Demographics of the Republic of Artsakh
آرٹسکھ کی آبادی کی آبادیاتی خصوصیات میں آبادی کی کثافت، نسل، تعلیم کی سطح، آبادی کی صحت، معاشی حیثیت، مذہبی وابستگی اور دیگر پہلو شامل ہیں۔ 2015 کی مردم شماری میں، آرٹسخ کی آبادی 145,053 تھی، جس میں 144,683 آرمینیائی اور 238 روسی اور دیگر شامل تھے۔ 2023 میں آذربائیجان کے حملے اور اس کے بعد ناگورنو-کارابخ آرمینیائی باشندوں کی پرواز کے بعد، اقوام متحدہ کے ایک مشن نے اندازہ لگایا کہ اس خطے میں صرف 50 سے 1000 آرمینیائی رہ گئے ہیں۔ آرمینیائی آبادی کی اکثریت عیسائی ہے اور اس کا تعلق آرمینیائی رسولی چرچ سے ہے۔ کچھ آرتھوڈوکس عیسائی اور ایوینجلیکل عیسائی فرقے بھی موجود ہیں ؛ دیگر مذاہب میں یہودیت شامل ہے۔ آرٹسکھ کی آبادی کا تاریخی جائزہ 18 ویں صدی کے آرٹسکھ میں آبادیاتی صورتحال کے بارے میں ٹھوس اعداد 18 ویں صدی سے ظاہر ہوتے ہیں۔ آرکیمینڈرائٹ میناس ٹگرانیان نے روسی زار پیٹر دی گریٹ کے حکم پر فارسی ارمینیا کے لیے اپنا خفیہ مشن مکمل کرنے کے بعد 14 مارچ 1717 کی ایک رپورٹ میں کہا کہ آرٹسخ میں گندزسر خانقاہ کے سرپرست کے اختیار میں 900 آرمینیائی گاؤں تھے۔ 1769 میں روس کے کاؤنٹ پی پینن کو لکھے گئے اپنے خط میں، جارجیائی بادشاہ ایرکل دوم، آرٹسخ کے بارے میں اپنی تفصیل میں تجویز کرتے ہیں: 18 ویں صدی میں کارابخ اور شوشی کے بارے میں بات کرتے ہوئے، روسی سفارت کار اور مورخ ایس ایم برونیوسکی () نے اپنے تاریخی نوٹوں میں اشارہ کیا کہ کارابخ، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ "گریٹر آرمینیائی میں واقع ہے"، 1796 میں اتنے ہی مسلح آرمینیائی مرد تھے۔ 1593 اور 1727 میں عثمانی زمینی سروے میں تاریخی ہائی لینڈ کارابخ (خاچن، ڈیزاک، ورندا، گلستان) میں کئی ترک/آزربائیجانی خانہ بدوش قبائل اور نشیبی کارابخ میں درجنوں کو درج کیا گیا۔ روسی ماہر نسلیات اناتولی این یامسکوف بتاتے ہیں کہ مؤخر الذکر قبائل موسم گرما میں کارابخ کے نشیبی علاقوں کی چراگاہوں سے کارابخ کے پہاڑی حصے کی چراگاہوں کی طرف ہجرت کرتے تھے اور موسم گرما کے دوران وہیں رہتے تھے۔ یہ روایت خطے میں خانہ بدوش چرواہوں کے دخول کے آغاز سے لے کر 20 ویں صدی کے آغاز تک جاری رہی۔ مزید برآں، 1727 کی عثمانی مردم شماری میں تاریخی ناگورنو-کارابخ میں کئی غیر فعال مسلم دیہات درج کیے گئے تھے، جیسے کہ دزاک میں قرغبازار (فی الحال ضلع فزولی میں)۔ 19 ویں-20 ویں صدی کے اوائل میں روسی شاہی حکام کی طرف سے 1823 میں تیار کردہ ایک سروے، جو 1828 میں فارس سے نئے قائم شدہ آرمینیائی صوبے میں آرمینیائی ہجرت سے کئی سال پہلے تیار کیا گیا تھا، سے پتہ چلتا ہے کہ کارابخ کے تمام آرمینیائی باشندے اس کے پہاڑی حصے یعنی اس کے پہاڑی حصے میں آباد تھے۔ آرٹسخ میں پانچ روایتی آرمینیائی سلطنتوں کے علاقے پر، اور ان زمینوں پر ایک مطلق آبادیاتی اکثریت (این کے اے او) تشکیل دی۔ سروے کے 260 سے زیادہ صفحات میں صحیح آبادی نہیں، بلکہ دیہاتوں کی تعداد درج کی گئی، جیسا کہ: تاہم، روسی اور اس کے بعد سوویت مردم شماری اور سروے سردیوں کے دوران کیے گئے اور اس طرح صرف غیر فعال، بنیادی طور پر آرمینیائی آبادی پر غور کیا گیا، نہ کہ آزری خانہ بدوش آبادی، جو سال کے سرد مہینوں میں نشیبی علاقوں میں رہتی تھی۔ اے این یامسکوف کے مطابق، موسم گرما کے مہینوں کے دوران، کارابخ کے پہاڑی حصے کی آبادی میں زبردست تبدیلی آئی، کیونکہ 1890 کی دہائی کے آخر میں، نشیبی علاقوں میں دسیوں ہزار آزریوں میں سے تقریبا 97 فیصد کئی پہاڑی چراگاہوں میں سے ایک میں منتقل ہو گئے، خاص طور پر ناگورنو-کارابخ میں۔ 1918 میں، پہاڑی کارابخ کی آبادی 165 ہزار آرمینیائی (71.4%)، 59 ہزار مسلمانوں (25.5%) پر مشتمل تھی، جن میں سے 20 ہزار کارابخ کے مرکزی شہر شوشی شہر میں رہتے تھے، اور 7 ہزار روسی (3.1 ٪)۔ ناگورنو-کارابخ خود مختار علاقہ، جو 1923 میں قائم کیا گیا تھا، پہاڑی کارابخ کی سرحدوں سے مطابقت نہیں رکھتا تھا، کیونکہ اس کے تاریخی اضلاع میں سے ایک گلستان کو خارج کر دیا گیا تھا، اور باقی میں صرف آرمینیائی اکثریتی حصوں کو شامل کیا گیا تھا، اس طرح پہاڑی کارابخ کے زیادہ سے زیادہ آزری دیہات خود مختار صوبے سے باہر رہ گئے تھے۔ سوویت یونین کی 1926 کی آل یونین مردم شماری کے مطابق، 125,159 لوگ این کے اے او میں آباد تھے، جن میں سے 111,694 (89,2 ٪) آرمینیائی اور 12,592 (10 ٪) آزری تھے، جنہیں ترک کہا جاتا ہے۔ سوویت دور اور کارابخ جنگ کے نتیجے میں سوویت دور میں، آذربائیجان ایس ایس آر کے رہنماؤں نے آزری، روسی اور آرمینیائی شعبوں اور جوتوں کی فیکٹری کے ساتھ ایک یونیورسٹی کھول کر آذربائیجان ایس ایس آر کے دوسرے حصوں سے آذربائیجانیوں کو این کے اے او بھیج کر آزری باشندوں کی تعداد میں اضافہ کرکے ناگورنو کارابخ خود مختار علاقے کے آبادیاتی توازن کو تبدیل کرنے کی کوشش کی۔ حیدر علیئیف نے 2002 میں ایک انٹرویو میں کہا، "ایسا کر کے، میں نے آزریوں کی تعداد بڑھانے اور آرمینیائی باشندوں کی تعداد کو کم کرنے کی کوشش کی۔" تاہم، اے این یامسکوف کا استدلال ہے کہ یہ آزیری تھے جو ناگورنو-کارابخ سے واقف تھے، جن میں آزیری خانہ بدوش کی اولاد بھی شامل تھی جنہیں 1930 کی دہائی میں خانہ بدوش ہجرت روکنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ آبادی کی نقل مکانی اور بے دخلی 1989 میں سوویت یونین کے خاتمے کے قریب، ناگورنو-کارابخ خود مختار صوبہ میں 145,593 آرمینیائی (76.4%)، 42,871 آزری (22.4%)، اور کئی ہزار کردوں، روسیوں، یونانیوں اور اسوریوں کی آبادی تھی۔ 1992 سے 1993 تک پہلی ناگورنو-کارابخ جنگ میں سب سے بھاری سالوں کی لڑائی کے بعد پوری آزری اور کردوں کی آبادی کو اس خطے سے نکال دیا گیا تھا۔ 2014 سے آذربائیجان کی ریاستی رپورٹ کے مطابق، 597,429 آذربائیجانیوں کو اندرونی طور پر بے گھر افراد کے طور پر درج کیا گیا تھا، جن میں سے اکثریت نسلی آذربائیجانیوں کے ساتھ ساتھ کچھ کردوں، روسیوں اور دیگر افراد کی ہے۔ اس اعداد و شمار میں آئی ڈی پیز سے پیدا ہونے والے 230,000 بچے، تقریبا 54,000 آئی ڈی پیز جو اپنے گھروں کو واپس جانے میں کامیاب ہوئے تھے، اور غیر بے گھر افراد جو تنازعہ کے قریب رہنے کی وجہ سے آئی ڈی پیز بننے کے خطرے میں ہیں، شامل ہیں۔ اس اعداد و شمار میں قدرتی آفات کی وجہ سے بے گھر ہونے والے افراد شامل نہیں ہیں۔ اکثریت خود انکلیو کے بجائے ناگورنو-کارابخ کے آس پاس کے زیر قبضہ علاقوں سے بے گھر ہو گئی تھی۔ آئی ڈی پیز، سابق آئی ڈی پیز کے بچوں کی شمولیت اور قدرتی آفات کی وجہ سے بے گھر ہونے والے افراد کو خارج کرنا داخلی نقل مکانی کی نگرانی کے مرکز کے ذریعہ مقرر کردہ داخلی نقل مکانی سے متعلق رہنما اصولوں کے مطابق نہیں ہے، اور نہ ہی آذربائیجان کے 1999 کے اندرونی نقل مکانی سے متعلق قانون، اور آئی ڈی ایم سی اس کو "مجموعی تعداد کی مصنوعی افراط زر" سے منسوب کرتا ہے۔ اس کے برعکس، 2001 میں، 280,000 افراد-عملی طور پر تمام نسلی آرمینیائی جو 1988-1993 جنگ کے دوران آذربائیجان سے بھاگ گئے تھے، آرمینیائی میں پناہ گزین جیسے حالات میں رہ رہے تھے۔ ان بے گھر آرمینیائی باشندوں میں سے زیادہ تر آذربائیجان سے آئے تھے۔ ان میں سے صرف 30,000 ناگورنو-کارابخ سے آئے تھے۔ زبانیں آرٹسخ میں بولی جانے والی اہم زبان آرمینیائی ہے۔ تاہم، کارابخ آرمینیائی آرمینیائی زبان بولتے ہیں جو کہ آرمینیائی زبان سے کافی مختلف ہے کیونکہ اس میں روسی، ترکی اور فارسی الفاظ ہوتے ہیں۔ زیادہ تر پرانی نسل بھی آزربائیجانی بولتی ہے۔ 2000 کی دہائی تک ملک کی خالص نقل مکانی منفی تھی۔ 2001 میں، آرٹسخ کی رپورٹ شدہ آبادی 95 ٪ آرمینیائی تھی، باقی کل میں اسوری، یونانی اور کردوں شامل تھے۔ 2007 کی پہلی ششماہی میں، 1,010 پیدائشوں اور 659 اموات کی اطلاع ملی، جس میں 27 کی خالص ہجرت تھی۔ مارچ 2007 میں مقامی حکومت نے اعلان کیا کہ اس کی آبادی بڑھ کر 138,000 ہو گئی ہے۔ سالانہ شرح پیدائش 2,200-2، 300 فی سال ریکارڈ کی گئی، جو 1999 میں تقریبا 1,500 تھی۔ 2011 میں، وائی اے پی کے عہدیداروں نے او ایس سی ای کو ایک خط پیش کیا جس میں کہا گیا تھا، "پچھلے سال جاری ہونے والی او ایس سی ای فیکٹ فائنڈنگ مشن کی رپورٹ میں یہ بھی پتہ چلا ہے کہ تقریبا 15,000 آرمینیائی باشندوں کو آذربائیجان کے زیر قبضہ علاقوں میں غیر قانونی طور پر آباد کیا گیا ہے۔" تاہم، مارچ 2011 میں جاری ہونے والی او ایس سی ای کی رپورٹ میں نسلی آرمینیائی باشندوں کے زیر کنٹرول علاقوں کی آبادی کا تخمینہ لگایا گیا ہے جو "ناگورنو-کارابخ [آرٹسخ] کے آذربائیجان سے الگ ہونے والے علاقے سے متصل ہے" جو کہ 14,000 ہے، اور کہا گیا ہے کہ "2005 کے بعد سے آبادی میں کوئی نمایاں اضافہ نہیں ہوا ہے"۔ آرمینیائی آبادی کی اکثریت عیسائی ہے اور اس کا تعلق آرمینیائی رسولی چرچ سے ہے۔ کچھ آرتھوڈوکس عیسائی اور ایوینجلیکل عیسائی فرقے بھی موجود ہیں ؛ دیگر مذاہب میں یہودیت شامل ہے۔ شام کی خانہ جنگی کی وجہ سے پیدا ہونے والی افراتفری کے ساتھ، کئی سو شامی آرمینیائی شہری شام سے جمہوریہ آرٹسخ منتقل ہو گئے ہیں۔ ان میں سے بہت سے پناہ گزینوں کو حکومت کی طرف سے زمین، رہائش، اضافی تعلیمی امداد، اور اس طرح کی دیگر بنیادی باتوں کی شکل میں مدد کی پیشکش کی جا رہی ہے جس سے انہیں تیزی سے ضم ہونے اور اپنی نئی زندگی شروع کرنے میں مدد ملے گی۔ 20 ویں اور 21 ویں صدی میں نسلی گروہوں کی مجموعی طور پر متحرک آذربائیجان کے 5 اضلاع (کلباجار، لاچن، گبادلی، زنگیلان، جبریل) پر مکمل طور پر جمہوریہ آرٹسخ کا قبضہ ہے۔ آرٹسکھ نے 2 دیگر اضلاع (فوزولی اور اگدم) پر بھی جزوی طور پر قبضہ کر لیا۔ آذربائیجان کے کل 7 اضلاع کی آبادی جو ناگورنو-کارابچ اے او سے تعلق نہیں رکھتی لیکن زیادہ تر حصے کے لیے جمہوریہ آرٹسخ کے قبضے میں تھی، 1979 میں 393,569 تھی، صرف ایک چھوٹی آرمینیائی اقلیت (3,661 یا صرف 0,93 ٪)۔ اس کے علاوہ 1988 سے اب تک علیحدگی پسند آرمینیائی افواج کے ذریعے 11,000 کردوں کو ملک بدر کیا جا چکا ہے۔ جمہوریہ آرتساخ کی آبادی جمہوریہ آرتساخ کی قومی شماریاتی خدمت سے: آبادی بذریعہ عمر گروپ آبادی صوبوں کے نقشے پر موجود ہستی کے لحاظ سے شہری آبادی بذریعہ خطہ دیہی آبادی اہم اعداد و شمار رجسٹرڈ پیدائش اور اموات جمہوریہ آرتساخ کی قومی شماریاتی خدمت سے: موجودہ اہم اعدادوشمار شہری آبادی کے لیے اہم اعدادوشمار دیہی آبادی کے لیے اہم اعدادوشمار یہ بھی دیکھیں ارمینیا کی آبادی آذربائیجان کے شہروں اور قصبوں کی فہرست قفقاز نوٹ حوالہ جات جمہوریہ آرتساخ کے آرتساخ کے لوگ