Chaim Nahum
چیم (ہیم) نہوم افندی (؛) (1872-1960) 20 ویں صدی کے اوائل کا ایک یہودی اسکالر، قانون دان اور ماہر لسانیات تھا۔ انہوں نے سلطنت عثمانیہ کے عظیم ربی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 1872 میں ترکی کے شہر منیسا میں پیدا ہوئے تھے۔ اسے اس کے والدین نے تبریس میں ایک یشیوا کے پاس بھیجا، جس کے بعد اس نے اپنی ثانوی تعلیم کے لیے فرانسیسی لائسی میں تعلیم حاصل کی اور قسطنطنیہ (استنبول) میں اسلامی قانون میں ڈگری حاصل کی۔ اس کے بعد، انہوں نے پیرس میں ایک ربینیکل اکیڈمی میں شرکت کی، جہاں سے انہوں نے اپنا سیمیچا حاصل کیا۔ اس کے ساتھ ہی انہوں نے سوربون اسکول آف اورینٹل لینگویجز میں لسانیات، تاریخ اور فلسفہ کا مطالعہ کیا۔ قسطنطنیہ واپسی پر، نہوم نے ترک فوجی اکیڈمی سمیت مختلف تدریسی عہدوں پر قبضہ کر لیا۔ وہاں رہتے ہوئے، وہ ینگ ترک تحریک کے بہت سے رہنماؤں سے واقف ہوئے، جنہوں نے 1908 میں اقتدار حاصل کیا۔ 1909 میں نہوم نے موسی لیوی کے بعد سلطنت عثمانیہ کے ہخم باشی، یا چیف ربی کے طور پر اقتدار سنبھالا۔ "نہوم نے فرقہ وارانہ اداروں کی بحالی میں بہت کوشش کی۔ انہوں نے ڈیوڈ فریسکو کی شخصیت میں ایک پرجوش وکیل پایا، جو ایک لاڈینو اخبار ایل ٹیمپو کے ایڈیٹر تھے، جو سیاسی طور پر ترک اصلاح کاروں کے موقف کی حمایت کرتے تھے۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران انہوں نے امریکہ میں سلطنت عثمانیہ کے سفیر کے طور پر مقرر ہونے کی کوشش کی لیکن انہیں یہ عہدہ نہیں ملا۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد ہونے والی ترک جنگ آزادی کے بعد امن مذاکرات کے دوران، عثمانی یہودیوں کے نمائندے نہوم، لوزان معاہدے پر دستخط کرنے والے ترک وفد کے رکن تھے۔ ترک حکومت کے لیے ان کی خدمات کے لیے انہیں افندی کا خطاب دیا گیا۔ 1923 میں انہیں قاہرہ کی یہودی برادری کے سربراہ موئس کٹاوئی پاشا کی طرف سے مصر کے چیف ربی بننے کی دعوت ملی۔ انہیں مصر کی قانون ساز اسمبلی کا سینیٹر مقرر کیا گیا اور وہ عربی زبان کی رائل اکیڈمی کے بانی رکن تھے۔ ان کے بہت سے علمی کاموں میں 1517 میں مصر پر ترکی کی فتح سے لے کر 19 ویں صدی کے آخر تک سبلیم پورٹے کے ذریعے مصر کے گورنروں اور حکمرانوں کو بھیجے گئے تمام عثمانی فرمانوں یا فرمانوں کا فرانسیسی زبان میں ترجمہ تھا۔ مصری برادری کی تاریخ پر ان کے کام خاص اہمیت کے حامل ہیں۔ 1944 میں انہوں نے سوسائٹی ڈی ایٹیوڈز ہسٹوریکس جوائیوز ڈی ایجپٹ (سوسائٹی فار دی ہسٹوریکل اسٹڈی آف دی جیوڈز آف مصر) کی تشکیل نو میں مدد کی اور اس کے اعزازی سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ربی نہوم بین الاقوامی امور میں بھی سرگرم تھے، اور دنیا بھر میں یہودیوں کے درمیان رابطے قائم کرنے میں مدد کرتے تھے۔ اس نے ایتھوپیا کا دورہ کیا اور کئی ایتھوپیا کے یہودیوں کے لیے مصر میں تعلیم حاصل کرنے کا انتظام کیا۔ روڈس پر جرمن قبضے تک، وہ جزیرے پر سیفارڈک یشیوا کا بہت بڑا حامی تھا اور اس نے بہت سے نوجوانوں کو وہاں تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجا۔ 1940 کی دہائی کے آخر میں اسرائیل کی تشکیل سے مصر کی یہودی برادری کے لیے معاشی اور سیاسی مشکلات میں اضافہ ہوا۔ سینکڑوں افراد کو "صیہونی سرگرمی" کے الزام میں گرفتار کر کے نظر بند کر دیا گیا۔ یہودی کاروبار ضبط کر لیے گئے، یہودی بینک اکاؤنٹس منجمد کر دیے گئے، اور ایگزٹ ویزوں کی منظوری صرف یہودی امور کے لیے ایک خصوصی سرکاری ایجنسی کے ذریعے دی جا سکتی تھی۔ نہوم نے مخلوط کامیابی کے ساتھ اپنی برادری کے لیے ان پیشرفتوں کے اثرات کو بہتر بنانے کی کوشش کی۔ "نہوم عثمانی کاری کا حامی تھا اور اس طرح صیہونیت کی مخالفت کرتا تھا، حالانکہ وہ ان کے کچھ مقاصد میں مدد کرنے کے لیے تیار تھا: فلسطین میں یہودی ہجرت اور آبادکاری کی اجازت دینا اور غیر شہریوں کے ذریعے وہاں زمین خریدنا۔" 1950 کے آس پاس، 78 سال کی عمر میں، نہوم مکمل طور پر نابینا ہو گیا، لیکن اپنی ذمہ داریوں کو ہر ممکن حد تک جاری رکھا۔ انہوں نے شار ہا شامیم عبادت گاہ میں فرائض انجام دینا جاری رکھا، اور یاد سے عبرانی بائبل اور ربیانہ متون سے طویل اقتباسات دے سکتے تھے۔ تاہم، وہ مصری یہودیت کے ناگزیر زوال سے بہت افسردہ ہو گیا جس کا اسے احساس ہوا۔ تیزی سے بڑھتی ہوئی شدید طبی بیماریوں میں مبتلا، وہ بالآخر 1960 میں 88 سال کی عمر میں دم توڑ گئے۔ انہیں قاہرہ کے باہر باساتین قبرستان میں دفنایا گیا۔ نہوم کی آخری رسومات میں ہزاروں افراد نے شرکت کی جن میں بہت سے مسلمان اور عیسائی شامل تھے۔ اس کے بعد کی دہائیوں میں قبرستان کے زیادہ تر حصے میں توڑ پھوڑ اور بے حرمتی کی گئی۔ ربی نہوم کا مقبرہ اب محصوروں کا آباد ہے۔ اشاعت لا وی جیو این بیبی لونی انٹری لیس 3می ایٹ 8می سیکلز (1900) ستمبر موئس این ابیسینی، ایٹیوڈ ہسٹوریک سر لیس فلاچاس (1909) لا لیٹریچر کرائیٹ این ٹرکی (1912) ٹریڈکشن فرانسیس کمنٹی ڈی 1064 فرمینس امپیریاکس اوٹمنس متعلقہ ایل ایجپٹ ڈی 1517 (1932) حوالہ جات 1872 کی پیدائش 1960 کی اموات پیرس یونیورسٹی کے سابق طلباء سلطنت عثمانیہ کے چیف ربی مصر کے سمیرنیٹ یہودی سلطنت عثمانیہ سے 20 ویں صدی کے اندھے مصری لوگ سیفاردی ربی لوگ منیسا عربی-فرانسیسی مترجموں کے عربی اکیڈمی کے ممبران