Bora Chung
بورا چنگ (پیدائش 1976) ایک جنوبی کوریائی مصنف اور مترجم ہیں۔ ان کا مختصر کہانیوں کا مجموعہ، لعنت شدہ بنی، 2022 کے بین الاقوامی بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ زندگی اور کیریئر بورا چنگ 1976 میں سیئول میں پیدا ہوئیں۔ اس کے والدین دانتوں کے ڈاکٹر تھے۔ اس نے ییل یونیورسٹی میں روسی اور مشرقی یورپی ایریا اسٹڈیز میں گریجویٹ اسٹڈیز مکمل کیں، پھر انڈیانا یونیورسٹی سے سلاو ادب میں پی ایچ ڈی حاصل کی۔ اس نے یونسی یونیورسٹی میں روسی زبان، ادب اور سائنس فکشن اسٹڈیز پڑھائی۔ وہ ایک سماجی کارکن ہیں۔ چنگ نے تین ناول اور مختصر کہانیوں کے تین مجموعے لکھے ہیں۔ وہ اپنے ادبی اثرات کے طور پر پارک وان سوہ، برونو شلز، برونو جاسیسکی، آندرے پلاٹونوف اور لیوڈمیلا پیٹروشیفسکایا کے ساتھ ساتھ سامگوک یوسا لوک کہانیوں کے کاموں کو درج کرتی ہیں۔ 1998 میں، انہوں نے اپنی مختصر کہانی دی ہیڈ کے لیے یونسی لٹریچر پرائز جیتا۔ وہ ڈیجیٹل لٹریچر ایوارڈز (2008) اور گوچین سائنس سینٹر ایس ایف ایوارڈز (2014) میں دوسرے انعامات کی وصول کنندہ بھی ہیں۔ 2022 میں، انٹون ہر کے ترجمہ کردہ ان کے مختصر کہانی مجموعہ کرسڈ بنی کے انگریزی ایڈیشن کو انٹرنیشنل بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ دس کہانیاں مختلف انواع سے ماخوذ ہیں، جن میں جادوئی حقیقت پسندی، ہارر اور سائنس فکشن شامل ہیں۔ ستمبر 2023 میں اس کتاب کو ترجمہ شدہ ادب کے لیے نیشنل بک ایوارڈ کے لیے طویل فہرست میں شامل کیا گیا۔ چنگ معاصر عبارت کا روسی اور پولینڈ سے کوریائی زبان میں ترجمہ کرتا ہے۔ حوالہ جات 21 ویں صدی کی جنوبی کوریائی خواتین مصنفین 1976 پیدائشیں زندہ لوگ جنوبی کوریائی خواتین مختصر کہانی مصنفین ییل گریجویٹ اسکول آف آرٹس اینڈ سائنسز کے سابق طلباء انڈیانا یونیورسٹی 21 ویں صدی کے جنوبی کوریائی مصنفین یونسی یونیورسٹی کے تعلیمی عملہ جنوبی کوریائی مترجم روسی زبان سے پولینڈ کے مترجم