Midnight Train to Royston
"مڈنائٹ ٹرین ٹو رائسٹن" امریکی اسپورٹس کامیڈی-ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ٹیڈ لاسو کے دوسرے سیزن کی گیارہویں قسط ہے، جو انگلینڈ کی پریمیئر لیگ کی این بی سی اسپورٹس کی کوریج کے پرومو کی سیریز میں جیسن سوڈیکس کے کردار پر مبنی ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر 21 ویں قسط ہے اور اسے ساشا گیرن نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایم جے ڈیلانی نے کی تھی۔ یہ 1 اکتوبر 2021 کو ایپل ٹی وی پلس پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ سیریز ایک امریکی کالج فٹ بال کوچ ٹیڈ لاسو کی پیروی کرتی ہے، جسے فٹ بال کی کوچنگ کا کوئی تجربہ نہ ہونے کے باوجود غیر متوقع طور پر ایک افسانوی انگلش پریمیئر لیگ فٹ بال ٹیم، اے ایف سی رچمنڈ کی کوچنگ کے لیے بھرتی کیا جاتا ہے۔ ٹیم کی مالک، ربیکا ویلٹن، لاسو کو اس امید پر ملازمت پر رکھتی ہے کہ وہ ٹیم کے پچھلے مالک، اس کے بے وفا سابق شوہر، روپرٹ سے بدلہ لینے کے ایک ذریعہ کے طور پر ناکام ہو جائے گا۔ پچھلے سیزن میں دیکھا گیا کہ ربیکا نے کلب کی سمت میں اپنا ذہن تبدیل کیا اور اسے بچانے کے لیے ٹیڈ پر کام کیا، حالانکہ کلب کو پریمیئر لیگ سے خارج کر دیا گیا ہے۔ اس واقعہ میں، ایڈون اکوفو نامی گھانا کا ایک ارب پتی شخص سام کو ایک افریقی فٹ بال ٹیم کے لیے خریدنے میں دلچسپی لیتا ہے جسے وہ جمع کر رہا ہے، جس سے ربیکا ایک سنگین صورتحال میں پڑ جاتی ہے۔ دریں اثنا، ٹیڈ کو پتہ چلتا ہے کہ شیرون جا رہا ہے، جبکہ نیٹ کیلی کے ساتھ خریداری میں یہ محسوس کرنے کے بعد کہ اس کے ہتھکنڈوں کو کافی کریڈٹ نہیں ملتا ہے۔ اس قسط کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے مثبت جائزے ملے، جنہوں نے کارکردگی اور اختتام کی تعریف کی، لیکن ربیکا اور سیم کے رومانوی ذیلی پلاٹ کے ساتھ ساتھ کیلی کے ذیلی پلاٹ پر بھی تنقید کی۔ اس قسط میں اپنی کارکردگی کے لیے، جونو ٹیمپل کو 74 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں کامیڈی سیریز میں بہترین معاون اداکارہ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ مزید برآں، سام رچرڈسن کو 74 ویں پرائم ٹائم کریٹیو آرٹس ایمی ایوارڈز میں کامیڈی سیریز کی نامزدگی میں شاندار مہمان اداکار کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ ایک کھیل کے دوران، سام (توہیب جمح) اپنی پہلی ہیٹ ٹرک حاصل کرتا ہے، حالانکہ وہ اب بھی ربیکا (ہننا وڈنگھم) کے ساتھ اپنے بریک اپ سے پریشان ہے۔ دریں اثنا، کیلی (جونو ٹیمپل) اپنے کاروباری منصوبے کے بارے میں وینٹی فیئر کے فوٹو شوٹ اور پروفائل کی تیاری کر رہی ہے۔ ہیگنس (جیریمی سوئفٹ) ربیکا کو مطلع کرتا ہے کہ گھانا کے ایک ارب پتی ایڈون اکوفو (سیم رچرڈسن) نے فون کیا اور ہو سکتا ہے کہ وہ اے ایف سی رچمنڈ خریدنے میں دلچسپی رکھتا ہو۔ اکوفو ایک ہیلی کاپٹر میں پہنچتا ہے اور انکشاف کرتا ہے کہ وہ کلب خریدنے کا ارادہ نہیں رکھتا، وہ دراصل سام کو بطور کھلاڑی خریدنا چاہتا ہے۔ اگرچہ کلب سام کو ٹریڈ نہیں کرنا چاہتا، اکوفو کا کہنا ہے کہ سام اپنے گھر کے قریب کسی ٹیم میں کھیلنا چاہتا ہے۔ اکوفو سام سے کہتا ہے کہ وہ راجہ سی اے خریدے گا اور تمام باصلاحیت افریقی فٹ بال کھلاڑیوں کو سائن کرے گا، جس کا ارادہ افریقہ کو بالآخر فیفا ورلڈ کپ دلانا ہے۔ وہ سام کو اس کی پیشکش پر غور کرنے کے لیے تین دن دیتا ہے۔ سام جو بھی فیصلہ کرتا ہے ٹیڈ اس کی حمایت کرتا ہے، جبکہ ربیکا ٹیڈ کو سیم کے ساتھ اپنے تعلقات کے بارے میں بتاتی ہے۔ دریں اثنا، نیٹ (نک محمد) مایوس محسوس کرتا ہے کہ ٹیڈ کو اس کے تیار کردہ ہتھکنڈوں کا سہرا دیا جاتا ہے، حالانکہ رائے (بریٹ گولڈسٹین) اور داڑھی (برینڈن ہنٹ) کو اس کی پرواہ نہیں ہے۔ شیرون (سارہ نائلز) رچمنڈ میں اپنی پوزیشن چھوڑنے والی ہے، اور جب وہ اپنے آخری دن سے ایک دن پہلے نکلتی ہے تو ٹیڈ مایوس محسوس کرتا ہے۔ وہ اس سے اس کے اپارٹمنٹ میں ملتا ہے اور اسے ٹیم کی طرف سے جمع کی گئی نقد رقم کا تحفہ دیتا ہے۔ یہ دعوی کرتے ہوئے کہ وہ الوداع کرنے میں اچھی نہیں ہے، وہ اصرار کرتی ہے کہ اس نے وہ خط پڑھا جو اس نے اسے چھوڑا تھا، جس سے ٹیڈ جذباتی طور پر متاثر ہوتا ہے۔ وہ اسے الوداع کہنے کے لیے پب میں شراب پینے لے جاتا ہے۔ کیلی نیٹ کو ایک خوبصورت نیا سوٹ خریدنے لے جاتی ہے۔ وہ کیلی کو بوسہ دے کر حیران کر دیتا ہے اور پھر اپنے رویے کے لیے معافی مانگتا ہے۔ فوٹو شوٹ کے دوران، کیلی رائے کے سامنے اعتراف کرتی ہے کہ نیٹ نے اسے بوسہ دیا تھا۔ رائے پریشان نظر نہیں آتی اور اسے بتاتی ہے کہ اس نے فوبی کی ٹیچر کے ساتھ تین گھنٹے گزارے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ اسے اس کی توجہ پسند ہے۔ اس کے بعد کیلی اعتراف کرتی ہے کہ جیمی نے اسے بتایا کہ وہ اب بھی جنازے میں اس سے محبت کرتا ہے۔ یہ اعترافات انہیں باقی فوٹو شوٹ کے دوران بے چین کر دیتے ہیں۔ ربیکا سام سے اس کے گھر کے باہر ملتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ وہ نہیں چاہتی کہ وہ جائے، جس سے وہ الجھن میں پڑ جاتا ہے۔ گھر واپس، ٹیڈ کو ٹرینٹ کرم سے متن موصول ہوتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ اگلے دن ایک مضمون شائع کیا جائے گا، جس میں ایک گمنام ذریعہ سے پتہ چلتا ہے کہ ٹیڈ کو ٹوٹنہم ہاٹ پور ایف سی کے خلاف کھیل کے دوران گھبراہٹ کا سامنا کرنا پڑا۔ جبکہ ٹرینٹ نے محسوس کیا کہ، ایک صحافی کے طور پر، اسے کہانی پیش کرنی تھی، وہ انکشاف کرتا ہے کہ گمنام ماخذ نیٹ تھا۔ ڈویلپمنٹ پروڈکشن اس قسط کی ہدایت کاری ایم جے ڈیلانی نے کی تھی اور اسے ساشا گیرن نے لکھا تھا۔ یہ ڈیلانی کی ہدایت کاری کا چوتھا کریڈٹ تھا، اور اس شو کے لیے گیرن کا پہلا تحریری کریڈٹ تھا۔ تنقیدی جائزے "مڈنائٹ ٹرین ٹو رائسٹن" کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے سے مثبت جائزے ملے۔ دی اے وی کی مائلز میک نٹ کلب نے اس قسط کو "بی-" دیا اور لکھا، "پہلے سیزن کے اختتام پر شو پر میرے کتنے اعتماد کو دیکھتے ہوئے، 'مڈنائٹ ٹرین ٹو رائسٹن' کو شو کی ترجیحات اور اس کی کہانیوں کی تفہیم سے متصادم محسوس کرنا انتہائی مایوس کن ہے۔ میرے لیے، یہ اتنا آسان نہیں ہے جتنا کہ سیریز کے فٹ بال عناصر پر توجہ کی کمی، یا جب ہم کرداروں کے درد میں گہری کھوج لگاتے ہیں تو ٹونل سوئنگ، یا یہ کہ ایک نائجیریا کا کھلاڑی جو کسی اسپانسر کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے کھیل ہار جاتا ہے اسے ایسا کرنے سے صرف فائدہ ہوگا۔ یہ ناقابل تسخیر احساس ہے کہ ان کہانیوں کے ایسے طول و عرض ہیں جو پیچھے چھوڑے جا رہے ہیں یا ان وجوہات کی بنا پر جن کی مجھے سمجھ نہیں آتی، جو کہ ایک شو کے لیے اس سے بھی زیادہ تکلیف دہ ہے کہ میں پچھلے سال کے ساتھ اتنا مطابقت رکھتا تھا۔ " رولنگ اسٹون کے ایلن سیپین وال نے لکھا، "ہمارے پاس نیٹ ہے، جو ایک سیزن پہلے ٹیڈ کی فراخدلی اور حوصلہ افزائی کی عظیم کامیابی کی کہانیوں میں سے ایک تھی، ایک ساتھی کے بارے میں نجی، حساس ذہنی صحت کی معلومات کو پریس کے ایک رکن کے سامنے ظاہر کر کے کچھ ناقابل معافی کام کر رہی ہے۔ یہ ایک ایسی کہانی ہے جس کے فائنل میں ادائیگی دیکھنے کے لیے میں پرجوش ہوں۔ دوسرے تنازعات 'مڈنائٹ ٹرین ٹو رائسٹن' کے ذریعے آگے بڑھے، بہت کم۔ گدھ کے کیتھ فپس نے اس قسط کو 5 میں سے 4 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "اگر ہم یہ فرض کریں کہ نیٹ کی زندگی کا یہ تاریک مرحلہ صرف ایک ایسا مرحلہ ہے، تو یہ ایک ایسا منظر ہے جس میں سماجی طور پر عجیب و غریب شخص کو دوسروں کے ساتھ بات چیت کرنے کے بارے میں اس کا بدترین خوف ہوتا ہے جس کی تصدیق کیلی کے مسترد ہونے سے ہوتی ہے۔ لیکن کیا ہم یہ فرض کر سکتے ہیں کہ یہ صرف ایک مرحلہ ہے؟ " ٹی وی فینٹک کے بیکا نیوٹن نے اس قسط کو 5 میں سے 4.3 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "کیا اختتام نے آپ کو رائے کینٹ کی طرح قسم کھانے پر مجبور کیا؟ یہی المیہ کی بات ہے۔ آپ جانتے ہیں کہ یہ آ رہا ہے، اور جب ایسا ہوتا ہے تو پھر بھی جہنم کی طرح تکلیف ہوتی ہے۔ " این پی آر کی لنڈا ہومز نے لکھا، "ہمارے پاس اس سیزن میں جانے کے لیے ایک قسط ہے۔ بہت کچھ کرنا ہے۔ ٹیم کو اپنا سیزن ختم کرنا ہے، اور سیم کو فیصلہ کرنا ہے کہ چھوڑنا ہے یا نہیں، اور دو محبت کے پلاٹوں کو حل کرنے کی ضرورت ہے، اور اوہ ہاں، ہمیں نیٹ اور اس کے بظاہر ایڑی کے موڑ سے نمٹنا ہے، اور جو کچھ بھی اس کا روپرٹ سے تعلق ہے۔ ساتھیو، میں پریشان ہوں۔ " دی نیو یارک ٹائمز کے کرسٹوفر اور نے لکھا، "میں ٹیڈ لاسوس سے فٹ بال کے بہترین نکات کی طرف عجیب انداز میں مسترد کرنے والے نقطہ نظر کی توقع کرنے لگا ہوں۔ لیکن اب صحافت بھی؟ " ایوارڈز اور تعریفیں جونو ٹیمپل نے یہ قسط 74 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں کامیڈی سیریز کی نامزدگی میں شاندار معاون اداکارہ کے لیے اپنے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ کے لیے غور کے لیے پیش کی۔ وہ ایبٹ ایلیمنٹری میں شیرل لی رالف سے ایوارڈ ہار گئیں۔ مزید برآں، سام رچرڈسن کو 74 ویں پرائم ٹائم کریٹیو آرٹس ایمی ایوارڈز میں کامیڈی سیریز کی نامزدگی میں شاندار مہمان اداکار کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ وہ اونلی مرڈرز ان دی بلڈنگ میں ناتھن لین سے ایوارڈ ہار گئے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ٹیڈ لاسو اقساط 2021 امریکی ٹیلی ویژن اقساط