Dai Ailian
دای ایلین (10 مئی 1916-9 فروری 2006) ایک چینی رقاصہ اور چین میں رقص کی جدید تاریخ کی ایک اہم شخصیت تھی۔ وہ 1916 میں ٹرینیڈاڈ میں رہنے والے ایک غیر ملکی چینی خاندان میں پیدا ہوئیں۔ رقص کے استاد اور استاد کی حیثیت سے ان کے سالوں نے چین کو رقاصوں، کوریوگرافروں اور اساتذہ کی ایک نسل بنانے میں مدد کی۔ وہ چین میں رقص کے میدان میں ان کی شراکت کے لیے "چینی جدید رقص کی ماں" کے طور پر جانی جاتی ہیں، بشمول بیسویں صدی کے دوسرے نصف کے دوران چین میں رقص کی تشکیل کرنے والے تین بنیادی وعدوں کے ان کے ابتدائی اظہار کے لیے۔ ابتدائی زندگی ڈائی ایلین کووا، ٹرینیڈاڈ میں ایک تیسری نسل کے چینی خاندان میں پیدا ہوئے، جن کی ابتدا گوانگ ڈونگ صوبے کے شنہوئی میں ہوئی تھی۔ ایلن آئزک کے نام سے پیدا ہونے والی، وہ کبھی بھی اپنے خاندان کی چینی کنیت نہیں جانتی تھیں، کیونکہ ان کے دادا کو ٹرینیڈاڈ پہنچنے پر آئزک کنیت دی گئی تھی۔ اس نے انگلینڈ منتقل ہونے تک ایلن آئزک کا نام استعمال کیا، جب اس کے استاد انٹون ڈولن نے اس سے اس کی چینی کنیت پوچھی۔ اس کی ماں نے اپنے والد کے عرفی نام آہ دای کے بعد کنیت دای کا انتخاب کیا۔ موسیقی سے محبت کرنے والی اپنی ماں سے متاثر ہو کر انہیں چھوٹی عمر سے ہی رقص کرنا پسند تھا۔ اس نے 7 سال کی عمر سے ٹرینیڈاڈ میں بیلے کی تعلیم حاصل کرنا شروع کی۔ 1931 میں 15 سال کی عمر میں، ڈائی سابق بیلٹ رسل ڈانسر انٹون ڈولن کے تحت بیلے کی اپنی تعلیم کو آگے بڑھانے کے لیے لندن چلی گئیں جہاں انہوں نے ایلیشیا مارکووا کے ساتھ رقص کیا۔ 1930 کی دہائی کا لندن بڑے بیلے پرتیبھا کا مرکز تھا اور اس نے میری ریمبرٹ اور مارگریٹ کراسکے کے ساتھ بھی تعلیم حاصل کی، جو اینریکو سیچیٹی کا سب سے اہم شعبہ ہے۔ جرمن اظہار پسند جدید رقاصوں سے متاثر ہو کر، اس نے لیسلی بروس-گوسنس کی کلاسوں میں شمولیت اختیار کی، جو اس وقت لندن میں پڑھانے والے چند جدید رقاصوں میں سے ایک تھی۔ لندن منتقل ہونے کے بعد اس نے جوس ماڈرن ڈانس اسکول میں مکمل اسکالرشپ پر ماڈرن ڈانس کی تعلیم حاصل کی۔ وہاں اس نے روڈولف وان لیبن کے تیار کردہ نظریہ اور تکنیکیں سیکھیں جن میں لیبانوٹیشن بھی شامل ہے، جسے وہ بعد میں چین میں پھیلانے کے لیے پرجوش تھی۔ لندن میں ڈائی نے ہندوستانی رقاص ادے شنکر کے ساتھ ساتھ جاپانی اور جاوا کے رقص دیکھے، لیکن کوئی چینی رقص نہیں دیکھا، جس کی وجہ سے وہ چینی رقص تخلیق کرنا چاہتی تھیں۔ اس عرصے میں، اس نے متعدد کاموں کی کوریوگرافی کی، جس میں یانگ گیفی کا ڈانس بیفور دی ایمپرر نامی ایک سولو ڈانس بھی شامل ہے جسے اس نے 1936 میں مشہور حرم کی اپنی تشریح کی بنیاد پر تخلیق کیا، ایک تاریخی کردار جس کے بارے میں ڈائی نے برٹش میوزیم لائبریری میں سیکھا تھا۔ 1937 میں دایی کا دی وائف آف جنرل لنگ میں چینی ڈانسر کے طور پر بہت چھوٹا کردار تھا۔ یہ فلم لندن میں اپنے وقت سے ڈائی کے رقص کی واحد ریکارڈنگ ہے۔ 1939 کے آخر میں جب وہ لندن سے چین کے لیے روانہ ہوئیں تو وہ چینی نہیں بولتیں تھیں۔ جدید چینی رقص کی بنیاد 1937 میں، ڈائی نے ہانگ کانگ میں قائم چائنا ڈیفنس لیگ کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے کے لیے چائنا کمپین کمیٹی کے زیر اہتمام لندن میں بینیفٹ کنسرٹس میں پرفارم کیا، جس کی سربراہی سن یات سین کی اہلیہ سونگ چنگ لنگ کر رہی تھیں۔ چین پر جاپانی حملے کے دوران ایڈگر سنو کی کتاب ریڈ اسٹار اوور چائنا پڑھنے کے بعد، انہوں نے 1940 میں سونگ کی مدد سے ہانگ کانگ کا سفر کیا۔ ہانگ کانگ میں رہتے ہوئے، اس نے جاپانی حملے کے خلاف جنگی کوششوں کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے کے لیے جنوری 1941 میں ایک کنسرٹ میں اپنے کام ایسٹ ریور کا پریمیئر کیا۔ ہانگ کانگ پر جاپان کے حملے کے بعد، اس نے سرزمین چین کا سفر کیا، جہاں اس نے خیراتی محافل موسیقی میں حصہ لیا اور چینی لوک رقص اور اوپیرا کا مطالعہ کیا۔ اس نے لوک روایات پر مبنی ٹکڑے بنائے جیسے کہ دی ڈرم آف دی یاؤ پیپل اور دی اولڈ پگبیکنگ دی ینگ۔ یہ ان کے اس نظریے کے مطابق تھا کہ رقص کی جڑیں مقامی پرفارمنس کی شکلوں میں ہونی چاہئیں۔ تخلیق کرنے، کوریوگرافی کرنے، رقص کے ٹکڑے پیش کرنے کے علاوہ، اس نے پورے چین میں رقص بھی سکھایا۔ 1949 میں عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے بعد، ڈائی نئے رقص کے ادارے بنانے کے لیے دباؤ کا مرکز تھا۔ 1949 میں انہیں سنٹرل سونگ اینڈ ڈانس اینسمبل کی ڈپٹی ڈائریکٹر نامزد کیا گیا، اور 1954 میں وہ نئی بیجنگ ڈانس اکیڈمی کی پرنسپل بن گئیں۔ انہوں نے چین کے سنٹرل بیلے کی ڈائریکٹر اور مشیر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں، اور چینی رقاصوں کی ایسوسی ایشن کی نائب چیئرمین تھیں۔ اس دور میں ڈائی کے فنکارانہ راستے کی وسعت بھی دیکھی گئی۔ 1950 کی دہائی کے اوائل میں، وہ چین میں بنائے جانے والے پہلے بیلے: ڈو آف پیس میں شامل ہوگئیں، اور اس ٹکڑے میں اس کی سرکردہ اداکار تھیں۔ اس نے چینی روایتی رقصوں کے مطالعے کی بنیاد پر مضبوط قومی ذائقہ کے ساتھ رقص تخلیق کیے، جیسے لوٹس فلاور ڈانس، فلائنگ اپسراس، لانگنگ فار ہوم، دی میوٹ کیریز دی کریپل، تبتی اسپرنگ، انہوئی فوک ڈانس، اور فار سیل، جو اس کے ٹریڈ مارک کام بن گئے۔ خاص طور پر دو رقص، ڈانس آف لوٹس فلاورز (شانسی لوک رقص پر مبنی) اور فلائنگ اپسراس (ڈنہوانگ دیواروں سے متاثر) کو اندرون و بیرون ملک پذیرائی ملی، اور انہیں ورلڈ یوتھ فیسٹیول میں گولڈ پرائز سے نوازا گیا۔ ان دونوں رقصوں کو 1990 کی دہائی میں مستند رقص تنظیموں نے 20 ویں صدی کے چینی رقص کی کلاسیکی قرار دیا تھا۔ ثقافتی انقلاب (1966-1976) کے دوران، چین میں کلاسیکی رقص کے ساتھ ساتھ کچھ لوک رقص کی پیشکش کی اجازت نہیں تھی۔ 1980 کی دہائی میں چین کے دنیا کے سامنے دوبارہ کھلنے کے بعد، ڈائی ایک بار پھر چینی رقص کے حلقوں میں بااثر بن گیا اور بین الاقوامی رقص برادریوں میں سرگرم تھا۔ اس نے چین میں پڑھانے کے لیے روڈولف نیوریوف اور مارگوٹ فونٹین جیسے معروف رقاصوں کو متعارف کرایا، اور اس نے دنیا بھر میں چینی رقاصوں کو بھی فروغ دیا۔ 1980 کی دہائی سے شروع کرتے ہوئے، اس نے بین الاقوامی رقص کے مقابلوں میں چینی رقص کے گروپوں کی قیادت کی، کئی بین الاقوامی تقریبات میں جج کے طور پر کام کیا، اور مختلف بین الاقوامی رقص کے فورمز میں شرکت کی۔ 1982 میں، انہیں یونیسکو کے اندر ایک تنظیم، انٹرنیشنل ڈانس کونسل کی نائب چیئرمین مقرر کیا گیا، اور 9 فروری 2006 کو اپنی موت تک ہر سال پیرس میں اس کی کونسل کے اجلاسوں میں شرکت کی۔ ذاتی زندگی ڈائی نے 1940 میں ہانگ کانگ پہنچنے کے فورا بعد اپنے پہلے شوہر، مصور یے کیانیو سے ملاقات کی۔ انہوں نے جنوری 1941 میں چونگ کنگ میں شادی کی، تاہم 1956 میں ان کی طلاق ہو گئی، اور بعد میں انہوں نے دوبارہ شادی کر لی۔ 1941 میں ڈائی کی ہانگ کانگ میں سرجری ہوئی جس کی وجہ سے وہ بانجھ ہو گئی اور اپنے بچے پیدا کرنے سے قاصر تھی۔ ڈائی نے 1967 میں اپنے دوسرے شوہر سے طلاق لے لی۔ ڈائی اپنی باقی زندگی اکیلی رہیں، اور جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ 1982 میں تنہا محسوس کرتی ہیں تو انہوں نے کہا: "زندگی اپنے اتار چڑھاؤ کے ساتھ دلچسپ ہے۔ میں ہمیشہ مصروف رہتا ہوں، اس لیے میرے پاس تنہا محسوس کرنے کا وقت نہیں ہے۔ " کوریوگرافک ورک لندن 1935-1939 بھکاری۔ چینی رقص (سولو)۔ 1935 مارچ (چینی: قبل از)۔ چینی رقص (سولو)۔ 1935 ویپنگ ولوز (چینی:)۔ چینی رقص (سولو)۔ 1936 الارم (چینی:)۔ چینی رقص (سولو)۔ 1939 ہانگ کانگ میں روتھ دی گلینر (چینی:)۔ بائبل کا رقص (سولو)۔ 1940 مشرقی دریا (چینی: چینی)۔ چینی رقص (سولو)۔ 1940 چونگ کنگ، سیچوان: گھر کی خواہش۔ چینی نو کلاسیکی رقص (سولو)۔ 1941 فروخت (چینی:)۔ چینی عصری رقص (مختصر بیلے)۔ 1942 میاوس کا چاند (چینی: چینی)۔ چینی رقص (پاس ڈی ڈیوس)۔ 1943 نوجوانوں کے رقص۔ ایغور لوک رقص (سولو، ڈوئٹ، کوارٹٹ)۔ 1943 ایئر ریڈ۔ چینی رقص (مختصر بیلے)۔ 1943 کا خواب۔ جدید رقص (پاس ڈی ڈیوکس)۔ 1943 گوریلا بغاوت (چینی: چینی زبان)۔ مختصر بیلے۔ 1943 یاؤ رسمی رقص (چینی:)۔ چینی رقص (سولو، ٹریو)۔ 1944 (ویڈیو) دی میوٹ اینڈ دی کریپل (چینی:)۔ چینی کلاسیکی رقص۔ 1944 میں 1950 کو لاؤ بی ژیاؤ کے نام سے دوبارہ قائم کیا گیا۔ (ویڈیو) آنٹی زو فوج کو انڈے پیش کرتی ہیں (چینی: 中 δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε یانگ۔ (مختصر بیلے)۔ 1944 ایم۔ کان با ہان۔ اویغور لوک رقص (پاس ڈی ڈیوکس)۔ 1944 ہیپی کاک۔ کانبا تبتی لوک رقص (گروپ)۔ 1946 تبتی بہار (چینی: چینی)۔ کانبا تبتی لوک رقص (گروپ)۔ 1946 لولو محبت کا گانا (چینی:)۔ (اجتماعی رقص)۔ 1946 بیجنگ: پیس ڈو (چینی: اور)۔ ڈانس ڈرامہ۔ تعاون (6 افراد کی کوریوگرافی ٹیم)۔ 1950 مادر وطن کی تعمیر۔ یانگ۔ 1950 لوٹس ڈانس (چینی:)۔ نو کلاسیکی چینی رقص (گروپ)۔ 1953 فلائنگ اپسراس (چینی: چینی)۔ نو کلاسیکی چینی رقص (ڈوئٹ)۔ 1955 ہیروک لٹل ایٹتھ راؤٹرز بچوں کے لیے مختصر چینی بیلے۔ 1961 ماخذ: انعامات اور پہچان 1950، ماڈل ورکر بطور پرنسپل ڈانسر اور بیلے ڈووز آف پیس کے لیے کوریوگرافر۔ 1951، تیسرا انعام، کوریوگرافی تبتی اسپرنگ، نوجوانوں اور طلباء کا تیسرا عالمی میلہ، برلن۔ 1953، دوسرا انعام، کوریوگرافی لوٹس ڈانس، نوجوانوں اور طلباء کا چوتھا عالمی میلہ، بخارسٹ۔ 1955، تیسرا انعام، کوریوگرافی فلائنگ اسپراس، 5 واں ورلڈ فیسٹیول آف یوتھ اینڈ اسٹوڈنٹس، وارسا 1955، چینی کوریوگرافی میں ان کی شراکت کے لیے بیجنگ میں 20 ویں صدی کے کوریوگرافک ایوارڈ کے فاتح۔ ماخذ: حوالہ جات چینی بیلریناس چینی کوریوگرافرز چینی خواتین کوریوگرافرز ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کوریوگرافرز ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو خواتین کوریوگرافرز بیلے کوریوگرافرز 1916 پیدائش 2006 موت ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو رقاصہ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو 20 ویں صدی کی بیلے رقاصہ کووا-ٹاباکائٹ-تلپارو ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے لوگ برطانیہ میں تارکین وطن چین میں