A Very Crappy Christmas
"اے ویری کریپی کرسمس" اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز ساؤتھ پارک کے چوتھے سیزن کی 17 ویں اور آخری قسط ہے، اور مجموعی طور پر 65 ویں قسط ہے۔ یہ سب سے پہلے 20 دسمبر 2000 کو ریاستہائے متحدہ میں کامیڈی سنٹرل پر نشر ہوا۔ قسط میں، کائل کرسمس پر مسٹر ہینکی کا انتظار کرتا ہے، لیکن وہ ظاہر نہیں ہوتا ہے۔ کچھ کرسمس کی خوشیاں پھیلانے کی کوشش میں، کائل اور لڑکے اپنا اینیمیٹڈ اسپیشل بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ اس قسط کو سیریز کے شریک تخلیق کار ٹری پارکر نے لکھا تھا اور اسے ریاستہائے متحدہ میں ٹی وی-ایم اے کا درجہ دیا گیا ہے اور برطانیہ میں اس کی درجہ بندی 12 ہے۔ "اے ویری کریپی کرسمس" سیریز کی چوتھی کرسمس قسط ہے۔ مسٹر ہینکی کے ہنوکا پر ظاہر ہونے میں ناکام ہونے کے بعد، کائل اسٹین، کارٹ مین اور کینی کو تفتیش کے لیے نالوں میں لے جاتا ہے۔ جب وہ اسے ڈھونڈتے ہیں، کائل اس سے سوال کرتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ ایسا لگتا ہے کہ اب کسی کے پاس کرسمس کی روح نہیں ہے۔ مسٹر ہینکی نے انکشاف کیا کہ وہ اپنے خاندان کے ساتھ مسائل کی وجہ سے سامنے نہیں آیا ہے: اس کی غیر مطمئن شرابی بیوی خزاں، اور ان کے بچے (جسے وہ "نگیٹس" کہتے ہیں) کارن والس، امبر اور سائمن۔ کارن والس شیشہ، اسکارف اور ٹوپی پہنتا ہے ؛ امبر بالوں کا کمان اور لباس پہنتا ہے ؛ اور سائمن کے سر کے اوپری حصے سے ایک مونگ پھلی چپکی ہوئی ہے (جو اسے زیادہ ہوشیار نہیں بناتی)۔ لڑکے، مسٹر ہینکی کے بچوں کے ساتھ، فٹ پاتھ پر کیرول گا کر کرسمس کے جذبے کو زندہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن انہیں مکمل طور پر نظر انداز کر دیا جاتا ہے۔ جب کہ وہ کوئی تحفہ نہ ملنے پر ماتم کرتے ہیں، کارن والیس دنیا میں پو کے ٹکڑے کے طور پر اس کی اہمیت کے بارے میں سوچنا شروع کر دیتا ہے۔ مونگ پھلی کا کرسمس اسپیشل دیکھتے ہوئے، جہاں سنوپی ایک برہنہ چارلی براؤن کو بورڈ سے مارتے ہوئے نظر آتا ہے، لڑکوں کو مقامی ڈرائیو پر شہر کے لوگوں کو دکھانے کے لیے ایک مختصر اینیمیشن بنانے کا خیال آتا ہے-جس میں وہ دی اسپرٹ آف کرسمس کہتے ہیں۔ ساؤتھ پارک کی معاشی حالت سے پریشان میئر میک ڈینیئلز کی حمایت کے ساتھ، لڑکوں نے اپنا کارٹون بنانے کے لیے کٹ آؤٹ اینیمیشن استعمال کرنے کا آغاز کیا۔ دریں اثنا، کارن والیس، جو مزید افسردگی میں ڈوبا ہوا ہے، اپنے جذبات کو اپنے والد کے سامنے ظاہر کرتا ہے، جو اسے "دی سرکل آف پو" گا کر تسلی دیتا ہے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ کس طرح پو پورے سیارے کی زندگی کا خون ہے، اور یہ گانا مسٹر ہینکی کے کارن والیس کو ایک چٹان کے اوپر اٹھائے ہوئے ختم ہوتا ہے۔ تجدید شدہ، کارن والیس اور دیگر اسکریننگ کے لیے خستہ حال ڈرائیو ان کی تیاری شروع کر دیتے ہیں۔ کارٹ مین کے غلطی سے کارٹون کے ایک فریم کو تباہ کرنے اور پروجیکٹ چھوڑنے کے بعد، اور کینی ایک کار سے ٹکرا جاتا ہے، اسٹین اور کائل خود اس پروجیکٹ کے ساتھ آگے بڑھتے ہیں، اسٹین نے کارٹ مین کی آواز کو ڈب کرتے ہوئے (اس دوران اس کے وزن پر مذاق اڑانے کے اضافی مواقع لیتے ہوئے)، کینی کارٹون میں بھی مارا جاتا ہے، اور اپنے کٹ آؤٹ کو جنوبی کوریا میں بنانے کے لیے بھیجتا ہے۔ آخر کار، فلم تیار ہو جاتی ہے اور پورا شہر اسے دیکھنے کے لیے جمع ہو جاتا ہے، بشمول کارٹ مین، جو فلم کا سہرا حاصل کرنے میں شامل ہوتا ہے، اور دعوی کرتا ہے کہ اس نے کبھی فلم نہیں چھوڑی۔ تاہم، صرف چند سیکنڈ میں، فلم ٹوٹ جاتی ہے۔ جیسے ہی ہر کوئی گھر پر بیٹھتا ہے، ساؤتھ پارک کے بچوں کو بغیر کسی تحفے کے کرسمس منانے پر مجبور کرتا ہے، کارن والس اور مسٹر ہینکی پروجیکٹر کو ٹھیک کرتے ہیں اور فلم دوبارہ چلنا شروع کردیتی ہے۔ (یہ فلم 1995 کی دوسری دی اسپرٹ آف کرسمس مختصر فلم کے اقتباسات کا استعمال کرتے ہوئے بنائی گئی ہے جس کا نام "جیسس ورسز کرسمس" ہے۔ سانتا۔ ") فلم دیکھنے کے بعد، قصبوں کے لوگوں کو آخر کار احساس ہوتا ہے کہ کرسمس کی حقیقی روح تجارتی ہے، اور آخری لمحات کے تحائف کے لیے دکانوں کی طرف بھاگتے ہیں۔ آخر میں، لڑکے اپنے تحائف کھولنے کے لیے نکلتے ہیں، اور اپنی فلم سے ٹی وی سیریز بنانے کی پیشکش کو ٹھکرا دیتے ہیں۔ پروڈکشن ڈی وی ڈی کمنٹری کے مطابق، شو کا خیال لڑکوں سے دی اسپرٹ آف کرسمس کروانا اور یہ دکھانا تھا کہ اسٹون اور پارکر کے لیے اصل خاکہ بنانا کتنا مشکل تھا۔ دی اسپرٹ آف کرسمس کے بہت منتخب مناظر ان پر میوزیکل اسکور کے ساتھ دکھائے گئے ہیں، کیونکہ کسی بھی موسیقی کو صاف نہیں کیا گیا تھا۔ انہوں نے خاکہ میں اسٹین ڈو کارٹ مین کی آواز لینے کا فیصلہ کیا کیونکہ پارکر نے دی اسپرٹ آف کرسمس کے بعد سے کارٹ مین کی آواز کے انداز کو بڑے پیمانے پر تبدیل کر دیا تھا۔ اس قسط میں جو گانا کائل گاتا ہے وہ اینیمیٹڈ شارٹ 'ٹواس دی نائٹ بیفور کرسمس' کا ہے۔ درحقیقت گانے کے دوران ایک موقع پر اس کا چہرہ جوشوا ٹرونڈل کی شکل میں بدل جاتا ہے، جو خصوصی کے اہم کرداروں میں سے ایک ہے۔ "دی سرکل آف پو"، دی لائن کنگ کے گانوں "سرکل آف لائف" پر مبنی ہے۔ کارن والیس کی گلوکاری کی آواز سابق ٹیمپٹیشن لوئس پرائس نے فراہم کی ہے (جس کا نام کریڈٹ میں "لیوس" غلط ہجے کیا گیا تھا)۔ امبر کو تحریر کے عملے کے ایک رکن پام بریڈی نے آواز دی ہے۔ ہوم میڈیا "اے ویری کریپی کرسمس"، ساؤتھ پارک کے چوتھے سیزن کی سولہ دیگر اقساط کے ساتھ، 29 جون 2004 کو ریاستہائے متحدہ میں تھری ڈسک ڈی وی ڈی سیٹ پر جاری کیا گیا۔ سیٹ میں ہر قسط کے لیے پارکر اور اسٹون کے مختصر آڈیو تبصرے شامل تھے۔ 13 نومبر 2007 کو یہ قسط ڈی وی ڈی کی تالیف کرسمس ٹائم ان ساؤتھ پارک پر جاری کی گئی۔ حوالہ جات بیرونی روابط "اے ویری کریپی کرسمس" ساؤتھ پارک اسٹوڈیوز میں مکمل قسط امریکی کرسمس ٹیلی ویژن اقساط ساؤتھ پارک (سیزن 4) اقساط میٹا فکشنل ٹیلی ویژن اقساط حرکت پذیری کے بارے میں کام کرتا ہے مل کے بارے میں کام کرتا ہے