Bierville Elegies
بیئرویل الیجیز () کاتالان کے شاعر کارلس ریبا کا سب سے نمایاں کام ہے۔ ایک بار جب ریبا اور اس کا خاندان ہسپانوی خانہ جنگی کے اختتام پر فرانس میں جلاوطنی کی راہ پر گامزن ہوا، تو وہ پہلے بیئرویل (بوئسی-لا-ریویر) کے قلعے میں آباد ہوئے اور وہاں، مارچ اور جولائی 1939 کے درمیان، تخلیق ہونا شروع ہوا جو بعد میں الیجیز بن گیا۔ یہ کام جولائی 1939 اور جون 1940 کے درمیان ایل آئل ایڈم میں جاری رہا، پھر آٹھ ماہ تک بورڈو میں رہا اور اسے آخری شکل مونٹپیلیئر میں دی گئی، جہاں وہ آباد ہوئے۔ جوزپ کارنر کے نابی اور سلواڈور ایسپریو کے اینٹیگون کے ساتھ، دی ایلیجیز آف بیئرویل جدید کاتالان ادب کے عظیم کاموں میں سے ایک ہے اور جنگ کے بعد کے اہم ٹکڑوں کو سیاسی صورتحال سے نشان زد کرتا ہے۔ 1939 اور 1942 کے درمیان لکھی گئی، ایلیجیز بارسلونا میں ایک سال کے بعد ایک ایڈیشن میں شائع ہوئی جس پر بیونس آئرس کا امپرنٹ تھا اور اس کی تاریخ 1942 تھی۔ تاہم اس ایڈیشن کو مختصر کر دیا گیا۔ 1949 میں چلی کے سینٹیاگو میں اس کام کا پہلا مکمل ایڈیشن شائع ہوا، لیکن فاصلے کا مطلب یہ تھا کہ یہ کام کاتالان کے عوام کے لیے نامعلوم تھا۔ آخر کار، مکمل ایڈیشن 1951 میں بارسلونا میں سامنے آیا اور اس نے تیزی سے بڑا اثر ڈالا۔ ایلیجیز میں شاعر تین بہت ہی مختلف حقائق کو پگھلا دیتا ہے، جو تنہائی اور بیئرویل کے منظر نامے کی تاریخ کی کمی کی وجہ سے پروان چڑھتے ہیں اور تقریبا افسانوی بن جاتے ہیں: شاعر کا نفس، اس کے لوگوں کا، اور یونان کا ایک مشترکہ وطن، جس کی طرف شاعر اب سفر کر رہا ہے، اب جب وہ اپنے وطن میں نہیں ہے۔ در حقیقت، یہ ایک روحانی مہم جوئی ہے، جس کی نمائندگی ماضی کے سفر کے ذریعے کی جاتی ہے جو یادداشت کے ذریعے طاقت رکھتی ہے، ترجیحا سمندر کی تصویر کے ساتھ، جو مجموعہ میں آخری ایلیجی میں ختم ہوتی ہے، جسے ایک قسم کا روحانی گانا سمجھا جاتا ہے، جس میں اپنی شناخت اور خدا کی ذاتی الوہیت اور اجتماعیت کی دوبارہ دریافت ہوتی ہے۔ یہ مذہبی پہلو، جو اس وقت تک ریبا کی شاعری میں موجود نہیں تھا، ادب کے تصور سمیت ان کی پوری سوچ میں گہرائی سے گھس گیا۔ یہ جہت بعد کے شاعرانہ کاموں میں سیویج ہارٹ (سالواٹج کور) اور اسکیچ آف تھری اوریٹوریوس (ایسبوس ڈی ٹریس اوریٹوریس) کے طور پر دوبارہ نمودار ہوئی۔ حوالہ جات پیجینا ڈیڈیکٹا اے کارلس ریبا اے لیٹرا، ایسپائی ورچوئل ڈی لیٹریٹورا کیٹالانا کاتالان زبان کے کام 20 ویں صدی کی نظمیں فلسفیانہ نظمیں