Court of Bosnia and Herzegovina
بوسنیا اور ہرزیگووینا کی عدالت (انگریزی: The کورٹ آف بوسنیا اینڈ ہرزیگووینا) بوسنیا اور ہرزیگووینا کی اعلی ترین عام عدالت ہے۔ یہ 3 جولائی 2002 کو بوسنیا اور ہرزیگوینا کی پارلیمنٹ نے بی آئی ایچ کی عدالت کے قانون کے ساتھ قائم کیا تھا، جسے 12 نومبر 2000 کو بوسنیا اور ہرزیگوینا کے اعلی نمائندے نے جاری کیا تھا۔ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت، جو سرائیوو (88 کرالجیس جیلین اسٹریٹ) میں مقیم ہے، ان معاملات میں عدالتی تحفظ فراہم کرنے کے لیے ضروری تھی جو بوسنیا اور ہرزیگوینا کے آئین کے تحت بی آئی ایچ کی عدالت کے دائرہ اختیار میں آتے ہیں، جیسے کہ دہشت گردی، جنگی جرائم، انسانی اسمگلنگ، منظم اور معاشی جرائم کے خلاف جنگ۔ نیز، قانون کی حکمرانی قائم کرنے کے مقصد کے ساتھ، بی آئی ایچ کی عدالت کے کردار کو اجاگر کرنا ضروری ہے، جو عدالتی کارروائی میں معیارات کو ہم آہنگ کرنے پر بھی کام کرے گی۔ بنیادی طور پر، بی آئی ایچ کی عدالت کا کردار ریاستہائے متحدہ کی وفاقی عدلیہ کے کردار سے ملتا جلتا ہے (سوائے سپریم کورٹ کے)، لیکن تنوع کے دائرہ اختیار کے بغیر۔ عدالت ایک عدالتی ادارہ ہے جس کا کوئی محدود وقت کا مینڈیٹ نہیں ہے۔ سابق یوگوسلاویہ کے لیے بین الاقوامی فوجداری ٹریبونل کے برعکس جس کا کام اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے جاری کردہ قانون اور آئی سی ٹی وائی کے ججوں کے ذریعے اپنائی گئی رول بک کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے، بی آئی ایچ کی عدالت ریاست بوسنیا اور ہرزیگوینا کے قوانین کے مطابق فیصلے دیتی ہے، جیسے کہ بی آئی ایچ فوجداری ضابطہ اور بی آئی ایچ فوجداری ضابطہ اخلاق۔ اس حقیقت کے علاوہ کہ بین الاقوامی ججوں اور استغاثہ نے بی آئی ایچ کی عدالت اور بی آئی ایچ کے پراسیکیوٹر آفس (2009 تک) میں کام کیا، اہم کام بوسنیا اور ہرزیگوینا کے شہریوں کے پاس ہوتے ہیں۔ مقدمے قومی قوانین کے مطابق بی آئی ایچ کی سرکاری زبانوں میں سے ایک میں چلائے جاتے ہیں، جبکہ سزا یافتہ افراد بی آئی ایچ کی جیلوں میں اپنا وقت گزارتے ہیں۔ بی آئی ایچ کی عدالت کی صلاحیتیں بی آئی ایچ کی عدالت کی اہلیتوں کو بی آئی ایچ کی عدالت کے قانون کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے اور یہ فوجداری، انتظامی اور اپیل کے دائرہ اختیار سے متعلق ہیں۔ اپنے مجرمانہ دائرہ اختیار میں، بی آئی ایچ کی عدالت بی آئی ایچ کے قوانین کے ذریعہ طے شدہ جرائم سے متعلق مقدمات کی سماعت کرتی ہے، جس میں جنگی جرائم، منظم جرائم، معاشی جرائم اور بدعنوانی کے مقدمات شامل ہیں۔ انتظامی دائرہ اختیار کا مطلب یہ ہے کہ بی آئی ایچ کی عدالت بی آئی ایچ اداروں اور عوامی کاموں کی ذمہ دار دیگر تنظیموں کے جاری کردہ فیصلوں سے متعلق مقدمات کا فیصلہ کرتی ہے، جیسے کہ ریاستوں اور بوسنیا اور ہرزیگوینا کے سیاسی ڈویژنوں کے درمیان عوامی کاموں کی کارکردگی سے متعلق جائیداد کے تنازعات، انتخابی قانون کی خلاف ورزیاں وغیرہ۔ تاہم، بی آئی ایچ کی عدالت بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالتوں کے سیاسی ڈویژنوں کے جاری کردہ فیصلوں کی اپیلوں پر کارروائی نہیں کرتی ہے۔ ڈویژن اور سیکشن بی آئی ایچ کی عدالت کے اندر تین ڈویژن ہیں: فوجداری، انتظامی اور اپیلٹ۔ فوجداری ڈویژن میں شامل ہیں: سیکشن I-جنگی جرائم چیمبر ؛ سیکشن II-منظم جرائم، اقتصادی جرائم اور بدعنوانی اور سیکشن III-عام جرائم۔ اپیلٹ ڈویژن فوجداری اور انتظامی ڈویژنوں کے اندر کیے گئے فیصلوں کے خلاف اپیلوں پر فیصلہ کرتا ہے، انتخابی قانون کی خلاف ورزیوں سے متعلق شکایات کے ساتھ ساتھ بی آئی ایچ کے قوانین کے ذریعہ فراہم کردہ دیگر معاملات میں بھی فیصلہ کرتا ہے۔ بی آئی ایچ کی عدالت میں جنگی جرائم اور منظم جرائم، اقتصادی جرائم اور بدعنوانی کی رجسٹری موجود ہے۔ کامن سیکرٹریٹ جنرل کرائم سیکشن اور ایڈمنسٹریٹو ڈویژن کو انتظامی مدد فراہم کرتا ہے۔ رجسٹری کا کردار جنگی جرائم اور منظم جرائم کے لیے سیکشن I اور II کو انتظامی مدد فراہم کرکے بی آئی ایچ کی عدالت کو اس کے موثر کام کے لیے شرائط فراہم کرنا ہے۔ عدالت کا صدر اور اس کا کردار ہائی جوڈیشل اینڈ پراسیکیوٹوریل کونسل بی آئی ایچ کی عدالت کا صدر مقرر کرتا ہے۔ بی آئی ایچ کی عدالت کا صدر بی آئی ایچ کی عدالت میں مقرر کردہ ججوں میں سے ایک ہے، جس کے پاس بی آئی ایچ کی عدالت کے کام کے لیے ضروری انتظامی اور تنظیمی مہارتیں ہونی چاہئیں۔ صدر کا تقرر چھ (6) سال کے مینڈیٹ پر کیا جاتا ہے اور اسے دوبارہ مقرر کیا جا سکتا ہے۔ عدالت کے صدر کی ذمہ داریوں کو بی آئی ایچ کی عدالت کے قانون اور عدالت کے اندرونی قوانین کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے۔ عدالت کے صدر کے پاس درج ذیل ذمہ داریاں ہوتی ہیں: ریاستی سطح کے اداروں اور تنظیموں کے ساتھ تعلقات میں بی آئی ایچ کی عدالت کی نمائندگی کرنا ؛ ڈویژنوں اور چیمبروں میں ججوں کی تفویض ؛ ججوں کے الگ ہونے/نااہل ہونے کے معاملات میں ججوں کے متبادل کا تقرر ؛ مکمل اجلاسوں کا شیڈول بنانا، مقدمات کا انتظام اور بی آئی ایچ کی عدالت کے ممبروں کے درمیان مقدمات کی تفویض، اور اگر ضروری ہو تو ڈویژن/سیکشن انچارج تفویض کرنا ؛ بی آئی ایچ کی عدالت کا مکمل اجلاس بلانا اور اس کی صدارت کرنا ؛ بی آئی ایچ بجٹ پر عمل درآمد کی عدالت ؛ بی آئی ایچ کی عدالت کے عملے کا انتظام کرنا۔ ججوں کی تقرری قانون کے مطابق، ہائی جوڈیشل اینڈ پراسیکیوٹوریل کونسل بی آئی ایچ کی عدالت کے صدر سمیت ججوں کی تقرری کرتی ہے، بی آئی ایچ کی عدالت میں ججوں اور اضافی ججوں کی تقرری کرتی ہے۔ ایچ جے پی سی نوکری کی خالی آسامیوں کا اشتہار دیتا ہے، اور پھر تقرری کا فیصلہ کرتا ہے۔ بی آئی ایچ کی عدالت کے ججوں کو بار امتحان کے بعد ججوں، استغاثہ، وکلاء یا دیگر متعلقہ قانونی تجربے کے طور پر کم از کم آٹھ سال کا تجربہ ہونا چاہیے، اور انہیں زندگی بھر کے لیے مقرر کیا جاتا ہے، اس حقیقت کو ذہن میں رکھتے ہوئے کہ اگر وہ استعفی دیتے ہیں یا عمر کی حد تک پہنچ جاتے ہیں جو ریٹائرمنٹ کے لیے لازمی ہے، یا اگر انہیں قانون میں طے شدہ وجوہات کی بنا پر عہدے سے ہٹا دیا جاتا ہے تو ان کی مدت ملازمت ختم ہو سکتی ہے۔ بین الاقوامی ججوں اور استغاثہ کی تقرری رجسٹری بین الاقوامی ججوں کی تقرری اور ان کو شامل کرنے کے عمل کا انتظام کرتی ہے جو فوجداری اور اپیل ڈویژنوں کے سیکشن I اور سیکشن II میں مقرر کیے جاتے ہیں، نیز بین الاقوامی استغاثہ جو خصوصی محکموں میں مقرر کیے جاتے ہیں۔ بی آئی ایچ کی عدالت کے صدر اور ہائی جوڈیشل اینڈ پراسیکیوٹوریل کونسل کے صدر کی مشترکہ سفارش کے بعد، اعلی نمائندہ بین الاقوامی ججوں کا تقرر کرتا ہے۔ بی آئی ایچ کے چیف پراسیکیوٹر، ہائی جوڈیشل اینڈ پراسیکیوٹوریل کونسل اور رجسٹری کے صدر کی مشترکہ سفارش کے بعد، اعلی نمائندہ بین الاقوامی پراسیکیوٹر کا تقرر کرتا ہے۔ بین الاقوامی ججوں اور استغاثہ کا تقرر اعلی نمائندے کے ذریعے ڈیٹن امن معاہدے کے آرٹیکل 5، ضمیمہ 10 کے ذریعے اس میں موجود اختیارات کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ 42 قومی اور 16 بین الاقوامی جج ہیں۔ بی آئی ایچ کی عدالت کا بجٹ 2006 میں بی آئی ایچ کی عدالت کے لیے قومی بجٹ میں مختص کی گئی کل رقم 5,328,800 بوسنیا اور ہرزیگوینا کونورٹیبلنا مارکا (تقریبا 3,7 ملین امریکی ڈالر) کے برابر ہے۔ یہ فنڈز ججوں اور انتظامی معاون عملے کی تنخواہوں، الاؤنس اور دیگر معاوضوں، ان کے سفری الاؤنس، دفتر کے اخراجات، عمارت اور آلات کی دیکھ بھال، قانونی اور پیشہ ورانہ فیس اور دیگر مقاصد کے لیے استعمال کیے جا رہے ہیں۔ اس رقم کے علاوہ، بین الاقوامی برادری نے 2006 میں بی آئی ایچ کی عدالت اور بی آئی ایچ کے پراسیکیوٹر آفس کے کام، خاص طور پر خصوصی محکمہ برائے جنگی جرائم اور خصوصی محکمہ برائے منظم جرائم کے کام کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی رجسٹری کے کام کی حمایت کے لیے تقریبا 10 ملین یورو کا عطیہ دیا ہے۔ رجسٹری نے بی آئی ایچ کی عدالت میں دیکھ بھال اور سرمائے کے اخراجات جیسے سامان، تعمیراتی کاموں اور اسی طرح کی شکل میں تعاون کیا ہے۔ 10 ملین یورو کی رقم میں بین الاقوامی ججوں، قانونی مشیروں اور استغاثہ کی شمولیت سے متعلق اخراجات بھی شامل ہیں۔ یہ رقم بین الاقوامی عطیات کے ذریعے جمع کی جاتی ہے اور ریاستی اداروں کے بجٹ سے الگ منظم کی جاتی ہے۔ یہ منصوبہ بنایا گیا ہے کہ انضمام کا عمل، یعنی۔ رجسٹری بجٹ سے مالی ذمہ داری کو بی آئی ایچ کے بجٹ میں منتقل کرنے کا عمل 2006 میں شروع ہوگا۔ عملی لحاظ سے اس کا مطلب 2006 سے 2009 کے دوران رجسٹری سے عملے کو ان کے مناسب بی آئی ایچ بجٹ میں منتقل کرنا ہے۔ بی آئی ایچ کی عدالت اور آئی سی ٹی وائی کے درمیان فرق سابق یوگوسلاویہ کے لیے بین الاقوامی فوجداری ٹریبونل ایک ایڈہاک ٹریبونل ہے، جس کا وجود محدود ہے، اور جو بین الاقوامی انسانی حقوق کے قانون کی سنگین خلاف ورزیوں اور 1991 سے سابق یوگوسلاویہ کے علاقے میں ہونے والے جنگی جرائم کے لیے فیصلے دینے کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ یہ حقیقت آئی سی ٹی وائی کے مینڈیٹ کو محدود کرتی ہے تاکہ یہ صرف ان سب سے زیادہ ذمہ دار افراد کے لیے فیصلے دے سکے جنہوں نے جنگی جرائم کا ارتکاب کیا، جیسا کہ آئی سی ٹی وائی پراسیکیوشن (او ٹی پی) کے ذریعے بیان کردہ فرد جرم جاری کرنے کے لیے وقت کی حد اور معیار کے مطابق۔ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت کی رجسٹری (بوسنیا: یورڈ رجسٹرارا) 1 دسمبر 2004 کو پانچ سال کی مدت کے لیے "بوسنیا اور ہرزیگوینا اور بوسنیا اور ہرزیگوینا کے اعلی نمائندے کے درمیان جنگی جرائم کے لیے سیکشن I کے لیے رجسٹری کے قیام اور بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت کے مجرمانہ اور اپیلٹ ڈویژنوں کے منظم جرائم، اقتصادی جرائم اور بدعنوانی کے لیے سیکشن II اور جنگی جرائم کے لیے خصوصی محکمہ اور بوسنیا اور ہرزیگوینا کے پراسیکیوٹر کے دفتر کے منظم جرائم، اقتصادی جرائم اور بدعنوانی کے لیے خصوصی محکمہ" کے ذریعے قائم کی گئی تھی۔ رجسٹری کا مینڈیٹ جنگی جرائم کے لیے سیکشن I اور بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت کے منظم جرائم، اقتصادی جرائم اور فوجداری اور اپیلٹ ڈویژنوں کی بدعنوانی کے لیے سیکشن II کو انتظامی، قانونی اور دیگر معاون خدمات کا انتظام اور فراہم کرنا ہے۔ نیز پراسیکیوٹر آفس کے خصوصی محکموں کو معاون خدمات فراہم کرنا، جن میں بین الاقوامی ججوں اور پراسیکیوٹرز کو ان کے کام میں مدد شامل ہے، لیکن ان تک محدود نہیں ہے۔ معاون خدمات متعلقہ قومی حکام کے تعاون سے، حراست سے متعلق سرگرمیوں، مجرمانہ دفاع اور گواہوں کی حمایت اور تحفظ کو منظم کرنے اور مربوط کرنے سے لے کر ہیں۔ رجسٹری اسی احاطے میں واقع ہے جس میں بی آئی ایچ کی عدالت اور پراسیکیوٹر کا دفتر ہے۔ رجسٹری فی الحال تقریبا 270 عملے کو ملازمت دیتی ہے۔ کامن سیکرٹریٹ کامن سیکرٹریٹ انتظامیہ اور فوجداری اور اپیلٹ ڈویژنوں کے سیکشن III اور انتظامی ڈویژن کو معاون خدمات کی فراہمی کا ذمہ دار ہے۔ مشترکہ سیکرٹریٹ کا انتظام ایک چیف رجسٹرار کے ذریعے کیا جاتا ہے، جس کی مدد دو افسران کرتے ہیں۔ مشترکہ سیکرٹریٹ میں "قانونی، عمومی، انتظامی اور تکنیکی معاون امور کا محکمہ"، "مالیاتی-مادی امور کا محکمہ"، اور "کورٹ سیکشنز لیگل سپورٹ سروس" شامل ہیں۔ بی آئی ایچ کی عدالت کے قابل ذکر فیصلے بوسنیا اور ہرزیگووینا کی عدالت کے سیکشن I کے کچھ قابل ذکر فیصلوں کو درج ذیل درج کیا جا سکتا ہے: بوسنیا اور ہرزیگووینا کی فوج کی تیسری کور کے سابق کمانڈر ساکب محمولجن، اے بی آئی ایچ، کو ریاستی عدالت کے اپیل چیمبر نے اپریل میں 1995 میں ووزوکا اور زاویدوویسی میں سرب آبادی پر کیے گئے جرائم کے الزام میں آٹھ سال قید کی سزا سنائی تھی۔ اس کے وکیل نے بی آئی آر این کو تصدیق کی کہ وہ اپنی جیل کی سزا نہیں کاٹ رہا ہے اور اس کے بجائے ترکی میں طبی علاج کروا رہا ہے۔ جبکہ بوسنیا کے سرب اکثریتی ادارے ریپبلیکا سرپسکا کی تنظیموں کا خیال ہے کہ محمولجن عدلیہ کی لاپرواہی کی وجہ سے فرار ہو گیا، ریاستی عدالت کا کہنا ہے کہ اس پر کوئی ممنوعہ اقدامات عائد نہیں کیے گئے تھے اور اسے اپنی سزا پوری کرنے کے لیے نہیں بھیجا گیا تھا۔ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت نے، جس سے بی آئی آر این نے پوچھا، واضح کیا کہ محمولجن کو جیل کی سزا پوری کرنے کے لیے نہیں بھیجا گیا تھا، اور یہ کہ اسے اس کے وکیل کے ذریعے بتایا گیا تھا کہ وہ ترکی میں زیر علاج ہے۔ اس نے کہا کہ وہ الزامات کی تحقیقات کر رہا ہے، اور یہ کہ ریفرل کے طریقہ کار کے دوران، مناسب قانونی کارروائی کی جائے گی۔ عدالت نے نوٹ کیا کہ، کارروائی کے اختتام تک فوجداری کارروائی کے دوران، سزا یافتہ شخص پر کوئی ممنوعہ اقدامات عائد نہیں کیے گئے تھے۔ سینٹر فار ریسرچ آن وار، وار کرائمز اینڈ دی سرچ فار مسنگ پرسنز آف ریپبلیکا سرپسکا ادارے کے ڈائریکٹر میلوراد کوجک نے بی آئی آر این کو بتایا کہ لوگوں کو بوسنیا چھوڑنے سے منع کرنے والے کوئی اقدامات نافذ نہ کر کے، بلکہ دوسری مثال کے فیصلے کے بعد سزا پوری کرنے کے لیے ریفرل ایکٹ جاری نہ کر کے، عدالت نے محمولجن کو "علاج کے بہانے فرار ہونے" کے قابل بنایا۔ محمولجن کی وکیل واسویجا ودوویچ نے بی آئی آر این کو تصدیق کی کہ وہ ترکی میں زیر علاج ہے۔ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت نے محمولجن کے لیے بین الاقوامی گرفتاری کے وارنٹ کی درخواست کی، کیونکہ اس نے 23 نومبر کو سمن کا جواب نہیں دیا جب اسے اپنی سزا پوری کرنے کے لیے بھیجا جانا تھا۔ گوجکو جانکوویچ گوجکو جانکوویچ، 31 اکتوبر 1954 کو بوسنیا اور ہرزیگووینا کے فوکا کے گاؤں ٹربوشی میں پیدا ہوئے۔ فرد جرم میں الزام لگایا گیا ہے کہ اپریل 1992 اور فروری 1993 کے درمیان، ایک نیم فوجی گروپ کے رہنما کی حیثیت سے، گوجکو جانکوویچ نے فوکا میونسپلٹی کے علاقے میں غیر سرب آبادی پر بڑے پیمانے پر اور منظم حملے میں حصہ لیا، اور فوکا میں مقیم بریگیڈ کے ساتھ ہم آہنگی سے کام کیا۔ ریپبلیکا سرپسکا آرمی۔ اس نے مبینہ طور پر غیر سربوں خصوصا مسلم خواتین اور نوجوان لڑکیوں کی قید، قتل اور جنسی استحصال میں بھی حصہ لیا۔ یہ الزام لگایا گیا ہے کہ ملزم احکامات جاری کرکے، مدد اور حوصلہ افزائی کرکے اور خود جرائم کا ارتکاب کرکے مذکورہ بالا کارروائیوں میں ملوث تھا۔ ملزم نے 13 مارچ 2005 کو رضاکارانہ طور پر ہتھیار ڈال دیے اور 14 مارچ 2005 کو اسے ہیگ میں سابق یوگوسلاویہ (آئی سی ٹی وائی) حراستی یونٹ کے لیے بین الاقوامی فوجداری ٹریبونل میں منتقل کر دیا گیا۔ آئی سی ٹی وائی نے 15 نومبر 2005 کو کیس کو بی آئی ایچ کی عدالت میں منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔ ملزم کو 8 دسمبر 2005 کو بی آئی ایچ منتقل کر دیا گیا۔ بی آئی ایچ کی عدالت نے 20 فروری 2006 کو گوجکو جانکوویچ کے خلاف فرد جرم کی تصدیق/قبول کر لی۔ 16 فروری 2007 کو، بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت (بی آئی ایچ) نے گوجکو جانکوویچ کے جنگی جرائم کے کیس کے سیکشن I میں پہلا فیصلہ سنایا، جس میں ملزم کو انسانیت کے خلاف جرائم کا مجرم پایا گیا اور اسے 34 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ 19 نومبر 2007 کو اپیلٹ پینل نے گوجکو جانکوویچ کے معاملے میں حتمی فیصلہ جاری کیا، جس میں جزوی طور پر دفاعی اپیل کو برقرار رکھا گیا، اور انسانیت کے خلاف جرائم کے مجرمانہ جرم کی تشکیل کرنے والی کارروائیوں کی قانونی اہلیت میں 16 فروری 2007 کے ٹرائل پینل کے فیصلے میں ترمیم کی گئی، جس کے لیے ٹرائل پینل نے ملزم کو مجرم قرار دیا تھا۔ ٹرائل پینل کا فیصلہ باقی حصوں میں تبدیل نہیں ہوا، جس میں 34 سال کی طویل مدتی قید بھی شامل ہے جو ٹرائل پینل نے ملزم پر عائد کی تھی۔ ڈریگن ڈیمجانوویچ ڈریگن ڈیمجانوویچ 23 نومبر 1961 کو سرائیوو، بوسنیا اور ہرزیگوینا میں پیدا ہوئے۔ فرد جرم میں الزام لگایا گیا ہے کہ جولائی 1992 اور جنوری 1993 کے درمیان، ووگوشکا کے علاقے سے بوسنیائی آبادی کے خلاف ریپبلیکا سرپسکا آرمی (آر ایس اے) کے وسیع اور منظم حملے کے ایک حصے کے طور پر، ڈریگن دامجانوویچ نے قتل، تشدد، مسلم خواتین کی عصمت دری اور دیگر غیر انسانی کارروائیوں کا ارتکاب کیا۔ ملزم 3 مارچ 2006 سے حراست میں ہے۔ عدالت نے 29 مارچ 2006 کو فرد جرم کی تصدیق کی۔ 13 جون 2007 کو، بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت کے جنگی جرائم کے سیکشن I کے اپیلٹ پینل نے ڈریگن ڈیمجانوویچ کے معاملے میں حتمی فیصلہ سناتے ہوئے اسے 20 سال کی طویل مدتی قید کی سزا سنائی۔ ریڈیساو لجوبیناک ریڈیساو لجوبیناک عرف پیجانو، 12 جنوری 1958 کو بوسنیا اور ہرزیگووینا (بی آئی ایچ) کے روگاٹیکا کے چیمانوویچی میں پیدا ہوئے۔ ملزم 20 دسمبر 2005 سے حراست میں ہے۔ فرد جرم کے مطابق، ریڈیساو لجوبیناک نے مئی سے نومبر 1992 تک سیاسی، قومی، نسلی، ثقافتی اور مذہبی بنیادوں پر روگاٹیکا بلدیہ کے علاقے میں بوسنیاک شہری آبادی پر ظلم و ستم میں حصہ لیا۔ مزید یہ الزام لگایا گیا ہے کہ یہ ظلم و ستم سرب ڈیموکریٹک پارٹی کی قیادت میں نام نہاد سربیائی جمہوریہ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی فوج اور پولیس اور نیم فوجی دستوں کے وسیع اور منظم حملے کے ایک حصے کے طور پر کیا گیا تھا۔ 15 مئی 2006 کو فرد جرم کی تصدیق ہوئی۔ 8 مارچ 2007 کو، پہلی بار کے فیصلے کے ذریعے ریڈیسو لوبیناک کو انسانیت کے خلاف جرائم کا مجرم پایا گیا اور اسے 10 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ 23 اکتوبر 2007 کو عدالت کے جنگی جرائم کے سیکشن I کے اپیلٹ پینل نے ٹرائل پینل کے فیصلے میں ترمیم کی۔ اپیلٹ پینل نے نوٹ کیا کہ ٹرائل پینل اس الزام کو مسترد کرنے میں ناکام رہا جسے پراسیکیوٹر نے مقدمے کے دوران خارج کر دیا تھا۔ اپیلٹ پینل نے ٹرائل پینل کے فیصلے پر نظر ثانی کی اور اس الزام کو مسترد کر دیا، جبکہ فیصلے کے باقی حصوں میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی۔ نیڈو سمارڈزیک نیڈو سمارڈزیک، 7 اپریل 1968 کو بلیکا، بوسنیا اور ہرزیگووینا میں پیدا ہوئے۔ ملزم 9 اکتوبر 2005 سے حراست میں ہے۔ فرد جرم میں الزام لگایا گیا ہے کہ، اپریل 1992-مارچ 1993 کے عرصے میں، فوکا بلدیہ کی سرزمین پر ملزم نے قتل، افراد کی جبری نقل مکانی، آزادی سے محرومی، جنسی غلامی، عصمت دری اور بوسنیائی باشندوں پر قومی، مذہبی، نسلی اور جنسی بنیادوں پر ظلم و ستم کا ارتکاب کیا اور اس میں مدد کی۔ بی آئی ایچ کی عدالت نے 9 ستمبر 2005 کو مقدمہ اپنے ہاتھ میں لے لیا۔ عدالت نے 28 دسمبر 2005 کو فرد جرم کی تصدیق کی۔ پہلی بار ٹرائل پینل نے نڈو سمارڈزیک کو مجرم پایا اور اسے بارہ سال قید کی سزا سنائی۔ اپیلٹ پینل کے فیصلے میں ملزم کو مجرم پایا گیا اور اسے 24 سال قید کی حتمی سزا سنائی گئی۔ رادووان اسٹینکوویچ، 10 مارچ 1969 کو ٹریبیسینا، فوکا، بوسنیا اور ہرزیگووینا میں پیدا ہوئے۔ ایس ایف او آر نے اسے 9 جولائی 2002 کو گرفتار کیا اور 10 جولائی 2002 سے وہ آئی سی ٹی وائی حراستی یونٹ میں زیر حراست تھا۔ آئی سی ٹی وائی نے 1 ستمبر 2005 کو کیس کو بی آئی ایچ کی عدالت میں منتقل کر دیا اور ملزم کو 29 ستمبر 2005 کو بوسنیا اور ہرزیگوینا میں منتقل کر دیا گیا۔ رادووان اسٹینکووچ کے خلاف فرد جرم میں الزام لگایا گیا ہے کہ اپریل 1992 سے فروری 1993 کے درمیان کے عرصے میں، ملیجینا بٹالین، فوکا ٹیکٹیکل بریگیڈ کے رکن کی حیثیت سے، اس نے غیر سرب شہریوں کی غلامی، تشدد، عصمت دری اور قتل کا ارتکاب، حوصلہ افزائی، مدد اور حوصلہ افزائی کی۔ یہ کارروائیاں مبینہ طور پر جمہوریہ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی فوج، فوکا بلدیہ کی غیر سرب آبادی کے خلاف پولیس اور نیم فوجی دستوں کے وسیع اور منظم حملے کے ایک حصے کے طور پر انجام دی گئیں۔ عدالت نے 7 دسمبر 2005 کو فرد جرم کی تصدیق/قبول کر لیا۔ 14 نومبر 2006 کو، پہلی بار کے فیصلے میں رادووان اسٹینکوویچ کو مجرم پایا گیا اور اسے 16 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ 17 اپریل 2007 کو اپیلٹ پینل کے فیصلے میں ملزم کو مجرم پایا گیا اور اسے 20 سال طویل مدتی قید کی حتمی سزا سنائی گئی۔ نیناد تناسکوویچ نیناد تناسکوویچ عرف نیسو، 20 نومبر 1961 کو ڈونجا لیجسکا گاؤں، ویسگراڈ بلدیہ میں پیدا ہوئے۔ ملزم 11 جولائی 2006 سے حراست میں ہے۔ فرد جرم میں الزام لگایا گیا ہے کہ اپریل سے جون 1992 کے عرصے میں ویسگراڈ پبلک سیکیورٹی اسٹیشن میں ایک ریزرو پولیس اہلکار کی حیثیت سے ملزم نے ویسگراڈ بلدیہ کی بوسنیا کی مسلمان شہری آبادی پر ریپبلیکا سرپسکا آرمی، پولیس اور نیم فوجی دستوں کے وسیع پیمانے پر یا منظم حملے میں حصہ لیا۔ الزام ہے کہ اس حملے کے دوران سینکڑوں شہریوں کو قتل کیا گیا، تشدد کا نشانہ بنایا گیا، مارا پیٹا گیا، عصمت دری کی گئی، غیر قانونی طور پر آزادی سے محروم کیا گیا، غیر انسانی حالات میں حراست میں لیا گیا اور زبردستی اس میونسپلٹی سے باہر منتقل کیا گیا۔ 6 اکتوبر 2006 کو فرد جرم کی تصدیق ہوئی۔ 24 اگست 2007 کو، پہلی بار فیصلے کے ذریعے، نیناد تناسکوویچ کو انسانیت کے خلاف جرائم کا مجرم پایا گیا اور 12 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ 26 پر۔ مارچ 2008 میں، بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت کے جنگی جرائم کے سیکشن I کے اپیلٹ پینل نے سزا کے حوالے سے ٹرائل پینل کے فیصلے میں ترمیم کی، اس لیے ملزم نیناد تناسکوویچ کو اب انسانیت کے خلاف جرائم کے مجرمانہ جرم کے لیے 8 سال قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ نکولا اینڈرون، 22 نومبر 1957 کو بوسنیا اور ہرزیگووینا کی کیپلجینا بلدیہ کے ڈومانوویچی میں پیدا ہوئے۔ فرد جرم میں نکولا اینڈرون پر الزام لگایا گیا کہ وہ 1993 کے دوسرے نصف کے دوران بوسنیا اور ہرزیگوینا کی فوج اور کروشین ڈیفنس کونسل (ایچ وی او) کے درمیان تنازعہ کے وقت کیمپ "گیبیلا" (کیپلجینا کی بلدیہ) کے نائب سربراہ کی حیثیت سے جنیوا کنونشن کے منافی کام کر رہے تھے۔ ملزم 30 نومبر 2005 سے حراست میں ہے۔ عدالت نے 27 اپریل 2006 کو فرد جرم کی تصدیق کی۔ 20 اگست 2007 کو اپیلیٹ پینل نے ٹرائل پینل کے فیصلے کو کالعدم قرار دیتے ہوئے ایک فیصلہ جاری کیا اور اپیلیٹ پینل کے سامنے دوبارہ مقدمے کی سماعت کا حکم دیا۔ اپیلٹ پینل کے سامنے دوبارہ مقدمہ 26 مارچ 2008 کو شروع ہوا۔ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی عدالت کے جنگی جرائم کے سیکشن I کے اپیلٹ پینل نے پہلی مثال کے فیصلے کو منسوخ کر دیا جس کے ذریعے ملزم اینڈرون کو شہریوں کے خلاف جنگی جرائم کے مجرمانہ جرم کا مجرم پایا گیا اور اسے 13 سال قید کی سزا سنائی گئی، اور 19 اگست 2008 کو دوسرا مثال کا فیصلہ سنایا جس کے ذریعے ملزم نکولا اینڈرون کو شہریوں کے خلاف جنگی جرائم کے مجرمانہ جرم کا مجرم پایا گیا اور اسے 18 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ بیرونی روابط جنگی جرائم بوسنیا اور ہرزیگووینا کی عدالت بوسنیا اور ہرزیگووینا پراسیکیوٹر کا دفتر جنگی جرائم اور منظم جرائم کی رجسٹری بوسنیا اور ہرزیگووینا کی وزارت انصاف بوسنیا اور ہرزیگووینا میں بوسنیا اور ہرزیگووینا کی عدالتوں کے متعلقہ قوانین 2002 میں بوسنیا اور ہرزیگووینا کی عدالتوں اور ٹریبونلز میں ادارے 2002 میں قائم ہوئے