E. Gene Smith
ای۔ جین سمتھ (10 اگست 1936-16 دسمبر 2010) تبتیات، خاص طور پر تبتی ادب اور تاریخ کے ماہر تھے۔ زندگی اور کیریئر ایلس جین اسمتھ اوگڈن، یوٹاہ میں ایک روایتی مورمن خاندان میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے امریکہ میں اعلی تعلیم کے مختلف اداروں میں تعلیم حاصل کی: ایڈیلفی کالج، ہوبارٹ کالج، یوٹاہ یونیورسٹی، اور سیئٹل میں واشنگٹن یونیورسٹی۔ سیئٹل میں، وہ ڈیژونگ رنپوچے اور ساکیہ فنٹسو فوڈرانگ خاندان کے ارکان کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے کے قابل تھے جنہیں راکفیلر فاؤنڈیشن کی گرانٹ کے زیراہتمام سیئٹل لایا گیا تھا۔ انہوں نے 1960 سے 1964 تک ڈیژونگ رنپوچے کے ساتھ تبتی ثقافت اور بدھ مت کا مطالعہ کیا اور 1962 کے موسم گرما میں یورپ کے دیگر راکفیلر مراکز کا سفر کرتے ہوئے دیگر تبتی حواریوں سے ملاقات کی۔ 1964 میں انہوں نے اپنے پی ایچ ڈی کوالیفائنگ امتحانات مکمل کیے اور سنسکرت اور پالی میں اعلی تعلیم کے لیے لیڈن کا سفر کیا۔ 1965 میں وہ تمام تبتی بدھ مت اور بونپو روایات کے زندہ نمائندوں کے ساتھ مطالعہ کرنے کے لیے فارن ایریا فیلوشپ پروگرام (فورڈ فاؤنڈیشن) کی گرانٹ کے تحت ہندوستان گئے۔ انہوں نے اپنی تعلیم گیشے لوبسنگ لنگٹوک (گانڈن چانگسی)، ڈروکپا تھوسی رنپوچے اور کھنپو نوریانگ، اور دلگو خینتسے رنپوچے کے ساتھ شروع کی۔ انہوں نے تبتی بدھ مت اور ثقافت کے سنجیدہ مطالعے کو جاری رکھنے کے لیے ہندوستان میں ہی رہنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے ہندوستان اور نیپال کے سرحدی علاقوں میں بڑے پیمانے پر سفر کیا۔ 1968 میں انہوں نے لائبریری آف کانگریس نئی دہلی فیلڈ آفس میں شمولیت اختیار کی۔ اس کے بعد انہوں نے ایک منصوبہ شروع کیا جو اگلی ڈھائی دہائیوں تک جاری رہے گا، تبتی کتابوں کی دوبارہ اشاعت جو جلاوطن برادری کے ذریعے لائی گئی تھیں یا سکم، بھوٹان، ہندوستان اور نیپال میں تبتی بولنے والی برادریوں کے ارکان کے ساتھ تھیں۔ وہ 1980 میں ہندوستان میں لائبریری آف کانگریس فیلڈ آفس کے فیلڈ ڈائریکٹر بنے اور 1985 تک وہاں خدمات انجام دیں جب انہیں انڈونیشیا منتقل کر دیا گیا۔ وہ 1994 تک جکارتہ میں جنوب مشرقی ایشیائی پروگرام چلاتے رہے جب انہیں قاہرہ میں لائبریری آف کانگریس مڈل ایسٹرن آفس میں تفویض کیا گیا۔ 1997 میں وہ لائبریری آف کانگریس سے سبکدوش ہوئے۔ انہوں نے مختصر طور پر نیویارک میں ہمالیائی اور اندرونی ایشیائی وسائل کے قیام کے لیے ٹریس فاؤنڈیشن کے مشیر کے طور پر کام کیا، جو تبتی ادب کے تحفظ اور پھیلاؤ کے لیے وقف ایک تنظیم ہے۔ 1999 میں، اسمتھ نے تبتی ادب کے 12,000 حجم کے ذخیرے کو ڈیجیٹائز کرنے کے لیے ہارورڈ یونیورسٹی کے لیونارڈ وین ڈیر کوئجپ اور دوستوں کے ساتھ مل کر تبتی بدھسٹ ریسورس سینٹر (ٹی بی آر سی) کی بنیاد رکھی۔ یہ ڈیجیٹل لائبریری تبت سے باہر تبتی ادب کا سب سے بڑا مجموعہ ہے۔ ٹی بی آر سی تبتی متون کو حاصل کرنا، محفوظ کرنا، منظم کرنا اور دستیاب کرانا جاری رکھے ہوئے ہے۔ 2001 میں، وزڈم پبلکیشنز نے تبتی متن کے درمیان شائع کیا، مضامین کا ایک مجموعہ جسے اسمتھ نے اپنے دہلی کے زمانے میں تبتی متن کے لائبریری آف کانگریس کے دوبارہ اشاعت کے تعارف کے طور پر لکھا تھا۔ تبتی ادب، ثقافت اور تاریخ کے تعارف کے طور پر، یہ 1980 کی دہائی کے اوائل سے طلباء اور محققین کے درمیان پھیل چکے تھے، اور انہوں نے ایک طرح کی مذہبی حیثیت حاصل کر لی تھی۔ ڈیوڈ جیکسن کی ڈیژونگ رنپوچے کی سوانح عمری "اے سینٹ ان سیئٹل" میں بھی اسمتھ کے لیے ایک باب وقف ہے۔ وہ ایوارڈ یافتہ دستاویزی فلم ڈیجیٹل دھرما کا موضوع ہیں۔ ورائٹی نے فلم کو "مرحوم ای جین اسمتھ، اسکالر، لائبریرین اور سابق مورمن کے لیے ایک پیار بھری خراج تحسین قرار دیا جنہوں نے تبتی بدھ مت کے خطرے سے دوچار متن کو بچانے کے لیے 50 سالہ جدوجہد کی۔" اسے تھیٹر میں ریلیز کیا گیا اور اسے 2012 کے ڈاکیو ویکس پروگرام کے ذریعے انٹرنیشنل ڈاکیومنٹری ایسوسی ایشن کی طرف سے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے کوالیفائی کرنے کے لیے مدعو کیا گیا۔ اشاعت کے حوالہ جات ذرائع شیفر، کرٹس آر۔ تعارف صفحہ 1-9 ای۔ جین اسمتھ میں، تبتی متن کے درمیان، حکمت کی اشاعت، 2001۔ واشنگٹن پوسٹ کے بیرونی لنکس میں خراج تحسین ون مینز مشن ٹو سیو اے کلچر۔ ڈیجیٹل دھرم تبتی بدھ ریسورس سینٹر (ٹی بی آر سی) تبتی ثقافت ڈیجیٹل نجات دہندہ کو تلاش کرتی ہے-بی بی سی آرٹیکل تبتی ماہرین 1936 کی پیدائش 2010 کی موت امریکی بدھ مت کے سابق مقدسین تبتی بدھ مت سے تعلق رکھنے والے ریاستہائے متحدہ کے مصنفین اوگڈن، یوٹاہ یونیورسٹی آف واشنگٹن کے سابق طالب علم ایڈیلفی یونیورسٹی آف یوٹاہ کے سابق طلباء عیسائیت سے بدھ مت میں تبدیل ہوئے امریکی سابق عیسائی