The Critical Review (Chinese journal)
تنقیدی جائزہ، جسے چینی زبان میں شوینگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، چینی زبان کا ایک بڑا جریدہ تھا جو نئی ثقافت کی تحریک کے دوران روایتی چینی ثقافت کی حمایت کرتا ہے۔ عام طور پر ثقافتی قدامت پسندی کے طور پر سمجھے جانے والے، جریدے پر شائع ہونے والے اسکالرز، جن میں وو می، می گوانگڈی، ہو شیانسو، لیو یژینگ اور گو بنھے شامل ہیں، کو نیشنل ساؤتھ ایسٹرن یونیورسٹی میں قائم کریٹیکل ریویو گروپ یا شوینگ اسکول کہا جاتا تھا۔ تاریخ 1910 کی دہائی کے آخر میں، چینی ثقافت اور زبان کے بارے میں مباحثوں نے ریاستہائے متحدہ میں چینی طلباء کو تقسیم کیا۔ طلباء میں، ہو ژیان شیاؤ اور زو گوانگدی نے ایک جریدہ شائع کرنے کی تجویز پیش کی، جس کی بازگشت لیو بومنگ اور ما زونگھو نے کی، اور بعد میں وو می اور لیو یمو نے اس میں شمولیت اختیار کی۔ اس طرح تنقیدی جائزہ گروپ کی بنیاد اکتوبر 1921 میں رکھی گئی۔ جریدے کا کوئی لیڈر یا ایڈیٹر ان چیف نہیں تھا۔ وو می کو تحریروں کے کلکٹر کے طور پر منتخب کیا گیا اور لیو موئی کو پیش لفظ کے حصے کا مصنف منتخب کیا گیا۔ پہلا شمارہ جنوری 1922 میں شائع ہوا۔ یہ جریدہ ماہانہ تھا اور 1926 کے آخر میں بند ہونے سے پہلے اس کے 60 شمارے شائع ہوئے تھے۔ 1928 میں یہ جریدہ دو ماہانہ کے طور پر دوبارہ کھولا گیا، لیکن 1930 میں اسے دوبارہ بند کر دیا گیا۔ یہ جریدہ 1931 میں دوبارہ کھولا گیا اور جولائی 1933 میں بند ہوا۔ مواد جریدے کی تمہید کے مطابق، اس جریدے کا مقصد "سائنس اور فنون کا مطالعہ کرنا، سچائی کی تلاش اور وضاحت کرنا، قوم کی بنیاد کو بڑھانا، غیر جانبدار اور منصفانہ نقطہ نظر سے تنقید کرنا، غیر جانبدار کے طور پر، لیکن ایک بنیاد پرست یا پیروکار کے طور پر نہیں" تھا۔ تنقیدی جائزہ گروپ، یا شوینگ اسکول، نئی ثقافت کی تحریک کے خلاف تھا کیونکہ اس کی رومانٹکیت، اس کی افادیت پسندی اور اس کی مجسمہ سازی تھی۔ اس گروہ کے علماء زیادہ تر مغرب میں تعلیم یافتہ تھے۔ چین کی مکمل مغربی کاری کے خلاف اپنے مباحثوں میں، انہوں نے قومی جوہر اسکول کے تجویز کردہ خیالات کی بازگشت کی، لیکن ان خیالات کو مغربی وو می کے ساتھ مربوط کیا، "یہ مغربی نظریات کا تعارف اور مغربی ماڈلز کی نقل تھی جس کی وجہ سے دانشوروں کے اس گروپ نے اپنے ادبی اور ثقافتی ماضی کے بارے میں زیادہ تعریفی رویہ اختیار کیا۔" تنقیدی جائزہ، وو می کی قیادت میں، یونانی کلاسیکی کے ابتدائی چینی ترجمے میں سے ایک متعارف کرایا، جس میں افلاطون کے مکالمے اور ارسطو کی اخلاقیات شامل ہیں۔ مزید برآں، بہت سی نئی انسان دوست تحریروں کو بھی ترجیحی طور پر وو می نے جریدے میں منتخب کیا تھا۔ میراث شوینگ اسکول نانجنگ یونیورسٹی کی تاریخ میں ایک مشہور مکتب فکر ہے، جو نیشنل ساؤتھ ایسٹرن یونیورسٹی کا جانشین ہے۔ نانجنگ میں پڑھانے والے چو کوچن کو ژی جیانگ یونیورسٹی کا صدر مقرر کیے جانے کے بعد یہ اسکول ژی جیانگ یونیورسٹی کے ماہرین تعلیم کو بھی متاثر کرتا ہے۔ جریدے کی یاد میں، نانجنگ یونیورسٹی نے 2014 میں یونیورسٹی میں بین الضابطہ تاریخ کے مطالعے کے مرکزیت کے لیے شو-ہینگ انسٹی ٹیوٹ فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز کی بنیاد رکھی۔ 2016 سے انسٹی ٹیوٹ نے نیو کریٹیکل ریویو کے نام سے ایک جریدہ شائع کرنا شروع کیا۔ 1922 میں قائم ہونے والے نانجنگ یونیورسٹی کے تعلیمی جریدے 1933 میں منقطع ہونے والی اشاعتیں کثیر لسانی جریدے