William Warelwast
ولیم وارل واسٹ (وفات 1137) قرون وسطی کا نارمن عالم اور انگلینڈ میں ایگزیٹر کا بشپ تھا۔ وارل واسٹ نارمنڈی کا باشندہ تھا، لیکن 1087 سے پہلے اس کے پس منظر کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں، جب وہ کنگ ولیم دوم کے شاہی کلرک کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ ولیم کے لیے ان کی زیادہ تر شاہی خدمات ایک سفارتی ایلچی کے طور پر تھیں، کیونکہ وہ کینٹربری کے آرچ بشپ اینسلم کے ساتھ بادشاہ کے تنازعہ میں بہت زیادہ ملوث تھے، جو انویسٹیچر تنازعہ کا انگریزی تھیٹر تھا۔ وہ اینسلم سے متعلق کاروبار پر پاپسی کے سفیر کی حیثیت سے کئی بار روم گیا، جس کے حامیوں میں سے ایک، قرون وسطی کے مورخ ایڈمر نے الزام لگایا کہ وارل ویسٹ نے بادشاہ ولیم کے لیے سازگار نتائج حاصل کرنے کے لیے پوپ اور پوپ کے عہدیداروں کو رشوت دی۔ ممکنہ طور پر شکار کے ایک حادثے میں کنگ ولیم کی موت کے موقع پر موجود، وارلواسٹ نے بادشاہ کے جانشین، ہنری اول کے سفارت کار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انویسٹیچر تنازعہ کے حل کے بعد، وارلواسٹ کو ڈیون میں ایگزیٹر کے بشپریک سے نوازا گیا، لیکن اس نے ہنری کی بطور سفارت کار اور شاہی جج خدمات انجام دینا جاری رکھی۔ اس نے ایگزیٹر میں ایک نئے گرجا گھر کی تعمیر شروع کی، اور اس نے شاید ڈائیوسس کو آرک ڈیکونیریز میں تقسیم کیا۔ وارلواسٹ 1120 کے بعد اندھا ہو گیا، اور 1137 میں اس کی موت کے بعد اس کا بھتیجا رابرٹ وارلواسٹ اس کا جانشین بنا۔ ابتدائی زندگی 1087 سے پہلے واریل ویسٹ کے پس منظر یا خاندان کے بارے میں بہت کم معلوم ہے۔ بعد کی زندگی میں وہ آگسٹینیائی ہاؤس آف کینن کی بنیاد رکھنے میں شامل تھا، جس سے-مورخ کے مطابق-یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ آگسٹینیائی کینن تھا یا اس نے اپنے ابتدائی سالوں میں سے کچھ ایسے کینن کے گھر میں گزارے تھے۔ کئی قرون وسطی کے مورخین، جن میں ایڈمر بھی شامل ہیں، دعوی کرتے ہیں کہ وہ ناخواندہ تھا، لیکن اس کا کیریئر اس کے برعکس ہے، کیونکہ اس میں تحریری دستاویزات کا وسیع استعمال شامل تھا۔ وہ ایک ماہر مقرر بھی رہے ہوں گے، اس بات کو دیکھتے ہوئے کہ انہیں کتنی بار سفارت کار کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ انہوں نے ممکنہ طور پر لاؤن میں تعلیم حاصل کی تھی، جہاں بعد کی زندگی میں انہوں نے اپنے بھتیجے رابرٹ وارل واسٹ کو اسکول بھیجا۔ ایک اور بھتیجا، ولیم، بشپ کا محافظ بن گیا۔ وارل واسٹ انگلینڈ کے بادشاہ ولیم اول کے لیے کلرک ہو سکتا ہے، کنگ اسٹیفن (حکومت 1135-1154) کے زمانے کے ایک تصدیقی چارٹر کے طور پر درج ہے کہ ایگزیٹر میں گرجا گھروں کی گرانٹ وارل واسٹ کو "وللمس، ایوس میوس"، یا "ولیم، میرے دادا/آباؤ اجداد" نے دی تھی۔ اسٹیفن ولیم اول کا پوتا تھا، جس نے 1066-1087 حکومت کی تھی۔ لیکن یہ چارٹر جعل سازی ہو سکتی ہے، یا جس ولیمس کا حوالہ دیا گیا ہے وہ ولیم اول کے بجائے ولیم دوم ہو سکتا ہے۔ خود چارٹر اعتماد کے ساتھ یہ دعوی کرنے کے لیے ناکافی ثبوت ہے کہ وارل ویسٹ نے ولیم اول کی خدمت کی، حالانکہ اس طرح کی زیادہ تر گرانٹ شاہی خدمت کے انعام کے طور پر دی گئی تھیں۔ یہ ہو سکتا ہے کہ وارل ویسٹ کو زمین ولیم اول نے اس لیے نہیں دی تھی کہ وہ ایک شاہی نوکر تھا بلکہ اس لیے کہ وہ ایک رشتہ دار تھا۔ یقینی طور پر قرون وسطی کے آخر میں مصنف ولیم ورسٹر نے دعوی کیا کہ وارل ویسٹ کا تعلق بادشاہ سے تھا۔ کنگ ولیم دوم کے ماتحت رائل کلرک وارل ویسٹ کا پہلا قابل اعتماد ذکر کنگ ولیم دوم کے دور حکومت کے اوائل میں ہوتا ہے، جب وارل ویسٹ بادشاہ کے لیے مجاز رٹس کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ شاہی کلرک ہونے کے ساتھ ساتھ، وارلواسٹ نے سامور میں سینٹ فلورنٹ ایبی اور فیکیمپ ایبی کے درمیان ایک قانونی مقدمے میں جج کے طور پر کام کیا، جس کی سماعت 1094 اور 1099 کے درمیان فوکارمونٹ میں کنگ ولیم دوم کے سامنے ہوئی۔ وارل واسٹ نے 1095 میں پوپ اربن دوم کے ایلچی کی حیثیت سے بادشاہ کی خدمت کی، جب بادشاہ کینٹربری کے نومنتخب آرچ بشپ، کینٹربری کے اینسلم کو عہدے سے ہٹانے کی کوشش کر رہا تھا۔ انہوں نے ایک اور شاہی کلرک، جیرارڈ کے ساتھ پوپ سے ملاقات کی، جس میں انسلم کے بیان کے بدلے میں اربن کو پوپ کے طور پر تسلیم کرنے کے احکامات تھے، کم از کم ایک اینسلم متعصبانہ ایڈمر کے مطابق۔ دونوں کلرکوں نے بہت تیزی سے سفر کیا، کیونکہ وہ 28 فروری 1095 سے پہلے نہیں نکلے تھے اور 13 مئی 1095 تک انگلینڈ واپس آگئے تھے۔ ایڈمر نے دعوی کیا کہ سفیروں کو ایک پیلیم حاصل کرنا تھا، جو آرچ بشپ کے اختیار کی علامت ہے، تاکہ بادشاہ آرچ بشپ کے طور پر اپنی نئی پسند کو دے سکے۔ لیکن اگرچہ بادشاہ نے اپنے سفیروں کو ان اشیاء کو محفوظ بنانے کی کوشش کرنے کی ہدایت کی ہوگی، لیکن وہ شاید بات چیت کرنے اور کم قیمت پر سمجھوتہ کرنے کے لیے تیار تھا۔ دونوں کلرک ایک پاپل لیگیٹ، والٹر آف البانو کے ساتھ واپس آئے، جس نے بادشاہ کی طرف سے اربن کو تسلیم کرنا قبول کیا لیکن انسلم کے بیان کی اجازت دینے سے انکار کر دیا۔ اس کے باوجود بادشاہ چرچ میں اپنے شاہی حقوق کو تسلیم کرنے اور اس رعایت کو حاصل کرنے میں کامیاب رہا کہ اس کی منظوری کے بغیر کوئی پوپ کے ولی یا مواصلات نہیں بھیجے جائیں گے۔ یہ اچھی طرح سے ہو سکتا ہے کہ بادشاہ ہمیشہ انسلم کے بیان کو ناممکن سمجھتا تھا۔ وارل واسٹ کو غالبا 1096 میں اربن میں بطور ایلچی بھیجا گیا تھا تاکہ پوپ کو رشوت دے کر پوپ کے ولیج جارینٹو کو واپس بلایا جا سکے، جسے چرچ کے تئیں بادشاہ کے طرز عمل کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے انگلینڈ بھیجا گیا تھا۔ اپنے سفیر کے فرائض کے علاوہ وارل واسٹ نے کنگ ولیم کے ماتحت شاہی جج کے طور پر کام کیا۔ ایک کیس کے ریکارڈ بچ گئے ہیں۔ 1097 میں انسلم کے جلاوطنی میں جانے سے کچھ عرصہ پہلے وارل واسٹ نے اپنے سامان کی تلاشی لی، شاید وہ قیمتی سامان کے بجائے انسلم یا دوسرے انگریزی بشپوں سے، اور خاص طور پر شکایت کے کسی بھی خط کے لیے، پوپ سے رابطے کی تلاش میں تھا۔ وارل واسٹ روم میں بادشاہ کا ایلچی تھا جب اس کی جلاوطنی کے دوران اینسلم نے بادشاہ کو خارج کرنے کی درخواست کی تھی، جو ایڈمر کے مطابق، جو بھی موجود تھا، وارل واسٹ پوپ اور پوپ کے عہدیداروں کو رشوت دے کر روکنے میں کامیاب ہوا۔ بادشاہ نے 1098 کے کرسمس کے موقع پر وارل ویسٹ کو اربن بھیجا تھا، اس خط کے جواب کے ساتھ جو پوپ نے لکھا تھا کہ انسلم کی املاک کی بحالی کا حکم دیا گیا تھا۔ کنگ ہنری اول کے لیے شاہی خدمات 2 اگست 1100 کو شکار پارٹی کے ساتھ ہو سکتی ہیں جس میں کنگ ولیم کو حادثاتی طور پر ہلاک کر دیا گیا تھا، کیونکہ وہ 5 اگست 1100 کو ولیم دوم کے بھائی، نئے بادشاہ ہنری اول کی طرف سے آرچ بشپ کو یاد کرتے ہوئے انسلم کو بھیجے گئے خط کے گواہوں میں سے ایک تھے۔ بادشاہ ہنری نے وارل ویسٹ کو بطور سفیر استعمال کرنا جاری رکھا، اسے 1101 میں روم بھیج دیا تاکہ پوپ پاسچل دوم کے ہنری کے تخت نشین ہونے کے فورا بعد لکھے گئے خط کا جواب واپس لایا جا سکے۔ ہنری پاپسی کے ساتھ مفاہمت کی کوشش کر رہا تھا، اور اس نے پوپ کو ان حقوق اور اطاعت کی تصدیق کی جو اس کے والد نے فراہم کی تھی، لیکن اس نے چرچ کے اندر بھی وہی حقوق کی درخواست کی جو اس کے والد کو حاصل تھے، خاص طور پر بشپوں کی تعیناتی اور عام لوگوں کے ذریعہ ایپسکوپل اتھارٹی کی علامتوں کی منظوری۔ پاسچل نے ہنری کو وہ حقوق دینے سے انکار کر دیا۔ یہ وارلواسٹ ہی تھا جس نے 1103 میں اینسلم کو بتایا کہ بادشاہ اسے انگلینڈ واپس نہیں جانے دے گا۔ یہ وارلواسٹ اور اینسلم کے پاسچل میں ایک ناکام مشترکہ مشن کے بعد ہوا جس میں ہنری اور آرچ بشپ کے درمیان بادشاہ کے بشپوں کی سرمایہ کاری پر تنازعہ کو حل کرنے کی کوشش کی گئی تھی، یہ تنازعہ عام طور پر انویسٹیچر تنازعہ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس بات کا کافی امکان ہے کہ بادشاہ نے ہدایات دی تھیں کہ اگر مشن ناکام ہوا تو وارل واسٹ کو انسلم کو مطلع کرنا تھا کہ وہ صرف اس صورت میں انگلینڈ واپس جائے جب وہ تنازعہ میں بادشاہ کے موقف سے متفق ہو۔ 1106 میں وارل ویسٹ ان مباحثوں میں بادشاہ کے مذاکرات کار تھے جن کی وجہ سے انگلینڈ میں سرمایہ کاری کے تنازعہ کا تصفیہ ہوا۔ بادشاہ نے بالآخر بہت کم کھو دیا، بشپوں سے خراج عقیدت حاصل کرنے کے بدلے میں ایک نئے منتخب بشپ کو ایپسکوپل اتھارٹی کی اصل علامتیں دینے کا حق ترک کر دیا۔ 1106 کے اوائل میں وارل ویسٹ کو بیک ایبی بھیجا گیا، جہاں اینسلم جلاوطنی میں مقیم تھا، تاکہ اسے تصفیے سے آگاہ کیا جا سکے اور آرچ بشپ کو بادشاہ کی طرف سے انگلینڈ واپس آنے کی دعوت دی جا سکے۔ مئی 1107 میں وارلواسٹ نے ٹرائس میں پاسچل کی کونسل میں بادشاہ کے ایلچی کے طور پر کام کیا، جہاں پاسچل بوہیمنڈ آف انطاکیہ کی بازنطینی سلطنت کے خلاف مجوزہ مہم کے لیے حمایت حاصل کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ وارل واسٹ نے غالبا پوپ کو یہ خبر دی کہ بادشاہ ہنری بوہیمنڈ کی کوششوں میں کوئی حصہ نہیں ڈالیں گے۔ 1103 میں اوسبرن فٹز اوبرن کی موت کے بعد سے ہنری نے ایگزیٹر کا ایپسکوپل نظارہ وارل ویسٹ کے لیے محفوظ کر رکھا تھا، لیکن سرمایہ کاری پر تنازعہ کا مطلب یہ تھا کہ کسی تصفیے تک پہنچنے سے پہلے اس کا انتخاب اور تقدیس ممکن نہیں تھا۔ اس کے بجائے بادشاہ نے اوسبرن کی موت کے بعد وارل ویسٹ کو ایگزیٹر کے آرچ ڈیکن کا عہدہ دے دیا۔ قرون وسطی کے مورخ ولیم آف مالمسبری نے ریکارڈ کیا ہے کہ وارل ویسٹ نے پہلے اوسبرن کو عہدے سے ہٹانے کی کوشش کی تھی، لیکن یہ کہانی شاید ایڈمر سے شروع ہوتی ہے اور مشکوک سچائی کی ہے۔ آرچ ڈیکن کے دوران، وارل ویسٹ کو ڈیون چرچ کی باتھ کیتھیڈرل میں منتقلی کے موقع پر موجود ہونے کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ وہ ایگزیٹر کے بشپ منتخب ہوئے، اور 11 اگست 1107 کو ویسٹ منسٹر کے شاہی محل میں انسلم کے ذریعے انہیں مقدس کیا گیا۔ اسی وقت مقرر کیے گئے دیگر بشپوں میں ولیم گیفرڈ سے ونچسٹر، راجر آف سیلسبری سے سیلسبری، ریینلم سے ہیرفورڈ، اور اربن سے لینڈاف شامل تھے۔ وارل ویسٹ کی ترقی سرمایہ کاری کے بحران میں ان کی سفارتی کوششوں کا صلہ تھی۔ بڑے پیمانے پر تقدیس نے انگلینڈ میں سرمایہ کاری کے بحران کے خاتمے کا اشارہ کیا۔ اس کی تقدیس کے بعد وارل ویسٹ نے بادشاہ کی خدمت جاری رکھی، اکثر دستاویزات یا شاہی دربار کے اکاؤنٹس میں پیش ہوتا تھا۔ بشپ نے 1108 میں ایک بار پھر انسلم کو پیغامات لے کر، بطور پیغام رساں بادشاہ کی خدمت کی۔ انہوں نے شاہی جج کے طور پر بھی خدمات انجام دیں، 1114 میں ٹام ورتھ میں ایک کیس کی سماعت کی اور اسی سال ویسٹبورن میں ایک اور کیس کی سماعت کی۔ وہ 1111، 1113 اور 1118 میں نارمنڈی میں بادشاہ کے ساتھ تھا، اور ہو سکتا ہے کہ وہ نارمنڈی میں زیادہ کثرت سے رہا ہو۔ ہنری کے دور حکومت میں وارل ویسٹ بادشاہ کے 20 چارٹروں کا گواہ تھا۔ 1115 میں ہنری نے وارل واسٹ کو پاسچل کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے روم واپس بھیج دیا، جو اس بات سے ناراض تھا کہ بادشاہ انگلینڈ میں پوپ کے وارثوں پر پابندی لگا رہا تھا، علما کو پوپ کی عدالت میں اپیل کرنے کی اجازت نہیں دے رہا تھا، اور چرچ کونسلوں کے لیے پوپ کی منظوری حاصل کرنے یا بشپوں کے ترجمہ کو حاصل کرنے میں ناکام رہا تھا۔ وارلواسٹ پوپ کا ذہن تبدیل کرنے میں ناکام رہا، لیکن وہ بادشاہ کے خلاف پابندیوں کو روکنے میں کامیاب رہا۔ ہنری نے انگریزی چرچ میں اولیت پر کینٹربری-یارک کے تنازعات کے دوران وارل واسٹ کو پوپ کے ایلچی کے طور پر بھی ملازمت دی، 1119، 1120، اور ممکنہ طور پر 1116 میں بھی دورے کیے۔ بشپ کی حیثیت سے کام کرتے ہوئے وارل واسٹ نے 1119 میں انگلینڈ کے تین دیگر بشپوں کے ساتھ کونسل آف ریمز کے ساتھ ساتھ 1118 میں کونسل آف روون میں شرکت کی، جو نارمنڈی کا ایک صوبائی سنیڈ تھا۔ ایگزیٹر کے اپنے ڈائیوسس میں اس نے تقریبا 1114 میں ایک نئے گرجا گھر کی تعمیر شروع کی۔ اسے 1133 میں مقدس کیا گیا تھا۔ ٹرانسیپٹس میں موجود دو ٹاور اس دور کے ہیں۔ اس نے کالجیٹ گرجا گھروں میں کام کرنے والے سیکولر پادریوں کی جگہ بھی باقاعدہ توپیں لے لیں: پلمپٹن میں 1121 میں لندن کے ایلڈ گیٹ سے توپیں، اور 1127 میں کارن وال کے لانسیسٹن کے چرچ میں۔ اس کے علاوہ اس نے بوڈمین میں باقاعدہ توپوں کا ایک گھر قائم کیا۔ شاہی چارٹر باقی ہیں جنہوں نے کارن وال، ڈیون، اور ایگزیٹر میں وارل ویسٹ کو کئی گرجا گھر عطا کیے۔ وارلواسٹ کے اپنے گرجا گھر کے باب کے ساتھ تعلقات اچھے تھے، اور ان کی بشپیت کے دوران کوئی تنازعہ پیدا نہیں ہوا۔ یہ ان کے بشپریک میں دیر تک نہیں تھا کہ ڈائیوسس کو متعدد آرک ڈیکونریز میں تقسیم کیا گیا تھا، جو بظاہر 1133 میں ہوا تھا۔ وارل واسٹ نے کیتھیڈرل چیپٹر کے لیے خزانچی اور پریسینٹر کے دو دفاتر کے ساتھ ساتھ پہلے ذیلی آرکیڈیکنز بھی قائم کیے، جو آرکیڈیکنز کے ماتحت تھے۔ 1161 سے 1184 تک بشپ رہنے والے بارتھلمیو اسکینس کے ایپسکوپیٹ تک سب آرکڈیکنز کی تصدیق ایکسٹر میں دوبارہ نہیں کی گئی۔ ولیم آف مالمسبری نے محسوس کیا کہ وارلواسٹ کے ایپسکوپیٹ کے دوران کیتھیڈرل چیپٹر نے اپنی فرقہ وارانہ زندگی میں نرمی کی، جو پہلے مضبوط تھی۔ یہ امکان ہے کہ وارل ویسٹ کے ایپسکوپیٹ کے دوران کیتھیڈرل چیپٹر کے قوانین نے ایک فرقہ وارانہ ہاسٹل میں رہنا چھوڑ دیا۔ وارل واسٹ اپنے بعد کے سالوں میں اندھے ہو گئے، جس کا آغاز تقریبا 1120 میں ہوا، جسے ولیم آف مالمسبری نے وارل واسٹ کی اپنے پیشرو کو عہدے سے جلد ہٹانے کی مبینہ کوششوں کے لیے مناسب سزا سمجھا۔ ان کا انتقال تقریبا 26 ستمبر 1137 کو ہوا، اور انہیں پلمپٹن کے پریوری میں دفن کیا گیا۔ ہو سکتا ہے کہ اس نے اپنی موت سے پہلے اپنے عہدے سے استعفی دے دیا ہو۔ 16 ویں صدی کے نوادرات کے ماہر جان لی لینڈ کا خیال تھا کہ وارل ویسٹ نے 1127 سے پہلے اپنے عہدے سے استعفی دے دیا، پلمپٹن میں کینن بن گیا، اور 1127 میں اس کا انتقال ہو گیا۔ اگرچہ لی لینڈ کی موت کا سال غلط ہے، لیکن یہ ممکن ہے کہ وارل ویسٹ اس کی موت سے کچھ عرصہ قبل کینن بن گیا ہو۔ انیلز پلمپٹونینس نے ریکارڈ کیا ہے کہ باتھ کے رابرٹ، باتھ کے بشپ نے 26 ستمبر 1137 کو وارل واسٹ کو اپنی آخری رسومات ادا کیں، اور ریکارڈ کیا ہے کہ مرنے والے بشپ کو پلمپٹن میں کالج چرچ کا رکن بنایا گیا تھا۔ وارل واسٹ کے بھتیجے رابرٹ وارل واسٹ 1138 میں ایگزیٹر میں بشپ کے عہدے پر کامیاب ہوئے۔ رابرٹ کو ان کے چچا نے ایگزیٹر کا آرچ ڈیکن مقرر کیا تھا۔ مورخ سی۔ وارن ہولسٹر نے ولیم وارل واسٹ کو "کمینے اور عقیدت مند شاہی نوکر" کے طور پر بیان کیا۔ 11 ویں صدی کی پیدائش 1137 اموات پیدائش کا سال نامعلوم 12 ویں صدی کے انگریزی رومن کیتھولک بشپس انگلینڈ کے ایگزیٹر ولیم دوم کے اینگلو نارمن بشپس