Dancing with the Stars (American season 31)
ڈانسنگ ود دی اسٹارز کے اکتیسویں سیزن کا پریمیئر 19 ستمبر 2022 کو ڈزنی پلس پر ہوا اور 21 نومبر 2022 کو اختتام پذیر ہوا۔ اس سیزن نے اسٹریمنگ پلیٹ فارم پر نشر ہونے والا پہلا براہ راست مقابلہ شو اور اے بی سی پر نشر نہ ہونے والا پہلا سیزن نشان زد کیا۔ ٹائرا بینک میزبان کے طور پر واپس آئے، جبکہ سیزن 19 کے چیمپئن الفونسو ربیرو شریک میزبان کے طور پر شامل ہوئے۔ سوشل میڈیا شخصیت چارلی ڈی امیلیو اور مارک بلاس کو چیمپئن کا تاج پہنایا گیا، جبکہ دی بیچلوریٹ اسٹار گیبی ونڈی اور ویل چمرکووسکی دوسرے نمبر پر رہے، کامیڈین وین بریڈی اور وٹنی کارسن تیسرے نمبر پر رہے، اور ڈریگ کوئین شنگیلا اور گلیب ساوچینکو چوتھے نمبر پر رہے۔ یہ میزبان ٹائرا بینکز اور دیرینہ جج لین گڈ مین کے لیے آخری سیزن تھا، جو پانچ ماہ بعد اپنی موت سے قبل سیزن کے اختتام پر ریٹائر ہوئے تھے۔ کاسٹ جوڑے اس سیزن میں سولہ مشہور شخصیات کے مدمقابل شامل تھے۔ 25 اگست 2022 کو یہ اطلاع ملی تھی کہ چارلی ڈی امیلیو اور ان کی والدہ ہیڈی ڈی امیلیو مشہور شخصیات کے شرکاء کے طور پر مقابلہ کریں گے۔ اس کے فورا بعد، جوزف بینا، وین بریڈی، ڈینیل ڈورنٹ، جورڈن اسپرکس، گیبی ونڈی، اور ٹریور ڈونووان سبھی کو مشہور شخصیات کے شرکاء کے طور پر بھی رپورٹ کیا گیا۔ چارلی اور ہیڈی ڈی امیلیو کا باضابطہ طور پر 7 ستمبر کو سیزن کی کاسٹ کے حصے کے طور پر اعلان کیا گیا، جس میں مشہور شخصیات کے شرکاء کی مکمل فہرست اور ان کی شراکت داری کا باضابطہ طور پر اگلے دن گڈ مارننگ امریکہ پر اعلان کیا گیا۔ سولہ جوڑوں کے ساتھ، یہ سیزن شو کی تاریخ میں سب سے بڑی کاسٹ کے طور پر سیزن نو کے ساتھ بندھا ہوا تھا۔ 18 اگست کو جاری ہونے والے سیزن کے ایک پرومو میں پیشہ ور رقاصہ ڈینیلا کراگاچ، پاشا پشکوف، آرٹیم چگوینٹسیو، وٹنی کارسن، برینڈن آرمسٹرانگ، اور شیرل برک شامل تھے۔ برٹ اسٹیورٹ، پیٹا مورگاٹروئڈ، ایما سلیٹر، کوکو ایواساکی، ویل چمیرکووسکی، ایلن برسٹن، گلیب ساوچینکو، اور لوئس وان ایمسٹل کو بعد میں سیزن کے باقی پیشہ ور رقاصوں کے طور پر ظاہر کیا گیا۔ مارک بلاس کو 8 ستمبر کو پیشہ ور کے طور پر اعلان کیا گیا تھا۔ ساشا فربر کے بارے میں ابتدائی طور پر بتایا گیا تھا کہ وہ اس سیزن میں ایک گروپ کی رکن ہیں، لیکن بعد میں انکشاف ہوا کہ وہ ایک پیشہ ور کے طور پر بھی واپسی کر رہی ہیں۔ جینا جانسن اور لنڈسے آرنلڈ دونوں سیزن سے باہر بیٹھ گئے، کیونکہ جانسن اپنے پہلے بچے کی توقع کر رہے تھے اور آرنلڈ اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزارنا چاہتے تھے۔ ایواساکی، جو سیزن 14 کے رنر اپ تھے سو یو تھنک یو کین ڈانس اور ڈانسنگ ود دی اسٹارز لائیو کے حصے کے طور پر پرفارم کیا! - 2022 ٹور، پہلی بار پرو کے طور پر شو میں شامل ہوئے۔ 26 ستمبر 2022 کو یہ اعلان کیا گیا کہ ڈینیلا کراگاچ نے کووڈ-19 کے لیے مثبت تجربہ کیا ہے اور وہ اس رات کی کارکردگی سے محروم رہیں گی۔ الیکسس وار نے دو ہفتوں کے لیے جوزف بینا کے ڈانس پارٹنر کے طور پر ان کی جگہ لی۔ 28 اکتوبر 2022 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ وال چرکووسکی نے کووڈ-19 کے لیے مثبت تجربہ کیا ہے اور وہ 31 اکتوبر کی قسط سے محروم رہیں گے۔ ایلن برسٹن نے اس قسط کے لیے گیبی ونڈی کے ساتھی کے طور پر ان کی ذمہ داری سنبھالی۔ 20 نومبر 2022 کو پیشہ ور رقاصہ شیرل برک نے 26 سیزن کے بعد شو سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ میزبان اور جج 14 جولائی 2022 کو یہ اعلان کیا گیا کہ ٹائرا بینک میزبان کے طور پر واپس آئیں گے، لین گڈ مین، ڈیریک ہوف، کیری این انابا، اور برونو ٹونیولی جج کے طور پر واپس آئیں گے۔ مزید برآں، یہ اعلان کیا گیا کہ سیزن انیس کے چیمپئن الفونسو ربیرو بینکوں کے ساتھ شریک میزبان کے طور پر شو میں شامل ہوں گے۔ 24 اکتوبر کو مائیکل بوبلے نے مہمان جج کے طور پر خدمات انجام دیں۔ سیمی فائنل کے دوران، گڈ مین نے اعلان کیا کہ یہ بطور جج ان کا آخری سیزن ہوگا۔ ڈانس ٹولپ سیزن 31 کے لیے واپس آیا اور اس میں واپس آنے والے پرو ایزرا سوسا اور نئے پیشہ ور کیٹرینا کلیشینا، الیکسس وار، اور ڈی اینجلو کاسترو شامل تھے۔ اسکورنگ چارٹ ہر ہفتے سب سے زیادہ اسکور کو ڈگر () کے ساتھ ظاہر کیا جاتا ہے، جبکہ ہر ہفتے سب سے کم اسکور کو ڈبل ڈگر () کے ساتھ ظاہر کیا جاتا ہے۔ رنگین کلید: نوٹس ویکلی اسکور ذیل کے چارٹس میں انفرادی ججوں کے اسکور (قوسین میں دیئے گئے) اس ترتیب میں بائیں سے دائیں درج ہیں: کیری این انابا، لین گڈ مین، ڈیریک ہاؤ، برونو ٹونیولی۔ ہفتہ 1: پریمیئر نائٹ پارٹی کے جوڑے اس ترتیب میں درج ہیں جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ کیری این کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ٹریسا اور پاشا ڈیریک: ٹریسا اور پاشا برونو: ٹریسا اور پاشا لین: ووٹ نہیں دیا، لیکن ٹریسا اور پاشا کو بچانے کے لیے ووٹ دیا ہوتا۔ ہفتہ 2: ایلوس نائٹ ہر جوڑے نے ایلوس پریسلی کے گانے پر ایک غیر معروف رقص پیش کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ ڈینیلا کراگاچ کا کووڈ-19 کا ٹیسٹ مثبت آیا، اس لیے جوزف بینا نے اس کے بجائے الیکسس وار کے ساتھ پرفارم کیا۔ ڈیریک کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ٹریسا اور پاشا برونو: ٹریسا اور پاشا کیری این: چیریل اور لوئس لین: چیریل اور لوئس (چونکہ دوسرے جج متفقہ نہیں تھے، اس لیے ہیڈ جج کی حیثیت سے لین نے چیریل اور لوئس کو بچانے کا حتمی فیصلہ کیا۔) ہفتہ 3: جیمز بانڈ کے 60 سال ہر جوڑے نے جیمز بانڈ فلم کے ایک گانے پر ایک غیر معروف رقص پیش کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ ڈینیلا کراگاچ کے کووڈ-19 سے صحت یاب ہونے کی وجہ سے جوزف بینا نے دوبارہ الیکسس وار کے ساتھ پرفارم کیا۔ برونو کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: سیم اور چیریل کیری این: سیم اور چیریل ڈیریک: سیم اور چیریل لین: ووٹ نہیں دیا، لیکن سیم اور چیریل ویک 4 کو بچانے کے لیے ووٹ دیا ہوتا: ڈزنی + نائٹ ہر جوڑے نے ڈزنی + پر نمایاں فلم یا ٹیلی ویژن سیریز کے گانے پر ایک غیر معروف رقص پیش کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ جینیفر لیوس نے شنگیلا کے چارلسٹن کے لیے "ڈگ اے لٹل ڈیپر" لائیو پرفارم کیا۔ کیری این کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ٹریور اور یما برونو: ٹریور اور یما ڈیریک: ٹریور اور یما لین: نے ووٹ نہیں دیا، لیکن ٹریور اور یما ویک 5 کو بچانے کے لیے ووٹ دیا ہوتا: اسٹارز اسٹوریز ویک نائٹ 1 (سب سے یادگار سال) ہر جوڑے نے اپنی زندگی کے سب سے یادگار سال کو منانے کے لیے ایک غیر سیکھے ہوئے رقص کا مظاہرہ کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ سیلما بلیئر نے اعلان کیا کہ انہیں طبی وجوہات کی بنا پر مقابلے سے دستبردار ہونا پڑا، حالانکہ انہوں نے اور ساشا فاربر نے پھر بھی اپنا والٹز پیش کیا۔ نتیجے کے طور پر، رات کے آخر میں کوئی اور نہیں نکالا گیا۔ نائٹ 2 (پروم نائٹ) ہر جوڑے نے اپنے ہائی اسکول پروم نائٹس کو یاد کرتے ہوئے ایک غیر سیکھے ہوئے رقص کا مظاہرہ کیا، اور بونس پوائنٹس کے لیے ہلچل اور لنڈی ہاپ کے لیے ڈانس میراتھن کا مظاہرہ کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ سیلما بلیئر کے دستبردار ہونے کی وجہ سے، ججوں کے اسکور اور دونوں راتوں کے ناظرین کے ووٹ مل گئے۔ ڈیریک کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ہیڈی اور آرٹیم کیری این: جوزف اور ڈینیلا برونو: ہیڈی اور آرٹیم لین: ہیڈی اور آرٹیم (چونکہ دوسرے جج متفقہ نہیں تھے، اس لیے ہیڈ جج کی حیثیت سے لین نے ہیڈی اور آرٹیم کو بچانے کا حتمی فیصلہ کیا۔) ہفتہ 6: مائیکل بوبلے نائٹ انفرادی ججوں کے اسکور اس ترتیب میں بائیں سے دائیں دیے گئے ہیں: کیری این انابا، لین گڈ مین، مائیکل بوبلے، ڈیریک ہاؤ، برونو ٹونیولی۔ ہر جوڑے نے مائیکل بوبلے کے گانے پر ایک رقص پیش کیا، جو مہمان جج بھی تھے۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ بوبلے نے ڈانس ٹولپ کے لیے "سوئے" اور ڈیرک ہوف اور ان کی منگیتر ہیلی ایربرٹ کے لیے "ہائیر" بھی پیش کیا، جنہوں نے ایک ڈانس پیش کیا۔ برونو کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ٹریور اور یما ڈیریک: جیسی اور ایلن کیری این: ٹریور اور یما لین: ٹریور اور یما (چونکہ دوسرے جج متفقہ نہیں تھے، اس لیے ہیڈ جج کی حیثیت سے لین نے ٹریور اور یما کو بچانے کا حتمی فیصلہ کیا۔) ہفتہ 7: ہالووین نائٹ ہر جوڑے نے ایک غیر معروف رقص پیش کیا اور ہالووین تھیمز پر ٹیم ڈانس میں حصہ لیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ وال چمیرکووسکی نے کووڈ-19 کے لیے مثبت تجربہ کیا، اس لیے گیبی ونڈی نے اس کے بجائے ایلن برسٹن کے ساتھ پرفارم کیا۔ کیری این کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ہیڈی اور آرٹیم ڈیرک: جورڈن اور برینڈن برونو: جورڈن اور برینڈن لین: ہیڈی اور آرٹیم (چونکہ دوسرے جج متفقہ نہیں تھے، اس لیے ہیڈ جج کی حیثیت سے لین نے ہیڈی اور آرٹیم کو بچانے کا حتمی فیصلہ کیا۔) ہفتہ 8: '90 کی دہائی کی رات ہر جوڑے نے 1990 کی دہائی کے گانوں پر ایک غیر معروف رقص اور ایک ڈانس ریلے پیش کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ رات کے آخر میں دو جوڑوں کو ڈبل ایلیمینیشن میں گھر بھیج دیا گیا۔ ونیلا آئس، این ووگ، سالٹ-این-پیپا، اور کڈ این پلے نے ڈانس ریلے کے دوران اپنے اپنے گانے پیش کیے۔ نوٹ ڈیریک کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: ٹریور اور یما برونو: ٹریور اور یما کیری این: ٹریور اور یما لین: ووٹ نہیں دیا، لیکن ٹریور اور یما کو بچانے کے لیے ووٹ دیا ہوتا۔ ہفتہ 9: سیمی فائنلز ہر جوڑے نے ایک غیر سیکھے ہوئے بال روم ڈانس اور ایک غیر سیکھے ہوئے لاطینی ڈانس کا مظاہرہ کیا۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ رات کے آخر میں دو جوڑوں کو ڈبل ایلیمینیشن میں ہٹا دیا گیا۔ لین گڈمین نے اعلان کیا کہ وہ اس سیزن کے اختتام پر سیریز سے سبکدوش ہو جائیں گے۔ کیری این کو بچانے کے لیے ججوں کے ووٹ: شنگیلا اور گلیب ڈیرک: شنگیلا اور گلیب برونو: شنگیلا اور گلیب لین: نے ووٹ نہیں دیا، لیکن شنگیلا اور گلیب کو بچانے کے لیے ووٹ دیا ہوتا۔ ہفتہ 10: فائنل ہر جوڑے نے ایک جج کے زیر تربیت ایک ریڈیمپشن ڈانس پیش کیا، اور ان کا فری اسٹائل معمول۔ جوڑوں کو اس ترتیب میں درج کیا گیا ہے جس میں انہوں نے پرفارم کیا تھا۔ ڈانس چارٹ جوڑے ہر ہفتے مندرجہ ذیل پرفارم کرتے ہیں: ہفتے 1-4: ایک غیر تعلیم یافتہ ڈانس ہفتہ 5 (رات 1): ایک غیر تعلیم یافتہ ڈانس ہفتہ 5 (رات 2): ایک غیر تعلیم یافتہ ڈانس اور ڈانس میراتھن ہفتہ 6: ایک غیر تعلیم یافتہ ڈانس ہفتہ 7: ایک غیر تعلیم یافتہ ڈانس اور ٹیم ڈانس ہفتہ 8: ایک غیر تعلیم یافتہ ڈانس اور ڈانس ریلے ہفتہ 9 (سیمی فائنلز): ایک غیر تعلیم یافتہ بال روم ڈانس اور ایک غیر تعلیم یافتہ لاطینی ڈانس ہفتہ 10 (فائنل): ریڈیمپشن ڈانس اور فری اسٹائل کلر کلی: نوٹس حوالہ جات 2022 امریکی ٹیلی ویژن سیزن ڈانسنگ ود دی اسٹارز (امریکی ٹی وی سیریز)