My Thirty Years Backstairs at the White House
مائی تھریٹی ایئرز بیک اسٹیرس ایٹ دی وائٹ ہاؤس للیان راجرز پارکس کا 1961 کا سوانح عمری پر مبنی ناول ہے جو فرانسس سپاٹز لیٹن کے ساتھ لکھا گیا ہے۔ یادداشت کا عنوان ہوور، روزویلٹ، ٹرومین اور آئزن ہاور کی انتظامیہ کے دوران 1931-1961 سے وائٹ ہاؤس میں سیمسٹرس کی حیثیت سے پارکس کی تیس سال کی یادوں پر مبنی تھا۔ اس کتاب میں ٹافٹ، ولسن، ہارڈنگ، کولج، ہوور اور روزویلٹ انتظامیہ کے دوران بچپن کے 30 پچھلے سالوں کی یادیں بھی شامل ہیں جب ان کی والدہ، مارگریٹ 'میگی' راجرز نے وائٹ ہاؤس میں 1909-1939 سے ہیڈ ہاؤس میڈ کی حیثیت سے گھریلو خدمت انجام دی تھی۔ کتاب کی مقبولیت اور اس کی تفصیل کی گہرائی کی وجہ سے خاتون اول جیکولین کینیڈی نے وائٹ ہاؤس کے تمام گھریلو ملازمین سے اپنے وائٹ ہاؤس کے تجربات کے بارے میں نہ لکھنے کے عہد پر دستخط کروائے۔ فلم، ٹی وی اور تھیٹر موافقت این بی سی نے 1979 میں وائٹ ہاؤس میں منی سیریز بیک اسٹیرس نشر کی جو اس کتاب پر مبنی تھی۔ منی سیریز میں للیان راجرز پارکس کا کردار لیسلی یوگمز نے ادا کیا تھا۔ میگی راجرز کا کردار اولیویا کول نے ادا کیا تھا جسے اپنی اداکاری کے لیے ایمی کی نامزدگی ملی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط للیان راجرز پارکس کا خراج تحسین، دی واشنگٹن پوسٹ، 12 نومبر 1997۔ للیان راجرز پارکس کا خراج تحسین، دی نیویارک ٹائمز، 12 نومبر 1997۔ فرانسس سپاٹز لیٹن کا خراج تحسین، لاس اینجلس ٹائمز، 21 اپریل 2007۔ وائٹ ہاؤس میں پچھلی منزل، IMDB.com۔ کلفورڈ، گیری (29 جنوری 1970)۔ اس کی ٹیلز آف وائٹ ہاؤس لائف ٹی وی کے لیے ہیڈ ہے، لیکن للیان پارکس ایک راز رکھنا جانتی ہے۔ People.com (آرکائیو)۔ 8 جولائی 2019 تک رسائی حاصل کی گئی۔ 1961 امریکی ناول امریکی سوانح عمری کے ناول امریکی ناول ٹیلی ویژن شوز میں ڈھال لیے گئے