Green Groweth the Holly
"گرین گروتھ دی ہولی"، جس کا عنوان "گرین گروتھ دی ہولی" بھی ہے، انگلینڈ کے بادشاہ ہنری ہشتم کی لکھی ہوئی 16 ویں صدی کی انگریزی نظم اور کیرول ہے۔ کیرول کو "تین آوازوں کے لیے کیرول" کے طور پر لکھا گیا تھا۔ قرون وسطی کے زمانے میں، کارولوں نے عام عیسائی تمثیلوں سے ایک الگ انداز تیار کرنا شروع کر دیا تھا حالانکہ ضروری نہیں کہ صرف کرسمس کے موقع پر پیش کیا جائے۔ بادشاہ ہنری ہشتم نشاۃ ثانیہ کا ایک بادشاہ تھا جس نے موسیقی اور کئی زبانوں میں تعلیم حاصل کی تھی۔ بادشاہ نے "گرین گروتھ دی ہولی" کو کرسمس کیرول کے ترقی پذیر انداز پر اپنی رائے کے طور پر لکھا۔ یہ واضح طور پر معلوم نہیں ہے کہ بادشاہ ہنری نے کارول کب لکھا تھا۔ الفاظ لکھنے کے علاوہ بادشاہ نے موسیقی بھی ترتیب دی۔ کنگ کا گانا، جو درحقیقت کرسمس کا گانا نہیں بلکہ ایک محبت کا گانا ہے، اب برٹش لائبریری میں موجود ایک مخطوطے میں موجود ہے (ایڈ ایم ایس 31922) جس کی نقل تقریبا 1511-1513 میں کی گئی ہے، شاید خود بادشاہ کے لیے نہیں، جب ہنری بیس کی دہائی کے اوائل میں تھا (وہ 1509 میں بادشاہ بنا تھا)۔ کنگ ہنری کے دور حکومت میں ابتدائی مقبولیت کے باوجود، جب اسے "ہنری ہشتم کا یہ چھوٹا سا ٹکڑا جو کہ ان نصف درجن میں سے ایک ہے جو انہیں ان کی عمر کے پہلے نغمہ نگار کے طور پر نشان زد کرتا ہے" کے طور پر بیان کیا گیا تھا، اس کیرول بعد میں ناپسندیدہ ہو گیا اور برٹش لائبریری نے اسے "ناکام کلاسک" قرار دیا۔ ہو سکتا ہے کہ بادشاہ نے اسے انگریزی لوک کیرول "دی ہولی اینڈ دی آئیوی" کی موافقت کے طور پر لکھا ہو، لیکن یہ دلیل دی گئی ہے کہ "گرین گروتھ دی ہولی" اس زیادہ مشہور کیرول سے پہلے تھا۔ نظم "گرین گروتھ دی ہولی" کو بھی ایک محبت کی نظم کے طور پر نشر کیا گیا ہے۔ اصل نظم میں خدا یا کرسمس کا کوئی حوالہ نہیں ہے۔ سردیوں کے موسم کے دوران ہولی کا سدا بہار کردار اس کے بجائے مرد پریمی کی تمام مشکلات کے دوران اپنے محبوب کے ساتھ وفاداری کی تصویر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ حوالہ جات کرسمس کیرول کام از ہنری ہشتم انگریزی موسیقی 1522 انگلینڈ میں