Merced Assembly Center
مرسیڈ اسمبلی سینٹر، جو مرسیڈ، کیلیفورنیا میں واقع ہے، ان سولہ عارضی اسمبلی مراکز میں سے ایک تھا جو ایگزیکٹو آرڈر 9066 کے تناظر میں جلد بازی میں تعمیر کیے گئے تھے تاکہ 1942 کے موسم بہار میں پرل ہاربر پر حملے کے بعد اور مغربی ساحل سے زبردستی ہٹائے جانے والوں کے لیے مزید مستقل حراستی کیمپوں کی تعمیر سے پہلے جاپانی نسب کے لوگوں کو قید کیا جا سکے۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر مرسیڈ کاؤنٹی فیئر گراؤنڈ میں واقع تھا اور 6 مئی 1942 سے 15 ستمبر 1942 تک 133 دنوں تک چلا، جس کی چوٹی آبادی 4,508 تھی۔ 4, 669 جاپانی امریکیوں کو بالآخر مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں قید کر دیا گیا۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر پولیٹیکل کلائمیٹ اینڈ ایگزیکٹو آرڈر 9066 کا قیام پرل ہاربر پر حملے کے بعد، ایشیائی مخالف تعصب تیزی سے مغربی ساحل میں پھیلنا شروع ہوا، جس سے بنیادی طور پر ریاست کیلیفورنیا متاثر ہوئی۔ یہ تعصب نیا نہیں تھا، کیونکہ گولڈ رش کے دوران چینی امیگریشن میں اضافے کے بعد یہ پھیلنا شروع ہوا۔ اس وقت، چینی لوگوں نے کام کرنا شروع کیا اور سفید فام مزدور مردوں کے ذریعہ مسابقتی کے طور پر سمجھا جانے لگا۔ ایک بار جب جاپانی لوگوں نے ہجرت کرنا شروع کی تو لوگوں نے ایشیائی مخالف پروپیگنڈا کرنا شروع کر دیا۔ سفید فام ملکیت والے اداروں پر نشانات تھے جن میں کہا گیا تھا کہ خدمات ایشیائی نسل کے لوگوں کو نہیں دی جائیں گی۔ جب پرل ہاربر پر حملہ ہوا تو زیادہ تر لوگ صدمے میں تھے، لیکن جاپانی نژاد امریکیوں کو احساس تھا کہ ایسا ہوگا۔ حقیقت میں، جاپانی امریکیوں کو 1937 میں شروع ہونے والے کیمپوں میں رکھے جانے کی دھمکی دی جانے لگی۔ 1940 کے ایلین رجسٹریشن ایکٹ کے بعد، ایف بی آئی نے ممکنہ طور پر خطرناک تارکین وطن کی ایک فہرست بنائی جو جرمن، اطالوی یا جاپانی تھے۔ نومبر 1941 میں، صدر فرینکلن روزویلٹ کو کرٹس بی منسن کی طرف سے ایک خفیہ خط موصول ہوا، جس میں کہا گیا تھا کہ بہت سے جاپانی نژاد امریکی امریکہ کے وفادار تھے، لیکن مغربی ساحل کمزور تھا کیونکہ کچھ جاپانی نژاد امریکی اب بھی جاپان کے وفادار تھے۔ پرل ہاربر پر حملے کے بعد، ایف بی آئی کے ذریعہ خطرناک سمجھے جانے والوں کو گرفتار کر لیا گیا۔ امریکی بینکوں میں ان کے جو کھاتے تھے، جن کا سراغ جاپانی شاخوں سے لگایا گیا تھا، انہیں منجمد کر دیا گیا۔ پرل ہاربر پر حملے نے بہت سے امریکی شہریوں کو خوفزدہ کر دیا اور ایشیائی مخالف تعصب میں اضافہ ہوا۔ لہذا، کمیونٹیز جاپانی نسل کے لوگوں سے خوفزدہ ہونے لگیں۔ ایشیائی امریکیوں کو دوسروں کی طرف سے ہراساں کیے جانے کی بہت سی اطلاعات تھیں۔ ایک بار ایگزیکٹو آرڈر 9066 جاری ہونے کے بعد، کچھ جاپانی نژاد امریکی حراستی کیمپوں سے فرار ہونے کے لیے میکسیکو فرار ہو گئے۔ میکسیکو کی حکومت نے اپنے کسی بھی جاپانی نژاد امریکی پناہ گزین کو امریکہ کے حوالے نہیں کیا۔ 7 دسمبر 1941 کو پرل ہاربر پر بمباری کے بعد قومی سلامتی کے حوالے سے خوف پھیل گیا۔ ریاست کیلیفورنیا میں، سب سے بڑی پریشانی مغربی ساحل کے ساتھ تھی۔ 19 فروری 1942 کو صدر فرینکلن ڈی روزویلٹ نے ایگزیکٹو آرڈر 9066 پر دستخط کیے۔ اس نے جاپانی امریکیوں کو فوری طور پر زبردستی ہٹانے اور حراست میں لینے کا حکم دیا، حالانکہ ایگزیکٹو آرڈر میں ان کا براہ راست ذکر نہیں کیا گیا تھا۔ ایگزیکٹو آرڈر 9066 کے نتیجے میں، 110,000 سے زیادہ جاپانی امریکیوں کو بنیادی طور پر وسطی وادی میں واقع عارضی "اسمبلی مراکز" میں منتقل ہونے پر مجبور کیا گیا۔ ایگزیکٹو آرڈر 9066 کے نافذ ہونے کے ایک ماہ بعد، پبلک لا 503 نافذ کیا گیا، اس نے وفاقی عدالتوں کو ایگزیکٹو آرڈر 9066 کے احکامات کو نافذ کرنے کی اجازت دی۔ بہت سے جاپانی امریکیوں کو معلوم نہیں تھا کہ وہ کچھ معاملات میں تقریبا چار سال تک قید رہیں گے۔ انخلاء کرنے والوں کو اپنا بہت سا سامان اپنے ساتھ لے جانے کی اجازت نہیں تھی، صرف ایک ڈفل بیگ اور دو سوٹ کیس باقی کو فروخت یا ذخیرہ کرنے کے لیے چھوڑ گئے تھے۔ سب کچھ اتنی تیزی سے ہونے کی وجہ سے، سب کچھ غیر منصفانہ قیمتوں پر فروخت ہو رہا تھا اور لوگ کسی بھی ایسی چیز کا فائدہ اٹھا رہے تھے جو جاپانی امریکی پیچھے چھوڑ رہے تھے۔ اسمبلی مراکز کا مقام پہلے مرحلے میں رہائشیوں کو ان کے گھروں سے نکالنا اور انہیں قریبی فوجی زیر کنٹرول حراستی مراکز میں رکھنا شامل تھا۔ جب جاپانی امریکیوں نے اپنے گھروں کے قریب جمع کرنے والے مقامات پر رپورٹنگ شروع کی تو انہیں اسمبلی مراکز میں منتقل کر دیا گیا۔ کل سترہ مراکز کے ساتھ، ان میں سے بہت سے کیلیفورنیا میں تھے لیکن کچھ ایریزونا، واشنگٹن اور اوریگون میں تھے۔ کیلیفورنیا میں ان مراکز کے مقامات تھے: فریسنو، اوونس ویلی، میریسویل، مرسیڈ، پینڈیل، پومونا، سیکرامینٹو، سالیناس، سانتا انیتا، اسٹاکٹن، ٹینفوران، ٹولر اور ٹرلاک۔ ایریزونا میں مراکز مائر اور پارکر ڈارن میں واقع تھے۔ ان میں سے ایک مرکز پورٹلینڈ، اوریگون میں تھا۔ آخری مرکز پیوئلپ، واشنگٹن میں تھا۔ سب سے بڑا اسمبلی مرکز سانتا انیتا میں تھا۔ اسمبلی کے گیارہ مراکز ریس ٹریکس اور میلے کے میدانوں میں تھے۔ دیگر یہ تھے: غیر مناسب سہولیات، مہاجر مزدوروں کے کیمپ، ترک شدہ کور، اور ایک سابقہ مل سائٹ۔ گیارہ ریس ٹریکس اور فیئر گراؤنڈز کے مالکان نے حکومت کے ساتھ لیز پر دستخط کیے۔ مراکز کے میس ہال وبائی امراض کے پھیلنے کے لیے ممکنہ افزائش گاہ بن گئے، جس سے غیر محفوظ رہائش گاہوں کے صحت کے خطرات بڑھ گئے۔ ان سب کا عملہ ناتجربہ کار اہلکاروں کے پاس تھا جن میں بنیادی حفظان صحت اور کھانے کو سنبھالنے کی مہارت کا فقدان تھا۔ فوج اسمبلی مراکز سے آگاہ اور فکر مند تھی: "اسمبلی مراکز، جگہ اور سہولیات کے لیے زبردست رقم کے خرچ کے بغیر، جو نقل مکانی کے مقامات پر فراہم کیے جائیں گے، پیشہ ورانہ، تعلیمی، تفریحی اور سماجی پروگرام کی ترقی اور دیکھ بھال کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن نہیں کیے جا سکتے۔ اسمبلی کے مرکز میں طویل قیام کا حوصلہ شکنی کا اثر ہونا واجب ہے "(52)۔ مغربی دفاعی کمان نے مغربی ساحل پر رہنے والے جاپانی نسب کے لوگوں کو زبردستی منتقل کرنے کے لیے 108 شہری اخراج کے احکامات جاری کیے۔ ایسا کرنے کا مقصد انہیں عارضی حراستی مراکز میں منتقل کرنا تھا۔ فوجی علاقوں کے قریب ترین لوگوں کو پہلے نکال لیا گیا اور انہیں ان کے گھروں کے قریب کیمپوں میں بھیجنے کی کوشش کی گئی۔ پہلا آرڈر 24 مارچ 1942 کو پرل ہاربر پر حملے کے قریب ترین 55 خاندانوں کے لیے جاری کیا گیا، جنہیں بالآخر منزانار اور منیڈوکا حراستی کیمپوں میں بھیج دیا جائے گا۔ جن لوگوں کو زبردستی مرسیڈ منتقل کیا گیا ان کا تعلق زیادہ تر دیہی کاشتکاری برادریوں سے تھا، جن میں کولوسا کاؤنٹی اور یولو کاؤنٹی کے 1,600 افراد شامل تھے۔ تقریبا 1,400 قریبی علاقوں موڈیسٹو، مرسیڈ اور ٹرلاک سے آئے تھے۔ شمالی ساحلی قصبوں سے مزید 1,000 آئے۔ بہت سی زمینوں کی ملکیت تھی اور جب کہ زیادہ تر کو اپنی جائیداد فروخت کرنے یا کھونے پر مجبور کیا گیا تھا، لیکن کورٹیز، کریسی اور لیونگسٹن سے انخلا کرنے والے اجتماعی کاشتکاری تنظیموں کا حصہ تھے جو اس بات کو یقینی بناتے تھے کہ وہ اپنے کھیتوں اور گھروں کو برقرار رکھ سکیں۔ اس افراتفری کے عمل کے درمیان، شہریوں کو ایک ہی وقت میں بے چینی اور جوش و خروش کا سامنا کرنا پڑا۔ انہیں جس اہم حکم کی پیروی کرنی تھی وہ اس حوالے سے تھا کہ انہیں ویکسینیشن اور ٹیگ کی ضروریات کے درمیان کیا لانے کی اجازت تھی۔ خاندانوں کو صرف وہی رکھنے کی اجازت تھی جو وہ لے جا سکتے تھے۔ ان کے پاس ہونا ضروری تھا: بستر اور کتانی، بیت الخلا، کپڑے، کھانے کے برتن، اور ضروری ذاتی حفظان صحت کی مصنوعات۔ انخلا سے پہلے، شہریوں کو اپنے معاملات کو ترتیب دینا پڑتا تھا، جیسے کہ ملکیت اور کرائے کی جائیدادیں۔ دور رہنے کی نامعلوم مدت کی وجہ سے، زیادہ تر لوگ لیز سے محروم ہو گئے اور انہیں اپنے گھروں اور کاروبار سے چھٹکارا پانا پڑا۔ بہت کم لوگوں کو آزادی کے بعد بحالی کے لیے اپنے سامان کو محفوظ طریقے سے ذخیرہ کرنے کا موقع ملا۔ ڈورتھیا لینج کی سنسر شدہ تصاویر جبری نقل مکانی کے اس عمل کو ڈورتھیا لینج نے دستاویزی شکل دی تھی، جو حکومت کی طرف سے رکھے گئے ایک امریکی فوٹوگرافر تھے تاکہ یہ دکھایا جا سکے کہ کیمپوں میں جاپانی قیدیوں کے ساتھ کتنا اچھا سلوک کیا جا رہا تھا۔ جب کہ اسے یہ کام کرنے کے لیے رکھا گیا تھا، اس کی 97 فیصد تصاویر کو حکومت نے سنسر کیا تھا اور کئی سال بعد تک نہیں دیکھا گیا تھا۔ آج عوام کے سامنے تصاویر کا وجود بنیادی طور پر نیشنل آرکائیوز میں ان کی ترسیل اور لینج کے معاون رچرڈ کونراڈ اور ان کی اہلیہ کے ذریعہ سفری نمائش، ایگزیکٹو آرڈر 9066 میں ان کی موجودگی کی وجہ سے ہے۔ اس تاثر کو درست ثابت کرنے کے لیے کہ حکومت دکھانا چاہتی ہے، لینج سے کہا گیا کہ وہ اس بات کو یقینی نہ بنائیں کہ کسی بھی تصویر میں خاردار تار، واچ ٹاور اور مسلح فوجیوں کی تصویر نہ ہو۔ اس کو نافذ کرنے کے لیے، اسے مسلسل ٹریک کیا گیا اور ڈبلیو آر اے کے اراکین نے اس کی پیروی کی۔ اس کے علاوہ، وہ ہمیشہ امریکی فوج کے میجر بیسلی کے معاہدے میں پھنس جانے کی کوشش کرتی تھی جو کبھی کامیاب نہیں ہوا۔ لینج جاپانی لوگوں کی نظربندی سے متفق نہیں تھے۔ یہ کام سنبھال کر، اسے امید تھی کہ وہ اس حقیقت کو ظاہر کرے گی جس سے یہ شہری گزر رہے تھے، جو بالآخر ان کی مدد کر سکتا ہے۔ اس کے عقائد کے باوجود، تصاویر کے عنوانات سرکاری زبان سے مطابقت رکھتے ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے یہ کام وفاقی حکومت اور اس خیال کو مطمئن کرنے کے لیے کیا کہ تاریخ کا یہ واقعہ جاپانی شہریوں کی حفاظت کے لیے تھا۔ اس نے سوچا کہ الفاظ کو اس کی تصویروں کی طرح سنسر کیا جائے گا۔ اس دوران ایک اور فوٹوگرافر اینسل ایڈمز اپنی ہی ہدایت پر منزانار انٹرنمنٹ کیمپ کی تصاویر لے رہے تھے۔ جب لینج کی تصاویر کو سنسر کیا جا رہا تھا، اس نے اس پر زور دیا کہ وہ اپنی تصاویر کے ذریعے سچائی کو جاری کرے اور تبدیلی پیدا کرے۔ ایڈمز نے ایسا کرنے سے انکار کر دیا اور اپنے پروجیکٹ کے ذریعے صرف "اس کا بہترین استعمال کریں" کا نقطہ نظر دکھایا۔ اس کی تصاویر نے ان خیالات کو چیلنج کیا جنہیں آگے بڑھایا جا رہا تھا کہ جاپانی غدار تھے۔ اس نے اپنے مشترکہ تجربے کو اپنی خاصیت، پورٹریٹ کے ساتھ ساتھ زمین کی تزئین اور قریبی شاٹس کے ذریعے دکھایا، جیسے سامان کے ڈھیر۔ گیلری آف لینج امیجز اسمبلی سینٹر کی شرائط و سہولیات حراستی مرکز میں سیکیورٹی جیل کے برعکس نہیں تھی۔ جیسا کہ باب فوچیگامی، جو بچپن میں مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں قید تھے، یاد کرتے ہیں، "مرسیڈ ایک جیل کیمپ کی طرح تھا، جو خاردار تاروں سے گھرا ہوا تھا، گارڈ ٹاور جن کا انتظام فوج کرتی تھی۔ مجھے یقین ہے کہ ان کے پاس رائفلیں اور مشین گن یا کچھ اور تھا۔ اور ان کے پاس کیمپ کے احاطے کے ارد گرد آنے والی جیپ گشت تھی اور وہ اکثر آتے تھے۔ رات کے وقت سرچ لائٹس موجود تھیں اور camp.We کو کراس کراس کرتے ہوئے بتایا گیا کہ آپ اس باڑ سے آگے جائیں جس سے آپ کو گولی لگنے والی ہے۔ " روزانہ صبح اور شام میں دو بار رول کال کی جاتی تھی۔ ہر دو سو قیدیوں کے لیے ایک سویلین پولیس اہلکار مقرر کیا گیا تھا۔ پولیس کو بغیر وارنٹ کے حراستی مرکز میں کسی بھی اور تمام سہولیات میں داخل ہونے اور تلاشی لینے کا اختیار دیا گیا تھا۔ پولیس نے تمام زائرین اور آنے والے سامان اور پارسل کی ممنوعہ اشیاء کے لیے اسکریننگ بھی کی، حالانکہ میل نگرانی اور سنسرشپ سے محفوظ رہے۔ طبی طبی سہولیات میں ڈاکٹر کے دفاتر، ہسپتال کے وارڈ، ایک فارمیسی، ایک دانتوں کا کلینک، اور ایک غذا کے ماہر کا یونٹ شامل تھا۔ ڈینٹل کلینک حجام کی کرسی سے بنی گھریلو دانتوں کی کرسی استعمال کرتا تھا۔ 1942 میں مسٹر ہنری فوجیٹا کی طرف سے اپنے باس مسٹر ایچ اے کو لکھے گئے خط میں۔ الیکٹرولکس کارپوریشن کے مضبوط، وہ لکھتے ہیں کہ طبی وسائل اور توجہ کی کمی کی وجہ سے "متعدد غیر ضروری اموات ہوئی ہیں"۔ وہ 13 جولائی 1942 کا ایک واقعہ بیان کرتے ہیں، جہاں وہ کیمپ کے ڈاکٹر کے پاس گئے تھے کیونکہ ان کے بچے شدید بیمار ہو گئے تھے اور ڈاکٹر نے اسے عام زکام قرار دیا تھا۔ فوجیتا کے خط میں مزید تفصیل دی گئی ہے کہ اس عرصے کے دوران جاپانی امریکیوں کو کس قسم کے حالات کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے حراستی مرکز میں 10 اموات ہوئیں۔ ہاؤسنگ اور بیرک چونکہ اس وقت حکومت کے پاس 110,000 لوگوں کو مناسب طریقے سے قید کرنے کے لیے وسائل نہیں تھے، اس لیے زیادہ تر اسمبلی مراکز کو موجودہ ریس ٹریکس یا میلے گراؤنڈز سے دوبارہ تیار کیا گیا، بشمول مرسیڈ میں۔ ریس ٹریک پر موجود مویشیوں کے اسٹالوں کو صاف کیا گیا اور چھ کے خاندانوں کے لیے موزوں بنایا گیا۔ چونکہ مرسیڈ اسمبلی سینٹر کو بہت کم وقت میں تعمیر کرنا پڑتا تھا، اس لیے سہولیات اکثر خام مال سے ناقص طور پر تعمیر کی جاتی تھیں اور بارش اور ہوا کا مقابلہ کرنے کے قابل نہیں ہوتی تھیں۔ سیلاب اکثر آتے تھے اور ساتھ ہی دروازے کی جانچ پڑتال اور مناسب طریقے سے تعمیر نہ ہونے کی وجہ سے کیڑے مکان پر حملہ کرتے تھے۔ رہائشی علاقوں میں بہت زیادہ ہجوم تھا جس کی وجہ سے رازداری کی کمی واقع ہوئی۔ جیسا کہ ماریون میچیکو برنارڈو، جو ایک نوجوان لڑکی کے طور پر مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں قید تھی، یاد کرتی ہے، "چھتیں اس زاویے پر تھیں اور پوری عمارت کے درمیان کوئی چھت نہیں تھی۔ لوگ مجھے اور سب کچھ روتے ہوئے سن سکتے تھے۔ مجھے یاد ہے۔ " عمارتوں میں رہائش، کپڑے دھونے کی سہولیات، اجتماعی بیت الخلا اور میس ہال شامل تھے۔ تفریح کے لیے بہت کم جگہ دستیاب تھی۔ حراستی مرکز میں صفائی ستھرائی ناقص تھی۔ بیرکوں کو ناقص طور پر تعمیر کیا گیا تھا، جس میں کوئی اندرونی پلمبنگ اور ناکافی فرقہ وارانہ باتھ روم اور شاور تھے جن میں پارٹیشن کا فقدان تھا۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں قید روتھ ایہرا نے ایک خط میں ان حالات کو بیان کیا جن کا انہیں سامنا کرنا پڑا: "جب ہم نے پہلی بار اپنے رہائش گاہ کو دیکھا تو ہم اتنے بیمار تھے کہ ہم کھانا، چلنا یا بات نہیں کر سکتے تھے۔ ہم دیر تک رو بھی نہیں سکے۔ " اس نے مزید کہا۔ "لیکن جی، آپ کو بیت الخلا دیکھنے چاہئیں۔ بالکل کوئی پرائیویسی یا صفائی ستھرائی نہیں ہے-10 نشستیں قطار میں کھڑی ہیں (سخت، تازہ، بغیر ریت کی لکڑی) اور یہ تقریبا ہر 15 منٹ میں خود بخود چمک اٹھتی ہے۔ " کھانا بیرکوں میں باورچی خانے نہیں تھے اور کھانا مرکزی میس ہال میں پیش کیا جاتا تھا، جس کا عملہ جاپانی امریکی باورچی تھے جو حراستی مرکز میں قید تھے۔ یہ کھانا ناقص معیار کا تھا، جاپانی امریکیوں کے لیے نا واقف اور ناگوار تھا، اور باورچی کھانے کے لیے کھانا تیار کرنے کے لیے جدوجہد کرتے تھے۔ قیدیوں میں سے کچھ نے بیرکوں کے ارد گرد اپنے فتح کے باغات قائم کیے۔ آب و ہوا چونکہ حراستی مرکز موسم بہار کے آخر سے لے کر موسم خزاں کے اوائل تک ایک ایسے خطے میں کام کرتا تھا جو معمول کے مطابق تین ہندسوں کے درجہ حرارت کا تجربہ کرتا ہے، اس لیے مرسیڈ میں قید افراد کو شدید گرمی کا سامنا کرنا پڑا۔ جیسا کہ ہیری فوجیٹا، جو مرسیڈ میں قید تھا، نے اس وقت ایک خط میں لکھا تھا، "موجودہ گرم موسم میں ہمارے کمرے تندور کی طرح ہوتے ہیں۔ کوئی بچاؤ نہیں ہے کیونکہ تکلیف دہ جگہوں پر بکھرے ہوئے چند درختوں کے علاوہ کوئی مصنوعی یا قدرتی سایہ نہیں ہے۔ " مرسیڈ اسمبلی سینٹر گورنمنٹ میں زندگی دوسرے عارضی حراستی مراکز کی طرح، مرسیڈ اسمبلی سینٹر کا انتظام وار ٹائم سول کنٹرول ایڈمنسٹریشن کے زیر انتظام تھا۔ کیمپ کے حکام کو مشورہ دینے کے لیے مقرر کردہ اور منتخب نمائندوں دونوں کے ساتھ، خود حکومت میں محدود کوششیں کی گئیں۔ تاہم، ڈبلیو سی سی اے نے اسی کو حصہ لینے سے منع کر دیا اور بالآخر ان مشاورتی کمیٹیوں کو مکمل طور پر ختم کر دیا۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر کے رہائشیوں کے لیے دیگر پلیٹ فارم اب بھی باقی ہیں۔ ان میں مرسیڈین کو خدشات بھیجنا یا مرکز کے ٹاؤن ہال میں منعقدہ فورمز میں زبانی طور پر شرکت کرنا شامل تھا۔ مرسیڈین اخبار دوسرے اسمبلی مراکز کی طرح، مرسیڈ اسمبلی سینٹر نے کیمپ میں ہونے والے موجودہ واقعات سے لوگوں کو آگاہ کرنے کے لیے اپنا اخبار چھاپا۔ مرسیڈین نے 9 جون 1942 اور 29 اگست 1942 کے درمیان ہر ہفتے دو شمارے شائع کیے۔ مضامین قید جاپانی امریکیوں نے لکھے تھے، حالانکہ مرسیڈین، دوسرے اسمبلی سینٹر نیوز لیٹرز کی طرح، صرف انگریزی میں لکھا گیا تھا اور ڈبلیو سی سی اے کے ذریعہ نگرانی اور سنسرشپ کے تابع تھا۔ مرسیڈین عملے میں منیجنگ ایڈیٹر اوسکی تانی واکی اور ایڈیٹر سوگیم اکاکی شامل تھے۔ تانی واکی اس سے قبل سان فرانسسکو میں مقیم ایک مشہور جاپانی زبان کے اخبار شن سیکائی کے انگریزی زبان کے ایڈیٹر رہ چکے تھے۔ ڈبلیو سی سی اے اور ڈبلیو آر اے کے زیر انتظام حراستی کیمپوں دونوں میں سنسرشپ سنسرشپ کے شواہد کی جڑیں گہری تھیں، کیونکہ ان کیمپوں کا یہ ارادہ کبھی نہیں تھا کہ حکومت پر تنقید کرنے والی "آزادی اظہار" ہو، جس نے ان اخبارات کو جاری رکھا۔ سنسرشپ کی موجودگی اکثر واضح تھی جیسا کہ ڈبلیو سی سی اے کیمپوں کی مثال میں ہے، جس میں "رپورٹ آف آپریشنز" کے عنوان سے ایک اندرونی دستاویز تھی جو سنسرشپ کے بنیادی طریقہ کار کو بیان کرتی ہے۔ "رپورٹ آف آپریشنز" کی ایک خاص بات یہ تھی کہ اسمبلی سینٹر نیوز لیٹر کی ہر کاپی کو تعلقات عامہ کے نمائندے کے ذریعے ترمیم اور منظوری دینی پڑتی تھی جسے بعد میں سینٹر منیجر کے حوالے کیا جاتا تھا۔ تعلیم/اسکولنگ کچھ بالغ کلاسوں کے ساتھ ابتدائی، مڈل اور ہائی اسکول کے طلباء کو غیر لازمی تعلیمی پروگرام پیش کیے گئے۔ اسمبلی سینٹر میں بیس اساتذہ تھے، یہ سب جاپانی امریکی رضاکار تھے۔ کلاسیں 10 جون 1942 سے 21 اگست 1942 تک چلیں، جن میں تقریبا 330 ابتدائی طلباء، 450 مڈل اور ہائی اسکول کے طلباء، اور 100 بالغوں کا اندراج ہوا۔ ابتدائی مضامین میں ریاضی، پڑھنا، ہجے، کوئر، رقص، کہانی سنانا، ڈرائنگ اور دستکاری شامل تھے۔ ہائی اسکول کے مضامین میں انگریزی، الجبرا، جیومیٹری، ٹریگونومیٹری، Gen.Science، کیمسٹری، امریکن ہسٹری، گورنمنٹ، بک کیپنگ، اور بزنس ٹریننگ شامل تھے۔ بالغ کلاسوں نے مختلف دیگر مضامین کے ساتھ ساتھ قید عیسی کو انگریزی کی تعلیم فراہم کی۔ اسکول میں کافی جگہ اور سامان کی کمی تھی، کچھ کلاسیں گرینڈ اسٹینڈز اور خالی بیرکوں میں منعقد ہوتی تھیں جن میں طلباء میزوں کی کمی کی وجہ سے فرش پر بیٹھے ہوتے تھے۔ حراستی مرکز نے ان طلباء کے لیے ایک تقریب بھی منعقد کی جو جبری نقل مکانی کی وجہ سے ہائی اسکول کی گریجویشن سے محروم ہو گئے تھے۔ ملازمتیں/ملازمتیں آپریٹنگ لاگت کو کم رکھنے کے لیے، ڈبلیو سی سی اے نے قیدیوں کو اسمبلی مراکز چلانے کے روزمرہ کے کام میں ملازم رکھا۔ روزگار رضاکارانہ تھا اور، ان کی درجہ بندی کے لحاظ سے، انہیں غیر ہنر مند کام کے لیے $8، ہنر مند کام کے لیے $12، اور پیشہ ورانہ کام کے لیے $16 ادا کیے جاتے تھے، جو امریکی جی آئی کے لیے موجودہ اجرت سے بہت کم تھا۔ جون 1942 کے آغاز سے، ڈبلیو سی سی اے نے قیدیوں کو خوراک، حفظان صحت کی اشیاء اور لباس جیسی بنیادی ضروریات کی خریداری کے لیے ماہانہ الاؤنس بھی فراہم کیے۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں قید مردوں اور عورتوں کو پورے حراستی مرکز میں ملازمت دی جاتی تھی، بشمول جلد بازی میں تعمیر شدہ سہولیات کی بہتری اور یہاں تک کہ ایک اندرونی پولیس یونٹ کے طور پر جسے "گرین مٹر" کہا جاتا تھا۔ خاندانی زندگی مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں کل 21 پیدائش اور 10 اموات ہوئیں۔ حراستی مرکز میں پہلی پیدائش مسز ہاروکو اگاتسوما سے پیدا ہونے والی لڑکی تھی۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں کل چار شادیوں کا انتظام کیا گیا۔ سیکیورٹی گارڈ کی نگرانی میں، جوڑوں کو شادی کے لائسنس کے لیے درخواست دینے، شادی کا لباس تلاش کرنے اور شادی کی تصویر لینے کے لیے مرسیڈ جانے کی اجازت دی گئی۔ شادیاں 200 مہمانوں کی حد کے ساتھ مرسیڈ فیئر گراؤنڈ نمائش ہال میں منعقد کی گئیں۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر کے خاندانوں نے اپنا زیادہ تر وقت ایک ساتھ گزارا کیونکہ زیادہ تر ایک چھوٹے سے کمرے میں بھرے ہوئے تھے۔ خاندانوں کے درمیان بہت کم رازداری تھی کیونکہ کمرے کی تقسیم فرش سے چھتوں تک نہیں پھیلی تھی۔ کہا جاتا تھا کہ سلامی، چیخیں اور چیخیں ایک کمرے سے دوسرے کمرے تک سنی جا سکتی تھیں۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر میں تفریح کے ذریعے تفریحی زندگی کو زیادہ قابل برداشت بنایا گیا۔ پتنگ بازی کے مقابلوں اور ٹیلنٹ شوز سمیت مختلف مقابلے ہوئے۔ قیدیوں کو ان کی نئی زندگی کے روزمرہ کے تناؤ سے کچھ راحت دینے کے لیے موسیقی کی تعریف کا وقت بھی منعقد کیا گیا۔ حیرت کی بات یہ ہے کہ طلباء کے لیے اسکول لازمی نہیں تھا۔ بہت سے بچوں، خاص طور پر بڑے بچوں نے اپنے وقت کو تفریحی سرگرمیوں کے لیے استعمال کرنے کے موقع سے فائدہ اٹھایا۔ بہت سے لوگوں نے اس وقت کو زیادہ تفریح اور اطمینان بخش پایا۔ تفریحی سرگرمیاں بیس بال اور سومو کشتی کے ارد گرد مرکوز تھیں۔ دیگر عام طور پر مشہور کھیل بھی کھیلے جاتے تھے، جن میں باسکٹ بال، بیڈمنٹن، فٹ بال اور پنگ پونگ شامل ہیں۔ دیگر سرگرمیوں میں لڑکوں کے اسکاؤٹس، لڑکیوں کے اسکاؤٹس، رقص اور کرافٹ شو شامل تھے۔ تاہم، سرگرمیوں اور سہولیات کے لیے محدود جگہ کی وجہ سے پہلے مہینے میں تفریح کم تھی۔ اصل میں، سرگرمیاں صرف ریس ٹریک کے میدان کے اندر منعقد کی جاتی تھیں۔ کیمپ کا انتظام خاردار تار کی باڑ کو ریس ٹریک اور بلیچروں کے باہر تک بڑھانے میں کامیاب رہا۔ ہر کوئی اس اضافی جگہ کو تفریح کے لیے استعمال کرنے کے لیے پرجوش تھا۔ امچے (کولوراڈو) میں بندش کی منتقلی 212 جاپانی امریکیوں کے ایک اعلی درجے کے گروپ کو 25 اگست کو مرسیڈ اسمبلی سینٹر سے منتقل کیا گیا تاکہ امچے، کولوراڈو میں واقع ایک زیادہ مستقل حراستی کیمپ قائم کرنے میں مدد کی جا سکے، جسے گریناڈا وار ریلوکیشن سینٹر بھی کہا جاتا ہے۔ اماچے بہت زیادہ کشادہ تھا، جس میں آبپاشی کے لیے تقریبا 8000 ایکڑ زمین تھی اور تقریبا 6,500 سے 7,000 انخلاء کرنے والوں کے لیے کافی سہولیات موجود تھیں۔ ابتدائی طور پر، حکام نے مرسیڈ سے اماچے روزانہ 500 کے گروپ بھیجنے کا ارادہ کیا، لیکن انہیں جلد ہی احساس ہوا کہ انہیں مزید وقت درکار ہوگا کیونکہ کیمپ اتنے لوگوں کو رکھنے کے لیے تیار نہیں تھا۔ رفتار ہر دوسرے دن تقریبا 500 کے گروپ تک سست ہو گئی، پھر انہوں نے 5 دن کا وقفہ لیا اور آخری تین گروپوں کو باہر بھیج دیا، آخری گروپ کو 15 ستمبر 1942 کو منتقل کیا گیا۔ مرسیڈ سے آنے والوں کے علاوہ، دوسرے اسمبلی مراکز سے نکالے گئے 2,000 افراد کو بھی اماچے منتقل کر دیا گیا۔ 1945 میں اماچے حراستی کیمپ کے بند ہونے تک 10,000 افراد کیمپ میں قید ہو چکے تھے۔ پریزرویشن اینڈ ریممبرنس کیلیفورنیا ہسٹوریکل لینڈ مارک اسمبلی مراکز کے پیچھے کی تاریخ کا احترام کرنے کے لیے 1982 میں ایک تاریخی نشان رکھا گیا تھا۔ یہ نشان، جو مرسیڈ کاؤنٹی فیئر گراؤنڈ کے سابقہ مقام پر واقع ہے، مارکر نمبر 934 ہے، جو دس تاریخی نشانات میں سے ایک ہے جو دیگر عارضی حراستی مراکز اور ان لوگوں کے اعزاز کے لیے رکھے گئے ہیں جنہیں زبردستی ان مراکز میں منتقل کیا گیا تھا۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر میموریل مرسیڈ اسمبلی سینٹر میموریل مرسیڈ کاؤنٹی فیئر گراؤنڈ میں واقع ہے۔ 2008 کا فیئر بورڈ میموریل رکھنے میں ہچکچاتا تھا، لیکن ایک بار جگہ دیے جانے کے بعد، فنڈ ریزنگ ہوئی جس کی وجہ سے 2010 میں میموریل کو عوام کے لیے کھول دیا گیا۔ یہ یادگار اسمبلی کے مرکز میں قید افراد کے ناموں پر مشتمل ہے، ساتھ ہی دیوار کے سامنے اپنے سامان کے ساتھ انتظار کرنے والے خاندانوں کا مجسمہ اور اس کے پیچھے ایک ریفلیکشن پول ہے۔ مرسیڈ اسمبلی سینٹر اور یادگار کی نمائندگی کے بارے میں مزید معلومات کے ساتھ کئی اضافی تختیاں موجود ہیں۔ یہ بھی دیکھیں ریاستہائے متحدہ میں جاپان مخالف جذبات جاپانی امریکیوں کی انٹرنمنٹ ایگزیکٹو آرڈر 9066 اماچے نیشنل ہسٹورک سائٹ بیرونی روابط WWII جاپانی امریکن اسمبلی سینٹر نیوز لیٹر، UC مرسیڈ لائبریری اور خصوصی مجموعے مرسیڈ اسمبلی سینٹر دستاویزی انٹرویوز، UC مرسیڈ لائبریری اور خصوصی مجموعے مرسیڈ اسمبلی سینٹر: بے انصاف امر، ویلی PBS مزید پڑھنا گورڈن، L. & Okihiro، G. Y. (ایڈز۔)۔ (2008)۔ ضبط شدہ: ڈورتھیا لینج اور جاپانی امریکی انٹرنمنٹ کی سنسر شدہ تصاویر۔ ڈبلیو ڈبلیو نارٹن اینڈ کمپنی۔ ماتسوموتو، وی۔ جے۔ (1993)۔ فارمنگ دی ہوم پلیس: کیلیفورنیا میں ایک جاپانی کمیونٹی، 1919-1982۔ کارنیل یونیورسٹی پریس۔ دوسری جنگ عظیم میں کیلیفورنیا میں جاپانی امریکیوں کے لیے انٹرنمنٹ کیمپ