History of Chelsea F.C. (1905–1952)
یہ مضمون چیلسی فٹ بال کلب کی تاریخ کو دستاویز کرتا ہے، جو مغربی لندن کے فلہم میں مقیم ایک انگریزی ایسوسی ایشن فٹ بال ٹیم ہے۔ کلب کے عمومی جائزہ کے لیے، چیلسی ایف سی دیکھیں۔ 1904 میں گوس مئرس نے فولھم میں اسٹامفورڈ برج ایتھلیٹکس اسٹیڈیم حاصل کیا جس کا مقصد اسے فٹ بال کے میدان میں تبدیل کرنا تھا۔ اسے قریبی فلہم ایف سی کو لیز پر دینے کی پیشکش۔ ٹھکرا دیا گیا تھا، لہذا مئرس نے اسٹیڈیم کو استعمال کرنے کے لیے اپنا کلب تلاش کرنے کا انتخاب کیا۔ چونکہ برو میں پہلے ہی فلہم نامی ٹیم موجود تھی، اس لیے نئے کلب کے لیے ملحقہ بورو چیلسی کا نام منتخب کیا گیا۔ کینزنگٹن ایف سی، اسٹامفورڈ برج ایف سی اور لندن ایف سی جیسے ناموں پر بھی غور کیا گیا۔ چیلسی ایف سی اس کی بنیاد 10 مارچ 1905 کو دی رائزنگ سن پب (اب دی بوچرز ہک) میں، فلھم روڈ پر گراؤنڈ کے موجودہ مرکزی دروازے کے سامنے رکھی گئی تھی، اور اس کے فورا بعد ہی فٹ بال لیگ کے لیے منتخب کیا گیا۔ چیلسی نے اپنے دوسرے سیزن میں فرسٹ ڈویژن میں ترقی حاصل کی، اور اپنے ابتدائی سالوں میں فرسٹ اور سیکنڈ ڈویژنوں کے درمیان یو-یو کیا۔ وہ 1915 کے ایف اے کپ فائنل تک پہنچے، جہاں وہ اولڈ ٹریفورڈ میں شیفیلڈ یونائیٹڈ سے ہار گئے، اور 1920 میں فرسٹ ڈویژن میں تیسرے نمبر پر رہے، جو اس وقت تک کلب کی بہترین لیگ مہم تھی۔ چیلسی کو اسٹار کھلاڑیوں کو سائن کرنے کے لیے شہرت حاصل تھی اور اس نے بڑے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ کلب کی انگریزی فٹ بال میں دس الگ الگ سیزنوں میں سب سے زیادہ اوسط حاضری تھی جن میں 1907-08، 1909-10، 1911-12، 1912-13، 1913-14 اور 1919-20 شامل ہیں۔ وہ 1920 اور 1932 میں ایف اے کپ کے سیمی فائنلسٹ تھے اور 1930 کی دہائی میں فرسٹ ڈویژن میں رہے، لیکن بین جنگ کے سالوں میں کلب کو کامیابی نہیں ملی۔ 1905 سے پہلے 1896 میں، فٹ بال کے شوقین اور تاجر، ہنری اگسٹس "گوس" مئرس نے اپنے بھائی جوزف مئرس کے ساتھ مل کر فلھم، مغربی لندن میں اسٹامفورڈ برج ایتھلیٹکس گراؤنڈ خریدا، جس کا مقصد وہاں فرسٹ کلاس فٹ بال میچ منعقد کرنا تھا۔ انہیں فری ہولڈ خریدنے کے لیے 1904 تک انتظار کرنا پڑا، جب پچھلے مالک کی موت ہو گئی۔ کرایہ پر تنازعہ کے بعد وہ فلھم فٹ بال کلب کو گراؤنڈ کو اپنے گھر کے طور پر اپنانے کے لیے راضی کرنے میں ناکام رہے، اس لیے مئرس نے گریٹ ویسٹرن ریلوے کمپنی کو فروخت کرنے پر غور کیا، جو اس زمین کو کوئلے کے ڈمپنگ یارڈ کے طور پر استعمال کرنا چاہتی تھی۔ مئرس کا ساتھی فریڈ پارکر اسے روکنے کی ناکام کوشش کر رہا تھا۔ پارکر نے بعد میں بتایا کہ اس کے بعد کیا ہوا: اس طرح ایک خواہش پر، مئرس نے اپنا ذہن بدل لیا اور پارکر کا مشورہ لینے کا فیصلہ کیا اور اس کے بجائے اسٹامفورڈ برج پر قبضہ کرنے کے لیے اپنا فٹ بال کلب تلاش کیا۔ ابتدائی سال (1905-15) چیلسی فٹ بال کلب کی بنیاد 10 مارچ 1905 کو دی رائزنگ سن پب، (اب دی بوچرز ہک) میں فلھم روڈ پر گراؤنڈ کے آج کے مرکزی دروازے کے سامنے رکھی گئی تھی۔ چونکہ برو میں پہلے ہی فلہم نامی ایک ٹیم موجود تھی، اس لیے لندن ایف سی، کینسنگٹن ایف سی اور اسٹامفورڈ برج ایف سی کے مسترد ہونے کے بعد ملحقہ بورو، میٹروپولیٹن بورو آف چیلسی کا نام طے کیا گیا۔ نیلے رنگ کی شرٹس کو مئرس نے لارڈ چیلسی کے ریسنگ رنگوں کے بعد سفید شارٹس اور گہرے نیلے جرابوں کے ساتھ اپنایا تھا۔ چیلسی ابتدائی طور پر سدرن لیگ میں شامل ہونے پر غور کر رہی تھی، لیکن فلھم اور ٹوٹنھم ہاٹ پور کے اعتراضات کے بعد اسے مسترد کر دیا گیا، اس لیے انہوں نے اس کے بجائے فٹ بال لیگ میں داخلے کے لیے درخواست دی۔ 29 مئی 1905 کو فٹ بال لیگ اے جی ایم میں ان کی امیدواری کی توثیق کی گئی۔ پارکر کی ایک تقریر خاص طور پر اہم تھی، جس میں نئے کلب کے مالی استحکام، اس کے متاثر کن نئے اسٹیڈیم اور 22 اسٹون گول کیپر ولیم "فیٹی" فولکے جیسے مارکیو کھلاڑیوں پر زور دیا گیا، جنہوں نے شیفیلڈ یونائیٹڈ کے ساتھ لیگ ٹائٹل اور دو ایف اے کپ جیتے تھے۔ اٹھائیس سالہ سکاٹش بین الاقوامی ہاف بیک جان رابرٹسن کو پلیئر منیجر کے طور پر رکھا گیا تھا۔ کلب کا آغاز دیگر ٹیموں سے بھرتی کیے گئے قائم شدہ کھلاڑیوں سے ہوا۔ فالکے کے ساتھ، چیلسی نے سمال ہیتھ سے جمی ونڈریج اور باب میک رابرٹس اور مانچسٹر سٹی سے فرینک پیئرسن کے ساتھ معاہدہ کیا۔ چیلسی کا پہلا لیگ میچ 2 ستمبر 1905 کو اسٹاکپورٹ کاؤنٹی میں ہوا۔ وہ میچ 1-0 سے ہار گئے۔ ان کا پہلا ہوم میچ لیورپول کے خلاف دوستانہ میچ میں تھا۔ انہوں نے 4-0 سے کامیابی حاصل کی۔ رابرٹسن نے بلیک پول کے خلاف 1-0 سے جیت میں چیلسی کا پہلا مسابقتی گول بھی کیا۔ چیلسی نے اپنے پہلے سیزن میں سیکنڈ ڈویژن میں قابل احترام تیسرا مقام حاصل کیا، لیکن رابرٹسن نے بورڈ روم کی مداخلت سے اپنی پوزیشن کو مستقل طور پر کمزور ہوتے دیکھا۔ انہوں نے نومبر 1905 میں ٹیم کو منتخب کرنے کا اختیار کھو دیا، اور جنوری 1907 تک وہ گلوسوپ کے لیے روانہ ہو گئے تھے۔ کلب کے سکریٹری ولیم لیوس نے عارضی چارج سنبھالا اور ونڈریج اور جارج "گیٹلنگ گن" ہلسڈن کے گولوں کی بدولت سیزن کے اختتام پر ٹیم کو ترقی دی۔ مؤخر الذکر چیلسی کے لیے کھیلنے والے بہت سے شاندار اسٹرائیکرز/فارورڈز میں سے پہلا تھا۔ اس نے کلب کے لیے 100 گول کرنے والے پہلے کھلاڑی بننے کے راستے میں اپنے ڈیبیو پر پانچ اور پروموشن سیزن میں 27 گول کیے۔ لیوس کی جگہ ڈیوڈ کالڈر ہیڈ نے لی، جنہیں اگلے 26 سالوں تک چیلسی کا انتظام سنبھالنا تھا۔ کلب کے ابتدائی موسموں نے بہت کم کامیابی حاصل کی، اور انہوں نے فرسٹ اور سیکنڈ ڈویژنوں کے درمیان یو یو کیا۔ انہیں 1909-10 میں ریگریگٹ کیا گیا، 1911-12 میں ترقی دی گئی اور 1914-15 میں 19 ویں نمبر پر رہے، انگلینڈ میں فٹ بال سے پہلے کا آخری مسابقتی سیزن پہلی جنگ عظیم کی وجہ سے معطل ہو گیا تھا۔ کلب کو عام طور پر خارج کر دیا جاتا، لیکن جب 1919 میں باقاعدہ فٹ بال دوبارہ شروع ہوا تو لیگ کو 22 ٹیموں تک بڑھا دیا گیا اور چیلسی کو فرسٹ ڈویژن کے لیے دوبارہ منتخب کیا گیا۔ 1915 میں، پہلی جنگ عظیم کے سائے میں، چیلسی اپنی پہلی ایف اے کپ کے فائنل تک پہنچی، نام نہاد "کھکی" کپ کے فائنل میں، بڑی تعداد میں وردی پہنے فوجیوں کی موجودگی کی وجہ سے۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کے خلاف میچ غمزدہ ماحول میں کھیلا گیا اور لندن میں خلل سے بچنے کے لیے مانچسٹر کے اولڈ ٹریفورڈ میں کھیلا گیا۔ چیلسی، مائنس ان کے ٹاپ شوقیہ اسٹرائیکر، ویوین ووڈورڈ، جنہوں نے کھیل سے اصرار کیا تھا کہ فائنل میں پہنچنے والی ٹیم کو اپنی جگہ برقرار رکھنی چاہیے، بظاہر اس موقع سے بے چین تھے اور زیادہ تر میچ میں آؤٹ پلے ہوئے۔ گول کیپر جم مولینیکس کی غلطی نے یونائیٹڈ کو ہاف ٹائم سے پہلے گول کرنے کا موقع فراہم کیا، لیکن بلیوز آخری چھ منٹ تک برقرار رہے، جب ان کے مخالفین نے 3-0 سے جیتنے کے لیے مزید دو کا اضافہ کیا۔ ان کی چیکرڈ قسمت کے باوجود، چیلسی ملک کی بہترین حمایت یافتہ ٹیموں میں سے ایک بن گئی، شائقین دل لگی حملہ آور فٹ بال کھیلنے اور اسٹار کھلاڑیوں، خاص طور پر ہاف بیک بین وارن اور اسٹرائیکر باب وائٹنگھم کو سائن کرنے کے لیے ٹیم کی ساکھ سے راغب ہوئے۔ کلب کی انگریزی فٹ بال میں سب سے زیادہ اوسط حاضری 1907-08، 1909-10، 1911-12، 1912-13 اور 1913-14 میں تھی۔ گڈ فرائیڈے 1906 کو مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف لیگ گیم میں 67,000 کے ہجوم نے شرکت کی، جو لندن میں اس وقت کے فٹ بال میچ کا ریکارڈ تھا۔ 55, 000 نے ٹاپ ڈویژن میں پہلی بار لندن ڈربی میں شرکت کی، وولوچ آرسنل کے خلاف، جو فرسٹ ڈویژن میچ کا ریکارڈ ہے۔ 13 اپریل 1911 کو سوائنڈن کے خلاف چوتھے راؤنڈ ایف اے کپ ٹائی میں 77,952 نے شرکت کی۔ جنگوں کے درمیان 1919-20، جنگ کے بعد پہلا مکمل سیزن، چیلسی کا اس وقت تک کا سب سے کامیاب سیزن تھا۔ 24 گول اسٹرائیکر جیک کاک کی قیادت میں، کلب کے تازہ ترین گلیمر پر دستخط کرنے والے، وہ لیگ میں تیسرے نمبر پر رہے-پھر لندن کلب کے لیے سب سے زیادہ لیگ ختم-اور ایف اے کپ کے سیمی فائنل تک پہنچے، صرف حتمی فاتح آسٹن ولا نے انکار کر دیا، جس نے دیکھا کہ وہ اسٹامفورڈ برج میں فائنل میں کھیلنے کا موقع گنوا بیٹھے۔ کلب کو 1923-24 میں دوبارہ ریگریگٹ کیا گیا اور اگلے پانچ سیزن میں سے چار میں پانچویں، تیسرے، چوتھے اور تیسرے نمبر پر آکر پروموشن سے محروم رہنا پڑا۔ ولی فرگوسن، ٹومی لا اور اینڈی ولسن سمیت طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے مین اسٹے کے ساتھ، چیلسی آخر کار 1929-30 میں دوبارہ فرسٹ ڈویژن تک پہنچ گئی، جہاں کلب کو اگلے 32 سالوں تک رہنا تھا۔ 1930 کے پروموشن کا فائدہ اٹھانے کے لیے، کلب نے تین بڑے نام کے کھلاڑیوں پر £25,000 ($49,000) خرچ کیے: اسکاٹس ہگی گیلچر، ایلکس جیکسن اور الیک چین۔ گیلاچر خاص طور پر اپنے دور کی سب سے بڑی صلاحیتوں میں سے ایک تھے، جو اپنے گول اسکور کرنے اور 1926-27 میں چیمپئن شپ میں نیو کیسل کی کپتانی کرنے کے لیے جانے جاتے تھے۔ وہ اور جیکسن ومبلے وزارڈز ٹیم (جیسا کہ لا) کے بھی رکن رہے تھے، اسکاٹ لینڈ کی ٹیم جس نے 1928 میں ومبلے میں انگلینڈ کو 5-1 سے شکست دی تھی۔ تاہم، اگرچہ ٹیم نے کبھی کبھار کلک کیا، جیسے کہ مانچسٹر یونائیٹڈ پر 6-2 سے جیت اور سنڈر لینڈ پر 5-0 سے جیت، تینوں میں سے کسی کا بھی مطلوبہ اثر نہیں ہوا۔ گیلاچر اپنے چار سیزن میں سے ہر ایک میں چیلسی کے ٹاپ اسکورر تھے، جنہوں نے مجموعی طور پر 81 گول اسکور کیے، لیکن مغربی لندن میں ان کا وقت ان کی ذاتی پریشانیوں کی وجہ سے رکا ہوا تھا اور نظم و ضبط کی وجہ سے طویل معطلی کا شکار تھا، جس میں ریفری کی قسم کھانے پر دو ماہ کی پابندی بھی شامل تھی۔ جیکسن اور چین نے کلب میں آباد ہونے کے لیے جدوجہد کی اور اپنی پچھلی کامیابیوں کو دوبارہ حاصل کرنے میں ناکام رہے۔ تینوں نے اپنے درمیان 300 مرتبہ شرکت نہیں کی اور 1936 تک یہ سب کلب کو ایک اہم مالی نقصان پہنچا چکے تھے۔ ان کی مایوسی نے پوری دہائی میں چیلسی کی خامیوں کی عکاسی کی، جس میں کارکردگی اور نتائج شاذ و نادر ہی کلب کے کھلاڑیوں کی صلاحیت سے میل کھاتے ہیں۔ پیسہ خرچ کیا گیا، لیکن کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ اکثر نامناسب کھلاڑیوں، خاص طور پر فارورڈز پر خرچ کیا گیا، جبکہ دفاع کو نظر انداز کیا گیا۔ ایف اے کپ کلب کے سلور ویئر کے قریب ترین ہونا تھا۔ 1932 میں، ٹیم نے بدھ کے روز لیورپول اور شیفیلڈ پر شاندار جیت حاصل کی، اور سیمی فائنل میں نیو کیسل یونائیٹڈ کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ ٹومی لینگ نے نیو کیسل کو 2-0 کی برتری دلائی، اس سے پہلے کہ گیلاچر نے چیلسی کے لیے ایک پیچھے کھینچ لیا۔ بلیوز نے دوسرے ہاف میں یونائیٹڈ کے گول کا محاصرہ کر لیا، لیکن وہ کامیابی حاصل کرنے میں ناکام رہے اور جیورڈیز نے ٹرافی اٹھائی۔ کالڈر ہیڈ نے 1933 میں عہدہ چھوڑ دیا اور اس کی جگہ لیسلی نائٹن نے لے لی، لیکن اس تقرری سے چیلسی کی قسمت میں بہت کم تبدیلی آئی۔ دہائی کے دوران مختلف اوقات میں کلب کے پاس ٹومی لا، سیم ویور، سڈ بشپ، ہیری برجیس، ڈک اسپینس اور جو بامبرک جیسے کھلاڑی تھے، جو سبھی قائم شدہ بین الاقوامی کھلاڑی تھے، پھر بھی دہائی میں ان کی سب سے زیادہ لیگ کی تکمیل آٹھویں تھی۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ دہائی کے دوران کلب کے دو سب سے قابل اعتماد کھلاڑیوں نے انہیں کچھ بھی خرچ نہیں کیا: گول کیپر وک ووڈلی، جو انگلینڈ کے لیے لگاتار 19 کیپس جیتنے والے تھے، اور سینٹر فارورڈ جارج ملز، جو چیلسی کے لیے 100 لیگ گول کرنے والے پہلے کھلاڑی تھے۔ انہوں نے 1932-33 اور 1933-34 میں دو پوائنٹس اور 1938-39 میں ایک پوائنٹ سے ریلیگریشن سے گریز کیا۔ 1939 میں ایک اور امید افزا کپ رن، جس میں بدھ کے روز آرسنل اور شیفیلڈ پر جیت شامل تھی، کوارٹر فائنل میں گرمسبی ٹاؤن سے ہوم شکست کے ساتھ ختم ہو گیا۔ یہ کلب ملک کی بہترین حمایت یافتہ ٹیموں میں سے ایک بنا رہا۔ 12 اکتوبر 1935 کو ہتھیاروں کے دورے نے 82,905 کے ہجوم کو اسٹامفورڈ برج کی طرف راغب کیا، جو کہ ایک کلب ریکارڈ اور انگلش لیگ میچ میں اب تک کی دوسری سب سے زیادہ حاضری ہے۔ تقریبا 50,000 کے ہجوم نے گیلاچر اور جیکسن کے ہوم ڈیبیو میں شرکت کی۔ 1939 میں، کلب کے میدان میں کامیابی کے قریب نہ آنے کی وجہ سے، نائٹن نے عہدہ چھوڑ دیا۔ اسکاٹس مین اور کوئنز پارک رینجرز کے سابق مینیجر بلی بیرل نے ان کی جگہ لی۔ 1937 میں، چیلسی نے پیرس میں "آرٹس ایٹ ٹیکنیکس ڈانس لا وی ماڈرن" ٹورنامنٹ میں اس وقت کے کچھ بڑے کلبوں، آسٹریا وین، بولوگنا اور سلویا پراگ کے خلاف مقابلہ کیا، اس طرح وہ بین الاقوامی ٹورنامنٹ میں حصہ لینے والے پہلے انگریزی کلبوں میں سے ایک بن گیا۔ چیلسی ٹورنامنٹ کے فائنل میں پہنچی، جہاں وہ اطالوی چیمپئن بولوگنا سے ہار گئی۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران چیلسی کلب نے بہت سے اسٹار کھلاڑیوں کو کھو دیا۔ جنگ، ڈائنامو اور نیا یوتھ سسٹم (1940-52) بیرل کو دوسری جنگ عظیم شروع ہونے سے کچھ عرصہ قبل چیلسی کا مینیجر مقرر کیا گیا تھا۔ 1939-40 سیزن میں تین کھیل، برطانیہ میں تنازعہ کی مدت کے لیے فرسٹ کلاس فٹ بال کو ترک کر دیا گیا تھا، جس کا مطلب ہے کہ جنگ کے وقت کے تمام نتائج کو صرف غیر سرکاری سمجھا جاتا ہے۔ چیلسی نے علاقائی مقابلوں کی ایک سیریز میں حصہ لیا اور، ہر دوسرے کلب کی طرح، ان کے اسکواڈ کو جنگی کوششوں سے شدید طور پر ختم ہوتے دیکھا (چیلسی کی 1938-39 ٹیم کے صرف دو ممبران نے ان کے لیے دوبارہ کھیلا)۔ اس طرح کلب نے "مہمان" کھلاڑیوں کی ایک سیریز کو میدان میں اتارا، خاص طور پر میٹ بسبی، والٹر ونٹر بوٹم اور ایڈی ہیپ گڈ۔ انہوں نے فٹ بال لیگ وار کپ میں بھی حصہ لیا، جس کے دوران انہوں نے ومبلے میں ڈیبیو کیا، 1944 کے فائنل میں چارلٹن ایتھلیٹک سے 1-3 سے ہار گئے، اور ایک سال بعد 80,000 سے زیادہ ہجوم کے سامنے مل وال کو 2-0 سے شکست دی۔ مؤخر الذکر میچ کے بعد، جان ہیرس کنگ جارج ششم سے کپ وصول کرتے ہوئے ومبلے میں ٹرافی اٹھانے والے چیلسی کے پہلے کپتان بن گئے۔ اکتوبر 1945 میں، جب جنگ ابھی ختم ہوئی تھی، انگریزی فٹ بال کے حکام نے امن کے وقت کے کھیل کی واپسی کا جشن منانے کا ایک طریقہ تلاش کیا۔ خیر سگالی کے اشارے کے طور پر، یہ اعلان کیا گیا کہ سوویت یونین کے موجودہ چیمپئن ڈائنامو ماسکو برطانیہ کا دورہ کریں گے اور چیلسی سمیت کئی گھریلو ٹیموں سے کھیلیں گے۔ یہ میچ 13 نومبر کو اسٹامفورڈ برج میں ہوا جس میں چیلسی نے ڈائنامو کی نیلی کٹ کے ساتھ تصادم کی وجہ سے ایک نامعلوم سرخ پٹی پہنی ہوئی تھی۔ کک آف سے پہلے، ڈائنامو کے کھلاڑیوں نے اپنے مخالف نمبر پر پھولوں کا گلدستہ پیش کیا۔ روسی ٹیم نے بہت سے مبصرین کو اپنی صلاحیتوں اور استقامت سے حیران کرتے ہوئے 0-2 اور 2-3 سے نیچے آکر 3-3 سے ڈرا حاصل کیا۔ ایک اندازے کے مطابق 100,000 سے زیادہ لوگوں کے ہجوم نے میچ میں شرکت کی، جس میں ہزاروں غیر قانونی طور پر گراؤنڈ میں داخل ہوئے۔ یہ ہجوم اسٹامفورڈ برج پر اب تک کا سب سے زیادہ ریکارڈ کیا گیا ہے۔ تماشائیوں نے متعدد غیر واضح جگہوں سے دیکھا، جن میں سے بہت سے ڈاگ ٹریک اور اسٹینڈ کے اوپری حصے پر تھے۔ جنگ کے بعد، چیلسی نے دوبارہ بڑا خرچ کیا، اور پھر تین بڑے نام کے فارورڈز خریدے، اس بار ٹومی لاٹن، لین گولڈن اور ٹومی واکر، تقریبا £22,000 میں۔ تینوں نے گول اور تفریح دونوں فراہم کیے-لاٹن نے 1946-47 میں 34 لیگ گیمز میں 26 گول اسکور کرکے ایک نیا کلب ریکارڈ قائم کیا-لیکن چیلسی نے اس سیزن میں 15 واں مقام حاصل کیا اور بیرل کے تحت کبھی بھی 13 ویں سے اوپر ختم نہیں ہوا۔ بیرل کے ساتھ جھگڑے کے بعد، لاٹن کو ناٹس کاؤنٹی کو 20,000 پاؤنڈ میں فروخت کر دیا گیا۔ اس کی جگہ رائے بینٹلے نے لی، جس نے 1948 میں نیو کیسل یونائیٹڈ سے 11,500 پاؤنڈ میں معاہدہ کیا تھا۔ 1951 میں چیلسی نے ایف اے کپ میں ایک اور رن کا لطف اٹھایا۔ ایک دل دہلا دینے والے کوارٹر فائنل میں مانچسٹر یونائیٹڈ کو 2-0 سے شکست دینے کے بعد، وہ وائٹ ہارٹ لین میں لندن کے حریف آرسنل کا مقابلہ کرنے کے لیے ڈرا ہوئے۔ بینٹلے کے دو گولوں نے چیلسی کو قابو میں کر لیا، لیکن آرسنل (چیلسی کے گول کیپر نے ایک کونے کا غلط اندازہ لگایا اور اسے اپنے ہی جال میں گھونپ دیا) کا ایک عجیب گول ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے کھیل کا رخ موڑ دیا۔ آرسنل نے کل وقتی سے 15 منٹ بعد برابری کی اور پھر ری پلے 1-0 سے جیت لیا۔ ایک سال بعد، چیلسی ریلیگریشن کے لیے قسمت میں لگ رہی تھی: چار کھیل باقی تھے، وہ چھ پوائنٹس پیچھے تھے، ٹیبل کے نچلے حصے میں، اور چودہ میچوں میں جیت کے بغیر۔ غیر متوقع طور پر پہلے تین جیتنے کے بعد، چیلسی اپنے آخری میچ میں بولٹن وانڈررز کو شکست دینے کی ضرورت تھی اور بدھ کے روز ساتھی ریلیگریشن امیدوار ایورٹن اور شیفیلڈ کے درمیان صحیح نتیجہ کی امید کر رہی تھی۔ چیلسی نے 4-0 سے کامیابی حاصل کی اور بدھ کو ایورٹن کو 6-0 سے شکست دی، اس طرح گول کی اوسط پر چیلسی کی بقا کو گول کے 0.044 سے یقینی بنایا گیا۔ 1952 میں، چیلسی نے ایف اے کپ سیمی فائنل میں دوبارہ آرسنل کا سامنا کیا اور پہلے میچ میں 1-1 سے برابر ہونے کے بعد، ری پلے 3-0 سے ہار گیا۔ بیرل نے کچھ ہی دیر بعد استعفی دے دیا۔ چیلسی میں بیرل کی سب سے بڑی شراکت میدان سے باہر تھی۔ فٹ بال میں ٹرانسفر فیس کی بڑھتی ہوئی لاگت کا مقابلہ کرنے کے لیے، انہوں نے سابق کھلاڑیوں ڈکی فوس، ڈک اسپینس اور جمی تھامسن کی سربراہی میں ایک وسیع تر نئے نوجوانوں اور اسکاؤٹنگ پروگرام کی ترقی کی نگرانی کی، جو بالآخر کلب کو اپنے کھلاڑی تیار کرتے ہوئے دیکھے گا۔ یہ پالیسی خاص طور پر اگلی تین دہائیوں کے لیے چیلسی کی پہلی ٹیم کا بنیادی حصہ فراہم کرے گی، جس سے جمی گریوز، بوبی اسمتھ، پیٹر اوسگوڈ، پیٹر بونٹی، رے ولکنز، رون ہیرس، بوبی ٹیمبلنگ، ایلن ہڈسن، ٹیری وینبلز اور جان ہولنز جیسے کھلاڑی تیار ہوں گے۔ نوٹس حوالہ جات چیلسی ایف سی چیلسی