A Trumpet in the Wadi
اے ٹرمپیٹ ان دی واڈی (انگریزی: A ट्राम्पٹ in the Wadi) سامی مائیکل کا 1987 کا ناول ہے۔ اس میں حیفا کے وادی نسنا میں ایک روسی یہودی تارکین وطن اور ایک عرب عیسائی خاتون کے درمیان محبت کی کہانی بیان کی گئی ہے۔ اس ناول کو اسرائیل میں پانچ بار اسٹیج کے لیے اور ساتھ ہی 2001 میں ایک فلم کے لیے ڈھالا گیا ہے۔ کتاب کے فلمی ورژن نے بہت سے انعامات جیتے-حیفا انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں پہلا انعام، حیفا کلچر فاؤنڈیشن انعام، بہترین ڈرامے کے لیے اسرائیلی اکیڈمی انعام، روس میں فلم فیسٹیول میں محبت کی کہانیوں کے لیے پہلا انعام، اور جنیوا فیسٹیول میں بہترین اداکار۔ وادی میں ایک صور کا انگریزی (نیویارک، سائمن اینڈ شسٹر 2003)، ڈچ (ایمسٹرڈیم، 1996)، جرمن (برلن، 1996، 2008)، فرانسیسی (پیرس، 2006)، اطالوی (فلورنس، 2006)، فارسی (لاس اینجلس، 2006)، اور چینی (بیجنگ، 2009) میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ سیرس کے سوالات کے بیرونی روابط اے ٹرمپٹ ان دی وادی، دی نیویارک جیوش ٹائمز اے ٹرمپٹ ان دی وادی، دی جیوش ڈیلی فارورڈ اے ٹرمپٹ ان دی وادی، ریفیوجی ویک دی واشنگٹن پوسٹ۔ 22 اگست 2003۔ کیرولن دیکھیں 1987 کے ناول 20 ویں صدی کے اسرائیلی ناول اسرائیل میں ترتیب دیے گئے ناول ایم اوویڈ کتابیں