History of Preston North End F.C.
پریسٹن نارتھ اینڈ پریسٹن، لنکاشائر میں واقع ایک انگریزی فٹ بال کلب ہے جس کی ابتدا ایک مقامی کرکٹ کلب سے ہوتی ہے جو c.1863 تشکیل دیا گیا تھا۔ یہ کلب جنوری 1875 میں ڈیپڈیل منتقل ہو گیا۔ انہوں نے 1878 میں موسم سرما کی سرگرمی کے طور پر فٹ بال کھیلنا شروع کیا اور مئی 1880 میں فٹ بال پر توجہ مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا۔ ترقی تیزی سے ہوئی اور کلب 1883 میں پیشہ ور بن گیا۔ وہ 1888 میں فٹ بال لیگ کے بانی رکن تھے اور انہوں نے 1888-89 اور 1889-90 میں پہلی دو لیگ چیمپئن شپ جیتیں۔ 1888-89 میں ان کی ٹیم نے ایف اے کپ بھی جیتا اور اس طرح انگریزی فٹ بال میں "دی ڈبل" حاصل کرنے والی پہلی ٹیم بن گئی۔ اس کے علاوہ، ٹیم اس سیزن میں کھیلے گئے تمام فرسٹ کلاس میچوں میں ناقابل شکست رہی اور انہیں مشہور طور پر "دی اولڈ انوینسیبلز" کے نام سے یاد کیا جاتا ہے۔ پریسٹن کا 1890 سے متغیر وجود رہا ہے اور اس نے صرف ایک اور بڑی ٹرافی، 1937-38 ایف اے کپ جیتی ہے، جب بل شنکلی ٹیم کا ایک اہم رکن تھا۔ پریسٹن کے سب سے بڑے کھلاڑی ٹام فنی تھے جنہوں نے 1938 میں نوعمری میں کلب میں شمولیت اختیار کی۔ ان کی پہلی ٹیم کا آغاز دوسری جنگ عظیم کی وجہ سے 1946 تک تاخیر کا شکار رہا لیکن وہ 1960 میں ریٹائر ہونے تک پریسٹن کے لیے کھیلے۔ انہوں نے 1946 سے 1958 تک 76 بین الاقوامی میچ کھیلے اور انہیں فٹ بال کے اب تک کے عظیم ترین کھلاڑیوں میں سے ایک کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔ فنی کے ریٹائر ہونے کے ایک سال بعد، پریسٹن کو سیکنڈ ڈویژن میں منتقل کر دیا گیا اور اس کے بعد سے، ابھی تک ٹاپ فلائٹ انگلش فٹ بال میں واپس نہیں آیا ہے۔ پریسٹن کا 1963-64 میں ایک یادگار سیزن تھا جب سابق کھلاڑی جمی ملن کے زیر انتظام وہ 1964 کے ایف اے کپ فائنل تک پہنچے اور سیکنڈ ڈویژن میں تیسرے نمبر پر رہے۔ 1969-70 سیزن کے بعد انہیں پہلی بار تھرڈ ڈویژن میں منتقل کر دیا گیا۔ اگرچہ انہوں نے فوری طور پر دوبارہ ترقی حاصل کی، لیکن ٹیم نے 1970 کے بعد سے 49 میں سے 28 سیزن نچلے دو ڈویژنوں میں گزارے ہیں، جن میں 1981-82 سے 1999-2000 تک انیس سیزن کا دورانیہ بھی شامل ہے۔ 1980 کی دہائی میں کلب کو قریب قریب حتمی زوال کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے بندش کا حقیقی خطرہ پیدا ہوا، نادیر 1985-86 سیزن تھا جب انہوں نے فورتھ ڈویژن میں 23 واں مقام حاصل کیا اور انہیں لیگ کے لیے دوبارہ انتخاب لڑنا پڑا۔ وہ صحت یاب ہوئے اور صرف ایک سال بعد ہی تھرڈ ڈویژن میں دوبارہ ترقی حاصل کی لیکن یہ ایک غلط طلوع آفتاب تھا کیونکہ ٹیم نے 1993 سے 1996 تک باٹم ڈویژن میں مزید تین سال گزارے۔ 1994 میں بی اے ایکس آئی کے قبضے کے بعد کلب نے بالآخر بحالی اور آگے بڑھنا شروع کیا لیکن ان کی ملکیت جون 2002 میں ختم ہو گئی۔ یہ ٹیم 2000 کی دہائی کے دوران دوسرے درجے کی سطح پر قائم کی گئی تھی لیکن دہائی کے آخر میں 2010 میں ان لینڈ ریونیو کو ختم کرنے کے حکم اور 2011 میں تیسرے درجے میں منتقلی کے ساتھ مزید مسائل پیدا ہوئے۔ ٹیکس کا مسئلہ مقامی تاجر ٹریور ہیمنگز نے حل کیا، جو پہلے ہی ایک شیئر ہولڈر تھے، جنہوں نے جون 2010 میں کنٹرولنگ انٹرسٹ خریدا تھا۔ ٹیم کو 2015 میں دوبارہ ترقی دی گئی اور تب سے وہ ای ایف ایل چیمپئن شپ میں اچھی پوزیشن میں ہے۔ ڈیپڈیل 1878 سے فٹ بال کا مقام رہا ہے اور کسی بڑی لیگ میں کلب کے مسلسل استعمال کے لحاظ سے یہ دنیا کا قدیم ترین فٹ بال گراؤنڈ ہے۔ جب بی اے ایکس آئی نے اقتدار سنبھالا تو انہوں نے ایک سرمایہ کاری کے پروگرام کا آغاز کیا جس کا بنیادی مقصد ڈیپ ڈیل کو جدید اسٹیڈیم میں اپ گریڈ کرنا تھا۔ پرانے گراؤنڈ کو منہدم کر کے چار مراحل میں دوبارہ تعمیر کیا گیا اور نئے اسٹینڈز میں سے آخری اسٹینڈ 2008 میں کھولا گیا۔ دوبارہ تعمیر کا ایک حصہ اصل نیشنل فٹ بال میوزیم تھا جو 2001 میں ڈیپڈیل میں کھولا گیا تھا، حالانکہ یہ 2010 میں فنڈنگ کے مسائل کی وجہ سے بند ہو گیا تھا اور اسے 2012 میں مانچسٹر منتقل کر دیا گیا تھا۔ ابتدائی دن (1863 سے 1886) ایک کرکٹ ٹیم کے طور پر ابتدا کلب کی ابتدا کا سراغ ایک کرکٹ ٹیم سے لگایا گیا ہے جس کی بنیاد c.1863 پریسٹن میں رکھی گئی تھی اور اسے ویل فیلڈ روڈ اسکول سے منسلک کیا گیا تھا۔ سب سے پہلے، یہ ٹیم ایشٹن آن رببل کے رببل ایسٹوری پر "دی مارش" نامی زمین کی ایک پٹی پر کھیلی، جو اب شہر کے مغربی حصے میں ایک مضافاتی علاقہ ہے۔ 1863 میں، ٹیم کے کچھ ارکان نے مور پارک میں منتقل ہونے کی تجویز پیش کی، جہاں پریسٹن کارپوریشن نے نئے کھیل کے میدان کھولے تھے۔ اس کی وجہ سے تقسیم ہوئی لیکن جو لوگ اس اقدام کے حق میں تھے وہ ویسے بھی چلے گئے اور انہوں نے پریسٹن نارتھ اینڈ کرکٹ کلب تشکیل دیا، جس کا نام اس لیے رکھا گیا کیونکہ مور پارک شہر کے شمال کی طرف ہے۔ کلب کے پہلے صدر جارج ہاورتھ تھے۔ 3 اگست 1867 کو ولیم سوڈیل، جو اس وقت سولہ سال کے تھے، رکن بن گئے۔ فٹ بال کلب کی بنیاد کلب کو جاری مالی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا لیکن وہ جاری رکھنے میں کامیاب رہا اور، ان کے مسائل کے باوجود، 21 جنوری 1875 کو ڈیپ ڈیل فارم کے ایک میدان پر لیز لینے کا فیصلہ کیا۔ جزوی طور پر اضافی آمدنی حاصل کرنے کی کوشش کرنے اور جزوی طور پر سردیوں کے مہینوں میں فٹنس کی سرگرمی کرنے کے لیے، کلب نے 1877-78 میں ایک رگبی ٹیم تشکیل دی۔ یہ کامیاب نہیں ہوا اور انہوں نے 1878-79 میں ایسوسی ایشن فٹ بال کا رخ کیا۔ ان کا سب سے پہلا معلوم میچ 5 اکتوبر 1878 کو ایگلے ایف سی کے خلاف ہوا۔ اور پریسٹن 1-0 سے ہار گیا۔ یہ ڈیپ ڈیل میں کھیلا گیا تھا جو اس طرح ایک بڑے لیگ کلب کے مسلسل استعمال میں دنیا کا قدیم ترین فٹ بال گراؤنڈ بن گیا ہے (دوسرا قدیم ترین ٹرف مور ہے، جسے پہلی بار 17 فروری 1883 کو برنلے نے استعمال کیا تھا)۔ ایگلے کے خلاف میچ میں پریسٹن کی ٹیم تھی: ڈبلیو سوڈیل، ڈبلیو ٹرنر، جے سیفٹن، ٹی چارنلی، ٹی ویڈسن، جے ویڈسن، سی ملر، ٹی پارکنسن، جے ایف ڈوڈسن، آر گرین اور ایچ ایس کارمل (کپتان)۔ مئی 1880 میں، لنکاشائر کی دیگر فٹ بال ٹیموں کی کامیابی سے آگاہ، ٹیم کے کپتان ہیری کارمل نے فٹ بال کلب کے باضابطہ قیام کی تجویز پیش کی۔ حمایت متفقہ تھی۔ نئے کلب نے 1880-81 سیزن میں دس کھیل کھیلے ہیں، جن میں سے ایک 26 مارچ 1881 کو بلیک برن روورز کے خلاف تھا جس میں پریسٹن کو 10-0 سے شکست ہوئی تھی۔ کلب نے موسم گرما میں کرکٹ کھیلنا جاری رکھا لیکن اراکین کو اس میں کوئی شک نہیں تھا کہ فٹ بال کلب کا مستقبل ہے۔ پیشہ ورانہ مہارت (1881-1886) اگلے چند سالوں میں، ڈیپڈیل نے آہستہ آہستہ اپنی سہولیات کو بہتر بنایا اور سائز میں اضافہ کیا۔ شہر میں فٹ بال ایک بڑی کشش بن چکا تھا اور سوڈیل، جو اب کلب کے سربراہ تھے، کا وژن تھا کہ پریسٹن نارتھ اینڈ کو انگلینڈ کی بہترین ٹیم کیسے بنایا جائے۔ سوڈیل کا منصوبہ دوسرے علاقوں، بنیادی طور پر اسکاٹ لینڈ سے اعلی کھلاڑیوں کو 'درآمد' کرنا تھا-جس نے اسکاچ پروفیسرز کی شکل میں اس وقت کے بہت سے انگریزی کلبوں کو ہنر فراہم کیا۔ کلب کے پہلے سکاٹش کھلاڑی کی شناخت جیمز میک ڈیڈ تھی جو "پریسٹن میں آیا اور مقامی لوگوں کو تعلیم دینا شروع کیا"۔ انہوں نے گلاسگو کے نیلسٹن علاقے سے جنوب کا سفر کیا اور 1881 میں پریسٹن میں رہ رہے تھے۔ شروع میں وہ کلب کے بہترین کھلاڑیوں میں سے ایک تھے، وہ نومبر 1880 میں آسٹلی برج کے خلاف ٹیم میں شامل ہوئے اور 1881 اور 1882 تک ٹیم کے رکن رہے۔ چونکہ وہ اپنے کیریئر کے اختتام پر پہنچ رہے تھے اس لیے ان کا بنیادی اثر نارتھ اینڈ کے پہلے کوچ اور حکمت عملی ساز کی حیثیت سے تھا۔ دوسرے اسکاٹس کو پیروی کرنی تھی اور انہیں میچ فیس ادا کرکے اور پریسٹن کے علاقے میں اعلی تنخواہ والے کام کے ساتھ 'ایڈجسٹ' کیا جانا تھا، یہ ایک ایسا عمل تھا جو لنکاشائر کلبوں میں غیر معمولی نہیں تھا۔ اس کی وجہ سے پریسٹن کے حریفوں کی طرف سے پیشہ ورانہ مہارت کے الزامات لگائے گئے۔ مثال کے طور پر 1884 میں ایف اے کپ ٹائی کے لیے ڈیپ ڈیل پہنچنے والے اپٹن پارک نے فٹ بال ایسوسی ایشن سے شکایت کی کہ ان کے مخالفین نے سکاٹش پیشہ ور افراد سے بھری ٹیم کو میدان میں اتارا ہے۔ نارتھ اینڈ ٹورنامنٹ سے دستبردار ہو گیا، لیکن چھتیس شمالی ٹیموں کی طرف سے علیحدگی اور حریف فٹ بال ایسوسی ایشن بنانے کی دھمکی نے ایف اے کو 1885 میں پیشہ ورانہ مہارت کو قانونی حیثیت دینے پر مجبور کر دیا۔ ہیلسیون کے دن (1886 سے 1893) 1886 سے 1888 تک اس دور میں ایک ٹیم کی ترقی اور بالادستی دیکھی گئی جو "دی اولڈ انوینسیبلز" کے نام سے مشہور ہوئی۔ کھلاڑیوں کو زیادہ تر سرحد کے شمال سے بھرتی کیا گیا تھا جیسا کہ نک راس، اس کے چھوٹے بھائی جمی راس، ڈیوڈ رسل، جان گڈل اور جیورڈی ڈرمونڈ کے معاملے میں ہوا تھا۔ کچھ مقامی کھلاڑی تھے، جیسے فل بیک باب ہومز اور ونگر فریڈ ڈیوھورسٹ۔ اس وقت کے دوران، پریسٹن نے 1887-88 میں ایف اے کپ کے پہلے راؤنڈ میں ہائیڈ 26-0 کو شکست دی، جو آج تک انگریزی فرسٹ کلاس فٹ بال کا ریکارڈ ہے۔ انہوں نے ہائبرنیائی ایف سی کھیلا۔ 1887 میں ایڈنبرا میں عالمی چیمپئن شپ 2-1 سے ہار گئی۔ چیمپئنز (1888-90) فٹ بال لیگ کی بنیاد 1888 میں رکھی گئی تھی ؛ نارتھ اینڈ بانی اراکین میں سے ایک تھا اور اس نے تاریخ رقم کی۔ لیگ کے پہلے سیزن (1888-89) میں، نارتھ اینڈ افتتاحی لیگ چیمپئن تھے، جنہوں نے کوئی میچ ہارے بغیر یہ کارنامہ انجام دیا۔ اس کے اوپر، انہوں نے لیگ اور کپ 'ڈبل' مکمل کیا، فائنل میں وولور ہیمپٹن وانڈررز کو 3-0 سے شکست دے کر، ایک بھی گول گنوائے بغیر ایف اے کپ جیت لیا۔ پریسٹن لیگ اور کپ "ڈبل" حاصل کرنے والا پہلا کلب تھا اور انہوں نے اپنی ٹیم کی اکثریت "اسکاچ پروفیسرز" پر مشتمل ہونے کے ساتھ ایسا کیا-جیسا کہ اس وقت کے پیشہ ور سکاٹش کھلاڑی جانے جاتے تھے۔ 1889-90 میں سوڈیل کی ٹیم نے لیگ میں اس کارنامے کو دہرایا، لیکن حریف ٹیموں میں بہتری آنے میں زیادہ دیر نہیں لگی۔ بہت سی قریبی کالز کے باوجود، نارتھ اینڈ دوبارہ فٹ بال لیگ چیمپئن شپ جیت کر اولڈ انوینسیبلز کے کارنامے سے کبھی میل نہیں کھائے گا۔ 1890 سے 1893 تک اولڈ انوینسیبلز ٹیم کو بتدریج ختم کیے جانے کے باوجود، پریسٹن نے لیگ میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ جاری رکھا، پہلے ایورٹن اور پھر سنڈر لینڈ کے بعد دو بار رنر اپ رہے۔ 1892-93 میں پہلی بار پروموشن/ریلیگریشن 'پلے آف' سسٹم کے ساتھ ایک دوسرا ڈویژن شروع کیا گیا تھا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ ڈویژن ٹو میں سرفہرست تین میں سے ہر ایک ٹاپ فلائٹ میں نچلے تین میں آنے والی ٹیم کے خلاف ون آف 'ٹیسٹ میچ' کھیلے گا۔ 1892-93 ایف اے کپ میں، پریسٹن سیمی فائنل تک پہنچے اور برامل لین میں کھیلے جانے والے ٹائی، ایورٹن کے خلاف ڈرا ہوئے۔ یہ 2-2 سے ڈرا تھا اور ایک ری پلے ضروری تھا۔ یہ ایووڈ پارک میں ہوا اور بغیر کسی گول کے رہا۔ ٹرینٹ برج میں دوسرے ری پلے کا اہتمام کیا گیا اور اس بار پریسٹن 1-2 سے ہار گیا۔ 1893 تا 1904 فرسٹ ڈویژن (1893-1901) 1893-94 میں پریسٹن لیگ سے نیچے گر کر نیچے سے (14 ویں) تیسرے نمبر پر رہے، جس کی وجہ سے انہیں ٹاپ فلائٹ کا درجہ برقرار رکھنے کے لیے سیزن کے آخر میں ہونے والے ٹیسٹ میچ میں ناٹس کاؤنٹی کو شکست دینی پڑی۔ انہوں نے ایسا کیا، ڈیپڈیل میں میگپیز کو 4-0 سے شکست دی۔ اس دور میں کلب کے کچھ بہتر کھلاڑیوں کی منتقلی دیکھی گئی۔ نک راس نے ایورٹن کے لیے، جان گڈل نے ڈربی کاؤنٹی اور تھامسن نے وولوز کے لیے معاہدہ کیا۔ تاہم، دو اور اہم واقعات کلب کے لیے زیادہ المناک تھے۔ سب سے پہلے، 1893 میں ولیم سوڈیل نے کلب پر اپنا کنٹرول کھو دیا اور اسے ایک محدود ذمہ داری والی کمپنی کے طور پر قائم کیا گیا۔ پھر اولڈ انوینسیبلز میں سے دو کم عمری میں ہی فوت ہو گئے۔ سب سے پہلے، نک راس، جو صرف ایک سال کے بعد ایورٹن سے ڈیپڈیل واپس آئے تھے، تپ دق کی وجہ سے دم توڑ گئے۔ پھر، فریڈ ڈیوھورسٹ کا انتقال ہو گیا۔ سیکنڈ ڈویژن (1901-1904) نارتھ اینڈ کو بالآخر 1901 میں خارج کر دیا گیا۔ وہ 1903-04 میں سیکنڈ ڈویژن چیمپئن تھے اور انہوں نے دوبارہ ٹاپ فلائٹ میں ترقی حاصل کی۔ 1904 سے 1915 تک ڈیپڈیل کو بڑی حاضریوں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے بڑھایا گیا کیونکہ ملک بھر میں فٹ بال کی مقبولیت میں اضافہ ہوا۔ اس وقت پریسٹن کے کھلاڑیوں میں سینٹر ہاف جو میک کال، پیٹر میک برائیڈ (جو 443 کے ساتھ نارتھ اینڈ کے ریکارڈ لیگ میں شرکت کرنے والوں کی فہرست میں ایلن کیلی سینئر کے بعد دوسرے نمبر پر ہیں) اور ونگر ڈکی بانڈ شامل تھے۔ 1904-06 پریسٹن 1905-06 میں لیورپول کے ساتھ رنر اپ کے طور پر ختم ہوا۔ 1906-11 پریسٹن فرسٹ ڈویژن ٹیبل سے نیچے گر گیا اور اس عرصے میں ان کی بہترین کارکردگی 1908-09 میں دسویں نمبر پر رہی۔ "یو-یو" سیزنز (1911-15) پریسٹن کو 1911-12 میں ریگریگیٹ کیا گیا لیکن 1912-13 میں دوسری بار سیکنڈ ڈویژن چیمپئن شپ جیت کر فوری طور پر واپس اچھل گیا۔ وہ ابھی بھی فرسٹ ڈویژن کے لیے کافی اچھے نہیں تھے اور انہیں فوری طور پر 1913-14 میں دوبارہ خارج کر دیا گیا۔ اگست 1914 میں پہلی جنگ عظیم شروع ہونے کے باوجود، 1914-15 سیزن مکمل ہو گیا اور پریسٹن فوری ترقی حاصل کرنے کے لیے دوسرے نمبر پر رہے لیکن انہیں فرسٹ ڈویژن میں واپس آنے میں چار سال سے زیادہ کا وقت لگے گا۔ جنگ کے آغاز نے بالآخر ملک میں برطانوی فٹ بال کو روک دیا اور بہت سے کھلاڑی مسلح افواج میں شامل ہو گئے۔ دسمبر 1914 میں ایک فٹ بالرز بٹالین تشکیل دی گئی اور میدانوں کو رضاکارانہ پوائنٹس کے طور پر استعمال کیا گیا۔ 1919 سے 1930 ڈویژن ون (1919-25) اس حقیقت کے باوجود کہ پہلی جنگ عظیم کے دوران کئی علاقائی مقابلے ہوئے، ستمبر 1919 تک انگلش لیگ فٹ بال کی واپسی نہیں ہوئی تھی۔ نارتھ اینڈ نے بین جنگ کے دور کے زیادہ تر حصے کے لیے جدوجہد کی، کلب نے 1924-25 میں ریگریگٹ ہونے سے پہلے لگاتار تین سیزن کے لیے پہلے 19 ویں اور پھر 16 ویں نمبر پر رہا۔ برطرفی اس شخص کے ساتھ ہوئی جو کلب کے سربراہ تھے، جیمز ایشر ووڈ ٹیلر، کھلاڑیوں کے لیے غیر قانونی رابطے کرنے کے بعد ایف اے کے ذریعے کلب سے پابندی عائد کر دی گئی تھی، حالانکہ وہ 1925 میں واپس آئے تھے۔ ٹیلر 1912 میں بورڈ میں آئے، اور ڈیپ ڈیل میں ایک تیزی سے بااثر شخصیت بن گئے، ایک ایسے وقت میں جب بہت سے دوسرے کلبوں نے ماہر ٹیم مینیجرز کو ملازمت دینا شروع کر دیا تھا۔ ڈویژن ٹو (1925-30) لیگ میں کمزور اوقات کے باوجود، نارتھ اینڈ نے ایف اے کپ میں تقریبا شاندار کارکردگی کا تجربہ کیا۔ 1921 میں سیمی فائنل تک پہنچنے کے بعد، انہوں نے ایک سال بعد اسٹامفورڈ برج میں فائنل میں ہڈرز فیلڈ ٹاؤن کا سامنا کرنے کے لیے کوالیفائی کرکے ایک بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا-جو ومبلے اسٹیڈیم کے افتتاح سے پہلے آخری تھا۔ ایک ناقص کھیل میں، بلی اسمتھ نارتھ اینڈ باکس کے کنارے پر گر گیا، اور شدید احتجاج کے باوجود، ریفری نے اسپاٹ کک کا اشارہ کیا۔ چشم کشا گول کیپر جے ایف کی بہترین کوششوں کے باوجود اسمتھ نے گول کیا۔ مچل نے اپنی لائن پر اوپر نیچے چھلانگ لگا کر اسے روک دیا۔ کپ کھو گیا تھا۔ جنگ سے پہلے کے برعکس، نارتھ اینڈ کو ٹاپ فلائٹ میں واپس اچھالنا انتہائی مشکل لگا۔ لیگ ڈویژن ٹو میں اپنے پہلے سیزن میں وہ 12 ویں نمبر پر رہے، اس کے بعد 1929-30 میں 6 ویں، 4 ویں، 13 ویں اور 16 ویں نمبر پر رہے۔ 1930 سے 1939 ڈویژن ٹو (1930-34) یہ 1934 تک نہیں تھا کہ پریسٹن آخر کار ڈویژن ون میں واپس آیا، 1933-34 میں گریمزبی ٹاؤن کے پیچھے رنر اپ رہا۔ مئی 1933 میں کارلسل یونائیٹڈ سے سائن ہونے کے بعد یہ بل شنکلی کا پہلا سیزن تھا۔ ڈویژن ٹو میں کلب کے نو سیزن کے دوران کئی نکات پر، ریلیگریشن کا کافی امکان نظر آتا تھا۔ تاہم، ٹیلر نے 1931 کے موسم سرما میں ٹیڈ ہارپر اور ڈک رولی کی شکل میں ٹوٹنہم ہاٹ پور سے دو فارورڈز پر دستخط کرکے اس ممکنہ تباہی کو ٹال دیا۔ 1932-33 میں، ہارپر نے 37 گول کیے، جو ایک کلب ریکارڈ ہے جو اب بھی قائم ہے۔ اس عرصے کے دوران ٹیلر نے گراؤنڈ میں کچھ قابل ذکر بہتری بھی کی۔ پویلین اسٹینڈ 1934 میں کھولا گیا تھا، جس میں ہاؤسنگ آفس، ڈریسنگ روم، بورڈ روم اور گیسٹ روم تھے۔ ڈویژن ون (1934-39) پچ پر، سرحد کے شمال سے کھلاڑیوں کو سائن کرنے کی پالیسی جاری رہی۔ جمی ملن اور شنکلی دونوں کلب کے عظیم خدمت گار ثابت ہوں گے۔ پرتیبھا کے اس نئے انجیکشن کے ساتھ، پریسٹن نے ایک بار پھر ترقی کرنا شروع کی-فرسٹ ڈویژن میں شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے 1938 میں ایف اے کپ کے فائنل تک پہنچے۔ ایف اے کپ (1937-38) ایک بار پھر، مخالفین ہڈرز فیلڈ ٹاؤن تھے، جس کے نتیجے کا فیصلہ دوبارہ پنالٹی کے ذریعے کیا گیا، جارج مچ نے اضافی وقت کے آخری منٹ میں ٹیریئرز کے محافظ الف ینگ کی طرف سے غیر منصفانہ طور پر چیلنج کیے جانے کے بعد جال کی چھت پر فائرنگ کی۔ یہ آخری بار تھا جب نارتھ اینڈ نے ایک بڑی ڈومیسٹک ٹرافی جیتی تھی۔ ٹام فنی دور (1946 سے 1961) فرسٹ ڈویژن (1946-1949) اگرچہ فٹ بال جنگ کے دوران جاری رہا، ٹام فنی 24 سال کے تھے جب انہوں نے نارتھ اینڈ کے لیے اپنی باضابطہ لیگ کی شروعات کی۔ تاہم، للی وائٹ کے بہت سے پرانے کھلاڑی اپنے کیریئر کے آٹھ سال سے محروم ہو کر ریٹائر ہو چکے تھے۔ نارتھ اینڈ کے تین کھلاڑی، جیک اوون، پرسیول ٹیلر اور ڈیوڈ ولیسی جنگ کے دوران مارے گئے۔ سیکنڈ ڈویژن (1949-1951) 1949 میں ریلیگریشن کے دھچکے کے باوجود، انہوں نے دو سیزن کے اندر واپسی کی، اور 1950 کی دہائی میں خود کو ایک خوشحال وقت کے لیے قائم کیا۔ تاہم، وہ کئی مواقع پر قریب آنے کے باوجود مزید کوئی بڑا گھریلو اعزاز جیتنے میں ناکام رہے۔ فرسٹ ڈویژن (1951-1956) زیادہ تر فنی کی کلب اور قصبے کے ساتھ غیر متزلزل وفاداری سے بنا ہے، لیکن 1952 میں نارتھ اینڈ اپنے اب تک کے سب سے بڑے کھلاڑی کو کھونے کے قریب پہنچ گیا۔ انگریزی کھلاڑیوں کے بیرون ملک کھیلنے کے لیے منتقل ہونے کے بارے میں اب تک نہیں سنا گیا تھا، لیکن انگلینڈ کے بین الاقوامی نیل فرینکلن کے 1950 میں کولمبیا میں بوگوٹا کے لیے سائن کرنے کے فیصلے سے پتہ چلتا ہے کہ فرسٹ ڈویژن کے ستارے واقعی قابل حصول تھے۔ اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، اطالوی کلب پالیرمو نے فنی کو 10,000 پاؤنڈ کی فیس، 130 پاؤنڈ ماہانہ کی بنیادی تنخواہ، بونس، ایک ولا اور ایک کار پر دستخط کرنے کی پیشکش کی۔ صرف فیس پر دستخط کرنا انگریزی فٹ بال میں تقریبا دس سال کی کمائی کی نمائندگی کرتا ہے۔ فنی نے بورڈ پر زور دیا کہ وہ انہیں ان سے بات کرنے کی اجازت دینے پر غور کرے، لیکن ان کی درخواست کو مسترد کر دیا گیا۔ اس کے باوجود، فنی نے کلب کے لیے کھیلنا جاری رکھا، اور اگلے سال اسے تقریبا اپنا انعام مل گیا۔ 1952/53 سیزن کے دو کھیل باقی رہنے کے ساتھ، نارتھ اینڈ ہتھیاروں اور بھیڑیوں کے ساتھ تین طرفہ ٹائٹل کی جنگ میں بند تھا۔ جیسے ہی وولوز نے اہم لمحے میں فارم کھو دیا، پریسٹن نے ڈیپڈیل میں گنرز کو 2-0 سے شکست دی۔ وسط ہفتہ میں ڈربی کاؤنٹی پر ایک اور جیت کے بعد، یہ سب جمعہ کو برنلے کے خلاف آرسنل کے میچ میں ہوا۔ آرسنل نے 2-3 سے کامیابی حاصل کی، جس نے للی وائٹس کو ایک گول کے پتلی 0.1 سے فرسٹ ڈویژن چیمپئن شپ تک پہنچایا۔ تاہم تباہ حال نارتھ اینڈ اگلے سیزن میں واپس اچھالنے میں کامیاب رہا۔ لیگ میں گیارہویں نمبر پر رہنے کے باوجود، وہ ایف اے کپ کے فائنل تک پہنچے، جہاں ان کا مقابلہ ویسٹ بروموچ البیون سے ہوگا۔ اور 3-2 سے ہار گئے۔ ومبلے شوپیس کے ایک مرحلے پر، نارتھ اینڈ نے اینگس موریسن اور چارلی ویمین کے گولوں کی بدولت 2-1 سے برتری حاصل کی۔ ٹومی ڈوچرٹی کی طرف سے دی گئی پنالٹی اور گول کیپر جارج تھامسن کے تحت گیند کو پھسلانے والے فرینک گرفن کے دیر سے کیے گئے گول نے کھیل کا رخ موڑ دیا، اور دو سیزن میں دوسری بار پریسٹن انگلش فٹ بال کے قریب ترین کھلاڑی تھے۔ کلف بریٹن، منیجر (1956-1961) باقی دہائی کے دوران، ٹام فنی سے متاثر لباس نے تیز رفتار، حملہ آور فٹ بال کے ساتھ ملک کے اوپر اور نیچے ہجوم کی تفریح کی۔ 1960 میں، جب چوٹیں ان پر قابو پانے لگیں تو فنی نے ریٹائر ہونے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے لوٹن ٹاؤن پر 2-0 سے فتح کے بعد تقریبا 30,000 حامیوں کے سامنے اپنا آخری کھیل کھیلا۔ یہ خدشہ کہ فنی کے کھیل کیریئر کا خاتمہ کلب کی قسمت میں گراوٹ کا باعث بنے گا جب انہیں اگلے سیزن میں ریگریگٹ کیا گیا تو یہ جائز ثابت ہوا۔ بریٹن نے استعفی دے دیا۔ پریسٹن نارتھ اینڈ ابھی تک انگلش فٹ بال کی ٹاپ فلائٹ میں واپس نہیں آیا ہے۔ 1961 سے 1970 تک منیجر جمی ملن (1961-1968) جیسا کہ ڈیو رسل نے اپنی کتاب پریسٹن نارتھ اینڈ: فٹ بال لیگ میں 100 سال میں نشاندہی کی ہے، اس عرصے میں ایک ایونٹ ہوا جس سے نارتھ اینڈ کے لیے اعلی کھلاڑیوں کو راغب کرنے میں اشرافیہ کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے اجرت تلاش کرنا عملی طور پر ناممکن ہو جائے گا۔ 1960 میں، جمی ہل کی قیادت میں پی ایف اے نے زیادہ سے زیادہ اجرت کے خاتمے کی کوشش میں ہڑتال پر جانے کے لیے بھاری اکثریت سے ووٹ دیا۔ جب فٹ بال لیگ بالآخر پیچھے ہٹ گئی تو اجرتوں میں بہت اضافہ ہوا، اور چھوٹے کلبوں کے ذریعہ اس مشکل کو دور کرنے کے راستے کے طور پر تیار کیے گئے نوجوان کھلاڑیوں کو قرضوں کو کم کرنے کے لیے لالچ دیا گیا یا فروخت کر دیا گیا۔ تاہم نارتھ اینڈ پھر بھی 1964 میں ایف اے کپ کے فائنل تک پہنچنے میں کامیاب رہا۔ اس بار ان کے حریف ویسٹ ہام یونائیٹڈ تھے، جن میں مستقبل کے ورلڈ کپ جیتنے والے بوبی مور اور جیوف ہرسٹ شامل تھے۔ للی وائٹ کی سیکنڈ ڈویژن کی حیثیت کو مدنظر رکھتے ہوئے، انہوں نے کھیل کو واضح انڈر ڈاگ کے طور پر شروع کیا۔ اس کے باوجود، اور سترہ سالہ ہاورڈ کینڈل میں ایف اے کپ فائنل کی تاریخ کے سب سے کم عمر کھلاڑی پر مشتمل، جمی ملن کی ٹیم طویل عرصے تک ممکنہ فاتح نظر آئی، جس نے ڈوگ ہولڈن اور الیکس ڈاسن کے ذریعے دو بار برتری حاصل کی۔ تاہم ویسٹ ہیم آخر میں بہت مضبوط ثابت ہوا اور آخری لمحات میں رونی بوائس کے فاتح نے لندنرز کو 3-2 سے شکست دی۔ بوبی سیت، منیجر (1968-1970) کپ فائنل کی شکست کے بعد، کینڈل، ڈاسن اور ڈیو ولسن کی فروخت نے کلب کو مقامی حریف بلیک پول کے ہاتھوں شکست کے بعد 1970 میں اپنی تاریخ میں پہلی بار تھرڈ ڈویژن میں منتقل ہوتے دیکھا، جس نے اس عمل میں اپنی ترقی کی تصدیق کی۔ 1970 سے 1981 ایلن بال، منیجر (1970-1973) نئے منیجر ایلن بال سینئر نے اس بات کو یقینی بنایا کہ نارتھ اینڈ نے چیمپئن کی حیثیت سے سیدھا بیک اپ کیا۔ ایسٹر کے بعد اس وقت کے لیڈروں فولھم پر 1-0 سے فتح میں رکی ہیپولیٹ گول کے ساتھ پروموشن حاصل کیا گیا۔ پریسٹن نے سیکنڈ ڈویژن میں جدوجہد کی اور 1972 اور 1973 دونوں میں ریلیگریشن سے بچ گئے۔ بال نے 1973 میں چھوڑ دیا اور اس کی جگہ بوبی چارلٹن نے لی۔ بوبی چارلٹن، مینیجر (1973-1975) کلب کو 1973-74 میں بوبی چارلٹن کے تحت ریگریگیٹ کیا گیا اور 1974-75 میں نویں نمبر پر رہا۔ اس کے بعد چارلٹن نے جان برڈ کی نیو کیسل یونائیٹڈ کو فروخت پر احتجاج کرتے ہوئے استعفی دے دیا ہیری کیٹرک، منیجر (1975-1977) ہیری کیٹرک، سابق ایورٹن منیجر، نے دو سیزن کے لیے عہدہ سنبھالا جس میں ٹیم آٹھویں اور چھٹے نمبر پر رہی۔ 1977 کے ایف اے کپ کے پہلے راؤنڈ میں، پریسٹن کو کریو الیگزینڈر کو ٹھکانے لگانے کے لیے دو ری پلے کی ضرورت تھی۔ گریسٹ روڈ پر اصل ٹائی 1-1 سے ڈرا ہوا اور ڈیپڈیل میں پہلا ری پلے 2-2 سے ہوا۔ فیصلہ کن میچ این فیلڈ میں منعقد ہوا اور پریسٹن نے 3-0 سے کامیابی حاصل کی۔ اس کا کوئی فائدہ نہیں ہوا کیونکہ وہ دوسرے راؤنڈ میں دی شی میں ہیلی فیکس ٹاؤن سے 1-0 سے ہار گئے۔ نوبی اسٹائلز، منیجر (1977-1981) پروموشن نوبی اسٹائلز کے تحت 1977-78 میں جیتا گیا، جو گول کیپر رائے ٹنکس، ڈیفنڈر مک بیکسٹر، مڈفیلڈر گورڈن کولمین اور ایلکس بروس اور مائیک ایلوس کی متحرک اسٹرائیک فورس سے متاثر تھا۔ اسی وقت ابھرتے ہوئے مائیکل رابنسن کو مانچسٹر سٹی کو £765,000 کی کلب ریکارڈ فیس میں فروخت کیا گیا، جب کہ ایلن سپاوین ریٹائر ہوئے۔ 1980-81 میں، پریسٹن کو 20 ویں مقام پر (گول کے فرق پر) واپس تھرڈ ڈویژن میں بھیج دیا گیا۔ سیزن کے اختتام کے بعد بہت سے کھلاڑیوں نے منیجر اسٹائلز کے ساتھ کلب چھوڑ دیا، نئے منیجر ٹومی ڈوچرٹی تھوک تبدیلیاں کر رہے تھے۔ یہ بہتر کے لیے نہیں تھے اور 1980 کی دہائی کے اوائل کے واقعات کلب کو تباہی کے قریب لے جائیں گے۔ مشکل وقت (1981 سے 1995) تھرڈ ڈویژن (1981-1985) ڈوچرٹی کا مختصر دور اقتدار اس وقت ختم ہوا جب انہیں دسمبر 1981 کے اوائل میں 17 لیگ کھیلوں میں صرف تین جیت حاصل کرنے کے بعد برطرف کر دیا گیا۔ ڈوچرٹی نے مانچسٹر سٹی سے ٹومی بوتھ اور گیری بکلے، ڈربی کاؤنٹی سے جوناتھن کلارک اور ٹرانمیر روورز سے جان کیلی سمیت کئی کھلاڑیوں کو لایا تھا۔ چیسٹر فیلڈ میں ایف اے کپ کی 4-1 سے شکست نے دیکھا کہ 'دی ڈاک' کی جگہ ایلن کیلی (نگراں بنیاد پر) نے لے لی، اس سے پہلے کہ ایورٹن کے سابق باس گورڈن لی دسمبر 1981 میں شامل ہوئے۔ لی نے ٹیم کے نتائج کو بہتر بنایا، بیسمنٹ ڈویژن میں کافی مارجن سے تباہ کن ڈراپ سے گریز کیا۔ منیجر کے ذریعے لائے گئے کھلاڑیوں میں لون گول کیپر مارٹن ہج بھی شامل تھے۔ اگلے سیزن، 1982-83، کا آغاز اسٹیو ایلیٹ کی ہیٹ ٹرک سے ہوا جس نے مل وال کو 3-2 سے شکست دی۔ تاہم، نارتھ اینڈ کی فارم جلد ہی منہدم ہو گئی، جس سے انہیں ریلیگریشن کا خطرہ لاحق ہو گیا، یہاں تک کہ ان کے آخری 13 کھیلوں میں سے 9 جیت کے رن نے انہیں 16 ویں پوزیشن پر پہنچا دیا۔ اس کے بعد ایلن کیلی نے دوبارہ ذمہ داری سنبھالی، لیکن اسٹار اسٹرائیکر ایلیٹ کی فروخت نے ٹیم کو گول سے محروم کر دیا، جبکہ متعدد گول تسلیم کیے۔ 1984-85 نے دیکھا کہ نارتھ اینڈ کو ریگریڈ کیا گیا، بالکل 100 گول کیے۔ سائیڈ کا ٹاپ لیگ گول اسکورر جان کیلی تھا جس نے محض سات گول کیے تھے۔ فورتھ ڈویژن اور ری الیکشن (1985-86) ڈویژن فور میں نارتھ اینڈ کے پہلے سیزن میں کلب کے لیے مزید الٹ پلٹ دیکھنے کو ملے۔ ٹومی بوتھ نے پچھلے سیزن کے آخری مراحل کے دوران کیلی سے عہدہ سنبھالا تھا، اور مانچسٹر یونائیٹڈ کے سابق کھلاڑی برائن کڈ کو اس کے معاون کے طور پر لایا تھا۔ ستمبر میں ٹورکے یونائیٹڈ کے خلاف 4-0 سے متاثر کن جیت کے باوجود، چیزیں آہستہ آہستہ خراب ہوتی گئیں، جس کا اختتام والسل کے ہاتھوں 3-7 کپ کی شکست کے ساتھ ہوا۔ بوتھ نے جلد ہی استعفی دے دیا اور کڈ نے باگ ڈور سنبھالی، لیکن حالات بہتر نہیں ہو سکے۔ ان کا ریکارڈ 17 میچوں میں ایک جیت تھا جب انہوں نے بھی مڈفیلڈر جوناتھن کلارک کو انچارج چھوڑ کر استعفی دے دیا۔ انہوں نے مارچ 1986 میں لگاتار پانچ میچ جیتے، لیکن تب تک بہت دیر ہو چکی تھی۔ نارتھ اینڈ گہرائی میں پہنچ گیا تھا، 23 ویں نمبر پر رہا اور دوبارہ انتخاب کے لیے درخواست دینے پر مجبور ہوا۔ دوبارہ انتخابات کی کامیاب سماعت کے بعد اگلے سال ڈیپڈیل میں کلب میں اضافی آمدنی لانے کی کوشش میں ایک نئی مصنوعی سطح بچھائی گئی۔ جان میک گراتھ، منیجر (1986-1990) ایسا لگتا تھا کہ یہ منصوبہ کام کر رہا ہے، کیونکہ نارتھ اینڈ، نئے منیجر جان میک گراتھ کے تحت، نارتھمپٹن ٹاؤن کے پیچھے ڈویژن فور میں دوسرے نمبر پر آنے کے بعد 1986-87 میں ترقی کے لیے دھاوا بول دیا۔ ٹیم کی ہوم فارم شاندار تھی کیونکہ اپوزیشن کو نئی پچ کے مطابق ڈھالنا مشکل لگتا تھا، اور میک گراتھ کے نئے بھرتی ہونے والے مسافروں، جیسے سیم ایلارڈائس، اوشور ولیمز، گیری سوان، رونی ہلڈرسلے اور لیس چیپ مین نے انہیں شکست دینے کے لیے ایک انتہائی مشکل ٹیم بنا دیا۔ اس کے علاوہ، کلب ایف اے کپ کے چوتھے راؤنڈ میں پہنچ گیا، جس نے نیو کیسل یونائیٹڈ کے سامنے ہتھیار ڈالنے سے پہلے بری، چورلی اور مڈلسبرو کو شکست دی۔ پروموشن چار میچ باقی رہ کر حاصل کیا گیا، چیپ مین کا اورینٹ میں جیتنے والا گول ڈویژن تھری میں واپسی کو یقینی بناتا ہے۔ جان تھامس 21 لیگ گولز کے ساتھ ٹاپ اسکورر کے طور پر ختم ہوئے، جس میں گیری برازیل نے شاندار مدد کی۔ اگلا سیزن، 1987-88، استحکام کا تھا، میک گراتھ نئے لڑکوں ٹونی ایلس اور برائن مونی کو لے کر آیا۔ 1988-89 نے تقریبا ڈویژن ٹو میں واپسی دیکھی، کیونکہ نارتھ اینڈ چھٹے نمبر پر رہا، صرف دو ٹانگوں والے پلے آف سیمی فائنل میں پورٹ ویل سے 4-2 سے ہار گیا۔ بدقسمتی سے، کلب کو دوبارہ زندہ کرنے والے منیجر نے جدوجہد شروع کر دی اور فروری 1990 میں نان لیگ سائیڈ وہٹلی بے میں 2-0 ایف اے کپ ریورس فائنل اسٹرا ثابت ہوا۔ لیس چیپ مین، مینیجر (1990-1992) ان کے جانشین لیس چیپ مین کو 17 فروری 1990 کو مقرر کیا گیا تھا اور ٹیم انیسویں نمبر پر آکر ریلیگریشن سے بچنے میں کامیاب رہی۔ چیپ مین کو فنڈز کی کمی اور ایلس، مونی اور ایان بوگی سمیت پہلی ٹیم کے مزید کھلاڑیوں کی فروخت کے بارہماسی مسائل سے مدد نہیں ملی۔ نتیجے کے طور پر، انہوں نے ٹیم کو آگے بڑھانے کے لیے جدوجہد کی اور پریسٹن کی معمولی لیگ فارم اگلے دو سیزن تک جاری رہی، جس کے نتیجے میں 29 ستمبر 1992 کو ان کی برطرفی ہوئی۔ ٹیم 1990-91 اور 1991-92 دونوں میں سترہویں نمبر پر رہی۔ جان بیک اور گیری پیٹرز (1992-1995) بورڈ نے 7 دسمبر 1992 کو جان بیک کو مینیجر مقرر کرنے کا فیصلہ کیا اور انہوں نے گیری پیٹرز کو اپنے معاون کے طور پر لایا۔ بیک نے تھوک تبدیلیاں کیں جن میں پلاسٹک کی پچ کے پہلوؤں پر فراخدلی سے ریت ڈالنا شامل تھا۔ ایک مرحلے پر ٹیم ریلیگریشن سے محفوظ نظر آتی تھی لیکن لگاتار پانچ شکستوں کی تباہ کن دوڑ کلب کو چوتھے درجے میں واپس لے گئی، جسے اب لیگ تھری کہا جاتا ہے۔ بیک کی لمبی گیند کی حکمت عملی متنازعہ تھی۔ اس کے باوجود، ٹیم 1993-94 میں پانچویں نمبر پر رہی اور ومبلے میں لیگ تھری پلے آف کے فائنل میں پہنچی، لیکن وہ مارٹن او نیل کے وائکومب وینڈررز سے 4-2 سے ہار گئی۔ 1994 کے موسم گرما میں، فٹ بال لیگ کے حکم سے پلاسٹک کی پچ کو ہٹا دیا گیا اور کلب کو ہیٹنگ سسٹم کے پروڈیوسر بی اے ایکس آئی نے اپنے قبضے میں لے لیا، جن کے پاس پریسٹن میں مینوفیکچرنگ اور ٹیسٹنگ کی ایک بڑی سہولت ہے۔ باکسی کے چیف ایگزیکٹو برائن گرے کلب کے چیئرمین بنے۔ نئے بورڈ کے پہلے اعلانات میں سے ایک یہ تھا کہ ڈیپڈیل، جو اس وقت تک پریسٹن کونسل کی ملکیت میں ایک خستہ حال اسٹیڈیم تھا، کو جدید اسٹیڈیم میں اپ گریڈ کیا جائے گا۔ یہ بی اے ایکس آئی کے ذریعہ اضافی فنڈز کے انجیکشن اور اس کے بعد کے نئے شیئر ایشو سے ممکن ہوا۔ اگلے سال پرانے ویسٹ اسٹینڈ کے انہدام کے ساتھ کام شروع ہوا جو زمین کے ڈیپ ڈیل روڈ کی طرف کھڑا تھا۔ اس کی جگہ 4 ملین پاؤنڈ سے زیادہ کی لاگت سے سر ٹام فنی اسٹینڈ نے لے لی۔ گھاس پر پریسٹن کے پہلے کھیل میں، انہوں نے لنکن سٹی کو 4-0 سے شکست دی۔ ابتدائی وعدے کے باوجود، لگاتار سات لیگ ہارنے کی دوڑ میں شائقین منیجر کے خلاف ہو گئے اور یکم دسمبر 1994 کو بیک نے پیٹرز کے لیے راستہ بنانے کے لیے عہدہ چھوڑ دیا، جس نے ایک پاسنگ گیم کو نافذ کیا اور چیزوں کو موڑ دیا تاکہ ٹیم دوبارہ پانچویں نمبر پر رہی۔ پیٹرز کی مدد نوجوان ڈیوڈ بیکہم نے کی، جنہوں نے مانچسٹر یونائیٹڈ سے ایک ماہ کے طویل لون اسپیل پر کلب میں شمولیت اختیار کی اور اپنے پانچ مقابلوں میں دو گول کیے۔ 1995 کے پلے آف میں، پریسٹن سیمی فائنل میں بری سے مجموعی طور پر 2-0 سے ہار گیا۔ چوتھے درجے (1995-1997) میں سے ایک بہت زیادہ سفر کرنے والے اسٹرائیکر اینڈی سیویل کو برمنگھم سٹی سے £100,000 میں سائن کیا گیا تھا، جبکہ اسٹیو ولکنسن کو مینسفیلڈ ٹاؤن سے اس کے ساتھ شراکت کے لیے £80,000 میں حاصل کیا گیا تھا۔ لنکن سٹی سے گھر پر 1995-96 سیزن کا اپنا پہلا کھیل 2-1 سے ہارنے کے باوجود، نارتھ اینڈ نے پھر 21 میچوں کی ناقابل شکست دوڑ کا آغاز کیا، جس میں مینسفیلڈ کی 6-0 سے شکست بھی شامل تھی، جس میں سیویل اور ولکنسن میں سے ہر ایک نے ہیٹ ٹرک حاصل کی۔ مجموعی طور پر، سیویل نے 29 لیگ گولز کے ساتھ 1995-96 سیزن ختم کیا جس میں ولکنسن اور مڈفیلڈر سائمن ڈیوی نے دس دس گول کیے۔ تھرڈ ڈویژن چیمپئن شپ اپریل کے آخر میں ہارٹلپول میں 2-0 سے جیت کے ساتھ حاصل کی گئی۔ بالکل نیا 8,000 نشستوں والا ٹام فنی اسٹینڈ 16 مارچ 1996 کو ڈارلنگٹن کے دورے کے لیے کھولا گیا۔ گیری پیٹرز نے اپنے پروموشن جیتنے والے لباس کی اکثریت پر اعتماد برقرار رکھا، اگلے سیزن کے مختلف مراحل میں اپنے اسکواڈ کو ان کھلاڑیوں کے ساتھ مضبوط کیا جو بعد کی مہمات میں کلب کی کامیابی کے لیے اہم ہوں گے۔ مارک رینکائن نے بھیڑیوں سے، شان گریگن نے ڈارلنگٹن سے £350,000 اور مائیکل جیکسن نے بری سے شمولیت اختیار کی۔ آہستہ آہستہ وہ ٹیم جس نے نارتھ اینڈ کو ترقی دی تھی آگے بڑھ گئی، کیونکہ کلب مستقبل کے لیے تعمیر کرنا چاہتا تھا۔ ڈیوڈ موئس، مینیجر (1998-2002) 1997-98 میں، فارم کی ایک بہت ہی متضاد مدت نے کلب کو پیٹرز کو سینٹر آف ایکسی لینس کے طور پر ڈائریکٹر کی حیثیت سے ایک نئے عہدے پر منتقل کرتے ہوئے دیکھا اور ان کی جگہ اسسٹنٹ منیجر ڈیوڈ موئس کو لے لیا، جنہیں باضابطہ طور پر 12 جنوری 1998 کو مقرر کیا گیا تھا۔ موئس، جو پچھلے کچھ سیزن سے سینٹر ہاف میں ایک بہترین نوکر رہا تھا، نے فوری طور پر اس کی طرف ایک نیا جوش ڈالا اور کلب بالآخر 15 ویں پوزیشن پر ختم ہوا، جو ریلیگریشن زون سے نو پوائنٹس اوپر تھا۔ دریں اثنا، ڈیپ ڈیل پر کام جاری تھا اور بل شنکلی کوپ کو 1998 میں بلیک پول روڈ (شمال) کے سرے پر کھولا گیا تھا۔ اگلا مرحلہ جنوبی سرے پر گول کے پیچھے پرانے ٹاؤن اینڈ ٹیریس کا انہدام تھا، جس کی جگہ ایلن کیلی ٹاؤن اینڈ اسٹینڈ لیا گیا، جو 2001 میں کھولا گیا تھا۔ 1998-99 میں، پریسٹن ترقی کے قریب پہنچ گیا لیکن مہم کے اختتام پر کلیدی کھلاڑیوں کو لگنے والی چوٹوں نے انہیں پلے آف میں ایک پرعزم گلنگھم سائیڈ سے شکست دی۔ 1998-99 نے یہ بھی دیکھا کہ کلب تیسرے راؤنڈ میں آرسنل کے خلاف گھر میں ایک مہاکاوی ڈیپڈیل ایف اے کپ ٹائی میں ہار گیا۔ کرٹ نوگن نے پہلے ہاف میں دو گول اسکور کیے، یہاں تک کہ گنرز نے 4-2 سے جیتنے کے لیے مقابلہ کیا (ڈیوڈ آئرس کو بھیجنے کی مدد سے)۔ 2000 میں، پریسٹن نارتھ اینڈ نے بالآخر انیس سیزن کی عدم موجودگی کے بعد فٹ بال لیگ کے دوسرے درجے میں واپسی کی۔ جون میکن، جسے گیری پیٹرز نے دو سال قبل مانچسٹر یونائیٹڈ سے سائن کیا تھا، نے ایک طوفانی سیزن میں 22 لیگ گول اسکور کیے تھے، ان کے مزاج کو گول میں ٹیم کی مضبوط ریڑھ کی ہڈی، محافظ گراہم الیگزینڈر، کولن مرڈوک، مائیکل جیکسن اور روب ایڈورڈز اور ورک ہارس گریگن اور رینکائن پر مشتمل ایک مرکزی مڈفیلڈ سے تقویت ملی۔ چیمپئن شپ کی تصدیق 24 اپریل کو کیمبرج میں ہوئی، یہ ایک ایسا کھیل تھا جس نے نارتھ اینڈ کو سیزن کی ساتویں اور آخری شکست دی۔ جنوری 2001 میں، پریسٹن نے ڈیوڈ ہیلی کے لیے مانچسٹر یونائیٹڈ کو 15 لاکھ پاؤنڈ ادا کر کے ان کے کلب ٹرانسفر کا ریکارڈ توڑ دیا۔ ٹیم نے 2000-01 سیزن چوتھے نمبر پر ختم کیا، لیکن ملینیم اسٹیڈیم میں فائنل میں بولٹن وانڈررز کے ہاتھوں 3-0 سے شکست کے ساتھ ایک بار پھر پلے آف میں ناکام رہی۔ پریسٹن نے اس سے قبل سیمی فائنل میں برمنگھم سٹی کو ڈیپڈیل میں پینلٹی شوٹ آؤٹ جیت کر شکست دی تھی جب ٹائی 2-2 مجموعی ڈرا میں ختم ہوا تھا۔ برائن گرے نے 2001 کے موسم خزاں میں چیئرمین کے عہدے سے استعفی دے دیا اور بی اے ایکس آئی نے متبادل مقرر کرنے سے انکار کر دیا، اس لیے یہ واضح تھا کہ وہ کلب میں اپنی ملکیت فروخت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ کلب کے ڈائریکٹر ڈیریک شا، جو ایک مقامی تاجر ہیں، نے قائم مقام چیئرمین کا عہدہ سنبھالا۔ دریں اثنا، آئی ٹی وی ڈیجیٹل کے خاتمے سے کلب کو اگلے دو سالوں میں 46 لاکھ پاؤنڈ کی آمدنی ہوئی، جس کا مطلب تھا کہ ڈیپڈیل کے مشرق کی طرف ناقابل تسخیر پویلین کی منصوبہ بندی ملتوی کرنی پڑی (اسٹینڈ بالآخر 2008 میں کھولا گیا)۔ ڈیوڈ موئس نے 14 مارچ 2002 کو ایورٹن کے مینیجر بننے کے لیے کلب چھوڑ دیا اور 2001-02 سیزن ختم ہونے سے ٹھیک پہلے کریگ براؤن نے ان کی جگہ لے لی، پریسٹن آٹھویں مقام پر رہے۔ 2002 سے 2008 جون 2002 میں، بی اے ایکس آئی کی شمولیت اس وقت ختم ہو گئی جب ڈیریک شا اور اسپانسر اسٹیو جیکسن نے مل کر فرم کی 26 فیصد شیئر ہولڈنگ خریدی اور اپنے حصص کو 28 فیصد تک بڑھا دیا۔ کچھ دن پہلے، مستقبل کے کلب کے مالک ٹریور ہیمنگز نے اپنا حصہ بڑھا کر 12 فیصد کر دیا تھا۔ دوسرے اہم شیئر ہولڈر فنڈ مینجمنٹ گروپ آئیوری اور سم یو کے تھے، جن کی ملکیت 25.88 ٪ تھی۔ کریگ براؤن اگلے دو سیزن کے لیے ٹیم مینیجر تھے، ٹیم 2002-03 میں بارہویں اور 2003-04 میں پندرہویں نمبر پر رہی۔ دوسرے درجے کی فٹ بال لیگ ون کو 2004 کے موسم گرما میں فٹ بال لیگ چیمپئن شپ کے طور پر دوبارہ برانڈ کیا گیا۔ 2004-05 چیمپئن شپ سیزن کے ناقص آغاز کے بعد، براؤن 28 اگست 2004 کو باہمی رضامندی سے چلا گیا۔ اگلے دن مقرر کیے گئے ان کے جانشین، ان کی پہلی ٹیم کے کوچ بلی ڈیوس تھے۔ ڈیوس کے تحت لگاتار دو سیزن میں، پریسٹن چیمپئن شپ پلے آف تک پہنچ گئے۔ 2005 کے فائنل میں کارڈف کے ملینیم اسٹیڈیم میں انہیں ویسٹ ہام یونائیٹڈ نے 1-0 سے شکست دی تھی۔ اگلے سیزن میں، انہیں سیمی فائنل میں لیڈز یونائیٹڈ نے شکست دی۔ ٹیم 2005-06 میں چوتھے نمبر پر رہی تھی اور 1964 میں جمی ملن کی ٹیم کے تیسرے نمبر پر آنے کے بعد سے یہ کلب کی اعلی ترین دوسرے درجے کی لیگ پوزیشن تھی۔ 2 جون 2006 کو، ڈیوس ڈربی کاؤنٹی میں عہدہ سنبھالنے کے لیے روانہ ہوئے اور 17 جون کو پال سمپسن نے ان کی جگہ لی۔ سمپسن کارلسل یونائیٹڈ کے مینیجر رہے تھے اور انہوں نے فوری طور پر حال ہی میں رخصت ہونے والے محافظوں کلاڈ ڈیوس اور ٹائرون مئرس کی جگہ شان سینٹ کو لے لیا۔ لیجر اور لیام چلورز۔ 2006-07 سیزن کا آغاز سمپسن کے تحت اچھی طرح سے ہوا اور پریسٹن دسمبر میں چیمپئن شپ کے ٹاپ پر پہنچ گئے، جو 1961 میں ٹاپ فلائٹ سے ریلیگریشن کے بعد ٹیم کا سب سے اونچا لیگ مقام تھا۔ 28 مارچ کو اسٹرائیکر ڈیوڈ نوجینٹ نے انگلینڈ کے لیے اپنا مکمل بین الاقوامی ڈیبیو کیا اور انڈورا کے خلاف میچ کے 90 ویں منٹ میں گول کیا۔ نوجینٹ ٹام فنی کے بعد انگلینڈ کی نمائندگی کرنے والے پہلے پریسٹن کھلاڑی تھے۔ لیگ میں، ٹیم سیزن کے اختتام پر فارم کھو بیٹھی اور پلے آف سے محروم ہو کر ساتویں نمبر پر رہی۔ 11 جولائی 2007 کو، نوجینٹ نے £ 6,000,000 کی کلب ریکارڈ فیس (یعنی پریسٹن کو موصول ہونے والی) کے لیے پورٹسماؤت میں شامل ہونے کے لیے پریسٹن چھوڑ دیا۔ اس فروخت کے بعد منتقلی کے بجٹ میں بہت زیادہ اضافے کے ساتھ سمپسن نے بلی جونز، کیون نکولس، کارل ہولی اور ڈیرن کارٹر کو شامل کیا۔ ان معاہدوں کے باوجود، پچھلے سیزن کے اختتام پر پریسٹن کی خراب فارم جاری رہی اور جب 13 نومبر 2007 کو سمپسن کو برطرف کیا گیا تو انہوں نے صرف تین میچ جیتے تھے۔ ان کی جگہ 20 نومبر 2007 کو ایلن ارون نے لی، جو ساڑھے تین سال کے معاہدے پر ایورٹن میں ڈیوڈ موئس کے اسسٹنٹ منیجر تھے۔ ارون پندرہویں پوزیشن حاصل کرنے کے لیے ٹیم کو ریلیگریشن زون سے باہر نکالنے میں کامیاب رہا۔ ڈیپ ڈیل کی دوبارہ ترقی کی تکمیل پیش کرنے کے لیے 2008 ڈیپ ڈیل کی دوبارہ ترقی، جو 1995 میں شروع ہوئی تھی، 2008-09 سیزن سے پہلے سر ٹام فنی اسٹینڈ کے سامنے ناقابل تسخیر پویلین کے افتتاح کے ساتھ مکمل ہوئی تھی، تاکہ 1930 کی دہائی میں تعمیر شدہ "پویلین" اسٹینڈ کو گراؤنڈ کے مشرق کی طرف تبدیل کیا جا سکے۔ ٹام فنی کی مزید یاد میں کلب کا پتہ بدل کر ڈیپڈیل اسٹیڈیم، سر ٹام فنی وے، پریسٹن کر دیا گیا۔ یہ سڑک اے 6063 کا وہ حصہ ہے، جسے پہلے ڈیپ ڈیل روڈ کہا جاتا تھا، جو زمین کے مغرب کی طرف سے گزرتی ہے۔ ایک ملحقہ رہائشی سڑک ہے جسے بل شنکلی کریسنٹ کہا جاتا ہے۔ دوبارہ ترقی کے نتیجے میں، ڈیپڈیل 23,404 کی گنجائش کے ساتھ ایک آل سیٹر اسٹیڈیم بن گیا۔ امید ہے کہ تیار شدہ اسٹیڈیم میں جلد ہی پریمیئر لیگ فٹ بال کی خصوصیت ہو سکتی ہے جب 2008-09 چیمپئن شپ میں چھٹے نمبر پر آنے والی ٹیم کو شیفیلڈ یونائیٹڈ نے ٹو لیگ پلے آف سیمی فائنل میں مجموعی طور پر 1-2 سے شکست دی۔ 29 دسمبر 2009 کو، منیجر ایلن ارون کو حیرت انگیز طور پر صرف ایک جیت کے ساتھ دس میچوں کی دوڑ کے بعد برطرف کر دیا گیا۔ ٹیم نے جدوجہد جاری رکھی اور 2011 میں انہیں تیسرے درجے کی فٹ بال لیگ ون میں منتقل کر دیا گیا، جہاں وہ اگلے چار سال تک رہے۔ ٹریور ہیمنگز نے پریسٹن نارتھ اینڈ کو ایک کاروبار کے طور پر 14 مئی 2010 کو ایچ ایم ریونیو اینڈ کسٹمز کی طرف سے ایک اختتامی درخواست کے ساتھ ایک اور بحران کا سامنا کرنا پڑا اور کمپنی کے تمام حصص معطل کر دیے گئے۔ ایک معاہدہ طے پایا جس کے تحت کلب کو لنکاشائر کے ایک کامیاب تاجر ٹریور ہیمنگز نے اپنے قبضے میں لے لیا، جس کی کمپنی ڈیپ ڈیل پی این ای ہولڈنگز لمیٹڈ نے 51 فیصد شیئر ہولڈنگ حاصل کی۔ فی الحال (یعنی، جیسا کہ 3 مئی 2017 کو ای ایف ایل کے ضوابط کے تحت باضابطہ طور پر اعلان کیا گیا ہے)، پریسٹن نارتھ اینڈ ایک محدود کمپنی ہے جس کی 100 فیصد ملکیت ڈیپڈیل پی این ای ہولڈنگز لمیٹڈ کے پاس ہے، جو وارڈن گروپ لمیٹڈ کی مکمل ملکیت والی ذیلی کمپنی ہے جو آئل آف مین میں شامل ہے اور ٹریور ہیمنگز کے خاندانی مفادات کے زیر کنٹرول ہے۔ ہیمنگز نے رگبی لیگ میں ویگن کے سابق چیئرمین کے طور پر نمایاں مورس لنڈسے کی خدمات حاصل کیں۔ ڈیریک شا کی جگہ کلب کے چیئرمین کا عہدہ سنبھالنے کے لیے، جو کلب کے نائب صدر بننے کے لیے الگ ہو گئے تھے۔ 2010-11 سیزن کے ذریعے، جو ریلیگریشن میں ختم ہوا، کاروبار کو ایک مضبوط معاشی بنیاد پر واپس لانے کے لیے لاگت میں کٹوتی کی پالیسی نافذ کی گئی اور ٹیم کے آٹھ زیادہ معاوضہ لینے والے کھلاڑیوں کو باہر منتقل کر دیا گیا۔ دسمبر 2011 میں، لنڈسے کو خراب صحت کی وجہ سے ریٹائر ہونا پڑا اور کچھ دن بعد ان کی جگہ پیٹر رڈسڈیل نے لے لی۔ رڈسڈیل اکتوبر 2012 میں دیوالیہ پن کی کارروائی کے بعد الگ ہو گئے لیکن انہوں نے ہیمنگز کے مشیر کے طور پر کام جاری رکھا۔ پریسٹن کے پاس اب چیئرمین کے بجائے چیف ایگزیکٹو ہے اور یہ 1 نومبر 2014 سے جان کی ہے۔ سائمن گریسن، مینیجر (2013-2017) سائمن گریسن کو 18 فروری 2013 کو مینیجر مقرر کیا گیا۔ وہ ارون، ڈیرن فرگوسن، فل براؤن اور گراہم ویسٹلی کے بعد چار سیزن میں کلب کے پانچویں مینیجر تھے۔ گریسن کے تحت، پریسٹن نے 2014 اور 2015 لیگ ون پلے آف دونوں کے لیے کوالیفائی کیا۔ ٹیم 2014 میں سیمی فائنل ہار گئی اور پھر ومبلے میں 2015 کے فائنل میں سوائنڈن ٹاؤن کو 4-0 سے شکست دے کر دوسرے درجے کی چیمپئن شپ میں دوبارہ ترقی حاصل کی۔ اس سے قبل 2014-15 سیزن میں، پریسٹن نے ایف اے کپ میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور 2008 کے بعد پہلی بار پانچویں راؤنڈ (آخری سولہ) میں پہنچ گئے۔ انہیں گھر پر مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف ٹائی میں ڈرا کیا گیا جس نے 21,348 کو اپنی طرف متوجہ کیا اور انہیں قومی براہ راست ٹی وی کوریج دی گئی۔ یہ 1972 کے بعد یونائیٹڈ کا ڈیپ ڈیل کا پہلا دورہ تھا۔ سکاٹ لیئرڈ کے 47 ویں منٹ کے گول نے پریسٹن کو حیران کن برتری دلائی لیکن یونائیٹڈ نے 1-3 سے جیتنے کے لیے ریلی نکالی۔ چیمپئن شپ استحکام 2015-16 میں حاصل کیا گیا کیونکہ ٹیم نے پندرہ میچ جیت کر گیارہویں پوزیشن حاصل کی۔ 2016 کے موسم گرما میں فٹ بال لیگ کا نام بدل کر انگلش فٹ بال لیگ (ای ایف ایل) رکھ دیا گیا اور اس لیے دوسرا درجہ ای ایف ایل چیمپئن شپ بن گیا۔ پریسٹن 2016-17 میں دوبارہ گیارہویں نمبر پر رہے۔ گریسن نے سنڈر لینڈ کا انتظام سنبھالنے کے لیے جون 2017 میں کلب چھوڑ دیا۔ الیکس نیل، منیجر (2017-) گریسن کی جگہ الیکس نیل کو 4 جولائی 2017 کو مقرر کیا گیا۔ اپنے پہلے سیزن میں، پریسٹن 2017-18 EFL چیمپئن شپ میں ساتویں نمبر پر رہے، پلے آف پوزیشن سے بالکل باہر اور 2009 میں ٹیم کے چھٹے نمبر پر آنے کے بعد سے کلب کی سب سے زیادہ کارکردگی۔ اسکاچ پروفیسرز حوالہ جات ذرائع پریسٹن نارتھ اینڈ ایف سی بھی دیکھیں۔ پریسٹن نارتھ اینڈ