La Commedia Del Sangue: Vampyr Theatre
لا کامیڈیا ڈیل سنگیو: ویمپائر تھیٹر (1992-1997) ویمپائرز کے موضوع پر ڈراموں کا ایک سلسلہ تھا، جو پہلی بار نیویارک شہر میں پیش کیا گیا تھا۔ اس کا آغاز ڈرامہ نگار ٹونی سوکول نے اپنے 1986 کے شو "میں پیاسا تھا اور آپ نے مجھے گرا دیا" کی توسیع کے طور پر کیا تھا، جو کہ ویمپائر کی رسمی پرفارمنس کا ٹکڑا سوکول تھا جو اینارکسٹ کے سوئچ بورڈ، سینٹر فولڈ اور دیگر کلبوں میں پیش کیا گیا تھا۔ ویمپائر تھیٹر کی پہلی پرفارمنس مئی 1992 میں لی بار بیٹ میں ہوئی تھی۔ سوکول نے نیویارک شہر کے اخبارات کے پچھلے صفحات پر اشتہارات ڈال کر پوچھا تھا، "کیا آپ ویمپائر ہیں؟" آخر کار سینکڑوں خود ساختہ ویمپائرز کا انٹرویو کرنا۔ یہ انٹرویو ان 13 ڈراموں کا فریم ورک بن گئے جو انہوں نے لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کے لیے لکھے تھے۔ کارکردگی کی تاریخ لی بار بیٹ پرفارمنس کی ہدایت کاری روزالی ٹرینا نے کی تھی، جس نے سوکول کو 1968 میں سان فرانسسکو کے بارے میں ایک ڈرامہ "دی سمر آفٹر" لکھنے کا کام سونپا تھا۔ اصل کاسٹ میں ٹرائے ایکری، ماریو گیاکالون، روزالی ٹرینا، لوری ٹاملنسن، ٹونی سوکول، شانٹے شیڈے، ساشا گراہم، جے کولیگن اور جے کاوادی شامل تھے۔ ویمپائر تھیٹر نے سوکول کے اسکرپٹ "دی آکشن" پیش کیے، جس کی ہدایت کاری روزالی ٹرینا نے کی تھی، اور سوکول کی ہدایت کاری میں "ہم میں سے ایک"۔ اسپیشل ایفیکٹس کرس ڈیوس اور رک کرین نے کیے تھے۔ اصل موسیقی ٹول کے میوزیکل ہم منصب، ویمپائر تھیٹر نے لکھی اور پیش کی تھی، جس میں موسیقار/موسیقار باب سشکو، ٹیڈ ڈیلی اور ٹونی سوکول شامل تھے۔ لا کامیڈیا ڈیل سنگیو لی بار بیٹ رن کے دوران ورک-اے ایم پر ہسپانوی نیویارک پر دو حصوں پر مشتمل انٹرویو کا موضوع تھا۔ لی بار بیٹ شوز کے لیے جمع ہونے والے انٹرویو لینے والوں کا ایک گروپ "ویمپائر ایکسیس لائن" بنائے گا، ایک ایسا کلب جو شہر کے ارد گرد ویمپائر کے واقعات کے بارے میں معلومات جمع کرتا ہے۔ کلب نے اپنے ویمپائر ایونٹس کو پھینکنا شروع کر دیا اور بالآخر مصنوعی فینگ کے ماہر فادر ٹوڈ نے اسے اپنے قبضے میں لے لیا اور سبریٹوتھ بن گیا، جو شہر کی ویمپائر کمیونٹی کا پریمیئر بکنگ ایجنٹ ہے۔ یہ گروپ کرٹ انتھونی کی ہدایت کاری میں "ٹو ایوینج، ڈیوائن" پیش کرنے کے لیے ایس اینڈ ایم کلب پیڈلز میں تاریک پرفارمنس کی ہفتہ وار زیر زمین تقریب زون ڈی کے چلا گیا۔ اس وقت کاسٹ میں جسٹن لیمبرٹ اور جم ڈوڈ شامل تھے۔ 1995 تک شو کے ساتھ رہنے والے رک کرین اور ایڈم بارنیک نے خصوصی اثرات مرتب کیے۔ ویمپائر تھیٹر نے پہلے چند ڈراموں کو نئی شکل دی اور سوکول کے اسکرپٹ "دی فلیش، دی فینٹسی اینڈ دی فیوری" اور "ویلکم ہوم" کو شامل کیا اور ٹولپ ٹونی سوکول کی ہدایت کاری میں کیفے ایریل چلا گیا۔ اس موقع پر ماریو گیاکالون نے کاسٹ میں دوبارہ شمولیت اختیار کی اور ٹولپ کے نئے مقام، ڈونٹ ٹیل ماما میں نئے ڈراموں کی ہدایت کاری کی، جہاں سوکول نے نئے اسکرپٹ لکھے، جن میں "بلڈ از تھیکر دین واٹر" شامل ہے، جو نیوارک، این جے کے پلینٹ راک پب میں بھی پیش کیا گیا تھا۔ اس وقت کاسٹ ممبروں میں ایڈ لنگن، جینیفر کولڈ ویل، جینس مالیکی، ایڈم وینبرگ اور گریٹا واٹسن شامل تھے۔ اسپیشل ایفیکٹس کے عملے میں میک اپ آرٹسٹ ٹائلر وولک کو شامل کیا گیا۔ کیفے ایریل رن کے دوران، لوری ٹاملنسن اور ساشا گراہم نے ایک پروڈکشن کمپنی، نیو مون پروڈکشنز بنائی، اور "نو ایگزٹ" نصب کیا۔ کاسٹ میں لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کے کئی ممبران تھے، جن میں جم ڈوڈ بھی شامل تھے۔ اتفاقی موسیقی سوکول نے لکھی تھی۔ "خون پانی سے موٹا ہے"، "ہم میں سے ایک" اور "آپ سے زیادہ چبا سکتے ہیں" کے لیے، لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کو کریٹیو پلیس تھیٹر میں منتقل کر دیا گیا اور ہدایت کاری کے فرائض ٹرائے ایکری نے سنبھال لیے، جو بقیہ ڈراموں کے بڑے حصے کی ہدایت کاری کریں گے۔ شانٹے شیدے اور سوکول نے دو کلب پرفارمنس کی ہدایت کاری کی۔ ان پرفارمنس کے دوران کاسٹ ممبروں میں ٹریسی ڈلن، مارک لینگ، کیرولین سوراس، نویل نیسگوڈا، گواڈالوپ یپس اور نیکول اسموکلر شامل تھے۔ "مور تھین یو کین چیو" کی دوڑ کے دوران، سوکول ہارر مووی کے نقاد ڈیوڈ سکال اور شکاگو کے ویمپائرز کے ایک گروپ کے ساتھ دی جون ریورز شو میں نظر آئے۔ اس کے بعد "لیٹ اس پری"، جو نومبر 1993 میں کریٹیو پلیس تھیٹر میں کھولی گئی، تھیٹر 22 میں منتقل ہو گئی اور مارچ 1994 (10) تک وہاں جاری رہی۔ اس وقت تک اس نے مائیکل مسٹو کی توجہ اپنی طرف مبذول کروائی، جس نے 28 جنوری 1994 کو ڈیلی نیوز کے لیے اس کا جائزہ لیا، جس نے لکھا کہ "ہر بات جتنی عجیب لگتی ہے"، "پری"-جسے ہارر/کامیڈی اسکریب ٹونی سوکول نے ٹول لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کے لیے لکھا ہے-اپنی عجیب و غریب رسومات کو یقین کے ساتھ پیش کرتا ہے، بے شرمی سے ویمپائر کی بے رحمی سے بقا کے ہتھکنڈوں کو اس دھندلی رومانٹکیت سے زیادہ خام جنسیت کے ساتھ پیش کرتا ہے جس سے وہ عام طور پر کمزور ہو جاتے ہیں۔ " اس وقت کاسٹ میں اسٹیو لنچ، کیری ایرلچ، ایسٹر ویرڈ، مارک لینگ، ٹینا وو، ڈائین ایکیاوتی، ڈان مارچن، شانٹے شیڈ، جیریکو ڈی اینجلو، روزلن، ریک کرین، لارین بیلی، ٹونی سوکول، ایڈم بارنیک، ٹرائے ایکری، مارسیا کینسٹرینو، صوفیہ والیکاس اور ویمپائر موسیقار جیریکو ڈی اینجلو شامل تھے۔ "لیٹ اس پری" کی دوڑ کے دوران، ٹرائے ایکری اور ڈان مارشن جو فرینکلن ریڈیو شو میں نمودار ہوئے۔ 1994 میں یہ گروپ "بائٹ می" شو کے لیے کلبوں میں واپس چلا گیا، جو ڈاؤن ٹائم میں دی بیٹ کیو میں پیش کیا گیا تھا۔ اکتوبر 1994 میں، اس گروپ نے خود کو "ڈارک نائٹ آف دی سول" کے اسکرپٹ کے لیے چیپٹر 3 تھیٹر میں پایا۔ جادوگر ٹونی سکارپا نے 1995 کے دوران ناڈا تھیٹر میں چلنے والی "ڈانسز فرام اے شیلو قبر" کے لیے اداکار اور خصوصی اثرات کے ڈائریکٹر کے طور پر کاسٹ اور عملے میں شمولیت اختیار کی۔ 1995 میں فک دیٹ ویک شٹ پریس کا شائع کردہ ڈرامہ لیٹ آس پری بھی دیکھا گیا۔ کاسٹ میں میا ریوز، اینڈریا روتھ، الیکٹرا فرینک، فریڈ بیکس، پیٹ ڈیاس، اینجل ہیوز اور کیرن ڈلن شامل تھے۔ 1996 میں کاسٹ کے ایک حصے نے "20 بکس اینڈ اے بوتل آف وائن" پیش کیا-جو کہ دی بیٹ کیو میں شانٹے شیڈ کی ہدایت کاری میں کاسٹ کی پریس کی دشمنی پر مبنی ایک اصلاحاتی ٹکڑا ہے۔ اس سال کے دوران، ہدایت کار ٹرائے ایکری نے فوسٹ کی اپنی موافقت کا آغاز کیا، جس میں رک کرین کے خصوصی اثرات اور جان لینن کے طور پر سوکول کی ایک کیمیو پیشی شامل تھی۔ اس کے علاوہ 1996 کے دوران، سوکول نے میاں بیوی کے قتل کی مزاحیہ فلموں کی ایک شام پیش کی، "رضاکارانہ قتل عام کے ذریعے بھتہ کھونے کا طریقہ"۔ ان کے ڈراموں "ہر کوئی او ڈیز" اور "ڈنر ود سقراط" کے ساتھ ان کی ہدایت کاری ٹرائے ایکری، لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کے رکن جینس مالیکی اور سوکول نے کی تھی اور کاسٹ میں لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کے کئی اداکار شامل تھے۔ اس شو کے کچھ حصے کاسٹ کے ساتھ انٹرویو کے ساتھ عوامی رسائی والے ٹیلی ویژن کیبل ٹی وی شو، ڈرامہ ود مس کٹی پر دکھائے گئے تھے۔ شو نے صبح 1 بجے شروع ہونے کے باوجود اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ مس کٹی نے اس گروپ کو "زیر زمین تھیٹر کا بادشاہ" قرار دیا۔ ٹرائے ایکری، شانٹے شیڈ اور سوکول بھی مین ہیٹن کے عوامی رسائی والے شوز میں متعدد بار نظر آئے، جن میں ڈرامہ ود مس کٹی، ویمپائرز اور ویمپائر لاؤنج شامل ہیں۔ لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کا آخری ڈرامہ 1997 کے دوران دی انٹرلیوڈ تھیٹر میں سوکول کا جسٹ اس سروڈ تھا۔ سوکول نے ہالووین 1997 پر بی بی سی ریڈیو براڈکاسٹ کیا۔ کاسٹ میں کرسٹن انگرام، سیم مرسر، ڈیوڈ پروس، میری سلی، اینا ڈی لونا، ریچل اسکاٹ، سارہ مون، جیسکا ٹرنر، مائیکل مالونی اور کم دلہن شامل تھے۔ تھیٹر "فار ویمپائرز بائی ویمپائرز" لا کامیڈیا ڈیل سنگیو: ویمپائر تھیٹر نے ایک تھیٹر ہونے کا دعوی کیا "ویمپائرز کے ذریعہ ویمپائرز کے ذریعہ چلایا جاتا ہے"، اور سامعین اور پریس کو فعال طور پر یہ یقین کرنے کی ترغیب دی کہ سامعین اور کاسٹ میں ویمپائر موجود ہیں۔ کوپر پاینیر میں، ڈینس اینگ نے لکھا کہ "میں جانے میں ہچکچاہٹ محسوس کر رہی تھی، اس خوف سے کہ یہ ڈرامہ ایک دھوکہ تھا جس کا مقصد لوگوں کو تھیٹر میں کھینچ کر خشک کرنے کے لیے راغب کرنا تھا۔" اس وقت یہ افواہیں بھی تھیں کہ مقامی ویمپائرز کو گروپ کے ذریعے مقابلے کو ہراساں کرنے اور حوصلہ شکنی کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ اگرچہ سوکول نے اعتراف کیا کہ "اداکاروں کے ساتھ کام کرنا ان لوگوں کے مقابلے میں آسان ہے جو سمجھتے ہیں کہ وہ ویمپائر ہیں۔ میں کہوں گا کہ تقریبا آٹھویں سامعین کو لگتا ہے کہ وہ ویمپائر ہیں۔ باقی میرے جیسے ہیں اور بالکل ہارر کی طرح ہیں۔ ' ان کی کچھ کاسٹ تھنک-دی-آر زمرے میں آتی ہیں، لیکن زیادہ تر صرف اداکار ہیں۔ " سامعین کی شرکت ویمپائر تھیٹر کی پہلی کارکردگی سے ہی سامعین کی شرکت کی حوصلہ افزائی کی گئی۔ جے گورڈن میلٹن نے کہا، "اس پروڈکشن کو ویمپائر ذیلی ثقافت کے لوگوں کی طرف سے گرمجوشی سے ردعمل ملا ہے جو ہر بار جب وہ کسی کو کاٹتے ہیں تو ویمپائر کو خوش کرنے کے لیے باقاعدگی سے حاضر ہوتے ہیں۔" سوکول نے بعد میں وضاحت کی کہ "90 کی دہائی کے اوائل میں میں موسیقی سے وقفہ لے رہا تھا اور گرینڈ گیگنول طرز کے تھیٹر کے ٹکڑے کو فلموں میں ہونے والے تجربات کے ساتھ جوڑنا چاہتا تھا، دونوں راکی ہارر کر رہے تھے (میں 15 سے 17 سال کی عمر میں ٹینیک، این جے کے ایک مووی تھیٹر میں فرینک این فرٹر تھا) اور برونکس میں آر کے او ویلنٹائن میں دکھائی جانے والی کسی بھی ہارر فلم میں، لوگ اسکرین پر اس طرح کی چیخ رہے تھے، سوائے زندہ اداکاروں کے جو واپس چیخ سکتے تھے۔" اس گروپ میں مقامی زیر زمین مہمان بھی شامل تھے، کونی آئی لینڈ سائیڈ شو کے ممبروں سے، جس کے لیے لا کامیڈیا ڈیل سنگیو نے ارونگ پلازہ میں 1995 کے ایک فائٹ میں حصہ لیا، تاکہ اداکار مسٹریس شین کو فلمساز روزمیری ڈیلین تک پہنچایا جا سکے۔ ہارر ویڈیو ہوسٹس جنگل گرل کو سوکول کے "اسنوف فلم آڈیشن" میں 1993 کے فینگوریا کنونشن میں "لیٹ اس پری" میں ایک کردار کے لیے بھرتی کیا گیا تھا۔ انسپریشن سوکول نے ویمپائر تھیٹر کا خیال 1971 کی ہیمر فلم، ویمپائر سرکس، دی بیٹلس یلو سب میرین، اور گرینڈ گیگنول تھیٹر سے حاصل کرنے کا دعوی کیا۔ بظاہر اسے ویمپائر کا انٹرویو کرنے کا خیال این رائس کی کتاب انٹرویو ود اے ویمپائر سے آیا۔ اس کے علاوہ اپنی ابتدائی مارکیٹنگ کے حصے کے طور پر، سوکول نے مقامی گوتھ نائٹس میں دی لائم لائٹ جیسے کلبوں میں اور اس وقت کے نوزائیدہ ویمپائر سین کے زیر اہتمام مختلف تقریبات میں بہت سی فوری پرفارمنس پیش کیں۔ ویمپائر انٹرویوز کے اشتہارات کی وجہ سے، لا کامیڈیا ڈیل سنگیو نے شو کے کھلنے سے پہلے پریس کی توجہ حاصل کی۔ سوکول کا انٹرویو WOR-AM کے ہسپانوی نیویارک کے لیے شو کی افتتاحی رات کے ساتھ دو ہفتوں کے عرصے میں کیا گیا۔ بعد میں ڈبلیو او آر-اے ایم ویمپائر تھیٹر کو مفت ٹکٹ دے گا اور سوکول کا انٹرویو ڈبلیو این ای ڈبلیو-ایف ایم پر پیراکوت پیٹ، چینل 9 نیوز پر جو کولم کریں گے، بی بی سی ریڈیو اور برطانیہ کے اٹلانٹک نیٹ ورک پر کئی ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر پیش ہوں گے، اور شو "مور تھین یو کین چیو" کو مکمل طور پر جاپانی ٹیلی ویژن کے ذریعے ریکارڈ کیا گیا تھا۔ ایک مقامی کلب سوکول میں ویمپائر کی رات کے دوران کیے گئے جرمن ٹی وی کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، واحد شخص جس کا انٹرویو کیا جا رہا تھا جس نے ویمپائر ہونے کا دعوی نہیں کیا تھا، اس صحافی کو کاٹا۔ برطانیہ کے دی گرل شو کے لیے سوکول کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، شانٹے شیڈے نے نامہ نگاروں کو کلب سے باہر ایک پارک میں لالچ دیا، انہیں اس کے انٹرویو کے لیے 40 ڈالر اور شراب کی بوتل ادا کرنے پر مجبور کیا اور پھر انہیں پھنسا دیا۔ جب ولیج وائس کی رپورٹر سوسن والش 1996 میں لاپتہ ہوگئیں تو اس نے نیویارک شہر کی ویمپائر کمیونٹی میں ہنگامہ برپا کردیا۔ جب پریس نے اس کی گمشدگی کے بارے میں رابطہ کیا تو گروپ کے ارکان کھلے عام پریس کے مخالف تھے۔ سوسن والش سوسن والش ایک فری لانس مصنف تھی جو دی ولیج وائس کے لیے نیویارک شہر کی ویمپائر کمیونٹی پر ایک مضمون لکھنے کے فورا بعد غائب ہو گئی۔ اس کی تحقیق کا آغاز لا کامیڈیا ڈیل سانگو میں ہوا اور اسے مقامی ویمپائر، کرسچن سے سوکول کے ذریعہ کمیونٹی کے رہنما کے طور پر متعارف کرایا گیا۔ کیتھرین ریمس لینڈ کی کتاب، پیئرنگ دی ڈارکنیس کے مطابق، سوکول کا خیال تھا کہ سوسن والش اب بھی زندہ ہے اور اس کی گمشدگی کا ویمپائر کمیونٹی سے کوئی تعلق نہیں ہے جس کی وہ تحقیقات کر رہی تھی۔ بس ایک "کامیڈیا" لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کا مطلب ہے "خون کی مزاح" اور خون اور خصوصی اثرات کے باوجود شو بظاہر خوفناک سے زیادہ مزاحیہ تھے۔ ریکی ایل گریمز نے نومبر 1995 میں دی انڈیپینڈنٹ میں لکھا "مجھے این رائس کے ویمپائر تواریخ سے تھیٹر ڈیس ویمپائرز کی یاد دلانے والے گوتھک ہارر ڈرامے کی توقع تھی۔ جس چیز کی مجھے توقع نہیں تھی وہ ایک ہارر کامیڈی تھی۔ ڈرامے پر نہ صرف ون لائنر کے ساتھ چھڑکایا جاتا ہے، بلکہ ایسے لطیفے بھی ہوتے ہیں جو کھیل ختم ہونے کے چند گھنٹوں بعد بھی میرے سر کے اندر کھڑے رہتے ہیں۔ " اگرچہ یہ کبھی کبھی اس کے خلاف کام کرتا تھا، جان چیٹرٹن نے او او بی آر میں جسٹ اس سروڈ کے اپنے جائزے میں لکھا کہ "دنیا کے تمام ون لائنرز کو ایک کہانی کی ضرورت ہوتی ہے یا وہ صرف لیٹ جاتے ہیں اور مردہ کھیل کھیلتے ہیں"۔ ویمپائر تھیٹر کیتھرین ریمس لینڈ کی پیئرنگ دی ڈارکنیس میں نمایاں ہے، ڈیوڈ سکال کا وی ویمپائر کے لیے ہے، جی گورڈن میلٹن کا انسائیکلوپیڈیا آف دی ان ڈیڈ اور ایڈیٹریس نورڈ کا وی اے ایم پی آئی آر آئی میٹی، لیگجینڈے، لیٹراتورا، سنیما، فومیٹی، ملٹی میڈیالیٹا۔ اسے بلیئر مرفی کی فلم بلیک پرلز میں بھی دکھایا گیا ہے اور لا کامیڈیا ڈیل سنگیو کی فوٹو گرافی، ویڈیو، موسیقی اور آرٹ ورک کی نمائش اٹلی کے شہر میلان میں میوزی دی پورٹا رومانا میں کی گئی تھی۔ اسے اطالوی ریچوئل میگزین میں بھی نمایاں کیا گیا تھا۔ دیگر پڑھنے والے وی از فار ویمپائر، ڈیوڈ اسکیل انسائیکلوپیڈیا آف دی ان ڈیڈ، جی گورڈن میلٹن ویمپیرا میٹی، لیگجینڈے، لیٹرٹورا، سنیما، فومیٹی، ملٹی میڈیاٹی بذریعہ ایڈیٹریس نورڈ حوالہ جات بیرونی روابط لاکومیڈیا ڈیل سانگ: نیو یارک سٹی کا اوریجنل ویمپائر تھیٹر۔ امریکی ڈرامے تجرباتی تھیٹر ہارر نیویارک شہر میں غیر فعال تھیٹر کمپنیوں کے ڈراموں میں ویمپائر کا کردار ادا کرتا ہے