Nizamski rastanak
نظامسکی راستانک عثمانی فوج کا ایک مشہور راگ ہے۔ انگریزی میں اس گانے کا ترجمہ نظام روانگی کے نام سے کیا گیا ہے۔ فیلکس کنیٹز کے مطابق، چونکہ مئی 1867 میں جب عثمانیوں نے سربیا چھوڑا تو یہ راگ عثمانی فوجی آرکیسٹرا نے بجایا تھا، اس لیے یہ راگ سربیا کی پسندیدہ ترین راگوں میں سے ایک بن گئی۔ یہ عثمانی راگ پہلی جنگ عظیم کے دوران سربیا کے فوجی آرکیسٹرا کے ذریعہ باقاعدگی سے بجایا جاتا تھا اور یہ مقدونیائی محاذ پر سربیا کی فوج کی فتح کے جذباتی استقبال کا حصہ تھا۔ جنگ کے بعد نظامسکی راستانک سرب رومانوی اور قوم پرستوں کے ذخیرے کا حصہ بن گیا اور ان کے اجتماعات کے دوران باقاعدگی سے گایا جاتا تھا۔ 1995 میں، بینجمن اسوویچ نے بوسنیاک گانا "شیڈسکی راستانک" لکھنے کے لیے "نظامسکی راستانک" کی راگ کا استعمال کیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ صرف اس راگ کو اس کی بوسنیا کی جائے پیدائش پر واپس لا رہے ہیں۔ ملنکو جرگوویچ اس راگ کی بوسنیا کی اصل کو مکمل طور پر غیر یقینی سمجھتے ہیں۔ حوالہ جات ذرائع سربیائی حب الوطنی کے گانے سربیائی فوجی سربیا کی فوجی تاریخ