In the Night Garden...
ان دی نائٹ گارڈن ایک برطانوی پری اسکول بچوں کی ٹیلی ویژن سیریز ہے جو ٹیلی ٹیوبیز کے شریک تخلیق کار اینڈریو ڈیوینپورٹ نے سیبیبیز اور بی بی سی ٹو کے لیے بنائی، لکھی اور ترتیب دی ہے اور اسے راگڈول پروڈکشن نے پروڈیوس کیا ہے۔ اس شو کا مقصد ایک سے چھ سال کی عمر کے بچوں کے لیے تھا۔ یہ پروگرام ڈیریک جیکوبی نے بیان کیا ہے۔ اسے لائیو ایکشن میں فلمایا گیا ہے اور اس میں کاسٹیوم، اسٹاپ موشن، کٹھ پتلی اور سی جی آئی اینیمیشن میں اداکاروں کا مرکب پیش کیا گیا ہے۔ کرداروں میں آئیگلپیگل، اپسی ڈیزی، مکا پکا، دی ٹومبلیبوس، دی پونٹیپائنز، دی ووٹنگرز، دی ہا ہوز، دی ننکی نونک، دی پنکی پونک، دی بال اور دی ٹیٹیفرز شامل ہیں۔ پروڈکشن اینڈریو ڈیوینپورٹ نے گارڈین کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا کہ اس سیریز کی کلیدی تحریک بچپن میں ان کے اپنے خوابوں کی دنیا تھی۔ یہ 2004 میں اس وقت شروع ہوا جب ڈیوینپورٹ نے آئیگلپیگل، اپسی ڈیزی اور مکا پکا کے کرداروں کے لیے خاکے بنائے۔ اس سیریز کا اعلان ایک سال بعد عوامی طور پر کیا جائے گا، اور فلم بندی بالآخر 2005 کے اوائل میں شروع ہوگی۔ شو میں استعمال کے لیے کروما کلیدی سیٹ بنائے جائیں گے۔ بیک ڈراپ کا بھی استعمال کیا جائے گا اور یہ ایک حقیقی جنگل کی ترمیم شدہ ویڈیو کی شکل میں آئے گا۔ یہ شو انگلینڈ کے وارکشائر میں واقع ایک نجی جنگل سمیچلی ووڈ میں فلمایا گیا تھا۔ سینکڑوں پروپس بھی بنائے جائیں گے: اکثریت پوم پومس سے مشابہت رکھنے والے گول پھولوں کے ساتھ ساتھ کئی قسم کے بڑے انڈاکار کی شکل کے پتھر تھے۔ شو کے لیے ویکٹر آرٹ (مثال کے طور پر گیزبو پر اور سونے کے وقت کی کہانی میں کرداروں اور پروپس کی تصاویر) سبھی ایڈوب الیسٹریٹر پر ڈیزائن کی گئی تھیں۔ بہت بڑے انفلاٹیبل ڈھانچے، سینکڑوں پروپس، مہنگی کروما کلید، بھاری ملبوسات اور ریڈیو کنٹرول شدہ گاڑیوں کا مسلسل استعمال فی قسط 145,000 پونڈ کی تخمینہ رقم کے لیے ہے۔ جائزہ اس شو میں غیر معمولی ناموں کے ساتھ رنگین کرداروں کی ایک بڑی کاسٹ پیش کی گئی ہے جو بڑے ڈیزی اور روشن رنگ کے پھولوں کے ساتھ بکھرے ہوئے جادوئی جنگل میں رہتے ہیں۔ کردار زیادہ تر مختصر اور تکراری جملے بولتے ہیں اور ہر ایک کا اپنا خاص گانا اور رقص ہوتا ہے۔ باغ ایک دھوپ دار اور رنگین ماحول ہے اور موسیقی دلکش اور میوزک باکس کی طرح ہے۔ ووڈ کے مطابق: ہر قسط کا آغاز رات کے آسمان کے ایک شاٹ سے ہوتا ہے جس میں ستارے نمودار ہوتے ہیں، اس کے بعد بستر پر ایک بچے کا شاٹ ہوتا ہے، جب کہ راوی پروگرام کی قسط کا تعارف کراتا ہے۔ اس کے بعد یہ منظر آئیگل پیگل کی طرف جاتا ہے، جو اپنی کشتی میں نائٹ گارڈن جانے کے لیے تیار ہوتا ہے جب کہ تھیم میوزک بجتا ہے۔ کیمرہ رات کے آسمان تک چلتا ہے، اس کے بعد روشن رنگ کے پھول آتے ہیں۔ پھر ہم دیکھتے ہیں کہ Iglepiggle اپنے دوستوں سے ملنے کے لیے گیزبو جا رہا ہے۔ اس کے بعد، عنوان ایک جھاڑی پر ظاہر ہوتا ہے اور یا تو ننکی نونک یا پنکی پونک ظاہر ہوتا ہے۔ اقساط کا اختتام ٹیٹیفرز کے اپنا گانا گانے کے ساتھ ہوتا ہے، اور پھر ایک کردار سونے کے لیے تیار ہو جاتا ہے۔ اسی وقت، وہ سونے کے وقت ایک کہانی سنتے ہیں، جو نائٹ گارڈن کے وسط میں بیٹھے جادوئی گیزبو سے پیدا ہوتی ہے۔ یہ کہانی قسط کے پلاٹ کا خلاصہ ہے، جسے ایڈوب اینیمیٹ کا استعمال کرتے ہوئے متحرک کیا گیا تھا (جب شو پروڈکشن میں تھا تو اسے ایڈوب فلیش کے نام سے جانا جاتا تھا)۔ بعض اوقات تمام کردار گیزبو کے نیچے ایک ساتھ رقص کرتے ہیں۔ پھر ہم تمام کرداروں کو دیکھتے ہیں سوائے Iglepiggle کے سوتے ہوئے، جبکہ Iglepiggle اپنا الوداع تسلسل پیش کرتا ہے۔ پھر تھیم میوزک بجتا ہے جب نائٹ گارڈن رات کے آسمان میں مڑ جاتا ہے اور پیچھے ہٹ جاتا ہے اور آئیگلپیگل اپنی کشتی پر سوتا ہوا نظر آتا ہے جب اختتامی کریڈٹس گر جاتے ہیں۔ نائٹ گارڈن میں۔ اس کا مقصد بچوں کو آرام کرنے اور اپنے والدین کے ساتھ پرسکون تعلقات حاصل کرنے میں مدد کرنا ہے۔ پروڈیوسر این ووڈ یہ بھی کہتی ہیں: "ہم چھوٹے بچوں کی دیکھ بھال سے متعلق بے چینی سے بہت واقف ہو گئے جو ہر طرح کی سمتوں میں ظاہر ہوئی، لیکن ایک بڑا موضوع جو بار بار سامنے آیا وہ سونے کا وقت تھا۔ یہ ان بچوں کے درمیان تناؤ کا کلاسیکی وقت ہے جو جاگنا چاہتے ہیں اور والدین جو چاہتے ہیں کہ وہ بستر پر جائیں۔ تو یہ چیزوں کو پرسکون کرنے کے بارے میں ایک پروگرام ہے جبکہ زیادہ تر بچوں کا ٹی وی سب کچھ اٹھانے کے بارے میں ہے۔ " 2007 اور 2008 میں، اس شو نے "پری اسکول لائیو ایکشن" کے لیے چلڈرنز بافٹا جیتا، اور ساتھ ہی 2009 میں نامزد کیا گیا۔ قسطوں میں ڈیریک جیکوبی کو راوی نک کیلنگٹن کے طور پر آئیگل پگل ریبیکا ہائی لینڈ کے طور پر اپسی ڈیزی جسٹن ٹولر کے طور پر مکا پکا اینڈی ویئرہم کے طور پر ٹومبلیبو ان آئزک بلیک (سیریز 1)/ہولی ڈینون (سیریز 2) کے طور پر ٹومبلیبو اوو ایلیسا لاگی کے طور پر ٹومبلیبو ایی ناقدین کے طور پر کاسٹ کیا گیا ایک والدین درخواست گزار کے حوالے سے ڈیلی ٹیلی گراف نے تبصرہ کیا: "میرے چار سالہ بچے نے اس بات پر یقین کرنے سے انکار کر دیا کہ یہ سونے کا وقت تھا کیونکہ نائٹ گارڈن میں نہیں تھا اور باہر دن کی روشنی تھی۔ "، اس کی وجہ یہ ہے کہ اس شو کو 2008 میں کچھ عرصے کے لیے سیبیبیز کے بیڈ ٹائم آور سے ہٹا دیا گیا تھا۔ ٹیلی کاسٹ اور ہوم میڈیا برطانیہ میں، ان دی نائٹ گارڈن۔ کا آغاز 19 مارچ 2007 کو ہوا اور اس کی آخری قسط 6 مارچ 2009 کو نشر ہوئی۔ 23 اپریل سے 10 جون 2007 تک، اس شو نے سیبیبیز چینل پر نشر ہونے سے وقفہ لیا حالانکہ یہ اب بھی بی بی سی ٹو پر دکھایا گیا تھا۔ 11 جون 2007 سے 28 مارچ 2008 تک، یہ شو سیبیبیز چینل پر ہر روز نشر ہوتا تھا، بشمول اختتام ہفتہ، شام 6 بج کر 25 منٹ پر "بیڈ ٹائم آور" سلاٹ میں، اس کے علاوہ بی بی سی ٹو پر ہفتے کے دن صبح 11 بجے شوز ہوتے تھے۔ 29 مارچ سے 29 اگست 2008 تک، ان دی نائٹ گارڈن. کو اس کے شام 6 بج کر 25 منٹ کے "بیڈ ٹائم آور" سلاٹ سے ہٹا دیا گیا، جس کے نتیجے میں بی بی سی کے ٹیلی ویژن سینٹر اسٹوڈیوز کے باہر ایک ملک گیر مداحوں کی پٹیشن میں پروگرام کو اس کے معمول کے سلاٹ میں دوبارہ نصب کرنے کا مطالبہ کیا گیا۔ یہ شو 30 اگست 2008 کو 6.20pm پر روزانہ "بیڈ ٹائم آور" سلاٹ پر واپس آیا اور 1 ستمبر 2008 کو دوسری سیریز ("سلو ڈاؤن ایوری وڈی" سے شروع) دکھانا شروع کیا۔ 3 جنوری سے 4 ستمبر 2009 تک، شو کو شام 6 بجے نشر کرنے کے وقت پر منتقل کر دیا گیا تھا لیکن پھر بھی اسے "بیڈ ٹائم آور" سلاٹ میں برقرار رکھا گیا تھا۔ 5 ستمبر 2009 کے بعد سے ؛ آج تک، شو شام 6:20 بجے کے سلاٹ میں رہتا ہے اور روایتی طور پر سونے کے وقت کہانی کے حصے سے پہلے دن کا آخری مکمل لمبائی کا پروگرام ہے۔ یہ شو جیٹکس پلے پر بھی نشر ہوا۔ ڈی وی ڈی کئی ریجن 2 ڈی وی ڈی اکتوبر 2007 سے بی بی سی ورلڈ وائیڈ کے ذریعہ برطانیہ میں جاری کی گئی ہیں: باکس سیٹ ہیلو ہر کوئی! (24 نومبر 2008) میں "ہیلو آئیگل پگل"، "ہیلو اپسی ڈیزی"، "ہیلو مکا پکا"، اور "ہیلو ٹومبلیبوس" ایوارڈز اور نامزدگیاں شامل ہیں۔ بافٹا چلڈرنز ایوارڈز 2007 کو بہترین چلڈرنز لائیو ایکشن سیریز کا ایوارڈ دیا گیا۔ پروگرام کی ویب سائٹ کو بہترین انٹرایکٹو سائٹ بافٹا چلڈرنز ایوارڈز 2008 کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ بافٹا چلڈرنز ایوارڈز 2009 کو بہترین پری اسکول لائیو ایکشن سیریز کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ نائٹ گارڈن میں بہترین پری اسکول لائیو ایکشن مرچنڈائزنگ کے لیے نامزد کیا گیا۔ اس میں کتابیں، ڈی وی ڈی، کھلونے اور رسالے ہیں جو 2007 سے مارکیٹنگ کر رہے ہیں۔ 2007 میں، لیڈی برڈ بکس نے کتابوں کی ایک مکمل ان دی نائٹ گارڈن رینج شائع کی، کچھ نے فلاپ کی خصوصیات کو اٹھا لیا تھا (دی پریٹیسٹ فلاور، 2007) اور کچھ میں پروگرام کی آوازیں تھیں (واٹ اے نوزی پنکی پونک!، 2009)، یہ عام طور پر بی بی سی بکس/راگڈول پروڈکشن سے ریلیز ہونے پر 8.99 پاؤنڈ میں خوردہ فروخت ہوتی ہیں۔ کھلونے شو کے پروڈیوسر، راگڈول پروڈکشنز نے کھلونا پروڈیوسر ہسبرو کو عالمی شراکت دار بنانے کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کیے اس سے پہلے کہ شو پہلی بار نشر کیا جائے اور تجارتی سامان پہلی بار جولائی 2007 میں دستیاب کرایا گیا۔ اس رینج میں چھوٹے ایگلپیگل، اپسی ڈیزی اور مکا پکا بھرے ہوئے کھلونے اور الگ کرنے کے قابل گاڑیوں کے ساتھ ایک چھوٹی ننکی نانک ٹرین شامل ہے۔ پہیے والے کھلونوں کے لائسنس یافتہ ایم وی اسپورٹس اینڈ لیزر لمیٹڈ نے سکوٹر اور ٹرائکس کی ایک رینج تیار کی۔ پلے دوہ نے کچھ آٹا بنایا جو آئیگلپیگل کی شکل کے کٹ آؤٹ کے ساتھ پیک کیا گیا تھا۔ 2008 کے موسم بہار میں، کئی نئے کھلونے آئے، جن میں رول-الونگ کردار، ٹاکنگ کڈلی مکا پکا، ننکی نونک پاپ اپ ٹینٹ اور بہت کچھ شامل ہیں۔ ہسبرو نے ان دی نائٹ گارڈن رینج کے لیے 2008 کا "بہترین لائسنس یافتہ کھلونا یا گیم رینج" لائسنسنگ ایوارڈ جیتا۔ جنوری 2009 میں، بی بی سی کے ایک ترجمان نے تصدیق کی کہ انہوں نے ہسبرو سے "مٹھی بھر شکایات" کے بعد اپسی ڈیزی سی جی آئی گڑیا کی سی جی آئی جلد کا رنگ تبدیل کرنے کو کہا تھا۔ گڑیا کو اصل میں ٹیلی ویژن سیریز کے مقابلے میں نمایاں طور پر ہلکے رنگ کے ساتھ جاری کیا گیا تھا، کیونکہ یہ اپسی ڈیزی کے اینیمیٹڈ ورژن پر مبنی تھی۔ 2010 میں، مزید نئے کھلونے جاری کیے گئے جیسے آئیگلپیگل اور اپسی ڈیزی سیٹ جس میں ڈی وی ڈی پر سیریز 2 کی قسط دی پونٹیپائنز پکنک (2008) کی ایک کاپی کے ساتھ ساتھ ایک الیکٹرانک ننکی نانک (جس نے شو سے اصل آوازیں بنائیں) اور ایک پلے میٹ جس میں تھا: برج، ٹامبلیبو بش (دی ٹامبلیبوس اور ان کے بستروں کے ساتھ)، گیزبو اور پنکی پونک۔ ایک مختلف کمپنی، گولڈن بیئر ٹائیز نے بھی ان دی نائٹ گارڈن کھلونوں کی ایک رینج بنائی ہے، جس میں اپسی ڈیزی اور آئیگلپیگل شامل ہیں۔ ان میں "میوزیکل ننکی نانک ببل ٹرین" اور "آئیگلپیگل ونڈ اپ میوزیکل بوٹ" شامل ہیں۔ یکم اکتوبر 2019 کو، گولڈن بیئر کھلونوں کے ذریعہ تیار کردہ "ان دی نائٹ گارڈن آئیگلپیگل پیک-اے-بو کلپ-آن ٹوائے" کو چھوٹے بچوں کے دم گھٹنے کے ممکنہ خطرے کی وجہ سے واپس بلا لیا گیا۔ لائیو تھیٹریکل شو ان دی نائٹ Garden.Live! جولائی 2010 میں برطانیہ کا پہلا دورہ شروع کیا۔ یہ شو ایک ہوا دار مقصد سے بنائے گئے شو ڈوم میں ہوا۔ اس شو کا آغاز اور پریمیئر لیورپول میں ہوا اور لندن، گلاسگو اور برمنگھم چلا گیا۔ رات میں Garden.Live! ہر موسم گرما میں برطانیہ کا دورہ کیا ہے۔ زنکی زونک اسپیشلز ایک اسپن آف اسپیشل سیریز ہے، جس کا عنوان ان دی نائٹ گارڈن ہے۔ زنکی زونک اسپیشلز کا اعلان وائلڈ برین نے ستمبر 2022 میں کیا تھا۔ چھ 15 منٹ کے خصوصی پروگرام کینیڈا میں وائلڈ برین اسٹوڈیوز کے ذریعہ سی جی آئی-اینیمیٹڈ ہیں، جس میں ہاپ! کے ساتھ ابتدائی نشریاتی معاہدہ کیا گیا ہے۔ اسرائیل میں چینل۔ اس سیریز کا پریمیئر سب سے پہلے آسٹریلیا میں اے بی سی کڈز پر ستمبر 2022 میں ہوا۔ خصوصی زونک نامی ایک بالکل نئے کردار پر مرکوز ہے، جو کرداروں کو زونکی زونی کی جادوئی دنیا میں بھیجتا ہے تاکہ وہ سکون سے آرام کر سکیں۔ یہ سیریز مکمل طور پر 3 ڈی سی جی آئی حرکت پذیری میں متحرک ہے، اصل سیریز کے برعکس جو سی جی آئی، 2 ڈی حرکت پذیری اور لائیو ایکشن کا مرکب تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط ان دی نائٹ گارڈن آن سیبیز ان دی نائٹ گارڈن آفیشل سائٹ بی بی سی چلڈرن ٹیلی ویژن شوز ٹری ہاؤس ٹی وی اوریجنل پروگرامنگ 2007 برٹش ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیوز 2009 برٹش ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز 2000s برٹش چلڈرن ٹیلی ویژن سیریز برٹش پری اسکول ایجوکیشن ٹیلی ویژن سیریز برٹش ٹیلی ویژن سیریز لائیو ایکشن اور اینیمیشن کے ساتھ برٹش ٹیلی ویژن شوز کٹھ پتلی 2000s پری اسکول ایجوکیشن ٹیلی ویژن سیریز ٹیلی ویژن سیریز بذریعہ ڈی ایچ ایکس میڈیا ٹیلی ویژن سیریز بذریعہ راگڈول پروڈکشن انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز سیبیز