Moses Fletcher
موسی فلیچر (ولیم بریڈفورڈ کے لکھے ہوئے پیلگرم ریکارڈز میں اس کا نام موئس فلیچر کے طور پر دیا گیا ہے۔ c. 1564-1620/1) ایک لیڈن علیحدگی پسند تھا جو پیلگرم جہاز مئی فلاور کے تاریخی 1620 کے سفر پر امریکہ آیا تھا۔ وہ مئی فلاور کمپیکٹ کا دستخط کنندہ تھا اور اس کے فورا بعد نئی دنیا میں زائرین کے پہلے موسم سرما میں ہلاک ہو گیا۔ انگلینڈ میں زندگی موسی کی پیدائش تقریبا 1564 میں کینٹ کاؤنٹی، انگلینڈ میں ہوئی تھی، شاید سینڈوچ کے علاقے میں۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے اپنی ابتدائی زندگی کا زیادہ تر حصہ وہیں گزارا، 1589 میں مریم ایونز سے شادی کی اور جہاں اس کے تمام دس بچوں نے بپتسمہ لیا۔ بینکوں کے مطابق، وہ سینٹ پیٹرز، سینڈوچ کے پیرش رجسٹر کے ساتھ پیشے کے لحاظ سے ایک سمتھ تھا جو اپنے بچوں کے بپتسمہ کے بارے میں معلومات فراہم کرتا تھا۔ اگرچہ 1604 اور 1609 کے درمیان سینٹ پیٹرز، سینڈوچ کا سیکسٹن ہونے کے باوجود، فلیچر نے 1600 کی دہائی کے اوائل تک خود کو چرچ کے ذریعے تین بار خارج پایا۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ علیحدگی پسند تحریک میں شامل ہو گیا تھا۔ 1609 میں اسے پہلی بار چرچ کے حکام کے ساتھ مسئلہ درپیش ہوا جب وہ 24 یا 25 اپریل کو اینڈریو شارپ کے ایک بچے کی تدفین پر تھا جسے غیر قانونی تدفین سمجھا جاتا تھا کیونکہ یہ چرچ آف انگلینڈ کے کنٹرول سے باہر کیا گیا تھا۔ جیسا کہ چرچ کے ریکارڈوں میں درج ہے، فلیچر اور دیگر "اس میں اور دیگر طرف سے بادشاہ کے آئین کی لاقانونیت پر سوال اٹھا رہے تھے، اور ان چیزوں (چیزوں) کو عوامی طور پر رسمی اور کسی اور طاقت کی تصدیق کر رہے تھے۔" علیحدگی پسند انگلیائی تدفین کی تقریبات کو "پاپش" سمجھتے تھے اور یہ کہ انہوں نے ادولا کی سرپرستی کی تھی۔ 12 جون 1609 کو، موسی فلیچر، مستقبل کے ساتھی مئی فلاور مسافر جیمز چلٹن کی بیوی اور کئی دیگر افراد کو مبینہ طور پر غیر قانونی تدفین کی وجہ سے انگلیکن چرچ سے خارج کر دیا گیا۔ 6 نومبر 1609 کو، موسی فلیچر کو چرچ کے ریکارڈ کے مطابق، اپنی ہی بیٹی جوڈتھ کو دفن کرنے کی وجہ سے دوبارہ خارج کر دیا گیا، وہ "تبلیغ کے وقت میں بہت بے ترتیب اور غیر معقول" تھا۔ چرچ سے ان کے آخری اخراج کا اعلان 11 فروری 1610 کو چرچ جانے والوں کے سامنے کیا گیا۔ لیڈن میں زندگی ایسا معلوم ہوتا ہے کہ 1610 میں یا اس کے بعد، فلیچر اور اس کا خاندان چلٹن خاندان اور ممکنہ طور پر دیگر افراد کے ساتھ سینڈوچ سے روانہ ہوا، اور ڈچ جمہوریہ کے لیڈن کا سفر کیا جہاں انہوں نے علیحدگی پسند چرچ سے رابطہ قائم کیا جو حال ہی میں وہاں قائم کیا گیا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ فلیچر کی بیوی میری کا انتقال یا تو خاندان کے لیڈن منتقل ہونے سے ٹھیک پہلے یا اس کے فورا بعد ہوا تھا۔ اس نے 21 دسمبر 1613 کو لیڈن میں ولیم ڈینبی کی بیوہ سارہ سے دوبارہ شادی کی۔ شادی کے ریکارڈ میں بتایا گیا ہے کہ فلیچر ایک لوہے کا کام کرنے والا تھا۔ موسی فلیچر اور اس کے خاندان کے لیے لیڈن کے ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ 1616 میں اس نے جان بیرو سے زکریا بیرو کی منگنی کا مشاہدہ کیا۔ دو سال بعد، 1618 میں، فلیچر کے بڑے بیٹے جان نے لیڈن میں ایک ڈچ خاتون جوزینا سچاریاس سے شادی کی۔ اس کے دو دیگر بچوں، پرسکیلا اور الزبتھ کے بارے میں درج ہے کہ انہوں نے بعد میں لیڈن میں شادی کی تھی۔ مئی فلاور پر موسی فلیچر اپنے خاندان کے بغیر مئی فلاور پر آئے۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا اس کی دوسری بیوی سارہ اپنے بچوں کے ساتھ ہالینڈ میں رہ گئی تھی یا اس وقت تک وہ مر چکی تھی۔ ولیم بریڈ فورڈ موسی فلیچر کو اکیلے سفر کرنے والے دس آدمیوں میں سے ایک کے طور پر نوٹ کرتا ہے: "موئس فلیچر، جان گڈ مین، تھامس ولیمز، ڈگیری پریسٹ، ایڈمنڈ مارجسن، پیٹر براؤن، رچرڈ بریٹریج، رچرڈ کلارک، رچرڈ گارڈنر، گلبرٹ ونسلو"۔ موسی فلیچر ستمبر 6/16، 1620 کو مئی فلاور پر سوار ہو کر پلایماؤتھ، انگلینڈ سے روانہ ہوئے۔ 100 فٹ کے چھوٹے جہاز میں 102 مسافر اور تقریبا 30-40 کا عملہ انتہائی تنگ حالات میں تھا۔ دوسرے مہینے تک، جہاز کو تیز مغربی طوفانی ہواؤں سے متاثر کیا جا رہا تھا، جس کی وجہ سے جہاز کی لکڑی بری طرح لرز اٹھی اور کولکنگ سمندری پانی کو باہر رکھنے میں ناکام رہی، اور مسافروں کے ساتھ، یہاں تک کہ اپنی برتھوں میں بھی، گیلے اور بیمار پڑے ہوئے تھے۔ یہ، کئی مہینوں تک مناسب راشن کی کمی اور غیر صحت بخش حالات کے ساتھ مل کر، بہت سے لوگوں، خاص طور پر خواتین اور بچوں کی اکثریت کے لیے مہلک ثابت ہوتا ہے۔ راستے میں دو اموات ہوئیں، ایک عملے کا رکن اور ایک مسافر، لیکن بدترین اپنی منزل پر پہنچنے کے بعد ابھی آنا باقی تھا جب، کئی مہینوں کے وقفے میں، تقریبا نصف مسافر سردی، سخت، ناواقف نیو انگلینڈ کی سردیوں میں ہلاک ہو گئے۔ نومبر 9/19، 1620 کو، سمندر میں تقریبا تین ماہ کے بعد، جس میں انگلینڈ میں ایک ماہ کی تاخیر بھی شامل تھی، انہوں نے زمین کو دیکھا، جو کیپ کاڈ ہک تھا، جسے اب پروونس ٹاؤن ہاربر کہا جاتا ہے۔ اور ورجینیا کی کالونی کے جنوب میں اپنی منصوبہ بند منزل تک پہنچنے کی کئی دنوں کی کوشش کے بعد، سردیوں کے تیز سمندروں نے انہیں کیپ کاڈ ہک کی بندرگاہ پر واپس جانے پر مجبور کر دیا، جہاں انہوں نے نومبر 11/21 کو لنگر انداز کیا۔ اس دن مئی فلاور کمپیکٹ پر دستخط کیے گئے تھے۔ موسی مئی فلاور کمپیکٹ کا دستخط کنندہ تھا اور پہلی زیارت کے موسم سرما میں کسی وقت ہلاک ہو گیا۔ فیملی موسی فلیچر نے شادی کی: (1) میری ایونز 30 اکتوبر 1589 کو سینٹ پیٹرز چرچ، سینڈوچ، کینٹ، انگلینڈ میں۔ تقریبا 1590 اور تقریبا 1609 کے درمیان ان کے دس بچے تھے، جن میں سے آٹھ نے سینٹ پیٹرز میں بپتسمہ لیا تھا۔ 1609 اور 1613 کے درمیان انگلینڈ یا ہالینڈ میں کسی وقت ان کا انتقال ہوا۔ اس کی تدفین کی جگہ نامعلوم ہے۔ (2) سارہ ڈینبی، انگریز ولیم ڈینبی کی بیوہ، 21 دسمبر 1613 کو لیڈن میں۔ موسی فلیچر اس وقت تقریبا اڑتالیس سال کے تھے۔ اس شادی سے کوئی اولاد درج نہیں ہے۔ اس کی موت کی کوئی تاریخ نہیں ہے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ہالینڈ میں تھی۔ اس کی تدفین کی جگہ نامعلوم ہے۔ ان کے بچوں میں سے صرف جان، پرسکیلا اور الزبتھ شادی شدہ ہیں۔ معلوم ہے کہ ان میں سے کوئی بھی بچہ نئی دنیا میں نہیں آیا تھا۔ موسی اور میری فلیچر کے بچے، سب نے سینڈوچ، کینٹ کے سینٹ پیٹرز چرچ میں بپتسمہ لیا: مریم، 4 جنوری کو بپتسمہ لیا، 1589/90۔ مزید کوئی ریکارڈ نہیں۔ جان، تقریبا 1592 میں پیدا ہوا۔ 5 دسمبر 1618 کو لیڈن میں جوزینا سرچاریہ سے شادی کی۔ کم از کم چار بچے تھے۔ 13 فروری 1656 کے بعد ان کا انتقال ہوا۔ کیتھرین نے یکم ستمبر 1594 کو بپتسمہ لیا۔ مزید کوئی ریکارڈ نہیں۔ رچرڈ، بپتسمہ 2 جنوری، 1596/7۔ مزید کوئی ریکارڈ نہیں۔ پرسکیلا نے 24 مارچ، 1599/1600 کو بپتسمہ لیا۔ اس کی شادیاں: 1. 4 اپریل 1626 کو لیڈن میں ٹموتھی کوٹ نے اپنی دوسری بیوی کے طور پر شادی کی۔ ان کے چار بچے تھے۔ 2. یکم جون 1637 کو ہیلپ یا سولومن ٹیری سے شادی کی۔ ان کی ایک بیٹی تھی۔ 3. 29 جولائی 1652 کو جان جانزون ورمونٹ سے شادی کی۔ موسی نے 10 اکتوبر 1602 کو بپتسمہ لیا۔ ایک بچے کے طور پر انتقال کر گئے-21 اپریل 1603 کو دفن ہوئے۔ الزبتھ نے 4 اپریل 1604 کو بپتسمہ لیا اور وہ 28 ستمبر 1677 کو زندہ تھی۔ اس کی شادیاں: 1. لیڈن کیسپر برنارٹ میں شادی کی۔ 2. 21 مئی 1636 کو مشیل وورچورن سے شادی کی۔ ان کے چار بچے تھے۔ جین، بپتسمہ 8 فروری، 1606/7۔ مزید کوئی ریکارڈ نہیں۔ موسی نے 2 اپریل 1609 کو بپتسمہ لیا۔ مزید کوئی ریکارڈ نہیں۔ جوڈتھ کا انتقال ایک نوزائیدہ بچے کے طور پر ہوا-6 نومبر 1609 کو سینٹ پیٹرز، سینڈوچ میں دفن کیا گیا۔ موسی فلیچر موسی کی موت اور تدفین 1620-1621 کے موسم سرما میں کسی وقت ہوئی۔ ولیم بریڈ فورڈ نے ان کی اور اکیلے سفر کرنے والے دوسرے مرد مسافروں کی موت ریکارڈ کی: "موئس فلیچر، تھامس ولیمز، ڈگیری پریسٹ، جان گڈ مین، ایڈمنڈ مارجسن، رچرڈ بریٹریج، رچرڈ کلارک۔ ان سب کی آمد کے فورا بعد، عام بیماری میں موت ہو گئی۔ لیکن ڈگیری پریسٹ نے اپنی بیوی اور بچوں کو بعد میں یہاں بھیج دیا، وہ (جان) ایلرٹن کی بہن تھی۔ لیکن باقی نے یہاں کوئی نسل نہیں چھوڑی۔ " موسی فلیچر کو پلایماؤتھ کے کولز ہل بریئل گراؤنڈ میں شاید ایک غیر نشان زدہ قبر میں دفن کیا گیا تھا جیسا کہ مئی فلاور کے ان مسافروں میں سے بہت سے تھے جو اس پہلی سردیوں میں مر گئے تھے۔ اس کا نام پلائی ماؤتھ میں کولز ہل پر پیلگرم میموریل مقبرے پر یاد کیا جاتا ہے۔ موسی فلیچر کی اولاد ان کی موت کے بعد، انہوں نے دس بچے چھوڑے، بعد کی تحقیق سے پتہ چلا کہ ہالینڈ میں ان کے تیرہ پوتے اور بیس پڑپوتے تھے۔ رابرٹ ایس ویک فیلڈ نوٹ کرتے ہیں کہ یہ فرض کرنا مناسب ہے کہ اس کی اولاد آج نیدرلینڈز یا کہیں اور رہ رہی ہے۔ لیڈن پیلگرم ڈاکیومنٹس سینٹر کے ڈاکٹر جیریمی ڈی بینگز کا خیال ہے کہ ان کے پاس آج ہالینڈ میں رہنے والی ایسی اولاد کے ثبوت ہیں۔ فلیچر کی اولاد میں سے کوئی بھی نوآبادیاتی نیو انگلینڈ نہیں آیا تھا۔ جنرل سوسائٹی آف مے فلاور ڈیسینڈنٹس میں چودہ ارکان کی فہرست دی گئی ہے جو موسی فلیچر اور ان کی اہلیہ مریم سے تعلق رکھنے کا دعوی کرتے ہیں۔ تمام لائنیں اس کی بیٹی پرسکیلا کے ذریعے ہیں۔ حوالہ جات 1564 پیدائش 1621 اموات سینڈوچ، کینٹ کے لوگ مئی فلاور مسافروں کو کول کے ہل بریئل گراؤنڈ (پلائی ماؤتھ) میں دفن کیا گیا