Judge Rapporteur
جج رپوٹیئر یا جج رپوٹیئر پینل یا چیمبر آف ججوں میں سے کسی ایک جج کے لیے ایک اصطلاح ہے، جسے عام طور پر یورپی عدالتوں میں دوسرے ججوں کے لیے بطور رپوٹیئر کیس رپورٹ لکھنے کے لیے نامزد کیا جاتا ہے۔ یوروپی کورٹ آف ہیومن رائٹس (ای سی ایچ آر) میں جج ریپورٹیئر کی اصطلاح کی تعریف 'رولز آف کورٹ' کے قاعدہ 1 (کے)، 48 اور 49 کے تحت کی گئی ہے۔ قاعدہ 48 کے مطابق، جب معاملہ بین ریاستی درخواستوں پر ہوتا ہے، تو مقدمے کے لیے سات ججوں پر مشتمل عدالت کا چیمبر چیمبر میں سے ایک یا ایک سے زیادہ ججوں کو جج ریپورٹیئر کے طور پر نامزد کرتا ہے، تاکہ وہ مقدمے کی قبولیت پر رپورٹ یا دیگر ضروری مواد لکھیں۔ یہ رپورٹ اور مواد اصل میں چیمبر کے دیگر ججوں کے لیے ہیں۔ جلد ہی، عدالت کے قواعد کے قاعدے 48 کے تحت ای سی ایچ آر میں جج نمائندہ اس بات کی نگرانی کرتا ہے کہ آیا کیس کو ابتدائی مرحلے میں خارج کیا جانا چاہیے یا نہیں۔ قاعدہ 49 کے مطابق، جب معاملہ انفرادی درخواستوں پر ہوتا ہے، تو مقدمے کے لیے عدالت کے سیکشن کا صدر سیکشن کے ایک جج کو جج ریپورٹیئر کے طور پر نامزد کرتا ہے، تاکہ وہ ایک رپورٹ یا دیگر ضروری مواد کو میمورنڈم کے طور پر لکھے جو عدالت کے اندر حقائق اور موضوع کے دائرہ اختیار کا جائزہ لے۔ لہذا عدالت کے قواعد کے قاعدے 49 کے تحت ای سی ایچ آر میں جج نمائندہ اس بات کی نگرانی کرتا ہے کہ عدالت کے اندر کیس کو کس کو سنبھالنا چاہیے۔ یوروپی کورٹ آف جسٹس (ای سی جے) میں، جج-رپورٹر کی اصطلاح کی تعریف 'رولز آف پروسیجر آف کورٹ آف جسٹس' کے آرٹیکل 15 کے تحت کی گئی ہے۔ آرٹیکل 15 (1) کے مطابق، ای سی جے میں ایک جج-نمائندہ اس معاملے میں نمائندہ کے طور پر کام کرنے والا جج ہوتا ہے، جسے ای سی جے کے صدر نے نامزد کیا ہوتا ہے۔ چونکہ ایک معاملے میں ہمیشہ صرف ایک جج-نمائندہ ہوتا ہے، اس لیے جج-نمائندہ کی مدد کے لیے قاعدے کے آرٹیکل 17 (2) (بی) کے تحت 'اسسٹنٹ رپورٹر' نامی عدالتی معاونین کا تقرر کیا جا سکتا ہے۔ ای سی جے میں جج-رپورٹر کیس کی ابتدائی رپورٹ لکھتا ہے کہ کیس کو کس کو سنبھالنا چاہیے، اور قواعد کے آرٹیکل 59 کے تحت مقدمے کو مقدمے سے پہلے کے تحریری مرحلے میں کیسے سنبھالا جانا چاہیے، بشمول اس بارے میں مسائل کہ آیا آرٹیکل 116 کے تحت قانونی امداد کی ضرورت ہے۔ جج-رپورٹر کی تجویز پر عدالت کے اندر سنجیدگی سے غور کیا جاتا ہے، کیونکہ قاعدے کے آرٹیکل 33 کے مطابق جج-رپورٹر کو مقدمے کی بحث سے دور نہیں رکھا جا سکتا۔ اس کے بعد، ای سی جے کے ہر فیصلے اور احکامات میں اس بارے میں معلومات ہونی چاہئیں کہ قواعد کے آرٹیکل 87 (ڈی) اور 89 (ای) کے مطابق کیس کا جج-رپورٹر کون تھا۔ ریپورٹیئر ریپورٹیئر جج یورپین کورٹ آف ہیومن رائٹس یورپین کورٹ آف جسٹس حوالہ جات بیرونی لنکس ای سی جے کے طریقہ کار پر سی جے ای یو کی آفیشل ویب سائٹ یورپی یونین کی کورٹ آف ہیومن رائٹس کورٹ آف جسٹس کے سامنے کیس پروسیسنگ فلو چارٹ پر ای سی ایچ آر کی آفیشل ویب سائٹ فرانسیسی قانونی اصطلاحات