Charles E. Peterson
چارلس ایمل پیٹرسن (1906-2004) کو وسیع پیمانے پر ریاستہائے متحدہ میں تاریخی تحفظ کے عمل کو پیشہ ورانہ بنانے میں ایک بنیادی شخصیت سمجھا جاتا ہے۔ انہیں تاریخی تحفظ کے پیشہ ورانہ حامی کا "بانی باپ"، "تحفظ کا گاڈ فادر"، اور ایک "غیر معمولی تحفظ پسند" کہا جاتا ہے جس نے ابتدائی امریکی تعمیراتی طریقوں کے علم میں اہم کردار ادا کیا، تحفظ کے معمار کے پیشے کی تخلیق میں مدد کی، اور امریکی تعمیر شدہ ورثے کو برقرار رکھنے اور بحالی کے لیے جوش و خروش سے وکالت کی۔ میک گل یونیورسٹی اسکول آف آرکیٹیکچر کے پروفیسر جیکس ڈیلیبارڈ کے مطابق، "جیمز مارسٹن فچ کے ساتھ، میں دو ایسے لوگوں کے بارے میں نہیں سوچ سکتا جن کا شمالی امریکہ میں تاریخی تحفظ پر زیادہ اثر تھا۔" اپنے طویل کیریئر کے دوران، پیٹرسن کو ان کی خدمات کے لیے متعدد ایوارڈز ملے جن میں نیشنل ٹرسٹ فار ہسٹورک پریزرویشن کا لوئس ڈو پونٹ کراؤن شیلڈ ایوارڈ (1966) اور امریکن انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس (اے آئی اے) میڈل برائے "وژن اینڈ ڈیٹرمینشن" (1979) اور صدارتی سند (1990) شامل ہیں۔ اے آئی اے نے انہیں 1962 میں کالج آف فیلوز میں شامل کیا۔ ابتدائی کیریئر پیٹرسن کی پرورش میڈیسن، مینیسوٹا میں ہوئی اور انہوں نے 1920 کی دہائی کے اوائل میں مینیسوٹا یونیورسٹی سے فن تعمیر میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ 1929 میں، انہوں نے نیشنل پارک سروس کے ساتھ تیتیس سالہ مدت کا آغاز کیا۔ 1931 میں، ان کی کوششیں مور ہاؤس کو بچانے میں اہم ثابت ہوئیں، جو ورجینیا کے یارک ٹاؤن میں برطانوی ہتھیار ڈالنے کی جگہ تھی۔ اس عمارت کو دستاویزی شکل دیتے ہوئے، پیٹرسن نے تاریخی ڈھانچے کی رپورٹ کے لیے پروٹو ٹائپ بنایا، جس کی بنیادی شکل اب بھی استعمال میں ہے۔ پیٹرسن کو شاید تاریخی امریکی عمارتوں کے سروے (ایچ اے بی ایس) کے قیام کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے، جو ایک وفاقی دستاویزات کا پروگرام ہے جو اب بھی فعال ہے اور جس نے تاریخی امریکی انجینئرنگ ریکارڈ اور تاریخی امریکی لینڈ اسکیپ سروے کو جنم دیا ہے۔ 13 نومبر 1933 کو، جب وہ نیشنل پارک سروس کے لیے مشرقی ڈویژن کے سربراہ تھے، پیٹرسن نے ڈائریکٹر کو ایک میمو لکھا جو پروگرام کا چارٹر بن گیا اور اگلے مہینے سول ورکس ایڈمنسٹریشن سے کامیابی کے ساتھ فنڈز حاصل کیے۔ ایچ اے بی ایس نے بے روزگار معماروں، مسودہ سازوں اور فوٹوگرافروں کو نشانہ بنایا تاکہ "ملک بھر میں ابتدائی فن تعمیر اور تاریخی ڈھانچوں کی تیزی سے غائب ہونے والی مثالوں" کا مکمل ریکارڈ بنایا جا سکے۔ اس پروگرام کو "تاریخی ڈھانچوں کی فہرست سازی اور تحفظ کی طرف وفاقی حکومت کی طرف سے پہلا بڑا قدم" قرار دیا گیا۔ پہلا ایچ اے بی ایس سروے کا کام جنوری 1934 میں شروع ہوا اور اس سال کے آخر میں امریکن انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس اور لائبریری آف کانگریس کے ساتھ مشترکہ معاہدے کے طور پر باضابطہ کیا گیا۔ ایچ اے بی ایس پروگرام آج تک تقریبا بلا روک ٹوک جاری ہے۔ اپنی زندگی کے دوران، پیٹرسن نے مسلسل ایچ اے بی ایس کی وکالت کی، اور 1957 میں پروگرام کو دوبارہ شروع کرنے میں اہم کردار ادا کیا اور بعد میں جب ریگن انتظامیہ نے فنڈنگ واپس لینے کی دھمکی دی تو اس نے اسے فراموش ہونے سے بچایا۔ حتمی نتیجہ ایک مضبوط پروگرام تھا جس کی فنڈنگ میں بہت زیادہ اضافہ ہوا۔ فلاڈیلفیا کے ابتدائی دور کے پیٹرسن اور این پی ایس کے مورخ رائے ای ایپلمین کو 1947 کے اوائل میں فلاڈیلفیا تفویض کیا گیا تھا تاکہ وہ فلاڈیلفیا نیشنل شرائنز پارک کمیشن کو آزادی ہال کے آس پاس کے علاقے کے لیے تجویز کردہ قومی پارک کے بارے میں مشورہ دے سکیں۔ پیٹرسن غیر معتبر بنیادی مصنف اور شرائنز کمیشن کی کانگریس (دسمبر 1947) کو دی گئی 7 جلدوں والی حتمی رپورٹ کے ایڈیٹر تھے، جسے اس قابل قانون سازی میں شامل کیا گیا تھا جس کے تحت آزادی قومی تاریخی پارک بنایا گیا تھا۔ پیٹرسن 1950 کی دہائی کے اوائل میں آئی این ایچ پی میں کام کرنے کے لیے فلاڈیلفیا واپس آئے۔ وہاں رہتے ہوئے، انہوں نے کارپینٹرز ہال کو بحال کرنے اور لائبریری ہال کو دوبارہ بنانے میں مدد کی، اور خطے میں نیشنل پارک سروس کے تحفظ سے متعلق زیادہ تر سرگرمیوں کی ہدایت کی۔ اسی دور میں پنسلوانیا کی دولت مشترکہ نے آزادی ہال کے شمال میں 3 بلاکس پر 19 ویں اور 20 ویں صدی کے اوائل کی تمام عمارتوں کو منہدم کر دیا، تاکہ ایک کھلا یورپی طرز کا مال بنایا جا سکے۔ (انڈیپینڈینس مال 1974 تک ریاستی پارک رہا۔) پیٹرسن نے فری کویکر میٹنگ ہاؤس کی منتقلی کی نگرانی کی، جو مال کی تخلیق میں چھوڑی گئی واحد عمارت تھی، تاکہ 5 ویں اسٹریٹ کی چوڑائی کو ایڈجسٹ کیا جا سکے۔ انہوں نے آئی این ایچ پی کے اندر 19 ویں صدی کی اہم عمارتوں کے انہدام کی مخالفت کی، لیکن کامیاب نہیں ہوئے۔ وہ 1962 میں نیشنل پارک سروس سے سبکدوش ہوئے، لیکن سپروس اسٹریٹ پر واقع اپنے قطار والے گھر میں رہتے اور کام کرتے رہے۔ نیشنل پارک سروس میں پیٹرسن کے دور میں، انہوں نے متعدد طلباء کو تاریخی تحفظ کے بارے میں تعلیم دی۔ 1950 کی دہائی میں، فلاڈیلفیا زوال پذیر تھا اور 18 ویں صدی کے قدیم ترین محلوں کو ترک کر دیا جا رہا تھا اور اسے گرنے کے لیے چھوڑ دیا جا رہا تھا۔ یہ ایسی جگہ تھی جہاں پیٹرسن نے 1954 میں دو قطار والے مکانات خریدنے کا فیصلہ کیا، جن میں سے ایک ان کا گھر بن گیا۔ یہ علاقہ، جسے اب "سوسائٹی ہل" کے نام سے جانا جاتا ہے، آج فلاڈیلفیا میں رہنے کے لیے سب سے زیادہ مطلوب علاقوں میں سے ایک ہے۔ پیٹرسن نے نہ صرف اس علاقے کا نام رکھنے میں مدد کی، بلکہ ان کی انتھک تحفظ کی وکالت نے اپنے دوستوں اور جاننے والوں کو وہاں جائیداد خریدنے کی ترغیب دے کر سوسائٹی ہل کی بحالی کو محفوظ کیا۔ کیریئر کی جھلکیاں 1960 کی دہائی پیٹرسن کے لیے انتہائی نتیجہ خیز وقت تھا۔ انہوں نے 1964 میں وینس میں تاریخی یادگاروں کے معماروں اور تکنیکی ماہرین کی دوسری بین الاقوامی کانگریس سمیت کئی علمی کانفرنسوں میں حصہ لیا۔ اسی کانفرنس میں بہت زیادہ بااثر وینس چارٹر بنایا گیا، جس نے تحفظ کے فلسفے کو قائم کیا جو آج تک موجود ہے اور تحفظ کے لیے نیشنل پارک سروس کے سکریٹری برائے داخلہ کے معیارات میں جڑا ہوا ہے۔ پیٹرسن نے پورے امریکی وفد کے ساتھ مل کر چارٹر کو مسترد کر دیا، تاہم، اس کی یورپی توجہ اور بحالی کے بجائے تحفظ پر بنیادی زور کی وجہ سے۔ 1960 کی دہائی میں، بحالی-جس کی تعریف تاریخی کپڑے کی بعد کی تہوں کو "کھرچنے" کے طور پر کی گئی تھی تاکہ کسی عمارت کی ظاہری شکل کو من مانی تاریخ تک بحال کیا جا سکے-وہ جمود تھی اور ریاستہائے متحدہ میں تحفظ کے بیشتر کاموں کی نمائندگی کرتی تھی۔ وینس چارٹر تحفظ کے فلسفے میں ایک بنیادی تبدیلی تھی جسے 1980 کی دہائی تک ریاستہائے متحدہ میں مکمل طور پر قبول نہیں کیا گیا تھا۔ پیٹرسن نے نیشنل ٹرسٹ کے ذریعہ قائم کردہ تاریخی تحفظ کے اصولوں اور رہنما خطوط کی کمیٹی میں بھی خدمات انجام دیں جس نے تحفظ کی تحریک کی مستقبل کی سمت کو متاثر کرنے میں مدد کی۔ 1960 کی دہائی کے وسط میں، پیٹرسن کو کولمبیا یونیورسٹی میں نئے تاریخی تحفظ کے پروگرام میں ملحقہ پروفیسر کے طور پر مقرر کیا گیا جہاں انہوں نے ابتدائی امریکی بلڈنگ ٹیکنالوجی پڑھائی۔ انہوں نے جیمز مارسٹن فچ کے ساتھ مل کر کام کیا تاکہ اس پروگرام کو ملک میں تاریخی تحفظ میں پہلا گریجویٹ ڈگری پروگرام بنایا جا سکے۔ کولمبیا کا پروگرام وہ نمونہ بن گیا جس نے تاریخی تحفظ میں دسیوں گریجویٹ اور انڈرگریجویٹ پروگراموں کو جنم دیا جو اب پورے امریکہ میں موجود ہیں۔ 1970 میں، پیٹرسن نے بحالی کاروں کے لیے یورپی ٹریولنگ سمر اسکول قائم کیا جس نے معماروں کو ریاستہائے متحدہ سے باہر بحالی کے منصوبوں کو دیکھنے اور ان میں حصہ لینے کی اجازت دی۔ پیٹرسن ایسوسی ایشن فار پریزرویشن ٹیکنالوجی انٹرنیشنل (اے پی ٹی) کے بانی رکن تھے، جو 1968 میں تاریخی عمارتوں کی بحالی، دستاویزات اور تحفظ کے لیے بہتر تعلیم فراہم کرنے کی کوشش میں تشکیل دی گئی تھی۔ وہ 1969 میں تنظیم کے پہلے صدر بنے۔ اے پی ٹی بہت زیادہ بااثر تھا کیونکہ یہ تاریخی تحفظ کی سرگرمیوں کے لیے پہلے علمی آؤٹ لیٹ کی نمائندگی کرتا تھا۔ اے پی ٹی کے ذریعے پیٹرسن کی سرگرمیوں نے تحفظ کو آثار قدیمہ کے شوق سے پیشہ ورانہ کوشش میں منتقل کرنے میں مدد کی۔ اپنے پورے کیریئر میں، پیٹرسن امریکی بلڈنگ ٹیکنالوجی کی تاریخ پر ایک پرجوش محقق تھے۔ وہ نوآبادیاتی دور کے معمار رابرٹ اسمتھ پر اپنے کام کے لیے مشہور ہیں جس کا اختتام 2000 میں ان کی کتاب رابرٹ اسمتھ (1722-1777): آرکیٹیکٹ، بلڈر اینڈ پیٹریاٹ بائی دی ایتھنیم آف فلاڈیلفیا اینڈ دی کارپینٹرز کمپنی آف فلاڈیلفیا کی اشاعت میں ہوا۔ پیٹرسن نے جن دیگر موضوعات کا احاطہ کیا ان میں مسیسیپی دریا کی وادی کا ابتدائی فن تعمیر، چھتوں میں لوہے کا استعمال، آئی بیم کی ترقی، اور سیمنٹ اور کنکریٹ کی تعمیر کی "گمشدہ" تاریخ کی بازیابی شامل ہیں۔ 1983 میں، پیٹرسن نے چارلس ای پیٹرسن انعام قائم کیا جو ایچ اے بی ایس عمارتوں کو دستاویزی شکل دینے میں اعلی ڈرائنگ کی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے والے طلباء کو دیا جاتا ہے۔ فلاڈیلفیا کے ایتھنیم کے زیر انتظام، یہ انعام ایچ اے بی ایس، ایتھنیم اور اے آئی اے کے ذریعے دیا جاتا ہے۔ انہوں نے 1998 میں اپنے تمام تحقیقی مقالے اور کتابیں میری لینڈ یونیورسٹی کو عطیہ کیں، 1981 میں فلاڈیلفیا کے ایتھنیم میں 1860 سے پہلے امریکی فن تعمیر میں علمی تحقیق کی حمایت کے لیے کافی فنڈ دیا اور اپنے آرکائیو اور لائبریری آف ارلی امریکن بلڈنگ ٹیکنالوجی اور ہسٹورک پریزرویشن کو تحفے میں دیا۔ پیٹرسن کو کالونیئل نیشنل ہسٹوریکل پارک، جیمز ٹاؤن اور یارک ٹاؤن، ورجینیا کے معمار کے طور پر جانا جاتا ہے، جو تحفظ کے معمار کے پیشے کے تاریخی مقامات کی تخلیق کے قومی رجسٹر میں درج ہے۔ بہت سے عصری تحفظ کے معماروں کے مطابق، پیٹرسن نے "تقریبا اکیلے ہی تاریخی معمار کے پیشے کو ایجاد اور تیار کیا۔" اسی طرح انہیں "جدید بحالی کی تکنیکوں کا باپ" سمجھا جاتا ہے۔ 1930 کی دہائی میں نیشنل پارک سروس کے ساتھ اپنے آغاز سے ہی، پیٹرسن نے مسلسل ان عمارتوں کی مناسب بحالی میں معماروں کی تربیت کی وکالت کی جو ان کی تاریخ، ٹیکنالوجی اور صداقت کا احترام کرتی ہیں۔ ان کا ایک مستقل موضوع تاریخی عمارتوں پر زیادہ تر معماروں کے کام کی ناکافی تھی: تاریخی بحالی کے میدان میں معماروں کی خامیاں بہت پہلے ہی شروع ہو گئی تھیں۔ یہ واضح ہو گیا، یہاں تک کہ لیٹروب کے دنوں میں بھی، کہ سب سے زیادہ باصلاحیت ڈیزائنرز پر ہمیشہ اہم مقامات کے ارد گرد بھروسہ نہیں کیا جا سکتا تھا۔ ۔ ہمارے کچھ انتہائی سجیلا معماروں نے تاریخی عمارتوں پر خوفناک قتل عام کی تجویز پیش کی ہے-اور انجام دی ہے۔ ۔ اگر بغیر کسی وجہ کے بہت سے عام لوگوں نے تاریخ میں اپنا ہوم ورک (ایک شوق کے طور پر) کیا ہے اور آج وہ معماروں سے بہت آگے ہیں، تو آرکیٹیکچرل پیشے کو اپنے عہدوں پر پولیس کرنی چاہیے۔ پیٹرسن نے وضاحت کی کہ بہت کم لوگ ایسے ہیں جو پرانی عمارتوں اور ان کی تعمیر کو سمجھتے ہیں اور "اس کے نتیجے میں، تاریخی عمارتوں کے ساتھ ایسی چیزیں ہوتی ہیں جو کتے کے گھر کے ساتھ نہیں ہونی چاہئیں"۔ آرکیٹیکٹس محض کتابوں اور ڈرائنگ سے نہیں سیکھ سکتے تھے، بلکہ انہیں ایک پرانی عمارت کا تجربہ کرنا پڑا جس میں اس کی تمام بے ترتیبی، بدبختی، بدبختی تھی: "وہ آدمی جو کام پر اپنے ہاتھ گندا نہیں کرتا وہ کبھی کافی نہیں جان پائے گا"۔ اس سلسلے میں پیٹرسن کے کام نے معماروں کے لیے بے شمار تربیتی پروگراموں کو فروغ دینے میں مدد کی ہے، جیسے کہ ہیریٹیج کنزرویشن نیٹ ورک کی طرف سے پیش کردہ، جو دستاویزات سے لے کر چونے کے مارٹر کے ساتھ اشارہ کرنے تک مختلف قسم کی تکنیکوں پر عملی تربیت فراہم کرتے ہیں۔ میراث پیٹرسن کی میراث کا خلاصہ ان کی تاریخی تحفظ کو پیشہ ورانہ کوشش کے طور پر قائم کرنے کی انتھک کوششوں سے کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے اس بات میں اہم تعاون کیا کہ کس طرح پرانی عمارتوں کو دستاویزی شکل دی جانی چاہیے اور معماروں کو تربیت دی جانی چاہیے۔ تاریخی تحفظ میں ڈگری کے ہر حامل کو بھی اپنی تعلیم کی ابتدا کا سہرا پیٹرسن کو دینا چاہیے۔ آخر میں، پیٹرسن نے مداخلتوں کی تعمیر کے لیے ایک علمی بنیاد قائم کی۔ تاریخی تحفظ کے لیے اب کوئی آثار قدیمہ کی جمالیاتی اخلاقیات قابل قبول نہیں تھی۔ تمام کاموں کو دستاویزی شکل دی جانی تھی اور تبدیلیوں کو تاریخی ریکارڈ کے ساتھ اچھی طرح سے ثابت کرنا تھا۔ پیٹرسن نے ایسوسی ایشن فار پریزرویشن ٹیکنالوجی انٹرنیشنل کے پہلے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس کے اے پی ٹی بلیٹن کے 2006 کے شمارے میں ان کے ساتھیوں کی یادیں شامل تھیں۔ مزید پڑھنے والے نوٹ باؤچر، جیک ای۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 2۔ "چارلس ای پیٹرسن، ایف اے آئی اے، تاریخی تحفظ کے گاڈ فادر۔" اے آئی آرکیٹیکٹ (اگست 27، 2004)۔ "چارلس ای پیٹرسن، ایف اے پی ٹی، ایف اے آئی اے، ایف ایس اے ایچ (1906-2004)"۔ اے پی ٹی اعلامیہ 33، نمبر۔ 3 (2004): 5۔ ریاستہائے متحدہ میں تاریخی تحفظ کے اصولوں اور رہنما خطوط پر کمیٹی۔ ریاستہائے متحدہ میں تاریخی تحفظ کے اصولوں اور رہنما خطوط پر ایک رپورٹ۔ واشنگٹن، ڈی سی: نیشنل ٹرسٹ برائے تاریخی تحفظ، 1964۔ ڈیلیبارڈ، جیکس۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 2۔ ڈیلونی، ایرک۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 3۔ فیرک، ٹام، جونیئر۔ "اس نے پرانی چیزوں کو نئی زندگی دی۔" فلاڈیلفیا انکوائرر، 8 ستمبر 2004۔ گیانوپولیس، نکولس۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 3۔ گرے، گورڈن۔ کل تاریخی تحفظ۔ واشنگٹن، ڈی سی: نیشنل ٹرسٹ برائے تاریخی تحفظ، 1967۔ گریف، کانسٹینس۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 3۔ کیپسچ، رابرٹ۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 3۔ میسی، جیمز سی۔ "ان میموری آف چارلس ای پیٹرسن، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 4۔ میکڈونلڈ، ٹریوس۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 4۔ ملر، ہیو سی۔ "شمالی امریکہ میں پریزرویشن ٹیکنالوجی کمز آف ایج: پارٹ I"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 55-59۔ موس، راجر ڈبلیو۔ "چارلس ای پیٹرسن"، ایتھنیم پروفائلز: ایک غیر منافع بخش تعلیم نیو کیسل، ڈیل۔ : اوک نول پریس، 2014۔ نیشنل پارک سروس۔ تاریخی امریکی عمارتوں کا سروے۔ واشنگٹن، ڈی سی: یو ایس گورنمنٹ پرنٹنگ آفس، 1936۔ پیٹرسن، چارلس ای۔ "بحالی: ایک ابھرتا ہوا پیشہ"۔ بلڈنگ ریسرچ 1، نمبر۔ 5 (1964): 5۔ پیٹرسن، چارلس ای۔ "تاریخی بحالی میں معمار کا کردار"۔ تحفظ اور تحفظ میں: اصول اور طرز عمل ؛ شمالی امریکی بین الاقوامی * علاقائی کانفرنس کی کارروائی ولیمزبرگ، ورجینیا، اور فلاڈیلفیا، پنسلوانیا، ستمبر 10-16، 1972، شیرون ٹممنس کے ذریعہ ترمیم شدہ، 1-11۔ واشنگٹن، ڈی سی: دی پریزرویشن پریس، 1976۔ پیٹرسن، چارلس ای۔ "چارلس ای پیٹرسن، ایف اے آئی اے"۔ ریکارڈنگ ہسٹورک اسٹرکچرز میں، جسے جان اے برنز نے ترمیم کیا، VIII-IX۔ ہوبوکن، این جے: جان ولی اینڈ سنز، 2004۔ سمز، رونن گیل۔ "چارلس ای پیٹرسن، 97، پریزرویشنسٹ۔" فلاڈیلفیا انکوائرر، 20 اگست 2004۔ تھامسن، ماریہ ایم۔ "ان میموری آف چارلس ای پیٹرسن، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 5۔ ویٹ، ڈیانا ایس۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 2۔ ویٹ، جان جی۔ "چارلس ای پیٹرسن کی یاد میں، 1906-2004"۔ اے پی ٹی بلیٹن 37، نمبر۔ 1 (2006): 5۔ بیرونی روابط یونیورسٹی آف میری لینڈ لائبریریوں میں چارلس ای پیٹرسن کے کاغذات 1906 پیدائش 2004 موت یونیورسٹی آف مینیسوٹا اسکول آف آرکیٹیکچر کے سابق طلباء میڈیسن، مینیسوٹا سے 20 ویں صدی کے امریکی آرکیٹیکٹس پریزرویشنسٹ آرکیٹیکٹس فیلوز آف دی امریکن انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس