Saint Stanislaus of Szczepanów's Church, Bydgoszcz
سینٹ سٹانیسلاؤس چرچ ایک لکڑی اور اینٹوں والا کیتھولک چرچ ہے، جو پولینڈ کے شہر بائڈگوسز کے مشرقی حصے میں واقع ہے۔ 1 کپلیکسنا اسٹریٹ پر واقع، اس کے سرپرست سنت سزیپانو کے ستانیسلاؤس ہیں۔ عمارت اور اس کے آس پاس کا کچھ حصہ 1995 سے کویاوین-پومیرانیائی وویووڈشپ ہیریٹیج لسٹ میں درج ہے۔ تاریخ کا پہلا منصوبہ سیرنیزیک ضلع میں ایک چرچ بنانے کا منصوبہ بائڈگوسز کے مشرقی حصوں کی عروج پذیر آبادی کا نتیجہ تھا۔ 1890 سے 1914 تک اور بین جنگ کے دور میں، ان صنعتی مضافات کو 5 علاقوں میں منظم کیا گیا (سیرنیکیک، برڈیوجسی، جیسینیک، کاپوسکیسکا، زیرسکو) قریبی فیکٹریوں میں تقریبا 5,000 کارکنوں کا خیرمقدم کیا۔ باشندے زیادہ تر پولینڈ اور کیتھولک تھے۔ 1920 کے بعد، ان پلاٹوں کو بائڈگوسز شہر میں شامل کر لیا گیا۔ تاہم، قریب ترین گرجا گھر رسائی سے باہر رہے: شہر کے مرکز میں سینٹ مارٹن اور نکولس یا فورڈن میں سینٹ نکولس چرچ کم از کم دور واقع تھے۔ مزید برآں، سیرنیکیک ضلع کو مختلف خطوں میں دو پیرش کے درمیان تقسیم کیا گیا تھا: ایک پیرش جس کا تعلق گینیزنو کے آرکیڈیوسیس آف گینیزنو سے ہے جو کاپوسکیکا، زیرسکو اضلاع سے ملحقہ گھروں کے لیے ہے ؛ ایک پیرش جس کا تعلق [[رومن کیتھولک ڈائیوسس آف چیلمنو | Diocese آف چیلمنو ڈائیوسس آف چیلمنو ڈائیوسس سے ہے جو برڈیوجسی اور جیسینیک اضلاع سے ملحقہ گھروں کے لیے ہے۔ 8 اپریل 1923 کو، ایک سرکاری ملازم، ستانی سلاو چیچوسلوسکی نے "ایسوسی ایشن فار دی کنسٹرکشن آف دی چرچ آف سیرنیکسکا اینڈ دی سروینڈنگز" () قائم کیا۔ اس منصوبے کے سرپرست بائیڈگوسز کیتھیڈرل کے پادری فادر ٹیڈیوز سکاربیک-مالچیوسکی (1873-1929) تھے۔ ایسوسی ایشن کے 68 ممبران تھے اور اس کے بورڈ میں علاقے میں رہنے والے سینئر عہدیدار اور صنعت کار شامل تھے: لیون جیکووسکی، سیرنیکیک میں ٹمبر پلانٹ کے ڈائریکٹر ؛ برڈیوجسی سے کریزوسٹم مائیکلک ؛ پوسٹل چیمبر آف اکاؤنٹس کے کلرک اسٹینیسلاو چیچوسلوسکی () ؛ کاپوسکیکا ضلع کے ٹرین اسٹیشن کے سربراہ آندریج نکیئل ؛ والیرین کاڈو، ہپولیٹ ساوکی اور واکاؤ پاسیکوسکی، سٹی کونسلرز۔ چرچ کے ڈیزائن کا احساس بائڈگوسز سٹی کونسلر اور معمار بوگڈن راسکووسکی نے کیا۔ اس کے علاوہ، میونسپل حکام نے ایسوسی ایشن کو زمین کا پلاٹ عطیہ کیا، جہاں ایک قدیم پولیس اسٹیشن ہاؤس تھا، ابتدائی طور پر ایسوسی ایشن کو رکھنے کے لیے، جو بعد میں چرچ کی زمین کا مستقبل کا پلاٹ تھا۔ مقامی شہریوں اور کارکنوں نے جون 1923 میں چرچ کی تعمیر کا آغاز کیا: ایسوسی ایشن نے اطلاع دی کہ 107 مرد، 16 خواتین اور 54 بچے تعمیراتی جگہ پر کام کرتے تھے۔ انہوں نے سابق پولیس اسٹیشن کے انہدام کے ساتھ آغاز کیا، پھر عمارت کی بنیادیں رکھی جن کے بعد چرچ ٹاور اور سیکرسٹی کی بنیاد رکھی گئی۔ 1923 کے آخر میں، آدھی تیار شدہ عمارت چھت سے ڈھکی ہوئی تھی۔ 18 مئی 1924 کو چرچ ٹاور مکمل ہوا: اسے صلیب کی برکت کا جشن منانے والے ایک بڑے اجتماع کے ذریعے مقدس کیا گیا۔ 6 اکتوبر 1924 کو اس تعمیراتی جگہ کا دورہ اس وقت کے پوزنا کے معاون بشپ اسٹینسلا کوسٹکا لیوکومسکی نے کیا تھا۔ مقامی پریس اور انجمنیں بائیڈگوسز کے شہریوں سے تعمیر کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے اہم تھیں، بنیادی طور پر کرمیسیس کی تنظیم کے ذریعے، جس کی آمدنی منصوبے کی مالی اعانت کے لیے مختص کی گئی تھی۔ بالآخر چرچ اکتوبر 1925 میں مکمل ہوا۔ چرچ کی تعمیر کی لاگت اس وقت تقریبا 110,000 پی ایل این تھی، جس میں تعمیراتی مواد کے لیے 60,000 پی ایل این بھی شامل تھا۔ اس منصوبے نے مفت مزدوروں کے کام یا مفت انتظامی کاموں کے ساتھ عطیہ کردہ مواد سے فائدہ اٹھایا۔ چرچ کی تقدیس کی تقریب 21 مئی 1925 کو ہوئی، جس میں مقامی پادریوں، شہر کے حکام، بائڈگوسز انجمنوں، فوج کے نمائندوں، تاجروں، مقامی پریس اور کئی ہزار کیتھولک شہریوں نے شرکت کی۔ تقریب کے دوران، دو فوجی ہوائی جہازوں نے چرچ کے گرد چکر لگایا۔ مرکزی جشن فادر تادیوز سکاربیک-مالچیوسکی تھا۔ اس کے بعد چرچ کو مقدس خاندان کے لیے وقف کر دیا گیا۔ اس وقت، نومبر 1918 میں پولینڈ نے اپنی آزادی دوبارہ حاصل کرنے کے بعد سے یہ بائڈگوسز میں ایک نئے کیتھولک چرچ کی پہلی تقدیس تھی۔ 1926 میں، ملحقہ گلی، جو 1995 تک ایک ریتیلی سڑک تھی، کا نام "یولیکا کپلیکسنا" رکھا گیا: یہ فورڈونسکا اور وٹیبسکا سڑکوں کو جوڑتی تھی۔ 6 مارچ 1927 کو پولینڈ کے پرائمیٹ اگست ہلونڈ اور اگست 1927 میں چیلمنو کے بشپ ستانی سلاو اوکونیوسکی نے چرچ کا دورہ کیا۔ مقامی آبادی کے مطالبات کا جواب دیتے ہوئے، سینٹ اسٹینسلوس کے پیرش کو جلد ہی ایک واحد ڈائیوسس، گینیزنو کے آرکیڈیوسیس کے تحت شامل کر لیا گیا، اس لیے اس میں سیرنیکسکا، فورڈونیک اور برڈیوجسی کے اضلاع بھی شامل تھے۔ مزید برآں، 6 مارچ 1927 کو، پولینڈ کے پرائمیٹ نے چرچ کے وقفے کو سینٹ سٹینسلاؤس آف سوزکیپانو شہید () کے لیے تبدیل کر دیا۔ 1932 کے بعد سے، بپتسمہ کا رجسٹر رکھا گیا اور پہلی بار، 47 بچوں کو ان کی فرسٹ کمیونین کے لیے داخل کیا گیا۔ 1946 تک، چرچ بائڈگوسز کے کیتھیڈرل پر منحصر تھا: خدمات بے قاعدگی سے منعقد کی جاتی تھیں، حالانکہ ہر اتوار اور تعطیلات میں پیرش کیتھیڈرل کے پادریوں یا سینٹ ونسنٹ ڈی پال باسیلیکا کے پیرش کے مشنریوں کی شرکت ہوتی تھی۔ دوسری جنگ عظیم اور بعد کے سالوں میں 1937 میں، والد انتونی شویادیک متبادل پیرش پادری بن گئے۔ 1937 اور 1939 کے درمیان، انہوں نے چرچ کے ذریعہ ایک پریسبیٹری کی تعمیر کی قیادت کی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، انہیں 1942 میں گرفتار کیا گیا اور ڈاچاؤ حراستی کیمپ لے جایا گیا جہاں انہیں 16 جنوری 1945 کو قتل کر دیا گیا۔ تین سال بعد، پیرش کونسل نے شہر کے حکام سے "کپلیزنا اسٹریٹ" کا نام بدل کر "فادر انتھونی شویاڈیک اسٹریٹ" رکھنے کی درخواست کی: اسے مسترد کر دیا گیا۔ 1999 میں، انتونی شویادیک کو پوپ جان پال دوم نے مبارک قرار دیا تھا۔ بالآخر، کارڈینل اگست ہلونڈ کے حکم نامے کے ذریعے یکم اکتوبر 1946 کو چرچ آف سینٹ سٹانی سلاو آف زیزیپانو اور شہید میں ایک پیرش قائم کیا گیا۔ پہلا عہدہ دار فادر جان ویکیوز تھا، جس کا 1947 میں انتقال ہوا، اور 1948 تک پیرش کو وزیر کے بغیر چھوڑ دیا۔ اس عہدے پر ان کے جانشین یہ تھے: فادر جوزف بٹکووسکی (1948-1957) نے بہت سے تعمیراتی منصوبے چلائے۔ دوسروں کے علاوہ، پریسبیٹری میں ایک کیٹیکیٹیکل کمرہ، قبرستان کے ارد گرد ایک باڑ، آرکیڈ پورچ کی تعمیر اور ایک نئے پائپ آرگن کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ اس نے چرچ اور پریسبیٹری کے اندرونی حصوں اور ہیٹنگ کی تزئین و آرائش کی۔ اس نے گھنٹی کا مینار کھڑا کروایا اور گھنٹیاں، جن کا نام سینٹ سٹانی سلاو اور سینٹ جوزف کے نام پر رکھا گیا، 8 مئی 1950 کو مبارک ہوئیں۔ آخر کار، انہوں نے سینٹ الزبتھ کی کئی بہنوں کا 1952 سے 1957 تک پیرش میں استقبال کیا، جو کیٹیچسٹ اور آرگنسٹ کے طور پر کام کر رہی تھیں۔ فادر بٹکووسکی کی قابلیت مشکل اسٹالنسٹ دور میں پیرش کی زندگی کو منظم کرنا تھی، جس میں 1950 کے آخر میں حکام کے حکم پر تمام چرچ ایسوسی ایشنوں کو تحلیل کر دیا گیا تھا۔ فادر تادیوز پومین (1957-1971) نے اندرونی اور پائپ آرگن کی تزئین و آرائش کی۔ 1966 میں، انہوں نے ایک مشن کراس قائم کیا لیکن چرچ کی توسیع کے لیے حکام کی رضامندی حاصل کرنے میں ناکام رہے۔ اسی حکام نے اس کے اور کئی دوسرے پادریوں کے خلاف مقدمہ دائر کیا، جو چار سال تک جاری رہا اور ملزم کو بری کرنے کے ساتھ ختم ہوا۔ فادر جوزف کوزلووسکی (1971-1974) نے چرچ اور پریسبیٹری دونوں میں نیا ہیٹنگ نصب کیا تھا، اور پہلا ساؤنڈ سسٹم نصب کیا تھا۔ فادر کونراڈ ہلڈبرانڈ (1974-1993) نے چرچ کے ٹاور اور چھتوں کی ایک بڑی تزئین و آرائش کی، جس میں بیرونی ایمبولٹری کو ہموار کرنا، ایک نئی برقی تنصیب کا قیام، اندرونی فرش، کنسیلیئر قربان گاہ، پیوز اور بیرونی پلاسٹر کی تزئین و آرائش شامل تھی۔ اس عہدے پر ان کا انتقال ہوا اور اکتوبر 1993 میں انہیں پیرش قبرستان میں دفن کیا گیا۔ فادر نارسیسس ووجنوسکی (1993-2008) نے پریسبیٹری اور چرچ کی ایک بڑی تزئین و آرائش کی، ایک نئی قربان گاہ، داغدار شیشے کی کھڑکیاں اور چرچ کا خیمہ نصب کیا۔ 2008 سے، فادر جانوس ٹسک موجودہ وزیر ہیں۔ مئی 7/8، 1995 کو، سیرنیکیک میں چرچ کے وجود کے 70 سال کی یاد میں بشپ بوگڈن ووجتوش کو ایک پونٹیفیکل ماس منایا گیا ہے۔ عمارت کی تعمیراتی شکل روایتی پولینڈ کے دیہی لکڑی کے گرجا گھروں کی عکاسی کرتی ہے۔ بیرونی سینٹ سٹینسلاؤس کا چرچ پلستر شدہ اینٹوں سے بنا ہوا ہے اور اس میں ایک ٹاور دکھایا گیا ہے جس کے اوپر لکڑی کے ریج برج کے ساتھ ایک کروی الماری ہے۔ جنوبی مینار داخلی پورچ کو پناہ دیتا ہے جو آئتاکار ناف کی طرف جاتا ہے۔ چانسل کسی نہ کسی طرح تنگ ہے اور شمال کی طرف ایک پنٹاگونل بندر کے ذریعے بند ہے۔ مقدس مقام ناف کے مغرب میں واقع ہے۔ پریسبیٹری کی چھت کو والٹ کیا گیا ہے جبکہ ناف اور بندر لکڑی کی چھت کی نمائش کرتے ہیں۔ عمارت ایک چھت سے ڈھکی ہوئی ہے جبکہ دیوار کے ہر کونے پر بٹریس دیکھے جا سکتے ہیں۔ داخلی پورچ کے نیچے، 1948 میں پہلے پارسن اور دوسری جنگ عظیم کے شہید مبارک انتونی شویادیک کی یاد میں ایک یادگاری تختی رکھی گئی ہے۔ اندرونی حصوں کو ابتدائی طور پر کمیونٹی کے عطیات سے آراستہ کیا گیا ہے: فادر مالزیوسکی کی طرف سے پیش کردہ تین چازبلز، ایک مسال اور سنگ مرمر کے مقدس پانی کے دو فونٹ، سوکی خاندان کی طرف سے ایک سنہری چلیس، بلڈر جاروکی کی طرف سے ایک قربان گاہ اور فرم "ویلکوپولسکی پرزمسل ڈرزونی" کی طرف سے ایک منبر۔ ایک قربان گاہ، داغدار شیشے کی کھڑکیوں، ایک منبر، ایک خیمہ اور چرچ کے برتنوں اور کپڑوں تک محدود۔ بین جنگ کے دور میں، سجاوٹ کو مقامی پیرش انجمنوں کے بینروں سے آراستہ کیا گیا تھا۔ کراس کے اسٹیشنوں کو 14 فروری 1926 کو مقدس کیا گیا تھا۔ 29 جون، 1931 کو، ہارٹ آف جیسس کی قربان گاہ، جس کی مالی اعانت اوبرمیئر خاندان نے کی تھی، کو مقدس کیا گیا۔ آج، اندرونی حصے اب بھی ایک بھرپور فریسکو سجاوٹ کے ٹکڑے دکھاتے ہیں، بدقسمتی سے بنیادی طور پر دوبارہ پینٹ اور جزوی طور پر پلستر شدہ۔ بیلسٹریڈ اور داخلی دروازے کے اوپر کی گیلری پھولوں کے پولی کروم نقشوں سے ڈھکی ہوئی ہے۔ پریسبیٹری کے اندر 1924 میں پیش کی گئی تین داغدار شیشے کی کھڑکیاں ہیں، جو بائیڈگوسز کے صدر برنارڈ سلوینسکی اور سٹی کونسلر آرتر فرینک نے پیش کی تھیں۔ وہ ہولی فیملی، سینٹ سٹینسلاس آف زیکیپانو اور سینٹ برنارڈ کی تصویر کشی کرتے ہیں۔ قبرستان چرچ کے ارد گرد واقع ہے، جو کپلیزنا اور فورڈونسکا گلیوں کے درمیان پھیلا ہوا ہے۔ یہ تقریبا 3 ہزار مقبرے کے پتھروں پر محیط ہے اور اس کی میزبانی کرتا ہے۔ قبرستان کے وسط میں ایک بڑا کنکریٹ کراس اور ایک اینٹوں کا جنازے کا چیپل کھڑا ہے۔ یہ قبرستان 1923 اور 1925 کے درمیان اسی وقت تعمیر کیا گیا تھا جب چرچ تعمیر کیا جا رہا تھا۔ 1946 میں ایک آزاد پیرش کے طور پر سینٹ سٹینسلاس کے قیام کے بعد، قبرستان کو پیرش قبرستان کے طور پر استعمال کیا گیا۔ 1994 میں، اس وقت کے پیرش پادری، فادر نارسیسس ووجنوسکی کی قیادت میں، تدفین کی جگہ کو اس کی شمالی سرحد اور فورڈونسکا اسٹریٹ کے قریب واقع زمین کی خریداری کے ذریعے بڑھایا گیا۔ 1995 میں، سب سے قدیم سائٹ کا علاقہ، چرچ کے ساتھ مل کر، کویاوین-پومیرانیائی وویووڈشپ ہیریٹیج لسٹ میں درج کیا گیا ہے۔ گیلری یہ بھی دیکھیں بائڈگوسز چرچ آف آور لیڈی آف پرپیچوئل ہیلپ ان بائڈگوسز بوگڈن راسکووسکی انتونی سویڈک برنارڈ سلیوینسکی حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط پیرش رومن کیتھولک گرجا گھروں کی ویب سائٹ جو 1925 میں مکمل ہوئی بائڈگوسز میں گرجا گھر بائڈگوسز عیسائی مزارات میں 20 ویں صدی کے گرجا گھر