Marino Rigon
مارینو ریگن (5 جنوری 1925-19 اکتوبر 2017) ایک اطالوی-بنگلہ دیشی زاویری مشنری پادری تھے جو "بنگالیوں کے دوست" کے نام سے مشہور تھے۔ ریگن 1925 میں ولاورلا، ویسنزا، اٹلی میں پیدا ہوئے تھے۔ 1953 میں وہ پاکستان کے مشرقی بنگال صوبے چلے گئے اور 1971 کی بنگلہ دیش کی جنگ آزادی کے دوران، جہاں انہوں نے پناہ دی اور زخمیوں کی دیکھ بھال کی۔ وہ بنگلہ دیش میں ایک مشنری کے طور پر ساٹھ سال تک رہے اور مقامی زبان (بنگالی) کا استعمال کرتے ہوئے کیتھولک میں انجیل کی تبلیغ کرتے رہے اور بنگلہ دیش کے کیتھولک چرچ میں زبردست تعاون کیا۔ فادر ریگن نے 1990 میں اٹلی میں رابندر اسٹڈی سینٹر قائم کیا۔ وہ بنگالی شاعر اور نوبل انعام یافتہ رابندر ناتھ ٹیگور کے کاموں کا ترجمہ کرنے کے لیے مشہور تھے۔ ریگن نے ٹیگور کی چالیس تصانیف کا اطالوی زبان میں ترجمہ کیا۔ انہوں نے کئی دیگر ادبی کاموں کا بھی اطالوی زبان میں ترجمہ کیا، جن میں صوفی شاعر لالون فقیر کے گانے اور جاسم الدین کے نکشیکنتھر مٹھ شامل ہیں۔ بہت سی کتابوں کا بعد میں فرانسیسی، ہسپانوی اور پرتگالی میں دوبارہ ترجمہ کیا گیا۔ انہوں نے اپنی زندگی میں کئی ادبی اعزازات حاصل کیے۔ ریگن کی مدد سے، ایک بنگلہ دیشی تھیٹر گروپ نے 1986 میں اٹلی میں میوزیکل ڈرامہ نکشیکنتھر مٹھ کا انعقاد کیا۔ ریگن نے اطالوی فنتاسی فکشن کتاب، دی ایڈونچر آف پنوچیو کا بنگالی میں ترجمہ کیا۔ وہ تعلیم کے بارے میں پرجوش تھے اور انہوں نے سترہ تعلیمی ادارے قائم کیے۔ انہیں جنگ کے دوران ان کی خدمات کے لیے 1971 کی بنگلہ دیش کی جنگ آزادی کے مجاہد آزادی کے طور پر اعزاز سے نوازا گیا۔ 2009 میں فادر مارینو ریگن کو وزیر اعظم شیخ حسینہ نے معاشرے، خاص طور پر بنگلہ دیش میں ان کی انتھک اور مثالی خدمات کے لیے بنگلہ دیش کی اعزازی شہریت سے نوازا۔ بہت کم غیر ملکیوں کو اس طرح کا اعزاز دیا جاتا ہے۔ بائیس سال کی عمر میں، والد ریگن 19 اکتوبر 2017 کو اٹلی کے شہر ویسنزا میں بڑھاپے کی پیچیدگیوں کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ آنرز مارینو کا انتقال 19 اکتوبر 2017 کو اٹلی میں ہوا، انہیں بنگلہ دیش کے باگرہاٹ کے مونگلا میں شیلابونیا چرچ کے قبرستان میں 21 اکتوبر 2018 کو سپرد خاک کر دیا گیا۔ ان کی آخری خواہش کا احترام کرتے ہوئے، مارینو کی لاشوں کو چرچ کے قبرستان میں دفن کیا گیا جس کی انہوں نے بنیاد رکھی تھی۔ اس سے قبل تابوت ان کی باقیات کے ساتھ ترک ایئر لائنز کی پرواز سے ڈھاکہ کے شاہجلال بین الاقوامی ہوائی اڈے پر پہنچا۔ چرچ یارڈ میں والد کو گارڈ آف آنر دیا گیا، جہاں زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگوں نے مونگلا تحصیل پریشد گراؤنڈ میں انہیں خراج عقیدت پیش کیا۔ فادر ریگن کو 2009 میں بنگلہ دیش کی اعزازی شہریت دی گئی تھی اور انہیں 1971 میں بنگلہ دیش کی جنگ آزادی کے دوران ان کی حمایت اور تعاون کے لیے 2012 میں "فرینڈز آف لبریشن وار آنر" ایوارڈ سے نوازا گیا تھا۔ بنگلہ دیش کی جنگ آزادی کے دوران، ریگن بنگلہ دیش کے گوپال گنج میں بنیارچر چرچ میں تھے۔ انہوں نے بیمار اور زخمی مجاہدین آزادی کو مدد اور طبی علاج فراہم کیا، اور جنگ میں فعال طور پر حصہ لیا۔ بنگلہ دیش کی آزادی کے بعد، اس نے مونگلا کے شیلابونیا کو اپنی مستقل رہائش گاہ بنا لیا۔ 2014 میں جب وہ دل کی بیماری سے شدید بیمار ہو گئے تو ان کے بھائی انہیں اٹلی لے گئے۔ حوالہ جات بنگالی زبان کا ادب 1925 پیدائش 2017 اموات اطالوی رومن کیتھولک مشنری پاکستان میں تارکین وطن بنگلہ دیش میں اطالوی تارکین وطن رومن کیتھولک مشنری بنگلہ دیش کے فطری شہری 20 ویں صدی کے اطالوی نسل کے بنگلہ دیشی مسلمان رومن کیتھولک پادری