Tyrone Hayes
ٹائرون بی ہیس (پیدائش 29 جولائی 1967) ایک امریکی ماہر حیاتیات اور یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں مربوط حیاتیات کے پروفیسر ہیں۔ وہ مینڈکوں میں اپنی تحقیق کے لیے جانا جاتا ہے، یہ نتیجہ اخذ کرتے ہوئے کہ جڑی بوٹیوں کی دوا ایٹرازین ایک اینڈوکرائن خلل ڈالنے والا ہے جو نر مینڈکوں کو ڈیماسکولینائز کرتا ہے، جس کی وجہ سے وہ خواتین کی خصوصیات کو ظاہر کرتے ہیں، ایک عمل کے ذریعے جسے فیمینائزیشن کہا جاتا ہے۔ ہیس کیڑے مار ادویات کے ساتھ ساتھ دیگر کیمیکلز کے تنقیدی جائزے اور ضابطے کے وکیل ہیں جو صحت پر منفی اثرات کا سبب بن سکتے ہیں۔ انہوں نے اپنی تحقیق کے اس نتیجے پر سینکڑوں مقالے، مباحثے اور سیمینار پیش کیے ہیں کہ ماحولیاتی آلودگیوں نے عالمی سطح پر آبی حیات کے زوال میں اہم کردار ادا کیا ہے اور ساتھ ہی اقلیتی اور کم آمدنی والی آبادیوں میں پائے جانے والے صحت کے بہت سے عدم مساوات سے منسلک ہیں۔ اینڈوکرائن خلل ڈالنے والے کے طور پر ایٹرازین میں ہیس کی تحقیق کا مقابلہ سنجینٹا-کمپنی جو ایٹرازین تیار کرتی ہے-اور آسٹریلیائی کیڑے مار ادویات اور ویٹرنری میڈیسن اتھارٹی نے کیا ہے۔ 2023 میں وہ نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کے لیے منتخب ہوئے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ٹائرون ہیس 1967 میں کولمبیا، جنوبی کیرولائنا میں رومیو اور سوسی ہیس کے ہاں پیدا ہوئیں۔ بچپن میں اس نے چھپکلی اور مینڈکوں میں بہت دلچسپی ظاہر کی۔ وہ خاص طور پر اس بات میں دلچسپی رکھتے تھے کہ مینڈک کس طرح ٹیڈ پولز سے اپنی بالغ شکل میں تبدیل ہوتے ہیں۔ انہوں نے تحقیق کے ساتھ ایک ریاستی سائنس میلہ جیتا جس سے پتہ چلتا ہے کہ رنگ تبدیل کرنے کے لیے انول چھپکلی کو جاگنا پڑتا ہے۔ انہوں نے 1985 میں ڈریر ہائی اسکول سے گریجویشن کی اور اپنے دونوں بی اے حاصل کیے۔ اور ایم۔ اے۔ ہارورڈ یونیورسٹی سے 1989 میں حیاتیات میں۔ ان کا مقالہ لکڑی کے مینڈک کی جنس کا تعین کرنے والے جینیاتی اور ماحولیاتی طریقہ کار پر مرکوز تھا۔ انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں اپنی تعلیم جاری رکھی۔ وہاں انہوں نے انٹیگریٹیو بائیولوجی میں پی ایچ ڈی 1993 میں اس کردار کے مطالعہ کے لیے حاصل کی جو ہارمون آبی حیات میں ماحولیاتی تبدیلیوں کے لیے ترقیاتی ردعمل میں ثالثی میں ادا کرتا ہے۔ ہارورڈ یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، ہیس نے 1990 سے 1992 تک ٹیبرون، کیلیفورنیا میں مقیم بائیو سسٹمز، انکارپوریٹڈ کے لیے ٹیکنیشن اور فری لانس کنسلٹنٹ کے طور پر کام کیا۔ 1992 میں وہاں اپنی ڈاکٹریٹ کی تحقیق مکمل کرنے کے بعد سے ہیس نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں تعلیمی تقرری (پروفیسرشپ) کی ہے۔ انہیں 1992 میں گریجویٹ اسٹوڈنٹ انسٹرکٹر کے طور پر رکھا گیا، 1994 میں اسسٹنٹ پروفیسر بنے، 2000 میں ایسوسی ایٹ پروفیسر، اور 2003 میں پروفیسر انٹیگریٹیو بائیولوجی، مالیکیولر ٹاکسیکولوجی، گروپ ان اینڈوکرائنولوجی، میوزیم آف ورٹیبریٹ زولوجی، انرجی اینڈ ریسورسز گروپ، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے۔ 2021 میں، ہیس کو محکمہ کے شریک صدر کے عہدے پر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 2023 میں برکلے کے کالج آف لیٹرز اینڈ سائنس میں تنوع، مساوات اور شمولیت کے لیے ایسوسی ایٹ ڈین کے عہدے پر ترقی کی۔ ہیس کی سائنسی تحقیق نے جینیاتی موافقت کی صلاحیت اور امفیبیئن کی نشوونما میں ہارمونز کے کردار پر توجہ مرکوز کی ہے۔ ان کی تحقیقات سے پتہ چلا ہے کہ کیمیائی ایجنٹ، جیسے کہ عام طور پر استعمال ہونے والی جڑی بوٹیوں کی دوا، امفیبیئن کی جنسی نشوونما پر منفی اثر ڈالنے کی صلاحیت رکھتے ہیں، یہاں تک کہ جب اس طرح کے زہریلے مادے کم مقدار میں موجود ہوں۔ ہیس نے ہارمونل ریگولیشن اور جارحانہ رویے کی نشوونما میں دلچسپی لی ہے۔ وہ 1995 سے نیشنل سائنس فاؤنڈیشن ریویو پینل کے ساتھ بھی سرگرم رہے ہیں، اور انہوں نے کئی دیگر مشاورتی بورڈوں میں بھی خدمات انجام دی ہیں۔ 1997 میں، مشاورتی فرم ایکورسک، انکارپوریٹڈ نے ہیز کو سوئس دواسازی کمپنی نووارٹس (بعد میں سنجینٹا) کے لیے جڑی بوٹیوں کی دوا ایٹریزین پر مطالعہ کرنے والے ماہرین کے پینل میں شامل ہونے کے لیے ادائیگی کی۔ جب ہیس کی تحقیق میں ایٹرازین کے لیے غیر متوقع زہریلے مادے پائے گئے تو انہوں نے ان کی اطلاع پینل کو دی، تاہم پینل اور کمپنی ان کے نتائج کے خلاف مزاحمت کر رہے تھے۔ وہ اس کی توثیق کرنے کے لیے اپنے کام کو دہرانا چاہتے تھے لیکن نووارٹس نے مزید تحقیق کے لیے فنڈز دینے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے پینل سے استعفی دے دیا اور تجربات کو دہرانے کے لیے دیگر فنڈز حاصل کیے۔ 2002 میں ہیس نے نتائج شائع کیے کہ ان کا کہنا ہے کہ وہ ایکو رسک کے لیے کام کرتے ہوئے جو کچھ پایا اس کی نقل کرتے ہیں، کہ افریقی پنجے والے مرد مینڈکوں اور چیتے کے مینڈکوں کی نشوونما نے ایٹریزین کی نمائش کے بعد خواتین کی خصوصیات کا مظاہرہ کیا، پہلے نیشنل اکیڈمی آف سائنسز (پی این اے ایس) کی کارروائی میں اور پھر نیچر میں۔ 2007 میں، ہیس ایک مقالے کے شریک مصنف تھے جس میں لیبارٹری کے چوہوں میں میمری اور پروسٹیٹ کینسر کو جنم دینے والے ایٹرازین کی تفصیل دی گئی تھی اور انسانوں میں تولیدی کینسر کی ممکنہ وجہ کے طور پر ایٹرازین کو اجاگر کیا گیا تھا۔ 2007 میں، ہیس نے اپنے مطالعے کے نتائج یو ایس نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف انوائرمنٹل ہیلتھ سائنسز کو پیش کیے جس میں مینڈکوں میں کیمیائی کاسٹریشن دکھایا گیا تھا۔ دونوں جنسوں کے افراد نے ابیلنگی تولیدی اعضاء تیار کیے تھے۔ 2010 میں، ہیس نے پی این اے ایس میں تحقیق شائع کی جس میں لیبارٹری کے کام کو بیان کیا گیا جس میں یہ دکھایا گیا کہ کس طرح ایٹرازین کی نمائش نے مردانہ ٹیڈ پولز کو خراب زرخیزی والی خواتین میں تبدیل کر دیا۔ یو ایس انوائرمنٹل پروٹیکشن ایجنسی (ای پی اے) اور اس کے آزاد سائنسی مشاورتی پینل (ایس اے پی) نے اس موضوع پر تمام دستیاب مطالعات کا جائزہ لیا اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "ایٹریزین لیبارٹری اور فیلڈ اسٹڈیز کے جائزے کی بنیاد پر امفیبیئن گونڈل کی نشوونما پر منفی اثر نہیں ڈالتا ہے۔" ای پی اے اور اس کے ایس اے پی نے اس مسئلے کی مزید تحقیقات کے لیے درکار مناسب مطالعہ کے ڈیزائن سے متعلق سفارشات پیش کیں۔ جیسا کہ ای پی اے کی ضرورت کے مطابق، گڈ لیبارٹری پریکٹس (جی ایل پی) کے تحت دو تجربات کیے گئے اور ای پی اے اور جرمن ریگولیٹری حکام کے ذریعے معائنہ کیا گیا۔ مقالے میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ "ان مطالعات سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ لاروا ایکس لیوس کی طویل مدتی نمائش 0.1 سے 100 مائیکرو گرام/ایل تک کے ارتکاز پر ایٹریزین سے نشوونما، لاروا کی نشوونما، یا جنسی تفریق کو متاثر نہیں کرتی ہے۔" انوائرمنٹل سائنس اینڈ ٹیکنالوجی (15 مئی، 2008) میں لکھی گئی ایک رپورٹ میں جاپان میں محققین کے آزادانہ کام کا حوالہ دیا گیا ہے، جو ہیس کے کام کو نقل کرنے سے قاصر تھے۔ "سائنس دانوں کو کوئی ہرمافروڈائٹ مینڈک نہیں ملا ؛ جیسا کہ ارومیٹیز ایم آر این اے انڈکشن کے ذریعے ماپا جاتا ہے، ارومیٹیز میں کوئی اضافہ نہیں ہوا ؛ اور وٹیلوجینن میں کوئی اضافہ نہیں ہوا، جو نسوانی ہونے کا ایک اور نشان ہے۔" 2010 میں، آسٹریلیائی کیڑے مار ادویات اور ویٹرنری میڈیسن اتھارٹی (اے پی وی ایم اے) نے ہیس کے 2010 میں شائع شدہ مقالے کا جواب دیتے ہوئے کہا کہ ان کے نتائج "موجودہ قواعد و ضوابط پر نظر ثانی کا جواز پیش کرنے کے لیے کافی ثبوت فراہم نہیں کرتے جو کہ بہت وسیع ڈیٹا سیٹ پر مبنی ہیں۔" ایڈوکیسی ایٹریزائن پر ایک اینڈوکرائن ڈسپرٹر کے طور پر اپنی تحقیق شائع کرنے کے بعد سے، ہیس ایٹریزائن پر پابندی لگانے کے وکیل بن گئے ہیں۔ ہیس کے مطابق، ایٹرازین اور تبدیل شدہ "ارومیٹیز اور ایسٹروجن کی پیداوار کے درمیان تعلق کا مظاہرہ کیا گیا ہے۔ مچھلیوں، مینڈکوں، مگرمچھوں، پرندوں، کچھووں، چوہوں اور انسانی خلیوں میں، اور،" مجھے یقین ہے کہ شواہد کی اہمیت ایٹرازین کو جنگلی حیات اور انسانوں کے لیے خطرہ ظاہر کرتی ہے۔ میں اس سے بے نقاب نہیں ہونا چاہتا، اور نہ ہی مجھے لگتا ہے کہ اسے ماحول میں چھوڑ دیا جانا چاہیے۔ " وہ سائنسی اور عام سامعین دونوں کے لیے بڑے پیمانے پر سفر کرتے ہیں اور لیکچر دیتے ہیں۔ انہوں نے ماحولیاتی نسل پرستی کے مسائل بھی اٹھائے ہیں، اور خبردار کیا ہے کہ "اگر آپ سیاہ فام یا ہسپانوی ہیں، تو آپ کے ان علاقوں میں رہنے یا کام کرنے کا زیادہ امکان ہے جہاں آپ کو بے حیائی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔" پبلک براڈکاسٹنگ سروس، نیشنل جیوگرافک کے پروگرام اسرینج ڈےز کے ماہر حیاتیات کے طور پر، انہوں نے انسانی صحت، خاص طور پر اقلیتی اور کم تنخواہ والے کارکنوں کے زرعی کیمیکلز سے متاثر ہونے پر اپنے خدشات کا اظہار کیا۔ ہیس اور دیگر سائنسدانوں کی طرف سے شائع کردہ تحقیق کو الینوائے میں 15 پانی فراہم کرنے والوں کی طرف سے سنجینٹا کے خلاف کلاس ایکشن مقدمے میں ثبوت کے طور پر استعمال کیا گیا تھا جسے مئی 2012 میں 105 ملین ڈالر میں طے کیا گیا تھا، جس نے پینے کے پانی سے ایٹرازین کو فلٹر کرنے کے اخراجات کے لیے 1,000 سے زیادہ پانی کے نظام کی ادائیگی کی تھی، حالانکہ کمپنی کسی بھی غلط کام سے انکار کرتی ہے۔ ایرازین بنانے والی کمپنی سنجینٹا کے ساتھ تنازعہ ہیز اور زرعی کیمیائی صنعت کار سنجینٹا کے درمیان ایک طویل عرصے سے جاری تنازعہ کو مدر جونز میگزین میں ہیز کے اپنے 2012 کے پروفائل میں دشکا سلیٹر نے "سائنس کی تاریخ کے عجیب ترین جھگڑوں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا تھا۔ 2014 میں، نیو یارکر کی مصنف ریچل ایویو نے اطلاع دی کہ سنجینٹا نہ صرف ہیس کی سائنسی ساکھ پر، بلکہ دوسرے سائنسدانوں پر بھی حملہ کر رہا ہے جن کے مطالعے سے معلوم ہوا ہے کہ ایٹریزین کے ماحول اور/یا انسانی اور جانوروں کی صحت پر منفی اثرات مرتب ہوتے ہیں۔ ایویو نے اطلاع دی کہ سنجینٹا نے پریس ریلیزز، ایڈیٹر کو لکھے گئے خطوط، اور یونیورسٹی آف کیلیفورنیا-برکلے میں دائر کردہ باضابطہ اخلاقیات کی شکایت کے ذریعے ہیس کی سائنس اور طرز عمل پر تنقید کی تھی۔ 2014 میں کلاس ایکشن کے مقدمے کے ذریعے جاری کردہ 2005 سے اندرونی سنجینٹا دستاویزات ان طریقوں کو ظاہر کرتی ہیں جن سے سنجینٹا نے ہیس کو بدنام کرنے کی سازش کی، بشمول ان کے کام کو واپس لینے کے لیے جریدے حاصل کرنے کی کوشش، اور ان کی مالی اعانت اور نجی زندگی کی تحقیقات۔ کلاس ایکشن کے مقدمے کے مدعیوں کی طرف سے حاصل کردہ 2005 کے ای میلز میں سے ایک میں، کمپنی کے مواصلاتی مشیروں نے ہیس کی بولنے کی مصروفیات کو ٹریک کرنے اور سنجینٹا کے جوابی نکات کے ساتھ سامعین کو ایرازین پر ہیس کے پیغام کے لیے تیار کرنے کے منصوبوں کے بارے میں لکھا تھا۔ سنجینٹا نے بعد میں کہا کہ قانونی چارہ جوئی میں غیر سیل شدہ بہت سے دستاویزات "ان خیالات کا حوالہ دیتی ہیں جن پر کبھی عمل درآمد نہیں کیا گیا تھا"۔ کام کی جگہ پر بدانتظامی ڈاکٹر ٹائرون بی ہیس کے تنازعات میدان میں دوسروں کے ساتھ ان کی بات چیت میں جاری ہیں۔ ہیس نے اپنے اور سنجینٹا کے درمیان اپنی بات چیت میں جنسی طور پر واضح مواد بھیجا ہے۔ 2010 میں، سنجینٹا نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا برکلے کو ایک اخلاقیات کی شکایت ارسال کی، جس میں شکایت کی گئی کہ ہیس سنجینٹا کے سائنسدانوں کو جنسی طور پر واضح اور ہراساں کرنے والی ای میلز بھیج رہا تھا، جس میں ریپر ڈی ایم ایکس کا حوالہ بھی شامل تھا۔ ان میں سے کچھ ای میلز گاکر نے حاصل کیں اور شائع کیں۔ یونیورسٹی کے قانونی مشیر نے جواب دیا کہ ہیس نے "غیر پیشہ ورانہ اور جارحانہ" مواد والے خطوط بھیجنے کا اعتراف کیا ہے، اور اس نے مستقبل کے مواصلات میں اسی طرح کی زبان استعمال نہ کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ ہیس کے مطابق، سنجینٹا کے ایگزیکٹو ٹم پاستور کی جانب سے ہیس اور اس کے اہل خانہ کو دھمکی دینے کے بعد صورتحال مزید بگڑ گئی تھی۔ فلمگرافی اور دیگر کام ہیس کا کام 2008 کی دستاویزی فلم فلو: فار لو آف واٹر میں پیش کیا گیا تھا۔ 2010 میں، ہیس اور فلمساز پینیلوپ جاگیسر شیفر کو ٹیڈ ویمن کے لیے ایک ساتھ ٹیڈ ٹاک میں دکھایا گیا تھا، جس میں جاگیسر کی فلم: ٹاکسیک بیبی کی روشنی میں حمل میں کیمیائی نمائش پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا۔ وہ 2012 کی دستاویزی فلم لاسٹ کال ایٹ دی اواسس میں نظر آئے۔ ہیس دی فرگ سائنٹسٹ کا موضوع ہے، جو بچوں کے لیے ایک سوانحی کتاب ہے، جو پہلی بار 2009 میں شائع ہوئی تھی۔ ہیس 2018 میں ایک اور ٹیڈ ٹاک میں نظر آئے۔ یہ گفتگو سائنس میں ہیس کی ابتدائی دلچسپی-خاص طور پر مینڈکوں-کے ساتھ ساتھ ان کے کیریئر کی ترقی، اینڈوکرائن خلل میں تحقیق، سینینٹا کے ساتھ ان کا جاری جھگڑا، اور ماحولیاتی طور پر نقصان دہ کیمیکلز اقلیتوں اور غریبوں کی زندگیوں کو غیر متناسب طریقے سے متاثر کرتے ہیں۔ ذاتی زندگی ہیس اپنی بیوی کیتھی کم کے ساتھ کیلیفورنیا میں رہتے ہیں۔ انہوں نے اپنی تدریس اور اپنی تحقیق کے لیے کئی ایوارڈز جیتے ہیں، جن میں 2002 میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے کا ممتاز تدریسی ایوارڈ اور 2004 میں امریکن انسٹی ٹیوٹ آف بائیولوجیکل سائنس کا صدر کا سائٹیشن ایوارڈ شامل ہے۔ انہیں 2005 میں نیشنل جیوگرافک ایمرجنگ ایکسپلورر ایوارڈ اور جینیفر آلٹ مین ایوارڈ سے بھی نوازا گیا۔ مزید پڑھنے کے لیے بیرونی روابط ٹائرون ہیس کی سوانح عمری برکلے ریسرچ پروفائل "دی ایٹرازائن ریپ"-میڑکوں پر زراعت کے اثر کی شاعری میں ہیس کے سائنسی لیکچر کا حصہ-ویڈیو اقتباس: "میڑک: پتلی سبز لکیر" (فطرت) جس میں ہیس کی تحقیق ڈیموکریسی ناؤ! - Hayes کے ساتھ ویڈیو انٹرویو 1967 پیدائشیں زندہ لوگ 21 ویں صدی کے امریکی ماہر حیاتیات ہارورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء لوگ برکلے، کیلیفورنیا کے لوگ کولمبیا، ساؤتھ کیرولائنا یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے کالج آف لیٹرز اور سائنس فیکلٹی کے سائنس دان سان فرانسسکو بے ایریا کنزرویشن کے ماہر حیاتیات 21 ویں صدی کے افریقی امریکی سائنس دان 20 ویں صدی کے افریقی امریکی لوگ ریاستہائے متحدہ کی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کے ممبران