Songs for Swingin' Sellers
سونگز فار سوئنگن سیلرز انگریزی اداکار، کامیڈین اور گلوکار پیٹر سیلرز کا دوسرا اسٹوڈیو البم ہے۔ دسمبر 1959 میں ای ایم آئی کے پارلوفون لیبل پر ریلیز ہونے والا یہ البم جارج مارٹن نے رون گڈون کی میوزیکل ڈائریکشن کے ساتھ تیار کیا تھا اور اس میں سیلرز کے طنزیہ مزاح اور نقالی کو ظاہر کرنے والے مزاحیہ خاکے کا ایک سلسلہ پیش کیا گیا تھا۔ اس البم کا عنوان فرینک سناترا کے سونگز فار سوئنگن لوورز پر ایک ڈرامے کے طور پر رکھا گیا تھا۔ اور اس کے زیادہ تر مندرجات واضح طور پر مقبول ثقافت پر طنز کرتے ہیں، جس میں ٹریکس کے درمیان سناترا اور لونی ڈونیگن کی میوزیکل پیروڈیز ہیں۔ سیلرز مزاحیہ کردار اداکارہ آئرین ہینڈل اور گلوکار میٹ مونرو (جسے "فریڈ فلینج" کا سہرا دیا جاتا ہے) کی شراکت کے ساتھ ساتھ مختلف کردار ادا کرتے ہیں۔ ایک تنقیدی اور تجارتی کامیابی، یہ البم یوکے البم چارٹ میں تیسرے نمبر پر پہنچ گیا اور مارٹن کی وسیع پروڈکشن کو بیٹلز کے ساتھ ان کے کام کے لیے ایک فنکارانہ پیشرو کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے۔ پس منظر 1955 میں پارلوفون ریکارڈز کے سربراہ کے طور پر ترقی پانے کے بعد، جارج مارٹن نے ای ایم آئی کے ذیلی ادارے لیبل کو کلاسیکی موسیقی اور اصل کاسٹ ریکارڈنگ سے دور کرنا شروع کیا جس پر اس نے پہلے توجہ مرکوز کی تھی۔ مارٹن نے امریکی کیٹلاگ کے خلاف مقابلہ کرنے سے قاصر محسوس کیا جو اس کے بڑے حریف ایچ ایم وی اور کولمبیا نے جاری کیے تھے اور بعد میں وضاحت کی کہ "میں جانتا تھا کہ مجھے کسی نہ کسی طرح سے اپنی شناخت بنانی ہے... اور جس طرح سے میں نے انتخاب کیا وہ کامیڈی میں جانا تھا، کیونکہ کوئی بھی ایسا نہیں کر رہا تھا۔ لوگ ریاستوں میں یہ کر رہے تھے-اسٹین فریبرگ، باب نیوہارٹ-لیکن انگلینڈ میں بات کرنے کے لیے کچھ نہیں تھا۔ اور ایسا لگتا ہے کہ یہ کام کرتا ہے۔ " مارٹن کو ریڈیو کامیڈی کی عصری کامیابی سے مدد ملی اور ان کا خیال تھا کہ "کامیڈی ریکارڈز کامیاب ہوئے کیونکہ ٹیلی ویژن کے لوگوں پر اپنی گرفت حاصل کرنے سے پہلے کے دنوں میں آواز کا غلبہ تھا"۔ وہ اس وقت مایوس ہوئے جب بی بی سی ریڈیو کامیڈی اسٹارز گونز نے پارلوفون کو ڈیکا کے لیے چھوڑ دیا جب ان کے "ان چینڈ میلوڈی" کے سرورق کو گانے کے ناشرین نے ریلیز کرنے سے روک دیا تھا، لیکن انہوں نے 1957 میں ایک پیشرفت حاصل کی جب انہوں نے دوبارہ پیٹر سیلرز کے ساتھ کام کیا۔ سیلرز کی "اینی اولڈ آئرن" کی مزاحیہ ریکارڈنگ، ایک میوزک ہال گانا جس میں طنزیہ اسکیفل ترتیب دی گئی تھی اور دی گون شو کے کردار ولیم "میٹ" کوبلرز کی آواز میں گایا گیا تھا، یوکے سنگلز چارٹ پر 17 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ سیلرز "مزاح کی ایک دن میں خواب دیکھنے والی شکل کی صلاحیت رکھتے ہیں جو براہ راست سامعین کے محرک کی ضرورت کے بغیر تفریحی اور پرکشش ہو سکتی ہے"، مارٹن نے ای ایم آئی کو ایک مکمل البم پیش کیا۔ انتظامیہ ہچکچاہٹ کا شکار تھی، ایک مکمل اسٹوڈیو کامیڈی ریکارڈ کی تجارتی عملداری پر شک کر رہی تھی۔ انہوں نے صرف ایک سمجھوتے پر اتفاق کیا: کہ دی بیسٹ آف سیلرز کو معیاری 12 انچ کے بجائے 10 انچ ایل پی کے طور پر ریلیز کرنے کے لیے کم پروڈکشن بجٹ میں بنایا جائے۔ البم کا زبان میں گال کا عنوان مناسب ثابت ہوا جب یہ نمبر تین ہٹ بن گیا۔ اس کے بعد، مارٹن کو سیلرز کے ساتھ دوسرا البم بنانے کے لیے وہی لوگ کہنے لگے جنہوں نے پہلے کے خیال کو بدنام کیا تھا، جسے وہ "ایک قسم کی تعریف سمجھتے تھے، جس نے پارلوفون کو مزاحیہ لوگوں کے لیے لیبل کے طور پر تسلیم کیا" سوانح نگار کین وومیک کے مطابق۔ سٹائل اور تھیمز سونگز فار سوئنگن سیلرز کا عنوان فرینک سناترا کے چارٹ ٹاپنگ سونگز فار سوئنگن لوورز پر ایک ڈرامے کے طور پر رکھا گیا تھا۔ اس کے خاکے طنز کا استعمال کرتے ہیں، جس میں سیلرز "عام طور پر کرداروں کی ایک وسیع رینج" ادا کرتے ہیں اور نشریاتی اداروں، تفریح کاروں اور اعلی طبقے کی پیروڈی کرتے ہیں۔ سوانح نگار اینڈریو نارمن نے منافقت کو ایک بار بار آنے والے موضوع کے طور پر شناخت کرتے ہوئے لکھا کہ اس البم نے سیلرز کو "ان لوگوں کا مذاق اڑانے کا موقع فراہم کیا جنہیں وہ مخلص سمجھتے تھے۔" جیسا کہ دی بیسٹ آف سیلرز کے ساتھ، ریڈیو کامیڈی مصنفین فرینک مائر اور ڈینس نورڈن نے کئی خاکے پیش کیے۔ البم پر ان کے کام کو نوجوان کامیڈی مصنفین کی لہر کی نشاندہی کے طور پر پیش کیا گیا ہے جنہوں نے، تنوع میں کچھ پس منظر ہونے کے باوجود، "بڑی حد تک ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے ذریعے اپنی صلاحیتوں کو پروان چڑھایا تھا، اور تسلیم کیا تھا کہ اس طرح کے میڈیا کے لیے لطیف نقطہ نظر ضروری تھے۔" یہ البم جارج مارٹن کے پہلے سٹیریوفونک ریکارڈز میں سے ایک تھا، جس نے مارک لیوسن کے مطابق پروڈیوسر کو "اپنی صوتی تصاویر کو اضافی ساخت اور گہرائی کے ساتھ پینٹ کرنے" کی اجازت دی۔ ڈیوڈ ہیپ ورتھ نے لکھا ہے کہ مارٹن اور آرگنائزر رون گڈون نے "سیلرز کی ایجادات کو ایک ساؤنڈ اسکیپ میں رکھا جس کا مطلب ہے کہ آپ کسی بھی پیٹ کی ہنسی کے تھک جانے کے بعد بھی ریکارڈ چلاتے رہے۔" کنٹینٹ سائیڈ ون اسپینسر لی کے مطابق، "یو کیپ می سوئنگن" مستقل سوئنگر کے طور پر فرینک سناترا کی تصویر کا مذاق اڑاتا ہے۔ " یہ گانا، جس کا اہتمام رون گڈون نے سیناترا کے ساتھ نیلسن رڈل کے کام کے ایک بڑے بینڈ کے تخمینے میں کیا تھا، جارج مارٹن (فرضی نام گراہم فشر کے تحت) اور کین ہیئر نے لکھا تھا۔ ٹریک پر گانے کا ارادہ رکھتے ہوئے، سیلرز نے مارٹن سے کہا کہ وہ سیناترا ساؤنڈ لائک کو تلاش کرے تاکہ اس کی رہنمائی کے لیے ڈیمو ووکل ریکارڈ کیا جا سکے۔ مارٹن نے میٹ مونرو کو بھرتی کرنے سے پہلے ڈینس لوٹس کو استعمال کرنے پر غور کیا، جس کی کارکردگی بالآخر البم میں اس وقت استعمال ہوئی جب سیلرز نے محسوس کیا کہ وہ اس میں بہتری نہیں لا سکتے۔ البم پر "فریڈ فلینج" (ایک نام جس کا تصور مارٹن نے کیا تھا) کے طور پر بل کیا گیا، منرو نے اس تجربے کو مایوس کن پایا لیکن اس کی نقالی قیاس آرائیوں کو تیز کرنے کے لیے کافی قریب تھی کہ یہ خود سناترا تھی۔ بی بی سی نے "یو کیپ می سوئنگن" ہیوی ایر پلے دیا اور منرو کو بعد میں مارٹن نے پارلوفون کے معاہدے کی پیشکش کی، جس سے دونوں مردوں کے درمیان ایک کامیاب شراکت داری کا آغاز ہوا۔ کامیڈی پارٹنرز ڈینس نورڈن اور فرینک مائر کی لکھی ہوئی "سو لٹل ٹائم" انگریزی امپریشاریو لیری پارنس اور مارٹی وائلڈ اور بلی فیوری سمیت ان کے نوجوان راک اینڈ رول ستاروں کے اسٹیبل کو روشن کرتی ہے۔ پارنس کو میجر راف رالف کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جو ایک ہارس ڈیلر سے پاپ مینیجر بن گیا ہے جو اپنے قریبی ساتھی لینی برونز، کلنٹ تھائی، میٹ لسٹ اور ٹویٹ کونوے کے ساتھ ایک لگژری می فیئر فلیٹ میں رہتا ہے۔ رالف اور کونوے کا انٹرویو نینسی لزبن نے کیا ہے، جو ممتاز نشریاتی ادارے نینسی اسپین کی پیروڈی ہے۔ گیلین اے ایم مچل کے مطابق، خاکہ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ کس طرح "راک اور سکفل اکثر نظر آتے تھے، بعض ایونٹ گارڈ فنکاروں کے لیے، مدھم، باصلاحیت گلوکاروں اور ہیرا پھیری کرنے والے مینیجرز کو ظاہر کرنے کے لیے"۔ "عصری منظر-1: ریڈیو ٹوڈے" دو خاکے پر مشتمل ہے۔ پہلا، "لارڈ بیڈمنٹن کی یادیں"، سیلرز کو ایک اشرافیہ کے طور پر اپنی زندگی کو بیان کرتے ہوئے اور اپنے ملازمین کی فلاح و بہبود کے لیے اس کی بے عزتی کو دھوکہ دیتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ البم کے لیے اپنے لائنر نوٹوں میں، پیٹر منرو سمتھ نے مشورہ دیا کہ یہ خاکہ ستر سال سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے "پرانی یادوں کا شدید حملہ" لا سکتا ہے۔ دوسرا، "دی کریٹکس"، سیلرز اور مزاحیہ اداکارہ آئرین ہینڈل کو نشر کرنے میں آرٹ کے ناقدین کا مذاق اڑاتے ہوئے، مقررین کے ایک پینل کے ساتھ ٹیٹ میں ایک آرٹ نمائش پر ضرورت سے زیادہ، ناقابل فہم لفظی استعمال کرتے ہوئے بحث کر رہے ہیں۔ ہینڈل کا کردار، فیتھ بریڈشا، ڈلیس پاول کا پیروڈی ہے۔ سیلرز کی طرف سے "مائی اولڈ ڈچ" کی پیشکش، ایک میوزک ہال گانا جو 1892 میں شائع ہوا تھا اور جسے البرٹ چیولیئر اور چارلس اینگل نے لکھا تھا، فرضی جذبات اور جان بوجھ کر حد سے زیادہ جذبات کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ یہ گانا سیلرز کو بچپن میں ان کی والدہ پیگ نے سکھایا تھا، اور سوانح نگار ایڈ سکوف نے مؤقف اختیار کیا ہے کہ سیلرز کی اس سے ظاہری ناپسندیدگی پیشکش کے "واضح طور پر ناگوار کنارے" کی وضاحت کرتی ہے۔ "عصری منظر-2: ٹی وی۔ آج "دو خاکے پر مشتمل ہے۔ پہلا، "فیس ٹو فیس"، سیلرز نے ایک پرجوش انٹرویو لینے والے کا کردار ادا کیا ہے جو کبھی بھی اپنے انٹرویو لینے والے کو سوالات کے جوابات دینے کی اجازت نہیں دیتا ہے۔ دوسرا، "ان اے فری اسٹیٹ"، ایک آئرش ڈرامہ نگار، مسٹر بیڈھم کے ساتھ ایک انٹرویو پیش کرتا ہے، جو "غصے میں، غصے میں اور شراب پینے کے لیے قتل کرنے کے لیے تیار" ہے۔ بیدھم آئرش ڈرامہ نگار برینڈن بہان کی پیروڈی ہے، جس نے جون 1956 میں اپنے ڈرامے دی کوئر فیلو کے لیے نمایاں تشہیر کی جب وہ بی بی سی ٹیلی ویژن کے پروگرام پینورما میں نشے میں نظر آئے۔ صحافی ولیم جے ویدربی کے مطابق، بہان کی بیوی نے سیلرز کے اپنے شوہر کی نقالی کی تعریف کی اور بیدھم کے "پیاس" کے حوالے کو خاکہ کا سب سے درست حصہ سمجھا۔ سائیڈ ٹو "پٹن آن دی اسمائیل"، لونی ڈونیگن کی "پٹن آن دی اسٹائل" کی ریکارڈنگ کا ایک پیروڈی، اسکیفل کے جنون کو پیش کرتا ہے۔ اس میں سیلرز کو لینی گونیگن نامی ایک خود خدمت کرنے والے لوک گلوکار کی آڑ میں دکھایا گیا ہے۔ ایک میوزیکل اسپوف کے ساتھ ساتھ، ٹریک گونیگن کے ساتھ ایک انٹرویو پیش کرتا ہے اور ڈونیگن کے امریکی لوک گانوں کو کور کرنے کے عمل پر طنز کرتا ہے۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ ڈیپ ساؤتھ گئے ہیں، تو گونیگن انٹرویو لینے والے کو بتاتا ہے کہ "میں ہر جگہ رہا ہوں، یار-برائٹن، پورٹسماؤت، ٹرو، پینزنس"۔ گونیگن یہ بھی بتاتے ہیں کہ ان کا آخری ریکارڈ "امریکی ہٹ پریڈ کے اوپری حصے میں چھپا ہوا ایک غیر واضح لوک گانا تھا"۔ ڈونیگن خاکہ سے بے خبر تھا۔ "کامن انٹرنس" میں سیلرز نے ایک برطانوی بورڈنگ اسکول کے ہیڈ ماسٹر اور ایک حساس ممکنہ طالب علم کے والدین کے درمیان انٹرویو میں دونوں کرداروں کو پیش کیا ہے۔ "میں نے اسے نہیں بتایا، اس نے مجھے نہیں بتایا (لیکن ہم اسے بالکل اسی طرح جانتے ہیں)" یوکیلے پر اپنے ساتھ موجود سیلرز کی طرف سے "خوشگوار آواز میں" گایا جاتا ہے۔ سیلرز نے بعد میں یہ گانا 1973 کی فلم دی آپٹیمسٹس آف نائن ایلمز اور 1974 میں بی بی سی 1 سیریز پارکنسن میں پیش کیا۔ "شیڈوز آن دی گراس" میں سیلرز کو ایک فرانسیسی شخص کے طور پر دکھایا گیا ہے جو پارک میں ایک سنکی بڑی عمر کی عورت (آئرین ہینڈل) سے ملتا ہے۔ مارٹن اور انجینئر اسٹیورٹ ایلتھم نے البم کے لیے ریکارڈنگ کی ترمیم کی، جو اصل میں تقریبا بارہ منٹ طویل تھی۔ سیلرز "ولٹ اٹ بی لورلی" پیش کرتے ہیں، جو لرنر اور لووی کی مائی فیئر لیڈی کا ایک مشہور شو ٹیون ہے، جس میں مسٹر بنرجی کا کردار ہے، جو ایک دقیانوسی ہندوستانی آدمی ہے۔ ٹریک کے ساتھ موسیقی میں ستار اور طبلہ کا استعمال کیا گیا ہے، پہلی بار جارج مارٹن نے اپنی کسی پروڈکشن میں ہندوستانی کلاسیکی موسیقی کے آلات کا استعمال کیا تھا۔ "وی ول لیٹ یو نو" میں ایک ابھرتے ہوئے اداکار، وارنگٹن منگے کو دکھایا گیا ہے، جو رچرڈ III کی "ہماری عدم اطمینان کے موسم سرما" کے ساتھ ایک کردار کے لیے آڈیشن دے رہے ہیں، جس سے پروڈیوسر کی بے حسی اور بوریت پیدا ہوتی ہے۔ ای پی ریلیز کے لیے اپنے لائنر نوٹوں میں سونگز فار سوئنگن سیلرز (نمبر۔ 2)، ڈیرک جانسن نے اس ٹکڑے کو سیلرز کے "حقیقی احساس درد" کی مثال کے طور پر بیان کیا ہے۔ البم کا آخری ٹریک، "پیٹر سیلرز سنگز جارج گیرشون"، 17 سیکنڈ تک جاری رہتا ہے اور، ایک تعارف کے بعد، صرف سیلرز کی آواز "جارج جی-ارش-ون" پر مشتمل ہوتا ہے۔ ریلیز سونگز فار سوئنگن سیلرز 4 دسمبر 1959 کو ایک آستین میں جاری کیا گیا تھا جس میں دکھایا گیا تھا کہ "ایک شخص کے بوٹ اور تیز پاؤں، ممکنہ طور پر فنکار، ان ریکارڈ پلیئرز میں سے کسی ایک کے اوپر درخت سے لٹکے ہوئے ہیں جسے بہادر پکنک پر لے جا سکتے ہیں"۔ یہ آرٹ ورک بیری مائلز، گرانٹ اسکاٹ اور جانی مورگن کی کتاب دی گریٹیسٹ البم کورز آف آل ٹائم میں ظاہر ہوتا ہے، جس میں یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ پھانسی پر لٹکے آدمی کا شاٹ "مورٹ ساہل کے برانڈ 'سک مزاح' سے متاثر ہو سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، پیکیجنگ میں کئی مزاحیہ نوٹ ہوتے ہیں، جن میں ریکارڈ چلانے اور "دادی کو کمرے سے باہر بھیجنے" کے لیے "صرف برمی پلائیووڈ کی سوئیاں استعمال کرنے" کی ہدایات شامل ہیں۔ یہ البم میلوڈی میکر البم چارٹ (اب یوکے البم چارٹ) پر تیسرے نمبر پر پہنچ گیا، جو مسلسل 34 غیر مسلسل ہفتوں تک چارٹ میں رہا، اور اس کی مضبوط فروخت نے جارج مارٹن کو اپنے پروڈکشن کے کام کے بارے میں توثیق کا احساس دلایا۔ البم کی ریلیز ایک سنگل، "مائی اولڈ ڈچ" بی/ڈبلیو "پٹن آن دی اسمائیل" کے شمارے کے بعد ہوئی، جو چارٹ میں آنے میں ناکام رہا۔ سٹیریو اور مونو ایل پی کی ریلیز کے بعد، البم 1961 میں مونو ای پیز کے تین جلدوں پر 7 انچ پر جاری کیا گیا۔ البم کی تشہیر کے ایک حصے کے طور پر، پارلوفون نے فریڈ فلینج (میٹ مونرو) کی شناخت پر ادا کیا، جس کی "یو کیپ می سوئنگن" پر فرینک سناترا کی نقالی نے میوزک پریس میں نمایاں توجہ حاصل کی۔ البم کے لائنر نوٹوں میں لکھا ہے کہ "بنیادی طور پر سیاسی وجوہات کی بناء پر، اس اداکار کی اصل شناخت کو خفیہ رکھا جانا چاہیے"، افواہوں کو ہوا دیتے ہوئے کہ یہ خود سناترا تھی۔ پارلوفون کو اسرار گلوکار کے بارے میں خطوط اور فون کالز کے ساتھ شامل کیا گیا اور مونرو کی خفیہ تشہیری تصاویر شائع کیں جو پیچھے سے گولی مار کر ٹوپی پہنے ہوئے تھیں۔ جب فلینج کی شناخت بالآخر سامنے آئی تو رائٹرز نے منرو کی آواز کو "گانے والے بت کی اب تک ریکارڈ کی گئی سب سے ہوشیار اور بے عزتی کا روپ دھارنا" قرار دیا۔ منرو نے پھر مارٹن کے ساتھ بطور پروڈیوسر ہٹ سنگلز کا ایک سلسلہ حاصل کیا، جس کا آغاز 1960 میں "پورٹریٹ آف مائی لو" سے ہوا۔ 1978 میں اس البم کو آسٹریلیا میں ورلڈ ریکارڈ کلب کے لیبل پر دوبارہ جاری کیا گیا۔ اس نے 1993 میں سیلیبریشن آف سیلرز باکس سیٹ کے حصے کے طور پر اپنی سی ڈی کی شروعات کی۔ 2010 میں، ہال مارک میوزک اینڈ انٹرٹینمنٹ نے پھانسی پر لٹکے ہوئے آدمی کی ٹانگوں کو ہٹانے کے لیے ترمیم شدہ کور آرٹ کے ساتھ ایک اسٹینڈ لون سی ڈی ریلیز جاری کی۔ ریلیز کے بعد تنقیدی استقبال، سونگز فار سوئنگن سیلرز کو تنقیدی پذیرائی ملی۔ نیو میوزیکل ایکسپریس نے سیلرز کی "تباہ کن عقل" کی تعریف کی اور البم کو "آپ کی کرسمس پارٹی کے وقفے کے لیے صرف ایک چیز" قرار دیا۔ لندن کے نور ووڈ نیوز کے ریگ ایکسٹن نے البم کو "حقیقی کامیڈی، بعض اوقات طنزیہ، لیکن کبھی سست نہیں" کے طور پر سراہا اور "سو لٹل ٹائم" کو خاص بات قرار دیا، جبکہ سنڈے پکٹوریئل کے ڈیوڈ لینگڈن نے اسے "اب تک کے سب سے مضحکہ خیز ریکارڈوں میں سے ایک" قرار دیا۔ 1961 میں سوئنگن سیلرز کے لیے گانوں کا جائزہ لیتے ہوئے، ریکارڈ میل کے مورن ڈگلس نے اعلان کیا کہ "یہ آدمی کیا اداکار ہے-سراسر باصلاحیت، جس میں کاٹنے والی کامیڈی سے لے کر شدید دردناک لمحات تک شامل ہیں۔ کوئی بھی کرداروں اور زندگی کو پیٹر سیلرز کی طرح پیش نہیں کر سکتا۔ " آل میوزک کے لیے ایک ماضی سے متعلق جائزے میں، رچی انٹربرگر نے البم کو "(سیلرز) کے کچھ بہترین خاکے" پر مشتمل سمجھا اور "پٹن آن دی اسمائیل" کو خاص بات قرار دیا۔ ریلیز کے فورا بعد شائع ہونے والی ڈسک کی ایک خصوصیت میں، رس کونوے نے اس البم کو کرسمس پارٹی کے لیے اپنے انتخاب میں شامل کیا۔ اکتوبر 1961 میں، ہیٹی جیکس نے بی بی سی ریڈیو پروگرام میں "لارڈ بیڈمنٹن کی یادیں" کو اپنی ڈیزرٹ آئی لینڈ ڈسکس میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا۔ 2002 میں لکھتے ہوئے، گارڈین کے سائمن لووچ نے سونگز فار سوئنگن سیلرز کو "ماسٹر کی کچھ سب سے بنیادی اداکاریوں" پر مشتمل سمجھا، جبکہ پچفورک کے اسٹیفن تھامس ایرلوائن نے البم کو "شاید جارج مارٹن کی نوزائیدہ مہارتوں کے لیے بہترین نمائش" قرار دیا ہے۔ اپنی 2013 کی کتاب اے فابولس کری ایشن: ہاؤ دی ایل پی سیوڈ آور لائیوز میں، ڈیوڈ ہیپ ورتھ نے اس البم کو مارٹن کی بعد کی پروڈکشن سارجنٹ کے "فنکارانہ پیشروؤں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا ہے۔ مرچ کا لونلی ہارٹس کلب بینڈ (1967)۔ شاعر راجر میک گف نے البم کو "کامیڈی کلاسک" کے طور پر سراہا ہے، اور ان کے اسکیفولڈ بینڈ میٹ مائیک میک کارٹنی نے کہا کہ وہ سیلرز کے ساتھ کام کرنے کی وجہ سے مارٹن کے ساتھ کام کرنے کی طرف راغب ہوئے، انہوں نے سونگز فار سوئنگن سیلرز کے بارے میں کہا کہ پال اور میں ان اچھے چھوٹے خاکے پر ہنسنے لگے تھے۔ "سو لٹل ٹائم" کا حوالہ مائیکل میک کین اور کرسٹوفر گیسٹ نے اسپائنل ٹیپ کے پیش خیمہ کے طور پر دیا ہے۔ بگ آڈیو ڈائنامائٹ II کے گانے "رش" میں "یو کیپ می سوئنگن" کا ایک نمونہ شامل ہے۔ ٹریک لسٹنگ نوٹ حوالہ جات 1959 البمز جارج مارٹن پارلوفون البمز کے ذریعہ تیار کردہ البمز طنزیہ کام 1950 کی دہائی کے مزاحیہ البمز