Sakae Ōba
(21 مارچ 1914-8 جون 1992) دوسری جنگ عظیم کے دوران امپیریل جاپانی فوج کا افسر تھا۔ انہوں نے چین اور بحرالکاہل کی مہم دونوں میں خدمات انجام دیں۔ سائیپن کی جنگ میں جاپانی افواج کی شکست کے بعد، اس نے اتحادی افواج کے قبضے سے بچنے کے لیے فوجیوں اور شہریوں کے ایک گروپ کی جنگل کی گہرائی میں قیادت کی۔ اوبا کی قیادت میں، یہ گروہ جنگ کے بعد ایک سال سے زیادہ عرصے تک زندہ رہا اور آخر کار جنگ ختم ہونے کے تین ماہ بعد دسمبر 1945 میں ہتھیار ڈال دیے۔ جاپان واپسی کے بعد، وہ ایک کامیاب تاجر بن گئے اور گاماگوری، آئچی کی سٹی کونسل میں خدمات انجام دیں۔ ساکے اوبا 21 مارچ 1914 کو آئچی پریفیکچر کے گامگوری قصبے میں پیدا ہوئے۔ وہ ایک کسان اسوکے اوبا کا پہلا بیٹا تھا۔ مارچ 1933 میں، اوبا نے آئیچی پریفیکچر ٹیچر ٹریننگ اسکول آف پریکٹیکل ایجوکیشن () سے گریجویشن کیا اور اگلے مہینے انہوں نے علاقے کے ایک پبلک اسکول میں فیکلٹی کا عہدہ قبول کیا۔ استاد کے طور پر کام کرتے ہوئے، اس نے گناگوری کے ہی مائنکو ہیرانو (1912-1992) سے شادی کی۔ فوجی کیریئر 1934 میں، اوبا نے قریبی شہر تویوہاشی میں مقیم امپیریل جاپانی فوج کی 18 ویں انفنٹری رجمنٹ میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں گراؤنڈ آفیسر امیدوار، فرسٹ کلاس نامزد کیا گیا، انہوں نے خصوصی تربیت حاصل کی، اور انہیں منچوکو بھیج دیا گیا، جہاں 18 ویں رجمنٹ کا بڑا حصہ پہلے ہی پیشہ ورانہ ڈیوٹی پر تعینات تھا۔ 1936 میں، رجمنٹ ٹویوہاشی میں اپنے گھر کی چوکی پر واپس آگئی، اور اوبا مختصر طور پر اپنی بیوی کے ساتھ دوبارہ مل گیا۔ جولائی 1937 میں، دوسری چین-جاپانی جنگ شروع ہوئی، اور 18 ویں انفنٹری کو متحرک کیا گیا۔ اگست میں، اوبا اور اس کی رجمنٹ کو چین میں تعینات کیا گیا جہاں انہوں نے شانگھائی کے بحری حملے میں شمولیت اختیار کی۔ اسی سال دسمبر تک، اوبا کو سیکنڈ لیفٹیننٹ کے عہدے پر ترقی دے دی گئی تھی۔ 1939 میں انہیں فرسٹ لیفٹیننٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی اور نومبر 1941 میں انہیں ایک انفنٹری کمپنی کی کمان سونپی گئی۔ مارچ 1943 میں انہیں کپتان کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ سائیپن 1944 کے اوائل میں، 18 ویں رجمنٹ کو منچوریا سے نکال کر پیسیفک تھیٹر میں دوبارہ تعینات کیا گیا۔ کیپٹن اوبا کو رجمنٹ کی جنگی طبی عملے کی کمپنی کا انچارج بنایا گیا۔ 29 فروری کی سہ پہر تقریبا 3 بجے، رجمنٹ کو لے جانے والے ٹرانسپورٹ جہاز، ساکیٹو مارو، سائپن جزیرے کے قریب امریکی آبدوز یو ایس ایس ٹراؤٹ کے ذریعے داغے گئے ٹارپیڈو سے ٹکرا گیا۔ جہاز ڈوب گیا، اپنے ساتھ نصف سے زیادہ رجمنٹ لے گیا۔ تخرکشک جہاز تیزی سے آگے بڑھے اور تقریبا 1,800 زندہ بچ جانے والوں کو بچایا اور انہیں سائیپان پہنچا دیا۔ جلد بازی میں تنظیم نو کے بعد، زیادہ تر رجمنٹ کو کامیابی کے ساتھ گوام منتقل کر دیا گیا۔ کیپٹن اوبا سمیت تقریبا 600 فوجیوں کو سائیپن پر پیچھے چھوڑنا پڑا۔ اوبا کو 225 افراد پر مشتمل ایک طبی کمپنی کو منظم کرنے کا کام سونپا گیا تھا جو ٹینکروں، انجینئروں اور طبی عملے پر مشتمل تھی جو ساکیٹو مارو کی تباہی سے بچ گئے تھے۔ انہوں نے وہ چند طبی سامان حاصل کیے جو دستیاب تھے اور مئی کے وسط تک انہوں نے ایک طبی امدادی اسٹیشن قائم کر لیا تھا۔ 15 جون 1944 کی صبح، ریاستہائے متحدہ کے میرین سائیپن کی جنگ کے لیے ساحلوں پر اترے۔ شدید دفاع کے باوجود، جاپانیوں کو آہستہ آہستہ بھاری نقصانات کے ساتھ پیچھے دھکیل دیا گیا۔ جاپانی کمانڈر نے جزیرے کے وسط میں واقع ماؤنٹ ٹیپوچاؤ کو ہیڈ کوارٹر کے طور پر استعمال کیا اور پہاڑ کے ارد گرد دفاعی لائنوں کو منظم کیا۔ کوئی دوبارہ فراہمی یا راحت دستیاب نہ ہونے کی وجہ سے، محافظوں کے لیے صورتحال ناقابل برداشت ہو گئی، اور حتمی حملے کا حکم دیا گیا۔ 7 جولائی کو، کیپٹن اوبا اور اس کے آدمیوں نے بحر الکاہل میں جنگ کے سب سے بڑے بنزئی الزام میں حصہ لیا۔ 15 گھنٹے کی شدید اور مسلسل ہاتھ سے لڑائی کے بعد، تقریبا 4,300 جاپانی فوجی مارے گئے۔ اتحادی افواج نے 9 جولائی 1944 کو جزیرے کو محفوظ قرار دیا۔ 30 ستمبر 1944 تک، جاپانی فوج نے نامعلوم حیثیت کے تمام اہلکاروں کی موت کا باضابطہ مفروضہ پیش کیا اور انہیں کارروائی میں ہلاک قرار دے دیا گیا۔ اس میں کیپٹن اوبا بھی شامل تھے، اور انہیں میجر کے عہدے پر "بعد از مرگ" ترقی سے نوازا گیا۔ ہولڈ آؤٹ حقیقت میں، کیپٹن اوبا جنگ میں بچ گئے اور آہستہ آہستہ ایک سو سے زیادہ دوسرے سپاہیوں کی کمان سنبھالی۔ اس کی اصل یونٹ کے صرف پانچ آدمی جنگ میں بچ سکے، جن میں سے دو اگلے مہینوں میں مر گئے۔ اوبا اس کے بعد گرفتاری سے بچنے کے لیے 200 سے زیادہ جاپانی شہریوں کو جنگلوں میں گہرائی تک لے گیا۔ اس نے اور اس کے آدمیوں نے شہریوں کو منظم کیا اور انہیں پہاڑی غاروں اور پوشیدہ جنگل کے دیہاتوں میں رکھا۔ جب فوجی شہریوں کی بقا کے کاموں میں مدد نہیں کر رہے تھے، تو کیپٹن اوبا اور اس کے آدمیوں نے امریکی میرینز کی گیریژن کے خلاف اپنی جنگ جاری رکھی۔ اوبا نے ماؤنٹ ٹیپوچاؤ کو اپنے بنیادی اڈے کے طور پر استعمال کیا۔ اس چوٹی سے جزیرے کا 360 ڈگری کا بلا روک ٹوک نظارہ پیش کیا گیا۔ پہاڑ کی مغربی ڈھلوان پر واقع اپنے بیس کیمپ سے، اوبا اور اس کے آدمی کبھی کبھار امریکی پوزیشنوں پر گوریلا طرز کے چھاپے مارتے تھے۔ ان کارروائیوں کی رفتار اور چپکے پن کی وجہ سے، اور اسے تلاش کرنے کی مایوس کن کوششوں کی وجہ سے، سائیپن پر موجود میرینز نے بالآخر اوبا کو "دی فاکس" کہا۔ ستمبر 1944 میں، میرینز نے جزیرے کے اندرونی حصوں میں گشت شروع کیا، زندہ بچ جانے والوں کی تلاش شروع کی جو رسد کے لیے ان کے کیمپ پر چھاپے مار رہے تھے۔ ان گشتیوں کا کبھی کبھی جاپانی فوجیوں یا شہریوں سے سامنا ہوتا تھا، اور جب انہیں پکڑا جاتا تو ان سے پوچھ گچھ کی جاتی اور انہیں مناسب جیل کیمپ بھیج دیا جاتا۔ ان پوچھ گچھ کے دوران ہی میرینز کو اوبا کے نام کا علم ہوا۔ اوبا کی تلاش کے عروج پر، میرین کمانڈر نے ایک منصوبہ وضع کیا جس میں اس کے آدمی جزیرے کی چوڑائی کے پار قطار میں کھڑے ہوں گے، تقریبا دو میٹر کے فاصلے پر ایک میرین کو دوسرے سے الگ کریں گے، اور انہیں جزیرے کے جنوبی سرے سے شمال کی طرف مارچ کرنا تھا۔ کمانڈر نے محسوس کیا کہ اوبا اور اس کے آدمیوں کو لڑنا پڑے گا، ہتھیار ڈالنا ہوں گے، یا شمال کی طرف دھکیل دیا جائے گا اور بالآخر گرفتار ہونا پڑے گا۔ اس جال کی وجہ سے بزرگوں اور کمزور شہریوں نے رضاکارانہ طور پر ہتھیار ڈال دیے۔ اگرچہ کچھ فوجی لڑنا چاہتے تھے، کیپٹن اوبا نے زور دے کر کہا کہ ان کی بنیادی تشویش شہریوں کی حفاظت اور جنگ جاری رکھنے کے لیے زندہ رہنا ہے۔ جیسے ہی میرینز کی لائن علاقے کے قریب پہنچی، باقی فوجیوں اور شہریوں میں سے زیادہ تر ایک پوشیدہ پہاڑی کلیئرنگ پر چڑھ گئے، جبکہ دیگر تنگ کناروں پر کھڑے ہو کر پہاڑ کے کنارے سے لپٹ گئے۔ انہوں نے دن کے بیشتر وقت اپنی غیر یقینی پوزیشن برقرار رکھی، جب کہ میرینز اس علاقے سے گزرتے ہوئے جھونپڑیوں اور باغات کو ڈھونڈتے ہوئے لوٹ مار کرتے رہے۔ کچھ جگہوں پر، کنارے پر موجود جاپانی میرینز کے سروں سے کم تھے۔ میرینز کی تلاش بے سود ثابت ہوئی، اور بالآخر افسردہ کمانڈر کی دوبارہ تعیناتی کا باعث بنی۔ ہتھیار ڈالیں کیپٹن اوبا اور اس کے آدمی 512 دن، یا تقریبا 16 ماہ تک جزیرے پر رہے۔ 27 نومبر 1945 کو، سائیپن کی جنگ کے دوران 9 ویں آزاد مخلوط بریگیڈ کے کمانڈر، سابق میجر جنرل اماہاچی آمو، جاپانی پیدل فوج کی شاخ کا ترانہ گا کر چھپے ہوئے کچھ جاپانیوں کو نکالنے میں کامیاب ہوئے۔ اس کے بعد آمو ناکارہ امپیریل جنرل ہیڈ کوارٹر سے کیپٹن اوبا کو دستاویزات پیش کرنے میں کامیاب ہو گیا جس میں اسے اور اس کے باقی 46 آدمیوں کو امریکیوں کے سامنے ہتھیار ڈالنے کا حکم دیا گیا۔ یکم دسمبر 1945 کو، جاپان کے سرکاری ہتھیار ڈالنے کے تین ماہ بعد، جاپانی فوجی ایک بار پھر ماؤنٹ پر جمع ہوئے۔ ٹیپوچاؤ اور جنگ کے مرنے والوں کی روحوں کے لیے روانگی کا گیت گایا۔ اس کے بعد اوبا نے اپنے لوگوں کو جنگل سے باہر نکالا اور انہوں نے خود کو 18 ویں اینٹی ایر کرافٹ آرٹلری کمپنی کے میرینز کے سامنے پیش کیا۔ بڑی رسمی اور مناسب وقار کے ساتھ، کیپٹن اوبا نے اپنی تلوار لیفٹیننٹ کرنل ہاورڈ جی کرگس کے حوالے کر دی، اور اس کے آدمیوں نے اپنے ہتھیار اور رنگ ہتھیار ڈال دیے۔ وہ سائیپان پر جاپانی افواج کی آخری منظم مزاحمت تھی۔ جنگ کے بعد جب جاپانی حکومت نے تصدیق کی کہ اوبا سائیپان پر زندہ تھا، تو اس کی "بعد از مرگ" ترقی کو منسوخ کر دیا گیا۔ اتحادیوں کی تحویل سے رہائی کے بعد، اسے وطن واپس بھیج دیا گیا۔ ایک بار جاپان واپس آنے کے بعد، اوبا اپنی بیوی کے ساتھ دوبارہ ملا اور پہلی بار اپنے بیٹے سے ملا۔ اس بچے کی پیدائش 1937 میں ہوئی تھی، جب اس کے والد چین چلے گئے تھے۔ اوبا کو 1952 میں ماروئی ڈپارٹمنٹ اسٹور کمپنی نے رکھا تھا، جہاں وہ 1992 تک بورڈ آف ڈائریکٹرز کے نمائندے اور ترجمان کے طور پر ملازم تھے۔ 1967 سے 1979 تک، اوبا نے آئچی پریفیکچر کے گامگوری قصبے میں سٹی کونسل میں خدمات انجام دیں۔ ڈان جونز، جو سائپن پر تعینات ایک سابق امریکی میرین تھا اور جو کبھی اوبا کے آدمیوں کے گھات لگا کر کیے گئے حملے کا حصہ تھا، جاپانی ہولڈ آؤٹ کی کہانی سے حیران تھا اور جنگ کے بعد اوبا کی تلاش میں تھا۔ اوبا کے تعاون سے، جونز نے سائیپن پر اپنے تجربات کے بارے میں ایک کتاب لکھی (ذیل میں تفصیل سے)۔ جونز اوبا خاندان کا زندگی بھر کا دوست بن گیا، اور یہاں تک کہ ریٹائرڈ ایل ٹی سی کرگس کا پتہ لگانے کے لیے چلا گیا، جس کے سامنے اوبا نے 1945 میں ہتھیار ڈال دیے، اور پوچھا کہ کیا وہ وہ تلوار واپس کر سکتا ہے جو اوبا نے ہتھیار ڈالنے پر حوالے کی تھی۔ کرگس راضی ہو گیا، اور جونز تلوار کو جاپان لے گیا جہاں اس نے اسے اپنے شکر گزار دوست کو پیش کیا۔ وراثت کی تلوار اوبا خاندان کے قبضے میں ہے۔ اوبا ساکے 8 جون 1992 کو 78 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ان کی باقیات کو گاماگوری کے کوون مندر میں اوبا خاندانی قبر میں دفن کیا گیا۔ ادب اور فلم اوبا اور ڈان جونز کے درمیان باہمی تعاون کی کوشش کے نتیجے میں ایک نیا بیان سامنے آیا جس کا پہلی بار جاپانی میں ترجمہ کیا گیا اور 1982 میں شائع ہوا۔ یہ ایک مقبول کامیابی بن گئی، اور انگریزی ورژن 1986 میں اوبا، دی لاسٹ سامورائی: سائیپن کے عنوان سے شائع ہوا۔ مئی 2010 میں، ساکے اوبا کے دوسرے بیٹے، ہسامتسو نے اپنے والدین ساکے اور مائنکو کے درمیان لکھے گئے 1,200 صفحات سے زیادہ کے خطوط اور پوسٹ کارڈ دریافت کیے، جن میں سے زیادہ تر 1937 اور 1941 کے درمیان کے ہیں، حالانکہ کچھ 1944 کے آخر کے ہیں۔ ہسامتسو نے یہ خطوط اپنے کزن، کیچیرو ہیرانو، جو ایک ناول نگار اور 1998 میں باوقار اکوٹاگاوا انعام کے وصول کنندہ تھے، کو دکھائے۔ جنگ کے وقت کے خط و کتابت میں جو کچھ انہوں نے پڑھا اس سے ہیرانو بہت متاثر ہوئے، اور انہوں نے ایک مقامی ناشر تلاش کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے تویوہاشی کی ماری میزوتانی کو اشاعت کا کام پیش کیا، جس نے کہا ہے کہ وہ سمجھتی ہے کہ یہ خطوط جنگ کے دوران ان کی روزمرہ کی زندگی کی تفصیلی وضاحت کے لیے خاص طور پر اہم ہیں۔ جب کہ شوہر اور بیوی دونوں نے ایک دوسرے کے لیے اپنی گہری محبت کے بارے میں لکھا، دونوں نے بے شمار روزمرہ کی سرگرمیوں کے بارے میں بھی لکھا، چین میں گاماگوری اور اوبا میں مائنکو یا منچوریا میں قبضے کی ڈیوٹی پر، بحر الکاہل بھیجنے سے پہلے۔ ان خطوط کا جائزہ مقامی رضاکاروں کے ایک پینل نے لیا، جن میں سے بیشتر کا ادب، اشاعت، تاریخ کا پیشہ ورانہ پس منظر تھا، یا کسی نہ کسی طرح مقامی امور سے منسلک تھے۔ خطوط کا ایک انتخاب مرتب کیا گیا ہے اور اسے جنوری 2011 میں سینکا نو ربو ریتا، یا لو لیٹرز فرام دی فائرز آف وار کے عنوان سے شائع کیا گیا تھا۔ 11 فروری 2011 کو، یہ فلم سینما گھروں میں ریلیز ہوئی، جس میں سائیپن پر اوبا اور اس کے گروپ کی جدوجہد کے ساتھ ساتھ میرینز کی انتھک تلاش کو دکھایا گیا۔ اسے ٹوہو پکچرز نے ہائیڈیوکی ہیرایاما کی ہدایت کاری میں پروڈیوس کیا تھا۔ اس میں جاپان، امریکہ اور تھائی لینڈ کے پروڈکشن یونٹ شامل تھے اور اس میں یوٹاکا ٹیکنوچی نے سی پی ٹی کا کردار ادا کیا تھا۔ سب کچھ ٹھیک ہے۔ کردار کی تیاری میں، تکنوچی نے ہسامتسو اوبا سے ملاقات کی اور ان دونوں نے ساکے اوبا کی قبر پر خراج عقیدت پیش کیا۔ فلم کو ناقدین کی جانب سے مثبت تبصرے ملے۔ یہ بھی دیکھیں 18 ویں انفنٹری رجمنٹ (امپیریل جاپانی آرمی) جاپانی ہولڈ آؤٹ نوٹس ببلیوگرافی بیرونی لنکس فلم کا آفیشل پیج تائی ہییو نو کیسیکی امپیریل جاپانی آرمی کے افسران 1914 پیدائش 1992 اموات جاپانی ہولڈ آؤٹ فوجی اہلکار آئچی پریفیکچر سے دوسری جنگ عظیم کے امپیریل جاپانی آرمی کے اہلکار گاماگوری سے لوگ