Pedro Dibut
پیڈرو ڈبٹ ولافانا (18 نومبر 1892-4 دسمبر 1979) ایک میجر لیگ بیس بال کا گھڑا تھا جو 1924 اور 1925 میں سنسناٹی ریڈز کے لیے کھیلا۔ 1923 میں دبٹ نے نیگرو نیشنل لیگ میں کیوبن اسٹارز (ویسٹ) کے لیے کھیلا، جو کئی سفید فام کیوبنوں میں سے ایک تھا جو نیگرو لیگ بیس بال اور اس وقت کے الگ الگ بڑے لیگوں میں کھیلا کرتے تھے۔ دبوت ایک چھوٹا آدمی تھا جس نے ایک فاسٹ بال، ایک وکر بال، اور "رفتار کی تقریبا چار مختلف تبدیلیاں" پھینکی تھیں۔ کیریئر کھیلنا ابتدائی کیریئر 1916 کے موسم خزاں میں، دبٹ کو معمولی لیگ امریکن ایسوسی ایشن کے ملواکی بریورز نے دستخط کیا تھا۔ وہ کیوبا امیچر لیگ میں کھیل رہے تھے، جہاں وہ سرکردہ پچچر تھے اور 123 اننگز میں 118 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 10-3 گئے تھے۔ بعد میں اس موسم سرما میں، ڈبٹ نے منیجر مائیک گونزالیز کے تحت پیشہ ورانہ کیوبا لیگ میں ریڈ سوکس ٹیم میں شمولیت اختیار کی۔ 1916/17 سیزن 29 جنوری سے 26 فروری تک جاری رہا، جس میں ہر ٹیم نے 14 کھیل کھیلے۔ ڈبٹ نے 1-0 سے جیت-ہار کے ریکارڈ کے ساتھ چار کھیلوں میں حصہ لیا۔ 1917 کے موسم بہار میں، دبوت نے ملواکی کے ساتھ موسم بہار کی تربیت کی اطلاع دی۔ اسپورٹنگ لائف کے مطابق، اس نے "سیزن کے آغاز میں اچھا مظاہرہ کیا"، لیکن اپریل کے اوائل میں "کیوبا کے سینفیوگوس میں اپنے گھر واپس آنا شروع کیا گیا"۔ پچنگ کے علاوہ، انہیں آؤٹ فیلڈر کے طور پر آزمایا گیا تھا، لیکن ان کے پاس اس پوزیشن میں کافی تجربہ نہیں تھا۔ اگلے موسم سرما میں انہوں نے ایک بار پھر گونزالیز کے زیر انتظام حبانا کے لیے کیوبا لیگ میں حصہ لیا، اور تین کھیلوں میں حصہ لیا، اور پھر 1-0 سے آگے بڑھے۔ دیبوت کے ساتھیوں، جوس اکوسٹا، جیکنٹو کالوو، اور میریٹو اکوسٹا کی مضبوط کارکردگی کے ساتھ، حبانا نے اس سیزن میں چیمپئن شپ جیت لی۔ اس کے بعد دبٹ کیوبن امیچر لیگ میں واپس آئے۔ 1920 میں وہ سینفیوگوس فیڈرلز کے لیے اسٹار پچچر تھے جس نے 19-4 کے ریکارڈ کے ساتھ امیچر لیگ چیمپئن شپ جیتی تھی۔ 1923 میں، دبوت دوبارہ پیشہ ور بن گیا اور کیوبن اسٹارز (ویسٹ) میں شامل ہو گیا، جو کیوبا کے کھلاڑیوں کی ایک ٹیم تھی جس نے نیگرو نیشنل لیگ میں حصہ لیا۔ 18 کھیلوں اور 109 اننگز میں، انہوں نے 4.05 رن اوسط کے ساتھ 7 سے 8 رنز بنائے۔ اس موسم سرما میں، دبوت کیوبا کی لیگ میں واپس آیا اور لیوپارڈوس ڈی سانتا کلارا کے ساتھ معاہدہ کیا۔ ٹیم، جس میں نیگرو لیگ اور کیوبا کے ستارے آسکر چارلسٹن، الیجینڈرو اومس، ڈوبی مور، اور اولیور مارسلے شامل تھے، اس کے علاوہ بل ہالینڈ، ڈیو براؤن، روب کری، مروین ریان، اور جوس مینڈیز کے پچنگ عملے کے ساتھ، ڈیبٹ نے 36-11 ریکارڈ کے ساتھ لیگ پر غلبہ حاصل کیا اور دوسرے نمبر پر حبانا سے پہلے کھیل ختم کیے۔ فگیریڈو کے مطابق، 1923/24 لیوپارڈوس کو "کیوبا بیس بال کی تاریخ میں اب تک کی سب سے غالب ٹیم سمجھا جاتا ہے"۔ دبوت 3-3 کے ریکارڈ کے ساتھ نو کھیلوں میں نظر آئے۔ سنسناٹی ریڈز اس موسم سرما میں، سنسناٹی ریڈز نے ڈبٹ کو ایک فری ایجنٹ کے طور پر سائن کیا۔ ڈبٹ نے یکم مئی کو شکاگو کبس کے خلاف اپنی بڑی لیگ کی شروعات کی، ساتویں میں ریڈز کے ساتھ 1-8 سے پیچھے داخل ہوئے۔ انہوں نے آخری دو اننگز بغیر ایک رن چھوڑے کھیلیں، اور صرف ایک ہٹ کی اجازت دی۔ ایک پیشی کے بعد، دبوت کو ایسٹرن لیگ کے برج پورٹ بیئرز کے لیے تفویض کیا گیا۔ جون کے آخر میں، انہیں فلوریڈا اسٹیٹ لیگ کے سینٹ پیٹرزبرگ سینٹس میں دوبارہ تفویض کیا گیا۔ انہوں نے سینٹس کے ساتھ 8-2 سے کامیابی حاصل کی اور 75 اننگز میں صرف 13 رن بنائے۔ اگست میں، دبٹ کو سنسناٹی ریڈز نے واپس بلا لیا اور 17 اگست کو وہ اپنے دوسرے بڑے لیگ کھیل میں نمودار ہوئے۔ وہ بروکلین کے خلاف پانچویں اننگز کے اوپری حصے میں ریڈز کے ساتھ 8-3 کے پیچھے داخل ہوئے، اور بغیر کوئی ہٹ چھوڑے پانچ شٹ آؤٹ اننگز کھیلیں۔ فائنل اسکور 5-8 تھا۔ انہوں نے ایک ہفتے بعد بوسٹن کے خلاف اپنی پہلی بڑی لیگ کا آغاز کیا اور ریڈز کے لیے 8-2 کی جیت میں بریوز کو چار ہٹ پر دو رن پر روک کر ایک مکمل کھیل کھیلا۔ دبٹ نے 1924 کا سیزن سات بڑے لیگ گیمز میں 3-0 کے ریکارڈ کے ساتھ ختم کیا-دو مکمل گیم اسٹارٹ اور پانچ ریلیف پرفارمنس۔ اننگز میں ان کی کمائی ہوئی رن اوسط 2.21 تھی۔ سیزن کے اختتام پر، انہیں اگلے سال کے لیے ایک معاہدے کی پیشکش کی گئی جس میں یہ شرط رکھی گئی کہ انہیں کیوبا میں سرمائی گیند کھیلنے کی اجازت نہیں ہے۔ 1925 کے موسم بہار میں، دبوت نے پاسپورٹ حاصل کرنے میں دشواریوں کی وجہ سے دیر سے موسم بہار کی تربیت کی اطلاع دی۔ یہ اطلاع دی گئی تھی کہ یہ مسائل کئی سال قبل کیوبا میں ایک مجرمانہ سزا کی وجہ سے تھے۔ ڈبلٹ کو اورلینڈو میں موسم بہار کی تربیت کے دوران بازو میں زخم آیا، لیکن جب سیزن شروع ہوا تو وہ ریڈز کی فہرست میں شامل رہے۔ 1925 میں ان کی واحد پیشی 22 اپریل کو سینٹ لوئس کارڈینلز کے خلاف ہوئی۔ وہ پہلے آؤٹ کے نچلے حصے میں دو آؤٹ، بیس پر دو رنرز، اور ریڈز پہلے ہی 7-2 سے پیچھے کھیل میں آیا۔ انہوں نے راجرز ہارنسبی، جم باٹملی اور لیس بیل کو مسلسل ہٹ مار کر مزید چار رن بنانے کی اجازت دی۔ ہیری بیمیلر کو ڈبٹ کو فارغ کرنے کے لیے بلایا گیا اس سے پہلے کہ وہ کوئی آؤٹ ریکارڈ کرے۔ 6 مئی کو منیجر جیک ہینڈرکس نے اعلان کیا کہ ریڈز نے ڈیبٹ کو غیر مشروط طور پر رہا کر دیا ہے۔ بعد میں کیریئر 1926 کے موسم بہار میں، دبٹ سینٹ پیٹرزبرگ سینٹس واپس آئے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ سنسناٹی واپس آنے کی امید رکھتے ہیں۔ سیزن کے ابتدائی ہفتوں میں، دبوت نے پچ کیا اور صحیح میدان میں بھی کھیلا۔ اسے سینٹس نے رہا کیا اور شوقیہ سٹی لیگ میں دو ٹیموں کے لیے کھیلا۔ موسم گرما کے وسط میں انہوں نے پیڈمونٹ لیگ میں ریلی کیپیٹلز کے ساتھ معاہدہ کیا، جہاں وہ 2.93 ای آر اے کے ساتھ 8-12 گئے۔ 1926/27 کے موسم سرما میں دبوت حبانا کے لیے پچ کرتے ہوئے کیوبا لیگ میں پچ پر واپس آیا۔ وہ 5-3 سے آگے بڑھے ؛ ان کی پانچ جیت لیگ کی برتری کے لیے برابر رہی۔ ان کی حبانہ ٹیم نے لیگ پیننٹ جیتا۔ 1927/28 میں انہوں نے اپنا کیوبا لیگ کیریئر ختم کیا، بغیر کوئی فیصلہ ریکارڈ کیے حبانا کے لیے دو کھیل کھیلے۔ 1928 اور 1929 کے موسم گرما میں، ڈبٹ نے ساؤتھ ایسٹرن لیگ کے جیکسن ویل ٹارس کے لیے کھیلی۔ 1929 کے موسم بہار کی تربیت کے دوران، ٹارس نے عالمی چیمپئن نیو یارک یانکیز کو کھیلا اور شکست دی۔ دبٹ نے پانچویں کے اوپری حصے میں کھیل میں داخل ہوئے جس میں ٹارس 10-4 سے پیچھے تھے۔ انہوں نے پانچویں میں دو رن کی اجازت دی، پھر آخری چار اننگز میں یانکیز کو بغیر کسی اسکور کے روک دیا۔ دریں اثنا، ٹارس نے 9 رن بنائے اور کھیل 13-12 جیت لیا، جس میں ڈیبٹ فاتح گھڑا تھا۔ 1928 میں، ڈبٹ نے جیکسن ویل کے لیے 3.63 ای آر اے کے ساتھ 9-7 سے کامیابی حاصل کی، اور 1929 میں انہوں نے جیکسن ویل ٹارس اور پینساکولا فلائرز دونوں کے لیے پچ کرتے ہوئے 4-4 سے کامیابی حاصل کی۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط اور سیم ہیڈز 1892 کی پیدائش 1979 اموات میجر لیگ بیس بال پچچرز سنسناٹی ریڈز کے کھلاڑی کیوبن اسٹارز (ویسٹ) کے کھلاڑی برج پورٹ بیئرز (بیس بال) کے کھلاڑی جیکسن ویل ٹارس کے کھلاڑی پینساکولا فلائرز کے کھلاڑی ریلی کیپیٹلز کے کھلاڑی سینٹ پیٹرزبرگ سینٹس کے کھلاڑی میجر لیگ بیس بال کیوبا کے کیوبا کے غیر ملکی بیس بال کے کھلاڑی ریاستہائے متحدہ میں کھلاڑی سینفیوگوس کے کھلاڑی