Stepan Charnetskyi
اسٹیپن مائیکولائیووچ چارنیٹسکی (بعض اوقات چارنیٹسکی، ؛ 21 جنوری 1881، شمنکیوتسی، آسٹریا-ہنگری-2 اکتوبر 1944، لیویو، یو ایس ایس آر) ایک یوکرائنی شاعر، مترجم، صحافی، تھیٹر اور موسیقی کے نقاد، اور تھیٹر ڈائریکٹر اور پروڈیوسر تھے، جو یوکرائنی سکھ رائفل مین "اوئی یو لوزی چیروونا کالینا" کے ترانے کے مصنف تھے۔ سوانح عمری چارنیٹسکی 21 جنوری 1881 کو شمنکیوتسی، آسٹریا-ہنگری (اب چورٹکیو رایون، ترنوپل اوبلسٹ، یوکرین) میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ ایک پجاری خاندان کا تیرہواں بچہ تھا۔ ان کے والد یونانی کیتھولک پادری مائیکولا چارنیٹسکی تھے، جو اپنی پیدائش کے فورا بعد ٹائیفائیڈ سے انتقال کر گئے۔ ان کی والدہ ولادیسلاوا ایکہارٹ-چارنیٹسکا تھیں۔ انہوں نے اسٹینیسلاویو میں اسکول میں تعلیم حاصل کی اور پھر لیویو کی سیسرز رائل ٹیکنیکل اکیڈمی (اب لیویو پولی ٹیکنک نیشنل یونیورسٹی) میں تعلیم حاصل کی۔ اس کے بعد انہوں نے لیو میں بطور انجینئر کام کیا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران وہ ریلوے اسٹیشن نمبر کے اسسٹنٹ چیف تھے۔ 5 لیویو-سٹری، لیویو-سمبیر۔ وہ آسٹریا کے یوکرین میں جدیدیت پسند مصنفین کے اس گروپ میں سے ایک تھے جسے مولوڈا موزا (ینگ میوز) کے نام سے جانا جاتا ہے جو 1906 میں وولودیمیر برچک، میخائلو یاتسکیو، پیٹرو کرمانسکی، اوسٹاپ لٹسکی، واسیل پاچووسکی، اوسیپ ٹوریانسکی اور سدر تیوردوکلیب کے ساتھ ابھرا۔ وہ یوکرینی وائس (1915) اور یوکرینی ہیرالڈ میگزین کے ایڈیٹر تھے۔ وہ لیویو میں رسکا بیسیڈا تھیٹر (بہار 1913-اگست 1914) کے آرٹسٹک ڈائریکٹر تھے۔ اس نے ارینا پوپوواچک-چارنیٹسکا سے شادی کی اور ان کی دو بیٹیاں تھیں، اولیشیا اور اولیکسینڈرا۔ انہوں نے یوکرینی سکھ رائفل مین کے لیے حب الوطنی کا ترانہ "اوہ، دی ریڈ وائبرنم ان دی میڈو" (1913) کے عنوان سے لکھا۔ پنک فلائیڈ نے 2022 میں گانے کا ایک ورژن "ارے، ارے، اٹھو!" کے طور پر ریکارڈ کیا۔ ان کے نظموں کے مجموعوں میں "وی گوڈنی سمیرکو" (1908)، "وی گوڈنی زاڈومی" (1917) اور "سومنی ایڈم" (1920) شامل ہیں۔ انہوں نے تھیٹر کے بارے میں بھی لکھا، جس میں کتاب "این ایسے آن دی ہسٹری آف دی یوکرینی تھیٹر ان گیلیشیا" (1934) بھی شامل ہے۔ 1936 میں، انہوں نے بوہدان ویسولووسکی کے ساتھ مل کر گانے کے بول لکھے، جنہوں نے پہلے موسیقی ترتیب دی تھی۔ انہوں نے ایڈم مکیویکس کی 1828 کی داستانی نظم "کونراڈ والنروڈ" کا اصل پولینڈ سے یوکرینی زبان میں ترجمہ کیا۔ چارنیٹسکی کی اپنی کچھ نظموں کا پولینڈ میں تیوردوکھلب نے ترجمہ کیا تھا۔ خاندانی باپ، مائیکولا چارنیٹسکی (2 جنوری 1830، جائے پیدائش نامعلوم-25 جون 1882، شمنکیوتسی، آسٹریا-ہنگری)-یوکرائنی یونانی کیتھولک پادری، یو جی سی سی کے چورٹکیو ڈینری کے ڈین۔ 1854 میں حکم دیا گیا۔ انہوں نے پیرش میں خدمات انجام دیں-کوپیچنٹسی شہر میں رب کی ہولی کراس کی بلندی (1854-1855)، اہرین گاؤں میں مبارک کنواری مریم کا مفروضہ (1856-1868)، شانکوتسی-1882 گاؤں کے سنت کوسماس اور ڈیمین چرچ ؛ سبھی-چورٹکیو رایون)۔ وائلن اچھی طرح بجایا۔ اس کی بیوی ولادیسلاوا ایککارڈٹ کے ساتھ مل کر، انہوں نے تیرہ بچوں کی پرورش کی، جن میں سب سے چھوٹا اسٹیپن تھا۔ 25 جون 1882 کو ٹائیفس کی وجہ سے انتقال کر گئے، جنہیں گاؤں کے قبرستان شمنکیوتسی میں دفن کیا گیا۔ یادگاریں 26 مئی 1991 کو شاعر کے خاندانی گاؤں میں اسٹیپن چارنیٹسکی (مجسمہ ساز ایوان ملیارچک، آغاز کار-نادیہ پروٹسکیو) کے مجسمے کی نقاب کشائی کی گئی۔ 2005 میں نادیہ موریکواس نے کتاب "میلنکھولیا آف اسٹیپن چارنیٹسکی" شائع کی۔ یہ اسٹیپن چارنیٹسکی کی مشکل اور حتی کہ المناک قسمت کے بارے میں بتاتی ہے۔ اس کتاب میں آرکائیو مواد، شاعر کے ہم عصروں کی یادیں، بشمول ان کی بیٹی الیگزینڈر کا استعمال کیا گیا ہے۔ ہر سال خاندانی گاؤں شاعر کے اعزاز میں یادگاری تقریبات کی میزبانی کرتا ہے، خاص طور پر علاقائی آرٹ فیسٹیول "چیروونا کلینا"۔ حوالہ جات بیرونی روابط ٹیرلوک، ای۔ آٹوور پیسنی "اوئے یو لوزی چیروانا کالینا" اسٹیپن چارنیٹشکی-روڈوم ز ٹیرنوپیلیچینی// سوسپیلین نووینی۔ - 2022۔ - 18 سال. یوکرائنی مرد شاعر یوکرائنی تھیٹر کے لوگ 1881 پیدائش 1944 موت آسٹریا کی سلطنت میں ترنوپل اوبلسٹ سے تعلق رکھنے والے مصنفین یوکرائنی لوگ لیچاکیو قبرستان میں تدفین لوگ شمانکیوتسی اسٹیپن چارنیٹسکی سے