Unifund Assurance Co v Insurance Corp of British Columbia
یونیفنڈ ایشورینس کمپنی بمقابلہ انشورنس کارپوریشن آف برٹش کولمبیا، [2003] 2 ایس سی آر 63، 2003 ایس سی سی 40 صوبائی قانون سازی کے غیر ملکی اطلاق پر کینیڈا کی سپریم کورٹ کا ایک اہم آئینی فیصلہ ہے۔ پس منظر مارسیا اور رونالڈ برینن اونٹاریو سے تھے۔ انہوں نے برٹش کولمبیا کا دورہ کیا اور ایک کار کرایہ پر لی۔ وہ ایک سنگین حادثے میں تھے۔ مدعی ڈرائیور یونیفنڈ ایشورینس سے صوبائی نو فالٹ فائدہ لینے کے لیے اونٹاریو واپس آیا۔ یونیفنڈ نے اونٹاریو کے قانون کے تحت برٹش کولمبیا کی انشورنس کارپوریشن سے معاوضے کی درخواست کی۔ بی سی انشورنس کمپنی نے اونٹاریو کے قانون کو غیر ملکی قرار دیتے ہوئے چیلنج کیا۔ سپریم کورٹ کے سامنے مسئلہ یہ تھا کہ آیا اونٹاریو انشورنس ایکٹ کی دفعہ 275 ان حالات میں آئینی طور پر لاگو نہیں تھی۔ عدالت کے جسٹس بنی کے فیصلے نے اکثریت کے لیے لکھتے ہوئے اپیل کی اجازت دی اور پایا کہ اونٹاریو کا قانون بی سی انشورنس کمپنی پر لاگو نہیں ہوتا ہے۔ بنی نے اس مسئلے کو بیان کیا کہ آیا صوبائی قانون اور صوبے سے باہر کے مدعا علیہ کے درمیان کوئی "حقیقی اور ٹھوس تعلق" تھا۔ یہ آئینی اطلاق کا سوال ہے جس کے لیے بنی چار تجاویز پیش کرتا ہے (پیرا۔ 54): صوبائی قانون ساز اتھارٹی کے دائرہ کار پر علاقائی حدود کسی صوبے کے قانون کو ان معاملات پر لاگو کرنے سے روکتی ہیں جو اس سے کافی حد تک منسلک نہیں ہیں۔ جو "کافی" تعلق تشکیل دیتا ہے اس کا انحصار قانون سازی کرنے والے دائرہ اختیار، قانون سازی کا موضوع اور اس کے ذریعے ریگولیٹ ہونے کے خواہاں فرد یا ادارے کے درمیان تعلقات پر ہوتا ہے۔ بصورت دیگر مجاز صوبائی قانون سازی کا اطلاق صوبے سے باہر کے مدعا علیہان پر نظم و ضبط اور انصاف کے تقاضوں سے مشروط ہوتا ہے جو ہمارے وفاقی انتظامات کی بنیاد پر ہوتا ہے۔ نظم و ضبط اور انصاف کے اصول، بامقصد ہونے کی وجہ سے، قانون سازی کے موضوع کے مطابق لچکدار طریقے سے لاگو ہوتے ہیں۔ بنی ان اصولوں کا جائزہ لیتی ہے اور ان پر عمل درآمد کرتی ہے۔ وہ نوٹ کرتا ہے کہ بی سی انشورنس کمپنی اونٹاریو میں کوئی کاروبار نہیں کرتی ہے۔ آخر کار وہ یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے کہ اونٹاریو کا قانون لاگو نہیں ہوتا۔ تجزیہ اس لحاظ سے اہم ہے کہ یہ چرچل فالس کیس اور دیگر غیر ملکی مقدمات سے آئینی تجزیے میں مورگارڈ بمقابلہ ڈی سیوئے میں قوانین کے تصادم کے نقطہ نظر کو درآمد کرتا ہے۔ یہ بھی دیکھیں کینیڈا کی سپریم کورٹ کے مقدمات کی فہرست برٹش کولمبیا بمقابلہ امپیریل ٹوبیکو کینیڈا لمیٹڈ (2005) بیرونی روابط تنازعہ قوانین کیس قانون کینیڈا کے وفاقیت کیس قانون سپریم کورٹ آف کینیڈا کے مقدمات 2003 کینیڈا کے کیس قانون انشورنس کیس قانون میں