Lie to Me
لی ٹو می (Lie to Me *) ایک امریکی کرائم ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ یہ اصل میں 21 جنوری 2009 سے 31 جنوری 2011 تک فاکس نیٹ ورک پر چلا۔ شو میں، ڈاکٹر کیل لائٹ مین (ٹم روتھ) اور دی لائٹ مین گروپ میں ان کے ساتھی تیسرے فریق (عام طور پر مقامی اور وفاقی قانون نافذ کرنے والے) سے تفویض قبول کرتے ہیں، اور تحقیقات میں مدد کرتے ہیں، اطلاقی نفسیات کے ذریعے سچائی تک پہنچتے ہیں: مائیکرو ایکسپریشنز کی تشریح، چہرے کے ایکشن کوڈنگ سسٹم کے ذریعے، اور جسمانی زبان۔ مئی 2009 میں، 13 اقساط پر مشتمل دوسرے سیزن کے لیے شو کی تجدید کی گئی۔ دوسرے سیزن کا پریمیئر 28 ستمبر 2009 کو ہوا۔ 24 نومبر 2009 کو، فاکس نے دوسرے سیزن کے لیے اضافی نو اقساط کا آرڈر دیا، جس سے سیزن کا آرڈر 22 اقساط تک پہنچ گیا۔ 12 مئی 2010 کو، انٹرٹینمنٹ ویکلی نے اطلاع دی کہ لی ٹو می کو 13 قسطوں کا تیسرا سیزن پک اپ ملا۔ لائ ٹو می کا تیسرا سیزن اصل میں 10 نومبر 2010 کو پریمیئر ہونے والا تھا۔ 28 ستمبر 2010 کو لون اسٹار کی منسوخی کی وجہ سے تاریخ 4 اکتوبر 2010 تک بڑھا دی گئی۔ 11 مئی، 2011 کو، فاکس نے تین سیزن کے بعد لی ٹو می کو منسوخ کر دیا۔ یہ شو چہرے کے تاثرات کے ماہر اور یونیورسٹی آف کیلیفورنیا سان فرانسسکو اسکول آف میڈیسن میں نفسیات کے پروفیسر ایمریٹس پال ایکمین کے کام سے متاثر ہے۔ ایکمان پولیس محکموں اور انسداد دہشت گردی کے گروہوں کے مشیر رہ چکے ہیں۔ وہ سیریز کی تیاری میں سائنسی مشیر تھے۔ لی ٹو می کا مرکزی کردار، کیل لائٹ مین، ایکمان پر مبنی ہے۔ کاسٹ اور کردار مین ٹم روتھ بطور ڈاکٹر کیل لائٹ مین، جسمانی زبان کی سائنس میں ایک شاندار ماہر، خاص طور پر مائیکرو ایکسپریشنز، اور دی لائٹ مین گروپ کے بانی، ایک نجی کمپنی جو قابل اطلاق نفسیات کے ذریعے مقامی اور وفاقی قانون نافذ کرنے والے اداروں کی تحقیقات میں مدد کے لیے ایک آزاد ٹھیکیدار کے طور پر کام کرتی ہے۔ اگرچہ اکثر لوگوں کے شکوک و شبہات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، لائٹ مین کسی بھی تکنیک کا استعمال کرتا ہے جسے وہ سچائی تک پہنچنے کے لیے ضروری سمجھتا ہے، چاہے وہ کتنا ہی وسیع ہو یا اس کا مقابلہ کرے۔ وہ طلاق یافتہ ہے اور اپنی نوعمر بیٹی کی تحویل میں شریک ہے۔ وہ اپنے ساتھی گیلین فوسٹر کی گہری پرواہ کرتا ہے۔ اور ان کے درمیان ایک کیمسٹری ہے جو ابھی اور کچھ نہیں بنی ہے حالانکہ سیزن 3 کے اختتامی حصے میں، وہ اپنی بیٹی سے اعتراف کرتا ہے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے۔ اس کی ماں نے خودکشی کر لی جب وہ ابھی چھوٹا تھا، ایک ایسا واقعہ جس کی وجہ سے وہ مائیکرو ایکسپریشنز کو دریافت کرنے اور ان پر تحقیق کرنے لگا۔ اس بات کے شواہد موجود ہیں کہ وہ شمالی آئرلینڈ میں برطانوی انٹیلی جنس کے ساتھ ملوث تھا۔ لائٹ مین نے ایک مشتبہ شخص کی رہائی کو یاد کرتے ہوئے عسکریت پسند مشتبہ افراد سے پوچھ گچھ کا بھی ذکر کیا جس کے نتیجے میں 6 افراد کو گولی مار دی گئی اور 3 افراد کی ہلاکت ایک قتل کی کارروائی میں ہوئی جسے مشتبہ شخص نے بعد میں انجام دیا۔ اس نے یوگوسلاو جنگوں (1994) کے دوران ایک انٹیلی جنس ایجنٹ کا اعتماد حاصل کرنے کی کوشش میں ایم آئی 6 انٹیلی جنس ایجنٹ ہونے کا بھی اعتراف کیا ہے جس سے وہ پوچھ گچھ کر رہا تھا۔ لائٹ مین ویسٹ ہام یونائیٹڈ کا حامی ہے کیونکہ اس نے سیزن 2 میں خود کا ذکر کیا ہے، اور سیزن 2 کی بعد کی اقساط میں سے ایک میں کلیریٹ اور بلیو اسکارف پہنے ہوئے دیکھا گیا تھا۔ کیلی ولیمز بطور ڈاکٹر گیلین فوسٹر، دی لائٹ مین گروپ میں ڈاکٹر لائٹ مین کے ماہر نفسیات ساتھی جو آواز، زبان اور رویے کے نمونوں کا تجزیہ کرتے ہیں۔ وہ کسی حد تک جذباتی ہو سکتی ہے لیکن عوام میں گاہکوں اور مضامین کے ساتھ بہت پیشہ ور ہے۔ اگرچہ وہ کبھی کبھار لائٹ مین کے کچھ اعمال سے متفق نہیں ہوتی ہیں، لیکن لائٹ مین کے ساتھ ان کا ایک کھلا معاہدہ ہے: کہ وہ ان کی پیشہ ورانہ مہارت کو ساتھی کارکنوں کی ذاتی زندگی میں مداخلت نہ کرنے دیں۔ اس کے شوہر کی بے دلی کی کمی اکثر اس کو چیلنج کرتی ہے: جب کیل کو یقین ہوتا ہے کہ اس کا شوہر، الیک، اسے دھوکہ دے رہا ہے، تو وہ صرف اس چیز کو نظر انداز کر دیتا ہے جو وہ دیکھ رہا ہے، جس سے ٹورس کو بہت مایوسی ہوتی ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ وہ اسے دھوکہ نہیں دے رہا تھا بلکہ اپنی منشیات کی لت پر قابو پانے کی کوشش کر رہا تھا۔ وہ فوری طور پر طلاق لے لیتے ہیں۔ گیلین نے ایک بچے (سوفی) کو گود لیا تھا جسے بالآخر پیدائشی ماں کے پاس واپس کر دیا گیا تھا۔ یہ کردار سان فرانسسکو یونیورسٹی میں نفسیات کی ایمریٹس پروفیسر مورین او سلیوان پر مبنی ہے۔ برینڈن ہائنز نے ایلی لوکر کا کردار ادا کیا، جو لائٹ مین گروپ کا ایک ملازم ہے۔ ٹورس کے برعکس، جسے لائٹ مین "قدرتی" کہتا ہے، لوکر نے تعلیمی تعلیم اور مشق کے ذریعے لوگوں کو "پڑھنے" میں اپنی مہارت حاصل کی۔ سیزن 1 کے دوران، وہ بنیاد پرست ایمانداری پر بھی قائم رہتا ہے اور اس طرح شاذ و نادر ہی جھوٹ بولتا ہے، چاہے اس سے وہ بدتمیز یا غیر سفارتی نظر آئے۔ فوسٹر کے انتباہات کے باوجود، لائٹ مین نے اسے بلا معاوضہ انٹرن بنا دیا، اس نے ایک کیس پر کام کرتے ہوئے ایس ای سی کو حساس معلومات افشا کیں۔ تاہم، بعد میں انہیں نائب صدر کے عہدے پر ترقی دی جاتی ہے، جس سے ان کے اور ٹورس کے درمیان کسی بھی ترقی پذیر تعلقات میں دراڑ پڑ جاتی ہے۔ مونیکا ریمنڈ بطور ریا ٹورس، دی لائٹ مین گروپ کی ایک ملازم اور ڈاکٹر لائٹ مین کی محافظ، جسے ٹی ایس اے ایجنٹ کے طور پر کام کرتے ہوئے "قدرتی" کے طور پر پہچانا گیا تھا۔ ٹورس کو بچپن میں بدسلوکی کا نشانہ بنایا گیا تھا، جو قدرتی طور پر ایک عام نمونہ ہے۔ باصلاحیت اور وفادار ہونے کے باوجود، اس میں تعلیمی تربیت کا فقدان ہے اور بعض اوقات وہ اپنے جذبات کو اپنے فیصلے پر دھندلا ہونے دیتی ہے۔ اس کی ایک سوتیلی بہن ہے جو نابالغوں کی جیل میں تھی اور اب ایک نجی اسکول میں داخلہ لے چکی ہے۔ ہیلی میک فارلینڈ بطور ایملی لائٹ مین، کیل لائٹ مین کی نوعمر بیٹی۔ اس کے والدین اس کی تحویل میں شریک ہیں، اور اگرچہ وہ اپنے والد کی اسے "پڑھنے" کی صلاحیت کی تعریف نہیں کرتی ہے، لیکن وہ سماجی جانچ کے لیے اس کی اہلیت سے انکار نہیں کرتی ہے۔ اس سیریز میں اس کے بوائے فرینڈز ہیں جن کی اس کے والد جانچ پڑتال کرتے ہیں۔ اگرچہ وہ بعض اوقات پریشانی کا شکار ہو جاتی ہے اور اس کے پاس جعلی شناختی کارڈ ہوتے ہیں، اور لائٹ مین کے غم و غصے کے مطابق وہ جنسی طور پر سرگرم رہی ہے، لیکن وہ عام طور پر اچھا برتاؤ کرتی ہے اور اپنے والد کے ساتھ اس کے پیار کرنے والے تعلقات ہیں۔ (ریکرنگ-سیزن 1، ریگولیر-سیزن 2-3) میکھی فیفر بطور بین رینالڈز، ایک ایف بی آئی ایجنٹ جو لائٹ مین گروپ کو ان کی تحقیقات میں تفویض اور مدد کرتا ہے، مسلح مدد، عملی بصیرت، اور ایف بی آئی کے وسائل اور رابطوں تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ رینالڈز ہمیشہ لائٹ مین کے طریقوں سے متفق نہیں ہوتے لیکن زیادہ تر وقت اس کے پیچھے کھڑے رہتے ہیں۔ (بار بار-سیزن 1، باقاعدہ-سیزن 2) جینیفر بیلز کو بار بار زو لینڈو کے طور پر، کیل لائٹ مین کی سابقہ اہلیہ اور ایملی کی والدہ، اسسٹنٹ اٹارنی جنرل کے طور پر کام کرتی ہیں۔ ایک دوسرے آدمی سے منگنی کے دوران، وہ لائٹ مین کے ساتھ ایک ٹرسٹ میں بھی مصروف ہو گئی، جب اس نے ایک کیس میں اس کی مدد کی۔ (سیزن 1 اور 2) ٹم گنی بطور الیک فوسٹر، گیلین فوسٹر کے سابق شوہر۔ وہ ریاستہائے متحدہ کے محکمہ خارجہ میں کام کرتا ہے اور صحت یاب ہونے والا کوکین کا عادی ہے۔ پوری سیریز کے دوران یہ بہت زیادہ اشارہ دیا گیا تھا کہ اس کا غیر ازدواجی تعلق ہے جب تک کہ یہ انکشاف نہیں ہوا کہ وہ خاتون اس کی سی اے اسپانسر ہے۔ اس نے اور گیلین نے طلاق لے لی۔ (سیزن 1) شان پیٹرک تھامس بطور اسپیشل ایجنٹ کارل ڈوپری۔ ڈوپری نے ابتدائی طور پر لائٹ مین گروپ کی ایک متنازعہ جنوبی کوریائی سفیر سے متعلق کیس میں مدد کی جسے اپنے بیٹے کی سرکاری شادی میں قتل کا نشانہ سمجھا جاتا ہے۔ ٹورس اور ڈوپری بعد میں پہلے سیزن میں رومانوی طور پر شامل ہیں۔ وہ لوکر کے خلاف ٹورس کا دفاع بھی کرتا ہے جب اس نے ایک کیس پر کام کرتے ہوئے ایس ای سی کو حساس معلومات افشا کیں۔ (سیزن 1) میلیسا جارج بطور کلارا موسی۔ وہ زو لینڈو کی پہلی بڑی کلائنٹ تھی، لہذا لائٹ مین نے اسے یہ معلوم کرنے میں مدد کی کہ واقعی اس کے شوہر کو کس نے قتل کیا اور اس کی بے گناہی ثابت کی۔ بعد میں اسے اپنے شوہر کی کمپنی وراثت میں ملی، اور اس نے دھوکہ دہی کا پتہ لگانے پر لائٹ مین کے کام میں دلچسپی ظاہر کی، اس میں اس نے اسے کچھ تکنیک سکھانے کے لیے پیسے دیے، اور پھر اس کی فرم میں سرمایہ کاری کی۔ (سیزن 2) مونیک گیبریلا کرنن بطور جاسوس شیرون والوسکی، ایک پولیس افسر جو لائٹ مین کی مدد کرتا ہے۔ وہ کیل لائٹ مین کے ساتھ رومانوی تعلقات میں بھی مشغول رہتی ہے، لیکن جب لائٹ مین کو ایک گندا پولیس اہلکار کی حیثیت سے اس کے ماضی کے بارے میں سچائی کا پتہ چل جاتا ہے تو وہ اسے ختم کر دیتی ہے۔ (مہمان سیزن 2، سیزن 3) برینڈن جونز بطور لیام، ایملی لائٹ مین کا بوائے فرینڈ، ایک ہائی اسکول کا جوک جو کیل لائٹ مین سے خوفزدہ نہیں ہے۔ ایملی اس کے ساتھ ٹوٹ جاتی ہے کیونکہ وہ شادی سے پہلے جنسی تعلقات پر یقین نہیں رکھتا ہے۔ (سیزن 3) قسطوں کا پلاٹ سیزن ایک کیل اور گیلین کے ساتھ ایک نئے ساتھی کی خدمات حاصل کرنے کے ساتھ شروع ہوتا ہے: ٹی ایس اے افسر ریا ٹوریس، جس نے کیل کے دھوکہ دہی کا پتہ لگانے کے تشخیصی پر غیر معمولی طور پر زیادہ اسکور کیا، اور اس کے نتیجے میں دھوکہ دہی کا پتہ لگانے پر اسے "قدرتی" قرار دیا گیا۔ میدان میں اس کی فطری قابلیت کیل کے تعلیمی نقطہ نظر سے متصادم ہے، اور وہ اکثر اس کے چہرے کے ہر تاثرات کا تیزی سے تجزیہ کرکے ظاہر کرتا ہے۔ وہ لائٹ مین کو پڑھ کر جواب دیتی ہے اور، جب اسے اس کی کم سے کم توقع ہوتی ہے، تو اس کی کتابوں کے حوالوں کے ساتھ کالی مرچ کی گفتگو ہوتی ہے۔ یہ بتدریج ظاہر ہوا کہ ڈاکٹر لائٹ مین کو اپنی ماں کی خودکشی پر جرم کے نتیجے میں مائیکرو ایکسپریشنز کا مطالعہ کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ اس نے دعوی کیا کہ وہ ایک نفسیاتی وارڈ سے ہفتے کے آخر میں پاس حاصل کرنے کے لیے ٹھیک تھی، جب وہ اصل میں اذیت کا سامنا کر رہی تھی (جو پال ایکمین کی کتاب "ٹیلنگ لائز" کے ایک قصے سے ملتا جلتا ہے)۔ ابتدائی اقساط کی ایک چھوٹی سی تعداد کے لیے، لائٹ مین ٹورس کے ساتھ مل کر ایک کیس پر کام کرے گا، جبکہ فوسٹر اور لوکر ایک علیحدہ کیس پر مل کر کام کریں گے۔ کبھی کبھار، ان کا کام آپس میں جڑا ہوا ہوتا، یا فوسٹر اور/یا لائٹ مین ایک دوسرے کے معاملات میں مدد فراہم کرتے۔ جیسے جیسے پہلا سیزن آگے بڑھتا گیا، مقدمات زیادہ ملوث ہوتے گئے، اور چاروں مرکزی کردار ہر قسط کے لیے ایک کیس پر مل کر کام کرتے۔ انٹرویو کرنے والے مضامین میں دھوکہ دہی کا پتہ لگانے کے علاوہ، لائٹ مین اور اس کی ٹیم مفید معلومات حاصل کرنے کے لیے انٹرویو اور پوچھ گچھ کے مختلف حربے بھی استعمال کرتی ہے۔ طاقت کے بجائے، وہ اپنی طرف سے پوچھ گچھ، اشتعال انگیز بیانات، تھیٹرکس اور دھوکہ دہی کی صحت مند خوراکوں کا محتاط استعمال کرتے ہیں۔ شو کی پائلٹ قسط میں، لائٹ مین ایک ایسے شخص سے بات کر رہا ہے جو بالکل بھی بات کرنے سے انکار کر رہا ہے، اور اس سے بات کر کے اور ہر بیان پر اس کے رد عمل کا اندازہ لگا کر اہم معلومات کو سمجھنے کے قابل ہے۔ یہ نقطہ نظر کئی دیگر اقساط میں بھی لیا جاتا ہے (مثال کے طور پر، "کوئی نقصان نہ پہنچائیں")۔ پروڈکشن سیموئل بوم لائ ٹو می پر اصل شو رنر اور ہیڈ رائٹر تھے۔ برائن گریزر، ڈیوڈ نیوینس، اور سٹیون میڈا ایگزیکٹو پروڈیوسر تھے۔ این بی سی یونیورسل کے ٹی وی اسٹوڈیو کی سابق صدر کیتھرین پوپ نے پہلے سیزن کی آخری چار اقساط پر کام کرتے ہوئے ایک مشاورتی پروڈیوسر کے طور پر معاہدہ کیا۔ دی شیلڈ اور دی یونٹ کے تخلیق کار شان ریان نے دوسرے سیزن کے لیے شو رنر کا عہدہ سنبھالا۔ لائٹ مین گروپ کے دفاتر 801 ماؤنٹ ورنن پلیس این ڈبلیو، واشنگٹن ڈی سی 20001 میں والٹر ای واشنگٹن کنونشن سینٹر کا استعمال کرتے ہیں۔ شو کا تھیم گانا، برانڈ نیو ڈے، ریان اسٹار نے پیش کیا۔ استقبالیہ تنقیدی استقبال اس شو کو ٹیلی ویژن کے ناقدین کی طرف سے عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ اس نے میٹا کریٹک پر 24 جائزوں سے 64 کا اسکور حاصل کیا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کین ٹکر نے لائی ٹو می کو بی-ریٹنگ سے نوازا اور لکھا کہ "لائی ٹو می مشتق لیکن اچھی طرح سے تیار کردہ، پیش گوئی کے قابل لیکن ہمیشہ قدرے چھوٹا ناول ہے۔ یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ فاکس کا خیال ہے کہ اسے خود ایک ممکنہ ہٹ مل گیا ہے"۔ تاہم، انہوں نے یہ بھی تبصرہ کیا کہ "اگر یہ جائزہ ایک چہرہ ہوتا، تو ڈاکٹر لائٹ مین کہتے کہ اس میں ایک زبردستی مسکراہٹ تھی: امید مند، لیکن مشکوک، جھوٹ کے امکانات کے بارے میں۔" دی واشنگٹن پوسٹ کے لیے لکھتے ہوئے ٹام شیلز نے کہا کہ "میرے ساتھ جھوٹ بولنا ایک غیر معمولی طور پر گوشت دار، فکر مند اور فکر انگیز جرائم پر مبنی ڈرامہ لگتا ہے-ایک اور پولیس کا طریقہ کار، ہاں، لیکن ایک ڈرامائی اور مسحور کن فرق کے ساتھ۔ آسانی سے سیزن کے بہترین نئے شوز میں سے ایک ہے۔" درجہ بندی ریاستہائے متحدہ میں، سیریز کے آگے بڑھنے کے ساتھ ساتھ دیکھنے والوں کے اعداد و شمار میں کمی واقع ہوئی۔ پائلٹ کو <ID1 ملین نے دیکھا تھا ؛ تاہم، پہلے سیزن کی آخری قسط تک، یہ کم ہو کر 84.46 ملین رہ گئی تھی۔ سب سے زیادہ دیکھی جانے والی قسط تیسری قسط "اے پرفیکٹ اسکور" تھی، جس نے 12.99 ملین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ دوسرے سیزن کا پریمیئر 28 ستمبر 2009 کو 7.73 ملین ناظرین کے ساتھ ہوا۔ سیزن دو کے فائنل کو 13 ستمبر 2010 کو امریکہ میں 4.94 ملین ناظرین نے دیکھا۔ تیسرا سیزن، جس کا پریمیئر 4 اکتوبر 2010 کو ہوا تھا، کو امریکہ میں 5.87 لاکھ لوگوں نے دیکھا۔ سیریز کی باضابطہ منسوخی کا اعلان فاکس نے 10 مئی 2011 کو کیا تھا۔ سیزنل ریٹنگ ایوارڈز اور نامزدگیاں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز 2009 پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ فار آؤٹ سٹینڈنگ مین ٹائٹل ڈیزائن (نامزد) پیپلز چوائس ایوارڈز لائی ٹو می کو 37 ویں پیپلز چوائس ایوارڈز میں دو ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا اور ان دونوں کو جیتا۔ 2011 پسندیدہ ٹی وی کرائم ڈرامہ (ڈبلیو او این) 2011 پسندیدہ ٹی وی کرائم فائٹر (ٹم روتھ، ڈبلیو او این) بین الاقوامی نشریات یہ سیریز کینیڈا میں گلوبل، آسٹریلیا میں نیٹ ورک ٹین، جنوبی افریقہ میں ایم-نیٹ پر نشر کی گئی تھی، اور ناروے، سویڈن، آئس لینڈ، ہنگری اور بیلجیم میں بھی نشر کی گئی تھی۔ لائ ٹو می 14 مئی 2009 کو برطانیہ اور آئرلینڈ میں اسکائی 1 پر نشر ہوا۔ 20 جولائی 2009 کو فاکس نے لاطینی امریکہ میں پریمیئر نشر کیا۔ نیدرلینڈز میں آر ٹی ایل 5 اسے 6 نومبر 2009 سے نشر کر رہا ہے۔ اس سیریز کا آغاز اٹلی میں 7 ستمبر 2009 کو فاکس سیٹلائٹ چینل پر ہوا۔ یہ سیریز ستمبر 2010 سے ہندوستان میں نشر ہو رہی ہے۔ ہوم میڈیا مارچ 2020 تک، تمام اقساط اسٹریمنگ سروس ہولو پر دستیاب ہیں۔ ڈزنی پلس پلیٹ فارم پر بھی دستیاب ہے (فیس کے لیے)۔ سیزن ایک اور دو کو ڈی وی ڈی پر ریجن 1، 2 اور 4 میں جاری کیا گیا ہے۔ تاہم، جب کہ پہلا سیزن شمالی امریکہ میں بلو رے پر بھی جاری کیا گیا تھا، بلو رے پر دوسرا سیزن جاری کرنے کے بارے میں کوئی اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ پہلے اور دوسرے سیزن کی ڈی وی ڈی سیٹ میں حذف شدہ مناظر اور پردے کے پیچھے کی خصوصیات شامل ہیں۔ دوسرے سیزن میں "ڈاکٹر ایکمینز بلاگ" اور ایک گیگ ریل بھی شامل ہے۔ تیسرا اور آخری سیزن 4 اکتوبر 2011 کو ریلیز ہوا۔ یہ بھی دیکھیں جھوٹ کا پتہ لگانے والے مائیکرو ایکسپریشن وزارڈز پروجیکٹ کے نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط www.lietome.com www.paulekman.com دھوکہ دہی کا پتہ لگانا، امریکن سائیکولوجیکل ایسوسی ایشن 2009 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2000 کی دہائی کی امریکی کرائم ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی کی امریکی اسرار ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی کی امریکی پولیس کے طریقہ کار پر مبنی ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی کی امریکی کرائم ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی کی امریکی اسرار ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی کی امریکی پولیس کے طریقہ کار پر مبنی ٹیلی ویژن سیریز 2011 کی امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز فاکس براڈکاسٹنگ کمپنی کی اصل پروگرامنگ ٹیلی ویژن سیریز 20 ویں صدی کے فاکس ٹیلی ویژن ٹیلی ویژن شوز واشنگٹن ڈی سی میں سیٹ کیے گئے۔ امیجن انٹرٹینمنٹ کی ٹیلی ویژن سیریز