Die Bajadere (operetta)
ڈائی بجادیرے ہنگری کے موسیقار ایمریچ کالمین کی ترتیب کردہ 3 اداکاریوں میں ایک اوپریٹا ہے۔ لبریٹو جولیس برمر اور الفریڈ گرون والڈ نے لکھا تھا۔ اس کام کا پریمیئر 23 دسمبر 1921 کو ویانا میں کارل تھیٹر میں ہوا۔ دی یانکی پرنسس کے انگریزی زبان کے عنوان کے ساتھ، اس کام نے اکتوبر 1922 میں نیویارک شہر میں اپنی پہلی پرفارمنس حاصل کی۔ ولیم لیبرون کے انگریزی زبان کے ایک نمایاں طور پر مختلف لبریٹو کا استعمال کرتے ہوئے۔ کرداروں کا خلاصہ آپریٹاس 1921 میں ترتیب دیا گیا ہے۔ ایکٹ 1 ایکٹ ون کا آغاز پیرس میں گلوکاری کی عظیم اداکارہ اوڈیٹ ڈاریمونڈے کی ایک پرفارمنس کے بعد ہوتا ہے، جو اوپریٹا لا بیاڈیر میں چیٹلیٹ میں اداکاری کر رہی ہیں۔ اس کی بہت سی پرفارمنس دیکھنے کے بعد، نوجوان ہندوستانی شہزادہ رادجامی وان لاہور بے بسی سے محبت میں پڑ گیا اور تھیٹر کے منیجر سے تعارف کا انتظام کرنے کو کہا۔ وہ اسے فوری طور پر اپنی دلہن بنانے کے لیے بے چین ہے، کیونکہ اس کے والدین کی طے شدہ شادی اس کے گھر واپس آنے کا انتظار کر رہی ہے۔ تاہم اوڈیٹ اسے واضح کرتی ہے کہ اسے اس میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ رادجامی اپنے مقصد میں اس کی مدد کرنے کے لیے ایک نوجوان نپولین سینٹ کلوچے کی مدد لیتا ہے۔ نپولین کو اپنی پریشانیاں ہیں کیونکہ وہ ایک نوجوان شادی شدہ خاتون، ماریٹا کو بہکانے کی کوشش کر رہا ہے، جس کے پاس وہ عالمی سفر، ہندوستان میں شیر کے شکار، اور درحقیقت شہزادہ کے ساتھ اس کی جانکاری کے بارے میں گھمنڈ کرتا ہے۔ شہزادہ دوبارہ اوڈیٹ سے اپنی محبت کا اظہار کرتا ہے، اسے گلابوں سے محظوظ کرتا ہے، اور اس سے شادی کرنے کی التجا کرتا ہے۔ ایک فوری پارٹی میں جو وہ اپنے محل پر پھینک رہا ہے، وہ ہاتھ میں گلاب کے ساتھ اور بظاہر اس کے جادو کے نیچے دکھائی دیتی ہے۔ ایکٹ 2 ایکٹ ٹو شہزادہ کے پیرس کے محل میں ہوتا ہے۔ پارٹی میں، رڈجامی اوڈیٹ کو بتاتی ہے کہ رات ختم ہونے سے پہلے، وہ اس کی پیش قدمی کے سامنے دم توڑ دے گی، یہ سب اس لیے کہ وہ اسے والٹز سکھا رہی ہے۔ اس شام شادی کا مکمل ارادہ رکھتے ہوئے، رڈجامی اپنے "دوست" نپولین کو گواہ بننے کے لیے کہتا ہے، میریٹا کو اس قدر متاثر کرتا ہے کہ وہ اپنے شوہر، لوئس فلپ کو طلاق دینے پر راضی ہو جاتی ہے، اور اپنے مستقل شوہر سے شادی کر لیتی ہے۔ جیسے ہی رادجامی اور اوڈیٹ کو متحد کرنے کی تقریب آگے بڑھتی ہے، وہ اپنے غصے سے جاگ جاتی ہے، یہ فرض کرنے میں اس کے تکبر کا مذاق اڑاتی ہے کہ وہ کبھی اس کی ہوگی، اور اسے ذلت آمیز چھوڑ دیتی ہے۔ یہ عمل اس وقت ختم ہوتا ہے جب وہ وعدہ کرتا ہے کہ وہ کسی دن واقعی اس سے محبت کرے گی۔ ایکٹ 3 ایکٹ تھری پیرس کے ایک چھوٹے سے بار میں ہوتا ہے۔ میریٹا اور نپولین اب شادی شدہ ہیں، لیکن اسے اس کی مبالغہ آرائی کا علم ہو گیا ہے اور اب وہ اسے لوئس فلپ کی طرح بورنگ محسوس کرتی ہے، جو ہوشیار لباس میں نظر آتا ہے اور جسے رڈجامی نے ہندوستان کے مشیر کے طور پر نیا مقرر کیا ہے۔ نپولین، جو ماریٹا سے اتنا ہی بور ہے جتنا وہ اس کے ساتھ ہے، لوئس فلپ سے کہتا ہے کہ وہ اسے واپس لے سکتا ہے۔ رادجامی تھیٹر کے کلاک لیڈر پمپرینیٹ کو ایک ایسا منظر پیش کرنے میں اس کی مدد کرنے کے لیے شامل کرتا ہے جس سے ایسا لگتا ہے جیسے رادجامی ہندوستان واپس آگیا ہو۔ اوڈیٹ غم زدہ ہے۔ رادجامی ظاہر ہوتی ہے، آخر کار اس کی محبت کی یقین دہانی کراتی ہے، جب وہ اس کی بانہوں میں گر جاتی ہے۔ منتخب ریکارڈنگز نیوپورٹ کلاسیکس (عنوان: دی بیاڈیر، نیو انگلش ورژن): ایرک فینیل، بک ہجبری، سوسن ملر، جان پکل، جولی رائٹ ؛ اوہائیو لائٹ اوپیرا آرکسٹرا اور کورس، سی۔ جے لن تھامسن۔ (ریک۔ 1998) (انگریزی میں 2-سی ڈی سیٹ) سی پی او: ہیک سوزین ڈوم، رینر ٹراسٹ، اینکے وانڈونگ، اسٹیفن گینز، ملجینکو ترک، کرسچن اسٹرم، ڈرک شمٹز، الریچ ہیلشر، یوون کالمین ؛ ڈبلیو ڈی آر رنڈفنکور کولن، ڈبلیو ڈی آر فنک ہاؤسورچسٹر کولن، سی۔ رچرڈ بونینج۔ (ریک۔ 2014) (2-سی ڈی سیٹ، جرمن میں) حوالہ جات آپریس بذریعہ ایمریچ کالمین ہنگری موسیقی جرمن زبان کے آپریٹاس آپریس 1921 اوپیرا