Ali Babachahi
علی باباچاہی (پیدائش 10 نومبر 1942 بشہر، ایران) ایک ایرانی شاعر، مصنف، محقق اور ادبی نقاد ہیں۔ باباچاہی ایران کے ممتاز مابعد جدید مصنفین اور شاعروں میں سے ایک ہیں، اور انہوں نے مختلف شکلوں میں 50 سے زیادہ ادبی کام شائع کیے ہیں۔ 1989 کے بعد سے، وہ یونیورسٹی پبلکیشن سینٹر میں فارسی زبان کی ایک لغت کی تالیف میں مصروف رہے اور ادینہ ماہانہ میگزین کے شاعرانہ کالم کی تدوین بھی کی۔ علی باباچاہی ایرانی شاعر اور نقاد علی باباچاہی کی زندگی اور شاعری 1942 میں ایران کے جنوبی ترین بندرگاہی شہر بشہر میں پیدا ہوئی۔ سراج یونیورسٹی سے فارسی ادب کے گریجویٹ، وہ گزشتہ تین دہائیوں میں ایک سنسنی خیز شاعر رہے ہیں۔ ان کی پہلی کتاب ان ریلیبلٹی 1968 میں شائع ہوئی۔ اس تجربہ کار شاعر نے 1996 میں اپنی متنازعہ کتاب مائی ڈریزل قائم کی، جس نے انہیں مابعد جدید ایرانی شاعری کے علمبردار کے طور پر قائم کیا۔ "ایرانی شاعری کے دوسرے انداز" پر ان کے مضامین اور تبصرے اور مابعد جدید ادبی نظریات ان کے بے چین، متحرک ذہن کو ظاہر کرتے ہیں۔ ان کے کام اور انٹرویو ہمیشہ ناقدین اور شاعروں کے درمیان بحث کا باعث بنے ہیں۔ دس سال تک باباچاہی ادینہ کے شاعری کے ایڈیٹر رہے، اور تہران میں شاعری کی ورکشاپ چلاتے رہے۔ وہ پہلے ہی 40 کتابیں شائع کر چکے ہیں ؛ نصف نظموں کی کتابیں ہیں، اور باقی نصف شاعری کی تحقیق، جائزہ اور تنقید سے متعلق ہیں۔ انہوں نے نوجوانوں کے لیے ایک داستانی نظم بھی لکھی۔ ان کی کئی نظمیں عربی، انگریزی، ہسپانوی، سویڈش، فرانسیسی اور کرد زبان میں پیش کی گئی ہیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ علی باباچاہی کتاب در کتاب تیار کرتے ہیں اور ان کے شاعرانہ مراحل غیر متوقع ہیں، جو اس سلسلے میں امریکی شاعر جان ایشبری سے مشابہت رکھتے ہیں۔ جدید ایرانی شاعری پر خیالات (انٹرویوز سے اخذ کردہ)۔ "کسی کو بالکل جدید ہونا چاہیے"۔ آرتھر رمباؤد کا یہ قول ہر دور میں ایک نئی اہمیت رکھتا ہے۔ پچھلی دہائی کی ہماری شاعری میں ایک قسم کی معیاری ترتیب ہے، جسے میں نے "پوسٹ نیمائی شاعری" قرار دیا ہے۔ ویسے بھی میں ایک طرح سے مختلف تحریر کی تلاش میں ہوں، اور مختلف تحریروں کے تمام زمروں کو "شاعری دوسرے انداز میں" قرار دیا ہے۔ میری آخری کتاب، پکاسو ان دی واٹرس آف فارس گلف میں طنز، پیراڈوکس اور عجیب و غریب استعمال کیے گئے ہیں۔ : شاعر کہتا ہے کہ خوش وہ لوگ جو فرشتوں کے طور پر پیدا ہوتے ہیں، جو پھر جا کر تھوڑی سی انسانیت سیکھتے ہیں-ایک ٹرک چلائیں اور خالی آنکھیں نکال کر شہر سے باہر نکلیں! مجھے نہیں معلوم کہ میں ایک مابعد جدید شاعر ہوں۔ ویسے بھی میں مسائل کو آسان بنانے میں یقین نہیں رکھتا۔ مابعد جدیدیت کا دائرہ ہومر تک پھیلا ہوا ہو سکتا ہے۔ لہذا کسی کام میں مابعد جدید مطالبات ہونے چاہئیں۔ آپ کالوینو کی ون ونٹر نائٹ اے ٹریولر کے بعد اپنے کام کو فیشن نہیں بنا سکتے اور پھر مابعد جدید مصنف نہیں بن سکتے! ایران میں آج کی تنقید کی صورتحال کے بارے میں میرے خیالات میرے مضمون میں تفصیل سے بیان کیے گئے ہیں: "لیپنگ آف دی لائن" میں شائع ہونے والی "ادبی تنقید کی تنقید"، لیکن ہمیں یقینی طور پر مزید پیشہ ور ناقدین کی ضرورت ہے۔ میں عظیم قائدین یا شاعری میں اختیار پر یقین نہیں رکھتا۔ بہادری کا دور بہت پہلے گزر چکا ہے۔ تاہم شاملو جیسی بااثر شخصیات دیگر انواع میں شاعروں کو چیلنج کر سکتی ہیں۔ وینگارڈ شاعری کو گیتوں کو مسترد کرنے اور صرف مڑے ہوئے نہیلزم کا ایک مجموعہ پیش کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ میری حالیہ گیتوں والی نظمیں ہماری کلاسیکی شاعری کے قائم کردہ کنونشنوں سے ہٹ جاتی ہیں اور یہاں تک کہ جدید غالب گیتوں کے ساتھ "ڈرامے"، ایک ایسا ڈرامہ جس کے اداکار پن، ستم ظریفی، تضاد اور عجیب و غریب ہوتے ہیں، لوب اور رواداری جیسے عناصر کو مسترد کرنے کے لیے نہیں بلکہ گیت پر ایک غیر متزلزل نقطہ نظر پیدا کرنے کے لیے۔ نئی شاعری پہلے کے درست تصورات کو غیر معیاری بناتی ہے اور بہادری کے نجات دہندہ میٹا بیانیے کو غیر تشکیل دیتی ہے۔ زبان کا خود حوالہ پہلو یہ بتاتا ہے کہ زبان نہ صرف معنی کا اظہار کرتی ہے بلکہ یہ معنی بھی دیتی ہے-الفاظ شکلیں بناتے ہیں، اور شاعرانہ شکلیں کسی طرح کے معنی کا جواز پیش کرتی ہیں۔ شاعری کی شکلیں موسیقی کی صلاحیت پر جتنی زیادہ انحصار کرتی ہیں، اتنا ہی واضح ادبی حوالہ بن جاتا ہے۔ لیوٹر کے مطابق: زبان کے کھیلوں سے، وٹگنسٹین کا مطلب زبان کے مختلف استعمال ہیں۔ اس طرح شاعر معاشرے پر حاوی ایک خاص معنی کے خلاف جدوجہد کرتے ہیں۔ میں معنی کے حق میں اور اس کے خلاف دونوں ہوں: میں ان معانی کے خلاف ہوں جو اظہار کے ڈھانچے میں سرایت کرتے ہیں جو ایک قسم کی طاقت پر منحصر ہوتے ہیں-جذب کرنے اور معنی سے واقف ہونے کی نظریاتی طاقت۔ اس قسم کے معنی کو نظر انداز کرنے سے میری شاعری دوسرے قسم کے معنی حاصل کرتی ہے۔ تکثیری اور غیر اشرافیہ کے نقطہ نظر پر کھڑے ہو کر، میں درجہ بندی کے نقطہ نظر، لکیری بیانیے، اور بائنری مخالفیوں کی وجہ سے ہونے والے عقائد کو مسترد کرتا ہوں۔ اس لیے میں نصوص لکھتا ہوں، ایک قسم کی تحریر جو "اختلافات" کو اہمیت دیتی ہے۔ مابعد جدید شاعری کا ایک کام لیوتر کے اس قول کے ساتھ جاتا ہے کہ ہمیں اپنے علم کو اس سے زیادہ گہرا بنانا چاہیے جو زبان میں ہوتا ہے۔ شائع شدہ کام سپورٹ لیس 1967 دی ورلڈ اینڈ دی بلیو لائٹس 1970 آف دی سن 1974 دی ساؤنڈ آف سینڈ 1977 کس نے پنجرا کھولا؟ 1977 بہار کی یادگاری یادگار 1977 ہماری قبروں سے صبح 1981 آتی ہے ملاحوں کے گانے 1989 علی باباچاہی کی منتخب نظمیں-پہلا ایڈیشن 1990 جنوبی ایران کی روایتی شاعری اور موسیقی 1990 علی باباچاہی کی منتخب نظمیں-دوسرا ایڈیشن 1993 منوچر شیبانی 1994 کی منتخب نظمیں نرم بارش میں ہوں-پہلا ایڈیشن 1996 ڈائرکشن لیس سی (تاخیر) 1997 انفرادی پیش گوئیاں (جلد 1) 1997 میرا سر مجھے پریشان کر رہا ہے-پہلا ایڈیشن 2000 انفرادی پیش گوئیاں (جلد 2) 2001 ایسا میٹھا گانا ہے! 2001 ہاں، میرا چہرہ بہت مشکوک ہے 2002 تین دہائیوں کی پیشہ ورانہ شاعری کا جائزہ 2002 میں وہیل شکار گیا تھا! 2003 علی باباچاہی کی منتخب نظمیں-پہلا ایڈیشن 2004 سب سے زیادہ رومانٹک 2005 منوچر نیستانی کی منتخب نظمیں 2005 ایران کے عصری ادب کی زبانی تاریخ 2005 لائن سے باہر کودنا 2006 آج کی شاعری، آج کی عورت 2007 آپ پاگل پن سے زیادہ خوبصورت ہیں 2008 خلیج فارس کے پانیوں میں پکاسو-پہلا ایڈیشن 2009 صرف متسیں مجھے زخمی نہیں کرتی ہیں 2009 انفرادی پیش گوئیاں 2010 علی باباچاہی کی منتخب نظمیں-دوسرا/تیسرا ایڈیشن 2011 خلیج فارس کے پانیوں میں پکاسو-دوسرا ایڈیشن 2011 ہزار دن کا بارش کا پھول 2011 میتھیولا کے خیالات اور احساسات میرے لیے کافی ہیں 2012 دنیا غلط ہے 2012 آئیے گولے جمع کریں (مختصر نظمیں) 2012 وہ انار کا باغ اس طرح ہے 2012 ڈیفوڈلز سے بھرے غاروں میں 2013 جمع شدہ نظمیں (جلد 1) 2013 میرا سر مجھے پریشان کر رہا ہے-دوسرا ایڈیشن 2013 رازوں سے بھرا جہاز 2014 منسلک پیش گوئیاں 2014 بحث کے کمرے کا دروازہ 2015 شام کو لوگوں کے نام نہیں ہیں 2016 حوالہ جات 20 ویں صدی کے ایرانی شاعر ایرانی ادبی نقاد 1942 پیدائشیں زندہ لوگ بشہر ایرانی مرد شاعروں سے 21 ویں صدی کے ایرانی شاعر