Battle of Tunmen
تونمین یا تاماؤ کی جنگ ایک بحری جنگ تھی جس میں منگ شاہی بحریہ نے 1521 میں ڈیوگو کالوو کی قیادت میں پرتگالی بیڑے کو شکست دی تھی۔ پس منظر پرتگالی سفارت کار فرناو پیئرس ڈی اینڈریڈ جون 1517 میں دریائے پرل کے دہانے پر پہنچے اور نانتو کے بحری کمانڈر سے اپنے جہازوں کو گوانگژو لے جانے کی اجازت مانگی۔ ایک ماہ تک کوئی قطعی جواب نہ ملنے کے بعد، آندراڈے نے منگ حکام کی اجازت کے بغیر دریا کو گوانگژو تک لے جانے کا فیصلہ کیا۔ جب وہ پہنچے تو پرتگالی بحری جہازوں نے دوستانہ سلامی کے طور پر توپ کی فائرنگ کی، تاہم مقامی چینیوں کی طرف سے اسے دوستانہ اشارے کے طور پر نہیں دیکھا گیا جو شور سے بہت خوفزدہ تھے۔ پرتگالیوں نے وضاحت کی کہ چینی تاجروں نے ملاکا میں بھی یہی کام کیا تھا، لیکن مقامی حکام صرف اور بھی مشکوک ہو گئے کیونکہ منگ قانون کے تحت چینی بیرون ملک تجارت ممنوع تھی۔ جب گوانگژو سے سرکاری استقبال آیا تو تناؤ میں نرمی آئی، اور پرتگالیوں کا بہت دھوم دھام سے استقبال کیا گیا اور ساتھ ہی ریشم اور چینی مٹی کے برتن کے لیے ان کے سامان کی تجارت کا حق بھی دیا گیا۔ ٹومے پیئرس اور سات دیگر پرتگالیوں کے ساتھ ساتھ ان کے غلاموں کو سفارت خانے کے لیے رہائش دی گئی۔ ایک پرتگالی ریکارڈ میں کہا گیا ہے کہ انہوں نے اچھا تاثر دیا تھا۔ اگست 1519 میں جب ان کے بھائی سیماؤ ڈی آندریڈ پہنچے تو منگ حکام کے ساتھ آندریڈ کے مذاکرات ناکام ہو گئے۔ سیماؤ نے فوری طور پر تونمین کے مقامی لوگوں پر برا اثر ڈالا، جو پہلے تمام غیر ملکیوں کے لیے کھلے تھے۔ تین جہازوں کے ساتھ پہنچنے پر، سیماؤ نے ایک پرتگالی شہری کو پھانسی دے دی اور تونمین پر ایک قلعہ بنایا، جس سے دوسرے غیر ملکیوں کو تجارت کرنے سے روک دیا گیا۔ جب ایک منگ اہلکار صورتحال کے بارے میں پوچھ گچھ کرنے پہنچا تو سیماؤ جارحانہ ہو گیا اور اس نے اس کی ٹوپی گرا دی۔ اس کے بعد، سیماؤ نے پرتگالی ملاکا میں فروخت کرنے کے لیے چینی ساحل کے ساتھ ساتھ بچوں کے غلاموں کو خریدنا اور اغوا کرنا شروع کر دیا۔ یہاں تک کہ خوشحال خاندانوں کے بچے بھی چوری کیے گئے اور برسوں بعد مغربی ہندوستان کے دیو میں پائے گئے۔ یہ افواہیں کہ سیماؤ اور دیگر پرتگالی کھانے کے لیے بچوں کو کینبیلائز کر رہے تھے، پورے چین میں پھیل گئیں۔ سیماؤ کی سمندری ڈاکوؤں کی سرگرمیوں نے چینی عوام اور عدالت دونوں کو بہت ناراض کیا، جس کی وجہ سے منگ حکام نے تونمین پرتگالیوں کو بے دخل کرنے کا حکم دیا۔ پرتگالی سفارت خانہ مئی 1520 میں نانجنگ پہنچا، لیکن سیماؤ ڈی آندریڈ کے طرز عمل کی خبر بیجنگ تک پہنچ گئی تھی، جیسا کہ ملاکا کے جلاوطن بادشاہ کے سفیروں نے پرتگالیوں کے بارے میں شکایات لائی تھیں۔ منگ حکام نے تخت پر یادگاریں بھیجیں جن میں پرتگالیوں کی ملاکا کی فتح کی مذمت کی گئی اور ان کے سفارت خانے کو مسترد کرنے کی وکالت کی گئی۔ زینگڈے شہنشاہ کا انتقال 20 اپریل 1521 کو ہوا۔ نومنتخب گرینڈ سکریٹری، یانگ تنگھے نے شہنشاہ کی موت کے اگلے ہی دن پرتگالی سفارت خانے کو مسترد کرنے کا اعلان کیا۔ پرتگالی سفارت خانہ گوانگژو کے لیے روانہ ہوا، جہاں وہ ستمبر میں پہنچے۔ جنگ پرتگالیوں نے بیجنگ سے آنے والے تونمین کے بے دخلی کے احکامات کی تعمیل کرنے سے انکار کر دیا۔ اس کے جواب میں، کمانڈر وانگ ہانگ نے پچاس جہازوں کا ایک دستہ جمع کیا اور پرتگالیوں کے ساتھ ساتھ سیامی اور پٹانی جنکوں پر بھی ناکہ بندی کر دی جن کا انہوں نے مطالبہ کیا تھا۔ یہ جنگ، جو اپریل یا مئی میں ہوئی، منگ بیڑے کی براہ راست بورڈنگ کارروائی سے شروع ہوئی، لیکن پرتگالی بندوقوں کی اعلی رینج کی وجہ سے بیڑا قریب نہیں آسکا۔ بند علاقہ بھی پرتگالیوں کے فائدے کے لیے تھا ؛ منگ گھیراؤ حملہ آوروں کے لیے نقصان دہ ثابت ہوا۔ اس کے بعد، وانگ ہانگ نے پرتگالیوں کو پھنسانے کے لیے آگ بجھانے والے جہازوں کی ایک اسکرین بھیجی۔ اگرچہ پرتگالی آگ کے حملے سے بچنے میں کامیاب ہو گئے، لیکن وہ منگ کی بورڈنگ کی کوششوں سے بچنے میں ناکام رہے اور لڑائی نے پرتگالی افرادی قوت کو بھاری نقصان پہنچایا۔ آخر کار، پرتگالیوں کو احساس ہوا کہ اپنے باقی آدمیوں کے ساتھ تمام پانچوں جہازوں کو چلانا ممکن نہیں ہے۔ انہیں فرار ہونے کے لیے دو جہازوں کے ساتھ ساتھ اپنے باقی جنکوں کو چھوڑنے پر مجبور کیا گیا۔ اس مقام پر تیز ہوا چل پڑی اور اس نے تعاقب کرنے والے منگ بیڑے کو منتشر کر دیا، جس کی وجہ سے پرتگالی پیچھے ہٹ گئے اور اکتوبر میں ملاکا کی طرف روانہ ہو گئے۔ اس کے بعد دشمنی کے باوجود، پرتگالیوں نے بدعنوان مقامی تاجروں کی مدد سے فجیان کے ساحل کے ساتھ تجارت جاری رکھی۔ 1520 میں گوانگژو چھوڑنے کے بعد سیماؤ ڈی آندریڈ کی سرگرمیاں بھی کئی دہائیوں تک جاری رہیں، اور وہ زیمین اور ننگبو روانہ ہوئے جہاں انہوں نے بستیاں قائم کیں۔ سیماؤ بالآخر ایک تجارتی معاہدے سے محروم ہو گیا اور 1545 میں ایک مقامی نے اسے دو بار عبور کیا۔ جواب میں سیماؤ نے مسلح افراد کا ایک گروہ شہر میں بھیجا، اسے لوٹ لیا، اور ان کی خواتین اور نوجوان لڑکیوں کو قیدی بنا لیا۔ اس کی وجہ سے مقامی لوگوں کی طرف سے ایک تعزیری مہم چلائی گئی، تاہم، جنہوں نے اکٹھے ہو کر سیماؤ کے ماتحت پرتگالیوں کو ذبح کر دیا۔ پرتگالیوں نے دوسرے غیر ملکیوں پر بھی حملہ کیا۔ ایک مثال میں کوئلو ڈی سوسا نے فوجیان کے جنژو میں ایک امیر غیر ملکی رہائشی کے گھر پر قبضہ کر لیا۔ منگ حکام نے پرتگالیوں کو رسد بند کر کے جواب دیا اور پرتگالیوں نے رسد کے لیے قریبی گاؤں میں توڑ پھوڑ کی۔ جوابی کارروائی میں منگ نے اپنے 13 جہاز تباہ کر دیے۔ تیس پرتگالی زندہ بچ جانے والے 1549 میں مزید جنوب کی طرف گوانگ ڈونگ فرار ہو گئے۔ گوانگ ڈونگ میں نئی پرتگالی تجارتی موجودگی کا آغاز 1554 میں اس وقت ہوا جب تاجروں لیونل ڈی سوسا اور سیماؤ ڈی المیڈا نے سمندری دفاع کے نائب کمشنر وانگ بو کو رشوت کی پیشکش کی۔ اپنے جہازوں پر پرتگالی تاجروں کی طرف سے خوشگوار استقبال کے بعد، دونوں فریقوں نے پرتگالیوں کو مکاؤ میں آباد ہونے کی اجازت دینے کے ساتھ ساتھ ان کی صرف نصف مصنوعات پر 20 فیصد کی شاہی ڈیوٹی عائد کرنے کے بدلے میں وانگ بو کو ذاتی طور پر ہر سال 500 ٹیل کی ادائیگی پر اتفاق کیا۔ 1557 کے بعد پرتگالیوں کو سردیوں کے دوران مکاؤ چھوڑنے کے لیے نہیں کہا گیا۔ پرتگالی سفیر ڈیوگو پیریرا 1563 میں تعلقات کو معمول پر لانے کے لیے پہنچے۔ مکاؤ میں پرتگالیوں کی موجودگی کو 1568 میں مزید تقویت ملی جب انہوں نے ایک سو سمندری ڈاکو جہازوں سے لڑنے میں منگ کی مدد کی۔ وانگ بو کے کاروباری لین دین کی نوعیت کو شاہی مبصرین نے 1571 میں تقریبا دریافت کر لیا تھا، لیکن نائب کمشنر نے ان ادائیگیوں کو شاہی خزانے کو دیے گئے "زمینی کرایہ" کے طور پر شناخت کر کے ان کو مبہم بنا دیا۔ مکاؤ کے تاجر اولیگرچوں نے اپنے مینڈرین نگرانوں کو رشوت دینا جاری رکھا اور اس طرح تصفیہ برقرار رہا۔ رشوت ستانی کا سب سے اہم واقعہ 1582 میں اس وقت پیش آیا جب گوانگ ڈونگ اور گوانگسی کے وائسرائے نے مکاؤ کے اعلی حکام کو ملاقات کے لیے طلب کیا۔ کئی دہائیاں پہلے ٹومے پیئرس کی قسمت کو یاد کرتے ہوئے، مکاؤ کے رہنماؤں نے ان کی جگہ جانے کے لیے ایک بزرگ جج اور اطالوی جیسوئٹ کا انتخاب کیا۔ وائسرائے نے مکاؤ کے نمائندوں پر غصہ کیا، ان پر منگ قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے حکمرانی کرنے کا الزام لگایا، اور کالونی کو تباہ کرنے اور تمام پرتگالیوں کو مکاؤ سے بے دخل کرنے کی دھمکی دی۔ اس کا رویہ اس وقت ڈرامائی طور پر بدل گیا جب دونوں نے اسے 4,000 مصلوب کے قابل تحائف پیش کیے۔ ان کے الفاظ میں: "غیر ملکی، جو سلطنت کے قوانین کے تابع ہیں، مکاؤ میں آباد رہیں گے۔" مالے سلطنت جوہر نے بھی پرتگالیوں کے ساتھ تعلقات بہتر بنائے اور آچے سلطنت کے خلاف ان کے ساتھ مل کر جنگ کی۔ مقام جنگ کا صحیح مقام کبھی قائم نہیں کیا گیا ہے۔ پرتگالی اپنی بستی کو تاماؤ کہتے تھے، جسے مغربی ہانگ کانگ اور شینزین کے علاقے کا نام "تونمین" () کی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے جو تانگ خاندان کے زمانے سے موجود ہے۔ چینی ذرائع بتاتے ہیں کہ پرتگالی تونمین انلیٹ کے آس پاس آباد ہوئے، لیکن تونمین انلیٹ کا موجودہ ٹھکانہ معلوم نہیں ہے، اس لیے پرتگالی بستی اور میدان جنگ کا صحیح مقام مورخین کے درمیان زیر بحث ہے۔ موجودہ دور میں، "تون مین" سے مراد تون من ہے، جو کینٹونی زبان میں ان ہی چینی حروف کا مطالعہ ہے۔ اس کی وجہ سے کچھ محققین منگ زمانے کے تونمین کو ہانگ کانگ کے نئے علاقوں میں تون من سے جوڑتے ہیں۔ "تون مین انلیٹ" اس کے بعد تون من کے ارد گرد دو خلیج میں سے ایک کا حوالہ دیتا ہے: کیسل پیک بے، موجودہ تون من نیو ٹاؤن کے ساتھ ؛ یا موجودہ شینزین میں نیو ٹیریٹریز اور نانتو کے درمیان ڈیپ بے، جہاں منگ ساحلی دفاعی فورس تعینات تھی۔ اس الجھن میں مزید اضافہ پرتگالی ذرائع میں بیان کیا گیا ہے کہ تاماؤ ایک جزیرہ تھا۔ چونکہ توین من کوئی جزیرہ نہیں ہے، محققین نے تجویز پیش کی ہے کہ تاماؤ دراصل قریبی جزائر میں سے ایک کا حوالہ دیتا ہے۔ تون من کے مغرب میں واقع لنٹن جزیرہ، عام طور پر مغربی تعلیمی اداروں میں زیادہ ممکنہ امکانات میں سے ایک کے طور پر قبول کیا جاتا ہے، جبکہ بہت بڑا لنٹاؤ جزیرہ بھی تجویز کیا گیا ہے۔ زیکووان ووگونگچوان کی جنگ کمبوڈین-ہسپانوی جنگ کاؤ کینگ شان فرنانو پائرس ڈی اینڈریڈ حوالہ جات کتابچہ بھی دیکھیں۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ تونمین تونمین چین میں 1521 پرتگال میں چین-پرتگال تعلقات ہانگ کانگ تونمین کی فوجی تاریخ گوانگ ڈونگ کی فوجی تاریخ مکاؤ کی فوجی تاریخ چین میں پرتگالی مکاؤ قزاقی ہانگ کانگ میں قزاقوں پر مشتمل دوسری صدی کی بحری لڑائیاں