Vanessa Whitburn
ونیسا وکٹوریہ وائٹ برن او بی ای (پیدائش 1951) ایک برطانوی ریڈیو پروڈیوسر اور دی آرچرز کی سابق ایڈیٹر ہیں۔ ابتدائی زندگی وہ ڈیون کے ٹوٹنس میں پیدا ہوئیں، جو وکٹر وائٹ برن اور ایلن ویلنگٹن کی بیٹی تھیں۔ اس کا ایک چھوٹا بھائی ہے (پیدائش 1954)۔ وہ اپنے 11 پلس میں ناکام ہوگئی اور اس کے والدین نے اسے ایگزیٹر کے ایک نجی کانونٹ اسکول (جو 1997 میں بند ہوا) بھیج دیا۔ انہوں نے 1974 میں ہل یونیورسٹی سے انگریزی اور امریکن اسٹڈیز میں بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ کیریئر کے اوائل میں انہوں نے 1974 میں یونیورسٹی کے بعد بی بی سی میں بطور ٹرینی ساؤنڈ ٹیکنیشن شمولیت اختیار کی۔ 1976 سے 1977 تک انہوں نے بی بی سی ٹیلی ویژن کے لیے کام کیا۔ 1977 سے، اس نے بی بی سی کے ریڈیو ڈرامہ یونٹ میں ریڈیو ڈرامہ میں پروڈیوسر کے طور پر کام کیا، جس نے آفٹرونون پلے تیار کیا۔ 1977 سے 1980 تک، وہ دی آرچرز کی اسسٹنٹ پروڈیوسر رہیں جبکہ ولیم سمتھرسٹ اس پروگرام کے انچارج تھے۔ اس عرصے کے دوران اس نے ٹریور ہیریسن کو ایڈی گرونڈی اور سارہ کوورڈ کو کیرولین بون (بعد میں پیمبرٹن اور سٹرلنگ) کے طور پر کاسٹ کیا۔ انہوں نے 2010 میں وضاحت کی، "ولیم سمیتھرسٹ نے تسلیم کیا کہ میں ہدایت کاری اور کاسٹنگ میں اچھا ہوں لہذا انہوں نے مجھے اس کے ساتھ آگے بڑھنے دیا جب کہ انہوں نے کہانیوں اور اسکرپٹ پر توجہ مرکوز کی۔" 1988 سے 1990 تک، وہ چینل 4 کے بروک سائیڈ کی پروڈیوسر تھیں۔ وائٹ برن کے مطابق، وہ چار سال تک اس پروگرام کے ساتھ تھیں، اس عرصے کے دوران جمی میک گوورن ابھی بھی اسکرپٹ رائٹنگ ٹیم، دی آرچرز کی رکن تھیں، وہ جون 1991 میں دی آرچرز کی ایڈیٹر بنیں۔ وہ 1995 میں بی بی سی پیبل مل میں (بعد میں دی میل باکس میں مقیم) بی بی سی برمنگھم کے لیے تمام ریڈیو ڈراموں کی ایگزیکٹو پروڈیوسر بن گئیں، بشمول بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے لیے سلور اسٹریٹ۔ وائٹ برن اور سمتھورسٹ (جنہوں نے 1986 میں پروگرام چھوڑ دیا تھا) کے درمیان جھڑپیں 1996 میں عوامی طور پر مشہور ہو گئیں، سابق نے سمتھورسٹ پر "روادار اور جھاگ دار" کنزرویٹو پروپیگنڈے کا الزام لگایا، اور مؤخر الذکر نے اس دعوے کے ساتھ جوابی کارروائی کی کہ وہٹ برن کو "دیہی علاقوں کی کوئی سمجھ نہیں تھی" اور اس کے ماتحت سیریل "بری طرح سے لکھا ہوا حقوق نسواں کا ٹرائپ" بن گیا تھا۔ اسمتھورسٹ نے لکھا ہے کہ اس وقت موجودہ پلاٹ لائنیں صرف دیہی علاقوں میں نہیں ہوتی تھیں، حالانکہ صحافیوں نے حقیقی زندگی کے متوازی پہلوؤں کی طرف اشارہ کیا۔ "کھیتی باڑی شو کا مرکز ہے اور ہمیشہ رہے گی۔ یہ ہماری یو ایس پی ہے، "انہوں نے 2010 میں تبصرہ کیا۔ انہوں نے پیٹر اسٹینفورڈ کو بتایا، "میں ہر روز دیہی علاقوں میں کام کرنے کے لیے گاڑی چلاتی ہوں اور میں ہمیشہ دیکھتی ہوں کہ کسان کیا کر رہے ہیں، اور اس بات کو یقینی بناتی ہوں کہ ہم اس کا احاطہ کر چکے ہیں۔" وائٹ برن کے ہاتھوں میں پروگرام پر وقتا فوقتا سیاسی طور پر درست ہونے کا الزام لگایا جاتا تھا۔ جنوبی افریقی کردار لوکاس مدکانے (کونی ایم گڈزاہ) کی نسلی اصل کا براہ راست ذکر نہیں کیا گیا تھا جب اسے 2001 کے آس پاس متعارف کرایا گیا تھا، جسے ڈیلی ٹیلی گراف میں وکٹوریہ میتھر نے "ایک گپ شپ دیہی برادری میں عجیب" سمجھا تھا۔ دی گارڈین کے مارک لاسن نے لکھا ہے کہ اگرچہ سیریل کے افسانوی ایمبریج میں کوئی بھی نسل پرستی "کان کی گولی سے ہو سکتی ہے"، لیکن علاج بھی ڈرامائی طور پر حقیقت پسندانہ تھا کیونکہ کسی شخص کی جلد کے رنگ کے مسئلے کا اب برطانیہ میں شاذ و نادر ہی براہ راست حوالہ دیا جاتا ہے۔ اس پر بہت زیادہ میلوڈرامیٹک ہونے کا الزام بھی لگایا گیا تھا۔ وائٹ برن نے 2010 میں کہا، "ہم جیت نہیں سکتے۔" "اگر میں کچھ نہیں کرتا تو لوگ کہتے ہیں کہ یہ بہت سست ہے۔" پروگرام کی 60 ویں سالگرہ کو "ایمبریج کو بنیادی طور پر ہلا دینے" کی پیشرفتوں پر مشتمل قرار دیا گیا تھا، جو کہ ایک حادثے میں ہلاک ہونے والے طویل مدتی کردار نائجل پارگیٹر (گراہم سیڈ) ثابت ہوا۔ وائٹ برن نے 22 سال بعد مئی 2013 کے آخر میں دی آرچرز کے ایڈیٹر کی حیثیت سے اپنا عہدہ چھوڑ دیا۔ 2011 سے 2013 تک وہ ایمبریج ایکسٹرا کی ایڈیٹر بھی رہیں۔ وائٹ برن کے ایڈیٹر ہونے کے دور میں، دی آرچرز کے 50 لاکھ سامعین تھے۔ اپنے کرداروں سے باضابطہ طور پر سبکدوش ہونے کے ان کے فیصلے کا اعلان مارچ 2013 میں کیا گیا۔ ذاتی زندگی وائٹ برن اسٹریٹ فورڈ-اپون-ایون میں رہتی ہے، اور اپنے ساتھی کے ساتھ جنوبی افریقہ کے کیپ ٹاؤن میں ایک مکان بھی بانٹتی ہے۔ فروری 1994 میں، کام پر جاتے ہوئے پیبل مل کے قریب ان کا کار حادثہ ہوا۔ اس نے اپنے پھیپھڑے کو توڑنے اور دیگر چوٹوں کو برقرار رکھنے کے بعد 17 دن ہسپتال میں گزارے۔ وہ جون 1994 میں کام پر واپس آئی۔ انہیں 2014 کے نئے سال کے اعزازات میں او بی ای سے نوازا گیا۔ اشاعت تیر انداز: سرکاری اندرونی کہانی، 1996 تیر انداز کے کرداروں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط تیر انداز 1951 کی پیدائش زندہ لوگ ہل یونیورسٹی کے سابق طلباء برطانوی ریڈیو پروڈیوسر بروک سائیڈ آفیسرز آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر لوگ اسٹراٹفورڈ-اپون-ایون لوگ ٹوٹن سے تیر انداز خواتین ریڈیو پروڈیوسر