The Girl Who Came to Supper
دی گرل ہو کیم ٹو سپر ایک میوزیکل ہے جس میں ہیری کرنٹز کی کتاب اور نوئل کوورڈ کی موسیقی اور بول ہیں، جو ٹیرنس ریٹیگن کے 1953 کے ڈرامے دی سلیپنگ پرنس پر مبنی ہے۔ میوزیکل کا پریمیئر 1963 میں براڈوے پر ہوا۔ یہ کہانی 1911 میں لندن میں جارج پنجم کی تاجپوشی کے وقت ترتیب دی گئی ہے۔ امریکی نژاد کورس گرل میری مورگن کارپتھیا کے بیوہ شہزادہ ریجنٹ بلقان آرچ ڈیوک چارلس کے ساتھ اس وقت شامل ہو جاتی ہے جب وہ اس کے ویسٹ اینڈ میوزیکل دی کوکونٹ گرل کی پرفارمنس دیکھتا ہے۔ وہ جلد ہی اس کے نوعمر بیٹے، کنگ نکولس کے ساتھ ساتھ ملکہ ماں کے اعمال میں شامل ہو جاتی ہے۔ پروڈکشن ریٹیگن کا ڈرامہ لندن میں لارنس اولیور اور ویوین لی کے ساتھ، براڈوے پر مائیکل ریڈگریو اور باربرا بیل گیڈس کے ساتھ پیش کیا گیا تھا، اور اولیور اور مارلن منرو کے ساتھ دی پرنس اینڈ دی شوگرل کے طور پر فلمایا گیا تھا، اس لیے اس کی کہانی کافی واقف تھی۔ میوزیکل کو بوسٹن میں جائزوں کے لیے کھولا گیا لیکن ٹورنٹو میں ناقدین نے اسے کم پسند کیا۔ فلاڈیلفیا کی دوڑ کے دوران، صدر کینیڈی کو قتل کر دیا گیا، جس کی وجہ سے افتتاحی نمبر، "لانگ لائیو دی کنگ (اگر وہ کر سکتا ہے)" کو تبدیل کرنا ضروری ہو گیا۔ میوزیکل کا آغاز براڈوے پر ہوا، جس کی ہدایت کاری اور کوریوگرافی جو لیٹن نے کی، 8 دسمبر 1963 کو دی براڈوے تھیٹر میں، جہاں یہ 112 پرفارمنس اور چار پیش نظاروں تک چلی۔ کاسٹ میں فلورنس ہینڈرسن کو میری، جوس فیرر کو چارلس، آئرین براؤن کو کوئین مدر، شان سکلی کو نکولس، برطانوی میوزک ہال اسٹار ٹیسی اوشیا کو اڈا کاکل، اور روڈرک کک کو پیٹر نارتھ بروک کے طور پر دکھایا گیا۔ ہینڈرسن اور اوشیا کو ناقدین کی طرف سے تعریف کے لیے منتخب کیا گیا تھا-ہینڈرسن نے دی کوکونٹ گرل کے ایک مختصر ورژن کی ون ویمن ڈیلیوری کے لیے، اور اوشیا نے کاکنی دھنوں کے گانے اور رقص کے اپنے توسیعی معمول کے لیے۔ بصورت دیگر، ہیرالڈ ٹریبیون میں بااثر نقاد والٹر کیر کا جائزہ زیادہ تر منفی تھا۔ انہوں نے اور دیگر لوگوں نے محسوس کیا کہ یہ شو سابقہ مائی فیئر لیڈی کی کامیابی کو نقل کرنے کی ایک ناکام کوشش تھی۔ اوشیا نے میوزیکل میں بہترین فیچر اداکارہ کا ٹونی ایوارڈ جیتا۔ کوورڈ اور کرنٹز کو بہترین مصنف برائے میوزیکل اور آئرین شراف کو بہترین کاسٹیوم ڈیزائن کے لیے بھی نامزدگیاں حاصل ہوئیں۔ یہ شو کاورڈ اسکور کے ساتھ آخری ثابت ہوا اور ان کا واحد میوزیکل جو لندن میں کبھی پیش نہیں ہوا۔ ایک اصل کاسٹ ریکارڈنگ کولمبیا ریکارڈز کے لیبل پر جاری کی گئی تھی۔ (اشاعت: سونی براڈوے ایس کے 48210)۔ گانے کی فہرست ایکٹ I سوئنگ سونگ یاسنی کوزکولائی (کارپیتھین قومی ترانہ) میرے خاندانی درخت مجھے ایک پارٹی میں مدعو کیا گیا ہے والٹز مجھے ایک پارٹی میں مدعو کیا گیا ہے (ریپرائز) جب غیر ملکی شہزادے ہم سے ملنے آتے ہیں سر یا میڈم سوللوکیز لونلی لندن تھوڑا سا ٹھیک ہے کیا ہو، مسز برسکیٹ ڈونٹ ٹیک آور چارلی کو آرمی کے لیے سنیچر نائٹ ایٹ دی روز اینڈ کراؤن لندن تھوڑا سا ٹھیک ہے (ریپرائز) یہاں اور اب مجھے ایک پارٹی (ریپرائز) سوللوکیز (ریپرائز) ایکٹ II تاجپوشی کورل میں مدعو کیا گیا ہے آپ کیسے کرتے ہیں، درمیانی عمر؟ ہیئر اینڈ ناؤ (ریپرائز) دی اسٹنگری کرٹ، کلیئر اینڈ کنسائز ٹینگو پوٹزی وان ڈوئل دی کوکونٹ گرل پیڈی میک نیل اینڈ ہیز آٹوموبائل سوئنگ سانگ (ریپرائز) میں خوش آمدید وادی کی چھ للیز دی والا والا بولا اس بار یہ سچی محبت ہے میں اس کے ایوارڈز اور نامزدگیوں کو یاد رکھوں گا اصل براڈوے پروڈکشن نوٹ حوالہ جات کیری کے بعد سے نہیں: کین مینڈل بوم کے فورٹی ایئرز آف براڈوے میوزیکل فلاپس، سینٹ مارٹن پریس (1991) کے ذریعہ شائع کردہ، صفحات 120-23 () دی گائیڈ ٹو میوزیکل تھیٹر کے خلاصہ میں بیرونی لنکس کا خلاصہ اور نوئل کوورڈ Music.com Ovrtur.com لسٹنگ 1963 میوزیکل میں دیگر معلومات