Climax (song)
"کلائیمیکس" امریکی گلوکار و نغمہ نگار اشر کا ایک گانا ہے۔ یہ 22 فروری 2012 کو آر سی اے ریکارڈز کے ذریعہ ان کے 2012 کے اسٹوڈیو البم لکنگ 4 مائی سیلف کے مرکزی سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ گانا اشر، ایریل ریختشید، ریڈ اسٹائلز اور ڈپلو نے لکھا تھا، جنہوں نے یہ گانا بھی تیار کیا تھا۔ اشر اور ڈپلو نے سابق کے البم کے لیے اپنے تعاون کے حصے کے طور پر دو ماہ تک گانے پر کام کیا۔ یہ گانا الیکٹرانک اثرات کے ساتھ ایک پرسکون طوفان سست جام ہے، اور اس کے بول تعلقات کے اہم موڑ کے بارے میں ہیں۔ اشر کے مطابق، یہ گانا بنیادی طور پر تعلقات کی پیچیدگیوں کے بارے میں ہے، اس کے باوجود کہ اس کے بول جنسی ہیں۔ سنگل کے طور پر، "کلیمیکس" نے بل بورڈ ہاٹ 100 پر 81 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا، جس کے پہلے ہفتے میں 31,000 ڈیجیٹل یونٹ فروخت ہوئے۔ یہ نمبر 17 پر پہنچ گیا اور 20 ہفتوں تک چارٹ پر رہا، اور بل بورڈ ہاٹ آر اینڈ بی/ہپ ہاپ سونگز پر بھی پہلے نمبر پر پہنچ گیا، جو چارٹ پر اشر کا 12 واں نمبر ایک سنگل بن گیا۔ "کلائیمیکس" کو وسیع پیمانے پر ناقدین کی تعریف کے ساتھ موصول ہوا، جنہوں نے اس کی موسیقی کی ہدایت کاری، دھن، اشر کی گلوکاری اور ڈپلو کی پروڈکشن کو سراہا۔ رولنگ اسٹون اینڈ انٹرٹینمنٹ ویکلی نے اسے 2012 کے بہترین سنگلز میں سے ایک قرار دیا۔ 2013 میں، "کلیمیکس" نے بہترین آر اینڈ بی پرفارمنس کے لیے اشر کا گریمی ایوارڈ جیتا۔ "کلائیمیکس" لکھنے اور ریکارڈ کرنے کا کام اشر، ریڈ اسٹائلز، ایریل ریچشیڈ اور ڈپلو نے لکھا تھا، جنہوں نے گانا بھی تیار کیا تھا۔ ڈپلو نے گانے کے تصور کو اشر سے متعارف کرایا، جو اس کے ساتھ ایک نئے البم پر کام کر رہا تھا۔ اشر ڈپلو کے ساتھ کام کرکے اپنی موسیقی کے انداز اور گہرائی کو بڑھانا چاہتا تھا۔ دی گارڈین کے لیے ایک انٹرویو میں ڈپلو نے اپنے تجربے کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ "میں نے اسے ایک لڑکی کے ساتھ گزارے گئے ایک لمحے کے بارے میں بتایا تھا جہاں مجھے لگا کہ میں اس کے ساتھ مر سکتا ہوں اور مطمئن رہ سکتا ہوں، لیکن میں نے ایسا نہیں کیا اور زندگی آگے بڑھی، اور میری زندگی کا وہ موڑ ختم ہو گیا تھا۔ یہ ایک افسوسناک احساس تھا لیکن یہ خوبصورت تھا۔ وہ مجھ سے اس خیال کے بارے میں کہہ رہے تھے اور کتنی بار آپ کو لگتا ہے کہ چیزیں کامل ہیں اور اس طرح محسوس کرتے ہیں لیکن وہ گزر سکتے ہیں۔ " انہوں نے گانے کی ترقی کے دوران اس تصور پر تبادلہ خیال کیا اور اس کا اشیر کی زندگی سے کیا تعلق ہے، کیونکہ ڈپلو نے "ان دھنوں اور احساسات کو سمجھنے میں مدد کرنے کی کوشش کی"۔ کچھ راگ لائنوں کا تصور کرنے کے بعد، انہوں نے تقریبا ایک گھنٹے میں گانا لکھ دیا۔ اشر اور ڈپلو نے گانے کی تیاری پر دو ماہ تک کام کیا، لاس اینجلس، نیویارک اور اٹلانٹا کے اسٹوڈیوز میں ریکارڈنگ کی۔ ڈپلو نے اصل میں ایک گھریلو موسیقی کی آواز کی پیروی کی جو اس کے لکھے ہوئے تانے بانے کی ترقی پر مبنی تھی، لیکن ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں اکیلے کام کرنے کے بعد اس نے اپنی سمت بدل دی جسے اس نے "وائلڈ فائر" بیٹ کہا۔ بعد میں انہوں نے گانے کے لیے اپنی ہدایت کاری کے بارے میں کہا، "سنتھ پر کٹ آف کو آگے بڑھانے کا خیال ترقی پسند گھریلو موسیقی میں بہت زیادہ استعمال ہوتا ہے لیکن پیچھے ہٹ جاتا ہے۔ میں اٹلانٹا اسٹرپ کلبوں کو ذہن میں رکھتے ہوئے ایک کم سے کم ٹیکنو ریکارڈ کی طرح کچھ بنا رہا تھا۔ " ڈپلو کے مطابق، اشر نے گانے کی تیاری کے ساتھ "اسٹرپ کلب کو اسٹیڈیم تک لے جانے" کا خیال پیش کیا۔ کلاسیکی موسیقار نیکو محلی نے گانے کے تار کے ترتیب میں تعاون کیا۔ اپریل 2020 میں، کینیڈا کے آر اینڈ بی گلوکار دی ویکینڈ نے وینٹی فیئر کے ساتھ ایک سرورق کہانی میں کہا کہ "کلمیکس" (اور ایک صنف کے طور پر پاپ) ان کے پہلے مکس ٹیپ، ہاؤس آف بیلونز (2011) سے متاثر تھا۔ انہوں نے کہا، "میں نے 'کلائیمیکس' وہ [2012] اشر گانا سنا، اور اس طرح تھا، 'ہولی [فضول]، یہ ایک ویکینڈ گانا ہے'۔ یہ بہت خوش کن تھا، اور میں جانتا تھا کہ میں کچھ ٹھیک کر رہا ہوں، لیکن مجھے غصہ بھی آیا۔ لیکن جیسے جیسے میری عمر بڑھتی گئی، مجھے احساس ہوا کہ یہ ایک اچھی چیز ہے۔ " ان کے تبصرے نے آن لائن وسیع بحث کو جنم دیا۔ ڈپلو نے اس کے فورا بعد ہی ٹویٹس کا ایک سلسلہ پوسٹ کیا، جس میں ہاؤس آف بیلونز کی تعریف کی گئی اور "کلائیمیکس" کے لیے اپنی پروڈکشن پر اس کے اثر کو تسلیم کیا: "جب میں نے ان ابتدائی ریکارڈز کو [دی ویکینڈ کے ذریعے] سنا تو انہوں نے میرا دماغ اڑا دیا-ان کی خاموشی میں پرجوش، اور ایک خلائی مشہور آواز جس نے انٹرنیٹ کو منفرد محسوس کیا۔ آر اینڈ بی کے گہرے کناروں کا خیال وہی تھا جو میں @usher پر لانا چاہتا تھا۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ ان کے، اشر اور گانے کے دیگر پروڈیوسروں کے درمیان ایک باہمی تعاون کی کوشش تھی۔ اشر نے ٹویٹر کے ذریعے بالواسطہ جواب دیتے ہوئے لکھا: "کیا آپ نے کبھی چاند کو کتے پر بھونکتے دیکھا ہے؟" دی ویکینڈ نے کچھ ہی دیر بعد ٹویٹر پر جواب دیتے ہوئے کہا کہ اس کا مطلب کسی جرم سے نہیں تھا اور وہ ہمیشہ اشر سے متاثر تھا۔ بعد میں اس نے ایسکوائر کو بتایا، "یہ کوئی جھگڑا نہیں تھا۔ میں نے اسے مار کر معافی مانگی اور اسے بتایا کہ اس کا غلط مطلب نکالا گیا ہے۔ وہ ایک وجہ ہے جس کی وجہ سے میں موسیقی بناتا ہوں۔ ضرور۔ نہیں، نہیں، مجھے اشر کے بارے میں کچھ برا نہیں کہنا ہے۔ اب تک کا سب سے میٹھا، سب سے نیچے زمین والا آدمی۔ " موسیقی اور بول "کلائی میکس" عام وقت میں ترتیب دیے گئے ہیں۔ ڈپلو نے اس انداز کو "ریڈیو ہیڈ خاموش طوفان" کہا، اور اسپن اور رولنگ اسٹون دونوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ یہ گانا خاموش طوفان کے انداز، الیکٹرانک میوزک اور متبادل آر اینڈ بی کا مرکب ہے۔ یہ سی مائنر کی کلید میں لکھا گیا ہے، اور اشر کی آواز بی 2 سے ڈی 5 تک ہے۔ موسیقی ایک پریشان کن ریف کے ارد گرد بنائی گئی ہے، جس کی تکمیل شاذ و نادر ڈھول مشین اور کچھ موسیقی کے ساتھ کی جاتی ہے۔ اس کے مختلف ساؤنڈ اسکیپ میں الیکٹرانک اثرات جیسے کلکس، ہسز، ووشیز، اور کم فریکوئنسی سنتھس کے ساتھ ساتھ ٹھیک ٹھیک تار اور بکھرے ہوئے پیانو نوٹ شامل ہیں۔ موسیقی کے مصنفین نے ڈپلو کی پروڈکشن کو غیر معمولی طور پر محفوظ اور کم سمجھا ہے۔ گانے کے موسیقی کے ڈھانچے کی خصوصیت وقفوں سے ہوتی ہے جس میں موسیقی ممکنہ وقفے تک پہنچتی ہے، لیکن اس کے بجائے آہستہ آہستہ کم ہوتی ہے۔ جیسے ہی ہر آیت ختم ہوتی ہے، گانے کا سنیپنگ، الیکٹرانک تال ٹریک آہستہ آہستہ نرم ہوتا جاتا ہے اور لہراتے ہوئے سنتھ کورڈز پورے گانے میں دہرائے جاتے ہیں۔ اسپن کے مارک ہوگن لکھتے ہیں کہ ڈپلو "ہمیں اس طرح کی ووبا-ووبا سب ووفر آوازوں سے چھیڑتا ہے جو پاپ ریڈیو کے پچھلے ایک سال یا اس سے زیادہ عرصے میں ناگزیر ہو گئی ہیں۔ لیکن وہ اصل میں ڈبسٹپ ڈراپ کے ساتھ کبھی ہار نہیں مانتا۔ گانا ایک کے بعد ایک بڑی لہر میں پھولتا رہتا ہے، بغیر کسی ایک، گانے کو روکنے والے عروج تک پہنچے۔ " ہوگن تقریبا تین منٹ کے نشان پر پل کو گانے پر "کلائمکس کے قریب ترین چیز" کے طور پر حوالہ دیتے ہیں، "جب ٹریک اتنا ہی پرسکون ہو جاتا ہے جتنا پہلے ہوتا ہے۔" پچفورک میڈیا کیری بٹن نے گانے کو "تحمل کی طاقت میں ایک مشق" قرار دیتے ہوئے تبصرہ کیا کہ "ڈپلو اشر کے جذبات کے پیچھے غیر معمولی باریکی کو ظاہر کرتا ہے، جس کی دھڑکن ہوا میں لٹکتی ہوئی دکھائی دیتی ہے"۔ یہ گانا ایک بریک اپ ماتم ہے جو عزم کے موضوع سے متعلق ہے۔ اس کا عنوان رشتے کے اہم موڑ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ دھن تناؤ اور غیر یقینی صورتحال میں ایک رشتے کو مخاطب کرتی ہے: "ہم عروج پر پہنچ چکے ہیں/ہم ایک ساتھ ہیں/اب ہم ختم ہو چکے ہیں/ارتکاب نہیں کریں گے لہذا ہم بھاگنے کا انتخاب کرتے ہیں/کیا ہم الگ ہو جاتے ہیں؟" اشر التجا کرنے والے فالسیٹو اور گانے پر مدھم لہجے میں گاتا ہے، باری باری محدود آوازیں اور اذیت ناک چیخیں کرتا ہے۔ وی-103 کے لیے ایک انٹرویو میں، اشر نے زور دے کر کہا کہ "کلیمیکس" جنسی تعلقات کے بجائے تعلقات کی پیچیدگی پر زیادہ توجہ مرکوز کرتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "یہ واقعی حتمی تجربے یا اس کی کمی کے بارے میں ہے۔ یا محبت اور زندگی کے تجربے کا اختتام۔ جب آپ کسی رشتے میں ہوتے ہیں اور یہ اس عروج پر پہنچ جاتا ہے کہ یہ کہاں جا سکتا ہے، تو آپ کو اسے جانے دینا ہوگا اگر آپ ارتکاب نہیں کرنے والے ہیں۔ " انہوں نے دیکھا کہ ان کی فالسیٹو آواز اور گانے کا لہجہ گانے کو موسیقی کے ساتھ جنسی احساس دیتا ہے جو "ڈبل اینٹینڈر" کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ گانا سب سے پہلے ویلنٹائن ڈے 2012 کو ساؤنڈ کلاؤڈ کے ذریعے انٹرنیٹ پر ریلیز کیا گیا تھا۔ اس کی ریلیز کے بعد، ڈپلو نے ٹویٹر پر تبصرہ کیا: "سنجیدگی سے بہترین ریکارڈ جس کا میں حصہ رہا ہوں۔ مجھے پورا یقین ہے کہ 9 مہینوں میں بہت سے نئے بچے پیدا ہوں گے جن کے لیے یہ گانا ذمہ دار ہے۔ " یہ اشر کے 2012 کے البم لوکنگ فار مائی سیلف کے لیے مرکزی سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ "کلائیمیکس" نے بل بورڈ ہاٹ 100 چارٹ پر 81 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا، جس میں 10 مارچ 2012 کے ہفتے میں 31,000 ڈیجیٹل یونٹ فروخت ہوئے۔ یہ 17 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور چارٹ پر 20 ہفتے گزارے۔ یہ گانا بل بورڈ ہاٹ آر اینڈ بی/ہپ ہاپ سونگز پر بھی پہلے نمبر پر پہنچ گیا، جس پر یہ 33 ہفتوں تک چارٹ پر رہا، اور چارٹ پر اشر کا 12 واں نمبر ایک سنگل بن گیا۔ یہ ڈانس/کلب پلے سونگز پر تیسرے نمبر پر پہنچ گیا، جس پر یہ 13 ہفتوں تک چارٹ پر رہا۔ برطانیہ میں، "کلیمیکس" نے 41,617 یونٹس فروخت کرتے ہوئے یوکے سنگلز چارٹ پر ڈیبیو کیا اور چوتھے نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ سات ہفتوں تک چارٹ پر رہا اور آسٹریلیا میں 29 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ تنقیدی استقبالیہ "کلیمیکس" کو موسیقی کے ناقدین کی طرف سے وسیع پیمانے پر پذیرائی ملی ہے، جنہوں نے اسے اشر کے سب سے زیادہ لکھے گئے اور سب سے زیادہ تیار کردہ گانوں میں سے ایک کے طور پر سراہا ہے، اور کئی رسالوں کے ذریعہ 2012 کا بہترین گانا قرار دیا ہے۔ رولنگ اسٹون میں، جوڈی روزن نے گانے کو پانچ میں سے چار ستارے دیے اور کہا، "خاموش طوفان کو ایک عجیب سائنس فائی تبدیلی ملتی ہے"، جبکہ ول ہرمیس نے اسے "موسم بہار کا بہترین خاموش طوفان جام" قرار دیا۔ ایف ڈبلیو آر ڈی کے مصنف ایڈن ہارمیٹ ولیمز نے ای ڈی ایم کے ساتھ اس کے خاموش طوفان کے امتزاج کو "ایک ذہین اقدام" قرار دیا۔ پچفورک کے صحافی کیری بٹن نے اسے "[اشر اور ڈپلو کے] کلب کے لیے تیار کرایہ کے متعلقہ تناؤ سے دوگنا تسلی بخش روانگی" قرار دیا۔ بل بورڈ کے جیسن لپ شٹز نے اس گانے کو "تعلقات کے صاف کرنے کے حیران کن خیالات اور احساسات کا خراج تحسین" قرار دیا اور لکھا کہ یہ "ایک ایسی آواز ہے جسے اشر کو زیادہ کثرت سے تلاش کرنا چاہیے"۔ اسپن کے مارک ہوگن نے محسوس کیا کہ یہ گانا "اتنا ہی واضح طور پر بات چیت کرنے والا ہے جتنا کہ یہ آرائشی طور پر خوبصورت ہے" اور اس کے اظہار کی تعریف کرتے ہوئے اسے "رفتار اور حرکیات کی ایک ٹور ڈی فورس قرار دیا، جو سامعین کو زیادہ سے زیادہ دیتا ہے، لیکن پھر ہمیشہ اتنا آرام کرتا ہے کہ ہمیں ایک اور آیت کے لیے بھیک مانگتے رہنا پڑتا ہے۔" این ایم ای کی پریا ایلان نے "کلیمیکس" کو اشر کا "بالکل سالوں میں بہترین گانا" قرار دیا اور کہا، "الوداع کرینج فیکٹر، ہیلو ڈپلو، ٹھیک ٹھیک الیکٹرانک باریکیوں اور توقعات کو پامال کرنے والی صوتی کارکردگی جو ڈیپتھ فری شو مین سے زیادہ پرنس فالسیٹو ہے۔ نتائج جبڑے کا گرنا ہیں۔ " انہوں نے اس کا موازنہ دی ویکینڈ کے کام سے بھی کیا اور دھنوں میں اس کی "کمی کی کمی" کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "یہ صرف اشر ہے جو اسے فالسیٹو میں تیزی سے اور ڈھیلا بجا رہا ہے۔ نتیجہ اتنا ہی لطیف ہے جتنا کہ ناقابل یقین ہے۔ " بیٹس پر منٹ کے ایرک ارریڈونڈو نے اس گانے کو اشر کے 2010 کے البم ریمنڈ وی ریمنڈ کے مقابلے میں بہتری کے طور پر دیکھا اور دی ویکنڈ سے موازنہ کرتے ہوئے لکھا کہ "اگرچہ اس میں اب بھی دی ویکنڈ کے ہاؤس آف بیلونز جیسی کسی چیز کی زیادہ تر اختراعات اور خطرات نہیں ہیں، لیکن 'کلائیمیکس' کچھ ایسا کر سکتا ہے جو اس البم کے زیادہ تر گانے اپنی زیادہ تر تفریح کھوئے بغیر نہیں کر سکتے: ریڈیو پر چلایا جائے۔" رولنگ اسٹون نے 2012 کے لیے اپنے سال کے آخر کے بہترین گانوں کی فہرست میں "کلیمیکس" کو 15 واں درجہ دیا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی نے اسے سال کے آخر میں بہترین سنگلز کی فہرست میں 14 ویں نمبر پر رکھا۔ اسے دی ولیج وائسز کے 40 ویں سالانہ پاز اینڈ جوپ ناقدین کے سروے کے ذریعے 2012 کا تیسرا بہترین سنگل اور ٹائم میگزین کے ذریعے 2012 کا باضابطہ بہترین سنگل قرار دیا گیا۔ 2013 کے گریمی ایوارڈز میں، "کلیمیکس" نے بہترین آر اینڈ بی پرفارمنس کے لیے اشر کا گریمی ایوارڈ جیتا۔ ایکولڈس میوزک ویڈیو "کلائیمیکس" کے میوزک ویڈیو کی ہدایت کاری سیم پیلنگ نے کی تھی، جسے اٹلانٹا میں فلمایا گیا تھا، اور 9 مارچ 2012 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ فوٹوگرافی کے ڈائریکٹر ایڈم فریش تھے۔ فلم بندی کے بعد، ویڈیو پوسٹ پروڈکشن کے لیے سٹوڈیو سراؤنڈ کو دی گئی، جس میں اس کے ڈھانچے، ٹائٹل اینیمیشن اور اثرات میں ترمیم شامل تھی۔ ویڈیو میں دکھایا گیا ہے کہ اشر ایک کار میں بیٹھا یہ سوچ رہا ہے کہ آیا وہ اپنی سابقہ گرل فرینڈ کے گھر کے اندر جائے اور ان کے ایک زمانے کے پرجوش محبت کے رشتے کو دوبارہ زندہ کرے یا چلا جائے اور پھر کبھی واپس نہ آئے۔ اس میں اشر کے ذہن میں کھیلے گئے مختلف منظرناموں کو دکھایا گیا ہے، جس میں وہ اپنی سابقہ گرل فرینڈ کے نئے بوائے فرینڈ کا بندوق سے مقابلہ کرتا ہے۔ ویڈیو میں، اشر ایک گھر کے باہر ایک کار میں بیٹھا ہے جہاں اس کی سابقہ گرل فرینڈ دوسرے آدمی کے ساتھ مباشرت کر رہی ہے۔ وہ اپنے دستانے کے ڈبے سے بندوق نکالتا ہے اور گھر میں داخل ہونے یا نہ ہونے پر پریشان ہوتا ہے۔ مختلف منظرناموں پر بحث کرنے کے بعد، اشر ویڈیو کے آخر میں چلا جاتا ہے۔ بل بورڈ کے جیسن لپ شٹ نے ویڈیو کے "بیانیہ آرک" کو "قدرے پریشان کن" پایا۔ ایم ٹی وی نیوز کے جیف لاپوائنٹ نے دیکھا کہ یہ "انسانی فطرت کے تاریک پہلو کو ظاہر کرتا ہے جب اشر اپنی گرل فرینڈ/سابق گرل فرینڈ کے گھر ایک اور گاڑی، ایک اور آدمی، اس کی محبت کا دوسرا پہلو دریافت کرنے کے لیے جاتا ہے۔ غصے اور غصے کے احساس میں، تصاویر اشیر کی حقیقت کو اس کی بندوق لینے اور گھسنے والے کو گولی مارنے کے خیالات سے مسخ کرتی ہیں۔ لڑکی کے ساتھ بھاگنے کے خیالات۔ گاڑی چلانے کے خیالات کبھی نظر نہیں آئیں گے۔ " براہ راست پرفارمنس اشر نے سب سے پہلے "آف براڈوے کے" فویرزا بروٹا "شو میں گانا پیش کیا۔ شو میں، وہ ایک سفید سوٹ اور سیاہ ٹائی میں اندھیرے سے داخل ہوا، اور "کلائیمیکس" کی طرف بیٹ میں ایک کنویئر بیلٹ کے پار چلا گیا۔ جیسے جیسے گانے کی رفتار بڑھتی گئی، اس نے اپنا پیٹ پکڑ لیا جیسے ہی گولی چلائی گئی اور اس کے دھڑ میں خون پھیل گیا۔ اشر 12 مئی 2012 کو سیٹرڈے نائٹ لائیو پر "سکریم" اور "کلائیمیکس" پیش کرنے کے لیے نمودار ہوئے۔ پرسنل کریڈٹ ٹائڈل سے اخذ کیے گئے ہیں۔ اشر-آواز، نغمہ نگار ڈپلو-پروڈکشن نیچرل-ووکل پروڈکشن، ترتیب ایریل ریکٹشیڈ-پروڈکشن، سنتھسائزرز، کی بورڈ، نغمہ نگار شان "ریڈ اسٹائلز" فینٹن نغمہ نگار نیکو محلی-پیانو، سٹرنگز، سٹرنگ ترتیب مارک "ایگزٹ" گڈ چائلڈ-ریکارڈنگ ریمن ریواس-ریکارڈنگ کی مدد کوری ایرون-ریکارڈنگ کی مدد جارج ویلاسکو-ریکارڈنگ کی مدد جیکب ڈینس-ریکارڈنگ کی مدد مینی مارروکین-اختلاط کرس گیلینڈ-اختلاط کی مدد ڈیلبرٹ بوورز-اختلاط کی مدد چارٹس ہفتہ وار چارٹس سال کے آخر کے چارٹس دہائی کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشن ریلیز کی تاریخ بھی دیکھیں 2012 کے نمبر ایک آر اینڈ بی/ہپ ہاپ گانوں کی فہرست (امریکی حوالہ جات)