Robert Perreault
رابرٹ پیریالٹ (پیدائش 13 مئی 1947) کینیڈا کے سیاست دان اور صوبہ کیوبیک کے منتظم ہیں۔ وہ 1982 سے 1994 تک مونٹریال میں ایک ممتاز سٹی کونسلر، 1994 سے 2000 تک کیوبیک کی قومی اسمبلی کے پارٹی کوئبیکوئس ممبر اور لوسین بوچرڈ کی حکومت میں کابینہ کے وزیر تھے۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر پیریالٹ کیوبیک کے سینٹ-این-ڈی-لا-پیریڈ میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے 1968 میں یونیورسٹی ڈی مونٹریال سے بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی اور بعد میں اسی ادارے میں معاشیات کی تعلیم حاصل کی۔ 1975 سے 1983 تک وہ کیوبیک میں ثقافتی، کھیلوں اور تفریحی تنظیموں کے منتظم رہے۔ سٹی کونسلر 1982-1986 پیریالٹ میونسپل سیاست میں ترقی پسند مونٹریال سٹیزنز موومنٹ (ایم سی ایم) کے رکن تھے۔ وہ پہلی بار 1982 کے بلدیاتی انتخابات میں مونٹریال سٹی کونسل کے لیے منتخب ہوئے، انہوں نے ایسٹ اینڈ لوریر وارڈ میں میئر جین ڈریپو کی سوک پارٹی سے موجودہ کونسلر راجر لاریوی کو شکست دی۔ اس انتخابات میں سیوک پارٹی نے کونسل میں اکثریت کی حکومت حاصل کی، اور پیریالٹ نے اگلے چار سال تک حزب اختلاف میں خدمات انجام دیں، اور معاشی مسائل پر ایم سی ایم کے نقاد کے طور پر شہرت حاصل کی۔ 1985 میں، انہوں نے پارٹی کے رہنما جین ڈوری کے ساتھ مل کر مونٹریال کے پبلک ٹرانزٹ کو فنڈ دینے کے لیے انڈسٹری سرٹیکس کی تجویز پیش کی۔ بعد میں انہوں نے تجویز پیش کی کہ مونٹریال کے مشرقی سرے پر معاشی طور پر کمزور علاقوں کے لیے ایک "انٹرپرائز زون" بنایا جائے۔ جین ڈوری 1986 کے بلدیاتی انتخابات میں مونٹریال کے میئر منتخب ہوئے اور ایم سی ایم نے کونسل میں زبردست فتح حاصل کی۔ پیریالٹ آسانی سے لوریر میں دوبارہ منتخب ہو گئے اور انتخابات کے بعد انہیں معاشی ترقی اور انتظامی اصلاحات کی ذمہ داری کے ساتھ مونٹریال ایگزیکٹو کمیٹی (یعنی میونسپل کابینہ) کے نائب صدر کے طور پر نامزد کیا گیا۔ پیریالٹ نے شہر کی کارروائیوں کو وکندریقرت بنانے کے لیے 1987 کے اوائل میں مونٹریال کی سول سروس میں اہم اصلاحات متعارف کروائیں۔ شہر کے تقریبا نصف محکمہ ڈائریکٹرشپ کو ختم کر دیا گیا (بہت سے ڈائریکٹرز نے قبل از وقت ریٹائرمنٹ لے لی)، اور شہر بھر کے مختلف محلوں میں بارہ نئے میونسپل مراکز کھولے گئے۔ اسی سال، پیریالٹ نے مونٹریال کے مشرقی سرے کے لیے نوے ملین ڈالر کا پانچ سالہ سرمایہ کاری کا منصوبہ متعارف کرایا۔ اس نے اشارہ کیا کہ یہ منصوبہ گیارہ ہزار موجودہ ملازمتوں کا تحفظ کرے گا، مزید چار ہزار پیدا کرے گا، اور نجی شعبے سے 350 ملین ڈالر کی سرمایہ کاری لائے گا۔ 1990 میں، انہوں نے جنوب مغربی مونٹریال میں معاشی طور پر افسردہ علاقوں کے لیے اسی طرح کا ایک منصوبہ متعارف کرایا جس کی مالیت ایک سو ملین ڈالر تھی۔ پیریالٹ نے علاقائی مونٹریال اربن کمیونٹی میں شہر کے نمائندے کے طور پر بھی خدمات انجام دیں اور انہیں نومبر 1986 میں مونٹریال اربن کمیونٹی ٹرانزٹ کارپوریشن (ایم یو سی ٹی سی) کا سربراہ مقرر کیا گیا۔ اپنی تقرری کے فورا بعد، اس نے ایک سال کے کرایہ کو منجمد کرنے اور مضافاتی مونٹریال کے گھر کے مالکان کے لیے ایک چھوٹے سے ٹیکس میں اضافے کا اعلان کیا جس کا ہدف نقل و حمل تھا۔ 1988 میں، انہوں نے ایک عوامی خط لکھا جس میں لاول اور جنوبی ساحل کی بلدیات سے مطالبہ کیا گیا کہ وہ مونٹریال کے نقل و حمل کے نظام میں مزید حصہ ڈالیں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ یہ خدمت ان برادریوں کے بہت سے باشندے استعمال کرتے ہیں۔ 1990-1994 ایم سی ایم نے 1990 کے بلدیاتی انتخابات میں ایک اور زبردست فتح حاصل کی۔ پیریالٹ کو شہر کی ایگزیکٹو کمیٹی میں دوبارہ مقرر نہیں کیا گیا تھا، لیکن وہ ایم یو سی ٹی سی کے سربراہ رہے۔ کیوبیک حکومت نے شمالی امریکہ کی سنگین معاشی بدحالی کے درمیان 1991 میں مونٹریال میونسپل ٹرانزٹ میں نمایاں کٹوتی متعارف کرائی۔ ایم یو سی ٹی سی نے میونسپل شراکت میں اضافہ، کرایوں میں اضافہ، اور کچھ ملازمین کو فارغ کرکے ان کٹوتیوں کی تلافی کی۔ سال کے آخر میں، اس نے حیرت انگیز طور پر 13.3 ملین ڈالر کا سرپلس پوسٹ کیا، اور کچھ ٹرانزٹ وکلاء نے شکایت کی کہ پیریالٹ کی طرف سے منظور شدہ کرایہ میں اضافہ ضرورت سے زیادہ تھا۔ پیریالٹ نے نومبر 1993 میں اعلان کیا کہ مسلسل معاشی بدحالی کے باوجود، پانچ سال کی کمی کے بعد پبلک ٹرانزٹ سواروں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔ ایم یو سی ٹی سی نے 1994 کے اوائل میں مزید 14 ملین ڈالر کا سرپلس پوسٹ کیا۔ ایم سی ایم ڈویژنز اور قومی سیاست پیریالٹ ایم سی ایم کے کیوبیک قوم پرست ونگ میں تھے۔ 1980 کی دہائی میں، انہوں نے کیوبیک کے فرانسیسی زبان کے چارٹر میں اصلاحات کے پارٹی کے مطالبے سے اختلاف کیا۔ انہوں نے 1990 میں نو تشکیل شدہ بلاک کوئبیکوئس کے لیے اپنی حمایت کا اعلان کیا اور اگلے سال کیوبیک کی خودمختاری پر ریفرنڈم کا مطالبہ کیا۔ دسمبر 1990 میں، پیریالٹ نے اعلان کیا کہ ایم یو سی ٹی سی کینیڈا کی حکومت کے انگریزی/فرانسیسی دو لسانی اشتہارات کو بس اور سب وے لائنوں سے ہٹا دے گا تاکہ کیوبیک کے صرف فرانسیسی سائن قوانین کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔ ناقدین نے نوٹ کیا کہ اس کے نتیجے میں اگلے سال کے دوران تقریبا 800,000 ڈالر کی آمدنی میں کمی واقع ہوگی۔ پیریالٹ نے یہ مشورہ دیے جانے کے بعد یہ منصوبہ ترک کر دیا کہ اشتہارات کینیڈا کے آفیشل لینگویجز ایکٹ کے تحت قانونی ہیں۔ پیریالٹ نے اگست 1992 میں اخبار لا پریس کے لیے ایک ادارتی مضمون لکھا، جس میں ایم سی ایم پر ووٹرز کے ساتھ ساکھ کھونے کا الزام لگایا گیا۔ اسے ڈوری کی پارٹی کے اندر اختلاف رائے کا ایک سنگین اشارہ سمجھا جاتا تھا۔ صوبائی قانون ساز پیریالٹ نے 1994 کے صوبائی انتخابات کی تیاری میں مرسیئر کے ایسٹ اینڈ مونٹریال ڈویژن کے لیے پارٹی کوئبیکوئس کی نامزدگی طلب کی۔ وہ ابتدائی طور پر وکیل جیوسیپی سیورٹینو سے ہار گئے، لیکن بعد میں ووٹنگ کی بے ضابطگیوں کی وجہ سے اس نتیجے کو کالعدم قرار دے دیا گیا، اور پیریالٹ نے فالو اپ مقابلے میں سیورٹینو کو شکست دی۔ پارٹی کے رہنما جیکس پریزو نے مونٹریال کی اطالوی برادری میں پی کیو کی حمایت بڑھانے کے ایک ذریعہ کے طور پر سیورٹینو کی امیدواری کی حمایت کی تھی، اور پارٹی کے کئی سینئر عہدیداروں نے پیریالٹ پر چھوڑنے کے لیے ناکام دباؤ ڈالا۔ (امیدواروں کے درمیان نظریاتی اختلافات بھی تھے ؛ پیریالٹ کو مرکز پرست سمجھا جاتا تھا، اور سیورٹینو پی کیو کے بائیں بازو کے قریب تھا۔) نامزدگی کے تنازعہ کے باوجود، پیریالٹ 1994 کے انتخابات میں بغیر کسی مشکل کے منتخب ہوئے۔ پی کیو نے پیرسیو کی قیادت میں اکثریتی حکومت حاصل کی، اور پیریالٹ ایک سرکاری بیک بینچر کے طور پر مقننہ میں داخل ہوئے۔ وزیر پبلک سیکیورٹی لوسین بوچرڈ نے 29 جنوری 1996 کو جیکس پیریزو کی جگہ وزیر اعظم کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا، اور پیریالٹ کو کابینہ میں وزیر پبلک سیکیورٹی کے طور پر مقرر کیا۔ پیریالٹ کے محکمہ نے اس کے فورا بعد جیل اصلاحات کے ایک سلسلے کا اعلان کیا، جس میں زیادہ سے زیادہ چھ جیلوں کو بند کرنے اور کم غیر متشدد مجرموں کو قید کرنے کے منصوبے شامل ہیں۔ اپریل 1996 کے آخر میں، پیریالٹ نے کمیونٹی میں مکسڈ مارشل آرٹس ایونٹ کو ہونے سے روکنے کے لیے کاہناوکے موہاک ریزرو میں سیکیورٹی حکام کے ساتھ کام کیا۔ حکومت کا موقف یہ تھا کہ یہ واقعات منظوری کے لیے بہت سفاکانہ تھے۔ اسی سال کے آخر میں، پیریالٹ کے محکمہ نے کاہناوکے میں ایک چھوٹے سے کیسینو پر دائرہ اختیار کے تنازعہ میں حصہ لیا جسے صوبائی حکومت نے منظور نہیں کیا تھا۔ 1996 کے آخر میں، پیریالٹ نے کینیڈا کی حکومت اور موہاک کونسل آف کنیساٹاکے کے نمائندوں کے ساتھ منقسم کمیونٹی میں پولیسنگ خدمات سے متعلق ایک عبوری معاہدہ کیا۔ پیریالٹ نے جون 1996 میں فورس میں بدعنوانی اور بدانتظامی کے بڑے پیمانے پر الزامات کے بعد ریاست سوریٹ ڈو کیوبیک (ایس کیو) کی آزاد تحقیقات کا اعلان کیا۔ اس کے بعد ایک شرمناک صورتحال پیدا ہوئی جس میں شواہد سے چھیڑ چھاڑ کی وجہ سے ایک ہائی پروفائل منشیات کا مقدمہ خارج کر دیا گیا۔ ابتدائی طور پر کیوبیک کے فوجداری ڈویژن کی عدالت کے چیف جسٹس جین پیئر بونین کی سربراہی میں تحقیقات کو عوام کے لیے بند کر دیا گیا تھا۔ بونین نے اکتوبر 1996 میں کام کے شدید حالات کا حوالہ دیتے ہوئے استعفی دے دیا، اور پیریالٹ نے بعد میں ریٹائرڈ جسٹس لارنس پویتراس کی سربراہی میں ایک نظر ثانی شدہ، وسیع پیمانے پر عوامی تحقیقات کا آغاز کیا۔ اسی عرصے میں، پیریالٹ نے سینئر سرکاری ملازم گائی کولومبے کو ایس کیو کا پہلا شہری رہنما مقرر کیا۔ جب اسے تین سال بعد جاری کیا گیا تو پویتراس کی رپورٹ میں ایس کیو پر گرفتاری کے اپنے اختیارات کا غلط استعمال کرنے، بدانتظامی کی تحقیقات سے زیادہ اپنے امیج کی حفاظت کرنے، اور اختلاف رائے رکھنے والے افسران کے خلاف "عدم اطمینان اور انتقامی قانون کے ذریعے اظہار یکجہتی" کا الزام لگایا گیا۔ پیریالٹ کیوبیک میں دو بائیکر گروہوں، ہیلز اینجلز اور راک مشین کے درمیان ہائی پروفائل دشمنی کے وقت پبلک سیکیورٹی کے وزیر تھے۔ 1997 کے اوائل میں، انہوں نے اعلان کیا کہ بوچرڈ حکومت گینگ تشدد کو نشانہ بنانے کے لیے اقدامات کے ایک نئے سلسلے کی منصوبہ بندی کر رہی ہے، جس میں شراب کے اجازت نامے کی تجدید کے لیے سخت قوانین اور میونسپلٹیوں کے لیے ضبطی کے اختیارات میں اضافہ شامل ہیں۔ انہوں نے کینیڈا کی وفاقی حکومت سے قانون سازی کی مدد بھی طلب کی۔ مونٹریال بوچرڈ کے ذمہ دار وزیر نے 25 اگست 1997 کو کابینہ میں ردوبدل کا اعلان کیا، اور پیریالٹ کو مونٹریال کے علاقے کا ذمہ دار وزیر نامزد کیا۔ پیریالٹ نے چند ہفتوں بعد اعلان کیا کہ کیوبیک حکومت پیلیس ڈیس کانگریس ڈی مونٹریال کے سائز کو دوگنا کرنے کے لیے 160 ملین ڈالر کا تعاون کرے گی، اور اس منصوبے کے ایک ترمیم شدہ ورژن کو ستمبر 1998 میں منظور کیا گیا۔ 1998 کے اوائل میں، پیریالٹ نے صوبائی حکومت کے لیے ایک معاہدے پر بات چیت میں مدد کی تاکہ کچھ میونسپل عمارتوں کی ملکیت لے کر مونٹریال کے خسارے کو کم کیا جا سکے۔ بعد میں انہوں نے سیاحت کے لیے اہم فنڈنگ اقدامات، نئی سائیکل لینز، اور شہر کے مشرقی سرے کے لیے ایک نئے اقتصادی اقدام کا اعلان کیا۔ پیریالٹ نے 1998 میں مونٹریال اربن کمیونٹی، لاول اور ساؤتھ شور کے درمیان ٹرانزٹ کارپوریشن کے انضمام کی تجویز پیش کی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس سے ہر سال پچاس ملین ڈالر کی بچت ہوگی۔ مونٹریال کے میئرز کی شکایات کے بعد اس اقدام کو الگ کر دیا گیا۔ پیریالٹ نے عوامی نقل و حمل کو سہارا دینے کے لیے پٹرول سرٹیکس اور گاڑیوں کی رجسٹریشن فیس میں اضافے کی بھی تجویز پیش کی۔ 1998 کے انتخابات کی تیاری کے دوران، پیریلٹ کو مرسیئر میں پارٹی کوئبیکوئس کی نامزدگی کے لیے معروف صحافی جوسی لیگلٹ نے چیلنج کیا تھا۔ لیگولٹ نے پی کیو پر سماجی جمہوریت اور کیوبیک کی آزادی سے وابستگی ترک کرنے کا الزام لگایا۔ پیریالٹ نے تقریبا ساٹھ فیصد حمایت کے ساتھ چیلنج جیت لیا۔ جون 1999 میں، مونٹریال کی وزارتی ذمہ داری سے ہٹائے جانے کے بعد، پیریالٹ نے میئر پیئر بورک پر شہر پر غیر جمہوری انداز میں حکومت کرنے کا الزام لگایا۔ 1998 کے صوبائی انتخابات میں امیگریشن اور شہریت کے وزیر پیریالٹ دوبارہ منتخب ہوئے، کیونکہ پارٹی کوئبیکوئس نے لوسین بوچرڈ کی قیادت میں مسلسل دوسری اکثریت کی حکومت حاصل کی۔ 15 دسمبر کو، بوچرڈ نے پیریالٹ کو کیوبیک کے شہریت اور امیگریشن کے وزیر کے طور پر دوبارہ تفویض کیا۔ مارچ 1999 میں، پیریالٹ نے کہا کہ کیوبیک ڈوپلیسیس یتیموں کو انفرادی معاوضہ فراہم نہیں کرے گا جن کے ساتھ کئی دہائیاں قبل ماؤنٹ کیشل یتیم خانے میں بدسلوکی کی گئی تھی۔ اس فیصلے کو صوبائی محتسب نے تنقید کا نشانہ بنایا۔ حکومت نے اس سے قبل ایک امدادی فنڈ کے ذریعے 30 لاکھ ڈالر دستیاب کرائے تھے، جس کے بارے میں پیریالٹ کا کہنا تھا کہ یہ مشاورت جیسی سماجی خدمات کے لیے تھا۔ 2000 میں، اس معاملے پر ان کے حوالے سے کہا گیا تھا، "معاوضہ نہیں دیا جائے گا۔ ہم ان لوگوں کی مدد کرنا پسند کرتے ہیں جنہیں اب سب سے زیادہ مدد کی ضرورت ہے۔ " پیریالٹ اور ٹریژری بورڈ کے صدر جیکس لیونارڈ نے 1999 کے اوائل میں سول سروس کے لیے ایک نئی بھرتی مہم کا اعلان کیا، جس سے یہ اشارہ ملتا ہے کہ وہ کیوبیک کی اقلیتی برادریوں سے مزید بھرتیاں طلب کریں گے۔ پیریالٹ بعد میں یہ اعلان کرنے میں کامیاب رہا کہ کیوبیک نے موسم گرما کے عہدوں پر اقلیتی نمائندگی کے اپنے اہداف کو پورا کر لیا ہے، لیکن ناقدین نے الزام لگایا کہ کل وقتی سول سروس کی ملازمتوں کی تعداد ناقابل قبول حد تک کم ہے۔ حکومت نے بعد میں اپنی ایمپلائمنٹ ایکویٹی پالیسیوں کو مضبوط کیا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ مزید خواتین، مقامی افراد اور نظر آنے والی اقلیتی برادریوں کے ارکان کی خدمات حاصل کی جائیں۔ پیریالٹ نے جون 1999 میں دلیل دی کہ کیوبیک کو اپنی امیگریشن پالیسی کی مناسب نگرانی کے لیے آزادی کی ضرورت ہوگی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ کینیڈا کی وفاقی حکومت صوبے میں تمام امیگریشن کے نصف کے لیے ذمہ دار ہے۔ اسی سال، انہوں نے کہا کہ کیوبیک اپنی فرانکوفون امیگریشن کو 44 فیصد سے بڑھا کر تقریبا 60 فیصد کرنا چاہتا ہے۔ پیریالٹ نے اس عرصے میں کوسوو سے آنے والے پناہ گزینوں کی اعلی درجے کی آباد کاری کی نگرانی میں مدد کی۔ مئی 2000 میں، پیریالٹ نے کیوبیک کے لیے "قومی شناختی کارڈ" بنانے کے لیے قانون سازی متعارف کرائی۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ کارڈ لازمی نہیں تھا اور اس میں شہری کے نام اور تصویر کے علاوہ کوئی معلومات شامل نہیں ہوگی۔ ناقدین نے بوچرڈ حکومت پر الزام لگایا کہ وہ کارڈ کو خودمختاری کو فروغ دینے کے لیے استعمال کر رہی ہے اور الزام لگایا کہ یہ لازمی ووٹنگ کارڈ بنانے کی طرف پہلا قدم ہے۔ پیریالٹ نے 6 اکتوبر 2000 کو کابینہ اور مقننہ سے یہ کہتے ہوئے استعفی دے دیا کہ ان کا فیصلہ ذاتی تھا اور وہ اپنے کیریئر کو دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ وہ کیوبیک کی آزادی حاصل کرنے کے لیے صوبائی سیاست میں داخل ہوئے تھے اور اگر بوچرڈ حکومت خودمختاری پر نئے ریفرنڈم کے لیے واضح ٹائم لائن طے کرتی تو استعفی نہیں دیتے۔ کینیڈا کی وفاقی سیاست پیریالٹ نے 1997 میں بلاک کوئبیکوئس (بی کیو) کی قیادت کے لیے گیلس ڈوسیپی کی کامیاب بولی کی حمایت کی۔ ایڈمنسٹریٹر پیریالٹ مئی 2001 میں کونسل ریجنل ڈی ایل انوائرمنٹ ڈی مونٹریال کے ڈائریکٹر جنرل بنے اور 2007 تک اس عہدے پر فائز رہے۔ اس حیثیت میں وہ پبلک ٹرانزٹ کے حق میں بولتے رہے۔ انہوں نے آلودگی کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے مونٹریال کے شمال میں کیوبیک آٹوروٹ 25 کی توسیع کی بھی مخالفت کی۔ انہوں نے 2006 میں کیوبیک کے محکمہ ٹرانسپورٹ کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے اسے "نااہل" قرار دیا اور کہا کہ یہ کار کے استعمال پر غیر ضروری توجہ مرکوز کر رہا ہے۔ پیریالٹ نے 2007 میں مونٹریال کے پارکنگ میٹر کی شرحوں میں اضافے کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ یہ آٹوموبائل کے استعمال کی حوصلہ شکنی کے لیے ایک ضروری قدم تھا۔ انہوں نے ٹول سڑکوں کی حمایت میں بھی بات کی۔ 2008 کے صوبائی انتخابات میں، پیریلٹ نے مرسیئر میں پی کیو کے موجودہ امیدوار ڈینیئل ٹرپ کے خلاف کیوبیک سولڈیئر کے امیدوار امیر قادر کی حمایت کی۔ قادر کو کیوبیک سولڈیئر کے صوبائی مقننہ کے پہلے رکن کے طور پر منتخب کیا گیا۔ انتخابی ریکارڈ حوالہ جات بیرونی روابط 1947 پیدائشیں مونٹریال سٹی کونسلرز پارٹی کوئبیکوئس ایم این اے کے لوگ موریسی یونیورسٹی ڈی مونٹریال کے سابق طلباء 21 ویں صدی کے کینیڈین سیاست دان