Murder of Narumi Kurosaki
نارومی کروساکی ایک جاپانی خاتون تھی جو دسمبر 2016 میں پراسرار حالات میں لاپتہ ہوگئی تھی اور خیال کیا جاتا ہے کہ اسے فرانس کے شہر بیسانکون میں قتل کیا گیا تھا۔ اس کے معاملے میں بنیادی ملزم نکولس زیپیڈا ہے، جو چلی سے تعلق رکھنے والا اس کا سابق بوائے فرینڈ ہے، جس سے اس کی ملاقات جاپان میں ہوئی تھی اور وہ لاپتہ ہونے سے دو ماہ قبل الگ ہو گئی تھی۔ مقدمے کی بین الاقوامی نوعیت نے نمایاں توجہ حاصل کی، کیونکہ تین مختلف براعظموں-فرانس (یورپ)، جاپان (ایشیا)، اور چلی (جنوبی امریکہ) کے حکام عدالتی عمل میں شامل تھے۔ 12 اپریل 2022 کو زیپیدا کو قتل کا مجرم قرار دیا گیا اور اس کے بعد اسے 28 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ تاہم، 21 فروری کو شروع ہونے والے دوبارہ مقدمے کی سماعت عارضی طور پر معطل کر دی گئی تھی کیونکہ زیپیڈا کے دفاعی وکیل، مایتری انٹون وی نے کیس سے دستبرداری اختیار کرلی تھی۔ دوسرا مقدمہ دسمبر 2023 میں ہونا ہے۔ پس منظر نارومی کروساکی (23 جولائی 1995 کو پیدا ہونے والی کروساکی نارومی-5 دسمبر 2016 کو لاپتہ ہوئی) اپنے والدین اور دو چھوٹی بہنوں ہونامی اور کرومی کے ساتھ پانچ افراد کے خاندان میں پلی بڑھی۔ 2011 سے 2014 تک، اس نے ٹوکیو میٹروپولیٹن کوکوسائی ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ نارومی 21 سال کی تھیں جب وہ 26 اگست 2016 کو بیسانکون شہر میں واقع یونیورسٹی آف فرانچے-کومٹے میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے فرانس پہنچیں۔ وہاں، اس نے جنوری میں فیکلٹی آف اکنامکس میں شامل ہونے سے پہلے سینٹر فار اپلائیڈ لنگوسٹکس میں فرانسیسی کلاسیں لیں۔ نارومی لا بولوئی کیمپس میں واقع تھیوڈور روسو رہائشی ہال کی دوسری منزل پر ایک طالب علم کے کمرے میں رہتی تھی۔ نکولس ہمبرٹو زیپیڈا کونٹریراس (پیدائش 11 دسمبر 1990) چلی کے تین بچوں کے خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد، ہمبرٹو زیپیڈا، ٹیلی مواصلات فراہم کنندہ موویسٹار کے اہم ایگزیکٹوز میں سے ایک ہیں۔ ان کی والدہ، اینا لوز کونٹریراس، ایک انجینئر ہیں جنہوں نے اس وقت سینیٹر فرانسسکو ہوینچومیلا کے سیکرٹری کے طور پر کام کیا اور لا سرینا کی بلدیہ کے محکمہ انسانی وسائل میں بھی کام کیا۔ نکولس اپنی جڑواں بہنوں، بیلین اور جوزفا کے ساتھ ملک کے جنوب میں تیموکو میں پلا بڑھا، 2008 تک کولیگیو سینٹیناریو میں تعلیم حاصل کی اور اپنا ہائی اسکول ڈپلوما حاصل کیا۔ 2009 میں، یہ خاندان انٹوفگاسٹا اور بعد میں لا سرینا چلا گیا۔ نکولس نے چلی یونیورسٹی میں انتظامی علوم کی تعلیم حاصل کی۔ معاملہ منظر عام پر آنے کے بعد زیپیدا کے خاندان کے مختلف افراد کو صحافیوں نے ہراساں کیا۔ 2014 میں، نکولس اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے جاپان پہنچا، جہاں اس کی ملاقات نارومی سے اکتوبر کے دوران سکوبا یونیورسٹی کے کیمپس میں منعقدہ ایک پارٹی میں ہوئی۔ انہوں نے فروری 2015 میں رومانوی تعلقات کا آغاز کیا، اور اس جوڑے نے 6 ستمبر سے یکم اکتوبر 2015 تک چلی کا سفر کیا، جہاں نکولس نے اسے اپنے ساتھی کے طور پر اپنے خاندان سے متعارف کرایا۔ نکولس نے 2015 میں اپنے یونیورسٹی سال کے اختتام پر جاپان چھوڑ دیا لیکن 12 اپریل 2016 کو کام کی تلاش میں واپس آئے۔ خود نکولس کے بیانات کے مطابق، نارومی نے 6 اکتوبر کو فرانس پہنچنے کے فورا بعد اس کے ساتھ اپنے رومانوی تعلقات کو باضابطہ طور پر ختم کر دیا۔ زیپیڈا 9 اکتوبر کو جاپان سے روانہ ہوا۔ بیسانکون میں، نارومی نے نئے لوگوں سے ملاقات کی، جن میں ہائر نیشنل اسکول آف میکینکس اینڈ مائکرو ٹیکنالوجی کا طالب علم آرتھر ڈیل پکولو بھی شامل تھا، جو اس کا نیا بوائے فرینڈ بن گیا۔ تقریبات اتوار، 4 دسمبر، 2016 کو نارومی ہمیشہ کی طرح اپنی ڈانس کلاس میں گئی، تقریبا شام 4 بجے روانہ ہوئی۔ اتوار اور پیر کے درمیان کی رات، صبح تقریبا 3 بج کر 20 منٹ پر، اس رہائش گاہ سے جہاں نارومی رہ رہی تھی، تقریبا پندرہ طلباء کو چیخیں سنائی دیں جس کے بعد تالیاں بجنے لگیں۔ ایک برطانوی طالبہ ریچل ہوپ نے ایک دوست کو پیغام بھیجا: "میں خوفزدہ ہوں، میں نے ایک شور سنا جیسے کسی کو مارا جا رہا ہو۔" ایک اور طالب علم نبیل دریسی تفتیش کے لیے دالان میں گیا، لیکن آوازوں کے ماخذ کا تعین کرنے کے قابل نہیں تھا۔ اگلے دن، نارومی کے ہم جماعت کلاس سے اس کی غیر موجودگی کے بارے میں فکر مند تھے، یہ کہتے ہوئے کہ اس نے کبھی کلاس نہیں چھوڑی۔ اگلے چند دنوں میں، نارومی کے اہل خانہ اور دوستوں کو اس کے فون سے ٹیکسٹ اور سوشل میڈیا کے ذریعے پیغامات موصول ہوئے جن میں دعوی کیا گیا کہ اسے اپنے پاسپورٹ میں مسئلہ ہے اور اسے لیون میں جاپانی قونصل خانے جانے کی ضرورت ہے۔ 6 دسمبر کو، اس کا بینک کارڈ لیون کے لیے یک طرفہ ٹرین کا ٹکٹ خریدنے کے لیے استعمال کیا گیا۔ تاہم، اس کے ٹکٹ پر تفویض کردہ نشست کے قریب نشستوں پر بیٹھنے والے تمام ٹرین مسافروں نے دعوی کیا کہ انہوں نے نارومی سے مشابہت رکھنے والی کسی نوجوان خاتون کو نہیں دیکھا ہے۔ اگلے دنوں میں دوسرے پیغامات اس کے رشتہ داروں تک پہنچے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس کا نیا بوائے فرینڈ ہے اور وہ اکیلی جا رہی ہے۔ 12 دسمبر کے بعد مزید پیغامات موصول نہیں ہوئے۔ 14 دسمبر کو بیسانکون میں سینٹر فار اپلائیڈ لنگوسٹکس نے پولیس کو الرٹ کیا، جو 15 دسمبر کو دوپہر کے آخر میں نارومی کے کمرے میں داخل ہوئی۔ صورت حال کی سنگینی کا فوری احساس ہونے پر تفتیش کاروں کو ابتدائی طور پر نارومی کے نئے بوائے فرینڈ آرتھر پر شک ہوا۔ اپنی پوچھ گچھ کے دوران، ڈیل پکولو نے نارومی کے چلی کے سابق پریمی، نکولس زیپیڈا کونٹریراس کا ذکر کیا، جسے اس نے تفتیش کاروں کے سامنے ایک حسد کرنے والے اور ملکیت رکھنے والے شخص کے طور پر پیش کیا جس نے ڈیل پکولو کے فیس بک اکاؤنٹ کو ہیک بھی کیا تھا۔ ابتدائی طور پر جغرافیائی فاصلے کو دیکھتے ہوئے اس معلومات کو فیصلہ کن نہیں سمجھا جاتا تھا۔ تاہم، نارومی کے فون کے جغرافیائی محل وقوع کی بدولت، تفتیش کاروں نے دریافت کیا کہ وہ 4 دسمبر کی رات کو ایک ریستوراں میں تھی اور یہ کہ بل چلی کے بینک کارڈ سے ادا کیا گیا تھا۔ در حقیقت، اتوار، 4 دسمبر کی رات، نارومی کروساکی اور نکولس زیپیڈا کونٹریراس نے بیسانکون سے تقریبا بیس کلومیٹر جنوب میں واقع اورنانس کے چھوٹے سے قصبے میں لا ٹیبل ڈی گسٹاو ریستوراں میں رات کا کھانا کھایا۔ ایک کیمرے نے انہیں رات 9 بج کر 57 منٹ پر ریستوراں سے نکلتے ہوئے ریکارڈ کیا، اور پھر، شام کے وقت، دیگر نگرانی فوٹیج نے نارومی کے کالج کے ہاسٹل میں ان کی آمد کو ریکارڈ کیا۔ زیپیڈا کی اپنی گواہی کے مطابق، "چیخیں" حقیقت میں نارومی کی چیخیں تھیں، کیونکہ اس جوڑے نے مبینہ طور پر اس کے ہاسٹل پہنچنے کے بعد ڈھائی گھنٹے تک جنسی تعلقات رکھے تھے۔ اسی وقت، ڈیل پکولو کروساکی کے اپارٹمنٹ کے بالکل باہر تھا اور اس وقت تک داخل ہونے کا ارادہ کر رہا تھا جب تک کہ اسے اس کے نمبر سے پیغامات موصول نہیں ہوئے، جہاں اس نے مبینہ طور پر کہا کہ اسے "کوئی اور مل گیا ہے" اور وہ اسے چھوڑ رہی ہے۔ زیپیدا وہ آخری شخص تھا جس نے نارومی کو زندہ دیکھا۔ ابھی تک نارومی کی لاش نہیں ملی ہے۔ تفتیش نارومی کے کمرے کا معائنہ پولیس 15 دسمبر کو شام 5 بج کر 31 منٹ پر نارومی کے کمرے 106 میں داخل ہوئی اور اسے بالکل صاف ستھرا پایا، حالانکہ نارومی کے دوستوں نے نشاندہی کی کہ وہ عام طور پر کافی گندا ہوتا ہے۔ خاص طور پر، اس کا واحد کوٹ جائے وقوعہ پر پایا گیا تھا حالانکہ سردی شروع ہو چکی تھی، اس کے ساتھ اس کا لیپ ٹاپ اور بٹوے میں 565 یورو نقد تھے۔ جیسے ہی پولیس نے نارومی کے سامان کی انوینٹری لی، انہیں احساس ہوا کہ ایک کمبل، ایک سوٹ کیس، اس کا پاسپورٹ اور اس کا فون غائب ہے۔ تجزیہ کے بعد کپ سے لیے گئے فنگر پرنٹس سے پتہ چلا کہ ان کا تعلق نکولس زیپیڈا کونٹریراس سے ہے۔ فنگر پرنٹس سے دوبارہ بنائے گئے ڈی این اے سے، تفتیش کاروں کو پانی کی بوتل، ٹی شرٹ، دیواروں، باتھ روم کے فرش اور سنک کے کنارے پر مشتبہ شخص کے آثار ملے۔ فرانسیسی پولیس کو ہنگامی دروازے پر متاثرہ کے خون کے نمونے بھی ملے، جسے زیپیڈا نے عمارت سے باہر نکلتے وقت استعمال کیا تھا۔ ڈیجیٹل ڈیٹا تجزیہ نکولس کے اپنے کچھ فیس بک رابطوں کو حذف کرنے کے جواب میں، نارومی نے اسے 5 ستمبر 2016 کو ایک ایس ایم ایس لکھا، جس میں کہا گیا تھا: "میں آرتھر کو کبھی حذف نہیں کروں گا"۔ 7 ستمبر کو زیپیڈا نے ڈیلی موشن پر ایک ویڈیو پوسٹ کی جس میں وہ نارومی کے ساتھ اپنے تعلقات کے بارے میں پریشان کن الفاظ میں بات کرتا ہے: "اسے اپنے کیے کی تھوڑی سی قیمت ادا کرنی ہوگی اور یہ قبول کرنا ہوگا کہ وہ کسی ایسے شخص کے ساتھ اس طرح کی غلطیاں کرنا جاری نہیں رکھ سکتی جو اس سے محبت کرتا ہو۔" انہوں نے اس ویڈیو میں یہ بھی واضح کیا کہ "فرانس میں اس کے قیام کے دوران کچھ شرائط لاگو ہوتی ہیں، اور دیگر ہمیشہ کے لیے لاگو ہوتی ہیں۔ اگر وہ دو ہفتوں تک ان شرائط پر عمل نہیں کر سکتی، تو دو ہفتوں کے اندر، میں ان شرائط کو فوری طور پر نافذ کردوں گا۔ " گواہوں کی شہادت نکولس زیپیڈا کے کزن جوآن فیلیپ رامریز کونٹریراس، جنہوں نے چلی واپسی سے قبل بارسلونا میں ان کے ساتھ پانچ دن گزارے تھے، سے کاتالان پولیس نے 24 جنوری 2017 کو پوچھ گچھ کی تھی۔ انہوں نے اس قیام کے دوران ان کی گفتگو کے بارے میں کئی تشویشناک تفصیلات فراہم کیں۔ نکولس زیپیڈا نے بیسانکون میں نارومی کے ساتھ اپنی ملاقات کو چھپاتے ہوئے وضاحت کی تھی کہ وہ صرف جنیوا میں ایک کانفرنس میں شرکت کے لیے یورپ آیا تھا۔ زیپیدا نے میڈیکل کے طالب علم رامریز سے دم گھٹنے سے ہونے والی موت کے بارے میں بھی پوچھا۔ رامیریز نے یہ بھی انکشاف کیا کہ وہ نکولس کے استعمال کردہ ایک جملے سے حیران تھے جس میں انہوں نے ماضی میں نارومی کا حوالہ دیا تھا: "نارومی کو واقعی سمندر پسند تھا"۔ عدالتی عمل مشتبہ شخص کی حوالگی پیر 18 مئی 2020 کو چلی کی سپریم کورٹ آف جسٹس نے نکولس زیپیڈا کونٹریراس کی فرانس حوالگی کا اختیار دیا۔ زیپیڈا جون کے آخر سے ویانا ڈیل مار میں نظر بند تھا۔ 23 جولائی 2020 کو، اسے چلی کی تفتیشی پولیس (پولیشیا ڈی انویسٹی گیشنز، پی ڈی آئی) نے فرانسیسی حکام کے حوالے کرنے کے لیے سینٹیاگو ڈی چلی ہوائی اڈے پر منتقل کر دیا۔ پیرس-چارلس ڈی گال ہوائی اڈے کے لیے پرواز کے بعد جو 24 جولائی کی دیر صبح اترا، اسے 26 دسمبر 2016 کے انٹرپول سرکلر کے بارے میں مطلع کیا گیا۔ اس کے بعد انہیں کار کے ذریعے بیسانکون منتقل کیا گیا اور وہ شام 4 بج کر 40 منٹ کے قریب پہنچے۔ زیپیدا کو تفتیشی جج کے سامنے لایا گیا جس نے اس کے قتل کے الزام کا اعلان کیا، اور پھر آزادی اور حراستی جج کے سامنے۔ آخر کار، اسے بیسانکون مقدمے سے پہلے کے حراستی مرکز میں قید کر دیا گیا۔ نکولس زیپیڈا کے خلاف مقدمہ نکولس زیپیڈا کونٹریراس کے خلاف مقدمہ، جسے فرانسیسی وزارت انصاف نے "عظیم مقدمہ" کہا ہے، 29 مارچ 2022 کو کور ڈی اسسیس (عدالت) آف ڈوبس، بیسانکون میں شروع ہوا۔ مقدمے کے بین الاقوامی دائرہ کار کی وجہ سے، مقدمے کی سماعت کا ایک غیر معمولی شیڈول تھا: تمام تبادلے چھ ترجمانوں کی ایک ٹیم کے ذریعے بیک وقت ترجمہ کے تابع تھے، تین جاپانی اور تین ہسپانوی کے لیے۔ تین گھڑیوں نے فرانس، جاپان اور چلی میں وقت کے فرق کو ظاہر کیا۔ بیرون ملک سے بہت سے گواہوں کو ویڈیو کانفرنسنگ کے ذریعے سنا گیا، جن میں ٹوکیو سے دس، سینٹیاگو ڈی چلی سے دو اور اسکاٹ لینڈ سے ایک گواہ شامل تھا۔ مرکزی کمرہ عدالت کے علاوہ، صحافیوں اور عوام کے لیے ایک بڑی اسکرین پر نشر ہونے والے مباحثوں کو دیکھنے کے لیے دو دیگر کمرے کھلے تھے۔ زیپیڈا کا دفاع پیرس بار ایسوسی ایشن کے وکیل میٹری جیکولین لافونٹ نے کیا، جنہوں نے خاص طور پر جمہوریہ کے سابق صدر نکولس سرکوزی کا وائر ٹیپنگ کیس کے دوران دفاع کیا، الیگزینڈر بینالہ نے بنالہ کے معاملے میں، اور سابق وزیر نکولس ہولوٹ نے جنسی زیادتی کے الزامات کی تحقیقات میں۔ اس کی مدد اس کی ساتھی مایتری جولی بینیڈیٹی نے کی۔ نارومی کے خاندان کی نمائندگی بیسانکون بار ایسوسی ایشن کے وکیل سلوی گیلی نے کی۔ مشہور داول اور فریڈرک پیچیئر مقدمات میں دفاعی وکیل کے طور پر اپنے کردار کے لیے جانے جانے والے بیسانکون بار ایسوسی ایشن کے وکیل مایترے رینڈل شیورڈورفر، نارومی کی گمشدگی کے وقت نارومی کے بوائے فرینڈ آرتھر ڈیل پکولو کی نمائندگی کرنے والی سول پارٹی میں شامل ہوئے۔ ایڈوکیٹ جنرل ستمبر 2018 سے بیسانکون کے پراسیکیوٹر جنرل ایٹین مانٹیکس تھے۔ اس عمل کی قیادت فوجداری عدالت کے صدر میتھیو حسین نے کی۔ نکولس زیپیڈا کونٹریراس کے والدین ہمبرٹو زیپیڈا اور انا لوز کونٹریراس کے ساتھ ساتھ نارومی کروساکی کی ماں اور بہن تائیکو اور کرومی کروساکی، دو ہفتوں کے مقدمے کی پیروی کرنے اور وہاں گواہی دینے کے لیے بیسانکون میں موجود تھے۔ مقدمے کی سماعت کے دوران پیش کردہ ثبوت کا ایک اہم ٹکڑا زیپیڈا کا بلاگ اسپاٹ پیج تھا، جہاں وہ اکثر اپنے تعلقات کے بارے میں کہانیاں شیئر کرتے تھے جنہیں افسانوی کاموں کے طور پر پیش کیا جاتا تھا۔ زیپیڈا مختلف آن لائن فورمز جیسے سمول، last.fm، اور ڈیوینٹ آرٹ پر بھی سرگرم تھا، جہاں اس نے مختلف جاپانی طرز کی ڈرائنگ پوسٹ کیں۔ فرانسیسی حکام نے دعوی کیا کہ سوشل میڈیا پر نارومی اور زیپیڈا کے درمیان پکڑے گئے نجی پیغامات سے ظاہر ہوتا ہے کہ زیپیڈا حسد اور ملکیت کا حامل ہے۔ مقدمے کی سماعت کے دوران، زیپیدا نے یہ دعوی کرتے ہوئے بے گناہی کا اعتراف کیا کہ اس نے نارومی کو قتل نہیں کیا۔ 12 اپریل 2022 کو زیپیدا کو مجرم پایا گیا اور اسے 28 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ توقع ہے کہ وہ فرانس میں پہلے 15 سال گزارے گا، جس کے بعد اسے باقی 13 سال گزارنے کے لیے چلی کے حوالے کیا جا سکتا ہے۔ 21 فروری کو دوبارہ مقدمہ شروع ہوا، جب زیپیڈا نے اپنی سزا کے خلاف اپیل کی، جو 10 مارچ 2023 کو ختم ہونے والی تھی، لیکن اسے عارضی طور پر معطل کرنا پڑا کیونکہ لافونٹ نے مقدمہ چھوڑ دیا، جس سے زیپیڈا کے پاس کوئی وکیل نہیں رہا۔ اس بار زیپیڈا کی دفاعی ٹیم کو امید ہے کہ وہ مختلف گواہوں کو شامل کرے گی جو نارومی کو موت کی متوقع تاریخ کے بعد زندہ دیکھنے کا دعوی کرتے ہیں، جن میں سعید نیریمی بھی شامل ہے، جس کا دعوی ہے کہ وہ ایک فرانسیسی فوجی کی مدد سے روپوش ہوئی تھی، جس نے مبینہ طور پر اسے 11 دسمبر 2016 کو دیکھا تھا۔ حل شدہ لاپتہ شخص کے مقدمات کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات 2016 فرانس میں قتل 2010 لاپتہ شخص کے مقدمات 2020 لاپتہ شخص کے مقدمات فرانس-جاپان تعلقات فرانس میں شخص کی طرف سے اموات خواتین کے قتل کے متاثرین خواتین کے خلاف تشدد کے واقعات فرانس میں لاپتہ شخص کے مقدمات بغیر جسم کے قتل کی سزائیں فرانس میں خواتین کے خلاف تشدد