There's Gonna Be a God Damn Riot in Here
دیئرز گون بی اے گاڈ ڈیمن رائٹ ان ہیئر ایک ایسی فلم ہے جس میں چارلس بوکوسکی کی طرف سے امریکہ سے باہر دی گئی آخری براہ راست شاعری کو دستاویزی شکل دی گئی ہے، حالانکہ وہ مزید 14 سال زندہ رہے اور انہوں نے لکھا۔ یہ پڑھنا 12 اکتوبر 1979 کو وینکوور، برٹش کولمبیا، کینیڈا کے ایک چھوٹے سے کنسرٹ ہال، وائکنگ ان میں دیا گیا تھا۔ اسے ڈینس ڈیل ٹوری نے پروڈیوس کیا ہے اور پیر کو میڈیا کی تقسیم کے لیے جون منڈے نے اس کی ہدایت کاری کی ہے۔ ڈینس ڈیل ٹوری بوکوسکی کا مداح تھا اور اسے پڑھنے کے لیے وینکوور لانا چاہتا تھا۔ اس نے بوکووسکی کو لکھا اور بوکووسکی نے اتفاق کیا، لیکن کچھ شرائط کے ساتھ، بشمول کہ اسے کسی بھی ریکارڈنگ کی کاپی موصول ہو۔ ڈیل ٹوری نے اس تقریب کو ویڈیو ٹیپ کرنے کے لیے مقامی کالج سے ایک ویڈیو عملے کی خدمات حاصل کیں۔ ویڈیو ٹیپ گم ہو گئی تھی، لیکن برسوں بعد جب جان ڈلاگن اپنی بوکوسکی دستاویزی فلم بورن انٹو دیز پر کام کر رہے تھے، تو انہیں اس ٹیپ کی ایک کاپی بیوہ لنڈا بوکوسکی کے گھر سے ملی۔ ویڈیو کو بحال کر دیا گیا اور بوکوسکی کی بیوہ اور منڈے میڈیا کے ساتھ اسے ڈی وی ڈی میں تبدیل کرنے اور تقسیم کرنے کا معاہدہ کیا گیا۔ یہ بوکوسکی کی آخری لائیو ریڈنگ تھی۔ 1980 تک بوکوسکی کی کتابوں کی رائلٹی اور فلمی پیشگی رقم نے انہیں کافی روزی فراہم کی کہ انہیں اب پڑھنا نہیں پڑا۔ بوکوسکی کی ریڈنگز سامعین کے ساتھ آگے پیچھے ہنگامہ آرائی کے لیے جانی جاتی تھیں اور یہ ریکارڈنگ اسے مکمل رنگ میں دکھاتی ہے۔ ہر نظم ایک کشیدہ مکالمے کے درمیان ترتیب دی گئی ہے-جس میں بوکوسکی سامعین کے ممبروں کے ساتھ توہین اور دھمکیاں دیتا ہے۔ یہ اس بیان کے ساتھ ختم ہوتا ہے کہ "میں ان میں سے ایک اور ریڈنگ کبھی نہیں کروں گا"، لیکن اس نے مارچ 1980 میں کیلیفورنیا میں ایک اور کیا، جسے 2008 کی ڈی وی ڈی دی لاسٹ اسٹرا پر دستاویزی شکل دی گئی تھی۔ دی لاسٹ اسٹرا ڈی وی ڈی، آخری بوکوسکی پڑھنے پر نظموں کی نقل سے بچنے کے لیے اس میں ترمیم کی گئی تھی۔ دونوں ریڈنگز کی مکمل ویڈیو 2010 میں ریلیز ہونے والے باکس سیٹ ون ٹف مدر میں مل سکتی ہے۔ بیرونی روابط موویفون ریویو آفیشل سائٹ بوکوسکی کے خطوط کے اقتباسات کے ساتھ جو بیٹ جنریشن ریویو حوالہ جات 2008 کی فلمیں پڑھنے کے بارے میں بات کر رہے ہیں امریکی آزاد فلمیں امریکی دستاویزی فلمیں شاعروں کے بارے میں دستاویزی فلمیں 2008 کی دستاویزی فلمیں چارلس بوکوسکی 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 2000 کی دہائی کی امریکی فلمیں