Liturgy of Saint John Chrysostom
سینٹ جان کریسوسٹم کی عبادت بازنطینی رسم میں سب سے زیادہ مشہور الہی عبادت ہے۔ اس کا نام اس کے بنیادی حصے کے نام پر رکھا گیا ہے، انافورا جو 5 ویں صدی میں قسطنطنیہ کے آرچ بشپ سینٹ جان کریسوسٹم سے منسوب ہے۔ تاریخ یہ کیپاڈوسیائی باپوں کے کام کی عکاسی کرتا ہے کہ وہ بدعت کا مقابلہ کریں اور عیسائی چرچ کے لیے تثلیث الہیات کی وضاحت کریں۔ یہ عبادت شاید اصل میں اسکول آف انطاکیہ (جان انطاکیہ میں ایک ڈیکن اور پادری رہا ہے) کے ذریعہ استعمال کیا گیا تھا اور اس وجہ سے، ممکنہ طور پر مغربی سریانی عبادت کی رسومات سے تیار ہوا تھا۔ قسطنطنیہ میں، اسے آرچ بشپ (398-404) کی حیثیت سے جان کی رہنمائی میں بہتر اور خوبصورت بنایا گیا تھا۔ چرچ آف ہولی وزڈم، آیا صوفیہ کی ایک الہی عبادت کے طور پر، یہ وقت کے ساتھ بازنطینی سلطنت کے گرجا گھروں میں معمول کی الہی عبادت بن گئی۔ جسٹینین اول کے دور حکومت کے اختتام تک بازنطینی چرچ میں صرف دو الہی عبادت (پیشگی طور پر مقرر کردہ عبادتوں کے علاوہ)، سینٹ جان اور باسل دی گریٹ کی عبادت معمول بن گئیں۔ کوئینسیکسٹ کونسل اور پیٹریاارک تھیوڈور بالسمون کی مذہبی اصلاحات کے بعد، بازنطینی رسم مشرقی آرتھوڈوکس چرچ میں واحد رسم بن گئی، جو 19 ویں اور 20 ویں صدی تک مغربی رسومات کے کچھ دائرہ اختیار کے ذریعہ دوبارہ متعارف ہونے تک باقی رہی۔ کریسوسٹم کی عبادت کا لاطینی میں ترجمہ لیو ٹسکس نے 1170 کی دہائی میں کیا تھا۔ جدید کلاسیکی موسیقی کی کمپوزیشن کئی اسکولوں کے متعدد روایتی منتر کے علاوہ، مشہور کمپوزرز کی درج ذیل کلاسیکی کمپوزیشنز میں شامل ہیں: سینٹ جان کریسوسٹم (اسٹینکوویچ) کی عبادت، جو 1862 میں کورنیلیج اسٹینکوویچ نے ترتیب دی تھی۔ سینٹ جان کریسوسٹم کی عبادت (چائکووسکی)، اوپی۔ 41، 1880 میں پیوٹر چائکووسکی کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم کی عبادت (رمزکی-کورسکوف)، اوپی۔ 22، 1883 میں نیکولے رمسکی-کورساکوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (موکرانجاک) کی الہی عبادت، جو 1895 میں اسٹیون موکرانجاک کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ جان کریسوسٹم (گریچنینوف) کی عبادت، 1897 میں الیگزینڈر گریچنینوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (بڈیو) کی عبادت، جو کہ 1898 میں شائع ہوا، اتناس بڈیو کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ جان کریسوسٹم کی عبادت (ایپولوٹوف-ایوانوف)، 1903 میں میخائل ایپولوٹوف-ایوانوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (کاسٹلسکی) کی عبادت، 1905 میں الیگزینڈر کاسٹلسکی کی تشکیل کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (بوکسے) کی عبادت، جو 1906 میں جانوس بوکسے کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ جان کریسوسٹم (پالیشویلی) کی عبادت، ایک اجتماعی کام جو زکریا پالیشویلی نے 1909 میں ترتیب دیا تھا۔ سینٹ جان کریسوسٹم کی عبادت (راچ مینینوف)، اوپی۔ 31، 1910 میں سرگئی راچمانینوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (شودوف) کی عبادت، جو 1911 میں کونسٹینٹن شودوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ جان کریسوسٹم (چیسنوکوف) کی عبادت، ایک اجتماعی کام جو پاول چیسنوکوف نے 1914 میں ترتیب دیا تھا۔ سینٹ جان کریسوسٹم (لیونٹووچ) کی عبادت، 1919 میں مائیکولا لیونٹووچ کی تشکیل کردہ موسیقی کی ترتیب۔ سینٹ جان کریسوسٹم (ڈینیف) کی عبادت، جو 1926 میں پیٹر ڈینیف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ جان کریسوسٹم (ہرسٹوف) کی عبادت، جو 1934 میں ڈوبری ہرسٹوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ جان کریسوسٹم (تاراکانوف) کی عبادت، ویلری تاراکانوف کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (لیوائن) کی عبادت، 2006 میں الیگزینڈر لیوائن کی تشکیل کردہ ایک اجتماعی کام۔ سینٹ جان کریسوسٹم (الفیوف) کی عبادت، جو 2009 میں ہلیریئن الفیوف نے ترتیب دی تھی۔ دی لٹرجی آف سینٹ جان کریسوسٹم (کرٹ سینڈر) 2016 میں انگریزی زبان کی ترتیب کا استعمال کرتے ہوئے ترتیب دی گئی ؛ پیشہ ورانہ طور پر دی پیٹریم انسٹی ٹیوٹ سنگرز، پیٹر جرمیہوف-کنڈکٹر اور ساؤنڈمیرر-بلینٹن السپاگ، پروڈیوسر (08/2017) کے ذریعہ ریکارڈ کیا گیا ؛ ہویل، نیو جرسی میں عالمی پریمیئر پرفارمنس (09/20/2017) ؛ میوزیکا روسیکا (2019) کے ذریعہ شائع کیا گیا ؛ حوالہ ریکارڈنگ (04/2019) کے ذریعہ جاری کیا گیا ؛ بہترین کورل پرفارمنس کے لیے گریمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا (نامزدگی-11/2019 ؛ ایوارڈ تقریب-01/2020)۔ سینٹ جان کریسوسٹم (شیہان) کی عبادت، جو 2018 میں روون بینیڈکٹ شیہان کا تحریر کردہ ایک اجتماعی کام ہے۔ سینٹ تیکھونز کوئر، روون بینیڈکٹ شیہن، کنڈکٹر اور ساؤنڈمیرر، بلینٹن السپاگ کے ذریعہ تجارتی ریلیز کے لیے ریکارڈ کیا گیا۔ دی لٹرجی آف سینٹ جان کریسوسٹم کی دیگر جدید کمپوزیشنز میں مائیکولا ڈائلٹسکی، میکسم بیریزوسکی، دیمیتری بورٹنینسکی، آرٹیمی ویڈل، ییوہن اسٹینکووچ (2003)، مائروسلاو سکوریک (2005)، رومن ہرکو (2000، 2003، 2011)، فادر۔ جان سیمبریٹ (2015)۔ مزید پڑھنے کے لیے ہنس جوآخم شلز، Die byzantinische Literurgie: Glaubenszeugnis und Sembolgestalt، 3.، völlig überarb۔ اور کوئی خاص بات نہیں۔ پالینس، ٹرائر 2000، رابرٹ اے ٹافٹ، اے ہسٹری آف دی لٹرجی آف سینٹ جان کریسوسٹم، پونٹیفیسیو انسٹی ٹیوٹو اورینٹل، روما 1978-2008 (6 جلدوں)۔ رابرٹ ایف ٹافٹ، دی بازنطینی رائٹ۔ ایک مختصر تاریخ۔ لٹرجیکل پریس، کالج ول 1992، ہیو وائبرو، دی آرتھوڈوکس لٹرجی۔ دی ڈویلپمنٹ آف دی یوکرسٹک لٹرجی ان دی بازنطینی رائٹ، ایس پی سی کے، لندن 1989، بیرونی لنکس، 1866 ترجمہ اسٹڈی ٹیکسٹ آف دی ڈیوائن لٹرجی آف سینٹ جان کریسوسٹم ایسٹرن کرسچن لیٹرجیز انافورس (لیٹرجی) بازنطینی رائٹ جان کریسوسٹم آیا صوفیہ