Michael (Glee)
"مائیکل" امریکی میوزیکل ٹیلی ویژن سیریز گلی کے تیسرے سیزن کی گیارہویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر پچاسویں قسط ہے۔ شریک تخلیق کار ریان مرفی کی تحریر کردہ اور الفونسو گومز-ریجن کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ قسط 31 جنوری 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر ہوئی۔ یہ مائیکل جیکسن کے لیے ایک خصوصی خراج تحسین کی قسط ہے، اور اس میں ان کے آٹھ گانے بطور سولو آرٹسٹ پیش کیے گئے ہیں، اور ایک گانا جو انہوں نے دی جیکسن 5 کے حصے کے طور پر گایا تھا۔ اس قسط کے لیے جائزے وسیع پیمانے پر مختلف تھے: کچھ نے محسوس کیا کہ یہ اب تک کے تیسرے سیزن کا بہترین تھا، اور دیگر کافی تنقیدی تھے، حالانکہ مجموعی طور پر مرکب منفی سے کچھ زیادہ مثبت تھا۔ متعدد مبصرین نے نوٹ کیا کہ خراج تحسین کی اقساط پلاٹ پر ہلکی ہوتی ہیں، حالانکہ بہت سے لوگوں نے محسوس کیا کہ اس قسط نے کہانی کے معمول کے مسائل کو ختم کر دیا ہے جس نے ماضی کے خراج تحسین کو دوچار کیا تھا۔ قسط کی میوزیکل پرفارمنس کو زیادہ سازگار انداز میں دیکھا گیا، نو میں سے بہت سی پرفارمنس کو بہت سراہا گیا، جن میں "وانا بی اسٹارٹن 'سمتھن"، "ہیومن نیچر"، "اسموتھ کرمنل"، اور "سکریم" شامل ہیں، جو ان میں سے آخری بنیادی طور پر کیون میک ہیل کے رقص کے لیے تھی۔ ان میں سے پانچ گانے-اوپر کے پہلے تین کے علاوہ "بیڈ" اور "بلیک یا وائٹ"-بل بورڈ ہاٹ 100 اور کینیڈین ہاٹ 100 میں شامل ہوئے، جبکہ دیگر چار گانے بھی سنگلز کے طور پر ریلیز ہوئے لیکن چارٹ میں شامل نہیں ہوئے۔ اس کے ابتدائی نشر ہونے پر، اس قسط کو 9.7 ملین امریکی ناظرین نے دیکھا اور اسے 18-49 ڈیموگرافک میں 3.7/10 نیلسن ریٹنگ/شیئر حاصل ہوا۔ کل ناظرین کی تعداد پچھلی قسط "ہاں/نہیں" سے 20 فیصد زیادہ تھی۔ پلاٹ گلی کلب کے ممبران مرسڈیز (امبر ریلی)، سنٹانا (نیا رویرا) اور برٹنی (ہیدر مورس) مایوس ہیں کہ انہوں نے سیکشنلز میں مائیکل جیکسن کی موسیقی گانے کا موقع گنوا دیا، اس لیے ڈائریکٹر ول شوسٹر (میتھیو موریسن) کا کہنا ہے کہ نیو ڈائریکشنز میں آنے والے علاقائی مقابلے کے لیے جیکسن شامل ہو سکتے ہیں۔ بلیین (ڈیرن کرس) اپنے تجویز کردہ نمبر کا مظاہرہ کرنے کے لیے "وانا بی سٹارٹن 'سمتھن" پیش کرتا ہے۔ تاہم، وہ اس امکان کا ذکر ڈالٹن اکیڈمی واربلرز کے نئے کپتان اور علاقائی حریف سیبسٹین سمیتھ (گرانٹ گسٹن) سے کرتا ہے، اور سیبسٹین بعد میں اعلان کرتا ہے کہ واربلرز، جو پہلے پرفارم کریں گے، جیکسن کی موسیقی بھی کریں گے۔ نیو ڈائریکشنز جیکسن کو پرفارم کرنے کے حق کے لیے واربلرز کو چیلنج کرتی ہے، اور وہ رات کو پارکنگ گیراج میں ملتے ہیں اور "بیڈ" سے مقابلہ کرتے ہیں۔ نمبر کے آخر میں، سیبسٹین کرٹ (کرس کولفر) پر گالی پھینکتا ہے لیکن بلیین خود کو روکتا ہے: اس کے چہرے پر چوٹ لگی ہے اور وہ بری طرح زخمی ہو گیا ہے۔ فن (کوری مونٹیتھ) راچیل (لی مشیل) سے اس کی تجویز کا جواب مانگتا ہے کیونکہ اس نے تین دن انتظار کیا ہے جس کی اس نے درخواست کی تھی، لیکن وہ تیار نہیں ہے، اس لیے وہ مزید انتظار کرنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ ریچل کوئن (ڈیانا ایگرون) سے مشورہ مانگتی ہے، اور کوئن اسے مشورہ دیتی ہے کہ وہ انکار کرے اور اپنے ماضی کو پیچھے چھوڑ دے۔ کوئن نے ایسا کیا ہے، اور اسے ییل میں قبول کر لیا گیا ہے۔ وہ سابق بوائے فرینڈز پک (مارک سیلنگ)، فن اور سیم (کورڈ اوورسٹریٹ)، اور گلی کلب کو "نیور کین سی الوداع" گاتی ہے۔ سام مرسڈیز کو آڈیٹوریم میں بلاتا ہے اور اسے اس کے ساتھ گانے کے لیے کہتا ہے-انہوں نے کبھی گلی کلب میں ڈوئٹ نہیں کیا۔ وہ انکار کر دیتی ہے اور جانے لگتی ہے، لیکن وہ "انسانی فطرت" شروع کرتا ہے اور وہ اس میں شامل ہو جاتی ہے۔ اس کے بعد وہ بوسہ لیتے ہیں۔ اس واقعے میں بلیین کے کارنیا پر گہرے خروںچ آئے تھے اور اسے سرجری کی ضرورت ہے۔ کلب سیبسٹین سے بدلہ لینا چاہتا ہے۔ کرٹ کا کہنا ہے کہ اسے ڈالٹن سے نکال دیا جانا چاہیے، لیکن ول ان سے کہتا ہے کہ وہ نظام کو اسے سنبھالنے دیں۔ آرٹی (کیون میک ہیل) انکار کرتا ہے: وہ اس بات سے تنگ آ چکا ہے کہ اسے بتایا گیا ہے کہ یہ بہتر ہو جائے گا اور کہتا ہے کہ اب بہتر ہونا چاہیے، اور چلا جاتا ہے۔ بدلہ لینے کے باوجود، کرٹ تشدد کا استعمال کرنے کو تیار نہیں ہے، اس لیے سنٹانا ڈالٹن کے پاس جاتی ہے اور سیبسٹین پر نقصان دہ سلشی کی ساخت کے بارے میں جھوٹ بولنے کا الزام لگاتی ہے۔ وہ اسے ایک دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کرتا ہے: گانا "ہموار مجرم"۔ ان کے ختم کرنے کے بعد وہ اعتراف کرتا ہے کہ اس نے چٹان کے نمک سے سلشی میں دھاندلی کی، اور اسے غیر آلودہ نمک سے مارا۔ سنٹانا نے خفیہ طور پر اس تصادم کو ریکارڈ کیا، اور نیو ڈائریکشنز کو اپنا ثبوت پیش کیا، جو بدلے میں واربلرز کو ان کے آڈیٹوریم میں مدعو کرتے ہیں، انہیں دکھاتے ہیں کہ وہ "بلیک یا وائٹ" پرفارم کرکے جیکسن کو بہتر بناتے ہیں، اور واربلرز کے سامنے اس بات کا ثبوت ظاہر کرتے ہیں کہ سیبسٹین نے جان بوجھ کر ان میں سے ایک کو زخمی کرنے کی کوشش کی تھی۔ کرٹ کے والد برٹ (مائیک او مالے) کرٹ کو کلاس سے باہر لے کر نیاڈا سے اپنا خط حوالے کرتے ہیں۔ کرٹ اسے کھولتا ہے اور اسے اپنی خوشی کے لیے پتہ چلتا ہے کہ وہ داخلے کے لیے فائنلسٹ ہے ؛ برٹ فخر سے مغلوب ہو جاتا ہے۔ کرٹ راچیل کو بتاتا ہے، صرف یہ جاننے کے لیے کہ اسے اسکول سے کوئی خط نہیں ملا ہے ؛ راچیل آنسوؤں سے رو پڑتی ہے۔ فن بعد میں ریچل کو "آئی جسٹ کینٹ اسٹاپ لوونگ یو" گاتا ہے، اور وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے اور وہ اس کی تجویز کو قبول کرتی ہے۔ اسے بالآخر نیڈا کی طرف سے ایک حتمی خط ملتا ہے اور کرٹ کو اس کی خوشی کے لیے بتاتا ہے، لیکن اس نے ابھی تک فن کو نہیں بتایا ہے۔ پروڈکشن ایگزیکٹو پروڈیوسر ریان مرفی اور بریڈ فالچک دوسرے سیزن کے ختم ہونے سے پہلے ہی ذکر کر رہے تھے کہ وہ ایک اور بڑی خراج تحسین قسط کا منصوبہ بنا رہے ہیں جو وہ پہلے سیزن سے کرنا چاہتے تھے، لیکن فنکار کا نام ظاہر نہیں کریں گے۔ 6 دسمبر، 2011 کو، اسی دن جب وہ "ہولڈ آن ٹو سکسٹین" قسط نشر کر رہے تھے جس میں جیکسن کے تین خاندانی گانے شامل تھے، مرفی نے اعلان کیا کہ انہوں نے آخر کار مائیکل جیکسن کے خراج تحسین کی قسط کرنے کے حقوق حاصل کر لیے ہیں۔ اس قسط کو مرفی نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری الفونسو گومز-ریجن نے کی تھی، جنہوں نے حال ہی میں ایشین ایف کی ہدایت کاری کی تھی۔ فلم بندی 12 دسمبر 2011 کو شروع ہوئی تھی، اور دو ہفتوں کی تعطیلات کی وجہ سے اس میں خلل پڑا تھا۔ چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے کے آخری دو شوٹنگ دن، 15 اور 16 دسمبر، آدھی رات سے چند گھنٹے گزرے، آخری رات صبح تین بجے تک ختم نہیں ہوئی۔ فلم بندی ابھی مکمل نہیں ہوئی تھی جب مہمان اداکار رکی مارٹن کے ساتھ بارہویں قسط کی فلم بندی چھٹیوں کی تعطیلات ختم ہونے کے تیسرے دن 5 جنوری 2012 کو شروع ہوئی۔ دونوں اقساط متوازی طور پر جاری رہیں جب تک کہ آخری مائیکل جیکسن نمبر کی شوٹنگ 13 جنوری 2012 کو، فلم بندی شروع ہونے کے ایک ماہ بعد اور اسی دن جب تیرہویں قسط کی شوٹنگ شروع ہوئی۔ موسم گرما کے آخر میں یہ اعلان کیا گیا تھا کہ ڈیرن کرس، جو بلیین اینڈرسن کا کردار ادا کرتے ہیں، براڈوے پر 3 جنوری سے 22 جنوری 2012 تک ہاؤس ٹو سکسیڈ ان بزنس ود آؤٹ ریلی ٹرائنگ میں اداکاری کریں گے، جس کی ریہرسل ان کے ڈیبیو سے چند ہفتے قبل شروع ہوگی۔ اس وقت، رپورٹس میں کہا گیا تھا کہ وہ "گلی کی ڈیڑھ قسط" کو یاد کریں گے۔ چھٹیوں کے وقفے سے پہلے فلمایا گیا آخری منظر اس قسط کا پہلا گانا تھا، جس کے لیے کرس نے مرکزی گانا گایا، اور انہوں نے ان آخری چار دنوں میں اس قسط کے کئی مناظر فلمایا۔ وہ "وانا بی سٹارٹن 'سمتھن" گانے پر مرکزی کردار میں گا رہے ہیں۔ کرس نے نیویارک شہر میں پانچ ہفتے گزارے، آخری تین 3 جنوری سے 22، 2012 تک واقعی کوشش کیے بغیر کاروبار میں کیسے کامیاب ہوں میں اداکاری کی۔ ڈالٹن اکیڈمی واربلرز اس قسط میں واپس آتے ہیں، اور نیو ڈائریکشنز کے ساتھ "بیڈ" پرفارم کرتے ہیں، جسے پیراماؤنٹ اسٹوڈیو کے دروازوں کے بالکل باہر پارکنگ گیراج میں شوٹ کیا گیا تھا۔ پچھلے دن، نیو ڈائریکشنز کے کئی اراکین نے ڈالٹن اکیڈمی کے لیے استعمال ہونے والی عمارت میں اپنی پہلی لوکیشن شوٹ کی۔ واربلرز نے دی جیکسن 5 کا اپنا نمبر "آئی وانٹ یو بیک" شوٹ کیا جس میں گسٹن مرکزی آواز میں تھے، لیکن اس گانے کو قسط کے آخری کٹ سے خارج کر دیا گیا۔ تیسرے سیزن میں یہ دوسرا موقع تھا جب ایک قسط کے لیے دس میوزیکل پرفارمنس شوٹ کی گئیں لیکن بالآخر صرف نو کو شامل کیا گیا: رویرا کی "سانتا بیبی" کی پیشکش کو اس سے پہلے کی قسط دو، "غیر معمولی میری کرسمس" سے کاٹ دیا گیا تھا۔ "آئی وانٹ یو بیک"، اس سے پہلے "سانتا بیبی" کی طرح، اس کے باوجود سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا، اور 3 اگست 2012 کو، مرفی نے اصل میں فلمایا گیا منظر جاری کیا جس میں اسے اپنے یوٹیوب پیج پر اپ لوڈ کیا گیا تھا۔ واربلرز نمبر کی تیاری میں پہلے ہی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا تھا: اسے اصل میں جیکسن کا "راک ود یو" بنانے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، لیکن حقوق کو صاف کرنے میں دشواری تھی، اس لیے اس کے بجائے "آئی وانٹ یو بیک" کو منتخب کیا گیا اور فلمایا گیا۔ گسٹن اور رویرا نے اسکرین پر موجود میوزیکل مہمانوں 2 سیلوس، لوکا سلک اور اسٹجیپن ہاؤزر کے ساتھ "اسموتھ کرمنل" پیش کیا، جو اس وقت مشہور ہوئے جب ان کے آلے کے صرف دو سیلو والے سرورق کو اس کے پہلے دو ہفتوں میں یوٹیوب پر 30 لاکھ سے زیادہ ویوز ملے۔ کارکردگی کے لیے استعمال ہونے والا انتظام 2 سیلوس ورژن پر مبنی ہے۔ قسط میں شامل ہونے والے باقی چھ گانوں میں مشیل اور مونٹیتھ کے ذریعے پیش کردہ "آئی جسٹ کینٹ اسٹاپ لوونگ یو" ؛ جیکسن 5 کا "نیور کین سی الوداع"، جسے ایگرون نے گایا ہے ؛ کولفر، مشیل اور مونٹیتھ کے ذریعے گایا گیا "بین" ؛ ریلی، رویرا، مشیل، میک ہیل اور کولفر کے ساتھ "بلیک یا وائٹ" ؛ ریلی اور اوور اسٹریٹ کے ذریعے گایا گیا "ہیومن نیچر" ؛ اور میک ہیل اور ہیری شم، جونیئر کے ذریعے پیش کیا گیا مائیکل اور جینیٹ جیکسن کا گانا "سکریم" شامل ہیں۔ "ہیومن نیچر" کو اصل میں نیٹ کنگ کول کے "نیچر بوائے" کے ساتھ میش اپ کا حصہ بتایا گیا تھا، لیکن جیسا کہ پیش کیا گیا ہے وہ گانا ہے۔ ریکارڈ کیے گئے تمام دس گانے-قسط کے نو کے علاوہ "آئی وانٹ یو بیک" جسے بالآخر کاٹ دیا گیا تھا-سنگلز کے طور پر جاری کیے گئے ہیں، جو ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہیں۔ قسط میں بار بار آنے والے مہمان ستاروں میں کرٹ کے والد برٹ ہمل (او مالے)، گلی کلب کے ممبران سیم ایونز (اوور اسٹریٹ) اور روری فلانگن (ڈیمین میکگنٹی)، اور ڈالٹن اکیڈمی واربلر سیبسٹین سمیتھ (گسٹن) شامل ہیں۔ استقبالیہ ریٹنگز "مائیکل" پہلی بار 31 جنوری 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر کیا گیا تھا۔ اسے 18-49 ڈیموگرافک میں 3.7/10 نیلسن ریٹنگ/شیئر ملا، اور اس نے اپنی ابتدائی نشریات کے دوران 9.07 ملین امریکی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو کہ 3.1/8 ریٹنگ/شیئر سے 20 فیصد سے زیادہ کا اضافہ ہے اور پچھلی قسط، "ہاں/نہیں" کے 7.5 کروڑ ناظرین، جو 17 جنوری 2012 کو نشر کی گئی تھی۔ کینیڈا میں، 18.4 ملین ناظرین نے اس قسط کو اسی دن دیکھا جس دن اس کا امریکی پریمیئر ہوا تھا۔ یہ ہفتے کا دسواں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو تھا، جو دو ہفتے پہلے "ہاں/نہیں" دیکھنے والے 16 لاکھ ناظرین کے مقابلے میں 14 فیصد زیادہ تھا۔ برطانیہ میں، "مائیکل" پہلی بار 8 مارچ 2012 کو نشر ہوا، اور اسے اسکائی 1 پر 682,000 ناظرین نے دیکھا۔ ناظرین کی تعداد "ہاں/نہیں" سے 15 فیصد سے زیادہ کم تھی، جس نے ایک ہفتہ قبل نشر ہونے پر 805,000 ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ آسٹریلیا میں "مائیکل" 24 فروری 2012 کو نشر کیا گیا تھا۔ اسے 535,000 ناظرین نے دیکھا، جس نے گلی کو رات کا تیرہواں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام بنا دیا، جو اس سے ایک ہفتہ قبل گیارہویں تھا۔ ناظرین کی تعداد پچھلی قسط "ہاں/نہیں" سے تقریبا 4 فیصد کم تھی، جسے 556,000 ناظرین نے دیکھا تھا۔ تنقیدی استقبالیہ اس قسط کو جائزہ لینے والوں کی طرف سے وسیع پیمانے پر متنوع استقبال دیا گیا، جس میں رولنگ اسٹون کی ایریکا فوٹرمین سے لے کر، جنہوں نے اسے "سیزن تین کی اب تک کی بہترین قسط" قرار دیا، بڈی ٹی وی جان کبیسیک تک، جنہوں نے اس قسط کو "محض سادہ احمقانہ اور مضحکہ خیز" قرار دیا، حالانکہ مجموعی طور پر مرکب منفی سے کچھ زیادہ مثبت تھا۔ دی وال اسٹریٹ جرنل کے ریمنڈ فلینڈز نے لکھا کہ "قسط اچھی رفتار سے تھی، اچھی طرح سے گایا گیا اور اچھی طرح سے رقص کیا گیا"، حالانکہ وہ اختتامی نمبر سے ناخوش تھے، اور انٹرٹینمنٹ ویکلی جوزف برینگن لنچ نے کہا کہ اس قسط میں "اس سیزن کی کچھ بہترین ڈرامائی اور میوزیکل پرفارمنس شامل ہیں"۔ ہف پوسٹ ٹی وی کے کرسٹل بیل نے کہا کہ وہ اس واقعہ سے "قدرے مغلوب" تھیں، جو "مائیکل جیکسن کی عظمت کے مطابق کبھی نہیں رہا"۔ آئی جی این کے رابرٹ کیننگ نے اس قسط کو 10 میں سے 8 "بہترین" قرار دیا، اور اسے "صرف ایک تھیم قسط سے زیادہ" قرار دیا جس میں وہ "ان کرداروں سے جڑ رہے تھے" جنہوں نے انہیں پہلے سیزن سے "پکڑ" نہیں لیا تھا۔ ایم ٹی وی کے کیون پی سلیوان نے اس قسط کا خلاصہ اس طرح کیا: "جب سب کچھ کہہ دیا گیا اور ہو گیا، تو یہ ایک اور خراج تحسین کا واقعہ تھا، جو کہ خوشی کے پرستار کے ذریعہ سانس لینے اور آنکھوں کے رول کے بغیر نہیں کہا جا سکتا۔" بیل نے نوٹ کیا کہ خراج تحسین کی اقساط کا عام طور پر مطلب یہ ہے کہ "پلاٹ کے تسلسل کے تمام احساس" کو معاف کر دیا جاتا ہے، لیکن یہ کہ اس نے "گلی خراج تحسین کی دیگر تمام اقساط میں سرفہرست مقام حاصل کیا کیونکہ اگرچہ یہ بعض اوقات مضحکہ خیز تھا، کم از کم ایک پلاٹ تھا-اور یہ ایک طرح سے سمجھ میں آتا ہے"۔ فوٹرمین زیادہ تعریفی تھا اور اس نے اسے "اب تک کی سب سے آسان خراج تحسین قسط" کے طور پر بیان کیا، اور کیننگ نے لکھا کہ "ان گانوں کے ساتھ جو ہم جانتے ہیں اور پسند کرتے ہیں اور کہانیاں جو حقیقت میں کچھ بامعنی اور متحرک لمحات کو جوڑتی اور پیش کرتی ہیں" یہ "صرف ایک تھیم قسط سے زیادہ" تھا۔ تاہم، دی واشنگٹن پوسٹ کے جین چینی نے سوچا کہ یہ پچھلے خراج تحسین کی طرح تھا کہ اس میں "بکھرے ہوئے پلاٹ لائنوں کو بھی شامل کیا گیا تھا جو کہ ان فنکاروں کے زیادہ سے زیادہ گانوں کو شامل کرنے کے لیے بنائے گئے تھے" اور "ان کے متعلقہ پاپ اسٹارز کی تصاویر کو مضحکہ خیز حد تک جلال دیا"۔ اے وی۔ کلب ایملی وان ڈیرورف نے بھی جیکسن کی ستائش کو نوٹ کیا، اور نوٹ کیا کہ "جب بھی یہ شو مائیکل جیکسن کے بارے میں ایک قسط میں بدل جاتا ہے، تو یہ مکمل طور پر اپنے پٹریوں میں ہی رک جاتا ہے"۔ انہوں نے کہا کہ اس قسط کے بارے میں "عجیب" بات یہ تھی کہ "جس چیز نے کام نہیں کیا وہ تماشا تھا، جبکہ جو کام کیا وہ چھوٹی، کردار پر مبنی کہانیاں تھیں" جس نے "ایک ریڑھ کی ہڈی فراہم کی جس میں کچھ دوسرے تماشے پر مبنی اقساط کی کمی ہے"۔ فوٹرمین ان بہت سے مبصرین میں سے ایک تھے جنہوں نے اس خراج تحسین کی قسط کی ایک نئی خصوصیت کا نوٹس لیا جب انہوں نے "امر ورلڈ ٹور" ڈائیلاگ سے متعلق "پروڈکٹ پلیسمنٹ اور جبری وقت کی ابتدائی لہر" پر تبصرہ کیا۔ بل بورڈ کے رائے ووٹا نے اس شمولیت کو "مارکیٹنگ کی ہم آہنگی کا ایک شاندار حصہ" سمجھا، لیکن ٹی وی لائن مائیکل سلیزاک نے اسے "مضحکہ خیز طور پر غیر گھلنشیل پروڈکٹ پلیسمنٹ" قرار دیا۔ اگرچہ ریچل کے فن کی شادی کی تجویز کو قبول کرنے کے فیصلے کا شکوک و شبہات کے ساتھ خیرمقدم کیا گیا، لیکن کیننگ نے بہت سے لوگوں کے لیے بات کی جب اس نے کہا کہ "کچھ پرکشش لمحات" کے ساتھ اس کا "قسط میں آرک تھوڑی دیر میں بہترین تھا"۔ انہوں نے کوئن کے "حیرت انگیز طور پر سچے مشورے" کا بھی حوالہ دیا، اور وان ڈیرورف نے سوچا کہ اس مشورے کے "آخری 10 سیکنڈ تک منظر بہت اچھا چل رہا تھا"۔ بیل نے اس منظر کی "قابل اعتماد" کے طور پر تعریف کی جہاں ریچل "کرٹ کے سامنے رو پڑتی ہے"، اور سلیزاک نے کہا کہ انہیں "کرٹ کا اپنے روتے ہوئے دوست کو لاکرز کے سامنے پکڑنے کا وہ منظر پسند آیا"۔ کرٹ کا اپنے والد کے ساتھ منظر بیل کا "پسندیدہ منظر" تھا جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ "باپ اور بیٹے کے درمیان ایک ناقابل یقین حد تک دل چھونے والا لمحہ تھا۔ یہ کامل تھا۔ " فلینڈز نے برٹ کو "اپنے بیٹے کو نیڈا کا لفافہ پہنچانے" کے لیے "کامل" بھی قرار دیا، اور ہالی ووڈ رپورٹر لیسلی گولڈ برگ نے اس کے منظر کو "ایک اور عظیم برٹ منی" کے طور پر بیان کیا۔ کبیسیک نے اس حقیقت کو نمایاں کیا کہ سیبسٹین کو بلیین کو زخمی کرنے کے الزام میں گرفتار نہیں کیا گیا تھا جو کہ "ایک مضحکہ خیز پلاٹ موڑ" تھا۔ انہوں نے کرٹ کو ثبوت چھپانے پر تنقید کا نشانہ بنایا اور لکھا، "سنٹانا کا منصوبہ بدنیتی پر مبنی یا ناقص نہیں ہے، اسے انصاف مل رہا ہے۔ سیبسٹین نے ایک جرم کیا ہے اور اسے اس کی قیمت ادا کرنی چاہیے۔ " سلیزاک نے سوچا کہ یہ فیصلہ کہ آیا پولیس کو سنٹانا کا ثبوت دیا جائے گا، بلیین کو کرنا چاہیے تھا، اور لنچ نے مؤقف اختیار کیا کہ "پولیس کے ساتھ بات چیت" سیبسٹین کو سکھا سکتی ہے کہ "پرتشدد اقدامات کے قانونی نتائج ہوتے ہیں"۔ چینی اس معاملے پر گلی کلب کو ول کے بیانات پر ناقابل یقین تھا، خاص طور پر، "جب تک کہ آپ کے پاس اس بات کا ثبوت نہ ہو کہ اس نے چھیڑ چھاڑ کی ہے، پولیس ملوث نہیں ہو رہی ہے"۔ کوبیسیک نے آرٹی کے غصے کو "چیخ" کا باعث بنا ایک اسٹوری آرک قرار دیا جو "کہیں نہیں جاتا اور اس گانے کو کرنے کے لیے صرف ایک ناقص تحریری بہانہ تھا"، لیکن ووٹا اس بات سے متاثر ہوئے کہ "ہم اس خیالی منظر میں آرٹی کی مایوسی کے بارے میں 3 سیزن کے مقابلے میں زیادہ سیکھتے ہیں"۔ کیننگ نے لکھا کہ "توسیع شدہ" چیخ "کا حصہ جتنا غیر معمولی تھا، اس لمحے تک کی تعمیر کامل تھی"۔ موسیقی اور پرفارمنس اس قسط کی موسیقی کی پرفارمنس کو مجموعی طور پر قسط کے مقابلے میں بہتر استقبال دیا گیا، حالانکہ کچھ اختلاف رائے کی آوازیں تھیں، اور ہر گانے کو یکساں جوش و خروش کے ساتھ قبول نہیں کیا گیا۔ سلیزاک نے اس واقعہ کو "شاندار گانے اور رقص کے نمبروں سے بھرا ہوا" قرار دیا، اور ووٹا نے لکھا کہ "میوزیکل نمبر خود کہانی کے لیے مضبوط، تصوراتی اور دل دہلا دینے والے تھے"۔ لاس اینجلس ٹائمز کی ایمی ریٹر نے اعلان کیا، "موسیقی اچھی تھی ؛ رقص بہتر تھا۔" چینی نے لکھا کہ میوزیکل نمبروں میں سے "بہت زیادہ" "کمزور نقل" تھے، جو ان کی درجہ بندی میں جھلکتے ہیں: نو نمبروں کے لیے ان کا میڈین گریڈ "سی +" تھا، اور ان کا اعلی ترین گریڈ واحد "بی +" تھا۔ پہلا گانا "وانا بی سٹارٹن سمتھن" تھا، جس کے بارے میں بیل کا کہنا تھا کہ "مائیکل جیکسن کو ایک تفریحی خراج تحسین تھا، اور اس نے باقی قسط کے لیے لہجہ ترتیب دیا۔" فوٹرمین نے کہا کہ بلیین کی "ہوشیار نمائش" نے انہیں "مرکزی آواز کے لیے فطری" بنا دیا، اور سلیزاک نے اسے "کافی عرصے میں گلی پر ڈیرن کرس کی آواز کا بہترین استعمال" قرار دیا اور اسے "اے-" دیا۔ لنچ نے اسے "اے-" بھی دیا، اور کہا کہ کرس نے "اصل کے جوش و خروش اور تیز بہادری کو اپنی گرفت میں لیا"۔ سلیوان گانے پر "ڈیرن کرس کی سراسر خوبصورتی" کے ایک اور مداح تھے، اور انہوں نے اسے "ایک خراج تحسین جو قسط میں کسی بھی دوسرے سے زیادہ قابل احترام ہے" کے طور پر بیان کیا۔ چینی نے عام منظوری سے اختلاف کیا۔ اس نے اسے "سی +" دیا اور لکھا کہ "یہ تعداد مناسب طور پر بڑی اور چمکدار تھی، لیکن موسیقی کے لحاظ سے، ایسا لگتا تھا جیسے تمام فنک اس سے باہر نکل گیا ہو۔" اس نے "برا" کو اسی طرح بیان کیا جیسے اس نے اسے "سی-" دیا: "یہ دھن بھی نمایاں طور پر بے ساختہ لگ رہی تھی"۔ سلیوان بھی متاثر نہیں ہوئے۔ انہوں نے لکھا کہ اس کارکردگی سے "دنیا کو معلوم ہوتا ہے کہ خطرے کے ہر اونس کو ختم کرنے کے بعد 'برا' کیسا لگتا ہے"۔ لنچ نے اسے "بی" دیا اور لکھا کہ "پارکنگ لاٹ میں نوعمروں کے درمیان کوریوگراف شدہ گینگ فائٹ کی طرح احمقانہ لگتا ہے (اور تھا)، کوریوگرافی تیز تھی اور رویہ بہت مزے دار تھا"۔ سلیزاک نے فائٹ کوریوگرافی کی بھی تعریف کی، اور کہا کہ جب سنٹانا نے کورس گایا تو انہیں "سردی لگ گئی"، اور گانے کو "بی +" دیا۔ فوٹرمین نے گانے کے ترتیب میں "دلچسپ موڑ" کو نوٹ کیا "کیپلیلا کے لیے واربلرز کے رجحان کی بدولت"، اور کہا کہ "آرٹی اور سنٹانا" نے "بیڈ" کے ساتھ "قسط کے صوتی ایم وی پی" کے لیے اپنی جنگ کا آغاز کیا۔ ووٹا نے اس نمبر کو "اس سیزن کے شروع میں ڈریم گرلز کی کارکردگی کے ساتھ گلی کی سب سے عجیب اور بہترین چیزوں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا۔ "سکریم" میں آرٹی کے طور پر کیون میک ہیل کی کارکردگی نے کئی مبصرین کو متاثر کیا، جن میں ٹی وی گائیڈ اور بیل کی کیٹ اسٹینھوپ بھی شامل ہیں، انہوں نے اپنے اس افسوس کے بارے میں لکھا کہ میک ہیل شو میں زیادہ بار رقص نہیں کر سکتے تھے۔ ریٹر نے اسے "ایک انتہائی کم استعمال شدہ گلی ریسورس" قرار دیا اور اس نمبر کو قسط کا "بہترین ڈانس مومنٹ" قرار دیا، اور بیل نے اعلان کیا، "میرے پاس اس نمبر کے لیے ایک لفظ ہے: ایپک"۔ فلینڈز نے اسے ایک "غیر معمولی کام" قرار دیا، اور اسٹینھوپ نے اس نمبر پر میک ہیل کی "قاتل کارکردگی" اور دیگر کا حوالہ اس ثبوت کے طور پر دیا کہ آرٹی کے ساتھ میک کنلے کے موجودہ سینئر گریجویٹ کے بعد نیو ڈائریکشنز میں صرف ایک جونیئر "زندگی ہے"۔ لنچ نے اس نمبر کو "خوفناک" قرار دیا اور اسے "اے پلس" دیا، اور گولڈ برگ نے اسے "اس بات کی ایک بہترین مثال قرار دیا کہ جب یہ تمام سلنڈروں پر چل رہا ہوتا ہے تو شو کیسا لگتا ہے" ؛ دونوں مبصرین نے دونوں فنکاروں کے رقص کی تعریف کی۔ چینی نے لکھا کہ اس پرفارمنس میں "اصل مائیکل/جینیٹ جیکسن کے تعاون کی توانائی اور حقیقی جارحیت کی کمی تھی، حالانکہ کم از کم کیون میک ہیل اور ہیری شم جونیئر کو اپنی رقص کی مہارت کا مظاہرہ کرنے کا موقع ملا"، اور اس نے اسے "سی" دیا۔ اس نے محسوس کیا کہ "کبھی الوداع نہیں کہہ سکتی"، جس پر اس نے "بی-" دیا، "اس سے پہلے کے ہر ٹریک سے بہت بہتر کام کیا" کیونکہ اس نے "جیکسن جیکسن کو آؤٹ کرنے کی کوشش کرنے کے بجائے" گانے کو شو میں ڈھال لیا۔ لنچ نے اسے "اپنے کردار کے سفر کا ایک اچھا خلاصہ قرار دیا، لیکن صوتی طور پر اتنا متاثر کن نہیں کہ قسط کے باہر سننے کا جواز پیش کر سکے" اور اسے "بی" دیا۔ بیل نے اسے "بلا پرفارمنس" کے طور پر بیان کیا، لیکن اسٹینھوپ نے کہا کہ یہ "میٹھا اور عکاس" تھا۔ فوٹرمین نے لکھا کہ یہ "کوئن کی گستاخانہ آواز اور پلٹائے ہوئے معنی کے لیے اچھی طرح سے موزوں ایک دھن تھی جس کے بول وہ دیتی ہیں"، اور سلیزاک نے بھی اسی طرح کا تبصرہ کیا: اس نے اسے "اے" دیا اور اسے اس کی آواز کے لیے "قابل ذکر خوبصورت فٹ" قرار دیا۔ ووٹا اور فوٹرمین دونوں نے کہا کہ سیم اور مرسڈیز نے "ہیومن نیچر" پر "ایک ساتھ بہت اچھا" آواز دی، اور فوٹرمین نے بھی ان کی انفرادی آوازوں کی تعریف کی-"اس کی تحمل اور روحانی، اس کی چٹان کی رنگت اور خام"-اور خلاصہ کیا، "یہ ایک کرکرا، اچھی طرح سے انجام دیا گیا سرورق ہے"۔ زیادہ تر دوسرے مبصرین نے یہ بھی نوٹ کیا کہ ان کی آوازیں ایک ساتھ کتنی اچھی لگ رہی ہیں، بشمول چینی، جنہوں نے گانے کو "بی-" دیا، اور بیل، جنہوں نے ان کی ہم آہنگی کو "اس دنیا سے باہر حیرت انگیز" قرار دیا۔ لنچ اور سلیزاک دونوں نے ریلی کی آواز میں نرمی کی تعریف کی۔ لنچ نے گانے کو "اے" اور سلیزاک کو "اے-" دیا۔ "تاہم،" "بین" "کو کہیں زیادہ مخلوط تبصرے موصول ہوئے، اور کئی مبصرین نے محسوس کیا کہ یہ عجیب تھا، جیسا کہ چینی نے کہا، چوہے کے بارے میں ایک گانا" ایک ایسے لڑکے کے لیے گایا جس کا نام بین نہیں ہے اور جس نے آنکھوں کا پیچ پہنا ہوا تھا "، جسے فوٹر مین نے" "تھوڑا سا عجیب" "اور وان ڈیرورف، زیادہ واضح طور پر،" "عجیب" "کہا۔" اس کے باوجود، چینی نے گانے کو "بی" دیا، جو کہ رات کے اپنے اعلی ترین درجات میں سے ایک تھا، جزوی طور پر اس وجہ سے کہ اس نے کولفر کو "ان" آپ کو میرے اندر ایک دوست مل گیا ہے "کے اونچے نوٹوں کو مارنے کا بہانہ دیا، جبکہ فوٹرمین نے نوٹ کیا کہ وہ" اعلی رینج میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتا ہے "، اور ریچل اور فن کی آیات کی تعریف کی۔ تاہم، بیل نے گانے کو "اسنوز فیسٹ" قرار دیا، اور سلیزاک "انٹیمینیبل رینڈیشن" سے بہت ناخوش تھے جسے انہوں نے "ڈی" کا درجہ دیا۔ دسمبر 2012 میں، ٹی وی گائیڈ نے اس پیشکش کو گلی کی بدترین پرفارمنس میں سے ایک کے طور پر درج کیا۔ "اسموتھ کرمنل" رات کا سب سے زیادہ سراہا جانے والا نمبر تھا۔ سلیزاک اور لنچ دونوں نے اسے "اے پلس" دیا: سابق نے اسے "ایک فوری گلی کلاسک" کہا جس نے "مجھے شروع سے آخر تک اپنی میوزیکل کرسی کے کنارے پر رکھا ہوا تھا"، اور لنچ نے لکھا، "سنٹانا نے خود کو فاتح قرار دیا، لیکن اصل فاتح 2 سیلوس تھے، حقیقی زندگی کے کروشین سیلسٹ جن کی پاگل شدت نے منظر چرا لیا۔" سلیزاک اسی طرح 2 سیلوس سے متاثر ہوا-"یہ واقعی سنٹانا اور ان حیرت انگیز سیاہ سیلوس کے درمیان ایک ڈوئٹ تھا"-اور فوٹرمین نے انہیں "انتہائی خوفناک" قرار دیا اور گانے کے بارے میں کہا، "یہ شو کے سب سے تیز ولن کے لیے بہترین ساؤنڈ ٹریک ہے: سنٹانا روتی ہے، سیبسٹین اپنے چک باس کو چینل کرتا ہے اور ہم فروخت ہو جاتے ہیں۔" بیل نے اسے "آسانی سے رات کی بہترین پرفارمنس میں سے ایک" قرار دیا اور مزید کہا کہ "سنٹانا بے عیب تھی"۔ چینی نے "ڈی" گریڈ کے ساتھ تعریف سے اختلاف کیا۔ سلیزاک نے "آئی جسٹ کینٹ اسٹاپ لوونگ یو" کے جوڑے کو "واقعی خوبصورت" قرار دیا، اور چینی نے کہا کہ "لی مشیل۔ نے جیکسن کا یہ محبت کا گانا کوری مونٹیتھ کے ساتھ سب سے خوبصورت انداز میں گایا۔" ووٹا نے لکھا ہے کہ "فن بہترین لگتا ہے جو اس نے آواز دی ہے"، اور فوٹرمین نے نوٹ کیا کہ فن "راچیل کے خلاف آواز میں اپنا" تھا-اسے یہ حقیقت پسند آئی کہ یہ فن معمول کے برعکس راچیل کو گا رہا تھا اور وہ "پلاٹ سے متعلق گانے تفویض کرنے کے لیے گلی ٹیم کا شکر گزار تھا"۔ لنچ نے محسوس کیا کہ یہ گانا "ایسا لگتا ہے کہ دوسری صورت میں حیرت انگیز طور پر تیز رفتار قسط کو سست کر دیتا ہے" اور اگر وہ گانے کو کاٹ کر "اس کے بجائے واربلرز کے ورژن" آئی وانٹ یو بیک "کو رکھتے تو اسے ترجیح دیتے۔ وہ "بلیک یا وائٹ" کے بارے میں زیادہ پرجوش تھے، جسے انہوں نے "موسیقی کے لحاظ سے خوفناک لیکن ڈرامائی طور پر الجھن زدہ" قرار دیا اور "اے-" کی درجہ بندی کی۔ فوٹرمین نے کہا کہ "آرٹی ایک بار پھر ایم جے کے تاثر کو بڑھاتا ہے"، اور گولڈ برگ نے اعلان کیا کہ "سینٹانا کے مرکزی کردار اور آرٹی کے ریپ کے ساتھ کورس" "واضح" تھا۔ بیل نے اس بات سے اتفاق کیا کہ گانے سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ "آرٹی از اسٹیل نیو ڈائریکشنز 'گو ٹو ریپر"، لیکن نوٹ کیا کہ انہیں یہ محسوس نہیں ہوا کہ نیو ڈائریکشنز نے کامیابی کے ساتھ یہ مظاہرہ کیا ہے کہ وہ "مائیکل جیکسن کا حقیقی معنی جانتے ہیں"۔ چینی غیر پرجوش تھی اور اس نے گانے کو "سی" دیا، جبکہ فلینڈز کی رائے اس سے زیادہ منفی تھی: "سیبسٹین سمیتھ نے ہمارا رد عمل درست کیا: ایک سست ہاتھ کی تالی۔" چارٹ کی تاریخ مائیکل جیکسن کی موسیقی کے نو سرورق ورژن میں سے، جن میں سے سبھی سنگلز کے طور پر ریلیز ہوئے تھے، پانچ نے یو ایس اور کینیڈا کے ٹاپ 100 چارٹس پر ڈیبیو کیا، اور دونوں ممالک میں ایک ہی ترتیب میں درجہ بندی کی۔ "اسموتھ کرمنل" نے 108,000 کی فروخت کے ساتھ بل بورڈ ہاٹ 100 پر چھبیسویں نمبر پر امریکہ میں ڈیبیو کیا ؛ اس ہفتے صرف نو گانے زیادہ ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ فروخت ہوئے۔ "ہیومن نیچر" نے چھپنویں نمبر پر ڈیبیو کیا، "بلیک یا وائٹ" نے چوسٹھویں نمبر پر، "وانا بی اسٹارٹن 'سمتھن نے اڑتالیسویں نمبر پر اور" بیڈ "نے اسی نمبر پر۔ "اسموتھ کرمنل" بل بورڈ کینیڈین ہاٹ 100 چارٹ میں اٹھائیس نمبر پر داخل ہوا، اور اس کے بعد "ہیومن نیچر" چھیاسٹھ نمبر پر، "بلیک یا وائٹ" اناسی نمبر پر، "وانا بی اسٹارٹین 'سمتھن اٹھاسی نمبر پر اور" بیڈ "نوے نمبر پر رہا۔ حوالہ جات بیرونی روابط "مائیکل" پر Fox.com 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط گلی (سیزن 3) اقساط ریان مرفی (فلم ساز) کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط مائیکل جیکسن کی ثقافتی عکاسی