Yusuf I of Granada
ابو الحجج یوسف ابن اسماعیل (؛ 29 جون 131819 اکتوبر 1354)، جسے شاہی نام المیوید بلح (، "وہ جسے خدا کی مدد حاصل ہے") کے نام سے جانا جاتا ہے، جزیرہ نما آئبیریا میں امارات گراناڈا کا ساتواں نصرد حکمران تھا۔ اسماعیل اول () کا تیسرا بیٹا، وہ اپنے بھائی محمد چہارم () کے قتل کے بعد 1333 اور 1354 کے درمیان سلطان تھا۔ پندرہ سال کی عمر میں تخت نشین ہونے کے بعد، انہیں ابتدائی طور پر نابالغ سمجھا جاتا تھا اور ان کے وزراء اور ان کی دادی فاطمہ نے انہیں صرف محدود اختیارات دیے تھے۔ فروری 1334 میں، اس کے نمائندوں نے گراناڈا کے پڑوسیوں قشتالہ اور مرینی سلطنت کے ساتھ چار سالہ امن معاہدہ کیا۔ اراگون نے مئی میں معاہدے میں شمولیت اختیار کی۔ حکومت پر مزید کنٹرول حاصل کرنے کے بعد، 1338 یا 1340 میں اس نے بنو ابی الولہ خاندان کو بے دخل کر دیا، جس نے اپنے بھائی کے قتل کا ماسٹر مائنڈ کیا تھا اور وہ والنٹیئرز آف دی فیتھ-شمالی افریقی فوجیوں کے رہنما تھے جو گراناڈا کے لیے لڑے تھے۔ معاہدے کی میعاد ختم ہونے کے بعد، اس نے قشتالہ () کے الفونسو الیون کے خلاف مارینیڈز کے ابو الحسن علی () کے ساتھ اتحاد کیا۔ اپریل 1340 میں ایک بڑی بحری فتح حاصل کرنے کے بعد، 30 اکتوبر کو ریو سلاڈو کی تباہ کن جنگ میں مارینیڈ-گراناڈن اتحاد کو فیصلہ کن شکست ہوئی۔ اس کے نتیجے میں، یوسف قشتالہ کو کئی گریناڈان قلعوں اور قصبوں پر قبضہ کرنے سے روکنے میں ناکام رہا، جن میں الکالا ڈی بینزائیڈ، لوکوبن، پریگو اور بینامیجی شامل ہیں۔ 1342-1344 میں، الفونسو الیون نے الجیسیراس کی اسٹریٹجک بندرگاہ کا محاصرہ کر لیا۔ یوسف نے اپنی فوجوں کی قیادت میں کاسٹیلین کے علاقے میں موڑنے والے چھاپوں میں حصہ لیا، اور بعد میں محصور فوج کو شامل کیا، لیکن یہ شہر مارچ 1344 میں گر گیا۔ اس کے بعد قشتالہ کے ساتھ دس سالہ امن معاہدہ ہوا۔ 1349 میں الفونسو الیون نے معاہدہ توڑ دیا اور جبرالٹر کا محاصرہ کرتے ہوئے دوبارہ حملہ کر دیا۔ یوسف محصور بندرگاہ کی فراہمی کا ذمہ دار تھا، اور قشتالہ میں جوابی حملوں کی قیادت کی۔ مارچ 1350 میں بلیک ڈیتھ سے الفونسو الیون کی موت کے بعد محاصرہ اٹھا لیا گیا۔ احترام کے پیش نظر، یوسف نے اپنے کمانڈروں کو حکم دیا کہ وہ کاسٹیلین فوج پر حملہ نہ کریں کیونکہ وہ اپنے بادشاہ کی لاش لے کر گریناڈان کے علاقوں سے پیچھے ہٹ گئے تھے۔ یوسف نے الفونسو کے بیٹے اور جانشین پیٹر اول کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے، یہاں تک کہ معاہدے کے مطابق کاسٹیلین بادشاہ کے خلاف گھریلو بغاوت کو دبانے کے لیے اپنی فوجیں بھیجیں۔ جب اس نے سلطان ابو عنان فارس () کے باغی بھائیوں کو پناہ دی تو مرینیوں کے ساتھ اس کے تعلقات خراب ہو گئے۔ اسے 19 اکتوبر 1354 کو عید الفطر کے دن گراناڈا کی عظیم مسجد میں نماز پڑھتے ہوئے ایک پاگل آدمی نے قتل کر دیا تھا۔ اس کے دور حکومت میں ہونے والے فوجی اور علاقائی نقصانات کے برعکس، امارات ادب، فن تعمیر، طب اور قانون کے شعبوں میں پروان چڑھا۔ دیگر نئی عمارتوں کے علاوہ، اس نے گراناڈا شہر کے اندر مدرسے یوسفیہ کے ساتھ ساتھ ٹاور آف جسٹس اور الہمبرا کے کومارس محل میں مختلف اضافے کی تعمیر کی۔ اہم ثقافتی شخصیات نے اس کے دربار میں خدمات انجام دیں، جن میں ابو نوائم ردوان کے ساتھ ساتھ شاعر ابن الجیئب اور پولی میتھ ابن الخطیب بھی شامل تھے، جنہوں نے لگاتار اس کے وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جدید مورخین اس کے اور اس کے بیٹے محمد پنجم کے دور حکومت کو امارات کا سنہری دور سمجھتے ہیں۔ ابتدائی زندگی ابو الحجج یوسف ابن اسماعیل 29 جون 1318 (28 ربی التحانی 718 ھ) کو الہمبرا میں پیدا ہوئے، جو امارات گراناڈا کے نصرد خاندان کے قلعہ بند شاہی محل کا احاطہ ہے۔ وہ حکمران سلطان اسماعیل اول کا تیسرا بیٹا اور مستقبل کے محمد چہارم کا چھوٹا بھائی تھا۔ اسماعیل کے چار بیٹے اور دو بیٹیاں تھیں، لیکن یوسف اپنی ماں بہار کی اکلوتی اولاد تھے۔ وہ اصل میں عیسائی سرزمین سے تعلق رکھنے والی ایک (آزاد شدہ حرم) تھی، جسے یوسف کے وزیر، مورخ ابن الخطیب نے "نیک اعمال، عفت اور برابری میں عظیم" کے طور پر بیان کیا تھا۔ جب اسماعیل کو 1325 میں قتل کیا گیا تو اس کے بعد دس سالہ محمد نے اقتدار سنبھالا، جس نے 25 اگست 1333 میں اس وقت تک حکومت کی جب تک کہ اسے بھی قتل نہیں کیا گیا، جب وہ جبرالٹر کے کاسٹیلین محاصرے کو پسپا کرنے کے بعد مراکش کے مرینڈز کے ساتھ مشترکہ طور پر گراناڈا واپس جا رہا تھا۔ ابن الخطیب نے نوجوان یوسف کو "سفید جلد والا، فطری طور پر مضبوط، عمدہ شخصیت اور اس سے بھی بہتر کردار والا"، بڑی آنکھوں، سیاہ سیدھے بالوں اور موٹی داڑھی کے ساتھ بیان کیا۔ انہوں نے مزید لکھا کہ یوسف کو "خوبصورتی کے ساتھ لباس پہننا" پسند تھا، وہ فن اور فن تعمیر میں دلچسپی رکھتے تھے، "اسلحہ جمع کرنے والے" تھے، اور "کچھ میکانی صلاحیت رکھتے تھے"۔ اپنے تخت نشین ہونے سے پہلے یوسف اپنی ماں کے گھر میں رہتے تھے۔ پس منظر 1230 کی دہائی میں محمد اول کے ذریعہ قائم کردہ، امارات گراناڈا جزیرہ نما آئبیریا کی آخری مسلم ریاست تھی۔ سفارتی اور فوجی چالوں کے امتزاج کے ذریعے، امارات دو بڑے پڑوسیوں کے درمیان واقع ہونے کے باوجود اپنی آزادی کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہی: شمال میں قشتالہ کا عیسائی تاج اور مراکش میں سمندر کے اس پار مسلم مرینی سلطنت۔ گریناڈا وقفے وقفے سے اتحاد میں داخل ہوا یا ان دونوں طاقتوں کے ساتھ جنگ میں چلا گیا، یا انہیں ایک دوسرے سے لڑنے کی ترغیب دی، تاکہ دونوں میں سے کسی کا غلبہ نہ ہو۔ وقتا فوقتا، گراناڈا کے سلطانوں نے وفاداری کی قسم کھائی اور قشتالہ کے بادشاہوں کو خراج تحسین پیش کیا، جو قشتالہ کے لیے آمدنی کا ایک اہم ذریعہ تھا۔ قشتالہ کے نقطہ نظر سے، گراناڈا ایک شاہی جاگیردار تھا، جبکہ مسلم ذرائع نے کبھی بھی اس رشتے کو اس طرح بیان نہیں کیا۔ مثال کے طور پر، محمد اول نے موقع پر دوسرے مسلم بادشاہوں کے ساتھ اپنی وفاداری کا اعلان کیا۔ یوسف کے پیشرو، محمد چہارم نے قشتالہ کے اتحاد اور گریناڈان کے طاقتور کمانڈر عثمان ابن ابی العلا کے خطرے کا مقابلہ کرنے کے لیے مرینی سلطنت سے مدد طلب کی، جس نے خانہ جنگی میں تخت کے دعویدار کی حمایت کی۔ مارینیڈ اتحاد کے بدلے میں، اسے رونڈا، ماربیلا اور الجیسیراس کو حاصل کرنا پڑا۔ اس کے بعد، مارینڈ-گراناڈن کی افواج نے جبرالٹر پر قبضہ کر لیا اور اسے دوبارہ حاصل کرنے کی کاسٹیلین کی کوشش کو روک دیا، اس سے پہلے کہ محمد چہارم کے قتل سے ایک دن پہلے قشتالہ کے الفونسو الیون اور مارینڈز کے ابو الحسن علی کے ساتھ امن معاہدے پر دستخط کیے جائیں۔ اگرچہ محمد چہارم کا اصل قتل زیان نامی ایک غلام نے کیا تھا، لیکن اشتعال دلانے والے محمد کے اپنے کمانڈر ابو تھبیت ابن عثمان اور ابراہیم ابن عثمان تھے۔ وہ عثمان ابن ابی العلا کے بیٹے تھے، جن کا انتقال 1330 میں ہوا، اور ان کے جانشین عقیدے کے رضاکاروں کے قائدین کے طور پر، شمالی افریقیوں کی کور جو جزیرہ نما آئبیریا میں گراناڈا کے لیے لڑ رہے تھے۔ ابن خلدون کے مطابق، دونوں بھائیوں نے اپنے سیاسی دشمن مرینی سلطان ابو الحسان سے قربت کی وجہ سے یوسف کو قتل کرنے کا فیصلہ کیا، جبکہ کاسٹیلین تواریخ کے مطابق یہ محاصرے کے اختتام پر الفونسو الیون کے ساتھ دوستانہ سلوک کی وجہ سے تھا۔ محمد کے مرینڈز کے حوالے کرنے اور جبرالٹر پر قبضہ کرنے کے نتیجے میں، مرینڈز کے پاس اندلس (جزیرہ نما آئبیریا کا مسلم کے زیر کنٹرول حصہ) میں روایتی طور پر گریناڈان کی زمینوں پر کافی تعداد میں فوجی دستے اور علاقے تھے۔ آبنائے جبرالٹر کی دو بندرگاہوں الجیسیراس اور جبرالٹر پر ان کے کنٹرول نے انہیں شمالی افریقہ اور جزیرہ نما آئبیریا کے درمیان آسانی سے فوجیوں کو منتقل کرنے کی صلاحیت دی۔ ان بندرگاہوں اور ان کے آس پاس کے پانیوں کا کنٹرول بھی الفونسو الیون کے لیے ایک اہم مقصد تھا، جو جزیرہ نما میں شمالی افریقہ کی مداخلت کو روکنا چاہتا تھا۔ الحاق گراناڈا کے نصرد خاندان کے پاس جانشینی کی کوئی مخصوص حکمرانی نہیں تھی، اور ذرائع اس بارے میں خاموش ہیں کہ یوسف کو اسماعیل کے دوسرے بیٹے فرج پر کیوں منتخب کیا گیا، جو اس سے ایک سال بڑا تھا۔ اس بارے میں مختلف اطلاعات ہیں کہ یوسف کا اعلان کہاں کیا گیا اور اسے کس نے منتخب کیا۔ مورخین ایل پی ہاروی اور برائن کیٹلوس کے مطابق، جو کاسٹیلین تواریخ کی رپورٹ کی پیروی کرتے ہیں، محمد چہارم کے قتل کے موقع پر موجود (چیمبرلین) ابو نوائم ردوان تیزی سے دارالحکومت گراناڈا پہنچے، اسی دن پہنچے اور فاطمہ سنت الاحمر (اسماعیل کی والدہ، اور محمد اور یوسف کی دادی) سے مشاورت کے بعد، یوسف کے نئے سلطان کے طور پر اعلان کا انتظام کیا۔ یہ اعلان اگلے دن 26 اگست (14 دھو الحج 733 ھ) کو ہوا۔ ایک اور جدید مورخ، فرانسسکو ودال کاسترو لکھتے ہیں کہ اعلان اور وفاداری کا حلف دارالحکومت کے بجائے جبرالٹر کے قریب مسلم کیمپ میں ہوا، اور یہ کہ قتل کو بھڑکانے والے بنو ابی الولہ برادران ہی تھے جنہوں نے اس کا اعلان کیا۔ پندرہ سال کی عمر میں تخت نشین ہونے پر، یوسف کو ابتدائی طور پر نابالغ سمجھا جاتا تھا اور ابن الخطیب کے مطابق، اس کا اختیار صرف "اپنی میز سے کھانے کے لیے کھانے کا انتخاب" تک محدود تھا۔ اس کی دادی فاطمہ اور ریدوان اس کی استاد بنیں اور دوسرے وزرا کے ساتھ مل کر حکومت کے کچھ اختیارات کا استعمال کیا۔ اپنے تخت نشینی کے بعد اس نے (اعزازی یا شاہی نام) ال-معید بلّہ ("وہ جس کو خدا کی مدد حاصل ہو") اختیار کیا۔ خاندان کے بانی، محمد اول نے ایک (الغلیب بلاہ، "خدا کے فضل سے وکٹر") لیا تھا لیکن اس کے بعد کے سلطانوں نے یوسف تک اس عمل کو قبول نہیں کیا۔ یوسف کے بعد یہ تقریبا تمام نصرد سلطانوں نے کیا۔ کاسٹیلین تواریخ کے مطابق، یوسف نے فوری طور پر اپنے مرحوم بھائی کے حلیف ابو الحسان سے تحفظ کی درخواست کی۔ سیاسی اور فوجی واقعات ابتدائی امن جبرالٹر کے محاصرے کے بعد محمد چہارم نے جو امن حاصل کیا وہ اس وقت کے اصولوں کے مطابق اس کی موت سے کالعدم ہو گیا، اور یوسف کے نمائندوں نے الفونسو الیون اور ابو الحسن علی سے ملاقات کی۔ انہوں نے 26 فروری 1334 کو مرینی سلطنت کے دارالحکومت فیز میں چار سالہ مدت کے ساتھ ایک نئے معاہدے پر دستخط کیے۔ پچھلے معاہدوں کی طرح، اس نے تینوں ریاستوں کے درمیان آزاد تجارت کی اجازت دی، لیکن، غیر معمولی طور پر، اس میں گریناڈا سے قشتالہ کو خراج کی ادائیگی شامل نہیں تھی۔ بحری جہازوں کو کاسٹیلین بندرگاہوں تک رسائی دی جانی تھی، اور مرینی سلطان ابو الحسن نے جزیرہ نما آئبیریا پر اپنے محافظوں میں اضافہ نہ کرنے کا وعدہ کیا تھا-لیکن وہ پھر بھی انہیں گھما سکتا تھا۔ مؤخر الذکر کی حالت نہ صرف قشتالہ بلکہ گراناڈا کے لیے بھی سازگار تھی، جو جزیرہ نما میں بڑی مرینی سلطنت کی طرف سے ممکنہ توسیع پسندی سے محتاط تھی۔ اراگون کے الفونسو چہارم نے مئی 1334 میں معاہدے میں شامل ہونے پر اتفاق کیا اور 3 جون 1335 کو یوسف کے ساتھ اپنے معاہدے پر دستخط کیے۔ جنوری 1336 میں الفونسو چہارم کی موت کے بعد، اس کے بیٹے پیٹر چہارم نے پانچ سال کے لیے دو طرفہ گریناڈان-اراگونیز معاہدے کی تجدید کی، جس سے گریناڈا اور اس کے تمام پڑوسیوں کے درمیان امن کی مدت کا آغاز ہوا۔ اس معاہدے کے ساتھ، بادشاہوں نے اپنی توجہ کہیں اور موڑ دی: الفونسو الیون نے اپنے باغی رئیسوں پر کریک ڈاؤن کیا، جبکہ ابو الحسن نے شمالی افریقہ میں تلیمسین کی زیانی سلطنت کے خلاف جنگ چھیڑ دی۔ ان سالوں کے دوران، یوسف نے بنو ابی العلا خاندان کے خلاف کارروائی کی، جو محمد چہارم کے قتل کے ماسٹر مائنڈ تھے۔ ستمبر 1340 (یا 1338) میں، ابو تھبیت ابن عثمان کو رضاکاروں کے مجموعی سربراہ کے عہدے سے ہٹا دیا گیا اور اس کی جگہ بنو رہھو خاندان کے یحیی ابن عمر نے لے لی۔ ابو تھبیت کو اس کے تین بھائیوں اور پورے خاندان کے ساتھ تیونس کی حافظ سلطنت میں نکال دیا گیا۔ ہاروی تبصرہ کرتے ہیں کہ "ان دنوں میں انتقامی کارروائیوں کے معیارات [ب] یہ کافی محدود تھے"، شاید اس وجہ سے کہ یوسف شمالی افریقی رضاکاروں کے ساتھ غیر ضروری طور پر تناؤ پیدا نہیں کرنا چاہتے تھے۔ 1339 کے موسم بہار میں، معاہدے کی میعاد ختم ہونے کے بعد، کاسٹیلین دیہی علاقوں میں مارینیڈ چھاپوں کے ساتھ دشمنی دوبارہ شروع ہوئی۔ ایک طرف قشتالہ اور دوسری طرف دو مسلم سلطنتوں کے درمیان تصادم ہوا۔ گریناڈا پر ماسٹر آف دی آرڈر آف الکینٹارا، گونزالو مارٹینز کی قیادت میں کاسٹیلین فوجیوں نے حملہ کیا، جنہوں نے لوکوبن، الکالا ڈی بینزائیڈ اور پریگو پر چھاپہ مارا۔ بدلے میں، یوسف نے سائلز کا محاصرہ کرنے میں 8,000 کی فوج کی قیادت کی، لیکن ماسٹر آف دی آرڈر آف سینٹیاگو، الفونسو مینڈیز ڈی گوزمین کی افواج نے اسے محاصرے سے ہٹانے پر مجبور کیا۔ ایسا لگتا ہے کہ مارٹینز اور ڈی گوزمین کے درمیان ذاتی دشمنی نے سابق کو یوسف کی طرف موڑ دیا تھا، لیکن اسے جلد ہی کاسٹیلین افواج نے پکڑ لیا، غدار کے طور پر پھانسی دے دی اور اس کا جسم جلا دیا گیا۔ جزیرہ نما پر مرینی کمانڈر، ابو مالک عبد الوہد، ابو الحسان کا بیٹا، 20 اکتوبر 1339 کو قشتالہ کے ساتھ جنگ کے دوران مارا گیا، لیکن مرینی افواج نے قشتالہ کی سرحدوں کو تب تک تباہ کرنا جاری رکھا جب تک کہ انہیں جیریز میں شکست نہیں ہوئی۔ اسی وقت، نصرد افواج نے فوجی کامیابیاں حاصل کیں، جن میں کارکابوی کی فتح بھی شامل ہے۔ 1339 کے موسم خزاں میں، جوفری گیلابرٹ کے ماتحت اراگونی بیڑے نے الجیسیراس کے قریب اترنے کی کوشش کی لیکن ان کے ایڈمرل کے مارے جانے کے بعد انہیں بھاگ لیا گیا۔ 8 اپریل 1340 کو الفونسو جوفری ٹینوریو کے ماتحت کاسٹیلین بیڑے اور محمد العزیفی کے ماتحت ایک بڑے مرینیڈ-گریناڈان بیڑے کے درمیان الجیسیراس کے قریب ایک بڑی جنگ ہوئی، جس کے نتیجے میں مسلمانوں کی فتح ہوئی اور ٹینوریو کی موت ہوئی۔ مسلم بیڑے نے کاسٹیلین بیڑے میں 44 میں سے 28 گیلیوں کے ساتھ ساتھ 7 کشتیوں پر بھی قبضہ کر لیا۔ ابو الحسان نے بحری فتح کو قشتالہ کی فتح کے لیے ایک محرک کے طور پر دیکھا۔ اس نے اپنی فوج کے ساتھ آبنائے جبرالٹر کو عبور کیا، جس میں محاصرے کے انجن، اس کی بیویاں اور اس کا پورا دربار شامل تھا۔ وہ 4 اگست کو الجیسیراس میں اترا، اس کے ساتھ یوسف بھی شامل ہو گیا، اور 23 ستمبر کو آبنائے کاسٹیلین بندرگاہ، تاریفا کا محاصرہ کر لیا۔ الفونسو الیون نے تاریفا کو فارغ کرنے کے لیے مارچ کیا، اس کے ساتھ اس کے اتحادی، پرتگال کے بادشاہ افونسو چہارم () کی قیادت میں پرتگالی فوجی شامل ہوئے۔ وہ 29 اکتوبر کو طریفہ سے پہنچے، اور یوسف اور ابو الحسن ان سے ملنے چلے گئے۔ الفونسو الیون نے 8,000 گھڑ سواروں، 12,000 پیدل فوجیوں اور نامعلوم تعداد میں شہری ملیشیا کی کمان سنبھالی، جبکہ افونسو چہارم کے پاس 1,000 آدمی تھے۔ مسلمانوں کی طاقت واضح نہیں ہے: عصری عیسائی ذرائع نے 53,000 گھڑ سواروں اور 600,000 پیدل فوجیوں کا مبالغہ آمیز دعوی کیا، جبکہ جدید مورخ امبروسیو ہوئیسی مرانڈا نے 1956 میں 7000 گریناڈان فوجیوں اور 60,000 مراکشیوں کا تخمینہ لگایا۔ اہم بات یہ ہے کہ عیسائی شورویروں کے پاس ہلکے لیس مسلم گھڑ سواروں کے مقابلے میں بہت بہتر اسلحہ تھا۔ ریو سلاڈو کی جنگ جس کے نتیجے میں ریو سلاڈو کی جنگ (جسے تریفہ کی جنگ بھی کہا جاتا ہے)، 30 اکتوبر 1340 کو ایک فیصلہ کن عیسائی فتح تھی۔ جنگ میں سنہری ہیلمٹ پہنے ہوئے یوسف پرتگالی فوجیوں کے حملے کے بعد میدان سے فرار ہو گئے۔ گریناڈان دستے نے ابتدائی طور پر اپنا دفاع کیا اور جوابی حملے میں افونسو چہارم کو شکست دینے ہی والا تھا، لیکن جب عیسائی کمک پہنچی تو اسے شکست کا سامنا کرنا پڑا، اور اپنے مرینی اتحادیوں کو پیچھے چھوڑ دیا۔ مارینیڈز کو بھی کاسٹیلینز کے خلاف مرکزی جنگ میں شکست ہوئی، جو 9:00a.m تک جاری رہی۔ دوپہر تک۔ ہاروی نے رائے دی کہ عیسائی فتح کی کلید-ان کے عددی نقصان کے باوجود-ان کی گھڑسوار فوج کی حکمت عملی اور اعلی اسلحہ تھا۔ مسلم حربے-جو ہلکے بکتر بند، انتہائی متحرک گھڑ سواروں پر مرکوز تھے-کھلی جنگ کے لیے اچھی طرح سے موزوں تھے، لیکن ریو سلاڈو کے نسبتا تنگ میدان جنگ میں اچھی طرح سے تشکیل شدہ جنگی لائن میں حملہ کرنے والے بکتر بند شورویروں کی عیسائی تشکیل کا فیصلہ کن فائدہ تھا۔ جنگ کے نتیجے میں، عیسائی فوجیوں نے مسلم کیمپ کو لوٹ لیا، اور ابو حسن کی ملکہ، تیونس کے بادشاہ ابو بکر دوم کی بیٹی فاطمہ سمیت خواتین اور بچوں کا قتل عام کیا، جس سے ان کے کمانڈروں کو مایوسی ہوئی، جو اسے تاوان لیتے دیکھنا پسند کرتے۔ ابو الحسان کے بیٹے ابو عمر تاشوفین سمیت متعدد شاہی افراد اور رئیسوں کو گرفتار کر لیا گیا۔ ہلاک ہونے والوں میں گراناڈا کے بہت سے دانشور اور اہلکار بھی شامل تھے۔ یوسف ماربیلا کے راستے اپنے دارالحکومت پیچھے ہٹ گئے۔ ابو الحسان نے جبرالٹر کی طرف مارچ کیا، اپنی غیر موجودگی میں کسی بھی بغاوت کو روکنے کے لیے وطن واپسی کی خبر بھیجی، اور اسی رات آبنائے سیوتا کو عبور کیا۔ مختلف مسلم مصنفین نے مرینی سلطان پر الزام لگایا، جس میں تلمسین کے عمر ثانی نے کہا کہ اس نے "اسلام کے سر کی توہین کی اور مشرکوں کو خوشی سے بھر دیا"، اور المقدقی نے تبصرہ کیا کہ اس نے اپنی فوج کو "ہوا سے پہلے دھول کی طرح بکھرے" رہنے دیا۔ ایسا لگتا ہے کہ یوسف کو مورد الزام نہیں ٹھہرایا گیا، اور وہ گراناڈا میں مقبول رہے۔ الفونسو الیون فاتحانہ طور پر سیویل واپس آیا اور مسلمان قیدیوں اور اس کی فوج کی لوٹ مار کی پریڈ کی۔ وہاں سونا اور چاندی اتنی زیادہ تھی کہ پیرس اور اوگنن تک ان کی قیمتیں چھٹے حصے تک گر گئیں۔ ریو سلاڈو کے بعد شمالی افریقہ کی طرف مرینڈ افواج کے پیچھے ہٹنے کے ساتھ، الفونسو الیون گریناڈا کے خلاف آزادانہ طور پر کارروائی کرنے میں کامیاب رہا۔ اس نے اپریل 1341 میں ملاگا کے خلاف حملے کا بہانہ بناتے ہوئے امارات پر حملہ کیا۔ جب یوسف نے اس مغربی بندرگاہ کو مضبوط کیا-بہت سے آدمیوں کو کہیں اور سے لے کر-الفونسو نے اپنی فوجوں کو الکا ڈی بینزائیڈ کی طرف موڑ دیا، جو گریناڈا کے شمال میں ایک بڑا سرحدی قلعہ ہے، جس کی چوکی کو ملاگا کو مضبوط کرنے کے لیے کم کر دیا گیا تھا۔ کاسٹیلین فوج نے محاصرے کا آغاز کیا اور آس پاس کے دیہی علاقوں کو تباہ کر دیا، نہ صرف کھانا لے کر بلکہ انگوروں کو بھی تباہ کر دیا-جس سے حملہ آوروں کو کوئی فائدہ پہنچائے بغیر مقامی زراعت کو دیرپا نقصان پہنچا۔ اس کے جواب میں، یوسف گریناڈا شہر کے آس پاس کے بھرپور میدانی علاقوں میں مزید چھاپے مارنے کی کاسٹیلین کوششوں کو روکنے کے لیے پنوس پونٹے میں ایک مضبوط پوزیشن پر چلا گیا۔ الفونسو الیون نے یوسف کو اپنی پوزیشن چھوڑنے کے لیے آمادہ کرنے کے لیے چھاپوں کو مزید علاقوں میں بڑھا دیا، لیکن گریناڈان کی فوج نے اپنا مقام برقرار رکھا کیونکہ کاسٹیلینوں نے لوکوبن اور ایلورا کے آس پاس کے علاقے کو تباہ کر دیا۔ جیسے جیسے محاصرہ آگے بڑھتا گیا، یوسف نے الجیسیراس سے مارینیڈ کمک حاصل کی اور موکلین منتقل ہو گئے۔ کوئی بھی فریق سامنے والے حملے کا خطرہ مول لینے کو تیار نہیں تھا، اور الفونسو نے یوسف کو گھات لگانے کے لیے اکسانے کی ناکام کوشش کی۔ راحت کا امکان نہ ہونے کی وجہ سے، الکالا کے مسلمان محافظوں نے محفوظ طرز عمل کے بدلے قلعے کو ہتھیار ڈالنے کی پیشکش کی، جس پر الفونسو نے رضامندی ظاہر کی۔ ہتھیار ڈالنا 20 اگست 1341 کو ہوا۔ اس کے بعد یوسف نے جنگ بندی کی پیشکش کی، لیکن الفونسو نے مطالبہ کیا کہ وہ مرینڈز کے ساتھ اپنا اتحاد توڑ دے، جسے یوسف نے کرنے سے انکار کر دیا، اور جنگ جاری رہی۔ الکالا کے محاصرے کے ساتھ ساتھ، الفونسو کی فوجوں نے قریبی لوکوبن پر بھی قبضہ کر لیا۔ الکالا کے زوال کے بعد کے ہفتوں میں، کاسٹیلینوں نے پریگو، کارکابوی، ماتریرا اور بینامیجی پر قبضہ کر لیا۔ مئی 1342 میں آبنائے جبرالٹر میں سفر کرنے والے مارینیڈ-گریناڈان بیڑے پر کاسٹیلین اور جینوئس جہازوں نے گھات لگا کر حملہ کیا، جس کے نتیجے میں عیسائی فتح ہوئی، بارہ گیلیوں کی تباہی ہوئی اور گریناڈان کے ساحل کے ساتھ ساتھ دیگر جہاز منتشر ہو گئے۔ الجیسیراس الفونسو الیون کے محاصرے نے پھر آبنائے جبرالٹر کی ایک اہم بندرگاہ الجیسیراس کو نشانہ بنایا جسے اس کے والد فرڈینینڈ چہارم حاصل کرنے میں ناکام رہے تھے۔ الفونسو اگست 1342 کے اوائل میں پہنچا اور آہستہ آہستہ شہر پر زمینی اور سمندری ناکہ بندی کر دی۔ یوسف کی فوج میدان میں اتر گئی، اس کے ساتھ رونڈا سے مارینی فوج بھی شامل ہو گئی، جو محصوروں کو پیچھے سے دھمکانے یا ان کی توجہ ہٹانے کی کوشش کر رہی تھی۔ نومبر 1342 اور فروری 1343 کے درمیان، اس نے ایسیجا کے آس پاس کی زمینوں پر چھاپہ مارا، داخل ہوا اور پالما ڈیل ریو کو برطرف کر دیا، بینامیجی کو دوبارہ حاصل کیا اور ایسٹیپا پر قبضہ کر لیا۔ جون میں، یوسف نے محاصرے کے خاتمے کے بدلے میں ادائیگیوں کی پیشکش کرتے ہوئے اپنا ردوان الفونسو کے پاس بھیجا۔ الفونسو نے اس پیشکش کا جواب دیتے ہوئے اپنی مطلوبہ ادائیگی میں اضافہ کر دیا۔ یوسف ابو الحسان سے مشورہ کرنے اور رقم اکٹھا کرنے کے لیے شمالی افریقہ روانہ ہوئے، لیکن مرینی سلطان کی طرف سے ادائیگی کافی نہیں تھی۔ الفونسو کے محفوظ طرز عمل کے باوجود، یوسف کی گلی پر الفونسو کی خدمت میں موجود ایک جینوئس جہاز نے حملہ کیا، جس نے سونا چوری کرنے کی کوشش کی۔ یوسف کے جہازوں نے حملے کو پسپا کر دیا۔ الفونسو نے معافی مانگی لیکن جینوئس جہاز کے کپتان کے خلاف کوئی کارروائی نہیں کی۔ الجیسیراس کے مسلمان محافظوں نے توپوں کا استعمال کیا، جو کہ 1346 میں کریسی کی جنگ میں ان کے مشہور استعمال سے پہلے ایک بڑے یورپی تصادم میں اس ہتھیار کے ابتدائی ریکارڈ شدہ استعمال میں سے ایک تھا۔ الفونسو کی افواج کو پورے یورپ کے صلیبی دستوں نے بڑھایا، جن میں فرانس اور انگلینڈ دونوں شامل تھے، جو جنگ میں تھے۔ موجود یورپی امرا میں ناوارے کے بادشاہ فلپ سوم، گیسٹن، کاؤنٹ آف فوکس، ارل آف سیلسبری اور ارل آف ڈربی شامل تھے۔ 12 دسمبر 1343 کو، یوسف نے دریائے پامونز کو عبور کیا اور ایک کاسٹیلین دستہ کو شامل کیا۔ یہ کیسٹیلین ذرائع میں مسلم شکست کے طور پر رپورٹ کیا گیا تھا۔ 1344 کے اوائل میں، الفونسو نے ایک تیرتی ہوئی رکاوٹ تعمیر کی، جو ایک دوسرے سے جکڑے ہوئے درختوں سے بنی تھی، جس نے رسد کو الجیسیراس تک پہنچنے سے روک دیا۔ فتح کی امید ختم ہونے اور شہر فاقہ کشی کے دہانے پر آنے کے ساتھ، یوسف نے دوبارہ مذاکرات شروع کر دیے۔ اس نے ایک ایلچی بھیجا، جس کا نام حسن الگررافا تھا۔ اس نے قشتالہ تواریخ میں کہا ہے، اور الجیسیراس کے ہتھیار ڈالنے کی پیشکش کی، اگر اس کے باشندوں کو ان کی متحرک جائیداد کے ساتھ جانے کی اجازت دی جائے، تو اس کے بدلے میں گریناڈا، قشتالہ اور مرینڈز کے درمیان پندرہ سالہ امن قائم ہوا۔ اس پیشکش کو مسترد کرنے کے مشورے کے باوجود، اور الجیسیراس کو طوفان سے پکڑنے اور اس کے باشندوں کا قتل عام کرنے کے بجائے، الفونسو کو حملے کے غیر یقینی نتائج کا علم تھا جب دشمن قوتیں قریب تھیں۔ انہوں نے الگرراف کی تجویز پر رضامندی ظاہر کی، لیکن درخواست کی کہ جنگ بندی دس سال تک محدود رہے، جسے یوسف نے قبول کر لیا۔ یوسف اور الفونسو کے علاوہ، اس معاہدے میں ابو الحسن، پیٹر چہارم اور ڈوج آف جینوا شامل تھے۔ یوسف اور الفونسو نے 25 مارچ 1344 کو الجیسیراس کے باہر کاسٹیلین کیمپ میں معاہدے پر دستخط کیے۔ جبرالٹر کا محاصرہ اور متعلقہ واقعات 1349 میں گریناڈا میں ایک بار پھر جنگ چھڑ گئی، جب الفونسو نے اعلان کیا کہ امن معاہدہ اب اسے مسلم علاقوں پر حملہ کرنے سے نہیں روک رہا ہے کیونکہ اب مارینیڈ آئبیریا کے علاقوں پر ابو حسن کے بیٹے ابو عنان فارس کا کنٹرول تھا، جس نے ایک سال پہلے بغاوت کر کے فیز پر قبضہ کر لیا تھا۔ جون یا جولائی 1349 میں، اس کی افواج نے جبرالٹر کا محاصرہ شروع کر دیا، جو ایک بندرگاہ تھی جس پر فرڈینینڈ چہارم نے 1309 میں قبضہ کر لیا تھا اور 1333 میں مرینڈز کے قبضے میں آ گیا تھا۔ محاصرے سے پہلے، یوسف نے شہر کی چوکی کو مضبوط کرنے کے لیے تیر انداز اور پیدل فوجی بھیجے۔ جولائی میں، الفونسو ذاتی طور پر محصوروں کے درمیان موجود تھا، اور اسی مہینے میں اس نے اپنی سلطنت مرسیا کو یوسف کے گریناڈا پر حملہ کرنے کا حکم دیا۔ یوسف کے احتجاج کے باوجود، پیٹر چہارم نے محاصرے میں مدد کے لیے اراگونی بیڑا بھیجا، حالانکہ یوسف کے ساتھ امن معاہدے کا احترام کرنے کے لیے اس نے اپنے آدمیوں کو ہدایت کی کہ وہ گراناڈا کے کسی بھی موضوع کو نقصان نہ پہنچائیں۔ مرینڈز کے مدد بھیجنے سے قاصر ہونے کی وجہ سے، قشتالہ سے لڑنے کی بنیادی ذمہ داری یوسف پر پڑی، جس نے جوابی حملوں کے سلسلے میں اپنی فوجوں کی قیادت کی۔ 1349 کے موسم گرما کے دوران اس نے الکاراز اور کیوساڈا کے مضافات پر چھاپہ مارا، اور ایسیجا کا محاصرہ کر لیا۔ سردیوں میں اس نے ریدوان کو کینیٹ لا ریئل کا محاصرہ کرنے کے لیے بھیجا، جس نے دو دن بعد ہتھیار ڈال دیے۔ جیسے جیسے محاصرہ آگے بڑھتا گیا، بلیک ڈیتھ (جسے اسپین میں دی کے نام سے جانا جاتا ہے)، جو 1348 میں آئبیریا کی بندرگاہوں میں داخل ہوا تھا، نے محصوروں کے کیمپ کو نشانہ بنایا۔ الفونسو اپنے مشیروں کی تاکید کے باوجود محاصرے میں برقرار رہا۔ وہ خود متاثر ہوا اور گڈ فرائیڈے 1350 (26 مارچ) یا اس سے ایک دن پہلے اس کی موت ہو گئی۔ کاسٹیلین افواج جبرالٹر سے پیچھے ہٹ گئیں، کچھ محافظ دیکھنے کے لیے باہر آئے۔ احترام کے پیش نظر، یوسف نے سرحدی علاقوں میں اپنی فوج اور اپنے کمانڈروں کو حکم دیا کہ وہ کاسٹیلین جلوس پر حملہ نہ کریں کیونکہ یہ بادشاہ کی لاش کے ساتھ سیویل کی طرف سفر کر رہا تھا۔ الفونسو کے بعد اس کے پندرہ سالہ بیٹے، پیٹر اول یوسف، پیٹر اور مارینیڈز کے ابو عنان نے 17 جولائی 1350 میں ایک معاہدہ کیا، جو 1 جنوری 1357 تک جاری رہا۔ گریناڈا اور قشتالہ کے درمیان تجارت دوبارہ کھول دی گئی (سوائے گھوڑوں، ہتھیاروں اور گندم کے)، اور قیدیوں کا تبادلہ کیا گیا۔ امن کے بدلے میں، یوسف نے پطرس کو خراج ادا کیا اور درخواست پر 300 ہلکے گھڑ سوار فراہم کرنے پر راضی ہو گیا، لیکن یوسف باضابطہ طور پر پطرس کا جاگیردار نہیں بنا۔ پیٹر کو نجی طور پر ناپسند کرنے کے باوجود، یوسف نے اپنے معاہدے کی ذمہ داریوں کا مشاہدہ کیا: مورخ جوزف او کالاگن کے مطابق، اس نے 300 گھڑ سوار بھیجے-ہچکچاتے ہوئے-کاسٹیلین بادشاہ کو اگویلر میں الفونسو فرنانڈیز کرونیل کی بغاوت کو دبانے میں مدد کرنے کے لیے، اور بادشاہ کے سوتیلے بھائی، ہنری کی مدد کرنے سے انکار کر دیا، جب اس نے الجیسیراس سے پیٹر کے خلاف بغاوت شروع کرنے کی کوشش کی۔ یوسف اور مرینی شہزادوں ابو الحسان نے 1351 میں اپنی موت تک مرینی تخت کو دوبارہ حاصل کرنے کی ناکام کوشش کی۔ ابو عنان کو چیلنج کرنے والے دو دیگر، اس کے بھائی ابو الفدل اور ابو سلیم، گراناڈا فرار ہو گئے۔ یوسف نے انہیں حوالے کرنے کے لیے مرینی سلطان کے دباؤ کو مسترد کر دیا۔ بہت سے دوسرے نصرد سلطانوں کی طرح، یوسف نے پایا کہ ان کے دربار میں مرینی دکھاوا کرنے والوں کی موجودگی نے انہیں دونوں ریاستوں کے تنازعہ میں آنے کی صورت میں فائدہ پہنچایا۔ یوسف کی حوصلہ افزائی پر ابو الفدل پھر پیٹر سے مدد مانگنے کے لیے قشتالہ گیا۔ پیٹر نے شمالی افریقہ میں ایک اور خانہ جنگی بھڑکانے کی کوشش میں ابو عنان پر حملہ کرنے کے لیے شہزادہ کو سوس میں اتارنے کے لیے جہاز فراہم کیے۔ مرینی سلطان یوسف کے اقدامات سے انتہائی ناراض تھا لیکن اس بات کو جانتے ہوئے کہ اسے قشتالہ کی حمایت حاصل ہے، کارروائی کرنے سے قاصر محسوس کیا۔ ابو الفدل کو بعد میں ابو عنان نے پکڑ لیا اور 1354 یا 1355 میں پھانسی دے دی گئی۔ ابو سلیم بالآخر یوسف کی موت کے بعد 1359-1361 میں سلطان بن گیا۔ فن تعمیر یوسف نے 1348 میں الہمبرا میں باب الشریعہ (اب ٹاور آف جسٹس) تعمیر کیا، جس سے کمپلیکس کا شاندار داخلہ تشکیل پایا۔ اس نے وہ ٹاور بھی بنایا جو اب الہمبرا کے قلعے کا ٹوٹا ہوا مینار () ہے۔ انہوں نے کومارس پیلس میں بھی کام انجام دیا، جس میں اس کے حمام (غسل خانہ) کی تزئین و آرائش کے ساتھ ساتھ ہال آف دی کومارس کی تعمیر بھی شامل تھی، جسے چیمبر آف دی ایمبیسیڈرز بھی کہا جاتا ہے، جو کمپلیکس کا سب سے بڑا نصرد ڈھانچہ ہے۔ اس نے کومارس کی توسیع کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے مختلف نئی دیواریں اور مینار بنائے، اور الہمبرا کے بہت سے درباروں اور ہالوں کو آراستہ کیا، جیسا کہ دیواروں پر موجود نوشتہ جات میں اس کا نام بار بار ظاہر ہونے سے دیکھا جا سکتا ہے۔ الہمبرا میں بھی، اس نے پارٹل پیلس کا چھوٹا سا عبادت خانہ () بنایا، اور جو اب سات منزلوں کا دروازہ ہے۔ اس نے الہمبرا کی شمالی فصیل میں دو مینار بنائے یا انہیں چھوٹے محل نما رہائش گاہوں میں تبدیل کر دیا، جو اس دور میں نصرد فن تعمیر کی ایک نئی خصوصیت بن گئی۔ ان دو ٹاورز کو آج (جسے چارلس پنجم نے 16 ویں صدی میں نئے شاہی اپارٹمنٹس کے لیے بڑھایا تھا) اور (ٹاور آف دی کیپٹو) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 1349 میں، اس نے گریناڈا کی عظیم مسجد (اب گریناڈا کیتھیڈرل) کے قریب ایک مذہبی اسکول، مدرسا یوسفیہ کی بنیاد رکھی، جو بولوگنا، پیرس اور آکسفورڈ کی قرون وسطی کی یونیورسٹیوں کے مقابلے میں اعلی تعلیم فراہم کرتا ہے۔ آج صرف اس کا عبادت خانہ باقی ہے۔ اس نے الفندوق الجدیدہ ("نیا") بنایا، جو آج کا کورل ڈیل کاربون شہر گراناڈا میں ہے، جو نسری دور کا واحد کاروان سرائے باقی ہے۔ گراناڈا سے باہر، اس نے ملاگا کے الکازابا کو بڑھایا، جو اس کے دادا، ملاگا کے سابق گورنر ابو سعید فرج کے آبائی گھر کے ساتھ ساتھ شہر کا جبرالٹفارو احاطہ بھی تھا۔ یوسف نے اپنے پورے دائرے میں نئے دفاعی ڈھانچے بھی تعمیر کیے، جن میں نئے مینار، دروازے اور باربیکن شامل تھے، خاص طور پر ریو سلاڈو کی شکست کے بعد۔ اس نے موجودہ قلعوں اور دیواروں کے ساتھ ساتھ ساحلی دفاع کو بھی مضبوط کیا۔ ردوان نے چالیس واچ ٹاور بنائے، جو امارات کے جنوبی ساحل کی پوری لمبائی تک پھیلے ہوئے تھے۔ یوسف نے گراناڈا کی شہر کی دیواروں کے ساتھ ساتھ باب البرا (اب الویرا کا دروازہ) اور باب الراملا (کانوں کا دروازہ) کو بھی مضبوط کیا۔ فرنانڈیز پورٹس کے مطابق، انتظامیہ یوسف کی انتظامیہ کو متعدد وزراء کی حمایت حاصل تھی، جن میں "اہم ثقافتی شخصیات کا ایک مجموعہ" بھی شامل تھا۔ ان میں ریدوان بھی تھے، جو (چیمبرلین) کے عہدے پر فائز تھے، یہ لقب محمد چہارم نے نسرید کے دور حکومت میں پہلی بار ان کے لیے بنایا تھا اور جس نے وزیر اور دیگر وزراء کو پیچھے چھوڑ دیا تھا۔ سلطان کی غیر موجودگی میں اس کے پاس فوج کی کمان تھی۔ ریو سلاڈو میں شکست کے بعد انہیں برخاست کر کے قید کر دیا گیا۔ انہیں ایک سال بعد رہا کر دیا گیا لیکن پھر انہوں نے یوسف کی وزیر کے طور پر دوبارہ مقرر کرنے کی پیشکش کو مسترد کر دیا۔ اگلا، ابو الحسن ابن المول، ایک ممتاز خاندان سے تھا لیکن سیاسی معاملات میں غیر ہنر مند ثابت ہوا۔ اسے چند مہینوں کے بعد برخاست کر دیا گیا اور اپنے حریفوں کی سازشوں سے بچنے کے لیے شمالی افریقہ فرار ہو گیا۔ ردوان کا عہدہ اس وقت تک خالی رہا جب تک کہ ردوان نے اسے یوسف کے جانشین محمد پنجم (پہلا دور حکومت، 1354-1359) کے تحت دوبارہ حاصل نہیں کیا۔ 1359 میں ردوان کے قتل کے بعد، یہ عہدہ دوبارہ غائب ہو گیا جب تک کہ یوسف سوم () کے ذریعہ ابو السرور مفریج کی تقرری نہیں ہوئی۔ مشہور شاعر ابن الجیاب کو 1341 میں وزیر مقرر کیا گیا، وہ ریو سلاڈو کے بعد سب سے اعلی درجے کا وزیر اور یوسف کی محتاط پالیسی کا ماسٹر مائنڈ بن گیا۔ وہ شاہی سیکرٹری بھی تھا، اس لیے اسے ("دو وزرا کا حامل") کا لقب دیا گیا۔ بلیک ڈیتھ نے 1348 میں امارات کو متاثر کیا اور اس کے تین سب سے بڑے شہروں: گریناڈا، ملاگا اور المیریا میں وبا پھیل گئی۔ اس وبا نے بہت سے علما اور عہدیداروں کو ہلاک کر دیا، جن میں ابن الجیاب بھی شامل تھے جن کا انتقال 1349 میں ہوا۔ ان کی خواہشات کے مطابق، ان کے جانشین بن الخطیب نے وزیر اور شاہی سیکرٹری دونوں کی حیثیت سے ان کی جگہ لی۔ ابن الخطیب 1340 میں درباری مجلس میں داخل ہوئے تھے، انہوں نے اپنے والد کی جگہ لی تھی جو ریو سلاڈو میں فوت ہوئے اور ابن الجیاب کے ماتحت خدمات انجام دے رہے تھے۔ وزیر بننے کے بعد انہیں دیگر عہدوں پر بھی مقرر کیا گیا، جیسے کہ سپرنٹنڈنٹ آف فنانس۔ کیٹلوس کے مطابق "چودہویں صدی کے اندلس کے ممتاز مصنف اور دانشور" ابن الخطیب نے اپنی پوری زندگی میں تاریخ، شاعری، طب، آداب، صوفیانہ اور فلسفہ جیسے متنوع موضوعات پر کام کیا۔ سرکاری دستاویزات اور عدالتی آرکائیوز تک رسائی کے ساتھ، وہ امارات گریناڈا کے اہم تاریخی ذرائع میں سے ایک ہے۔ یوسف ہر ہفتے دو بار پیر اور جمعرات کو عوامی طور پر اپنی رعایا کا استقبال کرتے تھے، تاکہ ان کے خدشات کو سنیں، ان کی مدد ان کے وزراء اور شاہی خاندان کے افراد کرتے تھے۔ شہاب الدین العمری کے مطابق، ان سماعتوں میں قرآن کا دسواں حصہ اور روایت کے کچھ حصے کی تلاوت شامل تھی۔ مقدس ریاستی مواقع پر، یوسف نے ایک لکڑی کی فولڈنگ آرم چیئر سے عدالتی سرگرمیوں کی صدارت کی جو اس وقت الہمبرا کے عجائب گھر میں محفوظ ہے اور اس کی پیٹھ پر نصرد کوٹ آف آرمز ہے۔ اپریل اور مئی 1347 کے درمیان، اس نے اپنے مشرقی علاقوں کا سرکاری دورہ کیا، جس کا بنیادی مقصد اپنے علاقے کے اس حصے میں قلعوں کا معائنہ کرنا تھا۔ اپنے دربار کے ساتھ، انہوں نے بائیس دنوں میں بیس مقامات کا دورہ کیا، جس میں المیریا کی بندرگاہ بھی شامل تھی، جہاں عوام نے ان کا خوب استقبال کیا۔ ابن الخطیب دوسرے قصے بیان کرتے ہیں جو یوسف کی مقبولیت کی عکاسی کرتے ہیں، جن میں 1354 میں گواڈکس کے لوگوں-بشمول عام خواتین-اور اسی سال کچھ عیسائی تاجروں کے ذریعے، پورچینا میں ایک معزز جج کے ذریعے ان کا استقبال بھی شامل ہے۔ ودال کاسترو کے مطابق، یوسف کے نام والے سونے کے سکوں کے خاص طور پر خوبصورت ڈیزائن تھے، جن میں سے بہت سے آج بھی پائے جاتے ہیں (ایک مثال اس مضمون کے انفو باکس میں فراہم کی گئی ہے)۔ سفارت کاری میں، نصرد کی تاریخ میں پہلی بار انہوں نے قاہرہ کی مملوک سلطنت میں اپنا سفارت خانہ بھیجا۔ مملوک سلطان صالح صالح کے ایک خط کی زندہ بچ جانے والی نقل اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ یوسف نے عیسائیوں سے لڑنے کے لیے فوجی مدد کی درخواست کی تھی۔ صالح نے یوسف کی فتح کے لیے دعا کی لیکن یہ کہتے ہوئے فوج بھیجنے سے انکار کر دیا کہ وہ اس کی اپنی سرحدوں پر تنازعات کے لیے درکار ہیں۔ شمالی افریقہ کے حکمرانوں کے ساتھ یوسف کے بہت سے سفارتی تبادلے-خاص طور پر مرینی سلطان-ابن الخطیب کی مرتب کردہ کتاب میں محفوظ ہیں۔ عدلیہ میں، چیف جج () ابو عبداللہ محمد الشیری المالقی، جنہیں محمد چہارم نے مقرر کیا تھا، ریو سلاڈو کی جنگ میں اپنی موت تک یوسف کے ماتحت خدمات انجام دیتے رہے۔ وہ اپنی مضبوط رائے کے لیے جانا جاتا تھا۔ ایک موقع پر، اس نے یوسف کو ایک نظم لکھی جس میں اسے ٹیکس محصولات کو ضائع کرنے والے عہدیداروں کے بارے میں خبردار کیا گیا، اور دوسرے میں، اس نے سلطان کو ایک مسلمان رہنما کی حیثیت سے اپنی رعایا کے لیے اپنی ذمہ داریوں کی یاد دلائی۔ المالقی کی موت کے بعد، یوسف نے لگاتار محمد ابن عائشہ، ابن برتال اور ابو قاسم محمد الصبطی کو مقرر کیا۔ مؤخر الذکر نے 1347 میں استعفی دے دیا اور اس کے بعد یوسف نے ابو البرکت ابن الحج البلافیقی کو مقرر کیا، جو اس سے قبل مختلف صوبوں میں جج کے طور پر خدمات انجام دے چکے تھے اور ادب سے اپنی محبت کے لیے مشہور تھے۔ یوسف نے مفتی، ممتاز قانون دانوں کے کام کو مضبوط کیا جو اکثر اسلامی قانون کے مشکل نکات کی تشریح میں ججوں کی مدد کے لیے قانونی آراء جاری کرتے تھے۔ مدرسا یوسفیہ، جہاں پڑھائے جانے والے مضامین میں مالکی اسلامی قانون بھی شامل تھا، جزوی طور پر مفتوں کے اثر و رسوخ کو بڑھانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ یوسف کی طرف سے قانون کی حکمرانی پر زور دینے اور ممتاز ججوں کی تقرری نے اپنی رعایا اور دیگر مسلم بادشاہتوں کے درمیان ان کی حیثیت کو بہتر بنایا۔ دوسری طرف، یوسف کا صوفیانہ جھکاؤ تھا جس نے ان کے دربار کے قانون دانوں کو ناراض کیا، بشمول مشہور فلسفی الغزالی (1058-1111) کی تعریف، جن کے صوفی عقائد کو مرکزی دھارے کے اسکالرز ناپسند کرتے تھے۔ خاندان ابن الخطیب کے مطابق، یوسف نے اپنے تخت نشین ہونے کے بعد "حرم لینے کے خیال سے کھیلنا" شروع کر دیا۔ اس کی دو حرمیں تھیں، دونوں اصل میں عیسائی سرزمین سے تھیں، جن کا نام بوتھینا اور مریم یا رم تھا۔ بتینہ کے ساتھ اس کا اتحاد 737 ھ (عیسوی) میں ہوا ہوگا، جو شادی کے جشن کے بارے میں ابن الجییاب کی لکھی ہوئی نظم کی تاریخ ہے۔ شادی بارش کے دن ہوئی، اور اس کے اعزاز میں گھوڑے کی دوڑ کا انعقاد کیا گیا۔ 1339 میں بتینہ نے یوسف کے پہلے بیٹے محمد (بعد میں محمد پنجم) کو جنم دیا، اور اس کے بعد عائشہ نامی بیٹی کو جنم دیا۔ مریم/رم نے ان کے سات بچے پیدا کیے: دو بیٹے-اسماعیل (بعد میں اسماعیل دوم)، جو محمد کے نو ماہ بعد پیدا ہوئے، اور کایس-نیز پانچ بیٹیاں-فاطمہ، مومینہ، کھادیجا، شمس اور زیناب۔ سب سے بڑی بیٹی نے اپنے کزن، مستقبل کے محمد ششم سے شادی کی۔ کہا جاتا ہے کہ مریم/رم کا اثر بتینہ سے زیادہ تھا، اور یوسف نے اپنے دوسرے بیٹے اسماعیل کو اپنے دوسرے بچوں سے زیادہ پسند کیا۔ یوسف کا ایک اور بیٹا احمد تھا، جس کی ماں نامعلوم ہے۔ اس کی ایک بیوی بھی تھی، جو نصرد کے ایک رشتے دار کی بیٹی تھی۔ 738 ھ (عیسوی) میں ان کی شادی کے علاوہ، تاریخی ذرائع میں اس بیوی کا کوئی حوالہ نہیں ہے، جس کی وجہ سے مورخ باربرا بولوکس گیلارڈو نے قیاس آرائی کی کہ اس کی موت جلد ہو سکتی ہے۔ ابتدا میں، یوسف نے اسماعیل کو اپنا وارث نامزد کیا، لیکن بعد میں-اپنی موت سے چند دن پہلے-اس نے اس کے بجائے محمد کا نام رکھا کیونکہ اسے بہتر فیصلہ سمجھا جاتا تھا۔ یوسف کی موت کے وقت محمد اور اسماعیل دونوں کی عمر تقریبا 15 سال تھی۔ بچوں کی تعلیم ابو نوائم ردوان کو سونپی گئی، جو ایک سابق عیسائی تھا اور نوجوان اسماعیل کو کچھ یونانی سکھانے میں کامیاب رہا۔ یوسف کی دادی فاطمہ، جو کئی نسلوں سے گرانادان کے دربار میں بااثر رہی تھیں، 1349 میں 90 قمری سال کی عمر میں انتقال کر گئیں، اور انہیں ابن الخطیب کی طرف سے ایک التجا موصول ہوئی۔ یوسف کی والدہ بہار کی سرگرمی کی بھی تصدیق کی گئی: جب شمالی افریقہ کے مسافر ابن بتتوتا نے 1350 میں گراناڈا کا دورہ کیا اور شاہی سامعین کی تلاش کی تو یوسف بیمار تھا اور اس کی جگہ بہار نے ابن بتتوتا کو اس کے قیام کے لیے کافی رقم فراہم کی، حالانکہ یہ معلوم نہیں تھا کہ بہار واقعی اس سے ملا تھا یا الہمبرا کے اندر اس کا استقبال کیا گیا تھا۔ یوسف کی حرم مریم/رم نے اس کی موت کے بعد ایک اہم کردار ادا کیا: 1359 میں، اس نے ایک بغاوت کی مالی اعانت کی جس میں 100 آدمی شامل تھے اور اپنے سوتیلے بیٹے محمد پنجم کو اپنے بیٹے اسماعیل کے حق میں معزول کر دیا۔ اپنے پیشرو محمد کے علاوہ، یوسف کا ایک اور بڑا سوتیلا بھائی فرج تھا، جو یوسف کی جانشینی کے بعد بیرون ملک چلا گیا۔ بعد میں وہ امارات واپس آیا، اور بعد میں اسے قید کر کے قتل کر دیا گیا-شاید سیاسی وجوہات کی بنا پر-751 ھ (1350 یا 1351) میں المیریا میں یوسف کے حکم پر۔ یوسف نے اپنے چھوٹے سوتیلے بھائی اسماعیل کو بھی قید کر لیا، جسے بعد میں محمد پنجم نے رہا کر دیا اور پھر شمالی افریقہ میں آباد ہو گیا۔ مزید برآں، یوسف کی دو سوتیلی بہنیں تھیں، فاطمہ اور مریم، جن کی شادیاں اس نے طے کیں۔ ان میں سے ایک کی شادی ابو الحسن علی سے ہوئی تھی، جو نصرد خاندان کے ایک دور کے رکن تھے۔ موت یوسف کو 19 اکتوبر 1354 (عید الفطر/1 شووال 755 ھ) کو گراناڈا کی عظیم مسجد میں نماز پڑھتے ہوئے قتل کر دیا گیا۔ عید کی آخری عبادت کے دوران ایک شخص نے اسے تلوار سے وار کیا۔ ابن الخطیب موجود تھے-ممکنہ طور پر سلطان سے چند میٹر کے فاصلے پر نماز پڑھ رہے تھے، اس لیے کہ وہ اس وقت عدالت عالیہ کے افسر تھے-اور ان کے کاموں میں واقعات کی تفصیلی داستان شامل ہے۔ حملہ آور جماعت کی صفوں سے الگ ہو کر سلطان کی طرف چلا گیا۔ اس کی حرکت پر توجہ نہیں دی گئی اور نہ ہی اس کی حالت اور عہدے کی وجہ سے کسی کو خوفزدہ کیا گیا (اگلا پیراگراف دیکھیں)، اور سلطان تک پہنچنے پر، اس نے چھلانگ لگا کر اسے چھرا گھونپ دیا۔ اس کے بعد مقدس نماز میں خلل پڑا اور یوسف کو الہمبرا میں ان کے شاہی اپارٹمنٹ میں لے جایا گیا، جہاں ان کی موت ہوگئی۔ قاتل سے پوچھ گچھ کی گئی، لیکن اس کے الفاظ ناقابل فہم تھے۔ وہ جلد ہی ایک ہجوم کے ہاتھوں مارا گیا۔ اس کا جسم جلا دیا گیا تھا (ابن الخطیب کے مطابق، اگرچہ اس بیان میں اس کے جہنم کی آگ میں جلنے کا حوالہ دیا گیا ہو گا) یا "ایک ہزار ٹکڑوں میں کاٹا گیا تھا" (ابن خلدون کے مطابق)۔ ابن الخطیب کے بیان میں اس قتل کو بغیر کسی مقصد کے ایک پاگل آدمی () کے عمل کے طور پر پیش کیا گیا ہے، اور یہ فرنانڈیز پورٹس اور ہاروی کی طرف سے پیش کردہ مرکزی بیان بھی ہے، حالانکہ مؤخر الذکر میں مزید کہا گیا ہے کہ بیان کردہ مقصد کی کمی "کسی کو شک سے بھر دیتی ہے"۔ ابن خلدون کے ساتھ ساتھ ایک اور عرب قریب عصری مورخ ابن ہزار الاسکالانی نے اتفاق کیا کہ حملہ آور نچلے درجے اور ذہانت کا پاگل آدمی تھا۔ ابن خلدون نے مزید کہا کہ وہ شاہی استبلوں میں ایک غلام تھا جس پر کچھ لوگوں کو شبہ تھا کہ وہ ایک سیاہ فام عورت کے ساتھ محمد چہارم کا کمینہ بیٹا ہے۔ اس کی وجہ سے ودال کاسترو نے ایک متبادل وضاحت پیش کی کہ یہ ایک سیاسی طور پر حوصلہ افزا حملہ تھا جسے کسی تیسرے فریق نے اکسایا تھا۔ ودال کاسترو کا خیال ہے کہ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ حملہ آور نے اپنی ذہنی حالت کو دیکھتے ہوئے خود ہی کسی سیاسی سازش کا منصوبہ بنایا ہو، یا یہ کہ اشتعال انگیزی کرنے والوں کا مقصد ایک پاگل کمینے کو تخت نشین کرنا تھا، اس لیے کہ یوسف کے اپنے بیٹے وارث تھے۔ اس کے بجائے، مورخ تجویز کرتا ہے کہ اس کا مقصد صرف حملہ آور کی منفرد حالت کا فائدہ اٹھاتے ہوئے یوسف کو مارنا اور اس کی حکمرانی کو ختم کرنا تھا۔ یوسف کے مبینہ بھتیجے کی حیثیت سے، اس کی سلطان تک آسان رسائی ہوتی، اور اس کی ذہنی حالت کے ساتھ اسے اس کے اصل مقصد کو جانے بغیر ممکنہ خودکش حملہ کرنے کے لیے آسانی سے ہیرا پھیری کی جا سکتی تھی۔ اس کے علاوہ، اس نے حملے کو محض ایک پاگل آدمی کی کارروائی کے طور پر مسترد کرنے کی اجازت دی۔ ودال کاسترو قیاس کرتے ہیں کہ اصل اشتعال انگیزی عدالت میں ایک دھڑا ہو سکتا ہے جس کی شناخت اور یوسف کو قتل کرنے کے مخصوص محرکات نامعلوم ہیں، یا مرینی سلطان ابو عنان کے ایجنٹ، جن کے یوسف کے ساتھ تعلقات مؤخر الذکر کے دور حکومت کے آخر میں خراب ہو گئے تھے۔ میراث یوسف کا جانشین اس کا سب سے بڑا بیٹا ہوا، جو محمد پنجم بن گیا۔ یوسف کو الہمبرا کے شاہی قبرستان () میں اس کے پردادا محمد دوم اور اس کے والد اسماعیل اول کے ساتھ دفن کیا گیا۔ صدیوں بعد، گراناڈا کے ہتھیار ڈالنے کے ساتھ، آخری سلطان، محمد بارہویں (جسے بوابدل بھی کہا جاتا ہے) نے اس قبرستان میں لاشوں کو باہر نکالا اور انہیں اپنی الپوجراس اسٹیٹ کے حصے مونڈجر میں دوبارہ دفن کیا۔ فرنانڈیز پورتاس نے یوسف اور اس کے جانشین محمد پنجم کے دور حکومت کو نصرد دور کا "عروج" قرار دیا ہے، جیسا کہ سلطنت کے تعمیراتی اور ثقافتی نتائج اور طب کے مطالعہ کی ترقی سے دیکھا جاتا ہے۔ اسی طرح، مورخ برائن اے کیٹلوس ان دونوں سلطانوں کے دور حکومت کو امارات کے "سب سے بڑے جلال کا دور" کے طور پر بیان کرتا ہے، اور راچیل ایری اسی دور کو اس کے "اپجی" کے طور پر بیان کرتی ہے۔ ایل پی ہاروی نے یوسف کی ثقافتی کامیابیوں کو "قابل ذکر" اور "ٹھوس" قرار دیا ہے، اور اسے خاندان کے "سنہری دور" کا آغاز قرار دیا ہے۔ مزید برآں، یوسف کا گریناڈا "الفونسو الیون کے حملوں کے حملے" سے بچ گیا اور آخر میں مارینیڈز پر اس کا انحصار کم ہو گیا۔ تاہم، ہاروی نے نوٹ کیا کہ انہیں ریو سلاڈو میں شکست ہوئی تھی، جو کہ گریناڈا کے زوال سے قبل نسری دور کے دوران "مسلم مقصد کو درپیش سب سے بڑا واحد الٹا" تھا، اور انہوں نے الجیسیراس اور الکالا ڈی بینزائیڈ کے اسٹریٹجک لحاظ سے اہم نقصانات کی صدارت کی۔ فوٹ نوٹ حوالہ جات ماخذ گریناڈا کے سلطان یورپ میں 14 ویں صدی کے بادشاہ 1318 پیدائش 1354 اموات 14 ویں صدی میں اندلس میں 14 ویں صدی کے لوگ اندلس سے 14 ویں صدی کے عرب لوگ اسپین میں چاقو کے وار سے اموات