Edward G. Kuster
ایڈورڈ گیرہارڈ کیسٹر (15 اگست، 1878-ستمبر 1961) 1921 میں کارمل بائی دی سی، کیلیفورنیا آنے سے پہلے اکیس سال تک لاس اینجلس سے تعلق رکھنے والے موسیقار اور وکیل تھے۔ وہ تھیٹر میں شامل ہو گئے اور اپنا تھیٹر اور اسکول قائم کیا۔ انہوں نے 1924 میں تھیٹر آف دی گولڈن بوف اور 1952 میں دوسرا تھیٹر، گولڈن بوف پلے ہاؤس بنایا۔ کیسٹر نے کارمل میں رہتے ہوئے 35 سالوں میں 85 ڈراموں کی ہدایت کاری کی اور 50 سے زیادہ کرداروں میں اداکاری کی۔ ابتدائی زندگی ایڈورڈ جی کیسٹر 15 اگست 1878 کو ٹیرے ہوٹے، انڈیانا میں پیدا ہوئے۔ وہ چارلس ایڈورڈ کیسٹر (1842-1915)، لاس اینجلس کے ایک معالج، اور یما ایشمین کے بیٹے تھے۔ کیسٹر تین سال تک پبلک اسکولوں میں بطور طالب علم جولائی 1886 میں لاس اینجلس، کیلیفورنیا آئے۔ وہ اپنے والدین کے ساتھ جرمنی چلے گئے، جہاں انہوں نے 1892 تک برلن کے ہوہر برگر اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ وہ لاس اینجلس واپس آئے اور 1896 میں ہائی اسکول کی تعلیم مکمل کی۔ وہ یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا (یو ایس سی) گئے اور 1900 میں بیچلر آف لا کی ڈگری کے ساتھ گریجویشن کیا۔ کیسٹر نے 31 مئی 1902 کو سان اینڈریاس، کیلیفورنیا میں پی ایچ کین کے ذریعہ اونا لنڈسے کال سے شادی کی۔ 1905 کے موسم خزاں میں، اونا کی رابنسن جیفرز سے ملاقات ہوئی، جب وہ دونوں یو ایس سی میں کلاسوں میں شریک ہوئے۔ اونا نے 1908 میں بیچلر آف آرٹس اور 1910 میں فلسفہ میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کی۔ جیفرز میڈیکل اسکول میں تھے۔ جیفرز اور اونا کیسٹر رومانوی طور پر جڑے ہوئے تھے۔ کیسٹر کو 1910 میں ان کے تعلقات کا پتہ چلا۔ 1912 تک یہ معاملہ ایک عوامی اسکینڈل بن گیا، جو لاس اینجلس ٹائمز کے پہلے صفحے پر پہنچ گیا۔ اونا نے حالات کو پرسکون کرنے کے لیے یورپ میں کچھ وقت گزارا۔ اونا اور جیفرز 1913 میں اونا کی طلاق تک سیئٹل کے قریب جھیل واشنگٹن کے کنارے ایک ساتھ رہتے تھے۔ جیفرز نے سیئٹل میں جنگلات کی تعلیم حاصل کی۔ ان کی شادی 1913 میں ہوئی، اور وہ لا جولا، کیلیفورنیا اور پھر کارمل، کیلیفورنیا چلے گئے، جہاں جیفرز نے ٹور ہاؤس اور ہاک ٹاور تعمیر کیا۔ کیریئر اٹارنی کیسٹر نے 13 مارچ 1902 کو کیلیفورنیا بار امتحان پاس کیا، اور پھر گریوز، او ہیلونی اور شنک لینڈ کے لاء آفس میں داخل ہوئے اور 1903 تک وہاں کام کیا۔ وہ 1906 تک اٹارنی ایچ ڈبلیو او میلوینی کے چیف کلرک رہے۔ انہوں نے لاس اینجلس میں ریلوے ریٹ کے معاملات میں مہارت حاصل کرتے ہوئے اپنے لیے قانون کی مشق کی، مثال کے طور پر۔ سوئچنگ کیس جس کی سماعت 1908 میں انٹرسٹیٹ کامرس کمیشن کے سامنے ہوئی تھی۔ کیسٹر نے قانون کی مشق میں جوزف پی لوئب کے ساتھ شمولیت اختیار کی، اور 1908 میں، انہوں نے بھائی لیون لوئب کے ساتھ مل کر کیسٹر، لوئب اور لوئب کی قانونی فرم قائم کی۔ مئی 1911 میں ایڈورڈ کیسٹر نے قانون کا دفتر چھوڑ دیا۔ کیسٹر نے ایڈیتھ جون ایمنز سے یکم اگست 1913 کو بیکرز فیلڈ، کیلیفورنیا میں شادی کی۔ وہ 1913 میں سان گیبریل، کیلیفورنیا میں رہتے تھے۔ وہ 1918 میں الگ ہو گئے، اور 30 مارچ 1920 کو سان ڈیاگو، کیلیفورنیا میں ان کی طلاق ہو گئی۔ ایڈورڈ کیسٹر ہاؤس کیسٹر نے 1920 میں روتھ ای میک ڈویل سے شادی کی۔ اپنے جرمنی کے سفر کے قلعوں سے متاثر ہو کر، انہوں نے اور ان کی اہلیہ نے 1920 میں ٹھیکیدار لی ای گوٹ فرائیڈ کی مدد سے مکان کا ڈیزائن اور تعمیر کیا، جو کہ قرون وسطی کے یورپی طرز کا ایک چھوٹا سا پتھر کا قلعہ ہے جو 26205 اوشین ویو ایونیو پر واقع ہے۔ ٹور ہاؤس کی طرح، یہ کارمل بیچ سے لائے گئے گرینائٹ پتھروں سے بنایا گیا تھا۔ چھت ورمونٹ سلیٹ سے بنائی گئی ہے۔ جیفرز اور کاسٹرز بہت اچھے دوست بن گئے۔ اس گھر کو کیسٹر/میئر ہاؤس بھی کہا جاتا ہے، کیونکہ 1955 میں ڈاکٹر ایل بروس میئر، جو ایک اوتھوپیڈسٹ تھے، نے یہ گھر کیسٹر سے خریدا تھا۔ کیسٹر فریڈرک آر بیچڈولٹ، چارلی وان ریپر، جیمز ہاپر، جان ہلیارڈ، ارنسٹ شویننگر، ٹیلبرٹ جوسلین، آر سی اسمتھ، اور ونسر جوسلین کے ساتھ کارمل کی ابالون لیگ کا ابتدائی رکن تھا۔ تھیٹر کیسٹر نے اپنے فارغ وقت میں لاس اینجل کے میجسٹک تھیٹر میں چھوٹے چھوٹے حصے لیے۔ انہوں نے لاس اینجلس سمفنی میں سیلو بھی ادا کیا اور 1915 میں لاس اینجلس میں رقاصہ روتھ سینٹ ڈینس اور ان کے شوہر ٹیڈ شان کے ذریعہ قائم کردہ ڈینیشن اسکول میں اسٹیج مینیجر لائٹنگ ماہر بن گئے۔ کیسٹر قانونی مشیر تھا اور سینٹ ڈینس کے ساتھ بھرا ہوا تھا۔ تھیٹر ڈائریکٹرز اور اداکاروں کی تعداد اور ایکٹنگ اسکول کی ضرورت کی وجہ سے 41 سالہ آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر کیسٹر اور ان کی اہلیہ 1921 میں کارمل آئے۔ وہ کاسانووا اسٹریٹ پر پیری نیو بیری کے ساتھ آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر اور سانتا ریٹا اسٹریٹ اینڈ ماؤنٹین ویو ایونیو پر فاریسٹ تھیٹر میں شامل ہو گئے۔ 1921 میں، کیسٹر نے فاریسٹ تھیٹر میں ہربرٹ ہیرون کے ساتھ ڈائریکٹر کے طور پر آئرش ڈرامے، دی کاؤنٹیس کیتھلین کے لیے موسیقی ترتیب اور ترتیب دی۔ ڈرامے کی کامیابی کے بعد فاریسٹ تھیٹر سوسائٹی کے بورڈ نے انہیں بورڈ کا صدر منتخب کیا۔ جولائی 1922 میں، انہیں ڈرامے سیزر اینڈ کلیوپیٹرا کی ہدایت کاری کرنے کے لیے کہا گیا۔ اس کی بیوی روتھ نے کلیوپیٹرا کا کردار ادا کیا۔ اسٹیج پر ایک بڑا اسفنکس تھا جسے آرٹسٹ جو مورا نے ڈیزائن کیا تھا۔ آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر کے دیگر ڈرامے سنڈریلا، ڈبلنگ ان براس، کیپٹن براس باؤنڈ کا کنورژن، چلڈرن آف دی مون، کلیرنس، ان ہیز آرمز، ون آف دی فیملی، اور واٹ ہیپنڈ ٹو جونز تھے۔ پہلا گولڈن بو تھیٹر 1923 میں، کیسٹر نے اپنا انڈور تھیٹر ڈیزائن کرنے اور بنانے کا فیصلہ کیا اور اسے بنانے کے لیے لیو گوٹ فرائیڈ کی خدمات حاصل کیں۔ اس نے تھیٹر آف دی گولڈن بوف کو بلایا، جس کے سامنے کورٹ آف دی گولڈن بوف تھا۔ یہ لنکن اسٹریٹ اور مونٹی وردے اسٹریٹ کے درمیان اوشین ایونیو کے جنوب کی طرف واقع تھا۔ دروازے 3 جون 1924 کو کھولے گئے۔ یہ "گولڈن بوف"، تقریبا اس وقت آٹھویں اور نویں ایونیو کے درمیان مونٹی وردے اسٹریٹ پر آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر کے طور پر کھولا گیا، جو کارمل کی تاریخ کے پہلے دو انڈور تھیٹر تھے۔ کیسٹر نے گوٹ فرائیڈ سے ستمبر 1922 (اب کاٹیج آف سویٹس) میں اپنی بیوی روتھ کے لیے کارمل ویورز اسٹوڈیو بنایا تھا۔ اسٹوڈیو تھیٹر کے سامنے تھا۔ اس میں روتھ اور دو ساتھی مقامی بنکر رہتے تھے۔ انہوں نے بنے ہوئے سکارف، ٹوپیاں، ہینڈ بیگ، کمبل اور دیگر لباس کے سامان بنائے اور فروخت کیے۔ جولائی 1923 میں، اسٹوڈیو کو ڈولورس اسٹریٹ سے کورٹ آف دی گولڈن بوف آن اوشین ایونیو تک لاگوں پر گرا دیا گیا۔ اگست 1923 میں، گوٹ فرائیڈ نے کیسٹر کے ڈیزائن کے ساتھ اسٹوڈیو کو بڑھایا جس میں ایک اینٹوں کی چمنی اور تھیٹر کے لیے ایک ٹکٹ بوتھ شامل تھا۔ اسی وقت صحن کے لیے ایک اور دکان کے طور پر کیسٹر کی سیون آرٹس شاپ کی تعمیر کا منصوبہ بنایا جا رہا تھا۔ کیسٹر نے 1925 میں کورٹ کے شمال مشرق کی طرف گوٹ فرائیڈ سے سیڈس کی تعمیر کروائی تھی۔ کیسٹر نے مائیکل جے مرفی سے 1923 میں گولڈن بو تھیٹر کے ساتھ ٹیوڈر اسٹوری بک سٹائل میں سیون آرٹس شاپ بھی ڈیزائن کیا اور بنوایا۔ 1920 کی دہائی میں، گولڈن بو تھیٹر مورس براؤن اور بیوی ایلن وان وولکن برگ کے ساتھ اپنے اداکاری اسکول کے ڈائریکٹر کے طور پر مشہور ہوا۔ رقص کی انسٹرکٹر روتھ فورڈ تھیں، جو ڈینیشاون رقاصوں کی اصل رقاصوں میں سے ایک تھیں، اور بائینگٹن فورڈ کی اہلیہ تھیں۔ نیویارک کے ڈرامہ نقاد اور فلم پروڈیوسر کینتھ میک گوون نے کارمل کو ایک "فنکاروں کی کالونی" کے طور پر بیان کیا جہاں ایک جولائی میں نو ڈرامے ریہرسل میں تھے اور جہاں آبادی میں 2,000 اداکار شامل ہوتے دکھائی دیتے ہیں اور کوئی سامعین نہیں ہوتا ہے۔ گولڈن بوف میں پہلی پروڈکشنز فلپ بیری کی یو اینڈ آئی، بیونڈ دی ہورائزن، ہینرک ایبسن کی دی ماسٹر بلڈر، اور سینٹ جان گریر ایرون کی دی شپ تھیں۔ 1926 میں، کیسٹر نے 13 اپریل 1933 کو امپائر تھیٹر میں براڈوے پر کھلنے سے سات سال قبل، جان گی کے اٹھارہویں صدی کے گیت اوپیرا، دی بیگرز اوپیرا پر مبنی تھریپینی اوپیرا کے پہلے امریکی حقوق حاصل کیے۔ انہیں تنقید کا نشانہ بنایا گیا، جب انہوں نے ڈرامے دئے نیو واٹ دی وانٹڈ اور بیگر آن ہارس بیک پیش کیے۔ 1927 میں، کیسٹر نے برلن اور میونخ میں تھیٹر پروڈکشن کی تکنیکوں کا مطالعہ کرنے کے لیے ایک سال کے لیے یورپ کا سفر کیا، جہاں انہوں نے غیر ملکی تھیٹر کے بارے میں سیکھا اور امریکہ میں انگریزی اور یورپی ڈرامے تیار کرنے کے حقوق کے لیے بات چیت کی۔ اس نے 1928 میں جرمنی میں میری ینگ ہنٹر کی بیٹی گیبریئل "گی" ینگ ہنٹر سے شادی کی۔ ریاستہائے متحدہ میں بڑے افسردگی کے دوران کیسٹر کو اوشین ایونیو پر تھیٹر آف دی گولڈن بوف کو پانچ سال کی مدت کے لیے ایک مووی تھیٹر چین کو لیز پر دینا پڑا۔ کیسٹر نے شرط لگائی کہ "گولڈن بوف" کا نام مووی ہاؤس کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا اس لیے اس کا نام بدل کر کارمل تھیٹر رکھ دیا گیا۔ 1929 میں، ایک یورپی دورے سے واپس آنے کے بعد، کیسٹر سے ابالون لیگ نے رابطہ کیا، جس نے کیسٹر کو اپنے پورے تھیٹر آپریشن کو فروخت کرنے کی پیشکش کی، جس میں مونٹی وردے پر جدوجہد کرنے والا آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر اور کاسانووا اسٹریٹ پر کارمل آرٹس اینڈ کرافٹس کلب دونوں شامل تھے۔ کیسٹر نے اس پیشکش کو قبول کر لیا۔ انہوں نے تھیٹر کی سہولت کو دوبارہ تیار کیا اور اس کا نام بدل کر اسٹوڈیو تھیٹر آف دی گولڈن بوف رکھ دیا۔ اس کے بعد کیسٹر نے اپنی تمام سرگرمیاں، محافل موسیقی، ٹریول تھیٹر گروپس، لیکچرز کو مونٹی وردے اسٹریٹ پر واقع نام تبدیل شدہ آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر، "اسٹوڈیو تھیٹر" میں منتقل کر دیا۔ 1935 میں، کیسٹر نے ہر ماہ ایک ہفتے کے آخر میں اسٹیج پلے انجام دینے کے لیے تھیٹر آف دی گولڈن بوف (اوشین ایوینیو پر) کے فلم کرایہ داروں کے ساتھ اپنے لیز پر دوبارہ بات چیت کی۔ 17 مئی 1935 کو، کیسٹر نے بائی کینڈل لائٹ کی اپنی موافقت کا آغاز کیا، جو ایک مزاحیہ ڈرامہ تھا جو وہ پہلے بھی کئی بار کر چکے تھے۔ دو راتوں بعد، 19 مئی کو، اوشین ایونیو پر گولڈن بوف کا اصل تھیٹر آگ سے تباہ ہو گیا۔ آتش زدگی آگ لگنے کی مشتبہ وجہ تھی۔ آج، کورٹ آف دی گولڈن بوف فلیگ اسٹون صحن اب بھی باہر نکلتا ہے جو کبھی گولڈن بوف تھیٹر کے لکڑی کے دروازے کے دروازے سے گھرا ہوا تھا۔ صرف عمارت کا اگواڑا نکلتا ہے۔ داخلہ اب ایک آرکیڈ صحن کی طرف کھلتا ہے جس میں ایک ریستوراں کے پیچھے دکانیں ہوتی ہیں جسے کبھی سیڈس کے نام سے جانا جاتا تھا۔ کیسٹر، جس نے پہلے کارمل آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر خریدا تھا، نے اپنے فلمی آپریشن کو مونٹی وردے اسٹریٹ پر واقع اس سہولت میں منتقل کر دیا، اس کا نام بدل کر فلمارٹ گروپ رکھ دیا اور یہ لاس اینجلس اور سان فرانسسکو کے درمیان پہلا "آرٹ ہاؤس" بن گیا۔ گولڈن بوف تھیٹر (ایس ایف) آگ لگنے کے بعد، کیسٹر نے کارمل چھوڑ دیا اور سان فرانسسکو میں سٹر اسٹریٹ پر 200 نشستوں والا گولڈن بوف پلے ہاؤس کھولا۔ اس سے پہلے وہ 1932 سے 1934 تک وہاں رہ چکے تھے، جہاں انہوں نے سان فرانسسکو اسکول آف تھیٹر میں ڈرامے پیش کیے تھے۔ 1938 میں تھیٹر لیبر یونین کے مسائل نے انہیں اس منصوبے کو ترک کرنے پر مجبور کر دیا۔ اسی سال بعد میں انہیں میکس رین ہارٹ کے ذاتی معاون کے طور پر دو سال کے لیے ہالی ووڈ میں مدعو کیا گیا۔ وہاں رہتے ہوئے، انہوں نے رینہارٹ کے تھیٹر ورکشاپ میں کلاسیں پڑھائیں اور انگریزی اور امریکی ڈراموں کی ہدایت کاری کی۔ 1937 میں، انہوں نے فریسنو پلیئرز کے لیے دو سیزنز کی ہدایت کاری کی جہاں آسٹریا کے تھری ایکٹ کامیڈی ڈرامے بائی کینڈل لائٹ بائی اور کارل فرکاس کا ان کا انگریزی ترجمہ، پہلی بار اکتوبر 1937 میں گولڈن بوف تھیٹر گلڈ کے فال اور سرمائی سیزن کے افتتاحی بل کے طور پر اس کے پلے ہاؤس سوٹر اسٹریٹ، سان فرانسسکو میں پیش کیا گیا۔ وہ اور ان کی اہلیہ گیبریئل کیسٹر کاسٹ میں تھے۔ 1940 میں، کیسٹر کارمل اور فلمارٹ واپس آیا، مونٹی وردے اسٹریٹ پر واقع پرانا کارمل آرٹس اینڈ کرافٹس تھیٹر، جس کی لیز کی میعاد ختم ہو چکی تھی، اس نے اس کا نام بدل کر گولڈن بوف پلے ہاؤس رکھ دیا اور پھر ڈرامے، غیر ملکی فلمیں اور فلمیں پیش کیں۔ دو موسم گرما، 1940 اور 1941 کے لیے، انہوں نے گولڈن بوف اسکول آف تھیٹر کی ہدایت کاری کی۔ 16 مئی 1949 کو کیسٹر نے 1935 میں اپنے ڈرامے بائی کینڈل لائٹ کو دوبارہ شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔ اسے ناقدین کی جانب سے زبردست تبصرے ملے۔ تاہم 21 مئی 1949 کو یہ دوسرا "گولڈن بوف" بھی زمین پر جل گیا۔ ایک بار پھر آتش زنی کا شبہ ظاہر کیا گیا۔ دی بائی کینڈل لائٹ 23 مئی سے 30 مئی تک سن سیٹ اسکول آڈیٹوریم میں جاری رہی۔ تھرڈ گولڈن بوف تھیٹر کیسٹر نے دو تھیٹروں کی تعمیر نو پر غور کیا، مونٹی وردے کے مقام پر پلے ہاؤس، اور اوشین ایونیو پر اصل گولڈن بوف کے مقام پر ایک مووی تھیٹر۔ بالآخر، اس نے تباہ شدہ مونٹی وردے سائٹ پر دو تھیٹر کی سہولت بنائی۔ تیسری بار گولڈن بوف بنایا گیا، اس بار بطور کارپوریشن۔ مرکزی آڈیٹوریم، جسے گولڈن بوف کہا جاتا ہے، کا سامنا مونٹی وردے اسٹریٹ سے تھا۔ 330 نشستوں اور ایک اسٹیج کے ساتھ۔ راؤنڈ میں ایک 150 نشستوں والا تھیٹر، جسے سرکل تھیٹر کہا جاتا ہے، کاسانووا اسٹریٹ کا سامنا تھا۔ نئے گولڈن بو نے 2 اکتوبر 1952 کو مونٹیری سمفنی آرکسٹرا کنسرٹ کے ساتھ اپنے دروازے کھولے۔ 18 مئی 1956 کو، کیسٹر، پینتیس سال کی اداکاری اور ہدایت کاری کے بعد، دی ہیپی ٹائم ڈرامے میں دادا کے طور پر نظر آئے۔ 1994 سے، یہ سہولت پیسیفک ریپرٹری تھیٹر کی ملکیت اور اس کے زیر انتظام ہے، جو مونٹیری کاؤنٹی کی واحد سال بھر پیشہ ورانہ تھیٹر کمپنی ہے۔ ڈیتھ کاسٹر نے 31 مئی 1960 کو کارمل ویمن کلب میں دی گئی ایک تقریر کو یاد کیا۔ اپنی اہلیہ گیبریئل کاسٹر کے ساتھ یورپ کے سفر پر روانہ ہونے سے پہلے یہ ان کی آخری عوامی پیشی تھی۔ وہ 83 سال کی عمر میں، ستمبر 1961 کے دوسرے ہفتے میں لوگانو، ٹیسینو، سوئٹزرلینڈ میں انتقال کر گئے، جب وہ یورپ کا سفر کر رہے تھے تو وہ بیمار ہو گئے۔ انہیں لوگانو میں دفنایا گیا۔ اس کی بیوی گیبریل، کیلیفورنیا کی کارمل ویلی واپس آ گئی۔ اگست 1978 میں ان کا انتقال ہوا۔ یہ بھی دیکھیں کارمل پوائنٹ میں تاریخی گھروں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط پیسیفک ریپرٹری تھیٹر 1878 پیدائش 1961 اموات 20 ویں صدی کے امریکی وکیل لوگ کارمل بائی دی سی، کیلیفورنیا کے لاس اینجلس کے وکلاء