Bundle of Joy
بنڈل آف جوئے ایک 1956 کی امریکی ٹیکنی کلر میوزیکل فلم ہے جس کی ہدایت کاری نارمن ٹوروگ نے کی ہے اور اس میں ایڈی فشر، ڈیبی رینالڈز (جو اس وقت حقیقی زندگی میں شادی شدہ تھے) اور ایڈولف مینجو نے اداکاری کی ہے۔ یہ 1939 کی مزاحیہ فلم بیچلر مدر کا ریمیک ہے جس میں جنجر راجرز اور ڈیوڈ نیوین نے اداکاری کی تھی۔ ایڈمنڈ گرینگر کے ذریعہ پروڈیوس کردہ، اسے آر کے او پکچرز نے تقسیم کیا تھا۔ ڈپارٹمنٹ اسٹور میں ایک غیر شادی شدہ سیلز گرل ایک لاوارث بچے کو ڈھونڈتی ہے اور اس کی دیکھ بھال کرتی ہے۔ بہت زیادہ الجھن کا نتیجہ اس وقت نکلتا ہے جب اس کے ساتھی کارکن یہ سمجھتے ہیں کہ بچہ اس کا ہے اور یہ کہ باپ اسٹور کے مالک کا بیٹا ہے۔ پلاٹ پولی پیرش (رینالڈز) مین ہیٹن کے اپر ایسٹ سائیڈ پر جے بی مرلن اینڈ سن کے ڈپارٹمنٹ اسٹور میں ملینیری ڈیپارٹمنٹ میں کام کرتا ہے۔ اسے اسٹور منیجر کے دفتر طلب کیا جاتا ہے، جو اسے مطلع کرتا ہے کہ اسے نوکری سے نکال دیا گیا ہے کیونکہ وہ ٹوپیاں زیادہ فروخت کر رہی ہے، جس سے محکمہ اکاؤنٹنگ کے لیے بہت زیادہ منافع اور بہت زیادہ کام پیدا ہوتا ہے۔ کام کے بعد، پولی گھر چلتی ہے اور سوچتی ہے کہ وہ اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے کیا کرے گی۔ ایک قدم پر، وہ ایک کمبل میں ایک لاوارث بچے کو ڈھونڈتی ہے اور اسے تسلی دینے کے لیے فطری طور پر اسے اٹھا لیتی ہے۔ جیسے ہی وہ جھکتی ہے، سیڑھی کے پیچھے کا دروازہ کھل جاتا ہے اور ایک عورت پولی اور بچے کو اندر لے جاتی ہے۔ پولی نے اس نشان کو نہیں دیکھا ہے جو اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ دروازہ کسی یتیم خانے کا ہے۔ جب وہ اس بات سے انکار کرتی ہے کہ بچہ اس کا ہے، تو عملہ اس پر یقین نہیں کرتا، بے شمار خواتین کو یہ تسلیم کرنے میں ہچکچاہٹ کا سامنا کرنا پڑتا ہے کہ انہوں نے شادی سے باہر بچے کو جنم دیا ہے۔ پولی بتاتی ہے کہ اس نے ابھی جے بی مرلن اینڈ سن میں اپنی ملازمت کھو دی ہے اور اصرار کرتی ہے کہ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ وہ اس بچے کی دیکھ بھال کرے جو اس کا نہیں ہے۔ اس کے جانے کے بعد، یتیم خانے کا سربراہ اس کی طرف سے مداخلت کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ مرلن خیراتی ہیں۔ وہ پولی کو واپس ملازمت پر رکھنے کے لیے فرم کو راضی کرتا ہے، اور اسے اسی نام کے مالک کے بیٹے ڈین مرلن (فشر) کے ساتھ ملاقات کے لیے بلایا جاتا ہے۔ ڈین اسے مطلع کرتا ہے کہ اسے ہر ہفتے مزید 10 ڈالر پر واپس رکھا جائے گا اور اس رات بعد میں اس کے اپارٹمنٹ میں ایک تحفہ پہنچایا جائے گا۔ جب بچہ آتا ہے تو پولی حیران رہ جاتی ہے۔ وہ ایک دوست کو قائل کرتی ہے کہ وہ ایسٹ 63 ویں اسٹریٹ پر واقع ڈین کے گھر پر بچے کو واپس پہنچانے میں اس کی مدد کرے۔ وہ بچے کو ڈین کے بٹلر کی دیکھ بھال میں چھوڑ دیتے ہیں، جسے ڈین بچے کو پولی کو واپس کرنے میں اس کی مدد کرنے کے لیے درج کرتا ہے۔ وہ اسے ایک ڈانس ہال تک ٹریک کرتے ہیں جہاں وہ انعام جیتنے کی امید کر رہی ہے۔ ڈین جھگڑے میں پڑ جاتا ہے اور باہر پھینک دیا جاتا ہے۔ لہذا وہ پولی کے اپارٹمنٹ میں جاتا ہے اور وہاں بچے کے ساتھ اس کا انتظار کرتا ہے۔ بچے کی دیکھ بھال کرنے پر مجبور ہو کر، پولی اسے پسند کرنے لگتا ہے۔ وہ بچے کا نام جان رکھتی ہے، اور ڈین وقتا فوقتا اس کا پتہ لگاتا ہے۔ نئے سال کے موقع پر، ڈین اپنی تاریخ کے قریب کھڑا ہو جاتا ہے، کیونکہ وہ اسے پہلے فون کرنا بھول گیا تھا۔ وہ پولی کی مالکن کے لیے جان کو دیکھنے کا انتظام کرتا ہے جب وہ ایک ساتھ باہر جاتے ہیں۔ وہ اسے شہر میں ایک رات کے لیے لباس لینے کے لیے ڈپارٹمنٹ اسٹور پر لے جاتا ہے۔ جب وہ اسے گھر واپس چھوڑتا ہے تو وہ مذاق اڑاتا ہے کہ اسے نکال دیا گیا ہے تاکہ وہ اسے بوسہ دے سکے۔ دریں اثنا، جے بی مرلن کو غلط اطلاع دی گئی ہے کہ وہ دادا ہیں، جان کو ڈین کا بیٹا سمجھ کر۔ وہ ڈین کے لیے بچے کی مکمل تحویل کے انتظامات کرنا شروع کر دیتا ہے۔ جان کو کھونے کے خیال سے پولی گھبرا جاتا ہے۔ لہذا وہ دکھاوا کرتی ہے کہ اس کی مالکن کا بھتیجا، جو ہارورڈ سے آرہا ہے، جان کا اصل باپ ہے۔ ڈین ایک اسٹور ملازم کو یہ دکھاوا کرنے کے لیے پیش کرتا ہے کہ وہ باپ ہے۔ اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والی الجھن ڈین کی طرف سے محبت کے مکمل اعتراف اور نئے خاندان کے لیے ایک خوشگوار اتحاد کا باعث بنتی ہے، اور جے بی کو یقین ہو جاتا ہے کہ لڑکا اس کا پوتا ہے۔ ایڈی فشر کو ڈین مرلن ڈیبی رینالڈز کے طور پر پولی پیرش ایڈولف مینجو کو جے کے طور پر کاسٹ کریں۔ بی مرلن، ڈین کے والد اور پولی کے حتمی باس ٹومی نونن بطور فریڈی ملر نیتا ٹیلبوٹ بطور میری اونا میرکل بطور مسز ڈوگن میلویل کوپر بطور ایڈمز گل سٹریٹن بطور مائیک کلینسی بل گڈون بطور مسٹر کریلی ہاورڈ میک نیئر بطور مسٹر ایپل، رابرٹ ایچ ہیرس بطور مسٹر ہارگریوز میری ٹرین بطور میٹرون ایڈورڈ بروفی بطور ڈانس کانٹیسٹ جج (ایڈورڈ ایس بروفی کے طور پر) اسکاٹ ڈگلس بطور بل رینڈ ٹریک میوزک جوزف مائرو اور میک گورڈن کے بول ؛ جوئے کے بنڈل محبت کے بارے میں کچھ دن جلد ہی مجھے کل لولی کے بارے میں فکر کرنے سے پہلے کبھی ایسا نہیں لگا بلیو پروڈکشن ڈویلپمنٹ میں جوئے کے بنڈل کا اصل بیانیہ جو نے تیار کیا تھا۔ ہنری کوسٹر (ہدایت کار)، فیلکس جیکسن (مصنف)، اور فرانسسکا گال (اداکارہ) کے ساتھ ان کی دوسری تصویر کلین مٹّی (لٹل مدر، 1935) تھی جو یتیم میری کے بارے میں تھی جو ایک بچہ پالتی ہے اور ایک بینکر سے شادی کرتی ہے۔ جرمن زبان کی اس فلم کو تین سال بعد انگریزی میں بیچلر مدر کے نام سے دوبارہ بنایا گیا۔ بنڈل آف جوئے بیچلر مدر کی میوزیکل موافقت ہے، اور جیکسن نے دونوں تصاویر پر کہانی کا سہرا برقرار رکھا ہے۔ ہاورڈ ہیوز کے اسے فروخت کرنے کے بعد آر کے او اسٹوڈیوز نے پروڈکشن بند کر دی تھی۔ نئے مالکان نے 11 فلموں کے پروگرام کا اعلان کیا جس کی لاگت $22,500,000 تھی ؛ دی فرسٹ ٹریولنگ سیلزلیڈی، بیک فرام ایٹرنٹی، ٹینشن ایٹ ٹیبل راک، بیونڈ اے ریزنبل ڈبٹ، اسٹیج اسٹرک، بنڈل آف جوئے، اے فیئر ویل ٹو آرمز، کیش میک کال، مسٹی، دی سنڈیکیٹ اور کیا یہ ہمارا بیٹا ہے؟ (یہ تمام فلمیں آر کے او کے ذریعے نہیں بنائی جائیں گی اور کئی بالکل نہیں بنائی گئیں۔) فلم بندی جون 1956 میں شروع ہوئی۔ یہ اگست میں ختم ہوا۔ فشر نے کہا، "میں جانتا ہوں کہ میں اداکار نہیں ہوں لیکن مجھے زیادہ فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔" کیری فشر اپنی یادداشت اور اس کے بعد کی دستاویزی فلم وش فل ڈرنکنگ (2010) میں کہانی بیان کرتی ہے کہ رینالڈز اس فلم کے ساتھ ساتھ ٹیمی اینڈ دی بیچلر کی تیاری کے دوران اس سے حاملہ تھی۔ پروڈکشن کے دوران، ڈائریکٹر نارمن ٹوروگ الزائمر کی بیماری کے ابتدائی مراحل میں تھے۔ اس وقت اس بیماری کے بارے میں بہت کم معلومات تھیں، اس لیے ڈیبی رینالڈز اور باقی کاسٹ اور عملے نے ان کی غیر واضح یادداشت کی کمی اور مسلسل بار بار دی جانے والی ہدایات کا "صرف مقابلہ کیا"۔ فلم کا پریمیئر 19 دسمبر 1956 کو نیویارک کے کیپیٹل تھیٹر میں دیا گیا۔ یہ تقریب ہنگری کے انقلاب کے پناہ گزینوں کے لیے فنڈ ریزر کے طور پر دوگنی ہو گئی، جو صرف ایک ماہ پہلے ختم ہوا تھا۔ جارج جیسل تقریبات کے ماہر تھے۔ ہیبسبرگ کے آرچ ڈیوک لیوپولڈ اور ان کی بہن آر کے او تصاویر کی دیگر مشہور شخصیات اور ایگزیکٹوز کے ساتھ قابل ذکر مہمان تھے۔ اس تقریب نے ہنگری کے لیے نگہداشت اور ابتدائی طبی امداد کے لیے 21,000 ڈالر اکٹھے کیے، جو 29 اکتوبر 1956 کو قائم کیا گیا تھا، تاکہ "سینکڑوں ہنگری کے آزادی پسندوں کو امداد فراہم کی جا سکے جنہیں پڑوسی ملک آسٹریا میں پناہ لینے پر مجبور کیا گیا تھا اور اس طرح اس ملک پر بہت زیادہ بوجھ پڑا تھا۔" ایڈی فشر نے بعد میں لکھا کہ انہوں نے فلم میں "اچھا کام کرنے کی پوری کوشش کی"۔ "درحقیقت، ڈیبی اور میں دونوں نے اتنی محنت کی کہ ہم شوٹنگ کے آخری چند ہفتوں کے دوران گھر بھی نہیں گئے۔ ہم اس جگہ پر ایک بنگلے میں ٹھہرے تھے۔ " جب اس نے فائنل کٹ دیکھا تو اس نے کہا "میں جتنا برا تھا، تصویر اس سے بھی بدتر تھی، بم۔ بنڈل آف جوئے نے ایک مالی انڈہ ڈالا، ڈش واٹر کے عام گانے بغیر کسی نشان کے غائب ہو گئے اور ڈیبی کا واحد فلمی کیریئر تھا جو زندہ رہنے میں کامیاب رہا۔ " 1956 کی امریکی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط 1956 کی فلمیں 1950 کی دہائی کی کرسمس فلمیں 1950 کی دہائی کی کرسمس کامیڈی فلمیں 1956 کی میوزیکل کامیڈی فلمیں 1956 کی رومانٹک کامیڈی فلمیں امریکی کرسمس کامیڈی فلمیں امریکی میوزیکل کامیڈی فلمیں امریکی رومانٹک کامیڈی فلمیں امریکی رومانٹک میوزیکل فلمیں نارمن ٹورگ کی ہدایت کاری میں فلمیں ڈپارٹمنٹ اسٹورز میں سیٹ فلمیں نیویارک شہر میں سیٹ میوزیکل فلم ریمیکس امریکی فلمیں 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1950 کی دہائی کی امریکی فلمیں