California Penal Code section 597t
پینل کوڈ آف کیلیفورنیا کا سیکشن 597 ٹی کیلیفورنیا کا ایک ریاستی فوجداری قانون ہے جس کے تحت یہ ضروری ہے کہ بند علاقوں میں محدود جانوروں کو مناسب ورزش کا علاقہ فراہم کیا جائے۔ اگرچہ تعزیرات ہند کا یہ سیکشن "مناسب ورزش کے علاقے" کی وضاحت نہیں کرتا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ بچھڑوں کو ویل کریٹس میں قید کرنے کے ساتھ ساتھ مرغیوں کو بیٹری کے پنجروں میں قید کرنے اور گائے کو حمل کے کریٹس میں قید کرنے سے منع کرتا ہے۔ تاہم ایسا لگتا ہے کہ اس قانون کو کبھی نافذ نہیں کیا گیا۔ کیلیفورنیا میں ایک بھی ایسا عدالتی مقدمہ نہیں ہے جہاں مدعا علیہ کو 597 ٹی کی خلاف ورزی کا مجرم پایا گیا ہو یا اس پر مقدمہ بھی چلایا گیا ہو۔ چونکہ اس قانون کا اطلاق کسی عدالتی مقدمے میں کبھی نہیں ہوا ہے، اس لیے کوئی ترجیحی معیار نہیں ہے جس کے مطابق جانوروں کی قید کا فیصلہ کیا جا سکے۔ چونکہ 597t ایک فوجداری قانون ہے، اس لیے اسے نجی اداروں کے ذریعے سول کارروائی کے ذریعے نافذ نہیں کیا جا سکتا، اور اسے صرف ایک سرکاری پراسیکیوٹر کے ذریعے نافذ کیا جا سکتا ہے جو فوجداری کارروائی دائر کرتا ہے، یا کیلیفورنیا کارپوریشنز کوڈ §10400 ٹیکسٹ § 597t کے تحت جانوروں پر ظلم کی روک تھام کے لیے تشکیل دی گئی کارپوریشنوں کے ذریعے نافذ کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، ان تمام معاملات میں عدالتوں نے اس بات کا تعین کرنے سے گریز کیا کہ آیا متعلقہ جانوروں کی کاشتکاری کا عمل اس قانون کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ فارم سینکچری، انکارپوریٹڈ بمقابلہ کارک پورک، انکارپوریٹڈ فارم سینکچری نے دعوی کیا کہ کارک پورک کا حمل کے کریٹس کا استعمال قلم کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ کوڈ سیکشن 597 ٹی اور اس طرح بزنس اینڈ پروفیشنلز کوڈ سیکشن 17200 وغیرہ کے تحت ایک غیر منصفانہ کاروباری عمل تشکیل دیتا ہے۔ سیق۔ فارم سینکچری، انکارپوریٹڈ بمقابلہ کارک پورک، انکارپوریٹڈ، 2007 کیل۔ انپب کریں۔ LEXIS 634، عدالت نے فارم سینکچری کے اس دعوے کو سننے سے انکار کر دیا کہ 597t کے تحت خلاف ورزیاں B & PC 17200 کے تحت غیر منصفانہ کاروباری عمل ہیں۔ کیلیفورنیا پروپوزیشن 64 (2004) کے مطابق، کوئی فرد یا گروہ صرف اس صورت میں غیر منصفانہ کاروباری طریقوں کے لیے مقدمہ کر سکتا ہے جب اس فرد یا گروہ کو حقیقی چوٹ لگی ہو اور غیر منصفانہ مسابقت کے نتیجے میں پیسے یا جائیداد کا نقصان ہوا ہو۔ عدالت نے کارک پورک کے حق میں خلاصہ فیصلہ جاری کیا، اور اس بات پر توجہ نہیں دی کہ آیا حمل کے کریٹ میں بوؤں کو قید کرنا 597 ٹی کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ ہیومن سوسائٹی آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس بمقابلہ اسٹیٹ بی ڈی۔ کوڈ آف سول پروسیجر سیکشن 526 (اے) کے تحت، کوئی بھی انفرادی ٹیکس دہندہ یا ٹیکس دہندگان کا گروپ فضول خرچی والے سرکاری اخراجات کو روکنے کے لیے فیصلہ طلب کر سکتا ہے۔ فضول حکومتی اخراجات کو غیر قانونی سرگرمیوں کے لیے حکومتی فنڈنگ کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔ ریاستہائے متحدہ کی ہیومن سوسائٹی نے کیلیفورنیا اسٹیٹ بورڈ آف ایکولائزیشن پر مقدمہ دائر کیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ بیٹری کے پنجروں کے لیے سیلز ٹیکس کی چھوٹ غیر قانونی حکومتی اخراجات ہیں جس میں وہ فیکٹری کے کسانوں کو مرغیوں کو اس طرح سے محدود کرنے کے قابل بناتے ہیں جس سے قلم کی خلاف ورزی ہوتی ہے۔ کوڈ سیکشن 597t۔ تاہم، ہیومن سوسائٹی آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس بمقابلہ اسٹیٹ بی ڈی میں۔ مساوات، 152 کیل۔ ایپ۔ 4th 349 (2007)، عدالت نے فیصلہ دیا کہ بیٹری کے پنجروں کے لیے سیلز ٹیکس کی چھوٹ غیر قانونی نہیں ہے اور اس لیے کوڈ Civ کے تحت فضول حکومتی اخراجات نہیں ہیں۔ پروک۔ دفعہ 526 (اے)۔ عدالت نے یہ نہیں بتایا کہ آیا بیٹری کے پنجرے قلم کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ کوڈ سیکشن 597t۔ اینیمل لیگل ڈیفنس فنڈ بمقابلہ مینڈس اینیمل لیگل ڈیفنس فنڈ (اے ایل ڈی ایف) نے وکٹر ایل مینڈس پر بچھڑوں کو ویل کریٹس میں محدود رکھنے کے لیے مقدمہ دائر کیا، جسے اے ایل ڈی ایف نے قلم کی خلاف ورزی سمجھا۔ کوڈ 597t۔ جانوروں کے قانونی دفاع فنڈ بمقابلہ مینڈس، 160 کیل۔ ایپ۔ چوتھی 136 (2008)، عدالت نے فیصلہ دیا کہ اے ایل ڈی ایف کو سول ایکشن کے ذریعے 597 ٹی نافذ کرنے کا کوئی نجی حق نہیں ہے۔ چونکہ 597t ایک فوجداری قانون ہے، اس لیے اسے صرف پبلک پراسیکیوٹر، یا کسی نجی کارپوریشن کے ذریعے نافذ کیا جا سکتا ہے جو مخصوص معیارات پر پورا اترتا ہو۔ عدالت نے اس بات پر توجہ نہیں دی کہ آیا بچھڑوں کو ویل کریٹس میں قید کرنا 597 ٹی کی خلاف ورزی ہے۔ دو طریقے ہیں جن میں نجی ادارے ان افراد کے خلاف قانونی کارروائی شروع کر سکتے ہیں جو مجرمانہ قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ ایک طریقہ سیکشن 10400 کارپوریشنز کے ذریعے ہے۔ کارپوریشنز کوڈ سیکشن 10400 کے مطابق، جانوروں کے ساتھ ظلم کی روک تھام کے مقصد سے ایک کارپوریشن تشکیل دی جا سکتی ہے، اور ظالمانہ قوانین کی خلاف ورزی کرنے پر کسی کے خلاف قانونی کارروائی کی جا سکتی ہے۔ ان کارپوریشنوں کے لیے انضمام کے مضامین سیکرٹری آف اسٹیٹ کے پاس دائر کیے جانے ہیں اور اس کی توثیق محکمہ انصاف یا کاؤنٹی کی اعلی عدالت کے جج کے ذریعے کی جانی ہے جس میں کارپوریشن کا پرنسپل آفس واقع ہے۔ صرف یہی کارپوریشنز انسانی افسران کی تقرری کے لیے درخواست دے سکتی ہیں جن کا فرض جانوروں پر ظلم کی روک تھام کے لیے قوانین کو نافذ کرنا ہے۔ نجی افراد اور کارپوریشنز جو کارپوریشن کوڈ سیکشن 10400 کے تحت شامل نہیں ہیں، ان افراد کے خلاف قانونی کارروائی شروع کر سکتے ہیں جو مجرمانہ مقدمات میں وارنٹ جاری کرنے کے مجاز مجسٹریٹ سے حلف کے تحت شکایت کر کے مجرمانہ قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ ایک مجسٹریٹ جسے کسی خاص مقام پر جانوروں کے ساتھ جاری یا ممکنہ زیادتی کا الزام لگانے والی شکایت موصول ہوتی ہے، اسے شیرف، پولیس افسر، یا سیکشن 10400 کارپوریشن کے افسر کو وارنٹ جاری کرنا چاہیے، جس میں اسے شکایت میں مذکور عمارت میں داخل ہونے اور تلاشی لینے کا اختیار دیا جائے اور وہاں کسی بھی ایسے شخص کو گرفتار کرنے کا اختیار دیا جائے جو ظالمانہ قوانین کی خلاف ورزی کر رہا ہو، یا خلاف ورزی کرنے کا ارادہ رکھتا ہو۔ اے ایل ڈی ایف سیکشن 10400 کارپوریشن نہیں ہے۔ اس کے شامل کرنے کے مضامین کی محکمہ انصاف یا کسی اعلی عدالت کے جج نے اس مقصد کے لیے توثیق نہیں کی تھی کہ اسے دفعہ 10400 میں بیان کردہ نیم سرکاری اختیارات دیے جائیں۔ چونکہ یہ سیکشن 10400 کارپوریشن نہیں ہے، اس لیے اس میں کوئی انسان دوست افسر نہیں ہے جو مجرمانہ قوانین کی خلاف ورزی کرنے والوں کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کا مجاز ہو۔ اے ایل ڈی ایف نے وارنٹ جاری کرنے کے مجاز مجسٹریٹ کے سامنے شکایت نہیں کی۔ چونکہ یہ مقدمہ دفعہ 10400 کارپوریشن کے ذریعے یا مجسٹریٹ کے سامنے کی گئی شکایت کے ذریعے شروع نہیں کیا گیا ہے، اس لیے یہ قانون کے ذریعے فراہم کردہ نفاذ کے کسی بھی طریقے کے تحت نہیں آتا ہے۔ اینیمل ویلفیئر کیلیفورنیا پروپوزیشن 2 (2008) 2018 کیلیفورنیا پروپوزیشن 12 فیکٹری فارمنگ نوٹس کیلیفورنیا قانون بھی دیکھیں۔