Insignificance (film)
انسیگنیفینس ایک 1985 کی برطانوی متبادل تاریخی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری نکولس روگ نے کی ہے، اور اس میں گیری بسی، مائیکل ایمل، تھیریسا رسل، ٹونی کرٹس اور ول سیمپسن نے اداکاری کی ہے۔ ٹیری جانسن کے 1982 کے اسی نام کے ڈرامے سے ڈھال لیا گیا، یہ فلم چار مشہور کرداروں کی پیروی کرتی ہے جو 1954 میں ایک رات نیویارک شہر کے ہوٹل میں جمع ہوتے ہیں: جو ڈماگیو، البرٹ آئن سٹائن، مارلن منرو، اور جوزف میکارتھی-بال بال پلیئر، پروفیسر، اداکارہ اور سینیٹر کے طور پر بل کیے گئے۔ نیویارک شہر کی ایک بھیڑ بھری گلی پر، لوگ ایک فلم کے عملے کو ایک سیکوئنس کی شوٹنگ دیکھنے کے لیے جمع ہوئے ہیں جہاں اداکارہ سفید لباس میں گریٹ پر کھڑی ہے جبکہ ایک بہت بڑے پنکھے کی وجہ سے نیچے سے گزرنے والے سب وے کی نقل کرنے کے لیے ہوا کا رش اس کے سکرٹ کو کمر کے گرد اڑا دیتا ہے۔ اداکارہ کا شوہر، دی بال پلیئر، واضح طور پر تکلیف کے ساتھ دیکھتا ہے جب وہ گھبرا جاتی ہے۔ اداکارہ، بعد میں اس کے ساتھ شامل ہونے کے بجائے، اسے پیچھے چھوڑ کر ٹیکسی میں غائب ہو جاتی ہے۔ وہ ایک دکان پر رکتی ہے اور مختلف قسم کے کھلونے، ٹارچ لائٹس اور غبارے اٹھاتی ہے۔ دریں اثنا، پروفیسر اپنے ہوٹل کے کمرے میں ریاضی کے حسابات کے صفحات پر کام کر رہے ہیں۔ اسے سینیٹر روکتا ہے، جو باری باری راضی کرنے آیا ہے اور اسے اس کی سرگرمیوں کی تحقیقات کرنے اور مشہور سوال کا جواب دینے کے لیے ایک کمیٹی کے سامنے پیش ہونے کی دھمکی دیتا ہے، "کیا آپ اب ہیں یا آپ کبھی گئے ہیں؟" پروفیسر انکار کرتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ کبھی پیش نہیں ہوگا۔ سینیٹر یہ کہتے ہوئے چلا جاتا ہے کہ وہ اگلی صبح 8 بجے اسے لینے کے لیے واپس آئے گا۔ اداکارہ پروفیسر کے ہوٹل کے کمرے کے دروازے پر نمودار ہوتی ہے، اور وہ اسے اندر آنے کی دعوت دیتا ہے۔ وہ شہرت، پیچھا کیے جانے اور ستاروں کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ وہ کھلونوں اور فلیش لائٹس اور غباروں کا استعمال کرتے ہوئے نظریہ اضافیت کا ایک زندہ مظاہرہ کرتی ہے۔ وہ پروفیسر کو بتاتی ہے کہ وہ ان لوگوں کی فہرست میں سب سے اوپر ہے جن کے ساتھ وہ سونا چاہتی ہے۔ وہ سونے کا فیصلہ کرتے ہیں، لیکن دی بال پلیئر کی آمد سے رکاوٹ پیدا ہوتی ہے، جس نے اسے ہوٹل تک ٹریک کیا ہے۔ پروفیسر انہیں اکیلا چھوڑ دیتا ہے اور دوسرا کمرہ تلاش کرنے جاتا ہے، ایک چیروکی لفٹ والے آدمی سے ملتا ہے جس سے وہ بات کرتا ہے۔ اداکارہ اور بال پلیئر اپنی شادی کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ اداکارہ اپنے شوہر کو بتاتی ہے کہ اسے یقین ہے کہ وہ حاملہ ہے، لیکن وہ سو گیا ہے۔ اگلی صبح سینیٹر پروفیسر کے کمرے میں پہنچتا ہے کہ وہ چلا گیا ہے، لیکن اداکارہ پروفیسر کے بستر پر برہنہ اور اکیلی ہے۔ وہ اسے غلطی سے کال گرل سمجھ لیتا ہے اور اسے پروفیسر کو بے نقاب کرنے اور شرمندہ کرنے کے لیے استعمال کرنے کی دھمکی دیتا ہے، پھر اسے پیٹ میں زور سے مکے مارتا ہے، جس کی وجہ سے وہ درد سے گر جاتی ہے۔ پروفیسر واپس آتا ہے جب کہ سینیٹر پروفیسر کے کام کے تمام سینکڑوں صفحات اپنے ساتھ لے جانے کے لیے جمع کر رہا ہوتا ہے۔ پروفیسر کاغذات پکڑتا ہے اور انہیں کھڑکیوں سے باہر پھینک دیتا ہے، جبکہ اداکارہ بستر پر اذیت سے تڑپ رہی ہوتی ہے۔ سینیٹر اپنے مقصد میں شکست کھا کر چلا جاتا ہے۔ بال پلیئر واپس آتا ہے اور بیس بال کی دنیا میں اپنی شہرت کے بارے میں بات کرتا ہے، اور اسے اپنے ازدواجی مسائل کے بارے میں بتاتا ہے جب کہ اداکارہ باتھ روم میں ہوتی ہے، ممکنہ طور پر اسقاط حمل کا شکار ہوتی ہے۔ آخر کار وہ اس سے اعلان کرتی ہے کہ ان کی شادی ختم ہو گئی ہے، اور وہ چلا جاتا ہے۔ اداکارہ پروفیسر کے ساتھ بے چین ہو جاتی ہے، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ کچھ چھپا رہا ہے۔ وہ بستر پر اپنی گھڑی کے ساتھ بیٹھا ہے، جو ایک ہاتھ میں 8 بج کر 15 منٹ پر رک گئی ہے، اور دوسرے ہاتھ میں الارم گھڑی ہے جیسے ہی گھنٹہ 8 بج کر 15 منٹ کا ہوتا ہے (وہ وقت جب ہیروشیما پر "لٹل بوائے" گرایا گیا تھا)۔ وہ اس واقعے کے بارے میں اپنے جرم کے خوفناک احساسات کا اعتراف کرتا ہے، اور وہ اسے یقین دلاتی ہے۔ صبح 8:15 بجے جب وہ جا رہی ہے، اسے کمرے، ہیروشیما اور دنیا کی تباہی کا خواب آتا ہے۔ اداکارہ کا سکرٹ شعلوں میں گھوم رہا ہے جب وہ اس کی بینائی میں جل رہی ہے۔ پھر فلم الٹ جاتی ہے اور جب وہ مسکراتی ہے اور چلی جاتی ہے تو دنیا ترتیب میں بحال ہو جاتی ہے۔ کاسٹ پروڈکشن ڈویلپمنٹ انسینفیکیشنس اصل میں ایک ڈرامہ تھا، جسے ٹیری جانسن نے لکھا تھا اور 1982 میں لندن کے رائل کورٹ تھیٹر میں پیش کیا گیا تھا، جس میں جوڈی ڈیوس بطور اداکارہ تھیں۔ اس ڈرامے کا بیج جانسن نے پڑھا تھا کہ آئن سٹائن کی ایک آٹوگراف شدہ تصویر مارلن منرو کی موت کے بعد ان کے مال میں پائی گئی تھی۔ ان کی ملاقات کے خیال نے ان کی دلچسپی کو بڑھا دیا، اور انہوں نے لکھا جو شہرت کی نوعیت پر مراقبہ بن گیا۔ "اس کا مقصد ہمیشہ اس دور کے بارے میں، شہرت کے بارے میں ایک ڈرامہ ہونا تھا۔ یہ لوگ کس چیز کے لیے کھڑے تھے، یہ حقیقت کہ یہ اس سے مختلف تھا جو وہ ہیں۔" وہ ان لوگوں کے درمیان فرق کو تلاش کرنے میں دلچسپی رکھتے تھے کہ وہ واقعی کون تھے، اس کے برعکس کہ دوسرے ان کو کون سی خوبیاں مانتے ہیں یا ان سے متاثر کرتے ہیں۔ جانسن تسلیم کرتے ہیں کہ ڈرامے میں "بہت ساری چھوٹی چھوٹی دھوکے بازیاں" ہیں، زیادہ تر اس بات سے متعلق ہے کہ دی سیون ایئر آئیچ کو کہاں اور کب فلمایا گیا تھا، اور منرو کی جو ڈماگیو سے شادی کا وقت۔ آئن سٹائن کو کبھی بھی ہاؤس ان امریکن ایکٹیویٹیز کمیٹی کے سامنے گواہی دینے کے لیے نہیں بلایا گیا، "لیکن،" انہوں نے کہا، "اگر یہ طویل ہوتا تو میں اسے ایک بڑے امکان کے طور پر دیکھ سکتا ہوں۔ وہ روح میں جیسا تھا ویسا ہی تھا۔ " روئگ نے ڈرامہ دیکھا اور محسوس کیا کہ یہ "استعمال کرنے کا ایک ذریعہ ہو سکتا ہے۔ میری اپنی زندگی میں ایک واقعہ پیش آیا اور میں نے سوچا، 'اے خدا، کوئی بھی کسی کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہے۔' یہی وہ بنیاد تھی جس نے مجھے اس ٹکڑے کے بارے میں دوبارہ سوچنے پر مجبور کیا۔ " روئگ نوٹ کرتے ہیں کہ انسیگنیفیکیشن کے بارے میں عام طور پر مارلن منرو اور البرٹ آئن سٹائن کے درمیان ملاقات کے طور پر بات کی جاتی ہے، لیکن جس چیز نے انہیں متاثر کیا وہ دی ایکٹرس اور دی بال پلیئر کے درمیان مسائل کا درد تھا، جو شادی شدہ ہیں لیکن ایک دوسرے کے بارے میں کچھ نہیں جانتے۔ انسیگنیفیینس ان کی پہلی فلم ہوگی جو کسی ڈرامے سے ڈھالی گئی ہے۔ روئگ نے جانسن سے اسکرین پلے پر کام کرنے کو کہا، جس کا مطلب پہلے صرف دو گھنٹے کے بجائے ڈرامے کو تقریبا 90 منٹ تک کم کرنا تھا، لیکن پھر روئگ نے تجاویز دینا شروع کر دیں جو اسکرین پلے کو وسعت دیں گی اور کرداروں کی تاریخ میں فلیش بیک شامل کریں گی، اور تخیل کے فلیش فارورڈز۔ ان کی تجاویز نے جانسن کو کرداروں کی گہری ترقی پر توجہ مرکوز کرنے کی ترغیب دی، جبکہ روگ نے خود تصور کرنا شروع کیا کہ یہ فلم مقامی اور ساتھ ہی پس منظر میں ڈرامے کو کیسے کھول سکتی ہے۔ جانسن نے کہا، "اس نے اسے پیچھے کی طرف کھولا۔" انسیگنیفیکیشن کے لیے تمام اندرونی حصوں کے ساتھ ساتھ سات سالہ کھجلی کے منظر کی فلم بندی، انگلینڈ کے ومبلے پارک میں لی اسٹوڈیوز میں کی گئی تھی، جس کے دوسرے یونٹ کے بیرونی حصے کی شوٹنگ نیویارک شہر میں کی گئی تھی۔ میس-این-سین پابلو پکاسو کی پوسٹ کیوبزم پینٹنگ وومن اینڈ چائلڈ آن دی سیشور کے استعمال کے ذریعے تخلیق کی گئی تھی جو اداکارہ کے بے اولاد ہونے کے درد کی نشاندہی کرتی ہے، جبکہ بیانیہ کے ٹوٹے ہوئے ڈھانچے کو تھریسا رسل کی ٹوٹی ہوئی تصویر میں دکھایا گیا تھا جسے اداکارہ کے عریاں کیلنڈر شاٹ کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ فوٹوگرافر-کولیجسٹ ڈیوڈ ہاکنی کی تخلیق کردہ یہ تصویر، فلم نقاد چک اسٹیفنز کے مطابق، "سو ٹکڑوں میں ایک پن اپ، سینٹری فیوج کے ذریعے بھیجی گئی ایک سینٹر فولڈ" ہے۔ اور یہ اداکارہ کی عکاسی ہے۔ "اس کی بہت زیادہ بے نقاب اور مشہور استحصال شدہ نفسیات پہلے ہی کٹے ہوئے، بلی کے بچے کی بے گناہی کے ملے جلے ٹکڑوں، فلمی کاروبار کی چالاکی، زبردست شہوانی، شہوت انگیز اپیل، اور شدید اندرونی دہشت میں بٹی ہوئی تھی، منرو کو بعد از کیوبزم کی بہترین چمکدار star.perfectly ایک ساتھ جوڑ کر دیکھا گیا تھا۔ یہ تصویر روگ کی غیر لکیری فلم سازی کا استعارہ بھی ہے، اسٹیفنز نوٹ کرتے ہیں کہ" روگ جیسے سنی کیوبسٹ کے لیے، دو مکمل طور پر مختلف مقامی اور عارضی جہتیں کبھی بھی ایک ٹکڑے سے زیادہ نہیں ہوتیں، اور انسیگنیفیکیشن میں، ماضی ہمیشہ موجود ہوتا ہے، اور کبھی نہیں جاتا ہے۔ " ساؤنڈ ٹریک فلم کا ساؤنڈ ٹریک، جس کا عنوان دی شیپ آف دی کائنات ہے، برطانیہ میں برطانوی لیبل زیڈ ٹی ٹی ریکارڈز نے 5 اگست 1985 کو زیڈ ٹی ٹی آئی کیو 4 کے نام سے جاری کیا تھا۔ اس میں اسٹینلے مائرز کے ذریعہ پیش کردہ اور تیار کردہ چھ ٹریک شامل ہیں، جنہیں فلم میں اسکور کا سہرا دیا جاتا ہے۔ رائے اوربیسن گانا "وائلڈ ہارٹس" گاتا ہے، جسے اوربیسن اور ول جیننگز نے لکھا ہے، اور تھیریسا رسل "لائف گوز آن" گاتی ہیں، جو کہ غیر معتبر ہے۔ گلین گریگوری، کلاڈیا بروکن اور ول جیننگز جیننگز کے لکھے ہوئے "وین یور ہارٹ رنز آؤٹ آف ٹائم" پر پرفارم کرتے ہیں، جسے جیننگز بھی ایک اور ٹریک پر خود گاتے ہیں۔ کمپوزر ہنس زیمر نے تین ٹریک پیش کیے جو انہوں نے پیش کیے اور پروڈیوس کیے، اور گل ایونز اور ان کے آرکسٹرا نے موزارٹ کے جپٹر سمفنی کی تشریح میں حصہ ڈالا۔ ریکارڈ میں فلم کے مکالمے کے اقتباسات بھی شامل ہیں۔ تنقیدی استقبالیہ انسیگنیفیکینس کو اس کی ریلیز کے وقت زیادہ تر مثبت جائزے ملے، اور فی الحال 15 جائزوں کی بنیاد پر راٹن ٹماٹوز میں 73 فیصد منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے، جس کا اوسط اسکور 6.4/10 ہے۔ اس فلم کے بارے میں ان سالوں میں بڑے پیمانے پر لکھا گیا ہے جب اسے پہلی بار دیکھا گیا تھا۔ فلم 4 کے فلم نقاد نے لکھا: "روگ واقعی جانسن کے اسٹیج پلے کو اسکرین پر لانے کے لیے بہترین ہدایت کار ہیں۔ پورے دور میں، بچپن کے تشدد زدہ فلیش بیک اور مایوس کن فلیش فارورڈز (کا-بوم!) وقت، جگہ اور حالات کے درمیان غیر متوقع روابط کھینچیں، جس میں کلائی گھڑی کے بار بار بصری نقش کو وقت کے گزرنے کو نشان زد کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے-لیکن شاید یہ بھی تجویز کرنے کے لیے کہ ہر وقت ایک وقت ہے ؛ ہر لمحہ ایک ساتھ موجود ہے۔ جیسا کہ اس کے بیک کیٹلاگ سے ظاہر ہوتا ہے، یہ ایک ایسے ہدایت کار کے لیے ایک شوق کی چیز ہے جو مطابقت پذیری کے تصور سے مسحور ہے-خاص طور پر ڈونٹ لک ناؤ دیکھیں۔ یہاں، 1920 1945 میں خون بہتا ہے اور 1980 کی دہائی میں ٹپکتا ہے، ایک ایسا دور جس میں ایک اور 'اداکار' نے ریاستہائے متحدہ کے صدر کی حیثیت سے اپنا سب سے بڑا کردار ادا کیا ہے۔ فریڈرک اور میری این بروسیٹ لکھتے ہیں: "تھریسا رسل، ٹونی کرٹس، اور گیری بسی کی اداکاری کی بہادری کے کچھ تاپدیپت لمحات کے ساتھ بے عزتی چمکتی ہے۔ جنس، طاقت، علم اور شہرت پر ایک عجیب مراقبہ کے طور پر، یہ ان لوگوں کے لیے ایک چار ستارہ دعوت ہے جو غیر ملکی فلم fare.Nicolas روگ (ڈونٹ لک ناؤ، دی مین ہو فیل ٹو ارتھ) کا لطف اٹھاتے ہیں اور ڈرامے کی اندرونی نفسیاتی باریکیوں کو سامنے لاتے ہیں اور ٹیری جانسن کے اسکرین پلے میں فلسفیانہ سامان کو پیش کرتے ہیں۔ ایوارڈز اور اعزازات اس فلم کو 1985 کے کانز فلم فیسٹیول میں داخل کیا گیا تھا جہاں اسے پام ڈی اور کے لیے نامزد کیا گیا تھا اور اس نے ٹیکنیکل گرینڈ پرائز جیتا تھا۔ ہوم میڈیا انسیگنیفیکینس 1985 میں وی ایچ ایس پر، کچھ سال بعد لیزر ڈسک پر، اور 2003 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ جون 2011 میں، دی کرائٹیرین کلیکشن نے ایک مکمل طور پر بحال شدہ اور دوبارہ مہارت حاصل کرنے والی ڈی وی ڈی اور بلو رے ایڈیشن جاری کیا، جس میں نکولس روگ، ٹیری جانسن، طویل عرصے سے روگ کے ایڈیٹر ٹونی لاسن کے انٹرویوز اور مختصر فلم "میکنگ انسیگنیفیینس" شامل ہیں۔ ریلیز میں ایک کتابچہ بھی شامل ہے جس میں اگست 1985 کے روگ جانسن کے انٹرویو کے اقتباسات ہیں جسے 1985 کے ماہانہ فلم بلیٹن میں "ریلیٹولی اسپیکنگ" کہا جاتا ہے، اور فلم نقاد چک اسٹیفنز کا ایک مضمون ہے۔ مقبول ثقافت میں یہ فلم "ای = ایم سی 2" کے لیے بگ آڈیو ڈائنامائٹ کے میوزک ویڈیو میں پیش کی گئی ہے۔ فلم کے کلپس پورے ویڈیو میں دکھائے گئے ہیں اور پورے گانے میں ان کا حوالہ دیا گیا ہے۔ حوالہ جات جے بیرونی روابط میک کارتھیزم اور موویز انسیگنیفیکیشن: کرائٹیرین کلیکشن انٹرویو میں چک اسٹیفن کے ایک مضمون کو اسٹار گیز کرنا تھریسا رسل کے ساتھ سام واسن کی 1985 کی فلمیں 1985 کی مزاحیہ ڈرامہ فلمیں برطانوی متبادل تاریخ کی فلمیں برطانوی کامیڈی ڈرامہ فلمیں ڈراموں پر مبنی فلمیں ہیروشیما اور ناگاساکی کے جوہری بم دھماکوں کے بارے میں فلمیں نکولس روگ فلمز کی ہدایت کاری میں 1954 میں سیٹ کی گئی فلمیں 1950 کی دہائی میں نیویارک شہر میں شوٹ کی گئی فلمیں مارلن منرو کی ثقافتی عکاسی جوزف میکارتھی کی البرٹ آئن سٹائن کی ثقافتی عکاسی کے بارے میں جو ڈماگیو فلمز اسٹینلے مائرز کے اسکور کردہ اسٹینلے مائرز فلمز کی ثقافتی عکاسی 1985 کی مزاحیہ فلمیں 1985 کا ڈرامہ