The Dreadful Lemon Sky
خوفناک لیمن اسکائی (1975) جان ڈی میکڈونلڈ کا ٹریوس میک گی سیریز کا سولہواں ناول ہے۔ یہ مسٹری رائٹرز آف امریکہ کے مرتب کردہ ٹاپ 100 کرائم ناولز آف آل ٹائم میں 87 واں ناول ہے (یہ فہرست کے یوکے ورژن میں شامل نہیں ہے)۔ پلاٹ کیری، ہیرو ٹریوس میک گی کا ایک پرانا دوست، اس کی ہاؤس بوٹ، بسٹڈ فلش پر پہنچتا ہے۔ اس کے پاس مشکوک پیسوں سے بھرا ایک سوٹ کیس ہے۔ کیری ٹریوس سے کہتی ہے کہ وہ اسے دو ہفتوں تک اس کے لیے محفوظ رکھے اور اگر وہ واپس نہیں آتی ہے تو اسے اپنی بہن کو بھیج دے۔ اپنی پریشانیوں کے لیے، میک گی 10,000 ڈالر رکھ سکتا ہے۔ پندرہ دن گزر جاتے ہیں اور کیری واپس نہیں آتی۔ میک جی تفتیش کرتا ہے اور اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ ایک ٹریفک حادثے میں مر گئی لیکن اسے یقین ہے کہ اسے قتل کر دیا گیا ہے۔ اس کی تفتیش اسے سنگلز سے بھرے ایک اپارٹمنٹ کمپلیکس کی طرف لے جاتی ہے جس کی صدارت 'بگ ڈیڈی' نامی ایک زمیندار کرتا ہے۔ وہ نئی بیوہ سنڈی برڈ سونگ سے بھی ملتا ہے، جو اس کی نئی رومانوی دلچسپی بن جاتی ہے۔ تھیمز عام انداز میں، میکڈونلڈ کہانی میں کتاب کے عنوان کے جملے کو شامل کرتا ہے۔ اس ایڈیشن میں، قاری 272 صفحات کے پیپر بیک ورژن کے صفحہ 267 تک انتظار کرتا ہے: افق وہسکی سے داغدار تھے، اور اوپر کا آسمان نیلے رنگ کے بجائے ہلکا زعفران تھا۔ دھندلی دھوپ نے پارکنگ کے منظر پر سخت اسٹوڈیو لائٹنگ بنا دی۔ اور ہیری ہاسکومب نے خوفناک لیموں آسمان کے نیچے کیپٹن سکورف کی خوفناک موت دیکھی۔ کتاب اس بات کا اشارہ نہیں دیتی کہ آیا میک گی نے غیر قانونی رقم کیری ملیگن کی بہن کو منتقل کی تھی یا اس نے اپنے لیے کتنی رقم رکھی تھی۔ حوالہ جات 1974 امریکی ناول ٹریوس میک گی (ناول سیریز)