Blagaj Fortress
بلاگاج قلعہ یا بلاگاج کا پرانا قصبہ (بوسنیائی، کروشیائی اور سربیائی: سٹاری گرڈ بلاگاج، ؛)، جسے مقامی طور پر اسٹجیپن گرڈ (اسٹیوپین گرڈ)، یا اسٹپین گرڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، کلاسیکی اوقات میں بونا (بونا)، بلاگاج، بوسنیا اور ہرزیگووینا کے قصبے کے قریب ایک قصبہ قلعہ کمپلیکس ہے۔ پرانا بلاغج قلعہ ایک اونچی، ناقابل رسائی کارسٹ پہاڑی پر، سطح سمندر سے بلندی پر اور دریائے بونا کے منبع سے اوپر بنایا گیا تھا۔ بلاگاج قلعہ سطح سمندر سے اوپر ہے۔ قلعہ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی قومی یادگار ہے، جس کا اعلان 6 دسمبر 2003 کو کونس نے کیا تھا۔ تاریخ بلاگج پہاڑی کی ڈھلوانوں کے اوپر بکھرے ہوئے آثار قدیمہ کے مواد سے پتہ چلتا ہے کہ یہاں قبل از تاریخ اور رومن دور میں بستیاں موجود تھیں۔ چوٹی کے سب سے اونچے مقامات میں سے ہر ایک پر قلعوں کی باقیات دریافت ہوئیں: شمال مشرقی چوٹی پر، ایک رومن یا دیر سے قدیم قلعہ بندی یا مشاہداتی چوکی (سپیکولا، برگس) کی باقیات ہیں جنہیں مالا گرڈینا کہا جاتا ہے، جبکہ جنوب مشرقی چوٹی پر ایک ماقبل تاریخی پہاڑی قلعے کی شکل کو دیکھا جا سکتا ہے۔ جنوب مغربی چوٹی پر موجودہ دور کے اسٹجیپن گرڈ کی باقیات موجود ہیں، جو قرون وسطی یا عثمانی دور کا قلعہ ہے۔ مثلث کے چھوٹے اطراف ایک گھاٹی سے گھرا ہوا ہے جس کے ذریعے ایک بار ایک دریا بہتا تھا، اور لمبی اور واحد قابل رسائی طرف بڑے پیمانے پر فصیل کی باقیات نظر آتی ہیں، جو رقبے سے زیادہ کے قلعہ بند شہر کے احاطے کو گھیرے ہوئے ہیں۔ یہ ممکن ہے کہ یہ کمپلیکس قرون وسطی کے ابتدائی دور میں دو حصوں پر مشتمل تھا-پرانا قلعہ (اسٹجیپن گرڈ) اور مالا گرڈینا، اور یہ کہ یہ جڑواں بستی کم از کم دسویں صدی کے وسط تک قائم رہی۔ بلاغج سمیت زحملجے قلعوں پر تحریری طور پر سب سے قدیم بالواسطہ ماخذ بازنطینی شہنشاہ اور مصنف کانسٹینٹین پورفیروجنیٹس کا "لوگوں پر مقالہ" ہے، جو 948 اور 952 کے درمیان کا ہے، جس میں دو قلعوں-بونا اور ہم کا حوالہ دیا گیا ہے۔ 10 ویں صدی کے بعد، بلاگج نے ہم یا زحملجے کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا۔ اس کی ترقی پر ایک بڑا اثر ایک بڑے راستے کی قربت تھی جو بحیرہ ایڈریاٹک کو وادی نیرتوا ("بذریعہ ناراینٹی") کے راستے بوسنیا کے اندرونی علاقوں سے جوڑتی ہے۔ ہنگامہ خیز سیاسی واقعات، خاص طور پر دسویں صدی کے بعد، کبھی کبھار فصیل کے علاوہ شہر کی معاشی ترقی پر کوئی خاص اثر نہیں پڑا۔ ہم کے شہزادے، میروسلاو نے بلاغج (اوربانی، دوم ریگنو، 350) میں دربار منعقد کیا جہاں اس نے سنت کوسماس اور ڈیمین کے لیے وقف ایک چرچ تعمیر کیا۔ سیریلک زبان میں ایک نوشتہ کے ساتھ ایک تختی، جو 1912 میں بیشی میں مقامی جاگیر کے کھنڈرات کے قریب اور علاقے وراچی میں ملی تھی، چرچ کی تعمیر کو ریکارڈ کرتی ہے (ویگو، 1957، 15)۔ یہ تختی اب بوسنیا اور ہرزیگوینا کے قومی عجائب گھر میں رکھی گئی ہے۔ بادشاہ تورتکو کے زمانے تک، بوسنیائی حکمران بلاغج میں چارٹر جاری کر رہے تھے، اور مئی 1404 میں بلاغج ڈیوک (ووجوڈا) صندلج ہرنک کی رہائش گاہوں میں سے ایک بن گیا، اور پھر کاؤنٹ (ہرزیگ) اسٹجیپن ووکیک کوساکا، جس کے نام پر لوگوں نے قلعے کا نام اسٹجیپن گرڈ رکھا۔ اس کا پہلا تحریری حوالہ ڈیوک سینڈلج ہرنک اور وینس کے درمیان یکم نومبر 1423 کو "ہمارے قصبے بلاگج میں" جاری ہونے والا امن معاہدہ ہے۔ اراگون اور نیپلز کے بادشاہ الفونس پنجم کے 15 ویں صدی کے چارٹر میں بھی اس کا ذکر کیا گیا تھا۔ عثمانیوں نے 1465 میں بلاگج پر قبضہ کر لیا تھا، اور 1473 تک بلاگج کے کدیجا کے حوالے پہلے ہی موجود تھے۔ عثمانیوں نے دو بار قلعے کی مرمت کی: 1699 میں، جب مغربی مینار کی مرمت کی گئی، اور پھر 1827 میں۔ 1835 تک وہاں ایک گیریژن تعینات تھا، حالانکہ قلعے کا سابقہ اسٹریٹجک کردار طویل عرصے سے موستر کے قبضے میں تھا۔ قلعہ کمپلیکس کی تفصیل محل وقوع پرانا بلاغج قلعہ ایک اونچی، ناقابل رسائی کارسٹ پہاڑی پر، سطح سمندر سے بلندی پر اور دریائے بونا کے منبع سے اوپر بنایا گیا تھا۔ بلاگاج قلعہ سطح سمندر سے اوپر ہے۔ فن تعمیر دیگر قلعوں کے برعکس جو بوسنیا اور ہرزیگوینا میں حکمرانوں کی رہائش گاہیں بھی تھیں، بلاغج قلعہ جنوب، مغرب اور شمال میں عمودی چٹانوں کے اوپر قدرتی طور پر ہموار جگہ پر ہے۔ قلعہ کا زمینی منصوبہ ایک بے قاعدہ کثیر الاضحی ہے جو علاقے کی ترتیب کے مطابق ڈھال لیا گیا ہے۔ رسائی کا راستہ، چوڑا اور لمبا ایک کھڑی سرپینٹائن کڑھائی والا راستہ، فور کورٹ کی سب سے موٹی (مشرقی) دیوار کے داخلی دروازے کی طرف جاتا ہے۔ اونچائی کی دیواریں بڑی حد تک محفوظ ہیں، اور موٹائی میں مختلف ہیں، جبکہ جنوب میں وہ اس سے زیادہ موٹی نہیں ہیں۔ اندرونی دفاعی جگہ تقریبا ایک چھوٹا سا علاقہ ہے، جو جازے قلعے سے ملتا جلتا ہے۔ قلعہ بند شہر کے داخلی دروازے کو ایک بیرونی صحن سے محفوظ کیا گیا تھا جسے اب سمجھنا مشکل ہے، حملہ آوروں کے لیے آخری رکاوٹ کے طور پر ایک صحن (VII، جس کی پیمائش 10 × 11.5 میٹر ہے) اور ایک گیٹ ہاؤس (VII، جس کی پیمائش 10 × 7 میٹر ہے)۔ گیٹ ہاؤس کی دیواریں نمایاں طور پر فور کورٹ کے مقابلے میں زیادہ ٹھوس اور اونچی ہیں۔ چھٹی صدی میں، زیادہ تر دیواروں کی اونچائی میں اضافہ کیا گیا تھا حالانکہ ان کے طول و عرض یکساں رہے۔ قرون وسطی کے دور میں ان اضافے سے پورے بڑے پیمانے پر کافی اضافہ ہوا، اور یہ ناممکن نہیں ہے کہ ٹاور کے کچھ نچلے حصے منہدم ہو جائیں۔ چھاتی کے کام مکمل طور پر ان کی اصل اونچائی تک نہیں بنائے گئے ہوں گے، لیکن کچھ کم (بیسلر، 1983، 32)۔ 14 ویں صدی کے آخر اور 15 ویں صدی کے اوائل میں، دیواروں کو مضبوط اور موٹا کیا گیا۔ قلعے سے تقریبا دس میٹر کے فاصلے پر ایک اور دیوار شامل کی گئی تھی جس سے اس جگہ پر خندق کا تاثر ملتا تھا۔ مشرقی دیوار کو 18 ویں یا 19 ویں صدی کے اوائل میں بری طرح نقصان پہنچا تھا جب اس کے درمیانی مینار میں بڑی مقدار میں بارود پھٹ گیا تھا۔ مرمت کافی عجیب و غریب انداز میں کی گئی اور اصل شکل کو کافی حد تک تبدیل کر دیا گیا (بیسلر، 1983)۔ اینڈیلیچ، جنہوں نے 1965 میں کھدائی کی، لکھتے ہیں: "کھدائی کے تفصیلی نتیجے کے طور پر، یہ پتہ چلا کہ قلعے میں قدیم یا دیر سے قدیم فن تعمیر کی کوئی باقیات نہیں تھیں" (اینڈیلیچ، 1965، 179)۔ دریافت ہونے والی تعمیراتی خصوصیات میں، سب سے اہم ایک محل (XV) کی باقیات تھیں، جو بے قاعدہ آئتاکار خاکہ کی تھیں۔ دیواروں کے ڈھانچے کا موازنہ چوتھی صدی میں قلعے کے ابتدائی آغاز سے تعمیر اور مرمت کے مختلف مراحل کا سراغ لگانے کے قابل بناتا ہے۔ تعمیر کے پہلے مرحلے کی دیواریں موگورجیلو کے محل کی طرح افقی تہوں (اوپس انسرٹم) میں رکھی گئی کان کے پتھر کی ہیں۔ دوسرے مرحلے میں، جو 535 اور 600 کے درمیان جاری رہا، دیواروں کی مرمت کی گئی اور جگہوں پر اونچائی تک تعمیر کی گئی، جس میں ڈھلواں پتھر (اوپس سپیکیٹم) کی تکنیک کا استعمال کیا گیا۔ یہ تعمیراتی تکنیک شہنشاہ جسٹینین (527-565) کے دور حکومت سے وابستہ ہے۔ مشرقی دیوار کے مرکزی مینار کی مرمت 6 ویں صدی کی ہے۔ 7 ویں سے 15 ویں صدی تک کی مداخلتوں کی قسم اور وسعت کا تعین کرنا مشکل ہے کیونکہ بعد میں مرمت 19 ویں صدی تک اوپس انسرٹم میں کی گئی تھی۔ 16 ویں صدی کے بعد، قلعے کے تمام کام مقامی 'ڈنڈری' (ہمہ جہت معمار جو اپنا ہاتھ مساوی طور پر چٹان سازی یا بڑھئی کی طرف موڑ دیتے تھے) کے ذریعے انجام دیے جاتے تھے، جو اس وقت کے حالات میں قلعے کی اسٹریٹجک اہمیت میں اچانک کمی کی وجہ سے منسوب ہے۔ آثار قدیمہ کی تحقیق 1965 میں، بوسنیا اور ہرزیگوینا کے قومی عجائب گھر کی نگرانی میں منظم آثار قدیمہ کی کھدائی کی گئی۔ تقریبا ایک علاقے کی چھان بین کی گئی، یعنی فصیل سے گھرا ہوا ایک تہائی سے زیادہ علاقہ۔ آثار قدیمہ کی تہوں کی خصوصیت عام طور پر کافی موٹائی (0.50 سے 3.50 میٹر) اور آرٹ مواد کی وسعت تھی۔ تاہم، قرون وسطی کے دور میں مٹی کے برتن اور لوہے کی چھوٹی اشیاء کے ساتھ ساتھ شیشے کے ٹکڑے اور جلی ہوئی اناج بھی دریافت ہوئی تھیں۔ محل کے کھنڈرات میں سیسہ کی ایک بڑی مقدار-تقریبا-دریافت ہوئی۔ عثمانی دور سے تعلق رکھنے والے آثار قدیمہ کی سطح میں، صرف مٹی کے برتنوں کے ٹکڑے اور تعمیر میں استعمال ہونے والی لوہے کی چھوٹی چھوٹی اشیاء شامل تھیں۔ کھدائی کے نتیجے میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ بلاگج میں قدیم اور ابتدائی قرون وسطی کے فن تعمیر کی کوئی باقیات نہیں تھیں کیونکہ اس دور کا کوئی آثار قدیمہ کا مواد موجود نہیں تھا۔ تاہم، الیریائی مٹی کے برتنوں کے چند ٹکڑے اور رومن چھت کی ٹائلوں کے چند چھوٹے ٹکڑے اس نمایاں مقام پر الیریائیوں کی موجودگی کی نشاندہی کرتے ہیں (اینڈیلیک، 1965، 178-180)۔ بلغج میں شاہدوں کا مقبرہ، جو قلعے کے نیچے، سڑک کے قریب واقع ہے، ایک پرانا مسلم قبرستان ہے جسے سہتلک کہا جاتا ہے۔ قبریں اور مقبرے تقریبا مکمل طور پر تباہ ہو چکے ہیں، حالانکہ کئی قبروں کے خاکے اب بھی دیکھے جا سکتے ہیں اور دریا اور سڑک کے بائیں اور دائیں طرف آٹھ، زیادہ تر تباہ شدہ نیسان مقبرے ہیں۔ یہ غالبا بلاگاج کا سب سے قدیم قبرستان ہے۔ قومی یادگار بلاگاج میں پرانے قلعے کی تاریخی جگہ (جسے اسٹجیپن گرڈ بھی کہا جاتا ہے) کو ریاستی تحفظ کے تحت رکھا گیا ہے اور 6 دسمبر 2003 کو کونس کے ذریعہ بوسنیا اور ہرزیگوینا کی قومی یادگار قرار دیا گیا ہے۔ یہ بھی دیکھیں کلجوک قلعہ دیواروں والا قصبہ پوسیٹیلج کے بیرونی روابط بلاگز ٹیکے بلاگز کا ورچوئل ٹور جغرافیہ بوسنیا اور ہرزیگووینا قرون وسطی کے بوسنیا اور ہرزیگووینا کے قلعے بوسنیا اور ہرزیگووینا میں آثار قدیمہ کے مقامات بوسنیا اور ہرزیگووینا کی قومی یادگاریں بوسنیا اور ہرزیگووینا کے عالمی ثقافتی ورثے کی عارضی فہرست بوسنیا اور ہرزیگووینا کوساچا عظیم خاندان