Academic dress of the University of Oxford
آکسفورڈ یونیورسٹی میں تعلیمی لباس کی ایک طویل روایت ہے، جو آج تک جاری ہے۔ جب تعلیمی لباس پہنا جاتا ہے زیادہ تر دوسری یونیورسٹیوں کے برعکس، جن میں عام طور پر صرف مخصوص یونیورسٹی کی تقریبات جیسے گریجویشن کے دوران اس کی ضرورت ہوتی ہے، آکسفورڈ میں تعلیمی لباس اکثر پہنا جاتا ہے (حالانکہ اب روزمرہ کے لباس کے عنصر کے طور پر نہیں)۔ ہر انڈرگریجویٹ اور گریجویٹ کو یونیورسٹی میٹرک کی تقریب کے مقصد کے لیے گاؤن، ٹوپی، اور سفید کمان ٹائی یا سیاہ ٹائی یا سیاہ ربن حاصل کرنا ہوگا، جہاں طلباء باضابطہ طور پر یونیورسٹی کے ممبر بن جاتے ہیں۔ گاؤن کے حوالے سے ضابطے کالج سے کالج میں مختلف ہوتے ہیں، لیکن گاؤن عام طور پر پہنے جاتے ہیں: رسمی ہال (رسمی رات کا کھانا، جو کچھ کالجوں میں ہر رات کی طرح کثرت سے ہوتا ہے اور دوسروں میں شاذ و نادر ہی ایک بار ہوتا ہے، یا بالکل نہیں) بڑے عوامی لیکچر چیپل کالج کلیکشنز (مدت کے آغاز میں اندرونی امتحانات) ہیڈ آف ہاؤس کے مجموعے (مدت کی تعلیمی ترقی کی رپورٹوں کے اختتام) کالج میٹرک کے لباس اور ٹوپیاں پراکٹرز کورٹ میں تادیبی سماعتوں میں پہنی جاتی ہیں۔ اس کے علاوہ، گاؤن ٹوپی، ہڈ (گریجویٹس کے لیے)، اور سبفسک کے ساتھ پہنے جاتے ہیں: یونیورسٹی امتحانات یونیورسٹی میٹرک گریجویشن تقریبات سالانہ اینسینیا (یادگاری) تقریب۔ بعض مواقع پر، مثلا۔ اینسینیا گارڈن پارٹی، روایت کے مطابق، گریجویٹس بغیر سبفسک کے گاؤن اور ہڈ پہنتے ہیں۔ سبفسک پہننا ایک مقبول روایت بنی ہوئی ہے۔ مئی 2015 میں طلباء نے غیر معمولی طور پر زیادہ 40.6% ٹرن آؤٹ کے ساتھ ایک ریفرنڈم میں امتحانات میں لازمی تعلیمی لباس کے حق میں بھاری اکثریت سے ووٹ دیا، جس میں 75.8% سبفسک کی حمایت کرتا ہے اور 78 ٪ گاؤن کی حمایت کرتا ہے۔ 2006 میں ہونے والے پچھلے ریفرنڈم میں 81 فیصد حمایت سبفسک کے لیے ظاہر کی گئی تھی۔ طلباء کی طرف سے دونوں ریفرنڈم کی وسیع پیمانے پر تشریح ایک ووٹ کے طور پر کی گئی تھی جو کہ سبفسک کو رضاکارانہ بنانے پر نہیں تھی، بلکہ اس بات پر کہ آیا اسے ڈیفالٹ طور پر مؤثر طریقے سے ختم کیا جائے یا نہیں، جیسا کہ یہ فرض کیا گیا تھا کہ اگر لوگوں کی ایک اقلیت سبفسک کے بغیر امتحانات میں آئی تو باقی جلد ہی آئیں گے۔ آکسفورڈ کے تعلیمی لباس کے اجزاء اجزاء کے ناموں کے بعد گرووز کی درجہ بندی کا نظام دیا گیا ہے۔ گاؤن آکسفورڈ میں استعمال ہونے والے گاؤن کو دو بنیادی شکلوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ تمام گاؤن کھلے محاذ والے ہوتے ہیں، سوائے ڈاکٹروں کی کنووکیشن کی عادت کے جو سامنے سے بند ہوتی ہے۔ کلریکل قسم کے گاؤن اسکالرز کا گاؤن [یو 2] بی اے گاؤن [بی 1] ایم اے گاؤن [ایم 1] بی ڈی گاؤن [ایم 1] ڈی ڈی انڈریس گاؤن [ایم 1] ڈاکٹروں کا فل ڈریس گاؤن [ڈی 2] ڈاکٹروں کی کنووکیشن عادت [ڈی 5] پراکٹرز کا ڈریس گاؤن [ڈی 2] کلریکل قسم کے گاؤن میں کالر نہیں ہوتا ہے، بلکہ اس کے بجائے اس کی پیٹھ اور آستینوں کا بڑا مواد جوئے میں جمع ہوتا ہے۔ مذکورہ بالا میں سے زیادہ تر کی آستین کھلی ہوتی ہے۔ بی اے کے آستین کے پچھلے حصے میں گاؤن کے سرے تک پہنچنے والے لمبے پوائنٹس ہوتے ہیں، جبکہ ڈاکٹروں، تشخیص کاروں اور پراکٹرز کے گاؤنوں میں کلائی کی لمبائی کے بارے میں گھنٹی کی شکل کی آستین ہوتی ہے۔ اسکالر کے گاؤن صرف پہننے والے کے گھٹنوں تک پہنچتے ہیں، اور ان کی کھلی آستین یا تو گھنٹی کی شکل کی ہوتی ہیں یا نوک دار ہوتی ہیں، جو کہنی سے بالکل آگے تک پہنچتی ہیں۔ مستثنیات ایم اے گاؤن اور ڈاکٹروں کی کنووکیشن کی عادت ہیں۔ ایم اے گاؤن میں لمبی بند آستین ہوتی ہے جس میں کہنی کے بالکل اوپر بازو کے ٹکڑے ہوتے ہیں اور آستین کے دامن میں ایک ہلال کی شکل کا کٹ ہوتا ہے، جس سے دو آگے کی طرف والے پوائنٹ بنتے ہیں، جبکہ ڈاکٹروں کی کنووکیشن کی عادت بغیر آستین کے ہوتی ہے۔ چرچ آف انگلینڈ میں بیرسٹر (عدالتی لباس دیکھیں)، مبلغین اور بشپ ایک ہی بنیادی شکل کے لباس پہنتے ہیں۔ عام قسم کے گاؤن [یو 5] گریجویٹ طلباء کا گاؤن [یو 5] اعلی فیکلٹیز بیچلر اور ماسٹرز کا لیس گاؤن [ڈی 4] ڈاکٹروں کے کپڑے اتارنے والے گاؤن [ڈی 4] چانسلر/وائس چانسلر کا سونے سے لیس گاؤن [ڈی 4] بیڈلز، یونیورسٹی ورجر وغیرہ۔ گاؤن [d4] عام قسم کا گاؤن الزبتھ کے زمانے میں فیشن والے لباس سے ماخوذ ہے۔ یہ کلریکل قسم کے گاؤن سے کم بڑا ہوتا ہے، اور اس میں ایک فلیپ کالر اور لمبی بند آستین ہوتی ہے جس میں کہنی کے بالکل اوپر بازو کے ٹکڑے ہوتے ہیں، سوائے کامنرز اور گریجویٹ طلباء کے گاؤن کے، جن کی بند آستین اسٹریمرز میں تبدیل ہو چکی ہوتی ہے جس سے بازو نہیں گزرتا ہے۔ عام لوگوں کے گاؤن پہننے والے کی کمر تک پہنچتے ہیں، اور گریجویٹس اپنے گھٹنوں کے گرد پہنچتے ہیں۔ ڈاکٹروں کے کپڑے اتارنے والے گاؤن اعلی فیکلٹیز بیچلر اور ماسٹرز گاؤن کی طرح ہوتے ہیں، جس میں آستینوں کے نیچے کی طرف اور بھی زیادہ آرائشی لیس کا اضافہ ہوتا ہے۔ ایک ہی بنیادی شکل کے لباس وکیل، ملکہ کے وکیل، عدالت کے منتظمین، ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر، خزانے کے چانسلر اور لارڈ چانسلر پہنتے ہیں۔ آکسفورڈ میں ہوڈز ہوڈز تین شکلوں کے ہوتے ہیں۔ ڈاکٹر (ڈاکٹرز آف کلینیکل سائیکولوجی اور ڈاکٹرز آف انجینئرنگ کے علاوہ) اور بیچلر آف ڈیوینیٹی آکسفورڈ کی مکمل شکل [f5] میں ہڈ پہنتے ہیں، ڈاکٹروں کے معاملے میں سرخ اور بیچلر آف ڈیوینیٹی کے معاملے میں سیاہ۔ دیگر تمام ہڈ یا تو برگن کی شکل [s2] یا آکسفورڈ کی سادہ شکل [s1] میں ہو سکتے ہیں، حالانکہ کچھ روایتی طور پر کسی نہ کسی شکل میں بنائے جاتے ہیں۔ زیادہ تر نئی ڈگریاں برگن کا استعمال کرتی ہیں جبکہ پرانی ڈگریاں یا تو استعمال کرتی ہیں، حالانکہ برگن کی شکل زیادہ مقبول ہو رہی ہے۔ عام طور پر، جب بھی سبفسک پہنا جاتا ہے تو گریجویٹس ہڈ پہنتے ہیں، لیکن بعض اوقات انہیں عام ٹائی کے ساتھ پہنا جاتا ہے، جیسے۔ ایک عوامی لیکچر میں لیکچرر کے ذریعے۔ تعلیمی ٹوپیاں مرد مارٹر بورڈ (جسے مربع یا خندق ٹوپی بھی کہا جاتا ہے) [ایچ 1] پہنتے ہیں، جسے چانسلر، وائس چانسلر اور پراکٹرز کے علاوہ گھر کے اندر نہیں پہنا جاتا ہے۔ جب گلی میں وائس چانسلر، پراکٹرز، یا یونیورسٹی کے دیگر سینئر عہدیدار سے ملاقات کرتے ہیں، تو آدمی کے لیے اپنی ٹوپی کو چھونا یا اٹھانا روایتی ہے۔ عملی طور پر آج کل بہت کم لوگ اپنی ٹوپیاں پہنتے ہیں، اور اس کے بجائے ان مواقع پر اپنی ٹوپیاں رکھتے ہیں جہاں ٹوپیوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ خواتین مارٹر بورڈ یا نرم ٹوپی [ایچ 5] کے درمیان انتخاب کر سکتی ہیں۔ اصل میں، خواتین کو یونیورسٹی کی تقریبات کے دوران اپنی نرم ٹوپیاں پہننے کی ضرورت تھی۔ مائیکلماس 1995 سے، انہیں نرم ٹوپی پہننے کی ضرورت تھی، لیکن انہیں مارٹر بورڈ پہننے یا لے جانے کی اجازت تھی۔ ہلیری 2008 سے، اب انہیں مردوں کی طرح، یونیورسٹی کی تقریبات میں گھر کے اندر اپنے مارٹر بورڈز لے جانے کی ضرورت ہے۔ جو خواتین نرم ٹوپی کا انتخاب کرتی ہیں انہیں پھر بھی پہننا چاہیے، اور انہیں گھر کے اندر نہیں لے جانا چاہیے۔ فیکلٹیز میں ڈاکٹر (یعنی۔ دیوتا اور فلسفہ کے علاوہ) ٹیوڈر بونٹ [ایچ 2] پہنتے ہیں، جو گول ہوتے ہیں اور مخمل سے بنے ہوتے ہیں۔ سبفسک سبفسک لاطینی سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'سیاہ/سیاہ رنگ کا'، اور آکسفورڈ میں مکمل تعلیمی لباس کے ساتھ پہنے جانے والے کپڑوں سے مراد ہے۔ ان کی ابتدا ماضی میں پہنے جانے والے رسمی دن کے لباس سے ہوتی ہے جو ایک خاص حد تک ایڈورڈین دور کے آس پاس جیواشم بن گیا ہے جو اب ہے اور جدید رجحانات اور ضروریات کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے اس کے بعد سے صرف قدرے تبدیل ہوا ہے۔ اکتوبر 2012 تک، سبفسک پر آکسفورڈ یونیورسٹی کے قواعد و ضوابط میں جنس کا کوئی حوالہ نہیں ہے، جس کا مطلب ہے کہ کسی بھی جنس کے طلباء وہ پہن سکتے ہیں جو تاریخی طور پر مرد یا عورت کے لباس کے طور پر تجویز کیا گیا ہے، یا، قواعد و ضوابط کے خط کے تحت، یہاں تک کہ ایک مجموعہ (اگرچہ یہ غیر رسمی طور پر حوصلہ شکنی ہے)۔ اس سے پہلے، مردوں کو سیاہ رنگ کا سوٹ اور موزے پہننے کی ضرورت ہوتی تھی۔ کالے جوتے۔ سفید قمیض اور کالر۔ سفید کمان ٹائی۔ خواتین کو پہلے پہننا ضروری تھا: سفید بلاؤز۔ کالی ٹائی (یا تو کمان ٹائی یا مخمل کا ربن)۔ سیاہ سکرٹ یا پتلون۔ سیاہ جرابیں یا ٹائٹس۔ کالے جوتے۔ سیاہ کوٹ (اگر چاہیں)۔ اس کے علاوہ، اعلی فیکلٹیز کے ڈاکٹر اور یونیورسٹی کے سینئر اہلکار بینڈ پہنتے ہیں، جیسے کہ عدالتی لباس پہنے ہوئے۔ برطانوی مسلح افواج کے ارکان سبفسک اور ٹوپی کی جگہ گاؤن اور ہڈ (گریجویٹس کے لیے) کے ساتھ اپنی سروس وردی پہن سکتے ہیں۔ لباس کے کس ترتیب کو پہننا چاہیے اس کے بارے میں کوئی رسمی رہنمائی نہیں ہے (یعنی۔ آرمی نمبر۔ 1 یا سروس ڈریس) یا آیا تلواریں پہنی جاتی ہیں ؛ تاہم، یکساں ٹوپیاں گلی میں پہنی جاتی ہیں اور گھر کے اندر لے جایا جاتا ہے۔ ہولی آرڈرز میں لوگ سبفسک کے بجائے علمی لباس پہن سکتے ہیں۔ سبفسک یونیورسٹی میٹرک، یونیورسٹی کے امتحانات اور ڈگری کی تقریبات اور اینسینیا میں پہنا جاتا ہے۔ یہ روایتی ہے، اگرچہ لازمی نہیں ہے، کہ امتحانات کے دوران، امیدوار بھی کارنیشن پہنتے ہیں: پہلے امتحان کے لیے سفید، اس کے بعد گلابی، اور دوڑ کے آخری امتحان کے لیے سرخ۔ اس کی ایک رعایت مگدلین کالج کے قانون کے طلباء میں پائی جاتی ہے، جو اپنے تمام لا ماڈریشنز کے لیے سبز کارنیشن پہنتے ہیں۔ اگرچہ یہ نظام وقت کے ساتھ مختلف ہوا ہے، لیکن فی الحال یونیورسٹی اور اس کے کالجوں کی طرف سے یہ مشورہ دیا جاتا ہے۔ کارنیشن اکثر، اگرچہ ضروری نہیں، امیدواروں کو دوستوں یا ان کے کالج کے "خاندانوں" کے ممبروں کے ذریعہ تحفے میں دیے جاتے ہیں۔ متعدد خرافات سبفسک اور امتحانات میں اس کے استعمال کو گھیرے ہوئے ہیں-مثال کے طور پر، کہ سبفسک کا 'فل فسک' میں ایک ہم منصب ہوتا ہے، جسے مکمل کوچ کہا جاتا ہے، جسے اگر فائنل کے امتحانات میں پہنا جاتا ہے تو اس کے نتیجے میں خود بخود ایک طالب علم کو فرسٹ دیا جاتا ہے۔ یا یہ دعوی کہ ایک کاروباری انڈرگریجویٹ نے امتحان سے قبل یونیورسٹی کے قوانین کا جائزہ لیا اور دریافت کیا کہ مکمل فکس میں امتحانات میں بیٹھنے والے تمام طلباء شیری کے گلاس کے حقدار ہیں۔ اس نے امتحان میں اس کا حق مانگا، اور یونیورسٹی کے پراکٹرز نے مناسب جواب دیا، اس سے پہلے کہ اس پر تلوار نہ پہننے پر ایک شیلنگ کا جرمانہ عائد کیا، جو مبینہ طور پر قدیم قوانین کا حصہ ہے۔ یہ مؤخر الذکر کہانی جھوٹی ہونے کی وجہ سے متنازعہ ہے، اور کم از کم 1950 کی دہائی کے آخر سے مختلف شکلوں میں (بعض اوقات کیمبرج سے منسوب) گردش کر رہی ہے۔ مواد اگرچہ گاؤن اور لباس روایتی طور پر سامان، رسل کارڈ یا (اعلی فیکلٹی کے ممبروں کے معاملے میں) ریشم سے بنائے جاتے ہیں، لیکن زیادہ تر جدید گاؤن اور لباس مصنوعی مواد جیسے پالئیےسٹر سے بنائے جاتے ہیں۔ اسی طرح روایتی طور پر ریشم سے بنے ہوڈ اور گاؤن اب زیادہ تر مصنوعی "آرٹ ریشم" سے بنائے جاتے ہیں۔ خرگوش کی کھال بھی اب بیچلر کے ہڈ بنانے میں شاذ و نادر ہی استعمال ہوتی ہے، اس کے بجائے مصنوعی کھال استعمال ہوتی ہے۔ طلباء کا لباس انڈرگریجویٹ کامنرز (یعنی۔ وہ لوگ جن کے پاس اسکالرشپ یا نمائش نہیں ہے) ایک مختصر سیاہ قسم کا گاؤن پہنتے ہیں جو صرف سوٹ جیکٹ کو ڈھانپتا ہے۔ گاؤنوں میں فلیپ کالر ہوتا ہے اور آستینوں کے بجائے دو اسٹریمر ہوتے ہیں جو تہوں سے سجے ہوتے ہیں۔ یہ بند آستینوں کی باقیات ہیں، جیسا کہ اب بھی اعلی فیکلٹیز کے لیس گاؤنوں پر دیکھا جا سکتا ہے۔ اسکالرز (اور کچھ نمائش کنندگان) گھٹنے تک سیاہ کلرک قسم کا گاؤن پہنتے ہیں۔ گاؤن کو جوئے پر جمع کیا جاتا ہے، اور کہنیوں پر گھنٹی کی آستین ہوتی ہے (درحقیقت یہ بی اے گاؤن کے چھوٹے ورژن ہوتے ہیں)۔ انڈرگریجویٹ کے لیے، اسکالرز ممکنہ طور پر وہ طلباء ہوتے ہیں جنہوں نے اپنے پہلے سال کے امتحانات میں امتیاز حاصل کیا ہو، یا جنہوں نے کسی مخصوص موضوع میں تعلیمی مہارت کے لیے اسکالرشپ حاصل کی ہو۔ ایک بہت ہی عام تخمینہ کے طور پر، اسکالرز کے گاؤن پہنے ہوئے طلباء سے اپنے آخری امتحانات کی تکمیل پر فرسٹ کلاس کی ڈگری حاصل کرنے کی پیش گوئی کی جا سکتی ہے۔ انیسویں صدی میں ان کی حیثیت کے خاتمے تک، جنٹل مین-کامنرز اور رئیس-کامنرز میں سے ہر ایک کے الگ الگ گاؤن تھے، عام طور پر عام شکل میں رنگین ریشم کے، جو لیس سے سجائے جاتے تھے۔ انڈرگریجویٹ اور مارٹر بورڈز اکثر یہ دعوی کیا جاتا ہے کہ رواج کے مطابق انڈرگریجویٹ اپنی ٹوپیاں نہیں پہنتے (یا یہاں تک کہ ایسا کرنے پر انہیں جرمانہ بھی کیا جا سکتا ہے)۔ یہ غلط ہے۔ باہر، ٹوپیاں پہنی جا سکتی ہیں، لیکن یونیورسٹی یا کالج کے سینئر افسران کو سلامی کے طور پر اپنی ٹوپی کو چھونا یا اٹھانا رواج ہے۔ چانسلر، وائس چانسلر اور پراکٹرز کے علاوہ یونیورسٹی کے دیگر تمام مرد اراکین (بشمول گریجویٹس) کی طرح، انڈر گریجویٹس مردوں کو بھی یونیورسٹی کی تقریبات کے دوران اپنی ٹوپیاں اتارنی چاہئیں۔ یہ حالیہ برسوں میں ہی ہے کہ انڈرگریجویٹ خواتین کو یونیورسٹی کی تقریبات کے دوران اپنے مارٹر بورڈ ہٹانے کی اجازت دی گئی ہے۔ مارٹر بورڈ کا انتخاب کرنے والی خواتین اب انہیں گھر کے اندر نہیں پہنتی ہیں، لیکن یونیورسٹی کے مرد اراکین کے رواج کے مطابق ہیں۔ جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، جو خواتین روایتی خواتین کی نرم ٹوپی کا انتخاب کرتی ہیں ان کے پاس اب بھی یہ رعایت نہیں ہے، اور انہیں ہر وقت ڈھک کر رہنا چاہیے۔ ایسی مثالیں موجود ہیں جب انڈرگریجویٹ مردوں کو گھر کے اندر اپنے مارٹر بورڈ پہننے کی ضرورت ہوتی ہے۔ پراکٹرس کورٹ کے سامنے پیش ہونے والے انڈرگریجویٹ کو اپنی ٹوپیاں پہن کر پیش ہونا پڑتا ہے اور داخل ہونے پر روایتی انداز میں پراکٹرس کو سلام کرنا پڑتا ہے۔ اس کے بعد وہ بقیہ کارروائی کے لیے اپنی ٹوپیاں ہٹا دیتے ہیں۔ پوسٹ گریجویٹ گریجویٹ طلباء جن کے پاس پہلے سے آکسفورڈ کی ڈگری نہیں ہے وہ سیاہ رنگ کا لی ٹائپ گاؤن پہنتے ہیں جو عام آدمی کے گاؤن کا مکمل سائز کا ورژن ہے، جو گھٹنے تک پہنچتا ہے۔ تاہم، وہ دوسری یونیورسٹیوں کے گریجویٹس نہیں پہنتے جو بیچلر آف آرٹس کی ڈگری کے لیے پڑھ رہے ہیں، جو مناسب طور پر عام آدمی یا اسکالر کا گاؤن پہنتے ہیں۔ نہ ہی وہ ڈپلوما کے لیے پڑھنے والے یونیورسٹی کے غیر اراکین پہنتے ہیں، جو کوئی گاؤن نہیں پہنتے، یہاں تک کہ سب فسک کے ساتھ بھی۔ متبادل طور پر، گریجویٹ طلباء اپنی پرانی یونیورسٹی کا تعلیمی لباس پہن سکتے ہیں سوائے ان مواقع کے جہاں "غیر ملکی" تعلیمی لباس ممنوع ہے، جیسے کہ اینسینیا اور ڈگری کی تقریبات کے دوسرے نصف حصے میں جب گریجویٹ اپنی نئی آکسفورڈ ڈگری کے لباس میں وائس چانسلر کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ گریجویٹ ڈریس بی اے اور ایم اے آکسفورڈ میں دو سب سے عام گریجویٹ گاؤن بیچلر آف آرٹس (بی اے) [بی 1] اور ماسٹر آف آرٹس (ایم اے) [ایم 1] گاؤن ہیں، جو کسی بھی موضوع کے نئے گریجویٹس پہنتے ہیں۔ ماسٹر آف آرٹس کی ڈگری بی اے گریجویٹس کو میٹرک کے بعد 21 میعاد سے پہلے ڈگری تقریب میں دی جاتی ہے۔ بی اے گاؤن ایک لمبا سیاہ کلریکل قسم کا گاؤن ہے جس کی کلائیوں پر گھنٹی کی شکل کی لمبی آستین ہوتی ہے۔ گاؤن جوئے پر جمع کیا جاتا ہے۔ ایم اے گاؤن بی اے گاؤن سے ملتا جلتا ہے، سوائے اس کے کہ لمبی آستینوں کو مربع کیا جاتا ہے اور سروں پر بند کیا جاتا ہے، جس میں ہر آستین کے سرے سے ایک ہلال کاٹا جاتا ہے، اور بازو کے گزرنے کے لیے کہنی کے بالکل اوپر ایک افقی پھسلن ہوتا ہے۔ ہڈ مندرجہ ذیل ہیں: ایم اے-سیاہ ریشم کے کنارے اور سرخ/شاٹ سرخ ریشم بی اے-سیاہ ریشم نصف لائنڈ اور سفید خرگوش کی کھال سے جڑا ہوا جو سائنس میں کچھ 4 سالہ کورسز کے لیے انڈرگریجویٹ ماسٹر ڈگری کے ساتھ دیے جاتے ہیں (M.Biochem، M.Chem، M.CompSci، M.EarthSci، M.Eng، M.Math، M.Math کمپسی۔، M.MathPhil، M.Phys، <ID3۔) اس سے قبل بی اے گاؤن اور ہڈ پہنتے تھے، میٹرک کے بعد ایم اے گاؤن اور ہڈ 21 اصطلاحات میں منتقل ہوتے تھے، لیکن 2014 کے بعد سے انہوں نے ریت کے کپڑے میں ڈھکے ہوئے ہڈ کے ساتھ لیس ماسٹر کا گاؤن پہنا ہے۔ آکسفورڈ میں ڈاکٹروں کے تعلیمی لباس کی تین قسمیں ہیں: لباس اتارنا، مکمل لباس اور کنووکیشن ڈریس۔ عام فیکلٹیز میں انڈریس گاؤن ایک سیاہ قسم کا گاؤن ہوتا ہے جس میں فلیپ کالر اور بند آستین ہوتی ہے، جسے سیاہ ریشم کی لیس سے سجایا جاتا ہے ؛ ڈاکٹرز آف ڈیوینیٹی کے لیے، یہ سیاہ ریشم میں ایم اے گاؤن ہوتا ہے۔ یہ ڈاکٹر کے ہڈ کے ساتھ پہنے جا سکتے ہیں، جو مختلف ڈاکٹروں کی ڈگریوں کے درمیان مختلف ہوتا ہے: ڈی ڈی-سرخ رنگ کا کپڑا (مکمل شکل) سیاہ ریشم ڈی سی ایل کے ساتھ، ڈی ایم-سرخ رنگ کا کپڑا (مکمل شکل) سرخ رنگ کے ریشم ڈی لیٹ کے ساتھ، ڈی ایس سی-سرخ رنگ کا کپڑا (مکمل شکل) سرمئی ریشم ڈی فل کے ساتھ۔ سرخ رنگ کا کپڑا (مکمل شکل) گہرے نیلے رنگ کے ریشم کے ساتھ۔ مکمل لباس گاؤن سرخ رنگ کے کلریکل قسم کے جوئے سے تیار گاؤن ہے، کھلی گھنٹی کی شکل والی آستینوں کے ساتھ۔ آستین اور چہرے مناسب رنگ کے ریشم میں ہیں۔ مکمل لباس والے گاؤن عام طور پر سب فسک پر پہنے جاتے ہیں، لیکن کبھی بھی ہڈ کے ساتھ نہیں۔ کنووکیشن کی عادت یا چیمیر سرخ رنگ کے مکمل لباس والے گاؤن کی طرح ہوتی ہے، سوائے اس کے کہ اس میں کوئی آستین نہیں ہوتی، مناسب رنگ کے ریشم سے جزوی طور پر بند ہوتی ہے، اور سامنے کی طرف بند ہوتی ہے۔ یہ کپڑے اتارنے والے گاؤن پر پہنا جاتا ہے، اس طرح مؤخر الذکر کی آستین آگے نکل جاتی ہے۔ اسے ہمیشہ سفید ٹائی، بینڈ اور ہڈ کے ساتھ پہنا جاتا ہے۔ اسی طرح کا لباس (سرخ یا سیاہ رنگ میں) چرچ آف انگلینڈ کے بشپ سفید روشیٹ پر پہنتے ہیں خاص طور پر جب ہاؤس آف لارڈز میں بیٹھے ہوں۔ موسیقی کے ڈاکٹروں کو کنووکیشن کی کوئی عادت نہیں ہے، کیونکہ یہ ڈگری (نیز بیچلر آف میوزک کی) ان لوگوں کے لیے کھلی تھی جو کنووکیشن کے ممبر نہیں تھے۔ یہ ڈگری 16 ویں صدی کے اوائل سے موجود ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ اس نے اصل میں وہی لباس استعمال کیا تھا جو ڈاکٹر آف میڈیسن کے طور پر، غیر معمولی مواقع پر جب یہ ضروری تھا۔ تاہم، 17 ویں صدی کے آغاز سے، ڈاکٹرز آف میوزک نے سفید یا کریم ڈماسک یا بروکیڈ کے گاؤن پہنے ہیں، جن کے چہرے اور آستین کے لینیں (نیچے دیکھیں) کم از کم 18 ویں صدی کے آخر سے موجود ہیں: مؤخر الذکر کو 1792 کی پلیٹ میں دکھایا گیا ہے۔ آج، ان کا مکمل ڈریس گاؤن کریم ریشم کے بروکیڈ سے سیب کے پھولوں کی کڑھائی کے ساتھ، چیری سرخ ریشم کی آستینوں اور چہرے کے ساتھ بنایا جاتا ہے۔ انڈریس گاؤن کے ساتھ پہنا ہوا ہڈ ایک ہی مواد کا ہوتا ہے: ڈی ایم ایس-کریم سیب بلوم ریشم بروکیڈ (مکمل شکل) چیری ریشم کے ساتھ لائنڈ ہوتا ہے۔ بیچلر آف ڈیوینیٹی، دیگر اعلی فیکلٹیز میں اپنے ہم منصبوں کے برعکس، سیاہ ریشم سے لیس گاؤن نہیں پہنتے بلکہ کلریکل قسم کا سیاہ لباس پہنتے ہیں، جو ایم اے گاؤن سے ملتا جلتا ہے، لیکن سامان کے بجائے ریشم میں۔ اسے کیساک، سنکچر اور سکارف کے ساتھ پہنا جاتا ہے۔ ہڈ مندرجہ ذیل ہیں: بی ڈی-سیاہ تار دار ریشم (مکمل شکل) سیاہ پسلیوں والے ریشم کے ساتھ لائنڈ اعلی فیکلٹیز میں بیچلر اور ماسٹرز اعلی فیکلٹیز میں پوسٹ گریجویٹ بیچلر یا ماسٹر ڈگری والے ممبران (یعنی۔ دیوتا یا فنون کے علاوہ) عام ڈاکٹروں کے کپڑے اتارنے والے گاؤنوں سے تقریبا ملتے جلتے گاؤن پہنتے ہیں (ایم سی ایچ کے علاوہ، بیچلر اور ماسٹرز کے گاؤنوں میں بازوؤں کے نیچے جمپ کا اضافی پینل نہیں ہوتا ہے)۔ اعلی فیکلٹیز کے بیچلر اور ماسٹرز کے ہڈ مندرجہ ذیل ہیں: ایم سی ایچ-سیاہ ریشم کے کنارے اور گہرے نیلے رنگ کے ریشم بی سی ایل، ایم جور، بی ایم بی سی ایچ-اسٹیل نیلے رنگ کا ریشم آدھا لائنڈ اور سفید خرگوش کے فر کے ساتھ جڑا ہوا، ایم ایس سی-ہلکا نیلا ریشم کنارے اور سرمئی ریشم کے ساتھ جڑا ہوا، بی ایل ٹی، بی ایس سی (اب ایوارڈ نہیں دیا گیا)-ہلکا نیلا ریشم آدھا لائنڈ اور سفید خرگوش کے فر کے ساتھ جڑا ہوا۔ بی ایم ایس-پیلا ریشم آدھا لائنڈ اور سفید خرگوش کے فر کے ساتھ جڑا ہوا۔ ایم فل، بی فل-گہرے نیلے رنگ کے ریشم کے کنارے اور سفید ریشم کے ساتھ لائنڈ۔ بی ایم ایس ہڈ اصل میں اسی رنگ کا تھا جس میں دوسرے اعلی درجے (بی سی ایل، بی ایم) کے ہڈ تھے۔ دیگر ڈاکٹرز، ماسٹرز اور بیچلر ڈگریاں نئی ماسٹر ڈگریاں عام اعلی فیکلٹیز کے ریشم کے گاؤن کے ساتھ آتی ہیں، اور مندرجہ ذیل ہڈ: ایم بی اے-کلیریٹ ریشم کے کنارے اور گہرے سرمئی ریشم کے ساتھ لائنڈ ایم ایس ٹی-گہرے سبز ریشم کے کنارے اور سفید ریشم ایم ای ڈی کے ساتھ لائنڈ (اب ایوارڈ نہیں دیا گیا ہے)-سیاہ ریشم کے کنارے اور سبز ریشم کے ساتھ لائنڈ ایم ٹی ایچ-سیاہ کنارے والے ریشم اور میجینٹا ریشم کے ساتھ لائنڈ ایم ایف اے-سونے کے ریشم کے کنارے اور لائنڈ سفید ریشم ایم پی پی-گہرے نیلے رنگ کے ریشم کے کنارے اور چاندی کے ریشم ایم ای این جی کے ساتھ لائنڈ، اور دیگر انڈرگریجویٹ ماسٹرز (ایم بی بائیوکیم، ایم کیم، ایم کامپسی، میرتھسی، ایم میتھ، ایم پیس اور موجودہ اور مستقبل کے مساوی مشترکہ موضوع کی ڈگریاں)-سیاہ ریشم نئے پیشہ ورانہ ڈاکٹریٹ کے تعلیمی لباس یہ ہیں: ڈیسلن سائیکول-بلیو برگن سادہ شکل کی لائنڈ ریڈ سلک این جی ڈی-ریڈ برگن شکل کی لائنڈ پٹرول بلیو ایجڈ گرے پیشہ ورانہ ڈاکٹریٹ کے لیے کوئی فل ڈریس گاؤن نہیں ہے اس لیے ڈاکٹر کا انڈریس گاؤن پہنا جاتا ہے۔ یونیورسٹی کے عہدیدار چانسلر یونیورسٹی کے چانسلر کا انتخاب زندگی بھر کے لیے کنووکیشن کے ذریعے کیا جاتا ہے (یعنی۔ ڈگری کے ساتھ سابق طلباء) یونیورسٹی کے۔ وہ رسمی مواقع پر لارڈ چانسلر کے گاؤن کی طرح سونے کی لیس سے سجا ہوا ایک لمبی ٹرین کے ساتھ سیاہ ریشم کا عام قسم کا گاؤن پہنتا ہے۔ چانسلر کے مارٹر بورڈ پر سابق رئیسوں کے عام لوگوں کی طرح سونے کا ٹسل ہوتا ہے۔ لباس اتارنے میں وہ ڈی سی ایل ڈریس یا لباس اتارنے والا گاؤن پہنتا ہے۔ آکسفورڈ میں وہ ہمیشہ سفید ٹائی اور بینڈ پہنتے ہیں حالانکہ ماضی میں وہ اپنے لباس کے نیچے کورٹ ڈریس کے ساتھ 'واٹر فال کراوت' پہنتے تھے۔ 2015 میں اصل لباس کے 100 سال سے زیادہ پرانے ہونے اور نازک ہونے کی روشنی میں چانسلر کے لیے ایک نیا لباس بنایا گیا تھا۔ یہ وی سی کے نئے لباس سے ملتا جلتا ہے سوائے اس کے کہ کڑھائی آستینوں کے بجائے چہرے پر ہو۔ باقی لباس میں معمول کی جگہوں پر جمپ لیس پینٹاگن ہوتے ہیں۔ وائس چانسلر پہلے وائس چانسلرز کا کوئی مخصوص لباس نہیں ہوتا تھا، بلکہ اس کے بجائے سیاہ گاؤن، کنووکیشن کی عادت اور ہڈ پہنتے تھے اگر وہ ڈاکٹر تھے یا ایم اے گاؤن اور ہڈ اگر وہ نہیں تھے۔ جب یونیورسٹی کی جماعت سے باہر کے غیر ایم اے جان ہوڈ کو 2005 میں وائس چانسلر مقرر کیا گیا تو ان کے لیے ایک نیا لی ٹائپ (لباس اتارنے والا) گاؤن ڈیزائن کیا گیا تھا، جس میں آستینوں اور فلیپ کالر پر سادہ سونے کی تراشی کے ساتھ سیاہ رنگ کا تھا۔ ایک سرکاری/لباس کا لباس 2006 میں کمیشن کیا گیا تھا۔ یہ ایک عام قسم کا گاؤن ہے جس میں کڑھائی شدہ سونے اور چاندی کی لوریل شاخوں کی نچلی آستینوں پر الگ کرنے کے قابل پینل ہوتے ہیں جو یونیورسٹی کی ڈھال سے نکلتے ہیں اور ان پر یونیورسٹی کے کالجوں کے بازو بیٹھے ہوتے ہیں۔ گاؤن کے پچھلے حصے میں ایک بڑی یونیورسٹی شیلڈ ہے جسے اسی طرح سونے اور چاندی کی لوریل شاخوں سے تراشا گیا ہے۔ آکسفورڈ میں دو پراکٹر یونیورسٹی کے جونیئر اراکین کے نظم و ضبط کے ذمہ دار ہیں۔ اس کے علاوہ ان کے مختلف رسمی اور انتظامی کردار ہیں۔ آکسفورڈ میں پروکٹر سفید ٹائی اور بینڈ پہنتے ہیں، اور گہرے نیلے رنگ کی مخمل (سابقہ سیاہ مخمل) کی آستینوں اور پہلوؤں کے ساتھ ڈاکٹروں کے مکمل لباس کے نمونے کا سیاہ کلریکل قسم کا گاؤن پہنتے ہیں۔ منییور کے ساتھ مکمل طور پر لائنڈ ہوڈ کو اندر سے باہر پہنا جاتا ہے تاکہ صرف کھال نظر آئے۔ یہ پہلے ایم اے کا مکمل لباس تھا۔ ان کے پراکٹوریئل اور انڈریس دونوں پر ایم۔ اے۔ گاؤن ان کے پاس ایک ٹپیٹ، یا چھوٹی تھیلی ہوتی ہے، جو جوئے کے نیچے بائیں طرف سلائی ہوتی ہے ؛ یہ ان کے عہدے پر ایک سال رہنے کے بعد بھی ایم اے گاؤن پر زندگی بھر کے لیے رکھا جاتا ہے۔ ہر پراکٹر دو پرو-پراکٹرز مقرر کر سکتا ہے، جو اپنے عہدے کے پورے سال میں ان کی جگہ کام کر سکتے ہیں۔ پرو-پراکٹر، جب ڈیوٹی پر ہوتے ہیں، اسی طرح سب-فسک، سفید ٹائی اور بینڈ پہنتے ہیں، اور اپنا گاؤن، جو کہ ایم اے کی شکل کا سیاہ کلریکل قسم کا گاؤن ہے، جس میں سیاہ مخمل کے چہرے اور جوئے کے نیچے بائیں طرف سلائی ہوئی ٹپیٹ ہوتی ہے۔ پروکٹوریل کردار ادا کرتے وقت پرو-پروکٹرز کا ہڈ پہنتے ہیں۔ آکسفورڈ اور کیمبرج دونوں میں پراکٹرز کو پہلے یونیورسٹی پولیس، یا بلڈوگس کے ساتھ اندھیرے کے بعد سڑکوں پر گشت کرتے دیکھا جا سکتا تھا، جو کیمبرج میں ٹاپ ٹوپیاں اور آکسفورڈ میں باؤلر ٹوپیاں پہنتے تھے۔ تشخیص کنندہ پہلے تشخیص کنندہ ایم اے گاؤن پہنتا تھا جس میں جوئے پر ٹپیٹ سلائی ہوتی تھی۔ وہ اب نیلے مخمل کی آستینوں اور چہرے کے بجائے جامنی رنگ کے ساتھ پراکٹر کا ڈریس گاؤن پہنتا ہے۔ ان کے تشخیص اور کپڑے اتارنے والے ایم اے کے جوئے کے نیچے دائیں طرف ایک بٹن اور ٹیسل سلائی کی جاتی ہے۔ گاؤن، جو، پراکٹرز کے ٹکڑوں کی طرح، ایم اے گاؤن پر زندگی بھر کے لیے رکھے جاتے ہیں۔ تشخیص کنندہ کا ہڈ برگن یا آکسفورڈ کی سادہ شکل کا ہوتا ہے جو غیر لائن شدہ سفید تار والے ریشم سے بنا ہوتا ہے۔ بیڈلز اور ورجر یونیورسٹی کے بیڈلز (یا گدی بردار) اور یونیورسٹی کے ورجر سادہ سیاہ لی قسم کے گاؤن اور ٹیوڈر بونٹ، اور سفید ٹائی اور بینڈ پہنتے ہیں۔ چانسلر کی عدالت کے ممبران عدالت کے ممبران ڈاکٹر کے گاؤن کی شکل میں ایک گاؤن پہنتے ہیں جو گہری چیری رنگ کا ہوتا ہے۔ لیس کی ایک لکیر ہوتی ہے جو آستینوں کے ارد گرد دو لکیروں کے علاوہ کالر کے پار، چہرے کے نیچے چلتی ہے۔ وہ اسی رنگ میں ایک مختصر ٹیسل کے ساتھ گہری چیری کا بونٹ پہنتے ہیں۔ نوٹس حوالہ جات شا، جی ڈبلیو۔ (1995) اکیڈمک ڈریس آف برٹش اینڈ آئرش یونیورسٹیز، چیچسٹر: فلمور اینڈ کمپنی لمیٹڈ، وینبلز، ڈی آر۔ (2009) اکیڈمک ڈریس آف دی یونیورسٹی آف آکسفورڈ، آکسفورڈ: مے فیلڈ پریس، کیر، الیکس (ایڈ۔) (2005) دی برگن سوسائٹی اینیول 2004، دی برگن سوسائٹی۔ بیرونی روابط آکسفورڈ یونیورسٹی اکیڈمک ڈریس ریگولیشنز آکسفورڈ کلچر آف دی یونیورسٹی آف آکسفورڈ