The Sweet Trinity
"دی سویٹ ٹرینیٹی"، جسے "دی گولڈن وینٹی" یا "دی گولڈن ولو ٹری" بھی کہا جاتا ہے، ایک انگریزی لوک گانا یا سمندری کچی آبادی ہے، جسے چائلڈ بیلڈ 286 کے نام سے درج کیا گیا ہے۔ پہلا زندہ بچ جانے والا ورژن، تقریبا 1635 میں، "سر والٹر ریلیگ سیلنگ ان دی لو لینڈز (یہ بتانا کہ کس طرح مشہور جہاز جسے سویٹ ٹرینیٹی کہا جاتا ہے، ایک جھوٹی گیلی نے لے لیا تھا اور کس طرح اسے ایک چھوٹے سی بوائے کے دستکاری کے ذریعے دوبارہ بحال کیا گیا تھا، جس نے گیلی کو ڈوبا تھا)" تھا۔ ایک جہاز کا کپتان (سویٹ ٹرنٹی یا گولڈن وینٹی یا عنوان کا گولڈن ولو ٹری) اس کے خطرے پر افسوس کا اظہار کرتا ہے۔ سر والٹر ریلی شکایت کرتا ہے کہ اسے ایک گلی نے پکڑ لیا تھا، لیکن زیادہ عام شکایت یہ ہے کہ اسے کسی دوسرے جہاز سے خطرہ ہے، جو فرانسیسی، ترکی، ہسپانوی، یا (خاص طور پر امریکی اقسام میں) برطانوی ہو سکتا ہے۔ ایک کیبن بوائے اس مسئلے کو حل کرنے کی پیشکش کرتا ہے۔ کپتان اسے بھرپور انعامات کا وعدہ کرتا ہے، جو ورژن کے درمیان بہت مختلف ہوتے ہیں۔ لڑکا دشمن کے جہاز پر تیرتا ہے، اس کے ڈھانچے میں سوراخ کرتا ہے، اور اسے ڈوبا دیتا ہے۔ وہ اپنے جہاز پر واپس تیرتا ہے۔ عام طور پر، کپتان اعلان کرتا ہے کہ وہ لڑکے کو پانی سے نہیں بچائے گا، اسے انعام دینے کی تو بات ہی چھوڑ دیں۔ کچھ شکلوں میں، لڑکا اپنے جہاز کو بھی ڈوب کر (یا ڈوبنے کی دھمکی دے کر) بچاؤ اور انعام وصول کرتا ہے، لیکن عام طور پر لڑکا ڈوب جاتا ہے (بعض اوقات یہ کہنے کے بعد کہ وہ جہاز کو ڈوب دے گا اگر یہ عملے کے لیے نہ ہوتا)۔ کبھی کبھار، عملہ اسے بچاتا ہے، لیکن وہ ڈیک پر ہی مر جاتا ہے۔ ریلی کے ساتھ متغیر میں، ریلی اپنے کچھ وعدے پورے کرنے کو تیار ہے، لیکن اس کی شادی اس کی بیٹی سے نہیں کرنے کو تیار ہے، اور کیبن بوائے اس کی توہین کرتا ہے۔ جان رابرٹس کے ریکارڈ کردہ نیو انگلینڈ ورژن میں (نیچے دیکھیں)، وہ دونوں جہازوں کو ڈوبا دیتا ہے لیکن دوسرے نے اسے بچا لیا، اس طرح یہ وضاحت کرتا ہے کہ کہانی کو کس طرح آگے بڑھایا جا سکتا ہے۔ پرنٹنگز راؤنڈ 122، 1849 اور 1862 کے درمیان، ایچ۔ سچ، نیوز وینڈر، اور سی۔ 123، یونین اسٹریٹ، بورو، لندن کے ذریعہ چھاپا اور فروخت کیا گیا۔ ریکارڈنگز دی کارٹر فیملی نے اسے 1935 میں "سنکنگ ان دی لونسم سی" کے عنوان سے ریکارڈ کیا۔ ایلن لومیکس نے 1937 میں جسٹس بیگلی کو "دی گولڈن ولو ٹری" پیش کرتے ہوئے ریکارڈ کیا۔ المناک سنگرز (لیڈ ووکل پر پیٹ سیگر) نے اسے ڈیپ سی چانٹیز اور وہیلنگ بلیڈز (1941) پر ریکارڈ کیا۔ اے۔ ایل۔ لائیڈ آن دی انگلش اینڈ سکاٹش پاپولر بلیڈز، جلد III (1956)۔ پال کلیٹن نے موبی ڈک کے دنوں کے وہیلنگ اور سیلنگ گانوں (1956) پر "دی ترکش ریولی" کے عنوان سے ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ برل ایوس نے اپنے 1956 کے ڈاؤن ٹو دی سی ان شپس پر "دی گولڈن وینٹی" کے نام سے ایک ریکارڈنگ جاری کی۔ رچرڈ ڈائر-بینیٹ نے اپنے "رچرڈ ڈائر-بینیٹ 5" ایل پی کے لیے "دی گولڈن وینٹی" کے عنوان سے ایک ورژن ریکارڈ کیا جو 1958 میں ریلیز ہوا تھا۔ برادرز فور نے یہ گانا 1960 میں "دی گیلینٹ آرگوسی" کے نام سے ریکارڈ کیا۔ سکاٹش اسکیفل آرٹسٹ لونی ڈونیگن نے 1960 میں اپنے یوکے نمبر 1 سنگل مائی اولڈ مینز اے ڈسٹ مین کے بی سائیڈ کے لیے یہ گانا 'دی گولڈن وینٹی' کے طور پر ریکارڈ کیا۔ باربرا ڈین نے 1962 میں "ترکی ریویل" کے نام سے ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ نیو لوسٹ سٹی ریمبلرز نے اسے (کارٹر فیملی ورژن کے بعد "سنکنگ ان دی لونسم سی" کے طور پر) گون ٹو دی کنٹری (1963، فوک ویز ایف اے 2491) پر ریکارڈ کیا۔ اوڈیٹا نے اسے "دی گولڈن وینٹی" کے طور پر ریکارڈ کیا اور یہ آر سی اے کے لیے اس کی دوسری ریکارڈنگ پر نمودار ہوا، اوڈیٹا سنگز فوک سونگز (1963، آر سی اے ایل ایس پی 2643) دی چاڈ مچل ٹریو نے اسے (بطور "دی گولڈن وینٹی") ایٹ دی بٹر اینڈ (1964) پر ریکارڈ کیا۔ مارٹن سمپسن البم گولڈن وینٹی (1976) پر۔ گورڈن بوک، این میو مائر، اور ایڈ کرکٹ نے اسے 1978 میں اپنے دوسرے البم، دی ویز آف مین میں ریکارڈ کیا۔ البم رائنسٹونز اینڈ اسٹیل سٹرنگز (1984) پر روری بلاک۔ باریٹون بروس ہبارڈ نے 1989 میں ڈینس رسل ڈیوس اور آرکسٹرا آف سینٹ لیوکس کے ساتھ اپنے البم فار یو، فار می کے لیے اسے "دی گولڈن ولو ٹری" کے طور پر ریکارڈ کیا۔ یہ اینجل/ای ایم آئی ریکارڈز پر ہے۔ ٹام پیکسٹن نے اسے ("دی گولڈن وینٹی" کے طور پر) 1986 میں اے فوکسونگ فیسٹیول نامی ٹیپ کے لیے ریکارڈ کیا۔ پیٹر، پال اور میری نے اپنے 1990 کے البم فلاورز اینڈ اسٹونز کے لیے یہ دھن "دی گولڈن وینٹی" کے طور پر ریکارڈ کی۔ 1992 میں باب ڈیلن نے اسے ایک کنسرٹ میں پیش کیا۔ یہ بعد میں گولڈن وینٹی نامی ایک بوٹلیگ البم کے طور پر نمودار ہوا (ریکارڈنگ 1988-1992 کی گئی)۔ اسٹلی اسپین نے اسے 1995 میں البم ٹائم کے لیے ریکارڈ کیا، لیکن یہ اس کے بجائے ایک انتھولوجی دی بیسٹ آف برٹش فوک راک پر نمودار ہوا۔ دی فرینڈز آف فڈلرز گرین آن دیز سائیڈ آف دی اوشین (1997) مائیک سیگر نے اپنے 2003 کے البم ٹرو وائن میں "دی گولڈن ولو ٹری" کے نام سے ایک بینجو ورژن ریکارڈ کیا۔ جان رابرٹس نے اپنے 2003 کے البم سی فیور میں "دی ویپنگ ولو ٹری" کے عنوان سے نیو انگلینڈ ورژن ریکارڈ کیا۔ بروس مولسکی نے اپنے البم سون بی ٹائم (2006) میں کلاہیمر انداز میں ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ لاؤڈن وین رائٹ III نے روگس گیلری پر "ترکش ریویلری" کے نام سے ایک ورژن ریکارڈ کیا: پائریٹ بلیڈز، سی سونگز، اور چانٹیز (2006)۔ آسکیو سسٹرز نے اپنے 2008 کے البم آل ان اے گارڈن گرین کے لیے "دی اولڈ ورجینیا لو لینڈز" کے نام سے ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ برائن پیٹرز نے اسے اپنے البم سونگز آف ٹرائل اینڈ ٹرایمف (2008) میں "دی گولڈن وینٹی" کے طور پر ریکارڈ کیا۔ کروکڈ اسٹیل نے اپنے لائیو البم (2009) اور کچھ عجیب ملک (2011) پر "دی گولڈن وینٹی" کے طور پر گانا ریکارڈ کیا۔ اینڈی دی ڈوربم نے یہ گانا "دی مین کلڈ دی برڈ، اینڈ ود دی برڈ ہی کلڈ دی سونگ، اینڈ ود دی سونگ، ہیملف" (2011) البم میں "دی ریویل" کے طور پر ریکارڈ کیا۔ ایکورڈینسٹ ڈگ لیسی نے ٹیلی ویژن سیریز بلیک سیلز کے 2014 کے ساؤنڈ ٹریک کے لیے ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ گیبریلا لیوس اور شی ٹوچنر نے 2015 میں ریلیز ہونے والے روایتی البم "وائلڈ روون نو مور" پر گانا "دی گولڈن وینٹی" ریکارڈ کیا الاس ڈیئر رابرٹس نے اپنے البم ٹو لانگ ان دی کنڈیشن میں "دی گولڈن وینٹی" کے نام سے ایک ورژن ریکارڈ کیا لنکم نے البم "بیٹن دی ارتھ اینڈ اسکائی" (2017) پر "دی ترکش ریویل" کے نام سے ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ جیک زیرکسس فوسل نے البم "گڈ اینڈ گرین اگین" (2022) پر "دی گولڈن ولو ٹری" کے نام سے ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ ورژن ایرون کوپلینڈ نے اسے اپنے اولڈ امریکن سونگز سیٹ میں ایک گانے کے طور پر استعمال کیا۔ ڈچ گلوکار بوڈویجن ڈی گروٹ نے اپنے خود کے عنوان سے 1965 کے پہلے البم میں "نورڈزی" ("نارتھ سی") نامی گانے کی ایک ڈچ ری ٹیلنگ شامل کی۔ یہ ترجمہ ان کے قریبی ساتھی لینرٹ نج نے لکھا تھا۔ ڈچ گلوکار گیکے وین ڈیر سلوٹ نے 2019 میں دھنوں پر دوبارہ کام کیا اور شمالی سمندر میں بڑے ونڈ فارم بنانے کے منصوبوں کے خلاف "نورڈزی" کو ایک احتجاجی گیت میں تبدیل کر دیا۔ 1966 میں، بینجمن برٹین نے لڑکوں کی آوازوں اور پیانو کے لیے گانے کا ایک انتظام ترتیب دیا، بطور دی گولڈن وینٹی (ان کا اوپی۔ 78) جون کارٹر کیش نے اپنے 2003 کے البم وائلڈ ووڈ فلاور میں "سنکنگ ان دی لونسم سی" کے عنوان سے ایک خراب ورژن شامل کیا ہے۔ یہ بھی دیکھیں چائلڈ بیلڈز حوالہ جات کی فہرست بیرونی روابط دی سویٹ ٹرنٹی (دی گولڈن وینٹی) دی گولڈن وینٹی مڈکیٹ بحث 17 ویں صدی کے گانے چائلڈ بیلڈز سی شانٹیز نغمہ نگار نامعلوم سال کا گانا نامعلوم