The Shepherd of the Hills (1941 film)
دی شیفرڈ آف دی ہلز 1941 کی امریکی ڈرامہ فلم ہے جس میں جان وین، بیٹی فیلڈ اور ہیری کیری نے اداکاری کی ہے۔ معاون کاسٹ میں بیولہ بونڈی، وارڈ بانڈ، مارجوری مین اور جان کویلن شامل ہیں۔ یہ فلم ٹیکنی کلر میں وین کی پہلی فلم تھی اور یہ ہیرالڈ بیل رائٹ کے اسی نام کے ناول پر مبنی تھی۔ ہدایت کار ہنری ہیتھ وے تھے، جنہوں نے تقریبا تین دہائیوں بعد ٹرو گرٹ سمیت کئی دیگر وین فلموں کی ہدایت کاری کی۔ اس کہانی کو اس سے قبل خاموش دور میں خود مصنف رائٹ نے 1919 میں فلمایا تھا، جسے ریاستی حقوق کی بنیاد پر جاری کیا گیا تھا۔ اسے دوبارہ فلمایا گیا، دی شیفرڈ آف دی ہلز (1928 کی فلم) میں، جس میں مولی او ڈے نے فرسٹ نیشنل پکچرز میں اداکاری کی، اور بعد میں، 1964 میں رنگین رنگ میں۔ فلم میں موسیقی کے دو غیر معتبر ٹکڑے بھی نمایاں طور پر پیش کیے گئے ہیں۔ پہلا ینگ میٹ کی متوفی ماں کی روح کی نمائندگی کے لیے لیٹ موٹف کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے: جوہانس برہمس کا ویجینلائیڈ ("گٹن ابینڈ، گٹ 'ناچٹ" [1868])، جسے عام طور پر انگریزی میں برہمس لولیبی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ دوسری غیر معتبر کمپوزیشن "دیئرز اے ہیپی ہنٹنگ گراؤنڈ" تھی، الفاظ اور موسیقی کاپی رائٹ سیم کوسلو نے کیا تھا، جسے "فزی" نائٹ نے گایا تھا، جس کے ساتھ کثیر آواز والی ہم آہنگی میں اسکرین پر کیپلیلا کورس تھا۔ یہ گانا اختتامی کریڈٹ پر اکیلے کورس کے ذریعے دوبارہ گایا جاتا ہے۔ جان وین کو ینگ میٹ بیٹی فیلڈ کے طور پر سیمی لین کے طور پر کاسٹ کریں ہیری کیری بطور ڈینیل ہووٹ بیولہ بونڈی آنٹی مولی جیمز بارٹن کے طور پر اولڈ میٹ سیموئل ایس ہند کے طور پر اینڈی بیلر مارجوری مین کے طور پر نانی بیکی وارڈ بانڈ کے طور پر واش گبز مارک لارنس کے طور پر پیٹ جان کویلن کے طور پر کوٹ رائل فزی نائٹ کے طور پر مسٹر پیلسٹروم ٹام فیڈن کے طور پر جم لین اولن ہولینڈ کے طور پر کورکی ڈوروتھی ایڈمز کے طور پر ایلوی ویریٹا کیمبل کے طور پر بیبی سیلمر جیکسن کے طور پر ڈاکٹر (غیر معتبر) پروڈکشن فلم بندی بگ بیئر لیک اور مون رج، کیلیفورنیا میں ہوئی۔ تنقیدی تشخیص ادبی نقاد کنگزلی کینھم نے اطلاع دی ہے کہ دی شیفرڈ آف دی ہلز کو دیہی ترتیبات میں بین خاندانی تنازعات سے نمٹنے والی ہدایت کار کی "پہاڑی جھگڑے" والی فلموں میں سے بہترین سمجھا جاتا ہے۔ یہ فلم ہیتھ وے کی چھ فلموں میں سے پہلی ہے جس میں جان وین نے اداکاری کی ہے۔ ناول سے فرق 1941 کی فلم میں ناول کے صرف چند پلاٹ عناصر اور کرداروں کو استعمال کیا گیا ہے، اور ان کو مختلف انداز میں دکھایا گیا ہے، اس لیے یہ بنیادی طور پر ایک مختلف کہانی ہے۔ اگرچہ اس ناول میں میسوری اوزرکس میں رہنے والے حقیقی افراد کی تصویر کشی کے ساتھ فکشن کی مداخلت کی گئی تھی، لیکن ابتدائی برینسن علاقے میں، فلم کتاب کی پیش کشوں سے نمایاں طور پر الگ ہوگئی۔ اولڈ میٹ، جو ایک سرپرست، مل کا مالک اور کمیونٹی کے اندر بااثر شخص ہے، کو فلم میں ایک بے وقوف بیوقوف کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جسے اس کی بیوی آنٹی مولی نے کچل دیا ہے۔ ناول میں وہ ایک پرورش کرنے والی، مہربان، وفادار بیوی اور دوست ہے، لیکن اس فلم میں وہ ایک شرارتی، گندی چاندنی ہے۔ عنوان کا "شیفرڈ"، شکاگو کا ایک مہذب، ہمدرد مہمان جو اس معاشرے میں مثبت کردار ادا کرتا ہے جس کا وہ دورہ کر رہا ہے، اس فلم میں ایک عمر رسیدہ سابق مجرم ہے۔ کتاب کے ساتھ مکمل تضادات میں، وہ یہاں ینگ میٹ (جان وین کے) میسیانیک والد ہیں، جن کے ساتھ "بگ جان" نے شوٹ آؤٹ کیا تھا۔ دوسرے کردار رائٹ کے ناول سے واضح طور پر مختلف ہیں۔ جان وین فلمگرافی فوٹ نوٹس سورس کینھم، کنگزلی بھی دیکھیں۔ 1973۔ ہالی ووڈ کے پیشہ ور افراد: مائیکل کرٹیز، راؤل والش، ہنری ہیتھ وے، جلد 1۔ تنویٹی پریس، اے ایس بارنس کمپنی، نیویارک۔ ۔ لائبریری آف کانگریس کیٹ نمبر۔ 72-1786۔ بیرونی روابط 1941 فلمیں 1941 ڈرامہ فلمیں امریکی ڈرامہ فلمیں 1940 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں امریکی ناولوں پر مبنی فلمیں ہنری ہیتھ وے کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں جیرارڈ کاربونارا کی اسکور کردہ فلمیں بگ بیئر لیک، کیلیفورنیا پیراماؤنٹ پکچرز کی 1940 کی دہائی کی امریکی فلمیں