Joke Swiebel
جوک سویبل (پیدائش 1941) ایک ڈچ پالیسی تجزیہ کار، مصنف، سیاست دان اور کارکن ہیں۔ 1960 کی دہائی سے وہ حقوق نسواں اور ایل جی بی ٹی تحریکوں میں شامل رہی ہیں۔ وہ نیدرلینڈز میں پہلی ایل جی بی ٹی کارروائی کی کوآرڈینیٹرز میں سے ایک تھیں، جو جنوری 1969 میں جنسی تعلقات سے متعلق امتیازی قانون کے خلاف احتجاج تھا۔ انہوں نے ہم جنس پرستی پر فیڈریشن آف اسٹوڈنٹ ورکنگ گروپس کی پہلی کرسی کے طور پر اور طالب علم ہونے کے دوران سی او سی نیدرلینڈ کے بورڈ میں خدمات انجام دیں۔ 1972 میں ایمسٹرڈیم یونیورسٹی سے اپنی امیدوار کی ڈگری حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے 1977 تک اس ادارے میں سیاسیات کی لائبریری کی قیادت کی۔ وہ یونیورسٹی میں خواتین کے مطالعے کے پروگرام کی تخلیق میں شامل تھیں اور فعال گروہوں کے درمیان ہم آہنگی کے لیے کام کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ نہ تو صنفی یا جنسی رجحان امتیازی پالیسیوں کی بنیاد ہے۔ 1977 سے، سویبل نے مختلف سرکاری پروگراموں کے ساتھ مل کر ایسی پالیسیاں بنانے کے لیے کام کیا جو خواتین کو معاشی آزادی اور ان کے کام کے لیے مساوی تنخواہ حاصل کرنے میں مدد کریں گی۔ 1988 سے، انہوں نے بیک وقت اقوام متحدہ کے کمیشن برائے خواتین کی حیثیت کے لیے ڈچ وفد کی قیادت کی اور 1995 کی بیجنگ ورلڈ کانفرنس برائے خواتین میں ان کی اہم نمائندہ تھیں۔ 1999 میں، سویبل یورپی پارلیمنٹ کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے اور 2004 تک خدمات انجام دیں۔ اس کی توجہ انسانی حقوق کی پالیسی پر تھی اور اس نے بات چیت میں حصہ لیا، قانون سازی متعارف کرائی، اور اپنے دور میں ہجرت، خواتین کے حقوق، ایل جی بی ٹی کی شمولیت، اور دیگر مسائل کے بارے میں رپورٹیں لکھیں۔ 2006 میں، وہ ڈیکلریشن آف مونٹریال کی اہم مسودہ سازوں میں سے ایک تھیں۔ ان کے تحریری کاموں میں پالیسی اور انسانی حقوق کے نفاذ پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ 2019 میں، انہیں ڈچ حکومت کی طرف سے ایل جی بی ٹی کمیونٹی میں ان کی زندگی بھر کی شراکت کے لیے جوس برنک اویوور انعام سے نوازا گیا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم جوک سویبل 28 نومبر 1941 کو ہالینڈ کے شہر ہیگ میں پیدا ہوئے۔ اس کی والدہ شادی سے پہلے کنڈرگارٹن ٹیچر کے طور پر کام کرتی تھیں اور اس کے والد، کارنیلیس مارینس سویبل نے سوشل انشورنس کونسل کے جنرل سکریٹری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ جنوبی ہالینڈ کی صوبائی کونسل کے رکن بھی تھے۔ ایک دادا نے ہیگ سٹی کونسل کے سوشل ڈیموکریٹک ورکرز پارٹی (ایس ڈی ڈبلیو پی) کے رکن کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ انہوں نے ہیگ میں مونٹیسوری لائسیم میں تعلیم حاصل کی، 1960 میں گریجویشن کیا اور ایمسٹرڈیم یونیورسٹی میں اپنی تعلیم جاری رکھی جہاں انہوں نے سیاسیات کی تعلیم حاصل کی۔ 1963 میں، سویبل نے ڈچ لیبر پارٹی میں شمولیت اختیار کی، جو ایس ڈی ڈبلیو پی کی جانشین تھی۔ انہوں نے 1972 میں امیدوار کی ڈگری کے ساتھ گریجویشن کیا اور 1973 میں لائبریری سائنس میں گریجویٹ اسٹڈیز مکمل کیں۔ کیریئر اور سرگرمی 1968 میں، سویبل کو نو تشکیل شدہ فیڈریشن آف اسٹوڈنٹ ورکنگ گروپس آن ہم جنس پرستی، ایف ایس ڈبلیو جی ایچ) کے قومی صدر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ یہ گروپ ایک چھتری تنظیم تھی، جس نے ڈچ یونیورسٹیوں میں ایل جی بی ٹی طلباء کی فعال انجمنوں کو مربوط کیا۔ رویمٹے یوتھ سینٹر کے ساتھ کام کرتے ہوئے، ایف ایس ڈبلیو جی ایچ نے نیدرلینڈز میں پہلا ایل جی بی ٹی احتجاج منعقد کیا۔ جنوری 1969 میں، سویبل اور گروپ کے دیگر ارکان نے ڈچ فوجداری ضابطہ کے آرٹیکل 248bis کے خلاف احتجاج کے لیے ہیگ کے بیننہوف میں نیدرلینڈز کے ریاستی جنرل کے اراکین کو ایک پمفلٹ اور کینڈی ہارٹس کا ایک بیگ حوالے کیا۔ مضمون میں ہم جنس پرستی کی حوصلہ شکنی کے طریقہ کار کے طور پر ہم جنس تعلقات کے لیے رضامندی کی عمر 21 سال اور مخالف جنس تعلقات کے لیے 16 سال مقرر کی گئی ہے۔ انہوں نے 1969 میں ایف ایس ڈبلیو جی ایچ کی صدارت سے استعفی دے دیا تاکہ وہ ایل جی بی ٹی کمیونٹی کے لیے ایک سماجی تنظیم کلچور این اونٹسپیننگ سینٹرم (کلچر اینڈ لیزر سینٹر، سی او سی) کے بورڈ میں ایک عہدہ قبول کریں جو 1946 میں قائم کی گئی تھی۔ ابتدائی طور پر سی او سی کے ساتھ ان کا کام سرگرمی پر نہیں، بلکہ ایک قانونی ایسوسی ایشن بنانے پر مرکوز تھا۔ 1971 میں، جس سال آرٹیکل 248bis کو ختم کیا گیا، اس نے سی او سی بورڈ چھوڑ دیا۔ سویبل نے 1972 اور 1977 کے درمیان ایمسٹرڈیم یونیورسٹی میں سیاسیات کی لائبریری چلائی۔ 1973 سے، اس نے مین ورو ماٹسچپیج جیسے حقوق نسواں کے گروپوں میں کام کیا، امتیازی سلوک کے خلاف جنگ میں جنسی رجحان کو شامل کرنے کے لیے اقدامات کو مربوط کیا۔ انہوں نے 1974 اور 1975 میں یونیورسٹی آف ایمسٹرڈیم کی گریویل کمیٹی میں خدمات انجام دیں، اور یونیورسٹی کے خواتین کے مطالعاتی پروگرام کا اہتمام کیا۔ 1977 میں، اس نے قومی آزادی کمیٹی پر کام کرنا شروع کیا، جو ایک سرکاری ادارہ ہے جس کا مقصد خواتین کی معاشی آزادی اور تنخواہ میں برابری کے لیے پالیسی قائم کرنا ہے۔ وہ 1982 میں سماجی امور اور روزگار کی وزارت میں آزادی پالیسی کوآرڈینیشن آفس کی سربراہ بنیں اور 1995 تک اس عہدے پر رہیں۔ اس کے ساتھ ہی، سویبل نے 1988 میں اقوام متحدہ کے کمیشن برائے خواتین کی حیثیت کے لیے ڈچ وفد کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دینا شروع کیں اور 1992 اور 1993 میں کمیشن کے نائب صدر تھے۔ انہوں نے 1995 تک اپنی خدمات جاری رکھیں اور اسی سال بیجنگ میں منعقدہ اقوام متحدہ کی خواتین سے متعلق عالمی کانفرنس کے لیے ڈچ وفد کی قیادت کی۔ کانفرنس کا مقصد خواتین کے حق خودارادیت کی حمایت کرنے کی عالمی کوششوں کے لیے ایک اسٹریٹجک منصوبہ بنانا تھا۔ 1995 سے، سویبل نے وزارت سماجی امور اور روزگار میں مختلف عہدوں پر کام کیا، ساتھ ہی ساتھ 1989 اور 1999 کے درمیان کونسل آف یورپ کی اسٹیئرنگ کمیٹی برائے مساوات کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس سال، وہ یورپی پارلیمنٹ کی رکن کے طور پر منتخب ہوئیں اور 2004 تک خدمات انجام دیں۔ اپنے دور میں، سویبل قانون سازی میں شامل تھیں اور ایسی رپورٹیں پیش کیں جن میں پناہ اور ہجرت کے قوانین سمیت پورے یورپی یونین (ای یو) میں افراد کی آزادانہ نقل و حرکت پر توجہ دی گئی تھی۔ اس نے امتیازی سلوک کے خلاف قانون سازی اور یورپی یونین کے بنیادی حقوق کے چارٹر کی توسیع کی تجویز پیش کی، حالانکہ 2003 میں یورپی یونین کے لیے ہم جنس شادی کو اپنانے کی اس کی تجویز 2004 تک مسترد کر دی گئی تھی۔ انہوں نے رکن ممالک میں تمام افراد کے ساتھ مساوی مواقع اور سلوک کو بڑھانے پر کام کیا اور انسانی حقوق پر انسداد دہشت گردی کی پالیسیوں کے اثرات کا تجزیہ کرنے کی ضرورت پر زور دیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ پولیس کی بدانتظامی اور عدالتی خامیاں اکثر شہریوں کے حقوق کو متاثر کرتی ہیں۔ سیاست سے سبکدوش ہونے کے بعد، سویبل نے مونٹریال میں 2006 کے ورلڈ آؤٹگیمز میں میزبانی کی گئی ایل جی بی ٹی ہیومن رائٹس پر بین الاقوامی کانفرنس میں شرکت کرتے ہوئے اپنی سرگرمی جاری رکھی۔ وہ مونٹریال کے اعلامیے کی بنیادی مسودہ سازوں میں سے ایک تھیں۔ اس کے شائع شدہ کام انسانی حقوق اور پالیسی پر مرکوز ہیں۔ ہم جنس پرست، ہم جنس پرست، ابیلنگی اور ٹرانسجینڈر انسانی حقوق جیسے مضامین میں: ایک بین الاقوامی حکمت عملی کی تلاش، اس نے حقوق کے تحفظ کی صلاحیت کے حوالے سے یورپی یونین اور اقوام متحدہ کے درمیان مختلف موقف کا تجزیہ کیا ہے۔ الزبتھ بیسلی اور کیتھلین اے لاہے جیسے اسکالرز نے سویبل کے اس نتیجے کو نوٹ کیا ہے کہ اقوام متحدہ کے ممبر ممالک میں تنوع اس کی پالیسیوں کو یورپی یونین کے ممبر ممالک کی طرف سے اپنائی جانے والی پالیسیوں کے مقابلے میں قدامت پسند، روایتی اور مذہبی دباؤ کا زیادہ شکار بناتا ہے۔ بہت سی دیگر شراکتوں کے علاوہ، انہوں نے یورپی خواتین کی لابی کے ڈچ کوآرڈینیشن کی سربراہ اور 2005 سے 2007 تک خواتین کی تحریک کے لیے بین الاقوامی آرکائیوز کے بورڈ میں خدمات انجام دیں۔ اگلے سال، وہ بین الاقوامی ہم جنس پرست اور ہم جنس پرست انفارمیشن سینٹر اور آرکائیو کی سربراہ بن گئیں، اور 2012 تک خدمات انجام دیں۔ 2013 اور 2017 کے درمیان، سویبل کلارا وچمین ایسوسی ایشن برائے خواتین اور قانون کی سربراہ تھیں۔ 2019 میں، سویبل کو ایل جی بی ٹی کمیونٹی کی جانب سے ان کے زندگی بھر کے کام کے لیے وزارت آزادی کے جوس برنک اویوور پرائز سے نوازا گیا۔ منتخب کام حوالہ جات کتابچہ 1941 پیدائشیں زندہ لوگ دی ہیگ یونیورسٹی آف ایمسٹرڈیم کے سابق طلباء ڈچ ایل جی بی ٹی حقوق کے کارکن ہم جنس پرست حقوق نسواں نیدرلینڈز کے لیے یورپی پارلیمنٹ کے اراکین ڈچ ہم جنس پرست مصنفین ڈچ حقوق نسواں 20 ویں صدی کی ڈچ خواتین سیاست دان 21 ویں صدی کی ڈچ خواتین سیاست دان 20 ویں صدی کی ڈچ خواتین مصنفین 21 ویں صدی کی ڈچ خواتین مصنفین ہم جنس پرست سیاست دان ڈچ خواتین کارکن 20 ویں صدی کے ڈچ ایل جی بی ٹی لوگ 21 ویں صدی کے ڈچ ایل جی بی ٹی لوگ