Tribes (play)
ٹرائبس انگریزی ڈرامہ نگار نینا رائن کا ایک ڈرامہ ہے جس کا ورلڈ پریمیئر 2010 میں لندن کے رائل کورٹ تھیٹر میں ہوا تھا اور اس کا نارتھ امریکن پریمیئر آف براڈوے 2012 میں بیرو اسٹریٹ تھیٹر میں ہوا تھا۔ اس ڈرامے نے شاندار ڈرامے کے لیے 2012 کا ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ جیتا۔ تھیم نینا رائن نے 2010 کے ایک انٹرویو میں وضاحت کی کہ ڈرامہ لکھنے کا خیال انہیں اس وقت آیا جب انہوں نے ایک بہرے جوڑے کے بارے میں ایک دستاویزی فلم دیکھی جو بچے کی توقع کر رہے تھے، اور انہوں نے کہا کہ انہیں امید ہے کہ ان کا بچہ بہرا ہوگا۔ انہوں نے کہا کہ انہیں یہ احساس ہوا کہ ایک خاندان ایک قبیلہ ہوتا ہے، جس کے اراکین اپنے بچوں کو اقدار، عقائد اور زبان منتقل کرنا چاہتے ہیں۔ اس نے دیکھنا شروع کیا کہ انفرادی خاندانوں اور مذہبی برادریوں سمیت گروہوں میں "ہر جگہ قبائل" موجود ہیں، جن کی اپنی رسومات اور درجہ بندی ہیں جنہیں "باہر والوں" کے لیے سمجھنا مشکل ہے۔ یہ ڈرامہ ایک غیر فعال یہودی برطانوی خاندان پر مرکوز ہے، جو والدین بیتھ اور کرسٹوفر اور گھر میں رہنے والے تین بڑے بچوں، ڈینیل، روتھ اور بلی پر مشتمل ہے، جن میں سے آخری بہرا ہے، ہونٹ پڑھنے اور بولنے کے لیے اٹھایا گیا ہے لیکن اشاروں کی زبان کے علم کے بغیر۔ جب بلی سلویا سے ملتا ہے، جو بہرے والدین سے پیدا ہونے والی ایک سننے والی عورت ہے جو اب آہستہ آہستہ خود بہری ہو رہی ہے، اس کے ساتھ اس کی بات چیت (جس میں وہ اسے اشاروں کی زبان سکھانا بھی شامل ہے) خاندان کی کچھ زبانوں، عقائد اور درجہ بندی اور بہرے طبقے کے "توسیع شدہ خاندان" کو ظاہر کرتی ہے۔ پروڈکشنز ورلڈ پریمیئر یہ ڈرامہ پہلی بار 14 اکتوبر سے 13 نومبر 2010 کو لندن کے رائل کورٹ تھیٹر میں پیش کیا گیا تھا۔ اس کی ہدایت کاری راجر مشیل نے کی تھی اور اس میں جیکب کیسلڈن، نینا مارکھم، مشیل ٹیری، اسٹینلے ٹاؤنسینڈ، ہیری ٹریڈ وے، اور فوبی والر برج نے اداکاری کی تھی۔ شمالی امریکہ ڈرامے کا پریمیئر 4 مارچ 2012 کو بیرو اسٹریٹ تھیٹر میں آف براڈوے پر ہوا اور دو بار توسیع کے بعد 20 جنوری 2013 کو بند ہوا۔ ڈیوڈ کرومر کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں ول برل، رسل ہارورڈ، سوسن پورفر، گیل رینکن، جیف پیری اور ماری وننگھم نے اداکاری کی۔ سینک ڈیزائن اسکاٹ پاسک نے، ملبوسات ٹرستان رینز نے، لائٹس کیتھ پرہم نے، آواز ڈینیل کلوگر نے اور پروجیکشنز جیف سگ نے بنائے تھے۔ نیویارک میں بند ہونے کے بعد پروڈکشن کا ویسٹ کوسٹ ٹرانسفر ہوا اور اسے سینٹر تھیٹر گروپ، دی مارک ٹیپر فورم، لاس اینجلس میں فروری 2013 سے اپریل 2013 تک محدود رن کے لیے دوبارہ پیش کیا گیا، اور زیادہ تر اصل کاسٹ کے ساتھ (نیو یارک کے متبادل لی رائے راجرز اور جیف اسٹیل نے بیت اور کرسٹوفر کے طور پر عہدہ سنبھالا)۔ اس کے بعد یہ جون اور جولائی 2013 میں لا جولا پلے ہاؤس، سان ڈیاگو، کیلیفورنیا میں چلا، جس کی ہدایت کاری بھی ڈیوڈ کرومر نے کی تھی۔ یہ ڈرامہ منیپولیس، مینیسوٹا کے گوتھری تھیٹر میں اکتوبر سے نومبر 2013 تک چلا، جس کی ہدایت کاری وینڈی سی گولڈ برگ نے کی تھی۔ اس کے بعد اسے فروری 2015 میں پورٹ لینڈ، اوریگون میں آرٹسٹ ریپرٹری تھیٹر نے تیار کیا تھا۔ کینیڈین ڈیبیو تھیٹر فرنٹ نے کینیڈین اسٹیج اور تھیٹر ایکویریس کے ساتھ مل کر ٹورنٹو کے برکلے اسٹریٹ تھیٹر میں شوز کے ساتھ تیار کیا تھا۔ کاسٹ میں اسٹیفن ڈرابیکی، پیٹریشیا فگن، نینسی پالک، جوزف زیگلر، ہولی لیوس اور ڈیلن ٹرو برج شامل تھے، جن کی ہدایت کاری ڈیرل کلورن نے کی تھی۔ تنقیدی استقبالیہ ڈرامے کی دونوں پروڈکشنز کے لیے تنقیدی جائزے بہت زیادہ مثبت تھے، رائل کورٹ تھیٹر کی ویب سائٹ نے سنڈے ایکسپریس، ڈیلی ٹیلی گراف، سنڈے ٹیلی گراف، فنانشل ٹائمز، ٹائمز اور دیگر سمیت ناقدین کے چار اسٹار جائزے درج کیے۔ لندن پروڈکشن نے بہترین پلے کے لیے اولیور ایوارڈ کی نامزدگی حاصل کی۔ اور نیویارک پروڈکشن کے لیے اسی طرح کے مثبت جائزے، بشمول دی نیویارک ٹائمز کا "کریٹکس پک" جائزہ۔ دی نیو یارک ٹائمز کے جائزے میں، بین برینٹلی نے لکھا: "ایک ہوشیار، زندہ دل، اور خوبصورتی سے اداکاری کرنے والا نیا ڈرامہ جو ہمیں یہ سننے کے لیے کہتا ہے کہ ہم کس طرح خاموشی کے ساتھ ساتھ speech.I میں بھی سنتے ہیں، شاذ و نادر ہی ایسی کاسٹ کا سامنا ہوا ہے جو آواز کے سروں میں اتنے دور رس معنی تلاش کرتی ہے جتنا کہ اس میں ہوتا ہے۔ انسمبل کا ہر ممبر اسپاٹ آن ہے۔ "ایوارڈز اور نامزدگی اس ڈرامے کو چھ لوسیل لورٹل ایوارڈ نامزدگی، چار آؤٹر کریٹکس سرکل نامزدگی، اور دو ڈرامہ لیگ ایوارڈ نامزدگی ملے، جس نے مندرجہ ذیل ایوارڈز جیتے: 2012 ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ برائے آؤٹ اسٹینڈنگ پلے 2012 نیویارک ڈرامہ کریٹکس سرکل ایوارڈ، بیسٹ فارن پلے 2012 اوبی ایوارڈ، پرفارمنس، سوسن پورفر 2012 آف براڈوے الائنس ایوارڈ-بیسٹ پلے ریفرنسز بیرونی لنکس لسٹنگ، انٹرنیٹ آف براڈوے ڈیٹا بیس بیرو اسٹریٹ تھیٹر پروڈکشن کے لیے اوپننگ نائٹ ویڈیو، مارچ 2010 رائل کورٹ تھیٹر پروڈکشن کے لیے ٹریلر، 2010، یوٹیوب پلے اور معذوری کے بارے میں میوزیکل آف براڈوے پلے 2010 ڈرامے