Hell and High Water (1954 film)
ہیل اینڈ ہائی واٹر 1954 کی امریکی ٹیکنیکلر کولڈ وار ڈرامہ فلم ہے جو 20 ویں صدی کے فاکس کی ہے، جس کی ہدایت کاری سیموئل فلر نے کی ہے اور اس میں رچرڈ ویڈ مارک، بیلا درویش اور وکٹر فرینکن نے اداکاری کی ہے۔ یہ فلم سنیما اسکوپ کو آبدوز کے محدود سیٹوں میں دکھانے کے لیے بنائی گئی تھی، اور اس کا تعلق اسی نام کی 1933 کی فلم سے نہیں ہے۔ کریڈٹ سے پہلے، ایک آف اسکرین وائس اوور بیان کرتا ہے: مشہور فرانسیسی سائنسدان پروفیسر مونٹیل (وکٹر فرینکن) لاپتہ ہو جاتا ہے ؛ حکام کا خیال ہے کہ وہ اور چار دیگر مغربی سائنس دان لوہے کے پردے کے پیچھے منحرف ہو گئے ہیں۔ امریکی بحریہ کے سابق آبدوز کمانڈر ایڈم جونز (رچرڈ ویڈ مارک) 5,000 ڈالر پر مشتمل ایک پراسرار پیکیج موصول کرنے کے بعد ٹوکیو پہنچے۔ جونز پروفیسر مونٹل اور بین الاقوامی سائنسدانوں، تاجروں اور سیاست دانوں کے ایک چھوٹے سے گروہ سے ملتا ہے جن کو شبہ ہے کہ کمیونسٹ چینی جاپان کے شمال میں کہیں ایک جزیرے پر خفیہ جوہری اڈہ بنا رہے ہیں۔ ان کے پاس ثبوت ہونا چاہیے، اور اس لیے جونز کو 45,000 ڈالر کی پیشکش کریں اگر وہ دوسری جنگ عظیم کے دور کی جاپانی آبدوز کو کمیونسٹ چینی مال بردار کیانگ چنگ کا پیچھا کرنے کا حکم دے، جو اس علاقے میں مشکوک ترسیل کر رہا ہے۔ جونز ہچکچاتے ہوئے راضی ہو جاتا ہے، بشرطیکہ آبدوز مسلح ہو، اور اسے اپنے بحریہ کے کچھ سابق جہاز ساتھیوں کی خدمات حاصل کرنے کی اجازت ہو۔ مونٹل اپنے معاون، پروفیسر ڈینس جیرارڈ (بیلا درویش) کے ساتھ سفر کرتا ہے۔ خبر آتی ہے کہ کیانگ چنگ روانہ ہو چکا ہے۔ جونز کے احتجاج کے باوجود کہ آبدوز کی ٹارپیڈو ٹیوبوں کا ابھی معائنہ اور تجربہ نہیں کیا گیا ہے، اور اس وجہ سے استعمال کرنا بہت خطرناک ہے، بندرگاہ چھوڑنے اور مال بردار کا پیچھا کرنے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں ہے۔ سفر کے دوران، ان کا پتہ ایک سرخ چینی آبدوز سے لگایا جاتا ہے جو ان پر ٹارپیڈو فائر کرتی ہے۔ اپنی غیر تجربہ شدہ ٹارپیڈو ٹیوبوں سے جوابی فائرنگ کرنے سے قاصر، جونز کشتی کو سمندر کے نیچے غوطہ لگاتا ہے، چھپنے کی امید میں ؛ چینی اس کا پیچھا کرتے ہیں۔ کئی گھنٹوں تک ایک دوسرے کا انتظار کرنے کے بعد، جونز آخر کار دشمن کی آبدوز کو ٹکر مار کر ڈوبنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ جونز واپس لوٹنا چاہتا ہے، لیکن مونٹل بتاتا ہے کہ ان کا معاہدہ واضح کرتا ہے کہ اسے اس وقت تک ادائیگی نہیں کی جائے گی جب تک کہ مونٹل مطمئن نہ ہو۔ وہ کیانگ چنگ کے پیچھے ایک جزیرے پر جاتے ہیں ؛ جونز اور مونٹیل تحقیقات کے لیے اترتے ہیں، لیکن انہیں معمولی تابکاری نظر آتی ہے۔ ریڈ چینی فوجیوں کے ساتھ فائرنگ کے بعد، گشت ایک قیدی، ہو-سین نامی ایک پائلٹ کے ساتھ آبدوز میں واپس آتا ہے، اور ایک اور جزیرے کا وجود دریافت کرتا ہے جو ان کا ہدف ہو سکتا ہے۔ جزیرے کی طرف جاتے ہوئے ایک طوفان کے دوران، مونٹل زخمی ہو جاتا ہے، اور جونز پر اصرار کرتا ہے کہ وہ ڈینس کو اس کی جگہ لے لے۔ ڈینس کو تابکاری کی ایک انتہائی اعلی سطح کا پتہ چلتا ہے لیکن وہ ایک چینی فوجی کو گولی مار کر مارنے پر مجبور ہو جاتی ہے جو اس پر ٹھوکر کھاتا ہے۔ آبدوز پر واپس، جونز پریشان ہے کیونکہ اس نے ہوائی پٹی پر بیٹھے ایک امریکی بی-29 بمبار کو پہچانا۔ مزید معلومات کی ضرورت پڑنے پر، وہ چینی وردی میں ملبوس جہاز کے باورچی چن لی (وانگ آرٹرن) کو اسی کمرے میں بھیج کر ہو-سین سے دھوکہ دہی کرتے ہیں۔ بے وقوف، قیدی انکشاف کرتا ہے کہ طیارہ اگلے دن کوریا یا منچوریا پر ایٹم بم گرانے والا ہے، جس کا الزام امریکہ پر لگایا گیا ہے۔ بدقسمتی سے، ہو-سین کو احساس ہوتا ہے کہ چن لی ایک جاسوس ہے اور جونز کے مداخلت کرنے سے پہلے اسے مار مار کر ہلاک کر دیتا ہے۔ جونز ساحل پر جانے اور بمبار کے ٹیک آف کو دیکھنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ اس کے سگنل پر، آبدوز سطح پر آئے گی اور اسے گولی مارنے کی کوشش کرے گی۔ تاہم، مونٹیل اپنی جگہ جزیرے پر چپکے چپکے آتا ہے۔ جب مونٹل سگنل دیتا ہے، تو آبدوز کی سطح اور عملہ سوار ہر ہتھیار سے فائرنگ شروع کر دیتا ہے۔ آگ لگنے پر، یہ گر کر تباہ ہو جاتا ہے، ایٹم بم کو پھٹاتا ہے اور جزیرے کو ختم کر دیتا ہے۔ وائس اوور میں، مشروم کے بادل کے اٹھنے پر مونٹل کی پچھلی سطر گونجتی ہے: "ہر آدمی کے جینے کی اپنی وجہ ہوتی ہے اور مرنے کی اپنی قیمت ہوتی ہے۔" رچرڈ ویڈ مارک کو بطور ایڈم جونز بیلا درویش بطور پروفیسر ڈینس جیرارڈ وکٹر فرینکن بطور پروفیسر مونٹل کیمرون مچل بطور "اسکی" جین ایونز بطور چیف ہولٹر ڈیوڈ وین بطور ٹگ بوٹ واکر اسٹیفن بیکاسی بطور نیومین رچرڈ لو کے طور پر ہکاڈا فوجیموری ہنری کلکی بطور گنر میک کراسن وانگ آرٹرن کے طور پر چن لی پروڈکشن فلر نے ڈیرل ایف۔ زانک کے اتفاق کے بعد فلم کی ہدایت کاری کرنے پر اتفاق کیا کہ وہ اسکرین پلے کو دوبارہ لکھ سکتے ہیں، بشرطیکہ اصل اسکرین رائٹرز جیسی ایل لاسکی جونیئر اور بیرن لی نے فلر کی دوبارہ تحریر کی منظوری دے دی ہو۔ اگرچہ اسے فلم پسند نہیں آئی، لیکن اس نے اس تفویض کو زانک کے ذاتی حق کے طور پر قبول کیا، جس نے فلر کی فلم پک اپ آن ساؤتھ اسٹریٹ پر اسٹوڈیو پر ایف بی آئی کے ڈائریکٹر جے ایڈگر ہوور کے حملے کے خلاف فلر کا دفاع کیا تھا۔ فلر نے جین نیگولسکو کے ساتھ سنیما اسکوپ کے عمل پر تبادلہ خیال کیا اور نیگولسکو کی ہاؤ ٹو میری اے ملینیئر کا احتیاط سے مطالعہ کیا جس میں انہوں نے نیویارک کے پینوراما کو خاص طور پر متاثر کن پایا۔ فلر نے وائڈ اسکرین کو ابتدائی یورپی مقامات اور دلچسپ ایکشن کلائمکس کے لیے مؤثر طریقے سے استعمال کیا، لیکن یہ بھی دکھایا کہ اسے آبدوز میں سوار ہونے والے کلاسٹروفوبیا کو بات چیت کرنے کے لیے کیسے استعمال کیا جائے۔ فلر نے امریکی بحریہ کی آبدوز پر کئی دن گزارے، جن میں پندرہ گھنٹے زیر آب بھی شامل تھے۔ اس تجربے نے فلر کو فلمی مناظر شامل کرنے پر مجبور کیا جہاں فرینکن اپنی انگلیوں کو ایک ہیچ میں پکڑ لیتا ہے، محبت کے منظر کو بڑھانے کے لیے آبدوز کی سرخ روشنی کا استعمال کرتا ہے، اور دو آبدوزوں کے درمیان لڑائی ہوتی ہے جیسے ایک شکاری اپنے شکار کا تعاقب کر رہا ہو۔ جب سنیماٹوگرافر جوزف میکڈونلڈ نے کہا کہ سرخ روشنی کے لیے سیٹ پر کوئی جگہ نہیں ہے، تو فلر نے کہا کہ سامعین میں سے بہت کم لوگ آبدوز کے اندر موجود آلات سے واقف ہوں گے اور اس لیے میکڈونلڈ نے انہیں سامعین کے نظروں میں رکھا۔ امریکی حکومت، جس نے جوہری بم دھماکے کی فوٹیج فراہم کی جو فلم کو کھولتی ہے، نے اصرار کیا کہ ترتیب سے کچھ سپیکٹرم رنگوں کو ہٹا دیا جائے، ایسا نہ ہو کہ وہ "جوہری رازوں کو ظاہر کر سکے"۔ فلم بندی 26 جون 1953 کو شروع ہوئی۔ الفریڈ نیومین کے شاندار میوزیکل تھیم کو فلم دی فائٹنگ لیڈی سے دوبارہ استعمال کیا گیا۔ اس فلم کی اسٹاک فوٹیج فاکس کی وائج ٹو دی باٹم آف دی سی ٹی وی سیریز میں بھی نظر آئی۔ یہ ڈیرل ایف زانک کی مالکن بیلا درویش کی فیچر فلم کی پہلی فلم تھی، جس کا اسٹیج کنیت زانک کے پہلے نام اور اس کی بیوی ورجینیا کا مجموعہ تھا۔ چارلس بوئر کو اصل میں پروفیسر مونٹل کے کردار میں کاسٹ کیا گیا تھا، جو بعد میں اداکار وکٹر فرینکن کے پاس گیا۔ زانک اکثر سنیما اسکوپ میں ان ہدایت کاروں کو فلم دکھاتے تھے جنہیں وائڈ اسکرین کے عمل میں کام کرنے کے بارے میں تحفظات تھے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ اس کا استعمال صرف مہاکاوی تک محدود کیوں نہیں ہونا چاہیے۔ استقبالیہ یہ فلم ریاستہائے متحدہ اور بیرون ملک، خاص طور پر جرمنی میں باکس آفس پر کامیاب رہی۔ بعد میں، جب فلر سٹیون اسپیلبرگ کی 1941 میں ایک کیمیو فلم بندی کر رہے تھے، اسپیلبرگ نے انہیں دکھایا کہ وہ اپنی کار کے ٹرنک میں ہیل اینڈ ہائی واٹر کا ایک پرنٹ لے کر آئے ہیں۔ ابتدا میں فرانس نے سیاسی بنیادوں پر فلم پر پابندی لگا دی تھی۔ اس نے سوویت سیاسی فلموں پر بھی پابندی لگا دی۔ متعدد یورپی ممالک سیاسی موضوعات پر مبنی فلموں کے لیے حساس تھے اور انہوں نے امریکہ اور سوویت یونین کے غصے سے گریز کرتے ہوئے انہیں نمائشی اجازت نامے دینے سے انکار کر دیا۔ ایوارڈز اکیڈمی ایوارڈز، یو ایس اے 1955 نامزد برائے بہترین اثرات، اسپیشل ایفیکٹس گولڈن گلوب ایوارڈز، یو ایس اے 1954 سب سے زیادہ امید افزا نووارد-فیمیل فار بیلا درویش ڈائریکٹرز گلڈ آف امریکہ، یو ایس اے 1955 نامزد برائے موشن پکچرز (سیموئیل فلر) حوالہ جات بیرونی روابط 1954 کی فلمیں امریکی ایڈونچر ڈرامہ فلمیں 1950 کی دہائی کی جاسوس فلمیں امریکی جاسوس فلمیں 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں سرد جنگ کی جاسوس فلمیں آبدوز فلمیں 20 ویں صدی کی فاکس فلمیں سیموئیل فلر فلمز کے ذریعہ ہدایت کردہ فلمیں پیرس 1950 کی دہائی میں شوٹ کی گئی الفریڈ نیومین فلمز 1950 کی دہائی کی ایڈونچر ڈرامہ فلمیں 1950 کی دہائی کی امریکی فلمیں ٹوکیو 1954 کی ڈرامہ فلمیں سنیما اسکوپ فلمیں 1950 کی دہائی میں ترتیب دی گئی فلمیں