John Cockburn of Ormiston
جان کاک برن، (وفات 1583) لیئرڈ آف آرمسٹن، ایسٹ لوتھین، اسکاٹ لینڈ، سکاٹش اصلاح کا ابتدائی حامی تھا۔ وہ آرمسٹن کے ولیم کاک برن اور جینیٹ سمرویل کے سب سے بڑے بیٹے تھے۔ جان کو عام طور پر "آرمسٹن" کہا جاتا تھا۔ اس کی زندگی کے دوران ایکفورڈ کے قریب ٹیویوٹڈیل میں اورمسٹن کا ایک گھاٹ بھی تھا، جو حریف ہیپ برن خاندان کا ایک رکن تھا۔ رف ووئنگ میں ایک سکاٹش پروٹسٹنٹ جان کاک برن ایک ممتاز پروٹسٹنٹ تھا اور اس کے انگلینڈ کے ساتھ اچھے تعلقات بھی تھے، جس کے پاس رف ووئنگ کی جنگ کے دوران وہاں تجارت کرنے کا لائسنس تھا۔ 1544 میں لارڈ ہارٹ فورڈ کی مہم کے دوران انگریزوں کے ساتھ بات چیت کرنے پر انہیں معاف کر دیا گیا۔ جان ناکس اپنے بیٹوں میں سے ایک کا استاد تھا، اور پروٹسٹنٹ مبلغ اور شہید جارج وشارٹ کو جیمز ہیپ برن، بوتھ ویل کے چوتھے ارل، ہیڈنگٹن شائر کے شیرف نے 16 جنوری 1546 کو اپنے ہاؤس آف آرمسٹن میں گرفتار کیا تھا۔ گفت و شنید کے بعد بوتھ ویل وشارٹ کو قریبی ایلفنسٹن کیسل لے گئے۔ اس کے فورا بعد اسی رات اسکاٹ لینڈ کے گورنر ریجنٹ آران کے فوجی جان، اس کے بھتیجے کالڈر کے سینڈی لینڈز اور برنسٹین کے الیگزینڈر کریکٹن کو گرفتار کرنے پہنچے۔ برنسٹین فرار ہو گیا لیکن اس کے دو ساتھیوں کو ایڈنبرا کیسل میں قید کر دیا گیا۔ جان ایک صبح دیوار کے پار جا کر قلعے سے فرار ہو گیا۔ جان اور اس کے چھوٹے بھائی نینین کاک برن ان لوگوں میں شامل تھے جن پر 1546 میں کارڈینل ڈیوڈ بیٹن کے قتل کا الزام تھا۔ کہا جاتا ہے کہ ستمبر 1547 میں اس نے انگریزی فوج کو لامرمائرز کے ذریعے پنکی کی جنگ تک پہنچایا۔ جنوری 1548 میں، ولیم پیٹن نے جان کاک برن اور 36 دیگر سکاٹش لیئرڈز اور شریف آدمی کے نام شائع کیے جنہوں نے 23 ستمبر 1547 کو انگلینڈ کے ایڈورڈ ششم کے ساتھ "یقین دہانی شدہ اسکاٹس" کے طور پر وفادار رہنے کا حلف لیا تھا۔ برنسٹن کے جان اور الیگزینڈر کریکٹن نے گرے آف ولٹن کی جانب سے تین مکانات رکھنے کی کوشش کی، جس نے ہیڈنگٹن پر قبضہ کر لیا تھا۔ اورمسٹن اور برنسٹن نے ایڈنبرا کیسل پر قبضہ کرنے اور ریجنٹ اران اور بشپ آف ڈنکلڈ کو انگریزوں کے حوالے کرنے کے موقع کا انتظار کیا۔ وہ یہ بھی چاہتے تھے کہ گرے آف ولٹن ہیلس کیسل میں ارل آف بوتھ ویل کے گھر پر قبضہ کرے اور اس کی حفاظت کرے۔ انہوں نے 17 جنوری 1548 کو بروٹی کیسل کے انگریز کمانڈر جان لٹرل کو مشترکہ طور پر خط لکھ کر کہا کہ وہ کریل کے ماہی گیروں کو انہیں سپلائی کرنے کی اجازت دیں۔ اسکاٹ لینڈ کے گورنر، ریجنٹ آرن نے ہاؤس آف اورمسٹن پر قبضہ کر لیا۔ جان نے ہاؤس آف سالٹون کا دفاع کرنے کی کوشش کی لیکن اس کے آدمی ناکافی طور پر مسلح تھے۔ فروری 1548 کے آخر میں اران چار توپیں سالٹون لے کر آیا۔ تین گلے کاٹنے والی توپیں جو گاڑیوں پر سوار تھیں، اور ایک سنگل فالکن۔ کاک برن کے پانچ آدمی لڑائی میں مارے گئے، اور پانچ کو پکڑ کر پھانسی دے دی گئی۔ سکاٹ لینڈ کی پریوی کونسل نے 29 فروری 1548 کو اسے غدار قرار دیا اور اورمسٹن ہاؤس کو مسمار کرنے کا حکم دیا۔ برنسٹین کے جان اور کریکٹن انگلینڈ میں جلاوطنی اختیار کر گئے۔ 25 مارچ 1548 کو انگلش پریوی کونسل نے اسکاٹ لینڈ میں ہونے والے نقصانات کے لیے اسے بادشاہ کے انعام کے طور پر 65 پاؤنڈ دیے۔ ایڈورڈ ششم نے جان کو ایک خط بھیجا جس میں اسے مارچ 1550 میں اس کی خیر سگالی کی یقین دہانی کرائی گئی، جب اسکاٹ لینڈ اور انگلینڈ کے درمیان امن کا اعلان کیا گیا۔ پروٹسٹنٹ مقصد کے لیے ان کی خدمات کے لیے، 13 مارچ 1552 کو، ایڈورڈ ششم نے جان کاک برن کو ڈرہم کے سینٹ جائلز ہسپتال سے تعلق رکھنے والی زمینوں اور آمدنی سے نوازا جو کیپیئر ہسپتال کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جان نے یہ تمام زمینیں 1564 تک ہیتھ خاندان کو فروخت کر دیں۔ سرحد پر گرفتار ہونے پر جان نے مریم ٹیوڈر کی کیتھولک حکومت کو کم موافق پایا ہوگا، اور اپریل 1555 میں اس نے بغیر پاسپورٹ کے اسکاٹ لینڈ واپس جانے کی کوشش کی۔ اسے نورھم کیسل کے کپتان ماسٹر نارٹن نے گرفتار کیا اور وہ ڈرہم کے بشپ کا قیدی بن گیا۔ انگلش پریوی کونسل کو اس کے کیس اور 2,000 تاج کی نقد رقم میں دلچسپی تھی جس کے بارے میں افواہ تھی کہ وہ لے جا رہا تھا۔ اسے ڈرہم ہسپتال سے 105 پاؤنڈ واجب الادا بھی سمجھا گیا تھا، کیونکہ مریم اور فلپ چرچ کے لیے جائیدادوں پر دوبارہ قبضہ کر رہے تھے۔ جان کو لندن کے فلیٹ جیل میں منتقل کر دیا گیا۔ وہ بالآخر 22 دسمبر 1555 کو پریوی کونسل کے سامنے آیا، جہاں اس کے جرم کو "مارچ غداری" کہا گیا۔ جان کو معاف کر دیا گیا اور نورھم میں ضبط شدہ رقم کا ازالہ کرنے کی اجازت دی گئی۔ اس نے اعلان کیا کہ وہ اپنے پیسوں کا تعاقب نہیں کرے گا۔ سکاٹش اصلاحاتی بحران جان کو 5 دسمبر 1548 کو سکاٹ لینڈ کی پارلیمنٹ نے غدار کے طور پر ضبط کر لیا تھا، جنوری 1548 میں گری آف ولٹن کی مدد کرنے، ہاؤس آف سالٹون کو برقرار رکھنے، اور اسکاٹ لینڈ کے جھوٹوں کو میری، ملکہ اسکاٹس کے خلاف لیگ بنانے پر آمادہ کرنے کے جرائم کے لیے۔ 5 دسمبر 1558 کو ضبطی کو اس بنیاد پر واپس لے لیا گیا کہ طریقہ کار ناقص تھا کیونکہ سکندر اس وقت ملک سے باہر تھا۔ برنسٹن کے کریکٹن کے خلاف سزا اسی دن اسی شرائط میں واپس لے لی گئی۔ سکاٹش اصلاح کے بحران کے دوران، جان، آرمسٹن کے لیئرڈ، جون 1559 میں کپر مائر میں فرانسیسی فوجیوں کا سامنا کرنے کے لیے اپنے پیروکاروں کو لے گئے۔ 31 اکتوبر 1559 کو وہ جماعت کے پروٹسٹنٹ لارڈز کے لیے ایک بڑے دھچکے میں ملوث تھا۔ اورمسٹن ٹوئیڈ پر برویک گیا اور اسکاٹ لینڈ میں فرانسیسی فوجیوں کے خلاف ان کی لڑائی میں مدد کے لیے انگلینڈ سے £1,000 یا 6,000 کے تاج لے کر گیا۔ ارل آف بوتھ ویل نے اس پر ہیڈنگٹن کے قریب گھات لگا کر حملہ کیا اور تلوار کی لڑائی کے بعد رقم لے لی جس سے جان کا چہرہ زخمی ہو گیا۔ اس سے سفارتی شرمندگی پیدا ہوئی کیونکہ انگریزوں کو گائز کے باغیوں کی مریم کی مدد کرتے ہوئے پکڑا گیا۔ انگریزی سفارت کار تھامس رینڈولف نے مریم سے کہا کہ وہ 1562 میں جان کو آرمسٹن کے لیئرڈ کے طور پر مکمل طور پر دوبارہ تعینات کرے۔ رینڈولف نے 30 دسمبر 1562 کو اورمسٹن میں ایک دن گزارا، جب کہ مریم اپنے سوتیلے بھائی کولڈنگھم کے کمانڈیٹر جان اسٹیورٹ کے ساتھ ڈنبار کیسل میں تھی، اور اپنے مالک ولیم سیسل کو ایک خط لکھا، جب وہ وہاں تھے۔ رینڈولف نے جان کو ان لوگوں میں شامل کیا جنہوں نے مارچ 1566 میں ملکہ کے اطالوی سکریٹری ڈیوڈ ریزیو کے قتل میں دو رشتہ داروں کے ساتھ مدد کی۔ اس کا داماد "ہاؤٹن" (ہرڈمینسٹن) کا لیئرڈ، اور اس کا بھتیجا کالڈر کا سینڈی لینڈز، اور جان کریکٹن، جو اپنے دوست کے بیٹے برنسٹن کا لیئرڈ تھا۔ دو عصری ذرائع بتاتے ہیں کہ جان کاک برن 1567 میں کاربری ہل کی جنگ میں ملکہ میری اور بوتھ ویل کی مدد کے لیے آئے تھے۔ تھامس رینڈولف نے اپریل 1571 میں جان کاک برن کو لکھا کہ انہوں نے فرانس میں انگریز سفیر فرانسس والسنگھم سے سنا ہے کہ ان کا بیٹا الیگزینڈر کاک برن، جو ایک طالب علم تھا، صحت مند ہے۔ جان کاک برن کو 22 نومبر 1583 کو ایڈنبرا کی ہائی اسٹریٹ پر فالج ہوا اور ان کا انتقال ہو گیا۔ 1535 تک، جان نے کالڈر کے سر جان سینڈی لینڈز کی بیٹی ایلیسن سینڈی لینڈز (d.1584) سے شادی کر لی۔ جان کا کوٹ آف آرمز 1541 میں مڈ کالڈر چرچ میں تراشا گیا تھا۔ تین مرغوں کے درمیان ایک فیس چیک۔ ہنری بالنوس کی کنفیشن آف فیتھ کا شائع شدہ ایڈیشن ایلیسن سینڈی لینڈز کے لیے وقف تھا۔ بالنوس نے یہ کتاب 1548 میں روون کے پرانے محل میں ایک قیدی کے طور پر لکھی تھی۔ یہ کتاب تھامس ووٹرولئیر نے 1584 میں شائع کی تھی۔ ووٹرلیئر نے کہا کہ ایلیسن اور ناکس کے سکریٹری رچرڈ بیناٹین کو یہ مسودہ اورمسٹن میں ایک بچے کے ہاتھ میں ملا تھا۔ ایلیسن اور جان کے بچوں میں شامل ہیں ؛ الیگزینڈر کاک برن، (13 جون 1536-1 ستمبر 1563)، جارج بوکینن کی طرف سے ان کے سفر اور کامیابیوں کو ریکارڈ کرنے والا ان کا مقالہ جو پیتل کی پلیٹ پر کندہ ہے، اسکاٹ لینڈ کے نیشنل میوزیم میں ہے۔ جان کاک برن، جو اپنے والد کے بعد آرمسٹن کے لیئرڈ کے طور پر کامیاب ہوئے، اور 17 مئی 1590 کو ڈنمارک کی این کی تاجپوشی اور 1592 میں پارلیمنٹ میں نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ جب جیمز ششم ناروے اور ڈنمارک میں تھے تو وہ سکاٹ لینڈ پر حکمرانی کرنے والی پریوی کونسل اور کونسل کے رکن تھے۔ وہ لیوس بیلینڈن کے بعد لارڈ جسٹس کلرک تھے۔ اس نے سر جارج ہوم کی بہن جینٹ ہوم سے شادی کی۔ ٹیمپل ہال اور ووگری کے سیموئل کاک برن، جنہوں نے الزبتھ ڈگلس سے شادی کی۔ وہ 1583 میں ولیم اسٹیورٹ اور جان کولویل کے ساتھ بطور سفیر انگلینڈ گئے۔ اس نے لندن سے کچھ گھریلو سامان ایڈنبرا میں انگریز سفارت کار رابرٹ بوویس کو بھیجے لیکن انہیں قزاقوں نے پکڑ لیا۔ الزبتھ ڈگلس ولیم فاؤلر کے حلقے میں ایک شاعر تھیں اور انہوں نے اپنی ٹرایمفس آف پیٹرارک میں ایک پیشگی سنیٹ کا تعاون کیا۔ فاؤلر نے اس کے لیے ایک ایپیٹاف لکھا جو چھاپا گیا تھا۔ سیبل کاک برن نے 16 فروری 1566 کو ہرڈمینسٹن کے ولیم سنکلیئر سے شادی کی۔ ایلیسن کاک برن، باربرا کاک برن (وفات نومبر 1610)، جس نے پریسٹن کے جارج ہیملٹن سے شادی کی، جو فنگلٹون کے ڈیوڈ ہیملٹن کے بیٹے تھے۔ آرمسٹن کے اولاد جان کاک برن (c. 1679-1758)، 18 ویں صدی کی سکاٹش زرعی بہتری کے لیے اہم اولاد۔ حوالہ جات 1583 اموات سکاٹش اصلاح 16 ویں صدی کے سکاٹش لوگ سکاٹش پروٹسٹنٹ کھردری ووئنگ سال پیدائش کے سکاٹش لوگ نامعلوم لیئرڈز 17 ویں صدی کے سکاٹش زمیندار لوگ آرمسٹن جان سے