Beth Porter
بیتھ جین پورٹر (23 مئی 1942-1 اگست 2023) ایک امریکی اسٹیج، فلم اور ٹیلی ویژن اداکارہ اور مصنفہ تھیں، جنہوں نے اپنے کیریئر کا بیشتر حصہ برطانیہ میں کام کیا۔ وہ 2014 میں برطانوی شہری بن گئیں۔ ابتدائی زندگی بیتھ پورٹر نے ویسٹ چیسٹر کاؤنٹی ٹورنگ کمپنی میں 12 سال کی عمر میں اپنی پہلی پیشہ ورانہ پیشی کی۔ اس نے اسٹریٹ فورڈ کنیکٹیکٹ شیکسپیئر فیسٹیول میں اسکالرشپ پر اداکاری کی تعلیم حاصل کی اور امریکن تھیٹر ونگ میں ہیلن مینکن کے ساتھ بارڈ کالج، نیویارک یونیورسٹی، اور ہنٹر کالج میں ڈرامائی تعلیم مکمل کرنے سے پہلے۔ 1961 میں گرین وچ میوز تھیٹر میں جولس رومانس کے ڈونوگو کے امریکی پریمیئر، 1966 میں چیلسی تھیٹر سینٹر میں آئزک بابل کے غروب آفتاب، اور اس سال کے آخر میں دی پلے رائٹس ورکشاپ میں ڈیوڈ اسٹارک ویدر کے ایسینٹ کے اسٹار کے طور پر نمودار ہونے کے بعد، پورٹر کو ڈائریکٹر ٹام او ہورگن (ہیئر) کے تحت اصل اوبی ایوارڈ یافتہ نیو یارک لاماما ٹروپ کے رکن کے طور پر منتخب کیا گیا، جہاں انہوں نے ڈرامے اور بعد میں فٹز! کی فلم میں اداکاری کی، اور پال فوسٹر کے ٹام پین اور سام شیپرڈ کے میلوڈراما پلے میں نمایاں ہوئے۔ ایک نقاد نے فٹز میں اپنے شریک اداکار کے کردار کا اعلان کیا! : "بیت پورٹر بابل کی فاحشہ کو گانے والی نون کی طرح دکھاتا ہے۔" ایلن اسٹیورٹ اور ٹام او ہورگن نے پورٹر اور اس کے اسکاٹس شوہر پیٹر ریڈ کو برطانیہ میں مقیم لا ماما تجرباتی تھیٹر کلب کی پہلی غیر ملکی شاخ کی مشترکہ بنیاد رکھنے کے لیے مدعو کیا۔ پورٹر کے ساتھ اس کے انتظامی ڈائریکٹر کے طور پر دی ویر ہاؤس لا ماما کے نام سے جانا جاتا ہے، یہ پورے یورپ میں ایک ٹورنگ کمپنی کے طور پر کام کرتا تھا اور لا ماما نیویارک میں مہمان کی حیثیت سے نمودار ہوتا تھا۔ پورٹر کو ان کے ڈراموں میں دکھایا گیا، جن میں گروپجوائس، لٹل مدر از راس الیگزینڈر، دی ہلٹن کین شو، ہمپ، ڈیوڈ بینیڈکٹس کے ناول کی ڈرامائی شکل شامل ہے۔ امریکی ٹیلی ویژن کے مہمان مقامات میں باریٹا اور کوجاک شامل تھے۔ یوکے ٹیلی ویژن کے کرداروں میں ٹیمز ٹیلی ویژن کا آرم چیئر تھیٹر پلے، رچرڈ مورانٹ اور ٹم کری کے ساتھ ویریٹ (1973)، '77 (1977) کے راک فولیز میں شریک اداکار اور ہچھیکرز گائیڈ ٹو دی گلیکسی شامل ہیں، جس میں انہوں نے اصل ریڈیو سیریز سے دی مارکیٹنگ گرل کے طور پر اپنا کردار دہرایا۔ اس کی ٹیلی ویژن فلموں میں بلیو منی، دوبارہ ٹم کری کے ساتھ، اور پلیزر (1994) شامل ہیں، جو ایلن بلیسڈیل پریزنٹس سیریز کا حصہ ہیں۔ اس نے دی مینز روم (1991) میں بل نیگی کے ساتھ مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ فیچر فلم کے کرداروں میں ریڈز (1981)، دی گریٹ گیٹسبی (1974) میں مسز میککی، بہنوئی اینا سے ووڈی ایلن کے بورس ان لو اینڈ ڈیتھ (1975)، اور ینٹل (1983) شامل ہیں، جس میں انہوں نے باربرا اسٹریسینڈ کی زیر تعلیم کے طور پر کام کیا اور سوفی، ایمی ارونگ کی نوکرانی کا غیر معتبر کردار ادا کیا۔ وہ 1970 کی دہائی میں کئی ساؤسی یوکے کامیڈیز میں نظر آئیں جن میں مارٹن کیمبل کی ابتدائی فیچر فلم ایسکیمو نیل (1975) بھی شامل ہے۔ وائس ایکٹنگ پورٹر کو راجر واٹرس کے البم دی پروس اینڈ کنس آف ہچ ہائیکنگ میں بطور بیوی پیش کیا گیا۔ اس کی آواز کئی فلموں کی دوبارہ آوازوں اور ڈبنگ پر سنی گئی ہے۔ وہ دی لائن، دی وچ اینڈ دی وارڈروب کے اینیمیٹڈ ورژن میں وائٹ ڈائن تھیں۔ اس نے اور جان ریٹزنبرگر نے جان شلیسنجر کی ہونکی ٹونک فری وے (1981) میں مطابقت پذیری کے بعد کی تمام آوازیں کیں۔ بعد میں کیریئر پورٹر نے بعد میں ٹیلی ویژن اسکرپٹ ایڈیٹر اور پروڈیوسر کے طور پر تربیت حاصل کی۔ بی بی سی ٹیلی ویژن کے لیے، اس نے دی ہزنڈ، دی وائف اینڈ دی سٹرینجر پروڈیوس کیا، جس میں ایڈم فیتھ اور ڈیرک او کونر نے اداکاری کی، اور چینل 4 ٹیلی ویژن کے لیے، غیر معمولی گراؤنڈ فلور کنورژن، ایک مختصر فلم جس کی ہدایت کاری مارک ہرمین، لٹل وائس نے کی۔ بعد میں انہوں نے بی بی سی ٹیلی ویژن ڈرامہ میں نئی ڈرامہ سیریز کے لیے ڈویلپمنٹ ایگزیکٹو کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ ان کے متعدد ریڈیو ڈرامے اور مختصر کہانیاں بی بی سی ریڈیو 4 پر نشر کی گئی ہیں۔ پورٹر پہلی بار 12 سال کی عمر میں ایک صحافی بن گئیں جب انہیں ویسٹ چیسٹر کاؤنٹی اخبار کے سلسلے دی پیٹنٹ ٹریڈر کے لیے ہفتہ وار کالم نگار کے طور پر رکھا گیا۔ برسوں بعد، اس نے دی ٹائمز کے لیے ریلیف تھیٹر نقاد کے طور پر کام کیا، اور دی لزنر، دی گارڈین، اور دی انڈیپینڈنٹ میں میڈیا سے متعلق مضامین کا تعاون کیا۔ 1988 میں وہ ایک فلمی نقاد بن گئیں، انہوں نے دی کریٹکس سرکل میں شمولیت اختیار کی اور فلم جرنل انٹرنیشنل کے لندن ایڈیٹر کے طور پر 10 سال تک خدمات انجام دیں، جس میں دی مارننگ اسٹار کے لیے اضافی ٹکڑے شامل تھے۔ مئی 2020 تک، اس نے لندن پروگریسو جرنل کے لیے بائی لائن آؤٹ ریجیئس کے تحت آن لائن کالم فراہم کرنا جاری رکھا۔ پورٹر بعد میں معروف ویب ہاؤس آن لائن میجک کے لیے ایک سینئر ویب پروڈیوسر بن گئیں، جو کہ اونی کام گروپ کا حصہ ہے، اور ان سے کہا گیا کہ وہ فیوچر پبلشنگ کے لیے. نیٹ سمیت مختلف ویب سے متعلق رسالوں میں حصہ ڈالیں۔ اس کی وجہ سے ان کی کتاب، دی نیٹ ایفیکٹ کی اشاعت ہوئی، جس کے لیے ڈیوڈ پٹنم نے پیش لفظ کا تعاون کیا۔ 2018 انٹرنیشنل ویببی ایوارڈز کے لیے نامزد جج کے طور پر ان کا 21 واں سال تھا اور انہوں نے ای ڈیموکریسی کے مسائل پر پالیسی مشیروں کے لیے معاون کے طور پر خدمات انجام دی ہیں۔ وہ بافٹا کی منتخب لائف ٹائم ووٹنگ ممبر تھیں۔ 2013 میں اس نے ریذیڈنٹ ایلینز شائع کیا، جو جلانے کے لیے اس کے مختصر افسانے کا مجموعہ ہے۔ اس کے بعد 2014 میں امبریلا ٹائٹل ڈرامہ کوئین کے تحت ان کے اصل اسکرپٹ اور اسکرین پلے کا مجموعہ اور اپریل 2016 میں ان کی سوانح عمری کا عنوان واکنگ آن مائی ہینڈز تھا: میں نے ووڈی ایلن، باربرا اسٹریسینڈ، گریٹا گاربو، ہاروی دودھ، اڈی امین، گائے دی گوریلا، اور فرینک سناترا کی مدد سے اپنی زندگی کی ذمہ داری لینا کیسے سیکھا۔ اس کا پیش لفظ معروف مصنف اور اسکرین پلے رائٹر شین کوناٹن (مائی لیفٹ فٹ) کا ہے۔ اس کے علاوہ 2016 میں پورٹر نے سیٹلنگ بیونڈ دی پیل کے جلانے اور پیپر بیک دونوں ورژن شائع کیے، جو آزادی اور پرواز کے بارے میں ایک ناول اور چھ مختصر کہانیاں ہیں۔ 2018 میں پورٹر نے فیڈنگ دی ٹوئنز کے عنوان سے ایک ہارر/فینٹسی ناول کے جلانے اور پیپر بیک دونوں ورژن جاری کیے اور ساتھ ہی اس کا پہلا ناول اسکرین سیور! پورٹر کا دوسرا ناول، بیکا کی فراہمی، 2019 کے موسم بہار کے دوران جلانے اور پیپر بیک دونوں میں شائع ہوا تھا۔ یہ شناخت اور خاندان کے موضوعات کی کھوج کرتا ہے۔ پورٹر کا مختصر افسانے کا تیسرا مجموعہ دسمبر 2019 میں پینٹڈ لیڈیز کے عنوان سے شائع ہوا تھا۔ مارچ 2021 میں، پورٹر نے لاکس: پیپر بیک اور جلانے میں مختصر افسانے کی ایک چوکی شائع کی۔ اس کے ایمیزون پروفائل میں مزید کہا گیا ہے کہ وہ 2022 کے اوائل میں اشاعت کے لیے خواتین مرکزی کرداروں پر مشتمل مختصر اور فلیش فکشن کے مجموعے پر کام کر رہی تھی، اور ایک نئی کتاب پرومو ویب سائٹ بھی تیار کر رہی تھی۔ ڈیتھ پورٹر 2014 میں برطانوی شہری بن گیا۔ وہ 81 سال کی عمر میں یکم اگست 2023 کو انتقال کر گئیں۔ فلموگرافی فلمز ٹیلی ویژن حوالہ جات بیرونی روابط 1942 کی پیدائش 2023 کی اموات نیویارک شہر کی امریکی فلمی اداکارائیں امریکی اسٹیج ٹیلی ویژن اداکارائیں امریکی غیر ملکی اداکارائیں برطانیہ میں امریکی تارکین وطن انگلینڈ میں قدرتی شہری برطانیہ بی بی سی ٹیلی ویژن پروڈیوسر امریکی خواتین ٹیلی ویژن پروڈیوسر برطانوی فلمی اداکارائیں برطانوی اسٹیج ٹیلی ویژن اداکارائیں برطانوی خواتین ٹیلی ویژن پروڈیوسر