Folio Vol.1: One and One
فولیو Vol.1: ون اینڈ ون تائیوان کے گلوکار و نغمہ نگار چنگ فینگ وو کا دوسرا اسٹوڈیو البم ہے، جس میں 16 گانے ہیں، جو 13 نومبر 2020 کو ریلیز ہوا۔ ریکٹو کے پروڈیوسر شوئی سو ہیں، اور ورسو کے پروڈیوسر ہو یی لیو ہیں۔ ریکٹو میں آٹھ گانے ہیں جو چنگ فینگ وو نے منتخب شاعروں کے لیے ترتیب دیے ہیں، اور ورسو میں مزید آٹھ گانے ہیں جن کے بول چنگ فینگ نے منتخب موسیقاروں کے لیے لکھے تھے۔ پس منظر 2004 سے، بینڈ اور اپنے میوزک پروجیکٹس کی دیکھ بھال کرنے کے علاوہ، چنگ فینگ وو کو مختلف میوزک تعاون کے لیے بہت سے دعوت نامے موصول ہوئے ہیں، جن میں اپنے غیر شائع شدہ گانے دوسرے فنکاروں کو پرفارم کرنے کے لیے دینا، دوسرے فنکاروں کے لیے حسب ضرورت بول لکھنا اور ٹی وی، سنیما اور تھیٹروں کے لیے ساؤنڈ ٹریک پروجیکٹس شامل ہیں۔ ان سالوں میں دوسرے فنکاروں کے ساتھ مل کر کاموں کو منظم کرتے وقت، چنگ فینگ وو نے اپنے پسندیدہ 16 گانوں کو اپنے ذاتی زاویے سے دوبارہ تشریح کرنے کے لیے منتخب کیا اور اس ڈبل البم کو پیش کرنے کے لیے انہیں دوبارہ پیش کیا، ریکارڈ کیا، ترتیب دیا اور پورے نئے انداز میں پیش کیا۔ پروڈکشن سیشن کے دوران، چنگ فینگ وو اور ان کے پروڈیوسر شوئی سو اور ہو یی لیو نے ایک ہی اصول کا اشتراک کیا کہ انہوں نے "اصل ڈیمو کو سنا اور اپنے بدیہی احساسات اور تخیل کی بنیاد پر"، وہ ایک ساتھ بات چیت کریں گے۔ البم کے تمام صوتی حصے چنگ فینگ وو نے گھر پر ریکارڈ کیے تھے۔ تصور اور پروڈکشن البم میں جمع کیے جانے والے گانوں کا انتخاب کرتے وقت، چنگ فینگ وو نے خاص طور پر ان گانوں کا انتخاب کیا جنہوں نے انہیں سمندری تصاویر اور منظر کشی سے منسلک کیا۔ ریکٹو کا پوشیدہ موضوع مقامی طور پر "سمندر" کے بارے میں ہے، جبکہ ریٹرو کا پوشیدہ موضوع عارضی طور پر "تجربات" کے بارے میں ہے اور موضوعات زمین پر قدم رکھنے، دوسروں سے ملنے اور دوسروں کے ساتھ تعلقات کے خیال سے ملتے جلتے ہیں۔ جب دو محور، یعنی وقت اور خلا ملتے ہیں، تو ایک سہ جہتی ایک اور ایک پیدا ہوتا ہے۔ بصری تصور اور البم پیکیجنگ ڈیزائن البم کا ڈیزائن، فونٹ کے انتخاب، مواد سے لے کر پیکیجنگ تک، "جب بول دھنوں سے ملتے ہیں"، "ون اینڈ ون" اور "سی" امیجری کے تصور کی بازگشت کرتا ہے جو پورے البم میں چلتا ہے۔ گیٹ فولڈ کور دونوں طرف بالترتیب مختلف مناظر پیش کرتا ہے، اور لہروں اور پتھر کی بناوٹ کی تصویر کو اس جگہ کے نیچے ترتیب دیا جاتا ہے جہاں ڈسک رکھی جاتی ہے۔ موسیقی دوسرے فنکاروں کے لیے دھن اور گانے لکھنے کے اپنے تجربے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، چنگ فینگ وو نے کہا "اگرچہ دھنوں پر مبنی گانا ترتیب دینا اور دی گئی راگ پر مبنی دھن لکھنا بظاہر الٹا تجربہ ہے، پھر بھی وہ مجھ سے ملتے جلتے ہیں چاہے میں بول پڑھوں یا پہلے راگ سنوں، جیسا کہ میں ہمیشہ انہیں موسیقی کے نوٹ یا الفاظ بنانے سے پہلے تصاویر میں ترجمہ کرتا ہوں۔ چنگ فینگ وو اپنے موسیقی کے کام تخلیق کرتے وقت ہمیشہ بدیہی رہے ہیں۔ دوسروں کی دھنوں کے لیے بول لکھتے وقت، وہ عام طور پر "ڈیمو سنتے وقت جو کچھ بھی ان کے ذہن میں آتا ہے اسے لکھ لیتے ہیں"۔ ان کے لیے، الفاظ خود بھی ایک قسم کی موسیقی ہیں، ایک قسم کا آلہ، جیسے وہ دوسروں کے لیے جو بول لکھتے ہیں وہ وہ آوازیں اور تال ہیں جو اصل راگ کو سننے پر ان کے سر میں گونجتی ہیں۔ جب وہ دوسروں کی دھنوں کے لیے موسیقی ترتیب دیتے ہیں، تو یہ دوسروں کی کہانیوں کے لیے ساؤنڈ ٹریک لکھنے کی طرح ہوتا ہے-"سمندر میں جو دیکھا اور سنا جاتا ہے اس کے بارے میں کتاب لکھنے کی طرح"۔ ریکٹو کے نغمہ نگاروں میں یانلنگ زو، کیٹی لی، ہوان-سیانگ لی اور ہنگ-یا ین شامل ہیں۔ وہ یا تو مشہور شاعر ہیں یا تھیٹر پروڈکشن میں تجربہ کار فنکار ہیں۔ دھنوں کے جملے پرجوش، تازہ، روایتی تالوں اور اسکیموں سے پاک ہیں، جو چنگ فینگ وو کو عام موسیقی کی شکلوں کے صاف ڈھانچے سے مختلف گانوں کو ترتیب دینے کی ترغیب دیتے ہیں۔ ٹریک لسٹنگ ریکٹو تمام ٹریک چنگ-فینگ وو کے ذریعے کمپوز کیے گئے ہیں، سوائے "مس فیرومون" کے، جسے چنگ-فینگ وو اور چو لین-پنگ نے کمپوز کیا ہے۔ تمام ٹریک شوئی سو نے تیار کیے ہیں۔ ورسو تمام ٹریک چنگ-فینگ وو نے لکھے ہیں۔ تمام ٹریک ہو یی لیو نے تیار کیے ہیں۔ بیک گراؤنڈ آف کلیکٹڈ ٹریکس ریکٹو "مس فیرومون" یہ پہلی میوزک کمپوزیشن ہے جسے گرینی وو نے دوسروں کو کمپوز کیا ہے۔ "مس فیرومون" اصل میں 2004 میں تھیٹر ڈائریکٹر یانلنگ شو کے اسٹیج پلے ٹچنگ سکن کے لیے بنائی گئی تھی۔ گانے کی ترتیب یانگلنگ شو کے لکھے ہوئے دھنوں سے متاثر تھی اور جذباتی طور پر شدید اور ڈرامائی اظہار کی تعمیر کے لیے راک میوزک عنصر کے ساتھ فلم دی لو ایٹرن میں ہوانگمی ٹون ساؤنڈ ٹریک "شی با ژیانگ سونگ" (18 میلز کے لیے الوداع) کو ملایا گیا تھا۔ "آئی ول آئی ول" "مس فیرومون" کی طرح، یہ گانا تھیٹر ڈائریکٹر یانلنگ شو کے اسٹیج پلے ٹچنگ سکن کے لیے 2004 میں بنایا گیا تھا۔ نئی تشریح مکمل طور پر آوازوں پر مشتمل ہے، کیونکہ پس منظر کی آوازوں کو تکنیکی ہم آہنگ مسخ کے ساتھ پرتوں میں رکھا گیا ہے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ آج کے لوگوں کا جذباتی اظہار عام طور پر ڈیجیٹل میڈیا کے ذریعے منتقل ہوتا ہے۔ گانے کے آخری حصے میں ٹرانسپوزڈ کورڈز ٹرانسمیشن کے دوران ناگزیر مسخ کی نشاندہی کرتے ہیں۔ اس البم میں جاری ہونے والے ایڈیشن میں مرکزی تھیم کے پہلے نصف حصے کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے، جو اس لیے اصل ورژن سے مختلف ہے۔ "فرائیڈ آن دی بیچ" یہ گانا 2005 میں لکھا گیا تھا، اصل میں جمی لیاؤ کے میوزیکل مسٹر ونگ کے لیے بنایا گیا ساؤنڈ ٹریک تھا۔ پروڈیوسر شوئی سو نے تمام سریلی لائنوں کو اصل ڈیمو سے پیانو میں (جیسے واضح فلیٹ، سیمی ٹونز اور زیورات) رکھا، اور گانے کا ایک غیر ملکی انتظام تیار کرنے کے لیے مذکورہ بالا پر مبنی کیا۔ "سب سے مشکل چیز آپ سے مل رہی ہے" یہ گانا 2012 میں لکھا گیا تھا، جو اصل میں ویلین سو کے اسٹوڈیو البم میرکل (2014) میں جمع کیا گیا تھا۔ گانے کا ترتیب کیٹی لی کی لکھی ہوئی دھنوں کی بازگشت کرتا ہے جو ایک صوتی تجربہ پیدا کرنے کے لیے لکھی گئی ہیں، جیسے ایک چھوٹی کشتی آہستہ آہستہ سمندر پر چلتی ہے، لہروں کے ساتھ آرام سے لہراتی ہے۔ یہ گانا 2012 میں لکھا گیا تھا، اصل میں وان فینگ کے اسٹوڈیو البم لو میں جمع کیا گیا تھا، آخر کار (2013)۔ گانے میں ایک ساپیکش حالت کو دکھایا گیا ہے جب کوئی یادیں کھو دیتا ہے اور افراتفری میں پڑ جاتا ہے۔ گانے کے ترتیب کے ساتھ ساتھ آواز کے اظہار دونوں کا مقصد ان جذباتی تصاویر کی نمائندگی کرنا ہے جو گلوکار کو موسیقی ترتیب دیتے وقت فوری طور پر محسوس ہوتی ہیں، جیسے کہ حیرت کا احساس، گھبراہٹ، تھکاوٹ، تشدد اور مٹھاس کا احساس جب بکھری ہوئی یادیں واپس آتی ہیں۔ "دی مین ہو کڈ واک تھرو والز" یہ گانا 2007 میں لکھا گیا تھا، اصل میں فلم ڈائریکٹر ہنگ یا ین کی اگلی فلم دی وال پاسر (2007) کا تھیم گانا تھا اور اسے سب سے پہلے فلم جوزی لو کی معروف اداکارہ نے پیش کیا تھا۔ یہ فلم فرانسیسی ناول نگار مارسل آئمی کی لکھی ہوئی مختصر طنزیہ کہانی دی مین ہو واک تھرو والز سے متاثر تھی۔ فلم کے اسی عنوان کے تحت لکھی گئی نظم میں ایک نوعمر کے باغیانہ طرز عمل کا مذاق اڑایا گیا ہے۔ چنگ فینگ کی کمپوزیشن نے بڑھتے ہوئے پورے سر کے پیمانے کا استعمال کرتے ہوئے گانے کی گیمنگ چنچل پن اور پرتوں کی دولت کو سامنے لایا ہے جو تانے بانے والی موسیقی اور درمیان اور آخر میں سیکسفون کے انتظام سے ملنے کے لیے ٹونٹی اور تیز رفتار تال کو ہٹاتا ہے۔ "سافٹلی سافٹلی" یہ گانا 2012 میں لکھا گیا تھا، جو اصل میں جیف چانگ کے اسٹوڈیو البم اسٹیل لو میں 2015 میں جمع کیا گیا تھا۔ چنگ فینگ وو نے ذکر کیا ہے کہ وہ ہمیشہ 1995 اور 1998 کے درمیان تائیوان کے محبت کے پاپ گانوں کے شوقین ہیں اور سافٹلی سافٹلی کی ترکیب ان سالوں میں محبت کے پاپ کی طرح کا ماحول اور تاثر رکھتی ہے۔ "دی سٹارز ہینگ لو" یہ گانا 2008 میں لکھا گیا تھا، اصل میں جمی لیاؤ کے میوزیکل ٹرف لیفٹ، ٹرن رائٹ کے آخری باب کے لیے بنایا گیا ساؤنڈ ٹریک تھا۔ سریلی لائنوں کو مرتب کرتے وقت، چنگ فینگ وو نے چوپین کے جنازے کے مارچ اور ریول کے پاوانے کو ایک مردہ شہزادی کے لیے بنیاد کے طور پر اپنایا کیونکہ ان دونوں ٹکڑوں میں آخر میں بندش کے احساس کا اظہار کرنے کے لیے موت کا اثر ہے۔ سولو، ڈوئٹس سے لے کر کورس تک کی آوازیں، تمام زندہ مخلوقات کو پیش کرتی ہیں جو سمندر پر جھلکنے والی تاروں والی رات کو گھورتے ہیں۔ ورسو "سی آف ٹرانکولیٹی" یہ گانا 2016 میں لکھا گیا تھا، اصل میں 2017 میں پیج سو کے اسٹوڈیو البم وی آر آل لونلی سولز میں جمع کیا گیا تھا، مائیکل وانگ کے ساتھ ڈوئٹ۔ "سی آف ٹرانکولیٹی" قمری گھوڑا ہے جو چاند پر ٹرانکولیٹیٹس بیسن کے اندر بیٹھا ہے۔ اگرچہ اسے "سمندر" کا نام دیا گیا ہے، لیکن دراصل چاند پر پانی نہیں ہے۔ چنگ فینگ نے کہا کہ وہ بچپن سے ہی "بحیرہ سکون" کے نام کے بہت شوقین رہے ہیں اور انہیں اس نام کے بعد ایک گانا لکھنے کا خیال آیا ہے۔ گانے کی ترکیب موریس کوڈ کی ایک لائن کے ساتھ لہروں اور سمندر کے نیچے کی وسیع آوازوں پر مشتمل ہے (ڈی کوڈ شدہ پیغام "مجھے تلاش کرنے کے لیے شکریہ" ہے۔ "ویٹنگ" یہ گانا 2008 میں لکھا گیا تھا، اصل میں 2008 میں یولانڈا یوآن کے اسٹوڈیو البم شارٹ اسٹے نمبر 1 تائی پے میں جمع کیا گیا تھا۔ ویٹنگ گانا پہل کرنے یا غیر فعال رہنے کے درمیان ہلتی ہوئی اندرونی حالت کو بیان کرتا ہے جب محبت کا دھڑکتا احساس آتا ہے۔ آواز کسی نرم اندرونی بڑبڑاہٹ کی طرح شروع ہوتی ہے جو ابتدائی استفسار سے مشابہت رکھتی ہے اور بتدریج واضح اور ثابت قدم ہو کر آواز کے اظہار سے مشابہت رکھتی ہے۔ "مرمر آف دی ٹری رنگز" یہ گانا 2015 میں لکھا گیا تھا، اصل میں رینی یانگ کے اسٹوڈیو البم ٹریس آف ٹائم ان لو میں 2016 میں جمع کیا گیا تھا۔ جب چنگ فینگ وو کو ڈیمو موصول ہوا تو اس گانے کا اصل عنوان "ٹری" تھا۔ اس لیے اس نے پرانے عنوان کے خیال کی بنیاد پر تصویر کی تصویر بنانا شروع کر دی کیونکہ وہ بول لکھ رہے تھے اور انسانوں کی نمائندگی کے لیے درخت کے لیے استعارہ تیار کر رہے تھے۔ جب کوئی اپنی زندگی کو پیچھے مڑ کر دیکھتا ہے تو تنہائی اور خالی پن کو ظاہر کرنے کے لیے گانے کا انتظام صرف آواز اور پیانو کو اپناتا ہے تاکہ ننگے پن کا صوتی احساس پیدا کیا جا سکے۔ "قید" یہ گانا 2010 میں لکھا گیا تھا، اصل میں 2010 میں وا وی کے اسٹوڈیو البم گریس فل پورکیپین میں جمع کیا گیا تھا۔ موسیقار جرمن موسیقار میکسمیلین ہیکر ہیں۔ گٹار اور پیانو کی گونج کا استعمال کرتے ہوئے گانے کا ترتیب، چنگ فینگ وو کے ذہن میں آنے والی تصویر کی نمائندگی کرتا ہے جب وہ راگ سن رہے تھے اور موسیقی کا اہتمام کر رہے تھے: دھند سے ڈھکا ہوا جنگل اور اس میں قید لوگ۔ "بٹ بائی بٹ" یہ گانا 2016 میں لکھا گیا تھا، جو اصل میں یوگا لن کے اسٹوڈیو البم سیل لائک ہاٹ کیکس میں 2016 میں جمع کیا گیا تھا۔ اس ریلیز شدہ ایڈیشن کے بول وہی کام ہیں جو چنگ فینگ نے ڈیمو سننے کے فورا بعد خود بخود تخلیق کیے تھے (2016 میں ریلیز ہونے والے ایڈیشن کے بول یوگا لن کے ساتھ بات چیت کے بعد دوبارہ لکھے گئے ورژن تھے)۔ چنگ فینگ کے دھنوں کے ایڈیشن اور موسیقی کے ترتیب کے تصور میں اپنا زیادہ تر وقت زیر زمین گزارنے کے لیے سائکاڈاس کی بزدلی اور ہچکچاہٹ کو بیان کیا گیا ہے، اور مٹی سے نکلنے کے بعد وہ کتنے بے خوف اور بلند آواز میں آواز اٹھاتے ہیں۔ "ہالوکینیشن" یہ گانا 2012 میں لکھا گیا تھا، جو اصل میں 2012 میں جولن سائی کے اسٹوڈیو البم میوز میں جمع کیا گیا تھا۔ یہ چنگ فینگ وو کی ڈانس میوزک کا کام تخلیق کرنے کی پہلی کوشش تھی، کیونکہ جولن سائی کویر کمیونٹی کے لیے وقف ایک گانا بنانا چاہتی تھیں۔ اس مخصوص ایڈیشن میں، گانے کا ترتیب سادہ گٹار-اسٹرمنگ سے شروع ہوتا ہے اور کورس کے لیے صرف آواز اور ڈھول رکھتا ہے، جو رقص موسیقی کے بارے میں لوگوں کے دقیانوسی تاثر کو چیلنج کرتا ہے۔ "مون ریور" یہ گانا 2015 میں لکھا گیا تھا، اصل میں 2017 میں کیون سائی کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم دیدیز ڈریم کے لیے بنایا گیا ساؤنڈ ٹریک تھا۔ کیون سائی فلم میں استعمال کرنے کے لیے آڈری ہیپ برن کے گائے ہوئے کلاسک گانے مون ریور کو چینی ورژن میں ڈھالنا چاہتے تھے۔ پروڈیوسر ہو یی لیو نے تجویز کیا کہ چنگ فینگ اپنے ورژن کی تشریح کرتے ہوئے "ایسا محسوس کر رہے ہیں جیسے وہ ڈیمو گا رہے ہیں"۔ گانے کا ترتیب صوتی، ماحول کی آوازوں اور پس منظر میں دور سے پیانو کی آواز کے ساتھ تشکیل دیا گیا ہے، گویا کوئی گلوکار، رات کو چل رہا ہے اور گنگناتا ہے، خود کو تخلیق کی اپنی دنیا میں شامل کرتا ہے۔ "ارورا" یہ گانا 2012 میں لکھا گیا تھا، جو اصل میں تانیا چوا کے اسٹوڈیو البم اینجل ورسز ڈیول میں 2013 میں جمع کیا گیا تھا۔ تانیا چوا کے اورورا کا سفر ختم کرنے کے بعد، اس نے چنگ فینگ کو جو دیکھا اور محسوس کیا وہ بیان کیا جس نے ابھی تک اورورا نہیں دیکھا تھا۔ انہوں نے دھنوں کو مکمل کرنے کے لیے تانیا کے بیان اور اپنے تخیل پر انحصار کیا۔ ارورا، جسے البم کے آخر میں رکھنے کا اہتمام کیا گیا ہے، البم کے گانوں میں بیان کردہ تمام زندگی کے خیالات کو سامنے لاتا ہے۔ ریکٹو میں سمندر پر کہانیاں سننے اور ورسو میں الفاظ کے ساتھ بنائے گئے نظاروں سے گزرنے کے بعد، وہ آخر کار سفر کی منزل پر پہنچ جاتے ہیں۔ [19] میوزک ویڈیوز فولیو Vol.1: ون اور ون کے تصور کو جاری رکھنے کے لیے جو ریکٹو اور ورسو میں تقسیم ہے، میوزک ویڈیوز کی ہدایت کاری جنگ پنگ ہوانگ اور سینڈی چن نے کی ہے جو بالترتیب ریکٹو اور ورسو کی میوزک ویڈیوز کے انچارج تھے۔ کنسرٹس آنے والے نئے البم کی خبروں کی ریلیز کے ساتھ جانے کے لیے، 16 لیوز کنسرٹ 16 اکتوبر 2020 سے 8 نومبر 2020 تک لیگیسی تائی پے میں منعقد ہوا، جو 16 راتوں تک جاری رہا، اور سینڈی چن کنسرٹ کی تخلیقی ڈائریکٹر تھیں۔ البم کے ریلیز ہونے کے بعد، ریکٹو اور ورسو کنسرٹ 14 اور 15 نومبر 2020 کو تامسوئی کے کلاؤڈ گیٹ تھیٹر میں منعقد ہوا تاکہ نئے البم فولیو Vol.1: ون اینڈ ون کا مکمل تصور پیش کیا جا سکے۔ ٹکٹ فری سرگرمی کے طور پر، کنسرٹ صرف ان موسیقی کے شائقین کے لیے دستیاب تھا جنہوں نے البم کا پہلے سے آرڈر دیا تھا اور کنسرٹ کے ٹکٹ کھینچنے کے لیے اپنے پری آرڈر سیریل نمبر رجسٹر کرنے تھے۔ ایوارڈز حوالہ جات پاپ البمز بذریعہ تائیوان کے فنکار 2020 البمز مینڈوپوپ البمز