Vietnamese businesses in Hong Kong
ہانگ کانگ میں ویتنامی کاروبار بنیادی طور پر ویتنامی، چینی ویتنامی اور بیرون ملک مقیم ویتنامی چلاتے ہیں جو مختلف ادوار میں ہانگ کانگ آتے ہیں۔ پس منظر 1977 سے 1985 تک، لاکھوں ویتنامی لوگ ویتنام میں ظلم و ستم یا جبری دوبارہ تعلیم کے کیمپ سے بچنے کے لیے پناہ لینے کے لیے لکڑی کی کشتیوں کے ذریعے ہانگ کانگ سمیت دیگر ممالک چلے گئے۔ ویتنام چھوڑنے والے لوگوں میں، ان میں سے تقریبا نصف، سفید کالر کارکن ہونے کی وجہ سے، مختلف پس منظر کی نمائندگی کرتے تھے جن میں شہری اور دیہی باشندے، اور چینی ویتنامی شامل تھے۔ 1985 کے بعد سے، چینی ویتنامی، امریکی اور دیگر دیہی اور کم تعلیم یافتہ ویتنامی کو دوبارہ تعلیمی کیمپوں سے رہا کر دیا گیا۔ کاروباری ماحول 7 مارچ 2007 کو سیکیورٹیز اینڈ فیوچر کمیشن اور ہانگ کانگ ایکسچینج اینڈ کلیئرنگ لمیٹڈ کے دستخط شدہ مشترکہ پالیسی بیان کے ساتھ، پروفیسر کے سی چن، سیکرٹری برائے مالیاتی خدمات اور ایچ کے ایس اے آر کے خزانے نے 22 نومبر 2007 کو ویتنام میں منعقدہ ایک کانفرنس میں ویتنامی کاروباری اداروں کو ہانگ کانگ میں سرمایہ کاری کرنے کی ترغیب دی۔ انٹری پالیسی ویتنامی لوگ اور کچھ دوسرے ممالک کے شہری، جیسے افغان اور نیپالی وغیرہ، جو ہانگ کانگ میں کاروبار چلانے کے لیے اجازت شدہ مفت ویزا کی مدت سے زیادہ عرصہ تک رہنا چاہتے ہیں، کو امیگریشن گائیڈ لائنز کی جنرل ایمپلائمنٹ پالیسی کے تحت خارج کر دیا گیا ہے۔ محکمہ امیگریشن۔ 17 مارچ، 2010 کو، ہانگ کانگ کی قانون ساز کونسل کے رکن، چان کام لام کی طرف سے ویتنامی عوام سے متعلق امیگریشن پالیسی سے متعلق ایک سوال کے جواب میں، ایچ کے ایس اے آر کے سکریٹری برائے سلامتی، ایمبروز لی سیو کوونگ نے ایک بار جواب دیا کہ اس طرح کی پالیسی، جیسا کہ ویتنامی پر لاگو ہوتا ہے، ملک اور شہریوں کے مجموعی جائزے، شہریوں سے وابستہ ممکنہ خطرات اور مثال کے طور پر ہانگ کانگ کی مجموعی سلامتی سے مشروط ہے۔ 16 دسمبر 2008 کو ہانگ کانگ/ویتنام جامع ڈبل ٹیکسیشن ایگریمنٹ (سی ڈی ٹی اے) پر ہنوئی میں ایچ کے ایس اے آر کے مالیاتی سکریٹری جان سانگ چون واہ اور ویتنام کے نائب وزیر خزانہ ڈو ہونگ انہ تون نے دستخط کیے۔ ہانگ کانگ حکومت کے ترجمان نے کہا کہ اس طرح کے معاہدے سے ویتنام اور ہانگ کانگ کے سرمایہ کاروں دونوں کے لیے ٹیکس کی بچت ہوگی اگر وہ دو طرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے کاروبار میں شامل ہوں۔ سی ڈی ٹی اے کے بعد، یہ حکم، جو چیف ایگزیکٹو کونسل نے ویتنام کے ساتھ دوہرے ٹیکس سے بچنے کے معاہدے کو نافذ کرنے کے لیے بنایا تھا، 30 اپریل 2009 کو ہانگ کانگ میں گزٹ کیا گیا۔ اس کے بعد یہ حکم 6 مئی 2009 کو ہانگ کانگ کی قانون ساز کونسل میں پیش کیا گیا۔ کاروبار کی اقسام ہانگ کانگ میں ویتنامی ریستوراں کی کیٹرنگ ڈسٹری بیوشن (دسمبر 2010 تک): ہانگ کانگ میں ویتنامی ریستوراں کا مالک (دسمبر 2010 تک): اصل تعلیمی محققین یا پالیسی محققین کے ذریعہ علاقے میں ویتنامی لوگوں کی ناکافی تحقیق کو دیکھتے ہوئے، کچھ مثالوں کا حوالہ دیا جا سکتا ہے اور ذیل میں پیش کردہ معاملات، لہذا، کاروبار کے تین متعلقہ مالکان کے ساتھ نومبر 2010 میں کیے گئے براہ راست انٹرویو کے ذریعے حاصل کیے گئے تمام بنیادی وسائل ہیں۔ ہانگ کانگ میں ویتنامی کاروبار کے مالکان کی مثالیں ویتنام میں تین مخبروں کی پیدائش اور پرورش ہوئی۔ لیو، مخبروں میں سے ایک، چینی ویتنامی ہے ؛ دیگر دو، اینی اور مشیل، ویتنامی ہیں۔ نہ تو ان کی مادری زبان اور نہ ہی دوسری زبان کینٹونیز ہے۔ ہانگ کانگ آنے کے بعد انہوں نے کینٹونیز بولنا سیکھا، اور اب وہ کینٹونیز میں روانی سے مہارت حاصل کرنے کے قابل ہیں۔ ان سب نے اپنی بچت کا استعمال کرتے ہوئے اپنا کاروبار قائم کیا۔ مثال کے طور پر، لوئی اور اس کی بیوی، جو تیرہ سالوں سے مستند ویتنامی کھانا فروخت کر رہے ہیں، نے HK $648,300 کی سرمایہ کاری کی، جو جزوی طور پر جوڑے کی بچت سے آیا تھا جبکہ بھائیوں اور بہنوں کی باقی رقم چرچ میں ملاقات ہوئی، ریستوراں میں جس کا ماہانہ منافع HK $3,000 سے HK $10,000 تک ہوتا ہے۔ وہ ویتنامی طرز کا کھانا، جیسے اسپرنگ رول فروخت کرتے ہوئے کیٹرنگ خدمات میں مشغول رہتے ہیں، جبکہ کاروبار کا پیمانہ چھوٹا ہوتا ہے۔ بالترتیب ہنگ ہوم اور یوین لانگ میں ایک ریستوراں کے مالک، لوئی اور اینی بنیادی طور پر آس پاس کے رہائشیوں کی خدمت کرتے ہیں۔ دوسری طرف مشیل اور اس کا کزن، تائی کوک سوئی میں ایک ناشتے کی دکان چلاتے تھے جو کھلنے کا وقت صبح 7 بجے سے شام 6 بجے تک ہوتا تھا اور قریب ہی وائٹ کالر پیش کرتے تھے۔ کاروبار چلاتے وقت ان کا مقصد عام طور پر ہانگ کانگ میں ویتنامیوں کو راغب کرنا نہیں ہوتا ہے۔ کھانے کے ذائقوں کو ایڈجسٹ کیا جاتا ہے کیونکہ ان کا خیال ہے کہ ہانگ کانگ کے گاہک بھاری ذائقہ والے کھانے کے مطابق نہیں ہوتے ہیں۔ کاروبار چلاتے وقت لاگت ایک اہم خیال ہے۔ زیادہ تر اجزاء مقامی بازار سے خریدے جاتے ہیں۔ مشیل نے چینی جڑی بوٹیوں کی دکانوں اور تھائی مسالوں کی دکانوں سے مصالحے خریدے۔ وہ ویتنام سے ایسے مصالحے بھی درآمد کرتے ہیں جو ہانگ کانگ میں نہیں پائے جاتے لیکن پکوانوں کے لیے اہم ہیں۔ حوالہ جات ہانگ کانگ ویتنامی تارکین وطن کی معیشت