Commonwealth v Yarmirr
یارمیر بمقابلہ ناردرن ٹیریٹری آسٹریلیائی عدالت کا مقدمہ تھا، جس کا فیصلہ 2001 میں ہوا۔ یہ شمالی علاقہ کے ایک علاقے پر سمندروں، سمندری بیڈ اور ذیلی مٹی کے مقامی لقب کے تعین کے لیے ایک درخواست تھی، جس کا تعین بالآخر آسٹریلیا کی ہائی کورٹ میں اپیل پر کیا گیا۔ درخواست مریم یارمیر اور دیگر نے آسٹریلیائی شمالی علاقہ میں کروکر جزیرے کے آس پاس کے سمندروں اور سمندری بستروں کے علاقے میں مقامی لوگوں کے متعدد مختلف قبیلوں کی جانب سے درخواست دی تھی۔ مقامی ملکیت کے حقوق اور مفادات کا دعوی کیا گیا جس میں خصوصی ملکیت کا حق شامل تھا۔ کیس نے یہ ثابت کیا کہ روایتی مالکان کے پاس سمندر اور سمندری بیڈ کا مقامی لقب ہے ؛ تاہم، ماہی گیری اور نیویگیشن کے مشترکہ قانون کے حقوق کا مطلب یہ ہے کہ سمندر کے اوپر صرف غیر خصوصی مقامی لقب موجود ہو سکتا ہے۔ اس کیس کا مقصد مقامی ٹائٹل ایکٹ 1993 (سی ٹی ایچ) کے علاقائی اطلاق کے تحت اس بات کا تعین کرنا ہے کہ آیا مشترکہ قانون کم پانی کے نشان سے آگے علاقائی سمندر پر لاگو ہوتا ہے یا نہیں کیا مشترکہ قانون کم پانی کے نشان سے آگے علاقائی سمندر میں مقامی لقب کو تسلیم کرتا ہے یا نہیں مقامی ٹائٹل ایکٹ 1993 (سی ٹی ایچ) کے قانون سازی کے مقصد سے متاثر مشترکہ قانون کے ذریعے تسلیم کیا گیا بنیادی عنوان کے تصور کی مطابقت 1824 میں برطانیہ کے دائیں طرف ولی عہد اور دولت مشترکہ کے دائیں طرف ولی عہد کے ذریعے علاقائی سمندر اور سمندری بیڈ پر خودمختاری کے مسلسل حصول کا اثر سیز اینڈ سبمرجڈ لینڈ ایکٹ 1973 (سی ٹی ایچ) فطرت اور کوسٹل واٹرس (ناردرن ٹائٹل ٹیریٹری) ایکٹ 1980 (سی ٹی ایچ) کے ذریعے شمالی علاقہ میں موجود علاقائی سمندر اور سمندری بیڈ پر حق اور لقب کا اثر۔ تعین ٹرائل جج، جے اولنی، کروکر آئی لینڈ کمیونٹی کے طے شدہ اراکین کو ایک غیر خصوصی مقامی لقب حاصل ہے کہ وہ مندرجہ ذیل تمام یا کسی بھی مقصد کے لیے دعوی کردہ علاقے کے سمندر اور سمندری فرش تک مفت رسائی حاصل کریں: دعوی کردہ علاقے سے یا اس کے اندر سفر کرنا ؛ اپنی ذاتی، گھریلو یا غیر تجارتی فرقہ وارانہ ضروریات کو پورا کرنے کے مقصد سے مچھلی پکڑنا، شکار کرنا اور جمع کرنا، بشمول روایتی، ثقافتی، رسمی اور روحانی قوانین اور رسوم و رواج کا مشاہدہ کرنا ؛ ثقافتی اور روحانی اہمیت کے حامل مقامات کا دورہ کرنا اور ان کی حفاظت کرنا ؛ اپنے ثقافتی اور روحانی علم کی حفاظت کرنا۔ دعوی کردہ علاقے کی وضاحت تعین کے لیے درخواست سے منسلک نقشوں کے ذریعے کی گئی تھی۔ اس میں سمندر شامل تھے اور مجوزہ حدود کے اندر زمین یا چٹانوں تک پھیلا ہوا تھا۔ کروکر جزیرے اور دعوی کردہ علاقے کے اندر موجود دیگر جزائر کا مقامی لقب 1980 میں دیا گیا تھا اور وہ دعوے کے تحت نہیں تھے۔ اپیل دولت مشترکہ اور دعویداروں دونوں نے اصل عزم کی اپیل کی۔ فیڈرل کورٹ کی ایک مکمل عدالت، اکثریت سے، بیومونٹ اور وان ڈوسا جے جے نے دونوں اپیلیں مسترد کر دیں۔ مرکل دولت مشترکہ کی اپیل کو مسترد کر دیتی، دعویداروں کی اپیل کی اجازت دیتی اور معاملے کو مزید سماعت کے لیے ٹرائل جج کے پاس واپس بھیج دیتی۔ دولت مشترکہ اور دعویداروں دونوں نے ہائی کورٹ میں اپیل کی، جس نے دولت مشترکہ کی اپیل کو برقرار رکھا اور دعویداروں کی اپیل کو مسترد کر دیا۔ اس طرح اس عزم میں ترمیم کی گئی تاکہ شمالی علاقہ کے اندرونی پانیوں تک محدود اور ان پر لاگو ہو، بشمول سرزمین اور دعوی کردہ علاقے کے اندر جزائر دونوں کے بین سمندری زون۔ دعویداروں کو حکم دیا گیا کہ وہ دعویداروں اور دولت مشترکہ دونوں کی اپیلوں کے اخراجات ادا کریں۔ آسٹریلیائی مقامی عنوان عدالت کے مقدمات کی فہرست بھی دیکھیں آسٹریلیا میں مقامی عنوان حوالہ جات آسٹریلیائی قانون ہائی کورٹ آف آسٹریلیا کے مقدمات میں کیس قانون 2001 میں آسٹریلیائی میں مقامی عنوان کیس قانون 2001