Les Vingt et un Jours d'un neurasthénique
لیس ونگٹ ایٹ ان جورس ڈی یون نیورستھینیک فرانسیسی مصنف آکٹیو مربیو کا ایک اظہار پسندانہ ناول ہے، جسے چارپینٹیئر فاسکیل نے اگست 1901 میں شائع کیا تھا۔ کمنٹری یہ پچھلے پندرہ سالوں میں پریس میں شائع ہونے والی پچاس ظالمانہ کہانیوں کا ایک کولاج ہے۔ لہذا میربیو روایتی ناولیاتی کنونشنوں کو بے چین کرتا ہے، افسانوی ساکھ کے ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے اور اس کی صنف کی وابستگی کو غیر یقینی بناتا ہے۔ لوچن کے پائرینین سپا میں چند سال قبل مصنف کے عارضی قیام کی ایک افسانوی پیش کش، یہ ناول اپنے قسطوں کے بیانیے میں ایک غیر متزلزل پلاٹ کی عکاسی کرتا ہے۔ میربیو کا راوی، جارج وسیور، مشاہدے سے یاد کی طرف بڑھتا ہے، سینیٹریم سے پاگل پناہ گاہ کی طرف سفر کرتا ہے اور آخر کار ایک بدنیتی پر مبنی دوست کے ویران پہاڑی پسپائی کی طرف جاتا ہے، جو اپنے نحیلزم کے فلسفے کو پیش کرتا ہے اور فن کی بے معنییت کی مذمت کرتا ہے۔ اپنے پیریپیٹیٹک بیانیے میں، میربیو ایک عیب دار انسانی جانور پر ایک واضح روشنی ڈالتا ہے، جو اس خطرناک دنیا کی سائنسی مہارت پر زور دے کر انتہائی ذلت آمیز جسمانی پریشانیوں کے لیے اپنی حساسیت کی تلافی کرنے کی کوشش کرتا ہے جس میں وہ چلنے کی کوشش کرتا ہے۔ میربیو نوآبادیات، نفسیاتی امراض، عدم برداشت کی سیاست پر حملوں کو انسان کی بحالی کے ساتھ جوڑتا ہے، جسے اس کی انتہائی لاعلمی کی وجہ سے قیمتی سمجھا جاتا ہے۔ جب کہ ڈاکٹر، بیوروکریٹس، اور ارب پتی افراد ایکس رے ٹیکنالوجی، پیسہ، یا نظریاتی جنونیت کا استعمال کرتے ہوئے اپنے آنٹولوجیکل غیر یقینی کے احساس پر قابو پانے کی کوشش کرتے ہیں، میربو تجویز کرتے ہیں کہ زندگی کی قدر اس کی بے تعریف پر مشتمل ہے۔ سائنس کے دکھاوے، علمی نظاموں کی موت کی مخالفت کرتے ہوئے، میربیو ایکسپلوریشن اور تخلیقی قیاس آرائی کے فن کی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔ تیسری جمہوریہ کے فرانسیسی معاشرے کو ناول میں ایک مکمل طور پر پاگل دنیا کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جہاں سب کچھ انصاف، نظم و ضبط اور عقل سے باہر ہے۔ جسٹن ویکری کا انگریزی ترجمہ: نیورسٹینک کے 21 دن، کولمبیا یونیورسٹی پریس، ڈالکی آرکائیو پریس، 2014۔ حوالہ جات رابرٹ زیگلر، "نیچرلزم ایز پیرانویا ان آکٹیو میربیو"، فرانسیسی فورم، اسپرنگ 2002، جلد۔ 27، n°2، pp. 49-63۔ بیرونی روابط آکٹیو میربیو، لیس 21 جورس ڈی یون نیورستھینیک، ایڈیشنز ڈو باؤچر، 2003۔ آکٹیو میربیو، اس سے 21 سال پہلے نیورستھینیک، مفت آڈیو بک۔ پیئر مشیل، پیش لفظ۔ آرنود ویریلی، "ان موڈ ڈی ایکسپریشن ڈی ایل اینٹکولونیلزم میریبیلین-لا لاجیک ڈو لیو ڈینز لیس 21 جورس ڈی یون نیورستھینیک"، کیئرز آکٹیو میربیو، نمبر 9، 2002، پی۔ 145-169۔ رابرٹ زیگلر "جیکس ڈی قتل عام"، کیئرز آکٹیو میربو، نمبر 8، 2001، پی۔ 172-182۔ 1901 فرانسیسی ناول آکٹیو مربیو کے ناول ایکسپریشنسٹ کام