Richard Arnold (chronicler)
رچرڈ آرنلڈ (وفات ca. 1521)، ایک انگریز نوادرات اور مورخ تھا۔ آرنلڈ لندن کا شہری تھا، جو سینٹ میگنس، لندن برج کے پیرش میں رہتا تھا۔ اس کی اپنی کتاب سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ فلینڈرس کے ساتھ تجارت کرنے والا تاجر تھا۔ وہ لندن کے بزرگ، شہری اور کٹلر جان امیل کی وصیت کا منتظم تھا، جو 1473 میں تیار کی گئی تھی، اور اسے وہاں ایک حبرڈشر کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ اسے کاروبار کے مقاصد کے لیے فلینڈرس جانے کی عادت تھی، اور 1488 میں جاسوس ہونے کے شبہ میں کیسل آف سلوئس میں قید کر دیا گیا تھا۔ اسے بظاہر اپنی زندگی کے ایک دور میں قرض دہندگان کی طرف سے سخت دباؤ کا سامنا کرنا پڑا، اور ویسٹ منسٹر کی پناہ گاہ میں پناہ لی۔ اس کی بیوی کا نام ایلس اور بیٹا نکولس تھا۔ اس کی موت کی تاریخ غیر یقینی ہے۔ اس معاملے کی مکمل تحقیقات کرنے والے فرانسس ڈوس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ وہ اپنی کتاب کے آخری ایڈیشن کی اشاعت کے فورا بعد ہی 1520-1 میں انتقال کر گئے۔ آرنلڈ کا کام لندن کے نوادرات سے متعلق ایک کتاب ہے۔ اس میں شہر کو دیئے گئے اہم چارٹر، اس کے رسم و رواج کے اکاؤنٹس، اور مختلف موضوعات پر نوٹ شامل ہیں جن کا بنیادی طور پر لیکن مکمل طور پر تجارت سے تعلق نہیں ہے۔ تھامس ہیرن نے اسے ایک تواریخ قرار دیا ؛ لیکن اس عنوان کا واحد دعوی اس کے ابتدائی حصے پر منحصر ہے، جو کبھی کبھار تاریخی نوٹوں کے ساتھ، 1189 اور 1502 کے درمیان لندن کے 'بالیفس، گسٹوس، میئرز اور شیرفس' کے ناموں کی فہرست دیتا ہے۔ اس فہرست کا زیادہ تر حصہ واضح طور پر ایک مخطوطے سے براہ راست لیا گیا تھا جو اب برٹش میوزیم میں کاٹنین لائبریری میں ہے۔ آرنلڈ خود اس کتاب کا کوئی نام نہیں دیتے ؛ اس کے تازہ ترین ایڈیٹر ڈوئس نے اسے 'کسٹمز آف لندن' کا نام دیا ہے۔ اس کی سب سے مشہور خصوصیت اس کا 'بلیڈ آف یو نوٹ براؤن میڈے' (دی نٹ براؤن میڈ) کا تعارف ہے، جو بغیر کسی وضاحت کے، اینٹورپ کو تجارتی سامان بھیجنے والے انگریزی تاجروں کے قابل ادائیگی ٹولز کے اکاؤنٹ اور انگریزی اور فلیمش کرنسیوں کے درمیان فرق کے بیان کے درمیان ہوتا ہے۔ گیت کا اس سے پہلے کا کوئی ورژن معلوم نہیں ہے، اور کیپل، وارٹن، ڈوس اور کولیئر کے مطابق، یہ ممکن ہے کہ یہ آرنلڈ کے نقل اور پرنٹ کرنے سے صرف چند سال پہلے تحریر کیا گیا تھا۔ تاہم، ہرن نے اسے ہنری پنجم کے زمانے میں اور تھامس پرسی نے ہنری ساتویں کے دور حکومت کے ابتدائی حصے میں تفویض کیا ہے۔ اس کی تصنیف نامعلوم ہے ؛ لیکن ڈوئس کا خیال ہے کہ اس کا ترجمہ ایک پرانے جرمن گیت سے کسی انگریز نے کیا تھا جس سے آرنلڈ کی ملاقات اینٹورپ میں ہوئی تھی۔ اسے سولہویں صدی میں اکثر الگ الگ دوبارہ چھاپا جاتا تھا، اور کئی سالوں تک اسے بہت زیادہ مقبولیت حاصل رہی۔ اس میں دلچسپی جون 1707 کے لیے 'میوز مرکری' میں اس کی جمہوریہ کے ذریعے بحال ہوئی، جہاں اسے پہلی بار میتھیو پریر نے دیکھا تھا، جس نے اسے 1718 کے قریب اپنے 'ہنری اور یما' میں اس کی تشریح کی تھی۔ ٹائپگرافیکل شواہد سے یہ واضح ہے کہ آرنلڈ کی کتاب پہلی بار 1502 میں اینٹورپ میں جان ڈزبروو نے شائع کی تھی، جس نے دیگر انگریزی کتابیں شائع کیں۔ اس ایڈیشن میں تاریخ، جگہ یا پرنٹر کا نام نہیں ہے۔ دوسرا ایڈیشن، جس میں میئرز اور شیرف کی فہرست کو 1520 تک لایا گیا ہے-بلاشبہ اشاعت کی تاریخ-ٹائپگرافی کے ماہرین نے ساؤتھ وارک میں پریس قائم کرنے والے پہلے پرنٹر پیٹر ٹریویریس سے منسوب کیا ہے۔ اس میں تاریخ، جگہ یا پرنٹر کا نام بھی نہیں ہے۔ تیسرا ایڈیشن، جس کا تعارف فرانسس ڈوس نے کیا تھا، 1811 میں شائع ہوا۔ دو اصل ایڈیشنوں کی کاپیاں، جو اب انتہائی نایاب ہیں، برٹش لائبریری میں ہیں، اور دیگر کاپیاں ہنٹنگٹن لائبریری، فولجر شیکسپیئر لائبریری، اور دیگر آرکائیوز میں مل سکتی ہیں۔ انٹرنیٹ آرکائیو سے ایک کاپی مفت دستیاب ہے۔ حوالہ جات 1520 کی اموات لندن سے پیدائش کا سال لاپتہ نوادرات 16 ویں صدی کے انگریزی مورخین 16 ویں صدی کے انگریزی کاروباری افراد 16 ویں صدی کے مرد مصنفین 16 ویں صدی کے نوادرات ہیبرڈشرز