Hindle Wakes (play)
ہنڈل ویکس اسٹینلے ہیوٹن کا 1910 میں لکھا گیا ایک اسٹیج ڈرامہ ہے۔ یہ پہلی بار 1912 میں پیش کیا گیا تھا۔ یہ ڈرامہ انگلینڈ کے لنکاشائر کے افسانوی مل قصبے ہنڈل میں ترتیب دیا گیا ہے، اور اس کا تعلق دو نوجوانوں، فینی ہاؤتھورن اور ایلن جیفکوٹ سے ہے، جن کے بارے میں دریافت کیا گیا ہے کہ وہ شہر کے ویک ویک کے دوران اپنی چھٹیوں کے دوران "گندا ویک اینڈ" کھا رہے تھے۔ کلاس ڈرامے کا ایک اہم پلاٹ پوائنٹ ہے۔ فینی ایلن کے والد کی ملکیت والی فیکٹری میں ایک مل ہینڈ ہے اور ان کے متعلقہ باپوں نے ایک بار مسٹر جیفکوٹ سینئر کے مل کے مالک بننے سے پہلے ایک ساتھ کام کیا تھا، جبکہ مسٹر ہاؤتھورن مل ورکر کے طور پر جاری رہے۔ مسٹر جیفکوٹ سینئر کی طرف سے ابتدائی ہچکچاہٹ، اور اس کی بیوی (جسے فینی پر سونے کی کھدائی کرنے والا ہونے کا شبہ ہے) کی صریح مخالفت کے بعد، اہل خانہ اس جوڑے پر شادی کرنے کا دباؤ ڈالتے ہیں۔ سب کو حیرت میں ڈالتے ہوئے (بشمول ایلن) فینی انکار کر دیتا ہے۔ وہ یہ واضح کرتی ہے کہ وہ ایلن کے ساتھ ڈلیینس کو "تھوڑا سا تفریح" سمجھتی ہے اور اسے شوہر کے لیے ناقص انتخاب سمجھتی ہے۔ اسے اس کے لوگ مسترد کرتے ہیں لیکن اس اعتماد کا اظہار کرتے ہیں کہ بطور بنکر اس کی مہارتیں اسے مستقبل میں اپنی کفالت کرنے کا موقع فراہم کریں گی۔ پرفارمنس یہ پہلی بار 1912 میں اینی ہارنیمین کی گیئٹی تھیٹر کمپنی نے پیش کیا تھا، جو اصل میں مانچسٹر میں اور پھر لندن اور براڈوے میں تھا۔ اصل پروڈکشن میں فینی ہاؤتھورن کا کردار ایڈیتھ گڈل نے ادا کیا تھا۔ یہ اس وقت ایک متنازعہ ٹکڑا تھا جب اسے پہلی بار پیش کیا گیا تھا، اور اس نے پال مال گزٹ میں ایک طویل خط و کتابت کو اکسایا جس میں مصنف اسٹینلے ہیوٹن اور اصل اداکارہ دونوں نے حصہ لیا، بہت سے نامہ نگاروں نے سوال اٹھایا کہ کیا اس ڈرامے میں غیر ازدواجی جنسی تعلقات کے ساتھ سلوک ایک بری مثال قائم کرے گا۔ آکسفورڈ یونیورسٹی کے وائس چانسلر نے اسے انجام دینے والے تمام تھیٹروں کو طلباء کے لیے حد سے باہر رکھا۔ یہ 1996 کے مانچسٹر بم دھماکے کے دوران رائل ایکسچینج تھیٹر میں کارکردگی کا ڈرامہ تھا اور وہ ڈرامہ جس کے ساتھ بم کے نقصان کے بعد تقریبا ڈھائی سال کی مرمت کے کاموں کے بعد دسمبر 1998 میں تھیٹر دوبارہ کھولا گیا۔ دونوں پروڈکشنز کی ہدایت کاری ہیلینا کاؤٹ ہاؤسن نے کی تھی جس میں ایون ہوپر نے مسٹر جیفکوٹ، سو جانسٹن نے مسز جیفکوٹ، کولن پراکٹر نے مسٹر ہاؤتھورن، نکولس گلیوز نے ایلن جیفکوٹ اور سوفی اسٹینٹن نے فینی ہاؤتھورن کا کردار ادا کیا تھا۔ اس پروڈکشن نے مین ایوارڈ جیتا۔ اسٹینلے ہیوٹن کی ہنڈل ویکس کی 100 ویں سالگرہ 2012 میں منائی گئی تھی۔ ستمبر 2012 میں، 30 سال سے زیادہ عرصے میں لندن کی پہلی بحالی 11 ویں سے 29 ویں تک فنبرو تھیٹر (ارلز کورٹ) میں ہوئی۔ اسے چار بار فلمایا گیا ہے، دو بار خاموش دور (1918، 1927)، اور دو بار صوتی دور (1931، 1952) میں، حالانکہ فلمی ورژنوں نے ڈرامے کو کافی حد تک کھولنے کا رجحان ظاہر کیا ہے۔ 1931 کی فلم میں بیلے کرسٹل نے مل گرل اور جان اسٹیورٹ نے آجر کے بیٹے کا کردار ادا کیا، اس کے ساتھ سیبل تھورنڈائیک، ایڈمنڈ گوین اور نارمن میک کینل تھے۔ اس کے کچھ حصے بلیک پول میں فلمایا گئے تھے۔ اس کا ایک ورژن سیریز لارنس اولیور پریزنٹس (1976) میں پیش کیا گیا، جس میں جوڈی باؤکر، ڈونلڈ پلیزنس، ٹریور ایو نے اداکاری کی اور لارنس اولیور اور جون ہاؤسن نے مشترکہ ہدایت کاری کی۔ منٹ تھیٹر کمپنی نے اسے 2018 میں نیویارک شہر میں پیش کیا۔ اس پروڈکشن کو ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ آؤٹ اسٹینڈنگ ریویول آف اے پلے کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ یہ پہلا موقع تھا جب اسے 95 سالوں میں امریکہ میں تیار کیا گیا تھا۔ لارنس اولیور کی طرف سے دی گئی اسٹیج، فلم اور ٹیلی ویژن پرفارمنس کی تاریخ بھی دیکھیں حوالہ جات ایک فلم ورژن آئی ایم ڈی بی کے بیرونی لنکس کا جائزہ مختلف ورژنوں کے لیے ہینڈل ویکس ایٹ فنبورو تھیٹر سے ستمبر 2012 1910 کے ڈرامے 1912 کے انگریزی ڈرامے اسٹینلے ہیوٹن کے بلیک پول ڈراموں میں قائم لارنس اولیور فلمز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں