On Leather Wings
"آن لیدر ونگز" بیٹ مین: دی اینیمیٹڈ سیریز کی پہلی قسط ہے۔ یہ اصل میں 6 ستمبر 1992 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوا۔ اسے مچ برائن نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری کیون الٹیری نے کی تھی۔ یہ سیریز کی پہلی قسط تھی جس میں ولن مین بیٹ کو دکھایا گیا تھا، اور یہ مین بیٹ کی اسکرین پر پہلی پیشی بھی تھی۔ کامکس میں، مین بیٹ پہلی بار 1970 میں نمودار ہوا۔ اگرچہ "آن لیدر ونگز" پروڈیوس ہونے والی سیریز کی پہلی قسط تھی، لیکن یہ "دی کیٹ اینڈ دی کلا، پارٹ 1" کے بعد نشر ہونے والی دوسری قسط تھی، جس کا پریمیئر صرف ایک دن پہلے ہوا تھا۔ جب گوتھم سٹی کے اوپر آسمان میں ایک بڑے چمگادڑ سے مشابہت رکھنے والی کوئی چیز نظر آتی ہے، اور بعد میں فینکس فارماسیوٹیکلز کے ایک محافظ پر حملہ کرتی ہے، تو بیٹ مین کو مجرم سمجھا جاتا ہے۔ جاسوس ہاروی بلک نے میئر ہیملٹن ہل سے بیٹ مین کو پکڑنے کے لیے ایک تاکتیکی دستہ بنانے کی اجازت طلب کی، جس کی کمشنر گورڈن نے تردید کی، جسے یقین نہیں ہے کہ بیٹ مین ذمہ دار ہے۔ ہل اسٹرائیک فورس کو اجازت دیتا ہے اور ڈسٹرکٹ اٹارنی ہاروی ڈینٹ نے وعدہ کیا ہے کہ اگر بلک اسے پکڑ لیتا ہے تو وہ بیٹ مین کو جیل میں ڈال دے گا۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ قائم کیا گیا تھا، بیٹ مین تفتیش کرتا ہے اور پتہ چلتا ہے کہ دیگر دوا ساز کمپنیوں میں اسی طرح کی دو ڈکیتی ہوئی تھیں۔ بیٹ مین فینکس فارماسیوٹیکلز میں دراندازی کرتا ہے، نادانستہ طور پر حفاظتی محافظوں کو خبردار کرتا ہے، جو پولیس کو فون کرتے ہیں۔ جب وہ تفتیش کر رہا ہوتا ہے تو بلک کی ہڑتال فورس جائے وقوعہ پر پہنچ جاتی ہے، بالکل اسی طرح جیسے گورڈن اسے بتاتا ہے کہ ایک اور دوا ساز کمپنی کو ابھی شہر بھر میں لوٹ لیا گیا تھا، جس سے بیٹ مین کی بے گناہی ثابت ہوتی ہے۔ بیٹ مین صرف بازیاب شدہ سراغ کے ساتھ اسکواڈ سے فرار ہو جاتا ہے: گارڈ کے حملے کی ریکارڈنگ اور کھال کا نمونہ۔ اگلے دن، بروس وین گوتھم چڑیا گھر کا دورہ کرتا ہے اور چمگادڑ کے ماہر ڈاکٹر مارچ سے پراسرار کھال اور ریکارڈنگ کے بارے میں پوچھتا ہے، لیکن وہ مدد کرنے سے گریزاں ہے۔ مارچ کی بیٹی اور معاون، فرینکین، اور اس کے شوہر، ڈاکٹر کرک لینگسٹروم، بروس سے وعدہ کرتے ہیں کہ وہ اس کے لیے ان دونوں کا تجزیہ کریں گے۔ بعد میں مارچ تجزیہ کے نتائج دینے کے لیے کال کرتا ہے: آواز اسٹارلنگ اور براؤن چمگادڑوں کا مجموعہ ہے، جہاں سے کھال کا نمونہ بھی ہے۔ جب بیٹ کمپیوٹر دونوں مخلوقات کو باہر نکالتا ہے، تو بیٹ مین مشکوک ہو جاتا ہے اور مزید تفتیش کے لیے چڑیا گھر کی طرف جاتا ہے۔ وہاں وہ کرک لینگسٹروم کو دیر سے کام کرتے ہوئے دیکھتا ہے، وہ ایک فارمولہ مکمل کرنے کے لیے کیمیکل چوری کرنے کا اعتراف کرتا ہے جو اسے ایک نئی نوع میں تبدیل کر سکتا ہے، جسے نہ تو انسان اور نہ ہی چمگادڑ۔ کرک ایک دیوہیکل چمگادڑ جیسی مخلوق میں تبدیل ہو جاتا ہے، جسے مین بیٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، جو بیٹ مین اور فرینکین دونوں کو خوفزدہ کرتا ہے۔ مین بیٹ چڑیا گھر سے فرار ہو جاتا ہے لیکن بیٹ مین اس سے پکڑ لیتا ہے اور دونوں گوتھم پر شدید جدوجہد میں مصروف ہو جاتے ہیں۔ بیٹ مین بالآخر مین بیٹ پر غالب آ جاتا ہے اور اسے واپس بیٹ کیو میں لے جاتا ہے، جہاں وہ کرک کے سیرم کے اثرات کو تبدیل کرنے کے لیے ایک کیمیکل بناتا ہے۔ بیٹ مین بحال شدہ کرک کے ساتھ چڑیا گھر میں فرانسین کے پاس واپس آتا ہے، جسے بیٹ مین بتاتا ہے کہ کیمیکل اس کے سسٹم سے باہر ہے لیکن مین بیٹ واقعی نہیں گیا ہے۔ کاسٹ پروڈکشن بروس ٹم کا کہنا ہے کہ وہ چاہتے تھے کہ یہ سیریز "اسرار، موڈ، ڈرامہ کے ساتھ ساتھ سپر ہیرو ایکشن سینس" پر توجہ مرکوز کرے اور مین بیٹ ان زمروں میں بالکل فٹ ہو۔ ایک انٹرویو میں، وہ کہتے ہیں، "مین بیٹ کو خاص طور پر [پہلی قسط کے لیے] اس لیے منتخب کیا گیا تھا کیونکہ وہ مزاحیہ کتابوں کے شائقین سے باہر بہت سے لوگوں سے واقف نہیں تھے۔ کسی کو بھی اس کے بارے میں کوئی پیشگی تصورات نہیں تھے۔ یہ جوکر کی طرح نہیں تھا، جہاں آپ کو ان لوگوں سے نمٹنا پڑتا تھا جو اس کے جیک نکلسن یا سیزر رومیرو ہونے کی توقع کرتے تھے۔ " شکاگو سن ٹائمز کے استقبالیہ لون گرنکے نے اس قسط کو دو ستارے دیے، لیکن مزید کہا کہ ان کے چھ سالہ بیٹے نے سوچا کہ پریمیئر "بہت اچھا" تھا۔ سینٹ پیٹرزبرگ ٹائمز کے جم بلارڈ نے لکھا: "یہ قسط انتہائی اچھی طرح سے لکھی اور تیار کی گئی ہے-کارٹونوں میں ایک غیر معمولی امتزاج۔ نتیجہ ایک منفرد، یادگار انداز ہے۔ " حوالہ جات بیرونی روابط 1992 امریکی ٹیلی ویژن اقساط بیٹ مین: اینیمیٹڈ سیریز اقساط امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا پریمیئر مقبول ثقافت میں چمگادڑ