Ukraine in the Eurovision Song Contest 2009
یوکرین نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2009 میں "بی مائی ویلنٹائن!" گانے کے ساتھ حصہ لیا۔ (بحران مخالف لڑکی) "ایوینی میٹوشینکو اور سویٹلانا لوبوڈا کی لکھی ہوئی۔ یہ گانا سویتلانا لوبوڈا نے پیش کیا تھا۔ یوکرین کے نشریاتی ادارے نیشنل ٹیلی ویژن کمپنی آف یوکرین (این ٹی یو) نے روس کے شہر ماسکو میں 2009 کے مقابلے کے لیے یوکرین کے داخلے کا انتخاب کرنے کے لیے ایک قومی فائنل کا انعقاد کیا۔ قومی انتخاب ایک سیمی فائنل پر مشتمل تھا، جو 21 فروری 2009 کو منعقد ہوا، اور ایک فائنل، جو 8 مارچ 2009 کو منعقد ہوا۔ سیمی فائنل میں اکتیس اندراجات میں مقابلہ ہوا جس میں ٹاپ پندرہ فائنل میں پہنچ گئے۔ فائنل میں، "بی مائی ویلنٹائن!" سات رکنی جیوری پینل اور ایک عوامی ٹیلی ووٹ کے ووٹوں کے امتزاج کے بعد سویتلانا لوبوڈا کی کارکردگی کو فاتح کے طور پر منتخب کیا گیا۔ بعد میں اس گانے کا نام بدل کر "بی مائی ویلنٹائن!" رکھا گیا۔ (بحران مخالف لڑکی) "۔ یوکرین کو یوروویژن سونگ مقابلہ کے دوسرے سیمی فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے ڈرا کیا گیا تھا جو 14 مئی 2009 کو ہوا تھا۔ 17 ویں پوزیشن پر شو کے دوران پرفارم کرتے ہوئے، دوسرے سیمی فائنل کے 10 کوالیفائنگ اندراجات میں "بی مائی ویلنٹائن (اینٹی کرائسس گرل)" کا اعلان کیا گیا اور اس لیے 16 مئی کو فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی کیا گیا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ یوکرین نے سیمی فائنل میں حصہ لینے والے 19 ممالک میں سے 80 پوائنٹس کے ساتھ چھٹا مقام حاصل کیا۔ فائنل میں، یوکرین نے 21 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور 76 پوائنٹس کے ساتھ 25 شریک ممالک میں سے بارہویں پوزیشن حاصل کی۔ پس منظر 2009 کے مقابلے سے پہلے، یوکرین نے اپنی پہلی اندراج کے بعد سے چھ بار یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا تھا، اور رسلانا کے ذریعے پیش کردہ گانے "وائلڈ ڈانسز" کے ساتھ اسے جیت لیا تھا۔ یوکرین کے لیے سیمی فائنل کے تعارف کے بعد، یوکرین اب تک ہونے والے ہر مقابلے میں فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے میں کامیاب رہا تھا۔ یوکرین دو مواقع پر مقابلے میں رنر اپ رہا تھا: 2010 میں ورکا سردوچکا کے ذریعے پیش کردہ گانے "ڈانسنگ لاشا ممبئی" کے ساتھ اور 2010 میں اینی لورک کے ذریعے پیش کردہ گانے "شیڈی لیڈی" کے ساتھ۔ یوکرین کا سب سے کم کامیاب نتیجہ 19 واں مقام رہا، جو انہوں نے گرین جولی کے ذریعے پیش کردہ گانے "ریزم ناس بہاتو" کے ساتھ حاصل کیا۔ یوکرین کا قومی نشریاتی ادارہ، نیشنل ٹیلی ویژن کمپنی آف یوکرین (این ٹی یو)، یوکرین کے اندر اس تقریب کو نشر کرتا ہے اور ملک کے داخلے کے لیے انتخاب کے عمل کو منظم کرتا ہے۔ این ٹی یو نے 3 نومبر 2008 کو 2009 کے یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لینے کے اپنے ارادوں کی تصدیق کی۔ ماضی میں، براڈکاسٹر نے یوکرائن کے داخلے کا انتخاب کرنے کے لیے اندرونی انتخاب اور قومی فائنل دونوں کے درمیان باری باری کیا تھا۔ 2005 اور 2008 کے درمیان، این ٹی یو نے یوکرین کے لیے یوروویژن میں مقابلہ کرنے کے لیے گانے اور اداکار دونوں کا انتخاب کرنے کے لیے قومی فائنل ترتیب دیے تھے، جس میں انتخاب میں عوام اور جیوری کے ارکان کا ایک پینل دونوں شامل تھے۔ 2009 یوکرینی اندراج کو منتخب کرنے کے لیے طریقہ کار جاری رکھا گیا۔ یوروویژن ایوروباچینیا 2009 سے پہلے-Natsionalyni vidbir یوکرائن کا قومی فائنل 8 فروری 2009 کو سیمی فائنل اور 8 مارچ 2009 کو فائنل پر مشتمل تھا۔ دونوں شوز پرشی نیٹشنلنی کے ساتھ ساتھ این ٹی یو کی آفیشل ویب سائٹ 1tv.com.ua کے ذریعے آن لائن نشر کیے گئے۔ فارمیٹ قومی فائنل اور بالآخر یوکرینی یوروویژن اندراج کے لیے مسابقتی اندراجات کا انتخاب تین مراحل میں ہوا۔ پہلے مرحلے میں فنکاروں اور نغمہ نگاروں کو مقابلے کے لیے درخواست دینے کا موقع ملا۔ اکتیس ایکٹ منتخب کیے گئے اور 28 جنوری 2009 کو ان کا اعلان کیا گیا۔ دوسرا مرحلہ ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والے سیمی فائنل پر مشتمل تھا جو 8 فروری 2009 کو ہوا جس میں شو میں اکتیس ایکٹس نے مقابلہ کیا۔ سیمی فائنل سے آگے بڑھنے کے لیے ایک ماہر جیوری نے پندرہ ایکٹ کا انتخاب کیا۔ تیسرا مرحلہ فائنل تھا، جو 8 مارچ 2009 کو ہوا اور اس میں وہ پندرہ ایکٹ شامل تھے جو ماسکو میں یوکرین کی نمائندگی کرنے کے لیے سیمی فائنل سے کوالیفائی کر چکے تھے۔ فاتح کا انتخاب ایک عوامی ٹیلی ووٹ اور ایک ماہر جیوری کے ووٹوں کے 50/50 امتزاج کے ذریعے کیا گیا۔ عوامی ٹیلی ووٹ اور ماہر جیوری دونوں نے 1 (سب سے کم) سے لے کر 15 (سب سے زیادہ) تک کے اسکور تفویض کیے اور ان اسکوروں کے امتزاج کے بعد جس اندراج میں سب سے زیادہ پوائنٹس تھے اسے فاتح قرار دیا گیا۔ فائنل کے دوران عوامی ٹیلی ووٹ میں حصہ لینے والے ناظرین کو ٹیلی فون یا ایس ایم ایس کے ذریعے حصہ لینے والی اندراجات کے لیے اپنے ووٹ جمع کرانے کا موقع ملا۔ ٹائی کی صورت میں، ٹائی کا فیصلہ اس اندراج کے حق میں کیا گیا جس نے جیوری سے سب سے زیادہ اسکور حاصل کیا۔ مسابقتی اندراجات فنکاروں اور موسیقاروں کو 3 نومبر 2008 اور 16 جنوری 2009 کے درمیان اپنی اندراجات جمع کرانے کا موقع ملا۔ واسیل الاشچک (این ٹی یو کے صدر)، رومن نیڈزیلسکی (این ٹی یو کے پہلے نائب صدر)، اینڈری چرنیوک (این ٹی یو کے نائب صدر)، یوین کالنسکی (این ٹی یو کے نائب صدر)، سیرہی لیپچینکو (این ٹی یو میں میوزک اینڈ انٹرٹینمنٹ کے چیف ایڈیٹر) اور اولیہ پائیلیپچک (این ٹی یو میں میوزک اینڈ انٹرٹینمنٹ کے ڈائریکٹر) پر مشتمل چھ رکنی سلیکشن پینل نے 58 موصولہ پیشکشوں کا جائزہ لیا اور قومی فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے اکتیس اندراجات کو شارٹ لسٹ کیا۔ 28 جنوری 2009 کو اکتیس منتخب مسابقتی کارروائیوں کا اعلان کیا گیا۔ 8 فروری 2009 کو، وی وی اور نکولے قومی فائنل سے دستبردار ہو گئے اور ان کی جگہ ایرا پوائسن اور تبو نے لے لی۔ سیمی فائنل 21 فروری 2009 کو کیف کے این ٹی یو اسٹوڈیوز میں ہوا، جس کی میزبانی تیمور موروشنچینکو نے کی۔ یہ شو بعد میں 21 فروری 2009 کو نشر ہوا۔ سیمی فائنل میں اکتیس ایکٹس نے مقابلہ کیا اور ماہر جیوری کے ذریعہ طے شدہ ٹاپ پندرہ اندراجات مقابلے کے فائنل میں پہنچ گئے، جبکہ باقی سولہ اندراجات کو ہٹا دیا گیا۔ سیمی فائنل کے دوران ووٹ دینے والے جیوری پینل میں واسیل الاشچک (این ٹی یو کے صدر)، رومن نیڈزیلسکی (این ٹی یو کے پہلے نائب صدر)، اولیکسینڈر پونوماریوف (گلوکار، جنہوں نے 2003 میں یوکرین کی نمائندگی کی)، سیرہی کزن (روسی ریڈیو یوکرین کے سی ای او)، اینڈری یرومین (کوریوگرافر)، وولودیمیر بیبیشکو (کمپوزر) اور تاراس پیٹریینکو (کمپوزر اور گلوکار) شامل تھے۔ فائنل 8 مارچ 2009 کو نیشنل پیلس آف آرٹس میں ہوا، جس کی میزبانی ماریہ اورلووا اور تیمور موروشنچینکو نے کی۔ نکیتا کے ذریعے پیش کردہ "بیوٹی سیوز دی ورلڈ" کو معاہدے کی پابندیوں کی وجہ سے فائنل سے پہلے واپس لے لیا گیا تھا۔ سیمی فائنل سے کوالیفائی کرنے والی بقیہ چودہ اندراجات میں مقابلہ ہوا اور فاتح، "بی مائی ویلنٹائن" جسے سویتلانا لوبوڈا نے پیش کیا، کا انتخاب عوامی ٹیلی ووٹ اور ایک ماہر جیوری کے ووٹوں کے امتزاج کے ذریعے کیا گیا۔ ججوں سے زیادہ نمبر حاصل کرنے والی اندراجات کے حق میں تعلقات کا فیصلہ کیا گیا۔ فائنل کے دوران ووٹ دینے والے جیوری پینل میں واسیل الاشچک (این ٹی یو کے صدر)، رومن نیڈزیلسکی (این ٹی یو کے پہلے نائب صدر)، ایوین کالنسکی (این ٹی یو کے نائب صدر)، اولیکسینڈر پونوماریوف (گلوکار، 2003 میں یوکرین کی نمائندگی کی)، سیرہی کزن (روسی ریڈیو یوکرین کے سی ای او)، وولودیمیر بیبیشکو (کمپوزر) اور تاراس پیٹریینکو (کمپوزر اور گلوکار) شامل تھے۔ مسابقتی اندراجات کی پرفارمنس کے علاوہ، ارینا روزن فیلڈ، میکا نیوٹن، نکیتا، 2009 بیلاروس کے یوروویژن میں داخل ہونے والے پیٹر الفیموف، 2009 لتھوانیائی یوروویژن میں داخل ہونے والی ساشا سون، 2009 پولینڈ کی یوروویژن میں داخل ہونے والی لیڈیا کوپانیا، 2009 برطانوی یوروویژن میں داخل ہونے والی جیڈ ایون اور یوکرینی 2004 یوروویژن سونگ مقابلہ کی فاتح رسلانا نے مہمانوں کے طور پر پرفارم کیا۔ یوکرین کے قومی فائنل کے سیمی فائنل کے بعد تنازعہ، اناستاسیا پریکھوڈکو اور ان کی منیجر اولینا موزگووا نے دعوی کیا کہ نہ تو این ٹی یو اور نہ ہی جیوری نے فائنلسٹوں کا انتخاب کرنے کے لیے قابل اعتماد طریقے استعمال کیے ہیں۔ جیوری کے رکن رومن نیڈزیلسکی نے پہلے اعتراف کیا تھا کہ انہوں نے فائنل کے لیے پریکھڈکو کا انتخاب نہیں کیا تھا کیونکہ "زا تیبے زنوف" کا روسی ورژن پہلے ہی ٹیلنٹ شو فیبریکا زویوزڈ کے دوران پیش کیا جا چکا تھا، حالانکہ مقابلے کے قوانین میں یہ واضح نہیں کیا گیا تھا کہ سیمی فائنل کے دوران پیش کیا گیا گانا بھی فائنل میں پیش کیا جانا چاہیے۔ اناستاسیا پریکھوڈکو بعد میں "مامو" گانے کے ساتھ روسی قومی فائنل میں داخل ہوئی اور جیت گئی، جس نے 2009 کے یوروویژن سونگ مقابلے میں روس کی نمائندگی کی اور گیارہویں پوزیشن حاصل کی۔ تیاری "بی مائی ویلنٹائن" کا نام بدل کر "بی مائی ویلنٹائن!" رکھا گیا۔ (اینٹی کرائسس گرل) "یوروویژن گانے کے مقابلے کے لیے اور نئے بول پیش کیے۔ ایلن بڈوف کی ہدایت کاری میں بننے والا باضابطہ میوزک ویڈیو 16 مارچ کو ریلیز ہوا۔ پروموشن سویتلانا لوبوڈا نے خاص طور پر "بی مائی ویلنٹائن!" کو فروغ دینے کے لیے پورے یورپ میں کئی بار شرکت کی۔ (بحران مخالف لڑکی) "بطور یوکرینی یوروویژن اندراج۔ 17 اپریل کو، لوبوڈا نے یوکے یوروویژن پری ویو پارٹی کے دوران پرفارم کیا، جو لندن، برطانیہ کے لا اسکالا مقام پر منعقد ہوا اور اس کی میزبانی نکی فرانسیسی اور پیڈی او کونل نے کی۔ 18 اپریل کو، لوبوڈا نے یوروویژن پرومو کنسرٹ کے دوران پرفارم کیا، جو ایمسٹرڈیم، نیدرلینڈز میں کیفے ڈی پیرس کے مقام پر منعقد ہوا اور اس کی میزبانی مارگا بلٹ اور میگی میک نیل نے کی۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فور" (فرانس، جرمنی، اسپین اور برطانیہ) کے استثناء کے ساتھ تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل کے ٹاپ نو گانے جیسا کہ ٹیلی ووٹنگ کے ذریعے فائنل میں پیش رفت کا تعین کیا جاتا ہے، اور دسویں کا تعین بیک اپ جیوریوں کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ یوروپی براڈکاسٹنگ یونین (ای بی یو) نے حریف ممالک کو پچھلے مقابلوں سے ووٹنگ کے نمونوں کی بنیاد پر چھ مختلف برتنوں میں تقسیم کیا، جس میں ووٹنگ کی سازگار تاریخ رکھنے والے ممالک کو ایک ہی برتن میں رکھا گیا۔ 30 جنوری 2009 کو، ایک خصوصی الاٹمنٹ ڈرا منعقد کیا گیا جس نے ہر ملک کو دو سیمی فائنل میں سے ایک میں رکھا۔ یوکرین کو 14 مئی 2009 کو ہونے والے دوسرے سیمی فائنل میں رکھا گیا تھا۔ سیمی فائنل کے لیے رننگ آرڈر کا فیصلہ 16 مارچ 2009 کو ایک اور ڈرا کے ذریعے کیا گیا۔ چھ وائلڈ کارڈ ممالک میں سے ایک کے طور پر، یوکرین نے البانیہ سے داخلے کے بعد اور ایسٹونیا سے داخلے سے پہلے 17 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کا انتخاب کیا۔ یوکرین میں، سیمی فائنل اور فائنل دونوں کو تیمور موروشنچینکو کی کمنٹری کے ساتھ پرشی نیٹشنلنی پر نشر کیا گیا۔ یوکرین کی ترجمان، جس نے فائنل کے دوران یوکرین کے ووٹوں کا اعلان کیا، ماریسیا ہوروبیٹس تھیں۔ سیمی فائنل سویتلانا لوبوڈا نے 6 اور 10 مئی کو تکنیکی ریہرسل میں حصہ لیا، اس کے بعد 13 اور 14 مئی کو ڈریس ریہرسل ہوئی۔ یوکرینی پرفارمنس میں لوبوڈا کو اسٹیج پر ایک سرخ منی ڈریس میں پرفارم کرتے ہوئے دکھایا گیا جسے گلوکار نے خود ڈیزائن کیا تھا جس میں تین رقاص اور دو پس پردہ گلوکار شامل تھے۔ اسٹیج میں ایک بڑا مکینیکل آلہ شامل تھا جو تین کوگ پہیوں سے مشابہت رکھتا تھا جس میں سرایت شدہ لائٹس کے ساتھ ساتھ اندر دھات کی گول سیڑھیاں چل رہی تھیں، جسے "ہیل مشین" کہا جاتا ہے۔ پرفارمنس کا آغاز رقاصوں کے اندر سے "ہیل مشین" کے اوپری حصے کی طرف بڑھنے سے ہوا، اور گانے کے اختتام کی طرف لوبوڈا ڈھول سیٹ اور دو یوکرین کے جھنڈوں کے ساتھ ایک پلیٹ فارم پر چلی گئیں، جس کے دوران وہ ڈھول بجا رہی تھیں جبکہ رقاصوں نے انہیں اسٹیج کے پار کھینچ لیا تھا۔ "ہیل مشین" کے کچھ حصے، ہونٹ اور لوبوڈا کا چہرہ ایل ای ڈی اسکرینوں پر نمودار ہوئے، جبکہ پرفارمنس میں دھوئیں کے اثرات اور آتش بازی کا استعمال بھی دکھایا گیا۔ یوکرینی پرفارمنس کے لیے اسٹیج ڈائریکٹر اور کوریوگرافر ایلن بڈوف تھے، جنہوں نے "بی مائی ویلنٹائن!" کے لیے میوزک ویڈیو کی ہدایت کاری بھی کی۔ (بحران مخالف لڑکی) "۔ اسٹیج پر سویتلانا لوبوڈا کے ساتھ شامل ہونے والے تین رقاص اینڈری مزورنکو، اینڈری اونیشچک اور ڈمیٹرو بوبوشکو تھے، جبکہ دو معاون گلوکار ایلینا کولیڈینکو اور ارینا کریسٹینا تھے۔ شو کے اختتام پر، یوکرین کو ٹاپ ٹین میں ختم ہونے اور اس کے بعد گرینڈ فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے کا اعلان کیا گیا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ یوکرین نے مجموعی طور پر 80 پوائنٹس حاصل کر کے سیمی فائنل میں چھٹا مقام حاصل کیا۔ دوسرے سیمی فائنل کے فورا بعد، دس کوالیفائنگ ممالک کے لیے فاتحین کی پریس کانفرنس منعقد کی گئی۔ اس پریس کانفرنس کے ایک حصے کے طور پر، کوالیفائنگ فنکاروں نے فائنل کے لیے رننگ آرڈر کا تعین کرنے کے لیے ڈرا میں حصہ لیا۔ یہ ڈرا اس ترتیب میں کیا گیا تھا کہ ممالک سیمی فائنل رننگ آرڈر میں نمودار ہوئے۔ ناروے سے داخلے کے بعد اور رومانیہ سے داخلے سے پہلے یوکرین کو 21 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ سویٹلانا لوبوڈا نے فائنل سے پہلے 15 اور 16 مئی کو ایک بار پھر ڈریس ریہرسل میں حصہ لیا، جس میں جیوری فائنل بھی شامل تھا جہاں پیشہ ور جیوریوں نے براہ راست شو سے پہلے اپنے حتمی ووٹ ڈالے۔ سویتلانا لوبوڈا نے 16 مئی کو فائنل کے دوران اپنی سیمی فائنل کارکردگی کا اعادہ کیا۔ ووٹنگ کے اختتام پر یوکرین 76 پوائنٹس کے ساتھ بارہویں نمبر پر رہا۔ ووٹنگ 2009 کے ووٹنگ کے نظام میں ہر ملک کو 1-8، 10 اور 12 سے پوائنٹس دینا شامل تھا، فائنل میں پوائنٹس کا فیصلہ 50 فیصد قومی جیوری اور 50 فیصد ٹیلی ووٹنگ کے امتزاج سے کیا جاتا تھا۔ ہر ملک کی جیوری موسیقی کی صنعت کے پانچ پیشہ ور افراد پر مشتمل ہوتی ہے جو اس ملک کے شہری ہوتے ہیں جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں۔ اس جیوری نے ہر اندراج کا فیصلہ اس بنیاد پر کیا: آواز کی صلاحیت ؛ اسٹیج کی کارکردگی ؛ گانے کی ترکیب اور اصلیت ؛ اور ایکٹ کے مجموعی تاثرات۔ اس کے علاوہ، قومی جیوری کے کسی بھی رکن کو کسی بھی طرح سے کسی بھی مسابقتی عمل سے اس طرح منسلک ہونے کی اجازت نہیں تھی کہ وہ غیر جانبدارانہ اور آزادانہ طور پر ووٹ نہ ڈال سکیں۔ مقابلے کے اختتام کے بعد ای بی یو کی طرف سے مکمل تقسیم شدہ ووٹنگ کے اجرا کے بعد، یہ انکشاف ہوا کہ یوکرین نے فائنل میں عوامی ٹیلی ووٹ کے ساتھ بارہویں اور جیوری ووٹ کے ساتھ سولہویں پوزیشن حاصل کی تھی۔ عوامی ووٹ میں یوکرین نے 70 پوائنٹس حاصل کیے جبکہ جیوری ووٹ کے ساتھ یوکرین نے 68 پوائنٹس حاصل کیے۔ ذیل میں یوکرین کو دیئے گئے پوائنٹس کی خرابی ہے اور یوکرین کی طرف سے مقابلے کے دوسرے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل میں دیئے گئے ہیں۔ ملک نے سیمی فائنل میں آذربائیجان کو اور مقابلے کے فائنل میں ناروے کو اپنے 12 پوائنٹس سے نوازا۔ یوکرین کو دیئے گئے پوائنٹس یوکرین کے تفصیلی ووٹنگ کے نتائج کے ذریعہ دیئے گئے مندرجہ ذیل ممبران یوکرین کی جیوری پر مشتمل تھے: رومن نیڈزیلسکی اولیکسینڈر پونوماریوف ایلینا زگوروڈنیک ارینا روزن فیلڈ اولیکسینڈر زلوٹنک حوالہ جات 2009 یوروویژن سونگ مقابلہ 2009 میں ممالک یوروویژن