Bretton, Flintshire
بریٹن فلنشائر، ویلز کا ایک گاؤں ہے۔ یہ چیشائر، انگلینڈ کی سرحد کے قریب چیسٹر شہر کے مغرب میں واقع ہے۔ بروٹن کے قریبی گاؤں کے ساتھ، 2001 کی مردم شماری میں آبادی 5,791 تھی۔ تاریخ جگہ کا نام بریٹن شاید اولڈ نورس (ON) بریٹر سے ماخوذ ہے 'جو برطانیہ (تاریخی)، ویلش (لوگ) اور اولڈ انگلش لینگویج (OE) ٹون' فارم یا اسٹیٹ 'سے متعلق ہے۔ بریٹن میں اصل آباد کار وائکنگ ویلشمین تھے، ممکنہ طور پر دوسری یا تیسری نسل کے تارکین وطن، جو اصل، ثقافت، لباس، لہجے یا تقریر میں مخصوص تھے، جنہوں نے خود کو اچھی طرح سے بلایا ہو، یا انگریزوں (اور شاید ویلش) نے خود کو OE والاس یا OE کمبراس کے بجائے ON بریٹر کے طور پر بیان کیا ہو۔ بریٹن کینال (جسے سر جان گلینز کینال بھی کہا جاتا ہے) آبی گزرگاہ کا مغربی سر تھا جو دو میل کے راستے پر سالٹنی مارش کو عبور کرتا تھا، اور پھر تھوڑے فاصلے پر ڈی کے نئے چینل سے ملنے کے لیے مڑ جاتا تھا۔ اسے گلین خاندان کی ملکیت والی کانوں سے کوئلے کی نقل و حمل کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ نہر کو صرف 10 سال کے استعمال کے بعد 1775 میں ترک کر دیا گیا تھا، یہ بالآخر سالٹنی مارش انکلوزر ایکٹ 1778 کے ساتھ غائب ہو گیا۔ گاؤں میں دو عوامی گھر ہیں، دی گروسوینر آرمز، جو بیکری سے متصل واقع ہے اور اسٹیشن کے قریب واقع "دی ڈاگز" اور دی گلین آرمز کے نام سے موسوم ہے۔ گروسوینر آرمز 20 ویں صدی کے ابتدائی حصے میں بند ہوا اور گلین آرمز 2007 میں بند ہوا اور 2010 میں دی نیو گلین آرمز کے نام سے دوبارہ کھولا گیا۔ بریٹن کے پاس سڑک کے کنارے سبز رنگ میں پانی کا پمپ بھی ہے۔ روڈ جنکشن کی تزئین و آرائش کے دوران پمپ کا غائب ہونا 1970 کی دہائی میں مقامی باشندوں کے لیے تشویش کا باعث تھا، یہاں تک کہ اسے کونسل اسٹوریج یارڈ میں تلاش کر کے بحال کر دیا گیا۔ بریٹن ووڈ (گاؤں کے جنوب مشرق میں) کو علاقے کے آرڈیننس سروے کے نقشوں پر نشان زد کیا گیا ہے، ماضی میں اسے بریٹن فاریسٹ کہا جاتا تھا، یہ لوئر کنرٹن اور ڈوڈلسٹن میں کافی فاصلے تک پھیلا ہوا ہے جہاں اسے بلیک ووڈ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ لکڑی کو دو حصوں میں کاٹا گیا تھا جب چیسٹر ساؤتھرنلی بائی پاس (اے 55 روڈ) 1976 میں تعمیر کیا گیا تھا۔ بریٹن لاج ایک گیٹ ہاؤس تھا، جو بریٹن ووڈ کے داخلی دروازے پر گاڑی کی سڑک کے لیے تھا جو بالڈرٹن، چیشائر سے ہوتے ہوئے ایٹن ہال، چیشائر تک جاتی تھی، شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ 17 ویں صدی میں ایک لاج کی عمارت موجود تھی۔ اسے 1980 کی دہائی کے اوائل میں اے 55 روڈ پر پل کی توسیع کے لیے راستہ بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا تھا۔ 26 ستمبر 1976 کو، انسانی غلطی نے مرکزی چیسٹر روڈ (اب A5104 روڈ) کے جنوب کی طرف سے ملحقہ گھروں کو تباہ کر دیا۔ سالٹنی میں کارکنوں نے ہفتے کے آخر میں ایک عارضی کوفرڈم کے ساتھ نکاسی آب کی کھائی چھوڑی جس کی وجہ سے بڑے پیمانے پر سیلاب آیا جب بارش کے سیلاب سے پانی واپس آگیا اور تمام گھروں اور آس پاس کی زمین میں سیلاب آگیا۔ 2010 میں ایک رہائشی کمیٹی، بریٹن ریذیڈنٹس ایکشن گروپ (بی آر اے جی) تشکیل دی گئی تھی، تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ گاؤں کے آس پاس کی مستقبل کی ترقی سے گاؤں کی زندگی پر منفی اثر نہ پڑے اور سماجی سرگرمیوں کو فروغ دیا جا سکے۔ گاؤں کی ویب سائٹ کا لنک ویب پیج کے نچلے حصے میں ہے۔ میتھوڈسٹ چیپل موجودہ میتھوڈسٹ چیپل 1859 میں بنایا گیا تھا، حالانکہ شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ اس سے پہلے گاؤں میں میتھوڈسٹ عبادت موجود تھی۔ 1830 میں ہاؤس آف لارڈز کو ایک درخواست پیش کی گئی جس میں کہا گیا کہ میتھوڈسٹ جماعت کے ممبران فلنٹ کاؤنٹی کے بریٹن میں جمع ہوئے، جن کے نام اس کے سبسکرائب کرنے کے لیے ہیں۔ اپنے رب سے دعا کرتے ہیں کہ وہ "غلامی کے خاتمے کے اقدامات کو اپنائیں، اور آزادی کی تمام نعمتوں کو برطانوی سلطنت کی انتہائی حدود تک بڑھائیں ؛ اور پارلیمنٹ کی اصلاح کے لیے:" چیپل کو 1920 میں، پہلی جنگ عظیم میں اپنی جانیں دینے والے دیہاتیوں کی یاد میں سامنے والے پورچ کے اضافے سے بڑھایا گیا تھا۔ دو پتھر کے نوشتہ جات، داخلی دروازے کے دونوں طرف، ان کی یاد میں وقف ہیں:-پرائیویٹ ایڈورڈ جیمز آلمین 6 ویں بٹالین ساؤتھ ویلز بارڈررز، 28 مئی 1918 کو انتقال کر گئے، سوسن میموریل، آئزن، فرانس کی یاد میں۔ جارج اور میری کے بیٹے این آلمین آف بریٹن لاج لانس کارپورل ہنری تھامس اے ایس بیری رائل انجینئرز کا انتقال یکم فروری 1919 کو ہوا، انہیں مرمینسک، نیو برٹش قبرستان، روسی فیڈریشن میں دفن کیا گیا۔ پرائیویٹ والٹر لانگ پہلی بٹالین چیشائر رجمنٹ، 20 جون 1915 کو انتقال کر گئی، یپریس (مینن گیٹ)، بیلجیم کی یاد میں۔ پرائیویٹ جوناس پیٹل چوتھی بٹالین رائل ویلش فیوزیلیئرز، 23 مئی 1918 کو انتقال کر گئے، اراس میموریل، پاس-ڈی-کیلیس، فرانس کی یاد میں۔ گنر جیک وائٹلیج 275 ویں بریگیڈ رائل فیلڈ آرٹلری، 31 جولائی 1917 کو انتقال کر گئے، یپریس (مینن گیٹ)، بیلجیم کی یاد میں۔ یادگاری پورچ پر نہیں، بلکہ چیپل کے داخلی دروازے کے اندر کی فہرست میں:-پرائیویٹ آرتھر تھامس رائل ویلچ فیوزیلیئرز کا انتقال 10 دسمبر 1917 کو ہوا، انہیں فرانس کے ایرکونگم-لیس چرچ یارڈ ایکسٹینشن میں دفن کیا گیا۔ بریٹن لاج فارمنگ کے جیمز اور این تھامس کا بیٹا گاؤں کے آس پاس کی زمین کئی سو سالوں سے کاشتکاری کے لیے استعمال ہوتی رہی ہے۔ گاؤں کے جنوب میں واقع زمین گروسوینر خاندان سے تعلق رکھنے والی ایٹن اسٹیٹ کا حصہ تھی، گاؤں کے شمال میں واقع زمین گلیڈسٹون اسٹیٹ کا حصہ تھی، جو پہلے گلین خاندان سے تعلق رکھتی تھی۔ کئی زرعی املاک اور بندھے ہوئے کاٹیج ان اسٹیٹس کے نشانات یا ڈیزائن کی خصوصیات رکھتے ہیں۔ 20 ویں اور 21 ویں صدی کے دوران کاشتکاری کے بہت سے متنوع طریقے دیکھے گئے ہیں جن میں روایتی قابل کاشت اور چھوٹے ریوڑ کی دودھ کی کاشتکاری، گہری خنزیر کی کاشتکاری اور ٹرف کاشتکاری شامل ہیں۔ کیتھرین فارم (اور قریبی بروٹن، فلن شائر میں میری فارم) زمین کی تزئین سے غائب ہو گیا جب 1939 میں وکرس آرمسٹرانگ ہوائی جہاز کی فیکٹری تعمیر کی گئی۔ فارمز-بریٹن ہال-ویلز میں بریٹن اور انگلینڈ میں ڈوڈلسٹن کے درمیان کی حد اس کھیتی کی زمین کے کونے سے گزرتی ہے۔ بریٹن ہال فارم-مخصوص جان ڈگلس (آرکیٹیکٹ) طرز کے ڈیزائن کی خصوصیات کے ساتھ سابق گروسوینر اسٹیٹ فارم، اب کرایے کے لیے دستیاب دفاتر میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ ہوپس پلیس-خالی جائیداد، کاشت شدہ ہوپس پلیس فارم نہیں-سابقہ گروسوینر اسٹیٹ فارم جس میں مخصوص جان ڈگلس (آرکیٹیکٹ) طرز کے ڈیزائن کی خصوصیات ہیں، اب خاندانی ملکیت والا ڈیری فارم ہے۔ تجویز پیش کی جاتی ہے کہ ہوپ خاندان ہاورڈن کے ہیو ہوپ سے نکلا ہے اور یہ جگہ ویلش لفظ پلس کی بدعنوانی ہے جس کا مطلب ہے 'بڑا گھر یا حویلی'۔ پیرش رجسٹر میں کئی مثالوں میں یہ کسی ٹاؤن شپ کے نام کی طرح دیا جاتا ہے۔ ہولی بش فارم-سابق گروسوینر اسٹیٹ فارم، جسے 1960 کی دہائی کے آخر میں منہدم کر دیا گیا اور دوبارہ تعمیر کیا گیا، سابق سور فارم اب فری رینج پولٹری ہے۔ ویل ہاؤس فارم-نجی رہائش گاہ، فارم آؤٹ بلڈنگز کو دفاتر میں تبدیل کر دیا گیا۔ بروک فارم-فلنشائر کاؤنٹی کونسل کی ملکیت ہے اور باغبانی میں دلچسپی رکھنے والے سیکھنے کی مشکلات والے بالغوں کے لیے تربیت اور کام کا تجربہ فراہم کرنے کا نام تبدیل کر دیا گیا ہے۔ ڈگبی فارم-اب ایک کارواں کلب ٹورنگ کارواں سائٹ ہے۔ ایلم فارم-خاندانی ملکیت والا ڈیری فارم، جس میں جان ڈگلس (آرکیٹیکٹ) کے ڈیزائن کردہ آؤٹ بلڈنگز ہیں۔ بریٹن فارم-بیرونی عمارتوں کے ساتھ، نجی رہائش گاہوں میں تبدیل کیا گیا۔ بریٹن ہاؤس فارم-نجی رہائش گاہ، سابق ویٹرنری سرجری، فارم آؤٹ بلڈنگز کو 1977 میں ملحقہ ایک نئے گھر کے لیے منہدم کر دیا گیا۔ بریٹن لاج فارم-خاندانی ملکیت کا قابل کاشت فارم۔ اسپرنگ فیلڈ فارم-سابقہ پولٹری فارم، اب نجی رہائش گاہ۔ انڈسٹری اینڈ کامرس دوسری جنگ عظیم کے بعد ایک بڑا برٹش روڈ سروسز (بی آر ایس) ڈپو اور وہیکل ورکشاپ، پریمیئر گیراج، مرکزی سڑک پر بنایا گیا، جو بعد میں ایک تجارتی گاڑی گیراج بن گیا، جس کے نام میں کئی تبدیلیاں کی گئیں۔ ایچ اینڈ جے کوئیک، کوئکس آف چیسٹر، برھم ہال کوئیک اور اب ایونز ہالشا۔ علاقے کے لیے جانوروں کا کھانا فراہم کرنے کے لیے بروٹن ملز روڈ، بریٹن کے آخر میں ایک پروونڈر مل تعمیر کی گئی تھی۔ مل بند ہونے کے بعد اسے ایک مدت کے لیے نو نیل باکس کمپنی نے اپنی مصنوعات کی تیاری اور تقسیم کے لیے اپنے قبضے میں لے لیا۔ پوری عمارت کی تزئین و آرائش اور پردے کی فیکٹری بننے سے پہلے 1980 کی دہائی میں کئی ہولیج اور اسٹوریج فرموں نے احاطے کا استعمال کیا۔ ٹرانسپورٹ مولڈ ریلوے کمپنی کو 1847 میں مولڈ، فلنشائر سے سالٹنی تک ریلوے بنانے کا اختیار دیا گیا تھا۔ مولڈ کے علاقے میں کان کنی کی جانے والی معدنیات کی نقل و حمل کے ساتھ ساتھ ریلوے مسافروں کو بھی لے جاتی تھی۔ اگست 1849 میں کھولا گیا، بروٹن اینڈ بریٹن ریلوے اسٹیشن نے مقامی باشندوں کے لیے نقل و حمل کا رابطہ فراہم کیا۔ جب اسٹیشن کھولا گیا تو اسے بروٹن کہا جاتا تھا لیکن اپریل 1861 میں ایل این ڈبلیو آر نے اس کا نام بدل کر بروٹن ہال رکھ دیا۔ جولائی 1908 میں اس کا ایک اور نام تبدیل کر کے بروٹن اور بریٹن رکھ دیا گیا۔ یہ اسٹیشن 28 اپریل 1962 کو باقاعدہ مسافر خدمات کے لیے بند کر دیا گیا لیکن یہ 2 ستمبر 1963 تک قریبی ہوائی جہاز کی فیکٹری کی خدمت کے لیے چیسٹر سے کارکنوں کی ٹرین سروس کے لیے استعمال میں رہا۔ ریلوے کی بندش کے بعد یہ اسٹیشن بریٹن میں اسٹیشن ہاؤس ویٹرنری سینٹر بننے سے پہلے ایک نجی رہائش گاہ بن گیا۔ بریٹن روڈ لنک کے ذریعے بریٹن برج کے ذریعے بروٹن سے جڑا ہوا تھا۔ یہ ایک پرانا ریلوے پل تھا جو بروٹن پارک شاپنگ کمپلیکس کی تخلیق تک موجود تھا۔ یہ پل اب ایک عوامی فٹ پاتھ ہے جس کی چوٹی پر جھنڈے ہیں۔ یہ بات بھی دلچسپ ہے کہ 1980 کی دہائی کے آخر میں، بولیوارڈ، بروٹن کے رہائشیوں کو پچھلے باغات میں ریلوے سلیپرز کی باقیات ملی ہیں، جب سے ریلوے نے بروٹن اور کنرٹن کے دیہاتوں کو جوڑا تھا۔ بریٹن برج کے اوپری حصے سے، سابقہ ریلوے کے راستے کو دیکھا جا سکتا ہے۔ سابقہ ٹریک بیڈ کا ایک حصہ اب بروٹن میں کنٹری پارک کے اندر سطحی پانی کی نالی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط بریٹن ولیج ویب سائٹ فلنشائر کے دیہاتوں پر geograph.org.uk پر بریٹن اور آس پاس کے علاقے کی تصاویر