Juana Josefina Cavasos Barnard
جوانا جوزفینا کیواسوس برنارڈ (1822-1906) ایک میکسیکن-امریکی ہندوستانی قیدی، غلام مالک، اور موجودہ سومریل کاؤنٹی، ٹیکساس کے ارد گرد سرخیل تھی۔ کیواسوس ماریہ جوزفینا کیواسوس کے ہاں ماتاموروس، تاماولیپاس، میکسیکو میں پیدا ہوئے تھے۔ 15 اگست 1844 کو کاواسوس اور اس کے ایک دوست کو جو وہ دیکھ رہی تھی، دونوں کو کومانچے نے ریو گرانڈے ندی کے قریب اغوا کر لیا۔ اس کی قید کی مدت کے بارے میں متعدد متضاد اطلاعات ہیں، لیکن اس کے اپنے ذاتی اکاؤنٹ سے پتہ چلتا ہے کہ یہ مجموعی طور پر ایک ماہ سے بھی کم تھا۔ 1900 میں کیواسوس نے اپنی پوتی ورڈی برنارڈ ایلیسن کو "مائی لائف ود دی انڈینز" کے عنوان سے اپنی کہانی کی زبانی گواہی دی۔ کیواسوس 1906 میں فالج سے انتقال کر گئے۔ اس کے خاندان کا تعلق ماتاموروس، تاماولیپاس، میکسیکو سے تھا۔ 1848 میں اس نے چارلس ای برنارڈ سے شادی کی اور ان کے چودہ بچے ہوئے، جن میں سے چھ جوانی تک زندہ رہے۔ اس کی زبانی گواہی کی بنیاد پر اس کے "پچیس پوتے پوتیاں اور تیرہ پڑپوتے تھے"۔ 15 اگست 1844 کو کیواسوس ریو گرانڈے کے ٹیکساس کی طرف اپنے دوست سے ملنے جا رہی تھی جب اسے اور اس کے دوست دونوں کو تجارت کے لیے استعمال کرنے کے لیے قید کر لیا گیا۔ تقریبا ایک ماہ کے بعد کومانچوں نے شمالی وسطی ٹیکساس میں جارج برنارڈ کے زیر انتظام تیہواکانا کریک ٹریڈنگ ہاؤس کا دورہ کیا اور کیواسوس کو گھوڑوں اور تجارتی سامان میں تقریبا $300 میں تجارت کی۔ اس کے فورا بعد اس نے جارج کے بھائی چارلس سے شادی کی۔ بعد کے سالوں میں اگلے 15 سالوں تک کاواسوس نے اپنے شوہر اور اس کے بھائی کے ساتھ مل کر کومانچے پیک ٹریڈنگ ہاؤس کے روزمرہ کے کاموں کو چلایا۔ مبینہ طور پر کاروبار کافی اچھا تھا جب تک کہ مقامی امریکی گاہکوں کو ریاستہائے متحدہ کی حکومت نے ہٹا کر اوکلاہوما میں فورٹ بیلنیپ انڈین ریزرویشن بھیج دیا۔ 1859 میں کیواسوس اور اس کے شوہر نے موجودہ گلین روز، ٹیکساس میں پہلی عمارت، ایک مل کی تعمیر کے لیے غلام مزدوری کا استعمال کیا۔ 1870 کی دہائی کے اوائل میں انہوں نے مل کو 65,000 ڈالر میں فروخت کیا۔ میراث پورے ٹیکساس میں کئی تختیاں اور تاریخی نشانات موجود ہیں جو جوانا اور اس کے شوہر چارلس کے کارناموں کی تفصیل دیتے ہیں۔ ٹیکساس کے گلین روز میں ان کا ایک مجسمہ کھڑا کیا گیا تھا۔ حوالہ جات 1822 کی پیدائش 1906 19 ویں صدی کی امریکی خواتین 19 ویں صدی کی میکسیکن خواتین 20 ویں صدی کی میکسیکن خواتین امریکی قید کی داستانیں امریکی علمبردار امریکی خواتین غلام مالکان مقامی امریکیوں کے قیدی ہسپانوی اور لاطینی امریکی غلام مالکان لوگ گلین روز، ٹیکساس سے لوگ ماتاموروس، تامولیپاس ٹیکساس کے علمبردار