William Williams (printer and publisher)
ولیم ولیمز (12 اکتوبر 1787-10 جون 1850) ایک امریکی پرنٹر، ناشر اور کتاب فروش تھا، جو اصل میں میساچوسٹس سے تھا۔ وہ اپنے خاندان کے ساتھ نیو ہارٹ فورڈ، نیویارک چلے گئے اور جلد ہی انیسویں صدی کے اوائل میں قریبی یوٹیکا، نیویارک میں پرنٹنگ اور اخبار کے کاروبار میں خود کو قائم کر لیا۔ ولیمز نے یوٹیکا کے لیے پہلی ڈائرکٹری پرنٹ کی اور کئی یوٹیکا اخبارات اور المناک شائع کیے۔ اپنے مختلف اخبارات کے ذریعے انہوں نے ممتاز سیاست دانوں، نہر اور ریلوے کی تجاویز کی حمایت میں ادارتی مضامین شائع کیے، اور آزاد کالوں کی نوآبادیات کی وکالت کی۔ 1812 کی جنگ کے دوران، انہوں نے رضاکارانہ طور پر فوجی خدمات انجام دیں، یوٹیکا سے تعلق رکھنے والے نوجوانوں کی ملیشیا کی ایک کمپنی کو منظم کیا، اور ساکیٹ کی بندرگاہ کی دوسری جنگ کے دوران موجود تھے، جہاں وہ کرنل کے عہدے پر فائز ہوئے۔ جب 1832 میں یوٹیکا میں ہیضے کی وبا پھیلی تو ولیمز نے رضاکارانہ طور پر عارضی ہسپتال قائم کرنے اور بیماروں کی مدد کی اور خود بھی اس سے متاثر ہوئے۔ وہ یوٹیکا کے فرسٹ پریسبیٹرین چرچ کے ایک بزرگ اور عقیدت مند رکن تھے، اور فری میسنری کے سخت مخالف تھے، جس پر انہوں نے ایک متنازعہ اخبار، دی ایلیوسیڈیٹر شائع کیا۔ ہمیشہ شہری ذہن رکھنے والے ولیمز نے اپنی بالغ زندگی کا بہتر حصہ عوامی خدمت کے کئی شعبوں میں گزارا۔ اپنے بعد کے کاروباری سالوں میں انہیں مالی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، جس کی وجہ سے وہ اپنی کتابوں کی دکان اور اپنے بہت سے اثرات بیچنے پر مجبور ہوگئے۔ اسٹیج کوچ کے ایک حادثے میں سر پر شدید چوٹ لگنے کے بعد انہوں نے اپنی زندگی کے آخری سالوں کو ذہنی معذوری کے ساتھ برداشت کیا۔ ابتدائی زندگی اور خاندانی ولیمز 12 اکتوبر 1787 کو میساچوسٹس کے فریمنگھم میں پیدا ہوئے۔ وہ میساچوسٹس کے راکسبری کے ڈیکن تھامس ولیمز کے بیٹے تھے، جو امریکی انقلابی جنگ کے دوران منٹ مین کے رکن تھے۔ ایک متقی مذہبی خاندان میں پرورش پانے والے ولیمز کے مضبوط مذہبی رجحانات ان کی جوانی کے دوران پیدا ہوئے۔ انہوں نے جولائی 1808 میں یوٹیکا میں فرسٹ پریسبیٹرین چرچ میں شمولیت اختیار کی، جو اس وقت نیو ہارٹ فورڈ چرچ کے ساتھ مل کر کام کر رہا تھا۔ وہ اپنے والد کے خاندان کے ساتھ نیو ہارٹ فورڈ، نیویارک اور پھر 1803 میں پڑوسی یوٹیکا آیا، اساہیل سیوارڈ کے ساتھ، جس سے اس نے پرنٹنگ کی تجارت سیکھی تھی۔ ولیمز رابرٹ ولیمز کی پانچویں نسل سے تعلق رکھتے تھے، جو انگلینڈ کے نورویچ میں پیدا ہوئے اور 1637 میں میساچوسٹس کے راکسبری ہجرت کر گئے۔ ولیمز خاندان 1782 تک وہاں رہتا رہا جب وہ فریمنگھم منتقل ہو گئے۔ 1790 میں، وہ نیو ہارٹ فورڈ چلے گئے، جو ایک گاؤں تھا جسے انقلابی جنگ کے تجربہ کار جیدیدیا سینگر نے قائم کیا تھا۔ ولیمز نے 1811 میں نیو ہارٹ فورڈ میں سیموئل ویلز کی بیٹی صوفیہ ویلز سے شادی کی۔ ان کی شادی سے چودہ بچے پیدا ہوئے، جن میں سے کئی کا بہت کم عمر میں انتقال ہو گیا۔ صوفیہ کا انتقال 12 نومبر 1831 کو ہوا۔ ولیمز کا بیٹا، رابرٹ اسٹینٹن ولیمز، 10 ستمبر 1828 کو پیدا ہوا، صوفیہ کا سب سے کم عمر زندہ بچ جانے والا بچہ تھا۔ ان کا دوسرا بیٹا، سیموئل ویلز ولیمز، جس کا نام ولیمز کے سسر کے نام پر رکھا گیا تھا، 22 ستمبر 1812 کو پیدا ہوا، جو چین میں مشنری کام کرنے والا مصنف بن گیا۔ صوفیہ کی موت کے بعد، ولیمز نے 1833 میں آنر کی بیٹی کیتھرین ہنٹنگٹن سے دوبارہ شادی کی۔ روم، نیویارک کے ہنری ہنٹنگٹن، ایک ریاستی قانون ساز اور یوٹیکا گاؤں کے بینک برائے بچت کے صدر، موجودہ بینک آف یوٹیکا۔ ولیمز کے پہلی بیوی سے چودہ بچے تھے، اور دوسری بیوی سے دو۔ انہوں نے کئی بچوں کو کھو دیا جب وہ اپنے بچپن یا نوعمری کے سالوں میں تھے۔ 1814 میں فریڈرک، 1820 میں لورا، 1824 میں جولین اور ہیریئٹ، 1831 میں الفریڈ اور تھامس۔ پرنٹر اور پبلشر ولیمز نے 1800 سے جولائی 1807 تک ولیم میک لین اور ایشل سیوارڈ کی پرنٹنگ شاپ میں بطور اپرنٹس پرنٹنگ کی تجارت سیکھی۔ 1807 میں انہوں نے سیوارڈ کے ساتھ شراکت داری میں شمولیت اختیار کی اور سیوارڈ اینڈ ولیمز کی فرم قائم کی۔ ان کی فرم دی یوٹیکا مارننگ ہیرالڈ کے ساتھ تھی۔ ولیم کو عظیم عزائم اور صنعت کا آدمی کہا جاتا تھا اور وہ کاغذ بنانے اور لکڑی کی نقاشی سیکھنے لگا جسے اس نے اپنے طباعت شدہ مختلف کاموں میں استعمال کیا۔ جلد ہی انہیں سیوارڈ بک اسٹور میں لے جایا گیا اور اس کا انتظام کیا گیا، اس وقت انہوں نے یوٹیکا کے لیے پہلی ڈائرکٹری پرنٹ کی، جو 1817 میں شائع ہوئی۔ یہ پہلا کام تھا جہاں ولیمز کا نام عنوان کے صفحے پر ظاہر ہوتا ہے۔ اپنے پرنٹنگ کیریئر کے دوران ولیمز نے "بہت سے لڑکوں کو تربیت دی" بطور اپرنٹس، اکثر باپ کی حیثیت سے کام کرتے ہوئے، جس میں تھرلو ویڈ جیسی قابل ذکر شخصیات شامل تھیں جو آگے چل کر نیویارک کے اخبار کے ناشر اور سیاست دان بنے، اور ہنری آئیونسن، جو ایک اپرنٹس تھے جو ولیمز کے خاندان کے ساتھ آٹھ سال تک رہے، اور جو آگے چل کر نیویارک کے ممتاز پبلشنگ ہاؤس آئیونسن، بلیک مین، ٹیلر اینڈ کمپنی کے بانی بنے۔ ولیمز 1808 کے آس پاس سیوارڈ کے ساتھ شراکت دار بن گئے اور گاؤں کے کافی ہاؤس کے ساتھ 60 جینی اسٹریٹ پر کتابوں کی دکان چلاتے تھے۔ ولیمز اور سیورڈ نے الیگزینڈر بی جانسن کی تقریروں کو چھاپ کر شائع کیا، اور جان شرمین کی ٹرینٹن فالس کی تفصیل، اپسٹیٹ نیویارک میں شائع کی۔ انہوں نے مجوزہ چیننگو کینال کے بل پر ولیم ایچ مینارڈ کی ایک تقریر بھی پرنٹ کی، اور نہر کے لیے بیچ کے تحفظات، جس میں انہوں نے ریاست نیویارک کے اپنے سیاحتی نقشے کے ساتھ ساتھ اپنے اسٹیج کینال اور اسٹیم بوٹ رجسٹر کو بھی شامل کیا۔ 10 جولائی 1793 کو، البانی، نیویارک کے مغرب میں شائع ہونے والا پہلا اخبار، وائٹ ٹاؤن گزٹ نامی ایک ہفتہ وار اشاعت تھی، جس کی بنیاد نیو ہارٹ فورڈ میں رکھی گئی تھی۔ اسے سب سے پہلے جیڈیڈیا سینگر، ایلیاہ رسلی اور سیموئل ویلز نے قائم کیا تھا، اور رچرڈ وینڈربرگ نے پرنٹ کیا تھا۔ بعد میں اسے بند کر دیا گیا، لیکن مئی 1796 میں دوبارہ قائم کیا گیا، اب سیموئل ویلز مالک کے طور پر، اور ولیم میک لین پرنٹنگ کر رہے ہیں۔ چار سال بعد میک لین نے اخبار کو یوٹیکا منتقل کر دیا، اور اس کا نام بدل کر وائٹ ٹاؤن گزٹ اور کیٹوز پٹرول رکھ دیا۔ یہ یوٹیکا میں شائع ہونے والا پہلا اخبار بن گیا۔ کنیکٹیکٹ کے ہارٹ فورڈ کے رہنے والے مسٹر میک لین نے گزٹ کو اپنے دو اپرنٹس ولیمز اور سیوارڈ کو بیچ دیا اور نیو ہارٹ فورڈ واپس چلے گئے۔ ولیمز اور سیوارڈ نے وائٹ ٹاؤن گزٹ کا نام بدل کر دی یوٹیکا پیٹریاٹ رکھ دیا، جو بعد میں 1824 تک دی پیٹریاٹ اینڈ پیٹرول بن گیا۔ چار بعد میں اس کا نام بدل کر دی یوٹیکا سینٹینیل رکھ دیا گیا جس کا واحد مالک ولیمز تھا۔ 11 اگست 1814 کو ولیمز اور سیوارڈ نے دی یوٹیکا کلب کے نام سے ایک ہفتہ وار اخبار قائم کیا، جسے عام طور پر دی کلب کہا جاتا تھا۔ ہنری گڈفیلو، Esq کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ اینڈ کمپنی، یہ 1814-1815 میں چل رہا تھا۔ اپنے اخبار کے ذریعے انہوں نے "دی فلاڈیلفیا ایڈیشن آف دی ایڈنبرا انسائیکلوپیڈیا" کے لیے اشتہار دیا۔ "ابھی ابھی اے سیوارڈ کو ان کی کتابوں کی دکان پر موصول ہوا، اور سبسکرپشنز کی ادائیگی اور صارفین کے ذریعے طلب کی جانی ہے۔" 1818 تک ولیمز اور سیوارڈ نے اپنے شائع کردہ مختلف کاموں کے اشتہارات میں اپنے اخبار کا استعمال جاری رکھا۔ ان کا کاروبار 1824 تک جاری رہا، جب سیوارڈ کے انخلا کے ساتھ ان کی شراکت ختم ہو گئی، لیکن کاروبار اپنے تمام پہلوؤں میں ولیمز کے دور میں کئی سالوں تک جاری رہا۔ ولیمز نے اپنا ولیمز کیلنڈر، اور اینڈریو بیئر کا یوٹیکا المناک بھی شائع کیا۔ ابتدائی دور سے ہی وسطی نیویارک میں گردش کرنے والے اخبارات اور جرائد کا ایک بڑا حصہ مذہبی اشاعتوں پر مشتمل تھا۔ ان میں واٹر ویل میں جاری کردہ دی کرسچن مانیٹر اور سنڈے مارننگ ریپاسٹ شامل تھے۔ اس طرح کے کاموں میں ولیمز کا یوٹیکا کرسچن ریپوزیٹری، ایک مذہبی جریدہ تھا جسے انہوں نے 1822 میں یوٹیکا میں 60 جینیسی اسٹریٹ پر واقع اپنی دکان پر چھاپنا شروع کیا۔ اس میں "مذہبی ذہانت" کے ساتھ ساتھ "مذہب سے متعلق نظریاتی اور عملی موضوعات" شامل تھے۔ اس نے پریسبیٹرین چرچ کے مختلف وزراء سے تعاون حاصل کیا، بشمول ایو۔ ولیم آر ویکس، جو بعد میں ایڈیٹر بنے۔ کرسچن ریپوزیٹری سات سال تک جاری رہی۔ 1822 میں ولیمز نے ریاستہائے متحدہ میں پریسبیٹرین چرچ کا آئین بھی چھاپا۔ ولیمز کے ساتھی سیوارڈ کے دستبردار ہونے کے بعد، وہ دوبارہ کاروبار میں فعال طور پر مصروف نہیں تھے، اس کے بجائے وہ پرسکون زندگی گزارنے کو ترجیح دیتے تھے۔ اگرچہ ولیمز فری میسنری کے اصولوں کے سخت مخالف تھے، تاہم، سیوارڈ کو میسونک لاج کی کمر کی ہڈی سمجھا جاتا تھا، اور انہوں نے اس کے اراکین کو ایک بائبل پیش کی جو انہوں نے بعد میں کئی سالوں تک استعمال کی۔ ولیمز نے دی ایلیوسیڈیٹر کے نام سے ایک ہفتہ وار اخبار شائع کیا، جس کی بنیاد اس کے ایڈیٹر بی نے رکھی تھی۔ 1829 میں بی ہاٹکن، جس میں بڑے پیمانے پر میسونک مخالف مضامین شامل تھے، لیکن یہ ایک مالی ناکامی ثابت ہوئی، اور صرف 18 فروری 1834 تک اشاعت میں رہی۔ 1829 میں، اس نے لائٹ آن میسنری کے عنوان سے ایک کام بھی شائع کیا، جس نے اسے مزید میسونک کمیونٹی کی بدنیتی کا نشانہ بنایا۔ ولیمز پر بعد میں ان کے مخالفین نے 23 فروری 1830 کے شمارے ونڈا آبزرور میں عوامی طور پر الزام لگایا کہ وہ "اینٹی میسونک کتابوں کی پرنٹنگ اور فروخت سے بھرپور انعام حاصل کر رہے ہیں"۔ ولیمز نے 1832 میں نئے عہد نامے کا ایک ایڈیشن بھی چھاپا۔ والٹر کنگ کے سوالات انجیل کی ہم آہنگی پر ؛ پروسیڈنگز آف دی سینوڈ آف ڈورٹ۔ ولیمز صرف ایک کتاب فروش، پرنٹر، اور اخبار کے مالک ہونے کے بجائے اپنے کیریئر کے ساتھ مزید کام کرنا چاہتے تھے، اور اس کے بعد کندہ کاری کا فن سیکھ لیا۔ اس حیثیت میں، اس نے بالچ اینڈ اسٹائلز کی فرم کے لیے کام انجام دیا، جس نے نیویارک کے نقشے اور شہر اور بینک آف یوٹیکا اور کچھ مغربی بینکوں کے بینک نوٹ چھاپے۔ ولیمز نے دی فارمرز کیلنڈر کے نام سے ایک اخبار بھی قائم کیا جس میں مہینے کے ہر سال نیویارک میں کاشتکاری کے لیے مشورے دیے جاتے تھے۔ انہوں نے اعلان کیا تھا کہ لفظ نیوز کمپاس کے چار اہم نکات سے ماخوذ ہے جن پر حروف N، E، W اور S کے نشان ہیں۔ 1812 کی جنگ 1813 میں، 1812 کی جنگ کے دوران، سیکٹس ہاربر پر دوسرا حملہ متوقع تھا۔ جب رضاکاروں کو طلب کیا گیا تو ولیمز یوٹیکا میں پہلا اور سب سے زیادہ فعال شخص تھا جس نے ایک کمپنی کو جمع کیا اور منظم کیا، جس کا اسے کپتان مقرر کیا گیا۔ اس وقت، نوجوان تھرلو ویڈ ولیمز کے لیے اپنے دفتر میں کام کر رہا تھا، جہاں ولیمز نے کمپنی میں شامل ہونے کے لیے ان کے جانے پر رضامندی ظاہر کی۔ ولیمز کی کمپنی سر ولیم پیپرل کی کمان میں 134 ویں رجمنٹ سے منسلک تھی۔ اس رجمنٹ کے دیگر جوانوں میں نیو ہارٹ فورڈ کے ناتھن سیوارڈ اور یوٹیکا کے تھرلو ویڈ شامل تھے۔ جنگ سے پہلے، ویڈ ولیمز کے دفتر میں کام کرتا تھا، مختصر وقت کے لیے ان کے گھر کا رہائشی تھا، اور بعد میں اپنی سوانح عمری میں ولیمز کے بارے میں پیار سے بات کرتا تھا۔ ولیمز کے ایک ساتھی اور کمپنی کے ایک رکن نے گواہی دی: اس کی نقل و حرکت اتنی تیز تھی کہ مطالبہ موصول ہونے کے بعد تیس گھنٹوں میں ہم بندرگاہ کے لیے سلیگوں میں جا رہے تھے۔ اور یہاں، جیسا کہ بعد کی مہم میں جب وہ جنرل کولنز کے عملے میں تھے، کرنل ولیمز کی اتنی ہی قدر کی جاتی تھی جتنی ایک سپاہی کی، جتنی انہیں زندگی بھر ایک شہری کے طور پر عزت دی جاتی تھی۔ مہم کے دوران، ولیمز کو بریگیڈ میجر کے عہدے پر ترقی دی گئی اور بعد میں جنرل اولیور کولنز کے عملے پر کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ ولیمز کی کمپنی ایک سلیگ میں فرنٹ لائن کی طرف بڑھی اور جولائی 1814 تک زیادہ تر وقت وہیں تعینات رہی۔ ولیمز نے جنگ کے دوران کہیں اور خدمات انجام دیں، اور یوٹیکا میں ملیشیا رجمنٹ کے کرنل کے طور پر ختم ہونے کے بعد بھی خدمات انجام دیتے رہے۔ عوامی خدمت ولیمز مذہبی، تعلیمی، شہری اور سیاسی صلاحیت میں عوامی خدمت میں شامل ہو گئے۔ وہ 1812 سے 1836 تک یوٹیکا میں فرسٹ پریسبیٹرین چرچ کے بزرگ منتخب ہوئے، جس کے بعد انہوں نے ایری کاؤنٹی میں رہنے کے لیے شہر چھوڑ دیا۔ بڑھتے ہوئے شہر کی تعلیمی ضروریات کی وجہ سے، ولیمز نے ویسٹرن ایجوکیشن سوسائٹی کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں اور یوٹیکا پبلک لائبریری کے ڈائریکٹر بن گئے۔ انہوں نے گاؤں کے ٹرسٹی کے طور پر بھی کام کیا۔ 1816 میں یوٹیکا سنڈے اسکول کے قیام کے بعد، ولیمز اس کے پہلے سپرنٹنڈنٹ بن گئے، اور اس کے بعد کے سالوں میں وہ سنڈے اسکول کے انسٹرکٹر تھے۔ وہ ویسٹرن سنڈے اسکول یونین کے صدر بھی بنے۔ 1816 میں شروع کرتے ہوئے، ولیمز نے وسطی نیویارک میں مجوزہ ایری کینال اور ریلوے کی حمایت میں اپنے یوٹیکا پیٹریاٹ اینڈ پٹرول میں ادارتی مضامین شائع کیے۔ 1821-1824 سے ولیمز نے نیویارک کے گورنر کے طور پر اپنی دوسری میعاد کے دوران ڈیوٹ کلنٹن کی حمایت میں ادارتی مضامین شائع کیے۔ انہوں نے "نیگرو غلامی" کے خلاف اور ہیٹی میں آزاد کالوں کی نوآبادیات کی حمایت میں ادارتی مضامین بھی شائع کیے۔ یوٹیکا کے فرسٹ پریسبیٹرین چرچ میں ملاقاتیں منعقد کی گئیں، جن میں ولیمز ایک بزرگ تھے، جو امریکن کالونائزیشن سوسائٹی کے حق میں تھے۔ یہ ملاقاتیں بہت جوش و خروش کا باعث بنیں، جس کی وجہ سے اینٹی سلیوری سوسائٹی کا ایک کنونشن تشکیل پایا، جو 21 اکتوبر 1835 کو یوٹیکا میں منعقد ہوا۔ 1828 میں، یوٹیکا فائر ڈیپارٹمنٹ کو دوبارہ منظم کیا گیا اور ولیمز کو چیف انجینئر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 25 مئی 1830 کو انجینئر کے عہدے سے استعفی دے دیا اور ان کی جگہ جان ایچ آسٹروم نے لی۔ 8 جون 1831 کو ولیمز لا فائیٹ انجن نمبر 4 کے رکن تھے، اور 31 اگست 183I کو انجن کمپنیاں نمبر 4 اور 5 متحد ہوئیں، یہ سب ولیمز کی کمان میں تھیں۔ بعد کے سالوں میں 1832 میں یوٹیکا کو ایک شہر کے طور پر شامل کرنے سے پہلے، یہ ایک چھوٹا سا گاؤں تھا، جس کا سائز نیو ہارٹ فورڈ کے برابر تھا، جسے فورٹ شوئلر کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اس سال ہیضے کی وبا شمال مشرقی ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا تک پہنچی اور یوٹیکا میں پھیل گئی۔ ولیمز عارضی ہسپتالوں کے قیام اور بیماروں کی دیکھ بھال میں اپنی کوششوں میں مخلص تھے، اپنے آرام اور حفاظت کی بہت کم پرواہ کرتے تھے۔ اپنی بیٹیوں میں سے ایک کے ساتھ، وہ انفیکشن کا شکار ہو گئے، اور اس آزمائش سے بال بال بچ گئے۔ بورڈ آف ہیلتھ نے ہیضے کی وبا کے پھیلاؤ کو روکنے کے طریقوں سے نمٹنے کے لیے ایک کمیٹی تشکیل دی تھی، جس کے ولیمز رکن تھے۔ 1834 میں ولیمز اپنے قرض دہندگان کے ساتھ مالی قرض میں پڑ گئے، جبکہ ٹیکس کی وجہ سے بھی، اور ان کے بہت سے اثرات شیرف کی نیلامی میں فروخت ہوئے، جب کہ قرض دہندگان ان کا اسٹور چلا رہے تھے، جو ابھی بھی ان کے نام سے تھا، معاوضے کے لیے۔ 1836 تک اس نے اپنی کتابوں کی دکان بیچ دی اور اپنے خاندان کو ایری کاؤنٹی کے ٹونوانڈا منتقل کر دیا تاکہ وہ ایک ایسی جائیداد کا انتظام کر سکے جس کا وہ اپنے سسر روم کے ہنری ہنٹنگٹن کے ساتھ جزوی مالک تھا۔ 1841 میں، اسٹیج کوچ پر ٹاپ سائیڈ پر سوار ہوتے ہوئے، ولیمز ایک شدید حادثے میں ملوث تھے، جو اوپر سے پھینک دیا گیا تھا، جس کے نتیجے میں سر میں چوٹ لگی تھی۔ اس نے اسے کسی حد تک ذہنی طور پر معذور کر دیا جس سے وہ کبھی بھی مکمل طور پر صحت یاب نہیں ہوا، جو مزید مالی پریشانیوں کا باعث بنتا ہے۔ اس کے سسر ہنری ہنٹنگٹن کا اگلے سال انتقال ہو گیا، اور اس نے ولیمز اور اس کی بیوی کو اپنی جائیداد کا حصہ چھوڑ دیا۔ ولیمز یوٹیکا واپس آئے اور 10 جون 1850 کو بیاسٹھ سال کی عمر میں 48 براڈ اسٹریٹ پر واقع اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ انہیں وہاں فاریسٹ ہل قبرستان میں دفنایا گیا۔ اس وقت تک یوٹیکا گاؤں کی آبادی بڑھ کر 17,000 سے زیادہ ہو چکی تھی، جبکہ یوٹیکا اور شینکٹیڈی ریل روڈ کمپنی طویل عرصے بعد قائم ہو چکی تھی اور چیننگو کینال مکمل ہو چکی تھی۔ ولیمز کے قریبی دوست تھرلو ویڈ نے ایک بار لکھا تھا کہ، ولیم ولیمز کی موت کے بعد، "ایک شہری کے طور پر، وہ اپنے وسائل سے بالاتر عوامی جذبے کے حامل تھے ؛ ان کی صلاح، ان کی کوششیں، اور ان کا پرس ہمیشہ کسی بھی انٹرپرائز کی خدمت میں تھا جس کا مقصد اس جگہ کو فائدہ پہنچانا تھا۔" کہا جاتا ہے کہ ولیمز کے اخبارات اور نقشوں نے عوامی بیداری، حمایت اور بہت سے منصوبوں کے فروغ میں مدد کی ہے جو اپسٹیٹ نیویارک میں کامیاب ہوئے۔ ولیمز کی موت کے کچھ ہی عرصے بعد، ان کے بیٹے، رابرٹ نے پریسبیٹیرین چرچ میں منبر کے ساتھ ایک پیتل کی پلیٹ کھڑی کی جس پر ولیمز کی یاد کی تعریفیں کندہ تھیں۔ ولیمز کے پوتے، جان کیمپ ولیمز نے 1906 میں ولیم کی سوانح عمری لکھی، جس کا عنوان تھا، این وونیڈا کاؤنٹی پرنٹر، ولیم ولیمز، پرنٹر، پبلشر۔ یہ بھی دیکھیں جیڈیڈیا سینگر، نیو ہارٹ فورڈ قصبے کے بانی، نیو یارک بیگز ہوٹل ارلی امریکن پبلشرز اور پرنٹرز اخبار کی اشاعت کی تاریخ حوالہ جات کتابچہ گوگل لنک بیرونی لنکس پہلی ڈائریکٹری آف یوٹیکا، نیویارک، 1817 وینیڈا کاؤنٹی اخبارات اور رسالے 1787 کی پیدائش 1850 اموات 1812 کی جنگ میں نیویارک (ریاست) کے لوگ 19 ویں صدی کے امریکی اخبار کے پبلشرز (لوگ) امریکی پرنٹرز یوٹیکا، نیویارک کے کاروباری افراد فریمنگھم کے لوگ، میساچوسٹس فاریسٹ ہل قبرستان (یوٹیکا، نیویارک) میں تدفین