The Pagan Middle Ages
پاگان قرون وسطی ایک تعلیمی مجموعہ ہے جس کی تدوین بیلجیئم کے مورخ لوڈو جے آر میلیس نے کی ہے۔ مختلف ڈچ اور بیلجیئم کے مورخین اور ماہرین آثار قدیمہ کے آٹھ مقالے پر مشتمل، یہ اس مطالعہ کے لیے وقف ہے کہ قرون وسطی کے دوران کس طرح مختلف قبل از عیسائی مذہبی عقائد اور طرز عمل زندہ رہے اور یورپ کے نئے، عیسائی معاشرے میں جذب ہوئے۔ اسے پہلی بار انسٹی ٹیوٹ ہسٹوریک بیلج ڈی روم نے 1991 میں ڈچ عنوان ڈی ہائیڈینس مڈلیوون کے تحت شائع کیا تھا اور اس کے بعد انگریزی میں تانیس گیسٹ نے ترجمہ کیا اور 1998 میں دی بوئڈیل پریس نے شائع کیا۔ ملس کا "تعارف" لوڈو ملس کا افتتاحی باب، جس کا عنوان ہے "تعارف: کاگان قرون وسطی-اصطلاحات میں ایک تضاد؟ "،" قرون وسطی "کے استعمال کو ایک توہین آمیز اصطلاح کے طور پر جانچنے سے شروع ہوتا ہے جو" پرانے زمانے کی، قدیم یا وحشیانہ "چیزوں کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ وہ قرون وسطی کے نقطہ نظر سے اس کے برعکس ایک ایسے وقت کے طور پر جب عیسائی چرچ یورپ میں اقتدار میں آیا، اپنے ساتھ اخلاقیات اور الہی اختیار کی اطاعت کا ایک "مثالی حکم" لایا۔ اس کے بعد मिलिस اس طریقے پر بحث کرنے کے لیے آگے بڑھتے ہیں جس میں عصری یورپیوں نے قرون وسطی میں اپنے وقت کے عناصر کو پیش کیا ہے، مثال کے طور پر یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یورپی اتحاد کے جدید چیمپئنز نے جولیس سیزر، نپولین بوناپارٹ یا ایڈولف ہٹلر کے بجائے قرون وسطی کے شہنشاہ شارلمین کی تعریف کی ہے۔ بقیہ باب اس بات پر بحث کرنے کے لیے وقف ہے کہ آیا مورخین اور آثار قدیمہ کے ماہرین "کافر قرون وسطی" کی بات کر سکتے ہیں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ قرون وسطی کے یورپ میں یک سنگی عیسائیت جیسی کوئی چیز نہیں تھی، بلکہ پورے براعظم میں مختلف مذہبی موقف موجود تھے۔ اس تناظر میں، میلیس کا استدلال ہے کہ یورپ کے مختلف حصوں میں عیسائیت میں مختلف "کافر رسومات، استعمال، نظریات اور چیزوں کو پیش کرنے کے طریقے" کو قبول کیا گیا تھا۔ وہ کچھ ابتدائی اسکالرز کے اس مفروضے پر تنقید کرتے ہیں کہ عیسائیت نے پورے یورپ میں پھیلتے ہی پہلے کے کافر مذاہب کو ختم کر دیا، ان موازنہات کو اجاگر کرتے ہوئے جو وسطی اور جنوبی امریکہ کے مقامی لوگوں کے مذہبی عقائد، یا کیریبین کی سیاہ فام آبادی کے ساتھ کیے جا سکتے ہیں، یہ سب عیسائیت اور پرانے، روایتی مذہب کے درمیان بہت زیادہ ہم آہنگی کو ظاہر کرتے ہیں۔ ریو کی "دی مشنریز" ڈائرکنز "" دی ایویڈنس آف آرکیالوجی "لیببی کی" زندگی اور موت کے درمیان شیڈو ریئلم "ویگیمین کی" دی میڈیول سیبل "شیرون کی" دی نالج آف ہربس "ملیس کی" پیوریٹی، سیکس اینڈ سن "ملیس" "کنکلیوژن" حوالہ جات کتابچہ 1991 کتابیں اکیڈمک اسٹڈیز آف ریچوئل اینڈ میجک آرکیالوجی کتابیں قرون وسطی کے بارے میں تاریخ کی کتابیں