The Greig-Duncan Folk Song Collection
شمال مشرقی اسکاٹ لینڈ کا گریگ-ڈنکن لوک گیت مجموعہ، اسکول ماسٹر اور موسیقار، گیون گریگ (1856-1914)، اور وزیر جیمز بروس ڈنکن (1848-1917) کا کام تھا۔ یہ منصوبہ 1902 میں شروع ہوا اور اس وقت اور پہلی جنگ عظیم کے درمیان مکمل ہوا۔ گانوں کا ایک انتخاب 1925 میں روایتی گیتوں اور گیتوں کے آخری پتوں کے عنوان سے شائع ہوا تھا جو مرحوم گیون گریگ کے ذریعہ ابرڈین شائر میں جمع کیا گیا تھا۔ گریگ اور ڈنکن کو اصل میں گانوں کے 'ناپاک' ورژن شامل کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا تھا، گانے فراہم کرنے والوں کے ذائقے اور ذرائع کو غیر تنقیدی طور پر پیروی کرتے ہوئے۔ کچھ آیات کو غیر مہذب بھی سمجھا جاتا تھا۔ اس کے نتیجے میں بہت سے گانے 1925 کے ایڈیشن سے خارج ہو گئے اور 1980 کی دہائی تک شائع نہیں ہوئے۔ تاہم گریگ اور ڈنکن کا بغیر ترمیم کے جمع کرنے کا طریقہ اب اس کی مضبوطی کے لیے پہچانا جاتا ہے۔ 1960 کی دہائی میں ڈنکن کی نوٹ بکس کی دوبارہ دریافت کے بعد مجموعی طور پر اس مجموعہ کی ترمیم پیٹ شولدھام-شا (اور پھر ایملی لائیل) نے کی تھی۔ جیسا کہ 1981-2002 میں شائع ہوا، اس میں موضوعات کے مطابق ترتیب دیے گئے آٹھ جلدوں میں 1,933 گانے شامل ہیں: سمندری، فوجی، تاریخی گانے، داستانی گانے، دیہی علاقوں کے گانے، گھر اور سماجی زندگی، پریم کے گانے، محبت کے گانے، علیحدگی کے گانے، بچوں کے گانے اور شاعری۔ 2009 میں گلوکاروں کے لیے 150 گانوں کا ایک علیحدہ انتخاب ڈاکٹر کیتھرین کیمبل نے شائع کیا تھا، جس میں 28 گلوکاروں پر توجہ مرکوز کی گئی تھی جنہوں نے اصل میں مجموعہ میں حصہ ڈالا تھا۔ ببلیوگرافی کیمبل، کیتھرین (2009): سونگز فرام نارتھ ایسٹ اسکاٹ لینڈ: اے سلیکشن فار پرفارمرز فرام دی گریگ-ڈنکن فوک سونگ کلیکشن جان ڈونلڈ پبلشرز لمیٹڈ۔ شولدھام-شا، پی۔ (1973)، دی گریگ-ڈنکن فوک سونگ مخطوطات، ان میسلز، سی۔ کے۔ (ایڈ۔ )، لوک گیت اور لوک روایت، نیو ایڈنبرا ریویو کا فیسٹیول شمارہ، اگست 73، پی پی۔ 3-5 شولدھام-شا، پی۔ اور لائیل، ای۔ بی۔ (ایڈز۔) (1981-2002)، دی گریگ-ڈنکن فوک سونگ کلیکشن، جلد۔ 1-8، ابرڈین یونیورسٹی پریس، ابرڈین وغیرہ۔ جیمز بروس ڈنکن: ابرڈین یونیورسٹی میں لوک گیت جمع کرنے کے کاغذات، 28 دسمبر 2011 کو اولسن I A، 'دی گریگ-ڈنکن فوک سونگ کلیکشن' ان ریویو آف سکاٹش کلچر تک رسائی حاصل کی۔ نہیں۔ 5. 1989، ایڈنبرا اولسن I A کا جائزہ مسٹراڈ (2003) پر، رسائی 28 دسمبر 2011 پورٹر، جیم (2000): مغربی لوک داستان میں جلد 5 کا جائزہ، سرمائی، 2000 پرسسر، جان کا جلد 8 کا جائزہ مسٹراڈ (2003) پر، رسائی 28 دسمبر 2011 یہ بھی دیکھیں بوتھی گیت بیرونی روابط شمال مشرقی اسکاٹ لینڈ کے گانے: گریگ-ڈنکن لوک گیت مجموعہ (ایڈنبرا یونیورسٹی) کے اداکاروں کے لیے ایک انتخاب، رسائی 28 دسمبر 2011 ایڈنبرا یونیورسٹی اسکول آف لٹریچرز، زبانیں اور ثقافت گریگ-ڈنکن مجموعہ کے گانوں کی پرفارمنس کے لنک تک، رسائی 27 جولائی 2015 سکاٹش لوک موسیقی