Sins of the Past (Terriers)
"سینز آف دی پاسٹ" امریکی کرائم کامیڈی-ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ٹیریئرز کی گیارہویں قسط ہے۔ اس قسط کو ایگزیکٹو پروڈیوسر ٹم مینیئر نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری ٹکر گیٹس نے کی تھی۔ یہ پہلی بار 17 نومبر 2010 کو ریاستہائے متحدہ میں ایف ایکس پر نشر کیا گیا تھا۔ یہ سیریز اوشین بیچ، سان ڈیاگو میں ترتیب دی گئی ہے اور سابق پولیس اہلکار اور شراب نوشی کرنے والے ہینک ڈولورتھ (ڈونال لاگ) اور اس کے بہترین دوست، سابق مجرم برٹ پولاک (مائیکل ریمنڈ-جیمز) کی بازیابی پر مرکوز ہے، جو دونوں ایک غیر لائسنس یافتہ نجی تفتیشی کاروبار کھولنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ اس واقعہ میں، ایک پرانے کیس کے نئے شواہد ہینک کو اس پر دوبارہ غور کرنے کا فیصلہ کرنے پر مجبور کرتے ہیں، جس میں انہوں نے جاسوس کے طور پر اپنے دنوں کی وضاحت کی اور بتایا کہ وہ برٹ سے کیسے ملے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 0.725 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.4/1 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو تنقیدی پذیرائی ملی، ناقدین نے کارکردگی، تحریر، ہدایت کاری، کردار کی نشوونما، پس منظر اور رفتار کی تعریف کی، بہت سے لوگوں نے اسے سیریز کی بہترین اقساط میں سے ایک قرار دیا۔ تین سال پہلے، ہینک (ڈونال لاگ) مارک (راکمنڈ ڈنبر) کے ساتھ جاسوس کے طور پر کام کرتا ہے۔ انہیں ایک مشتبہ بلی وہٹ مین (کرس ولیم مارٹن) سے متعارف کرایا جاتا ہے، جو ایک مشتبہ سیریل عصمت دری کرنے والا ہے، حالانکہ ہینک کو تفصیل میں مماثلت نظر نہیں آتی ہے۔ ہینک ایک مجرم، برٹ (مائیکل ریمنڈ-جیمز) سے پوچھ گچھ کرتا ہے، جسے ڈکیتی کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے اور اسے اصلی عصمت دری کرنے والا ہونے کا شبہ ہے کیونکہ وہ اس علاقے کے قریب تھا جہاں عصمت دری ہوئی تھی۔ برٹ کی گواہی ہینک کو قائل کرتی ہے کہ وہ عصمت دری میں ملوث نہیں تھا، کیونکہ برٹ نے خواتین کے لیے حقیقی تشویش کا اظہار کیا تھا۔ پولیس نے برٹ کی ایک فون ریکارڈنگ بھی برآمد کی ہے جس میں ایک خاتون کے چیخنے کی اطلاع دی گئی ہے، لہذا وہ اسے جانے پر مجبور ہیں۔ ہینک کو اپنی بیوی گریچن (کمبرلی کوئن) سے پتہ چلتا ہے کہ وہ کالج میں وہٹ مین کے ساتھ ڈیٹنگ کر رہی تھی۔ وہ وہٹ مین سے پوچھ گچھ کرتا ہے، جو ہینک اور گریچن کے ساتھ اس کے تعلقات پر طنز کرتا ہے۔ مارک اسے مقدمے سے ہٹانا چاہتا ہے، کیونکہ گریچن سے اس کا تعلق اور زیادہ شراب نوشی اس پر اثر انداز ہو سکتی ہے۔ اس کی وجہ سے گھر میں ہینک اور گریچن کے درمیان لڑائی ہوتی ہے۔ اگلے دن، پولیس لائن اپ میں ممکنہ مشتبہ افراد کی شناخت کے لیے متاثرہ کو لاتی ہے۔ وہ پہلے تو جدوجہد کرتی ہے لیکن مردوں میں سے ایک کی شناخت کرتی ہے، یہ بھی دعوی کرتی ہے کہ ہینک نے اسے قائل کرنے کی کوشش کرنے کے باوجود وہٹ مین ذمہ دار نہیں تھا۔ بعد میں، مارک ہینک سے اس کے اعمال کے بارے میں پوچھتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ وہٹ مین ایک کار حادثے میں پڑ گیا، اور انہیں پتہ چلا کہ کسی نے ایسے شواہد لگائے ہیں جو اسے مجرم قرار دے سکتے ہیں، مارک کو ہینک پر شک ہے۔ ہینک پاگل ہو جاتا ہے اور کمرے میں باہر نکل جاتا ہے، وہٹ مین اسے یک طرفہ کھڑکی سے دیکھ رہا ہوتا ہے۔ بعد میں، برٹ کو جیل سے رہا کر دیا جاتا ہے اور ہینک اسے بتاتا ہے کہ اگر اسے واقعات کے بارے میں کچھ معلوم ہے تو اسے اسے فون کرنا چاہیے۔ وہ برٹ کو یہ بھی بتاتا ہے کہ اسے اپنی مجرمانہ زندگی کو روکنے کی ضرورت ہے۔ آج کا دن کیٹی (لورا ایلن) سے علیحدگی کے بعد، برٹ گھر سے باہر چلا جاتا ہے، اس کے باوجود کہ ہینک اسے اپنا ذہن تبدیل کرنے پر مجبور کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ جیسے ہی وہ جانے والا ہے، کیٹی پوچھتی ہے کہ ونسٹن کا کیا ہوگا، جس پر ناراض برٹ اسے فیصلہ کرنے کو کہتی ہے۔ وہ اسے برٹ کے ساتھ جانے کا انتخاب کرتی ہے، لیکن ونسٹن کو الوداع کہنے سے پہلے نہیں۔ برٹ ہینک کے ساتھ اندر چلا جاتا ہے، اور وہ گھر کے اندر لورا راس (ایلیسن ایلیٹ) کو پاتے ہیں۔ وہ ہینک سے رابطہ کرتی ہے، کیونکہ اس کے پاس بلی وہٹ مین کے بارے میں کچھ نیا ہو سکتا ہے، جو ایک مجرم ہے جس سے ہینک پہلے اپنے پولیس کے دنوں میں نمٹا تھا۔ وہ اسٹیشن پر جاتے ہیں، جبکہ برٹ اس شخص کو تلاش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے جو کیٹی کے ساتھ سویا تھا۔ ان کے گھر میں چپکے چپکے گھس کر، وہ اس آدمی کو تلاش کرنے کے لیے اس کا لیپ ٹاپ استعمال کرتا ہے، غلط انداز میں یہ اندازہ لگاتے ہوئے کہ اس کا ہم جماعت گیون (زیک سلوا) ہی وہ آدمی تھا۔ اس رات، ایک شرابی برٹ نے اسے ایک کریانہ کی دکان پر گھیر لیا اور اس پر بے دردی سے حملہ کر دیا۔ اسٹیشن پر، ہینک اور مارک جاسوس رونی رینالڈز (کریگ سوسر) کو فون کرتے ہیں۔ وہ اسے مطلع کرتے ہیں کہ لورا راس اور وہٹ مین کے تازہ ترین گواہی کے شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ وہ عصمت دری میں ملوث تھا، یہ بھی محسوس کرتے ہوئے کہ یہ رینالڈز ہی تھا جس نے وہٹ مین کی کار پر ثبوت لگائے تھے۔ وہ جائے وقوعہ پر پہنچنے والا پہلا شخص بھی تھا اور مشتبہ افراد کو پوچھ گچھ میں اس کے سامنے واقعات بیان کرنے پر مجبور کیا۔ اس کے کیس کی مزید تصدیق کے لیے، سی سی ٹی وی فوٹیج سے پتہ چلتا ہے کہ رینالڈز نے بھی صرف چند منٹ پہلے کیس کے جزوی شواہد کو تباہ کر دیا تھا۔ رینالڈز کو گرفتار کر لیا جاتا ہے اور وہٹ مین اور لورا کا ان کی مدد کے لیے شکریہ ادا کیا جاتا ہے۔ برٹ کو اوون پر حملے کے لیے اسٹیشن لایا جاتا ہے۔ ہینک اپنی سیل میں برٹ کا دورہ کرتا ہے، اسے بتاتا ہے کہ اس نے غلط آدمی پر حملہ کیا، یہ انکشاف کرتے ہوئے کہ کیٹی نے اسے اپنے ون نائٹ اسٹینڈ کے بارے میں بتایا۔ برٹ غصے میں ہے، جبکہ ہینک اپنے اعمال کا دفاع کرتا ہے، کیونکہ برٹ نے جیل جا کر اپنی بات ثابت کر دی۔ برٹ غصے سے اسے جانے کو کہتا ہے، اور ہینک اس کی تعمیل کرتا ہے۔ استقبالیہ دیکھنے والے اس قسط کو 0.725 ملین ناظرین نے دیکھا، جس نے نیلسن ریٹنگ کے پیمانے پر 18-49 ریٹنگ ڈیموگرافکس میں 0.4/1 حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.4 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا، جبکہ اس وقت تمام گھرانوں میں سے 1 فیصد نے اسے دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد میں 34 فیصد اضافہ تھا، جسے 0.539 ملین ناظرین نے 18-49 ریٹنگ ڈیموگرافکس میں 0.2/1 کے ساتھ دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزوں "ماضی کے گناہ" کو تنقیدی پذیرائی ملی۔ اے وی کے نوئل مرے کلب نے اس قسط کو "بی +" گریڈ دیا اور لکھا، "ہمیشہ کی طرح، میری شکایات کسی بھی چیز سے زیادہ ناگوار ہیں: ایک شو میں معمولی گرفت جو ایک الکحل استوپر کو بھی لے جانے اور اس کی باریک شیڈنگ تلاش کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے، جیسا کہ" ماضی کے گناہ "کہیں اور کرتے ہیں۔" ہٹ فکس کے ایلن سیپین وال نے لکھا، "اگرچہ ٹیریئرز بالکل اینجل یا فائر فلائی جیسے پیچیدہ افسانوں والا شو نہیں ہے، لیکن ان کرداروں کی بہت ساری گندا تاریخ ہے جو پائلٹ کے واقعات سے پہلے کی ہے۔ ہمارے پاس اس بارے میں اشارے یا مبہم وضاحتیں ہیں کہ ہینک نے اپنی ملازمت اور اپنی بیوی کو کیسے کھو دیا، اس کی اور برٹ کی ملاقات کیسے ہوئی، وغیرہ، اور یہ صحیح محسوس ہوتا ہے کہ آخری اقساط میں ہینک کے زیٹلن کے خلاف اپنا اقدام کرنے سے پہلے ہمیں ماضی کو کھودنا چاہیے۔ " انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کین ٹکر نے لکھا، "ٹیریئرز کی اس ہفتے کی قسط نئی سیریز کا اب تک کا بہترین گھنٹہ تھا۔ اس نے ٹی وی ہینڈ بک میں سب سے پرانی چال چلائی-ایک فلیش بیک قسط جس نے ہمیں دکھایا کہ ہمارے ہیرو اپنی زندگی کے اس مقام پر کیسے پہنچے جس کی ہم اب پیروی کر رہے ہیں-اور اسے فاتحانہ کہانی سنانے والا بنا دیا۔ " ٹی وی فینٹک کے میٹ ریچنتھال نے اس قسط کو 5 میں سے 4.7 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "بہت سے شوز فلیش بیک کو ایک چال کے سوا کچھ نہیں استعمال کرنے کی غلطی کرتے ہیں، کرداروں کے بارے میں بہت کم انکشاف کرتے ہیں اور صرف یہ فرض کرتے ہیں کہ ناظرین وقت میں واپس جانے کے محض خیال سے خوش ہوں گے۔ لیکن 'ماضی کے گناہ' نے ہمیں ایک اہم سوال کا جواب دیا-ہینک کی شادی کیوں ٹوٹ گئی؟ - اس کہانی کو موجودہ دور کے واقعات اور کردار کی پیش رفت سے جوڑتے ہوئے۔ یہ اس کے لیے ایک اور شاندار سفر تھا جو بہت پہلے بہترین شو ہونا بند ہو گیا تھا جسے کوئی نہیں دیکھ رہا تھا، اور ٹی وی پر بہترین شو ہونے کے بہت قریب آنے لگا تھا۔ مدت ". ٹی وی اوور مائنڈ کے کوری بارکر نے لکھا، "" ماضی کے گناہ "اس کیس کی ایک فلیش بیک قسط ہے جس کی وجہ سے ہینک کو اس کی ملازمت اور اس کی شادی کی قیمت چکانی پڑی اور یہ ناقابل یقین حد تک طاقتور بھی ہے۔ میں یقینی طور پر نہیں کہہ سکتا کیونکہ یہاں بازگشت کا اثر ہو سکتا ہے، لیکن ابھی تک، 'گناہ' یقینی طور پر سیزن کی میری پسندیدہ قسط ہے اور یہ اب تک کے 2-3 بہترین میں سے ایک ہے۔ " حوالہ جات بیرونی روابط 2010 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیریر اقساط ٹم مینیئر کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط