Murphy Brown Lied to Us
"مرفی براؤن لائڈ ٹو اس" امریکی ٹیلی ویژن کامیڈی سیریز 30 راک کے چھٹے سیزن کی اٹھارہویں قسط ہے، اور سیریز کی 121 ویں مجموعی قسط ہے۔ اس کی ہدایت کاری جان رگگی نے کی تھی، اور اسے رابرٹ کارلاک اور والی چندرشیکرن نے لکھا تھا۔ یہ قسط اصل میں 19 اپریل 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں این بی سی پر نشر ہوئی۔ قسط میں، لز (ٹینا فی) بچہ نہ پیدا کرنے کے اپنے فیصلے پر دوبارہ غور کرتی ہے۔ جینا (جین کراکوسکی) پال کو اس کے پاس واپس لانے کے لیے مشہور شخصیات کے بریک ڈاؤن کا مرحلہ طے کرتی ہے۔ اور جیک (الیک بالڈون) اپنے نئے سوفی فیکٹری میں پروڈکشن کے مسائل کا شکار ہو جاتا ہے۔ اس کے اپارٹمنٹ کی صفائی کے دوران، لز (ٹینا فی) اور بوائے فرینڈ کرس اس کے کچھ پرانے گود لینے کے مواد پر ٹھوکر کھاتے ہیں۔ لز بچہ پیدا کرنے کے خیال کو مسترد کرتی ہے، لیکن کرس محتاط انداز میں اس کے لیے تیار نظر آتی ہے۔ جیک (الیک بالڈون) اسے اپنے ساتھی کیون کے ساتھ بلائنڈ ڈیٹ پر رکھتا ہے، جسے وہ احتجاج کے تحت قبول کرتی ہے۔ کیون کی غیر معمولی بیٹی کے ساتھ ملاقات اسے دوبارہ بچے پیدا کرنے کی ترغیب دیتی ہے، جو کہ ہمیشہ سے جیک کا منصوبہ بتایا جاتا ہے۔ جیک لز کو پیدا کرنے کی ترغیب دیتا ہے اور کرس اور لز کوشش کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ جیک کا نیا سوفی ڈیزائن کمتر امریکی انجینئرنگ پر اصرار کی وجہ سے انتہائی بے چین ظاہر ہوتا ہے۔ غیر آرام دہ صوفے فروخت کرنے کی ناکام کوشش کے بعد، جیک انہیں سی آئی اے کو تفتیش کے آلات کے طور پر استعمال کرنے کے لیے فروخت کر دیتا ہے۔ ان میں سے ایک صوفے کا استعمال ایک ایسے شخص سے پوچھ گچھ کے لیے کیا جاتا ہے جو شمالی کوریا کا جاسوس ہے۔ وہ جیک کی بیوی ایوری جیسپ کو بازیافت کرنے کا ایک طریقہ ظاہر کرتا ہے۔ جینا (جین کراکوسکی) ایک مشہور شخصیت کے بریک ڈاؤن کو اسٹیج کرکے بوائے فرینڈ پال کو واپس حاصل کرنے کی اسکیم بناتی ہے، جس میں ٹیلی ویژن پر بے ترتیب سلوک شامل ہوتا ہے۔ جب ایک کھڑکی سے دوڑتے ہوئے وہ ہسپتال پہنچتی ہے تو جینا ٹریسی سے پال کے لیے اپنے جذبات کا اظہار کرتی ہے۔ جینا سے ناواقف، پال نرس کے بھیس میں سن رہا ہے۔ وہ جذبے سے بوسہ لیتے ہیں اور دوبارہ مل جاتے ہیں۔ اس قسط میں تین کوچ ٹاؤن اشتہارات شامل ہیں جن میں سٹیسی کیچ شامل ہیں۔ وہ کرسلر کے ویک اپ امریکہ سپر باؤل 2012 کے اشتہارات (جس میں کلنٹ ایسٹ ووڈ کو دکھایا گیا تھا) کی پیروڈی کرتا ہے۔ استقبالیہ اس قسط کو ناقدین کی جانب سے بہت خوب پذیرائی ملی۔ گرانٹ لینڈ کے اینڈی گرین والڈ اس شو سے متاثر ہوئے، انہوں نے کہا کہ اس نے "شام کو بالکل غیر متوقع انداز میں بچایا۔ یہ کافی حد تک رات کا صرف سب سے مضحکہ خیز آدھا گھنٹہ نہیں تھا۔ یہ بھی سب سے میٹھا تھا۔ " انہوں نے اسے "30 راک کی اب تک کی تیار کردہ بہترین اقساط میں سے ایک" قرار دیا۔ Hitfix.com کے ایلن سیپین وال نے اسے "زمانوں کی سب سے مضحکہ خیز قسط قرار دیا۔ یہ نہ صرف ایک طویل عرصے میں کسی قسط پر میری سب سے زیادہ ہنسی ہے، بلکہ اس نے کلائمکس میں ایک شاندار جیک/لز لمحے کو پیش کیا ہے۔" انہوں نے سوچا کہ یہ شو کے چھٹے سیزن میں "کیریئر کے آخر میں شاندار نشاۃ ثانیہ" کے ساتھ فٹ بیٹھتا ہے۔ پیاز اے وی کے میریڈتھ بلیک کلب نے اس قسط کو بی پلس دیا: "یہ ایک ایسا واقعہ ہے جو اگرچہ 30 راک کی بہترین قسط کی طرح مضحکہ خیز نہیں ہے، لیکن اوسط سے زیادہ گریڈ کا حقدار ہے کیونکہ یہ شو کی تاریخ میں کافی یادگار لمحے کی نمائندگی کرتا ہے: یہ وہ ہے جہاں لز آخر کار بچہ پیدا کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ یہ ایک ایسی پیش رفت ہے جو، صاف طور پر، مجھے خوشی سے بھر دیتی ہے۔ ایل ایل کا حوالہ دیتے ہوئے۔ خود، 'زندگی چل رہی ہے!' مرفی براؤن بھی دیکھیں، ٹی وی سیریز (یا اس کا ٹائٹلر کردار) جس کا حوالہ اس قسط کے عنوان میں دیا گیا ہے حوالہ جات بیرونی روابط 30 راک (سیزن 6) اقساط