Gaspar Fernandes
گیسپر فرنانڈیز (بعض اوقات اس کے نام کا ہسپانوی ورژن گیسپر فرنانڈیز لکھا جاتا ہے) (1566-1629) ایک پرتگالی-میکسیکن موسیقار اور آرگنسٹ تھا جو سینٹیاگو ڈی گوئٹے مالا (موجودہ اینٹیگوا گوئٹے مالا) اور پیوبلا ڈی لاس اینجلس، نیو اسپین (موجودہ میکسیکو) کے گرجا گھروں میں سرگرم تھا۔ زیادہ تر اسکالرز اس بات پر متفق ہیں کہ پرتگال کے ایوورا کیتھیڈرل میں گلوکار کے طور پر درج گیسپر فرنانڈیز وہی شخص ہے جو گیسپر فرنانڈیز ہے جسے 16 جولائی 1599 کو سینٹیاگو ڈی گوئٹے مالا کے کیتھیڈرل کے آرگنسٹ اور آرگن ٹیونر کے طور پر رکھا گیا تھا۔ 1606 میں، فرنانڈیز سے پیوبلا کے گرجا گھر کے معززین نے رابطہ کیا، اور انہیں چیپل ماسٹر کے طور پر اپنے حال ہی میں فوت ہونے والے دوست پیڈرو برمودیز کا جانشین بننے کی دعوت دی۔ انہوں نے 12 جولائی 1606 کو سینٹیاگو ڈی گوئٹے مالا چھوڑا، اور 15 ستمبر کو پیوبلا میں اپنے عہدے کا آغاز کیا۔ وہ 1629 میں اپنی موت تک وہیں رہے۔ کام نسلوں کے لیے ان کی سب سے اہم کامیابیوں میں سے ایک 1602 میں رومن کیتھولک لیٹرجیکل پولی فونی پر مشتمل مختلف کوئر کتابوں کی تالیف اور پابندی تھی، جن میں سے کئی گوئٹے مالا میں موجود ہیں۔ ان مخطوطات میں ہسپانوی موسیقار فرانسسکو گوریرو، کرسٹوبل ڈی مورالس، اور پیڈرو برمودیز کی موسیقی شامل ہے۔ مؤخر الذکر اس وقت گواتیمالا کے گرجا گھر میں فرنانڈیز کے ساتھ تھا۔ ان کتابوں کو مکمل کرنے کے لیے، فرنانڈیز نے 8 بینیڈیکیمس ڈومینو کا ایک سلسلہ ترتیب دیا، جو کہ ویسپرس اور بعض عوام میں میگنیفیکیٹ کی پیروی کرتا ہے، جو 8 کلیسائی سروں یا طریقوں میں سے ہر ایک میں سے ایک ہے۔ اس نے پانچویں سر میں میگنیفیکیٹ کی اپنی ترتیب، متن کے بغیر کچھ غلط بارڈن ورسکلز، اور گارڈین فرشتوں کی دعوت کے لیے ویسپرس کا گیت بھی شامل کیا۔ اپنے پیوبلا کے دور میں، لاطینی لیٹرجیکل موسیقی کی ترکیب پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے، انہوں نے میٹنوں کے لیے مقامی زبان کے ولاسیکو کی ایک بڑی مقدار میں حصہ ڈالا۔ اس کی پیداوار کا یہ حصہ نصوص کو سنبھالنے میں بہت تنوع ظاہر کرتا ہے، جو ہسپانوی میں ہیں بلکہ فرضی افریقی بولیوں اور امریڈین زبانوں اور کبھی کبھار پرتگالی میں بھی ہیں۔ ان ولنسیکوس میں سے ایک، "زیکوچی"، مقامی نہوا لوگوں کی زبان نہواتل کے استعمال کے لیے قابل ذکر ہے۔ موسیقی 16 ویں صدی کے جوابی نقطہ سے الگ ہوتی ہے اور متن کے اظہار کے لیے نئی باروک تلاش کی عکاسی کرتی ہے۔ ان ولنسیکوس کا مرکزی مجموعہ اوکساکا کوڈیکس میں موجود ہے، اور اس کا مطالعہ، ترمیم اور شائع رابرٹ سٹیونسن اور خاص طور پر اورلیو ٹیلو نے کیا ہے۔ حوالہ جات اورلیو ٹیلو۔ آرکائیوو میوزیکل ڈی لا کیٹیڈرل ڈی اوکساکا۔ میکسیکو، ڈی۔ ایف۔ : سینڈیم، 1990۔ ڈایٹر لینہوف۔ گوئٹے مالا میں موسیقی تخلیق کریں۔ گوئٹے مالا سٹی: ادارتی گیلیریا گوئٹے مالا، 2005۔ ڈایٹر لینہوف۔ گوئٹے مالا میں مرجان کی موسیقی کا انتولوجیا۔ گوئٹے مالا سٹی: ادارتی ثقافت، 2005۔ گیسپر فرنانڈیز۔ میگنفکیٹ، ایڈ۔ ڈایٹر لینہوف (1986)، انٹولوجیا ڈی لا میوزیکا سیکر این گوئٹے مالا، جلد۔ II. گوئٹے مالا: یونیورسیڈاد رافیل لینڈیور، 2002۔ بیرونی روابط 1566 پیدائش 1629 اموات 16 ویں صدی کے پرتگالی لوگ 17 ویں صدی کے کلاسیکی موسیقار 17 ویں صدی کے مرد موسیقار گوئٹے مالا کے موسیقار پرتگالی نسل کے گوئٹے مالا کے لوگ مرد موسیقار میکسیکن کلاسیکی موسیقار میکسیکن مرد کلاسیکی موسیقار پرتگالی نسل کے میکسیکن لوگ پرتگالی باروک موسیقار نشاۃ ثانیہ کے موسیقار