Armenia–Israel relations
آرمینیائی اور اسرائیل کے درمیان دو طرفہ تعلقات موجود ہیں۔ 1993 سے 2007 تک جارجیا میں اسرائیل کے سفارت خانے کے ذریعے ارمینیا کی خدمات انجام دی گئیں۔ 1996 میں، سولک مومجیان کو یروشلم میں آرمینیائی کا اعزازی قونصل مقرر کیا گیا۔ گیارہ سال بعد، ارمینیا میں اسرائیل کے سفارت خانے کی رہائش گاہ کو یروشلم منتقل کر دیا گیا۔ اکتوبر 2010 میں، سموئیل میروم کو ارمینیا میں اسرائیلی سفیر مقرر کیا گیا۔ ارمین میلکونین کو 2012 میں اسرائیل میں آرمینیائی سفیر مقرر کیا گیا تھا، جس کی رہائش گاہ قاہرہ میں تھی۔ اسی سال اکتوبر میں میلکونین نے اسرائیلی صدر شمعون پیریز کو اپنی اسناد پیش کیں۔ 21 ستمبر 2019 کو ارمینیا نے اعلان کیا کہ وہ اسرائیل میں اپنا سفارت خانہ کھولے گا۔ دونوں کے درمیان عام طور پر خوشگوار تعلقات کے باوجود، تعلقات میں اس وقت کشیدگی پیدا ہوئی جب 2020 کی ناگورنو-کارابخ جنگ میں آرمینیائی دشمن آذربائیجان کو اسرائیلی ہتھیاروں کی فراہمی کی وجہ سے آرمینیائی نے اسرائیل سے اپنے سفیر کو واپس بلا لیا۔ سفارتی تعلقات اسرائیل اور ارمینیا نے 1991 میں سوویت یونین سے آزادی کے بعد سے سفارتی تعلقات برقرار رکھے ہیں۔ اسرائیل کے لیے آرمینیائی سفارتی مشن 1993 سے 2007 تک جارجیا میں واقع تھا، حالانکہ سولک مومجیان کو 1996 میں یروشلم میں آرمینیائی کا اعزازی قونصل مقرر کیا گیا تھا۔ آرمینیائی باشندوں کے اسرائیل کے کئی اعلی سطحی دورے ہو چکے ہیں۔ سابق آرمینیائی صدر رابرٹ کوچاریان نے اسرائیل کا سفر کیا اور جنوری 2000 میں سابق اسرائیلی وزیر اعظم ایہود براک سمیت اعلی اسرائیلی عہدیداروں سے ملاقات کی۔ دونوں ممالک نے تعلقات کو مستحکم کرنے کا عہد کیا اور صحت اور دو طرفہ سرمایہ کاری سے متعلق معاہدوں پر دستخط کیے۔ 2003 میں، کیتھولک آف آل آرمینیائی کیریکن دوم نے اسرائیل کے اشکنازی چیف ربی یونا میٹزگر سے ملاقات کی۔ میٹزگر نے 2005 میں کاریکن کی ارمینیا کے دورے کی دعوت قبول کر لی، اور ان کے دورے میں سیٹسرناکابرڈ (یریوان میں نسل کشی کی یادگار) کا دورہ بھی شامل تھا۔ یادگار پر، انہوں نے آرمینیائی نسل کشی کو باضابطہ طور پر تسلیم کیا۔ 2014 میں سموئیل میروم (یروشلم میں رہائش کے ساتھ، ارمینیا میں اسرائیل کے سفیر) نے کہا کہ اسرائیل سفارتی پاسپورٹ رکھنے والوں سے شروع کرتے ہوئے، جلد ہی ارمینیا کے ساتھ تمام ویزے ختم کرنے پر راضی ہے۔ ستمبر 2020 میں دونوں کے درمیان گرمجوشی کے تعلقات خراب ہوئے۔ 2020 کے ناگورنو-کارابخ تنازعہ میں آذربائیجان کے لیے مسلسل اسرائیلی فوجی حمایت کے جواب میں، ارمینیا نے اسرائیل میں اپنے سفیر کو واپس بلا لیا۔ جمہوریہ آرٹسخ کے صدر آرائیک ہاروتیونین نے اسرائیل پر 'نسل کشی' میں ملوث ہونے کا الزام لگایا۔ دسمبر 2021 میں، ارمینیا نے برازیل میں اپنے سفیر ارمان اکوپین کو اسرائیل منتقل کر دیا۔ اکوپین نے سامی لسانیات میں پی ایچ ڈی کی ہے اور وہ عبرانی اور عربی بولتے ہیں۔ 1990 کی دہائی کے وسط میں انہوں نے ارمینیا کی سب سے بڑی یونیورسٹی یریوان اسٹیٹ یونیورسٹی میں عبرانی اسٹڈیز کا آغاز کیا تھا۔ اقتصادی تعلقات اور سیاحت آزادی کے بعد سے، ارمینیا کو اسرائیل کی طرف سے حمایت حاصل ہے اور یہ اس کے تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ ارمینیا ایئر اسرائیل کے لیے ہفتہ وار دو بار پروازیں چلاتی ہے اور ارمینیا اسرائیل سے سیاحت میں اضافے کا منتظر ہے۔ اسرائیل میں آرمینیائی آرمینیائی برادری تقریبا 2,000 سالوں سے لیونٹ میں مقیم ہے۔ یوو لوف (یروشلم کی عبرانی یونیورسٹی میں آرمینیائی زبان اور تاریخ کے لیکٹر) کے مطابق، یروشلم میں آرمینیائی موجودگی 301 عیسوی کی ہے جس کی وجہ یروشلم کے آرمینیائی سرپرست (جو رسولی دور کی تاریخ ہے) ہے۔ ٹائیگرنس دی گریٹ، جس کے تحت ارمینیا اپنی سب سے بڑی حد تک پہنچ گیا، نے پہلی صدی قبل مسیح میں ہزاروں یہودیوں کو ارمینیا جلاوطن کر دیا۔ اسرائیل یروشلم کے پرانے شہر کے آرمینیائی کوارٹر کا گھر ہے۔ یروشلم کے آرمینیائی پیٹریاچریٹ کی بنیاد 638 میں رکھی گئی تھی اور یہ آرمینیائی کوارٹر میں واقع ہے، جو یروشلم کے پرانے شہر کے چار چوتھائیوں میں سب سے چھوٹا ہے۔ 2006 کے ایک مطالعے کے مطابق، پرانے شہر میں 790 آرمینیائی رہتے ہیں۔ آرمینیائی باشندوں اور یہودیوں کے ابتدائی ذکر میں سے ایک 1723 کی کتاب ٹریولز تھرو یورپ، ایشیا، اور افریقہ کے کچھ حصوں میں فرانسیسی سیاح آبری ڈی لا موٹریے کی ہے، جس میں ڈی لا موٹریے لکھتے ہیں کہ آرمینیائی اور یہودی سلطنت عثمانیہ میں یونانیوں کے مقابلے میں "زیادہ ایماندار" سمجھے جاتے ہیں۔ 1948 کی عرب-اسرائیلی جنگ تک تقریبا 25,000 آرمینیائی لازمی فلسطین میں رہتے تھے، لیکن زیادہ تر اس کے نتیجے میں ہونے والے تشدد میں اس علاقے سے فرار ہو گئے۔ ریاست اسرائیل کے قیام کے بعد، باقی آرمینیائی برادری کے زیادہ تر لوگوں نے اسرائیلی شہریت اختیار کی اور پرانے شہر کے آرمینیائی کوارٹر میں آباد ہو گئے۔ اسرائیل نے 1990 کی دہائی کے اوائل میں ارمینیائی سیاسی وجوہات کی بنا پر ارمینیائی کے خلاف پہلی ناگورنو-کارباخ جنگ کے دوران آذربائیجان کی ہتھیاروں اور گولہ بارود کے ساتھ حمایت کی۔ اسلامی جمہوریہ ایران کے ممکنہ خطرے پر غور کیا گیا۔ جرنل آف ترکش ویکلی کے مطابق، تنازعہ کی وجہ سے اسرائیل اور ارمینیا کے درمیان تعلقات خراب ہوئے۔ جزوی طور پر الزام آذربائیجان کے یہودیوں پر بھی لگایا گیا، جنہوں نے آرمینیائی معاشرے میں سازشی نظریات کو پھیلایا۔ 2009-2011 میں، دی یروشلم پوسٹ نے ان واقعات کے بارے میں اطلاع دی جن میں ہریدی یشیوا کے طلباء نے آرمینیائی عیسائیوں پر تھوکا۔ یروشلم کی ضلعی پولیس نے جواب دیا، "باہمی حملے کی تمام شکایات کو ایک سے زیادہ مقدمات کے ساتھ نمٹا جاتا ہے جو الزامات دائر کرنے اور حملے میں ملوث پادریوں کی ملک بدری کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ تقریبا تین سال پہلے کی صورتحال کے برعکس، تھوکنے کی تعدد میں ڈرامائی طور پر کمی واقع ہوئی ہے۔ " یروشلم کے آرمینیائی سرپرست (ایک آزاد، خود مختار عیسائی سرپرست جو رسولی دور سے تعلق رکھتا ہے) نورہان منوگین نے 2013 میں کہا، "اگر اسرائیل آرمینیائی نسل کشی کو تسلیم کرتا ہے تو یہ دنیا کا خاتمہ نہیں ہوگا"۔ انہوں نے مزید دعوی کیا کہ یروشلم میں آرمینیائی باشندوں کے ساتھ تیسرے درجے کے شہریوں کی طرح سلوک کیا جا رہا ہے۔ ثقافت آرمینیائی-اسرائیلی اسرائیلی شہریت کے ساتھ نسلی آرمینیائی ہیں۔ تین ہزار آرمینیائی اسرائیل میں رہتے ہیں، جن میں 1,000 یروشلم کے آرمینیائی کوارٹر میں رہتے ہیں۔ تقریبا ایک ہزار آرمینیائی-اسرائیلیوں کے پاس اسرائیلی شہریت ہے، خاص طور پر یروشلم، تل اقب اور حیفا میں۔ عبرانی یونیورسٹی میں انسٹی ٹیوٹ آف افریکن اینڈ ایشین اسٹڈیز نے آرمینیائی زبان، ادب، تاریخ اور ثقافت، اور آرمینیائی نسل کشی کے مطالعہ میں مہارت حاصل کرنے والا آرمینیائی مطالعات کا ایک پروگرام قائم کیا۔ پرانے شہر میں آرمینیائی کوارٹر یہودی ورچوئل لائبریری کے مطابق، "آرمینیائی کوارٹر اچھی طرح سے محفوظ ہے۔ سینٹ جیمز کانونٹ کئی گرجا گھروں کا ایک کمپلیکس ہے جس میں کھلی جگہیں اور باغات ہیں جو مختلف قسم کی ہریالی سے ڈھکے ہوئے ہیں۔ اگلے دروازے پر پیٹریاچریٹ کی عمارت ایک متاثر کن ڈھانچہ ہے جس میں پیٹریاچریک کی رہائش گاہ، سونے سے کندہ تخت کا کمرہ اور کئی دفاتر شامل ہیں۔ اس کے مرکزی دروازے کے پیچھے، کانونٹ میں ایک پادری کا کوارٹر، ایک لائبریری کی عمارت، ایک میوزیم، پرنٹنگ پریس، ابتدائی اور ہائی اسکول اور رہائش گاہیں، نوجوانوں اور سماجی کلب اور غریبوں اور پیٹریاچریٹ کے ملازمین کے لیے رہائشی پناہ گاہیں ہیں۔ فی الحال تھیولوجیکل سیمینری کانونٹ کے باہر مرکزی دروازے سے گلی کے اس پار واقع ہے۔ یروشلم کا کچھ فنکارانہ ورثہ آرمینیائی مٹی کے برتنوں اور ٹائل پینٹنگ سے متاثر ہوا ہے۔ ارمینیا میں یہودی برادری 1996 میں قرون وسطی کے یہودی قبرستان کی دریافت سے پہلے، یہ خیال کیا جاتا تھا کہ جدید دور سے پہلے ارمینیا میں یہودی موجودگی نہیں تھی۔ آرمینیائی اور اسرائیلی مورخین اور ماہرین آثار قدیمہ کی ایک ٹیم نے اصل دریافت کی جگہ کی کھدائی کی، اور مزید 64 قبریں دریافت کیں۔ یہ طے کیا گیا تھا کہ ارمینیا میں یہودی برادری کم از کم 13 ویں صدی کی ہے۔ بشپ میکرٹچیان، جنہوں نے سب سے پہلے قبرستان دریافت کیا، نے کہا: "ایک ایسے وقت میں جب آپ تصور بھی نہیں کر سکتے کہ یورپ کے کسی ملک نے یا تو یہودی بستی بنانے میں مدد کی یا اسے تباہ نہیں کیا۔ یہ حیرت انگیز ہے کہ وہ کس طرح یہودی آرمینیائی باشندوں کی ثقافتی، تعمیراتی علامتوں کو جمع کر سکتے تھے۔ اور وہ جڑے ہوئے تھے، اور منگولوں کے دور میں ایک مضبوط ترین سلطنت کی تعمیر کی۔ " مورخین نے قیاس کیا ہے کہ یروشلم میں پہلے مندر کی تباہی کے فورا بعد ہی پہلے یہودی ارمینیا پہنچے۔ وہ آرمینیائی عیسائیوں کے ساتھ نسبتا پرامن طریقے سے رہتے تھے (اور رہتے تھے)، یہود مخالف واقعات نایاب تھے۔ 1948 میں اسرائیل کی ریاست کے قیام کے بعد بہت سے لوگ اسرائیل ہجرت کر گئے، اور 2002 کے اندازوں کے مطابق ارمینیا میں نسلی یہودیوں کی تعداد 1,000 سے کم ہے۔ 800 کی ایک روسی یہودی برادری سرکاری طور پر ارمینیا میں باقی ہے، بنیادی طور پر یریوان میں، سببوٹنکس کے علاوہ جو سیوان کے قریب رہتے ہیں۔ ارمینیا کی یہودی برادری کی سربراہ رمما ورزیپیٹین فیلر نے کہا ہے کہ جب وہ سابق سوویت یونین کے دوسرے حصوں سے تعلق رکھنے والے ساتھی یہودیوں سے ملتی ہیں تو انہیں ہمیشہ ارمینیا پر فخر محسوس ہوتا ہے: "ہم ہمیشہ ہر جگہ اعلان کرتے ہیں کہ ارمینیا میں کبھی بھی سام دشمنی نہیں رہی، کہ ارمینیا یہودیوں کے رہنے کے لیے ایک اچھی جگہ ہے اور اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ ارمینیا سیاسی اور سماجی معاملات میں کافی مستحکم ملک ہے۔" ارمینیا میں سام دشمنی کی پہلی مثالیں ستمبر 2004 میں اس وقت پیش آئیں جب ارمینیا کی تاریخ میں پہلی بار یریوان میں مشترکہ سانحے یادگار کی بے حرمتی کی گئی۔ 23 اکتوبر 2004 کو آرمینیائی محکمہ برائے نسلی اور مذہبی اقلیتی امور کے سربراہ ہرنوش کھرتیان نے اسرائیلی رہنماؤں پر غیر یہودیوں کے تئیں عدم برداشت کو فروغ دینے کا الزام ایک ایسے واقعے کے جواب میں لگایا جہاں ایک یشیوا طالب علم نے شہر میں ایک مذہبی جلوس کے دوران یروشلم کے آرچ بشپ نورہان منوگیان پر تھوکا تھا۔ طالب علم نے بالآخر آرچ بشپ سے معافی مانگی۔ اپنے 2012 کے ارمینیا کے دورے کے دوران، اسرائیلی وزیر زراعت اورت نوکڈ نے کہا: "ہم اپنی تاریخ، کردار، اپنی آبادی کی کم تعداد اور بیرون ملک کمیونٹیز کے ساتھ ایک دوسرے کی طرح ہیں۔" آرمینیائی نسل کشی کو تسلیم کرنے والا اسرائیل سرکاری طور پر آرمینیائی نسل کشی کو تسلیم نہیں کرتا ہے۔ 1991 میں سوویت یونین سے آرمینیائی آزادی کے بعد کے سالوں میں نسل کشی کو تسلیم کرنا اسرائیل میں بحث کا موضوع بن گیا۔ ترکی نے خبردار کیا ہے کہ اسرائیل یا امریکہ کی طرف سے ان واقعات کو نسل کشی قرار دینے سے اسرائیل کے ساتھ اس کے تعلقات کو نقصان پہنچے گا۔ اکتوبر 2008 میں، کنیسٹ نے میرٹز کے چیئرمین ہیم اورون کے اصرار پر آرمینیائی نسل کشی پر پارلیمانی کمیٹی بلانے کے لیے ووٹ دیا، جس کے نتیجے میں امور خارجہ اور دفاعی کمیٹیوں کے اجلاس ہوئے۔ ترکی کی حکومت نے تسلیم کو مزید آگے بڑھنے سے روکنے کے لیے لابنگ جاری رکھی۔ دی یروشلم پوسٹ کے مطابق، "بہت سے اسرائیلی اپنے ملک میں نسل کشی کو تسلیم کرنے کے لیے بے چین ہیں"۔ 2011 کے موسم گرما کے دوران، کنیسٹ نے اس معاملے پر اپنی پہلی بحث منعقد کی۔ ایک متفقہ 20-0 ووٹ کے ذریعے، اسرائیلی پارلیمنٹ نے میرٹز کنیسیٹ کے رکن زاہاوا گال-آن کی درخواست پر ایجوکیشن، کلچر اینڈ اسپورٹس کمیٹی کی طرف سے اس معاملے پر ایک عوامی اجلاس کی منظوری دی۔ اس نے سیاسی وجوہات کی بنا پر اسرائیلی کابینہ کے وزیر اور وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو کے قریبی اتحادی گیلاد ایرڈن کی طرف سے پیش کردہ بل کو منظور کرنا بند کر دیا۔ بل کے حامیوں میں سے ایک، کنیسیٹ کے اسپیکر ریوون ریولن نے کہا: "یہ میرا فرض ہے کہ میں ایک یہودی اور اسرائیلی کے طور پر دوسرے لوگوں کے سانحات کو تسلیم کروں۔" ریولن نے اسرائیل میں قائم آرمینیائی ایکشن کمیٹی کو بتایا کہ وہ آرمینیائی نسل کشی کے موقع پر سالانہ پارلیمانی اجلاس متعارف کرانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یروشلم کی آرمینیائی برادری کا خیال ہے کہ نسل کشی سے انکار ترکی کے ساتھ سفارتی تعلقات کو خطرے میں ڈالنے کے خوف کی وجہ سے ہے۔ اسرائیلی مورخ، اسکالر اور ہولوکاسٹ اور نسل کشی کے مطالعے میں مہارت رکھنے والے ماہر یائر اورون نے کہا کہ اسرائیل ترکی کے ساتھ اپنے موجودہ تجارتی تعلقات کو نقصان پہنچانے کے بارے میں فکر مند ہے اور ہولوکاسٹ کی انفرادیت کو برقرار رکھنا چاہتا ہے۔ 2001 میں، جب وہ اسرائیلی وزیر خارجہ تھے، شیمون پیریز نے آرمینیائی نسل کشی کو "بے معنی" قرار دیا۔ اس کے جواب میں، یروشلم میں ہولوکاسٹ اور نسل کشی سے متعلق انسٹی ٹیوٹ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر، اسرائیل چارنی نے لکھا: "ایسا لگتا ہے کہ ترکی کے ساتھ بہت اہم تعلقات کو آگے بڑھانے کی آپ کی خواہشات کی وجہ سے، آپ 1915-1920 میں آرمینیائی نسل کشی کے موضوع کو نظرانداز کرنے کے لیے تیار ہیں۔ یہ ہو سکتا ہے کہ اسرائیل کی ریاست کی ضروریات کے بارے میں آپ کے وسیع تناظر میں، یہ آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ اس موضوع کو ترکی کے ساتھ اٹھانے سے گریز کریں، لیکن، ایک یہودی اور ایک اسرائیلی کے طور پر، مجھے اس بات پر شرم آتی ہے کہ آپ اب آرمینیائی نسل کشی کے حقیقی انکار کے دائرے میں داخل ہو گئے ہیں، جو ہولوکاسٹ کی تردید کے مقابلے میں ہے۔" 2008 میں، اسرائیل سے تعلق رکھنے والے آذربائیجان میں پیدا ہونے والے سابق اسرائیلی پارلیمنٹیرین یوسف شگل نے آذربائیجان کے ایک نیوز آؤٹ لیٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا: "مجھے دوسری جنگ عظیم کے دوران یورپی یہودی کے ہولوکاسٹ کا موازنہ پہلی جنگ عظیم کے دوران آرمینیائی عوام کے بڑے پیمانے پر قتل عام سے کرنا انتہائی جارحانہ اور حتی کہ توہین آمیز لگتا ہے۔ یہودی اس لیے مارے گئے کیونکہ وہ یہودی تھے۔ [آرمینیائی باشندوں کے ساتھ] تصویر بنیادی طور پر مختلف ہے-ریاستی اور قومی آزادی کے قیام کی کوشش میں، ترک آرمینیائی باشندوں نے روسی سلطنت کا ساتھ دیا، جو ترکی کے ساتھ جنگ میں تھی۔ " اسرائیلی صدر ریوون ریولن نے 9 مئی 2016 کو یروشلم کے آرمینیائی سرپرست کا دورہ کیا۔ اپنی تقریر کا اختتام کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ "آرمینیائی باشندوں کا 1915 میں قتل عام کیا گیا تھا۔ میرے والدین کو آرمینیائی چرچ میں پناہ لینے والے ہزاروں آرمینیائی تارکین وطن یاد ہیں۔ اسرائیل میں کوئی بھی اس بات سے انکار نہیں کرتا کہ ایک پوری قوم کا قتل عام کیا گیا تھا۔ " یکم اگست 2016 کو تعلیم، ثقافت اور کھیلوں سے متعلق کنیسیٹ کمیٹی نے آرمینیائی نسل کشی کو تسلیم کیا۔ کمیٹی کے چیئرمین، یاکوف مارگی نے کہا: "آرمینیائی قوم کے ہولوکاسٹ کو تسلیم کرنا ہماری اخلاقی ذمہ داری ہے"۔ مارک ڈیوڈ بیئر کے مطابق، اسرائیلی نسل کشی سے انکار کو ترک یہودیوں نے سہولت فراہم کی ہے۔ ان کا دعوی ہے کہ "خود کو سلطان کے وفادار رعایا کے طور پر فروغ دیتے ہوئے، عثمانی یہودی رہنماؤں نے آرمینیائی باشندوں کے خلاف سلطان عبد الحمید دوم کا ساتھ دیا، جو ان کے مشترکہ دشمن بن گئے۔" آج، ترکی کے اہم یہودی رہنما-چیف ربیس ڈیوڈ اسیو اور عشق ہیلیوا، اور یہودی برادری کے سابق صدر بینسیون پنٹو-آرمینیائی نسل کشی کو تسلیم کرنے کی مخالفت کرتے ہیں۔ رہائشی سفارتی مشنز ارمینیا کا تل اقب میں ایک سفارت خانہ ہے۔ اسرائیل کو جارجیا کے شہر تبلیسی میں واقع اپنے سفارت خانے سے ارمینیا کی منظوری حاصل ہے۔ ارمینیا کے خارجہ تعلقات بھی دیکھیں اسرائیل کے خارجہ تعلقات ارمینیا میں یہودیوں کی تاریخ اسرائیل میں آرمینیائی آرمینیائی-یہودی تعلقات ارمینیا-فلسطین تعلقات حوالہ جات مزید پڑھنے اسرائیل اسرائیل کے دو طرفہ تعلقات