Martha Kane
مارتھا کین برطانوی چینل 4 کے سوپ اوپیرا ہولی اوکس کا ایک افسانوی کردار ہے، جس کا کردار کارلی نورس نے ادا کیا ہے۔ اس کردار نے 18 جنوری 2012 کو نشر ہونے والی قسط کے دوران اسکرین پر ڈیبیو کیا۔ اس کردار کو ایش (ہولی ویسٹن)، کالم (لوری ڈنکن) اور لیسی کین (جارجیا بورک) کی ماں کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا۔ مارتھا کو ایک پرجوش خاتون اور ایک لبرل والدین کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ مارتھا ایک شرابی ہے اور اسے اس مسئلے کے خاندان کے افراد پر پڑنے والے اثرات کو پیش کرنے کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔ اس کی لت پریشانی کا باعث بنتی ہے اور ایک پرتشدد جھگڑے کے بعد اس کی سب سے چھوٹی بیٹی لیسی کو متاثر کرتی ہے۔ اپنی لت پر قابو پانے کی کوشش کے باوجود، مارتھا شراب پینا چھوڑنے میں ناکام رہی۔ اس کردار نے مزاحیہ مناظر میں بھی کام کیا ہے اور ساتھی پرانے کرداروں کے ساتھ دوستی کی ہے۔ اس کا ایش کے بوائے فرینڈز کے ساتھ بھی جھگڑا ہے۔ مارتھا ایلی گورمین (ڈین او کونر) کو ناپسند کرتی ہے اور بالآخر اسے دھوکہ دہی کے طور پر بے نقاب کرتی ہے۔ وہ بعد میں یہ ثابت کرنے کے لیے نکلتی ہے کہ ول سیویج (جیمز ایتھرٹن) ایک قاتل ہے اور کامیاب ہو جاتی ہے۔ ہولی اوکس میں دو سال گزارنے کے بعد، نورس نے اپنے آخری مناظر فلمایا، جو 8 نومبر 2013 کو نشر ہوا۔ آل اباوٹ صابن سے تعلق رکھنے والی لورا مورگن نے مارتھا کو صابن اوپیرا کی بدترین ماں قرار دیا، جبکہ ڈیجیٹل اسپائی اور واٹز آن ٹی وی کے نامہ نگاروں کا خیال تھا کہ اس کردار نے "اعلی احترام" چھوڑا ہے۔ کردار کی نشوونما تعارف اور کردار کشی جنوری 2012 میں، سیریل کی پروڈیوسر ایمیما سمتھ وک نے کہا کہ وہ ایش (ہولی ویسٹن) اور کالم کین (لوری ڈنکن) کی پس منظر کی کہانیاں تلاش کرنا چاہتی ہیں۔ اس نے انکشاف کیا کہ اس نے اس عمل میں "سیٹلائٹ" خاندان کے افراد کو متعارف کرانے کا منصوبہ بنایا ہے۔ مارتھا نیم باقاعدہ بنیاد پر نمودار ہوئی۔ سیریل کی آفیشل ویب سائٹ پر، مارتھا کو "پیارے لیکن پرجوش، سیدھی بات کرنے والی اور مزے دار" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ مارتھا ایک "سخت والدین سے زیادہ آزاد خیال والدین" ہے۔ مارتھا ایک اکیلی ماں ہے، وہ اپنے بچوں کے والد کو ناپسند کرتی ہے جو امیر ہیں اور دبئی میں رہتے ہیں۔ مارتھا اپنی عمر کے لیے نامکمل ہے لیکن اپنے بچوں کے لیے صحیح کام کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ نورس کا خیال ہے کہ مارتھا "بہت مستقبل قریب" ہے کیونکہ وہ کم عمری میں ایش سے حاملہ ہو گئی تھی، جس کے بعد وہ اپنا بچپن کھو بیٹھی تھی۔ مارتھا کا طرز عمل لوگوں کو الگ تھلگ کر سکتا ہے اور نورس نے مارتھا کو مزید پسندیدہ بنانے کے لیے اپنے اسکرپٹ کے ساتھ چیلنج محسوس کیا۔ اس نے ہمدردی محسوس کرتے ہوئے اور مارتھا کے رویے کو سمجھنے کی کوشش کرتے ہوئے ایسا کیا۔ اس کردار کو مزاحیہ مناظر پیش کرنے کے لیے بھی استعمال کیا گیا ہے جس کی ناظرین نے تعریف کی۔ کچھ ڈیان او کونر (الیکس فلیچر) اور میرا میک کیوین (نیکول باربر-لین) کے ساتھ شیئر کیے گئے تھے اور نورس نے دعوی کیا کہ مداحوں نے انہیں تینوں کے ساتھ مزید مناظر کی خواہش کی تھی۔ شراب نوشی ایک کہانی میں، ایش کو مینینجائٹس کی تشخیص ہوتی ہے، جس کی وجہ سے مارتھا اس کا مقابلہ کرنے سے قاصر ہو جاتی ہے اور وہ شراب کی طرف مائل ہو جاتی ہے۔ ویسٹن نے ڈیجیٹل اسپائی کے ڈینیل کلکیلی کو بتایا کہ کہانی سے پتہ چلتا ہے کہ مارتھا "اتنی اچھی ماں نہیں ہے جس کا وہ دکھاوا کرتی ہے"۔ یہ پہلا موقع تھا جب ناظرین کو مارتھا کے شراب کے مسئلے سے آگاہ کیا گیا۔ ویسٹن نے رائے دی کہ ناظرین کو مارتھا کے بارے میں شکایت کرنے کی وجوہات سمجھ نہیں آئیں۔ مناظر نے "ایک اچھی تصویر" پیش کی کہ ایش اور کالم نے اسے "ڈراؤنے خواب والی ماں" کیوں بنا دیا تھا۔ کالم کو صرف مارتھا کے رویے سے نمٹنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے، جو "اس کے لیے کافی مشکل" ثابت ہوتا ہے۔ نورس نے ٹی وی ٹائمز سے ایلیسن سلیڈ کو بتایا کہ مارتھا "اپنے بچوں کے لیے مر جائے گی" لیکن وہ پھر بھی خود ایک بچے کی طرح برتاؤ کرتی ہے۔ وہ "ایسی کسی بھی چیز سے نمٹ نہیں سکتی جس کے لیے اسے آگے بڑھنے اور ماں بننے کی ضرورت ہو"۔ نورس نے کہا کہ مارتھا اپنے خاندان کو چھوڑ کر انہیں اکیلا چھوڑ دیتی ہے۔ مارتھا "کیلم کو جوڑتی ہے اور اسے اپنی چھوٹی انگلی کے گرد لپیٹ لیتی ہے، جیسا کہ وہ ہمیشہ کرتی ہے۔" مارتھا صورتحال سے نمٹ نہیں سکتی اور یہاں تک کہ ڈاکٹر سے ملاقات سے بھی محروم رہتی ہے۔ اداکارہ نے مزید کہا کہ وہ مارتھا "بلکہ یہ کہ کالم اسے ترتیب دے رہی تھی"۔ مارتھا بعد میں اپنے باس کے ساتھ تعلقات شروع کرتی ہے۔ جب وہ ان کی تاریخ منسوخ کرتا ہے تو مارتھا شراب پینا شروع کر دیتی ہے۔ تاہم، اس کی بیٹی لیسی کین (جارجیا بورک) اپنی شراب کو سنک کے نیچے ڈال کر مداخلت کرتی ہے۔ بورک نے ٹی وی ٹائمز سلیڈ کو بتایا کہ "مارتھا اس وقت تک تھوڑی نشے میں تھی اور کوڑے مار دیتی ہے۔" اگلی صبح مارتھا "ہوا دار" ہوتی ہے اور اس طرح کام کرتی ہے جیسے کچھ ہوا ہی نہ ہو۔ لیسی مارتھا کو معاف کر دیتی ہے کیونکہ وہ اپنا ناشتہ بنا کر اور خریداری کے لیے لے کر معافی مانگنے کی کوشش کرتی ہے۔ بورک نے مزید کہا کہ مارتھا کے اقدامات سے لیسی کو احساس ہوتا ہے کہ اس کی ماں کیا کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے اور اس کی شراب نوشی کا مسئلہ اس کے خیال سے بھی بدتر ہے۔ اس کے بعد کے ہفتوں میں مارتھا کا شراب پینا زیادہ عام ہو جاتا ہے۔ نورس نے انسائیڈ صابن کے ایک مصنف کو بتایا کہ اس کا کردار "خوفناک انکار میں ہے [کیونکہ] وہ نہیں سوچتی کہ وہ بہت زیادہ پیتی ہے"۔ مارتھا کو معلوم ہے کہ پریشانی اس کے بچوں کی وجہ ہے، لیکن وہ "صرف اس پر ہنستی ہے اور صورت حال کا مذاق اڑاتی ہے"۔ نورس نے کہا کہ یہ مارتھا کے لیے "خوفناک" تھا، کیونکہ اس کی شراب نوشی کالم اور لیسی کو مختلف طریقوں سے متاثر کرنے لگتی ہے۔ چونکہ لیسی صرف پندرہ سال کی ہے، اس لیے اپنی ماں کو نہ جگا پانے سے وہ "خاص طور پر خوفزدہ" ہو جاتی ہے۔ لیکن کالم "واقعی غصے میں ہے" اور جب مارتھا کو ہوش آتا ہے تو وہ اسے بتاتا ہے کہ اسے "کافی ہو گیا ہے" اور وہ اس کے رویے کو مزید برداشت نہیں کرے گا۔ جولائی 2012 میں، نورس دی رائٹ اسٹف پر نظر آئیں، انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے ہولی اوکس کے مالکان کی مدد سے فلم بندی کے دوران کہانی پر تحقیق کی۔ "میں نے جتنا ہو سکے اتنا [تحقیق] کیا۔ خوش قسمتی سے میرے لیے، میرا اس قسم کا طرز زندگی نہیں رہا ہے-میں خود کوئی بڑا شراب فروش نہیں ہوں، اور یہ میرے خاندان میں کوئی بڑی چیز نہیں تھی۔ "لیکن میں واقعی خوش قسمت تھا، جب ہم فلم بندی کر رہے تھے، کسی ایسے شخص سے رابطہ ہوا جو نوعمر تھا اور اس کی ماں کو شراب کا سنگین مسئلہ تھا۔ انہوں نے میرے ساتھ کچھ کہانیاں شیئر کیں، اور کسی کو بھی اس سے نہیں گزرنا چاہیے، خاص طور پر اس عمر میں۔ اور بدقسمتی سے اس کا انتقال ہو گیا اور اس نے خاندان کو تباہی میں چھوڑ دیا۔ " مارتھا شراب پینا چھوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے اور اپنی زندگی کو دوبارہ تعمیر کرنا شروع کرتی ہے۔ نورس نے کلکیلی کو بتایا کہ اگر مارتھا دوبارہ کبھی نہیں پیتی تو یہ مثبت پیغام ہوگا۔ اس نے نوٹ کیا کہ مارتھا ہمیشہ شرابی رہے گی اور مارتھا کو کبھی کبھار شراب پینا پسند نہیں کرے گی۔ نورس نے کہانی کو صحیح طریقے سے اور ترجیحی طور پر بیان کرنے کو ترجیح دی جب یہ خاندانوں پر پڑنے والے اثرات کو بیان کرے۔ مارتھا ایش کے بوائے فرینڈ ایلی گورمین (ڈین او کونر) کو ناپسند کرتی ہے۔ ڈیلی اسٹار کی سوسن ہل نے اطلاع دی کہ ایلی نے سب کو بے وقوف بنایا تھا اور مارتھا ایلی کو لیسی کے ساتھ سونے سے روکنے کے بعد اسے بے نقاب کرنے میں مدد کرتی ہے۔ شو کے ایک ترجمان نے کہا: "مارتھا وہی کرتی ہے جو کوئی بھی ماں کرتی ہے جب وہ انہیں ایک ساتھ پکڑ لیتی ہے اور سارا جہنم ٹوٹ جاتا ہے۔ اتحادی کے پاس سب کچھ تسلیم کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔ لیسی پریشان ہے اور اس سب سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔ " روانگی مارتھا کے بقیہ آن اسکرین بچے، ایش اور کالم، اکتوبر 2013 کے دوران مارے گئے تھے۔ کہانی میں دیکھا گیا کہ مارتھا نشے میں ان کی یادگاری تقریب میں پہنچی اور ایش کے بوائے فرینڈ ول سیویج (جیمز ایتھرٹن) پر اسے قتل کرنے کا الزام لگایا۔ ڈیجیٹل اسپائی نے ایک مضمون جاری کیا جس میں اعلان کیا گیا کہ مارتھا نے ول کے جھوٹ کو بے نقاب کرنے کا عہد کیا ہے۔ جب لیہ بارنس (ایلا-مئی ڈیمرکن) مارتھا کو ایک ہار دیتی ہے جس کا تعلق متوفی انا سیویج (ساسکیہ وکہم) سے ہے تو وہ سوال کرتی ہے کہ وہ اس کے قبضے میں کیسے آئی۔ وہ بتاتی ہے کہ ول اسے مارتھا کے فلیٹ میں چھپا رہا تھا اور وہ معذور نہیں ہے جیسا کہ وہ دعوی کرتا ہے۔ مارتھا کو ول کے جھوٹ کی حد کا احساس ہوتا ہے۔ ایتھرٹن نے ڈیجیٹل اسپائی کی کلکیلی کو بتایا کہ مارتھا اس حقیقت کو بے نقاب کرنا شروع کر دیتی ہے کہ اس نے اینا اور ٹیکساس لانگفورڈ (بیاکا ہینڈرکس-اسپینڈلو) کو قتل کیا تھا۔ مارتھا ڈینس سیویج (جو ٹریسینی) اور ڈوجر سیویج (ڈینی میک) کو اپنے شکوک و شبہات کے بارے میں بتاتی ہے اور وہ اسے بے نقاب کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ لیکن وہاں کی گفتگو سن لیں گے، ایتھرٹن نے کہا کہ "پہیے واقعی اس کے لیے ویگن سے اترنا شروع ہو رہے ہیں، اس لیے وہ صرف اسی طرح کام کرتا ہے جس طرح وہ جانتا ہے"۔ مارتھا کی دریافتیں ول کے مارتھا اور اس کے خاندان کو یرغمال بنانے کے ساتھ ختم ہو جاتی ہیں۔ اس شو نے 8 نومبر 2013 کو مارتھا کے آخری مناظر نشر کیے، جب وہ اپنی بہن اور لیسی کے ساتھ رہنے کے لیے چلی جاتی ہے۔ نورس کو ٹرانسمیشن تک اپنی روانگی کو خفیہ رکھنا پڑا۔ نورس نے کلکیلی کو بتایا کہ "میرا اصل مقصد صرف چند اقساط کے لیے ہولی اوکس میں رہنا تھا، اس لیے دو سال تک رہنے کے لیے کہا جانا ایک نعمت تھی۔" جبکہ کلکیلی نے نوٹ کیا کہ مارتھا اپنے باقی خاندان کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے پرعزم ہے۔ اسٹوری لائنز مارتھا سب سے پہلے اس وقت ظاہر ہوتی ہے جب وہ کالم سے پوچھتی ہے کہ وہ راتوں رات کہاں رہا ہے۔ وہ فرض کرتی ہے کہ اس نے وہ رات میڈی موریسن (سکارلٹ بومین) کے ساتھ گزاری جب وہ دراصل بے گھر جارج اسمتھ (سٹیون رابرٹس) کی مدد کر رہا تھا۔ مارتھا جارج کو ضرورت کے مطابق اس کے ساتھ رہنے دینے پر راضی ہو جاتی ہے۔ جب مارتھا کو ایک نیا گھر ملتا ہے، تو وہ حرکت کو حل کرنے کے لیے کالم اور ایش کو چھوڑ کر لاپتہ ہو جاتی ہے۔ اس کے بعد وہ اپنی سب سے چھوٹی بیٹی لیسی کا گھر میں استقبال کرتی ہے۔ مارتھا اپنے دوستوں کے ساتھ شرابی رات کو باہر جا کر ایش کو شرمندہ کرتی ہے۔ ایش کو ہسپتال لے جایا جاتا ہے اور مینینجائٹس کی تشخیص ہوتی ہے، مارتھا اس کا مقابلہ کرنے سے قاصر ہو کر نشے میں آنے کے لیے گھر جاتی ہے۔ مارتھا بیمار کو فون کرنا شروع کر دیتی ہے اور اسے نوکری سے نکال دیا جاتا ہے۔ وہ کالم کی نظر ثانی میں مداخلت کرتی ہے تاکہ اسے انٹرویو کی تیاریوں میں مدد مل سکے۔ اسے ایک نئی نوکری مل جاتی ہے اور ایک رات شراب پینے کے بعد فورا اپنے باس کے ساتھ سو جاتی ہے۔ جب اس کا بوائے فرینڈ ان کی تاریخ منسوخ کرتا ہے تو مارتھا نشے میں آ جاتی ہے اور لیسی کو نظر انداز کر دیتی ہے، جو اس کی شراب کو نالے میں ڈالنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ مارتھا لیسی کی توہین کرتی ہے اور اسے تھپڑ مار دیتی ہے، اگلے دن وہ لیسی کو ناشتے اور شاپنگ ٹرپ کے ساتھ رشوت دینے کی کوشش کرتی ہے۔ اسے بعد میں پتہ چلتا ہے کہ لیسی نے سیویج خاندان سے پیسے چرا لیے ہیں۔ مارتھا بلوں کی ادائیگی کے لیے اپنے لیے پیسے لیتی ہے اور لیسی زیادہ آزادی حاصل کرنے کے لیے اس کا استعمال اس کے خلاف کرتی ہے۔ جب مارتھا دوبارہ نشے میں پڑ جاتی ہے تو اس کے بچے اسے گھر چھوڑنے پر مجبور کرتے ہیں۔ ایش اپنے بوائے فرینڈ ایلی کو اندر آنے کی دعوت دیتی ہے۔ مارتھا واپس آتی ہے اور اپنے بچوں کو بتاتی ہے کہ وہ بھلائی کے لیے واپس آ گئی ہے۔ مارتھا کو ایلی پر شک ہو جاتا ہے جیسا کہ کالم کو ہوتا ہے۔ جب مارتھا نشے میں پڑ جاتی ہے تو ایلی اس کی توہین کرتا ہے جس کی وجہ سے وہ اس سے چھٹکارا پانے کے لیے مزید پرعزم ہو جاتی ہے۔ مارتھا نشے میں ہونے کا بہانہ کرتی ہے اور ایلی اس موقع کو اس کے ساتھ بدتمیزی کرنے کے لیے استعمال کرتی ہے، یہ سوچ کر کہ اسے یاد نہیں ہوگا۔ لیکن جیسا کہ مارتھا کو اسے بے نقاب کرنے کی ضرورت ہے جب یہ پتہ چلتا ہے کہ اس نے اپنی شناخت کے بارے میں جھوٹ بولا ہے۔ فوبی جیکسن (منڈپ گل) مارتھا کو مطلع کرتا ہے کہ لیسی اتحادی کے ساتھ سونے کا ارادہ رکھتی ہے۔ وہ اسے روکنے کے لیے وقت پر گھر پہنچنے میں کامیاب ہو جاتی ہے اور اسے شناخت کی دھوکہ دہی کے الزام میں گرفتار کر لیا جاتا ہے۔ مارتھا کالم ایش کے کردار سے نفرت کرنے کے لیے جانی جاتی ہے کیونکہ اس نے مائیکل کے لیے اسے دھوکہ دیا تھا۔ اس کے بچوں کالم اور ایش کی موت مارتھا کو تباہ کر دیتی ہے اور وہ نشے میں ایش کی یادگار پر آتی ہے، اسے شبہ ہونے لگتا ہے کہ ول اینا اور ٹیکساس کی موت کا ذمہ دار تھا۔ ول، اس فکر میں کہ اس کے جرائم بے نقاب ہو جائیں گے، اپنے خاندان کو اینا کے گھر پر شاٹگن کے ساتھ یرغمال بنا لیتا ہے، بشمول سینا بلیک (اینا پاسسی) جس نے ٹام کننگھم (ایلس ہولنز) کو یرغمال بنایا ہوا تھا، مارتھا کو بھی ول نے یرغمال بنا لیا ہے اور جب وہ اسے بتاتا ہے کہ وہ جا سکتی ہے تو وہ اسے گولی مار دیتا ہے، تاہم، مارتھا صرف زخمی ہوئی اور پولیس کو آگاہ کرتی ہے جس کی وجہ سے ول کا زوال ہوتا ہے جب وہ اور اس کا بھائی ڈوجر سیوج (ڈینی میک) گھر کی چھت پر لڑتے ہیں اور دونوں چھت سے گر جاتے ہیں، ڈوجر کو کوئی نقصان نہیں ہوتا ہے لیکن ول گرنے سے مفلوج ہو جاتا ہے اور اسے گرفتار کر لیا جاتا ہے۔ مارتھا فیصلہ کرتی ہے کہ ہولی اوکس میں رہنے کے لیے کچھ نہیں ہے اور ساویجز کو الوداع کہنے کے بعد وہ اپنی بہن اور لیسی کے ساتھ رہنے کے لیے گاؤں چھوڑ دیتی ہے۔ آل اباوٹ صابن سے استقبالیہ لورا مورگن نے کہا کہ مارتھا "اگر صابن کی بدترین ماں کے لیے کبھی کوئی ایوارڈ ہوتا تو ہولی اوکس مارتھا کین یقینی طور پر مقابلہ کرنے والی ہوتی۔ نامکمل، غیر ذمہ دارانہ، شرابی۔ فہرست جاری رہتی ہے۔ " مورگن نے کہا کہ مارتھا کو اپنے مسائل کا سامنا کرنا چاہیے اور اپنے بلوں کی ادائیگی کرنی چاہیے۔ مارتھا کے "لاپرواہ رویے" کا کالم پر "بڑے پیمانے پر اثر" پڑتا ہے اور مارتھا کے مسائل کو حل کرنا اس کی ذمہ داری نہیں تھی۔ مصنف نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ مارتھا اپنے مسائل حل نہیں کرے گی کیونکہ "یہ کالم پر چھوڑ دیا جائے گا کہ وہ ان ٹکڑوں کو اٹھائے جب کہ وہ اپنے غموں کو سستے پلونک کی ایک اور بوتل میں ڈبو دے!" مارتھا، میرا میک کیوین (نیکول باربر-لین) اور ڈیان او کونر (الیکس فلیچر) میں سے بہترین ماں کو دریافت کرنے کے لیے ہولی اوکس کی سرکاری ویب سائٹ کے ذریعے کیے گئے ایک سروے میں، مارتھا کو 240 سے زیادہ ووٹوں اور کل ووٹوں کا صرف 3 فیصد کے ساتھ سب سے کم ووٹ ملے۔ ٹی وی میگزین کے ایک مصنف نے کہا کہ مارتھا کے ارد گرد شیمپین پینا سب سے بڑا خیال نہیں تھا کیونکہ وہ "شیطان کے مشروبات سے دور رہنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے"۔ مصنف اس بات پر حیران نہیں تھا کہ "پریشان مارتھا" شراب پینے کی مزاحمت نہیں کر سکتی اور "بڑی دیر تک" ویگن سے گر جاتی ہے۔ انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "ایک چیز یقینی ہے-کینز کو دوبارہ خوشگوار خاندانوں کے ساتھ کھیلنے میں کچھ وقت لگے گا"۔ میٹرو کے ایک مصنف نے کہا کہ مارتھا کا "نرم اخراج" تھا جو 2013 میں نشر ہونے والی زیادہ ڈرامائی روانگی ہولی اوکس کے مقابلے میں "زیادہ کم اہم فیشن" تھا۔ انہوں نے مزید کہا کہ بہت سے ناظرین مایوس تھے کہ نورس چلا گیا تھا۔ کلکیلی نے رائے دی کہ کردار نے "اعلی احترام" میں چھوڑا۔ واٹز آن ٹی وی کے ایک رپورٹر نے کہا کہ یہ ایک حیران کن اخراج تھا اور اس بات سے بھی اتفاق کیا کہ کردار "اونچے" مقام پر چلا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط چینل 4 ہولی اوکس کے کرداروں پر کردار پروفائل ٹیلی ویژن کے کردار 2012 میں ٹیلی ویژن میں برطانوی خواتین کے کرداروں میں متعارف کرائے گئے افسانوی شراب نوشی کرنے والے