United Nations laissez-passer
اقوام متحدہ کا لائسیز پاسر (یو این ایل پی یا ایل پی) ایک سفارتی سفری دستاویز ہے جسے اقوام متحدہ نے 1946 کے اقوام متحدہ کے مراعات اور استثنی سے متعلق کنونشن کے آرٹیکل VII کی دفعات کے تحت نیویارک شہر اور جنیوا میں اپنے دفاتر کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی لیبر آرگنائزیشن (آئی ایل او) کے ذریعے جاری کیا ہے۔ یو این ایل پی اقوام متحدہ اور آئی ایل او کے عملے کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی تنظیموں جیسے ڈبلیو ایچ او، آئی اے ای اے، ورلڈ ٹورازم آرگنائزیشن، کمپری ہینسیو نیوکلیئر ٹیسٹ بین ٹریٹی آرگنائزیشن پریپریٹری کمیشن، آرگنائزیشن فار دی پروہیبیشن آف کیمیکل ویپنز، ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن، انٹرنیشنل مانیٹری فنڈ، انٹرنیشنل آرگنائزیشن فار مائیگریشن، ورلڈ انٹلیکچوئل پراپرٹی آرگنائزیشن اور ورلڈ بینک کے عملے کے اراکین کو جاری کیا جاتا ہے۔ یہ دستاویز انگریزی اور فرانسیسی میں لکھی گئی ہے، جو اقوام متحدہ کی عملی زبانیں ہیں۔ یو این ایل پی ایک درست سفری دستاویز ہے، جسے قومی پاسپورٹ کی طرح استعمال کیا جا سکتا ہے (صرف سرکاری مشنوں پر سفر کے سلسلے میں)۔ تاہم، یو این ایل پی ہولڈرز اکثر امیگریشن حکام کا سامنا کرتے ہیں جو دستاویز سے ناواقف ہوتے ہیں اور انہیں اس کے علاوہ قومی پاسپورٹ دکھانے کی ضرورت ہوتی ہے۔ قومی پاسپورٹ کی طرح، کچھ ممالک/خطے اسے ویزا کی ضرورت کے بغیر داخلے کے لیے قبول کرتے ہیں (مثال کے طور پر، ترکمانستان، کینیا، برطانیہ، شینگن ایریا، لبنانی وغیرہ)۔ )، جبکہ دوسرے ممالک کو ملک میں داخلے کے لیے قبول کیے جانے سے پہلے ویزا کی ضرورت پڑ سکتی ہے (یو این ایل پی ہولڈر کی قومیت پر منحصر ہے)۔ زیادہ تر حکام کے پاس نیلی یو این ایل پی (ڈی-1 سطح تک) ہوتی ہے، جو قانونی حیثیت میں سروس پاسپورٹ سے ملتی جلتی ہے۔ ایک سرخ یو این ایل پی خاص طور پر اعلی عہدیداروں (ڈی-2 اور اس سے اوپر) کو جاری کیا جاتا ہے، اور سفارتی پاسپورٹ ہولڈر کی طرح کا درجہ عطا کرتا ہے۔ نام اور دستخطی صفحہ ڈیٹا پیج میں ایک بصری زون اور مشین سے پڑھنے کے قابل زون ہوتا ہے۔ بصری زون میں ہولڈر کی تصویر، پاسپورٹ کے بارے میں ڈیٹا، اور ایل پی ہولڈر کے بارے میں ڈیٹا عام پاسپورٹ سے ملتا جلتا ہے۔ پاسپورٹ ہولڈر کی قومیت اور جائے پیدائش کا یو این ایل پی میں ذکر نہیں کیا گیا ہے، لیکن اقوام متحدہ کا استعمال جاری کرنے والے ملک سے ملتے جلتے شعبوں میں کیا جاتا ہے۔ تصویر کی قسم [دستاویز کا، جو "لائسیز-پاسر" کے لیے "ایل پی" ہے] کوڈ [جاری کرنے والی تنظیم کا، جو "اقوام متحدہ کی تنظیم/ایجنسی" کے لیے "یو این او/یو این اے" ہے] لائسیز-پاسر نمبر کنیت دیا گیا نام (نام) عنوان [نوکری کا عنوان] تاریخ پیدائش جنسی آفیشل [اقوام متحدہ کی تنظیم/ایجنسی کے لیے یو این او/یو این اے] تاریخ اشاعت کی تاریخ میعاد ختم ہونے کی اتھارٹی [اقوام متحدہ/اقوام متحدہ کے اتحاد کے بعد جاری کرنے والے شہر کا کوڈ، جیسے۔ دستخط (مخالف صفحہ پر) پاسپورٹ کے مشین سے پڑھنے کے قابل زون (جو صفحہ کے نچلے حصے میں ہے) کی پہلی لائن میں سفری دستاویز کی قسم کو ظاہر کرنے کے لیے ایک خط ہوتا ہے (جو کہ مسافر کی حیثیت کے باوجود ہے، یہ پاسپورٹ کے لیے "پی" ہے)، اس کے بعد عام طور پر پاسپورٹ ہولڈر کی شہریت کے لیے استعمال ہونے والا کوڈ ہوتا ہے (لیکن یہاں: "اقوام متحدہ کی تنظیم/ایجنسی" کے لیے "یو این او/یو این اے")، اور پاسپورٹ ہولڈر کا نام (کنیت پہلے، پھر نام یا نام)۔ جب ویزا یو این ایل پی میں رکھا جاتا ہے، تو اسی عمل پر عمل کیا جانا چاہیے، اور قومیت کے میدان میں، یو این او/یو این اے رکھا جانا چاہیے۔ تاہم اس رہنما اصول پر اکثر عمل نہیں کیا جاتا۔ ای-یو این ایل پی مؤثر، جنیوا میں اقوام متحدہ کے دفتر (یو این او جی) کو موصول ہونے والے نئے ایل پیز کے لیے تمام درخواست دہندگان کو نئے "ای-یو این ایل پیز" جاری کیے جائیں گے اور موجودہ یو این ایل پیز کی کوئی تجدید نہیں ہوگی۔ نیا "ای-یو این ایل پی" انٹرنیشنل سول ایوی ایشن آرگنائزیشن (آئی سی اے او) کے قائم کردہ بین الاقوامی معیارات کے ساتھ مکمل طور پر مطابقت رکھتا ہے۔ ان میں بائیو چپ ٹیکنالوجی کا استعمال، چہرے کی شناخت اور پاسپورٹ دستاویزات کے لیے سخت فوٹو گرافی کے معیارات شامل ہیں۔ تمام "ای-یو این ایل پی ایس" معاہدے کی میعاد ختم ہونے سے قطع نظر پانچ سال کی مقررہ مدت کے ساتھ جاری کیے جائیں گے اور ان میں انحصار کرنے والے شامل نہیں ہوں گے۔ نئے ای-یو این ایل پی کی میعاد کی مدت میں توسیع نہیں کی جا سکتی اور اضافی ویزا صفحات شامل نہیں کیے جا سکتے۔ موجودہ ایل پی دستاویز میں مقرر کردہ توثیق کی تاریخ کو برقرار رکھتے ہیں۔ پاسپورٹ کے مقابلے میں لائسیز مسافر کی حدود اقوام متحدہ کے لائسیز مسافر کو کینیڈا جانے کے لیے الیکٹرانک ٹریول اتھارٹی حاصل کرنے کے مقاصد کے لیے درست پاسپورٹ کے طور پر نہیں مانا جاتا ہے۔ وہ افراد جو لائسیز پاسر کے حقدار نہیں ہیں اقوام متحدہ کے ذریعہ ملازمت کرنے والے یا اس سے وابستہ افراد کے کچھ زمرے عام طور پر لائسیز پاسر حاصل کرنے کے حقدار نہیں ہیں، جیسے۔ : خیر سگالی کے سفیر، امن کے پیغام رساں، اقوام متحدہ کی تنظیموں اور فنڈز اور پروگراموں کے مشیر، اقوام متحدہ کے مشن کے ماہرین، اور انفرادی اور ادارہ جاتی ٹھیکیدار۔ تاہم، اقوام متحدہ کے مراعات اور استثنی سے متعلق کنونشن کے سیکشن 22 کے مطابق، وہ افراد جنہیں اقوام متحدہ کے مشنوں کے ماہرین کے طور پر نامزد کیا گیا ہے، انہیں اقوام متحدہ کا سرٹیفکیٹ جاری کیا جا سکتا ہے، جو قانونی سفری دستاویز نہیں ہے بلکہ اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ ہولڈر اقوام متحدہ یا خصوصی ایجنسی یا متعلقہ تنظیم کی جانب سے سرکاری کاروبار پر سفر کر رہا ہے۔ نوٹ حوالہ جات بھی دیکھیں یورپی یونین کے لائسیز-پاسر انٹرپول ٹریول دستاویز کی تفصیلات (ڈیٹا اور تصاویر) اقوام متحدہ کے لائسیز-پاسر کی PRADO پر: شناخت کے دستاویزات بین الاقوامی سفری دستاویزات بین الاقوامی تنظیموں کے ذریعہ جاری کردہ اقوام متحدہ کے دستاویزات