Cefalù
سیفالو (؛)، جسے کلاسیکی طور پر () کے نام سے جانا جاتا ہے، اطالوی میٹروپولیٹن شہر پالیرمو کا ایک شہر اور کمیون ہے، جو سسلی کے ٹائرھینین ساحل پر واقع ہے جو صوبائی دارالحکومت کے مشرق میں اور میسینا کے مغرب میں ہے۔ یہ قصبہ، جس کی آبادی صرف 14,000 سے کم ہے، خطے کے اہم سیاحتی مقامات میں سے ایک ہے۔ اپنے سائز کے باوجود، ہر سال یہ سسلی کے تمام حصوں اور پورے اٹلی اور یورپ سے لاکھوں سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ یہ آئی بورگھی پیو بیلی ڈی اٹالیا ("اٹلی کے سب سے خوبصورت گاؤں") ایسوسی ایشن کا رکن ہے۔ نام شہر کا سسلی نام ہے۔ اس کا نام یونانیوں نے رکھا تھا جنہوں نے اسے () یا () کہا۔ ان کو لاطینی میں اور کے طور پر استعمال کیا گیا۔ عرب حکمرانی کے تحت، اسے کے نام سے جانا جاتا تھا۔ کارتھگینین حکمرانی کے تحت، اسے ٹائرین دیوتا کے نام پر "کیپ میلکارٹ" (،) کے نام سے جانا جاتا تھا۔ سکولین فاؤنڈیشن کی تاریخ، چوتھی صدی قبل مسیح میں یونانیوں نے مقامی بستی کو کیفالوئڈیون کا نام دیا، جو ظاہر ہے کہ ایک اونچی اور تیز چٹان پر اس کی صورتحال سے ماخوذ ہے، جس سے سمندر میں پیش آنے والی ایک جرات مندانہ سر زمین (، کیفال، 'سر') بنتی ہے۔ اس کے نام کی یونانی اصل کے باوجود، تھوسیڈائڈز کے کاموں میں اس کا کوئی ذکر نہیں ملتا ہے، جو واضح طور پر کہتے ہیں کہ جزیرے کے اس ساحل پر ہمیرا واحد یونانی کالونی تھی۔ یہ ممکن ہے کہ سیفالوئیڈیم اس وقت محض میگنا گریشیا کا ایک قلعہ (، فروریون) تھا جس کا تعلق ہمیراؤں سے تھا اور ہو سکتا ہے کہ ہمیرا کی تباہی کے بعد پناہ گزینوں کے ذریعہ آباد کیا گیا ہو، جو مقامی سیسلز کے ساتھ آباد ہوئے۔ اس کا نام تاریخ میں سب سے پہلے 396 قبل مسیح میں ہیملکو کے تحت کارتھگینین مہم کے وقت ظاہر ہوتا ہے، جب اس جنرل نے ہیمیروں اور سیفالوئیڈیم کے باشندوں کے ساتھ معاہدہ کیا تھا۔ لیکن کارتھگینین ہتھیاروں کی شکست کے بعد، ڈیونیسیس دی ایلڈر نے خود کو سیفالوئیڈیم کا مالک بنا لیا، جسے اس کے ہاتھوں میں دھوکہ دیا گیا۔ بعد کے دور میں ہم اسے ایک بار پھر آزاد پاتے ہیں، لیکن بظاہر کارتھاجینیوں کے ساتھ دوستانہ شرائط پر، جس وجہ سے یہ حملہ آور تھے اور 307 قبل مسیح میں اگاتھوکلس کے قبضے میں تھے۔ پہلی پونک جنگ میں، اسے 254 قبل مسیح میں آولس ایٹلیس کیلاٹینس اور سیپیو ناسکا کے تحت رومن بیڑے نے کم کیا تھا، لیکن دھوکہ دہی سے، نہ کہ ہتھیاروں کی طاقت سے۔ سیسرو اس کے بارے میں بظاہر ایک ترقی پذیر شہر کے طور پر بات کرتا ہے، جو مکمل میونسپل مراعات سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ یہ، اس کے زمانے میں، ان میں سے ایک تھا جس نے رومی ریاست کو اپنی مکئی کا دسواں حصہ ادا کیا اور گیوس ویرس کے ظلم و ستم اور استحصال کا شدید سامنا کرنا پڑا۔ اس نے سکے بھی بنائے۔ تاریخ میں اس کے بعد اس کا کوئی ذکر نہیں ملتا ہے، لیکن جغرافیہ دانوں اسٹرابو، پلینی اور بطلیمی نے سسلی کے قصبوں میں اس کا مشاہدہ کیا ہے، اور بعد کے دور میں اس کا نام اب بھی سفر کے پروگراموں میں پایا جاتا ہے۔ مغربی رومن سلطنت کے زوال کے بعد، یہ قصبہ بازنطینی سلطنت کا حصہ رہا اور اس بستی کو بالآخر بازنطینی دور کے بہت سے شہروں کی طرح دفاع کے لیے میدانی علاقے سے موجودہ علاقے میں منتقل کر دیا گیا، کیونکہ بحیرہ روم اب صرف سلطنت کے زیر کنٹرول نہیں تھا اور عرب حملوں کا شکار تھا۔ اس کے باوجود پرانا شہر کبھی بھی مکمل طور پر ترک نہیں ہوا۔ 858 میں، ایک طویل محاصرے کے بعد، اسے اگلبیوں نے فتح کر لیا۔ اگلی دو صدیوں تک یہ امارات سسلی کا حصہ رہا۔ 1063 میں نارمنوں نے اس پر قبضہ کر لیا۔ 1131 میں، سسلی کے بادشاہ راجر دوم نے اسے اس کی تقریبا ناقابل رسائی پوزیشن سے چٹان کے دامن میں منتقل کر دیا، جہاں ایک چھوٹی لیکن بہترین بندرگاہ تھی اور اس نے موجودہ نارمن طرز کے گرجا گھر کی تعمیر شروع کر دی۔ عربوں کے علاوہ اس علاقے میں اب بھی اس کے اصل یونانی بولنے والے آباد تھے (جنہیں آج بازنطینی یونانی کہا جاتا ہے، پھر روم یعنی روم کہا جاتا ہے۔ 'رومیوں،' عربوں کی طرف سے)، اور یہ عیسائی تب بھی یونانی آرتھوڈوکس چرچ کے رکن تھے۔ 13 ویں صدی اور 1451 کے درمیان، یہ مختلف جاگیردارانہ خاندانوں کے ماتحت تھا، اور پھر یہ سیفالو کے رومن بشپوں کی ملکیت بن گیا۔ رسورجیمینٹو کے دوران، محب وطن سالواٹور سپینوزا کو 1857 میں یہاں گولی مار دی گئی تھی۔ سیفالو 1861 میں مملکت اٹلی کا حصہ بن گیا۔ اہم مقامات کیتھیڈرل کیتھیڈرل، جو 1131 میں نارمن فن تعمیر کے انداز میں شروع ہوا تھا، جسے زیادہ درست طریقے سے سسلیئن رومنیسک کہا جائے گا۔ بیرونی حصہ اچھی طرح سے محفوظ ہے، اور بڑی حد تک انٹرلیسنگ نوک دار محرابوں سے سجایا گیا ہے ؛ کھڑکیاں بھی نوک دار ہیں۔ اگواڑے کے ہر طرف چار منزلوں کا ایک بہت بڑا مینار ہے۔ گول سر والا نارمن پورٹل قابل ذکر ہے۔ مشرقی سرے کی دیوار میں ایک نیم سرکلر ایپ سیٹ کیا گیا ہے۔ اس میں کرائسٹ پینٹا کریٹر (اس کے بازنطینی دور کی یاد دلاتا ہے) کی ایک مضبوط تصویر ہے۔ اس کے مضبوط کرنے والے کاؤنٹر فورٹس جو بٹریس کی طرح کام کرتے ہیں، ان کے پہلو کو ہلکا کرنے کے لیے جوڑے والے کالموں کی شکل میں ہوتے ہیں۔ چھت کی گری ہوئی چھت کوئر اور دائیں ٹرانسیپٹ میں نظر آتی ہے، جبکہ باقی چرچ کی چھت لکڑی کی ہے۔ عمدہ الماریاں، کیتھیڈرل کے ساتھ مل کر، اس سے متصل ہیں۔ کیتھیڈرل کے اندرونی حصے کو 1559 میں بحال کیا گیا تھا، حالانکہ ناف کے نوک دار محراب، جو قدیم گرینائٹ کالموں سے بنے ہوئے ہیں، اب بھی نظر آتے ہیں۔ اور صرف محفوظ موزیک وہ ہیں جو ایپسی اور کوئر کی آخری خلیج کے ہیں۔ وہ اس دور (1148) کے بازنطینی فن کے قابل ذکر عمدہ نمونے ہیں اور اگرچہ 1859-62 میں بحال ہوئے ہیں، لیکن اس عمل سے پالیرمو اور مونریال کے مقابلے میں بہت کم نقصان اٹھانا پڑا ہے۔ بندر کو پکڑنے والے پینٹوکریٹر کی شکل خاص طور پر قابل ذکر ہے۔ کیتھیڈرل ان نو ڈھانچوں میں سے ایک ہے جس میں یونیسکو کا عالمی ثقافتی ورثہ، عرب نارمن پالیرمو اور کیتھیڈرل چرچ آف سیفالو اور مونریال شامل ہیں۔ دیگر گرجا گھر سانتا ماریا ڈیل اوڈیجیٹریا، جسے عام طور پر صرف اٹریا کہا جاتا ہے، اس کا نام یونانی ہوڈیجیٹریا کی اطالوی زبان میں پیش کیا گیا ہے، جو کنواری مریم کی معیاری علامتی عکاسی میں سے ایک ہے۔ ممکنہ طور پر اسی نام کے پہلے سے موجود بازنطینی چرچ پر تعمیر کیا گیا، موجودہ عمارت 16 ویں صدی کی ہے۔ 1961 تک یہ دو مختلف مذہبی عمارتوں پر مشتمل تھا، دوسرا سینٹ مائیکل آرچنل کے لیے وقف ایک چیپل تھا۔ دونوں اوڈیگٹریا کی سینٹ میری کی کنفرٹنیٹی کی ملکیت تھے۔ سانتا اولیوا (1787)۔ اس میں ایک ٹف داخلہ ہے۔ سان سیبسٹیاانو (غالبا 1523)۔ اس میں ایک واحد ناف ہے جس کے ہر طرف دو فریسکوڈ طاق ہیں۔ سینٹ اینڈریا۔ سان لیونارڈو، جس کا ذکر 1159 سے اور 1558 کی بحالی تک، سینٹ جارج کا حقدار تھا۔ اصل پورٹل، جو اب ایک دیوار کے پیچھے بند ہے، میں سبزیوں کی سجاوٹ کیتھیڈرل کی طرح ہے۔ دی امماکولاٹیلا (1661)۔ سینٹسیمو سیکرامینٹو کی تقریر (1688)۔ چیپل آف سان بیاجیو (سینٹ بلیز)۔ سینٹو سٹیفانو یا چرچ آف پورگیٹری۔ مقدس تثلیث۔ سانتیسیما عنونزیاتا (1511)۔ اگواڑے میں گلاب کی ایک بڑی کھڑکی اور اعلان کے ساتھ ایک راحت ہے۔ سینٹ کیتھرین کی خانقاہ۔ دیگر ڈھانچے قدیم شہر کی کچھ باقیات اب بھی چٹان کی چوٹی پر نظر آتی ہیں۔ لیکن اس جگہ کی نوعیت یہ ثابت کرتی ہے کہ یہ کبھی بھی ایک چھوٹے سے شہر سے زیادہ نہیں ہو سکتا تھا، اور شاید اس کی اہمیت صرف اس کی تقریبا ناقابل تسخیر پوزیشن کی وجہ سے تھی۔ فیزیلو دیواروں کی باقیات کے بارے میں بات کرتا ہے جو اب بھی اس کے زمانے میں موجود ہیں، نیز ڈورک فن تعمیر کے مندر کی بھی، جن کی صرف بنیادیں اب نظر آتی ہیں۔ لیکن قدیم شہر کی اب بھی باقی سب سے دلچسپ یادگار ایک عمارت ہے، جو مختلف اپارٹمنٹس پر مشتمل ہے، اور محل یا گھریلو رہائش گاہ کی شکل رکھتی ہے، لیکن مکمل طور پر چونا پتھر کے بڑے بے قاعدہ بلاکس سے تعمیر کی گئی ہے، جسے عام طور پر کثیر الاضحی یا سائکلوپین کہا جاتا ہے۔ ڈورک آرڈر کے قریب خام مولڈنگ، بڑے بڑے بلاکس کے چہرے پر کٹے ہوئے ہیں۔ دروازے باریک کٹے ہوئے پتھر کے ہیں، اور یونانی قسم کے ہیں، اور تاریخ، اگرچہ غیر یقینی ہے، بلاکس کو احتیاط سے جوڑنے سے، بہت جلد نہیں ہو سکتی۔ یہ عمارت، جو اپنی نوعیت کی تقریبا منفرد ہے، زیادہ قابل ذکر ہے، کیونکہ یہ چٹان سازی کے اس انداز کی واحد مثال ہے، جو وسطی اٹلی میں بہت عام ہے، جو سسلی کے جزیرے میں پائی جاتی ہے۔ اسے ڈاکٹر ناٹ نے سال 1831 (جلد) کے لیے انالی ڈیل انسٹی ٹیوٹو دی کورسپونڈینزا آرکیالوجیکا میں مکمل طور پر بیان اور پیش کیا ہے۔ III. پی۔ 270-87)۔ پرومونٹری کی چوٹی پر نارمن قلعے کی وسیع باقیات موجود ہیں۔ شہر کے قلعے پہلے ساحل تک پھیلے ہوئے تھے، اس طرف جہاں جدید شہر اب ہے، بندرگاہ کی حفاظت کرنے والی دو لمبی دیواروں کی شکل میں۔ جنوب میں جدید پورٹا گریبالڈی میں پتھر کے بڑے آئتاکار بلاکس کی دیوار کی باقیات موجود ہیں۔ دیگر مقامات میں شامل ہیں: سیمینری اور بشپس پیلس۔ پالازو اٹیناسیو مارٹینو (15 ویں صدی)۔ عدالت میں 16 ویں صدی کے نقش و نگار ہیں۔ پالازو ماریا (13 ویں صدی)۔ قرون وسطی کا پورٹل اور کاتالان طرز کی سبزیوں کی سجاوٹ کے ساتھ ایک ہلکی کھڑکی اب بھی نظر آتی ہے۔ پالازو پیرائنو (16 ویں صدی)۔ اوسٹیریو میگنو۔ روایت کے مطابق، اسے راجر دوم نے اپنی حویلی کے طور پر بنایا تھا، لیکن یہ شاید 14 ویں صدی کا ہے۔ قرون وسطی کے مینار اور سجاوٹ کے آثار دیکھے جا سکتے ہیں۔ اندرونی حصے میں کی گئی کھدائی سے قدیم عمارتوں اور مٹی کے برتنوں کی موجودگی ظاہر ہوئی ہے۔ قدیم رومی غسل خانے۔ تھیلیما کے ایبی کی باقیات، جسے جادوگروں کے ماہر ایلیسٹر کرولی نے 1920 میں ایک جادوئی کمیون کے طور پر قائم کیا تھا اس سے پہلے کہ 1923 میں بینیٹو مسولینی حکومت نے اسے چھوڑنے کا حکم دیا تھا۔ ابی اب شدید خراب حالت میں ہے۔ شہر سے زیادہ دور گبلمنا کی پناہ گاہ اور گبلمنا آبزرویٹری نہیں ہیں۔ میوزیو مینڈرلسکا فن اور آثار قدیمہ کا ایک اہم علاقائی مجموعہ ہے جس میں قدیم یونانی اور عرب مٹی کے برتنوں سے لے کر مجسمہ سازی اور مصوری (انٹونیلو دا میسینا: ایک آدمی کی تصویر) سے لے کر فرنیچر، چینی مٹی کے برتن اور numismatics، ایک بھرپور لائبریری تک شامل ہیں۔ سسٹر سٹیز ووڈ ڈیل، الینوائے، ریاستہائے متحدہ مقبول ثقافت میں دی بریک فاسٹ ایٹ ٹفنی کا کردار سالواٹور 'سیلی' ٹماٹر ("بدنام زمانہ مافیا-بدنام زمانہ مافیا-فوہرر") "خیال کیا جاتا تھا کہ سیفالو میں پیدا ہوا تھا"۔ جیوسیپی ٹورنٹور کی 1988 کی فلم سنیما پیراڈیسو کے کچھ مناظر سیفالو میں فلمایا گئے تھے۔ ایچ بی او سیریز دی وائٹ لوٹس کے دوسرے سیزن کے کچھ مناظر سیفالو میں فلمایا گئے تھے۔ عرب نارمن پالیرمو اور کیتھیڈرل چرچز آف سیفالو اور مونریال حوالہ جات جنرل بھی دیکھیں اور حوالہ جات کا حوالہ دیا گیا بیرونی روابط سیفالو کے سیاحتی پورٹل سسلی کے قدیم شہروں میں قدیم یونانی آثار قدیمہ کے مقامات اٹلی میں سسلی کے رومن قصبوں اور شہروں میں میگنا گریشیا ہل ٹاؤنز کی کالونیاں اٹلی بورگھی پیو بیلی ڈی اٹالیا