Murder of Gon Ying Louis
گون ینگ لوئس کا قتل 30 ستمبر 1909 کو ہوا، جب اس کے سوتیلے بیٹے ولی نے اسے اس وقت گولی مار دی جب وہ پام اور کرو (یا چوررو) گلیوں، سان لوئس اوبسپو، کیلیفورنیا میں ایک جنرل اسٹور کے ساتھ خاندانی گھر میں سو رہی تھی جو اب ایک تاریخی یادگار ہے۔ ان کے والد آہ لوئس تھے، جو ایک امیر بینکر، مزدور ٹھیکیدار، کسان اور دکاندار تھے۔ لاش کی دریافت مردہ عورت کی لاش، جسے بائیں گال کی ہڈی اور مندر کے درمیان گولی ماری گئی تھی، اس کے ساتھ سوئے ہوئے اس کے 15 ماہ اور دو سال کی عمر کے دو بچوں کو ملی۔ تقریبا صبح ساڑھے چھ بجے ہتھیار کی اطلاع ملنے پر 12 سالہ لین مے لوئس جاگ گئی جو ایک چھوٹے بھائی کے ساتھ دوسرے کمرے میں سو رہی تھی۔ اس نے اس کمرے سے، دالان اور سیڑھیوں سے نیچے آنے والے قدموں کی آواز سنی اور پھر چابیاں بجنے لگیں۔ اس نے سب سے چھوٹے جوڑے کے رونے کی آواز سنی، پھر موت کے کمرے میں گئی، لاش دیکھی، اور 17 سالہ سب سے بڑی لڑکی بہن لین ٹائی کو جگا دیا، جو ابھی تک قریبی بستر پر سو رہی تھی۔ لین مئی اپنی پہلی بیوی کے 41 سالہ بیٹے ولی لوئس سے مدد حاصل کرنے کے لیے ملحقہ اسٹور پر بھاگی۔ ولی پھر گھر گیا اور بچے کی ذمہ داری سنبھالی۔ اسی صبح کاؤنٹی کے کارونر نے ولی لوئس کو گھر کے پیچھے آؤٹ ہاؤس میں جاتے دیکھا اور تقریبا پندرہ منٹ بعد باہر نکلا۔ اطلاع دی گئی، انڈر شیرف جیمز والش ارویو گرانڈے، کیلیفورنیا گئے، آہ لوئس کو مطلع کرنے کے لیے، جس نے ٹرین کے ذریعے ایل سی کا سفر کیا تھا۔ روتزان مٹھائی-مٹر کے بیج کا فارم وہاں صبح 6 بجے کے قریب ہے۔ واپسی پر لوئس نے گھر اور دکان کی تلاشی لی اور اپنی بیوی کا لوہے کا ایک ڈبہ لاپتہ پایا جس میں تقریبا پانچ ہزار ڈالر مالیت کے زیورات اور رقم موجود تھی۔ مقامی اخبار ڈیلی ٹیلیگرام نے کہا: "قتل شدہ خاتون کے گھر کے باہر دن بھر بیمار تماشائیوں کا ہجوم رہا ہے۔ وہ اس جگہ کو خوف کے ساتھ دیکھتے ہیں اور اس المناک احساس پر بہت حیران ہوتے ہیں، جو کہ شہر کی بات ہے۔ " یہ بیان آہ لوئس کے نام سے جاری کیا گیا تھا: مجھے نہیں لگتا کہ کسی چینی شخص نے میری بیوی کو قتل کیا۔ میں کسی ایسے شخص کو نہیں جانتا جس سے نفرت ہو۔ ۔ ۔ ۔ مجھے یاد نہیں کہ میں نے کسی کو ارویو گرانڈے کے پاس جانے کے اپنے ارادے کے بارے میں بتایا تھا۔ ۔ ۔ سوائے دکان کے کئی لوگوں کے، جو میرے دوست تھے۔ میرے گھر میں کوئی امریکی مرد اوپر نہیں رہا ہے، تاکہ وہ اس جگہ کا علم حاصل کر سکیں۔ وہ صرف کسی ایسے شخص سے معلومات حاصل کر سکتے تھے جو اس جگہ کو اچھی طرح جانتا ہو۔ لے جانے والے ڈبے میں عمدہ زیورات ہیں، یہ سب میری بیوی کے ہیں۔ اس نے اسے ایک طویل عرصے تک رکھا ہے، یہ اسے وقتا فوقتا دوستوں اور خاندان کے ذریعہ دیا جاتا ہے۔ ۔ ۔ ۔ جب میں صبح ڈپو جانے کے لیے نکلا تو میں نے گلیوں یا عمارت کے آس پاس کسی کو نہیں دیکھا۔ میں تصور بھی نہیں کر سکتا کہ کون میری بیوی کو مارنا چاہے گا۔ وہ ہمیشہ سب کے ساتھ مہربان رہتی تھی۔ خاندان کے کسی فرد کو کسی سے کوئی پریشانی نہیں ہوئی تھی۔ تفتیش اور گرفتاری سونے کے دو کنگن جو مبینہ طور پر لوئس کے گھر سے چوری ہوئے تھے مسز لوئس کے بستر اور ایک چھوٹی سی تھیلی میں پائے گئے۔ شیرف میک فیڈن اور اس کے آدمیوں کے بارے میں اطلاع دی گئی تھی کہ انہوں نے کئی سفید فام مردوں کو سایہ دیا تھا جن پر "ٹھوس سراغ حاصل کرنے کی کوشش" میں "منشیات فروش" ہونے کا الزام لگایا گیا تھا۔ تفتیش میں، سب سے بڑی بیٹی، 17 سالہ لین ٹائی لوئس نے کہا کہ وہ شور سے جاگ گئی تھی اور اس نے بارود کی بو دیکھی لیکن یہ سوچ کر کہ یہ چینی پٹاخہ ہے، واپس سو گئی۔ ڈاکٹر سی۔ جے۔ میک گوورن نے کہا کہ متاثرہ کے چہرے پر پاؤڈر کے نشانات تھے۔ آہ لوئس نے گواہی دی کہ شادی کے انیس سالوں کے دوران، اس کی بیوی نے صرف دو بار اپنا گھر چھوڑا تھا، ایک بار "توماسینی گھر" جانے کے لیے اور ایک بار دانتوں کے ڈاکٹر کے پاس جانے کے لیے۔ وہ انگریزی زبان "لیکن بہت کم" جانتی تھی۔ لین ٹائی انگریزی میں اپنی گواہی کے ذریعے ٹھوکر کھاتی رہی جب تک کہ اس کی بہن، 12 سالہ لین مئی نے مترجم کے طور پر حلف نہیں لیا۔ آہ لوئس کے سب سے بڑے بچے، 41 سالہ ولی نے گواہی دی کہ اس کے پاس کبھی پستول نہیں تھی اور وہ اسے لے جانے سے بہت ڈرتا تھا۔ انہوں نے کہا کہ ان کی ایک بیوی اور سات بچے ہیں جو چین میں رہتے ہیں، جہاں ان کی شادی 23 سال قبل ہوئی تھی۔ اس نے کہا کہ اس نے اپنی سوتیلی ماں کو آخری بار اس وقت دیکھا جب وہ آدھی رات کے قریب ایک کپ کافی لینے کے لیے اوپر گیا۔ ایک اور بیٹے، پندرہ سالہ ینگ لوئس نے یاد کیا کہ اس نے ایک گولی کی آواز سنی، پھر بھاری چمڑے کے جوتے کی طرح قدم رکھا، حالانکہ اس کی ماں نے نرم چینی چپل پہنے ہوئے تھے۔ شیرف میک فیڈن آہ لوئس کے پاس گیا اور وضاحت کی کہ اسے اس کیس پر کام کرنے کے لیے ایک چینی شخص کی ضرورت ہے۔ لوئس نے اپنے بھتیجے، سان فرانسسکو کے اخبار کے ایڈیٹر، وانگ بوک یو کی سفارش کی، جو مدد کے لیے سان لوئس اوبسپو آیا تھا۔ ولی لوئس کو 5 اکتوبر 1909 کو گرانٹ ایونیو، سان فرانسسکو میں گرفتار کیا گیا تھا، تاکہ اسے سان لوئس اوبسپو لے جایا جائے اور قتل کا مقدمہ چلایا جائے۔ سان لوئس اوبسپو کاؤنٹی شیرف میک فیڈن نے کہا کہ ولی اپنی سوتیلی بہن سے محبت کرتا تھا لیکن اس کے سوٹ میں قتل شدہ خاتون نے اس کی مخالفت کی تھی، جسے نہ صرف اس کی مخالفت کی وجہ سے مارا گیا تھا بلکہ اس لیے بھی کہ وہ لوئس کی جائیداد کی وارث نہیں ہو سکی، جس کی قیمت میک فیڈن نے تقریبا 80 ہزار ڈالر بتائی تھی۔ 6 اکتوبر کی سہ پہر کو جب ٹرین سان لوئس اوبسپو اسٹیشن پر پہنچی تو لوگوں کے ہجوم نے اس کا استقبال کیا۔ ان کی طرف سے "مبینہ قاتل کو بغیر کسی مظاہرے کے جیل پہنچانے کے لیے" ایک ہیک، یا گھوڑے سے کھینچی جانے والی ٹیکسی کرائے پر لی گئی تھی۔ ایک رپورٹر نے لکھا کہ ولی لوئس "موت سے خوفزدہ" تھا اور "جیل کے لوہے کے دروازوں کے پیچھے کسی محفوظ جگہ پر جانے کے لیے بے چین لگ رہا تھا"۔ ولی کے جیل میں ہونے کے ساتھ، تفتیش کاروں نے لوئس کے گھر کے پچھلے حصے میں باغ کی تلاشی لی اور زیورات، اعمال اور کاغذات کھودے جو لوئس کے گھر سے لیے گئے تھے۔ اگلے دن، شہر کے کارکنوں نے گھر کے پچھلے حصے میں ایک سیس پول کی گہرائیوں کو پلمب کیا اور قتل میں استعمال ہونے والے ریوالور کو کھینچ لیا، جس کے نشانات بند کر دیے گئے تھے، اور گھر سے لے جانے والی دیگر اشیاء۔ اعتراف جمعہ، 8 اکتوبر کو گواہوں کے ایک کمرے کے سامنے، ولی لوئس نے ایک "آزاد اور رضاکارانہ اعتراف" کیا کہ اس نے اپنی سوتیلی ماں کو طویل عرصے تک قتل کرنے کے بارے میں سوچنے کے بعد قتل کر دیا کیونکہ وہ جھگڑا کر رہی تھی اور ہمیشہ اسے اس حقیقت پر طعنہ دے رہی تھی کہ ساری جائیداد اس کے والد کی تھی اور ولی کو اسٹور سے لی گئی ہر چیز کی قیمت ادا کرنی ہوگی۔ اس کے پاس کوئی وکیل نہیں تھا۔ اس نے کہا کہ وہ چاہتا تھا کہ خاندان کے دیگر افراد چین واپس جائیں اور اسٹور اس کے پاس چھوڑ دیں اور اس کی سوتیلی ماں ہمیشہ اسے تنگ کرتی رہی کہ وہ چین میں اپنی بیوی اور دوسرے خاندان کے پاس واپس چلا جائے۔ اس سے پوچھا گیا، "کیا آپ کو چھوٹے بچوں پر افسوس نہیں ہے؟" "ہاں، لیکن میں ان کی دیکھ بھال کر سکتا ہوں۔ وہ اپنی ماں کے بغیر بہتر ہیں۔ " 9 اکتوبر کو، آہ لوئس نے ایک رپورٹر کو بتایا کہ اس نے اپنے بڑے بیٹے کے "مکمل طور پر ہاتھ دھو لیے"۔ قانونی اقدامات 19 اکتوبر کو گرفتاری کے وقت، ولی لوئس سے پوچھا گیا کہ کیا ان کے پاس کوئی وکیل ہے، اور انہوں نے جواب دیا کہ وہ اپنے والد سے بات کرنا چاہیں گے۔ اسے ٹیلی فون استعمال کرنے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن آہ لوئس "اپنے کھیت سے باہر" تھا۔ ولی لوئس کا دفاع بعد میں سان لوئس اوبسپو کے تھامس روڈس نے کیا۔ سزا اور ولی لوئس کے مقدمے کی سماعت تیز تھی، جس کے نتیجے میں اسے سزا سنائی گئی، اور 29 ستمبر 1910 کو اسے موت کی سزا سنائی گئی۔ اس کے بعد تسلسل کا ایک سلسلہ جاری رہا۔ جیسے ہی سزا یافتہ شخص 6 دسمبر 1912 کو ڈیتھ چیمبر میں داخل ہوا، ٹی ایچ۔ سان فرانسسکو کے کرسٹینسن نے چیخ کر کہا: "میں یسوع مسیح کے نام پر اس پھانسی کے خلاف احتجاج کرتا ہوں۔" محافظوں نے کرسٹینسن کو کمرے سے باہر نکال دیا، اور لوئس "بغیر کسی ہچکچاہٹ کے" پھانسی پر لٹکا کر مر گیا، یہ اطلاع یونائیٹڈ پریس نے سان کوئنٹن جیل سے دی۔ حوالہ جات ریاستہائے متحدہ میں کیلیفورنیا 1909 کے قتل کے نقشے پر قتل کے قربت کو بیرونی روابط دیتے ہیں