Toshiya Sugiuchi
ایک جاپانی بیس بال کھلاڑی ہے۔ وہ یومیوری جنائٹس کے لیے بائیں ہاتھ کا ابتدائی گھڑا ہے۔ سوگیوچی ایجی سوامورا ایوارڈ کے فاتح تھے۔ 2000 کے سڈنی اور 2008 کے بیجنگ اولمپکس کے ساتھ ساتھ 2006 اور 2009 کے ورلڈ بیس بال کلاسکس میں پچنگ کرتے ہوئے انہیں کسی بھی فعال جاپانی بیس بال کھلاڑی کا سب سے زیادہ بین الاقوامی تجربہ حاصل ہوا ہے۔ ابتدائی زندگی اور ہائی اسکول کیریئر سوئیگوچی کاسوگا میں پیدا ہوئے، اور اونوجو، فوکوکا میں پرورش پائی۔ انہوں نے اونوجو لٹل لیگ بیس بال کلب کے لیے چوتھی جماعت میں بیس بال کھیلنا شروع کیا جب کہ اونوجو میونسپل ایلیمنٹری اسکول میں آؤٹ فیلڈر کے طور پر تعلیم حاصل کی، اگلے سال انہیں پہلے بیس میں تبدیل کر دیا گیا۔ وہ چھٹی جماعت میں ایک گھڑا بن گیا، جس کی وجہ سے اس نے اپنی ٹیم کو قومی ٹورنامنٹ میں راؤنڈ 16 تک پہنچایا۔ انہوں نے اونو میونسپل جونیئر ہائی اسکول میں رہتے ہوئے شہر کے اونوجو گٹس کو نیشنل جونیئر ٹورنامنٹ کے فائنل تک پہنچایا۔ سوگیوچی نے کاگوشیما جیتسوگیو ہائی اسکول میں داخلہ لیا، نیشنل ہائی اسکول بیس بال انویٹیشنل ٹورنامنٹ اور نیشنل ہائی اسکول بیس بال چیمپئن شپ (جاپان کے دو سب سے نمایاں قومی ٹورنامنٹ، دونوں کوشین اسٹیڈیم میں منعقد ہوئے) میں کل تین بار کھیلا۔ 1998 کے موسم گرما میں، اس وقت کے سینئر سوگیوچی نے کاگوشیما ٹورنامنٹ کے فائنل میں سینڈائی سینئر ہائی اسکول کے ماہر ہیروشی کسانوکی (فی الحال یومیوری جنائٹس کے ساتھ) کے ساتھ مقابلہ کیا، جو ایک انتہائی مشہور ڈرافٹ امکان ہے، جس نے اسکول کو 3-1 سے شکست دی اور قومی چیمپئن شپ میں جگہ حاصل کی۔ سوگیوچی نے قومی توجہ اس وقت مبذول کروائی جب اس نے کاگوشیما جیتسوگیو کے 80 ویں نیشنل ہائی اسکول بیس بال چیمپئن شپ کے پہلے کھیل میں ہچینوہی انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی فرسٹ ہائی اسکول کے خلاف 16-اسٹرائیک آؤٹ نو ہٹر پھینک دیا۔ تاہم، ان کی کامیابی قلیل مدتی رہی، کیونکہ کاگوشیما جیتسوگیو نے دوسرے راؤنڈ میں پاور ہاؤس یوکوہاما سینئر ہائی اسکول (ایسٹ کانگاوا چیمپئنز) کے ساتھ مقابلہ کیا۔ یوکوہاما سینئر ہائی کی لائن اپ، اسٹار کھلاڑیوں سے بھری ہوئی ہے-جیسے کہ ڈائیسوکے ماتسوزاکا، تاکیتوشی گوتوہ، مساکی کویکے اور یوشیو کویاما-نے سوگیوچی کی وکر بال پر چھیڑ چھاڑ کی، اور اسے آٹھ اننگز میں چھ رنز تک پہنچایا (ماتسوزاکا نے ہوم رن مارا)۔ اگرچہ یہ افواہ تھی کہ این پی بی کی کئی ٹیمیں انہیں 1998 کے این پی بی شوقیہ مسودے میں منتخب کرنے پر غور کر رہی تھیں، سوگیوچی نے مسودے کے لیے اعلان نہ کرنے کا فیصلہ کیا جب ان کے ہائی اسکول کے کوچ نے انہیں مشورہ دیا کہ وہ ممکنہ طور پر چوتھے دور سے زیادہ نہیں جائیں گے، اس کے بجائے انہوں نے صنعتی لیگ (شوقیہ ٹیموں کا مجموعہ، ہر ایک مکمل طور پر مالک کارپوریشن کے ملازمین پر مشتمل) ٹیم میں شامل ہونے کا انتخاب کیا۔ انہیں ابتدائی طور پر جے آر کیوشو (کیوشو ریلوے کمپنی) کی طرف سے پیشکش موصول ہوئی لیکن آخر کار وہ متسوبشی ہیوی انڈسٹریز-ناگاساکی میں شامل ہو گئے۔ ایک ایسے کھلاڑی کے طور پر جو 1980 کے جاپانی تعلیمی سال میں پیدا ہوا تھا اور جس نے 1998 کے سمر ہائی اسکول بیس بال چیمپئن شپ میں حصہ لیا تھا، سوگیوچی کو "ماتسوزاکا جنریشن" کا رکن سمجھا جاتا ہے۔ انڈسٹریل لیگ کیریئر انڈسٹریل لیگز میں ایک غیر متوقع پہلے سال کے بعد، سوگیوچی اور ٹیم کے ساتھی اور دائیں ہاتھ کے کھلاڑی تکایوکی گوٹو نے متسوبشی ہیوی انڈسٹریز-ناگاساکی کو 2000 میں انٹرسٹی بیس بال ٹورنامنٹ میں جگہ دلائی، لیکن ٹیم کو کوارٹر فائنل میں متسوبشی موٹرز کاواساکی (فی الحال متسوبشی فوسو کاواساکی) کے خلاف ناک آؤٹ کر دیا گیا جب سوگیوچی نے بیک ٹو بیک ہوم رن چھوڑے، پہلا گیم تین رن شاٹ اور دوسرا سولو آرچ۔ اس کے باوجود، سوگیوچی کو ٹورنامنٹ کے بعد آنے والے 2000 سڈنی اولمپکس میں کھیلنے کے لیے جاپانی قومی ٹیم میں شامل کیا گیا (جاپان چوتھے نمبر پر رہا)۔ متسوبشی ہیوی انڈسٹریز-ناگاساکی نے 2001 میں انڈسٹریل لیگ آل جاپان بیس بال چیمپئن شپ میں جگہ حاصل کی۔ سوگیوچی نے سیمی فائنل میں نسان موٹرز کو آٹھ اننگز میں ایک رن پر روک دیا، اور ان کی ٹیم نے اپنا پہلا ٹورنامنٹ ٹائٹل جیت لیا۔ سوئیگوچی نے صنعتی لیگوں میں کل تین سال گزارے، بار بار کندھے کے مسائل کے باوجود پچنگ کی اور اپنی فاسٹ بال کی رفتار پر اس وقت تک کام کیا جب تک کہ وہ گھڑی نہ ہو (اس کا فاسٹ بال ہائی اسکول میں گھوم رہا تھا)۔ فوکوکا ڈائی ہاکس (فی الحال فوکوکا سافٹ بینک ہاکس) نے سوگیوچی کو 2001 کے این پی بی شوقیہ ڈرافٹ کے تیسرے راؤنڈ میں منتخب کیا، جس میں اسے وردی نمبر 47 پیش کیا گیا، جو کہ سابق ہاکس کے بائیں ہاتھ کے کیمیاسو کوڈو کے برابر ہے۔ (سوگیوچی نے بچپن میں ہی کوڈو کو بت بنا لیا تھا۔) پیشہ ورانہ کیریئر کے ابتدائی سال: سوگیوچی نے پیشہ میں اپنے روکی سیزن (2002) میں صرف دو جیت کے ساتھ ختم کیا۔ آف سیزن کے دوران، اس نے ونڈپ کو ترک کرنے اور خصوصی طور پر اسٹریچ سے پچ کرنے کا ارادہ کیا، یہ فیصلہ ایک بریک آؤٹ سوفومور مہم کا باعث بنا جس میں اس نے روکیز سویوشی واڈا اور ناگیسا اراکاکی کے ساتھ ابتدائی گردش کے رکن کے طور پر 10 جیت حاصل کیں۔ ہاکس کے لیگ ٹائٹل کے بعد، سوگیوچی نے 2003 کی جاپان سیریز میں دو کھیل شروع کیے، دونوں میں کامیابی حاصل کی اور جاپان سیریز کا سب سے قیمتی کھلاڑی قرار دیا گیا۔ اس نے آف سیزن کے دوران رپورٹر ایرکا اویبا سے شادی کی۔ ایک ایسے سیزن سے باہر آتے ہوئے جس میں وہ 3.38 ای آر اے اور 169 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 10-8 گئے، سوگیوچی نے شروعات کرنے کے لیے توقعات پر پورا اترنے کے لیے جدوجہد کی۔ یکم جون کو، انہوں نے چیبا لوٹے میرینز کے خلاف باقاعدہ سیزن کے آغاز میں پہلی دو اننگز میں سات رن دیے، مایوسی میں اپنی دونوں مٹھی ڈگ آؤٹ بینچ میں مار دی اور دونوں ہاتھوں کی پانچویں میٹا کارپل ہڈی توڑ دی۔ انہوں نے فوری طور پر ایک ہسپتال میں سرجری کروائی، جہاں کہا گیا کہ انہیں تین ماہ کے لیے الگ کر دیا جائے گا۔ ہاکس تنظیم نے سوگیوچی پر 1 ملین ین کا جرمانہ عائد کیا "ایک پیشہ ور بیس بال گھڑے کے نامناسب طرز عمل" کے لیے۔ 2005 سوگیوچی نے سیزن میں واپسی کی، اپریل اور مئی کے مہینوں کے لیے پیسیفک لیگ ایم وی پی ایوارڈ جیتا اور اپنے کیریئر کی تیز ترین رفتار سے اپنی پہلی 10 جیت حاصل کیں۔ انہوں نے سیزن کو 18-4 ریکارڈ، 2.11 ای آر اے، 218 سٹرائیک آؤٹ اور 43 واک (5.07 کا سٹرائیک آؤٹ ٹو واک تناسب) کے ساتھ ختم کیا، لیگ کو جیت اور ای آر اے میں آگے بڑھایا اور ہاکس فرنچائز کی تاریخ میں چوتھا گھڑا بن گیا جس نے ایک ہی سیزن میں 200 یا اس سے زیادہ سٹرائیک آؤٹ ریکارڈ کیے۔ انہوں نے ٹیم کے ساتھی اور رہائشی عملے کے ماہر کازومی سائتو کو بھی شکست دی، جن کا 16-1 ریکارڈ اور 2.92 ای آر اے کے ساتھ خود ایک شاندار سیزن تھا، انہیں ایجی سوامورا اور لیگ موسٹ ویلیو ایبل پلیئر ایوارڈز کے لیے ووٹ دیا گیا۔ وہ پورے سیزن میں ہٹ بیٹر، وائلڈ پچ، بالک یا ایرر ریکارڈ کیے بغیر چلے گئے۔ 2006 میں، سوگیوچی کو افتتاحی ورلڈ بیس بال کلاسک میں کھیلنے کے لیے جاپانی قومی ٹیم میں نامزد کیا گیا تھا۔ تاہم، وہ 5.40 ای آر اے کے ساتھ دو مقابلوں میں 1-0 سے آگے بڑھے، جن پر جنوبی کوریا کے خلاف جاپان کے دوسرے راؤنڈ کے میچ میں شکست کا الزام عائد کیا گیا۔ انہوں نے مضبوط آغاز کیا لیکن سیزن کے آگے بڑھنے کے ساتھ جدوجہد کی، اننگز میں 3.53 ای آر اے کے ساتھ صرف 7 جیت (5 ہار) حاصل کیں۔ انہوں نے پیسیفک لیگ کے پلے آف کے دوسرے مرحلے کے ہاکس کے پہلے کھیل میں ٹیلے کو لیا، لیکن پہلی تین اننگز میں دو رن دینے کے بعد کھیل چھوڑ دیا اور ان پر ہار کا الزام عائد کیا گیا۔ 2007 میں سوگیوچی کی واپسی کا ایک اور سال تھا، جس نے ہر دوسرے سال ایک اچھا سیزن رکھنے کی اپنی عجیب روایت کو جاری رکھا۔ وہ ہاکس کا ڈی فیکٹو ایس بن گیا اور 2.46 ای آر اے کے ساتھ 15-6 چلا گیا، جس نے پانچ مکمل کھیلوں اور تین شٹ آؤٹ کے ساتھ کیریئر کی اعلی اننگز میں 187 (اپنے کیریئر کا دوسرا سب سے زیادہ کل) مارا۔ ٹیم کے ماہر کازومی سیتو کو چوٹ لگنے کے بعد ان کی موجودگی بہت ضروری تھی۔ 25 اپریل سے 4 اگست تک، سوگیوچی نے پانچ مکمل کھیلوں اور دو شٹ آؤٹ کے ساتھ اپنی 16 میں سے 15 شروعاتوں میں معیار کی شروعات ریکارڈ کی۔ وہ بقیہ سیزن کے لیے سات اننگز سے زیادہ نہیں چلے، لیکن انہوں نے پیسیفک لیگ کلائی میکس سیریز کے پہلے مرحلے میں چیبا لوٹے میرینز کے خلاف گیم 2 میں فتح ریکارڈ کی تاکہ فیصلہ کن گیم 3 کو مجبور کیا جا سکے۔ 2008 میں سوگیوچی نے ایک اور ٹھوس سیزن پیش کیا، جس میں صرف 10-8 چل رہا تھا (جزوی طور پر اس وقت کی وجہ سے جب وہ 2008 کے بیجنگ اولمپکس میں قومی ٹیم کے لیے پچ کرتے ہوئے چھوٹ گیا تھا) لیکن ایک گردش کی اینکرنگ کرتے ہوئے 2.66 ای آر اے کے ساتھ لیگ میں سرفہرست 213 سے باہر ہو گیا جو زیادہ تر سیزن کے لیے مختصر سیٹو اور واڈا تھا۔ اس نے اپنے سات سالہ کیریئر میں پہلی بار نشان زد کیا کہ اس نے لگاتار سیزن میں دو ہندسوں میں جیت درج کی یا 140 سے زیادہ اننگز کھیلیں۔ 7 اکتوبر کو، ہاکس نے سوگیوچی کو ٹوہوکو راکوٹن گولڈن ایگلز کے خلاف اپنے باقاعدہ سیزن کے کھیل میں ٹیلے پر بھیجا تاکہ پیننٹ ریس میں آخری مقام حاصل کرنے سے بچ سکیں۔ انہوں نے اور نوجوان ایگلز ہلر مساہیرو تناکا دونوں نے نو شٹ آؤٹ اننگز کھیلیں، جس سے کھیل اضافی اننگز میں چلا گیا، لیکن ایگلز نے بارہ اننگز میں کامیابی حاصل کی۔ ہاکس نے 1996 کے بعد پہلی بار لیگ میں بدترین ریکارڈ کے ساتھ سیزن ختم کیا۔ 2009 میں، سوگیوچی کو دوسرے ورلڈ بیس بال کلاسک میں کھیلنے کے لیے قومی ٹیم میں منتخب کیا گیا، جو ان کی چوتھی بار بڑے بین الاقوامی مقابلے میں کھیل رہا تھا۔ انہیں صرف ایک ریلیف کے طور پر استعمال کیا گیا، انہوں نے پانچ مقابلوں میں بغیر ہٹ کے اننگز کھیلی۔ وہ دوسرے راؤنڈ میں کیوبا کے خلاف دوسرے میچ میں ایگلز ایس ہساشی ایواکوما کی جگہ لے کر آئے، انہوں نے تین شٹ آؤٹ اننگز کھیلیں اور انہیں بچت کا سہرا دیا گیا۔ جنوبی کوریا کے خلاف ٹورنامنٹ کے فائنل میں انہیں بائیں ہاتھ کے ماہر کے طور پر بھی استعمال کیا گیا تھا۔ 5 اپریل کو، اوریکس بفیلوز کے خلاف باقاعدہ سیزن کے اپنے پہلے آغاز میں، سوگیوچی نے اپنے کیریئر کے سٹرائیک آؤٹ کو 1003 تک پہنچانے کے لیے پانچ اوور کی اننگز کھیلیں۔ وہ این پی بی کی تاریخ میں چوتھے تیز ترین پچچر تھے جنہوں نے 1,000 کیریئر سٹرائیک آؤٹ (ہیڈیو نومو، کازوہیسا ایشئی اور یوٹاکا ایناتسو کے بعد) اسکور کیے، اور اننگز میں ایسا کیا۔ وہ 26 اپریل کو ایگلز کے خلاف آغاز میں 1000 کیریئر اننگز جمع کرنے والے جاپانی پیشہ ورانہ بیس بال میں 318 ویں پچر بن گئے، لیکن سیزن کے اپنے پہلے نقصان کے راستے میں سات اننگز میں چار رن (تین کمائے) دے دیے۔ انہوں نے 10 مئی کو سیتاما سیبو لائنز کے خلاف ایک مضبوط مقابلہ کیا، جس میں انہوں نے آٹھ اننگز میں 12 رن بنائے اور صرف ایک رن دیا اور 2007 سے مئی کے مہینے میں اپنے ریکارڈ کو 11-0 تک بہتر بنایا۔ 2010 میں ایک بار پھر اوپننگ ڈے اسٹارٹر کے طور پر 2010 کی مہم کا آغاز کرتے ہوئے، سوگیوچی نے ہوکائڈو نپون ہیم فائٹرز کے خلاف ایک معیاری آغاز ریکارڈ کیا اور نپون ہیم سپر ایس، یو درویش پر جیت حاصل کی۔ سوگیوچی نے اپنی جیت کے راستے جاری رکھے، لیکن وہ اتنا غالب نہیں تھا جتنا وہ ماضی میں رہا تھا۔ ہمیشہ تھوڑا سا سست آغاز کرنے والے، انہوں نے 9 تاریخ کو فائٹرز کا ایک مکمل گیم شٹ آؤٹ ریکارڈ کرتے ہوئے کافی اچھا اپریل اکٹھا کیا، اور انہوں نے مہینے کے دوران اپنے تمام آغاز میں کم از کم نو بلے بازوں کو بھی آؤٹ کیا۔ تاہم، مہینے کے اپنے پہلے اور آخری آغاز میں، سوگیوچی نے پانچ رن دیے۔ 16 مئی کو ٹوکیو یاکلٹ سویلوز کے خلاف ایک انٹرلیگ کھیل میں کسی نہ کسی طرح شروع ہونے کے باوجود، وہ اس مہینے میں ناقابل شکست رہے، اور '07 کے بعد سے اپنا ریکارڈ 13-0 تک چلایا۔ سوگیوچی کی پریشانیاں 20 جون کو سیتاما سیبو لائنز کے خلاف شکست کے ساتھ سر پر آ گئیں۔ اس کھیل میں، وہ صرف تین اننگز میں چار واک اور چار سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ سات ہٹ پر چھ رن بنا کر مارے گئے۔ یہ 20 اگست 2007 کے بعد باقاعدہ سیزن میں ان کا مختصر ترین آغاز تھا۔ اس کے بعد سے، اس نے نپون ہیم (دوسرا مکمل گیم شٹ آؤٹ) اور سیبو کے خلاف دو مکمل کھیلوں کے ساتھ، اپنے پچھلے چار آغاز میں سے ہر ایک میں معیاری آغاز ریکارڈ کیا ہے۔ انہوں نے 2010 کی آل اسٹار سیریز کا دوسرا کھیل بھی شروع کیا، اپنے ساتھی، سویوشی واڈا کی قیادت کے بعد، جس نے گیم 1 کا آغاز کیا۔ جیسے ہی 2010 نے ہاکس، لائنز اور میرینز کے درمیان پیسیفک لیگ کی سیزن ریس کے اختتام کا آغاز کیا، سوگیوچی کو ایک معمولی گراوٹ کا سامنا کرنا پڑا جس طرح اس کی ٹیم کو اس کی سب سے زیادہ ضرورت تھی۔ 21 اگست اور 18 ستمبر کے درمیان، اس کے پاس 4 جیت کے بغیر کھیل تھے (2 ہار، 2 کوئی نتیجہ نہیں)۔ 25 ستمبر کو ان کا اگلا کھیل سپورو میں فائٹرز کے خلاف تھا، اور یہ باقاعدہ سیزن کا آخری دوسرا کھیل تھا۔ ہاکس کو لائنز کے خلاف لیگ میں اپنی برتری برقرار رکھنے کے لیے جیت کی ضرورت تھی۔ انہوں نے فائٹرز کے ایس درویش کے خلاف مقابلہ کیا اور دونوں پچچرز نے پوری نو اننگز کھیلیں۔ آخر میں، سوگیوچی غالب رہا کیونکہ درویش نے ایک رن دیا اور اس نے نو فائٹرز کو مارتے ہوئے کوئی رن نہیں دیا۔ بہت زیادہ راحت پانے والے سوگیوچی پھر ہیرو کے انٹرویو پر مشہور طور پر آنسوؤں سے رو پڑے کیونکہ انہوں نے اعتراف کیا کہ انہوں نے آخر کار پیننٹ ریس کے دوران ڈیلیور کیا۔ پچنگ سٹائل سوگیوچی ایک بائیں ہاتھ کا گھڑا ہے جس کی تین چوتھائی ڈیلیوری صاف ہوتی ہے جسے وہ پچ سے پچ تک اچھی طرح سے دہراتا ہے۔ یہاں تک کہ جاپانی معیارات کے مطابق، اس کا فریم چھوٹا ہے۔ وہ صرف 175 سینٹی میٹر (5 فٹ 9 انچ) اور پر درج ہے۔ سائز میں اس طرح کے نقصان کے باوجود، سوگیوچی ایک شاندار سٹرائیک آؤٹ گھڑا ہے، جو اپنے کیریئر کے لیے فی اننگز اوسطا ایک سٹرائیک آؤٹ سے زیادہ ہے (2012 کے سیزن کے اختتام پر 9.46 سٹرائیک آؤٹ فی نو اننگز)۔ وہ 86-89 میل فی گھنٹہ (93 میل فی گھنٹہ کی رفتار سے سب سے اوپر) میں بیٹھ کر چار سیم فاسٹ بال پھینکتا ہے، جس کی تکمیل ٹھوس اوسط سلائیڈر، ٹھوس اوسط تبدیلی، اور کبھی کبھار وکر بال کے ساتھ کرتا ہے۔ سوگیوچی کسی حد تک غیر معمولی گھڑا ہے جس میں وہ خصوصی طور پر اسٹریچ سے پچ کرتا ہے۔ اگرچہ وہ پلیٹ پر نسبتا سست حرکت کرتا ہے، لیکن اس کی اپنی تمام پچوں پر ٹھوس کمان ہے اور وہ اپنی ڈیلیوری کے دوران گیند کو چھپانے کے لیے اپنے دستانے کا استعمال کرنے میں ماہر ہے۔ سوگیوچی کو اپنے پیشہ ورانہ کیریئر کے دوران مئی کے مہینے میں حاصل ہونے والی کامیابی کے لیے جاپانی میڈیا نے "مسٹر مئی" بھی قرار دیا ہے۔ انہوں نے مئی کے مہینے کے لیے تین بار (2005، 2007، 2008) پیسیفک لیگ ایم وی پی ایوارڈز جیتے ہیں اور 2007 کے سیزن سے مئی میں 13-0 ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط کیریئر کے اعداد و شمار-NPB.jp زندہ لوگ 1980 پیدائشیں کاسوگا کے لوگ، فوکوکا پریفیکچر کے اونوجو بیس بال کے لوگ نپون پروفیشنل بیس بال پچچرز بیس بال کے کھلاڑی 2008 کے سمر اولمپکس میں جاپان کے اولمپک بیس بال کے کھلاڑی فوکوکا سافٹ بینک ہاکس کے کھلاڑی یومیوری جائنٹس کے کھلاڑی نپون پروفیشنل بیس بال ایم وی پی ایوارڈ کے فاتح 2006 ورلڈ بیس بال کلاسک کھلاڑی 2009 ورلڈ بیس بال کلاسک کھلاڑی 2013 ورلڈ بیس بال کلاسک کھلاڑی جاپانی بیس بال کوچ نپون پروفیشنل بیس بال کوچ