No Light, No Light
"نو لائٹ، نو لائٹ" انگریزی انڈی راک بینڈ فلورنس اینڈ دی مشین کا ان کے دوسرے اسٹوڈیو البم، سیریمونیلز (2011) کا ایک گانا ہے۔ یہ گانا بینڈ کے اراکین فلورنس ویلچ اور اسابیلا سمرز نے لکھا تھا جبکہ پروڈکشن پال ایپ ورتھ نے سنبھالی تھی۔ آئی لینڈ ریکارڈز نے یہ گانا البم کے دوسرے سنگل کے طور پر 16 جنوری 2012 کو جاری کیا۔ یہ گانا ایمسٹرڈیم میں بینڈ کی ٹور بس میں البم کے لیے لکھا گیا پہلا گانا تھا۔ گیت میں ویلچ اپنے نازک رشتے کی حالت کے بارے میں مایوسی کا اظہار کرتی ہے اور اسے ایک ساتھ رکھنے کی کوشش کرتی ہے۔ "نو لائٹ، نو لائٹ" کو موسیقی کے ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے جنہوں نے عام طور پر ویلچ کی آواز اور ڈھول کی قیادت والے آلات کی تعریف کی۔ اسے کئی ناقدین کی سال کے آخر میں بہترین سنگلز کی فہرستوں میں بھی رکھا گیا تھا۔ یہ گانا یوکے سنگلز چارٹ، آئرش سنگلز چارٹ پر 50 ویں نمبر پر اور یو ایس بل بورڈ الٹرنیٹیو سونگز چارٹ پر 39 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ اس گانے کے ساتھ ایک میوزک ویڈیو کا پریمیئر 18 نومبر 2011 کو ہوا اور اس کی ہدایت کاری آئس لینڈ کی جوڑی آرنی اور کنسکی نے کی تھی۔ اس میں ویلچ کے ایک فلک بوس عمارت پر گانے اور ایک کانٹرشنسٹ کے پیچھا کرنے کے شاٹس شامل ہیں۔ اس کی ریلیز کے بعد، ویڈیو کو ناقدین کی طرف سے ملے جلے سے مثبت جائزے ملے جنہوں نے ڈرامائی شاٹس، مذہب اور ووڈو حوالہ جات کی تعریف کی۔ تاہم، اس کی آن لائن ریلیز کے بعد، مختلف ویب سائٹس پر متعدد اشاعتوں اور صارفین نے شروع میں ووڈو مین کے سیاہ چہرے کی وجہ سے نسل پرستی اور نسلی منظر کشی کے استعمال پر تبصرہ کیا، جس کی ویلچ نے بعد میں تردید کی۔ "نو لائٹ، نو لائٹ" بینڈ کے ذریعے کئی بار ٹیلی ویژن شوز اور لندن کے دی او 2 ایرینا میں منعقدہ 2012 کے برٹ ایوارڈز میں براہ راست پیش کیا گیا۔ انہوں نے اپنے دوسرے عالمی رسمی دورے (2011-12) کے دوران یہ گانا بھی پیش کیا۔ پس منظر اور ریلیز "نو لائٹ، نو لائٹ" بینڈ کے اراکین فلورنس ویلچ اور اسابیلا سمرز نے لکھی تھی جبکہ پروڈکشن پال ایپ ورتھ نے سنبھالی تھی۔ یہ گانا 2011 میں ایبی روڈ اسٹوڈیوز میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ ویلچ کے مطابق، "نو لائٹ، نو لائٹ" البم کے لیے لکھا گیا پہلا گانا تھا۔ ایم ٹی وی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران انہوں نے گانے کی ریلیز کی تصدیق کی۔ ویلچ نے مزید انکشاف کیا کہ گانے کا تعارف ایمسٹرڈیم کے دورے کے دوران لکھا گیا تھا، "ہم روب [ایکروئڈ] کی سالگرہ کے لیے برسلز میں مڈنائٹس نامی ایک رات بھر کے ریستوراں میں گئے تھے۔ ہم اس مضحکہ خیز ریستوراں میں گئے اور پھر ٹور بس میں سوار ہوئے اور ہر کوئی تھوڑا سا نشے میں تھا اور اس طرح تھا، 'ہاں، چلو ایک گانا لکھیں۔' ویلچ نے یہ بھی کہا کہ ایمسٹرڈیم میں "نو لائٹ، نو لائٹ" بھی ریکارڈ کیا گیا تھا، "اور ہم نے بس کی حرکت کی آواز ریکارڈ کی، ایک حقیقی ڈرون-وائی باس آواز، اور یہی تعارف ہے، اور پھر ٹور بس ایمسٹرڈیم پہنچی [اور ہم کہہ رہے تھے]، 'چلو اس گانے کو ٹوسٹ کرتے ہیں! ہمیں ایک بار ملے گا جو ہمیں صبح 7 بجے مشروبات پیش کرے گا! آؤ! '. [.] لہذا ہم ایمسٹرڈیم میں چلے گئے اور ایک اسپورٹس بار تلاش کرنے میں کامیاب ہو گئے جو صرف مڈوری کی خدمت کرے گا۔ یہ روشن سبز مشروبات تھے اور میں اور عیسی [سمرز] پاگل بوڑھی خواتین کی طرح لگ رہے تھے۔ " لاس اینجلس ٹائمز کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران ویلچ نے اس گانے کو "البم کے سب سے بڑے ٹریکس میں سے ایک" قرار دیا۔ آئی لینڈ ریکارڈز نے یہ گانا 16 جنوری کو سیریمونیلز کے تیسرے سنگل کے طور پر ڈیو سائٹک اور بریکیج کے دو ریمکس کے ساتھ جاری کیا۔ ساؤنڈ کے کرس کوپلان کے نتیجے نے ڈیو سائٹک کے ریمکس کے لیے ایک مخلوط جائزہ دیتے ہوئے کہا: "سائٹک کے قابل ہاتھوں میں، 'نو لائٹ، نو لائٹ' اپنی کچھ میلوڈرامیٹک ہوا کھو دیتی ہے، اس کے بجائے ایک پرجوش، کلب کے لیے تیار وائب سے تبدیل ہو جاتی ہے۔ دونوں ٹریک یقینی طور پر ایک جیسے ہو سکتے ہیں، لیکن وہ جذبات کے مکمل طور پر منفرد سیٹ کو جنم دیں گے۔ " ایک محدود 12 "ونائل سنگل ریمکس سنگل کے ساتھ بیک وقت جاری کیا گیا تھا۔ کمپوزیشن "نو لائٹ، نو لائٹ" ایک آرٹ راک گانا ہے جس میں انڈی راک برج ہے۔ یونیورسل میوزک پبلشنگ گروپ کی ویب سائٹ Musicnotes.com پر شائع شدہ شیٹ میوزک کے مطابق، "نو لائٹ، نو لائٹ" اے مائنر کی کلید میں 132 بیٹس فی منٹ کے ساتھ لکھا گیا ہے۔ ویلچ کی آواز نوٹ G3 سے لے کر E5 تک ہے۔ گانے کا آغاز قبائلی ڈھول بجانے سے ہوتا ہے جیسا کہ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کائل اینڈرسن نے کہا ہے۔ بل بورڈ میگزین کے جلیان میپس کے مطابق، "اس پر ایک ڈرامائی افتتاحی نوٹ. [گانا] ڈھول کی چڑھائی کا آغاز کرتا ہے، اس کے بعد ایک 'لائک اے پریئر'-اسٹائل وقفہ ہوتا ہے۔" کوئر کی قیادت میں کورس کے دوران، ویلچ یہ لائنیں گاتا ہے، "آپ یہ منتخب نہیں کر سکتے کہ کیا رہتا ہے اور کیا ختم ہو جاتا ہے/اور میں آپ کو رہنے کے لیے کچھ بھی کروں گا/کوئی روشنی نہیں، کوئی روشنی نہیں/مجھے بتائیں کہ آپ کیا چاہتے ہیں کہ میں کیا کہوں" گرج دار قبائلی "دھڑکنوں اور ہارپ تاروں پر جو" بلند اور بلند ہوتے جاتے ہیں "۔ لفظی طور پر، گانے میں وہ اپنے نازک رشتے کی حالت کے بارے میں مایوسی کا اظہار کر رہی ہیں اور وہ اسے مزید ایک ساتھ رکھنے کی کوشش کرتی ہیں۔ ویب سائٹ پچفورک میڈیا کے ریان ڈومبل نے تبصرہ کیا کہ "نو لائٹ، نو لائٹ" ان گانوں میں سے ایک تھا جہاں ویلچ "اپنے معمول کے اڑنے والے، خواب دار، گوتھ-وائی گیتوں-بھوتوں، قبرستانوں، شیطانوں، فرشتوں، افسانوں، ڈوبنے-کو تھوڑی زیادہ ذاتی چیز کے لیے الگ کرتی ہے۔" گانے کے میوزیکل برج کے دوران، ویلچ یہ لائنیں گاتا ہے "کیا آپ مجھے چھوڑ دیں گے، اگر میں آپ کو بتاؤں کہ میں کیا بنوں گا۔ 'کیونکہ اسے ہجوم کے سامنے گانا بہت آسان ہے/لیکن یہ بہت مشکل ہے، میرے پیارے/آپ سے بلند آواز میں یہ کہنا "، جو میپس کے مطابق ویلچ کو" گھٹنوں پر لیٹ کر اپنے پریمی سے نہ جانے کی التجا کرتے ہوئے "دکھاتا ہے۔ بی بی سی آن لائن کے ایلکس بسکووچ نے گانے کا موازنہ فلورنس اور مشین کے پہلے گانے "کاسمک لو" سے کیا، جبکہ نیوز ڈےز گلین گامبوا نے "نو لائٹ، نو لائٹ" کا موازنہ کیٹ بش کے گانوں سے کیا۔ دی گارڈین کے سیم وولفسن نے مذاق کیا کہ یہ گانا ٹیس ڈیلی کے بارے میں بات کرتا ہے۔ تنقیدی استقبالیہ "نو لائٹ، نو لائٹ" کو موسیقی کے ناقدین کی طرف سے وسیع پیمانے پر تنقیدی پذیرائی ملی۔ ویب سائٹ پچفورک میڈیا کے ریان ڈومبل نے گانے کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ لائنیں "خود تنقید کے ایک ٹکڑے کے طور پر دوگنی ہیں"۔ انہوں نے مزید کہا: "شاید ویلچ کو اپنی دھنوں کو ہزاروں لوگوں کے لیے گانا 'اتنا آسان' لگتا ہے کیونکہ ان میں اکثر انفرادی ٹچ کی کمی ہوتی ہے جو انہیں مزید آسمان کی طرف بھیج سکتا ہے-وہی ٹچ جو برطانیہ کی ساتھی چارٹ ملکہ ایڈیل کے لیے قدرتی طور پر آتا ہے۔" اسپن روب ہارویلا نے تبصرہ کیا کہ "نو لائٹ، نو لائٹ" "ایک مایوس محبت کرنے والوں کا جھگڑا تھا، تمام مشتعل تار اور تیز رفتار ڈھول (اس بار کوئی ٹوٹے ہوئے جبڑے یا جلتے ہوئے بستر نہیں، افسوس)"۔ کلیش میگزین کی لورا فوسٹر نے گانے کو "حوصلہ افزا" اور "عام طور پر فلورنس کی آواز" قرار دیتے ہوئے اسے تقریبات پر "چھ بڑے ترانوں" کی فہرست میں شامل کیا۔ بی بی سی آن لائن ویب سائٹ کے الیکس بسکووچ نے "نو لائٹ، نو لائٹ" کو "ڈھول کا پیچھا کرنے والا، ہارپ گلڈڈ اور ہک جوڈ" گانا قرار دیا۔ تاہم، بسکووچ نے تبصرہ کیا کہ اس کے "مہاکاوی تناسب بہت زیادہ ہیں"۔ لاس اینجلس ٹائمز کے رینڈل رابرٹس نے گانے کو ایک ترانہ قرار دیا، جو ان کے مطابق اتنا ہی طاقتور تھا جتنا کہ 'ڈاگ ڈےز آر اوور'۔ تقریب کے اپنے جائزے میں، بل بورڈ کے جلیان میپس نے لکھا "" میں آپ کو رہنے کے لیے کچھ بھی کروں گا/مجھے بتائیں کہ آپ مجھے کیا کہنا چاہتے ہیں، "وہ البم کے سب سے زیادہ دل دہلا دینے والے قبائلی ڈرمبیٹ کے اوپر التجا کرتی ہے۔ موسیقی کے لحاظ سے، گانا پوری طاقت کا اظہار کرتا ہے ؛ لفظی طور پر، ویلچ اپنے گھٹنوں پر ہے۔ " البم کے ایک جائزے میں، دی گارڈین کی ربیکا نکلسن نے تبصرہ کیا، "ایک چنچل پیانو، ایک کوئر اور ہارپ کی واپسی کے ساتھ ساتھ زیادہ فل کولنز-آئی ڈرم، جو ایک گھریلو کی ہنسی کی کہانی میں ظاہر ہوتا ہے-'بوسہ کے ساتھ ایک مٹھی'، لیکن زیادہ بالغ، اور ٹھنڈا۔ 'میں آپ کو رہنے کے لیے کچھ بھی کروں گی،' وہ ٹاک تبدیل کرنے سے پہلے گاتی ہے: 'آپ کو ایک مکاشفہ چاہیے، آپ کی روشن نیلی آنکھوں میں کوئی روشنی نہیں، کوئی روشنی نہیں۔' ان باقی پٹریوں کی طرح، یہ باورچی خانے کا سنک ہے اور پھر کچھ، لیکن یہاں تھوڑی زیادہ ساخت ہے۔ " البم کے جائزے میں، ویب سائٹ ڈیجیٹل اسپائی کے لیوس کارنر نے کہا کہ یہ گانا "گھٹنے ٹیکنے والی مہاکاوی آواز کا انتظام کرتا ہے"۔ بعد میں، سنگل کے ایک علیحدہ جائزے میں انہوں نے اسے پانچ میں سے پانچ ستاروں کے ساتھ درجہ بندی کرتے ہوئے تبصرہ کیا کہ "وہ اپنے بے مثال لوک رنگ کے انداز میں اپنے پریمی سے التجا کرتی ہے"۔ بوسٹن گلوبز میسفن فیکاڈو نے نوٹ کیا کہ ویلچ کی آوازیں ٹریک میں "پورے وقت میں بے عیب" اور "بوسی کی آواز" تھیں۔ دی آئرش ٹائمز کی لورین مرفی نے اس گانے کا مثبت جائزہ لیتے ہوئے کہا کہ یہ "فلورنس اینڈ دی مشین سے توقع کی جانے والی بہت بڑی کورسز اور فلک بوس آوازیں فراہم کر رہا ہے"۔ تاہم، اسی اشاعت کے ایون بٹلر نے گانے کو پانچ میں سے دو ستاروں کے ساتھ درجہ بندی کرتے ہوئے تبصرہ کیا، "فلورنس کے حالیہ سنگلز کی طرح، یہ زبردست کوشش ایسا لگتا ہے جیسے اس کا مقصد آئی پوڈ یا سی ڈی پلیئر پر نہیں بلکہ مقامی اینورموڈوم میں صف 198 میں بیٹھنا تھا۔" این ایم ای کی پریا ایلان نے نوٹ کیا کہ یہ گانا "سب سے زیادہ روایتی طور پر فلورنس جیسا ٹریک" تھا اور اس کا موازنہ "ریبٹ ہارٹ (رائز اٹ اپ)" (2009) اور بجرک کے گانوں سے کیا گیا۔ ویب سائٹ سلینٹ میگزین کے ایک مصنف نے کہا، "البم میلوڈراما میں ڈوبا ہوا ہے، جس میں پمپ اعضاء، کوئرز، اور تاروں کو مہارت کے ساتھ خالص دھوم دھام کے طور پر تعینات کیا گیا ہے۔" کوئی روشنی نہیں، کوئی روشنی نہیں۔ " ٹائم نے اس گانے کو "2011 کے ٹاپ 10 گانوں" کی فہرست میں پہلے نمبر پر رکھا۔ مصنف نے مزید تبصرہ کیا: "ایک اور تناظر میں، یہ 'روشنی نہیں، روشنی نہیں' مذہبی احیاء کی آواز ہو سکتی ہے۔ فلورنس ویلچ کی بھرپور آواز اس ٹریک سے بہتر کبھی نہیں سنائی دی۔ اس کے ساتھی کی گمشدہ محبت کے بارے میں اس کے پرجوش، یہاں تک کہ پرجوش، ماتم اس طرح گونجتے ہیں جیسے نجات کی درخواستیں آسمان کی طرف اٹھائے ہوئے بازوؤں کے ساتھ ایک لرزتے ہوئے عالم کی طرف سے کی جاتی ہیں۔ 'جنت میری مدد کرے، مجھے اسے ٹھیک کرنے کی ضرورت ہے' وہ روتی ہے، لیکن اسے کوئی جواب نہیں ملتا۔ ہارپس اور قبائلی ڈھول کی دھڑکن سے بھرپور، 'نو لائٹ، نو لائٹ' نجات کی التجا کے طور پر کام کرتا ہے جو جلد ہی آپ کو اپنی پسند کے دیوتا کے پاس لے جائے گا۔ " ٹرپل جے ہاٹسٹ 100 کی فہرست میں "نو لائٹ، نو لائٹ" کو 36 ویں نمبر پر رکھا گیا۔ اسے دی ولیج وائسز کی سال کے آخر میں پاز اینڈ جوپ سنگلز کی فہرست میں بھی 343 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔ تجارتی کارکردگی "نو لائٹ، نو لائٹ" کا آغاز 28 جنوری 2012 کو یوکے سنگلز چارٹ پر 67 ویں نمبر پر ہوا۔ یہ بالآخر 2012 کے برٹ ایوارڈز میں بینڈ کی کارکردگی کے بعد 3 مارچ 2012 کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے 50 ویں نمبر پر پہنچ گیا، جس کی 6,909 کاپیاں فروخت ہوئیں۔ ہنگری کے ایئر پلے چارٹ پر، گانے نے 6 فروری 2012 کو 40 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا اور بعد میں 27 فروری 2012 کو ختم ہونے والے ہفتے میں 36 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ 1 مارچ 2012 کو، "نو لائٹ، نو لائٹ" نے آئرش سنگلز چارٹ پر 50 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا اور چارٹ میں دوبارہ داخل ہونے میں ناکام رہا۔ اے آر آئی اے سنگلز چارٹ پر، یہ گانا 30 جنوری 2012 سے شروع ہونے والے ہفتے کے لیے 95 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ بیلجیئم کے الٹرا ٹپ سنگلز چارٹ پر، یہ گانا 21 جنوری 2012 کو 10 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ امریکہ میں یہ گانا بل بورڈ الٹرنیٹیو سونگز چارٹ پر 39 ویں نمبر پر آیا۔ 25 اپریل 2012 کے چارٹ شمارے پر، یہ گانا یو ایس بل بورڈ راک سونگز چارٹ پر 48 ویں نمبر پر آیا۔ میوزک ویڈیو پس منظر اور ریلیز گانے کے ساتھ ایک میوزک ویڈیو فلورنس اور مشین کے آفیشل ویوو اکاؤنٹ پر 18 نومبر 2011 کو جاری کیا گیا تھا۔ اس کی ہدایت کاری آئس لینڈ کی جوڑی آرنی اور کنسکی نے کی تھی۔ 15 نومبر 2011 کو ان کے ویوو اکاؤنٹ پر ایک ٹیزر بھی اپ لوڈ کیا گیا تھا۔ ایم ٹی وی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، ویلچ نے میوزک ویڈیو کے الہام کے پیچھے کی کچھ کہانیوں کا انکشاف کرتے ہوئے کہا، "جب [ہدایت کار آرنی اور کنسکی] نے اسے میرے سامنے پیش کیا تو مجھے داغدار شیشے کا خیال پسند آیا۔ اور یہ گرنے والی چیز، اسے نیویارک اسکائی لائن پر کرنا میرے لیے واقعی اہم تھا، اور نیویارک کے بارے میں میری دادی کے ساتھ کچھ عجیب چیزیں ہیں جن میں جانا بہت تاریک ہے۔ نیویارک میں بہت اونچائی سے گرنے کا خیال شدید ہے۔ کیونکہ میری دادی، وہ نیویارک میں فوت ہوگئیں، اور میں نے لفظی طور پر اس کے بارے میں اس وقت تک نہیں سوچا جب تک کہ ہم فلم بندی نہیں کر رہے تھے اور میں اس طرح تھا، 'یہ ایک طرح کا پاگل پن ہے۔' خلاصہ ویڈیو کا آغاز ویلچ کے کرسٹل کھوپڑی کے ساتھ پڑے ہونے سے ہوتا ہے۔ اس کے بعد کئی مناظر سامنے آتے ہیں جن میں ایک نقاب پوش اور بغیر قمیض کے مخالف کو کرسی پر بیٹھا ہوا دکھایا جاتا ہے اور اس کے فورا بعد وہ ناچنا شروع کر دیتا ہے اور اپنا نقاب اتار دیتا ہے۔ اس کے بعد ویڈیو ایک چرچ میں منتقل ہو جاتی ہے جہاں بچوں پر مشتمل ایک کوئر (دی ٹرینیٹی بوائز کوئر) گانا گانا شروع کر دیتا ہے۔ اس کے بعد ویلچ کو ایک عمارت کے اوپر دیکھا جاتا ہے جب کانٹرشنسٹ اپنے ہاتھوں میں ایک ووڈو گڑیا لیتا ہے۔ وہ گڑیا میں ایک سوئی ڈالتا ہے اور ویلچ عمارت سے گر جاتا ہے۔ وہ بعد میں چرچ میں گر جاتی ہے جہاں اسے پکڑا جا رہا ہے اور کوئر کے ہاتھوں پکڑا جا رہا ہے۔ ویلچ پھر اس کی محبت کی دلچسپی کے بازوؤں میں ختم ہوتا ہے، جس کا کردار اداکار ٹورسٹین بجرکلنڈ نے ادا کیا ہے۔ ویلچ کے شاٹس جن کا ایک قصبے میں متضاد شخص پیچھا کر رہا ہے، ویڈیو کے دیگر عناصر کے درمیان بکھرے ہوئے ہیں۔ اسپن کے استقبالیہ مارک ہوگن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ویڈیو، "روحانی خوشی اور لاپرواہی سے ترک کرنے کے درمیان باریک لکیر کو چھوتی ہے"۔ بل بورڈ میگزین کے جلیان میپس نے تبصرہ کیا کہ ویڈیو "عیسائیت اور ووڈو روحانیت کے درمیان کے علاقے" کی تلاش کر رہی ہے۔ میپس نے ڈرامائی ہونے کے لیے ویڈیو کی مزید تعریف کی، لیکن انہوں نے لکھا کہ "اس سے زیادہ، یہ مکمل طور پر مضحکہ خیز ہے"۔ رولنگ اسٹون کے ایک مصنف نے یہ نتیجہ اخذ کیا: "[ویڈیو] موسیقی کی میلوڈرامیٹک شدت سے ملنے سے نہیں ہچکچاتا ہے۔ کسی قسم کے ووڈو پجاری کی تصاویر کے ساتھ واضح طور پر عیسائی شبیہہ نگاری کے برعکس، تکلیف دہ کلائمکس کو فلورنس ویلچ کی فلک بوس عمارت کی چوٹی سے گرنے کی فوٹیج کے ساتھ جوڑا گیا ہے۔ ڈوز کے لیے لکھتے ہوئے، لیہ کولنز نے پایا کہ "نو لائٹ، نو لائٹ [ویڈیو] میں سنگین طور پر جان لیوا جوجو چل رہا ہے" پریفیکس میگزین کے نک نائلینڈ نے لکھا: "وہ گانا [" نو لائٹ "۔ نو لائٹ] کو ابھی ایک مناسب شاندار ویڈیو ملی، جو مذہبی منظر کشی سے بھری ہوئی ہے، فلورنس مین ہیٹن میں ایک عمارت کے اوپر بیٹھی ہوئی ہے، اور ایک عجیب و غریب نقاب پوش شخصیت۔ اس سب کا کیا مطلب ہے؟ ہمیں کوئی اندازہ نہیں ہے، لیکن جو بھی اونچائی سے ڈرتا ہے وہ دور دیکھنا چاہے گا جب فلورنس خود کو اس چھت کے پار پھینکنا شروع کر دے اور بالآخر آسمان پر لے جائے اور (سنجیدگی سے) اڑنا شروع کر دے۔ " دی آئرش ٹائمز کے ایون بٹلر نے پادریوں کے لباس میں ملبوس لڑکوں کی تعریف کرتے ہوئے ان مناظر کا موازنہ 1976 کی فلم بگسی مالون کے کیتھولک ورژن سے کیا۔ ویڈیو کی آن لائن ریلیز کے بعد تنازعہ، مختلف ویب سائٹس پر متعدد اشاعتوں اور صارفین نے شروع میں ووڈو آدمی کے سیاہ چہرے کی وجہ سے نسل پرستی اور نسلی منظر کشی کے استعمال پر تبصرہ کیا۔ ایم ٹی وی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، جب جیمز مونٹگمری نے پوچھا کہ کیا وہ الومینیٹی کا حصہ ہیں جیسا کہ آن لائن الزامات کا دعوی ہے، ویلچ نے جواب دیا، "یہ مضحکہ خیز ہے۔ واقعی؟ تو لوگ [ایسا سوچتے ہیں؟] میں یقینی طور پر [رکن] نہیں ہوں۔ بس یہ سچ نہیں ہے۔ " براہ راست پرفارمنس بینڈ نے 1 نومبر 2011 کو جولس ہالینڈ کے ساتھ شو لیٹر کے دوران پہلی بار گانا براہ راست پیش کیا۔ رولنگ اسٹون کے میتھیو پرپیٹوا نے کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے کہا: "فلورنس ویلچ کو اس کے پورے بینڈ اور ایک سٹرنگ سیکشن کی حمایت حاصل ہے، لیکن آواز جتنی زبردست ہوتی ہے، اس کی ناقابل یقین آواز کارکردگی کا مرکز بنی ہوئی ہے۔" بعد میں، 20 نومبر 2011 کو، انہوں نے سنیچر نائٹ لائیو پر گانا پیش کیا۔ 14 جنوری کو بینڈ نے دی جوناتھن راس شو میں گانا پیش کیا۔ یہ پرفارمنس 14 جنوری 2012 کو رات 9.30 بجے آئی ٹی وی اور اس کے علاقائی ہم منصبوں پر نشر ہوئی۔ پریفیکس میگزین کے نک نائلینڈ نے کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "یہاں، فلورنس ٹریک کا ایک موثر ورژن پیش کرتی ہے، ایک انتہائی مستحکم کارکردگی کے ذریعے جس میں وہ سیاہ لباس میں ملبوس دکھائی دیتی ہے اور اس مدت کے لیے بمشکل حرکت کرتی ہے۔ شاہانہ موسیقی کی پشت پناہی اور اس کے متاثر کن پائپ یہاں بات کرتے ہیں، جس سے اس طرح کا ترانہ احساس پیدا ہوتا ہے جو تیزی سے اس کا ایم او بن گیا۔ پہلے دن سے۔ " انہوں نے لندن کے او 2 ایرینا میں 2012 کے برٹ ایوارڈز میں یہ گانا پیش کیا جس کی حمایت سفید اور سونے کے گاؤن میں ملبوس بیس رقاصوں نے کی۔ تقریب کے بعد، براہ راست پرفارمنس کو برطانیہ میں آئی ٹیونز اسٹور کے ذریعے ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب کرایا گیا۔ دی ڈیلی ٹیلی گراف کے مائیکل ہوگن نے پرفارمنس کے دوران رقص کا موازنہ کیٹ بش کے رقص سے کیا اور اس کا موازنہ "ٹاڈ ڈرامہ اسکول" سے کیا۔ انہوں نے مزید کارکردگی کو "اوور دی ٹاپ" قرار دیا لیکن نوٹ کیا کہ "فلورنس ویلچ کی آواز میں ایک طویل نوٹ شامل تھا، حالانکہ"۔ میٹرو کے این لی نے ان کی کارکردگی کو "پرجوش" قرار دیا۔ تاہم، دی انڈیپینڈنٹ کے اینڈی گل نے کارکردگی کے بارے میں زیادہ منفی بات کرتے ہوئے کہا کہ "فلورنس اپنی مشین ساتھ لے کر آئی تھی، لیکن ان کے ساتھ ایک اچھی دھن پیک کرنا بھول گئی۔" 23 اپریل 2012 کو، بینڈ نے دی وائس شو کے دوسرے سیزن میں گانا پیش کیا جب کہ سی لو گرین کے زیر سرپرستی گروپ کی حمایت حاصل تھی۔ ویب سائٹ ڈیجیٹل اسپائی کی جینیفر اسٹیل نے کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے اسے "ناقابل یقین" قرار دیا۔ فلورنس اینڈ دی مشین نے اپنے دوسرے عالمی رسمی دورے کے دوران اس گانے کو سیٹ لسٹ میں شامل کیا جہاں یہ گانا "نیور لیٹ می گو" کے ساتھ کنسرٹس کے دوران پیش کیا گیا تھا۔ ٹیلی ویژن پر استعمال گانے کا سپیکٹر ریان گوسلنگ ریمکس سولہویں قسط ("لکی") کے اختتام پر سی ڈبلیو سیریز دی سیکرٹ سرکل میں پیش کیا گیا تھا۔ اصل ورژن کو سی بی ایس سیریز سی ایس آئی: میامی کے دسویں سیزن کی سولہویں قسط ("ریسٹ ان پیس") کے اختتام پر بھی نمایاں طور پر پیش کیا گیا تھا۔ یہ گانا فاکس سیریز دی موب ڈاکٹر میں، سیفی کے گودام 13 کے چوتھے سیزن کے اختتام میں اور این بی سی کے انقلاب کے تشہیری اشتہارات میں استعمال کیا گیا تھا۔ یہ گانا سی ڈبلیو سیریز ون ٹری ہل کے نویں اور آخری سیزن کی پانچویں قسط میں پیش کیا گیا تھا۔ ٹریک لسٹنگ یوکے ڈیجیٹل سنگل "نو لائٹ، نو لائٹ"-4:34 "نو لائٹ، نو لائٹ" (بریکیج کا ون مومنٹ لیس فار مورٹیمر مکس)-4:14 "نو لائٹ، نو لائٹ" (ڈی اے ایس ریمکس)-4:39 یو ایس ڈیجیٹل سنگل "نو لائٹ، نو لائٹ" (بریکیج کا ون مومنٹ لیس فار مورٹیمر مکس)-4:14 "نو لائٹ، نو لائٹ" (ڈی اے ایس ریمکس)-4:39 محدود 12 "سنگل" نو لائٹ، نو لائٹ "-4:34" نو لائٹ، نو لائٹ "(ڈی اے ایس ریمکس)-4:39 2012 برٹ ایوارڈز" نو لائٹ، نو لائٹ "(برٹس سے لائیو)-4:03