Clémentine
کلیمینٹین (تلفظ) ایک 1985 کی فرانسیسی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز ہے (جاپان کے ساتھ مشترکہ پروڈکشن میں)۔ یہ سیریز 39 اقساط پر مشتمل ہے جس میں وہیل چیئر استعمال کرنے والی ایک 10 سالہ لڑکی (کلیمنٹائن ڈومت) کی شاندار مہم جوئی کو دکھایا گیا ہے۔ اس شو کو "آئی ڈی ڈی ایچ" نے تیار کیا تھا، ایک ایسی کمپنی جس نے اصل میں جاپانی اینیمی کے فرانسیسی ڈب شدہ ورژن تیار کرنا شروع کیے تھے۔ یہ اصل میں اینٹین 2 (اب فرانس 2) پر نشر ہوا۔ یہ سلسلہ 1990 میں وی ایچ ایس پر اور 2006 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ کلیمینٹین ایک مشہور فرانسیسی پائلٹ اور جنگی ہیرو ایلکس ڈوماٹ کی بیٹی ہے، جس نے اسے اپنے بھائی پیٹیٹ بوائے کے ساتھ اکیلے پالا۔ ہوائی جہاز کے حادثے میں اپنی ٹانگوں کا استعمال کھو دینے کے بعد، وہ اپنے خاندان کے ساتھ دنیا کا سفر کرتی ہے تاکہ ایک ایسا علاج تلاش کر سکے جس سے وہ دوبارہ چل سکے۔ دریں اثنا، اپنے رات کے خوابوں میں، وہ چل سکتی ہے اور اس کی بلی ہیلیس ("پروپیلر" کے لیے فرانسیسی) اپنے سر پر ہیلی کاپٹر جیسے آلات کی مدد سے بات کر سکتی ہے اور اڑ سکتی ہے۔ کلیمنٹائن ایک جادوئی نیلے دائرے میں سفر کرتے ہوئے اپنے سرپرست فرشتہ ہیمیرہ کی رہنمائی میں راکشس مالموتھ کے خلاف جنگ کی قیادت کرتی ہے۔ کبھی کبھار، فنتاسی اور وقت کے ان سفر میں، اس کی ملاقات پنوچیو، علاءین اور اولیور ٹوسٹ جیسے مشہور افسانوی کرداروں سے ہوتی ہے۔ وہ اکثر تاریخی کرداروں سے بھی ملتی ہے، خاص طور پر ہوا بازی کے علمبردار جیسے چارلس لنڈبرگ، اور کتری ٹیکاکویتھا۔ سیریز کے تخلیق کار، برونو-رینے ہوچیز نے مرکزی پلاٹ کو اپنے بچپن کی ذاتی یادوں پر مبنی کیا۔ جب وہ چھوٹا تھا، وہ بہت بیمار ہو گیا اور ایک بستر پر محصور ہو گیا، اور اس کی ماں اسے خوش کرنے کے لیے ہر طرح کی پریوں کی کہانیاں سناتی تھی۔ وہ واقعات، کئی دہائیوں بعد، شو کے مرکزی پلاٹ کی بنیاد بن جائیں گے۔ مقبولیت اس سیریز کو یورپ میں ایک کلٹ کلاسک سمجھا جاتا ہے (خاص طور پر ترکی میں، جہاں یہ اپنے آبائی ملک فرانس کے مقابلے میں بہت زیادہ مقبول معلوم ہوتا ہے)۔ 1990 اور 1995 کے درمیان، اس کا عربی میں لبنانی کے ساتھ ساتھ انگریزی، چینی، ترکی اور لاطینی امریکی ہسپانوی میں ترجمہ کیا گیا۔ یہ دنیا بھر میں ایک کلاسک بھی ہے، کیونکہ یہ چین اور لاطینی امریکہ میں کافی مشہور ہے۔ اس سیریز کے شائقین جمہوریہ چیک میں بھی ہیں، جہاں اسے 1995 میں ٹیلی ویژن اسٹیشن پریمیئر ٹی وی پر نشر کیا گیا تھا۔ کلیمنٹائن کو امریکہ میں بمشکل یاد کیا جاتا ہے، جہاں اس سیریز کو کبھی بھی اس طرح نشر نہیں کیا گیا تھا، لیکن اسے سلیبریٹی ہوم انٹرٹینمنٹ نے (ان کے "جسٹ فار کڈز" امپرنٹ کے تحت) 2 تالیف فلموں میں تبدیل کر دیا تھا، جس کا عنوان تھا (تلفظ کے نشان کے بغیر): "کلیمنٹائن کا جادوئی سفر" کلیمنٹائن: ایک نوجوان لڑکی اور اس کے خواب "کرداروں کے زیادہ تر نام انگریزی ڈب میں تبدیل کر دیے گئے تھے۔ وقف پرستار کے درمیان بہت مقبول ہونے کے باوجود، کچھ لوگ سوال کرتے ہیں کہ کیا واقعات کا نمایاں المناک بہاؤ اور مرکزی ولن مالموتھ کی خوفناک شکل، شعلوں سے بنا ایک شیطان، چھوٹے بچوں کے لیے موزوں تھی۔ نیز، اگرچہ مالموتھ کے ایلچی زمین پر اپنے مشنوں کے دوران عام انسانوں کی طرح نظر آتے ہیں، اکثر کلیمنٹائن کو مارنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن وہ لعنت والے آدمی ہیں جو باقاعدگی سے ایک جہنم کے دائرے میں رہتے ہیں جہاں وہ کارروائی میں مارے جانے کے بعد واپس آتے ہیں۔ ان کی اصل شکل ان کے انسانی سروں اور چہروں کو ان مخلوقات کی لاشوں کے ساتھ جوڑتی ہے جنہیں روایتی طور پر ناگوار سمجھا جاتا ہے جیسے کیڑے، کیڑے مکوڑے اور بچھو وغیرہ۔ امریکی تالیف فلموں میں، کچھ مناظر کو حذف کر دیا گیا۔ مصر میں اپنی مہم جوئی میں، کلیمنٹائن توتنخامن سے شادی کرتی ہے اور بعد میں اسے مردوں کی سرزمین کا سفر کرنے کے لیے خود کو مارنا پڑتا ہے۔ وہ کچھ زہر پیتی ہے اور انوبس اس کا فیصلہ کرتا ہے لیکن وہ بغیر کسی پریشانی کے آگے بڑھتی رہتی ہے کیونکہ وہ دل کی پاک ہے۔ اس کے موجودہ وقت میں مصری کہانی کے اختتام پر، اس کے والد کا میکینک دوست آس پاس آتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ توتنخامن کا مقبرہ مل گیا ہے۔ کلیمنٹائن مذاق میں ذکر کرتی ہے کہ آخر کار کسی کو اس کے شوہر کا مقبرہ مل گیا ہے۔ جب یہ حقیقت میں سچ ثابت ہوتا ہے تو ہر کوئی یہ سن کر ہنستا ہے۔ تاہم، تاریخ غلط ہے، کیونکہ توتنخامن کا مقبرہ 1925 میں نہیں بلکہ 1922 میں ملا تھا۔ کچھ غیر ملکی ڈبوں میں، زہر کو ایک جادوئی پوشن میں تبدیل کر دیا گیا تھا جو اسے ایک روح میں بدل دے گا (جیسا کہ فلکیاتی پروجیکشن میں)۔ قسطوں کی فہرست (فرانسیسی میں) سیزن 1 1۔ لی سینسٹرے مولاچے 02. لا فوئیٹ این بیلون 3. حادثہ 04. مالموتھ کا بدلہ 05. 06 پر عمل کریں۔ کلمینٹین این اٹالی: لا فیٹ این وینس 07۔ کلمینٹین این اٹلی: لا فوس آکس مورینز 08. کلیمینٹین این المیگن: لا میسن ڈی گیٹو 09۔ کلیمینٹائن این المیگن: لی سیکرٹ ڈو مائر 10۔ انگریزی زبان کا مطالعہ کریں۔ 11. انگریزی زبان میں تعلیم: گھر پر تعلیم 12. کلمینٹین این سویڈ: نیلز ہولگرسن کی تحقیق 13. کلمینٹائن این سویڈ: اس کے راستے 14 ہیں۔ کلمینٹین این افریقی: جنگل اور موہن کے چھوٹے بچے۔ افریقی زبان کا مطالعہ: زندگی کا 16 واں دن۔ کلمینٹین او پیس ڈیس مل اینڈ یون نائٹس: پیور لیس بیوکس یئکس ڈی یون پرنسسی 17. کلمینٹین او پیس ڈیس مل اینڈ یون نائٹس: کلمینٹین، جنرل ڈی ایل آرمی ڈیس سیبلز 18. کلیمنٹائن او کینیڈا: لا کیبن ڈیس بیٹفول 19۔ کلیمینٹین او کینیڈا: لیس گورجز ڈیس مل-ایکوس 20۔ ہسپانوی زبان میں ترجمہ: L 'or and the peste 21. کلمینٹین این اسپین: ایل آرماڈا ڈیس ٹورس 22. مصر کا کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینیکل کلینی مصر میں تعلیم: سفر کے دوران موت کی ادائیگی 24 ہے۔ کلمینٹین او جاپان: لا ووئی ڈو سیبر 25۔ کلیمینٹین او جاپان: لا پیئر وینکیو او لا گیریسن ڈی کلیمینٹین سیزن 2 26۔ گورویلینٹس کا دفاع 27. جنگ کا آغاز 28. 29 مئی کو آپ کا انتقال ہوگیا۔ 30 سے شروع کریں۔ امریکیوں کی عدالت 31. 32 کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ٹامپیر 33 کے بعد ہوائی جہاز۔ مالموت کی منگیتر 34. ڈریگن کی چھوٹی چھوٹی باتیں 35 ہیں۔ 36 قدم آگے بڑھے۔ محبت کا نعرہ لگائیں 37. کلیمینٹین سپر اسٹار 38۔ مالموریا 39. لی ڈرنیر سفر کا عملہ ہدایت کار: رینے بورگ اور جین کیوباڈ۔ کہانی: برونو-رینے ہوچیز۔ تحریر: اولیور ماسارٹ اور گیلس ٹورانڈ۔ لائیو ایکشن فلم 2006 میں، ترک اسکرین رائٹر اور پروڈیوسر/ہدایت کار اسٹیر یلدرم نے کلیمنٹائن کی لائیو ایکشن فلم موافقت کے لیے کہانی کے حقوق کا انتخاب کیا۔ ابھی تک جانی ڈیپ اور گیری اولڈمین جیسے ناموں کا ذکر فلم کا حصہ بننے کے لیے کیا گیا ہے، لیکن ان کی طرف سے کوئی باضابطہ بیان نہیں آیا ہے۔ اسکرین پلے انگریزی میں لکھا جانا تھا اور اسے دنیا بھر کے سامعین کو نشانہ بنانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ میڈیا ویژن نامی ترک کمپنی کے بارے میں بتایا گیا تھا کہ وہ 80-100 ملین ڈالر (امریکی ڈالر) کے ہدف والے بجٹ کے ساتھ فلم کی مالی اعانت کرے گی۔ منصوبے کے بارے میں مزید اپ ڈیٹس فراہم نہیں کی گئیں اور اس کی حیثیت نامعلوم ہے۔ فرانسیسی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز کی فہرست بھی دیکھیں فرانسیسی ٹیلی ویژن سیریز کے حوالہ جات کی فہرست بیرونی روابط ترکی فین کلب میں معلومات کا صفحہ فرانسیسی میں فرانسیسی اصل کلیمنٹائن سائٹ کلیمنٹائن لائیو ایکشن پروجیکٹ شی فلمز پر نیو اناطولیئن، کلیمنٹائن فلم ورائٹی آن کلیمنٹائن فلم 1985 فرانسیسی ٹیلی ویژن سیریز کی باضابطہ سائٹ 1980 کی دہائی کی فرانسیسی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز فرانسیسی بچوں کی اینیمیٹڈ فینٹسی ٹیلی ویژن سیریز بچوں کے بارے میں اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز ٹیلے-کیوبیک اصل پروگرامنگ ٹیلی ویژن سیریز 1920 کی دہائی کی پیریڈ ٹیلی ویژن سیریز فکشنل ایویٹرز میں ترتیب دی گئی ہے۔