Werner J. Dannhauser
ورنر جوزف ڈینہاؤزر (1 مئی 1929-26 اپریل 2014) ایک امریکی سیاسی فلسفہ کے پروفیسر اور میگزین کے ایڈیٹر تھے۔ ایک جرمن یہودی امیگری، وہ فریڈرک نائٹشے کے فلسفے اور یہودیت اور سیاست کے ماہر بن گئے اور کارنیل یونیورسٹی میں حکومت کے دیرینہ پروفیسر تھے۔ شکاگو یونیورسٹی میں لیو سٹراس کے ایک محافظ، ڈینہاؤزر اس سے قبل 1960 کی دہائی کے دوران کمنٹری میگزین میں مصنف اور ایڈیٹر رہ چکے تھے۔ ابتدائی سالوں میں ڈینہاؤزر یکم مئی 1929 کو جنوب مغربی جرمنی کے بوچاؤ میں پیدا ہوئے۔ 1939 کے اوائل میں، نو سال کی عمر میں، ڈینہاؤزر نازی جرمنی سے بچنے کے لیے امریکہ آیا۔ ایک بڑا بھائی جیکب (1922-1998) اور ایک بڑی بہن روز (1924-2018) بھی اس کے ساتھ آئے۔ وہ 1944 میں امریکی شہری بن گئے۔ انہوں نے اپنا باقی بچپن کلیولینڈ، اوہائیو میں مکمل کیا، جہاں وہ دی ٹیمپل کے نام سے مشہور جماعت میں سرگرم تھے۔ ڈینہاؤزر نے 1951 میں نیو اسکول فار سوشل ریسرچ سے بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ گریجویٹ طالب علم اور انسٹرکٹر 1950 کی دہائی کے وسط میں، ڈینہاؤزر شکاگو یونیورسٹی میں کمیٹی آن سوشل تھاٹ میں گریجویٹ طالب علم کے طور پر آئے۔ وہاں انہوں نے اپنی پی ایچ ڈی کے لیے لیو سٹراس کے ماتحت تعلیم حاصل کی، جسے انہوں نے پہلی بار نیویارک کے نیو اسکول میں تقریر کرتے ہوئے سنا تھا۔ ڈینہاؤزر جلد ہی اسٹراس کا شاگرد بن گیا۔ جب بعد میں اسے اسٹراشین کے طور پر پیش کیا گیا تو اس نے کہا کہ "میں فخر کے ساتھ لیبل پہنتا ہوں"۔ 1955-56 سال کے دوران انہیں جرمنی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے فلبرائٹ گرانٹ سے نوازا گیا۔ اس ملک میں بطور طالب علم ان کی کوششوں میں برلن یونیورسٹی اور ہیڈلبرگ یونیورسٹی میں گزارا گیا وقت شامل تھا۔ 1960 کی دہائی کے اوائل میں، ڈینہاؤزر نے شکاگو یونیورسٹی میں لبرل آرٹس میں لیکچرر کا عہدہ سنبھالا۔ کئی گرمیوں کے دوران، انہوں نے ڈور کاؤنٹی، وسکونسن کے دی کلیئرنگ فوک اسکول میں شاعری اور ڈرامہ پر کلاسیں پڑھائیں۔ وہ کسی وقت میری لینڈ یونیورسٹی میں انسٹرکٹر بھی تھے۔ 1963-64 کے لیے انہیں کلیرمونٹ مینز کالج میں حکومت میں انسٹرکٹر کے طور پر تقرری ملی۔ 1963 تک، ڈینہاؤزر کے ڈاکٹریٹ کے مقالے، جس کا عنوان دی پولیٹیکل فلاسفی آف نائٹشے تھا، کو اشاعت کے لیے قبول کر لیا گیا۔ لیکن اس وقت کچھ گڑبڑ ہو گئی، کیونکہ ڈینہاؤزر کو بالآخر آٹھ سال بعد تک اپنی پی ایچ ڈی کی ڈگری نہیں ملے گی۔ ابتدائی طور پر، ڈینہاؤزر نے ایک ریک کے طور پر شہرت قائم کی، جوئے اور عورت سازی کے لیے مخصوص پیش گوئیوں کے ساتھ۔ (ایک کہانی کے مطابق، اسٹراس نے ایک بار اسے پوکر کا قرض ادا کرنے کے لیے پیسے ادھار دیے تھے جس سے جسمانی نقصان کا خطرہ تھا۔) کمنٹری میگزین لیونگ اکیڈمیا، ڈین ہاؤزر نے نومبر 1964 میں کمنٹری کے عملے کے ارکان میں سے ایک کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ ان کی مضبوط یہودی شناخت اور یورپی دانشورانہ تاریخ کے علم نے ایڈیٹر ان چیف نارمن پوڈوریٹز کو متاثر کیا۔ مارچ 1966 میں، ڈینہاؤزر کو اسسٹنٹ ایڈیٹر نامزد کیا گیا، اور اس کے بعد انہیں ایسوسی ایٹ ایڈیٹر کا خطاب ملا۔ ڈینہاؤزر اور ساتھی ایڈیٹر ٹیڈ سولوٹاروف کے درمیان سیاسی دلائل، خاص طور پر ویتنام جنگ پر-ایک امریکی فوجی شمولیت جس کی ڈینہاؤزر نے بھرپور حمایت کی تھی-سولوٹاروف کے میگزین چھوڑنے کا باعث بنی، جس کے نتیجے میں میگزین کی نظریاتی پوزیشن میں تبدیلی آئی۔ ایک اور معاملے میں، ڈین ہاؤزر نے دھمکی دی کہ جب تک جنگ میں جارحانہ امریکی مداخلت کی حمایت کرنے والا کوئی مضمون شائع نہیں کیا جاتا تب تک وہ میگزین سے استعفی دے دیں گے۔ بہت سے امریکی یہودیوں کے ساتھ مشترک، ڈینہاؤزر نے جون 1967 کی چھ روزہ جنگ میں اسرائیل کی فتوحات کا جشن منایا۔ ڈینہاؤزر نے 1968 کے موسم گرما میں کمنٹری چھوڑ دی۔ انہوں نے میگزین کو زیادہ قدامت پسند نقطہ نظر کی طرف منتقل کرنے میں اہم کردار ادا کیا تھا، خاص طور پر ویتنام کی پالیسی اور نیو لیفٹ کی زیادتی پر اعتراضات کے حوالے سے۔ شادی اور خاندان ڈینہاؤزر نے 1967 میں شوشانا زالٹزمین سے شادی کی۔ وہ ایک اسرائیلی تھی جس نے سامی زبانوں کا مطالعہ کیا۔ انہوں نے وسکونسن-میڈیسن یونیورسٹی میں انسٹرکٹر کے طور پر کام کیا، جہاں انہوں نے علمی ترجمے کے کام میں بھی مدد کی۔ اس کے بعد وہ کارنیل میں انسٹرکٹر تھیں۔ اس جوڑے کی ایک ساتھ دو بیٹیاں تھیں۔ وہ اپریل 1973 میں 35 سال کی عمر میں کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئیں۔ ڈینہاؤزر نے بیٹیوں کی پرورش ایک واحد والدین کے طور پر کی۔ پروفیسر ڈین ہاؤزر کو اسسٹنٹ پروفیسر کے طور پر رکھا گیا اور وہ 1968 کے موسم خزاں تک کارنیل میں محکمہ حکومت کا حصہ بن گئے (یہ ان کی ابھی تک پی ایچ ڈی نہ ہونے کے باوجود تھا۔) وہاں انہوں نے اسٹراس کے دو دیگر سابق طلباء ایلن بلوم اور والٹر برنز کے ساتھ شمولیت اختیار کی، جس سے یہ شعبہ سیاسی فلسفے کی تعلیم کے گڑھ کے طور پر جانا جاتا ہے۔ اگلے سال کیمپس اور فیکلٹی 1969 میں افرو امریکن سوسائٹی کے ممبروں کے ذریعہ کارنیل اسٹوڈنٹ یونین کے قبضے سے لرز اٹھے۔ یونیورسٹی انتظامیہ کے کمزور ردعمل سے ناخوش، بلوم اور برنز نے کارنیل چھوڑ دیا، لیکن ڈینہاؤزر وہیں رہے۔ آخرکار انہوں نے 1971 میں شکاگو یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ ڈینہاؤزر کو فروری 1973 میں ایسوسی ایٹ پروفیسر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ ڈینہاؤزر نے ایک تعلیمی ماہر کے طور پر زیادہ شائع نہیں کیا، جزوی طور پر رائٹرز بلاک کے ساتھ مقابلوں کی وجہ سے۔ ان کا سب سے نمایاں کام 1974 میں شائع ہونے والی کتاب نائٹشےز ویو آف سقراط تھی۔ 1976 کے حجم آن جیوز اینڈ یہودیزم ان کرائسز: سلیکٹڈ ایسسز میں، انہوں نے ترمیم کی، اور بہت سے معاملات میں جرمن سے ترجمہ کیا، یہودی صوفی ازم کے عالم گیرشم شولم کے مضامین کا ایک مجموعہ۔ دی نیویارک ٹائمز بک ریویو کے لیے جائزہ لیتے ہوئے آرتھر اے کوہن نے کہا کہ ڈینہاؤزر نے "فضل اور ذہانت کے ساتھ ترمیم کی تھی"۔ اس کے بجائے، ڈینہاؤزر بنیادی طور پر ایک استاد کے طور پر جانا جاتا تھا۔ انہوں نے سیاسی فلسفے کے لیے "عظیم کتابوں" کے نقطہ نظر پر توجہ مرکوز کی۔ انہیں 1971 میں کلارک ایوارڈ دیا گیا، جو انڈرگریجویٹ کی تعلیم کے لیے کارنیل کا سب سے بڑا اعزاز ہے۔ کمنٹری میں شائع ہونے والے ڈین ہاؤزر کے 1975 کے مضمون، "آن ٹیچنگ پولیٹکس ٹوڈے" نے کافی توجہ حاصل کی، جزوی طور پر اس کی وجہ لیکچرنگ اور ایروس کے درمیان وابستگی تھی جو شاید سیاسی درستگی کی حدود سے باہر تھی۔ پھر 1978 میں انہوں نے کیمپس میں ایک تنازعہ کھڑا کر دیا جسے کچھ لوگ کئی سال بعد بھی یاد کرتے ہیں۔ خواتین کے مطالعے کے پروگرام کے زیر اہتمام ایک لیکچر سے خطاب کرتے ہوئے، انہوں نے اس طرح کے پروگراموں پر تنقید کی کہ آیا خواتین مردوں سے کمتر ہیں یا نہیں۔ یہ کہتے ہوئے کہ وہ نہیں جانتے کہ وہ مجموعی طور پر کمتر، مساوی یا برتر ہیں، انہوں نے کہا کہ ان کے فلسفے کے شعبے میں، "زندگی کا اعلی ترین طریقہ۔ خواتین نے اس شعبے میں بالکل بری کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے۔ یہ ایک ایسا فرق ہے جسے بالآخر کمتری یا برتری کے لحاظ سے سمجھنا ہوگا"۔ اس موقف نے اگلے کئی دنوں میں کارنیل ڈیلی سن کو لکھے گئے خطوط میں پروفیسرز اور طلباء کی طرف سے منفی سے مشتعل ردعمل کا باعث بنا، جن میں وہ بھی شامل تھے جن میں نامور خواتین فلسفیوں کا ذکر کیا گیا تھا، اور اس کے بعد ڈینہاؤزر کی طرف سے منفی سے طنزیہ توہین آمیز ردعمل سامنے آئے۔ وہ 1974-75 سال کے دوران نیشنل انڈومنٹ فار ہیومینٹیز کے فیلو تھے۔ 1981-83 کے دوران، وہ نیشنل ہیومینٹیز سینٹر میں وزٹنگ فیلو تھے۔ 1992 میں، ڈینہاؤزر کارنیل سے ریٹائر ہوئے، اس وقت وہ وہاں پروفیسر ایمریٹس بن گئے۔ اگلے کئی سالوں تک، انہوں نے مشی گن اسٹیٹ یونیورسٹی میں ایک ملحقہ پروفیسر کے طور پر پڑھایا، جہاں ان کا ایک سابق طالب علم فیکلٹی ممبر تھا۔ وہ 2002 میں بھی وہاں سے وابستہ تھے، لیکن بعد میں مکمل طور پر تدریس سے سبکدوش ہو گئے۔ آخری سال ڈینہاؤزر 2000 میں شائع ہونے والی ساؤل بیلو کی رومن اے کلیف میں مورس ہربسٹ کے کردار کی بنیاد تھی، ریولسٹین، جس کا بنیادی موضوع ڈینہاؤزر کا سابق ساتھی اور بیلو کا دوست ایلن بلوم تھا۔ ڈین ہاؤزر کو بیلو کی طرف سے ایک عورت کے طور پر پیش کیے جانے پر کوئی اعتراض نہیں تھا، لیکن اسے یہ پسند نہیں تھا کہ بیلو نے ناول میں بلوم کی نجی زندگی کی تفصیلات ظاہر کی تھیں۔ بیلو نے دراصل ڈینہاؤزر کو مخطوطات کی ایک پیشگی کاپی بھیجی تھی، اور ڈینہاؤزر کے اعتراضات کی بنیاد پر کچھ وضاحتیں ہٹا دی تھیں یا دوبارہ ترتیب دی تھیں۔ اس کے باوجود، ڈینہاؤزر نے اب بھی محسوس کیا کہ بیلو بہت آگے بڑھ گیا ہے: "مجھے یقین نہیں ہے کہ ہر چیز آرٹ کے لیے جائز ہے"۔ 2008 میں، ایک فیسٹشرفٹ جس کا عنوان تھا وجہ، ایمان، اور سیاست: ورنر جے ڈینہاؤزر کے اعزاز میں مضامین لیکسنگٹن بکس نے شائع کیا تھا۔ اس کی تدوین آرتھر ایم میلزر اور رابرٹ پی کرینک نے کی تھی، دونوں ڈینہاؤزر کے سابق طالب علم تھے جو اپنے تعلیمی کیریئر پر چلے گئے تھے۔ اس جلد میں حصہ ڈالنے والوں میں فرانسس فوکویاما بھی شامل تھے، جنہوں نے اسٹراسیوں کو "نیو کنزرویٹو" لیبل سے الگ کرنے کے لیے سخت محنت کی۔ ڈینہاؤزر 84 سال کی عمر میں 26 اپریل 2014 کو فریڈرک، پنسلوانیا میں انتقال کر گئے۔ اوہائیو کے کلیولینڈ ہائٹس میں ان کے لیے خدمات کا انعقاد کیا گیا۔ انہیں بیڈفورڈ ہائٹس، اوہائیو کے صیون میموریل پارک قبرستان میں دفنایا گیا ہے۔ نارمن کے بیٹے جان پودھورٹز نے اس گزرتے ہوئے لکھا کہ ڈینہاؤزر "ایک امریکی اصل تھا-اور جس کی ایک قسم ہے، افسوس کی بات ہے کہ جیسے جیسے سال گزرتے جاتے ہیں کم سے کم ہوتی جاتی ہے۔ وہ ایک انتہائی سنجیدہ دانشور تھا-اور تھوڑا سا بدنام تھا۔ " شائع شدہ کتابیں نائٹزشے کا ویو آف سقراط، کارنیل یونیورسٹی پریس، 1974 (دوسری پرنٹنگ، 1976 ؛ 2019 میں دوبارہ شائع ؛ چینی زبان میں ترجمہ کیا گیا، 2013)۔ بحران میں یہود اور یہودیت پر: منتخب مضامین، گیرشم سکولم [ایڈیٹر اور مترجم]، شاکن بکس، 1976 (دوبارہ شائع شدہ پال ڈرائی بکس، 2012)۔ حوالہ جات بیرونی روابط ورنر ڈینہاؤزر-انٹرویو ریکارڈنگ اور ٹرانسکرپٹ 2011 سے لیو اسٹراس سینٹر، شکاگو فائنڈنگ ایڈز یونیورسٹی-ڈینہاؤزر، ورنر جے۔ - دی نیو اسکول آرکائیوز اینڈ اسپیشل کلیکشنز "آن ٹیچنگ پولیٹکس ٹوڈے"-ڈینہاؤزر کا مضمون کمنٹری میں، مارچ 1975 "دی میٹا فیزیکل مارٹینی"-ڈینہاؤزر کا مضمون دی امریکن سپیکٹر میں، نومبر 1981 "لیٹر فرام یروشلم"-ڈینہاؤزر کا مضمون ان فرسٹ تھنگز، جون 1992 پیدائش 2014 موت بیبرچ (ضلع) کے لوگ نازی جرمنی سے ریاستہائے متحدہ میں یہودی تارکین وطن کلیولینڈ سے ریاستہائے متحدہ کے قدرتی شہری شکاگو یونیورسٹی کے سابق طلباء شکاگو فیکلٹی کلیرمونٹ میککینا کالج فیکلٹی امریکی میگزین کے ایڈیٹرز کارنیل یونیورسٹی فیکلٹی کے لوگ اتھاکا، نیو یارک مشی گن اسٹیٹ یونیورسٹی فیکلٹی کے امریکی سیاسی فلسفی سیاسی سائنس دان جنہوں نے لیو اسٹراس 20 ویں صدی کے امریکی غیر افسانوی ادب کے تحت تعلیم حاصل کی۔