Rajko Perušek
راجکو پیروشیک (7 جنوری 1854-25 فروری 1917) ایک سلووین مصنف، مترجم، ماہر لسانیات اور کتابچہ نگار تھے۔ پیروسیک Ljubljana میں پیدا ہوا تھا، جو اس وقت آسٹریا کی سلطنت کا حصہ تھا، جو اب سلووینیا کا دارالحکومت ہے۔ انہوں نے گراز میں زبانوں کا مطالعہ کیا اور 1879 میں قدیم یونانی اور لاطینی کو اپنے اہم مضامین کے طور پر لے کر گریجویشن کیا۔ انہوں نے بوسنیا پر آسٹریا ہنگری کے قبضے میں شامل ہونے سے پہلے ایک مختصر مدت کے لیے پازین میں کام کیا۔ 1880 اور 1882 کے درمیان انہوں نے سرائیوو میں نئے قائم کردہ جمنازیم میں پڑھایا۔ بوسنیا میں ان کی زندگی ان کی متعدد کہانیوں کی تحریک تھی۔ 1882 سے 1890 تک انہوں نے نوو میسٹو اور پھر یون لجوبلجنا میں پڑھایا جب تک کہ وہ 1910 میں ریٹائر نہیں ہوئے۔ 1895 اور 1915 کے درمیان وہ رائٹرز سپورٹ سوسائٹی (رائٹرز سپورٹ سوسائٹی) کے صدر تھے، جو آج کی سلووین رائٹرز ایسوسی ایشن کے پیشرو ہیں۔ وہ نجیگوس کے گورسکی وجیناک اور سوفوکلیس کے اوڈیپس ایٹ کولونس کے سلووین میں ترجمے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ حوالہ جات آسٹریا-ہنگری کے مصنفین Ljubljana سے سلووینیا کے مترجم کارنیلا 1854 کی پیدائشوں سے گرامر 1917 کی موت سلووین رائٹرز ایسوسی ایشن کے صدور کارنیولن کے ماہر لسانیات 19 ویں صدی کے مترجم