Kasymaly Jantöshev
کاسیمالی جنتوشیف (15 ستمبر 1904-13 اگست 1968) ایک کرغیز مصنف اور ڈرامہ نگار تھے۔ جنتوشیف کو کرغیز کے سب سے اہم مصنفین میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اور انہیں کرغیز ڈرامہ اور تھیٹر کے بانیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ ان کے بہت سے کام 20 ویں صدی کے دوران کرغیز معاشرے کی تبدیلی کو پیش کرتے ہیں، اور سوشلسٹ موضوعات پر مشتمل ہیں۔ جنتوشیف کے ناولوں میں سے ایک، کنیا بیک، کرغزستان کے ثقافتی ورثے کا حصہ بن گیا ہے، اور ملک کے اندر بہت مقبول ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم جنتوشیف 15 ستمبر 1904 کو ایک غریب کسان خاندان میں پیدا ہوئے، جو اس وقت روسی سلطنت کے ایک حصے تینگزبے یا ٹیپکے گاؤں میں تھا۔ ان کے ابتدائی تجربات میں گھر کا کام اور بھیڑوں کی دیکھ بھال شامل تھی، اور وہ چرواہوں اور کسانوں کے ساتھ بڑے ہوئے۔ بچپن میں، جنتوشیف کی خالہ نے بہت سی داستانیں اور کہانیاں پڑھیں، اور اس سے جنتوشیف کی فنکارانہ اظہار میں دلچسپی پیدا ہوئی۔ 16 سال کی عمر میں، جنتوشیف نے پڑھنا لکھنا سیکھا، اور انہوں نے 1924 تک گاؤں کے ایک اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ 1930 میں، جنتوشیف نے کرغیز اے ایس ایس آر کے دارالحکومت فرانز (جو اب بشکیک کے نام سے جانا جاتا ہے) کے فرانز پیڈگوجیکل کالج سے گریجویشن کیا۔ بعد میں وہ کالج میں استاد بن گئے، گاؤں کے کونسلروں اور اجتماعی فارموں کے چیئرمینوں کی تیاری کے کورسز پڑھاتے تھے۔ ابتدائی کام 1926 میں، فرنز پیڈگوجیکل کالج میں تعلیم حاصل کرتے ہوئے، جنتوشیف کو کرغیز میوزک اینڈ ڈرامہ اسٹوڈیو میں ڈائریکٹر اور اداکاروں اور اداکاروں کے ساتھ داخل کیا گیا۔ اس سال کے آخر میں، جنتوشیف اپنا پہلا تھیٹر کام لکھیں گے، شیفرڈز کے عنوان سے ایک ایکٹ ڈرامہ ؛ ڈرامہ لکھنے کے علاوہ، جنتوشیف مرکزی اداکار بھی تھے۔ 1927 میں، انہوں نے تین اضافی ون ایکٹ ڈرامے لکھے، جن میں سے ایک کا عنوان سن آف لینن تھا۔ 1928 اور 1930 کے درمیان، جنتوشیف نے تین ملٹی ایکٹ ڈرامے لکھے: کراچچ اور ایلیم اور ماریہ، دونوں ڈرامے روسی انقلاب سے پہلے کرغیز خواتین کی زندگیوں کے ساتھ ساتھ لیٹ دی رچ لوز۔ ان تینوں ڈراموں کو عوامی تھیٹروں میں پیش کیا گیا تھا، جس میں مؤخر الذکر میں پیش کیا گیا تھا۔ 1931 میں، جنتوشیف نے بطور میتھوڈولوجسٹ پیپلز کمیسریٹ فار ایجوکیشن آف کرغیز اے ایس ایس آر میں شمولیت اختیار کی، اور 1930 کی دہائی کا کچھ حصہ جنوبی کرغزستان کے دور دراز پہاڑوں میں گزارا، جہاں انہوں نے کرغز عوام کی تاریخ کا مطالعہ کیا۔ مؤخر الذکر کے تجربے نے جنتوشیف کے تحریر سے لگاؤ کو بحال کیا، اور 1934 میں، انہوں نے یونین آف سوویت رائٹرز میں شمولیت اختیار کی اور کرغیز اسٹیٹ ڈرامہ تھیٹر کے ڈائریکٹر بن گئے، یہ کردار وہ 1946 تک نبھاتے رہے۔ 1937 میں، جنتوشیف نے درداش لکھا، جو کرغیز معیشت کو اکٹھا کرنے کے بارے میں ایک ڈرامہ ہے۔ اس عرصے میں، جنتوشیف کو نصوص میں بھی دلچسپی پیدا ہوئی، انہوں نے کئی مختصر کہانیاں اور مضامین لکھے۔ 1938 میں، جنتوشیف نے اپنا پہلا ناول، ٹو ینگ پیپل لکھا۔ اس ناول کی جڑیں سوشلسٹ موضوعات، خاص طور پر اجتماعی اور طبقاتی جدوجہد میں بہت زیادہ تھیں۔ اگرچہ اس ناول میں اس کے کرداروں کے اندرونی خیالات کا جائزہ نہیں لیا گیا تھا، لیکن اس نے 1930 کی دہائی میں کرغزستان میں ہونے والی سوشلسٹ منتقلی کی مثال پیش کی، جس میں تنازعات اور چیزوں کو کرنے کے پرانے طریقے سے نئے طریقوں کی طرف منتقلی کی عکاسی کی گئی۔ شادی کے بارے میں کہانی کی عینک کے ذریعے۔ دو نوجوان لوگ کرغیز نوجوانوں میں بہت مقبول تھے، اور نوجوان محبت کے لیے ایک نمونہ بن گئے۔ 1939 اور 1958 کے درمیان 19 سال کے عرصے میں، جنتوشیف نے اپنے مرکزی ناول پر کام کیا۔ یہ ناول چار جلدوں میں لکھا گیا تھا، جو 1939، 1941، 1948 اور 1958 میں ریلیز ہوا تھا۔ کنیا بیک، ایک تاریخی اور ایڈونچر ناول، کرغیز ادب کے سب سے مشہور کاموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ پہلی کتاب نام نہاد کانی بیک کی پیروی کرتی ہے جب وہ غلامی اور جاگیردارانہ نظام کا تجربہ کرتا ہے، مختصر طور پر اپنی ذاتی آزادی حاصل کرتا ہے، سائبیریا جلاوطن ہو جاتا ہے، اور بالآخر ایک طبقاتی جنگ کی قیادت کرتا ہے جو معاشرتی نظام کو یکسر تبدیل کر دیتا ہے اور سوویت حکمرانی کو قائم کرتا ہے۔ بعد میں، 1954 میں، جنتوشیف نے کنیا بیک کو ایک ڈرامے کے طور پر لکھا، اور اسے کئی بار پیش کیا گیا۔ 1979 میں، جنتوشیف کی موت کے 11 سال بعد، فلم اسٹوڈیو کرغیز فلم نے ناول کے کچھ حصے کو فلم میں ڈھالا۔ جنتوشیف کی 110 ویں سالگرہ کی یاد میں 2014 کی ایک تقریب میں کرغزستان کی سپریم کونسل کے اسپیکر اسیل بیک جینبیکوف نے کہا کہ "[کرغزستان میں] ایک بھی ایسا شخص نہیں ہے جو ناول کانی بیک کو نہیں جانتا ہو"، اور یہ کہ "ناول نسل در نسل ایک فنکارانہ ورثے کے طور پر گزرتا ہے، اور یہ کتاب ہر کرغز خاندان کی لائبریری میں موجود ہے"۔ بعد میں کام کرتا ہے اپنے کیریئر کے زیادہ تر حصے کے لیے، جنتوشیف سیاسی طور پر ملوث تھا۔ ان کے بہت سے کام اجتماعی اور طبقاتی جدوجہد کے بارے میں تھے، اور 1943 میں انہوں نے سوویت یونین کی کمیونسٹ پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ 1942 اور 1948 کے درمیان، جنتوشیف نے کئی ڈرامے لکھے جن میں سے ایک سوویت انقلابیوں کی بہادری کے لیے وقف تھا، اور دوسرا کرغیز گلوکار توکٹوگل ستیلگانوف کے لیے وقف تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، جنتوشیف نے کئی ڈرامے لکھے، خاص طور پر کم کانتی، جو جنگ کے دوران اجتماعی کسانوں پر مرکوز ایک مزاحیہ تھی، اور اپنی تحریروں کے ذریعے، انہوں نے سوویت حب الوطنی کی حوصلہ افزائی کی اور قارئین پر زور دیا کہ وہ محوری قوتوں کا مقابلہ کریں۔ جنگ کے دوران ان کی کوششوں کے لیے، جنتوشیف کو "عظیم محب وطن جنگ 1941-1945 میں بہادر محنت کے لیے" میڈل سے نوازا گیا۔ 1946 میں، جنتوشیف نے امن کا جشن منانے اور سوویت یونین کی تعمیر نو کی حمایت کرنے کے لیے ان ون ہاؤس کے عنوان سے ایک ڈرامہ لکھا۔ اس ڈرامے کو "بالغوں کے لیے حقیقت پسندانہ پریوں کی کہانی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ 1940 کی دہائی کے آخر اور 1950 کی دہائی کے اوائل میں، جنتوشیف نے کئی مختصر کہانیاں اور بچوں کی کتابیں لکھیں۔ جنتوشیف نے کئی غیر ملکی تصانیف کا کرغیز زبان میں بھی ترجمہ کیا، خاص طور پر نیکولائی آسٹرووسکی کی ہاؤ دی اسٹیل ویز ٹیمپریڈ کے ساتھ ساتھ میخائل لرمونٹوف اور ہنس کرسچن اینڈرسن کی تصانیف کا بھی۔ 1948 میں، جنتوشیف کرغیز اسٹیٹ پبلشنگ ہاؤس کے ایڈیٹر بن گئے، اگلے سال تک اس عہدے پر فائز رہے جب وہ کرغیز ایس ایس آر کے پیپلز کمیسریٹ کے آرٹ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ بن گئے۔ وہ 1951 تک اس عہدے پر فائز رہے۔ 1955 میں، جنتوشیف نے ایک طنزیہ کامیڈی لکھی جس کا عنوان تھا دی لاسو فار دی شریو۔ اس کی ظاہری شکل پہلی علامتوں میں سے ایک تھی کہ 1953 میں جوزف اسٹالن کی موت کے بعد طرز اور پیداوار کی پابندیوں میں نرمی آنا شروع ہو گئی تھی۔ 1950 کی دہائی کے آخر میں، جنتوشیف اور دیگر کرغیز مصنفین اکثر موضوعات کے لیے لوک داستانوں کی طرف متوجہ ہوتے تھے۔ لوک ہیرو باتیر کے بارے میں جنتوشیف کی کرمان بیک انتہائی مقبول تھی۔ 1957 میں انہوں نے مینڈرمن نظم لکھی، جو کرغیز لوک فن پر مبنی تھی۔ 1958 میں، کرغیز ایس ایس آر کے مذہب کے بارے میں اعتدال پسند موقف پر عدم اطمینان کے درمیان، جنتوشیف نے کرغیزیا کی کمیونسٹ پارٹی کے پہلے سکریٹری اور کرغیز ایس ایس آر کے رہنما اسکک رزاکوف کو خط لکھا۔ جنتوشیف، جو دونوں عہدیداروں کے دوست تھے، نے ان پر زور دیا کہ وہ مذہب کے خلاف مزید سخت موقف اختیار کریں۔ جنتوشیف نے کہا کہ وہ ان عہدیداروں کے خلاف سب سے زیادہ ناراض تھے جنہوں نے کمیونسٹ نظام کے ذریعے اقتدار حاصل کیا تھا، صرف "نمازوں میں مشغول ہونے اور ہاتھ میں موجود شریعت، قرآن کے بارے میں بڑبڑانے" کے لیے۔ 1960 میں، جنتوشیف اس فلم کے اسکرین رائٹر تھے، اور 1963 میں، جنتوشیف نے اپنا تیسرا ناول، دی شیفرڈ فرام خان ٹینگری شائع کیا۔ یہ ناول اس وقت کے ارد گرد ترتیب دیا گیا ہے جب اسے لکھا گیا تھا، اور کرغیز معاشرے میں ہونے والی تبدیلیوں پر مرکوز ہے۔ کرغیز جمہوریہ کی ریاستی آرکائیول سروس اس ناول کو "کرغیز زبان اور ثقافت کی ترقی میں ایک خاص قدم" کے طور پر بیان کرتی ہے۔ 1960 کی دہائی کے دوران، جنتوشیف کے تحریری انداز کو تبدیل ہونے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ کرداروں کے نظریات اور واقعات کی تفصیلات پر توجہ دینے کے بجائے، جنتوشیف نے اس کے بجائے اپنے کرداروں کی اندرونی نفسیات پر توجہ مرکوز کی۔ اس دور میں ان کی کچھ تصانیف یہ ہیں کہ کیا یہ میری غلطی ہے؟ اور میری قسمت۔ 1964 سے 1968 تک، جنتوشیف کرغیز ایس ایس آر کی وزارت ثقافت کے ایڈیٹر ان چیف رہے۔ بعد میں 1968 میں، جنتوشیف کو اس خطاب سے نوازا گیا۔ موت اور میراث جنتوشیف 13 اگست 1968 کو 63 سال کی عمر میں فرانز میں انتقال کر گئے۔ جنتوشیف کو کرغیز ڈرامہ کا بانی سمجھا جاتا ہے، اور وہ ملک میں ایک مقبول ثقافتی شخصیت ہے۔ 2014 میں، ان کی 110 ویں سالگرہ کی یاد میں ایک تقریب کا انعقاد کیا گیا، جس کی میزبانی کرغیز جمہوریہ کی قومی لائبریری نے کی۔ اس تقریب میں، یونیورسٹیوں اور دیگر اسکولوں نے جنتوشیف کے ادب اور ان کے بارے میں مضامین پیش کرتے ہوئے ایک نمائش کا انعقاد کیا، جبکہ اداکاروں نے ان کے کاموں کے اقتباسات پیش کیے۔ کئی اسکولوں، کتب خانوں، بشکیک کی ایک گلی، اور اسک-کول علاقائی ڈرامہ تھیٹر کا نام جنتوشیف کے نام پر رکھا گیا ہے۔ سجاوٹ اور ایوارڈز جنتوشیف کو درج ذیل سجاوٹ اور ایوارڈز ملے: آرڈر آف دی بیج آف آنر (دو بار) میڈل "عظیم محب وطن جنگ میں بہادر محنت کے لیے 1941-1945" میڈل "ممتاز محنت کے لیے" حوالہ جات 1904 پیدائش 1968 موت 20 ویں صدی کے کرغزستانی مصنفین کرغزستانی مرد مصنفین کرغزستانی ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار کرغزستانی مترجم کرغزستانی اسکرین رائٹر سوویت ناول نگار سوویت ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار سوویت مرد مصنفین سوویت مترجم بشکیک کرغز نیشنل یونیورسٹی کے سابق طلباء کمیونسٹ پارٹی آف سوویت یونین کے لوگ سوشلسٹ حقیقت پسندانہ مصنفین کرغزستانی تھیٹر لوگ سوویت تھیٹر ڈائریکٹر