The Great War for Civilisation
دی گریٹ وار فار سولائزیشن: دی کنکویسٹ آف دی مڈل ایسٹ انگریزی صحافی رابرٹ فسک کی 2005 میں شائع ہونے والی کتاب ہے۔ یہ کتاب ان بہت سے مضامین پر مبنی ہے جو فسک نے اس وقت لکھے تھے جب وہ مشرق وسطی میں دی ٹائمز اور دی انڈیپینڈنٹ کے نمائندے کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ یہ کتاب جدید مشرق وسطی کی تاریخ سے متعلق کئی اہم موضوعات کے گرد گھومتی ہے: عرب-اسرائیلی تنازعہ، افغانستان پر سوویت حملہ، خلیجی جنگیں، الجزائر کی خانہ جنگی کے ساتھ ساتھ دیگر علاقائی موضوعات جیسے آرمینیائی نسل کشی۔ دی گریٹ وار فار سولائزیشن دوسری کتاب ہے جو فسک نے مشرق وسطی کے بارے میں لکھی ہے۔ پہلا، پیٹی دی نیشن، (نیشن بکس، 2002) لبنانی خانہ جنگی کے بارے میں تھا۔ فسک کی کتاب میں ایران عراق جنگ کے دوران عراق اور ایران جیسے مشرق وسطی کے بہت سے اہم مقامات کے ان کے سفر اور رہنماؤں اور عام لوگوں کے ساتھ ان کے متعدد انٹرویوز کی تفصیل دی گئی ہے۔ فسک ان تنازعات کا زیادہ تر تاریخی سیاق و سباق بھی فراہم کرتا ہے۔ کتاب میں، فسک نے مشرق وسطی میں، خاص طور پر عرب اسرائیل تنازعہ اور 2003 میں عراق پر حملے کے حوالے سے، منافقی اور متعصبانہ برطانوی اور امریکی خارجہ پالیسی پر تنقید کی ہے۔ ان کا دعوی ہے کہ دونوں ممالک کے رہنماؤں نے 2003 میں عراق پر حملہ کرنے کے اپنے محرکات کے بارے میں جان بوجھ کر دنیا کو گمراہ کیا۔ کتاب کا نام ایک مہم کے تمغے سے آیا ہے جس سے فسک کے والد کو پہلی جنگ عظیم میں ان کی خدمات کے لیے نوازا گیا تھا۔ پہلی جنگ عظیم کے نتیجے میں سلطنت عثمانیہ کی تقسیم کے بعد جدید مشرق وسطی کی بیشتر سرحدوں کی تخلیق دیکھی گئی۔ مواد 1. "ون آف آور برادرز ہاڈ اے ڈریم" 1996 میں افغانستان کے پہاڑوں میں القاعدہ کے رہنما اسامہ بن لادن کے ساتھ فسک کے پہلے انٹرویو کے بارے میں ہے۔ باب کا عنوان بن لادن سے ماخوذ ہے جو وضاحت کرتا ہے کہ اس کے ایک جنگجو نے فسک کا خواب دیکھا تھا، جس نے لباس پہنا ہوا تھا اور داڑھی رکھی ہوئی تھی، اور جو گھوڑے پر سوار ہو کر ان کے قریب پہنچ رہا تھا، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ بن لادن کے مطابق ایک "سچا مسلمان" تھا۔ فسک نے خواب کے اس تعلق کو بن لادن کی طرف سے اسے اسلام قبول کرنے کی کوشش کے طور پر سمجھا۔ 2. وہ روسیوں کو گولی مارتے ہیں 1980 میں افغانستان پر سوویت حملے پر ہے جہاں فسک نے افغان مجاہدین کے ملک میں داخل ہونے پر ان سے نمٹنے میں سوویت یونین کو درپیش زیادہ تر مسائل کے ساتھ ساتھ ہزاروں غیر ملکی مسلمان جنگجوؤں کو ملک میں بھرتی کرنے اور ملک میں اسلامی انتہا پسندی کی بحالی میں حملے کے حوصلہ افزا اثرات کو بیان کیا ہے۔ 3. قندھار کی کوئرز بنیادی طور پر باب 2 کا تسلسل ہے۔ 4. قالین بنانے والوں کا آغاز سی آئی اے اور ایم آئی 6 کی 1953 کی کامیاب ایرانی بغاوت سے ہوتا ہے، جس میں ایران کے جمہوری طور پر منتخب وزیر اعظم محمد مصدق کا تختہ الٹ دیا گیا تھا۔ وہاں سے، یہ 1979 کے ایرانی انقلاب تک اور اس کے بعد کے واقعات کی طرف بڑھتا ہے جس نے محمد رضا پہلوی کو معزول کر دیا تھا۔ 5-8۔ جنگ کا راستہ اور اس کے بعد کے ابواب بھنور کی جنگ، جنگ کے خلاف جنگ اور جنت کے لیے تیز رفتار ٹرین اور زہر آلود چالس کو پینا، 1980 کی دہائی کی ایران عراق کی لڑائیاں (بشمول ٹینکر جنگ)، ایران کا انسانی لہر کے حملوں کا استعمال، صدام کا ایران کے خلاف کیمیائی ہتھیاروں کا استعمال، تنازعہ میں امریکہ اور دیگر مغربی حکومتوں کا کردار، اور جنگ کا اختتام۔ 9. موت کا شکار ہونے کی سزا فسک کا اپنے والد بل فسک کے بارے میں بیان ہے، جو پہلی جنگ عظیم کے دوران برطانوی فوج میں خدمات انجام دے رہے تھے اور فائرنگ اسکواڈ کے رکن کی حیثیت سے حصہ لینے سے انکار کرنے کے ان کے مشکل فیصلے نے دوسرے فوجی کو پھانسی دینے کا حکم دیا تھا۔ 10. پہلا ہولوکاسٹ آرمینیائی نسل کشی کے موضوع پر وقف ہے۔ اس کا عنوان اس حقیقت سے ماخوذ ہے کہ سلطنت عثمانیہ کی حکومت کے زیر اہتمام نسل کشی 1915 میں یہودی ہولوکاسٹ سے کئی دہائیاں قبل ہوئی تھی۔ اس میں، فسک آرمینیائی نسل کشی کا تاریخی سیاق و سباق فراہم کرتا ہے اور اس میں لبنانی اور آرمینیائی نسل کشی سے بچ جانے والوں کے ساتھ ان کے متعدد انٹرویو شامل ہیں۔ فسک ترک حکومت، سلطنت عثمانیہ کے جانشین، کے ساتھ ساتھ اسرائیل اور برطانیہ کی حکومتوں کے ان قتل عام اور ملک بدری کو نسل کشی کے طور پر تسلیم کرنے سے انکار کرنے پر انکاری موقف پر سخت تنقید کرتا ہے۔ 11-13۔ فلسطین سے پچاس ہزار میل اور اس کے بعد کے ابواب آخری نوآبادیاتی جنگ اور لڑکی اور بچہ اور محبت 1980 کی دہائی کے بعد سے عرب اسرائیل کے تنازعہ کے لیے وقف ہیں۔ یہ ابواب دونوں اطراف کے شہریوں کی ہلاکتوں، خودکش بم دھماکوں اور فلسطینی عوام کے ساتھ اسرائیلی حکومت کے سلوک سے متعلق ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر ابواب تنازعہ کی میڈیا کوریج اور دونوں فریقوں کو بیان کرنے کے لیے ان کی طرف سے استعمال کردہ اصطلاحات، خاص طور پر لفظ "دہشت گرد" کے ساتھ بھی تفصیل سے بیان کرتے ہیں۔ 14. شیطان کو مٹا دینے کے لیے کچھ بھی۔ مختصر طور پر الجزائر کی جنگ اور 1954-1962 جنگ میں فرانسیسی فوج اور FLN دونوں کے ذریعے تشدد اور دہشت گردی کے استعمال پر مرکوز ہے۔ فرانسیسی انخلا اور الجزائر کی آزادی کے بعد، اس کتاب میں سیکولر اور اسلامی دھڑوں کے درمیان اندرونی طاقت کی جدوجہد کی تفصیل دی گئی ہے اور اس موضوع کے ساتھ الجزائر کی خانہ جنگی جاری ہے جو 1991 میں شروع ہوئی تھی۔ 15. پلینٹ ڈیم نیشن خلیجی جنگ کی ایک عینی شاہد رپورٹ پیش کرتا ہے۔ فسک اتحادی افواج کے ساتھ صحرا میں تعینات تھا اور وہ کویت سے عراقی فوجیوں کی پسپائی اور اس کے بعد خلیجی جنگ کی فضائی مہم کے دوران ہائی وے آف ڈیتھ پر فضائی بمباری کے ذریعے ان کے قتل عام دونوں کا حوالہ دیتا ہے۔ 16. خیانت عراقی حکومت کی طرف سے عراق میں 1991 کی بغاوتوں کے جبر کو بیان کرتی ہے، جس کی حوصلہ افزائی کی گئی تھی لیکن جارج ایچ ڈبلیو بش اور سی آئی اے نے اس کی حمایت نہیں کی تھی۔ 17. قبروں کی سرزمین۔ باب کے عنوان میں موجود سزا عراق کے خلاف اقوام متحدہ کی پابندیوں کے شہری آبادی پر پڑنے والے اثرات کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ 18. طاعون ان غیر معمولی بیماریوں سے متعلق ہے جنہوں نے جنگ کے بعد عراقی عوام کو دوچار کیا۔ 19. اب تھرو دی آرمرز۔ ہتھیاروں کی تجارت کی "تمام قومیتوں، تمام عقائد، تمام حماقتوں، تمام وجوہات اور تمام جرائم" کے مینوفیکچررز کی دنیا میں ایک دراندازی ہے۔ 20. یہاں تک کہ بادشاہوں کے لیے بھی، وہ آتا ہے۔ اردن کے بادشاہ حسین اور شام کے صدر حافظ الاصد کے اعمال کا تجزیہ ہے۔ پہلا، ایک متنازعہ حکمران، جس کے رعایا دونوں اس کی تعریف کر رہے تھے اور اس کی تدفین کی تقریب کے دوران اس کے تابوت پر چیخ رہے تھے، کو "دی لائن آف دمشق" کے ساتھ رکھا گیا ہے، جس کے ہما قتل عام کو دیکھا جاتا ہے۔ 21. کیوں؟ 11 ستمبر 2001 کے حملوں کی وضاحت تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ 22. ڈائی از کاسٹ سفارتی اور ماس میڈیا کے اقدامات کا جائزہ لیتا ہے جس کی وجہ سے آپریشن عراقی فریڈم ہوا۔ 23. ایٹمک ڈاگ، اینہیلیٹر، آرسونسٹ، اینتھراکس، اینگویش اور اگامیمنون عراق اور اس کے دارالحکومت بغداد پر قبضے کے ساتھ آنے والی ہنگاموں کو بڑی تفصیل سے بیان کرتے ہیں۔ 24. انٹو دی وائلڈرنیس کتاب کا آخری باب ہے۔ یہ عراق میں کولیشن عارضی اتھارٹی کو درپیش چیلنجوں کا اندازہ دیتا ہے، اور لبنانی وزیر اعظم رفیق حریری کے قتل کے بارے میں رپورٹ کرتا ہے، جس کا مشاہدہ فسک نے کیا ہے۔ کتاب کا اختتام، جیسا کہ اس کا آغاز ہوا ہے، "سومی پر واقع لووین کورٹ کے چھوٹے سے گاؤں" میں ہوتا ہے، جہاں رابرٹ فسک کے والد لڑے تھے۔ اس کا مطلب نہ صرف بل فسک کو خراج تحسین پیش کرنا ہے، بلکہ یہ کتاب کے ایک اہم محرک کی ایک مضمر یاد دہانی بھی ہے: مشرق وسطی میں اتار چڑھاؤ کی صورتحال پہلی جنگ عظیم کے نتیجے میں طے ہونے والے سیاسی انتظامات کا نتیجہ ہے۔ اس کام میں مشرق وسطی کی تاریخ ہے، جس کا آغاز پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی پیدائش سے ہوتا ہے اور 2005 میں ختم ہوتا ہے، جو کتاب کی برطانوی ریلیز کا سال ہے، ان الفاظ کے ساتھ: "1968 کی اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 242-جس میں اسرائیل کو زیر قبضہ زمین سے نکالنے کا مطالبہ کیا گیا ہے-نامکمل ہے۔" ریویوز دی گارڈین نے ریٹائرڈ برطانوی سفیر اولیور مائلز کی کتاب کا جائزہ شائع کیا، جس میں دعوی کیا گیا کہ اس میں بعث پارٹی اور عراق کے انقلابات کے حوالے سے غلطیاں ہیں، بالفور اعلامیہ، امریکی اڈوں کے مقامات، یہ دعوی کرنا کہ حجازی ہاشمی خلیجی لوگ تھے، بغداد کو غلط طور پر امیاد کا کردار تفویض کرنا، علی ابن ابی طالب کی موت کی صدی، اور عربی، فارسی، روسی اور فرانسیسی الفاظ اور یسوع کی جائے پیدائش کے معنی میں غلطیاں۔ فوٹ نوٹ حوالہ جات فسک، رابرٹ (2007): تہذیب کی عظیم جنگ: مشرق وسطی کی فتح، ونٹیج،، 1136 صفحات۔ بیرونی روابط کتاب کے بارے میں زیڈ نیٹ پر جسٹن پوڈور کا رابرٹ فسک کا ایک انٹرویو، 7 دسمبر 2005 مشرق وسطی کے بارے میں کتابیں عرب-اسرائیلی تنازعہ کے بارے میں کتابیں 2005 غیر افسانوی کتابیں فورتھ اسٹیٹ کتابیں