Artem Dzyuba
آرتم (یا آرتم) سرگئیویچ دزوبا (، ؛ پیدائش 22 اگست 1988) ایک روسی پیشہ ور فٹ بال کھلاڑی ہے جو لوکوموٹو ماسکو اور روس کی قومی فٹ بال ٹیم کے لیے اسٹرائیکر کے طور پر کھیلتا ہے۔ انہوں نے اپنے کیریئر کا آغاز سپارٹک ماسکو سے کیا، 2006 میں ڈیبیو کیا اور 166 نمائشیں کیں اور 38 گول اسکور کیے۔ اس کے پاس ٹام ٹامسک اور روستوف میں دو دو قرضے بھی تھے، جس نے مؤخر الذکر کے ساتھ روسی کپ جیتا۔ 2015 میں انہوں نے زینٹ میں شمولیت اختیار کی۔ وہ روسی پریمیئر لیگ میں 148 کے ساتھ سب سے زیادہ گول کرنے کا ریکارڈ رکھنے والے ہیں۔ دزوبا نے 2011 میں روس کے لیے اپنا سینئر بین الاقوامی ڈیبیو کیا۔ انہوں نے یوئیفا یورو 2016، 2018 فیفا ورلڈ کپ اور یوئیفا یورو 2020 میں قوم کی نمائندگی کی اور الیگزینڈر کرزاکوف کے ساتھ 30 گول کے ساتھ ملک کے مشترکہ ٹاپ اسکورر ہیں۔ کلب کیریئر ڈزیوبا 22 اگست 1988 کو ماسکو، روسی ایس ایف ایس آر، سوویت یونین میں پیدا ہوئے۔ اس کے والد، سرگئی، کا تعلق پولٹاوا اوبلسٹ، یوکرین سے ہے اور وہ ایک پولیس اہلکار کے طور پر کام کرتے تھے، جبکہ اس کی والدہ، سویٹلانا، کا تعلق سیولسک، چوواشیا سے ہے اور وہ ماسکو میں ایک کریانہ کی دکان پر کام کرتی تھیں، جہاں وہ اپنے والد سے ملی۔ انہوں نے سپارٹک ماسکو کے فٹ بال اسکول میں تعلیم حاصل کی اور 2005 میں ٹیم کے ریزرو کے لیے کھیلنا شروع کیا۔ 2006 میں، انہوں نے پہلی بار ایف سی یورال کے خلاف روسی کپ میچ میں پہلی ٹیم کے لیے کھیلا، 85 ویں منٹ میں رومن پاولیوچینکو کی جگہ لی۔ انہوں نے روسی پریمیئر لیگ میں سیٹرن ماسکو کے خلاف 12 ویں راؤنڈ میں اپنی پہلی متبادل پیشی کی تھی۔ اس سیزن میں ان کے 7 متبادل نمونے تھے، لیکن انہوں نے گول نہیں کیا۔ 7 اگست 2009 کو ٹام ٹامسک نے اسٹرائیکر پر دسمبر 2009 تک قرض پر دستخط کیے۔ روسی پریمیئر لیگ میں، دزوبا نے راسٹوف کو قرض دیتے ہوئے 17 گول کیے۔ زینٹ 2015 میں، انہیں آندرے ولاز-بواس نے زینٹ سینٹ پیٹرزبرگ کے لیے سائن کیا تھا۔ 2015-16 UEFA چیمپئنز لیگ میں، Dzyuba مسلسل پانچ میچوں میں کل چھ گول کرنے میں کامیاب رہا۔ 31 جنوری 2018 کو، انہوں نے 2017-18 سیزن کے بقیہ حصے کے لیے قرض پر آرسنل تولا میں شمولیت اختیار کی۔ وہ 17 گولوں کے ساتھ روسی پریمیئر لیگ کے مشترکہ ٹاپ اسکورر بن گئے، جو ان کے ساتھی سردار ازمون کے ساتھ برابر رہے۔ اس سیزن میں وہ لگاتار دوسرے سیزن کے لیے سب سے زیادہ اسسٹ بھی فراہم کرتے ہیں۔ 25 جولائی 2020 کو، اس نے زینٹ کو 2019-20 روسی کپ دینے کے لیے دیر سے پنالٹی اسکور کی۔ 7 اگست 2020 کو، انہوں نے 2020 روسی سپر کپ جیتنے کے لیے لوکوموٹو ماسکو کے خلاف 2-1 سے فتح میں پہلا گول کیا۔ 2 مئی 2021 کو، اس نے دو بار گول کیا کیونکہ زینٹ نے دوسرے نمبر پر موجود ایف سی لوکوموٹو ماسکو کے خلاف 6-1 سے فتح میں لگاتار تیسرا ٹائٹل حاصل کیا۔ 16 مئی 2021 کو 2020-21 لیگ سیزن کے آخری میچ کے دن، اس نے ایف سی تمبوف کے خلاف 4 گول کیے، جس سے اس کا کل اسکور 20 ہو گیا اور اس نے اپنے ساتھی سردار ازمون (جس کے 19 گول تھے) کو ٹاپ گول اسکورر کے طور پر پیچھے چھوڑ دیا۔ 16 اکتوبر 2021 کو ایف سی آرسنل تولا کے خلاف ایک کھیل میں انہوں نے زینٹ کے لیے اپنا 100 واں گول کیا۔ 29 اکتوبر 2021 کو ایف سی ڈائنامو ماسکو کے خلاف ایک کھیل میں، انہوں نے روسی پریمیئر لیگ میں اپنا 144 واں گول کیا، اور گولوں کی تعداد کے لیے لیگ کا ریکارڈ ہولڈر بن گئے۔ 22 مئی 2022 کو، زینٹ نے اعلان کیا کہ جب جولائی میں ان کا معاہدہ ختم ہو جائے گا تو ڈزیوبا کلب چھوڑ دیں گے۔ جولائی 2022 میں، ڈزیوبا نے فٹنس کو برقرار رکھنے کے لیے ایف سی روبن کازان کے ساتھ تربیت شروع کی۔ دزوبا نے بالآخر کلب کی طرف سے معاہدے کی پیشکش سے انکار کر دیا۔ اڈانا ڈیمرسپور 18 اگست 2022 کو، ترک سوپر لیگ ٹیم اڈانا ڈیمرسپور نے آرٹیم ڈیزوبا پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔ ان کا معاہدہ 3 نومبر 2022 کو منسوخ کر دیا گیا۔ لوکوموٹوف ماسکو 8 فروری 2023 کو، آرٹیم زوبا نے 2022-23 سیزن کے اختتام تک لوکوموٹوف ماسکو کے ساتھ معاہدہ کیا۔ اسی دن، لوکوموٹو نے اگور سمولنکوف کو سائن کیا، جس نے اس وقت زینٹ اور قومی ٹیم میں ڈیزوبا کے ساتھی کے طور پر 100 سے زیادہ کھیل کھیلے۔ 4 مارچ 2023 کو لوکوموٹو کے لیے اپنے لیگ ڈیبیو میں، انہوں نے ایف سی روستوف کے خلاف 3-1 سے جیت میں ہیٹ ٹرک بنائی۔ 25 مئی 2023 کو، ڈزیوبا نے 2023-24 سیزن کے لیے لوکوموٹو کے ساتھ اپنے معاہدے میں توسیع کی، جس میں 2024-25 کا آپشن تھا۔ بین الاقوامی کیریئر دزوبا روس کی انڈر 21 ٹیم کا حصہ تھا جو 2011 کی یورپی انڈر 21 چیمپئن شپ کی اہلیت میں حصہ لے رہی تھی۔ انہوں نے 11 نومبر 2011 کو یونان کے خلاف دوستانہ میچ میں اپنی قومی ٹیم کا آغاز کیا۔ انہیں یوئیفا یورو 2012 کے لیے عارضی اسکواڈ میں بلایا گیا تھا۔ انہیں حتمی اسکواڈ میں شامل نہیں کیا گیا تھا جسے ڈک ایڈووکاٹ نے مقابلے کے لیے منتخب کیا تھا۔ 2014 کے ورلڈ کپ کے بعد، جس سے ڈزیوبا بھی محروم رہے اور فابیو کیپیلو نے اس کے بجائے الیگزینڈر کوکورین اور الیگزینڈر کرزاکوف کو ترجیح دی، انہیں یو ای ایف اے یورو 2016 کوالیفائنگ کے دوران باقاعدگی سے بلایا جانے لگا۔ انہوں نے 8 ستمبر 2014 کو لیختینسٹین کے خلاف اپنا پہلا گول کیا، جو ارینا کھمکی میں مینو کے 4-0 روٹ میں ان کی طرف کا آخری گول تھا۔ ٹھیک ایک سال بعد، انہوں نے ریورس فکسچر میں انہی مخالفین کے خلاف 7-0 سے جیت میں چار گول اسکور کیے۔ انہوں نے یوئیفا یورو 2016 کے لیے کوالیفائی کرتے ہوئے آٹھ گول کے ساتھ روس کے ٹاپ گول اسکورر کے طور پر مہم کا اختتام کیا۔ 11 مئی 2018 کو، انہیں روس کے توسیعی 2018 فیفا ورلڈ کپ اسکواڈ میں شامل کیا گیا، اور 3 جون کو، انہیں فائنل ایڈیشن میں شامل کیا گیا۔ وہ 14 جون کو افتتاحی کھیل میں متبادل کے طور پر آئے اور سعودی عرب کے خلاف 5-0 سے جیت کا تیسرا گول کیا۔ انہوں نے دوسرے میچ میں گول کر کے اپنی شاندار کارکردگی جاری رکھی جس میں روس نے مصر کو 3-1 سے شکست دے کر روس کو پہلی بار ناک آؤٹ مرحلے میں پہنچا دیا۔ یکم جولائی کو راؤنڈ آف 16 میں اسپین کے خلاف میچ میں، انہوں نے ہاف ٹائم سے چند منٹ پہلے پنالٹی کو تبدیل کر کے اسکور 1-1 کر دیا۔ اس کے بعد دوسرے ہاف میں ڈزیوبا کی جگہ لے لی گئی اور روس نے بالآخر پنالٹی پر کھیل 3-4 سے جیت لیا۔ قومی ٹیم سے سرگئی اگنشیویچ اور ایگور اکینفیف کی ریٹائرمنٹ کے بعد، ڈزیوبا ٹیم کے کپتان بن گئے۔ 9 جون 2019 کو، انہوں نے سان مارینو کے خلاف یوئیفا یورو 2020 کے کوالیفائنگ میچ میں چار گول کیے جو 9-0 ہوم روٹ پر ختم ہوئے، جس میں روس نے اپنی اب تک کی سب سے بڑی جیت ریکارڈ کی جبکہ انہوں نے اپنی بین الاقوامی تعداد کو 20 گول تک پہنچایا۔ 10 اکتوبر کو، اس نے اپنا 23 واں بین الاقوامی گول اسکور کیا، اور ساتھی رومن پاولیوچینکو کو پیچھے چھوڑ دیا۔ 8 نومبر 2020 کو، ڈیزوبا کو مالڈووا، ترکی اور سربیا کے خلاف نیشنز لیگ کے میچوں سے قبل قومی ٹیم سے خارج کر دیا گیا تھا، جب اس کی مشت زنی کی ایک واضح ویڈیو لیک ہوئی اور وائرل ہوئی۔ 11 مئی 2021 کو، انہیں یوئیفا یورو 2020 کے لیے ابتدائی توسیعی 30 رکنی اسکواڈ میں شامل کیا گیا۔ 2 جون 2021 کو انہیں حتمی اسکواڈ میں شامل کیا گیا۔ انہوں نے 12 جون 2021 کو بیلجیم کے خلاف روس کے افتتاحی کھیل میں مکمل میچ کھیلا جب روس 3-0 سے ہار گیا۔ انہوں نے 16 جون 2021 کو فن لینڈ کے خلاف روس کے دوسرے کھیل میں 83 منٹ کھیلے جب روس نے 1-0 سے کامیابی حاصل کی، اور الیکسی میرانچک کے جیتنے والے گول میں مدد کی۔ 21 جون کو، انہوں نے ڈنمارک کے خلاف روس کے آخری کھیل کے تمام 90 منٹ کھیلے، جس میں انہوں نے پنالٹی کک سے روس کا واحد گول کیا۔ وہ 4-1 سے ہار گئے، اور روس مقابلے سے باہر ہو گیا۔ تاہم، ڈنمارک کے خلاف اس گول کے ساتھ، انہوں نے قومی ٹیم کے آل ٹائم ٹاپ اسکورر کے طور پر الیگزینڈر کرزاکوف کے 30 گولوں کے ریکارڈ کی برابری کی۔ ذاتی زندگی دزوبا کے بیوی کرسٹینا کے ساتھ تین بیٹے ہیں۔ 2 مارچ 2022 کو یوکرین کے فٹ بالر اینڈری یارمولینکو نے ڈیزوبا اور کئی دیگر روسی کھلاڑیوں کو انسٹاگرام ویڈیو میں ٹیگ کیا تھا جس میں یوکرین پر روسی حملے کے دوران خاموش رہنے پر ان پر تنقید کی گئی تھی۔ ویڈیو میں، یارمولینکو نے ڈزیوبا کی وائرل سیکس ٹیپ کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ "میں جانتا ہوں کہ آپ میں سے کچھ لوگ اپنی گیندیں کیمرے پر دکھانا پسند کرتے ہیں لیکن اب وقت آگیا ہے کہ آپ اپنی گیندیں حقیقی زندگی میں دکھائیں"۔ بعد میں دزوبا نے ایک انسٹاگرام پوسٹ لکھا جس میں کہا گیا کہ انہیں اپنے ملک پر فخر ہے۔ انہوں نے یوکرین میں روس کے اقدامات کی مذمت کرنے سے انکار کر دیا اور کہا کہ روس کے عوام دوہرے معیار اور نسلی امتیاز کا شکار ہیں۔ مارچ 2023 میں، ڈزیوبا کو مائروٹوورٹس کی ان لوگوں کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا جنہیں ویب سائٹ کے مصنفین "یوکرین کے دشمن" سمجھتے ہیں۔ کیریئر کے اعدادوشمار کلب انٹرنیشنل اسکورز اور نتائج روس کے گول کی تعداد کو پہلے درج کرتے ہیں۔ آنرز روستوف روسی کپ: 2013-14 زینٹ سینٹ پیٹرزبرگ روسی پریمیئر لیگ: 2018-19، 2019-20، 2020-21، 2021-22 روسی کپ: 2013-14، 2015-16، 2019-20 روسی سپر کپ: 2015، 2016، 2020، 2021 انفرادی سپارٹک سمال گولڈن بوئر ایوارڈ: 2006 روسی پریمیئر لیگ پلیئر آف دی منتھ: جولائی 2013، اگست 2014، جولائی 2015، اگست 2018، اپریل 2019، ستمبر 2021، مارچ 2023 روسی پریمیئر لیگ گول آف دی منتھ: اپریل 2023 ایف سی روستوف فینز پلیئر آف دی ایئر: 2013-14 فٹ بال فٹ بالر آف دی ایئر: 2018 آر ایف یو فٹ بالر آف دی ایئر: 2018-19 اسپورٹ ایکسپریس فٹ بالر آف دی ایئر حوالہ جات بیرونی روابط اوڈنوکلاسنیکی میں ذاتی صفحہ 1988 کی پیدائشیں زندہ لوگ روسی مردوں کے فٹ بالرز ایف سی سپارٹک ماسکو کے کھلاڑی ایف سی ٹام ٹامسک کے کھلاڑی ایف سی روستوف کے کھلاڑی ایف سی زینٹ سینٹ پیٹرزبرگ کے کھلاڑی ایف سی آرسنل تولا کے کھلاڑی اڈانا ڈیمرسپور فٹ بالرز ایف سی لوکوموٹو ماسکو کے کھلاڑی روسی پریمیئر لیگ کے کھلاڑی سوپر لیگ کے کھلاڑی ماسکو کے فٹ بالرز روس کے مردوں کے نوجوانوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز یوکرائنی نسل کے روسی لوگ روس کے مردوں کے انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز روس کے مردوں کے بی بین الاقوامی فٹ بالرز روس کے مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز یو ای ایف اے یورو 2016 کے کھلاڑی 2018 فیفا ورلڈ کپ کے کھلاڑی یو ای ایف اے یورو 2020 کے کھلاڑی روسی غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز ترکی میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز روسی غیر ملکی کھلاڑی