Deaf cinema
بہرا سنیما ایک ایسی تحریک ہے جس میں بہرے لوگوں یا بہرے طبقے کے ممبروں کے ذریعہ تیار کردہ اور ہدایت کردہ تمام کام شامل ہیں اور اس کی قیادت بہرے اداکار کرتے ہیں۔ ان تمام کاموں میں ثقافت کی خود کی شبیہہ کو پروان چڑھانے اور فروغ دینے اور بہری ثقافت اور زبان کی بنیاد کو درست طریقے سے ظاہر کرنے کا رجحان ہے۔ بہرا سنیما بمقابلہ بہروں کا سنیما "بہرا سنیما" ایک ایسی تحریک ہے جو "بہروں کے سنیما" سے الگ ہوتی ہے۔ "دونوں الگ الگ دنیایں ہیں" جبکہ بہروں کا سنیما "ایک مرکزی دھارے کا سنیما ہے جسے اپنی تجارتی مل کے لیے کرداروں کی اقسام کی ضرورت ہے"، بہرا سنیما "ایک بیرونی سنیما ہے جو ثقافت کی خود شبیہہ کو پروان چڑھانے اور فروغ دینے کے لیے کام کرتا ہے"۔ بہروں کا سنیما "بہروں کا سنیما" میں کوئی بھی فلم شامل ہوتی ہے جس میں بہرا پن بنیادی موضوع ہوتا ہے لیکن اسے بہروں کی ثقافت یا زبان کے بارے میں اس کے تعلقات یا علم پر سوال اٹھائے بغیر کسی کے ذریعے لکھا یا ہدایت کیا جاتا ہے۔ اس میں کوئی بھی فلم بھی شامل ہے جو سنیں اداکاروں کے ذریعے بہرے کرداروں کے لیے اشاروں کی زبان جاننے کا بہانہ کرتے ہوئے ادا کی جاتی ہے۔ یا بہرے لوگوں کے ذریعہ جو اشاروں کی زبان نہیں جانتے ہیں اور اسے جلدی سے سیکھ لیتے ہیں جس سے یہ مضحکہ خیز لگتا ہے۔ اکثر ان فلموں میں غلط پیغامات ہوتے ہیں جیسے منفی دقیانوسی تصورات، مسلسل غلط بیانی یا اشاروں کی زبان کا غلط استعمال اور "بہرے لوگوں کو نیچا دکھا رہے ہیں" بہرے اداکاروں کے حوالے سے، 2015 میں سوشل میڈیا پر #DeafTalent تحریک جنگل کی آگ کی طرح پھیل گئی۔ "اس ہیش ٹیگ کا استعمال کرتے ہوئے، بہری برادری کے ارکان نے فلموں اور ٹی وی میں بہرے پن کی ثقافتی تخصیص کے خلاف عوامی سطح پر بات کی" بہرے حصوں کا تعلق بہرے اداکاروں سے ہے-وہ لوگ جو سماعت سے محروم ہونے کے تجربے کو سمجھتے ہیں اور بہرے کرداروں کو درست طریقے سے پیش کر سکتے ہیں۔ جس طرح بلیک فیس کسی سیاہ فام کردار کو پیش کرنے کا قابل قبول طریقہ نہیں ہے، اسی طرح ایک غیر بہرے اداکار کا بہرا ہونے کا بہانہ کرنا غیر ذمہ دارانہ، غیر اخلاقی اور جارحانہ ہے۔ " تاہم چیلنج باقی رہتا ہے کیونکہ اسکرپٹ ان لوگوں کے ذریعے لکھے جاتے ہیں جو دراصل بہروں کی ثقافت اور زبان سے واقف نہیں ہوتے ہیں اور پھر یہ سننے والے ہدایت کاروں کے ہاتھ میں ہوتا ہے، جنہیں بڑے پروڈکشن ہاؤسز سے پروڈکشن کے لیے صحیح بجٹ ملتا ہے، اس طرح اکثر بہرے اداکار خود کو ایک مخمصے میں پاتے ہیں جب انہیں معلوم ہوتا ہے کہ اسکرپٹ بہروں کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا ہے۔ "دی گارڈین میں ربیکا اٹکنسن بتاتی ہیں کہ بہرے لوگوں کی ثقافت اور تجربات کو طویل عرصے سے دوسروں کی توجہ اور تفریح کے لیے استعمال کیا گیا ہے، اور اس عمل میں حقیقی زندگی کے تجربات سے کوئی مماثلت نہ رکھنے والی بے حیائی کی شکل اختیار کر لی گئی ہے، کیونکہ یہ شاذ و نادر ہی ہوتا ہے کہ بہرے لوگ اصل میں پروڈکشن کے عمل میں شامل ہوتے ہیں" لیکن بہروں کے کرداروں کے بارے میں فلمیں اور ٹی وی شوز، جو سماعت کے عینک کے ذریعے بتائے جاتے ہیں، توہین آمیز، مایوس کن اور اچھے سے زیادہ نقصان کا باعث بنتے ہیں "2013 میں بی بی سی 1 پر ایک بہری کہانی نے بہرے ناظرین میں غم و غصے کا اظہار کیا، جس میں ایک بہرے آدمی کی نو سالہ بیٹی (اس بار ایک بہرے اداکار کے ذریعے ادا کردہ) کی عکاسی اس کی آنے والی دل کی سرجری کے بارے میں پیچیدہ طبی معلومات کی تشریح کی گئی ہے۔ جیسا کہ ایک بہرے بلاگر نے کہا: "35 لاکھ ناظرین اب سوچیں گے کہ بہرے لوگوں کی دیکھ بھال ہمارے بچوں کو کرنی چاہیے۔" بہرا سنیما "میڈیا میں بہروں کی مسلسل غلط بیانی کے جواب کے طور پر ابھرتا ہے۔ اس میں بہرے لوگوں کی لکھی، پروڈیوس یا ہدایت کاری کی فلمیں شامل ہیں جن کے سرکردہ اداکار بہرے ہیں۔ 2000 کی دہائی میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی آمد کی بدولت، بہروں کی طرف سے اور ان کے ساتھ مختلف مختصر فلموں کی تیاری، بہروں کی فلم پروڈکشن کمپنیوں کی تشکیل اور بہروں کے فلمی میلوں میں اضافہ ہوا ہے۔ کمپیوٹر سافٹ ویئر نے فلم سازی کو زیادہ سستی بنا دیا ہے اور انٹرنیٹ کے پھیلاؤ اور اشاروں کی زبان میں آزادانہ اور بین الاقوامی سطح پر اسٹریم کرنے کی صلاحیت نے بہرے سنیما میں اضافے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ حال ہی میں لمبی فیچر فلموں میں بھی اضافہ ہوا ہے۔ بہرے ہدایت کاروں نے درج ذیل فلموں کی ہدایت کاری کی ہے: ڈیفلا (1975)، تھنک می نٹنگ (1975)، سی واٹ آئی ایم سیئنگ: دی ڈیف انٹرٹینرز دستاویزی فلم (2009)، لیک ونڈ فال (2013)، نو آرڈینری ہیرو: دی سپر ڈیفی مووی (2013) اور سائن جین (2017)۔ حوالہ جات بہرے لوگوں کے بارے میں بہرے ثقافت بہرے پن کی فلمیں