William Grinly
ولیم 'اسپریڈ ایگل' گرینلی (گرینلی، گرینڈلی یا گرینڈلے بھی) (1748-1827) 18 ویں اور 19 ویں صدی کے دوران ایک برطانوی سپاہی، تاجر اور ملاح تھا، جو اکثر اپنے مخصوص لباس اور چمکدار کردار کے لیے جانا جاتا تھا۔ زندگی اور خاندانی ابتدائی سال گرینلی 1748 میں ایڈنبرا کے قریب بوروسٹوننیس میں ایک ممتاز سمندری خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد اور ان کے تینوں بھائی جہاز کے مالک اور جہاز ساز تھے، اور ایک نوجوان کے طور پر انہوں نے فیملی مرچنٹ شپنگ کے کاروبار کے حصے کے طور پر بڑے پیمانے پر سفر کیا، جس میں ہالینڈ، فرانس، اسپین، روس اور امریکہ کا سپر کارگو جانا بھی شامل تھا۔ اپنے ابتدائی سفر کے دوران گرینلی کو کئی بار جہاز ٹوٹا اور دو بار پرائیویٹروں نے پکڑ لیا۔ 18 ویں صدی کے اواخر میں، وہ اسابیلا پر سوار تھا جب اسے اس کے وطن واپسی کے سفر پر پکڑا گیا، اور پورے جہاز کی کمپنی لوٹ لی گئی اور پھنس گئی، گرینلی سے اس کی گھڑی کے علاوہ اس کا تمام سامان چھین لیا گیا۔ جہاز کے کئی ٹکڑوں سے وہ بچ گئے، خاص طور پر فرانس کے ساحل سے دور، پورے جہاز اور تمام سامان کو کھوتے ہوئے دیکھا۔ شپنگ، سپاہی اور انسان دوستی گرینلی نے بھی مختلف آزاد کاروباری منصوبوں کی پیروی کی اور مقامی لوگوں کے مفادات کی حمایت میں سرگرم تھا۔ اس نے اینڈرسن اینڈ گرینلی قائم کی، جو ابتدائی طور پر بوینس اور لیتھ میں مقیم ایک تجارتی فرم تھی، لیکن جنوب مغربی ساحل کے علاقوں کو شامل کرنے کے لیے جنوبی اسکاٹ لینڈ میں کارروائیاں پھیل گئیں۔ 1773 میں، انہیں اس علاقے کی حمایت میں ان کی انسان دوستی اور مناسب کاروباری معاملات کے لیے فریڈم آف دی برگ آف کرک کڈبرائٹ سے نوازا گیا۔ تاہم، جب بوینس میں ان کی کارروائیاں بالآخر ناکام ثابت ہوئیں، تو انہوں نے انٹرپرائز کی ایک نئی لائن قائم کرنے اور مختلف پروٹسٹنٹ اجنبی گرجا گھروں کی بنیاد کی حمایت کرنے کے لیے آئرلینڈ کا سفر کیا۔ اگرچہ وہاں صرف 2 سال تھے، لیکن ان کی سرگرمیوں کے نتیجے میں انہیں 7 جون 1781 کو فریڈم آف دی سٹی آف کارک سے نوازا گیا، اس سے پہلے کہ وہ دوبارہ اسکاٹ لینڈ منتقل ہو گئے۔ لیتھ واپس آنے کے بعد کئی سالوں تک، گرینلی نے ایک کامیاب شپنگ کا کاروبار چلایا، لیکن سمندری ضمانت میں زیادہ قیاس آرائیوں کے نتیجے میں اس نے اپنی زیادہ تر دولت کھو دی۔ تاہم، اپنی بد قسمتی سے بے چین ہو کر، وہ پھر ٹولبوتھ ونڈ، لیتھ میں مقیم جہاز کے دلال، تاجر اور نیلام کنندہ کی حیثیت سے تجارت کی دنیا میں دوبارہ داخل ہوا اور اس نے کافی دولت جمع کی جس کی وجہ سے وہ کاروبار سے مکمل طور پر سبکدوش ہو گیا۔ گرینلی رائل لیتھ رضاکاروں کے کوارٹر ماسٹر تھے جنہوں نے 26 ستمبر 1795 کو ان کے مجسمے کی پیروی کی اور رنگ وصول کیے، جسے لارڈ لیفٹیننٹ نے کیپٹن کو پیش کیا۔ بروس، رابرٹ بروس کا بیٹا، لارڈ کینیٹ۔ 1797 میں، وہ ان 120 سمندری کپتانوں میں سے ایک تھے جنہوں نے فرانسیسی انقلابی اور نیپولین کی جنگوں کے دوران رائل نیوی کے ساتھ لڑنے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا، اور جب کہ امپیریل روسی بحریہ لیتھ روڈز میں تعینات تھی، وہ اکثر افسران سے ملاقات کرتے اور ان سے بات چیت کرتے تھے۔ مشرق میں ہونے والی پیش رفت، روس کے بارے میں ان کے علم اور ملک کے پچھلے دوروں کی بنیاد پر۔ اپنی پوری زندگی میں، گرینلی ایک پرعزم پروٹسٹنٹ تھے، تقریبا 30 سال تک ساؤتھ لیتھ پیرش چرچ کے ایلڈر اور ولیم رابرٹسن کے قریبی دوست رہے۔ ایڈنبرا کی مرچنٹ کمپنی کے رکن کی حیثیت سے ایڈنبرا اور لیتھ میں بہتری کو فروغ دینے کی ان کی کوششوں اور کمیونٹی میں ان کے اعلی مقام کا مطلب تھا کہ انہیں باقاعدگی سے مقامی مجسٹریٹ کے طور پر کام کرنے کے لیے کہا جاتا تھا، حالانکہ وہ ہمیشہ اس بنیاد پر انکار کرتے تھے کہ ان کے پاس دفتر کے ساتھ انصاف کرنے کا وقت نہیں تھا۔ شادی اور بعد کی زندگی گرینلی نے دو بار شادی کی، سب سے پہلے جان رچی ایسق کی بیٹی اسابیل سے۔ مڈل تھورن کے، جن سے ان کے دس بچے تھے، چار بیٹے اور چھ بیٹیاں، اور دوسرا جان سکاٹ کی بیٹی سوسن، مالنی ہاؤس کے مالنی کے تیسرے لیئرڈ سے۔ اپنی زندگی کے آخری سالوں میں وہ مکمل طور پر اندھے ہو گئے اور باہر جاتے وقت انہیں ہر وقت ساتھ رکھنا پڑتا تھا۔ وہ 1827 میں 80 سال کی عمر میں انتقال کر گئے، ان کے بعد ان کی دوسری بیوی رہ گئی، اور ان کی باقیات کو ساؤتھ لیتھ چرچ کے خاندانی قبرستان میں دفن کیا گیا۔ سوبریکیٹ 'اسپریڈ ایگل' کا سوبریکیٹ انہیں لیتھ کے ایک تاجر مسٹر میک لین نے ان کے قد اور چلنے کے مخصوص انداز کی وجہ سے دیا تھا۔ وہ باقاعدگی سے رائل لیتھ رضاکاروں کی وردی میں ملبوس ایڈنبرا کا سفر کرنے کے لیے جانا جاتا تھا، اور رائل ایکسچینج کے سامنے مرکیٹ کراس کے قریب "تاجروں اور دیہاتی لوگوں کے درمیان نمائش" کرتا تھا۔ "مسٹر گرینلی مجسمہ میں چھوٹے تھے، لیکن متحرک تھے-ہمیشہ اچھے کپڑے پہنتے تھے، اور اپنی ظاہری شکل میں خاص طور پر ہوشیار تھے۔ جسم کی ایک عجیب و غریب گردش، اور چلنے میں اپنی ٹانگوں اور بازوؤں کو باہر پھینکنے کی ایک عجیب عادت سے، اس نے "اسپریڈ ایگل" کا سوبریکٹ حاصل کیا۔ عام طور پر ان کی عزت کی جاتی تھی، حالانکہ ان کے طنزیہ مزاح کو بعض اوقات "کاٹنے والا بدتمیز" محسوس کیا جاتا تھا، اور، ان کی کال کے دیگر افراد کی طرح، ان کے نقائص میں حد سے زیادہ شائستگی کا شمار نہیں کیا جا سکتا تھا۔ ان کی شکل کی کسی حد تک عجیب و غریب گردش کے باوجود، مسٹر گرینلی کی یہ یقین کرنا ایک کمزوری تھی کہ وہ خود ایک خوبصورت شخصیت کے مالک ہیں۔ اس سلسلے میں اس کا غرور تقریبا اعتبار سے بڑھ جاتا ہے۔ " - جان کی (1742-1826) ایڈنبرا کے اپنے ایک دورے کے دوران ہی سکاٹش کارٹون نگار اور نقاشی کرنے والے جان کی نے 'اسپریڈ ایگل' کا خاکہ تیار کیا اور اسے 1838 میں شائع ہونے والی اپنی اے سیریز آف اوریجنل پورٹریٹ اینڈ کارٹون ایچنگز میں داخل کیا، جس کے ساتھ ایک وسیع سوانحی پروفائل بھی تھا، اور جہاں اس میں ایڈم اسمتھ، تھامس جیفرسن، ہنری ڈنڈاس، فرسٹ ویسکاؤنٹ میلویل اور دیگر سمیت اس وقت کی دیگر ممتاز شخصیات کے ساتھ نمایاں کیا گیا تھا۔ قابل ذکر قصے کئی قابل ذکر حوالوں اور قصوں کو ان کی پوری زندگی میں گرینلی سے منسوب کیا گیا تھا، جن میں سے کچھ کو جان کی نے اپنی اے سیریز آف اوریجنل پورٹریٹ اینڈ کیریکیچر ایچنگز میں قید کیا تھا۔ ان میں سے بہت سے ریکارڈ شدہ لیتھ اور ایڈنبرا کی قانونی عدالتوں اور نیلامی گھروں میں ہوئے۔ "اگر مجھے لگتا کہ لیتھ میں کوئی بہتر بنا ہوا آدمی ہے۔"، گرائنلی نے بظاہر شدید ناراضگی کا اظہار کرتے ہوئے کہا۔ "میں خود کو پھانسی پر لٹکا لیتی! "-بتایا گیا کہ جب وہ لیتھ پورٹ کے ساحل پر لکڑی کے لٹھوں کے ڈھیر کے اوپر کھڑا تھا، اس کے ملازم پورٹرز کے ایک گروپ کے جواب میں جس نے 'دی ڈاکٹر' تجویز کیا تھا، ایک اور شریف آدمی نے مسٹر میک لین کے سوبریکٹس میں سے ایک کو برداشت کیا، وہ اس سے زیادہ خوبصورت تھا۔ "آپ کا نام ولیم گرینلی ہے؟" ""، یہ ہے، میرے مالک۔ "،" کیا آپ لیتھ میں تاجر ہیں؟ "،" میں ہوں، میرے آقا۔ "، کیا آپ بار میں موجود قیدی کو جانتے ہیں؟ "،" میں کرتا ہوں۔ وہ اکثر میرے ذریعہ ملازم رہتا تھا، اور عام طور پر رات بھر میرے صحن کی چابیاں اس کے قبضے میں رہتی تھیں۔ ""، جب اس کے پاس چارج تھا تو کیا آپ نے کبھی اپنے صحن سے کوئی سامان چھوڑا تھا؟ "،" کبھی نہیں، میرے آقا! " اس کا زور دار جواب تھا۔ ایک کارٹر مسٹر براؤن کے مقدمے کی صدارت کرنے والے جج کے ساتھ کمرہ عدالت کا تبادلہ، جو مسٹر کرافورڈ کے صحن سے چوری کے شبہ میں انجام دیا گیا تھا۔ مسٹر براؤن کی طویل قید، خراب صحت اور قبل از وقت ظاہری شکل کی وجہ سے اس کیس نے لیتھ بھر میں بہت دلچسپی پیدا کی۔ کہا جاتا ہے کہ مسٹر گرینلی کا ثبوت مجرم کی جان بچانے کا واحد ذریعہ تھا۔ براؤن کو باضابطہ طور پر بری کر دیا گیا، اور گرینلی بہت تالیاں بجانے کے لیے عدالت سے نکل گئی۔ "آپ کا نام ولیم گرینلی ہے؟" ""، یہ میرا رب ہے۔ "،" کیا آپ لیتھ میں تاجر ہیں؟ "،" میں میرا مالک نہیں ہوں "ایک ایسے لہجے اور اشارے میں جس نے سب کی آنکھوں کو اپنی طرف متوجہ کیا،" آپ یہاں لیتھ میں تاجر ہیں، "" میرے مالک۔ "گرینلی نے قانونی جملے کا استعمال کرتے ہوئے مسکراتے ہوئے کہا۔" یہ بالکل غلط نام ہے! "-سامان کی ترسیل نہ کرنے پر ہل شپنگ کمپنی کے خلاف مقدمے میں ثبوت دیتے ہوئے گواہ خانے سے بنایا گیا۔ اس گفتگو کے بعد گرینلی اور پورے کمرہ عدالت دونوں کی طرف سے دلی، غیر ارادی ہنسی آئی۔ انہوں نے شائستگی سے کمان کے ساتھ تعریف کا اعتراف کیا اور مطمئن ہو کر اپنی پوزیشن دوبارہ شروع کی۔ "جناب، میں آپ کو چیلنج کرتا ہوں کہ دیوار کے پچھلے حصے میں میرے ساتھ پستولوں کا تبادلہ کریں۔ "،" جلدی کرو گھر۔ "، گرینلی نے کہا،" اور اپنا آخری عہد نامہ بناؤ۔ " آپ کو میرے ساتھ کوئی موقع نہیں ملے گا-ایک سپاہی!-ایک لیتھ رضاکار! "-ایڈنبرا کے ایک امیر تاجر کے ساتھ بحث، جس نے پرتشدد مزاج میں، ایک حریف کو کم قیمت پر فروخت کیے گئے اپنے پسند کے مضمون کو دیکھ کر، گرینلی کو بطور نیلام کنندہ دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کیا۔ گرینلی کی طرف سے انکار کے بعد، تاجر سخت ہنسی کے درمیان باہر نکل گیا۔ اگلے دن گرینلی کو تاجر کی طرف سے معافی نامہ اور اس کے ساتھ سونے کے سر والی چلنے والی چھڑی موصول ہوئی۔ "اے، ضرور-چلے جائیں! "،" چلے جائیں! "-ایک کیس کے جج کی طرف سے اعلان کیا گیا جس میں گرینلی کو جیوری مین کے طور پر طلب کیا گیا تھا۔ مقدمے کی سماعت کی تاریخ مسٹر سیبلڈ کی طرف سے کافی مقدار میں مہنگی شکر کی فروخت سے متصادم تھی، جس میں اسے نیلام کنندہ کے طور پر کام کرنا تھا۔ جوری کے جرمانے یا فروخت کے نقصان کے درمیان پھٹے ہوئے، کارروائی کے آغاز پر گرینلی نے فوری طور پر اچانک فوری بیماری کا بہانہ کیا اور وہاں سے جانے کی درخواست کی، جس کی اجازت جب جج نے دی تو وہ دونوں سے بچ سکتا تھا۔ گرینلی نے اچھے وقت میں اور بغیر کسی جرمانے کے فروخت کی۔ وہ بعد میں فخر کرنے کے لیے جانا جاتا تھا کہ وہ "قانون کے لیے موزوں ثابت ہوا"۔ گرائنڈلے (گرائنڈلی (ابہام)) گرائنڈلے خاندانی فوٹ نوٹ بھی دیکھیں خاندانی کنیت کی ہجے کئی مختلف طریقوں سے کی جاتی تھی، اکثر ایک ہی دستاویز کے اندر بھی، گرائنلی، گرائنڈلی، گرائنلی، گرائنڈلی اور گرائنڈلے کی مثالوں کے ساتھ، یہ سب ولیم، اس کے والد اور بھائیوں اور وسیع تر خاندان کے لیے ایک دوسرے کے بدلے استعمال ہوتے تھے۔ وہی تاجر جس نے گرینلی کو 'اسپریڈ ایگل' کا عرفی نام دیا تھا، اس کے بہت سے پڑوسیوں کے لیے بھی اسی طرح کی اپیل تھی۔ جب مسٹر میک لین کے مالی معاملات کی خرابی کے نتیجے میں ان کے قرض دہندگان کو ان کے کھاتوں کی جانچ پڑتال کرنے کی ضرورت پڑی، تو انہوں نے الجھن کے ساتھ 'اسپائس باکس'، 'کلاک کیس'، 'سوز ٹیل' اور دیگر "مضحکہ خیز عہدوں" کے خلاف ظاہر ہونے والی متعدد اندراجات کا نوٹس لیا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ 'دی ڈاکٹر' کا لقب ایک ممتاز شخص کا حوالہ دیتا ہے، جس نے اپنی جوانی میں طبی تربیت حاصل کی اور بعد میں مقامی غریبوں کو مشورے اور دوائیں فراہم کیں۔ ان کارروائیوں کے دوران، یہ نوٹ کیا گیا کہ اگرچہ وکیل نے براہ راست سوال کیا، لیکن گرینلی نے اپنے جوابات کو صرف بینچ کو مخاطب کیا۔ حوالہ جات 1748 پیدائش 1827 اموات فرانسیسی انقلابی جنگوں کے شاہی بحریہ کے اہلکار برطانوی تاجر فالکرک (کونسل ایریا) سے تعلق رکھنے والے نیپولین کی جنگوں کے شاہی بحریہ کے اہلکار