2022–2023 mpox outbreak in Europe
یورپ میں 2022-2023 مپوکس کا پھیلنا انسانی مپوکس کے پھیلنے کا ایک حصہ ہے جو منکی پوکس وائرس کے مغربی افریقی کلڈ کی وجہ سے ہوتا ہے۔ یہ وبا 6 مئی 2022 کو یورپ تک پہنچی جب برطانیہ نے ایمپاکس کا پہلا کیس رپورٹ کیا۔ 35 یورپی ممالک اور علاقوں نے کیسوں کی تصدیق کی ہے۔ پس منظر کی منتقلی متاثرہ افراد کے ایک بڑے حصے کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ انہوں نے حال ہی میں افریقہ کے ان علاقوں کا سفر نہیں کیا جہاں عام طور پر ایمپوکس پایا جاتا ہے، جیسے کہ نائیجیریا، جمہوری جمہوریہ کانگو کے ساتھ ساتھ وسطی اور مغربی افریقہ۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ بیمار لوگوں کے ساتھ قریبی رابطے سے منتقل ہوتا ہے، ان افراد کے لیے اضافی احتیاط کے ساتھ جن کی جلد یا جننانگوں پر زخم ہیں، ان کے بستر اور کپڑوں کے ساتھ۔ سی ڈی سی نے یہ بھی کہا ہے کہ افراد کو افریقہ میں جنگلی کھیل یا جانوروں سے حاصل کردہ لوشن کے ساتھ ساتھ مردہ جانوروں جیسے چوہوں، گلہریوں، بندروں اور بندروں کے رابطے اور استعمال سے گریز کرنا چاہیے۔ زیادہ عام علامات کے علاوہ، جیسے بخار، سر درد، سوجن لفف نوڈس، اور دھبے یا زخم، کچھ مریضوں کو پروکٹائٹس کا بھی تجربہ ہوا ہے، جو کہ ریکٹم لائننگ کی سوزش ہے۔ سی ڈی سی نے معالجین کو بھی خبردار کیا ہے کہ وہ جنسی طور پر منتقل ہونے والے انفیکشن کے مریضوں میں ایمپوکس کو مسترد نہ کریں کیونکہ سفلس، گونوریا، کلیمیڈیا اور ہرپس کے ساتھ شریک انفیکشن کی اطلاعات موصول ہوئی ہیں۔ ٹائم لائن آمد ایک انڈیکس کیس اپریل 2022 کے آخر میں برطانیہ میں درآمد کیا گیا تھا، ایک شخص نے جو نائیجیریا کا سفر کیا تھا، جہاں یہ بیماری مقامی ہے۔ ان میں 29 اپریل سے علامات ظاہر ہو چکی تھیں اور انہیں 6 مئی کو لندن کے ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ 12 مئی کو اس شخص کے ایمپاکس میں مبتلا ہونے کی تصدیق ہوئی۔ اگلے دن، ایمپوکس کے ایک اور کیس کی تصدیق ہوئی، اور برطانیہ نے ان کیسوں کی اطلاع عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) کو دی۔ 18 مئی کو اسپین اور پرتگال دونوں نے برطانیہ میں ایمپوکس کی تصدیق کے بعد ایمپوکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی جس سے ان ممالک میں وبا پھیلنا شروع ہوئی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ اس کا معاہدہ کیسے ہوا، لیکن زیادہ تر امکان بیرون ملک سفر یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے ہے۔ 19 مئی 19 مئی کو، بیلجیئم نے بیلجیئم کے دو مردوں میں ایمپوکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی، بعد میں رائٹرز نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ مرد ایک ہی پارٹی میں گئے تھے۔ بعد میں، اٹلی نے روم میں ایک اطالوی شخص میں ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی، اس شخص کو اسپلانزانی ہسپتال میں الگ تھلگ کر دیا گیا۔ یہ بیماری ممکنہ طور پر کینری جزائر میں قیام سے ہوئی تھی۔ 2 مشتبہ کیس تھے، جو بعد میں تصدیق شدہ کیس بن گئے۔ اس کے بعد سویڈن نے اسٹاک ہوم میں ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی، بعد میں سویڈش ہیلتھ ایجنسی نے اس کی تصدیق کی۔ بتایا گیا کہ یہ شخص عورت یا مرد نہیں تھا، لیکن زیادہ تر امکان یہ تھا کہ یہ مرد تھا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ یہ کیسے ہوا، لیکن ممکنہ طور پر بیرون ملک سفر یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے۔ 20 مئی 20 مئی کو فرانس میں ایمپاکس کا پہلا کیس رپورٹ ہوا۔ مریض کی کوئی سفری تاریخ نہیں تھی، یعنی وہ بیرون ملک اس بیماری کا شکار نہیں ہوا تھا۔ اسی دن، جرمنی اور نیدرلینڈز نے ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی اطلاع دی۔ یہ معلوم نہیں تھا کہ یہ دونوں منزلوں میں کیسے معاہدہ ہوا، لیکن ممکنہ طور پر بیرون ملک سفر یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے۔ 21 مئی 21 مئی کو، سوئٹزرلینڈ نے ایمپوکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ رائٹرز کے مطابق، یہ نامعلوم جنس کے ایک شخص میں تھا، جو بیرون ملک "قریبی جسمانی رابطے" کے ذریعے معاہدہ ہوا تھا۔ 22 مئی 22 مئی کو آسٹریا نے ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ اس کا معاہدہ کیسے ہوا یا کس نے اس کا معاہدہ کیا، لیکن ممکنہ طور پر بیرون ملک سفر یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے۔ 23 مئی 23 مئی کو ڈنمارک نے اپنے پہلے ایمپوکس انفیکشن کا پتہ لگایا۔ رائٹرز کے مطابق، یہ ایک بالغ مرد میں تھا، ممکنہ طور پر اسپین کے سفر سے معاہدہ کیا گیا تھا۔ شمالی امریکہ میں ڈنمارک کے ایک جزو ملک گرین لینڈ میں ایمپوکس کا کوئی کیس نہیں پایا گیا۔ 24 مئی 24 مئی کو، چیک جمہوریہ نے رائٹرز کے مطابق، ایک عورت میں ایمپاکس کا پہلا کیس درج کیا، جو ممکنہ طور پر بیلجیم کے ایک تہوار سے اٹھایا گیا تھا۔ اسی دن سلووینیا میں بھی ایمپاکس کا پہلا کیس درج کیا گیا۔ رائٹرز کے مطابق، یہ نامعلوم جنس کے ایک مسافر میں تھا جو ممکنہ طور پر کینری جزائر کے سفر سے ایمپاکس کا شکار ہوا تھا۔ 27 مئی 27 مئی کو آئرلینڈ نے ملک کے مشرق میں ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ ہیلتھ پروٹیکشن سرویلنس سینٹر (ایچ پی ایس سی) نے 9 جون کو آئرلینڈ میں انسانی مپوکس کی وبائی بیماری سے متعلق ہفتہ وار رپورٹ کی اشاعت کا آغاز کیا۔ اسی دن فن لینڈ نے بھی ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ رائٹرز کے مطابق، یہ ایک ایسے شخص میں تھا جو ممکنہ طور پر کسی دوسرے یورپی ملک کے سفر سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ 28 مئی 28 مئی کو مالٹا نے ایمپاکس کا پہلا کیس درج کیا۔ مالٹا ٹائمز کے مطابق، یہ ایک بالغ مرد میں تھا، جس نے ممکنہ طور پر اس وباء سے متاثرہ ممالک میں سے کسی ایک سے بیرون ملک یہ بیماری اٹھائی تھی۔ 31 مئی 31 مئی کو ہنگری نے ایک بالغ مرد میں ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ ابھی تک اس بات کی تحقیقات کی جا رہی ہیں کہ آیا اس نے حال ہی میں سفر کیا تھا یا نہیں، حالانکہ یہ معلوم نہیں ہے کہ اس شخص کو یہ بیماری کیسے ہوئی۔ اسی دن، ناروے نے ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ یہ نامعلوم جنس کے ایک شخص میں تھا جو ممکنہ طور پر بیرون ملک سفر کرنے سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ اس کیس کا تعلق یورپ میں جاری وباء سے تھا، جس کا مطلب ہے کہ مریض نے کسی یورپی ملک کا سفر کیا ہوگا جو اس وباء سے متاثر ہوا تھا۔ یکم جون 1 جون کو، جبرالٹر، ایک برطانوی سمندر پار علاقہ، نے جبرالٹر میں کام کرنے والے نامعلوم جنس کے ہسپانوی رہائشی میں ایمپاکس کا اپنا پہلا کیس درج کیا۔ مریض ممکنہ طور پر جبرالٹر میں کام کرنے والے ایک اور ہسپانوی شہری کے ساتھ قریبی رابطے سے اس بیماری کا شکار ہوا۔ 3 جون 3 جون کو لٹویا نے اپنے پہلے ایمپوکس انفیکشن کی تصدیق کی۔ یہ نامعلوم جنس کے ایک بزرگ شخص میں تھا جو ممکنہ طور پر بیرون ملک اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ 8 جون 8 جون کو یونان نے ملک کے پہلے ایمپوکس کیس کی تصدیق کی۔ یہ نامعلوم جنس کے ایک شخص میں تھا جو ممکنہ طور پر پرتگال کے سفر سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ 9 جون 9 جون کو آئس لینڈ نے اپنے پہلے ایمپوکس کیس کی تصدیق کی۔ یہ دو مردوں میں تھا جو ممکنہ طور پر یورپ کے سفر سے اس بیماری کا شکار ہوئے تھے۔ 10 جون 10 جون کو پولینڈ نے اپنے پہلے ایمپوکس کیس کی تصدیق کی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ مریض کون ہے یا اسے کیسے متاثر کیا گیا تھا، لیکن یہ ممکن ہے کہ اسے سفر یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے اٹھایا گیا ہو۔ 13 جون 13 جون کو رومانیہ نے اپنے پہلے مونکمپاکسیپاکس انفیکشن کی تصدیق کی۔ یہ ایک بالغ مرد میں تھا جو ممکنہ طور پر اپنے ساتھی سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا جس نے کئی مختلف یورپی ممالک کا سفر کیا تھا جو اس وقت ایمپاکس سے متاثر ہوئے تھے۔ 15 جون 15 جون کو لکسمبرگ نے اپنے پہلے ایمپوکس کیس کی تصدیق کی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ اس کا معاہدہ کیسے ہوا، حالانکہ اس کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ یہ بیماری ممکنہ طور پر بیرون ملک سفر کرنے یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے پکڑی گئی تھی۔ اسی دن، جارجیا نے بھی ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ یہ نامعلوم جنس کے ایک مریض میں تھا جو ممکنہ طور پر یورپ کے دورے سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ 17 جون 17 جون کو سربیا نے ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ یہ نامعلوم جنس کے ایک مریض میں تھا۔ یہ انکشاف ہوا کہ یہ ایک "درآمد شدہ کیس" تھا، جس کا مطلب ہے کہ مریض بیرون ملک اس بیماری کا شکار ہوا ہوگا۔ 23 جون 23 جون کو بلغاریہ نے اپنے پہلے ایمپوکس کیس کی تصدیق کی۔ یہ دو مردوں میں تھا جو ممکنہ طور پر اسپین اور برطانیہ کے سفر سے اس بیماری کا شکار ہوئے لیکن متاثرہ افراد کے ساتھ کسی رابطے کا حساب نہیں لیتے۔ اسی دن کروشیا کو بھی ایمپاکس کا پہلا کیس موصول ہوا۔ یہ ایک بالغ آدمی میں تھا جو غالبا اٹلی اور اسپین میں قیام سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ 28 جون 28 جون کو ایسٹونیا نے ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ یہ ایک درمیانی عمر کے آدمی میں تھا جو ممکنہ طور پر بیرون ملک اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ اس کا ایسٹونیا میں کسی کے ساتھ قریبی رابطہ نہیں تھا۔ 2 جولائی 2 جولائی کو انڈورا نے ایک نامعلوم عمر کی عورت میں ایمپاکس کا پہلا کیس درج کیا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ اس کا معاہدہ کیسے ہوا، لیکن یہ ممکنہ طور پر یا تو بیرون ملک سفر کے ذریعے یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے اٹھایا گیا ہوگا۔ 7 جولائی 7 جولائی کو سلوواکیہ کو ایمپاکس کا پہلا کیس موصول ہوا۔ یہ 20-59 عمر کے گروپ میں نامعلوم جنس کے ایک شخص میں تھا جو ممکنہ طور پر بیرون ملک اس بیماری کا شکار ہوا تھا۔ 12 جولائی 12 جولائی کو روس نے ایمپاکس کے اپنے پہلے کیس کی تصدیق کی۔ یہ شاید اس کے 20-25 عمر کے گروپ میں ایک شخص میں تھا جو ممکنہ طور پر یورپ کے دورے سے اس بیماری کا شکار ہوا تھا جہاں یہ وبا شروع ہوئی تھی۔ اس کے بعد اس شخص کا وائرس کا ٹیسٹ مثبت آیا اور اسے ہسپتال میں الگ تھلگ کر دیا گیا، غالبا سینٹ پیٹرزبرگ میں۔ 13 جولائی 13 جولائی کو، بوسنیا اور ہرزیگوینا نے اپنا پہلا ایمپوکس کیس درج کیا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ یہ بیماری کیسے ہوئی، حالانکہ یہ بیماری ممکنہ طور پر بیرون ملک سفر یا جلد سے جلد کے رابطے کے ذریعے پکڑی گئی تھی۔ 22 جولائی 15 ستمبر 15 ستمبر کو یوکرین کی وزارت صحت نے ملک میں ایمپاکس کا پہلا کیس رپورٹ کیا۔ وزارت نے نوٹ کیا کہ مریض، جس نے بیرون ملک سفر نہیں کیا تھا، "ہلکی علامات" کا سامنا کر رہا تھا اور ہسپتال میں زیر علاج تھا۔ جس علاقے میں معاملہ درج کیا گیا تھا اس کا انکشاف نہیں کیا گیا۔ عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) کے جوابات 20 مئی کو، ڈبلیو ایچ او نے وباء پر تبادلہ خیال کرنے اور خطرے کی سطح کا جائزہ لینے کے لیے آزاد مشیروں کا ایک ہنگامی اجلاس طلب کیا۔ اس کے یورپی سربراہ ہنس کلوج نے خدشہ ظاہر کیا کہ یورپ میں انفیکشن میں تیزی آسکتی ہے کیونکہ لوگ موسم گرما میں پارٹیوں اور تہواروں کے لیے جمع ہوتے ہیں۔ 14 جون کو، ڈبلیو ایچ او نے اس بیماری کے گرد پھیلے بدنما داغ اور نسل پرستی سے نمٹنے کے لیے اس بیماری کا نام منکی پوکس سے ایم پوکس رکھنے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ 23 جون کو بلائی گئی ایک اور میٹنگ میں طے کیا گیا کہ یہ وبا فی الحال بین الاقوامی تشویش کی صحت عامہ کی ہنگامی صورتحال نہیں ہے۔ ممالک یورپی ممالک کی اکثریت نے اس وباء پر ردعمل ظاہر کیا، اور کچھ کے ردعمل ذیل میں درج ہیں۔ : رسک اسسمنٹ گروپ (آر اے جی) اور صحت کے حکام نے اعلان کیا کہ ایمپاکس سے متاثرہ افراد کو 21 دن کے لیے خود کو الگ تھلگ کرنا ہوگا۔ : رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ کے فابیئن لینڈرٹز نے اس وباء کو ایک وبا کے طور پر بیان کیا جو زیادہ دیر تک نہیں چلے گی: "کیسوں کو کانٹیکٹ ٹریسنگ کے ذریعے اچھی طرح سے الگ کیا جا سکتا ہے اور ایسی دوائیں اور موثر ویکسین بھی ہیں جو ضرورت پڑنے پر استعمال کی جا سکتی ہیں۔" : ہیلتھ سروس ایگزیکٹو (ایچ ایس ای) نے ایمپاکس کی ممکنہ آمد کی تیاری کے لیے ایک کثیر شعبہ جاتی واقعے کے انتظام کی ٹیم تشکیل دی ہے، اور متعدی بیماریوں کے ماہرین وائرس کی علامات والے مریضوں کے لیے الرٹ ہیں۔ : 23 مئی کو وزارت صحت اور نیشنل پبلک ہیلتھ انسٹی ٹیوٹ نے بیماری کے پھیلاؤ کو روکنے میں مدد کے لیے سفارشات اور اقدامات کی ایک دستاویز کا مسودہ تیار کیا ہے۔ ایک پریس بیان میں صحت کی دیکھ بھال کرنے والے حکام نے اعلان کیا ہے کہ صورتحال پر کڑی نظر رکھی جا رہی ہے۔ : 21 مئی کو وزارت صحت نے کہا کہ وہ اپنے یورپ کے ساتھ صورتحال کی نگرانی کر رہے ہیں۔ ایچ ایل سی کا قومی متعدی امراض کا شعبہ اور انفیکشن کے حل ہونے تک قریبی رابطے کی سرگرمیوں سے گریز کریں۔ : 22 مئی کو سیکرٹری تعلیم ندیم زحاوی نے کہا کہ "ہم اسے بہت، بہت سنجیدگی سے لے رہے ہیں" اور یہ کہ برطانیہ کی حکومت نے پہلے ہی چیچک کی ویکسین خریدنا شروع کر دی ہے۔ ٹیرنس ہیگنس ٹرسٹ اور برٹش ایسوسی ایشن فار سیکسول ہیلتھ اینڈ ایچ آئی وی (بی اے ایس ایچ ایچ) نے برطانیہ میں جنسی صحت کی خدمات پر پڑنے والے اثرات پر تشویش کا اظہار کیا۔ منحصر علاقے: 31 مئی کو، ایک اسٹریٹجک کوآرڈینیشن گروپ نے جبرالٹر کی تیاری کی حالت پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ملاقات کی جس میں برطانیہ اور اسپین میں معاملات میں تیزی سے اضافے کے درمیان اس علاقے میں ایمپوکس کے معاملے کی تصدیق ہوئی۔ فی ملک اور علاقے کے معاملات یہ جاری 2022-2023 مپوکس پھیلنے کے دوران یورپی ممالک میں مپوکس کے تصدیق شدہ اور مشتبہ کیسوں کا ایک جدول ہے۔ اس میں وہ ممالک شامل نہیں ہیں جہاں مشتبہ کیسز رپورٹ ہوئے لیکن بعد میں مسترد کر دیے گئے۔ () ملک یا علاقے کے لحاظ سے پہلے تصدیق شدہ کیسوں کی ٹائم لائن ملک یا علاقے کے لحاظ سے مشتبہ کیسوں کی ٹائم لائن ذیل میں درج ممالک میں رپورٹنگ کے وقت صرف مشتبہ کیس تھے۔ کچھ ممالک نے مشتبہ کیسوں کی اطلاع دینے کے بعد تصدیق شدہ کیسوں کی اطلاع دی۔ کئی بار درج ممالک نے مشتبہ کیسز کو مسترد کرنے کے بعد دوبارہ مشتبہ کیسز کی اطلاع دی۔ 33 یورپی ممالک اور علاقے وبائی مرض سے متاثر ہوئے ہیں۔ نائیجیریا میں ایمپوکس مانکی پوکس وائرس ایمپوکس جمہوری جمہوریہ کانگو میں ایمپوکس وبا ایشیا میں ایمپوکس وبا کی ٹائم لائن کینیڈا میں ایمپوکس وبا 2022-2023 جرمنی میں ایمپوکس وبا 2022-2023 نیدرلینڈز میں ایمپوکس وبا 2022-2023 پرتگال میں ایمپوکس وبا 2022-2023 اسپین میں ایمپوکس وبا 2022-2023 برطانیہ میں ایمپوکس وبا 2022-2023 ریاستہائے متحدہ میں ایمپوکس وبا بیرونی روابط یورپ مانکی پوکس