Der Jasager
(لفظی طور پر دی یس سیئر ؛ جس کا ترجمہ دی افیرمر یا انہوں نے ہاں کہا بھی کیا گیا ہے) ایک اوپیرا ہے (خاص طور پر ایک شلوپر یا "اسکول اوپیرا") کرٹ ویل کی طرف سے برٹولٹ بریکٹ کے ذریعہ ایک جرمن لبریٹو کے لیے (الزبتھ ہاپٹمین کے ترجمہ کے بعد آرتھر والی کے جاپانی نو ڈرامہ تانیکو کے انگریزی ورژن سے)۔ اس کا ساتھی ٹکڑا ڈیر نینسیجر (اس نے نہیں کہا) ہے حالانکہ بریخت کا دوسرا متن کبھی بھی ویل نے ترتیب نہیں دیا تھا۔ ویل بریخت کی تجرباتی شکل کی ترقی کے بعد، اس ٹکڑے کی شناخت لہرسٹک، یا "ٹیچنگ پیس" کے طور پر بھی کرتا ہے۔ کارکردگی کی تاریخ یہ سب سے پہلے برلن میں اکیڈمی فر کرچن اینڈ شلمسک کے طلباء نے 23 جون 1930 کو زینٹرال انسٹی ٹیوٹ فر ایرزی ہینگ اینڈ انٹرریکٹ میں پیش کیا تھا اور بیک وقت ریڈیو پر نشر کیا گیا تھا۔ یہ کامیاب رہی اور اگلے تین سالوں کے دوران 300 سے زیادہ پرفارمنس پیش کی گئیں۔ بریخت نے بعد میں متن میں دو بار ترمیم کی، حتمی ورژن، بشمول ڈیر نینسیجر، موسیقی کے بغیر تھا۔ پلاٹ ایک استاد پہاڑوں میں پیدل سفر کی قیادت کرتا ہے، پیدل چلنے والوں میں ایک نوجوان لڑکا ہوتا ہے جس کی ماں کافی بیمار ہوتی ہے۔ کہانی کی ایک قسم کا خیال ہے کہ یہ مہم طب کی تلاش ہے، جبکہ دوسرے کا خیال ہے کہ یہ حقیقت میں ایک مذہبی زیارت ہے۔ مہم کے دوران لڑکا بھی بیمار ہو جاتا ہے۔ اس سے پوچھا جاتا ہے کہ کیا اسے اس کے ساتھی کوہ پیماؤں کے ذریعے چھوڑ دیا جانا چاہیے، جس کے لیے روایتی اور متوقع جواب ہاں میں ہے۔ ڈیر نینسیجر میں، لڑکا نہیں کا جواب دیتا ہے اور اس کے بجائے مشورہ دیتا ہے کہ ایک مختلف رواج متعارف کرایا جانا چاہیے، "یہ رواج کہ ہر نئی صورتحال میں نئے سرے سے سوچنا چاہیے"۔ کردار حوالہ جات ذرائع ہنٹن، اسٹیفن۔ 1992 میں۔ "جاساگر، ڈیئر۔" دی نیو گروو ڈکشنری آف اوپیرا میں۔ ایڈ۔ اسٹینلے سیڈی۔ لندن: ۔ ویل، کرٹ۔ 1930 میں۔ انٹرویو۔ جمع شدہ ڈراموں میں: تین بذریعہ برٹولٹ بریکٹ۔ ایڈ۔ اور ٹرانس۔ جان ولیٹ۔ بریخت کلیکٹڈ پلے سر۔ لندن: میتھون، 1997۔ پی پی۔ 334-335 بیرونی روابط آپریس بذریعہ کرٹ ویل ڈرامے بذریعہ برٹولٹ بریکٹ لہرسٹک بذریعہ برٹولٹ بریکٹ جرمن زبان کے اوپیرا آپریس 1930 اوپیرا ڈراموں پر مبنی