Grace (Homeland)
"گریس" نفسیاتی تھرلر ٹی وی سیریز ہوم لینڈ کے پہلے سیزن کی دوسری قسط ہے۔ یہ اصل میں 9 اکتوبر 2011 کو شو ٹائم پر نشر ہوا۔ بروڈی پوسٹ ٹرامیٹک اسٹریس ڈس آرڈر کی علامات ظاہر کرنا شروع کردیتا ہے۔ کیری بروڈی کی جاسوسی جاری رکھتی ہے اور ابو نذیر کی سرگرمی پر ایک نئی برتری حاصل کرتی ہے۔ بروڈی (ڈیمین لیوس) ایک ڈراؤنے خواب سے گھبراہٹ میں جاگ جاتا ہے جس میں اسے القاعدہ کے اغوا کاروں نے اپنے دوست ٹام واکر کو دفن کرنے کا حکم دیا تھا۔ وہ بستر پر لیٹ کر رو رہا ہے جبکہ کیری (کلیئر ڈینز) اپنے گھر سے دیکھتی اور نوٹ لیتی ہے۔ اگلی صبح، جیسکا (مورینا بیکرین) بروڈی کو دکھاتی ہے کہ اس کے بازو پر زخم ہیں ؛ سوتے ہوئے، اس نے اس کا بازو پکڑا تھا اور عربی میں چیخ رہا تھا۔ اس کی بیوی اور بچے باہر جاتے ہیں اور بروڈی دن بھر اکیلا رہ جاتا ہے۔ وہ اپنے سونے کے کمرے کے کونے میں ڈوب جاتا ہے اور سارا دن وہاں خاموشی سے بیٹھا رہتا ہے، گویا وہ عراق میں اپنے سیل میں واپس آگیا ہو۔ ساؤل (مینڈی پیٹنکن) ایک ایسے جج سے ملتا ہے جس کے ساتھ اس کی تاریخ ہے (مائیکل میک کین)۔ بظاہر اس جج پر اس کا کچھ فائدہ ہے اور وہ براڈی کی کیری کی نگرانی کو تکنیکی طور پر قانونی بنانے کے لیے ایف آئی ایس اے وارنٹ جاری کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ جج ہچکچاتے ہوئے راضی ہو جاتا ہے۔ ساؤل سی آئی اے کرپٹوگرافی ٹیم کے ساتھ بھی چیک کرتا ہے، جو بروڈی کے کوڈڈ پیغام کو ڈی کوڈ کرنے کے قابل نہیں تھے، اگر واقعی یہ کوڈڈ پیغام تھا۔ ساؤل پھر کیری کو عارضی طور پر اس کی نگرانی کو قانونی حیثیت دینے والا وارنٹ پیش کرتا ہے، جو چار ہفتوں تک درست رہے گا۔ کیری بروڈی کے پریشان کن رویے کی اطلاع ساؤل کو دیتی ہے، جو کہتا ہے کہ اگر بروڈی واقعی بدل گیا ہوتا، تو وہ میڈیا میں ہیرو کا کردار نبھا رہا ہوتا۔ لن ریڈ (برینا براؤن)، جو سعودی عرب کے شہزادہ فرید بن ایبڈ (امیر آرسن) کی بیوی ہے، شہزادہ کے حرم کے لیے واشنگٹن ڈی سی میں نوجوان خواتین کا انٹرویو کر رہی ہے۔ وہ ملاقات کے لیے ایک سپا کو کال کرتی ہے۔ درحقیقت، کال سی آئی اے کے ڈیوٹی آفیسر کو موصول ہوتی ہے، جو کیری کو کال کی اطلاع دیتا ہے، اور انکشاف کرتا ہے کہ لن کیری کے لیے کام کرنے والا سی آئی اے کا مخبر ہے۔ اگلے دن، کیری سپا میں لن سے ملتی ہے۔ لن نے انکشاف کیا کہ اس نے شہزادہ فرید کی ابو نذیر سے ملاقات کی فوٹیج ریکارڈ کی ہے۔ کیری ان پیشرفتوں کی اطلاع ڈیوڈ ایسٹس (ڈیوڈ ہیر ووڈ) کو دیتی ہے اور لن کے لیے ایجنسی کے تحفظ کی درخواست کرتی ہے۔ ایسٹس برتری سے خوش ہے لیکن تحفظ سے انکار کرتا ہے۔ وہ کیری کو بتاتا ہے کہ لن کو شہزادہ کے فون کے مواد کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی ضرورت ہے۔ بروڈی باورچی خانے میں ہے جب اسے ایک رپورٹر اپنے گھر کے پچھواڑے میں چھپا ہوا نظر آتا ہے۔ وہ باہر جاتا ہے اور رپورٹر کو بتاتا ہے کہ اس کے پاس اپنی جائیداد سے نکلنے کے لیے دس سیکنڈ ہیں۔ رپورٹر اس موقع پر بروڈی سے کچھ سوالات پوچھنا شروع کرتا ہے۔ بروڈی اس کے گلے میں تشدد سے مارتا ہے جب کہ بیٹا کرس (جیکسن پیس) خوف سے دیکھ رہا ہوتا ہے۔ بروڈی، بے راہ روی کی نظر سے، بھٹک جاتا ہے، بالآخر ایک مال میں پہنچ جاتا ہے۔ وہ ایک ہارڈ ویئر اسٹور میں داخل ہوتا ہے اور آخر کار ایک چھوٹا سا قالین پکڑنے سے پہلے تھوڑی دیر کے لیے براؤز کرتا ہے۔ اس رات جب بروڈی گھر آتا ہے، تو وہ گیراج میں داخل ہوتا ہے اور ہارڈ ویئر اسٹور سے اپنا بیگ اتار دیتا ہے۔ کیری اور ورگل (ڈیوڈ مارسیانو) دیکھ رہے ہیں، لیکن ورگل تسلیم کرتا ہے کہ انہوں نے گیراج میں کوئی کیمرہ نصب نہیں کیا تھا۔ مائیک (ڈیاگو کلاٹن ہاف) رات کے کھانے کے بعد بروڈی سے بات کرتا ہے، اسے دوبارہ اندراج کرنے کی ترغیب دیتا ہے، جب اسے ترقی دی جائے گی اور مالی طور پر اس کی دیکھ بھال کی جائے گی۔ پیشکش پر بروڈی کی توہین کی جاتی ہے۔ وہ بتا سکتا ہے کہ اعلی درجے کے لوگ مائیک کو اس پچ کو بنانے کے لیے تیار کرتے ہیں، اور وہ چاہتے ہیں کہ بروڈی "پوسٹر بوائے" بنے۔ وہ غصے سے اعلان کرتا ہے کہ امریکی حکومت سے حکم لینے کے اس کے دن ختم ہو گئے ہیں۔ لن ایک ہوٹل سے نکل رہی ہے جب اسے ورگل سے ٹکر مار دیتی ہے، جو مقصد پر اس پر چائے چھڑکتا ہے۔ وہ صفائی کے لیے باتھ روم جاتی ہے، جہاں کیری اس کا انتظار کر رہی ہے۔ وہ لن کو میک اپ کمپیکٹ میں چھپا ہوا پرنس کے فون کا ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے درکار آلہ دیتی ہے۔ کیری لن کو سکون دلانے کی کوشش کرتی ہے، اس سے جھوٹ بولتی ہے کہ لن 24/7 تحفظ میں ہے۔ کیری اپنی بہن میگی (ایمی ہرگریوز) سے ملنے جاتی ہے۔ میگی ایک ماہر نفسیات ہے اور کیری کو دینے کے لیے اینٹی سائیکوٹک ادویات کے نمونے چوری کر رہی ہے۔ میگی اس خدشے کا اظہار کرتی ہے کہ وہ ایسا کر کے اپنی پریکٹس کو خطرے میں ڈال رہی ہے، لیکن کیری کا کہنا ہے کہ اس کے پاس کوئی اور چارہ نہیں ہے، گویا اس نے خود ہی کسی قسم کا سلوک کیا، اس کا راز سامنے آ جائے گا اور وہ یقینی طور پر سی آئی اے سے اپنی سیکیورٹی کلیئرنس کھو دے گی۔ میگی اسے ایک ہفتے کی گولیاں فراہم کرتی ہے۔ بطور قیدی بروڈی کے وقت کا ایک فلیش بیک دکھایا گیا ہے۔ بروڈی اپنے سیل سے نکلتا ہے اور اس حقیقت سے حیران ہوتا ہے کہ وہ احاطے کے ارد گرد آزادانہ طور پر چلنے کے قابل ہے۔ اس کا سامنا مسلم نماز کے بیچ میں عبادت گزاروں سے بھرا ایک کمرہ ہوتا ہے اور وہ انہیں دیکھنے کے لیے رک جاتا ہے۔ آج کے دور میں، بروڈی اپنے گیراج کی طرف جاتا ہے۔ وہ اپنا نیا خریدا ہوا قالین فرش پر رکھ دیتا ہے اور اس پر گھٹنے ٹیکتا ہے۔ وہ قرآن سے الفتح پڑھ کر نماز پڑھنا شروع کر دیتا ہے۔ اس دن کے آخر میں، بروڈی اپنے گھر کے سامنے ڈیرے ڈالے ہوئے تمام میڈیا سے بات کرنے کے لیے پوری وردی میں باہر جاتا ہے۔ کیری کیمرے دیکھ رہی ہے اور جوش و خروش سے ساؤل کو فون کرتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ "یہ بالکل ویسا ہی ہو رہا ہے جیسا آپ نے کہا تھا۔ وہ وہاں ہیرو کارڈ کھیل رہا ہے! " پروڈکشن اس قسط کا ٹیلی پلے شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر الیگزینڈر کیری نے لکھا تھا، جس کی کہانی کا سہرا سیریز کے شریک تخلیق کار الیکس گانسا کو جاتا ہے۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر مائیکل کوئسٹا نے اس قسط کی ہدایت کاری کی، جو ان کے پہلے سیزن میں ہدایت کردہ چار اقساط میں سے دوسری تھی۔ ٹریویا اس قسط میں جب بروڈی قبر پر گھٹنے ٹیک رہا ہوتا ہے اور "میرینز ہیمن" گا رہا ہوتا ہے، تو وہ "حق اور ملک کے لیے لڑنے والا پہلا" اور "ہمیں یہ خطاب حاصل کرنے پر فخر ہے" گاتا ہے۔ "میرینز ہیمن" کے صحیح بول "سب سے پہلے حق اور آزادی کے لیے لڑنا" اور "ہمیں خطاب حاصل کرنے پر فخر ہے" ہیں۔ جج کے ساتھ اپنی ملاقات کے دوران ساؤل جس پینٹنگ پر تبصرہ کرتا ہے وہ ڈچ یہودی مصور جوزف اسرائیل کی مینڈنگ دی نیٹ ہے۔ اسامہ بن لادن کے قتل کو سازش کا حصہ قرار دیا گیا۔ بن لادن اس وقت مارا گیا جب یہ قسط پروڈکشن ریسیپشن ریٹنگز میں تھی اصل نشریات کے 940,000 ناظرین تھے، جو پائلٹ قسط سے تقریبا 10 فیصد کم ہے۔ جائزے آئی جی این کے سکاٹ کولورا نے "گریس" کو ایک 8/10 اسکور دیا، اور دو مرکزی کرداروں کی ترقی کی تعریف کی۔ ہٹ فکس کے ایلن سیپین وال نے محسوس کیا کہ اس قسط نے پائلٹ کے وعدے اور اعلی معیار کو کامیابی کے ساتھ برقرار رکھا۔ حوالہ جات شو ٹائم 2011 میں بیرونی روابط "گریس" امریکی ٹیلی ویژن اقساط ہوم لینڈ (سیزن 1) اقساط مائیکل کیوسٹا کی ہدایت کاری میں ٹیلی ویژن اقساط