Out of the Darkness (1971 film)
اندھیرے سے باہر (، یا من ما گب کوام مڈ یا یہ اندھیرے سے باہر آتا ہے، لفظی: "یہ اندھیرے کے ساتھ آتا ہے") 1971 کی تھائی سائنس فکشن میوزیکل ایکشن ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری چیٹریچیلرم یوکول نے کی ہے، جو تھائی لینڈ میں ماورائے زمین مخلوقات کے حملے کے بارے میں ہے۔ یہ تھائی لینڈ میں بنائی گئی پہلی سائنس فکشن فلم تھی، اور چیٹریچیلرم کی پہلی فیچر فلم بھی تھی۔ ماہر فلکیات پروفیسر تھونگ چائی اور ان کے معاون سیک نے کچھ الکاؤں کے گرنے کا مشاہدہ کیا اور اس بات کا تعین کیا کہ وہ جنوبی تھائی لینڈ میں کہیں گرے ہیں۔ وہ صوبہ رانونگ کی طرف جاتے ہیں جہاں وہ لوانگ کوسیٹ کی ملکیت والی پوٹاش کی کان سے اپنی تفتیش شروع کرتے ہیں۔ جب وہ پہنچتے ہیں تو وہ اس جگہ کو کچھ بندوق برداروں کے محاصرے میں پاتے ہیں۔ سیک مدد کرنے کے لیے آگے آتا ہے، اور احسان واپس کرنے کے لیے، لوانگ کوسیٹ تھونگ چائی اور سیک کو اپنے گھر لاتا ہے اور انہیں رہنے کے لیے جگہ پیش کرتا ہے۔ لوانگ کوسیٹ کی بیٹی چونلاڈا ہے اور وہ سوچتی ہے کہ وہ سیک کو اس بات کا تعین کرنے میں مدد کر سکتی ہے کہ الکا کہاں گرے۔ وہ مقامی "سمندری قبیلے" سے رابطہ کرتے ہیں، جہاں چونلادا نے سردار کی بیٹی سرائے سے دوستی کی تھی۔ دریں اثنا، چونلادا کا ایک مرد دوست سیک کے ساتھ گزارے گئے اس کے وقت سے حسد کرنے لگتا ہے، اور کچھ دوسرے دوستوں کے ساتھ اس صورتحال پر ماتم کرتے ہوئے، گروپ اسے ڈانٹنے کے لیے گانے لگتا ہے، جبکہ وہ اپنی دلی خواہشات کا اظہار کرتا ہے۔ رات کے وقت سمندری قبیلے کے جزیرے پر، سردار ایک چٹان پر دیوی کالی سے دعا کرنے جاتا ہے جس سے سمندر نظر آتا ہے۔ جیسے ہی وہ روانہ ہوتا ہے، اس پر ایک بلب کی شکل کا، خیمے دار مخلوق حملہ کرتی ہے جس کی بڑی چمکتی ہوئی سبز آنکھ ہوتی ہے۔ اجنبی کے قبضے میں، سردار اپنے گاؤں واپس آتا ہے، اور اس کی چمکتی ہوئی سبز آنکھوں سے نکلنے والی سبز کرنوں کے ساتھ، وہ سب کو مار دیتا ہے۔ اگلے دن، سیک، چونلاڈا اور دیگر سرزمین سے کشتی لے کر سمندری قبیلے کے جزیرے پر جاتے ہیں۔ وہاں جاتے ہوئے ایک اور گانا گایا جاتا ہے۔ ابتدائی طور پر ان کا خیال ہے کہ گاؤں پراسرار طور پر ویران ہے، لیکن مزید تفتیش پر انہیں صرف دیہاتیوں کے کنکال ملتے ہیں۔ جماعت گاؤں کو جلانے کا فیصلہ کرتی ہے، تاہم سرائے اب بھی زندہ ہے۔ کچھ ڈرامہ اس وقت شروع ہوتا ہے جب وہ آگ میں پھنس جاتی ہے اور چونلادا اور دوسرے لوگ اسے بچانے کے لیے دوڑتے ہیں، اور پھر اسے سرزمین پر لاتے ہیں۔ اگلی رات، اجنبی مخلوق سرزمین کی طرف اپنا راستہ تلاش کرتی ہے اور ایک نوجوان جوڑے پر حملہ کرتی ہے، جو پھر اپنی موت کے شعاعیں دوسروں پر موڑ دیتے ہیں۔ اجنبی لوگوں کو مارنے کے لیے مختلف طریقے آزمائے جاتے ہیں، لیکن وہ گولیوں اور شعلوں سے محفوظ رہتے ہیں۔ پروفیسر تھونگ چائی خوردبین کے نیچے اجنبی کے نمونے کا معائنہ کرتے ہیں، اور آخر کار یہ محسوس ہوتا ہے کہ سورج کی روشنی کی نمائش مخلوق کو مار دیتی ہے۔ یہ وضاحت کرتا ہے کہ مخلوق صرف رات کو حملہ کرتی ہے۔ اس کے بعد پتہ چلتا ہے کہ اجنبی نے قریبی غار میں رہائش اختیار کر لی ہے، اس لیے یہ فیصلہ کیا جاتا ہے کہ دروازے کو بند کرنے کے لیے غار کو متحرک کیا جائے۔ مزید ڈرامہ اس وقت شروع ہوتا ہے جب چونلادا اور سیری غار میں اسی طرح داخل ہوتے ہیں جیسے اسے سیل کرنا ہوتا ہے، اور سیک اور ایک اور شخص کو سمندر کے دروازے سے انہیں بچانے کے لیے سکوبا ڈائیونگ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اجنبی مخلوق کے ساتھ غار میں پھنسی ہوئی سیری غصے میں ہے اور اپنے والد کو قتل کرنے اور اس کے گاؤں کو ختم کرنے کے لیے اجنبی سے بدلہ لینا چاہتی ہے۔ وہ اس پر حملہ کرنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن اس کی سبز شعاع سے بخارات بن جاتی ہے۔ سیک اور ایک اور آدمی چونلادا کو فرار ہونے میں مدد کرنے کے لیے پہنچتے ہیں، اور دوسرا آدمی مارا جاتا ہے۔ اپنے فرار کے راستے سے منقطع ہو کر، سیک اور چونلادا کو کچھ تباہی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، لیکن پھر سیک کو ایک آئینہ دار، دھات کی ڈھال مل جاتی ہے اور پتہ چلتا ہے کہ یہ اجنبی کی موت کی کرن کو موڑ دیتی ہے۔ وہ مخلوق کو اس پر گولی چلانے پر مجبور کرتا ہے، کرن کو غار کی چھت کی طرف بھیجتا ہے۔ آخر کار، بیم ٹوٹ جاتے ہیں، اور سورج کی روشنی اندر آ جاتی ہے، جس سے اجنبی ہلاک ہو جاتا ہے۔ 1971 میں ریلیز ہونے والی آؤٹ آف دی ڈارکنیس تھائی فلم انڈسٹری میں تیار ہونے والی پہلی سائنس فکشن فلم تھی، اور اس دور میں بننے والی دیگر سائنس فکشن فلموں اور ٹیلی ویژن سیریز کے مقابلے میں اس کے پروڈکشن کے معیارات خام تھے۔ ہدایت کار چیٹریچیلرم یوکول نے 1994 کے ایک انٹرویو میں اعتراف کیا، "یہ خوفناک تھا۔" یہ ان کی پہلی فلم بھی تھی۔ "میں فلم میں آنے سے پہلے ٹیلی ویژن میں تھا۔ اور پھر، میں نے صرف تفریح کے لیے آؤٹ آف دی ڈارکنیس کے نام سے ایک فلم بنائی، کیونکہ تھائی لینڈ میں کبھی کوئی سائنس فکشن فلم نہیں بنائی گئی تھی۔ میں سوچ رہا تھا کہ اگر تھائی لینڈ میں کچھ ای ٹی کم ہو جائیں تو کیا ہوگا۔ " ڈی وی ڈی فلم کی ایک ڈی وی ڈی تھائی لینڈ میں مینگ پونگ ویڈیو ریٹیل چین کے ذریعہ انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ ایک پورے خطے، پی اے ایل ڈسک پر جاری کی گئی تھی۔ حوالہ جات 1971 کی تھائی زبان کی فلمیں 1970 کی دہائی کی ایکشن فلمیں سائنس فکشن میوزیکل فلمیں 1970 کی دہائی کی میوزیکل ڈرامہ فلمیں 1970 کی دہائی کی ایکشن ڈرامہ فلمیں تھائی سائنس فکشن فلمیں چیٹریچیلرم یوکول کی ہدایت کاری میں 1970 کی دہائی کی سائنس فکشن فلمیں 1971 کی ہدایت کاری کی پہلی فلمیں 1971 کی ڈرامہ فلمیں تھائی لینڈ میں ترتیب دی گئی فلمیں فلموں میں غیر ملکی حملے