Beulah Woolston
بیولہ وولسٹن (3 اگست 1828-24 اکتوبر 1886) چین میں ایک اہم امریکی مشنری استاد تھیں۔ اپنی بہن کے ساتھ، اس نے اسکولوں کی بنیاد رکھی، نصابی کتابوں کا ترجمہ کیا، اور ایک چینی زبان کے اخبار کی تدوین کی۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم بیولہ وولسٹن 3 اگست 1828 کو ونسنٹ ٹاؤن، نیو جرسی کے قریب پیدا ہوئیں۔ اس کی پرورش ایک عیسائی گھر میں ہوئی، اور تقریبا پندرہ سال کی عمر میں اسے چرچ میں تبدیل اور متحد کر دیا گیا۔ اپنی آبائی جگہ پر ابتدائی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، وہ مس سارہ ایچ وولسٹن، ان کی بہن اور گھر اور کام میں ان کے لائف ایسوسی ایٹ کے ساتھ ولمنگٹن، ڈیلاویئر کے ویسلین فیمیل کالج گئیں، جہاں انہوں نے انگریزی اور کلاسیکی دونوں شعبوں سے اعزاز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ چین مشن میں مشنری اساتذہ کی کال کا جواب دینے سے پہلے، اس نے بعد میں کالج میں کچھ سال پڑھایا۔ بہنیں 4 اکتوبر 1858 کو فیبی پوٹر (جس نے جلد ہی ایراسٹس وینٹ ورتھ سے شادی کی) کے ساتھ چین کے لیے روانہ ہوئیں۔ کیپ آف گڈ ہوپ کے ارد گرد 147 دنوں کے سفر کے بعد، وہ 27 فروری 1859 کو شانگھائی میں اترے اور 19 مارچ کو فوژو پہنچے۔ ان کا خاص کام بالٹیمور کی چائنا فیمیل مشنری سوسائٹی کے زیراہتمام چینی لڑکیوں کے لیے ایک بورڈنگ اسکول کا اہتمام اور نگرانی کرنا تھا۔ بہنوں کو پیرنٹ بورڈ، امریکن میتھوڈسٹ ایپسکوپل مشن نے بھیجا تھا، لیکن ان کے اسکول کو لیڈیز چائنا مشنری سوسائٹی آف بالٹیمور (1848 میں قائم) کی حمایت حاصل تھی۔ 1859 میں انہوں نے فوژو میں اساتذہ کے لیے ایک تربیتی اسکول قائم کیا۔ "یوکے انگ" کے نام سے جانا جاتا، یہ لڑکیوں کا ایک بورڈنگ اسکول تھا۔ وہ لوگوں کے فطری تعصبات پر قابو پاتے ہیں، جن پر غیر ملکی تاجروں کی غلطیوں اور ایک اچھی طرح سے قائم اسکول کے لیے کتابوں، نقشوں، چارٹ کی کمی سے زور دیا جاتا ہے۔ جب چرچ آف انگلینڈ کے بشپ جان برڈن نے اسکول کا دورہ کیا تو انہوں نے اسے چین میں لڑکیوں کا بہترین اسکول قرار دیا۔ بہنوں کا مقصد لڑکیوں کو ایسی تعلیم دینا تھا جو انہیں ان کے اپنے گھروں میں کارآمد بنائے اور ان شعبوں میں جو انہیں زندگی میں استعمال کرنے چاہئیں، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ مخلصانہ طور پر ایسی کوئی بھی چیز سکھانے کے لیے وقت نہیں دے سکتے جو مستقبل میں ان کے لیے ممکنہ طور پر مفید نہ ہو۔ اس اسکول کی دیکھ بھال کے علاوہ سینکڑوں خواتین ان کے گھر آئیں۔ ان کے دوروں کو تدریس کے لیے استعمال کرنے کی ہر ممکن کوشش کی گئی۔ اسکولوں کی دیکھ بھال کے علاوہ، بہنوں نے بہت سی لڑکیوں کو کپڑے فراہم کیے، انہیں خود بنانا، کھانا پکانا، دھونا اور اچھی گھریلو خواتین کی تعلیم کے لیے دیگر تفصیلات سکھائیں۔ یہاں تک کہ چھٹیوں کے دن بھی مصروف تھے، کیونکہ اس دوران انہیں بہت سی لڑکیوں کے لیے گھر فراہم کرنا پڑتا تھا۔ انہوں نے اپنے کام میں مختلف اور اکثر دور دراز مقامات پر متعدد ڈے اسکول بھی قائم کیے، جن کا وہ باقاعدگی سے دورہ کرتے تھے، اور اکثر بڑی تکلیف اور خود سے رابطے میں رہتے تھے۔ اس سارے کام کے ساتھ، انہیں ادبی کام جیسے اسکول کی کتابوں کی تیاری اور ترجمہ کے ساتھ ساتھ چینی زبان میں چائلڈز السٹریٹڈ پیپر کی ترمیم کے لیے وقت ملا۔ اپنی پچیس سالہ خدمت کے دوران وہ آرام اور بھرتی کے لیے دو بار امریکہ واپس آئے۔ 1871 میں، جب لیڈیز چائنا سوسائٹی میتھوڈسٹ ایپسکوپل ویمنز فارن مشنری سوسائٹی کا حصہ بنی، تو وولسٹن بہنیں اس کی پہلی مشنری بن گئیں۔ بعد کی زندگی دسمبر 1883 میں، دونوں بہنیں بیمار تھیں، اور آخری بار امریکہ واپس آئیں۔ بعض اوقات، بیولہ بہتر ہوتی دکھائی دیتی تھی۔ 24 اکتوبر 1886 کو، وہ بہت بدتر ہو گئیں، اور ماؤنٹ ہولی، نیو جرسی میں انتقال کر گئیں۔ منتخب کام 1877، "فٹ بائنڈنگ" حوالہ جات انتساب کتابچہ 1828 پیدائش 1886 موت ساؤتھمپٹن ٹاؤن شپ، نیو جرسی کے لوگ امریکی عیسائی مشنری میتھوڈسٹ مشنری چین میں امریکی مترجم خواتین اخبار کی ایڈیٹرز 19 ویں صدی کی امریکی مصنفین 19 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین 19 ویں صدی کی امریکی اساتذہ 19 ویں صدی کی امریکی خواتین اساتذہ ویسلین فیمیل کالج (ولمنگٹن) سابق مشنری ماہر لسانیات