Marge the Meanie
"مارج دی منی" امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز دی سمپسنز کے 33 ویں سیزن کی 20 ویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر 726 ویں قسط ہے۔ یہ 8 مئی 2022 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر ہوا۔ اس قسط کی ہدایت کاری ٹموتھی بیلی نے کی تھی اور اسے میگن امرام نے لکھا تھا۔ یہ قسط ایان ولکوکس کی یاد میں وقف ہے، جو اس کے نشر ہونے سے 8 دن پہلے انتقال کر گئے تھے۔ جب سمپسنز ایک شفل بورڈ گیم میں شرکت کرتے ہیں جو اسپرنگ فیلڈ ریٹائرمنٹ ہوم کھیل رہا ہے، تو مارج کو اس کی سابقہ پرنسپل محترمہ یارک نے عوام میں بدتمیزی کا نشانہ بنایا، وہ اپنے خاندان کے سامنے انکشاف کرتی ہے کہ وہ اپنے مڈل اسکول کے سالوں میں خفیہ طور پر ایک شرارتی تھی۔ مارج، پیٹی اور سیلما نے انکشاف کیا کہ جب مارج نے یارک میں دوسری لڑکیوں کی طرف سے غنڈہ گردی کی شکایت کی اور اسے برخاست کر دیا گیا تو اس نے غلطی سے اپنی ٹرے سے ایک ڈبہ گرا دیا، جس پر یارک پھنس گیا، جس کی وجہ سے وہ کچرے کے ڈبے میں گر گئی۔ اس مذاق نے فوری طور پر مارج کو لڑکیوں میں مقبول بنا دیا، اور اسے یارک کے خلاف بہت سے مذاق کرنے کی ترغیب دی گئی۔ بارٹ اور مارج دونوں اپنے درمیان اس نئے انکشاف شدہ تعلق پر بندھن رکھتے ہیں، اور بارٹ مارج کو کامک بک گائے اور ہیلن لوجوئے سمیت لوگوں پر مختلف بے ضرر لیکن شرمناک مذاق کرنے کے لیے اکساتا ہے۔ اگرچہ مارج مذاق سے خوش ہوتی ہے، لیکن وہ ان کے ارتکاب پر پچھتاوا بھی محسوس کرتی ہے اور بارٹ کے ساتھ اپنے نئے بندھن کی وجہ سے متصادم ہے۔ جب مارج مسٹر برنز کے ساتھ مذاق کرتا ہے جو بہت دور جاتا ہے اور اسے شدید چوٹ پہنچاتا ہے، تو وہ اپنے تنازعات کو اپنے عدالت کے مینڈیٹڈ معالج کے سامنے ظاہر کرتی ہے، جو مشورہ دیتا ہے کہ مارج یارک کو ڈھونڈ لے اور اس کے جرم کو حل کرنے کے لیے اس کے ساتھ صلح کر لے۔ جب مارج اپنے مذاق کو ترک کرنے کا عہد کرتی ہے، تو بارٹ یہ کہتے ہوئے احتجاج کرتا ہے کہ وہ نہیں جانتا کہ وہ کون ہے اس کے مذاق کے بغیر، اس لیے وہ یارک پر ایک آخری مذاق کرنے کا وعدہ کرتی ہے۔ مارج یارک کا پیچھا کرتا ہے اور پھولوں کا گلدستہ لے کر اس سے معافی مانگتا ہے، لیکن گلدستہ مارج اور بارٹ کے ذریعے یارک کے چہرے پر لگائے گئے نیلے رنگ کے پینٹ کا چھڑکاؤ کرتا ہے۔ مارج اور بارٹ دونوں کے لیے، یارک مذاق سے بظاہر مہلک دل کا دورہ پڑنے سے گر جاتا ہے، اور چیف ویگم بارٹ کو نابالغوں کی حراست اور مارج کو جیل بھیجنے کی دھمکی دیتا ہے۔ ایک خوفزدہ اور پریشان بارٹ پھر دوبارہ کبھی مذاق نہ کرنے کا عہد کرتا ہے، یارک زندہ اور اچھی طرح سے کھڑا ہوتا ہے، اسے خوفزدہ کرتا ہے اور انکشاف کرتا ہے کہ اس نے مارج کے ساتھ مل کر بارٹ کو مذاق کرنے کے خطرات سکھانے کے لیے مل کر کام کیا تھا۔ گھر پر، بارٹ اور مارج ایک دوسرے کے لیے اپنی محبت اور احترام کی تصدیق کرتے ہیں، دوبارہ کبھی مذاق نہ کرنے پر راضی ہوتے ہیں اور پیار سے گلے ملتے ہیں۔ بارٹ مارج کی پیٹھ پر "دی اینڈ" کا نشان ٹیپ کرتا ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے مذاق سے واقعی اصلاح کی ہے ؛ لیکن مارج بارٹ پر ایک نشان ٹیپ کرتا ہے "یہ کبھی ختم نہیں ہوتا ہے۔ "، اشارہ کرتا ہے کہ وہ مستقبل میں دوبارہ مذاق کر سکتی ہے۔ بارٹ اور مارج کے بندھن سے محروم محسوس کرتے ہوئے، ہومر لیزا کے ساتھ کسی قسم کی مشترکہ بنیاد تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے، اور پتہ چلتا ہے کہ وہ دونوں کھانے سے محبت کرتے ہیں۔ اگرچہ ہومر سور کے گوشت کے لیے لیزا کے کٹہل کے متبادل سے متاثر ہے، لیکن وہ اس کے ویگن کھانا پکانے یا ویگن ریستورانوں کے انتخاب سے پوری طرح لطف اندوز ہونے سے قاصر ہے۔ وہ بالآخر لیزا کے سامنے ویگنزم کے لیے اپنی ناپسند کا اعتراف کرتا ہے جب ایک ویگن اسٹو جو وہ بنا رہی ہوتی ہے اس کی زبان سوج جاتی ہے، صرف لیزا کے لیے کہ وہ اسے چکھنے کے لیے اپنی زبان بھی سوج لے۔ ہسپتال میں، ہومر اور لیزا کو معلوم ہوتا ہے کہ وہ دونوں مختلف عام الرجی کا شکار ہیں۔ جب ہومر لیزا سے اپنی الرجی اس پر ڈالنے کے لیے معافی مانگتا ہے، تو لیزا اسے یقین دلاتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ اپنا مہربان دل بانٹتا ہے۔ اختتامی کریڈٹس کے دوران، مارج خطوط کا ایک مجموعہ لکھتی ہے جس میں ان تمام لوگوں سے معافی مانگتی ہے جن سے اس نے مذاق کیا، اے لوگوں کو لپیٹ کر اور بی لوگوں کی طرف منتقل کر دیا۔ عنوان کی ترتیب کا ایک الٹا ورژن اس کے بعد آتا ہے۔ پروڈکشن یہ قسط ایان ولکوکس کی یاد میں وقف ہے، جو شو میں مرکزی پس منظر ترتیب فنکار اور پس منظر ڈیزائنر تھے۔ اس سے قبل انہوں نے ٹیلی ویژن سیریز کنگ آف دی ہل اور فیملی گائے میں کام کیا تھا۔ استقبالیہ دیکھنے کے اعداد و شمار اس قسط نے 0.85 لاکھ ناظرین کے ساتھ 0.26 ریٹنگ حاصل کی، جو اس رات فاکس پر تیسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو تھا۔ تنقیدی ردعمل ڈین آف گیک کے ٹونی سوکول نے اس قسط کو 5 میں سے 4.5 ستارے دیتے ہوئے کہا، "'مارج دی منی' ایک ایسی چیز ہے جو ماں کو گھر لاتی ہے اور پھر بھی مجرم محسوس کرتی ہے، جس میں ون لائنرز کی دولت باقی ہے۔ مارج کی حتمی معذرت پوری ناکامی کو مکمل طور پر ایک ساتھ کھینچتی ہے۔ اس سے جھوٹی معافی کی لطیف تضحیک بہت سچ ثابت ہوتی ہے۔ " ببل بلیبر کے مارکس گبسن نے اس قسط کو ایک 7/10 دیتے ہوئے کہا، "مجموعی طور پر، 'مارج دی منی' میں دی سمپسنز بہت سارے مذاق اور ایک کپ ہنسی کے ساتھ مدرز ڈے مناتا ہے۔ نتیجہ ایک خوشگوار مزاحیہ شرارتی فعل ہے جو نقصان سے زیادہ ہنسی کا سبب بنتا ہے، جس کی جھلکیاں ماؤنٹ رشمور سوفی گیگ اور جیمز کیمرون کے طویل انتظار والے اوتار کے سیکوئل کی منظوری ہیں۔ اگرچہ مذاق کے بارے میں اس کی داستان مکمل طور پر نئی نہیں ہے، لیکن یہ ان کی مشترکہ دلچسپی کی وجہ سے مارج کے ساتھ بارٹ کے غیر متوقع بندھن کی ہلکی سی میٹھی عکاسی کے ساتھ معاوضہ دیتی ہے۔ میں یہ بھی کہوں گی کہ یہ ان ماؤں کے لیے مدرز ڈے کا ایک موزوں تحفہ ہے جو اب بھی طویل عرصے سے چلنے والی سیریز سے لطف اندوز ہوتی ہیں۔ " حوالہ جات بیرونی روابط 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط دی سمپسنز (سیزن 33) اقساط