List of submissions to the 95th Academy Awards for Best International Feature Film
یہ بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے لیے 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز کے لیے پیشکشوں کی فہرست ہے۔ اکیڈمی آف موشن پکچر آرٹس اینڈ سائنسز (اے ایم پی اے ایس) نے مختلف ممالک کی فلمی صنعتوں کو مدعو کیا ہے کہ وہ 1956 میں ایوارڈ کے قیام کے بعد سے ہر سال بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے اپنی بہترین فلم پیش کریں۔ یہ ایوارڈ اکیڈمی کی طرف سے ہر سال ریاستہائے متحدہ سے باہر تیار کردہ فیچر لمبائی والی موشن پکچر کو پیش کیا جاتا ہے جس میں بنیادی طور پر غیر انگریزی مکالمے ہوتے ہیں۔ انٹرنیشنل فیچر فلم ایوارڈ کمیٹی اس عمل کی نگرانی کرتی ہے اور جمع کرائی گئی تمام فلموں کا جائزہ لیتی ہے۔ اس زمرے کو پہلے بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کہا جاتا تھا، لیکن اکیڈمی کی جانب سے لفظ "فارن" کو فرسودہ سمجھے جانے کے بعد اپریل 2019 میں اسے بہترین بین الاقوامی فیچر فلم میں تبدیل کر دیا گیا۔ 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز کے لیے، جمع کرائی گئی موشن پکچرز کو سب سے پہلے یکم جنوری 2022 اور 30 نومبر 2022 کے درمیان اپنے اپنے ممالک میں تھیٹر میں ریلیز کیا جانا چاہیے۔ اکیڈمی میں پیشکش کی آخری تاریخ 3 اکتوبر 2022 تھی، اور 93 ممالک نے ایک فلم جمع کرائی۔ یوگنڈا نے پہلی بار ایک فلم پیش کی، اور تنزانیہ نے 2001 کے بعد پہلی بار پیش کی۔ 21 دسمبر 2022 کو 15 فلموں کی شارٹ لسٹ کا اعلان ہونے کے بعد، 24 جنوری 2023 کو پانچ نامزد افراد کا اعلان کیا گیا۔ ایڈورڈ برجر کی آل کوئٹ آن دی ویسٹرن فرنٹ نے جرمنی کے لیے ایوارڈ جیتا۔ سبمیشنز نوٹس بلغاریہ نے اصل میں مدر بائی زورنیٹسا صوفیہ کا اعلان ستمبر 2022 میں کیا تھا۔ اکیڈمی آف موشن پکچر آرٹس اینڈ سائنسز سے فلم کی اہلیت کی تصدیق کرنے کے لیے کہنے کے بعد، اس کے 50 فیصد سے زیادہ ڈائیلاگ انگریزی میں ہونے کی وجہ سے اسے مسترد کر دیا گیا۔ اسی مہینے کے آخر میں، انہوں نے ایک دوسری فلم، ان دی ہارٹ آف دی مشین پیش کی۔ مصر کی آسکر سلیکشن کمیٹی نے پانچ فلموں کی شارٹ لسٹ کا اعلان کیا: شریف عرفہ کی دی کرائم، حاجی البغوری کی فل مون، ماروان حمید کی کرا اینڈ الگن، میگڈی احمد علی کی 2 تالات ہرب اور احمد عبداللہ کی ولا 19-بی۔ حالانکہ احمد علی نے ووٹ سے پہلے ہی اپنی فلم واپس لے لی۔ 29 ستمبر کو، یہ اعلان کیا گیا کہ کمیٹی کی اکثریت نے کوئی فلم نہ بھیجنے کے حق میں ووٹ دیا اور یہ کہ مصر 2015 کے بعد پہلی بار غیر حاضر رہے گا۔ کیرا اینڈ ایل جن نے فلم بھیجنے کے حق میں ووٹ دینے والوں میں سب سے زیادہ ووٹ حاصل کیے، تاہم، یہ ان لوگوں سے کم تھا جنہوں نے کوئی بھی پیشکش بھیجنے کے خلاف انتخاب کیا تھا۔ محمد ہفزی نے وضاحت کی، "جس کمیٹی نے یہ فیصلہ کیا اس میں 30 سے زیادہ فلم ساز شامل تھے، اور یہ واضح ہے کہ ان کے سامنے پیش کی گئی فلمیں آسکر کے لیے نامزد ہونے کی ان کی توقعات پر پورا نہیں اتریں۔" مالٹا کی پیشکش اصل میں ویلری بوہاگیار کی ہدایت کاری میں کارمین ہونے کی اطلاع دی گئی تھی۔ تاہم، اسے اکیڈمی کے اراکین کو بھیجی گئی کسی بھی تفویض کی فہرست میں شامل نہیں کیا گیا تھا جنہوں نے رضاکارانہ طور پر ووٹنگ کے اس پہلے دور میں حصہ لیا تھا۔ نائجیریا کی آسکر سلیکشن کمیٹی (این او ایس سی) نے اعلان کیا کہ انہیں یوروبا زبان کی تین درخواستیں موصول ہوئی ہیں: انیکولپو بذریعہ کنلے افولیان، ایلسن اوبا، دی کنگز ہارس مین بذریعہ بیئی بینڈیل اور کنگ آف تھیفس بذریعہ ٹوپ ایڈوبایو اور ایڈوبایو تیجانی۔ انہوں نے اعلان کیا کہ وہ داخل نہیں ہوں گے کیونکہ کمیٹی کی اکثریت نے ووٹ دیا کہ "کوئی بھی فلم اہل نہیں ہے" ؛ پندرہ میں سے آٹھ اراکین نے تینوں فلموں کو آسکر کے تحفظات کے لیے جمع کرانے کے لیے "غیر اہل" سمجھا، اس دوران، پانچوں نے ایلسن اوبا: دی کنگز ہارس مین کے حق میں ووٹ دیا اور ایک نے باقی دو آپشنز میں سے ہر ایک کے لیے ووٹ دیا۔ چیئرپرسن چینز انیان ابونی نے نائجیریا کے فلم سازوں پر زور دیا کہ وہ "مطلوبہ بین الاقوامی شناخت حاصل کرنے اور ہماری فلموں کو تخلیقی گفتگو کی سراہی جانے والی سطح پر رکھنے کے لیے" زمرے میں آسکر کے لیے نامزد پچھلی فلموں سے بہتر طور پر واقف ہوں۔ فلم کا انتخاب نہ کرنے کے فیصلے نے این او ایس سی کے عمل کے بارے میں تنقید اور شکایات کو جنم دیا، جس کی وجہ سے اکیڈمی کی بین الاقوامی فیچر فلم ایگزیکٹو کمیٹی نے این او ایس سی کو فلم کی تجدید اور جمع کرانے کے لیے 21 اکتوبر 2022 تک توسیع دی۔ کمیٹی کی اکثریت نے ایک بار پھر فلم نہ بھیجنے کا فیصلہ کیا، اور کمیٹی کے کئی ارکان نے احتجاج میں استعفی دے دیا۔ پاول چکھرے کی سربراہی میں روس کی آسکر کمیٹی نے 23 ستمبر 2022 کو ایک فلم جمع کرانے کے اپنے ارادے کی تصدیق کی۔ تاہم، 26 ستمبر کو، روسی فلم اکیڈمی نے اعلان کیا کہ وہ داخل نہیں ہوں گے۔ 27 ستمبر کو چکھرے نے احتجاج میں استعفی دے دیا اور کہا کہ اس فیصلے کے بارے میں ان سے مشورہ نہیں کیا گیا تھا۔ نکیتا میکلکوف نے یوکرین پر 2022 کے روسی حملے پر امریکہ کے رد عمل کی طرف اشارہ کرتے ہوئے پہلے کہا تھا، "جس طرح سے میں اسے دیکھتا ہوں، ایک ایسے ملک میں روس کی نمائندگی کرنے والی فلم کا انتخاب کرنا جو حقیقت میں اب روس کے وجود سے انکار کرتا ہے، محض بے معنی ہے۔" زیمبیا نے پہلی بار ایک منظور شدہ آسکر سلیکشن کمیٹی تشکیل دی۔ زیمبیا کی آسکر کمیٹی نے فلم سازوں کو 16 ستمبر 2022 تک اپنی فلمیں غور کے لیے جمع کرانے کی دعوت دی۔ ان کے جمع کرانے کا اعلان 26 ستمبر کو ہونا تھا۔ یہ پہلا موقع ہوتا جب ملک اس ایوارڈ کے لیے مقابلہ کر رہا ہوتا۔ گھانا، ملائیشیا اور جنوبی افریقہ کے لیے آسکر سلیکشن کمیٹیوں نے فلم سازوں کو پیشکش کرنے کے لیے مدعو کیا، لیکن فلمیں نہیں بھیجیں۔ جنوبی افریقہ 2007 کے بعد پہلی بار مقابلے سے غیر حاضر رہا۔ حوالہ جات بیرونی روابط بین الاقوامی فیچر فلم کے زمرے، فلم 95 میں 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز 2022 میں غور کے لیے اہل فلموں کی سرکاری فہرست