Elouise P. Cobell
ایلوئس پیپین کوبل، جسے یلو برڈ وومن (5 نومبر، 1945-16 اکتوبر، 2011) (نیٹسٹیپی بلیک فٹ کنفیڈریسی) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک قبائلی بزرگ اور کارکن، بینکر، رانچر، اور کلاس ایکشن سوٹ کوبل بمقابلہ سالازار (2009) میں مرکزی مدعی تھیں۔ اس نے 500,000 سے زیادہ انفرادی مقامی امریکیوں سے تعلق رکھنے والے ٹرسٹ فنڈز کی ریاستہائے متحدہ کی بدانتظامی کو چیلنج کیا۔ انہوں نے 1996 سے اس مقدمے کی پیروی کرتے ہوئے حکومت کو ریسورس لیز سے فیس کا حساب دینے کا چیلنج کیا۔ 2010 میں حکومت نے ٹرسٹ کیس کے لیے 3.4 بلین ڈالر کے تصفیے کی منظوری دی۔ تصفیے کے بڑے حصے انفرادی اکاؤنٹ ہولڈرز کو جزوی طور پر معاوضہ دینا، اور جزوی زمین کے مفادات کو واپس خریدنا، اور زمین کو تحفظات میں بحال کرنا تھا۔ اس نے مقامی امریکیوں اور الاسکن کے مقامی لوگوں کے لیے 60 ملین ڈالر کا اسکالرشپ فنڈ بھی فراہم کیا، جس کا نام ان کے اعزاز میں کوبل ایجوکیشن اسکالرشپ فنڈ رکھا گیا۔ یہ تصفیہ وفاقی حکومت کے خلاف طبقاتی کارروائی میں اب تک کا سب سے بڑا تصفیہ ہے۔ زمینوں کی خریداری کا سلسلہ جاری ہے، جس سے قبائل کا رقبہ بحال ہوا ہے۔ نومبر 2016 تک، زمینوں کی خریداری سے حکومت کی طرف سے اسکالرشپ فنڈ میں 40 ملین ڈالر کا تعاون کیا گیا تھا۔ اس نے تقسیم شدہ زمین کے مفادات میں 17 لاکھ ایکڑ کے مساوی زمین واپس خریدنے کے لیے 900 ملین ڈالر ادا کیے ہیں، جس سے ریزرویشن کی زمین کو قبائلی کنٹرول میں بحال کیا گیا ہے۔ نومبر 2016 میں، مقامی امریکیوں کی جانب سے کوبل کے کام کو صدر براک اوباما نے بعد از مرگ صدارتی میڈل آف فریڈم سے نوازا۔ ان کے بیٹے ترک کوبل نے ان کی جانب سے یہ ایوارڈ قبول کیا۔ سوانح عمری ایلوئس پیپین 1945 میں مونٹانا کے بلیک فٹ ریزرویشن میں پولائٹ اور کیتھرین پیپین کے نو بچوں کے درمیان پیدا ہوئی تھیں۔ وہ ماؤنٹین چیف کی پڑپوتی تھیں، جو بلیک فٹ نیشن کے افسانوی رہنماؤں میں سے ایک تھیں۔ وہ ریزرویشن پر اپنے والدین کے مویشیوں کے کھیت میں پلی بڑھی۔ بہت سے ریزرویشن خاندانوں کی طرح، ان کے پاس بجلی یا بہتا ہوا پانی نہیں تھا۔ پیپین نے ہائی اسکول تک ایک کمرے والے اسکول ہاؤس میں تعلیم حاصل کی۔ اس نے گریٹ فالز بزنس کالج سے گریجویشن کی اور مونٹانا اسٹیٹ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ اسے اپنی ماں کی دیکھ بھال کے لیے گریجویشن سے پہلے نکلنا پڑا، جو کینسر سے مر رہی تھی۔ اپنی والدہ کی موت کے بعد، ایلوئس سیئٹل چلی گئیں، جہاں ان کی ملاقات ایلون کوبل سے ہوئی، جو اس وقت واشنگٹن میں رہنے والے ایک اور بلیک فٹ تھے۔ ان کا ایک بیٹا تھا، ترک کوبل۔ خاندانی کھیت میں اپنے والد کی مدد کرنے کے لیے ریزرویشن میں واپس آنے کے بعد، ایلوئس کوبل بلیک فٹ نیشن کی خزانچی بن گئیں۔ اس نے بلیک فٹ نیشنل بینک کی بنیاد رکھی، جو ہندوستانی ریزرویشن پر واقع پہلا قومی بینک تھا اور ایک مقامی امریکی قبیلے کی ملکیت تھا۔ 1997 میں، کوبل نے بینک اور مقامی مالیاتی خواندگی پر اپنے کام کے لیے میک آرتھر جینئس ایوارڈ جیتا۔ اس نے ٹرسٹ فنڈز اور لیزنگ فیس کی بدانتظامی کی وجہ سے وفاقی حکومت کے خلاف اپنے کلاس ایکشن سوٹ کی حمایت کے لیے اس رقم کا کچھ حصہ عطیہ کیا، جو اس نے 1996 میں دائر کیا تھا۔ (نیچے دیکھیں: ٹرسٹ فنڈز کے وفاقی انتظام کو چیلنج کرنا) بیس دیگر قبائل کے مقامی امریکی بینک بنانے کے لیے بینک میں شامل ہونے کے بعد، کوبل مقامی امریکی کمیونٹی ڈویلپمنٹ کارپوریشن کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر بن گئے، جو اس سے غیر منافع بخش وابستہ ہے۔ مقامی امریکی بینک ڈینور، کولوراڈو میں واقع ہے۔ ان کے پیشہ ورانہ، شہری تجربے اور مہارت میں نیٹو امریکن بینک، این اے کے شریک صدر کے طور پر خدمات انجام دینا شامل ہے۔ ؛ فرسٹ انٹرسٹیٹ بینک کے بورڈ ممبر ؛ امریکن انڈین کے نیشنل میوزیم کے ٹرسٹی ؛ نیز دیگر بورڈوں کے ممبر۔ اپنی پوری زندگی میں، کوبل نے اپنے شوہر کو ان کے کھیت کو چلانے، مویشیوں اور فصلوں کی پرورش کرنے میں بھی مدد کی۔ کوبل مقامی زراعت اور ماحولیاتی مسائل میں سرگرم تھے۔ انہوں نے ہندوستانی ملک میں پہلا لینڈ ٹرسٹ قائم کیا اور مونٹانا کے نیچر کنزروینسی کے ٹرسٹی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کوبل کینسر کے ساتھ ایک مختصر جنگ کے بعد 16 اکتوبر 2011 کو گریٹ فالس، مونٹانا میں 65 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ کوبل مونٹانا کے ایلوس پریسلی فین کلب کے سابق صدر تھے، لیکن انہوں نے اپنے تاریخی مقدمے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے یہ سرگرمیاں چھوڑ دیں۔ اس کے اعزاز میں، اس کے جنازے کے جلوس کے دوران تمام کار ریڈیو ایلوس کے گانوں پر ٹیون کیے گئے تھے۔ اس کے اہل خانہ نے دیکھنے کے لیے پچھلی دیوار کے خلاف کھڑے زندگی کے سائز کے ایلوس کٹ آؤٹ کا ایک جوڑا رکھنے کا انتظام کیا۔ گریس لینڈ میں کوبل اور اس کے خاندان کی ایک تصویر کبھی کبھار گھومنے والے ڈسپلے میں ایک بڑی اسکرین کے اوپر دکھائی دیتی ہے۔ بفیٹ میں ایک بڑا کیک تھا، جسے "ان لوونگ میموری آف ایلوئس کوبل" کے الفاظ سے سجایا گیا تھا، اور ایلوس کی تصویر تھی۔ ٹرسٹ فنڈز کے وفاقی انتظام کو چیلنج کرتے ہوئے جب کہ ایک دہائی سے زیادہ عرصے تک بلیک فٹ ٹرائب کے خزانچی رہے، کوبل نے امریکہ کی طرف سے ٹرسٹ میں رکھے گئے فنڈز کے انتظام میں قبیلے اور انفرادی ہندوستانیوں کے لیے بہت سی بے ضابطگیاں دریافت کیں۔ یہ فنڈز حکومت کی طرف سے لکڑی، تیل کی پیداوار، چراگاہ، گیس اور معدنیات وغیرہ کے لیے لیز پر دی گئی ہندوستانی ٹرسٹ کی زمینوں کے لیے جمع کی گئی فیس سے حاصل کیے گئے تھے، جس سے حکومت کو ہندوستانی مالکان کو رائلٹی ادا کرنی تھی۔ وقت گزرنے کے ساتھ اکاؤنٹس پیچیدہ ہو گئے کیونکہ اصل ٹرسٹ کی زمینوں کو اولادوں میں تقسیم کر دیا گیا تھا، اور کوبل نے پایا کہ قبائلی اراکین کو ٹرسٹ فنڈز کی مناسب رقم نہیں مل رہی تھی۔ بین قبائلی نگرانی ایسوسی ایشن (جس پر انہوں نے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں) کے ساتھ، کوبل نے 1980 کی دہائی کے وسط سے 1990 کی دہائی کے وسط تک واشنگٹن ڈی سی میں اصلاحات کی کوشش کی لیکن کامیابی حاصل نہیں ہوئی۔ اس وقت اس نے ڈینس گنگولڈ (واشنگٹن ڈی سی میں مقیم معروف بینکنگ وکیل)، تھاڈیوس ہولٹ، اور مقامی امریکی حقوق فنڈ (بشمول جان ایکوہاک اور کیتھ ہارپر) سے کہا کہ وہ محکمہ داخلہ کے خلاف کلاس ایکشن کا مقدمہ لائیں تاکہ اصلاحات کو مجبور کیا جا سکے اور انفرادی ہندوستانیوں سے تعلق رکھنے والے ٹرسٹ فنڈز کا حساب کتاب کیا جا سکے۔ انہوں نے بلیک فٹ ریزرویشن ڈویلپمنٹ فنڈ قائم کیا، "ایک غیر منافع بخش ادارہ جو مقامی امریکیوں کے لیے اعتماد میں رکھی گئی زمینوں کا غلط انتظام کرنے کے لیے ریاستہائے متحدہ کے خلاف دعوے لانے کے لیے بنایا گیا تھا۔" لنن فاؤنڈیشن، جو "مقامی امریکی برادریوں کی خدمت کرنے والے قبائل اور غیر منافع بخش اداروں کو مالی مدد فراہم کرتی ہے"، نے کہا ہے کہ اس نے قانونی چارہ جوئی کی حمایت کے لیے 1998 سے 2009 تک بلیک فٹ فنڈ کو 7 ملین ڈالر سے زیادہ کی گرانٹ دی، اس توقع میں کہ تصفیے کے بعد گرانٹ کی مکمل ادائیگی کی جائے گی۔ 2013 میں، واشنگٹن میں دائر ایک مقدمے میں، لنن فاؤنڈیشن نے کہا کہ وہ اب بھی اس مقدمے کے مرکزی وکیل گنگولڈ سے ادائیگی کی درخواست کر رہی ہے، اور اسے صرف 18 لاکھ ڈالر موصول ہوئے ہیں۔ تصفیہ کلاس ایکشن کا مقدمہ اکتوبر 1996 میں دائر کیا گیا تھا اور اسے کوبل بمقابلہ سالازار کے نام سے جانا جاتا ہے (جب معاملہ طے ہوا تو سالازار سیکرٹری داخلہ تھے۔) 2009 میں صدر براک اوباما کی انتظامیہ کے ذریعے مذاکرات کے ذریعے ایک معاہدہ طے پایا تھا۔ 2010 میں کانگریس نے طویل عرصے سے جاری کلاس ایکشن سوٹ کے تصفیے کے لیے 3.4 بلین ڈالر کا بل منظور کیا۔ اس کے تین حصے تھے: انفرادی مدعیوں کی ادائیگی جو کلاس ایکشن میں شامل تھی ؛ رضاکارانہ فروخت میں جزوی زمین کے سود کو واپس خریدنے کے لیے 1.9 بلین ڈالر کا فنڈ، اور زمین کو تحفظات میں بحال کرنا، ان کی زمین کی بنیاد کو مضبوط کرنا۔ اس نے سیلز سے مالی اعانت کے لیے 60 ملین ڈالر کا اسکالرشپ فنڈ بھی فراہم کیا، جس کا نام ان کے اعزاز میں کوبل ایجوکیشن اسکالرشپ فنڈ رکھا گیا۔ جولائی 2011 تک، متاثرہ لاکھوں انفرادی مقامی امریکیوں کو نوٹس بھیجے جا رہے تھے۔ زیادہ تر کو تقریبا 1800 ڈالر کے تصفیے موصول ہوئے، لیکن کچھ کو زیادہ مل سکتے ہیں۔ نومبر 2016 تک، حکومت نے قبائلی کنٹرول کے لیے ریزرویشن کی زمین کی بنیاد کو بحال کرتے ہوئے، جزوی اراضی کے مفادات میں 17 لاکھ ایکڑ کے مساوی واپس خریدنے کے لیے تقریبا 90 کروڑ ڈالر خرچ کیے تھے۔ اس کے علاوہ کوبل اسکالرشپ فنڈ میں اب تک 40 ملین ڈالر کا اضافہ کیا گیا ہے۔ 2009 میں، جب حکومت کے ساتھ معاہدہ طے پایا، کوبل نے کہا: اگرچہ ہم مجموعی طور پر 3.4 بلین ڈالر سے زیادہ کے تصفیے پر پہنچ چکے ہیں، لیکن اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ اس مکمل حساب کتاب سے نمایاں طور پر کم ہے جس کے انفرادی ہندوستانی حقدار ہیں۔ جی ہاں، ہم اپنی جدوجہد کو طول دے سکتے ہیں اور طویل جنگ لڑ سکتے ہیں، اور شاید ایک دن ہمیں پتہ چل جائے گا کہ انفرادی ہندوستانیوں کا کتنا مقروض ہے۔ شاید ہم تصفیے کی رقم بڑھانے کے لیے کافی دیر تک قانونی چارہ جوئی بھی کر سکتے تھے۔ لیکن ہم اب اس سنجیدہ احساس سے آباد ہونے پر مجبور ہیں کہ ہماری کلاس ہر سال، ہر ماہ اور ہر دن چھوٹی ہوتی جاتی ہے، کیونکہ ہمارے بزرگ مر جاتے ہیں اور انہیں ہمیشہ ان کا منصفانہ معاوضہ حاصل کرنے سے روکا جاتا ہے۔ دیگر میڈیا پروڈیوسر اور ہدایت کار میلنڈا جانکو نے 100 سال: انصاف کے لیے ایک عورت کی لڑائی (2016) بنائی، جو کوبل کی زندگی اور کامیابیوں پر 75 منٹ کی دستاویزی فلم ہے۔ اسے اکتوبر 2016 میں سانتا فی انڈیپینڈنٹ فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا تھا۔ میراث اور اعزازات 1997: جان ڈی اور کیتھرین ٹی میک آرتھر فاؤنڈیشن کے فیلوشپ پروگرام 2002 سے "جینیئس گرانٹ": مونٹانا اسٹیٹ یونیورسٹی 2002 سے اعزازی ڈاکٹریٹ سے نوازا گیا: میکسیکو سٹی میں "ویمن ہو میک اے ڈفریینس" کے لیے انٹرنیشنل ویمنز فورم ایوارڈ حاصل کیا۔ 2004: نیشنل سینٹر فار امریکن انڈین انٹرپرائز ڈیولپمنٹ کی جانب سے جے سلور ہیلز اچیومنٹ ایوارڈ۔ 2005: لنن فاؤنڈیشن سے "کلچرل فریڈم فیلوشپ" حاصل کی، ایک ایوارڈ جس میں انڈین ٹرسٹ کے ساتھ حکومت کی "ایک صدی سے زیادہ کی حکومتی بد سلوکی اور بے ایمانی" کو سامنے لانے میں کوبل کی استقامت کا حوالہ دیا گیا۔ 2007: امریکن ایسوسی ایشن آف ریٹائرڈ پرسنز (اے اے آر پی) امپیکٹ ایوارڈ (دنیا کو ایک بہتر جگہ بنانے کے لیے) 2007 حاصل کرنے والے دس افراد میں سے ایک: نیشنل رورل اسمبلی کے ذریعے افتتاحی دیہی ہیروز میں سے ایک نامزد۔ 2011: ڈارٹماؤتھ کالج 2011 سے ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز کی اعزازی ڈگری سے نوازا گیا: مونٹانا ٹرائل لائرز ایسوسی ایشن کے سٹیزنز ایوارڈ 2016 سے نوازا گیا: صدر براک اوباما نے بعد از مرگ صدارتی میڈل آف فریڈم سے نوازا۔ ان کے بیٹے ترک کوبل نے ان کی جانب سے تمغہ قبول کیا۔ 2018: نیشنل نیٹو امریکن ہال آف فیم کے ذریعہ منعقدہ پہلی شمولیت کی تقریب میں شامل ہونے والوں میں سے ایک حوالہ جات بیرونی لنکس "ایڈریسنگ اوور اے سنچری آف شرم: دی کوبل بمقابلہ نارٹن کیس"، سینٹر فار امریکن پروگریس "ایلوئس کوبل"، لینن فاؤنڈیشن انڈین ٹرسٹ سیٹلمنٹ انفارمیشن سائٹ "اکاؤنٹنگ کوپ"، مدر جونز، ستمبر/اکتوبر 2005 پیدائش 2011 موت مونٹانا اسٹیٹ یونیورسٹی کی سابق طالب علم خواتین امریکی بینکرز میک آرتھر فیلوز امریکی خواتین بینکرز صدارتی میڈل آف فریڈم وصول کنندگان مونٹانا میں کینسر سے 21 ویں صدی کی امریکی خواتین 21 ویں صدی کی مقامی امریکی خواتین