H. & S. Pogue Company
ایچ اینڈ ایس پوگ کمپنی ایک سنسناٹی، اوہائیو میں قائم ڈپارٹمنٹ اسٹور چین تھی جس کی بنیاد دو بھائیوں، ہنری اور سیموئل پوگ نے رکھی تھی۔ وہ شمالی آئرلینڈ کے کاؤنٹی کیوان سے سنسناٹی آئے اور اپنے چچا کے خشک سامان کی دکان میں کام کرتے تھے۔ بعد میں وہ اسے خریدنے میں کامیاب ہو گئے اور ایچ اینڈ ایس پوگ ڈرائی گڈز کمپنی 1863 میں 111 ویسٹ ففتھ اسٹریٹ پر قائم ہوئی۔ بھائی تھامس، جوزف، اور ولیم پوگ بالآخر انٹرپرائز میں شامل ہو گئے۔ کوئین سٹی کے ساتھ بڑھتے ہوئے ویسٹ ففتھ اسٹریٹ پر اصل اسٹور فرنٹ کی وجہ سے پوگ برادران نے معاہدہ کیا کہ وہ اپنا اسٹور زیادہ فیشن ویسٹ فورتھ اسٹریٹ پر ریس اور وائن اسٹریٹ کے درمیان براہ راست اینن، میک الپین اینڈ کمپنی کے اس پار بنائے، ایک ایسا مقام جسے وہ کمپنی کی پوری تاریخ میں برقرار رکھیں گے۔ معمولی 31 'اسٹور فرنٹ تیزی سے بڑھتا گیا، جلد ہی ہر طرف سے ملحقہ عمارتوں میں پھیل گیا۔ مشہور معمار سیموئل ہینافورڈ کو 1916 میں کمپنی کے فلیگ شپ اسٹور کو ڈیزائن کرنے کے لیے منتخب کیا گیا تھا، جس نے انٹرپرائز کو مغرب کی طرف ریس اسٹریٹ کے کونے تک بڑھایا، جس کا نتیجہ ایک خوبصورت ایڈورڈین ڈھانچہ تھا جس میں سات منزلوں پر چھ ایکڑ کی شاندار فروخت کی جگہ تھی۔ ایک مکمل اسٹور کی تشہیری ڈرائنگ بنائی گئی تھی جس میں تین اصل اسٹور فرنٹ کو منہدم کر دیا گیا تھا اور اس کی جگہ ہنافورڈ کے ڈیزائن کردہ ڈھانچے کی کبھی نہ ہونے والی توسیع کی گئی تھی۔ بڑے افسردگی کے باوجود، 1930 میں شہر کے مرکز میں اسٹور کو دوبارہ توسیع دی جائے گی، جب نو منزلہ مکینیکل اور وینٹیلیشن ٹاور فراہم کرنے کے لیے ایک گلی کو ہٹا دیا گیا تھا جس میں دس سروس اور مسافر لفٹ شامل تھے جو عمارت کی دو تہھانے کی 11 منزلوں، چھ کو جوڑتے تھے۔ زمین کے اوپر فروخت کرنے والے فرش، اور تین سروس/اسٹوریج کی سطح۔ اس ڈھانچے نے اسٹور کو فعال طور پر شمال کی طرف نئے کیریو ٹاور کے آرکیڈ سے جوڑنے کا کام بھی کیا، جہاں پوگس جنوبی طرف قبضہ کرے گا، شمالی طرف اور اس کے اوپر پانچ منزلوں پر طویل عرصے سے حریف میبلی اور کیریو کا قبضہ ہے۔ 1948 میں، 12 منزلہ، 110,000 مربع فٹ، سروس بلڈنگ اسٹور کے جنوب میں تھرڈ اور ریس اسٹریٹ کے کونے میں ایک بلاک تعمیر کی جائے گی، جس میں بڑھتے ہوئے کاروبار کے لباس میں تبدیلی، قالین، ڈریپری، ملینیری (پوگ کی تخلیقات باقاعدگی سے ای بے پر فروخت کے لیے آتی ہیں)، اور ملبوسات کے کام کے کمرے ؛ پرنٹ شاپ ؛ فر اسٹوریج ؛ کندہ کاری اور چاندی کی پالش ؛ اور گھڑی کی مرمت کی جائے گی۔ مالیاتی ضلع کے وسط میں ایک نمایاں گلی پر عمارت کے مقام سے حساس، فرم نے سنسناٹی کے معزز معمار ہنری ہیک کو ایک خوبصورت اینٹوں کا ٹاور بنانے کے لیے منتخب کیا جو اس کے شمال میں تین بلاکس پر واقع جدید ٹیرس پلازہ ہوٹل کے ڈیزائن سے ملتا جلتا ہے اور اسی سال مکمل ہوا۔ ہیک اینڈ سن کے دیگر قابل ذکر سنسناٹی کمیشنوں میں سنسناٹی ریڈز کروسلی فیلڈ، کوئین سٹی کلب، اور ویسٹرن اینڈ سدرن لائف انشورنس کمپنی کا صدر دفتر شامل تھے۔ ایک تین منزلہ گودام، بنیادی طور پر فرنیچر اور آلات کے لیے، شہر کے مرکز سنسناٹی اسٹریٹ گرڈ کے ایک علاقے میں چھٹے اور کٹر اسٹریٹ پر برقرار رکھا گیا تھا جو انٹرسٹیٹ 75 کی تعمیر کے ساتھ غائب ہو جائے گا۔ مضافاتی توسیع اپریل 1959 میں کین ووڈ پلازہ میں 60,000 مربع فٹ بوٹیک طرز کی برانچ کے افتتاح اور ٹرائی کاؤنٹی سینٹر میں 160,000 مربع فٹ مکمل پیمانے پر برانچ اسٹور کی تعمیر کے ساتھ ہوئی۔ جیسے جیسے دہائی اپنے قریب آتی گئی، پوگس خطے کے بہترین ڈپارٹمنٹ اسٹور کے طور پر مضبوطی سے قائم ہوا، اور جان شلیٹو کمپنی کے بعد دوسرا سب سے بڑا۔ تاہم، یہ پہلے سے ہی واضح تھا کہ جنگ کے بعد امریکہ کو نئی شکل دینے والی تبدیلیاں، خریداروں کے مستقل طور پر مضافاتی علاقوں کی طرف منتقل ہونے اور عوامی نقل و حمل کے بجائے آٹوموبائل کو ترجیح دینے کے ساتھ، شہری مرکز میں واحد مقام والے ڈپارٹمنٹ اسٹور کے خاتمے کا باعث بن رہی تھیں۔ مزید مضافاتی توسیع اور شہر کے مرکز میں گیراج کاروبار کی کامیابی کے لیے اہم اور مہنگے تھے۔ 1961 میں کاروبار کو ایسوسی ایٹڈ ڈرائی گڈز کو فروخت کرنے کا فیصلہ کیا گیا، جو 1911 میں لارڈ اینڈ ٹیلر کی سربراہی میں نیویارک شہر کے کئی خوردہ فروشوں کے ذریعہ قائم کردہ اعلی درجے کے ڈپارٹمنٹ اسٹورز کی وابستگی ہے۔ پوگ کی فروخت کے وقت دیگر ڈویژنوں میں ہہنے اینڈ کمپنی (نیوارک این جے)، جے ڈبلیو شامل تھے۔ رابنسن (لاس اینجلس)، دی ڈائمنڈ (چارلسٹن ڈبلیو وی)، ولیم ہینگرر کمپنی (بفیلو)، اور سیبلی، لنڈسے اینڈ کر (روچیسٹر)۔ مقامی طور پر، شلیٹوز 1930 کی دہائی سے فیڈریٹڈ ڈپارٹمنٹ اسٹورز کا ایک یونٹ رہا تھا، جو آج کے میسیز کا پیش خیمہ ہے، اور 1960 میں، طویل عرصے سے مدمقابل میبلی اینڈ کیریو نے الائیڈ اسٹورز کو فروخت کر دیا تھا، جو اس وقت ملک کے سب سے بڑے ڈپارٹمنٹ اسٹور چینز میں سے ایک تھا جس میں سٹرن برادرز (نیویارک شہر)، اردن مارش (بوسٹن) اور ملر اینڈ روڈس (رچمنڈ)، اور علاقائی طور پر، ولیم بلاک کمپنی (انڈیاناپولیس)، پولسکی (اکرون)، اور دی فیشن (کولمبس) شامل ہیں۔ میبلی اینڈ کیریو کی خریداری کے وقت الائیڈ کے پاس سنسناٹی میں تین مقامات والے رول مین اینڈ سنز اسٹورز بھی تھے، لیکن وہ دونوں زنجیروں کو رول مین مقامات میں ضم کرنے سے پہلے دو سال تک آزادانہ طور پر چلاتے لیکن میبلی اینڈ کیریو نیم پلیٹ کے تحت۔ ایسوسی ایٹڈ ڈرائی گڈز کو فروخت کے وقت، ایچ اینڈ ایس پوگ کمپنی نے تقریبا 1,500 افراد کو ملازمت دی تھی (ہر کرسمس کے موقع پر اضافی 700 افراد کی خدمات حاصل کی جاتی تھیں) اور اسٹور کی ترتیب مندرجہ ذیل تھی: ذیلی تہہ خانہ: ڈیلیوری ریپنگ، ایمپلائی لاکر رومز۔ بیسمنٹ: بجٹ اسٹور-خواتین کے لوازمات، کپڑے، کوٹ، ہوزیری، زیر جامہ، ملینیری، اور اسپورٹس ویئر ؛ شیر خوار بچے ؛ بچوں کے کپڑے ؛ اور مردوں کے فرنیچر۔ مرکزی منزل: کینڈی، گھڑیاں، ایپکیور، فائن سلور، فلورسٹ، ہوزیری، تحفے، دستانے، زیورات، چمڑے کے سامان، مردوں کے فرنیچر، تصورات، سروس ڈیسک (معلومات اور کیشیئر)، اسٹیشنری، ٹوبیکونسٹ، ٹوائلٹ گڈز (کاسمیٹکس)، چھتریاں، گھڑیاں، خواتین کے بجٹ بلاؤز اور ملینیری، خواتین کے جوتے۔ دوسری منزل: بچوں کے کپڑے اور جوتے، گھریلو سامان، تحفے میں لپیٹ، شیر خوار بچے/پرت، لیس اور تراشے ہوئے کپڑے، کتانی کپڑے، مردوں کے کوٹ اور سوٹ، مردوں کے جوتے، مردوں کے بیت الخلا، نمونے، پورٹریٹ اسٹوڈیو، ربن، صحن کے سامان (کپڑے)۔ تیسری منزل: برائڈل سیلون، فیشن آفس (خصوصی تقریبات، سنسی-ہائی اور کالجیٹ فیشن بورڈ)، فر سیلون، جونیئرز، لنجری، میٹرنٹی شاپ، ملینیری، روبس، روز روم ریستوراں، ویڈنگ کنسلٹنٹ، خواتین کے لباس اور اسپورٹس ویئر، خواتین کا ریسٹ روم۔ چوتھی منزل: آرٹ نیڈل ورک، بیٹر ہومز اینڈ گارڈنز ہوم پلاننگ سینٹر، برائڈل رجسٹری، چین اور کرسٹل، ڈریپرز، شیشے کے برتن، لیمپ، قالین، کھلونے۔ پانچویں منزل: آڈیٹنگ، بیڈنگ، کتابیں اور رینٹل لائبریری، فرنیچر، انٹیرئیر ڈیزائن اسٹوڈیو، سامان، تصاویر اور آئینے۔ چھٹی منزل: اکاؤنٹنگ، ایڈجسٹمنٹ، آلات، خریداری کے دفاتر، کیشیئرز، چیک کیشنگ، کسٹمر لاؤنج، ایگزیکٹو دفاتر، گھریلو سامان، جین ایلڈن (میل اور ٹیلی فون آرڈر سروس)، پینٹس، ریکارڈز، ٹریول بیورو، نامکمل فرنیچر، ول کال، خواتین کا آرام گاہ۔ ساتویں منزل: ایڈورٹائزنگ، بیوٹی سیلون، کریڈٹ یونین، ایمپلائی کیفیٹیریا، فرسٹ ایڈ، مینٹیننس، آپریشنز، پرسنل، سیلز پروموشنز، سیکیورٹی، اسٹاف ٹریننگ۔ آٹھویں منزل: وصول کرنا اور نشان لگانا۔ نویں منزل: مسابقتی خریدار، سائن شاپ، ویژول مرچنڈائزنگ ایسوسی ایٹڈ ڈرائی گڈز: توسیع پھر کمی تبدیلی 1962 میں ایسوسی ایٹڈ ڈرائی گڈز کو فروخت کے فورا بعد آئی۔ شہر کے مرکز میں واقع اسٹور کو اس سال کیریو ٹاور آرکیڈ میں سابق میبلی اینڈ کیریو کی جگہ کی پہلی دو منزلوں تک بڑھا دیا گیا تھا، کیونکہ میبلی کو ففتھ اسٹریٹ کے پار سابق رول مین اینڈ سنز فلیگ شپ میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ سنسناٹی کی ایک روایت جولائی 1964 میں اس وقت پیدا ہوئی جب دو پوگ خالی جگہوں کو جوڑنے کے لیے آرکیڈ کی دوسری سطح پر ایک پل تعمیر کیا گیا، جس میں آئس کریم برج مقامی پسندیدہ گریٹر کی آئس کریموں پر مشتمل تھا۔ "دی برج" ایک فوری ہٹ تھی، جس کا ایک ورژن ٹری-کاؤنٹی اسٹور میں شامل کیا گیا تھا جو براہ راست شاپنگ مال میں پوگ کے آئس کریم پارلر کے طور پر کھلتا تھا۔ 1, 600 کاروں کے لیے جگہ کے ساتھ ایک بہت بڑا پارکنگ گیراج (یہ 2017 میں اس کے انہدام تک سنسناٹی کا سب سے بڑا نجی ملکیت والا گیراج رہے گا) ریس اسٹریٹ کے پار اسٹور کی دوسری منزل میں ایک ڈھکے ہوئے واک وے کے ساتھ تعمیر کیا گیا تھا۔ گیراج کی ہر سطح کا نام آئس کریم برج پر دستیاب آئس کریم کے ذائقہ کے نام پر رکھا گیا تھا تاکہ خریداروں کو یہ یاد رکھنے میں مدد ملے کہ انہوں نے کہاں پارک کیا تھا۔ شہر کے مرکز میں واقع اسٹور کی گلی اور دوسری منزلوں کو ریمنڈ لوئی ایسوسی ایٹس کی مشہور آرکیٹیکچرل فرم نے عصری فرانسیسی صوبائی انداز میں دوبارہ سجایا تھا، جو نیویارک، کنیکٹیکٹ، اور واشنگٹن ڈی سی کے مضافات میں اپنے مستقبل کے لارڈ اینڈ ٹیلر اسٹورز کے لیے انتہائی قابل احترام ہیں۔ 1964 کے کرسمس سیزن کے لیے اسٹور کی چھٹی منزل پر ایک وضع دار نیا ریستوراں، کیمارگو روم شامل کیا گیا، جس نے تیسری منزل پر زیادہ روایتی روز روم کی جگہ لی۔ لارڈ اینڈ ٹیلر کے برڈکیج ریستورانوں کی طرح، ریستوراں کو فروغ دینے والے اشتہارات نے یہ واضح کر دیا کہ کیمارگو روم ایک نیا، جدید طرز کا ڈپارٹمنٹ اسٹور ڈائننگ تھا جو روایتی چائے کے کمرے سے بہت دور تھا، جس میں محدود مینو، تیز خدمت اور مقررہ قیمتیں تھیں۔ یہ بھی نوٹ کیا گیا کہ خواتین کی طرف سے سگریٹ نوشی کا خیرمقدم کیا گیا۔ یہ کمرہ اتنا مقبول ثابت ہوا کہ ٹرائی-کاؤنٹی اسٹور میں ایک کیمارگو ریستوراں شامل کیا گیا۔ کین ووڈ پلازہ کو دوسری منزل کے ساتھ تقریبا 200,000 مربع فٹ تک بڑھایا جائے گا جس میں مردوں اور بچوں کے محکموں، ایک کیمارگو ریستوراں، ہوم اسٹور، اور بیوٹی سیلون کو شامل کرنے کی اجازت دی جائے گی، یہ سب ایک نئے پارکنگ گیراج کے ذریعے پیش کیے جاتے ہیں جو خریداروں کو اسٹور کی دونوں سطحوں سے جوڑتے ہیں۔ شہر کے مرکز میں واقع اسٹور کے ساتھ ان کی کامیابی کے بعد، ریمنڈ لوئی اینڈ ایسوسی ایٹس کو اس کام کے لیے منتخب کیا گیا۔ کین ووڈ پلازہ سلسلہ کے وجود کے ذریعے پوگ کا سب سے بڑا اور سب سے کامیاب برانچ اسٹور رہے گا، اور 1983 تک مربع فوٹیج کے تیسرے حصے کے ساتھ سالانہ فروخت میں شہر کے مرکز میں واقع اسٹور کو پیچھے چھوڑ رہا تھا۔ پوگ کی تصویر کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوششیں 1970 میں ظاہر ہوئیں جب نارتھ گیٹ مال میں 153,000 مربع فٹ تین درجے کے اسٹور کے ساتھ مضافاتی توسیع جاری رہی۔ کین ووڈ اور ٹرائی-کاؤنٹی اسٹورز کے شاندار ڈیزائن کو ان کی چمکتی ہوئی سفید اینٹوں، فلڈ لائٹ بیرونی اور فراخدلی سے زمین کی تزئین کے ساتھ ایک جدید ڈیزائن کے حق میں چھوڑ دیا گیا جس میں ایک حیرت انگیز بیرونی داخلی راستہ، شیشے کی لفٹ، اور ایک زیادہ آرام دہ کھانے کا تصور جسے بالکونی کہا جاتا ہے۔ 1972 میں، پوگ کے اینڈ گیم کے اجزاء اس وقت شکل اختیار کرنے لگے جب اے ڈی جی نے ایل ایس خریدا۔ آئرس (13 اسٹورز) اور اسٹیورٹ ڈرائی گڈز (7 اسٹورز) بالترتیب قریبی انڈینپولیس اور لوئس ول میں واقع ہیں۔ دیگر اے ڈی جی علاقائی کیریج ٹریڈ چینز کے برعکس، ایل ایس ایرس اور اسٹیورٹ اپنے بازاروں میں مڈ مارکیٹ، غالب ڈپارٹمنٹ اسٹور تھے، جو سنسناٹی میں شلیٹو سے زیادہ ملتے جلتے تھے۔ اے ڈی جی کے پاس اب انڈیانا، اوہائیو، اور کینٹکی ٹرسٹیٹ میں اسٹورز کا ایک 25 اسٹور کلسٹر تھا، اور آزادانہ طور پر کام کرتے ہوئے، تینوں کے درمیان لاگت کے ہم آہنگی کو نافذ کرنا شروع کیا گیا۔ اے ڈی جی کے اندر دو سب سے چھوٹی زنجیروں میں سے ایک کے طور پر، پوگس اکثر نئے سی ای اوز کے لیے ٹیسٹ گراؤنڈ ہوتا تھا اور دو سے تین سال کی باری باری اسٹور کے نوجوان رہنماؤں کی پریڈ ایگزیکٹو آفس میں عام بات بن جاتی تھی، جس سے ان عملے کو پریشانی ہوتی تھی جنہوں نے پوگ خاندان کے افراد کی نسلوں تک کام کیا تھا۔ برانڈ کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوششیں 1972 کے چھٹیوں کے کیٹلاگ میں واضح تھیں، جس میں ایک کافٹن پہنے ہوئے خاتون کو پوگ کے روایتی کرسمس تھیم والے تصویری کور کے بجائے گٹار بجاتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ 1970 کی دہائی کے اوائل میں مقامی استعمال میں دوسرے درجے کے واک ویز، یا اسکائی واک کے سلسلے کی تخلیق سے شہر کے مرکز میں واقع پوگ کے اسٹور کو اپنے حریفوں کے مقابلے میں زیادہ فائدہ ہوا۔ مغرب میں، اسٹور کو نئے سنسناٹی پلازہ ہوٹل سے جوڑا گیا، جلد ہی اس کا نام بدل کر ویسٹین سنسناٹی اور ففتھ/تھرڈ سینٹر رکھ دیا گیا۔ فورتھ اسٹریٹ کے اس پار جنوب میں، ایک اسکائی واک نے پوگ کی دوسری منزل کو حریف میک الپین سے جوڑا۔ شمال میں ففتھ اسٹریٹ کے پار، ایک اسکائی واک میبلی اینڈ کیریو ڈپارٹمنٹ اسٹور، ایک نیا کنونشن سینٹر، ٹیرس ہلٹن ہوٹل، اسکائی واک ٹوئن سنیما، اور مختلف قسم کے ریستورانوں کی طرف لے گیا۔ مغرب میں ایک موجودہ پل نے اسٹور کو اس کے 11 منزلہ پارکنگ گیراج سے جوڑا، جس کے نتیجے میں پوگ کی دوسری منزل شہر کے مرکز کے کارکنوں اور سیاحوں کے لیے ایک سنگم بن گئی جس میں خریداروں کی ایک کراس کرنٹ تھی جس نے، خاص طور پر دوپہر کے کھانے کے وقت، عمر رسیدہ اسٹور کو زندہ کیا۔ پوگ کے اسٹور کے منصوبہ سازوں نے اسکائی واک کے ساتھ ساتھ دکانوں کا ایک سلسلہ تراشا، جس میں گیراج اسکائی واک پر پوگ کی فائن سروسز (فر اسٹوریج، ڈرائی کلیننگ، اور جوتوں کی مرمت)، اور ففتھ اسٹریٹ اسکائی واک پر پوگ کے فلاورز شامل ہیں۔ ڈاون ٹاؤن اسٹور کے ایک جدید، آگے کی طرف نظر آنے والے نئے ڈیزائن میں دیکھا گیا کہ فورتھ اور ریس اسٹریٹ کی کھڑکیاں ہٹا دی گئی ہیں اور سیلز فلور کو فورتھ اسٹریٹ مارکیٹ کو تازہ ترین گھریلو سامان اور ایپکیور محکموں کے ساتھ دکھایا گیا ہے، جس میں مقامی سروٹی بیکری کی ایک شاخ بھی شامل ہے۔ لی پیٹیٹ کیفے '، ایک اعلی درجے کا فوڈ بار جس میں مختلف قسم کے پیٹس، سلاد اور شراب شامل ہیں، سنسناٹی کے فیشن والے خریداروں کی ایک نئی نسل کے لیے وہی اپیل رکھے گا جو کامارگو روم میں ان کے والدین کے لیے زیادہ شائستہ دور میں تھی۔ فورتھ اسٹریٹ مارکیٹ نے شہر کے مرکز میں واقع اسٹور کو نئی طاقت اور دوپہر کے کھانے کے وقت ایک ہلچل مچانے والا ہجوم دیا جو ستم ظریفی یہ ہے کہ پوگ کو ہی پیچھے چھوڑ دے گا۔ جیسے جیسے خریداروں نے مضافاتی علاقوں کی طرف ہجرت جاری رکھی، 1970 کی دہائی میں شہر کے مرکز میں واقع اسٹور کے تہہ خانے کی فروخت کی سطح بھی بند ہو گئی، جو تجارتی سامان وصول کرنے کی نئی سہولت بن گئی۔ چھوٹے صارفین تک بہتر طور پر پہنچنے کے لیے اے ڈی جی کارپوریٹ مینڈیٹ کے بعد، جونیئرز کو اس کے اپنے فورتھ اسٹریٹ کے داخلی دروازے کے ساتھ مرکزی منزل پر منتقل کر دیا گیا، اور آلات، کتابیں، ڈریپرز، ہوم پلاننگ سینٹر، پینٹس، ریکارڈز اور کھلونے سمیت بہت سے محکموں کو بند کر دیا گیا۔ سروس بلڈنگ کو نئے خالی شہر کے اسٹور کی جگہ یا آؤٹ سورس میں شامل زندہ بچ جانے والے ورک رومز کے ساتھ بند کر دیا گیا تھا۔ کامارگو روم سروس کو فوری سروس سیٹ مینو سے مکمل سروس میں تبدیل کر دیا گیا تھا، جس میں جلدی میں رہنے والوں کے لیے ملحقہ سابق کسٹمر لاؤنج میں سیلف سروس سوپ اور سلاد بار کھولا گیا تھا۔ مکمل مینو سروس کو آئس کریم برج میں بھی شامل کیا گیا، جس کا نام بدل کر برج ریستوراں رکھا گیا۔ آخری پوگ کا برانچ اسٹور 1976 میں کھل جائے گا، فلورنس مال میں ایک معمولی 112,000 مربع فٹ کا مقام، کینٹکی میں چین کا واحد منصوبہ اور فرنیچر ڈیپارٹمنٹ یا ریستوراں کے بغیر واحد۔ جیسا کہ اے ڈی جی نے 1970 کی دہائی کے آخر میں اپنے پوگ کے یونٹ کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش جاری رکھی، ٹرائی-کاؤنٹی کے آئس کریم پارلر کو اسٹور میں منتقل کر دیا جائے گا اور لی پیٹائٹ کیفے فارمیٹ میں دوبارہ ترتیب دیا جائے گا جو ڈاؤن ٹاؤن اسٹور میں اتنا کامیاب ثابت ہوا تھا۔ جیسے جیسے 1970 کی دہائی قریب آتی گئی، پوگ کا سلسلہ شہر کے پانچ سرفہرست خوردہ بازاروں میں اہم مقامات کے ساتھ کامیابی کے لیے مقرر نظر آیا، خاص طور پر سنسناٹی کے شہر کے مرکز میں۔ لیکن آگے کی مشکل دہائی کا ایک پیش خیمہ 1978 میں تھا جب میبلی اینڈ کیریو اسٹورز، جو کہ پوگ کے 1877 کے ڈیٹنگ کے حریف تھے، کو ڈیٹن میں مقیم ایلڈر-جرمن نے خریدا اور ان کی نیم پلیٹ میں تبدیل کر دیا۔ بیس سال بعد، سنسناٹی کا ایک خوردہ منظر جو ایک صدی تک جاری رہا تھا، غائب ہو گیا ہوگا۔ انضمام اور بندش جیسا کہ اوہائیو ویلی کو 1980 کی دہائی کے اوائل میں کساد بازاری کا سامنا کرنا پڑا، پوگ کے منافع میں کمی واقع ہوئی۔ خاص طور پر شہر کے مرکز میں واقع اسٹور میں 1983 کے بعد سے فروخت میں فوری کمی دیکھی گئی تھی جب شہر کی سبسڈی والی ساکس ففتھ ایونیو براہ راست ریس اسٹریٹ کے پار کھولی گئی تھی۔ ساکس کا مطالبہ ہے کہ پوگ اپنی ریس اسٹریٹ لوڈنگ ڈاکس کو کم کرے جس سے شہر کے مرکز میں موجود اسٹور کی عملداری کو ڈرامائی طور پر نقصان پہنچے جس نے تمام پانچوں اسٹورز کے لیے وصول کرنے اور تقسیم کے مرکز کے طور پر کام کیا تھا۔ شمالی کینٹکی میں ایک نئی اسٹینڈ لون سہولت نے ایچ اینڈ ایس پوگ کمپنی ڈویژن کے اخراجات میں اضافہ کیا، اور 1983 میں پوگ کو ان کے انڈیاناپولیس اے ڈی جی بہن ڈویژن ایل ایس میں ضم کر دیا گیا۔ ایرس اینڈ کمپنی دونوں ڈویژنوں کو منافع بخش رکھنے کی کامیاب کوشش میں ہے۔ اے ڈی جی کی اپنے حصص یافتگان کو سالانہ رپورٹ میں نوٹ کیا جائے گا کہ انضمام کے پہلے پورے سال میں سنسناٹی کے علاقے کے پانچ اسٹورز پر فروخت میں 22 فیصد اضافہ ہوا، اور منافع میں تقریبا 50 فیصد اضافہ ہوا، جس میں مارکیٹ شیئر تینوں بڑے حریفوں (اس وقت تک ایلڈر-جرمن، میک الپینس، اور شلیٹو رائکس) سے منتقل ہو گیا تھا۔ اس انضمام کی توقع اے ڈی جی سینئر مینجمنٹ نے کئی سالوں سے پوگس اور ایل ایس کے ساتھ کی تھی۔ ایرس کے لوگوز میں سے ہر ایک کو دونوں زنجیروں کے درمیان مستقل مزاجی کے لیے تبدیل کیا جا رہا ہے، اور پوگ کے تجارتی سامان کی درجہ بندی کو 1980 کی دہائی کے اوائل میں ایل ایس کی زیادہ درمیانی مارکیٹ کی حد تک کم کیا جا رہا ہے۔ ایرس۔ کارپوریٹ انضمام بہت کم دھوم دھام اور ایل ایس کے ساتھ مکمل کیا گیا۔ ایرس نے اضافی تین سالوں کے لیے کم سے کم تبدیلیوں کے ساتھ سابقہ پوگ مقامات کو چلایا۔ فورتھ اسٹریٹ مارکیٹ سابقہ پوگ کے مقامات پر اتنی مقبول رہی کہ اس تصور کو بڑے ایل ایس میں شامل کر لیا گیا۔ ایرس اسٹورز اور شراب اور گورمیٹ فوڈز کی ایک نجی لیبل لائن، "فورتھ اسٹریٹ مارکیٹ"، تیار ہوئی۔ بڑا ایل۔ ایس۔ ایرس اسٹورز میں پوگ کا کامیاب سینٹر فار دی ایگزیکٹو وومن بھی شامل ہوگا، جو اس دور کی اے ڈی جی سالانہ رپورٹ کا احاطہ حاصل کرنے کے لیے کافی قابل ذکر تھا۔ خریداری کی عادات میں تبدیلی اور کیریج ٹریڈ ڈپارٹمنٹ اسٹور کی عمر آہستہ آہستہ قریب آنے کے ساتھ، اے ڈی جی نے ایل ایس کو ضم کر دیا۔ ایرس اور لوئس ول کی سٹیورٹ ڈرائی گڈز 1985 میں علاقائی زنجیروں کو منافع بخش رکھنے کی ایک اور کوشش میں۔ اکتوبر 1986 میں، اے ڈی جی کو خود مئی ڈیپارٹمنٹ اسٹورز نے 2.2 بلین امریکی ڈالر (~ $in) میں حاصل کیا تھا جو اس تاریخ تک ریاستہائے متحدہ میں سب سے بڑا خوردہ انضمام تھا۔ کچھ مہینوں بعد، طویل عرصے سے حریف جان شلیٹو کمپنی، جو اس کے ڈیٹن بہن سلسلہ رائک کوملر کمپنی کے ساتھ انضمام کے بعد شلیٹو رائکس کے طور پر تجارت کر رہی تھی، کو کولمبس میں مقیم ایف اینڈ آر لازارس میں ضم کر دیا گیا، اور مشہور شلیٹو نام بھی سنسناٹی کے خوردہ منظر نامے سے غائب ہو گیا۔ آخری مقامی سنسناٹی ڈپارٹمنٹ اسٹور ایک دہائی بعد غائب ہو جائے گا جب میک الپین کو ارکنساس میں مقیم ڈیلارڈ نے اپنے مرکنٹائل اسٹورز بہن ڈویژنوں کے ساتھ خریدا۔ اے ڈی جی کی خریداری کے مہینوں کے اندر، مئی ڈیپارٹمنٹ اسٹورز سنسناٹی مارکیٹ سے باہر نکل گئے۔ کین ووڈ پلازہ، ٹرائی کاؤنٹی سینٹر، اور نارتھ گیٹ مال کے مقامات جے سی پینی کمپنی کو، فلورنس مال اسٹور ہیس برادرز کو فروخت کر دیے گئے، اور شہر کے مرکز میں واقع اسٹور بند کر دیا گیا۔ فورتھ اسٹریٹ پر سیموئل ہینافورڈ کے ڈیزائن کردہ عمارت کو ٹاور پلیس مال کے لیے راستہ بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا تھا، جو ناکام ہو جائے گا اور 2012 میں نیدرلینڈ پلازہ ہوٹل کے لیے پارکنگ گیراج میں تبدیل ہونے کے لیے بند ہو جائے گا۔ اسٹور کے کیریو ٹاور حصوں کی گلی کی سطح کو مختلف خوردہ جگہوں اور ریستورانوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ یکم فروری 2021 کو، سنسناٹی انکوائرر نے اطلاع دی کہ ڈیوک انرجی نے کیریو ٹاور کے مالکان کی خدمت کی تھی، اس وقت تک کرایہ دار کی آمدنی کا خون بہہ رہا تھا، ادائیگی کی کمی کی وجہ سے سروس نوٹس کے 10 دن کے خاتمے کے ساتھ ؛ نومبر تک تاریخی فلک بوس عمارت پر فورکلوزر دستاویزات دائر کی گئیں۔ جے سی پینی کی حیثیت سے کئی سالوں کے بعد، پوگ کے سابقہ شو پلیس کین ووڈ پلازہ اسٹور کو 1993 میں الاباما میں واقع پیرس کے اسٹورز کی ایک شاخ میں تبدیل کر دیا گیا۔ پیرسئین کو نارتھ کیرولائنا میں مقیم بیلک انکارپوریٹڈ نے 2007 میں خریدا تھا۔ سنسناٹی مارکیٹ میں داخل نہ ہونے کا انتخاب کرتے ہوئے، بیلک نے اس جگہ کو نورڈسٹروم کو فروخت کر دیا، جس نے اسٹور کو ایک نئے مقام کے لیے منہدم کر دیا جو 2022 تک اب بھی چل رہا ہے۔ ٹرائی-کاؤنٹی سینٹر اسٹور کو تباہ کر دیا گیا تھا اور پہلی سطح کو مال کے نئے داخلی دروازے، بی جے کے ریستوراں اور بریو ہاؤس، اور ایتھن ایلن فرنیچر اسٹور میں تبدیل کر دیا گیا تھا، دوسری سطح خالی تھی۔ فروری 2022 میں، ڈویلپرز کو مقامی زوننگ ایجنسی سے ابتدائی منظوری ملی کہ وہ سابقہ پوگ کے اسٹور سمیت مال کے بیشتر حصے کو منہدم کر دیں، تاکہ رہائش، دفتر کی جگہ اور تعلیمی سہولیات کے ساتھ کثیر استعمال والی ترقی کی تعمیر کی جا سکے۔ مارچ میں مال کی بندش کی تاریخ 15 مئی کا اعلان کیا گیا تھا۔ نارتھ گیٹ مال اسٹور کو 2008 میں سنیما کمپلیکس کے لیے راستہ بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا تھا۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ 2021 تک صرف سب سے چھوٹے پوگ کا مقام ڈپارٹمنٹ اسٹور کے طور پر جاری ہے: 1988 میں ہیس کو فروخت کیا گیا فلورنس مال کا مقام، 1993 میں، فیڈریٹڈ ڈپارٹمنٹ اسٹورز کے ایف اینڈ آر لازارس ڈویژن کے لیے ہوم اسٹور سائٹ بن جائے گا، جس میں تمام لازارس اسٹورز کو 2005 میں میسی کے نام سے دوبارہ برانڈ کیا گیا تھا۔ 2022 تک، خالی سروس بلڈنگ اصل چار عمارتوں والے پوگ کمپلیکس کا واحد بقیہ شہر کے مرکز میں باقی ہے۔ دوبارہ تعمیر کے لیے اس کی فروخت کی تجویز کا اعلان اگست 2020 کے وسط میں 51 لاکھ ڈالر (~ $in) کی قیمت کے ساتھ کیا گیا تھا لیکن 2022 تک یہ خالی ہے۔ شائقین اور ایچ اینڈ ایس پوگ کمپنی کے سابق ملازمین کے لیے ایک فیس بک پیج 2010 میں "ایچ اینڈ ایس پوگ کمپنی آف سنسناٹی" کے نام سے شروع کیا گیا تھا۔ 2022 تک، اس صفحہ کے تقریبا 1100 شائقین ہیں جن میں ہنری اور سیموئل پوگ دونوں کی اولاد بھی شامل ہے۔ حوالہ جات 1863 میں قائم ہونے والی امریکی کمپنیاں 1863 میں قائم ہونے والی ریٹیل کمپنیاں سنسناٹی میں قائم ڈپارٹمنٹ اسٹورز کو بند کر دیں اوہائیو میں 1863 کے ادارے