Lotta on Troublemaker Street
لوٹا آن ٹربل میکر اسٹریٹ (جسے دی چلڈرن آن ٹربل میکر اسٹریٹ بھی کہا جاتا ہے) ایک سویڈش ناول اور تصویری کتاب کی سیریز ہے جو رابن اینڈ سجوگرین نے لکھی ہے، جسے آسٹریڈ لنڈگرین نے لکھا ہے۔ پلاٹ لوٹا ایک چھوٹی سی لڑکی ہے جو کتابی سیریز کے آغاز میں تین سال کی ہے۔ وہ اپنے بہن بھائیوں جوناس اور میا ماریا اور اپنے والدین کے ساتھ ٹربل میکر اسٹریٹ پر رہتی ہے۔ لوٹا کا پڑوسی ایک بوڑھی عورت ہے جسے لوٹا صرف آنٹی برگ کو فون کرتی ہے۔ لوٹا اکثر اس سے ملنے جاتی ہے۔ ایک دن، جب لوٹا کی اپنی ماں سے اس لیے بحث ہوتی ہے کہ وہ اپنا کھرچنے والا سویٹر نہیں پہننا چاہتی، تو وہ آنٹی برگ کی چوکی میں بھی چلی جاتی ہے۔ لیکن وہ چبوترے میں تنہا محسوس کرتی ہے، اس لیے جب وہ اس سے ملنے آتا ہے تو وہ اپنے والد کے ساتھ گھر واپس آنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ لوٹا اکثر اپنے بہن بھائیوں میا ماریا اور جوناس کے ساتھ کھیلتی ہے، لیکن ہمیشہ ان کے اصولوں پر عمل نہیں کرنا چاہتی، اس لیے کھیل اکثر اچانک ختم ہو جاتے ہیں۔ پس منظر لوٹا کے بارے میں کہانیاں 1950 کی دہائی کے آخر میں پیش آتی ہیں۔ یہ عکاسی ایلون ویکلینڈ نے کی تھی۔ لوٹا کی عکاسی کے لیے رول ماڈل ان کی اپنی بیٹی اینا تھی۔ تھیم پارک آسٹریڈ لنڈگرنس ورلڈ میں، کتابوں کے کچھ مقامات کا دورہ کیا جا سکتا ہے۔ کرداروں پر مبنی فلمیں د چلڈرن آن ٹربل میکر اسٹریٹ کے بارے میں 1990 کی دہائی کے اوائل میں لوٹا اور اس کے بہن بھائیوں کی زندگی پر دو فلمیں بنائی گئیں۔ اسکرپٹ کو جوہانا ہالڈ اور آسٹریڈ لنڈگرن نے لکھا تھا۔ آسٹریڈ لنڈگرن کا فلموں کے اسکرپٹ پر بڑا اثر تھا۔ تاہم وہ فلم بندی کے دوران موجود نہیں تھیں۔ معروف اداکارہ گریٹ ہاونسکولڈ کا انتخاب ہدایت کار جوہانا ہالڈ نے کیا۔ ہالڈ نے اصل میں لنڈگرن کی تصویری کتاب دی ڈے ایڈم گاٹ میڈ کے بارے میں ایک فلم بنانے کا ارادہ کیا تھا۔ اس نے پہلے ہی اس کے لیے اسکرپٹ لکھ لیا تھا، لیکن لنڈگرن نے یہ نہیں سوچا کہ اسکرپٹ کافی اچھا ہے اور اسے ٹھکرا دیا۔ بدلے میں ہالڈ کو لوٹا کے بارے میں فلمیں شوٹ کرنے کی اجازت دی گئی۔ ووگ میگزین کی ریسیپشن ماریا ہنسٹگ نے لوٹا کو اپنی ہیروئن کے طور پر بیان کیا ہے۔ وہ لوٹا کے صحت مند خود اعتمادی اور اس کے 'میں کچھ بھی کر سکتی ہوں' کے رویے کی تعریف کرتی ہے، جو لوٹا کو 1950 کی دہائی کے آخر میں لڑکیوں کی عام شبیہہ سے بہت آگے رکھتی ہے۔ لوٹا آج بھی ایک ہوشیار رول ماڈل کے طور پر کام کرتا ہے۔ فوکس سے کرسٹینا اسٹینلین تصویر کی کتاب لوٹا کی بائیک کی تعریف کرتی ہیں۔ ان کا ماننا ہے کہ کہانی کو بہت مزاح کے ساتھ بیان کیا گیا ہے، حیرت انگیز طور پر غیر تدریسی انداز میں بیان کیا گیا ہے اور اس کا تعلق بچوں کی کتابوں کی الماری پر ہے۔ انگرڈ لوبنر اپنی گائیڈ بک گیلاسین ایلٹرن-گلوکلچے کنڈر: مٹ مہر لیچٹیگکیٹ اینڈ اینٹسپینتھیٹ میں والدین کو مشورہ دیتی ہیں کہ وہ آسٹریڈ لنڈگرین کی تصویری کتاب لوٹا کرسمس سرپرائز کو دیکھنے کے قابل ہوں تاکہ چار سالہ بچے کیسا محسوس کرتے ہیں، وہ دنیا کو کیسے دیکھتے ہیں، ان کے خیالات کیا ہیں اور وہ پہلے سے ہی کون سی سرگرمیاں کرنے کے قابل ہیں۔ گیبریئل کرومے نے مزید کہا کہ تصویری کتاب لڑکیوں اور لڑکوں کے کرداروں کی روایتی تفہیم سے متصادم ہے۔ لڑکوں کو "فعال اور بہادر" اور لڑکیوں کو "غیر فعال اور غیر متحرک" سمجھا جاتا ہے۔ لوٹا "فعال اور مہم جو" ہے۔ 1956 میں متعارف کرائی گئی حوالہ جات کی کتابوں کی سیریز 20 ویں صدی کے سویڈش ادب کے کام سویڈش زبان کا ادب 1950 کی دہائی کے بچوں کی کتابیں 1960 کی دہائی کے بچوں کی کتابیں 1970 کی دہائی کے بچوں کی کتابیں 1990 کی دہائی کے بچوں کی کتابیں رابن اور سجوگرین کی کتابیں تصویر کی کتابیں بچوں کی کتابوں کی سیریز علاءین پیپر بیک کی کتابیں