Lupeni strike of 1929
1929 کی لوپینی ہڑتال 5 اور 6 اگست 1929 کو رومانیہ کے ٹرانسلوینیا کی جیو وادی میں کان کنی کے قصبے لوپینی میں ہوئی۔ 1928 کے اختتام کے قریب، جیو وادی میں کان کنوں کے رہنماؤں نے اپنے اجتماعی کام کے معاہدے میں توسیع کے لیے احتجاج شروع کر دیا تھا۔ ان کے مطالبات میں (بین الاقوامی دباؤ کے تحت اپنائے گئے نئے قانون کے مطابق) آٹھ گھنٹے کا کام کا دن، بھٹیوں اور گڑھوں میں کام کرنے والوں کے لیے 40 فیصد اضافہ، خوراک اور جوتوں کی فراہمی، اور زیر زمین کام کرنے والے بچوں کا خاتمہ شامل تھا۔ دونوں فریق کسی معاہدے پر نہیں پہنچ سکے۔ مقدمے کی سماعت شروع ہوئی، اور چونکہ دیوا کی عدالت کا فیصلہ کان کنوں کو پسند نہیں تھا، اس لیے انہوں نے ہائی کورٹ آف کیسشن اینڈ جسٹس میں اپیل کی۔ اس کے علاوہ 1928 کے دوران، لوپینی کان کنوں نے خود کو ایک آزاد یونین میں منظم کر لیا تھا، جس کی قیادت ٹیوڈور مونٹیانو اور ایک مخصوص مالڈووینو کر رہے تھے۔ یونین کمیونسٹ نہیں تھی۔ اس کے قائدین نیشنل پیزنٹس پارٹی (پی این ٹی آر) کے ساتھ قریبی طور پر جڑے ہوئے تھے، جو کارکنوں کے ساتھ اپنے تعلقات کو مضبوط کرنا چاہتی تھی۔ (ہڑتال کے بعد، اپوزیشن پریس نے زور دے کر کہا کہ یونین کے پی این ٹی آر کے ساتھ بہت قریبی تعلقات ہیں اور اس کے اراکین نے مئی 1928 میں البا یولیا میں ایک بڑے انتخابی مظاہرے میں حصہ لیا تھا۔) مزدور تحریک کے پہلے مہینوں کے دوران یونین نے اراکین سے کہا کہ وہ ہائی کورٹ کے فیصلے کا انتظار کریں۔ تاہم، کمیونسٹ مشتعل 1929 کے موسم بہار میں جیو ویلی میں سرگرم تھے، اور مزدور تیزی سے مایوس ہوتے گئے کیونکہ ان کے حالات بہتر نہیں ہو سکے اور عدالت کے فیصلے میں تاخیر ہوئی۔ 5 اگست کی صبح، کان کے مالکان کے اس فیصلے کے بعد کہ یونین کو اپنے فنڈز سے ہر ملازم کو ایک دن کی اجرت ادا کرنے کی اجازت نہیں دی جائے، تقریبا 200 کارکنوں نے ملاقات کی اور ہڑتال کرنے کا فیصلہ کیا۔ ایلینا اور وکٹوریہ کی کانوں کے تقریبا 3,000 افراد ہڑتال پر چلے گئے، جو ایک ساتھ کیرولینا اور شیٹفان کی کانوں میں گئے۔ صورتحال جلد ہی قابو سے باہر ہو گئی، اور یونین کے رہنماؤں نے دیوا حکام کو بتایا کہ وہ اب اپنے اراکین کے اقدامات کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ اس کے بعد ہڑتال کرنے والوں نے کانوں کی پمپنگ مشینری کو کنٹرول کرنے والے پاور اسٹیشن پر قبضہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ ایک بنیاد پرست گروہ اندر گیا، جس نے وہاں کے لوگوں کو اپنا کام روکنے پر مجبور کیا، جس سے زیر زمین 200 کان کنوں کی زندگیاں خطرے میں پڑ گئیں (جنہوں نے ہڑتال میں شامل ہونے سے انکار کر دیا تھا) اور پوری جیو وادی میں بجلی کی بندش کا سبب بنی۔ پاور اسٹیشن کے منیجر انجینئر راڈو نکولاؤ کو اپنا اسٹیشن چھوڑنے کو کہا گیا، جب اس نے انکار کیا تو اسے چھرا گھونپ دیا گیا اور اسے ہسپتال میں داخل ہونا پڑا۔ پاور اسٹیشن کے دیگر ملازمین کو زبردستی بے دخل کر دیا گیا اور گارڈ کو مارا پیٹا گیا۔ کچھ مصنفین ان اقدامات کو تخریب کاری کی ہوا کے طور پر دیکھتے ہیں، اس طرح یہ بہت امکان ہے کہ کمیونسٹ مشتعل افراد نے کان کنوں کو بنیاد پرست بنانے میں اہم کردار ادا کیا۔ مقامی حکام نے پہلے دن کوئی کارروائی نہیں کی۔ درحقیقت آس پاس صرف 18 جنڈرم تھے۔ 6 اگست کی صبح ہنیڈوارا کاؤنٹی کے سرکردہ حکام لوپینی آئے، جن کے ساتھ چوتھی فرنٹیئر گارڈز رجمنٹ کے 80 فوجی اور تقریبا 20 جنڈرم تھے۔ کان کنی کمپنی نے کانوں کو سیلاب سے بچانے اور زیر زمین کو دم گھٹنے سے روکنے کے لیے پاور اسٹیشن کو اسٹرائیک بریکرز کے ساتھ شروع کرنے کی کوشش کی، لیکن ہڑتال کرنے والوں نے کاموں کے ارد گرد محاصرے کو برقرار رکھا۔ (ایک پراسیکیوٹر نے بعد میں اطلاع دی کہ پاور اسٹیشن کے اندر موجود افراد "داؤ، لوہے کی سلاخوں، گولیوں اور ریوالوروں سے لیس تھے اور جارحانہ انداز میں حکام کا انتظار کر رہے تھے۔") پبلک پراسیکیوٹر نے حتمی مطالبہ کیا کہ ہڑتال کرنے والے پاور اسٹیشن سے نکل جائیں۔ ہڑتال کرنے والوں نے سرکشی کے ساتھ جواب دیا۔ تقریبا 40 جنڈرمز اب پیش پیش ہیں، جو اسٹرائیکرز کو ڈرانے دھمکانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ بعد کی گواہی کے مطابق، کارکنوں نے پھر جنڈرمز کی طرف اشیاء پھینک دیں، جس سے پہلی قطار میں موجود لوگ زخمی ہو گئے۔ جب ایک حملہ آور نے ریوالور فائر کیا تو 80 فوجیوں نے ہوا میں انتباہی گولیاں چلائیں۔ جیسے ہی کان کنوں کی جارحیت کم نہیں ہوئی، فوجیوں نے ہجوم پر 78 گولیاں چلائیں (بغیر کسی حکم کے، جیسا کہ ایک انکوائری سے ثابت ہوتا ہے)، کچھ پاور اسٹیشن کی چمنی میں ٹھہرے ہوئے تھے۔ جب فائرنگ بند ہوئی تو درجنوں آدمی زمین پر پڑے ہوئے تھے ؛ باقی، گھبرائے ہوئے، تیزی سے بھاگ گئے۔ اسٹیشن پر کام فوری طور پر دوبارہ شروع ہو گیا۔ فوجیوں اور جنڈرمز نے اسٹیشن اور کان کی تمام عمارتوں کی حفاظت کی۔ ہلاکتیں مختلف ذرائع مرنے والوں اور زخمیوں کی مختلف تعداد بتاتے ہیں: 16 ہلاک اور 200 زخمی ؛ 22 ہلاک اور 58 زخمی ؛ 30 ہلاک اور سو سے زیادہ زخمی ؛ 32 ہلاک اور 56 زخمی ؛ 40 ہلاک (دو فوجیوں سمیت) ؛ 58 ہلاک اور سینکڑوں زخمی۔ ایک مزید تفصیلی رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ 13 کان کنوں کی فوری طور پر موت ہو گئی اور اگلے گھنٹوں میں مزید سات، جن میں سے 23 اسپتال میں داخل اور شدید زخمی ہو گئے۔ 30 کو ہلکے زخموں کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا، لیکن دیگر بغیر پتہ چلائے گھر چلے گئے۔ 15 جنڈرم زخمی اور 10 فوجی زخمی ہوئے، جن میں سے ایک کی حالت تشویشناک (گردن میں چاقو سے وار) تھی۔ پاور اسٹیشن کا چیف میکینک زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ تقریبا 40 کان کنوں کو گرفتار کیا گیا۔ 9 اگست کو، 20 کان کنوں (یا 22) کو سخت سیکیورٹی کے تحت دفن کیا گیا، صرف ان کے قریبی رشتہ داروں کو موجود رہنے کی اجازت تھی۔ قبروں کو کچھ وقت کے لیے سخت حفاظت میں رکھا گیا تھا تاکہ نئی پریشانیوں کو روکا جا سکے۔ اگلے دنوں میں تین کان کن مر گئے۔ حکومت نے گولی لگنے والوں کے خاندانوں کو ادائیگی کی۔ ردعمل ہڑتال کو دبانے کے بعد اس کے مختلف محرکات بتائے گئے۔ اس وقت نیشنل پیزنٹس پارٹی (پی این ٹی آر) اقتدار میں تھی۔ چیمبر آف ڈپٹیز کے صدر، آئیونیسیسکو نے کم تنخواہ والے کارکنوں اور "ممکنہ طور پر" ہنگری کے پروپیگنڈسٹوں کی انتہائی غربت کو مورد الزام ٹھہرایا۔ (مرنے والوں کی اکثریت نسلی ہنگریوں کی تھی۔) حکومت کے ایک اور رکن نے کان کے ڈائریکٹرز کو مورد الزام ٹھہرایا۔ انہوں نے الزام لگایا کہ مالکان کی طرف سے کارکنوں کے مطالبات کو ماننے سے بار بار انکار اور ان کے مسترد شدہ دعووں کہ ان کی قیادت ممنوعہ رومانیہ کی کمیونسٹ پارٹی کے اشتعال انگیز افراد نے کی تھی، نے انہیں مایوسی کی طرف دھکیل دیا۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ یہ کوئی الگ تھلگ واقعہ نہیں تھا ؛ 1924 اور 1928 کے درمیان وادی میں انیس ہڑتالیں ہوئی تھیں۔ حکومت کے اتحادیوں، سوشل ڈیموکریٹس نے بنیادی طور پر کان کے ڈائریکٹرز کو مورد الزام ٹھہرایا لیکن یہ بھی الزام لگایا کہ کمیونسٹ مشتعل افراد نے کارکنوں کو گمراہ کیا ہے۔ کانوں کا تعلق نیشنل لبرل پارٹی (کسانوں کے تلخ حریف) کے بینکروں کے ایک گروپ سے تھا، اور ان کے مالکان میں سے ایک پچھلی حکومت میں وزیر گھیورگے ٹیٹریسکو تھے۔ ہڑتال کے فورا بعد دائیں بازو کے اخبار یونیورسل میں درج ذیل تبصرہ شائع ہوا: "فوجیوں نے صرف اپنا فرض ادا کیا۔ غلطی ان کی نہیں ہے۔ انہوں نے فائرنگ کی۔ یہ اچھی بات ہے کہ انہوں نے ایسا کیا اور لوگوں کے لیے یہ جاننا اچھا ہے کہ جب بھی انہیں ایسا کرنے کا حکم ملے گا وہ گولی چلا دیں گے۔ " بعد میں، فائرنگ کے ذمہ دار چیف فوجی اور شہری شخصیات کو ان کے عہدوں سے ہٹا دیا گیا کیونکہ پریس نے اس حقیقت کو قبول کیا کہ ہڑتال ناقص حالات سے نمٹتی ہے اور یہ کمیونسٹ کی زیر قیادت حکومت مخالف کارروائی نہیں تھی۔ 9 اگست کے اوائل میں، بائیں بازو کی طرف جھکاؤ رکھنے والے ادیورل نے لکھا: "لوپینی میں جو کچھ ہوا وہ ہمارے رہنماؤں کے لیے ایک انتباہ ہے، جنہوں نے دس سالوں سے ملک کو تقسیم کیا اور اسے معاشی طور پر تباہ کر دیا، ہر جگہ مصیبت پھیلاتے ہوئے، مایوس کن عوامی کارروائیوں کی ماں۔" ڈی۔ آئی۔ وزیر محنت ردوکانو تحقیقات کے لیے وادی جیو گئے، اور یہاں تک کہ پی این ٹی آر کے ایک ممتاز سیاست دان نیکولاے لوپو نے پارلیمنٹ میں کارکنوں کے مقصد کی استدعا کی۔ پھر بھی، ہڑتال پر کمیونسٹ کنٹرول کا خوف بلاجواز نہیں تھا: ہڑتال سے پہلے کانوں میں کام کرنے کے حالات کے بارے میں بڑے پیمانے پر اطلاع نہیں دی گئی تھی، اور رومانیہ اور سوویت تعلقات کافی کشیدہ تھے، کیونکہ یو ایس ایس آر پانچ سال قبل تاتاربنری بغاوت میں ملوث تھا۔ 1929 کے موسم خزاں میں، ہڑتال مخالف اقدامات کی وجہ سے، کامنٹرن نے وزیر اعظم یولو مانیو کی حکومت کو "فاشسٹ" قرار دیا۔ 1929 کے موسم خزاں میں، ایک مصنف اور کمیونسٹ ہمدرد، پنیت استراتی نے لکھا، "لوپینی میں جو ہوا وہ بغاوت کو دبانا نہیں تھا بلکہ لوگوں کی تلاش تھی۔ حکام نے صبح ہونے تک پیا اور سپاہیوں کو پیا۔ ایک شرابی پریفیکٹ نے الارم بجنے کے بعد پہلی گولی چلائی۔ کان کنوں کو گھیر لیا گیا اور قتل کر دیا گیا، بغیر بھاگنے کا موقع دیے۔ پھر، جب وہ بھاگنے میں کامیاب ہو گئے تو سرحدی محافظ شراب اور خون کے نشے میں ان کے پیچھے بھاگے۔ " میراث اس ہڑتال کو کمیونسٹ حکومت نے سرمایہ داری کے خلاف محنت کی جدوجہد کی علامت کے طور پر سراہا تھا۔ اگرچہ کمیونسٹوں کا مجموعی کردار چھوٹا تھا، لیکن حکومت نے دعوی کیا کہ پی سی آر نے اس میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ میہل رولر کی ترمیم کردہ تاریخ کی نصابی کتاب میں آزاد یونین کا کوئی ذکر نہیں کیا گیا ہے اور دعوی کیا گیا ہے کہ پی سی آر نے ہڑتال شروع کی تھی۔ اس میں مقامی حکام کو قاتلوں کے طور پر پیش کیا گیا ہے، یہ الزام لگاتے ہوئے کہ کاؤنٹی پریفیکٹ نے ایک کارکن کے سینے میں پہلی گولی چلائی۔ 1948 میں، گھیورگے گھیورگیو-ڈیج (جس نے 1965 تک رومانیہ کی قیادت کی) نے کہا، "رومانیہ کے کمیونسٹوں کی کال نے کان کنوں کی صفوں میں گھس کر انہیں جدوجہد کا راستہ دکھایا۔" یہ تقریب مجسموں اور گانوں میں نمایاں تھی، اور کان کنوں کا دن 1989 تک اگست کے پہلے اتوار کو منایا جاتا تھا۔ مزید برآں، اسے 1962 کی ایک ایوارڈ یافتہ فلم (لوپینی 29) میں دکھایا گیا تھا جس میں گھیورگیو دیج کی بیٹی نے اداکاری کی تھی (اور اسے ذہن میں رکھتے ہوئے اس کا تصور کیا گیا تھا)۔ دی بیٹلس شپ پوٹیمکن سے متاثر اس فلم میں اس واقعے کو طبقاتی جدوجہد کے حصے کے طور پر پیش کیا گیا تھا اور اس وقت کے بدنام زیر زمین پارٹی کارکنوں کے خلاف بھی ہدایت کی گئی تھی۔ غدار لوکان کا کردار ویسائل لوکا (جس نے ہڑتال کی تیاریوں میں حصہ لیا تھا) پر مبنی تھا، جسے انسانی بے عزتی کے مجسمے کے طور پر افسانوی بنایا گیا تھا۔ 1977 کی جیو ویلی کان کنوں کی ہڑتال کے دوران، جو لوپینی سے شروع ہوئی تھی، ہڑتال کرنے والوں نے "لوپینی" 29! کے نعرے لگائے۔ لوپینی '29! " ان کے مقصد میں قانونی حیثیت شامل کرنے کی کوشش میں۔ 1999 کے آخر تک، یہ ہڑتال رومانیہ کی سیاسی گفتگو میں اب بھی نمایاں تھی، جب وزارت دفاع (اس وقت کمیونسٹ مخالفوں کے ہاتھوں میں) کی ایک پریس ریلیز نے سابق کمیونسٹ سابق صدر آئن الیسکو کی ہڑتال کی یادگاری تقریب کے جواب میں اسے "کامنٹرن کی جان بوجھ کر اشتعال انگیزی قرار دیا، جو واضح طور پر رومانیہ کی ریاست کو غیر مستحکم کرنا چاہتی تھی" اور اس بات پر زور دیا کہ اس وقت فوج کی "پرجوش مداخلت" نے "امن اور قانون کی حکمرانی کو دوبارہ قائم کیا"۔ نوٹ حوالہ جات "16 رومانیہ کان کنوں کو فوجیوں نے گولی مار دی"، دی نیویارک ٹائمز، 7 اگست 1929، صفحہ 9۔ "رومانیہ کی کان میں فسادات سے مرنے والوں کی تعداد میں اضافہ"، دی نیویارک ٹائمز، 8 اگست 1929، صفحہ 25۔ "رش ڈیڈ سٹرائیکرز ٹو گریوز ان کارٹس"، دی نیویارک ٹائمز، 10 اگست 1929، صفحہ 3۔ ولادیمیر ٹسمینیانو، اسٹالنزم فار آل سیزنز: رومانیہ کی کمیونزم کی ایک سیاسی تاریخ، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، برکلے، 2003 ایلاریئن ٹیو، "لوپینی 1929-تنازعہ ڈی منسا ساؤ سبوتاج؟" ("Lupeni 1929-مزدور تنازعہ یا سبوتاژ")، جرنل نیشنل میں، 26 جنوری 2005 "ماساکرول پروووکا ڈیزباٹری پولیٹیس" ("قتل عام سیاسی مباحثوں کو جنم دیتا ہے")، جرنل نیشنل میں، 26 جنوری 2005 بیرونی روابط Lupeni-1929 کی جیو ویلی Lupeni ہڑتال-رومانیہ میں جیو ویلی پورٹل لیبر تنازعات اشتراکیت کی تاریخ جیو ویلی مائنرز کے مزدور تنازعات 1929 رومانیہ میں مزدور تنازعات اور ہڑتالیں