War of the Heavenly Horses
آسمانی گھوڑوں کی جنگ (وار آف دی ہیونلی ہارسز) یا ہان دایان وار (وار آف دی ہان-دایان) ایک فوجی تنازعہ تھا جو 104 قبل مسیح اور 102 قبل مسیح میں چینی ہان خاندان اور ساکا کے زیر اقتدار (سیتھین) یونانی-باختری سلطنت کے درمیان لڑا گیا تھا جسے چینی لوگ دایان کے نام سے جانتے ہیں، سابقہ فارسی سلطنت (جدید دور کے ازبکستان، کرغزستان اور تاجکستان کے درمیان) کے مشرقی سرے پر فرغانہ وادی میں۔ یہ جنگ مبینہ طور پر تجارتی تنازعات کی وجہ سے ہوئی تھی جو ہان-ژیانگو جنگ کے ارد گرد توسیع شدہ جغرافیائی سیاست کی وجہ سے بڑھ گئی تھی، جس کے نتیجے میں دو ہان مہمات ہوئیں جو ہان فتح میں واقع ہوئیں، جس سے ہان چین کو وسطی ایشیا میں اپنی بالادستی کو وسعت دینے کا موقع ملا (جو اس وقت چینیوں کو مغربی علاقوں کے نام سے جانا جاتا تھا)۔ ہان کے شہنشاہ وو کو سفارت کار ژانگ کیان سے اطلاعات موصول ہوئی تھیں کہ ڈیوان کے پاس تیز رفتار اور طاقتور فرغانہ گھوڑے ہیں جنہیں "آسمانی گھوڑے" کہا جاتا ہے، جو ژیانگنو گھوڑے کے خانہ بدوش لوگوں سے لڑتے وقت ان کے گھڑسوار سواروں کے معیار کو بہتر بنانے میں بہت مدد کریں گے، اس لیے اس نے خطے کا جائزہ لینے اور ان گھوڑوں کو درآمد کرنے کے لیے تجارتی راستے قائم کرنے کے لیے ایلچی بھیجے۔ تاہم، دیوان بادشاہ نے نہ صرف معاہدے سے انکار کر دیا، بلکہ ادائیگی کا سونا بھی ضبط کر لیا، اور ہان سفیروں کو گھر جاتے ہوئے گھات لگا کر ہلاک کر دیا۔ ذلت آمیز اور مشتعل، ہان دربار نے جنرل لی گوانگلی کی قیادت میں فوج کو ڈیوان کو زیر کرنے کے لیے بھیجا، لیکن ان کی پہلی دراندازی ناقص طور پر منظم اور کم سپلائی کی گئی تھی۔ ایک دوسری، بڑی اور بہت بہتر فراہمی کی مہم دو سال بعد بھیجی گئی اور اسکندریہ ایسکیٹ میں ڈیوان کے دارالحکومت کا کامیابی سے محاصرہ کر لیا، اور ڈیوان کو غیر مشروط طور پر ہتھیار ڈالنے پر مجبور کر دیا۔ ہان مہم جو افواج نے دایان میں ہان نواز حکومت قائم کی اور ہان کے گھوڑوں کی افزائش نسل کو بہتر بنانے کے لیے کافی گھوڑے واپس لے لیے۔ اس طاقت کے تخمینے نے مغربی خطوں میں بہت سے چھوٹے توچاریائی نخلستان شہر ریاستوں کو بھی مجبور کیا کہ وہ اپنے اتحاد کو ژیانگنو سے ہان خاندان میں تبدیل کریں، جس نے بعد میں مغربی خطوں کے محافظ کے قیام کی راہ ہموار کی۔ پس منظر گھوڑوں کے شہنشاہ وو نے خانہ بدوش میدان ژیانگنو کو شکست دینے کا فیصلہ کیا، جس نے کئی دہائیوں سے ہان خاندان کو ہراساں کیا تھا۔ 139 قبل مسیح میں اس نے ژانگ کیان کے نام سے ایک ایلچی کو مغرب کا جائزہ لینے اور ژیانگنو کے خلاف یوئیزی کے ساتھ فوجی اتحاد بنانے کے لیے بھیجا۔ گوبی صحرا سے ہوتے ہوئے وسطی ایشیا کے راستے میں، ژانگ کو دو بار پکڑا گیا۔ اپنی واپسی پر، اس نے شہنشاہ کو دیوان کے "آسمانی گھوڑوں" کی تفصیل سے متاثر کیا۔ بعد کے ہان کی کتاب کے مطابق (جسے پانچویں صدی کے دوران ایک چینی مورخ نے لکھا تھا اور جسے 25 اور 220 کے درمیان ہان تاریخ کا مستند ریکارڈ سمجھا جاتا ہے)، کم از کم پانچ یا چھ، اور شاید دس سفارتی گروپ اس عرصے کے دوران ہان دربار کے ذریعے ہر سال وسطی ایشیا میں گھوڑے خریدنے کے لیے بھیجے گئے تھے۔ اس کے بعد سے گھوڑوں نے چین کے مقبول تصور پر قبضہ کر لیا ہے، جس کی وجہ سے گانسو میں گھوڑوں کی نقاشی، افزائش کے میدان، اور تانگ خاندان کے دور میں بھی گھڑسوار فوج میں اس طرح کے 430,000 گھوڑے تھے۔ زینگنو کئی دہائیوں پہلے تک ہان نے امن برقرار رکھنے کے لیے زینگنو شنیو سے شادی کرنے کے لیے خراج اور شہزادیاں بھیجنے کی حکمت عملی پر عمل کیا۔ یہ تب بدل گیا جب شہنشاہ وودی اقتدار میں آیا، جب ہان نے ژیانگنو کو شکست دینے کے لیے ایک پالیسی اپنائی اور اسے بحال کیا۔ دایان دی ریکارڈز آف دی گرینڈ ہسٹوریئن اور بک آف ہان دایان کو مختلف سائز کے 70 دیواروں والے شہروں میں رہنے والے کئی لاکھ افراد کے طور پر بیان کرتے ہیں۔ وہ چاول اور گندم اگاتے اور انگور سے شراب بناتے۔ دایان ہان دربار میں ایلچی بھیجنے والی دور دراز مغربی ریاستوں میں سے ایک تھی۔ تاہم دوسرے سفیروں کے برعکس، ڈیوان سے تعلق رکھنے والے لوگ صحیح ہان رسومات کے مطابق نہیں تھے اور یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ حملے کے کسی بھی خطرے میں پڑنے کے لیے بہت دور ہیں، بڑے تکبر اور خود اعتمادی کے ساتھ برتاؤ کرتے تھے۔ ڈیوان بھی اس وقت ژیانگنو کے قریب واقع تھا، جن کا بہت احترام کیا جاتا تھا کیونکہ انہوں نے یوئیزی کو بہت تکلیف پہنچائی تھی۔ چنیو سے سفارتی اسناد رکھنے والے ژیانگنو کے ایک ایلچی کو کھانا اور تخرکشک فراہم کیا گیا۔ اس کے مقابلے میں، ایک ہان ایلچی کو کوئی چپو نہیں ملا جو اس نے خود نہیں خریدا تھا اور نہ ہی کوئی کھانا جب تک کہ وہ ریشم اور دیگر سامان نہ دے۔ ہان کے سفیروں کو مغرب میں دولت کے لیے بھی شہرت حاصل تھی، اس طرح وہ جہاں بھی جاتے تھے ان سے بہت زیادہ فیس وصول کی جاتی تھی، جس کی وجہ سے ہان کو کوئی چھوٹا سا غم نہیں ہوتا تھا۔ مورخ سیما کیان مزید وضاحت کرتے ہیں: مغربی سفیر جو سامان اپنے ساتھ لائے تھے ان میں "آسمانی گھوڑے" تھے، جنہیں شہنشاہ پسند کرتا تھا۔ اس نے دایوان سے ان گھوڑوں کو خریدنے کے لیے سونے کے 1,000 ٹکڑوں اور ایک سنہری گھوڑے کے ساتھ ایک تجارتی مشن بھیجا۔ ڈیوان اس وقت پہلے ہی کافی عرصے سے ہان کے ساتھ تجارت کر رہا تھا اور اس سے اسے بہت فائدہ ہوا تھا۔ وہ نہ صرف مشرقی اشیا سے بھرے پڑے تھے بلکہ انہوں نے ہان سپاہیوں سے دھات کو سکوں اور ہتھیاروں میں ڈالنے کا طریقہ بھی سیکھا۔ اس طرح ان کے پاس ہان تجارتی پیشکش کو قبول کرنے کی کوئی بڑی وجہ نہیں تھی، یہ استدلال کرتے ہوئے کہ: ہان سفیروں نے ڈیوان کے آدمیوں کو لعنت کی اور اپنے لائے ہوئے سنہری گھوڑے کو توڑ دیا۔ توہین کے اس عمل سے مشتعل، ڈیوان کے امرا نے یوچینگ (جدید ازگن)، جو ان کی مشرقی سرحدوں پر واقع ہے، کو سفیروں پر حملہ کرنے اور انہیں قتل کرنے اور ان کا سامان ضبط کرنے کا حکم دیا۔ تجارتی مشن کی موت کی خبر ملنے پر، شہنشاہ وو نے دایون کے خلاف تعزیری مہم بھیجنے کا فیصلہ کیا۔ لی گوانگلی، شہنشاہ وو کی پسندیدہ حرم، لیڈی لی کے بھائی، کو ایرشی جنرل مقرر کیا گیا اور 6000 گھڑ سواروں اور 20,000 پیادوں کی فوج کے سربراہ کے طور پر ڈیوان کے خلاف بھیجا گیا، جن میں زیادہ تر نوجوان سرحدی سلطنتوں میں سے ناپسندیدہ افراد سے تھے۔ پہلی مہم (104 قبل مسیح) 104 قبل مسیح کے موسم خزاں میں، لی گوانگلی اپنی فوج کے ساتھ ڈیوان کی طرف روانہ ہوئے۔ تریم طاس اور تکلامکان صحرا (جدید سنکیانگ کا) کو عبور کرتے ہوئے، لی کی فوج کو قریبی نخلستان ریاستوں پر حملہ کرنے پر مجبور ہونا پڑا کیونکہ انہوں نے انہیں سامان فراہم کرنے سے انکار کر دیا تھا، لیکن بعض اوقات ان پر قابو پانے میں ناکام رہے تھے۔ اگر ان میں سے کسی ایک ریاست کا محاصرہ چند دنوں سے زیادہ جاری رہا تو فوج بغیر کسی سامان کے آگے بڑھنے پر مجبور ہوگئی۔ ان بے شمار چھوٹے چھوٹے تنازعات کی وجہ سے فوج تھک گئی اور ان کی فراہمی ختم ہونے کے بعد فاقہ کشی کا شکار ہو گئی۔ جب تک وہ ڈیوان کے قریب پہنچے، لی نے مہم جاری رکھنے کے لیے پہلے ہی بہت سے آدمیوں کو کھو دیا تھا۔ یوچینگ میں شکست کا سامنا کرنے کے بعد، لی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ان کی موجودہ طاقت ڈیوان کے دارالحکومت، ایرشی (خوجاند) پر قبضہ کرنے کے لیے کافی نہیں ہوگی، اور اس لیے وہ ڈنہوانگ کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔ دوسری مہم (102 قبل مسیح) درباری حکام لی کی مہم جو فوج کو ختم کرنا چاہتے تھے اور اپنے وسائل کو ژیانگنو سے لڑنے کی طرف مرکوز کرنا چاہتے تھے۔ شہنشاہ وو نے اس خوف سے انکار کر دیا کہ ڈیوان کو زیر کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں مغربی ریاستوں کے وقار کو نقصان پہنچے گا۔ اس نے جواب میں لی کو بہت بڑی فوج دینے کے ساتھ ساتھ جانوروں کی فراہمی بھی کی۔ 102 قبل مسیح کے موسم خزاں میں، لی 60,000 تعزیراتی بھرتیوں اور کرائے کے فوجیوں کی فوج (جنہیں اجتماعی طور پر "برا لڑکے" کہا جاتا ہے) اور 30,000 گھوڑوں کے ساتھ 100,000 بیلوں اور 20,000 گدھوں اور اونٹوں سمیت بڑی تعداد میں سپلائی جانوروں کے ساتھ روانہ ہوا۔ اس بار مہم اچھی طرح سے فراہم کی گئی تھی اور اسے نخلستان کی ریاستوں سے نمٹنے میں کوئی مسئلہ نہیں تھا۔ ایک پرعزم ہان مہم کی فوج کا سامنا کرتے ہوئے، تاریم بیسن نخلستان کی زیادہ تر ریاستوں نے طاقت کا زبردست مظاہرہ دیکھ کر بغیر کسی لڑائی کے ہتھیار ڈال دیے۔ واحد ریاست جس نے کوئی مزاحمت کی وہ لنٹائی تھی، جس کے لیے لی نے محاصرہ کیا اور اس کے عوام کا قتل عام کیا۔ کسی بڑے دھچکے کا سامنا نہ کرنے اور یوچینگ کو مکمل طور پر نظرانداز کرنے کے باوجود، لی نے ڈیوان پہنچنے تک اپنی آدھی فوج کو سخت خطوں اور صحرا میں کھو دیا۔ ایرشی پہنچنے پر لی نے فوری طور پر اس کا محاصرہ کر لیا۔ شہنشاہ وو کی درخواست پر 2,000 طاقتور ووسن گھڑسوار فوج کی ایک فوج بھی موجود تھی، لیکن انہوں نے دونوں فریقوں کو مجروح کرنے کے خوف سے محاصرے میں حصہ لینے سے انکار کر دیا۔ ڈیوان کی گھڑسوار فوج محاصرے کو توڑنے کی کوشش میں ایک سخت جنگ کے لیے نکلی، لیکن انہیں ہان کراسبو مینوں نے آسانی سے شکست دے دی۔ ہان انجینئروں نے ایرشی سے گزرنے والے دریا پر کام شروع کیا اور اسے موڑ دیا، اور شہر کو پانی کا کوئی ذریعہ نہیں چھوڑ دیا کیونکہ ان کے پاس کنویں نہیں تھے۔ چالیس دن کے محاصرے کے بعد، ہان نے بیرونی دیوار کو توڑ دیا اور دشمن کے جنرل جیانمی کو پکڑ لیا۔ ایرشی کے رئیس اندرونی دیواروں کے پیچھے ہٹ گئے اور ہتھیار ڈالنے کی شرائط پیش کرنے کا فیصلہ کیا۔ سب سے پہلے انہوں نے اپنے بادشاہ، ووگوا (یا مو-کوا، چینی:; = ماؤکس یا ماؤس؟) کو قتل کر دیا۔ )، اور اپنا کٹا ہوا سر لی کے پاس بھیج دیا۔ پھر انہوں نے لی کو وہ تمام گھوڑے پیش کیے جو وہ چاہتا تھا اور ساتھ ہی فوج کے انخلا کے بدلے میں سامان بھی پیش کیا، لیکن اگر وہ قبول نہیں کرتا تو وہ اپنے تمام گھوڑوں کو مار ڈالیں گے۔ لی نے تقریبا 3,000 گھوڑے اور سامان لے کر شرائط پر رضامندی ظاہر کی۔ روانگی سے پہلے، لی نے رئیسوں میں سے ایک کو بادشاہ کے طور پر تخت نشین کیا، کیونکہ اس نے پہلے ہان سفیروں پر مہربانی کی تھی۔ جیسے ہی لی ڈنہوانگ کے لیے روانہ ہوا، اسے احساس ہوا کہ راستے میں مقامی علاقے فوج کو مناسب فراہمی کے قابل نہیں ہوں گے۔ فوج کئی گروہوں میں تقسیم ہو گئی، کچھ نے شمالی راستہ اختیار کیا جبکہ دیگر نے جنوبی راستہ اختیار کیا۔ ان گروہوں میں سے ایک، جس میں وانگ شینشینگ اور ہو چونگگو کی کمان میں صرف 1,000 یا اس سے زیادہ مرد شامل تھے، نے یوچینگ کو پکڑنے کی کوشش کی۔ کئی دنوں کے محاصرے کے بعد، یوچینگ کے باشندوں نے 3,000 آدمیوں کے ساتھ باہر نکل کر محصور فوج کو شکست دی۔ چند ہان سپاہی فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے اور لی کو شکست سے آگاہ کر دیا۔ اس کے بعد، لی نے شانگ گوان جی کو یوچینگ پر حملہ کرنے کے لیے روانہ کیا۔ اس کے خلاف بھیجے گئے عظیم لشکر کو دیکھ کر یوچینگ کے بادشاہ نے کانگجو فرار ہونے کا فیصلہ کیا، جس کی وجہ سے یوچینگ نے جلد ہی ہتھیار ڈال دیے۔ جب کانگجو کو ڈیوان کی شکست کی خبر ملی تو انہوں نے یوچینگ کے بادشاہ کو شانگ گوان کے حوالے کر دیا، جس نے اسے پھانسی دے دی۔ یومین پاس کی واپسی کے راستے میں فوج کو مزید مخالفت کا سامنا نہیں کرنا پڑا۔ ڈیوان کی شکست کے بارے میں سننے کے بعد، توچاریہ نخلستان ریاستوں کے حکمرانوں نے اپنے رشتہ داروں کو فوج کے ساتھ ہان دارالحکومت واپس بھیج دیا، جہاں انہوں نے شہنشاہ وو کو خراج تحسین پیش کیا۔ وہ ہان دربار میں یرغمال بن کر رہے۔ دوسری مہم کی مجموعی کامیابی کے باوجود، کافی سامان ہونے اور جنگ میں فوج کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ کھونے کے باوجود، پوری مہم بدعنوانی اور خود مفاد کی وجہ سے متاثر ہوئی۔ لی کے سپاہیوں کو، جو جیل کی آبادی اور ناپسندیدہ طبقے سے لیا گیا تھا، ان کے جرنیلوں اور افسران نے ان کی بہت کم دیکھ بھال کی، جنہوں نے اس کے بجائے راشن روک کر ان کے ساتھ بدسلوکی کی، جس کی وجہ سے وہ بھاگ گئے۔ نتیجتا، لی صرف 10,000 آدمیوں اور 1,000 گھوڑوں کے ساتھ واپس آیا جو فوجی خدمات کے لیے موزوں تھے۔ اس کے باوجود، شہنشاہ وو اب بھی ڈیوان پر فتح میں ان کو قابل قبول نقصان سمجھتے تھے، اور ذمہ داروں کو سزا دینے کی کوئی کوشش نہیں کی۔ جو لوگ بچ گئے تھے انہیں خوبصورت انعامات دیے گئے۔ لی گوانگلی کو ہائیسی کے مارکوئس کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ زاؤ دی، جس نے یوچینگ کے بادشاہ کی گرفتاری کو یقینی بنایا، شنزی کا مارکوئس بن گیا۔ شانگ گوان جی پریوی خزانچی بن گئے۔ اس کے بعد ایک سال سے زیادہ عرصے بعد، ڈیوان کے امرا نے اکٹھے ہو کر بادشاہ میکائی کو قتل کر دیا، جسے وہ پہلی جگہ ہان کے ساتھ پورے معاملے کا ذمہ دار سمجھتے تھے۔ ووگوا کا بھائی، چانفینگ، نیا بادشاہ بنا۔ ہان کو پریشان نہ کرنا چاہتے ہوئے، چانفینگ نے اپنے بیٹے کو ہان دربار میں یرغمال بنا کر بھیج دیا۔ جواب میں، ہان نے نئے حکمران کے لیے تحائف کے ساتھ ایلچی بھیجے اور دایوان کے ساتھ صلح کر لی۔ دس سال بعد، لی گوانگلی کو ژیانگنو نے شکست دی اور وہ ان کی طرف ہو گئے۔ اس نے چنیو کی بیٹی سے شادی کی لیکن بالآخر ایک اور ہان منحرف کے ساتھ تنازعہ کی وجہ سے اسے پھانسی دے دی گئی جو چنیو کے حق میں تھا۔ حوالہ جات ذرائع 100 قبل مسیح کے تنازعات جنگوں میں ہان خاندان شامل ہیں ہیلینی دور کی جنگیں ازبکستان کی فوجی تاریخ تاجکستان کی تاریخ وسطی ایشیا کی تاریخ دوسری صدی قبل مسیح چین میں چینی افسانوں میں گھوڑے