One Night Only (song)
"ون نائٹ اونلی" 1981 کے براڈوے میوزیکل ڈریم گرلز کا ایک گانا ہے، جس کے بول ٹام آئن نے لکھے ہیں اور موسیقی ہنری کریگر نے دی ہے۔ میوزیکل کے تناظر میں، "ون نائٹ اونلی" یکے بعد دیگرے دو بار پیش کیا جاتا ہے، کیونکہ گانے کے مختلف ورژن-کردار ایفی وائٹ کا ایک سول بیلڈ اور اس کے سابق بینڈ میٹس دینا جونز اینڈ دی ڈریمز کا ڈانس ورژن-ریڈیو اور پاپ چارٹس پر مقابلہ کرتے ہیں۔ گانے کی معلومات "ون نائٹ اونلی" اس ڈرامے کے لیے لکھے جانے والے پہلے گانوں میں سے ایک تھا، جس کا اصل عنوان 1978 کے آس پاس اپنے ورکشاپ مرحلے کے دوران اس دھن کے نام پر رکھا گیا تھا۔ "ون نائٹ اونلی" کے دونوں ورژن اصل 1982 کے ڈریمگرلز براڈوے کاسٹ البم میں ایک ٹریک کے طور پر نظر آتے ہیں، جسے جینیفر ہالیڈے نے ایفی اور شیرل لی رالف، لوریٹا ڈیوائن، اور ڈیبورا برریل نے دینا جونز اینڈ دی ڈریمز کے طور پر پیش کیا۔ "ون نائٹ اونلی" کو بعد میں ایلین پیج اور سلویسٹر نے البم میں شامل کیا۔ اداکار ہیو جیک مین نے 2004 کے ٹونی ایوارڈز کی تقریب کی میزبانی کرتے ہوئے یہ گانا پیش کیا، ایک بڑی پروڈکشن نمبر میں جس میں میوزیکلز کیرولین، یا چینج، ہیئرسپری، اور لٹل شاپ آف ہاررز کی لڑکیوں کے گروپ شامل تھے۔ فلم ورژن 2006 میں، ڈریم گرلز کو مصنف اور ہدایت کار بل کونڈن نے ڈریم ورکس ایس کے جی اور پیراماؤنٹ کے لیے ایک موشن پکچر میں ڈھالا تھا۔ اس ورژن کے لیے، "ون نائٹ اونلی" کے دو ورژن جینیفر ہڈسن نے بطور ایفی اور بیونس نولس، انیکا نونی روز، اور شیرون لیال نے بطور دینا جونز اینڈ دی ڈریمز پیش کیے تھے۔ آر اینڈ بی پروڈکشن ٹیم دی انڈر ڈاگز نے "ون نائٹ اونلی" اور فلم کے اسکور کے دیگر گانوں کے پروڈیوسر کے طور پر کام کیا۔ ایرک کپر اور رچی جونز کے ذریعہ تیار کردہ مؤخر الذکر ورژن کا ایک کلب ریمکس، میوزک ورلڈ انٹرٹینمنٹ اور کولمبیا ریکارڈز کے ذریعہ فلم کی ریلیز سے چار ماہ قبل 15 اگست 2006 کو ڈریم گرلز فلم ساؤنڈ ٹریک سے سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ امریکی ریپر لل وین نے بعد میں اسی نام کے اپنے گانے کے لیے ہڈسن کے ورژن کا نمونہ لیا۔ فارمیٹس اور ٹریک لسٹنگ ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ "ون نائٹ اونلی" (فلم ورژن)-3:23 ہاؤس مکسز ای پی "ون نائٹ اونلی" (ایرک کپر اینڈ رچی جونز کلب مکس ایڈیٹ)-4:06 "ون نائٹ اونلی" (ایرک کپر اینڈ رچی جونز کلب مکس انسٹرومینٹل)-8:27 "ون نائٹ اونلی" (ایرک کپر اینڈ رچی جونز کلب مکس انسٹرومینٹل)-8:27 "ون نائٹ اونلی" (فلم ورژن)-3:23 "ون نائٹ اونلی" (فلم ورژن انسٹرومینٹل)-3:24 چارٹس مضبوط ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ سیلز کی وجہ سے 6 ستمبر 2009 کو "ون نائٹ اونلی" کا ورژن دینا جونز اینڈ دی ڈریمز کے ذریعے پیش کردہ یوکے سنگلز چارٹ میں 67 رئیلٹی ٹی وی شو دی ایکس فیکٹر میں 21 سالہ روزیل فلپس کی آڈیشن پرفارمنس نے ابتدائی طور پر ریلیز ہونے کے تین سال بعد گانے میں دلچسپی کی تجدید کی۔ سرورق ورژن سلویسٹر، ڈسکو اور آر اینڈ بی گلوکار نے اپنے سرورق کو ریکارڈ کال می 1983، میگاٹون ریکارڈز پر دی آٹومیٹ سان فرانسسکو، سی اے میں ریکارڈ کیا۔ 1973 سے 1977 تک دی سپریمز کی رکن شیری پین نے 1984 میں سان فرانسسکو کے لیبل میگاٹون پر 12 انچ کا سنگل 6:35 کا دورانیہ ریکارڈ کیا۔ یہ اس دور کے ہم جنس پرست ڈسکو میں ایک بڑی ہٹ تھی، اور اس میں ساتھی سابق سپریم سنڈی برڈ سونگ کو پس منظر کی آواز پر پیش کیا گیا تھا۔ ٹریک کوہن نے یہ گانا اس وقت پیش کیا جب وہ دی ایکس فیکٹر کی ساتویں سیریز کے تیسرے لائیو شو میں باٹم 2 میں تھیں۔ فن لینڈ کے ریپر میکل گیبریل نے اپنے پہلے البم 5 میلجونا موٹا کے ٹریک "تولی تولی" پر گانے کے نمونے استعمال کیے۔ ڈانس کریو بریکسک 8 نے اپنے براڈوے چیلنج کے ایک حصے کے طور پر امریکہ کے بہترین ڈانس کریو پر اس گانے پر رقص کیا۔ کوریائی پاپ کوئنٹیٹ ونڈر گرلز نے اپنے پہلے ونڈر ٹور کے دوران گانے کا سرورق ورژن پیش کیا۔ جان بیرومین نے اپنے خود کے عنوان والے البم جان بیرومین پر اس گانے کا احاطہ کیا۔ امریکی نژاد کوریائی پاپ گلوکار ایلی نے فروری 2012 میں میوزک شو سمپلی کے-پاپ میں یہ گانا براہ راست پیش کیا۔ ریلان کلارک نے یہ گانا اس وقت پیش کیا جب وہ دی ایکس فیکٹر کی نویں سیریز کے پہلے لائیو شو میں باٹم 2 میں تھے۔ پاپ بینڈ اسٹیپس کے فائی ٹوزر نے گروپ کے الٹیمیٹ ٹور کے لیے گانے کا احاطہ کیا۔ اریسینڈرا نے یہ گانا برطانیہ کے گاٹ ٹیلنٹ کی ساتویں سیریز میں پیش کیا۔ اس کارکردگی نے بڑے تنازعہ کو جنم دیا، کیونکہ اس وقت لیبرٹینو گیارہ سال کے تھے اور بڑے پیمانے پر کسی نابالغ کے لیے اسے گانا نامناسب سمجھا جاتا تھا۔ شیلی اسمتھ نے یہ گانا اس وقت پیش کیا جب وہ دی ایکس فیکٹر کی دسویں سیریز کے پہلے لائیو شو میں باٹم 2 میں تھیں۔ 2014 میں مالٹی کی چائلڈ گلوکارہ ویرونیکا روٹن نے اپنے پہلے البم ویرونیکا روٹن میں اس کا احاطہ کیا۔ اکتوبر 2017 میں، یہ گانا گروپ لیڈنگ لیڈیز کی طرف سے جاری کیا گیا پہلا سنگل تھا، جو البم سونگز فرام دی اسٹیج سے لیا گیا تھا۔ دی وائس کے 23 ویں سیزن میں، نارییلا نے یہ گانا اپنے بلائنڈ آڈیشن کے لیے گایا، چار کرسیاں پلٹ کر۔ حوالہ جات 1980 کی دہائی کے گیت 1982 کے گانے 2006 کے سنگلز بیونسی گانے کولمبیا ریکارڈز سنگلز ڈسکو گانے جیفن ریکارڈز سنگلز جینیفر ہڈسن گانے پوسٹ ڈسکو گانے ڈریم گرل کے گانے ہنری کریگر کے لکھے ہوئے گانے ٹام آئن کے گیتوں کے ساتھ ڈیوڈ فوسٹر سول کے گیتوں کے ذریعے تیار کردہ گانا ریکارڈنگ