Ronald Daus
رونالڈ ڈاؤس (12 مئی 1943، ہنوور) برلن کی فری یونیورسٹی میں رومانس فلسفی اور ثقافتی مطالعات کے جرمن یونیورسٹی کے پروفیسر ہیں جو کثیر الضابطہ مطالعات میں شامل ہیں۔ ڈاؤس 40 سال سے زیادہ عرصے تک "نیو رومانیہ" (نیو رومانیہ) کے مطالعہ کے شعبے میں تحقیق کرتا ہے، جس میں یورپی اور غیر یورپی ثقافتوں کے درمیان رابطوں پر توجہ دی جاتی ہے۔ وہ میکسیکو سٹی میں دو سال تک، کولگیو ڈی میکسیکو میں، اور سنگاپور میں ایک سال تک، منیلا میں انسٹی ٹیوٹ آف ساؤتھ ایسٹ ایشین اسٹڈیز میں، فلپائن یونیورسٹی میں، اور تاہیتی میں بھی، یونیورسٹی ڈو پیسیفک میں وزٹنگ پروفیسر رہے۔ بہت سے تحقیقی دورے اور لیکچر ٹور انہیں یورپ، روس، لاطینی امریکہ، وسطی امریکہ، ریاستہائے متحدہ امریکہ، کینیڈا، ایشیا، افریقہ، آسٹریلیا اور اوشیانا لے آئے۔ وہ ریسرچ گروپ نیو رومانیہ کے رکن ہیں، جو "رومی ثقافتوں کے رابطوں کے نتیجے میں پیدا ہونے والی مصنوعات کی تحقیقات کرتے ہیں جو نوآبادیات کے لیے سمندروں کے پار پھیل گئیں، جس میں دیگر قوموں کے ساتھ مل کر نئی لسانی اقسام اور ثقافتیں شامل ہیں۔" اس طرح کے رابطوں میں شامل زبانیں ان گروہوں سے تعلق رکھتی ہیں: برازیل اور افریقہ میں لوسوفونئی، بنیادی طور پر لاطینی امریکہ اور ریاستہائے متحدہ میں ہسپانوفونئی، بائیس افریقی ممالک میں فرانکوفونئی، کیریبین، کینیڈا اور لاطینی امریکہ۔ پرتگالی جیسے رومی لوگوں کو نوآبادیات کا موجد سمجھا جاتا ہے۔ "غیر یورپی شہروں، بنیادی طور پر جنوبی نصف کرہ میں" پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، رومانیہ کی روایتی سائنس میں نئی مطالعاتی اشیاء کو متعارف کرانا، ثقافتی بشریات، نسلیات اور سماجیات میں مقبول ثقافت، شہری انسانی بستیوں اور فن تعمیر کے شعبوں میں اختراع کرنا، ڈاؤس "پرانے نظریات کو بہتر بنانے کے نئے طریقوں" کے لیے ذمہ دار ہے، جو عصری دنیا کی بہتر تفہیم میں معاون ہے۔ سوانحی اسکالرشپ رونالڈ ڈاؤس نے ہیمبرگ، لزبن، ریو ڈی جنیرو اور کیئل میں رومانوی لسانیات اور زبانوں (پرتگالی، ہسپانوی، فرانسیسی، اطالوی) کا مطالعہ کیا۔ اس کے ساتھ ہی، متعلقہ شعبے کے طور پر، انہوں نے اورینٹلزم (عربی، مالے، ٹیگالوگ) کا مطالعہ کیا۔ 1967 میں انہوں نے ایک مقالے کے ساتھ ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی جس کا عنوان تھا شمال مشرقی برازیل کی مقبول شاعری میں کینگیسیروس کا مہاکاوی چکر (ڈیر ایپیشے زیکلس ڈیر کینگیسیروس ان ڈیر وولکسپوسی نورڈوسٹبراسیلینز)۔ 1970 میں انہوں نے رامون گومز ڈی لا سرنا پر رہائش اختیار کی۔ انہیں 27 سال کی عمر میں برلن کی فری یونیورسٹی میں یونیورسٹی کے پروفیسر کے طور پر فون آیا۔ وہاں وہ لیکچر دیتے ہیں اور 2008 میں ریٹائر ہونے تک اپنی تحقیق جاری رکھتے ہیں۔ تحقیق دریافت کا دور، نوآبادیات کے ساتھ، افریقہ میں پکڑے گئے سیاہ فام غلاموں کے ساتھ، پرجوش پرتگالی تجارتی مردوں اور نیویگیٹرز کے ساتھ، تباہ کن طاعون کے ساتھ، قرون وسطی کی پرتگالی مقبول شاعری کی زبانی روایات کو برازیل میں لے جائے گا۔ لوگ اور یادیں وسیع میدانی علاقوں میں فتح شدہ زمینوں کے دور دراز کونوں میں پھیل جاتی تھیں۔ لیمپیو اور دیگر مشہور کینگیسیروس جیسے ڈاکو اس طرح کی روایات کو مجسم بناتے ہیں۔ ڈاؤس کا پہلا اہم مضمون، شمال مشرقی برازیل کی مقبول شاعری میں کینگیسیروس کا مہاکاوی چکر ان کے اقدامات پر عمل کرے گا اور یہ بتائے گا کہ وہ کس طرح اور کیوں قومی ہیرو بنیں گے اور ایک نئی قسم کے مہاکاوی ادب کو فنڈ دیں گے۔ شمال مشرقی برازیل وہ پہلی جگہ ہوگی جہاں اسے انسانی تاریخ کی شرارتی خوشیوں اور ایک ناراض لاطینی امریکہ کی شہادت ملی۔ مزید برآں، دوسری طرف، ڈاؤس یہ ظاہر کرے گا کہ کس طرح دنیا کے دوسری طرف، ملائیشیا میں دور دیگر پرتگالی بستیاں، "مخصوص ثقافتی اور لسانی طریقوں کی ترقی اور دیکھ بھال" میں ایک ایسے وقت میں حصہ ڈالیں گی جب وہ ایک معمولی مسئلے سے سنجیدگی سے فکر مند تھا جس کا سامنا کرنے کی اس نے جرات کی تھی: نوآبادیات کے خلاف غضب۔ یورپی توسیع میں، بیرون ملک رہنے والے انسانوں کا لسانی اور ثقافتی تعامل، دنیا بھر میں چھوٹے گروہوں یا وسیع آبادی میں پھیل گیا، جس سے "یوروامریکن" اور "یوروشین" کمیونٹیز پیدا ہوئیں۔ بڑے غیر یورپی شہر دوسروں کے درمیان یورپی تارکین وطن کی بڑی تعداد جمع کرتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ وہ نئی دنیا میں رومانی اثر و رسوخ کے کردار سے متعلق کسی بھی شخص کے لیے خاص توجہ کے مستحق ہیں، بنیادی طور پر جہاں تک اس کی ابتدا عام میگالوپولیس، میگاٹیز یا عالمی شہروں سے ہوئی ہے جو اصل ماڈلز کی عکاسی کرتے ہیں، انہیں مقامی ورژن میں مسخ کرتے ہیں۔ کچھ معاملات میں، معمول سے باہر، اپنی آبادی میں اضافے یا انہیں فروغ دینے پر مجبور، بڑے نئے شہر غیر معمولی عالمی شہروں میں تبدیل ہو جاتے ہیں: تیجوانا، کینکون، دبئی۔ کچھ پرانے عالمی شہر، جو اپنے اثر و رسوخ پر فخر کرتے ہیں، اپنے بارے میں "مونو انیک رپورٹس" کے طور پر بڑھتے ہیں: برلن، پیرس، میکسیکو سٹی، شانگھائی۔ نئے احساسات کا اظہار کرتے ہوئے، بعض غیر معمولی عالمی شہروں میں خوشی کی خواہش پرانے اور علامتی شہروں کے متاثرہ میس-این-سین سے متصادم ہے، اور اس کا ایک معنی ہے۔ مزید برآں، کئی یورپی بڑے شہر تیسری دنیا کی آلودگی کے خطرے میں ہیں۔ اس دوران، ڈاوس ایک تثلیث کا تصور کرتا ہے جس کا عام عنوان نیو سٹی امیجز-نئے احساسات ("نیو اسٹیڈ بلڈر-نیو گیفولے") ہے۔ یورپی نوآبادیات کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے، وہ پہلی جلد میں امریکہ، ایشیا، افریقہ اور اوشیانا میں بڑے بڑے شہر کی ابتداء کا تجزیہ کرتا ہے، پتھر پر تعمیر کیے گئے شہر، انگولا کے دارالحکومت لوانڈا کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں، جو آج کل دنیا کے سب سے مہنگے شہروں میں سے ایک ہے، جو خود کو مستقبل میں تاریخی ترکیب کے طور پر پیش کرے گا۔ دوسرے میں، وہ سب سے بڑے شہروں کے بارے میں ایک نئی تفہیم کی کوشش کرتا ہے اور برلن کو ایک دلچسپ مثال کے طور پر پیش کرتے ہوئے "پیکیج سٹی" کا تصور تیار کرتا ہے۔ تیسری جلد میں، وہ مشرق میں میگا میٹروپولیس کے خیال کی دانشورانہ اور فنکارانہ ترقی کی پیروی کرتا ہے، یورو ایشیا تک: برلن، وارسا، منسک، ماسکو، بشکیک، الماتی اور آستانہ، "اسٹیشن" یا اس طرح کی ترقی کے اہم نشانات۔ مشرقی بڑے شہروں میں انتہائی آبادکاری کی متاثر کن مثالوں کے طور پر، انہوں نے ویانا، استنبول، تہران، بمبئی، چینگڈو، پیکنگ، جوہانسبرگ، کیپ ٹاؤن، ماناؤس، کاراکاس کا ذکر کیا۔ ڈاؤس ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے اس طرح کے مظاہر کو بیان کرنے اور ان کا مطالعہ کرنے میں مصروف رہا ہے، جب سے اس نے بڑے غیر یورپی شہروں (1995) میں "یورپی بنیاد" کے وجود کی اطلاع دی تھی۔ وہ 20 ویں صدی کے آخر تک بحیرہ احمر کے علاقوں میں انتہائی نوآبادیات کی خطرناک علامتوں کو ظاہر کرتا ہے اور 21 ویں صدی کے اوائل میں بحیرہ روم کے میٹروپولیس میں "بیچ کلچر بمقابلہ سٹی کلچر" کی بات کرتا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ نئے احساسات کا اظہار کرنے والی نئی شہری عمارتیں مستقل افراتفری کا اظہار ہیں۔ کتابچہ جزوی فہرست، دیگر سائنسی اشاعتوں کے درمیان: شمال مشرقی برازیل کی مقبول شاعری میں کینگیسیروس کا مہاکاوی چکر (ڈیر ایپیشے زیکلس ڈیر کینگیسیروس ان ڈیر وولکسپوسی نورڈوسٹبراسیلینز، کولوکیویم برلاگ، برلن 1969 ؛ او سائکلو ایپیکو ڈاس کینگیسیروس نا پوسیا پاپولر ڈو نورڈسٹے، فنڈاکو کاسا ڈی روئی باربوسا، ریو ڈی جنیرو 1982) ناراض لاطینی امریکہ۔ ایک براعظم کی خود تصویر (Zorniges Lateinamerika) سیلبسٹڈرسٹیلونگ آئنز کونٹینینٹ، ڈائیڈریکس ورلاگ، برلن 1973) نوآبادیات کی دریافت۔ ایشیا میں پرتگالی (ڈائی ایرفینڈنگ ڈیس کولونیلزم۔ دی پرتگالیسن ان آسی، پیٹر ہیمر ورلاگ، ووپرٹل، 1983) منیلا-ایک عالمی شہر کی ترقی پر مضمون (منیلا-Essay über die Karrière einer Weltstadt، Babylon Metropolis Studies، Uersula Opitz Verlag، برلن 1987) جنوب مشرقی ایشیا میں پرتگالی یوریشین کمیونٹیز (پبلشر: انسٹی ٹیوٹ آف ساؤتھ ایسٹ ایشین اسٹڈیز) بڑے غیر یورپی شہر۔ یورپی بنیادی اصول (Grobstädte Aubsereuropas) داس یوروپیش فنڈمنٹ)، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، جلد۔ 1، 1990) بڑے غیر یورپی شہر۔ قومیتوں کی تعمیر۔ دی کنسٹرکشن ڈیس نیشنلین، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، جلد۔ 2، 1995) بڑے غیر یورپی شہر۔ زندہ رہنے اور انسانی مصائب کے لیے تعاقب۔ لیبینسلوسٹ اینڈ مینشینلیڈ، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، جلد۔ 3، 1997) انتہائی نوآبادیات۔ بحیرہ احمر کی تاریخ۔ بحر الکاہل کی تصاویر (کولونیلزم کی انتہا۔ گیشچن وام روٹن میر-بلڈر وام پازفیک، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، 1998) بیچ کلچر بمقابلہ سٹی کلچر۔ بحیرہ روم سے 21 ویں صدی کا ابتدائی میٹروپولیس (Strandkultur سٹیٹ Stadtkultur. میٹروپولیٹن شہر 21 سے شروع ہوتا ہے۔ Jharhunderts, Babylon Metropolis Studies, Uersula Opitz Verlag, برلن, 2000) بینلیئیو-یورپی اور غیر یورپی شہروں میں خالی جگہیں (بینلیئیو-فریریم ان یوروپیشین اینڈ آوسیروپیشین گروسٹاڈن۔ یوروپا: پیرس، برلن، بارسلونا، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، 2002) بینلییو-یورپی اور غیر یورپی شہروں میں خالی جگہیں۔ لاطینی امریکہ کے بڑے شہر: ریو ڈی جنیرو، افریقہ: دوالا، ایشیا: بینکاک (بینلییو-یورپ میں فریریوم اینڈ آوسیروپیشین گروسٹاڈن۔ لیٹینامریکا: ریو ڈی جنیرو، افریقہ: دوالا، ایشین: بینکاک، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، 2003) لا گوجیرا۔ کس طرح ایک وحشی زمین کو دیکھا جائے گا (لا گوجیرا۔ وی ان وائلڈز لینڈ ایرزہلٹ ورڈ، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، 2006) عالمی شہر۔ معمول سے لے کر کیپرائس تک (ویلٹسٹاڈے۔ وان ڈیر نارم زر لاؤن، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، ویلٹسٹاڈے-ریہی، جلد۔ 1، 2006، 2. 2009) ایٹپیک گلوبل سٹیز۔ غیر ملکی میں خوشی کی خواہش: تیجوانا، کینکون، دبئی (اٹیپیشے ویلٹسٹاڈے۔ دی ورلیگرونگ ڈیس ورگنجینز ان ایکزوٹیشے: ٹیجوانا، کینکون، دبئی، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن-ویلٹسٹاڈے-ریہی، جلد۔ 2، 2007، 2009) مس-این-سین آف گلوبل سٹیز۔ برلن، پیرس، میکسیکو سٹی اور شانگھائی سے مونو پاگل رپورٹ کرتا ہے۔ مونومانیشے بیریختے آس برلن، پیرس، میکسیکو-اسٹیڈٹ اینڈ شانگھائی، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن،-ویلٹسٹاڈے-ریہی، جلد۔ 3، 2008) شہر کی نئی تصاویر، نئے احساسات۔ یورپی عمارتیں بطور عالمی ماڈل نیو اسٹیڈ بلڈر-نیو گیفولے۔ یوروپیس اسٹیڈنلیگن اور ویلٹ ماڈل، میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، اسٹیڈ بلڈر-ریہی، جلد۔ 1، 2011 شہر کی نئی تصاویر، نئے احساسات۔ پیکیج سٹی: برلن (نیو اسٹیڈ بلڈر-نیو گیفولے۔ ڈائی پیکیج سٹی: برلن، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، اسٹیڈ بلڈر-ریہی، جلد۔ 2، 2012) شہر کی نئی تصاویر، نئے احساسات۔ مستقل افراتفری (نیو سٹیڈ بلڈر-نیو گیفولے۔ داس پرمیننٹ کیوس، بےبیلون میٹروپولیس اسٹڈیز، اروسولا اوپٹز ورلاگ، برلن، اسٹیڈ بلڈر-ریہی، جلد۔ 3، 2013) یہ بھی دیکھیں شہر ثقافتی بشریات فاویلس پہلی یورپی نوآبادیاتی لہر عالمی شہر انسانی بستیوں کی زمین کی تزئین کی تاریخ میٹروپولیس میگالوپولیس میگاسٹیز پرتگالی سلطنت پرتگالی دریافتیں فن تعمیر کی سماجیات شہری علاقے شہری مطالعات شہری ثقافت شہری سماجیات حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے معلوماتی معاشروں میں عالمی شہر-یونیورسٹی آف برازیلیا میں مضمون، یونیسکو ڈاک۔ کنسبری، بینیڈکٹ "جینٹلی، گریریس، اور غیر یورپی دنیا" انسٹی ٹیوٹ برائے بین الاقوامی قانون اور انصاف ڈیمیفر: آر ٹی پی آئی (پی پی ٹی) برجر، ایلن ایس، دی سٹی: اربن کمیونٹیز اینڈ دیئر پروبلمز، ڈوبک، آئیووا: ولیم سی براؤن، 1978 میں یورپی خطوں اور شہروں کو متاثر کرنے والے آبادیاتی اور ہجرت کے بہاؤ۔ بیرونی روابط ایشیا میں پرتگالی زبان کا ورثہ-نوآبادیاتی سفر 1943 میں مارکو رامرینی کا مضمون زندہ لوگ 20 ویں صدی کے جرمن مورخین جرمن ماہر سماجیات جرمن ماہر نسلیات 21 ویں صدی کے جرمن مورخین