God's World
خدا کی دنیا (دنیا اللہ) مصری مصنف نجیب ماہفوز کا ایک مختصر کہانی مجموعہ ہے۔ یہ مجموعہ چودہ کہانیوں پر مشتمل ہے، لمبی اور مختصر۔ اپنے مجموعے میں، ماہفوز قارئین کو الحسین کے مضافات اور العباسیا کی گلیوں سے لے کر اسکندریہ کے ساحل پر رکنے اور قبرستانوں سے گزرنے سے پہلے انہیں شادی میں لے جاتا ہے، مسجد سے باہر نکلتا ہے، اور آخر کار بار کی طرف جاتا ہے۔ یہ مختصر کہانی کا مجموعہ حقیقت کو واضح کرتے ہوئے عینک کا کام کرتا ہے۔ وہ جمالیات اور مختصر زبان کا استعمال کرتے ہوئے تمام طبقوں کے لوگوں کی زندگیوں کو پیش کرتا ہے۔ مجموعہ میں موجود کہانیاں ال احرام اخبار میں الگ سے 1961-1962 کے درمیان شائع ہوئی تھیں، اور وہ 1950 کی دہائی اور 1960 کی دہائی کے اوائل سے متعلق وجوہات اور نظریات پیش کرتی ہیں۔ 'گڈز ورلڈ' مفوز کا پہلا مختصر کہانی مجموعہ 'ہمس الجھنون' یا 'وسپر آف میڈنیس' کی اشاعت کے 25 سال بعد شائع ہوا تھا۔ ان دونوں مجموعوں کے درمیان کے عرصے میں، مفوز نے پہلے ہی خود کو ناول نگار کے طور پر قائم کر لیا تھا، کیونکہ اس عرصے کے دوران ان کے کچھ قابل ذکر ناول شائع ہوئے تھے، جیسے 'خزاں کویل' اور 'میدق گلی'۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ان کے الاحرام کی ادارتی ٹیم کا رکن بننے سے وہ ایک بار پھر مختصر کہانیوں میں اپنی دلچسپی لینے پر مجبور ہوئے۔ ماہفوز کے سب سے مشہور کاموں میں سے ایک ناول کے بارے میں، اس مجموعے نے مفکرین، قارئین اور ناقدین کے ساتھ ساتھ عام لوگوں میں بھی توجہ حاصل کی۔ یہ مجموعہ اپنی اشاعت کے دوران بیسٹ سیلر بن گیا، اور اس کی مقبولیت آج بھی برقرار ہے۔ اسے ماہفوز کے سب سے علامتی کاموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اور اس کی تصدیق 1988 میں نوبل انعام کمیٹی نے کی تھی۔ کمیٹی نے کہا کہ یہ مجموعہ ایک فنکارانہ کام ہے جو وجودی سوالات کو نیویگیٹ کرتا ہے۔ مزید برآں، شامی مصنف جارجز تارابیچی نے اپنی کتاب (گڈ ان نگیوب مفوز کا علامتی سفر (اللہ فائی رحمت نجیب مفوز الرامزیہ)) کا ایک پورا باب "زبلاوی" کے مجموعے میں موجود کہانیوں کا تجزیہ اور وضاحت کے لیے وقف کیا۔ تارابیچی اور دیگر ناقدین کا کہنا ہے کہ "زبلاوی" ان کے مشہور ناول (گیبلاوی کے بچے) کی بنیادی کہانی ہے۔ دی کلیکشن میں کہانیاں یہ مجموعہ 14 مختصر کہانیوں پر مشتمل ہے: خدا سے قربت (جیورو اللہ): یہ کہانی لالچ پر مرکوز ہے، جب ایک بوڑھی عورت موت کے دہانے پر پڑی ہوتی ہے، اس کے بچے اس کے انتقال کا انتظار کرتے ہیں اور تدفین کی تقریب ختم ہونے سے پہلے ہی اس کی میراث بانٹ دیتے ہیں۔ راہ میں مسجد (اج جامعۃ الدرب): منافقت اور اس کے نتائج پر بحث کرنے والی ایک سادہ فلسفیانہ کہانی۔ زینہ: تین کہانیاں یہ دکھاتی ہیں کہ کچھ لوگ اپنی ملازمت کے لیے کیا چھوڑنے کو تیار ہیں ؛ وہ جو اپنے اصولوں کو ترک کرتے ہیں، وہ جو اپنے جسم کو ترک کرتے ہیں، اور وہ جو سب کچھ ترک کرتے ہیں۔ تقرری (موید): موت کے بارے میں ایک تاریک مزاحیہ نقطہ نظر ؛ قاری موت کے خوف کا مذاق اڑاتا رہتا ہے کیونکہ یہ ناگزیر ہے۔ زبلوی: مجموعہ کی سب سے قابل ذکر کہانی، جس میں خدا کے لیے انسانیت کی ابدی تلاش پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے، اور یہ کہ آیا وہ حقیقی ہے یا نہیں۔ قاتل (قطب): ایک ایسے شخص کی کہانی جس کی شناخت نامعلوم ہے، ایسا نہ ہو کہ وہ قاتل ہے۔ یہ اس شخص کے جرائم اور اندرونی تنازعات کی پیروی کرتا ہے، جس سے قاری کو اس کے جرائم کی وجہ پر حیرت ہوتی ہے۔ اگینسٹ این ان نامعلوم (عید ماجھول): ایک اور کہانی جو موت اور اسے سمجھنے کی کوشش کے بے معنی ہونے سے متعلق ہے۔ خدا کی دنیا (دنیا اللہ) ایک حادثہ (حدت) ہان زال اور عسکریت پسند (ہان زال وال آسکری) ایک غیر معمولی دلیگا تی (منڈب فوقال عدا) پرانی تصاویر (سورو قادمہ) حوالہ جات عربی ادب نگیب ماہفوز کے 1962 کے مختصر کہانیوں کے مجموعے