James Keatings
جیمز کیٹنگز (پیدائش 20 جنوری 1992) ایک سکاٹش پیشہ ور فٹ بالر ہے جو ٹرانینٹ جونیئرز کے لیے فارورڈ کے طور پر کھیلتا تھا جو اب ایک فری ایجنٹ ہے۔ اس سے قبل وہ سیلٹک، ہارٹ آف مڈلوتھین، سینٹ جانسٹون، ہیبرنیئن اور ڈنڈی یونائیٹڈ کے لیے کھیل چکے ہیں اور اس کے علاوہ ہیملٹن اکیڈمک میں ایک لون اور دو مستقل اسپیل بھی کھیل چکے ہیں۔ مئی 2019 میں، انہوں نے اگلے سیزن میں انورنیس کیلیڈونین تھیسل کے لیے کھیلنے پر رضامندی ظاہر کی۔ انہوں نے حال ہی میں رائتھ روورز، مونٹروس، فارفر ایتھلیٹک اور ٹریننٹ جونیئرز کے لیے کھیلا۔ کلب کیریئر سیلٹک کی پرورش وشاو میں ہوئی، کیٹنگز نے چھوٹی عمر میں مقامی لڑکوں کے کلب وشاو وائکومب وینڈررز سے سیلٹک کے یوتھ سسٹم میں شمولیت اختیار کی اور انڈر 17 ٹیم کی کپتانی کی۔ گلاسگو کلب کے انڈر 19 کے رکن ہونے کے باوجود، انہیں 10 نومبر 2010 کو ہیبرنیائی کے خلاف پہلی ٹیم کے کھیل کے متبادل کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ انہوں نے اپریل میں گھٹنے میں مصلوب چوٹ لگنے سے پہلے ایک اور موقع پر بینچ بنایا۔ چوٹ کے باوجود، انہوں نے 25 گولوں کے ساتھ انڈر 19 کے ٹاپ اسکورر کو ختم کیا۔ جون 2011 میں، انہیں 2014 تک اپنے قیام میں توسیع کرتے ہوئے ایک نئے تین سالہ معاہدے سے نوازا گیا۔ ایک طویل بحالی اور سیلٹک ڈویلپمنٹ اسکواڈ کے ساتھ کھیلنے کے بعد، اسے اس کی بازیابی میں مدد کے لیے قرض پر بھیجا گیا۔ سینٹ جانسٹون (قرض) 30 جنوری 2012 کو، کیٹنگز نے سیزن کے اختتام تک قرض پر ساتھی سکاٹش پریمیئر لیگ کلب سینٹ جانسٹون میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے 5 فروری کو سکاٹش کپ میں ہارٹس کے خلاف متبادل کے طور پر اپنا ڈیبیو کیا، ان کا ایس پی ایل ڈیبیو 25 فروری کو ڈنفرملائن ایتھلیٹک کے خلاف ہوا۔ مجموعی طور پر انہوں نے کلب کے لیے پانچ مرتبہ شرکت کی۔ ہیملٹن اکیڈمک (قرض) 24 اگست 2012 کو، کیٹنگز نے قرض کے معاہدے پر فرسٹ ڈویژن کلب ہیملٹن اکیڈمک میں شمولیت اختیار کی۔ اگلے دن، انہوں نے کاؤڈن بیت کے خلاف 1-0 سے شکست میں، دوسرے ہاف میں متبادل کے طور پر اپنا ڈیبیو کیا۔ 22 ستمبر 2012 کو، کیٹنگز نے ڈمبرٹن کے خلاف 3-3 کی واپسی میں، دوسرے ہاف کے متبادل کے طور پر دو بار گول کیا۔ جنوری کی ٹرانسفر ونڈو تک، ہیملٹن کے ساتھ کیٹنگز کا اسپیل ان کا قرض منسوخ ہونے کے بعد ختم ہو چکا تھا۔ ہیملٹن اکیڈمک سیلٹک کے ساتھ دس سال کے بعد، کیٹنگز کو کلب نے 2013 کے موسم گرما میں جاری کیا تھا۔ نئے 2013-14 سیزن سے پہلے، وہ برسبین رور اور نیو کیسل جیٹس میں ٹرائلز کے لیے آسٹریلیا گئے۔ آسٹریلیا میں ایک پیشکش کے باوجود وہ 18 جولائی کو ایک مستقل معاہدے پر ہیملٹن میں شامل ہوئے، ایک سال کے معاہدے پر دستخط کرتے ہوئے پری سیزن ٹریننگ کے دوران کلب کو متاثر کیا۔ اس وقت، انہوں نے کہا کہ انہیں امید ہے کہ کلب میں شامل ہونے سے انہیں اپنے کیریئر کو دوبارہ پٹری پر لانے میں مدد ملے گی۔ کیٹنگز نے کلب کے لیے ایک بہترین آغاز کیا جب انہوں نے لیگ کپ کے پہلے راؤنڈ میں دو گول کیے جب انہوں نے سٹرلنگ البیون کو 3-0 سے شکست دی۔ لیگ میں، انہوں نے رائتھ روورز اور ڈمبرٹن کے خلاف دو کھیلوں میں تین گول کیے۔ انہوں نے 5 اکتوبر 2013 کو لیونگسٹن کے خلاف 2-0 سے جیت میں دو گول کیے، جس سے چھ میچوں کی گول اسکورنگ خشک سالی کا خاتمہ ہوا۔ تاہم، انہیں رائتھ روورز کے خلاف میچ کے دوران بچھڑے میں چوٹ لگی اور وہ دو ہفتوں تک سائیڈ لائن رہے۔ انہوں نے 23 نومبر 2013 کو ڈنڈی سے 3-0 سے شکست کے ساتھ واپسی کی۔ کیٹنگز کاؤڈن بیت اور ڈمبرٹن کے خلاف دو کھیلوں میں مزید تین گول اسکور کریں گے، جس سے ان کے گول کی تعداد دس ہو گئی۔ میچ کے بعد، انہوں نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ سکاٹش چیمپئن شپ میں پروموشن کی دوڑ باقی 15 میچوں میں ہر طرح سے چلے گی۔ کیٹنگز نے 25 مارچ 2014 کو رائتھ روورز کے خلاف ایک میچ میں تمام مقابلوں میں سیزن کا اپنا 15 واں گول کیا۔ میچ کے بعد انہوں نے کہا: "میں نے تین میچوں میں گول نہیں کیا تھا اور کونے میں ہیڈر لگانے میں کامیاب رہا تھا۔ میں جس پوزیشن میں کھیل رہا ہوں اس کا مطلب ہے کہ مجھے اس طرح کے زیادہ مواقع نہیں ملے، شاید یہ واحد موقع ہے جو باکس میں میرے پاس آیا ہے، اور میں خوش ہوں۔ امید ہے کہ میں مزید حاصل کروں گا اور اپنا ہدف حاصل کروں گا۔ " ابتدائی طور پر یہ اشارہ کرنے کے باوجود کہ وہ سکاٹش پریمیئرشپ میں ان کی ترقی کے بعد ایکسیز کے ساتھ ایک نئے معاہدے پر دستخط کریں گے، کیٹنگز نے کلب کی پیشکش کو مسترد کر دیا۔ مجموعی طور پر انہوں نے سیزن کے دوران 15 بار گول کرتے ہوئے 35 مرتبہ شرکت کی۔ ہارٹ آف مڈلوتھین 13 جون 2014 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ کیٹنگز نے حال ہی میں خارج ہونے والی سکاٹش چیمپئن شپ سائیڈ ہارٹ آف مڈلوتھین کے ساتھ دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ ہارٹس میں شامل ہونے کے بعد، کیٹنگز نے کہا کہ کلب میں شامل ہونے سے انہیں "ہیملٹن چھوڑنے کے بعد اس طرح کے بڑے کلب کے لیے سائن کرنے کا موقع ملا"۔ اپنے پہلے لیگ آغاز میں، انہوں نے سٹارک پارک میں رائتھ روورز کے خلاف 4-0 سے جیت میں ہیٹ ٹرک بنائی۔ کیٹنگز نے سیزن کے اپنے پانچویں لیگ گول کے لیے گھر پر کوئین آف دی ساؤتھ کے خلاف 4-1 سے فتح میں ایک "شاندار" گول کیا۔ انہیں ہارٹس نے 2014-15 سیزن کے اختتام پر رہا کیا تھا، انہوں نے اپنے ابتدائی دو سالہ معاہدے کا صرف نصف حصہ ادا کیا تھا۔ ہیبرنیائی 1 جون 2015 کو، کیٹنگز نے ہارٹس کے ایڈنبرا حریف، چیمپئن شپ سائیڈ ہیبرنیائی کے ساتھ دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ ہبس کے لیے اپنے پہلے لیگ آغاز میں انہوں نے ایسٹر روڈ پر رائتھ روورز کے خلاف 2-0 سے جیت میں افتتاحی گول کیا۔ 7 نومبر کو، انہوں نے سینٹ میران میں 4-1 سے جیت میں ہبس کے لیے ہیٹ ٹرک بنائی۔ انہوں نے پلے آف سیمی فائنل کے دوسرے مرحلے میں فالکرک کے خلاف دو بار جال بچھایا، حالانکہ ہبس بالآخر میچ 3-2 سے ہار گئے۔ وہ 2016 کے سکاٹش کپ فائنل میں متبادل کے طور پر آئے، جسے ہبس نے رینجرز کے خلاف 3-2 سے جیتا۔ کیٹنگز نے 2016-17 سیزن کے دوران ہبس کے لیے 30 مقابلوں میں آٹھ گول کیے، کیونکہ انہوں نے پریمیئرشپ میں ترقی حاصل کی۔ ڈنڈی یونائیٹڈ ڈنڈی یونائیٹڈ نے 8 مئی 2017 کو اعلان کیا کہ جب ہیبرنیان کے ساتھ اس کا معاہدہ ختم ہو گیا تو وہ کیٹنگز پر دستخط کرنے کے معاہدے پر پہنچ گئے ہیں، کھلاڑی نے 'نئی شروعات' کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ انہوں نے یونائیٹڈ کے ساتھ ایک سیزن گزارا، جس کے دوران وہ ترقی حاصل کرنے میں ناکام رہے اور انہوں نے اپنی ذہنی اور جسمانی صحت کے ساتھ جدوجہد کی۔ لینارک شائر میں اپنے گھر سے ڈنڈی آنے جانے کا فیصلہ کرنے کے بعد، اس نے بعد میں تبصرہ کیا کہ سفر کے فاصلے اس عرصے کے دوران ان کے جاری افسردگی کے ساتھ ساتھ چوٹوں اور ذاتی خاندانی مسائل کا ایک عنصر تھے۔ ہیملٹن میں واپسی 31 اگست 2018 کو، کیٹنگز نے تیسری بار ہیملٹن اکیڈمک کے لیے دستخط کیے، کلب ان کی پچھلی روانگی کے بعد سے پورے چار سالوں میں پریمیئرشپ میں رہا۔ اس کی ذہنی صحت ایک ایسے کلب میں بہتر ہوئی جسے وہ اچھی طرح جانتا تھا اور جو اس کے گھر کے بہت قریب تھا۔ کیٹنگز نے مئی 2019 میں باہمی طور پر معاہدہ ختم ہونے کے بعد ہیملٹن چھوڑ دیا۔ 13 مئی 2019 کو، انورنیس کیلیڈونین تھیسل نے دو سالہ معاہدے پر کیٹنگز کے پہلے معاہدے پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔ فروری 2020 میں، کیٹنگز وسیع پیمانے پر میڈیا کی توجہ کا مرکز تھے جب انہیں اپنے مخالف کے جسم کی جانچ پڑتال کے باوجود رینجرز انڈر 21 کے خلاف سکاٹش چیلنج کپ سیمی فائنل جیت میں تخروپن (غوطہ خوری) کے لیے (دوسرا پیلا کارڈ) بھیج دیا گیا تھا، یعنی وہ معطلی کے ذریعے فائنل سے محروم ہو جائیں گے۔ کلب کی جانب سے ریفری کے فیصلے کو کالعدم کرنے کی کوشش میں اپیل کے بعد یہ فیصلہ کیا گیا کہ پابندی برقرار رکھی جائے گی، جس کی مزید وضاحت نہیں دی گئی۔ اس کے نتیجے میں شائقین اور گیری لائنکر جیسے پنڈتوں کی طرف سے ردعمل سامنے آیا، جنہوں نے کہا کہ "غوطہ خوری کے قریب بھی نہیں۔ اس کے لیے کپ فائنل سے محروم رہنا نا انصاف ہوگا۔ " اس کے بعد سکاٹش فٹ بال ایسوسی ایشن نے ایک ہفتے بعد یہ کہتے ہوئے پابندی ختم کر دی کہ اصل اپیل پینل کے اراکین نے تمام دستیاب شواہد پر غور نہیں کیا تھا، جس کا مطلب ہے کہ ان کا فیصلہ "قابل نہیں" تھا۔ رائتھ روورز کیٹنگز نے مارچ 2021 میں رائتھ روورز کے ساتھ ایک پری کنٹریکٹ معاہدے پر دستخط کیے، جو 2021 کے موسم گرما میں شروع ہونے والا دو سالہ معاہدہ ہے۔ ستمبر 2021 میں کیٹنگز لیگ ون کلب مونٹروس میں قرض پر منتقل ہوگئیں۔ فارفر ایتھلیٹک رائتھ اور مونٹروس کے ساتھ اپنے وقت میں کولہے کی چوٹ کے ساتھ جدوجہد کرنے کے باوجود، کیٹنگز نے سکاٹش لیگ ٹو سائیڈ فارفر ایتھلیٹک میں "اپنے کھیل کیریئر کو دوبارہ زندہ کرنے" کے عہد کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ بین الاقوامی کیریئر کیٹنگز نے انڈر 16، انڈر 17 اور انڈر 19 کی سطح پر اسکاٹ لینڈ کی نمائندگی کی ہے۔ کیریئر کے اعدادوشمار اعزاز ہیملٹن سکاٹش چیمپئن شپ پلے آف: 2013-14 ہارٹ آف مڈلوتھین سکاٹش چیمپئن شپ: 2014-15 ہائبرنیائی سکاٹش کپ: 2015-16 سکاٹش چیمپئن شپ: 2016-17 نوٹ بیرونی حوالہ جات 1992 کی پیدائشوں کے زندہ لوگ فٹ بالرز گلاسگو فٹ بالرز سے وشاو سکاٹش مینز فٹ بالرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز سیلٹک ایف سی کھلاڑی سینٹ جانسٹون ایف سی کھلاڑی ہیملٹن اکیڈمک ایف سی سکاٹ لینڈ کے کھلاڑی مردوں کے نوجوانوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز سکاٹش پریمیئر لیگ کے کھلاڑی سکاٹش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی سکاٹش پروفیشنل فٹ بال لیگ کے کھلاڑی ہارٹ آف مڈلوتھین ایف سی کھلاڑی ہیبرنیائی ایف سی کھلاڑی ڈنڈی یونائیٹڈ ایف سی کھلاڑی انورنیس کیلیڈونین تھیسل ایف سی کھلاڑی رائتھ روورز ایف سی کھلاڑی مونٹروس ایف سی کھلاڑی فارفر ایتھلیٹک ایف سی کھلاڑی