James Bonwick
جیمز بونویک (8 جولائی 1817-6 فروری 1906) انگریز نژاد آسٹریلوی تاریخی اور تعلیمی مصنف تھے۔ ابتدائی زندگی بون وک لنگ فیلڈ، سرے، انگلینڈ میں پیدا ہوا، جو جیمز بون وک، بڑھئی، اور اس کی دوسری بیوی میری این نی پریسٹن کا سب سے بڑا بیٹا تھا۔ جیمز بون وک، بزرگ، کچھ میکانی صلاحیت کا حامل آدمی تھا، لیکن وہ خراب صحت کا شکار تھا، اور اس کے بچوں کی پرورش خراب حالات میں ہوئی۔ ان کے سب سے بڑے بیٹے نے بورو روڈ اسکول، ساؤتھ وارک میں تعلیم حاصل کی، اور 17 سال کی عمر میں ہیمل ہیمپسٹڈ کے ایک اسکول میں پڑھانا شروع کیا اور بیکسلے اور لیورپول میں اسی طرح کے عہدوں پر فائز ہوئے۔ اپریل 1840 میں اس نے ایک بپٹسٹ پادری کی بیٹی ایسٹر این بیڈو سے شادی کی، اور اگلے سال نارمل اسکول، ہوبارٹ، وان دیمینز لینڈ میں ایک عہدہ حاصل کیا۔ آسٹریلیا میں کیریئر ٹیچر بون وک اور ان کی اہلیہ 10 اکتوبر 1841 کو ہوبارٹ پہنچے۔ وہ آٹھ سال تک ہوبارٹ میں ایک کامیاب استاد رہے اور 1845 میں اپنی بہت سی اسکول کی کتابوں میں سے پہلی کتاب جغرافیہ برائے آسٹریلیائی نوجوانوں کے استعمال کے لیے شائع کی۔ وہ 1850 میں ایڈیلیڈ گئے اور ایک نجی اسکول کھولا۔ 1852 میں خود کو قرض میں پھنس جانے کے بعد وکٹورین سونے کی کھدائی کے لیے اپنا راستہ بنایا۔ اسے زیادہ سونا نہیں ملا، لیکن اس کی صحت کو فائدہ پہنچا۔ اس کے بعد وہ میلبورن گئے جہاں انہوں نے اکتوبر 1852 سے مئی 1853 میں اس کے آخری ایڈیشن تک دی آسٹریلین گولڈ ڈگرز منتھلی میگزین شائع کیا۔ 1852 میں انہوں نے "نوٹس آف اے گولڈ ڈگر: اینڈ گولڈ ڈگرز گائیڈ" بھی شائع کیا۔ اس کے بعد انہوں نے کیو میں ایک کامیاب بورڈنگ اسکول قائم کیا جو اب میلبورن کا ایک مضافاتی علاقہ ہے۔ وہ پہلے ہی کئی اسکول کی کتابیں اور پمفلٹ شائع کر چکے تھے، جب 1856 میں انہوں نے اپنی ڈسکوری اینڈ سیٹلمنٹ آف پورٹ فلپ شائع کی، جو ان کے تاریخی کاموں میں سے پہلی تھی۔ تقریبا اسی وقت انہوں نے وکٹورین گورنمنٹ سروس میں فرقہ وارانہ اسکولوں کے انسپکٹر کی حیثیت سے شمولیت اختیار کی، اور 1857 میں مغربی ضلع وکٹوریہ کے ذریعے معائنہ کا دورہ کیا۔ اس کے بعد انہوں نے بالارت کو اپنا مرکز بنایا اور وہاں تقریبا چار سال تک کام کیا۔ اپنے سفر کے دوران وہ سن اسٹروک اور کوچنگ حادثے کا شکار ہوئے، اور اتنے بیمار ہو گئے کہ انہیں ملازمت سے سبکدوش ہونا پڑا۔ انہیں 18 ماہ کی غیر حاضری کی چھٹی دی گئی تھی، لیکن وہ اس کام کو جاری رکھنے سے قاصر تھے۔ حادثے میں اس کے سر پر چوٹ لگی تھی۔ وہ پھر کبھی گھوڑے پر سوار نہیں ہو سکا، اور اسے ہمیشہ چکر آنے کا خطرہ رہتا تھا۔ انہوں نے 1860 میں انگلینڈ کا دورہ کیا اور پھر جولائی 1862 میں میلبورن واپس آئے اور سینٹ کلڈا کے مضافاتی علاقے میں ایک اسکول کھولا، جو بہت خوشحال ہوا۔ انہوں نے اپنی بیوی کے ساتھ انگلینڈ کا ایک اور دورہ کیا، اور اسکول کو اپنے بیٹے اور دوست کے ہاتھ میں چھوڑ دیا۔ تاہم، انہوں نے اسکول کا غلط انتظام کیا، اور بونویک کو واپس آکر چیزوں کو دوبارہ ترتیب دینے پر مجبور کیا گیا۔ وہ بہت کچھ لکھ رہے تھے، اور آنے والے سالوں میں انہوں نے آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور یورپ کے مختلف حصوں کا سفر کیا۔ مصنف بون وک کے ابتدائی کام بطور استاد ان کے تجربے اور بعد میں وکٹورین سونے کی کھدائی پر مبنی تھے۔ انہوں نے نوآبادیاتی آسٹریلیا کی تاریخ اور مذہبی موضوعات پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے اپنے ذخیرے کو بڑھایا۔ بونوک کے کچھ زیادہ اہم جلدوں میں جان بیٹ مین (1867) ؛ دی لاسٹ آف دی تسمانین، ڈیلی لائف اینڈ اوریجن آف دی تسمانین، اور کیوریس فیکٹس آف اولڈ کالونیئل ڈےز شامل ہیں، یہ سب 1870 میں شائع ہوئے۔ مصری بیلیف اینڈ ماڈرن تھاٹ (1878)، آسٹریلیا کے پہلے بیس سال (1882)، پورٹ فلپ سیٹلمنٹ (1883)، رومانس آف دی وول ٹریڈ (1887) اور آئرش ڈریوڈز اینڈ اولڈ آئرش ریلیجنز (1894)۔ آرکائیوسٹ جیمز بونویک نے 1884 میں لندن میں آسٹریلیائی دلچسپی کے تاریخی ریکارڈوں کا جائزہ لینا شروع کیا اور 1887 میں انہیں نیو ساؤتھ ویلز کے نوآبادیاتی سکریٹری، سر ہنری پارکس نے نیو ساؤتھ ویلز کی سرکاری صد سالہ تاریخ کے ریکارڈ جمع کرنے کی مہم کے ایک حصے کے طور پر پبلک ریکارڈ آفس سے گورنرز کے بھیجے گئے ریکارڈ کو نقل کرنے کا اختیار دیا۔ بون وک کو 1888 میں نیو ساؤتھ ویلز کی حکومت کے لیے آرکائیوسٹ مقرر کیا گیا اور وہ 1902 تک جاری رہا۔ اس نے وہ مرتب کیا جو بون وک ٹرانسکرپٹس کے نام سے مشہور ہوا۔ پبلک ریکارڈ آفس، لندن (اب نیشنل آرکائیوز) میں رکھے گئے ریکارڈوں کی یہ ہاتھ سے لکھی ہوئی نقل تاریخی ریکارڈز آف نیو ساؤتھ ویلز (1892-1901) سیریز میں شائع ہوئی تھیں۔ بعد کی زندگی 1900 میں انہوں نے اپنی بیوی کے ساتھ ان کی شادی کی ساٹھویں سالگرہ منائی تھی۔ 1901 میں ان کا انتقال ہوا اور انہوں نے ان کے نقصان کو شدت سے محسوس کیا۔ انہوں نے 1902 میں اپنی آخری جلد، ایک سوانح عمری، این آکٹوجینیرینز ریمینسینسز مکمل کی اور شائع کی، اور 6 فروری 1906 کو انتقال کر گئے۔ اس کے پانچ بچے بچ گئے۔ میراث بون وک ایک مذہبی آدمی تھا، جو اعصابی توانائی اور اپنے کام کے لیے جذبے سے بھرا ہوا تھا۔ تاریخ، مذہب، فلکیات، جغرافیہ، بشریات اور تجارت ان کی کتابوں کے موضوعات میں شامل تھے۔ کچھ زیادہ اہم کا ذکر کیا گیا ہے، کچھ پچاس دیگر ڈاکٹر جی میکانیس (جرنل اینڈ پروسیڈنگز، رائل آسٹریلین ہسٹوریکل سوسائٹی، 1937) کی "اے ببلیوگرافی آف جیمز بونویک" میں درج ہیں۔ ان کی تحریروں کی ایک اور لمبی فہرست جیمز بونویک کے ساتھ ای۔ ای۔ پیسکوٹ کے ذریعے منسلک کی گئی ہے۔ ان کی اسکول کی کتابیں ایک ایسے وقت میں بہت قیمتی تھیں جب آسٹریلیا میں مناسب کتابیں حاصل کرنا مشکل تھا، اور ان کا تاریخی کام ہمیشہ مخلص تھا۔ بونویک کو برطانوی حکومت کے ریکارڈوں کی نقل کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے جو حوالہ کام کی بنیاد بنتے ہیں: نیو ساؤتھ ویلز کے تاریخی ریکارڈ۔ یہ ریکارڈ 1902 تک ان کا بنیادی کام تھا، 85 سال کی عمر میں انہوں نے اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔ یہ سچ ہے کہ بون وک کی نقل اور اس کے نتیجے میں نیو ساؤتھ ویلز کے تاریخی ریکارڈ کے 7 جلدوں کو بعد میں تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے انتخاب من مانی تھے اور اس پر سنسرشپ اور ایسے مواد کو خارج کرنے کا الزام لگایا گیا تھا جو افراد پر ناقص عکاسی کرتا ہے چاہے وہ سرکاری اہلکار ہوں، فوجی اور آزاد آباد کار، یا مجرموں کی اصل کی طرف توجہ مبذول کرواتے ہیں۔ تاہم، ان نقل اور اشاعتوں کی محققین، طلباء اور عام قارئین کے لیے بہت مفید اہمیت تھی جن کے پاس برطانیہ میں اصل دستاویزات کو دیکھنے کا کوئی موقع نہیں تھا۔ بالآخر نیشنل لائبریری آف آسٹریلیا اور اسٹیٹ لائبریری آف نیو ساؤتھ ویلز کو ان ریکارڈوں کو جامع طور پر مائیکرو فلم کرنے کی درخواستوں کے ساتھ پبلک ریکارڈ آفس سے رجوع کرنا تھا۔ اس کی وجہ سے بالآخر دونوں کتب خانوں نے آسٹریلیائی جوائنٹ کاپی پروجیکٹ (اے جے سی پی) کے قیام کے لیے پی آر او کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے۔ بون وک نقل کو مچل لائبریری میں منتقل کر دیا گیا جب اسے 1910 میں لائبریری کے "آسٹریلین" ونگ کے طور پر قائم کیا گیا۔ 1856 میں وکٹورین حکومت کے ماہر نباتات فرڈینینڈ وان مولر نے ان کے اعزاز میں ایوڈیا بونویکی (اب میلیکوپ بونویکی) کا نام رکھا۔ مزید پڑھنے بیرونی روابط 1817 پیدائش 1906 اموات آسٹریلیائی یادداشت نگار برطانوی تارکین وطن 19 ویں صدی کے آسٹریلیائی مورخین 19 ویں صدی کے یادداشت نگاروں کو وان دیمین کی سرزمین پر