Sąd okręgowy
سرکٹ، صوبائی یا علاقائی عدالت (پولینڈ کے ایم او جے نے نام کو ضلعی عدالت میں ترجمہ کیا ہے) سمیت متغیرات کے ساتھ متضاد ترجمہ کردہ ساڈ اوکریگوئے، پولینڈ میں مشترکہ عدالت کی ایک مثال ہے جو ساڈ ریونووی کے مقابلے میں درجہ بندی میں اونچی ہے۔ فی الحال 47 ضلعی عدالتیں ہیں، جو بنیادی طور پر بڑے شہروں میں واقع ہیں۔ سوسنویک میں سب سے نئی عدالت 1 اپریل 2022 کو کھولی گئی تھی۔ وارسا واحد شہر ہے جسے دو سرکٹ عدالتوں (وارسا اور وارسا-پراگا ضلعی عدالتوں) کے درمیان تقسیم کیا گیا ہے۔ 2020 میں، انہوں نے ایک اندازے کے مطابق 808,600 کیس سنے۔ ضلعی عدالت اصل دائرہ اختیار اور اپیلٹ دائرہ اختیار دونوں کی عدالت کے طور پر کام کرتی ہے۔ اپیلٹ عدالت کے طور پر۔ یہ اپنے علاقے کے اندر ریڈ ریونووی عدالتوں سے اپیلوں کی سماعت کرتا ہے (جسے اوکریگ کے نام سے جانا جاتا ہے)، ایسے مقدمات کا ایک مخصوص کیٹلاگ بھی ہے جہاں عدالت کا اصل دائرہ اختیار ہے، جس میں شامل ہیں: 75,000 پی ایل این سے زیادہ مالیت کا دعوی کرنے والے مقدمے، سوائے بھتہ سے متعلق، ملکیت کے حقوق کی خلاف ورزی، طلاق کے دوران جائیداد کی علیحدگی، زمین اور رہن کے رجسٹر کے اندراج کو چیلنج کرنے والے، یا ادائیگی کی الیکٹرانک رٹ کے آسان طریقہ کار کا استعمال کرتے ہوئے دائر کیے گئے (الیکٹرانک زنی پوسٹپوانی اپومیناوز) ؛ ذاتی حقوق سے متعلق قانونی چارہ جوئی (جیسے۔ شخصیت کے حقوق، رازداری کا حق، ہتک عزت اور ضمیر کی آزادی کے مقدمات)، سوائے والدین اور گود لینے کے مقدمات کے ؛ دانشورانہ املاک کے مقدمات (منتخب عدالتوں کے ذریعے) ؛ سمندری کوڈ کے مقدمات (منتخب عدالتوں کے ذریعے) ؛ شہری ہوا بازی کے حادثات اور سنگین واقعات سے متعلق الزامات (منتخب عدالتوں کے ذریعے) ؛ تمام میڈیا آؤٹ لیٹس سے متعلق پریس قانون کے مقدمات (لیکن فرد جرم نہیں) ؛ براڈکاسٹنگ ایکٹ کے تحت آنے والوں کے علاوہ پریس آؤٹ لیٹس سے متعلق درخواستیں اور شکایات، بشمول ان کی رجسٹریشن ؛ ذاتی ڈیٹا پروٹیکشن قانون کے مقدمات (لیکن فرد جرم نہیں) ؛ کوآپریٹو کی تقسیم کو چیلنج کرنے والی شکایات ؛ قانونی افراد اور قانونی صلاحیت کے حامل دیگر اداروں کی قراردادوں کے وجود، قانونی حیثیت یا قانونی اثر کو چیلنج کرنے والی شکایات ؛ عوام کے چیلنج شدہ نتائج کا جائزہ لینے کے لیے قائم کردہ مرکزی نیم عدالتی ادارے کے فیصلوں کے خلاف شکایات۔ اپیل کے قابل نہیں) عدالتی فیصلہ ؛ کسی شخص کی نااہلی سے متعلق درخواستیں اور شکایات ؛ شادی میں قانونی علیحدگی کے نفاذ یا خاتمے سے متعلق درخواستیں اور شکایات ؛ ٹیلی مواصلات، پوسٹل یا انٹرنیٹ ڈیٹا کی نگرانی کی اجازت کے لیے درخواستیں ؛ لالچ کے حوالے سے غلط اعلامیہ جمع کرانے کے الزامات ؛ سنگین جرائم کے لیے فرد جرم، بشمول وہ تمام جرائم جن میں کم از کم 3 سال یا اس سے زیادہ قید کی سزا ہوتی ہے (زیبروڈنی یا جرم) ؛ اور منتخب کردہ دیگر جرائم (وسٹیپکی یا بدکاری) جیسا کہ ضابطہ فوجداری کے آرٹیکل 25 میں بیان کیا گیا ہے ؛ سرکٹ عدالت میں مقدمے کی سماعت کے لیے ایس اے ڈی ریونووی سے حوالہ کردہ سول قانونی چارہ جوئی (جواز کے ساتھ سڈ ریونووی کو ریمانڈ کیا جا سکتا ہے)۔ اس کے ساتھ ساتھ ایک لیبر اور سوشل انشورنس ڈویژن ؛ کچھ میں اضافی طور پر ایک تجارتی ڈویژن کے ساتھ ساتھ ایک معائنہ ڈویژن بھی ہو سکتا ہے جسے ماتحت عدالتوں کے انتظامی آڈٹ اور نگرانی کا کام سونپا گیا ہے۔ جیلوں سے متعلق مقدمات کے لیے ایک جیل ڈویژن، ایک پھانسی ڈویژن جس میں عدالت کے نفاذ ڈویژن سے ملتے جلتے کردار ہیں، اور دیگر عدالت کی ضروریات کے مطابق جیسا کہ وزیر انصاف نے طے کیا ہے۔ یہ تمام عدالتیں اپنے فوجی ہم منصبوں کے ساتھ مل کر یورپی گرفتاری کے وارنٹ جاری کرنے کے لیے ذمہ دار ہیں، یا تو خود ہی پہل پر یا ماتحت عدالت کی درخواست پر)، نیز اسے برقرار رکھنے کے لیے، جو کہ نیشنل براڈکاسٹنگ کونسل کے ذریعے براڈکاسٹنگ ایکٹ کے تحت لائسنس یافتہ یا درج کردہ ذرائع ابلاغ کے علاوہ تمام پولینڈ کے طباعت شدہ یا الیکٹرانک میڈیا آؤٹ لیٹس کے لیے لازمی ہے، تاکہ وہ قانونی طور پر شائع کر سکیں۔ وہ مختلف شعبوں میں دستیاب ماہر گواہوں کے ساتھ ساتھ عدالتی معالجین کے طور پر اندراج شدہ معالجین کی فہرستیں برقرار رکھنے کے لیے بھی ذمہ دار ہیں، جو عدالتی کارروائی میں غیر حاضری کے بہانے تسلیم شدہ بیمار رخصت کے سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے لیے خصوصی مخصوص اجازت رکھتے ہیں، مقدمے کے شرکاء کے لیے لازمی ہے (بشمول مدعا علیہ یا سول قانونی چارہ جوئی کے فریقین، ان کی قانونی نمائندگی، نیز سمن شدہ گواہ)، ایک ایسا ادارہ جو انصاف میں رکاوٹ ڈالنے کے مقصد سے پہلے بڑے پیمانے پر ہونے والے بدسلوکی کو محدود کرنے کے لیے متعارف کرایا گیا تھا۔ چند معاملات میں، منتخب ضلعی عدالتوں کو خصوصی معاملات پر خصوصی دائرہ اختیار تفویض کیا جاتا ہے۔ گڈانسک، کٹوویس، لبلن، پوزنا اور وارسا میں پانچ عدالتوں میں خصوصی دانشورانہ املاک کے ڈویژن ہیں، جن میں منتخب آئی پی قانونی چارہ جوئی کی فہرست ہے (بشمول پیٹنٹ شدہ ایجادات، محفوظ انٹیگریٹڈ سرکٹس یا یوٹیلیٹی ماڈلز کے ساتھ ساتھ پودوں کی اقسام جو پودوں کے افزائش کاروں کے حقوق سے محفوظ ہیں) وارسا عدالت کے ذریعے خصوصی طور پر سنی جاتی ہیں۔ وارسا ضلعی عدالت میں ٹیلی مواصلات، پوسٹل یا انٹرنیٹ ڈیٹا کی نگرانی کے لیے ایک خصوصی ڈویژن بھی شامل ہے، جسے وردی والی خدمات کی طرف سے دائر نگرانی کی اجازت کی درخواستوں کا جائزہ لینے کا کام سونپا گیا ہے۔ یہ واحد ضلعی عدالت بھی ہے جو شہری ہوا بازی کے حادثات اور سنگین واقعات، مسابقتی قانون کی شکایات یا عوامی خریداری قانون کی شکایات سے متعلق الزامات پر فیصلہ سناتی ہے، اور یہ واحد عدالت ہے جو سیاسی جماعتوں، سرمایہ کاری کے فنڈز اور پنشن فنڈز کے رجسٹر کو برقرار رکھنے کی ذمہ دار ہے۔ پولینڈ کے سمندری ضابطے پر مبنی تمام مقدمات کی سماعت پہلی بار خصوصی طور پر گڈانسک ضلعی عدالت کے ذریعے کی جاتی ہے۔ Szczecin اور Gdansk ضلعی عدالتوں کے پاس بحری جہازوں کی رجسٹری () کو برقرار رکھنے والے (بالترتیب Szczecin اور Gdynia میں) نامی نیم عدالتی ادارے بھی ہیں جن میں پولینڈ کے بین الاقوامی تجارتی میرین کے تمام جہازوں کے اندراجات کے ساتھ ساتھ ان سے متعلق حقوق اور واجبات (جہاز رہن، سمندری واجبات ؛ وہ جہاز مالکان، جہاز کے کپتانوں، جہاز کے عملے کے دیگر ارکان، سمندری پائلٹوں وغیرہ کے خلاف تادیبی سمندری قانون کے الزامات بھی سنتے ہیں۔ سمندری حادثات کے معاملات میں ؛ اس صلاحیت میں ان کے فیصلوں کی اپیل گڈینیا میں ایک واحد سیکنڈ انسٹینس میری ٹائم چیمبر (جو گڈانسک میں سڈ اوکریگوئے سے بھی وابستہ ہے) میں کی جا سکتی ہے، جس کے فیصلوں کے بدلے میں گڈانسک اپیل کورٹ (مجرمانہ ڈویژن، خاص طور پر) میں اپیل کی جا سکتی ہے۔ پولینڈ کی عدلیہ بھی دیکھیں حوالہ جات پولینڈ کی عدلیہ