The Legend of Zelda: Breath of the Wild – Creating a Champion
دی لیجنڈ آف زیلڈا: بریتھ آف دی وائلڈ-کریئٹنگ اے چیمپیئن نینٹینڈو کے 2017 کے ویڈیو گیم دی لیجنڈ آف زیلڈا: بریتھ آف دی وائلڈ کی ایک ساتھی آرٹ کتاب ہے۔ اسے انگریزی میں ڈارک ہارس کامکس نے 20 نومبر 2018 کو شائع کیا تھا، اور یہ ماسٹر ورکس کے عنوان سے ایک کتاب کا لوکلائزیشن ہے جسے نینٹینڈو نے جاپان میں شائع کیا تھا۔ یہ ترقیاتی نوٹوں کے ساتھ کھیل کی سرکاری عکاسی اور تصور آرٹ پیش کرتا ہے اور کھیل میں پیش کردہ ہائرول کی افسانوی تاریخ کو بھی دستاویز کرتا ہے۔ اس کتاب کو سفید کور کے ساتھ ایک معیاری ایڈیشن کے طور پر جاری کیا گیا تھا، ایک "ہیرو کا ایڈیشن" جس میں نیلے کپڑے کی پرچی کا کیس اور چمڑے کے کیس کے ساتھ "چیمپئنز ایڈیشن" کلیکٹر کا باکس تھا۔ کنٹینٹ کریئٹنگ اے چیمپیئن 424 صفحات پر مشتمل مواد ہے جو مکمل طور پر دی لیجنڈ آف زیلڈا: بریتھ آف دی وائلڈ پر مرکوز ہے۔ اس کتاب میں ترقیاتی ٹیم کے نوٹوں کے ساتھ ساتھ تصور آرٹ کے 296 صفحات شامل ہیں۔ اس میں تاکومی واڈا کی سرکاری عکاسی کے 50 صفحات شامل ہیں اور اس میں ستورو تاکیزاوا، ہیدمارو فوجیبیاشی، واڈا سان، اور ایجی اونوما کے انٹرویو شامل ہیں۔ اس کتاب میں کھیل کی افسانوی تاریخ سے وابستہ 55 صفحات پر مشتمل حصہ بھی شامل ہے۔ کتاب میں بریتھ آف دی وائلڈ کے تصورات اور ابتدائی ڈیزائنوں کا انکشاف کیا گیا ہے، جیسے کہ ایجی اونوما کا لنک کی موٹر سائیکل، ماسٹر سائیکل زیرو کو گیم میں شامل کرنے کا خیال، جسے ابتدائی طور پر مسترد کر دیا گیا تھا لیکن بالآخر ٹیم نے اسے قبول کر لیا۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ کس طرح ہر الہی جانور کو ایک قابل شناخت جانور کی نمائندگی کے لیے ڈیزائن اور ماڈل کیا گیا تھا۔ یہ کرداروں اور دشمنوں کے لیے کھردری ڈیزائن بھی پیش کرتا ہے، جن میں سے کچھ کو فائنل گیم میں شامل نہیں کیا گیا تھا، جیسے کہ "ایک دیوہیکل، قلعے جیسے گارڈین کے لیے ڈیزائن جو متعدد بیم توپوں سے لیس تھا"۔ چیمپئن بنانا دی لیجنڈ آف زیلڈا افسانوی ٹائم لائن کے سلسلے میں پچھلی زیلڈا آرٹ کتابوں سے مختلف ہے۔ یہ تواریخ سب سے پہلے ڈارک ہارس کی ایک سابقہ اشاعت میں پرنٹ میں ظاہر کی گئی تھی جس کا عنوان ہائرول ہسٹوریا تھا، جو یہ بتاتا ہے کہ ٹائم لائن کے اندر ہر زیلڈا گیم کو کہاں رکھا گیا ہے۔ کریئٹنگ اے چیمپیئن میں، پروڈیوسر ایجی اونوما بتاتے ہیں کہ ٹائم لائن پر بریتھ آف دی وائلڈ کی پوزیشن کی وضاحت کیوں نہیں کی گئی ہے: "ہم چاہتے ہیں کہ کھلاڑی کھیل ختم ہونے کے بعد بھی اس دنیا کا تصور کرتے ہوئے لطف اندوز ہوتے رہیں، لہذا، اس بار، ہم نے فیصلہ کیا کہ ہم وضاحت کرنے سے گریز کریں گے۔" ڈویلپمنٹ کریئٹنگ اے چیمپیئن ماسٹر ورکس کے عنوان سے ایک کتاب کا لوکلائزیشن ہے، جسے جاپان میں نینٹینڈو نے شائع کیا تھا۔ گیم کے اثاثوں کو نینٹینڈو اور ناشر ایمبیٹ نے دستاویزی شکل دی تھی۔ ڈارک ہارس ماسٹر ورکس کے ترجمے اور انگریزی بولنے والے سامعین کے لیے اس کی لوکلائزیشن کا ذمہ دار تھا۔ ڈارک ہارس کے ایڈیٹر پیٹرک تھورپ نے کہا کہ انہوں نے کتاب کے افسانوی تاریخ کے حصے سے "ایک ماہر آثار قدیمہ کی طرح" رابطہ کیا، کیونکہ اس سب کی درستگی کے لیے حقائق کی جانچ پڑتال کی جانی تھی۔ انہوں نے تبصرہ کیا: "اس لیے میں نے پورے نقشے پر چکر لگایا، کھیل کے سب سے زیادہ غیر واضح علاقوں کو تلاش کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہمارا متن درست ہے۔ میں ایک ہائرول مورخ رہا ہوں۔ اس بار میں ہیلین کا ماہر بشریات تھا۔ " تھورپ نے کہا کہ کریئٹنگ اے چیمپیئن کے باقاعدہ ایڈیشن کو سفید کور کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا تھا تاکہ زیلڈا روایت کے مرکز میں دیوی ہیلیا کی نمائندگی کی جا سکے۔ یہ تھورپ کے لیے خاص طور پر اہم تھا، کیونکہ اس کتاب کی اشاعت میں ڈارک ہارس آرٹ کی تین کتابوں کی پیروی کی گئی تھی جو زیلڈا سیریز میں تین سنہری دیوی دیوتاؤں کے رنگوں میں تیار کی گئی تھیں جن کا نام فیروری، دین اور نیرو تھا۔ انہوں نے وضاحت کی کہ کیری گرازینی نے ایک ہی ہفتے کے آخر میں ان دو خصوصی ایڈیشنوں کا مذاق اڑایا تھا اور ہر ایک کو ایک مخصوص توجہ کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ ہیرو کا ایڈیشن لنک پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے بنایا گیا تھا اور اس کے کپڑے کا احاطہ اس کے ٹیونک کی نمائندگی کے لیے بنایا گیا تھا۔ اس کے برعکس، چیمپئنز ایڈیشن کھیل میں چیمپئن کرداروں کو اعزاز دینے کے لیے بنایا گیا تھا۔ اشاعت ڈارک ہارس نے بریتھ آف دی وائلڈ کے لیے ایک ہارڈ کور ساتھی آرٹ بک کے طور پر کریئٹنگ اے چیمپیئن شائع کیا۔ اشاعت سے پہلے، اس کتاب کا اعلان نینٹینڈو نے 10 جولائی 2017 کو ٹویٹر پر کیا تھا۔ نینٹینڈو نے کتاب سے کئی نمونے کی تصاویر بھی ظاہر کیں۔ ایک چیمپئن بنانے سے پہلے ڈارک ہارس کی طرف سے شائع ہونے والی سابقہ زیلڈا آرٹ کتابوں کی اشاعت ہوئی تھی، جس کا آغاز 2013 میں ہائرول ہسٹوریا اور آرٹ اینڈ آرٹیفیکٹس سے ہوا تھا۔ کتاب کا معیاری ایڈیشن 20 نومبر 2018 کو ڈیلکس ایڈیشن کے ساتھ جاری کیا گیا تھا۔ ڈیلکس "ہیرو کا ایڈیشن" ایک سلپ کیس کے ساتھ شائع کیا گیا تھا جسے لنک کے ٹیونک کے نیلے رنگ کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا تھا اور اس میں ہائرول کا نقشہ، اسپرٹ آرب کی شیشے کی نقل اور لنک اور چیمپئن کرداروں کی تصویری عکاسی شامل ہے۔ ایک "چیمپئنز ایڈیشن" کو کلکٹر باکس کے طور پر بھی جاری کیا گیا تھا اور اس میں سونے کی سجاوٹ کے ساتھ چمڑے کا کیس پیش کیا گیا تھا۔ باکس میں سونے کے سنہرے صفحات کے ساتھ ایک چیمپئن آرٹ بک بنانا، ایک کلیمٹی گانون ٹیپسٹری، تکمی واڈا کی تخلیق کردہ چیمپئنز کی تصویر کا ایک آرٹ پرنٹ، زیلڈا، لنک، میفا، ریوالی، داروک اور اربوسا کے کرداروں کے چھ چھوٹے پرنٹ، اور چار آربس شامل ہیں جو ایک الہی جانور کی علامت کی لیزر نقاشی کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ کتاب گیم اسٹاپ پر خصوصی ریلیز کے طور پر دستیاب کرائی گئی تھی۔ سیلز پبلشرز ویکلی نے اپنی ریلیز کے پہلے ہفتے میں ہارڈ کور نان فکشن کے لیے کریئٹنگ اے چیمپیئن کو 15 ویں مقام پر رکھا، جس کے 10,000 سے زیادہ یونٹ فروخت ہوئے۔ گیمز ریڈار + کے لیے تحریر کرنے والے استقبالیہ روب ڈوائر نے اس کتاب کو بہترین ویڈیو گیم آرٹ کتابوں کی فہرست میں شامل کیا جس میں اسے "حالیہ دور کے بہترین کھیلوں میں سے ایک کا ایک شاندار ساتھی" قرار دیا گیا۔ آئی مور کی سارہ گٹکوس نے اس کتاب کو 2022 کی بہترین لیجنڈ آف زیلڈا کتابوں کی فہرست میں شامل کیا۔ ڈسٹرکٹائڈ کے کرس کارٹر نے دی لیجنڈ آف زیلڈا افسانوی ٹائم لائن پر بریتھ آف دی وائلڈ کی پوزیشننگ کے حوالے سے وضاحت کی کمی پر رد عمل ظاہر کیا۔ اس نے سوچا کہ نینٹینڈو کے کھلاڑی کی تشریح کے لیے اسے کھلا چھوڑنے کے فیصلے سے پتہ چلتا ہے کہ یہ ابھی تک فیصلہ کن نہیں تھا اور ایونوما نے ٹائم لائن کو غلطی سمجھا تھا۔ یوروگیمر کے ٹام فلپس نے وضاحت کی کمی کو "پولیس آؤٹ" کے طور پر بیان کیا لیکن مزید کہا کہ "شاید یہ بہترین قسم کا پولیس آؤٹ ہے-جو شائقین کے لطف کو محدود کرنے کے بجائے کھیل اور اس کے ارد گرد کی بحث کو مضبوط کرتا ہے"۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط سرکاری ویب سائٹ (ڈارک ہارس) 2018 غیر افسانوی کتابیں ویڈیو گیمز کے بارے میں کتابیں بصری فنون کے بارے میں کتابیں دی لیجنڈ آف زیلڈا ڈارک ہارس کتابوں کی کتابوں پر مبنی کام کرتی ہیں