Tales from Hollywood (play)
ٹیلز فرام ہالی ووڈ کرسٹوفر ہیمپٹن کا 1982 کا ڈرامہ ہے۔ اس پلاٹ میں نازی جرمنی سے فرار ہونے والے جرمن ادبی پناہ گزینوں کی زندگیوں اور ہالی ووڈ میں زندہ رہنے کی ان کی کوششوں کو بیان کیا گیا ہے۔ پہلا ایکٹ 1938 سے 1941 تک اور دوسرا ایکٹ 1942 سے 1950 تک کے عرصے کا احاطہ کرتا ہے۔ اس ڈرامے کو اوڈن وان ہورواتھ نے بیان کیا ہے جو حقیقی زندگی میں 1938 میں ایک عجیب حادثے میں انتقال کر گئے تھے۔ وان ہورواتھ کے ذریعے، سامعین کو بہت سی مشہور تاریخی شخصیات سے متعارف کرایا جاتا ہے جیسے کہ برٹولٹ بریکٹ، لائن فیوچٹوینجر، جانی ویسملر، گریٹا گاربو، تھامس مان، اس کے بھائی ہینرچ مان، اور ہینرچ کی شرابی بیوی نیلی۔ وان ہورواتھ ایک یہودی مصنف ہیلن شوارٹز سے ملتا ہے اور اس سے شادی کرتا ہے۔ وہ اس کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ وہ 1930 کی دہائی میں نازی رائٹرز یونین کا رکن تھا اور جب وہ نیویارک روانہ ہوتا ہے تو وہ سوئمنگ پول کے حادثے میں ڈوب جاتا ہے۔ ہیمپٹن نے ہورواتھ کے کئی ڈراموں کا ترجمہ کیا ہے، اور عنوان ان میں سے سب سے مشہور کی بازگشت کرتا ہے: ویانا ووڈس کی کہانیاں۔ ٹیلز فرام ہالی ووڈ کا پریمیئر 1982 میں مارک ٹیپر فورم اور 1983 میں لندن کے نیشنل تھیٹر میں ہوا۔ اسے 1992 میں ایک ٹی وی فلم میں بنایا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری ہاورڈ ڈیوس نے کی تھی، جس میں جیریمی آئرنز بطور اوڈن وان ہورواتھ، چارلس ڈرننگ بطور چارلس منی، الیک گنیز بطور ہینرچ مان، اور الزبتھ میک گوورن بطور ہیلن شوارٹز تھے۔ حوالہ جات 1982 کے ڈرامے