Dun & Bradstreet, Inc. v. Greenmoss Builders, Inc.
ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ انکارپوریٹڈ بمقابلہ گرینموس بلڈرز انکارپوریٹڈ، 472 یو ایس 749 (1985)، سپریم کورٹ کا ایک مقدمہ تھا جس میں کہا گیا تھا کہ کریڈٹ رپورٹنگ ایجنسی ہتک عزت کا ذمہ دار ہو سکتی ہے اگر اس نے لاپرواہی سے ریلے کیا (یعنی. شائع شدہ) غلط معلومات کہ کسی کاروبار نے دیوالیہ پن کا اعلان کیا تھا جب کہ حقیقت میں ایسا نہیں تھا۔ کریڈٹ ریٹنگ ایجنسی، فیکٹس ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ نے پانچ صارفین کو ایک رپورٹ بھیجی جس میں اشارہ کیا گیا کہ گرین موس بلڈرز، جو ایک تعمیراتی ٹھیکیدار ہے، نے دیوالیہ پن کے لیے رضاکارانہ درخواست دائر کی تھی۔ رپورٹ غلط تھی اور ٹھیکیدار کی مالی حالت کو بالکل غلط انداز میں پیش کیا گیا تھا۔ اس کے بعد، ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ نے ایک اصلاحی نوٹس جاری کیا، لیکن ٹھیکیدار کو پہلے ہی نقصان پہنچ چکا تھا۔ طریقہ کار کی تاریخ ٹھیکیدار نے ورمونٹ کی ریاستی عدالت میں ہتک عزت کی کارروائی کرتے ہوئے الزام لگایا کہ جھوٹی رپورٹ نے اس کی ساکھ کو نقصان پہنچایا ہے اور ہرجانے کی درخواست کی ہے۔ مقدمے کی سماعت کے بعد، جج نے غلطی کی سطح (لاپرواہی، حقیقی بدنیتی، یا سخت ذمہ داری) کے بارے میں مخصوص ہدایات کے بغیر جیوری کو مقدمہ پیش کیا جس کے لیے جیوری کو ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ کے خلاف ہتک عزت کے لیے ہرجانے دینے سے پہلے تلاش کرنے کی ضرورت تھی۔ جیوری نے ٹھیکیدار کے حق میں ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ کے خلاف فیصلہ واپس کیا اور معاوضے اور تعزیری ہرجانے دونوں دیے۔ تاہم، ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ ایک نئے مقدمے کی سماعت کے لیے آگے بڑھا، اور ٹرائل کورٹ نے تحریک منظور کر لی۔ ورمونٹ سپریم کورٹ نے تحریک کی منظوری کو الٹ دیا، یہ کہتے ہوئے کہ پہلی ترمیم نے ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ جیسے غیر میڈیا مدعا علیہ کے خلاف ہرجانے کے ایوارڈ کی اجازت دی، یہاں تک کہ خصوصی غلطی دکھائے بغیر بھی۔ نتیجہ ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ نے ورمونٹ سپریم کورٹ کے فیصلے کی توثیق کی۔ عدالت نے آزادی اظہار کے حق میں پہلی ترمیم کے خلاف نجی افراد کی ساکھ کو پہنچنے والے نقصان کے تحفظ اور معاوضے میں ریاست کے مفاد کو متوازن کیا۔ عدالت نے پایا کہ پہلی ترمیم کے مفادات خالصتا نجی تشویش کے معاملات میں عوامی مفاد کے معاملات سے کم قابو میں تھے۔ سپریم کورٹ نے ورمونٹ کے ریاستی قانون کو ختم نہیں کیا جس میں "حقیقی بدنیتی" کے مظاہرے کے بغیر متوقع اور تعزیری نقصانات کے ایوارڈز کی اجازت دی گئی تھی۔ یہ بھی دیکھیں ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کے مقدمات کی فہرست، جلد 472 بیرونی روابط ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کے مقدمات ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کے برگر کورٹ کے مقدمات ریاستہائے متحدہ کا ہتک عزت کا مقدمہ قانون ریاستہائے متحدہ کا فری اسپیچ شق کیس قانون 1985 ریاستہائے متحدہ کا مقدمہ قانون ڈن اینڈ بریڈسٹریٹ