The Night Tiger
دی نائٹ ٹائیگر: اے ناول ملائیشیا کے مصنف یانگسی چو کا 2019 کا ناول ہے، جو انگریزی میں لکھا گیا ہے۔ چو کو کتاب لکھنے میں تقریبا چار سال لگے، بشمول تاریخی درستگی کو یقینی بنانے کے لیے ناول کی ترتیب کا دورہ کرنا۔ 2022 میں، دی نائٹ ٹائیگر کو بگ جوبلی ریڈ میں شامل کیا گیا، دولت مشترکہ کے مصنفین کی 70 کتابوں کی فہرست جو ملکہ الزبتھ دوم کی پلاٹینم جوبلی منانے کے لیے تیار کی گئی تھی۔ 1931 میں، برطانوی ملایا میں، جی لن ایک اپرنٹس ڈریس میکر اور ڈانس ہال گرل کے طور پر کام کرتی ہے۔ اس کا ایک ڈانس پارٹنر اسے انسانی انگلی کے ساتھ چھوڑ دیتا ہے۔ ہاؤس بوائے رین اپنے سابق مالک کی مرنے والی خواہش کو پورا کرنے کی کوشش کر رہا ہے: 49 دنوں کے اندر اپنی کھوئی ہوئی انگلی تلاش کرنا۔ دریں اثنا، پورے علاقے میں غیر واضح اموات ہوتی ہیں، اور ہریماؤ جاڈین، ایک شیر جو انسان میں تبدیل ہو سکتا ہے، کی افواہیں ہیں۔ استقبالیہ دی واشنگٹن انڈیپینڈنٹ ریویو آف بکس کی پیٹریشیا شولتھیس نے دی نائٹ ٹائیگر کو "ایک تیز رفتار اچھا مطالعہ قرار دیا جو خوش قسمتی سے سیاسی تنازعات اور مابعد نوآبادیاتی خود راستبازی سے پاک ہے"۔ لوکس میگزین میں، اسے "ماضی میں ایک عمیق سواری [.] ایک ناول کا ایک سست جلن کہا گیا تھا جو ابتدائی اور اکثر علاقائی افسانوں اور افسانوں کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یہاں اور بھی بہت کچھ کام کر رہا ہے، بشمول رین کے بچپن کا نرم غم اور وہ تشدد جس نے جی لن کو طویل عرصے سے خطرے میں ڈال دیا ہے۔ " دی ہارورڈ کرمسن میں لکھتے ہوئے، کیلسی چن نے کہا کہ، دی نائٹ ٹائیگر میں، "نوآبادیاتی ملائیشیا کی دنیا ایک دل دہلا دینے والی، متحرک سرزمین ہے۔ [.] تیزی سے بلند رنگوں، خوابوں اور جذبات سے بھرا ہوا ایک لرزتے ہوئے، خیالی اسرار میں جہاں مقامی اور غیر مقامی افسانے زندہ ہوتے ہیں۔ [.] ایک ایسی دنیا جو نا امید طور پر قسمت اور موت کے دھاگوں میں الجھے ہوئے ہے، رسم و رواج اور لوک داستانوں کے اصولوں کے مطابق ترتیب دی گئی ہے۔ " ناول کی آڈیو بک، جسے خود چو نے بیان کیا ہے، کو 2020 کے آڈی ایوارڈ برائے ادبی فکشن یا کلاسیکس کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ 2022 میں، دی نائٹ ٹائیگر کو بگ جوبلی ریڈ میں شامل کیا گیا، دولت مشترکہ کے مصنفین کی 70 کتابوں کی فہرست جو ملکہ الزبتھ دوم کی پلاٹینم جوبلی منانے کے لیے تیار کی گئی تھی۔ حوالہ جات 2019 کے ناول برٹش ملایا فکشن 1931 میں ترتیب دیے گئے فکشنل وارکیٹس فلیٹیرون بکس کتابیں جادوئی حقیقت پسندی کے ناول ملائیشیا کے ناول ملائیشیا پیراک میں ترتیب دیے گئے