1988–89 Gillingham F.C. season
1988-89 انگلش فٹ بال سیزن کے دوران گلنگھم ایف سی انگلش فٹ بال لیگ سسٹم کے تیسرے درجے، فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن میں حصہ لیا۔ یہ 57 واں سیزن تھا جس میں گلنگھم نے فٹ بال لیگ میں حصہ لیا، اور 1950 میں کلب کو لیگ میں دوبارہ ووٹ دینے کے بعد سے 39 واں۔ گلنگھم نے سیزن کا آغاز اچھی طرح سے کیا، پہلے تین تھرڈ ڈویژن گیمز میں دو جیت کے ساتھ، لیکن پھر لیگ ٹیبل کے نچلے حصے کے قریب پھسلنے کے لیے لگاتار دس لیگ گیمز ہار گئے۔ اکتوبر کے آخر میں، ان شکستوں میں سے آٹھویں کے بعد، پال ٹیلر کو کلب کے مینیجر کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا اور ان کی جگہ کیتھ برکنشا نے لے لی۔ نیا منیجر ٹیم کی کارکردگی کو نمایاں طور پر بہتر نہیں بنا سکا، اپریل میں گلنگھم کے ساتھ استعفی دے دیا۔ گلنگھم کے سابق کھلاڑی ڈیمین رچرڈسن نے کلب کے مینیجر کی حیثیت سے سیزن کا اختتام کیا۔ گلنگھم نے ڈویژن کی 24 ٹیموں میں سے 23 واں سیزن ختم کیا اور انہیں فورتھ ڈویژن میں منتقل کر دیا گیا۔ گلنگھم نے تین ناک آؤٹ مقابلوں میں بھی حصہ لیا۔ ٹیم ایف اے کپ کے پہلے راؤنڈ اور فٹ بال لیگ کپ کے دوسرے راؤنڈ میں باہر ہو گئی۔ گلنگھم نے ایسوسی ایٹ ممبرز کپ کے ابتدائی گروپ مرحلے سے ترقی کی لیکن پہلے راؤنڈ میں ہی ہار گئے۔ ٹیم نے کل 55 مسابقتی میچ کھیلے، جن میں 15 جیتے، 5 ڈرا ہوئے اور 35 ہارے۔ سٹیو لوویل مسلسل دوسرے سیزن میں ٹیم کے ٹاپ گول اسکورر رہے۔ انہوں نے تھرڈ ڈویژن میچوں میں 14 اور تمام مقابلوں میں کل 17 گول کیے۔ جارج برلی نے کلب کے ساتھ اپنے واحد سیزن میں سب سے زیادہ پیشی کی۔ وہ صرف ایک کھیل کے لیے غیر حاضر تھے۔ کلب کے ہوم گراؤنڈ، پریسٹ فیلڈ اسٹیڈیم میں ریکارڈ کی گئی سب سے زیادہ حاضری 26 دسمبر 1988 کو فلہم کے خلاف لیگ گیم کے لیے 5,871 تھی۔ پس منظر اور پری سیزن 1988-89 سیزن گلنگھم کا فٹ بال لیگ میں کھیلنے کا 57 واں سیزن تھا اور 1938 میں ووٹ آؤٹ ہونے کے بعد 1950 میں کلب کے لیگ میں دوبارہ منتخب ہونے کے بعد سے 39 واں تھا۔ یہ فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن میں کلب کا مسلسل 15 واں سیزن تھا، جو انگلش فٹ بال لیگ سسٹم کا تیسرا درجہ ہے، کیونکہ ٹیم نے 1974 میں فورتھ ڈویژن سے رنر اپ کے طور پر ترقی حاصل کی تھی۔ 1987-88 سیزن میں، گلنگھم تھرڈ ڈویژن میں 13 ویں نمبر پر رہے تھے۔ کیتھ پیکاک کو اس سیزن کے وسط میں کلب کے منیجر کی حیثیت سے ان کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا اور ان کی جگہ ان کے معاون پال ٹیلر نے لے لی، جو 1988-89 سیزن کے آغاز میں اس کردار میں رہے۔ ٹیلر کی انتظامی ٹیم میں جان گورمین اسسٹنٹ منیجر اور سابق گلنگھم کھلاڑی ڈیمین رچرڈسن یوتھ ٹیم کے کوچ کے طور پر شامل تھے۔ سیزن کے لیے گلنگھم کی کٹ نے ٹیم کی روایتی نیلی قمیضوں میں پتلی سفید لکیروں کا نمونہ شامل کیا، جو سفید شارٹس اور جرابوں کے ساتھ پہنی جاتی تھیں۔ دوسری پسند کی کٹ، جو مخالف کے ساتھ رنگوں کے تصادم کی صورت میں پہنی جانی تھی، مکمل سرخ تھی۔ ٹیلر نے نئے سیزن سے پہلے ایک نئے کھلاڑی پر دستخط کیے: جارج برلی، ایک 32 سالہ محافظ جس نے فٹ بال لیگ میں تقریبا 450 کھیل کھیلے تھے، سنڈر لینڈ سے کلب میں شامل ہوئے۔ میل ایوس، لیس بیری اور گراہم پیئرس سبھی اپنے کھیل کے معاہدوں کی تجدید نہ ہونے کے بعد آگے بڑھ گئے۔ ٹیم نے کئی دوستانہ میچوں کے ساتھ نئے سیزن کی تیاری کی، جس میں فرانس کا ایک مختصر دورہ بھی شامل تھا جہاں انہوں نے ریسنگ کلب ڈی پیرس سمیت ٹیمیں کھیلیں۔ تھرڈ ڈویژن اگست-دسمبر گلنگھم کا سیزن کا پہلا کھیل ان کے ہوم گراؤنڈ، پریسٹ فیلڈ اسٹیڈیم میں 27 اگست کو سوانزی سٹی کے خلاف ہوا، جس نے 3-3 سے کامیابی حاصل کی۔ برلی نے اپنا ڈیبیو کیا، جیسا کہ برائن کلارک، جو نوجوان ٹیم کے نوعمر محافظ تھے۔ گلنگھم نے اگلے دو کھیل جیتے، ایلڈر شاٹ سے دور اور شیفیلڈ یونائیٹڈ کے گھر پر ؛ جیری ولیمز، ایک مڈفیلڈر جس نے ریڈنگ سے نئے دستخط کیے تھے، نے مؤخر الذکر کھیل میں اپنا آغاز کیا۔ گلنگھم نے 17 ستمبر کو ہڈرز فیلڈ ٹاؤن کے خلاف 1-1 سے ڈرا کے ساتھ اپنی ناقابل شکست لیگ رن کو تین کھیلوں تک بڑھا دیا، جس میں اسٹیو لوویل نے مسلسل چوتھے کھیل کے لیے ایک گول کیا۔ اس نتیجے نے گلنگھم کو چار کھیلوں کے بعد لیگ ٹیبل میں چھٹے نمبر پر چھوڑ دیا، لیکن اس کے بعد ٹیم نے لگاتار لیگ شکستوں کا سلسلہ شروع کیا جو تقریبا دو ماہ تک جاری رہا۔ یہ سلسلہ 20 ستمبر کو مینسفیلڈ ٹاؤن سے 2-1 سے شکست کے ساتھ شروع ہوا اور چار کھیلوں کے ساتھ جاری رہا جس میں گلنگھم کوئی گول کرنے میں ناکام رہے، ریڈنگ، برینٹ فورڈ، برسٹل سٹی اور چیسٹر فیلڈ سے ہار گئے، جس کے بعد ٹیم ٹیبل میں 20 ویں نمبر پر گر گئی تھی، جو چار ریلیگریشن مقامات سے صرف ایک پوزیشن اوپر تھی۔ 25 اکتوبر کو گلنگھم پریسٹن نارتھ اینڈ سے 5-0 سے ہار گئے، جو ٹیم کی مسلسل آٹھویں لیگ شکست تھی۔ اگلے دن ٹیلر کو کلب کے بورڈ آف ڈائریکٹرز نے مینیجر کے طور پر ان کے کردار سے برطرف کر دیا۔ یوتھ ٹیم کے کوچ رچرڈسن اور بل کولنز، جو یوتھ ٹیم کے کوچ اور بعد میں فرسٹ ٹیم ٹرینر کی حیثیت سے کلب کے ساتھ 20 سال سے زیادہ عرصے کے بعد پچھلے سیزن کے اختتام پر ریٹائر ہوئے تھے، نے 29 اکتوبر کو ولور ہیمپٹن وانڈررز کے گھر پر کھیل کے لیے ٹیم کا عارضی چارج سنبھالا، جس کے نتیجے میں ایک اور شکست ہوئی۔ دو دن بعد، کیتھ برکنشا کو کلب کے نئے مینیجر کے طور پر تصدیق کر دی گئی۔ اس تقرری کو گلنگھم کے لیے بغاوت کے طور پر دیکھا گیا کیونکہ برکنشا اس سے قبل ٹوٹنھم ہاٹ پور کے ساتھ اعلی ترین سطح پر انتظام کر چکے تھے، دو بار ایف اے کپ اور ایک بار یو ای ایف اے کپ جیت چکے تھے۔ اپنے پہلے کھیل کے انچارج میں، کارڈف سٹی سے دور، گلنگھم 1-0 سے ہار گئے، جو ٹیم کی مسلسل 10 ویں تھرڈ ڈویژن شکست ہے۔ نتیجہ نے ٹیم کو 22 ویں مقام پر چھوڑ دیا، 20 ویں پوزیشن سے چھ پوائنٹس نیچے اور ٹیبل کے نچلے حصے سے صرف گول کے فرق پر۔ لگاتار شکستوں کا سلسلہ بالآخر 8 نومبر کو ختم ہوا جب برلے کے ایک گول نے گلنگھم کو بلیک پول کے خلاف گھر میں 1-0 سے جیت دلائی۔ گلنگھم کے لیگ کے نتائج 1988 کے بقیہ حصے میں جیت اور شکست کے درمیان بدلتے رہے۔ لوویل نے 18 دسمبر کو نارتھمپٹن ٹاؤن کے خلاف 2-1 سے جیت میں دو بار گول کر کے سیزن کے لیے اپنے کل لیگ گولز کو 10 تک پہنچا دیا ؛ کسی دوسرے گلنگھم کھلاڑی نے تھرڈ ڈویژن گیمز میں دو بار سے زیادہ گول نہیں کیے تھے۔ ستمبر کے اوائل میں بغیر کسی جیت کے سات دور کھیلوں کی دوڑ کے بعد یہ گلنگھم کی مسلسل دوسری دور کی جیت تھی۔ 26 دسمبر کو ٹیم 5,871 کے ہجوم کے سامنے فولھم سے گھر میں 1-0 سے ہار گئی، جو پریسٹ فیلڈ میں سیزن کی سب سے بڑی حاضری تھی۔ گلنگھم کے 1988 کے فائنل میچ کے نتیجے میں پورٹ ویل پر 1-0 سے جیت ہوئی، جو کھیل میں جانے والی لیگ ٹیبل میں دوسرے نمبر پر تھا۔ گلنگھم نے سال کا اختتام تھرڈ ڈویژن میں 22 ویں نمبر پر کیا، حالانکہ ان کی پوزیشن بہتر ہوئی تھی کیونکہ وہ اب صرف گول کے فرق پر 20 ویں مقام سے نیچے تھے۔ جنوری-مئی گلنگھم نے نئے سال کا آغاز ویگن ایتھلیٹک سے 3-0 سے شکست کے ساتھ کیا اور چار دن بعد بولٹن وانڈررز سے 2-1 سے ہار گئے، حالانکہ دیگر ٹیموں کے نتائج کا مطلب یہ تھا کہ گلنگھم ٹیبل میں کوئی نیچے نہیں گرے، باقی 22 ویں نمبر پر رہے۔ انہوں نے گھر میں ایلڈر شاٹ سے 1-1 سے ڈرا کیا اور شیفیلڈ یونائیٹڈ سے اور گھر میں ہڈرز فیلڈ ٹاؤن سے شکست کے ساتھ مہینے کا اختتام کیا۔ مارک اسٹیمسن، ایک نوجوان محافظ جس نے برکنشا کے سابق کلب ٹوٹنھم ہاٹ پور آف دی فرسٹ ڈویژن سے قرض پر دستخط کیے تھے، نے شیفیلڈ یونائیٹڈ کے خلاف اپنا ڈیبیو کیا۔ جنوری کے آخر میں، گلنگھم ٹیبل میں 23 ویں نمبر پر تھے، صرف گول کے فرق پر نچلے نمبر پر موجود ایلڈر شاٹ سے آگے تھے۔ کچھ دن بعد، کلب کے چیئرمین رائے ووڈ نے تین سال بعد استعفی دے دیا اور ان کی جگہ مارٹن لیوکھورسٹ نے لے لی۔ گلنگھم کی جیت کے بغیر دوڑ پورے فروری میں جاری رہی، جس کے دوران انہوں نے دو بار ڈرا کیا اور تین بار ہار گئے۔ 4 فروری کو برینٹ فورڈ کے خلاف گھر میں بغیر کسی گول کے ڈرا ہونے کے بعد، گلنگھم تھرڈ ڈویژن میں سب سے نیچے تھے اور مہینے کے آخر تک وہیں رہے۔ برکنشا نے نئے کھلاڑیوں کو سائن کرنا جاری رکھا۔ ٹم اوشیا، ایک محافظ جو لیٹن اورینٹ سے شامل ہوا تھا، پہلی بار برینٹ فورڈ کے خلاف کھیلا۔ دو نئے کھلاڑیوں نے 11 فروری کو برسٹل سٹی کے خلاف ڈیبیو کیا: ٹوٹنہم سے ایک اور نئی آمد، مڈفیلڈر بلی مینوئل، اور ایلن ریوز، ایک محافظ نے نورویچ سٹی سے قرض پر دستخط کیے۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ سے دستخط شدہ فارورڈ فرانسس جوزف نے 28 فروری کو پریسٹن نارتھ اینڈ کے خلاف ڈیبیو کیا۔ گلنگھم مارچ کے اپنے پہلے دو کھیل ہار گئے اور میز پر سب سے نیچے رہے۔ نیم پیشہ ورانہ سپارٹن لیگ کے ہین ویل ٹاؤن سے آزمائشی بنیاد پر دستخط شدہ فارورڈ پیٹ گیون نے 14 مارچ کو ولور ہیمپٹن وانڈررز کے خلاف اپنا ڈیبیو کیا اور 6-1 سے شکست میں گلنگھم کا واحد گول کیا۔ دسمبر 1987 کے بعد یہ پہلا موقع تھا جب گلنگھم نے کسی کھیل میں چھ گول تسلیم کیے تھے۔ گیون نے اگلے دونوں کھیلوں میں بھی گول کیے، بشمول 24 مارچ کو گھر میں ویگن ایتھلیٹک کے خلاف 2-1 سے جیت جس نے گلنگھم کو 1989 کی پہلی فتح دلائی۔ تین دن بعد ٹیم نے اسی اسکور سے فولھم کو شکست دی، یہ پہلا موقع تھا جس پر انہوں نے پچھلے ستمبر کے بعد سے لگاتار دو تھرڈ ڈویژن کھیل جیتے تھے۔ 11 اپریل کو، ٹیم کے تھرڈ ڈویژن کے نچلے حصے کے ساتھ، برکنشا نے مینیجر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ ان کے معاون کیتھ بلنٹ کو نگراں مینیجر مقرر کیا گیا اور ٹیم نے مینسفیلڈ ٹاؤن کے خلاف اپنا اگلا میچ جیت لیا، لیکن بلنٹ کو خود ایک ہفتے کے انچارج کے بعد برخاست کر دیا گیا اور رچرڈسن کو دوبارہ عارضی چارج میں ڈال دیا گیا۔ کلب کے چیف ایگزیکٹو بیری برائٹ نے کہا کہ انہیں انتظامی عہدے کے لیے تقریبا بیس درخواستیں موصول ہوئی ہیں اور توقع ہے کہ تقریبا پانچ کی شارٹ لسٹ تیار کی جائے گی، جن میں سے رچرڈسن ایک ہوں گے۔ رچرڈسن کا پہلا کھیل انچارج ٹیم کی مسلسل دوسری جیت میں ختم ہوا، ریڈنگ سے 2-1 سے جیت، لیکن گلنگھم اپنے اگلے دو کھیل ہار گئے۔ یکم مئی کو بلیک پول میں شکست کا مطلب یہ تھا کہ گلنگھم اس وقت 20 ویں نمبر پر موجود ٹیم کو پیچھے نہیں چھوڑ سکتا، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ کلب کو سیزن کے اختتام پر فورتھ ڈویژن میں منتقل کر دیا جائے گا۔ چار دن بعد، سیزن کے دو کھیل باقی رہنے کے بعد، رچرڈسن کو مستقل بنیاد پر مینیجر مقرر کیا گیا۔ اگلے دن، ٹیم اپنا مسلسل تیسرا کھیل ہار گئی، جسے چیسٹر سٹی نے 2-0 سے شکست دی۔ گلنگھم کے سیزن کے آخری کھیل کے نتیجے میں گیون اور مینوئل کے گولوں کے ساتھ ناٹس کاؤنٹی کو گھر میں 2-1 سے فتح حاصل ہوئی۔ گیون نے 13 کھیلوں میں اپنے کل 7 گول کیے لیکن بعد میں میچ میں اسے روانہ کر دیا گیا۔ گلنگھم لیگ ٹیبل میں 23 ویں نمبر پر رہے، 20 ویں نمبر پر موجود نارتھمپٹن ٹاؤن سے 14 پوائنٹس نیچے، اور اس طرح انگلش فٹ بال کے تیسرے درجے میں 15 سال کا دور ختم کرتے ہوئے انہیں فورتھ ڈویژن میں منتقل کر دیا گیا۔ میچ کی تفصیلات کلیدی نتیجہ کے کالم میں گلنگھم کے اسکور میں پہلا H = ہوم میچ A = اوے میچ قلم دکھایا گیا ہے۔ = پینلٹی کک او۔ جی۔ = اپنے گول کے نتائج جزوی لیگ ٹیبل کپ میچ ایف اے کپ تھرڈ ڈویژن ٹیم کے طور پر گلنگھم پہلے راؤنڈ میں 1988-89 ایف اے کپ میں داخل ہوئی اور فورتھ ڈویژن کے پیٹربورو یونائیٹڈ کے ساتھ جوڑی بنائی گئی۔ پیٹربورو نے 2-0 کی برتری حاصل کی لیکن گلنگھم نے پھر تین بار گول کیا۔ تاہم، کھیل کے اختتام سے تین منٹ بعد پیٹربورو نے دوبارہ گول کیا، اور میچ 3-3 سے ڈرا پر ختم ہوا، جس کی وجہ سے پیٹربورو کے لندن روڈ اسٹیڈیم میں دوبارہ کھیلنا ضروری ہو گیا۔ ریگولیشن 90 منٹ کے اختتام پر دوسرے میچ میں اسکور 0-0 تھا، لیکن مقابلے کے قوانین کا مطلب یہ تھا کہ پہلے میچ کے برعکس 30 منٹ کا اضافی وقت کھیلا گیا۔ گلنگھم کے ایوان ہینز نے اضافی مدت کے دوران سیلف گول کیا اور گلنگھم 1-0 سے ہار گئے اور ایف اے کپ سے باہر ہو گئے۔ میچ کی تفصیلات کلیدی نتیجہ کے کالم میں گلنگھم کے اسکور میں پہلا H = ہوم میچ A = اوے میچ قلم دکھایا گیا ہے۔ = پینلٹی کک او۔ جی۔ = اپنے گول کے نتائج فٹ بال لیگ کپ ایک تھرڈ ڈویژن ٹیم کے طور پر، گلنگھم پہلے راؤنڈ میں 1988-89 فٹ بال لیگ کپ میں داخل ہوا۔ ان کے حریف فورتھ ڈویژن کے کیمبرج یونائیٹڈ تھے۔ گلنگھم نے دو ٹانگوں والی ٹائی کا پہلا مرحلہ 2-1 اور دوسرا 3-1 سے جیت کر مجموعی طور پر 5-2 سے جیت لیا۔ دوسرے راؤنڈ میں انہیں انگلش فٹ بال کی اعلی ترین سطح، فرسٹ ڈویژن کے مل وال سے کھیلنے کے لیے ڈرا کیا گیا۔ مل وال نے گلنگھم کو مقابلے سے باہر کرنے کے لیے پہلا مرحلہ 3-0 اور دوسرا 3-1 سے جیتا۔ میچ کی تفصیلات کلیدی نتیجہ کے کالم میں گلنگھم کے اسکور میں پہلا H = ہوم میچ A = اوے میچ قلم دکھایا گیا ہے۔ = پینلٹی کک او۔ جی۔ = اپنے گول کے نتائج ایسوسی ایٹ ممبرز کپ ایسوسی ایٹ ممبرز کپ، جو کہ خصوصی طور پر تھرڈ اور فورتھ ڈویژن ٹیموں کے لیے ایک ٹورنامنٹ ہے، ایک ابتدائی راؤنڈ کے ساتھ شروع ہوا جس میں ٹیموں کو تین کے گروپوں میں تقسیم کیا گیا، راؤنڈ رابن کی بنیاد پر مقابلہ کیا گیا۔ گلنگھم کے گروپ میں ساتھی تھرڈ ڈویژن ٹیمیں برینٹ فورڈ اور فلہم بھی شامل تھیں۔ گلنگھم نے پہلے برینٹ فورڈ سے کھیلا اور 2-0 سے ہار گیا۔ برینٹ فورڈ نے پہلے ہی فلھم کو شکست دے دی تھی اور ان کے دو کھیلوں سے زیادہ سے زیادہ پوائنٹس کے ساتھ گروپ میں سرفہرست ہونے کی ضمانت دی گئی تھی، جس کا مطلب ہے کہ گلنگھم اور فلھم کے درمیان میچ کا نتیجہ اس بات کا تعین کرے گا کہ کون سی ٹیم پہلے راؤنڈ میں ان کے ساتھ شامل ہوئی۔ یہ میچ پریسٹ فیلڈ میں ہوا اور اس نے 1,970 کے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو اس سیزن کے دوران اسٹیڈیم میں ریکارڈ کی گئی سب سے کم تعداد تھی۔ گلنگھم نے 2-1 سے کامیابی حاصل کی اور پہلے راؤنڈ میں چلے گئے، جہاں انہیں فورتھ ڈویژن کے ٹورکے یونائیٹڈ سے کھیلنے کے لیے ڈرا کیا گیا۔ نچلے ڈویژن کی ٹیم سے کھیلنے کے باوجود گلنگھم کھیل 3-0 سے ہار گئے اور مقابلے میں ان کی شرکت ختم ہو گئی۔ میچ کی تفصیلات کلیدی نتیجہ کے کالم میں گلنگھم کے اسکور میں پہلا H = ہوم میچ A = اوے میچ قلم دکھایا گیا ہے۔ = پینلٹی کک او۔ جی۔ = اپنے گول کے نتائج کھلاڑی بتیس کھلاڑیوں نے سیزن کے دوران گلنگھم کے لیے کم از کم ایک پیشی کی۔ برلے نے سب سے زیادہ اسکور کیا۔ انہوں نے ٹیم کے 55 مسابقتی میچوں میں سے 54 میں کھیلا، لیگ کپ کے پہلے راؤنڈ کے صرف دوسرے مرحلے سے محروم رہے۔ گیون پیکاک نے 52 کے ساتھ دوسری سب سے زیادہ تعداد میں شرکت کی، اور چار دیگر کھلاڑی 40 سے 50 بار کے درمیان کھیلے: ڈیو اسمتھ، لوویل، ایان ڈوکر اور پال ہیلک۔ دو کھلاڑیوں نے صرف ایک ہی پیشی کی: ایمن کولنز، جن کا گلنگھم میں ایک مختصر لون اسپیل تھا، اور ارون گرنن، جنہیں سیزن کے شروع میں ریڈنگ میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ لوویل ٹیم کے ٹاپ گول اسکورر تھے، جنہوں نے تھرڈ ڈویژن میچوں میں 14 اور تمام مقابلوں میں کل 17 گول کیے۔ یہ مسلسل دوسرا سیزن تھا جس میں وہ گلنگھم کے ٹاپ اسکورر تھے۔ سیزن کے صرف دو ماہ باقی رہنے کے باوجود کلب میں شامل ہونے کے باوجود، مور 10 گولوں کے ساتھ دوسرے نمبر پر سب سے زیادہ گول کرنے والا تھا اور گیون 7 کے ساتھ تیسرے نمبر پر تھا۔ ایف ڈبلیو = فارورڈ، ایم ایف = مڈفیلڈر، جی کے = گول کیپر، ڈی ایف = ڈیفنڈر آفٹرماؤتھ مور کو کلب کا سال کا بہترین کھلاڑی منتخب کیا گیا، لیکن ٹیم کی ریلیگریشن کے بعد انہیں سیکنڈ ڈویژن کے اے ایف سی بورنماؤتھ نے سائن کیا، جیسا کہ فل کائٹ نے کیا تھا۔ اسمتھ اور برلی نے بھی کلب چھوڑ دیا۔ کلب کے ساتھ اپنی آزمائشی مدت کے دوران متاثر ہونے کے بعد، گلنگھم نے سیزن کے اختتام پر گیون کو تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے، لیکن یہ فٹ بال لیگ کے ساتھ رجسٹرڈ نہیں تھا، اور سیکنڈ ڈویژن کے لیسٹر سٹی نے کھلاڑی پر دستخط کیے، جو وہ بغیر کسی ٹرانسفر فیس کی ادائیگی کے کرنے کے قابل تھے کیونکہ وہ تکنیکی طور پر گلنگھم میں معاہدے کے تحت نہیں تھا۔ فٹ بال لیگ کی تحقیقات کے بعد، گیون کے لیسٹر جانے کے اقدام کو درست قرار دیا گیا، لیکن اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ اسے 1989-90 سیزن کے لیے گلنگھم کو واپس قرض دیا جائے۔ تاہم، وہ اپنی سابقہ فارم کو دوبارہ حاصل نہیں کر سکے، اور 39 کھیلوں میں صرف ایک بار گول کیا۔ رچرڈسن 1989-90 سیزن کے لیے مینیجر رہے، اور تجربہ کار کھلاڑی رون ہلیارڈ کو ان کا معاون مقرر کیا گیا۔ سیزن کے زیادہ تر حصے کے لیے، گلنگھم پہلی کوشش میں تھرڈ ڈویژن میں دوبارہ ترقی کے لیے تنازعہ میں تھے، لیکن ٹیم سیزن کے آخری مراحل میں مسلسل چھ کھیل ہارنے کے بعد ٹیبل سے نیچے چلی گئی اور فورتھ ڈویژن میں 14 ویں نمبر پر رہی۔ کلب نے بالآخر 1996 میں ترقی حاصل کرنے سے پہلے انگلش فٹ بال کی چوتھی سطح پر سات سیزن گزارے۔ حوالہ جات کے کام نے گلنگھم ایف سی کا حوالہ دیا۔ سیزن گلنگھم ایف سی سیزن، 1988-89