Sotto voce
سوٹو وائس (؛ لفظی طور پر 'آواز کے نیچے') کا مطلب ہے زور دینے کے لیے جان بوجھ کر کسی کی آواز کا حجم کم کرنا۔ اسپیکر غیر ارادی طور پر ایک ایسی سچائی بولنے کا تاثر دیتا ہے جو حیران، صدمے یا ناراضگی کا باعث بن سکتی ہے۔ گیلیلیو گیلیلی کا (شاید غیر واضح) بیان "" ("اور پھر بھی [زمین] حرکت کرتی ہے")، جو اس کے سورج مرکز نظریہ کو دہرانے کا فیصلہ کرنے کے بعد بولا گیا، سوٹو آواز کے بیان کی ایک افسانوی مثال ہے۔ قانون کا استعمال کرتا ہے، نقل پر "سوٹو وائس" عدالتی رپورٹر کی سماعت کے نیچے سنی گئی گفتگو کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرامہ، ادب، اور بیان بازی ڈرامہ، ادب، اور بیان بازی میں، سوٹو وائس کا استعمال کسی کی آواز کو بلند کرنے کے بجائے اسے کم کرنے سے حاصل ہونے والے زور کو ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، جیسا کہ ایک طرف سے فراہم کردہ اثر ہوتا ہے۔ ایک طرف کی طرح، سوٹو وائس کو بھی کسی کردار کے خیالات کو بلند آواز میں ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، جین آئر کے باب 4 میں، شارلٹ برونٹے نے جین کے ساتھ بحث کرنے کے بعد مسز ریڈ کے بولنے کے انداز کو بیان کرنے کے لیے سوٹو وائس کی اصطلاح استعمال کی ہے۔