A Suspended Life
ایک معطل زندگی ایک فلسطینی ناول نگار عتیف ابو سیف کا لکھا ہوا ناول ہے۔ یہ ناول پہلی بار 2015 میں عمان میں الاحلیہ پبلشنگ اینڈ ڈسٹری بیوشن ہاؤس کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ یہ 2015 کے ورلڈ پرائز فار عربی فکشن کی حتمی "مختصر" فہرست میں داخل ہوا، جسے "عرب بکر پرائز" کہا جاتا ہے۔ ناول اپنے ناول "اے سسپینڈڈ لائف" میں، فلسطینی ناول نگار عتیف ابو سیف کیمپ میں واحد پرنٹنگ پریس کے مالک، نائم کی موت کے بارے میں بتاتے ہیں، جسے اسرائیلی قابض فوج نے گولی مار دی تھی۔ نائم، جو کیمپ میں فلسطینی شہدا کے پوسٹر چھاپتا تھا، اس کا بیٹا بہادری کے تصور اور زندگی یا جلاوطنی میں شرکت پر تنازعہ کے بارے میں گہری بحث میں اس کا پوسٹر چھاپنے سے انکار کرتا ہے۔ لیکن نائم کی موت کیمپ کے مضافات میں پرامن زندگی کی بہت سی تفصیلات بدل دیتی ہے، جہاں پہاڑی جس پر نائم نے مکان بنایا تھا، حکومت پہاڑی کا استحصال کرنا چاہتی ہے اور مسجد اور پولیس اسٹیشن بنانا چاہتی ہے۔ چونکہ پہاڑی لوگوں کی اجتماعی بیداری میں ایک خاص مقام رکھتی تھی، اس لیے کیمپ کے رہائشیوں نے اس منصوبے کی مخالفت کی اور پولیس کے ساتھ تصادم ہونے تک اس کی مزاحمت کی۔ یہ ناول غزہ کی زندگی کی بہت سی تفصیلات ظاہر کرتا ہے، اور جافا "کیمپ پناہ گزینوں کا گھر" کو وقت کی بازیافت، داستانی تضادات، اور اوور لیپنگ کہانیوں کے ذریعے کہا جاتا ہے جو ایک حیرت انگیز دنیا کی تفصیل دیتے ہیں جس میں لوگ بات چیت کرتے ہیں، بحث کرتے ہیں، اور شناخت، بہادری اور زندگی کے تصور کو نئی شکل دینے اور نصب کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔ حوالہ جات عربی زبان کے ناول فلسطینی ناول نگار 2015 کے ناول