Beergate
بیرگیٹ ان الزامات سے متعلق ایک برطانوی سیاسی تنازعہ تھا کہ 30 اپریل 2021 کو ڈرہم میں ایک تقریب، جس میں لیبر پارٹی کے رہنما کیر اسٹارمر اور نائب رہنما انجیلا رینر نے شرکت کی تھی، کوویڈ 19 لاک ڈاؤن پابندیوں کی خلاف ورزی ہو سکتی تھی۔ لیبر اور اسٹارمر نے اس وقت اور اس کے بعد کہا کہ یہ تقریب کھانے کے وقفے کے ساتھ کام کے اجتماعات کے قوانین کی تعمیل کرتی ہے۔ پولیس نے تفتیش کے بعد لیبر کے شرکاء بشمول اسٹارمر اور رینر کو کلیئر کر دیا۔ ڈرہم کی تقریب میں، ہارٹلپول ضمنی انتخاب اور مقامی انتخابات سے کچھ دیر پہلے، لیبر پارٹی کی مہم کی سترہ افراد پر مشتمل ٹیم، جس میں اسٹارمر اور نائب رہنما انجیلا رینر شامل تھے، نے ایم پی میری فوئے کا دفتر استعمال کیا۔ رات 10 بجے کے قریب، ایک طالب علم ایوو ڈیلنگپول نے تقریب کے دفتر کی کھڑکی سے ایک مختصر ویڈیو بنائی۔ اگلے دن، دی سن نے ایک مختصر کہانی شائع کی جس میں لیبر کا بیان بھی شامل تھا کہ یہ ایک جائز کام کی تقریب تھی، اور ویڈیو کی تصاویر جس میں اسٹارمر کو بیئر کے ساتھ دکھایا گیا تھا جبکہ دوسروں نے ٹیک وے کھایا تھا۔ اس کے بعد کہانی کو بہت کم توجہ ملی۔ دسمبر 2021 میں پارٹی گیٹ کے الزامات کا جواب دیتے ہوئے، وزیر اعظم بورس جانسن نے ڈرہم کے واقعے کا حوالہ دیا۔ جنوری 2022 میں، انہوں نے "سماجی طور پر دور مشروبات" کے اجتماع میں شرکت کے لیے معافی مانگی، یہ کہتے ہوئے کہ انہیں یقین ہے کہ یہ ایک کام کی تقریب تھی۔ اسٹارمر نے کہا کہ جانسن نے پارلیمنٹ کو گمراہ کرکے وزارتی ضابطے کی خلاف ورزی کی ہے، اور ان سے استعفی دینے کو کہا۔ کنزرویٹوز کو دی ڈیلی ٹیلی گراف اور ڈیلی میل میں نمایاں کیا گیا جس میں اسٹارمر کو منافق قرار دیتے ہوئے الزام لگایا گیا کہ اس نے اسی طرح لاک ڈاؤن کے قوانین کی خلاف ورزی کی ہے۔ 7 فروری 2022 کو ڈرہم کانسٹیبلری نے اسٹارمر کو اس الزام سے بری کر دیا۔ انہوں نے ویڈیو کا جائزہ لیا تھا اور انہیں یقین نہیں تھا کہ کوئی جرم ثابت ہوا ہے، اس لیے وہ مزید کارروائی نہیں کریں گے۔ 12 اپریل 2022 کو، جانسن کو کووڈ-19 کے ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر فکسڈ پینلٹی نوٹس (ایف پی این) دیے جانے کے بعد، اسٹارمر نے دوبارہ کہا کہ جانسن کو استعفی دے دینا چاہیے۔ پریس اور کنزرویٹوز نے ڈرہم کے واقعے کے بارے میں الزامات لگائے اور تفصیلی تحقیقات کا مطالبہ کیا، 6 مئی کو ڈرہم کانسٹیبلری نے کہا کہ انہوں نے تحقیقات شروع کر دی ہیں کیونکہ نئے شواہد سامنے آئے ہیں۔ 9 مئی کو، اسٹارمر اور رینر نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ انہوں نے کسی بھی اصول کی خلاف ورزی نہیں کی ہے، لیکن اگر ایف پی این کے ساتھ جاری کیا گیا تو وہ استعفی دے دیں گے، تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ ان کے بقول جانسن کے مختلف اصول تھے جو عہدے پر رہے۔ 8 جولائی 2022 کو، ڈرہم کانسٹیبلری نے اعلان کیا کہ رینر اور اسٹارمر سمیت تمام حاضرین کو کسی بھی غلط کام سے پاک کر دیا گیا ہے۔ تب تک حکومت بحران میں تھی، اور 7 جولائی کو جانسن نے اپنے استعفے کا اعلان کر دیا تھا۔ ڈرہم ایونٹ 30 اپریل 2021 کو، 6 مئی 2021 کے ہارٹلپول ضمنی انتخابات اور مقامی انتخابات سے چھ دن پہلے، کیر اسٹارمر نے ہل میں مہم میں شمولیت اختیار کی، پھر ڈرہم کا سفر کیا، جہاں انہیں شام 6 بج کر 30 منٹ پر اپنے ہوٹل پہنچنا تھا۔ وہ مقامی ایم پی میری فوئے کے دفتر کے احاطے میں لیبر پارٹی کی مہم کی ٹیم میں شامل ہونے کے لیے وہاں سے پیدل چلے جو ڈرہم مائنرز ہال کا حصہ ہے۔ ان کی نائب انجیلا رینر، جو ہارٹلپول میں مہم چلا رہی تھیں، شام 7 بجے سے کچھ دیر پہلے پہنچیں، اور اپنے معاونین کے ساتھ انہوں نے اراکین کے لیے ایک آن لائن تقریب میں حصہ لیا، پریس ریلیزز کی منظوری دی، اور مہم کی ویڈیوز فلمایا۔ فوئے نے اپنی ٹیم کے تقریبا چار ارکان کے ساتھ ان کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ اجتماع میں مجموعی طور پر 17 شرکاء تھے۔ ایک لیبر میمو یا آپریشنل نوٹ میں کہا گیا تھا کہ کھانے کے وقفے کے لیے قریبی کری ہاؤس سے ٹیک اوے فوڈ کا آرڈر دیا جانا تھا، جو رات 8 بج کر 40 منٹ سے 10 منٹ کے درمیان ہونا تھا، اور اس کے بعد نوٹ کیا گیا کہ اسٹارمر اپنے ہوٹل، "اینڈ آف وزٹ" کی طرف پیدل جائے گا۔ اسٹارمر نے کہا کہ "ٹیک وے اندر لائے گئے اور مختلف مقامات پر لوگ باورچی خانے میں گئے، ایک پلیٹ لی اور کچھ کھانے کے لیے کھایا"، پھر "اپنا کام شروع کر دیا"۔ اسٹارمر نے کہا کہ انہوں نے کھانے کے بعد بھی کام جاری رکھا، اور لیبر نے اس کی تائید کرنے کے لیے دی گارڈین کو دستاویزات دکھائیں۔ ایک ٹائم اسٹیمپڈ ویڈیو میں اسٹارمر کو رات 9 بج کر 7 منٹ تک فلمایا گیا، پھر وٹس ایپ گروپ کے تبادلے میں ویڈیو کو یوم مزدور کے پیغام کے طور پر ترمیم کرنے پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ سٹارمر کے ساتھ رہنے والے ایک معاون نے ممکنہ طور پر اپنے ہوٹل واپس آنے کے بعد، حتمی ترمیم صبح 1 بج کر 56 منٹ پر بھیجی۔ ایک ذرائع نے بتایا کہ اسٹارمر کو اگلے دن ہارٹلپول میں لبرٹی اسٹیل کے دورے کے لیے خود کو تیار کرنے کے لیے راتوں رات معلومات کے کاغذات دیے گئے تھے۔ شام کے دوران، وہاں فلم بندی کے لیے گوگل ڈاکیومنٹ اسکرپٹ میں 10:41 اور 11:19 بجے کے درمیان ترمیم کی گئی۔ اس تاریخ تک، برطانیہ میں کووڈ-19 کی وبا کی سطح گر چکی تھی، اور لاک ڈاؤن کے ضوابط، جو پہلی بار مارچ 2020 میں متعارف کرائے گئے تھے، کو "مرحلہ دو" کے قوانین میں نرمی کر دی گئی تھی۔ کام کے مقاصد کے لیے "معقول طور پر ضروری" واقعات کے استثناء کے ساتھ، اور جہاں "انتخابات میں مہم چلانے کے مقاصد کے لیے اجتماع معقول طور پر ضروری ہے"، انڈور سوشلائزیشن پر اب بھی پابندی عائد تھی۔ حکومت نے رہنمائی بھی جاری کی تھی، جس میں انتخابی مہم کے لیے کہا گیا تھا کہ "آپ کو دوسرے مہم چلانے والوں سے گھر کے اندر نہیں ملنا چاہیے"۔ ریستورانوں کو صرف چھ افراد کے گروپوں یا دو گھروں تک کے لیے باہر کھانا پیش کرنے کی اجازت تھی، اور انڈور سروس کی اجازت نہیں تھی۔ اسٹارمر نے کہا کہ یہ ٹیک اوے ڈیلیور ہونے کی وجہ کا حصہ تھا۔ ویڈیو فوٹیج 30 اپریل 2021 کو رات 10 بجے کے فورا بعد دفتر کی کھڑکی سے بنائی گئی 34 سیکنڈ کی ویڈیو میں اسٹارمر اور گروپ کے کچھ افراد کو بیئر پیتے اور کھاتے ہوئے دکھایا گیا۔ یہ فوٹیج بریٹ بارٹ کے مصنف جیمز ڈیلنگ پول کے بیٹے ایوو ڈیلنگ پول نے لی تھی، جو ڈرہم یونیورسٹی کے طالب علم تھے، اور جنہوں نے ایک سال بعد کہا کہ انہوں نے کچھ ایسا دیکھا ہے جسے میں نے نا انصاف سمجھا اور اس پر فلم بنانے کا فیصلہ کیا کیونکہ اس سے مجھے غصہ آیا تھا۔ طالب علم کی ویڈیو ابتدائی طور پر دوستوں کو فارورڈ کی گئی تھی، اور پھر ریکلیم پارٹی کے رہنما لارنس فاکس سمیت لاک ڈاؤن مخالف کارکنوں کو بھیجی گئی جنہوں نے اسے 8:42a.m پر اپنے ٹویٹر اکاؤنٹ پر اپ لوڈ کیا۔ اگلی صبح، ہفتہ 1 مئی 2021۔ دی سن نے ویڈیو سے ایک تصویر استعمال کی، جس میں اسٹارمر کو بیئر کے ساتھ دکھایا گیا تھا، ایک مختصر کہانی میں اس نے اس دن کے آخر میں آن لائن ڈال دیا۔ اس میں ایک کنزرویٹو بیان شامل تھا کہ لوگ اسٹارمر کی شمولیت کے بارے میں "سوالات پوچھ رہے ہوں گے"، اور لیبر کا اصرار کہ انہوں نے قواعد پر عمل کیا ہے ؛ "کیر کام کی جگہ پر تھی، اپنے حلقے کے دفتر میں ایک مقامی رکن پارلیمنٹ سے ملاقات کر رہی تھی اور لیبر پارٹی کے ایک آن لائن پروگرام میں حصہ لے رہی تھی۔ وہ رات کے کھانے کے لیے رک گئے کیونکہ میٹنگ شام کے وقت تھی۔ " 2 مئی 2021 کو، سن آن سن نے اپنے پرنٹ ایڈیشن کے صفحہ 2 پر کہانی شائع کی، ایک ایسی جگہ جو عام طور پر سیاسی کہانیوں کے لیے استعمال ہوتی ہے جن کی بڑے پیمانے پر پڑھنے کی توقع نہیں کی جاتی ہے، اور اسے میڈیا نے پارٹی گیٹ اسکینڈل تک نظر انداز کر دیا، جب تک کہ کنزرویٹو وزیر اعظم بورس جانسن اور 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ کے عملے کی طرف سے کووڈ-19 کے قوانین کی خلاف ورزیوں سے متعلق، تیار نہیں ہوا۔ اس دوران، لیبر نے مستقل طور پر کہا ہے کہ اس وقت لاک ڈاؤن کے قوانین "کام کے مقاصد" کے لیے اندرونی اجتماعات کی اجازت دیتے تھے اور اگر "کام کے لیے معقول طور پر ضروری ہو" تو اس طرح کے کھانے پینے کی اجازت تھی۔ پارٹی گیٹ پر ردعمل ڈرہم ایونٹ کو دسمبر 2021 تک نظر انداز کیا گیا جب پارٹی گیٹ میڈیا کی تحقیقات کے نتیجے میں یہ الزامات سامنے آئے کہ 2020 اور 2021 کے اوائل میں ڈاؤننگ اسٹریٹ کے ساتھ ساتھ دیگر سرکاری دفاتر میں عملے کے متعدد اجتماعات نے کووڈ-19 لاک ڈاؤن پابندیوں کی خلاف ورزی کی تھی (اس اسکینڈل کے نتیجے میں بعد میں مقررہ جرمانے کے نوٹس جاری کیے گئے اور متعدد حکومتی معافی طلب کی گئی)۔ اسٹارمر نے جانسن کو اس اصول کی خلاف ورزی کو تسلیم نہ کرنے پر سخت تنقید کا نشانہ بنایا۔ دی گارڈین میں سیاسی نامہ نگار اینڈریو سپیرو نے کہا کہ یہ جانسن کا دفاع کرنے والے کنزرویٹوز کے لیے مناسب ہے کہ وہ یہ تجویز کریں کہ واحد ڈرہم ایونٹ سے ظاہر ہوتا ہے کہ "تمام سیاست دانوں نے قوانین کی خلاف ورزی کی"، اور انہوں نے کہانی کو ایک معمولی حملہ بنا دیا۔ 8 دسمبر 2021 کو، پی ایم کیو میں، ایک سال پہلے کے ایک ویڈیو کلپ میں ڈاؤننگ اسٹریٹ کی پریس سکریٹری الیگرا سٹریٹن کو لاک ڈاؤن پارٹیوں کے بارے میں ہنستے ہوئے دکھائے جانے کے بعد، اسٹارمر نے جانسن پر "عوام کو بیوقوف بنانے" کا الزام لگایا اور اس کے "قیادت کرنے کے اخلاقی اختیار" پر شک کیا۔ اگلے پی ایم کیوز میں، جانسن نے کہا کہ اسٹارمر "اس بات کی وضاحت کر سکتا ہے کہ اس کی بیئر کو کوفنگ کرتے ہوئے تصاویر کیوں ہیں-ہم نے اسے ایسا کرتے نہیں سنا ہے"۔ آئی ٹی وی نیوز کے صحافی پال برانڈ نے اس کا تعلق ڈرہم کے واقعے کے بارے میں دی سنز کی کہانی سے کیا، جس میں اسٹارمر کی انتخابی "شراب کی صف" میں بیئر کے ساتھ تصویر دکھائی گئی تھی۔ جانسن بڑھتے ہوئے دباؤ میں آ گئے، بشمول کنزرویٹوز کے، ان الزامات کے بعد کہ ان کے سکریٹری مارٹن رینالڈز نے سو سے زیادہ عملے کو "سماجی طور پر دور مشروبات" کے لیے مدعو کیا تھا۔ جانسن نے 12 جنوری 2022 کو پی ایم کیو میں ڈرنکس پارٹی میں مختصر طور پر شرکت کرنے کے لیے معافی مانگی، لیکن کہا کہ وہ "واضح طور پر یقین رکھتے ہیں کہ یہ ایک ورک ایونٹ تھا" جسے "تکنیکی طور پر رہنمائی کے تحت کہا جا سکتا ہے"۔ جواب میں، اسٹارمر نے جانسن پر وزارتی ضابطہ اخلاق کی خلاف ورزی کرتے ہوئے "مہینوں کی دھوکہ دہی" کا الزام لگایا جس میں کہا گیا ہے کہ "وہ وزراء جو جان بوجھ کر پارلیمنٹ کو گمراہ کرتے ہیں ان سے استعفی دینے کی توقع کی جائے گی"، اور پوچھا کہ کیا جانسن کو "یہ سمجھ نہیں آیا کہ برطانوی عوام کو کیوں لگتا ہے کہ وہ جھوٹ بول رہے ہیں؟" اسٹارمر نے یہ بھی ٹویٹ کیا: "پارٹی بورس جانسن پر ختم ہو گئی ہے۔ مستعفی ہو جائیں۔ " ڈیلی ٹیلی گراف نے 13 جنوری کو کہا کہ لیبر کو "شراب کی صف" کا سامنا کرنا پڑا: ایک "سینئر ٹوری" نے اسٹارمر کے بیانات کا جواب ڈرہم کی تصویر کا حوالہ دیتے ہوئے دیا تھا جس میں اسٹارمر کو پارٹی کے عملے کے ساتھ شراب پیتے ہوئے دکھایا گیا تھا، "دو دوسرے لوگوں کے قریب کھڑا تھا جب کہ ایک اور جوڑا پس منظر میں جمع تھا"۔ سینئر ٹوری نے الزام لگایا کہ اسٹارمر نے "پچھلے دو ماہ لوگوں پر تنقید کرتے ہوئے گزارے ہیں کہ وہ بالکل وہی کام کر رہے ہیں جو وہ خود کر رہے ہیں"، اور انہیں "مطلق منافقی" قرار دیا۔ اپنے 15 جنوری 2022 کے پہلے صفحے کے لیے، ڈیلی میل نے ویڈیو سے تصویر کو "اسٹارمر دی کووڈ پارٹی منافقی" کے ساتھ سرخی دی۔ کنزرویٹو ممبران پارلیمنٹ اینڈریو برججن اور آئن ڈنکن اسمتھ دونوں نے لیبر پر منافقت کا الزام لگایا، برججن نے کہا کہ اسٹارمر کو تحقیقات کے لیے خود کو اور تصویر میں موجود دوسروں کا حوالہ دینا چاہیے، ڈنکن اسمتھ نے کہا کہ اسٹارمر کو معافی مانگنی چاہیے۔ اس دن ایک ٹویٹ میں "بیرگیٹ" کی اصطلاح استعمال کی گئی تھی۔ ابتدائی پولیس جائزہ 7 فروری 2022 کو، ڈرہم کانسٹیبلری نے مبینہ طور پر لاک ڈاؤن کے قوانین کی خلاف ورزی کرنے پر اسٹارمر کو کلیئر کر دیا۔ انہوں نے کہا کہ، ڈرہم ویڈیو کا جائزہ لینے کے بعد، "ہمیں یقین نہیں ہے کہ اس وقت موجود قانون سازی اور رہنمائی کے سلسلے میں کوئی جرم ثابت ہوا ہے اور اس لیے اس معاملے کے سلسلے میں مزید کوئی کارروائی نہیں کریں گے۔" اسٹارمر نے ڈرہم کے بیان کا موازنہ میٹروپولیٹن پولیس (میٹ) کے 25 جنوری کے اعلان سے کیا کہ وہ پارٹی گیٹ کے مبینہ واقعات کی تحقیقات صرف اس صورت میں کر رہی ہے جہاں قواعد و ضوابط کی "سنگین اور صریح خلاف ورزی" کا ثبوت موجود ہو، اور "کسی معقول دفاع کی عدم موجودگی کے بارے میں بہت کم ابہام" ہو۔ 31 جنوری کو جاری ہونے والی سو گرے کی عبوری رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ اس وقت تک میٹ پارٹی گیٹ کے بارہ واقعات کی تحقیقات کر رہا تھا، جن میں چھ جن میں جانسن نے شرکت کی ہوگی۔ اسٹارمر نے کہا کہ وہ ایسے معاملات تھے جنہیں پولیس نے "کافی سنجیدہ اور واضح طور پر اپنے معمول کے اصول کو ایک طرف رکھنے کے لیے کافی پایا تھا کہ وہ واقعے کے 12 ماہ بعد تفتیش نہیں کریں گے"۔ مزید تحقیقات کا مطالبہ جانسن، چانسلر رشی سنک، اور پارٹی گیٹ کے اجتماع میں شرکت کرنے والے دیگر افراد کو میٹ کے ایف پی این جاری کرنے کا حوالہ دیتے ہوئے، کنزرویٹو ایم پی رچرڈ ہولڈن نے 22 اپریل کو ڈرہم کانسٹیبلری کو لکھا، "اس فیصلے کی روشنی میں، اور میٹروپولیٹن پولیس کی طرف سے کووڈ کے ضوابط کی مختصر سطح کے لیے کیے گئے ٹیسٹ، مجھے یقین ہے کہ ڈرہم کانسٹیبلری میں اسٹارمر واقعے کی مزید تحقیقات نہ کرنے کے اپنے فیصلے کا جائزہ لینے میں ایک مضبوط عوامی مفاد ہے۔" انہوں نے ٹویٹ کیا کہ "قواعد اور ان کی تشریح کا طریقہ جانسن اور اسٹارمر پر یکساں طور پر لاگو ہونا چاہیے"۔ 27 اپریل 2022 کو، ہولڈن نے ٹویٹ کیا "ڈرہم پولیس نے سٹارمر کے خلاف تفتیشی ٹیم کے ساتھ 'انکوائری کرنے' کے لیے ڈرہم کے ڈپٹی چیف کانسٹیبل کے طور پر دوبارہ جانچ پڑتال کے لیے دروازہ کھلا چھوڑ دیا ہے"، پولیس خط کی ایک کاپی کے ساتھ جس میں کہا گیا ہے کہ "میں تفتیشی ٹیم کے ساتھ انکوائری کروں گا اور آپ کو اس مقام پر اپ ڈیٹ کروں گا جہاں میں ان انکوائریوں کو ختم کرنے میں کامیاب رہا ہوں"۔ لیبر نے کہا کہ ہولڈن نے خط کو غلط طور پر بیان کیا ہے، پولیس نے کہا کہ "شائستگی کے طور پر، ہم نے مسٹر ہولڈن کو اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے جواب دیا ہے کہ ہمیں وہ خط موصول ہوا ہے اور مقررہ وقت پر جواب دینے سے پہلے اس کے مندرجات پر غور کریں گے"۔ ہولڈن کے خط میں دو دعوے تھے، پہلا اسٹارمر کی فلم بندی کی تاریخ پر کوئز نائٹ کے لیے فیس بک کی دعوت تھی، جس کا مطلب ہے کہ اس میں ذاتی طور پر ایک تقریب کا حوالہ دیا گیا تھا۔ دوسرا لیبر ایم پی میری فوئے کا ایک فیس بک پیغام تھا جس میں اراکین کو "چکنائی والی رات" گزارنے کی ترغیب دی گئی تھی، جس کے بارے میں ہولڈن نے دعوی کیا تھا کہ یہ "بہت زیادہ پینے" کے لیے بدتمیزی تھی۔ سٹی آف ڈرہم لیبر پارٹی کی سربراہ شیلا ولیمز نے جواب دیا کہ "گریٹ" کی جگہ "چکنائی" "واضح طور پر ٹائپگرافی کی غلطی" تھی، جیسا کہ پہلے ہی فیس بک تھریڈ میں بتایا گیا ہے، جبکہ کوئز کی دعوت سے یہ واضح ہو گیا کہ زوم لنک آئے گا، اور لیبر نے کہا کہ اسٹارمر اس میں شامل نہیں تھا۔ لیبر نے کہا تھا کہ رینر ڈرہم کھانے میں موجود نہیں تھے، لیکن بعد میں انہوں نے تسلیم کیا کہ وہ وہاں موجود تھیں، اور ان کا ابتدائی بیان ایک غلطی تھی۔ اسٹارمر نے نامہ نگاروں سے کہا، "انجیلا رینر وہاں تھیں یا نہیں اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ قواعد کی کوئی خلاف ورزی نہیں ہوئی، اس معاملے پر پہلے ہی غور کیا جا چکا ہے "اور یہ کہ، مقامی انتخابات سے کچھ دیر پہلے،" کنزرویٹو ممبران پارلیمنٹ زیادہ سے زیادہ کیچڑ پھینکنے کی کوشش کر رہے ہیں "۔ انہوں نے اس کا موازنہ ڈاؤننگ اسٹریٹ کو پہلے ہی جاری کیے گئے 50 سے زیادہ ایف پی این سے کیا۔ لیبر کی وضاحت پر 1 مئی کو سیکرٹری ثقافت نادین ڈوریس نے اختلاف کیا، جنہوں نے ٹویٹ کیا، "کوئی معقول شخص لیبر کی کہانی پر یقین نہیں کرتا، تو ڈرہم پولیس کیوں کرتی ہے اور انہیں کیا بتایا گیا؟" اس نے ڈیلی میل کی ایک کہانی کو بھی ری ٹویٹ کیا جس میں اسٹارمر کی وبائی مرض سے پہلے لی گئی سالن کھانے کی تصویر شامل تھی۔ انڈی 100 نے الزامات کی اطلاع دی کہ اس نے "جعلی خبریں" شیئر کی تھیں اور ڈیلی میل نے اسٹارمر اور فرینک ڈوبسن کی تصویر سے تصویر کاپی کی تھی، جن کا 2019 میں انتقال ہوا تھا۔ ایس این پی کے رکن پارلیمنٹ جان نکولسن اور لیبر کے رکن پارلیمنٹ کرس برائنٹ نے کہا کہ غلط معلومات سے نمٹنے کے ذمہ دار کابینہ سکریٹری کی حیثیت سے ڈوریز کو اسے ختم کر دینا چاہیے، لیکن ڈوریز نے ان درخواستوں کو نظر انداز کر دیا اور جس مضمون کو انہوں نے منسلک کیا تھا اس میں موجود تصاویر کی کسی بھی ذمہ داری سے انکار کر دیا۔ 3 مئی 2022 کو، دی نیشنل نے کہا کہ کنزرویٹو جانسن کی سرگرمیوں کے بارے میں اسکینڈلوں سے توجہ ہٹانے کے لیے "بیرگیٹ" پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں۔ ایوننگ اسٹینڈرڈ نے کہا کہ کابینہ کے وزراء ڈوریز، این میری ٹریولین، گرانٹ شیپس، اور بین والیس نے ڈرہم پولیس پر اپنی تحقیقات کو دوبارہ کھولنے کے لیے دباؤ بڑھا دیا تھا۔ اسٹارمر کا انٹرویو 4 مئی 2022 کی صبح گڈ مارننگ برطانیہ پر رچرڈ میڈلے اور سوزانا ریڈ نے کیا تھا۔ اسٹارمر نے کہا کہ انتخابی مہم کے "پیس ٹو کیمرہ"، "کلیئرنگ دستاویزات" اور "اگلے دن کی تیاری" کرنے کے بعد ایک ٹیک اوے کا حکم دیا گیا تھا۔ اس نے کہا کہ ریستوراں اور پب بند تھے، اور ٹیک وے "واقعی آپ کے کھانے کا واحد طریقہ تھا"، اس نے اور دوسروں نے باورچی خانے سے کھانے کی پلیٹ اٹھائی تھی اور "کام پر لگ گئے تھے"۔ انہوں نے کہا کہ جو کچھ بھی ہوا اسے سماجی ہونے کے طور پر بیان کرنا غلط ہوگا۔ ٹائمز نے بعد میں کہا کہ لیبر ذرائع نے بتایا کہ سٹارمر نے رات 10 بجے بیئر پی تھی کیونکہ ٹیک وے کی ڈیلیوری میں ایک گھنٹہ تاخیر کی وجہ سے تاخیر ہوئی تھی۔ 4 مئی کو دی فنانشل ٹائمز نے لیبر کے خدشات کی اطلاع دی کہ "بیرگیٹ" کے الزامات مقامی انتخابات پر پارٹی گیٹ کے بارے میں عوامی غصے کے اثرات کی تلافی کر رہے ہیں۔ پولیس تفتیش تحقیقات کا آغاز جمعرات 5 مئی 2022 کو، 2022 کے برطانیہ کے مقامی انتخابات کے دن، اسٹارمر نے کہا کہ اس کا ڈرہم کانسٹیبلری سے کوئی رابطہ نہیں ہوا تھا۔ جب جمعہ 6 مئی کو انتخابات پر پردہ کی مدت ختم ہوئی تو ڈرہم پولیس نے کہا کہ "حالیہ دنوں میں اہم نئی معلومات موصول ہونے کے بعد، اس اجتماع سے متعلق کووڈ-19 کے ضوابط کی ممکنہ خلاف ورزیوں کی" تحقیقات "کی جا رہی تھی۔ ڈرہم پولیس نے اس بات کی نشاندہی نہیں کی کہ یہ ان سخت حدود کے مقابلے میں کیسے ہے جو میٹ نے الزامات کی تحقیقات شروع کرنے کے لیے مقرر کی تھیں۔ دی گارڈین نے اس دن کہا کہ "یہ خبر پارٹی لیڈر کے لیے انتہائی تکلیف دہ ہے، جس نے بورس جانسن سے استعفی دینے کا مطالبہ کیا تھا جب ان کے خلاف قانون کی خلاف ورزی کی تحقیقات کی گئی تھی۔" اسکائی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو میں، اسٹارمر نے کہا، "ہم دفتر میں کام کر رہے تھے، ہم کچھ کھانے کے لیے رکے۔ کوئی فریق نہیں، قواعد کی کوئی خلاف ورزی نہیں "، اور،" پولیس کو ظاہر ہے کہ اپنا کام کرنا ہے، ہمیں انہیں اس پر جانے دینا چاہیے۔ لیکن مجھے یقین ہے کہ کسی بھی اصول کی خلاف ورزی نہیں کی گئی۔ " ہفتہ 7 مئی کو ڈیان ایبٹ، جو پچھلے لیبر لیڈر، جیریمی کوربن کے دور میں شیڈو ہوم سکریٹری تھیں، نے اپنے اس خیال کا اظہار کیا کہ اگر اسٹارمر کو پولیس سے ایف پی این موصول ہوتا ہے تو اسے "اپنے موقف پر غور کرنا چاہیے"، لیکن اسے یقین نہیں تھا کہ اسے مل جائے گا۔ کنزرویٹوز نے اسٹارمر پر منافقت کا الزام لگایا کہ جب پولیس نے اپنی تفتیش دوبارہ شروع کی تو انہوں نے استعفی نہیں دیا۔ کنزرویٹو وپس نے اپنے اراکین پارلیمنٹ سے کہا کہ وہ اسٹارمر کے استعفے کا مطالبہ نہ کریں، کیونکہ اس سے جانسن پر دباؤ بڑھے گا۔ سیکرٹری تعلیم ندیم زحاوی نے کہا، "تاہم، مجھے لگتا ہے کہ عوام منافقت سے بے چین ہوں گے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس نے زندگی گزارنے کے اخراجات پر توجہ دینے کے بجائے پارٹیوں کے بارے میں بات کرنے کے لیے اپنے تین میں سے ایک پی ایم کیو کا استعمال کیا ہے۔ انہوں نے خود یہ کہتے ہوئے ٹویٹ کیا ہے کہ اگر آپ تفتیش کے تحت ہیں، مجرمانہ تفتیش، تو آپ کو استعفی دے دینا چاہیے۔ " اس میں 31 جنوری کو پوسٹ کیے گئے اسٹارمر کے ٹویٹ کا حوالہ دیا گیا۔ نائب وزیر اعظم، ڈومینک راب نے اسٹارمر کے اقدامات کو "دوہرے معیار" کے طور پر بیان کیا، لیکن اسٹارمر سے استعفی دینے کا مطالبہ نہیں کیا۔ جی بی نیوز پر، حکومتی وزیر جیکب ریس موگ نے 8 مئی کو کہا کہ سٹارمر کو 'بیرگیٹ' کے لیے ایف پی این ملنے پر استعفی نہیں دینا چاہیے، اسے 'پارٹی گیٹ' کے مساوی قرار دیتے ہوئے، جسے انہوں نے "فلف" قرار دیا۔ 8 مئی کو بی بی سی نیوز کے سیاسی نامہ نگار ڈیمین گراماتیس نے کہا کہ مئی کے مقامی انتخابات میں لیبر کے فوائد اور کنزرویٹو نقصانات پر ہونے کے بجائے سیاسی توجہ اسٹارمر پر تھی کیونکہ وہ پولیس کی تحقیقات مکمل ہونے کا انتظار کر رہے تھے۔ ایسے دعوے کیے گئے ہیں کہ لیبر پارٹی کے اراکین کی تحقیقات کو دوبارہ کھولنے کے پولیس کے فیصلے نے، جس کا اعلان مئی 2022 کے مقامی انتخابات کے ایک دن بعد کیا گیا تھا، "انہیں لیبر کی ترقی کا اعلان کرنے کا موقع چھین لیا"۔ نئے الزامات بظاہر لیک ہونے والی لیبر پارٹی کی دستاویز، جسے دی میل آن سنڈے نے شائع کیا ہے، میں اسٹارمر کے ڈرہم کے دورے کے منصوبوں کا خاکہ دکھایا گیا ہے جس میں شام 8 بج کر 40 منٹ سے 10 منٹ کے درمیان پیشگی منصوبہ بندی بھی شامل ہے۔ دستاویز میں اسٹارمر کی دن کی آخری کام کی سرگرمی کے طور پر "اسپائس لاؤنج، ایک مقامی ہندوستانی ریستوراں سے ٹیک اوے کا انتظام کرنے" کی یاد دہانی شامل تھی، اور مبینہ طور پر کھانا دیر سے پہنچا۔ رینر کو بھی حاضری دینے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ ریڈسن بلو ہوٹل، وہ عمارت جہاں اسٹارمر کی ٹیم قیام پذیر تھی، نے رات 9 بجے تک اپنی بیرونی چھت پر کھانا پیش کیا۔ لاک ڈاؤن قوانین کے ماہر بیرسٹر ایڈم ویگنر نے دی گارڈین کو بتایا کہ وہ یہ نہیں دیکھ سکتے کہ یہ قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کیسے ہو سکتی ہے، جس نے کسی بھی ایسے اجتماع کی اجازت دی جو کام یا رضاکارانہ سرگرمی کے لیے معقول طور پر ضروری تھا، اور دستاویز سے پتہ چلتا ہے کہ یہ تقریب ایک سیاسی مقصد کے لیے پہلے سے منصوبہ بند تھی، پارٹی گیٹ کے متعدد واقعات کی تحقیقات کے برعکس کیونکہ ان کا واضح طور پر ایک سماجی مقصد تھا۔ 8 مئی 2022 کو، دی ٹائمز نے اطلاع دی کہ ایک نامعلوم ذریعہ، جو اجتماع میں موجود تھا، نے کہا کہ اسٹارمر بعد میں کام پر واپس نہیں آیا اور یہ کہ فوئے اور اس کا عملہ وہاں سماجی ہونے کے لیے تھا، کام کرنے کے لیے نہیں۔ پولیٹیکو نے 9 مئی کی صبح اطلاع دی کہ "اس رات جو کچھ ہوا اس سے واقف" ایک نامعلوم ذریعے نے کہا کہ تقریب میں کچھ جونیئر عملہ نشے میں تھے "اور ظاہر ہے کہ کام نہیں کر رہے تھے اس لیے مجھے یہ سوچنا یاد ہے: وہ یہاں کیوں ہیں؟" اسی ذرائع نے یہ بھی کہا کہ جب سالن دیر سے پہنچا تو اب کوئی کام نہیں کیا جا رہا تھا، اور انہیں اس کے بعد کسی کام کے بارے میں معلوم نہیں تھا، انہوں نے کہا، "جمعہ کی رات نو بجے کے بعد تھی اور کچھ لوگ شراب پی رہے تھے۔ یقینا اس نے لائن عبور کر لی تھی۔" اس صبح بعد میں، فوئے نے ایک بیان جاری کرتے ہوئے کہا، "میرے عملے کے بارے میں یہ الزامات جھوٹے ہیں۔ میں پہلے ہی کہہ چکا ہوں کہ میں اور میری ٹیم بہت مصروف دور میں کام کر رہے تھے، بشمول لیڈر کے دورے کو آسان بنانا۔ مجھے یقین نہیں ہے کہ میں نے یا میرے دفتر کے عملے نے کوئی اصول توڑے ہیں۔ " دی گارڈین نے 15 مئی کو اطلاع دی کہ کم از کم ایک گواہ نے اس بات کا یقین ظاہر کیا ہے کہ اسٹارمر نے کھانے کے بعد ہال میں کام جاری نہیں رکھا تھا۔ سٹارمر اور رینر کے استعفے کے وعدے 9 مئی 2022 کی شام کو، سٹارمر نے اعلان کیا کہ اگر وہ کووڈ-19 کے ضوابط کی خلاف ورزی پر ایف پی این وصول کرتے ہیں تو وہ قائد حزب اختلاف کے عہدے سے استعفی دے دیں گے۔ رینر نے یہ بھی کہا کہ اگر انہیں ایف پی این ملتا ہے تو وہ استعفی دے دیں گی۔ اسٹارمر نے "وزیر اعظم کے سامنے مختلف اصولوں" کا مظاہرہ کرنے کا اپنا ارادہ بیان کیا (جسے ڈاؤننگ اسٹریٹ پر خلاف ورزی کے لیے پہلے ہی ایف پی این دیا جا چکا تھا)، اور کہا، "یہ خیال کہ میں اتفاقی طور پر قوانین کی خلاف ورزی کروں گا غلط ہے۔ مجھے نہیں لگتا کہ جو لوگ مجھ پر الزام لگا رہے ہیں وہ خود اس پر یقین کرتے ہیں۔ وہ یہ کہنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ تمام سیاست دان ایک جیسے ہیں۔ " انہوں نے کہا، "اگر پولیس مجھے ایف پی این جاری کرنے کا فیصلہ کرتی ہے، تو میں یقینا صحیح کام کروں گا اور سبکدوش ہوجاؤں گا"، انہوں نے مزید کہا، "برطانوی عوام ایسے سیاست دانوں کے مستحق ہیں جو یہ سمجھتے ہیں کہ قوانین ان پر لاگو ہوتے ہیں"۔ اس امکان کے بارے میں میڈیا کے ایک سوال کا جواب دیتے ہوئے کہ پولیس کہہ سکتی ہے کہ قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے لیکن ایف پی این جاری نہیں کیا جا سکتا، انہوں نے کہا، "کووڈ کی خلاف ورزی کے لیے جرمانہ ایک مقررہ جرمانہ نوٹس ہے۔ یہ قانون کا معاملہ ہے۔ اور میں نے یہ طے کر لیا ہے کہ اس سلسلے میں کیا موقف ہے۔ " دی آبزرور کے پولیٹیکل ایڈیٹر نے اطلاع دی کہ اسٹارمر نے چار مختلف قانونی آراء طلب کی تھیں، جس سے انہیں اعتماد ہوا کہ وہ تحقیقات میں کلیئر ہو جائیں گے۔ کنزرویٹو ممبران پارلیمنٹ مائیکل فیبریکینٹ اور کرس فلپ کے وعدوں کے جوابات نے اسٹارمر کے ایف پی این کے بیان پر الزام لگایا کہ وہ پولیس پر اسے صاف کرنے کے لیے دباؤ ڈالنے کی کوشش کر رہا ہے۔ اپنے 10 مئی کے ایڈیشن میں، ڈیلی میل نے کہا کہ جرمانہ جاری ہونے کی صورت میں مستعفی ہونے کے اسٹارمر کے عہد نے جاسوسوں کو ان کے فیصلے کے ممکنہ سیاسی مضمرات کے پیش نظر "مشکل پوزیشن میں ڈال دیا"، ایک سرکاری ذرائع نے تجویز کیا کہ ڈرہم کانسٹیبلری اسٹارمر کو کلیئر کرنے یا اس پر جرمانہ عائد کرنے سے باز رہنے کے لیے "غیر مناسب دباؤ" میں ہو سکتا ہے۔ دی گارڈین نے اس کے موقف کو متضاد قرار دیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ ڈیلی میل میں ادارتی تبصرے میں کہا گیا ہے کہ "سطحی طور پر، ظاہر ہوتا ہے کہ وہ اچھا کام کر رہے ہیں، حالانکہ واضح طور پر، ان کے پاس زیادہ انتخاب نہیں تھا"۔ پچھلے مضامین میں اس نے پولیس پر زور دیا تھا کہ وہ تحقیقات کرے، اور کہا تھا کہ اس سے اسٹارمر کی پوزیشن ناقابل قبول ہو جائے گی۔ ٹائمز نے کہا کہ مجرموں پر تیزی سے گرفت کرنے کی قومی رہنمائی اور پولیس کے عمل کا مطلب پولیس پر دباؤ بڑھانا ہے کہ اگر وہ پائیں کہ اس نے قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کی ہے تو وہ اسٹارمر کو ایف پی این جاری کرے۔ اس میں کہا گیا کہ اسٹارمر کے کچھ حامیوں نے فرض کیا کہ ڈرہم پولیس اسے ایف پی این دینے سے گریزاں ہوگی کیونکہ مئی 2021 میں انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا تھا کہ ڈومینک کمنگز نے برنارڈ کیسل میں لاک ڈاؤن کے قوانین کی معمولی خلاف ورزی کی ہوگی لیکن کوئی کارروائی نہیں کی جائے گی۔ ایک ذرائع نے دی ٹائمز کو بتایا کہ ڈرہم پولیس ممکنہ نتائج سے آگاہ ہوگی اگر ایسا لگتا ہے کہ وہ اسٹارمر کے ساتھ اس سے زیادہ نرمی سے سلوک کر رہے ہیں جتنا میٹ نے جانسن کے ساتھ کیا تھا۔ پولیسنگ کے وزیر کٹ مالتھ ہاؤس نے کہا کہ ڈرہم پولیس کسی بھی مبینہ دباؤ سے قطع نظر "پیشہ ورانہ طور پر اعلی معیار کے مطابق کام کرے گی جس کی ہم ان سے توقع کرتے ہیں"۔ کراس بینچ کے ہم مرتبہ کین میکڈونلڈ، اسٹارمر کے پیشرو پبلک پراسیکیوشن کے ڈائریکٹر کے طور پر، نے اپنے تجربے سے کہا کہ پولیس اس طرح کے دباؤ کو نظر انداز کرے گی، اور اگر کچھ بھی خود فیصلہ کرنے پر زیادہ مضبوطی سے توجہ مرکوز کرے گا۔ دی آبزرور نے 14 مئی کو اطلاع دی کہ اسٹارمر کے استعفی دینے کے اعلان کے ایک ہفتے بعد، کچھ ممکنہ متبادل امیدواروں نے قیادت کی ممکنہ مہم کی تیاری شروع کر دی تھی۔ 19 مئی کو دی انڈیپینڈنٹ نے پارٹی گیٹ کی پیش رفت کا موازنہ "بہت زیادہ کمزور" بیرگیٹ "الزامات سے کیا۔ پولیس کے سوالنامے اسٹارمر اور رینر کو 31 مئی کو پولیس کے سوالنامے موصول ہوئے۔ 2 جون کو، دی ٹائمز نے اطلاع دی کہ سوالنامے "جامع" تھے اور جمعہ 30 اپریل 2021 کو اسٹارمر کو فٹ بال شرٹ پیش کرنے کے بارے میں متعدد سوالات شامل تھے۔ 2 مئی 2021 کو، نارتھ ویسٹ ڈرہم لیبر نے ٹویٹر پر ایک ٹویٹ کے ساتھ ایک تصویر پوسٹ کی تھی جس میں کہا گیا تھا کہ "کیر اسٹارمر کو اس وقت روکا جب وہ اپنے تاریخی ایف اے ویز فائنل سے قبل فخر کے ساتھ ہماری کنسیٹ اے ایف سی پٹی دکھانے کے لیے [جمعہ کو] محنت کر رہے تھے۔" اس میں اسٹارمر کو فوئے کے دفتر میں دکھایا گیا، جس کے ہاتھ میں کنسیٹ اے ایف سی کی نقل تھی۔ جرسی، ایک مقامی غیر لیگ ٹیم جسے مئی 2021 میں ومبلے اسٹیڈیم میں ایف اے ویز کے فائنل میں کھیلنا تھا۔ مئی 2022 میں، لیبر نے کہا "جیسا کہ اس ٹویٹ سے واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے، کیر اسٹارمر کام کر رہا تھا۔ کوئی اصول نہیں توڑے گئے۔ " اسٹارمر اور رینر نے 17 جون کو اپنے مکمل سوالنامے ڈرہم پولیس کو واپس کر دیے۔ نتیجہ جمعہ 8 جولائی 2022 کو، اسٹارمر اور رینر کو ڈرہم پولیس نے کلیئر کر دیا، جس نے ایک بیان جاری کیا: نتائج کے جوابات لیبر پارٹی کے ایک ترجمان نے کہا: "کیر اسٹارمر اور انجیلا رینر ہمیشہ واضح رہے ہیں کہ ڈرہم میں کوئی اصول نہیں توڑے گئے تھے۔ پولیس نے اپنی تفتیش مکمل کر لی ہے اور یہ کہتے ہوئے راضی ہو گئی ہے کہ جواب دینے کے لیے کوئی معاملہ نہیں ہے۔ " ٹویٹر پر ایک بیان میں، کیر اسٹارمر نے کہا: "میں نے ہمیشہ کہا ہے کہ جب میں ڈرہم میں تھا تو کوئی اصول نہیں توڑے گئے تھے۔ پولیس نے اپنی تفتیش مکمل کر لی ہے اور اتفاق کیا ہے: جواب دینے کے لیے کوئی معاملہ نہیں ہے۔ میرے لیے یہ ہمیشہ اصول کا معاملہ رہا ہے۔ دیانت داری اور دیانت داری اہم ہے۔ یہ آپ کو ہمیشہ مجھ سے ملے گا۔ " انجیلا رینر نے کہا: "اس بدنام وزیر اعظم کے رویے کے ساتھ تضاد اس سے زیادہ واضح نہیں ہو سکتا۔" یہ کہنے کے بعد کہ وہ خوش ہیں، میری فوئے نے مزید کہا کہ "یہ بدقسمتی کی بات ہے کہ کچھ قدامت پسند سیاست دانوں کی خواہش کی وجہ سے ڈرہم پولیس کا اتنا وقت ایک ایسے معاملے پر مرکوز رہا جس کی پہلے ہی تحقیقات کی جا چکی تھی، خاص طور پر جب ان کے وسائل پہلے ہی کافی دباؤ میں ہیں"۔ ایک پریس کانفرنس میں، اسٹارمر نے ایک "ٹوری پارٹی، جو خود کو خواہش مند رہنماؤں کی کاسٹ لسٹ سے الگ کر رہی ہے، ان سب نے اس وزیر اعظم کو مہینوں، مہینوں اور مہینوں سے یہ جانتے ہوئے آگے بڑھایا ہے کہ وہ عہدے کے لیے نااہل ہے" کے ساتھ ایک تضاد کا اظہار کیا، اور عام انتخابات کا مطالبہ کیا۔ نارتھ ویسٹ ڈرہم کے کنزرویٹو رکن پارلیمنٹ رچرڈ ہولڈن نے ٹویٹ کیا کہ "اہم نئی معلومات کو دیکھنے کے بعد معلوم کریں کہ #beergate 'معقول طور پر ضروری کام' تھا۔ ڈرہم کانسٹیبلری کے سابق چیف کانسٹیبل مائیکل بارٹن نے کہا: "اس میں سیاسی بدنامی کی مہم کی تمام علامتیں تھیں، منصفانہ اور جائز مجرمانہ تفتیش نہیں تھی"، اور "تجربہ کار جاسوسوں کو مناسب پولیس کام سے دور کر دیا تھا"۔ دی گارڈین نے سٹارمر کی تعریف کی کہ اگر ان پر جرمانہ عائد کیا گیا اور تحقیقات کے نتیجے نے سٹارمر کو "بری" کر دیا تو انہوں نے استعفی دینے کا وعدہ کیا۔ متعلقہ پیش رفت میٹ نے 19 مئی 2022 کو اپنی پارٹی گیٹ تحقیقات کا اختتام کیا، اور اعلان کیا کہ جانسن کو مزید ایف پی این نہیں دیے جائیں گے۔ اس سے اسٹارمر اب بھی ڈرہم پولیس کے فیصلے کا انتظار کر رہا تھا۔ انہوں نے دہرایا کہ جانسن کو "ڈاؤننگ اسٹریٹ میں قانون کی 120 سے زیادہ خلاف ورزیوں کو ظاہر کرنے والی تحقیقات کے بعد" استعفی دے دینا چاہیے۔ رینر نے کہا، "جانسن کی ڈاؤننگ اسٹریٹ نے ریکارڈ توڑ پیمانے پر قوانین کی خلاف ورزی کی۔ برطانیہ بہتر کا حقدار ہے۔ " کامنز کی بحث میں جب 25 مئی 2022 کو پارٹی گیٹ میں حتمی سو گرے رپورٹ جاری کی گئی تھی، اسٹارمر نے کہا کہ اس نے "کسی بھی اصول کی خلاف ورزی نہیں کی ہے، اور جرائم کے اس کیٹلاگ سے کام کرتے ہوئے بالکل قانونی طور پر لے جانے کی موازنہ کرنے کی کوئی بھی کوشش آج اور بھی مضحکہ خیز لگتی ہے، لیکن اگر پولیس دوسری صورت میں فیصلہ کرتی ہے، تو میں اچھا کام کروں گا اور سبکدوش ہوجاؤں گا۔ عوام کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ تمام سیاست دان ایک جیسے نہیں ہوتے-کہ تمام سیاست دان خود کو اپنے ملک سے بالاتر نہیں رکھتے-اور یہ کہ ایمانداری، دیانت داری اور جوابدہی اہمیت رکھتی ہے۔ " جانسن نے ابھی کہا تھا کہ وہ نتائج سے "شائستہ" ہوئے تھے، لیکن اب انہوں نے اسٹارمر کو "مقدس" قرار دیتے ہوئے طنز کیا، انہیں "سر بیئر کورما" قرار دیتے ہوئے معافی مانگنے کا دعوی کیا، اور کہا کہ "اب ان کے لیے بھی معافی مانگنا سمجھدار ہوگا، تاکہ ہم سب اجتماعی طور پر آگے بڑھ سکیں"۔ دیگر کنزرویٹوز نے بھی ڈرہم کی تحقیقات کا حوالہ دیا۔ پارٹی گیٹ نے بڑھتے ہوئے حکومتی بحران میں اہم کردار ادا کیا، 7 جولائی کو جانسن نے پارٹی لیڈر اور وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دینے کا اعلان کیا۔ یہ بھی دیکھیں پارٹی گیٹ کووڈ-19 وبائی مرض کا سیاسی اثر نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط 2021 برطانوی سیاست میں 2022 تنازعات 2022 برطانوی سیاست میں برطانیہ میں کووڈ-19 وبائی مرض کا سیاست پر اثر کیر اسٹارمر برطانیہ میں سیاسی تنازعات