Teuruarii IV
تیوراری چہارم، پیدائشی نام ایپاتیانا اے تیوراری (8 اگست 1879-)، روروتو کا آخری بادشاہ تھا، جو کہ بڑے آسٹریلیائی جزائر کے جزائر کے اندر ایک جزیرہ ہے، جس نے 1886 کے آس پاس سے 1900 میں جزیرے کے فرانس میں الحاق تک حکومت کی۔ بچپن میں ہی اپنے والد کے تخت چھوڑنے پر اعلان شدہ بادشاہ، اس کی ماں نے بطور ریجنٹ حکومت کی۔ اس ریجنسی کے دوران چرچ آف مویراری کو مقدس کیا گیا اور سزائے موت کو ختم کر دیا گیا۔ بحر الکاہل میں جاری فرانسیسی توسیع پسندی کی وجہ سے تیووری کے دور حکومت میں خلل پڑا۔ تیوراری نے انگریزوں سے درخواست کی کہ وہ روروتو کو برطانوی محافظ ریاست کے تحت رکھیں، جسے جزیرے کے باشندے پروٹسٹنٹ ازم کی غالب پابندی کی وجہ سے زیادہ سازگار سمجھتے تھے۔ یہ کوششیں ناکام ہو گئیں اور روروتو کو 27 مارچ 1889 کو فرانسیسی تیسری جمہوریہ کا محافظ قرار دیا گیا۔ ٹیووری کو 1900 میں فرانسیسی اوشیانا کے علاقے میں جزیرے کے الحاق تک بادشاہ کی حیثیت سے حکومت جاری رکھنے کی اجازت دی گئی تھی، جو آج فرانسیسی پولینیشیا کے سمندر پار ملک کا حصہ ہے۔ اپنی بقیہ زندگی گاؤں کے سردار کی حیثیت سے گزارتے ہوئے، تیووری نے بہت سی اولاد چھوڑی جن کا جدید دور تک جزائر پر مضبوط اثر و رسوخ رہے گا۔ خاندان اور ابتدائی زندگی کے بادشاہ ٹیرواری چہارم 1879 کے آس پاس موجودہ فرانسیسی پولینیشیا کے جزیرے روروٹو میں بادشاہ ٹیرواری سوم اور ان کی دوسری بیوی تارورو اے موٹوا کے ہاں شہزادہ ایپاتیانا پیدا ہوئے تھے۔ اس کا خاندان اصل میں روروتو کے بجائے ہواین میں ایک بنیادی نسب سے تھا، اور یہ صرف بادشاہ تیووریی اول کے ذریعہ اس کے والد کو گود لینے کے ذریعے ہی تھا کہ اس کا خاندان حکومت کرنے کا اہل تھا۔ جزیرہ روروتو آس پاس کے بہت سے جزیروں کے مقابلے میں بعد میں آباد ہوا تھا اور تاریخی طور پر جزائر کے ابتدائی بادشاہوں نے ایک غیر آباد علاقے کے طور پر حکومت کی تھی۔ ان ابتدائی بادشاہوں سمیت، اپاتیانا کا شاہی سلسلہ چالیس نسلوں سے زیادہ پر محیط تھا اور اس میں آسٹریلیائی جزائر کی سلطنتوں کے بہت سے بانی سرداروں کے ساتھ ساتھ جزیرے کی آباد کاری کے بعد روروتو کے ابتدائی بادشاہ بھی شامل تھے۔ شہزادہ کے بچپن کے بارے میں بہت کم ریکارڈ کیا گیا ہے، حالانکہ یہ معلوم ہے کہ 1880 کی دہائی کے اوائل میں فرانسیسی مصنف اور بعد میں فرانسیسی پولینیشیا کے گورنر ایڈورڈ پیٹیٹ نے ایپٹیانا اور اس کے والدین سے ملاقات کی تھی، جب نوجوان شہزادہ ایپٹیانا ابھی بھی اپنی ماں کی دیکھ بھال کر رہے تھے۔ ان کے پورے بہن بھائی امیتیرائی، توتیارے، میروہا اور توتیتی تھے۔ اس کی بڑی سوتیلی بہن تیتواماراما، جو اس کے والد کی پہلی بیوی تیمتوراری ا تویتا کی بیٹی تھی، کی شادی ہوہین کے شاہی خاندان میں ہوئی تھی اور وہ اس جزیرے کی آخری ملکہ تیہاپپا سوم کی ماں تھی۔ راج کرنے والے اپاتیانا نے 1886 کے آس پاس اپنے والد کے بعد روروتو کے بادشاہ کی حیثیت سے کامیابی حاصل کی، جب وہ ابھی ایک چھوٹا بچہ تھا۔ اس کی پیدائش کے سال کے بارے میں مورخین کے اتفاق رائے کی کمی کی وجہ سے، اس وقت ایپٹیانا کی اصل عمر کے بارے میں ذرائع مختلف ہیں۔ یہ ابتدائی جانشینی اپاتیانا کے والد کے بڑھاپے میں مستعفی ہونے اور اپنے وطن ہوہین واپس جانے کے فیصلے کا نتیجہ تھی، جہاں پہنچنے کے فورا بعد ہی ان کا انتقال ہو گیا۔ تیووریری سوم کی لاش کو روروتو واپس بھیج دیا گیا اور شاہی قبرستان میں دفن کیا گیا۔ ایپٹیانا کی جوانی اور ناتجربہ کاری کی وجہ سے، اس کی والدہ تارورو نے غیر متعین سالوں تک ریجنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں جب تک کہ شہزادہ کو آزادانہ طور پر حکومت کرنے کے قابل نہیں سمجھا گیا۔ نوجوان بادشاہ تیووری کی تاجپوشی روایتی انداز میں منائی گئی۔ اس تقریب میں پنکھوں کا سر پوشاک اور ماروورا پہننا شامل تھا، جو کہ سوسائٹی جزائر میں سرداروں کے پہنے ہوئے سرخ رنگ کے تپا کپڑے کا ایک مقدس لنگوٹ تھا، اس سے پہلے کہ اسے دو مقامی لوگوں کی پیٹھ پر اٹھایا جائے۔ ریجنسی کے دوران، اس نے اور اس کی والدہ نے واا تائی ارو قانون کو ختم کر دیا، جو اس کے والد نے نافذ کیا تھا، جس میں قتل، غداری اور بدکاری جیسے جرائم کو سزائے موت دی گئی تھی۔ اس کے بجائے، مجرموں کو ایلز ماریا کے چھوٹے سے جزیرے پر جلاوطن کر دیا گیا۔ تیوراری اور ان کی والدہ نے بھی مورائی کے پروٹسٹنٹ چرچ کے افتتاح کی صدارت کی۔ چرچ کی تعمیر اس کے والد نے شروع کی تھی اور یہ کام کوئٹین چیپ مین نامی ایک غیر ملکی بڑھئی نے مکمل کیا تھا۔ 19 ویں صدی کے آخر میں، روروتو نے پڑوسی جزیرے رماتارا کے ساتھ قریبی تعلقات کا اشتراک کیا، جس پر ملکہ تامیوا چہارم کی حیثیت سے ایک نوعمر بادشاہ کی حکومت بھی تھی۔ دونوں جزیرے کی سلطنتوں کے بادشاہوں نے فرانسیسی نوآبادیاتی کنٹرول میں نہ آنے والے آسٹریلیائی جزائر کے آخری آزاد حکمرانوں کے طور پر یکساں عہدوں کا اشتراک کیا۔ فرانسیسی محافظت کے تحت ٹیووری کا دور بحر الکاہل کے جزائر میں یورپی اختیار کی مسلسل توسیع کے ساتھ موافق تھا۔ 1880 تک، فرانس نے باضابطہ طور پر تاہیتی کی بادشاہی اور آسٹریلیائی جزائر میں اس کے انحصار پر قبضہ کر لیا تھا، جس میں جنوب میں روروتو کے پڑوسی ریواوی اور توبائی شامل تھے۔ اگلے سال، راپا اتی اور ماروتری، جو مزید جنوب میں ہیں، کو بھی فرانس سے منسلک کر لیا گیا، اس طرح کہ آسٹریلیائی جزائر کے جزائر میں سے صرف روروتو اور رماتارا فرانسیسی کنٹرول سے آزاد رہے۔ تیوراری نے روروتو میں بالآخر یورپی مفادات کی توقع کی، لیکن جزیرے کی پروٹسٹنٹ ازم کی پابندی کی وجہ سے برطانیہ کو فرانس کے مقابلے میں ایک دوستانہ ریاست کے طور پر دیکھا۔ یہ خبر سن کر کہ پڑوسی جزائر کک کو برطانیہ کا محافظ قرار دے دیا گیا ہے، بادشاہ نے برطانیہ کے ساتھ اتحاد کرنے کا فیصلہ کیا۔ 27 نومبر 1888 کو، ٹیووری اور تمیاوا نے اپنے سرداروں کے ساتھ، فرانسیسی جارحیت کے خلاف برطانوی تحفظ کا مطالبہ کرنے کے لیے فائیٹو اور رونوئی نامی دو جہازوں پر سوار ہو کر پڑوسی جزیرے کی بادشاہی راروٹونگا کا دورہ کیا۔ انہوں نے ملکہ وکٹوریہ اور وزیر اعظم کو ایک باضابطہ درخواست بھیجی جس میں دونوں ریاستوں پر محافظ حیثیت کا مطالبہ کیا گیا۔ درخواست بالآخر مسترد کر دی گئی۔ درخواست میں لکھا گیا: 27 نومبر 1888: روروتو کے بادشاہ اور رماتارا کی ملکہ اور ان کے رئیسوں کی طرف سے انتہائی مہربان ملکہ وکٹوریہ اور برطانیہ کے وزیر اعظم سے درخواست۔ آپ کی صحت اچھی رہے۔ ہم، ٹیرواری، روروتو کے بادشاہ اور تی میری، رماتارا کی ملکہ اور ہمارے رئیس، وزیر اعظم سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ ہمارے جزائر اور ہمارے جہازوں کو برطانوی پرچم کے تحفظ میں رکھیں۔ یہ جزائر ہیں، یعنی، روروتو، رماتارا، اور ماریہ، اور جہازوں کے نام ہیں: فائیٹو اور رونوئی، اور ان کے مالک مقامی ہیں۔ یہ آپ کے لیے ہمارا کلام ہے: ہمیں ترک نہ کریں ؛ ہم آپ کے بچے ہیں ؛ آپ نے ہمیں خدا کا کلام سکھایا، اور جس نے ہمیں تہذیب کی راہ پر گامزن کیا ہے ؛ اس لیے ہم جانتے ہیں کہ آپ ہمارے لیے ایک اچھے والدین ہیں۔ بچوں کے خیالات اپنے اچھے والدین سے پیار سے لپٹے رہتے ہیں۔ وہ اپنے اچھے والدین سے الگ نہیں ہونا چاہتے۔ اگر والدین بچوں کو چھوڑ دیں گے تو بچے والدین کو تلاش کریں گے۔ ہم بھی ان بچوں کی طرح ہیں، اور ہم آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ ہمیں اپنی حفاظت کے لیے اپنا جھنڈا دیں۔ ہم نے سنا ہے کہ آپ نے راروٹونگا اور پڑوسی جزائر کو اپنی حفاظت میں لے لیا ہے، لیکن ہماری حفاظت کے لیے کوئی نہیں ہے۔ جب ہمیں یہ خبر ملی کہ راروٹونگا اور پڑوسی جزائر کو آپ کی حفاظت میں رکھا گیا ہے، تو ہم زور سے رو پڑے کیونکہ آپ نے ہمیں چھوڑ دیا ہے۔ ہمیں ڈر تھا کہ کہیں ہمیں کوئی دوسرا والدین گود نہ لے لے۔ جس عجیب والدین سے ہمارا مطلب ہے وہ فرانسیسی ہے۔ انہوں نے ہمیں انجیل کا دودھ نہیں کھلایا، لیکن آپ نے کیا۔ اے برطانیہ، آپ نے ہمیں وہ دودھ کھلایا جس نے ہمیں زندگی دی ہے۔ یہ آپ کے لیے ہمارا آخری لفظ ہے ؛ ہم فرانسیسی الحاق یا تحفظ نہیں چاہتے، بالکل نہیں، لیکن ہم چاہتے ہیں کہ آپ ہمارے والدین بنیں، اے برطانیہ۔ اب ہم آپ سے دعا کرتے ہیں کہ آپ ہماری اس درخواست کو قبول کریں۔ یہ خط ملکہ پا کے گھر میں لکھا گیا تھا۔-ٹیوری، ٹی مائر اری۔ دونوں بادشاہوں کی کوششوں کا مطلوبہ نتیجہ نہیں نکل سکا کیونکہ فرانسیسیوں نے ان کی درخواست کے بارے میں جاننے کے بعد بحر الکاہل میں اپنے مفادات کے لیے خطرے کے طور پر جو سمجھا اس کا فوری جواب دیا۔ 27 مارچ 1889 کو، فرانسیسی جنگی جہاز غوطہ خور فرانسیسی اوشیانا کے نوآبادیاتی گورنر، ایٹین لاکاسکیڈ کو لے کر روروٹو پر اترا۔ برطانوی اور فرانسیسی ذرائع لاکاسکیڈ کی آمد پر ٹیووری کے ردعمل کے بارے میں مختلف بیانات فراہم کرتے ہیں۔ انگریزوں کے مطابق، بادشاہ ابتدائی طور پر فرانسیسی محافظ ریاست سے اتفاق کرنے سے گریزاں تھا لیکن بالآخر اس نے اپنی رضامندی دینے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، فرانسیسیوں کے مطابق، بادشاہ ٹیووری اور اس کے سرداروں نے ذاتی طور پر گورنر لاکاسکیڈ سے جزائر پر قبضہ کرنے کی درخواست کی تھی، جو جزیرے والوں کی اکثریت کی خواہش کے بالکل برعکس تھی۔ فرانسیسی ترنگا کو مملکت کے پرچم کے کینٹن میں شامل کیا گیا تھا تاکہ فرانسیسی محافظ کے طور پر اس کی نئی حیثیت کی نشاندہی کی جا سکے۔ غوطہ خوروں کی طرف سے 21 بندوقوں کی سلامی، اس کے بعد اعلان "ویو لا فرانس! جیو روروتو! "، جزیرے کو فرانسیسی کنٹرول میں لایا۔ فرانسیسی محافظت کے تحت، مملکت کے اندرونی معاملات بادشاہ اور سرداروں پر چھوڑ دیے گئے تھے جن میں جزیرے کے عدالتی امور بھی شامل تھے۔ 1895 کے آس پاس، مورمن ایلڈر فرینک گوف نے روروٹو کا دورہ کیا، اس وقت کی سیاسی صورتحال کو نوٹ کرتے ہوئے اور نوجوان بادشاہ کے بارے میں ایک غیر واضح وضاحت دیتے ہوئے: جزیرے پر ایک بادشاہ کی حکومت ہے۔ اس کا نام ایپٹیانا ہے۔ وہ تقریبا 18 گرمیوں کا ایک بڑا، نادان نظر آنے والا لڑکا ہے، اور جزیرے کے بدترین بدمعاشوں میں سے ایک ہے، اور اسے چھونے کی طاقت نہیں ہے۔ پہلی بار جب ہم اس سے ملے تو وہ ابھی قریب ہی جزیرے رماتارا کے سیر کے سفر سے اتر رہا تھا۔ اور آپ کو یہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے کہ جب مجھے یہ بتایا گیا کہ وہ جزیرے کا بادشاہ ہے تو مجھے حیرت ہوئی ؛ کیونکہ کسی قسم کے بھرپور ملبوسات پہننے کے بجائے، جس کے سر پر تاج تھا، جیسا کہ میں نے توقع کی تھی، اس کے پاس اپنی اعلی طاقت کی نشاندہی کرنے کے لیے کچھ بھی نہیں تھا۔ اس کا لباس سرخ بریچ کلاؤٹ، سرخ اونی قمیض پر مشتمل تھا اور اس کے ننگے سر پر دھندلے پھولوں کی ایک پرانی خشک پھولوں کی چادر تھی، جیسے کہ تمام راؤڈی پہنتے ہیں۔ جب ہم نے اس سے اس کے جزیرے کے بارے میں بات کی تو اس نے اپنا سر گرا دیا، جب وہ ریت پر بیٹھا، اور شرمندہ ہو کر ہمیں جواب دیا۔ ہم نے اسے بتایا کہ ہم کون ہیں اور ہم کہاں سے ہیں، اسے سلام کیا اور اسے روروتو کے بادشاہ کے بارے میں بہت مختلف خیالات کے ساتھ چھوڑ دیا، جو ہم نے اس سے ملنے سے پہلے تھے۔ یہ اس قسم کا پہلا بادشاہ تھا جسے میں نے کبھی دیکھا، اور پہلی بار جب ہم کسی بادشاہ کے دور حکومت میں تھے۔ یہ جزیرہ فرانسیسی تحفظ کے تحت ہے، پھر بھی یہ اپنے معاملات کو منظم اور منظم کرتا ہے، اور فرانسیسیوں کو اس سلسلے میں کچھ نہیں کہنا ہے۔ بادشاہ کے ماتحت جج ہوتے ہیں، جو قوانین بناتے ہیں اور جب وہ اپنے بچپن کے دنوں میں ہوتا ہے تو انہیں نافذ کرتے ہیں۔ اس کے برعکس، فرانسیسی مبصرین نے روروتو کے لوگوں کی محنت اور ذہانت کے ساتھ ساتھ پڑوسی جزائر کے ساتھ سمندری تجارت کے ذریعے آمدنی بڑھانے میں تیووری کی کامیابی پر مثبت تبصرہ کیا۔ 1899 میں، روروتو کی سالانہ برآمدات کی قیمت 59,881 فرانسیسی فرانک تھی، جن میں سے 37,919 تاہیتی بندرگاہ پاپیٹے کو برآمد کی گئیں-جزیرے کے نسبتا چھوٹے سائز اور اس کی آبادی کی روشنی میں غیر معمولی طور پر زیادہ تجارتی حجم۔ الحاق اور بعد کی زندگی محافظ ریاست کی حیثیت کا تاہیتی کے ساتھ جزیرے کی تجارت پر منفی اثر پڑا۔ دیگر محافظ ریاستوں کی طرح روروتو کے جہازوں کو بھی فرانس کی بندرگاہوں اور اس کے سمندر پار علاقوں جیسے کہ تاہیتی بندرگاہ کا دارالحکومت پاپیٹے، جو کہ روروتو کا قریب ترین اہم تجارتی شراکت دار تھا، پر غیر ملکی جہاز سمجھا جاتا تھا۔ نتیجتا، روروتو کی زرعی برآمدات محصولات کے تابع تھیں جن سے منسلک علاقوں کی برآمدات کو مستثنی قرار دیا گیا تھا۔ پروٹیکٹوریٹ کی حیثیت کے معاشی نقصانات اس وقت اور بھی واضح ہو گئے جب فرانس نے سان فرانسسکو میں بیونک طاعون کے پھیلنے کے جواب میں 1899 میں تمام غیر ملکیوں کے لیے تاہیتی بندرگاہوں کو بند کر دیا، بشمول روروتو کے تاجروں کے۔ دونوں جزائر کے درمیان تجارت میں یہ خلل ایک ایسے دور میں ہوا جس کے دوران روروتو اقتصادی طور پر تاہیتی پر تیزی سے انحصار کرنے لگا۔ تاہیتی کی بڑھتی ہوئی اہمیت کا ثبوت تیوراری کی سرگرمیوں سے ملتا ہے، جو تجارت اور تفریح کے لیے باقاعدگی سے پاپیٹے جاتے تھے۔ ٹیووری نے ان دوروں کے دوران بہت زیادہ قرض لیا، اور تجارت پر پابندی کے ساتھ ساتھ اپنے قرض دہندگان کو ادا کرنے کی ضرورت نے اسے فرانس میں باضابطہ الحاق پر غور کرنے پر مجبور کیا۔ مئی 1900 میں، ٹیووری نے جزیرے کے الحاق کے امکان پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے فرانسیسی گورنر گسٹاو گیلیٹ کی دعوت پر جزیرے کے چند معززین کے ساتھ پاپیٹے کا سفر کیا۔ 11 مئی کو، ٹیرواری نے الحاق کے ایک بیان پر دستخط کیے، جس میں سرکاری طور پر روروتو کو فرانسیسی قبضے میں لایا گیا۔ مہینوں بعد، ایل اوبے گیلیٹ کو روروتو لے آیا، جہاں اس نے باضابطہ طور پر جزیرے پر قبضہ کر لیا۔ 25 اگست کو، گورنر گیلیٹ، ایل اوبے کے افسران، سوار فرانسیسی حکام، سابق بادشاہ اور مقامی آبادی کی طرف سے ایک رسمی تقریب میں، محافظ ریاست کا جھنڈا اتارا گیا اور اس کی جگہ فرانسیسی ترنگا لہرایا گیا۔ اس لمحے، 1888 کی تقریب کی طرح، فرانسیسی جہاز کی طرف سے 21 بندوقوں کی سلامی کے ساتھ منایا گیا۔ فرانسیسی حکومت نے سابق بادشاہ کو اپنے قرضوں کی ادائیگی کے لیے آٹھ سو فرانک کی سالانہ پنشن دی۔ اسے جزیرے پر تفویض کیے گئے فرانسیسی کمشنروں کے ساتھ مقامی امور کا انتظام کرنے کا کام بھی دیا گیا تھا۔ جن قوانین نے جسم فروشی اور سبت کی خلاف ورزی کی سزا دی تھی، جو مملکت کے پروٹسٹنٹ دور میں نافذ کیے گئے تھے، انہیں منسوخ کر دیا گیا، اور کچھوے کے گوشت پر شاہی اجارہ داری کو ختم کر دیا گیا۔ فرانسیسی حکمرانی کے تحت، ٹیووری کو ابتدائی طور پر جزیرے کے شمال مشرقی کونے میں واقع مرکزی گاؤں اور سابق دارالحکومت مویرائی کے گاؤں کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دینے کی اجازت دی گئی تھی۔ 27 جون 1934 کو فرانسیسیوں نے انہیں روروتو کا اعزازی سربراہ اور ان کے بیٹے روتیاتویرا کو مویرائی کا سربراہ نامزد کیا۔ 1925 میں، سکاٹش آرٹسٹ ولیم ایلسٹر میکڈونلڈ (1861-1948) نے بعد کی زندگی میں سابق بادشاہ کی تصویر پینٹ کی۔ زیادہ تر ذرائع کے مطابق، ٹیرواری چہارم کا انتقال 1933 میں ہوا، حالانکہ روروتو کے اعزازی سربراہ کے طور پر ان کی تقرری ایک سال بعد کی تھی۔ اولاد تیووریری چہارم نے اپنے پیچھے کئی قابل ذکر اولاد چھوڑی ہیں۔ 1923 میں، ان کے بیٹوں میں سے ایک، روٹیٹوئرا اے ٹیووری، ایک متنازعہ غبن کے مقدمے میں ملوث تھا جس نے اس کے علاقوں کے مقامی باشندوں پر فرانسیسی قانون کے دائرہ اختیار پر سوال اٹھایا۔ روٹیٹوئرا نے اپنے ساتھی تینوروا اے حورہتیا کے ساتھ مل کر ایک چینی تاجر سم یو کو نقصان پہنچانے کے لیے مختلف سامان کا غبن کیا تھا۔ اس معاملے میں، روٹیٹوئرا نے دلیل دی کہ اس پر فرانسیسی قانون کے بجائے مقامی قانون کے ذریعے مقدمہ چلایا جانا چاہیے اور یہ کہ الحاق غیر قانونی تھا کیونکہ یہ روٹو کے بادشاہ کی منظوری یا فرانسیسی پارلیمنٹ کی منظوری کے بغیر کیا گیا تھا۔ تاہم، فرانسیسی نوآبادیاتی عدالت نے فیصلہ دیا کہ الحاق درست تھا اور اس پر فرانسیسی قانون کے ذریعے مقدمہ چلایا جائے گا کیونکہ یہ جرم کسی غیر مقامی کے خلاف کیا گیا تھا۔ روٹیٹوئرا کو دو سال قید اور پچاس فرانک جرمانے کی سزا سنائی گئی۔ 1934 میں، روٹیٹوئرا کو مویرائی کا سربراہ مقرر کیا گیا اور اسے سات سو بیس فرانک کی سالانہ پنشن دی گئی۔ روٹیٹوئرا ٹورومونا (سولومن) ٹیرواری کے والد تھے، جنہوں نے 1970 کی دہائی میں روروٹو کے میئر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 14 اکتوبر 1964 کو، ٹورومونا فرانسیسی علاقائی اسمبلی میں ایک عہدے کے لیے ناکام رہے جس میں تیتوامانوہیری تیتومتانی ان کے شریک ساتھی تھے، حالانکہ وہ کافی تعداد میں ووٹ جیتنے میں کامیاب رہے۔ ٹورومونا کا بیٹا میوا، جو 1941 میں پیدا ہوا، ٹیرواری VII کا خطاب رکھتا ہے۔ ایک اور نسل، اتیتوا اے ٹیووری، دوسری جنگ عظیم سے پہلے جزیرے کے جنوبی حصے کا ضلعی سربراہ تھا۔ اس کے بیٹے، امیتیرائی اور تیری اے تیوری، شمال مغربی اضلاع تیوتاماتی اور ویتاریا کی زیادہ تر زمین کے مالک تھے، جو تیوری شاہی سلسلے کی آبائی زمینیں تھیں، جہاں جزیرے کے قدیم مندر (ماری تاراروا) کی باقیات اب بھی موجود ہیں۔ تیوراری کی بہت سی زندہ اولاد اب بھی مویرائی اور ایویرا کے دیہاتوں میں رہتی ہے اور جزیرے کے معاملات میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔ حوالہ جات کتابچہ 1879 پیدائش 1933 موت 19 ویں صدی کے بادشاہ اوشیانا میں جدید بچہ بادشاہ پروٹسٹنٹ بادشاہ فرانسیسی پولینیشیائی شاہی آسٹریلیائی جزائر سے لوگ