James Thin
جیمز تھن لمیٹڈ ایک برطانوی کتابوں کی دکان کا سلسلہ تھا، جس کی بنیاد جیمز تھن نے 1848 میں رکھی تھی۔ اس نے 154 سال تک کام کیا، اس دوران اسے پتلی خاندان کی پانچ نسلیں چلا رہی تھیں۔ ایڈنبرا میں ایک ہی دکان سے شروع ہو کر، یہ پورے اسکاٹ لینڈ اور انگلینڈ میں 35 شاخوں کے ساتھ ایک قومی تشویش بن گیا۔ 2002 میں، تیزی سے توسیع کے بعد، یہ رضاکارانہ انتظامیہ میں چلا گیا، جس کے بعد اس کی زیادہ تر دکانیں کتابوں کی تجارت میں دیگر کمپنیوں نے خریدی تھیں۔ کمپنی کی بنیاد 1848 میں جیمز تھن (1824-1915) نے رکھی تھی۔ اپنے زیادہ تر وجود کے لیے اس فرم نے تھین کے اپنے نام سے تجارت کی، صرف 1970 کی دہائی میں جیمز تھین لمیٹڈ بن گیا۔ تھن نے اس سے قبل 5 نارتھ کالج اسٹریٹ کے ایک کتاب فروش جیمز میکینٹوش کے لیے 12 سال کام کیا تھا، جس نے گیارہ سال کی عمر میں بطور اپرنٹس فرم میں شمولیت اختیار کی تھی۔ 3 اپریل 1848 کو، تھن نے 14 انفرمری اسٹریٹ پر اپنی دکان کھولی، جس نے ایک کتاب فروش مسٹر ریکارڈ کے اثاثے اپنے قبضے میں لے لیے، جو مالی مشکلات میں تھا۔ تھین اس وقت 24 سال کے تھے۔ تجارت شروع میں سست تھی، لیکن اگلے چند سالوں میں اس میں بہتری آئی۔ اس کی زیادہ تر فروخت تعلیمی بازار میں تھی، جس کا ایک حصہ ایڈنبرا یونیورسٹی کے قریب دکان کے مقام کی بدولت تھا۔ 1853 میں تھن نے 54 ساؤتھ برج پر ایک پڑوسی دکان کے اوپر دو کمروں کو لیز پر لیا۔ ان کمروں تک رسائی سڑک سے ایک سیڑھی کے ذریعے تھی۔ اگرچہ کمرے انفرمری اسٹریٹ کے احاطے کے ایک ہی کونے کے بلاک میں تھے، لیکن ان کے درمیان اسپیکنگ ٹیوب کے علاوہ کوئی رابطہ نہیں تھا۔ دو سال بعد تھن نے 55 ساؤتھ برج پر ایک ملحقہ دکان پر قبضہ کر لیا، اس وقت اس نے 54 سال کی عمر میں کمرے چھوڑ دیے۔ انفرمری اسٹریٹ کے احاطے تک رسائی فراہم کرنے کے لیے 55 کی پچھلی دیوار میں ایک دروازہ بنایا گیا تھا۔ تجارت میں بہتری آتی رہی اور تھن جلد ہی کاروبار کو "ایڈنبرا میں سب سے بڑے خوردہ بک سیلنگ اسٹیبلشمنٹ" کے طور پر اشتہار دے رہا تھا۔ 1854 میں انہوں نے سیکنڈ ہینڈ کتابوں کا پہلا کیٹلاگ جاری کیا۔ 1864 میں، دکان کو 15 انفرمری اسٹریٹ تک بڑھا دیا گیا، جو ایک سابقہ شراب خانہ تھا۔ بعد کے سالوں میں جیمز تھن نے اپنی باقی زندگی میں زیادہ تر کاروبار میں کام کیا۔ وہ اس فرم کو چلانے والے پتلی خاندان کی پانچ نسلوں میں سے پہلے تھے۔ کاروبار میں شامل خاندان کے دیگر ممتاز افراد میں شامل تھے: جیمز ہی تھن (1853-1943)۔ بانی کا سب سے بڑا بیٹا۔ انہوں نے 1870 کی دہائی میں کاروبار میں شمولیت اختیار کی اور 1880 میں سینئر پارٹنر بن گئے۔ وہ دو پبلشنگ ہاؤسز، اولیور اینڈ بوئڈ اور گورنی اینڈ جیکسن کے ڈائریکٹر بھی تھے۔ ان کے دور میں، فرم نے تعلیمی اور مذہبی کتابوں، اور نوادرات اور سیکنڈ ہینڈ جلدوں پر توجہ مرکوز کی۔ دکان کو مزید ساؤتھ برج کی عمارت میں مختلف کمروں اور فلیٹوں میں پھیلا دیا گیا۔ جیمز آئنسلی تھن (1882-1972)۔ جیمز ہی تھن کا سب سے بڑا بیٹا۔ انہوں نے پہلی جنگ عظیم سے کچھ عرصہ قبل اس فرم میں شمولیت اختیار کی، دو سال جرمن پی او ڈبلیو کیمپ میں گزارے، جنگ کے بعد کاروبار میں واپس آئے اور 1950 کی دہائی تک رہے۔ تھامس تھین۔ جیمز ہی تھین کا چھوٹا بیٹا جو بھی کاروبار میں کام کرتا تھا۔ جیمز تھن (1923-1997)، جسے جمی تھن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جے آئنسلی تھین کا بیٹا۔ انہوں نے 1949 سے 1990 تک اس فرم میں کام کیا، اس دوران انہوں نے کاروبار کا میل آرڈر سائیڈ بنایا۔ ڈیوڈ تھن (1933-2023)، جسے آئنسلی تھن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جمی تھین کا کزن۔ انہوں نے 1958 میں اس فرم میں شمولیت اختیار کی اور کافی توسیع کی مدت کی نگرانی کرتے ہوئے چیئرمین اور منیجنگ ڈائریکٹر بن گئے۔ جیکی تھین۔ آئنسلی تھین کی سب سے بڑی بیٹی۔ ایک اہل چارٹرڈ اکاؤنٹنٹ، انہوں نے فنانس ڈائریکٹر اور پھر منیجنگ ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ہلیری تھین۔ آئنسلی تھین کی بیٹیوں میں سے ایک۔ وہ سلسلہ کے سکاٹش علاقے کی ذمہ دار تھی۔ جیمی تھن۔ آئنسلی تھین کا بیٹا۔ کمپیوٹنگ میں ایم ایس سی کے ساتھ، وہ فرم کے کمپیوٹر سسٹمز چلاتے تھے۔ جب جمی تھن نے 1949 میں فرم میں شمولیت اختیار کی تو کاروبار نے ساؤتھ برج/انفرمری اسٹریٹ بلاک کی کئی منزلوں پر وسیع و عریض احاطے پر قبضہ کر لیا۔ اگلے چند سالوں میں، ان علیحدہ اکائیوں کو ایک ہی دکان میں ضم کر دیا گیا، جس میں 55 ساؤتھ برج کو اس کے مرکزی پتے کے طور پر استعمال کیا گیا۔ یہ فرم کے باقی وجود کے لیے فلیگ شپ شاپ اور ہیڈ آفس رہنا تھا۔ 20 ویں صدی کے دوسرے نصف کے دوران کاروبار میں تیزی سے توسیع ہوئی۔ اس نے نئی دکانیں کھولیں اور پورے اسکاٹ لینڈ اور انگلینڈ میں موجودہ دکانیں خریدیں۔ 1990 تک، یہ 34 اسٹورز کے سلسلے میں بڑھ گیا تھا، جو انورنیس سے پورٹسماؤت تک پھیلا ہوا تھا، جس کا سالانہ کاروبار 34 ملین پاؤنڈ تھا۔ 1994 میں، اس نے انگلینڈ میں والیوم ون چین 4 ملین پاؤنڈ میں خریدا۔ اس فرم کی اشاعت میں بھی دلچسپی تھی۔ 1900 اور 1962 کے درمیان، یہ اولیور اور بوئڈ کا مشترکہ مالک (جیمز گرانٹ، بک سیلرز کے ساتھ) تھا، جو ایڈنبرا میں اسکول کی کتابوں، مذہبی کتابوں اور ادبی کاموں کا ایک بڑا ناشر تھا۔ اس کاروبار کا پتلا حصہ 1962 میں موت کی ڈیوٹی ادا کرنے کے لیے فروخت کیا گیا تھا۔ 1970 میں، جمی اور آئنسلی تھین نے مرکیٹ پریس امپرنٹ قائم کیا، جو سکاٹش دلچسپی والی کتابوں میں مہارت رکھتے تھے۔ اس نے بعد میں ابرڈین یونیورسٹی پریس کے عنوانات پر قبضہ کر لیا جب وہ کمپنی دیوالیہ ہو گئی۔ 2007 تک، مرکیٹ پریس کی فہرست میں 200 سے زیادہ عنوانات تھے، یہ بنیادی طور پر فن تعمیر اور ورثے کے ساتھ ساتھ گائیڈز کی کتابوں اور عمومی افسانوں پر کام کرتے ہیں، مؤخر الذکر زمرہ بشمول جرائم کے مصنف گیلین گیلبریتھ کے ناول۔ ٹیکنالوجی جیمز تھن لمیٹڈ ٹیکنالوجی اور آٹومیشن کا علمبردار تھا۔ 1960 کی دہائی کے وسط میں، اس نے ایک کمپیوٹرائزڈ اسٹاک کنٹرول سسٹم نافذ کیا جس کے بارے میں اس نے دعوی کیا کہ یہ برطانیہ کی کتابوں کی دکان کے لیے اپنی نوعیت کا پہلا نظام ہے۔ 1980 کی دہائی میں، آئنسلی تھن نے 26 دکانوں کے اندر پرسنل کمپیوٹرز پر چلانے کے لیے ڈی بیس III میں سسٹم کا ایک ورژن تیار کیا۔ 1998 میں، کمپنی نے آن لائن کتابیں فروخت کرنا شروع کیں، جس سے اسے اس وقت "دنیا کا سب سے بڑا آن لائن کتاب فروش" قرار دیا گیا۔ یہ پہلا کتاب فروش بھی تھا جس نے وائٹیکر ٹیلی آرڈرنگ سسٹم ڈیک لائن اور انتظامیہ جیمز تھن لمیٹڈ کا سالانہ کاروبار 1990 کی دہائی میں تقریبا 35 ملین پاؤنڈ رہا، لیکن پھر اس میں تیزی سے کمی واقع ہوئی۔ 31 جنوری 2001 تک کے سال کے لیے، فرم نے 26.8 ملین پاؤنڈ کی فروخت پر 116,000 پاؤنڈ کے ٹیکس سے پہلے کے نقصان کی اطلاع دی۔ جنوری 2002 میں، یہ 5 ملین پاؤنڈ کے قرضوں کے ساتھ رضاکارانہ انتظامیہ میں چلا گیا۔ منیجنگ ڈائریکٹر جیکی تھن نے اس تباہی کا ذمہ دار بڑھتی ہوئی مسابقت، گرتے ہوئے کاروبار اور نقصان اٹھانے والی دکانوں کو بند کرنے کی لاگت کو ٹھہرایا۔ پریس تبصروں کے مطابق، انگلینڈ میں تیزی سے توسیع اور خاص طور پر جلد ون کا حصول سلسلہ کی ناکامی کے بڑے عوامل تھے۔ پرائس واٹر ہاؤس کوپرس کو سلسلہ چلانے اور اس کے اثاثوں کا ادراک کرنے کے لیے منتظم کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ اس نے فوری طور پر ہیڈ آفس اور 28 شاخوں میں 60 عملے کو بے کار کر دیا۔ اس کے بعد اس نے اعلان کیا کہ اسے ممکنہ خریداروں سے دس اپروچ موصول ہونے کے بعد پورے کاروبار کو فروخت کرنے کی توقع ہے۔ مارچ 2002 میں، اوٹاکر نے کمپنی کی آٹھ عام کتابوں کی دکانیں 16.4 ملین پاؤنڈ میں خریدیں، جس میں کسی بے کاری کی توقع نہیں تھی۔ ان دکانوں کا مشترکہ سالانہ کاروبار 10.1 ملین پاؤنڈ تھا۔ اوٹاکر کو خود 2006 میں واٹر اسٹونز نے اپنے قبضے میں لے لیا۔ اپریل 2002 میں، بلیک ویل یوکے نے تھن کی بارہ تعلیمی کتابوں کی دکانوں کو 2 ملین پاؤنڈ سے زیادہ میں خریدنے کا اعلان کیا، جس میں تمام 102 عملے نے اپنی ملازمت برقرار رکھی۔ اس خریداری میں سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی، یونیورسٹی آف ایڈنبرا، ہیریئٹ واٹ یونیورسٹی، اور نیپیئر یونیورسٹی کی شاخوں کے ساتھ ساتھ ساؤتھ برج کی دکان اور چھ دیگر مقامات پر اسٹور شامل تھے۔ ان کے درمیان، ان شاخوں کا سالانہ کاروبار 7 ملین پاؤنڈ تھا۔ بلیک ویل نے ساؤتھ برج کی دکان کے لیے 15 لاکھ پاؤنڈ کی تجدید کاری کا بھی اعلان کیا۔ تھن کا پبلشنگ بازو، مرکیٹ پریس، انتظامیہ کی خریداری کے بعد ایک آزاد ادارے کے طور پر تجارت کرتا رہا۔ 2007 میں، اس پر برلن نے قبضہ کر لیا، جو مرکیٹ امپرنٹ کا استعمال جاری رکھے ہوئے ہے۔ ایڈنبرا میں قائم حوالہ جات کمپنیاں اسکاٹ لینڈ کی غیر فعال کمپنیاں برطانیہ کی کمپنیاں 2002 میں منقطع ہو گئیں اسکاٹ لینڈ کی بک شاپس بک پبلشنگ کمپنیاں