Maya Fey
مایا فی، جسے اصل جاپانی زبان کے ورژن میں جانا جاتا ہے، ایس اٹارنی میں ایک افسانوی اسپرٹ میڈیم ہے، جو جاپانی کمپنی کیپ کام کے ذریعہ تخلیق کردہ ایک بصری ناول ایڈونچر ویڈیو گیم سیریز ہے۔ مایا کو سیریز کے پہلے تین کھیلوں میں مرکزی کردار فینکس رائٹ کے مرکزی معاون کردار کے طور پر پیش کیا گیا ہے اور بعد میں چھٹے کھیل میں واپسی ہوتی ہے۔ یہ کردار سیریز کی فلم، اینیمی اور منگا موافقت، میوزیکلز اور اسٹیج ڈراموں کی ایک جاپانی سیریز، اور کراس اوور ویڈیو گیمز جیسے الٹیمیٹ مارول بمقابلہ کیپ کام 3 (2011) پروفیسر لیٹن بمقابلہ فینکس رائٹ: ایس اٹارنی (2012) اور پروجیکٹ ایکس زون 2 (2015) میں بھی نمودار ہوا ہے۔ مایا کو شو ٹکومی نے تخلیق کیا تھا، جو اس سیریز کے تخلیق کار اور ہدایت کار تھے، کیونکہ وہ چاہتے تھے کہ کھلاڑی کے کردار کی تحقیقات کے لیے ایک ساتھی ہو۔ اس کے ڈیزائن کے لیے، اسے جاپانی اسپرٹ میڈیم کے لیے روایتی لباس دیا گیا، جس میں ایک کیمونو اور ایک مگاتاما مالا شامل تھا۔ جب اسے اسپرٹ آف جسٹس کے لیے واپس لایا گیا تو اسے پہلے اسی طرح لکھا گیا جیسا کہ اس کی پہلی پیشی میں لکھا گیا تھا، لیکن پھر اسے کچھ نکات پر زیادہ پختہ ہونے کے لیے تبدیل کر دیا گیا، یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ وہ کھیلوں کی کہانی کے اندر گزرے نو سالوں کے دوران بڑھی تھی۔ ناقدین نے اس کے کردار اور فینکس کے ساتھ اس کی بات چیت کی تعریف کی، اور اسپرٹ آف جسٹس میں اس کی واپسی کو خوب پذیرائی ملی، لیکن ایس اٹارنی فلم اور اسٹیج ڈراموں میں اس کی اداکاری کو اس کی ویڈیو گیم کی نمائش کے مقابلے میں غیر معمولی قرار دیا گیا۔ مایا سب سے پہلے فینکس رائٹ: ایس اٹارنی میں نظر آتی ہے، جہاں اس کا تعارف ڈیفنس اٹارنی میا فی کی چھوٹی بہن اور فی قبیلے کے ایک رکن کے طور پر کیا جاتا ہے، جو کرین گاؤں کے الگ تھلگ پہاڑی شہر میں رہنے والے اسپرٹ میڈیمز کا ایک خاندان ہے۔ اس کی بہن کی موت کے بعد، اسے پھنسایا جاتا ہے اور اس پر سورورائڈ کا الزام لگایا جاتا ہے، صرف میا کے سرپرست، جونیئر اٹارنی فینکس رائٹ نے اس کا دفاع کیا اور اسے بے قصور ثابت کیا۔ شکر گزاری میں، مایا اس کی قانونی معاون اور ساتھی بن جاتی ہے، جرائم کے مناظر کی تحقیقات میں اس کی مدد کرتی ہے اور اپنی درمیانی صلاحیتوں کو اپنی بہن کی روح کو چینل کرنے کے لیے استعمال کرتی ہے جب انہیں رہنمائی کی ضرورت ہوتی ہے۔ کھیل کے اختتام پر، وہ اپنی درمیانے درجے کی تربیت پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے کورین گاؤں واپس جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ فینکس رائٹ: ایس اٹارنی-جسٹس فار آل میں، فینکس اور مایا کورین ولیج میں دوبارہ مل جاتے ہیں، جہاں فینکس اس کی خالہ مورگن فی کے ذریعے بنائے گئے جھوٹے قتل کے الزامات سے اس کا دفاع کرتا ہے، اور وہ ایک بار پھر اپنے چھوٹے کزن اور مورگن کی بیٹی پرل فی کو دیکھتے ہوئے اس کی معاون بن جاتی ہے۔ بعد میں، اسے ایک قاتل نے اغوا کر لیا اور فینکس کو ایک مجرم مؤکل کا دفاع کرنے پر مجبور کرنے کے لیے تاوان لیا۔ اپنے دوستوں کی مدد سے فینکس کیس کو حل کرنے اور مایا کو بچانے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ مایا فینکس رائٹ: ایس اٹارنی-ٹرائلز اینڈ ٹریبیولیشنز میں واپسی کرتی ہے، کئی مقدمات کے دوران ایک بار پھر فینکس کے معاون کے طور پر کام کرتی ہے۔ فینکس اور پرل کے ساتھ ایک پہاڑی ریٹریٹ کے سفر کے دوران، وہ مورگن کے ایک اور پلاٹ کے حصے کے طور پر تقریبا ہلاک ہو جاتی ہے، لیکن اسے گوڈوٹ اور اس کی ماں مسٹی فی نے بچایا، جو کئی سال پہلے غائب ہو چکے تھے۔ اگرچہ اس پر مختصر طور پر مسٹی کے قتل کا الزام لگایا گیا ہے، فینکس کو حقیقی مجرم فریق کا پتہ چلتا ہے اور وہ اپنی بے گناہی ثابت کرتی ہے۔ مایا سیریز کی چوتھی اور پانچویں اندراجات میں جسمانی طور پر نظر نہیں آتی ہے۔ تاہم، اپولو جسٹس: ایس اٹارنی کے دیگر کرداروں کے مکالمے میں اس کا ذکر کیا گیا ہے۔ بعد میں، فینکس رائٹ: ایس اٹارنی-ڈوئل ڈیسٹینیز میں، وہ فینکس کو ایک خط بھیج کر اس کی حوصلہ افزائی کرتی ہے، جو ایک مشکل مقدمے کے دوران اس کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ مایا فینکس رائٹ: ایس اٹارنی-اسپرٹ آف جسٹس میں واپسی کرتی ہے، ایک مکمل اسپرٹ میڈیم اور فی قبیلے کی نئی سربراہ بننے کے لیے وہاں دو سال کی تربیت گزارنے کے بعد خورن کی بادشاہی میں فینکس کے ساتھ دوبارہ مل رہی ہے۔ ایک بار پھر قتل کا الزام لگنے کے بعد، فینکس نے اس کا دفاع کیا اور خورن کے قانونی نظام کو تبدیل کرنے کی کوششوں میں اس کی مدد کی۔ گیم کے ڈی ایل سی کیس میں، وہ کیس کی مدت کے لیے ایک بار پھر فینکس کے ساتھ اس کے پارٹنر اور اسسٹنٹ کے طور پر شامل ہوتی ہے۔ مرکزی ایس اٹارنی سیریز سے باہر دیگر پیشیاں، مایا ایس اٹارنی انویسٹی گیشنز کے اسپن آف ٹائٹلز میں مختصر کیمیو پیش کرتی ہے، اور ایک بار پھر کراس اوور ٹائٹل پروفیسر لیٹن بمقابلہ فینکس رائٹ: ایس اٹارنی میں فینکس کے معاون کے طور پر نظر آتی ہے۔ مایا کئی دیگر کیپ کام ٹائٹلز میں بھی نظر آتی ہے، بشمول الٹیمیٹ مارول بمقابلہ کیپ کام 3 میں فینکس کے حملوں کے حصے کے طور پر، پروجیکٹ ایکس زون 2 میں فینکس کے ساتھ سولو یونٹ کے طور پر، اور اونموشا سول میں کلیکٹ ایبل کارڈ کے طور پر۔ مایا ایس اٹارنی کی دیگر میڈیا موافقت میں نمودار ہوئی ہیں۔ وہ کوڈنشا کامکس کے ذریعہ شائع کردہ ایس اٹارنی منگا سیریز میں، تکارازوکا ریویو کے ذریعہ پیش کردہ اسٹیج میوزیکلز کے سلسلے میں، اور سپر ایکسینٹرک تھیٹر کے ذریعہ پیش کردہ اسٹیج ڈراموں کے سلسلے میں ایک بار بار آنے والا کردار ہے۔ مایا ایس اٹارنی فلم میں بھی نظر آتی ہے، جو پہلی گیم سے اپنے کردار کو آسانی سے ڈھالتی ہے، اور ایس اٹارنی اینیمی سیریز، جو اصل تریی کے واقعات کو ڈھالتی ہے۔ تصور اور ترقی ایس اٹارنی سیریز کے تخلیق کار اور ہدایت کار شو ٹکومی نے مایا کو فینکس کے شراکت دار کے طور پر تخلیق کیا تاکہ معاملات کو مشورہ دے کر تفتیش میں مزید تفریح فراہم کی جا سکے۔ اگرچہ اسے شروع سے ہی پارٹنر بننے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، لیکن ابتدائی طور پر اسے ٹریننگ میں وکیل بننے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ اسپرٹ آف جسٹس کے لیے، مایا کو واپس لانے کا فیصلہ جلد کیا گیا تھا، کیونکہ ڈوئل ڈیسٹینیز کے کھلاڑیوں کی طرف سے اس کی واپسی کے لیے بار بار درخواستیں کی جاتی تھیں۔ ڈویلپرز اس بارے میں بہت پریشان تھے کہ اس کا استقبال کیسے کیا جائے گا، گیم کے پروڈیوسر موٹوہیڈ ایشیرو نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ لوگ کردار کے استعمال پر تنقید کریں گے چاہے وہ کچھ بھی کریں۔ پہلے تو وہ بالغ ہونے کے تصور کے ساتھ لکھی گئی تھی لیکن پھر بھی اندر سے وہی رہتی تھی۔ گیم کے ڈائریکٹر اور مصنف، تاکشی یامزاکی نے سوچا کہ یہ غیر تبدیل شدہ شخصیت عجیب محسوس ہوئی کیونکہ اس کی آخری پیشی کے بعد سیریز کی کہانی کے اندر نو سال گزر چکے ہیں، لہذا یہ فیصلہ کیا گیا کہ کچھ نکات پر اس کا اداکاری زیادہ پختگی سے کی جائے، تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ وہ بڑی ہو چکی ہے۔ اس کو مزید آگے بڑھانے کے لیے، اسپرٹ چینلنگ میں اس کی مہارت کو اس کے آخری ظہور کے مقابلے میں بہتر لکھا گیا۔ یامزاکی کو اس کا مکالمہ لکھنے میں دشواری تھی، اور کہا کہ اسے اس کی آواز کو درست کرنے کے لیے اپنی پوری کوشش کرنی پڑی۔ انہیں کہانی میں مایا کی شمولیت اور دوسرے کرداروں کی ظاہری شکل کے درمیان صحیح توازن حاصل کرنے میں بھی دشواری تھی۔ اس وجہ سے، انہوں نے اسے گیم کے تیسرے کیس کا مدعا علیہ بنانے کا فیصلہ کیا، اس طرح تفتیشی مرحلے کے دوران دوسرے کرداروں کے لیے جگہ خالی ہو گئی، اور کھلاڑی کو مقدمے کی سماعت کے دوران ہی مایا کے ساتھ وقت گزارنے دیا گیا۔ پہلے کھیل کے باقی کرداروں کے ساتھ، مایا کو کومیکو سویکانے اور تاتسورو ایواموٹو نے ڈیزائن اور تیار کیا تھا۔ اسے اصل میں روایتی جاپانی اسپرٹ میڈیم کے لیے مخصوص کپڑوں کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا تھا، جس میں کیمونو اور مگاتاما مالا شامل ہیں۔ کیمونو کے ڈیزائن کو ماخذ مواد کے مقابلے میں تبدیل کر دیا گیا تھا، تاہم، ہیم کو بہت کم کر دیا گیا تھا۔ ایسے حالات کے لیے جب وہ میا کی روح کو چینل کرتی ہے، اس کا ڈیزائن بدل جاتا ہے: اس کے بال اور کپڑے باقی رہتے ہیں، جبکہ اس کا چہرہ اور جسم بدل جاتا ہے، میا کی طرح نظر آتا ہے، ان کے بسٹ سائز میں فرق پر زور دینے کے ارادے سے۔ اسے تیسرے کھیل، ٹرائلز اینڈ ٹریبیولیشنز کے حصے کے لیے ایک اور متبادل ڈیزائن دیا جاتا ہے، جہاں وہ ویٹریس کی وردی پہنتی ہے، اپنے بالوں میں موتیوں کے لیے اپنے تمام باقاعدہ کپڑوں اور لوازمات کو تبدیل کرتی ہے۔ کیونکہ تاکومی چاہتا تھا کہ پہلے تین ایس اٹارنی گیمز ایک بڑے کام میں تین قسطوں کی طرح محسوس ہوں، وہ ایسی صورتحال سے بچنا چاہتا تھا جہاں پہلا گیم تیسرے کے مقابلے میں پرانا نظر آئے: اس وجہ سے، مایا اور دوسرے بڑے کردار جیسے میلز ایج ورتھ اور فینکس پہلے تین کھیلوں میں اپنی تمام پیشیوں کے دوران ایک ہی کردار کے گرافکس کو برقرار رکھتے ہیں۔ اسپرٹ آف جسٹس میں مایا کے دوبارہ ظہور کے لیے، اسے ایک تجدید شدہ ڈیزائن دیا گیا تھا ؛ حتمی ورژن پر آباد ہونے سے پہلے، ترقیاتی ٹیم نے اس کی ماں، مسٹی فی کو دوبارہ ڈیزائن کے لیے ایک مقصد اور بنیاد کے طور پر استعمال کرنے پر غور کیا۔ لوکلائزیشن دوسرے کھیل سے شروع کرتے ہوئے، لوکلائزیشن کی سمت جینیٹ سو نے سنبھالی تھی۔ اسے جو پہلا فیصلہ کرنا تھا اس میں سے ایک یہ تھا کہ مایا کے آبائی شہر اور فیے قبیلے کو کیسے مقامی بنایا جائے۔ اس نے اسے اس خیال کے ارد گرد مقامی بنانے کا فیصلہ کیا کہ ایس اٹارنی ایک متبادل کائنات ریاستہائے متحدہ میں ہوتا ہے جہاں 1913 کے کیلیفورنیا ایلین لینڈ لا جیسے جاپان مخالف قوانین منظور نہیں کیے گئے تھے، جاپان مخالف جذبات طاقتور نہیں تھے، اور جاپانی ثقافت پروان چڑھی۔ اس کی وجہ سے، فی قبیلے اور اس سے متعلق چیزوں، جیسے کورین چینلنگ تکنیک، کو جاپانی رکھا گیا کیونکہ اسے مایا کے ورثے کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ اس کے باوجود، مایا کا پسندیدہ کھانا، رامین، انگریزی ورژن میں ہیمبرگر میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ کہا جاتا ہے کہ مایا اسپرٹ آف جسٹس میں دونوں کھانوں سے لطف اندوز ہوتی ہے۔ پورٹریلز مایا کو جاپانی زبان کے میڈیا میں تین مختلف اداکاروں نے پیش کیا ہے: ایس اٹارنی فلم میں میری کریتانی اور پروفیسر لیٹن بمقابلہ فینکس رائٹ: ایس اٹارنی ؛ پروجیکٹ ایکس زون 2 اور اسپرٹ آف جسٹس میں ساتومی ہنامورا ؛ اور اینیمی سیریز میں آوئی یوکی۔ اسپرٹ آف جسٹس کی انگریزی ریلیز میں، اس کی آواز ایبی ٹراٹ نے دی ہے، جبکہ اس کی آواز اینیمی سیریز میں لنڈسے سیڈل نے دی ہے۔ جب انہیں فلم میں مایا کے کردار کی پیشکش کی گئی تو کریتانی حیران رہ گئیں، کیونکہ وہ طویل عرصے سے خود کھیل کھیل رہی تھیں۔ کردار کے آڈیشن کے دوران یوکی بے چین تھی، اور کہا کہ اسے پہلے مایا کے کردار کے بارے میں اپنا خیال تھا، لیکن اس نے اینیمی کے ڈائریکٹر ایومو وٹانابی کی ہدایات کے ذریعے کردار کو سمجھنا سیکھا۔ مایا کو ناقدین کی طرف سے خوب پذیرائی ملی، خاص طور پر پوری سیریز میں ان کے مزاحیہ ریلیف کے لیے۔ آئی جی این نے مایا کو "اب تک کے بہترین ویڈیو گیم ونگ مین" کی فہرست میں اس کی مدد اور تیز سوچ کے لیے بہترین ویڈیو گیم سائڈکک کرداروں میں درج کیا، اور تبصرہ کیا کہ رائٹ "اپنی کامیابی کا بہت زیادہ حصہ مایا فی کا مقروض ہے"۔ ہارڈ کور گیمر نے اس کے اور فینکس کے درمیان مذاق کو ویڈیو گیمز میں بہترین میں سے ایک قرار دیا۔ ویب سائٹ نے انہیں ایس اٹارنی منگا میں "کامل لیڈز" قرار دیا کیونکہ ان کی "حماقت" اور انہیں کس طرح قریبی دوستوں کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ اینیمی موافقت میں بھی مایا کو خوب پذیرائی ملی۔ اینیمی نیوز نیٹ ورک نے مایا کو اینیمی میں ان کا پسندیدہ کردار قرار دیا، اور کہا کہ اس کے کردار کو اینیمیٹڈ ہونے سے بہت فائدہ ہوا، اس کی چنچل پن کو اس کے وسیع پیمانے پر اعمال اور تاثرات کے ذریعے اچھی طرح سے پیش کیا گیا۔ تاہم، کوٹاکو نے لکھا کہ ایس اٹارنی فلم میں ان کی تصویر کشی اور کاسٹنگ بھی اچھی نہیں رہی، جہاں وہ ویڈیو گیمز سے اپنی بچوں جیسی بے گناہی کو برقرار رکھنے کے بجائے "جذباتی طور پر غیر مستحکم" نظر آئیں۔ جائزہ لینے والوں نے مایا کو چوتھے اور پانچویں ایس اٹارنی گیمز سے خارج کرنے پر افسوس کا اظہار کیا، اور جائزہ لینے والوں اور شائقین دونوں نے چھٹے کھیل میں اس کی واپسی اور ڈیزائن کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ "ایک پرانے دوست کو پکڑنے" جیسا محسوس ہوتا ہے اور یہ یاد دلاتا ہے کہ شائقین سیریز کے بارے میں کیا تعریف کرتے ہیں۔ کوٹاکو میں توشی ناکامورا نے مایا کو اس کے آغاز سے ہی سیریز کا ایک اہم حصہ سمجھا، اور کہا کہ یہ حیران کن ہے کہ وہ ڈوئل ڈیسٹینیز میں نظر نہیں آئیں۔ اسی طرح، یوروگیمر کے جان واکر نے سیریز کے اپولو جسٹس کے ساتھ ایک نئی کاسٹ کی طرف بڑھنے پر سوال اٹھاتے ہوئے کہا کہ مایا کا کردار آرک ابھی تک ٹرائلز اینڈ ٹریبیولیشنز میں مکمل نہیں ہوا تھا۔ یو ایس گیمر کی نادیہ آکسفورڈ نے اسپرٹ آف جسٹس میں مایا کے دوبارہ ظاہر ہونے کو "ایک پرانے دوست سے ملنے" کے طور پر بیان کیا، اور اس بات کی یاد دہانی کے طور پر کہ کھلاڑیوں کو سیریز کے آغاز سے "پیار کیوں ہو گیا"۔ ایک بالغ کے طور پر اپنے نئے ڈیزائن کے ساتھ اس کے دوبارہ تعارف کو سیریز کے شائقین نے مثبت طور پر قبول کیا، جس کے ساتھ سوشل میڈیا پر اس کے بارے میں بہت پرجوش بحث ہوئی۔ باب میکی، جو یو ایس گیمر کے لیے بھی لکھتے ہیں، نے پچھلے کھیلوں کے عناصر کے اسپرٹ آف جسٹس کے استعمال پر تبادلہ خیال کیا، اور مایا کی واپسی کو ان میں سب سے زیادہ قابل ذکر قرار دیا۔ دی ایسکیپسٹ کے سٹیون بوگوس نے انہیں مداحوں کی پسندیدہ قرار دیا، اور کہا کہ ان کی واپسی کھلاڑیوں کے لیے ایک دعوت تھی۔ گیم اسپاٹ میں الیکسا رے کوریہ نے بھی اس کی دوبارہ موجودگی کو پسند کیا، اور کہا کہ ریاستہائے متحدہ میں سیٹ کی گئی ایک قسط کھیلنے کے بعد، وہ "خورن میں واپس آنے کے لیے کھجلی کر رہی تھی" اور مایا کے ساتھ وقت گزار رہی تھی۔ حوالہ جات ایس اٹارنی کردار اینیمی اور منگا میں خواتین کردار ویڈیو گیمز میں خواتین کردار لاس اینجلس کے افسانوی کردار افسانوی جاپانی امریکی لوگ افسانوی روحانی میڈیم 2001 میں متعارف کرائے گئے ویڈیو گیم کردار ویڈیو گیم سائڈککس