Soviet-Mongolian Friendship Festival
سوویت-منگول فرینڈشپ فیسٹیول 17 اگست سے 25 اگست 1966 تک جمہوریہ الٹائی اور روس کے الٹائی کرائی میں منعقد ہوا۔ اس میلے میں الان باتار اور یو ایس ایس آر کے وفود نے شرکت کی۔ فیسٹیول کے شرکاء الٹائی خود مختار علاقے-منزیروک کے ایک چھوٹے سے گاؤں میں ملے۔ منگول وفد کی سربراہی منگول انقلابی یوتھ لیگ-باٹا کے سکریٹری نے کی۔ فیسٹیول کے پروگرام میں مشہور فنکاروں اور گلوکاروں کی پرفارمنس، کھیلوں کے مقابلے، نوجوانوں کی تعلیم کے لیے وقف سیمیناروں کا ایک سلسلہ، نیز ویتنام کی حمایت میں ریلی شامل تھی۔ فیسٹیول کا پروگرام فیسٹیول کے پہلے دن، وفود کی شاندار افتتاحی اور واقفیت فیسٹیول ٹاؤن میں ہوئی، جس کا اہتمام مانزیروک جھیل کے قریب ولادیمیر لینن کے نام سے منسوب پائینیر کیمپ کی بنیاد پر کیا گیا تھا۔ سیواستوپول کے نوجوانوں کے ایک گروپ نے باٹا کو مشہور ملاخوف کرگن سے گرینائٹ کا ایک ٹکڑا، یو ایس ایس آر میں اپنے قیام کے دوران ایم پی پی کے پہلے سکریٹری سیڈنبل کے ذریعہ اس پر لگائے گئے درخت کا ایک پتی، اور ماؤنٹ ساپن سے مٹھی بھر مٹی سونپی۔ شام پانچ بجے وفود کھیلوں کے میدان میں قطار میں کھڑے ہو گئے۔ اس میلے کا افتتاح الٹائی علاقائی کومسومول کمیٹی کے پہلے سکریٹری وی کریشوف نے کیا۔ اس دن پہلی بار "منزیرک" گانا پیش کیا گیا۔ گانے کے بول نوم اولیو نے لکھے تھے، موسیقی آسکر فیلٹسمین نے ترتیب دی تھی۔ فیسٹیول کے دوسرے دن کا آغاز "نوجوانوں کو پارٹی اور عوام کی انقلابی، جنگی اور محنت کش روایات کے بارے میں تعلیم دینا" کے موضوع پر ایک سیمینار سے ہوا۔ نوجوانوں کی یونینوں کے کاموں سے متعلق منگول انقلابی یوتھ لیگ باٹا کے سکریٹری اور کیمیروف کومسمول کمیٹی کے پہلے سکریٹری بورس روگھٹن کی رپورٹیں سنی گئیں۔ اس دن کھیلوں کے مقابلے بھی منعقد کیے گئے۔ شام کو فیسٹیول کے شرکاء نے سیاحتی کیمپ "یوتھ" میں کومسومول تنظیموں، اسکولوں اور کالجوں کے سیکرٹریوں سے ملاقات کی۔ تیسرے دن والی بال اور ٹینس میں سیمیناروں اور کھیلوں کے مقابلے منعقد کیے گئے۔ چوتھے دن، یو ایس ایس آر اور منگولیا کی ٹیموں کے درمیان مقابلے جاری رہے، اور منگول وفد کے سربراہ باٹا کا انٹرویو لیا گیا۔ تہوار کا پانچواں دن گورنو الٹیسک میں منعقد ہوا۔ مہمانوں کا استقبال فیوڈور کازانٹسیو نے کیا، جنہوں نے باغبانی کے لیے 20 سال سے زیادہ وقف کیے ہیں۔ اڈے کے ڈائریکٹر یوری براؤن نے منگولیا اور سوویت یونین کے مختلف شہروں کے لوگوں کو اجتماعی تاریخ اور امور سے مختصر طور پر متعارف کرایا۔ 1933 میں، الٹائی پہاڑوں میں پہلے باغات رکھے گئے۔ 1966 میں، بیس کے سائنسدانوں اور پودوں کی افزائش کرنے والوں کے پاس بہت سی نئی اقسام تھیں جنہیں نہ صرف سائبیریا میں تسلیم کیا گیا تھا۔ شام کو ولادی میر لینن Square.On تہوار کے چھٹے دن ایک کنسرٹ کا انعقاد کیا گیا جس میں "پانی پر چھٹی" کا انعقاد کیا گیا۔ جھیل منزیروک نے سکوبا غوطہ خوروں، کایاکنگ اور واٹر اسکیئنگ کے مظاہروں کی میزبانی کی۔ کئی پیراشوٹسٹ پانی کی سطح پر اترے۔ منگول مصنف، ریاستی انعام یافتہ، ٹی۔ گائٹوف نے اپنی نئی نظمیں پڑھیں۔ نوجوان اساتذہ کا ایک اجلاس منعقد کیا گیا، جہاں کلاسوں کے انعقاد اور انعقاد اور تفریح کے مختلف مسائل پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ نیز، یہ سیمیناروں کا آخری دن تھا۔ فیسٹیول کا ساتواں دن آخری تھا جو شرکاء نے منزیروک میں گزارا۔ فیسٹیول کے شرکاء نے منزیروک کو الوداع کہا اور شہر سے بیسک تک کاریں چلائیں۔ ایک خصوصی ٹرین کو سوویت اور منگول وفود کو برنول پہنچانا تھا۔ اگلے دن-آٹھواں دن-مہمانوں نے سارا دن برنول کے نظاروں اور ان سالوں میں اس کے سرکردہ کاروباری اداروں کے مجموعوں سے واقف ہونے میں گزارا۔ نیز، انہوں نے قومی مہمان نوازی کی کامیابیوں کی نمائش کا دورہ کیا۔ نویں دن میلے کے شرکاء نے اسپورٹس پیلس کے تعمیراتی مقام کا دورہ کیا جہاں انہوں نے علاقے کی صفائی میں مدد کی۔ ان میں سے ہر ایک کو تحفے کے طور پر ایک تصویر موصول ہوئی جس پر لکھا تھا: "ایک بند مظاہرے کے رنک، پہاڑوں کی تعمیر۔ برنول، اسٹروئیگاز ٹرسٹ، اگست 1966 "۔ کشتی، والی بال اور ٹیبل ٹینس میں کھیلوں کے مقابلے منعقد کیے گئے۔ شام کو، تہوار کے شرکاء اور برنول کے رہائشیوں نے تہوار کی اختتامی تقریب منائی۔ دلچسپ حقائق ایک عام غلط فہمی یہ ہے کہ گانا "منزیرک" فیسٹیول میں ایڈیتا پیکھا نے پیش کیا تھا۔ اس ری پرنٹ کے شائقین کے لیے عجیب بات یہ ہے کہ تہوار کی رپورٹوں میں کہیں بھی اس کا ذکر نہیں کیا گیا ہے۔ وہ صرف فیسٹیول میں نہیں تھی۔ یہ حقیقت کہ یہ گانا یو ایس ایس آر میں پلے کی بدولت مشہور ہوا ایک حقیقت ہے۔ لیکن سوویت-منگول تہوار اور اس فنکار کا اس سے کیا تعلق ہے؟ تہوار ایک چیز ہے، جس اداکار نے اپنے ٹائٹل سانگ کو ملک کے مختلف حصوں میں مشہور کیا، جیسا کہ پتہ چلتا ہے، وہ دوسری چیز ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 50 لیٹ فیسٹیول سوویٹسکو-مانگولیسکوئے ڈرجبا-یہ مانجیروک۔ سوویت یونین میں منگولیا-سوویت یونین تعلقات 1966