Marie-Émile Boismard
کلاڈ (میری-ایمیل) بوئسمارڈ (14 دسمبر 1916-23 اپریل 2004) ایک فرانسیسی بائبل کے عالم تھے۔ انہوں نے روم میں تعلیم حاصل کی، وہ نئے عہد نامے کے پروفیسر تھے۔ ایکول بائبل کے حصے کے طور پر، وہ ان مترجموں میں سے ایک تھے جنہوں نے یروشلم بائبل تخلیق کی۔ وہ ڈومینیکن آرڈر کے رکن تھے، اور فرانسیسی بائبل کے سب سے اہم اسکالرز میں سے ایک تھے۔ اس نے مطابقت پذیری مسئلہ، اعمال کا سوال، مکاشفہ کی کتاب کے دو متن، اور کوڈیکس بیزی کی ابتدا کے بارے میں ایک نیا مفروضہ تخلیق کیا۔ کام کرتا ہے "L 'Apocalipse"، یا "Les Apocalipses" de S. Jean، Revue Biblique، جلد 56، نمبر۔ 4 (اکتوبر 1949)، پی پی۔ 507-541 L 'Apocalipse (لا سینٹ بائبل ٹریڈوائٹ این فرانسیس سوس لا ڈائریکشن ڈی ایل ایکول بائبل ڈی یروشلم)، پیرس، ایڈ۔ دو سرف، 1950۔ سینٹ جین کا تعارف، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، "لیکٹو ڈیوینا" 11، 1953۔ دو بپتسمہ ا کانا (جین 1,19-2، 11)، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، "لیکٹو ڈیوینا" 18، 1956۔ پیئر، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، "لیکٹو ڈیوینا" 30، 1961۔ چنیں پرستار: Synopse des Quater évangiles en francais avec paralléles des apocryphes et des Pères, جلد. I، ٹیکسٹس، اویک پی بینوئٹ، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، 1965۔ فرانسیسی زبان میں گفتگو کا خلاصہ، جلد۔ II، کمنٹیئر، اویک پی بینوئٹ، اے لاموئل اور پی سینڈیووائر، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، 1972۔ فرانسیسی زبان میں گفتگو کا خلاصہ، جلد۔ III، L 'évangile de Jean، avec A. Lamouille et G. Rochais، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، 1977۔ جنگوں کا سفر۔ ابتداء متن کی تنقید، A. Lamouille، پیرس، ایڈ۔ ڈو سرف، 1980۔ مغرب کی طرف سے قوانین کا متن۔ تنظیم نو اور بحالی، (2 جلد) (سنتھس 17)، ایوک اے لاموئل، پیرس، ایڈ۔ ریچرچ سر لیس تہذیب، 1984۔ ایڈیشن نوویل انٹیئرمنٹ ریفونڈیو (ایٹوڈس ببلیکس این ایس 40)، پیرس، جے گبالڈا، 2000۔ خلاصہ گریکا کواٹوور ایوینجیلیریم، ایوک اے لاموئل، لیوین پیرس، پیٹرز، 1986۔ یسوع مسیح سے محبت کرو۔ ایسائی ڈی کرسٹولوجی جوہانک (بی ای ٹی ایل، 86)، لیوین، یونیورسٹی پریس-پیٹرز، 1988۔ قانون سازی کے قوانین (3 جلد) avec A. Lamouille (études bibliques 12-14)، پیرس، جے گبالڈا، 1989۔ ان ایوینجیل پری جوہانک (F. جلد. میں [جین 1,1-2، 12] اور 2 ٹومز، ایک آرنود لامولی، پیرس، گبالڈا [études Bibliques, n. s. 17-18]، 1993 ؛ جلد۔ II [جین 2,13-4، 54] اور 2 ٹومز، پیرس، گبالڈا [études Bibliques n. s. 24-25]، 1994 ؛ جلد۔ III)۔ مارکس کی تبدیلی۔ سا پری ہسٹوائر (ایف۔ پیرس، گبالڈا [études Bibliques n. s. 26]، 1994)۔ کیا آپ کو دوبارہ پارلیمنٹ سے خطاب کرنے کی ضرورت ہے؟ (ایف۔ پیرس، سیرف، 1995) جیسس، ان ہوم ڈی ناصرت، راکانٹے پار مارک ایل ایوانجلیسٹ، ایڈ۔ ڈو سرف، 1996۔ لی شہید ڈی جین لا اپٹری (سی آر بی 35)، پیرس، گبالڈا، 1996۔ L 'Îvangile de l' enfance (لوقا 1-2) سیلون لی پروٹو-لوکا، پیرس، جے گبالڈا، 1997۔ این کیوٹے ڈو پروٹو-لوک (ایٹیوڈس ببلکس 37)، پیرس، جے گبالڈا، 1997۔ عیسائی ہونے کے برابر ہے۔ اونت لا نیسانس ڈیس ڈوگمس (تھیولوجی)، پیرس، سیرف، 1998۔ تنقید متن یا تنقید ادب؟ جین 7,1-51 (سی آر بی 40)، پیرس، جے گبالڈا، 1998۔ لا لیٹری ڈی سینٹ پال آکس لاؤڈیسینس ریٹرووی اور تبصرہ (سی آر بی 42)، پیرس، گبالڈا، 1999۔ L 'enigme de la Lettre aux Ephésiens (Etudes bibliques NS 39)، پیرس، جے گبالڈا، 1999۔ نووو عہد نامہ (تھیولوجیز)، پیرس، لی سرف، 2001۔ تبصرہ لیوک اے ریمنی ایل ایوینگائل ڈی جین (سی آر بی 51)، پیرس، جے گبالڈا، 2001۔ میتھیو، ایک پیپرس ڈی لا کلیکشن اسکول۔ تجزیہ ادبی (سی آر بی 55)، پیرس، گبالڈا، 2003۔ یہ بھی دیکھیں عیسائی الہیات دانوں کی فہرست بیرونی روابط کوئلیک کے نوٹ ڈی لیکچر ڈیس ٹراواکس ڈی میری-ایمیل بوئسمارڈ لی سائٹ ڈی ایل ایکول ببلک ایٹ آرکیالوجیک فرانسیس ڈی یروشلم او میری-ایمیل بوئسمارڈ 1916 کی پیدائش 2004 کی اموات فرانسیسی ڈومینیکن فرانسیسی بائبل کے اسکالرز رومن کیتھولک بائبل کے اسکالرز نئے عہد نامے کے اسکالرز ایکول ببلک کا تعلیمی عملہ