Helmut Damerius
ہیلمٹ ڈیمیریس (16 دسمبر 1905-29 ستمبر 1985) ایک جرمن کمیونسٹ، تھیٹر ڈائریکٹر، مصنف اور ایک ایگٹ پروپ تھیٹر گروپ لیفٹ کالم کے بانی رکن تھے۔ جیسے جیسے نازی پارٹی کی طاقت بڑھتی گئی، وہ ماسکو میں جلاوطنی اختیار کر گئے، صرف نام نہاد ہٹلر یوتھ کنسپائریسی میں گرفتار ہوئے اور انہیں سوویت جیل میں طویل مدت کی سزا سنائی گئی۔ جیل کی سزا کے بعد، اسے قازقستان جلاوطن کر دیا گیا اور اسے کہیں اور جانے کی اجازت نہیں دی گئی۔ 1956 میں انہیں مشرقی جرمنی جانے کی اجازت ملی، جہاں وہ اپنی موت تک رہے۔ ابتدائی سالوں میں ڈیمیریس برلن ویڈنگ میں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ہوئی۔ ان کی والدہ ایک پھول فروش اور ان کے والد ایک باغبان تھے۔ والکس سکول میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد، اس نے ایک فلورسٹ میں تربیت حاصل کی۔ اس کے بعد انہوں نے ایک اپھولسٹری ورکشاپ میں کام کیا، پہلے ایک ایرنڈ بوائے اور دیگر ملازمتوں کے طور پر، اور 1924 سے 1929 تک پینٹر کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے لنک وٹز فرینڈز آف نیچر کے ساتھ شمولیت کے ذریعے سیاست میں دلچسپی لینا شروع کی۔ 1922 میں، پہلے سے ہی ایک اداکار، اس نے یما زداچ سے شادی کی اور جرمنی کی اینارکو سنڈیکلسٹ یوتھ میں شمولیت اختیار کی، جو ایک سیاسی جماعت تھی جو 1920 سے 1933 تک موجود تھی۔ 1923 میں، ڈیمیریس نے کمیونسٹ پارٹی (جرمن: Kommunistische Partei Deutschlands، یا کے پی ڈی) میں شمولیت اختیار کی اور ان کے اور ان کی اہلیہ کے ہاں ایک بچہ پیدا ہوا، جس کا انتقال ایک چھوٹے بچے کے طور پر ہوا۔ 1927 میں ان کی طلاق ہو گئی۔ 1928 میں، وہ آرتھر پیک کی قیادت میں ایگٹپروپ تھیٹر گروپ روٹ بلوسن کے رکن تھے۔ 1929 میں، وہ لیفٹ کالم کے بانی رکن تھے اور اس کے رہنما بن گئے۔ اس گروپ نے ورکرز انٹرنیشنل ریلیف (ڈبلیو آئی آر) کی حمایت میں کام کیا۔ ڈبلیو آئی آر کے لیے ان کی اشتہاری کوششوں کے نتیجے میں ڈبلیو آئی آر کے لیے 16,000 نئے اراکین سامنے آئے، جس نے پھر لیفٹ کالم کو سوویت یونین میں پانچ ہفتوں کے دورے کا انعام دیا۔ ڈیمیریس نے اس موقع کا فائدہ اٹھاتے ہوئے سوویت یونین ہجرت کی۔ یو ایس ایس آر میں درمیانی سالوں میں انہوں نے ماسکو کے اسٹیٹ انسٹی ٹیوٹ فار تھیٹر آرٹس میں تعلیم حاصل کرنا شروع کی اور انہوں نے سوویت یونین میں شہریت کے لیے درخواست دی۔ لیفٹ کالم جرمنی واپس آیا، لیکن پتہ چلا کہ انہیں پرفارم کرنے سے منع کیا گیا ہے، اس لیے وہ سوویت یونین واپس چلے گئے، جہاں انہوں نے ورکرز یوتھ تھیٹر کے ساتھ کام کیا، جسے "ٹرام" بھی کہا جاتا ہے۔ ڈیمیریس نے 1933 تک ان دونوں کی قیادت کی۔ 1933 میں، لیفٹ کالم نے ایک اور مشتعل تھیٹر گروپ، "ٹروپ 31" کے ساتھ شمولیت اختیار کی، جس نے گستاو وان وانگینہیم کی ہدایت پر جرمن لیفٹ کالم تھیٹر تشکیل دیا۔ 1934 سے 1935 تک، انہوں نے کمیونسٹ یونیورسٹی برائے قومی اقلیتوں میں تعلیم حاصل کی۔ 1935 میں، ڈیمیریس نے گروپ کے رکن برونو شمڈٹسڈورف کے ساتھ وینجینہیم کی نازی مخالف فلم میں کام کیا، جو 1936 میں ریاستہائے متحدہ میں ڈیر کیمپف کے نام سے ریلیز ہوئی۔ انہوں نے 1935 میں اپنی سوویت شہریت حاصل کی اور ماسکو کے اسٹیٹ انسٹی ٹیوٹ فار تھیٹر آرٹس منتقل ہو گئے، جہاں انہوں نے ڈرامہ ڈائریکشن کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے میزرابپم فلم اسٹوڈیو میں بھی مشاورت کی اور اوڈیسا میں جرمن کلیکٹوسٹ تھیٹر میں پروڈکشن کا انعقاد کیا۔ 1936 سے 1938 تک، وہ خفیہ طور پر ماسکو این کے وی ڈی کے ذریعہ ملازم رہا، جہاں وہ "ڈوجنو" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 17 مارچ 1938 کو انہیں سوویت خفیہ پولیس، این کے وی ڈی نے ہٹلر یوتھ کنسپائریسی میں ملوث ہونے کے شبہ میں گرفتار کیا اور انہیں کے پی ڈی سے نکال دیا گیا۔ اسے لبینکا جیل میں شدید بھیڑ والے خانے میں رکھا گیا اور اس سے پوچھ گچھ کی گئی۔ اس کے تفتیش کاروں نے اسے زبانی بدسلوکی کا نشانہ بنایا اور اس پر زور دیا کہ وہ اس الزام کا اعتراف کرے کہ وہ ہٹلر یوتھ کے لیے بھرتی کرنے والا تھا۔ اس نے تفتیش کار کے ساتھ بدسلوکی کے خلاف مقابلہ نہیں کیا کیونکہ اسے توقع تھی کہ تفتیش کار کو صرف مدد ملے گی۔ اسے ڈر تھا کہ "وہ میرے اندر موجود کمیونسٹ کو مار سکتے ہیں"، جیسا کہ اس نے بعد میں لکھا۔ ڈیمیریس پر "جاسوسی کے شبہ" کا الزام عائد کیا گیا اور اکتوبر 1938 میں اسے سائبیرین گلگ میں سات سال کی سزا سنائی گئی۔ اسے سولیکامسک آئی ٹی ایل بھیجا گیا، جو کہ تائگا میں 37,200 افراد کے لیے ایک نیا کھولا گیا لیبر کیمپ تھا، جہاں اسے درخت کاٹنے جیسی سخت محنت کرنی پڑی، اور وہ بھوک، تھکاوٹ اور سردی کا شکار ہوا۔ 1945 میں، ان پر "جوابی انقلابی تحریک" کا الزام لگایا گیا اور انہیں جبری مشقت کے کیمپ میں پانچ سال کی سزا سنائی گئی، جہاں انہیں کیڑوں سے متاثرہ سیل میں ڈال دیا گیا اور انہیں 300 گرام کالی روٹی اور ایک لڑی پتلی سوپ کا راشن دیا گیا۔ تاہم جب اس سے پوچھ گچھ کی گئی تو اس نے جھوٹے بیانات پر دستخط کرنے سے انکار کر دیا۔ اس عقیدے کے تحت کہ کمیونسٹ پارٹی کی قیادت گلگوں کے بارے میں کچھ نہیں جانتی تھی، اس نے اپنی نظربندی کے دوران جوزف اسٹالن کو 17 بار لکھا، ایک بار بھی جواب نہیں ملا۔ ڈیمیریس نے بعد میں خود کو "بے وقوف" قرار دیا۔ 1947 میں، ان کی دوسری سزا کا جائزہ لیا گیا اور قازقستان میں ایک "آزاد تصفیہ" میں جلاوطنی میں تبدیل کر دیا گیا، جہاں انہیں سوویت یونین کے اندر سفر کرنے کی اجازت نہیں تھی، بیرون ملک بہت کم۔ 1948 میں، ڈیمیریس کو معلوم ہوا کہ ان کی سابقہ اہلیہ سوویت یونین میں ایک وفد کی سربراہی کریں گی۔ اس نے اسے ایک ٹیلیگرام بھیجا، اس امید پر کہ وہ اس کی مدد کر سکتی ہے۔ اسے جواب ملا، لیکن اسے جی ڈی آر کا سفر کرنے کی اجازت نہیں تھی، اور نہ ہی قازقستان چھوڑنے کی۔ بحالی 1955 میں، وہ اپنے پرانے دوست، اداکار آرتھر پیک سے رابطہ کرنے میں کامیاب ہو گئے، جن کے والد، ولہیم پیک، سوشلسٹ یونٹی پارٹی (ایس ای ڈی) کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سکریٹری تھے۔ آرتھر پیک کی مداخلت کے نتیجے میں ڈیمیریس کے کیس کا فوجی جائزہ لیا گیا۔ این کے وی ڈی افسر جو 1938 میں ڈیمیریس کی اصل تفتیش کے انچارج تھے، سے پوچھ گچھ کی گئی۔ افسر، نیکولائی مٹروفانوف نے ڈیمیریس کو مارنے کی تردید کی اور یہاں تک کہ یہ تسلیم کرنے سے بھی انکار کر دیا کہ این کے وی ڈی نے کبھی تشدد کیا تھا۔ اس نے دعوی کیا کہ ڈیمیریس نے خود کو مجرم قرار دیا تھا کیونکہ دوسرے قیدی جو طویل عرصے سے حراست میں تھے، نے اسے بتایا تھا کہ اس سے اس کا مقدمہ تیز ہو جائے گا۔ مئی 1955 میں ڈیمیریس کی بحالی کی گئی۔ الٹ میں لکھا گیا، "ماسکو ملٹری ڈسٹرکٹ وار ٹریبونل، 22 ستمبر 1955 کے فیصلے سے، 1938 کے فیصلے کو کالعدم قرار دے دیا گیا ہے اور ہیلمٹ ڈیمیریس کو تمام حقوق سے بحال کر دیا گیا ہے۔ وانڈا برونسکایا کی گواہی کہ ہیلمٹ ڈیمیریس اسے ہٹلر یوتھ کے لیے بھرتی کرنا چاہتا تھا من گھڑت تھی۔ " وہ تھیٹر میں کام کرنے کے لیے واپس آئے اور 1955 میں جامبل تھیٹر کے ڈیکوریشنز ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر بن گئے۔ 1956 میں، ڈیمیریس کو سوویت یونین چھوڑ کر جرمن جمہوری جمہوریہ (جی ڈی آر) جانے کی اجازت دی گئی، لیکن سزا کی سخت دھمکی کے تحت انہیں متنبہ کیا گیا کہ وہ سوویت یونین میں اپنے تجربات کے بارے میں بات نہ کریں یا نہ لکھیں۔ جی ڈی آر میں آخری سال ڈیمیریس کی جی ڈی آر میں واپسی کے بعد، وہ کنسرٹ اور مہمان پرفارمنس ڈائریکشن کے سربراہ بن گئے، اور 1956 سے 1960 تک اس عہدے پر خدمات انجام دیں۔ 1960 سے 1961 تک، وہ آرٹسٹ ایجنسی کے پہلے ڈائریکٹر تھے، جو مشرقی جرمن فنکاروں کو بیرون ملک اور غیر ملکی فنکاروں کو مشرقی جرمنی میں پرفارم کرنے کی نگرانی اور اجازت دینے کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ 1960 میں وہ برلن میں اسٹیٹ فوک آرٹ اینسمبل کے سربراہ بنے اور 1963 میں ریٹائر ہوئے۔ 1980 سے 1982 تک، انہوں نے خفیہ طور پر اپنی یادداشتوں پر کام کیا، "اپنی بے معنی گرفتاری کے سالوں، اپنی زندگی کے درمیانی سالوں کے ضیاع" کے بارے میں لکھا۔ انہوں نے اپنا مکمل مسودہ خفیہ طور پر 1982 میں پروفیسر ورنر مٹنزوئی کو دے دیا۔ ڈیمیریس کا انتقال مشرقی برلن میں ہوا۔ ان کی یادداشت، انٹر فالشر انسچولڈگنگ ("جھوٹے الزامات کے تحت")، 1990 میں بعد از مرگ جاری کی گئی۔ ایوارڈز اور اعزازات اپنے بعد کے سالوں میں، ڈیمیریس کو کئی مشرقی جرمن تمغوں اور اعزازات سے نوازا گیا۔ 1963 میں ڈیمیریس کو فاشزم کے خلاف لڑنے والوں کے لیے میڈل ملا، 1973 میں انہیں اس کی مرکزی کمیٹی کی طرف سے ایس ای ڈی کے ساتھ 50 سال کی وفاداری کا ایوارڈ ملا۔ 1975 میں انہیں پیٹریاٹک آرڈر آف میرٹ سے نوازا گیا اور 1980 میں انہیں فری جرمن ٹریڈ یونین فیڈریشن کا آرٹ ایوارڈ ملا۔ اشاعت "کولون لنکس" میں: داس روٹ اسپراچروہر برلن (1929-1931) "کولون لنکس" میں: لیڈر ڈیر ایجٹپروپ-ٹروپن ور 1945۔ کامف گیبورن میں جھوٹ بولا۔ لیپزگ (1960) über Zehn Meere zum Mittelpunct der Welt، برلن (1977) "Neun Capitel über Lebenslauff und Geschichtsverlauf"، جس میں ورنر میٹنزوئی کا تعارف ہے: سن یو۔ فارم 41 (1989) 6 انٹر فالسچر انسچولڈگنگ-18 سال تائگا اینڈ اسٹیپی، افباؤ-ورلاگ، برلن اور ویمار (1990) میں۔ (بعد از مرگ شائع ہوا۔) ذرائع کیتھرین ایپسٹین، آخری انقلابی: جرمن کمیونسٹ اور ان کی صدی، صدر اور ہارورڈ کالج کے فیلو (2003)، نوٹس حوالہ جات بیرونی روابط ڈیر کیمپف (1936) انٹرنیٹ مووی ڈیٹا بیس۔ امریکہ میں گستاو وان وینجینہیم کی فلم کی ریلیز۔ اصل روسی عنوان: بورٹسی، جرمن عنوان: کیمپفر 1905 پیدائش 1985 اموات برلن کمیونسٹ پارٹی آف جرمنی کے مرد اداکار سیاست دان مشرقی جرمن اداکار جرمن لوگ بیرون ملک قید سوویت بحالی مشرقی برلن کے لوگ گلاگ کے زیر حراست افراد