Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott, BWV 127
(لارڈ جیسس کرائسٹ، سچا انسان اور خدا)، 127، جوہان سیبسٹین باخ کا لوتھری خدمت میں استعمال کے لیے ایک کینٹاٹا ہے۔ اس نے 1725 میں لیپزگ میں اتوار کے لیے، لینٹ سے پہلے اتوار کے لیے کورل کینٹاٹا ترتیب دیا۔ یہ پال ایبر کے 1582 کے گیت پر مبنی ہے جو آٹھ اسٹینزا میں ہے۔ باخ نے اسے پہلی بار 11 فروری 1725 کو پیش کیا۔ تاریخ اور الفاظ باخ 1723 سے لیپزگ میں تھامسکنٹر (چرچ میوزک کے ڈائریکٹر) کے عہدے پر فائز تھے۔ اپنے پہلے سال کے دوران، تثلیث کے بعد پہلے اتوار سے شروع کرتے ہوئے، انہوں نے عبادت کے سال کے مواقع کے لیے کینٹاس کا ایک سلسلہ لکھا۔ اپنے دوسرے سال میں انہوں نے کینٹاس کا دوسرا سالانہ سلسلہ ترتیب دیا، جس میں خصوصی طور پر کورل کینٹاس پر مشتمل ہونے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، ہر ایک لوتھری گیت پر مبنی تھا۔ باخ نے ایسٹومیہی (کوئنکیجیما) کے لیے کورل کینٹاٹا ترتیب دیا، جو کہ لینٹ سے پہلے آخری اتوار تھا، جب لیپزگ نے ٹیمپس کلازم کا مشاہدہ کیا اور کوئی کینٹاٹا نہیں کیا گیا۔ 1723 میں، باخ نے غالبا اس اتوار کو لیپزگ میں دو کینٹاٹا پیش کیے تھے، جو پہلے کوتین میں لکھے گئے تھے، اور دونوں آڈیشن ٹکڑے لیپزگ میں اس عہدے کے لیے درخواست دینے کے لیے تھے۔ اتوار کے لیے مقرر کردہ ریڈنگ کرنتھیوں کے نام پہلے خط، "محبت کی تعریف" ()، اور لوقا کی انجیل، یریحو کے قریب اندھوں کو شفا دینے () سے لی گئی تھی۔ انجیل بھی جذبے کا اعلان کرتی ہے۔ یہ متن پال ایبر (1562) کے آٹھ مراحل میں جنازے کے گیت "" پر مبنی ہے۔ گیت انجیل کے مطابق ہے، جس میں جذبے کے ساتھ ساتھ پہلی سطر کی آخری سطر میں نابینا آدمی کی درخواست پر زور دیا گیا ہے: "(مجھ پر رحم کرو، ایک گنہگار)۔ یہ گانا یسوع کے یروشلم جانے کے راستے کو نجات میں اس کے اختتام تک کے راہ کے لیے ایک نمونہ کے طور پر دیکھتا ہے۔ ایک نامعلوم لبریٹسٹ نے پہلا اور آخری سٹانزا رکھا اور اندرونی اسٹانزا کو تلاوت اور اریاز کے سلسلے میں نقل کیا۔ سٹینزا 2 اور 3 کو ایک تلاوت میں تبدیل کر دیا گیا، سٹینزا 4 کو ایک آرا میں، سٹینزا 5 کو ایک تلاوت میں، سٹینزا 6 اور 7 کو دوسرے آرا میں تبدیل کر دیا گیا۔ باخ نے پہلی بار 11 فروری 1725 کو کینٹاٹا پیش کیا۔ یہ ان کے دوسرے سالانہ چکر کا دوسرا آخری کورل کینٹاٹا ہے، جس کے بعد واحد ویے شون لیوچٹیٹ ڈیر مورگنسٹرن، بی ڈبلیو وی 1، اعلان کی دعوت کے لیے منایا جاتا تھا، چاہے وہ لینٹ کے وقت ہی کیوں نہ ہو۔ اسکورنگ اور ڈھانچہ پانچ حرکات میں کینٹاٹا کو تین صوتی سولوسٹس (سوپروانو، ٹینر اور باس)، چار حصوں والے کوئر، ٹرمپٹ، دو ریکارڈرز، دو اوبوز، دو وائلنز، وائیولا اور باسو کانٹینو کے لیے بھرپور اسکور کیا جاتا ہے۔ چورالے: ریٹیٹیو (ٹینر): آرا (سوپروانو): ریٹیٹیو اور آرا (باس): چورالے: موسیقی افتتاحی کورالے کو ایک توسیعی تعارف اور وقفے سے تشکیل دیا گیا ہے۔ یہ حصے ایک کنسرٹینٹ پر بجتے ہیں جو کورل کی پہلی سطر سے ماخوذ ایک موٹف ہے، لیکن اس میں ایک کورل بھی ہوتا ہے، لوتھرن، جو پہلے تاروں کے ذریعے کھیلا جاتا ہے، بعد میں اوبوز اور ریکارڈرز کے ذریعے بھی۔ یہ کورل کی طرح ظاہر ہوتا ہے جیسا کہ اس کے بعد کے سینٹ میتھیو پیشن کے افتتاحی کورس میں ہے۔ " اس کی درخواست "(ہم پر رحم کرو) نابینا آدمی کی درخواست سے مطابقت رکھتی ہے۔ تسلسل میں ایک تیسرے کورل کا بار بار حوالہ دیا گیا ہے، "۔ کرسٹوف وولف نوٹ کرتے ہیں کہ اس سال گڈ فرائیڈے پر باخ اپنے سینٹ جان پیشن کا دوسرا ورژن پیش کریں گے، جس میں پہلے ورژن کی افتتاحی اور اختتامی حرکت کو کورلز پر مبنی موسیقی سے تبدیل کیا جائے گا، "جو سینٹ میتھیو پیشن کے پہلے حصے کی آخری حرکت بن جائے گی، اور پھر"۔ باخ نے پہلے آرا کے لیے ایک نایاب آلات کا انتخاب کیا، اوبو ایک راگ بجاتا ہے، جسے ریکارڈرز میں مختصر راگوں کی مدد حاصل ہوتی ہے، درمیانی حصے میں (جنازے کی گھنٹیاں) پیزیکاٹو تار کی آوازوں سے دکھائی جاتی ہیں۔ تحریک 4 فیصلے کے دن کی وضاحت کرتی ہے۔ متن پر "" (جب ایک دن صور بجتے ہیں)، صور داخل ہوتا ہے۔ غیر معمولی حرکت ایک آرا کے ساتھ ایک ہم آہنگ تلاوت کو یکجا کرتی ہے، جو جنت اور زمین کی تباہی کو ایمان والوں کی سلامتی سے متصادم کرتی ہے، مؤخر الذکر متن میں دیا گیا ہے اور کورل سے دھن دی گئی ہے۔ جان ایلیٹ گارڈینر نے اسے "آخری فیصلے کی شاندار، جھانکی جیسی اشتعال انگیزی کے طور پر بیان کیا ہے، جو ایک جنگلی 6/8 حصے کے تین واقعات سے بھرا ہوا ہے جب تمام جہنم کو حقیقی مونٹیورڈین کنسیٹاٹو (" پرجوش ") انداز میں ڈھیلا چھوڑ دیا جاتا ہے۔" وہ اس کا موازنہ سینٹ میتھیو پیشن کے "شاندار ڈبل کورس" سے کرتا ہے۔ اختتامی کورل ایک چار حصوں پر مشتمل ترتیب ہے جس میں متن کی تفصیلات پر توجہ دی جاتی ہے، جیسے کہ "(ہمارا ایمان بھی ہمیشہ بہادر رہے)" پر نچلی آوازوں میں حرکت اور آخری سطر پر رنگین ہم آہنگی "(جب تک کہ ہم اطمینان سے سو نہ جائیں)۔ بی ڈبلیو وی 127/1 (متغیر) کینٹاٹا کی افتتاحی حرکت کا ایک دوبارہ کام کیا گیا اور منتقل شدہ ورژن پیشن پیسٹسیو ویر اسٹ ڈیر کا دوسرا حصہ کھولتا ہے، لہذا وون ادوم کمٹ۔ کینٹاٹا کی افتتاحی حرکت کے اس ورژن کو، یا کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ریکارڈنگ انتخاب باخ-کانٹاٹاس ویب سائٹ پر موجود فہرست سے لیا گیا ہے۔ جے ایس باخ: کینٹاس بی ڈبلیو وی 67، 108 اور 127، کارل ریکٹر، منچنر باخ-چور، بایرش اسٹیٹسورچسٹر، انتونیا فاہبرگ، پیٹر پیئرز، کیتھ اینگن، ٹیلڈک 1958 جے ایس باخ: کینٹاس بی ڈبلیو وی 127 اور بی ڈبلیو وی 171، وولف گینگ گونن وین، سڈڈیوچر میڈرگلچور، ساؤتھ ویسٹ جرمن چیمبر آرکسٹرا، ہیراڈ ویرونگ، جارج جیلڈن، جیکب اسٹیمپفلی، کینٹیٹ 1961 ڈائی باخ کانٹیٹ جلد۔ 40، ہیلموتھ ریلنگ، گیچنگ کینٹوری، باخ-کولیجیم اسٹٹ گارٹ، ارلین آگر، لوٹز-مائیکل ہارڈر، وولف گینگ شون، ہینسلر 1980 جے ایس باخ: داس کانٹاٹینورک · مکمل کینٹاٹاس · لیس کینٹیٹس، فولج/جلد۔ 31، گستاو لیونہارٹ، نابینچور ہنوور، کولیجیم ووکل جینٹ، لیونہارٹ-کنسورٹ، نابینچور ہنوور کے سولوسٹ، کرٹ ایکولز، میکس وین ایگمنڈ، ٹیلڈیک 1982 جے ایس باخ: مکمل کینٹاس جلد۔ 11، ٹن کوپمین، ایمسٹرڈیم باروک آرکسٹرا اینڈ کوئر، سیبیلا روبنز، کرسٹوف پریگارڈین، کلاز مرٹنز، انٹون مارچینڈ 1999 باخ کینٹاس جلد۔ 21: کیمبرج/والپول سینٹ پیٹر/فار کوئنکیجیما سنڈے (ایسٹومھی)/فار اینونسیشن/پام سنڈے/اوکولی، جان ایلیٹ گارڈینر، مونٹیورڈی کوئر، کوئر آف کلیئر کالج، کیمبرج اینڈ کوئر آف ٹرینیٹی کالج، کیمبرج، انگلش باروک سولوسٹس، روتھ ہولٹن، جیمز آکسلے، اسٹیفن لاگس، سولی دیو گلوریا 2000 باخ ایڈیشن جلد۔ 20-کینٹاس جلد۔ 11، پیٹر جان لیوسنک، ہالینڈ بوائز کوئر، نیدرلینڈز باخ کولیجیم، روتھ ہولٹن، نیکو وین ڈیر میل، باس رامسیلار، برلینٹ کلاسیکس 2000 جے ایس باخ: کینٹاس جلد۔ 34-(لیپزگ 1725 سے کینٹاٹاس)، مساکی سوزوکی، باخ کالجیم جاپان، کیرولن سیمپسن، گرڈ ٹرک، پیٹر کوئے، بی آئی ایس 2005 جے ایس باخ: جیسس، ڈائن پیشن-کینٹیٹس بی ڈبلیو وی 22، 23، 127 اور 159، فلپ ہیریویگے، کالجیم ووکل جینٹ، ڈوروتھی میلڈز، جان کوبو، پیٹر کوئے، ہارمونیا منڈی فرانس 2007 نوٹس حوالہ جات ذرائع ہیر جیسو کرائسٹ، وہر مینش اینڈ گوٹ بی ڈبلیو وی 127 ؛ بی سی اے 49/چورالے کینٹاٹا (ایسٹومیہی) ڈیجیٹل باخ بی ڈبلیو وی 127 ہیر جیسو کرائسٹ، وہر