Second inauguration of Andrew Jackson
ریاستہائے متحدہ کے صدر کے طور پر اینڈریو جیکسن کا دوسرا افتتاح پیر 4 مارچ 1833 کو یو ایس کیپیٹل کے ہاؤس چیمبر میں ہوا۔ افتتاحی تقریب نے صدر کے طور پر اینڈریو جیکسن کی دوسری چار سالہ مدت کے آغاز اور نائب صدر کے طور پر مارٹن وان بورن کی واحد چار سالہ مدت کو نشان زد کیا۔ افتتاحی تقریب کے لیے دارالحکومت کے مشرقی محاذ پر پہنچنے پر واشنگٹن کے میئر جان پیٹر وان نیس اور کونسل آف کارپوریشن کے ارکان نے اینڈریو جیکسن اور مارٹن وان بورن کا استقبال کیا اور حلف برداری کے آغاز سے قبل ان افراد کو ایوان نمائندگان کے چیمبر تک لے جانے میں مدد کی۔ 12:00 پر، چیف جسٹس جان مارشل نے اینڈریو جیکسن اور مارٹن وان بورن کو ایوان نمائندگان کے چیمبر میں اپنے اپنے دفاتر میں حلف دلایا، پچھلے صدارتی افتتاح کے برعکس جو یونائیٹڈ اسٹیٹس کیپیٹل کے ایسٹ پورٹیکو میں ہوا تھا، برفیلے میدانوں اور موسم کے نتیجے میں جو تقریبا 29 ڈگری فارن ہائٹ تک پہنچ گیا تھا۔ اس کے علاوہ، افتتاحی تقریب کے وقت اینڈریو جیکسن کی خراب صحت کی وجہ سے بنیادی طور پر ایوان نمائندگان کے چیمبر کے اندر حلف برداری پر مجبور ہونا پڑا۔ ایوان نمائندگان کے چیمبر میں افتتاحی تقریب میں شرکت کرنے والے افراد میں درج ذیل شامل ہیں: ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کے جج، ایوان نمائندگان کے اسپیکر، سینیٹ کے صدر، سینیٹرز، وزرائے خارجہ، اینڈریو جیکسن ڈونیلسن، اور ممبران ایوان نمائندگان، چند نام۔ اینڈریو جیکسن اٹھے اور ایوان کے اسپیکر کی نشست سنبھالی اور ہجوم کی جانب سے تالیاں بجانے کے بعد اینڈریو جیکسن کھڑے ہوئے اور ریاستہائے متحدہ کے صدر کے عہدے کا حلف لیا، جبکہ مسٹر ڈونیلسن، جو اینڈریو جیکسن کے نجی سکریٹری تھے، دائیں طرف مارٹن وان بورن کے ساتھ بائیں طرف تھے۔ اس افتتاحی تقریب میں آخری اور نویں بار چیف جسٹس جان مارشل نے ریاستہائے متحدہ کے صدر کے عہدے کا حلف لیا۔ حلف لینے کے فورا بعد صدر اینڈریو جیکسن نے ایوان نمائندگان کے ہال میں ہجوم کے سامنے اپنی افتتاحی تقریر پیش کی۔ اگرچہ اینڈریو جیکسن نے تقریر کی لیکن ان کے نائب صدر نے افتتاحی تقریب میں تقریر نہیں کی۔ اپنی افتتاحی تقریر میں اینڈریو جیکسن نے کہا کہ وہ امریکہ کے دوبارہ صدر منتخب ہونے پر شائستہ اور عزت مند ہیں اور کہا کہ وہ امریکی عوام کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے لیے مخلصانہ کوشش کریں گے۔ ان ریمارکس کے علاوہ، جیکسن نے براہ کرم یہ بیان کیا ہے کہ ریاستہائے متحدہ کو اس وقت دنیا بھر کے ممالک کے ساتھ کوئی تنازعہ نہیں چل رہا تھا۔ جیکسن نے تمام 24 ریاستوں کے اندر ایک مضبوط، متحد اتحاد اور ایک کوآپریٹو ریاست اور وفاقی حکومت کی اہمیت پر بھی زور دیا۔ جیکسن کی افتتاحی تقریر کے بعد، دو امریکی صدارتی افتتاحی گیندیں تھیں۔ ان افتتاحی تقریبات نے اس لحاظ سے تاریخ رقم کی کہ ریاستہائے متحدہ کی تاریخ میں یہ پہلا موقع تھا جب ایک سے زیادہ افتتاحی گیند تھیں۔ ایک گیند سنٹرل میسونک ہال میں رکھی گئی تھی اور دوسری کیروسی میں رکھی گئی تھی۔ اگرچہ اینڈریو جیکسن ڈیموکریٹ تھے، بوسٹن ریپبلکنز نے تجویز پیش کی کہ وہ افتتاحی دن کیپٹن ہاپپین کی ہدایت پر صبح 9 بجے اور شام 12:00 پر 50 بندوقوں کی سلامی دے کر نئے دوبارہ افتتاح شدہ صدر کی حمایت کر رہے ہیں۔ افتتاحی تقریر ساتھی شہری: امریکی عوام کی مرضی، جو ان کے غیر مطلوبہ حق رائے دہی کے ذریعے ظاہر کی گئی ہے، مجھے آپ کے سامنے بلاتی ہے کہ میں ایک اور مدت کے لیے ریاستہائے متحدہ کے صدر کے فرائض سنبھالنے کی تیاری سے گزروں۔ ایک ایسے دور میں میرے عوامی طرز عمل کی منظوری کے لیے جو اس کی مشکلات کے بغیر نہیں رہا ہے، اور میرے نیک ارادوں پر ان کے اعتماد کے اس نئے اظہار کے لیے، میں اپنے شکر گزاری کے اظہار کے لیے کافی شرائط سے محروم ہوں۔ ان کی آزادی کو برقرار رکھنے اور ان کی خوشی کو فروغ دینے کے لیے حکومت کا انتظام کرنے کی مسلسل کوششوں میں یہ میری شائستہ صلاحیتوں کی حد تک ظاہر ہوگا۔ پچھلے چار سالوں میں اتنے سارے واقعات پیش آئے ہیں جنہوں نے لازمی طور پر ان اصولوں اور پالیسیوں کے بارے میں میرے خیالات کو-بعض اوقات حالات میں انتہائی نازک اور تکلیف دہ-پیش کیا ہے جن پر جنرل گورنمنٹ کو عمل کرنا چاہیے جس کی مجھے اس موقع پر ضرورت ہے لیکن ان میں سے کچھ سے منسلک چند اہم تحفظات کی طرف اشارہ کرتا ہوں۔ ہمارے موجودہ آئین کی تشکیل کے فورا بعد ہماری حکومت کی طرف سے اپنائی گئی خارجہ پالیسی، جس پر عام طور پر یکے بعد دیگرے انتظامیہ عمل کرتی رہی، اسے تقریبا مکمل کامیابی حاصل ہوئی ہے، اور اس نے زمین کی قوموں میں ہمارے کردار کو بلند کیا ہے۔ سب کے ساتھ انصاف کرنا اور کسی کے غلط کام کے تابع نہ ہونا میری انتظامیہ کے دور میں اس کی حکمرانی کا اصول رہا ہے، اور اس کے نتائج اتنے خوش ہوئے ہیں کہ ہم نہ صرف پوری دنیا کے ساتھ امن میں ہیں، بلکہ تنازعات کی چند وجوہات ہیں، اور معمولی اہمیت کے حامل، غیر منظم ہیں۔ اس حکومت کی داخلی پالیسی میں دو مقاصد ہیں جو خاص طور پر عوام اور ان کے نمائندوں کی توجہ کے مستحق ہیں، اور جو میری بڑھتی ہوئی استقامت کے موضوع رہے ہیں اور رہیں گے۔ وہ کئی ریاستوں کے حقوق اور یونین کی سالمیت کا تحفظ ہیں۔ یہ عظیم اشیا لازمی طور پر جڑی ہوئی ہیں، اور صرف اس کے مناسب دائرے میں ہر ایک کے اختیارات کے روشن خیال مشق سے حاصل کی جا سکتی ہیں جو آئینی طور پر اظہار کردہ عوام کی مرضی کے مطابق ہے۔ اس مقصد کے لیے یہ سب کا فرض بن جاتا ہے کہ وہ آئینی طور پر نافذ کردہ قوانین کو تیار اور حب الوطنی کے ساتھ پیش کریں اور اس طرح متعدد ریاستوں اور ریاستہائے متحدہ کے ان اداروں میں مناسب اعتماد کو فروغ دیں اور مضبوط کریں جنہیں عوام نے خود اپنی حکومت کے لیے مقرر کیا ہے۔ عوامی خدشات میں میرا تجربہ اور کسی حد تک ترقی یافتہ زندگی کا مشاہدہ ان رائےوں کی تصدیق کرتا ہے جو میں نے طویل عرصے سے اپنائی ہیں، کہ ہماری ریاستی حکومتوں کی تباہی یا لوگوں کے مقامی خدشات پر ان کے کنٹرول کا خاتمہ براہ راست انقلاب اور انتشار کا باعث بنے گا، اور آخر کار آمریت اور فوجی تسلط کی طرف۔ اس لیے تناسب کے لحاظ سے، جیسا کہ عام حکومت ریاستوں کے حقوق پر تجاوز کرتی ہے، اسی تناسب سے وہ اپنی طاقت کو نقصان پہنچاتی ہے اور اپنی تخلیق کے مقاصد کو پورا کرنے کی صلاحیت سے محروم ہوتی ہے۔ ان خیالات سے پوری طرح متاثر ہو کر، میرے ہم وطن مجھے ایسے اقدامات کو گرفتار کرنے میں اپنے آئینی اختیارات کا استعمال کرنے کے لیے ہمیشہ تیار پائیں گے جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر ریاستوں کے حقوق کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں یا عام حکومت میں تمام سیاسی طاقت کو مستحکم کر سکتے ہیں۔ لیکن ان ریاستوں کا اتحاد مساوی اور درحقیقت ناقابل حساب اہمیت کا حامل ہے، اور سب کا مقدس فرض ہے کہ وہ اپنے منصفانہ اختیارات کے استعمال میں جنرل گورنمنٹ کی آزادانہ حمایت کے ذریعے اس کے تحفظ میں حصہ ڈالیں۔ آپ کو دانشمندی سے نصیحت کی گئی ہے کہ "اپنے آپ کو یونین کے بارے میں سوچنے اور بات کرنے کی عادت ڈالیں کہ یہ آپ کی سیاسی حفاظت اور خوشحالی کا پلڈیم ہے، اس کے تحفظ کے لیے حسد کے ساتھ نظر رکھیں، جو کچھ بھی شک کا باعث بن سکتا ہے اسے چھوڑیں کہ اسے کسی بھی صورت میں ترک کیا جا سکتا ہے، اور ہمارے ملک کے کسی بھی حصے کو باقی حصوں سے الگ کرنے یا مقدس تعلقات کو ختم کرنے کی کسی بھی کوشش کی پہلی صبح پر غصے سے غصہ کریں جو اب مختلف حصوں کو ایک ساتھ جوڑتے ہیں۔" اتحاد کے بغیر ہماری آزادی اور آزادی کبھی حاصل نہیں ہوتی ؛ اتحاد کے بغیر انہیں کبھی برقرار نہیں رکھا جا سکتا۔ چوبیس، یا اس سے بھی کم تعداد میں، الگ الگ برادریوں میں منقسم، ہم دیکھیں گے کہ ہماری داخلی تجارت بے شمار پابندیوں اور تبادلوں کے بوجھ سے دوچار ہے۔ دور دراز کے مقامات اور حصوں کے درمیان بات چیت میں رکاوٹ پیدا ہوئی یا منقطع ہو گئی۔ ہمارے بیٹوں نے فوجیوں کو خون سے بھر دیا جن کھیتوں میں وہ اب امن سے رہتے ہیں۔ ہمارے لوگوں کی بڑی تعداد افواج اور بحری افواج کی مدد کے لیے ٹیکسوں سے دوچار اور غریب ہو گئی، اور اپنے فاتح لشکر کے سربراہ فوجی رہنما ہمارے قانون ساز اور جج بن گئے۔ آزادی کا نقصان، تمام اچھی حکومت، امن، کثرت اور خوشی کا نقصان، لامحالہ یونین کی تحلیل کے بعد ہونا چاہیے۔ اس کی حمایت کرتے ہوئے، اس لیے، ہم ان تمام چیزوں کی حمایت کرتے ہیں جو فری مین اور انسان دوست کے لیے عزیز ہیں۔ جس وقت میں آپ کے سامنے کھڑا ہوں وہ دلچسپی سے بھرا ہوا ہے۔ تمام قوموں کی نگاہیں ہماری جمہوریہ پر مرکوز ہیں۔ موجودہ بحران کی صورت حال بنی نوع انسان کی رائے میں ہمارے وفاقی نظام حکومت کے قابل عمل ہونے کے بارے میں فیصلہ کن ہوگی۔ ہمارے ہاتھوں میں جو داؤ رکھا گیا ہے وہ عظیم ہے۔ عظیم ذمہ داری ہے جو ریاستہائے متحدہ کے لوگوں پر ہونی چاہیے۔ آئیے ہم اس رویے کی اہمیت کو سمجھیں جس میں ہم دنیا کے سامنے کھڑے ہیں۔ آئیے ہم تحمل اور مضبوطی کا مظاہرہ کریں۔ آئیے ہم اپنے ملک کو ان خطرات سے نکالیں جو اس کے گرد گھومتے ہیں اور ان کے ذریعے سکھائے گئے اسباق سے حکمت سیکھیں۔ ان مشاہدات کی سچائی سے بہت متاثر ہوکر، اور اس پختہ قسم کی ذمہ داری کے تحت جو میں لینے والا ہوں، میں آئین کے منصفانہ اختیارات کو برقرار رکھنے اور اپنے وفاقی اتحاد کی نعمتوں کو آنے والے نسلوں تک پہنچانے کے لیے اپنی تمام صلاحیتوں کا استعمال کرتا رہوں گا۔ اس کے ساتھ ہی، میرا مقصد یہ ہوگا کہ میں اپنے سرکاری اقدامات کے ذریعے حکومت کی طرف سے صرف ان اختیارات کو استعمال کرنے کی ضرورت پیدا کروں جو واضح طور پر تفویض کیے گئے ہیں ؛ حکومت کے اخراجات میں سادگی اور معیشت کی حوصلہ افزائی کرنا ؛ لوگوں سے ان مقاصد کے لیے درکار رقم سے زیادہ رقم اکٹھا نہ کرنا، اور اس انداز میں جو کمیونٹی کے تمام طبقات اور یونین کے تمام حصوں کے مفادات کو بہتر طریقے سے فروغ دے۔ اس بات کو مستقل طور پر ذہن میں رکھتے ہوئے کہ معاشرے میں داخل ہونے پر "افراد کو باقی کے تحفظ کے لیے آزادی کا ایک حصہ ترک کرنا چاہیے"، یہ میری خواہش ہوگی کہ میں اپنے فرائض کی انجام دہی کے لیے ملک کے تمام حصوں میں اپنے بھائیوں کے ساتھ آزادانہ مراعات اور سمجھوتے کے جذبے کو فروغ دوں، اور اپنے ساتھی شہریوں کو ان جزوی قربانیوں کے ساتھ صلح کر کے جو انہیں ایک بڑی بھلائی کے تحفظ کے لیے ناگزیر طور پر کرنی چاہیے، ہماری انمول حکومت اور اتحاد کی سفارش امریکی عوام کے اعتماد اور پیار کے لیے کروں۔ آخر میں، یہ میری سب سے پرجوش دعا ہے کہ وہ قادر مطلق جس کے سامنے میں اب کھڑا ہوں، اور جس نے ہمیں ہماری جمہوریہ کے بچپن سے لے کر آج تک اپنے ہاتھوں میں رکھا ہے، کہ وہ میرے تمام ارادوں اور اعمال کو اس طرح ختم کرے اور میرے ساتھی شہریوں کے دلوں کو متاثر کرے کہ ہم ہر طرح کے خطرات سے محفوظ رہیں اور ہمیشہ ایک متحد اور خوش باش لوگ رہیں۔ - اینڈریو جیکسن بھی دیکھیں اینڈریو جیکسن کی صدارت اینڈریو جیکسن کا پہلا افتتاح 1832 ریاستہائے متحدہ کے صدارتی انتخابات ریاستہائے متحدہ کے صدر کے عہدے کا حلف حوالہ جات بیرونی لنکس لائبریری آف کانگریس سے مزید دستاویزات جیکسن کا دوسرا افتتاحی خطاب ریاستہائے متحدہ کے صدارتی افتتاح کی صدارت اینڈریو جیکسن 1833 واشنگٹن ڈی سی میں۔ امریکی سیاست میں مارچ 1833 کے واقعات