George Utley
جارج یوٹلی (16 مئی 1887-8 جنوری 1966) ایک انگریزی فٹ بالر تھا جو بارنسلی، شیفیلڈ یونائیٹڈ اور انگلینڈ کے لیے کھیلا۔ وہ ایک مضبوط اور طاقتور ہاف بیک تھا جو ضرورت پڑنے پر گول پر گولی چلا سکتا تھا۔ یوٹلی کی پیدائش ریفارم رو، ایلسکر میں ہوئی تھی، جو بارنسلی کے جنوب میں واقع ہے۔ وہ جیمز اور میری یوٹلی کی گیارہویں اور آخری اولاد تھے۔ ان کے والد ایک کوئلے کی کان میں انجن ٹینڈر تھے اور ان کے بھائی مقامی کوئلے کی کانوں اور فاؤنڈریوں میں کام کرتے تھے۔ کلب کیریئر بارنسلی اسکول چھوڑنے پر وہ جوائنر بن گئے، لیکن 1907 تک انہوں نے بارنسلی کے ساتھ معاہدہ کر لیا تھا۔ بارنسلی کے ساتھ ان کے وقت کے دوران کلب نے دو ایف اے کپ فائنلز میں جگہ بنائی۔ پہلا 1910 میں تھا، جب انہیں نیو کیسل یونائیٹڈ نے ایک آل ڈرا کے بعد ری پلے میں 2-0 سے شکست دی تھی، اور دوسرا 1912 میں تھا، جب بارنسلی نے ویسٹ بروموچ البیون کو ری پلے میں ایک گول سے شکست دینے میں کامیاب رہے جب پہلا کھیل بغیر کسی گول کے ڈرا میں ختم ہوا۔ انہوں نے بارنسلی کے لیے مجموعی طور پر 167 لیگ میں شرکت کی اور آٹھ گول کیے۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ 1913-14 سیزن کے دوران، شیفیلڈ یونائیٹڈ اپنی قسمت بدلنے کے لیے ایک نئے کپتان پر دستخط کرنے کی کوشش کر رہا تھا، جس نے ارنسٹ نیڈھم کی ریٹائرمنٹ کے بعد سے لیگ اور کپ دونوں میں جدوجہد کی تھی۔ یونائیٹڈ کے کھلاڑی بلی گلیسپی کی سفارش کے خط کے بعد، جس شخص کو انہوں نے نشانہ بنایا وہ جارج یوٹلی تھا۔ کمیٹی یوٹلی پر دستخط کرنے کے بارے میں متفقہ نہیں تھی، جس کے بارے میں انہیں خدشہ تھا کہ اسے بڑی فیس ملے گی۔ بولٹن وانڈررز نے اس سے قبل 1,500 پاؤنڈ کی پیشکش کی تھی، جسے بارنسلی نے مسترد کر دیا تھا۔ بلیڈز نے مزید پیشکش کی اور انہیں بھی ٹھکرا دیا گیا۔ یونائیٹڈ نے £2,000 کی پیشکش کی جسے قبول کر لیا گیا، جس سے وہ اس وقت برطانیہ میں مشترکہ طور پر سب سے مہنگا کھلاڑی بن گیا۔ یوٹلی نے پانچ سالہ معاہدے پر دستخط کیے، جس کے اختتام پر ایک بینیفٹ میچ کا وعدہ کیا گیا۔ انہوں نے 22 نومبر 1913 کو برامل لین میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف شیفیلڈ یونائیٹڈ کے لیے اپنا ڈیبیو کیا، ایک میچ میں بلیڈز نے 2-0 سے کامیابی حاصل کی۔ 1914-15 ایف اے کپ کے سیمی فائنل میں، بولٹن وانڈررز کے خلاف 2-1 سے جیت میں یوٹلی کے گول کو "ان کے کیریئر کا بہترین" قرار دیا گیا، کیونکہ انہوں نے گول کرنے سے پہلے گیند کو 60 گز ڈربل کیا۔ یوٹلی نے بعد میں اپنا تیسرا ایف اے کپ فائنل کھیلا کیونکہ بلیڈز نے 24 اپریل 1915 کو چیلسی کو 3-0 سے شکست دی۔ کپتان کی حیثیت سے یوٹلی نے پورے کھیل میں سخت اور فیصلہ کن محنت کی، چیلسی کے بہت سے حملوں کو توڑ دیا اور یونائیٹڈ فارورڈز کو بہت سے پاس فراہم کیے۔ پچھلے سیزن کے مقابلے میں کپ میں شیفیلڈ یونائیٹڈ کی کامیابی کا سہرا یوٹلی کو دیا گیا۔ انہوں نے 1922 میں برامل لین چھوڑ کر مانچسٹر سٹی منتقل ہو گئے لیکن اس اقدام کے بارہ ماہ کے اندر ہی ریٹائر ہو گئے۔ کوچنگ مانچسٹر سٹی چھوڑنے کے بعد، یوٹلی مئی 1924 میں بدھ کے روز شیفیلڈ کوچ بننے سے پہلے برسٹل سٹی میں ٹرینر کے عہدے پر فائز رہے۔ اس کے بعد وہ جولائی 1925 میں فلھم میں ٹرینر بننے کے لیے آگے بڑھے، وہ 1927 تک اس عہدے پر رہے۔ بین الاقوامی کیریئر فروری 1913 میں، بارنسلی کے ساتھ رہتے ہوئے، یوٹلی کو آئرلینڈ کے خلاف انگلینڈ کے لیے کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا۔ انگلینڈ کو 2-1 سے شکست ہوئی، انگلینڈ کے خلاف آئرلینڈ کی پہلی فتح ؛ انہیں دوبارہ انگلینڈ کے لیے کھیلنے کے لیے منتخب نہیں کیا گیا۔ یہ بارنسلی کے کھلاڑی کی طرف سے انگلینڈ کی واحد موجودگی ہے۔ میراث یہ استدلال کیا جا سکتا ہے کہ انگلینڈ میں فٹ بال پر یوٹلی کا سب سے بڑا اثر تعریفی اور بینیفٹ گیمز کے ایوارڈ سے متعلق تھا۔ عام طور پر کھلاڑیوں کو طویل خدمت کے لیے ایک بینیفٹ گیم سے نوازا جاتا تھا اور ڈربی گیمز اور بڑے وزٹنگ کلبوں کو چھوڑ کر میچ کا انتخاب کرنے کی اجازت دی جاتی تھی، جہاں سے ان کی خدمات کے اعتراف کے طور پر گیٹ رسیدیں وصول کی جاتی تھیں۔ یوٹلی نے 1920 میں اسے چیلنج کیا اور اسے صرف چار سیزن کے بعد اس وقت کے طاقتور سنڈر لینڈ کے خلاف ایک بینیفٹ میچ دیا گیا، بالآخر اسے تقریبا £1,000 موصول ہوئے۔ بورڈ ٹیم کے لیے ان کی اہمیت کا حوالہ دیتے ہوئے اور اس بات کو یقینی بنانا چاہتا تھا کہ وہ کلب کے ساتھ رہیں۔ کلب کے اس غیر معمولی اقدام نے ڈریسنگ روم میں بدامنی پیدا کردی اور پہلی ٹیم کے نو افراد نے یونائیٹڈ کے ڈائریکٹرز کو ایک خط پر دستخط کیے، جسے بلی گلیسپی نے لکھا تھا، جس میں شکایت کی گئی تھی کہ یہ ترجیحی سلوک غیر منصفانہ تھا۔ کھیل کچھ دن بعد یوٹلی کے بغیر آگے بڑھا، حالانکہ ستم ظریفی یہ ہے کہ بلی گلیسپی نے 36,000 سے زیادہ تماشائیوں کے سامنے 3-1 سے جیت میں دو گول کیے۔ یوٹلی مزید دو سال برامل لین میں رہے۔ فٹ بال لیگ نے کلب میں اس فائدہ کی وجہ سے پیدا ہونے والی بدامنی کو دریافت کیا اور اس طرح کے میچوں کے قواعد کو تبدیل کر دیا۔ انہوں نے شرط لگائی کہ تعریفیں صرف کھلاڑیوں کے معاہدے کے اندر بیان کردہ مقررہ مدت کے بعد، یا ان کے کیریئر کو غیر متوقع طور پر کم کرنے کے بعد ہی کھیلی جا سکتی ہیں۔ یہ فیصلہ آج تک برقرار ہے۔ فٹ بال سے باہر کی زندگی یوٹلی نے 1911 سے 1931 تک روزسل اسکول میں اسسٹنٹ کرکٹ کوچ کے طور پر کام کیا اور 1929 سے 1931 تک انہوں نے اسسٹنٹ گراؤنڈ مین کے طور پر بھی کام کیا۔ مالی معاملات میں ماہر، یوٹلی نے اپنی پہلی بیوی کی موت کے بعد ایک امیر خاندان میں شادی کی۔ دونوں میں سے کسی بھی شادی سے کوئی اولاد نہ ہونے کی وجہ سے اس نے اپنی دوسری بیوی کے پیسے اس کی موت پر اس کے گھر والوں کو واپس کر دیے اور دعوی کیا کہ اس کے پاس اسے رکھنے کے لیے کافی رقم ہے۔ ایک بڑے گھر میں رہتے ہوئے اس نے دو گھریلو ملازمین رکھے جن کو اس نے اپنی موت کے بعد کالی مرچ کے کرایہ پر جائیداد پر ایک گھر دیا۔ اپنے فٹ بال کیریئر کے بعد کے حصے کے دوران انہوں نے لڑکوں کے رسالوں کے لیے مضامین لکھے جن میں شامل ہیں: فٹ بال بذریعہ ممتاز کھلاڑی: "کپ جیتنے والوں کا کپتان"، دی بوائز فرینڈ فروری، 14 1920 "دی کمپلٹ ہاف بیک"، دی بوائز ریلم، 20 مارچ 1920 یوٹلی جنوری 1966 میں انتقال کر گئے۔ کیریئر کے اعدادوشمار کلب آنرز بارنسلی ایف اے کپ: 1911-12 ؛ رنر اپ: 1909-10 شیفیلڈ یونائیٹڈ ایف اے کپ: 1914-15 حوالہ جات 1887 پیدائش 1966 موت انگریزی مردوں کے فٹ بالرز انگلینڈ کے مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز بارنسلی ایف سی کھلاڑی شیفیلڈ یونائیٹڈ ایف سی مانچسٹر سٹی ایف سی کے کھلاڑی ایلسیکر انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ کے نمائندہ کھلاڑی یارکشائر شیفیلڈ کے فٹ بالرز بدھ ایف سی پلیئرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال ونگ نے انگریز بڑھئیوں کو آدھا کر دیا