Albion and Albanius
البیون اینڈ البینیئس ایک اوپیرا ہے، جو لوئس گرابو کے فرانسیسی ٹریجیڈی این میوزک سے ملتا جلتا ہے، جس میں جان ڈرائیڈن کا انگریزی لبریٹو ہے۔ یہ الفاظ ڈرائیڈن نے 1680 میں لکھے تھے۔ یہ ابتدائی طور پر ان کے اوپیرا کنگ آرتھر کے پیش لفظ کے طور پر تھا، جسے وہ اس اوپیرا کے پیش لفظ میں واضح طور پر بیان کرتا ہے۔ "لیکن کچھ درمیانی حادثات نے اب تک مرکزی ڈیزائن کی کارکردگی کو موخر کر دیا ہے، میں نے اداکاروں کو تجویز پیش کی کہ وہ مطلوبہ پیشکش کو اپنے آپ میں ایک تفریح میں تبدیل کر دیں، جیسا کہ آپ اب دیکھ رہے ہیں، جو میں پہلے ہی لکھ چکا ہوں اس میں دو ایکٹ مزید شامل کر کے۔" (ڈرائیڈن کی "پریفیس") پرفارمنس کی تاریخ موسیقی 1685 میں لکھی گئی تھی۔ آنجہانی بادشاہ کے لیے عدالتی سوگ کی مدت اور بہت سی دیگر تاخیر کے بعد، شاندار پروڈکشن (کمپنی کو £4000 سے زیادہ لاگت آئی) کا پریمیئر اسی سال اتوار، 3 جون کو لندن کے ڈورسیٹ گارڈن تھیٹر میں ہوا۔ یہ "ایک بہت ہی بدقسمت دن" تھا، جس دن ڈیوک آف مونماؤتھ مغرب میں اترا تھا: قوم بہت گھبراہٹ میں تھی، یہ کارکردگی کا مظاہرہ کیا گیا لیکن چھ بار، جس نے ان کے آدھے الزام کا جواب نہیں دیا، کمپنی کو بہت زیادہ قرض میں ڈال دیا۔ یہ ناکامی 1680 کی دہائی میں اوپیرا کے نایاب ہونے کی وضاحت کرنے میں مدد کرتی ہے، یہاں تک کہ لندن والے 1689 کے شاندار انقلاب کے بعد آباد ہو گئے تھے۔ اس کے علاوہ، جیمز دوم کے دور حکومت کے واقعات نے فوری طور پر ڈرائیڈن کی مشینری کی تعریفی علامت کو اب موجودہ نہیں کیا۔ البیون اینڈ البینیئس پہلا مکمل گایا ہوا اور مکمل طوالت کا انگریزی اوپیرا ہے جو اب بھی زندہ ہے، جس میں جان بلو کی وینس اور ایڈونس تقریبا دو سال تک اس کا چھوٹا پیشرو ہے۔ استعارہ یہ بادشاہ چارلس دوم کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے لکھا گیا تھا، اور اس کی موت کے بعد اس کا اطلاق اس کے جانشین جیمز دوم پر کرنا تھا۔ خانہ جنگی سے پہلے کے عدالتی ماسک پر مبنی انداز میں، "استعارہ خود اتنا واضح ہے کہ اسے سمجھنے سے پہلے نہیں پڑھا جائے گا"، اس پلاٹ میں ہیرو اور اس کے حامی افسانوی اور آرتھورین ہیں ؛ تاہم، وہ واضح طور پر اسٹیورٹ خاندان پر مبنی ہیں، ایک پتلی پردہ شدہ استعارہ میں۔ پروڈکشن کے لحاظ سے، اوپیرا ایک بحالی کا شاندار تھا، بصریوں میں ڈورسیٹ گارڈن تھیٹر میں "مشینوں" سے فائدہ اٹھانے کے لیے محض پورانیک ڈسپلے شامل تھا، جیسے کہ "بادل تقسیم ہوتے ہیں، اور جونو موروں کی تیار کردہ مشین میں ظاہر ہوتا ہے: جب ایک سمفنی چل رہی ہوتی ہے، تو یہ آہستہ سے آگے بڑھتا ہے، اور جیسے ہی یہ اترتا ہے، یہ کھلتا ہے اور مور کی دم کو دریافت کرتا ہے، جو اتنا بڑا ہوتا ہے کہ یہ منظر اور منظر کے درمیان اسٹیج کے کھلنے کو تقریبا بھر دیتا ہے" (ایکٹ 1)۔ مزید واضح طور پر، ٹوری پیغام کی سیاسی تشبیہ میں شافٹزبری کی نمائندگی کرنے والی ایک شخصیت شامل ہے جس میں "فائنڈز ونگز کے ساتھ، اور اس کے جسم کے گرد سانپوں کو موڑ دیا گیا ہے۔ وہ کئی جنونی باغی سروں سے گھرا ہوا ہے، جو اس سے زہر چوستے ہیں، جو اس کی طرف کے نل سے نکل جاتا ہے۔" ڈرائڈن آن اوپیرا جب البیون اور البینیئس چھپنے لگے تو ڈرائیڈن کا "پریفیس" انگریزی زبان میں اوپیرا کی پہلی وضاحت تھی۔ ڈرائیڈن نے اپنے قارئین کو بتایا، "اوپیرا ایک شاعرانہ کہانی، یا افسانہ ہے، جس کی نمائندگی صوتی اور ساز موسیقی سے ہوتی ہے، جو مناظر، مشینوں اور رقص سے آراستہ ہوتی ہے۔" مناظر کی ڈرامائی تبدیلیوں کو مطلوبہ عمل پر اثر انداز کرنے کے لیے "مشینوں" کی ضرورت تھی۔ اس بات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہ یہ افراد مافوق الفطرت یا بہادر تھے، ڈرائیڈن نے اپنے کام کو اس صنف سے جوڑا جسے ہم رومانس کہیں گے: "اس لیے یہ موضوع انسانی فطرت کی حدود سے باہر پھیلا ہوا ہے، اس طرح کے حیرت انگیز اور حیران کن طرز عمل کا اعتراف کرتا ہے، جسے دوسرے ڈراموں میں مسترد کیا جاتا ہے۔ یہ ضرورت کے مطابق ہوگا، کہ تاثرات بلند، علامتی اور شاندار ہونے چاہئیں۔" اس طرح، لندن میں اوپیرا کی پیدائش کے وقت، ڈرائیڈن وہ کردار پیش کرتا ہے جسے اوپیرا سیریا نے ایک صدی تک برقرار رکھا، جب تک کہ میٹاسٹاسیو کے لبریٹوز کو موزارٹ کے دور میں ترتیب دیا جا رہا تھا۔ 17 ویں صدی میں، اطالوی اوپیرا جن کا ڈرائیڈن نے اعتراف کیا وہ اس کے عمومی نمونے تھے-اور فرانسیسی جن کا اس نے ذکر نہیں کیا تھا-تلاوت نے عمل کو آگے بڑھایا، اور اریاس-"جسے ایک مناسب انگریزی لفظ کی کمی کی وجہ سے، مجھے گانا حصہ کہنا چاہیے"-کا مقصد سمجھ کو مطمئن کرنے کے بجائے کان کو خوش کرنا تھا۔ مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات ڈاؤنز، جان، (1708)۔ روسیوس اینگلیکنس۔ ڈرائیڈن، جان، (1808) دی ورکس آف جان ڈرائیڈن، 18 جلد، سر والٹر سکاٹ (ایڈیٹر)۔ جلد۔ 7. ہیوم، رابرٹ ڈی۔ (1976)۔ سترہویں صدی کے آخر میں انگریزی ڈرامہ کی ترقی۔ آکسفورڈ: کلیرینڈن پریس۔ ری پرنٹ ایڈیشن (یکم جولائی 1990)۔ ۔ میک کولم جونیئر، جان اول۔ (1961)۔ بحالی کا مرحلہ (ہاؤٹن مفلن ریسرچ سیریز، کیمبرج، میساچوسٹس: ریور سائیڈ پریس میں) پرائس، کرٹس (1992)، دی نیو گروو ڈکشنری آف اوپیرا میں "گرابو، لوئس"، ایڈ۔ اسٹینلے سیڈی (لندن) بیرونی روابط لبریٹو (1691)، بشمول ڈرائیڈن کا "پیش لفظ" ؛ ڈرائیڈن کے ڈراموں کا سیکشن 3، جلد۔ 4 اوپیرا انگریزی زبان کے اوپیرا سیمی اوپیرا 1680 اوپیرا لوئس گرابو ورکس بذریعہ جان ڈرائیڈن