Physiognomonics
فزیوگنومونکس (؛) فزیوگنومی پر ایک قدیم یونانی فرضی ارسطو کا مقالہ ہے جو ارسطو (اور کارپس ارسطو کا حصہ) سے منسوب ہے۔ فزیوگنومونکس سے پہلے قدیم فزیوگنومی اگرچہ فزیوگنومونکس یونانی زبان میں اس موضوع سے وابستہ سب سے قدیم کام ہے، لیکن مٹی کی تختیوں پر محفوظ تحریریں پہلے بابل کے خاندان سے فزیوگنومی دستی کے ثبوت فراہم کرتی ہیں، جن میں مختلف جسمانی مزاج کی غیر معمولی اہمیت کے الوہی کیس اسٹڈیز شامل ہیں۔ اس مقام پر فزیوگنومی "ایک مخصوص، پہلے سے ہی نظریاتی، علم کی شاخ" اور ایک طویل ترقی یافتہ تکنیکی روایت کا وارث ہے۔ اگرچہ ہومر سے پہلے یونانی ادب میں سوچنے کے ڈھیلے جسمانی طریقے موجود ہیں، لیکن فزیگنومی مناسب کلاسیکی دور سے پہلے معلوم نہیں ہے۔ فزیوگنومونیا کی اصطلاح سب سے پہلے پانچویں صدی قبل مسیح کے ہپپوکریٹک مقالے ایپیڈیمکس (II.5.1) میں ظاہر ہوتی ہے۔ فزیوگنومی کا ذکر سوفسٹس پر اینٹسٹینس کے ایک کام میں کیا گیا تھا، جو ایک آرٹ (ٹیکنی) کے طور پر اس کی شناخت کا ثبوت فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کے زمانے میں، فزیوگنومکس کو اپنے ہنر مند پریکٹیشنرز (ٹیکنیٹائی) کے ساتھ ایک فن (ٹیکنی) کے طور پر تسلیم کیا جاتا تھا، جیسا کہ ہم جنریشن آف اینیملز (IV. 3) میں ایک حوالہ سے دیکھتے ہیں: پھر لوگ کہتے ہیں کہ بچے کا سر مینڈک یا بیل کا ہوتا ہے، اور اسی طرح دوسرے جانوروں کے ساتھ بھی، جیسے کہ ایک بچھڑے کا سر بچے کا ہوتا ہے یا بھیڑ بیل کا ہوتا ہے۔ یہ تمام راکشس اوپر بیان کردہ وجوہات کا نتیجہ ہیں، لیکن وہ ان چیزوں میں سے کوئی نہیں ہیں جن کے بارے میں کہا جاتا ہے۔ صرف کچھ مماثلت ہے، جیسے کہ ترقی کا کوئی عیب نہ ہونے پر بھی پیدا ہو سکتا ہے۔ لہذا اکثر مذاق کرنے والے کسی ایسے شخص کا موازنہ کرتے ہیں جو خوبصورت نہیں ہے اور اس کا موازنہ بکری کی سانس لینے والی آگ سے کرتے ہیں، یا پھر ایک مینڈھے کے کاٹنے سے کرتے ہیں، اور ایک مخصوص فزیگنومسٹ نے تمام چہروں کو دو یا تین جانوروں کے چہروں تک محدود کر دیا، اور اس کے دلائل اکثر لوگوں پر غالب ہوتے تھے۔ (ٹرانس۔ پراٹ ریو. بارنس) پہلے سے ہی قدیم زمانے میں، فزیوگنومی کے "سائنسی" بنیاد کے دکھاووں پر سوال اٹھائے گئے اور ان پر بحث کی گئی۔ اس کا تعلق طب سے تھا، بلکہ جادو اور الوہیت سے بھی تھا۔ مقالہ ساخت اور مواد مقالہ کو نظریہ (805 اے 1-808 بی 10) اور طریقہ (808 بی 11-814 بی 9) کے حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ جسمانی خصوصیات اور کردار کے درمیان روابط کا تفصیل سے علاج کیا جاتا ہے، مثال کے طور پر، بارہ قسم کی ناک، اور سنائڈس کی مخصوص خصوصیات کی فہرست بندی کی جاتی ہے۔ ارسطو سے روابط فرضی ارسطو کا مقالہ ارسطو کے ترجیحی تجزیات (II.27، جسم اور روح کے ارتباط پر) کی طرف اشارہ کرتے ہوئے شروع ہوتا ہے، اور زیر بحث بہت سے جسمانی رابطوں کا ذکر خاص طور پر جانوروں کی تاریخ میں کیا گیا ہے۔ اثر مصنف کی جسمانی تعلقات کی منظم اسکیم کو اس موضوع پر بعد کے مصنفین نے اپنایا نہیں تھا ؛ متضاد تعلیمات کے پھیلاؤ کا "مجموعی طور پر پیشے کے اختیار کو کمزور کرنے کا مجموعی اثر" تھا۔ نوٹس حوالہ جات ٹی۔ کوری برینن، "جائزہ: [ارسطو] فزیوگنومونکا، ایس ووگٹ کے ذریعہ ترمیم شدہ،" کلاسیکل ورلڈ 99.2 (2006)، پی پی۔ 202-203۔ گیمپیرا رینا (ٹرانس۔ اور کام۔ )، سیوڈو ارسطو: فسیگنومیکا ؛ انونیمو لاطینی: ال ٹریٹاٹو دی فسیگنومیکا، دوسرا ایڈیشن۔، میلان: بیبلیوٹیکا یونیورسل ریزولی، 1994۔ مزید پڑھنا سبین ووگٹ (ٹرانس۔ اور کام۔ )، ارسطو: فزیوگونومونکا، برلن: اکیڈمی ورلاگ، 1999، بیرونی روابط یونانی نصوص: ایمانوئل بیکر کا متن گریکو انٹراٹیو کے ذریعے دستیاب ہے ؛ رچرڈ فوسٹر کا 1893 کا ٹیوبنر ایڈیشن بذریعہ گوگل بکس ای ایس کا انگریزی ترجمہ۔ فارسٹر اور ٹی۔ لیوڈے، دی ورکس آف ارسطو، آکسفورڈ، 1913 فزیوگنومی قدیم یونانی سڈوپیگرافا ورکس بذریعہ ارسطو