Cupid and Death
کامدیو اینڈ ڈیتھ سترہویں صدی کے وسط کا ایک ماسک ہے، جسے کیرولین دور کے ڈرامہ نگار جیمز شرلی نے لکھا تھا، اور 26 مارچ 1653 کو برطانیہ میں پرتگالی سفیر کے سامنے پیش کیا گیا۔ یہ کام اور اس کی کارکردگی اس معیاری نظریے کے خلاف ایک نقطہ نظر فراہم کرتی ہے کہ اولیور کرامویل کا انگلینڈ اور انٹرگنیم اسٹیج ڈرامہ کے یکساں طور پر مخالف تھے۔ پس منظر 1642 میں انگریزی خانہ جنگی کے آغاز پر تھیٹروں کی بندش کے بعد شرلی نے اسکول ٹیچر کی حیثیت سے روزی کمائی۔ اپنے نئے پیشے کے ایک حصے کے طور پر، انہوں نے اپنے طلباء کے پرفارم کرنے کے لیے ڈرامے-اخلاقیات کے ڈرامے اور ماسک لکھے۔ ان کے کیریئر کے آخری کام، بشمول ہونوریا اینڈ میمن اور دی کنٹینشن آف ایجیکس اینڈ یولیسز (دونوں 1659 میں شائع ہوئے)، طالب علم فنکاروں کے لیے کام تھے۔ کامدیو اینڈ ڈیتھ اس زمرے میں ایک اور کام ہے، حالانکہ مرحوم اسٹیورٹ کورٹ کے عظیم ماسکوں کے ساتھ اس کی مماثلت کو ناقدین نے نوٹ کیا ہے-یہ "شرلی کے دوسرے اسکول ماسکوں کے مقابلے میں کورٹ ماسک کی طرح ہے"۔ شاید اس کام کے اس پہلو نے اسے پرتگالی سفیر، کاؤنٹ آف پینگویاؤ کے لیے موزوں بنا دیا۔ اسٹیورٹ کورٹ کے ساتھ شرلی کے ماضی کے شاہی تعلقات، اور یہاں تک کہ اس کا رومن کیتھولک ازم، واضح طور پر (اگر حیرت کی بات ہے تو) کام کے عوامی اسٹیجنگ میں ناقابل تلافی رکاوٹوں کے طور پر کھڑا نہیں ہوا۔ اشاعت کامدیو اور موت پہلی بار 1653 میں کوارٹ میں کتاب فروشوں جان کروک اور جان بیکر نے شائع کی تھی۔ اسے 1659 میں دوبارہ شائع کیا گیا۔ ماسک کے لیے میتھیو لاک اور کرسٹوفر گبنز کا مکمل میوزیکل اسکور بچ گیا ہے، اور اسے شرلی کے متن کے ساتھ 1951 میں ایک جدید ایڈیشن میں شائع کیا گیا تھا۔ ذرائع ڈرامہ ایک روایتی کہانی پر منحصر ہے، جو ایسوپ اور اس کے بعد کے بہت سے ورژن میں پایا جاتا ہے۔ اپنے ماخذ کے لیے، شرلی نے جان اوگلبی کے ذریعہ 1651 میں ایسوپ کا ترجمہ کیا، جس کے ساتھ انہوں نے 1630 کی دہائی کے آخر میں ویربرگ اسٹریٹ تھیٹر میں کام کیا تھا۔ شرلی نے اوگلبی کے حجم کے لیے تعریفی آیات لکھیں۔ کہانی میں اور شرلی کی دوبارہ کہانی میں، موت اور کامدیو غلطی سے اپنے تیروں کا تبادلہ کرتے ہیں اور اس کے نتیجے میں افراتفری کا باعث بنتے ہیں۔ کامدیو ممکنہ محبت کرنے والوں کو گولی مار دیتا ہے اور نادانستہ طور پر انہیں مار دیتا ہے۔ موت ان بوڑھوں پر گولی چلاتی ہے جن کا وقت گزر چکا ہوتا ہے، اور اس کے بجائے ان پر زور سے حملہ کرتا ہے۔ وہ لڑنے والے جوڑے بازوں کو گولی مارتا ہے، اور وہ اپنی تلواروں کو گلے لگانے، ناچنے اور گانے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں۔ ماسک کے "سنجیدہ" حصے میں ماسک کی شکل میں شخصیت کے معیار کی خصوصیات ہیں: فطرت، حماقت، پاگل پن اور مایوسی۔ شرلی کے دور کے ماسکوں میں ہمیشہ کی طرح، اس کام میں ایک مزاحیہ اینٹی ماسک شامل ہے، جس میں ایک شراب خانہ میزبان اور چیمبرلین، اور "ستیرس اینڈ ایپس" کا رقص ہے۔ (غریب چیمبرلین کو موت نے کامدیو کے تیر سے مارا، اور اسے ایک بندر سے محبت ہو جاتی ہے۔) خدا مرکری بالآخر چیزوں کو ٹھیک کرنے کے لیے مداخلت کرتا ہے ؛ کامدیو کو شہزادوں کے درباروں سے عام لوگوں کے گھروں میں جلاوطن کر دیا جاتا ہے (اس وقت اقتدار میں موجود پیوریٹن حکومت کے لیے ایک مناسب پرسکون اخلاقیات)۔ ہلاک شدہ محبت کرنے والوں کو ایلیزیم میں خوشی مناتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ "کامدیو اور موت اسٹیجنگ، موسیقی، رقص، گانے اور مکالمے کے استعمال میں کیرولین ماسک سے مشابہت رکھتے ہیں۔ پھر بھی یہ اس بات میں مختلف ہے کہ نقاب پوش ایکشن میں حصہ لیتے ہیں اور وہ بولی جانے والی نصوص مکالمے کے درمیان توازن پر سامعین کے ساتھ رقص نہیں کرتے ہیں، تلاوت اور گانا پرفارمنس کو ماسک سے دور اور اوپیرا کی طرف لے جاتا ہے، ایک شکل ڈیویننٹ نے 1639 میں لندن اسٹیج پر متعارف کرانے کا منصوبہ بنایا تھا۔ کامدیو اینڈ ڈیتھ 1919 میں رٹ لینڈ بوٹن کے گلیسٹنبری فیسٹیول میں، 1985 میں کنسورٹ آف میوزک (خاص طور پر انتھونی رولی اور ایما کرکبی) کے ذریعے، اور 2008 میں بڈاپسٹ میں ہالسٹو کورس (گوٹنگر پال کی ہدایت کاری میں) کے ذریعے پیش کیا گیا تھا۔ نوٹس ذرائع کلیئر، جینیٹ۔ انگریزی جمہوریہ کا ڈرامہ، 1649-60۔ مانچسٹر، مانچسٹر یونیورسٹی پریس، 2006۔ کارنس، تھامس این۔ سترہویں صدی کے انگریزی ادب کی تاریخ۔ لندن، بلیک ویل، 2007۔ لوگن، ٹیرنس پی، اور ڈینزل ایس سمتھ، ایڈز۔ بعد میں جیکوبین اور کیرولین ڈراما نگار: انگریزی نشاۃ ثانیہ ڈرامے میں حالیہ مطالعات کا ایک سروے اور کتابچہ۔ لنکن، NE، یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس، 1978۔ گلاب، مارشل۔ ہمیشہ کے لیے جولیٹ، ڈیریم، نورفولک، لارکس پریس، 2003۔ انگریزی نشاۃ ثانیہ نے جیمز شرلی کے 1653 کے ڈرامے ماسک ماسک کھیلے