Banner of Poland
پولینڈ کی زیادہ تر تاریخ میں، پولینڈ کا جھنڈا پولینڈ کی ریاست کی اہم علامتوں میں سے ایک تھا، جو عام طور پر ریاست کے سربراہ کے استعمال کے لیے مخصوص تھا۔ اگرچہ اس کا ڈیزائن وقت کے ساتھ بدلتا گیا، یہ عام طور پر ایک ہیرالڈک بینر تھا، یعنی، جو براہ راست قومی کوٹ آف آرمز پر مبنی تھا: سرخ میدان پر ایک تاج والا سفید عقاب (گلس ایک عقاب ارجنٹائن تاج یا)۔ بینر کو پولینڈ کے پرچم کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے، جو ایک سفید اور سرخ افقی دو رنگ ہے، جسے باضابطہ طور پر 1919 میں اپنایا گیا تھا۔ ابتدائی پرچم جیسی اشیاء سے ماخوذ، پولینڈ کا شاہی ہتھیاروں کا جھنڈا 11 ویں صدی کا ہے۔ شاہی اختیار کی علامت، یہ تاجپوشی اور لڑائیوں میں استعمال ہوتا تھا۔ بین جنگ کے دور میں، اس کی جگہ جمہوریہ پولینڈ کے بینر نے لے لی، جو صدارتی نشان کا حصہ تھا۔ پولینڈ کی قومی علامتوں پر موجودہ (2007) قواعد و ضوابط میں قومی بینر کا ذکر نہیں کیا گیا ہے، حالانکہ آج کا صدارتی جیک براہ راست جمہوریہ کے بینر کے جنگ سے پہلے کے ڈیزائن پر مبنی ہے۔ اسٹانیکا سے لے کر چورگیو تک کی تاریخ پولینڈ کے بینر کی ابتدا قدیم ویکسیلوئڈز سے ہوتی ہے جسے اسٹانیس (تلفظ ؛ واحد: اسٹانیکا) کہا جاتا ہے، جو شاید کم از کم 10 ویں صدی کے اوائل میں استعمال ہوا تھا۔ اگرچہ کوئی نمونے یا تصاویر محفوظ نہیں ہیں، لیکن سٹانیکا شاید ایک ایسا کپڑا تھا جو لکڑی کے کھمبے یا نیزہ سے منسلک افقی کراس پیس سے عمودی طور پر لپیٹا ہوا تھا، جو رومن ویکسلم سے ملتا جلتا تھا۔ یہ ایک مذہبی اور فوجی دونوں علامت تھی۔ صندوق کو امن کے زمانے میں کافر مندروں کے اندر یا باہر رکھا جاتا تھا اور انہیں فوجی نشان کے طور پر جنگ میں لے جایا جاتا تھا۔ 10 ویں صدی کے اواخر میں پولینڈ کے عیسائیت میں تبدیل ہونے کے ساتھ، کافر اسٹینائس کو شاید عیسائی علامتوں جیسے کہ سرپرست سنتوں کی تصاویر، یا چی-رو یا روح القدس کی علامت کبوتر کے ساتھ تبدیل کر کے عیسائی بنا دیا گیا تھا۔ سال 1000 میں، تقریبا 1040 تک پولینڈ کے دارالحکومت گینیزنو میں سینٹ ایڈالبرٹ کے مقبرے کی زیارت کے دوران، شہنشاہ اوٹو سوم نے ڈیوک بولسلاس کو باضابطہ طور پر پولینڈ کے بادشاہ کے طور پر تسلیم کیا (دیکھیں کانگریس آف گینیزنو)، اس کا تاج پہنایا اور اسے ہولی لانس کی نقل پیش کی، جسے سینٹ مورس سپیئر بھی کہا جاتا ہے۔ یہ آثار، اس کے ساتھ منسلک ویکسلم کے ساتھ، شاید پولینڈ کی نوزائیدہ بادشاہی کا پہلا نشان تھا، جو بادشاہ بولسلوس کی حکمرانی اور شہنشاہ سے اس کی وفاداری کی علامت تھی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ ویکسلم پر کون سی تصاویر، اگر کوئی ہوں، پینٹ کی گئی تھیں یا کڑھائی کی گئی تھی۔ بولسلاس دی جنرس (ر۔ 1076-1079) کے دور میں ہی ایک شاہی جھنڈا استعمال کیا گیا تھا۔ عقاب کی علامت والے بینر (، تلفظ) کا سب سے قدیم ذکر ونسنٹی کڈلوبیک کے کرانیکل میں پایا جاتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ ڈیوک کاسمیر دی جسٹ نے 1182 میں "فاتح عقاب کی علامت کے تحت" روتھینی باشندوں سے جنگ کی تھی۔ 1290 سے ڈیوک پریملاسس دوم کی مہر میں حکمران کو ایک جھنڈا تھامے دکھایا گیا ہے جس پر تاج دار عقاب لگا ہوا ہے۔ پانچ سال بعد، پریملاسس کو پولینڈ کے بادشاہ کا تاج پہنایا گیا، اور اس کا تاج پہنا ہوا سفید عقاب پولینڈ کا شاہی کوٹ بن گیا۔ کنگ لاڈیسلاس دی ایلبو ہائی (ر۔ 1320-1333) کے دور حکومت میں، سفید عقاب کے ساتھ سرخ کپڑا بالآخر پولینڈ کی بادشاہی کے بینر کے طور پر قائم کیا گیا (پولینڈ: چورگیو کرولسٹوا پولسکیگو)۔ بینر پر عقاب کا رخ مختلف تھا ؛ اس کا سر یا تو اوپر کی طرف یا اونچے کی طرف اشارہ کر سکتا تھا۔ عقاب کی اصل پیش کش وقت کے ساتھ ساتھ نئے فنکارانہ انداز کے مطابق بدلتی گئی۔ قومی جھنڈا لیسر پولینڈ سے ملتا جلتا تھا، وہ علاقہ جہاں 1596 تک پولینڈ کا دارالحکومت کراکو واقع ہے۔ اس لیے اسے کراکو کے معیاری علمبردار کے ذریعے اس وقت تک اٹھایا جاتا رہا جب تک کہ اس دفتر کی جگہ پولینڈ کی بادشاہی کے ولی عہد کے گرینڈ اسٹینڈرڈ علمبردار نے لے لی (پولینڈ: چورازی ویلکی کورونی، لاطینی: ویکسلیفر ریگنی)۔ پولینڈ-لتھوانیائی اتحاد کراکو کے سب سے مشہور معیار برداروں میں سے ایک مارسن آف وروسیموائس (وفات 1442) تھا جس نے 1410 میں گرن والڈ (ٹینن برگ) کی جنگ میں قومی جھنڈا اٹھایا تھا۔ اس جھنڈے کے نیچے جنگ میں جانے والا فوجی یونٹ (چورگیو) پولینڈ کے شورویروں کے اشرافیہ پر مشتمل تھا، جس میں زوئیزا دی بلیک جیسی بہادر مشہور شخصیات بھی شامل تھیں، جو اس بات کی واضح علامت ہے کہ یہ جھنڈا، جسے مورخ جان ڈلوگوز نے "کراکو علاقہ کا عظیم جھنڈا" قرار دیا تھا، بھی پوری سلطنت کا نشان تھا۔ جنگ کے دوران، ڈلوگوز کے مطابق، قومی بینر مارسن کے ہاتھ سے پھسل کر زمین پر گر گیا، لیکن اسے جلدی سے اٹھا لیا گیا اور پولینڈ کی فوج کے سب سے بہادر شورویروں نے اسے تباہی سے بچا لیا، جس نے پولینڈیوں کو ٹیوٹونک شورویروں پر فتح کے لیے مزید جدوجہد کرنے کی ترغیب دی۔ 1386 میں لتھوانیا کے گرینڈ ڈچی کے ساتھ خاندانی اتحاد کے قیام کے ساتھ، دو بینرز-پولینڈ اور لتھوانیائی-کو شاہی اختیار کے یکساں اہم نشان کے طور پر استعمال کرنے کا رواج بن گیا۔ 16 ویں صدی کے وسط میں، 1569 میں پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ (حقیقی اتحاد) کے قیام سے پہلے، پورے وجود کے لیے ایک ہی بینر بھی استعمال میں آیا۔ کامن ویلتھ کا جھنڈا ابتدائی طور پر کامن ویلتھ کے بازوؤں کے ساتھ سادہ سفید رنگ کا تھا جس میں پولینڈ (وائٹ ایگل) اور لتھوانیا (پرسر) کے ہیرالڈک الزامات کو ملایا گیا تھا۔ 17 ویں صدی کے دوران، بینر کو اکثر سفید اور سرخ کی تین یا چار افقی دھاریوں میں تقسیم کیا جاتا تھا، جس کا اختتام نگلنے والی دم کے ساتھ ہوتا تھا۔ منتخب بادشاہوں کے شاہی ہتھیاروں کو اکثر انسکچیون میں رکھا جاتا تھا۔ سفید عقاب اور تعاقب کرنے والے کے ساتھ ساتھ سیدھے میدان میں یا آگے کی طرف عقاب اور بینر کے پیچھے کی طرف پوگونیا کے ساتھ ساتھ رکھے گئے متغیرات بھی استعمال کیے گئے تھے۔ تاہم، شاہی تاجپوشی کے دوران، دولت مشترکہ کے دو آئینی ممالک میں سے ہر ایک کے لیے الگ الگ بینرز اب بھی استعمال کیے جاتے تھے۔ کراؤن (یعنی، پولینڈ) اور لتھوانیائی معیار کے حامل شاہی گرجا گھر کی طرف جلوس میں فرل والے بینرز لے کر گئے جہاں، مسح کے فورا بعد اور بادشاہ منتخب ہونے سے ٹھیک پہلے، انہوں نے بینرز پرائمیٹ کے حوالے کر دیے جس نے انہیں لہرایا اور گھٹنے ٹیکنے والے بادشاہ کے حوالے کر دیا۔ اس کے بعد بادشاہ کھڑا ہوتا اور لہرائے ہوئے بینرز کو معیار برداروں کو واپس کر دیتا۔ تقسیم کا وقت 18 ویں صدی کے آخر میں پولینڈ کی تقسیم نے پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ اور پولینڈ کی خودمختاری کا خاتمہ کیا۔ اس کے باوجود، کامیاب کٹھ پتلی ریاستوں میں اکثر پولینڈ کا سفید عقاب یا ان کے متعلقہ بینروں میں سفید اور سرخ رنگ نمایاں ہوتے تھے، خاص طور پر فرانسیسی ڈچی آف وارسا اور جرمن گرینڈ ڈچی آف پوسن۔ 1815 میں، ویانا کی کانگریس نے روسی سلطنت کے زیر اقتدار اور اس کے ساتھ ذاتی اتحاد میں پولینڈ کی ایک نیم خودمختار بادشاہی (جسے کانگریس بادشاہی کے نام سے جانا جاتا ہے) قائم کی۔ روسی زار، جنہوں نے پولینڈ کے بادشاہوں کا لقب چھین لیا تھا، نے ایک سفید شاہی بینر استعمال کیا جس پر کانگریس کی بادشاہی کے بازو تھے-ایک سیاہ دو سر والا روسی عقاب جس کے ساتھ سفید عقاب تھا۔ اگست 1919 میں، جمہوریہ پولینڈ کے سیجم (پارلیمنٹ کے ایوان زیریں) نے جمہوریہ پولینڈ کے بینر کی وضاحت کرنے والا ایک قانون اپنایا۔ بینر ریاست کے سربراہ کے نشان کا حصہ تھا-ریاستی رہنما (نیکزلنک پینسٹوا) اور، بعد میں، جمہوریہ کے صدر۔ یہ سفید عقاب کے تاج کے ساتھ سادہ سرخ رنگ کا تھا اور اس کی سرحد ویزیک جنرلسکی سے ملتی تھی، جو پولینڈ کی فوج میں جنرل کے عہدے کی علامت کے طور پر استعمال ہونے والی لہراتی لکیر تھی۔ اس میں 27 دسمبر 1927 کو ترمیم کی گئی تھی، تاکہ قومی کوٹ آف آرمز کی نئی سرکاری شکل کو اپنایا جا سکے۔ صدارتی اختیار کی علامت کے طور پر، بینر کو ریاست کے سربراہ اور ساتھ ہی ساتھ کمانڈر ان چیف کی موجودگی کو نشان زد کرنے کے لیے اٹھایا یا اڑایا جاتا تھا۔ اسے صدر کی سرکاری رہائش گاہ پر اڑایا جاتا تھا، اور اسے صدر کی گاڑی پر نمبر پلیٹ کے بجائے کار کے جھنڈے کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ بینر کو خصوصی قومی مواقع پر بھی استعمال کیا گیا تھا جس میں 1918 میں پوزنا میں اگنیسی پیڈریوسکی کی استقبالیہ تقریب اور 1920 میں پولینڈ کی بحیرہ بالٹک سے پک میں شادی شامل تھی۔ اس نے 1924 میں ہنریک سینکیوز، 1925 میں نامعلوم سپاہی، اور 1935 میں مارشل جوزف پیلسڈسکی کے تابوتوں کو بھی لپیٹ لیا۔ دوسری جنگ عظیم اور عوامی پولینڈ ستمبر 1939 میں پولینڈ پر جرمن سوویت حملے کے بعد، صدر اگنیسی موسکی اپنے ساتھ صدارتی نشان لے کر رومانیہ فرار ہو گئے، جس میں جمہوریہ کے بینر کے دو نمونے بھی شامل تھے۔ یہ بینرز لندن میں جلاوطن پولینڈ کی حکومت نے 1989 میں پولینڈ میں کمیونزم کے زوال تک رکھے ہوئے تھے۔ دریں اثنا، گھر میں نئے کمیونسٹ حکام نے تاج کے بغیر سفید عقاب اور ایک وسیع سرحد کے ساتھ بینر کا ایک ترمیم شدہ ورژن استعمال کیا۔ اسے پہلی بار 1945 میں گرن والڈ کی جنگ کی سالگرہ کی تقریبات کے دوران استعمال کیا گیا تھا۔ 1955 میں سرکاری طور پر ترک کر دیا گیا، یہ بینر عملی طور پر وزیر اعظم اور 1960 کی دہائی کے دوران، کونسل آف اسٹیٹ کے ذریعہ استعمال ہوتا رہا، جو اس وقت کی اجتماعی سربراہ ریاست تھی۔ تیسری جمہوریہ 22 دسمبر 1990 کو، جلاوطنی میں پولینڈ کے آخری صدر، رسزارڈ کازوروسکی نے صدارتی نشان، جس میں 1939 میں موسکیکی کے ذریعے بچائے گئے بینرز میں سے ایک بھی شامل تھا، جنگ کے بعد پولینڈ کے پہلے جمہوری طور پر منتخب صدر لیچ والسا کے حوالے کیا۔ وارسا کے شاہی قلعے میں منعقدہ اس تقریب کو جنگ سے پہلے کی دوسری جمہوریہ کے ساتھ تیسری جمہوریہ کے تسلسل کی علامت کے طور پر دیکھا گیا۔ تاہم، چونکہ اس وقت قومی علامتوں پر قانونی قواعد و ضوابط کسی قومی بینر کو تسلیم نہیں کرتے تھے، اس لیے کازوروسکی کی طرف سے لایا گیا بینر دوبارہ صدارتی نشان نہیں بنا بلکہ اسے رائل کیسل میوزیم کو عطیہ کر دیا گیا جہاں اب یہ نمائش کے لیے موجود ہے۔ دونوں میں سے دوسرا بینر لندن کے سکورسکی انسٹی ٹیوٹ میں موجود ہے۔ آج، پولینڈ کے صدر کے لیے مخصوص کرسی کے اوپر، سینیٹ کے چیمبر میں جمہوریہ کے جنگ سے پہلے کے بینر کے ڈیزائن کے ساتھ کڑھائی کی گئی ایک کلیم لٹک رہی ہے۔ 1996 میں، وزیر قومی دفاع نے جمہوریہ پولینڈ کے صدر کا ایک جیک قائم کیا جس کا مقصد اسے پولینڈ کی بحریہ کے جہازوں پر اڑانا تھا جب کہ کمانڈر ان چیف جہاز پر ہوتا ہے۔ جیک اپنے ڈیزائن میں جمہوریہ پولینڈ کے سابق بینر سے ملتا جلتا ہے۔ 2005 میں، صدارتی جیک کا استعمال پولینڈ کی مسلح افواج کی تمام شاخوں تک بڑھا دیا گیا۔ اسے پہلی بار 3 مئی 2005 کو وارسا میں نامعلوم سپاہی کے مقبرے پر یوم آئین کی تقریب کے دوران زمین پر اڑایا گیا تھا۔ گیلری یہ بھی دیکھیں پولینڈ کے پرچم کا کوٹ جمہوریہ پولینڈ کے صدر کا جیک حوالہ جات بیرونی روابط پولینڈ پولینڈ کی قومی علامتیں