TT39
تھیبن مقبرہ ٹی ٹی 39 ایل کھوکھا میں واقع ہے، جو تھیبن نیکروپولس کا حصہ ہے، دریائے نیل کے مغربی کنارے پر، لکسر کے سامنے ہے۔ یہ قدیم مصری عہدیدار، پیومرے (یا پیومرے) کی تدفین کی جگہ ہے۔ مقبرے کے پورٹیکو میں آٹھ اسٹیل ہیں، جن میں سے چھ سوانح عمری کے متن پر مشتمل ہیں۔ دالان کو باغات، امون کے مندر کی ورکشاپس اور زرعی مناظر کے مناظر سے سجایا گیا ہے۔ ہال کے مزید مناظر میں ایک ضیافت اور امون کے خزانے کے لیے نوبیا کی پیداوار کی ریکارڈنگ شامل ہے۔ ایک بیٹا پوئیمرے اور اس کی بیوی سینسینب کو گلدستہ پیش کرتا ہے، جبکہ ایک اور منظر میں پوئیمرے اپنی بیوی ٹینفرٹ کے ساتھ پیداوار کا معائنہ کرتے ہوئے ہے۔ ایک اور منظر میں پیومیرے اور سینسینب کو ہنس، مچھلی وغیرہ سمیت دیگر اشیاء کا معائنہ کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ جنوبی چیپل میں بیٹوں اور بیٹیوں کو نئے سال کے تحائف پیش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے جس میں ان کی بیوی سینسینب کو ایک دیوار پر دکھایا گیا ہے اور دوسری طرف ان کی بیوی ٹینفرٹ کو دکھایا گیا ہے۔ شمالی چیپل میں جنازے کے مناظر اور مزید جنازے کے مناظر ہیں۔ مرکزی چیپل میں پیومیر سے پہلے بیٹے کو دکھانے والے مناظر شامل ہیں۔ ہتھور کی پجاریوں کو پومیرے کو دیوی کے مینات اور نشانات پیش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ پیویمرے کا مقبرہ پیویمرے کا مقبرہ تھٹموسس III کے دور حکومت میں نئی سلطنت کا ہے۔ پویمری کے والدین پویا اور نیرفریو تھے اور اس کی دو بیویاں تھیں جن کا نام تانیفرٹ اور سینسینب تھا، وہ امون کا دوسرا نبی تھا۔ اپنے ابتدائی کیریئر میں پوئیمرے امون کے دوسرے پجاری کی حیثیت سے ملکہ ہیٹشیپسٹ کے مندر کے آؤٹ ورکس کی تعمیر کے ذمہ دار تھے۔ ملکہ ہیٹشیپسٹ کے لیے ان کی ذمہ داری کی وجہ سے بی اینگلمین وان کارنیپ نے پیومیرے کو "باؤمیسٹر ڈیس ہیٹشیپسٹمپلز وان دیر البحاری" کا نام دیا تھا۔ پیویمرے کا مقبرہ کھوکھا میں واقع ایک نجی مقبرہ ہے۔ اس کی کھدائی تھیبس میں دریائے نیل کے مغربی کنارے میں عظیم قبرستان میں چٹان میں کی گئی تھی۔ پیومیرے کے مقبرے کا موجودہ مقام اب ٹائٹس فنڈ کے تحت میوزیم میں ہے۔ اس مقبرے کا فن تعمیر اس کے ستونوں والے پورٹیکو اور تین چیپل کی طرف جانے والے ٹرانسورس ہال کے ساتھ اٹھارہویں خاندان کے عام ٹی کی شکل کے قبروں کے مقابلے میں منفرد ہے۔ پورٹیکو کو پرانے ہونے کی وجہ سے دوبارہ تعمیر کیا گیا ہے جو کہ تمام قبروں میں ایک عام بات تھی کہ تعمیر نو ہوگی۔ پورٹیکو چھت کو کالموں کی حمایت حاصل ہے جس میں انٹر کالمر میں متوفی کے متن موجود ہیں، وہاں دو پجاریوں کی طرف سے ضیافت اور متوفی سمیت مناظر باقی ہیں۔ تین چیپل: ساؤتھ چیپل، نارتھ چیپل اور سنٹرل چیپل سبھی سجاوٹ سے بھرے ہوئے ہیں جو مختلف مناظر کو قید کرتے ہیں۔ جنوبی چیپل میں بیٹے اور بیٹیاں نئے سال کے تحائف کے ساتھ متوفی سے پہلے اور بائیں طرف بیوی سینسنب اور دائیں دیوار پر تانیفر ہیں۔ پیومیرے کی بیویاں اس کے لیے بہت اہم رہی ہوں گی کیونکہ وہ تقریبا ہر دیوار میں کچھ مختلف کرتے ہوئے دکھائی دیتی ہیں۔ شمالی چیپل میں دروازے کے دونوں طرف جنازے کے مناظر ہیں اور ساتھ ہی مرنے سے پہلے نیفرٹیم کو فہرستیں پیش کی جاتی ہیں۔ آخر میں، مرکزی چیپل میں ہتھور کے دو مناظر ہیں جو متوفی کی علامت ہیں۔ مردوں کے مرنے سے پہلے سوختنی قربانیوں پر تیل ہوتے ہیں اور نذرانہ پیش کرنے والا پجاری اپنی بیوی کے ساتھ مر جاتا ہے۔ اگواڑا نہ صرف سجاوٹ کی شکل تھی جو ٹی ٹی 39 کے صحن میں تھی بلکہ اس میں ہلکے وقفوں پر جھوٹے دروازے اور گول تختیاں بھی ہیں بلکہ اس کی کارکردگی بیکورڈ لین اور مونوکروم میں کٹے ہوئے نوشتہ بھی ہے۔ مجوزہ پناہ گاہ کو اس سطح پر چٹان کے معیار کو مدنظر رکھا گیا تھا کہ یہ جھوٹے دروازوں کے فرش سے 4.5 میٹر اوپر ہونے کی وجہ سے اسے کاٹا نہیں جا سکتا تھا۔ لہذا مدد فراہم کرنے کے لیے بارہ سے پندرہ سینٹی میٹر موٹے چپٹے پتھروں سمیت ایک متبادل طریقہ یا تعمیر نو تھی۔ ہال کا راستہ جو تین چیپل کی طرف جاتا ہے اس میں امون کے مندر کی ورکشاپس کا معائنہ کرنے اور بڑھئیوں، زیورات سازوں، پتھر کے گلدان کے کارکنوں، ہل چلانے، اور گھوڑوں اور رتھ کے ساتھ خدمت گاروں (پورٹر 71) کے ساتھ مناظر دکھائے جاتے ہیں۔ مہمان اور خواتین موسیقار بھی شامل ہیں اور خواتین جو لائر کے ساتھ ہیں۔ اس میں امون کے خزانے کے لیے متوفی سے پہلے جنوبی زمینوں کی پیداوار کو ریکارڈ کیا گیا ہے، جس میں مویشیوں، سونے اور ہاتھی دانت، بندروں اور بابون کے ساتھ نوبین اور لینن کے ساتھ مصری شامل ہیں۔ ٹی ٹی 39 میں، جنوبی چیپل (اسٹپکو-لبزینسکا 656) میں پیش کش کے جلوس کو شامل کرتے ہوئے صرف ریپاسٹ کے مناظر دکھائے گئے تھے۔ جہاں منظر متوفی کو پیش کردہ تحائف کے انتخاب سے مطابقت رکھتا ہے۔ اس منظر پر سوال اٹھایا جا رہا ہے کیونکہ یہ متعلقہ دیوار میں ٹی ٹی 81 (انینی)، ٹی ٹی 71 (نیبامون) اور ٹی ٹی 100 (ریکمائر) میں پایا جاتا ہے۔ یہ منظر اٹھارہویں خاندان میں ایک مقبول سجاوٹ تھا۔ جو چیز ٹی ٹی 39 کے منظر کو جوڑتی ہے اور ہیٹشیپسٹ کے چیپل میں، پیش کردہ پروڈکٹ کے علاوہ، حاملین کے عنوانات ہیں۔ ٹی ٹی 39 میں ان سب کو ایچ آر جے ایم آر (ڈبلیو) ٹی، 'ایم آر (ڈبلیو) ٹی-پیپل کا نگران' کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ ہیٹشیپسٹ کے چیپل میں پندرہ میں سے سات افراد ایس ایس ایچ آر جے ایم آر (ڈبلیو) ٹی کے حقدار ہیں، 'ایک لکھاری (کا) ایم آر (ڈبلیو) ٹی-پیپل کا نگران'، جبکہ اس عنوان کے ساتھ اعداد و شمار رجسٹر کے آخر میں مرکوز ہوتے ہیں۔ این ڈی جی ڈیوس ایک مثال دیتے ہیں جس کا حوالہ ہیٹشیپسٹ چیپل سے ملتا ہے جہاں ایسے مناظر ہیں جو ٹی ٹی 39 میں ہیٹشیپسٹ کے چیپل میں رکھے گئے ہیں۔ ہیٹشیپسٹ کے چیپل کو ٹی ٹی 39 کے لیے پریرتا اور سجاوٹ کے لیے ایک اہمیت کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ غیر پیش کش کی فہرست، بخور، کتانی، اور قربانی کے جلوس میں شامل جانوروں کے نقش و نگار اور چیپل میں رکھے گئے یونموٹف اور تھوٹ کے مجسمے، مصر کی عام پرانی اور درمیانی بادشاہی کے مناظر پیش کرنے کے مقابلے میں دلچسپ ہیں۔ جہاں پیشکش کے مناظر علامتی اور جادوئی مقصد کے طور پر کام کرتے تھے۔ مقبرے کے اندر اکتیس پلیٹیں ہیں جو فوٹو گراورز، لائن ڈرائنگ اور بارہ رنگین پلیٹوں پر مشتمل ہیں۔ پیومیرے نے اپنا مقبرہ اپنی دو بیویوں سمیت اپنے خاندان کے لیے محفوظ کر رکھا تھا۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ پیویمرے نے سب کو نام اور دفاتر تفویض کرنے کے پرانے رواج پر عمل نہیں کیا لیکن بہت ہی شائستہ خدمت گار (ڈیوس، این ڈی گارس 38)۔ ایسے مناظر میں ایک تکرار ہے جس میں پیومیرے اور اس کی دو بیویوں کو دکھایا گیا ہے جہاں شمالی دیوار پر تانیفریٹ اس کا ساتھی ہے اور جنوبی دیوار پر سینسینب ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ دونوں حریف پوئیمرے کی پیار یا پیار بھری یاد کے لیے اکٹھے ہو رہے ہیں جو گھریلو ہم آہنگی کی کمی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ پتہ چلتا ہے کہ یہ منظر زائرین کے لیے سب سے زیادہ پرکشش ہوتا ہے جب وہ مقبرے کا دورہ کرتے ہیں۔ یہ مناظر بیک ٹو بیک پلیٹ بیاسٹھ میں طاق کے وسط میں اکٹھے ہو رہے ہیں۔ تین ایسے مناظر ہیں جن میں متوفی ٹینفرٹ کو بندروں کے ساتھ اس کی کرسی کے نیچے کھجور کھاتے ہوئے اور متوفی ہپپوٹامس کے ساتھ ساتھ مردہ خاندانوں کو جو ماہی گیری کر رہے ہیں دکھایا گیا ہے۔ دوسرا منظر جہاں سینسیب مر گیا ہے جہاں وہ ہنس، بکس اور کرین لانے والی تین قطاروں کا معائنہ کر رہی ہے، مویشیوں کو لانے والے مرغوں کے چرواہوں کو جال لگا رہی ہے اور مچھلیوں کو جال بچھا رہی ہے، تیسرا جہاں شراب کے جاروں کو سیل کرنے، انگور کو دبانے اور چلنے، اور پیپرس کی کٹائی کے ساتھ ونٹیج ہے۔ پیویمرے کی بیویوں پر مبنی یہ مناظر سب سے زیادہ اہم لگتے ہیں کیونکہ ایسا لگتا تھا کہ ان دونوں نے پیویمرے کے لیے سخت محنت کی زندگی گزاری تھی۔ پلیٹ LXIV: ہیٹشیپسٹ پلیٹ LXII ساؤتھ چیپل پلان کے چیپل میں پیش کش جلوس کے ایک عنصر کے طور پر جانوروں کی پیش کش اور پچھلی دیوار میں طاق کی ڈرائنگ: گوشت میں مردہ آدمی اور اس کی بیویاں بھی دیکھیں تھیبن مقبرے کی کتابچہ بل، لڈلو ایس: تھیبس میں دو مجسمہ سازوں کا مقبرہ، میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ بلیٹن، جلد۔ 20، نہیں۔ 8، 1925، پی پی۔ 205-205۔ www.jstor.org/stable/3254313 ڈیوس، این۔ ڈی گارس: تھیبس میں پیومیر کا مقبرہ، 2 جلد۔ نیویارک: ایم ایم اے، 1923 جلد ایک، آن لائن، جلد دو، آن لائن لیتھگو، البرٹ ایم۔ تھیبس میں پیویمری کا مقبرہ، میں: میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ بلیٹن، جلد۔ 18، نہیں۔ 8، 1923، پی پی۔ 186-188۔ www.jstor.org/stable/3254611۔ پورٹر، برتھا اور روزالنڈ موس: قدیم مصری ہائروگلیفک متن، ریلیف اور پینٹنگز کی ٹوپوگرافیکل ببلیوگرافی۔ I، 1. تھیبن نیکروپولس: نجی مقبرے۔ آکسفورڈ: کلیرینڈن پریس، 1960۔ پی پی۔ 71-75۔ اسٹروڈوک، نائجل، اور ہیلن اسٹروڈوک: مصر میں تھیبس: قدیم لکسر کے قبروں اور مندروں کی رہنمائی۔ اتھاکا، نیو یارک: کارنیل یو پی، 1999۔ پرنٹ کریں۔ اسٹپکو-لبزینسکا: تھیبن قبروں کی سجاوٹ کے لیے ایک الہام کے طور پر ہیٹشیپسٹ کا چیپل: ٹی ٹی 39 (پیویمری) کا معاملہ، میں: ایٹیوڈس ایٹ ٹراواکس '26 (2)، اناستاسیا 2013.653-678۔ 15 ویں صدی قبل مسیح میں مکمل ہونے والی عمارتیں اور ڈھانچے مصر میں تھیبن کے مقبرے دوسری صدی قبل مسیح کے ادارے