Greece–United Kingdom relations
یونانی-برطانوی تعلقات یونان اور برطانیہ کے درمیان غیر ملکی تعلقات ہیں۔ یونان اور برطانیہ بہترین اور خوشگوار تعلقات برقرار رکھتے ہیں اور 2021 میں لندن کا سرکاری دورہ کرتے ہوئے یونانی وزیر اعظم کیریاکوس متسوتاکس کے ساتھ ایک دوسرے کو اتحادی سمجھتے ہیں۔ یونان اور برطانیہ دونوں اقوام متحدہ، نیٹو اور کونسل آف یورپ کے رکن ہیں۔ برطانیہ کو یونان میں بھی بہت موافق انداز میں دیکھا جاتا ہے۔ ایک عالمی رائے شماری کے مطابق، 77 فیصد یونانی برطانیہ کے حق میں ہیں، جبکہ صرف 10 فیصد نہیں۔ یونان کے بارے میں بھی انگریزوں کی بہت مثبت رائے ہے۔ 66 فیصد برطانوی یونان کو مثبت طور پر دیکھتے ہیں، جبکہ صرف 3 فیصد اسے منفی طور پر دیکھتے ہیں، جس سے یونان برطانیہ کے سب سے زیادہ پسند کیے جانے والے ممالک میں سے ایک بن جاتا ہے۔ دونوں ممالک پہلی جنگ عظیم اور دوسری جنگ عظیم کے دوران اتحادی تھے، لیکن یونان کو بھی یونانی جنگ آزادی کے دوران برطانیہ سے فوجی اور مالی مدد ملی۔ دونوں ممالک فی الحال ایتھنز میں برطانوی سفارت خانے اور تھیسالونیکی میں ایک قونصل جنرل اور لندن میں یونانی سفارت خانے اور بیلفاسٹ، ایڈنبرا، گلاسگو، لیڈز اور جبرالٹر میں اعزازی یونانی قونصل خانوں کے ذریعے تعلقات برقرار رکھتے ہیں۔ تاریخ برطانیہ نے 1820 کی دہائی میں سلطنت عثمانیہ سے یونانی جنگ آزادی میں یونان کی حمایت کی اور 1832 کی لندن کانفرنس میں قسطنطنیہ کے معاہدے کی توثیق کی گئی۔ 1850 میں، برطانوی سکریٹری خارجہ لارڈ پالمرسٹن نے پیسیفکو کے واقعے پر رائل نیوی کا ایک دستہ یونان بھیجا۔ جب یونانی بادشاہ اوٹو کو 1862 میں یونانیوں نے معزول کر دیا تو ملکہ وکٹوریہ کے بیٹے الفریڈ، ڈیوک آف سیکس-کوبرگ اور گوتھا کو یونانی عوام نے ریفرنڈم کے ذریعے ان کی جگہ لینے کے لیے منتخب کیا۔ تاہم برطانوی حکومت اس کی اجازت نہیں دے گی۔ آخری برطانوی بادشاہ الزبتھ دوم کے مرحوم شوہر شہزادہ فلپ اوٹو کے آخری جانشین یونان کے جارج اول کے پوتے تھے۔ برطانیہ نے 1815 میں نپولین فرانس سے ایونین جزائر کا قبضہ چھین لیا۔ "یونائٹیڈ سٹیٹس آف دی ایونین آئی لینڈز" کے طور پر، وہ یونانی آزادی کے بعد بھی برطانوی کنٹرول میں رہے۔ تاہم، 1864 میں، برطانیہ نے یونان کے جارج اول کی تخت نشینی کے تحفے کے طور پر جزائر کو یونان منتقل کر کے انوسس کے مطالبات کا جواب دیا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران دونوں ممالک اتحادی تھے، اور جنگ کے اختتام پر پیرس امن کانفرنس میں برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ لائیڈ جارج نے الیفیریوس وینیزیلوس کی غیر متزلزل میگالی آئیڈیا پالیسیوں کی حمایت کی۔ 1918 کے بعد، برطانیہ واحد اتحادی طاقت تھی جس نے جنگ کے اختتام تک یونانی-ترک جنگ کے دوران یونان کی حمایت کی۔ وہ دوسری جنگ عظیم کے دوران بھی اتحادی تھے۔ 1941 میں برطانیہ نے فاشسٹ اٹلی کے حملے کی کوشش کے خلاف یونان کی مدد کے لیے ایک مہم جو فوج بھیجی۔ 1944 میں سوویت رہنما جوزف اسٹالن کے ساتھ مذاکرات کے دوران، برطانوی وزیر اعظم ونسٹن چرچل نے اسٹالن کو جنگ کے بعد برطانیہ کو ایک دائرہ اثر و رسوخ کی اجازت دینے پر راضی کیا۔ سرد جنگ کے آغاز میں یونانی خانہ جنگی کے دوران، برطانیہ نے کمیونسٹ نیشنل لبریشن فرنٹ کی بغاوت کے خلاف یونانی بادشاہت کی حمایت کی، حالانکہ جنگ کے بعد اس کی کمزور ریاست نے امریکہ کو ٹرومین نظریے کے ذریعے بڑا کردار ادا کرنے پر مجبور کیا۔ یونان اور برطانیہ دونوں نارتھ اٹلانٹک ٹریٹی آرگنائزیشن کے بانی رکن تھے۔ تاہم، قبرص کے تنازعہ کی وجہ سے دونوں ریاستوں کے درمیان تعلقات کشیدہ ہو گئے تھے۔ 2000 میں، ایتھنز میں برطانوی فوجی اتاشی اسٹیفن سانڈرز کو موٹر سائیکل بندوق برداروں نے قتل کر دیا تھا جو 17 نومبر کو انقلابی تنظیم کے رکن تھے۔ اس کے بعد ہونے والی تحقیقات کے نتیجے میں یونانی اور برطانیہ کی پولیس خدمات کے درمیان غیر معمولی سطح کا تعاون ہوا، جنہوں نے ایک طویل تحقیقات کے بعد 17 این کے ارکان کی گرفتاری حاصل کی، جن پر پھر مقدمہ چلایا گیا۔ ہائڈرا کی کانفرنس برطانیہ اور یونان کے درمیان دوستی کو مزید فروغ دینے کے لیے مارچ 2000 میں ہائڈرا کے جزیرے میں ہوئی۔ کانفرنس کے دوران بات چیت میں اس تعلقات کے معاشی پہلو اور برطانیہ اور یونان کے درمیان تجارت کو بڑھانے کے طریقوں پر زور دیا گیا۔ سفارتی نمائندگی یونان کا لندن میں سفارت خانہ اور بیلفاسٹ، برمنگھم، ایڈنبرا، جبرالٹر، گلاسگو اور لیڈز میں اعزازی قونصلیٹ ہیں۔ برطانیہ کا ایتھنز میں ایک سفارت خانہ اور پاتراس اور تھیسالونیکی میں ایک اعزازی نائب قونصل خانہ ہے۔ برطانیہ میں کریٹ، کورفو، روڈس، تھیسالونیکی اور زکینتھوس میں اعزازی قونصلیٹ بھی ہیں۔ یونان اور برطانیہ کے درمیان ثقافتی تبادلہ برطانیہ میں 40 سے 45 ہزار کے درمیان یونانی مستقل طور پر مقیم ہیں، اور یونانی آرتھوڈوکس چرچ کی تھیتیرا اور برطانیہ کے آرکڈیوسیس میں مضبوط موجودگی ہے۔ یونان میں برطانوی ثقافتی موجودگی کو بنیادی طور پر برٹش کونسل کے ذریعے فروغ دیا جاتا ہے۔ برطانیہ میں ترتیری تعلیم میں یونانی طلباء کی نمایاں موجودگی ہے۔ ایک بڑی سائپریوٹ کمیونٹی-جس کی تعداد 250-300 ہزار ہے-برطانیہ میں نیشنل فیڈریشن آف سائپریوٹس اور برطانیہ کی یونانی آرتھوڈوکس کمیونٹیز کی ایسوسی ایشن کے گرد ریلیاں نکالیں۔ تقریبا 20 یونانی ثقافتی، انسان دوست اور پیشہ ورانہ تنظیمیں ہیں۔ کیمبرج، آکسفورڈ، ایسٹ اینگلیا، رائل ہولووے، برمنگھم، کنگز کالج اور لندن اسکول آف اکنامکس کی یونیورسٹیوں میں یونانی اور بازنطینی مطالعات کی سات کرسیاں ہیں، اور برسٹل اور ریڈنگ کی یونیورسٹیوں میں یونانی مطالعات کے دو مراکز ہیں۔ ایلگن ماربلز برطانیہ اور یونان کے درمیان تناؤ کا ایک ذریعہ ایلگن ماربلز کی ملکیت پر تنازعہ ہے، جو کلاسیکی یونانی سنگ مرمر کے مجسموں، نوشتہ جات اور تعمیراتی ٹکڑوں کا مجموعہ ہے جو اصل میں پارتھینن کے مندر اور ایتھنز کے ایکروپولس پر موجود دیگر عمارتوں کا حصہ تھے۔ ایلگن کے 7 ویں ارل تھامس بروس کو مبینہ طور پر عثمانی سلطان نے 1801 اور 1812 کے درمیان سنگ مرمر کو ہٹانے کی تحریری اجازت دی تھی اور انہیں سمندر کے راستے برطانیہ منتقل کیا تھا۔ برطانیہ میں، مجموعہ کے حصول کی بہت سے لوگوں نے حمایت کی، جبکہ دوسروں نے ایلگن کے اقدامات کو توڑ پھوڑ سے تشبیہ دی۔ یہ سنگ مرمر اس وقت برٹش میوزیم کے ذخیرے میں رکھے ہوئے ہیں۔ سلطنت عثمانیہ سے آزادی حاصل کرنے کے بعد، یونان نے ملک کی یادگاروں کی بحالی کے لیے بڑے منصوبے شروع کیے، اور ایکروپولس اور پارتھینون سے سنگ مرمر کو ہٹانے کے لیے ایلگن کے اقدامات پر اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کیا، جسے دنیا کی سب سے بڑی ثقافتی یادگاروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اس کے بعد برطانوی حکومت کی طرف سے سنگ مرمر کی خریداری سے اختلاف کرتا ہے اور یونان کو سنگ مرمر کی واپسی پر زور دیتا ہے۔ یہ تنازعہ خاص طور پر 1980 کی دہائی کے دوران اینڈریاس پاپانڈریو اور وزیر ثقافت میلینا مرکوری کی حکومتوں کی طرف سے پیدا ہوا۔ 2014 میں یونیسکو نے ایلگن ماربل کے تنازعہ کو حل کرنے کے لیے یونان اور برطانیہ کے درمیان ثالثی کرنے پر اتفاق کیا۔ یہ بھی دیکھیں یونان کے خارجہ تعلقات برطانیہ کے خارجہ تعلقات لندن فلیلینک کمیٹی اینگلو ہیلینیک لیگ برٹش اسکول ایٹ ایتھنز قبرص تنازعہ یونانی جنگ آزادی برطانیہ میں یونانی ہیلینی مرکز برطانیہ سے یونان کے سفیروں کی فہرست EU-UK تعلقات حوالہ جات مزید پڑھنے فریزیئر، رابرٹ۔ یونان کے ساتھ اینگلو امریکن تعلقات: سرد جنگ کی آمد 1942-47 (سپرنگر، 2016)۔ ہیس، پال۔ جدید برطانوی خارجہ پالیسی: انیسویں صدی 1814-80 (1975) پی پی۔ ہائیم، رابن۔ ایک آفت کی ڈائری: یونان کے لیے برطانوی امداد، 1940-1941 (یونیورسٹی پریس آف کینٹکی، 2015)۔ ہالینڈ، رابرٹ اور ڈیانا مارکائڈ۔ برطانوی اور ہیلین: مشرقی بحیرہ روم میں مہارت کے لیے جدوجہد 1850-1960 (2008) مورگن، تبیتا۔ سویٹ اینڈ بٹر آئی لینڈ: اے ہسٹری آف دی برٹش ان سائپرس (آئی بی ٹورس، 2010)۔ روزسل، ڈیوڈ۔ بائرن کے سائے میں: انگریزی اور امریکی تخیل میں جدید یونان (آکسفورڈ یو پی، 2001)۔ ولز، ڈیوڈ، ایڈ۔ یونان اور برطانیہ 1945 سے (2014)۔ اقتباس بیرونی روابط یونانی وزارت خارجہ برطانیہ برطانیہ یونان کے ساتھ تعلقات کے بارے میں