Curse of the Faceless Man
فیس لیس مین کی لعنت ایک 1958 کی آزادانہ طور پر بنائی گئی امریکی کم بجٹ والی بلیک اینڈ وائٹ ہارر فلم ہے، جسے رابرٹ ای کینٹ نے پروڈیوس کیا ہے، جس کی ہدایت کاری ایڈورڈ ایل کاہن نے کی ہے، جس میں رچرڈ اینڈرسن، ایلین ایڈورڈز، ایڈیل مارا اور لوئس وین روٹن شامل ہیں۔ سائنس فکشن مصنف جیروم بکسبی نے اسکرین پلے لکھا۔ یہ فلم تھیٹر میں امریکہ میں یونائیٹڈ آرٹسٹس کے ذریعے ڈبل فیچر کے طور پر ریلیز کی گئی تھی۔ خلا سے پرے دہشت گردی۔ فلم کی کہانی ایک رومن گلیڈی ایٹر سے متعلق ہے، جسے 79 عیسوی میں ماؤنٹ ویسویوس کے پھٹنے کے دوران پومپئی میں زندہ دفن کیا گیا تھا، جو جدید دور میں اس عورت کا اوتار تلاش کرنے کے لیے زندگی میں واپس آتا ہے جس سے وہ محبت کرتا ہے۔ پومپئی میں ایک آثار قدیمہ کی کھدائی کے دوران، ایک کارکن ایک زیورات کے خانے اور گلیڈی ایٹر کے کیلسیفائیڈ جسم کو بے نقاب کرتا ہے۔ میوزیو دی ناپولی جاتے ہوئے، لاش زندہ ہو جاتی ہے اور اسے لے جانے والے ٹرک کے ڈرائیور کو مار دیتی ہے۔ اس کے بعد، لاش، بظاہر ایک بار پھر مردہ، تباہ شدہ ٹرک سے کئی میٹر کے فاصلے پر پائی گئی۔ گواہوں کے بغیر، کوئی بھی پوری طرح سے نہیں سمجھتا کہ کیا ہوا ہے۔ میوزیم کے ڈائریکٹر، ڈاکٹر کارلو فیوریلو، ڈاکٹر پال مالون سے جسم کا مطالعہ کرنے میں ان کی مدد کرنے کو کہتے ہیں۔ فیوریلو پال کو بتاتا ہے کہ اسے یقین نہیں ہے کہ لاش درحقیقت مر چکی ہے، جس کا پال مذاق اڑاتا ہے، حالانکہ اسے اس کے ہاتھوں پر تازہ خون ملتا ہے۔ دریں اثنا، ڈاکٹر ایمانوئل کانسی کے بروچ پر پائی جانے والی ایٹروسکن تحریر کا ترجمہ کرتے ہیں جو زیورات کے خانے کے اندر تھی۔ یہ اپنے مالکان پر کوئنٹیلس اوریلیس کی طرف سے دی گئی لعنت ہے، گلیڈی ایٹر جو اب بے چہرہ راکشس ہے، جسے 2,000 سال بعد کسی طرح دوبارہ زندہ کیا گیا۔ ٹینا اینرائٹ، ایک فنکار اور پال کی منگیتر، اسے اپنی تازہ ترین پینٹنگ دکھاتی ہے۔ یہ کوئنٹیلس کی تصویر ہے، جسے وہ صرف اپنے خوابوں سے جانتی ہے۔ پال ہر اس بات کی تصدیق کرتا ہے جو وہ اسے بتاتی ہے اور پریشان ہو جاتا ہے جب وہ کہتی ہے کہ کوئنٹیلس اس کے لیے آ رہا ہے۔ ٹرک حادثے کی تحقیقات کرنے والی پولیس پال کے اس بیان کو مسترد کرتی ہے کہ ڈرائیور کا خون لفظی طور پر کوئنٹیلس کے ہاتھوں پر ہے، اور انسپکٹر رینالڈی نے قاتل کے پکڑے جانے تک میوزیم کو بند کرنے کا حکم دیا۔ اس رات، ٹینا کوئنٹیلس کا خاکہ بنانے کے لیے چپکے چپکے آتی ہے۔ وہ اٹھتا ہے اور اس کی طرف چلتا ہے۔ وہ چیختی ہے، ایک چوکیدار بھاگتا ہے اور کوئنٹیلس کو گولی مار دیتا ہے، لیکن گولیوں کا کوئی اثر نہیں ہوتا ہے۔ ٹینا بے ہوش ہو جاتی ہے، کوئنٹیلس چوکیدار کو مار دیتا ہے، پھر کانسی کا بروچ ٹینا کی جیکٹ پر رکھتا ہے۔ جب تک مدد پہنچتی ہے، کوئنٹیلس پھر سے متحرک ہو جاتا ہے۔ اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ کوئنٹیلس حرکت کر سکتا ہے، سائنس دان بروچ کو اس کے قریب رکھتے ہیں۔ کوئنٹیلس اٹھتا ہے، بروچ اٹھاتا ہے اور خوف زدہ ہو کر ان کے پاس آتا ہے۔ پال اسے بغیر کھرچے کلہاڑی سے مارتا ہے۔ کوئنٹیلس پال کو بے ہوش کر دیتا ہے، ایک دروازہ توڑتا ہے اور ٹینا کے اپارٹمنٹ کی طرف جاتا ہے۔ جب پال صحت یاب ہوتا ہے اور ہر کوئی ٹینا کے پاس پہنچتا ہے، تو انہیں اس کے قدموں میں ایک بے حرکت کوئنٹیلس نظر آتا ہے۔ کوئنٹیلس کو واپس عجائب گھر لے جایا جاتا ہے اور اسے دوبارہ فرار ہونے سے روکنے کے لیے باندھ دیا جاتا ہے۔ اس کے زیادہ یا کم زندہ ہونے کی وضاحت فیوریلو نے کی ہے، جس کا کہنا ہے کہ وہ آتش فشاں راکھ میں تابکاری سے محفوظ رہا اور اس کا مطالعہ کرنے کے لیے استعمال ہونے والے ایکس رے سے اس کا احیا ہوا ہے۔ ایمانوئل ٹینا کو "کوو آف دی بلائنڈ فشرمین" کے پاس لے جاتا ہے، جس کے بارے میں اس کا کہنا ہے کہ لوگ آتش فشاں کے قدیم پھٹنے سے بچنے کی کوشش میں بھاگ گئے، حالانکہ اس نے پہلے کبھی کوو کے بارے میں نہیں سنا تھا۔ ایمانوئل ہپنوٹک طور پر ٹینا کو پیچھے ہٹاتا ہے اور پال کے لیے ریکارڈنگ بجاتا ہے۔ وہ کہتی ہے کہ وہ قدیم پومپئی میں کوئنٹیلس کے پیار کا نشانہ بنی تھی، لیکن پوچھتی ہے کہ "میں اس کی محبت کیسے واپس کر سکتی ہوں؟" میں ایک اشرافیہ ہوں۔ وہ ایک غلام ہے اور اس کی اجازت نہیں ہے۔ "وسط جملے میں رک کر، وہ ویسویوس کے پھٹنے کو اس طرح بیان کرتی ہے جیسے یہ ہو رہا ہو۔ پال شکوک و شبہات کا شکار رہتا ہے، لیکن ایمانوئل ایک ایسی عورت کے قدیم مجسمے کی تصویر پیش کرتا ہے جو بالکل ٹینا کی طرح نظر آتی ہے۔ ایمانوئل کا کہنا ہے کہ یہ خاتون رومن سینیٹر کی بیٹی تھی جو کوئنٹیلس کی مالک تھی۔ ٹینا، ایک تپسیا میں، کوئنٹیلس کو روکتے ہوئے بندھن کو کاٹ دیتی ہے۔ وہ اسے اس سے بچانے کے لیے لے جاتا ہے جو وہ اپنے ذہن میں دیکھتا ہے-وہ آتش فشاں جس نے 79 عیسوی میں پومپئی کو دفن کیا تھا۔ کوئنٹیلس اسے کوو آف دی بلائنڈ فشرمین کے پانی میں لے جاتا ہے۔ پال، دوسرے سائنس دان اور پولیس کوئنٹیلس کو روکنے کے لیے کچھ نہیں کر سکتے لیکن انہیں حیرت ہوتی ہے کہ کوئنٹیلس محض سمندری پانی میں گھل جاتا ہے۔ پال ٹینا کو بچاتا ہے، جسے یاد نہیں کہ کیا ہوا تھا۔ رچرڈ اینڈرسن کو ڈاکٹر پال مالون ایلین ایڈورڈز کے طور پر ٹینا اینرائٹ ایڈیل مارا کے طور پر ماریہ فیوریلو لوئس وان روٹن کے طور پر ڈاکٹر کارلو فیوریلو گار مور کے طور پر ڈاکٹر اینریکو رچی فیلکس لوچر کے طور پر ڈاکٹر ایمانوئل جان ارون کے طور پر انسپکٹر رینالڈی باب برائنٹ کے طور پر کوئنٹیلس اوریلیس پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کریں یہ فلم ووگ پکچرز نے مارچ 1958 کے آخر میں سات روزہ شوٹنگ شیڈول اور صرف 100,000 ڈالر کے چھوٹے بجٹ پر تیار کی تھی۔ اس کی ہدایت کاری ایڈورڈ ایل، کاہن نے کی تھی اور اسے رابرٹ ای کینٹ نے پروڈیوس کیا تھا، جس میں ایڈورڈ سمال غیر معتبر ایگزیکٹو پروڈیوسر تھے۔ فیس لیس مین کے کردار کے لیے میک اپ ایفیکٹس لین بریٹن نے کیے تھے، جس میں برائنٹ نے کوئنٹیلس کا کردار ادا کیا تھا۔ مونسٹر سوٹ کو چارلس جیمورا نے ڈیزائن کیا تھا۔ فلم کا ورکنگ ٹائٹل دی مین ودآؤٹ اے فیس تھا۔ اگرچہ غیر معتبر، وک پیرین نے فلم کے وائس اوور راوی کے طور پر کام کیا۔ اس بیانیے کا سہرا بھی وک پیرین کو جاتا ہے اور کچھ لوگوں کے لیے اس کی طرح لگتا ہے۔ فلم بندی کے مقامات میں لاس اینجلس میں گریفتھ آبزرویٹری، جو میوزیو دی ناپولی کے سیٹ کے طور پر استعمال ہوتی تھی، اور پرتگالی بینڈ کا ساحل، جو کوو آف دی بلائنڈ فشرمین کے لیے کھڑا تھا، شامل تھے۔ فلم کا پلاٹ یونیورسل اسٹوڈیوز کی 1932 کی پری کوڈ فلم دی ممی سے کئی مماثلت رکھتا ہے۔ دونوں خصوصیات میں مرکزی کرداروں (اس معاملے میں پال اور ٹینا) کے درمیان محبت کا تعلق شامل ہے اور دونوں راکشس اپنے قدیم محبت کرنے والوں (ٹینا، دوبارہ) کے اوتار کو دریافت کرنے کے لیے جدید دور میں جاگتے ہیں۔ اینڈرسن نے بعد میں اس فلم کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ "ایک اور کام جو میں کہیں اور جا رہا تھا، جس نے مجھے ٹیلی ویژن کے لیے تربیت دی۔" ریلیز دی کرس آف دی فیس لیس مینز یو ایس ریلیز اگست 1958 میں اس کے ساتھ ڈبل فیچر کے دوسرے نصف حصے کے طور پر تھی! خلا سے پرے دہشت گردی۔ دونوں فلموں کی واحد پریس بک میں اس کا حوالہ دیا گیا تھا! جیسا کہ "چلر نمبر۔ 1 "اور لعنت بطور" چلر نمبر۔ 2 "، اور دونوں کو" دو انتہائی نرالی ہارر ہٹ جنہوں نے خون کو برف میں تبدیل کر دیا!!! "کے طور پر بیان کیا۔ یونائیٹڈ آرٹسٹس نے کرس آف دی فیس لیس مین کو امریکی تھیٹروں میں تقسیم کیا۔ یہ نومبر 1958 میں برطانیہ میں کھولا گیا، جس نے برٹش بورڈ آف فلم سنسرز سے ایکس سرٹیفکیٹ حاصل کیا، جس نے "صرف 16 سال سے زیادہ عمر کے افراد کو فلم کی نمائش کی اجازت دی تھی"۔ یہ فلم برازیل اور اسپین اور میکسیکو میں غیر متعین تاریخوں پر تھیٹروں میں ریلیز ہوئی، جہاں اسے پیلیکولاس بینک ڈی میکسیکو ایس اے نے تقسیم کیا۔ اپنی پہلی ریلیز کے تقریبا 60 سال بعد بھی ایک دوسری خصوصیت، کرس آف دی فیس لیس مین کو اگست 2016 میں 1967 کی برطانوی فلم اٹ! کے ساتھ ڈبل فیچر کے نچلے حصے کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ سان فرانسسکو کے تاریخی بالبوا تھیٹر میں۔ یہ دی اوور لک تھیٹر ویب سائٹ کے زیر اہتمام ایک ویک نائٹ ہارر فلم سیریز کا حصہ تھا اور بے ایریا کے آس پاس کے مختلف تھیٹروں میں دکھایا گیا تھا۔ استقبالیہ کے مبصرین نے راکشس کوئنٹیلس کی طرف سے ایک حد تک دل دہلا دینے والی بات کی نشاندہی کی ہے جب وہ اس عورت کے اوتار کی تلاش کر رہا ہے جس سے وہ محبت کرتا ہے۔ امریکی سائنس فکشن فلم اسکالر بل وارن نے نوٹ کیا کہ موشن پکچر ہیرالڈ میں فلم کے 1958 کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ "تاریخی سانحے کے نابینا، پریشان کن آثار کے ابتدائی عروج میں، ایک خاص دلکشی ہے"۔ امریکی فلم نقاد برائن سین نے اس بات سے اتفاق کرتے ہوئے لکھا کہ "اگرچہ یہ ایک چلنے والے مجسمے سے تھوڑا زیادہ ہے، لیکن اس ویسووین ولن کا تباہ کن محرک اور انوکھا ظہور مل کر اسے ایک راکشس بنا دیتا ہے جو دل دہلا دینے والا اور عجیب ہے۔" فیس لیس مین کی لعنت کو بصورت دیگر مثبت اور منفی دونوں جائزے ملے ہیں۔ وارن نے کہا کہ اگرچہ "کم بجٹ والی فلم کے لیے پروڈکشن ویلیوز اچھی ہیں، اور پوری فلم میں ایک خاص crispness.the کہانی مضحکہ خیز ہے" اور یہ فلم "فنتاسی اور سائنسی افسانوی خیالات کی سست کچی آبادی" ہے۔ وارن کے لیے، کرس آف دی فیس لیس مین بنیادی طور پر ایک "پیدل چلنے والی، غیر معقول فلم تھی جو آخر تک تھوڑی دلچسپی پیدا کرتی ہے، لیکن یہ بہت دیر ہو چکی ہے اور تصویر کو بچانے کے لیے کافی نہیں ہے۔" انہوں نے مزید کہا کہ "کہانی مایوس کن ہے" اور یہ کہ فلم "اکثر ایسا لگتا ہے جیسے اس کا کوئی ہدایت کار ہی نہ ہو"۔ انہوں نے کیمرہ ورک کو "پرفنٹری" قرار دیا۔ وارن نے نشاندہی کی کہ یہ فلم ایک ایسے وقت میں بنائی گئی تھی جب اس وقت کے موجودہ "بریڈی مرفی بزنس" کے ارد گرد کی تشہیر کی وجہ سے پنر جنم ایک "گرما گرم موضوع" تھا اور اس پنر جنم کو "فلم میں چھوڑ دیا گیا"، جو بصورت دیگر "سائنس فکشن" تھا کیونکہ 1958 کے سامعین یہی خرید رہے تھے۔ اگرچہ سین نے لکھا ہے کہ اینڈرسن کی کارکردگی 1950 کی دہائی کے "سب سے سست اور کم سے کم پرکشش ہیروز میں سے ایک پیدا کرتی ہے"، انہوں نے یہ بھی کہا کہ سنیماٹوگرافر کینتھ پیچ کی "موڈی لائٹنگ" نے سائے پیدا کیے جس نے "[کوئنٹیلس] کی سخت کرسٹ کی ظاہری شکل کی اجنبی پن" کو اجاگر کیا۔ انہوں نے فلم کو "غیر مستحکم اسکرپٹ [اور] کبھی کبھار سست حصوں سے بھری ہوئی" قرار دیا اور اس سمت کو "پیدل چلنے والا" قرار دیا۔ برطانوی فلم نقاد فل ہارڈی نے لکھا ہے کہ اگرچہ "پلاٹ دی ممی (1932) کی ایک عمدہ دوبارہ تخلیق سے تھوڑا زیادہ ہے" یہ فلم "[جیروم] بکسبی (غیر معمولی عقل کا ایک مختصر کہانی مصنف، جسے ہالی ووڈ نے عجیب طور پر نظر انداز کیا ہے) کے واضح طور پر اقتصادی اسکرپٹ کی بدولت قابل برداشت ہے" اور جب کوئنٹیلس تحلیل ہوتا ہے تو اس میں "آخر میں ایک صاف موڑ" ہوتا ہے۔ امریکی فلم نقاد جان جے جانسن نے لکھا ہے کہ کوئنٹیلس میک اپ نے اپنے سامعین سے زیادہ ٹھنڈک اور سنسنی پیدا نہیں کی۔ کبھی کبھی صرف راکشس ہونا کافی نہیں ہوتا۔ " آل مووی نے فلم کو ایک مثبت جائزہ دیتے ہوئے کہا کہ "جیرالڈ فریڈ کی موسیقی، خاص طور پر کوئنٹیلس کی بیداری اور گھومنے پھرنے کے ساتھ موڑنے والا سنسنی خیز تھیم، تناؤ کو بلند رکھتا ہے، اور ملبوسات اور خصوصی اثرات تصویر کو اس کے بجٹ سے کہیں بہتر بناتے ہیں یا اس کی ساکھ کسی کو توقع کرنے پر مجبور کرے گی۔" کرس آف دی فیس لیس مین کے میراث کے حصوں کو اٹ کیم فرام ہالی ووڈ میں شامل کیا گیا تھا، جو ایک مزاحیہ دستاویزی فلم ہے جو 1982 میں تھیٹر میں ریلیز ہوئی تھی۔ کرس کا حوالہ 1985 کی مزاحیہ ہارر تھرلر ڈیڈ اینڈ میں دیا گیا تھا۔ اور امریکی تھیٹر ٹریلر کو 2007 کے ویڈیو آؤٹ آف دی ورلڈ سپر شاک شو میں پیش کیا گیا تھا۔ ہوم ویڈیو یہ فلم 28 جون 2011 کو ایم جی ایم لمیٹڈ ایڈیشن کلیکشن کے ذریعے ڈی وی ڈی پر ریلیز کی گئی تھی۔ اسے 16 فروری 2016 کو کنو لوربر کے ذریعہ بلو رے پر جاری کیا گیا تھا۔ 1958 کی امریکی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط 1958 کی فلمیں 1958 کی ہارر فلمیں امریکی سائنس فکشن ہارر فلمیں یونائیٹڈ آرٹسٹ فلمیں 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں ایڈورڈ ایل کاہن کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں 1950 کی دہائی کی سائنس فکشن ہارر فلمیں مشہور ثقافت میں کیمپانیہ پومپئی میں ترتیب دی گئی فلمیں جیرالڈ فریڈ فلمز کے ذریعہ اسکور کی گئی فلمیں ایڈورڈ سمال فلمز کے ذریعہ تیار کردہ گلیڈیٹوریل جنگی فلموں کے بارے میں فلمیں 1950 کی دہائی میں ترتیب دی گئی 1950 کی دہائی کی امریکی فلمیں انگریزی زبان کی سائنس فکشن ہارر فلمیں