Hermann Leopoldi
ہرمن لیوپولڈی (پیدائشی نام ہرش کوہن ؛ 15 اگست 1888-28 جون 1959) ایک آسٹریا کے موسیقار اور کیبری اسٹار تھے جو ڈاچاؤ اور بوچن والڈ سے بچ گئے۔ موسیقار رابرٹ اسٹولز کی اہلیہ آئنزی اسٹولز نے انہیں اس طرح یاد کیا: "لیوپولڈی ہم سب کے لیے ایک مختلف سیارے سے کسی نہ کسی طرح کی مخلوق تھی۔ ایک عجوبہ سے متصل نجات کے ذریعے وہ حراستی کیمپوں بوچن والڈ اور ڈاچاؤ کی ہولناکیوں سے بچ گیا تھا۔ انہوں نے انسانیت کی بھلائی پر اپنا یقین برقرار رکھا اور ایک پر امید رہے، جنہوں نے مشکل وقت میں بہت سے لوگوں کو ہمت اور اعتماد دیا۔ " لائف ہرمن لیوپولڈی ویانا میں پیدا ہوئے اور انہیں ان کے والد، ایک موسیقار لیوپولڈ لیوپولڈی (پیدائشی طور پر کوہن ؛ خاندان نے باضابطہ طور پر 1911 میں اپنا نام بدل کر لیوپولڈی رکھ لیا) نے پیانو سکھایا تھا، جنہوں نے ان کے لیے ملازمت بھی طلب کی: لیوپولڈی کی پہلی ملازمتیں ایک ساتھی اور بار پیانو نواز کے طور پر تھیں۔ انہوں نے یوجینی کراس 1911 سے شادی کی اور پہلی جنگ عظیم میں خدمات انجام دیں، اور خود کو ایک افواج کے تفریح کار کے طور پر قائم کیا۔ ان کا بیٹا نوربرٹ 1912 میں پیدا ہوا اور ان کی بیٹی گیرٹروڈ 1915 میں پیدا ہوئی۔ ان کی پہلی بڑی نمائش 1916 میں ویانا کیبریٹ روناچر میں ہوئی تھی۔ 1922 تک وہ اور ان کے بھائی اپنی خود کیبریٹ کبریٹ لیوپولڈی-ویسنتھال کھولنے کے لیے کافی مشہور تھے، جس نے بعد میں مشہور فنکاروں جیسے ہنس موزر، سزوک زاکال، میکس ہینسن، فرٹز گرون بوم، کارل ویلنٹین، راؤل اسلان اور اوٹو ٹریسلر کے لیے ایک مرکز کے طور پر شہرت حاصل کی۔ 1925 میں اس کی بندش کے بعد لیوپولڈی نے اپنے پہلے گلوکاری پارٹنر بیٹجا ملسکاجا کے ساتھ برلن، پیرس، بڈاپسٹ، بخارسٹ، پراگ اور سوئٹزرلینڈ کے ساتھ ساتھ ویانا کا دورہ کیا۔ لیوپولڈی نے کچھ مشہور ترین "وینرلیڈر" (ویانا کے بارے میں گانے) کے لیے موسیقی لکھی، جس میں دوسروں کے علاوہ پیٹر ہرز اور فرٹز لونر بیڈا کے الفاظ ترتیب دیے گئے۔ 11 مارچ 1938 کو آسٹریا میں نازیوں کی آمد کے بعد-نام نہاد اینشلوس-لیوپولڈی، اس کی بیوی، بیٹے اور بیٹی نے ٹرین کے ذریعے ویانا سے فرار ہونے کی کوشش کی لیکن چیکوسلوواکیا کی سرحد پہلے ہی بند ہو چکی تھی۔ جب ٹرین ویانا واپس آئی تو ایس ایس مسافروں کو دو گروپوں میں تقسیم کرنے کا انتظار کر رہے تھے ؛ غیر یہودی اور یہودی۔ جب لیوپولڈی دوسرے یہودی مسافروں کے ساتھ انتظار کر رہا تھا، ایک ٹرین کنڈکٹر جو ایک بہت بڑا پرستار تھا، نے لیوپولڈی اور اس کے اہل خانہ کو ایک طرف کے دروازے سے باہر نکال لیا۔ 26 اپریل 1938 کو لیوپولڈی، جو اب پہلے ہی امریکہ میں پیش ہونے کے لیے سفر کرنے والا تھا، کو گرفتار کر کے پہلے ڈاچاؤ اور پھر بوچن والڈ منتقل کر دیا گیا۔ بوچن والڈ میں اس نے دوسرے قیدیوں کے لیے اپنے گانے پیش کیے، اور سب سے مشہور، کیمپ کمانڈر کی طرف سے شروع کیے گئے مقابلے کے جواب میں، لوہنر بیڈا کے الفاظ پر بوچن والڈلیڈ (بوچن والڈ گانا) ترتیب دیا۔ ایک غیر یہودی کاپو کے ذریعے داخل کیا گیا، اس گانے کو فاتح کے طور پر منتخب کیا گیا، حالانکہ وعدہ شدہ انعام کبھی تقسیم نہیں کیا گیا۔ اپنے پر امید مزاج اور متن کے باوجود، یہ گانا کیمپ کے اہلکاروں کے ساتھ ساتھ قیدیوں میں بھی مقبول تھا۔ برسوں بعد لیوپولڈی کو یاد آیا کہ یہ گانا "کیمپ کے کمانڈر کو بہت خوش کرتا تھا ؛ اپنی حماقت میں اس نے یہ نہیں دیکھا کہ یہ گانا اصل میں کتنا انقلابی تھا۔ اس دن سے ہمیں صبح، دوپہر اور رات مارچ گانا پڑا۔ روڈل [کیمپ کمانڈر] کو راگ پر ناچنا پسند تھا، جبکہ ایک طرف کیمپ کی موسیقی بج رہی تھی، اور دوسری طرف لوگوں کو کوڑے مارے جا رہے تھے۔ ہماری ورک کالونی کے ذریعے یہ گانا آس پاس کے دیہاتوں میں لایا گیا، اور جلد ہی یہ پورے ملک میں مشہور ہو گیا۔ "اس دوران اس کی بیوی امریکہ کا سفر کرنے میں کامیاب ہو گئی تھی، جہاں سے اس نے لیوپولڈی کی آزادی کو بڑی رشوت سے" خریدا "تھا۔ انہوں نے نیویارک شہر کا سفر کیا جہاں نامہ نگاروں نے ان کا استقبال کیا: ان کی آمد پر امریکی سرزمین کو چومنے کی تصاویر دنیا بھر میں پھیل گئیں۔ کیبری آرٹسٹ امیگریز میں نایاب، لیوپولڈی نے تیزی سے نیویارک میں ایک کامیاب کیریئر قائم کیا، اپنے 'وینر لیڈر' کے جرمن اور انگریزی دونوں زبانوں کے ورژن پیش کیے، اور یہاں تک کہ وینیز لالٹین نامی میوزیکل کیفے بھی چلایا۔ یہ کیفے، جو امریکیوں میں مقبول ہے لیکن خاص طور پر نازی حکومت سے بھاگنے والے فنکاروں کی برادری کی ضروریات کو پورا کرتا ہے، آئنزی اسٹولز (آسٹریا کے موسیقار رابرٹ اسٹولز کی اہلیہ) کے مطابق "نیویارک کے وسط میں مستند ویانا کا ایک نخلستان تھا، جہاں چند گھنٹوں کے لیے آپ ویانا کا خواب دیکھ سکتے تھے جو اتنا دور اور ناقابل تسخیر تھا، پھر بھی آپ کے دل میں زندہ تھا۔" لیوپولڈی اور ان کی نئی ساتھی ہیلی موسلین 1947 میں ویانا واپس آئے، جہاں انہوں نے 1938 میں مختصر کیریئر کا آغاز کیا، جنگ کے بعد جرمنی، آسٹریا اور سوئٹزرلینڈ میں پرفارم اور دورہ کیا۔ ان کا بیٹا رونالڈ 1955 میں پیدا ہوا۔ آسٹریا کی تعمیر نو پر اس کے تبدیلی کے اثرات کی ایک طاقتور علامت کے طور پر، 1958 میں لیوپولڈی کو جمہوریہ آسٹریا کی خدمات کے لیے گولڈن میڈل آف ڈیکوریشن آف آنر سے نوازا گیا۔ وہ 70 سال کی عمر میں جون 1959 میں ویانا میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ جون 1984 میں ویانا کے ضلع میڈلنگ میں ان کے اعزاز میں ایک پارک کا نام رکھا گیا۔ کام انہوں نے سینکڑوں گانے لکھے جن میں آئی ایم اے کوئٹ ڈرنکر اے لٹل کیفے ڈاؤن دی اسٹریٹ، یا ان ایینم کلینین کیفے ان ہرنلز (الفاظ: پیٹر ہرز) شنکی، اچ شنکی (الفاظ: روڈولف سکوٹاجن) شون ایسٹ سو این رنگیلسپیل (الفاظ: پیٹر ہرز) پاؤڈلٹٹسکرلن (الفاظ: روڈولف سکوٹاجن) ذرائع کونا، ایم۔، 1993 شامل ہیں۔ میوزک این ڈیر گرینز ڈیس لیبنز: میوزیکرینن اینڈ میوزیکر آس بوہمیشین لینڈرن ان نیشنل سوزیالسٹشین کنزینٹریشن لیگرن اینڈ گیفنگنیسن، فرینکفرٹ/ایم۔ : زوئیٹاؤسینڈینس۔ سلور مین، جے۔، 2002۔ دی ان ڈائنگ فلیم: بلیڈز اینڈ سونگز آف دی ہولوکاسٹ، سائراکیوز یونیورسٹی پریس۔ اسٹامپور، ایس۔، 2001۔ ججز میوزک اینڈ تھیٹر این ایس اسٹات، ہنوور: یوروپیس زینٹرم فر جوڈیشے میوزک۔ ہنس ویس، رونالڈ لیوپولڈی: ہرمن لیوپولڈی اور ہیلی موسلین۔ "ہرنال میں کلینی کیفے میں"... این بلڈ بائیوگرافی۔ ایڈیشن ٹرینڈ ایس، وین او جے۔ (1992)،۔ فرانزسکا ارنسٹ: ہرمن لیوپولڈی: سوانح عمری میں بہت سے لوگ شامل ہیں۔ ڈپلومیاربیٹ این ڈیر ہسٹوریش-کلٹورویسینشافٹلیچن فیکلٹیٹ ڈیر یونیورسٹی وائن، 2010 (آن لائن ورژن) فیلکس زیک: ہسٹوریسز لیکسکون وائن۔ جلد 4۔ کریمیر اینڈ شیریو، ویانا 1995،۔ روڈولف فلوٹزنگر: اوسٹرریچیس میوزکلیکسیکون۔ جلد 3۔ وسینشافٹن کی اکیڈمی، ویانا 2004،۔ کرسچن کلوش، ریجین تھمر: ویانا سے۔ نیویارک میں Exilkabarett 1938 سے 1950 تک۔ پیکس، وین 2002،۔ رونالڈ لیوپولڈی: لیوپولڈیانا۔ ہرمن لیوپولڈی اور 11 لیڈر وان فرڈینینڈ لیوپولڈی دو جلدوں میں۔ ڈوبلنگر، ویانا 2011، الزبتھ لیوپولڈی: ہرمن لیوپولڈی۔ کمپوزر، وینیز کیبریٹ پیینس اور لاعلاج پر امید۔ ہینٹرچ اور ہینٹرچ ورلاگ، برلن لیپزگ، 2019،۔ حوالہ جات بیرونی روابط http://museum.highway.co.at/meidling/page.asp/656.htm میڈلنگ ہرمن لیوپولڈی اور ہیلی موسلین (جرمن زبان) ہرمن لیوپولڈی کے مقامی عجائب گھر میں ہرمن لیوپولڈی آرکائیو۔ آسٹریا کی کیبری آرکائیو۔ پیٹر ہرز: لیوپولڈی نے کچھ نہیں کیا۔ میں نے ان سے ملاقات کی۔ میں نے ان سے ملاقات کی۔ میں نے ان سے ملاقات کی۔ میں: آربیٹر-زیٹنگ، 30۔ جون 1959، ایس۔ 6۔ ایولین سٹینتھلر: زوشین ہرنلز اینڈ براڈوے۔ زوم 120۔ جیبرٹسٹاگ وان ہرمن لیوپولڈی۔ میں: وینر زیتونگ، 16۔ اگست 2008 ؛ آن لائن وینر زیتونگ ایکسٹرا لیکسکون میں ہرمن لیوپولڈی آسٹریا کے مرد موسیقاروں کی تصویر آسٹریا کے موسیقار 1888 کی پیدائش 1959 موت ویانا کے موسیقار آسٹریا کے یہودی موسیقاروں کو جمہوریہ آسٹریا کی خدمات کے لیے سجاوٹ کے وصول کنندگان کبریٹسٹ 20 ویں صدی کے مرد موسیقار