A Mother Should be Loved
1934 کی جاپانی فلم ہے جس کی ہدایت کاری یاسوجیرو اوزو نے کی ہے، جس کی پہلی اور آخری ریلیں گم ہو چکی ہیں۔ اوزو فلم کا نام ٹوکیو ٹوائلائٹ رکھنا چاہتے تھے، لیکن اسٹوڈیو کے ایگزیکٹوز نے ایک ایسے عنوان کو ترجیح دی جس میں زچگی کا حوالہ دیا گیا تھا، جو ریلیز کے وقت جاپانی سنیما میں ایک مقبول موضوع تھا۔ یہ فلم خاندانی سرپرست کی موت کے بعد ایک ماں اور اس کے دو بیٹوں کے درمیان کشیدہ تعلقات کے بارے میں بتاتی ہے۔ اوزو نے ایک بار کہا تھا کہ انہیں یہ ابتدائی فلم بنانا یاد ہے "اس لیے نہیں کہ یہ اچھی تھی، بلکہ اس لیے کہ میرے والد کا انتقال ہو گیا جب میں اسے بنا رہا تھا۔" مسٹر کاجی واڑہ (یوکیچی ایواٹا) اپنے دو بیٹوں سداؤ اور کوساکو سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ ہفتے کے آخر میں ساحل سمندر کا دورہ کریں گے۔ اس دن بعد میں اس کی بیوی چیکو (متسوکو یوشیکاوا) کو ایک فون کال موصول ہوتی ہے جس میں اسے بتایا جاتا ہے کہ اس کا شوہر کام پر گر گیا ہے۔ کاجی واڑہ کی آخری رسومات کے بعد، اس کا دوست اوکازوکی چیکو کا دورہ کرتا ہے، اور اس سے کہتا ہے کہ وہ سب سے بڑے لڑکے سداؤ کی پرورش جاری رکھے، گویا وہ اس کا اپنا ہے۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ چیکو کاجی واڑہ کی دوسری بیوی تھی اور سداؤ کاجی واڑہ کا اس کی پہلی شادی سے بیٹا ہے۔ کئی سال بعد اوکازوکی دوبارہ چیکو کا دورہ کرتا ہے۔ چیکو اسے بتاتا ہے کہ اس نے سداؤ کے ساتھ ابھی بحث کی ہے کیونکہ، اس کی یونیورسٹی کی درخواست کے لیے مواد تیار کرتے وقت، سداؤ نے اس کے برتھ سرٹیفکیٹ سے مشورہ کیا اور اس کے والدین کا راز دریافت کیا۔ اوکازوکی سداؤ کو سمجھاتا ہے کہ یہ دھوکہ ضروری تھا کیونکہ اس نے چیکو کو سداؤ کے ساتھ اپنے بیٹے کی طرح سلوک کرنے کی اجازت دی۔ پہلے تو سداؤ شکایت کرتا ہے کہ وہ دھوکہ دہی محسوس کرتا ہے، لیکن پھر روتے ہوئے اپنی ماں سے معافی مانگتا ہے۔ سداؤ یونیورسٹی کی کشتی رانی کی ٹیم کے ایک دوست ہتوری (چشو ریو) کو اس ویشیا ہاؤس کو چھوڑنے پر آمادہ کرتا ہے جس میں وہ رہ رہا ہے۔ وہ چیکو سے ہتوری کے قرضوں کی ادائیگی کے لیے قرض مانگتا ہے لیکن پھر اسے پتہ چلتا ہے کہ چیکو نے کوساکو سے ایک مہنگا سفر منسوخ کرنے کو کہا ہے جس کی وہ منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ سداؤ قرض واپس کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن چیکو اس سے انکار کر دیتا ہے، اس لیے وہ اس کے بجائے پیسے کوساکو کو اپنے سفر کی ادائیگی کے لیے دیتا ہے۔ پہلے تو چیکو مزاحمت کرتی ہے، لیکن جب بیٹے یہ بتاتے ہیں کہ وہ ہمیشہ سداؤ کے ساتھ کوساکو سے زیادہ موافق سلوک کرتی ہے، تو وہ راضی ہو جاتی ہے۔ جب کوساکو دور ہے، سداؤ ایک بار پھر چیکو سے بحث کرتا ہے کہ وہ بیٹوں کے ساتھ مختلف سلوک کر رہی ہے۔ بعد میں، کوساکو سداؤ سے پوچھتا ہے کہ اس نے ان کی ماں کو کیوں پریشان کیا۔ کوساکو غصے میں آ جاتا ہے اور بار بار سداؤ پر حملہ کرتا ہے، جو طوفان سے دور چلا جاتا ہے۔ سداؤ کے رویے کی وضاحت کرنے کے لیے چیکو کوساکو کو اپنے والدین کی سچائی سے آگاہ کرتا ہے۔ اگلے دن چیکو سداؤ کو فاحشہ خانہ میں ڈھونڈتا ہے اور اس سے گھر آنے کی التجا کرتا ہے، لیکن وہ انکار کر دیتا ہے۔ چیکو کے جانے کے بعد، ایک صفائی کرنے والا سداؤ سے دوبارہ غور کرنے کو کہتا ہے۔ اس کے الفاظ سے متاثر ہو کر، وہ گھر واپس آتا ہے، اور خاندان میں صلح ہو جاتی ہے۔ یوکیچی ایواٹا کو کاجی واڑہ کے طور پر کاسٹ کریں (زندہ بچ جانے والی ریلوں سے غائب کارکردگی) مٹسوکو یوشیکاوا کو کاجی واڑہ کی دوسری بیوی ڈین اوبیناٹا کے طور پر سداؤ کے طور پر، کاجی واڑہ کے بیٹے کو اس کی پہلی بیوی سیئیچی کاٹو کے طور پر نوجوان سداؤ کوجی متسوئی کوساکو کے طور پر، کاجی واڑہ کے بیٹے کو اس کی دوسری بیوی کے طور پر (ہیڈیو متسوئی کے نام سے جانا جاتا ہے) اکیو نومورا کو نوجوان کاساکو شنیو نارا کے طور پر اوکازاکی کیوکو متسوکاوا کے طور پر کازوکو چیشو ریو کو ہٹوری یومیکو ایزوم کو متسوکو کے طور پر، ایک طوائف جنکو مستوی کو رینکو چوکو آئیڈا کے طور پر ہوم میڈیا میں نوکرانی کے طور پر کاسٹ کریں۔ یقینا اس میں گمشدہ پہلی اور آخری ریلوں کا فقدان ہے۔ حوالہ جات فلمیں جس کی ہدایت کاری یاسوجیرو اوزو نے کی 1934 کی فلمیں جاپانی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں جاپانی ڈرامہ فلمیں 1934 کی ڈرامہ فلمیں 1930 کی دہائی کی جاپانی زبان کی فلمیں