Jim McDonald (Coronation Street)
جم میکڈونلڈ برطانوی سوپ اوپیرا کورونیشن اسٹریٹ کا ایک افسانوی کردار ہے، جس کا کردار چارلس لاسن نے ادا کیا ہے۔ انہوں نے 27 اکتوبر 1989 کو نشر ہونے والی قسط کے دوران اپنی پہلی پیشی کی۔ وہ 1989 سے 2000 تک ایک باقاعدہ کردار کے طور پر نمودار ہوئے، اور 2003 اور 2018 کے درمیان مختصر واپسی کی ہے۔ جم کو 1989 میں ان کی بیوی لز میکڈونلڈ (بیورلی کالارڈ) اور پھر نوعمر بیٹوں اینڈی میکڈونلڈ (نکولس کوچرین) اور اسٹیو میکڈونلڈ (سائمن گریگسن) کے ساتھ متعارف کرایا گیا تھا۔ اس کی کہانیاں اکثر اس کے خاندانی تعلقات اور مختلف جرائم کے گرد گھومتی ہیں، جن کے نتیجے میں جیل میں کئی بار کام کرنا پڑا ہے۔ کردار کی ابتدائی کہانیوں میں دیکھا گیا کہ جم اور لز کی بیٹی کیٹی کی پیدائش کے فورا بعد موت ہو گئی، اس کے بعد شراب کی لت جس کی وجہ سے گھریلو تشدد اور اس کی شادی کا خاتمہ ہوا، ساتھ ہی اس کے بیٹے اسٹیو کے ساتھ قریب قریب مہلک لڑائی ہوئی، جس کے نتیجے میں عارضی فالج ہوا، نیز اسٹیو کی سابقہ گرل فرینڈ فیونا مڈلٹن (انجیلا گرفن) کے ساتھ ون نائٹ اسٹینڈ۔ جم کا گوین ڈیوس (اینی ہلی) کے ساتھ ایک مختصر رشتہ تھا، اس سے پہلے کہ وہ لز سے دوبارہ شادی کرے اور پھر اسٹیو پر قریب قریب مہلک حملے کا بدلہ لینے کے لیے جیز کوئگلی (لی بورڈ مین) کے قتل عام کے لیے بھیجا جائے۔ بعد کی کہانیوں میں جم کا جیل سے فرار ہونا، لز نے اسے دوسری بار طلاق دینا، لز کے نئے شوہر ورنن ٹاملن (ایان ریڈنگٹن) پر اس کا حملہ، بینک ڈکیتی کے الزام میں قید ہونا، انحطاطی بیماری میوٹونک ڈسٹروفی کی تشخیص ہونا، اور یہ دکھاوا کر کے کہ اس نے اپنی بیٹی کیٹی کو ڈھونڈ لیا ہے، لز کو اس کے پیسوں سے باہر نکالنے کا منصوبہ بنانا شامل ہے۔ جم پہلی بار اکتوبر 1989 میں اپنی بیوی لز (بیورلی کالارڈ) اور جڑواں نوعمر بیٹوں اسٹیو (سائمن گریگسن) اور اینڈی (نکولس کوچرین) کے ساتھ کورونیشن اسٹریٹ پہنچا، جس نے الف (برائن موسلی) اور آڈری رابرٹس (سو نکولس) سے 11 کورونیشن اسٹریٹ خریدی۔ وہ موٹر سائیکل کی مرمت کی دکان شروع کرتا ہے اور بعد میں ایم وی بی موٹرز میں کیون ویبسٹر (مائیکل لی ویل) کے لیے میکینک بن جاتا ہے۔ جم اپنی بچی بیٹی کیٹی میکڈونلڈ کی موت کے ساتھ ایک ذاتی المیہ کا شکار ہے۔ اس کے فورا بعد وہ لز سے الگ ہو جاتا ہے جب وہ ایک بحث کے دوران اسٹیو کو مکے مارنے پر اس کی سرزنش کرتی ہے۔ لز تھوڑی دیر کے لیے قریبی پب کا انتظام سنبھالنے جاتی ہے لیکن وہ جلد ہی صلح کر لیتے ہیں اور اپنی شادی کو ایک اور موقع دیتے ہیں۔ 1994 تک، جم بہت زیادہ شراب پی رہا تھا اور اس کی غصے کی نوعیت تیزی سے بڑھ گئی۔ وہ خود کو خاندان اور دوستوں کے ساتھ بار بار بحث کرتے ہوئے دیکھتا ہے اور اس کی شادی 1996 میں نئی گہرائیوں کو چھوتی ہے جب وہ میککل فیلڈ کے ایک سروس اسٹیشن پر اسے مارتا ہے اور اس کے کئی سال قبل فوج کے ایک سابق ساتھی کے ساتھ تعلقات کا اعتراف کرنے کے بعد بھاگ جاتا ہے۔ جم کو جلد ہی ان کے گھر میں گھسنے کی کوشش کرنے پر گرفتار کر لیا جاتا ہے اور روک تھام کے حکم کی شرائط کی مزید خلاف ورزی کرنے کے بعد، وہ چوری اور مجرمانہ نقصان کے الزام میں کئی ہفتے جیل میں گزارتا ہے۔ جم نے اپنے بیٹے اسٹیو کی سابقہ گرل فرینڈ فیونا مڈلٹن (انجیلا گرفن) کے ساتھ ون نائٹ اسٹینڈ کیا تھا۔ اس کے نتیجے میں جم نے ایلن میککینا (گلین ہیوگل) سے اپنی شادی روک دی اور اعتراف کیا کہ ان کے درمیان کیا ہوا تھا۔ نتیجے کے طور پر، ایلن فیونا کو چھوڑ دیتا ہے کیونکہ اسے اب شک ہے کہ وہ جس بچے کو لے جا رہی ہے وہ اس کا ہے۔ اسٹیو جم سے ناگوار ہے اور فیونا کے ساتھ صلح کر لیتا ہے، اور اپنے بیٹے مورگن کی پرورش میں اس کی مدد کرتا ہے۔ ٹیسٹ سے پتہ چلتا ہے کہ جم کی نسبندی ناکام نہیں ہوئی ہے اور اس لیے ایلن مورگن کا باپ ہے لیکن وہ پھر بھی فیونا یا مورگن سے کوئی رابطہ کرنے سے انکار کرتا ہے۔ جم ایک عمارت کی جگہ پر اسٹیو کے ساتھ لڑائی کے بعد سہاروں سے گرنے کے بعد بری طرح زخمی ہو جاتا ہے، اور اسے چلنے کی صلاحیت کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے فزیو تھراپی کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے بعد جم لز کو اپنے فزیو تھراپیسٹ مائیکل وال (ڈومینک ریکارڈز) کے ساتھ بستر پر پکڑتا ہے اور اسے باہر پھینک دیتا ہے۔ جم اور لز جلد ہی طلاق پر راضی ہو جاتے ہیں، اور لز ملٹن کینز میں نئی زندگی شروع کرنے کے لیے مائیکل کے ساتھ کورونیشن اسٹریٹ چھوڑ دیتی ہے۔ سٹیو کو گینگسٹر جیز کوئگلی (لی بورڈ مین) بری طرح مارتا ہے۔ جم جیز کو بری طرح مار کر اور اسے اپنے فلیٹ میں بے ہوش چھوڑ کر بدلہ لیتا ہے۔ جیز بعد میں ہسپتال میں ہوش میں آ جاتا ہے لیکن وہ دونوں ہسپتال میں رہتے ہوئے سٹیو کا تکیا سے دم گھٹنے کی کوشش کے بعد پھٹی ہوئی سپلین سے گر جاتا ہے اور مر جاتا ہے۔ جم خود کو پولیس کے حوالے کر دیتا ہے اور اسے مقدمے کی سماعت کے لیے جیل بھیج دیا جاتا ہے۔ وہ لیز سے دوبارہ شادی کرتا ہے اور بعد میں اسے قتل عام کے جرم میں آٹھ سال قید کی سزا سنائی جاتی ہے۔ اپنی سزا کے تین سال بعد اور لائسنس پر اپنی طے شدہ رہائی سے ایک سال پہلے، جم جیل سے فرار ہو جاتا ہے کیونکہ اسے خدشہ ہے کہ لیز کا بلیک پول کے ایک پب میں اپنے منیجر کے ساتھ تعلق ہے۔ اسے جلد ہی دوبارہ گرفتار کر لیا جاتا ہے اور وہ جیل واپس آ جاتا ہے۔ جم دسمبر 2004 میں جیل سے فون کر کے اپنے اہل خانہ کو کرسمس کی مبارک باد دیتا ہے۔ جم ایک اور قیدی کے ساتھ لڑتا ہے، اس کے نتیجے میں اس کی پیرول منسوخ ہو جاتی ہے اور اسے جیل میں رہنے کا حکم دیا جاتا ہے، کیونکہ لز جم کا انتظار کرنا چھوڑ دیتی ہے اور اسے دوبارہ طلاق دے دیتی ہے۔ 2007-2011 جم اچھے رویے کی وجہ سے جلد رہا ہونے کے بعد اسٹریٹ پر واپس آتا ہے۔ سڑک پر واپسی پر، ایسا لگتا ہے کہ جم بہتر کے لیے بدل گیا ہے-ایک اصلاح شدہ کردار، مکمل اور سب کے لیے دوستانہ۔ اسٹیو اسے ٹیکسی فرم میں گاڑیوں کی ویلٹنگ کا کام دیتا ہے اور اسے اپنی پوتی ایمی بارلو (امبر چیڈوک) کو دیکھنے دیتا ہے۔ تاہم، جم لز کی ڈرمر، ورنن ٹاملن (ایان ریڈنگٹن) کے ساتھ آنے والی شادی سے پریشان ہے، اور آخر کار یہ اس سے بہتر ہو جاتا ہے۔ لز اور ورنن کی شادی کے دن، جم ورنن کو شدید مارتا ہے جب ورنن اس پر حملہ کرتا ہے اور اس عمل میں دیو الہان (جمی ہرکیشن) کو مارتا ہے۔ اسٹیو لڑائی توڑ دیتا ہے، اور بغیر کسی غیر یقینی شرائط کے اپنے والد کو بتاتا ہے کہ اب اس کا خیرمقدم نہیں ہے، جس کی وجہ سے جم اسٹریٹ چھوڑنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ جم اینڈی کے ساتھ سٹیو کی بیکی گرینجر (کیتھرین کیلی) سے شادی کے لیے واپس آتا ہے۔ جب بیکی کو گرفتار کیا جاتا ہے اور اس پر منشیات کے کاروبار کا الزام لگایا جاتا ہے، تو جم کو منشیات لگانے والے شخص سلگ (مارشل لنکاسٹر) کے بارے میں پتہ چلتا ہے، اور اسٹیو کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ سلگ کی تصاویر کی کاپیاں ویدر فیلڈ کے آس پاس کے ٹیکسی کاروباروں کو دے، اس امید پر کہ کوئی اسے پہچان لے گا اور اینڈی کے ساتھ دوبارہ چلا جائے گا۔ جم اسٹیو کے ساتھ اپنی 55 ویں سالگرہ منانے کے لیے واپس آتا ہے۔ وہ بیکی کے بھتیجے، میکس ٹرنر (ہیری میکڈرموٹ) سے ملتا ہے، اور دی روورز میں کیون سے ملتا ہے۔ وہ اپنے پرانے دوست جیک ڈک ورتھ (بل ٹرمی) کی آخری رسومات میں بھی شرکت کرتا ہے۔ اگلے دن، جم لز کو کچھ پھول بھیجتا ہے جسے اس کا نیا بوائے فرینڈ، اوون آرمسٹرانگ (ایان پلسٹن-ڈیوس) روکتا ہے، جو "دی فلائنگ ہارس" کے پاس جاتا ہے اور جم کو خبردار کرتا ہے کہ وہ دور رہے۔ جم بعد میں دی روورز کے پاس جاتا ہے اور دوبارہ اوون سے ٹکرا جاتا ہے، اسے پھولوں کے بارے میں بتاتا ہے اور اسٹیو کو بتاتا ہے کہ اوون نے کیا کیا ہے۔ 1 دسمبر 2010 کو، جم دوبارہ واپس آتا ہے اور مایوس ہوتا ہے کہ لز وہاں نہیں ہے۔ اس کی اوون سے دوبارہ جھڑپیں ہوتی ہیں اور پھر بعد میں اسٹیو کو فون کرتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ وہ ایک پب میں لڑائی میں پڑنے کے بعد ہسپتال میں ہے۔ اسٹیو اوون کے ساتھ اس سے ملتا ہے اور اسٹیو کے جانے کے بعد، اوون جم کو اشارہ کرتا ہے کہ اس حملے کے پیچھے اس کا ہاتھ ہے۔ جب اسٹیو ہسپتال سے جم کو لینے جاتا ہے، جم اسٹیو کو خبردار کرتا ہے کہ مار پیٹ کے پیچھے اوون کا ہاتھ تھا اور اس سے کہا کہ وہ اپنی اور لز کی حفاظت کا خیال رکھے۔ مارچ 2011 میں، جم ایک ہوٹل بار میں لز سے ملتا ہے۔ وہ شراب پیتے ہیں اور لز اسے اسٹیو اور بیکی کے بارے میں بتاتی ہے۔ وہ تجویز کرتا ہے کہ وہ اسٹیو سے پب خریدے۔ جم بعد میں لز کو اس کے کمرے میں لے جاتا ہے اور یہ انکشاف ہوتا ہے کہ اسپین میں رہتے ہوئے ان کا ون نائٹ اسٹینڈ تھا۔ وہ اپنی پیچیدہ شادی کو ایک اور موقع دینے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ اسے پتہ چلتا ہے کہ اسٹیو اور بیکی نے بیکی کی بہن کائیلی پلیٹ (پاؤلا لین) سے میکس نامی بچہ خریدا تھا۔ اگلے دن، وہ ان سے بات کرنے کے لیے دی روورز کے پاس جاتا ہے اور وہ اسے بتاتے ہیں کہ ان کا لز کے ساتھ جھگڑا ہوا ہے۔ جم بعد میں کیفے میں لز سے ملتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ اسے لگتا ہے کہ بیکی اسٹیو کو کنٹرول کر رہی ہے۔ اپریل میں، جم روورز خریدنے پر راضی ہو جاتا ہے، جس کی کل قیمت £120,000 ہے اور اس سے بیکی اور اسٹیو کو ملک سے فرار ہونے کا موقع ملے گا۔ رقم اکٹھا کرنے کی متعدد ناکام کوششوں کے بعد، وہ کیون، جس نے ابھی ابھی لاٹری جیتی ہے، سے نقد رقم آگے رکھنے اور پب میں خاموش شراکت دار بننے کے لیے کہتا ہے جس کے بارے میں کیون سوچنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ یقین ہے کہ آخر کار اس کے لیے چیزیں ٹھیک ہو رہی ہیں، وہ بار کے پیچھے لز کے ساتھ شامل ہو جاتا ہے۔ اگلے دن، وہ گیراج میں کیون سے ملنے جاتا ہے لیکن جب کیون انکشاف کرتا ہے کہ اسے لگتا ہے کہ یہ منصوبہ بہت خطرناک ہے تو وہ حیران رہ جاتا ہے۔ جم کیون کو بتاتا ہے کہ اسے پیسے کی کتنی بری طرح ضرورت ہے لیکن بھیک مانگنے کے باوجود کیون نہیں ہٹے گا۔ ایک مایوس جم تب سوچتا ہے کہ اس کے پاس بینک لوٹنے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں ہے، اور ایک پرانے دوست کو بندوق لینے کے لیے فون کرتا ہے۔ وہ بعد میں بینک میں جاتا ہے، اور استقبالیہ کرنے والے کے پاس بندوق کھینچتا ہے۔ وہ اسے پیسے دیتی ہے لیکن گھبراہٹ کا بٹن بھی مار دیتی ہے، جو خود بخود پولیس کو آگاہ کرتا ہے کہ کچھ غلط ہے۔ وہ تقریبا کامیابی کے ساتھ بینک سے باہر نکل جاتا ہے لیکن ایک عورت سے ٹکرا جاتا ہے جب وہ تیزی سے باہر نکلتا ہے، اور سب کے سامنے اپنی بندوق ظاہر کرتا ہے۔ افراتفری پھیل جاتی ہے اور جیسے ہی وہ سب کو پرسکون کرنے کی کوشش کرتا ہے، اس کے سر پر کرسی سے وار کیا جاتا ہے۔ وہ غصے میں حملہ آور کو مکے مارتا ہے لیکن اس سے پہلے کہ وہ چلا جائے، وہ پولیس کو باہر پہنچتے ہوئے دیکھتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ اس کے فرار ہونے کا کوئی امکان نہیں ہے۔ جم بینک میں موجود سب کو یرغمال بنا لیتا ہے اور فون پر ایک پولیس اہلکار سے کہتا ہے کہ وہ صرف اس صورت میں تعاون کرے گا جب وہ لز کو بینک آنے پر مجبور کریں گے، جس پر وہ راضی ہو جائیں گے۔ کافی بات چیت کے بعد، لز جم کو قائل کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے کہ وہ یرغمالیوں کو جانے اور باہر آنے دے۔ پولیس فوری طور پر جم کو گرفتار کر لیتی ہے اور وہ چیختا ہے 'الزبتھ، مجھے افسوس ہے!' لز کو جب وہ پولیس کار میں ہتھکڑی لگا رہا ہے۔ اگلے دن، لز جم سے ملنے جاتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ جب وہ باہر آئے گا اور اسپین میں اینڈی کے ساتھ شامل ہوگا تو وہ وہاں موجود ہوگی۔ اسٹیو جم سے ملنے جاتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ لز چلی گئی ہے لیکن وہ مقدمے کی سماعت میں شرکت کرے گا۔ اسٹیو حراست میں جم سے ملتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ لز اسپین واپس چلا گیا ہے۔ اکتوبر میں جم کو سات سال قید کی سزا سنائی جاتی ہے۔ 2014 جم کو جیل میں ساتھی قیدی پیٹر بارلو (کرس گیسکوین) نے تلاش کیا۔ دوسرے قیدیوں کو غیر قانونی طور پر شراب فروخت کرنے کی شہرت کی وجہ سے جیل میں جم کا عرفی نام "دی لینڈلارڈ" ہے۔ جم اسے شراب دینے پر راضی ہو جاتا ہے، لیکن پھر ان کے تعلقات کو بہتر بنانے کے لیے اپنے بیٹے اسٹیو سے رابطہ کرنے کی کوشش میں پیٹر کو ظالمانہ طور پر بلیک میل کرنے لگتا ہے۔ وہ لز کے ساتھ صلح کرنا چاہتا ہے اور اپنی پوتی ایمی (جو اب ایلی ملوانی نے ادا کی ہے) کی زندگی کا حصہ بننا چاہتا ہے۔ لز بعد میں جیل میں جم سے ملتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ وہ اور اسٹیو اس کے ساتھ مزید کچھ نہیں کرنا چاہتے اور اس نے کئی سال پہلے اپنے خاندان کو کھو دیا تھا۔ تھوڑی دیر بعد، جم کو پتہ چلتا ہے کہ پیٹر اس شراب سے گزر چکا ہے جو اس نے اسے دی تھی اور طبی خدمات کو فون کرکے اس کی جان بچاتا ہے۔ سٹیو سنتا ہے کہ کیا ہوا اور امید کرتا ہے کہ اس کے والد آخر کار ایک تبدیل شدہ آدمی ہو سکتے ہیں۔ وہ اندر جم سے ملتا ہے اور آخر کار، وہ باپ اور بیٹے کی حیثیت سے صلح کر لیتے ہیں۔ اسٹیو ایمی کو اسے دیکھنے کے لیے لانے کا بھی وعدہ کرتا ہے، جس سے جم کو خوشی ہوتی ہے کہ چیزیں اس کے حق میں ہو گئی ہیں۔ تاہم اسے خدشہ ہے کہ پیٹر انکشاف کرے گا کہ اسے شراب کیسے ملی اور اس لیے اس سے التجا کرتا ہے کہ وہ ایسا نہ کرے، یہاں تک کہ اسے دھمکی بھی دے۔ اس کے بعد پیٹر غصے سے ٹریسی بارلو (کیٹ فورڈ) کو بتاتا ہے کہ جم نے اسے شراب دی تھی، یہ جاننے کے باوجود کہ وہ ایک صحت یاب ہونے والا شرابی تھا، جس کے نتیجے میں ٹریسی اسٹیو کو بتاتا ہے۔ اسٹیو جم سے ملنے یا ایمی کو لانے سے انکار کرتا ہے اور رابطہ منقطع کر دیتا ہے۔ تباہ کن اور غصے میں، جم نے پیٹر کو مارا پیٹا۔ پیٹر کی سوتیلی ماں ڈیئرڈری بارلو (این کرکبرائڈ) کی درخواست پر، لز جم سے ملنے جاتی ہے تاکہ اسے پیٹر کو مزید نقصان پہنچانے سے روکا جا سکے۔ جم بلیک میل کرنے لگتا ہے جب وہ لز سے کہتا ہے کہ وہ پیٹر کو اس وقت تک چھوڑ دے گا جب تک وہ اسے دیکھتی رہے گی۔ لز تعمیل کرتی ہے، حالانکہ جب اس کا بوائے فرینڈ ٹونی اسٹیورٹ (ٹیرنس مینارڈ) اس سے رشتہ توڑ لیتا ہے، تو وہ جم کو بتاتی ہے کہ یہ ختم ہو گیا ہے اور جیل سے نکل جاتی ہے۔ جب لز جم کو بتاتی ہے کہ یہ اس کا آخری دورہ ہوگا، جم انکشاف کرتا ہے کہ اسے جلد ہی ایک کھلی جیل میں منتقل کر دیا جائے گا، جس سے وہ خاندان کے قریب ہو سکے گا اور یہاں تک کہ سڑک پر جانے کے لیے بھی واپس آسکے گا۔ لز ناگوار ہے اور اسٹیو کو بتاتی ہے کہ وہ ان دونوں کو پورے وقت سے استعمال کر رہا ہے، کیونکہ وہ اچھی طرح جانتا تھا کہ وہ جلد ہی وہاں سے نکل جائے گا۔ ایک ناراض اسٹیو ملاقات کا اہتمام کرتا ہے اور جم کا سامنا کرتا ہے۔ جم اسے قائل کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ وہ صرف اپنے خاندان کو واپس لانے کی کوشش کر رہا تھا اور اس کا دل صحیح جگہ پر تھا، لیکن اسٹیو غصے سے جواب دیتا ہے کہ اس نے راستے میں متعدد لوگوں کو نقصان پہنچایا ہے، بشمول پیٹر کو مارنا اور لز کو بلیک میل کرنا۔ وہ جم کو گھاس مارتا ہے، افسران کے سامنے انکشاف کرتا ہے کہ وہ لز کو ہراساں کرنے کے لیے موبائل فون استعمال کر رہا تھا، جس سے اس کے کھلی جیل میں منتقل ہونے کے امکانات ختم ہو جاتے ہیں۔ جم غصے میں مبتلا ہے اور اسے جیل کے محافظوں کی طرف سے روکنا پڑتا ہے جبکہ اسٹیو کو بدلہ لینے کی دھمکی دیتے ہیں جب وہ اسے لے جاتے ہیں۔ تاہم، اسٹیو پریشان نہیں ہوتا ہے اور اپنے والد کو "مذاق" قرار دیتا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی سزا میں اس کے غیر قانونی اقدامات کی وجہ سے توسیع کی گئی تھی۔ 2016 میں، جم اسٹیو کو فون کرتا ہے اور اسے اپنے بیٹے کی طرف سے ٹھنڈا استقبال ملتا ہے جو فون بند کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ تاہم، جم اسے یہ انکشاف کر کے حیران کر دیتا ہے کہ اس کی ممکنہ طور پر سنگین موروثی حالت ہے جسے میوٹونک ڈسٹروفی کہا جاتا ہے اور مشورہ دیتا ہے کہ اسٹیو اپنا اور ایمی کا ٹیسٹ کروائے، کیونکہ یہ اولاد میں منتقل ہوتا ہے۔ 2018 جم کو ہائی فیلڈ جیل سے رہا کیا گیا اور چند ہفتوں کے بعد، وہ ویدر فیلڈ واپس آتا ہے-لز اور اسٹیو کے صدمے اور مایوسی کی وجہ سے، اور دوبارہ دکھاوا کرتا ہے کہ وہ ایک بدلا ہوا آدمی ہے، حالانکہ ان میں سے جوڑی اس کے دعووں کو قبول کرنے سے انکار کرتی ہے۔ جم ویاڈکٹ بسٹرو میں لز سے ملتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ اسے پتہ چلا کہ ان کی بیٹی کیٹی اب بھی زندہ ہے کیونکہ 20 سال پہلے ہسپتال میں گڑبڑ ہوئی تھی، اور بعد میں اسے ہننا گلمور (ہننا ایلس ریان) سے متعارف کرایا، جو غالبا ان کی حیاتیاتی بیٹی ہے۔ اس انکشاف سے لز کو صدمہ پہنچا، حالانکہ وہ بعد میں خوش ہے کہ وہ آخر کار اس لڑکی کو صحیح طریقے سے جان سکے گی جس کے بارے میں اس کا خیال تھا کہ وہ کھو گئی ہے۔ تاہم، لز اور باقی سب کے لیے نامعلوم، ہننا درحقیقت کیٹی کا روپ دھار رہی ہے، اور جم اس منصوبے پر ہے تاکہ اسے جیل میں چھوڑنے پر اپنے خاندان سے بدلہ لے سکے۔ جم بسٹرو میں لز کے ساتھ ملاقات کے بعد کار میں اس کے ساتھ بوسہ بانٹتا ہے، اور اسے دھوکہ دینے پر فتح محسوس کرتا ہے۔ جب اسٹیو پوچھتا ہے کہ آیا ہننا دراصل ان کی بیٹی ہے، تو جم دوسرے ڈی این اے ٹیسٹ کا انتظام کرتا ہے جسے ہننا بعد میں لز اور اسٹیو کو بے وقوف بنانے کے لیے چھیڑ چھاڑ کرتی ہے۔ بعد میں پب میں، ہننا لز کے سر میں بیج لگاتی ہے کہ اسے اور جم کو مایوٹونک ڈسٹروفی بیماری کے علاج کی ضرورت ہے، اور اسے تیزی سے پیسے کی ضرورت ہے۔ تاہم، جم کیٹی کی قبر پر جانے کے بعد دھوکے باز میں اپنے کردار کے بارے میں قصوروار محسوس کرنے لگتا ہے، اور یہ واضح ہے کہ دراڑیں پڑنا شروع ہو رہی ہیں۔ ہننا دی روورز میں گر جاتی ہے تاکہ لز کو اس کے ساتھ رہنے کے لیے راضی کیا جا سکے، جس پر جم ابتدائی طور پر ناراض ہوتا ہے کیونکہ اس نے اسے پہلے نہیں بتایا تھا لیکن بعد میں وہ خفیہ طور پر خوش ہوتا ہے کہ وہ لز کے بارے میں مزید دیکھے گا۔ ہننا سے مزید اشارے ملنے کے بعد، لز اپنی بچت چیک کرنے کا فیصلہ کرتی ہے اور اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ علاج کے لیے 10,000 پاؤنڈ اکٹھا کر سکتی ہے۔ جم اور ہننا کو احساس ہوتا ہے کہ یہ کافی نہیں ہے اور جب اسٹیو انکشاف کرتا ہے کہ وہ ٹریسی سے اپنی شادی پر بہت زیادہ رقم خرچ کر رہا ہے، تو وہ جانی کونر (رچرڈ ہولی) کو نشانہ بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ جم نے دریافت کیا تھا کہ لز اور جانی جینی بریڈلی (سیلی این میتھیوز) سے شادی کرنے کے باوجود ایک ساتھ سوئے تھے اور وہ اسے 50,000 پاؤنڈ کا مطالبہ کرتے ہوئے ایک گمنام متن بھیجتے ہیں۔ یہ دیکھ کر کہ جانی اپنے بلیک میلر سے گھبرا رہا ہے، جم اور ہننا کو یقین ہے کہ وہ جلد ہی پیسے لے کر موسمی میدان سے باہر ہو جائیں گے۔ اس کے باوجود، جم اب بھی اپنے خاندان کے ساتھ رہنے کی خواہش کے درمیان پھٹا ہوا ہے۔ یہ اس وقت بڑھتا ہے جب لز اس کے قریب ہو جاتی ہے اور اسٹیو اسے اپنا بہترین آدمی بننے کے لیے کہتا ہے، یہ دونوں اسے جیل میں چھوڑنے پر معافی مانگتے ہیں۔ پہلے سے کہیں زیادہ خوش، جم آہستہ آہستہ ہننا اور اس اسکیم سے خود کو دور کرنا شروع کر دیتا ہے۔ جب جانی ہننا کو دھوکہ دے کر پیسے کا جعلی بیگ وصول کرتا ہے، جس سے اسے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ وہ بلیک میلر ہے، تو وہ لز کو بتاتا ہے جو ہننا کی جھوٹی وضاحت کے باوجود اس پر شک کرنے لگتا ہے۔ پھر بھی جم پر مکمل بھروسہ کرتے ہوئے، لز اس سے اس کے بارے میں بات کرتی ہے اور اپنی خواہش کا اظہار کرتی ہے کہ وہ ایک بہتر ماں ہوتی کیونکہ جم رونے کے لیے کندھے کی طرح کام کرتا ہے، ہننا کے تمام خیالات بھول جاتے ہیں۔ بعد میں وہ لز کو بوسہ دیتا ہے، اسے یہ احساس نہیں ہوتا کہ ہننا نے یہ سب دیکھا ہے۔ اسٹیو اور ٹریسی کی شادی کے دن، جم کو پتہ چلتا ہے کہ لز نے رقم بھیج دی ہے۔ جب اس کا سامنا ہننا سے بوسہ لینے پر ہوتا ہے، تو وہ کہتا ہے کہ یہ صرف لز کو میٹھا رکھنے کے لیے تھا اور یہ کام اس لیے ہوا کیونکہ اس نے پیسے بھیجے تھے۔ ہننا، جم کو معاف کرتے ہوئے، پرجوش ہے اور کہتی ہے کہ وہ آخر کار جا سکتے ہیں۔ تاہم، جم، اپنے خاندان کے ساتھ رہنا چاہتا ہے، ہننا کو بے وقوف بنانے کی کوشش کرتا ہے کہ وہ اسے ابھی چلی جائے اور شک سے بچنے کے لیے وہ چند دنوں میں اس کا پیچھا کرے گا۔ ہننا جانے سے انکار کرتی ہے، اسے بتاتی ہے کہ انہوں نے یہ ایک ساتھ شروع کیا اور وہ ایک ساتھ چلے جائیں گے، اور اس لیے ایک مایوس جم اسے بتاتا ہے کہ وہ شادی کے لیے رہیں گے۔ جب لز جم کو بتاتی ہے کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے اور دوبارہ شروع کرنا چاہتی ہے، تو جم اس کے رہنے کا ذہن بناتا ہے اور وہ بوسہ لیتے ہیں، جسے ہننا نے ایک بار پھر دیکھا ہے۔ جب جم اس کی توہین کرتا ہے اور کہتا ہے کہ اس کی اور لز کی محبت سچی ہے، ہننا جم کو دھوکہ دینے اور اس گھوٹالے کو لز کے سامنے ظاہر کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ جم سے اسے نجی طور پر دیکھنے کے لیے کہنے کے بعد، ہننا معافی کا بہانہ کرتی ہے اور کہتی ہے کہ اس نے جانے کا فیصلہ کیا ہے تاکہ جم لز کے ساتھ رہ سکے۔ جم خوش ہے کہ وہ جلد ہی اپنے خاندان کو واپس لے لے گا اور ہننا کی ایک آخری بوسہ لینے کی درخواست کو قبول کرتا ہے-اس کے بعد یہ انکشاف ہوتا ہے کہ لز پورے وقت باتھ روم میں تھی اور بوسہ دیکھنے کے لیے باہر نکلتی ہے، جس سے جم خوفزدہ ہو جاتا ہے۔ جب جم شدت سے وضاحت کرنے کی کوشش کرتا ہے، ہننا نفرت انگیز انداز میں پورے اسکینڈل کا انکشاف کرتی ہے جس میں یہ بھی شامل ہے کہ وہ ان کی بیٹی نہیں ہے، اور لز آنسوؤں کے دہانے پر چلی جاتی ہے۔ جم ہننا کا پیچھا کرتا ہے لیکن ہننا کو خالص غصے کی نظر دینے سے پہلے نہیں، جسے وہ مسکراتے ہوئے واپس کرتی ہے۔ جب وہ باہر ہوتے ہیں تو جم لز سے التجا کرتا ہے لیکن وہ غصے سے اسے زمین پر دھکیل دیتی ہے اور اسے راکشس کہتی ہے۔ دوبارہ سب کچھ کھو جانے کے بعد، جم اکیلا ہی گھومتا ہے اور ہننا اسے دیکھتی ہے۔ اس نے جو کہا اس کے لیے وہ اسے معاف کر دیتی ہے اور اسے گاڑی میں بیٹھنے کو کہتی ہے۔ اگرچہ جم اس پر غصے میں ہے، لیکن وہ ہچکچاتے ہوئے اندر داخل ہو جاتا ہے جب اسے احساس ہوتا ہے کہ اس کے پاس سب کچھ باقی ہے، اور وہ دونوں بیلفاسٹ کے لیے روانہ ہو جاتے ہیں۔ دو ماہ بعد، لز کو پولیس کی طرف سے ایک فون کال موصول ہوتی ہے کہ جم اور ہننا مل گئے ہیں اور انہیں ان کے اسکینڈل کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا ہے۔ تاہم، شواہد کی کمی اور اس حقیقت کی وجہ سے کہ لز نے اپنی مرضی سے اپنے پیسے حوالے کیے تھے، ان پر الزام نہیں لگایا جا سکا اور اس لیے انہیں آزادانہ طور پر چلنے کی اجازت دی گئی۔ جم اور ہننا کی موجودہ صورتحال نامعلوم ہے، ان کی روانگی کے بعد سے سڑک پر مختلف لوگوں نے ان کا مختصر ذکر کیا ہے۔ ڈویلپمنٹ لاسن کو 1989 میں کورونیشن اسٹریٹ میں ایک کردار کی پیشکش کی گئی تھی لیکن اس نے اسے ٹھکرا دیا۔ اگلے سال پروڈیوسروں نے میکڈونلڈ فیملی کو متعارف کرانے کا منصوبہ بنایا اور کاسٹنگ ڈیپارٹمنٹ نے لاسن سے دوبارہ رابطہ کیا اور اس نے جم کا حصہ قبول کر لیا۔ 1999 میں، لاسن نے شو چھوڑنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ بعد میں انہوں نے انکشاف کیا کہ ان کا فیصلہ جم کی "ناممکن پلاٹ لائنوں" پر مبنی تھا۔ ان کا ماننا تھا کہ مصنفین ان کے لیے کہانیاں تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے اور انہیں خدشہ تھا کہ اگر وہ نہ گئے تو ان کا کردار ختم ہو جائے گا۔ لاسن نے شو سے الگ ہونے اور مستقبل قریب میں کیا ہوتا ہے دیکھنے پر اتفاق کیا۔ ری انٹروڈکشنز لاسن 2003 میں فلم میں مہمان اداکار کے طور پر واپس آئے۔ اس کہانی میں جم کا کردار ادا کیا گیا ہے جو جیل سے فرار ہو کر لز کا ایک مبینہ افیئر پر مقابلہ کرتا ہے۔ یہ جوڑی آئرلینڈ بھاگنے کا فیصلہ کرتی ہے لیکن پولیس فرار ہونے میں کامیاب ہونے سے پہلے اسے دوبارہ گرفتار کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے۔ جولائی 2007 میں، اس بات کی تشہیر کی گئی کہ لاسن نے اسی سال اکتوبر میں کرسمس کی ایک خصوصی کہانی کے لیے فلم بندی پر واپس آنے پر رضامندی ظاہر کی تھی۔ لاسن نے دوبارہ اس کردار کو دہرایا تاکہ جم اسٹیو کی بیکی میکڈونلڈ (کیتھرین کیلی) سے شادی میں شرکت کر سکے۔ لاسن نے کہا ہے کہ جب بھی 'رسیلی اسٹوری لائنز' دستیاب ہوں وہ واپس آکر خوش ہوں گے۔ 11 اپریل 2014 کو یہ اعلان کیا گیا کہ لاسن نے دوبارہ اس کردار کو نبھانے پر رضامندی ظاہر کی ہے۔ اسے توسیع کے امکان کے ساتھ ابتدائی تین ماہ کے معاہدے پر دستخط کیے گئے تھے۔ ڈیلی مرر کی ہیلینا واٹز نے اطلاع دی کہ جم اب بھی مسلح ڈکیتی کے جرم میں اپنی سزا کاٹتے ہوئے جیل میں ہوگا، لیکن پھر بھی اس کی اسکرین پر واپسی پر "تباہی کا باعث بنے گا"۔ ریسیپشن جم کی 2018 کی ریٹرن اسٹوری لائن نے 2018 کے ڈیجیٹل اسپائی ریڈر ایوارڈز میں "انتہائی عجیب صابن اسٹوری لائن" کا اعزاز حاصل کیا۔ جم نے میڈیا میں "بیڈ بوائے" کردار کے طور پر شہرت حاصل کی ہے۔ ریڈیو ٹائمز کے ڈیوڈ براؤن نے انہیں "آتش گیر سخت آدمی" قرار دیا۔ ڈیلی مرر کی کلیئر ہڈسن نے کہا کہ گوین کے فرنیچر کو آگ لگانا، لز کو دھمکی دینا، ہینگ اوور، روورز ریٹرن میں لڑائی اور بینک کو لوٹنا شو میں جم کے "سب سے زیادہ اشتعال انگیز" لمحات میں سے کچھ تھے۔ لورنا کوپر نے ایم ایس این کے لیے لکھتے ہوئے کہا کہ وہ جم کو کورونیشن اسٹریٹ میں کل وقتی طور پر واپس لانا چاہتی ہیں اور اسے اور لز کو "الزبتھ ٹیلر اور رچرڈ برٹن کا ناک آف ورژن" قرار دیتی ہیں۔ یہ بھی دیکھیں صابن اوپیرا کے ھلنایکوں کی فہرست حوالہ جات انٹرنیٹ مووی ڈیٹا بیس کورونیشن اسٹریٹ پر جم میکڈونلڈ کے بیرونی روابط الکحل کا غلط استعمال کرنے والے افسانوی تعمیراتی کارکن افسانوی میکینکس افسانوی برطانوی فوج کے اہلکار افسانوی قاتل شمالی آئرلینڈ کے افسانوی لوگ 1989 میں متعارف کرائے گئے افسانوی جیل سے فرار ہونے والے افسانوی گھریلو زیادتی کرنے والے افسانوی بینک ڈاکو مرد ھلنایک صابن اوپیرا میں افسانوی مجرم افسانوی قیدی اور قیدی ٹیلی ویژن میں مرد کردار