Rosemary Keefe
روزمیری کیفی (جسے روزمیری کارب بھی کہا جاتا ہے، 3 فروری 1940-24 مئی 2012) ایک امریکی راہبہ، یونیورسٹی کی پروفیسر، اور ہم جنس پرست مصنفہ تھیں۔ وہ ایک سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب لیسبین ننز بریکنگ سائلنس کی شریک مدیر تھیں، جسے انہوں نے اپنے شادی شدہ نام روزمیری کرب کے تحت لکھا تھا۔ انہوں نے فلوریڈا کے رولنس کالج میں خواتین کے مطالعے کے پروگرام کا آغاز کیا اور نیشنل آرگنائزیشن فار ویمن اور ساؤتھ ایسٹ ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن کے اورلینڈو چیپٹر دونوں کی صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ نیشنل ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن کی بورڈ ممبر اور تنظیم کے لیسبین کاکس کی سربراہ بھی تھیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم روزمیری کیفی 3 فروری 1940 کو شکاگو، کک کاؤنٹی، الینوائے میں ڈورتھیا لی (نی گیٹزمیئر) اور جیری ای کیفی کے ہاں پیدا ہوئیں۔ کیفی ایک آئرش کیتھولک محلے میں پلی بڑھی اور آٹھ سال کی عمر سے اس نے فیصلہ کیا تھا کہ وہ راہبہ بننا چاہتی ہے۔ اس نے اپنی اسکول کی تعلیم شکاگو سے شروع کی لیکن اپنے ہائی اسکول کے سالوں کے دوران، خاندان میڈیسن، وسکونسن چلا گیا، جہاں جیری نے آسکر میئر اینڈ کمپنی کے سیلز اور پروموشن مینیجر کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے 1958 میں ایج ووڈ ہائی اسکول آف سیکرڈ ہارٹ سے آنرز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ اس سال انہوں نے وسکونسن کے سنسیناوا میں سسٹر میری جیرالڈا کے طور پر ڈومینیکن آرڈر میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے اسے الینوائے کے ریور فاریسٹ میں روزری کالج میں اپنی مزید تعلیم کے لیے بھیجا۔ انہوں نے 1962 میں بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ اپنی یونیورسٹی کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، کیفی نے تین سال تک وائٹ فش بے، وسکونسن کے ڈومینیکن ہائی اسکول میں حیاتیات اور مذہب کی تعلیم دی۔ ایک راہبہ کے طور پر اپنے وقت کے دوران، اس کا ایک بڑی عمر کی راہبہ کے ساتھ رشتہ تھا، لیکن اس کا خیال تھا کہ اس تجربے کو خواتین کی کمیونٹی میں رہنے سے تقویت ملی ہے اور اس وقت وہ اس کی جنسیت کو تسلیم نہیں کرتی تھی۔ اس نے بعد میں ایک کتاب، لیسبئین پاتھ (1980) میں اپنے تجربات کے بارے میں لکھا، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ کیا لیسبئینز کو مخالف جنس پرستی، شادی اور زچگی سے بچنے کے لیے کسی آرڈر میں شامل ہونے کی ترغیب دی گئی تھی۔ کانونٹ کی جابرانہ نوعیت کی وجہ سے، اس نے 1965 میں چھوڑ دیا اور نیبراسکا کے وین میں وین اسٹیٹ کالج میں اپنی گریجویٹ کی تعلیم شروع کی۔ اس کے ساتھ ہی، اس نے پینڈر، نیبراسکا کے ہائی اسکول میں حیاتیات پڑھائی۔ 30 اپریل 1966 کو کیفی نے چارلس اسپینسر کرب سے کرائسٹ دی کنگ کیتھولک چرچ آف اوماہا میں شادی کی۔ وہ ایک پروفیسر تھے جنہوں نے نائٹ اسکول کے کورسز میں سے ایک پڑھایا جس میں کیفی نے شرکت کی تھی۔ اگلے سال، اس جوڑے کی ایک بیٹی ہوئی، لیزا۔ شادی کے پانچ سال بعد، اس جوڑے کی طلاق ہو گئی اور کرب اور اس کی بیٹی دو سال تک ایک اور مرد پروفیسر کے ساتھ رہے جب کہ اس نے فائیٹویل کی یونیورسٹی آف آرکنساس میں ماسٹر کی ڈگری مکمل کی۔ یہ رشتہ 1973 میں ختم ہوا، جب کرب نے اپنی ہم جنس پرستی کا اعتراف کیا۔ انہیں 1976 میں میسوری سدرن اسٹیٹ کالج میں پڑھانے کے لیے رکھا گیا اور 1977 میں یونیورسٹی آف آرکنساس سے 1960 کی دہائی کے افرو امریکن ڈراموں میں دی آئیڈیا آف دی امریکن ڈریم کے مقالے کے ساتھ پی ایچ ڈی مکمل کی۔ میسوری کے جوپلن میں میسوری سدرن میں پڑھاتے ہوئے، کرب خواتین کی تحریک میں سرگرم ہو گئیں۔ 1979 میں، کرب نے اپنے تدریسی عہدے سے استعفی دے دیا جب میسوری سدرن نے ان دعووں کی بنیاد پر انہیں برطرف کرنے کا فیصلہ کیا کہ ان کے انتظامیہ کے ساتھ غیر تسلی بخش تعلقات تھے، حالانکہ ان کے تدریسی اعداد و شمار اوسطا 70 فیصد اور اس سے زیادہ تھے۔ کرب نے دی جوپلن گلوب کی رپورٹر مارٹا پوئنور کو بتایا کہ یہ فائرنگ انتظامیہ کے ایک اہلکار کے ساتھ تنازعہ کا انتقامی کارروائی تھی جس نے اسے اپنا کام کرنے کے لیے کالج کی سہولیات، خاص طور پر میل روم استعمال کرنے سے روک دیا تھا۔ کرب نے اس معاملے پر قانونی مشورہ مانگا کیونکہ وہ ہم جنس پرستی پر ایک مضمون، جسے نادانستہ طور پر زیروکس مشین میں چھوڑ دیا گیا تھا، پابندی عائد ہونے پر اشاعت کے لیے جمع کرانے کی کوشش کر رہی تھی۔ انتظامی "ہراساں کرنے" کے حوالے سے اس کے احتجاج کی وجہ سے انہوں نے اس کا معاہدہ منسوخ کر دیا تاکہ کرب "اچھی حالت میں استعفی دے سکے"۔ چند ماہ بعد، کرب کو قومی تنظیم، دی سوسائٹی فار دی اسٹڈی آف دی ملٹی ایتھنک لٹریچر آف دی یونائیٹڈ اسٹیٹس کا خزانچی منتخب کیا گیا اور فلوریڈا کے ونٹر پارک میں رولنس کالج میں پڑھانے کے لیے رکھا گیا۔ انہوں نے حقوق نسواں اور ہم جنس پرست تھیٹر پر خصوصی توجہ کے ساتھ انگریزی کورسز پڑھائے اور خواتین کے مطالعے کے پروگرام کی بنیاد رکھی، جس کی ہدایت کاری انہوں نے 1979 سے 1992 تک کی۔ کرب 1979 سے نیشنل ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن میں سرگرم ہوگئیں اور 1982 میں اور پھر 1983 میں تنظیم کے بورڈ ممبر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 1988 سے 1990 تک ویمنز اسٹڈیز ایسوسی ایشن کے لیسبین کاکس کی سربراہ رہیں۔ انہوں نے رولنس میں اپنے دور میں نیشنل آرگنائزیشن فار ویمن کے اورلینڈو چیپٹر اور ساؤتھ ایسٹ ویمن اسٹڈیز ایسوسی ایشن دونوں کی صدر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1985 میں، شریک ایڈیٹر نینسی منہان کے ساتھ ان کی اشاعت، لیسبین ننز: بریکنگ سائلنس، ریلیز ہوئی۔ اس کتاب میں اکتالیس سابق راہبوں کی کہانیاں بیان کی گئیں، جیسا کہ دونوں ایڈیٹرز، جو سملینگک تھے۔ یہ بڑے پیمانے پر متنازعہ تھا اور ٹیلی ویژن اسٹیشنوں نے جن میں سنڈیکیٹڈ شو سیلی جیسی رافیل میں کارب اور منہان کے ساتھ ایک انٹرویو پیش کیا گیا تھا، بالٹیمور، بوسٹن، فلاڈیلفیا، فینکس، پٹسبرگ اور سان فرانسسکو میں اس کی نشریات پر پابندی لگا دی۔ انہیں کیتھولک چرچ کے نمائندوں نے بھی تنقید کا نشانہ بنایا اور جب وہ برطانیہ میں پبلسٹی ٹور پر ڈبلن میں نمودار ہوئے تو انہیں جان سے مارنے کی دھمکیاں بھی ملیں۔ لیکن، وہ اپریل 1985 میں دی فل ڈوناہو شو میں بھی کامیاب رہے اور ایک اچھی طرح سے موصول ہونے والے قومی دورے پر چلے گئے۔ باربرا گریئر اور ڈونا میک برائیڈ، جو اس کتاب کے نایڈ پریس کی مالک تھیں، نے اس کی چار کہانیاں پینٹ ہاؤس فورم کو فروخت کیں جس سے ہم جنس پرست برادری میں تنازعہ پیدا ہوا کیونکہ میگزین کو بڑے پیمانے پر مرد مخالف جنس پرست سامعین کے ساتھ ایک استحصال آمیز، شہوانی، شہوت انگیز جریدے کے طور پر دیکھا جاتا تھا اور خواتین نے اپنی کہانیوں کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی تھی۔ تنازعہ کے باوجود، یہ کتاب سب سے زیادہ فروخت ہونے والی بن گئی، فلم بنانے کے حقوق فروخت کر دیے گئے، اور ایک پیپر بیک ایڈیشن کے ساتھ ساتھ ایک برطانوی ایڈیشن بھی شائع کیا گیا۔ 1993 میں، کرب نے رولنس کو چھوڑ دیا اور واپس میسوری چلا گیا۔ اس نے ڈورس برکمپر کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا اور دوبارہ اپنا پہلا نام استعمال کرنا شروع کر دیا۔ کیفی نے 1993 سے 1999 تک انگریزی کے پروفیسر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں اور 1998 تک اسپرنگ فیلڈ میں میسوری اسٹیٹ یونیورسٹی میں انگریزی کے شعبہ کی سربراہی کی۔ ان کی کتاب ایمیزون آل اسٹارز (1996) نویں لیمبڈا لٹریری ایوارڈز میں بہترین ڈرامے کے لیے 1997 کی نامزدگیوں میں فائنلسٹ تھی۔ 1999 میں، وہ ہیومن رائٹس واچ کی طرف سے ہیل مین/ہیمیٹ ایوارڈ کی وصول کنندہ تھیں۔ اگلے سال، وہ سپیریئر، وسکونسن چلی گئیں اور 2000 سے 2003 تک وسکونسن-سپیریئر یونیورسٹی میں فیکلٹی ڈین اور 2007 تک انگریزی اور خواتین کی تعلیم کی پروفیسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جب کیفی ریٹائر ہوئی تو وہ اور برکمپر نیو میکسیکو کے کورالس چلے گئے۔ وہ چوٹاکوا سرکٹ پر باقاعدگی سے نظر آئیں، اور نیو میکسیکو کے تمام مقامات پر ایک ری ایکٹمنٹ، "میبل ڈوج لوہان ان ٹاوس" میں حصہ لیا۔ لوہان ایک وارث تھی جو ٹاوس، نیو میکسیکو چلی گئی، ٹاوس پیوبلو کے ایک مقامی رکن سے شادی کی، اور وہاں فنکاروں کی کالونی قائم کی۔ کیفی نے لوہان کی تحریروں اور روحانی رابطوں کی اس کی جستجو پر دوبارہ اداکاری کی بنیاد رکھی۔ 2012 میں، کیفی کو پلمونری فائبروسس ہوا اور وہ اپنی بیٹی کے گھر کے قریب ونٹر پارک، فلوریڈا واپس چلی گئیں۔ موت اور میراث کیفی کا 16 اپریل کو ڈیوک یونیورسٹی میں پھیپھڑوں کا ٹرانسپلانٹ ہوا، لیکن 24 مئی 2012 کو شمالی کیرولائنا کے ڈرہم میں پیچیدگیوں کی وجہ سے ان کا انتقال ہو گیا، جہاں ان کی آخری رسومات ادا کی گئیں۔ ٹریسی بیم کے مطابق، ونڈی سٹی ٹائمز کے بانیوں میں سے ایک، کیفی اور مناہن کی کتاب لیسبیئن ننز "اب تک کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ہم جنس پرست کتابوں میں سے ایک ہے"، اور اس کا متعدد غیر ملکی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے اور اسے "آسٹریلیا، برازیل، برطانیہ، فرانس، جرمنی، ہالینڈ، آئرلینڈ، اٹلی اور اسپین" میں شائع شدہ ورژن میں جاری کیا گیا ہے۔ کیفی کو خواتین کی تعلیم کے شعبے کی ترقی میں ان کے اہم کردار، ان کی سرگرمی، اور خواتین ڈرامہ نگاروں اور حقوق نسواں کے تھیٹر کے بارے میں لکھے گئے ان کے سینکڑوں مضامین کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ اس کے مقالے نارتھمپٹن، میساچوسٹس کے اسمتھ کالج میں صوفیہ اسمتھ کلیکشن آف ویمنز ہسٹری میں رکھے گئے ہیں۔ منتخب کام حوالہ جات کتابچہ 1940 پیدائش 2012 اموات شکاگو روزری کالج کے سابق طلباء وین اسٹیٹ کالج کے سابق طلباء یونیورسٹی آف آرکنساس کے سابق طلباء میسوری سدرن اسٹیٹ یونیورسٹی کے لوگ رولنس کالج فیکلٹی یونیورسٹی آف وسکونسن-سپیریئر جینڈر اسٹڈیز اکیڈمکس امریکی ایل جی بی ٹی حقوق کے کارکن ہم جنس پرست ماہرین امریکی ہم جنس پرست مصنفین خواتین کے حقوق کے کارکن 20 ویں صدی کے امریکی ایل جی بی ٹی لوگ 21 ویں صدی کے امریکی ایل جی بی ٹی لوگ 20 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین 21 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین آئرش نسل کی امریکی خواتین ماہرین تعلیم شکاگو سے تعلق رکھنے والی کارکنان 20 ویں صدی کی امریکی رومن کیتھولک راہبیاں