2019–2020 COVID-19 outbreak in mainland China
مین لینڈ چین میں کووڈ-19 کا پھیلنا اس ملک میں کووڈ-19 کا پہلا پھیلنا تھا، اور کووڈ-19 وبائی مرض کا آغاز تھا، جو سیویر ایکیوٹ ریسپریٹری سنڈروم کورونا وائرس 2 (سارس-کوو-2) کی وجہ سے ہوا تھا۔ چین اس بیماری کے پھیلنے کا تجربہ کرنے والا پہلا ملک تھا، جس نے سب سے پہلے ردعمل میں سخت اقدامات نافذ کیے (بشمول لاک ڈاؤن اور فیس ماسک مینڈیٹ)، اور اس وباء کو قابو میں لانے والے پہلے ممالک میں سے ایک تھا۔ یہ وبا سب سے پہلے پراسرار نمونیا کے کیسوں کے ایک گروپ کے طور پر ظاہر ہوئی تھی، جن میں سے زیادہ تر کا تعلق صوبہ ہوبی کے دارالحکومت ووہان میں ہوانان سمندری غذا مارکیٹ سے تھا۔ 8 جنوری 2020 کو چینی سائنسدانوں نے نمونیا کی وجہ کے طور پر ایک نئے کورونا وائرس (سارس-کوو-2) کی نشاندہی کی۔ وبائی مرض کے آغاز کے دوران، چینی حکومت نے رازداری اور اوپر سے نیچے کنٹرول کا ایک نمونہ دکھایا۔ اس نے اس وباء کے پھیلاؤ کے آغاز سے ہی اس کے پھیلاؤ کے بارے میں بات چیت کو سنسر کیا، یکم جنوری سے ہی، اس بحران کے بارے میں رپورٹنگ اور تنقید کو سنسر کرنے اور جوابی کرنے کے لیے کام کیا جس میں کئی شہری صحافیوں کی حراست اور وباء کے بارے میں سرکاری ردعمل کو مثبت روشنی میں پیش کرنا شامل تھا، اور کووڈ-19 کی ابتداء کی تحقیقات کو محدود اور آسان بنایا۔ متعدد مبصرین نے شبہ ظاہر کیا کہ چینی حکومت نے جان بوجھ کر انفیکشن اور اموات کی حد کو کم رپورٹ کیا ہے۔ تاہم، کچھ تعلیمی مطالعات میں اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ملا ہے کہ چین کووڈ-19 کے ڈیٹا میں ہیرا پھیری کرتا ہے۔ ووہان اور ہوبے کی مقامی حکومتوں کو وائرس کے بارے میں ان کے تاخیر سے ردعمل اور ابتدائی وباء کے دوران، خاص طور پر مقامی پارلیمانی اجلاسوں کے دوران متعلقہ معلومات کی سنسرشپ پر بڑے پیمانے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ اس سے وائرس کے جلد پھیلاؤ کی اجازت ملی، کیونکہ چینی لوگوں کی ایک بڑی تعداد چینی نئے سال کی چھٹیوں کے لیے نقل و حمل کے ایک بڑے مرکز ووہان سے اور اس کے ذریعے گھر واپس آئی۔ تاہم، ووہان اور وسیع تر صوبہ ہوبے میں لاک ڈاؤن اور فیس ماسک مینڈیٹ جیسے سخت اقدامات 23 جنوری کے آس پاس متعارف کرائے گئے، جس نے وبائی امراض کے ماڈلنگ کے مطابق وبا کے عروج کو نمایاں طور پر کم اور تاخیر کا شکار کیا۔ پھر بھی، 29 جنوری تک، یہ وائرس سرزمین چین کے تمام صوبوں میں پھیل گیا۔ اسی تاریخ تک، تمام صوبوں نے صحت عامہ کے اعلی سطحی ہنگامی ردعمل کا آغاز کر دیا تھا۔ کئی بین الصوبائی بس خدمات اور ریلوے خدمات معطل کر دی گئیں۔ 31 جنوری کو، عالمی ادارہ صحت نے اس وباء کو بین الاقوامی تشویش کی صحت عامہ کی ہنگامی صورتحال قرار دیا۔ چہرے کے ماسک اور دیگر حفاظتی پوشاکوں کی شدید قلت کی وجہ سے کئی ممالک چین کو طبی سامان سمیت بین الاقوامی امداد بھیجنے پر مجبور ہوئے۔ فروری کے آخر تک، زیادہ تر چینی صوبوں میں وبائی بیماری قابو میں آ چکی تھی۔ 25 فروری کو، سرزمین چین سے باہر نئے تصدیق شدہ کیسوں کی تعداد پہلی بار اندر سے رپورٹ ہونے والے کیسوں سے تجاوز کر گئی۔ ڈبلیو ایچ او نے اندازہ لگایا کہ ملک میں کیے گئے اقدامات سے بڑی تعداد میں کیسوں کو روکا گیا۔ 6 مارچ تک نئے کیسوں کی اطلاع شدہ تعداد قومی سطح پر یومیہ 100 سے کم ہو گئی تھی، جو بحران کے عروج پر یومیہ ہزاروں سے کم تھی۔ 13 مارچ کو، نئے درآمد شدہ کیسوں کی اطلاع شدہ تعداد پہلی بار گھریلو طور پر منتقل ہونے والے نئے کیسوں سے تجاوز کر گئی۔ 2020 کے موسم گرما تک، چین میں وسیع پیمانے پر کمیونٹی ٹرانسمیشن ختم ہو چکا تھا، اور پابندیوں میں نمایاں نرمی کی گئی تھی۔ اس کے بعد سے درآمد شدہ کیسوں کی وجہ سے وقفے وقفے سے مقامی وباء ہوئے ہیں، جن کا حکام نے جانچ اور پابندیوں کے ساتھ جواب دیا۔ مختلف محلوں یا قصبوں کو تصدیق شدہ کیسوں کی تعداد اور کیا کلسٹر کیس تھے، جس کی بنیاد پر ہائی، میڈیم یا کم رسک میں درجہ بند کیا گیا، جو مارچ سے لاک ڈاؤن کے اقدامات میں بتدریج نرمی کی بنیاد بنے۔ سخت متاثرہ ووہان میں لاک ڈاؤن 8 اپریل کو باضابطہ طور پر اٹھا لیا گیا تھا۔ چین ان چند ممالک میں سے ایک ہے جس نے صفر کووڈ حکمت عملی پر عمل کیا ہے، جس کا مقصد ملک کے اندر وائرس کی منتقلی کو ختم کرنا اور معمول کی معاشی اور سماجی سرگرمیوں کی بحالی کی اجازت دینا ہے۔ خودکار سماجی کنٹرول کے بارے میں خدشات کے باوجود، سافٹ ویئر کے ذریعے تیار کردہ ہیلتھ کوڈز کو کانٹیکٹ ٹریسنگ کے لیے استعمال کیا گیا ہے: صرف گرین کوڈ والے لوگ آزادانہ طور پر منتقل ہو سکتے ہیں، جبکہ ریڈ یا یلو کوڈ والے لوگوں کو حکومت کو اطلاع دینے کی ضرورت ہے۔ وبائی امراض سے متاثرہ صنعتوں میں گھریلو سیاحت کے دوبارہ کھلنے کے ساتھ، چین کی معیشت نے وبائی امراض کے دوران کساد بازاری سے بحالی کو وسیع کرنا جاری رکھا، مستحکم ملازمت کی تخلیق اور ریکارڈ بین الاقوامی تجارتی نمو کے ساتھ، حالانکہ خوردہ کھپت ابھی بھی پیش گوئی سے سست تھی۔ چین واحد بڑی معیشت تھی جس نے 2020 میں اقتصادی ترقی کی اطلاع دی۔ جولائی 2020 میں حکومت نے دو کووڈ-19 ویکسینوں کے ہنگامی استعمال کی اجازت دی۔ اس نے وائرس سے نمٹنے والے دوسرے ممالک کو بھی انسانی امداد فراہم کرنے کا وعدہ کیا ہے۔ گرافکس ابتدائی وباء دریافت جنوری کے آخر میں دی لینسیٹ میں شائع ہونے والے ماضی سے متعلق تجزیے کی بنیاد پر، پہلے تصدیق شدہ مریض کو 1 دسمبر 2019 کو علامات کا سامنا کرنا پڑا، حالانکہ ساؤتھ چائنا مارننگ پوسٹ نے بعد میں اطلاع دی کہ ایک ماضی سے متعلق تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ پہلا کیس 55 سال کا ہو سکتا ہے۔ 17 نومبر کے اوائل میں صوبہ ہوبی کا مریض۔ 27 مارچ 2020 کو، ایک سرکاری دستاویز کا حوالہ دیتے ہوئے خبروں کے آؤٹ لیٹس نے ایک 57 سالہ خاتون کی اطلاع دی، جس میں 10 دسمبر 2019 کو علامات ظاہر ہونا شروع ہوئیں اور اس کے بعد کووڈ-19 کی بیماری کا ٹیسٹ مثبت آیا ہو سکتا ہے کہ یہ کووڈ-19 وبائی مرض کا انڈیکس کیس ہو۔ اگرچہ پہلے تصدیق شدہ مریض کو ہوانان سی فوڈ مارکیٹ سے کوئی نمائش نہیں ہوئی تھی، لیکن ان لوگوں میں وائرس کا پھیلاؤ شروع ہوا جو نو دن بعد مارکیٹ کے سامنے آئے تھے۔ اس وباء پر 26 دسمبر 2019 تک کسی کا دھیان نہیں گیا، جب ہوبی شنہوا ہسپتال میں ریسپریٹری میڈیسن کے شعبہ کے ڈائریکٹر ژانگ جیکسان نے نمونیا کے نامعلوم مریضوں کے ایک گروپ کو دیکھا، جن میں سے کئی کا تعلق ہوانان سمندری غذا مارکیٹ سے تھا۔ اس کے بعد اس نے ہسپتال کے ساتھ ساتھ میونسپل اور صوبائی صحت کے حکام کو بھی الرٹ کیا، جس نے 30 دسمبر کو الرٹ جاری کیا۔ 29-30 دسمبر کو حاصل ہونے والے مریضوں کے نمونوں کے نتائج نے سارس سے متعلق ایک ناول کورونویرس کی موجودگی کی نشاندہی کی۔ یکم جنوری 2020 کو، جیانگھن ڈسٹرکٹ کی ہیلتھ ایجنسی اور ایڈمنسٹریشن فار مارکیٹ ریگولیشن نے سمندری غذا کی منڈی کو بند کر دیا اور جانچ کے لیے نمونے اکٹھے کیے۔ عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) نے 5 جنوری 2020 کو اس وباء پر اپنی پہلی رپورٹ جاری کی۔ فودان یونیورسٹی کے پروفیسر ژانگ یونگزین نے اسی دن ناول وائرس کی ترتیب مکمل کی، اور 11 جنوری کو آن لائن ڈیٹا بیس جین بینک میں نتائج شائع کیے۔ 14 جنوری کو، ڈبلیو ایچ او نے ٹویٹ کیا: 15 فروری 2021 کو، چین میں ڈبلیو ایچ او کے تفتیش کاروں نے کہا کہ انہیں اس بات کے ثبوت ملے ہیں کہ ووہان میں ابتدائی وبا اصل سوچ سے کہیں زیادہ پھیلی ہوئی تھی۔ انہوں نے چینی حکومت سے ووہان سے خون کے لاکھوں نمونوں کا مطالعہ کرنے کی اجازت مانگی۔ 15 فروری تک یہ اجازت نہیں دی گئی تھی۔ کووڈ-19 وبا کے دوران چین میں نئے کیسوں اور اموات کی 3 دن کی رولنگ اوسط کے ہوبی سیمی لاگ گراف میں اقدامات اور اثرات 23 جنوری کو لاک ڈاؤن اور 19 مارچ کو جزوی لفٹنگ کو ظاہر کرتے ہیں۔ پہلے معلوم کیسوں کے تین ہفتوں کے اندر، حکومت نے ووہان میں سولہ بڑے موبائل ہسپتال بنائے اور 40,000 طبی عملے کو شہر بھیجا۔ اینٹی باڈی کے پھیلاؤ کے ایک ماضی سے متعلق مطالعے میں اندازہ لگایا گیا ہے کہ وباء کے دوران ووہان میں قریب 500,000 افراد متاثر ہوئے ہوں گے۔ ہوبے سے آگے پھیلتے ہوئے 25 جنوری کو چینی کمیونسٹ پارٹی کے جنرل سکریٹری شی جن پنگ نے خبردار کیا کہ چین کو 'سنگین صورتحال' کا سامنا ہے۔ انہوں نے پارٹی پولیٹ بیورو کا اجلاس منعقد کیا جس میں ہوبے کو علاج اور فراہمی کے لیے وسائل اور ماہرین کا وعدہ کیا گیا کیونکہ وائرل انفیکشن کے زیادہ سے زیادہ کیس، جو زیادہ تر ووہان سے برآمد کیے گئے تھے، ہوبے کے دیگر شہروں اور سرزمین چین کے متعدد حصوں میں تصدیق ہوئے تھے۔ 29 جنوری کو، تبت نے اپنے پہلے تصدیق شدہ کیس کا اعلان کیا، ایک مرد جس نے 22-24 جنوری کو ریل کے ذریعے ووہان سے لہاسا کا سفر کیا جس نے نشان زد کیا کہ یہ وائرس سرزمین چین کے تمام حصوں میں پھیل گیا۔ کئی شہروں میں 25 جنوری کو چینی نئے سال کی تقریبات منسوخ کر دی گئیں۔ پبلک ٹرانسپورٹ کے مسافروں کا درجہ حرارت چیک کیا گیا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ انہیں بخار ہے یا نہیں۔ ہینان، ووشی، ہیفی، شانگھائی، اندرونی منگولیا نے 21 جنوری کو زندہ پولٹری کی تجارت معطل کر دی۔ صحت عامہ کے ہنگامی اعلانات 21 جنوری تک، سرکاری حکام نے بیماری کو چھپانے کے خلاف خبردار کیا۔ 22 جنوری کو ہوبی نے پبلک ہیلتھ ایمرجنسی کے لیے کلاس 2 رسپانس کا آغاز کیا۔ ہوبی حکام سے پہلے، پبلک ہیلتھ ایمرجنسی کے لیے کلاس 1 رسپانس، سب سے زیادہ رسپانس لیول کا اعلان مین لینڈ صوبے جیانگ نے 23 کو کیا تھا۔ گوانگ ڈونگ اور ہنان نے بعد میں اس کی پیروی کی۔ اگلے دن، ہوبی اور دیگر 13 مین لینڈ صوبوں نے بھی کلاس 1 رسپانس کا آغاز کیا۔ 29 تک، سرزمین کے تمام حصوں نے کلاس 1 رسپانس کا آغاز کیا جب تبت نے اس دن اپنی رسپانس لیول کو اپ گریڈ کیا۔ ردعمل کی اعلی ترین سطح صوبائی حکومت کو وبا پر قابو پانے کے لیے انتظامیہ کے تحت وسائل کے حصول کا اختیار دیتی ہے۔ حکومت کو مریضوں کے علاج کو منظم اور مربوط کرنے، وبائی علاقے کی تحقیقات کرنے، صوبے کے کچھ علاقوں کو وبائی کنٹرول ایریا قرار دینے، لازمی احکامات جاری کرنے، انسانی نقل و حرکت کا انتظام کرنے، معلومات اور رپورٹیں شائع کرنے، سماجی استحکام کو برقرار رکھنے اور وبا پر قابو پانے سے متعلق دیگر کام کرنے کی اجازت دی گئی تھی۔ سماجی اثرات چھٹیاں، سیاحت اور تقریبات 26 جنوری کو ریاستی کونسل نے 2020 کے اسپرنگ فیسٹیول کی چھٹی کو 3 فروری (پیر) کے ساتھ بڑھا کر 2 فروری (اتوار، پہلے قمری مہینے کا نواں دن) کر دیا جس سے معمول کے کام کا آغاز ہوتا ہے۔ تعلیمی اداروں نے اسکولوں کا آغاز ملتوی کر دیا۔ مختلف صوبوں نے تعطیلات میں توسیع کے بارے میں اپنی پالیسیاں بنائیں۔ مس یونیورس چائنا 2020 اصل میں 8 مارچ 2020 کو ہونے والی تھی۔ تاہم، 21 فروری 2020 کو، مس یونیورس چائنا آرگنائزیشن نے اعلان کیا کہ وبائی امراض کی وجہ سے مقابلہ منسوخ کر دیا گیا اور بعد کی تاریخ تک ملتوی کر دیا گیا۔ بعد میں نئی تاریخ کا اعلان 9 دسمبر 2020 کے طور پر کیا گیا۔ 21 جنوری کو ووہان کلچر اینڈ ٹورازم بیورو نے شہر کے شہریوں کے لیے سیاحت کے فروغ کی سرگرمی ملتوی کر دی۔ تمام اہل شہری بیورو کی اگلی سرگرمی میں اہلیت جاری رکھ سکیں گے۔ 23 جنوری کو بیورو نے ووہان میں عجائب گھروں، یادگاروں، عوامی کتب خانوں اور ثقافتی مراکز کو 23 جنوری سے 8 فروری تک عارضی طور پر بند کرنے کا اعلان کیا۔ ووہان آنے اور جانے والے تمام ٹور گروپ منسوخ کر دیے جائیں گے۔ 23 جنوری کو، ڈونگچینگ، بیجنگ کی سٹی ایڈمنسٹریشن نے لانگٹن اور ٹیمپل آف ارتھ میں مندر کے میلوں کو منسوخ کر دیا، جو اصل میں 25 جنوری کو ہونے والے تھے۔ بیجنگ کلچر اینڈ ٹورازم بیورو نے بعد میں مندر کے میلوں سمیت تمام بڑی تقریبات کو منسوخ کرنے کا اعلان کیا۔ بیجنگ اور تیانجن کے سیاحتی مقامات بشمول فاربڈن سٹی اور نیشنل میری ٹائم میوزیم نے 24 جنوری سے عوام کے لیے اپنے دروازے بند کر دیے۔ 23 جنوری کی شام کو پیلس میوزیم نے 25 جنوری سے بند کرنے کا فیصلہ کیا اور ہانگژو میں ویسٹ لیک نے تمام ادا شدہ پرکشش مقامات اور میوزک فاؤنٹین کو بند کرنے کا اعلان کیا اور اگلے دن سے شروع ہونے والے تمام بڑے پیمانے کے کروز جہازوں کی خدمات معطل کر دیں۔ 24 جنوری کے بعد سے، بہت سے بڑے پرکشش مقامات ملک بھر میں بند ہیں جن میں نانجنگ میں سن یات سین مقبرہ، شانگھائی ڈزنی لینڈ، شانسی میں پنگیاؤ قدیم شہر، گوانگ ڈونگ میں کینٹن ٹاور، لیجیانگ کا پرانا قصبہ، یونان اور سیچوان میں ماؤنٹ ایمی شامل ہیں۔ اسپورٹس 2020 اولمپک ویمنز فٹ بال کوالیفائر کے لیے، ایشین ڈویژن کے لیے گروپ بی کے میچوں کا تیسرا راؤنڈ ووہان اور بعد میں نانجنگ میں منعقد کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، لیکن آخر کار یہ میچ آسٹریلیا کے شہر سڈنی میں منعقد ہوا۔ 5 فروری 2020 کو سوزہو میں ہونے والا 2020 چینی ایف اے سپر کپ ملتوی کر دیا گیا۔ 2020 ایشین چیمپئنز لیگ پلے آف میچ شانگھائی ایس آئی پی جی اور بوریرام یونائیٹڈ کے درمیان بند دروازوں کے پیچھے کھیلا گیا۔ چینی فٹ بال ایسوسی ایشن نے اعلان کیا کہ 2020 کا سیزن 30 جنوری سے ملتوی کر دیا گیا ہے۔ ایشین فٹ بال کنفیڈریشن نے چیمپئنز لیگ کے گروپ مرحلے میں چینی کلبوں کے لیے تمام ہوم میچ ملتوی کر دیے۔ ان تینوں نے 3 مارچ 2020 تک ابھی تک ایک بھی میچ نہیں کھیلا تھا۔ اولمپک باکسنگ کوالیفائر کو بھی مارچ میں دوبارہ شیڈول کیا گیا ہے اور مقام عمان، اردن منتقل کر دیا گیا ہے۔ اولمپک خواتین کے باسکٹ بال کوالیفائرز کا گروپ بی، جو اصل میں فوشان، گوانگ ڈونگ میں منعقد ہونا تھا، کو بھی بلغراد، سربیا منتقل کر دیا گیا۔ جہاں تک کھیلوں کے دیگر بڑے مقابلوں کا تعلق ہے، ایف آئی ایس الپائن اسکی ورلڈ کپ، جو 15-16 فروری 2020 کے لیے شیڈول تھا، وباء کی وجہ سے منسوخ کر دیا گیا تھا۔ یہ ایونٹ اصل میں 2022 کے سرمائی اولمپکس کا پہلا ٹیسٹ ہونے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ 2020 ورلڈ ایتھلیٹکس انڈور چیمپئن شپ، جو اصل میں 13 سے 15 مارچ تک نانجنگ میں ہونی تھی، ایک سال کے لیے ملتوی کر دی گئی ہے اور اسی مقام پر منعقد کی جائے گی۔ کنفیڈریشن کپ ایشیا پیسیفک گروپ اول، جو ڈونگ گوان، گوانگ ڈونگ میں منعقد ہونا تھا، قازقستان کے نور سلطان منتقل کر دیا گیا۔ اسٹیٹ جنرل ایڈمنسٹریشن آف اسپورٹس نے اپریل تک کھیلوں کے تمام مقابلوں کو معطل کرنے کا اعلان کیا۔ مڈنجیانگ اسپورٹس کلچر سرمائی کیمپ اور چائنا ریلی چیمپئن شپ چانگ بائی ماؤنٹین دونوں معطل ہیں۔ خواتین کے قومی باسکٹ بال کھیل ملتوی ہونے کے بعد چینی والی بال ایسوسی ایشن نے والی بال کے تمام میچ اور سرگرمیاں معطل کر دیں۔ 2020 سانیا ایپریکس، جو 21 مارچ کو ہونا تھا کیونکہ فارمولا ای سیزن کا تیسرا راؤنڈ ابھی تک اعلان شدہ تاریخ تک ملتوی کردیا گیا تھا۔ 12 فروری کو، 2020 چینی گراں پری، جو 19 اپریل کو ہونا تھا کیونکہ 2020 فارمولا ون ورلڈ چیمپئن شپ کا چوتھا راؤنڈ بھی ملتوی کر دیا گیا تھا۔ لنگشوئی چائنا ماسٹرز بیڈمنٹن ٹورنامنٹ، جو 25 فروری سے 1 مارچ 2020 کو شروع ہونا تھا، مئی کے اوائل تک ملتوی کر دیا گیا۔ چین کے 14 ویں قومی سرمائی کھیل، جو اصل میں 16-26 فروری کے لیے شیڈول تھے، بھی ملتوی کر دیے گئے۔ 21 جنوری 2020 کو وزارت تعلیم (ایم او ای) نے تعلیمی نظام سے نوول کورونا وائرس انفیکشن کی وجہ سے ہونے والے نمونیا کی روک تھام اور کنٹرول میں اچھا کام کرنے کی درخواست کی۔ اس کے بعد، نجی تعلیمی فراہم کنندگان بشمول نیو اورینٹل، نیو چینل اور ٹی اے ایل ایجوکیشن، ہوبی، جیانگ، شینزین اور شانگھائی یونیورسٹی کے تعلیمی محکموں نے تمام جاری کورسز منسوخ کر دیے اور نئے سمسٹر کو ملتوی کر دیا۔ 27 جنوری کو ایم او ای نے تمام اعلی تعلیمی اداروں کو مشورہ دیا کہ وہ مقامی حکومتوں کے فیصلے کے مطابق کے-12 تعلیم اور مقامی کالجوں کے لیے نئے سمسٹر کے آغاز کے وقت کا تعین کرنے کے لیے تمام مقامی تعلیمی محکموں کے ساتھ نئے اسپرنگ سمسٹر کو ملتوی کر دیں۔ انسانی وسائل اور سماجی تحفظ کی وزارت نے بھی تمام پیشہ ورانہ تعلیمی سہولیات کے لیے نئے سمسٹر کو بند کرنے کا فیصلہ کیا۔ نیشنل ایجوکیشن ایگزامینیشن اتھارٹی نے فروری میں ہونے والے تمام آئی ای ایل ٹی ایس، ٹی او ای ایف ایل اور جی آر ای امتحانات منسوخ کر دیے ہیں۔ یہ فیصلہ سب سے پہلے ووہان میں ہونے والے ٹیسٹوں کے لیے کیا گیا تھا اور اسے سرزمین چین کے تمام حصوں تک بڑھایا گیا تھا۔ ایم او ای نے بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے والے چینی طلباء پر بھی زور دیا کہ وہ اپنے سفر میں تاخیر کریں۔ ان لوگوں کے لیے جنہیں بیرون ملک جانے کی ضرورت ہے، ایم او ای نے انہیں مشورہ دیا کہ وہ کسی بھی قسم کی صحت کی جانچ کی صورت میں پہلے پہنچیں اور اگر انہیں کھانسی اور بخار کی کوئی علامت ہو تو سفر کرنا بند کر دیں۔ 28 جنوری کو نیشنل سول سروس بیورو نے کہا کہ وہ 2020 کے سول سروس بھرتی امتحان، عوامی انتخاب اور عوامی انتخاب کے انٹرویو کا وقت ملتوی کر دے گا۔ شہری زندگی کے شہری امور کے حکام نے 25 جنوری کو اعلان کیا کہ وہ 2 فروری 2020 کو طے شدہ شادی کی رجسٹریشن کے خصوصی انتظام کو منسوخ کر دیں گے تاکہ لوگوں کے اجتماع کی وجہ سے ہونے والی وبا اور کراس انفیکشن کے پھیلاؤ سے بچا جا سکے۔ بعد ازاں 30 جنوری کو وزارت شہری امور نے 2 فروری کو شادی کی رجسٹریشن منسوخ کرنے کا حکم دیا۔ مذہب چین کی حکومت، جو ریاستی الحاد کی پالیسی کو برقرار رکھتی ہے، نے کووڈ-19 کورونا وائرس وبائی مرض کو اپنی مذہبی مخالف مہمات کو جاری رکھنے کے لیے استعمال کیا، یکسنگ میں ژیانگ بیشو چرچ کو منہدم کیا اور گوئیانگ کاؤنٹی میں ایک چرچ کی چھتری سے ایک عیسائی صلیب کو ہٹا دیا۔ سیاست اس وباء نے نیشنل پیپلز کانگریس (این پی سی)، چین کی قومی پارلیمنٹ اور بہت سی مقامی پارلیمانوں پر اثر ڈالا۔ 27 جنوری کو، یونان کی صوبائی پیپلز کانگریس کی قائمہ کمیٹی (پی پی سی ایس سی) نے فروری کے اوائل میں طے شدہ مقامی لیانگھوئی اجلاس ملتوی کرنے کا اعلان کیا جس کے بعد 28 جنوری کو سیچوان کی پی پی سی ایس سی ہوئی۔ ہوہوٹ، چینگدو، جنان، چنگداؤ، بنژو، زینگژو، پنگڈنگشان، انیانگ، ہیفی، چانگژو، ننگبو، وینژو، زوشان، گانژو، شانگلو اور جیانگجن سمیت شہروں کے مقامی پارلیمنٹ کے اجلاس بھی ملتوی کر دیے گئے۔ این پی سی کی قائمہ کمیٹی 24 فروری کو اس بات کا فیصلہ کرے گی کہ اس کے مارچ کے اجلاس میں تاخیر کی جائے یا نہیں۔ مارچ میں 10 روزہ اجلاس چین کے تمام حصوں سے تقریبا 3,000 مندوبین کا سالانہ اجتماع ہے جہاں بڑے قوانین منظور کیے جاتے ہیں اور اہم معاشی اہداف کی نقاب کشائی کی جاتی ہے۔ ممکنہ تاخیر 1995 کے بعد پہلی بار ہوگی جب این پی سی نے پہلی بار مارچ کے اجلاس کا شیڈول اپنایا تھا۔ چینی یونیورسٹی آف ہانگ کانگ کے ایک سیاسی تجزیہ کار ولی لام کا خیال تھا کہ یہ سیشن نہ صرف انفیکشن کے خطرے کو بڑھا سکتے ہیں بلکہ "وباء کے بارے میں اعلی حکام کو دشمنانہ اور شرمناک سوالات بھی پوسٹ کر سکتے ہیں"۔ ان کا یہ بھی خیال تھا کہ اجلاسوں کو منسوخ کرنا ممکن ہوگا حالانکہ ثقافتی انقلاب کے بعد ایسا کبھی نہیں ہوا۔ اقتصادی اثرات جنوری کے آخر میں، ماہرین اقتصادیات نے وی کی شکل میں بحالی کی پیش گوئی کی۔ مارچ تک یہ بہت زیادہ غیر یقینی تھا۔ لاکھوں مزدور اپنی ملازمتوں سے بہت دور پھنسے ہوئے تھے جبکہ کام کی جگہیں مختصر تھیں۔ فروری 2020 کے اعداد و شمار-جنوری میں وائرس کے ایک اہم عنصر بننے کے بعد پہلا پورا مہینہ-معاشی سرگرمیوں کے سرکاری اشارے میں کمی ریکارڈ کی گئی۔ کیکسن مینوفیکچرنگ انڈیکس (پی ایم آئی) فروری میں گر کر 35.7 پر آگیا جو جنوری میں 50 تھا، جس میں گہری سنکچن ظاہر ہوتا ہے۔ ملک کا غیر مینوفیکچرنگ انڈیکس فروری میں 29.6 کی ریکارڈ کم ترین سطح پر آگیا جو جنوری 2020 میں 54.1 تھا۔ وال اسٹریٹ جرنل کے مطابق، "فیکٹری انڈیکس نے 2019 کے بیشتر حصے میں سنکچن کی نشاندہی کی، جو امریکہ اور چین کے درمیان تجارتی جنگ کی وجہ سے متاثر ہوا۔ یہ دیر [2019] تک توسیع میں واپس نہیں آیا جب دونوں فریقوں کے درمیان تجارتی تناؤ کم ہوا۔ " رائٹرز کے حوالے سے مورگن اسٹینلے کے مطالعے کے مطابق، چین کی معاشی نمو 2020 کی پہلی ششماہی میں 1.1 فیصد تک سست ہونے کی توقع ہے کیونکہ نئے کوویڈ 19 پھیلنے سے معاشی سرگرمیاں منفی طور پر متاثر ہوئی ہیں۔ لیکن یکم فروری 2020 کو پیپلز بینک آف چائنا نے کہا کہ چین کی معیشت پر وبا کا اثر عارضی تھا اور چین کی طویل مدتی مثبت اور اعلی معیار کی ترقی کے بنیادی اصول تبدیل نہیں ہوئے۔ وبا پھیلنے کی وجہ سے، شانگھائی اسٹاک ایکسچینج اور شینزین اسٹاک ایکسچینج نے اعلان کیا کہ چائنا سیکیورٹیز ریگولیٹری کمیشن کی منظوری کے ساتھ، اسپرنگ فیسٹیول کی چھٹی 2 فروری تک بڑھا دی گئی تھی اور تجارت 3 فروری کو دوبارہ شروع ہوگی۔ اس سے پہلے، 23 جنوری کو، اسپرنگ فیسٹیول سے پہلے حصص کے آخری تجارتی دن، تینوں بڑے اسٹاک انڈیکس کم ہوئے، جس سے تقریبا 3 فیصد کی گراوٹ پیدا ہوئی اور شانگھائی انڈیکس 3000 سے نیچے گر گیا۔ 2 فروری کو، چھٹی کے بعد پہلے تجارتی دن، تین بڑے انڈیکس نے تقریبا 8 فیصد کی ریکارڈ کم افتتاحی بھی قائم کی۔ دن کے اختتام تک، گراوٹ تقریبا 7 فیصد تک محدود ہو گئی، شینزین انڈیکس 10,000 پوائنٹس سے نیچے گر گیا، اور دونوں بازاروں میں کل 3,177 اسٹاک گر گئے۔ پیپلز بینک آف چائنا اور اسٹیٹ ایڈمنسٹریشن آف فارن ایکسچینج نے اعلان کیا کہ انٹر بینک آر ایم بی فارن ایکسچینج مارکیٹ، فارن کرنسی ٹو مارکیٹ اور فارن کرنسی مارکیٹ 2 فروری 2020 تک بند رہیں گی۔ جب 3 فروری کو بازار کھلا تو رینمنبی بڑی غیر ملکی کرنسیوں کے مقابلے میں گر گیا۔ امریکی ڈالر کے مقابلے رینمنبی کی مرکزی برابری کی شرح 6.9249 پر کھل گئی، جو پچھلے تجارتی دن سے 373 بیس پوائنٹس کی کمی ہے۔ یہ کھلنے کے ایک گھنٹے بعد 7 بجے سے نیچے گر گیا، اور 7.0257 پر بند ہوا۔ چین میں نئی کاروں کی فروخت اس وباء سے متاثر ہوئی۔ فروری 2020 کے پہلے دو ہفتوں کے دوران فروخت ہونے والی کاروں کے حجم میں 92 فیصد کمی واقع ہوئی۔ آٹومیٹو نیوز کے ذرائع کے مطابق، چینی پالیسی سازوں نے فروخت کو بحال کرنے کے لیے اس سال کے بعد برقی گاڑیوں کی خریداری کے لیے سبسڈی میں توسیع پر تبادلہ خیال کیا تھا، جبکہ پیداوار کے صفر اخراج والی گاڑیوں کے حصص کی ضروریات کو کم کرنے پر بھی تبادلہ خیال کیا تھا۔ 13 مارچ تک، ہوبے سے باہر زیادہ تر کاروبار دوبارہ فعال ہو گئے۔ مارچ کے آخر میں کیکسن پی ایم آئی بڑھ کر 50 ہو گیا۔ 2020 کی پہلی سہ ماہی کے دوران، چین کی جی ڈی پی میں 6.8 فیصد کی کمی واقع ہوئی، جو 1992 کے بعد پہلی سنکچن ہے۔ مئی 2020 میں، چینی وزیر اعظم لی کیکیانگ نے اعلان کیا کہ، تاریخ میں پہلی بار، مرکزی حکومت 2020 کے لیے معاشی ترقی کا ہدف مقرر نہیں کرے گی، کیونکہ معیشت 2019 کے مقابلے میں 6.8 فیصد سکڑ گئی ہے اور چین کو "غیر متوقع" وقت کا سامنا ہے۔ تاہم، حکومت نے 2020 کے آخر تک 90 لاکھ نئی شہری ملازمتیں پیدا کرنے کا ارادہ بھی ظاہر کیا۔ 2020 کے آخر تک، چینی تیار کردہ سامان کی بڑھتی ہوئی مانگ کے درمیان معاشی بحالی تیز ہو رہی تھی۔ برطانیہ میں قائم سینٹر فار اکنامکس اینڈ بزنس ریسرچ نے پیش گوئی کی ہے کہ چین کا "وبائی مرض کا ہنر مند انتظام" چینی معیشت کو امریکہ کو پیچھے چھوڑنے اور 2028 میں برائے نام جی ڈی پی کے لحاظ سے دنیا کی سب سے بڑی معیشت بننے کا موقع فراہم کرے گا، جو پہلے کی توقع سے پانچ سال جلد ہوگی۔ تاہم، ایک سرکاری رپورٹ میں خبردار کیا گیا ہے کہ بازیابی "ابھی تک ٹھوس نہیں ہے"۔ بے روزگاری جنوری اور فروری 2020 میں، ووہان میں وبا کے عروج کے دوران، چین میں تقریبا 50 لاکھ افراد اپنی ملازمت سے ہاتھ دھو بیٹھے۔ چین کے تقریبا 30 کروڑ دیہی مہاجر مزدوروں میں سے بہت سے اندرون ملک صوبوں میں اپنے گھروں میں پھنسے ہوئے ہیں یا صوبہ ہوبی میں پھنسے ہوئے ہیں۔ چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے ماہر معاشیات ژانگ بن کے ایک اندازے کے مطابق مارچ کے آخر تک 80 ملین کارکن بے روزگار ہو چکے ہوں گے۔ اس اندازے میں مہاجر مزدور اور دیہی علاقوں کے لوگ شامل تھے، جنہیں بیجنگ کے سرکاری اعداد و شمار مدنظر نہیں رکھتے۔ چہرے کے ماسک کی کمی اور پیداوار چین میں، وبائی امراض کے دوران عام لوگوں کے ذریعہ چہرے کے ماسک کا بڑے پیمانے پر استعمال کیا گیا ہے، اور بہت سے مقامات پر اس کی ضرورت ہے۔ جیسے جیسے وبا میں تیزی آئی، عوام کی بڑھتی ہوئی ضرورت کی وجہ سے مین لینڈ مارکیٹ میں چہرے کے ماسک کی کمی دیکھی گئی۔ بتایا گیا ہے کہ شانگھائی کے صارفین کو فیس ماسک کا ایک پیکٹ خریدنے کے لیے تقریبا ایک گھنٹے تک قطار میں کھڑا رہنا پڑا جو مزید آدھے گھنٹے میں فروخت ہو گیا۔ کچھ اسٹور ذخیرہ اندوزی کر رہے ہیں، قیمتوں کو بڑھا رہے ہیں اور دیگر کارروائیاں کر رہے ہیں اس لیے مارکیٹ ریگولیٹر نے کہا کہ وہ اس طرح کی کارروائیوں پر کریک ڈاؤن کرے گا۔ صنعت کے ماہر لی لیمن کے مطابق اس کمی کو فروری کے آخر تک دور نہیں کیا جائے گا جب زیادہ تر کارکن نئے سال کی چھٹیوں سے واپس آئیں گے۔ 22 جنوری 2020 کو علی بابا گروپ کی ملکیت والے چین کے سب سے بڑے ای کامرس پلیٹ فارم توباؤ نے کہا کہ توباؤ اور تمال پر موجود تمام فیس ماسک کی قیمت میں اضافے کی اجازت نہیں ہوگی۔ خوردہ فروشوں کو خصوصی سبسڈی فراہم کی جائے گی۔ نیز، علی بابا ہیلتھ کی "فوری منشیات کی ترسیل" سروس اسپرنگ فیسٹیول کے دوران بند نہیں ہوگی۔ ایک اور معروف چینی ای کامرس پلیٹ فارم جے ڈی نے کہا، "ہم ذرائع سے سپلائی اور قیمت کے استحکام، اسٹوریج اور تقسیم، پلیٹ فارم کنٹرول وغیرہ کو یقینی بنانے کے لیے فعال طور پر کام کر رہے ہیں" اور "جے ڈی کی اپنی اشیاء کے لیے قیمت کے استحکام کو مکمل طور پر یقینی بناتے ہوئے، JD.com نے بھی جے ڈی کے پلیٹ فارم پر اشیاء پر سخت کنٹرول کا استعمال کیا۔ فیس ماسک فروخت کرنے والے تیسرے فریق کے دکانداروں کو قیمتیں بڑھانے سے منع کیا گیا ہے۔ ایک بار جب اس بات کی تصدیق ہو جائے کہ تیسرے فریق کے دکانداروں کی قیمتوں میں غیر معمولی اضافہ ہوا ہے، تو جے ڈی فوری طور پر خلاف ورزی کرنے والی اشیاء کو شیلف سے ہٹا دے گا اور اس کے مطابق مجرم دکانداروں سے نمٹے گا۔ " Sunning.com اور پنڈوڈو سمیت دیگر بڑے ای کامرس پلیٹ فارمز نے بھی صحت سے متعلق مصنوعات کی قیمتوں کو مستحکم رکھنے کا وعدہ کیا۔ چائنا کسٹمز کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 24 جنوری اور 29 فروری کے درمیان وبائی امراض کی روک تھام اور کنٹرول کے مواد کے تقریبا 2.46 بلین ٹکڑے درآمد کیے گئے تھے، جن میں 2.02 بلین ماسک اور حفاظتی لباس کی 10 لاکھ اشیاء شامل ہیں جن کی قیمت 8.2 بلین یوآن (1 بلین ڈالر) ہے۔ پریس نے اطلاع دی کہ چائنا پولی گروپ نے دیگر چینی کمپنیوں اور سرکاری ملکیت والے کاروباری اداروں کے ساتھ مل کر چین کے لیے ضروری طبی سامان اور آلات کی خریداری کے لیے بیرون ملک بازاروں کو تلاش کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ رس لینڈ (سابقہ کنٹری گارڈن) نے 82 ٹن سامان حاصل کیا، جسے بعد میں ہوائی جہاز کے ذریعے ووہان منتقل کیا گیا۔ مارچ تک، چین طبی عملے اور عام لوگوں کی مانگ کو پورا کرنے کے لیے روزانہ 10 کروڑ ماسک تیار کر رہا ہے۔ مینوفیکچرنگ، تعمیر، نقل و حمل اور مجموعی معاشی سرگرمیوں میں سست روی نے چین کے گرین ہاؤس گیس کے اخراج میں تقریبا ایک چوتھائی کی عارضی کمی پیدا کردی۔ لاک ڈاؤن اور کرفیو ہوبی کے لاک ڈاؤن کے بعد سے، ہوبی سے متصل علاقوں بشمول ہنان میں یویانگ اور ہینان میں زینیانگ نے ہوبی سے منسلک سڑکوں پر چوکیاں قائم کیں تاکہ ہوبی سے آنے والی کاروں اور لوگوں کی نگرانی کی جا سکے۔ 24 اور 25 جنوری کے درمیان، شانگھائی، جیانگسو، ہینان اور دیگر علاقوں کی مقامی حکومتوں نے ہوبی کے "اہم علاقوں" سے آنے والے مسافروں کو 14 دن کے لیے قرنطینہ کرنے کا اعلان کیا۔ چونگ کنگ نے یکم جنوری سے ووہان سے آنے والے ہر شخص کی لازمی اسکریننگ کا بھی اعلان کیا، اور 3 علاج کے مراکز قائم کیے۔ یکم فروری 2020 سے، ایک کرفیو قانون جو ہوانگ گینگ، ہوبی سے ملتا جلتا ہے، جیانگ کے شہر وینژو نے نافذ کیا، جو ہوبی کے بعد دوسرا سب سے بڑا مرکز ہے۔ ہر مقامی خاندان خاندان کا ایک فرد مقرر کر سکتا ہے جو ہر دو دن میں ضروری سامان خریدنے کے لیے اپنا گھر چھوڑ سکتا ہے۔ 4 فروری سے جیانگ کے دارالحکومت ہانگژو نے اپنے تمام دیہات، رہائشی کمیونٹیز اور ورک یونٹس کو مہمانوں کے لیے بند کرنے کا اعلان کیا۔ ان جگہوں پر داخل ہونے اور باہر نکلنے والوں کو درست شناختی کاغذات دکھانے ہوں گے۔ غیر رہائشیوں اور گاڑیوں کی سختی سے جانچ کی جائے گی۔ اسی دن یویکنگ، ننگبو، زینگژو، لنئی، ہاربن، نانجنگ، زوژو اور فوژو نے بھی یہی طریقہ اختیار کرنا شروع کیا۔ زوماڈین، ہینان نے اعلان کیا کہ ہر خاندان کو ہر 5 دن میں صرف ایک فرد کو ضروری سامان خریدنے کے لیے گھر سے باہر جانے کی اجازت ہے۔ فیکٹریاں چند ہفتوں کے لیے بند کر دی گئیں یا پیداوار کم کر دی گئی۔ جب وہ دوبارہ کھل گئے تو خطرے کو کم کرنے کے لیے اقدامات نافذ کیے گئے۔ بہت سی مقامی حکومتوں نے وبا پر قابو پانے کے لیے پابندیاں نافذ کیں، جن میں اسکولوں کو بند رکھنا، دیہاتوں کو منقطع کرنا اور سفر پر پابندی لگانا شامل ہیں۔ ملک کے بیشتر حصوں میں اسمارٹ فون پر مبنی ہیلتھ ٹریکنگ سسٹم متعارف کرایا گیا۔ میڈیا کو ہدایات جاری کی گئیں کہ وہ کچھ شرائط استعمال نہ کریں: 25 مارچ کو ووہان سے باہر ہوبی میں تمام لاک ڈاؤن اٹھا لیے گئے۔ 8 اپریل کو ووہان میں تمام لاک ڈاؤن اٹھا لیے گئے۔ وباء کے دوران ووہان کے سخت لاک ڈاؤن نے مندرجہ ذیل وباء کے دوران دوسرے چینی شہروں میں بھی اسی طرح کے اقدامات کی مثال قائم کی۔ 2020 میں مزید وباء 2 اپریل 2020 کو حکومت نے جیا کاؤنٹی، ہینان میں ہوبی جیسے لاک ڈاؤن کا حکم دیا، جب ایک خاتون کا کووڈ-19 ٹیسٹ مثبت آیا۔ شبہ ہے کہ وہ اس وقت متاثر ہوئی تھی جب وہ ایک اسپتال گئی تھی جہاں تین ڈاکٹروں نے کوئی علامات ظاہر نہ ہونے کے باوجود وائرس کے لیے مثبت تجربہ کیا تھا۔ 9 اپریل کو صوبہ ہیلونگ جیانگ میں کووڈ-19 کے ایک کلسٹر کا پتہ چلا، جس کا آغاز ایک غیر علامتی مریض کے امریکہ سے واپس آنے اور گھر میں قرنطینہ کرنے سے ہوا۔ یو ایس سی ڈی سی نے اطلاع دی کہ انفیکشن ابتدائی طور پر مختلف اوقات میں استعمال ہونے والی مشترکہ لفٹ کے ذریعے پھیلتے تھے، اور 22 اپریل تک کم از کم 71 کیس سامنے آئے۔ مئی کے اوائل میں ہاربن میں پابندیاں سخت کر دی گئیں۔ جون میں، بیجنگ کے شنفادی مارکیٹ میں 45 افراد کے مثبت ٹیسٹ کے ساتھ ایک وباء نے کچھ خطرے کی گھنٹی بجا دی۔ حکام نے بازار اور قریبی اسکول بند کر دیے۔ ضلع فینگٹائی کے گیارہ محلوں میں درجہ حرارت کی جانچ پڑتال کی ضرورت پڑنے لگی اور زائرین کے لیے بند کر دیے گئے۔ اس وقت تک، صحت عامہ کی ٹیکنالوجی میں خصوصی لیف بلوور بیک پیک شامل تھے جو گرم ہوا کو بیرونی سطحوں پر نکالنے کے لیے بنائے گئے تھے۔ 23 جون کی شام تک، چینی نائب وزیر اعظم سن چنلان نے اعلان کیا کہ صورتحال پر قابو پا لیا گیا ہے۔ چین کے ٹریفک حکام نے بیجنگ سے باہر ٹریفک کی سختی سے حفاظت کرنے کا عہد کیا: جن کے پاس غیر معمولی صحت کے کیو آر کوڈ ہیں یا حال ہی میں لیے گئے منفی پی سی آر ٹیسٹ کے ثبوت کے بغیر انہیں عوامی نقل و حمل لینے یا دارالحکومت سے باہر جانے کی اجازت نہیں ہوگی۔ 26 جولائی کو، چین نے مارچ کے بعد سے روزانہ کی سب سے زیادہ تعداد دیکھی، زیادہ تر سنکیانگ اور لیاؤننگ میں پھیلنے سے۔ 61 نئے کیسوں کے ساتھ، ایک دن پہلے کے 46 کیسوں سے بڑھ کر، یہ 30 جولائی کو 127 یومیہ کووڈ کیسوں تک پہنچ گیا۔ اس کے بعد روزانہ رپورٹ ہونے والے معاملات 23 اگست کو کم ہو کر 16 رہ گئے۔ جولائی میں، شہر میں نئے کیسوں کی دریافت کے تناظر میں صوبہ سنکیانگ اور اس کے دارالحکومت ارومکی کو لاک ڈاؤن کر دیا گیا تھا۔ 11 اکتوبر کو قنگداؤ کے حکام نے قنگداؤ چیسٹ ہسپتال سے منسلک 12 نئے کیسز پائے جانے کے بعد رابطے کا سراغ لگانے اور بڑے پیمانے پر جانچ کرنے پر زور دیا۔ 12 اکتوبر کو یہ اعلان کیا گیا کہ قنگداؤ اپنے تمام 90 لاکھ باشندوں کی جانچ کرے گا۔ اکتوبر میں، کاشغر، سنکیانگ میں بغیر علامات والے 137 کیسوں کا پتہ چلا اور ان کا تعلق گارمنٹ فیکٹری سے تھا۔ 18 دسمبر کو بیجنگ میں ایک مقامی کیس رپورٹ ہوا۔ بیجنگ میں 152 دنوں میں یہ پہلا مقامی انفیکشن تھا۔ 27 دسمبر تک تیرہ مزید کیسوں کا پتہ چلا ہے۔ جنوبی کوریا سے آنے والے ایک مسافر سے منسلک ایک اور وبا دسمبر کے آخر میں لیاؤننگ میں رپورٹ ہوئی۔ بین الاقوامی اور علاقائی تعلقات چین کے سائنسدانوں کی تعریف کی گئی ہے کہ انہوں نے وائرس سے متعلق معلومات کو تیزی سے بین الاقوامی برادری کے ساتھ شیئر کیا، اور اس بیماری پر دنیا کی کچھ تحقیق کی قیادت کی۔ وزارت خارجہ کے ترجمان گینگ شوانگ نے 21 جنوری کو کہا کہ چینی حکام وبا کی معلومات "ڈبلیو ایچ او، متعلقہ ممالک اور چین کے ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان کے علاقوں کے ساتھ بروقت انداز میں بشمول نئے کورونا وائرس کے جینوم کی ترتیب کے اشتراک کریں گے"۔ ورلڈ اکنامک فورم کے موقع پر جرمنی کے وزیر صحت جینز سپن نے 2003 سے چین کی بہتر شفافیت کی تعریف کی۔ امریکی حکام اور ڈبلیو ایچ او نے بھی وبا کے بارے میں اعداد و شمار شیئر کرنے اور شفاف رکھنے پر چین کی تعریف کی۔ امریکی ماہرین کو چین کے این ایچ سی نے مدعو کیا تھا۔ 23 جنوری کو، ڈبلیو ایچ او کے ڈائریکٹر جنرل، ٹیڈروس ادھانوم اور ڈبلیو ایچ او کے علاقائی ڈائریکٹر برائے مغربی بحر الکاہل، تاکیشی کاسائی، چینی حکام اور صحت کے ماہرین کے ساتھ نئے کورونا وائرس کے پھیلنے پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے بیجنگ پہنچے۔ چین نے 28 جنوری کو اتفاق کیا کہ ڈبلیو ایچ او بین الاقوامی ماہرین کو چین بھیجے گا۔ عالمی ادارہ صحت کی ہنگامی کمیٹی کے رکن جان میکنزی نے چین پر تنقید کی کہ وہ تمام متاثرہ کیسز کو شیئر کرنے میں بہت سست روی کا مظاہرہ کر رہا ہے، خاص طور پر ووہان میں بڑے سیاسی اجلاسوں کے دوران جب ٹیڈروس ادھانوم نے "دوسرے ممالک میں کورونا وائرس کے پھیلاؤ کو روکنے" میں مدد کرنے پر چین کی تعریف کی۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا کہ چین وبائی امراض سے متعلق معلومات کے حوالے سے "بہت خفیہ اور بدقسمتی سے" تھا۔ سیٹن ہال یونیورسٹی کے صحت کے ماہر یانژونگ ہوانگ نے کہا کہ چین زیادہ طاقتور ہو سکتا تھا اور "جب کوئی پردہ تھا اور غیر فعال تھا"۔ متعدد دیگر ممالک کی حکومتوں نے وائرس کی ابتدا اور پھیلاؤ کی بین الاقوامی جانچ کا مطالبہ کیا ہے۔ ابتدائی رکاوٹ کے بعد، چینی حکومت نے ڈبلیو ایچ او کی ایک ٹیم کو چین کا دورہ کرنے اور کووڈ-19 کی ابتداء کی تحقیقات کرنے کی اجازت دے دی۔ جنوری 2021 میں، ٹیڈروس ادھانوم نے اپنی مایوسی کا اظہار کیا جب چین نے ٹیم کے داخلے کو روک دیا۔ چینی حکومت نے اس سے قبل ٹیم کے داخلے کی اجازت دینے پر اتفاق کیا تھا۔ کچھ دن بعد ٹیم کو آنے کی اجازت دے دی گئی۔ ڈبلیو ایچ او سے وابستہ صحت کے ایک ماہر نے کہا کہ توقعات کہ ٹیم اپنے دورے سے کسی نتیجے پر پہنچے گی "بہت کم" ہونی چاہئیں۔ انخلا جنوبی کوریا، جاپان، امریکہ، برطانیہ، قازقستان، جرمنی، اسپین، کینیڈا، روس، نیدرلینڈز، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، انڈونیشیا، فرانس، سوئٹزرلینڈ اور تھائی لینڈ سمیت متعدد ممالک نے ووہان سے اپنے شہریوں کو نکالا یا انخلا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ کوریائی میڈیا چینل اے نے کہا کہ چین نے انخلا کرنے والی پروازوں کو شام کو پہنچنے اور اگلی صبح ووہان چھوڑنے کو کہا تاکہ عوام انخلا کو نہ دیکھ سکیں۔ بی بی سی کے مطابق، کسی بھی چینی شہری کو، یہاں تک کہ برطانیہ کی شہریت کے ساتھ بھی برطانیہ کی طرف سے انخلا کی اجازت نہیں ہے۔ تائیوان ون چائنا پالیسی کی وجہ سے ابتدائی طور پر تائیوان کے شہریوں کو انخلا کی اجازت دینے سے انکار کرنے کے بعد، چینی حکومت نے بالآخر تائیوان کو مقامی تائیوان امور کے دفتر کی مدد سے اپنے شہریوں کو ووہان سے نکالنے کی اجازت دی۔ ووہان میں تقریبا 500 تائیوان کے لوگ پھنسے ہوئے تھے۔ ان کی روانگی میں مدد کے لیے پہلی پرواز 3 فروری کو ووہان سے روانہ ہوئی۔ ان سب کو تائیوان میں داخل ہونے کے بعد دو ہفتوں کے لیے قرنطینہ کیا جائے گا۔ پہلی پرواز میں متاثرہ کیس پائے جانے کے بعد انخلا روک دیا گیا۔ تائیوان کی حکومت نے کہا کہ یہ شخص انخلاء کی فہرست میں شامل نہیں تھا اور سب سے زیادہ کمزور افراد کو پہلی پرواز میں شامل نہیں کیا گیا تھا۔ اس نے یہ بھی کہا کہ وہ وائرل انفیکشن کے زیادہ خطرے والے ان لوگوں کو گھر لے جانے کے لیے تیار نہیں تھا۔ سائی انگ وین نے ڈبلیو ایچ او میں تائیوان کو خارج کرنے کی چین کی کوشش پر تنقید کی اور کہا، "ڈبلیو ایچ او کی طرف سے حاصل کردہ معلومات واضح طور پر غلط تھیں۔ اور ڈبلیو ایچ او کو عالمی وبا سے نمٹنے میں غلطیاں کرنے کا سبب بن سکتی ہیں۔" وزیر اعظم سو سینگ-چانگ نے چیپٹر پروازوں کے مندرجہ ذیل انتظام کے لیے حکومت سے حکومت کے درمیان مذاکرات کا مطالبہ کیا حالانکہ حکومتوں کے درمیان کراس اسٹریٹ مواصلاتی طریقہ کار 2016 سے معطل تھا جب سائی صدر منتخب ہوئی تھیں۔ ریاستی کونسل کے تائیوان امور کے دفتر نے تائیوان کی حکومت پر زور دیا کہ وہ انخلاء میں رکاوٹ ڈالنا بند کرے۔ دفتر نے کہا کہ پرواز سے پہلے، تمام مسافروں نے ایک ذاتی اعلامیے پر دستخط کیے جس میں دعوی کیا گیا کہ ان کا کسی بھی تصدیق شدہ یا مشتبہ کیس سے کوئی رابطہ نہیں ہے اور جزیرے پر واپس آنے کے بعد قرنطینہ کے اقدامات کی تعمیل کرنے کا وعدہ کیا گیا ہے۔ تمام مسافروں کا پرواز سے پہلے تین بار ان کا درجہ حرارت چیک کیا جاتا ہے اور ان میں کوئی غیر معمولی بات نہیں دکھائی دیتی۔ دفتر نے تنقیدی طور پر کہا کہ تائیوان کی حکومت نے پہلے پرواز سے پہلے تعریف کا اظہار کیا، لیکن پرواز کے بعد اپنا رویہ تبدیل کر دیا۔ ووہان کے تائیوان امور کے دفتر نے تائیوان سے متاثرہ کیس کے بارے میں مزید تفصیلات طلب کیں کیونکہ مریض کی عمر اور جنس سمیت بنیادی تفصیلات نہیں دی گئیں جیسا کہ تائیوان میں پہلے 17 کیس تھے۔ دفتر نے یہ بھی کہا کہ مریض کے قریبی رشتہ داروں کو وائرل انفیکشن کے بارے میں بالکل بھی آگاہ نہیں کیا گیا تھا۔ امیگریشن کنٹرول اسٹیٹ ایڈمنسٹریشن آف امیگریشن نے وعدہ کیا کہ چین میں داخلے اور باہر نکلنے کی تمام بندرگاہوں پر سرحدی معائنہ ایجنسیاں وطن واپس آنے والے چینی شہریوں کے لیے ضروری سہولیات اور خدمات فراہم کرتی رہیں گی۔ 25 جنوری کو، کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن نے صحت کے اعلامیے کے نظام کو دوبارہ فعال کر دیا جہاں سرزمین چین میں داخل ہونے یا باہر نکلنے والے لوگوں سے کہا جاتا ہے کہ وہ صحت کا اعلامیہ لکھیں۔ بارڈر کنٹرول عملہ صحت اور قرنطینہ کے کام جیسے جسم کے درجہ حرارت کی نگرانی، طبی معائنہ اور طبی جانچ میں بھی تعاون کرے گا۔ 31 جنوری کو وزارت خارجہ نے کہا کہ وہ چینی شہریوں کو ہوبے اور ووہان سے واپس ووہان 124 لے جانے کے لیے چارٹر پروازوں کا انتظام کر رہی ہے، ان عملی مشکلات کو دیکھتے ہوئے جو انہیں بیرون ملک درپیش ہیں۔ ہوبی نے سرزمین چین کے داخلے اور باہر نکلنے کے لیے سرزمین چینی باشندوں کی درخواستوں کی کارروائی معطل کر دی۔ ان لوگوں کے لیے جن کے پاس ہانگ کانگ اور مکاؤ میں داخل ہونے کے لیے درست ویزا ہے، لیکن کووڈ-19 پھیلنے کی وجہ سے ان علاقوں میں داخل ہونے میں ناکام رہتے ہیں، چینی امیگریشن ایڈمنسٹریشن وبا کے خاتمے کے بعد ویزا ہولڈر کی درخواست پر مفت میں نیا ویزا جاری کرے گی۔ وبا کی روک تھام کی ضروریات کے مطابق کچھ خودکار بارڈر کلیئرنس سسٹم بند کر دیے جائیں گے۔ 23 جنوری کو ووہان کے لاک ڈاؤن کے اعلان کے بعد، تیانھے ہوائی اڈہ اور دریائے ہانکو بندرگاہیں کئی دنوں سے مسافروں کے بغیر ہیں۔ 25 جنوری سے، تائیوان کی حکومت نے سرزمین چین سے کسی پر بھی ملک میں داخل ہونے پر پابندی لگا دی ہے اور اس پابندی کو سرزمین چین تک بڑھا دیا گیا ہے۔ اگرچہ عالمی صحت کے عہدیداروں نے چین پر سفری پابندیوں کا اطلاق نہ کرنے کا مشورہ دیا، لیکن امریکہ اور آسٹریلیا نے چین سے آنے والے تمام چینی شہریوں کو اپنی سرحدوں میں داخل ہونے سے روک دیا۔ چین کی جانب سے سرحدی کنٹرول پر تنقید کے باوجود روس، جاپان، پاکستان اور اٹلی اور دیگر ممالک کی جانب سے سفری پابندیوں کا اعلان کیا گیا۔ 28 جنوری سے ہانگ کانگ کی حکومت نے سرزمین چین کو جوڑنے والی ٹریفک کو کم کرنا شروع کر دیا۔ اسی دن، چین کی نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن نے اعلان کیا کہ فوری طور پر ہانگ کانگ اور مکاؤ میں سرزمین کے رہائشیوں کے ویزا کی درخواست معطل کر دی جائے گی۔ 3 فروری کو ہانگ کانگ نے سرزمین چین سے اپنی زیادہ تر سرحد بند کر دی۔ تاہم، ہانگ کانگ کی نرسوں نے پھر بھی مکمل بندش کا مطالبہ کرتے ہوئے ہڑتال کی۔ بین الاقوامی امداد چین کو وبائی مرض سے لڑنے میں مدد کے لیے متعدد دوسرے ممالک سے عطیات کے طور پر فنڈز اور آلات موصول ہوئے۔ یونائیٹڈ فرنٹ ورک ڈیپارٹمنٹ (یو ایف ڈبلیو ڈی) نے سفارتی چینلز، سرکاری ملکیت والے کاروباروں اور چینی ڈاسپورا کمیونٹی ایسوسی ایشنوں کو بھی مربوط کیا تاکہ بیرون ملک مقیم چینیوں پر زور دیا جا سکے کہ وہ ماسک خریدیں اور انہیں چین بھیجیں۔ گلوبل نیوز کے مطابق، چین میں میکسیکو کے سابق سفیر جارج گواجارڈو نے مشورہ دیا کہ "چین واضح طور پر کم قیمتوں پر خفیہ طور پر پی پی ای حاصل کرنے والے pandemic.while کی حد کو چھپا رہا تھا"۔ گواجارڈو نے اسے ایک "خفیہ" آپریشن قرار دیا جس نے "دنیا کو پی پی ای کی فراہمی کے بغیر ننگا کر دیا"۔ چین نے وبائی مرض سے لڑنے میں مدد کے لیے دوسرے ممالک کو ٹیسٹ، آلات، ماہرین اور ویکسین بھیجے ہیں۔ یورپی کمشنر برائے کرائسز مینجمنٹ جینز لینارچیک نے اظہار تشکر کیا اور یورپی یونین اور چین کے درمیان تعاون کی تعریف کی۔ لاطینی امریکہ اور افریقہ کے کچھ حصوں میں بھی چینی امداد کو خوب پذیرائی ملی ہے۔ چینی امریکیوں نے طبی سامان حاصل کرنے کے لیے چین میں نیٹ ورکس کو بھی مارشل کیا۔ 13 مارچ کو چین نے چینی طبی عملے کی ایک ٹیم کے ساتھ مل کر اٹلی کو ماسک اور ریسپائریٹرز سمیت طبی سامان بھیجا۔ جبکہ اطالوی ریڈ کراس کے سربراہ، فرانسیسکو روکا نے کہا کہ یہ طبی سامان چینی ریڈ کراس نے عطیہ کیا تھا، دوسرے ذرائع بھی تھے جنہوں نے کہا کہ یہ ادا شدہ مصنوعات اور خدمات تھیں۔ چینی ارب پتی اور علی بابا کے شریک بانی جیک ما نے بھی 500,000 ماسک اور دیگر طبی سامان کا عطیہ کیا، جو 13 مارچ کو بیلجیم کے لیج ہوائی اڈے پر اترا اور پھر اٹلی بھیج دیا گیا۔ اطالوی وزیر اعظم کونٹے نے چین کا اس کی حمایت اور مدد کے لیے شکریہ ادا کیا۔ میکسیکو کے سابق سفیر جارج گواجارڈو نے کہا کہ جنوری اور فروری میں چین بھیجے گئے ماسک میکسیکو کو 20 سے 30 گنا قیمت پر واپس فروخت کیے جا رہے ہیں۔ اپریل میں جاری ہونے والی امریکی کانگریس کی ایک رپورٹ میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا تھا کہ "چینی حکومت سیاسی حساب کے مطابق منتخب کردہ ممالک کے ساتھ بیرون ملک ترسیل کے لیے کچھ طبی سامان منتخب طور پر جاری کر سکتی ہے۔" 18 مئی 2020 کو، چینی حکومت نے دوسرے ممالک کو کووڈ-19 سے لڑنے میں مدد کرنے اور "خاص طور پر ترقی پذیر ممالک میں" معاشی اور سماجی ترقی میں مدد کے لیے 2 بلین امریکی ڈالر کا وعدہ کیا۔ آلات کی برآمدات مارچ سے دسمبر 2020 تک، چین نے ¥ 438.5 بلین (US $67.82 بلین) مالیت کے وبائی امراض پر قابو پانے والے آلات برآمد کیے، جن میں 224.1 بلین ماسک، 2.31 بلین دیگر پی پی ای لباس، 1.08 بلین ٹیسٹ کٹس، اور 271,000 وینٹیلیٹر شامل ہیں۔ کسٹم کے ایک ترجمان نے کہا کہ ماسک کی برآمدات "چین سے باہر دنیا میں ہر ایک کے لیے تقریبا 40 ماسک" کے برابر ہیں۔ اسپین، ترکی اور نیدرلینڈز کے حکام نے چینی ساختہ آلات کو عیب دار ہونے کی وجہ سے مسترد کر دیا ہے۔ ڈچ وزارت صحت نے اعلان کیا کہ اس نے 600,000 چہرے کے ماسک واپس بلا لیے ہیں جو چین میں بنائے گئے تھے۔ ہسپانوی حکومت نے کہا کہ انہوں نے وائرس سے نمٹنے کے لیے ہزاروں ٹیسٹ کٹس خریدیں، لیکن بعد میں انکشاف کیا کہ تقریبا 60,000 درست نتائج نہیں دے سکے۔ اسپین میں چینی سفارت خانے نے کہا کہ کٹس بنانے والی کمپنی غیر لائسنس یافتہ تھی، اور یہ کہ یہ کٹس چینی حکومت کی طرف سے عطیہ کردہ کٹس سے الگ تھیں۔ برطانیہ کی حکومت نے چین میں دو کمپنیوں کو بعد میں ناقص پائی جانے والی ٹیسٹ کٹس کے لیے کم از کم 20 ملین ڈالر ادا کیے۔ امتیازی سلوک چین میں خوف، علاقائی امتیازی سلوک، اور چین کے اندر اور اس سے باہر نسلی امتیاز بہت سی حکومتوں کی طرف سے امتیازی سلوک کو روکنے کے مطالبات کے باوجود انفیکشن کے رپورٹ شدہ کیسوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کے ساتھ بڑھ گیا۔ میڈیا اور حکومتوں کی توثیق اور جوابی افواہوں کی کوششوں کے ساتھ ساتھ کچھ افواہیں چینی سوشل میڈیا پر پھیل گئیں۔ چینی حکومت نے اس بحران کے بارے میں رپورٹنگ اور تنقید کو سنسر اور جوابی کرنے کے لیے کام کیا ہے جس میں کئی شہری صحافیوں پر مقدمہ چلانا اور وباء پر سرکاری ردعمل کو مثبت روشنی میں پیش کرنا شامل ہے۔ انہوں نے وائرس سے نمٹنے والے دوسرے ممالک کو بھی انسانی امداد فراہم کی ہے۔ خبر رساں اداروں نے خدشات کی اطلاع دی ہے کہ چینی حکومت نے جان بوجھ کر انفیکشن اور اموات کی حد کو کم رپورٹ کیا ہے۔ ہوبے کے باشندے اگرچہ وائرس سے متاثرہ علاقوں میں چینیوں کی طرف سے آن لائن حمایت حاصل ہوئی ہے، لیکن علاقائی امتیازی سلوک کی مثالیں بھی سامنے آئی ہیں۔ ورلڈ جرنل کے مطابق، دوسرے صوبوں میں ووہان کے باشندوں کو ہوٹلوں سے دور کرنے، ان کے شناختی نمبر، گھر کے پتے اور ٹیلی فون نمبر جان بوجھ کر آن لائن لیک ہونے یا اجنبیوں کی طرف سے ہراساں کیے جانے والے فون کالز سے نمٹنے کے واقعات سامنے آئے ہیں۔ کچھ جگہوں پر مبینہ طور پر نشانات بھی تھے جن میں کہا گیا تھا کہ "ووہان کے لوگوں اور ہوبی کی کاروں کا یہاں استقبال نہیں کیا جاتا ہے"۔ متعدد ہوٹلوں اور مہمان خانوں نے ووہان کے رہائشیوں کو داخلے سے انکار کر دیا یا ہوبی کے رہائشیوں کو نکال دیا۔ متعدد ہوٹلوں نے مبینہ طور پر ووہان ٹور گائیڈ کو چیک ان کرنے سے انکار کر دیا جب وہ سنگاپور سے ہانگژو واپس آئی اور ان میں سے ایک نے پولیس کو فون کر کے اسے صحت کا چیک کرنے کو کہا اور پولیس سے اسے قرنطینہ کرنے کو کہا۔ ان واقعات کے درمیان، ہوبے سے باہر کے مختلف شہروں اور پریفیکچرز نے اپنے علاقے میں ہوبے کے لوگوں کے لیے آبادکاری کے اقدامات اپنائے جیسے کہ صوبے سے آنے والوں کے لیے نامزد ہوٹل رہائش۔ شیجیاجوانگ شہر کے زینگڈنگ، زنگشنگ اور لوکوان میں، مقامی حکومتوں نے ہر اس شخص کو انعام دیا جس نے ان لوگوں کی اطلاع دی جو ووہان گئے تھے، لیکن سرکاری دستاویزات میں کم از کم 1,000 یوآن آر ایم بی درج نہیں تھا۔ میژو میں، ہنان سے داخل ہونے والے لوگوں کی اطلاع دینے والے رہائشیوں کو 30 چہرے کے ماسک سے نوازا گیا۔ یہ اطلاع دی گئی تھی کہ 27 جنوری کو ناگویا سے شانگھائی جانے والی چائنا سدرن ایئر لائنز کی طے شدہ پرواز میں، شانگھائی کے کچھ مسافروں نے ووہان سے 16 دیگر افراد کے ساتھ سوار ہونے سے انکار کر دیا۔ ووہان کے دو مسافر بخار کی وجہ سے سوار نہیں ہو سکے جبکہ موقع پر موجود شانگھائی کے مسافروں نے الزام لگایا کہ دوسروں نے درجہ حرارت کی جانچ کو نظر انداز کرنے کے لیے دوائیں لی تھیں۔ ووہان کے سیاحوں میں سے ایک نے ویبو پر احتجاج کیا، "کیا وہ واقعی میرے ہم وطن ہیں؟" "، جس پر ایک شانگھائی سیاح جو مبینہ طور پر جائے وقوعہ پر موجود تھا، نے جواب دیا کہ انہوں نے یہ کام شانگھائی کو وائرس سے بچانے کے لیے کیا ہے۔ بہت سے نیٹیزین نے ووہان کے سیاحوں کو بخار کے ساتھ سفر کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا، حالانکہ کچھ نے سمجھنے اور شانگھائی کے لوگوں سے علاقائی طور پر امتیازی سلوک نہ کرنے کا بھی مطالبہ کیا۔ مین لینڈ چین مین لینڈ سے باہر بیرون ملک چینیوں نے کووڈ-19 پھیلنے کے دوران امتیازی سلوک اور چینی مخالف جذبات کا سامنا کیا ہے۔ ہانگ کانگ میں، ایک جاپانی نوڈل ریستوراں نے کہا کہ وہ سرزمین چینی صارفین کو انکار کر دے گا اور فیس بک پر کہا، "ہم زیادہ عرصے تک زندہ رہنا چاہتے ہیں۔ ہم مقامی صارفین کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں۔ ہمیں معاف کر دیں۔ " جاپان میں، ہاکون میں ایک مٹھائی کی دکان اور ساپورو میں ایک رامین ریستوراں کے باہر "کوئی چینی نہیں" کے نشانات لگے ہوئے تھے۔ جنوبی کوریا میں بھی اسی طرح کے واقعات رپورٹ ہوئے۔ فرانسیسی اخبار کورئیر پکارڈ نے "یلو الرٹ" اور "نیو یلو پیریل؟" کے عنوان سے دو مضامین شائع کیے۔ جو چینیوں کے بارے میں تاریخی نسل پرستانہ ٹراپس کی طرف اشارہ کر سکتا ہے۔ صرف چینیوں کے علاوہ، عام طور پر ایشیائی لوگ چینی مخالف جذبات سے متاثر ہوتے ہیں۔ ایشیائی کھانے اور ایشیائی برادریوں کے بارے میں غلط معلومات پھیلائی گئی ہیں، اور ایشیائی لوگوں کو چمگادڑ کھاتے ہوئے دکھانے والی ویڈیوز وائرل ہوئی ہیں اور ساتھ ہی وائرس پھیلنے کی وجہ کے غیر انسانی تبصرے اور مضمرات بھی سامنے آئے ہیں۔ چین کے گوانگژو میں افریقیوں کی ایک بڑی تعداد سیاہ فام افریقیوں کی ہے جن میں تارکین وطن بھی شامل ہیں، جنہیں مبینہ طور پر کووڈ-19 وبائی امراض کے دوران مقامی حکام نے الگ کر دیا تھا۔ چینی سرکاری میڈیا کے مطابق، پانچ نائیجیرین مرد جنہوں نے COVID-19 کے لیے مثبت تجربہ کیا تھا، قرنطینہ توڑ دیا اور دوسروں کو متاثر کیا، جس سے شکوک و شبہات اور غیر ملکی مخالف جذبات پیدا ہوئے۔ اپریل 2020 میں، افریقیوں کو ان کی سفری تاریخ، علامات، یا معروف مریضوں کے ساتھ رابطے سے قطع نظر، کورونا وائرس کی جانچ اور قرنطینہ سے گزرنا پڑا۔ کچھ ریستوراں-بشمول میکڈونلڈز کی ایک شاخ-نے مبینہ طور پر افریقیوں کی خدمت کرنے سے انکار کر دیا، جبکہ زمینداروں اور ہوٹلوں نے افریقیوں کو بے دخل کرنے کے لیے نشانہ بنایا جس کے نتیجے میں کچھ بے گھر ہو گئے۔ شنہوا نے اطلاع دی ہے کہ گوانگژو میں ٹیسٹ کیے گئے کل 4,553 میں سے 111 افریقیوں میں کووڈ-19 کا ٹیسٹ مثبت آیا ہے، یہ بھی کہتے ہوئے کہ 19 کیس غیر متعینہ ممالک سے درآمد کیے گئے تھے۔ یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ چین میں نسل پرستی کے تئیں عوامی حساسیت، خاص طور پر افریقیوں کے لیے، نسل پرستی کے خلاف بہت کم تعلیم یا سیاسی درستگی کے استعمال کے ساتھ کم رہی ہے، جبکہ حکومتی سنسرز آن لائن نسل پرستی کو برداشت کرتے دکھائی دیتے ہیں۔ پچھلے کچھ سالوں میں، بہت سے چینیوں کا خیال تھا کہ غیر ملکیوں کو اضافی فوائد دیے گئے ہیں، جس کی وجہ سے غیر منصفانہ اور عدم مساوات کے بارے میں خدشات پیدا ہوئے ہیں۔ بہت سے چینی انٹرنیٹ صارفین نے جلد ہی نسل پرستانہ تبصرے پوسٹ کیے، جن میں تمام افریقیوں کو ملک بدر کرنے کا مطالبہ بھی شامل تھا، جبکہ ایک کارٹون جس میں غیر ملکیوں کو مختلف قسم کے کچرے کے طور پر دکھایا گیا تھا جسے سوشل میڈیا پر وائرل کیا گیا۔ افریقی ممالک کے مقامی میڈیا نے سب سے پہلے اس مسئلے پر رپورٹنگ کی، جبکہ بیجنگ نے ابتدائی طور پر ایسی خبروں کی تردید کرنے کی کوشش کی، انہیں "افواہوں" یا "غلط فہمیوں" کا نام دیتے ہوئے اسے مغربی میڈیا کی طرف سے "پچر ڈرائیونگ کی کوشش" کے طور پر پیش کیا۔ جیسے ہی افریقیوں کو نشانہ بنائے جانے کے مزید واقعات سوشل میڈیا پر شیئر کیے گئے، گوانگژو میں امریکی قونصلیٹ جنرل نے افریقی امریکیوں کو خبردار کیا کہ وہ گوانگژو کے سفر سے گریز کریں۔ افریقی یونین کے علاوہ نائیجیریا، گھانا، جنوبی افریقہ، کینیا اور یوگنڈا کی حکومتوں نے ان واقعات پر بیجنگ پر سفارتی دباؤ ڈالا اور بیجنگ میں افریقی سفیروں کے ایک گروپ نے افریقیوں کو درپیش بدنامی اور امتیازی سلوک کے بارے میں چینی حکومت کو شکایت کا خط لکھا۔ نائجیریا کے ایوان نمائندگان کی اسپیکر فیمی گبازابامیلا نے سوشل میڈیا کی ایک ویڈیو چینی سفیر کو دکھائی جبکہ گھانا کی وزیر برائے امور خارجہ شرلی ایورکور بوچ وے نے ان واقعات کو غیر انسانی سلوک قرار دیا۔ امریکی محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کہا، "چین میں رہنے اور کام کرنے والے افریقیوں کے ساتھ بدسلوکی اور بدسلوکی اس بات کی افسوسناک یاد دہانی ہے کہ پی آر سی-افریقہ شراکت داری واقعی کتنی کھوکھلی ہے۔" سفارتی دباؤ اور میڈیا کوریج کے جواب میں، چینی وزارت خارجہ نے 12 اپریل 2020 کو ایک سرکاری بیان جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ چینی حکومت چین میں غیر ملکی شہریوں کی زندگی اور صحت کو بہت اہمیت دیتی ہے، امتیازی سلوک کے لیے صفر رواداری رکھتی ہے، اور تمام غیر ملکیوں کے ساتھ یکساں سلوک کرتی ہے۔ اگلے دن ایک باقاعدہ پریس کانفرنس میں، وزارت خارجہ کے ترجمان زاؤ لیجیان نے مزید کہا کہ گوانگژو میں کچھ افریقی شہریوں کے خدشات کو دور کرنے اور نسل پرستانہ اور امتیازی سلوک کے مسائل سے بچنے کے لیے نئے اقدامات کا ایک سلسلہ اپنایا گیا، جبکہ یہ کہتے ہوئے کہ امریکہ "اختلاف پیدا کرنے اور پریشانیاں پیدا کرنے کی کوشش میں غیر ضروری الزامات لگا رہا ہے"۔ چین کے سرکاری میڈیا نے بعد میں ان واقعات کو "چھوٹی دراڑیں" قرار دیا، جب کہ حکام نے ٹیلی ویژن کیمروں کے ساتھ پھولوں اور کھانے کے ساتھ قرنطینہ کیے گئے افریقیوں کا پی آر دورہ کیا، اور چینی سفیروں نے اپنے افریقی ہم منصبوں کو یقین دلانا جاری رکھا ہے کہ وہ غلط فہمیوں کو درست کریں گے اور گوانگژو میں افریقی قونصلیٹ جنرل کے ساتھ ایک موثر مواصلاتی طریقہ کار قائم کریں گے۔ چینی حکام نے افریقی سیاست دانوں سے پچھتاوا ظاہر کیا لیکن واضح طور پر معافی نہیں مانگی، یہ تجویز کرتے ہوئے کہ یہ بڑی حد تک "ناقص مواصلات" کی وجہ سے تھا۔ لندن میں مقیم دی اکنامسٹ کے مطابق، غلط معلومات اور سازشی نظریات کوویڈ 19 کے بارے میں سازشی نظریات تھے جو چین کو چین کے انٹرنیٹ پر نیچے رکھنے کے لیے سی آئی اے کی تخلیق ہیں۔ سارس کے دور سے چینی زبان میں متعدد سازشی مضامین وباء کے دوران تبدیل شدہ تفصیلات کے ساتھ دوبارہ سامنے آئے، جس میں یہ دعوی کیا گیا کہ سارس چین کے خلاف امریکہ کی طرف سے کی جانے والی حیاتیاتی جنگ ہے۔ ان میں سے کچھ مضامین کا دعوی ہے کہ چین سے تعلق رکھنے والے بی جی آئی گروپ نے چینی لوگوں کی جینیاتی معلومات امریکہ کو فروخت کیں، جس کے بعد امریکہ نے وائرس کو خاص طور پر چینی افراد کے جینوم کو نشانہ بنانے میں کامیاب کیا۔ جنوری 2020 کے آخر میں، چینی فوجی نیوز سائٹ زیلو نے ایک مضمون شائع کیا جس میں دعوی کیا گیا تھا کہ اس وائرس کو امریکہ نے مصنوعی طور پر جوڑ کر ہان نسل کے چینی لوگوں کو نشانہ بنایا تھا، جس سے چینیوں کی بڑی اکثریت کا تعلق ہے۔ مضمون میں دعوی کیا گیا کہ ووہان 2019 ملٹری ورلڈ گیمز میں حصہ لینے والے امریکی فوجی کھلاڑیوں کی ناقص کارکردگی، جو اکتوبر 2019 کے آخر تک جاری رہی، اس بات کا ثبوت ہے کہ درحقیقت وہ "بائیو وارفیئر آپریٹوز" تھے جنہیں وائرس پھیلانے کا کام سونپا گیا تھا۔ یہ دعوی بعد میں چین کے دیگر مشہور مقامات پر دہرایا گیا۔ مارچ 2020 میں، اس سازشی نظریہ کی توثیق ٹویٹر پر عوامی جمہوریہ چین کی وزارت خارجہ کے ترجمان زاؤ لیجیان نے کی تھی۔ 13 مارچ کو، امریکی حکومت نے اس سازشی نظریہ پر واشنگٹن ڈی سی میں چینی سفیر کوئی تیانکائی کو طلب کیا۔ کوئی نے 9 فروری کو فیس دی نیشن پر اس نظریہ کو "پاگل" قرار دیا تھا، اور زاؤ کے ٹویٹس کے بعد اس عقیدے کی دوبارہ تصدیق کی تھی۔ ریاستہائے متحدہ میں، صدر ڈونلڈ ٹرمپ، وزیر خارجہ مائیک پومپیو اور دیگر سمیت ٹرمپ انتظامیہ کے عہدیداروں نے بھی سازشی نظریات کو بار بار آگے بڑھایا کہ سائنسی برادری اور اتحادی انٹیلی جنس کی طرف سے بڑے پیمانے پر مسترد ہونے کے باوجود یہ وائرس ووہان میں لیبارٹری کے رساو سے پیدا ہوا تھا۔ اعداد و شمار چین میں حوالہ جات 2020 2020 چین میں آفات کووڈ-19 مین لینڈ چین میں وبائی بیماری 2019 چین میں آفات چین میں بیماری کی وبا