A Lovely Sunday for Creve Coeur
اے لولی سنڈے فار کریو کوئر ٹینیسی ولیمز کے دو مناظر کے ساتھ ایک ون ایکٹ ڈرامہ ہے۔ 1930 کی دہائی کے وسط میں سینٹ لوئس میں ترتیب دیا گیا یہ ڈرامہ چار خواتین پر مرکوز ہے جو شناخت اور آزادی کے احساس کے لیے جدوجہد کر رہی ہیں۔ ڈورتھیا، جو مقامی ہائی اسکول میں بلانچے ڈو بوئس جیسی درمیانی عمر کی شہری تعلیم کی استاد ہے، اپنے ایک بوائے فرینڈ، اسکول کے پرنسپل ٹی رالف ایلس کا تصور کرتی ہے، جو اسے اپنی کار کی پچھلی سیٹ پر بہکانے کی اجازت دینے کے بعد واقعی پرنس چارمنگ ہے۔ اس کی سست لیکن نیک دل سننے والی کمرہ ساتھی بوڈی بے دلی سے ڈوٹی پر زور دیتی ہے کہ وہ اپنے دلکش، فیشن سے چیلنج شدہ، سگریٹ چاپنگ جڑواں بھائی بڈی (جو کبھی اسٹیج پر نہیں دیکھا جاتا ہے) کے ساتھ تعلقات قائم کرے۔ سوفی گلک، ایک جرمن تارکین وطن جنونی-افسردہ اپنی پیاری ماں کے ضیاع پر سوگ منا رہی ہے، عمارت میں ایک اور کرایہ دار ہے، اور ہیلینا ڈوٹی کی اعلی درجے کی اور گھمنڈی دوست اور ساتھی ہے۔ ڈورتھیا بوڈی کے ساتھ مشترکہ ہجوم، پیچیدہ کارکردگی والے اپارٹمنٹ کو چھوڑنے اور ہیلینا کے ساتھ رہنے کا ارادہ کر رہی ہے تاکہ ایک بڑی اور اچھی جگہ ہو جس میں وہ اس آدمی کی تفریح کر سکے جس کے بارے میں اسے یقین ہے کہ وہ اس سے شادی کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ ہیلینا پہلے مہینے کے کرایے کے اپنے حصے کو پورا کرنے کے لیے ڈورتھیا سے چیک لینے آتی ہے۔ ڈورتھیا کا بوڈی اور بڈی کے ساتھ ان کے ہفتہ وار اتوار کے پکنک کے لیے کریو کوئر پارک میں شامل ہونے کا شیڈول ہے، جو ٹرالی کار کی ایک مختصر سواری ہے، لیکن وہ اپنی روانگی میں تاخیر کرتی ہے، یقینی طور پر مسٹر ایلس فون کرنے والے ہیں۔ اس سے ناواقف، صبح کے اخبار کے سوسائٹی سیکشن میں ایک اور عورت سے اس کی منگنی کا اعلان کیا گیا ہے، جسے بوڈی نے اس کے رد عمل کی توقع کرتے ہوئے اس سے چھپانے میں کامیابی حاصل کی ہے۔ ہیلینا ظالمانہ طور پر اس خبر کا انکشاف کرتی ہے، جس سے ڈورتھیا تباہ ہو جاتی ہے اور اب اسے اس سے زیادہ مہنگے اپارٹمنٹ میں منتقل ہونے میں کوئی دلچسپی نہیں ہے جس کی اسے اب ضرورت نہیں ہے اور نہ ہی وہ برداشت کر سکتی ہے۔ منصوبوں میں اچانک تبدیلی سے ناراض ہو کر، ہیلینا ڈورتھیا کو بتاتی ہے کہ وہ بوڈی اور بڈی کے ساتھ سماجی اور ثقافتی سطح پر ہے، اور اس وجہ سے اس کی دوستی کے قابل نہیں ہے، اور اس سے باہر نکل جاتی ہے۔ ڈورتھیا، اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ ناپسندیدہ بڈی اس کی محبت کا واحد موقع ہو سکتا ہے، ٹرالی اسٹاپ پر اسے اور اس کی بہن کو پکڑنے کے لیے دوڑتی ہے۔ 1976 میں پروڈکشنز، ٹینیسی ولیمز نے کریو کوئر لکھا، ایک یک ایکٹ ڈرامہ جسے وہ ڈیمولیشن ڈاؤن ٹاؤن کا ساتھی ٹکڑا سمجھتے تھے، ایک مختصر کام جو 1971 میں ایسکوائر میں شائع ہوا تھا۔ نیویارک شہر میں آف براڈوے ہڈسن گلڈ تھیٹر کے ڈائریکٹر کریگ اینڈرسن نے اسے 1977 میں پڑھا اور اسے اسٹیج کرنے پر راضی ہو گئے۔ ولیمز نے اس میں توسیع اور ترمیم کی، اور اس ڈرامے کی ہدایت کاری کیتھ ہیک نے کی، جس نے دو سال قبل لندن میں ولیمز کے ڈرامے ویکس کیری کی تنقیدی طور پر سراہی جانے والی پروڈکشن کی ہدایت کاری کی تھی، اس کا پریمیئر جون 1978 میں جنوبی کیرولائنا کے چارلسٹن میں ہونے والے اسپولیٹو آرٹس فیسٹیول میں ہوا، جسے اصل میں مولی کہا جاتا تھا، جس میں شرلی نائٹ بطور ڈوروتھیا اور جین الیگزینڈر تھے۔ دی نیویارک ٹائمز کے میل گسو نے اسے "نرم، دلکش اور قابل پیمائش انسانی" کے طور پر بیان کیا لیکن مزید کہا، "یہ اب بھی ارتقاء کا ایک کھیل ہے"۔ ولیمز نے ڈرامے پر کام جاری رکھا اور کریو کوئر کے لیے اس کا عنوان بدل کر اے لولی سنڈے رکھ دیا۔ ایک بار پھر ہیک کی ہدایت کاری میں، نائٹ نے اپنے کردار کو دہرایا، اس کا آغاز جنوری 1979 میں ہڈسن گلڈ تھیٹر میں ہوا۔ نیو یارک پوسٹ میں اس کا جائزہ لیتے ہوئے، کلائیو بارنس نے کہا، "یہ آپ کا معمول کا ٹینیسی سیاحتی سفر نہیں ہے" اور مزید کہا، "لیکن یہ میٹھا، ایماندار، رحم دل، مختلف اور مکمل طور پر خوشگوار ہے۔" یہ ڈرامہ اگلے مہینے بند ہو گیا۔ کینیڈا کے شا فیسٹیول نے اپنے 2014/15 سیزن کے حصے کے طور پر کریو کوئر کے لیے ایک خوبصورت اتوار کا انعقاد کیا۔ اس پروڈکشن کی ہدایت کاری بلیئر ولیمز نے کی تھی اور اس میں ڈیبورا ہی نے ڈوروتھیا کا کردار ادا کیا تھا۔ حوالہ جات 1979 آف براڈ وے ڈرامے ٹینیسی ولیمز کے ڈرامے جو میسوری سینٹ لوئس میں 1930 کی دہائی میں نیو ڈائریکشنز پبلشنگ کی کتابوں میں فکشن فکشن میں ترتیب دیے گئے ہیں