Zhou Ben
چاؤ بین () (862-فروری 3، 938)، باضابطہ طور پر زپنگ کا شہزادہ گونگلی ()، چینی پانچ خاندانوں اور دس سلطنتوں کے دور کی ریاست وو (جسے ہونگنونگ بھی کہا جاتا ہے) اور (مختصر طور پر) وو کی جانشین ریاست جنوبی تانگ کا جنرل تھا۔ پس منظر چاؤ بین 862 میں تانگ کے شہنشاہ یزونگ کے دور میں پیدا ہوا تھا۔ اس کے خاندان کا تعلق سوسانگ (جدید انقنگ، انہوئی میں) سے تھا اور اس نے دعوی کیا کہ وہ ہان خاندان کے مرحوم جنرل چاؤ یو کی نسل سے ہے-کہ چاؤ یو کو سوسانگ میں دفن کیا گیا تھا اور یہ کہ، تدفین کے بعد، اولاد اس مقام پر اس طرح رہی کہ چاؤ بین کے زمانے تک ان کی تعداد دسیوں گھرانوں تک پہنچ گئی۔ چاؤ بین اپنی جوانی میں ہی یتیم ہو گیا تھا اور غریب تھا، لیکن کہا جاتا تھا کہ اس کے بازو اتنے مضبوط تھے کہ وہ اکثر شیروں سے ننگے ہاتھ لڑتا اور مارتا تھا۔ ایک موقع پر، وہ ژاؤ ہوانگ کے ماتحت ایک سرکردہ افسر بن گئے جو کہ شوانشے سرکٹ کے گورنر (گوانچاشی، جس کا صدر دفتر جدید شوانچینگ، انہوئی میں ہے) تھے۔ جب یانگ زنگمی نے زاؤ پر حملہ کیا اور 889 میں شوانشے کے دارالحکومت شوان پریفیکچر () پر قبضہ کر لیا اور شوانشے پر قبضہ کر لیا، تو اس نے چاؤ پر قبضہ کر لیا اور فوری طور پر چاؤ کو رہا کر دیا، جس سے چاؤ اپنی فوج میں افسر بن گیا۔ یانگ زنگمی کے ماتحت خدمات یہ کہا جاتا تھا کہ لڑائیوں میں، چاؤ بین بغیر کسی خوف کے خود فرنٹ لائن پر لڑتے تھے، اس طرح کہ وہ اکثر زخمی ہوتے تھے۔ لڑائیاں ختم ہونے کے بعد، وہ برانڈز لے کر خود زخموں کو کم کرتا، جبکہ شراب پینا اور بات چیت جاری رکھتا گویا کچھ نہیں ہو رہا ہے۔ 897 تک، یانگ زنگمی نے ہوینان سرکٹ (جدید یانگژو، جیانگسو میں صدر دفتر) پر قبضہ کر لیا تھا اور اس کے فوجی گورنر (جیدوشی) کے طور پر خدمات انجام دے رہا تھا، جب سو پریفیکچر (جدید سوژو، جیانگسو میں)، جو اس کے قبضے میں تھا، گو کوانوو () کے حملے کی زد میں آ گیا، جو یانگ کے حریف جنگجو سردار کیان لیو کے ماتحت ایک اہم افسر تھا۔ یانگ نے چاؤ کو سو پر محاصرے کو ختم کرنے کی کوشش کے لیے بھیجا، لیکن چاؤ کو گو نے شکست دے دی۔ سو کے یانگ کمیشنڈ پریفیکٹ، تائی مینگ ()، کو سو کو چھوڑ کر بھاگنے پر مجبور کیا گیا، جس کی وجہ سے کیان کو سو کو اپنے دائرہ اختیار میں شامل کرنے کا موقع ملا۔ 904 میں، کیان لیو نے اپنے ماتحت چن ژانگ () کو کیو پریفیکچر (جدید کوژو، جیانگ میں) کے پریفیکٹ کو قتل کرنے کی کوشش کی۔ جب چن کو اس کا احساس ہوا تو چن نے کیان کے قاتل ی رنگ () کو قتل کر دیا اور ہوینان کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ اس کے بعد، 906 کے موسم خزاں میں، کیان کی افواج نے کیو پریفیکچر کو محاصرے میں لے لیا۔ یانگ زنگمی کے بیٹے اور جانشین یانگ وو (جو 905 میں یانگ زنگمی کی موت کے بعد یانگ زنگمی کے جانشین بنے تھے) نے چاؤ کو چن کو بچانے کا حکم دیا۔ ایک بار جب چاؤ کیو پریفیکچر پہنچا تو زینھائی/زینڈونگ افواج نے محاصرہ اٹھا لیا، جس سے چن کو شہر سے باہر نکلنے اور چاؤ کے ساتھ پیچھے ہٹنے کا موقع ملا۔ چاؤ کے نائب لو شیزاؤ () کی توہین کی گئی کہ زینھائی/زینڈونگ افواج نے حملہ نہیں کیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ ہوینان افواج کو ہلکے سے دیکھتے ہیں، لیکن چاؤ نے نشاندہی کی کہ اس کا اپنا حکم چن کو بچانا تھا، نہ کہ زینھائی/زینڈونگ کو شامل کرنا، اور اس طرح واپسی کے ساتھ آگے بڑھا، خود پیچھے گارڈ کے طور پر خدمات انجام دے رہا تھا۔ جب زینھائی/زینڈونگ افواج نے اس کا تعاقب کرنے کی کوشش کی تو اس نے ان کے لیے جال بچھایا اور انہیں شکست دی۔ یانگ لونگیان کے تحت خدمت اگلی مہم جس میں چاؤ بین کے ملوث ہونے کے بارے میں جانا جاتا ہے وہ 908 میں تھی، اس وقت تک 907 میں تانگ خاندان کے زوال کے بعد ہوینان ہانگونگ کی ریاست بن چکا تھا اور یانگ وو کا بھائی یانگ لونگیان اس کا شہزادہ تھا (908 میں یانگ وو کے قتل کے بعد اور قتل میں اہم شخصیات میں سے ایک، شو وین کے ساتھ، یانگ لونگیان کے ریجنٹ کے طور پر خدمات انجام دے رہا تھا)۔ 908 کے موسم خزاں میں، چاؤ بین کو کیان لیو پر حملہ کرنے کا حکم دیا گیا، جس کے ڈومین کو اس وقت تک وویو کے نام سے جانا جاتا تھا، اور لو شیزاؤ اس کے نائب کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ انہوں نے سو پریفیکچر کو محاصرے میں لے لیا، لیکن اس پر تیزی سے قبضہ نہیں کر سکے۔ جب بعد میں کیان لیو کے بھائی کیان بیاؤ () اور جنرل ڈو جیانہوئی () کی کمان میں وویو امدادی دستے پہنچے تو ہونگنونگ افواج وویو امدادی دستوں اور سو گیریژن کے درمیان پکڑی گئیں، اور شکست کھا گئیں۔ چاؤ کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کیا گیا۔ اس جنگ کے بعد، چاؤ نے بیمار ہونے کا دعوی کیا اور کچھ عرصے کے لیے مزید کمیشن قبول کرنے سے انکار کر کے اپنے گھر چلے گئے۔ 909 میں، فو پریفیکچر (جدید فوژو میں) کے پریفیکٹ وی کوانفینگ، ایک نیم آزاد جنگجو سردار جس نے باضابطہ طور پر ہونگنونگ اور ہونگنونگ کے حریف لیٹر لیانگ دونوں کے سامنے ہتھیار ڈال دیے، ہونگنونگ کے خلاف اٹھ کھڑے ہوئے اور زینن سرکٹ کے فوجی گورنر کے خطاب کا دعوی کیا۔ اس نے فوری طور پر زینن کے دارالحکومت ہانگ پریفیکچر () پر حملہ کرنے کا ارادہ کیا، جو اس وقت ہانگنگ کمیشنڈ فوجی گورنر لیو وی () کے زیر اقتدار تھا، جب کہ ہانگنگ کے حریف چو، جو بعد میں لیانگ کا ایک جاگیردار تھا، ہانگنگ شہر گاؤان (جدید یچون، جیانگسی میں) پر حملہ کر رہا تھا۔ لیو نے ہونگنونگ کے مرکزی صدر دفتر سے مدد طلب کی، اور شو کے چیف اسٹریٹجسٹ یان کیکیو نے چاؤ کی سفارش کی۔ تاہم، چاؤ بیمار ہونے کا دعوی کرتا رہا، اس لیے یان اپنے گھر گیا اور زبردستی ملاقات کے لیے اپنے سونے کے کمرے میں چلا گیا۔ اجلاس میں، چاؤ نے اپنی رائے کا اظہار کیا کہ سو کی شکست کمانڈر کی حیثیت سے ان کے پاس مکمل اختیار نہ ہونے کی وجہ سے ہے، اور درخواست کی کہ اگر انہیں دوبارہ فوج کی کمان میں رکھا جائے تو وہاں ڈپٹی کمانڈر نہیں ہونا چاہیے۔ یان کے راضی ہونے کے بعد، چاؤ نے کمان قبول کر لی۔ اسے ابتدائی طور پر گاؤان پر محاصرے کو ختم کرنے کی کوشش کرنے کا حکم دیا گیا تھا، لیکن اس نے نشاندہی کی کہ چو محض دوسرا محاذ کھول کر وی کی مدد کرنے کی کوشش کر رہا تھا اور واقعی گاؤان پر قبضہ کرنے کی کوشش نہیں کر رہا تھا۔ اس نے رائے دی کہ اگر اس نے وی کو شکست دی تو چو افواج پیچھے ہٹ جائیں گی، لہذا وہ تیزی سے ہانگ پریفیکچر کی طرف بڑھا۔ جب لیو اپنے اور اپنے سپاہیوں کے لیے ضیافت کرنا چاہتا تھا، تو اس نے انکار کر دیا-اس بات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہ وی کی فوج، جو تقریبا 100,000 مضبوط ہے، اس کی فوج سے 10 گنا بڑی ہے، اور اس سے پہلے کہ اس کے سپاہی وی کی طاقت کے بارے میں سنیں اور خوفزدہ ہو جائیں، اسے تیزی سے آگے بڑھنے کی ضرورت ہے۔ اس کا سامنا وی کی فوج کے ایک دریا کے اس پار ژیانگیا جھیل (جدید نانچانگ میں) پر ہوا۔ اس نے سپاہیوں کو دریا کے پار ایک تحقیقی حملہ کرنے کے لیے بھیجا، اور پھر وی کی فوج کے مصروف ہونے کے بعد انہیں واپس لے لیا، اور وی کی فوج کو دریا کے پار کھینچ لیا۔ جب وی کی فوج دریا عبور کر رہی تھی، تو چاؤ نے حملہ کیا، اسے حیرت سے پکڑ کر کچل دیا۔ اس نے وی پر قبضہ کر لیا، اور اس کے بعد ہونگونگ کی افواج نے وی کے باقی علاقے پر قبضہ کر لیا۔ چو افواج، وی کی شکست کے بارے میں سن کر اور لو اور ساتھی ہونگنونگ جنرل می ژیچینگ () کے ہاتھوں شکست کھا کر پیچھے ہٹ گئیں۔ یانگ لونگیان نے بعد میں چاؤ کو شن پریفیکچر کا پریفیکٹ مقرر کیا۔ 918 میں، جب وو (ہونگنونگ کا نام بدل کر وو رکھا گیا اور یانگ لونگیان نے پرنس آف وو کے بڑے لقب کا دعوی کیا، جسے یانگ زنگمی نے اپنی زندگی میں دیر سے حاصل کیا تھا) نے تان کوانبو پر حملہ کیا، جس نے کیان پریفیکچر (جدید گانژو، جیانگسی میں) کے علاقے کو کنٹرول کیا لیکن کیان پریفیکچر پر تیزی سے قبضہ نہیں کر سکا، تان نے وو کے حریف پڑوسیوں وویو، چو اور من سے مدد طلب کی۔ کیان لیو نے اپنے بیٹے کیان چوانقیو () کو 20,000 کے ساتھ شن پریفیکچر پر حملہ کرنے کے لیے بھیجا تاکہ تان پر دباؤ کو کم کرنے کی کوشش کی جا سکے۔ شن گیریژن کی طرف سے ابتدائی مشغولیت، جس کی تعداد صرف کئی سو تھی، وویو افواج کے خلاف ابتدائی طور پر شن گیریژن کے لیے خراب رہی، اور وویو افواج نے شن پریفیکچر کو محاصرے میں لے لیا۔ چاؤ بین نے شہر کے اندر خالی خیمے لگا کر اور اپنے عملے کے ارکان کے ساتھ شہر کی دیواروں پر ضیافتوں کا انعقاد کرکے ردعمل ظاہر کیا، یہاں تک کہ جب وویو افواج شہر کی دیواروں کی چوٹی پر تیر چلا رہی تھیں تب بھی حرکت نہیں کر رہی تھیں۔ وویو افواج کا خیال تھا کہ اندر ایک پوشیدہ فوج ہونی چاہیے، اور وہ آدھی رات کو پیچھے ہٹ گئیں۔ (سال کے آخر میں، وو کیان پریفیکچر کے علاقے پر قبضہ کر لے گا۔) 923 میں، جب یانگ لونگیان کے بھائی اور جانشین یانگ پو، جو اس وقت وو کے بادشاہ کا خطاب رکھتے تھے، نے سرکاری لو پنگ () کو وو کے برائے نام اتحادی لیٹر تانگ کے شہنشاہ ژونگ زونگ کو اس سال کے شروع میں لیٹر لیانگ کی تباہی پر مبارکباد دینے کے لیے بھیجا، بعد میں تانگ کے شہنشاہ نے لو سے کئی مشہور وو جرنیلوں کی حیثیت کے بارے میں پوچھا۔ چاؤ ان جرنیلوں میں سے ایک تھا جن کے بارے میں اس نے پوچھا تھا۔ اس کے بعد، چاؤ کو محل کے محافظوں کے جنرل کی حیثیت سے خدمات انجام دینے کے لیے وو کے دارالحکومت جیانگدو () واپس بلایا گیا، اور پھر اسے شو پریفیکچر (جدید لوان، انہوئی میں) کا محافظ بنایا گیا، اور پھر دیشینگ سرکٹ کا فوجی گورنر بنایا گیا (جدید ہیفی، انہوئی میں صدر دفتر)۔ جب چاؤ نے دیشینگ میں خدمات انجام دیں، اس نے اینکسی داجیانگجن ()، تائیوی ()، ژونگشو لنگ () کا ایک بڑا عام لقب بھی حاصل کیا، اور اسے زپنگ کا شہزادہ بنایا گیا۔ اگرچہ چاؤ ناخواندہ تھا، لیکن وہ علما کا احترام کرتا تھا، عملے کے ارکان کے ساتھ احترام کے ساتھ پیش آتا تھا، اور اپنے لوگوں کی دیکھ بھال کرتا تھا۔ ان کے پاس مالی معاملات میں کوئی مہارت نہیں تھی، لیکن کہا جاتا تھا کہ وہ فوجی معاملات کی مکمل سمجھ رکھتے تھے۔ 936 تک، شو وین بھی مر چکا تھا، اور اس کا گود لینے والا بیٹا شو زیگاؤ ریجنٹ تھا، اور وو تخت (جو اس وقت ایک شاہی تخت تھا) پر قبضہ کرنے کا منصوبہ بنا رہا تھا۔ ان کے حامیوں شو جی اور چاؤ زونگ کا خیال تھا کہ، یہ دیکھتے ہوئے کہ چاؤ بین اور لی ڈیچینگ سب سے سینئر وو جرنیل تھے، انہیں ان سے منتقلی کے لیے درخواستیں جمع کروانی چاہئیں۔ چاؤ بین نے ابتدائی طور پر اس اوورچر کی مزاحمت کرتے ہوئے کہا: تاہم، چاؤ بین کے بیٹے چاؤ ہونگزو () نے اس پر دباؤ ڈالا، اور آخر کار چاؤ بین اور لی دونوں یانگ پو کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے جیانگدو گئے، لیکن ساتھ ہی ساتھ شو زیگاؤ کی تعریف کی اور منتقلی کی درخواست کی۔ وہ دونوں بھی ایسا کرنے کے لیے جنلنگ میں شو کے اڈے پر گئے۔ 937 میں، یانگ پو کے بڑے بھائی یانگ مینگ ڈیوک آف لیانگ، جسے شو نے ہی پریفیکچر (اور جدید چاؤہو شہر، انہوئی میں) میں نظر بند کر دیا تھا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ شو تخت سنبھالنے والا ہے، نے ایک حتمی بغاوت کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے وانگ ہانگ () کو قتل کر دیا، جسے شو نے اس کی حفاظت کا انچارج بنایا تھا، اور پھر اس کے وفادار دو محافظوں کو لے کر ڈیشینگ کے دارالحکومت لو پریفیکچر () فرار ہو گیا، اس امید پر کہ وہ چاؤ سے ملاقات کرے گا اور اسے شو کے خلاف اٹھنے پر آمادہ کرے گا۔ جب چاؤ کو یہ خبر ملی تو وہ یانگ مینگ سے ملنے کے لیے تیار تھا، لیکن چاؤ ہونگزو نے اسے یانگ مینگ سے ملنے سے انکار کر دیا، چاؤ بین کے احتجاج کے باوجود، "میرا نوجوان ماسٹر آ رہا ہے۔ تم مجھے اس سے ملنے کیوں نہیں دیتے؟ " چاؤ ہونگزو نے حویلی کے دروازے بند کر دیے اور چاؤ بین کو باہر جانے سے انکار کر دیا، جبکہ یانگ مینگ کو پکڑنے اور اسے جیانگدو کے حوالے کرنے کے لیے فوجی بھیج رہے تھے۔ شو نے راستے میں، کیشی میں یانگ مینگ کو مار ڈالا (جدید مانشان، انہوئی میں)۔ اس سال کے آخر میں، شو نے یانگ پو کو تخت سونپا، جس سے وو کا خاتمہ ہوا اور اس نے شہنشاہ لیزو کے طور پر ایک نئی جنوبی تانگ ریاست قائم کی۔ ڈیتھ چاؤ بین نے وو کی جنوبی تانگ میں منتقلی کے بعد اپنے تمام لقب اپنے پاس رکھے، لیکن 938 کے موسم بہار میں اس کی موت ہو گئی، اور روایتی بیانات کے مطابق اس افسوس اور غصے کے ساتھ اس کی موت ہو گئی کہ وہ وو کو محفوظ رکھنے سے قاصر تھا۔ انہیں تانگ کے دوران گو زی کے لیے استعمال ہونے والی شان و شوکت کے ساتھ تقریبات کے ساتھ دفن کیا گیا، اور بعد از مرگ نام گونگلی ("قابل احترام اور ذمہ دار") دیا گیا۔ نوٹ اور حوالہ جات اسپرنگ اینڈ آٹم اینلز آف دی ٹین کنگڈمز ()، جلد۔ 7. زیزی ٹونگجیان، جلد۔ 258، 261، 265، 267، 270، 280، 281۔ 862 پیدائش 938 اموات سوسانگ کاؤنٹی کے لوگ یانگ وو جیدوشی دیشینگ جیدوشی جنوبی تانگ جیدوشی چینی شہزادے تانگ خاندان کے جرنیل انہوئی سے