True Love Waits (song)
"ٹرو لو ویٹس" انگریزی راک بینڈ ریڈیو ہیڈ کا ایک گانا ہے۔ ریڈیو ہیڈ نے اپنے نویں البم، اے مون شیپڈ پول (2016) پر ریلیز کرنے سے پہلے اس پر دو دہائیوں سے زیادہ عرصے تک کام کیا۔ ریڈیو ہیڈ نے پہلی بار 1995 میں گلوکار تھام یارک کے ساتھ سنتھسائزر کے ساتھ صوتی گٹار پر "ٹرو لو ویٹس" پیش کیا۔ یارک نے اسے گٹار یا روڈس پیانو پر کئی بار سولو پرفارم کیا، اور یہ ریڈیو ہیڈ کے سب سے مشہور غیر ریلیز شدہ گانوں میں سے ایک بن گیا۔ آئی مائیٹ بی رانگ: لائیو ریکارڈنگز (2001) پر ایک پرفارمنس جاری کی گئی۔ ریڈیو ہیڈ اور ان کے پروڈیوسر نائجل گوڈرچ نے مختلف اندازوں کے ساتھ تجربہ کرتے ہوئے کئی بار "ٹرو لو ویٹس" ریکارڈ کرنے کی کوشش کی، لیکن کسی انتظام پر سمجھوتہ نہیں کر سکے۔ ان میں سے کچھ ورژن منی ڈسکس [ہیکڈ] (2019) اور کڈ اے مینشیا (2021) کے مجموعوں پر جاری کیے گئے تھے۔ 2016 میں، ریڈیو ہیڈ نے اے مون شیپڈ پول پر اختتامی ٹریک کے طور پر "ٹرو لو ویٹس" جاری کیا، جسے کم سے کم پیانو گیت کے طور پر دوبارہ ترتیب دیا گیا۔ اسے مثبت جائزے ملے، اور پچفورک نے اسے دہائی کے عظیم ترین گانوں میں شامل کیا۔ کئی ناقدین نے محسوس کیا کہ طویل انتظار نے اسٹوڈیو ورژن کو مزید طاقتور بنا دیا ہے۔ اگرچہ اسے سنگل کے طور پر ریلیز نہیں کیا گیا تھا، لیکن "ٹرو لو ویٹس" فرانسیسی ایس این ای پی اور یو ایس بل بورڈ ہاٹ راک سونگز سنگلز چارٹس میں داخل ہوا۔ تاریخ 1995-1996: پہلی پرفارمنس ریڈیو ہیڈ نے پہلی بار دسمبر 1995 میں برسلز میں اپنے دوسرے البم، دی بینڈز کے دورے کے دوران "ٹرو لو ویٹس" پیش کیا۔ نغمہ نگار، تھام یارک نے اسے ایک "ہوا دار" کی بورڈ میلوڈی کے ساتھ صوتی گٹار پر پیش کیا۔ برسوں کے دوران، یہ گانا مداحوں کا پسندیدہ بن گیا اور ریڈیو ہیڈ کے سب سے مشہور غیر ریلیز شدہ گانوں میں سے ایک بن گیا۔ 1996-1997: اوکے کمپیوٹر یارک نے محسوس کیا کہ ریڈیو ہیڈ نے پہلے ہی آواز اور صوتی گٹار پر مبنی بہت سارے گانے ریکارڈ کر لیے ہیں، اور اس اوتار میں "ٹرو لو ویٹس" کی ریکارڈنگ "بہت آسان" ہوگی۔ ان کے پروڈیوسر، نائجل گوڈریچ نے بعد میں کہا: "تھام کے کریڈٹ کے مطابق، اسے یہ محسوس کرنے کی ضرورت ہے کہ ایک گانے کی توثیق ہوتی ہے، کہ اس کی ریکارڈنگ کے طور پر موجود ہونے کی ایک وجہ ہے۔" انہوں نے کہا کہ وہ جان میئر کی طرح آواز والے ورژن کو ریکارڈ کرنے میں دلچسپی نہیں رکھتے ہیں۔ ریڈیو ہیڈ نے اپنے تیسرے البم اوکے کمپیوٹر (1997) کے لیے "ٹرو لو ویٹس" پر کام کیا، لیکن اسے مسترد کر دیا۔ اس عرصے میں "ٹرو لو ویٹس" کے لیے ریکارڈ کیے گئے کی بورڈ لوپس 2017 کے دوبارہ اجرا اوکے نوٹک 1997 2017 پر جاری کیے گئے تھے۔ اس عرصے میں ریکارڈ کیے گئے دیگر ورژن 2019 کی تالیف منی ڈسکس [ہیکڈ] میں لیک ہوئے تھے، جن میں ایک ورژن بھی شامل ہے جس میں "سپیسی" سنتھسائزر اور واہ واہ اثر شامل ہے۔ 1999-2001: کڈ اے اور ایمنیسیاک ریڈیو ہیڈ نے اپنے البمز کڈ اے (2000) اور ایمنیسیاک (2001) کے سیشن کے دوران دوبارہ "ٹرو لو ویٹس" پر کام کیا، جو بیک وقت ریکارڈ کیے گئے تھے۔ گٹارسٹ ایڈ او برائن نے ان کی پیشرفت کی ایک آن لائن ڈائری رکھی، اور جنوری 2000 میں لکھا کہ "ٹرو لو ویٹس" تقریبا چار سالوں سے چل رہا تھا اور جب بھی ہم اس کے قریب پہنچے تو ایسا لگتا تھا کہ ہم اسی پرانے راستے پر چل رہے ہیں۔ یہ دراصل اب کسی دلچسپ چیز کے آغاز کی طرح لگتا ہے۔ " ایک ماہ بعد، اس نے لکھا: اس عرصے کے دوران، ریڈیو ہیڈ نے اوکے کمپیوٹر سیشنز میں ریکارڈ کیے گئے کی بورڈ لوپس کا استعمال کرتے ہوئے "ٹرو لو ویٹس" کا ایک الیکٹرانک ورژن بنایا، لیکن اسے مسترد کر دیا۔ یارک نے بعد میں کہا: "ہمیں ایسا لگا جیسے 'ٹرو لو ویٹس' یہ صحت بخش صوتی چیز ہے، اور پھر اچانک اس کافی شدید چیز کو ڈال دیا۔ ہمیں یقین نہیں تھا کہ یہ صحیح چیز ہے، اس لیے یہ راستے میں ہی گر گئی۔" یہ ورژن ایک مختلف ٹریک بن گیا، "پلک/پل ریوولونگ ڈورز"، جو ایمنیسیاک پر ریلیز ہوا۔ "پلک/پل ریوولونگ ڈورز" کا اصل "ٹرو لو ویٹس" ورژن 2021 کے دوبارہ جاری کردہ کڈ اے مینشیا پر جاری کیا گیا تھا۔ رولنگ اسٹون نے اسے سخت اور صنعتی قرار دیا۔ 2001-2016: ریڈیو ہیڈ کے 2001 کے ایمنیسیاک ٹور کے دوران مزید پرفارمنس، یارک نے صوتی گٹار پر کئی بار سولو "ٹرو لو ویٹس" پیش کیا۔ آئی مائیٹ بی رانگ: لائیو ریکارڈنگز (2001) پر ایک پرفارمنس شامل کی گئی تھی، جسے بعد میں گوڈریچ نے "شیٹی" قرار دیا۔ یارک نے اسے کئی اور مواقع پر پیش کیا، بشمول 2009 کے لیٹیٹیوڈ فیسٹیول اور 2010 میں کیمبرج کارن ایکسچینج میں اپنی سولو پرفارمنس۔ 2006 سے، ریڈیو ہیڈ نے "ایوریتھنگ ان اٹز رائٹ پلیس" کے تعارف کے طور پر روڈس پیانو پر ایک سست ورژن پیش کرنا شروع کیا۔ فینکس نیو ٹائمز کے مطابق، "یہ ایک ڈھیلا، ہلکا ٹیک ہے۔ صوتی ورژن کی واضح تان تبدیلیوں اور زبردست مایوسی کے بغیر، جو کسی نہ کسی طرح تنہائی کے بجائے دھن کے رومانوی معیار پر زور دیتا ہے۔" 2016: اے مون شیپڈ پول 2016 میں، اس کے لکھے جانے کے 20 سال سے زیادہ عرصے بعد، ریڈیو ہیڈ نے اپنے نویں البم، اے مون شیپڈ پول کے آخری ٹریک کے طور پر "ٹرو لو ویٹس" کو کم سے کم پیانو ترتیب میں جاری کیا۔ ریڈیو ہیڈ نے یہ نیا انتظام مون شیپڈ پول ٹور پر جنوبی امریکہ میں ان کے 2018 کے مرحلے تک انجام دیا، جب یارک نے دوبارہ صوتی گٹار پر سولو "ٹرو لو ویٹس" پیش کیا۔ یارک نے 2023 میں کہا: "میری غلطیوں میں سے ایک چیزوں کو مسترد کرنا ہے کیونکہ وہ سادہ ہیں۔ 'ٹرو لو ویٹس' کچھ اس طرح کی تھی۔ یہ ان چیزوں میں سے ایک تھی جہاں اسے تقریبا کسی شو کے اختتام پر بنایا گیا تھا۔ اسے لازمی طور پر ریکارڈ کرنے کے لیے بھی نہیں بنایا گیا تھا۔ یہ کہنے کے لیے بنایا گیا تھا، 'ٹھیک ہے، لوگو، گڈ نائٹ۔ شکریہ۔ " کمپوزیشن آئی مائٹ بی رانگ پر ریلیز ہونے والے "ٹرو لو ویٹس" کے لائیو ورژن میں یارک نے صوتی گٹار پر اکیلے گانا پیش کیا ہے۔ پچفورک کے مطابق، اس میں غیر متوقع کورڈ تبدیلیاں اور "ویہیمٹ" گٹار اسٹرمنگ شامل ہیں۔ فینکس نیو ٹائمز نے "پرجوش" اور "سادہ" ترتیب کو اسی دور کے ریڈیو ہیڈ گانوں سے تشبیہ دی، جیسے کہ "جعلی پلاسٹک کے درخت"۔ اسٹوڈیو ورژن، جسے اے مون شیپڈ پول پر فائنل ٹریک کے طور پر جاری کیا گیا تھا، کو "سوگوار پوسٹ راک" اور "ڈی کنسٹرکٹڈ ایمبیئنٹ پیانو بیلڈ" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ اس میں کوئی گٹار نہیں ہے ؛ اس کے بجائے، یہ ایک کم سے کم، چار نوٹ والے پیانو کی شکل کا استعمال کرتا ہے، جس پر پیانو کو آہستہ آہستہ زیادہ ڈب کیا جاتا ہے، جس سے پولی رتھمک لوپس اور بناوٹ پیدا ہوتی ہے۔ باس دوسری آیت میں داخل ہوتا ہے۔ چارٹ اٹیک نے اسے ریڈیو ہیڈ البم کلوزرز کی روایت میں "سست اور افسردہ" کے طور پر بیان کیا جیسے کہ ان رینبوز (2007) سے "ویڈیو ٹیپ"۔ یارک کے مطابق، پہلی آیت-"میں اپنے عقائد کو ڈبو دوں گا/آپ کے بچے پیدا کرنے کے لیے/میں آپ کی بھانجی کی طرح کپڑے پہنوں گا/اور آپ کے سوجے ہوئے پاؤں دھوؤں گا"-"جوان اور بوڑھوں کے درمیان فرق" کو بیان کرتی ہے، جب لوگ بچکانہ رویے سے بڑے ہوتے ہیں ؛ راوی کسی ایسے شخص کو رکھنے کے لیے بڑا نہ ہونے کی پیشکش کر رہا ہوتا ہے جس سے وہ پیار کرتا ہو۔ "اور سچی محبت کی زندگیاں/لالی پاپس اور کرسپس پر" لائنیں یارک کی ایک کہانی سے متاثر تھیں جو ایک ایسے بچے کے بارے میں پڑھی گئی تھی جسے اس کے والدین نے ایک ہفتے تک اکیلا چھوڑ دیا تھا جو نمکین کھانے سے زندہ بچ گیا تھا۔ گانے میں ایک "التجا" ہے: "مت چھوڑیں، نہ چھوڑیں"۔ 2001 میں استقبالیہ کا جائزہ میں غلط ہو سکتا ہوں، پچفورک کے میٹ لیمی نے لکھا کہ "سچی محبت کا انتظار" "بالکل خوبصورت ہے۔ یہ اوکے کمپیوٹر پر کسی بھی گانے کے مقابلے میں اپنا مقام برقرار رکھ سکتا ہے۔" انہوں نے محسوس کیا کہ گانے نے "لائک اسپننگ پلیٹس" کی کارکردگی کے ساتھ البم کے "وجود کو جائز قرار دیا"۔ این ایم ای کے ٹیڈ کیسلر نے یارک کی آواز کو "واضح اور درست" قرار دیتے ہوئے اس کی تعریف کی۔ پاپ میٹرز کے نکولس ٹیلر نے اس پرفارمنس کو "محبت کی ایک تلخ فتح" قرار دیا جو "یہ ظاہر کرتا ہے کہ ریڈیو ہیڈ کے تمام جدید خوابوں کے پیچھے صرف ایک شخص کے ساتھ مکمل اور معنی خیز طور پر جڑنے کی ایک نازک، مایوس خواہش ہے"۔ پچفورک نے لکھا ہے کہ منی ڈسکس [ہیکڈ] پر ریلیز ہونے والے "ٹرو لو ویٹس" کے کام جاری ورژن کام نہیں کر سکے، اور اس بات کی بصیرت پیش کی کہ ریڈیو ہیڈ نے اسے ختم کرنے کے لیے کیوں جدوجہد کی تھی۔ رولنگ اسٹون اور ایریزونا ریپبلک نے "ٹرو لو ویٹس" کے اسٹوڈیو ورژن کو مئی 2016 کا بہترین گانا قرار دیا۔ ایریزونا ریپبلک کے نقاد ایڈ ماسلی نے لکھا ہے کہ یہ نیا انتظام "یارک کی آواز میں مایوس خواہش کے احساس کو بڑھاتا ہے کیونکہ وہ اپنے پریمی سے نہ جانے کی التجا کرتا ہے"۔ پچفورک نے اسے ہفتے کا بہترین نیا ٹریک اور 2016 کا نواں بہترین گانا قرار دیا۔ نقاد ناتھن ریز نے لکھا: "'ٹرو لو ویٹس' ریڈیو ہیڈ کے سب سے زیادہ اندرونی البموں میں سے ایک کا ایک خوبصورت کوڈا ہے اور ایک ایسے گانے کے لیے موزوں علاج ہے جسے بہت سے لوگ پہلے ہی کلاسک سمجھتے ہیں۔ انتظار اس کے قابل تھا۔ " 2017 میں، کنسیکوینس آف ساؤنڈ نے اسے 12 واں سب سے بڑا ریڈیو ہیڈ گانا قرار دیتے ہوئے لکھا کہ یہ "موپی گٹار کے بجائے رینشین پیانو کے ساتھ چمکتا ہے"۔ 2019 میں، گدھ نے اسے ریڈیو ہیڈ کا سب سے بڑا گانا قرار دیا اور پچفورک نے اسے دہائی کا 93 واں سب سے بڑا گانا قرار دیا۔ اگرچہ کوئٹس کے نقاد مائیک ڈائیور نے اے مون شیپڈ پول پر تنقید کی تھی، لیکن انہوں نے "ٹرو لو ویٹس" کو ان کے 2008 کے سنگل "نیوڈ" کے بعد ریڈیو ہیڈ کا سب سے زیادہ متاثر کن گانا قرار دیا۔ این ایم ای کے مصنف ڈیمین جونز نے کہا کہ یہ ریڈیو ہیڈ کا سب سے افسوسناک گانا ہے۔ فینکس نیو ٹائمز کے اسٹیو جوزیف نے محسوس کیا کہ نئے انتظام میں یارک کے گٹار اور روڈس کی پیانو پرفارمنس کے بہترین عناصر کو شامل کیا گیا ہے، جس نے اسے جذباتیت سے بچایا ہے، اور یہ "البم کی سب سے سیدھی، غیر معمولی اور جذباتی طور پر خام کمپوزیشن" تھی۔ جی کیو کے نقاد جیک وولف نے اسٹوڈیو ورژن کو مایوس کن پایا، جس میں "دلکش پیانو جو گانے کو جذباتی طور پر کم کرتا ہے"، اور گٹار ورژن کی "چمک" سے محروم رہے۔ لاؤڈر ساؤنڈ نے کہا کہ یہ "تھکا ہوا اور شکست خوردہ تھا، جو جان بوجھ کر ہو سکتا ہے، لیکن جذباتی طور پر کم مشغول"۔ کئی ناقدین نے محسوس کیا کہ طویل انتظار نے اسٹوڈیو ورژن کو مزید طاقتور بنا دیا ہے۔ گدھ کے صحافی مارک ہوگن نے لکھا ہے کہ "اسٹوڈیو کٹ اور اس کے مختلف پیشروؤں کے درمیان فرق کارروائی پر مشین میں موجود بھوت کی طرح تیرتا ہے"۔ پچفورک کے نقاد جلیان میپس نے اس "احساس کے بارے میں لکھا کہ ایک بوڑھا، عقلمند آدمی" گا رہا تھا، اور یہ کہ دھن زیادہ دل کی گہرائیوں سے تھے "اب ایسا لگتا ہے کہ اس نے بعد کی زندگی کو پریشان کرنے کے لیے استعفی دے دیا ہے۔" کانسیکوینس آف ساؤنڈ میں نینا کورکورن نے لکھا ہے کہ طویل انتظار نے "ریڈیو ہیڈ کو پہلے سے کہیں زیادہ پکنے پر الفاظ کو چھیلنے کا موقع فراہم کیا۔" فینکس نیو ٹائمز کے مصنف جوزیف نے قیاس آرائی کی کہ اسٹوڈیو ورژن یارک کی تقریبا 25 سال کی اپنی ساتھی ریچل اوون سے حالیہ علیحدگی سے متاثر تھا۔ اگرچہ ابتدائی انتظام، جو ممکنہ طور پر یارک کی اوون سے ملاقات کے فورا بعد لکھا گیا تھا، اس میں ایک "پر امید، قابل فخر کردار" ہے، لیکن مون شیپڈ پول ورژن "مستعفی، الگ تھلگ، گمشدہ" لگتا ہے۔ رولنگ اسٹون کے نقاد اینڈی بیٹا نے لکھا ہے کہ "اس کا اثر ایک رشتے کے سرد ہونے کے برسوں بعد ایک پرانے محبت کے خط پر ٹھوکر کھانے کی طرح ہے"، اور یہ کہ اگرچہ "مت چھوڑیں" ایک بار مواخذے کی تجویز کرتا تھا، لیکن اب یہ الوداع کی طرح لگتا ہے۔ پرسنل کولن گرین ووڈ جانی گرین ووڈ ایڈ او برائن فلپ سیلوے تھام یارک نائجل گوڈریچ-پروڈکشن، انجینئرنگ، اختلاط سام پیٹس-ڈیوس-انجینئرنگ میکسائم لیگل-اسسٹنٹ انجینئرنگ باب لڈوگ-ماسٹرنگ چارٹس ریفرنسز سورس لیٹس، ماریان ٹیٹم۔ ریڈیو ہیڈ اور مزاحم تصور البم: مکمل طور پر غائب ہونے کا طریقہ، 2010۔ فوٹ نوٹ ریڈیو ہیڈ گانے تھام یارک کے لکھے ہوئے گانے جانی گرین ووڈ کے لکھے ہوئے گانے کولن گرین ووڈ کے لکھے ہوئے گانے ایڈ او برائن کے لکھے ہوئے گانے فلپ سیل وے راک کے لکھے ہوئے گانے 2001 کے گانے 2016 کے گانے 2000 کی دہائی کے گیت