Therese Johaug
تھیریس جوہاؤگ (پیدائش 25 جون 1988) اوس بلدیہ کے گاؤں ڈالسبیگڈا سے تعلق رکھنے والی ناروے کی ایک سابق کراس کنٹری اسکیئر ہے جس نے کلب ٹائنسیٹ آئی ایف اور آئی ایل نانسن کے لیے مقابلہ کیا ہے۔ ورلڈ اسکی چیمپئن شپ میں انہوں نے ریلے میں چار طلائی تمغوں کے ساتھ دس انفرادی طلائی تمغے جیتے ہیں، اور وہ چار بار اولمپک طلائی تمغہ جیت چکی ہیں۔ اکتوبر 2016 میں، جوہاگ نے کارکردگی بڑھانے والی دوا کلسٹبول کے لیے مثبت تجربہ کیا۔ 2018 کے سرمائی اولمپکس سے محروم ہونے کی وجہ سے انہیں 18 ماہ کے لیے معطل کر دیا گیا تھا۔ وہ 2019 میں ورلڈ کپ میں بین الاقوامی مقابلے میں واپس آئیں۔ 4 مارچ 2022 کو، جوہاگ نے 2021-2022 سیزن کے بعد ایلیٹ کراس کنٹری اسکیئنگ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ ایتھلیٹک کیریئر 2006 کے سیزن میں کچھ گھریلو ریسوں میں اسکیئنگ کرنے کے بعد، جوہاگ نے 2007 میں ناروے کی چیمپئن شپ میں حصہ لیا، جس میں انہوں نے 7.5 کلومیٹر + 7.5 کلومیٹر ڈبل پرسیوٹ ایونٹ میں کانسی کا تمغہ جیتا۔ انہیں ورلڈ چیمپئن شپ سے پہلے دو ورلڈ کپ ریسوں کے لیے منتخب کیا گیا تھا، وہ 10 کلومیٹر سے زیادہ کی دو وقفہ اسٹارٹ ریسوں میں آٹھویں اور 33 ویں نمبر پر رہی، جو 2007 کی ساپورو ورلڈ چیمپئن شپ میں 30 کلومیٹر کے فاصلے میں مقابلے کے لیے منتخب ہونے کے لیے کافی تھی جہاں انہوں نے حیرت انگیز کانسی کا تمغہ جیتا تھا۔ وینکوور میں 2010 کے سرمائی اولمپکس میں، اس نے 4×5 کلومیٹر ریلے میں سونے کا تمغہ جیتا، 15 کلومیٹر کے تعاقب میں چھٹے اور 30 کلومیٹر ماس اسٹارٹ (کلاسک) ریس میں ساتویں نمبر پر رہی۔ جوہاگ نے اوسلو میں 2011 کی عالمی چیمپئن شپ میں 30 کلومیٹر ماس اسٹارٹ ریس میں اپنا پہلا انفرادی طلائی تمغہ جیتا۔ اس نے 4 x 5 کلومیٹر ریلے میں سونے کا تمغہ، 7.5 کلومیٹر + 7.5 کلومیٹر ڈبل پرسیوٹ میں کانسی کا تمغہ اور 10 کلومیٹر انفرادی آغاز میں چوتھا تمغہ بھی جیتا۔ 2013 کی عالمی چیمپئن شپ میں، اس نے 10 کلومیٹر فری اسٹائل ریس میں اپنا دوسرا انفرادی طلائی تمغہ جیتا۔ سوچی میں 2014 کے سرمائی اولمپکس میں، اس نے 30 کلومیٹر ماس اسٹارٹ (فری) میں چاندی کا تمغہ، 10 کلومیٹر کلاسیکی میں کانسی کا تمغہ، اور 15 کلومیٹر اسکیتھلون میں چوتھے نمبر پر رہی۔ جوہاگ اور ہم وطن مارٹن جانسرڈ سنڈبی ٹور ڈی اسکی جیتنے والے پہلے ناروے بن گئے جب انہوں نے ریس کے 2013-14 ایڈیشن میں خواتین اور مردوں کے مقابلے جیتے۔ جوہاگ نے بعد میں 2013-14 FIS کراس کنٹری ورلڈ کپ میں مجموعی اور فاصلاتی مقابلے جیتے۔ اس نے 2015 میں 2.41.46 کے وقت کے ساتھ برکبینرنیٹ اسکی میراتھن جیتا۔ اس سال انہوں نے فالون میں اپنی سب سے کامیاب عالمی چیمپئن شپ کی کارکردگی کا بھی لطف اٹھایا، جہاں انہوں نے تین طلائی تمغے حاصل کیے: دو انفرادی مقابلوں میں (15 کلومیٹر اسکیتھلون اور 30 کلومیٹر کلاسک ماس اسٹارٹ) اور ایک 4x5 کلومیٹر ریلے میں ناروے کی خواتین کی ٹیم کے حصے کے طور پر۔ جوہاگ نے 2015-16 میں اپنے اب تک کے بہترین ورلڈ کپ سیزن کے ساتھ اپنی عالمی چیمپئن شپ کی کامیابی کا تعاقب کیا، آخری مرحلے پر انگولڈ فلگسٹاڈ اوسٹبرگ کے 39 سیکنڈ کے خسارے کو ختم کرکے دوسرا ٹور ڈی اسکی جیت کر رنر اپ اوسٹبرگ پر 2 منٹ 21 سیکنڈ کی برتری کے ساتھ الپی سیرمس کی چڑھائی مکمل کی۔ اس نے مجموعی اور فاصلاتی ورلڈ کپ پر قبضہ کرتے ہوئے اپنے سیزن کا اختتام افتتاحی اسکی ٹور کینیڈا کو اپنی ٹور ڈی اسکی جیت کی طرح جیت کر کیا، اور آخری مرحلے کے تعاقب میں ہیڈی وینگ کی 30 سیکنڈ کی برتری کو ایک منٹ سے زیادہ سے ختم کر کے فتح حاصل کی۔ 2016 تک ایگل کرسٹینسن نے جوہاگ کی کوچنگ کی، اور (میڈیا کے ذریعے) اسے "حقیقت میں اس کا بہترین کوچ" قرار دیا گیا۔ [اور اس نے] اس کے ماسٹر فری اسٹائل اسکیئنگ میں مدد کی تھی۔ اگست 2019 میں، جوہاگ نے ناروے کی قومی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ میں حصہ لیا اور 32:20.87 پر 10,000 میٹر کا مقابلہ جیتا۔ اس کے بعد انہوں نے مئی 2021 میں 31:33.15 کا وقت لیا جو اولمپک برتھ سے صرف 8 سیکنڈ کم تھا۔ ڈوپنگ ستمبر 2016 میں، جوہاگ نے کارکردگی بڑھانے والی دوا کے لیے مثبت تجربہ کیا جسے کلوسٹبول کہا جاتا ہے، جو ایک انابولک سٹیرایڈ ہے۔ جوہاؤگ نے کہا کہ یہ مادہ اس کے زخم، دھوپ میں جلنے والے ہونٹوں کے مرطوب سے آیا تھا، جسے اس نے 4 سے 15 ستمبر تک استعمال کیا تھا۔ اس کا دعوی ہے کہ اس نے ٹروفوڈرمین نامی مرطوب کا استعمال کیا ہے۔ اس میں کلسٹبول ہوتا ہے۔ "کوئی علامت نہیں" کے پیچھے لفظ "ڈوپنگ" عام طور پر اٹلی میں اس کی پیکیجنگ کے پچھلے حصے پر چھاپا جاتا ہے ؛ تاہم، یہ بین الاقوامی یا یورپی معیاری نشان نہیں ہے، یہ ناروے میں استعمال نہیں ہوتا ہے، اور کچھ کا کہنا ہے کہ اس کی تشریح الٹا کی جا سکتی ہے اور اس کے بجائے یہ ایک کھلا دائرہ ہونا چاہیے۔ جوہاؤگ نے کہا کہ یہ دوا انہیں ٹیم کے معالج فریڈرک ایس بینڈیکسن نے دی تھی۔ بینڈیکسن نے کہا کہ انہوں نے اس بات پر توجہ نہیں دی کہ اس میں کوئی ممنوعہ چیز موجود ہے۔ تفتیش کے دوران، اس نے وضاحت کی کہ کس طرح ماضی کے تناظر میں، تین وجوہات کے امتزاج نے اس کی توجہ کو کم کر دیا تاکہ اس غیر متوقع غلطی کو واقع ہونے دیا جا سکے: 1) اس کی بیوی کی آنکھ کی سرجری (ممکنہ طور پر کینسر) نے اسے اگلے دن لیوگنو چھوڑنا پڑا۔ 2) ایک اور کھلاڑی کو اسپتال میں داخل کیا گیا، 3) اسے اگلے دن ٹیم کے دمہ کی دوائیوں کے پروٹوکول کے بارے میں پریس کانفرنس پریزنٹیشن کی تیاری کرنی تھی۔ اس واقعے کے بعد انہوں نے ٹیم کے معالج کی حیثیت سے اپنے عہدے سے استعفی دے دیا، لیکن وہ اشرافیہ ناروے کی اسکیئنگ سے قریب سے وابستہ ہیں۔ بینڈیکسن اس سے قبل فائزر کے لیے کام کر چکے تھے، وہ طبی کمپنی جو زیر بحث سلیو تیار کرتی ہے، لیکن یہ ناروے میں فروخت ہونے والی مصنوعات نہیں ہے۔ شواہد کے کچھ ٹکڑوں نے جوہاگ کی گواہی کی تصدیق کی۔ کریم خریدنے کے دو دن بعد اس کے ہونٹوں کی علامت میڈیا میں منظر عام پر آئی۔ دعوی کردہ تاریخ کو کریم کی خریداری کے لیے ایک رسید اور ڈاکٹر کا بینک اسٹیٹمنٹ موجود تھا۔ جوہاؤگ نے جانچ سے پہلے ڈوپنگ فارم پر دوا درج کی۔ مؤخر الذکر ڈوپنگ ایجنسی کو خبردار کرنے کے لیے کافی غیر معمولی ہے کہ جب آپ کے پاس علاج کے استعمال کی چھوٹ (ٹی یو ای) نہ ہو تو کس غیر معمولی مادے کی جانچ کی جائے۔ مدعی (ایف آئی ایس) کی طرف سے یہ بھی اظہار کیا گیا کہ "محترمہ جوہاگ کے سسٹم میں پایا جانے والا کلوسٹبول نادانی کا نتیجہ تھا" اور یہ کہ "اس نے دھوکہ دہی یا کوئی مسابقتی فائدہ حاصل کرنے کے ارادے سے کام نہیں کیا"، لیکن یہ کہ "باکس کی جانچ کرنے میں ناکامی اور انتباہی نشان مکمل طور پر غائب ہونے سے" اسے 'نو فالٹ (این ایف)' کے زمرے میں نہیں رکھا گیا، بلکہ 'نو سگنیفینٹ فالٹ (این ایس ایف)' کے زمرے میں رکھا گیا، جو واڈا کوڈ کے تحت 12-24 mth معطلی کی ضمانت دیتا ہے۔ کلسٹبول کا ارتکاز جو اس کے خون میں ماپا گیا تھا خود اس کی وضاحت سے مطابقت رکھتا ہے کہ ٹیسٹ لینے سے ٹھیک پہلے اس کے ہونٹوں پر ٹروفوڈرمین کا استعمال کیا گیا تھا۔ یہ ٹیسٹ سے پہلے کے ہفتوں میں بڑی مقدار میں کلسٹبول کے استعمال کے ساتھ بھی مطابقت رکھتا ہے۔ مثبت منشیات کا ٹیسٹ اس وقت کیا گیا جب جوہاگ کے پاس چار ماہ کی مدت تک ڈوپنگ کا کوئی کنٹرول نہیں تھا۔ 19 اکتوبر کو جوہاؤگ کو اینٹی ڈوپنگ ناروے نے دو ماہ کے لیے معطل کر دیا تھا جب کہ کیس کی تحقیقات کی گئی تھی۔ ناروے کی اولمپک کمیٹی نے بعد میں جوہاگ کو 13 ماہ کے لیے معطل کر دیا۔ یہ پابندی وقت پر ختم ہو جاتی تاکہ جوہاگ 2018 کے سرمائی اولمپکس میں حصہ لے سکیں، لیکن مارچ 2017 میں انٹرنیشنل اسکی فیڈریشن نے اس فیصلے کے خلاف اپیل کی۔ انہوں نے استدلال کیا کہ معطلی قابل اطلاق معطلی کے نچلے سرے پر تھی اور اس حقیقت کی عکاسی کرنے میں ناکام رہی کہ کھلاڑی نے ڈوپنگ وارننگ لیبل چھوڑا تھا۔ 22 اگست 2017 کو کھیل کی ثالثی عدالت (سی اے ایس) نے ایک فیصلہ جاری کیا جس میں محترمہ جوہاگ کو 18 اکتوبر 2016 سے شروع ہونے والے 18 ماہ کی مدت کے لیے معطل کر دیا گیا ہے۔ معطلی کے نتیجے میں جوہاگ 2018 کے سرمائی اولمپکس میں حصہ نہیں لے سکے۔ کراس کنٹری اسکیئنگ کے نتائج تمام نتائج انٹرنیشنل اسکی فیڈریشن (ایف آئی ایس) سے حاصل کیے گئے ہیں۔ اولمپک گیمز 6 تمغے-(4 طلائی، 1 چاندی، 1 کانسی) عالمی چیمپئن شپ 19 تمغے-(14 طلائی، 2 چاندی، 3 کانسی) ورلڈ کپ 8 ٹائٹل-(3 مجموعی طور پر، 5 فاصلہ) انفرادی پوڈیم 82 فتوحات-(45، 37) 149 پوڈیم-(82، 67) ٹیم پوڈیم 18 فتوحات-(18) 22 پوڈیم-(22) مجموعی طور پر ریکارڈ 1. درجہ بندی ایف آئی ایس کی درجہ بندی کے مطابق کی جاتی ہے۔ ب۔ انفرادی اور بڑے پیمانے پر شروع ہونے والی دوڑیں شامل ہیں۔ ج۔ تعاقب اور دوہرے تعاقب کی دوڑیں شامل ہیں۔ د۔ 2009-10 ٹور ڈی اسکی سے نکالا گیا۔ 13 اکتوبر 2016 تک، اس کے اسپانسر ٹیگ ہیور، ہواوے، اسکلر اور ایگر تھے۔ ہواوے کے ساتھ اسپانسرشپ دسمبر 2020 میں ختم ہوئی۔ حوالہ جات بیرونی روابط سرکاری ویب سائٹ 1988 پیدائشیں زندہ لوگ اوس سے تعلق رکھنے والے لوگ، 2010 کے سرمائی اولمپکس میں انلینڈٹ کراس کنٹری اسکیئرز 2014 کے سرمائی اولمپکس میں کراس کنٹری اسکیئرز 2022 کے سرمائی اولمپکس میں ناروے کی خواتین کراس کنٹری اسکیئرز ناروے کے لیے اولمپک کراس کنٹری اسکیئرز ناروے کے لیے اولمپک طلائی تمغہ جیتنے والے ناروے کے اولمپک چاندی کا تمغہ جیتنے والے ناروے کے اولمپک کانسی کا تمغہ جیتنے والے کراس کنٹری اسکیئنگ میں ایف آئی ایس نورڈک ورلڈ سکی چیمپئن شپ کے تمغا جیتنے والے کراس کنٹری اسکیئنگ میں ایف آئی ایس کراس کنٹری ورلڈ کپ چیمپئن شپ کے تمغا جیتنے والے 2010 کے سرمائی اولمپکس میں تمغا جیتنے والے 2014 کے سرمائی اولمپکس میں تمغا جیتنے والے 2022 کے سرمائی اولمپکس میں ڈوپنگ کے معاملات میں کراس کنٹری ناروے کے کھلاڑیوں میں ڈوپنگ