Khorchin Mongolian
خورچن (منگولیا، چینی سائنس) ایک قسم کی منگول بولی ہے جو اندرونی منگولیا کے مشرق میں، یعنی ہنگن لیگ میں، ہنگن کے شمال، شمال مشرق اور مشرق میں اور ٹونگلیاؤ خطے کے جنوب میں بولی جاتی ہے۔ 2000 میں چین میں 20 لاکھ خورچن منگول تھے، اس لیے خورچن بولی بولنے والوں کی تعداد 10 لاکھ سے زیادہ ہو سکتی ہے، جو اسے اندرونی منگولیا کی سب سے بڑی بولی بناتی ہے۔ فونولوجی کنسونینٹس ہسٹوریکل جدید ہو گیا ہے، اور کچھ اقسام میں، اس کی جگہ لے لی گئی ہے۔ پھر، * u (<* <* u) رجعت پذیر طور پر پہلے * p میں ضم ہو گیا ہے، مثال کے طور پر۔ پوٹاہا (منگول بوڈا-اے لکھا ہوا)> پاٹا 'چاول'۔ تاہم، کم منظم تبدیلیاں جو صرف چند الفاظ سے متعلق ہیں، کہیں زیادہ قابل ذکر ہیں، جیسے۔ 'صلاحیت'> خورچن۔ یہ آخری مثال یہ بھی واضح کرتی ہے کہ خورچن مخطوط مرکزے اور (سی پی) کی اجازت دیتا ہے۔ "بہت سے")۔ شعاعیں بڑے سر کا نظام مخطوطات کی ڈیپلیٹیلائزیشن کے ذریعے تیار ہوا جس نے سابقہ ایلومورفک سروں کو صوتیاتی بنایا، اس لیے اور۔ دوسری طرف، * o غیر حاضر ہے، مثال کے طور پر۔ پروٹو-منگول> کالمیک، خلکھا 'رنگ'، لیکن خورچن، اس طرح اس کے ساتھ ضم ہو جاتا ہے۔ یہ کچھ اقسام کے مقامی الفاظ میں موجود نہیں ہے اور مکمل طور پر چینی سے ادھار لیے گئے الفاظ تک محدود ہے، لیکن چونکہ یہ خورچن الفاظ کے ذخیرے کا ایک بہت بڑا حصہ ہیں، اس لیے علیحدہ ادھار لیے گئے لفظ کی صوتیات کو پیش کرنا ممکن نہیں ہے۔ اس کے نتیجے میں ایک سر ہم آہنگی کا نظام بھی پیدا ہوا جو کہ چکھڑ اور خلکھا سے بالکل مختلف ہے: جو کہ آواز کی ہم آہنگی کی پرواہ کیے بغیر الفاظ کے غیر ابتدائی حروف میں ظاہر ہو سکتا ہے، جیسا کہ (مثال کے طور پر. 'گھوڑے' اور 'مہنگے' ؛ خلکھا کے پاس 'گھوڑے' ہوتے اور)۔ دوسری طرف، جب پہلے حرف میں ظاہر ہوتا ہے تو پھر بھی کسی لفظ کو فرنٹ ووکلک کے طور پر متعین کرتا ہے، جو اور کے لیے نہیں ہے۔ کچھ ذیلی بولیوں میں، اور جن کی ابتدا تال سے ہوئی ہے اور جنہوں نے اپنی صوتی خصوصیات کے مطابق سر ہم آہنگی کی کلاس کو تبدیل کیا ہے اور نظام میں سامنے والے سر بن گئے ہیں، اور یہ ان کے لمبے ہم منصبوں کے لیے یکساں ہے۔ ای۔ جی۔ * موری بار 'بائی ہارس'> خورچن بمقابلہ جلید ذیلی بولی۔ مورفولوجی خرچن ایک مخصوص وقت کے اندر کسی عمل کو محدود کرنے کے لیے پرانے مزاحیہ کا استعمال کرتا ہے۔ اسی طرح کا فنکشن اس لاحقہ سے پورا ہوتا ہے جو، تاہم، ماضی کی سطح میں ماحول تک محدود ہے۔ منگول کی دیگر اقسام کے برعکس، خورچن میں چینی فعل کو براہ راست ادھار لیا جا سکتا ہے ؛ دیگر اقسام کو چینی فعل کو منگول اسم کے طور پر ادھار لینا پڑتا ہے اور پھر انہیں فعل سے اخذ کرنا پڑتا ہے۔ نئے قرض 'پیسے مانگنے کے لیے' کا موازنہ پرانے قرض 'ادھار لینے کے لیے' کے ساتھ کریں جو کہ منگولیا کی تمام اقسام میں موجود ہے اور مشتق لاحقہ پر مشتمل ہے۔ نوٹوں کے حوالہ جات ذرائع بیانکوگتو (2002): قورچن امان ایالگن-یو سدولول۔ کوکیکوٹا: İbür mongγul-un yeke सुर्گاگلی-ین کیبلل-ان کوری-ا۔ قائی یان (2003): قورچن امان آیال گّو با ارو قورچن امان آیال گّو-او ابیان-او-آرم نیئٹیلیگ آن کلیگ۔ میں: Øbür mongγul-un ündüsüten-ü yeke सुर्گاگلی 2005/3:91-94۔ سیکنباگاٹر اور دیگر۔ (2005): Mongγul kelen-ün ayalγun-u sinhyllel-ün uduridqal۔ کوکیکوٹا: İbür mongγul-un arad-un kéblel-un qoriy-a. سوانٹیسن، جان اولوف، اینا سیندینا، اناستاسیا کارلسن، ویوان فرانزین (2005): منگولیا کی صوتیات۔ نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ مجموعی زبانیں منگول زبانیں وسطی منگول زبانیں