Nez Perce in Yellowstone Park
نیز پرس کے مقامی امریکی 20 اگست اور 7 ستمبر کے درمیان، 1877 میں نیز پرس جنگ کے دوران ییلو اسٹون نیشنل پارک سے بھاگ گئے۔ جیسے ہی امریکی فوج نے پارک کے ذریعے نیز پرس کا تعاقب کیا، پارک کے زائرین اور ہندوستانیوں کے درمیان متعدد دشمنانہ اور بعض اوقات مہلک تصادم ہوئے۔ آخر کار، فوج کے تعاقب نے نیز پرس کو ییلو اسٹون سطح مرتفع سے دور کرنے پر مجبور کر دیا اور جب وہ ییلو اسٹون کے پہاڑوں سے دریائے ییلو اسٹون کے کلارک فورک کی وادی میں نکلے تو انہیں پکڑنے یا تباہ کرنے کے لیے افواج میں شامل ہو گئے۔ پس منظر جون 1877 میں، نیز پرس کے کئی بینڈ، جن کی تعداد تقریبا 750 مرد، خواتین اور بچے تھی اور شمال مشرقی اوریگون میں دریائے والوا پر اپنی آبائی زمینوں سے کلیئر واٹر ندی پر مغربی وسطی ایڈاہو میں ایک ریزرویشن میں نقل مکانی کے خلاف مزاحمت کرتے ہوئے، راکی پہاڑوں کے اوپر ایڈاہو، مونٹانا اور وومنگ کے ذریعے عظیم میدانی علاقوں میں مشرق کی طرف فرار ہونے کی کوشش کی۔ اگست کے آخر تک، نیز پرس نے سینکڑوں میل کا سفر کیا تھا اور کئی لڑائیاں لڑیں جن میں انہوں نے ان کا تعاقب کرنے والی امریکی فوج کو شکست دی یا روک دیا۔ نیز پرسیوں کا یہ غلط خیال تھا کہ اگلے پہاڑی سلسلے کو عبور کرنے یا ان کی مخالفت کے لیے بھیجی گئی تازہ ترین فوج کو شکست دینے کے بعد انہیں ایک پرامن نیا گھر مل جائے گا۔ نیز پرس جنگ کو ملک کے پریس میں بڑے پیمانے پر رپورٹ کیا گیا تھا۔ نیز پرس کی لڑائی سے پسپائی نے ان کے رہنما چیف جوزف کو امریکی عوام میں بہت سے لوگوں کی نظر میں ایک قومی ہیرو اور ایک فوجی باصلاحیت بنا دیا تھا۔ 9 اگست 1877 کو، نیز پرس نے کرنل جان گبن کی کمان میں امریکی فوج کو مونٹانا میں دریائے بگ ہول کے مغربی کانٹے کے ہیڈ واٹرس کے قریب بگ ہول کی جنگ میں شامل کیا۔ تمام معاملات کے مطابق، یہ جنگ ڈرا رہی جس میں دونوں طرف بھاری جانی نقصان ہوا، لیکن نیز پرس جنوب کی طرف اور ایڈاہو میں فرار ہو گئے۔ جنرل اولیور او ہاورڈ کی فوج نے، بگ ہول کے تصادم سے مغرب کی طرف صرف ایک دن کی سواری کرتے ہوئے، نیز پرس کا ایڈاہو میں تعاقب کیا۔ فوج نیز پرس کو شکست دینے میں ناکامی پر شرمندہ تھی۔ 20 اگست 1877 کو، نیز پرس اور امریکی فوج نے ایڈاہو کی ہنریس جھیل کے بالکل مغرب میں کیماس کریک کی جنگ میں دوبارہ حصہ لیا۔ نیز پرس نے فوجیوں کے ایک کیمپ پر چھاپہ مارا، جس میں زیادہ تر خچر اور چند گھوڑے اور سامان چوری کیے گئے۔ اس کے بعد ہونے والی لڑائی پورے دن جاری رہی، لیکن اس کے نتیجے میں بہت کم جانی نقصان ہوا۔ 20 تاریخ کی شام کو، نیز پرس مشرق کی طرف بڑھا، ریڈ راک پاس کو عبور کرتے ہوئے ایڈاہو کو مونٹانا میں چھوڑ کر پھر 23 اگست 1877 کو موجودہ مغربی دروازے کے قریب ییلو اسٹون نیشنل پارک اور وومنگ میں داخل ہوا۔ جنرل ہاورڈ کے بینوک اسکاؤٹس اور وائٹ سکاؤٹ اسٹینٹن جی فشر نے ایک دن پیچھے نیز پرس کا پیچھا کیا۔ انہوں نے ہاورڈ کو واپس اطلاع دی اور اس نے صحیح پیش گوئی کی کہ نیز پرس کا مقصد ییلو اسٹون سطح مرتفع کو عبور کرنا اور پھر دریائے ییلو اسٹون پر کرو ایجنسی کی طرف جانا تھا۔ ہاورڈ کی کمان ختم ہو چکی تھی اور اس نے فوری طور پر پارک میں نیز پرس کا تعاقب نہیں کیا، اور دوبارہ منظم ہونے کے لیے ہنری کی جھیل کے آس پاس رہنے کا انتخاب کیا۔ جب ہاورڈ نے 600 آدمیوں کے ساتھ 27 اگست کو دوبارہ نیز پرس کا تعاقب شروع کیا، ہنریس جھیل پر اپنے فوجیوں کو چار دن آرام دینے کے بعد، اس کے اعلی، جنرل ولیم ٹیکمسیہ شرمین، نیز پرس کے لیے جال بچھا رہے تھے جب وہ ییلو اسٹون پارک سے نکلے۔ لیفٹیننٹ گستاووس سی ڈون اور تقریبا 100 مردوں کے علاوہ کرو اسکاؤٹس کو میموتھ ہاٹ اسپرنگس میں ییلو اسٹون پارک کے شمالی دروازے کی حفاظت کے لیے روانہ کیا گیا تھا۔ کرنل سیموئل ڈی سٹرگس اور 360 آدمی مشرق میں کلارک فورک کی حفاظت کریں گے۔ 250 گھڑ سواروں اور 100 ہندوستانی سکاؤٹس کے ساتھ میجر ہارٹ کو مشرق میں بھی دریائے شوشون کے اخراج کی حفاظت کرنی تھی۔ جنوب میں کرنل ویزلی میرٹ 500 آدمیوں کے ساتھ دریائے ونڈ پر تعینات تھے۔ شمال میں مونٹانا کے فورٹ کیوگ میں کرنل نیلسن میلز کئی سو فوجیوں کی فوج کے ساتھ کھڑے تھے۔ 2, 000 فوجیوں اور سینکڑوں ہندوستانی سکاؤٹس کے مقابلے میں، نیز پرس سے لڑنے والے جوانوں کی تعداد شاید 200 سے بھی کم تھی۔ پوکر جو، آدھا سفید اور انگریزی میں روانی، ییلو اسٹون کے ذریعے ان کا رہنما تھا۔ ان کی قیادت اجتماعی تھی، جو پناہ گزینوں کے درمیان نمائندگی کرنے والے قبیلے کے پانچ بینڈوں میں سے ہر ایک سے تیار کی گئی تھی۔ لکنگ گلاس شاید سب سے زیادہ بااثر جنگی رہنما تھا۔ اگرچہ چیف جوزف کو نیز پرس کا مجموعی رہنما ہونے کا سہرا دیا جاتا ہے، لیکن اس کا کردار لڑائی سے زیادہ خواتین اور بچوں کے کیمپ کے انتظام پر مرکوز تھا۔ سرداروں نے اپنے نوجوانوں کو سفید فام غیر جنگجوؤں سے بدلہ لینے سے روکنے کی کوشش کی، لیکن ہمیشہ کامیابی کے ساتھ نہیں۔ سیاحوں اور متلاشیوں کے ساتھ دشمنی کا سامنا جب نیز پرس ییلو اسٹون میں داخل ہوا تو پارک میں سیاحوں کی آٹھ یا نو جماعتیں تھیں جن میں کم از کم 35 افراد تھے، نیز متلاشیوں کے کئی گروہ تھے۔ ان میں سے دو جماعتوں کو نیز پرس کے عناصر کے ساتھ معاندانہ مقابلوں کا سامنا کرنا پڑے گا۔ ریڈرسبرگ پارٹی جیسا کہ وہ مشہور ہوئی، ریڈرسبرگ، مونٹانا کے نو سیاح 23 اگست 1877 کو آٹھ دن تک پارک میں رہے تھے۔ جارج ایف اور یما کوون، یما کے بھائی اور بہن، فرینک اور ایڈا کارپینٹر، چارلس مان اور ہنری میئرز پر مشتمل، اس گروپ میں اے جے بھی شامل تھے۔ آرنلڈ، ولیم ڈنگی اور البرٹ اولڈھم ہیلینا، مونٹانا سے۔ وہ زیریں گیزر طاس کے بالکل مغرب میں ڈیرے ڈالے ہوئے تھے۔ جنرل شرمین خود چند دن پہلے ہی پارک میں سیاح کے طور پر آئے تھے۔ مبینہ طور پر اس کے سکاؤٹ نے ریڈرسبرگ پارٹی کے ارکان کو یقین دلایا کہ وہ نیز پرس سے بالکل محفوظ رہیں گے۔ تاہم، سیاحوں میں سے ایک، یما کوون نے نوٹ کیا کہ شرمین پارٹی نے "دوسری جگہ رہنے کو ترجیح دی، کیونکہ وہ اسی رات left.that تھے۔" سیاحوں کا ایک دوسرا گروہ، جو مکمل طور پر نوجوان مردوں پر مشتمل تھا، ہیلینا پارٹی کے نام سے مشہور ہوا۔ 23 اگست کی شام کو اینڈریو ویکرٹ، رچرڈ ڈیٹریچ، چارلس کینک، فریڈرک فسٹر، جیک اسٹیورٹ، لیونارڈ ڈنکن، جوزف رابرٹس، اگست فولر، لیسلی ولکے اور بینجمن اسٹون نامی ایک افریقی امریکی باورچی ییلو اسٹون فالس میں کیمپ میں تھے۔ ریڈرسبرگ پارٹی سے کچھ ہی دور جان شیولی، ایک تنہا متلاشی، جیمز ارون، جو حال ہی میں فارغ ہونے والا سپاہی تھا، اور ماؤنٹ واشبرن کے قریب ییلو اسٹون ندی پر ایک تنہا سیاح "ٹیکساس جیک" (جان اوموہنڈرو) کا سامنا کرنا پڑا، جو انگریزی سیاحوں کی ایک چھوٹی سی جماعت کے ساتھ ایک سکاؤٹ تھا۔ پارک میں داخل ہونے کے بعد، نیز پرس کا بینڈ میڈیسن اور فائر ہول ندیوں کو فاؤنٹین فلیٹس کے قریب لوئر گیزر بیسن میں منتقل کر دیا گیا۔ یلو وولف کی قیادت میں نیز پرس کی ایک چھوٹی سا اسکاؤٹنگ پارٹی نے راہ ہموار کی۔ 23 اگست کی دوپہر کے آخر میں، یلو وولف کے اسکاؤٹس نے دریائے فائر ہول (نیز پرس کریک) اور دریائے فائر ہول کے ایسٹ فورک کے سنگم پر جان شیولی کو پکڑ لیا۔ انہوں نے اسے ییلو اسٹون کے ذریعے نیز پرس کے لیے رہنما کے طور پر کام کرنے پر مجبور کیا۔ 24 اگست کی صبح، یلو وولف کی سکاؤٹنگ پارٹی ریڈرسبرگ پارٹی کیمپ میں داخل ہوئی اور گروپ کو مجبور کیا کہ وہ ان کے ساتھ میری ماؤنٹین ٹریل کے مشرق میں دریائے ییلو اسٹون کی طرف مرکزی نیز پرس کیمپ تک جائے۔ دوپہر تک، پوکر جو کے مشورے پر، نیز پرس کے سربراہوں نے پارٹی کو پارک سے باہر جانے اور مغرب کی طرف جانے کی اجازت دینے کا فیصلہ کیا، لیکن صرف اس شرط پر کہ وہ اپنا تمام سامان اور گھوڑے نیز پرس کو چھوڑ دیں، جو انہوں نے کیا۔ ان کی رہائی کے تقریبا 30 منٹ بعد اور مریم ماؤنٹین ٹریل کے کناروں سے نیچے مغرب کی طرف جاتے ہوئے، پارٹی کا سامنا 20-30 نیز پرس سٹریگلرز کے ایک گروپ سے ہوا جو سیاحوں کو سرداروں کے ہاتھ میں واپس کرنا چاہتے تھے۔ فائرنگ شروع ہوئی، جارج کوون کو سر میں پوائنٹ خالی گولی ماری گئی اور البرٹ اولڈھم کے چہرے پر دردناک زخم آیا۔ پارٹی کے بقیہ افراد کو کوئی نقصان نہیں پہنچا اور وہ شمال کی طرف جنگل میں بکھرے ہوئے تھے۔ تصادم کے بارے میں جاننے کے بعد، نیز پرس کا ایک سربراہ کئی سیاحوں کی مدد کے لیے آیا۔ فرینک کارپینٹر، ایڈا کارپینٹر اور ایما کوون کو نیز پرس کیمپ میں واپس کر دیا گیا اور چیف جوزف کا تحفظ دیا گیا۔ 25 اگست کو، نیز پرس مشرق میں ییلو اسٹون ندی پر ٹراؤٹ کریک تک جاری رہا جسے آج ہیڈن ویلی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 25 تاریخ کو دوپہر کے آخر تک، نیز پرس مٹی کے آتش فشاں کے قریب ییلو اسٹون کو عبور کر چکی ہے جسے نیز پرس فورڈ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس دن کے دوران نیز پرس اسکاؤٹس کا سامنا جیمز ارون سے ہوا جو ایک کھائی میں چھپا ہوا تھا اور اسے بھی اپنے کیمپ میں لے آیا۔ 25 اگست کی شام کو نیز پرس نے کارپینٹرز کو رہا کر دیا، اور ایما کوون نے انہیں دو گھوڑے دیے۔ انہوں نے بحفاظت شمال کی طرف اپنا راستہ بنایا جہاں انہیں ماؤنٹ واشبرن کے قریب لیفٹیننٹ ڈون کی دوسری گھڑسوار فوج کے عناصر سے تحفظ ملا۔ جیمز ارون اور جان شیولی نیز پرس کے رہنما رہے۔ اگلے چند دنوں میں، ریڈرسبرگ پارٹی کے دیگر ارکان دریائے میڈیسن کے راستے پارک سے باہر نکلے اور ہنری جھیل پر جنرل ہاورڈ کی افواج کی حفاظت میں داخل ہوئے۔ 30 اگست کو ہاورڈ کی افواج نے میڈیسن ندی کی طرف بڑھتے ہوئے جارج کوون اور البرٹ اولڈھم کو زندہ پایا، لیکن ان کی حالت خراب تھی۔ ہیلینا پارٹی کے ساتھ تصادم بدقسمتی سے ہیلینا پارٹی کے ارکان کے لیے، جیمز ارون نے نیز پرس کے ہاتھوں میں رہتے ہوئے اوٹر کریک کے کانٹوں کے قریب اپنے کیمپ کے مقام کا انکشاف کیا تھا۔ 26 اگست کو طلوع آفتاب کے وقت، نیز پرس کی ایک جنگی جماعت کو ہیلینا پارٹی کا کیمپ مل گیا۔ ارکان میں سے دو ویکرٹ اور ولکے پہلے ہی کیمپ سے نکل چکے تھے۔ نیز پرس نے کیمپ پر گولیوں سے حملہ کیا۔ چارلس کینک کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ جان سٹیورٹ ٹانگ میں زخمی ہو گیا اور نیز پرس نے اسے پکڑ لیا۔ رچرڈ ڈیٹریچ سمیت پارٹی کے دیگر ارکان جنگل میں بکھرے ہوئے تھے۔ اسٹیورٹ نے نیز پرس سے اپنی رہائی کے لیے 263 ڈالر اور ایک چاندی کی گھڑی رشوت میں دی۔ اپنے زخموں کو صاف کرنے کے بعد وہ پارک سے شمال کی طرف نکلا۔ جب ویکرٹ اور ولکے کیمپ میں واپس آئے تو انہوں نے چھاپے کا پتہ لگایا اور فورا پارک سے شمال کی طرف نکل گئے۔ نیز پرس وار پارٹی کے ساتھ ان کا ایک مختصر مقابلہ بھی ہوا، اور ویکرٹ کے کندھے پر چوٹ لگی۔ 27 اگست کو، نیز پرس کی مرکزی فوج سیاحوں اور فوج سے مزید مشرق کی طرف پیلیکن کریک کی طرف بڑھ گئی۔ اس کے علاوہ 27 تاریخ کو ویکرٹ جو پہلے ہی مموتھ ہاٹ اسپرنگس پہنچ چکا تھا، ڈیٹریچ اور ہیلینا پارٹی کے دیگر ارکان کی تلاش کے لیے جنوب کی طرف روانہ ہوا۔ دن کے اختتام تک، ڈیٹریچ اور بین اسٹون میکارٹنی کے ہوٹل اور مموتھ ہاٹ اسپرنگس کے باتھ ہاؤس میں محفوظ تھے۔ جیمز میک کارٹنی اور ویکرٹ نے کینک، اسٹیورٹ اور دیگر کا پتہ لگانے کے لیے اوٹر کریک واپس جانے پر اتفاق کیا۔ ہینڈرسن کے کھیت کا جلنا ویکرٹ اور میک کارٹنی کو معلوم نہیں تھا جب وہ جنوب میں اوٹر کریک کی طرف سفر کر رہے تھے، نیز نیز پرس کا ایک بینڈ شمال کی طرف مموتھ ہاٹ اسپرنگس کی طرف بڑھ رہا تھا جہاں ڈیٹریچ اور اسٹون رہ رہے تھے۔ ہندوستانیوں نے پہلے ہی بیرونیٹ برج (ییلو اسٹون کے مشرقی فورک (دریائے لامار) کے ساتھ اس کے سنگم کے قریب دریائے ییلو اسٹون کے پار پہلا پل جو 1871 میں ایک تاجر اور ییلو اسٹون گائیڈ جیک بیرونیٹ نے بنایا تھا) کو جلا دیا تھا۔ نیز پرس نے ڈیٹریچ اور اسٹون کو پایا اور جنگل میں ان کا پیچھا کیا جہاں وہ ہندوستانیوں کے ساتھ تصادم سے کامیابی سے بچ گئے۔ 31 اگست کی صبح، نیز پرس کا بینڈ دریائے گارڈنر کے منہ کے شمال کی طرف بڑھا اور ہینڈرسن رینچ پر حملہ کیا جو 1871 میں پارک کے شمال میں ایک میل یا اس سے زیادہ شمال میں قائم کیا گیا تھا۔ دو گھنٹے تک جاری رہنے والی فائرنگ کے نتیجے میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ سٹرلنگ ہینڈرسن اور اس کے ہاتھوں نے دریا کی حفاظت کے لیے کھیت کو ترک کر دیا اور نیز پرس نے عمارتوں کو تباہ کر کے جلا دیا۔ کھیت پر حملے کے فورا بعد، لیفٹیننٹ ڈون کی کمان میں گھڑ سواروں کی ایک فوج ڈیولز سلائیڈ کے قریب دریا کی طرف بڑھ رہی تھی۔ انہوں نے فوری طور پر نیز پرس کو شامل کیا اور انہیں واپس پارک میں دھکیل دیا۔ بدقسمتی سے ڈیٹریچ کے لیے، یہ یقین کرتے ہوئے کہ نیز پرس نے مموتھ ہاٹ اسپرنگس کے علاقے کو چھوڑ دیا ہے، میک کارٹنی کی عمارتوں میں سے ایک میں پناہ لی۔ جیسے ہی نیز پرس جنوب کی طرف بھاگے انہوں نے ڈیٹریچ کو پایا اور اسے مار ڈالا۔ ویکرٹ اور میک کارٹنی نے چارلس کینک کی لاش اوٹر کریک میں پائی تھی اور اسے دفن کر دیا تھا۔ مموتھ واپس آنے پر انہوں نے ڈیٹریچ کو بھی مردہ پایا۔ اس خوف سے کہ شاید بین اسٹون مر چکا ہو اور مموتھ ہاٹ اسپرنگس اب محفوظ جگہ نہیں رہے، انہوں نے شمال کی طرف لیفٹیننٹ ڈون کے کیمپ کی حفاظت میں اپنا راستہ بنایا، جہاں انہیں بین اسٹون، نیگرو باورچی بھی محفوظ ملا۔ اگرچہ فوجیوں اور نیز پرس کے درمیان کچھ اور جھڑپیں ہوئیں جب ہندوستانی ابھی پارک میں تھے، لیکن ان کے نتیجے میں صرف معمولی جانی نقصان ہوا۔ نیز پرس کا فرار نیز پرس 23 اگست 1877 کو دریائے میڈیسن کے قریب ییلو اسٹون نیشنل پارک میں داخل ہوا۔ 6 ستمبر 1877 کو وہ پارک کے شمال مشرقی کونے سے کرینڈل کریک کے راستے کلارک فورک آف دی ییلو اسٹون کے لیے روانہ ہوئے۔ پارک کے اندر داخل ہونے کے بعد، نیز پرس تین راستوں کے بارے میں جانتے تھے جن کے ذریعے وہ بچ سکتے ہیں، شمال مغرب میں دریائے ییلو اسٹون کے ذریعے، شمال مشرق میں کلارک فورک آف ییلو اسٹون کے ذریعے یا مشرق میں دریائے شوشون کے ذریعے۔ نیز پرس، یہ شبہ کرتے ہوئے کہ فوج معمول کے مطابق باہر نکلنے پر ان کا انتظار کر رہی ہوگی، نے ابساروکا پہاڑوں کے اوپر ایک نامعلوم اور سب سے مشکل راستہ منتخب کیا جو تقریبا 100 فٹ کی بلندی پر پہنچ گیا۔ فشر نے ان کے پیچھے چل کر کہا کہ یہ "سب سے مشکل ملک تھا جس سے میں نے گزرنا شروع کیا تھا۔ اس کے تقریبا ہر پاؤں کو مردہ اور گرتی ہوئی لکڑی اور گرامر کے بڑے بلاکس سے روک دیا گیا تھا۔ " فشر اور اس کے بینوکس کے گروپ کی نیز پرس کے پیچھے کے محافظ کے ساتھ جھڑپ کے بعد، اس نے تعاقب روک دیا اور جنرل ہاورڈ اور اس کے سپاہیوں کو تلاش کرنے کے لیے واپس مڑا۔ ایک بار جب نیز پرس کا مرکزی حصہ ییلو اسٹون دریا سے نکل گیا، تو وہ پیلیکن کریک کو آئینے کے سطح مرتفع پر لے گئے۔ یہ وہاں تھا کہ جیمز ارون فرار ہو گئے۔ جیمز شیولی چند دنوں بعد فرار ہو گیا۔ وہ دریائے لامار کو عبور کرتے ہوئے مشرق کی طرف بڑھتے رہے اور ایک بڑی کھاڑی-کیلف، ملر یا کیش پر چڑھتے رہے۔ وہ 5 ستمبر 1877 کی شام کو تقسیم پر پہنچے۔ 6 ستمبر کی صبح، وہ شمال مشرق میں کرینڈل کریک سے نیچے اور ییلو اسٹون کے کلارک فورک کی وادی میں جاری رہے۔ اگرچہ اس کی افواج کبھی بھی نیز پرس سے زیادہ دور نہیں رہی تھیں، لیکن ہاورڈ نے پارک میں رہتے ہوئے ہندوستانیوں کو کبھی شامل نہیں کیا اور کلارک کے فورک کے لیے ایک آسان راستہ منتخب کیا۔ ٹریپ ہاورڈ اور اس کے سپاہیوں نے ییلو اسٹون کو زیادہ شمالی اور آسان راستے سے عبور کیا اور 7 ستمبر کو کلارک فورک پر پارک کے شمال مشرقی کونے تک پہنچ گئے۔ فشر کی تلاش سے، فوج کو اب معلوم تھا کہ نیز پرس کلارک فورک یا شوشون ندیوں کے قریب پہاڑوں سے ابھرے گا۔ ہاورڈ نے دریائے کلارک کے فورک پر اس امید پر چلنا جاری رکھا کہ وہ نیز پرس کو اپنی فوج اور نیچے انتظار کر رہے سٹرگس کے درمیان پھنسائے گا۔ ابساروکاس کی چوٹی سے میدانی علاقوں تک ان کے مشکل راستے کے دوران ان کے مقام کی کسی بھی خبر کو فوج تک پہنچنے سے روکنے کے لیے نیز پرس نے شکار کیا اور علاقے میں سفید فام متلاشیوں اور شکاریوں کو ہلاک کر دیا۔ دس افراد کے بارے میں معلوم تھا کہ وہ ہندوستانیوں کے ہاتھوں مارے گئے تھے اور اگلے کئی مہینوں میں اضافی لاشیں دریافت ہوئیں۔ چونکہ ییلو اسٹون کے باہر نکلنے کے راستوں کی حفاظت کا حکم دیا گیا تھا، اس لیے اسٹرگس نے میدانی علاقوں پر اپنا اڈہ قائم کیا جہاں سے اس کا وسیع نظارہ تھا اور وہ کلارک کے فورک یا دریائے شوشون کی طرف تیزی سے بڑھ سکتا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے کلارک کے فورک ایگزٹ کو چھوٹ دی ہے، "یہ محسوس کرتے ہوئے کہ کوئی راستہ ممکنہ طور پر اس سے نہیں گزر سکتا ہے"۔ کلارک فورک کا نچلا کئی میل 800 فٹ اونچی عمودی دیواروں والی ایک تنگ وادی سے گزرا۔ 8 ستمبر کو، جب نیز پرس سٹرگس کی فوج سے چھ میل کے فاصلے پر ایک چوٹی کی چوٹی پر پہنچ گیا جسے اب ڈیڈ انڈین پاس کہا جاتا ہے، تو ان کے ایڈوانس اسکاؤٹس نے بہت نیچے فوجیوں کا مشاہدہ کیا۔ اگر ہندوستانیوں نے میدانی علاقوں تک پہنچنے کے لیے کھلا اور آسان راستہ اختیار کیا تو ان کے 2,000 گھوڑے اور 700 لوگ آسانی سے نظر آئیں گے۔ اس کے بجائے انہوں نے فوجیوں کو گمراہ کرنے کے لیے ایک مشکل چال چلائی۔ انہوں نے جنوب کی طرف دریائے شوشون کی طرف جانے والا راستہ اختیار کیا، اور پھر، فوجی اسکاؤٹس کے لیے پوشیدہ، اپنے گھوڑوں کو ایک بڑے دائرے میں ڈال دیا تاکہ وہ اپنی پگڈنڈی چھپائیں اور اس خیال پر فوج کو بیچ دیں کہ وہ جنوب کی طرف جا رہے ہیں۔ اس کے بعد وہ بھاری لکڑی سے چھپ کر شمال کی طرف چپکے چپکے چلے گئے، اور ڈیڈ انڈین گلچ کو عبور کر کے دریائے کلارک تک پہنچے۔ ڈیڈ انڈین گلچ چٹان میں ایک تنگ، کھڑی رخا پھسلن تھا، جو تقریبا 1,000 فٹ تک عمودی طور پر گرتا تھا اور بمشکل اتنا چوڑا تھا کہ دو گھوڑے ساتھ ساتھ جا سکتے تھے۔ ایک فوجی مورخ نے کہا، "صاف ستھرے طریقے سے انجام دی گئی چال میں، نیز پرس نے ایک انتہائی سنگین خطرے کا مقابلہ کیا اور ایک شاندار، اگرچہ عارضی راحت حاصل کی۔" سٹرگس نے چارہ لیا اور اپنے سپاہیوں کو کلارک کے فورک سے دور لے گیا اور جنوب کی طرف شوشون کی طرف روانہ ہوا۔ نیز پرس میدانوں میں بلا مقابلہ گزر گیا۔ سٹرگس کو جلد ہی اپنی غلطی کا احساس ہوا اور اس نے مڑ کر دیکھا۔ اس کی ملاقات 11 ستمبر کو ہاورڈ سے ہوئی جو نیز پرس کے راستے پر چلتے ہوئے کلارک فورک سے اترا تھا، لیکن دونوں فوجی دستے اب نیز پرس سے دو دن اور 50 میل پیچھے تھے۔ اس کے بعد ہاورڈ نے سٹرگس کو نیز پرس کا تعاقب کرنے کا حکم دیا جس کا راستہ شمال کی طرف مونٹانا کی طرف جاتا ہے۔ وہ 13 ستمبر کو کینین کریک کی غیر فیصلہ کن جنگ میں ان سے ملاقات کرے گا۔ کرنل میلز بعد میں 5 اکتوبر 1877 کو کینیڈا-امریکہ کی سرحد سے چند میل کے فاصلے پر بیئر پا پہاڑوں میں چیف جوزف کا ہتھیار ڈال دیں گے۔ جارج کوون اور البرٹ اولڈھم ریڈرسبرگ میں اپنی چوٹوں سے مکمل طور پر صحت یاب ہو گئے۔ کوون بعد کے سالوں میں پارک میں بہت زیادہ وقت گزارتا اور زائرین کو نیز پرس کے ساتھ اپنے تصادم کے بارے میں بتاتا۔ ویکرٹ اور میک کارٹنی نے بالآخر کینک اور ڈیٹریچ کی لاشیں برآمد کیں اور دونوں کو ہیلینا، مونٹانا میں دفن کیا گیا۔ 1902 میں، میجر ہیرم ایم چٹینڈن، یو ایس آرمی کور آف انجینئرز، ییلو اسٹون کے چیف روڈ بلڈر نے 1877 کی نیز پرس جنگ سے پارک کے تمام تاریخی مقامات کو نشان زد کرنے کے لیے ایک مہم کا آغاز کیا۔ 1904 تک، شرکاء جارج اور ایما کوون اور دیگر کی مدد سے، پارک کے ذریعے نیز پرس کی پرواز کے دوران تمام اہم مقابلوں کے مقامات کو نشان زد کیا گیا۔ 1930 کی دہائی تک تمام نشانیاں ختم ہو چکی تھیں۔ آج کی واحد یادگار "دی چیف جوزف اسٹوری" سڑک کے کنارے کا نشان ہے جہاں نیز پرس کریک گرینڈ لوپ روڈ کو عبور کرتی ہے۔ نیز پرس کے راستے کے ایک حصے کے بعد آج وائیومنگ ہائی وے 296 آتا ہے جسے چیف جوزف سینک بائی وے کا نام دیا گیا ہے۔ سن لائٹ کریک برج، ڈیڈ انڈین ہل اور ڈیڈ انڈین کیمپ گراؤنڈ نیز پرس کے لگ بھگ راستے پر ہیں اس سے پہلے کہ انہوں نے نیچے کے میدان میں فوجیوں کو الجھانے کے لیے جنوب کی طرف حرکت کی۔ پارک کی خصوصیات کا نام نیز پرس کریک (1877 میں دریائے فائر ہول کا مشرقی کانٹا) کے نام سے رکھا گیا ہے۔ ہیڈن کا کانٹا (1871) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، دریائے میڈیسن کا مشرقی کانٹا (1871 سے پہلے) پارک کے آرنلڈ ہیگ جیولوجیکل سروے کے دوران 1885 میں باضابطہ طور پر نیز پرس کریک نامزد کیا گیا۔ نیز پرس فورڈ 25 اگست 1877 کو چیف جوزف کے دریائے ییلو اسٹون کو عبور کرنے کا مقام ہے۔ سب سے پہلے 1880 میں سپرنٹنڈنٹ فلیٹس نورس نے اس کا نام رکھا، فورڈ کو چیف جوزف کراسنگ اور بفیلو فورڈ (1946) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ جوزف پیک ایل۔ برقی چوٹی کے جنوب مغرب میں گیلٹن رینج میں۔ پارک کے ذریعے چیف جوزف کی پرواز کے اعزاز میں 1885 میں آرنلڈ ہیگ سروے کے اراکین نے اس کا نام رکھا۔ کوون کریک، میری ماؤنٹین ٹریل پر لوئر گیزر بیسن کے مغرب میں نیز پرس کریک کی ایک معاون ندی ہے۔ اس کا نام جارج ایف کوون کے اعزاز میں رکھا گیا تھا جو کریک کے منہ کے قریب نیز پرس کے ہاتھوں زخمی ہوا تھا۔ چیف پارک نیچرلسٹ، ڈیوڈ کونڈن نے 1956 میں باضابطہ طور پر کریک کا نام رکھا۔ یہ پہلے ییلو اسٹون کریک اور ولو کریک دونوں کے نام سے جانا جاتا تھا۔ مزید پڑھنے والے حوالہ جات بیل، میرل ڈی۔ "میں مزید ہمیشہ کے لیے نہیں لڑوں گا" چیف جوزف اور نیز پرس۔ سیئٹل: یو آف ڈبلیو اے پریس، 1963 براؤن، مارک ایچ۔ دی فلائٹ آف دی نیز پرس۔ نیویارک: جی۔ پی۔ پٹنم سنز، 1967 گرین، جیروم اے۔ ایک نیز پرس سمر 1877۔ بوئز: مونٹانا ہسٹوریکل سوسائٹی پریس، 2000۔ http://nps.gov/history/history/online_books/hiho/greene/chap8.htm، رسائی 27 جنوری 2012 ہیمپٹن، بروس چلڈرن آف گریس: دی نیز پرس وار آف 1877۔ نیویارک: ہنری ہولٹ اینڈ کمپنی، 1994 جوزفی، جونیئر، ایلون ایم۔ دی نیز پرس انڈینز اینڈ دی اوپننگ آف دی نارتھ ویسٹ۔ نیو ہیون: ییل یو پریس، 1965 میک ہورٹر، لوکولس ورگل یلو وولف: اس کی اپنی کہانی۔ کالڈ ویل، آئی ڈی: کیکسٹن پرنٹرز، 1940 https://archive.org/stream/yellowwolfhisown002070mbp/yellowwolfhisown002070mbp_djvu.txt، رسائی 18 جنوری 2012 نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز اور بھی۔ نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز نیز پرس جوزف کی آن لائن کاپی تک رسائی حاصل کی: اس کے آباؤ اجداد، اس کی زمینوں، اس کے اتحادیوں، اس کے دشمنوں، اس کے قتل، اس کے تعاقب اور گرفتاری کا ایک بیان۔ (1881) نیز پرس نیز پرس وار ہندوستانی جنگیں 1877 میں امریکی اولڈ ویسٹ مقامی امریکی تاریخ کے وومنگ تنازعات