Josep Melcior Prat i Colom
جوزپ میلسیئر پراٹ آئی کولم، یا ہسپانوی میں جوزف میلچیئر ڈی پراٹ، (1780 میں ایلس پراٹس ڈی ری، انویا-1855 میں سان سیبسٹین میں) ایک کاتالان سیاست دان، مصنف، اور 1835 میں بارسلونا کے گورنر، اور 1855 میں گیپوزکوا کے سول گورنر تھے۔ انہیں 1823 سے 1833 تک برطانیہ میں نیریسبرو، یارکشائر میں جلاوطن کیا گیا تھا، اس دوران انہوں نے لاطینی ولگیٹ سے نئے عہد نامے کا کاتالان میں ترجمہ کیا، ایک اور کاتالان جلاوطنی، رامون بوسانیا کی مدد سے، برطانوی اور غیر ملکی بائبل سوسائٹی کی درخواست پر، اور کاتالان زبان کے لیے ایک قوم پرست جذبے کے طور پر۔ لو نو عہد نامہ سینیور یسوع مسیح بعد میں بارسلونا (1836) اور میڈرڈ (1888) میں شائع ہوا۔ حوالہ جات کاتالونیا کے مصنفین کاتالونیا کے سیاست دان بائبل کے مترجم کاتالان میں 1780 پیدائش 1855 اموات 19 ویں صدی کے مترجم انویا کے لوگ