Avdotya Yelagina
اودوتیا پیٹروونا یلاجینا، نی یوشکووا (؛ 22 جنوری 1789، پیٹریشچوو، بیلیوسکی یوئزڈ، تولا گورنریٹ-13 جون 1877، ڈورپت) ایک روسی مترجم تھے، جنہوں نے ایک مشہور سماجی اور ادبی سیلون کی میزبانی کی۔ اس کے والد پیوٹر نیکولیویچ یوشکوف (وفات 1805) ایک بڑے زمیندار تھے۔ جب اودوتیا صرف آٹھ سال کی تھی تو اس کی ماں، ورورا افاناشیانا، نی بنینا، کا کھپت کی وجہ سے انتقال ہو گیا، اس لیے اس کی پرورش اس کی دادی، ماریا گریگوریینا بنینا (1729-1811) نے کی۔ ادبی سیلون ان کے گھر میں ایک عام تقریب تھی جب وہ سولہ سال کی عمر میں بڑی ہو رہی تھیں، ان کے والد کی موت کے فورا بعد، ان کی شادی ایک پرانے عظیم خاندان سے تعلق رکھنے والی ویسلی ایوانوویچ کرییوسکی (1773-1812) سے ہوئی، جنہوں نے گھڑسوار فوج کے کپتان اور جج کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ وہ مذہبی طور پر عدم برداشت کا شکار تھا، لیکن اچھی تعلیم یافتہ تھا، اور شادی بظاہر خوشگوار تھی۔ ان کی دو بیٹیاں اور دو بیٹے تھے: آئیون، ایک فلسفی اور ادبی نقاد، اور پیوٹر، ایک لوک افسانہ نگار اور فلسفی۔ ٹائیفس سے اپنے شوہر کی موت کے بعد، وہ اور اس کے بچے ایک خالہ، شاعر ویسلی زوکووسکی کی بہو، یکاترینا افاناسیونا پروٹاسووا (1770-1848) کے ساتھ رہنے چلے گئے۔ 1817 میں، ایک بھانجی کی شادی کے لیے جاتے ہوئے، وہ کسی برفیلے پانی میں گر گئی، اسے شدید سردی لگ گئی، اور اسے کوزیلسک میں علاج کے لیے رکنا پڑا۔ وہاں، اس کی ملاقات اپنے دوسرے کزن، ایک مصنف اور مترجم الیکسی اینڈریوچ یلگین (1790-1846) سے ہوئی، اور وہ جلد ہی قریب ہو گئے۔ کچھ ہی عرصے بعد، اسی سال، ان کی شادی ہو گئی۔ ان کا ایک بیٹا تھا جو ایک نوزائیدہ بچے کے طور پر فوت ہوا، ایک بیٹا اور بیٹی جو کم عمری میں فوت ہوئے، اور دو بیٹے جو مشہور ہونے کے لیے زندہ رہے:، ایک مورخ، اور نیکولائی (1822-1876)، ایک زمیندار جس نے 1861 کی آزادی کی اصلاحات میں کردار ادا کیا۔ وہ 1821 میں ماسکو چلے گئے۔ 1830 کی دہائی کے وسط تک ان کا گھر، جسے غیر رسمی طور پر "دی" کے نام سے جانا جاتا ہے، ماسکو کی ثقافتی زندگی کا ایک بڑا مرکز بن چکا تھا۔ وسیع پیمانے پر مختلف نقطہ نظر کے لوگوں کو ہمدردی سے سنا جائے گا۔ موسم گرما میں، وہ ماسکو کے قریب مختلف اسٹیٹس میں اپنے سیلون منعقد کرتے تھے۔ وہ عوامی زندگی میں بھی سرگرم حصہ دار تھیں، اپنے بیٹے آئیون کو اس کا جریدہ شائع کرنے میں مدد کرتی تھیں، اور فلسفی پیوتر چاڈائیف کی جانب سے احتجاج کرتی تھیں، جنہیں سنسر کیا گیا اور پاگل قرار دیا گیا۔ اس کے آخری سال اتکینو کے قریب ایک اسٹیٹ میں گزارے گئے، جہاں سے وہ پیدا ہوئی تھی اس سے زیادہ دور نہیں ؛ صرف سردیاں ماسکو میں گزاریں۔ 1873 میں، اس کا بیٹا نیکولائی بیلیوسکی ضلع میں شرافت کا سربراہ منتخب ہوا، اور اس نے اپنی سردیاں بیلیوف میں گزارنا شروع کیں۔ اس کی اچانک موت کے بعد، وہ اپنے بیٹے ویسلی کے ساتھ رہنے کے لیے دورپت چلی گئیں، اور اگلے سال وہیں ان کا انتقال ہو گیا۔ اسے پیٹریشچو میں دفن کیا گیا۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے "الیگینا"، میں: малыy ентичическиy словарh елагина и еfрона، Vol.4، Сπb، 1907-1909 میخائل Gershenzon، π. В. Кирееевскиy: Виограφия، A. E. Snegirevoy، 1910 بیرونی روابط ولادیمیر کورووین، "елагина، Avdothyay (елагина، елагина، елагина)"