The Last Lord of Eldorado
"دی لاسٹ لارڈ آف ایلڈوراڈو" ڈان روزا کی 1998 کی ڈونلڈ ڈک مزاحیہ کہانی ہے۔ یہ کہانی سب سے پہلے ڈینش اینڈرز اینڈ کمپنی میں شائع ہوئی تھی۔ پہلی امریکی اشاعت جولائی 1988 میں انکل سکروج #311 میں تھی۔ کہانی براہ راست روزا کی سابقہ کہانی "ٹریزر انڈر گلاس" سے جاری ہے۔ حال ہی میں 17 ویں صدی میں تمام ڈوبے ہوئے خزانے کے جہازوں کا نقشہ ملنے کے بعد، سکروج میک ڈک، ڈونلڈ ڈک، اور اس کے بھتیجے ان سے خزانے بازیافت کر رہے ہیں۔ ڈوکاٹینسل نامی ایک ڈوبے ہوئے جہاز سے، ڈونلڈ 21 فروری 1539 کو نیو گریناڈا میں آگسبرگین ویلسر کنسورشیم کے قیام کی یاد میں ایک سنہری تختی حاصل کرتا ہے۔ یہ سازش سکروج کو پریشان کرتی ہے، اس لیے وہ، ڈونلڈ، اور لڑکے مزید جاننے کے لیے جرمنی چلے جاتے ہیں۔ جرمنی میں، بکس نیورمبرگ کی طرف جاتے ہیں، جہاں وہ بینکنگ کمپنی سے ملتے ہیں جو اس وقت 1539 کے آس پاس نیو گریناڈا میں قائم بینک کی باقیات کی مالک ہے۔ جیسے ہی سکروج بینک کی باقیات 1,000 ڈالر کی قیمت پر خریدتا ہے، بینکنگ کمپنی کا ڈائریکٹر وضاحت کرتا ہے کہ ویلسر بینک کا اب بھی لاطینی امریکہ میں کہیں برانچ آفس ہے، لیکن اس کا صحیح مقام کھو گیا ہے۔ جیسے ہی بکس جاتے ہیں، ڈائریکٹر کمپنی کے مالک، فلن ہارٹ گلوم گولڈ کو ٹیلی فون کرتا ہے۔ یہ جاننے کے لیے بے چین کہ سکروج کیا کر رہا ہے، گلوم گولڈ جنوبی افریقہ سے جرمنی جانے والا پہلا طیارہ پکڑتا ہے اور बत्तکوں کی جاسوسی کے لیے نیورمبرگ پہنچتا ہے۔ ویلسر بینک کا جو کچھ بچا ہے وہ ایک محفوظ ڈپازٹ باکس ہے جس میں بینک کے دستاویزات موجود ہیں۔ مہم جو دستاویزات کا مطالعہ کرتے ہیں، یہ معلوم کرتے ہوئے کہ بینک کی بنیاد گونزالو جمینیس ڈی کیوساڈا، نکولس فیڈرمین، اور سیبسٹین ڈی بیلالکسار نے رکھی تھی، جو اوماگوا کے کنڈینامارکا سطح مرتفع پر ایک دوسرے سے ملے تھے اور ایک دوسرے کے ساتھ معاہدہ کیا تھا۔ جب ہوئی، ڈیوی اور لوئی سکروج کو بتاتے ہیں کہ اوماگوا کو ایلڈوراڈو کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، تو سکروج اس گمشدہ جگہ کو تلاش کرنے میں دلچسپی لیتا ہے۔ لڑکوں کی جونیئر ووڈچکس گائیڈ بک انہیں بتاتی ہے کہ ایلڈوراڈو کی ملکیت کی تصدیق کرنے والی دستاویزات کولمبیا کے بوگوٹا میں ایک خانقاہ کو دی گئی تھیں، اس لیے बत्तکیں فیصلہ کرتی ہیں کہ انہیں آگے وہاں جانا چاہیے۔ ان سے ناواقف، گلوم گولڈ اس سارے وقت میں ویٹریس کے بھیس میں ان کی جاسوسی کر رہا ہے، اس لیے وہ ان کے پیچھے بوگوٹا جانے کا فیصلہ کرتا ہے۔ جب बत्तکیں کنڈینامارکا سطح مرتفع پر خانقاہ تک پہنچتی ہیں، تو راہبہ انہیں بتاتی ہے کہ 1580 میں سنہری تختی کی چوری کی وجہ سے ان کے آرکائیوز باہر والوں کے لیے حد سے باہر ہیں، جسے خانقاہ کے بانی نے انجام دیا تھا، اور اس کے بعد سے راہبوں نے باہر والوں پر بھروسہ نہیں کیا۔ سکروج ابیس کو وہ بہت ہی سنہری تختی دیتا ہے جو اس کے پاس ہے اور وہ مہربانی سے ڈکس کو آرکائیوز کا دورہ کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ آرکائیوز میں، بکس کو ڈی کیوساڈا، فیڈرمین، اور ڈی بیلالکسار کے دستخط شدہ اصل معاہدہ ملتا ہے، لیکن گلوم گولڈ، راہبہ کے بھیس میں، بھاگنے سے پہلے اسے فوری طور پر چرا لیتا ہے۔ ڈونلڈ گلوم گولڈ کو پہچانتا ہے اور اس کے پیچھے بھاگتا ہے۔ گلوم گولڈ ایک پرانے پل کے پار ایک گہری کھائی پر سے گزرتا ہے، اور ایک بار جب وہ دوسری طرف پہنچ جاتا ہے، تو وہ پل کو کاٹ دیتا ہے، جس سے ڈونلڈ بیچ میں پھنس جاتا ہے۔ خوش قسمتی سے، ڈونلڈ کو جلد ہی بچا لیا جاتا ہے اور معاہدہ اب سکروج کے ہاتھ میں ہے، اس لیے بکس کے پاس امن سے اس کا مطالعہ کرنے کا وقت ہوتا ہے اور وہ ایلڈوراڈو کے گمشدہ مقام کو تلاش کرنے کے قابل ہوتے ہیں۔ بکس ایک بلڈوزر کرایہ پر لیتے ہیں اور اسے ایک ٹرک پر لاد دیتے ہیں جیسا کہ دی ویجز آف فیئر میں دکھایا گیا ہے، جسے وہ ایلڈوراڈو کی تلاش میں چلاتے ہیں۔ وہ ایک ٹور گائیڈ سے ملتے ہیں، لیکن جب وہ اس سے مدد مانگتے ہیں، تو وہ دعوی کرتا ہے کہ ایلڈوراڈو صرف ایک پریوں کی کہانی ہے، اس لیے बत्तکیں خود ہی ایلڈوراڈو کی تلاش میں نکل جاتی ہیں۔ گلوم گولڈ ان کا پیچھا کرتا ہے اور ان کے سفر کو سبوتاژ کرنے کے لیے ان کے ٹرک کے پیچھے ایک بڑا پتھر گرا دیتا ہے، جو پھسلنا شروع ہو جاتا ہے، اس لیے ڈونلڈ کو اس سے بچنے کے لیے ناقابل یقین حد تک تیزی سے گاڑی چلانی پڑتی ہے۔ آخر کار وہ جھیل ٹیوساکا پہنچتے ہیں، جہاں کہانی کے آغاز میں انہیں جو تختی ملی تھی اس میں دعوی کیا گیا تھا کہ ایلڈوراڈو واقع ہے۔ ان کا ٹرک آدھا ٹکرا جاتا ہے، لیکن بلڈوزر برقرار ہے، اس لیے سکروج زمین کھودتا ہے اور پوری جھیل کو نکا دیتا ہے لیکن اسے بدبودار مٹی کے سوا کچھ نہیں ملتا۔ گلوم گولڈ کولمبیا کے باشندے کے بھیس میں بکس کو پکڑ لیتا ہے، اور سکروج سے بینک کو اس کے اصل مالک کو واپس فروخت کرنے کو کہتا ہے، لیکن سکروج آسانی سے بھیس میں دیکھتا ہے۔ کیچڑ کھودنے کے بعد بھی انہیں کچھ نہیں ملتا، لیکن ہوئی، ڈیوی اور لوئی کو پتہ چلتا ہے کہ خزانہ کہیں اور چھپا ہوا ہونا چاہیے، اس لیے وہ اسے تلاش کرنے کے لیے نکلتے ہیں۔ آخر کار، وہ ایک بڑے پتھر پر ٹھوکر کھاتے ہیں جس پر سنہری تختی کا نشان ہوتا ہے جو انہیں مہم جوئی کے آغاز میں ملا تھا، اور یہ اندازہ لگاتے ہیں کہ اس کے نیچے وادی میں گھنے اگنے والا جنگل کبھی جھیل رہا ہوگا، لیکن جمینیز ڈی کیوساڈا نے جھیل کو نکال دیا اور خزانے کے مقام کو چھپانے کے بجائے جنگل بڑھایا۔ بدقسمتی سے، گلوم گولڈ بھی اس خزانے پر ٹھوکر کھا چکا ہے۔ وہ لڑکوں کو باندھ دیتا ہے تاکہ وہ خبروں کے ساتھ سکروج تک نہ پہنچ سکیں۔ اس دوران، سکروج کی کھدائی کی وجہ سے جھیل کے ارد گرد چٹان کے چہرے خطرناک حد تک غیر مستحکم ہو گئے ہیں۔ اس سے مبرا، سکروج اور گلوم گولڈ بینک کی ملکیت کے بارے میں بحث کرتے ہیں، اس لیے ڈونلڈ کو اپنے لاپتہ بھتیجوں کو اکیلے تلاش کرنا پڑتا ہے۔ وہ انہیں ان کے بندھنوں سے آزاد کرتا ہے اور وہ مل کر جھیل کے نچلے حصے کی طرف واپس جاتے ہیں، جہاں وہ سکروج اور گلوم گولڈ (اب بھی بحث کے بیچ میں) کو آنے والے خاتمے سے بچاتے ہیں۔ سکروج آخری لمحے چٹان کے گرنے سے پہلے بینک کو گلوم گولڈ کو واپس بیچ دیتا ہے، جس سے لڑکوں کو جنگل کے نیچے چھپی ہوئی ان کہی دولت کا انکشاف ہوتا ہے۔ گلوم گولڈ کا خیال ہے کہ اس نے یہ ساری دولت اپنے لیے جیت لی ہے، لیکن سکروج اسے بتاتا ہے کہ اس نے اسے صرف بینک واپس کر دیا ہے-دولت ایک اکاؤنٹ ہولڈر کی جمع رقم ہے، یعنی خود سکروج، اور چونکہ گلوم گولڈ کے بینک نے 469 سالوں میں اکاؤنٹ پر کوئی سود ادا نہیں کیا ہے، اس لیے گلوم گولڈ بنیادی طور پر سکروج کا مقروض ہے جو اس کے پاس ہے اور وہ اپنی زندگی میں کبھی کمائے گا۔ تاہم، سکروج کی خوشی اس وقت کم ہو جاتی ہے جب کولمبیا کے دو ٹیکس انسپکٹر پہنچتے ہیں، اور اسے مطلع کرتے ہیں کہ چونکہ بینک نے 1579 میں کیوساڈا کی موت کے بعد سے کولمبیا کی ریاست کو کبھی کوئی ٹیکس ادا نہیں کیا، اس لیے اسے اور اس کے تمام ذخائر کو 300 سال پہلے 1637 میں ریاست کے حوالے کر دیا گیا تھا، اس لیے نہ تو سکروج اور نہ ہی گلوم گولڈ کا کسی بھی دولت پر کوئی دعوی ہے۔ سکروج اس نقصان کو فلسفیانہ طور پر لیتا ہے، کیونکہ اسے اس دستاویز کو ایک یادگار کے طور پر رکھنے کی اجازت ہے، اس کے علاوہ اس لمحے کی یاد بھی جب گلوم گولڈ نے سوچا کہ وہ دنیا کی ساری رقم سکروج کا مقروض ہے۔ آخر کار سکروج نے کولمبیا کے ایک سیاحتی گائیڈ کو دھوکہ دے کر گلوم گولڈ کا نقشہ انکا کے کھوئے ہوئے خزانے کو فروخت کر دیا، جو انہیں پہلے ہی روزا کی کہانی دی سن آف دی سن میں مل چکا تھا، جو گلوم گولڈ کو پاگل کر رہا تھا، سکروج کی تفریح کے لیے۔ ایل ڈوراڈو بیرونی لنکس ڈزنی کامکس کہانیاں ڈونلڈ ڈک کامکس بذریعہ ڈان روزا 1998 کامکس کامکس میں کولمبیا کامکس میں سیٹ جرمنی کامکس میں خزانے کے شکار کے بارے میں سیٹ ہیں