The Enchanted Maiden
دی اینچینٹڈ میڈن ایک پرتگالی پریوں کی کہانی ہے جسے پرتگالی لوک کہانیوں میں زوفیمو کونسیگلیری پیڈروسو نے جمع کیا ہے۔ خلاصہ ایک آدمی کی تین بیٹیاں تھیں۔ یہ اعلان کرنے کے لیے کہ پہلا شخص شادی کے لیے تیار ہے، اس نے ایک سنہری گیند لٹکا دی۔ وہاں سے گزرنے والے ہر شخص کا خیال تھا کہ خاندان اس کے لیے بہت امیر ہے، یہاں تک کہ ایک شہزادہ آیا اور اس سے شادی میں اس کا ہاتھ مانگا۔ دوسرے کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوا، لیکن جب سب سے چھوٹے کی باری آئی تو وہ آدمی سنہری گیند برداشت نہیں کر سکتا تھا۔ اس نے اس کے بجائے چاندی کا ایک ٹکڑا لٹکا دیا ؛ اور ایک اور شہزادہ گزر گیا لیکن چونکہ یہ اس کے لیے بہت غریب تھا، اس کے بجائے دوسرا آدمی اس سے شادی کرنے آیا۔ نتیجے کے طور پر، سب سے چھوٹی بیٹی کی بہنوں نے اس کے ساتھ منسلک ہونے سے انکار کر دیا۔ ایک دن، جب وہ جنم دے رہی تھی، پریوں نے پناہ مانگی۔ اس نے التجا کرنے کی کوشش کی کہ وہ ٹھیک نہیں ہے، لیکن پریوں نے التجا جاری رکھی، اور اس نے انہیں رہنے دیا۔ جب اس نے ایک بیٹی کو جنم دیا تو پریوں نے بچے کو خوبصورتی، دولت سے نوازا، اور جب وہ بات کر رہی تھی تو اس کے منہ سے پھول گرے۔ اس سے ان بہنوں کا صلح ہو گیا جنہوں نے شہزادوں سے اپنی سب سے چھوٹی بہن کے ساتھ شادی کی۔ جب جادوئی لڑکی بڑی ہو گئی تو ایک شہزادہ جس کی منگنی اس کی خالہ کی بیٹی سے ہوئی تھی اسے اس سے پیار ہو گیا اور وہ اپنی منگیتر سے کوئی تعلق نہیں رکھنا چاہتا تھا۔ وہ بیمار ہو گیا، اور اس کے ڈاکٹروں نے اسے سفر کرنے کا حکم دیا۔ جادوئی لڑکی اسے جاتے دیکھنے کے لیے ایک مینار پر چڑھ گئی، اور منگیتر لڑکی نے چھڑی سے اپنی آنکھیں نکالیں۔ ایک شخص نے اسے پناہ دی، لیکن جب شہزادہ واپس آیا تو اس کی منگیتر نے جادوئی لڑکی ہونے کا دعوی کیا، جو اندھے ہونے کی وجہ سے اس کے پاس نہیں جا سکی۔ جادوئی لڑکی نے منگیتر سے کہا کہ وہ اپنی آنکھوں کے بدلے اپنی شادی کے لیے اپنے پھول دے گی، اس لیے منگیتر لڑکی نے اسے اپنی آنکھیں بھیج دیں۔ اس نے انہیں واپس کر دیا اور شادی میں گئی اور شہزادے سے کہا کہ وہ منگیتر لڑکی سے شادی نہ کرے۔ شہزادے نے اپنے مہمانوں سے پوچھا کہ کچھ کھو جانے کے بعد دوسرا خریدیں، اور اصل مل جائے، آیا اسے نیا استعمال کرنا چاہیے یا پرانا۔ انہوں نے بوڑھے کی سفارش کی، اور اس لیے اس نے جادوئی لڑکی سے شادی کی۔ بائنکابیلا اینڈ دی اسنیک برادر اینڈ سسٹر بشی برڈ حوالہ جات پریوں کی کہانیوں میں جادوئی کنواری خواتین کے کردار بھی دیکھیں۔