Orpheus Descending (The Killing)
"آرفیوس ڈیسینڈنگ" امریکی ٹیلی ویژن ڈرامہ سیریز دی کلنگ کی تیرہویں قسط ہے، جو 19 جون 2011 کو نشر ہوئی تھی۔ اس قسط کو سیریز بنانے والی وینا سد اور نک پیزولاٹو نے مشترکہ طور پر لکھا ہے اور اس کی ہدایت کاری بریڈ اینڈرسن نے کی ہے۔ اس واقعہ میں، جاسوس ڈیرن رچمنڈ کے روزی لارسن کے ساتھ ملوث ہونے کی تحقیقات کرتے ہیں۔ مچ اور اسٹین لارسن اپنے خاندان کے مستقبل پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ بیلکو رائس لارسن کی حفاظت کے لیے کارروائی کرتا ہے۔ اپنے اپارٹمنٹ میں سارہ لنڈن (میریلی انوس) کے ساتھ ایک کشیدہ پرسکون لمحے کے بعد، ڈیرن رچمنڈ (بلی کیمبل) اسے اورفیئس کے بارے میں بتاتا ہے، جو یونانی افسانوں کا ایک آدمی ہے جس نے اپنی بیوی کو انڈرورلڈ سے بچایا، صرف اسے ہمیشہ کے لیے کھو دیا، کیونکہ اس نے باہر نکلتے ہوئے پیچھے مڑ کر دیکھا۔ سارہ بغیر کسی واقعے کے جانے کے قابل ہو جاتی ہے اور اسٹیفن ہولڈر (جوئل کنمان) کو بتاتی ہے کہ رچمنڈ کو معلوم ہے کہ وہ اس کے ساتھ ہیں۔ وہ مزید کہتی ہیں کہ انہیں اب بھی کسی طرح رچمنڈ کو روزی سے جوڑنے کی ضرورت ہے۔ وہ مہم کار کی اچھی طرح سے تلاشی لینے کے لیے پولیس کے قبضے میں جاتے ہیں۔ وہ دیکھتی ہے کہ گیس کا ٹینک تقریبا بھرا ہوا ہے۔ کار کے ریکارڈ کو دیکھنے کے بعد، وہ فیصلہ کرتی ہے کہ روزی کے لاپتہ ہونے کی رات کسی نے کار کے لیے گیس خریدی ہوگی۔ دریں اثنا، ٹیری مارک (جیمی این آل مین) اسٹین لارسن (برینٹ سیکسٹن) کو جیل سے گھر لے جاتا ہے۔ وہ اپنی بیوی مچ (مشیل فوربس) کو دوسری منزل کی کھڑکی سے دیکھتے ہوئے دیکھتا ہے اور اپنے پک اپ میں چلا جاتا ہے۔ اگلی صبح، وہ روزی کی قبر کے قریب قبرستان میں اپنے ٹرک میں جاگتا ہے۔ اپنے والد (ٹم ہنری) کے ساتھ گھر پر، مچ اپنے نوعمری کے سالوں کی سکریپ بک دیکھتی ہے۔ وہ ایک خالی خالی سفری جریدے کو دیکھتے ہیں جس میں ان جگہوں کی فہرست ہوتی ہے جہاں جانے کی اس نے امید کی تھی۔ پولیس اسٹیشن میں، ہولڈر سارہ کو بتاتا ہے کہ مہم کار کے اوڈومیٹر پر 100 میل ریکارڈ میں نہیں لکھے گئے ہیں۔ ان کا استدلال ہے کہ رچمنڈ ایک پل کے ذریعے کیسینو سے بہت پیچھے چلا گیا۔ وہ ہولڈر سے ٹول بوتھ کیمرے سے فوٹیج طلب کرنے کو کہتی ہے۔ رچمنڈ مہم کے راستے سے نامہ نگاروں کو بتاتا ہے کہ اس کے معاملات کے بارے میں افواہیں جائز نہیں ہیں۔ اپنے معاون، گوین ایٹن (کرسٹن لیمن) کو ایک طرف رکھتے ہوئے، وہ اپنی بیوی کی للی کی موت کے بعد غیر صحت بخش رویے کا اعتراف کرتا ہے، لیکن قسم کھاتا ہے کہ جب اس نے اور گوین نے ڈیٹنگ شروع کی تو یہ ختم ہو گیا۔ اسٹیشن پر واپس، لیفٹیننٹ اوکس (گیری چاک) سارہ کو خبردار کرتا ہے کہ اسے طاقتور رچمنڈ پر الزام لگانے کے لیے ٹھوس شواہد کی ضرورت ہے۔ ہولڈر اسے ایک اخبار دکھاتا ہے جس میں رچمنڈ کے معاملات کو تصاویر کے ساتھ دکھایا گیا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ تمام خواتین روزی کی طرح نظر آتی ہیں۔ وہ میگ کونل (کیملی سلیوان) سے ملتے ہیں، جو رچمنڈ کی مہم میں گوین کے پیشرو تھے۔ وہ رچمنڈ کے ساتھ تعلقات رکھنے کا اعتراف کرتی ہے۔ جاسوس پھر کیسینو کے راستے پر گیس اسٹیشنوں کی جانچ پڑتال کرتے ہیں۔ ہولڈر قیاس کرتا ہے کہ رچمنڈ اس وقت تک ایندھن بھرنے کا انتظار کرتا رہا جب تک کہ اس کا ٹینک تقریبا خالی نہ ہو گیا اور پارک کے قریب ایک اسٹیشن پر جانے کا مشورہ دیتا ہے جو ان کی فہرست میں نہیں ہے۔ پارک کی سرحد سے متصل ایک اسٹیشن پر منیجر (کیون میکنلٹی) مہم کار کو یاد کرتا ہے-اور ڈرائیور کے بھاگنے سے پہلے ایک لڑکی کی چیخیں۔ سارہ نے اندازہ لگایا کہ روزی آزاد ہو گئی اور اسٹیشن کے پیچھے جنگل میں فرار ہو گئی۔ جنگل کی تلاشی کے لیے پولیس جلد ہی سرچ کتوں کے ساتھ پہنچ جاتی ہے۔ جیسا کہ وہ کرتے ہیں، جاسوس روزی کی نقل و حرکت کو دوبارہ تشکیل دینے کی کوشش کرتے ہیں۔ سٹی ہال میں، مہم کے مینیجر جیمی رائٹ (ایرک لادن) گوین کو بتاتا ہے کہ رچمنڈ کے بارے میں انکشافات کے باوجود وہ اس کا کام کرنے پر اس کا احترام کرتا ہے۔ وہ بعد میں رچمنڈ سے پوچھتا ہے کہ کیا کوئی اور راز ہیں جو اسے جاننے کی ضرورت ہے۔ رچمنڈ اسے یقین دلاتا ہے کہ فکر کرنے کی کوئی بات نہیں ہے۔ سارہ تحقیقات کو جنگل میں گہری آگ کی سڑک کی طرف لے جاتی ہے، جہاں بعد میں روزی کا گلابی جوتا دریافت ہوا۔ سارہ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ قاتل نے فائر روڈ پر روزی کا راستہ روک دیا۔ وہ ہولڈر کو بتاتی ہے کہ اگر روزی مخالف سمت بھاگی ہوتی تو لڑکی فرار ہو جاتی۔ سارہ کام پر رچمنڈ کا دورہ کرتی ہے، اس پر روزی کے قتل کا الزام لگاتی ہے۔ وہ روزی کو تکلیف پہنچانے سے انکار کرتا ہے اور سارہ سے پوچھتا ہے کہ وہ اسے تباہ کرنے کی کوشش کیوں کر رہی ہے۔ غیر مرئی، گوین قریب ہی کھڑا ہے، جب رچمنڈ سارہ سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ وہی الفاظ اور لہجہ استعمال کرتے ہوئے سچ کہہ رہا ہے جو اس نے گوین کے ساتھ کیا تھا۔ اس کے بعد، گوین سارہ کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ رچمنڈ اس رات غائب ہو گیا جس رات روزی کو آخری بار دیکھا گیا تھا۔ وہ مزید کہتی ہے کہ جب وہ واپس آیا تو صبح کے قریب وہ گیلا ہو رہا تھا۔ وہ سارہ کو ایک ڈی وی ڈی دیتی ہے۔ پولیس اسٹیشن میں اوکس کے ساتھ، سارہ اسے روزی کی ایک مہم کی تقریب میں رچمنڈ سے ہاتھ ملانے کی ویڈیو دکھاتی ہے، انہوں نے مزید کہا کہ گوین اب اس کے لیے کوئی علبی فراہم نہیں کر رہا ہے۔ اوکس کا کہنا ہے کہ سارہ کو رچمنڈ اور کار کو جوڑنے کی ضرورت ہے۔ ہولڈر انہیں ایک تصویر-سیکیورٹی کیمرے کی فوٹیج دکھانے کے لیے داخل ہوتا ہے جس میں رچمنڈ کو ہفتے کی صبح 3 بجے ایک پل پر کار میں دکھایا گیا ہے۔ سارہ ایک مہم ریلی میں رچمنڈ کو گرفتار کرتی ہے۔ اس کے فنگر پرنٹ پولیس اسٹیشن میں ہوتے ہیں۔ سارہ کیس کا کاغذی کام ہولڈر پر چھوڑ دیتی ہے۔ اس گھر کا دورہ کرنے کے بعد جسے اس نے اپنے خاندان کے لیے خریدنے کا منصوبہ بنایا تھا، اسٹین گھر واپس آتا ہے۔ مچ اسے بتاتی ہے کہ وہ جس طرح محسوس کر رہی ہے وہ لڑکوں کے لیے اچھا نہیں ہے۔ جب وہ کہتی ہے کہ لڑکوں کو اس کی ضرورت نہیں ہے، اسٹین جواب دیتا ہے کہ اسے اس کی ضرورت ہے۔ وہ یہ کہتے ہوئے روتی ہے کہ گھر کی موجودہ صورتحال اسے تکلیف پہنچاتی ہے۔ بعد میں، ٹیری اور لڑکے اپارٹمنٹ میں واپس آ جاتے ہیں۔ اسٹین اسے بتاتا ہے کہ مچ چلا گیا ہے۔ اپنے گھر پر، رچمنڈ کی گرفتاری کی خبر سن کر، بیلکو رائس (برینڈن سیکسٹن III) ایک ریوالور کو صاف کرتا ہے۔ سارہ اور اس کا بیٹا جیک (لیام جیمز) کیلیفورنیا کے لیے طیارے میں سوار ہوتے ہیں۔ جیسے ہی طیارہ گیٹ پر بیٹھا، اسے ہائی وے پٹرول کی طرف سے کال موصول ہوتی ہے جس میں اسے بتایا جاتا ہے کہ ٹول برج کے حفاظتی کیمرے مہینوں سے کام نہیں کر رہے ہیں۔ دوسری جگہ، ہولڈر ایک سیڈان میں چڑھ جاتا ہے اور غیر مرئی ڈرائیور کو بتاتا ہے کہ تصویر کام کر رہی ہے اور رچمنڈ "نیچے جا رہا ہے"۔ گوین پولیس اسٹیشن کے باہر دیکھتا ہے جب افسران نامہ نگاروں اور فوٹوگرافروں کے اجتماع کے ذریعے رچمنڈ کی قیادت کرتے ہیں۔ ہوائی جہاز پر سارہ خاموشی سے بیٹھی ہے۔ جیسے ہی رچمنڈ ایک کار میں داخل ہونے کے لیے مڑتا ہے، بیلکو قریب آتا ہے اور اس پر بندوق کا نشانہ بناتا ہے۔ استقبالیہ "آرفیوس ڈیسینڈنگ" کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے سے منفی تبصرے ملے، اور ناظرین کی جانب سے زبردست ردعمل ملا۔ ٹی وی فینٹک کے شان میک کینا نے قسط کو 5 میں سے 3.5 ستارے دیتے ہوئے کہا کہ یہ "دوسری صورت میں اوسط قسط (اگرچہ سیزن کے اختتام کے لیے مایوس کن) کے لیے ایک چونکا دینے والا نتیجہ ہے۔" اے وی کے میریڈتھ بلیک کلب نے اس قسط کو ڈی پلس کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا: "13 اقساط، ایک درجن یا اس سے زیادہ سرخ ہیرنگز، اور کم از کم 4 مختلف مشتبہ افراد کے بعد، دی کلنگ کا پہلا سیزن ایک مضحکہ خیز کلف ہینجر کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔" اس قسط کو 23.2 ملین ناظرین نے دیکھا، جو پہلی چار اقساط کے بعد سب سے زیادہ درجہ بندی ہے۔ سیریز بنانے والی اور قسط لکھنے والی وینا سد نے سیزن کے اختتام اور اس کے گمراہ کن کلف ہینجر پر عوام کے رد عمل سے خطاب کیا: "میں جانتی ہوں کہ اس سیزن کے اختتام پر موڑ کے ارد گرد جوش و خروش اور مایوسی دونوں رہی ہیں۔ ہمارا مقصد گمراہ کرنا نہیں تھا بلکہ کچھ مختلف کرنا تھا، کہانی کو مکمل طور پر سامنے لانے کے لیے وقت نکالنا تھا-یہ جاننا کہ ہولڈر کون ہے اور رچمنڈ کے ساتھ کیا ہوا ہے، اس کے ساتھ ساتھ روزی لارسن کو کس نے قتل کیا۔ " سوڈ نے بعد میں ایک انٹرویو میں وعدہ کیا کہ دوسرے سیزن میں، جو اپریل 2012 میں شروع ہوگا، روزی لارسن کے قاتل کا انکشاف کیا جائے گا، لیکن سیزن کے اختتام تک نہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط اے ایم سی پر "آرفیوس نزول" ٹی وی گائیڈ پر "آرفیوس نزول" قتل (امریکی ٹی وی سیریز) اقساط 2011 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط نک پیزولاٹو کی لکھی ہوئی اقساط