Regarding the Pain of Others
دوسروں کے درد کے بارے میں سوسن سونٹاگ کا 2003 کا کتابی لمبائی کا مضمون ہے، جسے نیشنل بک کریٹکس سرکل ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ یہ 2004 میں ان کی موت سے پہلے شائع ہونے والی ان کی آخری کتاب تھی۔ بہت سے لوگ اسے آن فوٹو گرافی کی پیروی یا ضمیمہ سمجھتے ہیں، اس حقیقت کے باوجود کہ دونوں مضامین کے مجموعے فوٹو گرافی کے بارے میں سونٹاگ کی یکسر مختلف رائے پیش کرتے ہیں۔ مضمون خاص طور پر جنگی فوٹو گرافی میں دلچسپی رکھتا ہے۔ فوٹو گرافی کو اپنی رائے کے ثبوت کے طور پر استعمال کرتے ہوئے، سونٹاگ ورجینیا وولف کی کتاب تھری گنیز میں پوچھے گئے تین سوالوں میں سے ایک کا جواب دینے کے لیے نکلتی ہے، "آپ کی رائے میں ہم جنگ کو کیسے روک سکتے ہیں؟" درد، خوف اور مظالم کی تصاویر کے بارے میں ایک خاص تعداد میں عام غلط فہمیوں (جن میں سے کچھ میں اس نے حصہ ڈالا) کو ختم کرتے ہوئے، دوسروں کے درد کے حوالے سے دونوں ان کی اہمیت کو واضح کرتے ہیں اور امیدوں کو کم کرتے ہیں کہ وہ بہت زیادہ بات چیت کر سکتے ہیں۔ سونٹاگ کا کہنا ہے کہ ایک طرف، بیانیہ اور تشکیل تصاویر کو ان کے زیادہ تر معنی فراہم کرتی ہے، اور دوسری طرف، جن لوگوں نے ایسی چیزوں سے گزرا نہیں ہے وہ ان تجربات کو "سمجھ نہیں سکتے، تصور بھی نہیں کر سکتے" جن کی نمائندگی ایسی تصاویر کرتی ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط سوسن سونٹاگ۔ جنگ کو دیکھیں۔ تباہی اور موت کے بارے میں فوٹو گرافی کا نظریہ۔ دی نیو یارکر، 1 دسمبر 2002 2003 نان فکشن کتابیں ورکس بائی سوسن سونٹاگ بکس اباوٹ وار فوٹوگرافی فرار، اسٹراس اور گیروکس کتابیں