List of Hartlepool United F.C. seasons
ہارٹلپول یونائیٹڈ فٹ بال کلب ایک انگریزی ایسوسی ایشن فٹ بال کلب ہے جو ہارٹلپول، کاؤنٹی ڈرہم کے قصبے میں واقع ہے۔ کلب کی بنیاد 1908 میں رکھی گئی تھی، اور اس کی پہلی ٹیم اس وقت سے لے کر 1921 تک نارتھ ایسٹرن لیگ میں کھیلی، جب فٹ بال لیگ نے انگلینڈ کے شمال میں ایک نیا تھرڈ ڈویژن تشکیل دیا۔ ہارٹلپول نے کبھی بھی انگلش فٹ بال کے تیسرے درجے سے اوپر نہیں کھیلا، اور نہ ہی انہوں نے ڈویژنل ٹائٹل جیتا ہے، لیکن وہ 2017 میں نیشنل لیگ میں واپسی سے پہلے مسلسل 89 سیزن تک فٹ بال لیگ کے رکن رہے۔ ان کے پاس دوبارہ انتخاب کے لیے درخواستوں کا ریکارڈ ہے، جس میں تھرڈ ڈویژن نارتھ کے لیے چودھواں اور فورتھ ڈویژن کے لیے ڈویژنل ریکارڈ گیارہ ہیں اور تمام چودہ کامیاب رہے۔ ان کی سب سے زیادہ لیگ پوزیشننگ 1956-57 میں تھرڈ ڈویژن نارتھ میں دوسرے نمبر پر تھی صرف چیمپئنز کو ترقی دی گئی تھی لیکن ایک سال بعد، انہیں فورتھ ڈویژن میں رکھا گیا جب علاقائی تیسرے درجے کو ملک بھر میں تیسرے اور چوتھے درجے میں ضم کر دیا گیا۔ اس تنظیم نو کے بعد سے، ان کی سب سے زیادہ لیگ کا اختتام تیسرے درجے میں چھٹے نمبر پر رہا ہے، 2003-04 اور 2004-05 ؛ مؤخر الذکر کے موقع پر، وہ پلے آف کے فائنل میں پہنچے لیکن بدھ کو شیفیلڈ سے ہار گئے۔ انہیں 2016-17 میں پہلی بار فٹ بال لیگ سے خارج کر دیا گیا۔ وہ 1954-55 میں پہلی بار ایف اے کپ کے آخری 32 میں پہنچے، اور اس کے بعد سے چھ بار اس کارکردگی کا مقابلہ کر چکے ہیں، حال ہی میں 2021-22 میں۔ فٹ بال لیگ کپ میں، ان کی بہترین کارکردگی 1975-76 میں آخری 16 تک پہنچنا تھا۔ ویسٹ ہارٹلپول آر ایف سی کے بعد کی تاریخ 1908 میں ان کے گراؤنڈ میں کھیلنے کے لیے ایک پیشہ ور ایسوسی ایشن فٹ بال کلب قائم کیا گیا۔ بورڈ آف ڈائریکٹرز، جس میں رگبی کلب کمیٹی کے سابق ممبران شامل تھے، نے کلب ہارٹل پولز یونائیٹڈ کا نام دیا، جس کا مقصد نہ صرف ویسٹ ہارٹل پول بلکہ قریبی شہر ہارٹل پول سے بھی شائقین کو راغب کرنا تھا۔ اپنے پہلے سیزن میں، انہوں نے بڑی علاقائی ٹرافی، ڈرہم چیلنج کپ جیتی اور اگلے سال اسے برقرار رکھنے کے ساتھ ساتھ ایف اے کپ میں داخل ہوئے، جس میں انہیں مقامی شوقیہ کلب، ویسٹ ہارٹلپول ایف سی سے کھیلنے کے لیے ڈرا کیا گیا، جس کے ساتھ انہوں نے وکٹوریہ گراؤنڈ شیئر کیا۔ ہارٹلپول نے پہلے کوالیفائنگ راؤنڈ میں 2-1 سے کامیابی حاصل کی اور دوسرے میں باہر ہو گیا، جسے ری پلے کے بعد ساؤتھ بینک نے شکست دی۔ وہ نارتھ ایسٹرن لیگ میں بھی داخل ہوئے، اپنے ابتدائی سیزن میں چوتھے نمبر پر رہے، اور 1920-21 تک اس لیگ کے ممبر رہے۔ ان کا بہترین سیزن 1910-11 تھا، جب وہ تیسرے نمبر پر رہے۔ 1921 میں، فٹ بال لیگ نے موجودہ تھرڈ ڈویژن کی تکمیل کے لیے تھرڈ ڈویژن کا ناردرن سیکشن بنانے پر اتفاق کیا جس میں صرف جنوبی میں مقیم ٹیمیں شامل تھیں۔ ہارٹلپول ان 18 درخواست دہندگان میں شامل تھے جنہیں اراکین کے طور پر قبول کیا گیا تھا، اور انہوں نے 1921-22 سیزن میں چوتھی پوزیشن کے ساتھ اپنے فٹ بال لیگ کیریئر کا آغاز کیا۔ دو سیزن کے بعد، ہارٹلپول ٹیبل میں 21 ویں نمبر پر آیا، اس لیے وہ لیگ میں دوبارہ انتخاب کے لیے درخواست دینے پر مجبور ہوئے۔ وہ اور باٹم کلب بیرو بلامقابلہ منتخب ہوئے۔ 1935-36 سیزن میں، کلب پہلی بار ایف اے کپ کے تیسرے راؤنڈ میں پہنچا۔ گریمزبی ٹاؤن کے خلاف ڈرا ہوئے، انہوں نے زیادہ تر میچ کھیلنے کے باوجود فرسٹ ڈویژن کلب کو بغیر کسی گول کے ڈرا کر دیا، فارورڈ ڈک ہارڈی نے گول میں زخمی جیکی مٹل کی جگہ لی، لیکن ری پلے ہار گئے۔ جب تک دوسری جنگ عظیم نے مسابقتی فٹ بال کو عارضی طور پر ختم کیا، اس وقت تک انہوں نے ناردرن سیکشن میں مسلسل 18 سیزن گزارے تھے، دوبارہ انتخاب کے لیے دو مزید کامیاب درخواستوں کے بشکریہ۔ 1950 کی دہائی کے وسط میں، ہارٹلپول نے لیگ اور کپ دونوں مقابلوں میں بہتر کارکردگی کا لطف اٹھایا۔ ایف اے کپ میں، وہ 1954-55 میں پہلی بار چوتھے راؤنڈ میں پہنچے، اضافی وقت کے بعد ری پلے میں ناٹنگھم فاریسٹ سے ہار گئے۔ اگلے سیزن میں، وہ تیسرے راؤنڈ میں موجودہ لیگ چیمپئن چیلسی سے 1-0 سے ہار گئے، اور 1956-57 مقابلے کے اسی مرحلے میں، وکٹوریہ گراؤنڈ میں 17,426 کی ریکارڈ حاضری کے سامنے، وہ 3-0 سے نیچے سے واپس آئے جب ٹاپ اسکورر کین جانسن چوٹ کے ساتھ جدوجہد کرتے ہوئے مانچسٹر یونائیٹڈ کے "بسبی بیبس" کے خلاف برابری کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے اس سے پہلے کہ ٹاپ فلائٹ کلب کو دیر سے فاتح مل جائے۔ ان تین لیگ سیزنز نے ٹاپ سکس میں جگہ بنائی، جس کا اختتام کلب کے 1956-57 میں دوسرے نمبر کے ریکارڈ اعلی مقام پر ہوا، صرف چیمپئنز کو ترقی دی گئی۔ وہ 1958 میں نچلے چھ میں گر گئے، جس کا مطلب تھا کہ انہیں فورتھ ڈویژن میں رکھا گیا جب علاقائی حصوں کو ملک بھر میں تیسرے اور چوتھے درجے میں ضم کر دیا گیا۔ ہارٹلپول نے چوتھے درجے میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کیا۔ دوبارہ انتخاب کے لیے مسلسل پانچ درخواستوں کے بعد اور کلب کے مالی مشکلات میں مبتلا ہونے کے بعد، انہوں نے اکتوبر 1965 میں 30 سالہ برائن کلو کو ان کے پہلے انتظامی کردار کے لیے مقرر کیا۔ انہوں نے اور اسسٹنٹ پیٹر ٹیلر نے صدارت کی تبدیلی کی مدد سے ایک ٹیم بنائی جو 1966-67 میں آٹھویں نمبر پر رہی۔ اگرچہ کلو اور ٹیلر پھر ڈربی کاؤنٹی کے لیے روانہ ہوئے، لیکن ٹیم نے اپنی فارم برقرار رکھی، تیسرے نمبر پر رہی، اور 1967-68 میں کلب کی تاریخ میں پہلی بار ترقی حاصل کی۔ ہارٹلپول اور ویسٹ ہارٹلپول کے ملحقہ بوروں کے حالیہ انضمام سے تشکیل پانے والے نئے بورو کی بہتر نمائندگی کے لیے بورڈ نے فیصلہ کیا کہ کلب کو ایک نئے نام کی ضرورت ہے۔ ہارٹلپول ایسوسی ایشن فٹ بال کلب کا تھرڈ ڈویژن میں داخل ہونا صرف ایک سیزن تک جاری رہا، اور کلب کو برقرار رکھنے کے لیے نو سال، تین دوبارہ انتخابات اور مقامی کونسل سے 10,000 پاؤنڈ کے قرض کے بعد، نام دوبارہ تبدیل کر کے ہارٹلپول یونائیٹڈ کر دیا گیا۔ 1977-78 میں، اس نام کے تحت پہلے سیزن میں، ٹیم دوبارہ ایف اے کپ کے چوتھے راؤنڈ میں پہنچ گئی۔ اس کے بعد سے پانچ بار اسی مرحلے میں آگے بڑھنے کے باوجود، حال ہی میں 2021-22 میں، انہوں نے ابھی تک پانچویں راؤنڈ میں کھیلنا ہے۔ جب تک فٹ بال کانفرنس اور لیگ کے درمیان خودکار پروموشن اور ریلیگریشن 1986-87 میں متعارف کرایا گیا، ہارٹلپول نے فورتھ ڈویژن میں دوبارہ انتخاب کے لیے ریکارڈ گیارہ درخواستیں کی تھیں، جس نے جنگ سے پہلے کے ناردرن سیکشن میں تینوں میں اضافہ کرتے ہوئے چودہ بنائے، یہ بھی ایک لیگ ریکارڈ تھا، جو سبھی کامیاب رہے تھے۔ وہ چوتھے درجے میں رہے جب تک کہ جو ایلن کے 28 گولوں نے انہیں تیسری پوزیشن حاصل کرنے کے ذریعے ترقی حاصل کرنے میں مدد کی۔ اس بار ان کا قیام تین سیزن تک رہا۔ پلے آف کے سیمی فائنل میں لگاتار تین شکستوں سے پہلے 2002-03 تھرڈ ڈویژن رنر کے طور پر ترقی ہوئی-جب 1992 میں پریمیئر لیگ ٹوٹ گئی تو فٹ بال لیگ کے ڈویژنوں کو اوپر کی طرف تبدیل کر دیا گیا۔ اس کے بعد ہارٹلپول نے چار ڈویژن ڈھانچے کے تعارف کے بعد سے اپنی اعلی ترین اختتامی پوزیشن حاصل کی، جو 2003-04 اور 2004-05 دونوں میں تیسرے درجے میں چھٹے نمبر پر آیا۔ مؤخر الذکر موقع پر، وہ پلے آف کے فائنل میں پہنچے لیکن بدھ کو شیفیلڈ سے ہار گئے۔ 2006 میں برطرف ہونے کے بعد، انہوں نے لیگ ٹو میں رنر اپ کے طور پر براہ راست واپسی کی، اور چھ سال اعلی سطح پر گزارے۔ وہ 2014-15 میں خودکار ریلیگریشن کے قریب پہنچ گئے، لیکن دو سال بعد، انہیں 89 کھیلوں کے سیزن کی مسلسل رکنیت کے بعد پہلی بار فٹ بال لیگ سے خارج کر دیا گیا۔ سیزن کا اپنا آخری میچ جیتنے کی ضرورت تھی اور امید تھی کہ نیوپورٹ کاؤنٹی نے ایسا نہیں کیا، ہارٹلپول ٹائٹل کا پیچھا کرنے والے ڈونکاسٹر روورز کو شکست دینے کے لیے پیچھے سے آیا لیکن نیوپورٹ نے ہارٹلپول کے خرچ پر اپنی حفاظت کو محفوظ بنانے کے لیے 89 ویں منٹ کا فاتح تیار کیا۔ چار سال بعد، وہ 2021 کے پلے آف فائنل میں ٹورکے یونائیٹڈ کو شکست دے کر پلے آف کے ذریعے فٹ بال لیگ میں واپس آئے۔ تاہم، کلب کو چوتھے درجے میں صرف دو سیزن کے بعد نیشنل لیگ میں واپس بھیج دیا گیا۔ 1921 میں فٹ بال لیگ میں ان کے داخلے کے بعد سے، ٹیم نے انگلش فٹ بال لیگ سسٹم کے تیسرے درجے میں 43 سیزن، چوتھے میں 48 اور پانچویں میں 4 گزارے ہیں۔ ٹیبل میں ٹیم کی کامیابیوں اور سینئر فرسٹ ٹیم کے مقابلوں میں ٹاپ گول اسکورر کی تفصیل دی گئی ہے جو نارتھ ایسٹرن لیگ اور ایف اے کپ میں 1908-09 میں اپنے ڈیبیو سیزن سے لے کر حال ہی میں مکمل ہونے والے سیزن کے اختتام تک ہے۔ لیگ ریکارڈ کی کلیدی کلید: پی-پلےڈ ڈبلیو-گیمز جیتا ڈی-گیمز ڈرا ایل-گیمز ہارے ایف-اے کے لیے گول-پوائنٹس کے خلاف گول-پوائنٹس پوس-فائنل پوزیشن رنگوں اور علامتوں کی کلید: ڈویژنوں کی کلید: این ای ایل-نارتھ ایسٹرن لیگ ڈویژن 3 این-فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن نارتھ ڈویژن 3-فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن ڈویژن 4-فٹ بال لیگ فورتھ ڈویژن لیگ 1-فٹ بال لیگ ون لیگ 2-فٹ بال لیگ ٹو، ای ایف ایل لیگ ٹو نیشنل-نیشنل لیگ مقابلوں کے مراحل کی کلید: گروپ-گروپ اسٹیج پریلیم-ابتدائی راؤنڈ کیو آر 1-پہلا کوالیفائنگ راؤنڈ کیو آر 2-دوسرا کوالیفائنگ راؤنڈ، وغیرہ۔ R1-پہلا راؤنڈ، وغیرہ۔ R2-دوسرا راؤنڈ، وغیرہ۔ کیو ایف-کوارٹر فائنل ایس ایف-سیمی فائنل ایف-رنر اپ ڈبلیو-فاتح (این)-علاقائی مرحلے کے شمالی حصے ترک شدہ فٹ بال لیگ سیزن کی تفصیلات ترچھے حروف میں دکھائی گئی ہیں اور مناسب طور پر فٹ نوٹ کی گئی ہیں۔ سیزنز نوٹس حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط ہارٹلپول یونائیٹڈ ایف سی سرکاری ویب سائٹ ہارٹلپول یونائیٹڈ