Batwoman (Kathy Kane)
بیٹ وومن (کیتھرین "کیتھی" کین) ایک سپر ہیروئین ہے جو ڈی سی کامکس کے ذریعہ شائع ہونے والی امریکی مزاحیہ کتابوں میں نظر آتی ہے۔ وہ "بیٹ وومن" کا نام رکھنے والی پہلی ڈی سی کردار ہیں۔ اسے مصنف ایڈمنڈ ہیملٹن اور فنکار شیلڈن مولڈوف نے ایڈیٹر جیک شیف کی ہدایت کاری میں تخلیق کیا تھا، جو کہ بیٹ مین کے معاون کرداروں کی کاسٹ کو بڑھانے کی جاری کوشش کا حصہ ہے۔ بیٹ وومن ڈی سی کامکس کی کہانیوں میں نظر آنا شروع ہوئی جس کا آغاز ڈیٹیکٹو کامکس #233 (1956) سے ہوا، جس میں اسے بیٹ مین کے لیے محبت کی دلچسپی کے طور پر متعارف کرایا گیا تاکہ متنازعہ کتاب سیڈکشن آف دی انوسینٹ (1954) سے پیدا ہونے والے بیٹ مین کی ہم جنس پرستی کے الزامات کا مقابلہ کیا جا سکے۔ جب جولیس شوارٹز 1964 میں بیٹ مین سے متعلق مزاحیہ کے ایڈیٹر بنے تو انہوں نے غیر ضروری کرداروں کو ہٹا دیا جن میں کیتھی کین، بیٹ گرل، بیٹ مائیٹ، اور ایس دی بیٹ ہاؤنڈ شامل ہیں۔ بعد میں، 1985 کی محدود سیریز کرائسز آن انفینٹ ارتھز نے ماضی سے قائم کیا کہ بیٹ وومن کا وجود ڈی سی کے بنیادی تسلسل سے الگ زمین پر تھا۔ اشاعت کی تاریخ کیتھی کین بنیادی طور پر مزاحیہ کتابوں کے سلور ایج سے وابستہ ہے۔ 1950 کی دہائی کے اوائل میں کامکس پر حملوں کے نتیجے میں، بیٹ وومن کئی کرداروں میں سے پہلا تھا جو 'بیٹ مین فیملی' بنائے گا۔ چونکہ خاندانی فارمولا سپرمین فرنچائز کے لیے بہت کامیاب ثابت ہوا تھا، ایڈیٹر جیک شیف نے بیٹ مین کے شریک تخلیق کار باب کین کو مشورہ دیا کہ وہ بیٹ مین کے لیے ایک بنائیں۔ فریڈرک ورتھم کے ان الزامات کی تلافی کے لیے کہ بیٹ مین اور اصل رابن، ڈک گریسن ہم جنس پرست تھے، سب سے پہلے ایک خاتون کا انتخاب کیا گیا۔ کیتھی کین اور الٹر ایگو بیٹ وومن پہلی بار ڈیٹیکٹو کامکس #233 (جولائی 1956) میں نظر آئے۔ کردار کے پہلے شمارے میں، بیٹ وومن کو بیٹ مین کی جرائم سے لڑنے کی صلاحیت کی خاتون حریف کے طور پر متعارف کرایا گیا ہے: صرف ایک بیٹ مین ہے! یہ کئی بار کہا گیا ہے اور ہمیشہ سچ رہا ہے، کیونکہ کسی دوسرے آدمی نے کبھی بھی قانون کے چیمپئن کی حیثیت سے بیٹ مین کا مقابلہ نہیں کیا ہے، اور نہ ہی اس کی شاندار ایکروبیٹک مہارت، اس کی سائنسی دلچسپی، بھیس بدلنے اور جاسوسی کی مہارت میں اس کی مہارت کا مقابلہ کیا ہے! لیکن اب، ایک کے بعد ایک سنسنی خیز حیرت میں، بیٹ مین کو پتہ چلتا ہے کہ پراسرار اور گلیمرس girl.The بیٹ وومن میں اس کا ایک بہت بڑا حریف ہے! وہ بیٹ مین کی طرح ملبوس جرائم پیشہ جنگجو تھی، پھر بھی بہت سے طریقوں سے قطعی ہم منصب نہیں تھی۔ مثال کے طور پر، اس کے یوٹیلیٹی پرس کے مندرجات دراصل وہ ہتھیار تھے جو لپ اسٹک، کاسمیٹک کمپیکٹ، دلکش کنگن اور بالوں کے جال جیسے دقیانوسی نسائی سامان کے بھیس میں تھے۔ بیٹ وومن 1960 کی دہائی کے اوائل میں بیٹ مین اور ڈیٹیکٹو کامکس کے صفحات میں باقاعدگی سے نمودار ہوئی۔ اگرچہ شائقین کے خطوط سے پتہ چلتا ہے کہ بیٹ وومن قارئین میں مقبول ہو گئی ہے، ایڈیٹر جولیس شوارٹز نے ہیروئن کے ساتھ ساتھ بیٹ مین سے متعلق دیگر کرداروں کو اس نئی سمت کے لیے نامناسب سمجھا جس کا اس نے بیٹ مین کائنات کو لے جانے کا منصوبہ بنایا تھا۔ 1964 میں ڈیٹیکٹو کامکس کی تجدید کے بعد، بیٹ وومن کو سیریز سے ہٹا دیا گیا۔ 'نئی' بیٹ گرل، باربرا گورڈن نے نہ صرف بیٹ وومن کی جگہ بیٹ مین کی خاتون ہم منصب کے طور پر لی، بلکہ اس نے مقبولیت میں اصل ہیروئن کو بھی پیچھے چھوڑ دیا۔ بیٹ گرل بھی اپنے وقت کے لیے زیادہ موزوں ثابت ہوئی اور ڈی سی کامکس نے اپنے کرداروں کے ساتھ حقیقت پسندانہ نقطہ نظر اختیار کرنا شروع کر دیا۔ بیٹ وومن کے برعکس، گورڈن کی بیٹ گرل نے ایک ہنر مند مارشل آرٹسٹ ہونے اور اپنی شہری شناخت میں ڈاکٹریٹ حاصل کرنے کے علاوہ، بیٹ مین کی طرح یوٹیلیٹی بیلٹ اور مختلف گیجٹ استعمال کیے۔ قارئین کی طرف سے بیٹ وومن کو زندہ کرنے کی درخواستوں کے باوجود، ڈی سی کے ادارتی عملے نے ابتدائی طور پر اس کردار کو ریٹائرمنٹ سے باہر لانے سے انکار کر دیا، اس حقیقت پر غور کرتے ہوئے کہ وہ خاص طور پر بیٹ مین کے لیے محبت کی دلچسپی کے طور پر بنائی گئی تھی۔ بیٹ وومن اور بیٹ گرل وہاں موجود تھے کیونکہ بیٹ مین [اور رابن] کی زندگی میں رومانس کی ضرورت محسوس ہوتی تھی۔ لیکن بڑی تبدیلی اور ایک دور اندیش ایڈیٹر کی بدولت، یہ بے سہارا خواتین اچھے کے لیے چلی گئیں۔ ان کی جگہ ایک ایسی لڑکی کھڑی ہے جو ایک قابل جرائم پیشہ جنگجو ہے، جو بیٹ وومن سے بہت دور ہے جسے مسلسل [sic] بیٹ مین کے ذریعے بچایا جاتا تھا۔ تاہم، 1975 میں بیٹ مین فیملی کامک بک سیریز کے آغاز کے ساتھ، قارئین نے بیٹ وومن کو نئی کہانیوں میں ظاہر کرنے کی درخواست جاری رکھی۔ ایک قاری کہتا ہے: یہ مجھ سے بالکل بالاتر ہے کہ آپ نے اپنے پہلے دو ایشوز میں بیٹ وومن کو کیوں نظر انداز کیا۔ میں ان دنوں میں واپس جانے میں آپ کی ہچکچاہٹ کو سمجھ سکتا ہوں جہاں گوتھم میں ہر ایک کی چمگادڑ کی شناخت تھی، لیکن آپ بیٹ وومن کو مٹا نہیں سکتے کہ easily.I ایک نئی کہانی میں اس کے منظر بنانے پر اعتماد کر رہی تھی، شاید آپ کی ڈائنامائٹ جوڑی [بیٹ گرل اور رابن] کو مدد فراہم کرنے کے لیے ریٹائرمنٹ سے باہر آ رہی تھی۔ بیٹ وومن کو بیٹ مین فیملی #10 (مارچ-اپریل 1977) میں "بیٹ گرل کی مہمان ہیروئن" کے طور پر واپس لایا گیا جب وہ کلر موتھ اور کیولیئر کو شکست دینے میں بیٹ گرل کی مدد کے لیے ریٹائرمنٹ سے باہر آتی ہے۔ تاہم، ڈیٹیکٹو کامکس #485 (اگست-ستمبر 1979) میں، بیٹ وومن کو لیگ آف اساسنز (برونز ٹائیگر کی مدد سے) مار دیتی ہے۔ ایڈیٹر ڈینس او نیل نے بعد میں ایک انٹرویو میں کہا، "ہمارے پاس پہلے سے ہی بیٹ گرل تھی، ہمیں بیٹ وومن کی ضرورت نہیں تھی۔" اس مسئلے نے ارتھ-1 کیتھی کین کی آخری ظاہری شکل کو نشان زد کیا۔ ارتھ-2 کا ایک ورژن دی بریو اور دی بولڈ #182 (جنوری 1982) میں شائع ہوا۔ یہ کیتھی کین جرائم کی لڑائی سے اس وقت سبکدوش ہوئی جب اس دنیا کے بیٹ مین نے کیٹ وومن سے شادی کی۔ وہ ریٹائرمنٹ سے باہر آکر ایک بالغ رابن اور ارتھ-1 بیٹ مین کو ارتھ-2 ہیوگو اسٹینج سے لڑنے میں مدد کرتی ہے۔ بیٹ وومن کے کیتھی کین ورژن کو مصنف گرانٹ موریسن نے بیٹ مین سے متعلق عنوانات پر اپنی دوڑ کے مختلف ایشوز میں فلیش بیک سیکوینس میں جدید تسلسل میں بحال کیا، سب سے زیادہ واضح طور پر بیٹ مین انکارپوریٹڈ #4 (اگست 2011) میں۔ یہ مسئلہ موجودہ ڈی سی کائنات کے تسلسل میں اصل بیٹ وومن کی ابتدا کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ شادی سے بروس کی خالہ ہے۔ اس کی بیوہ ہونے کے بعد، وہ اور بروس شانہ بہ شانہ لڑتے رہے اور کچھ عرصے تک محبت کرنے والے رہے، یہاں تک کہ یہ ظاہر ہوا کہ وہ مار دی گئی تھی۔ اس وقت، اس نے جاسوسی تنظیم اسپائرل کے رکن کے طور پر ہچکچاتے ہوئے کام کیا، جس نے اسے بیٹ مین کی شناخت کو بے نقاب کرنے کے لیے ملازم رکھا تھا۔ اس کے حیاتیاتی والد کا بھی نازی سائنسدان اوٹو نیٹز (ڈاکٹر ڈیڈلس) ہونے کا انکشاف ہوا۔ 2013 میں، موریسن کے آخری بیٹ مین انکارپوریٹڈ شمارے میں، موریسن نے پھر انکشاف کیا کہ کیتھی زندہ ہے اور اسپائرل کے قاتل کے طور پر کام کر رہی ہے۔ اس کے بعد کیتھی گریسن (2014-2016) میں کچھ عارضی طور پر نظر آتی ہے، جسے بنیادی طور پر ایجنٹ زیرو کہا جاتا ہے۔ گریسن #8 میں، ڈک گریسن اور قائم مقام اسپائرل کے سربراہ مسٹر مینوس کے درمیان ایک زبردست تصادم کے دوران، کیتھی اسے قتل کرنے کے لیے ظاہر ہوتی ہے۔ اصلی بحران سے پہلے کے تسلسل میں، کیتھی کین، جو گوتھم سٹی کی ایک امیر وارث اور سابق سرکس اداکار ہے، اپنی صلاحیتوں اور وسائل کو ملبوس جرائم کا جنگجو بننے کے لیے استعمال کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ یہ جزوی طور پر پرہیزگاری کی وجہ سے ہے اور جزوی طور پر بیٹ مین کی رومانوی توجہ کو راغب کرنے کے لیے ہے۔ کامکس کے سلور ایج کے دوران، بیٹ وومن نے 1956 سے 1964 تک شائع ہونے والی بیٹ مین کہانیوں میں کبھی کبھار مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ اگرچہ بیٹ مین چاہتا تھا کہ کین خطرے کی وجہ سے جرائم کی لڑائی سے سبکدوش ہو جائے، لیکن وہ اس کی اتحادی بنی رہی، یہاں تک کہ جب وہ عارضی طور پر کیٹ وومن کا نیا ورژن بن گئی۔ 1961 میں، بیٹ وومن کے ساتھ اس کی بھتیجی بیٹی کین، عرف بیٹ گرل شامل ہوئی۔ کیتھی اور بیٹی بالترتیب بیٹ مین اور رابن میں رومانوی طور پر دلچسپی رکھتے تھے۔ ایسا لگتا تھا کہ رابن نے بیٹ گرل کا پیار واپس کر دیا ہے، جبکہ بیٹ مین الگ تھلگ رہا۔ تاہم 1964 میں، ڈی سی نے بیٹ وومن کے ساتھ ساتھ بیٹ گرل، ایس دی بیٹ ہاؤنڈ، اور بیٹ مائیٹ کو بیٹ مین کے عنوانات سے خارج کر دیا، جو ایڈیٹر جولیس شوارٹز کے تحت ایک تجدید سے گزر رہے تھے جس نے سائنس فائی کے بہت سے عناصر کو ختم کر دیا جو 1950 کی دہائی میں متعارف کروائے گئے تھے۔ تاہم، بیٹ وومن اگلے چند سالوں کے دوران بیٹ مین-سپرمین کی ٹیم اپ کتاب ورلڈز فائنسٹ میں شائع ہونے والی کہانیوں میں نظر آتی رہی۔ یہ کردار بعد میں 1970 کی دہائی کے آخر میں دوبارہ ظاہر ہوا، بیٹ مین فیملی اور فریڈم فائٹرز کامک بک سیریز میں مہمان کردار ادا کیا، اکثر باربرا گورڈن کے ساتھ جرائم سے لڑتی تھی، جو نئی بیٹ گرل بن چکی تھی۔ ایک کہانی میں بیٹ وومن کو ایک ریٹائرڈ کرائم فائٹر کے طور پر دکھایا گیا ہے، وہ ایک سرکس کی مالک بن جاتی ہے، جسے وہ لیگ آف اساسنز اور برین واشڈ برونز ٹائیگر کے ہاتھوں مارے جانے تک رکھتی ہے۔ اس عرصے کے دوران، ڈی سی نے ملٹی ورس اسٹوری ٹیلنگ ڈیوائس کا بہت زیادہ استعمال کرنا شروع کیا جس میں کہا گیا کہ ناشر کی ابتدائی کہانیاں (کامک بکس کے سنہری دور سے) ارتھ ٹو کی متوازی دنیا میں پیش آئیں۔ ڈی سی نے "انٹرلیوڈ آن ارتھ-2" کے عنوان سے ایک کہانی میں دی بریو اینڈ دی بولڈ (جنوری 1982) میں ایک بڑی عمر کی بیٹ وومن کے تصور کا دورہ کیا۔ اس کہانی میں، جس میں بحران سے پہلے کا ارتھ-ون بیٹ مین غلطی سے ارتھ-ٹو سے لڑنے کے لیے ارتھ-ٹو ہیوگو اسٹینج کے ساتھ بالغ ارتھ-ٹو ڈک گریسن (رابن) کو دکھایا گیا ہے، بیٹ وومن کو درمیانی عمر کے طور پر دکھایا گیا ہے اور اب بھی ارتھ-ٹو کے فوت شدہ کمشنر بروس وین کے ساتھ محبت میں ہے۔ بعد میں، ناشر کی 1985 کی میکس سیریز کرائسز آن انفینٹ ارتھز کے اختتام نے ڈی سی کائنات کے تسلسل کو تبدیل کر دیا، جس کے بعد بیٹ وومن اور بیٹ گرل کے کردار کی تاریخ بدل گئی۔ نئے تسلسل میں، کیتھی کین موجود تھی، حالانکہ بطور بیٹ وومن اس کی شخصیت کو مٹا دیا گیا تھا۔ بیٹ گرل بھی کبھی موجود نہیں تھی، لیکن فلیم برڈ نامی ایک سپر ہیروائن متعارف کرائی گئی، جس کا لباس اور نام کچھ حد تک ایک جیسا تھا، "بیٹ کین"۔ بطور بیٹ وومن کیتھی کین اور بطور بیٹ گرل بیٹی کین دونوں کے مٹ جانے کے باوجود، بحران کے بعد کی اشاعتوں میں دونوں ہیروئنوں کے حوالے موجود تھے۔ ایلن مور کی بیٹ مین: دی کلنگ جوک میں، بیٹ مین ایک تصویر کو گھورتا ہے جس میں بیٹ گرل، بیٹ وومن، ایس دی بیٹ ہاؤنڈ، اور بیٹ مائیٹ کو دکھایا گیا ہے-وہ کردار جو اس وقت ڈی سی تسلسل میں موجود نہیں تھے۔ پلینٹ کرپٹن #1 میں، جو کہ دی کنگڈم اسٹوری لائن کا حصہ تھا، بیٹ وومن کا ایک ہائپر ٹائم بھوت پلینٹ کرپٹن ریستوراں کا شکار کرتا ہے۔ بیٹ مین مختصر طور پر اسے "کیتھی" کے طور پر پہچانتا ہے، لیکن پھر جلدی سے اسے جاننے سے انکار کر دیتا ہے۔ کیتھی، اس کی بیٹ وومن شناخت کے بغیر، بحران کے بعد کی چند اشاعتوں میں بھی حوالہ دیا گیا تھا۔ دی ڈی سی کامکس انسائیکلوپیڈیا: دی ڈیفینیٹو گائیڈ ٹو دی کیریکٹرز آف دی ڈی سی کائنات (2004) کے مطابق، کیتھی کو ایک امیر سابق سرکس اسٹنٹ وومن کے طور پر بیان کیا گیا تھا جسے اپنے والد کی دولت وراثت میں ملی تھی اور بعد میں وہ بروس وین سے گوتھم سوشلائٹ کے طور پر واقف ہو گئی۔ وہ بالآخر بیٹ مین کی جرائم سے لڑنے والی اتحادی بن گئی، حالانکہ اس نے کبھی بھی بیٹ وومن کا نام استعمال نہیں کیا۔ انسائیکلوپیڈیا اندراج میں وضاحت کی گئی ہے کہ اس نے بالآخر ایک سرکس خریدا اور اسے لیگ آف اساسن کے ایک رکن نے قتل کر دیا ؛ تاہم، کانسی کا شیر اس کا قاتل نہیں تھا۔ خودکش اسکواڈ #38 میں اس کے قتل کو دوبارہ یاد کیا گیا۔ بیسٹ بوائے منی سیریز کے دوران، فلیم برڈ نے "آنٹی کیتھی سے ادھار لی ہوئی" رقم سے بیسٹ بوائے کے لیے ضمانت پوسٹ کرنے کی کوشش کی۔ فلیم برڈ نے مزید ذکر کیا کہ ٹین ٹائٹنز #39 میں "آنٹی کیتھیز ان گوتھم"۔ 2005 میں انفینٹ کرائسز کے تسلسل کو تبدیل کرنے والے واقعات کے بعد کیٹ کین کے نئے بیٹ وومن کے طور پر تعارف نے کمپنی کو کیتھی کین کے کردار کے عناصر پر نظر ثانی کرنے کا موقع فراہم کیا جس نے کرائسز آن انفینٹ ارتھز کو ختم کر دیا۔ بیٹ مین کے مصنف گرانٹ موریسن نے واضح طور پر بیٹ مین کی پوری اشاعت کی تاریخ کو اپنی پس منظر کہانی کے طور پر پیش کیا۔ ڈیٹیکٹو کامکس #824 (2006) میں، پینگوئن کیٹ کین کو نئی بیٹ وومن کے طور پر حوالہ دیتا ہے، جس سے 1985 کے بعد پہلی بار یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس سے پہلے بیٹ وومن موجود تھی۔ بعد میں کیتھی بیٹ مین #682 (2009) میں ایک فلیش بیک اسٹوری میں نظر آتی ہے، جس میں ایک پینل میں بیٹ مین اور اصل بیٹ وومن کو بوسہ دیتے ہوئے دکھایا گیا ہے، جس میں رابن نے اس پر اور بیٹ گرل پر اپنا عدم اعتماد ظاہر کیا ہے۔ اس کہانی میں کیتھی کو "کیٹی" کین کہا گیا ہے۔ بیٹ مین #686 میں، بیٹ مین کے بٹلر الفریڈ نے ذکر کیا ہے کہ بروس وین ایک بار کیتھی کے ساتھ رومانوی طور پر شامل تھا۔ گرانٹ موریسن نے بعد میں 2011 میں اپنی بیٹ مین انکارپوریٹڈ سیریز کے لیے کیتھی کین کا بہت زیادہ دوبارہ تصور کرنے کا انتخاب کیا۔ یہ ثابت ہوتا ہے کہ کیتھی کین کی پیدائش کیتھرین ویب کے نام سے ہوئی تھی، اور یہ کہ وہ روڈرک اور الزبتھ کین کے بیٹے اور بروس وین کی والدہ مارتھا (کین) وین کے بھائی ناتھن کین نامی ایک کروڑ پتی سے شادی کرنے سے پہلے ایک خواہش مند آزاد فلم ڈائریکٹر رہی تھیں۔ ناتھن اور کیتھی ایک دوسرے کی محبت میں پاگل تھے، اور یہ ناتھن ہی تھا جس نے کیتھی کو سالگرہ کے تحفے کے طور پر اس کا سرکس خریدا۔ ناتھن کی بے وقت موت کے بعد، کیتھی سے صرف ایجنٹ-33 کے نام سے جانے جانے والے ایک نوجوان نے رابطہ کیا، جس نے اسے اسپائرل نامی ایک خفیہ جاسوس تنظیم میں بھرتی کیا۔ اپنی پہلی تفویض کے حصے کے طور پر، کیتھی کو بیٹ مین کا سراغ لگانے اور اس کی اصل شناخت دریافت کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔ بیٹ مین کی توجہ حاصل کرنے کے لیے اس کے ملبوسات کی ایک خاتون ورژن پہن کر، اس نے بیٹ مین کے قریب ہونے کی کوشش کرتے ہوئے ایک ملبوس جرائم پیشہ جنگجو کے طور پر کیریئر کا آغاز کیا۔ اس کا منصوبہ کامیاب ہوا لیکن دونوں کو ایک دوسرے سے پیار ہو گیا، اس کے باوجود کہ کیتھی قانونی طور پر وین کی خالہ تھی۔ اس کے نتیجے میں، اس نے اسپائرل میں اپنے اعلی افسران کے سامنے اس کی شناخت ظاہر کرنے سے انکار کر دیا۔ بعد میں، کیتھی کا سامنا سپائرل کے سربراہ، ڈاکٹر ڈیڈلس (اوٹو نیٹز) نامی ایک نازی سپر ولن سے ہوا، جس نے اس کا اصل باپ ہونے کا دعوی کیا اور دھمکی دی کہ وہ اسے بیٹ مین کے سامنے بے نقاب کر دے گا جب تک کہ وہ اپنا مشن جاری نہ رکھے۔ دل شکستہ ہو کر، اس نے بروس کو ڈیڈلس کے منصوبے سے بچانے کے لیے اس کے ساتھ اپنا رشتہ توڑ دیا۔ موجودہ وقت میں، بیٹ مین اور جنوبی امریکی چوکیدار ایل گاؤچو کو ولن اسکورپیانا نے بتایا کہ ایل گاؤچو کیتھی کے قتل کا ذمہ دار تھا، کیونکہ وہ سپر ہیرو بننے سے پہلے اصل میں ایجنٹ-33 تھا۔ بیٹ مین گاؤچو کو بتاتا ہے کہ اسکورپیانا جھوٹ بول رہی ہوگی کیونکہ کیتھی کو لیگ آف اساسنز نے ہلاک کر دیا تھا، لیکن گاؤچو کا دعوی ہے کہ اس کے الزامات میں کچھ سچائی ہے، اور یہ کہ بیٹ مین سمجھ نہیں پائے گا۔ فالو اپ ون شاٹ بیٹ مین انکارپوریٹڈ: لیویاتھان اسٹرائیکس میں، انگلینڈ میں سینٹ ہیڈرینز فنشنگ اسکول فار گرلز کے روپ میں ایک قاتلانہ تربیتی سہولت کے طلباء کو کیتھی کے بیٹ وومن لباس کی مختلف قسمیں پہنے ہوئے دکھایا گیا ہے، جس میں اصل ماسک کو کھوپڑیوں سے تبدیل کیا گیا ہے۔ بعد میں، ان خواتین کو اسپائرل کے ایجنٹ کے طور پر دکھایا گیا ہے، جو تالیہ الغول کا شکار کرنے کے لیے وقف ہیں، جس کی تنظیم لیویااتھن بیٹ مین کے ساتھ جنگ کر رہی ہے۔ کیتھی بیٹ مین انکارپوریٹڈ کے اختتامی شمارے میں دوبارہ زندہ دکھائی دیتی ہے، جس میں وہ تالیہ الغول کو بٹ کیو میں گولی مار کر ہلاک کر دیتی ہے۔ خود کو سینٹ ہیڈرین کی ہیڈ ماسٹرس کے طور پر شناخت کرتے ہوئے اور بیٹ مین سے درخواست کرتے ہوئے کہ وہ اس کی تلاش میں نہ جائے، وہ بیٹ مین کا شکریہ ادا کرتی ہے کہ اس نے تالیہ کو اس کے جال میں ڈالا اور اسپائرل ہیڈ کوارٹر کو اطلاع دی کہ ایک اور بین الاقوامی مجرم مارا گیا ہے۔ بعد میں، دنیا کو یہ سوچتے ہوئے کہ وہ ہمیشہ کے لیے بدی کے بعد مر چکا ہے، ڈک گریسن اسپائرل کے لیے کام کرنے جاتا ہے، وہ سازش کرنے والے مسٹر مینوس کی ہدایت پر کام کرتا ہے، جسے ڈک کے ساتھ کشیدہ تصادم کے دوران کین نے قتل کر دیا، جس کی شناخت صرف موجودہ ایجنٹ زیرو کے طور پر کی گئی ہے۔ وہ اسپائرل کی اصل سربراہ ہے۔ جب ڈک تنظیم کو پیچھے چھوڑنے کی کوشش کرتا ہے، تو وہ جانتا ہے کہ وہ اس کے دماغ میں لگائے گئے "ہپنوس" کی وجہ سے نہیں کر سکتا جو اسے دوسروں کو ہپنوٹائز کرنے اور اپنی ظاہری شکل کو چھپانے کی اجازت دیتا ہے، بلکہ اسپائرل کو ہمیشہ اس کی نگرانی کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔ کیتھی، اس کا چہرہ ہپنوس کے بھیس میں، ڈک کا گوتھم کی طرف پیچھا کرتا ہے اور اسے اپنے دوستوں کو الوداع کہنے کے لیے دن نکالنے کو کہتا ہے لیکن وہ اسپائرل کو نہیں چھوڑ سکتا۔ وہ گوتھم سٹی کا سفر کرتا ہے اور انکشاف کرتا ہے کہ وہ رابن، ریڈ رابن، ریڈ ہوڈ اور بیٹ گرل کے لیے زندہ ہے، اور خفیہ کوڈ کے ذریعے ان سے بات چیت کرتا ہے۔ ڈک کے حکم پر عمل کرتے ہوئے، وہ اسپائرل ہپنوس کو ہیک کرتے ہیں تاکہ ان کے اگلے تصادم پر، ڈک ایجنٹ زیرو کا حقیقی چہرہ دیکھ سکے۔ ڈک کے ہپنوز ایجنٹ زیرو کی شناخت ظاہر کرتے ہیں، لیکن نام کیتھی نہیں ؛ یہ متبادل نام لوکا نیٹز، کیتھی کے پیدائشی نام کو تسلیم کرتا ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ اس کا پورا نام کترینہ "لوکا" نیٹز ہے اور اس کا اپنی بہن فراو نیٹز (الزبتھ نیٹز) کے ساتھ دشمنی کا رشتہ ہے۔ دیگر ورژنز دی کنگڈم: پلینٹ کرپٹن (فروری 1999) سلور ایج بیٹ وومن کا حوالہ دیتے ہیں۔ مملکت نے ہائپر ٹائم کا تصور متعارف کرایا، جس میں وہ حروف جو تسلسل سے ہٹائے گئے تھے اب بھی متبادل ٹائم لائنز میں موجود ہیں۔ پلینٹ کرپٹن تھیم ریستوراں (پلینٹ ہالی ووڈ کے ماڈل پر بنایا گیا) خود کو ایسے کرداروں کے خاموش "ہائپر ٹائم بھوتوں" سے "بھوت" محسوس کرتا ہے جو اب ڈی سی تسلسل کا حصہ نہیں ہیں۔ بیٹ مین بیٹ وومن سے آمنے سامنے آتا ہے اور کہتا ہے، "کیتھی؟" بعد میں، بیٹ مین کا کہنا ہے کہ کوئی ممکنہ طریقہ نہیں ہے جس سے وہ اسے جان سکے۔ ایلن ڈیوس کی جے ایل اے: دی نیل (1998) میں سیلینا کائل کو کیتھی کین کے پہنے ہوئے لباس پر مبنی بیٹ وومن کا لباس اپناتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ 2004 کا سیکوئل، جے ایل اے: ایک اور کیل، اس کی اپنی بیٹ وومن شخصیت کو پیش کرتا ہے۔ بیٹ مین '66 #2 میں، کیتھی کین بروس وین کی چندیل کے ایک کنسرٹ کی تاریخ ہے۔ وہ بعد میں بیٹ مین کو سائرن کے حملے سے بچاتی ہے جس کی وجہ سے اسے عجیب و غریب خیالی تصورات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ وہم کے دوران بیٹ مین مختصر طور پر کیتھی کو سلور ایج بیٹ وومن کا لباس پہنے ہوئے ایک عورت کے طور پر دیکھتا ہے۔ حوالہ جات ایڈمنڈ ہیملٹن کے تخلیق کردہ بیٹ وومن کردار شیلڈن مولڈوف کامکس کے تخلیق کردہ کردار 1956 میں ڈی سی کامکس کی خواتین سپر ہیروز ڈی سی کامکس مارشل آرٹسٹ کامکس میں خواتین سپاہی اور جنگجو کردار افسانوی خاتون کاروباری افراد سپر ہیرو جاسوس کامکس میں بیٹ مین کے کرداروں کے ویجیلنٹ کرداروں کو ظاہر کرتے ہیں