The Return (What We Do in the Shadows)
"دی ریٹرن" امریکی فرضی مزاحیہ ہارر ٹیلی ویژن سیریز واٹ وی ڈو ان دی شیڈوز کے دوسرے سیزن کی ساتویں قسط ہے، جو اسی نام کی فرنچائز میں ترتیب دی گئی ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر سترہویں قسط ہے اور اسے سیریز بنانے والی جیمین کلیمنٹ نے لکھا تھا۔ اسے 20 مئی 2020 کو ایف ایکس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ سیریز نیویارک شہر کے اسٹیٹن آئی لینڈ میں ترتیب دی گئی ہے۔ 2014 کی فلم کی طرح، یہ سیریز شہر میں ویمپائر کی زندگیوں کی پیروی کرتی ہے۔ یہ تین ویمپائر پر مشتمل ہیں، نینڈور، لاسلو اور نادجا۔ وہ کولن رابنسن، ایک توانائی ویمپائر ؛ اور گیلرمو، نینڈور کے واقف کے ساتھ رہتے ہیں۔ یہ سلسلہ ویمپائرز کی طرف سے تجربہ کی جانے والی بے وقوفی اور بدقسمتی کی کھوج کرتا ہے۔ اس واقعہ میں، ویمپائر سائمن دی ڈیوئس سے ٹکراتے ہیں، اور اس کی بد قسمتی کے بعد اسے ان کے ساتھ رہنے دینے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ دریں اثنا، کولن رابنسن ایک ٹرول کے ساتھ بحث میں پڑ جاتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 0.377 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.15 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے عام طور پر مثبت جائزے ملے، جنہوں نے کرول کی واپسی کی تعریف کی، حالانکہ اس کی تحریر کو ملے جلے ردعمل ملے۔ تھیٹر سے نکلتے وقت، لاسلو (میٹ بیری) اور نادجا (نٹاسیا ڈیمیٹریو) کو نالوں میں ایک آواز سنائی دیتی ہے جس میں انہیں نیچے اترنے کو کہا جاتا ہے۔ نالوں پر، انہیں پتہ چلتا ہے کہ آواز سائمن دی ڈیوئس (نک کرول) ہے۔ نائٹ کلب میں حادثے کے بعد، اس کی زندگی نیچے کی طرف چلی گئی ہے اور اب وہ اپنے عملے کے رکن، کیرول کے ساتھ سیوریج میں رہتا ہے۔ لاسلو کے احتجاج کے باوجود کہ سائمن کچھ منصوبہ بنا رہا ہے، مجرم محسوس کرتے ہوئے، نادجا سائمن کا ان کے گھر رہنے کے لیے خیرمقدم کرتا ہے۔ نجی طور پر، گیلرمو (ہاروی گیلین) کا سامنا کیرول سے ہوتا ہے، جو جانتا ہے کہ وہ ایک ویمپائر قاتل ہے۔ جب وہ اس پر حملہ کرتی ہے، تو وہ اسے داڑھی سے وار کرتا ہے، اسے مار دیتا ہے اور اسے مٹی میں بدل دیتا ہے۔ نینڈور (کیوان نووک) اس پر ٹھوکر کھاتا ہے، اور گیلرمو سے سوال کرتا ہے، اعتراف کرتا ہے کہ اس نے غلطی سے اسے مار ڈالا تھا۔ نینڈور اسے خفیہ رکھنے پر راضی ہو جاتا ہے، کیونکہ اس واقعے کے دونوں کے لیے شدید نتائج ہو سکتے ہیں۔ دریں اثنا، کولن رابنسن (مارک پروکسچ) بہت سے اکاؤنٹس کا استعمال کرتے ہوئے انٹرنیٹ کے ذریعے لوگوں کی توانائی کا استعمال جاری رکھے ہوئے ہے۔ وہ ایک ٹرول کے ساتھ بحث میں پڑ جاتا ہے، جو اس کے اکاؤنٹس پر پابندی لگا دیتا ہے۔ اس سے اسے میڈفورڈ، میساچوسٹس میں اپنے مقام کا سراغ لگانے کا اشارہ ملتا ہے۔ جیسے ہی سائمن اسے اندر لے جانے کے لیے ویمپائرز کا شکریہ ادا کرتا ہے، آخر کار وہ اپنا مقصد تسلیم کرتا ہے: وہ ٹوپی واپس چاہتا ہے، جو لاسلو نے اپنے ہسپتال کے بستر سے لی تھی۔ لاسلو انکار کر دیتا ہے اور دونوں ٹوپی کے لیے لڑتے ہیں، جس کی وجہ سے جب بھی کوئی اسے استعمال کرتا ہے تو دونوں کو بد قسمتی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ان کی لڑائی انہیں نالوں تک لے جاتی ہے، اس کے بعد نندور، نادجا اور گیلرمو آتے ہیں۔ سائمن آخر کار انکشاف کرتا ہے کہ اس کا عملہ اب بھی اس کے ساتھ ہے، جن میں سے ایک میں ایلوس پریسلی بھی شامل ہے، جسے لاسلو نے کئی دہائیاں پہلے ویمپائر میں تبدیل کر دیا تھا۔ اس کے بعد وہ اعلان کرتا ہے کہ وہ لاسلو کی ہر چیز کے لیے ترستا ہے، اور اس عمل میں اپنے عملے کی توہین کرتا ہے۔ ٹوپی پہنے ہوئے، سائمن پانی میں گر جاتا ہے اور آہستہ آہستہ ڈوب جاتا ہے، اس کے عملے نے اسے اس کے پچھلے تبصروں کی وجہ سے چھوڑ دیا۔ کولن رابنسن ایک گلی وے پر ٹرول سے ملاقات کرتے ہوئے میڈفورڈ پہنچتے ہیں۔ تاہم، ٹرول ایک حقیقی ٹرول ہے، جس سے کولن رابنسن حیران ہیں۔ وہ ٹرول کے ساتھ بحث میں پڑ جاتا ہے، اس کی توانائی کو ختم کر دیتا ہے اور طلوع آفتاب تک اس کی توجہ ہٹاتا ہے۔ سورج کی روشنی کے سامنے، ٹرول منجمد ہو جاتا ہے، لیکن وہ کولن رابنسن کو منجمد کرنے سے پہلے پکڑ لیتا ہے، اور اسے پھنس جاتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اپریل 2020 میں، ایف ایکس نے تصدیق کی کہ سیزن کی ساتویں قسط کا عنوان "دی ریٹرن" ہوگا، اور یہ کہ اسے سیریز بنانے والی جیمین کلیمنٹ لکھیں گی اور ہدایت کاری کریں گی۔ یہ کلیمنٹ کا چوتھا تحریری کریڈٹ تھا، اور ان کا پانچواں ہدایت کاری کا کریڈٹ تھا۔ استقبالیہ دیکھنے والے اس کی اصل امریکی نشریات میں، "دی ریٹرن" کو ایک اندازے کے مطابق 0.377 ملین گھریلو ناظرین نے 18-49 آبادی میں 0.15 کے ساتھ دیکھا تھا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.15 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد میں 14 فیصد کمی تھی، جسے 0.436 ملین گھریلو ناظرین نے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.1 کے ساتھ دیکھا تھا۔ ڈی وی آر کے ساتھ، اس قسط کو 0.982 ملین ناظرین نے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.4 کے ساتھ دیکھا۔ تنقیدی جائزے "دی ریٹرن" کو ناقدین کی طرف سے عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ اے وی کی کیٹی رائف کلب نے اس قسط کو "بی" گریڈ دیا اور لکھا، "اس قسط پر دوبارہ غور کرنے سے مجھے احساس ہوا کہ اس سیزن میں، واٹ وی ڈو ان دی شیڈوز اسے تھوڑا ڈھیلا کر رہا ہے۔ یہ اب بھی، زیادہ تر حصے کے لیے، ایک روایتی سیٹ کام ڈھانچے کی طرف اشارہ کرتا ہے، ایک قسط کے آغاز میں ایک تنازعہ متعارف کراتا ہے اور آخر تک اسے حل کرتا ہے۔ لیکن یہ اس ڈھانچے کی اندرونی حرکیات کو بھی تھوڑا سا توڑ رہا ہے، اور ساتھ ہی پیٹ ریزولوشن کی ضرورت کے بغیر مزید عناصر کو دوبارہ پیدا کرنے کی اجازت دے رہا ہے۔ " ڈین آف گیک کے ٹونی سوکول نے لکھا، "واٹ وی ڈو ان دی شیڈوز نے سیزن 2 میں بہت ہموار کامیڈی چلائی ہے، لیکن 'دی ریٹرن'، جسے جیمین کلیمنٹ نے لکھا اور ہدایت کاری کی تھی، ایک غیر معمولی اندراج ہے۔ یہ اب بھی ہنسی، مذاق اور سنسنی سے بھرا ہوا ہے، لیکن اس کا اثر کسی نہ کسی طرح زیادہ کمزور ہے، یہاں تک کہ جب شو اپنی جنونی توانائی کو برقرار رکھتا ہے۔ یہ اب بھی ایک بہت ہی مضحکہ خیز اندراج ہے، کرداروں میں اپنی خود کی گھٹیا پن کو نافذ کرنا جاری ہے، لیکن یہ 'کولنز پروموشن' یا 'دی کرس' کی بلندیوں تک نہیں پہنچتا ہے۔ دی ریویو گیک کے گریگ وہیلر نے اس قسط کو 5 میں سے 3.5 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "اگرچہ ابھی کے لیے، شیڈوز ایک اور اچھی قسط پیش کرتا ہے اور شکر ہے کہ ہمیں اس شو کے ساتھ مستقبل کے لیے بھی کافی کامیڈی مل رہی ہے۔" حوالہ جات بیرونی روابط 2020 امریکی ٹیلی ویژن اقساط کیا ہم سائے میں کرتے ہیں (سیزن 2) اقساط ٹیلی ویژن اقساط جن کی ہدایت کاری جیمین کلیمنٹ نے کی ہے ٹیلی ویژن اقساط جو جیمین کلیمنٹ نے لکھی ہیں میساچوسٹس میں سیٹ کردہ ٹیلی ویژن اقساط