USA pavilion at Expo 2010
یو ایس اے پویلین چین کے شہر شانگھائی میں ایکسپو 2010 میں ایک پویلین تھا۔ اس نے ریاستہائے متحدہ کی نمائندگی کی اور یہ تقریب کے سب سے زیادہ دیکھے جانے والے پویلین میں سے ایک تھا۔ حاضری 31 اگست 2010 تک، پویلین نے اطلاع دی کہ حاضری 4.7 ملین سے تجاوز کر گئی ہے اور اوسطا 41,000 سے زیادہ لوگ یومیہ ہیں۔ 30 ستمبر 2010 کو پویلین نے اپنے 60 لاکھ ویں مہمان کا استقبال کیا۔ اکتوبر کے آخر تک، یو ایس اے پویلین کو 73 لاکھ وزٹ موصول ہوئے تھے۔ استقبالیہ چینی میڈیا نے اطلاع دی کہ پویلین کے مواد اور پیغام نے زائرین کو "امریکہ" کے دیرپا اور یادگار تاثر کے ساتھ پویلین چھوڑ دیا۔ روح۔ " یو ایس اے پویلین کے ذریعہ کمیشن کردہ فودان یونیورسٹی کے سروے کے مطابق، پویلین کو چینی زائرین نے خوب پسند کیا۔ فودان یونیورسٹی کے تحقیقی مطالعے، جو 14 اکتوبر 2010 کو پی آر نیوز وائر پر شائع ہوا، نے پایا کہ یو ایس اے پویلین نے زائرین کی اعلی توقعات کو پورا کیا اور امریکیوں کے بارے میں مثبت تاثرات پیدا کیے۔ مطالعہ میں، 95 فیصد جواب دہندگان نے محسوس کیا کہ یو ایس اے پویلین کا ان کا دورہ "وقت اور کوشش" کے قابل تھا اور 93.4 فیصد نے سوچا کہ یہ "امریکی جذبے" کی اچھی نمائندگی ہے۔ تاہم، ڈیوک یونیورسٹی بزنس اسکول کے پروفیسر لیو کانگ کی طرف سے کی گئی ایک تحقیق، جو اس وقت شانگھائی جیو ٹونگ یونیورسٹی میں انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس اینڈ ہیومینٹیز کے ڈین کے طور پر کام کر رہے تھے، نے ایکسپو میں اسے "سب سے زیادہ مایوس کن" قرار دیا۔ لیو کے مطابق، "شاید لوگوں کو زیادہ توقعات تھیں اس لیے وہ مایوس ہوئے"۔ امریکی حکام اور امریکی میڈیا کے درمیان ملے جلے رد عمل تھے۔ وزیر خارجہ ہلری کلنٹن، جو پویلین کا دورہ کرنے والی سب سے سینئر امریکی عہدیدار ہیں، سے جب اس ڈھانچے اور اس کے پروگراموں کے بارے میں رائے طلب کی گئی تو انہوں نے جواب دیا کہ "یہ ٹھیک ہے"۔ امریکی سینیٹر رچرڈ لوگر نے 15 فروری 2011 کو چین میں عوامی سفارت کاری کی کوششوں کے بارے میں ایک رپورٹ پیش کرتے ہوئے ایک خط میں کہا کہ یو ایس اے پویلین کو "جلد بازی میں منظم پریزنٹیشنز اور ٹھوس پیغام کی کمی کی وجہ سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔" لاس اینجلس ٹائمز کے ایک اداریے میں تبصرہ کیا گیا کہ پویلین میں آنے والے زیادہ تر چینی زائرین پویلین کی تعارفی فلم میں امریکی شہریوں کو اپنا مذاق اڑاتے ہوئے دیکھ کر لطف اندوز ہوئے جب انہوں نے سادہ چینی سلامی سیکھنے کی کوشش کی۔ ادارتی اداریے میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ "پویلین کارپوریٹ لوگو سے اتنا بھرا ہوا ہے کہ شیورون، جنرل الیکٹرک اور دیگر کی برانڈنگ سے پیغامات تقریبا ختم ہو گئے ہیں"۔ واشنگٹن پوسٹ نے اطلاع دی کہ پویلین ایکسپو کے زیادہ تر چینی زائرین میں مقبول رہا۔ تاہم، اسی اخبار کی ایزرا کلین نے چین کے زائرین کے لیے پویلین کی اپیل کا خلاصہ اس طرح کیا: "ہم زبانوں میں برے ہیں، کارپوریشنوں کے ساتھ بدتمیزی کرتے ہیں، اور جب بچے ہمیں ایسا کرنے پر شرمندہ کرتے ہیں تو باغات لگانے کے قابل ہوتے ہیں۔" پویلین کی تجارتی کفالت پر امریکی میڈیا کی توجہ پر رد عمل ظاہر کرتے ہوئے نیشنل پبلک ریڈیو (این پی آر، یو ایس) نے اطلاع دی: "کچھ امریکی زائرین اسے ناقص سمجھتے ہیں، لیکن چینی تمام کارپوریٹ پیغامات سے بے چین نظر آتے ہیں۔" نامہ نگار: "میں نے ایک درجن سے زیادہ چینی زائرین سے بات کی۔ میں نے ان سے کہا کہ وہ شائستہ ہونے کی ان کی خواہش کے خلاف مزاحمت کریں اور مجھے بغیر کسی رکاوٹ کے جائزہ دیں۔ کسی کے پاس کہنے کے لیے برا لفظ نہیں تھا۔ یہاں مہمان زو شان بن پویلین سے باہر نکل رہے ہیں۔ " بن: "یہ ہمیں امریکی جذبے کو ظاہر کرتا ہے، جو کثیر الثقافتی اور تخیل اور تخلیقی صلاحیتوں سے بھرا ہوا ہے۔ یہاں کی فلموں سے میں دیکھتا ہوں کہ امریکی بچوں اور اچھی تعلیم کی قدر کرتے ہیں۔ " رپورٹر: "اب یہ کچھ شاندار کارپوریٹ میسجنگ ہے۔" پبلک براڈکاسٹنگ سروس (پی بی ایس، یو ایس) پروگرام نیوز آور کے پویلین سے باہر نکلنے کے انٹرویوز نے سامعین کو جو دیکھا اس سے خوش پایا، اور تبصرہ کیا کہ اس نے انہیں امریکہ کا ایک اور رخ دکھایا، جو پویلین میں داخل ہونے کے لیے برداشت کی جانے والی لمبی لائنوں کے قابل تھا۔ ایک عام جواب میں، پی بی ایس نیوز آور کے ذریعے انٹرویو کی گئی ایک خاتون نے تبصرہ کیا: "مائی ویو آف امریکہ Changed.from جو میں نے دیکھا، امریکہ زیادہ مخلص لگ رہا تھا اور friendly.right اب، امریکہ اور چین، وہ اچھے دوست ہیں۔" تھیمز پویلین کا مواد چار بنیادی تصورات پر مبنی تھا: ٹیم ورک، پائیداری، صحت، اور کامیابی کے لیے جدوجہد کا جذبہ۔ زائرین چار جگہوں سے گزرے: ایک ویلکم ہال، ایک پری شو، ایک مین شو، اور ایک پوسٹ شو ڈسپلے ایریا۔ پہلے ہال میں، زائرین کا مینڈارن چینی زبان میں استقبال کیا گیا جس میں ریاستہائے متحدہ کے کثیر الثقافتی باشندوں کے مختلف حصوں کو دکھایا گیا۔ دوسری جگہ نے "اسپرٹ آف امریکہ" پیش کیا، جو تعاون کو فروغ دیتا ہے اور مواقع، تنوع، آزادی اور اختراع کا جشن مناتا ہے۔ تیسری جگہ میں مرکزی کشش تھی، ایک 4-ڈی فلم جس کا عنوان "دی گارڈن" تھا۔ چوتھے اور آخری مقام پر، پویلین کے کارپوریٹ اسپانسرز نے اپنی ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز اور مصنوعات کی نمائش کی۔ "دی گارڈن" نے ایک 10 سالہ لڑکی کی کہانی سنائی جو اپنے پڑوس میں ایک خالی خالی شہر کو ایک خوبصورت، شہری پاکٹ پارک میں تبدیل کرنے کا تصور کرتی ہے۔ نوجوان لڑکی نے اپنے پڑوسیوں کو پارک کو حقیقت بنانے کے لیے اکٹھا ہونے کی ترغیب دی۔ اس عمل میں، اس نے پڑوسیوں کی ایک قریبی برادری بھی بنائی۔ آٹھ منٹ کی فلم کو 10 میٹر اونچی پانچ اسکرینوں پر پیش کیا گیا تھا جنہیں پروگرام کے قابل ایل ای ڈی لائٹنگ ایفیکٹس (آٹھ منٹ میں 833 روشنی کے اشارے) کے ذریعے تراشا گیا تھا۔ سامعین خاص طور پر 4-D اثرات سے متاثر ہوئے، جن میں روشنی، دھند اور کمپن والی نشستیں شامل تھیں۔ غیر زبانی نقطہ نظر کے ساتھ مل کر ان خصوصی اثرات نے پیغام کو تمام زائرین کے لیے عالمگیر طور پر قابل فہم بنا دیا، جس میں مداخلت کرنے کے لیے زبان کی کوئی رکاوٹ نہیں تھی۔ جیسا کہ "بیجنگ ریویو" میں بیان کیا گیا ہے، فلم، "اپنے 4-ڈی ہوا اور بارش کے اثرات کے ساتھ، سامعین کو ایک حیرت انگیز بصری اور ٹچائل تجربہ فراہم کرتی ہے۔ اگرچہ فلم میں کوئی مکالمہ نہیں تھا، لیکن بہترین بصری اور آڈیو اثرات فلم کو مختلف ثقافتی اور لسانی پس منظر کے سامعین کے لیے قابل رسائی بناتے ہیں۔ شو ڈیزائن یو ایس اے پویلین کے شو کے پہلوؤں کا تصور اور پروڈیوس کیلیفورنیا میں مقیم فرم بربینک، بی آر سی امیجینیشن آرٹس کے باب راجرز (ڈیزائنر) اور ٹونی مچل نے کیا تھا، جس نے دنیا کے 11 منصفانہ پریزنٹیشنز کے لیے پرکشش اور مواد تیار کیا ہے، جس میں وینکوور ایکسپو کی فلم "رینبو وار" بھی شامل ہے، جسے اکیڈمی ایوارڈ ("آسکر") کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ تھیٹر شوز کے علاوہ، یو ایس اے پویلین میں ڈی ڈی برج واٹر، ہربی ہینکوک، اور اوزوماٹلی سمیت مختلف امریکی فنکاروں کی براہ راست پرفارمنس کے ساتھ مسلسل بنیاد پر تفریح فراہم کی گئی۔ فلاڈیلفیا آرکسٹرا نے ایکسپو کے افتتاحی ہفتے کے دوران پرفارم کیا ؛ ہیری کونک جونیئر کو پویلین کے قومی دن کی تقریب میں پیش کیا گیا۔ طلباء کے سفیر بہت سے زائرین، بلاگروں اور اخبارات نے پویلین کے "طلباء کے سفیروں" کے کردار کی تعریف کی۔ جنوبی کیلیفورنیا یونیورسٹی میں U.S.-China انسٹی ٹیوٹ کے زیر اہتمام ایک قومی مقابلے کے ذریعے منتخب کیے گئے، یہ چینی بولنے والے یونیورسٹی کے طلباء نمائشیں متعارف کرانے، زائرین سے بات کرنے کے لیے ذمہ دار تھے جب وہ پویلین میں داخل ہونے کا انتظار کر رہے تھے، آنے والے معززین اور وفود کے ساتھ کام کر رہے تھے، اور مختلف کمیونٹی پروجیکٹس میں حصہ لے رہے تھے (مثال کے طور پر، ہیبی ٹیٹ فار ہیومینٹی کی کوشش)۔ ان میں سے کئی طالب علم سفیر چینی ٹیلی ویژن پر نمودار ہوئے اور اخبارات نے ایکسپو میں کام کرنے اور ایکسپو ولیج میں رہنے کے اپنے تجربے کے بارے میں ان کا انٹرویو لیا۔ مشہور مہمان صدر ہو جن تاؤ نے افتتاحی تقریب سے چند دن قبل پویلین کا دورہ کیا۔ بہت سے چینی عہدیداروں کے علاوہ، قابل ذکر مہمانوں میں کوئنسی جونز، رابرٹ ڈی نیرو، پیٹرک اسٹیورٹ، راجر فیڈرر، ایڈرین بروڈی، ڈیان وان فرسٹن برگ، ہیل بیری، ہیری کونک جونیئر، اندرا نوئی، جے ڈبلیو میریٹ، جیفری سیکس، انا سوئی، اور مایا لن شامل تھے۔ این بی اے کے کھلاڑیوں کیون ڈورنٹ اور کیون گارنیٹ نے دورہ کیا، جیسا کہ مشی گن یونیورسٹی، نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی اور متعدد دیگر کالجوں اور یونیورسٹیوں کے صدور نے کیا۔ دیگر مہمانوں میں سابق امریکی صدر جمی کارٹر، ہلیری کلنٹن، ال گور، گیری لاک، آرنلڈ شوارزنیگر اور رچرڈ ڈیلی شامل تھے۔ یو ایس اے پویلین ایک سرمئی اسٹیل کا ڈھانچہ تھا جسے عقاب کی طرح ڈیزائن کیا گیا تھا جس کے پروں کو پویلین آنے والوں کے استقبال کے لیے پھیلایا گیا تھا۔ 60, 000 مربع فٹ (5574 مربع فٹ)۔ میٹر) ریاستہائے متحدہ کا پویلین، جو بڑی حد تک شیشے اور اسٹیل سے بنایا گیا تھا، کینیڈا کے معمار کلائیو گراؤٹ نے ڈیزائن کیا تھا۔ مئی 2010 میں، ایک آن لائن مضمون نے ڈھانچے کے بیرونی حصے کو ناقابل تصور اور ایک عام دفتر کی عمارت سے مشابہت پر تنقید کی۔ ڈیزائن میں یہ سادگی ممکنہ طور پر فیسلٹی ڈیزائنر کا ارادہ تھا۔ فاسٹ کمپنی میگزین میں فروری 2010 کے ایک مضمون میں، گروٹ نے وضاحت کی کہ، "ہمیں توجہ حاصل کرنے کے لیے آرکیٹیکچرل ہینڈ اسٹینڈ کرنے کی ضرورت محسوس نہیں ہوئی ہے۔" فنڈنگ امریکی حکومت کی فنڈنگ کی کمی نے 1990 کی دہائی سے عالمی میلوں میں امریکی شرکت کو متاثر کیا ہے۔ اگرچہ جاپان میں 2005 کی ایکسپو میں امریکہ کا ایک پویلین تھا، لیکن جرمنی کے شہر ہینوور میں ہونے والی یونیورسل ایکسپو 2000 میں امریکی سرکاری موجودگی نہیں تھی۔ پریس میں یہ بڑے پیمانے پر رپورٹ کیا گیا تھا کہ امریکی قانون دنیا کے میلوں میں شرکت کے لیے عوامی پیسے کے خرچ کو ممنوع یا محدود کرتا ہے۔ تاہم، پویلین کے ایک مستقل نقاد نے زور دے کر کہا کہ یہ محکمہ خارجہ کی من گھڑت بات ہے، جو امریکی پویلین کی نجکاری کے بش انتظامیہ کے پالیسی فیصلے کا حصہ ہے۔ انٹرنیٹ بلاگ، "خارجہ پالیسی" پر اپنے تبصرے میں، جیکبسن نے دعوی کیا کہ ایک 2006-2007 آر ایف پی عمل کو ختم کر دیا گیا تھا، اور مارچ 2008 میں امریکی پویلین پروجیکٹ کو آؤٹ سورس کیا گیا تھا۔ انہوں نے مزید دعوی کیا کہ، ابتدائی طور پر مدد تلاش کرنے میں دشواری کے ساتھ، اکتوبر 2008 میں ٹیم کو مبینہ طور پر امریکی قونصل خانے سے کچھ نامعلوم شکل میں مدد ملی۔ 2008 کے انتخابات کے موسم خزاں میں بش انتظامیہ کی جگہ اوباما انتظامیہ کے ساتھ، نومنتخب وزیر خارجہ ہلری کلنٹن کا پہلا غیر ملکی دورہ مشرقی ایشیا تھا۔ کلنٹن نے جلد ہی یو ایس اے پویلین کو حقیقت بنانے کے لیے ضروری فنڈز اکٹھا کرنے کی کوششیں شروع کر دیں۔ کلنٹن کی ذاتی مداخلت اور ان کے فنڈ اکٹھا کرنے والے نیٹ ورک کو وسیع پیمانے پر امریکہ کو اب تک کی سب سے بڑی عالمی ایکسپو میں کوئی شو نہ ہونے کی شرمندگی سے بچنے میں مدد کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ اس نے کمشنر جنرل کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے سان انتونیو، ٹیکساس سے ایک وکیل اور ڈیموکریٹک پارٹی کے فنڈ ریزر جوس ایچ ویلاریال کو بھی بھرتی کیا۔ یونائیٹڈ سٹیٹس قونصلیٹ جنرل شانگھائی کے پبلک افیئر آفیسر تھامس ای کونی نے ڈپٹی کمشنر جنرل کے طور پر کام کیا۔ 2010 کی شانگھائی ایکسپو میں یو ایس اے پویلین کو ایکسپو میں واحد قومی پویلین کے طور پر نوٹ کیا گیا تھا جس کی مالی اعانت تقریبا 60 کثیر القومی کارپوریشنوں کے مالی تعاون سے کی گئی تھی۔ اسپانسرز-جنہیں شانگھائی ایکسپو 2010، انکارپوریٹڈ کے ذریعے "مارکیٹنگ پارٹنرز" کہا جاتا ہے، پویلین پروڈیوسروں میں شامل ہیں: یم!، پیپسی کو، مائیکروسافٹ، جانسن اینڈ جانسن، بوئنگ، پروکٹر اینڈ گیمبل، دی والٹ ڈزنی کمپنی، جنرل الیکٹرک، 3 ایم، اور وال مارٹ۔ سٹی گروپ کی طرف سے 5 ملین امریکی ڈالر کی شراکت نے کارپوریشنوں کے درمیان منصوبے کے 61 ملین امریکی ڈالر کے فنڈنگ کے ہدف تک پہنچنے کے لیے سال بھر کی مہم مکمل کی، حالانکہ اضافی کارپوریٹ شراکت (بشمول ہائیر کی امریکی شاخ، چین کی سب سے بڑی گھریلو آلات بنانے والی کمپنی) میں اضافہ جاری رہا۔ ایک رپورٹر کے مطابق، پریزنٹیشنز اور پوسٹ شو میں ان کے ڈیزائن، پروجیکشن سسٹم، ساؤنڈ سسٹم، شو سیٹ، فنش، انسٹالیشن، ٹریننگ وغیرہ کی نمائش ہوتی ہے۔ اس کی لاگت $23 ملین، یا تقریبا $23 لاکھ فی منٹ تفریح ہے۔ یو ایس اے پویلین کی فنڈنگ کے علاوہ، کارپوریٹ امریکہ کئی دیگر مقامات پر موجود تھا۔ یو ایس اے پویلین سے متصل فوڈ کورٹ کی عمارت کا انتظام فاسٹ فوڈ گروپ یم برانڈز نے کیا تھا، جو یو ایس اے پویلین "مارکیٹنگ پارٹنر" (اسپانسر) ہے۔ کئی امریکی کارپوریشنز جو سرکاری پویلین کے اسپانسر نہیں تھے، نے ایکسپو کے دیگر علاقوں میں اپنے الگ تھلگ پویلین بنائے۔ یہ بھی دیکھیں ایکسپو 2010 ایکسپو 2010 پویلین حوالہ جات فائنل کمشنر جنرل کی رپورٹ یو ایس اے پویلین شانگھائی ایکسپو 2010 ایکسپو 2010 چین میں دنیا کا منصفانہ فن تعمیر 2010 چین-امریکہ تعلقات میں مکمل ہونے والی عمارتیں اور ڈھانچے