Left Behind (Lost)
"لیفٹ بیہنڈ" لوسٹ کے تیسرے سیزن کی 15 ویں قسط ہے۔ اسے 4 اپریل 2007 کو نشر کیا گیا، جس سے یہ سیریز کی 64 ویں قسط بن گئی۔ اس قسط کو ڈیمن لنڈیلوف اور الزبتھ سارنوف نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری کیرن گیویولا نے کی تھی۔ کیٹ کا کردار قسط کے فلیش بیک میں نمایاں ہے۔ پلاٹ فلیش بیکس آئیووا کے ایک فلیش بیک میں، کیٹ کی کار ٹوٹ جاتی ہے اور اسے ایک سروس اسٹیشن میں گھسیٹا جاتا ہے۔ وہ ایک مرد اور ایک عورت کو بحث کرتے ہوئے سنتی ہے۔ وہ عورت کیسیڈی ہے، جسے سایر نے گریفٹر بننے کی تربیت دی تھی اور جس کا سارا پیسہ اس نے پچھلی قسط کے فلیش بیک میں چرا لیا تھا۔ وہ اس آدمی پر جیولری کان کا کام کر رہی ہے۔ وہ سوچتا ہے کہ ہار جعلی ہیں اور پولیس کو فون کرنا چاہتا ہے، لیکن کیٹ اسے بتاتی ہے کہ اس کے والد ایک زیور تھے اور زیورات جعلی نہیں ہیں، اس آدمی کو فون کرنے سے روکتا ہے۔ کیسیڈی کیٹ سے پوچھتی ہے کہ وہ کیوں نہیں چاہتی تھی کہ پولیس کو بلایا جائے۔ بعد میں، ایک بار میں شراب پینے پر، کیٹ بتاتی ہے کہ اس کا سوتیلا باپ ایک برا آدمی تھا، اس لیے اس نے اسے مار ڈالا، امریکی مارشل سے فرار ہو گیا جس نے اسے گرفتار کر لیا، اور اب وہ اپنی ماں سے بات کرنے کے لیے آئیووا واپس آ گئی ہے۔ کیسیڈی مدد کی پیشکش کرتا ہے۔ وہ کہتی ہے کہ اسے ایک "برے آدمی" نے بھی دھوکہ دیا اور شرمندہ کیا (سایر کا حوالہ دیتے ہوئے) اور یہ کہ ان میں سے ایک اچھی چیز کا حقدار ہے۔ آئیووا میں واپس، کیٹ اپنی ماں کا دروازہ کھٹکھٹاتی ہے۔ ڈیان دروازہ کھولتی ہے، لیکن اس سے پہلے کہ وہ کچھ کہہ سکے، پولیس والوں نے کیٹ کو گھیر لیا اور اسے گلے لگا لیا۔ مارشل مارس صرف یہ محسوس کرنے کے لیے باہر نکلتا ہے کہ یہ کیٹ نہیں ہے۔ یہ کیٹ کے لباس میں کیسیڈی ہے، جو صرف بائبل فروخت کرنے کا دعوی کرتی ہے۔ سڑک کے نیچے سے دوربین کے ذریعے دیکھنا حقیقی کیٹ ہے، اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ کس چیز کے خلاف ہے-پولیس اس کی ماں پر بہت قریب سے نظر رکھے ہوئے ہے تاکہ اسے اس سے رابطہ قائم کرنے میں مشکل پیش آئے۔ بعد میں موٹل میں، کیٹ نے انکشاف کیا کہ اس کی ماں نے اسے پولیس کے حوالے کر دیا، اس کے باوجود کہ کیٹ نے اپنی ماں کو زندگی بھر کے لیے تیار کرنے کے لیے گھر پر انشورنس پالیسی خریدی تھی۔ کیٹ جاننا چاہتی ہے کہ اس کی ماں نے اسے کیوں دھوکہ دیا اور اس کے بجائے اپنے بدسلوکی کرنے والے شوہر کو منتخب کیا۔ کیسیڈی اس ریستوراں میں جاتی ہے جہاں کیٹ کی ماں کام کرتی ہے اور 'غلطی سے' اس پر مرچ کا پیالہ پھینک دیتی ہے۔ ڈیان باتھ روم میں صفائی کے لیے جاتی ہے۔ کیٹ وہاں اس کا انتظار کر رہی ہے۔ ڈیان کیٹ کو بتاتی ہے کہ اس نے اس آدمی کو مار ڈالا جس سے وہ پیار کرتی تھی، اور وہ دعوی کرتی ہے کہ اس نے یہ انتخاب نہیں کیا کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ کیٹ جواب دیتی ہے کہ وین نے اس کے ساتھ بدسلوکی کی، لیکن ڈیان صرف اس بات کا جواب دیتی ہے کہ اس نے وین کو اپنے علاوہ کسی کے لیے نہیں مارا۔ ڈیان پولیس سے رابطہ نہ کرنے کا وعدہ کرتی ہے، لیکن کہتی ہے کہ اگر وہ کیٹ کو دوبارہ دیکھتی ہے تو وہ کرے گی۔ کیٹ جذباتی ہو کر رونے لگتی ہے۔ آئیووا کے ایک فلیش بیک میں، کیسیڈی کیٹ کو سروس اسٹیشن پر چھوڑ دیتا ہے۔ کیسیڈی اسے بتاتی ہے کہ وہ حاملہ ہے، اسی شخص کے ذریعے جس نے اسے (سایر) دھوکہ دیا تھا۔ وہ اسے مرنا چاہتی ہے، پھر بھی وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ کیٹ کہتی ہے کہ وہ پولیس کو بلا کر اسے بند کر دے۔ کیسیڈی پوچھتی ہے کہ کیا کیٹ پولیس کو فون کرنے پر اپنی ماں کو معاف کر دے گی۔ کیٹ نہیں کہتی ہے، لیکن یہ کہ یہ آدمی آ رہا ہے۔ بیرکوں میں/جنگل میں کیٹ کو دوسروں نے قید کر رکھا ہے اور پھر بھی ہتھکڑیاں لگا رکھی ہیں۔ جب جولیٹ اپنا کھانا لانے آتی ہے تو کیٹ اس پر حملہ کرنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن جولیٹ جلدی سے اس پر قابو پا لیتی ہے۔ اس کے فورا بعد، لاک اندر آکر کہتا ہے کہ وہ اسے چھوڑ رہا ہے اور دوسروں کے ساتھ چلا جا رہا ہے۔ لاک اسے بتاتا ہے کہ وہ گھر نہیں جانا چاہتا۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ اس نے اس کے لیے ایک مضبوط مقدمہ بنایا لیکن پھر انہوں نے اسے بتایا کہ وہ کون تھی اور اس نے کیا کیا تھا، وہ جانتا تھا کہ وہ شاید اسے معاف نہیں کریں گے۔ واپس بیرکوں میں، کیٹ باہر کی آوازیں سنتی ہے، اسکرین کے ذریعے دیکھتی ہے اور دوسروں کو پیک کرتے ہوئے چھوڑتے ہوئے دیکھتی ہے۔ وہ سب گیس ماسک پہنتے ہیں، پھر تفریحی مرکز کا دروازہ کھل جاتا ہے، کوئی ڈبے میں پھینک دیتا ہے اور دروازہ بند کر دیتا ہے۔ ڈبہ کھلتا ہے اور گیس باہر نکلنے لگتی ہے، اور اسے سردی سے باہر نکال دیتی ہے۔ وہ جنگل میں جاگتی ہے، جولیٹ کو ہتھکڑی لگا کر۔ کیٹ جولیٹ کا چاقو لے لیتی ہے اور ہتھکڑیاں کھولنے کی ناکام کوشش کرتی ہے۔ کیٹ کا کہنا ہے کہ وہ اپنے دوستوں کے لیے واپس جا رہے ہیں۔ جیسے ہی کیٹ بیرکوں کی طرف جانے والے راستے پر چلتی ہے، وہ جیک کے بارے میں لڑائی میں پڑ جاتی ہے، اور کیٹ جولیٹ کے کندھے کو ہٹاتی ہے۔ جولیٹ کی درد کی چیخیں دھوئیں والے راکشس کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں، اور وہ جلدی سے برگد کے درخت کی جڑوں میں چھپنے کے لیے دوڑ پڑتے ہیں۔ راکشس ان کے سامنے گھومتا ہے، اور جولیٹ کا چہرہ روشنی کی روشن چمک کے سلسلے سے روشن ہوتا ہے۔ اس کے بعد راکشس پیچھے ہٹ جاتا ہے، جس سے جولیٹ خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ وہ دعوی کرتی ہے کہ اس نے اس راکشس کو پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ جولیٹ نے انکشاف کیا کہ جیک نے کیٹ سے کہا کہ وہ اس کے لیے واپس نہ آئے، اس لیے نہیں کہ وہ نہیں چاہتا کہ کیٹ کو نقصان پہنچے، بلکہ اس لیے کہ اس نے اس کا دل توڑ دیا۔ پھر، جیسے ہی کیٹ جولیٹ کو پرسکون کرتی ہے، جولیٹ کیٹ سے اپنے کندھے کو دوبارہ اپنی جگہ پر رکھنے کو کہتی ہے، اور ایسا کرنے کے بعد، وہ سو جاتے ہیں۔ کیٹ اور جولیٹ بیرکوں میں جاتے رہتے ہیں ؛ تاہم، راکشس واپس آ جاتا ہے۔ وہ دوڑتے ہوئے نکلتے ہیں، اور ستونوں پر آ جاتے ہیں۔ کیٹ جولیٹ کو روکتی ہے اور کہتی ہے کہ وہ ان سے نہیں گزر سکتے۔ جولیٹ اپنی پچھلی جیب میں پہنچتی ہے، ایک چابی نکالتی ہے، اور کف کھولتی ہے۔ اس کے بعد وہ ایک ستون کی طرف دوڑتی ہے، ایک کلیدی پیڈ پر ایک رسائی کوڈ داخل کرتی ہے، اور وہ رکاوٹ کے پار بھاگتے ہیں۔ جولیٹ ترتیب کو ریڈ زون میں جام کر دیتا ہے، جس سے پہلے سے معذور پائلن ان کے درمیان سے گزرنے کی کوشش کرنے والی کسی بھی چیز پر ایک طاقتور صوتی لہر بھیج سکتے ہیں۔ راکشس زوم کرتا ہے اور رکاوٹ سے اچھل جاتا ہے۔ یہ چلتی اور اٹھتی ہے، خوفناک شور مچاتی ہے، اور باڑ سے گزرنے سے قاصر ہے۔ پھر یہ تیزی سے اڑ جاتا ہے۔ کیٹ چابی کے بارے میں پوچھتی ہے۔ جولیٹ کا کہنا ہے کہ وہ بھی پیچھے رہ گئی تھی، اور ان لوگوں کے ذریعے جن کو وہ جانتی اور بھروسہ کرتی تھی۔ اسے امید تھی کہ اگر کیٹ کو لگتا کہ وہ اس میں ایک ساتھ ہیں، تو کیٹ اسے جنگل میں پیچھے نہیں چھوڑے گی جیسا کہ انہوں نے کیا تھا۔ کیٹ اپنا کف کھولتی ہے، اور وہ آگے بڑھتے ہیں اور بیرکوں تک پہنچ جاتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ سب جا چکے ہیں۔ جولیٹ سید کی تلاش میں جاتی ہے، اور کیٹ جیک کو لینے جاتی ہے، اور اسے اپنے گھر کے فرش پر بے ہوش پا لیتی ہے۔ کیٹ اسے جگا دیتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ دوسرے اس کی وجہ سے چلے گئے ہیں۔ وہ معافی مانگتی ہے اور گھر جانے کے اس کے منصوبوں میں خلل ڈالنے پر روتی ہے، وہ اسے نظر انداز کر دیتا ہے اور پوچھتا ہے کہ جولیٹ کہاں ہے۔ کیٹ جذباتی طور پر پیچھے ہٹتی ہے، اسے بتاتی ہے کہ انہوں نے بھی اسے چھوڑ دیا ہے۔ وہ جولیٹ اور سعید کے ساتھ شامل ہو جاتے ہیں۔ جیک تجویز کرتا ہے کہ وہ جو کچھ ڈھونڈ سکتے ہیں اسے لے کر اندھیرے سے پہلے واپس چلے جائیں۔ سید کو جولیٹ کے ان کے ساتھ آنے پر اعتراض ہے، لیکن جیک اصرار کرتا ہے۔ کیٹ اور سید تجارت کرتے نظر آتے ہیں، دونوں اس نئی پیش رفت سے پریشان ہیں، اور باہر نکل جاتے ہیں۔ بیچ بیک ایٹ دی بیچ پر، ہرلی سایر کو بتاتا ہے کہ ہیروں کے ساتھ نکی اور پالو کی صورتحال کے بعد، کیمپ اس پر ووٹ ڈالنے والا ہے کہ اسے "ملک بدر" کیا جائے یا نہیں۔ ہرلی کا کہنا ہے کہ معاشرے کے حصے کے طور پر زندگی گزارنے کے فوائد ہیں اور وہ مشورہ دیتے ہیں کہ وہ چیزوں کو ٹھیک کرنے کے لیے اصلاحات کریں۔ سایر ہرلی کو بتاتا ہے کہ وہ ترمیم کرنے کے لیے تیار ہے۔ وہ ہرلی سے ان تمام ناموں سے پکارنے کے لیے معافی مانگتا ہے، کلیئر کے ساتھ اچھا سلوک کرتا ہے اور اسے بچے کے لیے ایک کمبل دیتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ آخری بار جب سایر نے اسے دیکھا تھا تب سے ہارون کم جھریاں دار نظر آتا ہے، اور ڈیسمنڈ کے ساتھ مل کر سؤر کا شکار کرتا ہے اور کیمپ کے لیے کھانا فراہم کرتا ہے۔ بعد میں، سایر سؤر کو بھونتا ہے اور سب کھاتے ہیں۔ چارلی سایر کو بتاتا ہے کہ اس نے کسی ووٹ کے بارے میں نہیں سنا تھا، اور سایر کو احساس ہوتا ہے کہ اسے ہرلی نے اچھے ہونے کے لیے دھوکہ دیا تھا۔ ہرلی وضاحت کرتی ہے کہ جیک، لاک، کیٹ اور سعید کے جانے کے بعد، سایر ان کے پاس سب کچھ ہے، اور وہ حقیقی رہنما ہے۔ سایر اس خیال کو ناپسند کرتا ہے، لیکن ہرلی اصرار کرتا ہے کہ اگرچہ جیک کو بھی یہ پسند نہیں تھا، لیکن اس سے یہ حقیقت تبدیل نہیں ہوئی کہ سب کی نگاہیں اس پر تھیں۔ سایر دیکھتا ہے کہ اس نے لوگوں کو کتنا خوش کیا اور اچھے جذبات کو جاری رکھنے کی کوشش کی، یہاں تک کہ کلیئر کے لیے ہارون کو پکڑنے کی پیشکش کی۔ کاسٹ نوٹ کیل سانچیز (نکی فرنانڈیز) اور روڈریگو سینٹورو (پالو) کو اب اداکاری کا سہرا نہیں دیا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط "لیفٹ بیہنڈ" اے بی سی لوسٹ (سیزن 3) اقساط 2007 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ڈیمن لنڈیلوف کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط