Musicians of the Titanic
ٹائٹینک کے تمام موسیقار 1912 میں جہاز کے ڈوبنے سے ہلاک ہو گئے تھے۔ انہوں نے مسافروں کو پرسکون کرنے کے ارادے سے موسیقی بجائی، جب تک ممکن ہو سکے، اور سب جہاز کے ساتھ نیچے چلے گئے۔ تمام مردوں کو ان کی بہادری کے لیے پہچانا گیا، خاص طور پر ڈوبنے کے آخری اوقات کے دوران۔ ٹائم لائن آٹھ موسیقار-تین ٹکڑوں کے مجموعے اور پانچ ٹکڑوں کے مجموعے کے ارکان-لیورپول میں سی ڈبلیو اینڈ ایف این بلیک کے ذریعے بک کیے گئے تھے۔ وہ ساؤتھمپٹن میں سوار ہوئے اور دوسرے درجے کے مسافروں کے طور پر سفر کیا۔ وہ وائٹ اسٹار لائن کے پے رول پر نہیں تھے لیکن سی ڈبلیو اینڈ ایف این بلیک کی لیورپول فرم نے وائٹ اسٹار سے معاہدہ کیا تھا، جس نے تقریبا تمام برطانوی لائنرز پر موسیقاروں کو رکھا تھا۔ ڈوبنے کی رات تک، کھلاڑیوں نے دو الگ الگ گروپوں کے طور پر پرفارم کیا: وائلنسٹ اور آفیشل بینڈ لیڈر والیس ہارٹلی کی سربراہی میں ایک کوئنٹیٹ، جو دیگر مواقع کے علاوہ چائے کے وقت، رات کے کھانے کے بعد کی محافل موسیقی، اور اتوار کی خدمات میں کھیلا جاتا تھا۔ اور جارجز کرینز کی وائلن، سیلو، اور پیانو تینوں، اور تھیوڈور بریلی، جو لا کارٹے ریستوراں اور کیفے پیرسین میں کھیلا جاتا تھا۔ ٹائٹینک کے برفانی تودے سے ٹکرانے اور ڈوبنے کے بعد، ہارٹلی اور اس کے ساتھی بینڈ کے ارکان نے مسافروں کو پرسکون رکھنے میں مدد کے لیے موسیقی بجانا شروع کر دی جب عملے نے لائف بوٹس کو لوڈ کیا۔ بچ جانے والوں میں سے بہت سے لوگوں نے کہا کہ ہارٹلی اور بینڈ آخر تک کھیلتے رہے۔ مبینہ طور پر، ان کی آخری دھن "نیئرر، مائی گاڈ، ٹو دی" تھی، حالانکہ دوسرے ذرائع سے پتہ چلتا ہے کہ یہ "سونگے ڈی آٹومنی" (جسے صرف "خزاں" بھی کہا جاتا ہے) تھا۔ دوسرے درجے کے ایک مسافر نے کہا: تمام آٹھ موسیقار ڈوبتے ہوئے مر گئے۔ موسیقار ولیم بریلی ولیم تھیوڈور رونالڈ بریلی (25 اکتوبر 1887-15 اپریل 1912) ایک انگریز پیانو نواز تھا۔ 25 اکتوبر 1887 کو گریٹر لندن (اس وقت ایسیکس کا حصہ) کے والتھمسٹو میں پیدا ہوئے، وہ ولیم "رونالڈ" بریلی کے بیٹے تھے، جو روحانیت کی ایک معروف شخصیت تھے۔ بریلی نے اسکول میں پیانو کی تعلیم حاصل کی، اور ان کی پہلی ملازمتوں میں سے ایک مقامی ہوٹل میں پرفارم کرنا تھا۔ 1902 میں، انہوں نے رائل لنکاشائر فیوزیلیئرز رجمنٹ میں شمولیت اختیار کی اور بطور موسیقار 12 سال کی خدمت پر دستخط کیے۔ وہ بارباڈوس میں تعینات تھے لیکن انہوں نے 1907 میں قبل از وقت فوج چھوڑ دی۔ وہ انگلینڈ واپس آئے اور 71 لنکاسٹر روڈ، لیڈبروک گروو، لندن میں رہتے تھے۔ 1911 میں، انہوں نے 1912 میں کنارڈ اسٹیمر میں شامل ہونے سے پہلے، جہاز پر سوار ہو کر پہلا کھیل کھیلا، جہاں ان کی ملاقات فرانسیسی سیلسٹ راجر بریکوکس سے ہوئی۔ اس کے بعد دونوں افراد نے وائٹ اسٹار لائن میں شمولیت اختیار کی اور انہیں لیورپول میوزک ایجنسی سی ڈبلیو اینڈ ایف این بلیک نے ٹائٹینک پر خدمات انجام دینے کے لیے بھرتی کیا۔ بریلی بدھ 10 اپریل 1912 کو ساؤتھمپٹن میں ٹائٹینک پر سوار ہوا۔ ان کا ٹکٹ نمبر 250654 تھا، جو ہارٹلی کے آرکسٹرا کے تمام اراکین کا ٹکٹ تھا۔ اس کا کیبن سیکنڈ کلاس کوارٹر میں تھا۔ بریلی 24 سال کے تھے جب ان کا انتقال ہوا۔ ان کا جسم کبھی برآمد نہیں ہوا۔ راجر میری بریکوکس (1 جون 1891-15 اپریل 1912) ایک فرانسیسی سیلسٹ تھا۔ 1 جون 1891 کو ریو ڈی ڈونزی، کوسن-کورس-سر-لائر، فرانس میں پیدا ہوئے، وہ ایک موسیقار کے بیٹے تھے۔ جب وہ ایک چھوٹا لڑکا تھا تو اس کا خاندان موناکو چلا گیا، اور اس نے اٹلی کے مختلف کیتھولک اداروں میں تعلیم حاصل کی۔ اپنی تعلیم کے دوران ہی انہوں نے اپنے پہلے آرکسٹرا میں شمولیت اختیار کی اور موسیقی کی صلاحیت کے لیے کنزرویٹری آف بولوگنا میں پہلا انعام جیتا۔ پیرس کنزرویٹری میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد، وہ 1910 میں لیڈز کے گرینڈ سنٹرل ہوٹل میں آرکسٹرا میں شامل ہونے کے لیے انگلینڈ چلے گئے۔ 1911 کے آخر میں، وہ فرانس کے شہر للی چلا گیا، 5 پلیس ڈو لائن ڈی اور میں رہا، اور پورے شہر میں مختلف مقامات پر کھیلا۔ ٹائٹینک میں شامل ہونے سے پہلے، بریکوکس نے وائٹ اسٹار لائن میں شامل ہونے سے پہلے کنارڈ اسٹیمر کارپتھیا پر بریلی کے ساتھ خدمات انجام دی تھیں۔ وہ بدھ 10 اپریل 1912 کو ساؤتھمپٹن میں ٹائٹینک پر سوار ہوئے۔ ان کا ٹکٹ نمبر 250654 تھا، جو ہارٹلی کے آرکسٹرا کے تمام اراکین کا ٹکٹ تھا۔ ان کا کیبن دوسرے درجے کا تھا، اور وہ ٹائٹینک پر سوار واحد فرانسیسی موسیقار تھے۔ بریکوکس کی موت کے وقت اس کی عمر 20 سال تھی ؛ اس کا جسم کبھی برآمد نہیں ہوا۔ 1913 میں، ان کی بظاہر گمشدگی کے بعد، انہیں فرانسیسی فوج نے صحرا قرار دے دیا۔ یہ 2000 تک نہیں تھا کہ بالآخر اسے فرانس میں باضابطہ طور پر مردہ کے طور پر درج کیا گیا، بنیادی طور پر ایسوسی ایشن فرانسیس ڈو ٹائٹینک کی کوششوں کی وجہ سے۔ 2 نومبر 2000 کو، اسی ایسوسی ایشن نے کوسن-کورس-سر-لائر میں بریکوکس کے لیے ایک یادگار تختی کی نقاب کشائی کی۔ والیس ہارٹلی والیس ہنری ہارٹلی (2 جون 1878-15 اپریل 1912)، ایک انگریز وائلنسٹ، ٹائٹینک پر بینڈ لیڈر تھا۔ ہارٹلی کی لاش سی ایس میکے بینیٹ نے برآمد کی تھی، اس سے پہلے کہ وہ اپنے آبائی شہر کولن، لنکاشائر میں دفن کرنے کے لیے انگلینڈ واپس آئے۔ جوک ہیوم جان لا "جوک" ہیوم (9 اگست 1890-15 اپریل 1912) ایک سکاٹش وائلنسٹ تھا۔ ہیوم 9 اگست 1890 کو ڈم فرائز، اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہوئے اور اپنے والدین کے ساتھ 42 جارج اسٹریٹ، ڈم فرائز میں رہتے تھے۔ وہ ٹائٹینک سے پہلے ہی کم از کم پانچ جہازوں پر کھیل چکے تھے، اور ایک موسیقار کے طور پر ان کی اچھی ساکھ کی وجہ سے انہیں اس کے پہلے سفر پر کھیلنے کے لیے بھرتی کیا گیا تھا۔ ہیوم نے 1910/1911 کا موسم سرما کنگسٹن، جمیکا میں گزارا، جہاں انہوں نے کانسٹینٹ اسپرنگ ہوٹل کے آرکسٹرا میں پرفارم کیا، جو اس وقت کا ایک عظیم الشان ریزورٹ تھا۔ مستقبل کے ٹائٹینک سیلسٹ جان ووڈورڈ بھی کانسٹینٹ اسپرنگ آرکسٹرا کے رکن تھے۔ جمیکا میں اپنے چار مہینوں کے دوران، ہیوم بارمیڈ ایتھل میکڈونلڈ کے ساتھ تعلقات میں داخل ہوئے۔ ہیوم نے اپریل 1911 میں جمیکا چھوڑ دیا، اور ایتھل نے نومبر 1911 میں اپنے بچے کیتھ نیویل میکڈونلڈ ہیوم کو جنم دیا۔ وہ بدھ 10 اپریل 1912 کو ساؤتھمپٹن میں ٹائٹینک پر سوار ہوئے۔ ان کا ٹکٹ نمبر 250654 تھا، جو ہارٹلی کے آرکسٹرا کے تمام اراکین کا ٹکٹ تھا۔ اس کا کیبن سیکنڈ کلاس کوارٹر میں تھا۔ ہیوم 21 سال کے تھے جب ان کا انتقال ہوا اور ان کی منگیتر مریم کوسٹن ان کے بچے سے حاملہ تھیں۔ ان کی لاش سی ایس میکے بینیٹ نے برآمد کی، اور اسے جان ہنری بارنسٹیڈ کی دیکھ بھال میں منتقل کر دیا گیا جس نے 8 مئی 1912 کو فیئر ویو لان قبرستان، ہیلی فیکس، نووا اسکاٹیا، کینیڈا میں نامزد ٹائٹینک پلاٹ کی قبر 193 میں ان کی تدفین کا انتظام کیا۔ ڈم فرائز کے ڈاک پارک میں ہیوم اور تھامس مولن (تیسرے درجے کے اسٹیورڈ) کے لیے ایک یادگار تعمیر کی گئی تھی۔ اس میں لکھا ہے: ہیوم اور ہارٹلی کے آرکسٹرا کے دیگر ممبران سبھی کا تعلق امیگلگیمیٹڈ برٹش میوزیشین یونین سے تھا اور وہ لیورپول میوزک ایجنسی، سی ڈبلیو اینڈ ایف این بلیک کے ذریعہ ملازم تھے، جس نے کنارڈ اور وائٹ اسٹار لائن کے لیے موسیقار فراہم کیے تھے۔ 30 اپریل 1912 کو ہیوم کے والد اینڈریو کو ایجنسی کی طرف سے درج ذیل نوٹ موصول ہوا: یہ خط اس وقت تنازعہ کا باعث بنا جب اسے امالگیمیٹڈ میوزیشینز یونین کے ماہانہ نیوز لیٹر میں دوبارہ شائع کیا گیا۔ اینڈریو لا ہیوم نے بل کو حل نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اپریل 1914 میں کینیڈین لائنر کے وائلنسٹ جان ڈبلیو فرنیس نے اینگلیکن چرچ کے عہدیداروں کے ساتھ فیئر ویو لان قبرستان میں جان لا ہیوم کی قبر کا دورہ کرنے اور ان کا احترام کرنے کے لیے زیارت کی۔ 29 مئی 1914 کو آئرلینڈ کی مہارانی کے ڈوبنے کے چند ہفتوں بعد ہی خود فرنس جہاز کے ملبے میں دم توڑ گئی۔ جارجز کرینز جارجز الیگزینڈر کرینز (18 مارچ 1889-15 اپریل 1912) بیلجیئم کے وائلنسٹ تھے۔ 18 مارچ 1889 کو پیرس، فرانس میں پیدا ہوئے، ان کے خاندان کا تعلق بیلجیم سے تھا، اور ان کی پیدائش کے فورا بعد وہ وہاں واپس سپا شہر چلے گئے۔ انہوں نے سب سے پہلے اکیڈمی ڈی میوزک ڈی سپا میں تعلیم حاصل کی۔ اس کے بعد وہ بیلجیم کے لیج میں واقع کنزرویٹوائر رائل ڈی میوزک چلے گئے، جہاں انہوں نے 30 اکتوبر 1902 سے 1908 تک تعلیم حاصل کی، جب انہوں نے سب سے زیادہ امتیاز کے ساتھ وائلن کے لیے پہلا انعام جیتا۔ ایک نوجوان کے طور پر وہ فوج میں شامل ہونا چاہتا تھا ؛ تاہم، اس کے والدین نے اسے دوسری صورت میں راضی کیا۔ انہوں نے اپنے والد کی دکان پر کام کیا اور لا گرانڈے سمفونی، سپا میں کھیلا، اور 1910 میں وہ پیرس چلے گئے تاکہ لی ٹریانون لیرک میں پہلا وائلن بن سکیں۔ اس کے بعد وہ لندن چلے گئے اور مارچ 1912 تک رٹز ہوٹل میں دو سال تک کھیلے۔ وہ 10 ولا روڈ، برکسٹن، لندن میں رہتے تھے اور ٹریو سٹرنگ آرکسٹرا کے بینڈ ماسٹر بن گئے، جو کیفے فرانسیس کے قریب کھیلا جاتا تھا۔ اس کی وجہ سے انہیں سی ڈبلیو اینڈ ایف این بلیک، لیورپول نے ٹائٹینک پر کھیلنے کے لیے بھرتی کیا۔ وہ بدھ 10 اپریل 1912 کو ساؤتھمپٹن میں ٹائٹینک پر سوار ہوئے۔ ان کا ٹکٹ نمبر 250654 تھا، جو ہارٹلی کے آرکسٹرا کے تمام اراکین کا ٹکٹ تھا۔ ان کا کیبن دوسرے درجے کا تھا، اور وہ ٹائٹینک پر سوار بیلجیئم کے واحد موسیقار تھے۔ ٹائٹینک کے ڈوبنے کے بعد، کرینس اور اس کے ساتھی بینڈ کے ارکان فرسٹ کلاس لاؤنج میں جمع ہوئے اور مسافروں کو پرسکون رکھنے میں مدد کے لیے موسیقی بجانا شروع کر دی۔ بعد میں وہ بوٹ ڈیک کے اگلے نصف حصے میں چلے گئے، جہاں انہوں نے کھیلنا جاری رکھا کیونکہ عملے نے لائف بوٹس کو لوڈ کیا۔ کرنس 23 سال کے تھے جب ان کا انتقال ہوا۔ اس کی لاش کبھی برآمد نہیں ہوئی۔ میموریل کنسرٹ جمعہ 24 مئی کو رائل البرٹ ہال میں ٹائٹینک کے بینڈ مین کے لیے ایک یادگار کنسرٹ کا انعقاد کیا گیا تاکہ سمندر میں گمشدہ موسیقاروں کے خاندانوں کی مدد کے لیے فنڈز اکٹھے کیے جا سکیں۔ لندن فلہارمونک آرکسٹرا، کوئینز ہال آرکسٹرا، لندن سمفنی آرکسٹرا، نیو سمفنی آرکسٹرا، بیچم سمفنی آرکسٹرا، رائل اوپیرا آرکسٹرا، اور لندن اوپیرا ہاؤس آرکسٹرا کے موسیقاروں نے تقریبا 500 کھلاڑیوں کا ایک آرکسٹرا بنایا۔ ایڈا کراسلی نے مینڈیلسوہن کے اوہ ریسٹ ان دی لارڈ فرام ایلیاہ کے ساتھ کنسرٹ کا آغاز کیا، باقی پروگرام میں ایلگر، چائکووسکی اور ویگنر کے کاموں سمیت مقدس آرکیسٹرل آئٹمز شامل تھے، جس میں چوپین کا جنازے کا مارچ اور سلیوان کا "ان میموریم" تھا۔ سات کنڈکٹرز نے آرکسٹرا کی قیادت کی، سر ایڈورڈ ایلگر، سر ہنری ووڈ، لینڈن رونالڈ، پرسی پٹ، تھامس بیچم، فرٹز ایرنالڈی اور ولیم مینگلبرگ۔ سامعین "نیئرر، مائی گاڈ، ٹو دی" گانے میں شامل ہوئے جیسا کہ سر ہنری ووڈ نے کنسرٹ کو بند کرنے کے لیے ترتیب دیا تھا۔ اس تقریب کی ایک تصویر لاگیا خانوں کے باہر رائل البرٹ ہال میں لٹکی ہوئی ہے۔ میموریلز ان میڈیا فلم ٹائٹینک کے بینڈ کے بارے میں دو دستاویزی فلمیں بنائی گئی ہیں۔ برطانوی فلم، ٹائٹینک: دی بینڈ پلےڈ آن (2012 میں مکمل ہوئی)، کل ٹیلی ویژن پر دکھائی گئی۔ امریکی فلم، ٹائٹینک-بینڈ آف کریج (2014)، پبلک براڈکاسٹنگ سسٹم اسٹیشنوں پر دکھائی گئی۔ خاص طور پر ٹائٹینکس کے موسیقاروں کے بارے میں لکھی گئی ادبی کتابوں میں شامل ہیں: اسٹیو ٹرنر کی غیر افسانوی کتاب، دی بینڈ دیٹ پلےڈ آن: دی ایکسٹرا آرڈینری اسٹوری آف دی 8 میوزیشینز ہو وینٹ ڈاؤن ود دی ٹائٹینک (2011) کرسٹوفر وارڈ کی غیر افسانوی کتاب، اینڈ دی بینڈ پلےڈ آن: دی ٹائٹینک وائلنسٹ اینڈ دی گلوو میکر: اے ٹرو اسٹوری آف لو، لاس اینڈ بیٹریل (2011)، جو سنڈے ٹائمز کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی فلم بن گئی اور اسے ڈسکوری چینل کے لیے ایک دستاویزی فلم میں بنایا گیا جس کا عنوان تھا، ٹائٹینک: دی آٹرمیٹ (2012)۔ اس کتاب میں وارڈ کے دادا، جوک ہیوم کی کہانی بیان کی گئی ہے۔ ایرک فوسنیس ہینسن کی افسانوی کتاب زبور ایٹ جرنیز اینڈ، ان انفرادی موسیقاروں کے بارے میں کہانی بیان کرتی ہے جنہوں نے ٹائٹینک پر اپنے کیریئر اور زندگی کا خاتمہ کیا۔ میوزک چیمبر میوزک کا جوڑا I Salonisti البم اینڈ دی بینڈ پلےڈ آن (میوزک پلےڈ آن دی ٹائٹینک) (1997) پر ٹائٹینک کا ذخیرہ پیش کرتا ہے، جس میں کیولیریا رسٹیکانا کا انٹرمیزو بھی شامل ہے۔ مسافر فادر براؤن کے مطابق، وائٹ اسٹار آرکسٹرا نے 10 اپریل 1912 کو ٹائٹینک کے لاؤنج میں رات کے کھانے کے بعد ماسکگنی کے اوپیرا کا یہ مشہور ٹکڑا بجایا۔ کم از کم کام موسیقار گیون برائرز کا دی سنکنگ آف دی ٹائٹینک (1969-1972) اس بات کو دوبارہ تخلیق کرنے کے لیے ہے کہ بینڈ کی طرف سے پیش کردہ موسیقی ان کے پرفارم کرنا بند کرنے کے کچھ وقت بعد پانی میں کس طرح گونجتی ہے۔ ہیری چیپن کا البم ڈانس بینڈ آن دی ٹائٹینک (1977) ٹائٹینک کے ملبوسات کے لیے وقف ہے اور اس میں "ڈانس بینڈ آن دی ٹائٹینک" کے عنوان سے ایک گانا شامل ہے۔ البم ٹائٹینک: میوزک ایز ہیئرڈ آن دی فیٹفول وائج (1997)، ایان وہٹکومب اور وائٹ اسٹار آرکسٹرا کی طرف سے، ٹائٹینک پر اس رات کھیلے گئے گانوں کو دوبارہ تخلیق کیا گیا جس رات جہاز قائم ہوا، اور اس میں موسیقی اور سیر تھیٹر کے بارے میں تفصیلی لائنر نوٹ شامل ہیں۔ 1997 کا میوزیکل ٹائٹینک، موری یسٹن کی موسیقی اور دھن کے ساتھ اور پیٹر اسٹون کی ایک کتاب جو براڈوے پر کھولی گئی تھی، سمندری لائنر پر ترتیب دی گئی ہے۔ اس نے 1997 کے میوزیکل ٹونی ایوارڈز میں کامیابی حاصل کی جس میں پانچوں میں اسے بہترین میوزیکل اور بہترین اسکور (دونوں کے لیے یسٹن کا دوسرا) کا ایوارڈ شامل کرنے کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ یہ لنٹ-فونٹین تھیٹر میں 804 پرفارمنس تک چلی۔ میوزیکل میں ہارٹلی واحد نامزد کردار ہے، جبکہ باقی بینڈ خود صرف ایک میوزک نمبر میں نمودار ہوتا ہے۔ ٹائٹینک فور چیپلنز کا عملہ-دوسری جنگ عظیم کے دوران ایس ایس ڈورچسٹر پر کھوئے گئے امریکی فوجی پادری-برطانوی فوجی جہاز کی تباہی، برکن ہیڈ ڈرل کی ابتدا بھی دیکھیں۔ یوون ہیوم جان لا "جوک" ہیوم کی بڑی بھتیجی ہیں۔ کرسٹوفر وارڈ جان "جوک" لا ہیوم کا پوتا ہے۔ بیرونی روابط میموریل ٹو دی ٹائٹینک سیلسٹس تھیوڈور رونالڈ بیلی تھیوڈور رونالڈ بریلی آن Titanic-Titanic.com راجر میری بریکوکس راجر میری بریکوکس آن Titanic-Titanic.Com ایسوسی ایشن فرانسیس ڈو ٹائٹینک جان لا ہیوم (یا ہلمی) جان لا ہلمی آن انسائیکلوپیڈیا ٹائٹینکا فوٹوگراف آف جان لا ہیوم میموریل ان پیدائشی قصبہ ڈم فرائز، اسکاٹ لینڈ جارجز الیگزینڈر کرنس جارجز الیگزینڈر کرنس آن Titanic-Titanic.Com جارجز الیگزینڈر کرنس حوالہ جات موسیقاروں کی تصویر 1912 موت ٹائٹینک