The Phantom Lady (film)
دی فینٹم لیڈی (ہسپانوی: لا ڈاما ڈیوینڈے) 1945 کی ارجنٹائن کی فلم ہے جس کی ہدایت کاری لوئس ساسلاوسکی نے کی ہے۔ 1946 کے ارجنٹائن فلم کریٹکس ایسوسی ایشن ایوارڈز میں اس فلم نے بہترین فلم، بہترین ہدایت کار، بہترین ایڈاپٹڈ اسکرین پلے اور بہترین موسیقی کے لیے سلور کونڈور ایوارڈز جیتے۔ یہ پیڈرو کالڈرون ڈی لا بارکا کے اسی نام کے ساتھ سترہویں صدی کی کامیڈی پر مبنی ہے، جس کا ترجمہ دی فینٹم لیڈی کے طور پر کیا گیا ہے۔ تاہم، فلم ڈرامے کو کافی حد تک بدل دیتی ہے-پلاٹ کو بہت زیادہ دوبارہ لکھا گیا ہے، اور مکالمے کا انداز مکمل طور پر بدل گیا ہے۔ کالڈرون کی مزاحیہ نظم میں لکھی گئی ہے، جبکہ فلم کا اسکرین پلے نصوص میں ہے اور اس میں ایسے مناظر ہیں جو ڈرامے میں نہیں پائے جاتے ہیں۔ آخری منظر میں ایک شدید طوفان شامل ہے جس سے ہیرو ہیروئن کو بچاتا ہے اور اس کے لیے اپنی محبت کا اعلان کرتا ہے، یہ منظر فلم میں شامل کیا گیا ہے۔ اسے 1977 میں میوزیو ڈیل سنی پابلو ڈیوکروس ہکن کے ذریعہ کئے گئے ایک سروے میں اب تک کی آٹھویں سب سے بڑی ارجنٹائن فلم کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ پلاٹ کاسٹ ڈیلیا گارسیس اینریک ڈیوسڈاڈو پاکیٹا گارزون مینوئل کولاڈو انتونیا ہیریرو امالیہ سانچیز ارینو الیجینڈرو میکسیمینو ہیلینا کورٹیسینا آندرے میجوٹو ارنسٹو ولچس ماریا جوس مینوئل ڈیاز ڈی لا ہزا فرانسسکو لوپیز سلوا حوالہ جات بیرونی روابط 1945 فلمیں 1940 کی دہائی کی تاریخی مزاحیہ فلمیں ارجنٹائن کی تاریخی مزاحیہ فلمیں 1940 کی دہائی کی ہسپانوی زبان کی فلمیں ارجنٹائن کی سیاہ اور سفید فلمیں ڈراموں پر مبنی فلمیں پیڈرو کالڈرون ڈی لا بارکا فلمز کے کاموں پر مبنی فلمیں 17 ویں صدی کی لوئس ساسلاوسکی فلمز کی ہدایت کاری میں جولین باؤٹیسٹا 1945 کی مزاحیہ فلمیں 1940 کی دہائی کی ارجنٹائن فلمیں