Giants Are Small
جنات آر سمال بروکلین، نیویارک میں واقع ایک تفریحی کمپنی ہے۔ بصری فنکار/ہدایت کار ڈگ فچ، پروڈیوسر/فلمساز ایڈورڈ گیٹاز اور ملٹی میڈیا کاروباری فریڈرک گومی کے ذریعہ 2007 میں قائم کی گئی یہ کمپنی اوپیرا اور بیلے سے لے کر خاندانی تفریح تک براہ راست اور ڈیجیٹل تفریح تیار کرتی ہے۔ اصل ڈگ فچ اور ایڈورڈ گیٹاز کی ملاقات 2005 میں دی سولجرز ٹیل کی تیاری سے کچھ عرصہ قبل ہوئی تھی، جسے فچ کو نیویارک فلہارمونک کے لیے ہدایت کاری کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ گیٹاز نے آخری لمحات میں قدم رکھا اور شو کے ڈی فیکٹو پروڈیوسر بن گئے۔ اس پروڈکشن نے فچ کی ڈرائنگز کو اسٹیج پر براہ راست فلمایا، کٹھ پتلی کے ذریعہ متحرک کیا ؛ جبکہ آرکسٹرا نے موسیقی پیش کی اور اداکاروں نے کہانی سنائی۔ کٹھ پتلی کے ذریعہ بنائی گئی چھوٹی دنیا کو بیک وقت آرکسٹرا کے اوپر ایک بڑی اسکرین پر پیش کیا گیا۔ نتیجہ، جسے "لائیو اینیمیشن" کا نام دیا گیا، ایک دستخطی تکنیک بن گئی جسے جنات آر سمال نے اپنے بہت سے شوز میں استعمال کیا۔ ایڈورڈ گیٹاز، ایک دیرینہ کنسرٹ اور ملٹی میڈیا پروڈیوسر اور فلم ساز، اور فریڈرک گومی، ایک ملٹی میڈیا کاروباری، جو سوئٹزرلینڈ میں اپنے دنوں سے ایک دوسرے کو جانتے تھے، نے امریکہ میں ایک پروڈکشن کمپنی بنانے کا منصوبہ بنایا تھا اور فچ کے ساتھ شراکت داری کی، جو پہلے ہی امریکہ میں ایک قائم شدہ بصری فنکار اور اوپیرا ڈائریکٹر تھے۔ 2007 میں جنات آر سمال کی تشکیل کے فورا بعد، تینوں نے والٹ ڈزنی کنسرٹ ہال میں پیٹر اینڈ دی وولف کی موافقت پیش کرنے کے لیے لاس اینجلس فلہارمونک کے ساتھ معاہدہ کیا۔ شوز دی سولجرز ٹیل (2005) فچ اور گیٹاز کا پہلا تعاون، ایگور سٹراونسکی کی دی سولجرز ٹیل، 2005 میں ایوری فشر ہال، لنکن سینٹر، نیویارک شہر میں پیش کیا گیا تھا۔ اسے نیویارک فلہارمونک نے پیش کیا تھا، جس کی ہدایت کاری ڈوگ فچ نے کی تھی اور اسے ایڈورڈ گیٹاز نے پروڈیوس کیا تھا۔ فلم ساز کیٹاؤ ساکورائی کے ساتھ کام کرتے ہوئے، فچ نے ایک کھلونا تھیٹر تیار کیا جس میں سینکڑوں کٹھ پتلی، ڈرائنگ اور چھوٹے مناظر کو استعمال کیا گیا-ایک کم ٹیک، ہاتھ سے تیار کردہ چھوٹی سی دنیا جو کسومی کی تخلیق کردہ ڈیجیٹل امیجری سے بہتر ہوئی۔ ویلریا میڈونیا نے شہزادی کے حصے پر رقص کیا۔ اس کی کارکردگی کو پہلے سے ریکارڈ کیا گیا اور تیار کردہ کرداروں کی چھوٹی دنیا میں ملا دیا گیا۔ ایف۔ مرے ابراہم راوی تھے۔ ماریان سیلڈس شیطان تھی اور اداکار ٹم بلیک نیلسن سپاہی تھا۔ یہ پہلی بار براہ راست حرکت پذیری تھی-ایک ایسی تکنیک جس میں کیمرے کے سامنے چھوٹے عناصر کی حرکت پذیری ہوتی ہے تاکہ ایسی متحرک تصاویر بنائی جا سکیں جو آرکسٹرا کی کارکردگی کے ساتھ مطابقت پذیری میں حقیقی وقت میں بڑی اسکرین پر پیش کی جاتی ہیں-فی رات تقریبا 3,000 لوگوں کے سامعین کے سامنے لائی گئی۔ پیٹر اینڈ دی وولف (2008) 2008 میں کمپنی نے سرگئی پروکوفیف کے پیٹر اینڈ دی وولف کا ایک نیا ورژن لاس اینجلس فلہارمونک کے ساتھ ایک پروڈکشن میں پیش کیا جس نے لائیو کلاسیکی میوزک، لائیو اینیمیشن، اور ویڈیو ایفیکٹس کو حقیقی وقت میں ایک ساتھ ملا دیا۔ اس شو کی ہدایت کاری ڈوگ فچ نے کی تھی اور اسے ایڈورڈ گیٹاز نے پروڈیوس کیا تھا۔ پیٹر اینڈ دی وولف کی کہانی سے پہلے جنات آر سمال نامی پیٹر اینڈ دی ڈک کا ایک پریکوئل تھا، جس میں سرگئی پروکوفیف کی اصل کہانی کے تمام کردار شامل تھے، لیکن عصری ہالی ووڈ میں پیش کیا گیا تھا۔ اس ٹکڑے میں کلاسیکی موسیقی کے مشہور ٹکڑوں کے اقتباسات شامل تھے (بشمول گیرشون کا ریپسوڈی ان بلیو اور پیر گینٹ کا ہال آف دی ماؤنٹین کنگ، نیز ریول، نیلسن، شوسٹاکووچ، شومین، ایلگر اور دیگر کی موسیقی)۔ یہ پروڈکشن ستمبر اور اکتوبر 2008 میں والٹ ڈزنی کنسرٹ ہال میں پیش کی گئی تھی اور تقریبا 15,000 لوگوں کے سامنے پیش کی گئی تھی۔ لیونل برینگویر انعقاد کر رہے تھے۔ مائیکل گولڈسٹروم نے بیان کیا۔ لی گرینڈ میکابری (2010) 2010 میں، جائنٹس آر سمال نے نیویارک فلہارمونک کے ساتھ گیوگی لیگیٹی کے مضحکہ خیز اوپیرا لی گرینڈ میکابری کی پروڈکشن بنائی، جس کی ہدایت کاری ڈوگ فچ (جس نے سیٹ بھی ڈیزائن کیا تھا) نے کی تھی، جسے ایلن گلبرٹ نے چلایا تھا اور ایڈورڈ گیٹاز نے پروڈیوس کیا تھا۔ پروڈکشن، جو اس کے کھلنے سے پہلے ہی فروخت ہو چکی تھی، کو نیویارک ٹائمز، نیویارک میگزین اور ٹائم آؤٹ نیو یارک نے "سال کا بہترین اوپیرا" منتخب کیا۔ پروڈکشن میں ایک کاسٹ شامل تھا جس میں ایرک اوونس، میلیسا پارکس، باربرا ہینیگن، انتھونی روتھ کوسٹانزو اور مارک شووالٹر شامل تھے۔ ملبوسات کیتھرین زوبر نے ڈیزائن کیے تھے اور لائٹنگ کلفٹن ٹیلر نے ڈیزائن کی تھی۔ جنات آر سمال کی براہ راست حرکت پذیری ڈوگ فچ کے ڈرائنگ اور ڈیزائن سے بنائی گئی تھی۔ یہ شو ایوری فشر ہال، لنکن سینٹر میں پیش کیا گیا۔ دی کننگ لٹل ویکسن (2011) 2011 میں، جائنٹس آر سمال اور نیو یارک فلہارمونک نے لیوس جانکیک کی دی کننگ لٹل ویکسن کی نئی پروڈکشن پیش کرنے کے لیے دوبارہ جوڑی بنائی، جس کی ہدایت کاری ڈوگ فچ نے کی تھی (جس نے ملبوسات بھی ڈیزائن کیے تھے اور اس سیٹ کو سکپ مرسیئر کے ساتھ مل کر ڈیزائن کیا تھا)، جسے ایلن گلبرٹ نے ترتیب دیا تھا اور ایڈورڈ گیٹاز نے پروڈیوس کیا تھا۔ اس شو کی کوریوگرافی کرول ارمیٹیج نے کی تھی اور اس میں ایک بڑی کاسٹ شامل تھی، جس میں اسابیل بیرکڈیرین، ایلن اوپی، میلیسا پارکس اور میٹروپولیٹن اوپیرا چلڈرن کورس شامل تھے۔ اس پروڈکشن کو نیویارک میگزین نے "سال 2011 کی بہترین کلاسیکی کارکردگی" منتخب کیا۔ یہ شو ایوری فشر ہال، لنکن سینٹر میں پیش کیا گیا۔ ایک ڈانسر کا خواب: پریوں کا بوسہ اور پیٹرشکا (2013) جنات چھوٹے ہیں اور نیویارک فلہارمونک نے ایگور سٹراونسکی کے بیلے پیٹرشکا پر تعاون کیا، جس کا انعقاد ایلن گلبرٹ نے کیا تھا، جس کی ہدایت کاری اور ڈیزائن ڈوگ فچ نے کیا تھا، اور ویڈیو کی ہدایت کاری اور پروڈیوس ایڈورڈ گیٹاز نے جون 2013 میں ایوری فشر ہال، لنکن سینٹر میں کیا تھا۔ یہ شو جزوی طور پر میری لینڈ یونیورسٹی میں 2008 میں تیار کردہ ایک ورژن پر مبنی تھا، جس کی ہدایت کاری ڈوگ فچ نے کنڈکٹر جیمز راس کے تعاون سے کی تھی۔ اس شو میں اگور سٹراونسکی کے دو کام، دی پریز بوسہ (اصل عنوان: لی بیزر ڈی لا فی) اور پیٹرشکا کے ساتھ ساتھ لوئس ڈوری کی نیج کا ایک اقتباس بھی شامل تھا۔ نیو یارک سٹی بیلے کی سارہ میرنز اسٹار بیلرینا تھیں، جو کرول ارمیٹیج کی کوریوگرافی میں پورے شو میں مختلف کرداروں کی نمائندگی کرتی تھیں۔ اس پروڈکشن میں موسیقی، براہ راست فلم سازی اور کٹھ پتلی، اور بیلے کا امتزاج پیش کیا گیا۔ اس نے ایک نوجوان بیلرینا کے سفر کی عکاسی کی جو اپنے تخیل کی کہانی میں پھنس جاتی ہے۔ جیسے ہی اسے ایک عظیم ڈانسر بننے کی خواہش کا احساس ہوتا ہے، وہ بتدریج ایک عام زندگی گزارنے کی صلاحیت کھو دیتی ہے کیونکہ عزائم اور محبت کے شیطان اسے اپنے تابع موضوع کے طور پر دعوی کرتے ہیں۔ ڈیڈابامب (2014) زیورخ میٹس نیو یارک فیسٹیول کا حصہ، جو نیویارک میں سوئس قونصلیٹ کے زیر اہتمام تھا، ڈیڈابامب ایک پرفارمنس ایونٹ تھا جو نیویارک شہر کے دی وائٹ باکس اور دی باکس میں ہوا، جس کا مشترکہ اہتمام ڈوگ فچ اور ایڈورڈ گیٹاز نے کیا تھا، اور اسے گیٹاز نے پروڈیوس کیا تھا۔ "دی ڈیتھ آف پرائیویسی" کے موضوع پر مرکوز اس تقریب میں گلوکار جسٹن ویوین بانڈ اور انتھونی روتھ کوسٹانزو، براڈوے کے ڈائریکٹر ڈگ ہیوز، سوئس پرفارمنس آرٹسٹ کلیرینا بیزولا، ڈانسر/کوریوگرافر کریگ سالسٹین شامل تھے۔ گلوریا: اے پگ ٹیل (2014) ہینز کارل گروبر کا یہ مزاحیہ اوپیرا ہیروئن سور، گلوریا کی تخیلاتی دنیا میں زندگی کی کھوج کرتا ہے۔ مئی-جون، 2014 میں میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ میں نیو یارک فلہارمونک بینیل کے حصے کے طور پر پیش کیا گیا، گلوریا: اے پگ ٹیل کی ہدایت کاری اور ڈوگ فچ نے کی تھی، اور ایڈورڈ گیٹاز نے اسے پروڈیوس کیا تھا۔ ایلن گلبرٹ نے جولیارڈ اسکول کے محور اینسمبل کا انعقاد کیا۔ پیٹرشکا (2015) اپریل 2015 میں، جائنٹس آر سمال اور نیو یارک فلہارمونک نے لندن میں باربیکن سینٹر میں پیٹرشکا کی ایک نئی موافقت پیش کی۔ یہ ایک جنات آر سمال پروڈکشن کا یورپی پریمیئر تھا۔ ڈوگ فچ کی ہدایت کاری اور ڈیزائن کردہ، ایڈورڈ گیٹاز کی پروڈیوس کردہ (ویڈیو ڈائریکٹر کے طور پر بھی جانا جاتا ہے) اور ایلن گلبرٹ کے زیر انتظام، اس پروڈکشن میں ٹام لی کی ہدایت کاری میں کٹھ پتلی اور ڈانسر سارہ میرنز (کولمبائن)، باس-باریٹون ایرک اوونس (دی مور)، اور کاؤنٹر ٹینر انتھونی روتھ کوسٹانزو (پیٹرشکا) کی طرف سے پہلے سے ریکارڈ شدہ ویڈیو پیشیاں شامل تھیں۔ ہالی ووڈ میں پیٹر اینڈ دی ولف لاس اینجلس فلہارمونک کے ساتھ پیٹر اینڈ دی ولف کی کامیابی کے بعد، جائنٹس آر سمال ٹورنگ پروڈکشن کے لیے ایک نئی موافقت پر کام کر رہے ہیں۔ اس مقصد کے لیے کمپنی نے مختلف ورکشاپس کی قیادت کی ہے اور جدید ترین ٹیکنالوجی کے ساتھ تجربہ کر رہی ہے۔ یہ شو گول ٹینٹ پروڈکشن میں ایک تھیٹر کے لیے تیار کیا جا رہا تھا، جس میں امریکہ اور یورپ کے بڑے شہروں کا دورہ کرنے کا منصوبہ تھا۔ فلم، ویڈیو، ملٹی میڈیا اے ڈانسرز ڈریم: ٹو ورکس بائی سٹراونسکی (2013) جائنٹس آر سمال کی پروڈکشن اے ڈانسرز ڈریم فار دی نیویارک فلہارمونک کے پروگرام، اے ڈانسرز ڈریم: ٹو ورکس بائی سٹراونسکی پر مبنی ایک فلم ستمبر 2013 سے سپیکٹی کاسٹ کے ذریعے امریکہ کے سینما گھروں میں تقسیم کی گئی تھی۔ حبیب آزار کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں مکمل پروڈکشن اور پردے کے پیچھے کی فوٹیج کے ساتھ ساتھ نیویارک فلہارمونک کے ساتھ سٹراونسکی کی تاریخ پر ایک وقفہ خصوصیت بھی شامل ہے، جس میں نیویارک فلہارمونک ڈیجیٹل آرکائیوز کا مواد بھی شامل ہے۔ ڈبلیو ہاٹ کلچر (2013-2014) کٹھ پتلی وگلز ورتھ کی اداکاری، "ڈبلیو ہاٹ کلچر" نیویارک کی ثقافتی تقریبات پر مرکوز مختصر ویب شوز کا ایک سلسلہ ہے۔ اس سیریز کو ڈوگ فچ اور ایڈورڈ گیٹاز نے پروڈیوس اور ڈائریکٹ کیا تھا، جس میں فچ نے کٹھ پتلی وگلس ورتھ کی کارکردگی کا مظاہرہ کیا تھا۔ مہمان ستاروں میں فیشن ڈیزائنر آئزک میزراہی، اداکارہ سگورنی ویور، اوپیرا گلوکارہ ڈیبورا وائگٹ، اور دیگر فنون اور شو کی کاروباری شخصیات شامل تھیں۔ سیریز کی تیاری پر ایک مختصر دستاویزی فلم، جس کی ہدایت کاری صحافی ایکسل گرداؤ نے کی تھی، جیٹ بلو/نیو یارک ٹائمز ویڈیو چینل پر نشر کی گئی۔ پیٹر اینڈ دی وولف ان ہالی ووڈ (2015) نومبر 2015 میں، یونیورسل میوزک اور اس کے کلاسیکی میوزک لیبل ڈوئچے گرامموفون کے ساتھ مشترکہ پروڈکشن میں، جائنٹس آر سمال نے پیٹر اینڈ دی وولف ان ہالی ووڈ کا آغاز کیا، جو روسی موسیقار سرگئی پروکوفیف کے 1937 کے کلاسک کام پر مبنی ہے، جو ایپ، سی ڈی، اور ڈیجیٹل البم فارمیٹس میں ظاہر ہونے والا ایک پروجیکٹ ہے۔ ڈوگ فچ (جسے ڈیزائنر اور مصور کے طور پر بھی جانا جاتا ہے) اور ایڈورڈ گیٹاز (جسے پروڈیوسر، ویڈیو ڈائریکٹر، اور ساؤنڈ ڈیزائنر کے طور پر بھی جانا جاتا ہے) کی مشترکہ ہدایت کاری میں، اس پروجیکٹ میں پروکوفیف کے کام کو ایک اصل پریکوئل کے ساتھ جوڑا گیا ہے جس کے ساتھ کلاسیکی موسیقاروں جیسے رچرڈ ویگنر، رابرٹ شومن، گستاو ماہلر، اور ایرک سیٹی کے موسیقی کے کاموں کا انتخاب ہے۔ اس پروجیکٹ کو انگریزی میں راک موسیقار ایلس کوپر نے بیان کیا ہے ؛ جرمن میں (ہالی ووڈ میں پیٹر اینڈ ڈیر وولف) راک موسیقار کیمپینو، ڈسلڈورف بینڈ ڈائی ٹوٹن ہوسن کے مرکزی گلوکار اور ڈچ میں (ہالی ووڈ میں پیٹر این ڈی وولف) ڈچ اداکار/کامیڈین پال ہینن نے۔ جنات آر سمال کے شریک بانی فریڈرک گومی کو پروڈیوسر کے طور پر سراہا جاتا ہے۔ فنکارانہ تعاون سالوں کے دوران، جائنٹس آر سمال نے نیویارک فلہارمونک کے میوزک ڈائریکٹر اور کنڈکٹر ایلن گلبرٹ کے ساتھ جاری تعلقات استوار کیے ہیں، جس کی وجہ سے پانچ تعاون ہوئے ہیں لی گرینڈ میکابر، دی کننگ لٹل ویکسن، اے ڈانسرز ڈریم، گلوریا: اے پگ ٹیل، اور پیٹرشکا)۔ کمپنی نے لائٹنگ ڈیزائنر کلفٹن ٹیلر، سیٹ ڈیزائنر سکپ مرسیئر، کینیٹک مجسمہ ساز کرس فچ، پروجیکشن ڈیزائنر مارٹی برنکرہوف اور فلمساز آندرے سیورنی کے ساتھ بھی مسلسل کام کیا ہے۔ جنات آر سمال نے ملبوسات ڈیزائنر کیتھرین زوبر کے ساتھ لی گرینڈ میکابر کی پروڈکشن کے لیے، اور کوریوگرافر کرول ارمیٹیج کے ساتھ دی کننگ لٹل ویکسن اور اے ڈانسرز ڈریم کے لیے تعاون کیا۔ جن فنکاروں کے ساتھ جائنٹس آر سمال نے تعاون کیا ہے ان میں رقاصہ سارہ میرنز، راک موسیقار ایلس کوپر اور کیمپینو، کنڈکٹر الیگزینڈر شیلی، اور میوزک پروڈیوسر سڈ میکلاچلن شامل ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط نیویارک شہر میں 2007 کے ادارے 2007 میں قائم ہونے والی ماس میڈیا کمپنیاں