Iran–Japan relations
ایران-جاپان تعلقات (،) ایران اور جاپان کے درمیان سفارتی تعلقات ہیں۔ یہ سرکاری طور پر 1926 میں پہلوی-فارسی دور میں قائم کیا گیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کو چھوڑ کر، دونوں ممالک نے پوری تاریخ میں نسبتا دوستانہ، مضبوط اور اسٹریٹجک تعلقات برقرار رکھے ہیں۔ ایران کے ساتھ جاپان کی خارجہ پالیسی اور سرمایہ کاری توانائی کی فراہمی کے لیے اس کی تاریخی طور پر محفوظ مانگ سے نمایاں طور پر متاثر ہوئی ہے۔ سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات کے بعد ایران جاپان کا تیسرا سب سے اہم تیل فراہم کنندہ ہے۔ جاپان اور ایران مشرق وسطی میں علاقائی سفارتی تعلقات میں بھی تعاون کر رہے ہیں، جیسے کہ افغانستان کی تعمیر نو اور اسرائیل فلسطین تنازعہ۔ جاپان اور ایران کے درمیان تجارتی توازن کا ایران پر نمایاں وزن ہے، اور جاپان آٹوموبائل، برقی مصنوعات، اہم پٹرولیم مصنوعات اور پیٹرو کیمیکل مصنوعات برآمد کرتا ہے۔ جاپانی وزیر اعظم شنزو آبے نے جون 2019 میں ایران کا دورہ کیا تاکہ امریکہ اور مشرق وسطی کے ملک کے درمیان ثالثی کی کوشش کی جا سکے۔ تاریخ: میجی بحالی (1868) سے پہلے موجودہ دور کے ایران اور جاپان کے درمیان کم از کم 7 ویں صدی سے براہ راست تجارتی روابط تھے، لیکن لکڑی کے ایک ٹکڑے پر نئی جانچ-جو پہلی بار 1960 کی دہائی میں دریافت ہوئی تھی-وسیع تر تعلقات کی نشاندہی کرتی ہے، جاپانی محققین نے کہا۔ انفراریڈ امیجنگ سے لکڑی پر پہلے کے ناقابل پڑھنے حروف کا انکشاف ہوا-کاغذ سے پہلے جاپان میں ایک معیاری تحریری سطح-جس میں ملک میں رہنے والے ایک فارسی اہلکار کا نام تھا۔ سلک روڈ کے سنہری دور میں ایرانی بولنے والے وسطی ایشیا کا ثقافتی اثر بدھ مت نے چین کے کردار کے ذریعے خود کو جاپان تک پایا۔ تاریخ کے آغاز سے 19 ویں صدی تک جغرافیائی فاصلے کی وجہ سے جاپان اور ایران (فارس) کا تقریبا کوئی براہ راست تعامل نہیں ہوا ہے۔ میجی بحالی سے پہلے، دونوں ممالک صرف ایک ایسے رشتے میں تھے جہاں ایران سے متاثر فن پارے سلک روڈ کے ذریعے جاپان لائے گئے تھے۔ چند مستثنیات کے طور پر، نارا دور میں ٹینپیو دور کے دوران جاپان کا دورہ کرنے والے فارسیوں کو چوکوسن کی تاریخ کی کتاب "زوکو نہونکی" میں بیان کیا گیا ہے۔ 736 (ٹینپیو 8) میں، چین کے لیے ایک نائب ایلچی، نایو، تین چینی اور ایک فارسی کے ساتھ جاپان واپس آیا، اور شہنشاہ شومو سے ملاقات کی۔ یہ وہ وقت تھا جب فارس میں جعفر الصدق، جو بعد میں چھٹا امام بنا، جماعت کا روحانی ستون بن گیا، اور جاپان میں، فوجیوارا کے چار بچوں کی دیر سے انتظامیہ کے مطابق مدت کے دوران۔ چینی نام لی جن ہی کے تحت درج فارسی کو ایک درجہ دیا گیا ہے، لیکن اس کا ٹھکانہ معلوم نہیں ہے۔ 2016 میں، یہ انکشاف ہوا کہ ہیجو محل کے کھنڈرات سے کھدائی کی گئی لکڑی کی تختیوں کو سمجھ کر یونیورسٹی کے ہاسٹل کا ایک اہلکار (765 کے وقت) تھا جسے ہاشی نو کیومیچی کہا جاتا تھا۔ ہاشی (ہاشی) ایک نام ہے جس کا مطلب فارس ہے۔ یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ یہ لی متسو یا کوئی متعلقہ شخص ہو سکتا ہے۔ ایرانی عہدیدار شیخ احمد جو تھائی سلطنت ایوتھیا چلا گیا، نے 1611 میں تھائی بادشاہ کے خلاف بغاوت کی کوشش کرنے والے جاپانی تاجروں کو کچل کر شکست دی۔ تاریخ: میجی بحالی سے لے کر دوسری جنگ عظیم کے اختتام تک (1868-1945) 1878 میں، روسی سلطنت کے لیے ایک جاپانی ایلچی، ٹیکاکی انوموٹو نے سینٹ پیٹرزبرگ میں قجر ایران کے بادشاہ ناصر الدین شاہ سے باضابطہ طور پر ملاقات کی۔ 1880 میں، وزارت خارجہ، مساہارو یوشیدا کے ساتھ ایک وفد فارس میں قدم رکھنے والا پہلا جاپانی تھا، اور تہران میں، اس نے ناصر الدین شاہ سے ملاقات کی اور تجارت کی اجازت حاصل کی۔ تاہم، پہلوی خاندان کے قیام کے بعد 1926 تک باضابطہ سفارتی تعلقات قائم نہیں ہوئے تھے۔ 1935 میں پہلوی خاندان نے اپنا نام فارس سے بدل کر ایران رکھ لیا۔ جاپان-ایران دوستی کے معاہدے پر 1939 میں دستخط ہوئے، جیسا کہ اسپین، سویڈن اور سوئٹزرلینڈ تھے، جو دوسری جنگ عظیم میں غیر جانبدار رہے، جزوی طور پر اس وجہ سے کہ بادشاہ رضا شاہ جرمنی کے حامی تھے۔ اس کے علاوہ، جاپان کے ساتھ ایک مخلصانہ تعلقات قائم ہوئے۔ عظیم مشرقی ایشیا کی جنگ (بحرالکاہل کی جنگ) کے شروع ہونے کے بعد، ایران نے غیر جانبداری کا اعلان کر دیا، لیکن ایران کے لیے، جسے پہلے ہی برطانیہ اور سوویت یونین کی طرف سے واضح داخلی امور میں مداخلت مل چکی تھی، اپنی غیر جانبداری برقرار رکھنا انتہائی مشکل تھا۔ اگست-ستمبر 1941 میں، برطانوی اور سوویت فوجیوں نے ایران کے علاقے پر قبضہ کر لیا اور جرمن نواز اور سیاسی طور پر ہنر مند شخص رضا شاہ کو زبردستی معزول کر دیا، اور ایک نوجوان اور استعمال میں آسان ولی عہد شہزادہ محمد کو نیا بادشاہ بنا دیا۔ برطانوی اور سوویت یونین ایران میں مداخلت کرتے رہے اور ایسا کرنا بند نہیں کریں گے۔ ان سفارتی دباؤ کے نتیجے میں، ایران نے اپریل 1942 میں جاپان کے ساتھ سفارتی تعلقات توڑ دیے اور 28 فروری 1945 کو جاپان سمیت محوری طاقتوں کے خلاف جنگ کا اعلان کر دیا۔ اس کے بعد، اگست 1945 میں، جاپان نے پوٹسڈیم اعلامیہ کو قبول کر لیا اور جاپان اور ایران کے درمیان سفارتی تعلقات بحال کیے بغیر ہتھیار ڈال دیے۔ تاریخ: دوسری جنگ عظیم کے اختتام سے لے کر ایرانی انقلاب تک (1945-1979) 1953 میں سان فرانسسکو امن معاہدے پر دستخط ہونے کے بعد جاپان اور ایران کے درمیان سرکاری سفارتی تعلقات بحال ہوئے۔ [20] 1953 میں، نشومارو واقعہ پیش آیا۔ اس معاملے کو بعض اوقات ایرانیوں کے جاپانیوں کے حامی ہونے کی ایک وجہ کے طور پر نشاندہی کی جاتی ہے۔ 1955 میں پہلوی خاندان کی ایرانی سلطنت اور برطانیہ، ترکی، پاکستان اور مملکت عراق نے بغداد معاہدہ (میٹو) تشکیل دیا۔ رکن ممالک میں سے تین، برطانیہ اور عراق کو چھوڑ کر، سوویت یونین کی سرحد پر تھے، اور مشرق وسطی میں واقع ایک کمیونسٹ مخالف بلاک تھے۔ نارتھ اٹلانٹک ٹریٹی آرگنائزیشن (نیٹو) اور جاپان-امریکہ سیکورٹی سسٹم کا ورژن۔ اسے بغداد ٹریٹی آرگنائزیشن بھی کہا جاتا تھا کیونکہ اس کا صدر دفتر عراق کے دارالحکومت بغداد میں تھا۔ ایک ہی کمیونسٹ مخالف کیمپ کے خود مختار ممالک کے طور پر، جاپان اور ایران کے درمیان دو طرفہ تعلقات، جنہوں نے ابھی ابھی باضابطہ سفارتی تعلقات قائم کیے تھے، انتہائی اچھے تھے۔ تیل کی درآمد اور برآمد کی وجہ سے نہ صرف معاشی تعلقات گہرے ہوئے ہیں بلکہ دونوں ممالک کے شاہی خاندانوں نے ایک دوسرے کے سرکاری دورے بھی کیے ہیں۔ (تفصیلات کے لیے دیکھیں جاپان اور ایران کے درمیان تعلقات #پہلوی خاندان (1925-1979)۔) 1958 میں، پڑوسی ملک ایران، عراق میں شاہی حکومت کا تختہ الٹنے کے لیے بغاوت ہوئی، اور امریکہ کی حامی کمیونسٹ مخالف عراقی سلطنت گر گئی۔ اگلے سال، 1959 میں، عراق، جس نے سوویت یونین کے ساتھ اپنے تعلقات کو گہرا کیا تھا، بغداد معاہدے سے دستبردار ہو گیا۔ نتیجے کے طور پر، بغداد معاہدے کا نام بدل کر سنٹرل ٹریٹی آرگنائزیشن (سینٹو) رکھ دیا گیا، اور اس کا صدر دفتر عراق کے دارالحکومت بغداد سے، جو مشرقی کیمپ میں تبدیل ہو گیا، ترکی کے دارالحکومت انقرہ منتقل ہو گیا، جو کہ نیٹو کا بھی رکن ہے۔ ایران، جو کمیونسٹ مخالف کیمپ میں رہا، تقریبا 20 سال تک کمیونسٹ مخالف امریکہ کا حامی رہا، اور مشرق وسطی میں نسبتا اہم ہو گیا۔ پہلوی خاندان کی ایرانی سلطنت کا ایک رخ آمریت جیسا تھا جہاں خفیہ پولیس "ساوک" نے کمیونسٹ اور مذہبی عناصر پر کریک ڈاؤن کیا، لیکن جنوبی کوریا میں ایک ہی وقت میں امریکہ نواز آمریت تھی۔ (1993 تک فوجی حکومت)، تائیوان (1987 تک سخت حکم کے تحت یک جماعتی آمریت)، فلپائن (1986 تک سخت حکم کے تحت آمریت)، جنوبی ویتنام (1975 میں تباہی تک فوجی حکومت) وغیرہ۔ اچھے تعلقات کی طرح، ایران بھی جاپان کے لیے ایک دوستانہ ملک رہا، جو جاپان-امریکہ سلامتی کے نظام پر مرکوز ہے۔ 1974 میں، جاپان اور ایران نے ویزا سے مستثنی سیاحت کے معاہدے پر دستخط کیے، جس سے دونوں ممالک کے شہریوں کو بغیر ویزا کے آزادانہ طور پر ایک دوسرے کا دورہ کرنے کی اجازت ملی۔ جون 1976 میں خرم شہر (خرم شہر) میں جاپان کا قونصلیٹ جنرل قائم کرنے کا فیصلہ کیا گیا، جو پیٹرولیم کیمیائی صنعت زون کے طور پر خوشحال تھا، اور جنوری 1977 میں قونصلیٹ جنرل کھولا گیا۔ اس موقع پر یہ کہا جا سکتا ہے کہ جاپان اور ایران کے درمیان دوستانہ تعلقات اپنے عروج پر پہنچ چکے ہیں۔ تاریخ: ایرانی انقلاب سے لے کر احمدی نژاد انتظامیہ تک (1979-2013) فروری 1979 میں ایران میں ایک انقلاب آیا اور پہلوی خاندان کا خاتمہ ہوا، جس سے ایران میں امریکہ مخالف موقف کا انکشاف ہوا، جو اس وقت تک امریکہ کا حامی تھا۔ اسی سال نومبر میں، ایک ہجوم نے دارالحکومت تہران میں امریکی سفارت خانے میں گھس کر سفارت خانے کے عملے کو یرغمال بنا لیا۔ یہ ایک ایسا عمل تھا جو اعلان جنگ سے ملتا جلتا تھا، اور ایرانی حکام اصل میں ہجوم پر کریک ڈاؤن کرنے کی پوزیشن میں تھے، لیکن اس وقت ایرانی عبوری حکومت امریکہ مخالف بنیاد پرست اسلامی انقلابی کونسل کے ساتھ دوہری حکومتی حالت میں تھی۔ اس لیے یرغمالیوں کو رہا کرنا ممکن نہیں تھا۔ مزید برآں، جب اس واقعے کی وجہ سے عبوری حکومت نے استعفی دے دیا تو انقلابی کونسل نے باضابطہ طور پر سیاسی اقتدار پر قبضہ کر لیا اور سائے میں ہجوم کا دفاع کرنا شروع کر دیا۔ [23] اپریل 1980 میں، امریکہ نے ایران کو سفارتی تعلقات منقطع کرنے کے بارے میں مطلع کیا اور معاشی پابندیاں عائد کیں۔ امریکی صدر جمی کارٹر، جو اس معاملے کو حل کرنے میں ناکام رہے، ان کے وقار کو شدید نقصان پہنچا اور وہ اپنے صدارتی انتخاب میں دوبارہ منتخب نہیں ہو سکے، جس سے رونالڈ ریگن کو حکومت کی تبدیلی میں مدد ملی۔ امریکی سفارت خانے کو یرغمال بنانے کا معاملہ صدر ریگن کے اقتدار سنبھالنے کے فورا بعد ہی حل ہو گیا تھا، لیکن اس معاملے نے ایران اور امریکہ کے درمیان تعلقات کو فیصلہ کن طور پر خراب کر دیا۔ مذکورہ بالا امریکی سفارت خانے کے یرغمالیوں کے بحران کے علاوہ، 1980 کی دہائی میں مذکورہ بالا امریکی سفارت خانے کے یرغمالیوں کے بحران کے علاوہ، ایران عراق جنگ (جو تقریبا ریگن انتظامیہ کے وقت کے ساتھ موافق تھی) نے ایک ترکیب تشکیل دی جس میں امریکہ نے ایران کے دشمن عراق کی حمایت کی۔ یہ خلیجی ممالک، جو کہ ایک اہم امریکی حامی گروپ ہے، کو ایران کی طرف سے شاہی حکومت کے خاتمے سے بچانے کے لیے تھا۔ امریکی خارجہ پالیسی کے اثر و رسوخ نے جاپان پر ایران کے ساتھ اپنے تعلقات کم کرنے کا دباؤ ڈالا ہے، جبکہ اس کا نتیجہ یہ ہے کہ عراق کے ساتھ جاپان کے تعلقات گہرے ہوئے ہیں۔ تب سے، جاپان نے "امریکہ کے رنگت کو دیکھتے ہوئے ایران کے ساتھ تعلقات کو ہر ممکن حد تک برقرار رکھنے اور مضبوط کرنے" کا ایک منصوبہ قائم کیا ہے۔ اپریل 1992 میں، ویزا سے مستثنی سیاحت کا معاہدہ، جس پر انقلاب سے پہلے دستخط کیے گئے تھے اور وراثت میں ملا تھا، سیاحت کے مقاصد سے ملک میں داخل ہونے کے باوجود جاپان میں غیر قانونی طور پر رہنے والے ایرانیوں کی تعداد میں اضافے کی وجہ سے معطل کر دیا گیا تھا۔ 2004 سے جاپان ایران کا سب سے بڑا ازادیگان آئل فیلڈ تیار کر رہا ہے۔ 23 فروری 2010 کو ایران کی پارلیمنٹ کے اسپیکر علی لاریجانی نے ایوان نمائندگان کی دعوت پر جاپان کا دورہ کیا۔ اسپیکر نے وزیر خارجہ عزت مآب سے ملاقات کی۔ مسٹر کٹسویا اوکاڈا نے 24 فروری اور 27 فروری کو پہلی بار ناگاساکی ایٹمک بم میوزیم کا دورہ کرنے کے لیے ناگاساکی شہر کا دورہ کیا۔ اسپیکر نے نامہ نگاروں سے کہا، "اگر دنیا میں ایک بھی ایٹم بم ہے تو یہ انسانیت کے لیے خطرہ ہے۔ لوگوں کو جوہری ہتھیاروں کے بغیر دنیا کے لیے کھڑا ہونا چاہیے۔ "دورے کے بعد، اسپیکر اور ناگاساکی کے میئر مسٹر ٹومیہیسا ٹاوے نے میوزیم کے قریب ہائپوسینٹر پارک میں ایٹم بم گرنے کے مرکز کی یادگار کو پھول عطیہ کیے۔ [25] 9 دسمبر 2011 کو، جاپان نے "اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 1929 کے نفاذ کے ساتھ اقدامات کے لیے اضافی اہداف" کے تحت بینکوں کے ساتھ اپنے نامہ نگار تعلقات کو معطل کر دیا۔ اجازت نامے کا نظام ایران کی جوہری توانائی کی ترقی میں شامل تین بینکوں، بینکوں کے علاوہ 106 گروپوں/افراد، اور نامزد افراد کے ساتھ سرمائے کے لین دین کی ادائیگی کی اجازت دیتا ہے۔ 3 بینک (مجموعی طور پر 20 بینک، بشمول پچھلے سال کے لگاتار حل اور ذیلی اقدامات) بینکوں کے علاوہ 106 گروپ/1 فرد (کل 267 گروپ/66 افراد بشمول گزشتہ سال کے مسلسل حل اور اتفاقی اقدامات) اس کے علاوہ، فنانشل ایکشن ٹاسک فورس (ایف اے ٹی ایف) کے ایک بیان کے جواب میں، ہم نے مالیاتی اداروں سے درخواست کی کہ وہ صارفین کی شناخت کی تصدیق، مشکوک لین دین کی اطلاع دینے اور زرمبادلہ کے لین دین کو مطلع کرنے کے لیے اپنی ذمہ داریوں کو پوری طرح سے پورا کریں۔ تاریخ: آبے-روحانی انتظامیہ کی مدت (2013-2020) 2005 میں صدر خاتمی کے استعفی کے بعد سے، جاپان اور ایران کے درمیان طویل عرصے سے کوئی سربراہی اجلاس نہیں ہوا ہے۔ تاہم، دسمبر 2012 میں ایوان نمائندگان کے انتخابات کے نتائج کے جواب میں، شنزو آبے جاپان میں وزیر اعظم کے پاس واپس آئے، اور ایران میں، سخت گیر صدر محمود احمدی نژاد جون 2013 میں اپنی طویل ترین مدت کے اختتام پر پہنچ گئے۔ جب حسن روحانی اسی سال اگست میں صدارتی انتخابات کے نتائج کے بعد صدر بنے تو دونوں ممالک کے رہنماؤں نے اپنے تعلقات کو تیزی سے بہتر بنایا۔ وزیر اعظم آبے صدر حسن روحانی کو ان کے حلف برداری پر سب سے پہلے مبارکباد دینے والوں میں سے ایک تھے، اور اگلے سال ستمبر میں انہوں نے وزیر اعظم کے خصوصی ایلچی مساہیکو کومورا کو صدر حسن روحانی اور دیگر سے ملاقات کے لیے ایران بھیجا، جو وزیر اعظم کا خط لے کر گئے تھے۔ حالیہ برسوں میں، وزیر اعظم آبے اور صدر حسن روحانی کے لیے یہ رواج بن گیا ہے کہ وہ تیسرے ممالک میں بین الاقوامی کانفرنسوں میں شرکت کے موقع پر ملیں، جیسے کہ نیویارک میں سالانہ منعقد ہونے والی اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی۔ خاص طور پر، سربراہی اجلاس کا پہلا اجلاس نیویارک میں صدر روحانی کے اقتدار سنبھالنے کے بعد ہوا، جہاں 26 ستمبر 2013 (مقامی وقت) کو اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی منعقد ہو رہی ہے، اور اگلے سال، 23 ستمبر 2014 کو، دوسرا سربراہی اجلاس نیویارک میں، اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے دوران بھی منعقد ہوا۔ 2015 میں، نہ صرف 27 ستمبر کو اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے دوران نیویارک میں باقاعدہ سربراہی اجلاس منعقد ہوا، بلکہ 22 اپریل کو جکارتہ میں ایشیا اور افریقہ کی 60 ویں سالگرہ کے موقع پر سربراہی اجلاس بھی ہوا، جہاں سالگرہ منائی گئی تھی۔ ستمبر 2016 میں نیویارک میں، جہاں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کا انعقاد کیا جا رہا تھا، آبے روحانی سربراہی اجلاس چوتھی بار اور مجموعی طور پر پانچویں بار منعقد ہوا۔ اگست 2016 میں، جاپان کے فعال وزیر اعظم کو 38 سالوں میں پہلی بار ایران کا دورہ کرنا تھا جب وزیر اعظم ٹیکو فوکودا نے انقلاب سے ٹھیک پہلے ایران کا دورہ کیا تھا۔ تاہم جاپان نے یہ دورہ منسوخ کرنے کا فیصلہ کیا۔ حکومتی ذرائع کے مطابق وزیر اعظم آبے امریکی صدارتی انتخابات کا انتظار کرنے اور پھر ایران کے دورے کے فائدے اور نقصانات پر نظر ثانی کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ 8 جنوری 2017 (مقامی وقت) کی رات ایران کی پبلک انٹرسٹ کونسل کے چیئرمین اور سابق صدر اکبر ہاشمی رفسنجانی 82 سال کی عمر میں تہران کے ایک اسپتال میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ وہ خمینی کے شاگرد تھے، جنہوں نے اپنی زندگی ایرانی انقلاب کی تکمیل اور دفاع کے لیے وقف کر دی۔ اگلے دن، 9 تاریخ کو وزیر خارجہ فومیو کیشیدا نے تعزیت کا پیغام جاری کیا، اور 10 تاریخ کو وزیر اعظم آبے نے سابق صدر اکبر ہاشمی رفسنجانی کی کامیابیوں کو یاد کرتے ہوئے دلی تعزیت کا پیغام جاری کیا۔ اس خبر کے جواب میں افغانستان میں جاپانی سفیر متسوجی سوزوکا نے افغانستان میں ایرانی سفارت خانے کا دورہ کیا اور افغانستان میں ایرانی سفیر ایران سے ملاقات کی۔ متوفی کے بارے میں یاد کرتے ہوئے، یہ کہتے ہوئے کہ اس نے اس سے ملاقات کی تھی اور اس سے بات کی تھی، اس نے فارسی میں کہا، جس میں وہ اچھے ہیں، "میں ریو کی موت پر اپنے گہرے سوگ کا اظہار کرتا ہوں۔ رفسنجانی۔ 10 جنوری/متسوجی سوزوکا، افغانستان میں جاپانی سفیر۔ " 19 مئی 2017 کو ایران میں ہونے والے صدارتی انتخابات (فارسی اور انگریزی) اور اگلے دن موجودہ صدر حسن روحانی کے دوبارہ انتخاب کے اعلان کے بعد، وزیر اعظم آبے اور وزیر خارجہ کیشیدا نے صدر روحانی کو مبارک باد کا پیغام بھیجا۔ 8 مئی 2018 کو امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پی 5 + 1 ممالک اور ایران کے ساتھ کیے گئے جوہری معاہدے سے یکطرفہ دستبرداری کا اعلان کیا۔ اس کے جواب میں، اگلے دن، وزیر خارجہ تارو کونو نے کہا، "تاہم، جاپان جے سی پی او اے کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے جو بین الاقوامی عدم پھیلاؤ کے نظام اور مشرق وسطی کے استحکام کو مستحکم کرنے میں معاون ہے، اور متعلقہ فریقوں کی طرف سے تعمیری اقدامات کی امید کرتا ہے۔" جاپان نے ایک گفتگو کا اعلان کیا کہ وہ جوہری معاہدے کی بحالی کی حمایت جاری رکھے گا، نہ کہ ایران پر امریکی پابندیوں کے مطابق۔ تاہم، ٹرمپ نے اسی سال نومبر میں ایران پر معاشی پابندیاں بحال کر دیں، اور ایران نے اس کے خلاف بغاوت کر دی، تعلقات خراب ہو گئے۔ 12 جون 2019 کو، وزیر اعظم آبے نے صدر حسن روحانی اور سپریم لیڈر آیت اللہ علی سے ملاقات کے لیے ایران کا دورہ کیا، اور امریکہ کے ساتھ اس خلا کو پر کرنے کی کوشش کی۔ 12 جون 2019 کو، وزیر اعظم آبے کا ایران کا دورہ اصل منصوبہ کے مطابق انجام دیا گیا۔ اسی دن کی شام وزیر اعظم آبے نے صدر حسن روحانی سے ملاقات کی اور اعلان کیا کہ جاپان طبی نگہداشت، ماحولیات، آفات کی روک تھام وغیرہ کے شعبوں میں ایران کے ساتھ تعاون کرے گا اور ایران مشرق وسطی کو ایک علاقائی طاقت کے طور پر مستحکم کرنے میں تعمیری کردار ادا کرے گا۔ پورا کرنے کی درخواست کی۔ اس کے علاوہ، آفات کی روک تھام کے شعبے میں تعاون ایک زبانی سفارتی فرمان تک محدود نہیں ہے، اور صدر حسن روحانی کے ساتھ سربراہی اجلاس میں یہ بتایا گیا کہ جاپان ایران میں سیلاب سے ہونے والے نقصان کی مدد کے لیے کل 25 لاکھ ڈالر کی ہنگامی امداد پر عمل درآمد کرے گا۔ اگلی صبح، 13 تاریخ کی صبح، وزیر اعظم آبے نے سپریم لیڈر خامنہ ای سے ملاقات کی اور ایران سے مطالبہ کیا کہ وہ مشرق وسطی کو ایک علاقائی طاقت کے طور پر مستحکم کرنے میں تعمیری کردار ادا کرے، جیسا کہ انہوں نے صدر حسن روحانی پر اصرار کیا تھا۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ 2019 میں وزیر اعظم آبے کے ایران کے دورے کا عام طور پر مقامی طور پر خیر مقدم کیا گیا اور جاپان اور ایران کے درمیان دو طرفہ تعلقات کو مستحکم کرنے میں کامیابی حاصل ہوئی۔ تاہم، دوسری طرف، آیت اللہ خامنہ ای نے وزیر اعظم آبے کے ساتھ ملاقات میں کہا، "مجھے وزیر اعظم آبے کے نیک ارادوں اور دیانتداری پر شک ہے، لیکن صدر ٹرمپ پیغامات کے قابل تبادلہ نہیں ہیں۔" "میں مسٹر ٹرمپ کو جواب نہیں دوں گا"، صدر ٹرمپ نے کہا کہ وہ ایران کے ساتھ بات چیت کے لیے تیار ہیں، لیکن وزیر اعظم آبے سے ملاقات کے بعد انہوں نے پیٹرو کیمیکل فیلڈ پر پابندیاں عائد کر دیں اور یہ مخلصانہ نہیں ہے۔ انہوں نے صدر ٹرمپ پر گہرے عدم اعتماد کا اظہار کیا، اور وزیر اعظم آبے کے ایران کے دورے نے امریکہ اور ایران کے درمیان تعلقات کی بحالی میں کوئی کردار ادا نہیں کیا۔ اس کے علاوہ، مشرق وسطی کے صحافی یاسونوری کاواکامی نے حقیقت میں نشاندہی کی کہ "وزیر اعظم آبے کا دورہ امریکہ اور ایران کے درمیان ثالثی کے لحاظ سے مکمل طور پر ناکام رہا"۔ ایران کے ایک سرکاری دورے کے دوران، وزیر اعظم آبے نے امریکہ اور ایران کے درمیان تعلقات میں بہتری کے لیے ثالثی کے لیے ٹوکیو میں امریکہ اور ایران کے درمیان ایک خفیہ اجلاس منعقد کرنے کو کہا، لیکن یہ ثالثی منصوبہ سچ ثابت نہیں ہوا۔ 20 دسمبر 2019 کو صدر حسن روحانی نے موجودہ صدر کی حیثیت سے 19 سالوں میں پہلی بار جاپان کا دورہ کیا اور اسی دن 18:00 سے وزیر اعظم آبے کے ساتھ تین گھنٹے سے زیادہ وقت تک سربراہی اجلاس کیا۔ وزیر اعظم آبے نے جوائنٹ کمپری ہینسو پلان آف ایکشن (جے سی پی او اے) سے امریکہ کے انخلا پر ایران کے حد سے زیادہ انتقامی کارروائی پر تشویش کا اظہار کیا اور بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (آئی اے ای اے) کے ساتھ کام کرنے کی اہمیت کو تسلیم کیا۔ صدر حسن روحانی نے ایران کے موقف کی وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ اس کے پاس جوہری معاہدے پر عمل درآمد معطل کرنے کے لیے انتقامی اقدامات کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے، جبکہ کہا کہ ایران کے لیے جوہری معاہدے کو برقرار رکھنا ضروری ہے۔ اس کے علاوہ، وزیر اعظم آبے نے وضاحت کی کہ سیلف ڈیفنس فورسز آزادانہ طور پر امریکی فوج کی کمان میں آئے بغیر خلیج فارس کے علاقے میں سفر کرنے والے جہازوں کی حفاظت کر رہی ہیں۔ حفاظت کو یقینی بنانے میں تعاون کرنے کے جاپان کے ارادے کو سمجھنے کے بعد، انہوں نے ایران کو ان سرگرمیوں کی جاپان کی شفاف وضاحت کی تعریف کی۔ بی بی سی کے مطابق سال 2019 ایران اور جاپان کے سفارتی تعلقات کی 90 ویں سالگرہ ہے۔ 28 اگست 2020 کو وزیر اعظم آبے نے وزیر اعظم کے دفتر میں منعقدہ ایک پریس کانفرنس میں اعلان کیا کہ وہ اپنی خراب جسمانی حالت کی وجہ سے وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دیں گے۔ نیویارک ٹائمز کے مطابق، امریکہ کے ساتھ ایران کی تعطل کی صورتحال کا حل تلاش کرنے کی کوشش میں، ایران نے صدر روحانی کو جاپان کے دورے کی تجویز پیش کی ہے جیسا کہ کیوڈو نیوز ایجنسی نے اطلاع دی ہے۔ تاریخ: آبے انتظامیہ کے بعد (2020-) 16 ستمبر 2020 کو یوشی ہیدے سوگا نے وزیر اعظم آبے کی جگہ 99 ویں وزیر اعظم کے طور پر عہدہ سنبھالا، جنہوں نے استعفی دے دیا تھا۔ اگلے دن، 17 تاریخ کو، صدر حسن روحانی نے وزیر اعظم سوگا کو ایک پیغام بھیجا، جس میں انہیں وزیر اعظم کے طور پر حلف برداری پر مبارکباد دی گئی اور جاپان اور ایران کے درمیان تعلقات کو مستحکم کرنے پر سابق وزیر اعظم آبے کی تعریف کی اور باہمی تعاون کو گہرا کرنے کی امید ظاہر کی گئی۔ ایران میں 18 جون 2021 کو صدارتی انتخابات ہوئے، جو ایرانی کیلنڈر میں 1400 کیلنڈر کا سنگ میل ہے، اور بیلٹ گنتی کے نتیجے میں، امیدوار ابراہیم رئیسی کو صدر منتخب کیا گیا۔ خارجہ کے پریس سکریٹری تومویوکی یوشیدا نے تین دن بعد اسی مہینے کی 21 تاریخ کو ایران کے صدارتی انتخابات پر ایک تقریر جاری کی۔ "مجھے امید ہے کہ ایران تعمیری کردار ادا کرے گا۔" یہ تبصرہ وزیر اعظم آبے اور وزیر خارجہ کیشیدا کے 2017 کے صدر حسن روحانی کے دوبارہ انتخاب کے دوران دوبارہ انتخاب کا جشن منانے کے برعکس تھا، انہوں نے کہا، "میں اپنی دلی مبارکباد کا اظہار کرنا چاہوں گا"۔ نیز، وزیر اعظم یوشی ہیدے سوگا اور وزیر خارجہ توشیمتسو موتیگی نے رئیسی کو صدر بننے تک مبارکباد نہیں بھیجی۔ 5 اگست 2021 کو وزیر اعظم یوشی ہیدے سوگا نے صدر رئیسی کے افتتاح کے بعد ایک مبارک خطاب جاری کیا۔ جون 1957 میں ایران کے بادشاہ کی بہن فاطمہ پہلوی اور ان کے شوہر نے جاپان کا دورہ کیا۔ مئی 1958 میں بادشاہ کے بھائی غلام رضا پہلوی نے جاپان کا دورہ کیا اور پھر بادشاہ محمد رضا پہلوی نے بطور مہمان خصوصی جاپان کا دورہ کیا۔ اس کے بعد 1979 میں شاہی حکومت کا تختہ الٹ دیا گیا، اس لیے یہ تاریخ میں ایرانی شاہی خاندان کا آخری دورہ تھا۔ اس کے علاوہ، چونکہ ایران کے سپریم لیڈر نے کبھی جاپان کا دورہ نہیں کیا، اس لیے 1958 میں بادشاہ کا جاپان کا دورہ ایران کے سربراہ مملکت کا آخری دورہ ہے۔ (صدر خاتمی نے بعد میں جاپان کا دورہ کیا، لیکن ایران کی ریاست کا سربراہ اعلی رہنما ہوتا ہے، اور صدر ریاست کا سربراہ نہیں ہوتا ہے۔) اکتوبر 1971 میں شہزادی یوریکو میکاسا نے فارسی سلطنت کے قیام کی 2500 ویں سالگرہ کے موقع پر ایران کا دورہ کیا۔ اس کے بعد سے، جاپانی شاہی خاندان نے کبھی ایران کا دورہ نہیں کیا، اس لیے کسی جاپانی شاہی خاندان کا ایران کا دورہ کرنے کا یہ آخری واقعہ ہے۔ ستمبر 1978 میں وزیر اعظم ٹیکو فوکودا نے ایران کا دورہ کیا۔ یہ پہلوی خاندان میں جاپانی وزیر اعظم کا ایران کا آخری دورہ تھا، کیونکہ اگلے سال فروری میں انقلاب آیا اور پہلوی خاندان کا خاتمہ ہوا۔ اسلامی جمہوریہ ایران کا دور (1979-) اکتوبر 1979 میں، بین الاقوامی تجارت اور صنعت کے وزیر مسومی ایساکی نے جاپان کے ایک فعال وزیر کی حیثیت سے پہلی بار انقلاب کے بعد ایران کا دورہ کیا۔ اگست 1983 میں وزیر خارجہ شنتارو آبے نے انقلاب کے بعد پہلی بار جاپان کے ایک فعال وزیر خارجہ کی حیثیت سے ایران کا دورہ کیا۔ اپریل 1984 میں، وزیر خارجہ علی اکبر ویلیاتی نے انقلاب کے بعد ایران کے ایک فعال وزیر کی حیثیت سے پہلی بار جاپان کا دورہ کیا۔ 1989 جاپان اور ایران دونوں میں بڑے غم کا سال تھا، جب جنوری میں شہنشاہ شوا کا انتقال ہوا اور جون میں آیت اللہ خامنہ ای کا انتقال ہوا۔ اسی سال فروری میں نائب صدر مصطفی میر سلیم نے بڑے سوگ کے ساتھ ایک یادگاری تقریب کے لیے جاپان کا دورہ کیا۔ اسی سال جولائی میں، لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کے سیاسی چیئرمین ماسایوکی فوجیو نے سپریم لیڈر آیت اللہ خامنہ ای کے تعزیتی مشن کے طور پر ایران کا دورہ کیا، جن کا گزشتہ ماہ انتقال ہوا تھا۔ اس کے علاوہ، صدر کے مشیر موئیری نے 1990 میں شہنشاہ اکی ہیتو کی تاجپوشی کے لیے جاپان کا دورہ کیا۔ اکتوبر 2000 میں ایران کے صدر محمد خاتمی نے جاپان کا دورہ کیا۔ انقلاب کے بعد ایرانی رہنماؤں کا جاپان کا یہ پہلا دورہ تھا، اور 1958 میں بادشاہ کے جاپان کے دورے کے بعد 42 سالوں میں ایرانی رہنماؤں کا یہ پہلا دورہ تھا، جس میں پہلوی خاندان بھی شامل تھا۔ اگست 2004 میں سابق وزیر اعظم ریوتارو ہاشیموتو نے سابق جاپانی وزیر اعظم کی حیثیت سے پہلی بار انقلاب کے بعد ایران کا دورہ کیا۔ اپریل 2012 میں سابق وزیر اعظم یوکیو ہاتویاما نے ایران کا دورہ کیا۔ ہیسی دور (جنوری 1989-اپریل 2019) کے دوران، جاپان کے موجودہ وزیر اعظم نے کبھی ایران کا دورہ نہیں کیا۔ جون 2019 میں، وزیر اعظم شنزو آبے انقلاب کے بعد ایران کا دورہ کرنے والے پہلے موجودہ وزیر اعظم تھے، جہاں انہوں نے صدر حسن روحانی اور سپریم لیڈر آیت اللہ علی خامنہ ای سے بھی ملاقات کی۔ یہ پہلا موقع ہے جب موجودہ وزیر اعظم نے سپریم لیڈر سے ملاقات کی۔ اس کے علاوہ، وزیر اعظم آبے خود اپنے والد شنتارو آبے کے ساتھ تھے، جب انہوں نے وزیر خارجہ کے طور پر اپنے دور میں ایران کا دورہ کیا، اور خامنہ ای سے ملاقات کی، جو اس وقت صدر تھے۔ تجارتی تعلقات ایران کے بارے میں جاپان کی خارجہ پالیسی اور ایران میں سرمایہ کاری پر تاریخی طور پر قابل اعتماد توانائی کی فراہمی کو محفوظ بنانے کی خواہش کا غلبہ رہا ہے۔ سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات کے بعد ایران جاپان کا تیسرا سب سے بڑا تیل فراہم کنندہ ہے۔ 2012 سے پہلے، ایران جاپان کو اپنے خام تیل کا تقریبا 10 سے 15 فیصد فراہم کنندہ کے طور پر فراہم کرتا رہا ہے۔ ایران اور جاپان کے درمیان تجارت کا توازن ایران کے حق میں بہت زیادہ ہے، جاپان آٹوموبائل اور برقی مصنوعات برآمد کرتا ہے اور پٹرولیم اور پیٹرو کیمیکل مصنوعات درآمد کرتا ہے۔ 2010 تک، جاپان ایران کے ساتھ کئی بڑے منصوبوں پر تعاون کرتا ہے۔ دونوں ریاستوں کا سالانہ تجارتی حجم 11 بلین ڈالر سے تجاوز کر گیا ہے۔ 29 اگست 2023 کو، صدر رئیسی نے جاپان پر زور دیا کہ وہ ایرانی اثاثے جاری کرے، یہ واضح کرتے ہوئے کہ صرف جنوبی کوریا کے پاس غیر منصفانہ طور پر منجمد فنڈز ہیں، اس معاہدے کے ایک حصے کے طور پر جو ایران میں زیر حراست امریکی شہریوں کی رہائی کو امریکی پابندیوں کے درمیان جنوبی کوریا میں 6 بلین ڈالر کے ایرانی اثاثوں کو غیر منجمد کرنے سے جوڑتا ہے۔ دونوں ممالک کا موازنہ جاپان میں ثقافتی تبادلے فارسی زبان کی تعلیم 1925 میں، جاپان کی پہلی فارسی زبان کو اوساکا یونیورسٹی آف فارن اسٹڈیز کے ہندوستانی زبان کے شعبہ کے لیے تربیتی زبان کے طور پر کھولا گیا۔ 1961 میں اوساکا یونیورسٹی آف فارن اسٹڈیز نے فارسی زبان کا شعبہ قائم کیا۔ ایرانی انقلاب سے پہلے جاپان میں صرف اوساکا یونیورسٹی آف فارن اسٹڈیز میں فارسی زبان کا مستقل شعبہ تھا۔ 2007 میں، اوساکا یونیورسٹی آف فارن اسٹڈیز کو اوساکا یونیورسٹی میں ضم کر دیا گیا تھا، لیکن فارسی زبان کا بڑا شعبہ اب بھی شعبہ غیر ملکی زبانوں، فیکلٹی آف فارن اسٹڈیز، اوساکا یونیورسٹی سے تعلق رکھتا ہے۔ 2018 تک، فیکلٹی ممبران پروفیسر یوکو فوجیموتو ہیں، جو عصری ایرانی ادب میں مہارت رکھتے ہیں، شن تیکھارا، جو ایرانی روایتی ادبی ثقافت میں مہارت رکھتے ہیں، جہد زادہ شوربرگ بینم، جو متضاد لسانیات اور قدیم ایرانی زبانوں میں مہارت رکھتے ہیں۔ ایک خصوصی طور پر مقرر کردہ پروفیسر رضائی برکبیدی حسن، جو ثقافت اور سنسکرت میں مہارت رکھتے ہیں، کا تعلق اسی گروپ سے ہے۔ فیکلٹی ممبران ہیں، پروفیسر ایجیرو دویاما جو ایرانی لسانیات میں مہارت رکھتے ہیں، کومی کاوادا ایرانی تاریخ میں مہارت رکھتے ہیں جو جز وقتی پروفیسر ہیں، ٹویوکو موریتا ایرانی علاقائی مطالعات میں مہارت رکھتے ہیں جو جز وقتی پروفیسر ہیں، اور یوسوکے یوشیدا انسانی جغرافیہ میں مہارت رکھتے ہیں جو جز وقتی پروفیسر بھی ہیں۔ کلاسیں مختلف موضوعات کا احاطہ کرتی ہیں، جن میں نہ صرف فارسی بلکہ سماجی جغرافیہ، ایرانی تاریخ، اور کلاسیکی اور جدید ادب بھی شامل ہیں۔ وہ فارسی خود مطالعہ کا مواد بھی شائع کرتے ہیں اور "ایرانی اسٹڈیز" میگزین شائع کرتے ہیں۔ گریجویٹس کو مختلف کمپنیوں میں روزگار ملا ہے اور وہ فارسی زبان کا استعمال کرتے ہوئے سرگرم ہیں۔ 1980 میں، ایرانی انقلاب کے ایک سال بعد، ٹوکیو یونیورسٹی آف فارن اسٹڈیز نے ایک جاپانی یونیورسٹی میں دوسرا فارسی زبان کا شعبہ کھولا۔ 1993 میں، ٹوکیو فارن لینگویج یونیورسٹی کے فارسی شعبہ کو مشرق وسطی کے فارسی محکمہ میں دوبارہ منظم کیا گیا، اور 1995 میں یہ جنوبی اور مغربی ایشیائی کورسز کا فارسی محکمہ بن گیا۔ 2018 تک، فیکلٹی ممبران پروفیسر موریو فوجی ہیں، جو فارسی ادب اور صوفیانہ ادب میں مہارت رکھتے ہیں، ایسوسی ایٹ پروفیسر ایانو ساساکی، جو فارسی کلاسیکی ادب اور اسلامی صوفیانہ میں مہارت رکھتے ہیں، اور لسانیات اور ایرانی زبانوں میں مہارت رکھتے ہیں۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر ساتوکو یوشی، نسلین شکبی مومیٹرز، جو فارسی ادب میں مہارت رکھتی ہیں، بطور چیف ٹیچر ایک مخصوص غیر ملکی زبان سے تعلق رکھتی ہیں۔ فارسی کے علاوہ وہ تاریخ اور ادب بھی پڑھاتی ہیں۔ اس کے ماڈیول انٹرنیٹ پر بھی دستیاب ہیں۔ فارسی فیکلٹیز اور میجرز والی واحد جاپانی یونیورسٹیاں اوساکا یونیورسٹی اور ٹوکیو فارن لینگویج یونیورسٹی ہیں، لیکن ڈائیٹو بنکا یونیورسٹی فیکلٹی آف انٹرنیشنل ریلیشنز، چوو یونیورسٹی فیکلٹی آف پالیسی اسٹڈیز، اور ٹوکیو یونیورسٹی فارسی کلاس کو دوسری غیر ملکی زبان کے طور پر پیش کرتی ہیں۔ یونیورسٹیوں کے علاوہ جاپان میں فارسی سیکھنے کے مواقع بھی موجود ہیں۔ مثال کے طور پر، ٹوکیو میں اسلامی جمہوریہ ایران کے سفارت خانے سے منسلک ایران کا ثقافتی مرکز، سال بھر فارسی کورسز پیش کرتا ہے۔ ایران میں جاپانی زبان کی تعلیم ایران میں جاپانی زبان کی تعلیم تہران یونیورسٹی کے ارد گرد مرکوز ہے۔ تہران یونیورسٹی میں جاپانی زبان اور ادب کا شعبہ 1994 میں قائم کیا گیا تھا۔ یونیورسٹی میں جاپان فاؤنڈیشن کے تعاون سے جاپانی زبان کی تعلیم آزمائش اور غلطی کے ذریعے فراہم کی گئی ہے۔ 1999 میں، نصاب میں ترمیم کی گئی، جس نے ابتدائی اور انٹرمیڈیٹ سطح کی تعلیم میں شامل کریڈٹ اور کلاس کے اوقات کی تعداد میں نمایاں اضافہ کیا۔ تب سے، اصلاحات کرتے ہوئے، ایسی تعلیم کا انعقاد کیا جا رہا ہے جو بنیادی جاپانی مہارت کے قابل اعتماد حصول پر زور دیتی ہے۔ جاپانی شیعہ مسلمان (مسلمان) سب سے مشہور جاپانی شیعہ مسلمان ابراہیم تاتسوچی سوادا ہیں۔ انہوں نے شیعہ تعلیم کے مرکز اسلامک اسکول آف کوم میں الہیات، قانون، منطق، تشریح اور سیاست کا مطالعہ کیا اور 1998 میں جاپان واپس آنے والے پہلے جاپانی شیعہ پادری بن گئے۔ وہ جاپان میں المستفہ انٹرنیشنل یونیورسٹی آف ریلیجیئس اسٹڈیز میں ریسرچ اینڈ ایجوکیشن کے ڈائریکٹر ہیں اور انہوں نے قرآن کا جاپانی ترجمہ شائع کیا ہے۔ 2012 کے بی بی سی ورلڈ سروس سروے کے مطابق، صرف 4 فیصد جاپانی لوگ ایران کے اثر و رسوخ کو مثبت طور پر دیکھتے ہیں، 52 فیصد نے منفی رائے کا اظہار کیا۔ 2012 کے پیو گلوبل ایٹیٹیوڈز سروے کے مطابق، 15 فیصد جاپانی عوام نے ایران کو مثبت طور پر دیکھا، اس کے مقابلے میں 76 فیصد نے اسے غیر موافق طور پر دیکھا۔ 94 فیصد جاپانی عوام نے ایران کے جوہری ہتھیاروں کے حصول کی مخالفت کی اور 61 فیصد نے ایران پر "سخت پابندیوں" کی منظوری دی۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ صرف 40 فیصد ایران کو جوہری ہتھیار تیار کرنے سے روکنے کے لیے فوجی طاقت کے استعمال کی حمایت کرتے ہیں، 49 فیصد جاپانیوں نے جوہری ہتھیاروں سے لیس ایران کو قبول کیا، جو چین، روس اور کسی بھی مسلم ملک سمیت کسی بھی دوسرے سروے شدہ ملک سے زیادہ فیصد ہے۔ یہ بھی دیکھیں ایران کے خارجہ تعلقات جاپان میں ایرانی بیرون ملک ایرانی نمونوں کی فہرست بیرونی روابط ٹوکیو میں اسلامی جمہوریہ ایران کے سفارت خانے کے ساتھ تعلقات پر جاپانی وزارت خارجہ مشرق میں قدیم فارس کا اثر (چین اور جاپان) حوالہ جات جاپان جاپان کے دو طرفہ تعلقات