Enguerrand de Bournonville
اینگیوررینڈ ڈی بورنون ویل (c. 1368-26 مئی 1414) آرماگنک-برگنڈین خانہ جنگی کے دوران برگنڈی کے جان اول کا جنرل تھا۔ اس کا تعلق بورنون ویل خاندان سے تھا، جو بولونیس اور بہت سے دوسرے جرنیلوں کے مالکان کی نسل سے تھا۔ الییوم ڈی بورنون ویل کا ایک چھوٹا بھائی، اس کے پاس بہت سے چھوٹے چھوٹے مالک تھے۔ سب سے پہلے برگنڈی کے فلپ دوم کے دربار میں داخل ہوئے اور پھر جان اول کے دربار میں محض ایک چوکی کے طور پر، اینگیوررینڈ ڈی بورنون ویل نے اٹلی، پیسا اور جینوا میں، پیس ڈی لیج میں لڑائی لڑی، اور اوتھی کی جنگ کے ساتھ ساتھ ایل-ڈی-فرانس، بیری اور پکارڈی میں بھی فیصلہ کن کردار ادا کیا۔ وہ ایک میجر جنرل بن گیا، جس نے اکثر سو سے زیادہ آدمیوں کی قیادت کی، جن میں اس کے کزن لیونل ڈی بورنون ویل جیسے اس کے خاندان کے افراد بھی شامل تھے۔ جان اول اکثر اینگیورانڈ کو مالی انعامات دیتا تھا اور-اس کی لوٹ کے ساتھ مل کر-اس سے اس کی دولت میں کافی اضافہ ہوا۔ وہ چارلس ششم کے اس شہر کے محاصرے کے دوران سوسن کا کپتان تھا، جس میں بوربن کا کمینہ کراسبو بولٹ سے مارا گیا تھا۔ شہر پر قبضہ کرنے کے بعد، اینگورینڈ ڈی بورنون ویل کو سائمن ڈی کریون نے دھوکہ دیا اور بادشاہ کے حکم پر پھانسی دے دی گئی۔ ایک مورخ نے اسے "فرانس کے تمام کپتانوں کا پھول" کہا اور برگنڈین کیمپ نے اس کی یاد کو محفوظ رکھا۔ 19 ویں صدی میں مارلے، آئزن کے ٹاؤن چرچ میں پایا گیا ایک مقبرہ ابتدائی طور پر اس کا سمجھا جاتا تھا لیکن حقیقت میں یہ اس کے بیٹے انٹون ڈی بورنون ویل کا نکلا۔ بولونیس اینگرینڈ ڈی بورنون ویل کے مالکان سے اتری ہوئی زندگی کا تعلق بورنون ویل خاندان سے تھا، جو بولونیس میں رہنے والی ایک عظیم ولی عہد تھی، جہاں اس کے پاس کئی حاکم تھے۔ وہ رابرٹ اول ڈی بورنون ویل (وفات 1369 عیسوی) اور اس کی بیوی جین ڈی کرامیلیس (وفات 1369 اور 1373 کے درمیان) کا تیسرا بیٹا تھا، جو کرامیلیس کے مالک جین کی بیٹی تھی۔ اس کا بڑا بھائی الییوم ڈی بورنون ویل (1360-1415) تھا اور اس کا پہلا کزن لیونل ڈی بورنون ویل (c. 1390-1429) تھا۔ اپنی دادی مہاؤٹ ڈی فیئنس کے ذریعے، یہ تینوں فرانس کے کانسٹیبل رابرٹ ڈی فیئنس کے بھتیجے تھے۔ ایک چھوٹے بھائی کی حیثیت سے، اینگیوررینڈ کو بورنون ویل کی حاکمیت وراثت میں نہیں ملی، جو اس کے بجائے اس کے بھائی الییوم کے پاس گئی۔ اینگیورانڈ کو لیان کی حاکمیت حاصل ہوئی، جس کے لیے اس نے 1403 میں خراج عقیدت پیش کیا۔ اس قلعے کو اس جگہ پر رکھا گیا تھا جو اب بیورائن ویل کا قصبہ ہے جو دریائے کینچے کو نظر انداز کرتا ہے۔ تقریبا 1400/1401 اس نے جولین ڈی لا موٹے سے شادی کی، جو رابرٹ ڈی کروٹس کی بیوہ اور پرنز، ہیونکیرک اور ہوپلینڈری کے حاکموں کی وارث تھی، یہ سب اس میں واقع ہیں جو اب پرنز کا قصبہ ہے۔ ان کے دو بچے تھے، انٹوین ڈی بورنون ویل، لارڈ آف بورنون ویل (1403-1480) اور بیٹریس ڈی بورنون ویل، جنہوں نے فلورنٹ ڈی کالون سے شادی کی۔ برگنڈی کے ڈیوکس کی خدمت میں اسکوائر اینگورنڈ ڈی بورنون ویل اس وقت 1390-1400 کے آس پاس برگنڈی کے ڈیوکس کی خدمت میں داخل ہوا جب برگنڈی کے فلپ دوم نے پکارڈی کے تمام اہم رئیس گھروں سے اپنے گھرانے میں نمائندے لائے۔ ان کا ذکر پہلی بار 1404 میں فلپ کے وفد میں فلپ کے بیٹے جان بے خوف کی خدمت کرنے سے پہلے "écuyer d 'écurie" (سکائر) کے اعزازی خطاب کے ساتھ کیا گیا تھا۔ یہ خطاب ان رئیسوں کو ان کے گھرانے میں رکھنے کے ایک طریقے کے طور پر دیا گیا تھا جن کا ان سے براہ راست جاگیردارانہ تعلق نہیں تھا-اینوگرینڈ کا جاگیردار حاکم کاؤنٹ آف بولوگنے تھا، جو ڈیوک کے ساتھ جاگیردارانہ وفاداری کا مقروض نہیں تھا۔ بولوگنے کی کاؤنٹی اس وقت اپنی بیوی جین دوم ڈی بولوگنے کے ذریعے جین ڈی بیری کی ملکیت تھی، لیکن اس نے اس میں بہت کم دلچسپی ظاہر کی۔ چونکہ برگنڈی کے ڈیوکس کے پاس کاؤنٹی آف آرٹوئس (بولوگنے کاؤنٹی کے جاگیردار) کا قبضہ تھا، اس لیے انہوں نے 1416 میں جین ڈی بیری کی موت پر یکسر الحاق سے پہلے بولوگنے میں امرا کی وفاداری پر آہستہ آہستہ فتح حاصل کی۔ اینگیورانڈ کا کیریئر فرانس کی حکومت کو کنٹرول کرنے کے لیے آرماگناکس (ڈیوکس آف اورلینز کے حامیوں) اور برگنڈیوں (ڈیوکس آف برگنڈی کے حامیوں) کے درمیان جدوجہد کے درمیان سامنے آیا، جس میں چارلس ششم کو پاگل پن کی وجہ سے زیادہ سے زیادہ اپنے لیے حکومت کرنے سے روکا گیا۔ 2 مئی 1405 کو اینگیورانڈ کو اپنے کزن کامٹے ڈی سینٹ پول کی کمان میں انگریزوں کے خلاف لڑتے ہوئے پکڑا گیا۔ اس جون میں جان دی فیر لیس نے اس کی تاوان ادا کرنے سے پہلے اسے انگریزوں نے مختصر وقت کے لیے قیدی رکھا تھا، جس نے اینگیوررینڈ کو اس کے لیے ایک مضبوط ذمہ داری کے تحت ڈال دیا اور پہلی بار وہ اور اینگیوررینڈ ایک ہی دستاویز میں پیش ہوئے۔ 1 ستمبر 1405 کو اینگیوررینڈ کا ذکر 148 فوجیوں کی کمان کرتے ہوئے لوئس ڈی اورلینز کے خلاف برگنڈین فوج میں "ایسکیوئر اور کیپٹین" کے طور پر کیا گیا تھا۔ 1406 میں جان اور لوئس ڈی اورلینز نے عارضی طور پر صلح کر کے پیسا پر مشترکہ طور پر حکومت کرنے کا فیصلہ کیا، جس پر پھر فلورنس نے دعوی کیا۔ جان نے اینگیورانڈ کو اپنا نمائندہ بننے کے لیے پیسا بھیجا، جہاں 7 جولائی 1406 کو ان کا جوش و خروش سے استقبال کیا گیا۔ اس وقت یہ شہر محاصرے میں تھا اور اکتوبر میں فلورنٹینوں نے اس پر اور اینگیورانڈ پر قبضہ کر لیا۔ صرف نومبر 1407 میں اسے جان کے دربار میں واپس آنے کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ اینگورنڈ اپنے بھائی الییوم کے برعکس براہ راست فلپ اور جان کی خدمت میں تھا، جو برگنڈی کے ڈیوکوں کی خدمت نہیں کرتا تھا بلکہ اس کے بجائے 1390 کی دہائی کے بعد سے اس کے دوسرے کزن، ڈیوک آف برگنڈی کے مشیر، کامٹے ڈی سینٹ پول کا وفادار تھا۔ اوتھی کی جنگ 1408 سے جان بے خوف نے اکثر اپنے بہت سے سفر پر بورنون ویل کو اپنے محافظ کا سربراہ بنایا-وہ محافظ ڈیوک آف اورلینز کے قتل کے بعد زیادہ سے زیادہ ضروری ہو گیا تھا۔ وہ برگنڈین کپتانوں میں سے بھی ایک تھے جنہوں نے بغاوت کرنے والے لیج کے باشندوں کے خلاف اس کے پرنس بشپ جان سوم کی حمایت میں پیس ڈی لیج میں جان کی مہم میں حصہ لیا تھا۔ بورنون ویل نے 150 سے زیادہ آدمیوں کی ایک کمپنی کی کمان سنبھالی، جن میں ان کے اپنے خاندان کے پانچ افراد جیسے کہ ان کے کزن لیونل ڈی بورنون ویل شامل تھے۔ اس نے علاقے میں ایک تباہ کن چیوچی میں حصہ لیا اور 23 ستمبر 1408 کو اوتھی کی جنگ میں لیج کے باشندوں پر برگنڈین کی فتح میں حصہ لیا۔ اوتھی میں وہ 1400 گھڑسوار فوج کے ایک یونٹ کے کمانڈروں میں سے ایک تھا جس نے لیج کی افواج کو ایک موڑ والی حرکت سے مغلوب کر دیا، بظاہر فیصلہ کن، جس کے ذریعے لیج کی افواج نے خود کو دونوں طرف سے حملہ آور پایا۔ جنگ میں بورنون ویل کے کردار کا ذکر جنگ کے بعد بنائے گئے برگنڈین گانے میں کیا گیا تھا: مطمئن، جان نے بورنون ویل کو بڑے مالی انعامات پیش کیے اور اسے جنگ کے اراس ٹیپسٹری پر دکھایا، جیسا کہ 17 ویں صدی کی تفصیل میں تصدیق شدہ ہے۔ بورنون ویل کو 1409 میں چیمبرلین کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ چیمبرلین اس وقت جان کے گھرانے میں اشرافیہ تھے اور ان میں سے صرف 6 فیصد بورنون ویل کی طرح محض ایکیوئر تھے (ان میں سے 92 فیصد شورویروں کے مقابلے میں) بورنون ویل کے خاندان میں بڑے بیٹے جیسے ایلیوم، اینگورینڈ کا بیٹا اینٹوین، لوئس، اینٹوین کا سب سے بڑا بیٹا، یا ان کے کزن لیونل، نائٹ تھے جبکہ چھوٹے بیٹے جیسے خود اینگورینڈ یا اینٹوین کا دوسرا بیٹا پیئر صرف ایکیوئر تھے۔ 1409 میں بورنون ویل نے کئی مختلف فرانسیسی شہزادوں کی طرف سے اٹلی کی مشترکہ مہم میں شمولیت اختیار کی۔ ایک سو آدمیوں کو کمانڈ کرتے ہوئے، جن میں ایک "بمبارڈیئر" (توپ خانہ) بھی شامل تھا، اس نے جینوئس بغاوت کے دوران مارشل بوسیکاٹ کی مدد کرنے کی بے سود کوشش کی، جس کے دوران بوسیکاٹ نے اس شہر کا کنٹرول کھو دیا۔ بورنون ویل 1410 کے اوائل میں فرانس واپس آیا۔ جب شہزادوں کے درمیان تناؤ بڑھتا گیا تو وہ پیرس میں جان دی فیر لیس کے ساتھ رہا اور اسے باضابطہ طور پر اس کا مشیر بنایا گیا۔ 2 نومبر 1410 کو پیس آف بیسٹری کے اختتام کے بعد، جان نے اپنے آدمیوں کو کلیدی عہدوں پر رکھا۔ بورنون ویل جان کا آدمی رہا لیکن بادشاہ کے دربار میں "چیٹو ڈو لوور کے محافظ کے کمشنر" کے طور پر بھی شامل ہوا اور ڈوفن لوئس ڈی گیین کے محافظ کا سربراہ بن گیا۔ پیرس میں اس قیام کے دوران بورنون ویل کا پیرس کی ایک خاتون، یڈیٹ ڈی لورس کے ساتھ تعلق تھا، جس سے وہ شاید پہلی بار جان کی رہائش گاہ، ہوٹل ڈی آرٹوئس میں ملا تھا۔ ان کے دو بچے تھے جو ابھی چھوٹے تھے اور 1418 میں اپنی ماں کی دیکھ بھال میں تھے۔ اس طرح پیرس میں دوسرا گھر رکھنا اس وقت برگنڈین فوج کے کپتانوں میں کافی عام معلوم ہوتا ہے، خود جان دی فیر لیس کی مثال پر عمل کرتے ہوئے، جس کا پیرس میں ایک ناجائز بیٹا پیدا ہوا تھا۔ اہم اور خوشحال جنرل جنوری 1409 میں جان دی فیر لیس نے بورنون ویل کاسٹیلن کو ایپرلیکس کے قلعے کا مالی طور پر فائدہ مند کردار بنایا۔ 1410-1411 ان کے لیے ایک خوشحال دور تھا۔ ستمبر 1410 میں اس نے لیان میں اپنی جائیداد دوبارہ حاصل کی، کئی سالوں سے "بلاشبہ ڈیوک آف اورلینز کی بیوہ کے اثر و رسوخ کی وجہ سے" اس سے محروم رہا، اور دوسروں کو حاصل کیا۔ مجموعی طور پر اسے جان کی طرف سے انعامات میں 2000 سے زیادہ لور ملے۔ جان کے لیے یہ عادت تھی کہ وہ اپنے کپتانوں کی مالی طور پر اس طرح مدد کرتا، اور چاہتا تھا کہ اس کی ریاستوں میں امرا اپنے عہدے کے مطابق زندگی گزاریں۔ اس نے بورنون ویل کے کیریئر کے عروج کو نشان زد کیا۔ 1411 میں، جب آرماگناکس اور برگنڈیوں کے درمیان کھلا تنازعہ شروع ہوا، تو وہ برگنڈین جرنیلوں کے اعلی عہدے پر تھا۔ وہ، انٹوین ڈی کریون اور ڈیوڈ ڈی رامبورس کو سرکاری طور پر بادشاہ نے آرماگناکس سے لڑنے کا کام سونپا تھا۔ اس نے پیرس کا دفاع کیا، جو اس وقت برگنڈیوں کے قبضے میں تھا، ڈیوک آف اورلینز کی افواج کے خلاف۔ اسی وقت سینٹ پول کی گنتی نے بورنون ویل کو اپنے نوجوان بھتیجے جین دوم ڈی لکسمبرگ-لگن کی فوجی تعلیم کا انچارج بنا دیا، جو بعد میں اینگورنڈ کے بیٹے انٹون کا مالک بن گیا۔ 1411-1412 میں بورنون ویل نے پیرس کے مضافات میں، سینلیس، لا چیپل اور سینٹ کلاؤڈ میں لڑائی لڑی۔ اس کے بعد اس نے ایٹمپس کا محاصرہ کیا، بیؤس، پوئٹو اور بیری پر حملہ کیا۔ اس نے ڈن-لی-روئ کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا اور جون 1412 میں بورجز کے محاصرے میں حصہ لیا۔ جان اور ڈیوک آف اورلینز کے درمیان پیس آف آکسیری کے اختتام کے بعد، بورنون ویل نومبر 1412 سے اگست 1413 تک پیرس میں رہے۔ بورنون ویل نے جنگ کے دوران ضبطی اور لوٹ مار سے اور بھی زیادہ فائدہ اٹھایا تھا، جان کی منظوری سے، جس نے 1413 میں پیرس کے پروووسٹ پیئر ڈیس ایسارٹس کے سامان کو لوٹنے کے لیے جارجز ڈی لا ٹریموئل کے ساتھ شمولیت اختیار کی، جو حال ہی میں مارا گیا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ جان نے اپنے حامیوں کو وفادار رکھنے کے ایک آسان طریقہ کے طور پر اس طرح کی لوٹ مار پر آنکھیں بند کر لی ہیں۔ جان کے وکیل اس طرح کی لوٹ مار سے شرمندہ تھے، لیکن برگنڈین شورویروں نے جان کے دشمنوں کی زمینوں اور سامان پر قبضہ کرنا اچھا سمجھا۔ لارڈلی لائن کے چھوٹے بیٹے کی حیثیت سے، بورنون ویل برگنڈین کپتانوں میں نسبتا معمولی رئیس تھا، خاص طور پر پرنسلی نسل کے کپتانوں جیسے اورنج کے شہزادہ جین ڈی چالون ارلے کے مقابلے میں۔ بورنون ویل اپنی پوری زندگی ایک ایکیور رہے، حالانکہ جان کے 90 فیصد کپتان نائٹ تھے۔ اس کے باوجود، اس نے سو سے زیادہ آدمیوں کی بڑی کمپنیوں کی قیادت کی۔ 1412 میں اس کی کمپنی بادشاہ کی خدمت میں 1,000 سے زیادہ آدمیوں کی "ریٹینیو" تھی۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ ایکیوئرز کے سلسلے میں شورویروں کا تناسب بڑھتا گیا۔ ان میں سے کچھ کا تعلق پکارڈی سے تھا، خاص طور پر بولونیس کے آس پاس۔ اس کے سات رشتے دار اور چھ کزن-جن میں گیلوم ڈی بورنون ویل اور لیونل ڈی بورنون ویل اور اس کا ناجائز بیٹا برٹرینڈ ڈی بورنون ویل شامل ہیں-نے اینگیوررینڈ کی کمپنیوں میں کچھ غیر ملکیوں کے ساتھ خدمات انجام دیں، جن میں بوہیمیا کا ایک نائٹ بھی شامل تھا جس کا ذکر 1409 میں کیا گیا تھا، ممکنہ طور پر سائمن اوسٹلنگر اس طرح سے خاندانی گروہوں اور مقامی وفاداریوں کے ارد گرد کمپنیوں کی تشکیل کرنا بورنون ویل خاندان کے لیے منفرد نہیں تھا اور یہ فرانس کی بادشاہی میں ہوا، مثال کے طور پر ایکویٹین میں۔ سوسن کا محاصرہ برگنڈیوں نے 1413 کے موسم خزاں میں پیرس کو کھو دیا تھا، جس نے فرانس کی بادشاہی کا کنٹرول آرماگناکس کے ہاتھوں میں ڈال دیا تھا اور جان کے حامیوں کو ان کے بڑے ریاستی دفاتر سے محروم کر دیا تھا۔ اس طرح 1414 میں جان نے اس پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش کرنے کا فیصلہ کیا اور اپنے تین چیمبرلینز (بورنون ویل، انٹون ڈی کریون اور جین ڈی موریوئل) کو سوسن کے طاقتور قلعے پر قبضہ کرنے کے لیے بھیجا جس کے گرد بیس مینار تھے، جو وہ 2 فروری 1414 کو کرنے میں کامیاب ہوئے۔ پیرس پر قبضہ کرنے کی ناکام کوشش کے بعد، جان فروری کے وسط میں آرٹوئس کے پاس واپس چلا گیا، جس سے بورنون ویل سوسن کا کپتان بن گیا۔ اس نے اس کے دفاع کو مضبوط کیا، فصیل کے بہت قریب عمارتوں کو منہدم کیا، سڑکوں کو زنجیروں سے بند کر دیا اور پڑوسی دیہی علاقوں کو سامان کے لیے لوٹ لیا تاکہ اس طرح کے وسائل کو محصور فوج کے ہاتھوں میں آنے سے روکا جا سکے۔ جنگ کو آرٹوئس میں لے جانے کے راستے میں، شاہی فوج مئی کے آغاز میں سوسن پہنچی۔ اس کے صف اول کی قیادت ایڈورڈ III ڈی بار، کلگنیٹ ڈی برابنٹ اور امی ڈی سربرک نے کی تھی۔ انہوں نے شہر کے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کرنے کے لیے سفیر بھیجے، لیکن بورنون ویل نے انکار کر دیا اور محاصرہ ہو گیا۔ 10 مئی کو ہیکٹر، جو بوربن کے جان اول کا ناجائز بیٹا اور شاہی فوج میں کپتان تھا، ایک کراسبو بولٹ سے گلے میں زخمی ہو گیا تھا (کچھ مورخین کا کہنا ہے کہ اس نے اسے شہر سے ایک چھلانگ سے لڑتے ہوئے برقرار رکھا، جبکہ دوسروں کا کہنا ہے کہ اسے دیواروں کے نیچے جاسوسی کے دوران یا بورنون ویل کے ساتھ بات چیت کے دوران موصول ہوا تھا) اور اگلے دن اس کی موت ہو گئی۔ یہ موت بورنون ویل کے لیے مہلک ثابت ہوئی، جیسا کہ اسے پورے شاہی کیمپ میں دردناک طور پر محسوس کیا گیا-کراس بونوں نے ایک کسان کو بھی ایک اشرافیہ کو مارنے کی اجازت دی، جس سے سماجی نظام اور جنگ کے قوانین میں خلل پڑا، اور اس لیے چرچ نے ان پر پابندی لگا دی، حالانکہ اس پابندی کو بڑی حد تک ان کی فوجی تاثیر کی بدولت نظر انداز کر دیا گیا۔ فرانس کے چارلس ششم نے 11 مئی کے بعد سے ذاتی طور پر محاصرے کی قیادت کی لیکن بورنون ویل نے ہتھیار ڈالنے کے دوسرے مطالبے سے انکار کر دیا۔ شاہی توپ خانے نے شہر کی دیواروں اور مضافات میں توڑ پھوڑ کی اور شہر کے دفاعی نظام کا ایک اہم عنصر سینٹ میڈارڈ کی قلعہ بند عبادت گاہ نے ہتھیار ڈال دیے۔ بورنون ویل نے مئی کی رات کو شہر سے بھاگنے کا فیصلہ کیا، لیکن سائمن ڈی کریون، کلیسی کے مالک اور برگنڈین کپتان، اس وقت فریق بدلنے کے عمل میں، نے اسے روک دیا۔ محصوروں نے شہر میں پیدا ہونے والی الجھن کا فائدہ اٹھاتے ہوئے حملہ کیا اور 21 مئی کو دو گھنٹے کے حملے میں اس پر قبضہ کر لیا، جس سے محاصرے کا خاتمہ ہوا۔ شاہی فوج نے قصبے کو قتل، عصمت دری اور لوٹ مار کر تباہ کر دیا، جب کہ آرماگنیک کے کپتان ریموننیٹ ڈی لا گوری نے بورنون ویل کو پکڑ لیا، جسے بادشاہ نے سزائے موت سنائی۔ موت اور اس کے بعد تمام مورخین حملے کے بعد بورنون ویل کے کردار اور قصبے کے ساتھ وحشیانہ سلوک کو بیان کرتے ہیں، لیکن وہ اس کی سزا کی وجوہات پر متفق نہیں ہیں-اسے شاہی اختیار کے خلاف باغی کے طور پر مذمت کی گئی تھی، شاید اس وجہ سے کہ بوربن کے جان اول نے اپنے سوتیلے بھائی ہیکٹر کا بدلہ لینے کے لیے اپنا سر لیا تھا۔ شاہی فوج کے کچھ سرداروں نے اس کے مقدمے کی استدعا کرنے کی بے سود کوشش کی اور 26 مئی کو بورنون ویل کا سوسن کے بازار میں سر قلم کر دیا گیا، اس کا سر پھر بھالے پر لگا دیا گیا اور اس کی لاش کو سینٹ-کریپین-این-چی کے میدان میں بغلوں سے ایک گبٹ سے لٹکا دیا گیا۔ اس کے بہت سے ساتھیوں جیسے کہ نائٹ پیئر ڈی مینو کا بھی سر قلم کر دیا گیا یا پھانسی پر لٹکا دیا گیا۔ ان میں سے ایک یا دو کو معاف کر دیا گیا، جیسے کہ ڈیوک آف ایلینکون کی درخواست کی بدولت بورنون ویل کا آدمی گیلوم ڈی کرینز۔ 17 ویں صدی کے نسب نامہ کے نسخے میں ایک نوٹ سے پتہ چلتا ہے کہ اینگورنڈ کو سوسن کے سینٹ میڈرڈ ایبی کے چرچ میں دفن کیا گیا تھا، جس میں سے اب کچھ بھی باقی نہیں ہے۔ اس کے باوجود، مارلے میں چرچ کے شمالی گلیارے میں اب ایک مقبرے کا پتلا طویل عرصے سے غلطی سے اینگیوررینڈ کا سمجھا جاتا تھا۔ یہ اصل میں جنوبی ٹرانسیپٹ کے ایک سائیڈ چیپل میں تھا، جسے بظاہر بورنون ویل چیپل کہا جاتا تھا، لیکن اسے اپنے موجودہ مقام پر منتقل کر دیا گیا اور 1850 کے آس پاس تقریبا مکمل طور پر دوبارہ تیار کیا گیا۔ اصل پتلے کا تقریبا کچھ بھی باقی نہیں ہے، حالانکہ اس کے نیچے موجود مقبرے کی کھدائی 1867 میں ابی پالانٹ نے کی تھی، جس سے ایک لاش کا انکشاف ہوا جس کی شناخت اس نے بورنون ویل کے نام سے کی تھی۔ کھدائی کرنے والوں کا خیال تھا کہ سر الگ کر دیا گیا تھا، لیکن 1634 کی ایک دستاویز سے ثابت ہوتا ہے کہ وہ لاش اینگیورانڈ کی نہیں بلکہ اس کے بیٹے انٹون کی تھی، جس کی موت 1480 میں ہوئی تھی۔ یہ علم ختم ہو گیا اور 19 ویں صدی میں اس مقبرے کو غلطی سے اینگرانڈ کا سمجھا گیا۔ بورنون ویل کی موت سے غمزدہ، جان نے اپنی روح کے لیے بڑے پیمانے پر کہا اور فوری طور پر ایپرلیکس کے کاسٹیلن کے طور پر اپنا عہدہ اینگررینڈ کے بارہ سالہ بیٹے انٹون ڈی بورنون ویل کے حوالے کر دیا، سوچا کہ اس کردار کا اصل کام لیفٹیننٹ کو سونپا گیا ہے۔ اس نے بورنون ویل کی پیرس کی مالکن یڈیٹ ڈی لورس کو بھی انعام دیا۔ پکارڈی سے تعلق رکھنے والے برگنڈین کے حامی مورخ اینگیوررینڈ ڈی مونسٹریلیٹ نے کہا کہ "مشہور ہونے سے وہ فرانس کے تمام کپتانوں کا پھول تھا"، برگنڈین درباری ادب اس کی پیروی کرتا ہے اور اس کی بہادری اور وفاداری پر زور دیتا ہے۔ فلیمش مورخ اولیور ڈی ڈکسموڈ نے بورنون ویل کے منہ میں سہارے پر ایک تقریر کی: لمبی 1422-1425 نظم پاسٹوریلیٹ بورنون ویل اور مشہور چینسن ڈی گیسٹ ہیرو ولیم آف اورنج کے درمیان موازنہ کے ساتھ ختم ہوتی ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ "وہ مر چکا ہے، خدا کی روح ہے،/وہ جو ولیم آف اورنج کے لائق تھا۔" خاندان کے بازو ڈی سیبل او لیون ڈی آرجنٹ تھے، جو شاید مہاؤٹ ڈی فینز اور اینگورنڈ کے دادا جین دوم ڈی بورنون ویل کے درمیان شادی پر اپنائے گئے تھے۔ وہ مؤثر طریقے سے مہوت کے بھائی رابرٹ ڈی فیئنس کے بازوؤں کا الٹا ورژن تھے۔ ایک چھوٹے بیٹے، اینگیوررینڈ نے خاندانی کوٹ آف آرمز کو ایک ہلال کی رفتار کے ساتھ برداشت کیا، جسے مکمل طور پر ڈی سیبل آؤ شیر ڈی آرجنٹ آرم ایٹ لیمپاس ڈی گیولیس، ایل ایپوئل چارجی ڈی یون کروسینٹ ڈی اور کے طور پر بیان کیا گیا ہے، دو حامیوں کے ساتھ، دائیں طرف ایک جنگلی آدمی اور ہتھیاروں کے کوٹ پر گریفن جس میں کانٹے دار اونچی دم کے ساتھ تاج پہنے ہوئے شیر کو دکھایا گیا ہے، 17 ویں صدی کے اوائل تک بورنون ویل خاندان نے اپنایا نہیں تھا۔ حوالہ جات برٹرینڈ شنیرب، اینگررینڈ ڈی بورنون ویل اور دیگر۔ پیرس-سوربون یونیورسٹی کا پریس، کول۔ "کلچرز اینڈ سولائزیشنز میڈی ویلس" (نمبر 14)، 1997، (آئی ایس بی این 2-84050-074-4)۔ کتابچہ ڈیلاپلیس (ایبی)، "نوٹ سر اینگرینڈ ڈی بورنون ویل، لا فلیور ڈیس چیولیئرز"، بلیٹن ڈی لا سوسائٹی آرکیالوجیک، ہسٹوریک اینڈ سائنٹیفک ڈی سوسن، لبریری ڈی للانس اینڈ ووئیکس-سولین (سوسن) اور لبریری آرکیالوجیک ڈی وکٹر ڈیڈرون (پیرس)، 3 ای، جلد۔ بارہویں (1903-1904)، 1907، پی پی۔ 222-225۔ Amédée Piette, Anguerrand de Bournonville, Vervines, Papillon, 1855,3 p.-مارلے چرچ میں اینگیوررینڈ کے مقبرے کی بحالی پر Amédée Piette، "نوٹس سر لا مجسمہ ڈو سائر ڈی بورنون ویل ڈینز ایل ایگلیز ڈی مارلے"، بلیٹن ڈی لا سوسائٹی اکیڈمی ڈی لاؤن، جلد۔ IV، 1855، پی پی۔ 268-278۔ 1360 کی دہائی کی پیدائش 1414 اموات لوگوں کو سر قلم کرکے پھانسی دی گئی سو سالہ جنگ کے لوگ برگنڈین دھڑے کے فرانسیسی فوجی رہنما 14 ویں صدی کے فوجی اہلکار 15 ویں صدی کے فوجی اہلکار