Uppland Runic Inscription 1158
اپلینڈ رنک انسکرپشن 1158 یا یو 1158 وائکنگ ایج میموریل رنسٹون کے لیے رنڈاٹا کیٹلاگ کی فہرست ہے جو اسٹورا سیلفورز میں واقع ہے، جو سویڈن کے اپسالا کاؤنٹی کے فجردھنڈرا سے ایک کلومیٹر مشرق میں ہے اور اپلینڈ کے تاریخی صوبے میں ہے۔ یہ پتھر فریگیر نامی شخص کی یادگار ہے، اور شاید وہی فریگیر تھا جو 1050 کی دہائی میں بالٹک ساحل پر سرگرم وائکنگ سردار تھا۔ تفصیل یو 1158 پر نوشتہ، جو ایک گرینائٹ پتھر پر ہے جس کی اونچائی 1.86 میٹر ہے، چھوٹے فوتھارک میں رنک متن پر مشتمل ہے جو تین آپس میں جڑے ہوئے سانپوں پر کندہ ہے۔ رنسٹون کا اوپری حصہ غائب ہے۔ اس کتبے کی درجہ بندی رن اسٹون سٹائل پی آر 3 یا پی آر 4 میں کھدی ہوئی ہے، ان دونوں کو ارنس سٹائل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ اس رن اسٹون سٹائل کی خصوصیت پتلی اور اسٹائلائزڈ جانور ہیں جو تنگ نمونوں میں باہم بنے ہوئے ہیں۔ جانوروں کے سروں کو عام طور پر پروفائل میں پتلی بادام کی شکل کی آنکھوں اور ناک اور گردنوں پر اوپر کی طرف مڑے ہوئے ضمیمہ کے ساتھ دیکھا جاتا ہے۔ یہ پتھر 1865 میں ایک چوراہے کے شمال میں پتھروں کے دائرے میں واقع ہونے کے طور پر نوٹ کیا گیا تھا، لیکن 1884 میں ایک اسکول ٹیچر کی درخواست پر اسے ایک فارم میں اپنے موجودہ مقام پر منتقل کر دیا گیا تھا۔ کتبے پر ایک رن ماسٹر کے دستخط ہیں جن کا عام نام لیوسٹن ہے۔ لیوسٹن نے کئی دیگر نوشتہ جات پر دستخط کیے، جن میں نوربی میں یو 766 اور یو 767، سپارسٹرا میں یو 796، برنبی میں یو 1152، الٹونا میں یو 1161، اسٹورا رن ہیلن میں یو 1164، اور سالا لینڈسفورسملنگ میں وی ایس 29 شامل ہیں۔ رونک متن، جو پتھر کے گمشدہ اوپری حصے کی وجہ سے نامکمل ہے، میں کہا گیا ہے کہ رنسٹون کو کچھ بھائیوں نے اٹھایا تھا، جن میں سے تین کا نام ان کے والد فریگیر کی یاد میں گڈسٹین، ایسٹر اور اکی رکھا گیا تھا۔ عالم اومیلجن پریٹسک کے مطابق، یہ وہی فریگیر ہے جس نے بالٹک ساحل پر لیڈانگ مہم کی قیادت کی تھی۔ پانچ دیگر رن اسٹون اس فریگیر کا حوالہ دیتے ہیں، جن میں سوڈربی میں جی ایس 13، ٹیرسٹڈ میں ڈی آر 216، ویسٹا لیڈنگ میں یو 518، ٹیبل میں یو 611، اور ویکھولمز میں یو 698 شامل ہیں۔ یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ فریگیر کے بیٹے میں سے ایک کا نام ایسٹر تھا جس کا مطلب ہے "ایسٹونیا کا آدمی" یا "اسٹونین"، جسے پریٹسک بالٹک سمندر کے دوسری طرف فریگیر کی سرگرمیوں سے جوڑتا ہے۔ لاطینی حروف میں رنوں کا نوشتہ ترجمہ: کیوسین: وائی جی: ایسٹر: وائی جی: یوین۔: وائی کے: اکی: لیٹو: رسا: ایس ٹی این: فریک: فاتھر سی: ایل ایفسٹن: آئی یو کے: رونی: θsa: پرانے نورس گڈسٹین میں نقل (؟) ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ زندگی بہت اچھی چلتی ہے۔ انگریزی میں ترجمہ گڈسٹین (؟) اور ایسٹر اور۔ اور اکی نے اپنے والد فریگیر کی یاد میں پتھر اٹھایا تھا۔ لیفسٹین نے ان رنوں کو کاٹ دیا۔ حوالہ جات اپلینڈ رنک نوشتہ 1158