Komo Kulshan and his two wives
کومو کلشان اور اس کی دو بیویوں کی کہانی ایک لومی کہانی ہے جو بحر الکاہل کے شمال مغرب میں نشانات کی تخلیق کو بیان کرتی ہے۔ کہانی کو ہر کردار کے لیے تین اہم حصوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے، ماؤنٹ رینئر کی تخلیق میں دوہ واہک، دریائے نوکسک اور سپیڈن جزیرے کی تخلیق میں واہٹ کوے، اور ماؤنٹ کی تخلیق میں کومو کلشان۔ بیکر۔ ہر ایک نشان کا نام کردار کے نام پر رکھا گیا ہے اور یہ لومی کی مقامی زبان میں ہے۔ کومو کلشان کا ترجمہ "سفید، چمکتا ہوا پہاڑ" یا "عظیم سفید نگہبان" ہے، اور اس کی دو بیویاں، دوہ ہوک، جس کا مطلب ہے "صاف آسمان"، اور واہت کوے جس کا مطلب ہے "خوبصورت لڑکی"۔ لومی دی لومی (انگریزی: Lummi The Lummi) (/ˈlɑːmi/LUM-ee ؛ لومی: Xwlemi [χwlɑːmi] ؛ جسے لکٹیمش (ایل او سی کے-مص)، یا سمندر کے لوگ بھی کہا جاتا ہے)، لومی قوم کے تحت ایک قبیلہ ہے جو واشنگٹن کے مغربی ساحل کے شمالی علاقے میں واٹ کام کاؤنٹی، اور پگٹ ساؤنڈ میں واقع ہے۔ روایتی طور پر، لومی لوگوں نے موسموں کے ساتھ سمندر اور پہاڑوں کے درمیان آگے پیچھے سفر کیا ہے۔ ڈوہ-ہوک ماؤنٹ کی تخلیق۔ رینر لومی لوگوں کے مطابق، دوہ وہک کومو کلشان کی پسندیدہ بیوی تھی۔ وہ اس جوڑی میں سب سے خوبصورت تھی اور بالآخر اس نے تین بچوں کو جنم دیا۔ واہت کوے دوہ ہوک کی طرح خوبصورت نہیں تھا، لیکن بہت زیادہ مہربان اور دلکش تھا۔ اگرچہ وقت گزرنے کے ساتھ، کومو کلشان اپنی دیکھ بھال کرنے والی فطرت کی وجہ سے دوہ ہواک سے زیادہ واہٹ کوے سے پیار کرنے لگا، اور اس پر پیار اور توجہ کی بارش کی۔ اس سے دوہ واہک کو بہت حسد ہوا، کیونکہ اس کا خیال تھا کہ کومو کلشان کو اس سے زیادہ پیار کرنا چاہیے کیونکہ وہ زیادہ خوبصورت تھی اور اس کے بچوں کی ماں تھی۔ تو وہ اس پر چیخ پڑی، لیکن وہ صرف مسکرایا۔ غصے میں، دوہ ہوک نے اسے اور ان کے بچوں کو یہ سوچ کر چھوڑنے کی دھمکی دی کہ اس سے وہ اس کے رہنے کی بھیک مانگنے پر مجبور ہو جائے گا، لیکن اس نے ایسا نہیں کیا۔ اس کے بجائے، اس نے اس سے کہا کہ وہ جتنی جلدی چاہے جا سکتی ہے۔ اس لیے دوہ وہک نے آہستہ آہستہ اپنے سامان کو پیک کیا اور اپنے پیک کو مختلف پودوں، بیجوں اور جڑوں سے بھر دیا۔ اسے اپنے بچوں کو چھوڑنے کے لیے پیک ہوتے دیکھ کر وہ اس کے رہنے کے لیے بے چین تھی، جس سے وہ خوش تھی کیونکہ سرلی کومو کلشان نے اس کا ذہن بدل دیا اور اسے رہنے کو کہا، لیکن اس نے ایسا نہیں کیا۔ جب وہ چلی گئی تو وہ یہ سوچ کر پہاڑی وادیوں کے ساتھ آہستہ آہستہ آگے بڑھی کہ کومو کلشان اسے واپس آنے کے لیے بلانے سے زیادہ پیچھے نہیں رہے گا۔ لیکن اس نے ایسا نہیں کیا، اس لیے وہ آگے بڑھتی رہی۔ کچھ راستے آگے، وہ ایک پہاڑی کی چوٹی پر چڑھ گئی تاکہ وہ اسے دیکھ سکیں اور کومو کلشان کے اسے واپس بلانے کے لیے ایک لمحے کا انتظار کیا لیکن اس نے نہیں کیا۔ وہ پہاڑیوں اور پہاڑوں کے درمیان سفر کرتی رہی جو آہستہ آہستہ اونچے ہوتے گئے یہاں تک کہ وہ نظر سے باہر ہو گئے۔ اس سے بھی اونچی پہاڑی کی چوٹی پر کھڑی ہو کر، وہ اپنی ٹپٹوز کو دیکھنے کے لیے خود کو پھیلاتی ہے، لیکن پھر بھی، کومو کلشان نے کال نہیں کی۔ اس وقت تک، اسے یقین ہو چکا تھا کہ کلشان نہیں چاہتا تھا کہ وہ واپس آئے اور اپنے خاندان کو دیکھنے کے لیے خود کو کھینچنے سے بہت لمبا ہو گیا تھا۔ لہذا، اس نے کیمپ بنایا جہاں وہ کھڑی تھی، پودوں، بیجوں اور جڑوں کے باغ کی دیکھ بھال کر رہی تھی جو وہ اپنے ساتھ لے کر آئی تھی، یہ جانتے ہوئے اچھی طرح سے آرام کر رہی تھی کہ صاف دنوں میں اس کا خاندان اسے دیکھ سکتا ہے۔ دوہ ہواک کو اب ماؤنٹ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ رینر اور کہا جاتا ہے کہ موسم بہار اور موسم گرما کے مہینوں میں اگنے والے مقامی پودے اس کے باغ سے ہیں۔ واہٹ کوے، دریائے نوکساک اور سپیڈن جزیرے کی تخلیق واہٹ کوے، دوہ ہوک کے جانے کے کئی سال بعد کومو کلشان کے ساتھ رہتے تھے اور بالآخر ایک بچے کے ساتھ حاملہ ہو گئے۔ واہٹ کوے اپنی ماں کے ساتھ رہنے کی خواہش رکھتی تھی جو جدید دور کے پگٹ ساؤنڈ کے جزیرے وولج میں تھی۔ لیکن کومو کلشان پریشان تھا کیونکہ جزیرہ بہت دور تھا اور ان کے قبیلے سے اس کی ماں تک جانے کا کوئی واضح راستہ نہیں تھا، صرف پہاڑ اور درخت تھے۔ اپنی ماں سے ملنے کے لیے پرعزم، واہٹ کوے نے اپنے شوہر سے کہا کہ اسے اس کے سفر کے لیے ایک راستہ بنانا ہوگا، اور اس نے ایسا ہی کیا۔ پنجے کھود کر تمام جانوروں کو بلا کر اس نے ان سے ایک لمبی گہری کھائی کھودنے کو کہا۔ اور اس طرح آسانی کے ساتھ، ریچھ، بیور، مارموٹ، کوگر، چوہے، تل اور چوہے سب کو جزیرے تک کھائی کھودنے کا کام کرنا پڑا۔ ان کے ختم کرنے کے بعد، کومو کلشان نے پہاڑوں سے پانی کو سوراخ کو بھرنے کے لیے منتقل کیا جس سے ایک راستہ بنا جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ دو کینو کے لیے کافی چوڑا ہے۔ آج اس دریا کو دریائے نوکسک کہا جاتا ہے۔ اپنی کشتی کو مختلف قسم کے کھانوں سے بھرتے ہوئے، واہٹ کوے نے دریا کے نیچے اڑان بھری۔ وہ بالآخر ایک جزیرے پر رک کر اپنے لائے ہوئے مچلوں کو کھانے لگی، اور آگے بڑھنے سے پہلے کچھ وہاں چھوڑ گئی۔ اس کے بعد اس نے دوسرے کے ساتھ بھی ایسا ہی کیا، کھایا اور کیماس کو اپنے پیچھے چھوڑ دیا۔ اور پھر، وہ ہر جزیرے پر گزرتی تھی، ہر قسم کا کھانا چھوڑ کر جو وہ اپنے ساتھ لاتی تھی۔ اب، ہر ایک جزیرے جس کا اس نے دورہ کیا ہے اس کا نام اس قسم کے کھانے کے نام پر رکھا گیا ہے جو واہٹ کوے کے پیچھے چھوڑا جا سکتا ہے۔ آخر کار، واہٹ کوے نے اسے ولج میں فلیٹ ٹاپ آئی لینڈ نامی جزیرے پر پہنچا دیا۔ وہاں وہ لیٹ کر رہیں تاکہ وہ سپیڈن آئی لینڈ کے نام سے مشہور ہو جائیں۔ جب اس کا بچہ پیدا ہوا تو یہ اسی شکل کا ایک چھوٹا جزیرہ بن گیا جسے آج سینٹینیل جزیرہ کہا جاتا ہے۔ کومو کلشان، اس کے بچے، اور ماؤنٹ بیکر کی تخلیق کچھ عرصے بعد، کومو کلشان کو اپنی بیویوں کی کمی محسوس ہونے لگی، اس لیے اس نے اپنے بچوں کے ساتھ اپنا سامان پیک کرنے اور وہاں سے چلے جانے کا فیصلہ کیا تاکہ وہ واہت کوے اور دوہ ہوک دونوں کے قریب ہو سکے۔ اپنے آپ کو پھیلاتے ہوئے تاکہ وہ انہیں دیکھ سکے، کومو کلشان تقریبا اتنا ہی لمبا ہو گیا جتنا کہ دوہ ہوک اور اب اسے ماؤنٹ بیکر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اپنے والد کا مقابلہ کرتے ہوئے، ان کے بچے بھی آسمان تک بڑے ہوئے جن کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ٹوئن سسٹرز ماؤنٹین کے نام سے جانا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط لومی نیشن-امریکن انڈین رسپانسز ٹو انوائرمنٹل چیلنجز واشنگٹن کی مقامی امریکی تاریخ (ریاست) لومی