Minor Tactics of the Chalk Stream
مائنر ٹیکٹکس آف دی چاک اسٹریم اینڈ کنڈرڈ اسٹڈیز ایک فلائی فشنگ کتاب ہے جو جی۔ ای۔ ایم۔ سکوز نے لکھی ہے جو 1910 میں لندن میں شائع ہوئی تھی۔ مائنر ٹیکٹکس سکوس کی پہلی کتاب تھی اور اس نے ٹراؤٹ کے لیے نیمف ماہی گیری کے موجد کی حیثیت سے ان کے عروج کا مرحلہ طے کیا۔ اگرچہ مائنر ٹیکٹکس کا آغاز پیش لفظ میں ایف ایم ہافورڈ کے تھیوری اینڈ پریکٹس میں ڈرائی فلائی فشنگ کے لیے شکریہ اور تعریف کے ساتھ ہوتا ہے جو 1889 میں ٹراؤٹ کے لیے چاک اسٹریم فشنگ پر آخری لفظ کے طور پر شائع ہوا تھا، یہ کتاب انگلینڈ کے چاک کے ندیوں پر گیلی مکھی کو اس کی صحیح جگہ پر بحال کرنے کے لیے سکوز کی طویل مہم کی نشاندہی کرتی ہے جہاں سے گیلی مکھی کو پچھلی 19 ویں صدی کے کٹر خشک مکھی کے دور میں نکال دیا گیا تھا۔ پیش لفظ سے: 1889 میں ایف ایم ہالفورڈ کی اشاعت پر "ڈرائی فلائی فشنگ ان تھیوری اینڈ پریکٹس" کے مشاہدے سے ابھرنا، مجھے لگتا ہے کہ میں اس وقت کے زیادہ تر ماہی گیروں کے ساتھ یہ محسوس کر رہا تھا کہ آخری لفظ چاک کے دھارے میں ماہی گیری کے فن پر لکھا گیا تھا-اتنا سمجھدار، اتنا واضح، اتنا جامع، کیا یہ ہے ؛ کسی کے اپنے تجربے کے مطابق اتنا منصفانہ اور اتنا ہی۔ تب سے بیس سال گزر چکے ہیں کہ میرے پاس اس کے بارے میں اس نظریے پر واپس جانے کا کوئی موقع یا جھکاؤ نہیں تھا، میری رائے میں سب سے بڑا کام، جس نے کبھی ٹراؤٹ اور گرےلنگ کے لیے اینگلنگ کے موضوع پر روشنی دیکھی ہے۔ اور یہ اب بھی ہے، جہاں تک اس موضوع کے اس پہلو کا تعلق ہے جس سے یہ نمٹتا ہے، تب میں نے اس پر یقین کیا تھا۔ لیکن خشک مکھی کی فتح کا ایک نتیجہ، جس کا وہ کام تاج اور تکمیل تھا، انسانوں کے ذہنوں سے، ایک نسل سے بھی کم عرصے میں، تمام گیلی مکھی کی داستانوں کا خاتمہ تھا جس نے چاک ندی کے ماہی گیروں کی کئی نسلوں کو اچھی طرح سے خدمت کی تھی۔ اس کا اثر حیرت انگیز، ہپنوٹک، ڈوبنے والا تھا ؛ اور ان دنوں میں، اگر کسی کے علاوہ کچھ ایسے ماہر جن کی پرورش دوسرے پانیوں پر گیلی مکھی پر کی گئی ہے، اور جن کو چاک کی ندیوں کا بہت کم تجربہ ہے، تو کسی کو اس خیال کے ساتھ کچھ ملے گا کہ ہیمپشائر کے دریاؤں پر خشک مکھی کے علاوہ کچھ بھی مؤثر طریقے سے استعمال کیا جا سکتا ہے، یا یہ کہ گیلی مکھی کبھی وہاں استعمال کی گئی تھی۔ میں برسوں سے خود اس جادو کے تحت تھا، اور آنے والے صفحات کا مقصد یہ بتانا ہے کہ ماہی گیری کرنے والی برادری کے فائدے کے لیے، کس عمل سے، کس مرحلے سے، مجھے اس نسل کے لیے بحالی کی مستقل کوشش میں لے جایا گیا ہے، اور چاک ندی پر کھیل کے جدید حالات کے مطابق شکلوں میں تبدیل کرنے کے لیے، جو کہ پرانا ویٹ فلائی آرٹ ہے، جسے ضمیمہ کے طور پر استعمال کیا جائے، اور کسی بھی لحاظ سے اس خوبصورت فن کی جگہ لینے یا حریف بننے کے لیے نہیں، جس کے مسٹر ایف ایم ہالفورڈ نبی ہیں۔ میری کوشش کس حد تک کامیاب رہی ہے اس کا فیصلہ مجھے اپنے قارئین پر چھوڑنا چاہیے۔ میں خود محسوس کرتا ہوں کہ اسے بنانے میں میں نے اپنے ماہی گیری کے افق کو وسیع کیا ہے، اور یہ کہ میں نے اپنے ماہی گیری کے دنوں کی دلچسپی اور دلکشی کے ساتھ ساتھ اپنی کامیابی کے امکانات میں بھی بہت زیادہ اضافہ کیا ہے، اور وہ بھی، کسی بھی ایسے طریقے کے استعمال سے جس کی سخت ترین صاف ستھرا شخص صحیح طور پر مذمت نہ کر سکے، بلکہ فن کی ایک مشکل، نازک، دلچسپ اور مکمل طور پر جائز شکل کے ذریعے، جو فطرت پسند کھلاڑی کے لائق ہے۔ دریا کے کنارے اپنے بہت ہی نایاب گھومنے پھرنے کے دوران، میں نے کچھ آلات، حملے اور ہینڈلنگ کے طریقوں کی وضاحت کی ہے، جو مجھے مفید معلوم ہوئے ہیں، جن میں سے کچھ گیلے مکھی پر لاگو ہوتے ہیں، کچھ خشک مکھی ماہی گیری پر، یا دونوں پر لاگو ہوتے ہیں۔ اس امید پر کہ یہ دلچسپی یا خدمت کے ہو سکتے ہیں، میں نے ان پر کاغذات شامل کیے ہیں۔ ریویوز ان اے ہسٹری آف فلائی فشنگ فار ٹراؤٹ (1921) میں، جان والر ہلز نے لکھا: لیکن ایک اور [رجحان] ہے، اور وہ ہے ڈوبی ہوئی مکھی کا احیاء، یہاں تک کہ زمین پر بھی جہاں سے اسے ہمیشہ کے لیے جلاوطن کر دیا گیا تھا۔ یہ احیا بڑی حد تک مسٹر جی ای ایم سکوز کی تحریروں کی وجہ سے ہے، جن کی مائنر ٹیکٹکس آف دی چاک اسٹریم 1910 میں شائع ہوئی تھی۔ اس کتاب میں وہ حتمی طور پر ثابت کرتا ہے کہ ڈوبنے والی مکھی کا استعمال سب سے شرمیلی چاک ندی پر ہوتا ہے، کہ جب خشک مکھی نہیں کرے گی تو یہ مار دے گی، اور یہ کہ یہ ماہی گیری کی ایک شکل ہے جو دوسری کی طرح مشکل اور داخل ہوتی ہے۔ یہ ایک اصل کتاب ہے، اور یہ کہنا کہ یہ ہمارے آباؤ اجداد کی حکمت پر مبنی ہے، اس کی اصلیت کی توہین نہیں ہے۔ مسٹر سکوس اسٹیورٹ کے ماہی گیری کے طریقہ کار اور مکھیوں کو باندھنے دونوں کے لیے مقروض ہیں، یہ ایک ایسا قرض ہے جسے وہ پوری طرح تسلیم کرتا ہے۔ ان کی سب سے بڑی خوبی یہ ہے کہ انہوں نے چاک کے دھاروں پر استعمال کے لیے دوبارہ زندہ کیا اور اسے جدید بنایا جو کہ ایک گمشدہ فن تھا۔ اس نے اسے آج کے لیے موزوں اصطلاحات میں دوبارہ دریافت اور دوبارہ بیان کیا ہے۔ ان کی کتاب ماہی گیری کو ایک نیا نقطہ آغاز دیتی ہے، اور اس کی تاریخ میں ایک نیا باب کھولتی ہے۔ قابل ذکر اینگلنگ لٹریچر (1945) میں جیمز روب نے سکوس اینڈ مائنر ٹیکٹکس کے بارے میں کہا کہ کسی بھی شکل میں مکھی کے ساتھ ماہی گیری پر سب سے لطیف مصنفین میں سے ایک جی ای ایم ہے۔ سکویز، نیمف فشنگ کے مصنف۔ ان کی کتاب مائنر ٹیکٹکس آف دی چاک اسٹریم، پٹو اینڈ اینڈ اینڈ ٹو دی ڈرائی فلائی پیورسٹ اور جان والر ہل کی کتاب ان اے سمر آن دی ٹیسٹ (1930)، جیسا کہ آرنلڈ گنگرچ نے دی فشنگ ان پرنٹ (1974) ہلز میں حوالہ دیا ہے، نے لکھا: جب ٹھیک بیس سال پہلے مسٹر سکوز نے مائنر ٹیکٹکس آف دی چاک اسٹریم لکھی تو اس نے ایک انقلاب برپا کیا۔ خشک مکھی اس کی عدم برداشت والی آمریت کی انتہا تھی، اور دوسرے طریقہ کو اس حد تک مسترد کر دیا گیا اور اس کا مذاق اڑایا گیا کہ ہالفورڈ کے اسکول کے شائقین مسٹر سکوس کو ایک خطرناک بدعت سمجھتے تھے۔ ہر سال زیادہ سے زیادہ نیمف ماہی گیری جدید ماہی گیر کے سامان کا حصہ بن جاتی ہے، اور جس کے پاس یہ فن نہیں ہے وہ بہت چھوٹا ہوتا جا رہا ہے، لیکن یہ مسٹر جی ای ایم تک نہیں تھا۔ سکوز نے 1910 میں مائنر ٹیکٹکس آف دی چاک اسٹریم تیار کیا کہ پانی کے اندر ماہی گیری ایک بار پھر آئی ڈی 1 تھی جو کہ نیمف ماہی گیری کا جدید اسکول ان سکوز آن ٹراؤٹ (2008) میں آتا ہے۔ پال شلیری نوٹ کرتے ہیں: سکوز کی پہلی کتاب، مائنر ٹیکٹکس آف دی چاک اسٹریم (1910)، نے عارضی طور پر اس انفرادیت کے خلاف بغاوت کی جس کے ساتھ ڈرائی فلائی کے حامیوں نے خود کو اینگلرز کی سب سے اونچی اور سب سے بہتر شکل سمجھا۔ دیگر ایڈیشن مزید پڑھنے کے لیے فلائی فشنگ کی ببلیوگرافی دیکھیں۔ انٹرنیٹ آرکائیو نوٹس پر بیرونی روابط آن لائن ورژن 1910 غیر افسانوی کتابیں اینگلنگ لٹریچر فلائی فشنگ لٹریچر برطانوی غیر افسانوی کتابیں برطانیہ میں تفریحی ماہی گیری۔