Airship of Clonmacnoise
کلون میکنوئس کا ہوائی جہاز قرون وسطی کے متعدد ذرائع سے متعلق ایک تاریخی قصے کا موضوع ہے۔ اگرچہ اصل رپورٹ میں، آئرش تاریخوں میں، صرف 740 کی دہائی میں آئرلینڈ کے اوپر آسمان میں اپنے عملے کے ساتھ جہازوں کے ظہور کا ذکر کیا گیا تھا، لیکن بعد میں قرون وسطی کے بیانات نے اس پر دلکش تفصیلات کے ساتھ بتدریج توسیع کی۔ سب سے پہلے جہازوں کو ٹیل ٹاؤن کے اوپر ایک جہاز تک محدود کر دیا گیا جس سے ایک عملے کے رکن نے پھینک دیا اور پھر ماہی گیری کا نیزہ برآمد کیا۔ پھر یہ منظر کلون میکنوئس کے ایبی میں منتقل ہو گیا، اور بعد میں برطانیہ منتقل ہو گیا، اور ماہی گیری کے نیزے کو ایک لنگر میں تبدیل کر دیا گیا جو چرچ کی کسی خصوصیت پر پھنس گیا۔ جو نااخت اسے چھوڑنے کے لیے نیچے چڑھا تھا اسے بھی اس نچلی دنیا کی گھنے ہوا میں ڈوبنے کا خطرہ بتایا گیا تھا۔ اس کہانی کو سیمس ہینی نے اپنے 1991 کے حجم سیئنگ تھنگز میں جمع کی گئی ایک مشہور نظم میں دوبارہ بیان کیا تھا۔ آئرش تاریخوں کے کئی مجموعے، جن میں السٹر، ٹگرناچ، کلون میکنوئس، اور فور ماسٹرز شامل ہیں، سب مختصر طور پر ایک عجیب و غریب ظہور کا ذکر کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، السٹر اینلز صرف یہ کہتا ہے کہ "اپنے عملے کے ساتھ جہاز ہوا میں دیکھے گئے تھے"۔ اگرچہ تاریخ صحیح تاریخ کے حوالے سے مختلف ہے، چاہے وہ 743، 744 یا 748/9 میں ہو، اس کے باوجود انہیں ایک ہی واقعہ کی ابتدائی، اگر ممکنہ طور پر دوسرا یا تیسرا ہاتھ، وضاحت سمجھا جاتا ہے، ایک ایسا واقعہ جو ریکارڈ کرنے کے لیے کافی قابل ذکر سمجھا جاتا ہے۔ قدرتی طور پر، ان قیاس شدہ جہازوں کی قطعی نوعیت کو اب ثابت نہیں کیا جا سکتا، حالانکہ ان کی مختلف تشریحات ایک غیر معمولی بادل کی تشکیل کے طور پر کی گئی ہیں (جیسے کہ جہاز کی شکل کا بادل جو سینٹ البنس کے 13 ویں صدی کے راہبوں نے دیکھا تھا)، اورورا بوریلس کی نمائش، یا، بہت سے یوفولوجسٹوں کے ذریعہ، اجنبی دورے کے ثبوت کے طور پر۔ حال ہی میں، اسے سمندری میراج کے طور پر بیان کیا گیا ہے، ایک ایسا رجحان جس سے سمندر میں جہاز افق کے اوپر دکھائی دے سکتے ہیں۔ لیجنڈ کا ارتقاء اس کہانی کو بک آف لینسٹر میں ٹیل ٹاؤن اسمبلی کے واقعات کے بیان کے ایک حصے کے طور پر دہرایا گیا ہے: "اسی اسمبلی کا ایک اور عجوبہ: تین جہازوں کو اپنے اوپر ہوا میں سفر کرتے ہوئے دیکھنا، جب آئرلینڈ کے لوگ 743 سے 763 تک حکومت کرنے والے مرچد کے بیٹے ڈومنال کے ساتھ اسمبلی کا جشن منا رہے تھے۔ نئی تفصیلات بک آف بالیموٹے میں ایک بیان کے ذریعے دی گئی ہیں۔ جہاز (جہازوں کے بجائے) اب بھی ٹیل ٹاؤن میلے کی اسمبلی میں نظر آتا ہے، لیکن اس بار 10 ویں صدی کے بادشاہ کانگلاچ میک میلمتھگ کی موجودگی میں، اور ہمیں بتایا گیا ہے کہ عملے میں سے ایک نے سامن پر ڈارٹ پھینکا، جو وہاں جمع ہونے والوں کے درمیان گر گیا۔ ایک آدمی ڈارٹ لینے کے لیے نیچے آیا، لیکن جب زمین پر موجود لوگوں میں سے ایک نے اسے پکڑا تو اجنبی چیخ اٹھا، "میں ڈوب رہا ہوں۔" کونگالاک نے حکم دیا کہ اس شخص کو اکیلا چھوڑ دیا جائے، اور وہ تیرتے ہوئے جہاز پر واپس آگیا۔ ڈبلن کے 11 ویں صدی کے آخر میں ایک بشپ، پیٹرک، اس کہانی کا ایک لاطینی آیت بیان دیتے ہیں جو بک آف بالیموٹے میں اس کے قریب سے متوازی ہے، حالانکہ کانگلاچ اور زمین پر موجود آدمی کی مداخلت کو چھوڑ دیا گیا ہے۔ ایڈنبرا، نیشنل لائبریری آف اسکاٹ لینڈ، ایڈو. میں محفوظ کہانی کے ایک ورژن میں مزید پیش رفت واضح ہوتی ہے۔ MS 72.1.26۔ یہ مخطوطہ 15 ویں یا 16 ویں صدی کا ہے، لیکن متن اتنی آسانی سے قابل تاریخ نہیں ہے: کینتھ ہرلسٹون جیکسن نے اسے شاید 14 ویں یا 15 ویں صدی سمجھا، جبکہ جان کیری نے اسے بعد کے مڈل آئرش دور کو تفویض کیا، جو 1200 عیسوی میں ختم ہوا۔ لوکل کو ٹیل ٹاؤن سے کلون میکنوئس کے چرچ میں منتقل کیا گیا ہے، اور ماہی گیری کے نیزے کے بجائے یہ ایک لنگر ہے جو گرایا جاتا ہے۔ پجاری اسے پکڑ لیتے ہیں، لیکن ایک آدمی تیراکی کرتے ہوئے نیچے آتا ہے، اور جب پجاری لنگر کو پکڑتے ہیں تو وہ احتجاج کرتا ہے کہ وہ ڈوب رہا ہے۔ پھر وہ اپنے لنگر کے ساتھ جہاز پر واپس تیرتا ہے۔ کہانی کی اینکر شکل آئرلینڈ سے باہر پھیل گئی، اور یہ 12 ویں صدی کے آخر میں فرانسیسی ایبٹ جیفروئے ڈو بروئل کی تاریخ میں پایا جا سکتا ہے، جہاں اینکر کو 1122 میں لندن پر گرایا گیا تھا، اور ٹلبری کے اوٹیا امپیریلیا کے گریوس میں (1211 میں مکمل ہوا)۔ گریوس ہمیں بتاتے ہیں کہ، ایک تاریک اور ابر آلود دن برطانیہ میں کہیں اپنے مقامی چرچ سے نکلتے وقت، پادریوں نے چرچ کے صحن میں پتھروں کے ڈھیر میں ایک جہاز کا لنگر اور اوپر سے اس کی طرف جانے والی رسی دیکھی۔ وہ مزید کہتا ہے: وہ ہمیں یہ بتاتے ہوئے ختم کرتا ہے کہ چرچ کے دروازے کے لیے لنگر سے بنی چیزیں اب بھی وہاں دیکھی جا سکتی ہیں۔ آخر میں، قرون وسطی کی ایک اور دوبارہ کہانی اولڈ نورس کونونگس سکگسجا یا سپیکولم ریگل میں پائی جاتی ہے، جو 13 ویں صدی کے وسط کا کام ہے۔ ذرائع اور تشبیہات وہ تفصیلات جن کے ساتھ تاریخوں میں اصل کہانی کو بتدریج سجایا گیا تھا قرون وسطی، اور خاص طور پر قرون وسطی کے آئرش، معجزات، عجائبات، اور حقیقت کے الٹ پلٹ کی محبت کو راغب کیا۔ سیلٹکسٹ پروینسیاس میک کانا نے دیگر آئرش کہانیوں کی مثال دی، جو ہوائی جہاز کے افسانے کی طرح، "قدرتی اور مافوق الفطرت کے درمیان، اس اور دوسری دنیا کے درمیان، وقت اور جگہ کی ابہام اور رشتہ داریوں کے ساتھ جو ان کے تعامل میں مضمر تھے" کو تلاش کرتی ہیں۔ ان میں بران کی اپنے جہاز میں منان میک لیر کے ساتھ اپنے اڑتے ہوئے رتھ میں ملاقات بھی شامل ہے، جب منان نے کہا تھا کہ انسانوں کے لیے جو سمندر ہے وہ دیوتاؤں کے لیے زمین ہے۔ اس کے علاوہ میل ڈون کی کہانیاں کھیتوں اور جنگلات پر اپنے جہاز کو "بادل کی طرح" اڑاتے ہیں۔ اڑنے والے جہاز یا کشتیاں، چرچ کی علامت، جنت کی طرف سفر کرنا، قرون وسطی کے کئی آئرش کھدی ہوئی صلیبوں پر پایا جانے والا ایک نقشہ ہے، جن میں سے کچھ 8 ویں صدی کے اوائل کے ہیں۔ ایک خانقاہ میں فاؤلنگ اور ایک لنگر کو بازیافت کرنے کا ٹراپ ایک ابتدائی آئرش گیت، "نی کار بریگٹ بوڈاچ بیتھ" کی وضاحت میں مذکور ایک کہانی میں بھی پایا جاتا ہے۔ اس کہانی میں لنگر کا تعلق ایک عام سمندری جہاز سے ہے اور خانقاہ بحیرہ وائٹ کے نچلے حصے میں واقع ہے۔ جان کیری کا خیال تھا کہ اس قصے کو کلون میکموئس کے راہبوں نے استعمال کیا تھا اور ان کے ہوائی جہاز کے افسانے کے ورژن میں شامل کیا گیا تھا۔ مرکل کا واقعہ 1896 اور 1897 کے دوران ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں پراسرار ہوائی جہازوں کی بہت سی اطلاعات تھیں، ایک ایجاد جو اس وقت ترقی کے تجرباتی مرحلے میں تھی، آسمان میں دیکھی گئی، جن میں سے کچھ کی بظاہر قابل اعتماد ذرائع سے تصدیق کی گئی تھی جبکہ دیگر واضح طور پر دھوکے باز تھے۔ ہیوسٹن پوسٹ میں 28 اپریل 1897 کو چھپنے والے ایک اکاؤنٹ میں مرکل، ٹیکساس میں چرچ جانے والوں کے رات کو گھر واپس آنے کے بارے میں بتایا گیا جو ایک رسی اور لنگر کو پورے ملک میں گھسیٹتے ہوئے دیکھے گئے یہاں تک کہ وہ بالآخر ریلوے لائن پر پھنس گیا۔ انہوں نے دیکھا کہ رسی ایک ہوائی جہاز سے جڑی ہوئی تھی جس کی کھڑکیوں سے روشنیاں چمک رہی تھیں۔ ایک آدمی رسی سے نیچے چڑھ گیا، اسے اس کے نیچے کاٹ دیا، اور ہوائی جہاز کے ساتھ لے جایا گیا۔ اینکر، رپورٹ کے اختتام پر، اب مقامی لوہے کی دکان میں دیکھا جا سکتا ہے۔ پوری رپورٹ میں کلون میکنوئس کہانی کے مختلف ورژنوں سے کافی مماثلت موجود ہے تاکہ ایک لنک کا مظاہرہ کیا جا سکے، بشمول واپس آنے والے چرچ جانے والے اور اوٹیا امپیریلیا (لیکن سپیکولم ریگل نہیں) کی طرف سے بیان کردہ خراب روشنی کے حالات، اور سپیکولم ریگل (لیکن اوٹیا امپیریلیا نہیں) کی طرف سے بیان کردہ ایروناٹ کے لنگر اور فرار کی نمائش۔ مجموعی طور پر، اس کہانی کا صحیح ماخذ اور جس طرح سے یہ ٹیکساس پہنچا وہ واضح نہیں ہے۔ سیمس ہینی کی نظم سیمس ہینی بظاہر پہلی بار اینڈریو فولی کے 1983 کے تعلیمی مقالے میں کلون میکنوئس کی کہانی کے سامنے آئی، اور سترہ سال بعد کہا کہ وہ تب سے اس میں داخل ہو چکے ہیں، اسے ان کے 1991 کے شاعری کے مجموعے سیئنگ تھنگز کے طور پر دیکھتے ہوئے جس میں 12 لائنوں کی نظموں کا ایک سلسلہ شامل ہے جسے "لائٹننگز" کہا جاتا ہے۔ اس ترتیب میں غیر عنوان شدہ آٹھویں نظم، جو چار تین لائنوں پر مشتمل ہے، کہانی کے ایک نئے ورژن کا خاکہ پیش کرتی ہے جس میں لنگر خود کو چرچ کی قربان گاہ سے جوڑتا ہے، جو نااخت نیچے چڑھتا ہے وہ اسے چھوڑنے میں ناکام رہتا ہے لیکن راہب ایسا کرتے ہیں، اور نااخت "حیرت انگیز سے باہر نکلتا ہے جیسا کہ وہ جانتا تھا"۔ ہینی نے مختلف انداز میں کہا ہے کہ ان کی نظم "اس طریقے کے بارے میں ہے جس سے شعور حقیقت کے دو مختلف اور متضاد جہتوں کے لیے زندہ ہو سکتا ہے اور پھر بھی ان کے درمیان بات چیت کا ایک طریقہ تلاش کر سکتا ہے"، اور یہ کہ "یہ ہر ایک کی زندگی میں جو تصور کیا گیا ہے اور جو برداشت کیا گیا ہے-وہاں کے خواب اور نیچے کے کاموں کے درمیان-جو سوچتا ہے وہ شاعری کے بارے میں ہے"۔ جب ہینی نے 1995 میں ادب کا نوبل انعام جیتا تو اس نظم کا حوالہ سویڈش اکیڈمی نے "ہینی کی زیادہ تر تخیلاتی دنیا کی کرسٹلائزیشن: تاریخ اور حساسیت، افسانے اور روزمرہ-سب کچھ ہینی کی بھرپور زبان میں بیان کیا گیا" کے طور پر دیا تھا۔ ہینے کی قرون وسطی کی کہانی کو دوبارہ بیان کرنے نے خود دوسرے فن پاروں کو متاثر کیا ہے۔ یہ موئرا لائنہان کی نظم "اگینسٹ پیلگرمج" کا نقطہ آغاز ہے۔ یہ 2014 میں ڈبلن ہوائی اڈے پر نقاب کشائی کی گئی پیٹر سیس ٹیپیسٹری آؤٹ آف دی مارویلس کا بھی موضوع ہے، جس میں آسمان میں ایک چھوٹے سے جہاز میں ایک شخصیت کو دکھایا گیا ہے جس کی حمایت نظم سے کاغذ کی لائنوں کے پتوں سے کی گئی ہے۔ آئرلینڈ میں 8 ویں صدی کے تبصرے فضائی نظری مظاہر آئرش افسانے افسانوی جہاز شاعری بذریعہ سیمس ہینی یو ایف او کا نظارہ