2016 Football League Two play-off final
2016 فٹ بال لیگ ٹو پلے آف فائنل ایک ایسوسی ایشن فٹ بال میچ تھا جو 30 مئی 2016 کو لندن کے ومبلے اسٹیڈیم میں پلایماؤتھ آرگل اور اے ایف سی ومبلڈن کے درمیان کھیلا گیا تھا۔ اس میچ نے چوتھی اور آخری ٹیم کا تعین کیا کہ وہ انگلش فٹ بال کے چوتھے درجے، فٹ بال لیگ ٹو سے فٹ بال لیگ ون میں ترقی حاصل کرے گی۔ 2015-16 فٹ بال لیگ ٹو سیزن کی سرفہرست تین ٹیموں نے لیگ ون میں خود بخود ترقی حاصل کی، جبکہ ٹیبل میں چوتھے سے ساتویں نمبر پر آنے والی ٹیموں نے پلے آف سیمی فائنل میں حصہ لیا۔ ان سیمی فائنل کے فاتحین نے لیگ ون میں 2016-17 سیزن کے لیے فائنل پوزیشن کے لیے مقابلہ کیا۔ پلایماؤتھ آرگیل پانچویں مقام پر رہا جبکہ ومبلڈن نے سیزن ساتویں مقام پر ختم کیا۔ ایکرنگٹن اسٹینلے اور پورٹسماؤت ہارنے والے سیمی فائنلسٹ تھے۔ فائنل 57,956 تماشائیوں کے سامنے کھیلا گیا اور اس کا ریفری آئن ولیمسن نے کیا۔ پہلا ہاف بغیر کسی گول کے ختم ہوا، لیکن 77 ویں منٹ میں، متبادل ایڈوبایو اکینفینوا کا پہلا ایکشن ومبلڈن کے لیے ایک کارنر جیتنے میں مدد کرنا تھا، جس سے لائیل ٹیلر نے لیوک میک کارمک کو پیچھے چھوڑتے ہوئے لو شاٹ سے گول کیا۔ رکنے کے وقت کے دس منٹ بعد، ادی عزیز نے پنالٹی جیت لی جسے اکین فینوا نے گول کر کے اسے 2-0 کر دیا جو کہ حتمی اسکور تھا۔ 2002 میں کلب کے قیام کے بعد سے یہ ومبلڈن کی چھٹی ترقی تھی۔ ومبلڈن نے اپنا اگلا سیزن لیگ ون ٹیبل میں پندرہویں مقام پر ختم کیا، جبکہ پلایماؤتھ نے اگلا سیزن دوسری پوزیشن پر ختم کرتے ہوئے 2017-18 سیزن کے لیے لیگ ون میں خودکار ترقی حاصل کی۔ فائنل پلائی ماؤتھ آرگیل کے راستے نے باقاعدہ 2015-16 سیزن کو فٹ بال لیگ ٹو میں پانچویں مقام پر ختم کیا، جو انگلش فٹ بال لیگ سسٹم کا چوتھا درجہ ہے، جو اے ایف سی ومبلڈن سے دو پوزیشن آگے ہے۔ اس لیے دونوں فٹ بال لیگ ون میں ترقی کے لیے تین خودکار مقامات سے محروم رہے اور اس کے بجائے چوتھی ترقی یافتہ ٹیم کا تعین کرنے کے لیے پلے آف میں حصہ لیا۔ پلایماؤتھ آرگیل برسٹل روورز (جنہیں تیسرے نمبر پر ترقی دی گئی تھی) سے چار پوائنٹس پیچھے، آکسفورڈ یونائیٹڈ (دوسرے نمبر پر ترقی دی گئی) سے پانچ پوائنٹس پیچھے اور لیگ جیتنے والے نارتھمپٹن ٹاؤن سے اٹھارہ پوائنٹس پیچھے رہے۔ ومبلڈن نے سیزن کا اختتام پلایماؤتھ آرگل سے دو درجے اور چھ پوائنٹس پیچھے کیا۔ ومبلڈن کے حریف اپنے پلے آف سیمی فائنل میں ایکرنگٹن اسٹینلے تھے جن کا دو ٹانگوں پر مشتمل ٹائی کا پہلا میچ 14 مئی 2016 کو گریٹر لندن کے کنگزمیڈو میں کھیلا گیا تھا۔ بغیر کسی گول کے پہلے ہاف کے بعد جس میں دونوں طرف سے ہدف پر کوئی شاٹ نہیں بنایا گیا تھا، ٹام بیئر کے انجری ٹائم میں تین منٹ کے کم شاٹ نے ایکرنگٹن گول میں نیل ایتھریج کو شکست دے کر میچ 1-0 سے ختم ہونے کو یقینی بنایا۔ سیمی فائنل پلے آف کا دوسرا مرحلہ چار دن بعد ایکرنگٹن کے کراؤن گراؤنڈ میں ہوا۔ سکاٹ براؤن کے فاؤل ہونے کے بعد ہاف ٹائم سے چھ منٹ پہلے جوش ونڈاس نے پنالٹی کے ساتھ ٹائی کو برابر کر دیا۔ اس کے بعد پیریو منگویا نے 59 ویں منٹ میں ایکرنگٹن کو مجموعی طور پر آگے بڑھا دیا۔ دوسرے ہاف کے وسط میں، ادیبایو اکینفینوا کے ہیڈر نے اسے 2-1 سے برابر کر دیا اور اسکور لائن میں مزید کوئی تبدیلی نہ ہونے کی وجہ سے کھیل اضافی وقت میں چلا گیا۔ لائیل ٹیلر نے اس کے بعد گول کیا جب ایتھرج نے جیک ریوز کی کوشش کو بچایا تھا، اور ومبلڈن 3-3 کی مجموعی فتح کے ساتھ فائنل میں پہنچا۔ دوسرے پلے آف سیمی فائنل میں، پلایماؤتھ آرگیل کا مقابلہ پورٹسماؤت سے ہوا اور پہلا مرحلہ 12 مئی 2016 کو پورٹسماؤت کے فریٹن پارک میں کھیلا گیا۔ مارک میکنلٹی کی جانب سے پلایماؤتھ کے پنالٹی ایریا کے کنارے سے کیے گئے اسٹرائیک نے ہوم سائیڈ کو تیسرے منٹ میں برتری دلائی لیکن چھ منٹ بعد جمیلی میٹ نے ہیڈر سے برابری کی۔ 19 منٹ پر، میٹ نے پلائی ماؤتھ کو اوور ہیڈ کک کے ساتھ آگے بڑھا دیا۔ ہاف ٹائم کے چھ منٹ بعد، پیٹر ہارٹلی نے میک نیلٹی کو باکس میں فاؤل کیا، اور گیری رابرٹس نے اس کے بعد کی پنالٹی کو تبدیل کر کے اسے 2-2 کر دیا۔ دوسرا مرحلہ تین دن بعد پلایماؤتھ کے ہوم پارک میں منعقد ہوا۔ ہوم سائیڈ نے کھیل پر غلبہ حاصل کیا لیکن دوسرے ہاف میں انجری ٹائم تک گول نہیں کیا جب ہارٹلی نے گراہم کیری کے کارنر کو تبدیل کیا۔ میچ 1-0 سے ختم ہوا جس نے پلایماؤتھ کو 3-3 سے مجموعی جیت دی اور ومبلے میں پلے آف فائنل میں ترقی کی۔ میچ کا پس منظر فائنل سے پہلے، ٹیموں نے سیزن کے دوران تین بار ایک دوسرے کا سامنا کیا تھا۔ پلایماؤتھ نے اگست 2015 میں کنگزمیڈو میں لیگ میچ جیتا تھا، اس کے بعد اگلے مہینے ای ایف ایل ٹرافی میں فتح حاصل کی تھی۔ ومبلڈن نے اپریل 2016 میں 2-1 سے فتح کے ساتھ فریقین کے درمیان دوسرا لیگ میچ جیت لیا۔ اے ایف سی ومبلڈن کے شائقین کو ومبلے کا ویسٹ اینڈ مختص کیا گیا تھا، جبکہ پلایماؤتھ آرگل کے حامی ایسٹ اینڈ میں بیٹھے تھے۔ میچ کے ریفری آئن ولیمسن تھے، جن کی مدد رون گین فیلڈ اور پال مارسڈن نے کی۔ ٹم رابنسن چوتھے اہلکار تھے اور ریزرو اسسٹنٹ ریفری ٹام برامل تھے۔ یہ براہ راست میچ برطانیہ میں اسکائی اسپورٹس پر نشر کیا گیا، جس میں میچ کی جھلکیاں بعد میں چینل 5 پر دکھائی گئیں۔ ومبلڈن نے پیلے رنگ کے ٹرم کے ساتھ آل بلیو کٹ پہنی تھی جبکہ پلایماؤتھ نے سبز اور سفید دھاری والی قمیضوں، سبز شارٹس اور سبز اور سفید جرابوں میں کھیلا تھا۔ خلاصہ پلائی ماؤتھ آرگیل نے تقریبا 3 بجے میچ کا آغاز کیا۔ 57, 956 تماشائیوں کے سامنے۔ ساتویں منٹ میں، ٹیلر نے ڈیپ فری کک سے ایک ہیڈر پھینکا لیکن اس کا شاٹ بچ گیا، اور اس کے فورا بعد کیری کا شاٹ ومبلڈن کراس بار کے اوپر سے اڑ گیا۔ چھ منٹ بعد، ٹیلر کا ایک شاٹ ایک کونے کی طرف موڑ دیا گیا جسے ریوز کے پاس منتقل کر دیا گیا جس کی والی پلائی ماؤتھ گول سے باہر چلی گئی۔ 25 ویں منٹ میں، کیلون میلر نے ومبلڈن کراس کو موڑنے کے بعد تقریبا سیلف گول کیا لیکن گیند چوڑی ہو گئی، اور پلایماؤتھ نے اگلے کونے کو صاف کر دیا۔ ہاف ٹائم سے پانچ منٹ پہلے، کالم کینیڈی کی لانگ رینج اسٹرائیک کو لیوک میک کارمک نے پلائی ماؤتھ گول میں بچایا۔ ایک منٹ کے انجری ٹائم کے بعد، ریفری نے بغیر کسی گول کے آدھے حصے کو ختم کرنے کے لیے سیٹی بجائی۔ دوسرے ہاف کو ومبلڈن نے شروع کیا لیکن پہلا موقع 47 منٹ پر پلائی ماؤتھ پر گر گیا: جیک جیورس کے لیے بنائے گئے ایک اونچے کراس کو ومبلڈن کے گول کیپر کیلی روس نے کلیئر کر دیا۔ دو منٹ بعد، کارل میک ہیوگ کے مس ہٹ پاس نے تقریبا اپنے ہی گول کیپر کو شکست دے دی لیکن ایک کونے تک چلا گیا۔ 56 ویں منٹ میں، اینڈی بارچیم کے ایک شاٹ کو ٹام ایلیٹ کے ٹیلر کراس سے بار کے اوپر جانے سے پہلے بلاک کر دیا گیا۔ گریگ ولڈے 63 ویں منٹ میں ومبلڈن کے بیری فلر پر فاؤل کرنے پر زرد کارڈ دکھائے جانے کے بعد بک ہونے والے پہلے کھلاڑی بن گئے۔ دو منٹ بعد، آس پاس سے کیری کی کرلنگ فری کک کو روس نے بچا لیا، پھر ڈاریئس چارلس پر میٹ پر فاؤل کرنے کا مقدمہ درج کیا گیا۔ 68 منٹ پر، پلائی ماؤتھ نے دوپہر کا اپنا پہلا متبادل بنایا جس میں جیورس کی جگہ کریگ ٹینر نے لے لی۔ اس کے فورا بعد، جوناتھن میڈس ومبلڈن کے لیے کونر اسمتھ کی جگہ لینے آئے۔ 77 ویں منٹ میں، ایلیٹ پچ سے نکل کر اکین فینوا کی جگہ لے لی جس کا پہلا ایکشن ایک منٹ بعد ومبلڈن کے لیے ایک کارنر جیتنے میں مدد کرنا تھا، جس سے ٹیلر نے میک کارمک کو پیچھے چھوڑتے ہوئے لو شاٹ سے گول کیا۔ پلایماؤتھ کے گول کیپر نے چار منٹ بعد ایک اور بچت کی اس سے پہلے کہ ریڈ 83 ویں منٹ میں ولڈے کی جگہ لینے آئے۔ اس کے بعد ہارٹلی اکین فینوا کے ساتھ تصادم میں زخمی ہو گیا اور اسے پچ سے باہر لے جایا گیا، اور اس کی جگہ جورڈن فورسٹر نے لے لی۔ 90 ویں منٹ میں، میک کارمک نے 1-0 پر اسکور برقرار رکھنے کے لیے اکین فینوا کے ہیڈر کو ٹپ کیا، اور کھیل سات منٹ کے انجری ٹائم میں چلا گیا۔ ٹینر کو 95 ویں منٹ میں نیچے لایا گیا لیکن ریفری نے پلائی ماؤتھ کی جانب سے پینلٹی کی اپیل کو نظر انداز کر دیا اس سے پہلے کہ ٹیلر کے کمزور شاٹ کے بعد میک کارمک کے ساتھ ون آن ون گول کیپر نے آسانی سے بچا لیا۔ اس کے بعد ومبلڈن کے میچ کے تیسرے متبادل میں ٹیلر کی جگہ ادی عزیز نے لے لی۔ رکنے کے وقت کے دس منٹ بعد عزیز نے پنالٹی جیت لی جسے اکین فینوا نے گول کر کے اسے 2-0 کر دیا جو کہ حتمی اسکور تھا۔ تفصیلات میچ کے بعد ومبلڈن کے دوسرے گول کے اسکورر، اکینفینوا نے کھیل کے اختتام کے فورا بعد انکشاف کیا کہ انہیں رہا کر دیا گیا ہے اور وہ ایک نئے کلب کی تلاش میں ہیں۔ 2002 میں کلب کے قیام کے بعد سے یہ ومبلڈن کی چھٹی ترقی تھی۔ ومبلڈن نے لیگ ون ٹیبل میں پندرہویں مقام پر اپنا اگلا سیزن ختم کیا۔ پلایماؤتھ نے اگلا سیزن لیگ ٹو میں دوسری پوزیشن پر ختم کیا تاکہ 2017-18 سیزن کے لیے لیگ ون میں خودکار ترقی حاصل کی جا سکے۔ حوالہ جات پلے آف فائنل 2016 پلے آف فائنل 2016 3 ای ایف ایل لیگ دو پلے آف فائنل فٹ بال لیگ دو پلے آف فائنل فٹ بال لیگ دو پلے آف فائنل