Nakaimo – My Sister Is Among Them!
حاجیم ٹیگوچی کا ایک جاپانی ہلکے ناول کا سلسلہ ہے۔ اسے اسٹوڈیو گوکومی نے ایک اینیمی ٹیلی ویژن سیریز میں ڈھالا تھا۔ یہ اینیمی 6 جولائی اور 28 ستمبر 2012 کے درمیان نشر کیا گیا تھا۔ اینیمی سیریز کو سینٹائی فلم ورکس نے لائسنس دیا ہے اور اسے کرینچرول اور اینیمی نیٹ ورک پر اسٹریم کیا گیا ہے۔ خلاصہ دی جاپان میں مقیم ایک عالمی کاروباری کمپنی ہے اور اس کی قیادت کماگورو میکاڈونو کر رہے ہیں۔ وہ اپنے بیٹے شوگو کو کمپنی میں اپنے عہدے کا وارث نامزد کرتا ہے۔ تاہم، کماگورو کی موت کے بعد، اس کی بیوہ کانوکو نئے قائم مقام چیئرمین بن جاتی ہے کیونکہ شوگو اپنے والد کی الما میٹر میرییوئن پرائیویٹ اکیڈمی میں منتقل ہو جاتا ہے۔ اپنے والد کی مرضی کے مطابق، شوگو گریجویشن کے بعد کمپنی سنبھال لے گا بشرطیکہ اس سے پہلے اسے کوئی لائف پارٹنر مل جائے۔ خوش قسمتی سے، میریوین اکیڈمی میں منتخب کرنے کے لیے خواتین کی ایک بڑی آبادی ہے۔ تاہم، اکیڈمی میں زندگی تمام ہموار سفر نہیں ہوگی۔ وہ کماگورو کی کمپنی کے وارث کے طور پر اپنے نام اور عہدے کی وجہ سے فوری طور پر مقبول ہے اور اس نے کئی طالبات کی توجہ حاصل کی ہے۔ معاملات کو مزید پیچیدہ بنانے کے لیے، اگرچہ اس کی پرورش اکلوتے بچے کے طور پر ہوئی تھی، شوگو کی بظاہر ایک چھوٹی سوتیلی بہن ہے جس کی پرورش الگ سے ہوئی تھی جو بھی اسی اسکول میں جاتی ہے اور اپنی اصل شناخت ظاہر کیے بغیر اس کے قریب ہونے کا ارادہ رکھتی ہے۔ وہ یہ جان کر کیسے کام کرے گا کہ جس لڑکی کو وہ اپنا لائف پارٹنر بننے کا انتخاب کرتا ہے وہ بھی اس کی بہن ہو سکتی ہے؟ کردار مرکزی کردار مرد مرکزی کردار جو میکاڈونو گروپ کا وارث ہے۔ گروپ کے چیئرمین کا عہدہ سنبھالنے کے لیے اسے اسکول سے گریجویٹ ہونے کے ساتھ ساتھ لائف پارٹنر تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔ تاہم، معاملات اس وقت پیچیدہ ہو جاتے ہیں جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ اس کے والد کماگورو کی ایک ناجائز بیٹی ہے جو اس کی دیکھ بھال کرنے کے ساتھ ساتھ اسی اسکول میں پڑھتی ہے۔ اس کی وجہ سے شوگو اپنی بہن کو تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کے ماتھے پر ایک حادثے کا داغ ہے جب وہ بچہ تھا جس کی وجہ سے وہ اپنی کچھ یادیں کھو بیٹھا تھا۔ آخر کار شوگو کونو کو اپنا عاشق منتخب کرتا ہے لیکن ظاہر ہوتا ہے کہ وہ کماگورو کی ناجائز بیٹی ہے۔ آخر کار، یہ انکشاف ہوتا ہے کہ وہ کماگورو کا حیاتیاتی بیٹا نہیں ہے اور اس طرح ان کا کوئی تعلق نہیں ہے۔ ایک سیاہ بالوں والی نوجوان لڑکی جو شوگو کے ساتھ اسی اسکول میں پڑھتی ہے اور اپنی نئی زندگی کے پہلے دن وہ پہلی دوست بھی بناتا ہے۔ بہت متجسس اور مقررہ ملاقاتوں میں یقین رکھنے والی، وہ شوگو کے ساتھ ساتھ کلاس کے نمائندے کے طور پر بھی اسی کلاس میں ہے۔ اسے کریم پف پسند ہیں۔ اس نے بعد میں انکشاف کیا کہ وہ شوگو کی بچپن کی دوست تھی اور اس حادثے کی ذمہ دار محسوس کرتی ہے جس کی وجہ سے وہ ہسپتال پہنچ گیا۔ اس کے پاس وہی فون ہے جو شوگو کو کال کرتے ہوئے دکھائی گئی پراسرار سایہ دار شخصیت کے پاس ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ وہ وہی تھی جس نے اسے اس کی سالگرہ پر کیک، تصویر اور ایکشن فگر بھیجا تھا۔ اس نے ابتدائی طور پر اسے "ٹرانسفارمنگ واریر گرینبیرین" کے ایک کردار پیرین کی آواز کا استعمال کرتے ہوئے بلایا۔ وہ شوگو سے محبت کرتی ہے۔ اس بات کی نشاندہی اس وقت ہوتی ہے جب وہ شوگو سے کہتی ہے، "جب ہم بچے تھے، میں آپ کی بہن بننا چاہتی تھی۔ میں نے سوچا کہ ہم اس طرح ہمیشہ ایک ساتھ رہ سکتے ہیں۔ " اس نے جو فون استعمال کیا وہ ایک پروٹو ٹائپ تھا جسے اس کے والد نے ایک نایاب وائس چینجر فیچر کے ساتھ تیار کیا تھا۔ آخر کار وہ شوگو کی عاشق بن جاتی ہے لیکن یہ بھی ظاہر کرتی ہے کہ وہ کماگورو کی ناجائز بیٹی ہے۔ تاہم، جلد 9 میں یہ دریافت کیا گیا ہے کہ شوگو کماگورو کا حیاتیاتی بیٹا نہیں ہے اور اس طرح وہ واقعی شوگو کی بہن نہیں ہے۔ شوگو کا ایک اور ہم جماعت اور سوئمنگ کلب کا رکن۔ میابی نے انکشاف کیا کہ وہ شوگو سے اس ہسپتال میں ملی جہاں وہ اپنے حادثے سے صحت یاب ہو رہا تھا-جب بھی اس کے والد علاج کے لیے جاتے تو وہ اس کے ساتھ باہر کھیلتی۔ جب شوگو نے پہلی بار کلاس میں اس سے ملنے پر اس سے بات کرنے کی کوشش کی تو اس نے اس سے بات کرنے سے انکار کر دیا۔ اس کے بعد، اس نے کونو کے ساتھ اس کی گفتگو سنی اور انہیں تقریبا بوسہ لیتے ہوئے دیکھنے کے بعد، مطالبہ کیا کہ وہ اسے بوسہ دے۔ وہ استدلال کرتی ہے کہ شوگو کے کونو کو "صرف ایک ہم جماعت" کہنے کے بعد، اس کے لیے بھی اسے چومنا ٹھیک ہونا چاہیے۔ جب وہ شوگو کو ان کے ایک ساتھ پچھلے تعلقات کے بارے میں بتاتی ہے، تو وہ (کونو کے ساتھ موجود) بھی اعتراف کرتی ہے کہ اسے بچپن میں شوگو سے پیار ہو گیا تھا اور کونو کے ساتھ ان کے اسکول میں اس کی منتقلی کے بارے میں جان کر خوشی ہوئی تھی۔ وہ شوگو سے شادی کرنے کی خواہش کے بارے میں کونو کے ساتھ مسابقتی ہے، اس مقام تک جہاں وہ اس کے سامنے اس کے بارے میں بحث کریں گے۔ جیسے جیسے کہانی آگے بڑھتی ہے، وہ اکثر شوگو اور کونو کے درمیان رومانوی لمحات میں خلل ڈالتی ہے۔ اینیمی کے آخر میں اور ناول کے حجم 4 میں، وہ اس کی بہن سمجھی جاتی ہے۔ تاہم، جلد 8 میں، ایک اور ڈی این اے ٹیسٹ کے بعد یہ پتہ چلا ہے کہ وہ دراصل اس کی کزن ہے۔ بالآخر، میابی شوگو کی سوتیلی بہن بن جاتی ہے جب اس کے والد اور کانوکو شادی کرتے ہیں۔ رنکا میریوین پرائیویٹ اکیڈمی کی سنہرے بالوں والی پہلے سال کی اسٹوڈنٹ کونسل کی نائب صدر ہیں اور اس کا مطلب یہ ہے کہ ان کی پرورش ایک عظیم خاندان میں ہوئی تھی۔ شوگو کے میریوئن منتقل ہونے کے بعد، کونو نے اسے "بنیادی طور پر ایک شہزادی" کہا۔ رنکا مانا کو قطار میں رکھتا ہے اور اسے رقص میں بہت اچھا دکھایا گیا ہے۔ وہ ایک دور کا کردار ہے جس میں مسابقتی ہونے کا رجحان ہے۔ رنکا نے انکشاف کیا کہ اسکول کے ڈائریکٹر گینڈا نے اسے شوگو کی بہن کو تلاش کرنے کو کہا تاکہ وہ میکاڈونو گروپ کے ساتھ کام کرتے وقت فائدہ اٹھا سکے۔ رنکا ساگرا کے فون کا استعمال ڈائریکٹر کو دھمکانے کے لیے اپنی بہن کا جعلی اعلان کرنے کے لیے کرتی ہے۔ شوگو اس کی اسکیم کا پتہ لگانے میں کامیاب رہا اور اس کے بعد ڈائریکٹر گینڈا کے بیٹے سے اس کی منگنی کو کالعدم قرار دینے کے لیے رضاکارانہ طور پر اس کا عاشق ہونے کا بہانہ کرنے لگا۔ اس کے بعد رنکا نے شوگو کو اپنا حقیقی بوائے فرینڈ بنانے کا فیصلہ کیا۔ میریئن پرائیویٹ اکیڈمی کی اسٹوڈنٹ کونسل کے صدر۔ وہ ایک بچکانہ شخصیت رکھتی ہے، اور عام طور پر بڑی تقریبات کے علاوہ پرسکون ہوتی ہے، جہاں وہ واقعی پرجوش ہو جاتی ہے اور زیادہ باہر جانے والی اور بلند آواز والی ہوتی ہے۔ ایک تیسرے سال کی چاندی کے بالوں والی چشم پوش لڑکی جو ڈائن کی طرح کپڑے پہنتی ہے۔ وہ لیریکل سسٹر کیفے چلاتی ہیں جسے وہ "ایک خواب جیسا کیفے جہاں کوئی بھی بڑا بھائی یا بڑی بہن بن سکتا ہے!" کے طور پر بیان کرتی ہیں۔ کہانی سے پہلے، اس کے حیاتیاتی والدین نے اس کی ریاضیاتی ذہانت کی وجہ سے اسے چھوٹے بچے کے طور پر چھوڑ دیا اور اسے یونیورسٹی کے ایک پروفیسر نے گود لے لیا۔ وہ اپنی گود لینے والی ماں کے ساتھ رہتی تھی جو کیفے کی مالک تھی اور اپنی موت تک اسے چلاتی تھی۔ اس کے بعد میئی اپنے والد کے ساتھ میساچوسٹس میں رہتی تھی یہاں تک کہ اس نے کیفے واپس خریدنے کے لیے کافی رقم کمائی۔ اس کے اور کونو کے پاس ایک ہی برانڈ کا فون ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ وہ شوگو کی بہن کی شناخت جانتی ہے، لیکن اسے میکاڈونو خاندان کے سامنے بے نقاب نہیں کرنا چاہتی کیونکہ وہ ایک ناجائز بچہ ہے۔ شوگو کے اس کی حفاظت کا وعدہ کرنے کے بعد، وہ جواب دیتی ہے کہ اگر وہ یہ ثابت کرتا ہے کہ وہ ایک اچھا بڑا بھائی ہو سکتا ہے تو وہ اس کی بہن کی شناخت ظاہر کر دے گی۔ ایک پراسرار لڑکی جو شوگو کی حقیقی بہن کے طور پر پیش آتی ہے۔ تاہم انکشاف ہوا ہے کہ وہ اسکول میں اس کے ارد گرد پیش آنے والے واقعات کی ذمہ دار ہے۔ اس کا اصل نام، ایک مشہور سابق چائلڈ اداکارہ ہے جس نے اپنے بچپن کے دوران شوگو کے پسندیدہ شو "ٹرانسفارمنگ واریر گرینبیرین" میں پیرین کا کردار ادا کیا تھا۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ وہ شوگو کے لیے اسکینڈل کا سبب بننے کے لیے میکاڈونو گروپ کے حریفوں کے ساتھ وفاداری میں ہے۔ معاون کردار سیریو ایسوسی ایشن کا ایک رکن۔ ابتدائی طور پر "مسٹر ایکس" کے طور پر متعارف کرائی گئی، اسے شوگو کی چھوٹی بہن کی شناخت کی تحقیقات کے لیے بھیجا گیا تھا جب کہ وہ میرییوئن پرائیویٹ اکیڈمی میں مرد طالب علم کا بھیس بدل رہی تھی۔ وہ اکثر شوگو کے شاور کو اپنے معمول کے حصے کے طور پر استعمال کرنے کے لیے اس کے اپارٹمنٹ میں گھس جاتی ہے۔ وہ جدید دور کا ننجا بننے کی کوشش کر رہی ہے، اور چونکہ سیریو ایسوسی ایشن صرف مردوں کی ہے، اس لیے اس نے ایسوسی ایشن کا حصہ بننے کے لیے خود کو ایک لڑکے کا بھیس بدل لیا۔ وہ اکثر شوگو کو عجیب و غریب حالات میں ڈال دیتی ہے۔ شوگو کے والد، جو میکادونو گروپ کے چیئرمین تھے۔ وہ کونو کے والد کا دوست بھی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے ایک ناجائز بیٹی کو جنم دیا ہے لیکن کانوکو اس بچے سے کوئی تعلق نہیں رکھنا چاہتا، اس طرح شوگو کے پاس اس لڑکی کی شناخت کے بارے میں کوئی سراغ نہیں ہے۔ شوگو کی ماں۔ وہ میکاڈونو گروپ کی قائم مقام چیئرمین بن جاتی ہے جب تک کہ شوگو اقتدار سنبھالنے کے لیے تیار نہ ہو جائے۔ سیکرٹری اور کانوکو کا قریبی معاون۔ شوگو نے اپنی اصلی بہن کی تصدیق کے لیے ڈی این اے ٹیسٹ کرنے کے لیے اس کی مدد کی۔ تاہم، اسے ایکوسو نے دریافت کیا کہ وہ میکاڈونو گروپ پر قبضہ کرنے کے لیے شوگو کی بولی کو کالعدم قرار دینے کے لیے یوزورینا کے ساتھ وفاداری میں ہے۔ لیریکل سسٹرز کیفے میں پہلے سال کی طالبہ اور ویٹریس۔ وہ خوش مزاج اور پیاری بھی ہے۔ وہ شوگو کی کلاس میں ہوم روم کی چھوٹی ٹیچر ہے۔ اس کی شخصیت بہت جارحانہ ہے، اور وہ ان لوگوں سے نفرت کرتی ہے جو احمقانہ سوالات پوچھتے ہیں۔ اس کے علاوہ، وہ اپنے چھوٹے قد کی وجہ سے بچے کی طرح نظر آتی ہے۔ میڈیا لائٹ ناول مانگا اینیمی ناکیمو-میری بہن ان کے درمیان ہے!، کو ایک خصوصی او وی اے قسط کے ساتھ بارہ اقساط کے اینیمی میں ڈھالا گیا تھا۔ اپریل، 2012 میں یہ اعلان کیا گیا تھا کہ اسٹوڈیو گوکومی ہلکے ناول کی سیریز کو جون میں کسی وقت نشر کرنے کے لیے ایک اینیمی میں ڈھال لے گا۔ 5 اپریل، اور 28 جون کے درمیان پروموشنل اشتہارات نشر کیے گئے جن میں ٹی بی ایس کے ذریعے اینیمی کے آغاز کی تاریخ 6 جولائی، 2012 کا اعلان کیا گیا۔ ستمبر 2012 میں جاپانی پروڈکشن کمپنی میڈیا فیکٹری نے پوری سیریز کو ڈی وی ڈی اور بلو رے پر جاری کیا، "برادر، سسٹر، لور" کے عنوان سے ایک خصوصی غیر منسلک او وی اے ریلیز کے ساتھ بنڈل کیا گیا تھا۔ او وی اے کے علاوہ، بونس مواد میں 16 جولائی کو ہونے والی ایک خصوصی تقریب کی فوٹیج بھی شامل تھی۔ بلو رے کی جیکٹ میں لائٹ ناول سیریز کے مصور کے ذریعے کور آرٹ بھی پیش کیا گیا ہے۔ جاپان میں اپنی پہلی نشریات کے فورا بعد، کرونچرول نے اسی سال جولائی میں اعلان کیا کہ وہ آنے والی نئی اقساط کے ساتھ سیریز کا ایک ذیلی عنوان ورژن براہ راست نشر کرے گا۔ اس کے علاوہ، اینیمی نیٹ ورک نے کرچن رول کے ساتھ ساتھ اقساط کو بھی نشر کیا۔ سینٹائی فلم ورکس نے بعد میں اوٹاکون 2012 کے دوران اعلان کیا جو جولائی کے آخر میں ہوا تھا، کہ اس نے سیریز کا لائسنس حاصل کر لیا ہے۔ سینٹائی نے اکتوبر 2013 میں انگریزی ڈب کے لیے کاسٹ کی تصدیق کی۔ اگلے مہینے، یہ سیریز شمالی امریکہ میں 12 نومبر 2013 کو ریلیز ہوئی۔ شمالی امریکہ میں ریلیز ہونے والی اینیمی کی انگریزی زبان میں موافقت کو ملے جلے جائزے ملے۔ تھیم اینیمی کے جائزوں سے تعلق رکھنے والے ایلن موڈی نے سیریز کو پانچ میں سے ایک ستارہ دیا۔ انہوں نے پلاٹ کو ایک سادہ سا اسرار قرار دیا جو چیلنجنگ نہیں ہے، اور بچپن کی اہم یادوں کے ضائع ہونے جیسے متعدد اینیمی کلاچوں کی طرف اشارہ کیا۔ یوکے اینیمی نیٹ ورک کے اینڈی ہینلی نے سیریز کی پہلی چار اقساط کو بہت سے پلاٹ ہولز، اور "ویفر پتلی" کرداروں کا حوالہ دیتے ہوئے 2/10 ریٹنگ دی۔ وہ کردار کے ڈیزائن اور حرکت پذیری کے بارے میں اچھی باتیں کہتے رہتے ہیں کیونکہ یہ صرف چھٹکارا پانے والی خصوصیات ہیں۔ فینڈم پوسٹ سے تعلق رکھنے والے کرس بیوریج نے سیریز کو مزید مثبت جائزہ دیتے ہوئے کہا کہ اس میں پسندیدہ مرکزی کردار ہیں، جن میں سے ہر ایک "دھوپ میں اپنا وقت" کماتا ہے۔ کرس نے اس سے قبل پہلی دو اقساط کو سی ریٹنگ دی تھی جس میں اینیمیشن کو بہت سارے مناظر میں "بہت سستا اور سخت" اور شوگو کے کردار کو "نرم" قرار دیا گیا تھا۔ ایکٹو اینیمی نے بھی سیریز کو ایک اچھا جائزہ دیا، اور اسے ان لوگوں کے لیے اچھا قرار دیا جو مداحوں کی خدمت کے ساتھ رومانوی کامیڈی پسند کرتے ہیں۔ جائزے میں یہ بھی نشاندہی کی گئی ہے کہ انہوں نے اینیمی کو کہانی میں "بہت اچھے" مقام پر ختم کیا کیونکہ ہلکے ناول کی سیریز جاپان میں ختم نہیں ہوئی تھی۔ جاپانیٹر سے تعلق رکھنے والے جیف چوانگ نے اس سیریز کو حرم کی صنف کی وجہ سے "اوسط سے اوپر" قرار دیا، لیکن یہ بھی کہا کہ یہ ان لوگوں کے لیے کوئی اینیمی نہیں ہے جو شدید جنسی لطیفوں کو سنبھال نہیں سکتے۔ نوٹ ماخذ میں استعمال ہونے والی تاریخیں جاپانی معیاری وقت کے مطابق ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط نکیمو اینیمی ایٹ سینٹائی فلم ورکس (انگریزی لائسنس یافتہ) انگریزی ڈب ایٹ کرینچرول 2010 جاپانی ناول 2011 منگا 2012 اینیمی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات ہلکے ناولوں پر مبنی اینیمی اور منگا حریم اینیمی اور منگا لائٹ ناول میڈیا فیکٹری منگا ایم ایف بنکو جے کڈوکاوا ڈوانگو فرنچائز سینین منگا سینٹائی فلم ورکس اسٹوڈیو گوکومی ٹیلی ویژن شو ہلکے ناولوں ٹی بی ایس ٹیلی ویژن (جاپان) اصل پروگرامنگ پر مبنی ہے۔