HM Prison Shepton Mallet
ایچ ایم پی شیپٹن مالٹ، جسے بعض اوقات کارن ہیل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، شیپٹن مالٹ، سومرسیٹ، انگلینڈ میں واقع ایک سابقہ جیل ہے۔ جب اسے 2013 میں بند کیا گیا تو یہ برطانیہ کی سب سے پرانی آپریٹنگ جیل تھی، اور 2011 میں ایچ ایم پی لنکاسٹر کیسل کی بندش کے بعد سے تھی۔ بند ہونے سے پہلے شیپٹن مالٹ ایک زمرہ سی عمر قید خانہ تھا جس میں 189 قیدی تھے۔ جیل کی عمارت گریڈ II * درج ہے، جبکہ سابقہ گیٹ ہاؤس اور دائرے کی دیواریں گریڈ II ہیں۔ یہ جیل 1625 سے پہلے کھولی گئی تھی لیکن 1646 میں پہلی انگریزی خانہ جنگی کے اختتام تک اس کی مرمت پہلے ہی خراب تھی۔ 1790 میں اس کی توسیع کی گئی لیکن 1822 کی ایک رپورٹ میں حالات پر دوبارہ تنقید کی گئی اور 1820 اور 1830 کی دہائیوں میں مزید تعمیراتی کام شروع کیا گیا۔ اس میں سخت مشقت کی سزا پانے والوں کے لیے ٹریڈ وہیل کی تنصیب بھی شامل تھی۔ 1843 میں خلیوں کی تعداد میں ہر ونگ میں دوسری منزل کا اضافہ کرکے اضافہ کیا گیا۔ 1904 میں آگ لگنے کے دوران جیل کو نقصان پہنچا تھا۔ 1930 میں قیدیوں کی تعداد میں کمی آئی اور جیل کو بند کر دیا گیا۔ 1939 میں دوسری جنگ عظیم شروع ہونے کے بعد جیل کو فوجی جیل کے طور پر دوبارہ کھول دیا گیا۔ اسے ابتدائی طور پر برطانوی فوج اور بعد میں امریکی افواج نے استعمال کیا جنہوں نے سزا یافتہ قیدیوں کو پھانسی دینے کے لیے ایک نیا پھانسی بلاک تعمیر کیا۔ اسے لندن میں پبلک ریکارڈ آفس سے ڈومس ڈے بک سمیت اہم تاریخی دستاویزات کے ذخیرہ کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا تھا۔ جنگ کے بعد جیل ایک فوجی "شیشے کے گھر" کے طور پر جاری رہی جب تک کہ اسے 1966 میں شہری استعمال میں واپس نہیں کیا گیا۔ اس جیل کو 2013 میں معطل کر دیا گیا تھا اور اب یہ رہنمائی والے دوروں اور دیگر سرگرمیوں کے ساتھ سیاحوں کی توجہ کا مرکز ہے۔ دوسری جنگ عظیم 17 ویں اور 18 ویں صدی سے پہلے کی تاریخ یہ جیل 1625 میں اصلاح کے گھر کے طور پر قائم کی گئی تھی تاکہ کنگ جیمز اول کے 1610 کے بریڈ ویل ایکٹ کی تعمیل کی جا سکے جس کے تحت ہر کاؤنٹی میں ایسا مکان ہونا ضروری ہے۔ عمارت اور اس کے آس پاس کی زمین ریورنڈ ایڈورڈ برنارڈ سے 160 پاؤنڈ میں خریدی گئی تھی۔ 17 ویں صدی میں شیپٹن مالٹ سومرسیٹ میں قید کی واحد جگہ نہیں تھی: کاؤنٹی گال ایلچسٹر میں تھا ؛ ایلچسٹر میں اصلاح کا ایک اور گھر تھا ؛ اور ایک ٹونٹن میں تھا۔ اس وقت تمام قیدیوں، خواتین اور بچوں کو مبینہ طور پر خوفناک حالات میں ایک ساتھ رکھا گیا تھا۔ گور کو ادائیگی نہیں کی جاتی تھی، اس کے بجائے وہ اپنے قیدیوں کی فیس سے آمدنی کرتا تھا ؛ مثال کے طور پر، انہیں شراب فراہم کرنے کے لیے۔ 1646 میں پہلی انگریزی خانہ جنگی کے اختتام تک اصلاح کے گھر کو ناقص مرمت کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ مونماؤتھ بغاوت کے بعد بلڈی اسیسز کے دوران کم از کم 12 مقامی مردوں کو پھانسی دینے، کھینچنے اور مارکیٹ کراس پر کوارٹر کرنے سے پہلے گال میں رکھا گیا تھا۔ 1773 میں، ملک بھر کی جیلوں کا معائنہ کرنے کے لیے پارلیمنٹ کی طرف سے مقرر کردہ ایک کمشنر نے اطلاع دی کہ شیپٹن مالٹ ہاؤس آف کریکشن میں صفائی ستھرائی انتہائی ناقص تھی۔ انہوں نے کہا: 1790 میں جیل کی توسیع کے لیے اضافی زمین خریدی گئی، اور اس وقت کے آس پاس مردوں اور عورتوں کو الگ الگ علاقوں میں رکھا جانے لگا۔ مزید توسیع 1817 سے 1822 تک کی گئی، جس میں جیل میں تقریبا 200 قیدی تھے۔ 19 ویں صدی 1822 میں سٹون ایسٹن پارک کے سر جان ہپسلی کی طرف سے سومرسیٹ میں جیلوں کی حالت کے بارے میں ایک رپورٹ میں ان حالات پر تنقید کی گئی جن میں قیدیوں کو رکھا جاتا تھا۔ اس نے 5,000 پاؤنڈ کی لاگت سے جیل کو بڑھانے کے لیے پانچ سالہ منصوبے کی تجویز پیش کی۔ 1823 میں، ایک بڑا ٹریڈ وہیل، جسے ولیم کیوبٹ نے ڈیزائن کیا تھا اور جسے اسٹوتھرٹس آف باتھ، بعد میں اسٹوتھرٹ اینڈ پٹ نے بنایا تھا، جیل کے اندر نصب کیا گیا تھا، 1840 کی دہائی میں اسٹوتھرٹس کو انجینئر کے طور پر ٹورٹن میں نیا باتھ سٹی گال بنانے کا معاہدہ کیا گیا تھا، اور بعد میں اس جیل میں ٹریڈ وہیل بنانے کے لیے آگے بڑھا۔ ٹریڈ وہیل اور دیگر نئی عمارتوں کے لیے عمارت جارج ایلن انڈر ووڈ نے ڈیزائن کی تھی۔ جن مردوں کو سخت مشقت کی سزا سنائی گئی تھی وہ اس پر اپنی سزا پوری کریں گے۔ 40 آدمی ایک وقت میں کئی گھنٹوں تک پہیے پر چلتے تھے، یہ ایک ایسی سزا تھی جو کچھ مجرموں میں ہرنیا کا سبب بنتی تھی۔ پہیے کا استعمال جیل کی دیوار کے باہر واقع اناج کی چکی کو بجلی فراہم کرنے کے لیے کیا جاتا تھا۔ یہ پہیہ 1890 تک استعمال میں رہا۔ دوسرے قیدی پتھروں کو توڑنے میں مصروف تھے جو سڑک کی تعمیر، اوکم چننے (پرانی رسیاں کھولنے) اور دیگر کاموں کے لیے استعمال ہوتے تھے۔ کاؤنٹی سروےر رچرڈ کارور کے ڈیزائن پر مزید تعمیراتی کام 1830 اور 1840 کی دہائیوں میں شروع کیا گیا تھا۔ اس میں فرنٹ رینج کی تعمیر نو اور گیٹ ہاؤس کا اضافہ شامل تھا۔ چیپل 1840 میں تعمیر کیا گیا تھا۔ پروں کو ڈھال لیا گیا اور ہر ایک میں ایک دوسری منزل شامل کی گئی۔ اضافی تعمیراتی کام نے کواڈرینگل یا ورزش یارڈ کی دیوار کو مکمل کیا۔ 1842 میں حکومت کی طرف سے مقرر کردہ انسپکٹرز نے اطلاع دی کہ شیپٹن مالٹ جیل تھی: ایلچسٹر گال 1843 میں بند کر دیا گیا، قیدیوں کو شیپٹن مالٹ اور ٹونٹن منتقل کر دیا گیا۔ 1845 میں اس جیل میں 270 قیدی رکھے گئے تھے۔ 1897 تک آبادی صرف 61 تھی، جس کی نگرانی ایک گورنر، تین وارڈن، چھ اسسٹنٹ وارڈن اور ایک نائٹ چوکیدار کرتے تھے۔ دیگر عملے میں ایک چپلین اور اسسٹنٹ چپلین، ایک سرجن، ایک میٹرون اور ایک اسکول ماسٹر شامل تھے۔ 1884 میں اسے جیل ایکٹ 1877 کے تحت سومرسیٹ کے لیے کاؤنٹی گال کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ 1904 کی آگ ہفتہ 2 جولائی 1904 کو شام 1 بجے سی بلاک میں ایک آگ، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ تقریبا آدھا گھنٹہ پہلے ایک قیدی نے شروع کی تھی، دریافت ہوئی۔ جیل کی گھنٹی بجنے سے خطرے کی گھنٹی بج گئی اور قیدیوں کو جیل کے چیپل میں منتقل کر دیا گیا۔ دس منٹ کے اندر ہی ٹاؤن فائر بریگیڈ، جسے اینگلو باویرین بریوری نے فراہم کیا تھا، حاضر ہو گئی۔ ان کے ساتھ تقریبا آدھی رات کو ویلز بریگیڈ اور تقریبا 3 بجے فروم اور گلیسٹنبری بریگیڈ شامل ہوئے۔ آگ سی بلاک کے اندر تیزی سے پھیل گئی تھی اور قیدیوں، وارڈروں اور فائر مینوں نے مل کر کام کیا تھا۔ قیدیوں نے ہوزوں کو چلانے میں مدد کی اور فائر انجن پمپوں کو شفٹوں میں کام کیا۔ خلل ڈالنے کے موقع کے باوجود کسی قیدی نے فرار ہونے کی کوشش نہیں کی۔ آگ کے نتیجے میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا اور نہ ہی کوئی بڑا جانی نقصان ہوا۔ اگرچہ عصری تصاویر سے پتہ چلتا ہے کہ سی بلاک کی چھت کافی حد تک تباہ ہو گئی تھی، عمارت خود، جو پتھر اور کنکریٹ سے تعمیر کی گئی تھی، تقریبا برقرار رہی۔ نتیجتا کسی بھی قیدی کو دوسری جیلوں میں منتقل کرنا ضروری نہیں تھا۔ 1930 میں بندش 1930 میں قیدی کمشنروں نے حکومت سے سفارش کی کہ شیپٹن مالٹ جیل کو بند کر دیا جائے کیونکہ اس کا استعمال کم تھا، پچھلے سالوں میں اوسطا آبادی صرف 51 قیدیوں کی تھی۔ اسی سال ستمبر میں جیل بند کر دی گئی، قیدیوں اور کچھ عملے کو پڑوسی کاؤنٹیوں کی دوسری جیلوں میں منتقل کر دیا گیا۔ دوسری جنگ عظیم شروع ہونے تک ایک نگراں کے علاوہ جیل خود خالی رہی۔ شہری پھانسیاں شیپٹن مالٹ میں ابتدائی سالوں میں پھانسیوں کی کل تعداد معلوم نہیں ہے۔ 1889 اور 1926 کے درمیان جیل کی دیواروں کے اندر سات عدالتی سزائے موت دی گئیں: 23 سال کی عمر کے سیموئل ریلینڈز (یا ریلینڈز) کو 13 مارچ 1889 کو پھانسی دے دی گئی۔ انہیں 20 فروری 1889 کو ٹائونٹن، سومرسیٹ کی اسائز عدالتوں میں 2 جنوری 1889 کو سمرسیٹ کے یبریج میں 10 سالہ یما جین ڈیوس کو موت کے گھاٹ اتارنے کے جرم میں سزا سنائی گئی۔ 35 سالہ ہنری (ہیری) ڈینٹن کو 15 دسمبر 1891 کو پھانسی دینے والے جیمز بلنگٹن نے پھانسی دے دی۔ اسے اپنی بیوی کو دریائے ایون میں ڈوبنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ 28 سالہ چارلس سکوائرز کو 10 اگست 1893 کو جیمز بلنگٹن نے پھانسی دے دی تھی۔ اسے ویلز، سومرسیٹ کی اسائز عدالتوں میں اپنی بیوی کے دو سالہ ناجائز بیٹے کو دم گھونٹ کر قتل کرنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ ہنری کوارٹلی (یا کوارٹلی)، جس کی عمر 55 سال تھی، کو 10 نومبر 1914 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور جارج براؤن نے پھانسی دے دی۔ انہیں 20 اکتوبر 1914 کو ٹائونٹن، سومرسیٹ کی اسائز عدالتوں میں 3 جون 1914 کو پارسن اسٹریٹ، پورلاک، سومرسیٹ میں 59 سالہ ہنری پگسلے کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے جرم میں سزا سنائی گئی۔ دوسری ٹریننگ بٹالین کے 30 سالہ آسٹریلوی سپاہی ورنی اسیر کو 5 مارچ 1918 کو جان ایلس اور ولیم ولیس نے پھانسی دے دی تھی۔ اسے 16 جنوری 1918 کو ڈیوائز، ولٹ شائر کی اسائز کورٹس میں 27 نومبر 1917 کو سیلسبری پلین، ولٹ شائر کے سوٹن ونی کیمپ میں اپنے روم میٹ 24 سالہ کارپورل جوزف ہیرالڈ ڈرکن کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے الزام میں سزا سنائی گئی۔ ولیم گروور بگنیل، جس کی عمر 32 سال تھی، کو 24 فروری 1925 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور رابرٹ بیکسٹر نے پھانسی دے دی۔ انہیں 25 اکتوبر 1924 کو گلوسٹر شائر کے ٹیٹبری کے قریب ایک کھیت میں اپنی 37 سالہ گرل فرینڈ مارگریٹ لیگ کا گلا مہلک طور پر کاٹنے کے الزام میں 20 جنوری 1925 کو ڈیوائز، ولٹ شائر کی اسائز کورٹس میں سزا سنائی گئی۔ جان لنکن (اگناشیئس ایمانوئل نیپتھالی ٹریبیچ لنکن)، جس کی عمر 23 سال تھی، کو 2 مارچ 1926 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور لیونل مان نے پھانسی دے دی۔ اسے 24 دسمبر 1925 کو وکٹوریہ ایونیو، ٹرو برج، ولٹ شائر میں 25 سالہ ایڈورڈ رچرڈز کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے الزام میں 21 جنوری 1926 کو ڈیوائز، ولٹ شائر کی اسائز کورٹس میں سزا سنائی گئی۔ ان کی باقیات کو جیل کی دیواروں کے اندر غیر نشان زدہ قبروں میں دفن کیا گیا، جیسا کہ برطانوی پھانسیوں کے بعد رواج تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران استعمال اکتوبر 1939 میں برطانوی فوجی استعمال کے لیے جیل کو دوبارہ کھول دیا گیا۔ اس میں جلد ہی تینوں مسلح افواج کے 300 افراد کو رکھا گیا، جن میں سے کچھ کو جیل کے صحن میں جھونپڑیوں میں رہنا پڑا۔ نومبر 1940 میں تین برطانوی فوجی، جو بی 1 لینڈنگ کے قریب کمرے 142 میں قید تھے، دم گھٹنے/کاربن مونو آکسائیڈ کے زہر سے مر گئے۔ اسی کمرے میں موجود ایک اور سپاہی بھی بچ گیا۔ مرنے والے فوجیوں کے نام فرینک گرن (فائی کے)، گلین رائے ولیمز (برجینڈ) اور ہیرالڈ اسمتھ (مانچسٹر) تھے۔ پبلک ریکارڈز اسٹوریج جنگ شروع ہونے کے ساتھ ہی جیل نے لندن کے پبلک ریکارڈ آفس سے بہت سی اہم تاریخی دستاویزات بھی حفاظتی اسٹوریج میں لے لی، جن میں ڈومس ڈے بک، اولیو برانچ پٹیشن (1775) کی لاگ بک، اور واٹرلو کی جنگ سے بھیجے گئے پیغامات شامل ہیں۔ مجموعی طور پر تقریبا 300 ٹن ریکارڈ شیپٹن مالٹ منتقل کیے گئے۔ کچھ دستاویزات، لیکن ڈومس ڈے بک نہیں، شیپٹن مالٹ سے 5 جولائی 1942 کو ایک جگہ پر رکھی جانے والی اہم اشیاء کے ارتکاز پر تشویش کی وجہ سے منتقل کر دی گئیں، خاص طور پر قریبی باتھ اور برسٹل پر جرمن بم گرنے کی وجہ سے۔ شیپٹن مالٹ میں اپنے وقت کے دوران آرکائیوز تک رسائی حاصل کرنے کے قابل تھے۔ آرکائیوز کو جنگ کے خاتمے کے بعد 10 جولائی 1945 اور 1 فروری 1946 کے درمیان لندن واپس کر دیا گیا۔ امریکی فوجی استعمال 1942 کے وسط اور ستمبر 1945 کے درمیان اس جیل کو امریکی فوج نے "6833 ویں گارڈ ہاؤس اوور ہیڈ ڈیٹیچمنٹ" کے طور پر استعمال کیا، بعد میں "ہیڈ کوارٹر 2912 واں ڈسپلنری ٹریننگ سینٹر اے پی او 508 یونائیٹڈ سٹیٹس آرمی"۔ اس عرصے کے دوران جیل میں مکمل طور پر امریکی فوجی اہلکار کام کرتے تھے۔ پہلا کمانڈنٹ 707 ویں ملٹری پولیس بٹالین کا لیفٹیننٹ کرنل جیمز پی سمتھ تھا۔ بعض اوقات امریکیوں کے ذریعہ اس کے استعمال کے دوران شیپٹن مالٹ نے پہلے سے کہیں زیادہ مردوں کو پکڑا تھا۔ 1944 کے آخر تک 768 فوجی قید تھے، جن کی حفاظت 12 افسران اور 82 درج شدہ جوان کر رہے تھے۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ (وزٹنگ فورسز) ایکٹ 1942 کی دفعات کے تحت، 18 امریکی فوجیوں کو جیل میں پھانسی دی گئی: سولہ کو پھانسی کے بلاک میں پھانسی دی گئی اور دو کو جیل کے صحن میں فائرنگ اسکواڈ نے گولی مار دی۔ پھانسی میں سے تین دوہری سزائے موت تھیں، یعنی۔ دو سزا یافتہ قیدی پھانسی پر ایک ساتھ کھڑے تھے اور جب جال کا دروازہ کھولا گیا تو انہیں بیک وقت پھانسی دے دی گئی۔ پھانسی دیے گئے 18 افراد میں سے آٹھ کو قتل، چھ کو عصمت دری (جو 1841 سے برطانیہ میں دارالحکومت کا جرم نہیں تھا)، اور دونوں میں سے چار جرائم کا مجرم قرار دیا گیا۔ چینل 4 کی ایک فلم میں دعوی کیا گیا کہ غیر متناسب تعداد میں سیاہ فام فوجیوں کو پھانسی دی گئی۔ اگرچہ امریکی فوج 90 فیصد سفید فام تھی، لیکن وہاں پھانسی دیے گئے 18 افراد میں سے 10 سیاہ فام اور تین ہسپانوی تھے۔ امریکیوں نے ایک چھوٹی، دو منزلہ عمارت تعمیر کی جس میں پھانسی (برطانوی جیلوں میں استعمال ہونے والے ڈیزائن سے ملتی جلتی) تھی جو جیل کے ایک حصے سے متصل تھی۔ فلیٹ چھت والے پھانسی کے بلاک میں ایک ہی کھڑکی ہوتی ہے، جو ٹریپ دروازے سے تقریبا ایک میٹر اوپر ہوتی ہے۔ نچلی منزل پر ایک بیرونی لکڑی کا دروازہ ہے جو ٹریپ ڈور کے نیچے کے علاقے تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ اسی دروازے سے پھانسی دیے گئے قیدیوں کی لاشیں نکالی گئیں۔ سی ونگ کے نیچے واقع اسٹیل کے مردہ خانے کا دروازہ، پھانسی کے بلاک کے بیرونی لکڑی کے دروازے کا براہ راست سامنا کرتا ہے۔ پھانسی کا بلاک جیل کے پچھلے حصے کے قریب دو بہت بڑی عمارتوں کے درمیان مضبوطی سے سینڈوچ کیا گیا ہے۔ بصری طور پر، یہ دوسرے فن تعمیر سے متصادم ہے کیونکہ یہ سرخ اینٹوں سے بنا ہے، جبکہ باقی جیل پتھر سے تعمیر کی گئی ہے۔ زیادہ تر پھانسی پر پھانسی دینے والا تھامس ولیم پیئرپوائنٹ تھا، جس کی مدد بنیادی طور پر اس کے زیادہ مشہور بھتیجے البرٹ پیئرپوائنٹ نے کی تھی، حالانکہ کچھ دوسرے اسسٹنٹ پھانسی دینے والے استعمال کیے گئے تھے، مثال کے طور پر۔ الیکس ریلی اور ہربرٹ مورس۔ پھانسی کے ذریعے پھانسی آدھی رات کے بعد، تقریبا 1 بجے دی گئی۔ البرٹ پیئرپوائنٹ کے بارے میں جانا جاتا ہے کہ اس نے امریکیوں کے سزا یافتہ شخص کو پڑھنے کے رواج کو مسترد کر دیا تھا کیونکہ وہ جال کے دروازے پر اپنے جرم اور سزا کی تفصیلات پر کھڑا تھا، اور پھر اسے حتمی بیان دینے کی اجازت دی تھی۔ انہوں نے کہا: امریکی فوجی پھانسیوں کے نام اور تاریخیں مندرجہ ذیل ہیں: الاباما کے ڈوتھان سے تعلق رکھنے والے 21 سالہ سپاہی پرائیویٹ ڈیوڈ کوب کو 12 مارچ 1943 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی تھی۔ انہیں کیمبرج میں ایک جنرل کورٹ مارشل نے 27 دسمبر 1942 کو نارتھمپٹن شائر میں 827 ویں انجینئر بٹالین آرڈیننس ڈپو، ڈیسبورو میں سیکنڈ لیفٹیننٹ رابرٹ جے کوبنور کو گولی مار کر ہلاک کرنے کا مجرم قرار دیا تھا۔ ٹروپ کاؤنٹی، جارجیا کے رہنے والے نجی ہیرالڈ اے اسمتھ کو 25 جون 1943 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی۔ انہیں 9 جنوری 1943 کو ولٹ شائر میں سوائنڈن کے قریب چیسلڈن کیمپ میں 116 ویں انفنٹری کے پرائیویٹ ہنری جینکنز کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے جرم میں برسٹل میں کورٹ مارشل کے ذریعے سزا سنائی گئی تھی۔ پرائیویٹ لی اے ڈیوس، ایک 18 سالہ سپاہی، کو 14 دسمبر 1943 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور الیکس ریلی نے پھانسی دے دی۔ اسے مارلبورو، ولٹ شائر میں کورٹ مارشل کے ذریعے 28 ستمبر 1943 کو 19 سالہ سنتھیا جون لی کو گولی مار کر ہلاک کرنے اور سیورنیک ہسپتال، مارلبورو کے قریب میوریل فوڈن کے ساتھ عصمت دری کرنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ پرتھ امبوئے، نیو جرسی کے ایک 38 سالہ سپاہی، پرائیویٹ جان ایچ واٹرس کو 10 فروری 1944 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور الیکس ریلی نے پھانسی دے دی۔ اسے ہارٹ فورڈ شائر کے واٹ فورڈ میں کورٹ مارشل کے ذریعے 14 جولائی 1943 کو آکسفورڈ شائر میں 11 اے گریز روڈ، ہینلی آن تھامس میں اپنی 35 سالہ گرل فرینڈ ڈورس اسٹیپلز کو گولی مار کر ہلاک کرنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ پرائیویٹ جان سی لیدر بیری، ایک 21 سالہ سپاہی، جو 356 ویں انجینئر جنرل سروس رجمنٹ کے ساتھ خدمات انجام دے رہا تھا، کو 16 مارچ 1944 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی۔ اسے 8 دسمبر 1943 کو ایسیکس میں کولچسٹر کے جنوب مغرب میں ایک دیہی گلی میں 28 سالہ ٹیکسی ڈرائیور ہنری کلاڈ ہیلسٹون کا گلا گھونٹ کر قتل کرنے کے الزام میں سفولک کے ایپسوچ میں کورٹ مارشل کے ذریعے سزا سنائی گئی تھی۔ لیدر بیری کے ساتھی پرائیویٹ جارج فاؤلر کو عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ پرائیویٹ ولی ہیرس جونیئر، ایک 26 سالہ سپاہی، جو 626 ویں آرڈیننس ایمونیشن کارپوریشن کے ساتھ خدمات انجام دے رہا تھا، کو 26 مئی 1944 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور الیکس ریلی نے پھانسی دے دی۔ اسے 6 مارچ 1944 کو شمالی آئرلینڈ کے بیلفاسٹ میں ارل اسٹریٹ پر ایک دلال ہیری کوگن کو چاقو کے وار سے قتل کرنے کے جرم میں کورٹ مارشل کے ذریعے سزا سنائی گئی تھی۔ نجی الیکس ایف مرانڈا، ایک 20 سالہ سپاہی، کو 30 مئی 1944 کو 10 رکنی فائرنگ اسکواڈ نے پھانسی دے دی۔ اسے کورٹ مارشل نے 5 مارچ 1944 کو ڈیون کے بروم ہل کیمپ میں 42 ویں فیلڈ آرٹلری بٹالین، فورتھ ڈویژن کے فرسٹ سارجنٹ تھامس ایوسن کو گولی مار کر ہلاک کرنے کا مجرم قرار دیا تھا۔ ابتدائی طور پر پلاٹ ای، اوئس-آئزن امریکن قبرستان اور میموریل (نیچے دیکھیں) میں دفن کیا گیا، ان کی لاش 1990 میں امریکہ کو واپس کر دی گئی۔ پرائیویٹ ایلیگا برنسن اور پرائیویٹ ولی اسمتھ، دونوں 4090 ویں کوارٹر ماسٹر سروس کمپنی کے، کو 11 اگست 1944 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی۔ انہیں گلوسٹر شائر کے چیلٹنھم میں کورٹ مارشل کے ذریعے 4 مارچ 1944 کو گلوسٹر شائر میں بشپس کلیو کے قریب ایک میدان میں ڈوروتھی ہومز کے ساتھ زیادتی کے الزام میں سزا سنائی گئی تھی۔ پرائیویٹ میڈیسن تھامس، ایک 23 سالہ سپاہی، کو 12 اکتوبر 1944 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی۔ اسے ڈیون کے پلائی ماؤتھ میں کورٹ مارشل کے ذریعے 26 جولائی 1944 کو کارن وال میں گنیسلیک کے قریب البسٹن کے ایک میدان میں بیٹریس موڈ رینالڈز کے ساتھ زیادتی کے الزام میں سزا سنائی گئی تھی۔ جنوبی کیرولائنا کے ڈلون سے تعلق رکھنے والے نجی بینجمن پائیگیٹ کو 28 نومبر 1944 کو فائرنگ اسکواڈ نے پھانسی دے دی۔ 17 جون 1944 کو ولٹ شائر کے ویسٹبری میں ڈرل ہال کیمپ میں ارکنساس سے تعلق رکھنے والے پرائیویٹ فرسٹ کلاس جیمز ای الیگزینڈر کو چاقو کے وار سے قتل کرنے کے الزام میں اسے ولٹ شائر کے ٹائڈ ورتھ میں کورٹ مارشل کے ذریعے مجرم قرار دیا گیا تھا۔ کارپورل ارنسٹ لی کلارک (عمر 23 سال) اور پرائیویٹ آگسٹین ایم گوریرا (عمر 20 سال)، جو دونوں 30 ویں فائٹر کنٹرول اسکواڈرن کے ایئر مین تھے، کو 8 جنوری 1945 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی۔ انہیں ایشفورڈ، کینٹ میں کورٹ مارشل کے ذریعے 22 اگست 1944 کو ایشفورڈ میں 15 سالہ الزبتھ گرین کے ساتھ عصمت دری اور گلا گھونٹ کر قتل کرنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ کارپورل رابرٹ ایل پیئرسن اور پرائیویٹ پارسن جونز، جو دونوں 1698 ویں انجینئرز کے سپاہی تھے، کو 17 مارچ 1945 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور ہربرٹ مورس نے پھانسی دے دی۔ انہیں چارڈ، سومرسیٹ میں کورٹ مارشل کے ذریعے 3 دسمبر 1944 کو چارڈ کے بون فائر آرچرڈ میں بھاری حاملہ جوائس براؤن کے ساتھ زیادتی کے الزام میں سزا سنائی گئی۔ یونائیٹڈ سٹیٹس آرمی ایئر فورس کے 22 سالہ سپاہی پرائیویٹ ولیم ہیریسن کو 7 اپریل 1945 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور ہربرٹ مورس نے پھانسی دے دی تھی۔ ارڈبو میں یو ایس اے اے ایف اسٹیشن 238 پر مقیم، اس پر 18 نومبر 1944 کو ککسٹاون کورٹ ہاؤس میں کورٹ مارشل کے ذریعے مقدمہ چلایا گیا، جس پر 25 ستمبر 1944 کو شمالی آئرلینڈ میں کاؤنٹی ٹائرون کے اسٹیورٹسٹاون کے قریب کلیکولپی میں ایک گھاس کے میدان میں 7 سالہ پیٹریشیا وائیلی کو جنسی زیادتی اور گلا گھونٹ کر قتل کرنے کا الزام تھا۔ اس نے بچے کے قتل کا اعتراف کیا اور اسے مجرم قرار دیا گیا۔ 784 ویں بمبارڈمنٹ اسکواڈرن کے 28 سالہ ایئر مین پرائیویٹ جارج ایڈورڈ اسمتھ کو 8 مئی 1945 کو پھانسی دے دی گئی۔ وی ای ڈے) تھامس پیئرپوائنٹ اور ہربرٹ مورس کے ذریعہ۔ انہیں 3 دسمبر 1944 کو نورفولک میں ہوننگھم ہال، ہوننگھم کے قریب جنگل میں 60 سالہ سر ایرک ٹیچ مین کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے جرم میں نورفولک کے آر اے ایف ایٹل برج میں کورٹ مارشل کے ذریعے مجرم قرار دیا گیا تھا۔ پرائیویٹ انیسیٹو مارٹنیز، ایک 24 سالہ سپاہی، کو 15 جون 1945 کو تھامس پیئرپوائنٹ اور البرٹ پیئرپوائنٹ نے پھانسی دے دی۔ اسے اسٹافورڈ شائر کے لیچ فیلڈ میں کورٹ مارشل کے ذریعے 6 اگست 1944 کو اسٹافورڈ شائر کے روگلی میں 15 سینڈی لین میں واقع اپنے گھر میں 75 سالہ اگنیس کوپ کے ساتھ عصمت دری کے الزام میں سزا سنائی گئی تھی۔ وہ برطانیہ میں عصمت دری کے جرم میں پھانسی پانے والا آخری شخص تھا۔ ابتدائی طور پر، شیپٹن مالٹ میں پھانسی دیے گئے امریکی قیدیوں کی باقیات کو بروک ووڈ قبرستان، سرے میں "پلاٹ ایکس" میں غیر نشان زدہ قبروں میں دفن کیا گیا۔ پلاٹ ایکس قبرستان کے ایک دور کونے میں، دوسرے پلاٹوں سے دور اور ٹول شیڈ اور کھاد کے ڈھیر سے متصل تھا۔ پھانسی دیے گئے قیدیوں کو تابوت نہیں دیے جاتے تھے، لیکن انہیں سوتی گدھے کے ڈھکنوں میں ڈال دیا جاتا تھا اور انفرادی قبروں میں نمبر والے نشانات کے نیچے دفن کیا جاتا تھا۔ پلاٹ ایکس میں ایک سو قبروں کے لیے جگہ تھی اور یہ پھانسی دیے گئے فوجی قیدیوں کو لڑائی میں مارے گئے لوگوں سے الگ کرنے کی پہلی کوشش تھی۔ 1949 میں تمام اٹھارہ لاشیں نکالی گئیں۔ ڈیوڈ کوب کی باقیات کو ان کے گھر ڈوتھان، الاباما واپس بھیج دیا گیا۔ بقیہ 17 کو فرانس میں اوئس-آئزن امریکن قبرستان اور میموریل کے پلاٹ ای میں دوبارہ دفن کیا گیا۔ پلاٹ ای ایک نجی حصہ ہے جس کا مقصد "بے عزت مردہ" کے لیے ہے جو مرکزی قبرستان سے سڑک کے اس پار واقع ہے۔ پلاٹ ای کے دوروں کی حوصلہ افزائی نہیں کی جاتی ہے۔ عوامی رسائی مشکل ہے کیونکہ یہ علاقہ چھپا ہوا ہے، جھاڑیوں سے گھرا ہوا ہے، اور زائرین کے لیے بند ہے۔ کسی بھی صورت میں، پلاٹ ای میں موجود تمام قبر کے نشانات پر صرف نمبر ہوتے ہیں (نام نہیں)، جس کی وجہ سے کلید کے بغیر انفرادی فوجیوں کی شناخت ناممکن ہو جاتی ہے۔ امریکی حکومت نے 2009 میں ایک فہرست شائع کی جس میں ہر قبر پر رہنے والوں کی شناخت کی گئی۔ برطانوی فوجی استعمال ستمبر 1945 میں اس جیل کو ایک بار پھر برطانوی فوج نے اپنے قبضے میں لے لیا اور سروس اہلکاروں کے لیے برطانوی فوجی جیل ("گلاس ہاؤس") بن گیا۔ یہ ان فوجیوں کے لیے استعمال کیا جاتا تھا جو اپنی سزا پوری کرنے کے بعد فارغ ہونے والے تھے، بشرطیکہ سزائیں دو سال سے کم ہوں۔ (اگر دو سال سے زیادہ ہو تو سزا سویلین جیل میں دی گئی تھی۔) یہاں پکڑے گئے سپاہیوں میں کری جڑواں بچے بھی تھے جو فرار ہونے کے بعد گال میں اپنی قومی خدمت انجام دیتے ہوئے چارلی رچرڈسن سے ملے۔ نظم و ضبط بہت سخت تھا اور قیدیوں کو دی جانے والی سزائیں مبینہ طور پر انتہائی سخت تھیں۔ 10 مارچ 1959 کو کھانے کے ہال میں ایک فساد (جسے سرکاری طور پر بغاوت کہا جاتا ہے) شروع ہوا۔ تیرہ فوجیوں پر بعد میں کورٹ مارشل کے ذریعے مقدمہ چلایا گیا، اور پانچ کو تین سال قید کی سزا سنائی گئی ؛ باقی کو بری کر دیا گیا۔ جنگ کے بعد استعمال جیل کو 1966 میں شہری استعمال میں واپس کر دیا گیا۔ یہ ابتدائی طور پر ان قیدیوں کو رکھنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا جنہیں ان کی اپنی حفاظت کے لیے 'رن آف دی مل' قیدیوں کے ساتھ نہیں رکھا جا سکتا تھا، اور اچھے سلوک والے پہلے مجرموں کے لیے بھی۔ پھانسی کے بلاک میں پھانسی 1967 میں ہٹا دی گئی اور یہ کمرہ جیل کی لائبریری بن گیا۔ ایک نیا باورچی خانہ، بوائیلر روم، چیپل اور تعلیمی بلاک شامل کیا گیا۔ 1973 میں، شیپٹن مالٹ چار سال سے کم کی سزا پانے والے مردوں کے لیے ایک تربیتی جیل بن گیا۔ اس کا مقصد قیدیوں کو ان کی رہائی کے بعد معاشرے کے نتیجہ خیز رکن بننے کے لیے ضروری تعلیم اور مہارتیں فراہم کرنا تھا۔ اب تقریبا 260 قیدی تھے جو مختلف ورکشاپس میں کام کرتے تھے، جن میں پلاسٹک مولڈنگ، ٹیلرنگ اور سکریپ میٹل ریکوری شامل ہیں۔ کچھ جیل کے باہر بھی کام کرتے تھے (کچھ غیر نگرانی میں)، مثال کے طور پر مقامی پارک یا چرچ یارڈ میں، مقامی کھیتوں میں یا بیبیچیم سائڈر مل میں۔ 1980 کی دہائی میں اس جیل میں ایسے قیدی رکھے گئے تھے جو پہلے بھی کئی بار جیل جا چکے تھے اور ان میں اصلاح نہیں ہوئی تھی۔ اس وقت کے آس پاس آبادی 260 رہ رہی تھی جو 169 کے لیے ڈیزائن کردہ رہائش میں رہ رہی تھی۔ 1991 میں، شیپٹن مالٹ نے اپنا پہلا زمرہ 'سی' عمر قیدیوں کو لیا-جو اپنی سزا کے اختتام کے قریب تھے۔ جیل میں قیدیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد 211 مقرر کی گئی تھی۔ 1992 میں، چیف انسپکٹر آف جیلز، جج اسٹیفن ٹومیم نے ایک رپورٹ جاری کی جس میں کہا گیا: شیپٹن مالٹ 1 اگست 2001 کو پہلی زمرہ 'سی' کے دوسرے مرحلے کی واحد جیل بن گئی۔ اس کی سرکاری گنجائش 165 تھی، لیکن جون 2010 میں 188 قیدیوں کو رکھا گیا تھا، آنے والے قیدیوں کو ایک سال تک سیل بانٹنا پڑتا تھا۔ اسے چار ونگز میں تقسیم کیا گیا تھا: ایک ونگ-37 اسپیس بی ونگ-94 اسپیس سی ونگ-43 اسپیس ڈی ونگ-15 اسپیس جون 2010 میں ایچ ایم چیف انسپکٹر آف جیلز کے انسپکٹرز کے مکمل اعلان کردہ دورے کے بعد جیل کے بارے میں ایک معائنہ رپورٹ جاری کی گئی تھی۔ رپورٹ کے تعارف میں کہا گیا ہے: رپورٹ میں خاص طور پر قیدیوں اور جیل افسران کے درمیان بہت اچھے تعلقات، اور خود کو نقصان پہنچانے، غنڈہ گردی، تشدد یا منشیات کے استعمال کی کم سطح پر تبصرہ کیا گیا ہے۔ جب کہ انسپکٹرز نے کہا کہ رہائش "پرانی اور تھکی ہوئی" تھی، انہوں نے محسوس کیا کہ یہ قیدیوں کی موجودہ تعداد کے لیے کافی ہے۔ انسپکٹرز 70 قیدیوں کی آبادی بڑھانے کی تجاویز سے پریشان تھے۔ 10 جنوری 2013 کو، جسٹس سکریٹری کرس گرائلنگ نے اعلان کیا کہ شیپٹن مالٹ جیل انگلینڈ کی بند ہونے والی سات جیلوں میں سے ایک ہے۔ ایچ ایم پی شیپٹن مالٹ 28 مارچ 2013 کو بند ہوا۔ اختتامی تقریب میں ماضی اور حال کے افسران اور عملے، باتھ اینڈ ویلز کے بشپ، سابق فوجیوں اور ایم ٹی سی کولچسٹر کے حاضر سروس اہلکاروں، امریکی مسلح افواج کے نمائندوں اور اہل خانہ اور دوستوں نے شرکت کی۔ حتمی عمل یونین کے جھنڈے کو آخری گورنر کے حوالے کرنا تھا۔ اس تقریب کو آر این اے ایس یوویلٹن سے رائل نیول لنکس ہیلی کاپٹر کے فلائی پاسٹ اور مقامی چرچ کی گھنٹیوں سے ڈیڑھ گھنٹے کی دوری پر بھی نشان زد کیا گیا۔ آر این اے ایس یوولٹن رضاکار بینڈ کے ساتھ مرکزی دروازوں کے بالکل اندر پریڈ کرنے کے لیے مارچ کرنے والے عملے کو پھر برخاست کر دیا گیا۔ فروخت اور سیاحوں کی توجہ کا مرکز بند ہونے کے بعد، جیل کو وزارت انصاف نے فروخت کے لیے رکھ دیا تھا۔ سائٹ کے لیے ترجیحی بولی لگانے والے کا اعلان کرنے کی اصل آخری تاریخ مارچ 2014 کا اختتام تھا لیکن اسے اگست کے وسط تک پیچھے ڈال دیا گیا۔ سائٹ کے لیے تجاویز میں اسے ہوٹل، بار اور ریستوراں کے ساتھ ساتھ رہائش کے ساتھ جیل کے ورثے کے مرکز میں تبدیل کرنا، یا کمپلیکس کو میوزیم، جم، ہوٹل اور گھوسٹ اور ہارر ٹور میں تبدیل کرنا شامل تھا۔ اکتوبر میں تجاویز کو مسترد کر دیا گیا۔ دسمبر 2014 میں، اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ شیپٹن مالٹ جیل-جس میں ڈورچسٹر جیل، گلوسٹر جیل اور کنگسٹن جیل شامل ہیں-کو سٹی اینڈ کنٹری کو فروخت کیا جائے گا۔ یہ اب عوام کے لیے ایک تاریخی سیاحتی مقام کے طور پر کھلا ہے، جو گائیڈڈ ٹورز، گھوسٹ ٹورز اور مختلف قسم کی دیگر سرگرمیاں پیش کرتا ہے۔ 2021 میں جیل کے ایک حصے کو رہائش میں تبدیل کرنے کے منصوبوں کی منظوری دی گئی۔ سابق قیدی بین گن، بلاگر اور جیل اصلاحات کے مہم چلانے والے دی کری ٹوئنز، لندن گینگسٹرز، 1950 کی دہائی کے اوائل میں برطانوی فوج کو چھوڑنے کے بعد شیپٹن مالٹ میں رکھے گئے تھے۔ شیپٹن مالٹ جیل سے فرار اور فرار کی کوششیں، کامیاب اور کوششوں میں شامل ہیں: نومبر 1765-قیدی جیفریس، بھیڑ چوری کے الزام میں قید۔ لائم ریجس میں 12 دنوں کے بعد دوبارہ پکڑا گیا۔ 5 جولائی 1776-تقریبا 30 سال کی عمر میں میری ہیرس پھٹ پڑی۔ وہ 6 مارچ 1777 کو بھی آزاد تھی اس وقت تک اس کی گرفتاری کا انعام 20 گنی تک پہنچ چکا تھا۔ 2 اکتوبر 1819-جیمز تھامسن فرار ہو گئے۔ وہ 23 مارچ 1820 کو باتھ میں پکڑا گیا۔ دسمبر 1835-چار قیدیوں، جان فاؤلر، ولیم سیج، ہنری مچل اور تھامس ریان نے جیل کے چیپل سے فرار ہونے کی کوشش کی، لیکن انہیں ایسا کرنے سے روک دیا گیا۔ قیدی جج اس سرنگ سے فرار ہو گیا جو جیل کے ٹریڈ وہیل شافٹ کو جیل کی دیوار کے باہر مل تک لے جاتی تھی۔ بعد میں اسے شافٹزبری میں گرفتار کر لیا گیا۔ 23 فروری 1866-ڈینیئل جیمز چھت سے اور دیوار کے اوپر سے فرار ہو گئے۔ اسے دوپہر تک اپٹن نوبل کے قریب دوبارہ گرفتار کر لیا گیا۔ 12 جنوری 1878-سیموئل گلوور پھج، جس کی عمر 27 سال تھی، فرار ہوگیا۔ انہیں دوبارہ گرفتار کر لیا گیا اور 28 مارچ 1878 کو ٹونٹن میں منعقدہ اسائز میں انہیں مزید تین ہفتوں کی سخت مشقت کی سزا سنائی گئی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران جیل کو برطانوی فوجی جیل کے طور پر استعمال کیا گیا: برائن ہیوٹن فرار ہو گئے اور رضاکارانہ طور پر خود کو ہتھیار ڈالنے تک آزاد رہے۔ فرار ہونے کے لیے ان کا کورٹ مارشل کیا گیا۔ قیدی میڈیسن فرار ہو گیا۔ قیدی گوتھریج فرار ہو گیا لیکن اسے شیپٹن مالٹ میں دوبارہ گرفتار کر لیا گیا۔ قیدی جارج ایم، ایک پیشہ ور سیف کریکر، مارننگ رول کال پر لاپتہ پایا گیا۔ جولائی 1945-امریکی فوجی جیل کے طور پر جیل کے استعمال کے دوران، سات امریکی فوجیوں نے ممکنہ طور پر باہر سے مدد کے ساتھ فرار ہونے کے لیے ریلوے سلیپرز کو دیوار کے ساتھ جوڑ دیا۔ تین تقریبا دو ماہ تک مفرور رہے۔ 17 اگست 1966-ایک مجرم، لوٹ مار اور چوری کے الزام میں جیل میں، جیل کے عملے کی رہائش کی مرمت میں مصروف رہتے ہوئے فرار ہو گیا۔ وہ اسی دن بعد میں قصبے کے کنگ ولیم ان میں شراب پیتے ہوئے پایا گیا۔ 30 جولائی 1968-ایک بیرونی ورکنگ پارٹی میں دو قیدی، جو دوبارہ عملے کی رہائش کی مرمت کر رہے تھے، نکال دیے گئے۔ مئی 1970-ایک بار پھر ایک بیرونی ورکنگ پارٹی میں ایک قیدی اس کے محافظوں سے فرار ہو گیا۔ اسے دو گھنٹے سے کچھ زیادہ وقت بعد شہر کے مرکز میں گرفتار کیا گیا۔ 1976-تین قیدی اپنے ہاسٹل کی بند بیت الخلا کی کھڑکی سے فرار ہو کر چھت پر پہنچ گئے اور پھر نچلی چھت سے فرار ہو گئے۔ موسم گرما 1977-تین افراد پلاسٹک مولڈنگ ورکشاپ کی کھڑکی سے فرار ہو گئے۔ چوتھے نے فرار ہونے کی کوشش کی لیکن اسے روک لیا گیا۔ فرار ہونے والے کامیاب افراد میں سے ایک کو کافی تیزی سے پکڑ لیا گیا۔ دوسرے کو بالآخر برج واٹر میں ایک پولیس کار کو ہائی جیک کرنے اور افسر کو چاقو کی نوک پر اسے بھاگانے پر مجبور کرنے کے بعد گرفتار کر لیا گیا۔ تیسرا تین ماہ بعد چوری کے الزام میں گرفتاری تک مفرور رہا۔ 1981-سیل کے دروازے کا تالا کٹا ہوا پایا گیا لیکن کوئی بھی جیل سے فرار نہیں ہوا۔ 24 جولائی 1981-دو قیدی ایک بیرونی ورکنگ پارٹی سے فرار ہو گئے۔ وہ اسی دن چھ گھنٹے بعد برسٹل میں پائے گئے۔ فروری 1985-ایک قیدی جس نے ہسپتال کے ونگ میں اپنے بستر کو آگ لگا دی اور بے ہوش ہونے کا بہانہ کیا اسے رائل یونائیٹڈ ہسپتال، باتھ لے جایا گیا۔ وہاں پہنچ کر اس نے اپنا ذہن بدل لیا اور فرار نہ ہونے کا فیصلہ کیا۔ عدالت میں اس نے مجرمانہ نقصان کے الزام میں اعتراف جرم کیا۔ 7 مئی 1985-ایک قیدی نے ایک بیرونی ورکنگ پارٹی چھوڑ دی لیکن پانچ گھنٹے بعد شہر کے شمال میں اسے دوبارہ گرفتار کر لیا گیا۔ جولائی 1985-ایک اور قیدی ٹاؤن کونسل کے دفاتر میں کام سے فرار ہو گیا اور پیرش چرچ سے کچھ اشیاء چرا لیے۔ وہ دن کے آخر میں پایا گیا اور مقدمے کی سماعت کے بعد اسے مزید دو ماہ کی سزا سنائی گئی۔ 29 جنوری 1987-کولیٹ پارک میں برف صاف کرنے والا ایک قیدی فرار ہو گیا، لیکن بعد میں اسے گرفتار کر لیا گیا۔ 28 فروری 1987-ایک قیدی چوری کر کے جیل افسر کی کار میں گھس گیا۔ 7 مئی 1987-تین افراد اپنے سیل کی کھڑکی کی سلاخوں کو کاٹ کر چھت پر چڑھ گئے اور گٹھری دار چادروں کی رسی کا استعمال کرتے ہوئے دیوار سے فرار ہو گئے۔ نومبر 1990-تین قیدیوں نے اپنے سیل کی چھت توڑ دی، چھت تک رسائی حاصل کی اور گٹھری دار چادروں کا استعمال کرتے ہوئے دیوار سے نیچے اترے۔ بعد میں نومبر 1990 میں ایک اور قیدی فرار ہو گیا۔ 25 فروری 1991-دو قیدی جیل کی پلاسٹک ورکشاپ کے وینٹیلیشن شافٹ میں ایک تنگ سوراخ کو نچوڑنے میں کامیاب ہو گئے۔ انہیں چند گھنٹوں کے اندر گرفتار کر لیا گیا، جسے عوام کے ایک رکن نے پولیس سے چھپتے ہوئے دیکھا تھا۔ مارچ 1991-تکنیکی طور پر جیل سے فرار نہیں، بلکہ ایک شیپٹن مالٹ قیدی جس نے افسران کو دھوکہ دے کر اسے رائل یونائیٹڈ ہسپتال، باتھ لے جایا تھا، یہ کہہ کر کہ اس نے استرا کے بلیڈ نگل لیے ہیں اور شیشہ ٹوائلٹ کی کھڑکی سے اس کے محافظوں سے فرار ہو گیا۔ اسے چار دن بعد کارڈف میں گرفتار کیا گیا۔ جون 1991-ایک قیدی جیل کے باورچی خانے کے لیے کھانا خریدنے کے لیے شیپٹن مالٹ کے منظم دورے پر تھا۔ جون 1991-ایک اور قیدی، جو جیل کی دیوار کی مرمت کرنے والی پارٹی کا حصہ تھا، فرار ہو گیا۔ جولائی 1991-ایک بیرونی ورکنگ پارٹی میں ایک قیدی بیت الخلا استعمال کرنے کو کہہ کر فرار ہو گیا۔ میڈیا میں ایچ ایم جیل شیپٹن مالٹ کو امریکی غیر معمولی ٹیلی ویژن سیریز پیرا نارمل لاک ڈاؤن میں ایک بھوت زدہ مقام کے طور پر پیش کیا گیا تھا جو پہلی بار 25 دسمبر 2018 کو ڈیسٹی نیشن امریکہ پر نشر ہوا تھا۔ یہ بعد میں برطانیہ میں 30 جنوری 2020 کو کویسٹ ریڈ پر نشر ہوا۔ پیڈنگٹن 2 میں افسانوی پورٹوبیلو جیل کے اندرونی مناظر شیپٹن مالٹ میں فلمایا گئے تھے۔ ستمبر 2020 میں، شیپٹن مالٹ جیل کو آئی ٹی وی کے تین حصوں والے منی ڈرامہ، ڈیس میں دکھایا گیا، جو 1983 میں سکاٹش سیریل کلر ڈینس نیلسن کی گرفتاری اور مقدمے کی سماعت پر مبنی تھا، جس میں ڈیوڈ ٹینینٹ اور ڈینیل میز نے اداکاری کی تھی۔ جیل کو آئی ٹی وی کرائم/اسرار ڈرامہ گرانٹچسٹر کی سیریز 6 میں بڑے پیمانے پر پیش کیا گیا۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط شیپٹن مالٹ شیپٹن مالٹ جیل پر وزارت انصاف کے صفحات PrisonHistory.org انگلینڈ میں شیپٹن مالٹ پھانسی کی جگہوں پر اندراج گریڈ II * انگلینڈ میں مینڈپ ڈسٹرکٹ 1625 کے اداروں میں درج عمارتیں شیپٹن مالٹ 2013 انگلینڈ کی فوجی جیلوں میں دفاتر شیپٹن مالٹ