Pierre Dumas
پیئر ڈوماس (وفات پیرس، 29 فروری 2000) ایک فرانسیسی ڈاکٹر تھا جس نے اولمپک گیمز اور سائیکلنگ میں منشیات کے ٹیسٹ کا آغاز کیا۔ وہ 1952 سے 1969 تک ٹور ڈی فرانس کے ڈاکٹر رہے اور 1977 تک ریس میں منشیات کی جانچ کے سربراہ رہے۔ پس منظر ڈوماس نے 1942 سے ریمز میں جسمانی تعلیم پڑھائی۔ اس کے بعد انہوں نے ڈاکٹر بننے کے لیے تعلیم حاصل کی اور 1951 میں پیرس میں ایکول نیشنل ڈی لا سانتے پبلک میں شمولیت اختیار کی۔ وہ ایک مختصر، موٹی شخصیت، ایک یونانی رومن پہلوان تھا جس کے پاس جوڈو میں بلیک بیلٹ تھا۔ وہ سائیکلنگ کے بارے میں اس سے زیادہ کچھ نہیں جانتے تھے جتنا انہوں نے اخبارات میں پڑھا تھا جب جولائی 1952 میں انہوں نے ٹور ڈی فرانس میں ڈاکٹر بننے کے لیے الپس میں چڑھنے کی چھٹی منسوخ کر دی تھی۔ ڈوماس 1972 تک ٹور کے ہیڈ ڈاکٹر رہے، جب انہوں نے فلپ مصریز کے حوالے کیا۔ ٹور ڈی فرانس ڈوماس 1952 کے ٹور ڈی فرانس میں آیا جب اصل ڈاکٹر باہر نکل گیا۔ ڈوماس سائیکل سوار ہونے کے بجائے جوڈوکا تھا اور سائیکلنگ میں اس کے کوئی بھی تصورات قائم نہیں تھے۔ اس نے ایک ایسی دنیا دریافت کی جس میں اس نے بات کی تھی 1955 کے ٹور ڈی فرانس میں، ڈوماس نے فرانسیسی سوار جین ماللیجاک میں شرکت کی جب وہ مونٹ وینٹوکس پر ٹور ڈی فرانس میں گر گیا۔ ٹور ڈی فرانس کے مورخ جیکس اوگینڈرے نے کہا کہ چوٹی سے دس کلومیٹر کے فاصلے پر ملیجاک تھا: "پسینے، گھبراہٹ اور کوما سے بہہ رہا تھا، وہ زگ زگ کر رہا تھا اور سڑک اس کے لیے کافی چوڑی نہیں تھی۔ وہ پہلے سے ہی حقیقی دنیا میں نہیں تھا، سائیکل سواروں اور ٹور ڈی فرانس کی دنیا میں اب بھی کم تھا۔ " ملیجاک گر گیا، ایک پاؤں ابھی بھی پیڈل میں تھا، دوسرا ہوا میں پیڈل چلا رہا تھا۔ وہ "مکمل طور پر بے ہوش تھا، اس کا چہرہ لاش کے رنگ کا تھا، اس کے ماتھے پر ٹھنڈا پسینہ بہہ رہا تھا"۔ اسے سڑک کے کنارے لے جایا گیا اور ڈوماس کو طلب کیا گیا۔ ٹیلیگرام ڈی بریسٹ کے جارجز پہانود نے اطلاع دی: اسے [ماللیجاک کے] جبڑوں کو زبردستی الگ کرنا پڑا تاکہ اسے پینے پر مجبور کیا جا سکے اور اس کے چوتھائی گھنٹے بعد، جب اسے سولکیمفور کا انجکشن لگا اور آکسیجن دی گئی، تب ماللیجاک کو ہوش آگیا۔ ایمبولینس کے ذریعے لے جایا گیا، تاہم وہ مکمل طور پر صحت یاب نہیں ہوا تھا۔ اس نے لڑائی کی، اشارہ کیا، چلایا، اپنی موٹر سائیکل کا مطالبہ کیا، باہر نکلنا چاہتا تھا۔ ملیجاک نے اپنی باقی زندگی اس بات پر اصرار کیا کہ اسے ایک ماہر کی طرف سے منشیات کی بوتل دی گئی تھی، جس کا اس نے نام نہیں بتایا، اور کہا کہ جب کہ اس کا دیگر سامان ہسپتال تک پہنچ چکا تھا، بوتل خالی کر دی گئی تھی اور اس کا تجزیہ نہیں کیا جا سکا تھا۔ اس شام ڈوماس نے کہا: فرانسیسی ٹیم کے منیجر، مارسل بیڈوٹ کو کونسل آف یورپ کی طرف سے تحقیقات کا حوالہ دیتے ہوئے کہا گیا: "تین چوتھائی سواروں کو ڈوپ کیا گیا تھا۔ میں یہ جاننے کے لیے تیار ہوں کہ چونکہ میں ٹور کے دوران ہر شام ان کے کمروں میں جاتا تھا۔ ان دوروں کے بعد میں ہمیشہ خوفزدہ رہتا۔ " اولمپک گیمز ڈوماس کی قیادت میں انٹرنیشنل اسپورٹس میڈیسن فیڈریشن (آئی ایس ایم ایف) نے ٹوکیو میں 1964 کے سمر اولمپک گیمز میں 100 کلومیٹر ٹیم ٹائم ٹرائل میں منشیات کی جانچ کے لیے یونین سائیکلسٹ انٹرنیشنل (یو سی آئی) پر دباؤ ڈالا۔ ڈینش سائیکلسٹ نٹ جینسن روم میں 1960 کے سمر اولمپک گیمز میں 100 کلومیٹر میں مقابلہ کرتے ہوئے گر کر ہلاک ہو گئے تھے۔ پیس ریس کے منتظم اور انٹرنیشنل امیچر سائیکلنگ فیڈریشن کے نائب صدر ولوڈزیمیرک گولبیوسکی نے کہا: "اس نوجوان نے منشیات کی زیادہ مقدار لی تھی، جو اس کی موت کی وجہ تھی۔ اس حادثے کے نتیجے میں یونین سائیکلسٹ انٹرنیشنل (یو سی آئی) ڈوپنگ کنٹرول لانے والا پہلا ادارہ بن گیا۔ بین الاقوامی اولمپک کمیٹی نے اپنی پہلی کارروائی ماسکو میں کی، جب جون 1962 میں اس نے کاروالو پنی اور فریرا سینٹوس کی ایک رپورٹ کا مطالعہ کیا، جنہوں نے اسے اس مسئلے پر غور کرنے کو کہا تھا۔ فرانسیسی ایسوسی ایشن آف فزیکل ایجوکیشن نے 1959 میں پہلی اینٹی ڈوپنگ کمیٹی تشکیل دی تھی اور آئی ایس ایم ایف کو بین الاقوامی سطح پر کام کرنے پر آمادہ کیا تھا۔ آئی ایس ایم ایف نے ایک سمپوزیم منعقد کیا اور اس سے ٹوکیو گیمز میں ٹیسٹ کے لیے یو سی آئی کو کال آئی۔ شروع میں ٹیموں کی تلاشی لی گئی لیکن صرف بے گناہ مادے ملے۔ ڈچ، اطالوی، سویڈش، ارجنٹائن، روسی اور فرانسیسی سواروں سے پیشاب لیا گیا لیکن کچھ نہیں ملا۔ انہیں یو سی آئی کے چار عہدیداروں اور فرانسیسی وزیر کھیل، کوہ پیما مورس ہرزوگ نے انجام دیا۔ سواروں کو انجیکشن کے نشانات کے لیے چیک کیا گیا، جن میں سے 13 تھے، اور ان سے پوچھا گیا کہ انہوں نے کیا لیا ہے، انہیں کس نے فراہم کیا ہے اور علاج کس نے کیا ہے یا اس کی اجازت دی ہے۔ بین الاقوامی دباؤ ڈوماس نے ثابت کیا تھا کہ ٹیسٹ کیے جا سکتے ہیں اور کھیلوں کے صدر ایوری برینڈیج کو لکھا تھا۔ برینڈیج نے یہ خط بیلجیم میں اولمپک کمیٹی کے رکن شہزادہ الیگزینڈر ڈی موروڈ کو منتقل کیا، جنہوں نے ڈوماس اور بیلجیم کے ایک اور مہم چلانے والے ڈاکٹر آندرے ڈیرکس سے ملاقات کی۔ منٹ، اور 14 ممالک کے ڈاکٹروں کی طرف سے ایک پٹیشن، برینڈیج کے پاس گئی۔ ڈوماس نے ایک بین الاقوامی کانفرنس میں کہا: 1965 میں، ڈوماس نے "ایک قومی سائیکل کوچ" کی ایک رپورٹ کا حوالہ دیا: اسی سال انہوں نے سوگنرز اور ٹیم کے ڈاکٹروں، اور خود کا علاج کرنے والے سواروں کے خلاف اپنی مہم شروع کی۔ اس نے راز داری کا وعدہ کرتے ہوئے سواروں سے کہا کہ وہ انہیں جانچنے کی اجازت دیں۔ نتائج نے ڈوپنگ کا پہلا قانون بنانے میں مدد کی۔ اولمپک کھیلوں میں تمام کھیلوں کا پہلا معمول کا امتحان 1968 میں گرینوبل اور میکسیکو میں شروع ہوا۔ لوئی ہرزوگ ڈوماس نے 1962 کے ٹور ڈی فرانس کے دوران ڈوپنگ کے بارے میں اپنا پہلا عوامی انتباہ دیا، جب ایک ہی دن میں 12 سوار بیمار ہو گئے، ان میں سے بہت سے ایک ہی ٹیم سے تھے۔ سواروں اور ان کے اہلکاروں نے اصرار کیا کہ انہوں نے اپنے ہوٹل میں خراب مچھلی کھائی ہے۔ ہوٹلوں نے ثابت کیا کہ انہوں نے ایسا نہیں کیا۔ ڈوماس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ انہوں نے ایک بری طرح سے زیر انتظام کاک لیا تھا جس میں درد کش مورفین بھی شامل تھی۔ وہ اور شوقیہ دوڑ، ٹور ڈی ایل اوینیر میں ان کے ساتھی، رابرٹ بونکورٹ نے پریس میں منشیات کے استعمال اور اس کے خطرات کے بارے میں خبردار کیا۔ یہ پہلا موقع تھا جب کسی بھی نسل کے عہدیدار نے اس طرح کا عوامی بیان دیا تھا اور اگلے دن پیشہ ورانہ دوڑ ہڑتال کے قریب پہنچ گئی۔ اس واقعے کی وجہ سے ڈوماس اور بون کورٹ نے اگلے سال یوریج-لیس-بینز میں منشیات کی روک تھام کے بارے میں ایک کانفرنس کا انعقاد کیا۔ اس نے کھیلوں میں منشیات کے خلاف فرانس کا پہلا قانون لایا، جو بیلجیم میں اسی طرح کے قانون کے فورا بعد منظور ہوا۔ یکم جون 1965 کو فرانس نے نوجوانوں اور کھیلوں کے وزیر مورس ہرزوگ کے نام پر قانون 65-412 منظور کیا، جسے لوئی ہرزوگ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس کی وجہ سے 1966 کے ٹور ڈی فرانس میں اسپاٹ ٹیسٹ ہوا، جس کے بعد سوار ہڑتال پر چلے گئے اور ڈوماس سے خود ٹیسٹ لینے کا مطالبہ کیا، یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا وہ شراب پی رہا تھا یا اپنا کام آسان بنانے کے لیے اسپرین لے رہا تھا۔ برطانوی مصنف جیفری نکلسن نے کہا، "اس کا اثر واضح تھا۔" "مزید ٹیسٹنگ، مزید ٹور نہیں۔" نکلسن نے کہا کہ قانون کی طرف سے دھمکی دی گئی سزا "ایک سال کی قید اور تقریبا 400 پاؤنڈ کے جرمانے تک تھی"، لیکن "فرانس میں، اس قانون کو نافذ نہیں کیا گیا، بنیادی طور پر ایسا لگتا تھا کیونکہ پیشہ ور سائیکل سوار اسے اپنی ذاتی آزادی پر دخل اندازی سمجھتے تھے، اور پوری رائے عامہ ان کے پیچھے تھی۔" یو سی آئی منشیات کی جانچ کے بارے میں پرجوش نہیں تھا۔ ولیم فوتھرنگھم نے لکھا: (1962 میں)، سائیکلنگ کی بین الاقوامی گورننگ باڈی، یونین سائیکلسٹ انٹرنیشنل نے پولینڈ کی فیڈریشن کی طرف سے یو سی آئی کو ڈوپنگ کا مقابلہ کرنے کا ذمہ دار بنانے کے لیے ایک تحریک خارج کر دی تھی۔ سائیکلنگ میں منشیات کے استعمال کے خلاف اقدامات، جب وہ آئے تو، اٹلی، بیلجیم، سوئٹزرلینڈ اور فرانس میں پولیس کی قیادت میں کیے گئے۔ انہوں نے کھلاڑیوں کے خلاف کارروائی کو منشیات کے اسمگلروں کے خلاف اپنی کارروائیوں کی توسیع سمجھا اور اسی کے مطابق برتاؤ کیا۔ سائیکل ریسوں میں منشیات کے خلاف ابتدائی کارروائیاں خام تھیں، سائیکل سواروں کو ان کے نفاذ کے بارے میں اچھی طرح سے محسوس کرنے کے لیے کچھ نہیں کیا، اور کسی بھی ساکھ کا فقدان تھا۔ ٹیسٹ بزدلی سے کیے گئے اور فرانسیسی سوار، جیکس اینکیٹل، کئی ممتاز حریفوں میں شامل تھے جنہوں نے کہا کہ قانون بری طرح لکھا گیا تھا اور ناقابل اعتماد طریقے سے انجام دیا گیا تھا۔ الیک ٹیلر 1967 کے ٹور ڈی فرانس میں برطانوی ٹیم کے مینیجر تھے، جس میں ان کے سرکردہ سوار ٹام سمپسن خود ڈوپنگ کے بعد مونٹ وینٹوکس پر انتقال کر گئے تھے۔ ٹیلر نے کہا: ریس حکام، فیڈریشنز، یہاں تک کہ براعظم کا قانون بھی لاپرواہ رہا ہے اور ڈوپ ٹیسٹنگ کے طریقہ کار اور انتظامیہ میں ان کی سستی پر ان کے دروازے پر کچھ تنقید کی جانی چاہیے۔ ٹام کی موت سے پہلے میں نے براعظم پر دیکھا کہ زیادہ محتاط انداز میں سواروں کا ڈوپ کے لیے ٹیسٹ کیا جاتا تھا، گویا حکام پردہ اٹھانے سے ڈرتے تھے، اس خوف سے کہ نتائج کو کیسے سنبھالا جائے، یہ جانتے ہوئے کہ وہ کیا ہوں گے۔ ٹام سمپسن ڈوماس کی موت دوڑ میں سواروں کی فلاح و بہبود کا ذمہ دار تھی لیکن ان کی تیاری، ان کی ٹیموں، یا خود منشیات کے ٹیسٹ پر ان کا کوئی کنٹرول نہیں تھا۔ وہ اس بات سے 13 جولائی 1967 کو سمپسن کی موت کے موقع پر واقف تھے۔ مورخ پیئر چینی نے لکھا: چوٹی سے تین کلومیٹر کے فاصلے پر، پتھر کی زمین کی تزئین میں، جہاں پہاڑ سب سے زیادہ بنجر ہو جاتا ہے، برطانوی لرزنے لگے۔ ڈرامہ قریب تھا اور یہ ایک کلومیٹر آگے بڑھ گیا۔ سمپسن آہستہ حرکت میں چڑھ گیا، اس کا چہرہ خالی تھا، اس کا سر اپنے واقف انداز میں اپنے دائیں کندھے کی طرف جھکا ہوا تھا۔ وہ اپنی طاقت کے اختتام پر تھا۔ وہ پہلی بار گرا۔ تماشائی اس کے پاس گئے، اسے واپس سیڈل میں ڈال کر دھکیل دیا۔ وہ نامعلوم بازوؤں کی مدد سے ایک اور 300 میٹر چلا گیا، پھر دوبارہ گر گیا۔ اس بار، کسی نے اسے سیدھا کھینچنے کی کوشش نہیں کی: وہ ہوش کھو چکا تھا۔ ڈوماس نے سمپسن کو بچانے کی ٹیم کے اہلکاروں کی کوششوں کو سنبھالا۔ سمپسن آکسیجن ماسک میں بھی سانس نہیں لے رہا تھا۔ وہ، اس کا نائب اور ایک نرس، باری باری اپنے دل کی مساج کرتے اور منہ سے منہ دیتے۔ ڈوماس نے تدفین کے سرٹیفکیٹ پر دستخط کرنے سے انکار کر دیا اور ایک زہر کے ماہر کو پوسٹ مارٹم کرنے کا کام سونپا گیا۔ الیک ٹیلر نے کہا: "اس کی موت نے والدین، کوچز، ٹرینرز، ریس کے منتظمین کو ہلا کر رکھ دیا، انہیں دکھایا کہ کھیلوں کی دنیا میں اور خاص طور پر سائیکل ریسنگ میں کیا ہو رہا تھا جو خطرناک تناسب تک پہنچ رہا تھا۔" موت اور میراث ڈوماس جو ٹیسٹ چاہتا تھا وہ کھیل میں عام ہونے میں کئی سال لگے اور اسے قائل طور پر انجام دینے میں مزید سال لگ گئے۔ مثال کے طور پر، 2008 تک، ٹور ڈی فرانس میں ٹیسٹنگ نہیں کی گئی تھی جو کھیل کے اپنے منتظمین، یو سی آئی سے لی گئی تھی اور فرانسیسی حکومت کے زیر انتظام ایک ادارے کو دی گئی تھی۔ ڈوماس وہ پہلا ڈاکٹر نہیں تھا جس نے منشیات کے ٹیسٹ کا مطالبہ کیا لیکن ٹور ڈی فرانس میں اس کی پوزیشن، جو اس کے زمانے میں چھوٹی اور زیادہ مباشرت تھی تاکہ وہ زیادہ تر شاموں میں زیادہ تر ٹیموں کا دورہ کر سکے، نے اسے دوسروں کے مقابلے میں قریب سے دیکھا۔ ڈوماس مشرقی پیرس میں ایک نیم غیر قانونی شخص کے طور پر فوت ہوا۔ ٹولوز کے لا قبر ہسپتال میں اینٹین میڈیکل ڈی پریوینشن ڈو ڈوپیج کا نام ان کی یاد میں رکھا گیا ہے۔ یہ 2002 میں اس وقت بنایا گیا جب وزیر کھیل میری جارج بفیٹ نے لوئی ہرزوگ کو بڑھایا اور سخت کیا جسے ڈوماس نے بنانے میں مدد کی تھی۔ ڈوماس کے بیٹے، جو نائس ہوائی اڈے پر سیکیورٹی کے سربراہ ہیں، نے یاد کیا کہ ان کے والد نے ٹور میں جدید طبی خدمات تیار کی تھیں۔ "اس نے 4 سی وی میں اس کا پیچھا کیا جس پر اوپری حصہ پیچھے مڑا ہوا تھا۔ اس نے اس سے تار باندھے تاکہ وہ گاڑی چلاتے وقت سواروں کی دیکھ بھال کر سکے۔ مجھے اور میری ماں کو خوشی ہے کہ آپ نے اس طبی مرکز کا نام ان کے نام پر رکھنے کا فیصلہ کیا ہے۔ " یہ بھی دیکھیں سائیکلنگ میں ڈوپنگ کے معاملات کی فہرست حوالہ جات پیدائش کا سال لاپتہ 2000 اموات ٹور ڈی فرانس کے لوگ فرانس میں پیرس سائیکل ریسنگ کے معالجین 1964 سمر اولمپکس سائیکلنگ میں ڈوپنگ کے معاملات