The First Slam Dunk
دی فرسٹ سلیم ڈنک (دی فرسٹ سلیم ڈنک کے طور پر اسٹائلائزڈ) 2022 کی جاپانی اینیمیٹڈ اسپورٹس فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری ٹیکیکو انوئی نے کی ہے، جسے ٹوئی اینیمیشن اور ڈانڈیلین اینیمیشن اسٹوڈیو نے پروڈیوس کیا ہے۔ یہ انوئی کی سلیم ڈنک منگا سیریز پر مبنی ہے۔ یہ 3 دسمبر 2022 کو جاپان میں تھیٹر میں ریلیز ہوئی تھی۔ 2023 میں، دی فرسٹ سلیم ڈنک نے اینیمیشن آف دی ایئر کے لیے جاپان اکیڈمی انعام جیتا۔ اس فلم نے دنیا بھر میں کمائی کی، اور اب تک کی پانچویں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی اینیمی فلم بن گئی۔ خلاصہ یہ فلم شوہوکو ہائی اسکول کی باسکٹ بال ٹیم کی پوائنٹ گارڈ ریوٹا میاگی کی پیروی کرتی ہے۔ اس کا ایک بھائی سوٹا تھا، جو اس سے تین سال بڑا تھا اور اس نے باسکٹ بال کے لیے اس کی محبت کو متاثر کیا۔ ریوٹا اور اس کے ساتھی ہنامیچی ساکوراگی، تکینوری اکاگی، ہسشی متسوئی، اور کیڈے روکاوا انٹر ہائی باسکٹ بال چیمپئن سنوہ کوگیو ہائی اسکول کو چیلنج کرتے ہیں۔ کاسٹ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اور پری پروڈکشن 2003 میں، ٹوئی اینیمیشن کے پروڈیوسر توشییوکی متسوئی نے انوئی کے دفتر سے رابطہ کیا اور پوچھا کہ کیا وہ سلیم ڈنک فلم بنانے کے لیے تیار ہیں جو اس کہانی کو جاری رکھے گی جہاں ٹی وی اینیمی نے چھوڑا تھا۔ یہ اینیمی کے ڈی وی ڈی باکس کے مقبول استقبال کی وجہ سے تھا ؛ تاہم، پیشکش کو مسترد کر دیا گیا۔ چھ سال بعد، 2009 میں انوئی کے دفتر نے متسوئی سے اس منصوبے کے حوالے سے ایک تجویز بھیجنے کے لیے رابطہ کیا۔ پھر متسوئی نے نوکی میاارا اور توشیو اوہاشی کی قیادت میں ایک ٹیم کو اکٹھا کیا جس نے تقریبا 5 سال کے عرصے میں بصری شکل کی پروپوزل پروٹو ٹائپ ویڈیوز تیار کیں جنہیں 3 ڈی سی جی کا استعمال کرتے ہوئے بنایا جا سکتا ہے، کیونکہ باسکٹ بال کورٹ میں بڑی تعداد میں کرداروں کو ہاتھ سے تیار کردہ 2 ڈی اینیمیشن کے مقابلے میں ایک ساتھ منتقل کرنا زیادہ حقیقت پسندانہ معلوم ہوتا ہے۔ دوسرا پروٹو ٹائپ، جس کی لاگت تقریبا ایک پوری فلم جتنی تھی، کو مسترد کر دیا گیا، کیونکہ یہ انوئی کے وژن سے بہت دور بھٹک گیا اور اس سے یہ ظاہر نہیں ہوا کہ کردار "زندہ" تھے۔ تیسرا پروٹو ٹائپ، جو حتمی ہونا تھا، نے 3 ڈی سی جی کو 2 ڈی اینیمیشن کے ساتھ ملایا، اور یہ وہ ورژن تھا جس نے بطور ڈائریکٹر انوئی کے کام کے لیے بنیادی ڈھانچہ تیار کیا۔ دسمبر 2014 میں متسوئی کے ساتھ رات کے کھانے کے دوران انوئی نے فلم کو گرین لائٹ دی۔ متسوئی نے پھر مشورہ دیا کہ انوئی کو اسکرپٹ لکھ کر ہدایت کاری کرنی چاہیے، کیونکہ وہ وہ شخص تھا جس پر کرداروں کے مکالمے اور ان کے بصری ظہور اور اظہار کے ساتھ سب سے زیادہ بھروسہ کیا جانا چاہیے۔ انوئی کے قبول کرنے کے بعد، اس نے جنوری 2015 میں اسکرپٹ پر کام کرنا شروع کیا۔ 2018 میں موشن کیپچر اور ماڈلز پر کام شروع ہوا۔ 6 جنوری 2021 کو پروڈکشن، انوئی نے اچانک اپنے ٹویٹر اکاؤنٹ پر اعلان کیا کہ فلم پروڈکشن میں ہے۔ پھر، 13 اگست 2021 کو انوئی کو فلم کا اسکرین رائٹر اور ڈائریکٹر ہونے کا انکشاف ہوا، اس کے ساتھ ساتھ دیگر پروڈکشن اسٹاف ممبران جیسے یاسویوکی ایبرا بطور کریکٹر ڈیزائنر/اینیمیشن ڈائریکٹر اور نوکی میاارا، کٹسوہیکو کٹاڈا، توشیو اوہاشی، یاسوہیرو موٹوڈا، فومیہیکو سوگانوما، اور ہاروکا کامتانی بطور سیکوینس ڈائریکٹر۔ یکم جولائی 2022 کو، جاپان بھر کے سینما گھروں میں پانچ نئے کردار کے پوسٹر لگائے گئے، جہاں 3 دسمبر 2022 کی ریلیز کی تاریخ اور عنوان دی فرسٹ سلیم ڈنک کا باضابطہ طور پر اعلان کیا گیا۔ فلم کی آفیشل ویب سائٹ نے متعدد پروڈکشن عملے کے ممبروں کے ساتھ انٹرویو کیے، جہاں انہوں نے فلم میں اپنی شراکت اور فلم کے لیے انوئی کی درخواستوں کا اشتراک کیا۔ کریکٹر ڈیزائنر/جنرل اینیمیشن ڈائریکٹر یاسویوکی ایبارا کے مطابق انوئے چاہتے تھے کہ کردار کے ڈیزائن منگا کے پرانے ڈیزائنوں کے بجائے 2018 میں ریلیز ہونے والے نئے سلیم ڈنک ریفربشڈ ایڈیشن جلدوں میں دکھائی گئی ان کی حالیہ عکاسی کی پیروی کریں۔ فلم کے آرٹ ڈائریکٹر کازو اوگورا اور کلر ڈیزائنر شیوری فوروسو نے کہا کہ انوئی چاہتے تھے کہ فلم خاص طور پر ایسا محسوس کرے جیسے منگا خود حرکت میں ہے۔ لہذا، وہ عام طور پر ایک ہلکا اور غیر سیر شدہ رنگین پیلیٹ چاہتے تھے۔ اس کے علاوہ، پس منظر کو زیادہ منگا کی طرح بنانے کے لیے، انہیں زیادہ ہاتھ سے تیار اور کم حقیقت پسندانہ نظر آنا پڑا۔ نیز، انہوں نے ذکر کیا کہ یہ فلم باسکٹ بال کے مناظر کے لیے 3 ڈی سی جی اور روزمرہ کی زندگی کے مناظر کے لیے ہاتھ سے تیار کردہ 2 ڈی اینیمیشن کا مرکب تھی۔ لہذا، فلم دونوں دنیاؤں میں سے بہترین کو لانے کی کوشش کرتی ہے۔ اس نوٹ پر، سی جی کے ڈائریکٹر ڈائیکی ناکازاوا نے بھی یہی بات کہی، لیکن ذکر کیا کہ کچھ 2 ڈی باسکٹ بال کے مناظر ہیں جہاں اینیمیٹرز نے باسکٹ بال کی نقل و حرکت کو زیادہ سے زیادہ حقیقت پسندی کے ساتھ پیش کرنے کے لیے موشن کیپچر کا استعمال کیا۔ فلم میں پیشہ ور باسکٹ بال کھلاڑیوں کی مدد بھی استعمال کی گئی تاکہ اس بات کا جائزہ لیا جا سکے کہ کھیل کو کس طرح دکھایا گیا ہے۔ جب ان سے فلم میں خود کو شامل کرنے کی وجہ کے بارے میں پوچھا گیا تو انوئی نے کہا کہ وہ ان لوگوں کے جوش و خروش سے حوصلہ افزائی کرتے ہیں جنہوں نے پروٹو ٹائپ ورژن پر کام کیا اور ساکورگی کے چہرے کی اچھی تصویر دیکھنے کے بعد، انہوں نے سوچا کہ خود کو شامل کرنے سے یہ اور بھی بہتر ہو جائے گا۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ بطور ہدایت کار ان کا بنیادی کام اس بات کو یقینی بنانا تھا کہ کرداروں میں خون ڈالا جائے اور انہیں زندہ کیا جائے۔ انہوں نے تھری ڈی اور ٹو ڈی دونوں میں مناظر کو درست اور دوبارہ چھوا، اور فلم کے لیے متعدد اسٹوری بورڈز تیار کیے۔ جہاں تک کہانی کے حوالے سے ان کے مقاصد کا تعلق ہے، انہوں نے ذکر کیا کہ ان کا مقصد یہ ہے کہ فلم ایک نئے نقطہ نظر سے سلیم ڈنک پر ایک نئی نظر ہو، جہاں وہ لامتناہی امکانات اور بڑی صلاحیت والے مرکزی کردار پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے درد کے ساتھ زندگی گزارنے اور اس پر قابو پانے کے نقطہ نظر پر توجہ مرکوز کرنا چاہتے تھے۔ لہذا، اس نے عنوان دی فرسٹ سلیم ڈنک کا انتخاب کیا، کیونکہ یہ ایک ایسی فلم ہے جو چاہتی ہے کہ کہانی سے واقف سامعین اس کا تجربہ کریں جیسے کہ یہ ان کا پہلا موقع ہو، اور جو اس سے ناواقف ہوں کہ یہ ان کا پہلا سلیم ڈنک تجربہ ہو۔ ٹی وی اینیمی کے صوتی اداکاروں کو تبدیل کرنے کے موضوع پر، انہوں نے کہا کہ اگر وہ ان سے واپس آنے کو کہتے تو وہ ان سے ان کرداروں کے بارے میں ان کے تاثر اور سمجھ کو ختم کرنے کو کہتے جو انہوں نے برسوں سے پیشہ ورانہ طور پر تیار کیے ہیں، جو کہ وہ نہیں کر سکتے تھے۔ نئے صوتی اداکاروں کے ساتھ، انہوں نے ان کی اداکاری کی مہارت سے زیادہ ان کی فطری آوازوں کے معیار پر زور دیا۔ میوزک اوپننگ تھیم گانا: "لو راکٹس" بائی دی برتھ ڈے اینڈنگ تھیم گانا: "ڈائی زیرو کان" بائی 10 فٹ ریلیز فلم کا پہلا ٹیزر ٹریلر 7 جولائی 2022 کو ریلیز کیا گیا تھا ؛ اور ایک مکمل ٹریلر 4 نومبر 2022 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ فلم ٹوئی کمپنی کے ذریعہ 3 دسمبر 2022 کو جاپان میں باقاعدہ اور آئی میکس اسکریننگ کے ذریعے تھیٹر میں ریلیز کی گئی تھی۔ فلپائن میں یہ فلم پاینیر فلمز کے ذریعے یکم فروری 2023 کو ریلیز کی گئی تھی۔ اس کے ہانگ کانگ، جنوبی کوریا اور تائیوان جیسے بیرون ملک علاقوں میں مقامی طور پر ڈب کیے گئے کئی ورژن بھی تھے۔ اٹلی میں، یہ فلم 11 مئی 2023 کو ریلیز ہوئی، دونوں ذیلی عنوان جاپانی اور اطالوی ڈب ورژن میں۔ یہ 28 جولائی 2023 کو جی کے آئی ڈی ایس کے ذریعہ ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا کے سینما گھروں میں ریلیز ہوئی تھی۔ ہندوستان میں یہ فلم پی وی آر انوکس پکچرز کے ذریعے 7 جولائی 2023 کو ریلیز کی گئی تھی۔ یہ فلم 7 جولائی 2023 کو اسپین میں ریلیز ہوئی، جس کے ورژن ہسپانوی اور کاتالان میں ڈب کیے گئے۔ لاطینی امریکہ میں، فلم کی اسکریننگ اس کے ذیلی عنوان والے جاپانی ورژن میں کی گئی تھی اور غیر جانبدار ہسپانوی میں بھی ڈب کی گئی تھی، جس میں ٹی وی اینیمی کی زیادہ تر اصل کاسٹ کا استعمال کیا گیا تھا۔ یہ فلم میکسیکو میں 27 جولائی 2023 کو اور دیگر لاطینی امریکی ممالک میں 3 اگست کو ریلیز ہوئی۔ یہ فلم برطانیہ، آئرلینڈ اور مالٹا میں 30 اگست کو اینیمی لمیٹڈ اور ٹوئی اینیمیشن یورپ کے ذریعے ریلیز کی گئی تھی۔ استقبالیہ باکس آفس 31 اگست 2023 تک، دی فرسٹ سلیم ڈنک نے دنیا بھر میں کمائی کی ؛ بشمول جاپان میں کمائی کی گئی () سے زیادہ۔ یہ اب تک کی پانچویں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی اینیمی فلم ہے۔ جاپان میں، اس فلم نے اپنے پہلے دو دنوں کے دوران اربوں (ملین) کی کمائی کرتے ہوئے باکس آفس پر پہلے نمبر پر قدم رکھا۔ یہ فلم اپنے دوسرے اور تیسرے ہفتے کے آخر میں 825 ملین ین (6 ملین ڈالر) اور 547 ملین ین (3.99 ملین ڈالر) کی کمائی کے ساتھ سرفہرست مقام پر رہی۔ جنوبی کوریا میں، فلم نے 3,818,000 ٹکٹ فروخت کیے اور مارچ 2023 تک $30.38 ملین سے زیادہ کی کمائی کی، جس نے 2016 کی یور نیم کو پیچھے چھوڑتے ہوئے ملک میں اب تک کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی اینیمی فلم بن گئی۔ اپریل 2023 تک، فلم نے 100 سے زیادہ ٹکٹ فروخت کیے اور جنوبی کوریا میں 100 کروڑ سے زیادہ کی کمائی کی۔ یہ جنوبی کوریا میں 2023 کی دوسری سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے، جسے صرف ایک اور اینیمی فلم سوزیوم نے پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ چین میں، اس فلم نے جیکی چن کی فلم رائیڈ آن کے ساتھ ساتھ دی سپر ماریو بروس مووی کو بھی پیچھے چھوڑتے ہوئے ریکارڈ اوپننگ ویک اینڈ کے ساتھ باکس آفس پر سرفہرست مقام حاصل کیا۔ فرسٹ سلیم ڈنک نے چین میں کئی ابتدائی ریکارڈ قائم کیے، جن میں متحرک درآمد کے لیے سب سے زیادہ پیشگی فروخت بھی شامل ہے۔ اس کا آئی میکس اوپننگ ویک اینڈ بھی چین میں کسی غیر ملکی اینیمیٹڈ فلم کے لیے سب سے زیادہ ہے۔ 30 اپریل تک، اس نے چین میں 75.8 ملین ڈالر کمائے ہیں۔ شمالی امریکہ میں، دی فرسٹ سلیم ڈنک نے باکس آفس پر اپنے ابتدائی ہفتے کے آخر میں 625,000 ڈالر سے زیادہ کی کمائی کی۔ چلی میں، اس نے دو ہفتے قبل ریلیز ہونے والی بلاک بسٹر باربی اور اوپن ہائیمر کو پیچھے چھوڑتے ہوئے باکس آفس پر سب سے اوپر قدم رکھا۔ ایکولڈس دی فرسٹ سلیم ڈنک کو 2023 میں 46 ویں جاپان اکیڈمی فلم پرائز میں اینیمیشن آف دی ایئر کے لیے جاپان اکیڈمی پرائز سے نوازا گیا۔ اس فلم نے نیگاتا انٹرنیشنل اینیمیشن فلم فیسٹیول 2023 میں اوکاوا-فوکیا ایوارڈ جیتا۔ فلم کے پروڈیوسر توشییوکی متسوئی کو فلم پر اپنے کام کے لیے 42 ویں سالانہ فوجیموٹو ایوارڈز کا گرینڈ پرائز ملا۔ اس نے 2023 میں 27 ویں سالانہ فینٹاسیا انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بہترین اینیمیٹڈ فیچر فلم کا ایوارڈ جیتا۔ یہ بھی دیکھیں باسکٹ بال فلموں کی فہرست جی کے آئی ڈی ایس 2022 اینیمی فلموں 2022 کی اینیمیٹڈ اسپورٹس فلمیں منگا باسکٹ بال فلموں پر مبنی اینیمیٹڈ اسپورٹس فلمیں اینیمی اور منگا فلمیں ہائی اسکول اسپورٹس کے بارے میں فلمیں کانگاوا پریفیکچر میں ترتیب دی گئی ہیں جاپان اکیڈمی پرائز فار اینیمیشن آف دی ایئر کے فاتح جاپانی اینیمیٹڈ فیچر فلمیں جاپانی ہائی اسکول فلمیں جاپانی اسپورٹس فلمیں سلیم ڈنک (منگا) ٹیکیکو انوئی ٹوئی اینیمیشن فلمیں آئی میکس فلمیں