Portuguese Asilah
پرتگالی اسیلہ (پرتگالی اسیلہ) اسیلہ پر پرتگالی حکمرانی کے دور کا احاطہ کرتا ہے، جو آج مراکش کا ایک شہر ہے۔ اس علاقے پر 1471 سے 1550 تک اور پھر 1577 سے 1589 کے درمیان پرتگال کی بادشاہی کی حکومت تھی۔ تاریخ 1471 میں پرتگالیوں نے اسیلہ پر قبضہ کر لیا۔ پرتگالیوں کی کمان بادشاہ افونسو پنجم نے ذاتی طور پر ایک ایسی فوج کے سربراہ کے طور پر سنبھالی تھی جس میں 30,000 مرد اور مختلف سائز کے 400 جہاز تھے۔ اس واقعہ کی تصویر پاسٹرانا ٹیپسٹریز میں دی گئی ہے۔ کاؤنٹ آف ویانا ڈو ایلینٹجو ڈوم ہنریک ڈی مینیسس کو اسیلہ کا پہلا کپتان مقرر کیا گیا۔ وہ 1480 میں مراکشیوں کی کارروائی میں مارا گیا۔ کپتان الوارو ڈی فاریا کے دور میں، 1488 میں، کاؤنٹ آف بوربا ڈوم واسکو کوٹینہو نے زار الکبیر کے قائد کے خلاف 70 گھڑ سواروں سے پہلے لڑائی میں خود کو ممتاز کیا، جس پر گھات لگا کر حملہ کرنے کے باوجود اس نے ذاتی طور پر جنگ کی اور اسے پکڑ لیا۔ قید کو بعد میں 15,000 سونے کے ڈوبرا، 15 عیسائی، 20 گھوڑے، 18 یرغمال، زنجیر میل کے قائدوں کے سوٹ اور جنگ بندی کے بدلے میں چھڑایا گیا۔ بعد میں اسے بادشاہ جان دوم نے مزید انعام دیا، جس نے اسے 1490 میں اسیلہ کے کپتان کے عہدے پر ترقی دی۔ پرتگالی ٹینجیئر کی طرح، پرتگالی اسیلہ کو 1490 کے بعد ہسپانوی یہودی خاندان ملے، جب وہ اسپین سے پرتگال فرار ہو گئے تھے۔ اس کے بعد اس شہر پر کاؤنٹ آف بوربا ڈوم واسکو کوٹینہو کی حکومت تھی، جس نے بہت سے لوگوں کو پناہ دی۔ بہت سے یہودی مسلمانوں کے خوف سے بپتسمہ لینے کے خواہاں تھے، جبکہ دوسرے یہودیت پر قائم رہے یا بعد میں پرتگال چلے گئے۔ ڈوم واسکو کو 1495 میں مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے پرتگال واپس بلایا گیا، اور اس کے بھتیجے ڈوم روڈریگو کوٹینہو نے مختصر طور پر اس کی جگہ کپتان کی حیثیت سے لے لی جب تک کہ وہ اس سال کے آخر میں شیف چاوین اور تیتوان کے قائدوں کے خلاف جھڑپ میں مارے نہیں گئے۔ اس کی جگہ جواؤ ڈی مینیسس نے لی جب تک کہ ڈوم واسکو نے اس کی جگہ نہیں لی جو 1495 میں واپس آیا۔ فیز کے سلطان کے ساتھ ایک عارضی جنگ بندی پر اتفاق کیا گیا، اور جب امن قائم رہا، اسیلہ کے آس پاس کے دیہاتوں میں ترقی ہوئی اور مویشیوں کو محفوظ طریقے سے پالیا جا سکتا تھا۔ اسیلہ کے گورنر، کاؤنٹ آف بوربا ڈوم واسکو کوٹینہو نے ایک منصفانہ گورنر کی حیثیت سے عیسائیوں اور مسلمانوں دونوں کا احترام حاصل کیا، اس لیے 1498 میں انہیں پرتگال کے بادشاہ مینوئل نے سلطان فیض ابو عبد اللہ الشیخ محمد ابن یحیی کے ساتھ مذاکرات کے لیے منتخب کیا۔ تاہم بات چیت ناکام ہو گئی، کیونکہ ڈوم واسکو اس ایلچی پر ناراض تھا جسے سلطان نے منتخب کیا تھا اور اسے نااہل قرار دیتے ہوئے اس کی توہین کی تھی۔ 1505 میں، ڈوم واسکو کوٹینہو نے اپنے بہنوئی ڈوم جواؤ ڈی مینیسس کے بعد دوسری مدت کے لیے اسیلہ کے کپتان کی حیثیت سے کامیابی حاصل کی۔ 1507 میں مینیسیس تین کاروالوں کے ایک بیڑے کی قیادت کریں گے تاکہ ازمور، ممورا، سالے اور لاراچے کی بندرگاہوں کو دوبارہ قائم کیا جا سکے، جس کے ساتھ ڈوارٹے ڈی ارماس بھی تھے، جنہوں نے مستقبل کے حملوں کی تیاری کے لیے خاکے تیار کیے تھے۔ اگلے سال، ڈوم جواؤ ڈی مینیسیس نے ازمور کے خلاف 2400 آدمیوں اور کاروالوں کی فوج کی قیادت کی حالانکہ وہ اترنے اور زمین پر اس کی گیریژن سے لڑنے پر شہر پر قبضہ کرنے میں ناکام رہا۔ اسیلہ کا پہلا محاصرہ 1508 ازمور کے خلاف حملے کی تیاری کے بارے میں آگاہ، فیض کے سلطان ابو عبد اللہ البرطقالی محمد ابن محمد نے ازمور کے دفاع اور اسیلہ کا محاصرہ کرنے کے لیے ایک فوج جمع کی تاکہ پرتگالیوں پر دباؤ ڈالا جا سکے۔ ڈوم واسکو کو آنے والے محاصرے کی اطلاع ملی، اور اس نے پرتگالی قلعوں سیوٹا، پرتگالی ٹینجیئر اور الکیسر-سیگور کو کمک کے لیے درخواستیں بھیجیں۔ اس شہر کا محاصرہ 15 اکتوبر 1508 کو فیز کے سلطان نے کیا تھا۔ اس نے ایک بڑی فوج کی کمان سنبھالی اور اس کے ساتھ شیف چاوین علی ابن موسی ابن رشید عالم (پرتگالی میں "باراکسی") اور تیتوان سید المندری دوم (پرتگالی میں "المنڈرم") کا قائد تھا۔ چونکہ قلعے میں تقریبا تمام بندوقیں غیر فعال تھیں، مراکش کے لوگ محاصرے کے دوسرے دن شہر میں داخل ہونے میں کامیاب ہو گئے، کپتان ڈوم واسکو کو تیر سے زخمی کر دیا اور پرتگالیوں کو قلعے میں پناہ لینے پر مجبور کر دیا۔ ڈوم جواؤ ڈی مینیسس کے جہازوں میں سے پہلا 17 اکتوبر کی آدھی رات تک پہنچا لیکن اس کا زیادہ تر حصہ صرف اگلے دن دوپہر تک پہنچا، لیکن قلعے کے افسر کے ساتھ جنگی کونسل جمع کرنے کے بعد، ڈوم واسکوس کی درخواستوں پر صرف جمعرات کو اترا۔ ڈوم واسکو کے داماد ڈوم جواؤ ماسکرہناس 300 آدمیوں کی فوج کے ساتھ اترے، جو مزید کمک کے اترنے کے لیے ساحل سمندر کو محفوظ بنانے میں کامیاب ہو گئے۔ پرتگالیوں کی مدد کاسٹیلینز نے کی، جنہوں نے گیلیوں پر سوار ان کی مدد کے لیے متعدد کمک بھیجیں۔ اسیلہ پر شدید محاصرے کے بارے میں خبردار کرتے ہوئے، بادشاہ مینوئل اول کمک کی تنظیم کی زیادہ قریب سے نگرانی کے لیے، پرتگال کے جنوبی ترین علاقے الگروی میں تویرا چلا گیا، جبکہ الگروی کے بہت سے باشندے رضاکارانہ طور پر محصور قلعے کی مدد کے لیے روانہ ہوئے۔ پرتگالی دفاع پر قابو پانے کا کوئی راستہ نہ دیکھ کر اور آہستہ آہستہ اپنے کیمپ پر پرتگالی حملوں کی بڑھتی ہوئی تعداد سے محصور ہو کر، فیز کے سلطان نے محاصرہ اٹھا لیا اور اپنی فوج کے ساتھ پیچھے ہٹ گئے۔ اسیلہ کا دوسرا محاصرہ 1509 جب فیز کے سلطان نے اسیلہ کا محاصرہ اٹھا لیا تھا، کپتان ڈوم واسکو کوٹینہو نے ایک چھاپہ مارا جہاں وہ اسیلہ کے آس پاس کے دشمن مراکشی قصبوں اور شہروں سے 30 جنگی قیدیوں اور متعدد مویشیوں کو پکڑنے میں کامیاب ہو گیا۔ الکسر کوئبیر، جازم، لاراچے، تیتوان، ای شیفچاؤن کے قائدوں نے اسیلہ کے خلاف جوابی کارروائی کی، لیکن نقصان پہنچانے میں ناکام رہے۔ پرتگالی کارروائی کے دائرہ کار پر مشتعل ہو کر فیز کے سلطان نے ایک بار پھر اسیلہ کا محاصرہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ جیسے ہی ڈوم واسکو نے بادشاہ مینوئل کو آنے والے حملے سے آگاہ کیا، اسے متعدد کمک فراہم کی گئی، اور سلطان کو پہنچنے کے فورا بعد پیچھے ہٹنے پر مجبور کیا گیا۔ اسیلہ کے دفاع کی ترقی پرتگالیوں نے ایک گڑھ بنایا، جسے 1509 کے بعد سے بڑھایا اور مضبوط کیا گیا، ڈیوگو ڈی بوئٹاکا کے ڈیزائن کے ساتھ، جس نے قلعے اور اس کی بندرگاہ کی دیوار کو دوبارہ تعمیر کیا، جس میں روایتی تعمیراتی عناصر جیسے کیپ اور سمندری دیوار کو مزید جدید عناصر کے ساتھ ملایا گیا، جیسے کڑھائی والے گڑھ۔ پرتگالی گڑھ کے نمائندوں کے طور پر کھڑے سب سے شاندار گڑھوں اور ٹاوروں میں بورج البہر اور بورج الکمرا شامل ہیں۔ پہلا 1508 اور 1516 کے درمیان بنایا گیا تھا، جو سمندر تک پھیلا ہوا تھا اور اسے جہاز کے ذریعے سامان اور کمک کی آمد اور روانگی کا سراغ لگانے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ دوسرا، جسے پرتگالی میں توری ڈی میناجیم کہا جاتا ہے، اس گڑھ کا مرکزی مینار تھا، اور یہ اسیلاہ کے مدینہ کو اپنی شاندار شکل سے نشان زد کرتا ہے۔ 1509 میں تعمیر کیا گیا اور 16 ویں صدی میں اسیلہ کی ایک بہت مشہور نقاشی پر دوبارہ پیش کیا گیا، اس میں چار کونوں پر دوہری چھت اور برج تھے۔ یہ تعمیراتی خصوصیات پرتگالی فوجی فن تعمیر کے انداز کی طرف اشارہ کرتی ہیں۔ اس مینار نے ایک عوامی تقریب کو یقینی بنایا اور فوج سے زیادہ رسمی، طاقت کی شبیہہ کو ظاہر کیا۔ یہ پرتگالی گورنر کی رہائش گاہ کا بقیہ حصہ ہے، جو قرون وسطی کے اسیلہ میں مراکشی گورنر کے محل کے مقام پر بنایا گیا تھا۔ بعد کی تاریخ 1515 میں، اسیلہ کو مویشیوں کی بہت کمی کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا، اور اس کے کپتان ڈوم جواؤ کوٹینہو (ڈوم واسکو کوٹینہو کے بیٹے) نے پرتگالیوں کے قریب واقع ایک گاؤں پر چھاپہ مارا جس کی شناخت "تینتایس" کے نام سے کی گئی تھی، جو رات کو اسیلہ کی چوکی سے 250 سے زیادہ گھوڑوں کے ساتھ روانہ نہیں ہوا تھا اور کامیابی کے ساتھ گاؤں کے مویشیوں پر قبضہ کر لیا تھا۔ واپسی پر، انہوں نے دیکھا کہ شدید بارشوں نے پہلے سے خشک دریاؤں کو اتنا سوج دیا تھا کہ پانی پلوں اور کناروں پر موجود درختوں پر بہہ گیا تھا۔ پھر بھی جیسا کہ زار الکیبیر کی گیریژن نے فرض کیا کہ پرتگالی ٹینجیئر کی گیریژن کی مدد کے بغیر اس طرح کا جرات مندانہ حملہ نہیں کرتے، وہ تعاقب کرنے میں ناکام رہے، جس سے پرتگالیوں کو دریاؤں کو عبور کرنے اور بحفاظت اسیلہ واپس جانے کا وقت مل گیا۔ 1520 میں پرتگال کے مینوئل اول نے ارزیلا میں ایک شاہی فیٹوریا (تجارتی چوکی) کھولی، جس کے دفاع کے لیے "اسکواڈرن آف دی آبنائے" نامی کوسٹ گارڈ بیڑا بنایا گیا تھا۔ فیٹوریا کو کپڑے، ریشم، ٹوپیاں جیسے ہیڈ ویئر کے ساتھ ساتھ لاکھ، عمدہ کڑھائی، نیم قیمتی پتھر اور مصالحے فراہم کیے گئے تھے جن کی مراکشی اور یہودی تاجروں میں بہت زیادہ مانگ تھی۔ فرانسسکو ربیرو کو اس کا پہلا فیٹر مقرر کیا گیا، ٹوم پیئرس کو کلرک، جواؤ کوئماڈو کو ثابت کنندہ اور فیز میں ایک شاخ کھولی گئی، جس کا فیٹر فرانسسکو گونچالوس تھا۔ صرف چند سالوں میں یہ شہر سہارن گولڈ روٹ پر ایک اہم تجارتی اور اسٹریٹجک مرکز بن گیا۔ 1521 میں فاقہ کشی نے پورے مراکش کو اپنی لپیٹ میں لے لیا، جس کی وجہ سے اسیلہ میں کھانے پینے کی اشیا کی قلت پیدا ہو گئی (اور غلاموں کی کثرت، جنہیں ان کے خاندان کے افراد نے قید میں فروخت کر دیا تھا)۔ شہر کے کپتان ڈوم جواؤ کوٹینہو نے زار الکبیر کے علاقے پر کامیابی کے ساتھ چھاپہ مارا، اور اگرچہ اس شہر کی قائد کی افواج نے اس کا تعاقب کیا لیکن وہ 48 جنگی قیدیوں اور 2000 جانوروں کے ساتھ واپس آنے میں کامیاب ہو گیا، جس سے اسیلہ کو دوبارہ ذخیرہ کیا گیا۔ تاہم طاعون 1522 میں اسیلہ کو پہنچا۔ کیپٹن ڈوم جواؤ کوٹینہو نے شہر کو وبا سے پاک رکھنے کے لیے مختلف اقدامات کیے، جیسے تجارتی کاروانوں کو واپس کرنا، چھاپوں کی ممانعت کرنا، ان قوانین کو چیلنج کرنے والے کسی بھی شخص کو گرفتار کرنا، اور لوگوں کو اپنے کپڑے دھونے پر مجبور کرنا، تاہم اس کے باوجود 12 جنوری کو طاعون پھیل گیا۔ فروری میں کپتان نے اپنے خاندان اور 500 افراد کو بحری جہاز پر پرتگال کے تویرا منتقل کیا۔ مارچ میں اپنے عروج پر، ایک دن میں 20 سے 25 افراد مر گئے، یہاں تک کہ یہ 24 جون، سینٹ جان کے تہوار کے دن کم ہو گیا۔ کپتان نے بقیہ باشندوں کے ساتھ ضیافت کی میزبانی کی، اور انخلاء کرنے والے ستمبر میں واپس آئے۔ اپریل 1523 میں، ڈوم جواؤ کوٹینہو نے اپنے والد، اسیلہ ڈوم واسکو کوٹینہو کے سابق کپتان کی آخری رسومات میں شرکت کے لیے پرتگال کا سفر کیا، اور اپنی جگہ ڈوم مینوئل ڈی مینیسس کو چھوڑ گئے۔ تاہم ڈوم مینوئل عہدہ سنبھالنے کے فورا بعد ایک جھڑپ میں مارے گئے۔ گڑھ کی حفاظت کے خوف سے، کاسترو ماریم کا الکیڈ-مور اور کراس باؤ مین گارسیا ڈی میلو کا اناڈیل-مور پرتگال اور اسپین کے دیگر رضاکاروں کے ساتھ 600 آدمیوں کے ساتھ ذاتی طور پر وہاں روانہ ہوا۔ میلو تاہم غیر مقبول تھا، اور رہائشیوں نے کانٹاڈور فرنانو کالڈیرا کو ڈوم جواؤ کی واپسی تک عبوری کپتان منتخب کیا۔ ارزیلا جنگجو "مولی اماڈے" کی جائے پیدائش بھی تھی، جس نے پرتگالیوں سے لڑنا شروع کیا، پھر ان کی طرف مائل ہو گیا اور پرتگالی ہندوستان اور مشرق بعید میں ان کی کمان میں خدمات انجام دیں۔ اپریل 1529 میں، فیض کے سلطان ابو العباس احمد ابن محمد نے 1529 میں اسیلہ کا محاصرہ کرنے کی ناکام کوشش کی، اور اسیلہ کے آس پاس کی فصلوں کو چار دن تک تباہ کر دیا۔ جوابی کارروائی میں اسیلاہ کے اس وقت کے کپتان انتونیو دا سلویرا نے مئی اور جون کے درمیان زار الکبیر کے علاقے میں مراکشیوں کی فصلوں کو آگ لگا دی، جس سے خطے کو بہت نقصان پہنچا کیونکہ موسمی حالات خشک اور ہوا دار تھے۔ سلویرا کی جگہ اسی سال اکتوبر میں ڈوم جواؤ کوٹینہو نے لی۔ کنگ جان سوم کی حمایت سے، کوٹینہو نے فیروز کے سلطان ابو العباس احمد ابن محمد کی جانب سے شیف چاوین مولی ابراہیم کے قائد کے ساتھ ایک جنگ بندی پر دستخط کیے، جس کی شناخت پرتگالیوں نے ریو ڈوس کے نام سے کی تھی۔ جنگ بندی کا احترام نہیں کیا گیا، اور اگرچہ کپتان ڈوم جواؤ کوٹینہو نے 1538 میں ان کی تجدید کی، لیکن شیف چاوین، تیتوان اور زار الکبیر کے قائدوں نے اسیلہ پر چھاپہ مارنا جاری رکھا، یہاں تک کہ 1543 میں فیز کے سلطان نے سرکاری طور پر حق کو کالعدم قرار دے دیا۔ 20 جنوری 1548 کو اسیلہ ڈوم فرانسسکو کوٹینہو کے کپتان نے پرتگالی ٹینجیئر فرانسسکو بوٹلہو کے کپتان کے ساتھ مل کر کسار الکیبیر سے آگے "الیکسریف" کے کھیتوں پر چھاپہ مارا، جس میں 500 سے زیادہ مویشی اور متعدد جنگی قیدی پکڑے گئے۔ اس سال کے آخر میں کسار الکیبیر کے علاقے پر چھاپہ مارنے کی کوشش کرنے پر، وہ اس شہر کے قائد کے نیچے 400 گھوڑے اور 1000 فٹ سے مصروف تھے، تاہم پرتگالیوں نے انہیں ایک سو سے زیادہ افراد کو مار ڈالا، اور بقیہ کو بستی میں پناہ لینے پر مجبور کر دیا۔ اسی سال، زار الکبیر، تیتوان اور شیفچاؤن کے قائدوں نے مل کر 2500 گھوڑوں کی مشترکہ فوج کے ساتھ اسیلہ کے آس پاس کے کھیتوں پر چھاپہ مارنے کی کوشش کی، تاہم کپتان ڈوم فرانسسکو کوٹینہو نے گیریژن کے سر پر حملہ کیا اور انہیں اڑایا۔ محمد الشیخ کے مراکش کو متحد کرنے کے بعد، اسیلہ ڈوم فرانسسکو کوٹینہو کے کپتان نے بادشاہ جان سوم کو اطلاع دی کہ سلطان، اس کے شہزادے اور بہت سے قائد اسیلہ اور دیگر پرتگالی گڑھوں کا محاصرہ کرنے کے لیے فوج جمع کر رہے ہیں۔ اس خوف سے کہ شہر کے دفاع حملے کے خلاف مزاحمت کرنے کے لیے ناکافی ہوں گے، بادشاہ جان سوم نے ڈوم فرانسسکو کو حکم دیا کہ وہ باشندوں سے بات کریں، ان کا تعلق درج کریں اور سمندر کے راستے ٹینجیئر میں ان کے انخلاء کی نگرانی کریں، پھر پرتگال واپس جائیں، جبکہ اس کا جانشین لوئس ڈی لوریرو فوجیوں اور سرحدی فوجیوں کے ساتھ اشیاء، توپ خانے کو خالی کرنے اور ساؤ بارٹولومیو کے چرچ کے ساتھ ساتھ فرانسسکن خانقاہ کو مسمار کرنے کے لیے پیچھے رہے گا۔ بعد میں 1577 میں بادشاہ سیبسٹین نے اس شہر پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔ پرتگال نے اس شہر پر اس وقت تک قبضہ برقرار رکھا جب تک کہ پرتگال کے فلپ اول نے ارزیلہ کو احمد المنصور کے حوالے نہیں کیا۔ مراکشیوں نے مختصر طور پر اسیلہ پر دوبارہ قبضہ کر لیا، لیکن پھر اسے ہسپانویوں کے ہاتھوں کھو دیا۔ کپتانوں کی فہرست {| کلاس = "ویکیٹیبل" ٹینیئر انکمبینٹ نوٹس |-| 1471-1479 |Henrique ڈی مینیسیس | |-| 1480-1481 |Lopo ڈیاس ڈی ایزیوڈو | |-| 1482-1486 |João ڈی مینیسیس | |-| 1486-1488 |Álvaro ڈی فاریا | |-| 1488-1495 |Vasco کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |First اصطلاح۔ 1490 تک عبوری۔ |-|1495 |Rodrigo کوٹینہو | |-|1495 |João ڈی مینیسیس |First اصطلاح۔ عبوری۔ |-| 1495-1501 |Vasco کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Second اصطلاح۔ |-| 1501-1502 |João کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |First اصطلاح۔ عبوری۔ |-| 1502-1505 |João ڈی مینیسیس |Second اصطلاح۔ عبوری۔ |-| 1505-1508 |Vasco کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Third اصطلاح۔ |-|1508 |Jorge باریٹو | |-| 1508-1513 |Vasco کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Fourth اصطلاح۔ |-|1513 |João کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Second اصطلاح۔ عبوری۔ |-| 1513-1514 |Vasco کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Fifth اصطلاح۔ |-| 1514-1523 |João کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Third اصطلاح۔ عبوری۔ |-|1523 |Manuel ڈی مینیسیس |Interim۔ |-|1523 |Fernão کالڈیرا |Interim۔ |-| 1523-1525 |João کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Fourth اصطلاح۔ عبوری۔ |-|1525-اکتوبر 1529 |António دا سلویرا |Substitute۔ |-| 1529-1538 |João کوٹینہو، کاؤنٹ آف ریڈونڈو |Fifth اصطلاح۔ عبوری۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔