Rubén G. Rumbaut
روبن جی رمباؤٹ ایک ممتاز کیوبا-امریکی ماہر سماجیات اور ریاستہائے متحدہ میں امیگریشن اور پناہ گزینوں کی آباد کاری کے ماہر ہیں۔ وہ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ارون میں سوشیالوجی کے ممتاز پروفیسر ہیں۔ 2002 سے، رمباؤٹ نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ارون میں سوشیالوجی فیکلٹی کے طور پر خدمات انجام دی ہیں۔ 2015 میں انہیں سوشیالوجی کے ممتاز پروفیسر کے خطاب سے نوازا گیا۔ وہ باضابطہ طور پر تعلیم کے محکموں سے بھی وابستہ ہیں۔ جرمیات، قانون اور سوسائٹی ؛ اور چیکانو-لیٹینو اسٹڈیز۔ اس سے قبل، انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، سان ڈیاگو ؛ سان ڈیاگو اسٹیٹ یونیورسٹی ؛ اور مشی گن اسٹیٹ یونیورسٹی میں پروفیسر کے کردار ادا کیے۔ ڈاکٹر رمباؤٹ نے بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ سینٹ لوئس میں واشنگٹن یونیورسٹی سے سوشیالوجی-اینتھروپولوجی میں اور ایم اے۔ سان ڈیاگو اسٹیٹ یونیورسٹی سے سوشیالوجی میں۔ انہوں نے 1978 میں برینڈیس یونیورسٹی سے سوشیالوجی میں پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ وہ 1997-98 میں نیو یارک شہر میں رسل سیج فاؤنڈیشن میں وزٹنگ اسکالر اور 2000-01 میں سٹینفورڈ میں سینٹر فار ایڈوانسڈ اسٹڈی ان دی بیہوئروئل سائنسز میں فیلو تھے۔ علمی کام ڈاکٹر رمباؤٹ امیگریشن اور پناہ گزینوں کی نقل و حرکت، نسلوں، اور بلوغت کی طرف منتقلی پر اپنی تحقیق کے لیے مشہور ہیں۔ تین دہائیوں سے زیادہ عرصے تک، انہوں نے ریاستہائے متحدہ میں تارکین وطن اور پناہ گزینوں کی موافقت کے بنیادی تقابلی تجرباتی مطالعات کی ہدایت کی ہے۔ انہوں نے (الیجینڈرو پورٹس کے ساتھ) تاریخی چلڈرن آف امیگرینٹس لانگٹیوڈینل اسٹڈی (سی آئی ایل ایس) کی ہدایت کی، جس کا آغاز 1991 میں ہوا تھا۔ اور، ایک کثیر شعبہ جاتی ٹیم کے تعاون سے، امیگریشن اینڈ انٹرجینریشنل موبلٹی ان میٹروپولیٹن لاس اینجلس (آئی آئی ایم ایم ایل اے) مطالعہ۔ انہوں نے ریاستہائے متحدہ میں پہلے نیشنل سروے آف امیگریشن اسکالرز (این اے ایس آئی ایس) کی بھی ہدایت کی۔ 1980 کی دہائی میں، انہوں نے ویتنام، لاؤس اور کمبوڈیا سے مہاجرین کی ہجرت اور شمولیت کے بنیادی مطالعات-انڈوچینیز ہیلتھ اینڈ اڈاپٹیشن ریسرچ پروجیکٹ (آئی ایچ اے آر پی) اور ساؤتھ ایسٹ ایشین ریفیوجی یوتھ اسٹڈی کی ہدایت کی۔ انہوں نے ویتنام اور کمبوڈیا اور اس سے قبل سیرا لیون کا سفر کیا ہے، جہاں انہوں نے بین الاقوامی صحت اور اقتصادی ترقی پر ایک فیلڈ پروجیکٹ کا اہتمام کیا۔ 1990 کی دہائی میں، وہ لاطینی امریکی اور کیریبین معاشروں کے ساتھ ساتھ امریکہ میں میکسیکو، کیوبا اور پورٹو ریکن پر توجہ مرکوز کرنے والی 10 حصوں والی پی بی ایس ٹیلی ویژن سیریز، امریکہ کے تعلیمی مشیر تھے۔ 2000 کی دہائی میں، نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کے ایک پینل کے رکن کے طور پر، انہوں نے ریاستہائے متحدہ کی ہسپانوی آبادی پر دو جلدوں پر کام کیا: "ایک سے زیادہ اصل، غیر یقینی تقدیر"، اور "ہسپانوی اور امریکہ کا مستقبل"۔ اصل میں، پروفیسر رمباؤٹ تارکین وطن کی شمولیت کے منقسم-ہم آہنگی کے نمونے کے اصل معماروں میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے۔ 1990 کی دہائی میں تیار کیا گیا، نمونہ یہ استدلال کرتا ہے کہ حالیہ تارکین وطن گروہوں کے تجربات کلاسیکی انضمام یا نسلی نقصان کے نقطہ نظر سے زیادہ متنوع ہیں۔ یہ تارکین وطن کے بچوں کے لیے تین متبادل راستے پیش کرتا ہے۔ پہلا انضمام کی طرف روایتی اوپر کی طرف کا راستہ ہے۔ دوسرا ایک ایسا عمل ہے جسے انتخابی ثقافت کہا جاتا ہے، جس میں کچھ گروہ اپنے آبائی ملک کی روایتی اقدار، جیسے کہ تعلیم کے لیے لگن کا حوالہ دے کر اپنے بچوں میں کامیابی کی تحریک دینے کی کوشش کرتے ہیں۔ تیسرا اور سب سے زیادہ متنازعہ راستہ نیچے کی طرف نقل و حرکت کے نام سے جانا جاتا ہے، جس میں سب سے زیادہ پسماندہ گروہوں کے اراکین کو ترقی کے لیے کافی ساختی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جیسے کہ ناقص شہری اسکول اور روزگار میں امتیازی سلوک۔ ان پسماندہ سیاق و سباق میں بچے نسلی ہو سکتے ہیں یا مرکزی دھارے کے مخالف سمجھے جانے والے رویوں اور طرز عمل کی طرف مائل ہو سکتے ہیں، جیسے کہ اسکول کو مسترد کرنا یا اسٹریٹ گینگ میں شامل ہونا۔ جس حد تک نیچے کی طرف نقل و حرکت ہو رہی ہے وہ متنازعہ ہے اور اس نے بہت سے مطالعات کو متاثر کیا ہے۔ چونکہ تعلیمی حصول تارکین وطن کی نقل و حرکت کا ایک بنیادی نشان ہے، اس لیے اس تحقیق کا زیادہ تر حصہ تارکین وطن کے بچوں کی تعلیم پر مرکوز ہے۔ انہوں نے 150 سے زیادہ مضامین اور کتابوں کے ابواب شائع کیے ہیں، اور ایک درجن کتابیں، جن میں سے دو کا دوسری زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ ان کی کتابوں میں تنقیدی طور پر سراہی جانے والی امیگرنٹ امریکہ: اے پورٹریٹ (الیجینڈرو پورٹس کے ساتھ ؛ تیسرا ایڈیشن) شامل ہیں۔ 2006) ؛ اور چلڈرن آف امیگرینٹس لانگٹیوڈینل اسٹڈی (پورٹس کے ساتھ بھی) پر مبنی دو ساتھی کتابیں: ایتھنکیٹیز: چلڈرن آف امیگرینٹس ان امریکہ، اور لیگیسیز: دی اسٹوری آف دی امیگرینٹ سیکنڈ جنریشن۔ اعزازات اور ایوارڈز 1998 میں رمباؤت سوشیالوجیکل ریسرچ ایسوسی ایشن کے لیے منتخب ہوئے۔ 2002 میں، لیگیسیز: دی اسٹوری آف دی امیگرینٹ سیکنڈ جنریشن، نے امریکن سوشیالوجیکل ایسوسی ایشن کا ممتاز اسکالرشپ کا اعلی ایوارڈ اور امیگریشن کے میدان میں بہترین کتاب کا تھامس اور زنیکی ایوارڈ دونوں جیتے۔ 2013 میں رمباؤت کو نیشنل اکیڈمی آف ایجوکیشن کے انتخاب سے نوازا گیا۔ 2014 میں، انہیں امریکن سوشیالوجیکل ایسوسی ایشن کے سیکشن آن انٹرنیشنل مائیگریشن کی طرف سے ممتاز کیریئر ایوارڈ ملا۔ 2015 میں، انہیں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ارون میں سوشیالوجی کا ممتاز پروفیسر نامزد کیا گیا، اور اس کے بعد وہ امریکن اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز کے لیے منتخب ہوئے۔ سروس ڈاکٹر رمباؤٹ نے اپنے کام سے متعلق متعدد تنظیموں کی بنیاد رکھی ہے یا ان میں حصہ لیا ہے۔ وہ امریکن سوشیالوجیکل ایسوسی ایشن کے سیکشن آن انٹرنیشنل مائیگریشن کے بانی سربراہ ہیں، اور اے ایس اے کی کونسل، نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کی کمیٹی آن پاپولیشن، کمیٹی آن انٹرنیشنل مائیگریشن آف دی سوشل سائنس ریسرچ کونسل، میک آرتھر ریسرچ نیٹ ورک آن ٹرانزیشن ٹو ایڈولتھڈ اینڈ پبلک پالیسی، اور سوشیالوجیکل ریسرچ ایسوسی ایشن کے منتخب رکن ہیں۔ ہوانا، کیوبا کے رہنے والے، انہوں نے کیوبا کے تارکین وطن اور U.S.-Cuba تعلقات کی تاریخ کا جائزہ لیا ہے، اور ENCASA کے بانی ڈائریکٹر اور UC-CUBA کے بانی رکن کے طور پر سرگرم رہے ہیں۔ انہوں نے جامع امیگریشن اصلاحات پر کانگریس کی سماعتوں میں گواہی دی ہے۔ اس کے علاوہ، انہوں نے امریکن جرنل آف سوشیالوجی، انٹرنیشنل مائیگریشن ریویو، سوشیالوجی آف ایجوکیشن، دی سوشیالوجیکل کوارٹرلی، سوشیالوجیکل پرسپکٹوز، جرنل آف امیگرینٹ ہیلتھ، دی امریکن سوشیالوجسٹ، اور کونٹیکٹس کے ادارتی بورڈوں میں خدمات انجام دی ہیں۔ منتخب کتابیں امیگرنٹ امریکہ: ایک پورٹریٹ (الیجینڈرو پورٹس کے ساتھ)۔ نیا تیسرا ایڈیشن، نظر ثانی شدہ، توسیع شدہ، اور تازہ ترین۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس 2006۔ بلوغت کے محاذ پر: نظریہ، تحقیق، اور عوامی پالیسی (رک سیٹرسٹن اور فرینک فرسٹن برگ کے ساتھ)۔ یونیورسٹی آف شکاگو پریس۔ 2005 میں۔ میراث: تارکین وطن کی دوسری نسل کی کہانی (الیجینڈرو پورٹس کے ساتھ)۔ یو۔ آف کیلیفورنیا پریس اور رسل سیج فاؤنڈیشن۔ 2001 میں۔ نسلیتیں: امریکہ میں تارکین وطن کے بچے (الیجینڈرو پورٹس کے ساتھ)۔ یو۔ آف کیلیفورنیا پریس اور رسل سیج فاؤنڈیشن۔ 2001 میں۔ امیگریشن ریسرچ فار اے نیو سنچری: ملٹی ڈسپلنری پرسپیکٹوز (نینسی فونر اور سٹیون جے کے ساتھ۔ سونا)۔ رسل سیج فاؤنڈیشن۔ 2000. اصل اور تقدیر: امیگریشن، نسل، اور امریکہ میں نسل (سلویا پیڈرازا کے ساتھ)۔ 1996۔ کیلیفورنیا کے تارکین وطن بچے: نظریہ، تحقیق، اور تعلیمی پالیسی کے اثرات (وین کارنیلیس کے ساتھ)۔ 1995 میں۔ منتخب مضامین کی ہم آہنگی کا بمپی روڈ۔ 2011 میں۔ امیگریشن اور بالغ منتقلی۔ بچوں کا مستقبل۔ 2010 میں۔ ہمارے تخیل کے رنگ: "ہسپانوی" اور "لاطینی" کی نسل پرستی اور نسلی شناختوں پر۔ 2009. دوسری نسل کی آمد: جنوبی کیلیفورنیا میں امیگریشن اور نسلی نقل و حرکت۔ دی اینلز۔ 2008۔ امریکی امیگریشن اور نسلی تاریخ کے ماضی اور مستقبل پر۔ جرنل آف امریکن ایتھنک ہسٹری۔ 2006۔ عمر، زندگی کے مراحل اور نسلوں کے مجموعے۔ بین الاقوامی ہجرت کا جائزہ۔ 2004 میں۔ "امیگریشن ریسرچ ان دی یونائیٹڈ سٹیٹس: سوشل اوریجنز اینڈ فیوچر اورینٹیشنز"۔ امریکی طرز عمل کے سائنسدان۔ 1999 میں۔ "ہم آہنگی کے تضادات (اور آرتھوڈوکس)"۔ سماجی تناظر۔ 1997۔ وہ تعلقات جو جڑے ہوئے ہیں: امیگریشن اور تارکین وطن کے خاندان۔ 1997۔ صحت عامہ کے مخمصے کو بے نقاب کرنا: تارکین وطن قبل از پیدائش صحت کے اعلی نتائج کا تجربہ کیوں کرتے ہیں؟ (جان آر ویکس کے ساتھ)۔ سوشیالوجی آف ہیلتھ کیئر میں تحقیق۔ 1996۔ "دی نیو کیلیفورنیائنز: امیگرینٹ بچوں کی تعلیمی ترقی پر تقابلی تحقیقی نتائج"۔ 1995 میں۔ اصل اور تقدیر: دوسری جنگ عظیم کے بعد سے ریاستہائے متحدہ میں امیگریشن۔ سماجی فورم۔ 1994۔ اندر کا مصلوب: تارکین وطن کے بچوں میں نسلی شناخت، خود اعتمادی، اور الگ الگ ہم آہنگی۔ بین الاقوامی ہجرت کا جائزہ۔ 1994۔ ہجرت، موافقت، اور ذہنی صحت: ریاستہائے متحدہ میں جنوب مشرقی ایشیائی پناہ گزینوں کا تجربہ۔ 1991 میں۔ "پناہ کا ڈھانچہ: ریاستہائے متحدہ میں جنوب مشرقی ایشیائی پناہ گزین"۔ تقابلی عوامی پالیسی کا بین الاقوامی جائزہ۔ 1989 میں۔ "زرخیزی اور موافقت: ریاستہائے متحدہ میں انڈوچینی پناہ گزین"۔ (جان آر ویکس کے ساتھ)۔ بین الاقوامی ہجرت کا جائزہ۔ 1986۔ حوالہ جات زندہ لوگ برانڈیس یونیورسٹی کے سابق طالب علم یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ارون فیکلٹی کیوبا نسل کے امریکی لوگ امریکی ماہر سماجیات پیدائش کا سال لاپتہ (زندہ لوگ)