2012 American League Championship Series
2012 کی امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز سات میں سے بہترین پلے آف تھی جس میں نیویارک یانکیز کو ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کے خلاف امریکن لیگ پیننٹ اور 2012 کی ورلڈ سیریز میں کھیلنے کا حق دیا گیا تھا۔ لیگ کی تاریخ کی 43 ویں سیریز، ہفتہ، 13 اکتوبر کو نیویارک میں شروع ہوئی اور جمعرات، 18 اکتوبر کو ڈیٹرائٹ میں ختم ہوئی۔ ٹائیگرز نے یانکیز کو ہرا کر سیریز 4-0 سے جیت لی۔ ٹی بی ایس نے ریاستہائے متحدہ میں تمام کھیلوں کو ٹیلی ویژن پر نشر کیا۔ عالمی منڈیوں میں، ایم ایل بی انٹرنیشنل نے اے ایل سی ایس کو مکمل طور پر نشر کیا، جس میں طویل عرصے سے بالٹیمور اوریولس کے اعلان کنندہ گیری تھورن اور ای ایس پی این کے رک سٹکلف نے گیمز کو کال کیا۔ یانکیز اور ٹائیگرز کے درمیان یہ تیسری پوسٹ سیزن میٹنگ تھی، لیکن اے ایل سی ایس میں پہلی۔ ٹائیگرز نے اس سے قبل 2006 اے ایل ڈی ایس (3-1) اور 2011 اے ایل ڈی ایس (3-2) میں یانکیز کو شکست دی تھی۔ اے ایل سی ایس میں ہر ٹیم کی آخری پیشی کے نتیجے میں ٹیکساس رینجرز کو نقصان پہنچا۔ 2010 اے ایل سی ایس میں یانکیز اور 2011 اے ایل سی ایس میں ٹائیگرز۔ ٹائیگرز ورلڈ سیریز میں سان فرانسسکو جائنٹس سے سویپ میں ہار جائیں گے۔ خلاصہ نیو یارک یانکیز بمقابلہ ڈیٹرائٹ ٹائیگرز: بارش کی وجہ سے 17 اکتوبر سے ملتوی گیم کا خلاصہ گیم 1 یانکیز نے پہلی اننگز میں دھمکی دی جب انہوں نے تین چہل قدمی پر اڈوں کو لوڈ کیا، لیکن جونی پیرالٹا نے اننگز ختم کرنے کے لیے ڈائیونگ اسٹاپ کے ساتھ آر بی آئی سنگل کے الیکس روڈریگز کو لوٹ لیا۔ پیرالٹا نے دوسرے میں بھی ایک رن لیا جب تین سنگلز اور دو آؤٹ کے ذریعے بیسز کے ساتھ ایک بار پھر رابنسن کینو نے ایک گیند کو مارا جس نے ٹائیگر اسٹارٹر ڈگ فسٹر کی کلائی پر نظر ڈالی اور شارٹ اسٹاپ پر چلا گیا۔ پیرالٹا نے اسے میدان میں اتارا اور پہلے تو صرف کینو کو نیپ کیا، جو کہ غلط کال ہونے کا انکشاف ہوا۔ یانکیز چھٹی اننگز میں کھیل میں تیسری بار بھرے ہوئے اڈوں کو چھوڑ دیں گے، اور اسکورنگ پوزیشن میں رنرز کے ساتھ 1-کے لیے-10 تھے، جس میں واحد ہٹ اچیرو سوزوکی کا انفیلڈ سنگل تھا جس نے کوئی رن نہیں بنایا۔ فسٹر نے ساتویں اننگز میں شٹ آؤٹ گیند پھینکی، جس سے چھ ہٹ ہوئے۔ پوسٹ سیزن کے تجربہ کار اینڈی پیٹیٹ نے ٹرپل اور جان بوجھ کر چہل قدمی کے بعد چھٹے میں پرنس فیلڈر اور ڈیلمون ینگ کو آر بی آئی سنگلز دینے سے پہلے یانکیز کے لیے پانچ شٹ آؤٹ اننگز کھیل کر تقریبا اس کا مقابلہ کیا۔ بالترتیب ڈیریک لو اور بون لوگن کی آٹھویں گیند پر پیرالٹا ڈبل کے بعد ڈیلمن ینگ کی طرف سے چلائے گئے ہوم اور ایوسیل گارسیا کی طرف سے آر بی آئی سنگل نے ڈیٹرائٹ کو 4-0 سے برتری دلائی۔ نویں کے نچلے حصے میں، ڈیٹرائٹ نے آخری تین آؤٹ حاصل کرنے کے لیے جوس والورڈے کو لایا۔ رسل مارٹن نے ایک سنگل کے ساتھ یانکیز کو نویں نمبر پر پہنچا دیا، اور اچیرو سوزوکی نے بعد میں دو بلے بازوں کے بعد ہوم رن بنا کر نصف میں برتری حاصل کر لی۔ کینو نے پھر دوسرے آؤٹ کے لیے مارا، اور والورڈے نے اسے چلنے سے پہلے مارک ٹیکسیرا پر 2-0 سے اسکور کیا۔ راؤل ایبنیز نے گیم ٹائنگ ہوم رن مارا، جس سے اضافی اننگز کو مجبور کیا گیا۔ رافیل سورینو اور ڈیوڈ رابرٹسن نے بلپین سے ایک ایک بغیر اسکور کی اننگز کھیلی، لیکن یانکیز ٹائیگر ریلیفروں آکٹاویو ڈوٹل اور ڈریو سمیلی کو فائدہ نہیں پہنچا سکے۔ ڈیٹرائٹ نے بالآخر 12 ویں کے اوپری حصے میں ڈیوڈ فیلپس کے ڈیلمون ینگ ڈبل پر ٹائی توڑ دی، جس نے میگوئل کیبریرا کو گول کیا، جو آگے بڑھنے کے لیے چلے گئے۔ چھ پچوں کے بعد، ڈیریک جیٹر نے پیرالٹا سے گراؤنڈ بال کو روکتے ہوئے اپنا بایاں ٹخنا توڑ دیا، جس کی وجہ سے وہ باقی پوسٹ سیزن سے محروم رہنے پر مجبور ہو گئے۔ ایک بلے باز کے بعد، اینڈی ڈرکس نے ایک ہیلی کاپٹر پر انشورنس رن میں گاڑی چلائی جس نے فیلپس کے پچنگ ہینڈ کو ایک انفیلڈ سنگل کے لیے دیکھا۔ ٹائیگرز نے سیریز کا پہلا کھیل جیتنے کے لیے 12 ویں کے نچلے حصے میں اپنی دو رن کی برتری برقرار رکھی۔ نقصان کے باوجود، اے ایل ڈی ایس اور اے ایل سی ایس دونوں میں ایبنیز کے کلاچ ہومرز نے انہیں واحد کھلاڑی کے طور پر ممتاز کیا جس نے نویں اننگز میں یا بعد میں ایک پوسٹ سیزن میں تین ہوم رن بنائے۔ یہ ڈیریک جیٹر کا 158 واں اور آخری پلے آف کھیل تھا۔ زخمی ہونے سے پہلے، جیٹر نے کھیل میں اپنے کیریئر کا 200 واں پوسٹ سیزن ہٹ ریکارڈ کیا جو اب بھی سب سے زیادہ ہے۔ گیم 2 ہیروکی کروڈا نے پہلے 15 ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کو ریٹائر کیا جن کا انہوں نے سامنا کیا اور ٹائیگرز کو چھ اننگز میں بغیر کسی اسکور کے روک دیا، آٹھ کو مارتے ہوئے صرف ایک ہٹ اور بغیر کسی واک کی اجازت دی-جس میں پہلے نو بلے بازوں میں سے سات شامل تھے۔ ٹائیگرز کے انیبل سانچیز تقریبا اتنے ہی موثر تھے، جنہوں نے تین ہٹ کی اجازت دی، پانچ کو آؤٹ کیا اور دو چلائے۔ ٹائیگرز آخر کار ساتویں میں کروڈا سے ایک رن کے ساتھ آگے بڑھے۔ کوئنٹن بیری نے اننگز میں برتری حاصل کرنے کے لیے دوگنا کیا، اور میگوئل کیبریرا کے سنگل پر تیسرے نمبر پر پہنچ گئے۔ کروڈا کے پرنس فیلڈر کو آؤٹ کرنے کے بعد، ڈیلمن ینگ نے آر بی آئی فورس آؤٹ کو مارا، جس پر رابنسن کینو نے ممکنہ ڈبل پلے ریلے تھرو کو غلط طریقے سے سنبھالا۔ آٹھویں میں، کروڈا نے پہلے دو بلے بازوں کو آؤٹ کیا جن کا انہوں نے سامنا کیا، پھر عمر انفینٹے کو ایک رن کی اجازت دی۔ آسٹن جیکسن نے پھر دائیں طرف سنگل کیا۔ نک سوئشر نے گیند کو میدان میں اتارا اور اسے دوسرے نمبر پر پھینک دیا جب انفینٹے بیس کے پاس سے بھاگا اور واپس آنے کی کوشش کی۔ انفینٹے پر بیس مین رابنسن کینو کے ٹیگ نے اسے بیس کو چھوتے ہوئے شکست دی، لیکن امپائر جیف نیلسن نے اسے محفوظ قرار دیا حالانکہ ٹیلی ویژن ری پلے نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ آؤٹ ہو گیا ہے۔ یانکیز کے منیجر جو گیرارڈی نے پچنگ تبدیلی کے دوران بحث کی اور اسے باہر نکال دیا گیا۔ اس کھیل کے نتیجے میں اننگز کا تیسرا آؤٹ ہوتا، اور ٹائیگرز نے بوون لوگن کی گیند پر ایوسیل گارسیا اور جوبا چیمبرلین کی گیند پر میگوئل کیبریرا کے ذریعے آر بی آئی سنگلز پر دو انشورنس رن حاصل کر کے فائدہ اٹھایا۔ کھیل سے پہلے، ٹائیگر منیجر جم لی لینڈ نے کہا کہ قریب سے جدوجہد کرنے والے جوس والورڈے، جنہوں نے اپنی آخری دو پوسٹ سیزن کی پیش کشوں میں سات رنز کی اجازت دی تھی، اگر صورتحال کا مطالبہ کیا گیا تو وہ گیم 2 کو بند نہیں کریں گے۔ اس کے بجائے انہوں نے اس کھیل میں آخری دو اننگز میں فل کوک کا استعمال کیا، اور کوک نے بچت حاصل کی۔ یانکیز کی لائن اپ نے گیم 2 میں اپنی جدوجہد جاری رکھی۔ رابنسن کینو، ستمبر 2010 کے بعد پہلی بار دوسرے نمبر پر بیٹنگ کرتے ہوئے، بلے بازی میں چاروں بار گراؤنڈ آؤٹ ہوئے، اس 0-4 کی کارکردگی کے نتیجے میں 0-26 ہٹ لیس اسٹریک ہوا-جو ایم ایل بی کی تاریخ میں پوسٹ سیزن کھیل کے کسی بھی سال میں اس طرح کا سب سے طویل بنجر اسٹریک ہے۔ الیکس روڈریگز نے دوسرے میں تبدیلی پر کالڈ تھرڈ اسٹرائیک لیا اور چوتھے میں فاؤل ٹپ پر مارا، پوسٹ سیزن میں کوئی آر بی آئی کے بغیر 2-21 پر گر گیا، جس میں دائیں ہاتھ والوں کے خلاف 12 اسٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 0-18 شامل ہیں۔ کرٹس گرینڈرسن نے 13 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 3-25 پر گر کر دو بار فین کیا۔ گیم 3 گیم 3 میں جسٹن ویرلینڈر نے پوسٹ سیزن پلے میں یانکیز کے خلاف تیسری بار پچ دیکھا۔ پچھلے سیزن کی ڈویژن سیریز میں، ویرلینڈر نے 11 بلے بازوں کو آؤٹ کیا، لیکن اس عمل میں، انہوں نے 120 پچ خرچ کیں اور چار رن دیے۔ اس بار مختلف تھا، کیونکہ یانکیز نے پچوں کا انتظار کیا اور اس کے خلاف صرف تین بار مارا۔ بہر حال، ویرلینڈر نے نویں اننگز میں شٹ آؤٹ لیا۔ انہوں نے نویں میں اچیرو سوزوکی کی طرف سے صرف ایک جوڑی سنگلز اور ایڈورڈو ننز کی طرف سے لیڈ آف ہومر کی اجازت دی۔ بریٹ گارڈنر کے ویرلینڈر کی رات کی 132 ویں پچ پر گراؤنڈ آؤٹ ہونے کے بعد، ٹائیگرز اسٹارٹر کو فل کوک کے لیے اٹھا لیا گیا۔ کوک نے سوزوکی سے اننگز کے دوسرے آؤٹ کے لیے ایک راؤنڈر کو اکسایا، لیکن پھر مارک ٹیکسیرا اور رابنسن کینو کو لگاتار سنگلز چھوڑ دیے (کینو کے سنگل نے 29 کے لیے 0 کی ذاتی گراوٹ ختم کی)۔ پوسٹ سیزن اسٹار راؤل ایبنیز نے کوک کو سلائیڈر پر مارنے سے پہلے 3-3 کی گنتی پر کام کیا، جس سے کوک کو دو کھیلوں میں اپنی دوسری بچت ملی۔ ڈیلمن ینگ نے یانکیز کے اسٹارٹر فل ہیوز کی چوتھی گیند پر ہوم رن (ٹائیگرز کے ساتھ سیزن کے بعد ان کا ساتواں ہوم رن) مارا، جسے پھر کمر کی سختی کی وجہ سے اٹھا لیا گیا، اور منیجر جو گیرارڈی کے لائن اپ شفل نے الیکس روڈریگز کو دوبارہ بینچ پر بٹھا دیا۔ اگلی اننگز میں، کوئنٹن بیری نے یانکیز کے تیسرے بیس مین ایرک شاویز کی غلطی پر پہلے نمبر پر پہنچ کر دوسرا گول کیا اور میگوئل کیبریرا کی ڈیوڈ فیلپس کی ڈبل آف پر گول کیا۔ نونیز کے زیر انتظام ہوم نے اوکلینڈ ایتھلیٹکس کے قائم کردہ 1974 کے 29 اننگز کے ریکارڈ کو توڑتے ہوئے پوسٹ سیزن میں ٹائیگرز اسٹارٹرز کی بغیر اسکور کی اننگز کا سلسلہ ختم کیا۔ ٹائیگر اسٹارٹرز نے بھی ایک بھی کمائی شدہ رن کو ہتھیار ڈالے بغیر سیدھی 37 اننگز کھیلیں۔ گیم 4 گیم 4 اصل میں 17 اکتوبر 2012-8:07 بجے (ای ڈی ٹی) کے لیے شیڈول کیا گیا تھا، اور بارش کی وجہ سے ملتوی کر دیا گیا تھا۔ گیم 4 میں دیکھا گیا کہ ڈیٹرائٹ جلدی سوئنگ کرتے ہوئے باہر نکلا، پہلے میں ڈیلمون ینگ اور تیسرے میں ایوسیل گارسیا کے ذریعہ آر بی آئی سنگلز پر 2-0 سے آگے بڑھ گیا۔ ٹائیگرز نے اس کھیل کا آغاز میگوئل کیبریرا اور جونی پیرالٹا کے دو رن والے ہوم رن کے ساتھ کیا۔ یانکی کے اسٹارٹر سی سی سبتھیا صرف ایک اننگز کے بعد باہر ہو گئے۔ دریں اثنا، ٹائیگرز کے میکس شیرزر نے چھٹی اننگز تک نو ہٹر برقرار رکھا، اور اپنے کام کی اننگز میں 10 بلے بازوں کو آؤٹ کیا۔ یانکیز نے چھٹے میں ایک رن میں گاڑی چلائی، جب ایڈورڈو نونیز کے ٹرپل کے بعد نک سوئشر کا ڈبل تھا۔ آسٹن جیکسن ساتویں اننگز میں ڈیریک لو سے باہر ہو گئے، اور پیرالٹا نے ڈیوڈ رابرٹسن کی آٹھویں گیند پر اپنے دوسرے ہومر کے ساتھ اسکورنگ بند کر کے ٹائیگرز کو 1-8 کی برتری دلائی۔ سابق یانکی فل کوک، جو 2009 کی ورلڈ سیریز چیمپئن شپ ٹیم میں تھے، نے آخری دو اننگز کھیل کر، سیریز ختم کر کے اور 1980 کی امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز کے بعد یانکیز کو ان کی پہلی پوسٹ سیزن سیریز سویپ دے کر کھیل کا اختتام کیا، جب انہیں کینساس سٹی رائلز نے شکست دی تھی۔ 1976 کی سنسناٹی ریڈز کے خلاف ورلڈ سیریز اور مجموعی طور پر چوتھی بار کے بعد یہ پہلی بار تھا جب یانکیز کو سات بہترین سیریز میں بہایا گیا تھا۔ ڈیلمن ینگ، جس نے دو ہوم رنز اور چھ آر بی آئی کے ساتھ سیریز میں. 353 مارا، کو 2012 کے لیے اے ایل سی ایس ایم وی پی نامزد کیا گیا۔ یانکیز نے 2012 کے پوسٹ سیزن کو ایک مایوس کن. 188 مار کر ختم کیا، جس میں اے ایل سی ایس میں ٹائیگر پچنگ کے خلاف صرف. 157 کی بیٹنگ بھی شامل تھی۔ ٹائیگر اسٹارٹرز نے 0.66 ای آر اے پوسٹ کرتے ہوئے اے ایل سی ایس میں صرف دو کمائی کی اجازت دی۔ میگوئل کیبریرا نے اپنے لیگ چیمپئن شپ سیریز کے تمام 17 کھیلوں میں کم از کم ایک ہٹ کر کے ایک بڑا لیگ ریکارڈ قائم کیا، جس نے مینی رامیرز اور پیٹ روز کے مشترکہ 15 کے پچھلے نشان کو پیچھے چھوڑ دیا۔ کیبریرا ٹائیگرز کے ساتھ اپنے تمام 20 پوسٹ سیزن کھیلوں میں محفوظ طریقے سے بیس تک پہنچ چکے ہیں، جو ایک ٹیم ریکارڈ ہے۔ یہ آخری بار ہوگا جب شمالی امریکہ کی ہر بڑی پروفیشنل اسپورٹس لیگ کی #1 سیڈڈ ٹیموں کو 2019 تک شکست ہوئی۔ جامع لائن اسکور 2012 اے ایل سی ایس (4-0): ڈیٹرائٹ ٹائیگرز نیویارک یانکیز کے بعد پلے آف بیس بال کے حوالے سے، یہ کور فور ایرا یانکیز کے لیے ہوگا۔ جارج پوساڈا رسل مارٹن سے کھیلنے کا وقت گنوانے کے بعد 2012 کے سیزن سے ٹھیک پہلے ریٹائر ہو گئے۔ اینڈی پیٹیٹ، جو 4 فروری 2011 کو ریٹائر ہونے والے کور فور کے پہلے کھلاڑی تھے، 2013 کے سیزن کے بعد اچھے کے لیے ریٹائر ہونے سے پہلے، 2012 اور 2013 میں یانکیز کے لیے پچ کرنے کے لیے ریٹائرمنٹ سے باہر آئے۔ ماریانو رویرا 2013 کے سیزن کے بعد بھی ریٹائر ہوئے، جبکہ ڈیریک جیٹر 2014 کے بعد ریٹائر ہوئے۔ رویرا اور جیٹر کو بالترتیب 2019 اور 2020 میں نیشنل بیس بال ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا (جیٹر کی 2020 کی شمولیت کوویڈ 19 وبائی امراض کی وجہ سے ایک سال تاخیر کا شکار ہوئی تھی)۔ یانکیز 2017 تک امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز میں واپس نہیں آئیں گے۔ منیجر جو گیرارڈی، سی۔ سی۔ سبتھیا، بریٹ گارڈنر، اور ڈیوڈ رابرٹسن 2017 کے کلب میں واحد یانکی تھے جو 2012 میں ٹیم کے لیے کھیلے تھے۔ رابرٹسن نے 2015 میں یانکیز کو فری ایجنسی میں چھوڑ دیا، لیکن 2017 کی تجارتی آخری تاریخ پر ٹیم میں واپس آ گئے۔ 2017 یانکیز کو بھی جسٹن ویرلینڈر کو مارنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا، بالکل اسی طرح جیسے 2011-2012 ٹیموں نے کیا تھا۔ 2017 اے ایل سی ایس کے دوران، اور اب ہیوسٹن آسٹروس کے لیے پچنگ کرتے ہوئے، ویرلینڈر نے آسٹروس کو سات کھیلوں میں یانکیز کو شکست دینے میں مدد کرنے کے بعد اے ایل سی ایس ایم وی پی جیتا۔ اس سیریز میں، انہوں نے 21 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 16 اننگز میں 1 رن کی اجازت دی۔ ٹائیگرز 2013 میں امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز میں واپس آئے، لیکن چھ کھیلوں میں آخری چیمپئن ریڈ سوکس سے ہار گئے۔ جنرل منیجر ڈیو ڈومبروسکی نے جارحانہ انداز میں پچنگ میں بہتری کی کوشش کی، اس کے باوجود کہ اس میں جسٹن ویرلینڈر، میکس شیرزر، ریک پورسیلو، اور انیبل سانچیز شامل تھے۔ 2014 کی تجارتی آخری تاریخ پر، ٹائیگرز نے 2012 امریکن لیگ سائ ینگ ایوارڈ یافتہ ڈیوڈ پرائس کے لیے تجارت کی۔ اس وقت، ان کی گردش میں 2011 (ویرلینڈر)، 2012 (پرائس)، اور 2013 (شیرزر) اے ایل سائ ینگ فاتحین شامل تھے۔ اس کے بعد، شیرزر نے 2016 اور 2017 میں واشنگٹن کے لیے ایوارڈ پچنگ کے مساوی نیشنل لیگ جیتی، پورسیلو نے 2016 میں بوسٹن کے لیے ایک پچنگ جیتی، اور ویرلینڈر نے 2019 اور 2022 میں ہیوسٹن کے لیے دوبارہ پچنگ کا ایوارڈ جیتا۔ ٹائیگرز نے مسلسل چوتھے سال ڈویژن اے ایل سنٹرل جیتا، لیکن وہ 2014 کی امریکن لیگ ڈویژن سیریز میں اوریولس سے پریشان تھے۔ حوالہ جات بیرونی روابط بیس بال-ریفرنس امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز نیویارک یانکیز پوسٹ سیزن ڈیٹرائٹ ٹائیگرز پوسٹ سیزن امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز بیس بال مقابلے ڈیٹرائٹ امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز 2010 کی دہائی میں برونکس میں