Nude Tuesday
نیوڈ منگل (نیوڈ ٹیوسڈے کے طور پر اسٹائلائزڈ) نیوزی لینڈ کی ایک مزاحیہ فلم ہے جسے ارمان بالنٹین اور جیکی وین بیک نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری بالٹن نے کی تھی۔ بحر الکاہل کے ایک افسانوی جزیرے پر ترتیب دی گئی یہ فلم لورا اور برونو (بالترتیب جیکی وین بیک اور ڈیمن ہیریمین نے ادا کیا ہے) کی پیروی کرتی ہے جب وہ اپنی شادی کو بچانے کے لیے نئے دور کی واپسی میں شریک ہوتے ہیں۔ فلم کا مکالمہ مکمل طور پر ایک افسانوی زبان میں ہے، جس میں انگریزی سب ٹائٹلز ہیں۔ فلم کے تین ورژن موجود ہیں: ایک برطانوی کامیڈین جولیا ڈیوس کے لکھے ہوئے ذیلی عنوانات کے ساتھ، ایک ملائیشیا کے کامیڈین رونی چیانگ اور آسٹریلیائی کامیڈین سیلیا پیکولا کی لکھی ہوئی مختلف کہانی کے ساتھ، اور ایک بغیر ذیلی عنوانات کے۔ پریمائز لورا (جیکی وان بیک) اور برونو (ڈیمن ہیریمین) ہوائی کے شمال مغرب میں بحر الکاہل میں واقع جزیرے زیبفٹا پر رہتے ہیں۔ اپنے سسرالیوں کے ساتھ ایک تباہ کن کام کی پیشکش اور سالگرہ کے کھانے کے بعد، لورا اور برونو اپنی شادی کو دوبارہ زندہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، ایک پہاڑی جوڑے جو گرو بجورگ راسموسن (جیمین کلیمنٹ) کے زیر انتظام پیچھے ہٹتے ہیں۔ کاسٹ اور کردار جیکی وین بیک بطور لورا ڈیمن ہیریمین بطور برونو جیمین کلیمنٹ بطور بجرگ راسموسن ایان زارو بطور روفس چیلسی پریسٹن کریفورڈ کے طور پر جولی گینوا گیلا بطور ریکل بائرن کول کے طور پر فنیس یویٹ پارسنز کے طور پر مارگریٹ کرس بنٹن کے طور پر لوئس کرس پارکر کے طور پر اسٹیفن جوڈی ریمر کے طور پر ڈیان پروڈکشن فلم کا اسکرپٹ اصل میں انگریزی میں تیار کیا گیا تھا۔ بالنٹین کو ایک فون کال کے دوران، جیکی وین بیک نے مشورہ دیا کہ فلم کو غلط مواصلات کے موضوع سے جوڑنے کے لیے فلم کو گھٹیا انداز میں بنایا جائے۔ یہ فلم وین بیک کے اسکرپٹ پر مبنی انگریزی میں ریہرسل کی گئی تھی، اور زیبفٹک کی افسانوی گبریش زبان میں پیش کی گئی تھی۔ اس کی شوٹنگ دو مقامات پر کی گئی تھی: آکلینڈ اور جنوبی جزیرے کے کوئنزٹاؤن-لیکس ڈسٹرکٹ، مکرورا اور کارڈرنا کے ونڈر لینڈ لاج میں۔ زیبفٹالک ایک بے ساختہ زبان ہے جسے ویلنگٹن وائس کوچ پیری پیئرسی نے تخلیق کیا ہے۔ اگرچہ کوئی تعمیر شدہ زبان نہیں تھی، پیئرسی نے نورڈک زبانوں سے متاثر ہو کر صوتی اصول بنائے، کیونکہ اس نے محسوس کیا کہ یہ ضروری ہے کہ فلم کے تمام اداکار ایک ہی زبان بول رہے ہوں۔ پیئرسی نے فلم کے چار اداکاروں کے ساتھ مل کر فٹزمورائس وائس ورک تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے زبان تیار کی، تاکہ اداکاروں کو نئی زبان میں آوازوں کو بہتر بنانے میں راحت محسوس ہو۔ اگرچہ زیادہ تر الفاظ بہتر بنائے گئے ہیں، لیکن زبفتلک میں کچھ الفاظ کے ایک مقررہ معنی ہوتے ہیں، جن میں "تولا" (شکریہ) اور "ولم" (براہ کرم) شامل ہیں۔ کلیمنٹ کا کردار بجورگ راسموسن کبھی کبھار انگریزی زبان کے جملے استعمال کرتا ہے۔ فلم کی شوٹنگ اور ترمیم کے بعد، برطانوی کامیڈین جولیا ڈیوس نے ذیلی عنوانات شامل کیے۔ ڈیوس نے تین ماہ کے عرصے میں سب ٹائٹلز پر کام کیا، اصل اسکرین پلے کبھی نہیں پڑھا۔ ڈیوس کے ذیلی عنوانات بالنٹین اور وین بیک کے اصل اسکرپٹ سے بہت مختلف تھے۔ سب ٹائٹلز کا ایک مختلف سیٹ ملائیشیا کے کامیڈین رونی چیانگ اور آسٹریلیائی کامیڈین سیلیا پیکولا نے بنایا تھا۔ نیوزی لینڈ اور برطانیہ میں ریلیز ہونے والی اس فلم میں ڈیوس کے ذیلی عنوانات ہیں، جبکہ زیادہ تر دوسرے علاقے چیینگ اور پیکولا ورژن استعمال کرتے ہیں۔ آسٹریلیا میں، سڈنی فلم فیسٹیول کی ریلیز میں ڈیوس کے سب ٹائٹلز کا استعمال کیا گیا، جبکہ اسٹریمنگ سروسز پر اس کی پہلی فلم چیینگ اور پیکولا کا استعمال کرے گی۔ ساؤنڈ ٹریک فلم کے ساؤنڈ ٹریک میں فل فلپس کے "سی آف لو"، کینی راجرز اور ڈولی پارٹن کے "آئی لینڈز ان دی اسٹریم"، دی زومبیز کے "ٹائم آف دی سیزن" اور ٹاکنگ ہیڈز کے "روڈ ٹو نویر" کے سرورق ورژن شامل ہیں، جو زبفٹک کی افسانوی زبان میں ریکارڈ کیے گئے ہیں۔ کور بنیادی طور پر مونیکر کے ذریعہ پیش کیے گئے تھے، جو انڈی راک بینڈ فینکس فاؤنڈیشن کے ممبران لوکاز پاول بوڈا، سیموئل فلن اسکاٹ اور تھامس کونراڈ ویڈے پر مشتمل ایک گروپ ہے، جو اس سے قبل فلم ہنٹ فار دی وائلڈر پیپل (2016) کے ساؤنڈ ٹریک پر کام کر چکے تھے۔ جیمین کلیمنٹ نے "روڈ ٹو نویر" کے سرورق پر آواز دی، اور دی ویپنگ جیسٹر کا ایک گانا، جو ان کے کردار بجورگ راسموسن نے پیش کیا تھا۔ سرورق کے بول پیری پیئرسی نے فراہم کیے تھے۔ ریلیز فلم کا آغاز 10 جون 2022 کو سڈنی فلم فیسٹیول میں ہوا، اور 11 جون 2022 کو ٹریبیکا فلم فیسٹیول میں آن لائن۔ اسے 16 جون 2022 کو نیوزی لینڈ کے سینما گھروں میں اور 23 جون کو آسٹریلیائی سینما گھروں میں وسیع پیمانے پر ریلیز کیا گیا، اس کے بعد 7 جولائی کو اسٹین پر اسٹریمنگ ریلیز ہوئی۔ استقبالیہ فلم کو مثبت تبصرے ملے۔ یہ ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر سڑے ہوئے ٹماٹر پر مبنی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2022 کی فلمیں 2022 کی مزاحیہ فلمیں 2020 کی نیوزی لینڈ کی فلمیں اسٹین (سروس) اصل فلمیں افسانوی زبان کی فلمیں نیوزی لینڈ کی مزاحیہ فلمیں افسانوی جزیروں پر سیٹ فلمیں پولینیشیا میں سیٹ فلمیں نیوزی لینڈ میں شوٹ کی گئی فلمیں