1999 Rugby World Cup
1999 کا رگبی ورلڈ کپ (1999 رگبی ورلڈ کپ)، چوتھا رگبی ورلڈ کپ تھا، جو چوتھائی بین الاقوامی رگبی یونین چیمپئن شپ تھی، جو کھیل کے پیشہ ورانہ دور میں منعقد ہونے والا پہلا ورلڈ کپ تھا۔ 1999 کے ٹورنامنٹ کے لیے چار خودکار اہلیت کے مقامات دستیاب تھے۔ ویلز نے میزبان کے طور پر خود بخود کوالیفائی کیا، اور دیگر تین مقامات 1995 میں پچھلے ورلڈ کپ سے سرفہرست تین ٹیموں کے پاس گئے: چیمپئن جنوبی افریقہ، رنر اپ نیوزی لینڈ اور تیسرے نمبر پر موجود فرانس۔ 63 ممالک نے اہلیت کے عمل میں حصہ لیا، جس میں 14 ممالک براہ راست ٹورنامنٹ میں آگے بڑھے۔ بقیہ دو کوالیفائرز کا تعین ریپیشیج کے ذریعے کیا گیا، جو ٹورنامنٹ کی تاریخ میں پہلی بار متعارف کرایا گیا۔ یہ پہلا ورلڈ کپ بھی تھا جس میں 20 ٹیمیں شامل تھیں (16 سے بڑھا کر)۔ 20 ٹیموں کو چار کے پانچ پول میں تقسیم کیا گیا تھا۔ ہر پول کا فاتح خود بخود آخری آٹھ میں پہنچ جاتا ہے، جس میں یاد رکھنے والے کوارٹر فائنلسٹ کا تعین تین پلے آف میچوں کے ذریعے کیا جاتا ہے، جو ہر پول سے رنر اپ اور بہترین تیسری پوزیشن والی ٹیم کے درمیان کھیلا جاتا ہے۔ ٹورنامنٹ کا آغاز نئے تعمیر شدہ ملینیم اسٹیڈیم میں افتتاحی تقریب کے ساتھ ہوا، جس میں ویلز نے ارجنٹائن کو 23-18 سے شکست دی، اور کولن چاویس نے ٹورنامنٹ کی پہلی کوشش میں گول کیا۔ آسٹریلیا نے ٹورنامنٹ جیتا، دو بار ایسا کرنے والی پہلی قوم بن گئی اور ٹورنامنٹ کے لیے کوالیفائی کرنے کے بعد جیتنے والی واحد ٹیم بھی بن گئی، جس نے فرانس پر 35-12 فتح حاصل کی، جو پری ٹورنامنٹ کے پسندیدہ نیوزی لینڈ پر اپنی سیمی فائنل جیت کو دہرانے سے قاصر تھے۔ ٹورنامنٹ کی مجموعی حاضری 17.5 ملین تھی۔ کوالیفائنگ مندرجہ ذیل 20 ٹیمیں، جو خطے کے لحاظ سے دکھائی گئی ہیں، 1999 کے رگبی ورلڈ کپ کے لیے کوالیفائی کر گئیں۔ 20 ٹیموں میں سے، ان میں سے صرف چار جگہیں خود بخود مختص کی گئیں اور انہیں کوئی کوالیفکیشن میچ نہیں کھیلنا پڑا۔ یہ 1995 میں چیمپئن، رنر اپ اور تیسرے نمبر پر آنے والے ممالک اور ٹورنامنٹ کے میزبان ویلز کے پاس گئے۔ اس لیے پانچ براعظموں کے ریکارڈ 65 ممالک کو اہلیت کے عمل میں شامل کیا گیا جو بقیہ 16 مقامات کو پر کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ وینیوز ویلز نے 1999 میں ورلڈ کپ کی میزبانی کا حق حاصل کیا۔ ٹورنامنٹ کا مرکزی مقام ملینیم اسٹیڈیم تھا، جو کارڈف آرمز پارک میں پرانے نیشنل اسٹیڈیم کی جگہ پر لاٹری کی رقم اور نجی سرمایہ کاری سے 126 ملین پاؤنڈ کی لاگت سے بنایا گیا تھا۔ ویلز کے دیگر مقامات ریس کورس گراؤنڈ اور اسٹریڈی پارک تھے۔ ایک معاہدہ طے پایا تاکہ فائیو نیشنز چیمپئن شپ (انگلینڈ، فرانس، آئرلینڈ اور اسکاٹ لینڈ) کی دیگر یونینوں نے بھی میچوں کی میزبانی کی۔ انگلینڈ میں مقامات میں ٹوکنھم اسٹیڈیم اور ویلفورڈ روڈ اسٹیڈیم، رگبی یونین کے مقامات کے ساتھ ساتھ برسٹل میں ایشٹن گیٹ اسٹیڈیم، جو عام طور پر فٹ بال کی میزبانی کرتا ہے، اور ہڈرز فیلڈ میں میک الپائن اسٹیڈیم، جو عام طور پر فٹ بال اور رگبی لیگ کی میزبانی کرتا ہے، شامل تھے۔ سکاٹش مقامات میں مرئی فیلڈ اسٹیڈیم، سکاٹش رگبی یونین کا گھر ؛ ہیمپڈن پارک، سکاٹش فٹ بال ایسوسی ایشن کا گھر ؛ اور 1999 کے ٹورنامنٹ کا سب سے چھوٹا مقام، نیدرڈیل، سکاٹش بارڈرز میں گالاشیئلز میں شامل تھا۔ آئرلینڈ کے مقامات میں لینس ڈاؤن روڈ، آئرش رگبی فٹ بال یونین کا روایتی گھر ؛ ریوین ہیل اسٹیڈیم ؛ اور تھامونڈ پارک شامل تھے۔ فرانس نے پانچ مقامات استعمال کیے، جو کسی بھی ملک میں سب سے زیادہ ہیں، بشمول فرانسیسی قومی اسٹیڈیم، اسٹیڈ ڈی فرانس، جس نے 1998 کے فیفا ورلڈ کپ کے فائنل کی میزبانی کی تھی، اور بعد میں ٹورنامنٹ کے 2007 اور 2023 دونوں ایڈیشن کے فائنل کی میزبانی کی۔ پول اور فارمیٹ رگبی ورلڈ کپ کی 16 سے 20 ٹیموں تک توسیع کے ساتھ ایک غیر معمولی اور پیچیدہ فارمیٹ استعمال کیا گیا جس میں ٹیموں کو چار ٹیموں کے پانچ پولوں میں تقسیم کیا گیا جس میں ہر ٹیم اپنے پول میں ایک دوسرے سے ایک بار کھیلتی تھی۔ پول اے اسکاٹ لینڈ میں کھیلا گیا پول بی انگلینڈ میں کھیلا گیا پول سی فرانس میں کھیلا گیا پول ڈی مرکزی میزبان ملک ویلز میں کھیلا گیا پول ای آئرلینڈ پوائنٹس سسٹم میں کھیلا گیا پول اسٹیج میں استعمال ہونے والا پوائنٹس سسٹم 1991 اور 1995 دونوں سے تبدیل نہیں ہوا تھا: جیت کے لیے 3 پوائنٹس، ڈرا کے لیے 2 پوائنٹس، کھیلنے کے لیے 1 پوائنٹ پانچ پول جیتنے والے خود بخود کوارٹر فائنل میں پہنچ گئے۔ پانچ پول رنر اپ اور بہترین تیسرے نمبر پر آنے والی ٹیم نے کوارٹر فائنل پلے آف کے لیے کوالیفائی کیا۔ ناک آؤٹ مرحلہ پانچ پول رنر اپ اور پول مرحلے (جو ارجنٹائن تھا) کی بہترین تیسری پوزیشن والی ٹیم نے تین ون آف میچوں میں کوارٹر فائنل پلے آف میں حصہ لیا جس نے کوارٹر فائنل میں بقیہ تین مقامات کا فیصلہ کیا، جس میں ہارنے والوں کو ہٹا دیا گیا۔ غیر معمولی فارمیٹ کا مطلب یہ تھا کہ کوارٹر فائنل میں پول جیتنے والے دو کھلاڑیوں کو ایک دوسرے سے کھیلنا ہوگا۔ کوارٹر فائنل مرحلے سے یہ ایک سادہ ناک آؤٹ ٹورنامنٹ بن گیا۔ سیمی فائنل ہارنے والے تیسرے مقام کے لیے کھیلے۔ ناک آؤٹ مرحلے کے لیے ڈرا اور فارمیٹ مندرجہ ذیل ترتیب دیا گیا تھا۔ کوارٹر فائنل پلے آف ڈرا میچ ایچ: پول بی رنر اپ بمقابلہ پول سی رنر اپ میچ جی: پول اے رنر اپ بمقابلہ پول ڈی رنر اپ میچ ایف: پول ای رنر اپ بمقابلہ بہترین تیسرے نمبر پر موجود ٹیم کوارٹر فائنل ڈرا میچ ایم: پول ڈی فاتح بمقابلہ پول ای فاتح میچ جے: پول اے فاتح بمقابلہ پلے آف ایچ فاتح میچ ایل: پول سی فاتح بمقابلہ پلے آف ایف فاتح میچ کے: پول بی فاتح بمقابلہ پلے آف جی فاتح سیمی فائنل ڈرا میچ جے فاتح بمقابلہ میچ ایم فاتح میچ ایل فاتح بمقابلہ میچ کے فاتح 1 اکتوبر 1999 سے 6 نومبر 1999 تک پورے ٹورنامنٹ میں کل 41 میچ (30 پول مرحلہ اور 11 ناک آؤٹ) کھیلے گئے۔ اسکواڈ ریفری پول مرحلہ ٹورنامنٹ کا آغاز 1 اکتوبر 1999 کو کارڈف کے نئے تعمیر شدہ ملینیم اسٹیڈیم میں ہوا، جس میں ویلز نے ارجنٹائن کو سخت مقابلے والے کھیل 23-18 میں شکست دے کر اپنی مہم کا مثبت آغاز کیا۔ ٹورنامنٹ کا پول مرحلہ نیوزی لینڈ کی ٹرائی نیشنز ٹیموں (جنہوں نے ہڈرز فیلڈ کے میک الپائن اسٹیڈیم میں اٹلی کے خلاف زبردست 101-3 جیت حاصل کی) کے ساتھ بڑے پیمانے پر متوقع تھا، جنوبی افریقہ اور آسٹریلیا سبھی نے ایک بھی کھیل کھونے کے بغیر آسانی سے اپنے پول جیت لیے۔ اس وقت کی فائیو نیشنز چیمپئن شپ ٹیموں کے لیے جنہوں نے اپنے اپنے ممالک میں اپنے پول میچ کھیلے، یہ مخلوط قسمت کا معاملہ تھا جس میں فرانس نے ایک بھی کھیل ہارے بغیر اپنا پول جیت لیا۔ میزبان ویلز نے بھی اپنا پول جیتا، حالانکہ انہیں ملینیم اسٹیڈیم میں گھریلو ہجوم کے سامنے ساموا کے ہاتھوں 31-38 شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ تاہم، جیسا کہ توقع کی جا رہی تھی کہ انگلینڈ، آئرلینڈ اور اسکاٹ لینڈ سبھی اپنے پولز میں دوسرے نمبر پر رہے اور وہ ساتھی رنر اپ ساموا اور فجی کے ساتھ پلے آف کے ذریعے کوارٹر فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے کی کوشش کرنے پر مجبور ہوئے، اور ارجنٹائن تمام پانچ پولز میں سے بہترین تیسری پوزیشن والی ٹیم کے طور پر، دو میچ (ساموا اور جاپان کے خلاف) جیتنے والی واحد تیسری پوزیشن والی ٹیم رہی۔ درحقیقت، ارجنٹائن نے گروپ مراحل میں ویلز اور ساموا کے ساتھ 7 پوائنٹس پر برابری ختم کی تھی، اور اسے صرف "اسکور کیے گئے کل پوائنٹس" سے الگ کیا جا سکتا تھا: جاپان کے خلاف اپنا آخری میچ کھیل کر اور جیت کر، ان کے پاس ساموا یا ویلز میں سے کسی ایک کو پیچھے چھوڑنے کا موقع تھا، لیکن وہ ساموا کے کل اسکور کو پیچھے چھوڑنے سے 14 پوائنٹس کم تھے اور ویلز سے مزید 18 پوائنٹس کم تھے۔ پول اے پول بی پول سی پول ڈی پول ای تیسرے نمبر پر آنے والی ٹیموں کی درجہ بندی پلے آف مرحلہ کوارٹر فائنل پلے آف ہر پول کے رنر اپ اور تمام پانچ پولز میں سے بہترین تیسرے نمبر پر آنے والی ٹیم کے درمیان کوارٹر فائنل میں بقیہ تین مقامات کا فیصلہ کرنے کے لیے تین ون آف ناک آؤٹ میچ تھے۔ میچ پول مرحلے کی تکمیل اور کوارٹر فائنل کے آغاز کے درمیان ہفتے کے وسط میں کھیلے گئے تھے۔ ان میچوں نے فجی 45-24 کو شکست دے کر انگلینڈ کے لیے کافی آسان جیت حاصل کی، اور اسکاٹ لینڈ کے لیے بھی، ساموا 35-20 کو شکست دے کر۔ تاہم، فائنل میچ نے راؤنڈ کا جھٹکا پیدا کیا جہاں ارجنٹائن نے لینس میں آئرلینڈ 28-24 کو شکست دی۔ کوارٹر فائنل پلے آف ناک آؤٹ مرحلہ کوارٹر فائنل پلے آف کے فاتح، جو وسط ہفتہ میں کھیلے تھے، پول کے فاتحین میں شامل ہو گئے، جنہوں نے کوارٹر فائنل میں ایک ہفتہ طویل آرام کا لطف اٹھایا تھا۔ انگلینڈ، میزبان ویلز اور اسکاٹ لینڈ سبھی ناک آؤٹ ہو گئے، اور فرانس، جس نے ارجنٹائن کو شکست دی، شمالی نصف کرہ سے واحد ٹیم رہ گئی۔ سیمی فائنل، جو دونوں ٹوکنھم اسٹیڈیم میں کھیلے گئے تھے، نے ٹورنامنٹ کے دو انتہائی ڈرامائی میچ کھیلے، جس میں آسٹریلیا نے جنوبی افریقہ کو اضافی وقت میں شکست دی۔ پسندیدہ نیوزی لینڈ اور انڈر ڈاگ فرانس کے درمیان دوسرا سیمی فائنل ایک آل ٹائم کلاسک تھا، کیونکہ فرانس نے 43-31 جیتنے اور اپنے دوسرے ورلڈ کپ کے فائنل میں پہنچنے کے لیے 24-10 کے خسارے کو پلٹ دیا۔ فرانس اور آسٹریلیا 6 نومبر 1999 کو ملینیم اسٹیڈیم میں ملے، جس میں آسٹریلیا نے 35-12 جیت کر دو بار ویب ایلس کپ جیتنے والی پہلی ٹیم بن گئی۔ یہ کپ ملکہ الزبتھ دوم نے آسٹریلوی کپتان جان ایلز کو پیش کیا۔ ٹورنامنٹ کی مجموعی حاضری 17.5 ملین تھی۔ کوارٹر فائنل سیمی فائنل تھرڈ پلیس پلے آف فائنل شماریات ٹورنامنٹ کا ٹاپ پوائنٹ اسکورر ارجنٹائن کا گونزالو کیوساڈا تھا، جس نے 102 پوائنٹس حاصل کیے۔ جونا لومو نے سب سے زیادہ کوششیں کیں، مجموعی طور پر آٹھ، رگبی ورلڈ کپ کا ریکارڈ۔ براڈکاسٹنگ برطانوی ٹیلی ویژن رائٹس ہولڈرز آئی ٹی وی نے ٹورنامنٹ کے میزبان براڈکاسٹر کے طور پر کام کیا، ایس 4 سی نے بھی ویلش زبان میں میچ نشر کیے۔ 209 ممالک میں دکھائی جانے والی کوریج کے ساتھ، 3.1 بلین ناظرین کے لیے۔ آسٹریلیا میں یہ تقریب سیون نیٹ ورک کے ذریعے نشر کی گئی۔ براڈکاسٹ یوکے ہسٹری آئی ٹی وی (1 اکتوبر 1999-6 نومبر 1999) ایس 4 سی (1 اکتوبر 1999-6 نومبر 1999) نوٹس بیرونی روابط 1999 رگبی ورلڈ کپ رپورٹس اور شماریات (آرکائیو شدہ) 1999 رگبی ورلڈ کپ آن ای ایس پی این اسکرم انٹرنیشنل رگبی یونین مقابلوں پر اعداد و شمار انگلینڈ انٹرنیشنل رگبی یونین مقابلوں کے زیر اہتمام فرانس انٹرنیشنل رگبی یونین مقابلوں کے زیر اہتمام آئرلینڈ انٹرنیشنل رگبی یونین مقابلوں کی میزبانی اسکاٹ لینڈ انٹرنیشنل رگبی یونین مقابلوں کے زیر اہتمام 1999 رگبی یونین ٹورنامنٹ قومی ٹیموں کے لیے فرانسیسی رگبی یونین 1999-2000 میں فرانسیسی رگبی یونین 1999-2000 میں انگلش رگبی یونین 1999-2000 آئرش رگبی یونین 1999-2000 میں اسکاٹش رگبی یونین 1999-2000 ویلش رگبی یونین رگبی میں