James W. Parker
جیمز ڈبلیو پارکر (4 جولائی 1797-1864) سنتھیا این پارکر کے چچا اور کومانچے کے پرنسپل چیف کوانا پارکر کے بڑے چچا تھے۔ انگریزی امریکی نسل کا ایک شخص، وہ پارکر فرنٹیئر کے بڑے خاندان کا رکن تھا جو 1830 کی دہائی میں مشرقی ٹیکساس میں آباد ہوا۔ پارکر 1836 میں موجودہ گروسبیک، ٹیکساس کے قریب کومانچس اور اتحادی قبائل کے ذریعہ فورٹ پارکر کے چھاپے کے دوران موجود تھا۔ اس چھاپے کے دوران، اس کی بیٹی ریچل پلمر، اس کے پوتے جیمز پلمر، اس کی بھتیجی سنتھیا این پارکر، اور اس کے بھتیجے جان رچرڈ پارکر کو ایک مقامی امریکی چھاپہ مار پارٹی نے اغوا کر لیا تھا۔ پارکر نے اپنے خاندان کی تلاش کو زندگی بھر کا جنون بنا دیا۔ نو سال تک وہ اپنے گمشدہ رشتہ داروں کی تلاش میں کومانچریا میں گھومتا رہا۔ بہت سے مورخین اور ہالی ووڈ کے مبصرین کا خیال ہے کہ پارکر جان فورڈ کی فلم دی سرچرز میں جان وین کے کردار ایتھن ایڈورڈز کا محرک تھا۔ پیدائش اور ابتدائی سال جیمز ڈبلیو پارکر 4 جولائی 1797 کو شمال مشرقی جارجیا میں، شاید فرینکلن کاؤنٹی، جارجیا 1 یا ایلبرٹ کاؤنٹی میں پیدا ہوئے، جو ایلڈر جان پارکر (1758-1836) اور سیلی (وائٹ) پارکر کے بیٹے تھے۔ ان کے بارہ بہن بھائی تھے، جن میں چھوٹے بھائی سیلاس مرسر پارکر اور بینجمن پارکر شامل تھے۔ اس کا بڑا بھائی ڈینیئل پارکر ایک مشہور ملکی مبلغ بن گیا۔ جارجیا میں اپنے پہلے چھ سال گزارنے کے بعد، پارکر 1803 کے موسم گرما میں اپنے خاندان کے ساتھ ڈکسن کاؤنٹی، ٹینیسی چلے گئے۔ پارکر نے اپنی جوانی کا زیادہ تر حصہ ٹینیسی میں گزارا۔ اٹھارہ سال کی عمر میں، پارکر اپنے خاندان کے ساتھ 1815 میں الینوائے کے علاقے میں منتقل ہو گئے۔ وہاں اس نے 14 جولائی 1816 کو مارتھا (پٹسی) ڈیوٹی سے شادی کی۔ 1816 سے 1829 تک، انہوں نے اور ان کے خاندان نے ٹیکساس منتقل ہونے پر غور کرتے ہوئے الینوائے میں کھیتی باڑی کی۔ 1830 میں، وہ اور اس کا خاندان کونوے کاؤنٹی، آرکنساس چلا گیا، جسے انہوں نے ٹیکساس میں کئی تحقیقی دورے کرتے ہوئے ایک اڈے کے طور پر استعمال کیا۔ 1832 میں، پارکر نے اسٹیفن ایف آسٹن کو تجویز پیش کی کہ پارکر فیملی کو دریائے لٹل بریزوس کے شمال میں پچاس خاندانوں کو آباد کرنے کی اجازت دی جائے، جو اس وقت کومانچریا کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ آسٹن نے اس تجویز کا جواب نہیں دیا۔ پارکر نے دعوی کیا کہ وہ ان لوگوں میں سے ایک تھا جنہوں نے 1833 میں یوسیاہ پی ولبرجر کو ٹیکساس کے اپنے ابتدائی دوروں میں سے ایک کے دوران پایا تھا، جب ولبرجر کو کومانچوں نے کھوپڑی مار کر مردہ حالت میں چھوڑ دیا تھا۔ 1834 میں جیمز پارکر اور پارکر کے زیادہ تر قبیلے ٹیکساس منتقل ہو گئے۔ پارکر نے پہلی بار 29 جنوری 1834 کو فورٹ ٹینوکسٹٹلان میں اندراج کرایا، اور رابرٹسن کی کالونی میں قانونی داخلے کے لیے درخواست دی۔ اپنا ذہن بدلتے ہوئے، اس نے 22 مئی 1834 کو آسٹن اور ولیمز کالونی میں میکسیکو کے قانون کے تحت داخلے کے لیے اندراج کرایا۔ لیکن اس کی استقامت نے حکام کو اس کی اپنی گرانٹ دینے میں دلچسپی پیدا کی، اور یہ آخر کار یکم اپریل 1835 کو ہوا۔ وہ ٹیکساس منتقل ہونے میں اپنے بھائیوں سیلاس اور بینجمن اور ان کے خاندانوں سمیت پارکر خاندان کے دیگر افراد کے ساتھ شامل ہو گئے۔ وہ اپنی زمین کی گرانٹ میں منتقل ہو گئے، اور گروسبیک کے قریب دریائے نواسوٹا کے ہیڈ واٹرس پر فورٹ پارکر بنایا۔ یہ مارچ 1834 میں مکمل ہوا، اس سے پہلے کہ پارکر کو قانونی طور پر اس زمین سے نوازا گیا جس پر اسے بنایا گیا تھا۔ ان کے والد، ایلڈر جان پارکر، پھر اپنی دوسری بیوی، سارہ ((ڈیوٹی) پیدائشی پنسن) پارکر کے ساتھ ان کے ساتھ شامل ہو گئے۔ فورٹ پارکر کی اونچی نوک دار لکڑی کی دیواریں بند ہیں۔ چوکیوں کے لیے اور قلعے کے دفاع کو ممکن بنانے کے لیے دو کونوں پر بلاک ہاؤس رکھے گئے تھے۔ اندرونی دیواروں سے چھ کیبن جڑے ہوئے تھے۔ قلعے کا ایک بڑا دروازہ جنوب کی طرف تھا، اور چشمے کے پانی تک آسان رسائی کے لیے ایک چھوٹا سا پچھلا دروازہ تھا۔ اگرچہ پارکر گروپ کے خاندانوں نے قلعے کے باہر کیبن بنانا شروع کر دیے تھے، لیکن اکثریت اب بھی تحفظ کے لیے اندر سوتی تھی۔ بزرگ جان پارکر نے مقامی ہندوستانی سرداروں کے ساتھ معاہدوں پر بات چیت کی تھی، اور انہیں یقین تھا کہ وہ چھوٹی کالونی کی حفاظت کریں گے۔ جیمز پارکر کو اتنا یقین نہیں تھا، اس حقیقت کی وجہ سے کہ کومانچے ایک متحد قبیلہ نہیں تھے کیونکہ امریکی اس اصطلاح کو سمجھتے تھے، اور وہ سمجھتے تھے کہ تمام گروہ صرف ایک کی طرف سے کیے گئے معاہدے کو قبول کرنے کے پابند محسوس نہیں کریں گے۔ اس کے بھائی سیلاس نے ٹیکساس رینجر کی ایک مقامی کمپنی کی پرورش کی تھی اور اس کا کپتان بن گیا تھا، جس کے بارے میں جیمز کا خیال تھا کہ یہ ہندوستانیوں کے غصے کو اپنی طرف متوجہ کر سکتا ہے جو رینجرز کی طرف سے بدسلوکی محسوس کرتے ہیں۔ فورٹ پارکر قتل عام 19 مئی 1836 کو کومانچے اور اتحادی جنگجوؤں کی ایک بڑی فوج نے قلعے پر حملہ کیا، جس میں پانچ افراد ہلاک اور دو خواتین اور تین بچوں کو گرفتار کر لیا گیا۔ جب حملہ ہوا تو پارکر کھیتوں میں کام کر رہا تھا۔ اس کی بیٹی ریچل پارکر پلمر کو اس کے تین سالہ بیٹے جیمز پراٹ پلمر کے ساتھ پکڑا گیا۔ اس کے بھائی سیلاس کے بچے سنتھیا این اور جان رچرڈ کے ساتھ ساتھ اس کی سوتیلی بہن الزبتھ ڈیوٹی کیلوگ کو بھی گرفتار کر لیا گیا۔ اس کی بہن الزبتھ ڈیوٹی کیلوگ کو سام ہیوسٹن نے تقریبا فورا لوٹ لیا۔ اس کی بیٹی کو تقریبا دو سال کی غلامی کے بعد کومانچے سے چھڑایا گیا، جسے اس نے تقریبا عقیدے سے بالاتر ظالمانہ قرار دیا۔ (بشمول کومانچے کے ذریعہ اس کے نوزائیدہ بیٹے کا قتل، جس کے بارے میں اس نے دعوی کیا کہ اس نے محسوس کیا کہ اس نے اس کے کام میں مداخلت کی ہے)۔ اس کی بیٹی جس خوفناک حالت میں تھی جب اسے تاوان دیا گیا، اور اس کے بعد اس کی موت نے جیمز پارکر کو کومانچے سے زندگی بھر نفرت کے ساتھ چھوڑ دیا۔ اپنے پوتے، بھتیجی اور بھتیجے کو تلاش کرنے کا اس کا عزم جنونی ہو گیا۔ اگرچہ اس کی بیٹی بے تابی سے بچانا چاہتی تھی، اور اس کے بیٹے نے بچاؤ قبول کر لیا، لیکن اس کی بھتیجی اور بھتیجا سب سے زیادہ زور دے کر ہندوستانیوں کو چھوڑنا نہیں چاہتے تھے۔ سنتھیا این نے تقریبا 25 سال کومانچوں کے درمیان گزارے، اور اس کے بھائی نے کم از کم 13 سال گزارے۔ سنتھیا این سے کم از کم دو بار پوچھا گیا کہ کیا وہ تاوان لینا چاہتی ہے، لیکن اس نے انکار کر دیا، قبائلی کونسل سے کہا کہ وہ اسے کومانچے کے ساتھ رہنے کی اجازت دے۔ اس کے بھائی جان کو کوئی چارہ نہیں دیا گیا، اور تاوان کی ادائیگی کے بعد اسے گوروں کے پاس واپس جانے پر مجبور کیا گیا، لیکن جب وہ ایسا کرنے کے لیے بھاگ گیا تو اسے ہندوستانیوں کے پاس واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ فورٹ پارکر قتل عام سے پہلے بھی مقامی امریکیوں کے لیے سرچ پارکر کا کوئی فائدہ نہیں تھا۔ اپنی ڈائری اور تحریری یادوں کے پہلے صفحے پر، جیمز پارکر نے 1812 کی جنگ اور اپنے بھائی کی موت سے ہندوستانیوں کے بارے میں اپنے جذبات کو بیان کیا ہے: اس سے میرے اندر ہندوستانیوں کے تئیں انتہائی تلخ دشمنی کے احساسات پیدا ہوئے، اور میں نے اس کی موت کا بدلہ لینے کے موقع کے لیے پختہ عزم کیا، اور بے صبری سے انتظار کیا۔ اگرچہ میں ان کی خیانت سے نفرت کر سکتا ہوں، لیکن میں ان کی لاعلمی پر رحم کرتا ہوں اور ان کے ہاتھوں ہونے والی غلطیوں پر ماتم کرتا ہوں، پھر بھی میں خدا سے دعا کرتا ہوں کہ وہ مجھے انہیں معاف کرنے کے قابل بنائے، اور ان کی پوری نسل کی تیز رفتار تہذیب اور عیسائیت کے لیے مخلصانہ دعا کرے۔ اس کی نفرت اس وقت شدت اختیار کر گئی جب اس نے اپنی بیٹی کی قید اور اس کے دوسرے بچے کے قتل کے بارے میں سنا اور لکھا، "میں اپنی بیٹی کے مصائب اور اپنے پوتے کے قتل کے بارے میں کیسا محسوس کرتا ہوں اس کے لیے الفاظ موجود نہیں ہیں۔" کومانچے کے درمیان اپنی زندگی کے بارے میں اپنے بیان میں، پلمر نے لکھا کہ ایک صحت مند بیٹے کو جنم دینے کے چھ ہفتوں بعد، جنگجوؤں نے فیصلہ کیا کہ وہ بچوں کی دیکھ بھال کی وجہ سے بہت زیادہ سست ہو گئی ہے، اور اپنے بیٹے کو زمین پر پھینک دیا۔ جب اس نے حرکت کرنا بند کر دی تو انہوں نے اسے دفن کرنے کے لیے چھوڑ دیا۔ جب اس نے اسے زندہ کیا تو وہ واپس آئے اور بچے کو رسی سے باندھ دیا، اور اسے کیکٹس کے ذریعے گھسیٹا یہاں تک کہ چھوٹا جسم ٹکڑے ٹکڑے ہو گیا۔ اپنی عصمت دری اور تشدد کے بارے میں، پلمر نے کہا کہ ان کے ساتھ وحشیانہ سلوک بیان کرنے کا کام کرنا میری موجودہ پریشانی میں صرف اضافہ کرے گا، کیونکہ میں اس کے بارے میں سوچتا ہوں، اس کے بارے میں بات کرنے یا لکھنے کے لیے بہت کم۔ پارکر نے 1836 سے 1845 تک، نو سال کی مدت میں، اپنی بیٹی، اس کے پوتے، اور اس کی بھتیجی اور بھتیجے کی تلاش کی۔ اس نے اپنی بیٹی کو تاوان لیتے ہوئے دیکھا، لیکن اس کی صحت یابی کے ایک سال سے بھی کم عرصے بعد ہی وہ مر گئی۔ اگرچہ طبی طور پر اسے بچے کی پیدائش کے بعد پیچیدگیوں سے مرنے کے طور پر درج کیا گیا تھا، پارکر نے اصرار کیا کہ وہ کومانچے کے ہاتھوں ہونے والے بدسلوکی، ایک بچے کے قتل، اور یہ نہ جانتے ہوئے کہ اس کے دوسرے بچے کے ساتھ کیا ہوا، سے مر گئی۔ اس کی موت کے وقت، بیس سالہ پلمر کے آتش گیر سرخ بال سرمئی ہو گئے تھے۔ پارکر نے جمہوریہ ٹیکساس کے اس وقت کے صدر، اس وقت ٹیکساس کے گورنر سے اپیل کی کہ وہ اپنے خاندان کی واپسی پر مجبور کرنے کے لیے کافی فوج اکٹھا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ اگرچہ بہت سے لوگوں نے جیمز پارکر اور پارکر کے خاندان کے ساتھ ان کے نقصان کے لیے ہمدردی کا اظہار کیا، اور سام ہیوسٹن سمیت کچھ لوگوں نے رقم عطیہ کی (ہیوسٹن نے کیلوگ کے لیے تاوان ادا کیا)، لیکن جمہوریہ ٹیکساس کے کسی بھی عہدیدار نے گمشدہ افراد کی بازیابی کے لیے مکمل پیمانے پر فوجی مہم کی حمایت نہیں کی۔ سام ہیوسٹن نے کومانچے کے ساتھ بات چیت کرنے کی پیشکش کی، لیکن پارکر نے غصے سے انکار کر دیا-اسے ان لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنے کی پیشکش سے زیادہ کوئی چیز ناراض نہیں کر سکتی تھی جنہوں نے اس کے نوزائیدہ پوتے کو قتل کیا تھا۔ تاہم، ہیوسٹن نے کیلوگ کے لیے تاوان ادا کیا۔ آخر میں، کومانچریا میں اکیلے جانے، روزانہ تشدد اور موت کا خطرہ مول لینے، یا اپنے خاندان کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے کچھ نہ کرنے کا سامنا کرنا پڑا، پارکر نے سال بہ سال اکیلے کومانچریا جانے کا انتخاب کیا۔ کم از کم پانچ مواقع پر وہ کومانچوں سے فرار ہو گیا جب انہوں نے اسے پکڑ کر مارنے کے ارادے سے اس کا پیچھا کرنا شروع کر دیا تھا۔ اس کے بہت سے فرار اور مہم جوئی ناقابل یقین حد تک محدود ہیں، پھر بھی ان میں سے کافی کی تصدیق ہندوستانیوں یا دیگر انگریزوں نے کی کہ اس کی کہانی کو سچ مانا جاتا ہے۔ تاہم، کومانچے کے قیدیوں کی واپسی پر کارروائی کے لیے پارکر کے انتھک دباؤ نے 1840 کونسل ہاؤس فائٹ کے لیے کچھ محرک فراہم کیا۔ جیمز پراٹ پلمر پارکر کی مسلسل تلاش کے دوران، اس کا خاندان نسبتا غربت میں رہتا تھا، جو اکثر خیراتی کاموں پر منحصر ہوتا تھا۔ دوسری طرف اس کا داماد گھر میں ہی رہا اور نسبتا خوشحال ہو گیا۔ پارکر نے انتہائی مضبوطی سے محسوس کیا کہ لوتھر پلمر کو راچیل پلمر اور اس کے بیٹے کی تلاش کے لیے کومانچریا کے دوروں پر اس کے ساتھ جانا چاہیے تھا۔ اگر وہ ایسا نہیں کر سکتا تھا، تو پارکر نے محسوس کیا کہ لوتھر پلمر کو مالی طور پر تلاشی میں حصہ ڈالنا چاہیے تھا۔ پارکر نے دعوی کیا کہ لوتھر پلمر نے کبھی بھی راچیل کی تلاش میں اس کے تاوان اور فیس کی ادائیگی نہیں کی۔ پارکر نے بعد میں جان رچرڈ پارکر اور اس کے اپنے پوتے جیمز پراٹ پلمر دونوں کو دوبارہ حاصل کیا۔ جان رچرڈ اینگلو لائف میں ایڈجسٹ ہونے کے لیے بہت بوڑھا تھا اور جلد ہی کومانچے بھاگ گیا۔ جیمز پراٹ پلمر چھوٹا تھا، زیادہ موافقت پذیر تھا، اور شاید اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ اس کے دادا اسے بہت قریب سے دیکھتے تھے۔ اس کے بعد پارکر نے اپنے پوتے کو اس کے والد کو واپس کرنے سے انکار کر دیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ لوتھر پلمر نے اس کی تاوان بھی ادا نہیں کی تھی۔ جب والد نے ٹیکساس کے گورنر سے اپیل کی، جس نے اسے تلاش کیا، تو پارکر نے صرف اپنے پوتے کو واپس کرنے کے حکم کا احترام کرنے سے انکار کر دیا۔ لوتھر پلمر، جس نے دوبارہ شادی کی تھی اور اپنی نئی بیوی سے ایک بچہ پیدا کیا تھا، نے اس معاملے کی پیروی نہیں کی، اور اپنے بیٹے کو اپنے دادا کے پاس چھوڑ دیا۔ ریٹائرمنٹ 1845 میں، پارکر کی بیوی مارتھا اب ان کی سالانہ تلاشوں کو برداشت نہیں کر سکی۔ اس کے دیگر پانچ بچے اس کے بغیر بڑے ہو گئے تھے، اور وہ غربت میں زندگی گزار کر تھک گئی تھی۔ مزید برآں، پارکر کی سرگرمیوں کی افواہوں میں قتل اور ڈکیتی شامل تھی، اور اس نے اخبار میں ایک اشتہار دیا تاکہ ٹیلر خاندان کے قتل، یا اپنے نام سے منسلک کسی بھی دوسرے جرم کی افواہ میں ملوث ہونے سے انکار کیا جا سکے۔ پارکر نے غصے سے نشاندہی کی کہ وہ ملک کے بالکل مختلف حصے میں ہے جہاں سے یہ جرائم کیے گئے تھے۔ 3 اکتوبر 1846 کو اپنی پہلی بیوی کی موت کے بعد، پارکر نے 26 اپریل 1847 کو لاوینا ای شیفن سے شادی کی۔ ان کا انتقال 1864 میں انتہائی شمالی ہیوسٹن کاؤنٹی میں ہوا اور انہیں ایلکارٹ کے قریب اینڈرسن کاؤنٹی کے پیلگرم قبرستان میں دفنایا گیا۔ اگرچہ اس نے اپنی بھتیجی اور بھتیجے کی ذاتی تلاش روک دی، لیکن پارکر نے کبھی بھی ان لوگوں کو رقم دینا بند نہیں کیا جو یہ دعوی کرتے ہیں کہ انہوں نے اس کی بھتیجی سنتھیا این کو دیکھا ہے۔ انہوں نے اپنی بقیہ زندگی اپنی بیوی اور خاندان کے ساتھ گزاری۔ اپنی بیٹی، پوتے، بھتیجی اور بھتیجے کے لیے ان کی نو سالہ تلاش نے انہیں اس قدر ناقابل یقین مہم جوئی کی طرف لے جایا کہ انہوں نے اپنی شائع شدہ ڈائری میں اعتراف کیا کہ وہ سمجھتے تھے کہ لوگ ان کی کہانیوں پر یقین نہیں کر رہے تھے۔ میرے بہت سے مصائب اور معجزانہ فرار کی تفصیل کو چھوڑنے کی ایک اور وجہ یہ ہے کہ مجھے یقین ہے کہ بہت کم لوگ، اگر کوئی ہوں تو، ان پر یقین کریں گے۔ میں نے جو بیان کیا ہے وہ خوفناک حقیقت کے علاوہ کچھ نہیں ہے۔ میرے قارئین کچھ حیرت کا اظہار کرتے ہیں کہ میں ہمیشہ اکیلے ان دوروں پر جاتا تھا۔ ایک لمحے کی عکاسی انہیں میرے ایسا کرنے کے جواز پر قائل کرے گی۔ مجھے ہندوستانیوں سے لڑنے کے لیے کافی تعداد میں آدمیوں کو لے جانے کی اجازت نہیں تھی اور میری واحد امید دشمن سے قیدیوں کو چوری کرنا یا خریدنا تھا۔ اس وقت میری صحبت جتنی کم تھی، اتنا ہی کم خطرہ تھا کہ مجھے وحشی دریافت کر کے مار ڈالیں گے۔ ناول نگار اور اسکرین پلے رائٹر ایلن لی مئی نے ٹیکساس میں پارکر خاندان کی نسل سے تعلق رکھنے والے بین پارکر سے ملاقات کی اور دی سرچرز نامی ناول لکھنے سے پہلے پارکر خاندان کی سائٹیں دیکھیں۔ بین پارکر نے یاد کیا کہ اسے حیرت ہوئی کہ لی مے کو سنتھیا این میں اتنی دلچسپی نہیں تھی بلکہ اس کے چچا جیمز میں تھی جس نے اس کے اغوا کے بعد آٹھ سال تک اس کی تلاش کی تھی۔ مورخین اور فلمی ناقدین نے جان فورڈ کی فلم دی سرچرز میں ایتھن ایڈورڈز کے کردار کی تحریک کے بارے میں قیاس آرائیاں کی ہیں، بہت سے لوگوں کا کہنا ہے کہ یہ کردار جیمز پارکر پر مبنی تھا۔ ناقدین اور مورخین نے نوٹ کیا کہ سنتھیا این کے چچا جیمز ڈبلیو پارکر نے اپنی زندگی اور دولت کا زیادہ تر حصہ اس میں گزارا جو فلم میں ایتھن ایڈورڈز کی طرح ان کی بھتیجی کے لیے ایک جنونی تلاش بن گئی۔ اس کے علاوہ، سنتھیا این کا "بچاؤ"، ٹیکساس رینجر کے حملے کے دوران اس گاؤں پر جہاں وہ رہتی تھی، ڈیبی ایڈورڈز کے بچاؤ سے ملتا جلتا ہے جب ٹیکساس رینجرز نے سکار کے گاؤں پر حملہ کیا۔ سرچرس فلم نے متعدد امریکی فلم سازوں اور اسکرین رائٹرز کو متاثر کیا، جن میں مارٹن سکورسی، اسٹیون اسپیلبرگ، جارج لوکاس، جان ملیئس، کرٹس ہینسن، اور پال شریڈر شامل ہیں، یہ سب فلم دیکھ کر بڑے ہوئے اور انہوں نے اپنی فلم سازی پر اس کے اثرات کی گواہی دی ہے۔ گلین فرینکل تجویز کرتے ہیں کہ مارٹن سکورسی کا ٹیکسی ڈرائیور شاید جدید دور کے لیے دی سرچرز کا دوبارہ تصور کرنے کے قریب آتا ہے۔ ٹریوس بکل (رابرٹ ڈی نیرو) کا کردار ایک جنونی اور پرتشدد ٹیکسی ڈرائیور ہے جس کا مسخ شدہ ذاتی کوڈ اور بندوق کے تشدد کا استعمال ایتھن ایڈورڈز/جیمز پارکر کی عکاسی کرتا ہے۔ اسی طرح تلاش کا مقصد جو اپنے بچاؤ کو تسلیم کرنے سے انکار کرتا ہے، جوڈی فوسٹر جو سنتھیا این پارکر کا آئینہ دار ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط سنتھیا این پارکر ہینڈ بک آف ٹیکساس آن لائن پر روٹس ویب کا مضمون۔ ٹیکساس اسٹیٹ ہسٹوریکل سوسائٹی ذرائع بیال، ریمنڈ۔ زندگی کے راستے: کومانچے۔ نیویارک: بینچ مارک بکس، 2000۔ فیہرنباخ، تھیوڈور ریڈ دی کومانچز: لوگوں کی تباہی۔ نیو یارک: نوف، 1974،۔ بعد میں (2003) دی کومانچز: دی ہسٹری آف اے پیپل فوسٹر، مورس کے عنوان سے دوبارہ شائع ہوا۔ کومانچے ہونا۔ فرینکل، گلین۔ تلاش کرنے والے: ایک امریکی لیجنڈ کی تشکیل۔ نیویارک: بلومسبری، 2013۔ فریزیئر، ایان۔ عظیم میدان۔ نیویارک: فرار، اسٹراس، اور گیروکس، 1989۔ لاج، سیلی۔ مقامی امریکی لوگ: کومانچے۔ ویرو بیچ، فلوریڈا 32964: رورکے پبلکیشنز، انکارپوریٹڈ، 1992۔ لنڈ، بل۔ مقامی لوگ: کومانچے انڈین۔ منکاٹو، مینیسوٹا: برجسٹون بکس، 1997۔ موونی، مارٹن۔ دی جونیئر لائبریری آف امریکن انڈینز: دی کومانچے انڈینز۔ نیویارک: چیلسی ہاؤس پبلشرز، 1993۔ مقامی امریکی: کومانچے (13 اگست 2005)۔ پاول، جو ایلا ایکسلے فرنٹیئر بلڈ: دی ساگا آف دی پارکر فیملی، سنتھیا این پارکر 1797 پیدائش 1864 موت ٹیکساس کے لوگ فرینکلن کاؤنٹی، جارجیا ٹیکساس رینجر ڈویژن کومانچے ٹیکساس-انڈین وارز لڑائیاں جن میں کومانچے شامل ہیں