Yusuf II of Granada
ابو الحجج یوسف ابن محمد (5 اکتوبر 1392) جنوری 1391 سے اپنی موت تک جزیرہ نما آئبیریا کی آخری مسلم ریاست امارات گراناڈا کا سلطان تھا۔ وہ نصرد خاندان کا 11 واں سلطان اور اپنے پیشرو محمد پنجم کا پہلا بیٹا تھا۔ جب یوسف تقریبا تین سال کا تھا، اس کے والد کو تخت سے ہٹا دیا گیا اور خاندان مراکش کی مرینی سلطنت کے دارالحکومت فیز میں جلاوطنی اختیار کر گیا۔ اس کے والد نے 1362 میں تخت دوبارہ حاصل کیا اور نوجوان یوسف کو والنٹیئرز آف دی فیتھ کی کمان دی گئی، جو شمالی افریقی فوجیوں کی ایک کور ہے جو امارات کے لیے لڑنے کے لیے دستیاب ہے۔ وہ 1391 میں اپنے والد کی موت کے بعد سلطان بنا۔ یوسف کی حکومت پر ابتدائی طور پر اس کے وزیر خالد کا غلبہ تھا، یہاں تک کہ خالد پر سلطان کے خلاف سازش کا شبہ کیا گیا اور اسے پھانسی دے دی گئی۔ اس کے بعد یوسف نے اپنی حکومت کا اقتدار سنبھال لیا اور جولائی 1392 میں اپنے والد کے وزیر (جسے اس نے قید کر رکھا تھا) شاعر ابن زمراک کو اپنا وزیر مقرر کیا۔ یوسف نے گراناڈا کے پڑوسی قشتالہ کے ساتھ اپنے والد کے امن معاہدے کو جاری رکھا اور اگست 1392 میں ایک اور عیسائی پڑوسی، اراگون کے جان اول کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے۔ تخت پر دو سال سے بھی کم عرصے کے بعد 5 اکتوبر 1392 کو ان کا انتقال ہوا۔ قرون وسطی کے ایک عیسائی مصنف نے کہا کہ اسے مرینی سلطان ابو العباس احمد کی طرف سے دی گئی زہریلی ٹیونک سے قتل کیا گیا تھا۔ جدید مورخین زہر کے ذریعے یوسف کی موت کو قابل فہم سمجھتے ہیں، لیکن رپورٹ کی صداقت پر شک ہے اور اسے بڑھا چڑھا کر پیش کیا جا سکتا ہے ؛ کوئی اور ذرائع اس بیان کی تصدیق نہیں کرتے۔ اس کے بعد اس کا بیٹا محمد ساتواں اور دوسرا بیٹا یوسف سوم آیا۔ پیدائش اور خاندانی جلاوطنی یوسف گراناڈا کے محمد پنجم (1354-1359 اور 1362-1391) کا پہلا بیٹا تھا، اور سلطان کے دو دور حکومت میں سے پہلے کے دوران پیدا ہونے والا واحد تھا۔ اگرچہ ان کی تاریخ پیدائش معلوم نہیں ہے، لیکن مورخ فرانسسکو ویڈل کاسترو نے اندازہ لگایا کہ وہ 757 ھ یا 1356 عیسوی (اپنے والد کے تخت نشین ہونے کے چند سال بعد) میں پیدا ہوئے تھے۔ 23 اگست 1359 کو جب اس کے والد کو تخت سے ہٹا دیا گیا تو یوسف تقریبا تین سال کے تھے۔ محمد ال برمیجو (بعد میں محمد ششم) کی سربراہی میں مردوں کے ایک گروہ نے اس رات الہمبرا کی دیواروں پر چڑھائی کی اور سلطان کے سوتیلے بھائی اسماعیل دوم کو تخت نشین کیا۔ یوسف اپنے والد کے ساتھ الہمبرا کمپلیکس کے بالکل باہر جنرلائف باغات () میں چل رہا تھا۔ اس سے سلطان کو بحیرہ روم کے پار مراکش کی مرینی سلطنت کے دارالحکومت فیز میں جلاوطنی میں جانے سے پہلے امارات کے مشرقی حصے میں گواڈکس فرار ہونے کا موقع ملا۔ یوسف کو گراناڈا میں چھوڑ دیا گیا تھا، لیکن 25 نومبر کے آس پاس نئے سلطان نے اسے اور اس کی ماں کو فیز میں تخت سے ہٹائے گئے سلطان کے ساتھ شامل ہونے کی اجازت دی۔ محمد پنجم اگست 1361 کو اندلس واپس آیا، رونڈا کی مرینی اندلس کی چوکی میں ایک حریف عدالت تشکیل دی اور محمد ششم کے خلاف خانہ جنگی کا آغاز کیا، جس نے ایک سال قبل اسماعیل دوم کو تخت سے ہٹا دیا تھا۔ محمد پنجم، جسے پیٹر آف کیسٹل کی حمایت حاصل تھی، نے بالا دستی حاصل کیا ؛ محمد ششم الہمبرا سے بھاگ کر 13 مارچ 1362 کو پیٹر کے ساتھ پناہ کی درخواست کی۔ محمد پنجم ویران شاہی محل میں داخل ہوا اور تخت پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔ محمد ششم کو 25 اپریل کو پیٹر نے قتل کر دیا تھا، اور اس کا سر محمد پنجم کے پاس بھیج دیا گیا تھا۔ اندلس واپس لوٹیں یوسف اپنے والد کے دوسرے تخت نشینی کے دوران فیز میں ہی تھے، اور حال ہی میں تخت نشین مرینی سلطان ابو زیان محمد نے اسے سودے بازی کے طور پر استعمال کرنے کی کوشش کی تاکہ محمد پنجم رونڈا کو اس کے پاس واپس کر دے۔ مرینیوں نے ہار مان لی ؛ یوسف کو اپنے والد کے وزیر ابن الخطیب (جو مراکش میں بھی جلاوطنی میں تھے) کے ساتھ گراناڈا واپس جانے کی اجازت دی گئی، حالانکہ رونڈا گراناڈن کے زیر تسلط رہا۔ یوسف کی جماعت 14 جون 1362 کو دارالحکومت گراناڈا پہنچی۔ اس کے بھائی، ابو نصر سعد، نصر (دونوں غالبا 1362 اور 1369 کے درمیان پیدا ہوئے) اور ابو عبداللہ محمد، بعد میں پیدا ہوئے۔ یوسف کا ختنہ 764 ھ (تقریبا اکتوبر 1362 سے اکتوبر 1363) میں ہوا تھا۔ اس سے مورخین کو اس کی پیدائش کے سال کا تعین کرنے میں مدد ملی ہے، کیونکہ لڑکوں کا ختنہ روایتی طور پر سات سال کی عمر میں کیا جاتا تھا۔ محمد نے 26 جون 1363 کو عقیدے کے رضاکاروں کے سربراہ یحیی ابن عمر کو اپنے عہدے سے ہٹا دیا۔ رضاکار شمالی افریقی فوجی تھے جو گراناڈا کے لیے لڑ رہے تھے، اور ان کا سردار ہمیشہ بربر مرینی خاندان سے تعلق رکھنے والا ایک اختلاف رائے رکھنے والا شہزادہ رہا تھا ؛ تاہم، سلطان نے نوجوان یوسف سردار اور سعد کو کمانڈر مقرر کیا۔ یوسف کو اپنے والد کی طرف سے ٹیکس فری جائیداد بھی ملی۔ محمد پنجم نے خاندان کے طویل ترین دور حکومت کی صدارت کی۔ تقریبا اس وقت جب یوسف بالغ ہوا، اسے حراست میں لے لیا گیا اور اپنے والد کے خلاف بغاوت کے شبہ میں عدالت میں طلب کیا گیا۔ تاہم، تحقیقات کے بعد اسے بری کر دیا گیا۔ 1390 میں، جب اس کے والد اور قشتالہ کے جان اول نے ایک معاہدے پر دستخط کیے جس نے ان کی سلطنتوں کے درمیان امن کو بڑھایا، تو یوسف اور جان کے بیٹے ہنری نے اپنے دستخط شامل کیے۔ جنوری 1391 میں جب ان کے والد کا انتقال ہوا تو یوسف کی عمر تقریبا 35 سال تھی۔ حکمرانی یوسف ثانی نے اپنے والد کی وفات کے دن 15 جنوری 1391 (10 سفر 793 ھ) کو تخت سنبھالا، اور المستغنی اللہ ("جو خدا سے مطمئن ہے") کو اپنایا۔ اس نے اس دن مرسیا کے کاسٹیلین الونسو ینیز ڈی فاجارڈو کو ایک خط بھیجا جس میں اس جنگ بندی کے تسلسل کی تصدیق کی گئی جس پر محمد پنجم نے 1390 میں جان اول کے ساتھ دستخط کیے تھے۔ اگرچہ دو طرفہ معاہدوں کی میعاد عام طور پر کسی بھی دستخط کنندہ کی موت پر ختم ہو جاتی ہے، لیکن 1390 کا معاہدہ نافذ رہا کیونکہ دونوں جانشینوں یوسف اور ہنری سوم () نے بھی اس پر دستخط کیے تھے۔ یوسف نے اراگون کے ساتھ صلح برقرار رکھی، جس کے بادشاہ جان اول کے محمد پنجم کے ساتھ اچھے تعلقات تھے۔ مارچ 1391 میں، یوسف نے اراگونی بادشاہ کو ایک خط بھیجا جس میں جان کو اپنے والد کی موت اور اس کی تخت نشینی سے آگاہ کیا گیا۔ بادشاہ نے روایتی تعزیت کے ساتھ جواب دیا، اور خط بھیجنے میں سلطان کی تاخیر پر حیرت کا اظہار کیا۔ اپنی حکمرانی کے پہلے سال کے دوران، یوسف نے شاعر ابن زمراک (اپنے والد کے وزیر) کو المیرین تہھانے میں قید کر دیا۔ اس کے دور حکومت میں اس کے والد خالد کا غلبہ تھا، جو اس کا پہلا وزیر بنا (، "اس کی حکومت کا افسر")۔ خالد نے سلطان کے تین بھائیوں کو قید کر دیا ؛ یوسف نے ان کے بارے میں دوبارہ نہیں سنا، اور وہ قید میں ہی مر گئے۔ یوسف کو ایک رپورٹ موصول ہوئی جس میں خالد پر یہودی شاہی معالج یحیی ابن السیغ کے ساتھ اسے زہر دینے کی سازش کا شبہ تھا۔ سلطان نے ان دونوں کو پھانسی دینے کا حکم دیا ؛ خالد کو اس کے سامنے تلوار سے باندھ کر قتل کر دیا گیا، اور یحیی کو قید کر کے سر قلم کر دیا گیا (یا زہر دے دیا گیا)۔ اس کے بعد یوسف نے اپنی حکومت سنبھال لی۔ اپنی موت سے چند ماہ قبل، اسے اپنے بیٹے محمد (مستقبل کے محمد ساتویں) کی قیادت میں ایک اور سازش کا سامنا کرنا پڑا۔ ان کا تنازعہ مرینی سلطان ابو العباس احمد () کی مدد سے پرامن طریقے سے حل کیا گیا، اور محمد نے اپنے والد کے اختیار کو تسلیم کیا۔ جولائی 1292 میں، یوسف نے ابن زمراک کو وزیر کے طور پر بحال کیا۔ انہوں نے 14 اگست کو اراگون کے ساتھ پانچ سالہ امن معاہدے پر دستخط کیے جو پچھلے معاہدوں سے ملتا جلتا تھا۔ ایسا لگتا تھا کہ یہ معاہدہ اراگون کے مسلمان رعایا کے حق میں تھا () ؛ دو ہفتوں بعد، جان اول نے انہیں ایک مخصوص، پہلے سے لازمی بیج کے بغیر عوام میں ظاہر ہونے کی اجازت دی۔ 29 اگست کو جان نے ایک خط لکھا جس میں زرگوزا کے مسلمانوں کو نصرد عدالت میں ایک نمائندہ بھیجنے کا اختیار دیا گیا۔ یہ خط کبھی نہیں بھیجا گیا، تاہم، شاید بادشاہ کی تشویش کی وجہ سے کہ یہ گریناڈا کو اس کے اندرونی معاملات میں مداخلت کرنے کا بہانہ فراہم کرے گا۔ خاندان سلطان کی ماں اور شریک حیات نامعلوم ہیں۔ یوسف کا پہلا بیٹا یوسف سوم تھا، اور اس کے فورا بعد محمد ساتواں پیدا ہوا۔ اس کے بعد ابو الحسن علی اور ابو العباس احمد پیدا ہوئے۔ اس کی ایک بیٹی بھی تھی، ام الفات، جو مستقبل کے محمد IX کی بیوی تھی۔ مورخ باربرا بولوئکس گیلارڈو لکھتے ہیں کہ یوسف نے ایک اور سلطان، گریناڈا کے اسماعیل سوم کی خدمات حاصل کیں ؛ تاہم ودال کاسترو کے مطابق، اسماعیل کا نسب واضح نہیں ہے۔ اس کے تمام بچے مکمل بہن بھائی نہیں تھے۔ محمد ساتواں یوسف سوم اور ام الفات کا سوتیلا بھائی تھا (مکمل بہن بھائی، اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ یوسف دوم کے ایک سے زیادہ شریک حیات تھے)۔ جوان ڈی ماتا کیریازو کی 16 ویں صدی کی ہسٹری آف دی رائل ہاؤس آف گریناڈا کے مطابق، "محمد گواڈکس" گریناڈا کے گیارہویں سلطان تھے اور 1392 میں انتقال کر گئے۔ اس نے حافظ افریقی کے سلطان ابو العباس احمد دوم () کی بیٹی کھادیجا سے شادی کی۔ اس شادی سے ایک بیٹا، یوسف پیدا ہوا، جو سلطان بھی ہوگا۔ چونکہ محمد کی وفات کا سال یوسف دوم (گیارہویں سلطان) کے ساتھ موافق ہے، بولوئکس گیلارڈو لکھتے ہیں کہ عیسائی ماخذ نے یوسف دوم کی غلط شناخت "محمد گواڈکس" (اس کے شریک حیات میں سے ایک اور اس کے بیٹے کی ماں، یوسف سوم کی شناخت پر روشنی ڈالتے ہوئے) کے طور پر کی۔ جوس انتونیو کونڈے کی ریکارڈ کردہ ایک علیحدہ روایت میں کہا گیا ہے کہ یوسف ثانی نے بادشاہ فیز کی بیٹی سے شادی کی تھی۔ موت یوسف کا انتقال 5 اکتوبر 1392 (16 دھو القدہ 794 ھ) کو ہوا، جس کی عمر تقریبا 36 سال تھی۔ جان دوم کے بعد کے کاسٹیلین کرانیکل میں الزام لگایا گیا ہے کہ اسے زہر آلود ٹیونک () سے قتل کیا گیا تھا جو کہ مرینی سلطان ابو العباس کی طرف سے بھیجے گئے تحائف میں سے ایک تھا۔ یہ الزام یوسف سوم کے دور حکومت میں امارات میں رہنے والے ایک عیسائی فرنان سانچیز کے خط پر مبنی تھا۔ سانچیز نے لکھا ہے کہ اس نے گراناڈا میں "[اپنی] آنکھوں سے دیکھا" کہ سلطان نے ٹیونک پہننے کے فورا بعد بیمار محسوس کیا اور "تیس دن کے اندر ہی مر گیا، اس کا گوشت ٹکڑے ٹکڑے ہو گیا"۔ کوئی دوسرے ذرائع اس کہانی کی تصدیق نہیں کرتے اور چونکہ سانچیز نے زہریلے لباس کے ساتھ قتل کے بہت سے اسی طرح کے بیانات لکھے ہیں، مورخ ایل پی ہاروی کا کہنا ہے کہ "کوئی بھی اس رپورٹ کو سچ تسلیم کرنے سے گریزاں ہے"۔ ایک اور مورخ، فرانسسکو ویڈل کاسترو لکھتے ہیں کہ "شاندار" (اور ممکنہ طور پر تبدیل شدہ) تفصیل کے باوجود، زہر دے کر قتل قابل فہم ہے۔ ودال کاسترو کے مطابق، مرینی سلطنت کے بارے میں جانا جاتا ہے کہ اس نے گراناڈا کے معاملات میں مداخلت کی تھی۔ سلطان کے بیٹے اور جانشین محمد ساتویں نے مرینیڈز یا دیگر درباریوں کے ساتھ مل کر اپنے والد کو زہر دینے اور تخت پر قبضہ کرنے کی سازش کی ہوگی۔ نوٹ حوالہ جات کتابیات گریناڈا کے سلطان یورپ میں 14 ویں صدی کے بادشاہ 1392 اموات 14 ویں صدی میں اندلس میں پیدائش کا سال 14 ویں صدی کے نامعلوم افراد اندلس 14 ویں صدی کے عرب لوگوں سے