Disappearance of Peng Shuai
ٹینس اسٹار پینگ شوائی مبینہ طور پر ریٹائرڈ چینی نائب وزیر اعظم ژانگ گاؤلی پر جنسی زیادتی کا الزام لگانے کے بعد لاپتہ ہوگئے۔ 2 نومبر 2021 کو، پینگ نے ویبو پر پوسٹ کیا کہ وہ ژانگ کے ساتھ غیر ازدواجی تعلقات میں ملوث تھی، جس نے اس پر تین سال قبل اس کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے کے لیے دباؤ ڈالا تھا، اور یہ کہ ان کا رشتہ حال ہی میں ختم ہوا تھا۔ اس کی کہانی کے بارے میں معلومات کو چینی حکومت نے سنسر کیا تھا۔ اس کے بعد، پینگ عوامی نظروں سے غائب ہو گیا، صرف ریاستی میڈیا میں، ای میل کے ذریعے، یا انٹرویو کے لیے ظاہر ہوا، اور اس نے جنسی زیادتی کے الزامات لگانے کی تردید کی ہے۔ اس واقعے نے اس کی حفاظت، ٹھکانے اور آزادانہ طور پر بات چیت کرنے کی صلاحیت پر بین الاقوامی تشویش کو جنم دیا، اور ڈبلیو ٹی اے نے چین میں اپنے تمام ایونٹس معطل کر دیے۔ مبینہ طور پر اس واقعے کے بعد سے پینگ کو چند مواقع پر عوام میں دیکھا گیا تھا۔ کیس کی حیثیت سے عدم اطمینان کے باوجود، ڈبلیو ٹی اے نے کووڈ-19 لاک ڈاؤن سے ابھرنے کے بعد 2023 میں ملک میں اپنی واپسی کا اعلان کیا۔ پس منظر اور الزام 2 نومبر 2021 کو، پینگ نے اپنے ویبو اکاؤنٹ پر ایک طویل پیغام پوسٹ کیا جہاں، کئی میڈیا آؤٹ لیٹس کے مطابق، اس نے ایک ریٹائرڈ چینی نائب وزیر اعظم اور چینی کمیونسٹ پارٹی (سی سی پی) کی پولیٹ بیورو اسٹینڈنگ کمیٹی (پی ایس سی) کے رکن ژانگ گاؤلی پر تین سال قبل اسے زبردستی یا جنسی تعلقات کے لیے دباؤ ڈالنے کا الزام لگایا۔ ڈوئچے ویلے، سیٹ نیوز، اور یونائیٹڈ ڈیلی نیوز نے اس کی پوسٹ کے اسکرین شاٹس فراہم کیے، جہاں پینگ نے سات سال یا اس سے زیادہ پہلے اس کے ساتھ ایک اور جنسی تصادم کا ذکر کیا تھا۔ ژانگ، جو اس سے 40 سال بڑی تھی، نے پہلے اس کا پیچھا کیا تھا۔ پی ایس سی میں تقرری کے بعد اس نے اس سے رابطہ کرنا بند کر دیا۔ ان کی ریٹائرمنٹ کے بعد جو ان کے عہدے سے تین سال پہلے تھی، ژانگ اور ان کی اہلیہ پینگ کو ٹینس کھیل کے بعد اپنے گھر لے آئے۔ وہ پینگ کے ساتھ قربت رکھنا چاہتا تھا، جو پہلے رویا اور انکار کر دیا۔ جوڑے کے ساتھ کھانا کھانے اور ژانگ سے کچھ اور قائل کرنے کے بعد، پینگ راضی ہو گئی اور جنسی تعلقات قائم کرنے پر راضی ہو گئی کیونکہ اسے اب بھی اس کے لیے احساسات تھے، حالانکہ وہ بھی خوفزدہ تھی۔ اس واقعے نے ان کے تعلقات کو دوبارہ زندہ کر دیا اور پینگ نے لکھا کہ وہ بعض اوقات گھنٹوں بات کرتے، شطرنج اور ٹینس کھیلتے، اور "اتنی اچھی طرح سے مل جاتے کہ سب کچھ ٹھیک محسوس ہوتا"۔ تاہم، جب بھی وہ ژانگ سے ملنے جاتی، پینگ کو اپنی بیوی کی زبانی بدسلوکی کی وجہ سے ذلت کا سامنا کرنا پڑتا۔ ژانگ نے کہا تھا کہ اگرچہ وہ پینگ سے محبت کرتا تھا، لیکن اپنی بیوی کو طلاق دینا سیاسی طور پر ناممکن تھا، اور پینگ نے لقب اور حیثیت کی اہمیت پر افسوس کا اظہار کیا۔ 30 اکتوبر کو ایک تنازعہ کے بعد، جس میں بظاہر ژانگ دوبارہ "غائب" ہونے والی تھی، پینگ نے اپنا اکاؤنٹ جاری کیا، اس کے باوجود کہ اس نے ژانگ کے ساتھ اپنے تعلقات کے ثبوت کے طور پر کوئی آڈیو یا ویڈیو ریکارڈنگ نہیں کی تھی۔ دی ڈپلومیٹ کے شینن ٹیزی کے مطابق، تعلقات کی پوشیدہ نوعیت سے ناخوشی اور بار بار ہونے والی بدگمانی بظاہر پینگ کو اپنی کہانی پوسٹ کرنے کا سبب بنی۔ اگرچہ چینی حکام ماضی میں حکام پر بدعنوانی کے تحت جنسی بد سلوکی کا الزام عائد کر چکے ہیں، لیکن یہ پہلا موقع تھا جب سی سی پی کے اعلی عہدے کے کسی رکن کو عوامی الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔ سنڈی یو نے دی سپیکٹر کے لیے لکھتے ہوئے الزام لگایا کہ چین کے کچھ امیر، کامیاب افراد، جن میں پارٹی کے کچھ اہلکار بھی شامل ہیں، کی مالکن ہیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ شی جن پنگ کی 2012 کی انسداد بدعنوانی مہم کے بعد سے، تقریبا 100,000 عہدیداروں پر فرد جرم عائد کی گئی ہے جن کے غیر ازدواجی تعلقات رہے ہیں۔ پینگ کی پوسٹ نے چین میں #MeToo تحریک کی طرف توجہ مبذول کروائی، جس میں 2021 میں کرس وو کی گرفتاری اور علی بابا کے ایک مرد ایگزیکٹو کو آن لائن وسیع بحث و مباحثے اور ریاستی میڈیا کی تنقید کے بعد برطرف کیا گیا۔ اس کے برعکس، پینگ کے بارے میں تمام بحثیں چین میں سنسرشپ کے تحت آئیں۔ اس کی پوسٹ اپ لوڈ ہونے کے 20 منٹ کے اندر ویبو سے غائب ہو گئی، حالانکہ اس کے اسکرین شاٹس محفوظ کر لیے گئے تھے۔ اس کے باوجود، خبروں کا علم چین میں کسی نہ کسی شکل میں پھیلتا رہا، جس میں #MeToo کارکن چاؤ شیاؤکسوان نے پینگ کے لیے ہمدردی کا اظہار کیا۔ گمشدگی اور اس کے بعد ویبو پوسٹ کرنے کے بعد، پینگ نے سوشل میڈیا پر بات چیت کرنا بند کر دی۔ 3 نومبر کو اس کے ٹھکانے کے بارے میں پوچھے جانے پر وزارت خارجہ کے ترجمان وانگ وینبن نے کہا، "میں نے اس مسئلے کے بارے میں نہیں سنا جو آپ نے اٹھایا ہے۔ یہ کوئی سفارتی سوال نہیں ہے۔ " 17 نومبر کو، نامہ نگاروں نے یہ سوال وزارت خارجہ کے ایک اور ترجمان، زاؤ لیجیان کے سامنے رکھا، جنہوں نے جواب دیا کہ یہ معاملہ سفارتی مسئلہ نہیں ہے اور مشورہ دیا کہ رپورٹر "متعلقہ محکمہ" سے رابطہ کرے۔ سی سی پی کی ملکیت والے ٹیبلوئڈ گلوبل ٹائمز کے ایڈیٹر ان چیف ہو زیجن نے ٹویٹ کیا، "ایک ایسے شخص کے طور پر جو چینی نظام سے واقف ہے، مجھے یقین نہیں ہے کہ پینگ شوئی کو اس چیز کے لیے انتقامی کارروائی اور جبر کا سامنا کرنا پڑا ہے جس کے بارے میں لوگوں نے بات کی تھی۔" مبصرین نے ہو کے ٹویٹ میں مبہم، مبہم الفاظ پر قبضہ کر لیا، اور نوٹ کیا کہ گلوبل ٹائمز نے سابق نائب وزیر اعظم کے خلاف الزامات کا بالکل بھی احاطہ نہیں کیا ہے۔ 14 نومبر کو ڈبلیو ٹی اے کے چیف ایگزیکٹو اسٹیو سائمن نے چینی حکام سے مطالبہ کیا کہ وہ پینگ کے الزامات کی تحقیقات کریں اور اس موضوع کو سنسر کرنا بند کریں۔ ریاست سے منسلک چینی ٹینس ایسوسی ایشن نے ایک بیان کے ساتھ جواب دیا کہ پینگ محفوظ ہے اور کسی جسمانی خطرے میں نہیں ہے۔ سائمن نے کہا کہ ڈبلیو ٹی اے سے وابستہ کوئی بھی، بشمول حکام اور فعال کھلاڑی، اس کی حیثیت کی تصدیق کے لیے براہ راست اس سے رابطہ نہیں کر سکے۔ اے ٹی پی کے چیئرمین آندریا گوڈینزی نے بھی پینگ کی فوری حفاظت اور ٹھکانے کے بارے میں غیر یقینی صورتحال پر تشویش کا اظہار کیا۔ انہوں نے پینگ کے الزامات کی ڈبلیو ٹی اے کی تحقیقات کے لیے مکمل حمایت کی پیشکش کی اور کہا کہ اے ٹی پی صورتحال کی قریب سے نگرانی کرتا رہے گا۔ 12 نومبر کو، ہیش ٹیگ #WhereIsPengShuai پہلی بار استعمال کیا گیا، اور عالمی سطح پر ٹرینڈ کرنے لگا۔ 15 نومبر کو، ٹینس کھلاڑی نووک Djokovic نے اپنے ATP فائنلز اوپنر جیتنے کے بعد نامہ نگاروں کے تبصرے میں پینگ کی گمشدگی پر اپنے صدمے کا اظہار کیا۔ 16 نومبر کو ٹینس کھلاڑی نومی اوساکا نے ٹویٹر پر ایک پیغام پوسٹ کیا جس میں پینگ کے ٹھکانے اور اس کے جنسی الزام کے بارے میں جوابات طلب کیے گئے۔ ٹینس کھلاڑیوں سرینا ولیمز، اینڈی مرے، اور بلی جین کنگ نے بھی پینگ کی مبینہ گمشدگی پر اپنے خدشات کا اظہار کیا۔ Djokovic نے کہا کہ یہ واقعہ "چونکا دینے والا" تھا اور اوساکا نے کہا کہ "سنسرشپ کبھی بھی کسی بھی قیمت پر ٹھیک نہیں ہوتی"۔ 21 نومبر کو راجر فیڈرر اور رافیل ندال نے پینگ کے لیے تشویش کا اظہار کیا۔ 15 نومبر کو، اسپورٹس السٹریٹڈ کے جون ورتھیم نے لکھا کہ "2008 کے بیجنگ گیمز جن سے چین کو آزاد خیال ہونا تھا، نے اس کی حکومت کو آزاد خیال جمہوریت اور انسانی حقوق کو مسترد کرنے میں صرف زیادہ شرارتی بنا دیا" اور چین میں ہونے والے تمام ٹورنامنٹس کو اس وقت تک منسوخ کرنے کا مطالبہ کیا جب تک کہ پینگ کے ٹھکانے کا پتہ نہ چل جائے۔ انہوں نے مشورہ دیا کہ ٹور چین کے ساتھ تعلقات منقطع کر کے سرمائی اولمپکس سے پہلے یہ بیان دے کہ "ہمارے کھلاڑیوں کی حفاظت اور ہمارے اخلاقی اصول-خواتین کے حقوق، انسانی حقوق اور جمہوریت پر ہمارا یقین-ہماری بیلنس شیٹ سے زیادہ اہمیت رکھتے ہیں"۔ ای میلز، تصاویر اور ویڈیوز 17 نومبر کو چینی سرکاری میڈیا آؤٹ لیٹ چائنا گلوبل ٹیلی ویژن نیٹ ورک نے مبینہ طور پر پینگ کی طرف سے سائمن کو لکھی گئی ایک ای میل جاری کی، جس میں اس نے کہا کہ وہ گھر میں آرام کر رہی ہے اور اس کا جنسی زیادتی کا الزام درست نہیں ہے۔ ای میل میں ڈبلیو ٹی اے پر تنقید کی گئی کہ اس نے پینگ کے بارے میں غیر تصدیق شدہ معلومات کو اس کی رضامندی کے بغیر جاری کیا۔ بہت سے لوگوں نے نوٹ کیا کہ ای میل کے اسکرین شاٹ پر ٹائپنگ کرسر نظر آتا ہے اور ای میل کی صداقت پر شک کیا۔ ای میل کے حوالے سے جواب دیتے ہوئے سائمن نے کہا کہ اس نے صرف اس کی حفاظت اور ٹھکانے کے بارے میں اس کے خدشات کو اٹھایا ہے۔ انہوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ پینگ کے جنسی زیادتی کے الزام کی "مکمل شفافیت اور سنسرشپ کے بغیر" تحقیقات ہونی چاہیے۔ اس نے چین میں ڈبلیو ٹی اے ٹورنامنٹ واپس لینے کی دھمکی بھی دی جب تک کہ پینگ کی طرف سے لگائے گئے جنسی زیادتی کے الزامات کو مناسب طریقے سے حل نہیں کیا جاتا۔ جرمن مارشل فنڈ کے ماریک اولبرگ نے محسوس کیا کہ مطلوبہ ای میل "لوگوں کو قائل کرنے کے لیے نہیں بلکہ خوفزدہ کرنے کے لیے تھی"۔ انٹرنیشنل ٹینس فیڈریشن نے بعد میں ایک بیان میں کہا کہ وہ کھلاڑیوں کی حفاظت کے لیے پرعزم ہے اور پینگ کے ٹھکانے کی تحقیقات کی حمایت کرتا ہے۔ دریں اثنا، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی (آئی او سی) نے ایک بیان میں کہا کہ انہوں نے "تازہ ترین رپورٹس دیکھی ہیں اور اس یقین دہانی سے حوصلہ افزائی کی ہے کہ وہ محفوظ ہیں"۔ آئی او سی کی خاموش سفارت کاری کے برعکس، 2024 کے سمر اولمپکس کے صدر ٹونی ایسٹانگویٹ نے پینگ کی صحت اور حفاظت کے حوالے سے "سب سے بڑی شفافیت" کا مطالبہ کیا ہے۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل نے چین سے مطالبہ کیا کہ وہ یہ ثابت کرے کہ پینگ محفوظ ہے اور ژانگ کے خلاف جنسی زیادتی کے الزامات کی تحقیقات کرے۔ 19 نومبر کو اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق لز تھروسیل کی ترجمان نے چین سے مطالبہ کیا کہ وہ اس کے ٹھکانے اور تندرستی کا ثبوت فراہم کرے، اور اس کے جنسی زیادتی کے الزامات کی مکمل شفافیت کے ساتھ تحقیقات پر زور دیا۔ اسی دن، چینی ریاستی میڈیا رپورٹر شین شیوئی نے وی چیٹ تھریڈ کے اسکرین شاٹس شیئر کیے جس میں انہوں نے مبینہ طور پر پینگ کی اس کی دوست کے ساتھ چیٹ ہونے کا الزام لگایا تھا، جس میں پینگ کی اپنی بلی کے ساتھ پوز دیتے ہوئے تین تصاویر اور ونی دی پوہ سمیت بھرے ہوئے جانور شامل تھے۔ کارٹون کردار کو شی جن پنگ کے لیے میم کے طور پر استعمال کیے جانے کے بعد آن لائن سنسرز نے بلاک کر دیا تھا، لیکن پوہ بیئر کا سامان اب بھی چین میں خریدا جا سکتا ہے۔ 20 نومبر کو ہو زیجن نے اپنے ٹویٹر پیج پر پینگ کو ایک ریستوراں میں دکھاتے ہوئے ویڈیوز پوسٹ کیں۔ اس نے بتایا کہ وہ آزادانہ طور پر اپنے گھر میں رہ رہی ہے اور پچھلے کچھ دنوں سے پریشان نہیں ہونا چاہتی۔ ہو نے مزید کہا کہ پینگ دوبارہ نمودار ہوں گے اور جلد ہی عوامی سرگرمیوں میں حصہ لیں گے۔ بعد میں اس نے بیجنگ میں فلا کڈز جونیئر ٹینس چیلنجر فائنلز کی افتتاحی تقریب میں اسے دکھانے والی ویڈیوز شیئر کیں۔ ہو نے ٹویٹ کیا، "کیا کوئی لڑکی دباؤ میں اس طرح کی دھوپ والی مسکراہٹ بنا سکتی ہے؟ جن لوگوں کو شبہ ہے کہ پینگ شوائی دباؤ میں ہے، وہ اندر کتنے تاریک ہوں گے۔ ان کے ممالک میں بہت سی، بہت سی جبری سیاسی کارکردگی ہونی چاہیے۔ " ان کے اخبار نے بھی پینگ کی صورت حال کو "چین اور مغرب کے درمیان نظریاتی جدوجہد" کے طور پر پیش کرنا شروع کر دیا۔ چین کی وزارت خارجہ کے ترجمان نے کہا، "مجھے امید ہے کہ کچھ لوگ بدنیتی پر مبنی ہائپنگ بند کر دیں گے، سیاست کی تو بات ہی چھوڑ دیں۔" بیجنگ میں فرانسیسی سفارت خانے کے اپنے ویبو اکاؤنٹ پر پینگ کے بارے میں پوسٹ کرنے کے بعد، سنسرز نے پوسٹ کو نہیں ہٹایا۔ تاہم، انہوں نے "اپنے کاروبار کو ذہن میں رکھیں" اور کیتھولک چرچ کے بچوں کے ساتھ جنسی زیادتی کے بارے میں تبصرے کو ترجیح دی۔ سنڈی یو نے دی سپیکٹر میں لکھا کہ ان میں سے ایک ویڈیو "یہاں تک کہ ایک ہدایت کار کے آف اسکرین پنگ کے کوچ کو بات کرنے کا اشارہ کرنے سے شروع ہوتی ہے"۔ مجموعی طور پر چینی سرکاری میڈیا نے "اس کی مسکراہٹوں اور بظاہر نیک نیتی پر توجہ مرکوز کی ہے" اور پینگ کے جنسی زیادتی کے الزام کا ذکر نہیں کیا ہے۔ جارجیا اسٹیٹ یونیورسٹی میں سینٹر فار گلوبل انفارمیشن اسٹڈیز کی ڈائریکٹر ماریہ ریپنیکووا کے مطابق، ایسا لگتا ہے کہ وہ "مغربی منافقت کو واضح کرتے ہوئے تنقید یا سوالات کو نظرانداز کرنے کا واقف حربہ" استعمال کر رہے ہیں۔ نیویارک ٹائمز اور پروپبلکا نے گلوبل ٹائمز اور دیگر چینی سرکاری میڈیا سے پینگ کے بارے میں پیغامات کو فروغ دینے والے 97 اکاؤنٹس کا تجزیہ کیا اور ان کی نشاندہی کی۔ اس کے بعد انہیں ٹویٹر نے ہٹا دیا ہے۔ آئی او سی کالز اور ڈبلیو ٹی اے کی معطلی 21 نومبر کو، آئی او سی نے کہا کہ پینگ نے تھامس باخ، یما ترہو اور لی لنگوی سے ویڈیو کال میں بات کی تھی اور کہا تھا کہ وہ "محفوظ اور ٹھیک ہیں، بیجنگ میں اپنے گھر میں رہ رہی ہیں، لیکن اس وقت اپنی رازداری کا احترام کرنا چاہیں گی"۔ آئی او سی نے ویڈیو شائع نہیں کی۔ ڈبلیو ٹی اے نے کہا کہ "حالیہ ویڈیوز میں پینگ شوئی کو دیکھ کر اچھا لگا، لیکن وہ اس کی فلاح و بہبود اور سنسرشپ یا جبر کے بغیر بات چیت کرنے کی صلاحیت کے بارے میں ڈبلیو ٹی اے کی تشویش کو کم یا حل نہیں کرتے ہیں"، درخواست کرتے ہوئے کہ اسے یا تو ملک چھوڑنے کی اجازت دی جائے یا اسٹیو سائمن کے ساتھ ٹیلی کانفرنس کے ذریعے براہ راست بات کی جائے اور کوئی اور موجود نہ ہو۔ ڈبلیو ٹی اے نے پینگ کے جنسی زیادتی کے الزام کی تحقیقات کا مطالبہ کیا، جس کے بارے میں اس نے کہا، "وہ مسئلہ جس نے ہماری ابتدائی تشویش کو جنم دیا"۔ انسانی حقوق کی وکیل اور کینیڈا کی سابق اولمپک تیراک نکی ڈرائیڈن نے مشورہ دیا کہ یہ 2022 کے سرمائی اولمپکس کے لیے سفارتی بائیکاٹ کی بڑھتی ہوئی دھمکیوں کو دور کرنے کے لیے بنائی گئی آئی او سی کی "میڈیا مشق" تھی، یہ کہتے ہوئے کہ "مجھے بہت راحت ملی ہے کہ وہ زندہ ہے، لیکن اس پروف آف لائف ویڈیو پر عمل درآمد واقعی حفاظتی نقطہ نظر سے پریشان کن ہے"۔ ہیومن رائٹس واچ کی آسٹریلیا کی ڈائریکٹر ایلین پیئرسن نے کہا کہ "سچ کہوں تو، یہ شرمناک ہے کہ آئی او سی اس چینی حکومت کے اس فریب میں حصہ لے رہی ہے کہ پینگ شوائی کے لیے سب کچھ ٹھیک اور نارمل ہے۔ واضح طور پر ایسا نہیں ہے، ورنہ چینی حکومت چین میں انٹرنیٹ سے پینگ شوئی کو سنسر کیوں کر رہی ہوگی اور اسے میڈیا یا عوام سے آزادانہ طور پر بات کرنے کی اجازت کیوں نہیں دے رہی ہوگی۔ " ہیومن رائٹس واچ (ایچ آر ڈبلیو) میں چین کی سینئر محقق مایا وانگ نے کہا کہ "ہمارے یہاں جو کچھ ہے وہ بنیادی طور پر ریاست کے زیر کنٹرول بیانیہ ہے: صرف حکومت اور اس سے وابستہ میڈیا پینگ کی کہانی کے بارے میں مواد تیار اور تقسیم کر رہے ہیں۔ اگرچہ یہ ممکن ہے کہ پینگ ٹھیک ہو، لیکن چینی حکومت کی لوگوں کو غائب کرنے اور پھر ان کی ویڈیوز بنانے کی تاریخ یہ ثابت کرنے کے لیے کہ وہ غیر محفوظ ہیں، جب کہ حقیقت میں اس کے برعکس ہے، ہمیں پینگ کی حفاظت کے بارے میں فکر مند ہونا چاہیے۔ " آسٹریلیائی اسٹریٹجک پالیسی انسٹی ٹیوٹ کے ذریعہ شائع کردہ دی اسٹریٹجسٹ میں، او ایس آئی این ٹی کے صحافی ٹام جاروس لکھتے ہیں کہ "پینگ کی صورتحال کے بارے میں جواب طلب سوالات" کے باوجود، واقعات "چائنا اوپن اور حکومت پر بین الاقوامی دباؤ کو کم کرنے کے لیے منعقد کیے گئے ہوں گے"۔ 30 نومبر کو، یوروپی یونین کے ترجمان نے کہا کہ "یورپی یونین بڑھتے ہوئے بین الاقوامی مطالبات میں شامل ہوتا ہے، بشمول کھیلوں کے پیشہ ور افراد کے، اس یقین دہانی کے لیے کہ وہ آزاد ہے اور خطرے میں نہیں ہے۔ اس جذبے میں، یورپی یونین درخواست کرتی ہے کہ چینی حکومت پینگ شوائی کی حفاظت، تندرستی اور ٹھکانے کا قابل تصدیق ثبوت فراہم کرے۔ " یکم دسمبر 2021 کو، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے دیرینہ رکن، ڈک پاؤنڈ نے کہا کہ پینگ شوائی کے ساتھ کال کرنے والے لوگوں کی طرف سے متفقہ نتیجہ یہ ہے کہ وہ ٹھیک ہیں۔ اسی دن خواتین کی ٹینس ایسوسی ایشن نے اعلان کیا کہ وہ چین اور ہانگ کانگ میں ہونے والے تمام ٹورنامنٹ معطل کر دیں گی۔ مائیکل کاسٹر، انسانی حقوق کے نگران ادارے سیف گارڈ ڈیفنڈرز کے شریک بانی، جو چین میں گمشدگیوں پر نظر رکھتے ہیں، نے کہا کہ "خواتین کی ٹینس ایسوسی ایشن کو اس وقت چین کی انسانی حقوق کی مجموعی خلاف ورزیوں، اس کی تنظیم کے ممبروں کے اغوا، اور صرف ہلکے پردے والے زبردستی بیانات اور پروپیگنڈے میں سوراخ کرنے میں انٹرپول سے زیادہ ساکھ ہے۔" الجزیرہ کے ایرن ہیل نے پینگ پر ڈبلیو ٹی اے کی تشویش کا موازنہ اپنے سابق سربراہ مینگ ہونگوی کی گمشدگی کے دوران انٹرپول کے خاموش ردعمل سے کیا، جہاں تنظیم نے ان کا استعفی خط قبول کر لیا تھا اور داخلی قوانین کی وجہ سے مینگ کے ٹھکانے کی تحقیقات نہیں کی تھی۔ 2 دسمبر کو، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی نے اطلاع دی کہ اس نے ایک دن پہلے پینگ کے ساتھ دوسری کال کی تھی، جہاں مبینہ طور پر اس نے دوبارہ تصدیق کی کہ وہ مشکل صورتحال کو دیکھتے ہوئے محفوظ اور ٹھیک ہے۔ آئی او سی نے کال کی کوئی تصویر یا ویڈیو فراہم نہیں کی۔ آئی او سی کے ترجمان مارک ایڈمز نے کہا، "ہم آپ کو کسی بھی چیز پر مکمل یقین نہیں دے سکتے۔ ہم صرف اتنا کر سکتے ہیں کہ اس عمل میں اپنی پوری کوشش کریں جو ہمیں یقین ہے کہ کھلاڑی کی فلاح و بہبود کے بہترین مفاد میں ہے۔ " ڈبلیو ٹی اے کو مبینہ طور پر پینگ کی طرف سے ایک ای میل موصول ہوئی جس میں "چین میں تمام ٹورنامنٹس کو معطل کرنے کے ڈبلیو ٹی اے کے غیر منصفانہ فیصلے پر صدمے کا اظہار کیا گیا"۔ 6 دسمبر کو، گلوبل ٹائمز نے ٹویٹر پر انگریزی میں ایک ادارتی مضمون پوسٹ کیا، جس میں ڈبلیو ٹی اے پر "قیاس آرائی پر مبنی انداز میں اپنا اثر و رسوخ بڑھانے، خواتین کے ٹینس میں سیاست کو گہرائی سے لانے، پوری کھیلوں کی دنیا کے لیے ایک بری مثال قائم کرنے" کا الزام لگایا گیا جبکہ ڈبلیو ٹی اے کی چین سے باہر نکلنے کی وجہ کو خارج کر دیا گیا۔ اسے چینی زبان کے سوشل میڈیا پر پوسٹ نہیں کیا گیا تھا۔ برکلے میں مقیم چائنا ڈیجیٹل ٹائمز کے ایڈیٹر ان چیف شیاؤ کیانگ نے کہا کہ "اس معاملے پر چین کا بیرونی پروپیگنڈا ایک کاغذ کے خانے کی طرح ہے جو اپنے ہی لوگوں کے سامنے پانی نہیں روک سکتا"، یہ مشاہدہ کرتے ہوئے کہ چین کے سوشل میڈیا پلیٹ فارم پینگ اور ڈبلیو ٹی اے کے بارے میں مکمل طور پر خاموش رہے ہیں بجائے ان جماعتوں پر مخصوص قوم پرست حملوں کے جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ انہوں نے "چین کو ناراض" کیا ہے کیونکہ جنسی زیادتی کے الزامات کمیونسٹ پارٹی کے لیے سیاسی طور پر نقصان دہ ہوں گے۔ چائنا میڈیا پروجیکٹ کے ڈائریکٹر ڈیوڈ بانڈورسکی نے کہا کہ "ہم یہاں ایک دو جہتی حکمت عملی کے بارے میں بات کر سکتے ہیں، کہ کس طرح چین نے صحافیوں کی مداخلت اور کھیل کی سیاست کے بارے میں ایک بیانیے کو بیرونی طور پر آگے بڑھاتے ہوئے گھر میں مکمل خاموشی نافذ کی ہے۔ لیکن اسے بالکل بھی حکمت عملی کہنا ایک ایسی نفاست کی نشاندہی کرتا ہے جو حقیقت میں موجود نہیں ہے۔ ہم اصل میں جو کچھ دیکھ رہے ہیں وہ مایوسی ہے، ایک سرکاری اخبار کا ایڈیٹر ان چیف ٹویٹر پر دوڑتا ہوا اپنا ڈش پین مار رہا ہے۔ " انٹرویوز 19 دسمبر کو سنگاپور کے چینی زبان کے اخبار لیانھے زوباؤ نے پینگ کے ساتھ اپنے انٹرویو کی چھ منٹ کی ویڈیو شائع کی اور انگریزی میں ذیلی عنوانات فراہم کیے۔ اس ویڈیو میں، جس میں وہ اور سابق کھلاڑی، جیسے یاؤ منگ، شانگھائی میں انٹرنیشنل اسکی فیڈریشن کراس کنٹری اسکیئنگ ایونٹ میں دکھائی دے رہے ہیں، پینگ نے کہا کہ وہ "گھر میں رہ رہی ہیں" اور "ہمیشہ آزاد رہی ہیں"۔ اس نے مینڈارن میں یہ بھی کہا، "میں نے کبھی نہیں کہا یا لکھا ہے کہ کسی نے مجھ پر جنسی حملہ کیا ہے، مجھے اس بات پر واضح طور پر زور دینا ہوگا۔ ویبو کے حوالے سے، یہ میری ذاتی رازداری کے بارے میں ہے۔ بہت غلط فہمی ہوئی ہے۔ کوئی مسخ شدہ تشریح نہیں ہونی چاہیے، "انہوں نے مزید کہا کہ سائمن کو اس کے نومبر کے ای میل کا ریاستی میڈیا ترجمہ جنسی زیادتی کے الزامات سے انکار درست تھا۔ ویڈیو کے جواب میں، ڈبلیو ٹی اے نے ایک بیان جاری کرتے ہوئے کہا کہ "ہم اس کے جنسی زیادتی کے الزام کی سنسرشپ کے بغیر، مکمل، منصفانہ اور شفاف تحقیقات کے اپنے مطالبے پر ثابت قدم ہیں"۔ چین کے ایک گمنام مبصر نے ایشیا سینٹینل میں کہا کہ اس انٹرویو کے پیچھے چینی حکومت یا سی سی پی کا ہاتھ ہے اور ژانگ کو سرمائی اولمپکس کے بعد سزا کا سامنا کرنا پڑے گا۔ جب واشنگٹن پوسٹ کے ذریعے انٹرویو لیا گیا تو زوباؤ کے متعدد صحافیوں نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ چینی حکومت نے اخبار کا انتخاب "پارٹی لائن کو جاری کرنے کے لیے" کیا تھا جبکہ "اسے چینی سرکاری میڈیا آؤٹ لیٹ کے مقابلے میں عالمی سامعین کے ذریعے قابل اعتماد ہونے کے زیادہ امکان کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔" ماہرین نے بعد میں مختلف تشریحات پیش کیں۔ ایک نظریہ یہ تھا کہ اگرچہ واضح طور پر بیان نہیں کیا گیا تھا، لیکن پینگ نے جو تجربہ کیا وہ کسی اعلی عہدے پر کسی سے جنسی زیادتی تھا۔ ایک اور نظریہ یہ تھا کہ اگرچہ بہت سے قارئین کے ساتھ گونجتا ہے، لیکن اس کی اصل پوسٹ مبہم تھی، اور جنسی تعلقات اس کے راضی ہونے کے بعد ہی ہوئے۔ یہ سوال کہ آیا اس کی رضامندی درست تھی، اس دباؤ کی وجہ سے پیچیدہ ہے جو اس نے محسوس کیا ہوگا اور ساتھ ہی ان کے تعلقات کے دوران ژانگ کے لیے اس کی محبت بھی۔ 7 فروری 2022 کو، پینگ نے اس انٹرویو میں حصہ لیا جسے واشنگٹن پوسٹ نے فرانسیسی کھیلوں کے اخبار ایل ایکویپ کے ساتھ "احتیاط سے منظم" انٹرویو قرار دیا۔ چینی اولمپک کمیٹی کا ایک اہلکار اس کے ساتھ گیا اور اس کے لیے تشریح کی، لیکن اخبار کا اپنا مترجم بھی تھا۔ پینگ نے مسابقتی ٹینس سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا اور کہا کہ ژانگ پر ان کے الزام، چینی انٹرنیٹ سے ان کی گمشدگی، اور ان کی فلاح و بہبود کے ارد گرد "ایک بہت بڑی غلط فہمی" ہوئی ہے، اس بات کا اعادہ کرتے ہوئے کہ "میں نے کبھی نہیں کہا کہ کسی نے مجھ پر جنسی حملہ کیا"۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ ان کی ویبو پوسٹ کے معنی اب منحرف نہیں ہیں اور کہا کہ انہوں نے اسے مٹا دیا ہے۔ "مجھے سب سے پہلے یہ کہنا تھا کہ جذبات، کھیل اور سیاست تین واضح طور پر الگ الگ چیزیں ہیں۔ میرے رومانوی مسائل، میری نجی زندگی، کو کھیل اور سیاست کے ساتھ نہیں ملایا جانا چاہیے۔ " پینگ نے حکومت کی بات چیت کی بازگشت کرتے ہوئے مزید کہا۔ فرانسیسی اخبار لی مونڈے نے نوٹ کیا کہ وانگ کان نے سوالات کا پہلے سے جائزہ لینے کو کہا، اور یہ کہ انٹرویو پینگ کا انٹرویو کرنے والے دو صحافیوں کے کسی اضافی تبصرے کے بغیر شائع کرنا پڑا۔ انٹرویو لینے والے دو افراد میں سے ایک مارک وینٹوئلاک نے پینگ شوائی کی آزادی کے بارے میں اپنے شکوک و شبہات کا اظہار کیا اور کہا کہ انٹرویو اس مسئلے کو کم کرنے کی "پروپیگنڈا" کوششوں کا حصہ تھا۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ پینگ صحت مند دکھائی دیتے ہیں اور وہ اصل میں جمع کردہ سوالات سے آگے سوالات پوچھنے کے قابل تھے جن میں سے کسی بھی سوال کو سنسر نہیں کیا گیا تھا۔ پینگ کو مبینہ طور پر 2022 کے سرمائی اولمپکس میں کئی ایونٹس میں شرکت کرتے دیکھا گیا تھا۔ اس نے تھامس باخ اور آئی او سی کے دیگر عہدیداروں سے بھی ملاقات کی، جہاں پینگ نے کہا کہ وہ کوویڈ 19 وبائی امراض کے بعد یورپ کا سفر کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ اس سوال کے حوالے سے کہ آیا پینگ آزادانہ طور پر بول رہے ہیں یا دباؤ میں ہیں، آئی او سی کے ترجمان مارک ایڈمز نے کہا کہ "مجھے نہیں لگتا کہ یہ ہمارے لیے ہے کہ ہم ایک طرح سے فیصلہ کر سکیں، جس طرح آپ بھی فیصلہ نہیں کر سکتے۔" کھیلوں میں اس کی موجودگی اور اس کے "الزام" کے حوالے چین کے اندر سنسر کیے جاتے ہیں۔ ڈبلیو ٹی اے نے معطلی ختم کر دی اپریل 2023 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ معطلی ختم کر دی جائے گی اور ڈبلیو ٹی اے ٹورنامنٹ ستمبر میں چین کے شہر شینزین میں جاری رہیں گے، جب ڈبلیو ٹی اے نے کہا کہ اس مسئلے کے حل ہونے کا امکان نہیں ہے اور اپنے فیصلے کی وضاحت کی کہ اگر انہوں نے معطلی نہیں اٹھائی تو یہ ان کے "کھلاڑی اور ٹورنامنٹ ہوں گے جو بالآخر ان کی قربانیوں کی غیر معمولی قیمت ادا کریں گے"۔ ڈبلیو ٹی اے نے یہ بھی کہا کہ انہوں نے پینگ کے قریبی لوگوں کے ساتھ رابطہ برقرار رکھا ہے اور انہیں یقین دہانی کرائی گئی ہے کہ "وہ بیجنگ میں اپنے خاندان کے ساتھ محفوظ طریقے سے رہ رہی ہیں"۔ نیویارک ٹائمز کے ایک مضمون کے مطابق، ڈبلیو ٹی اے کی پابندی "ٹھوس" کے بجائے زیادہ علامتی تھی، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ کووڈ-19 وبائی مرض کے لیے ان کے سرکاری پروٹوکول کی وجہ سے، چین نے خود سخت لاک ڈاؤن پالیسی کی وجہ سے 2021 اور 2022 دونوں میں تمام بین الاقوامی اور گھریلو کھیلوں کے مقابلوں کو عملی طور پر منسوخ کر دیا تھا، اور اس لیے ڈبلیو ٹی اے کی معطلی کے بغیر بھی، ممکنہ طور پر 2022 کے لیے ڈبلیو ٹی اے ٹور ایونٹس ویسے بھی نہیں ہوتے۔ دی گارڈین نے لکھا کہ ڈبلیو ٹی اے "پہلے موقع پر واپس آیا" جب انہیں معلوم تھا کہ چین 2023 میں ٹینس ٹور شروع کرنے کی اجازت دے رہا ہے اور "پیسے کی طاقت دوبارہ جیت گئی ہے"۔ حوالہ جات 2020 کے لاپتہ افراد کے معاملات نومبر 2021 میں چین میں ہونے والے واقعات چین میں جبری گمشدگیاں سیاسی جبر چین میں جنسی استحصال کا احاطہ کھیلوں میں جنسی زیادتی سینا ویبو تنازعات