Tianweiban
تیانویبان، جو پہلے تیانمیڈونگ کے نام سے جانا جاتا تھا، چین کے شہر ہینان میں وینچانگ کاؤنٹی کے ڈونگلو ٹاؤن کا ایک گاؤں ہے جس کی آبادی 10 گھروں میں تقریبا 50 افراد پر مشتمل ہے۔ نام کی تبدیلی تیانمیڈونگ کے باشندوں نے 2007 میں ایک فینگشوئی ماسٹر کے مشورے پر اپنے گاؤں کا نام تبدیل کیا، اس امید پر کہ اس سے انہیں خوشحالی ملے گی۔ گاؤں والے نئے نام کے معنی کے بارے میں مکمل طور پر واضح نہیں تھے، صرف یہ کہ غیر واضح آخری کردار کو ان کی ہینانیز کی مقامی بولی میں "ٹو بمپ" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ اس تبدیلی سے گاؤں والوں کو تکلیف ہونے لگی کیونکہ حکام کو کمپیوٹر میں کردار داخل کرنے کا طریقہ معلوم نہیں تھا ؛ اس کے نتیجے میں گاؤں والے خود کو شناختی کارڈ، شادی کے سرٹیفکیٹ اور دیگر دستاویزات حاصل کرنے سے قاصر پائے۔ گاؤں کے نام میں آخری حرف، جس کا مطلب ہے "گہری مٹی"، بگ 5 معیار میں موجود ہے جو عام طور پر روایتی چینی حروف کے لیے استعمال ہوتا ہے، جہاں اس کا کوڈ D5E4 ہے، نیز یونیکوڈ میں بھی، جہاں اس کا کوڈ پوائنٹ U + 6E74 ہے۔ اگرچہ یہ جی بی 2312 سے غیر حاضر ہے، جو چین میں استعمال ہونے والا ایک پرانا کریکٹر انکوڈنگ معیار ہے، نیا کریکٹر جی بی کے اور جی بی 18030 سیٹ کرتا ہے، جو جی بی 2312 کی جگہ لے لیتا ہے، اس میں 9 سی بی 0 کے طور پر انکوڈ کردہ کریکٹر ہوتا ہے۔ چین اور ہانگ کانگ دونوں میں خبروں میں کردار کی اصل شکل کو پرنٹ کرنے کے بجائے اس کی شکل بیان کرتے ہوئے اس کا حوالہ دیا گیا۔ حوالہ جات ہینان میں آباد مقامات