Battle of Sincouwaan
سنکووان کی جنگ، جسے ونیگا جزیرے کی جنگ بھی کہا جاتا ہے (پرتگالی: بٹالھا دا الہا دا ونیگا) منگ خاندان کے کوسٹ گارڈ اور مارٹم افونسو ڈی میلو کی قیادت میں پرتگالی بیڑے کے درمیان ایک بحری جنگ تھی جو 1522 میں ہوئی تھی۔ منگ عدالت نے پرتگالی تاجروں کو یہ خبر ملنے کے بعد چین سے بے دخل کرنے کی دھمکی دی کہ منگ کی ایک معاون سلطنت ملاکا پر پرتگالیوں نے حملہ کر دیا ہے۔ اس کے علاوہ، پرتگالی بحری قزاقی کر رہے تھے، چینی ساحل پر پرتگالی ملاکا میں فروخت کرنے کے لیے غلام حاصل کر رہے تھے، اور دوسرے غیر ملکیوں کو چین میں تجارت کرنے سے روک رہے تھے۔ پرتگالی تاجروں کو چین میں پھانسی دے دی گئی اور ایک پرتگالی سفارت خانے کو گرفتار کر لیا گیا، ان کی آزادی کا وعدہ اس شرط پر کیا گیا تھا کہ پرتگالی ملاکا کو اس کے سلطان کو واپس کر دیں۔ مارٹم افونسو ڈی میلو دریائے پرل پر پہنچے لیکن ان کی ترمیم کی پیشکش کے باوجود منگ بیڑے نے ان کی ناکہ بندی کر دی۔ چین میں قدم جمانے کے قابل ہوئے بغیر دو ہفتوں کے بعد انہوں نے ناکہ بندی کرنے کا فیصلہ کیا اور دو جہازوں اور کئی درجن آدمیوں کے نقصان کے ساتھ فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے۔ یہ جنگ ہانگ کانگ کے لانٹاؤ جزیرے کے شمال مغربی ساحل پر آج سائی سو وان نامی مقام پر لڑی گئی۔ پس منظر چونکہ پرتگال کا بادشاہ مینوئل اول چین کے ساتھ سفارتی اور تجارتی تعلقات قائم کرنا چاہتا تھا، اس لیے اپریل 1521 میں پرتگالی ہندوستان کے نئے گورنر ڈوم ڈوارٹے ڈی مینزیس کو کپتان میجر مارٹم افونسو ڈی میلو کے ساتھ روانہ کیا گیا، جسے گوانگژو کے قریب ایک فیٹوریا (تجارتی چوکی) کی تعمیر کا کام سونپا گیا۔ چونکہ میلو کا مشن بنیادی طور پر تجارتی اور سفارتی تھا، اس لیے اس کے جہازوں میں بنیادی طور پر چھوٹی صلاحیت کی توپ تھی، اور بمشکل کوئی بھاری بندوقیں تھیں ؛ مزید یہ کہ اس کے عملے کا دو تہائی حصہ ملاکا کے طویل سفر کے دوران ہلاک ہو گیا تھا۔ وہ جولائی 1522 میں وہاں پہنچا جہاں اسے مقامی پرتگالیوں کی طرف سے اپنے مشن کے بارے میں شکوک و شبہات کا سامنا کرنا پڑا، جو کئی سالوں سے چین میں تجارت کر رہے تھے، اور اسے چین میں کشیدگی سے آگاہ کیا۔ سیماؤ ڈی آندریڈ جیسے پرتگالی چینی ساحل کے ساتھ ساتھ پرتگالی ملاکا میں فروخت کرنے کے لیے قزاقی کر رہے تھے اور غلام خرید رہے تھے، اور تونمین کی درخواست مسترد ہونے کے بعد تونمین میں ایک قلعہ بنا کر منگ شہنشاہ کے اختیار کو کھلم کھلا نظر انداز کر دیا۔ اگرچہ اس خطے میں بچوں کو خرید و فروخت کرنا ایک عام رواج تھا، لیکن پرتگالی مورخ جواؤ ڈی باروس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ انہیں ان کے والدین کے علم کے بغیر پکڑا گیا تھا اور یہاں تک کہ وہ عظیم خاندانوں سے تعلق رکھتے تھے۔ یہاں تک کہ اچھے خاندانوں کے بچے بھی بیچ دیے گئے اور برسوں بعد مغربی ہندوستان کے دیو میں پائے گئے۔ یہ افواہیں کہ سیماؤ اور دیگر پرتگالی کھانے کے لیے بچوں کو کینبیلائز کر رہے تھے، پورے چین میں پھیل گئیں۔ ہتھیاروں کی طاقت کے ذریعے جارحانہ تجارت اور چینی مردوں، عورتوں اور بچوں کو اغوا کرنے اور غلامی میں فروخت کرنے کے علاوہ، سیماؤ نے "ڈاکوؤں، اغوا کاروں اور ہر طرح کی شرارت" کی بھی حوصلہ افزائی کی۔ دوسرے غیر ملکیوں جیسے ملائی اور سیامی کو اس وقت تک تجارت کرنے سے روک دیا گیا جب تک کہ پرتگالی اپنا کاروبار ختم نہ کر لیں۔ انہوں نے کسٹم ڈیوٹی ادا کرنے سے انکار کر دیا اور ایک اہلکار کے ساتھ بدسلوکی کی جس نے ان کے رویے کی شکایت کی تھی۔ پرتگالیوں پر غیر ملکی جہازوں کو لوٹنے کا بھی الزام لگایا گیا۔ سیماؤ کی سمندری ڈاکوؤں کی سرگرمیوں نے چینی عوام اور عدالت دونوں کو بہت ناراض کیا، جس کی وجہ سے منگ حکام نے تونمین پرتگالیوں کو بے دخل کرنے کا حکم دیا۔ پرتگالیوں نے 1511 میں ملاکا سلطنت کو بھی فتح کیا تھا۔ منگ حکام کو سلطان کی طرف سے ملاکا کی پرتگالی فتح کے بارے میں مطلع کیا گیا تھا، جس نے پرتگالیوں کو "سمندری ڈاکو" کہا تھا، اور وہ ناخوش تھے۔ چونکہ سلطنت منگ خاندان کی معاون تھی، اس لیے شہنشاہ نے پرتگالیوں سے مطالبہ کیا کہ وہ ملاکا سے دستبردار ہو جائیں اور مالے سلطان کو تخت پر بحال کریں۔ چینی حکام کو پرتگالی وضاحت پر شک تھا کہ انہوں نے ملاکا کو "چینیوں کے خلاف مقامی حکمران کے ظلم و ستم" کی وجہ سے فتح کیا، حالانکہ ملاکا کے چینی باشندوں نے پرتگالیوں کے قبضے کی مکمل حمایت کی تھی۔ [آئی ڈی 2] [https://books.google.com/books?id=ReXBngEACAAJ&q=historia + ڈو + ڈیسکوبریمینٹو + ای + کونکویسٹا + دا + انڈیا + پیلوس + پورٹوگیسیس ڈو ڈیسکوبریمینٹو ای کونکویسٹا دا انڈیا پیلوس پرتگالی] جسے مینوئل لوپس ڈی المیڈا، پورٹو، لیلو اور ارماؤ، 1979، کتاب 2 چ۔ منگ قانون کے تحت بیرون ملک چینی تجارت کی غیر قانونی حیثیت نے اس مسئلے کو مزید پیچیدہ بنا دیا، جس سے وہ اور بھی مشکوک ہو گئے۔ چینیوں نے پرتگالیوں کی ناکہ بندی کر کے جواب دیا۔ 1520 میں، فرناو پیئرس ڈی اینڈریڈ شہنشاہ کے ساتھ ملاقات کے انتظار میں بیجنگ پہنچے۔ تاہم، جب پرتگالی قزاقی اور ملاکا کے قبضے کی اطلاعات بیجنگ پہنچیں تو سفارت خانے کو واپس گوانگژو بھیج دیا گیا۔ انہیں وہاں حراست میں لیا گیا اور اس شرط پر اپنی آزادی کی پیش کش کی کہ پرتگالی ملاکا، جو منگ کی معاون تھی، سلطان کو واپس کر دیں۔ جب پیئرس پہنچے تو انہیں زنجیروں میں جکڑ کر جیل میں ڈال دیا گیا۔ اسے کبھی رہا نہیں کیا گیا۔ پائرس کی آمد سے پہلے دوسرے پرتگالیوں کو مار پیٹ، گلا گھونٹ کر اور دیگر قسم کے تشدد کے ذریعے پھانسی دے دی گئی تھی۔ منگ حکام نے پرتگالی سفارت خانے سے "بیس کوئنٹل روبرب، ایک ہزار پانچ سو یا چھ سو بھرپور ریشم کے ٹکڑے" ضبط کر لیے۔ اس کے باوجود، میلو فوری طور پر دو مزید تجارتی جنکوں کے ساتھ روانہ ہوا جن کا تعلق ڈوارٹے کوئلو اور امبروسیو ڈو ریگو سے تھا جو بیڑے میں شامل ہوئے۔ جنگ ابتدائی طور پر میلو کی مہم نے ایک طوفان کا تجربہ کیا لیکن بچ گئی اور جولائی کے آخر سے پہلے دریائے پرل کے ڈیلٹا سے گوانگژو کی طرف کامیابی سے سفر کیا۔ ان کا فوری طور پر کی رونگ اور وانگ ینگ این کی قیادت میں منگ بیڑے سے مقابلہ ہوا، جس نے پرتگالیوں پر انتباہی گولیاں چلائیں۔ میلو کے مطابق، "وہ صرف اپنی طاقت کا مظاہرہ کرنا چاہتے تھے۔ اس کے علاوہ کچھ نہیں کر رہے تھے کہ وہ میرے سامنے جائیں اور کچھ گولیاں چلائیں، اپنے ڈھولوں اور گونگوں سے [شور مچاتے ہوئے] خود کو اس بندرگاہ کے سامنے رکھیں جس تک میں پہنچنا چاہتا تھا۔" میلو نے فائرنگ واپس نہ کرنے کا حکم دیا کیونکہ اس کا مقصد امن تھا، لیکن اس نے لکھا کہ "مجھے اس بات کا دکھ ہوا کہ میں انہیں گولی نہیں مار سکا"۔ جیسے ہی منگ بیڑا انتونیو ڈو ریگو کے کچرے والے جہاز پر بند ہوا، تاہم اس نے فائرنگ شروع کر دی، جس سے چینی پیچھے ہٹ گئے اور ریگو نے تعاقب کرنے کے لیے تشکیل ترک کر دی۔ فوری طور پر اسے فلیگ شپ سے فارمیشن میں واپس آنے کا اشارہ دیا گیا اور بعد میں مارٹم افونسو نے اسے پکڑ لیا۔ چینی پرتگالیوں کو وینیاگا ("تجارت") کے نام سے موسوم جزیرے پر لنگر انداز ہونے سے نہیں روک سکے، اور اپنی موثر حدود سے باہر رہے، کبھی کبھار پرتگالی جہازوں پر اپنی بمباری کا کوئی اثر نہیں ہوا۔ اس رات پرتگالیوں نے 5 ماہی گیروں کو پکڑ لیا، جنہیں انعام دیا گیا اور ڈی میلو نے کہا کہ وہ اگلی صبح منگ بیڑے کے کپتان کو ایک پیغام دیں، جس میں کہا گیا کہ وہ تجارت کرنے اور اپنے ہم وطنوں کی ماضی کی کسی بھی غلطی کا معاوضہ دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔ میلو کو کوئی جواب نہیں ملا۔ اگلی رات، پرتگالیوں نے دوبارہ چینی بیڑے میں دو ایلچی بھیجے، لیکن انہیں ایک مختصر بمباری کا سامنا کرنا پڑا۔ تیسری رات، ڈوارٹے کوئلو کے کچرے کے جہاز کا ایک جہاز اندھیرے کی آڑ میں ناکہ بندی کو چلانے اور بیڑے تک پہنچنے میں کامیاب ہو گیا، اور کہا کہ ڈوارٹے کوئلو نے اپنے جہاز کو قریب ہی ایک جزیرے کے پیچھے پناہ دی تھی، لیکن چینیوں کی وجہ سے وہ بیڑے میں شامل نہیں ہوں گے، جب تک کہ وہ اس کی مدد کے لیے نہ آئیں۔ ڈی میلو نے دو مسلح جہازوں کو ڈوارٹے کوئلو واپس آنے اور اس کی حفاظت کے لیے الگ کر دیا، لیکن وہ چینی ناکہ بندی کی خلاف ورزی نہیں کر سکے۔ ناراض ہو کر میلو نے آخر کار چینیوں کا مقابلہ کرنے کا فیصلہ کیا، لیکن اس کے کپتانوں نے اسے مسترد کر دیا جنہوں نے سوچا کہ انہیں اس کے بجائے غیر فعال رہنا چاہیے۔ کئی دن گزر گئے جب تک کہ ڈوارٹے کوئلو نے بالآخر ملاکا روانہ ہونے کا فیصلہ نہیں کیا۔ باقی پرتگالیوں کے لیے، ان کی سب سے بڑی تشویش ان کے گھٹتے ہوئے آبی ذخائر تھے۔ میلو نے چار کشتیوں کو توپوں سے مسلح کیا اور ذاتی طور پر انہیں بیرل کو پانی سے بھرنے کے لیے ساحل پر لے گیا۔ اس طرح کے اقدام پر منگ بیڑے کا دھیان نہیں گیا، جس نے پرتگالی آبی مہم کا پیچھا کرنے کے لیے کئی تیر والے جہازوں کو الگ کر دیا، اور انہیں ایک گھنٹے تک توپ خانے کی آگ سے نیچے گرا دیا، اس سے پہلے کہ میلو نے اپنے آدمیوں کو پانی کے بیرل چھوڑنے اور فوری طور پر دوبارہ اترنے کا حکم دیا۔ جب پرتگالی اپنے جہازوں کی طرف لوٹ رہے تھے تو منگ بیڑے نے تعاقب کیا، جس کی وجہ سے انہیں اضافی وزن الگ کرنے اور گہرے پانی کے لیے وقفہ کرنے کے لیے اپنے لنگر چھوڑنے پر مجبور ہونا پڑا، اس دوران چینی بورڈنگ پارٹیوں کو دور رکھنے کے لیے شارپینل اور میچ لاک فائر کی گولیاں چلائیں۔ جب وہ اپنے جہازوں پر پہنچے تو منگ بیڑے نے پیچھا کرنا چھوڑ دیا کیونکہ کشتیاں انہیں گھیرے میں لے کر ان کے بیڑے پر بمباری کرنے کے لیے آگے بڑھیں۔ میلو کے مطابق، وہ "پانی کے بجائے خون" کے ساتھ واپس آئے۔ جہاز پر واپس لیکن کافی پانی کی کمی کی وجہ سے، ڈی میلو نے پیچھے ہٹنے اور ملاکا واپس جانے کا فیصلہ کیا۔ دریائے پرل کے ڈیلٹا پر پہنچنے کے چودہ دن بعد، پرتگالیوں نے لنگر کا وزن کیا اور چینی ناکہ بندی کو چلانے کی تیاری کی۔ سامنے کی دو بھاری کشتیوں نے طاقتور توپ سیلوو، میچ لاک فائر، اور گن پاؤڈر بم پھینک کر جواب دیتے ہوئے بھاری تیر اور بندوق کی فائرنگ کے درمیان منگ بیڑے سے گزرتے ہوئے ایک راستہ صاف کیا۔ پیچھے، دو چھوٹے کیریک الگ ہو گئے، اور ڈیوگو ڈی میلو کی کیریک پر ایک گن پاؤڈر بیرل کیگ کو توپ کی گولی سے روشن کیا گیا اور پھٹ گیا۔ ایک اور بیان میں کہا گیا ہے کہ یہ ایک حادثہ تھا۔ جہاز ڈوب گیا۔ پرتگالی مورخ جواؤ ڈی باروس لکھتے ہیں، "دشمن کو فتح ملنے کی پہلی علامت ڈیوگو ڈی میلو کے لے جانے والے پاؤڈر میں ایک چنگاری کے داخل ہونے کی شکل میں آئی، جس نے اس کے برتن کے ڈیکوں کو ہوا میں اڑا دیا۔ وہ اور ہل ایک ساتھ نیچے تک گئے۔ " ڈیوگو کے بھائی تباہ ہو گئے، انہوں نے لکھا، "میں نے ایک برتن کو شعلوں میں پھٹتے اور نیچے نیچے جاتے دیکھا، جس میں کچھ بھی زندہ یا مردہ نہیں بچا تھا جسے ہم دیکھ سکتے تھے، اور یہ میرے بھائی ڈیوگو ڈی میلو کا برتن تھا، اور اس کے ساتھ میرے والد کے گھر کے پندرہ یا بیس افراد [کریڈوز] گئے تھے، اور میرے، جو اس کے ساتھ گئے تھے۔" دوسرے چھوٹے نو کے کپتان پیڈرو ہومیم نے فوری طور پر پالوں کو پھاڑنے کا حکم دیا اور کاسٹ ویز کو بچانے کے لیے ایک دستہ روانہ کیا، لیکن انہیں منگ بیڑے کی طرف سے توپ خانے کی فائرنگ کا سامنا کرنا پڑا اور پھر اس وقت تک سوار کیا گیا جب تک کہ تمام پرتگالی ہلاک یا گرفتار نہ ہو گئے۔ چینی طرف، "پین ڈنگ-گو (ایڈنبرا)۔ سب سے پہلے سوار ہوا، اور دوسرے فوجی اس کے پیچھے چلے اور اچھی ترتیب میں آگے بڑھے۔" پرتگالی ذرائع کے مطابق، پیڈرو ہومیم نے ایک قابل تعریف لڑائی لڑی، "قد میں پرتگال کے سب سے بڑے مردوں میں سے ایک ہونے کے ناطے، اور اس کی بہادری اور جسمانی طاقت کا جذبہ عام آدمی سے مختلف تھا"۔ وہ گرنے والا آخری شخص تھا کیونکہ اس نے یورپی پلیٹ کا کوچ پہنا ہوا تھا اور چینیوں کو بھاری مونٹینٹے سے دور رکھا تھا یہاں تک کہ اسے توپ کی گولی سے نیچے گرا دیا گیا۔ اس کی موت کی تصدیق پرتگالی ذرائع سے ہوتی ہے، جن کا کہنا ہے کہ "[پیڈرو ہومیم کی] لڑائی ایسی تھی کہ اگر یہ [چینی] توپ خانے کی گولیاں نہ ہوتیں تو وہ کبھی نہیں مرتا، چینیوں کا اس کے قریب آنے کا اتنا بڑا خوف تھا۔" چینیوں نے ڈبے پر سوار تقریبا ہر شخص کو مار ڈالا اور اسے چھوڑنے سے پہلے کئی قیدیوں کو بنا لیا، توپ اور یہاں تک کہ رسیاں، لنگر اور پلیاں بھی اپنے ساتھ لے گئے۔ ایک واحد زندہ بچ جانے والا پیچھے رہ گیا تھا-ایک ملاح جس نے کوے کے گھونسلے میں پناہ لی تھی۔ اس دوران، دو بھاری کشتیوں اور انتونیو ڈو ریگو کے کچرے والے جہاز نے بورڈنگ کی تمام کوششوں کو کامیابی کے ساتھ پسپا کر دیا، جس سے چینیوں کو شدید نقصان کے ساتھ تعاقب ترک کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ صرف رات کے موسم خزاں تک ہوا نے پرتگالیوں کو بہتی ہوئی کشتی پر واپس آنے اور اس کے آخری زندہ بچ جانے والے کو بچانے کی اجازت دی۔ چینی باشندوں کو اس پر قبضہ کرنے سے روکنے کے لیے ڈھیر کو جلا دیا گیا۔ اس کے بعد، مارٹم افونسو ڈی میلو نے اپنے کپتانوں کے ساتھ ایک کونسل جمع کی، جس میں انہوں نے اگلے دن جنگ کی تجدید کے اپنے ارادوں کا اظہار کیا، لیکن باقی کپتانوں نے اسے ایک بے معنی مشق کے طور پر دیکھا اور اعتراض کیا۔ اس کے بعد پرتگالی ملاکا کی طرف بڑھے، اور آف سیزن ہونے کے باوجود، انہیں سازگار ہواؤں کا سامنا کرنا پڑا جو انہیں آبنائے سنگاپور تک لے گئیں، جہاں ان کی ملاقات دوارتے کوئلو اور اس کے کچرے سے ہوئی۔ جنگ کے بعد، وانگ ہونگ نے شاہی دربار کو 20 قبضہ شدہ پرتگالی توپیں اور دیگر آتشیں اسلحہ پیش کیا۔ اس رو کو حکم دیا گیا کہ وہ اسی انداز میں بریچ لوڈنگ توپوں کی تیاری شروع کرے جس انداز میں پکڑی گئی پرتگالی بریچ لوڈنگ سوئول گنوں کو چینی زبان میں "فولانگجی" کہا جاتا تھا، جس کا مطلب "فرینکیش" ہے۔ اس رو کو 1523 میں ترقی دی گئی اور اس نے 1524 میں پہلی فولانگجی توپیں مکمل کیں۔ چینیوں نے بائیتالیس افراد کو پکڑ کر حراست میں لے لیا۔ 6 دسمبر 1522 کو گوانگژو میں پرتگالی قیدیوں کو عوام کے سامنے بے نقاب کیا گیا۔ ان کے جملوں میں لکھا تھا کہ "چھوٹے سمندری ڈاکو جنہیں عظیم ڈاکو نے جھوٹا بھیجا تھا ؛ وہ ہمارے ملک کی جاسوسی کرنے آتے ہیں ؛ انہیں ڈاکوؤں کی طرح کھمبوں میں مرنے دیں"۔ منگ حکام نے پائرس کو مجبور کیا کہ وہ ان کے لیے خطوط لکھیں، اور مطالبہ کیا کہ پرتگالی معزول ملاکان سلطان کو اس کے تخت پر واپس لائیں۔ مالے سفیر، جس نے اس خوف سے جانے سے انکار کر دیا کہ پرتگالی اسے مار ڈالیں گے، کو مجبور کیا گیا کہ وہ ان خطوط کو اپنے ساتھ کچرے پر پٹانی لے جائے۔ اس نے 31 مئی 1523 کو گوانگژو چھوڑا، اور مالے سلطان سے پرتگالیوں کے خلاف مدد کی فوری درخواست واپس لائی۔ ڈوم سانچی ہنریکس کی افواج بنتانگ اور پٹانی پر حملہ کر رہی تھیں۔ جب انہیں اس کا جواب ملا تو چینی حکام نے پرتگالی سفارت خانے کو موت کی سزا سنائی۔ 23 ستمبر 1523 کو، 23 پرتگالیوں کو ان کی لاشوں کو کئی ٹکڑوں میں کاٹ کر پھانسی دے دی گئی، اور ان کے نجی حصوں کو ان کے منہ میں بھر دیا گیا۔ جب مزید پرتگالی بحری جہاز اترے اور انہیں قبضے میں لے لیا گیا تو چینیوں نے انہیں بھی قتل کر دیا، جننانگ کاٹ کر لاشوں کے سر قلم کر دیے اور اپنے ساتھی پرتگالیوں کو جسم کے اعضاء پہننے پر مجبور کر دیا، جبکہ چینی موسیقی کے ساتھ جشن مناتے تھے۔ جننانگ اور سروں کو عوام میں نمائش کے لیے باندھ دیا گیا، جس کے بعد انہیں پھینک دیا گیا۔ 1524 میں چینیوں نے مالے کے سفیر توان محمد اور کوجاکاؤ کو پرتگالیوں کے لیے پیغامات کے ساتھ واپس بنتانگ بھیج دیا۔ وہ سمندر میں گم ہو گئے۔ یکم جنوری 1524 کو جارج ڈی البوکرک نے پرتگال کے بادشاہ کو ایک خط لکھ کر کیپٹن میجر کو بھیجنے کی درخواست کی، کیونکہ اسے خدشہ تھا کہ چینی ملاکا میں بیڑا بھیجیں گے اور سلطنت کو تباہ کرنے پر پرتگالیوں کو سزا دیں گے۔ چینی اپنی طرف سے ممکنہ پرتگالی انتقامی کارروائی سے خوفزدہ تھے، اور 1524 میں مستقبل میں پرتگالی حملوں کی تیاری کے لیے جنگی جنکوں کا ایک نیا بیڑا تعمیر کیا۔ تاہم، حملے آنے والے نہیں تھے، اور بیڑے کو سڑنے کے لیے چھوڑ دیا گیا۔ نئے بیڑے کے جہاز یا تو تباہ ہو گئے یا قزاقوں نے ان پر قبضہ کر لیا۔ 1528 تک کوئی نیا جہاز تعمیر نہیں کیا جا رہا تھا۔ دشمنی کے باوجود، پرتگالیوں نے سرکاری رابطوں والے بدعنوان مقامی تاجروں کی مدد سے اگلے تیس سالوں تک فوجیان کے ساحل کے ساتھ تجارت اور چھاپے مارنا جاری رکھا۔ انہوں نے اسمگلروں اور قزاقوں کا ایک گروہ تشکیل دیا جو فجیانی، جاپانی اور پرتگالی ملاحوں پر مشتمل تھا۔ تاہم یہ 1547 میں زیانگانگ اور فجیان میں قزاقی کو ختم کرنے کے لیے خصوصی گرینڈ کوآرڈینیٹر کے طور پر زو وان کی تقرری کے ساتھ رک گیا۔ 1548 میں زو وان نے ژی جیانگ کے ساحل سے دور سمندری ڈاکوؤں کے اڈے شوانگیو پر چھاپہ مارا۔ 1549 میں پرتگالیوں نے یہ محسوس کرنے کے بعد اپنا سامان چھوڑ دیا کہ نئی انتظامیہ نے ان کے لیے کاروبار کرنا ناممکن بنا دیا ہے، اور مزید جنوب میں گوانگ ڈونگ چلے گئے۔ زو وان کی کامیابی قلیل مدتی رہی، اور اسی سال اسے اپنے دشمنوں کی طرف سے غلط طریقے سے پھانسی دینے کا مجرم قرار دیا گیا۔ آخرکار اس نے خودکشی کر لی۔ گوانگ ڈونگ میں نئی پرتگالی تجارتی موجودگی کا آغاز 1554 میں اس وقت ہوا جب تاجروں لیونل ڈی سوسا اور سیماؤ ڈی المیڈا نے سمندری دفاع کے نائب کمشنر وانگ بو کو رشوت کی پیشکش کی۔ اپنے جہازوں پر پرتگالی تاجروں کی طرف سے خوشگوار استقبال کے بعد، دونوں فریقوں نے پرتگالیوں کو مکاؤ میں آباد ہونے کی اجازت دینے کے ساتھ ساتھ ان کی صرف نصف مصنوعات پر 20 فیصد کی شاہی ڈیوٹی عائد کرنے کے بدلے میں وانگ بو کو ذاتی طور پر ہر سال 500 ٹیل کی ادائیگی پر اتفاق کیا۔ 1557 کے بعد پرتگالیوں کو سردیوں کے دوران مکاؤ چھوڑنے کے لیے نہیں کہا گیا۔ پرتگالی سفیر ڈیوگو پیریرا 1563 میں تعلقات کو معمول پر لانے کے لیے پہنچے۔ مکاؤ میں پرتگالیوں کی موجودگی کو 1568 میں مزید تقویت ملی جب انہوں نے ایک سو سمندری ڈاکو جہازوں سے لڑنے میں منگ کی مدد کی۔ وانگ بو کے کاروباری لین دین کی نوعیت کو شاہی مبصرین نے 1571 میں تقریبا دریافت کر لیا تھا، لیکن نائب کمشنر نے ان ادائیگیوں کی شناخت شاہی خزانے کو دیے گئے "زمینی کرایہ" کے طور پر کی تھی۔ مکاؤ کے تاجر اولیگرچوں نے اپنے مینڈارن نگرانوں کو رشوت دینا جاری رکھا اور اس طرح تصفیہ برقرار رہا۔ رشوت ستانی کا سب سے اہم واقعہ 1582 میں اس وقت پیش آیا جب گوانگ ڈونگ اور گوانگسی کے وائسرائے نے مکاؤ کے اعلی حکام کو ملاقات کے لیے طلب کیا۔ کئی دہائیاں پہلے ٹوم پائرس کی قسمت کو یاد کرتے ہوئے، مکاؤ کے رہنماؤں نے ان کی جگہ جانے کے لیے ایک بزرگ جج اور اطالوی جیسوئٹ کا انتخاب کیا۔ وائسرائے نے مکاؤ کے نمائندوں پر غصہ کیا، ان پر منگ قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے حکمرانی کرنے کا الزام لگایا، اور کالونی کو تباہ کرنے اور تمام پرتگالیوں کو مکاؤ سے بے دخل کرنے کی دھمکی دی۔ اس کا رویہ اس وقت ڈرامائی طور پر بدل گیا جب دونوں نے اسے 4,000 مصلوب کے قابل تحائف پیش کیے۔ ان کے الفاظ میں: "غیر ملکی، جو سلطنت کے قوانین کے تابع ہیں، مکاؤ میں آباد رہیں گے۔" مالے سلطنت جوہر نے بھی پرتگالیوں کے ساتھ تعلقات بہتر بنائے اور ان کے ساتھ مل کر آچے سلطنت کے خلاف جنگ لڑی۔ یہ بھی دیکھیں کہ ایشیا میں تونمین ووگونگچوان کاؤ کینگ شان فرنانو پائرس ڈی آندریڈ مغربی سامراج کی جنگ حوالہ جات ذرائع۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ کیانکوان کیانکوان 1522 چین میں 1522 پرتگال میں چین-پرتگال تعلقات ہانگ کانگ کی تاریخ کیانکوان فوجی تاریخ گوانگڈونگ کی فوجی تاریخ مکاؤ پرتگالی مکاؤ کی فوجی تاریخ ہانگ کانگ میں دوسری صدی