External history
کسی زبان کی بیرونی تاریخ سے مراد اس زبان کی سماجی اور جغرافیائی سیاسی تاریخ ہے: ہجرت، فتوحات، زبان کا رابطہ، اور تجارت، تعلیم، ادب، قانون، عبادت، ماس میڈیا وغیرہ میں زبان کا استعمال۔ یہ اندرونی تاریخ سے متصادم ہے، جو لسانی شکلوں (صوتیات، مورفولوجی، نحو، اور لغت) اور الفاظ سے مراد ہے۔ میتھیوز، پیٹر ایچ۔ (1997)۔ جامع آکسفورڈ ڈکشنری آف لنگوسٹکس۔ آکسفورڈ/نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ ۔ ٹراسک، آر [اوبرٹ] ایل [آورنس] (2000)۔ تاریخی اور تقابلی لسانیات کی لغت۔ شکاگو/لندن: فٹزروئے ڈیئربورن۔ ۔ تاریخی لسانیات سماجی لسانیات