History of the Jews in Calatayud
اسپین میں کالاتائڈ میں عبد الرحمان سوم کے دور حکومت میں ہی ایک بڑی یہودی برادری تھی۔ 1882 میں، جب مزدور ایک گھر کی بنیاد کھود رہے تھے، انہوں نے سنگ مرمر کا ایک مقبرہ دریافت کیا جس پر ایک خاص سموئیل بی سلیمان کی یاد میں عبرانی نوشتہ موجود تھا، جس کی موت مرہیشون 11، 4680 (9 اکتوبر، 919 عیسوی) میں ہوئی تھی۔ اراگون کے بادشاہوں کی طرف سے، کالاتائڈ کے یہودیوں کو کچھ مراعات دی گئیں، جن میں سے ایک حلف کے حوالے سے تھی ؛ اور ان مراعات کی وقتا فوقتا تجدید کی جاتی تھی۔ کلاٹائڈ کا یہودی کوارٹر دریائے لاس پوزاس کے قریب واقع تھا، اور سینٹ ماریا ڈی لا پینا سے ٹوری موچا تک پھیلا ہوا تھا۔ دریا کے دوسری طرف یہودی قبرستان پڑا تھا۔ یہ برادری، جو اپنے خوشحال دور میں سالانہ 6,000 مراویدوں کو ٹیکس ادا کرتی تھی، کے پاس دو بڑے عبادت خانے تھے، جن میں سے ایک یہودی گلی کے آخر میں واقع تھا، جو بہت خوبصورت تھا۔ یہ عبادت خانہ ہارون بن یحیی نے تعمیر کیا تھا، اور اس کے رشتہ دار جوزف بن یحیی نے اس کی تزئین و آرائش کی تھی۔ یہاں کئی بڑے اسکول بھی تھے، جن میں سے دو بالترتیب جوزف پارہی اور جیکب بی کالنا نے قائم کیے تھے۔ ان کے علاوہ بنکروں کی انجمن کے لیے ایک اسکول تھا، اور دوسرا ہیبرا کدشا سے منسلک تھا۔ چونکہ جماعت کے ارکان کبھی کبھار عبادت خانوں سے غیر حاضر رہتے تھے اور نجی گھروں میں نماز پڑھتے تھے، اس لیے "الجما" (برادری) نے حکم دیا کہ خدمات صرف باقاعدگی سے تشکیل شدہ عبادت خانوں اور اسکولوں میں منعقد کی جائیں۔ اور یہ کہ اس حکم کی خلاف ورزی پر جرمانے کی سزا دی جانی چاہیے، جس کا آدھا حصہ تاج کو عطیہ کیا جانا تھا۔ تاہم، دو افراد کو اس قانون سے مستثنی قرار دیا گیا تھا: ایک، معالج ڈان بہیل ال کانسٹنٹینی، جو عبادت گاہ سے کچھ فاصلے پر رہتا تھا ؛ دوسرا، موسی ب۔ شاپرٹ، جس کے گٹھیا نے خدمت میں اس کی حاضری کو روک دیا تھا۔ 1326 میں، کالاتائڈ کے یہودیوں نے اندھا دھند دو عیسائیوں کو یہودیت میں داخل کیا تھا۔ اس کے نتیجے میں سابق کو تفتیش کار نے سخت سزا دی تھی، لیکن بعد میں بادشاہ جیم نے انہیں معاف کر دیا۔ 1367 میں قشتالہ اور اراگون کے درمیان جنگ میں، کالاتائڈ اور داروکا کے یہودی، جن میں سے سابق نے بہادری سے اپنے شہر کا دفاع کیا تھا، کو قشتالہ کے سپاہیوں کے ہاتھوں بہت تکلیف اٹھانی پڑی، ان کی دکانوں کو لوٹ لیا گیا اور ان کے بچوں کا بے رحمی سے قتل عام کیا گیا۔ اس جنگ کے نتیجے میں کالاتائڈ شہر کی دیواریں، جنہیں بہت زیادہ نقصان پہنچا تھا اور جزوی طور پر تباہ کر دیا گیا تھا، کو بحال کرنا پڑا۔ اور چونکہ یہودی صرف اپنے قریبی کوارٹر کی دیواروں کی مرمت کے لیے تیار تھے، اس لیے 11 جنوری 1390 کو سٹی کونسل اور الجما کے نمائندوں (جن میں معالج سیموئل سدوک، جیکب آزاریاس، اور ڈان سیموئل ب۔ شاپرٹ تھے) کے درمیان ایک مشترکہ کانفرنس منعقد ہوئی، جس میں اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ یہودی شہر کی تمام دیواروں کو دوبارہ تعمیر کریں گے، لیکن یہ کہ انہیں عیسائی باشندوں سے خرچ کی گئی تمام اضافی رقم کا معاوضہ ملنا تھا۔ مذہب تبدیل کرنے والے ویسنٹ فیرر کے ظلم و ستم اور خطبوں کے نتیجے میں، 1391 میں اور خاص طور پر 1413 میں کالاتائڈ کے امیر ترین یہودیوں کی ایک بڑی تعداد نے بپتسمہ قبول کیا۔ مذہب تبدیل کرنے والوں میں درج ذیل ممتاز خاندان شامل تھے: کلیمینٹس، جن کے آباؤ اجداد موسی ہمورو تھے ؛ سانتنگلز، آزاریاس جنیلو سے نکلے تھے ؛ ویلانوئباس، موسی پیٹاگون سے ؛ اور امیر سیموئیل ویبن کے بچے۔ ان میں سے کئی افراد چرچ اور ریاست میں اعلی مقام پر پہنچ گئے، لیکن بہت سے لوگ استقامت کا شکار ہو گئے۔ یہ برادری، جو کبھی امیر اور طاقتور تھی، آہستہ آہستہ زوال پذیر ہوئی، یہاں تک کہ (اسپین سے یہودیوں کے اخراج سے تقریبا پچاس سال پہلے) وہ ٹیکس میں صرف ایک معمولی رقم ادا کرنے کے قابل تھی۔ کلاٹائڈ کو ہمیشہ یہودی تعلیم کے ایک عظیم مرکز کے طور پر منایا جاتا تھا، اور اس کے نامور اسکالرز میں شامل تھے: گرامر کے ماہر سلیمان ابن پرہون، جو کلاٹائڈ میں پیدا ہوئے تھے اور یہوداہ ہلوی کے دوست تھے ؛ ربی سلیمان روبن، جو ہسدی کریسکاس سے تعلق رکھتے تھے، اور ان کے بہت سے دشمن تھے (آخر کار وہ مبلغ این بیما کو جگہ دینے پر مجبور ہوئے) ؛ آر ڈیوڈ ابن شوئب، جو یہودی اور عیسائی دونوں حلقوں کی عزت سے لطف اندوز ہوتے تھے، اور جو موسی الکابز اور ڈان سلیمان ب کی طرح تھے۔ ڈیوڈ نے آئزک ب۔ شیشت کے ساتھ خط و کتابت جاری رکھا۔ نسی ڈی سیموئیل ہا-لیوی اور آر موسی بی سوسا (مؤخر الذکر شاید آئزک بی شیشیٹ ایٹ یوکلز کے نمائندے سے ملتا جلتا ہے) ٹورٹوسا میں ہونے والے تنازعہ میں کلاٹائڈ برادری کے نمائندے تھے۔ کلاٹائڈ کی جماعت کا آخری مبلغ مشہور آئزک اراما تھا۔ اسٹین شنائڈر کے مطابق، یہودی خاندانی نام "کالائی" اس شہر سے ماخوذ ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی جیوش کمیونٹی آف کالاتائڈ، دی میوزیم آف دی جیوش پیپل ایٹ بیت ہاتفوتسوٹ کالاتائڈ سیفاردی یہودی موضوعات یہودی کالاتائڈ کالاتائڈ