Lies Agreed Upon
لائز ایگریڈ اپون ایک دستاویزی فلم ہے جسے سری لنکا کی وزارت دفاع نے چینل 4 کے ذریعے نشر کی گئی ایک دستاویزی فلم کے جواب میں تیار کیا ہے، جس کا نام سری لنکا کے کلنگ فیلڈز ہے، جو سری لنکا کی خانہ جنگی کے آخری ہفتوں کے بارے میں ہے۔ دستاویزی فلم سری لنکا کی وزارت دفاع کو جنگی جرائم کے الزامات کا جواب دیتی ہے اور چینل 4 دستاویزی فلم کے پروڈیوسروں کی طرف سے کیے گئے نکات کی تردید کرتی ہے، جنہوں نے اسے "سری لنکا کی حکومت اور علیحدگی پسند باغیوں، تامل ٹائیگرز کے درمیان چوتھائی صدی طویل خانہ جنگی کے آخری ہفتوں کی فارنسک تحقیقات" کے طور پر پیش کیا۔ لائز ایگریڈ اپون پہلی بار "سری لنکا کے کلنگ فیلڈز" کی نشریات کے ڈیڑھ ماہ بعد یکم اگست 2011 کو ہلٹن کولمبو میں منعقدہ ایک سرکاری تقریب میں نشر کیا گیا تھا۔ وزارت دفاع نے اسی دن ہیومینیٹیرین آپریشن-فیکٹو اینالیسس: جولائی 2006-مئی 2009 کے نام سے ایک اور رپورٹ جاری کی۔ دستاویزی فلم میں سابق ایل ٹی ٹی ای کیڈروں، سابق آئی ڈی پیز، ونی علاقے کے رہائشیوں، اس عرصے کے دوران ایل ٹی ٹی ای کے زیر قبضہ علاقے میں کام کرنے والے سرکاری ڈاکٹروں وغیرہ کے متعدد انٹرویو دکھائے گئے ہیں۔ اس میں چینل 4 کی ویڈیو کے ذریعے پیش کردہ عینی شاہدین کی تنقید اور سری لنکا کے فوجیوں کی طرف سے مبینہ "ٹرافی ویڈیوز" بھی شامل ہیں۔ انٹرنیشنل کرائسز گروپ نے دستاویزی فلم پر ردعمل ظاہر کرتے ہوئے کہا کہ چینل 4 کی رپورٹنگ کو حکومت کا چیلنج کامیاب تردید سے دور ہے، اور اس کے جوابات سے زیادہ سوالات اٹھاتے ہیں۔ نومبر 2013 میں چینل 4 نے نو فائر زون دکھایا، جو جنگ کے آخری 138 دنوں کی جانچ کرنے والی ایک مزید دستاویزی فلم ہے جس نے حکومتی بیانیے کو چیلنج کیا اور جس میں سری لنکا کی حکومت کی بربریت کے مزید ثبوت شامل تھے۔ اگرچہ حکومت نے تنازعہ کے اختتامی کھیل کے دوران آزاد صحافیوں کو نو فائر زون سے روک دیا تھا، لیکن متاثرین اور مجرموں دونوں کے استعمال کردہ موبائل فونز نے کہانی کو قید کر لیا۔ پس منظر جون 2011 میں چینل 4 نے سری لنکا کے کلنگ فیلڈز نامی دستاویزی فلم نشر کی، جسے کالم میکری نے پروڈیوس اور ہدایت کاری کی تھی جس میں سری لنکا کی خانہ جنگی کے آخری مراحل کے بارے میں متعدد الزامات لگائے گئے تھے۔ اس کا سری لنکا کی حکومت اور سری لنکا کی مسلح افواج کی ساکھ پر منفی اثر پڑا۔ دستاویزی چینل 4 نے دعوی کیا کہ حکومت شہریوں پر گولہ باری، قیدیوں کی ماورائے عدالت پھانسی اور عصمت دری، جنسی زیادتی اور ایل ٹی ٹی ای کی خواتین جنگجوؤں کے قتل کی ذمہ دار ہے۔ پیش کنندہ جون سنو نے دعوی کیا کہ جنگ کے اختتام تک 40,000 شہریوں کی ہلاکتوں کی ذمہ دار حکومت تھی۔ انہوں نے یہاں تک دعوی کیا کہ "ایک رپورٹنگ کی زندگی میں ایک یا دو بار، ایک صحافی کو واقعات کے ذریعے کسی ایسے منصوبے میں حصہ لینے کی اجازت دی جاتی ہے جو تاریخ کو متاثر کر سکتا ہے۔ film.is ایک تکلیف دہ اور پیچیدہ ٹیم achievement.which.pieced مل کر سری لنکا کی خانہ جنگی کے آخری ہفتوں میں کیا ہوا اس کا بیان کرتی ہے۔ " اس کے نتیجے میں آنے والے ردعمل نے سری لنکا کی حکومت کو اپنی دستاویزی فلم تیار کرنے پر مجبور کیا، جس میں مبینہ غلطیوں اور ان حقائق کو اجاگر کیا گیا جو ممکنہ طور پر چینل 4 دستاویزی فلم کے پروڈیوسروں کے ذریعے چھوٹ یا چھپائے گئے تھے۔ خصوصی اسکریننگ 2 نومبر 2011 کو سری لنکا اور سری لنکا کے امریکیوں پر کانگریشنل کاکس کے زیر اہتمام ایک اجتماع میں ریاستہائے متحدہ کانگریس میں دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون کی خصوصی اسکریننگ کا انعقاد کیا گیا۔ اسکریننگ میں سری لنکا کے 26 سالہ تنازعہ پر پینل ڈسکشن شامل تھا۔ اس تقریب میں کانگریس کے نمائندوں، این جی اوز، انسانی حقوق کے گروپوں، کانگریس کے عملے کے ارکان، پیشہ ور افراد اور سری لنکا کی برادری کے ارکان سمیت ایک نمائندہ اجتماع نے شرکت کی۔ دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون کو 12 اکتوبر 2011 کو برطانوی پارلیمنٹ کے ایٹلی سویٹ، پورٹکلس ہاؤس میں بھی دکھایا گیا۔ اس تقریب کا اہتمام لندن میں سری لنکا ہائی کمیشن نے کیا تھا۔ اس کے بعد پروفیسر راجیوا وجیسنہا اور یورپی پارلیمنٹ میں فرینڈز آف سری لنکا گروپ کے چیئرمین سر پیٹر ہیپ کے ساتھ بات چیت ہوئی۔ سامعین میں برطانوی پارلیمنٹیرینز، اکیڈمیا کے نمائندے، چینل 4 سمیت کچھ میڈیا کے نمائندے، اور سری لنکا کے تارکین وطن کا ایک حصہ شامل تھا۔ 6 ستمبر 2011 کو اقوام متحدہ کے نامہ نگاروں کی ایسوسی ایشن کے صدر کی دعوت پر اقوام متحدہ کے صدر دفتر کے ڈاگ ہیمرسکجولڈ آڈیٹوریم میں ایک اور اسکریننگ کا انعقاد کیا گیا۔ دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون 28 ستمبر 2011 کو نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ (بی ہیو) میں دکھائی گئی۔ اس اجلاس کا اہتمام نیوزی لینڈ میں یونائیٹڈ سری لنکا ایسوسی ایشن نے کیا تھا۔ اسے جنیوا میں اقوام متحدہ میں سری لنکا کے مستقل مشن کے ذریعے اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے 18 ویں اجلاس کے موقع پر منعقدہ "سری لنکا-ہیومینیٹیرین آپریشن: ایک حقائق پر مبنی تجزیہ" کے عنوان سے ایک سائیڈ ایونٹ میں بھی دکھایا گیا۔ مالدیپ کے صدر محمد نشید نے تقریب سے خطاب کرتے ہوئے بین الاقوامی برادری پر زور دیا کہ وہ سری لنکا میں نافذ کیے جانے والے مفاہمت کے عمل کی حمایت کرے۔ اس تقریب میں انسانی حقوق کونسل کے رکن ممالک، آئی این جی اوز اور سول سوسائٹی کی تنظیموں کے مختلف طبقوں نے شرکت کی۔ سری لنکا کے کلنگ فیلڈز کے مواد کی تردید دستاویزی فلم نے چینل 4 دستاویزی فلم کے ذریعے لگائے گئے متعدد الزامات کے لیے جوابی دلائل پیش کیے۔ تعارف دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون نے دعوی کیا کہ چینل 4 کے ذریعہ استعمال کیا گیا عنوان، کلنگ فیلڈز، خاص طور پر خمیر روج حکومت کی یادیں تازہ کرنے کے لیے تیار کیا گیا تھا، جس نے 1975 سے 1979 تک کمبوڈیا کو کنٹرول کیا تھا۔ اس کے علاوہ، چینل 4 نے نشر ہونے والی کسی بھی فوٹیج، حقائق، اعداد و شمار، چہروں یا ناموں کی ملکیت کا دعوی نہیں کیا۔ لائز ایگریڈ اپون کے مطابق سری لنکا کے کلنگ فیلڈز کے پیش کنندہ نے سری لنکا کی خانہ جنگی کی شکست خوردہ جماعت لبریشن ٹائیگرز آف تامل ایلم (ایل ٹی ٹی ای) کو مسلسل "فوج" کے طور پر حوالہ دیا، جبکہ اس کے زیر کنٹرول علاقے پر اس کا کوئی جائز اختیار نہیں تھا اور 32 ممالک نے اسے ایک دہشت گرد تنظیم کے طور پر کالعدم قرار دیا تھا۔ اقوام متحدہ کے دفتر کا مظاہرہ چینل 4 دستاویزی فلم کے بالکل آغاز میں، یہ دکھایا گیا کہ کلینوچی میں اقوام متحدہ کے دفتر کے سامنے احتجاج کی ایک فوٹیج۔ پیش کنندہ نے دعوی کیا کہ "یہ خبر کہ اقوام متحدہ کا بین الاقوامی عملہ جا رہا ہے، تیزی سے پھیل گئی، اور خوفزدہ تامل شہریوں کے ہجوم نے اقوام متحدہ کے اڈے کا محاصرہ کر لیا۔" جھوٹ سے اتفاق کیا گیا اس دعوے کی تردید کی گئی جس میں تامل شہریوں کے انٹرویو فراہم کیے گئے جنہوں نے دراصل مظاہرے میں حصہ لیا تھا۔ ان شہریوں نے بیان کیا کہ یہ مظاہرہ بالکل بے ساختہ نہیں تھا، بلکہ اس کا اہتمام ایل ٹی ٹی ای نے کیا تھا۔ ایک شخص نے دعوی کیا کہ کلینوچی کے ایل ٹی ٹی ای کے رہنما کلائیوان نے ضلع کی تمام 16 تجارتی انجمنوں کے سربراہوں کو طلب کیا اور انہیں اراسن کٹی میں 150 ویں سنگ میل پر احتجاج کرنے کی ہدایت کی، جہاں اقوام متحدہ کا دفتر واقع تھا۔ ایک اور شخص نے دعوی کیا کہ جب یہ علاقہ ایل ٹی ٹی ای کے قبضے میں تھا تو لوگ اس طرح کے معاملات کے بارے میں کچھ نہیں کہتے تھے۔ "ہمیں جیسا کہا جائے ویسا ہی کرنا چاہیے۔" اگر وہ پوچھتے ہیں تو ہمیں کھولنا ہوگا، اگر وہ بند کرنے کو کہتے ہیں تو ہمیں بند کرنا ہوگا۔ اگر ہم اطاعت نہیں کریں گے تو ہمیں اپنا کاروبار کرنا بند کرنا پڑے گا۔ " سرکاری دستاویزی فلم میں یہ بھی الزام لگایا گیا کہ چینل 4 کی دستاویزی فلم سے یہ ظاہر کرنے کی کوشش کی گئی کہ اقوام متحدہ کے دفتر کو ترک کرنے سے ونی کے رہائشیوں کو کوئی پناہ نہیں ملی۔ اقوام متحدہ کے ایک برطانوی کارکن، بینجمن ڈکس نے کافی جذباتی طور پر کہا کہ "یہ ان کی ضرورت کا سب سے بڑا وقت تھا۔ ان کے پاس ایک فوج تھی جو doorstep.and پر بیٹھی تھی جسے ہم نے نکال دیا تھا۔ یہ ان لوگوں کو ترک کرنے کا حقیقی احساس تھا۔ " لیکن واقعات کے سلسلے کے حکومتی ورژن کے مطابق، اقوام متحدہ کا تقریبا 200 کا عملہ اور ان کے اہل خانہ آخر تک اس علاقے میں خدمات انجام دیتے رہے۔ سری لنکا کے کلنگ فیلڈز بھی یہ بتانے میں ناکام رہے کہ اقوام متحدہ کے تامل عملے اور ان کے اہل خانہ کو ایل ٹی ٹی ای نے یرغمال بنا رکھا تھا۔ سرکاری دستاویزی فلم میں مزید کہا گیا کہ جیسے جیسے جنگ اختتام کے قریب پہنچی، ایل ٹی ٹی ای نے اقوام متحدہ کے 9 عملے کو زبردستی اپنی معاون افواج کے لیے بھرتی کیا۔ ہلاکتوں کے اعداد و شمار چینل 4 کی دستاویزی فلم کے مطابق، "جنگ کے اختتام تک 40,000 سے زیادہ people.possibly کی اموات ہو سکتی تھیں۔" اس دعوے کی تردید کرتے ہوئے، لائز ایگریڈ اپون نے کہا کہ کولمبو میں مقیم اقوام متحدہ کے سابق ترجمان گورڈن ویس، جنہوں نے ہلاکتوں کی اعلی شرحوں پر تبصرہ کیا تھا، کو حکومت سری لنکا نے 12 مئی 2009 کو وہاں سے جانے کو کہا تھا۔ اس وقت تک، اقوام متحدہ کے پاس جنگ کے آخری 4 مہینوں کے دوران تقریبا 7,000 ہلاکتوں کا سرکاری تخمینہ تھا۔ ان کے استعفے کے ایک سال بعد، ویس نے 10,000 سے 40,000 ہلاکتوں کا اعداد و شمار پیش کیا، ایک ایسے وقت میں جب وہ اپنی آنے والی کتاب، دی کیج کی تشہیر میں شامل تھے۔ لیکن اقوام متحدہ، جس نے ویس کو ایک جونیئر اہلکار سمجھا، نے خاص طور پر خود کو اس تبصرے سے الگ کر لیا۔ دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون نے یہ بھی دعوی کیا کہ جنگ کے آخری مراحل کے دوران ہونے والی اموات کی تمام اطلاعات یا تو ایل ٹی ٹی ای کے میڈیا، یا ان 4 سرکاری ڈاکٹروں کی طرف سے آئی تھیں جنہیں ایل ٹی ٹی ای نے یرغمال بنا رکھا تھا۔ ونی کمار لائز ایگریڈ اپون کی ساکھ نے چینل 4 دستاویزی فلم کے مرکزی گواہ ونی کمار کی ساکھ کے بارے میں بھی سوالات اٹھائے۔ چینل 4 کے جون سنو نے اپنا تعارف "ایک نوجوان انگریز تامل خاتون کے طور پر کرایا، جو سری لنکا میں [اپنے] رشتہ داروں کے ساتھ 6 ماہ گزارنے کے لیے لندن سے نکلی تھی۔" وہ پروگرام میں 10 الگ الگ مواقع پر پیش ہوئیں، اور انہیں ایک "آزاد گواہ" کے طور پر پیش کیا گیا جسے جنگ کے آخری دنوں کا براہ راست تجربہ تھا۔ لیکن چینل 4 کے دعووں کی تردید کرتے ہوئے، سرکاری دستاویزی فلم میں زور دے کر کہا گیا کہ اس نے لندن میں ایل ٹی ٹی ای کے دہشت گرد سیل کے کل وقتی اور فعال رکن کے طور پر کام کیا تھا۔ سرکاری تحقیقات سے پتہ چلا تھا کہ ونی کمار، جو ڈاکٹر تمل وانی، دمل وانی کمار اور دمل وانی گنان کمار سمیت کم از کم 4 مختلف ناموں سے جانا جاتا تھا، 28 فروری 2008 کو سری لنکا پہنچا تھا۔ انہوں نے ایل ٹی ٹی ای کی فرنٹ تنظیم یوکے تامل یوتھ آرگنائزیشن (ٹی وائی او) کی خاتون کوآرڈینیٹر کے طور پر کام کیا تھا۔ دستاویزی فلم "لائز ایگریڈ اپون" میں ان کے ایک سابق ساتھی نورتنم پربھاکرن عرف سینڈرمالر کا حوالہ دیتے ہوئے دعوی کیا گیا کہ کمار کے ونی پہنچنے کے بعد انہوں نے ایک ماہ کی ہتھیاروں کی تربیت حاصل کی اور انہیں ایل ٹی ٹی ای کی سوتھیا رجمنٹ کے تحت بھرتی کیا گیا۔ اس کے پاس سوتھیا رجمنٹ کے جاری کردہ کارڈ نمبر کے ساتھ ایک کتے کا ٹیگ اور ایک سائانیڈ کیپسول بھی تھا۔ انہوں نے ایل ٹی ٹی ای کے بین الاقوامی ونگ کی کاسترو برانچ کے لیے بھی کام کیا تھا۔ سرکاری دستاویزی فلم کے مطابق، اپریل 2009 تک، جب ایل ٹی ٹی ای سری لنکا کی فوج سے تیزی سے شکست کھا رہی تھی، اس نے ایل ٹی ٹی ای کے زیر قبضہ علاقے میں کام کرنے والے ایک سرکاری ڈاکٹر ڈاکٹر شنموگراجا کے ماتحت طبی سہولت میں شمولیت اختیار کی، اور 15 مئی 2009 تک وہاں خدمات انجام دیں۔ چینل 4 دستاویزی فلم کے ایک اور اہم انٹرویو لینے والے، گورڈن ویس، جو پروگرام کے آٹھ الگ الگ ویڈیو کلپس پر نمودار ہوئے، نے الزام لگایا کہ اسپتالوں اور عارضی طبی سہولیات پر گولہ باری کے 65 واقعات ہوئے ہیں۔ دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون کے مطابق، ان دعووں کی تردید کرتے ہوئے، ڈاکٹر شنموگراجا نے کہا کہ انہیں گولہ باری کی صرف چار مثالیں یاد ہیں۔ ایک ویلی پورم ہسپتال پر، ایک پوتھوکوڈییرپو ہسپتال پر، ایک مولیویکل ویسٹ عارضی ہسپتال پر اور ایک مولیویکل ایسٹ عارضی ہسپتال پر۔ ڈاکٹر نے ویس کے اس دعوے کی سختی سے تردید اور مذمت کی کہ اس نے ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی (آئی سی آر سی) سے سری لنکا کی فوج کو طبی سہولیات کے جی پی ایس کوآرڈینیٹ فراہم نہ کرنے کی درخواست کی تھی۔ دی لائز ایگریڈ اپون کو ایک انٹرویو دیتے ہوئے، چاوکاچری کے میڈیکل آفیسر اور سابق میڈیکل آفیسر وینی، ڈاکٹر شیوپالان نے دعوی کیا کہ ایل ٹی ٹی ای کے کمانڈنگ مراکز پوتھوکوڈییروپو ہسپتال کے 100 میٹر کے اندر سے تھے، جس میں فروری 2009 میں توپ خانے کے 2 گولے گرے تھے۔ انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ ایل ٹی ٹی ای نے ہسپتالوں کے جتنا ممکن ہو اتنا قریب بھاری توپ خانے استعمال کیے۔ یساپریا کی لاش چینل 4 کے ذریعے نشر ہونے والی مبینہ "ٹرافی ویڈیوز" میں سے ایک میں، یساپریا نامی ایل ٹی ٹی ای کی خاتون کیڈر کی لاش دکھائی گئی۔ راوی نے اسے ایل ٹی ٹی ای کا ایک غیر لڑاکا قرار دیا جس نے خودکش بم دھماکے کی تعریف کرنے والے گانے گائے۔ لیکن چینل 4 کے دعوے کی تردید کرتے ہوئے، سرکاری دستاویزی فلم میں دعوی کیا گیا کہ وہ ایل ٹی ٹی ای کی ایک ہائی پروفائل کارڈر تھی، جسے خودکشی کرنے والے بلیک ٹائیگرز کے محرک کو سنبھالنے کا کام سونپا گیا تھا۔ حکومت کے مطابق، ایل ٹی ٹی ای کے مردہ عسکریت پسندوں کے کپڑے اتارنا سری لنکا کی فوج کے ساتھ ساتھ دہشت گردی سے لڑنے والی بہت سی فوجوں کی طرف سے اپنائے گئے معیاری آپریٹنگ طریقہ کار کا ایک حصہ تھا، کیونکہ یہ پوشیدہ ہتھیاروں، خودکش جیکٹوں اور دستاویزات کی تلاش کے لیے ضروری ہے۔ دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون نے اس عمل کے استعمال کے لیے اسامہ بن لادن کی موت کو ایک مثال کے طور پر پیش کیا۔ رمیش سری لنکا کے کلنگ فیلڈز کی لاش میں ایل ٹی ٹی ای کے ایک سینئر رہنما اور مشرقی صوبے کے مجموعی فوجی کمانڈر ٹی تھوری راجاسنگھم عرف کرنل رمیش کی لاش بھی دکھائی گئی، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ پکڑے جانے کے بعد مارا گیا تھا۔ دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون میں ان قتل عام کی ایک مختصر تفصیل تھی جس میں انہوں نے ان پر قیادت کرنے کا الزام لگایا تھا، بشمول کٹنکوڈی مسجد کا قتل عام، جس میں نماز کے لیے گھٹنے ٹیکنے والے 147 مسلمان شہری ہلاک ہوئے، موقع پر ہی مارے گئے، ہبرانہ بس کا قتل عام جس میں 127 مسافر ہلاک ہوئے، اور ارنتھلاوا قتل عام جس میں 35 بدھ راہب مارے گئے۔ سرکاری دستاویزی فلم میں سری لنکا کے کلنگ فیلڈز پر تنقید کی گئی کہ وہ ان مظالم کا ذکر کرنے میں ناکام رہے جن کی نگرانی کرنے کا الزام کرنل رمیش پر لگایا گیا تھا۔ اسٹیٹ آف آئی ڈی پی کیمپس جون سنو کی سری لنکا کے آئی ڈی پی کیمپوں کی تفصیل یہ تھی کہ "[وہ] سفاکانہ جگہیں تھیں، جہاں عصمت دری، تشدد اور گمشدگیوں کی کہانیاں پھیلی ہوئی تھیں"۔ چینل 4 کے دعووں سے متصادم، لائز ایگریڈ اپون میں موجودہ اور ماضی کی خواتین آئی ڈی پیز کے ساتھ متعدد انٹرویو پیش کیے گئے جنہوں نے کہا کہ فوج نے ان کے ساتھ اچھا سلوک کیا۔ وہ ان دعوؤں سے متفق نہیں تھے کہ ان کیمپوں کے اندر عصمت دری، تشدد اور گمشدگی بہت زیادہ تھی۔ پھانسی کی ویڈیوز مبینہ "ٹرافی ویڈیوز" پر تبصرہ کرتے ہوئے جس میں ایل ٹی ٹی ای کے کارکنوں کو فوجی وردی میں مردوں کے ہاتھوں قتل کیا گیا تھا، پیش کنندہ نے کہا کہ "جس نے اسے قتل کیا، اتنا ہی معلوم ہے، ایل ٹی ٹی ای کے 11,000 سے زیادہ کارکنوں اور ان کے خاندانوں نے فوج کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ ان میں سے کسی کو بھی نقصان نہیں پہنچایا گیا۔ "سرکاری دستاویزی فلم نے ان ویڈیوز کی صداقت کو سختی سے مسترد کرتے ہوئے الزام لگایا کہ وہ اسٹیج پر چلائے گئے تھے۔ حقائق اور اعداد و شمار ہلاکتوں کے اعداد و شمار دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون نے جنگ کے آخری مراحل کے دوران ونی کے علاقے میں ہونے والی کل ہلاکتوں کی تعداد کا تخمینہ لگایا، جس میں 2008 میں رہنے والے افراد کی تخمینہ تعداد اور مئی 2009 میں سری لنکا کی مسلح افواج کے اقتدار سنبھالنے کے بعد اس خطے سے باہر آنے والے لوگوں کی تعداد کا استعمال کیا گیا۔ اس نے 2008 کے آخر تک خطے میں رہنے والے لوگوں کی تعداد کے لیے کئی ذرائع کا حوالہ دیا۔ اقوام متحدہ کے رہائشی کوآرڈینیٹر-180,000 سینٹر فار ہیومینیٹیرین ایجنسیاں (یو این او سی ایچ اے)-اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں 150,000 اقوام متحدہ کے انڈر سکریٹری-190,000 ورلڈ فوڈ پروگرام-230,000 آئی این جی او اور یو این ایجنسیاں جنوری میں-2,50,000 ونی میں سرکاری ایجنٹ-305,000 اس نے دعوی کیا کہ یہاں تک کہ تقریبا 300,000 لوگوں کی تعداد، جسے عام طور پر جنگ کے اختتام تک قبول کیا گیا تھا، کو بھی ایل ٹی ٹی ای نے حکومت سے زیادہ مقدار میں خوراک اور طبی سامان حاصل کرنے کے لیے بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔ آئی ڈی پی کیموں میں رجسٹرڈ افراد کی کل تعداد 293,800 تھی۔ 300, 000 کے اعداد و شمار کے ساتھ اور لڑائی میں مارے گئے 4,600 ایل ٹی ٹی ای کیڈر کو مدنظر رکھتے ہوئے، افراد کی کل تعداد، 99.46 ٪ تھی۔ باقی ہلاکتوں میں وہ شہری بھی شامل ہیں جو کراس فائر میں مارے گئے، وہ لوگ جنہیں ایل ٹی ٹی ای نے بھاگنے کی کوشش میں گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا، اور وہ لوگ جو جنگ کے اختتام پر سمندری راستوں کا استعمال کرتے ہوئے ملک سے بھاگ گئے تھے۔ لہذا، دستاویزی فلم نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ شہری ہلاکتوں کی تعداد 40,000 نہ صرف ناممکن تھی، بلکہ ناممکن بھی تھی۔ خصوصی فوٹیج دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون نے کئی ویڈیو کلپس تیار کیے جو مبینہ طور پر ایل ٹی ٹی ای کے مردہ کارڈ کے قبضے میں پائے گئے تھے، جس میں ایل ٹی ٹی ای کے افراد کو شہری کپڑوں میں پیڈل گنوں سے فائرنگ کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ اس میں ایک اور فوٹیج بھی شامل تھی جس میں ایل ٹی ٹی ای کی خودکش بمبار سجاتھا واگوانم کو سری لنکا کے وزیر ڈگلس دیوانندا کو مارنے کی کوشش میں خود کو دھماکے سے اڑاتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ اس میں 21 اپریل 2009 کو سری لنکا کی فضائیہ کی بغیر پائلٹ والی فضائی گاڑیوں کی طرف سے لی گئی فضائی فوٹیج بھی دکھائی گئی، جس میں ایل ٹی ٹی ای کے کارکنوں کو ٹائیگر کے زیر قبضہ علاقے سے فرار ہونے کی کوشش کر رہے تامل شہریوں پر گولی چلاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ 9 فروری 2009 کو ایک شہری استقبالیہ مرکز پر ایل ٹی ٹی ای کا خودکش حملہ جس میں 17 افراد ہلاک ہوئے تھے، بھی دستاویزی فلم میں دکھایا گیا تھا۔ انٹرویوز گورنمنٹ ڈاکٹرز جنگ کے آخری دنوں کے دوران ایل ٹی ٹی ای کے زیر کنٹرول علاقے میں کام کرنے والے 4 سرکاری ڈاکٹروں نے، دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون کو انٹرویو دیتے ہوئے، اموات کی تعداد کے بارے میں اپنے پہلے بیانات کو دہرایا۔ ڈاکٹر، ستیہ مورتی، ووونیا جنرل ہسپتال کے میڈیکل سپرنٹنڈنٹ، اور کلینوچی کے سابق آر ڈی ایچ ایس نے کہا کہ "بعض اوقات وہ [ایل ٹی ٹی ای] ہلاکتوں کی تعداد اور مرنے والوں کی تعداد کی فہرست لے کر آتے ہیں اور وہ [ہم سے] تفصیلات دینے کو کہتے ہیں۔" ٹیچنگ ہاسپیٹل، جافنا کے میڈیکل آفیسر (اینستھیزیا) اور ملیٹیو کے سابق آر ڈی ایچ ایس ڈاکٹر شنموگراجا نے کہا کہ "جب ایل ٹی ٹی ای نے مجھ سے یہ تعداد 1,000 رکھنے کو کہا تو میں نے کہا کہ یہ مکمل طور پر ناقابل قبول ہے اور میں نے جا کر ایسی تعداد نہیں دیکھی ہے۔" دستاویزی فلم لائیز ایگریڈ اپون کا دعوی کیا گیا، اس نے چینل 4 کے گواہ ونی کمار کے دعووں کی بھی تردید کی، جس نے الزام لگایا تھا کہ اس نے مقامی اینستھیٹک دیے بغیر 6 سالہ لڑکے کی ٹانگ کاٹ دی تھی، (ہنستے ہوئے) یہ کہتے ہوئے کہ "ہم نے اینستھیزیا دیے بغیر کسی قسم کی سرجری نہیں کی۔ اس سے لڑکا مر جاتا۔ " دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون کے مطابق، ڈاکٹر شیوپالان نے کہا کہ ایل ٹی ٹی ای کے زیر کنٹرول تامل ایلم ایڈمنسٹریٹو سروس نے خوراک اور طبی اشیا کا ایک بڑا حصہ اپنے قبضے میں لے لیا جو حکومت کی طرف سے علاقے میں شہریوں کے استعمال کے لیے بھیجا گیا تھا۔ انہوں نے تفصیل سے بتایا کہ انہوں نے ایک بار ایل ٹی ٹی ای کے رہنما پلدیوان سے اپیل کی تھی کہ وہ ان بے گناہ تامل شہریوں کو رہا کر دیں جنہیں ایل ٹی ٹی ای نے زبردستی قید کر رکھا تھا۔ انہوں نے اس کی کالیں نہیں سنیں۔ "انہوں نے کہا کہ وہ تاملوں کے محافظ ہیں، لیکن آخر کار انہوں نے لوگوں پر گولیاں چلانا شروع کر دیں، اور انہوں نے بہت سے شہریوں کو ہلاک کر دیا۔ میں نے یہ دیکھا۔ "، ڈاکٹر نے مزید کہا کہ ایک سرکاری ڈاکٹر نے بعد میں حکومت پر الزام لگایا کہ وہ انہیں دباؤ کے تحت ہلاکتوں کی بڑی تعداد کو واپس لینے پر مجبور کر رہی ہے۔ کلینوچی کے رہائشی وینی اے نے لائز ایگریڈ اپون کو انٹرویو دیتے ہوئے اس دور کی اپنی یادوں کو یاد کرتے ہوئے کہا کہ "لوگ مایوس تھے اور فرار ہونے کی ہر ممکن کوشش کر رہے تھے۔ میں نے فرار ہونے کی کوشش کے دوران ایل ٹی ٹی ای کی گولیوں کی وجہ سے لوگوں کو مرتے دیکھا۔ بہت سے لوگ آدھی رات کے دوران فرار ہو رہے تھے اور لیگون [نندی کدال لیگون] کو عبور کرنے کی کوشش میں پوائنٹ خالی رینج پر گولی مار دی گئی۔ میں نے دیکھا کہ دو نوجوانوں کی لاشیں گولی مار کر ہلاک کر دی گئیں اور ساحل سمندر کے قریب متھلان میں پلئیار کوول کے قریب گھسیٹ کر لے جایا گیا۔ "ونی کے رہائشیوں میں، جنہیں ایل ٹی ٹی ای نے زبردستی پکڑ رکھا تھا، ستشیوم کنگرٹنم بھی تھے، جو تامل نیشنل الائنس ملئیٹیو ضلع کے سابق رکن پارلیمنٹ تھے۔ انہوں نے دستاویزی فلم کے پروڈیوسروں کے ساتھ اپنے تجربے کو بیان کیا: "میں نے ایل ٹی ٹی ای کو کم عمر بچوں کی زبردستی بھرتی میں بڑے پیمانے پر مصروف دیکھا جنہیں ہتھیاروں کی ایک ہفتے کی تربیت دی گئی اور میدان جنگ میں دھکیل دیا گیا۔ میں نے دیکھا کہ والدین کے روتے ہوئے بچوں کو کیسے پکڑا گیا۔ "سابق ایل ٹی ٹی ای اور کنبہ کے افراد سابق ایل ٹی ٹی ای ممبران جو اپنے جی سی ای ایڈوانسڈ لیول کے امتحانات کی تیاری کر رہے تھے اور جو پیشہ ورانہ تربیت حاصل کر رہے تھے، انہیں دستاویزی فلم میں دکھایا گیا تھا۔ سری لنکا آرمی 58 ڈویژن کے سامنے ہتھیار ڈالنے والی ایل ٹی ٹی ای کی سابق جنگجو کوچدرشنی ارومیندان، جسے ایک فوٹیج میں بھی دکھایا گیا تھا، نے اپنے ہتھیار ڈالنے کے دن ڈویژن کمانڈر میجر جنرل شویندر سلوا سے بات کرتے ہوئے بیان کیا کہ اگرچہ اس دن اسے اپنی جان کا خدشہ تھا، لیکن اسے نقصان نہیں پہنچایا گیا تھا، بلکہ اس کے ساتھ انسانی سلوک کیا گیا تھا۔ ایل ٹی ٹی ای کے سیاسی ونگ کے سابق رہنما ایس پی تھملسلون کی اہلیہ ساسریکھا نے دستاویزی فلم کو انٹرویو دیتے ہوئے بتایا کہ فوج نے ان کے ساتھ اچھا سلوک کیا ہے۔ اس نے کہا کہ اس کا کولمبو کے نیشنل ہسپتال میں پیٹ کے بڑھتے ہوئے درد کا علاج کیا گیا تھا اور اس کے بچے کولمبو کے ایک بین الاقوامی اسکول میں پڑھتے ہیں۔ اس نے یہ بھی کہا کہ اس کا اپنی باقی زندگی گزارنے کے لیے ہندوستان یا برطانیہ ہجرت کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ سی ٹائیگرز کے رہنما تھلئیمپلم شیوانیسن عرف سوسائی کی اہلیہ ستیہ دیوی نے کہا کہ انہوں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ حکومت ان کے ساتھ اتنا اچھا سلوک کرے گی۔ اگرچہ وہ اور اس کا خاندان شروع میں افسردہ تھے، لیکن ان کا خوف غلط ثابت ہوا۔ ایل ٹی ٹی ای کے میڈیا ڈویژن کے سربراہ ویلیوتھم دیانیدھی عرف دیا ماسٹر نے "لائز ایگریڈ اپون" کو انٹرویو دیتے ہوئے انکشاف کیا کہ "جب بھی کوئی تامل شہری یا کسی دوسرے تامل طبقے کا کوئی فرد ایل ٹی ٹی ای کے قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پکڑا جاتا تو ایل ٹی ٹی ای انہیں فوج کی وردی پہن کر گولی مار دیتا تھا۔ اور اکثر فوج جیسی وردی پہنے ایل ٹی ٹی ای کے کارڈروں نے سنہالی اور تامل دونوں دیہاتوں پر حملہ کیا۔ تامل دیہاتوں پر حملہ کیا گیا تاکہ شہریوں میں فوج کی طرف خوف پیدا کیا جا سکے۔ " سابق ایل ٹی ٹی ای کیڈر جو والیمولی میں وکٹر بیس پر جیل کا انچارج تھا، کو یہ انکشاف کرتے ہوئے بھی دکھایا گیا کہ 16 جنوری 2009 کو پربھاکرن کے حکم پر 26 فوجی قیدیوں (18 فوج، 8 بحریہ) کا قتل عام کیا گیا تھا۔ ایل ٹی ٹی ای کی جاری کارروائیاں دستاویزی فلم لائز ایگریڈ اپون کا اختتام ایل ٹی ٹی ای کی جاری کارروائیوں اور موجودہ انتظامی ڈھانچے کی مختصر وضاحت کے ساتھ ہوا۔ ایل ٹی ٹی ای کے بین الاقوامی ونگ کے ایک سابق کیڈر نے انکشاف کیا کہ ایل ٹی ٹی ای کے بین الاقوامی ونگ کے سربراہ ویراکتی مانیونم عرف کاسترو ہی وہ تھے جنہوں نے سری لنکا کے تامل باشندوں کے ساتھ مغربی ممالک میں تامل یوتھ آرگنائزیشنز (ٹی وائی اوز) تشکیل دی تھی۔ یہ بغیر کسی پریشانی کے بین الاقوامی برادری تک پہنچنے کے لیے کیا گیا تھا، کیونکہ ٹی وائی او کے زیادہ تر اراکین وہیں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ہوئی تھی۔ ان ممالک میں پہلے کام کرنے والے لوگ موثر نہیں تھے کیونکہ وہ ان کے نظام سے واقف نہیں تھے۔ دستاویزی فلم کے مطابق، گلوبل تامل فورم کے صدر فادر ایس جے ایمانوئل نے کاسترو سے ملاقات کے لیے سری لنکا کے 2 یا 3 دورے کیے اور ایک بار انہوں نے ناتھن اڈے پر کلاسیں منعقد کیں کہ ونی سے آنے والے تارکین وطن سے کیسے نمٹا جائے۔ کارڈری نے یہ بھی دعوی کیا کہ ٹی این اے کے رکن پارلیمنٹ ایم کے ایلاوینتھان نے فادر ایمانوئل کے دوروں کے لیے رابطہ کیا۔ دستاویزی فلم میں ان افراد کی تفصیلات سامنے آئیں جو ایل ٹی ٹی ای کی شکست خوردہ تنظیم کا عالمی نیٹ ورک چلاتے ہیں۔ ناروے میں تامل ایلم پیپلز الائنس (ٹی ای پی اے) کے پیرین پنیاگم شیوپرن عرف نیڈیاون، برٹش تاملز فورم (بی ٹی ایف) کے سرین سریندران، گلوبل تامل فورم (جی ٹی ایف) کے فادر ایس جے ایمانوئل، تمل ایلم کی بین الاقوامی حکومت (ٹی جی ٹی ای) کے وشوناتھن رودرکمارن اور ایل ٹی ٹی ای کے سابق سینئر انٹیلی جنس لیڈر سیکراپلائی ونےگامورتی عرف کتھرگاماتھمبی اریوازگن عرف ونےگم۔ جھوٹ سے اتفاق کی تنقید خاص طور پر اس کے کچھ گواہوں کی ظاہری غیر آزاد حیثیت پر مبنی تھی۔ ایل ٹی ٹی ای کے کارکنوں کا انٹرویو کیا گیا، ان کے انٹرویو کے وقت مقدمے زیر التوا تھے۔ اس طرح ان کے سری لنکا کی حکومت کے حق میں کوئی بیان نہ دینے کا امکان نہیں ہوگا۔ اور جنگ کے آخری مراحل کے دوران ایل ٹی ٹی ای کے زیر قبضہ علاقے کے حالات کی تفصیلات فراہم کرنے والے 4 سرکاری ڈاکٹروں کو ایل ٹی ٹی ای کے چنگل سے فرار ہونے کے بعد سری لنکا پولیس کے کرمنل انویسٹی گیشن ڈپارٹمنٹ (سی آئی ڈی) نے حراست میں لے لیا تھا۔ پریس کانفرنس کرنے کے دو ماہ سے بھی کم عرصے بعد، اپنے پہلے بیانات کو دہراتے ہوئے، ڈاکٹروں کو رہا کر دیا گیا، اور انہیں اپنے پیشے میں بحال کر دیا گیا۔ دستاویزی فلم میں آئی ڈی پی کیمپوں کی خصوصیت سے متصادم، تامل یونائیٹڈ لبریشن فرنٹ کے رہنما اور ایل ٹی ٹی ای کے ایک واضح ناقد وی آنند سنگاری نے دعوی کیا کہ "کچھ کیمپوں میں حالات 'اچھے' اور بہت سے دوسرے میں 'خوفناک' تھے" صحت، پانی اور صفائی ستھرائی کی صورتحال خوفناک ہے۔ بہت سے لوگوں کو جلد کی بیماریاں ہوتی ہیں کیونکہ پانی کی کمی کی وجہ سے انہیں کئی دنوں تک نہانے کا موقع نہیں ملتا ہے۔ حاملہ ماؤں اور نوزائیدہ بچوں کو شدید گرمی کی وجہ سے کیمپوں میں مشکل وقت سے گزرنا پڑتا ہے۔ " سابق چیف جسٹس سارتھ این سلوا نے بھی کچھ کیمپوں میں انتہائی خراب حالات کی طرف اشارہ کیا۔ ہلاکتوں کے اعداد و شمار بھی تنقید کی زد میں آئے، اپریل 2009 میں حکومت کے ان دعووں کا حوالہ دیتے ہوئے کہ صرف 70,000 لوگ ایل ٹی ٹی ای کے زیر کنٹرول علاقے میں تھے۔ اس وقت تک 37,000 لوگ علاقوں سے بھاگ چکے تھے، جس کی وجہ سے 185,000 سے زیادہ لوگوں کو اس علاقے سے باہر آنے پر کم سمجھا گیا تھا۔ ری ایکشن انٹرنیشنل کرائسز گروپ نے دستاویزی فلم پر ایک بیان دیتے ہوئے کہا کہ "پروگرام میں ایسا کچھ بھی نہیں ہے جو مسترد کرتا ہو، اور یہاں تک کہ بہت کم جو براہ راست چیلنج کرتا ہو، بہت سے مخصوص قابل اعتماد الزامات-جن میں اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل کے ماہرین کے پینل کی رپورٹ بھی شامل ہے۔ جوابدہی پر-کہ 2009 میں حکومت نے تامل شہریوں کی تعداد اور اسپتالوں پر گولہ باری کی، ہتھیار ڈالنے والے کارکنوں اور ایل ٹی ٹی ای کے سیاسی رہنماؤں کو پھانسی دی، اور شہری آبادی کو مناسب انسانی رسد فراہم کرنے میں ناکام رہی۔" تاہم اس نے یہ بھی نوٹ کیا کہ "حکومت کی فلم واضح کرتی ہے کہ جب تک تامل تارکین وطن میں انصاف اور امن کے لیے مہم چلانے والے ایل ٹی ٹی ای کے جرائم کو واضح طور پر تسلیم نہیں کرتے اور ان کی عسکریت پسندانہ جدوجہد کی پرتشدد شکلوں اور اس سے سری لنکا میں تمام برادریوں کو ہونے والے نقصان کی واضح طور پر تردید کرتے ہیں، انصاف کے لیے ان کی کوششیں کمزور رہیں گی"۔ اس کے بعد سری لنکا کی وزارت دفاع نے فروری 2012 میں اس دستاویزی فلم کی پیروی جاری کی، جس کا نام روتھ لیس تھا۔ اس دستاویزی فلم میں جنگ کے آخری مراحل کے دوران دو واقعات پر توجہ مرکوز کی گئی تھی۔ مارچ 2009 میں والیانامڈم میں سینٹ میری چرچ پر حملہ اور وہاں پناہ لے رہے 600 کم عمر بچوں کا اغوا، اور خود ایل ٹی ٹی ای کے ذریعے ایل ٹی ٹی ای کے زخمی کارکنوں سے بھری بسوں میں دھماکہ۔ سری لنکا کے کلنگ فیلڈز سری لنکا کی خانہ جنگی کے حوالہ جات بیرونی روابط انسانی آپریشن-حقائق کا تجزیہ وزارت دفاع کی اہم فوجی حقائق پر رپورٹ اقوام متحدہ میں سری لنکا کے سفیر اور مستقل نمائندے کی تقریر اقوام متحدہ کے چینل 4 کے کلنگ فیلڈز: صحافت، وکالت یا پروپیگنڈا پر جھوٹ پر اتفاق کی سرکاری اسکریننگ میں اقوام متحدہ میں سری لنکا کے سفیر اور مستقل نمائندے کی تقریر؟ گراؤنڈ ویوز لائز ایگریڈ اون کی ایک رپورٹ: سری لنکا نے یوٹیوب پر چینل 4 (مکمل ویڈیو) کا مقابلہ کیا دہشت گردی کے سائے: ویمیو لنکا کے کلنگ فیلڈز پر چینل 4 (مکمل ویڈیو) کا جواب: سری لنکا میں جنگی جرائم کو سزا نہیں دی گئی 2011 سری لنکا کی خانہ جنگی کے پروپیگنڈا فلموں کے بارے میں دستاویزی فلمیں سری لنکا کی خانہ جنگی میں جنگی جرائم