Now That Night Is Near
اب وہ رات قریب ہے (اصل عنوان: آلا سکا سووا) بچوں کی ایک کتاب ہے جسے آسٹریڈ لنڈگرین نے لکھا ہے اور میریٹ ٹورنکوسٹ نے اس کی تصویر کشی کی ہے۔ اس میں اسی نام کا لنڈگرن کا گانا بھی شامل ہے۔ سویڈش موسم گرما کی شام کو، قاری کچھ خوبصورت مناظر کے ساتھ جادوئی چہل قدمی پر ایک بلی کا پیچھا کرتا ہے۔ بلی بھیڑوں اور دوسرے چھوٹے جانوروں کو دیکھتی ہے جو سونے کے بجائے کھیلنا پسند کرتے ہیں۔ جب گودھولی رات میں بدل جاتی ہے تب ہی تمام جانور سوتے نظر آتے ہیں۔ بلی بھی گھر واپس آتی ہے اور سو جاتی ہے۔ پس منظر آسٹریڈ لنڈگرن نے اصل میں فلم دی چلڈرن آف شور ولیج کے لیے گانا لکھا تھا۔ فلم میں لڑکیاں جب گھاس کے میدان میں رات گزارتی ہیں تو گانے کی دو آیات گاتی ہیں۔ موسیقی جارج ریڈل نے ترتیب دی تھی۔ جب 2002 میں آرٹسٹ میریٹ ٹورنکوسٹ نے آسٹریڈ لنڈگرن کی آخری رسومات میں یہ گانا سنا تو اس نے دھنوں پر مبنی ایک تصویری کتاب بنانے کا فیصلہ کیا۔ سویڈن میں یہ کتاب پہلی بار 30 اپریل 2019 کو شائع ہوئی تھی۔ کتاب کی ریلیز کے ساتھ ایک ٹریلر بنایا گیا تھا۔ ٹریلر میں، تصاویر کو مارٹ ٹورنکوسٹ نے متحرک کیا تھا اور گانا آلا سکا سووا کا راگ بجایا گیا تھا۔ 29 جون، 2019 کو، آسٹریڈ لنڈگرین کے گھر نیس میں ٹورنکوسٹ کی عکاسی کرنے والی ایک نمائش کا افتتاح ہوا۔ برٹا پرسن نے یہ گانا نومبر 2019 میں آسٹریڈ لنڈگرین کانفرنس میں پیش کیا تھا۔ یہ تصاویر مارٹ ٹورنکوسٹ نے پیش کی تھیں۔ سمی لینڈز پوسٹن کی ریسیپشن میری میگنسن کا خیال ہے کہ اب وہ رات قریب ہے ان چھوٹے بچوں کے لیے ایک دلکش کتاب ہے جو سونا نہیں چاہتے۔ ریفارمیٹوریش ڈگبلڈ کے ماریلی اوسورین-بویس نے لنڈگرین کے شاعرانہ اور میٹھے متن کے ساتھ ساتھ مارٹ ٹورنکوسٹ کی خوابوں کی عکاسی کی تعریف کی ہے۔ نیدرلینڈز ڈگبلڈ سے تعلق رکھنے والی اینیٹ وین ڈیر پلاس کو بھی عکاسی پسند ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ یہ تمام تصویریں چھوٹی پینٹنگز ہیں جنہیں وہ بھی اپنی دیوار پر رکھنا چاہیں گی۔ ایکسپریسین سے تعلق رکھنے والی گنیلا برودریج مزید کہتی ہیں کہ ایسا لگ رہا ہے جیسے تصاویر سے اوس نکل رہی ہو۔ ٹورنکوسٹ اس قسم کی زمین کی تزئین کو پیش کرے گا جس کا قاری آسٹریڈ لنڈگرین کی دنیا کے طور پر تصور کرے گا۔ رنگین پیلیٹ سونے اور گیدڑ سے لے کر چونے کے پھولوں کے سبز اور نیلے نیلے رنگ تک ہوتا ہے۔ گانے کی خوبصورت ریکارڈنگ سنتے ہوئے بچوں کو کتاب دکھانا خاص طور پر اچھا لگتا ہے۔ جارج ریڈل نے گانے کے لیے ایک راگ تیار کیا جو بچوں کو ساتھ گانے کی ترغیب دے گا۔ گانا اور کتاب برودریج کو اس کے اپنے بچپن کی یاد دلاتی ہے، جب وہ سونا نہیں چاہتی تھی۔ کرکس ریویوز نے "خوبصورت عکاسی شدہ" کتاب کی بھی تعریف کی ہے، جس میں "دو نسلی خاندان (.) دیہی کھیت کے خاندانوں کے مروجہ دقیانوسی تصورات کا مقابلہ کرتے ہیں"۔ حوالہ جات سویڈش بچوں کا ادب 2019 بچوں کی کتابیں آسٹریڈ لنڈگرین رابن اور سجوگرین کی کتابیں بچوں کی کتابیں سویڈن میں سیٹ بلیوں کے بارے میں بچوں کی کتابیں رات کے بارے میں بچوں کی کتابیں