United Nations Security Council Resolution 1747
اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1747 اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی ایک قرارداد تھی، جو آئی اے ای اے کی کچھ رپورٹوں کے حوالے سے لکھی گئی تھی، جس نے ایرانی جوہری پروگرام کے سلسلے میں ایران پر عائد پابندیوں کو سخت کر دیا تھا۔ اسے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل نے 24 مارچ 2007 کو متفقہ طور پر منظور کیا تھا۔ جون 2006 میں، سلامتی کونسل کے پانچ مستقل اراکین اور جرمنی نے ایران کو اپنے متنازعہ یورینیم افزودگی پروگرام کو مستقل طور پر ترک کرنے کے بدلے میں، شہری جوہری میدان میں ٹیکنالوجی کی منتقلی سمیت معاشی مراعات کا ایک پیکیج پیش کیا۔ ایران کا کہنا ہے کہ اس نے اس پیشکش کو قبول نہیں کیا کیونکہ یہ کافی پرکشش نہیں تھی اور پرامن مقاصد کے لیے یورینیم کو افزودہ کرنے کے اس کے ناقابل تنسیخ حق کی وجہ سے۔ اپنے موقف کا جواز پیش کرنے کے لیے، ایران نے ایران کے مرحوم شاہ اور مغرب کے درمیان یوروڈیف اور بشہر کے حوالے سے طے پانے والے پچھلے معاہدوں کا حوالہ دیا۔ ایران نے مغرب اور دیگر ممالک جیسے شمالی کوریا یا لیبیا کے درمیان بھی اسی طرح کے معاہدوں کا حوالہ دیا ہے، جہاں طے پانے والے معاہدے اور کیے گئے وعدے پورے نہیں کیے گئے۔ قرارداد 1737 میں، جسے سلامتی کونسل نے دسمبر 2006 میں منظور کیا تھا، ایران کے خلاف پابندیوں کا ایک ابتدائی سلسلہ نافذ کیا گیا تھا کیونکہ اس نے اپنے یورینیم افزودگی کے پروگرام کو معطل نہیں کیا تھا۔ قرارداد 1747 میں کونسل نے اس ملک کے جوہری پروگرام کے سلسلے میں ایران پر عائد پابندیوں کو سخت کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے ہتھیاروں کی فروخت پر پابندی لگانے اور پہلے سے موجود اثاثوں کو منجمد کرنے کا بھی فیصلہ کیا۔ سلامتی کونسل کی مسلسل مداخلتوں اور موقف کا خلاصہ اس کے بعد کیا گیا ہے: آئی اے ای اے کے جوہری مقامات تک رسائی کے معائنے کا پس منظر: بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (آئی اے ای اے) کے مطابق، ایران نے ابھی تک اپنے پروگرام کے مکمل دائرہ کار کا اعلان نہیں کیا تھا اور نہ ہی اپنے تمام جوہری مقامات تک مکمل غیر محدود رسائی کی اجازت دی تھی۔ یہ پروگرام 18 سال پرانا ہے، اور اس کا کچھ حصہ آئی اے ای اے کے دائرہ کار سے باہر تھا۔ اس صورتحال نے آئی اے ای اے اور بین الاقوامی برادری کو پریشان کر دیا۔ ایران نے کہا کہ اس نے آئی اے ای اے کو اضافی این پی ٹی پروٹوکول پر دستخط کرکے رضاکارانہ طور پر اور کسی بھی دوسرے ملک سے زیادہ اپنے تمام جوہری مقامات تک رسائی کی اجازت دی ہے۔ ایران کی پچھلی معطلی: ایران نے کہا کہ 2004 میں یورینیم کی افزودگی کو دو سال کے لیے معطل کرنے کے پچھلے معاہدے سے کسی بھی فریق کے لیے کوئی ٹھوس نتائج برآمد نہیں ہوئے۔ ایران نے 2005 سے مغرب کی طرف سے بار بار دی جانے والی فوجی دھمکیوں کی وجہ سے آئی اے ای اے کو مزید معلومات ظاہر کرنے پر سرکاری تشویش کا اظہار کیا۔ اس کے بعد، آئی اے ای اے نے اعلان کیا کہ وہ یہ نتیجہ اخذ کرنے سے قاصر ہے کہ ایران میں کوئی غیر اعلانیہ جوہری مواد یا سرگرمیاں نہیں ہیں اور اس نے فائل کو یو این ایس سی کو بھیج دیا ہے۔ ارادوں کا بیان اقوام متحدہ کا موقف: روس اور چین سمیت سلامتی کونسل کے مستقل ارکان نے ایرانی انقلاب کے بعد سے مغرب اور اسرائیل کے خلاف جارحانہ بیان بازی کی وجہ سے ایران کو بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیار حاصل کرنے سے روکنے کے اپنے ارادوں کا اعلان کیا۔ اصولی طور پر اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل (یو این ایس سی) اور بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (آئی اے ای اے) نے جوہری عدم پھیلاؤ کے معاہدے (این پی ٹی) کے مطابق ایران کے پرامن جوہری ٹیکنالوجی کے حق کی تصدیق کی ہے۔ ایرانی موقف: ایران نے کہا کہ وہ 2020 تک 20,000 میگاواٹ کی صلاحیت کے ساتھ جوہری بجلی گھروں کا نیٹ ورک بنانا چاہتا ہے۔ ایران نے اپنے موقف کا جواز پیش کرنے کے لیے این پی ٹی کے تحت شہری اور پرامن مقاصد کے لیے جوہری ٹیکنالوجی تیار کرنے کے اپنے ناقابل تنسیخ حق کا حوالہ دیا ہے۔ ایران کے سپریم لیڈر نے ایک فتح میں کہا ہے کہ جوہری ہتھیار رکھنا اور ان کا استعمال کرنا "اسلام مخالف" ہے۔ ایرانی حکام نے اصرار کیا ہے کہ ان کا جوہری ہتھیار تیار کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ اس نکتے پر مغرب کی طرف سے سخت سوال اٹھایا گیا ہے کیونکہ یورینیم کی افزودگی ایک دوہری استعمال کی ٹیکنالوجی ہے۔ ایران نے کہا کہ وہ اپنے افزودگی کے پروگرام کو معطل کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا ہے۔ ایران کے وزیر خارجہ منوچر متکی نے ووٹ کے بعد سلامتی کونسل کو بتایا: "دنیا کو معلوم ہونا چاہیے-اور یہ ہے-کہ سخت ترین سیاسی اور معاشی پابندیاں یا دیگر خطرات بھی ایرانی قوم کو اپنے قانونی اور جائز مطالبات سے پیچھے ہٹنے پر مجبور کرنے کے لیے بہت کمزور ہیں۔" انہوں نے مزید کہا: "معطلی نہ تو کوئی آپشن ہے اور نہ ہی حل۔" غیر وابستہ تحریک کا موقف: ایران نے سلامتی کونسل کو اس کے سویلین جوہری پروگرام کے لیے غیر وابستہ تحریک کی حمایت اور ایران کے خلاف کسی بھی فوجی حملے کی مخالفت کی یاد دلائی۔ سربراہی اجلاس کی سطح پر غیر وابستہ تحریک کے اس اعلامیے میں 118 ممالک کی نمائندگی کی گئی۔ جوہری تخفیف اسلحہ ایران اور بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیار: 2007 تک، ایران کو بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں کے لیے نہیں جانا جاتا ہے اور اس نے ان کے اثاثوں کو مسترد کرنے والے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں، جن میں حیاتیاتی ہتھیاروں کا کنونشن، کیمیائی ہتھیاروں کا کنونشن، اور جوہری عدم پھیلاؤ کا معاہدہ (این پی ٹی) شامل ہیں۔ امریکہ، برطانیہ اور فرانس سمیت متعدد ممالک نے ایران پر جوہری ہتھیار تیار کرنے کے خفیہ ارادے کا الزام لگایا ہے۔ زیادہ تر اندازوں کے مطابق، ایران جوہری بم بنانے کے قابل ہونے سے کم از کم دو سے چھ سال دور ہے، چاہے وہ چاہے۔ مغربی منافقت: ایران نے کہا ہے کہ وہ مغرب کی طرف سے تقریر اور دباؤ کو قبول نہیں کرتا اور اس نے مغرب پر "منافقت اور دوہرے معیار" کا الزام لگایا ہے۔ ایران نے سلامتی کونسل کے ارکان کی مذمت کی ہے کہ وہ وہی نہیں کر رہے جو وہ دوسروں کو سکھاتے ہیں: یعنی، اپنے بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں سے چھٹکارا پانا، کیونکہ این پی ٹی کے تحت یہ ان کا فرض ہے۔ مارچ 2006 میں، ایران نے برطانیہ کے ٹرائڈنٹ میزائل جوہری ہتھیاروں کے نظام کی تجدید کے فیصلے کی شدید مذمت کی۔ اسے عراق، افغانستان اور مشرق وسطی میں امریکی فوج کی تعیناتی سے بھی خطرہ محسوس ہوتا ہے۔ ایران نے اس حقیقت کی طرف اشارہ کیا ہے کہ امریکہ واحد ملک ہے جس نے تاریخ میں کبھی جوہری ہتھیار استعمال کیے ہیں اور بش کے نظریے کے حصے کے طور پر اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے خلاف مستقبل میں ان کے دوبارہ استعمال کے امکان کو مسترد نہیں کیا ہے۔ دوہرا معیار: ایران نے کہا ہے کہ اسرائیل پر لاگو ہونے والا دوہرا معیار اس کے جوہری ہتھیاروں کے قبضے، این پی ٹی کی عدم پابندی اور کئی سالوں سے فلسطینیوں کے ساتھ اس کے سلوک کے پیش نظر غیر منصفانہ اور پریشان کن ہے۔ اسرائیل نے غیر سرکاری طور پر کہا ہے کہ 1948 میں اپنی آزادی اور ہولوکاسٹ کے بعد سے مشرق وسطی کے بنیادی طور پر دشمن ماحول میں اپنی بقا کو یقینی بنانے کے لیے اسے جوہری ہتھیاروں کی ضرورت ہے۔ ایران نے جواب دیا ہے کہ مشرق وسطی کو یورپ میں دوسری جنگ عظیم کے دوران نازیوں کی طرف سے یہودیوں کے خلاف کیے گئے انسانیت کے خلاف جرائم اور مظالم کی ذمہ داری قبول نہیں کرنی چاہیے۔ بشہر نیوکلیئر پاور پلانٹ نیوکلیئر فیول: 1995 میں، روس نے پلانٹ کے لیے ہلکے پانی کے ری ایکٹر کی فراہمی کے معاہدے پر دستخط کیے (خیال کیا جاتا ہے کہ اس معاہدے کی قیمت $700,000,000 اور US $1,200,000,000 کے درمیان ہے)۔ اگرچہ اس معاہدے میں خرچ شدہ ایندھن کی سلاخوں کو دوبارہ پروسیسنگ کے لیے روس واپس بھیجنے کا مطالبہ کیا گیا ہے، لیکن امریکہ نے خدشہ ظاہر کیا ہے کہ ایران جوہری بموں کے لیے پلوٹونیم حاصل کرنے کے لیے خود سلاخوں کو دوبارہ پروسیسنگ کرے گا۔ مارچ 2007 میں، ایران کے افزودگی روکنے سے انکار کے بعد، روس نے اعلان کیا کہ وہ جوہری ایندھن کی فراہمی روک دے گا، بشہر ری ایکٹر کے مقابلے میں واجب الادا ادائیگیوں کا بہانہ کرتا ہے حالانکہ ایران نے کسی بھی دیر سے ادائیگی سے انکار کیا ہے۔ نتیجتا، بوشر کو دو سال کی پانچ تاخیر کے بعد، 2009 کے اوائل تک شروع کیا جانا چاہیے۔ فضائی دفاعی نظام: روس نے بار بار ایران کی شہری جوہری تنصیبات پر کسی بھی فوجی حملے کی مخالفت کا اعلان کیا ہے۔ جنوری 2007 میں، روس نے اپنی تنصیبات کے تحفظ کے لیے ایک ارب ڈالر کے معاہدے کے حصے کے طور پر ایران کو اپنے ٹور میزائل سسٹم کے 29 یونٹ فروخت کرنے کا اعلان کیا۔ پروگرام کا جواز معاشی وجوہات: ایران نے کہا ہے کہ اس کا پروگرام صرف معاشی ضروریات اور سائنسی ترقی سے متاثر ہے۔ ایران نے کہا ہے کہ اس کے پیٹرولیم کے بڑے ذخائر لامحالہ ختم ہو جائیں گے، اس کی بڑھتی ہوئی گھریلو توانائی کی کھپت اور اس کی تیل کی برآمدات کی وجہ سے۔ ایران نے اپنے موقف کا جواز پیش کرنے کے لیے شاہ کے زمانے کی امریکی حکومت کی رپورٹوں اور 2006 کے حالیہ آزاد امریکی تخمینوں کا حوالہ دیا ہے۔ ایران نے اپنے جوہری بجلی گھر کے لیے ایندھن کی فراہمی روکنے کے روس کے حالیہ فیصلے کو بھی ایک اضافی وجہ قرار دیا ہے کہ وہ اپنے جوہری ایندھن کی ضروریات کے لیے دوسرے ممالک پر انحصار نہیں کر سکتا۔ مالی سرمایہ کاری: ایران نے کہا ہے کہ اس نے اپنے سویلین جوہری پروگرام کو ترک کرنے کے لیے بہت زیادہ رقم-پچھلے 30 سالوں میں دس ارب امریکی ڈالر سے زیادہ-خرچ کی ہے۔ مزید برآں، اس نے استدلال کیا ہے کہ معطلی مغرب کے لیے ایران کی آزادی اور ترقی کو کمزور کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ اگر سلامتی کونسل نے اپنے حقوق کا احترام نہیں کیا تو ایران نے عدم پھیلاؤ کے معاہدے سے دستبردار ہونے کی دھمکی دی ہے۔ ایران نے اپنے یورینیم کی افزودگی کے پروگرام کو جائز قرار دیا ہے کیونکہ اس کا مستقبل میں مزید جوہری بجلی گھر بنانے کا منصوبہ ہے۔ قومی فخر اور آزادی: مارچ 2007 میں، یہ اعلان کیا گیا تھا کہ ایران 50,000 ریال کا بینک نوٹ جاری کرے گا جس کا موضوع ایرانی جوہری توانائی پروگرام ہوگا، جو بہت سے ایرانیوں کے لیے قومی فخر اور آزادی کی علامت بن گیا ہے۔ امریکہ اور ایران کے تعلقات ایرانی خدشات: دیگر موضوعات سلامتی کونسل میں ایران کی بین الاقوامی فائل میں مداخلت کرتے ہیں، جن میں شامل ہیں: اقتصادی پابندیوں کے ذریعے کئی سالوں سے امریکہ کی طرف سے ایران کے خلاف کی جانے والی معاشی اور صنعتی جنگ، 1979 میں ایرانی انقلاب کے بعد سے بیرون ملک رکھے گئے ایران کے اثاثوں کو منجمد کرنا، کچھ اندازوں کے مطابق 10 بلین ڈالر سے زیادہ کی رقم، اس کے گھریلو معاملات میں امریکہ کی مداخلت، خاص طور پر انسانی حقوق کے میدان میں، 1950 کی دہائی میں جمہوری طور پر منتخب وزیر اعظم محمد مصدغ کا تختہ الٹنے کے لیے سی آئی اے آپریشن ایجیکس، جس کے لیے امریکی حکومت نے 2000 میں معافی مانگی تھی۔ پروپیگنڈا: دونوں جماعتوں نے اپنے فوجیوں کو متحرک کرنے اور رائے عامہ جیتنے کے لیے میڈیا کے ذریعے پروپیگنڈا، نفسیاتی جنگ، نظریہ اور بدنامی کا سہارا لیا ہے۔ ایران نے امریکہ کو "عظیم شیطان" قرار دیا ہے اور "امریکہ کو موت" کے نعرے لگائے ہیں۔ دریں اثنا، امریکی صدر جارج ڈبلیو بش نے ایران کو "برائی کے محور" کا حصہ قرار دیا۔ ایران اور امریکہ ایک دوسرے پر الزام لگاتے ہیں کہ وہ اپنے لوگوں کے فائدے کے لیے نہیں بلکہ اقتدار پر قابض ایک چھوٹے سے گروہ کے لیے کام کر رہے ہیں، چاہے دونوں جماعتیں ان کی کوشش کے لیے وسیع جمہوری حمایت کا دعوی ہی کیوں نہ کریں۔ جون 2006 میں کیے گئے بی بی سی کے ایک سروے میں پتا چلا کہ عالمی رائے عامہ ایران کے ساتھ امریکہ کو بھی عالمی امن کے لیے سب سے بڑا خطرہ سمجھتی ہے۔ پراکسی جنگیں: امریکہ نے ایران پر الزام لگایا ہے کہ وہ اپنی سرحدوں سے باہر معاشی اور عسکری طور پر متحارب جماعتوں کی حمایت کر کے مشرق وسطی میں امن کو مجروح کر رہا ہے، خاص طور پر عراق میں فرقہ وارانہ تشدد اور باغیوں کی حمایت کر کے، حزب اللہ کے ذریعے لبنانی علاقوں میں، حماس کے ذریعے۔ ایران امریکہ پر عراق پر "قابض" ہونے کا الزام لگاتا ہے۔ اس کے باوجود، ایران نے عراق میں کسی بھی فوجی مداخلت کی تردید کی ہے، حالانکہ امریکی افواج نے کہا ہے کہ ان کے پاس اس کا ثبوت ہے۔ 25 دسمبر 2006 کو امریکی مسلح افواج نے بغداد میں چار سینئر ایرانی فوجی اہلکاروں کو گرفتار کیا اور بعد میں رہا کر دیا۔ جنوری 2007 میں، امریکی زیر کنٹرول افواج نے عراق کے شہر اربیل میں پانچ ایرانیوں کو اغوا کیا اور مبینہ طور پر تشدد کا نشانہ بنایا، جنہیں ابھی تک رہا نہیں کیا گیا ہے۔ اپریل 2007 میں، ان ہی قیدیوں کو پہلی بار آئی سی آر سی کے نمائندوں نے ملنے کی اجازت دی تھی۔ ایران نے امریکہ پر الزام لگایا ہے کہ وہ ایران کے اندر اور باہر اس کی حکومت کے خلاف مسلح حزب اختلاف کے گروہوں کی حمایت کرتا ہے، اور 2005 سے ایران کے اوپر یو اے وی جاسوسی کی پروازیں چلا رہا ہے۔ ایرانی آئل بورس: کچھ ماہرین کے مطابق، ایران ایک ایرانی آئل بورس بنا کر امریکی عالمی اثر و رسوخ کو کمزور کرنے کی کوشش کر رہا ہے جو امریکی ڈالر کے بجائے ایرانی ریال اور بڑی کرنسیوں کے ساتھ ساتھ روس کے ساتھ گیس کارٹیل میں تجارت کرے گا، جو دونوں کے پاس دنیا میں سب سے زیادہ ثابت شدہ گیس کے ذخائر ہیں۔ ایران نے اس کی تردید کی ہے اور دونوں منصوبوں کو ان کی واحد معاشی خوبیوں کی بنیاد پر جائز قرار دیا ہے۔ ایران-اسرائیل تعلقات ایرانی دھمکیاں: ایران نے اس بات کی تردید کی ہے کہ وہ "اسرائیل کو نقشے سے مٹا" دیکھنا چاہتا ہے جیسا کہ غیر ملکی میڈیا نے اطلاع دی ہے۔ ایران کے وزیر خارجہ نے اس بات کی تصدیق کی ہے کہ اسرائیل کے بارے میں ایران کی بیان کردہ پالیسی ملک گیر ریفرنڈم کے ذریعے ایک ریاست کے حل پر زور دینا ہے جس میں ایک ایسی حکومت منتخب کی جائے گی جس کے لیے تمام فلسطینی اور تمام اسرائیلی مشترکہ طور پر ووٹ دیں گے۔ یہ عام طور پر سوویت یونین کے خاتمے کی طرح "صیہونی ریاست" کا خاتمہ ہوگا۔ اسرائیلی دھمکیاں: ایران نے 1981 میں عراق میں اوسیرک جوہری ری ایکٹر کے خلاف اسرائیل کی دفاعی افواج کے اچانک حملے اور تہران کے خلاف اس کی حالیہ دھمکیوں کو اضافی وجوہات قرار دیا ہے کہ وہ اپنے پروگرام کے بارے میں مزید معلومات آئی اے ای اے کو ظاہر نہیں کر سکتا۔ اسرائیل نے کہا ہے کہ "جوہری ہتھیاروں سے لیس ایران اسرائیل کے لیے قابل قبول نہیں ہے" اور اگر بین الاقوامی برادری ایران کے جوہری پروگرام کو روکنے میں ناکام رہی تو وہ فوجی کارروائی کرے گا۔ اگر حملہ ہوتا ہے تو، ایران نے غیر متناسب جنگ میں جوابی کارروائی کرنے اور اپنے میزائل افواج کے وسیع ہتھیاروں کو تل اؤب تک پہنچنے کے لیے استعمال کرنے کے لیے اپنی آمادگی کا عہد کیا ہے۔ ایران کا مجوزہ حل جامع مذاکرات: ایران نے اپنے یورینیم کی افزودگی کے پروگرام کو روکنے کی پیشگی شرط کے بغیر مزید مذاکرات کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ امریکہ نے اس کی مخالفت کی ہے، حالانکہ اس نے عراق کی جنگ جیسے دیگر موضوعات سے متعلق براہ راست بات چیت کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ 2003 میں، ایران نے تہران میں سوئس سفارت خانے کے ذریعے امریکہ کو اسی طرح کی خفیہ تجویز پیش کی تھی۔ سوئٹزرلینڈ 1979 میں ایرانی انقلاب کے بعد سے ایران میں طاقت کی حفاظت کرنے والا امریکہ ہے۔ کہا جاتا ہے کہ امریکہ نے اس وقت ان مباحثوں کو مسترد کر دیا تھا۔ بین الاقوامی کنسورشیم: ایران سلامتی کونسل میں موجودہ تعطل کے حل کے طور پر ایران میں مقیم یورینیم کی افزودگی کے لیے بین الاقوامی کنسورشیم کے قیام پر غور کرنے کے لیے تیار ہے۔ اپریل 2007 میں، ایران نے اعلان کیا کہ وہ نطنز زیر زمین سہولت میں ایک ہزار سے زیادہ سینٹری فیوجز کی تنصیب کے بعد صنعتی جوہری ایندھن کی پیداوار کے ابتدائی مرحلے میں پہنچ گیا ہے۔ ایران نے اعلان کیا ہے کہ وہ مستقبل میں مزید 50,000 سینٹری فیوجز نصب کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ 2005 میں ایران نے اسفہان میں یورینیم کی تبدیلی کی سہولت اور 2006 میں اراک میں بھاری پانی کی پیداوار کے پلانٹ کا افتتاح کیا۔ تمام اعلان شدہ ایرانی تنصیبات آئی اے ای اے کی سخت نگرانی میں ہیں۔ متعلقہ قراردادیں اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1696، جس میں ایران سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ اپنے افزودگی کے پروگرام کو روک دے، 31 جولائی 2006 (ویکی سورس) اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1737، ابتدائی پابندیاں عائد کرتے ہوئے، 23 دسمبر 2006 (ویکی سورس) اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1803، جس میں ایران کو افزودگی سے متعلق سرگرمیوں کو روکنے کی ضرورت ہے، 3 مارچ 2008 اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1835، پچھلی قراردادوں کی تصدیق کرتے ہوئے، 27 ستمبر 2008 اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1929، پابندیاں اور نفاذ کے اقدامات عائد کرتے ہوئے، 9 جون 2010 اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231، مشترکہ جامع منصوبہ بندی کی توثیق کرتے ہوئے، 20 جولائی 2015 کا خاتمہ قرارداد 1747 کی دفعات کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے ذریعے ختم کر دیا گیا جو مشترکہ جامع منصوبہ بندی کے نفاذ کے دن، 16 جنوری 2016 کو موثر تھی۔ یہ بھی دیکھیں ایران کی جوہری توانائی کی تنظیم ایران کی میزائل افواج اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں کی فہرست 1701 سے 1800 (2006-2008) ایران کا جوہری پروگرام ایران کے خلاف پابندیاں ریاستہائے متحدہ امریکہ-ایران تعلقات بیرونی حوالہ جات قرارداد کا متن undocs.org پر-اسلامی جمہوریہ ایران کے وزیر خارجہ عزت مآب مسٹر منوچر متکی کا 24 مارچ 2007 کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے سامنے کیا گیا بیان سلامتی کونسل نے یورینیم کی افزودگی پر ایران کے خلاف پابندیاں سخت کر دیں-اقوام متحدہ کے نیوز سینٹر کی پریس ریلیز، 24 مارچ 2007 جوہری ایندھن سائیکل کی وضاحت-بی بی سی ایران واچ-ٹریکس ایران کی ڈبلیو ایم ڈی 1747 اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی پابندیوں کی حکومتوں کی تعمیر کی صلاحیت ایران میں جوہری پروگرام 2007 1747 1747