Daily Telegraph Affair
دی ڈیلی ٹیلی گراف افیئر (انگریزی ڈیلی ٹیلی گراف افیئر) وہ ہنگامہ تھا جو 28 اکتوبر 1908 کو برطانوی اخبار دی ڈیلی ٹیلی گراف میں جرمن شہنشاہ ولہیم دوم کے تبصرے کی اشاعت کے بعد ہوا جس کا مقصد جرمن-برطانوی تعلقات کو بہتر بنانا تھا۔ یہ ایک بڑی سفارتی غلطی تھی جس نے تعلقات کو خراب کیا اور قیصر کی ساکھ کو بری طرح نقصان پہنچایا۔ اس کے بعد اس نے خارجہ پالیسی کا فیصلہ کرنے میں بہت چھوٹا کردار ادا کیا۔ اس واقعہ کا بیرون ملک کے مقابلے جرمنی میں کہیں زیادہ اثر پڑا۔ اشاعت دی ٹیلی گراف نے وہ پیش کیا جو بظاہر شہنشاہ کا انٹرویو تھا۔ درحقیقت یہ برطانوی فوج کے افسر ایڈورڈ مونٹاگو-اسٹوارٹ-ورٹلی کے 1907 میں ولہیلم دوم کے ساتھ ہونے والی بات چیت کے دوبارہ تیار کردہ نوٹ تھے۔ ٹیلی گراف نے "انٹرویو" ولہیم دوم کو منظوری کے لیے بھیجا، جس نے اسے چانسلر برن ہارڈ وان بلو کو منتقل کر دیا، جس نے بعد میں کہا کہ وہ دستاویز میں ترمیم کرنے میں بہت مصروف تھا، حالانکہ بلو کے ناقدین نے الزام لگایا کہ وہ شہنشاہ کو چیلنج نہیں کرنا چاہتا تھا۔ اس کے بجائے، بلو نے اسے وزارت خارجہ کو ان کے جائزے کے لیے منتقل کر دیا، جو بظاہر نہیں کیا گیا تھا۔ اس میں جنگلی بیانات اور سفارتی طور پر نقصان دہ تبصرے شامل تھے، جن میں سے سب سے زیادہ بدنام انگریزوں کی طرف تھا: آپ انگریز مارچ خرگوش کی طرح پاگل، پاگل، پاگل ہیں۔ آپ پر ایسا کیا ہوا ہے کہ آپ ایک عظیم قوم کے بالکل نااہل شکوک و شبہات کی طرف اتنے مکمل طور پر مائل ہو گئے ہیں؟ میں اس سے زیادہ کیا کر سکتا ہوں جو میں نے کیا ہے؟ میں نے گلڈ ہال میں اپنی تقریر میں اپنے حکم پر پورے زور کے ساتھ اعلان کیا کہ میرا دل امن پر لگا ہوا ہے، اور یہ کہ انگلینڈ کے ساتھ بہترین شرائط پر رہنا میری سب سے پیاری خواہشات میں سے ایک ہے۔ کیا میں نے کبھی اپنے کلام پر جھوٹ بولا ہے؟ جھوٹ اور تعصب میری فطرت کے لیے اجنبی ہیں۔ میرے اعمال کو خود بولنا چاہیے، لیکن آپ ان کی نہیں بلکہ ان لوگوں کی سنیں جو ان کی غلط تشریح اور مسخ کرتے ہیں۔ یہ ایک ذاتی توہین ہے جسے میں محسوس کرتا ہوں اور ناراض ہوں۔ ولہیم نے اس انٹرویو کو اینگلو جرمن دوستی کے بارے میں اپنے خیالات اور نظریات کو فروغ دینے کے ایک موقع کے طور پر دیکھا تھا، لیکن انٹرویو کے دوران اپنے جذباتی اشتعال کی وجہ سے وہ نہ صرف انگریزوں بلکہ فرانسیسی، روسی اور جاپانی لوگوں کو بھی مزید الگ تھلگ کر دیا۔ اس نے دوسری چیزوں کے علاوہ یہ بھی اشارہ کیا کہ جرمنوں کو انگریزوں کی کوئی پرواہ نہیں تھی ؛ کہ فرانسیسی اور روسیوں نے جرمنی کو دوسری بوئر جنگ میں مداخلت کے لیے اکسانے کی کوشش کی تھی ؛ اور یہ کہ جرمن بحری تعمیر کو جاپانیوں کے خلاف نشانہ بنایا گیا تھا، نہ کہ برطانیہ کے خلاف۔ اثرات برطانوی قیادت نے پہلے ہی فیصلہ کر لیا تھا کہ ولہیم کسی حد تک ذہنی طور پر پریشان تھا، اور اسے سرکاری جرمن دشمنی کے اشارے کے برخلاف، اس کی غیر مستحکم شخصیت کے مزید ثبوت کے طور پر دیکھا۔ ڈیلی ٹیلی گراف کے بحران نے ولہیم کے پہلے غیر متاثر خود اعتمادی کو شدید زخمی کر دیا، اور اسے جلد ہی شدید افسردگی کا سامنا کرنا پڑا جس سے وہ کبھی بھی مکمل طور پر صحت یاب نہیں ہوا۔ اس نے اپنا زیادہ تر اثر و رسوخ کھو دیا جو اس نے پہلے ملکی اور خارجہ پالیسی میں استعمال کیا تھا۔ جرمنی میں اس کا اثر کافی اہم تھا ؛ شدید شرمندگی کے بعد شہنشاہ کے تخت سے دستبردار ہونے کے سنگین مطالبات کیے گئے۔ قدامت پسند جنکر سیاست دان ایلارڈ وان اولڈن برگ-جانوشاؤ ریخ اسٹگ کے واحد رکن تھے جنہوں نے پورے معاملے میں شہنشاہ کا دفاع کیا۔ ڈیلی ٹیلی گراف کی ناکامی کے بعد ولہیم نے کئی مہینوں تک بہت کم پروفائل رکھا۔ بعد میں اس نے چانسلر بلو کو مستعفی ہونے پر مجبور کر کے اپنا بدلہ لیا، جس پر اس نے الزام لگایا کہ اس نے جرمن اشاعت سے پہلے نقل میں ترمیم نہ کر کے اسے عوامی حقارت کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ بولو نے اپنی یادداشتوں میں یاد کیا کہ: بہت سے جرمنوں میں ایک تاریک پیش گوئی چل رہی تھی کہ اس طرح کی احمقانہ، یہاں تک کہ ریاست کے اعلی سربراہ کی طرف سے نابالغانہ تقریر اور عمل صرف ایک چیز کا باعث بن سکتا ہے-تباہی۔ یولینبرگ افیئر بھی دیکھیں، جو جرمنی میں ایک مشترکہ سیاسی اسکینڈل ہے۔ مزید پڑھنے کے لیے سیسل، لامار۔ ولہیم دوم۔ جلد۔ II: شہنشاہ اور جلاوطنی، 1900-1941 (1996)، پی پی 123-45۔ آن لائن کلارک، کرسٹوفر ایم۔ قیصر ولہیم II (2000) پی پی۔ 172-80۔ کول، ٹیرنس ایف۔ "ڈیلی ٹیلی گراف افیئر اور اس کے بعد: دی کیزر، بلو اور ریخ اسٹگ، 1908-1909"۔ میں جان سی۔ جی۔ روہل اور نیکولاس سومبرٹ، ایڈز۔ قیصر ولہیم دوم: نئی تشریحات۔ کورفو پیپرز (کیمبرج یو پی، 1982)۔ لرمن، کیتھرین اے۔ چانسلر بطور درباری: برنہارڈ وان بلو اور جرمنی کی حکمرانی، 1900-1909 (2003)۔ میسی، رابرٹ کے ڈریڈناٹ: برطانیہ، جرمنی، اور عظیم جنگ کی آمد (رینڈم ہاؤس، 1991) اقتباس دیکھیں ڈریڈناٹ (کتاب)، مشہور تاریخ پی پی 680-695۔ آرگل، ناتھن این۔ "" مختلف نقطہ نظر؟ ": ڈیلی ٹیلی گراف افیئر بطور ایک بین الاقوامی میڈیا ایونٹ"۔ مورخ 78.2 (2016): 213-257۔ اوٹے، تھامس جی۔ "" ایک مکمل طور پر بدقسمت معاملہ ": برطانیہ اور روزانہ ٹیلی گراف کا معاملہ۔ ڈپلومیسی اینڈ اسٹیٹ کرافٹ 5#2 (1994): 296-333۔ اوٹے، تھامس جی۔ "" جرمنی کا ونسٹن ": برطانوی خارجہ پالیسی ایلیٹ اور آخری جرمن شہنشاہ۔ کینیڈین جرنل آف ہسٹری 36.3 (2001): 471-504۔ وان وارڈن، بیٹا۔ ایک بین الاقوامی عوامی دائرے کے مطالبات: جوزف چیمبرلین اور برنہارڈ وان بلو کے درمیان سفارتی تنازعہ اور بیسویں صدی کے اختتام کے آس پاس بڑے پیمانے پر پریس نے ثالثی سیاست کی توقعات کو کس طرح تشکیل دیا۔ تاریخ کا یورپی جائزہ: ریویو یوروپین ڈی ہسٹائر 26.3 (2019): 476-504 آن لائن ولہیم دوم، جرمن شہنشاہ جرمنی-برطانیہ تعلقات جرمنی-جاپان تعلقات جرمنی-روس تعلقات برطانیہ میں 1908 میں جرمنی میں 1908 کے تنازعات