Sea of Tranquility (novel)
سی آف ٹرانکولیٹی کینیڈا کی مصنفہ ایملی سینٹ جان مینڈل کا 2022 کا ناول ہے۔ یہ مینڈل کا چھٹا ناول اور قیاس آرائی پر مبنی افسانہ ہے۔ کووڈ-19 وبائی مرض کے دوران لکھا گیا یہ ناول تخروپن مفروضے اور وقت کے سفر پر غور کرتے ہوئے "حقیقت کیا ہے، وقت کیسے بہتا ہے، اور ادراک کے تناظر میں میموری کیا ہے" پر غور کرتا ہے۔ نام اس ناول کا نام مری ٹرانکولیٹیٹس کے نام پر رکھا گیا ہے، جو ایک قمری گھوڑا ہے۔ ناول میں قمری گھوڑا پہلی ماورائے ارضی انسانی کالونی کا مقام ہے۔ پلاٹ ایڈون (1912) 1912 میں، ایڈون سینٹ جان سینٹ اینڈریو، جو ایک انگریز ارل کا سب سے چھوٹا پوتا ہے، ایک ڈنر پارٹی میں برطانوی راج پر تنقید کر کے اپنے والد کو بدنام کرتا ہے، اور اسے ترسیلات زر کے طور پر کینیڈا جلاوطن کر دیا جاتا ہے۔ فطرت میں غیر فعال، ایڈون ہیلی فیکس مغرب سے وکٹوریہ، برٹش کولمبیا کی طرف بڑھتا ہے۔ وکٹوریہ کی انگریزی اعلی معاشرے سے مماثلت کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، ایڈون کیئٹ کا سفر کرتا ہے، جو ایک افسانوی بستی ہے (جو مینڈل کے پچھلے ناول دی گلاس ہوٹل میں بھی شائع ہوئی تھی) جو وینکوور جزیرے پر بہت کم آباد ہے۔ ایک جنگل میں جاتے ہوئے، ایڈون ایک وسیع، تاریک جگہ کے اندر ہونے کا تجربہ کرتے ہوئے، وائلن اور دیگر آوازیں سن کر مغلوب ہو جاتا ہے جسے وہ پہچان نہیں سکتا۔ رابرٹس نامی ایک اجنبی، جو پادری ہونے کا دعوی کرتا ہے، اس سے اس تجربے کے بارے میں پوچھتا ہے، لیکن ایڈون کے مشکوک ہونے پر فرار ہو جاتا ہے۔ میریلا (2020) جنوری 2020 میں، دی گلاس ہوٹل کے واقعات کے دوران ونسنٹ الکیٹس کے لاپتہ ہونے کے کئی سال بعد، اس کی دوست، میریلا کیسلر، اس کے ٹھکانے کی تلاش میں، ونسنٹ کے بھائی، پال اسمتھ کی آڈیو ویژول آرٹ پرفارمنس میں شرکت کرتی ہے۔ پال ونسنٹ کے ذریعے فلمایا گیا بچپن کا ایک ویڈیو چلاتا ہے جس میں، ایڈون کی طرح، اسے لمحے کے لیے جنگل سے ایک تاریک، ٹرین اسٹیشن جیسی جگہ پر لے جایا جاتا ہے جہاں وائلن سنا جاتا ہے۔ سمندر میں ونسنٹ کے لاپتہ ہونے کے بارے میں جان کر میریلا تباہ ہو جاتی ہے۔ پھر، جیسے ہی گیسپری-جیکس رابرٹس نامی شخص (جو غلطی سے کووڈ-19 وبائی مرض کی پیشگی معلومات سے دھوکہ دیتا ہے) اس سے ویڈیو کے بارے میں سوال کرتا ہے، میریلا اوہائیو میں ایک تکلیف دہ قتل کے منظر سے اسے پہچاننے میں پریشان ہوتی ہے، بظاہر اس کی عمر نہیں ہوتی، جسے اس نے بچپن میں دیکھا تھا۔ اولیو (2203) 2203 میں ناول نگار اولیو لیولین، جو چاند کی کالونی سے تعلق رکھتی ہیں، اپنے شوہر اور بیٹی سے ایک ہفتے کے طویل بین الاقوامی کتابی دورے پر دور ہیں۔ وہ متعدد میڈیا ایونٹس اور لیکچرز کی سرخیاں بناتی ہیں، اپنے کامیاب ناول، ماریانباد کو فروغ دیتی ہیں، جو ایک خیالی انفلوئنزا وبائی مرض کے بارے میں ہے۔ ہر وقت، حقیقی دنیا میں وائرل پھیلنے کی اطلاعات اس کی توجہ سے بچ جاتی ہیں۔ گیسپری جیکس، جو ماریانباد میں ایک کردار کا پہلا نام مشترک کرتی ہے، ایک صحافی کے طور پر اولیو کا انٹرویو کرتی ہے، اور ماریانباد میں ایک حصے کے بارے میں اس سے سوال کرتی ہے جس میں خلائی بندرگاہ میں ایک کردار کو وائلن سننے اور منتقل کیے جانے کے بارے میں بیان کیا گیا ہے۔ گیسپری-جیکس (2401) اولیو کے زمانے کے دو صدیوں بعد، گیسپری-جیکس (جس کا نام درحقیقت اس کے بنائے ہوئے کردار کے نام پر رکھا گیا تھا) ایک اور مون کالونی میں ہوٹل کے جاسوس کے طور پر ایک غیر معمولی کام کرتا ہے۔ اس کی شاندار بہن، زوئی، جو ایک ماہر طبیعیات کے طور پر اپنی مرحومہ ماں کے نقش قدم پر چلتی تھی، ایڈون، ونسنٹ، اور اولیو کے صدیوں میں ناممکن طور پر جگہوں کے تبادلے کے تجربات پر اپنی تحقیق کا اعتراف کرتی ہے۔ زوئی کا خیال ہے کہ یہ بے ضابطگی تخروپن مفروضے کی حمایت کرتی ہے، جو ان کی ماں کا تحقیقی شعبہ ہے، اگر یہ تخروپن میں ڈیٹا کی بدعنوانی کی نمائندگی کرتا ہے۔ زوئی تسلیم کرتی ہے کہ وہ ٹائم انسٹی ٹیوٹ میں سخت رازداری کے تحت کام کرتی ہے، جو ایک سرکاری ایجنسی ہے جو وقت کے سفر پر واحد قانونی اختیار رکھتی ہے، جو باضابطہ طور پر اس بے ضابطگی کی تحقیقات کرے گی۔ اپنی شرارتی زندگی سے بچنے کے لیے بے چین، اور انسٹی ٹیوٹ کی بے رحم بیوروکریسی کے بارے میں انتباہات کے باوجود، گیسپری جیکس کو انسٹی ٹیوٹ میں ایک باہمی دوست مل جاتا ہے جو اسے تفتیش میں شامل ہونے کے لیے بے تابی سے بھرتی کرتا ہے۔ برسوں کی تربیت کے بعد، گیسپری جیکس بے ضابطگی کے ہر ممکنہ گواہ کا انٹرویو کرنے کے لیے ماضی کا سفر کرتے ہیں۔ چونکہ اسے ہر انٹرویو لینے والے کی زندگی اور حتمی قسمت کے بارے میں باضابطہ طور پر آگاہ کیا جاتا ہے، اس لیے اسے متنبہ کیا جاتا ہے کہ ماضی کو جان بوجھ کر تبدیل کرنا، چاہے اس کا ارادہ کتنا ہی اچھا کیوں نہ ہو، ماضی میں زبردستی پھنس جانے کی سزا ہے۔ اوکلاہوما سٹی ایئر شپ ٹرمینل میں وائلن بجانے والے ایک بزرگ شخص ایلن سمی کا غیر معمولی انٹرویو کرنے کے بعد، گیسپری جیکس اولیو کا انٹرویو لیتے ہیں، اور بہت کم سیکھتے ہیں۔ یہ جانتے ہوئے کہ وہ ایک آنے والی عالمی وبا کے دوران مرنے والی ہے، وہ پروٹوکول کی خلاف ورزی کرتا ہے اور اسے فوری طور پر گھر واپس جانے کا انتباہ دیتا ہے۔ اس کے انتباہ پر بھروسہ کرتے ہوئے، اولیو اپنی قسمت سے بچ جاتی ہے اور وبائی مرض پھیلتے ہی محفوظ طریقے سے اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ مل جاتی ہے۔ زوئی گیسپری جیکس سے لام پر جانے کی تاکید کرتا ہے، لیکن وہ اسے اس بے ضابطگی کی تحقیقات جاری رکھنے میں مدد کرنے کے لیے راضی کرتا ہے، اور خود کو بھی مجرم قرار دیتا ہے۔ وہ ونسنٹ کے ساتھ ہی اس بے ضابطگی کا مشاہدہ کرتا ہے، پھر اپنے حقیقی مقصد کو پورا کرنے کے لیے 1918 کا سفر کرتا ہے: ایڈون کو ذاتی طور پر اس کی عقل کا یقین دلانے کے لیے، اسے پاگل پناہ گاہ میں جانے سے بچاتا ہے۔ ٹائم انسٹی ٹیوٹ میں واپسی پر، گیسپیری جیکس کو زوئی کے ساتھ گرفتار کر لیا جاتا ہے، لیکن اسے یہ جاننے پر بھی اپنے اعمال پر پچھتاوا نہیں ہے کہ ہسپانوی فلو سے ایڈون کی حتمی موت میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی ہے۔ گیسپیری جیکس کی سزا 20 ویں صدی کے اوہائیو میں جبری ٹائم ٹریول کے ذریعے دی جاتی ہے، جہاں، قتل کے مقام پر جسے میریلا نے دیکھا، اسے پھانسی دی جاتی ہے اور اسے گرفتار کرنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے اور عمر قید کی سزا سنائی جاتی ہے۔ برسوں بعد، زوئی، جس نے ٹائم ٹریول ٹیکنالوجی کے ساتھ ایک اور تنظیم میں شمولیت اختیار کی ہے، ایک ساٹھ سالہ گیسپری جیکس کو اس کی قید سے بچاتا ہے، اور اسے 2172 میں اوکلاہوما شہر کے قریب محفوظ رہائش گاہ میں لے آتا ہے۔ ٹائم انسٹی ٹیوٹ سے بچنے کے لیے، اسے ایک نئی شناخت اور چہرے کی سرجری ملتی ہے، اور وہ ایلن سامی بن جاتا ہے۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ خود خلائی بندرگاہ پر اپنے ماضی اور مستقبل کی ملاقات سے بے ضابطگی کا سبب بنے گا۔ کئی دہائیوں بعد، وائلن سیکھنے اور اوکلاہوما سٹی منتقل ہونے کے بعد، ایلن مقررہ دن پر ایئر شپ ٹرمینل پر بجاتا ہے، حقیقت کو بدعنوان دیکھتا ہے اور ایڈون، ونسنٹ، اولیو اور اس کے ماضی کے تمام افراد اس کے سامنے ظاہر ہوتے ہیں۔ موضوعات اور اثرات ایڈون کا کردار کچھ حد تک مینڈل کے پردادا میں سے ایک پر مبنی ہے۔ بہت سے مبصرین (رون چارلس، یوون سی گیریٹ، لیئرڈ ہنٹ، بیتھن پیٹرک اور مارسل تھیروکس) نے اولیو اور مینڈل کے درمیان مماثلتوں پر تبصرہ کیا ہے: مینڈل کے اسٹیشن الیون کی طرح، اولیو نے ایک حقیقی وبائی مرض ہونے سے پہلے ایک افسانوی وبائی مرض کے بارے میں ایک کتاب لکھی ہے۔ لیئرڈ ہنٹ اولیو کو "بلا شبہ خود مینڈل کے لیے ایک اسٹینڈ ان" کہتے ہیں۔ گیریٹ نے بحیرہ سکون کے اپنے جائزے میں دلیل دی ہے کہ مینڈل-زیتون کی نظر سے-نے ناول کی تحریر کے دوران پیش آنے والے کووڈ-19 وبائی مرض کے اپنے تجربے کو تفصیل سے بیان کیا ہے۔ اس کی ایک مثال وبائی مرض کے انسانی تجربے کی تفصیل بیان کرنے والا ایک جملہ ہے: "گھبراہٹ، لاک ڈاؤن، مسلسل سائرن، ٹیکنالوجی کا تھکاوٹ، ذاتی اور کیریئر کی ترجیحات کی تبدیلی اور دوبارہ سوچنا"۔ موافقت اپریل 2022 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ ایچ بی او میکس ناول اور دی گلاس ہوٹل کو ٹیلی ویژن سیریز میں ڈھال لے گا، ہر ایک کو پیراماؤنٹ ٹیلی ویژن اسٹوڈیوز نے مینڈل اور پیٹرک سومریل کے ساتھ مل کر تحریر کیا ہے۔ رسپشن ریویوز ریویو ایگریگیٹر ویب سائٹ بک مارکس، جو مرکزی دھارے کے ادبی ناقدین کے جائزوں کو بک کرنے کے لیے انفرادی درجہ بندی تفویض کرتی ہے، اس ناول کو 35 جائزوں کی بنیاد پر مجموعی "ریو" درجہ بندی ملی: ایک "پین"، تین "مکسڈ"، اور دیگر جائزے یا تو "ریو" یا "مثبت" تھے۔ یوون سی گیریٹ نے دی بروکلین ریل میں بحیرہ سکون کو "خوبصورتی سے لکھا ہوا" کہا ہے جو کہ "انسانیت، طبیعیات، وقت، اور زندہ رہنے کا کیا مطلب ہے اس پر وسیع اور مباشرت، پرسکون اور سنسنی خیز غور و فکر کے مساوی حصے ہیں۔" دی گارڈین میں، مارسل تھیروکس نے اس کام کو "دائرہ کار میں انتہائی مہتواکانکشی، پھر بھی مباشرت اور خوبصورت اور دلکش روانی کے ساتھ لکھا ہوا" سمجھا۔ ان کے ذہن میں "اس کتاب کی کلیدی بات" یہ تھی کہ "[کی] اومون کی دنیا ہمیشہ ختم ہوتی رہتی ہے"۔ رون چارلس دی واشنگٹن پوسٹ میں سی آف ٹرانکولیٹی کو "سائنس فکشن کے طور پر دیکھتے ہیں جو اپنی سائنس کو بڑی حد تک روکتا ہے، تنہائی، غم اور مقصد تلاش کرنے کی کہانی کے لیے تاریک مادے کے طور پر۔" لیئرڈ ہنٹ نے دی نیویارک ٹائمز میں دلیل دی کہ سی آف ٹرانکولیٹی "[مینڈل کے] بہترین ناولوں میں سے ایک ہے" اور "قیاس آرائی پر مبنی افسانے کے میدان میں ان کی سب سے زیادہ اطمینان بخش کوششوں میں سے ایک ہے"۔ بیتھن پیٹرک نے "ایک ایسا ناول دیکھا جو پڑھنے میں خالص خوشی ہے"۔ لاس اینجلس ٹائمز میں اس نے استدلال کیا کہ مینڈل ایک شاندار اسٹائلسٹ ہے-"آپ تاروں کو دیکھتے ہیں اور بعد میں خوبصورت نتائج دیکھتے ہیں، لیکن آپ کی آنکھیں صرف اس کی پیروی نہیں کر سکتیں جو درمیان میں آتا ہے۔" کانسٹینس گریڈی نے ووکس کے لیے لکھتے ہوئے پلاٹ کا زیادہ تنقیدی جائزہ لیا۔ وہ دلیل دیتی ہیں کہ "مینڈل کے جملوں کی خوبصورتی [.] اس کی سازش کی بے ہوشی کے بالکل برعکس ہے۔" اس کے ذہن میں "اس ناول کے مختلف حصے ایک ٹائم ٹریول اسرار سے جڑے ہوئے ہیں، اور اسرار کا حل [.] اتنا واضح اور کلیکڈ ہے کہ اگر [وہ] ترتیب [.] کو بیان کرتی ہے [.] [ایک] کو فوری طور پر پتہ چل جائے گا کہ یہ سب کیسے ہوا۔" فنانشل ٹائمز میں لکھتے ہوئے، کرسچن لورینٹزن اس کام کو واضح طور پر منفی روشنی میں دیکھتے ہیں: انہوں نے استدلال کیا کہ "بحیرہ سکون ایک ایسی کتاب ہے جہاں ہر نیا عنصر قاری کے تجربے سے گھٹ جاتا ہے۔ کردار سادہ ہوتے ہیں، مکالمے ہموار ہوتے ہیں، اور وضاحتی حصے یا تو فطرت پر حیرت زدہ ہوتے ہیں یا غیر انسانی ٹیکنوسکیپ کے بارے میں ڈراؤنی مایوسی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ سی آف ٹرانکولیٹی جیسی کتاب ایک صنف کے تھکاوٹ کی علامت ہے۔ " واشنگٹن انڈیپینڈنٹ ریویو آف بکس میں، آندریا ایم پاولی نے ناول اور 1961 کی فرانسیسی فلم لاسٹ ایئر ایٹ ماریانباد کے درمیان مماثلت پر تبصرہ کیا ہے، اور کہا ہے کہ "اس کام نے سینٹ جان مینڈل کی اس ناول کی تحریر کو آگاہ کیا ہے"۔ تعریفیں 2022 میں، اس کتاب کو براک اوباما کی سالانہ سمر ریڈنگ لسٹ میں درج کیا گیا اور اسے سال کی ان کی پسندیدہ کتابوں میں سے ایک قرار دیا گیا۔ اس ناول کو 2023 کے اینڈریو کارنیگی میڈل فار ایکسی لینس ان فکشن کے لیے طویل فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ اسے اسٹیفن بش نے فنانشل ٹائمز کے ناقدین کے 2022 کی بہترین کتابوں کے انتخاب میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا تھا۔ مزید برآں، یہ 2022 کے لیے ایمیزون کی سال کی 20 بہترین کتابوں میں سے ایک تھی۔ اس ناول نے بہترین سائنس فکشن 2022 کے لیے گڈ ریڈز چوائس ایوارڈز جیتے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2022 کینیڈین ناول 2022 قیاس آرائی پر مبنی فکشن ناول ناول ایملی سینٹ جان مینڈل کے ناول 1912 میں ترتیب دیے گئے غیر لکیری داستانی ناول الفریڈ اے نوف کتابیں فکشن 1918 میں ترتیب دی گئی فکشن 1990 میں ترتیب دی گئی فکشن 1994 میں ترتیب دی گئی فکشن 2007 میں ترتیب دی گئی فکشن 2020 میں ترتیب دی گئی فکشن 23 ویں صدی کے ناولوں میں ترتیب دی گئی 25 ویں صدی کے ناول برٹش کولمبیا میں ترتیب دیے گئے ناول انگلینڈ میں ترتیب دیے گئے اوہائیو میں ترتیب دیے گئے ناول اوکلاہوما میں ترتیب دیے گئے ناول نیویارک شہر میں ترتیب دیے گئے ناول نووا اسکاٹیا میں ترتیب دیے گئے ناول ساسکچیوان میں ترتیب دیے گئے ناول جزائر پر ترتیب دیے گئے چاند پر ترتیب دیے گئے ناول فکشن خلائی نوآبادیاتی ادب میں چاند کی مصنوعی حقیقت پر ترتیب دیے گئے وقت کے سفر کے ناول وائرل پھیلنے کے بارے میں ناول