Polina Zherebtsova's Journal
پولینا زیریبٹسووا کا جریدہ: چیچنیا 1999-2002 وہ ترمیم شدہ ڈائری ہے جو پولینا زیریبٹسوا نے اس وقت رکھی تھی جب وہ چیچن جمہوریہ کے دارالحکومت گروزنی میں رہ رہی تھیں۔ یہ ستمبر 2011 میں روس میں شائع ہوا تھا۔ زیریبٹسوا نے یہ ڈائری اس وقت لکھی جب وہ 14-17 سال کی تھیں، دوسری چیچن جنگ کے آغاز سے دسمبر 2002 تک۔ اس میں روسی اور چیچن لوگوں کے درمیان نسلی تعلقات اور جنگ کے دوران شہریوں کی زندگیوں کی کہانی بیان کی گئی ہے۔ یہ کتاب غیر افسانوی ہے، لیکن اصل نام مصنف نے کتاب میں تبدیل کیے تھے۔ دی گارڈین کے مطابق، زیریبٹسووا نے اس کتاب کے بارے میں کہا: روس کی کتاب میں شائع ہونے کے نتیجے میں مصنف کے خلاف نفرت انگیز مہم چلائی گئی، اور وہ فن لینڈ فرار ہونے پر مجبور ہوگئی، جہاں پولینا زیریبٹسووا نے سیاسی پناہ کی درخواست کی۔ سوانح عمری پولینا زیریبٹسووا، ایک دستاویزی فلم ساز، شاعر اور مشہور ڈائریوں کی مصنفہ، جس میں ان کے بچپن، جوانی اور جوانی کا احاطہ کیا گیا ہے جس نے تین چیچن جنگوں کا مشاہدہ کیا۔ 2002 سے انہوں نے بطور صحافی کام کرنا شروع کر دیا ہے۔ وہ پین انٹرنیشنل اور یونین آف جرنلسٹس آف روس کی رکن ہیں۔ انہیں یروشلم میں دو زمروں (بیانیہ اور دستاویزی عبارت) میں جانوس کورزک بین الاقوامی انعام سے نوازا گیا ہے۔ 2012 میں، انہیں دی آندرے سخاروف ایوارڈ "فار جرنلزم ایز این ایکٹ آف کنسائنس" سے نوازا گیا۔ 2013 سے وہ فن لینڈ میں رہ رہی ہیں۔ پولینا زیریبٹسووا 1985 میں گروزنی میں پیدا ہوئیں اور تقریبا بیس سال وہاں رہیں۔ وہ خود کو ایک میٹروپولیٹن سمجھتی ہے کیونکہ اس کی نسل کثیر قومی ہے۔ پولینا کے والد کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ بہت چھوٹی تھی۔ پولینا کے نانا زیریبٹسوو اناتولی پاولوویچ، جن کے ساتھ اس کی دوستی ہوئی تھی، نے گروزنی میں 25 سال سے زیادہ عرصے تک ٹی وی صحافی کیمرہ مین کے طور پر کام کیا۔ پولینا کی ماموں ایک پیشہ ور فنکار تھیں۔ والدین کے دادا ایک اداکار اور موسیقار تھے۔ پولینا کی دادی ایک پیشہ ور اداکارہ تھیں۔ 1994 میں پولینا نے ایک ڈائری رکھنا شروع کی جس میں اس نے اپنے ارد گرد کیا ہو رہا تھا اسے ریکارڈ کیا۔ اس کی ڈائریوں میں اس کے بچپن، جوانی اور جوانی کا احاطہ کیا گیا ہے جس نے تین چیچن جنگوں کا مشاہدہ کیا۔ اسکول، پہلی محبت، والدین کے ساتھ جھگڑے، جو کسی بھی نوعمر سے واقف ہے، پولینا کی زندگی میں بمباری، فاقہ کشی، تباہی اور غربت کے ساتھ ساتھ۔ 21 اکتوبر 1999 کو وہ گروزنی سنٹرل مارکیٹ پر میزائل حملے کے دوران شارپینل سے زخمی ہو گئیں۔ 2002 سے انہوں نے بطور صحافی کام کرنا شروع کر دیا ہے۔ 2003-2004 میں، اس نے اسکول آف کورسپونڈنٹس میں تعلیم حاصل کی۔ 2004 میں چیچن ڈائری اس وقت مکمل ہوئی جب مصنف 19 سال کا تھا۔ 2006 میں انہیں یروشلم میں دو زمروں (بیانیہ اور دستاویزی عبارت) میں جانوس کورزک بین الاقوامی انعام سے نوازا گیا۔ مقابلے کا موضوع "دہشت گردی اور بچے" تھا۔ 2007 سے وہ روسی یونین آف جرنلسٹس کی رکن رہی ہیں۔ 2010 میں، اس نے اسٹاوروپول نارتھ قفقاز یونیورسٹی سے جنرل سائیکولوجی میں ڈگری حاصل کی۔ 2011 میں، "پولینا زیریبٹسووا کا جریدہ: چیچنیا 1999-2002" شائع ہوا۔ 2012 سے وہ پین انٹرنیشنل کی رکن رہی ہیں۔ 2012 میں، انہیں دی آندرے سخاروف ایوارڈ "فار جرنلزم ایز این ایکٹ آف کنسائنس" سے نوازا گیا۔ 2013 میں انہیں فن لینڈ میں سیاسی پناہ ملی ہے۔ 2014 میں "اینٹ ان اے گلاس جار" شائع ہوئی۔ حوالہ جات بیرونی روابط جنگی ڈائریاں چیچن ادب 2011 غیر افسانوی کتابیں دوسری چیچن جنگ