Lai Đại Hàn
لائی ڈائی ہان (؛)، بعض اوقات لائی دیہان یا لائی تائی ہان، ویتنام کی جنگ میں جنوبی کوریا کی شرکت کے نتیجے میں جنوبی کوریا کے والد اور ویتنامی ماں سے پیدا ہونے والے نسلی طور پر مخلوط شخص کے لیے ایک ویتنامی اصطلاح ہے۔ سیاسی تنازعات اس حقیقت کی وجہ سے جاری ہیں کہ کچھ نسل کا تصور جنگ کے وقت جنسی حملے کے ذریعے کیا گیا تھا، جسے فی الحال جنوبی کوریا کی حکومت نے تسلیم نہیں کیا ہے، اور ویتنامی حکومت کی طرف سے ان کے ساتھ ہونے والے غیر مساوی اور امتیازی سلوک کی وجہ سے۔ تعلیمی جریدے پیسیفک افیئرز میں 2010 کے ایک مضمون میں "لائی دیہان" کے جملے کے بعد قوسین میں درج ذیل: "ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریائی باپوں اور ویتنامی خواتین کے بچے۔" اسم یا صفت لائی کا مطلب کوئی بھی ہائبرڈ ہو سکتا ہے، بشمول جانور یا درخت، لیکن اس تناظر میں توہین آمیز ہے، جس کا مطلب ہے "مخلوط خون"۔ "ڈائی ہان" جنوبی کوریا کے لیے معیاری ویتنامی اصطلاح تھی (چینی ویتنامی کے مساوی)، حالانکہ آج "ہان کوک" (کوریائی میں ہنگوک) زیادہ عام ہے۔ چونکہ "لائی" جارحانہ ہے اس لیے "لائی ڈائی ہان" کی اصطلاح خود سرکاری ویتنامی ذرائع میں ظاہر نہیں ہوتی، سوائے مثال کے طور پر جنوبی کوریائی فلم "لائی ڈائی ہان" کے نام کے۔ وجوہات اور اعداد جنوبی کوریا کے فوجیوں کے ذریعہ جنوبی ویتنامی خواتین کی عصمت دری کے نتیجے میں پیدا ہونے والی لائی ڈائی ہان کی تعداد زیر بحث ہے، ایک تحقیق کے مطابق یہ تعداد 150,000 تک ہے۔ سوسومو نومورا کے مطابق، تقریبا 90 فیصد لائی ڈائی ہان کے معاملات جنوبی کوریا کے فوجیوں اور تاجروں کے ویتنامی خواتین کے ساتھ متفقہ تعلقات میں مصروف ہونے کے نتیجے میں سامنے آئے، لیکن 1973 کے اوائل میں جنوبی ویتنام سے جنوبی کوریا کی افواج کی روانگی کے بعد یا 1975 میں سائگون کے زوال کے دوران انہیں وہاں سے جانے پر مجبور کیا گیا۔ لائی دای ہان کی صحیح تعداد معلوم نہیں ہے۔ بوسان البو کے مطابق، کم از کم 5,000 اور 30,000 ہیں۔ مائیل بزنس کے مطابق، تاہم، کم از کم 1,000 ہیں۔ 1998 کے ایک مقالے جس کا حوالہ 2015 کے ایک مقالے میں دیا گیا تھا اس میں کہا گیا تھا کہ جنوبی کوریا کی حکومت نے لائی ڈائی ہان کی تعداد 1,500 رکھی ہے۔ ایک اندازے کے مطابق لائی ڈائی ہان کی 800 مائیں تھیں جو عصمت دری کی وجہ سے حاملہ ہوئیں جو 2015 میں اب بھی زندہ تھیں، ایک درخواست سے جس میں کوریائی حکومت سے معافی کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ جنسی زیادتی کی اطلاعات 16 اگست 2013 کو پی آر آئی کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ جنوبی کوریا کی وزارت دفاع کے ترجمان کوون کی ہیون نے کہا ہے کہ "کوریائی فوج کی طرف سے اس طرح کے جان بوجھ کر، منظم اور منظم شہری قتل عام ناممکن ہیں۔ اگر ایسا واقعہ موجود ہوتا تو یہ بہت پہلے ہی بے نقاب اور عام ہو جاتا۔ جمہوریہ کوریا نے آزاد جنوبی ویتنام کی کمیونائزیشن کو روکنے کے لیے ویتنام میں لڑائی لڑی۔ چونکہ ہماری فوج نے سخت قوانین کے تحت ہمارے مشن کو انجام دیا، اس لیے ویتنامی خواتین کا کوئی جنسی استحصال نہیں ہوا۔ " مضمون میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ "مورخین اس بات سے متفق ہیں کہ کوریائی فوجیوں نے بڑی تعداد میں مخلوط کوریائی ویتنامی بچوں کو جنم دیا جسے لائی ڈائی ہان کہا جاتا ہے۔ لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ یہ کس حد تک میدان جنگ میں عصمت دری بمقابلہ جسم فروشی تھی۔ " 25 اپریل، 2015 کو دی ہینکیوریہ میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ کم ناک یونگ، جو مئی 1971 سے جون 1972 تک جنوبی ویتنام کے صوبہ بین ڈنہ میں بین کھے میں اسٹاف سارجنٹ تھے، نے کہا، "کچھ یونٹوں نے کوئی پریشانی پیدا نہیں کی کیونکہ انہیں سختی سے ہدایت دی گئی تھی کہ وہ شہریوں کو نقصان نہ پہنچائیں۔ تاہم، میں نے پورے آپریشن زون میں ہونے والے وحشیانہ جنسی حملوں کے بارے میں بہت سی باتیں سنیں، اور میری سمجھ یہ ہے کہ اس بات کا قطعی امکان ہے کہ یہ سچ تھا۔ " مضمون میں دس بزرگ ویتنامی خواتین کے انٹرویوز کے حوالے سے بھی بتایا گیا ہے جن کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ویتنام کی جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج کی جانب سے صوبہ بین ڈنہ میں کیے گئے جنسی حملوں کا شکار ہوئیں۔ ایک نے کہا کہ "چار لوگ باری باری میرے ساتھ ایسا کرتے تھے"، اور دوسرے کے حوالے سے کہا گیا، "وہ ایک وقت میں ایک شخص کو خندق میں ڈال دیتے، مجھے دن رات وہیں رکھتے اور بار بار میری عصمت دری کرتے۔" 30 اکتوبر، 2016 کو دی ہینکیوریہ میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ ویتنام ویٹرنز ایسوسی ایشن آف کوریا (وی وی اے کے) کے سربراہ، جانگ اوی-سیونگ، جاپانی اخبار شوکان بنشن میں اپنے 2014 کے انٹرویو، دی ہینکیوریہ میں 2016 کے انٹرویو اور ایک ویڈیو میں دیے گئے بیانات کے خلاف ہتک عزت کے مقدمے میں 831 مدعیوں کی نمائندگی کر رہے تھے۔ مضمون کے مطابق، وی وی اے کے نے ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج کے طرز عمل کے بارے میں کو کی تحقیق کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ یہ "سب" "جھوٹ اور جعل سازی" تھی۔ وی وی اے کے نے یہ کہتے ہوئے جاری رکھا کہ اس کے سابق فوجیوں نے کہا ہے کہ "تمام" متاثرین "شہریوں کے بھیس میں ویت کانگ" تھے اور "کوئی جنسی تشدد نہیں ہوا"۔ کو کی تحقیق کو ویتنامی عوام کے انٹرویوز، "ویتنامی حکومت کی متعدد تحقیقات کی دستاویزات"، ویتنام میں 60 ویتنام جنگ کے متاثرین کی یادگاریں، اور تین ویتنام جنگ "جنوبی کوریا کے فوجیوں سے نفرت کی یادگاریں" کی حمایت حاصل ہے۔ مضمون میں کہا گیا ہے کہ کو کے پاس ثبوت کے طور پر "33 مختلف سرکاری دستاویزات" تھیں، جن میں سے کئی "1968 سے 1970 تک ویتنام میں امریکی فوجی کمان" سے تھیں۔ کوریائی معاشرے پر اثرات ویلنگٹن کی وکٹوریہ یونیورسٹی میں ایشین اسٹڈیز پروگرام کے ڈائریکٹر اسٹیفن ایپسٹین نے کہا کہ "ویتنام میں کوریا کی میراث جرم کے احساسات کو گھیرے ہوئے ہے، خاص طور پر ایک بہت ہی ٹھوس مظہر میں: مخلوط کوریائی ویتنامی نسل کے ہزاروں بچے، لائی ڈائی ہان، جن میں سے ایک اہم تناسب کو ان کے باپ دادا نے ترک کر دیا تھا۔" دی ہینکیوریہ میں 25 اپریل 2015 کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ جاپان کی طرف سے ملٹری جنسی غلامی کے لیے تیار کردہ خواتین کے لیے کورین کونسل کے صدر یون می-ہینگ نے ان بزرگ ویتنامی خواتین سے خطاب کرتے ہوئے کہا جن کا انہوں نے انٹرویو کیا تھا جن کے بارے میں کہا گیا تھا کہ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج نے ان پر جنسی حملہ کیا تھا، "میں آپ سب سے کچھ نہیں کہہ سکتا۔ ہم بھی بے گناہ متاثرین تھے، لیکن اب یہ سن کر کہ ویتنامی خواتین کو ہم کوریائی باشندوں نے نشانہ بنایا، ہم کوریائی باشندوں کی حیثیت سے شرمندہ اور افسوس محسوس کرتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ ہم اپنی طاقت کو یکجا کرنے اور متاثرین کو کچھ چھوٹی مدد فراہم کرنے کے لیے بٹر فلائی فنڈ اکٹھا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ " بٹر فلائی فنڈ 8 مارچ 2012 کو شروع کیا گیا تھا، تاکہ جنگ کے دوران جنسی تشدد کا سامنا کرنے والے لوگوں کی مدد کی جا سکے۔ دی ہینکیوریہ میں 2015 کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے، "اب وقت آگیا ہے کہ سیول ویتنامی حکام کے ساتھ بیٹھ کر نہ صرف ویتنام جنگ کے دوران ہونے والے شہری قتل عام کے بارے میں، بلکہ اپنے فوجیوں کے لیے" فلاحی اسٹیشنوں "کو چلانے اور ان کے انتظام میں فوجی حکام کی شمولیت کی حد کے بارے میں بھی سچائی معلوم کرے-اور مناسب پیروی کی کارروائی کرے۔" جنگ کے بعد، کمیونزم کے تحت لائی ڈائی ہان کی والدہ پر دشمن ممالک کے ساتھ تعاون کرنے کا الزام لگایا گیا، اور انہیں ضبط کر لیا گیا، نظریاتی طور پر تعلیم یافتہ اور قید کر دیا گیا۔ لائی ڈائی ہان برادری کو اپنی "مخلوط نسل" کی وجہ سے سماجی اخراج کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے۔ یہ اطلاع دی گئی ہے کہ بہت سے لوگ پڑھ یا لکھ نہیں سکتے، زیادہ تر کو بنیادی صحت اور تعلیمی خدمات تک رسائی حاصل نہیں ہے۔ "بدنما داغ، شرم اور تعصب" کے ساتھ زندگی گزارنے کے علاوہ، برادری کو 2020 تک شدید غربت کا بھی سامنا ہے۔ بی بی سی نیوز میں 27 مارچ 2020 کے ایک مضمون میں لائی ڈائی ہان برادری کی خواتین کی کچھ شہادتوں کی تفصیل دی گئی ہے، جنہوں نے اطلاع دی کہ ان کے بچوں کو "زندگی بھر بدسلوکی اور امتیازی سلوک کا سامنا کرنا پڑا ہے، اور لائی ڈائی ہان ہونے پر ان کا مذاق اڑایا گیا ہے"۔ میموریلز 27 اپریل، 2016 کو ٹوئی ٹرکے میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ فنکار کم سیو کیونگ اور کم یون سنگ 4 مئی 2016 کو کورین ویتنامی پیس فاؤنڈیشن کو اپنا ویتنام پیٹا کا مجسمہ دکھائیں گے۔ ویتنام پیٹا کا یہ مجسمہ دو مجسموں کے نمونے کے طور پر استعمال کیا جائے گا: ایک مجسمہ جو ویتنام میں جائے گا اور ایک مجسمہ جو جنوبی کوریا میں جائے گا۔ ویتنام پیٹا کے مجسمے میں ایک ماں کو بچے کو تھامے دکھایا گیا ہے، اور یہ مجسمہ پندرہویں صدی کے پیٹا کے مجسمے کی یاد دلاتا ہے۔ دونوں فنکاروں نے کہا کہ ویتنام پیٹا کے مجسمے کا مقصد ویتنامی عوام کو "جنوبی کوریا کے عوام کی معافی اور پچھتاوا کا پیغام" پہنچانا تھا جو جنوبی کوریا کی فوج کے "قتل عام" میں ویتنامی عوام کی جانوں کے لیے کھو گئے تھے اور خاص طور پر ان بچوں پر توجہ مرکوز کی گئی تھی جن کا جنوبی کوریا کی فوج نے قتل عام کیا تھا۔ 16 جنوری 2016 کو دی ہینکیوریہ میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ ویتنام پیٹا کا مجسمہ بنانے والے دو فنکار کم سیو گیوانگ اور کم وون سیوانگ نے 12 جنوری 2016 کو ایک انٹرویو دیا۔ اس انٹرویو میں، دونوں فنکاروں نے کہا کہ "جنوبی کوریا کی حکومت کو مطالبہ کرنا چاہیے اور اسے جاپانی حکومت کی طرف سے آرام دہ خواتین کے معاملے پر قطعی معافی ملنی چاہیے۔ اسی طرح اسے ویتنام جنگ کے دوران شہریوں کے قتل عام کے لیے قطعی معافی مانگنی چاہیے۔ حکومت ابھی ان میں سے کسی بھی چیز پر اپنا کردار ادا نہیں کر رہی ہے۔ " 12 اکتوبر 2016 کے ایک نیوز آرٹیکل میں بتایا گیا کہ داننگ میوزیم کو 51 دیگر اشیاء کے ساتھ 11 اکتوبر 2016 کو "پیٹا ویتنام" کا مجسمہ موصول ہوا۔ ان میں "ویتنام سے معافی" نامی جنوبی کوریا کی تحریک کے بارے میں تیس تصاویر، ویتنام جنگ کے بارے میں کتابیں، ویتنام جنگ کے بارے میں دستاویزی ویڈیوز، اور چھ تصاویر شامل تھیں جو ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوجی افواج کے ہاتھوں قتل عام کیے گئے لوگوں کی یاد دلاتی ہیں۔ جون 2018 میں برطانوی آرٹسٹ ربیکا ہاکنز کی دی مدر اینڈ چائلڈ کی نقاب کشائی چرچ ہاؤس، ویسٹ منسٹر میں کی گئی تھی اور سینٹ جیمز اسکوائر میں لی ڈائی ہان کی خواتین اور ان کے بچوں اور دنیا بھر میں تنازعات میں جنسی تشدد کا شکار ہونے والے تمام افراد کے لیے کھڑے ہو کر بات کرنے کے لیے رکھی گئی تھی۔ مجسمہ کو جسٹس فار لائی ڈائی ہان مہم کے ذریعے شروع کیا گیا تھا۔ معافی کا مطالبہ 23 اگست 2001 کو جنوبی کوریا کے صدر کم ڈائی جنگ نے ویتنام کی جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی جانب سے ویتنام کے عوام کے خلاف غیر ارادی طور پر کیے گئے تشدد پر تعزیت کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ "مجھے اس حقیقت پر افسوس ہے کہ ہم نے ایک بدقسمتی جنگ میں حصہ لیا اور غیر ارادی طور پر ویتنام کے عوام کے لیے تکلیف پیدا کی۔" اور "سالڈ ویسٹ ٹریٹمنٹ بزنس" کو جنوبی کوریا کے اکنامک ڈیولپمنٹ کوآپریشن فنڈ (ای ڈی سی ایف) کا $19,600,000 دے کر ویتنام کی قومی ترقی کی حمایت جاری رکھنے کا وعدہ کیا۔ انٹرنیشنل پالیسی ڈائجسٹ نے کم کے بیان کو "بالواسطہ معافی" قرار دیا۔ 14 اکتوبر 2015 کو، دس ویتنامی خواتین کے دستخط شدہ ایک خط جس میں کہا گیا تھا کہ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج نے ان کے ساتھ زیادتی کی تھی، نے اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون کو فراہم کیے جانے والے ایک خط پر دستخط کیے، جس میں "باضابطہ معافی" کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ 19 اکتوبر 2015 کو، تقریبا 29,000 دستخطوں والی ایک پٹیشن میں جنوبی کوریا کی صدر پارک گیون ہائی سے کہا گیا کہ وہ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کے فوجیوں کی طرف سے ویتنامی خواتین کے ساتھ منظم عصمت دری اور جنسی زیادتی پر جنوبی کوریا کی حکومت سے باضابطہ معافی مانگیں۔ 27 اکتوبر 2015 کے ایک نیوز آرٹیکل میں کہا گیا ہے کہ ریاستہائے متحدہ کے سیاست دان نارم کولمین نے 13 اکتوبر 2015 کو جنوبی کوریا کی صدر پارک گیون ہائی سے درخواست کی تھی کہ وہ ویتنام کی ان خواتین کے لیے عوامی معافی مانگیں جن کے ساتھ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج نے عصمت دری کی تھی۔ کولمین نے کہا، "ان خواتین کے ساتھ جو ہوا، جن میں سے بہت سی خواتین نے جنوبی کوریا کے فوجیوں کے ہاتھوں اپنی بے گناہی کھو دی، وہ ویتنام جنگ کے عظیم ان کہی سانحات میں سے ایک ہے۔" 9 جون، 2017 کو، ویتنامی حکومت نے جنوبی کوریا کے یوم یادگار، 8 جون، 2017 کے موقع پر ایک تقریر میں ویتنام جنگ میں لڑنے والے سابق فوجیوں کو صدر مون جے ان کے حوالے سے جنوبی کوریا کے سفارت خانے میں باضابطہ احتجاج درج کرایا۔ ویتنام کی وزارت خارجہ کے ترجمان لی تھی تھو ہونگ نے ایک بیان میں کہا، "ہم جنوبی کوریا کی حکومت سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ ایسے اقدامات نہ کرے یا ایسے بیانات نہ دے جس سے ویتنام کے عوام کو نقصان پہنچے یا دونوں ممالک کے دوستانہ تعلقات پر منفی اثر پڑے۔" 10 جون 2019 کو جسٹس فار لائی ڈائی ہان کے کچھ اراکین نے لائی ڈائی ہان کے حوالے سے وزیر اعظم تھیریسا مے کو ہاتھ سے ایک خط پہنچایا۔ 19 جون 2020 کو دی انڈیپینڈنٹ کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ "جنوبی کوریا کی حکومت نے لائی ڈائی ہان کی طرف سے لگائے گئے جنسی تشدد کے الزامات کو کبھی تسلیم یا تفتیش نہیں کی ہے"۔ ڈیلی کوس میں 2016 کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ کئی ایشیائی امریکی گروہوں نے کیلیفورنیا کے انسٹرکشنل کوالٹی کمیشن سے کہا ہے کہ وہ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج نے جو کیا اسے اسکول کی نصابی کتابوں میں شامل کرے، لیکن اس میں کہا گیا ہے کہ "جنسی تشدد" کے مسئلے سے نمٹنا ایک "نازک کام" ہوگا۔ 1990 کی دہائی کے آخر میں کوریا میں لائی ڈائی ہان کی کہانی سامنے آنے کے بعد، ایک خیراتی دھوکہ دہی جس میں فنڈ ریزنگ مہم شامل تھی جس کا مقصد لائی ڈائی ہان کو کوریائی زبان اور ثقافت سکھانا تھا، نے کوریائی عطیہ دہندگان کو دھوکہ دیا تھا۔ ٹوکیو براڈکاسٹنگ سسٹم کے مصنف نوریوکی یاماگوچی کے ایک جاپانی رسالے کے مضمون میں الزام لگایا گیا ہے کہ جنگ کے دوران کوریائی افواج نے آرام دہ خواتین کی سہولیات قائم کیں اور انہیں چلایا۔ مضمون میں کہا گیا ہے کہ جولائی 2014 میں، یاماگوچی کو سیگن میں امریکی فوجی کمان کی طرف سے کوریائی جنرل چی میونگ شین کو لکھا گیا ایک خط ملا جو بظاہر جنوری 1969 سے اپریل 1969 تک کسی وقت لکھا گیا تھا۔ نوریوکی یاماگوچی کے مضمون میں الزام لگایا گیا ہے کہ کمفرٹ اسٹیشنز کو جنوبی کوریائی باشندے اسی طرح چلاتے تھے جس طرح جاپانی افواج خواتین کی سہولیات کو کمفرٹ خواتین کے لیے استعمال کرتی تھیں، اور پارک گیون ہائی پر منافقت کا الزام لگایا گیا کہ انہوں نے اس حقیقت پر توجہ نہ دیتے ہوئے کمفرٹ خواتین کے انسانی حقوق کے مسائل کو اجاگر کیا۔ 4 ستمبر 2016 کو دی کوریا ٹائمز میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں اس مسئلے پر بحث کی گئی کہ آیا ویتنام کی جنگ کے دوران "آرام دہ خواتین" موجود تھیں یا نہیں، اس کے تجزیے میں "آرام دہ خواتین" کی اصطلاح پر توجہ مرکوز کی گئی۔ مضمون میں کہا گیا ہے کہ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج کی طرف سے جنوبی ویتنام کی خواتین کے ساتھ کیے گئے جنسی حملوں کی اطلاعات کے باوجود صورتحال یکساں نہیں ہے کیونکہ "رسمی فوجی پالیسی" کے حصے کے طور پر "بھرتی، نقل و حمل، رہائش اور رسد، انتظام، ادائیگی اور متاثرین کے ساتھ جنگ کے بعد کے معاملات" کی کوئی اطلاع نہیں ملی تھی۔ چونکہ جنوبی کوریا نے ویتنام جنگ کے دوران جو کچھ کیا وہ اس معیار پر پورا نہیں اترا، اس مضمون میں جنوبی کوریا کو ویتنام جنگ کے دوران "کمفرٹ ویمن" آپریشن نہ کرنے کے طور پر درجہ بند کیا گیا۔ 16 اگست، 2013 کے پی آر آئی نیوز آرٹیکل میں کہا گیا کہ انتہائی دائیں بازو کے جاپانی قوم پرست جنوبی کوریا پر منافقت کا الزام لگا رہے ہیں، کیونکہ جاپان نے دوسری جنگ عظیم کے دوران اپنے کمفرٹ ویمن سسٹم کے لیے ادائیگی کی تھی اور معافی مانگی تھی، جسے کچھ لوگ جنسی استحصال کے طور پر پیش کرتے ہیں، پھر بھی جنوبی کوریا نے ویتنام جنگ کے دوران کوریائی فوجیوں کے ذریعے کی گئی عصمت دری کے حوالے سے ایسا نہیں کیا تھا۔ مضمون میں کہا گیا ہے کہ جاپانی قوم پرستوں کا کہنا ہے کہ جنوبی کوریا نے ویتنام جنگ کے دوران منظم عصمت دری کا آپریشن کیا تھا جو دوسری جنگ عظیم کے دوران جاپان کے منظم کمفرٹ ویمن آپریشن سے ملتا جلتا تھا۔ 16 جون، 2016 کو ڈیلی کوس میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ جنوبی کوریا دوسری جنگ عظیم کے دوران کوریائی باشندوں کو جاپان کی طرف سے برداشت کی گئی اذیت کے بارے میں "بہت آواز بلند" کرتا رہا ہے، اور دوسری جنگ عظیم کے دوران جاپان نے جنوبی کوریا کے ساتھ جو کیا اس کے لیے مختلف اوقات میں جاپانی وزرائے اعظم سے معافی اور معاوضے کے لیے دباؤ ڈالتا رہا ہے، اور مضمون میں اسے جنوبی کوریا کی فوج نے دوسرے ممالک کے شہریوں کے ساتھ جو کیا اس کی روشنی میں "ستم ظریفی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ مضمون میں کہا گیا ہے کہ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج کی طرف سے کی گئی "وحشیانہ ہلاکتیں، عصمت دری اور گھناؤنی کارروائیاں" اب سامنے آئی ہیں۔ ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کے اقدامات کا حوالہ دیتے ہوئے مضمون میں کہا گیا ہے کہ جنوبی کوریا کی صدر پارک گیون ہائی کو "اپنے ملک کے قابل نفرت رویے کی تاریخی سچائیوں" کا اعتراف کرنا چاہیے، اور مضمون میں کہا گیا ہے کہ صدر پارک کو "جاپان کی طرح" ہونا چاہیے اور ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کی فوج نے جو کیا اس کے متاثرین سے معافی مانگنی چاہیے اور معاوضہ دینا چاہیے۔ یکم ستمبر 2017 کو جسٹس فار لائی ڈائی ہان کی ویب سائٹ پر ایک مضمون میں کہا گیا، "بے ایمانی اور منافقت کے جرات مندانہ مظاہرے میں، سیئول ہمیشہ ماضی کے تنازعات کے دوران اپنے ہی لوگوں کے مصائب کو اجاگر کرنے میں جلدی کرتا ہے، لیکن ویتنام میں اپنے جرائم کا سامنا کرتے وقت قومی یادداشت کی کمی کا ایک سنگین معاملہ سامنے آتا ہے۔" ویب سائٹ پر 11 ستمبر 2017 کو پوسٹ کیے گئے ایک اور مضمون میں ذکر کیا گیا ہے کہ اگرچہ لائی ڈائی ہان "جنوبی کوریا کے فوجیوں کے جنگی جرائم کی پیداوار تھی، لیکن انہیں معاوضہ نہیں ملتا اور نہ ہی انہیں کبھی باضابطہ معافی ملی۔" کوپینو کوری کوریا امیگریشن ٹو ساؤتھ کوریا وار ٹائم جنسی تشدد امیریشین رائن لینڈ باسٹرڈ ڈیموگرافکس آف ویتنام ڈیموگرافکس آف ساؤتھ کوریائنز ان ویتنام لسٹ آف ماسکس ان ویتنام فیلڈ آف آنر (1986 فلم) گولڈن برائڈ ریفرنسز بیرونی لنکس جسٹس فار لائی دای ہان ویتنامی الفاظ اور فقرے ویتنام وار ڈیموگرافکس آف ویتنام ہسٹری آف ساؤتھ کوریا ایشیا میں کثیر نسلی امور ویتنام میں خواتین کے خلاف تشدد جنوبی کوریا ویتنام تعلقات ایشیا میں کورین ڈاسپورا