James Cordiner
جیمز کورڈینر (1775-1836) ایک سکاٹش ایپسکوپل وزیر اور مصنف، اے ڈسکرپشن آف سیلون کے مصنف تھے۔ جیمز کورڈینر، چارلس کورڈینر کا تیسرا بیٹا، بینف کے ایپسکوپل وزیر، 1775 میں پیدا ہوا۔ انہوں نے بینف میں تعلیم کی پہلی بنیادی باتیں حاصل کیں، اور بعد میں یونیورسٹی اور کنگز کالج، ابرڈین میں تعلیم حاصل کی، جہاں ایک "البم" یا طلباء کے رجسٹر میں ان کا نام یونانی زبان میں پہلی کلاس میں داخل ہونے والوں میں ظاہر ہوتا ہے (پروفیسر جان لیسلی کے ذریعے پڑھایا جاتا ہے) سیشن 1789-1790 میں، اور 29 اپریل 1793 کے "آرٹیم مجسٹری" کے رول میں۔ سیلون 1797 میں انہیں ملٹری یتیم پناہ گاہ، مدراس میں ایک چارج کے لیے مقرر کیا گیا، اور 80 ویں فٹ کے ساتھ چپلین کے طور پر ڈیوٹی انجام دینے کے لیے، پھر ٹرنکومالی میں، جہاں وہ تقریبا 12 ماہ رہے۔ وہاں سے، گورنر، فریڈرک نارتھ، بعد میں ارل آف گیلفورڈ کی خواہش پر، وہ اس جگہ کے حکم کے تحت، 51 ویں فٹ کے ساتھ پادری کی ڈیوٹی انجام دینے کے لیے کولمبو روانہ ہوا۔ وہ کولمبو میں گیریژن چپلین اور جزیرے کے تمام اسکولوں کے پرنسپل کی حیثیت سے سیلون میں رہے، جہاں وہ 1804 تک گھر واپس آنے تک چرچ آف انگلینڈ کے واحد پادری تھے۔ ان کی روانگی پر انہیں کولمبو میں سول اور فوجی حکام نے 210 گنیز کی قیمت کی پلیٹ کا ایک ٹکڑا پیش کیا، جو ان کے لگاؤ اور عزت کے نشان کے طور پر تھا۔ وزارت 26 مئی 1807 کو کورڈینر کو جماعت کے آئینی ارکان نے ابرڈین میں سینٹ پال کے ایپسکوپل چرچ (یا چیپل جسے اس وقت کہا جاتا تھا) کے وزراء میں سے ایک کے ذریعے 70 پاؤنڈ سالانہ کے وظیفے پر مقرر کیا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ لندن سے سینٹ اینز، سوہو کے روڈریک میکلوڈ کی سفارش پر ان کے پاس آیا تھا۔ سینٹ پال چیپل میں عبادت کرنے والے ایپسکوپلینوں کی اہم جماعت اس وقت تھی، کیونکہ یہ 1870 یا اس کے بعد تک جاری رہی، اسکاٹش ایپسکوپلین چرچ کا حصہ نہیں تھی، بلکہ ان ایپسکوپلین برادریوں میں سے ایک تھی جو چرچ آف انگلینڈ کے ساتھ تعلق کا دعوی کرتی ہے جو مقامی غیر زخمی ایپسکوپلین جسم سے الگ ہے۔ موت کئی سالوں تک وزارت کے فرائض کو وفاداری کے ساتھ نبھانے کے بعد، کورڈینر نے 13 نومبر 1834 کو خراب صحت کی وجہ سے استعفی دے دیا، اور انہیں 100 پاؤنڈ کی ریٹائرمنٹ اینیوٹی دی گئی، جس میں چیپل ہاؤس رہائش گاہ کے طور پر تھا۔ وہ 13 جنوری 1836 کو اپنی عمر کے 61 ویں سال اور اپنی وزارت کے 37 ویں سال میں پھیپھڑوں کی جکڑن سے انتقال کر گئے، اور انہیں سینٹ نکولس، ابرڈین کے چرچ یارڈ میں دفن کیا گیا، جہاں ان کی یاد میں ایک مقبرہ ہے۔ خاندان میں اس نے ایک بیوہ چھوڑی، جسے کئی سالوں تک چیپل فنڈز سے ایک چھوٹی سی سالانہ رقم (12 گنیز) ملتی تھی، اور ایک بیٹا چارلس، جو چرچ آف اسکاٹ لینڈ کا پادری تھا، جو 1864 یا اس کے بعد کننموتھ کا پریسبیٹرین وزیر تھا، جو لونمی پیرش، ابرڈینشائر میں ایک چیپل آف ایز تھا۔ سیلون سے واپسی کے بعد، کورڈینر نے اے ڈسکرپشن آف سیلون شائع کیا، جس میں 1800 میں جزیرے کے گرد گھومنے، 1803 میں کینڈی کی مہم، اور 1804 میں رامسرم کے دورے (لندن، 1807) کی داستانیں تھیں۔ پیش لفظ سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ مصنف کینڈی کی مہم کے ساتھ نہیں تھا، بلکہ اسے سرکاری ذرائع سے تفصیلات فراہم کی گئی تھیں۔ اس لیے وہ ان بیانات کا ذمہ دار نہیں ہے جو، جیسا کہ سر ایمرسن ٹینینٹ نے نشاندہی کی ہے، جب گورنر نارتھ کے خفیہ خط و کتابت کی روشنی میں پڑھے جاتے ہیں، تو حکام کو انتہائی افسوسناک روشنی میں ڈالتے ہیں۔ یہ کام، جو دو چوتھائی جلدوں میں ہے، جزیرے میں دلچسپی کی اشیاء کے مصنف کی اصل ڈرائنگ سے باریک پلیٹیں پر مشتمل ہے۔ کورڈینر نے اے وائج ٹو انڈیا بھی لکھی، جو 1820 میں شائع ہوئی۔ حوالہ جات ببلیوگرافی چیچسٹر، ایچ ایم۔ رچی، لیونل الیگزینڈر (2004)۔ "کورڈینر، جیمز (1775-1836)"۔ آکسفورڈ ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ کورڈینر، جیمز (1807)۔ سیلون کی تفصیل۔ جلد۔ 1. جلد۔ 2. لندن: لانگ مین، ہرسٹ، ریس، اور اوریم، پیٹرنوسٹر رو ؛ اور اے۔ براؤن، ابرڈین۔ ٹینینٹ، جیمز ایمرسن (1859)۔ سیلون: جزیرے کا ایک بیان۔ چوتھی ایڈیشن۔ جلد۔ 1. جلد۔ 2. لندن: لانگ مین، گرین، لانگ مین، اور رابرٹس۔ 1775 پیدائش 1836 موت 19 ویں صدی کے سکاٹش ایپسکوپلین پادری سری لنکا کے مورخین بینف کے لوگ، ابرڈین شائر یونیورسٹی آف ابرڈین کے سابق طلباء برطانوی ہندوستانی فوج کے پادری