Joshua 23
یشوع 23 عبرانی بائبل یا عیسائی بائبل کے پرانے عہد نامے میں یشوع کی کتاب کا تئیسویں باب ہے۔ یہودی روایت کے مطابق اس کتاب کو یشوع سے منسوب کیا گیا تھا، جس میں اعلی پجاری الیعزر اور فنیہاس نے اضافہ کیا تھا، لیکن جدید اسکالرز اسے استثنا کی تاریخ کا حصہ سمجھتے ہیں، جس میں استثنا کی کتابوں کو 2 بادشاہوں تک پھیلایا گیا ہے، جو 7 ویں صدی قبل مسیح میں مصلح یہودی بادشاہ یوسیاہ کے دور میں قوم پرست اور عقیدت مند یہودی مصنفین سے منسوب ہے۔ اس باب میں اسرائیل کے قبائل کے لیے یشوع کے الوداعی خطاب کو درج کیا گیا ہے، جو یشوع 22:1-24:33 پر مشتمل ایک حصے کا ایک حصہ ہے جس میں اسرائیلیوں کے بارے میں ملک کنجان میں زندگی کی تیاری کے بارے میں بتایا گیا ہے۔ متن یہ باب اصل میں عبرانی زبان میں لکھا گیا تھا۔ اسے 16 آیات میں تقسیم کیا گیا ہے۔ متن کے گواہ عبرانی زبان میں اس باب کے متن پر مشتمل کچھ ابتدائی نسخے مسوری ٹیکسٹ روایت کے ہیں، جن میں کوڈیکس کیرنسس (895)، حلب کوڈیکس (10 ویں صدی)، اور کوڈیکس لینن گراڈینسس (1008) شامل ہیں۔ کوئین یونانی میں ترجمہ کے موجودہ قدیم نسخے جنہیں سیپٹوجینٹ کے نام سے جانا جاتا ہے (اصل میں آخری چند صدیوں قبل مسیح میں بنایا گیا تھا) میں کوڈیکس ویٹیکنس (بی ؛ بی ؛ چوتھی صدی) اور کوڈیکس الیگزینڈرینس (اے ؛ اے ؛ 5 ویں صدی) شامل ہیں۔ تجزیہ زمین میں زندگی کی تیاری کرنے والے اسرائیلیوں کی داستان جو یشوع کی کتاب کی آیات 22:1 سے 24:33 پر مشتمل ہے اور اس کا خاکہ درج ذیل ہے: A. اردن کی قربان گاہ (22:1-34) B. یشوع کی الوداع (23:1-16) 1. ترتیب (23:1-2 a) 2۔ الاٹمنٹ کی یقین دہانی (23:2b-5) 3. وفادار رہنے کی حوصلہ افزائی (23:6-13) 4. خدا کے کلام کی یقینی تکمیل (23:14-16) C. عہد نامہ اور نتیجہ (24:1-33) یشوع کی کتاب کا اختتام دو الگ الگ تقریبات کے ساتھ کیا گیا ہے، ہر ایک اپنے آپ میں ایک اختتامی لگتا ہے: ایک بے نام جگہ پر جمع ہونے والے قبائل کے لیے یشوع کا الوداعی خطاب (یشوع 23) سکم (یشوع 24) میں عہد کی تجدید کی تقریب یشوع کی الوداعی (23:1-16) اس باب میں جمع ہونے والے اسرائیلی قبائل کے لیے یشوع کا الوداعی خطاب فتح کے بیانیے سے منسلک ہے، جو یشوع 11:23 اور 21:43-45 میں وعدے کی تکمیل، مکمل فتح اور جنگ سے آرام کے دوبارہ بیانات سے منسلک ہے۔ ابتدائی آیت (1b) یشوع کی بڑھاپے کے بارے میں یشوع 13:1 کے ایک جملے کو لفظ بہ لفظ دہراتی ہے۔ خطاب لوگوں کو خبردار کرتا ہے کہ وہ موسی کے قانون پر قائم رہیں (آیت 6 ؛ cf. یشوع 1:7)، اور خود YHWH سے 'محبت' کرنا (آیت 11، cf. استثنا 6:5-اصطلاح 'محبت' سے مراد 'عہد وفاداری' ہے)۔ انہیں مقامی لوگوں کے عبادت کے طریقوں کی نقل نہیں کرنی چاہیے جو اب بھی ان کے درمیان رہتے تھے (آیات 7، 16)، اور نہ ہی ان کے ساتھ باہمی شادی (آیت 12 ؛ cf. استثنا 7:1-5)۔ اگر وہ ایسا کرتے ہیں تو، YHWH قوموں کو نکالنا بند کر دے گا، اور اسرائیل کے لوگ خود اپنی حاصل کردہ زمین سے نکال دیے جائیں گے (آیات 15، 16 ؛ cf. استثنا 30:17-18)۔ یہاں یشوع عہد کے دو امکانات بیان کرتا ہے: "وفاداری اور قبضہ"، یا "بے وفا اور نقصان"، اس کے نتائج کے ساتھ انتخاب کے طور پر (cf. استثنا 28)۔ مزید برآں، یشوع خبردار کرتا ہے کہ عہد کی 'لعنت' ضرور آئے گی (آیت 15b ؛ cf. استثنا 4:25-31 ؛ 30:1-5)۔ متعلقہ بائبل کے حصے بھی دیکھیں: یشوع 11، یشوع 21 نوٹ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط یہودی ترجمے: یشوع-یشوع-باب 23 (یہودیکا پریس)۔ عبرانی متن اور انگریزی ترجمہ [راشی کی تفسیر کے ساتھ] پر Chabad.org عیسائی ترجمے: آن لائن بائبل پر GospelHall.org (ESV، KJV، ڈاربی، امریکن اسٹینڈرڈ ورژن، بنیادی انگریزی میں بائبل) جوشوا باب 23۔ بائبل گیٹ وے 23