Niedernberg
نیڈرنبرگ باویریا، جرمنی میں لوئر فرینکونیا (انٹرفرانکین) کے ریجنرنگسبیزرک میں ملٹنبرگ ضلع کی ایک بلدیہ ہے۔ جغرافیہ کا مقام نیڈرنبرگ شمال میں اسچافن برگ سے صرف 10 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے، جو خود فرینکفرٹ ایم مین سے تقریبا 50 کلومیٹر جنوب مشرق میں واقع ہے۔ نیڈرنبرگ ملٹنبرگ ضلع کی سب سے شمالی بلدیہ ہے اور مین کے بائیں کنارے پر واقع ہے۔ مشرق اور مغرب دونوں طرف یہ پہاڑی ہے۔ ارضیات قدرتی علاقوں میں فرق کرنا میونسپل علاقے کے مشرقی حصے کی مغرب سے مشرق کی طرف بتدریج نیچے کی طرف ڈھلوان ہے۔ نیڈرنبرگ کا تعلق زیریں مرکزی میدان (انٹرمینبین) اور اوڈن والڈ کے پردیی پہاڑی علاقے سے ہے۔ اس سے مٹی کی ساخت کی توقع کی جا سکتی ہے: تمام مساوی علاقوں میں یہ بہت زیادہ ریت اور چکنی تہوں والی ہوتی ہے۔ مغرب میں سطح پر لوم کی پرتیں بھی پائی جاتی ہیں، حالانکہ یہ جلد ہی بنٹر بن جاتی ہیں۔ خاص طور پر 20 ویں صدی کے وسط تک، بجری کی کھدائی کا ایک وسیع عمل تھا۔ قدرتی واقعات اپنے جغرافیائی محل وقوع کی وجہ سے، نیڈرنبرگ کو پہلے سے ہی بار بار سردیوں کے سیلابوں سے نمٹنا پڑا ہے جس میں، خاص طور پر، مین کے قریب کی زمین شامل رہی ہے۔ چونکہ بڑھتے ہوئے سیلابوں سے یہ خاص طور پر بڑا خطرہ آئس جام سے آیا تھا، 1559 میں، تحفظ کے لیے، قلعوں کے جنوب مشرقی سرے پر ایک کٹ واٹر بنایا گیا تھا، جو تاہم، توقع کے مطابق کام نہیں کر سکا۔ اب تک کا سب سے زیادہ سیلاب فروری 1784 میں موسم بہار کے بہاؤ کے دوران نیڈرنبرگ پہنچا کیونکہ وادی میں مین کا بہاؤ معمول سے تقریبا 10 میٹر زیادہ تھا۔ سیلاب نے پورے جہازوں، جھونپڑیوں اور استبلوں کو پھاڑ دیا، بعض اوقات ان میں موجود جانوروں کے ساتھ۔ میونسپل ایریا کی حد میونسپل ایریا بنیادی طور پر مغرب تک پھیلا ہوا ہے، کیونکہ شمال میں یہ واٹر پروٹیکشن ایریا (واسرشوٹزگیبیٹ)، مشرق میں مین اور جنوب میں جھیل کے سطح مرتفع سے گھرا ہوا ہے۔ یہاں تک کہ اس کا مغرب کی طرف کا حصہ، اگرچہ، یہ بنڈسسٹرایس 469 تک محدود ہے۔ آئینی کمیونٹیز بلدیہ کو چار حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ اورٹسکن، یا میونسپل کور میں، بہت سے پرانے، اور بعض اوقات پیار سے بحال شدہ لکڑی کے فریم والے مکانات پائے جاتے ہیں۔ مزید برآں، بلدیہ کے اس حصے میں کیتھولک چرچ، سینٹ سائریاکس، ٹاؤن ہال، دو کنارے، 2004 میں تجدید شدہ 15 ویں صدی کا قلعہ، ہاپٹسچول اور سینٹ سائریاکس کنڈرگارٹن بھی شامل ہیں۔ نورڈلیچے نیوبیجبیئٹ ("ناردرن نیو بلڈنگ ایریا") نیڈرنبرگ کے بہت سے باشندوں کو رہنے اور کھیلنے کے لیے جگہ فراہم کرتا ہے۔ نیو بلڈنگ ایریا کے شمال میں قبرستان، ریلوے اسٹیشن اور سیوریج ٹریٹمنٹ پلانٹ پائے جاتے ہیں۔ نام نہاد گیبیٹ ٹیفیل میں ٹیفیل تجارتی علاقہ، ٹیفیلکر نیو بلڈنگ ایریا، جو اس وقت چار حصوں میں بنایا جا رہا ہے، اور واٹر ٹاور پایا جاتا ہے۔ مزید برآں، پرائمری اسکول بھی یہاں ہے، جیسا کہ دوسرا کنڈرگارٹن (سوننسچین) اور نیڈرنبرگ میوزیکل کور کا کلب ہاؤس، نام نہاد "میوزیکم" ہے۔ سینگیبیٹ ("لیک ایریا") ہنس-ہرمن-ہیل کے جنوب میں پھیلا ہوا ہے، جو ایک کثیر مقصدی ہال ہے جس کا نام سابق میئر کے نام پر رکھا گیا ہے۔ یہاں سی ہوٹل، ہونش بیچ-ایک نہانے کا ساحل جو باضابطہ طور پر 2005 میں کھولا گیا تھا-اور چھٹیوں کی رہائش گاہوں کے لیے ایک عمارت کا علاقہ ہے۔ مزید برآں، یہاں تین جھیلیں ہیں جو علاقے کے میک اپ میں اضافہ کرتی ہیں: سلبرسی ("سلور لیک")، سابقہ سرفنگ جھیل اور اینگلنگ جھیل۔ آب و ہوا 9 ڈگری سیلسیس سے زیادہ کے سالانہ اوسط درجہ حرارت کے ساتھ، نیڈرنبرگ کا تعلق جرمنی کے گرم ترین علاقوں میں سے ایک سے ہے۔ اسے سپیسارٹ اور اوڈن والڈ کے جنگلی سلسلوں کی طرف سے فراہم کردہ پناہ گاہوں کی طرف سے پسند کیا جاتا ہے۔ تاریخ سب سے قدیم دریافت جو نیڈرنبرگ کے میونسپل علاقے میں انسانی رہائش کی نشاندہی کرتی ہیں وہ نئے پتھر کے دور سے آتی ہیں۔ زمین کی تزئین میں دور رس تبدیلیاں عیسائی دور کے آغاز کے وقت کے بارے میں رومن حکمرانی کے ساتھ آئیں: پہلی صدی میں، رومن سلطنت مین تک پہنچ گئی۔ اپنی شاہی سرحد کو محفوظ بنانے کے لیے، رومی فوجیوں نے اسٹریٹجک مقامات پر کاسٹرا بنایا۔ نیڈرنبرگ کا آغاز اسی طرح کے ایک کاسٹرم سے ہوتا ہے، جو 83 اور 150 کے درمیان نام نہاد "ویٹ لائمز" پر بنایا گیا تھا، جو سلطنت کی مشرقی سرحد کے طور پر کھڑا تھا۔ کاسٹرم، جس کی پیمائش 144 اور 135 میٹر تھی، مین کی طرف مشرق کی طرف رخ کرتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ اگرچہ کاسٹرم کو بعد میں اوور بلٹ کر دیا گیا تھا، جس طرح سے کمیونٹی کا بنیادی حصہ تیار کیا گیا ہے وہ اب بھی کاسٹرم میں گلی کی ترتیب پر واپس جاتا ہے۔ ہاپٹسٹرایس ("مین اسٹریٹ") اور کرچگاس ("چرچ لین") رومن کیمپ کی گلیوں سے مطابقت رکھتے ہیں۔ نیڈرنبرگ ایک 300 مضبوط گروہ، کوہورس I لیگورم ایٹ ہسپانورم کا عہدہ تھا، جس نے شمالی اٹلی اور اسپین سے اپنے بھرتی کیے تھے۔ دلچسپ دریافتوں جیسے "مارسیلس اسٹون" یا 1963 میں دریافت ہونے والی ایک تدفین کی جگہ سے نیڈرنبرگ میں تعینات رومیوں کی زندگیوں کے بارے میں معلومات حاصل ہوئی ہیں۔ 1964 میں، ہاپٹسٹریس پر تعمیراتی کام کے دوران، ایک کانسی کے فاؤنٹین ماسک کا کھوج لگایا گیا تھا، جو آج الپس کے شمال میں ایسی واحد اصل چیز ہے۔ یہ ماسک آج اسچافن برگ میں سٹیفٹ میوزیم کا نمائش ہے، اور رومن نمائشوں میں بہت ہی نایاب نمائشوں میں قرض پر پایا جاتا ہے۔ 1095 میں نیڈرنبرگ کا پہلا دستاویزی ذکر ہوا۔ اس کے بعد "دیمر وان نیڈرنبرک" نے اوڈن والڈ میں اپنی بیٹی خانقاہ، اسٹینباخ کی دیکھ بھال کے لیے برگسٹرا پر لورش ایبی کو پھنگسٹڈٹ میں اپنی ملکیت سے آدھی ہیوب زمین وراثت میں دی۔ 1340 کے اوائل میں نیڈرنبرگ چیپل، جس کے بارے میں عام طور پر خیال کیا جاتا ہے کہ اس میں سے آج کا پیرش چرچ، سینٹ سائریاکس، بڑھا، چھوٹے چھوٹے وارثوں کے ساتھ تصور کیا گیا تھا۔ 1461 کا مینار اور "پرانا قلعہ" دونوں آج بھی محفوظ ہیں۔ 1897 اور 1931 میں فادر سیوبرٹ کے دور میں تبدیلی اور توسیع کے وسیع اقدامات کیے گئے۔ چرچ ٹاور کے جنوب کی طرف مائیکل گروس کا مقبرہ سلیب پایا جاتا ہے، جو 1822 میں وہاں رکھا گیا تھا۔ گروس کاؤنٹی بینچ کے ایک قانون دان تھے۔ روایت کے مطابق، اس نے اپنی ہمت سے تیس سالہ جنگ میں سویڈش کے ہاتھوں نیڈرنبرگ کو تباہی سے بچایا۔ آج جو گاؤں کا علاقہ ہے اس کے شمال مغرب میں-نام نہاد ٹینن والڈچن (تقریبا "فر گروو")-قرون وسطی کے آخر میں، بچگاؤ کے دسواں حصہ کی پھانسی کی جگہ تھی، جس سے نیڈرنبرگ کا تعلق تھا۔ دسواں دربار خود گروستہیم میں بیٹھا تھا، جہاں سے مجرموں نے پھانسی کی جگہ تک پھانسی کے راستے پر آخری چہل قدمی کی۔ 19 ویں صدی میں، نیڈرنبرگ کو ایک دفاعی دیوار سے گھیر لیا گیا تھا، جس کے کچھ حصے، ٹرمگاسے اور ہنٹرماؤر کے ساتھ-جن کے نام کا مطلب "دیوار کے پیچھے" ہے-آج بھی کھڑے ہیں۔ تاہم، یہ باشندوں کو گزرتے ہوئے فوجیوں سے نہیں بچا سکا۔ صرف تیس سالہ جنگ کے تناظر میں، آبادی کا اعداد و شمار تقریبا دسویں حصے تک کم ہو گیا تھا۔ بہت سے شہریوں نے 19 ویں صدی میں محدود رہائش، مختلف خراب فصلوں اور سماجی ہنگاموں کی وجہ سے اپنا وطن چھوڑ دیا اور امریکہ ہجرت کر گئے۔ صرف صدی کے آخر میں، جب اشکافن برگ اور آس پاس کے علاقے میں صنعتی مردوں کے بیرونی لباس کی تیاری نے زور پکڑا تو دولت کی سطح میں ایک خاص اضافہ ہوا۔ ضرورت کے وقت کی تیاری کے لیے زراعت بھی کی جاتی تھی۔ یہ صورتحال 1970 کی دہائی تک برقرار رہی۔ کلیسائی نقطہ نظر سے، نیڈرنبرگ کا تعلق 8 ویں صدی کے اوائل سے لے کر 1803 میں سیکولرائزیشن تک مینز کے آرچ بشپ سے تھا۔ اس کے بعد، 1820 تک، نیڈرنبرگ اپنے آرچ بشپ کارل تھیوڈور وان ڈالبرگ کے ساتھ ریجنسبرگ کے بشپ کا حصہ تھا۔ صرف 1821 میں نیڈرنبرگ ورزبرگ کے بشپرک کا حصہ بن گیا۔ کئی صدیوں تک، نیڈرنبرگ کسی بھی اہم تجارتی سڑک سے بہت دور تھا اور ایک محفوظ زندگی گزارتا تھا۔ سپیسارٹ اور اوڈن والڈ کے درمیان واحد رابطہ مین فیری تھی، جسے 1994 میں واپس لے لیا گیا تھا۔ اس دوران، تاہم، نیڈرنبرگ میں زبردست ساختی ترقی ہوئی ہے اور اصل پادری آئیڈیل کا تقریبا کچھ بھی باقی نہیں بچا ہے۔ آٹوبن سے فرینکفرٹ رائن مین ریجن کے براہ راست لنک کے ساتھ، ایک عظیم صنعتی-تجارتی علاقے اور مین برج کی تکمیل، جو 2001 میں مکمل ہوا، مختلف آجروں کو بلدیہ کی طرف راغب کرنے کے لیے ماحول سازگار ہو گیا۔ ان میں سے قائدین فی الحال الیکٹرانکس اور کمپیوٹر کے شعبے کے ساتھ ساتھ ٹھوس پروسیسنگ بھی ہیں۔ نیڈرنبرگ کو 2002 میں ایم پلس ایس الیکٹرانک اے جی کے دیوالیہ پن سے دھچکا لگا۔ یہ کمپنی اسٹاک ایکسچینج میں درج تھی اور ایک طویل عرصے تک اسے ایک شوکیس کمپنی کہا جاتا تھا۔ نوکری سے نکالے گئے 1,800 کارکنوں میں سے صرف نیڈرنبرگ کے مقام پر 600 نے اپنی ملازمت کھو دی۔ مثبت مالیاتی رپورٹس اور زیادہ مانگ کے باوجود اچانک کاروباری قرض واپس لینے کی وجہ سے فرم کے زوال نے مختلف رپورٹس کے ساتھ نیوز میڈیا کی طرف سے بہت زیادہ توجہ مبذول کروائی۔ اس کی وجہ سے ڈبلیو ڈی آر سیریز کی ایک قسط بنکگی ہیمنس ("بینک سیکرٹس") کے نام سے "دی اسٹوری" تیار کر رہی تھی، جو آج بھی جرمن ٹیلی ویژن پر اکثر نشر کی جا رہی ہے۔ فی الحال نیڈرنبرگ میں ٹیفلیکر بلڈنگ ایریا کو چار حصوں میں تیار کیا جا رہا ہے۔ 200 رہائش گاہوں کے لیے مقامات ہونے چاہئیں۔ پہلا حصہ مکمل ہو چکا ہے ؛ مانگ غیر متوقع طور پر زیادہ رہی ہے۔ نیڈرنبرگ کے تقریبا 70 فیصد باشندے کیتھولک ہیں اور ان کا تعلق سینٹ سائریاکس کے پیرش سے ہے۔ ایوینجلیکل فری چرچ کمیونٹی کا کرائسٹسکرچے ("کرائسٹ چرچ") جو 1999 سے نیڈرنبرگ میں ہے، خاص طور پر اختتام ہفتہ اور اعلی چرچ کی تعطیلات پر خطے اور اس سے باہر کے وفادار شرکت کرتے ہیں۔ قریب ترین ایوینجلیکل لوتھرن چرچ گروستہیم میں سینٹ اسٹیفن (سینٹ اسٹیفنس) ہے۔ سیاست میونسپل کونسل 2008 کے انتخابات کے بعد سے، جس میں 56.97 ٪ کا ووٹر ٹرن آؤٹ دیکھا گیا، 16 رکنی میونسپل کونسل مندرجہ ذیل سیاسی جماعتوں پر مشتمل ہے، جس میں نشستوں کو تقسیم کیا گیا ہے جیسا کہ دکھایا گیا ہے: CSU: 7 نشستیں یوڈو بیبر (دھڑے کے ترجمان)، لوئس فاروقی، والکر گوئبل، نکو گرونڈہوفر، یوجین سیٹز، تھامس لنکے، کیرن ویلر فریے واہلر: 4 نشستیں جولیا فالنسکی، روڈی ہارٹلوب، جرگن کلیمنٹ (دھڑے کے ترجمان)، پیٹر رین ہارٹ ایس پی ڈی: 3 نشستیں کرٹ ہون شولر، جوزف شیورنگ (دھڑے کے ترجمان)، الیگزینڈر وینزل آئی ایم یو این () اس کا پہلا نمائندہ فریے واہلر کا جرگن کلیمنٹ ہے۔ تیسرے میئر والکر گوئبل (سی ایس یو) ہیں۔ 12 مارچ 2006 کے میئر کے انتخابات میں، جرگن رین ہارڈ کو تمام درست ووٹوں کے 97.53 کے ساتھ، اور 46.54 ٪ کے ووٹر ٹرن آؤٹ کے ساتھ بیلٹ پر واحد امیدوار کے طور پر عہدے پر تصدیق کی گئی۔ ٹاؤن پارٹنرشپ سینٹس، نورڈ، فرانس 1969 میں فرانس کے شمال میں واقع شہر سینٹس میں ایک کھیلوں کے مقابلے سے دوستانہ تعلقات میں اضافہ ہوا، جس کی وجہ سے 3 مئی 1975 کو سینٹس اور نیڈرنبرگ کے درمیان شراکت داری کے دستاویزات پر دستخط ہوئے۔ اس طرح، دونوں بلدیات بین الاقوامی تفہیم میں حصہ ڈالنا چاہیں گی۔ اس کے بعد، تبادلے کے دوروں کے ذریعے تعلقات کو مسلسل وسعت اور مستحکم کیا گیا ہے۔ 1979 سے دونوں جگہوں کے درمیان طلباء کا تبادلہ ہوتا رہا ہے، جو 580 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔ کوٹ آف آرمز بلدیہ کے بازوؤں کو اس طرح بیان کیا جا سکتا ہے: گلس ایک گیٹ وے جس پر پانچ کرینل ہوتے ہیں یا، گیٹ وے آرک میں ایک پہیہ جس میں چھ ارجنٹ ہوتے ہیں۔ نیڈرنبرگ کی بلدیہ کو 3 اگست 1959 کو باویریا کی وزارت داخلہ نے اسلحہ رکھنے کی منظوری دی تھی۔ اس ڈیزائن کو میونخ سے تعلق رکھنے والے ڈاکٹر مرزباچر نے انجام دیا تھا۔ ہتھیاروں میں لگے الزامات سابق حکمرانوں کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ کاسٹرم کے ساتھ ایک رومن چوکی کے طور پر بلدیہ کا آغاز کرینلیٹڈ گیٹ وے کے ذریعے ظاہر ہوتا ہے۔ اس علاقے پر الیکٹورل مینز کا عروج، جو کہ 1292 تک نافذ تھا، مینز کے پہیے سے یاد کیا جاتا ہے۔ 1988 سے، تھیٹر گروپ ڈائی بلیچکٹزن (لفظی طور پر، "دی شیٹ میٹل کیٹس") ہر موسم خزاں میں ایک نیا ریہرسل شدہ ڈرامہ پیش کرتا ہے۔ سامعین کے انتہائی مثبت ردعمل نے آج گروپ کو ہر بار فروخت شدہ گھر سے پہلے لگاتار کئی اختتام ہفتہ پر پرفارم کرنے پر مجبور کیا ہے، اور یہاں تک کہ نیڈرنبرگ سے باہر مصروفیات تک۔ میوزیم نیڈرنبرگ میں کوئی میوزیم نہیں ہے۔ اس کے باوجود، تاریخی سوسائٹی کئی سالوں سے ریت کے پتھر کے اسکول میں نیڈرنبرگ اور آس پاس کے علاقے کی تاریخ کے بارے میں ایک میوزیم قائم کرنے کا منصوبہ بنا رہی ہے۔ فطرت، تفریح، کھیل اور تفریحی سرگرمیوں میں بہت سی پیش کشوں کے باوجود، نائڈرنبرگ ایک کلاسک سیاحتی برادری نہیں ہے۔ 2003 میں سال کے موسم گرما کے نصف حصے میں 7,115 راتوں رات قیام (ضلع میں چھٹا مقام) تھا، جسے کسی بھی چیز سے زیادہ کاروباری مسافروں سے منسوب کیا جا سکتا ہے۔ اس کے مطابق قیام کی اوسط لمبائی نسبتا مختصر 1.4 دن تک پہنچ گئی۔ راتوں رات قیام سی ہوٹل کے ساتھ ساتھ میٹزگیری رین ہارڈ (ایک قصاب کی دکان) کے ذریعے مہمان خانوں اور ملحقہ کیفے کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ جرمن چیمبر آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ (ڈوئچے انڈسٹری-اینڈ ہینڈلسکیمر، یا آئی ایچ کے) لوکیشن رپورٹ کے مطابق، تفریحی اور تفریحی مقاصد کے لیے نیڈرنبرگ جھیل سطح مرتفع (نیڈرنبرگر سینپلاٹے) کے ایک حصے کو فعال کرنے کے منصوبوں کا ادراک نیڈرنبرگ میں سیاحت کے لیے دور رس، مثبت محرک کا باعث بنے گا۔ مزید برآں، اس وقت، گروسٹہیم اور نیڈرنبرگ کے درمیان بی 469 کے مغرب میں ایک گولف کورس بنایا جا رہا ہے، جس کا ایک بڑا حصہ نیڈرنبرگ میونسپل حدود میں ہوگا، جبکہ دوسرا حصہ گروسٹہیم کے اندر ہوگا۔ موسیقی کافی مشہور گانے کا کلب اینگکیٹ ("یونٹی") ہے، جو پہلے ہی ہر قسم کے ایوارڈز جیت چکا ہے اور باقاعدگی سے گانے کے مقابلوں میں اچھے نتائج حاصل کرتا ہے۔ نئے خون کی کمی کی وجہ سے، عام طور پر جدید، اکثر انگریزی زبان کے گانوں کے ذخیرے کے ساتھ، ایک نئے، چھوٹے کوئر، "ویا نووا" کے ساتھ باہر نکلنے کی کوشش کی گئی۔ تاہم، 2005 میں، عملے کے مزید مسائل کی وجہ سے، دونوں کوئرز ضم ہو گئے جسے اب ویا نووا اینگکیٹ سنگنگ کلب کے نام سے جانا جاتا ہے۔ نیڈرنبرگ رضاکار فائر بریگیڈ کی میوزیکل کور، جو 1957 سے موجود ہے، آج 70 سے زیادہ فعال اراکین کی گنتی کرتی ہے، جن میں بہت سے نوجوان ہیں۔ یہ 1999 میں کھولے گئے "میوزیکم" میں بلدیہ میں نئے خون کی تلاش کا سب سے زیادہ مقروض ہے۔ مزید برآں، میوزیکل کور نے 1985 سے گوس مینسڈورف میں میوزک کلب کے ساتھ دوستی کے رابطے برقرار رکھے ہیں۔ عمارتیں سینٹ سائریاکس چرچ (St.-Cyriakus-Kirche)، جس کے قدیم ترین برقرار رکھے ہوئے حصے 1461 سے ہیں، آج بھی کیتھولک عبادت گاہ ہے۔ بیل ٹاور اپنے ریت کے پتھر میڈونا کے ساتھ، جو اسی طرح 1461 سے ہے، پتھر کے اسپائر سے آراستہ ہے۔ نام نہاد "اولڈ کوائر" اسی انداز میں ہے اور رینیش خصوصیات کے ساتھ گوتھک نژاد ہے۔ ہنس-ہرمن-ہیل میں، جو 1985 میں ختم ہوا، بہت سے اسپورٹس کلب اپنی تربیت اور مقابلوں کا انعقاد کرتے ہیں۔ کنسرٹ، بڑے اجتماعات اور نجی تقریبات یہاں بنیادی طور پر اختتام ہفتہ پر ہوتی ہیں۔ 2005 میں، کثیر مقصدی ہال کی مکمل طور پر تزئین و آرائش کی گئی، کیونکہ ساختی خامیاں، جزوی طور پر سنگین، فن تعمیر میں جو کبھی انتہائی جدید سمجھا جاتا تھا، دوسری چیزوں کے علاوہ، پانی کے رسنے اور چھت کی تعمیر کا باعث بنا جو اب محفوظ نہیں تھا۔ نائڈرن برگ کا تاریخی نشان کہا جانے والا واٹر ٹاور 1958 میں صرف گیارہ کام کے دنوں میں ہوکٹیف اے جی نے بنایا تھا، اور مقامی طور پر اس وقت کے میئر ایڈم کلیمنٹ کے نام پر لینجر ایڈم کے نام سے جانا جاتا ہے۔ عرفیت میں پہلے لفظ کا مطلب "لمبا" ہے۔ 1820 کی دہائی تک، نیڈرنبرگ کے پاس پانی کے لیے صرف سات ونڈ گلاس کنویں تھے۔ ان کو صرف 1834 میں پمپ شدہ کنوؤں میں تبدیل کیا گیا تھا۔ جب تک کہ میونسپلٹی نے 1859 میں کنوؤں کو گہرا کرنے کا فیصلہ نہیں کیا، خشک گرمیاں اکثر پانی کی قلت کا باعث بنتی تھیں۔ تاہم، جب 1928 میں مین چینل کا کام شروع ہوا تو زیر زمین پانی اتنا بڑھ گیا کہ کنویں کا پانی خراب ہونا شروع ہو گیا۔ دوسری جنگ عظیم شروع ہونے کی وجہ سے پڑوسی بلدیات کے ساتھ باہمی پانی کی فراہمی کو یقینی بنانے کا ارادہ کبھی پورا نہیں ہوا۔ جب 1954 میں ٹائیفس کے پہلے کیس سامنے آئے اور صحت کے دفتر کو ٹیسٹ کرنے کے بعد پینے کے پانی کے تیرہ میں سے بارہ کنوؤں کو بند کرنا پڑا، اور ساتھ ہی ساتھ نجی طور پر تعمیر شدہ سپلائی کی سہولیات بھی متاثر ہوئیں، تو کچھ فوری طور پر کرنے کی ضرورت تھی۔ اسی سال، تعمیراتی معاہدوں کا اہتمام کیا گیا۔ 1958 تک پائپ بچھائے جا رہے تھے اور گھروں کو جوڑا جا رہا تھا۔ واٹر ٹاور کی اونچائی 44 میٹر ضروری تھی کیونکہ مقامی حالات، جیسا کہ پڑوسی بلدیات میں، پانی کے مطلوبہ دباؤ کو حاصل کرنے کے لیے اعلی سطح کے ٹینکوں کا استعمال کرنے سے قاصر تھے۔ نیڈرنبرگ واٹر ٹاور کا قطر اس کی اونچائی 10 میٹر ہے۔ واٹر ٹینک، جو واٹر ٹائٹ مضبوط کنکریٹ سے بنے ہیں، 250.000 L کو پکڑتے ہیں اور واٹر پائپ نیٹ ورک میں پانی کا دباؤ 3.5 at فراہم کرتے ہیں۔ واٹر ٹاور کی بھوری، پیلے اور سرمئی رنگ کی پینٹ کا کام 1982 میں تزئین و آرائش کے دوران ہوا۔ اس کے بعد سے، اس کی ظاہری شکل صرف مختلف قسم کے سیلولر اینٹینا کی تنصیب کے ساتھ تبدیل ہوئی ہے۔ 2001 کے بعد سے، ایک روڈ برج نیڈرنبرگ کے میونسپل علاقے میں مین پر پھیلا ہوا ہے۔ اس پل کا فاصلہ 150 میٹر کے سپورٹ کے درمیان ہے اور اسے اس کے جھکے ہوئے، کراسنگ ہینگرز سے ممتاز کیا جاتا ہے، جو جرمنی میں شاذ و نادر ہی استعمال ہونے والی تعمیراتی شکل ہے۔ کلب اور انجمنیں اس کی آبادی کو دیکھتے ہوئے، نیڈرنبرگ میں کلبوں اور انجمنیں بڑی تعداد میں ہیں۔ کھیلوں کے میدان میں، روایت سے مالا مال اینگلنگ اور سائیکل بال کلبوں کے علاوہ، ریزیلسٹ کیریئر پیجن کلب، جمناسٹک کلب، ڈی جے کے (ڈوئچے جوجینڈ کرافٹ، یا "جرمن یوتھ پاور"-ایک کیتھولک اسپورٹنگ ایسوسی ایشن)، اسٹرانگ اسپورٹ کلب جرمنیہ، سیلنگ اینڈ سرفنگ کلب اور فٹ بال کلب ایس پی وی جی نیڈرنبرگ، ایک معذور اسپورٹس گروپ، ایک ٹینس کلب، ایک سکیٹل کلب اور ایک ٹیبل فٹ بال کلب بھی ہیں۔ باویرین ریڈ کراس، فیڈریشن آف جرمن کیتھولک یوتھ (بنڈ ڈیر ڈیوٹشین کیتھولشین جوجینڈ، یا بی ڈی کے جے)، ڈی پی ایس جی، رضاکار فائر بریگیڈ، جس کا آغاز 1855 میں ہوا تھا، اور کے جے جی (ایک کیتھولک یوتھ گروپ) کے مقامی چیپٹر بھی ہیں۔ تاریخی معاشرہ، اپنی مختلف سرگرمیوں کے ذریعے، نیڈرنبرگ میں ایک خاص اہمیت رکھتا ہے۔ کارنیول کلب این سی وی نیڈرنبرگ ای وی یہ پورے خطے میں جانا جاتا ہے۔ باقاعدہ تقریبات مارچ میں اسٹارک بیئر فیسٹ ("بوک فیسٹیول") مقامی فٹ بال چیمپئن شپ اور جون ولیج فیسٹیول میں فیسٹ انٹر ڈین لنڈن ستمبر میں کرمس کے موقع پر "لوئر فرینکونیا کا سب سے طویل بیئر میل" کے ساتھ کئی شراب کے تہوار گیسٹرونومی نیڈربرگ میں بین الاقوامی اور عام مقامی کرایہ کے ساتھ بہت ساری سرنگیں ہیں۔ ٹاؤن ہال کے قریب واقع ریستوراں بلیچرن کاٹز، قریبی شراب خانہ زوم ویگنر اور سی ہوٹل نے اپنے پرسکون مقام پر، اور رات بھر کی رہائش کے ساتھ وسیع پیمانے پر خاص شناخت حاصل کی ہے۔ آج بھی کاروبار میں موجود سب سے قدیم سرنگیں زور جیموٹلیچکیٹ ہیں، جنہیں پہلی بار 1875 میں لائسنس دیا گیا تھا، اور میناوسیچٹ (سابقہ مینلسٹ)، جہاں 1867 میں، ویگنرز اور شپنگ کرنے والوں کو پہلے ہی مشروبات پیش کیے جا رہے تھے اور 1896 میں ایک سرنگیں سرکاری طور پر چلائی جا رہی تھیں۔ نیڈرنبرگ میں جھیل کے علاقے کی کھدائی کے نتیجے میں نیڈرنبرگ جھیل سطح مرتفع (نیڈرنبرگر سینپلاٹے) کی شکل میں اس کے نتائج برآمد ہوئے۔ یہ کئی بڑی اور چھوٹی جھیلوں سے بنا ہے اور نیڈرنبرگ کے جنوب میں پایا جا سکتا ہے۔ ایک طویل عرصے تک جھیل کا سطح مرتفع نیڈرنبرگ کے لیے ایک حقیقی مسئلہ ثابت ہوا، کیونکہ موسم گرما میں ضلع بھر سے ہزاروں لوگ سب سے بڑی جھیل کو غیر سرکاری نہانے کے تالاب کے طور پر استعمال کرنے آتے تھے۔ اس کی وجہ سے کریسٹرایس (ڈسٹرکٹ روڈ) ایم آئی ایل 38 پر ٹریفک کے بہاؤ کے تباہ کن مسائل پیدا ہوئے، کیونکہ زائرین صرف اپنی گاڑیاں سڑک کے کنارے پر کھڑی کرتے تھے۔ جھیل پر غیر منظور شدہ پارٹیاں جھیل کے کنارے کے بیشتر حصے کی شدید آلودگی کا باعث بنیں۔ 2004 میں عوامی نہانے والے ساحل کی تعمیر کے فیصلے کی منظوری دی گئی۔ ساحل سمندر 2005 کے نہانے کے موسم کے لیے وقت پر مکمل کیا گیا تھا، اور مقام میں بہتری واضح طور پر نظر آتی ہے۔ مستقبل میں، بلدیہ جھیل کے سطح مرتفع کو سیاحت کے لیے اور بھی زیادہ کھولنا چاہتی ہے، کیونکہ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہاں ترقی کے بہت زیادہ امکانات ہیں۔ اس سمت میں پہلا قدم جھیل پر واقع ہوٹل کی طرف سے دکھایا جاتا ہے، جس کے باوجود زیادہ تر کاروباری مسافروں کی سرپرستی حاصل ہے۔ 18 اکتوبر 2006 کو نیڈرنبرگ میونسپل کونسل کے اجلاس کے دوران سی ہوٹل میں توسیع کی منظوری دی گئی۔ باربیکیو گڑھے کے ساتھ قریبی جنگل میں دیگر وسیع تفریحی علاقہ پیدل سفر کے نشان زدہ راستے "ہونش بیچ" تفریحی علاقہ سابق نام نہاد سرفسی ("سرفنگ لیک") سائیکل پاتھ نیٹ ورک پر نہانے اور غوطہ خوری کے ساتھ میونسپل ایریا بی ایم ایکس ٹریک، کھیل کے میدان اور اسکیٹنگ کی سہولت معیشت اور بنیادی ڈھانچہ باویرین لوئر مین (بایرشر انٹرمین) فرینکفرٹ رائن مین ریجن کے بیرونی حصوں سے تعلق رکھتا ہے، جو اس شہر کے آس پاس کا ایک شہری مجموعہ ہے، اور ساختی طور پر اس سمت میں مضبوطی سے جھکا ہوا ہے۔ بنڈسسٹرایس 469 اور آٹوبن اے 3 کا براہ راست لنک رہائشی صنعتی اور دستکاری کے کاروبار کی حمایت کرتا ہے۔ ٹرانسپورٹ روڈ نیڈرنبرگ تک کار کے ذریعے آسانی سے پہنچا جا سکتا ہے، کیونکہ یہ بی 469 کے ذریعے آٹوبنین اے 3 اور اے 45 سے منسلک ہے۔ مجموعی طور پر نیڈرنبرگ روڈ نیٹ ورک کی لمبائی 32 کلومیٹر ہے۔ مقامی عوامی نقل و حمل ایک بڑا ریلوے اسٹیشن 15 کلومیٹر دور اسچافنبرگ (اسچافنبرگ ہاپٹبہنہوف) میں پایا جاتا ہے۔ نیڈرنبرگ کو عبور کرنے والے بس روٹ 60 (اوبرنبرگ، گروس والسٹڈٹ، نیلکھیم اور اسچافن برگ) اور 56 (سلزباخ، گروسسٹہیم) ہیں۔ کام کے ہفتے کے دوران یہ پبلک ٹرانسپورٹ ایسوسی ایشن کی بسیں فی گھنٹہ اور اختتام ہفتہ پر ہر دو گھنٹے چلتی ہیں۔ ہاربرز نیڈرنبرگ تک آبی گزرگاہ کے ذریعے بھی پہنچا جا سکتا ہے۔ قریب ترین بڑی بندرگاہ اسچافنبرگ میں مرینا ہے (کھیلوں کی کشتیوں، نجی یاٹ اور اس طرح کے لیے)۔ وہاں ایک صنعتی بندرگاہ بھی ہے، ہیفین اسچافن برگ، جو لوئر فرینکونیا کی سب سے بڑی بندرگاہ ہے۔ ہوائی اڈے زیادہ دور نہیں فرینکفرٹ ہوائی اڈہ اور اسچافنبرگ ہوائی اڈہ واقع ہیں۔ مزید برآں، پڑوسی بلدیہ اوبرناؤ میں الٹنباخ گلائڈرپورٹ پایا جاتا ہے۔ قائم شدہ کاروبار نیڈرن برگ میں سب سے بڑا آجر، تقریبا 160 کارکنوں کے ساتھ، اے بی آئی فرم ہے، جو 1974 سے موجود ہے، جو خصوصی زیر زمین تعمیراتی سامان کے شعبے میں مارکیٹ لیڈر ہے۔ مزید برآں، گریس ڈیکو کمپنی (جو داس ڈپو نامی ڈپارٹمنٹ اسٹور چین کی مالک ہے) کا یہاں اپنا صدر دفتر کے ساتھ ساتھ ایک شاخ بھی ہے۔ مزید برآں، پچھلے کچھ سالوں میں، فلوگل-زینٹرم کے آس پاس، کاروباروں کی ایک بڑی تعداد نے دکان قائم کی ہے، ان میں نارما اور ریو جیسی سپر مارکیٹیں، ایک s.Oliver دکان اور بقیہ سیلز ڈیپارٹمنٹ، ایک کتابوں کی دکان اور پانچ میں سے تین بیکریز جو اب نیڈرنبرگ میں کاروبار میں ہیں۔ عوامی ادارے دو کنڈرگارٹن کیتھولک پبلک لائبریری ہنس-ہرمن-ہال (کثیر مقصدی ہال) ایجوکیشن 1979 میں مکمل ہونے والے پرائمری اسکول میں 2006-2007 تعلیمی سال میں 237 شاگردوں نے شرکت کی۔ ووکس سکول (1960 میں بنایا گیا) میں ایک اجتماعی اسکول کے فریم ورک کے اندر 45 مقامی طلباء اور گروس والسٹڈٹ کے مزید 41 طلباء شرکت کرتے ہیں۔ مزید برآں، نیڈرنبرگ کے 66 شاگرد گروس والسٹڈٹ کے ہاپٹسچول جاتے ہیں۔ اسکول کے دوپہر کے کھانے کے علاوہ، والدین کی ایسوسی ایشن کی مدد سے، نیڈرنبرگ میں باقاعدہ، اختیاری ہوم ورک کی نگرانی ہوتی ہے۔ مشہور افراد ڈیوڈ شنابیل (سنگلز آرٹسٹک سائیکلنگ میں دو بار عالمی چیمپئن) دیگر وسیع پیمانے پر مشہور نیڈرنبرگ کا عرفی نام "ہونش" ہے۔ بہت سے لوگوں کے خیال کے برعکس، اس کا شہد (جرمن میں ہونگ، اور بالکل اسی طرح کا تلفظ) سے کوئی تعلق نہیں ہے، بلکہ یہ معاون فعل ہیبن ("ہے") کے تلفظ کے سابقہ طریقے سے آتا ہے۔ صرف یہ لفظ آس پاس کی برادریوں کے لوگوں کو ان کی بولی سے الگ کرنے کے لیے کافی تھا (نیڈرنبرگ: ہون، گرو والسٹڈٹ: ہیووی، گروسٹہیم: ہون)۔ نیڈرنبرگ میں ابتدائی نسلوں نے روایتی طور پر معیاری جرمن ہیب آئچ ("میرے پاس ہے") کے بجائے، مقامی شکل ہون آئش کہا، جس کی وجہ سے پڑوسی مقامات کے لوگ انہیں "ہونش" کا عرفی نام دیتے تھے۔ برسوں کے دوران، یہ عہدہ ایک "برانڈ نام" بن گیا ہے، خاص طور پر کارنیول کے وقت۔ اعداد و شمار کی آبادی کی ترقی نیڈرنبرگ میں ملٹنبرگ ضلع کی آبادی میں سب سے زیادہ اضافہ ہوا ہے۔ تاریخی آبادی کی ترقی کا بجٹ نیڈرنبرگ کا اجتماعی بجٹ 2007 میں کل € 16,376,000 تھا، جو 2005 کے مقابلے میں 11.46 ٪ کے اضافے کی نمائندگی کرتا ہے۔ قرض کو ختم کرنے پر برسوں سے کام کیا جا رہا ہے اور ایک منصوبے کے مطابق کوئی نیا قرض نہیں لیا گیا ہے۔ تجارتی غیر ملکی مجموعی طور پر، 39 مختلف ممالک سے تعلق رکھنے والے غیر ملکی قومیت کے 253 افراد نیڈرنبرگ میں رہتے ہیں۔ یہ آبادی کا 4.91% بناتا ہے۔ سب سے زیادہ غیر ملکی باشندے ترکی سے آتے ہیں (97 افراد، آبادی کا 1.87%)۔ ضلع کی اوسط 9.9 ٪ کے مقابلے میں، نیڈرنبرگ میں نسبتا کم غیر جرمن شہری رہتے ہیں۔ لوئر فرانکونیا کے ریجیرنگسبیزرک کے لیے بھی یہ اعداد و شمار 7.0 فیصد پر اسی طرح زیادہ ہیں۔ مزید پڑھنا البرٹ ویگنر: نیڈرنبرگر ہیمتبچ۔ میں اس سے پہلے کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی کبھی سیچر-ڈرک نیڈرنبرگ، 1994۔ نیڈربرگ: برجربروسچر۔ سیچر-ڈرک نیڈرنبرگ، 2006۔ حوالہ جات بیرونی روابط کمیونٹی کا سرکاری ویب پیج ملٹن برگ (ضلع)