Old Ideas World Tour
اولڈ آئیڈیاز ورلڈ ٹور کینیڈا کے شاعر اور گلوکار و نغمہ نگار لیونارڈ کوہن کا آخری کنسرٹ ٹور تھا، اور یہ ان کے 2012 کے البم اولڈ آئیڈیاز کی حمایت میں تھا۔ یہ دورہ اگست 2012 میں شروع ہوا اور دسمبر 2013 میں ختم ہوا۔ پس منظر 26 مارچ 2012 کو کوہن نے بیلجیم، ڈنمارک، ناروے، سویڈن، فن لینڈ، جرمنی، آئرلینڈ، اٹلی، فرانس، اسپین اور پرتگال میں ہونے والے پہلے اٹھارہ کنسرٹس کا اعلان کیا جو 'اولڈ آئیڈیاز ورلڈ ٹور' کے پہلے یورپی مرحلے کا حصہ ہیں۔ 2 اپریل کو عوام کی زیادہ مانگ کی وجہ سے گھینٹ میں مزید دو محافل موسیقی شامل کی گئیں اور 4 اپریل کو اعلان کیا گیا کہ کوہن اسی وجہ سے تیسرا محافل موسیقی پیش کریں گے۔ ٹیلی گراف اخبار نے انکشاف کیا کہ کوہن ستمبر میں کینٹ کے ہاپ فارم کنٹری فارم میں اپنا واحد یوکے شو پیش کریں گے۔ 17 مئی کو 9 ستمبر کو ہاپ فارم کنٹری فارم میں ایک دوسرے کنسرٹ کا اعلان کیا گیا۔ تاہم، 23 اگست کو دونوں محافل موسیقی کو غیر متعینہ وجوہات کی بنا پر لندن، انگلینڈ کے ومبلے ایرینا میں منتقل کر دیا جائے گا۔ پہلا یورپی مرحلہ دورے کا پہلا مرحلہ 31 شوز پر مشتمل تھا، جو پورے یورپ میں کھیلے گئے۔ ہر شو کا ڈھانچہ پچھلے دورے سے ملتا جلتا تھا۔ مرکزی سیٹ کو دو بلاکس میں تقسیم کیا گیا تھا جس کے درمیان ایک مختصر وقفہ تھا۔ تازہ ترین ریکارڈ کے بہت سے گانے پیش کیے گئے، ان میں سے زیادہ تر پہلی بار پیش کیے گئے۔ "ڈارکنیس" (پچھلے دورے پر دی ڈارکنیس کے نام سے جانا جاتا ہے) ریکارڈ پر واحد گانا تھا جو اس مرحلے سے پہلے پیش کیا گیا تھا۔ "امین"، "کم ہیلنگ" اور مذکورہ بالا "ڈارکنیس" ٹور اسٹیپل بن جائیں گے، جو اس ٹانگ پر ہر شو میں کھیلے جائیں گے۔ دوسرے نئے گانے جو کم و بیش باقاعدگی سے پیش کیے گئے وہ ہیں "گوئنگ ہوم"، "ڈفریٹ سائیڈز"، "کریزی ٹو لو یو"، "بینجو" اور "اینی ہیو"۔ "لولی" اور "شو می دی پلیس" البم کے صرف دو گانے رہے جو اس مرحلے پر نہیں چلائے گئے۔ نئے گانوں کے علاوہ، کچھ پرانے گانوں نے سیٹ میں جگہ بنائی، خاص طور پر گانا الیگزینڈر لیونگ۔ یہ کوہن کے ایک مختصر تعارف کے بعد مکمل طور پر شیرون رابنسن کے ذریعے ہر شو میں پیش کیا گیا۔ اس گانے سے پہلے البم ویرائز پوزیشنز کا گانا کمنگ بیک ٹو یو تھا۔ یہ ویب سسٹرز کے ذریعہ ایک صوتی ورژن میں پیش کیا گیا تھا، جس میں چارلی اور ہیٹی ویب نے آواز اور آلات (ہارپ اور گٹار) سنبھالے تھے۔ پچھلے دورے پر دونوں گانے نہیں چلائے گئے تھے۔ دوسرے گانے جو پچھلے دورے پر پیش نہیں کیے گئے تھے وہ تھے "آئی کینٹ فارگیٹ"، "دی گیسٹ"، اور "لائٹ ایز دی بریز" (پہلی بار پیش کیے گئے)۔ پچھلے دورے پر صرف دو آؤٹ ہونے کے بعد دورے کے اس مرحلے پر "نائٹ کمز آن" باقاعدگی سے کھیلا جاتا تھا۔ کنسرٹ خود آخری دورے کے آغاز میں کنسرٹ سے زیادہ طویل تھے۔ مثال کے طور پر گھینٹ میں افتتاحی رات میں 33 گانے پیش کیے گئے، جن میں چار اینکور بلاکس تھے جن میں 9 گانے تھے۔ اس مرحلے کے کنسرٹ اکثر متعلقہ مقامات کے قریب یا کرفیو پر ختم ہوتے تھے، آخری گانا اکثر "سیو دی لاسٹ ڈانس فار می" ہوتا تھا، جو ایک گانا ہے جسے دی ڈرفٹرز نے مشہور کیا تھا۔ اس مرحلے پر مجموعی طور پر 40 مختلف گانے پیش کیے گئے۔ شمالی امریکہ کے پہلے مرحلے کے دورے کے شمالی امریکہ کے مرحلے کا اعلان کوہن کی سرکاری ویب سائٹ کے ذریعے 3 مئی 2012 کو کیا گیا۔ اعلان کیے جانے والے پہلے کنسرٹ امریکہ میں 11 اور کینیڈا میں 10 تھے۔ کوہن نے بعد میں عوامی مانگ میں اضافے کی وجہ سے مونٹریال اور ٹورنٹو میں دوسری محافل موسیقی کا اعلان کیا۔ اس کے فورا بعد آسٹن، ٹیکساس اور بوسٹن، میساچوسٹس کے لیے دوسرے کنسرٹ کا اعلان کیا گیا۔ محافل موسیقی خود اسی ڈھانچے کی پیروی کرتے تھے جو دوروں کے پہلے مرحلے میں ہوتا تھا۔ شمالی امریکہ میں جو گانے یورپ میں نہیں کھیلے گئے وہ "کریزی ٹو لو یو" اور "لائٹ ایز دی بریز" تھے۔ اس کے بجائے، دوسرے گانوں کے انتخاب نے اپنا آغاز کیا، جس میں "شو می دی پلیس" بھی شامل ہے، جس نے "لولیبی" کو "اولڈ آئیڈیاز" کا واحد گانا بنا دیا جو اس دورے پر نہیں چلایا گیا۔ "گھر جانا" ایک کنسرٹ کا مرکزی مقام بن گیا، جو اس ٹانگ کی ہر رات کھیلا جاتا ہے۔ دورے کے اس مرحلے پر پہلی بار بجائے جانے والے دیگر گانوں میں "دی گیسٹ"، "جون آف آرک" (دونوں پچھلے دورے پر نہیں کھیلے گئے) کے ساتھ ساتھ "لور لور لور"، "چیلسی ہوٹل #2" اور اب تک غیر ریلیز شدہ "فیلز سو گڈ" شامل ہیں۔ اس ٹانگ میں جارج ڈور کی "لا مینک" کا ایک نادر سرورق بھی شامل تھا، جو دورے کے فرانکو-کینیڈین حصے میں کھیلا گیا تھا۔ اس مرحلے کے 25 کنسرٹس میں مجموعی طور پر 46 مختلف گانے پیش کیے گئے۔ دوسرا شمالی امریکی مرحلہ جنوری 2013 میں، کینیڈا اور ریاستہائے متحدہ میں محافل موسیقی کی نئی تاریخوں کا اعلان کیا گیا۔ کنسرٹ یورپی سمر لیگ سے پہلے مارچ اور اپریل میں منعقد کیے گئے تھے۔ یہ دورہ دو ماہ کے وقفے کے بعد شروع ہوا، شمالی امریکہ میں مزید 21 شوز کے لیے۔ ٹور کے اس مرحلے میں ٹور پریمیئرز میں گانا "ایولانچ" شامل تھا، جبکہ "کمنگ بیک ٹو یو" کو سیٹ لسٹ سے ہٹا دیا گیا تھا، پچھلے مرحلے پر صرف بہت کم توجہ ملنے کے بعد، "اگر یہ آپ کی مرضی ہو" کے حق میں، جو کہ آخری دورے پر ایک کنسرٹ کا مرکزی مقام تھا۔ اولڈ آئیڈیاز کے گانے "ویسے بھی" اور "شو می دی پلیس" اس مرحلے پر زیادہ تر شوز میں پیش کیے گئے تھے، جبکہ "ڈفریٹ سائیڈز" صرف دو بار چلایا گیا تھا۔ جارج جونز کی طرف سے مشہور کردہ "چوائسز" ان کے حالیہ انتقال کے اعزاز میں کھیلا گیا، جس سے یہ اس دورے پر کھیلا جانے والا تیسرا سرورق ورژن بن گیا۔ دورے کے اس مرحلے میں 39 مختلف گانے بجائے گئے۔ دوسرا یورپی مرحلہ دسمبر 2012 میں یورپ میں ہونے والی محافل موسیقی کے ساتھ 2013 کی پہلی تاریخوں کا اعلان کیا گیا۔ مجموعی طور پر 32 شوز کا اعلان کیا گیا ہے۔ یورپ کے ذریعے اپنی دوسری دوڑ میں، کوہن نے کچھ بڑے شہروں کا دوبارہ جائزہ لیا، جیسے۔ ایمسٹرڈیم، برلن، ڈبلن، لندن اور پیرس، لیکن اس میں کچھ نئے اسٹاپ بھی شامل تھے، جن میں کروشیا، جمہوریہ چیک، سلووینیا اور پولینڈ کے ساتھ ساتھ سوئٹزرلینڈ اور آسٹریا میں بھی پرفارمنس شامل تھیں۔ صرف دو شو کھلے ہوا تھے، زیادہ تر پرفارمنس بڑے میدانوں میں گھر کے اندر تھے۔ شوز نے خود اس دورے پر پچھلی ٹانگوں کے ڈھانچے کی بہت قریب سے پیروی کی، حالانکہ لمبائی میں نمایاں طور پر چھوٹا اور کم گانے پیش کیے گئے۔ اس لیے 2012 میں برلن میں 29 گانوں پر مشتمل پہلا کنسرٹ پیش کیا گیا اور کرفیو کی رکاوٹوں کی وجہ سے اسے مختصر کرنا پڑا، جبکہ 2013 میں دوسرے کنسرٹ میں صرف 26 گانے پیش کیے گئے، جن کی مکمل لمبائی اینکور بلاک تھی۔ "ڈفریٹ سائیڈز" اور "شو می دی پلیس" اس مرحلے کے دوران غیر کھیلے گئے، جس کا مطلب ہے کہ مؤخر الذکر آج تک یورپ میں پیش نہیں کیا گیا ہے۔ تینوں سرورق گانے چلائے گئے، جن میں "سیو دی لاسٹ ڈانس فار می" 16 بار پیش کیا گیا۔ "ایولانچ"، "نائٹ کمز آن" اور "ارے، یہ الوداع کہنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے" ایسی نایاب چیزیں تھیں جن پر بہت کم توجہ دی گئی۔ گانا "ویسے بھی" برطانیہ کے چند مقامات پر پیش کیا گیا۔ سیٹ لسٹ میں ایک نمایاں تبدیلی ٹانگ کے ابتدائی حصے کے دوران ہوئی جب "اینتھم" کو شو سے ہٹا دیا گیا۔ یہ آخری دورے اور اس دورے کے دوران اس وقت تک ایک اہم مقام رہا تھا، جو عام طور پر پہلے سیٹ کو بند کرتے ہوئے تمام شوز میں پیش کیا گیا تھا۔ اس مرحلے کے آخری 23 شوز کے دوران یہ صرف 6 بار کھیلا گیا۔ اس کی جگہ "لور لور لور" گانے نے لے لی۔ پچھلے دورے کی طرح، کوہن نے اپنے سامعین کے سامنے ایک نیا گانا پیش کیا۔ "آئی ہیج گاٹ اے سیکرٹ" کا آغاز ڈبلن کے دوسرے شو میں ہوا تھا، اور اس کے بعد اسے مزید دو بار پیش کیا گیا ہے۔ اسے گانے "فیلز سو گڈ" کے ارتقاء کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جس میں گانے کے ساتھ کچھ لائنیں شیئر کی گئی ہیں۔ دورے کے اس مرحلے میں 43 مختلف گانے پیش کیے گئے ہیں۔ آسٹریلیا/نیوزی لینڈ لیگ 29 جولائی 2013 کو کوہن کے آفیشل پیج پر اعلان کیا گیا کہ یہ دورہ نومبر اور دسمبر میں نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا میں کنسرٹس کے ساتھ جاری رہے گا۔ ویلنگٹن، سڈنی اور میلبورن کے لیے اضافی محافل موسیقی کا اعلان چند ہفتوں بعد کیا گیا۔ تاہم، ان محافل موسیقی کے آسٹریلوی محافل موسیقی کو چھوٹے مقامات پر دوبارہ ترتیب دیا گیا، جس سے ٹکٹوں کی فروخت توقع سے کہیں زیادہ سست ہونے کا اشارہ ملتا ہے۔ دورے کے آخری مرحلے میں دونوں ممالک میں 16 کنسرٹ شامل تھے، جن میں "اے ڈے آن دی گرین" کنسرٹ سیریز کے لیے دو اوپن ایئر شوز بھی شامل تھے۔ سیٹ لسٹ میں تمام کنسرٹس میں پہلے سیٹ کے اختتامی گانے کے طور پر "اینتھم" دوبارہ شامل کیا گیا۔ مجموعی طور پر بہت کم تغیرات تھے، صرف 30 مختلف گانے چلائے گئے (ایک معیاری سیٹ لسٹ 25 اور 28 گانوں کے درمیان شامل تھی)۔ "ان مائی سیکرٹ لائف" ٹانگ کے آغاز کی طرف دو مواقع پر کھیلا گیا، جیسا کہ گانا "ویٹنگ فار دی میرکل" تھا۔ مؤخر الذکر ویلنگٹن اور آکلینڈ کنسرٹس میں دوبارہ نمودار ہوا، حالانکہ اس اور آخری دورے کے دوران کھیلے گئے پچھلے ورژن کے مقابلے میں بہت مختلف اور 'گہرے' ورژن میں۔ اینکورز کے دوران چند مواقع پر "آئی ہیو گاٹ اے سیکرٹ" گانا بھی چلایا گیا۔ دورے کا آخری کنسرٹ 21 دسمبر 2013 کو آکلینڈ، نیوزی لینڈ میں کھیلا گیا تھا جس میں مستقبل کے کسی دورے یا ریلیز کے کسی دوسرے منصوبے کا کوئی اشارہ نہیں تھا۔ ٹور کی تاریخیں تہوار اور دیگر متفرق پرفارمنس منسوخی اور دوبارہ شیڈول شدہ شوز تنقیدی ردعمل اس دورے کو میڈیا اور شائقین کی طرف سے یکساں طور پر عالمی سطح پر سراہا گیا۔ گائیڈو لوورٹ (نیک) نے افتتاحی رات کے بارے میں لکھا "78 سالہ شاعر اور گلوکار کنسرٹ کی مدت کے لیے 50 سال چھوٹے لگتے ہیں۔ جس چیز نے مجھے متاثر کیا وہ جھوٹے جذبات کی مکمل کمی ہے۔ " بارٹ سٹینہاٹ (ڈی مورگن) نے موسیقاروں اور خود کوہن کی بہت تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ہر ایک کو سولو ہونے کا کافی موقع دیا گیا، اور بیک اپ گلوکار شیرون رابنسن اور برطانوی ویب سسٹرز دونوں کو کوہن کے گانے حوالے کیے گئے جن پر وہ چمک سکتے تھے۔ کوہن خود بالکل عمدہ گا رہے تھے، حالانکہ ان کے گہرے، تقریبا دوسری دنیا کے باریٹون میں سیٹ میں زیادہ تغیر نہیں تھا، بالکل ٹھیک کیوں تھا کہ خواتین اکثر ایک مختلف ٹمبر متعارف کراتی تھیں، اور باقی بینڈ-ایک متاثر کن ٹریک ریکارڈ کے ساتھ تمام ماہر-اپنی مہارت کا مظاہرہ کر سکتے تھے۔ " ایک اور جائزہ لینے والا (بلومبرگ بزنس ویک کے رابرٹ ہیلر) 2012 میں برلن شو کے بارے میں کہتا ہے کہ "ریکارڈ پر، کوہن نے زیادہ سپارٹن آوازوں کی طرف مائل کیا ہے، جو صرف اس کی آواز اور ایک صوتی گٹار پر واپس آ گیا ہے۔ لائیو، اس نے ایک بے عیب بینڈ جمع کیا ہے۔ یہ مینیکیورڈ مٹھاس کے ساتھ کھیلا جاتا ہے: ایک مینڈولن اور وائلن مصالحے اور رنگ کا اضافہ کرتے ہیں، ایک ہیمنڈ اعضاء کی دولت اور گہرائی۔ ویب سسٹرز اور شیرون رابنسن ہر گلوکار کے لہجے کا مکمل استعمال کرتے ہوئے روشن حمایت، محتاط انتظامات فراہم کرتے ہیں۔ " خاص طور پر اسٹیج پر کوہن کی موجودگی کو بہت سے مبصرین نے سراہا۔ ای گیگس (یوکے) کے کریگ جونز ومبلے ایرینا میں کنسرٹ کے بارے میں کہتے ہیں، "وہ خود کو بدنام کرنے والے گھر جانے پر خود کو" سوٹ میں رہنے والا ایک سست کمینے "کے طور پر حوالہ دے سکتا ہے، لیکن کوہن حقیقت میں بالکل برعکس ہے۔ ان کی 78 ویں سالگرہ سے صرف دو ہفتے دور، یہ حقیقت کہ وہ اب بھی ساڑھے تین گھنٹے کی شدید خوبصورتی، افسردگی اور ڈرامہ پیش کرنے کے قابل ہیں، کافی کارنامہ ہے۔ ہو سکتا ہے کہ وہ 'پرانے خیالات' کو فروغ دے رہے ہوں، لیکن اس سارے وقت کے بعد بھی، وہ خیالات بہت بہترین ہیں۔ " گانے پیش کیے گئے ماخذ: بینڈ لیونارڈ کوہن-آواز، صوتی گٹار، کی بورڈ روسکو بیک-باس، میوزیکل ڈائریکٹر شیرون رابنسن-آواز رافیل گیوول-ڈرم، پرکشن نیل لارسن-کی بورڈ، ایکورڈین مچ واٹکنز-گٹار جیویر ماس-لاڈ، بینڈوریہ، گٹار الیگزینڈر بوبلیچی-وائلن مائیک سکوبل *-ہارمونکا، ٹور منیجر دی ویب سسٹرز: چارلی ویب-بیکنگ ووکلز، گٹار ہیٹی ویب-بیکنگ ووکلز، ہارپ * سکوبل صرف ایک گانے، 'ڈارکنیس' میں مہمان اداکار کے طور پر پرفارم کرتے ہیں، حالانکہ وہ ہر رات نمودار نہیں ہوتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط LeonardCohen.com-لیونارڈ کوہن کی سرکاری ویب سائٹ LeonardCohenFiles.com-ٹور گائیڈ 2012 کنسرٹ ٹور 2013 کنسرٹ ٹور لیونارڈ کوہن کنسرٹ ٹور