Do You Remember the First Time?
"کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" یہ برطانوی راک بینڈ پلپ کا ایک گانا ہے، جو ان کے چوتھے اسٹوڈیو البم، ہس این ہرز (1994) سے لیا گیا ہے۔ پلپ کے فرنٹ مین جاروس کاکر کی کنواری پن کے نقصان پر مبنی دھنوں کے ساتھ، گانے کو اس کے جنسی موضوع کی وجہ سے کچھ تنازعہ کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے 'این' ہرز کے دوسرے سنگل کے طور پر ریلیز ہونے والا یہ گانا برطانیہ میں نمبر 33 پر پہنچ گیا، اور اس ملک میں بینڈ کا پہلا ٹاپ-40 ہٹ بن گیا۔ سنگل کے ساتھ ایک لمبی میوزک ویڈیو بھی تھی جس میں مشہور شخصیات اس بات پر تبادلہ خیال کر رہی تھیں کہ انہوں نے اپنا کنواری پن کیسے کھو دیا۔ اس کے بعد سے یہ گانا بینڈ کے سب سے مشہور گانوں میں سے ایک بن گیا ہے اور اسے تنقیدی پذیرائی ملی ہے۔ ٹریک نے خاص طور پر ان کے ری یونین ٹور سیٹ لسٹ میں بینڈ کے افتتاحی گانے کے طور پر بھی کام کیا۔ پس منظر "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" پلپ کے فرنٹ مین جاروس کاکر کے لکھے ہوئے کسی کی کنواری پن کو کھونے کے بارے میں بول ہیں۔ کاکر نے اپنی دھنوں کو اس لمحے پر مبنی کیا جب اس نے انیس سال کی عمر میں اپنا کنواری پن کھو دیا تھا۔ مبینہ طور پر اس نے اسے نوعمری میں کھونے کے مقصد سے کھو دیا تھا۔ کاکر نے بعد میں اس لمحے کو یاد کیا، "مجھے اس پہلے شخص کے بارے میں کوئی پچھتاوا نہیں ہے جس کے ساتھ میں نے جنسی تعلق قائم کیا تھا۔ ہم دونوں کنواری تھیں، اس لیے ہم میں سے کسی پر بھی پرفارم کرنے کا دباؤ نہیں تھا۔ شاید مجھے اس میں کچھ اچھا کرنے میں، جنسی تعلقات میں معقول ہونے میں کافی وقت لگا۔ مجھے اب بھی نہیں معلوم۔ " گانے کے گیتوں کے مواد کی وجہ سے، بینڈ کو کچھ ردعمل ملا۔ کاکر نے وضاحت کی، "ہمیں اس حقیقت کے لیے تھوڑی سی چھڑی ملی کہ 'کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟' یہ سیکس کے بارے میں تھا، لیکن یہ صرف ایک اچھے موضوع کی طرح لگ رہا تھا، کیونکہ اس میں ہر کسی کی دلچسپی ہوتی ہے۔ میرا مطلب ہے، ہر کسی کے پاس پہلی بار ہوتا ہے، یا اگر نہیں ہوتا ہے، تو وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتے رہتے ہیں۔ ہر کسی کے پاس بتانے کے لیے ایک کہانی ہوتی ہے۔ " موسیقی کے لحاظ سے، اس گانے میں اس وقت کے ٹورنگ گٹارسٹ مارک ویبر کے لیے غیر معتبر شراکت شامل تھی، جو پلپ کے ساتھ کئی سالوں کے تعاون کے بعد 1995 میں بینڈ میں شامل ہوئے۔ انہوں نے یاد کیا، "میں نے" کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟ "کا کچھ حصہ لکھا تھا۔ [جس نے] تھوڑی دیر کے لیے تھوڑی پریشانی پیدا کی، مجھے لگتا ہے، اس لیے میں اس کے بارے میں خاموش رہتا ہوں۔ یہ سب کچھ تھوڑا پیچیدہ تھا، مجھے واقعی یقین نہیں تھا کہ میں مزید شامل ہونا چاہتا ہوں یا نہیں۔ " "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" کے بول کسی کی کنواری پن کو کھونے کے بارے میں بات کریں، حالانکہ اس میں راوی کو ایک ایسی لڑکی سے التجا کرتے ہوئے بھی دکھایا گیا ہے جو کسی اور کو دیکھ رہی ہے۔ جیسا کہ سٹیریوگم کے ریان لیس لکھتے ہیں، "یقینا عنوان ہمیشہ آپ کی کنواری پن کو کھونے کی طرف اشارہ کرتا ہے، لیکن گانے کی داستان کا تعلق ایک ایسے شخص سے بھی تھا جو اپنے پریمی کو مخاطب کرتا ہے جو دوسرے آدمی کے پاس واپس آتا رہتا ہے۔" گانے کے عنوان اور اس کے ری یونین شوز کے دوران بینڈ کے افتتاحی گانے کے طور پر اس کے استعمال کی وجہ سے، اسے لیز نے "پلپ ری یونین کے لیے ایک ریلی چیخ" کے طور پر بیان کیا ہے۔ سٹیریوگم کے ہی بریڈ سینڈرز نے بینڈ کے دوبارہ اتحاد کے دوران گانے کی گونج کے بارے میں لکھا، "" کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟ "کے ساتھ اپنے شوز کا آغاز کرتے ہوئے، پلپ تسلیم کرتے ہیں کہ دوبارہ اتحاد کے دورے بنیادی طور پر سامعین کے ایک بڑے حصے کے لیے پرانی یادوں کے دورے ہیں۔ اگر آپ کو یاد ہے کہ آپ نے پہلی بار گودا کب دیکھا تھا، تو آپ اسے دوبارہ زندہ کرنا چاہتے ہیں۔ اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو آپ صرف ایک قابل اعتماد نقالی چاہتے ہیں۔ " بعض اوقات، گانے کا ایک "صاف ستھرا" ورژن ٹی وی اور ریڈیو پر نشر کیا جاتا تھا، جس کے گیت "مجھے پرواہ نہیں ہے اگر آپ اسے سکرو کرتے ہیں" کو "مجھے پرواہ نہیں ہے اگر آپ اسے جانتے ہیں" میں تبدیل کر دیا جاتا تھا۔ ریلیز "ڈو یو ریممبر دی فرسٹ ٹائم" 21 مارچ 1994 کو "لپگلوس" کے بعد البم کے دوسرے سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ یوکے سنگلز چارٹ میں نمبر 33 پر سنگل چارٹ، بینڈ اس مقام تک پہنچنے والی سب سے اونچی پوزیشن اور یوکے ٹاپ 40 تک پہنچنے والی پہلی پلپ سنگل۔ کاکر نے سنگل کی کارکردگی کے بارے میں یاد کیا، "بدقسمتی سے، ہم 'ٹاپ آف دی پوپس' پر نہیں گئے کیونکہ انہوں نے اس کے بجائے S * M * A * S * H پہننے کا فیصلہ کیا۔ یہ مایوس کن تھا، لیکن پھر بھی تحریک جاری تھی۔ " فرانسیسی سنگل کے بی سائیڈز-"جوائڈرز"، "ڈاگز آر ایوری ویئر" اور "رازمتاز" کے صوتی ورژن-کو بعد میں برطانیہ میں "کامن پیپل" کے سی ڈی 2 کے بی سائیڈز کے طور پر جاری کیا گیا۔ 7 اکتوبر 1996 کو برطانیہ میں ایک خصوصی 7 انچ کا ونائل سنگل کلر براؤن جاری کیا گیا۔ استقبالیہ "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" اسے تنقیدی پذیرائی ملی ہے اور بہت سے مصنفین نے اسے پلپ کے بہترین گانوں میں سے ایک قرار دیا ہے۔ اسپن نے گانے کو بینڈ کے بہترین گانوں میں سے ایک قرار دیا، جبکہ ڈراونڈ ان ساؤنڈ نے گانے کو "ریکارڈ پر رکھا گیا اب تک کا سب سے خوبصورت نفرت انگیز بوسہ" قرار دیا۔ ہاز این ہرز کے ایک بصورت دیگر تنقیدی جائزے میں، شکاگو ٹریبیون کے میٹ میسبارجر نے نوٹ کیا کہ "گمشدہ نوجوانوں کے بارے میں جاروس کاکر کے گانے میں اس کی کیمپی چارمز ہیں" track.NME کے قارئین نے گانے کو مداحوں کے ووٹ میں پلپ کا چوتھا بہترین قرار دیا، اسے "ان لوگوں کے لیے ایک مضحکہ خیز ترانہ قرار دیا جنہوں نے محسوس نہیں کیا کہ ان کی آواز ہے" اور یہ نتیجہ اخذ کیا، "مسٹر سے بد جنسی تصادم کے خوف کو واضح کرنے کے لیے کون بہتر ہے۔ کاکر؟ " سٹیریوگم ریان لیز نے اسے بینڈ کا پانچواں بہترین گانا قرار دیا، جبکہ اورنج کاؤنٹی ویکلی نے اس گانے کو ابتدائی گانے والوں کے لیے نمبر تین پلپ گانا قرار دیا۔ میوزک ویڈیو ٹریک کی ریلیز کو فروغ دینے کے لیے، مرکزی گلوکار جاروس کاکر نے مداحوں سے کہا کہ وہ اپنے "پہلی بار" جنسی تجربات کی کہانیاں بیان کریں۔ کاکر نے ویڈیو کے تصور کے بارے میں وضاحت کرتے ہوئے کہا، "لوگ تصور کرتے ہیں کہ مشہور شخصیات کی یہ مثالی زندگی ہے۔ ایک بار پھر، یہ بات جنسی تعلقات کو اس مثالی روشنی میں دکھائے جانے کے بارے میں ہے اور واقعی آپ کو اسے غروب آفتاب کے وقت ساحل سمندر پر کرنا چاہیے اور وائلن کھیلنے والے ہیں۔ اور کسی طرح، اگر آپ اسے فورڈ کورٹینا کے پچھلے حصے میں کرتے ہیں تو آپ نے اسے ٹھیک سے نہیں کیا ہے۔ یہ مشہور لوگ، ان کے تمام تعارف اتنے ہی ناگوار اور بدصورت تھے جتنے کسی اور کے۔ " کاکر اور اسٹیو میکی کی طرف سے ایک مختصر فلم تیار کی گئی تھی، جس میں جسٹن فریشمین، جو برانڈ اور جان پیل سمیت مشہور شخصیات کی کنواری پن کی کہانیاں شامل تھیں۔ کاکر نے بعد میں پیل کو "ان بہترین لوگوں میں سے ایک جن سے میں کبھی ملا ہوں" کہا۔ اسے سارٹڈ فار فلمز اینڈ ویڈز ویڈیو اور بعد میں پلپ ہٹس ڈی وی ڈی پر دستیاب کرایا گیا۔ کاکر نے ویڈیو کے بارے میں یاد کرتے ہوئے کہا، "میں نے سوچا کہ شاید لوگ اس کا مذاق اڑانے کی کوشش کریں اور بہت ایمانداری سے جواب نہ دیں۔ لیکن سب نے بہت ایمانداری سے جواب دیا۔ میں ان لوگوں کو ایک طرح سے مبہم طور پر پہلے سے جانتا تھا، لیکن ٹھیک سے نہیں، اس لیے اس طرح کے موضوع کے بارے میں بات کر کے کسی کو جاننے کا یہ ایک اچھا طریقہ ہے۔ " بینڈ نے اسٹیفن فرائی کو بھی حاضر ہونے کو کہا تھا، لیکن انہیں مسترد کر دیا گیا۔ کاکر نے کہا، "ہمیں اس کے ایجنٹ نے واقعی سخت انداز میں بتایا، 'وہ اپنی نجی زندگی کے بارے میں بات نہیں کرتا!' اوہ، ٹھیک ہے، آپ جانتے ہیں۔ " ٹریک لسٹنگ تمام گانے جاروس کاکر، رسل سینئر، اسٹیو میکی، نک بینکس اور کینڈیڈا ڈوئل نے لکھے اور کمپوز کیے تھے ؛ سوائے اس کے کہ جہاں noted.7-inch اور کیسٹ سنگل "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" - 4:23 "اسٹریٹ لائٹس"-5:5512-انچ اور سی ڈی سنگل "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" - 4:23 "اسٹریٹ لائٹس"-5:55 "دی بیبی سیٹر"-4:58 محدود ایڈیشن فرانسیسی سی ڈی سنگل "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" - 4:23 "رازمتاز" (صوتی ورژن)-4:05 "جوائڈرز" (صوتی ورژن)-3:31 "کتے ہر جگہ ہیں" (صوتی ورژن)-3:05 پرسنل جاروس کاکر-آواز، گٹار، پیانو رسل سینئر-گٹار کینڈیڈا ڈوئل-سنتھسائزر، آرگن اسٹیو میکی-باس گٹار نک بینک-ڈرم سرٹیفیکیشن کور ورژن "کیا آپ کو پہلی بار یاد ہے؟" برٹ پاپ کے 20 سال منانے کے لیے بی بی سی ریڈیو 2 کے شام کے سیشن کے لیے برطانوی گلوکارہ نغمہ نگار سوفی ایلس بیکسٹر نے اس کا احاطہ کیا تھا۔ یہ گانا 10 اپریل 2014 کو میڈا ویل اسٹوڈیوز میں پیش کیا گیا اور ریکارڈ کیا گیا اور بعد میں 2020 میں اس کے سونگز فرام دی کچن ڈسکو تالیف میں جاری کیا گیا۔ حوالہ جات پلپ (بینڈ) گانے سوفی ایلس-بیکسٹر گانے 1994 سنگلز کینڈیڈا ڈوئل کے لکھے ہوئے گانے جاروس کاکر کے لکھے ہوئے گانے 1993 گانے رسل سینئر کے لکھے ہوئے گانے اسٹیو میکی کے لکھے ہوئے گانے نک بینکز آئی لینڈ ریکارڈز کے لکھے ہوئے سنگلز گانے کی ریکارڈنگ ایڈ بلر کے تیار کردہ