History of the Royal Castle in Warsaw
وارسا میں رائل کیسل سیجم کی نشست اور پہلے ریززپوسپولیٹا کی سینیٹ تھی اور وارسا میں بادشاہوں کی سرکاری رہائش گاہ بھی تھی۔ اس میں متعدد سیاسی اداروں کے دفاتر تھے، جو ایک مرکزی صحن کے ارد گرد ترتیب دیے گئے تھے۔ یہ قلعہ پولینڈ کی ریاست اور تاریخ کی علامت ہے۔ اس کی ابتدا تقریبا سات صدیوں پرانی ہے اور اس کے موجودہ ڈھانچے کا ڈیزائن چودہویں صدی سے مراحل میں تیار ہوا ہے۔ (اصل ڈھانچہ 20 ویں صدی کے وسط میں اصل قلعے کی تعمیر نو ہے، جسے دوسری جنگ عظیم کے دوران زیادہ تر جرمن قابضوں نے منہدم کر دیا تھا۔) قرون وسطی میں قلعہ 1339 میں وارسا میں پاپل لیگیٹ نے پولینڈ کے بادشاہ کازیمیرز عظیم کی طرف سے جرمن ٹیوٹونک آرڈر کے خلاف لائے گئے مقدمے کی سماعت کی۔ انہوں نے دعوی کیا کہ انہوں نے پولینڈ کے علاقے پومیرانیہ اور کوجاوی کے علاقے کے ایک حصے پر غیر قانونی طور پر قبضہ کر لیا ہے۔ اس معاملے میں موجود دستاویزات وارسا کے وجود کی ابتدائی تحریری گواہی ہیں۔ اس وقت ایک قلعہ بند شہر جو مٹی اور لکڑی کی فصیل سے گھرا ہوا تھا، اور جہاں اب شاہی قلعہ کھڑا ہے، وہاں واقع تھا، یہ ماسوویا کے ڈیوک ٹروجڈن کی نشست تھی۔ 13 ویں صدی کے آخر میں، مزوویا کے دور حکومت کے ڈیوک کونراڈ دوم کے دوران، لکڑی کا مٹی کا گورڈ جسے سمالر مینور () کہا جاتا ہے تعمیر کیا گیا تھا۔ اگلے ڈیوک، کاسیمیر اول نے یہاں برگ شہر کے علاقے گریٹ ٹاور () میں اینٹوں کی پہلی عمارت بنانے کا فیصلہ کیا۔ 14 ویں صدی کے وسط میں کیسل ٹاور، جس کا ڈھانچہ پہلی منزل تک آج تک برقرار ہے، تعمیر کیا گیا تھا، جبکہ ڈیوک جانوس اول دی ایلڈر کے ماسوویا پر حکمرانی کے دوران، کیوریا میور (بگ مینور) 1407 اور 1410 کے درمیان تعمیر کیا گیا تھا۔ اس کا اگواڑا، جو 1944 میں بھی کھڑا تھا، جرمنوں نے گرا دیا تھا، لیکن اس کے بعد سے اسے دوبارہ تعمیر کیا گیا ہے۔ نئی رہائش گاہ کی نوعیت اور اس کے سائز (47.5 میٹر/14.5 میٹر) نے عمارت کی حیثیت میں تبدیلی کا فیصلہ کیا، اور 1414 سے یہ پرنس مینور کے طور پر کام کرتا رہا۔ نشاۃ ثانیہ جب 1526 میں ماسوویا کے علاقے کو پولینڈ کی بادشاہی میں شامل کیا گیا تو یہ عمارت، جو اس وقت تک ماسوویا کے ڈیوکس کا قلعہ تھی، شاہی رہائش گاہوں میں سے ایک بن گئی۔ 1548 کے بعد سے ملکہ بونا سپورزا اپنی بیٹیوں ایزابیلا، جو ہنگری کی ملکہ بنیں، کیتھرین، جو بعد میں سویڈن کی ملکہ بنیں، اور انا جاگیلون، جو بعد میں پولینڈ کی ملکہ بنیں، کے ساتھ اس میں مقیم رہیں۔ 1556-1557 میں اور 1564 میں پولینڈ کے بادشاہ زیگمنٹ اگست نے وارسا میں شاہی پارلیمان بلائی۔ ان کی ملاقات قلعے میں ہوئی۔ لبلن یونین (1569) کے بعد، جس کے ذریعے پولینڈ کا تاج اور لتھوانیا کی گرینڈ ڈچی-ایک واحد ملک کے طور پر متحد تھے، وارسا کیسل باقاعدگی سے وہ جگہ تھی جہاں دو قومی ریاست کی پارلیمنٹ کا اجلاس ہوتا تھا۔ 1569-1572 کنگ زیگمنٹ اگست نے قلعے میں تبدیلیاں شروع کیں، معمار جیوانی بٹسٹا دی کواڈرو اور گیاکوپو پیریو تھے۔ کیوریا میور کو تبدیل کر دیا گیا تاکہ پارلیمنٹ کے لیے ایک میٹنگ کی جگہ فراہم کی جا سکے، جس میں نچلی منزل (اولڈ چیمبر آف ڈپٹیز) پر چیمبر آف ڈپٹیز (سیجم-جینٹری کے نمائندے) کے لیے احاطہ، اور پہلی منزل پر سینیٹ چیمبر (جہاں سینیٹرز نے بادشاہ کی موجودگی میں بحث کی)۔ یہ یورپ میں ایک ایسی عمارت بنانے کی پہلی کوششوں میں سے ایک تھی جسے صرف پارلیمانی مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ کیوریا میور کے پارلیمانی کردار پر اگواڑے کی پینٹنگز سے زور دیا گیا ہے-پولینڈ، لتھوانیا اور مختلف خطوں کے کوٹ آف آرمز جن سے مندوبین منتخب ہوئے تھے۔ ایک نئی نشاۃ ثانیہ طرز کی عمارت، جسے "رائل ہاؤس" کے نام سے جانا جاتا ہے، کیوریا میور کے ساتھ تعمیر کی گئی تھی۔ جب پارلیمنٹ کا اجلاس چل رہا تھا تو بادشاہ وہاں مقیم تھا۔ واساس دور اور سیلاب قلعے میں اگلی تبدیلیاں سگسمونڈ سوم کے دور میں کی گئیں، جس نے شاہی رہائش گاہ کو کراکو سے وارسا منتقل کیا۔ 1598-1619 میں قلعے کو بڑھایا گیا۔ جیووانی ٹریوانو تعمیر نو کے انچارج تھے۔ اس کے منصوبوں میں غالبا وینس کے معمار ونسنزو سکاموزی نے ترمیم کی تھی۔ 1601-1603 کے درمیان گیاکومو روڈونڈو نے نئے شمالی ونگ کو ختم کیا۔ 1602 سے پاؤلو ڈیل کورٹے پتھر کا کام کر رہے تھے۔ بعد میں 1614 کے بعد، جب میٹیو کاسٹیلی نے قیادت سنبھالی، مغربی ونگ (آج کے پلاک زمکووی کی طرف سے) چانسلریوں اور مارشل آفس کے طور پر بنایا گیا۔ جنوبی ونگ آخر میں بنایا گیا تھا۔ اس طرح ایک انداز پرست-ابتدائی باروک انداز میں پانچ پنکھ بنائے گئے تھے۔ 1619 میں نیو رائل ٹاور () جسے سگسمونڈز ٹاور بھی کہا جاتا ہے مکمل ہوا۔ یہ 60 میٹر اونچا تھا اور 90 میٹر لمبائی میں ایک نئے تعمیر شدہ مغربی قلعے کے بیچ میں رکھا گیا تھا۔ مینار کے اوپری حصے میں، سنہری ہاتھوں اور تانبے کے چہرے والی ایک گھڑی رکھی گئی تھی۔ نئے ٹاور کا اسپائر 13 میٹر اونچا تھا اور اس کے اوپری حصے میں گلائڈ نوبس اور تانبے کا جھنڈا تھا۔ 29 اکتوبر 1611 کو سینیٹر کے چیمبر میں، روس کے زار واسلی چہارم، جسے ہیٹ مین ستانی سلاو زولکیوسکی نے پکڑ لیا تھا، نے پولینڈ کے بادشاہ سگسمنڈ سوم واسا کو خراج تحسین پیش کیا۔ پولینڈ کے بادشاہ سگسمنڈ سوم اور واسا خاندان کے ان کے جانشینوں-واڈیساؤ چہارم واسا اور جان دوم کاسیمیر واسا-نے قلعے میں فن کے بہت سے بھرپور کام جمع کیے، جیسے کہ مشرقی کپڑے، ٹیپسٹری، اور ٹائٹین، ویرونیز، جیکوپو، لیانڈرو باسانو، ٹنٹوریٹو، پالما ال جیووانے، انتونیو ویسلاچی، ٹوماسو ڈولابیلا، گوریسینو، گائیڈو رینی، جوزف ہینٹز، بارتھولومیوس اسپرینجر، رولینٹ سیوری، ریمبرینڈ، پیٹر ساؤتھ مین، پیٹر ڈینکرٹس ڈی ریج، پیٹر پال روبنس، جان بر جیسی مشہور فنکاروں کی متعدد پینٹنگز۔ فن کے ان شاندار کاموں کو پولینڈ پر سویڈن اور برینڈن برگ کے جرمنوں کے حملوں کے دوران تباہ یا لوٹ لیا گیا تھا (سیلاب، 1655-1657 میں)۔ سویڈش اور جرمنوں نے تمام انمول تصاویر، فرنیچر، ٹیپسٹریز، شاہی لائبریری، کراؤن آرکائیو، متعدد مجسمے، پوری منزل اور شاہی پرچم لے لیے۔ قلعے میں ان کے پاس ایک فوجی لازرت فیلڈ ہسپتال تھا، جس نے عمارتوں کی تباہی میں بھی حصہ ڈالا۔ چند ماہ بعد فوجوں نے باقی کو تباہ کر دیا، تانبے کے بیشتر عناصر کو لوٹ لیا اور قلعے کے باقی فرش کو پھاڑ دیا۔ واسا دور کے محفوظ قلعے کے فرنیچر کی اکثریت نے وارسا میں وزیٹیشنسٹ خانقاہ کے مجموعے میں آخری واسا، جان دوم کاسیمیر اور ان کی اہلیہ میری لوئس گونزاگا کے عطیات کے طور پر اپنی جگہ پائی۔ 1628 میں پہلا پولینڈ کا اوپیرا-گالیٹیا، کیسل میں پیش کیا گیا۔ عظیم اوپیرا ہال (دو منزلہ، 50 میٹر سے زیادہ لمبا)، جو شاہی قلعے میں موجود تھا، کو سویڈش اور جرمنوں نے منہدم کر دیا تھا اور 1660 کی دہائی میں بادشاہ جان کازیمیرز نے اسے دوبارہ تعمیر کیا تھا۔ دیر سے باروک دور 1657 میں اطالوی معمار ایزائڈور افیت کی رہنمائی میں قلعے کی تعمیر نو کا آغاز ہوا۔ پیسوں کی کمی کی وجہ سے پولینڈ کے اگلے بادشاہ مائیکل کوریبٹ وشنیوویکی نے بنیاد پرست تعمیر نو کا فیصلہ نہیں کیا، صرف خود کو تباہ شدہ عمارتوں کی تعمیر نو تک محدود رکھا۔ رہائش گاہ کے خراب حالات کی وجہ سے اسے 1669 میں اجازدو کیسل منتقل ہونا پڑا۔ 1696 تک جب پولینڈ کے اگلے بادشاہ جان سوم سوبیسکی کی موت ہوئی، کوئی سنجیدہ کام نہیں کیا گیا۔ انہوں نے کام کو صرف عمارت کی حالت کے موجودہ معائنے تک محدود رکھا۔ قلعے میں پارلیمنٹ کے اجلاسوں کے ساتھ ساتھ مختلف ریاستی مواقع بھی جاری رہے، جیسے کہ جب پروشیا کے ہوینزولن ڈیوکس نے پولینڈ کے بادشاہوں کو خراج تحسین پیش کیا اور ایسے مواقع جب بادشاہ نے غیر ملکی ممالک کے سفیروں کا استقبال کیا۔ 1697 میں انتخابات میں اگستس دوم کو منتخب کرنے کے بعد، قلعہ دوبارہ خراب ہونا شروع ہوا۔ سویڈن کے بادشاہ چارلس بارہویں کے ساتھ ایک نئے تنازعہ نے بادشاہ کے بجٹ کو نمایاں طور پر محدود کر دیا۔ مسائل کے باوجود، 1698 میں اگستس دوم نے رہائش گاہ کی تعمیر نو کا منصوبہ شروع کیا۔ 1700 میں یہ جوہان فریڈرک کارچر نے کیا تھا، جو بیرون ملک سے آیا تھا۔ 25 مئی 1702 کو سویڈش نے وارسا میں رائل کیسل پر دوبارہ قبضہ کر لیا، 500 بستروں والا ایک ہسپتال بنایا، اور چیمبر آف ڈپٹیز اور وزرا کے کمروں میں، انہوں نے ایک استبل رکھا۔ 1704 میں پولینڈ کی فوج کے محاصرے کے دوران قلعے پر دوبارہ قبضہ کر لیا گیا۔ تاہم، اسے جلد ہی سویڈن کی فوج نے ایک بار پھر حاصل کر لیا۔ 1707 میں، سویڈن کے اگستس دوم اور چارلس بارہویں کے درمیان امن معاہدے کی وجہ سے، روسی اتحادی فوجیں وارسا میں داخل ہوئیں، اور روس کا زار پیٹر اول اس قلعے میں آباد ہو گیا۔ دو ماہ بعد، روسی افواج کو وارسا سے ہٹا دیا گیا، اپنے ساتھ قلعے سے فن پارے لے گئے، جن میں ٹوماسو ڈولابیلا کی تصاویر بھی شامل تھیں، جن میں دو ایسی تھیں جو روسیوں کے لیے بہت اہم تھیں: سمولینسک کا دفاع اور روسی زار واسلی چہارم پولینڈ کے بادشاہ سگسمند سوم کے سامنے گھٹنے ٹیکنے پر مجبور ہوئے۔ واڈیساؤ کا اوپیرا ہال مکمل طور پر تباہ ہو گیا تھا اور اسے کبھی بحال نہیں کیا گیا تھا۔ کرچر کے منصوبوں کے مطابق تعمیر نو 1713 سے 1715 تک شروع ہوئی۔ 1717 میں پارلیمنٹ ہال کو مکمل طور پر دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ یہ سیکسون حکمرانوں کی خدمت کے لیے تاجپوشی ہال کے طور پر استعمال ہوتا تھا۔ اگلے سالوں کے دوران، 1722 اور 1723 کے درمیان، قلعے کے دیگر ہالوں کو تبدیل کر دیا گیا-معمار جوآخم ڈینیل وان جوچ کی ہدایت پر، نیا سینیٹ چیمبر بنایا گیا، اور تمام فرنشننگ پرانے سے نئے مقام پر منتقل کر دی گئی، بشمول دیگر: 60 پولینڈ کے صوبائی نشانات، پینلنگ، مولڈنگ اور لیزن۔ 31 مئی 1732 کو، قلعے میں آگ بھڑک اٹھی جس نے مغربی بلندی اور زیگمنٹ ٹاور کے کچھ حصے اور بیرونی اگواڑے کے مجسموں کو تباہ کر دیا، جسے آرمیچر کہا جاتا ہے۔ شاہی قلعے کا اگلا تعمیر نو منصوبہ اگستس سوم کے 1733 میں پولینڈ کے تخت پر بیٹھنے کے بعد سامنے آیا۔ نئے منصوبے، جو 1734 میں بنائے گئے تھے اور 1737 میں معمار گیٹانو چیوری کے ذریعہ تیار کیے گئے تھے، نے دوسری چیزوں کے علاوہ، روکوکو انداز میں وسٹولا کی طرف قلعے کے اگواڑے کی تعمیر نو کو دیکھا، جس کا مقصد ایک نئی نام نہاد سیکسن بلندی بنانا تھا اور شمال مشرقی حصے کو الٹانا ٹاور کے ساتھ تبدیل کرنا بھی تھا، جہاں اس پر 3 دو منزلہ رائسلٹس بنانے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ ان منصوبوں کے مطابق تعمیر نو کا کام 1740 اور 1752 کے درمیان مختلف شدت کے ساتھ انجام دیا گیا۔ 1740-1747 کی مدت کے دوران وسٹولا کی طرف کے اگواڑے کو دیر سے باروک انداز میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا (معمار: گیٹانو چیوری، کارل فریڈرک پوپلمین، جان کریزٹوف نوفل)۔ اس دور میں قلعے پر کام کرنے والے بہترین مجسمہ سازوں میں سے ایک جان جرزی پلرش تھے، جنہوں نے شاہی آرائشی فریم، مولڈنگ اور مجسمے بنائے جنہیں مشہور شخصیات کہا جاتا ہے، جن میں شاہی تاج وسطی رائسلٹ کے اوپر، سیکسن بلندی کے، وسٹولا کی طرف رکھے ہوئے تھے۔ اس دور کا آخری تعمیر نو کا کام اگستس سوم کی موت کے بعد 1763 کے آخر تک مکمل ہوا، جب پلرش نے پارلیمنٹ ہال کے لیے صوبائی نشانات کے ساتھ آخری مجسمے اور فریم بنائے۔ ستانی سلاو اگست کا دور قلعے کی تاریخ کا سب سے شاندار دور ستانی سلاو اگست پونیاٹووسکی (1764-1795) کے دور میں تھا۔ اس بادشاہ نے فن کے شاندار کام جمع کیے، جن میں سے بہت سے آج تک زندہ ہیں۔ اس نے قلعے پر کام کرنے کے لیے جیکب فونٹانا، مرلین، کامسیٹزر، اور کوبیکی جیسے اعلی درجے کے معماروں کے ساتھ ساتھ مارسیلو باکیریلی، برنارڈو بیلوٹو (جسے کینالیٹو کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)، فرانسسزیک سموگلیوز، کازیمیرز ووجنیاکوسکی، اور جین بپٹسٹ پیلمنٹ جیسے شاندار مصوروں اور آندرے لی برن اور جیکب مونالڈی جیسے نامور مجسمہ سازوں اور مشہور فرانسیسی فنکاروں جیسے معمار وکٹر لوئس کو بھرتی کیا۔ بادشاہ کی طرف سے منصوبہ بند قلعے کی مکمل تعمیر نو کامیاب نہیں ہو سکی، لیکن اندرونی حصے کو نو کلاسیکی انداز میں تبدیل کر دیا گیا-حالانکہ یہ، جسے پولینڈ میں سٹانی سلاو اگست انداز کے نام سے جانا جاتا ہے، باقی یورپ میں نو کلاسیکیت سے بالکل مختلف تھا۔ جیکب فونٹانا کے منصوبوں کی بنیاد پر 1766-1785 کے دوران، قلعے کے جنوبی حصے، جسے 15 دسمبر 1767 کو جلا دیا گیا تھا، کو دوبارہ تعمیر کیا گیا (2 تباہ شدہ فرش، تین رائسلٹس کے ساتھ جنوب کی طرف ایک نئی بلندی، لیزنز اور جون کیپٹل پائلسٹرز کے ذریعہ اگواڑے کی تقسیم)۔ 1774 اور 1777 کے درمیان بادشاہ کے نجی اپارٹمنٹس کو آراستہ کیا گیا۔ ان میں پراسپیکٹ روم (کینالیٹو کے مناظر کے ساتھ)، چیپل، آڈینس چیمبر، اور بیڈ چیمبر شامل تھے، جبکہ 1779 اور 1786 کے درمیان سینیٹ کے اپارٹمنٹس مکمل ہوئے، جن میں بال روم، نائٹس ہال، تھرون روم، ماربل روم، اور کانفرنس چیمبر شامل تھے۔ ان کمروں میں پولینڈ کی تاریخ کے عظیم واقعات کی عکاسی کرنے والی تصاویر اور مجسمے موجود تھے، نیز پولینڈ کے بادشاہوں، جرنیلوں، سیاست دانوں اور اسکالرز (بشمول کوپرنیکس اور ایڈم ناروسزوچ) کی تصاویر بھی موجود تھیں۔ قلعے میں 3200 تصاویر، کلاسیکی مجسمے، تقریبا 100 000 گرافکس، تمغوں، سکوں اور ایک عمدہ لائبریری کے علاوہ بھرپور شاہی مجموعے بھی رکھے گئے تھے، جس کے لیے 1780-1784 میں ایک علیحدہ عمارت کھڑی کی گئی تھی۔ لائبریری کی نئی عمارت میں بہت سی کتابیں، جواہرات، ڈرائنگ، سکے، نقشے اور بادشاہ سے تعلق رکھنے والے منصوبے رکھے گئے تھے۔ رائل لائبریری کے کتابوں کے مجموعے میں مختلف کاموں کے 16,000 جلدوں، 25,525 ڈرائنگز، 726 باؤنڈ جلدوں میں 44,842 نقاشی، مجموعی طور پر 70,000 نقاشی-فینسی ڈریس بالز بھی اس ہال میں رکھے گئے تھے۔ 1786 تک ستانی سلاو اگست پونیاٹووسکی نے قلعے کی بیرونی سجاوٹ کو تبدیل کرنے اور ایک آرکیٹیکچرل کیسل اسکوائر بنانے کی چند بار کوشش کی، تاہم وہ ان منصوبوں پر عمل درآمد کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکے۔ اس عرصے کے دوران، کیسل وہ جگہ تھی جہاں پولینڈ کے روشن خیالی کے خیالات سب سے پہلے پروان چڑھے۔ بادشاہ نے قلعے میں سائنسدانوں، اسکالرز، مصنفین اور فنکاروں کے لیے "جمعرات کا لنچ" منعقد کیا۔ یہی وہ جگہ تھی جہاں یورپ کی پہلی سیکولر وزارتوں میں سے ایک، نیشنل ایجوکیشن کمیشن کا خیال پیش کیا گیا۔ کیسل وہ جگہ تھی جہاں نائٹس اسکول اور نیشنل تھیٹر کے لیے پہلی تجاویز پیش کی گئیں۔ یہ کیسل میں سینیٹ چیمبر میں ہی تھا کہ جسے "گریٹ سیجم" (گریٹ پارلیمنٹ) کے نام سے جانا جاتا تھا، اس نے 3 مئی 1791 کے مشہور پولینڈ کے آئین کو منظور کیا۔ تقریب کے دوران بادشاہ کو St.John کے قریبی چرچ میں لے جایا گیا۔ اس موقع کے اعزاز میں سنگ مرمر کی ایک تختی جس پر اگنیسی کراسکی کا متن لکھا ہوا تھا، قلعے کی دیوار میں لگائی گئی تھی۔ تقسیم شدہ پولینڈ اور دوسری جمہوریہ میں 19 اور 20 دسمبر 1806 اور جنوری 1807 کے درمیان، فرانسیسی شہنشاہ نپولین بوناپارٹ نے اپنا وقت قلعے میں گزارا۔ یہاں 1807 میں اس نے وارسا ڈچی بنانے کا فیصلہ کیا، جس پر سیکسن شہزادہ فریڈرک اگست اول کی حکومت ہونی تھی، شاہی قلعے کو اپنی رہائش گاہ کے طور پر استعمال کرتے ہوئے۔ شہزادہ جوزف پونیاٹووسکی، پولینڈ کی فوج کے کمانڈر ان چیف اور فرانس کے مارشل، کاپر روف پیلس میں مقیم تھے جو قلعے میں شامل ہوئے۔ پولینڈ کی آئینی بادشاہی (1815) کے قیام کے بعد اس کی پارلیمانوں کا اجلاس یہاں کیسل میں ہوا۔ پولینڈ کے بادشاہوں کی حیثیت سے، روسی زار الیگزینڈر اول اور نکولس اول بھی اس قلعے میں مقیم تھے جب وہ وارسا میں رہے تھے۔ نومبر کی بغاوت کے دوران، 25 جنوری 1831 کو، قلعے میں ہونے والی سیجم بحث نے پولینڈ کے بادشاہ کے طور پر روس کے زار، نکولس اول کو تخت سے ہٹا دیا۔ 1836 میں، کانگریس پولینڈ میں وویووڈشپ میں تقسیم کو ختم کرنے کے بعد، ان کی جگہ گورنیئوں نے لے لی۔ اس وقت کے دوران، شاہی قلعہ زار کے گورنر ایوان پاسکیوچ کی رہائش گاہ بن گیا۔ پاسکیوچ نے ایک روسی کرنل اور معمار لڈوک کوریو کو نئی بلندیوں اور اگواڑے (مغرب، جنوب اور مشرقی حصوں) کو ڈیزائن کرنے کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ تاہم، روسی حکام نئے ڈیزائنوں سے مطمئن نہیں تھے اور کوریو کو ایک اور ڈیزائن تیار کرنے کے لیے کہا گیا تھا-جو کہ کوبیکی کے حل (اور اس کے ساتھی کارکنوں لیلی ویل اور تھامس) کا حوالہ دے گا۔ آخر کار، کوریو نے تمام بلندیوں اور پہلوؤں کو نو کلاسیکی انداز میں دوبارہ تعمیر کیا، لیکن سیکسن بلندی کو وہی چھوڑ دیا گیا۔ 1856 میں پاسکیوچ کی موت کے بعد، اگلے تمام گورنرز رائل کیسل کے چیمبرلین کے کمرے میں مقیم تھے۔ روسی حکام نے قلعے کے مغربی اور شمالی حصے کی دونوں منزلوں پر کمروں پر قبضہ کر لیا۔ گورنرز کو روسی فوج کی سخت حفاظت حاصل تھی۔ بدقسمتی سے، ان فوجیوں کو جو رہنے کی جگہ تفویض کی گئی تھی وہ کیسل کے نیچے پارلیمانی ہال، لائبریری اور بیرک تھی۔ نتیجے کے طور پر، یہ تباہ ہو گئے۔ 1863 میں جنوری کی بغاوت کے بعد، روسی فوج نے وسٹولا کی طرف شاہی باغ (جسے فوجی پریڈ اسکوائر میں تبدیل کر دیا گیا تھا) کو مکمل طور پر تباہ کر دیا، جس میں استبلوں کے لیے اینٹوں سے بنی چند بیرکوں اور کازاکوں کی بیرکوں کی تعمیر کی گئی۔ 1862-1863 میں رائل کیسل میں کچھ دیکھ بھال کا کام جرزی اورلوویز، لڈویک گوسلوسکی اور پوٹولوف کی نگرانی میں کیا گیا تھا۔ 1890 میں سیکسن ایلیویشن کو ایک بلڈر جنوری کیسلانسکی کی نگرانی میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، جب دونوں دیکھنے والی گیلریوں کے آرکیڈز، جو اگست III کے دور کے تھے، خراب ہو گئے تھے۔ آخری مرمت کا کام، جس کی لاگت 28,000 روبل تھی، روس کے دور حکومت میں، 1902 میں ان کمروں میں تھا جن پر روسی فوج کا قبضہ تھا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران یہ جرمن فوجی گورنر کی رہائش گاہ تھی۔ 1918 میں پولینڈ کی دوبارہ آزادی کے بعد، یہ قلعہ پولینڈ کے صدر کی رہائش گاہ بن گیا۔ اسے کازیمیرز سکروویز (1920-1928) اور ایڈولف زیزکو-بوہوز (1939 تک) کی رہنمائی میں محبت سے بحال کیا گیا تھا۔ 1920 میں ریگا میں سوویت روس کے ساتھ طے پانے والے امن معاہدے کی شرائط کے تحت فن پارے اور دیگر قیمتی چیزیں بشمول قلعے کا تمام سامان، جو روس لے جایا گیا تھا، پولینڈ واپس لایا گیا۔ نتیجے کے طور پر، سٹانی سلاو اگست پونیاٹووسکی کے دور میں تاریخی کمروں کو ان کی ظاہری شکل میں بحال کرنا ممکن تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران 17 ستمبر 1939 کو جرمن توپ خانے نے قلعے پر گولہ باری کی۔ چھت اور برج آگ سے تباہ ہو گئے تھے (انہیں کیسل کے عملے نے جزوی طور پر بحال کیا تھا، لیکن بعد میں جرمنوں نے جان بوجھ کر ہٹا دیا)۔ بال روم کی چھت گر گئی، جس کے نتیجے میں باکیریلی کی خوبصورت چھت کا فریسکو دی کریشن آف دی ورلڈ تباہ ہو گیا۔ دوسرے کمروں کو معمولی نقصان پہنچا۔ لیکن جرمنوں کے وارسا پر قبضے کے فورا بعد، ان کے قابض دستے قلعے کو مسمار کرنے کے لیے تیار ہو گئے۔ یہاں تک کہ مرکزی حرارتی اور وینٹیلیشن تنصیبات سمیت زیادہ قیمتی اشیاء کو ختم کر کے جرمنی لے جایا گیا۔ 4 اکتوبر 1939 کو برلن میں ایڈولف ہٹلر نے شاہی قلعے کو دھماکے سے اڑانے کا حکم جاری کیا۔ 10 اکتوبر 1939 کو، تاریخ اور آرٹ کے ماہرین کی نگرانی میں خصوصی جرمن اکائیوں (ڈاکٹر ڈگوبرٹ فرے، یونیورسٹی آف وروکاؤ کے آرٹ مورخ ؛ گوسٹاو بارتھ، وروکاؤ میں عجائب گھروں کے ڈائریکٹر، اور ویانا سے تعلق رکھنے والے آرٹ کے مورخ ڈاکٹر جوزف مولمین) نے فرش، سنگ مرمر، مجسموں اور پتھر کے عناصر جیسے فائر پلیس یا سانچوں کو گرانا شروع کیا۔ ان انمول نوادرات کو جرمنی لے جایا گیا یا کراکو کے گوداموں میں محفوظ کیا گیا۔ ان میں سے کئی کو وارسا میں مقیم مختلف نازی معززین نے بھی پکڑ لیا تھا۔ قلعہ مکمل طور پر خالی ہو گیا تھا۔ جرمن احکامات کی نافرمانی کرتے ہوئے، اور ہمیشہ گولی لگنے کے خطرے میں رہتے ہوئے، پولینڈ کے عجائب گھر کے عملے اور آرٹ کی بحالی کے ماہرین نے قلعے سے بہت سے فن پاروں کے ساتھ ساتھ سٹوکو ورک کے ٹکڑوں، پارکیٹ کے فرش، لکڑی کے پینلنگ اور بہت کچھ کو بچانے میں کامیابی حاصل کی۔ ان کا استعمال تعمیر نو میں کیا گیا تھا۔ قلعے کے خزانوں کو بچانے کے لیے اس مہم کی قیادت کرنے میں پروفیسر ستانی سلاو لورینٹز کی طرف سے پولینڈ کے لیے کی گئی عظیم خدمت معروف ہے۔ ویرماخٹ سیپرز نے پھر چھڑی ہوئی دیواروں میں ڈائنامائٹ چارج کے لیے دسیوں ہزار سوراخ کیے۔ 1944 میں، وارسا بغاوت کے خاتمے کے بعد، جب دشمنی پہلے ہی ختم ہو چکی تھی، جرمنوں نے قلعے کی منہدم دیواروں کو اڑا دیا۔ شاہی قلعے کو برابر کرنا ایک بڑے منصوبے کا صرف ایک حصہ تھا-پبسٹ پلان-جس کا مقصد ایک یادگار کمیونٹی ہال بنانا تھا۔ وولکشیل) یا این ایس ڈی اے پی (نیشنل سوشلسٹ جرمن ورکرز پارٹی-جی آر) کا اتنا ہی بڑا کانگریس ہال۔ پارٹیوولکشیل) شاہی قلعے کی جگہ پر اور زیگمنٹ کے کالم کو جرمنیہ یادگار سے تبدیل کرنے کے لیے۔ ملبے کا ایک ڈھیر، جس پر دیواروں کے صرف دو ٹکڑے تھے جو کسی طرح زندہ رہنے میں کامیاب رہے، چھ سو سال پرانی عمارت میں بس اتنا ہی بچا تھا۔ ان میں سے ایک ٹکڑے پر، تقریبا ایک علامت کی طرح، سٹوکو سجاوٹ کا کچھ حصہ باقی رہا۔ یہ ایک کارٹوچ تھا جس میں آرڈر آف دی وائٹ ایگل کے موٹو کا شاہی ورژن تھا-"PRO FIDE, LEGE ET REGE" (ایمان، قانون اور قوم کے لیے-لفظی ترجمہ، آخری لفظ کا مطلب ریوڑ ہے)۔ 1945 میں جنگ کے خاتمے کے فورا بعد تعمیر نو، قلعے کی دیواروں، بنیادوں، اور تہہ خانوں کے زندہ بچ جانے والے ٹکڑوں کے ساتھ ساتھ کاپر روف پیلس اور رائل لائبریری کی عمارت کی آگ سے بھری کالی دیواروں کو مزید تباہی سے بچانے کا کام شروع ہوا۔ 1949 میں پولینڈ کی پارلیمنٹ نے پولینڈ کی تاریخ اور ثقافت کی یادگار کے طور پر قلعے کی تعمیر نو کے لیے ایک بل منظور کیا۔ دریں اثنا، جان ڈابروسکی، پیوٹر بیگانسکی اور جان زچواٹوویز کے تحت خصوصی آرکیٹیکچرل ڈیزائننگ دفاتر نے عمارت کے فریم ورک کی بحالی اور تاریخی کمروں کو آراستہ کرنے کے لیے خاکے تیار کیے۔ کام شروع کرنے کا فیصلہ کئی بار ملتوی کیا گیا، لیکن آخر کار 20 جنوری 1971 کو لیا گیا۔ ایک شہری کمیٹی قائم کی گئی۔ عالمی تالیوں کے درمیان قلعے کو رضاکارانہ عطیات سے دوبارہ تعمیر کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔ پولینڈ اور بیرون ملک دونوں میں فنڈ اکٹھا کرنے والی کمیٹیاں قائم کی گئیں۔ مئی 1975 تک فنڈ پہلے ہی 500 ملین زلوٹیوں تک پہنچ چکا تھا۔ اسی تاریخ تک پولینڈ اور بیرون ملک مقیم متعدد قطبوں کے ذریعہ ایک ہزار سے زیادہ قیمتی فن پارے قلعے کو دیے جا چکے تھے۔ دوسرے ممالک کے سرکاری نمائندوں نے بھی اسی طرح قلعے کو عظیم فنکارانہ اور تاریخی قدر کے فن پارے پیش کیے ہیں۔ وسطی پولینڈ میں طرز عمل کے ڈھانچوں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات کتابچہ گیلری بیرونی روابط وارسا میں وارسا رائل کیسل رائل کیسل میں سیکسنس رائل کیسل کے دوران واساس رائل کیسل کے دوران رائل کیسل pt: Castelo Real de Varsó via#História