Zygmunt Steuermann
زیگمنٹ سٹیورمین (5 فروری 1899-دسمبر 1941) ایک پولینڈ کا فٹ بالر تھا جو فارورڈ کے طور پر کھیلتا تھا اور ہاسمونیا لوو فٹ بال کلب کے سب سے مشہور اراکین میں سے ایک ہے۔ سمبور میں پیدا ہوا، اس وقت آسٹریا ہنگری کے گیلیشیا میں، اسٹیورمین یہودی تھا اور پولونائزڈ یہودی خاندان کا رکن تھا۔ ان کا بڑا بھائی پیانو نواز ایڈورڈ اسٹیورمین تھا۔ ان کی بڑی بہن اداکارہ اور اسکرین رائٹر سالکا ویرٹل تھیں۔ بچپن میں ان کا عرفی نام ڈسکو تھا۔ 12 سال کی عمر میں انہوں نے مقامی کرونا سامبور میں شمولیت اختیار کی۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران، وہ ویانا فرار ہو گئے، جہاں انہوں نے مختلف کھیلوں کے کلبوں میں اپنی تربیت جاری رکھی، جن میں گیرسٹھوف وین، جرمنیہ وین، اور امیچر وین شامل ہیں۔ جنگ کے بعد وہ پولینڈ واپس آئے اور 1920 میں انہوں نے کرونا سامبور میں نیم پیشہ ورانہ کیریئر کا آغاز کیا۔ اگلے سال کے دوران وہ Lwów (جدید Lviv، یوکرین) چلے گئے، جہاں انہوں نے XKS Lwów اسپورٹس کلب میں شمولیت اختیار کی۔ 1923 میں، انہیں پولینڈ کے سب سے اہم یہودی فٹ بال کلب اور پہلی لیگ میں کھیلنے والے چار لو میں مقیم کلبوں میں سے ایک ہاسمونیا لو میں منتقل کر دیا گیا۔ وہ 1932 تک اس کلب کے سب سے قابل ذکر کھلاڑیوں میں سے ایک رہے، جب انہوں نے لیگیا وارسا میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے پولینڈ کی قومی ٹیم میں بھی دو بار کھیلا، چار گول اسکور کیے: تین 1926 میں ترکی کے خلاف ایک میچ میں اور ایک 1928 میں امریکہ کے خلاف۔ وہ پولینڈ کی قومی ٹیم کی تاریخ میں پہلے میچ میں ہیٹ ٹرک کرنے والے صرف دو پہلی بار کھلاڑیوں میں سے ایک تھے، دوسرا جوزف کورباس (1937 میں بلغاریہ کے خلاف) تھا۔ 1939 میں پولینڈ پر نازی اور سوویت حملے کے دوران وہ وارسا سے فرار ہو کر اپنے آبائی شہر میں آباد ہو گئے، جسے بعد میں یو ایس ایس آر نے الحاق کر لیا۔ وہ کرونا سامبور واپس آیا، جسے جلد ہی بند کر دیا گیا اور سوویت حکام نے اسے دینامو سامبور کے نام سے دوبارہ تخلیق کیا۔ مشرقی پولینڈ پر نازیوں کے قبضے کے بعد، انہیں گرفتار کر کے لیمبرگ یہودی بستی بھیج دیا گیا، جہاں وہ دسمبر 1941 میں 42 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ کلبس 1920-1921 کرونا سامبور 1921 ¥KS Lwów 1923-1932 ہاسمونیا Lwów 1929 لیگیا وارسا 1930-1932 ہاسمونیا Lwów 1932-1939 کرونا سامبور 1940-1941 دینامو سامبور حوالہ جات بیرونی روابط اسٹیورمین (بہت بائیں) اور اس کے کلب کی تصویر ؛ ان کے بہن بھائیوں کی تصاویر، بنیادی طور پر ان کے بھائی ایڈورڈ اسٹیورمین 1899 کی پیدائش 1941 میں پولینڈ کے مردوں کے فٹ بالروں کی مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال کے فارورڈز گیلیشیا (مشرقی یورپ) آسٹرو ہنگری کے یہودی پولینڈ کے آسٹرو ہنگری کے کھلاڑی گیلیشیا کی بادشاہی سے اور لوڈومیریا سے تعلق رکھنے والے لوگ سمبیر کے لوگ جو Lw میں مر گئے۔