Västergötland Runic Inscription 8
ویسٹرگٹلینڈ رنک انسکرپشن 8 یا وی جی 8 وائکنگ ایج میموریل رنسٹون کے لیے رنڈاٹا لسٹنگ ہے جو ہجلسٹاڈ کے چرچ میں واقع ہے، جو موہولم، ویسترا گوٹالینڈ کاؤنٹی، سویڈن سے تقریبا ایک کلومیٹر مغرب میں اور ویسٹرگٹ لینڈ کے تاریخی صوبے میں ہے۔ تفصیل وی جی 8 پر موجود نوشتہ چھوٹے فوتھارک میں ایک سانپ پر کندہ شدہ رنوں پر مشتمل ہے جو رنسٹون کے ایک کنارے پر، اس کے چہرے پر، اور پھر دوسرے کنارے سے نیچے جاتا ہے۔ پتھر کے چہرے پر ایک بڑی صلیب ہے، اور دوسری صلیب سانپ کی دم کے سرے کے اوپر واقع ہے۔ اس کتبے کی درجہ بندی رن اسٹون سٹائل ایف پی میں کھدی ہوئی ہے۔ یہ رونک بینڈ والے نوشتہ جات کی درجہ بندی ہے جس میں سانپ یا جانوروں کے سروں کو منسلک کیا گیا ہے جیسا کہ اوپر سے دیکھا گیا ہے۔ یہ پتھر 1890 میں چرچ کی شمالی دیوار میں دریافت ہوا تھا۔ رن اسٹون کی تاریخی نوعیت کو سمجھنے سے پہلے، انہیں اکثر عمارتوں، گرجا گھروں اور پلوں کی تعمیر میں مواد کے طور پر دوبارہ استعمال کیا جاتا تھا۔ یہ پتھر 1937 میں چرچ کی دیوار سے ہٹا کر چرچ کے صحن میں اٹھایا گیا تھا۔ رونک متن میں کہا گیا ہے کہ یہ پتھر ممکنہ طور پر گیتنگر نامی شخص نے اپنے بھائی گیرمنڈر کی یاد میں اٹھایا تھا۔ گیرمنڈر کو تھیگن گوڈین یا "ایک اچھا تھیگن" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، یہ ایک جملہ ہے جو گنڈرپ سے رنسٹون ڈی آر 143 پر بھی استعمال ہوتا ہے اور، اس کی تکثیری شکل میں، جووسٹیجن سے سو 34 پر استعمال ہوتا ہے۔ ایک تھیگن ریٹینر کی ایک کلاس تھی، اور ڈنمارک اور سویڈن میں تقریبا پچاس یادگار رن اسٹون کا ذکر ہے کہ متوفی ایک تھیگن تھا۔ رنک متن ایک مختصر دعا کے ساتھ ختم ہوتا ہے، جو چھوٹی صلیب کے نیچے سانپ کی دم پر ہوتی ہے۔ لاطینی حروف کتکر × رسٹی × سٹین × تھینا × ایفیٹی × کیموت × بروتھر × سین × تھین × کوتھا × کوٹھ البی × پرانے نورس گیٹنگ میں نقل (؟) اس سے پہلے، اس سے پہلے، اس سے پہلے، اس سے پہلے۔ اچھی خبر ہے۔ انگریزی میں ترجمہ گیتنگر (؟) اس پتھر کو اس کے بھائی گیرمندر کی یاد میں اٹھایا، جو ایک اچھا دیوتا تھا۔ خدا مدد کرے۔ حوالہ جات ویسٹرگوٹ لینڈ رنک نوشتہ 208