Markus Wolf
مارکس جوہانس وولف (19 جنوری 1923-9 نومبر 2006)، جسے میشا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، مشرقی جرمنی کی وزارت برائے ریاستی سلامتی کے غیر ملکی انٹیلی جنس ڈویژن، مین ڈائریکٹوریٹ برائے جاسوسی () کا سربراہ تھا۔ وہ 34 سال تک اسٹاسی کے نمبر دو رہے، جو سرد جنگ کے بیشتر حصے پر محیط تھا۔ انہیں اکثر سرد جنگ کے دوران سب سے مشہور جاسوسوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ مغرب میں وہ اپنی مبہم پن کی وجہ سے "چہرے کے بغیر آدمی" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ زندگی اور کیریئر ابتدائی زندگی اور تعلیم ولف 19 جنوری 1923 کو صوبہ ہوینزولن (اب بیڈن-ورٹمبرگ) کے ہیچنگن میں ایک جرمن یہودی والد اور ایک غیر یہودی جرمن ماں کے ہاں پیدا ہوا۔ ان کے والد مصنف، کمیونسٹ کارکن اور طبیب فریڈرک وولف (1888-1953) تھے اور ان کی والدہ نرسری ٹیچر ایلس وولف (ڈریبولز ؛ 1898-1973) تھیں۔ ان کا ایک بھائی تھا، فلم ڈائریکٹر کونراڈ وولف (1925-1982)۔ ان کے والد جرمنی کی کمیونسٹ پارٹی کے رکن تھے، اور 1933 میں سماج دشمن اور سام دشمن نازی پارٹی کے اقتدار میں آنے کے بعد، ولف اپنے والد کے ساتھ، سوئٹزرلینڈ اور فرانس کے راستے، ان کے کمیونسٹ عقائد کی وجہ سے اور اس وجہ سے کہ ولف کے والد یہودی تھے، ماسکو ہجرت کر گئے۔ اپنی جلاوطنی کے دوران، ولف نے پہلے جرمن کارل لیبکنیچٹ اسکول اور بعد میں ایک روسی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ 1936 میں، 13 سال کی عمر میں، انہوں نے سوویت شناختی دستاویزات حاصل کیں۔ اسکول کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، ولف نے 1940 میں ماسکو انسٹی ٹیوٹ آف ایرپلین انجینئرنگ (اب ماسکو ایوی ایشن انسٹی ٹیوٹ) میں داخلہ لیا، جسے سوویت یونین پر نازی جرمنی کے حملے کے بعد الما عطا منتقل کر دیا گیا۔ وہاں انہیں 1942 میں کامنٹرن میں شامل ہونے کے لیے کہا گیا، جہاں وہ دوسروں کے ساتھ دشمن لائنوں کے پیچھے خفیہ کام کے لیے تیار تھے۔ انہوں نے 1943 سے 1945 تک کامنٹرن کے تحلیل ہونے کے بعد جرمن پیپلز ریڈیو کے لیے نیوز ریڈر کے طور پر بھی کام کیا۔ جنگ کے بعد انہیں والٹر البرچٹ کی قیادت میں البرچٹ گروپ کے ساتھ برلن بھیجا گیا تاکہ وہ سوویت زون کے قبضے میں ایک ریڈیو اسٹیشن کے لیے صحافی کے طور پر کام کریں۔ وہ ان صحافیوں میں شامل تھے جنہوں نے اہم نازی رہنماؤں کے خلاف نیورمبرگ کے پورے مقدمات کا مشاہدہ کیا۔ 1949 اور 1951 کے درمیان وولف نے سوویت یونین میں مشرقی جرمن سفارت خانے میں کام کیا۔ اسی سال انہوں نے وزارت ریاستی سلامتی (اسٹاسی) میں شمولیت اختیار کی۔ دسمبر 1952 میں، 29 سال کی عمر میں، ولف وزارت برائے ریاستی سلامتی کے اندر غیر ملکی انٹیلی جنس سروس کے بانی ارکان میں شامل تھے۔ انٹیلی جنس چیف کے طور پر، انہوں نے جاسوسوں کے ساتھ مغربی جرمنی کی حکومت، سیاسی اور کاروباری حلقوں میں گھسنے میں بڑی کامیابی حاصل کی۔ اس سلسلے میں سب سے قابل ذکر فرد گونٹر گیولاؤم تھے، جو مغربی جرمن چانسلر ولی برانڈ کے سکریٹری اور قریبی دوست تھے، اور جن کی مشرقی جرمن ایجنٹ کی حیثیت سے نمائش 1974 میں برانڈ کے استعفی کا باعث بنی۔ اپنے زیادہ تر کیریئر کے دوران، ولف کو اس کی مبہم پن کی وجہ سے "چہرے کے بغیر آدمی" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ یہ اطلاع دی گئی تھی کہ مغربی ایجنسیوں کو 1978 تک یہ معلوم نہیں تھا کہ مشرقی جرمن جاسوس سربراہ کیسا لگتا تھا، جب سویڈن کی نیشنل سیکیورٹی سروس نے اسٹاک ہوم، سویڈن کے دورے کے دوران اس کی تصویر کشی کی تھی۔ مشرقی جرمنی کے ایک منحرف، ورنر اسٹیلر نے پھر ولف ٹو ویسٹ جرمن کاؤنٹر انٹیلی جنس کی شناخت تصویر میں موجود شخص کے طور پر کی۔ یہ بھی تجویز کیا گیا ہے کہ سی آئی اے کے اندر موجود عناصر نے 1959 تک نیورمبرگ ٹرائلز میں شریک افراد کی تصاویر سے اس کی شناخت کی تھی۔ ریٹائرمنٹ وہ 1986 میں جنرل اوبرسٹ کے عہدے سے سبکدوش ہوئے، جن کے بعد ورنر گروسمین مشرقی جرمن فارن انٹیلی جنس سروس کے سربراہ بنے۔ انہوں نے 1930 کی دہائی میں ماسکو میں ان کی پرورش کی کہانی لکھنے میں اپنے مرحوم بھائی کونراڈ کے کام کو جاری رکھا۔ ٹرویکا کتاب اسی دن مشرقی اور مغربی جرمنی میں شائع ہوئی۔ پرامن انقلاب کے دوران، ولف نے اصلاحات کے حق میں ایرک ہونیکر کے سخت گیر موقف سے خود کو دور کر لیا۔ انہوں نے نومبر 1989 میں الیگزینڈر پلاٹز کے مظاہرے میں خطاب کیا، جہاں ان کی تقریر کے دوران انتہائی منقسم ہجوم نے ان کی تضحیک کی اور ان کی تعریف کی۔ تقریر کو "روکنے" کی کالیں، یہاں تک کہ بھیڑیا کو "پھانسی" دینے کی کالیں بھی سنی جا سکتی تھیں۔ اختلاف رائے رکھنے والے باربل بوہلے بعد میں کہیں گے: ستمبر 1990 میں، جرمن اتحاد سے کچھ عرصہ پہلے، ولف ملک سے بھاگ گیا، اور روس اور آسٹریا میں سیاسی پناہ طلب کی۔ انکار کرنے پر وہ جرمنی واپس چلا گیا، جہاں اسے جرمن پولیس نے گرفتار کر لیا۔ وولف نے دعوی کیا کہ اس نے بڑی رقم کی پیشکش، اپنی خصوصیات کو تبدیل کرنے کے لیے پلاسٹک سرجری کے ساتھ ایک نئی شناخت، اور سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی سے کیلیفورنیا میں ایک گھر کو ریاستہائے متحدہ میں منتقل کرنے سے انکار کر دیا ہے۔ 1993 میں، انہیں ڈسلڈورف نے غداری کا مجرم قرار دیا اور چھ سال قید کی سزا سنائی گئی۔ اسے بعد میں جرمن سپریم کورٹ نے کالعدم قرار دے دیا، کیونکہ اس وقت مغربی جرمنی ایک الگ ملک تھا۔ 1997 میں، انہیں غیر قانونی حراست، جبر اور جسمانی نقصان پہنچانے کا مجرم قرار دیا گیا، اور انہیں دو سال قید کی معطل سزا سنائی گئی۔ جب 1993 میں سابق مغربی جرمن (ایس پی ڈی) سیاست دان پر جوہری جاسوسی کا الزام لگایا گیا تھا تو اس کے خلاف گواہی دینے سے انکار کرنے پر انہیں تین دن کی قید کی سزا بھی سنائی گئی تھی۔ ولف نے کہا کہ فلیمیگ وہ ایجنٹ نہیں تھا جس کا ذکر اس نے اپنی یادداشتوں میں کیا تھا۔ مارکس وولف 9 نومبر 2006 کو اپنے برلن کے گھر میں نیند کے دوران انتقال کر گئے۔ ان کی آخری رسومات ادا کی گئیں اور برلن کے فریڈرکفیلڈ قبرستان کے پیرگولینویگ ایہرنگراب حصے میں ان کے بھائی کی قبر میں دفن کیا گیا۔ 2011 میں برلن-برانڈن برگ کی ریاستی سماجی عدالت نے فیصلہ دیا کہ بیوہ آندریا وولف "معاوضے کی پنشن" کی حقدار نہیں تھی جسے اس کے شوہر سے "فاشزم کے خلاف جنگجو" کے طور پر چھین لیا گیا تھا۔ ثقافتی اثر جان لی کیری کی افسانوی جاسوس کارلا، ایک روسی، جو ٹنکر، ٹیلر، سولجر، اسپائی، دی آنریبل اسکول بوائے، اور سمیلیز پیپل میں نظر آتی ہے، کچھ قارئین کا خیال تھا کہ وہ ولف پر مبنی ہے۔ تاہم، مصنف نے بار بار اس کی تردید کی ہے، اور ولف کی موت کے موقع پر انٹرویو دیتے ہوئے ایک بار پھر ایسا کیا۔ لی کیری نے یہ بھی کہا ہے کہ یہ دعوی کرنا "سراسر بکواس" ہے کہ ولف دی اسپائی ہو کیم ان فرام دی کولڈ میں فیڈلر کے کردار کا الہام تھا۔ اگرچہ فیڈلر ایک جرمن یہودی ہے جس نے دوسری جنگ عظیم جلاوطنی میں گزاری اور پھر مشرقی جرمنی کی انٹیلی جنس سروس میں ایک اعلی عہدہ حاصل کیا، کیری نے کہا کہ اسے کتاب لکھنے کے وقت مارکس وولف کے بارے میں کوئی اندازہ نہیں تھا۔ انہوں نے مزید کہا کہ وہ ولف کو البرٹ سپیئر کے اخلاقی مساوی سمجھتے ہیں۔ انہوں نے برقرار رکھا کہ کتاب کے ابتدائی مسودے میں ایک کردار کا کوڈ نام ولف ایک اتفاق تھا اور یہ نام ان کے لان موور کے برانڈ سے آیا ہے۔ انہوں نے یہ بتانے کے بعد کردار کا نام تبدیل کر دیا کہ مشرقی جرمن انٹیلی جنس میں ایک حقیقی بھیڑیا موجود ہے۔ اس کے برعکس، ولف نے کہا کہ دی اسپائی ہو کیم ان فرام دی کولڈ وہ واحد کتاب تھی جسے انہوں نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں ایک عرصے کے لیے پڑھا تھا، اور وہ حیران تھے کہ اس نے مشرقی جرمن سیکیورٹی سروسز میں حقیقت کو کتنی درست طریقے سے پیش کیا۔ انہوں نے حیرت کا اظہار کیا کہ کیا لی کیری کے پاس وزارت ریاستی سلامتی کی صورتحال کے بارے میں خصوصی معلومات تھیں۔ ولف فریڈرک فورسیتھ کے ناول دی ڈیسیور میں ایک کردار کے طور پر نظر آتا ہے۔ "فخر اور انتہائی تعصب" کے عنوان والے حصے میں، ایک کے جی بی افسر مشرقی جرمنی میں ایک برطانوی ایجنٹ کا سراغ لگاتے ہوئے مشرقی جرمن انٹیلی جنس کے ساتھ رابطہ کرتا ہے۔ فورسیتھ نے اپنے پہلے ناول دی فورتھ پروٹوکول میں بھی ولف کا ذکر کیا ہے، جس میں اسے اور مجموعی طور پر مشرقی جرمن انٹیلی جنس سروس کو جھوٹے پرچم بھرتی کی تکنیک کے ماہر کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ ذاتی زندگی میں انہوں نے تین بار شادی کی۔ 1944 میں، اس نے اپنی پہلی بیوی ایمی اسٹینزر سے شادی کی، جو جرمن کمیونسٹ فرانز اسٹینزر کی بیٹی تھی، اور جو مارکس وولف کے والد فریڈرک وولف کے آرکائیوز کی کیوریٹر تھی۔ ان کی تیسری بیوی اینڈریا تھی۔ ان کی دو بیٹیاں تانجا ٹروگل اور کلاڈیا وال اور ایک بیٹا تھا۔ تانجا ٹروگل نے بائیں بازو کی سرگرمیوں کی حمایت کرنے کے اپنے خاندانی جذبے کو جاری رکھا۔ وہ لینٹز میں فریڈرک ولف میموریل کی ڈائریکٹر ہیں۔ کلاڈیا وال (ب. 1969 یا 1970)، مارکس ولف کی سوتیلی بیٹی، کی شادی 1997 کے موسم خزاں سے لے کر 2008 کے آخر تک ہنس وال سے ہوئی تھی، جو ایک آؤٹ ڈور اور اسٹریٹ فرنیچر فرم وال اے جی کے بانی تھے۔ اس کی دو بیٹیاں تھیں الزبتھ (بی۔ 1996 یا 1997) اپنی پہلی شادی سے اور جوہانا (بی۔ 1997 یا 1998) اس کی دوسری شادی سے جو ہنس وال سے تھی۔ فرانز وولف (b. مئی 1953، برلن) میخائل فریڈمین کی ملکیت والی کمپنیوں کے نیٹ ورک کا جبرالٹر میں مقیم مینیجر ہے۔ حوالہ جات ببلیوگرافی ولف، مارکس (این میک ایلوی کے ساتھ) ؛ ایک اسپائی ماسٹر کی یادیں ؛ پملکو ؛ (پیپر بیک 1997)۔ مین ودآؤٹ اے فیس: دی میموئرس آف اے اسپائی ماسٹر (جوناتھن کیپ، 1997) کے عنوان سے بھی شائع ہوا۔ ولف نے 1989 اور 2002 کے درمیان چھ کتابیں لکھیں لیکن یہ واحد کتاب ہے جس کا انگریزی میں ترجمہ ہوا ہے۔ ڈینی کوچیل نے 2011 میں لکھا، تلوار اور شیلڈ، فرانس میں اسٹاسی کی ایک کہانی۔ 1923 کی پیدائش 2006 کی اموات مشرقی جرمنی کے جاسوس سرد جنگ کے جاسوس سوویت یونین کے جاسوسوں کے ساتھ تعاون کرنے والے جرمن کمیونسٹ اسٹاسی افسران جرائم کے مرتکب مجرم بیڈن-ورٹمبرگ کے مجرم سوویت یونین میں نازی جرمنی کے پناہ گزین یہودی نسل کے جرمن لوگ ہوینزولن انٹرنیشنل لینن اسکول کے سابق طلباء مشرقی برلن کے لوگ سرد جنگ کے قیدیوں کے لوگ اور جرمنی کے زیر حراست افراد