Catherine Margretta Thomas
کیتھرین مارگریٹا تھامس ایک ویلش لوک رقاصہ تھیں اور نینٹاگرو روایت کے ویلش رقص کی ریکارڈنگ کے لیے جانی جاتی ہیں۔ ابتدائی زندگی کیتھرین مارگریٹا تھامس 1880 میں نانٹ گارو گاؤں میں پیدا ہوئیں۔ اس کے والدین ڈینیل اور ہننا ڈیوس تھے۔ بچپن میں وہ مقامی رقص دیکھنے سے لطف اندوز ہوتی تھیں کیونکہ وہ کیرفلی میں ٹوئن چیپل کے نیچے ایک کھلی جگہ اور نینٹ گارو اور وائی گروز وین میں پیش کیے جاتے تھے۔ لوک رقص کے لیے مقامی گرجا گھروں کی دشمنی کی وجہ سے، کیتھرین مارگریٹا تھامس کی اپنی ماں اپنی بیٹی کے ان رقصوں کو دیکھنے جانے کی خواہاں نہیں تھی، لیکن کیتھرین اپنے والد کو قائل کرنے میں کامیاب رہی کہ وہ اسے نمائش دیکھنے کے لیے ساتھ لے جائیں۔ ویلز میں غیر مطابقت پذیری کے عروج کا مطلب یہ تھا کہ جب تک کیتھرین مارگریٹا تھامس نوعمری میں تھی، نینٹ گارو میں لوک رقص عملی طور پر ختم ہو چکا تھا۔ ویلش نیشنل فوک ڈانس سوسائٹی ڈانسنگ 1911 تک اگر متضاد طور پر مر گیا تھا جب کیتھرین مارگریٹا تھامس کی بیٹی، سینوین تھامس (بعد میں ڈاکٹر سینوین تھامس) پیدا ہوئی تھی۔ لیکن غیر مطابقت پذیری کا اثر کم ہو گیا اور جب تک سینوین تھامس اسکول جا رہی تھیں وہ اپنی ماں کے ساتھ ننٹگارو میں رقص کی روایت پر تبادلہ خیال کر رہی تھیں۔ سینوین تھامس کے کالج چھوڑنے کے بعد اس کی ملاقات ویلش نیشنل فوک ڈانس سوسائٹی کے والٹر ڈوڈنگ سے ہوئی۔ اس نے اسے ننت گارو میں اپنی ماں کے لوک رقص کی یادوں کے بارے میں بتایا۔ اس نے اس سے ڈورس فری مین سے رابطہ کیا۔ کیتھرین مارگریٹا تھامس، سینوین تھامس اور ڈورس فری مین نے مل کر روایتی رقصوں سے رقص کے مراحل کو نوٹ کرنے کے لیے کام کیا جو کیتھرین مارگریٹا تھامس کو یاد تھا۔ ان نوٹوں کو پھر سینوین تھامس نے ویلش نیشنل فوک ڈانس سوسائٹی کو منتقل کیا۔ وائی گیسیگ ایرا کے لیے ڈانس نوٹیشن کا ایک مکمل سیٹ 1959/60 ویلش فوک ڈانس میگزین میں یمڈیتھگن گوہر پینلن (مارچ آف دی مین آف پینلن) دھن کے ساتھ شائع کیا گیا تھا۔ تنقید ڈاکٹر سینوین تھامس کے دعووں پر شکوک و شبہات کا اظہار کیا گیا ہے کہ ان کی والدہ نے جن رقصوں کو یاد کیا وہ مستند اور اصل ویلش رقص تھے جو لوک رقص کی ایک طویل اور لازمی ویلش ثقافت کی عکاسی کرتے ہیں۔ بی بی سی ویلش افیئرز کے ایڈیٹر وان روڈرک نے 2009 میں ایک بلاگ میں لکھا تھا کہ انہیں ان رقصوں کی تاریخ پر شک ہے۔ انہوں نے سوال کیا کہ صرف مارگریٹا تھامس کو ہی ان رقصوں کے پیش کیے جانے کی کوئی یاد کیوں ہے۔ انہوں نے لکھا کہ ان کے پردادا 1880 کی دہائی میں ننت گارو میں وزیر رہے تھے لیکن انہوں نے یہ رقص نہیں دیکھے تھے۔ انہوں نے اسے ویلز میں ایک دیرینہ روایت پیدا کرنے کی رومانوی قوم پرست خواہش سے جوڑا چاہے وہ حقیقت میں موجود ہی نہ ہو۔ حوالہ جات ویلش روایات ویلش ثقافت ویلش لوگ 1880 پیدائش 20 ویں صدی موت کا سال لاپتہ