Anna Dodas i Noguer
اینا ڈوڈاس آئی نوگیور (1962-1986) ایک کاتالان شاعر تھیں جنہیں 24 سال کی عمر میں قتل کر دیا گیا تھا۔ ان کا زیادہ تر کام بعد از مرگ شائع ہوا۔ سوانح عمری اینا ڈوڈاس آئی نوگیور 2 نومبر 1962 کو اسپین کے شمال مشرق میں کاتالونیا میں اوسونا کے کومارک میں ویک کے میدان پر فولگیورولس میں پیدا ہوئیں۔ کاتالان ادب کے عظیم ترین شاعروں میں سے ایک سمجھے جانے والے جیسنٹ ورداگور اسی قصبے میں پیدا ہوئے تھے۔ ڈوڈاس نوگر چھ بہن بھائیوں میں سب سے چھوٹے تھے۔ اس نے بارسلونا یونیورسٹی میں کاتالان فلسفی کی تعلیم حاصل کی، اور مائیٹس کے کام پر ایک مقالہ کے ساتھ گریجویشن کیا: ca: Jordi Sarsanedas۔ اسی دوران، اس نے بارسلونا کے میونسپل کنزرویٹری میں تعلیم حاصل کی، جہاں اس نے اپنی گٹار کی تعلیم جاری رکھی، جس کا آغاز اس نے بارسلونا کے وک اسکول آف میوزک میں کیا تھا۔ اس نے کاتالونیا کے مختلف مقامات پر سولوسٹ کے طور پر پرفارم کیا، اور بالآخر کیمراٹا ڈی کینکو ٹریڈیشنل گروپ کے ساتھ بھی رہی۔ تحریر ڈوڈاس نوگر نے مضامین اور مختصر کہانیاں لکھیں، لیکن وہ اپنی شاعری کے لیے سب سے زیادہ قابل ذکر بن گئیں۔ بہت چھوٹی عمر سے ہی انہوں نے ادبی مقابلوں میں حصہ لیا اور مقامی انعامات جیتے۔ 1986 میں، اس نے اپنی 13 حصوں والی نظم لینڈ اسکیپ ود ونٹر کے لیے امیڈیو اولر انعام جیتا، جسے بعد میں ججنگ پینل کی ایک رکن، ماریہ مرکی مارکل کے مرتب کردہ ایک مجموعے میں شامل کیا گیا، جس کا عنوان ایمرجنگ لینڈ اسکیپ: بیسویں صدی کے تیس کاتالان شاعر تھا۔ ڈوڈاس نوگر کی نظموں کا مجموعہ، ایل وولکا (آتش فشاں)، 1991 میں بعد از مرگ شائع ہوا اور 2015 میں دوبارہ شائع ہوا۔ اس کے مضامین 2018 میں کتاب کیپویسپریس ڈی فوکی ڈی گرینا (سنسیٹس آف فائر اینڈ کرمسن) میں شائع ہوئے تھے، جن کی ترمیم کیٹرینا ریبا اور ایسٹر پو نے کی تھی، جس میں پہلے شائع ہونے والے نو مضامین اور چار غیر شائع شدہ مضامین شامل تھے۔ 1984 میں ڈوڈاس نوگر انتونی پوس ڈی وک لٹریری ایوارڈز کے لیے جیوری کا حصہ تھے اور انہوں نے ایڈیشنز 62 کے ذریعے شائع کردہ ہسٹری آف کاتالان لٹریچر کے دو ایشوز میں حصہ ڈالا۔ انہوں نے اس پبلشنگ ہاؤس میں پروف ریڈر کے طور پر بھی کام کیا۔ تنقیدی تعریف نظم، لینڈ اسکیپ ود ونٹر، کو "نرم، فلسفیانہ سوال و جواب کے لمحات کے ساتھ برفیلی زمین کی تزئین کی بکھری ہوئی تصاویر کو ملاتے ہوئے" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ اس کے انگریزی مترجم نے اس کا موازنہ امریکی شاعر سلویا پلاتھ کے کام سے کیا ہے۔ ایک اور جائزے کا خیال ہے کہ اس کا کام "اپنی شدت اور خام پن کے ساتھ ایک وجود کی تکلیف کو ظاہر کرتا ہے اور اس کی جوانی کے باوجود، ایک ایسی روح کو دکھاتا ہے جو درد سے دوچار ہے"۔ ماریہ مرکی مارکل نے نوٹ کیا کہ "سینکڑوں آیات میں سے جنہیں آپ کو جیوری کے رکن کے اکثر تکلیف دہ کردار میں پڑھنا پڑتا ہے، چند نظمیں آپ کو یہ محسوس کراتی ہیں کہ آپ ان کا سختی سے دفاع کرنے کے لیے تیار ہیں۔ اس سے بھی زیادہ اس لیے کہ اس میں کوئی حقیقی یا جھوٹی شائستگی شامل نہیں ہے۔ یہ وہ نظمیں ہیں جو کاش میں لکھتا۔ " اشاعت شاعری پیساتگے ایمب ہیورن۔ (موسم سرما کے ساتھ زمین کا منظر)۔ 1986۔ اور چل رہا ہے۔ (آتش فشاں)۔ 1991 میں۔ آتش فشاں۔ ایل وولکا کا انگریزی ترجمہ۔ (فرانسس باؤٹل) 2022۔ مختصر کہانیاں کیپویسپریس ڈی فوک آئی ڈی گرینا (آگ اور سرخ رنگ کے غروب آفتاب)۔ آوسا میگزین نمبر۔ 101. 1982۔ (Edicions Cal-lígraf، 2018 کے ذریعہ دوبارہ شائع کیا گیا)۔ لا ڈیسا ڈی لیس فلورز (پھولوں کی دیوی)۔ ایڈ۔ کلاٹ۔ 1982۔ Les ciutats (شہروں). آوسا۔ 1991 میں۔ موت ڈوڈاس نوگور کا انتقال 13 اگست 1986 کے آس پاس ہوا۔ ایک دوست، جیما ارجیمی کے ساتھ، وہ سارڈینیا جانے کا ارادہ کر رہی تھی۔ پیسہ بچانے کے لیے انہوں نے فیری پکڑنے کے لیے فرانس کے ٹولن یا اٹلی کے جینوا جانے کا فیصلہ کیا۔ وہ غائب ہو گئے اور ان کی لاشیں 17 اگست کو فرانس کے جنوب میں مونٹپیلیئر کے شمال میں برزاک کے قریب پائی گئیں۔ انہیں قتل کر دیا گیا تھا۔ ایوارڈز اور اعزازات پھولوں کی دیوی کے لیے کالڈیٹینز سٹی کونسل ایوارڈ (اوسونا) میں دوسرا انعام۔ آگ اور انار کے غروب آفتاب کے لیے سٹی کونسل آف وک (1981) کا پہلا انعام۔ امیڈیو اولر انعام برائے شاعری (1986) برائے لینڈ اسکیپ ود ونٹر۔ انا ڈوڈاس شاعری ایوارڈز ہر دو سال بعد منعقد ہوتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط موسم سرما میں زمین کی تزئین کا انگریزی ترجمہ بذریعہ نوگور کاتالان زبان کے مصنفین کاتالان زبان کے شاعر کاتالان خواتین گٹارسٹ 1962 کی پیدائش 1986 کی موت بارسلونا یونیورسٹی کی سابق طالب علم ہسپانوی خواتین شاعر کاتالونیا سے تعلق رکھنے والی 20 ویں صدی کی ہسپانوی شاعروں کی خواتین مصنفین 20 ویں صدی کی ہسپانوی خواتین مصنفین کاتالان قتل کے متاثرین