Pat Gozemba
پیٹریشیا اینڈریا گوزیمبا (پیدائش 1940) ایک امریکی تعلیمی اور سرگرم کارکن ہیں۔ وہ میساچوسٹس میں پلی بڑھی اور 1960 اور 1970 کی دہائی کی سیاسی تحریکوں میں شامل رہی، جن میں شہری حقوق کی تحریک، خواتین کی آزادی کی تحریک اور ویتنام جنگ کے خلاف مظاہرے شامل تھے۔ اپنی ڈگری حاصل کرنے کے بعد، وہ ایک ٹیچر بن گئیں، شادی کر لی، طلاق لے لی، اور ایل جی بی ٹی اور ماحولیاتی تحریکوں میں سرگرم کارکن بن گئیں۔ وہ سیلم اسٹیٹ کالج میں خواتین کے مطالعے کے پروگرام کی بانیوں میں سے ایک اور اس کی پہلی کوآرڈینیٹر تھیں۔ گوزیمبا نے 1979 سے 1982 تک نیشنل ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن کی کوآرڈینیٹنگ کونسل میں خدمات انجام دیں اور 1988 اور 1989 تک صدر رہیں۔ اس کے بہت سے کاموں کا مقصد بوسٹن اور اس کے آس پاس ایل جی بی ٹی کمیونٹی کی تاریخ کو بحال کرنا تھا۔ ہم جنس شادیوں کو قانونی حیثیت دینے کی لڑائی میں شامل، اس نے میساچوسٹس، ورمونٹ اور ہوائی میں مہم چلائی۔ وہ ہم جنس شادی کو قانونی حیثیت دینے کے میساچوسٹس کے راستے کی تاریخ، اور حقوق نسواں کی تحریک سے پہلے خواتین کی ہم جنس پرست تاریخ کو دستاویزی شکل دینے کے مقصد سے متعدد کاموں کی شریک مصنف تھیں۔ اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد سے، وہ ماحولیاتی وجوہات میں سرگرم رہی ہیں اور سیلم الائنس فار دی انوائرمنٹ (سیف) کی موجودہ شریک صدر ہیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم پیٹریشیا اینڈریا کرن 1940 میں سمرویل، میساچوسٹس میں مریم ایم (نی سیمپی) اور جان سی پی کرن کے ہاں پیدا ہوئیں۔ کرن اپنے والد کو "کوکی" اور اپنی والدہ کو "دی بیک" کہتی تھیں۔ جب وہ گیارہ سال کی تھیں تو ان کا خاندان والتھم، میساچوسٹس منتقل ہو گیا، جہاں ان کی والدہ بک کیپر کے طور پر کام کرتی تھیں۔ اس کے والد بوسٹن لینوٹائپ پرنٹ اور پریس روم میں بوسٹن ہیرالڈ میں کام کرتے تھے۔ بڑے ہوتے ہوئے، کرن اپنے والد کے قریب تھی، لیکن اس نے لکھا کہ وہ اپنی ماں سے الگ تھلگ تھی، جو شرمندہ تھی کہ اس کی بیٹی ہم جنس پرست تھی۔ کرن نے بوسٹن کے ایمانوئل کالج میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے سینئر کلاس صدر کے طور پر خدمات انجام دیں اور 1962 میں گریجویشن کیا۔ کرن نے اپنے کیریئر کا آغاز والتھم ہائی اسکول میں ہائی اسکول انگریزی کی ٹیچر کے طور پر کیا۔ 1963 میں، اس نے خواتین اساتذہ کو منظم کیا، انہیں اساتذہ کی یونین میں شامل ہونے کی ترغیب دی اور آئیووا یونیورسٹی میں اپنی ماسٹر ڈگری مکمل کی۔ 1964 سے انہوں نے سیلم اسٹیٹ کالج میں انگریزی پڑھائی۔ 1968 کے آس پاس، کرن نے شادی کی اور کنیت گوزیمبا کا استعمال کرنا شروع کیا، لیکن وہ اور اس کے شوہر بعد میں طلاق لے لیں گے۔ وہ ویتنام جنگ اور حقوق نسواں کی تحریک کے خلاف مظاہروں میں سرگرم تھیں، بوسٹن کے احتجاجی اجتماعات میں شامل ہونے کے لیے حقوق نسواں اور امن پسندوں دونوں کو اکٹھا کرتی تھیں۔ وہ شہری حقوق کی تحریک اور ایک ماحولیاتی کارکن کے طور پر بھی شامل تھیں۔ 1971 میں گوزیمبا اور دیگر فیکلٹی ممبران نے اپنے نصاب میں خواتین کی تعلیم کو متعارف کرانا شروع کیا۔ اس مضمون کو 1975 میں ایک بین الضابطہ انڈرگریجویٹ معمولی ڈگری پروگرام کے طور پر منظور کیا گیا تھا۔ انہوں نے اس پروگرام کی مکمل منظوری سے پہلے اس کے کوآرڈینیٹر کے طور پر کام کرنا شروع کیا اور ریاست سیلم میں انگریزی کے غیر مقامی بولنے والوں کو گہری تربیت فراہم کرنے کے لیے انگریزی زبان کا پروگرام تیار کرنے کی مہم میں ایک رہنما تھیں۔ 1972 میں اس نے ایک سلائیڈ شو بنایا جو اشتہارات میں جنس پرستی کو بے نقاب کرنے کے لیے مقامی اسکولوں اور کمیونٹی میٹنگوں میں پیش کیا گیا۔ اگلے سال، انہوں نے اور دیگر ساتھیوں نے سیلم ریاست میں خواتین کے لیے تنخواہ میں مساوات حاصل کرنے کے لیے مقدمہ دائر کیا۔ یہ بالآخر ان کے حق میں طے کیا گیا اور بعد میں میساچوسٹس کے تمام ریاستی کالجوں میں تنخواہ کے امتیاز کو ختم کر دیا گیا۔ اس کے علاوہ 1973 میں، وہ سیلم اسٹیٹ کے کیمپس میں فلورنس Luscomb خواتین کے مرکز کی بانی تھیں اور اس سہولت میں سیلم کے علاقے میں سملینگک کے لیے ایک سپورٹ گروپ کا اہتمام کیا۔ گوزیمبا نے 1975 میں بوسٹن یونیورسٹی میں اپنی ایڈ ڈی مکمل کی، جس کے عنوان سے ایک مقالہ تھا جس کا عنوان تھا دی ایفیکٹ آف ریٹرکل ٹریننگ ان ویژول لٹریسی آن دی رائٹنگ اسکلز آف کالج فریش مین۔ 1977 میں قائم ہونے پر انہوں نے نیشنل ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن میں شمولیت اختیار کی اور 1979 تک نیو انگلینڈ کے علاقائی نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جب 1978 میں میساچوسٹس مقننہ کے ذریعہ ایل جی بی ٹی کمیونٹی پر اثر انداز ہونے والے تین بلوں کا جائزہ لیا جانا تھا، تو گوزیمبا اور گیارہ دیگر کارکنوں نے نارتھ شور گے الائنس تشکیل دیا اور رائے دہندگان کا اندراج شروع کیا۔ اس سال، اس نے بوسٹن ہیرالڈ کو اپنی زندگی کے بارے میں ایک انٹرویو دیا جو عوامی طور پر ایک ہم جنس پرست کے طور پر سامنے آیا۔ انٹرویو کے دوران اس کی ماں کی شرمندگی کی وجہ سے گوزیمبا کے والدین والتھم سے میساچوسٹس کے فالموتھ منتقل ہو گئے۔ بلوں کی کامیابی سے شکست کے بعد، تنظیم نے اپنی توجہ سماجی اور تعلیمی پروگراموں کی طرف موڑ دی جو کمیونٹی کے اراکین کو اکٹھا کرنے کے لیے بنائے گئے تھے۔ گوزیمبا بوسٹن ایریا لیسبئین اینڈ گے ہسٹری پروجیکٹ کے بانی اراکین میں سے ایک تھے، جو 1979 میں بوسٹن کی ایل جی بی ٹی کمیونٹی کی تاریخ کو جمع کرنے اور تحقیق کرنے کے لیے تشکیل دیا گیا تھا۔ انہوں نے 1979 سے 1982 تک نیشنل ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن کی کوآرڈینیٹنگ کونسل میں اور 1988 اور 1989 میں تنظیم کی صدر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1980 کی دہائی میں، گوزیمبا نے لیسبئین بار کلچر کا مطالعہ شروع کیا، جس میں بلڈنگ کمیونٹی، فائنڈنگ لو: لیسبئین بار کلچر چونکہ چالیس کی دہائی ؛ لائٹ ہاؤس میں اور اس کے آس پاس: 1950 اور 1960 کی دہائی میں ورکنگ کلاس لیسبئین بار کلچر ؛ اور ورکنگ کلاس بار کے مناظر جیسے مضامین لکھے گئے۔ انہوں نے سیئٹل، واشنگٹن میں نیشنل ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن کی 7 ویں سالانہ کانفرنس میں بلڈنگ کمیونٹی، فائنڈنگ لو پیش کیا اور 1987 میں ویلسلی کالج کے زیر اہتمام خواتین کی تاریخ پر ساتویں برک شائر کانفرنس میں جینٹ کاہن کے ساتھ لکھے گئے لائٹ ہاؤس کے اندر اور اس کے آس پاس۔ ان میں سے ہر ایک کام میں اس بات کا جائزہ لیا گیا کہ خواتین کے لیے عوامی جگہ پر باہر یا بند رہنے کا کیا مطلب ہے، بوچ اور فیمی کلچر، اور کس طرح روایتی خاندانی حمایت کی کمی کی وجہ سے، خواتین نے بار کی جگہوں پر نئی قسم کے خاندان بنائے۔ یہ مطالعات ان چند تعلیمی کوششوں میں سے تھے جن میں ہم جنس پرستوں کی تاریخ کو ان سابقہ سملینگک کے لیے دستاویز کیا گیا تھا جو حقوق نسواں کی تحریک کا حصہ نہیں تھے۔ گوزیمبا اور ایک ساتھی کارکن، کیرن کاہن نے 1990 میں تعلقات کا آغاز کیا۔ 1993 میں اپنی والدہ کے انتقال کے بعد، گوزیمبا نے اپنے والد کے ساتھ دوبارہ تعلق قائم کیا، ان سے یہ سیکھتے ہوئے کہ انہیں اس کی جنسیت سے کوئی مسئلہ نہیں تھا۔ اس نے اپنی بہن اور بھائی کے ساتھ اس کی صحت کے مسائل کی وجہ سے اس کی دیکھ بھال کی۔ 1997 سے 1998 تک، گوزیمبا نے ہوائی میں تدریسی تبادلے کا عہدہ سنبھالا، اور اپنے والد کی دیکھ بھال اپنے بہن بھائیوں کو سونپی۔ ان کے والد کی صحت میں کمی آتی رہی اور 1999 میں ان کا انتقال ہو گیا۔ 2002 میں، اس نے ایلن ڈی لاس ریوس، پاکٹس آف ہوپ کے ساتھ شائع کیا، جو ریاستہائے متحدہ میں عوامی تعلیمی نظام کے آمرانہ پہلوؤں پر تنقید ہے۔ اس کتاب میں ہوائی سے نیو ہیمپشائر تک کی ریاستوں میں عمر پرستی، کلاسیزم، ہوموفوبیا، نسل پرستی، جنس پرستی اور زینوفوبیا جیسے سماجی مسائل سے نمٹنے کے لیے استعمال ہونے والے جدید حل کا جائزہ لیا گیا۔ اس نے اس بات کا بھی جائزہ لیا کہ اساتذہ اور طلباء کس طرح عدم مساوات اور امتیازی سلوک کو کم کرنے کے لیے کام کر سکتے ہیں، سماجی تبدیلی اور مستقبل کے لیے امید کو آگے بڑھا سکتے ہیں، جبکہ ساتھ ہی ساتھ ثقافتی روایات اور قدرتی ماحول کو بھی محفوظ رکھ سکتے ہیں۔ کتاب کے شائع ہونے کے فورا بعد گوزیمبا سیلم اسٹیٹ یونیورسٹی سے ریٹائر ہو گئے۔ اس کی تدریس کو امریکن ایسوسی ایشن آف اسٹیٹ کالجز اینڈ یونیورسٹیز کے جی تھیوڈور میٹاؤ ایوارڈ برائے انوویشن اینڈ چینج ان ہائر ایجوکیشن نے تسلیم کیا۔ شادی میں مساوات 2004 میں گوزیمبا اور کاہن نے میساچوسٹس میں شادی میں مساوات کی جدوجہد کے بارے میں ایک کتاب پر تعاون کرنا شروع کیا۔ تحقیق کرتے ہوئے، انہوں نے ان تمام قانونی وجوہات کو بے نقاب کیا کہ شادی ان کے لیے فائدہ مند ہوگی اور انہوں نے یکم ستمبر 2005 کو کیمبرج، میساچوسٹس میں شادی کی، جہاں ریاستہائے متحدہ میں پہلی ہم جنس شادی کی باضابطہ تقریب ہوئی تھی۔ ان کی کتاب، کورٹنگ ایکویلیٹی: امریکہ کی پہلی قانونی ہم جنس شادیوں کی ایک دستاویزی تاریخ 2007 میں شائع ہوئی تھی۔ اس کتاب میں میساچوسٹس میں شادی اور ایل جی بی ٹی کی تاریخ کو بیان کیا گیا ہے اور اس میں مثبت اور منفی دونوں سنگ میل شامل ہیں، مثال کے طور پر، 1843 کا ایک قانون جس میں نسلی شادی کی اجازت دی گئی تھی، 1913 کا قانون جس میں غیر رہائشیوں کو میساچوسٹس میں شادی کرنے سے روک دیا گیا تھا اگر ان کی شادی اس ریاست کے قوانین کے تحت ممنوع ہوگی جس میں وہ رہائشی تھے، اور 1974 میں کھلے عام ہم جنس پرست ریاستی قانون ساز کا انتخاب۔ اس کتاب نے میساچوسٹس کی سیاسی تاریخ کو ایل جی بی ٹی کمیونٹی کو ترقی دینے، اس کی نمائش حاصل کرنے اور ہم جنس شادی کو قانونی حیثیت دینے کے لیے دی۔ گڈریج بمقابلہ محکمہ صحت عامہ میں مدعیوں کی ذاتی کہانیوں کو مارلن ہمفریز کی تصاویر کے ساتھ دکھایا گیا تھا۔ تعلیمی ماہر کے ایل براڈ نے اس کام کے جائزے میں نوٹ کیا کہ یہ کتاب ریاستہائے متحدہ میں خاندانی، صنفی اور جنسی سیاست کے بنیادی نظریاتی اور قانونی عمل کو سمجھنے کے لیے ایک فائدہ مند حوالہ ہے۔ گوزیمبا نے 2007 میں ورمونٹ کا سفر کیا تاکہ اس ریاست میں شادی میں مساوات کی مہم کی حمایت کی جا سکے۔ دو سال بعد، گوزیمبا، جو 1980 کی دہائی سے ہر سال چار ماہ ہوائی میں رہ رہے تھے، نے سول یونینوں پر اپنے مباحثوں کے دوران ہوائی سینیٹ کے سامنے گواہی دی۔ انہوں نے سینیٹرز کو تقسیم کی گئی ایک رپورٹ میں برائن کیمینکر اور ان کی تنظیم ماس ریزسٹنس کے دعووں کا جواب دیا۔ رپورٹ میں جھوٹے دعوے کیے گئے کہ ہم جنس شادی کو قانونی حیثیت دینے سے میساچوسٹس میں ایچ آئی وی/ایڈز کی شرح میں اضافہ ہوا ہے اور ریاست میں اسکول کے نصاب میں ایل جی بی ٹی پر مرکوز کتابوں کو شامل کرنے کے لیے تبدیلیاں کی گئی ہیں۔ سول یونین بل کے لابیسٹ جو این ایڈمز نے گوزیمبا سے کیمینکر کے دعووں کی تردید کرنے والی دستاویز کا مسودہ تیار کرایا تھا جو سینیٹ کے ممبروں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ بے ونڈوز میں ایتھن جیکبز کی رپورٹ کے مطابق، "ایڈمز نے کہا کہ گوزیمبا بہت سے لوگوں کو قائل کرنے میں کامیاب رہا کہ کیمینکر کے دعوے قابل اعتبار نہیں تھے۔" ماحولیاتی سرگرمی گوزیمبا سیلم اور اس کے آس پاس کی کئی ماحولیاتی کوششوں میں شامل رہی ہے۔ تقریبا 2010 سے، وہ سیلم الائنس فار دی انوائرمنٹ (سیف) کی شریک صدر رہ چکی ہیں اور ہیلتھ لنکس کے بورڈ میں خدمات انجام دے رہی ہیں۔ انہوں نے سلیم ہاربر پاور اسٹیشن کو برقرار رکھنے، بحالی یا دوبارہ بنانے کے لیے ایک جامع طویل مدتی منصوبہ تیار کرنے جیسے مسائل پر کام کیا ہے۔ گوزیمبا، جو پاور پلانٹ سے صرف ایک مختصر فاصلے پر رہتا ہے، آلودگی اور عوام کی صحت پر اس کے طویل مدتی اثرات کے بارے میں فکر مند ہے۔ سہولت کی عمر کو دیکھتے ہوئے، اس نے شہر پر دباؤ ڈالا ہے کہ اگر اسے چھوڑ دیا گیا تو اس میں یہ شامل کرنے کے لیے ایک منصوبہ بنایا جائے کہ زمین کو دوسرے مقاصد کے لیے استعمال کرنے کے لیے کتنی صفائی ضروری ہوگی۔ وہ پرانے انفراسٹرکچر سے قدرتی گیس کے رساو کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے شہر کو آگے بڑھانے میں بھی شامل رہی ہیں جو درختوں اور سبز جگہوں کی تباہی کا سبب بنتی ہیں۔ میراث 2018 میں، خواتین کی حیثیت سے متعلق میساچوسٹس کمیشن نے گوزیمبا اور پانچ دیگر خواتین "ان سنگ ہیروئنز" کو کمیونٹی کی ترقی میں ان کے کام کے لیے نامزد کیا۔ سلیم اسٹیٹ یونیورسٹی نے اس کے نام سے ایک ایوارڈ بنایا جو ایل جی بی ٹی کمیونٹی میں کیمپس رول ماڈل کو اعزاز دیتا ہے۔ منتخب کام حوالہ جات کتابچہ 1940 پیدائشیں زندہ لوگ 20 ویں صدی کے امریکی ایل جی بی ٹی لوگ 21 ویں صدی کے امریکی ایل جی بی ٹی لوگ میساچوسٹس سے کارکن امریکی حقوق نسواں امریکی خواتین ماہرین تعلیم امریکی خواتین ماحولیات بوسٹن یونیورسٹی اسکول آف ایجوکیشن کے سابق طلباء ایمانوئل کالج (میساچوسٹس) سابق طلباء ایل جی بی ٹی ماہرین تعلیم میساچوسٹس سے ایل جی بی ٹی لوگ امریکی ایل جی بی ٹی حقوق کارکنان ایل جی بی ٹی خواتین لوگ سمرویل، میساچوسٹس سیلم اسٹیٹ یونیورسٹی فیکلٹی یونیورسٹی آئیووا کے سابق طلباء خواتین کی تعلیم کے ماہرین