William Smith (antiquary)
ریورنڈ ولیم سمتھ (-دسمبر 1735) ایک انگریزی نوادرات تھا جو یونیورسٹی کالج، آکسفورڈ کے آرکائیوز کی فہرست سازی اور کالج کی ایک اصل اور متنازعہ تاریخ، دی اینلز آف یونیورسٹی کالج کی تشکیل کا ذمہ دار تھا۔ سمتھ 1675 سے 1704 تک آکسفورڈ یونیورسٹی کے فیلو اور پھر 1704 سے 1735 تک میلسنبی کے ریکٹر رہے۔ ایسبی، رچمنڈشائر میں پیدا ہوئے، اسمتھ نے 1668 سے 1678 تک یونیورسٹی کالج، آکسفورڈ میں تعلیم حاصل کی، اور بی اے اور ایم اے حاصل کیا۔ کالج کا فیلو منتخب ہونے کے فورا بعد، اسمتھ نے کالج کے آرکائیوز کے مندرجات کو منظم کرنے، کیٹلاگ کرنے اور نقل کرنے کا آغاز کیا، جس سے آرکائیو کے وسائل آج بھی استعمال میں ہیں۔ ایک ساتھی کی حیثیت سے ایک بدنام شادی کے بعد، اسمتھ نے کالج کو میلسنبی کی روزی خریدنے کے لیے منتقل کر دیا، اور 1704 میں اسے اس کی ریکٹرشپ پر مقرر کیا گیا۔ وہاں انہوں نے اپنی بقیہ زندگی گزاری، نوادرات کے ساتھ خط و کتابت کرتے ہوئے اور یونیورسٹی کالج کی سیاست سے باخبر رہے۔ ایک تنازعہ میں کالج کے ایک ماسٹر نے اپنی قانونی حیثیت کو اس غیر منطقی دعوے پر قائم رکھا کہ کنگ الفریڈ نے یونیورسٹی کالج کی بنیاد رکھی تھی۔ اس نے اسمتھ کو اتنا بھڑکا دیا کہ اس نے قرون وسطی کے ان دعووں کی تردید کرتے ہوئے کالج کی تاریخ لکھنے کا آغاز کیا، جو ذاتی طور پر خرافات میں شامل تھے۔ نتیجہ خیز کام، دی اینلز آف یونیورسٹی کالج (1728)، کو اسکالرز نے "پاگل" اور "افراتفری"، بلکہ "آکسفورڈ یا کیمبرج کالج کی پہلی علمی تاریخ [.]" اور "انتہائی ایماندار اور درست" کام قرار دیا ہے۔ اسمتھ نے 1729 میں رومن دیناری کی ساخت پر ایک اور کتاب لکھی اور دسمبر 1735 میں میلسنبی میں مرنے سے پہلے ایزبی میں کئی تعمیرات کا آغاز کیا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ولیم اسمتھ 1653 کے آس پاس، ایزبی کی این (وفات 5 نومبر 1691) اور ولیم اسمتھ (وفات 28 مئی 1713) کے تین بچوں میں سے ایک کے طور پر پیدا ہوئے۔ این فرانسس لیٹن، چارلس اول کے دور حکومت میں جیول ہاؤس کے ماسٹر، اور مارگریٹ، نی براؤن کی بیٹی تھی۔ انہوں نے ممکنہ طور پر قریبی رچمنڈ گرامر اسکول میں تعلیم حاصل کی اور 28 مئی 1668 کو یونیورسٹی کالج سے میٹرک پاس کی۔ انہوں نے 1672 میں بی اے کے ساتھ گریجویشن کیا اور 18 مارچ 1675 کو ایم اے کے ساتھ آگے بڑھے۔ اس کے فورا بعد وہ یونیورسٹی کالج کے فیلو منتخب ہوئے۔ 1678 میں، انہیں کیمبرج میں ایم اے دیا گیا، اور سینئر فیلو بنایا گیا، یہ عہدہ انہوں نے ماسٹر کے عہدے سے انکار کرتے ہوئے بارہ سال تک برقرار رکھا۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ آکسفورڈ میں اپنے دور میں مقبول نہیں رہے تھے، جیسا کہ ڈائریسٹ تھامس ہرن نے یاد دلایا کہ 'یہ سمتھ، جب آکسفورڈ کا تھا، اسے (اس کے سیاہ کیچڑ والے سر سے) پزل کاز اور اکثر اولڈ کرسٹ کہا جاتا تھا'۔ آکسفورڈ اور یونیورسٹی کالج آرکائیوز میں فیلوشپ آکسفورڈ فیلو کی حیثیت سے اپنی میعاد مکمل کرتے ہوئے، اسمتھ یونیورسٹی کالج کے ناقص منظم آرکائیوز سے ٹھوکر کھا گئے۔ 1249 میں قائم ہونے والے یونیورسٹی کالج نے 17 ویں صدی کے آخر تک اس کے مندرجات کو درج کرنے کی کوئی کوشش نہیں کی تھی۔ اوبڈیا واکر، ماسٹر آف یونیورسٹی کالج (1676-89) نے ایک قلیل مدتی کبوتر کے سوراخ کا نظام قائم کیا تھا، اور، 1690 کی دہائی میں، کمبرلینڈ کے ایک نوادرات کے ماہر، ہیو ٹوڈ نے آرکائیوز کی فہرست بنانے کی ناقص کوشش کی، جسے اسمتھ نے بعد میں "بغیر کسی ہم آہنگی یا انحصار کے" کے طور پر بیان کیا، اور جلد ہی اپنے آبائی کاؤنٹی میں ایک علمی کیریئر کی وجہ سے اس کی توجہ ہٹ گئی۔ اپنے آثار قدیمہ کے جذبے میں، اسمتھ نے کالج کے تمام دستاویزات کی فہرست سازی، نقل، خلاصہ اور ترتیب دینے کے بارے میں کام کیا۔ مختلف کاموں کی فہرست بنانے کے لیے، اسمتھ نے تقریبا ایک جدید آرکائیول سسٹم بنایا، جس میں تین درجہ بندی کی سطحیں تھیں: فنڈ (جیسا کہ وہ انہیں "پائکسائڈز" کہتے ہیں)، سیریز ("فاسیکولا")، اور آئٹمز (یعنی۔ انفرادی دستاویزات)۔ رابن ڈارول اسمتھ اور مشیل ریورڈن کے خیال میں، یہ "اپنے پیشروؤں کے مقابلے میں دستاویزات کو ترتیب دینے کا بہت زیادہ جدید نظام تھا جس کا اب تک سامنا کرنا پڑا ہے"، حالانکہ اس کا مثالی آرکائیو سسٹم اس وقت ٹھوکر کھا گیا جب اس کا "پائکسائڈز" (جو ہر ایک آرکائیو میں فزیکل باکسز کے ذریعے الگ کیا گیا تھا) تمام دستاویزات کو شوق میں نہیں رکھ سکا، اور اس لیے اسے عجیب انداز میں الگ کرنا پڑا۔ اسمتھ، جب وہ یونیورسٹی کے آرکائیوز کی جانچ پڑتال کر رہے تھے، اپنے ہر مخطوطے کو خلاصہ یا نقل کرتے تھے، اپنے ریکارڈ کو ذاتی نوٹوں کے کئی جلدوں میں رکھتے تھے۔ موجودہ کالج آرکائیوسٹ، ڈارول سمتھ کے مطابق، آثار قدیمہ کے لیے اسمتھ کی صلاحیتوں، قدیم متون کو سمجھنے، اور ان کے مندرجات کو درست طریقے سے ریکارڈ کرنے (بشمول وہ حصے جو اسے ناجائز لگے، اور اب ٹوٹے ہوئے مہریں) نے بعد کے تمام کالج اسکالرز کو اس کے کام کے لیے "گہرے قرض میں" چھوڑ دیا ہے، خاص طور پر جہاں ان نسخوں کی جدید شکلیں اب ناجائز ہیں۔ اسمتھ کی نقل سے ان کی کبھی کبھار دستاویزات کو غلط طریقے سے سنبھالنے کا بھی انکشاف ہوتا ہے، جس میں کچھ نازک مہروں کو نقصان پہنچانا اور کچھ مشکل نسخوں پر 'واٹر آف گال' کا استعمال شامل ہے، ایک ایسا حل جس نے پارچمنٹ پر خطوط کو گہرا کر دیا، لیکن آہستہ آہستہ پورے مخطوطات کو تاریک کر دیا، تاکہ اسمتھ کے بیان کردہ کئی مخطوطات اب ناقابل استعمال اور ناقابل پڑھنے بھوری رنگ کی چادریں ہیں۔ اسمتھ نے اپنی نقل کالج کے قبضے میں چھوڑنے کے بجائے انہیں اپنے ذاتی مجموعہ میں رکھا، تاکہ وہ اپنی تاریخی تحقیق میں استعمال ہوسکیں۔ اسمتھ کے ہم عصروں کا خیال تھا کہ اس نے اپنی فیلوشپ کے اختتام تک شادی نہیں کی تھی، لیکن، جیسا کہ تھامس ہرن نے افواہ کی تھی اور حالیہ تحقیق سے پتہ چلتا ہے، اسمتھ نے اس کے برعکس اصول کو نظر انداز کرتے ہوئے ایک ساتھی کے طور پر خفیہ طور پر شادی کر لی۔ انہیں 29 جنوری 1697 کو آرچ بشپ کا شادی کا لائسنس جاری کیا گیا، اپنی شادی کے لیے ("تقریبا 44 سال کی عمر") اور اوونگ، بکنگھم شائر کی میری گرین ووڈ، جیرارڈ لینگبین کی بیوہ۔ 1692 میں، ان کا بیٹا ولیم، جسے کبھی لینگبین کا بچہ سمجھا جاتا تھا، پیدا ہوا۔ اسمتھ نے اس خاندان کو اپنی فیلوشپ کے اختتام تک اور میلسنبی منتقل ہونے تک خفیہ رکھا۔ میلسنبی اور اینلز میں ریکٹرشپ 1704 میں، اسمتھ کو میلسنبی، نارتھ یارکشائر، رچمنڈشائر اور گریٹ نارتھ روڈ کے قریب واقع ایک چھوٹے سے گاؤں کا ریکٹر مقرر کیا گیا۔ میلسنبی کا ایڈوسن (یا 'زندہ') یونیورسٹی کالج نے کچھ عرصہ پہلے خریدا تھا، یقینی طور پر اسمتھ کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، اس علاقے کے مقامی کے طور پر۔ اپنے خرچ پر، اس نے اپنے اور مستقبل کے عہدیداروں کے لیے ایک ریکٹری ہاؤس بنایا، اور عہدے پر رہتے ہوئے، اسے اپنے مذہبی فرائض کی تکمیل میں وقت کی پابندی کے طور پر بیان کیا گیا۔ جب اس نے یہ فرائض مکمل کیے، اسمتھ نے رالف تھورسبی اور ہنری بورن اور اپنے کالج کے ساتھیوں سمیت نوادرات کے ساتھ خط و کتابت جاری رکھا، اور یونیورسٹی کی سیاست سے باخبر رہے۔ ایسا ہی ایک واقعہ یونیورسٹی کالج کی ماسٹرز شپ سے متعلق ایک تنازعہ تھا، جس میں دو ماسٹرز-تھامس کاک مین اور ولیم ڈینیسن-دونوں کو 1722 میں انتخابات میں حصہ لینے کے لیے عہدے پر داخل کیا گیا تھا، جس کی وجہ سے ان کے اپنے حامیوں کے درمیان تنازعہ پیدا ہوا۔ جب آکسفورڈ کے وائس چانسلر نے ڈینیسن کے حق میں فیصلہ کیا تو کاک مین کے حامیوں کا خیال تھا کہ صرف ولی عہد، 'کالج کے وزیٹر' کی حیثیت سے، انتخابات کے نتائج کا تعین کر سکتا ہے، قرون وسطی کے ایک غیر واضح دعوے کا حوالہ دیتے ہوئے کہ یونیورسٹی کالج کی بنیاد کنگ الفریڈ دی گریٹ نے رکھی تھی، ایک دعوی جس کی حمایت انتھونی ووڈ نے کی تھی، اور اسے کورٹ آف کنگز بینچ نے 1727 میں منعقد کیا تھا۔ اس دعوے نے اسمتھ کو بے حد ہلچل مچا دی، کیونکہ اس نے بادشاہ کی بنچ کے عدالت کے تاریخی فیصلے کے خلاف غیر موثر احتجاج کیا۔ کالج کی ابتدا کے بارے میں اس سوال نے اسمتھ کو کالج کی ایک وسیع تر تاریخ، دی اینلز آف یونیورسٹی کالج کی تشکیل کے کام پر لگا دیا، خاص طور پر ڈرہم کے ولیم کو یونیورسٹی کالج کا حقیقی بانی ثابت کرنے کے لیے کالج کے آرکائیوز کے اپنے علم کا استعمال کرتے ہوئے۔ دی اینلز 1728 میں شائع ہوئی، عدالت پر اثر انداز ہونے کے لیے بہت دیر ہو چکی تھی، جس نے پہلے ہی کاک مین کے حق میں فیصلہ دے دیا تھا، لیکن اس کتاب کو کاک مین کے حامیوں کی طرف سے ٹھنڈا استقبال ملا۔ اگرچہ خود اسمتھ کی کوئی متعصبانہ وابستگی نہیں تھی، لیکن شاہی دلیل پر حملہ کرتے ہوئے اور وائس چانسلر کے فیصلے کو برقرار رکھتے ہوئے، ان کی کتاب کو ڈینیسن کے حق میں مضبوطی سے لیا گیا۔ کاک مین نے اس کتاب کو "جزوی طور پر ناگوار بوڑھے آدمی کی نجی رائے قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا، جو ہمیشہ مخالفت اور الجھانے والی چیزوں کے لیے مشہور تھا۔" تھامس ہرن، جو ذاتی طور پر اس الفریڈین افسانے سے وابستہ تھا، نے ساتھی نوادرات کے حوالے سے اس کتاب کو "ریپسوڈی آف لائز" کے طور پر مسترد کرتے ہوئے اسمتھ پر "ہر وہ چیز جعلی بنانے کا الزام لگایا جو اس کے خلاف ہوتی ہے"۔ سائمن کینز کے مطابق، ایک صدی تک اسمتھ کی اسکالرشپ نے "اس فخر میں ذرا بھی فرق نہیں ڈالا جسے یونیورسٹی نے اپنی الفریڈین شناخت میں جاری رکھا"۔ بالآخر، دی اینلز آکسفورڈ کی ایک بااثر اور وسیع پیمانے پر قابل احترام تاریخ ثابت ہوئی۔ ڈارول سمتھ اور ریورڈن نے اسے "نہ صرف یونیورسٹی کالج کی بلکہ کسی بھی آکسفورڈ یا کیمبرج کالج کی پہلی علمی تاریخ" کے طور پر سراہا۔ ولیم کار نے اسمتھ کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ماضی کے ریکارڈوں میں سب سے زیادہ ایماندار اور درست کارکن، کالج کی تاریخ کے ایک بحران کے وقت، خود کو اس نظریے کی حمایت کرنے کا پابند محسوس کرتے ہیں جسے وہ منصفانہ سمجھتے تھے۔" اس کی تعلیمی تاریخ نگاری کے لیے سراہا جانے کے باوجود، دی اینلز کو ناقص ساخت اور واضح طور پر جلد بازی کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ عدالت کے فیصلے کے بعد جلد بازی میں تحریر ہونے کی وجہ سے، اسمتھ تیزی سے غیر متعلقہ علمی انحراف کے ساتھ کتاب کو کئی بار موڑ دیتا ہے۔ ڈارول سمتھ اور ریورڈن نے اسے "ایک پاگل کام قرار دیا ہے، جو ایک غیر افسانوی ٹرسٹرم شینڈی سے ملتا جلتا ہے"۔ یونیورسٹی کالج کے سابق ماسٹر رابن بٹلر نے اس کام کا خلاصہ کالج کی تاریخ کے "شاندار، اگر افراتفری، اکاؤنٹ" کے طور پر کیا۔ میلسنبی اور ایزبی میں دیگر سرگرمیاں، اور موت ولیم اسمتھ کا مقصد پیسے کے وزن اور قیمت میں ہونے والی تبدیلیوں پر ایک مقالہ لکھنا تھا، لیکن اسے 1707 کے ولیم فلیٹ ووڈ کے کرونکون پریسوسم نے پیشگی طور پر روک دیا۔ اسمتھ اس بارے میں تلخ رہا، اس نے اپنے دوست تھورسبی کو لکھا کہ اسے یقین نہیں ہے کہ "[فلیٹ ووڈ] کے پاس ایک اقتباس ہے جو میرے پاس پہلے نہیں تھا، اور مجھے یقین ہے کہ میرے پاس [حوالوں کی] تعداد دوگنی ہے جو اس کی کتاب میں پائی جاتی ہے۔" 1729 میں، اس نے اس عام رائے کی مخالفت میں کہ رومن ڈیناری کبھی بھی ایک اونس میں سات سے بڑا نہیں تھا، سکے سے متعلق مختلف موضوعات پر ان کے اور تھورسبی کے درمیان خطوط پر مشتمل ایک کام، ڈاکٹر اربتھنوٹ کی کتاب اور میزیں، اور اسی موضوع سے متعلق کچھ دیگر متفرقیوں پر کچھ تبصرے کے ساتھ، نیاپنیات پر اپنا کام، لیٹرے ڈی ری نماریا شائع کیا۔ اس عرصے میں، اسمتھ نے ایزبی میں کچھ تعمیرات بھی کیں۔ ستمبر 1732 میں، اسمتھ نے ایزبی میں کچھ خیرات خانوں کی تعمیر کے لیے مالی اعانت فراہم کی، جسے بعض اوقات اجتماعی طور پر 'اسمتھ ہسپتال' کے نام سے جانا جاتا ہے، جو چار غریب شہریوں کے رہنے کے لیے بنائے گئے تھے اور جیسا کہ اس نے اپنی اولاد سے درخواست کی تھی، ایک اسکول ماسٹر، دو کمروں میں۔ 1729 میں، اسمتھ نے ایزبی میں کچھ زمینیں خریدیں اور 1730 میں، ایزبی ایبی کے مقامی کھنڈرات سے متصل، ایک شائستہ جارجیائی حویلی، ایزبی ہال تعمیر کیا۔ اس گھر میں دو عوامی اگواڑے شامل ہیں، جو اس کے مالک کی دولت اور تعمیراتی ذائقہ کو ظاہر کرتے ہیں۔ دونوں عمارتیں اب درج ہیں (گریڈ II میں المس ہاؤسز اور گریڈ II * میں ہال) اور مقامی کونسل نے ایزبی مولینز کے ساتھ ساتھ "گاؤں کے مرکز کی تشکیل" کے طور پر بیان کیا ہے۔ ولیم سمتھ کا انتقال دسمبر 1735 میں کسی وقت میلسنبی میں ہوا، اور اسے 6 دسمبر کو دفن کیا گیا، جیسا کہ مقامی تدفین کے رجسٹر میں درج ہے۔ اس کے نقل، اقتباسات اور ہتھیاروں کے مجموعے، جو اس نے یونیورسٹی کالج میں جمع کیے تھے، خاندان میں رکھے گئے تھے، اور اس کے بھتیجے، تھامس اسمتھ آف ایزبی کے ذریعے منتقل ہوئے، جس نے انہیں ایک مقامی اسکول ماسٹر، تھامس ولسن کو فروخت کر دیا، جو بالآخر ولسن کے رشتہ دار، مس کرافٹ آف یارک کے ہاتھ میں آ گیا۔ گیارہ جلدوں کو یونیورسٹی کالج کو 1743 میں 21 پاؤنڈ کی رقم میں فروخت کیا گیا، اور باقی مخطوطات کو قدیم جارج ایلن نے خریدا، جو بعد میں اٹھائیس جلدوں میں بندھے ہوئے تھے، اور 1798 میں سوسائٹی آف اینٹیکوریز آف لندن کو تحفے میں دیے گئے تھے۔ اسمتھ کی ایک تیل کی تصویر پینٹ کی گئی تھی، جسے 1796 میں تھامس زوچ نے میلسنبی ریکٹری کو تحفے میں دیا تھا، اور ریو نے یونیورسٹی کالج کو دیا تھا۔ جے وی بلارڈ، میلسنبی کے ویکر، 1920 میں، جہاں یہ اب بھی رہتا ہے، 2013 تک۔ نوٹوں کے حوالہ جات ذرائع آرکائیوز آف ولیم اسمتھ "ولیم (c 1651-1735)" نیشنل آرکائیوز میں، ریکارڈ کریئیٹرز "ٹرانسکرپٹس اور پیپرز یونیورسٹی کالج، آکسفورڈ کے آرکائیوز سے متعلق" (یو سی: اے آر 2) نیشنل آرکائیوز میں-ٹرانسکرپٹس آف ولیم اسمتھ، جو یونیورسٹی کالج کی ملکیت ہے "کلیکشنز (28 جلد) آکسفورڈ یونیورسٹی کی تاریخ سے متعلق" (ایم ایس 72) نیشنل آرکائیوز میں-ٹرانسکرپٹس آف ولیم اسمتھ، جو سوسائٹی آف اینٹیکوریز آف لندن بکس کی ملکیت ہے ولیم اسمتھ کی "دی اینلز آف یونیورسٹی کالج" (1728) گوگل بکس میں "لیٹری ڈی ری نماریا" (1729) انٹرنیٹ آرکائیو 1650 کی دہائی میں پیدائش 1735 کی موت کا سال غیر یقینی ہے۔