Cristina García (journalist)
کرسٹینا گارسیا (پیدائش 4 جولائی 1958) کیوبا میں پیدا ہونے والی امریکی صحافی اور ناول نگار ہیں۔ ان کا پہلا ناول ڈریمنگ ان کیوبن (1992) نیشنل بک ایوارڈ کے لیے فائنلسٹ تھا۔ اس کے بعد سے اس نے اپنے ناول دی اگیورو سسٹرز (1997) اور منکی ہنٹنگ (2003) شائع کیے ہیں، اور کیوبا اور دیگر لاطینی امریکی ادب کی کتابوں کی تدوین کی ہے۔ اے ہینڈ بک ٹو لک (2007) کیوبا سے تعلق رکھنے والے تین بچوں کی پیروی کرتی ہے، جو چھبیس سال سے زیادہ عرصے تک قربانیوں اور جبری جلاوطنی کے ذریعے گزرتے ہیں۔ 2009 میں، گارسیا کو یونیورسٹی آف نیواڈا، لاس ویگاس میں تخلیقی تحریر میں وزٹنگ ملحقہ پروفیسر اور بلیک ماؤنٹین انسٹی ٹیوٹ ٹیچنگ فیلو کے طور پر رکھا گیا۔ انہوں نے یونیورسٹی آف ٹیکساس-آسٹن، ٹیکساس ٹیک یونیورسٹی، اور ٹیکساس اسٹیٹ یونیورسٹی-سان مارکوس میں بھی پڑھایا، جہاں وہ تخلیقی تحریر میں 2012-2014 یونیورسٹی چیئر ہیں۔ گارسیا کے ناول اس کے کیوبا کے ورثے اور ریاستہائے متحدہ میں مقیم تارکین وطن کی یادوں، فنتاسیوں اور جسمانی رسومات کا جشن مناتے ہیں۔ سوانح عمری گارسیا ہوانا میں گوئٹے مالا کے والد فرانسسکو ایم گارسیا اور کیوبا کی والدہ ایسپرانزا لوئس کے ہاں پیدا ہوئیں۔ 1961 میں، جب وہ دو سال کی تھیں، ان کا خاندان فیڈل کاسترو کے اقتدار میں آنے کے بعد کیوبا سے فرار ہونے والے لوگوں کی پہلی لہر میں شامل تھا۔ وہ نیویارک شہر چلے گئے، جہاں ان کی پرورش کوئنز، بروکلین ہائٹس اور مین ہیٹن میں ہوئی۔ انہوں نے برنارڈ کالج (1979) سے سیاسیات میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی اور جان ہاپکنز یونیورسٹی اسکول آف ایڈوانسڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز (1981) سے بین الاقوامی تعلقات میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کی۔ وہ گگنہیم فیلو، پرنسٹن یونیورسٹی میں ہوڈر فیلو، اور وائٹنگ رائٹرز ایوارڈ کی وصول کنندہ رہی ہیں۔ وہ چیرکو جرنل: لیٹینا/او لٹریچرز، آرٹس، اینڈ کلچرز کے ادارتی مشاورتی بورڈ میں ہیں۔ اس کی ایک بیٹی ہے، پیلر۔ کیریئر صحافت ریاستہائے متحدہ واپس آنے کے بعد، گارسیا نے نیویارک ٹائمز کے ساتھ جز وقتی "کاپی گرل" کے طور پر کام کرنے کے بعد صحافت میں اپنا کیریئر بنایا۔ جانز ہاپکنز میں رہتے ہوئے، اس نے دی بوسٹن گلوب کے ساتھ انٹرن پوزیشن حاصل کی اور ناکس ول جرنل کے لیے بطور رپورٹر نوکری حاصل کی۔ 1983 میں ٹائم میگزین نے ان کی خدمات حاصل کیں۔ وہاں ایک رپورٹر/محقق کی حیثیت سے آغاز کرتے ہوئے، وہ 1985 میں اشاعت کی سان فرانسسکو نامہ نگار بن گئیں، اور 1987 میں فلوریڈا اور کیریبین کے علاقے کے لیے میامی میں اس کے بیورو چیف بن گئیں۔ 1988 میں انہیں لاس اینجلس منتقل کر دیا گیا۔ اس نے 1990 میں مکمل وقت فکشن لکھنے کے لیے ٹائم کے ساتھ اپنی ملازمت ختم کر دی۔ ناولز آف گارسیا کے پہلے ناول، ڈریمنگ ان کیوبن، (1992) گارسیا نے کہا، "میں نے خود کو حیران کیا کہ یہ کتاب کیوبن کیسے ثابت ہوئی۔ مجھے یاد نہیں کہ میں کیوبا کی خواہش کے ساتھ بڑا ہوا تھا، اس لیے مجھے احساس نہیں تھا کہ میں کتنا کیوبا تھا، مجھے جلاوطنی اور خواہش کا کتنا گہرا احساس تھا۔ " اس کتاب کو نیشنل بک ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ ان کا دوسرا ناول دی اگیورو سسٹرز (1997) نے جینیٹ ہیڈیگر کافکا انعام جیتا۔ گارسیا نے دوسرے کیوبا کے باشندوں کے ساتھ تعلقات میں بے چینی کا سامنا کرنے کی اطلاع دی ہے-دونوں ان لوگوں کے ساتھ جو اب بھی کیوبا میں ہیں اور جو فلوریڈا میں جلاوطنی میں ہیں۔ کچھ لوگ سوال کرتے ہیں کہ وہ انگریزی میں کیوں لکھتی ہے۔ دوسرے لوگ کاسٹرو مخالف وجوہات میں اس کی مصروفیت کی کمی کا مسئلہ اٹھاتے ہیں۔ اس نے کہا ہے کہ وہ اپنے ناولوں میں اس حقیقت پر زور دینے کی کوشش کرتی ہے کہ "کوئی بھی کیوبا کی جلاوطنی نہیں ہے"۔ 2007 میں انہوں نے یہ بھی کہا کہ وہ "بڑی حد تک کیوبا یا کیوبا کے تارکین وطن کی نظروں سے دنیا کو دیکھنے سے آزاد ہونا چاہتی ہیں۔ پہلے تین ناولوں کے بعد-میں ان کو ایک ڈھیلی تریی کے طور پر سمجھتا ہوں-میں ایک بڑے کینوس، زیادہ دور دراز کی ہجرت، ایک بڑھتی ہوئی چھوٹی اور ٹوٹی ہوئی دنیا میں شناخت کی تعمیر کے دلچسپ کام سے نمٹنا چاہتا تھا۔ " اس وقت گارسیا نے اس "بڑے کینوس" کو "میرے ناول میں جنس کے پھندے اور جال" کے طور پر بیان کیا، جزوی طور پر اس وجہ سے کہ "مساوات، یا ثقافتی حدود، یا دیگر واضح پیمائش کے لحاظ سے ہر چیز کو تشکیل دینا آسان اور حد سے زیادہ آسان ہوگا۔ میرے لیے جو چیز سب سے زیادہ دلچسپ ہے وہ سست، اندرونی، اکثر بڑے پیمانے پر بے ہوش عمل ہیں جو لوگوں کو غیر متوقع سمتوں میں لے جاتے ہیں، جو جنسی اور دوسری صورت میں وہ کون ہیں اس کے بارے میں اپنے تصورات کو دوبارہ تشکیل دیتے ہیں اور بہتر بناتے ہیں۔ " اگرچہ گارسیا نے کاسٹرو مخالف جذبات سے دور ہونے کی خواہش کا اظہار کیا ہے، لیکن جب وہ اپنے کام میں علامتی اور کرداروں پر بات کرتی ہیں تو اس کے ورثے کا اثر واضح ہو جاتا ہے۔ اس نے درخت کی علامت کے بارے میں کہا ہے، مثال کے طور پر: افرو-کیوبا کی ثقافت میں، سیئبا کا درخت بھی مقدس ہے، ایک قسم کی ماں، شفا بخش شخصیت جس پر نذرانہ پیش کیا جاتا ہے، درخواستیں دی جاتی ہیں۔ تو بالکل، میرے لیے درخت ایک چوراہے، چھٹکارے اور تبدیلی کے موقع کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ڈریمنگ ان کیوبا میں، پیلر پونٹے کو ایلم کے درخت کے نیچے ایک تبدیلی کا تجربہ ہے جس کی وجہ سے وہ کیوبا واپس آتی ہے۔ چن پین، منکی ہنٹنگ میں، سیئبا tree.In اے ہینڈ بک ٹو لک کے محتاط تحفظ کے تحت گنے کے باغات سے فرار ہو جاتا ہے، ایوارسٹو اپنے سوتیلے والد کے تشدد سے بچنے کے لیے ایک چھوٹے لڑکے کی حیثیت سے درختوں پر رہنے لگتا ہے۔ وہ وہاں برسوں تک رہتا ہے، پہلے مرجان کے درخت میں اور پھر برگد میں۔ اپنے محلوں سے، وہ ایل سلواڈور میں خانہ جنگی کے بڑے تشدد کا مشاہدہ کرتا ہے اور ایک عجیب شاعری بولتا ہے، جو جزوی طور پر، درختوں کے ساتھ اپنے بقائے باہمی کی ہے۔ "کنگ آف کیوبا"، فیڈل کاسترو کی ایک تاریک مزاحیہ افسانوی تصویر ہے، جو ایک آکٹجینیرین جلاوطنی ہے، اور کیوبا کی دیگر آوازوں کا ہنگامہ جو اپنی طاقت کو قبول کرنے سے انکار کرتے ہیں ختم ہو رہا ہے۔ کیوبا میں خواب دیکھنا: ایک ناول (نیویارک: الفریڈ اے نوف، 1992) کیوبا کی کاریں، مضمون، فوٹوگرافر جوشوا گرین اور تخلیق کار ڈی ڈی ایلن کے ساتھ (نیویارک: ایچ این۔ ابرامس، 1995۔) دی اگیورو سسٹرز (نیویارک: الفریڈ اے نوف، 1997۔) بندر کا شکار (نیویارک: الفریڈ اے نوف، 2003۔) کیوبنسیمو! : عصری کیوبا ادب کی ونٹیج بک، ایڈیٹر اور تعارف (نیویارک: ونٹیج بکس، 2003۔) "انٹروڈکشن" ٹو ٹوئنٹی لو پویمز اینڈ اے سونگ آف ڈیسپیر بذریعہ پابلو نیرودا [1924] (نیویارک: پینگوئن کلاسیکس، 2004۔) بارڈرنگ فائرز: عصری میکسیکن اور چیکانو کی ونٹیج بک/ایک ادب، ایڈیٹر اور تعارف (نیویارک: ونٹیج بکس، 2006۔) اے ہینڈ بک ٹو لک (نیویارک: الفریڈ اے نوف، 2007۔) دی لیڈی میٹاڈورز ہوٹل: ایک ناول (سائمن اینڈ شسٹر، 2010۔) کنگ آف کیوبا: اے ناول (سکریبنر، 2013) ہیئر ان برلن (کاؤنٹر پوائنٹ، 2017) ایوارڈز اور اعزازات ڈریمنگ ان کیوبا 1992 کے نیشنل بک ایوارڈ 1996 وائٹنگ رائٹرز ایوارڈ برائے فکشن 1997 کے فائنلسٹ جینٹ ہیڈیگر کافکا پرائز برائے دی اگیورو سسٹرز 2008 ناردرن کیلیفورنیا بک ایوارڈ برائے فکشن برائے اے ہینڈ بک ٹو لک بھی دیکھیں کیوبا کے امریکی مصنفین کی فہرست کیوبا کے امریکی ادب کی فہرست حوالہ جات کتابچہ "مصنف کے بارے میں" اور "کرسٹینا گارسیا کے ساتھ گفتگو" دی اگیورو سسٹرز میں۔ رینڈم ہاؤس پبلشنگ گروپ، 1998۔ الواریز-بورلینڈ، اسابیل۔ جلاوطنی کا کیوبا-امریکی ادب: شخص سے شخصیت تک۔ شارلٹس ویل: یونیورسٹی پریس آف ورجینیا، 1998۔ کیمینیرو-سینٹینجیلو، مارٹا، یونیورسٹی آف کنساس۔ "کرسٹینا گارسیا"۔ ادبی انسائیکلوپیڈیا۔ 17 مئی 2005۔ ادبی ڈکشنری کمپنی۔ (بازیافت 14 مارچ 2007) کیمینیرو-سانتانجیلو، مارٹا۔ لاطینیڈاڈ پر: امریکی لاطینی ادب اور نسل پرستی کی تعمیر۔ گینزویل: یونیورسٹی پریس آف فلوریڈا، 2007۔ کاکس، اینابیل۔ "کرسٹینا گارسیا کا کیوبا میں خواب دیکھنا: لاطینی ادب اور اس سے آگے؟" لاطینی مطالعات 7.3 (فال 2009): 357-377۔ ڈلیو، رافیل۔ "کس طرح کرسٹینا گارسیا نے اپنا لہجہ کھو دیا، اور دیگر لاطینی گفتگو۔" لاطینی اسٹڈیز 3.1 (اپریل 2005): 3-18۔ ڈلیو، رافیل، اور ایلینا ماچاڈو سیز۔ "لاطینی/کیوبا میں کرسٹینا گارسیا کے خواب میں ایک شناخت اور صارفین کی شہریت"۔ لاطینی/ایک کینن اور ساٹھ کی دہائی کے بعد کے ادب کا ظہور۔ نیو یارک: پالگریو میک ملن، 2007۔ 107-132۔ https://web.archive.org/web/20131029193238/http:// ویب سائٹ پوسٹ-sixties.com۔ جانسن، کیلی لیون۔ "کرسٹینا گارسیا-ب۔ 1958 "۔ وی جی: خلا سے آوازیں۔ 9 مئی 2005۔ (اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2007) کیوانے، بریجٹ۔ امریکہ میں لاطینی ادب۔ ویسٹ پورٹ: گرین ووڈ پریس، 2003۔ لوئس، ولیم۔ دو ثقافتوں کے درمیان رقص: لاطینی کیریبین ادب ریاستہائے متحدہ میں لکھا گیا۔ نیش ول: وینڈربلٹ یونیورسٹی Press.com/articles/2007/05/16/features/arts_and_entertainment/doc464a9519e9ece723665622.txt کے مضمون میں گارسیا کے 2006 میں ناپا، کیلیفورنیا منتقل ہونے کا ذکر ہے] اے ہینڈ بک ٹو لک مئی 16، 2007 (بازیافت مئی 16، 2007) لوسٹاو، لورا آر۔ کیورپوس ایرانٹس: لیٹراتورا لیٹینا وائی لیٹینوامریکا این ایسٹاڈوس یونیڈوس۔ (اگیورو بہنوں پر)۔ بیٹریز وٹربو ایڈیٹرا، ارجنٹائن۔ 2002.. ویرا، جوزف ایم۔ "جلاوطنی کے درمیان جلاوطنی: کرسٹینا گارسیا"۔ شاعر اور مصنفین۔ ستمبر/اکتوبر، 1998۔ مزید پڑھنے کے لیے ڈیوسن، نیڈ جے۔ (1971)۔ ایڈورڈو بیریوس۔ ٹوین پبلشنگ بیرونی روابط دی وائٹنگ فاؤنڈیشن 1958 میں آفیشل ویب سائٹ پروفائل زندہ لوگ 20 ویں صدی کے امریکی ناول نگار 21 ویں صدی کے امریکی ناول نگار گوئٹے مالا نسل کے امریکی لوگ کیوبا نسل کی امریکی خواتین ناول نگار برنارڈ کالج کے سابق طالب علم کیوبا کے تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں کیوبا کے لوگ گوئٹے مالا نسل کے لوگ ناپا، کیلیفورنیا کے ہسپانوی اور لاطینی امریکی ناول نگار ہسپانوی اور لاطینی امریکی خواتین صحافی 20 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین 21 ویں صدی کی امریکی خواتین صحافی 21 ویں صدی کے امریکی صحافی کیلیفورنیا کے صحافی 20 ویں صدی کے امریکی غیر افسانوی مصنفین 21 ویں صدی کے امریکی غیر افسانوی مصنفین بروکلین ہائٹس کے لوگ