La Passion de Simone
لا پیشن ڈی سیمون ایک اوریٹوریو (یا اوپیرا) ہے جسے کیجا ساریاہو نے فرانسیسی زبان میں امین مالوف کے ایک لبریٹو کے لیے ترتیب دیا ہے، جس کا پریمیئر پہلی بار پیٹر سیلرز کے اسٹیجنگ میں ہوا تھا۔ یہ کام، جس کا ذیلی عنوان "15 اسٹیشنوں میں ایک موسیقی کا سفر" ہے، سیمون ویل کی زندگی اور تحریروں پر مرکوز ہے اور اس کا تصور پیشن پلے روایت میں کیا گیا تھا جس میں اس کی زندگی کی اقساط اسٹیشن آف دی کراس سے منسلک تھیں۔ یہ ایس اے ٹی بی کورس، سوپرنو سولوسٹ، بولی جانے والی آواز، آرکیسٹرا اور الیکٹرانک آلات کے لیے ترتیب دیا گیا ہے۔ کارکردگی کی تاریخ لا پیشن ڈی سیمون کو ویانا میں نیو کراؤنڈ ہوپ فیسٹیول، باربیکن سینٹر، لاس اینجلس فلہارمونک، اور لنکن سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس نے مشترکہ طور پر شروع کیا تھا۔ اس کا عالمی پریمیئر 26 نومبر 2006 کو ویانا کے جوجینڈ اسٹیل تھیٹر میں پیٹر سیلرز کے نیو کراؤنڈ ہوپ فیسٹیول کے حصے کے طور پر ہوا۔ ورلڈ پریمیئر پرفارمرز سوسانا مالکی کے زیر اہتمام کلانگفورم وین آرکسٹرا تھے۔ ایرون اورٹنر کے زیر اہتمام آرنلڈ شینبرگ کوئر ؛ فینیش سوپروانو بطور راوی ؛ خاموش ڈانسر کے طور پر (سیلرز کی ہدایت کاری میں اضافہ)، اور ڈومینیک بلینک بطور سیمون ویل کی آواز۔ اس کام کا برطانیہ میں پریمیئر جولائی 2007 میں لندن کے باربیکن سینٹر میں ہوا اور اس کا امریکی پریمیئر اگست 2008 میں لنکن سینٹر، نیویارک شہر میں موسٹلی موزارٹ فیسٹیول کے حصے کے طور پر ہوا۔ پچھلی پرفارمنس کے برعکس، جون 2009 میں اوپرا باسٹیل میں فرانسیسی پریمیئر سیلرز کے اسٹیجنگ کے بغیر پیش کیا گیا تھا۔ بہر حال، ڈان اپشا، جس کے لیے اصل میں راوی کا کردار لکھا گیا تھا، نے تینوں پریمیئرز میں پرفارم کیا۔ چیمبر ورژن (2013) ڈائریکٹر الیکسی بیریئر اور کنڈکٹر کلیمنٹ ماؤ تکاکس کی تجویز پر، موسیقار نے اس ٹکڑے کا ایک چیمبر ورژن بنایا جو اصل سے زیادہ مقبول (تنقیدی ردعمل اور پروڈکشن کی تعداد دونوں کے لحاظ سے) رہا ہے۔ یہ اصل ورژن کی لمبائی کے برابر ہے اور سولوسٹ کی صوتی لائن اور بولی جانے والی متن میں کوئی تبدیلی نہیں ہے۔ لیکن آرکیسٹریشن 19 موسیقاروں کے لیے ہے اور کوئی الیکٹرانک عناصر استعمال نہیں کرتا ہے، اور چار سولو آوازیں ایس اے ٹی بی کورس کی جگہ لے لیتی ہیں-ایک ایسی خصوصیت جسے ساریاہو نے بعد میں دوبارہ استعمال کیا اور اپنے اوپیرا اونلی دی ساؤنڈ ریمینز میں تیار کیا، جسے انہوں نے لا پیشن ڈی سیمون کا انتظام مکمل کرنے کے فورا بعد کمپوز کرنا شروع کر دیا۔ اس چیمبر ورژن کا پریمیئر 14 نومبر 2013 کو براٹیسلاوا میں، میلوس ایتھوس فیسٹیول برائے عصری موسیقی کے فریم ورک میں، ایک ایسی پروڈکشن میں کیا گیا تھا جس کا تصور اور احساس فرانسیسی میوزک تھیٹر کمپنی لا چمبری آکس ایکوس نے کیا تھا۔ مرکزی کردار کو سوپروانو نے پیش کیا، جس کے ساتھ ایک صوتی چوکی اور ایک اداکارہ تھی، اور چیمبر اینسمبل سیسیشن آرکسٹرا، جسے کلیمنٹ ماؤ تکاکس نے منعقد کیا تھا۔ اسٹیج کی سمت الیکسی بیریئر نے وضع کی تھی۔ یہ "دل دہلا دینے والی پروڈکشن"، جسے پریس نے "ہر لحاظ سے شاندار" قرار دیا ہے، اس کے بعد سے مرکزی کردار میں سوپروانو سیوری اریدا کے ساتھ دنیا بھر کا دورہ کیا ہے، اور اسے فرانس، فن لینڈ اور امریکہ میں چیمبر ورژن کے مقامی پریمیئر کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ آخر کار اس چیمبر ورژن کی دیگر اسٹیج پروڈکشنز بنائی گئیں، جن میں: جولیا بلک کی اداکاری میں پیٹر سیلرز کا ایک نیا اسٹیجنگ (ڈوئچے آپریٹر برلن، 2015 ؛ اوجی میوزک فیسٹیول، 2016) ؛ 2019 سڈنی فیسٹیول کے لیے کیریج ورکس میں سڈنی چیمبر اوپیرا کی آسٹریلیائی پریمیئر پرفارمنس، جس میں سوپروانو جین شیلڈن کے ساتھ، جیک سائمنڈز کے زیر اہتمام اور امارا سیویج کی ہدایت کاری میں ؛ اور ایک نیم اسٹیجڈ پرفارمنس جس کا تصور کنڈکٹر کرسچن کارلسن نے این سوفی وان اوٹر (رائل سویڈش اوپیرا، 2020) کے ساتھ کیا تھا۔ حوالہ جات جنرل حوالہ جات کلیمنٹس، اینڈریو، "لا پیشن ڈی سیمون" (یوکے پریمیئر کا جائزہ)، دی گارڈین، 12 جولائی 2007۔ 15 نومبر 2008 تک رسائی حاصل کی گئی۔ مڈجیٹ، این، "انسانی مصائب کے لیے وقف زندگی پر ایک بہترین مراقبہ" (عالمی پریمیئر کا جائزہ)، دی نیویارک ٹائمز، 29 نومبر 2006۔ 15 نومبر 2008 تک رسائی حاصل کی گئی۔ ساریاہو، کائیجا، پروگرام نوٹس فار لا پیشن ڈی سیمون، چیسٹر نوویلو میوزک پبلشرز۔ 14 نومبر 2008 تک رسائی حاصل کی گئی۔ ٹوماسینی، انتھونی، "کانٹیپلیشنز آن دی لائف آف سیمون ویل، ان اے رینج آف سومبر ہیوز" (یو ایس پریمیئر کا جائزہ)، دی نیویارک ٹائمز، 14 اگست 2008۔ 15 نومبر 2008 تک رسائی حاصل کی گئی۔ بیرونی روابط کام کی تفصیلات (اصل ورژن) کام کی تفصیلات (چیمبر ورژن) کام کی تفصیلات (چیمبر ورژن)، بشمول اسکور کا پیش نظارہ، چیسٹر نوویلو کمپوزیشنز بذریعہ کائیجا ساریاہو 2006 اوٹٹوریوس اوریٹوریوس ورکس بذریعہ امین مالوف میوزک کمیشنڈ بذریعہ باربیکن سینٹر میوزک کمیشنڈ بذریعہ لاس اینجلس فلہارمونک