No Weddings and a Funeral (Ted Lasso)
"نو ویڈنگز اینڈ اے فیونرل" امریکی اسپورٹس کامیڈی-ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ٹیڈ لاسو کے دوسرے سیزن کی دسویں قسط ہے، جو انگلینڈ کی پریمیئر لیگ کی این بی سی اسپورٹس کی کوریج کے پرومو کی سیریز میں جیسن سوڈیکس کے کردار پر مبنی ہے۔ یہ سیریز کی 20 ویں مجموعی قسط ہے اور اسے شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر جین بیکر نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایم جے ڈیلانی نے کی تھی۔ اسے 24 ستمبر 2021 کو ایپل ٹی وی پلس پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ سیریز ایک امریکی کالج فٹ بال کوچ ٹیڈ لاسو کی پیروی کرتی ہے، جسے فٹ بال کی کوچنگ کا کوئی تجربہ نہ ہونے کے باوجود غیر متوقع طور پر ایک افسانوی انگلش پریمیئر لیگ فٹ بال ٹیم، اے ایف سی رچمنڈ کی کوچنگ کے لیے بھرتی کیا جاتا ہے۔ ٹیم کی مالک، ربیکا ویلٹن، لاسو کو اس امید پر ملازمت پر رکھتی ہے کہ وہ ٹیم کے پچھلے مالک، اس کے بے وفا سابق شوہر، روپرٹ سے بدلہ لینے کے ایک ذریعہ کے طور پر ناکام ہو جائے گا۔ پچھلے سیزن میں دیکھا گیا کہ ربیکا نے کلب کی سمت پر اپنا ذہن تبدیل کیا اور اسے بچانے کے لیے ٹیڈ کے ساتھ کام کیا، حالانکہ کلب کو پریمیئر لیگ سے خارج کر دیا گیا ہے۔ قسط میں، ربیکا کے والد کا انتقال ہو جاتا ہے اور جب کلب اس کے جنازے میں شریک ہوتا ہے، تو وہ اپنے والد کو اس کے تمام نقصانات کے لیے معاف کرنے میں جدوجہد کر رہی ہوتی ہے۔ دریں اثنا، ٹیڈ شیرون کے سامنے اپنے والد کی خودکشی کے بارے میں کھل کر بات کرتا ہے۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے انتہائی مثبت جائزے ملے، جنہوں نے وڈنگھم اور سوڈیکس کی اداکاری، تھراپی کے مناظر اور جذباتی لہجے کی تعریف کی۔ تاہم، کچھ لوگوں نے کیلی اور جیمی کے ساتھ ذیلی پلاٹ پر تنقید کی۔ قسط میں اپنے کام کے لیے، جیسن سوڈیکس نے کامیڈی سیریز میں آؤٹ اسٹینڈنگ لیڈ ایکٹر کا ایوارڈ جیتا جبکہ ایم جے ڈیلانی نے 74 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں کامیڈی سیریز کے لیے آؤٹ اسٹینڈنگ ڈائریکٹنگ کا ایوارڈ جیتا۔ مزید برآں، ہننا وڈنگھم کو کامیڈی سیریز میں بقایا معاون اداکارہ کے لیے نامزد کیا گیا جبکہ جین بیکر کو کامیڈی سیریز کے لیے بقایا تحریر کے لیے نامزد کیا گیا۔ ربیکا (ہننا وڈنگھم) اور سیم (توہیب جموہ) خفیہ طور پر ڈیٹنگ جاری رکھتے ہیں۔ ایک صبح، ربیکا کی ماں، ڈیبورا (ہیریٹ والٹر) اسے گھر پر حیران کرتی ہے، اور اسے بتاتی ہے کہ ربیکا کے والد کا انتقال ہو گیا ہے۔ کلب اس کی مدد کے لیے جنازے میں شرکت کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ جیسے ہی وہ جنازے کے لیے روانہ ہونے کی تیاری کر رہا ہوتا ہے، ٹیڈ (جیسن سوڈیکس) کو گھبراہٹ کا دورہ پڑتا ہے۔ جنازے میں، روپرٹ (انتھونی ہیڈ) مدعو نہ کیے جانے کے باوجود اپنی بیوی بیکس کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ وہ اپنی نوزائیدہ بیٹی ڈیان کو بھی لاتے ہیں، جس سے ربیکا کو غصہ آتا ہے۔ اسے تسلی دینے کے لیے، کیلی (جونو ٹیمپل) اور سیسی (ایلی ٹیلر) نے اس کے ساتھ شراب کی ایک بوتل تقسیم کی اور اپنے شکوک و شبہات کا اظہار کیا کہ ربیکا کسی کے ساتھ ڈیٹنگ کر رہی ہے۔ جب ڈیبورا کہتی ہے کہ یہ سام ہے تو ربیکا اس کی تصدیق کرتی ہے، جس سے وہ حیران رہ جاتے ہیں۔ جب کلب جنازے میں پہنچتا ہے، ٹیڈ کا شیرون (سارہ نائلز) کے ساتھ تھراپی سیشن ہوتا ہے۔ وہ اپنے والد کی خودکشی کے بارے میں کھل کر کہتا ہے کہ وہ اب بھی جزوی طور پر اس سے "چھوڑنے" اور شاذ و نادر ہی گھر آنے کی وجہ سے نفرت کرتا ہے۔ وہ اسے ایک اچھی یادداشت یاد دلاتی ہے، جس سے وہ یہ ظاہر کرتا ہے کہ وہ ایک اچھا باپ تھا چاہے وہ اسے نہیں جانتا تھا۔ ڈیبورا چاہتی ہے کہ ربیکا تعریفیں پیش کرے، لیکن وہ انکار کر دیتی ہے۔ ربیکا کا کہنا ہے کہ اسے پتہ چلا کہ اس کے والد ڈیبورا کو دھوکہ دے رہے ہیں جب وہ بچی تھی، اسے اس سے نفرت تھی اور وہ اب بھی اس سے نفرت کرتی ہے۔ ڈیبورا تسلیم کرتی ہے کہ وہ اس کی بے ایمانی کے بارے میں جانتی تھی لیکن پھر بھی اپنے شوہر سے پیار کرتی تھی اور ربیکا کو بتاتی ہے کہ وہ سمجھتی ہے کہ آیا وہ بھی اس سے نفرت کرتی ہے۔ ربیکا ایک تعریفیں پیش کرنے کا فیصلہ کرتی ہے، اور ٹیڈ اسی وقت پہنچتا ہے جب وہ شروع کرتی ہے۔ وہ "نیور گونا گیو یو اپ" گانا شروع کر دیتی ہے، ایک گانا جسے اس کے والدین پسند کرتے تھے۔ جب ربیکا ٹوٹ جاتی ہے، تو ٹیڈ گانا اٹھاتا ہے اور دوسرے حاضرین اس کے ساتھ شامل ہو جاتے ہیں۔ جنازے کے بعد، روپرٹ ربیکا کو رچمنڈ میں اپنی بیوی کے حصص پیش کرتا ہے، جسے وہ قبول کرتی ہے، اور جب وہ جا رہا ہوتا ہے تو وہ مختصر طور پر نیٹ (نک محمد) سے بات کرتا ہے۔ جنازے کے بعد کے اجتماع میں، جیمی (فل ڈنسٹر) کیلی کے پاس جاتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ وہ اس کا حصہ ہے کہ وہ رچمنڈ کیوں واپس آیا اور وہ اس سے محبت کرتا ہے، جس سے وہ الجھن میں پڑ جاتی ہے۔ پھر رائے بھی اسے بتاتی ہے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے۔ ربیکا سام سے کہتی ہے کہ انہیں بریک اپ کرنا چاہیے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اسے وقت چاہیے، اور بعد میں اپنی ماں کے ساتھ مل کر اس کے بچپن کی تصاویر اور گھریلو ویڈیوز دیکھتی ہے۔ ڈویلپمنٹ پروڈکشن اس قسط کی ہدایت کاری ایم جے ڈیلانی نے کی تھی اور شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر جین بیکر نے لکھی تھی۔ یہ ڈیلانی کی ہدایت کاری کا تیسرا کریڈٹ تھا، اور شو کے لیے بیکر کا دوسرا تحریری کریڈٹ تھا۔ موسیقی اس قسط میں رک آسٹلی کے گانے "نیور گونا گیو یو اپ" کا استعمال کیا گیا ہے۔ آسٹلی نے اس منظر میں ویڈنگھم کی اداکاری کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "انہوں نے اس گانے کے ساتھ جو کیا اس سے میں بالکل متاثر ہوا۔" تنقیدی جائزے "نو ویڈنگز اینڈ اے فیونرل" کو ناقدین کی طرف سے انتہائی مثبت جائزے ملے۔ دی اے وی کی مائلز میک نٹ کلب نے اس قسط کو "بی پلس" دیا اور لکھا، "پوری ٹیم نے اس موقع کے لیے اپنے ٹرینرز کو چھوڑ دیا، اور سیسی اور نورہ کی واپسی کے ساتھ، 'نو ویڈنگز اینڈ اے فیونرل' اپنے طویل رننگ ٹائم کو بہت سارے چھوٹے لمحات پیش کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ خوشی کے، ربیکا کی ریکرول تعریفیں جنازے کے لیے ایک جذباتی اینکر کے طور پر کام کرتی ہیں۔ اور جب کہ مجھے لگتا ہے کہ پچ سے دور گزارا گیا اتنا وقت پچھلے ہفتے داڑھی کے چکر سے وابستہ خطرات کو تقویت دیتا ہے، یہاں ان چھوٹے لمحات میں رفتار پیدا کرنے کے لیے کافی ایندھن موجود ہے، اور امید ہے کہ ہم سیزن کے مختلف دھاگوں کو ایک ساتھ کھینچنے کے لیے ایک یا دو قدم قریب لائیں گے۔ تاہم، یہاں جو بات واضح ہے وہ یہ ہے کہ مصنفین اس بات پر حد سے تجاوز کر چکے ہوں گے کہ ان میں سے کچھ آرکس کا مقصد کس طرح یکجا ہونا ہے، جو کہ سیزن کے اختتام پر رچمنڈ کا کرو یا ڈائی لمحہ آنے تک ہر چیز کو مکمل دائرے میں لانے میں کچھ رکاوٹیں پیدا کرنے والا ہے۔ " رولنگ اسٹون کے ایلن سیپین وال نے لکھا، "اگر کیلی جیمی پر سنجیدگی سے غور کرتا ہے، تو ٹیڈ مصنفین ابھی تک اسے ترتیب دینے کا اچھا کام نہیں کر رہے ہیں۔ لیکن اس ہفتے ربیکا اور ٹیڈ کے مناظر بہت اچھے تھے، اس سے پہلے کہ انہوں نے ایک ساتھ جنازے کو ریکارڈ کیا۔ " گدھ کے کیتھ فپس نے اس قسط کو 5 میں سے کامل 5 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "ٹیڈ لاسوس کے دوسرے سیزن کی دسویں قسط، 'نو ویڈنگز اینڈ اے فیونرل'، نقصان کے بارے میں بہت کچھ درست کرتی ہے، جس میں ماضی کے بظاہر فضول ٹکڑے وقت گزرنے کے ساتھ نئے معنی اختیار کرتے ہیں۔" ٹی وی فینٹک کے بیکا نیوٹن نے اس قسط کو 5 میں سے 4.7 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "موت ہر چیز کو بدل دیتی ہے۔ ربیکا کے والد کے اچانک انتقال کے تناظر میں، ٹیڈ اور ربیکا ماضی کا حساب لگاتے ہیں۔ اس کی وجہ سے نیٹ، کیلی اور جیمی اپنے موجودہ حالات پر نظر ثانی کرتے ہیں، اور یہ اے ایف سی رچمنڈ کے مستقبل کو نیچے لا سکتا ہے۔ ٹیڈ لاسو سیزن 2 کے قریب آنے کے ساتھ، ہم خود کو اسی طرح کی پوزیشن میں پاتے ہیں۔ " این پی آر کی لنڈا ہومز نے لکھا، "کہانیوں سے بھرے گھنے بھرے موسموں کے لیے یہ کوئی غیر معمولی بات نہیں ہے کہ ایسا لگتا ہے کہ وہ اختتامی لکیر کی طرف تھوڑی بہت تیزی سے دیکھ رہے ہیں اور مکمل طور پر قابو میں نہیں ہیں، اور جب ایسا ہوتا ہے، تو وہ اکثر اسے بالکل ٹھیک گھر لے آتے ہیں۔ ہمیشہ کی طرح، سیزن کا اختتام کیل کاٹنے والا ہو سکتا ہے۔ " دی نیویارک ٹائمز کے کرسٹوفر اور نے لکھا، "" کوئی شادی اور جنازے نہیں "-میں جھوٹ نہیں بولوں گا، مجھے لگتا ہے کہ میری سرخی ایک بہتر عنوان ہے-46 منٹ پر، ایک اور طویل قسط ہے۔ یہ اب تک کا سب سے شدید اور جذباتی طور پر انکشاف کرنے والا واقعہ بھی ہے، اور شاید سیزن کا بہترین "۔ ایوارڈز اور تعریفیں ٹی وی لائن نے ہننا وڈنگھم کو قسط میں ان کی کارکردگی کے لیے 25 ستمبر 2021 کے ہفتے کے لیے "پرفارمر آف دی ویک" کے طور پر نامزد کیا۔ سائٹ نے لکھا، "ہم یہ نہیں کہہ رہے ہیں کہ وڈنگھم کے پاس پہلے سے ہی دوسرا ایمی ہے، لیکن یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ اداکارہ ایپل ٹی وی + کامیڈی کی قسط 10 میں اپنی فاتحانہ باری دیکھنے کے بعد اپنی حالیہ جیت کو دہرا رہی ہیں۔ اس سیر نے اسے اپنے کردار کے تمام مختلف پہلوؤں کو ظاہر کرنے کا موقع فراہم کیا کیونکہ ربیکا نے سام کے ساتھ اپنے خفیہ جھگڑے اور اپنے والد کی اچانک گمشدگی کے گرد مخلوط جذبات کے سمندر کو نیویگیٹ کیا۔ " جیسن سوڈیکس اور وڈنگھم نے یہ قسط 74 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں ایک کامیڈی سیریز میں بقایا لیڈ اداکار کے لیے اپنے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ اور کامیڈی سیریز کی نامزدگیوں میں بقایا معاون اداکارہ کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ کے لیے غور کے لیے پیش کی۔ سوڈیکس نے یہ ایوارڈ جیتا جب کہ وڈنگھم ایبٹ ایلیمنٹری میں شیرل لی رالف سے ایوارڈ ہار گئے۔ مزید برآں، ایم جے ڈیلانی کو کامیڈی سیریز کے لیے آؤٹ اسٹینڈنگ ڈائریکٹنگ کے لیے نامزد کیا گیا اور جین بیکر کو کامیڈی سیریز کے لیے آؤٹ اسٹینڈنگ رائٹنگ کے لیے نامزد کیا گیا۔ ڈیلانی نے ایوارڈ جیتا، جبکہ بیکر "پائلٹ" کے لیے ایبٹ ایلیمنٹری سے ہار گئے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ٹیڈ لاسو اقساط 2021 امریکی ٹیلی ویژن اقساط