Ahiarmiut
احیرمیٹ یا ایہلمیٹ ("اس سے آگے کے لوگ") یا ("راستے سے باہر رہنے والے") اندرون ملک انوئٹ کا ایک گروہ ہے جو دریائے کازان، ایناڈائی جھیل، اور لٹل ڈوبنٹ جھیل (نام تبدیل کر کے کمیلیکواک رکھا گیا) کے ساتھ ساتھ دریائے تھلویزا ("بڑا دریا") کے شمال میں، شمالی کینیڈا کے شمال مغربی علاقوں کے کیواتین علاقے میں، جو اب موجودہ نوناوت کا کیوالک علاقہ ("بنجر زمین") ہے، کے کنارے رہتے تھے۔ ایک احیرمیٹ بزرگ ڈیوڈ سرکوک کی تین دہائیوں کی تحقیق کے ذریعے، جو ایک بچہ تھا جب اس کے خاندان کو اس وقت کے وزیر اعظم لوئس سینٹ لارنٹ اور جان ڈفین بیکر کے تحت وفاقی حکومت نے ایناڈائی جھیل سے بار بار منتقل کیا تھا، احیرمیٹ کی کہانی اور ان کی انصاف کی تلاش کا اشتراک کیا گیا ہے۔ دس سال تک، 1949 میں شروع ہونے والی انوئٹ برادریوں کے حوالے سے شمالی پالیسی کے ایک حصے کے طور پر، احیرمیوٹ کو دوسری جگہوں کے علاوہ نیولٹن جھیل، پھر ہینک جھیل، اور وہیل کوو میں منتقل کر دیا گیا۔ 2018 میں، احیرمیٹ اور کینیڈا کی حکومت نے جبری نقل مکانی کے لیے 5 ملین ڈالر کے تصفیے کا معاہدہ کیا۔ ان لینڈ انوئٹ دی احیرمیٹ، کیریبو انوئٹ، اندرون ملک انوئٹ ہیں جنہیں ("پیپل فرام بیونڈ" یا "آؤٹ آف دی وے ڈویلرز") کے نام سے بھی جانا جاتا تھا۔ 1957 تک ان کا گھر ایناڈائی جھیل کے علاقے میں تھا۔ احیرمیوت کیریبو انوئٹ تھے، جو بنجر زمین کے علاقے میں ایک اندرون ملک رہنے والے لوگ تھے، جن کی روزی روٹی بنجر زمین کیریبو کے شکار پر مرکوز تھی۔ احیرمیوت "تقریبا مکمل طور پر سال بھر کیریبو پر منحصر رہے، دوسرے انوئٹ گروہوں کے برعکس جو کم از کم جزوی طور پر سمندر سے جانوروں کی کٹائی پر انحصار کرتے تھے۔" جیولوجیکل سروے آف کینیڈا کی جانب سے 1893 اور 1894 میں جوزف ٹائرل کی بیرن لینڈ مہمات کے دوران، انہوں نے بتایا کہ تقریبا 2,000 کیریبو انوئٹ تھے، جنہیں اس وقت ایسکیمو کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1934 تک، احیرمیوت کی تعداد 80 تھی، جن میں سے 11 کو خاندانوں کا سربراہ سمجھا جاتا تھا۔ یورپیوں کے ساتھ ان کا رابطہ محدود تھا، لیکن اس میں کمپنی کے ونڈی پوسٹ میں ہڈسن بے کمپنی کے پوسٹ منیجر شامل تھے، جو 1936 میں دریائے ونڈی کے ایک حصے پر واقع تھا جسے سیمنس لیک کہا جاتا تھا اور بعد میں اسے نیولٹن جھیل میں منتقل کر دیا گیا۔ احیرمیوت نے بندوقوں، گولہ بارود اور چائے کے لیے چوکی پر اپنے بیرونی پارکوں، ہرنوں کے جوتوں اور کھالوں کی گولیوں کا تبادلہ کیا۔ چپیوان اور میٹس بھی یہاں تجارت کرتے تھے۔ اپنی 1994 کی اشاعت، تامرنیٹ (غلطیاں)، انوئٹ ریلوکیشن ان دی ایسٹرن آرکٹک، 1939-63، ایف جے ٹیسٹر اور پیٹر کلچیسکی نے آرکائیو دستاویزات تک رسائی حاصل کی، جن میں ایلکس سٹیونسن کلیکشن بھی شامل ہے، جو آرکائیوز آف دی نارتھ ویسٹ ٹیریٹریز میں اسٹوریج میں تھا، جن میں سے بہت سے پہلے محققین کے لیے دستیاب نہیں تھے۔ انہوں نے لکھا کہ انوئٹ جس کا کیمپ ایناڈائی جھیل کے قریب دریائے کازان پر واقع تھا اور دریائے کازان اور نیولٹن جھیل کے درمیان کیریبو کا شکار کرتا تھا، انہیں ایناڈائی جھیل انوئٹ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ انہوں نے دریائے کازان اور نیولٹن جھیل کے درمیان کیریبو کا شکار کیا۔ 1956 کے موسم گرما میں 30 مرد و خواتین اور 25 بچے تھے۔ بارہ بچوں کی عمر پانچ سال سے کم تھی۔ نقل مکانی 20 ویں صدی کے وسط میں، احیرمیٹ نے وفاقی حکومت کی سرپرستی میں نقل مکانی کا ایک سلسلہ شروع کیا تاکہ "سرکاری کارروائیوں کے لیے زمین کو صاف کیا جا سکے اور انوئٹ کی آبادیوں کو حکومتی کنٹرول اور نگرانی میں مرکزی بنایا جا سکے۔" 1949 میں، احیرمیوت کو ان کی مرضی کے خلاف ایناڈائی جھیل سے نیولٹن جھیل میں منتقل کر دیا گیا، لیکن یہ نقل مکانی دیر تک نہیں چل سکی کیونکہ شکار ناقص تھا، جس کی وجہ سے بینڈ کی ایناڈائی جھیل میں واپسی ہوئی۔ مئی 1957 میں، احیرمیوت کو اینادائی جھیل سے ہینک جھیل تک، پیڈلی تجارتی چوکی سے ہوائی جہاز کے ذریعے پہنچایا گیا، یہ فاصلہ کینیڈا کی حکومت مناسب سمجھتی تھی۔ بہت سے احیرمیوت بھوکے رہ گئے۔ بعد میں 1957 میں، احیرمیوت کو وہیل کوو منتقل کر دیا گیا جہاں کچھ لوگوں نے آمدنی کے لیے مجسمے تراشنے شروع کر دیے۔ 1958 میں، 29 احیرمیوت اپنی تجارتی چوکی کی وجہ سے پیڈلی گئے، 39 یاتھکیڈ جھیل پر تھے، اور اکثریت کو رائل کینیڈین ماونٹڈ پولیس کے ذریعے ایسکیمو پوائنٹ، جو اب ارویت ہے، لایا گیا۔ 1959 میں، پیڈلی تجارتی چوکی بند کر دی گئی، اور باقی احیرمیوت کو اریوت منتقل کر دیا گیا۔ حکومت کینیڈا کی طرف سے معافی 2018 میں احیرمیٹ اور کینیڈا کی حکومت نے 1949 اور 1959 کے درمیان احیرمیٹ کی جبری نقل مکانی کے لیے 5 ملین ڈالر کے تصفیے کا معاہدہ کیا۔ 22 جنوری 2019 کو، کینیڈا کی حکومت نے ارویت میں 21 زندہ بچ جانے والوں اور ان کے اہل خانہ سے باضابطہ طور پر معافی مانگی۔ نوناوت۔ ولی عہد-مقامی تعلقات کی وزیر کیرولن بینیٹ نے کمیونٹی میں معافی نامہ پیش کرتے ہوئے کہا کہ جبری نقل مکانی "نوآبادیاتی ذہنیت" کی وجہ سے ہوئی اور "بے عزتی، فاقہ کشی اور موت" کا سبب بنی: یہ معافی ان کی روحوں اور ان کی یادوں کو خراج تحسین ہے۔ یہ تمام کینیڈینوں کے لیے ہماری تاریخ کے ایک تاریک باب کے بارے میں جاننے اور اس پر غور کرنے کا بھی ایک موقع ہے۔ میں عاجزی کے ساتھ اور مخلصانہ طور پر یہ الفاظ ماضی اور حال کے تمام احیرموت کو پیش کرتا ہوں۔ ہم sorry.Bennett معافی مانگنے میں لگنے والے وقت کے لیے بھی معافی مانگتے ہیں-جب پہلی بار قانونی دعوی دائر کیا گیا تھا، 27 منتقل شدہ احیرمیوت اب بھی زندہ تھے، معافی کے وقت صرف 21 تھے۔ میڈیا کوریج اسٹیفن انگولالک اور ان کی بیویوں کی ایک تصویر اکتوبر 1937 میں لائف میگزین میں شائع ہوئی۔ مریم عیاق انوتالک اور لیوک انوتالک خاندان پر مشتمل ایک ایناڈائی جھیل لائف میگزین کے 27 فروری 1956 کے شمارے کے سرورق پر تھی، جس کا عنوان "اسٹون ایج سروائیورز" تھا، جسے میگزین نے کینیڈا کے انوئٹ کی سب سے قدیم ترین نمائندگی کے طور پر منتخب کیا تھا۔ (کنگ، 1998)۔ کئی دہائیوں کے بعد، احیرمیوت نے ایک بار پھر احلمیو ایلسپی (نی نورراخ) کریٹک کی 2000 (انگریزی) اور 2002 (انوکٹیٹوت) دستاویزی فلموں میں توجہ حاصل کی جو 1950 کی دہائی میں ان کی نقل مکانی کے دوران ان کے لوگوں کی جدوجہد اور فاقہ کشی اور ہینک جھیل میں ان کی والدہ ککک کی کہانی کے بارے میں ہیں۔ فارلی مووت کی "تخلیقی غیر افسانہ" فارلی مووت کی تحریروں، جو مورخ نہیں تھے، کو "تخلیقی غیر افسانہ" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ مووت، جنہوں نے "ہرنوں کے لوگوں" کی وکالت کی، ایک مقبول، اگرچہ متنازعہ شخصیت تھے، جنہوں نے اعتراف کیا کہ حقائق اتنی اہم نہیں تھے جتنی کہ خود کہانی۔ مووت کی چار کتابیں احیرمت سے متاثر تھیں۔ انہوں نے ٹورنٹو یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرتے ہوئے کینیڈا کے آرکٹک کے فیلڈ ٹرپ کے فورا بعد 1952 میں پہلا پیپل آف دی ڈیئر لکھا۔ انہوں نے 1959 میں دی ڈیسپریٹ پیپل، 1975 میں ڈیتھ آف اے پیپل-دی ایہلمیوٹ، 2001 میں واکنگ آن دی لینڈ، اور 2004 میں نو مینز ریور لکھی۔ اپنی 1994 کی کتاب تمارنیت (غلطیاں) میں، ایف جے ٹیسٹر اور پیٹر کلچیسکی نے فارلی مووت کی اینادائی جھیل کے لوگوں کی تاریخ میں شراکت کا اعتراف کیا، لیکن انہوں نے نوٹ کیا کہ اگرچہ ان کے کچھ بیانات درست ہو سکتے ہیں، لیکن ان کی کتابوں میں کوئی ماخذ نہیں ہے اور اس وجہ سے وہ اپنی کتاب کے لیے صرف آرکائیو مواد استعمال کرتے ہیں۔ مووت نے احیرمیوت کے نام کی غلط ہجے الہلمیوت کے طور پر کی۔ مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات (21 جون 2002) "ریممبرنگ ککک" نونتسیاق نیوز (30 جولائی 1996) "ایہلمیوٹ غیر تحریری قوانین زندگی" رینڈیز بکس 1956 لائف میگزین فوٹو کنگ، جے سی ایچ، اور ہنریٹا لڈچی۔ آرکٹک کی تصویر کشی۔ سیئٹل: یونیورسٹی آف واشنگٹن پریس، 1998۔ شمالی کینیڈا میں مقامی لوگ کیریبو انوئٹ