Maryland Declaration of Rights
میری لینڈ کا حقوق کا اعلامیہ میری لینڈ میں لوگوں کے لیے کچھ حقوق قائم کرنے والے بیانات کا سلسلہ ہے۔ حقوق کا اعلامیہ میری لینڈ کے آئین کو کھولتا ہے اور 1776 میں پہلے ورژن کے بعد سے میری لینڈ کے تمام آئین میں کسی نہ کسی شکل میں نمودار ہوا ہے۔ اعلامیہ 42 الگ الگ آرٹیکلز کے ساتھ شروع ہوا اور اب، ترامیم کے بعد، 47 پر مشتمل ہے۔ ان میں آزادی اظہار کی ضمانت، قانونی مقدمات میں ملوث لوگوں کے لیے تحفظ، اجارہ داری پر ممانعت، اور 1972 کی ترمیم کے ذریعے قانون کے تحت جنسوں کے لیے مساوی حقوق شامل ہیں۔ میری لینڈ کا حق کا اعلامیہ 1776 میں اناپولس میں فری مین کی اسمبلی میں بنایا گیا تھا۔ یکم اگست 1776 کو میری لینڈ میں جائیداد رکھنے والے فری مینوں نے 76 مندوبین کا انتخاب کیا۔ انہوں نے 14 اگست سے 11 نومبر تک ملاقات کی اور اس دوران میری لینڈ کے نئے پہلے آئین کا مسودہ تیار کیا اور اس کی منظوری دی-جس میں حقوق کا اعلامیہ اہم بیان ہے۔ اس کنونشن کی کارروائی کا کوئی معلوم ریکارڈ موجود نہیں ہے۔ اصل اعلامیے میں 42 آرٹیکلز ہیں۔ حقوق کے اعلامیے کا پہلا ورژن میری لینڈ کی نئی حکومت کو ظالمانہ برطانوی بادشاہت سے متصادم کرتا ہے۔ 1776 کے اعلامیے میں قانون ساز، ایگزیکٹو اور عدالتی شاخوں کو "ہمیشہ کے لیے الگ اور الگ" قرار دیا گیا-جس میں اختیارات کی علیحدگی کا نظریہ قائم کیا گیا جو بعد میں وفاقی آئین میں آنے والے نظریہ سے کہیں زیادہ واضح تھا۔ میری لینڈ کے حقوق کا اعلامیہ ورجینیا کے حقوق کے اعلامیے سے کچھ مماثلت رکھتا ہے، جو مئی-جون 1776 میں ایک آزاد دستاویز کے طور پر بنایا گیا تھا، اور پنسلوانیا کے حقوق کا اعلامیہ، جس کی ستمبر 1776 میں پنسلوانیا کے آئین کے حصے کے طور پر توثیق کی گئی تھی۔ اعلامیے کے کچھ حصے میگنا کارٹا سے ملتے جلتے ہیں۔ تبدیلی 1851 میں ایک نئے آئین کو اپنانا بڑی حد تک میری لینڈ کے دو ساحلوں کے درمیان طاقت کے عدم توازن کے ساتھ ساتھ غلامی کے متعلقہ مسئلے سے متاثر تھا۔ اس موقع پر اعلامیے کی تمہید برطانوی بادشاہت کی مذمت سے بدل کر ایک مختصر تعارفی شق میں بدل گئی۔ جب 1864 میں جنرل اسمبلی نے ایک آئینی کنونشن منعقد کیا تو ریاست میری لینڈ پر وفاقی فوج کا قبضہ تھا۔ یونین آرمی نے 1863 کا الیکشن چلایا تھا اور "غیر مشروط یونین" پارٹی کو بہت زیادہ دھکا دیا تھا، جس نے قانونی غلامی کے خاتمے کی حمایت کی تھی۔ 1864 کا میری لینڈ کا آئین اس اہم ایجنڈے کی عکاسی کرتا ہے۔ جنگ کے بعد سیاسی قسمت الٹ گئی، کیونکہ حزب اختلاف کے پاس ایک بار پھر آزادانہ لگام تھی۔ ڈیموکریٹس نے بڑی انتخابی فتوحات حاصل کیں اور 1867 میں ایک اور آئینی کنونشن جمع کیا۔ 1867 کے کنونشن نے 1864 میں شامل کیے گئے ایک بیان کو مختصر طور پر حذف کر دیا، "کہ ہم اسے خود واضح سمجھتے ہیں، کہ تمام انسان یکساں طور پر آزاد بنائے گئے ہیں ؛ کہ انہیں ان کے خالق نے کچھ ناقابل تنسیخ حقوق عطا کیے ہیں، جن میں زندگی، آزادی، اپنی محنت کی آمدنی سے لطف اندوز ہونا، اور خوشی کا حصول شامل ہیں۔" 1971-1972 میں، میری لینڈ نے واحد ووٹرز کے طور پر "سفید فام مردوں" کے حوالے کو حذف کر دیا، وفاقی آئین میں بالترتیب پندرہویں اور انیسویں ترامیم کے ذریعے کسی بھی رنگ کے عہدہ کے سیاہ فام مردوں اور خواتین کے لیے قانونی حق رائے دہی کی ضمانت پہلے ہی دی جا چکی تھی۔ 1972 میں رائے دہندگان نے آرٹیکل 46 کی منظوری دی، جو ایک "مساوی حقوق کا آرٹیکل" ہے، جس میں ضمانت دی گئی ہے کہ "قانون کے تحت حقوق کی مساوات کو جنسی تعلقات کی وجہ سے کم یا انکار نہیں کیا جائے گا"۔ 1994 میں رائے دہندگان نے آرٹیکل 47 کی منظوری دی، جو ایک "جرائم کے متاثرین کے حقوق کا آرٹیکل" ہے جو جرائم کے متاثرین کے حقوق کی ضمانت دیتا ہے۔ شمار شدہ حقوق اعلامیہ میری لینڈ کے لیے عوامی خودمختاری کی بنیاد پر حکومت قائم کرتا ہے۔ آرٹیکل 1 میں کہا گیا ہے کہ "تمام حقوق کی حکومت عوام سے شروع ہوتی ہے، صرف کمپیکٹ میں قائم کی جاتی ہے، اور صرف پوری بھلائی کے لیے قائم کی جاتی ہے"۔ آرٹیکل 6 میں کہا گیا ہے کہ سرکاری اہلکار: عوام کے ٹرسٹی ہوتے ہیں، اور اس طرح اپنے طرز عمل کے لیے جوابدہ ہوتے ہیں: اس لیے جب بھی حکومت کے مقاصد خراب ہوتے ہیں، اور عوامی آزادی واضح طور پر خطرے میں پڑ جاتی ہے، اور ازالے کے دیگر تمام ذرائع غیر موثر ہوتے ہیں، تو عوام کو، اور حق کو، پرانی اصلاحات کرنا چاہیے، یا نئی حکومت قائم کرنا چاہیے ؛ من مانی طاقت اور ظلم کے خلاف عدم مزاحمت کا نظریہ مضحکہ خیز، غلامانہ اور بنی نوع انسان کی بھلائی اور خوشی کے لیے تباہ کن ہے۔ اعلامیے میں اظہار رائے کی آزادی کے لیے ایک التزام ہے: آرٹیکل 40، جس میں کہا گیا ہے، "کہ پریس کی آزادی کو غیر متزلزل طور پر محفوظ رکھا جانا چاہیے ؛ کہ ریاست کے ہر شہری کو تمام موضوعات پر اپنے جذبات کو بولنے، لکھنے اور شائع کرنے کی اجازت ہونی چاہیے، جو اس استحقاق کے غلط استعمال کا ذمہ دار ہے۔" حقوق کے اعلامیے کو کچھ معاملات میں انفرادی حقوق کے تحفظ کے طور پر سمجھا گیا ہے جہاں وفاقی بل آف رائٹس نہیں ہو سکتا۔ چوئی بمقابلہ ریاست (1989) میں، میری لینڈ کورٹ آف اپیل نے فیصلہ دیا کہ حقوق کے اعلامیے کا آرٹیکل 22-"کہ کسی بھی شخص کو کسی مجرمانہ مقدمے میں اپنے خلاف ثبوت دینے پر مجبور نہیں کیا جانا چاہیے"-ریاستہائے متحدہ کے آئین کی متوازی پانچویں ترمیم سے آگے بڑھتا ہے کیونکہ یہ ایک غیر مشروط حق فراہم کرتا ہے جسے مقدمے کی سماعت کی مدت تک ناقابل تنسیخ طور پر معاف نہیں کیا جا سکتا۔ حوالہ جات کتابچہ فریڈمین، ڈین۔ "میری لینڈ کے حقوق کے اعلامیے کی تاریخ، ترقی اور تشریح"۔ ٹیمپل لا ریویو 71 (3)، 1998۔ فریڈمین، ڈین۔ "شاندار ناکامی کا دوبارہ جائزہ لیا گیا: 1967 سے 1998 تک میری لینڈ کا جدید آئینی قانون۔" میری لینڈ لا ریویو 58 (2)، 1999۔ رینالڈز، ولیم ایل۔ "میری لینڈ کے حقوق کے اعلامیے کی مسلسل اہمیت"۔ لوگوں کا احساس: میری لینڈ کے آئین پر ایک کانفرنس کے کاغذات، 7 اکتوبر 1989۔ اسمتھ، ہربرٹ سی، اور جان ٹی ولیس۔ میری لینڈ کی سیاست اور حکومت: جمہوری تسلط۔ یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس، 2012۔ بیرونی روابط اصل اعلامیہ حقوق کا متن، 1776 موجودہ اعلامیہ حقوق کا متن، جس کی 1867 میں توثیق کی گئی، مزید ترامیم کے ساتھ میری لینڈ کی حکومت بھی شامل تھی۔