Bible translations into Basque
اصلاح میں شامل ہونے والے ایک کیتھولک پادری، جوینس لیزارراگا نے نئے عہد نامے کا باسکی (1571) میں ترجمہ کیا۔ جارج بورو نے 1838 میں لوقا کی انجیل کا باسکی زبان میں ترجمہ کیا، لیکن اس ترجمہ پر ذاتی فروخت کے لیے پابندی لگا دی گئی، صرف عوامی کتب خانوں میں نقل کی اجازت تھی۔ جوس انتونیو اوریارت نے 19 ویں صدی کے وسط میں گیپوزکوان باسکی میں پہلا مکمل بائبل ترجمہ تیار کیا، لیکن یہ کبھی شائع نہیں ہوا۔ ان کے قریبی ساتھی، جین پیئر ڈوویسن نے پہلا ترجمہ کیا جو 1859 میں فلسفی لوئس لوسین بوناپارٹ کے زیراہتمام (لاپورڈین باسک میں) شائع ہوا۔ نیا 1983 (نیا عہد نامہ) میں شائع ہوا اور 1994 میں مکمل ہوا۔ حوالہ جات باسکی زبان اسپین میں عیسائیت باسکی