Eternity (1943 film)
ایٹرنٹی () دوسری جنگ عظیم کے دوران جاپان کے زیر قبضہ شانگھائی میں بنائی گئی 1943 کی ایک متنازعہ چینی فلم ہے۔ یہ فلم جاپانی زیر انتظام منچوکو فلم ایسوسی ایشن اور چینی فلم سازوں کے درمیان ایک باہمی تعاون کی کوشش تھی جو جاپانی زیر کنٹرول ژونگلیان پروڈکشن ("یونائیٹڈ چائنا") برانڈ کے تحت شانگھائی میں رہے۔ لن زیکسو اور پہلی افیون جنگ کی کہانی بیان کرتے ہوئے، فلم کو پروڈیوسر کاواکیتا ناگماسا اور ژانگ شنکون نے ڈیزائن کیا تھا تاکہ "ہر تماشائی کی نظریاتی پوزیشن کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے ایک تشریحی روانی" پیش کی جا سکے۔ جاپانی سامعین کے لیے، اس فلم کو مغربی مخالف کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، جیسا کہ گریٹر ایسٹ ایشین کو-پروسپرٹی سپیئر کے بظاہر "نوآبادیاتی مخالف" ایجنڈے کو فروغ دینا ہے۔ دوسری طرف، چینی سامعین کے لیے، فلم نے ایک غیر ملکی دشمن یعنی جاپان کے خلاف مزاحمت کے جذبے کو فروغ دیا اور اس کی ریلیز کے بعد چینی سنیما کی تاریخ میں سب سے زیادہ سامعین حاصل کیے۔ بالآخر جنگ ختم ہونے کے بعد فلم (اور شانگھائی کے فلم سازوں) کو دشمن کے اوزار کے طور پر دیکھا گیا، جس میں بہت سے پروڈکشن میں شامل تھے (خاص طور پر ہدایت کار بو وانکانگ، ما-شو ویبانگ، اور زو شیلین) بالآخر دشمن ماحول کی وجہ سے ہانگ کانگ چلے گئے۔ کاسٹ چن یونشنگ بطور ژانگ زنگشیان لی ژیانگلان (جاپانی نام یاماگوچی یوشیکو) گاؤ ژانفی بطور لن زیسو یوآن مییون وانگ ین پروڈکشن کی تاریخ 1939 میں، جاپانیوں نے جاپانی پروپیگنڈا شارٹس بنانے کے لیے چائنا مووی کمپنی ("ژونگڈیان") تشکیل دی تھی۔ 1941 تک، ژونگڈیان نے شنہوا فلم کمپنی کے سربراہ، ژانگ شنکون کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے، جس کے بعد جلد ہی یہہوا فلم کمپنی اور گوہوا فلم کمپنی کے ساتھ دو دیگر سودے ہوئے۔ کاسٹنگ فلم کو بنیادی طور پر چینی اداکاروں کے ساتھ کاسٹ کیا گیا تھا (جو باقی رہ گیا تھا) جو کہ شانگھائی اسٹوڈیو سسٹم (جو اب ژونگلیان کے کنٹرول میں ہے) سے باہر تھا۔ تاہم، ایک اہم اسٹار کاسٹ منچوریا میں پیدا ہونے والی جاپانی اداکارہ یوشیکو یاماگوچی تھیں۔ اگرچہ وہ پہلے ہی اپنے چینی نام لی ژیانگلان کے تحت کئی چینی فیچرز میں اداکاری کر چکی تھیں، لیکن یاماگوچی ایٹرنٹی کی کاسٹ میں بظاہر غیر معمولی تھیں۔ اس لیے وہ اس بات کا اشارہ تھی کہ جاپانیوں نے شانگھائی میں چینی فلم انڈسٹری پر کنٹرول کیا تھا۔ (حوالہ "ہر ٹریسز آر فاؤنڈ ایوری ویئر" 227، شیلی سٹیونسن، ان سنیما اینڈ اربن کلچر ان شانگھائی 1922-1943) بڑے پیمانے پر پاپ ہٹ فلموں، "کینڈی-پیڈلنگ سونگ" اور "کوئٹنگ (افیون) سونگ" کی مدد سے، یہ فلم لی کو اسٹارڈم میں لے جائے گی، کیونکہ اس کے پہلے کام فلموں میں اتنے واضح طور پر جاپانیوں کے حامی تھے، کہ زیادہ تر چینی سامعین (شیلی، 227) کو بند کر دیا گیا۔ نوٹ حوالہ جات فو، پوشیک "تعاون میں مزاحمت: زیر قبضہ شانگھائی میں چینی سنیما" جاپان کے ساتھ چینی تعاون میں، 1932-1945: رہائش کی حدود۔ ڈیوڈ، بیریٹ پی۔ ایڈ۔ (اسٹینفورڈ: اسٹینفورڈ یونیورسٹی پریس، 2001) یوشیکو یاماگوچی۔ "خوشبودار آرکڈ: میری ابتدائی زندگی کی کہانی"۔ ٹرانس۔ چیا-ننگ چانگ (ہونولولو: یونیورسٹی آف ہوائی پریس، 2015) بیرونی روابط ابدی سے چینی مووی ڈیٹا بیس 1943 فلمیں 19 ویں صدی کے چنگ خاندان 1940 کی دہائی میں سیٹ کی گئی مینڈارن زبان کی فلمیں بو وانکانگ فلمز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں ما-شو ویبانگ چینی بلیک اینڈ وائٹ فلموں کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں۔