Griffin v. County School Board of Prince Edward County
گریفن بمقابلہ کاؤنٹی اسکول بورڈ آف پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی، 377 یو ایس 218 (1964)، ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کا فیصلہ کردہ ایک مقدمہ ہے جس میں کہا گیا ہے کہ کاؤنٹی اسکول بورڈ آف پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی، ورجینیا کا تمام مقامی، سرکاری اسکولوں کو بند کرنے اور نجی اسکولوں میں جانے کے لیے واؤچر فراہم کرنے کا فیصلہ آئینی طور پر ناقابل قبول تھا کیونکہ چودہویں ترمیم کی مساوی تحفظ شق کی خلاف ورزی تھی۔ پس منظر براؤن بمقابلہ بورڈ آف ایجوکیشن میں عدالت کے انعقاد کے جواب میں، ورجینیا نے علیحدگی پسند پالیسیوں کو برقرار رکھنے کے لیے ایک مربوط پالیسی شروع کی جسے بڑے پیمانے پر مزاحمت کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ایک قانون سازی پیکج جسے اسٹینلے پلان کے نام سے جانا جاتا ہے نافذ کیا گیا۔ بے شمار سرکاری اسکولوں کو بڑے پیمانے پر مزاحمت کے ہتھکنڈوں کے ذریعے بند کر دیا گیا تھا۔ تاہم، جب جون 1959 میں پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز کو اپنے دائرہ اختیار میں پبلک اسکولوں کو ضم کرنے کا حکم دیا گیا تو اس نے اسکول کے نظام کے لیے کوئی رقم مختص نہ کرنے کا غیر معمولی اور انتہائی قدم اٹھایا، جس کی وجہ سے کاؤنٹی کے تمام پبلک اسکول اگلے پانچ سالوں کے لیے بند کرنے پر مجبور ہو گئے۔ پبلک اسکولوں کو مالی اعانت فراہم کرنے کے بجائے، پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی نے تمام طلباء کو، ان کی نسل سے قطع نظر، نجی غیر فرقہ وارانہ تعلیم کے لیے ٹیوشن گرانٹ فراہم کی۔ کالوں کے لیے کوئی نجی اسکول موجود نہیں تھا، جس کے نتیجے میں 1959 سے 1963 تک کاؤنٹی میں سیاہ فام بچوں کو رسمی تعلیم سے مکمل طور پر محروم رکھا گیا۔ خطے کے تمام نجی اسکول نسلی طور پر الگ تھلگ رہے۔ ایک نجی فاؤنڈیشن نے سیاہ فام بچوں کے لیے ایک نجی اسکول کھولنے کی تجویز پیش کی، لیکن اس پیشکش کو جزوی طور پر مسترد کر دیا گیا کیونکہ پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی کے بہت سے سیاہ فام باشندے "الگ الگ سرکاری اسکولوں کے لیے قانونی جنگ جاری رکھنا" چاہتے تھے۔ 1963 میں، "وفاقی، ریاستی اور کاؤنٹی حکام نے کاؤنٹی کی ملکیت والی اسکول کی عمارتوں میں نیگروز اور گوروں کے لیے کلاسیں منعقد کرنے کے لیے تعاون کیا"، لیکن کاؤنٹی کی مالی اعانت سے چلنے والے اسکول اس وقت تک بند رہے جب تک کہ کاؤنٹی کے 1959 میں اسکولوں کی بندش سے پیدا ہونے والے قانونی چارہ جوئی پر سپریم کورٹ کے 1964 کے فیصلے تک بند رہے۔ 1959 میں، ریاستہائے متحدہ کی عدالت برائے اپیل برائے فورتھ سرکٹ نے ورجینیا کے مشرقی ضلع کے لیے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت کو حکم دیا تھا کہ وہ اسکولوں کو علیحدگی کے بغیر کھولنے کا حکم دے۔ ضلعی عدالت نے ابتدائی طور پر اسکولوں کو کھولنے کا حکم دینے سے گریز کیا جب تک کہ یہ الگ سوال زیر التوا رہے کہ کیا ورجینیا کے ریاستی آئین میں پبلک اسکولوں کے آپریشن کی ضرورت ہے۔ 1962 میں، ضلعی عدالت نے کاؤنٹی بورڈ کو اسکولوں کے لیے فنڈ فراہم کرنے کا حکم دیا۔ فورتھ سرکٹ نے الٹ دیا، یہ کہتے ہوئے کہ ضلعی عدالت کو ریاستی قانون کے تعین کا انتظار کرنا چاہیے تھا کہ آیا کاؤنٹی کو اسکول چلانے کی ضرورت ہے یا نہیں۔ سیاہ فام اسکول کے بچوں نے سپریم کورٹ میں اپیل کی۔ اس مقدمے کی دلیل رابرٹ ایل کارٹر نے این اے اے سی پی کے لیے دی تھی (سیموئل ڈبلیو ٹکر اور فرینک ڈی ریوز مختصر پر) ؛ ورجینیا کے اسسٹنٹ اٹارنی جنرل آر ڈی۔ میک الویین (اٹارنی جنرل رابرٹ ینگ بٹن اور اسسٹنٹ اٹارنی جنرل فریڈرک تھامس گرے) اور اسکول بورڈ کی طرف سے جج جان سیگر گریواٹ، اور سالیسیٹر جنرل آرکیبلڈ کاکس نے ریاستہائے متحدہ کی طرف سے امیکس کیوری کے طور پر بحث کی، جس میں الٹ پلٹ پر زور دیا گیا۔ فیصلہ سپریم کورٹ نے جسٹس ہیوگو بلیک کے تحریر کردہ فیصلے میں اسکولوں کو دوبارہ کھولنے کا حکم دیا۔ اس نے مؤقف اختیار کیا کہ سرکاری اسکولوں کو فنڈ دینے سے انکار کرنے کی سپروائزرز کی کارروائی 14 ویں ترمیم کی مساوی تحفظ شق کی خلاف ورزی ہے، جہاں کاؤنٹی طلباء کے لیے صرف نجی اسکول واؤچر پیش کرتا ہے اور جہاں کوئی نجی اسکول سیاہ فام طلباء کو قبول نہیں کرتا ہے۔ اس کیس نے پہلی بار نشان زد کیا کہ سپریم کورٹ نے کاؤنٹی حکومت کو ٹیکس کے اپنے اختیار کو استعمال کرنے کا حکم دیا۔ مقامی حکومت کے کام میں مداخلت کی اس غیر معمولی سطح نے جسٹس کلارک اور ہارلن کی طرف سے اختلاف رائے کو جنم دیا: ڈیوس بمقابلہ کاؤنٹی اسکول بورڈ آف پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی لسٹ آف یونائیٹڈ اسٹیٹس سپریم کورٹ کے مقدمات، جلد 377 حوالہ جات مزید پڑھنا بیرونی روابط یونائیٹڈ اسٹیٹس سپریم کورٹ کے مقدمات یونائیٹڈ اسٹیٹس اسکول ڈیسیگریگیشن کیس قانون 1964 میں یونائیٹڈ اسٹیٹس کیس لاء ایجوکیشن ان پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی، ورجینیا یونائیٹڈ اسٹیٹس سپریم کورٹ کے مقدمات وارن کورٹ سول رائٹس موومنٹ کیس قانون افریقی امریکی تاریخ ورجینیا کی قانونی تاریخ