The Human Comedy (musical)
دی ہیومن کامیڈی 1983 کا میوزیکل ہے جس میں ولیم ڈومارسک کی کتاب اور بول اور گالٹ میکڈرموٹ کی موسیقی ہے۔ ولیم سروین کی کہانی ایک اسکرین پلے کے طور پر شروع ہوئی جسے انہیں ایم جی ایم کے لیے لکھنے اور ہدایت کاری کے لیے رکھا گیا تھا۔ جب اسٹوڈیو نے اس کی لمبائی پر اعتراض کیا اور ایک غیر سمجھوتہ کرنے والے سروین کو اس منصوبے سے نکال لیا گیا تو اس نے کہانی کو 1943 کے ناول کے طور پر اسی عنوان کے ساتھ دوبارہ لکھا جو فلم کی ریلیز سے کچھ دیر پہلے شائع ہوا تھا۔ پروڈکشن آف براڈوے پروڈکشن، جس کی ہدایت کاری ولفورڈ لیچ نے کی تھی، 28 دسمبر 1983 کو جوزف پیپس پبلک تھیٹر میں شروع ہوئی، جہاں یہ 79 پرفارمنس تک چلی۔ کاسٹ میں اسٹیفن جیفریز بطور ہومر، بونی کولوک بطور کیٹ، ڈان کیہر بطور مارکس، میری الزبتھ ماسٹرنٹونیو بطور بیس، جوش بلیک بطور یولیسز، ریکس اسمتھ بطور اسپینگلر، گورڈن کونل بطور گروگن، لیٹا گیلوے بطور ڈیانا، جوزف کولنسکی بطور ٹوبی، کیرولین پیٹن بطور میری، اور لوری فرینکس بطور مس ہکس شامل تھے۔ اس سے پہلے ہیئر اینڈ اے کورس لائن کی طرح، دی ہیومن کامیڈی نے بھی اتنے سازگار جائزے حاصل کیے کہ اس نے پیپ کو ایک بڑا، اپ ٹاؤن براڈوے ہاؤس منتقل کرنے کا اشارہ کیا۔ بیس پیش نظاروں کے بعد، آف براڈوے کاسٹ اور تخلیقی ٹیم کے ساتھ، اس کا افتتاح 5 اپریل 1984 کو رائل تھیٹر میں ہوا، جہاں یہ 13 پرفارمنس تک چلی۔ اصل پروڈکشن کے بارے میں فرینک رچ کی تنقید مثبت رہی تھی، لیکن نیو یارک ٹائمز کی پالیسی نے شوز کا دوبارہ جائزہ لینے پر پابندی لگا دی جب تک کہ ان میں خاطر خواہ تبدیلی نہ کی جائے، اس لیے ان کے پہلے تبصرے پر کلائیو بارنس کی طرف سے حال ہی میں کیے گئے نقصان دہ تبصروں نے پردہ ڈال دیا۔ عام اتفاق رائے یہ تھا کہ دی ہیومن کامیڈی، جس کی مباشرت کہانی نیم اوریٹوریو انداز میں پیش کی گئی تھی جس میں ہر منظر کے مقام کی وضاحت کے لیے استعمال ہونے والے پیچھے کے پروجیکشن کے علاوہ کوئی منظر نہیں تھا، روایتی پروسینیم اسٹیج والے بڑے مقام کے لیے موزوں نہیں تھا۔ ڈیوڈ اور ویا گیلیکٹکا کے بعد، یہ میکڈرموٹ کی تیسری تنقیدی اور تجارتی ناکامی تھی، اور براڈوے میوزیکل میں ان کی آخری کوشش ثابت ہوئی۔ ایک اصل کاسٹ البم ریکارڈ کیا گیا تھا لیکن 1997 تک کبھی ریلیز نہیں ہوا، جب اوریجنل کاسٹ ریکارڈز کے ذریعہ ایک 86 ٹریک، 2-سی ڈی سیٹ جاری کیا گیا۔ 1997 میں، نیویارک کے میوزیکلز ان مفتی سیریز کے حصے کے طور پر نیویارک شہر کے یارک تھیٹر میں اس شو کو جزوی طور پر اسٹیج کیا گیا تھا۔ اس شو کی ہدایت کاری راجر ڈینفورتھ نے کی تھی اور اس میں ہیدر میکری بطور کیٹ، رچرڈ رولینڈ بطور سپینگلر، ڈیان سدھرلینڈ (فریٹنٹونی) بطور ڈیانا، ایلن ایچ گرین بطور ٹوبی، جینیفر روزن بطور بیس، جیمز لڈوگ بطور مارکس، جو ہائنز بطور ہومر، ٹریسی لن تھامس بطور میری، عائشہ ڈی ہاس بطور بیوٹیفل میوزک، بینجمن اسٹیکس بطور یولیس اور رون کیرول بطور گروگن شامل تھے۔ جائزہ آنے والی عمر کی کہانی نوجوان ہومر مکاؤلی پر مرکوز ہے، جو ایک ٹیلیگرام میسنجر ہے جسے دوسری جنگ عظیم کے دوران اپنے خاندان اور کیلیفورنیا کے اپنے چھوٹے سے قصبے کے رہائشیوں کے غموں اور خوشیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ہومر کی ماں کیٹ اپنے شوہر کی موت کے بعد اپنے بچوں کی کفالت کے لیے جدوجہد کر رہی ہے، اس کا بڑا بھائی مارکس فوج میں ہے، اس کی نوعمر بہن بیس ڈے ڈریمز کے بارے میں خواب دیکھتی ہے، اور اس کا چھوٹا بھائی یولیسس گزرتی ٹرینوں اور یہ جاننے کی غیر متزلزل خواہش کے درمیان اپنی توجہ تقسیم کرتا ہے کہ اس کے والد کو کیوں مرنا پڑا۔ دیگر کرداروں میں اسپینگلر اور گروگن، جو ٹیلی گراف آفس چلاتے ہیں، اسپینگلر کی گرل فرینڈ ڈیانا، مارکس کا یتیم فوجی دوست ٹوبی اور مارکس کی پیاری مریم شامل ہیں۔ کمپوزڈ کے ذریعے، دی ہیومن کامیڈی ایک روایتی کتاب میوزیکل سے کہیں زیادہ پورگی اور بیس کی طرح ایک امریکی لوک اوپیرا ہے۔ اس کے اسکور میں 1940 کی دہائی کے سوئنگ، انجیل، پاپ، لوک موسیقی، اور عام شو کی دھنیں شامل ہیں۔ جان بیوفورٹ نے نوٹ کیا کہ "اڈاپٹرز نے موسیقی کے فقروں اور تالوں کا ایک فراخدلی سے مرکب فراہم کیا ہے: محبت کے گانے، جزی پرجوش نمبر، ایک انجیل کا گیت، اور میک ڈرمٹ انداز میں مختلف قسم کی دیگر کمپوزیشن۔ مزاج خوشی سے لے کر پرسکون احترام تک ہوتے ہیں۔ " 2006 کی علاقائی پروڈکشن کے کرٹین اپ کے جائزہ لینے والے نے لکھا: "میکڈرموٹ اور ڈومارسک کے گانے کے ذریعے ویگنیٹ، 'پورگی اور بیس' کی طرح ہیں، جن کی بہترین تعریف ایک امریکی لوک کے طور پر کی گئی ہے جس میں مکالمے اور اوپیرا ٹیگ کی عدم موجودگی کے ساتھ ساتھ ایک اوریٹوریو اسٹائل اسٹیجنگ (میوزیکل کے معمول کے رنگین مناظر اور کوریوگرافی کی عدم موجودگی) نے بلاشبہ 'دی ہیومن کامیڈی' کو" قابل فلاپ "کا درجہ دینے میں مدد کی۔ "گانے کی فہرست ایکٹ I کیلیفورنیا کے ایک چھوٹے سے قصبے میں ہیلو یا، بچہ ہم ایک چھوٹا سا خاندان ہیں اسوری ناک آپ اس کام کے لیے چھوٹے ہیں میں ایک ٹیون لے جا سکتا ہوں سالگرہ مبارک سالگرہ مجھے لگتا ہے کہ بچہ خوبصورت موسیقی کرے گا کوکوانٹ کریم پائی جب میں کھو گیا تو میں نے کہا، اوہ نہیں بابا دروازے سے چلتے ہوئے نہیں آئیں گے آسمان کے پرندے ہمیشہ طویل ماضی کا غروب آفتاب دینا یاد رکھیں مجھے چوتھا ٹیلیگرام مت بتائیں سب کچھ بدل گیا ہے مجھے سارے پیسے دیں دنیا تنہائی سے بھری ہوئی ہے ہیلو یا، بچہ (ریپرائیز) ایکٹ II مجھے آپ کی چیز سے کتنی محبت ہے ابدی ایک یتیم میں میں آپ کو اپنے خاندان کے بارے میں بتاؤں گا۔ لانگ پاسٹ غروب آفتاب (ریپرائز) میں کہیں گھر ہوں، کوئی میں ہمیشہ آپ سے پیار کرتا ہوں ہی یا، بچہ (ریپرائز) باپ اور مائیں (اور آپ اور میں) ایوارڈز اور نامزدگیاں موسیقی میں بہترین فیچر اداکار کے لیے ٹونی ایوارڈ (جیفریز، نامزد) تھیٹر ورلڈ ایوارڈ (جیفریز اور کولک، فاتح) موسیقی میں شاندار فیچر اداکارہ کے لیے ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ (کولک، نامزد) شاندار موسیقی کے لیے ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ (نامزد) حوالہ جات ذرائع کیری کے بعد سے نہیں: کین مینڈل بوم کے فورٹی ایئرز آف براڈوے میوزیکل فلاپس، سینٹ مارٹن پریس (1991) کے ذریعے شائع کردہ، صفحات 339-41 () بیرونی لنکس لورٹل آرکائیوز انٹرنیٹ براڈوے ڈیٹا بیس کی فہرست 1983 میوزیکل