Q Planes
کیو پلینز (جسے ریاستہائے متحدہ میں کلاؤڈز اوور یورپ کے نام سے جانا جاتا ہے) ایک 1939 کی برطانوی مزاحیہ جاسوس فلم ہے جس میں رالف رچرڈسن، لارنس اولیور اور ویلری ہوبن نے اداکاری کی ہے۔ اولیور اور رچرڈسن اپنی پچاس سالہ دوستی کی ایک دہائی میں تھے اور جب یہ فلم بنائی گئی تو وہ اوتھیلو کے تھیٹر ورژن کو اسٹیج کرنے کے عمل میں تھے، جس میں رچرڈسن ٹائٹل رول میں اور اولیور آئیگو کے طور پر تھے۔ کیو پلینز کو ایک امریکی ارونگ ایشر نے پروڈیوس کیا تھا، جس میں برطانوی فلم امپریسیریو الیگزینڈر کورڈا ایگزیکٹو پروڈیوسر تھے۔ اس فلم کی ہدایت کاری ایک امریکی، ٹم وہیلن (سائڈ واک آف لندن، اور بعد میں 1940 میں، دی تھیف آف بغداد کے شریک ہدایت کار) نے کی تھی، جو 1932 سے برطانیہ میں مقیم تھے، اور ڈینھم اسٹوڈیوز میں کورڈا کے لیے کام کر رہے تھے۔ ستمبر 1938 میں، تجرباتی اور خفیہ سامان لے جانے والے جدید برطانوی طیاروں کے پروٹو ٹائپ اپنے عملے کے ساتھ ٹیسٹ پروازوں پر غائب ہو رہے ہیں۔ کوئی بھی سمجھ نہیں سکتا کہ کیوں، یہاں تک کہ اسپائی ماسٹر میجر ہیمنڈ (رالف رچرڈسن) یا اس کی بہن کی (ویلری ہبسن)، جو ایک اخبار کی رپورٹر ہے، جو بیریٹ اینڈ وارڈ ایرکرافٹ کمپنی میں ورکس کینٹین میں خفیہ طور پر کام کر رہی ہے۔ سب سے پہلے، میجر ہیمنڈ کو ہوائی جہاز کی فیکٹری میں ایک بیرونی شخص کے طور پر دیکھا جاتا ہے، خاص طور پر مسٹر بیریٹ، مالک (جارج میرٹ)، جو سرکاری معاہدے کے تحت کام کر رہے ہیں۔ ہیمنڈ کو جلد ہی اسٹار پائلٹ، ٹونی میک وین (لارنس اولیور) میں ایک دوست مل جاتا ہے، جو کیس کو حل کرنے کی کوشش میں اس کی مدد کرتا ہے۔ ہیمنڈ کو یقین ہو جاتا ہے کہ فیکٹری میں کمپنی کا سکریٹری جینکنز (جارج کرزن) ایک تل ہے لیکن جینکنز اپنے رابطوں کے نام بتانے سے پہلے ہی چلتی کار سے فائرنگ کرنے والے ایک بندوق بردار کے ہاتھوں مارا جاتا ہے۔ میک وین اگلی آزمائشی پرواز کرنے کے عزم کے ساتھ ہوائی جہاز کی فیکٹری میں واپس آتا ہے۔ اس کا طیارہ، دوسروں کی طرح، ایک پراسرار سیلویج جہاز، ایس ایس وائکنگ سے نکلنے والی ایک طاقتور کرن کے ذریعے نیچے لایا جاتا ہے۔ (اگرچہ جہاز پر سوار عملے اور ایجنٹوں کی قومیت صرف مضمر ہے، لیکن سامعین کے ذریعہ یہ سمجھا گیا کہ "عملے کے تمام افراد جرمن لہروں سے بات کرتے ہیں اور اس میں کوئی شک باقی نہیں رہتا کہ ولن کون ہیں،" ورائٹی نے لکھا۔) ہوائی جہاز، میک وین اور عملے کو وائکنگ پر سوار کیا جاتا ہے، جہاں اسے بہت سے دوسرے لاپتہ ہوائی جہاز کا پتہ چلتا ہے جن کا بھی ایسا ہی انجام ہوا ہے۔ ان کی جیل سے فرار ہوتے ہوئے، میک وین جہاز پر قبضہ کرنے کی کوشش میں ان کی قیادت کرتا ہے، جب وہ جاتے ہیں تو ہتھیار جمع کرتے ہیں۔ لندن میں واپس، میجر ہیمنڈ کو سچائی معلوم ہوتی ہے اور وہ رائل نیوی کے جہاز () کو ان کے بچاؤ کے لیے جانے کی ہدایت کرتا ہے۔ کی اور میک وین ایک رشتہ بناتے ہیں، جبکہ ہیمنڈ، جس نے ڈیوٹی کے سلسلے میں بار بار اپنی لیڈی فرینڈ کے ساتھ منصوبے منسوخ کیے ہیں، بالآخر اس سے ملتا ہے لیکن اسے پتہ چلتا ہے کہ اس نے کسی اور سے شادی کی ہے۔ کاسٹ فلم کے کرداروں کی شناخت کریڈٹ میں ترتیب کے مطابق کی جاتی ہے۔ لارنس اولیور بطور ٹونی میک وین رالف رچرڈسن میجر چارلس ہیمنڈ ویلری ہابسن کے طور پر کے ہیمنڈ جارج کرزن کے طور پر جینکنز جارج میرٹ بطور بیریٹ گوس میک ناٹن کے طور پر ڈیوڈ ٹری بطور آر میک کینزی سینڈرا اسٹورم کے طور پر ڈیفنی ہی پیٹری اسٹیج ڈور کیپر فرینک فاکس کے طور پر کارل جارج بٹلر کے طور پر سر مارشل گوسپورٹ گورڈن میک لیوڈ کے طور پر بیرن جان لانگڈن کے طور پر جان پیٹرز رونالڈ ایڈم کے طور پر پولاک، ایئر لائن ڈیزائنر ایان فلیمنگ کے طور پر ایئر منسٹر ریجینالڈ پرڈیل کے طور پر پائلٹ رائے ایمرٹن کے طور پر ایس ایس وائکنگ فرسٹ میٹ ڈیوڈ فرار کے طور پر ایس ایس وائکنگ میٹ جان لوری کے طور پر اخبار کے ایڈیٹر ریمنڈ لویل کے طور پر کمپنی منیجر لیسلی بریڈلی کے طور پر اسسٹنٹ پروڈکشن فلم کا ورکنگ ٹائٹل تھا پیریڈ ہوائی اڈے اور ہوائی جہاز بشمول ایئر اسپیڈ اینوائے، ڈی ہیویلینڈ ڈریگن ریپائڈ اور ڈی ہیویلینڈ ٹائیگر موتھ فضائی مناظر میں نمایاں ہیں۔ بروکلینڈز ریس ٹریک، جو کہ ایک اہم ہوائی اڈہ بھی تھا، کو زمین پر ترتیب کے لیے پس منظر کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ ستمبر 1938 میں لکھا اور تیار کیا گیا، کیو پلین اولیور کے لیے ایک فوری پروجیکٹ تھا، جو پہلے ہی امریکہ کے لیے پابند تھا اور ووتھرنگ ہائٹس (1939) کی فلم بندی تھی۔ رچرڈسن، جنہوں نے اولیور کو اپنے مشہور مشورے "تھوڑا سا شہرت" کے ساتھ ہیتھ کلف کا کردار ادا کرنے کی ترغیب دی تھی۔ اچھا۔ "، کامیڈی میں ہمیشہ بہتر تھا اور اسکاٹ لینڈ یارڈ یا برٹش ملٹری انٹیلی جنس کے لیے کام کرتے ہوئے، ایک جاسوس کے طور پر بدتمیزی پر مبنی کارکردگی کے ساتھ زیادہ تر اسکرین پر غلبہ حاصل کرتا ہے۔ کیو پلین بعد کی برطانوی جنگی فلموں اور اولیور کے بعد کے فلمی کیریئر کے برعکس تاریخی طور پر دلچسپ ہے۔ اس فلم کو "غیر جانبدار برطانیہ" جاسوس مزاحیہ فلموں میں سے آخری کہا جا سکتا ہے، جس کا آغاز ہچکاک نے دی 39 سٹیپس (1935) اور دی لیڈی وینیشز (1938) میں کیا تھا۔ کیو طیاروں کا لہجہ ہائی ٹیک ولنز، نفیس رومانس اور ریپڈ فائر کامیڈی کے ساتھ ایک جاسوس تھرلر کو ملاتا ہے۔ انگریزوں نے بعد میں 1960 کی دہائی سے جیمز بانڈ فلموں میں اس صنف میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا (جیک وائٹنگٹن نے تھنڈر بال [1965] کا مشترکہ تحریر کیا) لیکن یہاں مزاحیہ پہلو ان پرجوش، حب الوطنی، غمزدہ فلموں کے برعکس ہیں جو انگریزوں نے دوسری جنگ عظیم شروع ہونے کے بعد بنائی تھیں اور ہٹلر کے تحت جرمنوں نے یورپ کو فتح کرنا شروع کیا تھا۔ استقبالیہ کیو طیاروں کو 30 جون 1939 کو امریکہ میں کلاؤڈز اوور یورپ کے نام سے جاری کیا گیا تھا۔ اس کے موضوع کے باوجود، کیو پلینز بنیادی طور پر ایک مزاحیہ ہے، "جاسوسی کے ماحول میں ایک طرح کا پتلا آدمی"، پکچر گوئر نے لکھا۔ فلم کو مثبت جائزے ملے، اس کی زیادہ تر کامیابی رالف رچرڈسن کی وجہ سے ہوئی، جنہوں نے چالاکی سے کامیڈی اور ڈرامائی عناصر کو میجر ہیمنڈ کے طور پر اکٹھا کیا۔ کینیمیٹوگراف ویکلی نے کیو طیاروں کو "پرجوش جاسوسی، رومانوی میلوڈراما، بہترین خوش قسمت لیکن پکا برطانوی روایت میں پیش کیا گیا" کے طور پر بیان کیا۔ سی اے لیجن نے فلم کو "ایک روشن، مضبوط چھوٹی تصویر قرار دیا، اور مسٹر رچرڈسن کی میجر اس میں سب سے روشن چیز ہے۔ آپ کو اسے دیکھنا چاہیے۔ آپ کو پسند آئے گا۔ اس میں مزے ہوتے ہیں۔ " لیسلی ہالی ویل نے اسے ایک "زندہ دل، خوبصورت سنسنی خیز فلم قرار دیا جو ایک ڈرول لیڈنگ پرفارمنس سے ممتاز ہے۔ ڈلیز پاول نے اولیور کے بارے میں لکھا کہ انہوں نے یاد کیا کہ "اس بات پر حیرت ہوئی کہ اداکار نے اتنا معمولی تاثر دیا" اور اسے "تیز لیکن غیر معمولی" قرار دیا۔ اولیور اسکالرز اور مداحوں کے لیے، کیو پلینز اس ڈرامائی فرق کو ظاہر کرتا ہے جو اس کے بعد وائلر اور ہچکاک کے ساتھ ان کے امریکی کام نے ان کی فلمی اداکاری پر کیا۔ یہاں، اولیور ان 15 تصاویر کے چمکدار، خود سے آگاہ اداکاری کے انداز کے عروج پر ہے جو اس نے ویلر کے ساتھ اپنے کام سے پہلے بنائی تھیں۔ اولیور نے لکھا کہ اس کے بعد ہی انہوں نے شیکسپیئر کی پروڈکشن کے درمیان محض تنخواہ کے طور پر تصاویر کی طرف مائل ہونا چھوڑنا سیکھا اور اس کے بجائے کیمرے کے لیے اداکاری کو اس کی اپنی شکل کے طور پر مہارت حاصل کی۔ نیو یارک ٹائمز کے فلم نقاد فرینک ایس نوجینٹ کو ابتدائی طور پر فلم کی نئی افتتاحی تقریب سے روک دیا گیا تھا، جو برطانوی ریلیز کے برعکس، نازی جرمنی کے ساتھ جنگ کے ایک تاریک منظر نامے کی عکاسی کرتی ہے۔ اپنے ناپسندیدہ امریکی کزنز پر اس کو متاثر کرنے کی امید کرتے ہوئے، ایگزیکٹو پروڈیوسر کورڈا چرچل کے نامزد پروڈیوسر تھے، جو امریکہ کو غیر جانبدار کرنے کے فلمی پہلو میں تھے۔ فلم کا آغاز "کامنز، پارلیمنٹ، وار آفس، انڈیا آفس، نمبر۔ 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ اور دیگر شاندار عمارتیں، جیسا کہ نوجینٹ نے بیان کیا ہے۔ "وقار اور اختیار کے ایک اضافی رابطے کے طور پر، ایک مبصر کی آواز ہر عمارت کو نوٹ کرتی ہے جب وہ گزرتی ہے، سلطنت کے بوجھ، تجارت اور آبادی کے اعداد و شمار، اور برطانیہ کے رہنماؤں کی طاقت اور دانشمندی کے بارے میں سنجیدگی سے بات کرتی ہے۔" نوجینٹ نے اس وقت راحت کا اظہار کیا جب یہ امریکہ کے لیے بنائی گئی تمہید برطانوی کامیڈی میں بدل گئی جو اصل میں تھی اور اس کی تعریف "" اس سیزن میں امریکی اسکرین پر آنے والی سب سے مزاحیہ اور خوشگوار مزاحیہ فلموں میں سے ایک "" کے طور پر کی۔ " ورائٹی نے نیوزریل طرز کے تعارف کو فلم کے "غیر معمولی، ہوشیار جھکاؤ" میں سے ایک قرار دیا اور فلم کو "بہترین سمر ڈائیورشن" کے طور پر سراہا۔ کلاؤڈز اوور یورپ میں کولمبیا کا ایک آسان فاتح ہے، جو اپنے عنوان کی سنجیدگی کے باوجود، سختی سے مزاح کے لیے ہے، حالانکہ اس میں ایک یا دو جرمن مخالف پروپیگنڈے کے اشارے ہیں۔ اولیور کی میٹنی قدر کو نوٹ کرتے ہوئے، ورائٹی نے اطلاع دی کہ "اداکاری کے اعزازات-اور ایک تیز رفتار پر-رالف رچرڈسن کے پاس جاتے ہیں، جو اسکاٹ لینڈ یارڈ کا سنکی کردار ادا کر رہے ہیں۔" مختلف قسم کے مبصرین نے یہ بھی سمجھا کہ اس میں "تازگی دینے والا زبان میں گال کا رویہ ہے۔ پوری چیز روشن، ہوا دار اور ذائقہ دار ہے"۔ دی نیو یارکر کے فلم نقاد جان موشر کم متاثر ہوئے، جنہوں نے فلم میں پایا کہ "بہت برطانوی چھوٹی گفتگو کا ایک بڑا مجموعہ اور برطانوی سنکی کا وہ خاص برانڈ جو ہمیں یہاں بعض اوقات یہ سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ انگلینڈ پر کم از کم ایک بادل اس خاص قسم کا مزاح ہے۔" پروڈیوسر برائن کلیمینز کے مطابق، 1960 کی دہائی کی ٹیلی ویژن سیریز دی ایوینجرز میں بولر ٹوپی والے اعلی درجے کے برطانوی جاسوس جان اسٹیڈ کے ماڈل کے طور پر، برسوں بعد، رچرڈسن کے تیز رفتار، غیر متزلزل خفیہ ایجنٹ کا نام رکھا گیا۔ ہوم میڈیا کیو پلینز کو کارلٹن ہوم انٹرٹینمنٹ نے 1991 میں ویڈیو پر اور اپریل 2007 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا تھا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط 1939 کی فلمیں 1930 کی دہائی کی جاسوس کامیڈی فلمیں 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں برطانوی جاسوس کامیڈی فلمیں برطانوی ہوا بازی کی فلمیں برطانوی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں کولمبیا پکچرز فلمیں آرتھر بی کی ہدایت کاری میں۔ ٹم وہیلن فلمز کی ہدایت کاری میں بنی ووڈس فلمز، جس کے اسکرین پلے ایان ڈیلیمپل لندن فلمز کی فلمیں ہیں، لندن میں ترتیب دی گئی فلمیں، جو کارن وال فلمز میں ترتیب دی گئی ہیں، 1938 میں ترتیب دی گئی فلمیں، جس کے اسکرین پلے جیک وائٹنگھم 1939 کی مزاحیہ فلمیں 1930 کی دہائی کی برطانوی فلمیں ہیں۔