھ واپس لا رہا ہے، اور مبینہ طور پر اصل تصور کی بنیاد پرست بحالی ہے۔ یہ سیریز لیٹا کالوگریڈس (ڈبلیو بی سیریز برڈز آف پری کی تخلیق کار) کے ذریعے لکھی جائے گی اور ڈیوڈ ایک کے ذریعے پروڈیوس کی جائے گی۔ ایک نے نئی سیریز پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا، "یہ عنوان کا مکمل دوبارہ تصور ہے۔ ہم عنوان کو ابتدائی نقطہ کے طور پر استعمال کر رہے ہیں، اور بس اتنا ہی۔ یہ [اصل سے] ایک بامعنی روانگی ہونے والی ہے۔ " جنوری 2007 میں، دی ہالی ووڈ رپورٹر نے اطلاع دی کہ سیریز کو ایک گھنٹے کے پائلٹ کو این بی سی کی طرف سے باضابطہ گرین لائٹ دی گئی تھی۔ 10 مئی 2007 کو، این بی سی نے اعلان کیا کہ انہوں نے 2007 کے موسم خزاں کے شیڈول کے لیے بایونک وومن کو ابتدائی پک اپ دیا ہے۔ چونکہ مارٹن کیڈن کے ناول سائبرگ کے حقوق دوسرے فریقوں کے پاس تھے، اس لیے نئی سیریز میں اس میں سے کسی بھی واضح عناصر کو خارج کر دیا گیا (حالانکہ اس نے مصنفین کو اصل ناول سے بایونکس کے جیم عناصر، جیسے بایونک آئی دینے سے نہیں روکا)۔ یہ سکس ملین ڈالر مین کے کردار اسٹیو آسٹن کے لیے بھی ایسا ہی تھا، جس میں سے اصل دی بایونک وومن ایک اسپن آف تھی۔ نہ تو کینتھ جانسن اور نہ ہی مارٹن کیڈن کو نئی سیریز پر اسکرین کریڈٹ ملا، جہاں انہوں نے اصل بایونک وومن میں کیا تھا۔ جانسن نے اپنی ویب سائٹ پر تصدیق کی ہے کہ ان کا نئی بایونک وومن سیریز سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ رائٹرز گلڈ آف امریکہ کی ہڑتال کی وجہ سے، سیریز کی تیاری نومبر 2007 کے وسط میں روک دی گئی، اور باقاعدہ اداکاروں کو نصف تنخواہ پر پانچ ہفتوں کے لیے معطل کر دیا گیا۔ ہڑتال کے وقت، سیریز نے پروڈکشن رکنے سے پہلے مکمل ہونے والی تمام اقساط نشر کر دی تھیں۔ کئی ویب سائٹس افواہوں کے ساتھ چل رہی تھیں کہ این بی سی نے سیریز منسوخ کر دی ہے، لیکن این بی سی یونیورسل میڈیا اسٹوڈیوز کے ترجمان نے پریس کو بتایا کہ شو منسوخ نہیں کیا گیا ہے اور ڈبلیو جی اے کی ہڑتال ختم ہونے پر پہلے سیزن کی تیاری جاری رہے گی۔ ہڑتال کے حل پر، ایسوسی ایٹڈ پریس کی ایک کہانی نے بایونک وومن کو "بلبلے پر" ہونے کے طور پر درجہ بندی کیا، اور پیش گوئی کی کہ بقیہ اقساط 2008 کے موسم خزاں تک نشر نہیں ہوں گی، "اگر کبھی"۔ این بی سی نے بعد میں ابتدائی سیریز کی تجدید کے بارے میں ایک رپورٹ شائع کی، اور اس بارے میں کوئی اعلان نہیں کیا گیا کہ آیا بایونک وومن موسم خزاں میں واپس آئے گی یا نہیں۔ رپورٹ میں یہ بھی اشارہ کیا گیا کہ این بی سی یونیورسل کے پہلے بیان کے باوجود، سیریز کے پہلے سیزن کی تیاری کو ختم کرنے پر غور کیا گیا۔ کاسٹ مرکزی کردار مشیل ریان بطور جیمی سممرز-ایک بارٹینڈر جو قریب قریب مہلک کار حادثے میں ملوث ہوتا ہے اور بایونک وومن بن جاتا ہے۔ میگوئل فیرر بطور جوناس بلیڈسو-برکٹ گروپ کا ایک رکن جو جیم کے لیے ذمہ دار ہے اور اپنے مشن تفویض کرتا ہے۔ سیریز کا آسکر گولڈمین ینالاگ (حالانکہ اس کی شخصیت اور اخلاقیات اولیور اسپینسر کے قریب ہیں، جو پہلی سکس ملین ڈالر مین پائلٹ فلم میں نمایاں ہیں، اور جن کی جگہ اس سیریز کے بقیہ حصے کے لیے کم بے سچائی گولڈمین کردار اور اصل بایونک وومن نے لی تھی)۔ مولی پرائس بطور روتھ ٹرو ویل-بلیڈسو کی دوسری کمان۔ ول یون لی بطور جے کم-برکٹ گروپ کے ساتھ ایک خصوصی آپریشن لیڈر، اور سارہ کوروس کے ساتھ رومانوی طور پر شامل تھے۔ لوسی ہیل بطور بیکا سممرز-جیم کی نوعمر بہن۔ غیر نشر شدہ پائلٹ قسط میں، کردار سماعت سے محروم تھا اور اسے مائی وہٹ مین نے ادا کیا تھا، لیکن کردار کو دوبارہ ٹول کیا گیا اور اصل اداکار کے ساتھ تمام مناظر کو سماعت کی خرابی کے زاویے کو ختم کرنے کے ساتھ دوبارہ شوٹ کیا گیا۔ اصل سیریز میں بیکا کا کوئی اینالاگ نہیں ہے جس میں جیمی اکلوتی بچی تھی۔ کرس بوورز بطور ول اینتھروس-جیمی کا بوائے فرینڈ ؛ وہ وہ آپریشن انجام دیتا ہے جس سے اسے بایونک امپلانٹس ملتے ہیں، لیکن اس کے فورا بعد سارہ کوروس نے اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ وہ اصل سیریز 'ڈاکٹر روڈی ویلز کے ساتھ ساتھ ڈاکٹر مائیکل مارشیٹی کا ینالاگ ہے جو سکس ملین ڈالر مین پر اپنی ابتدائی پیشی کے دوران اصل جیمی کے لیے محبت کا باعث تھا (نیز، سطحی طور پر، اسٹیو آسٹن جو جیمی کی منگیتر تھی اس کے بایونک آپریشن سے پہلے)۔ مارک شیپرڈ بطور انتھونی اینتھروس-ول اینتھروس کے والد اور بایونک امپلانٹس کے اصل ڈویلپرز میں سے ایک۔ وہ پہلی قسط کے اختتام پر جیل سے فرار ہو جاتا ہے۔ وہ ڈاکٹر فرینکلن کا ایک موٹا مشابہت ہے، جو ایک ولن ہے جو "کل آسکر" تریی میں نظر آیا تھا جو دونوں اصل سیریز کے درمیان سے گزرا تھا۔ اگرچہ اس کا مقصد ایک بار بار آنے والا کردار بننا تھا، لیکن اس سے پہلے کہ وہ واپس آ سکے اور اپنی کہانی کو آگے بڑھا سکے، اس سیریز نے ہوا چھوڑ دی۔ بار بار آنے والے کردار کیٹی سیکھوف بطور سارہ کوروس-"پہلی بایونک خاتون" اور جیم کی نیمیسیس۔ کوروس کے بایونکس خراب ہو رہے ہیں۔ اس کا خیال ہے کہ جیمی کے نئے بایونکس اس کی مرمت کی کلید ہو سکتے ہیں۔ جیمی کو کوروس کے بارے میں ملے جلے جذبات ہیں۔ سیریز کی منسوخی نے اس کردار کے آرک کو حل نہیں کیا۔ اصل سیریز کا کوئی مساوی کردار نہیں ہے، تاہم دی سکس ملین ڈالر مین میں کوروس سے ملتا جلتا بایونک سے چلنے والا مخالف بارنی ہلر کو دکھایا گیا تھا (کوروس سے ملتا جلتا ایک حقیقی مساوی کردار کیون اسمتھ نے اپنی مزاحیہ کتاب کے ریبوٹ میں تخلیق کیا تھا چھ ملین ڈالر مین جسے دی بایونک مین کہا جاتا ہے، جس کا نام ایوری ہل ہے، جو 'پہلا بایونک آدمی' ہے جو اب اس کے دماغ میں اپنے بایونکس کو طاقت دینے کے لیے استعمال ہونے والے جوہری ایندھن کی وجہ سے پاگل ہے-جوہری ایندھن کو مناسب طریقے سے خالی کیا جانا تھا، لیکن ہل کے معاملے میں ایسا نہیں تھا۔) یسعیاہ واشنگٹن بطور انتونیو پوپ-بائیوونکس پروگرام میں ایک مشیر جسے "ایک پراسرار ایجنڈے کے ساتھ بیرونی شخص" کے طور پر بیان کیا گیا ہے جس کے پاس جیمی کی مدد کرنے یا اسے نیچے لانے کا اختیار ہے۔ ساتویں قسط کے اختتام پر ایک سابق ساتھی پوپ کو گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے۔ وہ اصل سیریز کے آخری سیزن سے جیمی کے او ایس آئی مشن پارٹنر کرس ولیمز کا ایک موٹا ینالاگ ہے۔ کیون رینکن بطور ناتھن-بایونک ٹیم کے ارکان میں سے ایک۔ وہ ایک ٹیکنیشن کے طور پر کام کرتا ہے اور اپنے مشن کے دوران جیمی کی باقاعدگی سے نگرانی کرتا ہے۔ اردن برج بطور ٹام-سی آئی اے کا ایک رکن اور جیم کا نیا بوائے فرینڈ۔ کاسٹنگ دی پائلٹ میں مشیل ریان، میگوئل فیرر، مولی پرائس، ول یون لی، اور مے وہٹ مین نے اداکاری کی۔ جون 2007 میں، ٹی وی گائیڈ نے اطلاع دی کہ مائی وہٹ مین کو جیم کی بہن کے کردار میں تبدیل کیا جا رہا ہے۔ این بی سی کے ایک ترجمان نے اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہا، "یہ فیصلہ خالصتا تخلیقی طور پر لیا گیا تھا۔ ابتدائی پائلٹ کی شوٹنگ کے بعد اسٹوری لائنز، کرداروں، اداکاروں کو تبدیل کرنا بہت عام ہے۔ " یہ کردار، جو اصل میں بہرا تھا، این بی سی کے ایک ایگزیکٹو کی درخواست پر اس کی سماعت بحال ہوئی۔ لوسی ہیل کو بعد میں جولائی 2007 میں وہٹ مین کے متبادل کے طور پر کاسٹ کیا گیا۔ دوبارہ ترتیب دینے کا اعلان کرتے ہوئے، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ کردار کی بہری خصوصیت کو ختم کر دیا گیا ہے۔ اس کے بجائے، ہیل کے کردار کے ورژن کو ایک باغی نوعمر اور ابھرتے ہوئے کمپیوٹر ہیکر کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ چونکہ ریان کا تعلق انگلینڈ سے ہے اور وہ قدرتی طور پر موصولہ تلفظ کے ساتھ بولتی ہے، اس لیے وہ سمرز کے طور پر اپنے کردار کے لیے امریکی لہجے کو متاثر کرتی ہے۔ اس کی ایک قابل ذکر رعایت "دی ایجوکیشن آف جیمی سممرز" کے ایپیسوڈ میں ہوتی ہے، جب جیمی ایک برطانوی تبادلے کے طالب علم کی آڑ اختیار کرتی ہے، جس سے ریان کو اپنے قدرتی لہجے کی تبدیلی استعمال کرنے کی اجازت ملتی ہے۔ کیٹی سیکھوف کو سارہ کوروس کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، جو پہلی بایونک وومن تھی، اور اس کا کردار بعد میں سیریز کے پائلٹ کے علاوہ سیریز کی چار اقساط میں نمودار ہوا۔ سیکوف نے اس کردار کا موازنہ نمبر سکس سے کیا ہے، جو کہ سیکوف کی سمورتی سیریز، بیٹل اسٹار گیلیکٹکا کا ایک کردار ہے۔ سیکوف کے ساتھ ساتھی گیلیکٹکا کے شریک اداکار ایرون ڈگلس جیل گارڈ کے طور پر صرف سیریز کی پہلی قسط میں نظر آتے ہیں، اور مارک شیپرڈ ول اینتھروس کے والد انتھونی اینتھروس کے طور پر۔ یسعیاہ واشنگٹن سیریز کی پانچ اقساط میں نظر آئے، انہوں نے پائلٹ کے بعد کی پہلی قسط "پیراڈائز لوسٹ" میں اپنی پہلی پیشی کی۔ بروس میک گل کو ایک نام نہاد کردار ادا کرنے کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا جو بایونکس پروگرام میں ایک اعلی درجے کا آپریٹو ہے۔ میک گل کا کردار اس وقت تک سیریز میں ظاہر نہیں ہوا تھا جب تک کہ ڈبلیو جی اے کی ہڑتال نے پروڈکشن روک دی تھی۔ کریو ڈیوڈ ایک، لیٹا کالوگریڈس، جیسن سمیلووچ اور مائیکل ڈنر نے اصل میں ایگزیکٹو پروڈیوسر اور مصنفین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ڈنر نے پائلٹ کی ہدایت کاری بھی کی لیکن جون 2007 میں ایگزیکٹو پروڈیوسر کے عہدے سے دستبردار ہو گئے۔ دی ایکس فائلز، اسپیس: اباوو اینڈ بیونڈ، اور ملینیم کے مصنف اور پروڈیوسر گلین مورگن نے مئی میں بطور ایگزیکٹو پروڈیوسر بایونک وومن کی پروڈکشن ٹیم میں شمولیت اختیار کی، صرف چار ماہ بعد تخلیقی اختلافات کا حوالہ دیتے ہوئے چھوڑ دیا۔ ستمبر میں، فرائیڈے نائٹ لائٹس کے ایگزیکٹو پروڈیوسر جیسن کاٹمس نے بطور مشیر شو میں شمولیت اختیار کی۔ کٹمس اکتوبر کے آخر تک مصنف کا کمرہ چلاتے رہے، جب سوپرنوس کے تجربہ کار جیسن کیہل کو نئے شو رنر کے طور پر رکھا گیا۔ براڈکاسٹ ہسٹری بایونک وومن کا پریمیئر 26 ستمبر 2007 کو این بی سی نیٹ ورک پر ریاستہائے متحدہ میں ہوا، جو بدھ کی راتوں کو 9:00/8:00c پر نشر ہوا۔ اس نے دی ویسٹ ونگ کے 1999 کے پریمیئر کے بعد سے این بی سی کی سب سے زیادہ مڈویک پریمیئر ریٹنگ حاصل کی، اور اے بی سی کے گرے کے اناٹومی اسپن آف پرائیویٹ پریکٹس کے بعد اس کے ٹائم سلاٹ میں دوسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام تھا۔ این بی سی کے علاوہ، یہ سیریز آسٹریلیا میں سائنس فائی، ای! پر نشر کی جاتی ہے۔ کینیڈا میں، اور 2008 میں برطانیہ میں آئی ٹی وی 2 پر۔ رائٹرز گلڈ آف امریکہ کی ہڑتال کی وجہ سے سیریز کی تیاری روک دی گئی۔ کئی میڈیا آؤٹ لیٹس نے اطلاع دی کہ بایونک وومن کو منسوخ کر دیا گیا ہے، حالانکہ این بی سی کی طرف سے اس کی کوئی سرکاری تصدیق نہیں ہوئی۔ این بی سی کی طرف سے سیریز کی تجدید کے اعلان نے بایونک وومن کی قسمت کی نشاندہی نہیں کی، حالانکہ یہ اطلاع دی گئی تھی کہ سیزن کی تیاری کو ختم سمجھا گیا تھا۔ سائی فائی پورٹل نے ایک ٹی وی گائیڈ کالم کا حوالہ دیتے ہوئے تجویز کیا کہ سیریز کی کاسٹ اور عملے کو بتایا گیا تھا کہ پروڈکشن ختم ہو چکی ہے، حالانکہ این بی سی نے اس تاریخ تک سیریز کی قسمت کے بارے میں کوئی باضابطہ اعلان نہیں کیا تھا اور بلاگ کے مصنف نے زور دے کر کہا کہ یہ خبر صرف ایک افواہ تھی۔ سیریز کے شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر ڈیوڈ ایک نے 19 مارچ 2008 کو تصدیق کی کہ سیریز منسوخ کر دی گئی ہے، حالانکہ نیٹ ورک نے ابھی تک باضابطہ طور پر اس کا اعلان نہیں کیا تھا۔ شو کی منسوخی کو بعد میں اس کی کم درجہ بندی کی وجہ سے جائز قرار دیا گیا، جس میں پہلے سیزن کی آخری، آٹھویں قسط کے اعداد و شمار صرف 59 لاکھ رہ گئے۔ اس سیریز کو بعد میں اپریل 2008 کے اوائل میں این بی سی کی طرف سے اعلان کردہ فال 2008 کے شیڈول میں شامل نہیں کیا گیا۔ اقساط کا استقبال اور درجہ بندی تنقیدی استقبال سیریز کو بڑے پیمانے پر منفی استقبال ملا۔ لاس اینجلس ٹائمز کی میری میک نامارا کی خواہش تھی کہ پائلٹ کے بعد آنے والی اقساط پائلٹ کی طرح ہی اچھی ہوں، اور وہ چاہتی تھیں کہ کیٹی سیکھوف مرکزی کردار ادا کریں۔ دی نیو یارک ٹائمز کی الیسنڈرا اسٹینلے نے محسوس کیا کہ بایونک وومن کردار کی نشوونما کے بجائے نوجوان مرد ناظرین کی طرف مبنی "فیمبوٹ مارشل آرٹس اور سلیک میٹرکس-ایش اسپیشل ایفیکٹس" کے بارے میں زیادہ تھی۔ سان فرانسسکو کرانیکل کے ٹم گڈمین نے محسوس کیا کہ ریمیک "کیمپی اصل سے بہت گہرا تھا"، لیکن کہا کہ "مسئلہ کاسٹنگ اور تصور میں ہے"۔ گڈ مین نے سوچا کہ "ریان بہت زیادہ غیر فعال لگتا ہے، کردار کے لیے کافی جارحانہ نہیں ہے"، اور یہ کہ سیکھوف بھی "ایک مخالف ہیرو کے طور پر لامحدود طور پر زیادہ پسند کیا جاتا تھا"۔ انہوں نے کہا کہ انہیں یا تو "غلط بایونک خاتون مل گئی"، یا "انہیں بری بایونک خاتون کو اسکرین پر بہت زیادہ وقت دینے کی ضرورت ہے"۔ دی ایج کے مائیکل آئیڈاٹو نے کہا کہ چونکہ یہ سیریز "مصنفین اور پروڈیوسروں کے ایک سلسلے" سے گزری ہے، اس لیے "یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ آخر میں جو آتا ہے وہ تھوڑا گندا ہے"۔ تاہم انہوں نے کہا کہ "کچھ ابتدائی غیر یقینی صورتحال کے باوجود، ریان ایک پسندیدہ سمر بن جاتا ہے، جس سے صرف شو کا تاریک لہجہ اور انتھک رفتار ممکنہ مسائل کے طور پر رہ جاتی ہے"۔ انہوں نے کہا کہ وہ کہانی ترتیب دینے کے لیے بہت اچھے تھے، "لیکن جیسے جیسے سیزن آگے بڑھتا ہے بہت زیادہ ہو سکتا ہے"۔ تمام جائزے اتنے پر امید نہیں تھے ؛ سائ فائی پورٹل کے مائیکل ہنمین نے شو کو "ایک تباہی" قرار دیا۔ آسٹریلیا کی درجہ بندی پہلی قسط نے 16 لاکھ ناظرین کی درجہ بندی کی، جس سے یہ رات کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام بن گیا۔ ریٹنگز نے تیسری قسط کے ساتھ 12 لاکھ ناظرین کی درجہ بندی کے ساتھ غوطہ لگانا شروع کیا۔ پانچویں قسط نے صرف ایک ملین ناظرین کی درجہ بندی کی۔ ناظرین کی تعداد جلد ہی دس لاکھ سے نیچے گر گئی۔ سائنس فائی آسٹریلیا نے چینل سیون سے شو اٹھایا-پہلی قسط جمعہ، 24 جون، 2008 کو شام 8:30 بجے ای ایس ٹی پر نشر ہوئی۔ ہوم ویڈیو ریلیزز ریجن 2 اور 4 ڈی وی ڈیز کا عنوان بالترتیب بایونک وومن-دی کمپلٹ سیریز اور بایونک وومن-کمپلٹ سیریز تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2000 کی دہائی کی امریکی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2007 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2007 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام امریکی ایکشن ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی کی امریکی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز بایونک فرنچائز انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز فکشنل گینائڈز این بی سی اصل پروگرامنگ ٹیلی ویژن سیریز بذریعہ یونیورسل ٹیلی ویژن ٹیلی ویژن شوز وینکوور میں فلمایا گیا ٹیلی ویژن سیریز ریبوٹ ٹیلی ویژن شوز سان فرانسسکو میں سیٹ کیے گئے جاسوسی ٹیلی ویژن سیریز سائبرگس ٹیلی ویژن میں بایونک وومن