Emmanuel Rhoides
ایمانوئل روئڈس (28 جون 1836-7 جنوری 1904) ایک یونانی مصنف اور صحافی تھے۔ سوانح عمری جزیرے سیروس کے دارالحکومت ہرموپولیس میں، چیوس کے امیر اشرافیہ کے ایک خاندان میں پیدا ہوئے-جو 1822 میں عثمانیوں کے ذریعہ اس کی آبادی کے قتل عام کے بعد جزیرے سے فرار ہو گئے تھے-انہوں نے اپنی جوانی کا زیادہ تر حصہ بیرون ملک گزارا۔ روئڈس ماہر علم تھے اور چھوٹی عمر میں ہی نہ صرف براعظم یورپ کی زبانوں بلکہ قدیم یونانی اور لاطینی زبانوں میں بھی مہارت حاصل کر چکے تھے۔ اس کی جوانی کے ابتدائی سال اطالوی ریاستوں میں 1848 کے انقلابات اور جینوا کی بغاوت کے دوران اٹلی کے جینوا میں گزارے گئے۔ انہوں نے برلن میں تاریخ، ادب اور فلسفہ کی تعلیم حاصل کی، اور بعد میں رومانیہ کے آئائی میں جہاں ان کے تاجر والد نے اپنی کاروباری سرگرمیوں کا مرکز منتقل کیا تھا۔ والدین کی خواہش کی اطاعت کرتے ہوئے، وہ ایتھنز چلا گیا، جہاں اس نے چیٹاؤبریینڈ کے Itinéraires کا ترجمہ چھاپا۔ 1860 میں، مصر میں ایک مختصر قیام کے بعد، اس نے ایتھنز میں مستقل طور پر رہنے کا فیصلہ کیا۔ بعد میں اپنی زندگی میں، وہ بہت غریب ہو جائے گا، خاص طور پر خاندانی کاروبار کے دیوالیہ ہونے اور اس کے بعد اپنے پیارے بھائی نکولس کی خودکشی کے ساتھ۔ انہوں نے یونان کی نیشنل لائبریری کے کیوریٹر کے طور پر کام کرکے اپنے آخری سالوں کا اختتام کیا۔ لیکن، اس عہدے سے بھی انہیں 1902 میں برخاست کر دیا گیا، جب وہ حکومت کے ساتھ سیاسی تنازعہ میں پڑ گئے۔ روئڈس نے اپنی پوری زندگی سماعت کے ایک سنگین مسئلے کا سامنا کیا، جس نے بالآخر اس کی عقل کو تقریبا بہرا کر دیا۔ 1866 میں روائڈز نے ایک متنازعہ ناول، دی پیپس جوانے شائع کیا، جو پوپ جون کے افسانے کی ایک کھوج ہے، جو ایک ایسی خاتون پوپ تھی جس نے نویں یا دسویں صدی میں کچھ وقت حکومت کی تھی (جو حقیقت میں پاپسی کے لیے بڑی ہنگامہ آرائی کا وقت تھا)۔ اگرچہ طنزیہ لہروں والا ایک رومانوی ناول ہے، روائڈز نے زور دے کر کہا کہ اس میں حتمی ثبوت موجود ہیں کہ پوپ جان واقعی موجود تھے اور یہ کہ کیتھولک چرچ صدیوں سے اس حقیقت کو چھپانے کی کوشش کر رہا تھا۔ اس ناول کو مارک ٹوین اور الفریڈ جیری نے سراہا اور لارنس ڈوریل نے 1954 میں اس کا آزادانہ ترجمہ دی کیوریس ہسٹری آف پوپ جان کے نام سے کیا۔ اس کتاب کے ان پر شدید حملے جنہیں وہ ایک غیر تعلیم یافتہ، غیر مہذب، توہم پرست اور پسماندہ پادری کے طور پر دیکھتے تھے، متنازعہ تھے، اور اس کی وجہ سے روائڈز کو یونانی آرتھوڈوکس چرچ سے خارج کر دیا گیا جس کا خیال تھا کہ ان حملوں کا اصل ہدف اس کا اپنا پادری تھا۔ روئڈس نے اکثر ادب اور شاعری میں رومانٹکیت کے خلاف ایک واضح تنقیدی موقف اختیار کیا اور اکثر اپنے وقت کے رومانوی مصنفین اور شاعروں کے لیے دل دہلا دینے والا اور طنزیہ تھا۔ روائڈز، ان کے متعدد ترجموں میں، ایڈگر ایلن پو کے کاموں کا یونانی میں ترجمہ کرنے والے پہلے شخص بن گئے۔ انہوں نے بہت سے اخبارات اور رسالوں میں کثرت سے لکھا، اور اپنا طنزیہ اخبار شائع کیا جس کا نام اسمودایوس تھا۔ انہوں نے اس غلط نظریے کا اظہار کیا ہے کہ "دو پیشے خواتین کے لیے موزوں ہیں: گھریلو خاتون اور طوائف"۔ "ہر جگہ کچھ نہ کچھ تکلیف ہوتی ہے، انگلینڈ دھند سے، رومانیہ ٹڈی دل سے، مصر آنکھوں کی بیماریوں سے، اور یونان یونانیوں سے۔" - ایمانوئل روئڈس حوالہ جات مختصر کہانیوں میں روئڈس کی سوانح عمری سیروس ماورلوس این، روئڈس کی ٹھوس تصاویر اور جدید زندگی کی بوڈلیئر کی پینٹنگز۔ ایمنول روئڈس کے کاموں میں جدیدیت کے پہلو، لیمبرٹ اکیڈمک پبلشنگ 2018۔ بیرونی روابط 1836 پیدائش 1904 اموات 19 ویں صدی کے یونانی مصنفین 19 ویں صدی کے مرد مصنفین یونانی آرتھوڈوکس چرچ کے ذریعہ لوگوں کو خارج کر دیا گیا