Civilisées
تہذیب (ایک مہذب لوگ یا المطحدرات) 1999 کی لبنانی تاریک مزاحیہ ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری فلم ساز رنڈا چہل صبغ نے کی ہے۔ اس فلم کا پریمیئر 4 ستمبر 1999 کو وینس فلم فیسٹیول میں ہوا اور بعد میں ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا۔ یہ فلم سان فرانسسکو، کیلیفورنیا میں عرب فلم فیسٹیول میں بھی دکھائی گئی تھی۔ لبنانی خانہ جنگی (1975-1990) کے دوران، بہت سے خوشحال لبنانی خاندان بین الاقوامی سطح پر اپنے ذاتی مفادات کی تلاش میں ملک سے بھاگ گئے، اور اپنی رہائش گاہیں مصر، فلپائن اور سری لنکا کی نوکرانی اور مزدوروں کی دیکھ بھال میں چھوڑ دیں۔ یہ فلم بیروت کے ایک جنگ زدہ محلے اور ایک مسلمان ملیشیا فائٹر اور ایک عیسائی نوکرانی کے درمیان محبت کی تصویر کھینچتی ہے۔ جلیلا بکر کو ویوین تمیم چہل کے طور پر سمیر مرنا ماکارون کے طور پر سواد کارمین لیببوس کے طور پر نجیت سوٹیگوئی کویاٹے کے طور پر عثمان رینی ڈیک کے طور پر تھیریس برونو ٹوڈشینی کے طور پر انٹون ریلیز کے طور پر کاسٹ کریں کیونکہ فلم کے متنازعہ موضوع اور لبنانی اشرافیہ پر اس کی تنقید کی وجہ سے، بیروت انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اس کی صرف ایک نمائش ہوئی تھی، اور بعد میں لبنانی فلم کمیشن نے اس پر پابندی بھی لگا دی تھی۔ تاہم، اسے بین الاقوامی سامعین کی طرف سے مثبت ردعمل ملا، بشمول اٹلی، فرانس اور کینیڈا کے فلمی میلوں میں۔ 2000 میں، اس فلم نے ہیومن رائٹس واچ انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں نیسٹر المینڈروس ایوارڈ جیتا۔ 1999 کے وینس فلم فیسٹیول میں، اس فلم نے یونیسکو ایوارڈ جیتا (صیون، آٹو-آزادی کے ساتھ منسلک) اور اسے سنیما آف دی پریزنٹ-لائن آف دی ایئر ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1999 بلیک کامیڈی فلمیں 1999 کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1999 فلمیں 1999 کثیر لسانی فلمیں 1990 کی دہائی کی فرانسیسی زبان کی فلمیں 1990 کی دہائی کی عربی زبان کی فلمیں لبنانی خانہ جنگی کی فلمیں لبنانی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں رنڈا چہل سبگ کی ہدایت کاری میں بین المذدین رومانوی فلمیں لبنانی کثیر لسانی فلمیں