Mojave language
موہاوی یا موجاوی شمال مغربی ایریزونا، جنوب مشرقی کیلیفورنیا، اور جنوب مغربی نیواڈا میں دریائے کولوراڈو کے کنارے واقع موہاوی لوگوں کی مقامی زبان ہے۔ بولنے والوں میں سے تقریبا 70 ٪ ایریزونا میں رہتے ہیں، جبکہ تقریبا 30 ٪ کیلیفورنیا میں رہتے ہیں۔ اس کا تعلق کویچن اور ماریکوپا کے ساتھ یومان زبان کے خاندان کی دریائے شاخ سے ہے۔ 19 ویں صدی کی واضح تقدیر کی تحریک کے دوران موجاوی زبان خطرے میں پڑ گئی جب موہاوی اور دیگر مقامی امریکی بچوں کو ان کے والدین اور قبائل سے دور بورڈنگ اسکولوں میں رکھا گیا، جہاں انہیں اپنی زبان بولنے سے منع کیا گیا تھا۔ اسکول اس حد تک چلے گئے کہ طلباء کو کبھی کبھار گھر آنے پر بھی اپنے والدین کے ساتھ اپنی مادری زبان بولنے سے منع کر دیا گیا۔ بہت سے والدین انگریزی نہیں بولتے تھے۔ تاریخ 19 ویں صدی کے اختتام پر ریاستہائے متحدہ نے مزید مغرب میں توسیع کرنا شروع کی، اور جیسے جیسے اس نے توسیع کی آباد کاروں نے مزید مقامی امریکیوں کا سامنا کرنا شروع کیا۔ ان میں سے بہت سے تعاملات کے نتیجے میں تشدد اور موت واقع ہوئی کیونکہ آباد کار مقامی لوگوں کو مغرب کی طرف اپنی توسیع کے لیے پریشانی کے طور پر دیکھتے تھے۔ یہ اس وقت بھی ہے کہ یک جہتی ارتقاء کا تصور عام طور پر سماجی علوم اور معاشرے میں رائج تھا، اس کی وجہ سے مقامی لوگوں کو تہذیب کے بوجھ سے پاک لیکن ان کی بنیادی جبلت سے گھیرے ہوئے کم مخلوق یا "عظیم وحشی" سمجھا جاتا تھا۔ مغرب کے مقامی لوگوں کے ساتھ جھگڑے کو کم کرنے کے لیے، ریاستہائے متحدہ کی حکومت نے امریکن انڈین بورڈنگ اسکول شروع کیے۔ ان اسکولوں کا مقصد 10 سے 18 سال کی عمر کے مقامی امریکی بچوں کو یورپی امریکی ثقافت میں ضم کرنا تھا، اس طرح ان کی مقامی ثقافت کو کمزور کرنا اور انہیں حکومت کی علاقائی توسیع کے مطابق بنانا تھا۔ یہ ان کے بال کاٹنے، ان کے مقامی لباس کو تبدیل کرنے، انہیں انگریزی، ریاضی، تاریخ سکھانے اور انہیں پیشہ ورانہ مہارتیں دے کر پورا کیا گیا۔ موجووی قبیلہ بھی اس سے مستثنی نہیں تھا۔ 1890 میں فورٹ موجاوی کو ہندوستانی امور کے کمشنر تھامس جے مورگن نے موجاوی اور ہوالاپائی قبائل کے بچوں کی خدمت کے لیے ایک ہندوستانی اسکول کے طور پر کھولا تھا۔ یہ اسکول 1931 تک کھلا رہا جب مریم رپورٹ نے ریزرویشن انڈین اسکول کو ناکام قرار دیا۔ فونولوجی اس حصے کے تمام دعوے اور مثالیں منرو (1974) سے آتے ہیں جب تک کہ دوسری صورت میں نوٹ نہ کیا جائے۔ موجووی فونولوجی ماریکوپا سے ملتی جلتی ہے۔ ایک فرق یہ ہے کہ 19 ویں صدی میں موہاوی بولنے والوں نے آوازوں کو [زبانیں] اور ("جھونپڑی" میں ش کی طرح) بالترتیب ("موٹی" میں th) اور [زبانیں] میں منتقل کر دیا۔ کنسونینٹس ریٹرو فلیکس فونیم اور صرف بہت کم الفاظ میں پائے جاتے ہیں۔ سر موہاوے میں پانچ سر کی خصوصیات ہیں، جن میں لمبائی کا فرق اور کمزور سر/آہ/ہے۔ آڈیو مثال ہیوبرٹ میک کورڈ، جو موجووی قبیلے کے چار قبائلی رہنماؤں میں سے ایک ہیں، موجووی زبان میں روانی رکھتے ہیں۔ میک کورڈ نے شاعر نٹالی ڈیاز کے ساتھ کام کیا ہے، نیچے حیات نو دیکھیں، موجووی کی کہانیوں اور گانوں کی دستاویز کاری کریں۔ زبان کی آڈیو کے ساتھ ایک ویڈیو میں قبائلی بزرگ میک کورڈ گا رہے ہیں جب وہ قبیلے کے کچھ نوجوانوں کو کولوراڈو ندی کے گرد ایک مختصر سفر پر لے گئے تھے۔ مورفولوجی موجووی میں کسی لفظ کی بنیادی ساخت ایک واحد سر پر مشتمل ہوتی ہے۔ مخطوطات کو سر سے پہلے اور بعد میں دونوں جگہ شامل کیا جا سکتا ہے۔ مشتق اور انفلیکشنل مورفیمز دونوں ممکنہ لاحقہ کے ساتھ زیادہ تر سابقہ کے اضافے سے پیدا ہوتے ہیں۔ موجووی میں ادوار کو حال/ماضی اور مستقبل میں تقسیم کیا گیا ہے۔ ماضی اور موجودہ تناؤ کو-k،-m، اور-pc کے استعمال سے نشان زد کیا جاتا ہے۔ مستقبل کا تناؤ اس طرح کے کسی نشان کی کمی سے نشان زد ہوتا ہے۔ فرسٹ پرسن مضامین کا اظہار؟-کے استعمال کے ذریعے کیا جاتا ہے جبکہ n ^ j فرسٹ پرسن دلائل کی نمائندگی کرتا ہے۔ دوسرے شخص کے مضامین اور دلائل کو ایم-سے ظاہر کیا جاتا ہے اور تیسرے کو دونوں میں سے کسی ایک کی کمی سے نشان زد کیا جاتا ہے۔ فعل کو عام طور پر لاحقہ-k اور-m کے اضافے کے ذریعے ظاہر کیا جاتا ہے۔ نحو موجووی زبان میں لفظ کی ترتیب کے لیے، مضمون پر مشتمل اسم جملے پہلے ہوتے ہیں جب کہ جملے میں آخری فعل اضافی غیر موضوع اسم کے ساتھ ہوتا ہے، یعنی۔ کسی جملے کا مقصد، جو موضوع اور فعل کے درمیان واقع ہوتا ہے۔ نیز، کسی جملے کے موضوع کو عام طور پر مورفیم {-č} کے ساتھ نشان زد کیا جاتا ہے۔ اس طرح، موجووی زبان کو سبجیکٹ-آبجیکٹ-فعل، ایس او وی، زبان کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔ اس ایس او وی تفصیل کے ساتھ بھی، تاہم، ایسی مثالیں موجود ہیں جن میں کسی جملے میں ایک یا دو سے زیادہ مخصوص، نشان زد، یا بیان کردہ اسم جملے نہیں ہوتے ہیں کیونکہ فعل کی تکمیل کرنے والے کسی بھی اسم جملے کو سیاق و سباق کے تعین کے مطابق خارج کیا جا سکتا ہے۔ مزید برآں، الفاظ کی ترتیب ان الفاظ کے لیے ضروری ہے جن میں ایک براہ راست اور ایک بالواسطہ شے ہوتی ہے، جس میں دونوں ایک مورفیم کے ذریعے نشان زد نہیں ہوتے ہیں۔ اس طرح کے الفاظ کی بنیادی شکل یہ ہے کہ بالواسطہ شے براہ راست شے سے پہلے آتی ہے۔ مثال کے طور پر، یہاں دو جملوں کی تین لائنوں کی وضاحت میں ٹیبلز ہیں جن میں عنوان کے فرق ہیں: موجووی میں نفی کرنے کے لیے تین ظاہری آلات یا طریقوں میں سے کسی ایک کو استعمال کرنے کی ضرورت ہوگی۔ یہ لاحقہ-Mot-کے ساتھ ہے جو لفظی فعل میں تناؤ کے نشان سے پہلے آتا ہے، منفی فعل کاو: r کے ساتھ جو خود استعمال ہوتا ہے اور انگریزی میں لفظی طور پر اس کا مطلب ہے "نہیں کرنا"، یا لاحقہ کے ساتھ-پو این ایم اے: وی (دوسرا متغیر ہے-پو این ایم اے: وی اے) جو بعض اوقات ان الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے جن میں غیر معینہ مدت کے ضمیر ہوتے ہیں۔ بحالی 2012 تک، ایریزونا اسٹیٹ یونیورسٹی میں سینٹر فار انڈین ایجوکیشن نے شمال مغربی ایریزونا، کیلیفورنیا اور نیواڈا میں فورٹ موجووی انڈین ریزرویشن میں سیکھنے والوں اور مقررین دونوں کے لیے ورکشاپس کی سہولت فراہم کی ہے۔ فورٹ موجاوی میں تقریبا 22 بزرگ ہیں جو کچھ موجاوی بولتے ہیں۔ " یہ پروجیکٹ روایتی موجووی "پرندوں کے گانے" سکھانے کے لیے نوجوانوں کے ساتھ بزرگوں کو بھی اکٹھا کر رہا ہے۔ ریزرویشن پر شاعر نٹالی ڈیاز کا زبان کے تحفظ کا کام مارچ 2012 میں پی بی ایس نیوز آور پر نمایاں کیا گیا تھا۔ موہاوی روایتی بیانیے نوٹ حوالہ جات ہنٹن، لین بھی دیکھیں۔ 1994۔ آگ کی بانسری: کیلیفورنیا کی ہندوستانی زبانوں پر مضامین۔ ہی ڈے بکس، برکلے، کیلیفورنیا۔ بیرونی روابط کیلیفورنیا کے سروے میں موجووی زبان کا جائزہ اور دیگر ہندوستانی زبانیں او ایل اے سی کے وسائل موہاوی زبان کیلیفورنیا زبان کے آرکائیو میں اور اس کے بارے میں: "موجووی" زبان کے ڈھانچوں کا عالمی اٹلس: عالمی لغتیاتی ڈیٹا بیس میں موجووی موجووی بنیادی لغت موہاوی ہندوستانی زبان (موجووی) موہاوی قبیلہ ایریزونا کی مقامی زبانیں کیلیفورنیا کی مقامی زبانیں نیواڈا کی مقامی زبانیں جنوب مغربی ریاستہائے متحدہ کی شمالی امریکہ کی جنوب مغربی مقامی زبانیں یومان-کوچیمی زبانیں