Muslims in India (book)
ہندوستان میں مسلمان (مسلم ان انڈیا) ابوال حسن علی حسن ندوی کی ایک کتاب ہے، جو اصل میں عربی میں آل مسلمون فل ہند کے نام سے لکھی گئی ہے۔ یہ ہندوستانی مسلمانوں اور ان کی مذہبی، تعلیمی اور ثقافتی جدوجہد کی ایک تاریخی مثال ہے۔ یہ 1953 میں دار ابن کتھر سے شائع ہوا تھا۔ اس کا انگریزی ترجمہ محمد آصف کدوئی نے کیا ہے۔ تفصیل یہ اصل میں عربی میں پیش کیا گیا اور بعد میں اردو میں اور بعد میں انگریزی میں ہندوستان میں مسلمانوں کے طور پر ترجمہ کیا گیا۔ ہندوستان کی تاریخ میں اسلام اور مسلمانوں کے کردار کو جان بوجھ کر مسخ کیا گیا ہے، سب سے پہلے مغربی مصنفین نے، ہندوستان میں اپنے مفاد پرست مفادات کی تکمیل کے لیے ؛ نظریاتی سامان سے اندھے ہوئے سوشلسٹ اور سیکولر مورخ، ہندو انتہا پسند مصنفین نے اس کے بارے میں اپنے ناقص خیالات کی وجہ سے اور ساتھ ہی مسلمانوں کے معافی مانگنے والے مصنفین نے بھی۔ جیسا کہ مولانا ندوی خود لکھتے ہیں: ہندوستان میں مسلمانوں کے کردار کے بارے میں کچھ غلط معلومات سے پیدا ہونے والی غلط فہمی کو دور کرنے کے لیے، ندوی کی کتاب کو اس موضوع پر سب سے مفید اشاعت سمجھا جاتا ہے، جس نے ان مورخین کو مناسب جواب دیا ہے، جو اسلامی تسلط کے دور کو اس برصغیر کی تاریخ کا تاریک دور سمجھتے ہیں۔ 1953 عیسوی میں شائع ہوا۔ جب ہندوستان میں مسلمان اس طرح کی معروضی تحریر کی بے تابی سے تلاش کر رہے تھے، تو انہوں نے اپنے وطن میں اپنی شناخت اور وجود پر بے ہودہ حملوں کو روکنے کے لیے حقیقی تصویر کو درستگی کے ساتھ پیش کیا۔ یہ جامع لیکن ایک مختصر کتاب انتہائی مفید ہے کیونکہ ہندوستانی تاریخ میں مسلم دور کی متعدد ثقافتی، خواندگی، مادی اور سیاسی کامیابیوں کے بارے میں پوچھ گچھ کرنے کے لیے فارسی اور یہاں تک کہ پرانے انداز کی اردو میں دیگر بڑی کتابوں کو پڑھنا سب کے لیے ممکن نہیں ہے۔ لہذا، نادوی کی یہ کتاب مسلم صداقت کی تفصیلی وضاحت کرتی ہے جو ہندوستانی تاریخ اور ثقافت کی تشکیل میں گئی ہے۔ ہندوستانی تاریخ کے سب سے اہم دور میں زندگی کی ہر شکل میں ان کی موجودگی نے ان میں موجود بہترین کو سامنے لایا، جس نے ایک وسیع البنیاد اور جامع ثقافت کی بنیاد رکھی۔ زندگی اور معاشرے کی تمام سطحوں پر مسلمانوں کے تعاون نے تقریبا تمام انسانی سرگرمیوں پر کثیر جہتی تاثر چھوڑا، جس میں ریاستی کاریگری اور زمین کا انتظام شامل ہے۔ انہوں نے مادر وطن کی ترقی اور ترقی میں مسلمانوں کے کردار، مسلم اسکالرز کی کامیابیوں اور ہندوستان کی جدوجہد آزادی میں مسلمانوں کی شراکت اور کردار کا مظاہرہ کیا۔ نادوی کے الفاظ میں، حوالہ جات بیرونی روابط انگریزی ترجمہ 1953 غیر افسانوی کتابیں ہندوستانی کتابیں ہسٹری آف اسلام کتابیں از ابوال حسن علی حسن نادوی دیوبند تاریخی کام 1953 کتابیں ہسٹری آف انڈیا اسلام ان انڈیا