Grażyna Auguścik
گرازینا آگسکک (پیدائش 17 اگست 1955) ایک پولینڈ کی جاز گلوکارہ، کمپوزر اور آرگنائزر ہیں۔ وہ اکثر پولینڈ کی لوک موسیقی، لاطینی امریکی موسیقی، اور کلیزمر موسیقی استعمال کرتی ہیں۔ کیریئر گرازینا نے اپنے آبائی شہر سلوپسک، پولینڈ میں گٹار کی تعلیم حاصل کی۔ بعد میں انہوں نے گلوکاری کی تعلیم حاصل کی اور 1992 میں بوسٹن کے برکلی کالج آف میوزک سے گریجویشن کیا۔ اس کی گلوکاری کا آغاز 1977 میں ٹورو میں ایک میلے میں ہوا۔ 1979 میں اوپول میں نیشنل فیسٹیول آف پولینڈ سونگ میں انہوں نے پہلی بار مقابلہ کرنے والوں کے زمرے میں کامیابی حاصل کی۔ 1981 میں، اس نے کراکو میں اسٹوڈنٹ فیسٹیول آف سونگ اور وارسا میں فیسٹیول آف ٹریڈیشنل جاز "زلوٹا ترکا" میں انعامات جیتے۔ 1988 میں، گرازینا ریاستہائے متحدہ چلی گئیں، جہاں انہوں نے مائیکل اربانیک اور ارزولا ڈڈزیاک، جم ہال، مائیکل بریکر، رینڈی بریکر، جان میڈیسکی، پیٹریشیا باربر، پال ورٹیکو، بوبی اینریکس، ٹیری کالیئر، جان میک لین، کرٹ روزن ونکل، اور رابرٹ ارونگ III کے ساتھ پرفارم کیا۔ اس نے جاز انسٹی ٹیوٹ آف شکاگو کے پروگراموں میں حصہ لیا ہے، جس میں "روایتی مشرقی یورپی موسیقی کو جاز کے انداز میں لایا گیا ہے، جو جاز کی زبان کی عالمگیریت کو ایک نیا ربط فراہم کرتا ہے"۔ 2002، 2003، 2004 اور 2006 میں انہیں یورپی میگزین جاز فورم نے بہترین جاز ووکلسٹ کا نام دیا۔ آگشک نے پوری دنیا کا دورہ کیا ہے۔ اس کے کچھ البمز کو جاز کے سامعین میں انتہائی سراہا اور مقبول کیا گیا ہے اور انہیں مستقل طور پر ٹاپ 10 چارٹس میں رکھا گیا ہے (مثال کے طور پر۔ کالج میوزک جرنل)۔ گرازینا نے 15 البمز ریکارڈ کیے ہیں، جن میں سے دو ان کی ساتھی اعلی درجے کی پولینڈ کی خاتون جاز گلوکارہ ارزولا ڈڈزیاک کے ساتھ ہیں۔ ڈسکوگرافی سن رائز سن سیٹ (پولسکی ناگرانیہ موزا، 1988) ڈونٹ لیٹ می گو (جی ایم اے، 1996) کولیڈی ود ارزولا ڈڈزیاک (وائس میجک، 1996) پیسٹلز ود بوگڈن ہولوونیا (جی ایم اے، 1997) فرجیل (جی ایم اے، 2000) ٹو آئی ہولا (سیلز، 2000) ریور (جی ایم اے، 2001) پاسٹ فارورڈ (جی ایم اے، 2003) لولاجز: دی لولیبی فار جیسس (جی ایم اے، 2005) دی لائٹ (جی ایم اے، 2005) لائیو ساؤنڈز لائیو (جی ایم اے، 2007) اینڈانکا ود پولینہو گارسیا (جی ایم اے، 2008) دی بیٹلس نووا ود پولینہو گارسیا (ایجینجا آرٹیکس)