Leandro Bisiach
لیانڈرو بسیاچ (16 جون 1864-1 دسمبر 1945) ایک اطالوی وائلن بنانے والا تھا، جو کاسیل مونفیراٹو میں پیدا ہوا اور 1945 میں واریس کے قریب وینگونو سپیریئر میں انتقال کر گیا۔ وائلن ساز کے طور پر تربیت یافتہ، انہوں نے اپنا پہلا وائلن خود بنایا اور اس کے لیے تعریف حاصل کی۔ اس طرح اس نے وائلن بنانے والا بننے کا فیصلہ کیا اور 1886 میں انتونیازی خاندان کے ساتھ کام کرنے کے لیے میلان چلا گیا۔ ان کے ساتھ انہوں نے اپنی فنکارانہ صلاحیتوں اور کاروباری صلاحیت کا اچھا استعمال کرتے ہوئے غیر معمولی اہمیت کی شراکت داری قائم کی۔ اپنی ورکشاپ کو مختلف احاطوں میں منتقل کرنے کے بعد، وہ اپنے بیٹوں آندریا اور کارلو بسیاچ کو میلان میں کاروبار جاری رکھنے کے لیے چھوڑ کر وینگونو میں اپنے ولا میں چلے گئے۔ بیسیاچ قدیم وائلن کی تجارت میں ایک نمایاں شخصیت تھی۔ انہوں نے کئی لوتھیئروں کو تربیت دی، جن میں گیٹانو سگارابوٹو، ایجینو سڈرسی، پیٹرو بورگھی، اورناٹی اور گریمبرٹی شامل ہیں۔ ان کی ورکشاپ کو اس دور میں اٹلی میں سب سے اہم سمجھا جا سکتا ہے۔ مندرجہ ذیل ساز ساز سازوں نے بسیاچ میں کام کیا: ریکارڈو انتونیازی، رومیو انتونیازی، گیٹانو سگارابوٹو، جیوسیپی اورناٹی، فرڈینینڈو گریمبرٹی، ایجینو سڈرسی، روچی سیسٹو، کارلو کارلیٹی، سیپریانو بریانی، کیمیلو مینڈیلی، فریریسیو وارگنولو، کیمیلو کولمبو، ونسنزو کاوانی، پیٹرو پیراوچینی، البرٹ موگلی، آندریا بسیاچ، کارلو بسیاچ، پیٹرو بورگھی، مرکو تاراسکونی، لیانڈرو جونیئر اور گیاکومو بسیاچ، ایجینیو سیگا اور کارلو فیراریو۔ 18 ویں صدی کے آخر میں کریمون کے عظیم آقاؤں میں سے آخری کی موت کے بعد، کریمونا میں صرف سیروتی باقی رہے۔ یہ انتونیازیس ہی تھے جنہوں نے بھول جانے سے بچائے گئے کم علم کو کریمونا سے میلان منتقل کرنے کا کام شروع کیا۔ لیانڈرو بسیاچ نے بہت تحقیق کی اور کچھ پرانی ترکیبیں تلاش کیں، جنہیں وہ اپنے بنائے ہوئے متعدد نقلوں کے لیے قدیم وارنش بنانے کے لیے استعمال کرتے تھے۔ انہوں نے بنیادی طور پر ہلکے سرخ نارنجی رنگ کا وارنش استعمال کیا حالانکہ یہ ایک آلے سے دوسرے آلے میں بہت مختلف تھا۔ کسی آلے کو عمر رسیدہ شکل دینے کے لیے وہ اکثر وارنش کو صرف پچھلی پلیٹ کی بنیاد پر سایہ دیتا تھا۔ بیسیاچ نے بڑی تعداد میں متنوع ماڈل استعمال کیے لیکن بنیادی طور پر وہ جو 18 ویں صدی میں سٹراڈیواری، امیٹیز اور گورنیری، بیلسٹری، گواڈگنینی، گیگلیانو، اینریکو اور جیووانی بٹسٹا سیروتی یا وینیٹو کے دیگر وائلن بنانے والوں کے تھے۔ اس نے بہت سے دوسرے لوگوں کو بھی موقع کے طور پر استعمال کیا۔ بیسیاچ نے اٹلانٹا 1895-1896، ٹورین 1898، پیرس 1900، میلان 1906 اور برسلز 1910 میں نمائشوں سے مختلف ایوارڈز اور پہچان حاصل کی۔ "بیسیاچ کے آلات میں پیٹھ کی شکل کی شناخت تیز کھوکھلی سے کی جا سکتی ہے جو سرحد پر زور دیتی ہے، جو گول ہوتی ہے۔ جڑنے میں ایک بڑی مرکزی سفید پٹی اور دو بہت ہی تنگ سیاہ دھاگے، چھوٹے اور قدرے بند کونے ہوتے ہیں، جو اسٹرادیویرین انداز کی بازگشت ہے۔ ایف سوراخ صاف اور درست طریقے سے کاٹے جاتے ہیں، جبکہ پسلیوں کے کالم واضح طور پر کلاسک کریمونز اسکول سے متاثر ہوتے ہیں۔ بیسیاچ کے وارنش، عام طور پر ایک خوبصورت سرخ بھوری رنگ کے، شاندار پیلے رنگ کے سونے کی عکاسی کرتے ہیں۔ " - پارڈو فورناشیری، آرٹے لیوٹیریا موسیقار جو لیانڈرو کے آلات کے مالک تھے ان میں امریکی وائلنسٹ سیبسٹین کیمپیسی اور ناتھن ملسٹین شامل تھے۔ مشہور نکولو کے پوتے، بارون آندریا پاگانینی نے 1839 میں اپنے اسٹراڈیواریئس کی قابل تعریف انداز میں مرمت کے لیے بیسیاچ کا شکریہ ادا کرتے ہوئے ایک خط لکھا۔ دوسرے گاہکوں میں ساراسیٹ، جوآخم، اور وائلن سیلسٹ الفریڈو پیاٹی شامل تھے، جنہوں نے اپنے وائلنسیلو (ایک اسٹراڈیواریئس، جس سے بیسیاچ نے پنروتپادن کیا تھا) پر کسی اور پر بھروسہ نہیں کیا۔ وائلن بنانے کے اس سرپرست کی شخصیت کافی حیرت انگیز ہونی چاہیے تھی، اگر اس کا اپنا استاد، ریکارڈو انتونیازی، انتونیازی کے والد گیٹانو اور بھائی رومیو کے بارے میں کچھ نہ کہتا، اس کمپنی میں شامل ہو گیا جو بسیاچ نے اپنے نام سے بنائی تھی۔ " - پارڈو فورناشیری، آرٹے لیوٹیری لیانڈرو بسیاچ نے 1886 میں اپنے آبائی شہر کاسیل مونفیراٹو میں شروعات کی، اور فوری طور پر خود کو میلان منتقل کر لیا جہاں، ریکارڈو انتونیازی کے طالب علم کی حیثیت سے، انتونیازی کے استاد اینریکو سیروتی (1803-1883) اور ان کے استاد، کلاڈیو اسٹوریونی کی بدولت، وہ عظیم کریمونز اسکول کے ساتھ محض ایک خیالی وابستگی سے زیادہ کا دعوی کر سکتا تھا۔ درحقیقت اسٹوریونی کارلو برگونزی کا طالب علم تھا، جو اسٹراڈیواریئس کے رازوں کا واحد حقیقی محافظ تھا۔ ہمیں یہ ضرور کہنا چاہیے کہ لیانڈرو بسیاچ نے اپنی اہم میراث کا احترام کیا، جو حقیقت میں صرف علامتی نہیں تھی۔ قسمت کی ان چالوں میں سے ایک جو کسی کو تقدیر کے ہاتھ پر شک کرنے پر مجبور کرتی ہے، لیانڈرو سینئر کے قبضے میں ایسے اوزار اور ماڈل آ گئے تھے جن کا تعلق مختلف پرانے کریمونز آقاؤں سے تھا۔ یہ اپنے آپ میں کافی عجیب لگتا ہے، ایک عجیب اتفاق۔ حقیقت میں، اس کی قسمت بہت زیادہ تھی۔ گیاکومو اسٹراڈیواری (1822-1901) کی بیوہ فینی روسی کے ذریعہ حاصل کردہ دستاویزات اور کاغذات میں، بسیاچ کو سب سے قیمتی اور غیر معمولی چیز قابل تصور ملی، یعنی 1704 سے عظیم انتونیو اسٹراڈیواریس کے وارنش کا فارمولا۔ حقیقت میں، یہ اٹھارہویں صدی کا واحد وارنش نہیں تھا جسے بیسیاچ استعمال کر سکتا تھا۔ اس کے پاس ایک اور فارمولا تھا جو پہلے جیووان بٹسٹا سیروتی (1755-1817) اور بعد میں ایک ہی خاندان کی دو دیگر نسلوں نے استعمال کیا۔ اس کے علاوہ، 1929 میں اس نے سٹراڈیواریئس سے منسوب دستاویزات کا ایک مجموعہ حاصل کیا، جس میں اسے ایک اور فارمولا ملا جو عظیم کریمونیوں کا ہے۔ - پارڈو فورناشیری، آرٹے لیوٹیریا لیانڈرو بسیاچ نے بہت تحقیق کی اور کچھ پرانی ترکیبیں تلاش کیں۔ ان کے بہترین دور کے آلات پر وارنش بہت خوبصورت ہے ؛ شفاف اور لچکدار معیار کا۔ انہوں نے بنیادی طور پر ہلکا سرخ نارنجی رنگ استعمال کیا حالانکہ یہ ایک آلہ سے دوسرے میں بہت مختلف تھا۔ ان کے پاس اپنے بنائے ہوئے متعدد "کاپیوں" کے لیے "قدیم" وارنش بنانے کا خاص ہنر تھا۔ اسے پرانی شکل دینے کے لیے وہ اکثر وارنش کو صرف پچھلی پلیٹ کی بنیاد پر سایہ دیتے تھے۔ انہوں نے بڑی تعداد میں متنوع ماڈلز کا استعمال کیا لیکن بنیادی طور پر 18 ویں صدی میں سٹراڈیواری، امیٹیز اور گورنیری، بیلسٹری، گواڈگنینی، گیگلیانو، سیروتی یا وینیٹو (وینس) کے دیگر وائلن بنانے والوں کے ماڈل استعمال کیے۔ اس نے بہت سے دوسرے لوگوں کو بھی موقع کے طور پر استعمال کیا۔ " - ایرک بلاٹ "لیانڈرو 19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے اوائل کے سب سے زیادہ بااثر وائلن بنانے والوں اور ڈیلروں میں سے ایک تھے۔ انہوں نے لندن (1895)، اٹلانٹا (1895-96)، ٹورین (1898)، پیرس (1900)، میلان (1906)، اور برسلز (1910) میں بین الاقوامی نمائشوں میں اہم شناخت اور انعامات حاصل کیے، اور 1905 میں ایک ورکشاپ کھولی اور کامیابی سے چلائی جس کا موازنہ جے بی ووئلوم اور ڈبلیو ای کی عظیم ورکشاپس سے کیا جا سکتا ہے۔ ہل اینڈ سنز۔ " - اسٹیفن ہرش "" کوئی بھی آسانی سے کہہ سکتا ہے کہ 20 ویں صدی میں لیانڈرو اتنا ہی بااثر تھا جتنا 19 ویں صدی میں جے بی ووئلوم تھا۔ نیلامی ریکارڈ: لیانڈرو بسیاچ، وائلن میلان 1895 برومپٹن (لندن، انگلینڈ) Nov.3، 2008 $93,893/£ 59,220 "-جینیڈی فلیمونوف حوالہ جات ایس ٹی آر اے ڈی میگزین اپریل 1929" انٹرویو ود لیانڈرو بسیاچ "ایس ٹی آر اے ڈی میگزین دسمبر 1971 بیرونی روابط لا لیوٹیریا اطالوی/اطالوی وائلن سازی 19 ویں اور 20 ویں صدی میں-امبرٹو ازولینا I میسٹری ڈیل نووسینٹو-کارلو ویٹوری لا لیوٹیریا لومبارڈا ڈیل '900-رابرٹو کوڈازی، سنزیا منفریڈینی 2002 ڈکشنری آف 20 ویں صدی اطالوی وائلن میکرز-مارلن برنسر 1978 والٹر ایچ