Geoffrey Toye
ایڈورڈ جیفری ٹوئے (17 فروری 1889-11 جون 1942)، جو جیفری ٹوئے کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک انگریزی کنڈکٹر، کمپوزر اور اوپیرا پروڈیوسر تھا۔ انہیں ڈی اویلی کارٹے اوپیرا کمپنی کے میوزیکل ڈائریکٹر اور سیڈلرز ویلز تھیٹر کے ساتھ ان کی وابستگی کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے۔ ان کا ایک بیلے، دی ہنٹڈ بال روم (1934)، مقبول ہوا اور اسے کئی بار زندہ کیا گیا، اور 1919 میں گلبرٹ اور سلیوان کے روڈیگور کے لیے تیار کیا گیا نیا اوورچر معیاری ورژن بن گیا۔ زندگی اور کیریئر ونچسٹر، ہیمپشائر میں پیدا ہوئے، ٹوئے ارلنگھم جیمز ٹوئے اور ان کی اہلیہ ایلس فیرر نی کوٹس کے چھوٹے بیٹے تھے۔ ٹوئے کے والد ونچسٹر کالج میں ہاؤس ماسٹر تھے، جنہوں نے کئی سالوں تک لڑکوں کے لیے میوزک سوسائٹی چلائی۔ ان کے بڑے بھائی فرانسس ٹوئے بھی ایک موسیقار اور موسیقار تھے۔ ابتدائی سالوں میں ٹوئے نے رائل کالج آف میوزک میں تعلیم حاصل کی، کمپوزیشن اور انعقاد پر توجہ مرکوز کی۔ انہوں نے ایک پیانو نواز کے طور پر بھی اس طرح کی مہارت کا مظاہرہ کیا کہ وہ مشہور سوپروانو لوئیسا ٹیٹرازینی کے ساتھ جانے کے لیے "جب ایک لڑکے سے تھوڑا زیادہ تھا" مصروف تھا۔ 1906 کے اوائل میں انہوں نے کیمبرج میں میسیجر کے اوپیرا میرٹ کی پرفارمنس میں آندرے میسیجر کے لیے کنڈکٹر کے طور پر کام کیا۔ اپنے بھائی فرانسس کے ساتھ مل کر انہوں نے دی ویل ان دی ووڈ کے لیے اتفاقی موسیقی ترتیب دی، جو کہ سی ایم اے پیک کا ایک "پادری ماسک" تھا۔ اور وہ ایک مختصر بیلے، دی فیری کیپ کے لیے منظر نامے اور موسیقی کے واحد تخلیق کار تھے، جو پہلی بار 1911 میں عزت مآب کے تھیٹر میں دی گئی تھی، جسے اگلے سال خیراتی کارکردگی کے لیے دوبارہ زندہ کیا گیا۔ 1913 تک ٹوئے لندن کے بڑے تھیٹروں میں انعقاد کر رہا تھا-ہیمارکیٹ تھیٹر میں مورس میٹرلنک کے بلیو برڈ کے لیے، سیوائے تھیٹر میں میری بریما کے اوپیرا سیزن کے لیے، اور برنارڈ شا کے اینڈروکلز اینڈ دی لائن کے پریمیئر کے لیے۔ 1914 میں، انہیں رالف وان ولیمز نے کوئینز ہال میں اپنی لندن سمفنی کا پریمیئر منعقد کرنے کا کام سونپا تھا۔ جب مسودہ گم ہو گیا (پہلی جنگ عظیم شروع ہونے سے ٹھیک پہلے جرمنی میں فرٹز بش کو بھیجا گیا تھا) تو ٹوئے نے جارج بٹر ورتھ اور نقاد ایڈورڈ جے ڈینٹ کے ساتھ مل کر وان ولیمز کو اس کام کی تعمیر نو میں مدد کی۔ اس کے علاوہ 1914 میں، ٹوئے نے بٹر ورتھ کی ریپسوڈیز اے شارپشائر لاڈ اور دی بینک آف گرین ولو کو لندن کے سامعین کے سامنے پیش کیا۔ دی پلینٹس کے پریمیئر سے ایک رات پہلے، ٹوئے نے اس کے موسیقار گستاو ہولسٹ اور کنڈکٹر ایڈرین بولٹ کے ساتھ کھانا کھایا۔ بولٹ نے بعد میں یاد کیا کہ ٹوئے نے "نیپٹون" میں ایک بار پر اعتراض کیا، جہاں پیتل ای مائنر اور جی مائنر کی راگوں کو ایک ساتھ بجاتا ہے: "مجھے افسوس ہے، گستاو، لیکن میں یہ سوچنے سے باز نہیں رہ سکتا کہ یہ خوفناک لگے گا۔" ہولسٹ نے اتفاق کیا، اور کہا کہ جب اس نے اسے لکھا تو اس سے وہ لرز اٹھا، لیکن اس نے اصرار کیا کہ یہ اس طرح ہونا چاہیے: "جب وہ اس طرح آتے ہیں تو آپ کیا کریں گے؟" ٹوئے نے 1914 میں فوج میں شمولیت اختیار کی، پہلے ڈیوک آف کارن وال کی لائٹ انفنٹری میں پرائیویٹ کے طور پر، اور بعد میں رائل فلائنگ کور میں، جس میں انہوں نے فرانس میں فوٹو گرافی کے ماہر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ میجر کے عہدے سے سبکدوش ہوئے۔ جنگ کے بعد کچھ عرصے تک وہ انشورنس کمپنی لائیڈز آف لندن کے رکن رہے، جہاں انہوں نے بہت سی شوقیہ موسیقی کی سرگرمیاں منظم کیں اور لائیڈز کوئر کی بنیاد رکھی۔ وہ بیچم اوپیرا کمپنی کے اسسٹنٹ کنڈکٹر کے طور پر مصروف تھے اور انہوں نے 1918 اور 1919 میں رائل فلہارمونک سوسائٹی کے لیے محافل موسیقی بھی منعقد کی۔ ایک ساتھی وائکیہمسٹ، روپرٹ ڈی اویلی کارٹے نے لندن کے پرنسز تھیٹر میں تین ڈی اویلی کارٹے اوپیرا کمپنی سیزنز کے لیے ٹوئے کو میوزیکل ڈائریکٹر مقرر کیا: 1919-20، 1921-22، اور 1924۔ وہاں اپنے پہلے سیزن میں، ٹوئے نے گلبرٹ اور سلیوان کے روڈیگور کے اسکور پر نظر ثانی کی، کچھ موسیقی کاٹ کر اور ایک نیا اور زیادہ ڈرامائی اوورچر لکھا جس میں ٹوئے کے کاٹے ہوئے نمبروں کے تھیمز کا استعمال نہیں کیا گیا تھا۔ اس کے بعد، ٹوئی کا اوورچر ہمیشہ ڈی اویلی کارٹے اوپیرا کمپنی کے ذریعہ استعمال کیا جاتا تھا، یہاں تک کہ جب 1970 کی دہائی میں کٹ نمبروں کو بحال کیا گیا تھا، اور یہ معیاری کارکردگی کا ورژن بن گیا۔ اس نے پائریٹس آف پینزنس کے لیے ایک نیا اوورچر بھی ترتیب دیا، لیکن وہ استعمال میں نہیں رہا، اور اسکور کی کوئی کاپی باقی نہیں رہی۔ ڈی اویلی کارٹے کے میوزیکل ڈائریکٹر کے طور پر، ٹوئے نے ناقدین کو متاثر کیا ؛ دی میوزیکل ٹائمز نے لکھا، "مسٹر جیفری ٹوئے بطور کنڈکٹر اپنا کام نمایاں طور پر کر رہے ہیں۔ انہوں نے ہم میں سے بہت سے لوگوں کو نئے سرے سے احساس دلایا ہے کہ اوپیرا کتنی خوبصورتی سے اسکور کیے جاتے ہیں۔ ان میں کبھی ناکام نہ ہونے والی جوش و خروش اور موسیقی کے مزاح کا صحیح احساس ہے۔ " 1925 میں اور پھر 1927 میں بی بی سی نے دی ریڈ پین نشر کیا، "ایک قسم کا اوپیرا"، جس میں اے پی ہربرٹ کے الفاظ اور ٹوئی کی موسیقی تھی۔ 1927 میں ٹوئے پرانے ڈی اویلی کارٹے کے سرکردہ شخص کورٹائس پاؤنڈ کے لیے ایک بینیفٹ پرفارمنس کے مشترکہ میوزیکل ڈائریکٹر تھے، جس میں ٹوئے کے ساتھ تھیٹر کی بہت سی شاخوں کے ستارے شامل ہوئے، جن میں سیمور ہکس، ایولین لی، والٹر پاسمور، گیرٹروڈ لارنس اور ڈیریک اولڈھم شامل تھے۔ بعد کے سالوں میں ٹوئے، جو پہلے ہی اولڈ وک کے گورنر بن چکے تھے، 1931 میں سیڈلرز ویلز تھیٹر کے گورنر بن گئے، جہاں للیان بیلس کے ساتھ شریک ہدایت کار کی حیثیت سے انہوں نے 1934 تک اوپیرا اور بیلے کا انتظام کیا۔ سیڈلرز ویلز بیلے کمپنی کے لیے، اس نے اپنے ہی منظرناموں پر دو بیلے ترتیب دیے: ڈوینس، اکتوبر 1932 میں، ایک کامیڈی سیٹ جسے کسٹم پوسٹ میں دی ٹائمز نے "دلکش اور دلکش" قرار دیا تھا، اور 1934 میں، دی ہنٹڈ بال روم، جس میں ٹریگنس کے ماسٹرز کو دکھایا گیا ہے، جن پر ان خواتین کے بھوتوں کی طرف سے ایک اداس آبائی بال روم میں خود کو موت کے گھاٹ اتارنے کی لعنت ہے جن سے وہ پیار کرتے تھے۔ جیسا کہ روڈیگور میں، لعنت لعنت کے وارث کو منتقل کی جاتی ہے۔ یہ ٹکڑا "تخیلاتی. ایک عجیب و غریب کورس کمنٹری کا استعمال" کرتا ہے۔ دی ہنٹڈ بال روم مارگوٹ فونٹین کا پہلا مرکزی کردار تھا اور اس میں رابرٹ ہیلپ مین نے بھی اداکاری کی تھی۔ نینیٹ ڈی ویلوئس نے دونوں کاموں کی کوریوگرافی کی اور ٹوئے کی موت کے بعد کئی بار دی ہنٹڈ بال روم کو دوبارہ زندہ کیا۔ سیڈلرز ویلز کے ذخیرے میں اس کی آخری پرفارمنس 24 فروری 1957 کو بی بی سی ٹیلی ویژن پر تھی۔ اس ٹکڑے کی اصل کوریوگرافی اب صرف ٹکڑوں میں باقی ہے۔ اسکور سے والٹز شاید ٹوئی کی سب سے مشہور کمپوزیشن ہے اور اسے کئی بار ریکارڈ کیا جا چکا ہے۔ یہ کئی سالوں تک ایک آرکیسٹرل ٹکڑے کے طور پر مقبول رہا۔ 1934 سے 1936 تک، ٹوئے آرٹسٹک ڈائریکٹر، سر تھامس بیچم کے ساتھ کام کرتے ہوئے، رائل اوپیرا ہاؤس، کوونٹ گارڈن کے منیجنگ ڈائریکٹر بنے۔ ابتدائی کامیابیوں کے باوجود، ٹوئے اور بیچم بالآخر ایک مشہور فلم اسٹار گریس مور کو لا بوہیم میں ممی گانے کے لیے لانے پر ٹوئے کے اصرار پر الگ ہو گئے۔ یہ پروڈکشن باکس آفس پر کامیاب رہی لیکن فنکارانہ طور پر ناکام رہی۔ بیچم نے ٹائے کو منیجنگ ڈائریکٹر شپ سے باہر کر دیا جسے سر ایڈرین بولٹ نے 'بالکل وحشیانہ' انداز میں بیان کیا۔ ٹوئے نے گلبرٹ اور سلیوان اوپیرا کے فلمی حقوق حاصل کیے۔ 1938 میں، انہوں نے دی میکاڈو کی موافقت، تیاری اور انعقاد کیا، جس میں مارٹن گرین، سڈنی گرین ویل اور امریکی گلوکار کینی بیکر اور جین کولن نے اداکاری کی، لیکن جنگ کے آغاز نے اسکرین پر مزید موافقت کو روک دیا۔ ٹوئے نے 1930 کی دہائی کی دو دیگر برطانوی فلموں کے لیے موسیقی ترتیب دی اور ترتیب دی: مین آر ناٹ گاڈز اور ریمبرینڈ، دونوں 1936 میں الیگزینڈر کورڈا کے لیے۔ 1940 میں، ٹوئے نے بی بی سی کے عملے میں، امریکن لائیزن اینڈ سنسرشپ ڈیپارٹمنٹ میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے دو بار شادی کی، پہلے 1915 میں اداکارہ ڈورس لٹن سے، اور بعد میں ڈوروتھی فلیٹ مین سے، جن سے ان کا ایک بیٹا ہوا، جان، جو ایک اداکار تھا اور پھر سکاٹش ٹیلی ویژن کے لیے طویل عرصے تک نیوز اینکر رہا۔ اس نے 1992 میں خودکشی کرلی۔ ٹوئے کے بڑے بھائی، فرانسس، ایک معروف نقاد اور وردی اسکالر تھے۔ ان کی بہن ایلینور کی بیٹی جینیفر ٹوئے کے نام سے ڈی اویلی کارٹے کے ساتھ پرنسپل سوپروانو بن گئی۔ ٹوئے 53 سال کی عمر میں لندن میں انتقال کر گئے۔ کمپوزیشن اور ریکارڈنگ ان کے بیلے کے علاوہ، ٹوئے کی کمپوزیشن میں گانوں کی کئی کتابیں (بشمول کچھ سمندری گانے)، ایک سمفنی، ایک ماسک، ڈے اینڈ نائٹ، ایک ریڈیو اوپیرا: دی ریڈ پین (1925، اے پی ہربرٹ کے ساتھ)، ایک اوپیرا: دی پری کپ، اور دو مختصر کورل آئٹمز: آرکسٹرا کے ساتھ ہنریچیز ڈیتھ، اور پیتل کے ساتھ دی کیپر شامل تھے۔ ٹوئے نے بہت کم گرامفون ریکارڈز بنائے۔ ایچ ایم وی کے لیے، 1928 میں، انہوں نے ڈیلیس کے بریگ فیئر، آن ہیئرنگ دی فرسٹ کوکل ان اسپرنگ، اور ان اے سمر گارڈن کی ریکارڈنگ میں لندن سمفنی آرکسٹرا کا انعقاد کیا۔ موسیقار نے لکھا، "تینوں بہترین ہیں اور مجھے خوشی ہوگی کہ انہیں میرے اختیار کے مطابق فروخت کیا جائے۔" ٹوئے نے 1929 میں دی واک ٹو دی پیراڈائز گارڈن بھی ریکارڈ کیا۔ ٹوئے کا روڈیگور پر تبصرہ متعدد بار ریکارڈ کیا گیا ہے، جسے ہیری نورس، آئسیڈور گوڈفری، اور سر میلکم سارجنٹ (جن میں سے ہر ایک نے مکمل اوپیرا ریکارڈ کیا تھا) اور سر چارلس میکرراس نے انجام دیا تھا۔ نورس، گوڈفری اور سارجنٹ سب اسکور میں ٹوئے کے کچھ یا تمام کٹ اور دیگر معمولی تبدیلیوں کا مشاہدہ کرتے ہیں۔ گلبرٹ اور سلیوان کے کام کو انجام دینے والی ٹوئے کی واحد ریکارڈنگ 1938 کی فلم دی میکاڈو ہے جس کا اوپر حوالہ دیا گیا ہے۔ ٹوئے کی اصل موسیقی میں سے، دی ہنٹڈ بال روم کا والٹز کئی بار ریکارڈ کیا جا چکا ہے، جس میں سے ایک 1990 کی دہائی میں مارکو پولو ریکارڈ لیبل نے ریکارڈ کیا تھا۔ بیلے کی مکمل ریکارڈنگ 2001 میں رائل بیلے سنفونیا نے کی تھی۔ نوٹس حوالہ جات (سب سے پہلے 1936 میں جی بیل اینڈ سنز نے شائع کیا) بیرونی روابط ایل ایس او ڈسکوگرافی ٹوئی فیملی انگریزی کنڈکٹرز (موسیقی) برطانوی مرد کنڈکٹرز (موسیقی) 20 ویں صدی کے انگریزی موسیقار برطانوی بیلے موسیقار 1889 پیدائش 1942 رائل کالج آف میوزک کے سابق طلباء 20 ویں صدی کے برطانوی کنڈکٹرز (موسیقی) 20 ویں صدی کے برطانوی مرد موسیقار پہلی جنگ عظیم کے برطانوی فوجی اہلکار ڈیوک آف کارن وال کے لائٹ انفنٹری سپاہی رائل فلائنگ کور کے افسران ونچسٹر سے فوجی اہلکار