Laurie Baymarrwangga
لوری بےماروانگا (گوانی) بےماروانگا (c. 1917-20 اگست 2014) ملارا اسٹیٹ کا بزرگ قبائلی روایتی مالک تھا، جس میں گیلیونکو، دالمانا، مرروانگا، برول برول اور گنتجیری مرمبا نمکین پانی شامل ہے جو جزائر کے ارد گرد ہے اور اس میں تقریبا 300 دیگر نامزد مقامات شامل ہیں۔ اس نے اپنی زندگی آنے والی نسلوں کے فائدے کے لیے جزائر مگرمچھ پر آبائی زبان اور اپنے آبائی وطن کے علم کی نسل در نسل ترسیل کے لیے وقف کر دی۔ وہ ملارا-گنبیرٹجی قبیلے کی ایک عظیم دادی ہیں، اور 2012 میں مبینہ طور پر ان کی عمر 95 سال تھی۔ وہ یان-ننگو زبان، جمبرپوئینگو، اور شمال مشرقی آرنہم لینڈ کی کئی دیگر علاقائی زبانیں بولتی تھی۔ انہیں سینئر ناردرن ٹیریٹری آسٹریلیائی آف دی ایئر اور 2012 میں سینئر آسٹریلیائی آف دی ایئر قرار دیا گیا۔ اس کا انسائیکلوپیڈک علم ایک نسلیاتی اشاعت اور زبان کے دستاویزات کے منصوبے کے لیے تحریک تھا۔ ابتدائی زندگی لوری بےمارونگگا (گوانی) بےمارونگا 1917 میں آسٹریلیا کے شمالی علاقہ میں مرونگگا جزیرے (شمال مشرقی آرنہم لینڈ کے بیرونی مگرمچھ جزائر میں سب سے بڑا) پر پیدا ہوا تھا۔ اس کی پہلی تصویر ریو ہیرالڈ شیپرڈسن نے 1925 میں ملنگمبی پر اور پھر ڈونلڈ تھامسن نے اپریل 1937 میں مرونگا جزیرے پر لی تھی۔ وہ 1943 میں دوسری جنگ عظیم میں ملنگمبی پر جاپانی بمباری سے بچ گئیں۔ 1960 کی دہائی میں، اس نے اپنے جزیرے کے وطن مرونگگا میں واپسی کا آغاز کیا، اور 1970 کی دہائی میں مستقل رہائشی بن گئی۔ 1968 میں، اس نے جزیرے پر ایک درخت کے نیچے ایک دو لسانی اسکول شروع کیا، اور اسے 1975 میں این ٹی ایجوکیشن نے اپنے قبضے میں لے لیا۔ 1993 میں، اس نے ساتھی مقررین اور ماہر بشریات بینٹلی جیمز کے ساتھ یان-نہانگو ڈکشنری پروجیکٹ شروع کیا۔ (یان-ننگو ڈکشنری 1994-2003) اس کی اسی کی دہائی کے آخر میں اور بغیر کسی انگریزی کے بےمارروانگا نے بینٹلے کے ساتھ یولانگو ماتھا میں کام کیا، اور انہوں نے مل کر پہلے یان-ننگو نقشوں (600 سائٹس) کا دورہ کیا اور ریکارڈ کیا۔ بمشکل 250 یان-نہانگو الفاظ ریکارڈ کیے جانے کے ساتھ انہوں نے یان-نہانگو ڈکشنری ٹیم (1993-4) کا آغاز کیا جو پہلی یان-نہانگو ڈکشنری تیار کر رہی تھی، پہلی نسل نگاری، اور خود سے تیار کردہ فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے، دیرپا باہمی تعاون کے منصوبوں کا ایک خاندان تشکیل دیا۔ ساتھ ساتھ انہوں نے قدیم ترین کروکڈائل آئی لینڈز رینجرز اور جونیئر رینجرز پروگرام بنائے، تصور کیا، ڈیزائن کیا اور چلایا، ہوم لینڈ کے اسکولوں کے لیے ایک آن لائن (ٹاکنگ-پکچوریل) سہ لسانی لغت، کثیر نسل کے "لینگویج نیسٹس" پروجیکٹ، مچھلی کے جالوں پر ورثے کے تحفظ کے منصوبے، تازہ پانی کے کنویں، آگ کی حکومتیں، ثقافتی نوادرات تخلیق کرنا، اور کروکڈائل جزائر پر مقدس مقامات کی دیکھ بھال اور رجسٹریشن۔ کلیئر بوورن نے زبان کے بارے میں ایک لرنرز گائیڈ مرتب کیا۔ بےماروانگا اور بینٹلے نے مل کر یان-ننگو اٹلس اینڈ السٹریٹڈ ڈکشنری آف دی کروکڈائل آئی لینڈز لکھی جس میں چار ہزار سے زیادہ یان-ننگو الفاظ کا ترجمہ دھووال/دھووالا اور انگریزی میں یولانگو اور انگریزی بولنے والے بچوں کے لیے کیا گیا۔ یان-نہانگو اٹلس اینڈ السٹریٹڈ ڈکشنری نئی نسلوں کو جگہ کی زبان جاننے اور آباؤ اجداد کے نقش قدم پر چلنے کے مواقع فراہم کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ انہوں نے مل کر اٹلس کو تیس سے زیادہ ہوم لینڈ، بارہ اسکولوں اور آسٹریلیا بھر میں سینکڑوں کتب خانوں کے حوالے کیا۔ اس منصوبے کی فراخدلی اور وژن فطری طور پر رشتہ داری اور باہمی تعاون کی دانشمندی سے پیدا ہوتا ہے جو ملک کے ساتھ مقامی تعلقات کے مرکز میں ہیں۔ یان-نہانگو ڈکشنری ٹیم یان-نہانگو گرامر پر کام جاری رکھے ہوئے ہے۔ 1997 میں، بےمارروانگا اور بینٹلے نے مل کر یان-نہانگو کو دو لسانی اسکول کے نصاب میں متعارف کرایا۔ 2002 میں، اس نے کروکوڈائل آئی لینڈز رینجرز کا آغاز کیا، جسے اس نے 2009 میں ذاتی طور پر فنڈ کیا۔ انہوں نے کچھووں کی پناہ گاہ بنانے کا تصور کیا اور بات چیت کی اور مقامی رینجرز کے ذریعے پکڑی اور تقسیم کی جانے والی مقامی مچھلیوں سے روزانہ مقامی بچوں کو کھانا کھلانے کے منصوبے پر کام کر رہے تھے، "لیما گرروکو گیا رییا-گنہنینی نگالیمالاماگو گرروویگو: ہم اپنی مچھلیوں کو اپنے رشتہ داروں کے ساتھ بانٹیں گے"۔ (بےمارواگا 2002) 2010 میں، 1945 تک پھیلی جدوجہد کے بعد، لوری کو اپنے والد کی جائیداد کی زمین اور سمندر کے مالک کی حیثیت سے اس کے واجب الادا کرایوں کی ادائیگی موصول ہوئی۔ اس نے جزائر پر تعلیم اور روزگار کے مواقع کو بہتر بنانے اور اپنی سمندری اسٹیٹ پر 1,000 مربع کلومیٹر کچھوے کی پناہ گاہ قائم کرنے کے لیے تقریبا 400,000 آسٹریلوی ڈالر عطیہ کیے۔ [.] وہ چاہتی ہیں کہ ہم سب ایک ایسے مستقبل اور قوم کی تخلیق میں ثقافتی اختلافات کی قدر کو تسلیم کرنے میں بہادر اور بے خوف رہیں جس پر ہم سب فخر کر سکیں۔ " موت اور میراث لوری کا اگست 2014 میں انتقال ہو گیا۔ کروکوڈائل آئی لینڈز رینجرز، جسے انہوں نے قائم کرنے میں مدد کی، نے کہا کہ "ہمارے شاندار سرپرست افسوس کے ساتھ اگست 2014 میں پرامن طریقے سے انتقال کر گئے"۔ ماہر بشریات ڈاکٹر بینٹلی جیمز، جنہوں نے ان کے ساتھ یان-نہانگو اٹلس اور السٹریٹڈ ڈکشنری بنانے کے لیے کام کیا، نے اپنی ویب سائٹ پر کہا، "یان-نہانگو لوگوں کی بہت زیادہ پسند کی جانے والی، اور گہری تعریف کی جانے والی سب سے بڑی ماں، لوری بےمارروانگا بدھ 20 اگست کو اپنے نوے ساتویں سال میں پرامن طریقے سے انتقال کر گئیں۔ اس کی زندگی ناقابل تلافی تھی، اس کی فضیلت قابل ذکر تھی، اور اس کے انتقال سے ایک شاندار میراث حاصل ہوتی ہے۔ مشنوں کے آنے سے پہلے کے وقت میں پیدا ہوئی، اس نے پرانے طریقوں، رشتہ داروں اور ملک کے طریقوں کو یاد کیا۔ اس علم کو نئی نسلوں کو ایک بنیاد، طاقت اور قانون میں مشورے کے طور پر سونپنے کے اس کے خواب نے اسے ایک وطن، ایک اسکول، رینجر اور ورثے کے پروگرام، سمندری پناہ گاہیں، زبان کے گھونسلے اور دیگر تحائف کے ساتھ ایک اٹلس بنانے پر مجبور کیا۔ سال 2012 کے سینئر آسٹریلوی، سماجی اور جسمانی جغرافیہ کی نسلوں کے بارے میں ان کے وسیع علم کا دوسروں نے احترام کیا جو خود پرانے اور عقلمند ہیں۔ آخر تک اس نے اپنے سمندری گھر کو کان کنی اور استحصال سے بچانے کے لیے جدوجہد کی، جو آنے والی نسلوں کے لیے غیر محفوظ تھا۔ بےماروانگا کی دنیا کے لیے محبت اور فراخدلی ایسی چیز ہے جسے کوئی شاذ و نادر ہی دیکھتا ہے۔ ۔ ۔ اگر صرف یہ زیادہ عام تھا۔ واقعی ایک عظیم رہنما، ایک پرورش کرنے والا، اس کی روح اس وطن میں واپس آتی ہے جس نے اسے تخلیق کیا اور مجبور کیا۔ " آرٹسٹ گل وارڈن کی بےمارروانگا کی ایک پینٹنگ کو آسٹریلیائی انسٹی ٹیوٹ آف ایبرجنل اینڈ ٹورس اسٹریٹ آئی لینڈر اسٹڈیز 2019 انٹرنیشنل ویمنز ڈے کے پوسٹر پر دکھایا گیا تھا۔ ان کی زندگی پر مبنی اس فلم نے مقامی فلم کے لیے اقوام متحدہ کے امن انعام سے بعد از مرگ کا ایوارڈ جیتا۔ 2015. ایوارڈز اور اعزازات 2011 میں، انہوں نے اپنے آبائی وطن کے لسانی، ثقافتی اور حیاتیاتی تنوع کی دیکھ بھال اور انہیں انتظامی بندش سے بچانے کے لیے جاری جدوجہد کے اعزاز میں کروکڈائل آئی لینڈز انیشی ایٹو کے لیے این ٹی ریسرچ اینڈ انوویشن بورڈ کی طرف سے لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ جیتا۔ وہ 2012 کی سینئر آسٹریلیائی آف دی ایئر تھیں، جنہیں "کروکڈائل جزائر کے حیاتیاتی اور ثقافتی ماحول کی دیکھ بھال میں قیادت اور عزم" کے لیے نوازا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط لوری بےمارروانگا اور اس کی زندگی کا ایک بیان (آسٹریلیائی زبانوں پر ایک بلاگ اینگارگون سے)۔ بےمارونگگا کی ہوم لینڈز جدوجہد ایک ورڈپریس بلاگ جو اپنے آبائی وطن کے لسانی، ثقافتی اور حیاتیاتی تنوع کو بچانے کے لیے ان کی جدوجہد کو بیان کرتا ہے۔ پیدائش کا سال لاپتہ 1910 کی دہائی کی پیدائش 2014 اموات شمالی علاقہ کے مقامی آسٹریلیائی لوگ