The Labyrinth of Solitude
تنہائی کی بھولبلییا میکسیکو کے شاعر آکٹاویو پاز کا 1950 کا کتابی لمبائی کا مضمون ہے۔ ان کے سب سے مشہور کاموں میں سے ایک، یہ نو حصوں پر مشتمل ہے: "دی پچوکو اینڈ دیگر انتہا"، "میکسیکن ماسکس"، "دی ڈے آف دی ڈیڈ"، "دی سنز آف لا مالنچے"، "دی کنکویسٹ اینڈ کالونیلزم"، "فرام انڈیپینڈنس ٹو دی ریوولوشن"، "دی میکسیکن انٹیلی جنس"، "دی پریزنٹ ڈے" اور "دی ڈائیلیکٹک آف سولٹیڈ"۔ 1975 کے بعد کچھ ایڈیشنوں میں تین حصوں پر مشتمل مضمون "پوسڈاٹا" (یہ مضمون، جس کا ترجمہ "پوسٹ اسکرپٹ" ہوتا ہے، پہلے 1970 میں ایک اسٹینڈ لون کتاب کے طور پر شائع ہوا تھا، اور 1972 میں انگریزی ایڈیشن کے لیے اس کا ترجمہ "دی دیگر میکسیکو: کریٹک آف دی پرامڈ" کے عنوان سے کیا گیا تھا)، جس میں 1968 میں میکسیکو کے سینکڑوں طلباء کے قتل عام پر بحث کی گئی تھی۔ (پاز نے اس واقعے کے رد عمل میں ہندوستان میں سفیر کی حیثیت سے اپنا عہدہ چھوڑ دیا۔) مضامین بنیادی طور پر میکسیکن شناخت کے موضوع سے متعلق ہیں اور یہ ظاہر کرتے ہیں کہ کس طرح، وجود کی بھولبلییا کے اختتام پر، تنہائی کا گہرا احساس ہوتا ہے۔ جیسا کہ پاز کا استدلال ہے: پاز کا مشاہدہ ہے کہ موت، تہوار اور شناخت کے بارے میں میکسیکن کے نقطہ نظر کے لیے تنہائی ذمہ دار ہے۔ موت کا جشن منایا جاتا ہے لیکن ساتھ ہی اس کے پیچھے موجود غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے اسے پسپا کیا جاتا ہے۔ جہاں تک تہواروں کا تعلق ہے، وہ فرقہ واریت کے احساس کا اظہار کرتے ہیں، خاص طور پر اکیلے نہ رہنے کے خیال پر زور دیتے ہیں اور ایسا کرنے میں، حقیقی میکسیکن کو سامنے لانے میں مدد کرتے ہیں جو عام طور پر خود انکار کے نقاب کے پیچھے چھپا ہوتا ہے۔ یہ اس طریقے کی نمائندگی کرتا ہے جس میں میکسیکو کے لوگوں کو دو الگ الگ ثقافتیں، ہسپانوی اور مقامی وراثت میں ملی ہیں، لیکن اپنی شناخت کے ایک حصے سے انکار کرنے سے وہ تنہائی کی دنیا میں پھنس جاتے ہیں۔ باب "فتح اور نوآبادیات" کے بعد سے، پاز میکسیکو کی تاریخ کا تفصیلی تجزیہ کرتا ہے جس کا آغاز کولمبیا سے پہلے کی ثقافت پر ایک نظر سے ہوتا ہے اور خاص طور پر 1910 کی بغاوت کی عکاسی کرتا ہے۔ اپنے تجزیے میں، وہ اظہار کرتے ہیں کہ کس طرح انسان دوست ملک کے دانشوروں کے طور پر بنیادی کردار ادا کرتے ہیں۔ ان کی سب سے بڑی تنقید یہ ہے کہ دانشور ہونے کے لیے ضروری ہے کہ آپ اپنے آپ کو اس موضوع سے دور رکھیں جس کا آپ مطالعہ کر رہے ہیں تاکہ دلیل تنقیدی لیکن عقلی اور معروضی رہے۔ جیسے جیسے دانشور سیاسی ماحول میں زیادہ شامل ہوتا جاتا ہے، اس کے دلائل اکثر دوسرے عوامل جیسے سیاسی محرک اور مطابقت کے دباؤ سے متاثر ہو سکتے ہیں۔ نقاد ہیرالڈ بلوم نے دی ویسٹرن کینن (1994) میں دی لیبرینتھ آف سولٹیٹیوڈ کو ان فنکارانہ کاموں میں سے ایک کے طور پر درج کیا جو مغربی ثقافت میں اہم اور بااثر رہے ہیں۔ یہ بھی دیکھیں حوالہ جات 1950 غیر افسانوی کتابیں مضمون مجموعہ میکسیکن ادب آکٹاویو پاز