Dina Salústio
دینا سالوسٹیو (پیدائش 1941) کیبو وردے کی ایک ناول نگار ہیں، جو ناول شائع کرنے والی ملک کی پہلی خاتون ہیں، اور اس ملک کی پہلی مصنفہ ہیں جن کے ناول کا انگریزی میں ترجمہ ہوا ہے۔ سوانح عمری دینا سالوسٹیو برنارڈینا اولیویرا کا فرضی نام ہے، جو 1941 میں سینٹو انٹاو میں پیدا ہوئی تھیں۔ سماجی کارکن کے طور پر تربیت حاصل کرنے کے بعد انہوں نے وزارت خارجہ کے لیے کام کیا۔ انہوں نے پرتگال اور انگولا میں بطور صحافی، سماجی کارکن اور استاد بھی کام کیا ہے۔ کیبو وردے میں ایک ممتاز ادبی کارکن، اس نے ایسوسیکاؤ ایسکریٹورس کیبو-وردیانوس کے ساتھ ساتھ دو رسائل، مدجر اور پونٹو ای ورگولا کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ اس کا ناول اے لوکا ڈی سیرانو پہلا ناول تھا جو کیبو ورڈین خاتون نے شائع کیا تھا۔ اس کا ترجمہ، جیتھرو ساؤٹر کا دی میڈ وومن آف سیرانو، کیبو وردے کے ناول کا پہلا انگریزی ترجمہ ہے۔ ایوارڈز 2020 میں اے لوکا ڈی سیرانو کے انگریزی ترجمہ کو آکسفورڈ-ویڈن فیلڈ ترجمہ انعام کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ 2016 میں انہیں پین گیلیسیا (ایس) کی طرف سے لائف ٹائم اچیومنٹ کے لیے روزالیا ڈی کاسترو ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 1994 میں انہیں بچوں کے ادب کے لیے قومی انعام سے نوازا گیا۔ استقبالیہ سالوسٹیو کے کام، تخلیقی اور غیر افسانوی دونوں، خواتین کے حقوق اور کیبو ورڈین معاشرے سے متعلق مسائل کو حل کرتے ہیں اور خواتین کے نقطہ نظر کو مرکوز کرتے ہیں۔ ان کے کاموں کو کابو وردے کے مابعد نوآبادیاتی ادب میں ایک اہم شراکت سمجھا جاتا ہے۔ انہیں ایک ایسی مصنفہ کے طور پر بھی دیکھا جاتا ہے جو افریقی ادب میں رائج مردانہ نقطہ نظر کا مقابلہ کرتی ہے۔ منتخب کام ناول اے لوکا ڈی سیرانو (دی میڈ وومن آف سیرانو)، 1998 فلھاس ڈو وینٹو (ڈٹرس آف دی ونڈ)، 2009 ویرومار (سی-دی-سی)، 2019 مختصر کہانیاں مورنیس ایرم ایز نائٹس (وارم ویر دی نائٹس)، 1994 فلہوس ڈی ڈیوس (خدا کے بچے)، 2018 نان فکشن وائلنشیا کانٹرا ایز ملھیرس (وائلنس اگینسٹ ویمن)، 1994 حوالہ جات کیپ ورڈین خواتین مصنفین زندہ لوگ 1941 کی پیدائش کیپ ورڈین خواتین مختصر کہانی مصنفین کیپ ورڈین خواتین شاعر سماجی کارکن