List of compositions by Borys Lyatoshynsky
یہ یوکرینی موسیقار بورس لیٹوشینسکی کی کمپوزیشن کی نامکمل فہرست ہے۔ لیٹوشینسکی نے مختلف قسم کے کام لکھے، جن میں پانچ سمفنیز، سمفونک نظمیں، اور کئی مختصر آرکیسٹرل اور صوتی کام، دو اوپیرا، چیمبر میوزک، اور سولو پیانو کے لیے متعدد کام شامل ہیں۔ انہوں نے جدید یورپی انداز اور تکنیک کے ساتھ موسیقی لکھی، اسے یوکرائن کی لوک موسیقی کے موضوعات کے ساتھ مہارت سے ملایا۔ ان کا موسیقی کا انداز بعد میں روسی موسیقار دمتری شوستاکووچ کی حمایت یافتہ سمت میں تیار ہوا، جس کی وجہ سے اس وقت کے سوویت ناقدین کے ساتھ اہم مسائل پیدا ہوئے، اور اس کے نتیجے میں لیاتوشینسکی پر رسم و رواج اور انحطاطی فن کی تخلیق کا الزام لگایا گیا۔ لیاٹوشینسکی کے اہم کام ان کے اوپیرا دی گولڈن رنگ اینڈ شورز، پانچ سمفنیز، اوورچر آن فور یوکرینی فوک تھیمز (1926)، سویٹس تاراس شیوچینکو (1952) اور رومیو اینڈ جولیٹ (1955)، سمفونک نظم گرازینا (1955)، پیانو اور آرکسٹرا کے لیے ان کا "سلاوک" کنسرٹو (1953)، اور رین ہولڈ گلیئر کے وائلن کنسرٹو (1956) کی تکمیل اور آرکیسٹریشن ہیں۔ انہوں نے (1931)، ایوان (1932، یولی میٹس کے ساتھ)، تاراس شیوچینکو (1951)، (1956، مائیکولا کولیسا کے ساتھ)، اور (1959) جیسی فلموں کے لیے اسکور کمپوز کیے۔ ان کی بہت سی کمپوزیشن ان کی زندگی میں شاذ و نادر ہی یا کبھی پیش کی گئیں۔ صنف آرکیسٹرل ٹرانسکرپشنز کے مطابق کاموں کی فہرست لیسینکو کا اوپیرا تاراس بلبا (ایل ریوٹسکی کے ساتھ) لیسینکو کا اوپیرا اینیڈ۔ گلئیر کا وائلن کنسرٹو (کے جی موسٹراس کے ساتھ) گلئیر کے کامیڈین گلئیر کا شاہ سینم گلئیر کا بیلے ریڈ پوپی چیمبر سولو پیانو کورل/صوتی گانا شوچینکو کے بعد گانے (بشمول "پانی نیلے سمندر میں بہتا ہے" (،) ؛ 2 "سورج باغ کے پیچھے سے طلوع ہوتا ہے" (،))۔ 1949-1951۔ دو گانے ("جب کنواں ہلتا ہے" ؛ "آپ رات کو کیسے سنیں گے")۔ گیت فرینکو کے ہیں۔ شیوچینکو کے متن کے گانے (1 "بینر کے پیچھے ایک بینر" (،)) ؛ 2 "آن دی ڈینیپر ساگا" (،))۔ 1960۔ دو یوکرینی لوک گیت ("اوہ، میدان میں ایک پرسکون ہوا چل رہی ہے" (،)) ؛ "اوہ، بہت عرصہ پہلے۔" 1934ء۔ مخلوط کوئر کے لیے گانے پیانو کے ساتھ (1 "کازاک سوفرون کے بارے میں خیال" (،)) ؛ 2 "کارملیوک کے بارے میں" (،))۔ 1932 میں۔ انفرادی گانے جن میں کوئی اوپس نمبر "ایئر شپ" (،) نہیں ہے۔ "اور ان چھوٹے گھروں میں" (،)۔ "گزرے ہوئے دن" (،)۔ 1931 میں۔ شیلی کے بعد رومانس۔ "ہیز" (،)۔ 1919-1920۔ بالمونٹ کے متن سے ؛ روسی زبان میں بھی ترتیب دیا گیا۔ "ہارٹ آف دی کوبزر" (،)۔ "کیرولین جینیز کے البم میں" (،)۔ "میں چوراہے پر چل پڑا" (،)۔ "میں آپ کے دل میں مہمان تھا" (،)۔ 1924ء۔ "اوہ، اگر میرا دل ٹھنڈا ہے" (،)۔ 1924ء۔ بالمونٹ کے الفاظ۔ "موسم بہار کا مجموعہ" (1919-1920)۔ ویسنا گریسٹائٹ ویسنا ناراضگی "خوفناک شام کی سردی ہے" (،)۔ 1926۔ عہد نامہ۔ 1939 میں۔ شیویٹچینکو کے بعد کینٹاٹا۔ "باغ دوبارہ سبز ہو جاتا ہے" (،)۔ 1922-1924۔ "دی ہارٹ آف دی کوبزر" (،)۔ 1964 میں۔ الفاظ کے ذریعے۔ "راہب کا پہاڑ" (،)۔ 1964 میں۔ الفاظ کے ذریعے۔ "بھوری آنکھیں ہیں" (،)۔ 1927 میں۔ متن بذریعہ شیوچینکو۔ "سوتے ہوئے پھولوں کی خاموشی اور خوشبو" (،)۔ 1922۔ "موسم بہار کا غم" (،)۔ 1919-1920۔ "سورج" (،)۔ لرمونٹوف کے الفاظ۔ "کریپنگ، پیری ونکل۔" (،) "شاندار طریقہ"۔ 1939 "میرے خواب تنہائی میں ختم ہو جاتے ہیں" (،) "بوڑھا اور جوان" (،)۔ "ہمارے کامریڈ ان آرمز برچ کے نیچے گر گئے۔" 1950 میں۔ گیت اناتولی سوفرونوف کے ہیں۔ "خاموشی، سوئے ہوئے پھولوں کی خوشبو۔" "چاند آسمان کے پار دوڑتا ہے۔" "سورج سائبیریا کے اوپر طلوع ہوتا ہے" (،)۔ شیوتشینکو کے بعد، "سورج افق پر طلوع ہوتا ہے۔" "کل ہفتہ کی رات تھی" (،)۔ ونڈ بینڈ سولیم مارچ (1931) مارچ فار مارچنگ بینڈ (1932) مارچ ٹو دی یوکرینی فوک ٹیونز فار مارچنگ بینڈ (1936) نوٹس حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے بیرونی روابط سوانح عمری اور لیٹوشینسکی کے کاموں کی فہرست سے نوٹس آن یوکرینی کمپوزرز (یوکرینی میں) جرمن نیشنل لائبریری کیٹلاگ (جرمن میں) لیٹوشینسکی کے کام لیٹوشینسکی، بوریس