Robin Levett
رابن لیوٹ (14 اکتوبر 1925-14 اگست 2008) ایک آسٹریلوی ٹریول رائٹر، ناول نگار، انسان دوست، پائلٹ، اور ریس ہارس کے بریڈر تھے جنہیں 1990 کی دہائی کے وسط میں "آسٹریلوی ریسنگ کی خاتون اول" کے طور پر مسح کیا گیا تھا۔ اس کے انتخابی مفادات کشمیر میں فلائی فشنگ سے لے کر، جس کے بارے میں اس نے ایک کتاب لکھی، وکٹوریہ میں اپنی جنگلی حیات کی پناہ گاہ چلانے تک تھے۔ سوانح عمری رابن لیوٹ رابن واکر کے نام سے پیدا ہوا تھا، جو میجر جیفری اور ان کی اہلیہ ایلن (وائٹنگ) واکر کی بیٹی سورینٹو، وکٹوریہ میں تھی۔ ایک لڑکی کے طور پر، اس نے باوقار ہرمیٹیج اسکول میں تعلیم حاصل کی، جہاں سے اسے جلانے کی کوشش کے بعد نکال دیا گیا۔ بعد میں اس نے وکٹوریہ کے ماؤنٹ ایلزا میں واقع تورک کالج میں تعلیم حاصل کی، جو اسے زیادہ مناسب لگتا تھا۔ انہوں نے بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا، انہیں ہیڈ گرل کا نام دیا گیا اور 1943 میں انہوں نے ٹاپ پرائز جیتا۔ اس کے بعد انہوں نے نیشنل گیلری اسکول میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہیں ایک مائشٹھیت سفری اسکالرشپ سے نوازا گیا۔ اس کی گریجویشن کے بعد، ہونہار اور ہائپر ایکٹیو آسٹریلیائی دوسری جنگ عظیم کی وجہ سے اپنی ٹریول اسکالرشپ کا استعمال کرنے سے قاصر تھی۔ اس کے بجائے اس نے بحریہ میں شمولیت اختیار کی۔ وکٹوریہ کے البرٹ پارک میں ایک پرسکون بلٹنگ کے بعد، نوجوان واکر نے استعفی دے دیا۔ اس کے بعد اس نے ویمنز معاون سروس، برما (واسبیز، ڈبلیو اے وی ای ایس کے آسٹریلوی مساوی) کے ساتھ معاہدہ کیا، جس نے اسے رنگون بھیج دیا۔ جنگ کے بعد، واکر برٹش سگنلز انٹیلی جنس کے لیے کام کرنے کے لیے آسٹریلیا واپس آنے سے پہلے مختصر وقت کے لیے انگلینڈ چلے گئے۔ آسٹریلیا میں، اس نے جیفری لیوٹ سے شادی کی، جو ایک کامیاب تاجر تھا جس نے منجمد سبزیوں کی اپنی لائن تیار کی۔ اس کی نئی بیوی کاروبار میں کام کرنے گئی، اس نے اپنا پائلٹ کا لائسنس حاصل کیا تاکہ وہ اپنے شوہر کو پورے براعظم میں میٹنگوں میں لے جا سکے۔ نصف اقدامات سے مطمئن نہ ہو کر، نئی مسز لیوٹ نے ایک تجارتی پائلٹ کا لائسنس حاصل کیا، اور پھر پیراشوٹ کرنا سیکھا-غالبا اس صورت میں جب اس کے پائلٹ کی مہارت ناکام ہو گئی ہو۔ اس کے بعد، اس نے وکٹوریہ کے ارد گرد ایک ہوائی دوڑ اڑائی۔ 1960 کی دہائی کے اوائل میں اس جوڑے کو ایک نیا پیشہ ملا۔ انہوں نے نیور آن سنڈے نامی ایک لڑکی کو لیز پر لیا۔ گھوڑا فاتح ثابت ہوا، اور جلد ہی وہ دوڑ گھوڑوں کی افزائش کے ساتھ ساتھ ان کی دوڑ بھی کر رہے تھے۔ انہوں نے کرینبورن، وکٹوریہ میں لنڈھورسٹ لاج اسٹڈ فارم شروع کیا، اور بعد میں ویلوماون پر آباد ہونے سے پہلے کلمور میں ویلوماون اسٹڈ فارم بھی تھا۔ یہ منصوبہ کامیاب رہا۔ 1966 میں لیوٹس نے اپنے گھوڑے خلیفہ کے ساتھ وکٹوریہ ڈربی جیتا۔ اگلے سال خلیفہ نے وی آر سی سینٹ لیگر جیتا۔ اس جوڑے نے پرتھ اور برسبین کپ اور بے شمار کم ریس بھی جیتے۔ میلبورن کپ میں ان کی بہترین کارکردگی تیسری تھی۔ لیویٹس آسٹریلیا کے سابق وزیر اعظم باب ہاک کے ساتھ گھوڑے بوئینٹ برڈ کے شریک مالک تھے۔ رابن لیوٹ نے مشہور کلمور ٹرف کلب کی کمیٹی میں کئی سالوں تک خدمات انجام دیں، اور 1989 سے 1994 تک صدر کی حیثیت سے، واحد خاتون جو گریڈ ون آسٹریلیائی ٹرف کلب کی صدر منتخب ہوئی۔ گھڑ دوڑ اور افزائش نسل میں شامل ہونے کے باوجود اسے ویلوماوین میں وائلڈ لائف ریزرو کھولنے کا وقت ملا، جہاں اس نے بچائے گئے جانوروں کو روزمرہ کی زندگی میں شامل کیا۔ "فلیمنگٹن میں کمیٹی کے کمرے میں موجود مہمان حیران رہ جائیں گے،" آسٹریلیائی اخبار دی ایج نے ریسنگ لیجنڈ کے اپنے خراج تحسین میں کہا، "جب وہ کندھے کے بڑے تھیلے سے ایک نوجوان رحم کو کھینچتی اور اسے بوتل سے کھلاتی۔" 1990 میں اپنے شوہر جیفری لیوٹ کی موت کے بعد، رابن لیوٹ کو ویلوماوین اسٹڈ فارم اور اس کی جنگلی حیات کی پناہ گاہ کو بند کرنے پر مجبور کیا گیا۔ اس خلا کو پر کرنے کے لیے اس نے لکھنا شروع کیا۔ اس کی پہلی اور سب سے کامیاب کتاب، دی گرلز کے عنوان سے ایک ناول، ایک فوجی آدمی کی تین بیٹیوں میں سے تیسری کی پرورش کے اس کے تجربے پر مبنی تھی۔ یہ کتاب دو بار آسٹریلیا میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی فہرستوں میں شامل ہوئی، اور اس کی ملاقات اپنے ناشر-اور دوسرے شوہر-نک ہڈسن سے ہوئی، جن سے انہوں نے بالآخر 77 سال کی عمر میں شادی کی (وہ 70 سال کے تھے)۔ لیوٹ نے اپنی تحریر میں وہی یقین دہانی کرائی جو اس نے گھوڑے کی افزائش میں کی تھی۔ برما میں ان کے تجربات پر مبنی ان کا ناول 'دی رنگون انسیڈنٹ' اس دلکش اور خوفناک جملے سے شروع ہوا: "میں ایک بار قتل کی حالت میں تھا۔" اس کتاب میں رنگون کا ایک واقعہ بیان کیا گیا ہے جس میں افسران کے کلب میں لیوٹ کے ساتھ بیٹھے ایک فوجی افسر کو سر میں گولی مار کر لیوٹ کی گود میں دم توڑ دیا گیا تھا، یہ ایک حسد کرنے والے شوہر کی غلط شناخت کا معاملہ ہے۔ اس کے ناشر شوہر ہڈسن نے یاد کیا، "مجھے واقعی اس کے ساتھ کام کرنے میں بے حد لطف آیا۔" "یہ عجیب تھا، کیونکہ ہمارے درمیان واقعی بہت کم مشترک تھا۔ اس نے ریسنگ انڈسٹری میں اپنا کیریئر بنایا تھا، دو اسٹڈ فارم چلاتے ہوئے، کامیاب ریس گھوڑوں کی ایک تار کی مالک تھی، کلمور ٹرف کلب کی صدر بنی اور آسٹریلیائی ریسنگ کی خاتون اول نامزد ہوئی، جبکہ میں کبھی بھی آسٹریلیائی ریس ٹریک کے قریب نہیں گیا تھا اور انڈسٹری اور اس کے پیروکاروں کو حقارت سے دیکھتا تھا۔ ویسے بھی، اس کا لمبا اور مختصر یہ تھا کہ ہم نے ایک ساتھ رہنا شروع کیا، پہلے اختتام ہفتہ پر اور پھر کل وقتی طور پر۔ " لیوٹ کے نام سے لکھنا جاری رکھتے ہوئے ریسنگ کے شوقین نے ہارس ریسنگ کے بارے میں ایک دوسری کتاب نکالی جسے بلڈ اسٹاک کہا جاتا ہے۔ سڈنی مارننگ ہیرالڈ نے اسے آسٹریلیا میں گھڑ دوڑ کے بارے میں لکھی گئی اب تک کی بہترین کتاب قرار دیا۔ کئی سالوں سے لیوٹ نے کشمیر کا سفر کیا تھا، ابتدائی طور پر مچھلی اڑانے کے لیے، یہ ایک شوق تھا جو اس نے اپنے والد سے اختیار کیا تھا۔ کشمیر نہ صرف ماہی گیری بلکہ لوگوں، رسم و رواج اور زمین کی تزئین، اس کی زندگی کی محبتوں میں سے ایک بن گیا۔ اپنے ناشر شوہر کو یاد کرتے ہوئے کہا: "اس کے ساتھ کشمیر کا دورہ کرنے سے مجھے سمجھ آیا کہ ڈیوک آف ایڈنبرا بننا کیسا ہوتا ہے، جو مسلسل اپنی بیوی کی شان میں نہاتا رہتا ہے۔ رابن کے تمام سماجی سطحوں پر دوست ہیں۔ " ہڈسن نے جوڑے کے کشمیر کے آخری سفر کے بارے میں یاد کرتے ہوئے کہا، "ایک دن اپنے آخری سفر کے دوران، ہم نے کشمیری سیاسی اشرافیہ کی کریم کے ساتھ یورپی طرز کی لنچ پارٹی میں شرکت کی، جس میں ایک سابق وزیر اعلی (ریاستی وزیر اعظم کے مساوی) بھی شامل تھے، اور پھر ایک ملاح کے گھر میں فرش پر بیٹھ گئے جو ڈل جھیل پر شکارے کو پیڈل کرتا ہے، جسے روایتی کشمیری مہمان نوازی کی پیش کش کی جاتی ہے۔ ہمارے میزبانوں میں کیا مشترک تھا؟ وہ دونوں رابن کے ذاتی دوست تھے۔ " لیوٹ نے کشمیر میں اپنے تجربات کے لیے ایک کتاب وقف کی، جس کا وہ 1972 سے ہر سال دورہ کرتی ہیں (جس میں شدید خانہ جنگی کے سال بھی شامل ہیں)، اسے دی شکاری کہتے ہیں۔ اس کے جڑواں موضوعات ایک غیر متوقع جوڑی تھے: فلائی فشنگ کے عجائبات اور خانہ جنگی کی ہولناکیاں۔ ناقدین اس کام سے متاثر ہوئے، کچھ نے اسے لیوٹ کا بہترین کام قرار دیا۔ جہاں تک لیوٹ کا تعلق ہے، وہ ہر سال کشمیر کا سفر کرتی رہیں، اور کئی کشمیری خاندانوں کی مدد کرتی رہیں۔ لیوٹ نے اپنے آخری سالوں میں بیرون ملک اور پورے آسٹریلیا کا سفر جاری رکھا، اور ہر موقع پر اپنے محبوب کلمور ٹرف کلب کا دورہ کیا۔ 1990 کی دہائی میں "دی فرسٹ لیڈی آف آسٹریلیائی ریسنگ" کے نام سے موسوم ہونے کے بعد، وہ ریس سے متعلق تقریبات میں ایک مشہور میزبان اور مہمان تھیں۔ 14 اگست 2008 کو لیوٹ کی نمونیا سے موت کے بعد، ان کے اعزاز میں کلمور ٹرف کلب میں رخصت کی گئی۔ کلمور ٹریک اب پائلٹ، پیراشوٹسٹ، مسافر، مصنف اور فطرت سے محبت کرنے والے کے اعزاز میں رابن لیوٹ میموریل ریس چلاتا ہے۔ مزید حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے دی شکاری: اے پرسنل اکاؤنٹ آف دی ٹریجڈی آف کشمیر، رابن لیوٹ، ہڈسن پبلشنگ، نیوسٹیڈ، وکٹوریہ، آسٹریلیا، 1997، ایلس اینڈ سن، رابن لیوٹ، ہڈسن پبلشنگ، نیوسٹیڈ، وکٹوریہ، آسٹریلیا، 1998، بلڈ اسٹاک، رابن لیوٹ، ہڈسن پبلشنگ، نیوسٹیڈ، وکٹوریہ، آسٹریلیا، 1999، 1925 پیدائش 2008 اموات 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی ناول نگار آسٹریلیائی خاتون ناول نگار سورینٹو، وکٹوریہ آسٹریلیائی ریس ہارس مالکان اور بریڈرز خواتین ٹریول رائٹرز 20 ویں صدی کی آسٹریلیائی خواتین مصنفین رائٹرز وکٹوریہ (ریاست) نیشنل گیلری آف وکٹوریہ آرٹ اسکول کے سابق طلباء