Leesmuseum voor Vrouwen
لیس میوزیم وور وروون (خواتین کے لیے ریڈنگ میوزیم) ایمسٹرڈیم، نیدرلینڈز میں ایک ابتدائی لائبریری تھی جہاں خواتین پڑھ سکتی تھیں۔ یہ بعد میں قرض دینے والی لائبریری بھی بن گئی۔ اس کی بنیاد 1877 میں رکھی گئی اور 1966 میں اسے بند کر دیا گیا۔ 1898 میں کونسل کے قیام کے بعد لائبریری نے ڈچ ویمن کونسل میں شمولیت اختیار کی۔ لیسمیوزیم وور وروون کے قیام سے پہلے ہی کئی پڑھنے والے عجائب گھر موجود تھے، جیسے کہ ایمسٹرڈیم ریڈنگ میوزیم جو 1800 کا ہے، لیکن یہ تقریبا تمام مردوں تک محدود تھے اور کوئی بھی صرف خواتین کے لیے دستیاب نہیں تھا۔ ایمسٹرڈیم میں عوامی کتب خانے موجود تھے لیکن انہیں اعلی طبقے کی خواتین کے لیے موزوں نہیں سمجھا جاتا تھا۔ لیس میوزیم وور وروون کا قیام حقوق نسواں، ایلیز ہیٹن، سماجی کارکن اور حقوق نسواں، ہینڈرینا کوملین، ولہیلمینا مرسیئر-میڈر، ہالینڈ میں سماجی کام کی بانی ہیلینا مرسیئر کی بہن اور پانچ دیگر افراد نے کیا تھا۔ ابتدائی طور پر، 80 اراکین نے 1877 میں شمولیت اختیار کی اور 10 گلڈرز کی سالانہ رکنیت ادا کی، لائبریری بھی عطیات پر انحصار کرتی تھی۔ کافی تیزی سے، رکنیت بڑھ کر تقریبا 150 اراکین تک پہنچ گئی، اور 1897 تک 321 اراکین تھے۔ اراکین کی تعداد بڑھتی رہی اور 1913 میں 1080 خواتین رجسٹرڈ ہوئیں۔ 1899 تک، لائبریری ایک ادا شدہ لائبریرین کی خدمات حاصل کرنے کی پوزیشن میں تھی، یہ ایک اہم اقدام تھا کیونکہ اسے لائبریری کو کچھ وقار دینے کے لیے دیکھا گیا تھا۔ بعد میں، یہ ایک دوسرے لائبریرین کو ملازمت دے گا۔ لیس میوزیم سب سے پہلے ایمسٹرڈیم میں ہارٹنسٹراٹ 20 پر رکھا گیا تھا۔ 1900 میں، یہ ہیرینگراچٹ 450 اور 1921 میں پی سی منتقل ہو گیا۔ ہوفسٹراٹ 148۔ ہیرینگراچٹ منتقل ہونے کے بعد اس میں میٹنگ روم کے لیے جگہ تھی۔ مقررین میں مذہبی استاد ایمیلی نیپرٹ، حقوق نسواں کی مترجم، مارگریتھا میجبوم، مصنف آگسٹا ڈی وٹ، اور اداکارہ میری کالف شامل تھیں۔ رکنیت سب کے لیے کھلی نہیں تھی، اور بڑی حد تک بالائی متوسط طبقے تک محدود تھی۔ اراکین کی عمر 16 سال سے زیادہ ہونی چاہیے (1901 سے، 18 سال کی عمر) اور انہیں دوسرے رکن کے ذریعے نامزد کیا جانا چاہیے، جس کے بعد انہیں رائے شماری کے بعد داخل کیا جاتا۔ اراکین میں ہیلینا مرسیئر کے ساتھ ساتھ حقوق نسواں کی اشاعت بیلانگ این ریخت کے ایڈیٹر ہنریٹ وین ڈیر میج اور ایک اور سرکردہ حقوق نسواں جیلٹجے ڈی بوش کیمپر شامل تھے۔ رائے دہندہ الیٹا جیکبز نے اس میں شامل ہونے سے انکار کر دیا کیونکہ لیس میوزیم کے پاس کوئی طبی کتابیں نہیں تھیں۔ بالآخر انہیں اصل، مرد اکثریتی ریڈنگ میوزیم میں شامل ہونے والی واحد خواتین بننے کی اجازت دی گئی، حالانکہ اس سے کچھ مسائل پیدا ہوئے۔ مردوں کو اپنی بیویوں کی طرف سے شکایات کا خدشہ تھا اگر وہ جانتے کہ وہ کسی دوسری عورت کی صحبت میں فارغ اوقات گزار رہے ہیں۔ درحقیقت، جیکبز کو کچھ بیویوں کی طرف سے تنقیدی خطوط موصول ہوئے۔ لیس میوزیم وور وروون کے کچھ اراکین کو بھی "اپنے خاندانوں کو نظر انداز کرنے" پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ لیس میوزیم ابتدائی طور پر قرض دینے والی لائبریری کے طور پر کام نہیں کرتا تھا، اس کا مقصد یہ تھا کہ خواتین احاطے میں موجود کتابیں اور رسالے پڑھیں۔ لائبریری میں پڑھنے کا ہر موقع دیا جاتا تھا: لائبریری تقریبا ہر روز (بشمول اتوار) 10.00 سے 22.00 تک کھلی رہتی تھی۔ انگریزی، فرانسیسی اور جرمن اور بعد میں ناروے اور اطالوی کے ساتھ ساتھ ڈچ میں بھی کتابیں موجود تھیں۔ ناولوں اور کلاسیکی ادب کے علاوہ، لیس میوزیم میں اخبارات، مشہور سائنسی کتابیں اور رسالے بھی پیش کیے جاتے تھے۔ کچھ کتابیں خریدنے کے بارے میں باقاعدگی سے بحث ہوتی تھی، مثال کے طور پر ایمیل زولا کا کام، اور کن رسالوں کو سبسکرائب کرنا ہے۔ کبھی کبھار لائبریری کے مندرجات کا ایک کیٹلاگ تیار کیا جاتا تھا اور اراکین کے لیے اسے خریدنے اور گھر لے جانے کے لیے پرنٹ کیا جاتا تھا۔ پہلی جنگ عظیم اور اس کے نتیجے نے لیس میوزیم پر اپنا نشان چھوڑا، جیسا کہ 1919 میں ووٹ کا حق حاصل کرنے کے بعد خواتین کی تحریک کا خاتمہ ہوا۔ اراکین کی تعداد میں تیزی سے کمی آئی اور ہیرینگراچٹ پر بڑا مکان بہت مہنگا ہو گیا۔ لائبریری پی سی میں منتقل کر دی گئی۔ ہوفسٹراٹ 148۔ بورڈ کے ایک رکن اور ایک امیر فنکار، ریئٹ وین بلیڈرن-ہوجینڈیک نے یہ مکان خریدا اور اسے لائبریری کو کرایہ پر دیا۔ 1930 کی دہائی سے مردوں کو شامل ہونے کی اجازت تھی، حالانکہ بہت کم لوگوں نے کیا۔ لائبریری نیدرلینڈز کے نازی قبضے سے بچ گئی، حالانکہ بہت سی غیر ڈچ کتابوں کو چھپانا پڑا۔ 1952 میں بچوں کا ایک کونہ متعارف کرایا گیا۔ تاہم، رکنیت میں کمی آئی اور لیس میوزیم کو 1966 میں بند کرنے پر مجبور کیا گیا۔ اس کی بندش کے بعد، کتابوں اور رسالوں کو یونیورسٹی آف ایمسٹرڈیم کی لائبریری اور پبلک لائبریری ریڈنگ رومز کے درمیان تقسیم کیا گیا۔ دیگر دستاویزات، جن میں ہاتھ سے لکھے ہوئے بورڈ منٹ، سالانہ رپورٹیں، سالانہ عام اجلاسوں کے منٹ، کچھ سرکاری دستاویزات، جیسے قوانین، کرایے اور روزگار کے معاہدے، کیٹلاگ اور اخبار اور میگزین کے ٹکڑے شامل ہیں، ایمسٹرڈیم سٹی آرکائیوز میں گئے۔ نیدرلینڈز میں حقوق نسواں کی تنظیمیں ایمسٹرڈیم میں لائبریریاں 1877 میں قائم ہوئیں