The Blue Paradise
بلیو پیراڈائز ایک پرولاگ اور دو اداکاریوں میں ایک میوزیکل ہے، جس میں ایڈمنڈ ایسلر، سگمنڈ رومبرگ اور لیو ایڈورڈز کی موسیقی، بنیادی طور پر ہربرٹ رینالڈز کے بول، اور ایڈگر اسمتھ کی ایک کتاب ہے، جو اوپیریٹا این ٹیگ ام پیراڈیز (پیراڈائز میں ایک دن، 1913) پر مبنی ہے۔ یہ کہانی ویانا کے ایک کیفے میں ترتیب دی گئی ہے، جہاں ایک شخص کو احساس ہوتا ہے کہ وہ اپنی طویل عرصے سے کھوئی ہوئی محبت کو دوبارہ حاصل نہیں کر سکتا۔ میوزیکل کا پریمیئر 1915 میں براڈوے پر ہوا اور اس نے کامیاب رن کا لطف اٹھایا۔ اس نے گانا "اوف ویدرشن" متعارف کرایا، جو رومبرگ کا پہلا گانا ہٹ تھا، جسے اصل میں 18 سالہ ویوین سیگل نے اپنے پیشہ ورانہ آغاز میں گایا تھا۔ ان کے دوسرے ابتدائی کاموں کی طرح، اس میوزیکل میں رومبرگ کی شراکت ماضی کی علامت کے طور پر والٹز پر زور دینے کے ساتھ بہت زیادہ پرانی یادوں پر مبنی ہے۔ اس شو میں نئی امریکی رقص موسیقی بھی شامل ہے اور اسٹیج حقیقت پسندی کی طرف تحریک کو قبول کرتا ہے۔ پروڈکشنز اصل براڈوے پروڈکشن 5 اگست 1915 کو کیسینو تھیٹر میں شروع ہوئی اور 356 پرفارمنس کے لیے چلی، مئی 1916 میں 44 ویں اسٹریٹ تھیٹر میں منتقل ہوئی۔ اسے شوبرٹ برادران نے تیار کیا تھا، جنہوں نے رومبرگ سے کہا کہ وہ ایسلر کے اوپیرا کی امریکی موافقت کے لیے گانے کمپوز کریں۔ اس شو کی ہدایت کاری جے ایچ بینریمو نے کی تھی اور اس کی کوریوگرافی ایڈ ہچنسن نے کی تھی۔ سیگل کے علاوہ کاسٹ میں سیسل لین، کلیو مے فیلڈ، ٹیڈ لورین، رابرٹ پٹکن، فرانسس ڈیمرسٹ اور ٹیڈی ویب شامل تھے۔ یہ موسیقی جولائی 1932 میں سینٹ لوئس کے دی منی ریپرٹری میں بھی چلائی گئی۔ ویانا میں بلیو پیراڈائز ان میں اکثر گاہک رہنے والا روڈولف ایک پھولوں کی لڑکی میززی سے محبت کرتا ہے۔ وہ اپنے والد کا ایک کاروبار چلانے کے لیے امریکہ جاتا ہے۔ آنے والے 24 سالوں کے دوران، میززی روڈولف کے ایک دوست سے شادی کرتا ہے، اور اس جوڑے نے سرائے کو اپنی نجی رہائش گاہ میں تبدیل کر دیا ہے۔ اس عرصے کے بعد، جب روڈولف ویانا واپس آتا ہے، اور یہ نہیں جانتا کہ کیا ہوا ہے، تو وہ میززی کو سرائے میں تلاش کرنے، ان کی محبت کو دوبارہ زندہ کرنے کی امید کرتا ہے جیسا کہ بہت پہلے تھا، اور جنگ سے پہلے کے دنوں میں واپس آنے کی امید کرتا ہے۔ جب وہ سرائے پر پہنچتا ہے، تو وہ دیکھتا ہے کہ یہ بالکل ویسا ہی لگتا ہے جیسا اسے یاد تھا۔ وہ تصور کرتا ہے کہ وہ وقت میں پیچھے چلا گیا ہے اور ایک ایسی عورت کو گلے لگاتا ہے جو اپنی جوانی میں میززی کی طرح نظر آتی ہے۔ وہ میززی کی بیٹی گیبی نکلی۔ میززی تسلیم کرتی ہے کہ اس نے معاملات کو اس انداز میں ترتیب دیا ہے تاکہ روڈولف حقیقت کو قبول کرے ؛ ماضی ماضی ہے۔ گیبی نے روڈولف کے بھتیجے ہنس سے منگنی کرلی ہے، اور اس کے نقصان کے احساس کے باوجود، روڈولف اپنے بھتیجے کے لیے خوش ہے ؛ نئی نسل روڈولف کی جوانی کی کھوئی ہوئی محبت کو پورا کرے گی۔ کردار اور اصل کاسٹ میزی، بلیو پیراڈائز ان میں فلاور گرل-ویوین سیگل ہنس والتھر-رابرٹ جی پٹکن روڈولف اسٹوگر-سیسل لین مسز گلیڈس وین-فرانسس ڈیمرسٹ ہیزل جیمز-کلیو مے فیلڈ جسٹس ہیمپیل-ٹیڈی ویب روڈولف اوبرڈورر-ٹیڈ لورین میوزیکل نمبرز پرولاگ نمبر۔ 1-اوورچر نمبر۔ 2-جمع کریں-"یہاں خواتین کی آنکھوں کے لیے ایک ٹوسٹ ہے جو بیوقوفوں اور عقلمندوں کی رہنمائی کرتا ہے" نہیں۔ 3-پینے کا گانا-روڈولف اور کورس-"جب میں اچھے ساتھیوں کے ساتھ ہوتا ہوں تو میں کبھی بھی ایسی کسی چیز کے بارے میں نہیں سوچنا چاہتا جو سنجیدہ ہو" نہیں۔ 4-سٹوگر اور کورس-"اس کے خوبصورت باغ میں آئیں جو دن بھر کھلا رہتا ہے" نہیں۔ 5-گانا اور کورس-"میں ہیلو سنٹرل گرل ہوا کرتی تھی، میں مغرب میں سب سے بہتر تھی" نہیں۔ 6-روڈولف اور میزی-"مجھے آپ کو اپنے دل کے قریب رکھنے دیں، آپ کے آنسو صاف کرنے دیں، پیارے" ایکٹ I No. 7-کورس-"جناب، آپ یہاں سے جہاں کہیں بھی جائیں، ہم آپ کے خوشگوار سفر کی خواہش کرتے ہیں۔" 8-روڈی اور گیبی-"جہاں آپ ہیں اور میں یہاں ہوں، ہم دونوں کے درمیان فاصلے کی دنیا ہے" نہیں۔ 9-اسٹوگر، ہیمپیل، روڈی اور والتھر-"ہیلو، جسٹس! ہیلو، سٹوگر! والتھر! روڈی! ہیلو انکل! "نہیں۔ 10-گلیڈس اور کورس-"میں یہ کہہ کر شروع کرتا ہوں کہ میں کہاں رہ رہا ہوں-مجھے یہ چاہیے، اور اسے حاصل کرتا ہوں، لہذا یہ آپ کو خبردار کرے" نہیں۔ 11-اسٹوگر اور گلیڈس-"بہت پہلے میں نے کہا تھا کہ میں کبھی بیوی نہیں بناؤں گا۔ مجھے کسی کی زندگی خراب کرنے کی کوئی خواہش نہیں ہے۔" 12-والتھر اور گلیڈس-"جب میں کہیں بھی کسی محبت کرنے والے جوڑے کو دیکھتا ہوں، تو میں صرف جانا چاہتا ہوں اور سرگوشی کرنا چاہتا ہوں: خیال رکھیں" نہیں۔ 13-سٹوگر اور کورس-"مجھے اب ویانا کی حقیقی ہوا میں سانس لینے دو ؛ مجھے بتائیں کہ میں واقعی اب وہاں ہوں" ایکٹ II نمبر۔ 14-کورس-"کیا کوئی براہ کرم ہمیں بتائے گا کہ ہمیں یہاں کیوں مدعو کیا گیا ہے، ایک نجی گھر" نہیں۔ 15-مزاحیہ لوک گیت-روڈی، ہیمپیل اور کورس-"اب ہینی کے پاس ایک چھوٹا کتا تھا جس میں ٹیٹ نہیں تھا" "نہیں۔ 16-لوک گیت اور یوڈل-گلیڈس-"میں آج رات کوکل کو پکارتے ہوئے سنتا ہوں: او-لی-او، او-لی-او" نہیں۔ 17-والتھر اور ہیزل، کورس کے ساتھ-"مجھے لگتا ہے کہ آپ کامل ہیں، آپ کافی ماڈل گرل ہیں" نہیں۔ 18-والٹز آف دی سیزن-اسٹوگر اور کورس-"ہارک! ہارک! ہارک! آرکسٹرا کیا بجا رہا ہے؟ "نہیں۔ 19-روڈولف-"زیادہ تر غیر ملکی قوموں میں گیت تخلیق کرنے کا ایک انداز ہے" نہیں۔ 20-اسٹوگر اور گلیڈس-"میں ایک شاندار رات کا خواب دیکھ رہا ہوں، بہت پہلے کی رات" نہیں۔ 21-فائنل ایکٹ II-"اگر آپ ایک خوش آدمی ہوتے تو آپ بہتر طور پر ایک خوبصورت بیوہ جیت سکتے ہیں" نوٹ: آئٹم 2، 5، 6، 7، 10، 12، 14 اور 17 رومبرگ کے ذریعے کمپوز کیے گئے تھے، آئٹم 4، 8، 9، 11، 13، 18، 20 اور 21 ایسلر کے ذریعے کمپوز کیے گئے تھے ؛ آئٹم 3، 15 اور 16 لیو ایڈورڈز کے ذریعے کمپوز کیے گئے تھے ؛ اور آئٹم 19 سیسل لین کے ذریعے لکھا اور کمپوز کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط مڈی فائلیں دی بلیو پیراڈائز آئی بی ڈی بی ڈیٹا بیس دی بلیو پیراڈائز ایٹ دی گائیڈ ٹو میوزیکل تھیٹر 1915 میوزیکلز براڈوے میوزیکلز اوپیرا میوزیکلز پر مبنی سگمنڈ رومبرگ میوزیکلز ویانا میں سیٹ ایڈگر اسمتھ کے ایڈمنڈ ایسلر میوزیکلز کی کمپوزیشنز