My 20th Century
میری 20 ویں صدی 1989 کی ہنگری کی مزاحیہ ڈرامہ سائنس فکشن فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری الڈیکو انیدی نے کی ہے۔ اس کا پریمیئر ٹورنٹو فیسٹیول آف فیسٹیول میں ہوا۔ انیدی نے 1989 کے کانز فلم فیسٹیول میں گولڈن کیمرا ایوارڈ جیتا۔ اس فلم کو 62 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ہنگری کے اندراج کے طور پر منتخب کیا گیا تھا، لیکن اسے نامزد کے طور پر قبول نہیں کیا گیا۔ اس فلم کو نیو بڈاپسٹ ٹوئل کا حصہ بننے کے لیے منتخب کیا گیا تھا، جو 2000 میں بہترین سمجھی جانے والی ہنگری کی فلموں کی فہرست ہے۔ 1880 میں بڈاپسٹ میں دو جڑواں بیٹیاں، ڈورا اور للی پیدا ہوئیں۔ اپنی ماں کے مرنے کے بعد، جڑواں بچے گلی میں میچ بیچ کر اپنا خیال رکھتے ہیں۔ جب وہ ایک رات سوتے ہیں، تو دو مرد اپنے میچ لیتے ہیں اور سکے پلٹانے کے بعد، ہر ایک ایک لڑکی کو لے جاتا ہے اور وہ اپنے الگ راستے پر چلے جاتے ہیں۔ نئے سال کے موقع پر 1900 میں، ڈورا، جو ایک ڈرفٹر ہے، خود کو اورینٹ ایکسپریس پر سوار پایا جو دو آدمیوں کو پیسوں سے دھوکہ دینے کی کوشش کر رہا تھا۔ آسٹریا میں، للی، جو اب ایک انقلابی ہے، ٹرین میں سوار ہوتی ہے جہاں اسے مختصر طور پر ڈورا دیکھتی ہے، جو نشے میں ہے اور فورا اسے بھول جاتی ہے۔ ایک لائبریری میں، للی کا سامنا زیڈ سے ہوتا ہے، ایک آدمی جو اسے گھورنا بند نہیں کرے گا۔ دونوں کی ملاقات ہو جاتی ہے اور زیڈ کو اس سے پیار ہو جاتا ہے، لیکن للی، جو ایک بم لے کر جا رہی ہے جسے وہ وزیر داخلہ کو مارنے کے لیے استعمال کرنے کا ارادہ رکھتی ہے، اس کی سازش ناکام ہونے پر بھی اپنی سیاست پر توجہ مرکوز رکھتی ہے۔ بعد میں، زیڈ کا مقابلہ ایک کشتی پر ڈورا سے ہوتا ہے۔ اسے للی مانتے ہوئے، وہ اسے اپنے کیبن کا نمبر دیتا ہے جہاں وہ اسے لوٹ لیتی ہے اور بعد میں دونوں جنسی تعلقات قائم کرتے ہیں۔ جب زیڈ اور للی دوبارہ ملتے ہیں، تو وہ اسے اپنے اپارٹمنٹ میں لے جاتا ہے۔ للی، جس نے پہلے زیڈ کو جنسی طور پر مسترد کر دیا تھا، اس سے معافی مانگتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ اسے اپنے پچھلے فیصلے پر افسوس ہے۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ للی اسے لوٹنے پر معافی مانگ رہی ہے، زیڈ اسے اپنے اپارٹمنٹ میں لے جاتا ہے اور وہ جنسی تعلقات قائم کرتے ہیں۔ اگلی شام للی وزیر پر بم سے حملہ کرتی ہے، لیکن اس کی آنکھوں میں دیکھنے کے بعد وہ بم اڑا دیتی ہے اور بھاگ جاتی ہے۔ پولیس کے ہجوم سے پناہ مانگتے ہوئے، للی ایک تفریحی گھر میں چھپ جاتی ہے جہاں، ایک کونے کی طرف مڑ کر، وہ ڈورا کو دیکھتی ہے۔ زیڈ وہاں بھی اپنا راستہ ڈھونڈ لیتا ہے اور مختصر طور پر ان دونوں کو ایک ساتھ دیکھتا ہے اس سے پہلے کہ دونوں اس سے بھاگ جائیں۔ کاسٹ ڈوروٹا سیگڈا-ڈورا/للی/انیا (بطور ڈوروتھا سیگڈا) اولیگ یانکووسکی-زیڈ پالس مانکر-اوٹو ویننگر پیٹر انڈورائی-تھامس ایڈیسن گابر میٹے-کے گیولا کیری-ایکسزرز (بطور کیری گیولا) آندرے شوارٹز-سیگڈ سانڈور ٹیری-ہسزر (بطور ٹیری سانڈور) سانڈور زویٹکو-نوجوان انارکیسٹ اینڈری کرونسی-لفٹ بوائے اگنیس کوواکس اور ایسٹر کوواکس-بیبی جڑواں بچوں کا استقبال جائزہ جمع کرنے والے راٹن ٹماٹر پر، ایک مثبت جائزے میں، سائلنٹ لندن نے لکھا کہ "سنیما 20 ویں صدی کے نظریات میں سے صرف ایک ہے جو اس فلم کو روشن کرتا ہے-سیاست سے لے کر سائنس، ٹیکنالوجی اور ٹرانسپورٹ تک۔ انیدی کی فلم میں ایسے خیالات اور ایجادات بنانے کی صلاحیت ہے جو اب واقف ہیں، انہیں دوبارہ نیا دکھانے کی صلاحیت رکھتی ہے، تاکہ انہیں حیرت اور جادو کے احساس سے آراستہ کیا جا سکے جو کبھی ان کے پاس تھا۔ پیٹر بریڈ شو نے دی گارڈین میں لکھا ہے کہ "میری 20 ویں صدی ایک جیو ڈی ایسپرٹ ہے، جو وسطی یورپ کا ایک سنکی شہوانی، شہوت انگیز تصور ہے، جدیدیت پر ایک ہزار سالہ مراقبہ ہے، یہ سب سیاہ اور سفید رنگ میں اور ابتدائی سنیما کے جذبے سے بھرپور ہے۔" فلم میگزین سنیسٹ میں دراگ او ڈونوگو نے فلم کو "گھریلو سائنس فائی" کا ایک حقیقی شاہکار "اور" فلمی تاریخ کے عظیم ڈیبیو میں سے ایک، رسمی طور پر جرات مندانہ، بصری طور پر اختراعی، اور موضوعاتی طور پر سٹیزن کین کی طرح پیچیدہ "قرار دیا۔ "یہاں سائنس کو عجوبہ، جادو، فنتاسی، یوٹوپینزم کا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ اس فلم کا ہر سیکوینس، ہر شاٹ اپنے آپ میں ایک منی ایپک ہے-سنیماٹوگرافی، کمپوزیشن، اور پوری فلم میں شدت کے ساتھ آواز کی شکل جو سنیما میں نایاب ہے۔" سینماٹک تجزیہ ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کی کیوریٹر ڈوروٹا لیچ نے لکھا ہے کہ میری 20 ویں صدی "مطابقت پذیری اور فن-ڈی-سائیکل عجوبہ کی شرارتی پریوں کی کہانی" تھی اور اس نے اینیڈی کی ساکھ کو "خواتین سائنس فکشن سنیما کے ابتدائی علمبردار اور بھولبلییا کہانی سنانے میں ماہر" کے طور پر قائم کیا۔ وہ آگے کہتی ہیں کہ میری 20 ویں صدی میں "ایک بیانیہ ہے جس کا تعلق عالمگیر تصورات اور مادی دشواریوں دونوں سے ہے، جو جگہ اور وقت سے بالاتر ہے، ستم ظریفی، علامتی اور دستاویزی حقیقت پسندی سے چھڑکا ہوا ہے" اور "جدیدیت اور سنیما کی جڑواں ابتداء پر مرکوز ہے، دونوں بجلی سے پیدا ہوئے ہیں"۔ یہ ناظرین کو یاد دلاتا ہے کہ "ہماری 20 ویں صدی بلاشبہ تضادات میں سے ایک ہے اور ہم، الیکٹروڈ سے جڑے کتے کی طرح، اپنی لیبارٹری سے باہر کائنات کے بارے میں کچھ نہیں جانتے۔ ۔ فطرت اور خواتین کی حیاتیاتی صلاحیت پر مرد کی سائنسی فتح کے یہ متفرق داستانی دھاگے صدی کے موڑ کے واقعات کے کالیڈوسکوپ میں جھلکتے اور جھلکتے ہیں۔ " یہ فلم "سچائی کے حصول کے ذریعے انسان کے تکبر اور اس کی نوزائیدہ حالت میں سائنس کی اس کی فرض شدہ غلطی پر ایک واضح تنقید ہے"۔ فلم اسکالر جوناتھن اوون لکھتے ہیں کہ میری 20 ویں صدی "بیسویں صدی کی ہی ایک کہانی ہے اور اس کی ابتدائی جرات مندانہ پیش رفت-تکنیکی، سیاسی اور ثقافتی-ان کے تمام جادو، وعدے اور خطرے میں" اور اسے "تکنیکی روشن خیالی پر مراقبہ" کہتے ہیں جو کہ لفظی طور پر روشن ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ افتتاحی سیکوئنس "مسخرا لیکن تھوڑا سا شرمناک" ہے اور "ایک ایسی فلم کے لیے لہجہ طے کرتا ہے جو مشین کے زیر تسلط جدیدیت کی مخلوط نعمتوں پر غور کرتے ہوئے ابتدائی سنیما کے جوش و خروش کو خراج تحسین پیش کرے گی"۔ انیدی، اوون لکھتے ہیں، "بیسویں صدی کے غیر حقیقی امکانات کے ساتھ اتنا ہی مصروف ہے جتنا کہ اس کی اصل شکل کے ساتھ" اور وہ وضاحت کرتے ہیں کہ جڑواں بچے بیسویں صدی کے متضاد نظریات ہیں۔ اوون وضاحت کرتے ہیں کہ فلم کے آخر میں کبوتر "قبل از تکنیکی مواصلات کے کھوئے ہوئے رومانس کو ظاہر کرتا ہے" اور "جدید ٹیکنالوجی کی اپنی یوٹوپین صلاحیت کا ادراک کرنے اور حقیقی عالمی اور سماجی تعلق حاصل کرنے میں ناکامی کو یاد کرتا ہے"۔ اوون نے کئی خاموش فلموں کی نشاندہی کی ہے جن کا حوالہ میری 20 ویں صدی میں دیا گیا ہے، جن میں 1921 کی یتیم آف دی اسٹورم (جس میں للیان اور ڈوروتھی گیش ہیں، جن کے نام للی اور ڈورا سے ملتے جلتے ہیں)، 1926 کی ناؤ یو ٹیل ون، اور 1928 کی دی لٹل میچ گرل شامل ہیں۔ نیو یارک ٹائمز کی فلم نقاد جوڈی اسٹون نے لکھا ہے کہ یہ فلم ان خوابوں اور امکانات کے بارے میں ہے جو 19 ویں صدی میں موجود تھے اور 20 ویں میں سچ ہوئے۔ برقی روشنی، پرواز، ٹیلی فون، فلمیں، ریڈیو، ٹیلی ویژن اور کمپیوٹر مائیکروچپس کی ایجادات کو اب معمولی سمجھا جاتا ہے، لیکن سائنس نے ہمارے معجزے کے احساس کو بھی کم کر دیا ہے۔ " اسٹون نے انیدی کا انٹرویو لیا، جس نے کہا کہ "جن لوگوں نے ان ایجادات کو حاصل کیا وہ انہیں بنا سکتے تھے کیونکہ وہ خوفزدہ نہیں تھے۔ وہ حکومتوں یا سیاسی نظریات پر یقین نہیں رکھتے تھے، لیکن پھر بھی وہ خود پر یقین کرنے کے قابل تھے۔ " انتباہ کرتے ہوئے کہ یہ ٹیکنالوجیز دنیا کے لیے خطرات پیدا کر سکتی ہیں، انیدی نے کہا کہ "ہمارا دور حد سے زیادہ تکنیکی اور بے جان ہو گیا ہے۔ سائنس اپنی اخلاقی بنیاد کھو چکی ہے۔ جب میں فلم کی منصوبہ بندی کر رہا تھا، میں نے یورپی ثقافت کے بارے میں سوچا-یہ اب کہاں ہے اور کیا ہوگا۔ " میری 20 ویں صدی مارک کزنز کی دستاویزی فلم ویمن میک فلم ان دی سائنس فائی اور ٹائم اقساط میں پیش کی گئی تھی۔ سائنس فائی قسط میں، راوی تھانڈیوی نیوٹن کا کہنا ہے کہ یہ فلم "سائنس فائی صنف میں سب سے زیادہ غیر معمولی میں سے ایک ہے"، کہ یہ "مستقبل یا متوازی دنیاؤں، فرار کے مقامات یا ہماری اپنی بدحالی کے پوشیدہ ورژن" سے بالاتر ہے، اور یہ کہ اینیڈی "ظاہر کرتا ہے کہ سائنس فائی کی کوئی حد نہیں ہے"۔ بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے 62 ویں اکیڈمی ایوارڈز کے لیے پیشکشوں کی فہرست بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے ہنگری کی پیشکشوں کی فہرست حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ہنگری کی پیشکشوں کی فہرست بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ہنگری کی پیشکشوں کی فہرست بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ہنگری کی پیشکشوں کی فہرست بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ہنگری کی پیشکشوں کی فہرست بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان کی فلم حوالہ جات بہترین غیر ملکی زبان