George Gardiner (folk-song collector)
جارج بارنیٹ گارڈینر (1852-1910) ایک سکاٹش نژاد لوک گیت جمع کرنے والا تھا جس نے جنوبی انگلینڈ کے روایتی گلوکاروں سے گانے جمع کیے، خاص طور پر ہیمپشائر میں، بلکہ سرے، سسیکس، سومرسیٹ اور دیگر کاؤنٹیوں میں بھی۔ انہوں نے 1904 اور 1910 میں اپنی موت کے درمیان چھ سال کے عرصے میں 1,400 سے زیادہ گانے جمع کیے۔ سوانح عمری ابتدائی زندگی، تعلیم اور کیریئر گارڈینر کنکارڈین آن فورتھ، فائی، اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ایڈنبرا یونیورسٹی میں کلاسیکی مضامین کی تعلیم حاصل کی اور گریجویشن کے بعد وہاں اسسٹنٹ بن گئے۔ 1883 سے انہوں نے ایڈنبرا اکیڈمی میں پڑھایا، جہاں ان کی ملاقات ہوئی اور ساتھی استاد ہنری ایڈورڈ ڈینیسن ہیمنڈ کے ساتھ دوستی ہوئی، جن کے ساتھ انہیں لوک گیتوں میں دلچسپی تھی۔ وہ 1896 میں نصابی کتابوں کا ترجمہ کرنے اور لکھنے کے لیے ریٹائر ہوئے۔ لوک گیتوں کا مجموعہ 1903 میں، انہوں نے یورپی لوک گیتوں کا "منظم مطالعہ" شروع کیا، جس میں گانوں کا ایک بڑا مجموعہ تیار کیا گیا اور بہت سی مختلف زبانوں میں گانے سیکھے گئے۔ انہوں نے فوک سونگ سوسائٹی کے بارے میں سیکھا اور اس میں شمولیت اختیار کی، اور اس وقت تک شائع ہونے والے ان کے جریدے کے چھ شمارے پڑھے، بعد میں لکھا "ان جلدوں میں آخر کار مجھے وہ مل گیا جو میں چاہتا تھا-لوگوں کے بے نام، موروثی گانوں کا ایک مجموعہ۔" گارڈینر نے 1904 میں جمع کرنا شروع کیا، شاید ایچ ای ڈی ہیمنڈ کے ساتھ، ہیمنڈ فیملی کے گھر کے قریب سمرسیٹ کے باتھ ایریا میں، 20 گانے جمع کرتے ہوئے۔ انہیں دھنوں کو درست طریقے سے ریکارڈ کرنے کی اپنی صلاحیت پر اعتماد نہیں تھا اس لیے ان کی مشق متن کو خود جمع کرنا اور اکثر کچھ وقت بعد کسی ساتھی سے دھن کو نوٹ کرنے کے لیے لینا تھا۔ 1905 میں انہوں نے نارتھ کارن وال میں لانسیسٹن کے آس پاس کے علاقے اور سومرسیٹ سے کچھ گانے جمع کیے، لیکن پھر لوسی براڈ ووڈ کی تجویز پر۔ انگلش فوک سونگ سوسائٹی کے سیکرٹری نے اپنی توجہ ہیمپشائر کی طرف موڑ دی۔ موسیقار بالفور گارڈینر (کوئی رشتہ دار نہیں) کی مدد سے اس نے دھنوں کو نوٹ کرنے کے لیے جون 1905 میں ونچسٹر کے مشرق اور جنوب کے علاقے میں 60 گانے جمع کیے، لیکن جلد ہی پتہ چلا کہ گھاس بنانے اور کٹائی کے شدید مصروف اوقات نے ملکی گلوکاروں سے جمع کرنا مشکل بنا دیا تھا۔ 1906 کے اوائل میں گارڈینر اور ایچ ای ڈی ہیمنڈ نے سومرسیٹ کے باتھ ایریا سے تقریبا 100 گانے جمع کیے، اور گارڈینر پھر ہیمپشائر واپس آئے۔ اس بار ان کی مدد چارلس گیمبلن اور جان فشر گائر نے کی، اور جب گھاس بنانا شروع ہوا تو ورک ہاؤسز سے جمع کیا گیا، جن کے بزرگ باشندے ہمیشہ نل پر رہتے تھے۔ نومبر 1907 تک انہوں نے اور ان کے ساتھیوں نے مزید 890 گانے جمع کر لیے تھے۔ انہیں اپنے گلوکاروں سے متن تلاش کرنے اور جمع کرنے کی عادت تھی اور پھر اپنے ساتھیوں کے لیے دھنوں کو نوٹ کرنے کے لیے جانے کا انتظام کرتے تھے، اور آہستہ آہستہ وہ ان سے آگے بڑھتے گئے، تاکہ بعض مواقع پر ان کے اکثر بزرگ مخبروں کا انتقال ہو گیا یا وہ ٹیون لینے والوں کے ان سے ملنے سے پہلے ہی منتقل ہو گئے۔ وہ اپنے نوٹ لکھنے میں بھی پیچھے رہ گئے، اس لیے جب تک ان کی موت ہوئی انہوں نے تقریبا 1400 گانے جمع کر لیے تھے لیکن صرف 800 ہی لکھے تھے۔ انہوں نے 1908 اور ممکنہ طور پر 1909 میں جمع کرنا جاری رکھا، بنیادی طور پر ہیمپشائر میں لیکن پڑوسی کاؤنٹیوں سرے، سسیکس اور ولٹ شائر میں حملے کیے۔ موت 1910 میں، گارڈینر گردے کی ناکامی سے انتقال کر گئے اور انہیں ایڈنبرا میں دفن کیا گیا۔ میراث جون 1909 میں، جرنل آف دی فوک سونگ سوسائٹی کا ایک شمارہ (جلد۔ 3، نہیں۔ 13) میں گارڈینر کے جمع کردہ 45 گانے شامل تھے، جن میں ان کا ایک مختصر تعارف تھا۔ اسی سال سیسل شارپ کی ترمیم کردہ "فوک سونگز آف انگلینڈ" سیریز کے 16 گانے بک تھری کے طور پر شائع ہوئے۔ گارڈینر کی موت کے بعد ان کی نوٹ بکس اور ان کے ساتھیوں کے موسیقی کے نسخے فوک سونگ سوسائٹی کے قبضے میں آ گئے۔ گارڈینر کے گانوں کو جرنل میں پیش کرنے کے طریقے سے پیدا ہونے والی غلط فہمیوں کی وجہ سے، ان کے جمع کردہ کئی گانوں کو غلطی سے رالف وان ولیمز سے منسوب کیا گیا ہے، مثال کے طور پر، دی پینگوئن بک آف انگلش فوک سونگز، رالف وان ولیمز کے جمع کردہ لوک گانے اور دی ٹریڈیشنل ٹیونز آف دی چائلڈ بلیڈز۔ 1965 میں ای ایف ڈی ایس ایس نے "میرو بونز" شائع کیا، جو فرینک پارسلو کے ذریعہ ترمیم کردہ گارڈینر اور ہیمنڈ مجموعوں کے گانوں کا مجموعہ ہے۔ اس کے بعد تین اور کتابیں آئیں-"دی وینٹن سیڈ" (1968)، "دی کانسٹینٹ لورز" (1972) اور "دی فوگی ڈیو" (1974)۔ مجموعی طور پر ان کتابوں میں گارڈینر کے جمع کردہ 202 گانے تھے۔ میرو بون سیریز انگریزی لوک موسیقاروں کے لیے مواد کا ایک اہم ذریعہ تھا، اور حال ہی میں اس پر نظر ثانی کی گئی ہے اور اسے تین کتابوں میں دوبارہ شائع کیا گیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جرنل آف دی فوک سونگ سوسائٹی (جلد۔ 3، نہیں۔ 13) انگلینڈ کے لوک گیت کتاب III، ہیمپشائر کے گانے 1852 کی پیدائش 1910 کی موت سکاٹش لوک گیت جمع کرنے والے لوگ کنکارڈین، فائی سے