Deborah Mora Espinosa
ڈیبورا مورا ایسپینوسا (پیدائش 1951) کولوراڈو میں ایک چیکانا کارکن ہیں۔ انہوں نے ایل پیوبلو ہسٹری میوزیم کے ڈائریکٹر کے طور پر ہسٹری کولوراڈو کے لیے کام کیا۔ ڈیبورا مورا ایسپینوسا 1951 میں گرینڈ جنکشن، کولوراڈو میں والدین گلبرٹ مورا ڈورن اور کیلٹانا مورا اڈارگو کے ہاں پیدا ہوئیں۔ وہ مغربی کولوراڈو میں پلی بڑھی جہاں اس کے والد کولوراڈو میں ڈی اینڈ آر جی ڈبلیو ریل روڈ پر کام کرتے تھے۔ اس کا انتقال اس وقت ہوا جب ایسپینوسا 12 سال کا تھا۔ اس کے والدین کی تعلیم محدود تھی اور وہ اپنے بچوں میں اس کی بہت قدر کرتے تھے۔ مورا خاندان میں تین لڑکے اور چار لڑکیاں تھیں، اور سب نے اپنے ہائی اسکول کے ڈپلوما حاصل کیے۔ ایسپینوسا کو طبقے اور اس کے چیکانو ورثے کی بنیاد پر امتیازی سلوک کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے والدین کو ہسپانوی بولنے کی وجہ سے بدنام کیا جاتا تھا۔ اس نے ایک پارچیل ایلیمنٹری اسکول میں تعلیم حاصل کی جہاں وہ میکسیکو کے دو بچوں میں سے ایک تھی۔ ایجوکیشن ایسپینسا نے اپنے کالج کیریئر کا آغاز 1969 میں میسا کالج سے کیا لیکن یہ محسوس کرنے کے بعد چھوڑ دیا کہ اس کا تعلق نہیں ہے۔ 1970 میں، اس کی ملاقات جوان ایسپینوسا سے ہوئی جو ویتنام میں لڑائی سے واپس آ رہے تھے۔ انہوں نے 1971 میں شادی کی اور بولڈر چلے گئے، جہاں ان دونوں نے کولوراڈو بولڈر یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ اس نے ایم اے حاصل کیا۔ ریجس یونیورسٹی میں غیر منافع بخش انتظام میں، جہاں وہ کولوراڈو ٹرسٹ فیلو تھیں۔ ایکٹیوزم ایسپینوسا نے ایل دیاریو کے نام سے ایک چیکانو طلباء کا اخبار شروع کیا، اور وہ یونائیٹڈ میکسیکن امریکن اسٹوڈنٹس (یو ایم اے ایس) گروپ کے شریک صدر تھے۔ وہ اور جوان کولوراڈو میں ایل موویمینٹو میں بہت زیادہ شامل ہو گئے۔ اپنے طالب علم اخبار کی وجہ سے، انہوں نے سیزر شاویز اور یونائیٹڈ فارم ورکرز، ٹیکساس میں لا رضا یونیڈا پارٹی، اور ڈینور میں کورکی گونزالیز کے ساتھ صلیبی جنگ برائے انصاف جیسے صحافیوں کی حیثیت سے بہت سی بڑی تقریبات میں شمولیت اختیار کی۔ ایسپینوسا اور دیگر کارکنوں نے سی یو کے نصاب کو چیلنج کیا جس میں چیکانو مضامین کو خارج کر دیا گیا تھا، اور امتیازی سلوک پر احتجاج کیا۔ بطور طالبہ اپنے وقت کے دوران، اس نے ان خواتین کی مدد کرنے پر توجہ مرکوز کی جو ماں یا کام کرنے والی خواتین ہونے کی وجہ سے یو ایم اے ایس کے اجلاسوں میں شرکت نہیں کر سکتیں تھیں۔ ایسپینوسا لاس سیس ڈی بولڈر کے دوست تھے۔ جوان کے سی یو بولڈر سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد وہ چھ ماہ تک تعلیم حاصل کرنے کے لیے میکسیکو گئے۔ جب وہ امریکہ واپس آئے تو وہ کولوراڈو کے پیوبلو میں آباد ہو گئے۔ ان کی چار بیٹیاں ہیں۔ ایسپینوسا جنوبی کولوراڈو یونیورسٹی کے کالج میں واپس آئے۔ اس نے بی ایس حاصل کیا۔ 1975 میں تاریخ اور چیکانو اسٹڈیز میں ڈگری۔ ایسپینوساس، ڈیوڈ مارٹنیز، اور پابلو مورا نے پیوبلو میں مقیم اخبار، لا کوکراچا کا آغاز کیا۔ اس نے ان مسائل پر توجہ مرکوز کی جو چیکانو کے لیے اہم تھے۔ اخبار نے کمیونٹی کو مطلع کیا اور ایل موویمینٹو کو دستاویزی شکل دی۔ کاغذ تقریبا 1968-1974 سے چلا اور ایسپینوسا کے گھر سے باہر چلا۔ 1988 میں، وہ کولوراڈو ہسٹوریکل سوسائٹی کے لیے ایل پیوبلو میوزیم کی ڈائریکٹر بن گئیں۔ ان کی رہنمائی میں، عجائب گھر ایک پرانے ہوائی جہاز کے ہینگر سے شہر کے مرکز پیوبلو میں ایک تاریخی مقام پر منتقل ہو گیا۔ وہ شہر کی منصوبہ بندی اور شہر کے مرکز پیوبلو کی تزئین و آرائش میں شامل تھیں۔ 2015 میں، اس نے ڈینور میں ہسٹری کولوراڈو سینٹر، "ایل موویمینٹو: کولوراڈو میں چیکانو موومنٹ" میں نمائش کا مشترکہ اہتمام کیا۔ شائع شدہ کام مورا-ایسپینوسا، ڈیبورا۔ "تیریسیتا سینڈووال: بیچ میں عورت"۔ لا جینٹ: ہسپانو ہسٹری اینڈ لائف ان کولوراڈو۔ ایڈ۔ سی۔ ڈی باکا، ونسنٹ۔ ڈینور، کولو: کولوراڈو ہسٹوریکل سوسائٹی، 1998۔ پرنٹ کریں۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے سی ڈی باکا، ونسنٹ۔ لا جینٹ: ہسپانو ہسٹری اینڈ لائف ان کولوراڈو۔ ڈینور، کولو: کولوراڈو ہسٹوریکل سوسائٹی، 1998۔ پرنٹ کریں۔ روزالس، فرانسسکو اے چیکانو! : میکسیکن امریکن سول رائٹس موومنٹ کی تاریخ۔ ہیوسٹن، ٹی ایکس: آرٹے پبلک پریس، 1996۔ پرنٹ کریں۔ روئز، وکی ایل، اور ورجینیا سانچیز کورول۔ ریاستہائے متحدہ میں لاطینیز، سیٹ: ایک تاریخی انسائیکلوپیڈیا۔ بلومنگٹن: انڈیانا یونیورسٹی پریس، 2006۔ پرنٹ کریں۔ بیرونی روابط لا کوکراچا اخبار آرکائیوز انٹرویو: ڈیبورا ایسپینوسا، پابلو مورا کا انٹرویو، پیوبلو، کولوراڈو میں کولمبس ڈے کے مظاہروں کے بارے میں، زندہ لوگ 1951 پیدائشیں میکسیکن نسل کے امریکی شہری حقوق کے کارکن امریکی کولوراڈو بولڈر یونیورسٹی کے سابق طلباء ریجس یونیورسٹی کے سابق طلباء پیوبلو، کولوراڈو سے لوگ