Esperanto in Poland
ایسپرانٹو کی تعمیر پولینڈ میں ایل۔ ایل۔ زامینہوف نے کی تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران پولینڈ پر قبضے تک اس نے پولینڈ میں ایک قابل ذکر موجودگی برقرار رکھی اور اس کے نتیجے میں کمیونسٹ حکمرانی کے نتیجے میں ایسپرانٹسٹوں پر ظلم و ستم ہوا۔ لسانیات ایسپرانٹو بنیادی طور پر رومانوی زبانوں سے بنایا گیا تھا، لیکن ایسپرانٹو میں کچھ الفاظ پولینڈ سے اخذ کیے گئے تھے۔ ان میں پولینڈ سے "بال" کا مطلب، پولینڈ سے "سولڈر" کا مطلب، اور پولینڈ سے "معطل کرنے والے" کا مطلب شامل ہے۔ زامینہوف نے پولینڈ سے ماخوذ لفظ کو بادشاہ سے خطاب کے طور پر استعمال کرنے کے لیے پولینڈ کی زبان کے اعزاز کے نظام سے بھی ادھار لیا۔ ایسپرانٹو میں استعمال ہونے والی تمام سر کی آوازیں اور ڈائیکریٹیکل نشانیاں بھی پولینڈ میں پائی جاتی ہیں۔ ایسپرانٹو میں پولینڈ کا نام پولینڈ کے انگریزی نام سے ماخوذ ہے۔ ایسپرانٹو زبان پولینڈ میں ماہر امراض چشم ایل ایل زامینہوف نے تعمیر کی تھی اور 1887 میں یونوا لبرو میں شائع ہوئی تھی۔ زامینہوف کی زبان کی تخلیق اس وقت پولینڈ کی سیاسی حیثیت سے متاثر تھی، جو مشرقی یورپ کی بڑی طاقتوں کے درمیان تقسیم ہو چکی تھی۔ پولینڈ کے ماہر امراض چشم کازیمیرز بین ایک ابتدائی ایسپرانٹو مصنف اور ایسپرانٹو کے لیے ایک بین الاقوامی لیگ کے وکیل تھے، ان کا خیال تھا کہ اس پر اس وقت تک ظلم نہیں کیا جائے گا جب تک کہ اس کا اشتراک اشتراکیت سے نہ ہو۔ ایسپرانٹو اکثر یہودیت سے وابستہ تھا، اور سام دشمنی پولینڈ میں ایسپرانٹسٹوں کے خلاف عدم اعتماد کا باعث بنی۔ سٹانی سلاو زیگمنٹ براؤن اور سٹانی سلاو کرولزک نے لاڈز میں پولینڈ کی ایسپرانٹو ایسوسی ایشن کی بنیاد رکھی۔ جولین توویم ایک پولینڈ کے شاعر تھے جنہوں نے بہت سے کاموں کا ایسپرانٹو میں ترجمہ کیا۔ یوجینیوس ماتکووسکی ایک پولینڈ کے وائلنسٹ تھے جنہوں نے 1932 میں ایسپرانٹو سیکھا اور ایسپرانٹو شاعری لکھنا شروع کی۔ 1939 میں پولینڈ پر حملے کے بعد، نازیوں نے ایسپرانٹسٹوں پر ظلم و ستم کیا، اور بہت سے معاملات میں لوگ مارے گئے کیونکہ وہ ایسپرانٹو کے حامی تھے۔ زیمینہوف کے بچوں اور پوتے پوتیوں کو نازیوں نے خاص طور پر نشانہ بنایا تھا کیونکہ ان کا تعلق ایسپرانٹو تحریک کے ساتھ ساتھ ان کے یہودی نسب سے بھی تھا۔ نازی قبضے کے اختتام تک، ایسپرانٹو کی پولینڈ میں کوئی خاص موجودگی نہیں رہی، اور اس کے بعد سوویت قبضے نے اس بات کو یقینی بنایا کہ اس کی بحالی نہ ہو۔ ایسپرانٹو ریڈیو کی نشریات 1950 میں ختم ہو گئیں، اور زیادہ تر ایسپرانٹو گروپ بند ہو گئے۔ پولینڈ میں ایسپرانٹسٹس کی ایسوسی ایشن کا وجود برقرار رہا، اور اس نے ٹرا لا مونڈو کاج لیٹریٹورو نیوز لیٹر شائع کیا۔ 1955 میں دیگر کمیونسٹ ریاستوں کے ساتھ پولینڈ میں ایسپرانٹو تحریک کو دوبارہ زندہ کیا گیا۔ 1980 کی دہائی میں، پولینڈ میں ایسپرانٹو گروپوں نے ملک کی لبرلائزیشن سے قبل اپنی قیادت کا تعین کرنے کے لیے جمہوری انتخابات کرائے۔ 2017 میں، زامینہوف کے آبائی شہر بیاوسٹوک نے ان کی موت کی 100 ویں سالگرہ منانے سے انکار کر دیا۔ 1928 میں، پولینڈ میں 4,690 درج شدہ ایسپرانٹسٹ تھے۔ 1964 میں، 3,493 ایسپرانٹسٹ تھے جو ملک میں ایسپرانٹو گروہوں کے رکن تھے۔ مزید دیکھیں ڈیموگرافکس آف پولینڈ ہسٹری آف ایسپرانٹو لینگویجز آف پولینڈ حوالہ جات بائبلگرافی ایسپرانٹو ڈیموگرافکس آف پولینڈ