1905 Nobel Prize in Literature
1905 کا ادب کا نوبل انعام پولینڈ کے ناول نگار ہنریک سینکیوز (1846-1916) کو "ایک مہاکاوی مصنف کی حیثیت سے ان کی شاندار خوبیوں کی وجہ سے" دیا گیا تھا۔ انہیں یہ انعام 10 دسمبر 1905 کو دیا گیا۔ وہ ادبی زمرے میں نوبل انعام جیتنے والے پہلے پولینڈ کے مصنف ہیں اور 1903 میں کیمسٹ ماریا سکلوڈوسکا کیوری کے بعد عام طور پر جیتنے والے دوسرے پولینڈ کے شہری ہیں۔ ان کے بعد 1924 میں واڈیساؤ ریمونٹ آئے۔ انعام یافتہ ہنریک سینکیوز اپنے مہاکاوی تاریخی ناولوں کے لیے مشہور ہیں۔ انہوں نے انہیں 1880 کی دہائی کے دوران لکھنا شروع کیا اور انہیں پولینڈ کے اخبارات میں سلسلہ وار قسطوں کے طور پر شائع کیا۔ جامع تاریخی مطالعات 17 ویں صدی کے وسط کے دوران پولینڈ کی زندگی کی ان کی عظیم تریی کی بنیاد کے طور پر تشکیل پائے: اوگنیم آئی میکیزم ("آگ اور تلوار کے ساتھ"، 1884)، پوٹوپ ("سیلاب"، 1886) اور وولوڈیجووسکی ("میدان میں آگ"، 1888)۔ یہ تریی حقائق، افسانے اور ایک مضبوط حب الوطنی کے جذبے کو آپس میں جوڑتی ہے۔ ان کا سب سے مشہور ناول کو وڈیس (1895) ہے، جو شہنشاہ نیرو کے دور میں روم میں سینٹ پیٹر کی کہانی ہے۔ غور و فکر کی نامزدگیاں سینکیوز کو پہلی بار 1901 میں نامزد کیا گیا تھا۔ تب سے انہیں ہر سال ادبی اسکالرز اور تعلیمی ماہرین کی طرف سے ان کی مہاکاوی کاموں کے لیے نامزد کیا جاتا رہا ہے۔ 1905 میں انہیں ماہر آثار قدیمہ اور سویڈش اکیڈمی کے رکن ہنس ہلڈی برانڈ نے نامزد کیا تھا۔ مجموعی طور پر، اکیڈمی نے 15 افراد کے لیے 35 نامزدگیاں حاصل کیں جن میں روسی ناول نگار لیو ٹالسٹائی، برطانوی شاعر ایلگرنون چارلس سوائن برن اور مصنف روڈ یارڈ کپلنگ (1907 میں نوازا گیا)، چیک شاعر جروسلاو ورچلیکی، فرانسیسی مورخ البرٹ سورل، اور برطانوی مضمون نگار جان مورلی شامل ہیں۔ نامزد افراد میں سے دو خواتین تھیں، پولینڈ کی ناول نگار ایلزا اورزکووا اور سویڈش مصنفہ سیلما لیگرلوف (1909 میں نوازا گیا)۔ سکاٹش-نیوزی لینڈ کے تعلیمی ماہر، منتظم اور خواتین کی تعلیم کے فروغ دینے والے جان میک ملن براؤن نے خود کو فرضی نام گوڈفری سووین کے تحت نامزد کیا۔ مصنفین الفونس الیس، روڈولف بومباچ، وکٹر ڈیلی، جولیس ڈی گیٹر، جوس ماریا ڈی ہیرڈیا، اوٹو ایرک ہارٹلبن، ہرمن لنگ، میرا لوکھوٹسکایا، جارج میکڈونلڈ، پال میوریس، بالڈوین مولہاؤسن، وجینسسلاو نووک، مینوئل رینا مونٹیلا، ولیم شارپ، امیلی اسکرم، جولیس سٹینڈے، دیبیندر ناتھ ٹیگور، جوآن ویلرا وائی الکالا-گیلیانو، جولس ورن اور لیو والیس 1905 میں انعام کے لیے نامزد کیے بغیر ہی انتقال کر گئے۔ انعام کا فیصلہ 1905 کے لیے، نوبل کمیٹی نے نوبل انعام کے لیے شارٹ لسٹ کی گئی پہلی خاتون مصنفہ ہنریک سینکیوز، جیوسو کارڈوچی اور ایلزا اورززکووا کو شارٹ لسٹ کیا۔ سینکیوز کو ان کے یادگار شاہکار کوو وڈیس کے لیے سراہا گیا جسے کمیٹی نے "ٹالسٹائی کی خصوصیات کو ظاہر کرنے والا کام" قرار دیا تھا۔ اورززکووا کو ان کی تحریر کے معیار کے بارے میں کمیٹی کی غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے برخاست کر دیا گیا تھا اور کارڈوچی کو ان کی متنازعہ نظم اے ہیمن ٹو شیطان اور ان کے مذہبی خیالات کی وجہ سے برخاست کر دیا گیا تھا (لیکن اگلے سال انہیں ایوارڈ سے نوازا گیا تھا)۔ کمیٹی نے پچھلے سال اور 1905 کے لیے سینکیوز اور اورزکووا کے درمیان مشترکہ انعام کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن اسے مسترد کر دیا گیا کیونکہ سینکیوز کو اورزکووا سے زیادہ اہم اور عظیم مصنف کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ اس لیے یہ کمیٹی کا فیصلہ ہے۔ رد عمل اکثر یہ غلط دعوی کیا جاتا ہے کہ سینکیوز کو کو وڈیس کے لیے نوبل انعام ملا تھا۔ اگرچہ کو وڈیس وہ ناول ہے جس نے انہیں بین الاقوامی شہرت دلائی، لیکن نوبل انعام میں کسی خاص ناول کا نام نہیں لیا گیا، اس کے بجائے "ایک مہاکاوی مصنف کے طور پر ان کی شاندار خوبیوں" کا حوالہ دیا گیا ہے۔ اپنی قبولیت تقریر میں، اس نے کہا کہ یہ اعزاز پولینڈ کے ایک بیٹے کے لیے خاص اہمیت کا حامل تھا: "اسے مردہ قرار دیا گیا تھا-پھر بھی یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ وہ زندہ ہے۔ اسے شکست دی گئی تھی-اور یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ وہ فاتح ہے۔" ایک نوبل تشخیص کار نے دعوی کیا کہ برٹن فیلڈ مین کے مطابق، نوبل ججوں کو سینکیوز کو ان کے کو وڈیس-"ٹالسٹائی کو ہٹانے" کے لیے اعزاز دینے میں صرف نو سال لگے۔ سینکیوز کی کو وڈیس 1896 میں شائع ہوئی اور اگلی چند دہائیوں میں اس کی لاکھوں کاپیاں فروخت ہوئیں۔ نوبل جج اکثر مصنف کی بین الاقوامی مقبولیت سے بہت متاثر ہوتے ہیں اور اس کے بعد انہیں ایوارڈ دیا جاتا ہے۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط ایوارڈ تقریب تقریر بذریعہ سی۔ ڈی۔ اف ویرسن nobelprize.org 1905 ہنریک سینکیوز نوبل