Reverse Cowgirl (South Park)
"ریورس کاؤگرل" امریکی اینیمیٹڈ سیٹ کام ساؤتھ پارک کے سولہویں سیزن کی پہلی قسط ہے، اور مجموعی طور پر سیریز کی 224 ویں قسط ہے۔ اس کا پریمیئر 14 مارچ 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں کامیڈی سنٹرل پر ہوا۔ اس واقعہ میں، کلائڈ کی ماں کے مارے جانے کے بعد ملک گیر تباہی واقع ہوتی ہے کیونکہ کلائڈ ٹوائلٹ سیٹ نیچے رکھنا بھول گیا تھا۔ اس قسط کو سیریز کے شریک تخلیق کار ٹری پارکر نے لکھا تھا اور اسے ریاستہائے متحدہ میں ٹی وی-ایم اے ایل کا درجہ دیا گیا ہے۔ یہ ٹوائلٹ سیٹوں کے حوالے سے صنفی تقسیم شدہ سماجی آداب (خاص طور پر کس طرح زیادہ تر خواتین اپنے مرد شریک حیات یا بچے کو ٹوائلٹ سیٹ استعمال کرنے کے بعد نیچے رکھنا پسند کرتی ہیں)، اور ٹرانسپورٹیشن سیکیورٹی ایڈمنسٹریشن کی طرف سے عائد کردہ 9/11 ہوائی اڈے کے بعد کے حفاظتی اقدامات دونوں کی پیروڈی کرتی ہے۔ اس قسط میں، کلائڈ کی ماں بیٹسی کو اپریل اسٹیورٹ کے بجائے ٹری پارکر نے آواز دی ہے۔ پلاٹ فورتھ گریڈر کلائڈ ڈونووان غیر ارادی طور پر ٹوائلٹ سیٹ چھوڑ دیتا ہے، جس کی وجہ سے اس کی ماں بیٹسی اسے اپنے دوستوں اسٹین مارش، کائل بروفلووسکی، ایرک کارٹ مین اور کینی میک کارمک کے سامنے ڈانٹتی ہے جب وہ تقریبا اندر گر جاتی ہے۔ یہ کلائڈ کو شرمندہ کرتا ہے، جو لڑکوں سے کہتا ہے کہ وہ اسکول میں اس کے بارے میں کچھ نہ کہیں۔ اس کے باوجود کارٹ مین اگلے دن پوری کلاس کو بتاتا ہے، جبکہ بٹرس اسٹوچ یہ جان کر حیران رہ جاتا ہے کہ ہر کوئی ٹینک سے دور بیت الخلا پر بیٹھا ہے، کیونکہ وہ اس کے سامنے بیٹھا ہوا ہے تاکہ ٹینک کو پڑھنے کے مواد اور مشروبات کے لیے شیلف کے طور پر استعمال کیا جا سکے۔ اس کے بعد بیٹسی ظاہر ہوتا ہے اور دوبارہ کلائڈ کو ٹوائلٹ سیٹ چھوڑنے پر اکساتا ہے، اور اسے گھر لے جاتا ہے۔ اس رات کے آخر میں، جب کلائڈ دوبارہ ٹوائلٹ سیٹ نیچے رکھنا بھول جاتا ہے، بیٹسی ٹوائلٹ میں گر جاتی ہے، جس کی وجہ سے ایک سکشن ہوتا ہے جس سے اس کے اعضاء پھٹ جاتے ہیں، جس سے وہ ہلاک ہو جاتی ہے۔ بیٹسی کی موت نے ٹوائلٹ سیفٹی ایڈمنسٹریشن (ٹی ایس اے) کو لوگوں کے بیت الخلاء کے لیے نئے حفاظتی ضوابط کو نافذ کرنے پر اکسایا، جس میں تمام بیت الخلاء کو سیٹ بیلٹ اور سیکیورٹی کیمروں سے آراستہ کرنے کی ضرورت، لوگوں کے گھروں میں اچانک معائنہ کرنا جب وہ خود کو فارغ کرتے ہیں، اور نجی اور عوامی دونوں باتھ روموں میں چوکیاں بنانا جو بڑی قطاریں بناتے ہیں۔ کارٹ مین اور باقی شہر مشتعل ہیں، اور ان اقدامات کے خلاف بولتے ہیں، حالانکہ خواتین کے درمیان اختلاف پیدا ہوتا ہے، جو مردوں پر اصرار کرتی ہیں کہ وہ صرف سیٹ نیچے رکھیں، اور مرد، جن کا خیال ہے کہ خواتین کو صرف یہ دیکھنے کے لیے چیک کرنا چاہیے کہ بیت الخلا پر بیٹھنے سے پہلے سیٹ نیچے ہے یا نہیں۔ دریں اثنا، اسٹین، کائل، کلائڈ اور جمی والمر ایک بے ایمان وکیل سے قانونی چارہ جوئی کرتے ہیں جس کا کہنا ہے کہ وہ مردہ لوگوں پر مقدمہ کرنے میں مہارت رکھتا ہے، اور ایک ایسا "" کرنے کا فیصلہ کرتا ہے جو فلش ٹوائلٹ کے موجد جان ہارنگٹن کی روح سے رابطہ کرے گا، تاکہ اس پر بیٹسی کی موت کا مقدمہ دائر کیا جا سکے۔ تاہم، وکیل کی کوششیں ہارنگٹن سے رابطہ کرنے میں ناکام ہو جاتی ہیں، اور ہر کوشش کے بعد، وہ لڑکوں سے مزید رقم وصول کرتا ہے۔ ٹی ایس اے کا ایک ملازم جو باتھ روم کے حفاظتی کیمروں کی نگرانی کے دوران مشت زنی کرتا ہے وہ دیکھتا ہے کہ کارٹ مین، بندوق سے لیس، اپنے کیمرے کو غیر فعال کرنے سے پہلے، اپنے باتھ روم میں ایک ٹی ایس اے چیک پوائنٹ انسپکٹر اور ایک بچے کو یرغمال بنا چکا ہے۔ رینڈی مارش عوام کو ٹی ایس اے اور اس حقیقت کے خلاف بات کرنے میں رہنمائی کرتا ہے کہ اس نے ایک دہشت گرد کو بندوق اور ایک بچے کے ساتھ حفاظتی چوکی سے گزرنے کی اجازت دی۔ رینڈی ایک عوام کو بھی بلاتا ہے، جہاں بیٹسی کا بھوت ظاہر ہوتا ہے، اور کلائڈ کو بتاتا ہے کہ وکیل ایک دھوکہ دہی ہے، اور یہ کہ اس کی موت کلائڈ کی غلطی ہے کہ وہ اپنی ٹوائلٹ سیٹ کو نیچے نہ رکھے۔ اس کے بعد ہارنگٹن کا حقیقی بھوت ظاہر ہوتا ہے اور غصے سے اعلان کرتا ہے کہ یہ کسی کی غلطی نہیں ہے، یہ کہتے ہوئے کہ ہر کوئی اس کی ایجاد کو غلط طریقے سے استعمال کر رہا ہے۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ اس کے بیت الخلا کے ڈیزائن میں لوگوں کو ٹینک کا سامنا کرتے ہوئے بیٹھنے کی ضرورت ہوتی ہے، نہ کہ باہر کی طرف، کمرہ عدالت میں بٹرس کے علاوہ سب کو حیران کرنے کے لیے۔ جب رینڈی کہتا ہے کہ ایسا کرنے کے لیے کسی شخص کو اپنی پتلون کو اس طرح استعمال کرنے کے لیے اتارنا پڑے گا، ہارنگٹن جواب دیتا ہے کہ وہ واقعی صارفین کے لیے ایسا کرنا چاہتا تھا اور پروپ ٹوائلٹ کی دیواروں میں سے ایک پر سوراخ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے اشارہ کرتا ہے کہ اسی وجہ سے اس نے لانڈری ہول کے ساتھ ٹوائلٹ ڈیزائن کیے، جس سے رینڈی اور دیگر حیران رہ گئے۔ کلائڈ بالآخر ہارنگٹن کے دکھائے ہوئے انداز میں بیت الخلا کا استعمال شروع کر دیتا ہے، لیکن سرکشی سے سیٹ کو اوپر رکھ دیتا ہے، اوپر دیکھتا ہے، اور انگلی اپنی مردہ ماں کو دیتا ہے۔ آئی جی این کے استقبالیہ میکس نکلسن نے ٹوائلٹ سیٹوں کے سماجی آداب اور ٹرانسپورٹیشن سیکیورٹی ایڈمنسٹریشن دونوں سے نمٹنے کے "دوہرے نقصان" کو نوٹ کرتے ہوئے قسط کو 10 میں سے 7.5 کا "اچھا" اسکور دیا۔ نکلسن نے رائے دی کہ اگرچہ سابقہ موضوع لازمی طور پر مزاحیہ نہیں تھا، اس کے باوجود یہ مضحکہ خیز تھا، اور یہ کہ ایرک اس رفتار کو تیز کرنے کے لیے اچھی طرح سے استعمال کیا گیا تھا جو بصورت دیگر پورے واقعہ کے لیے میرے لیے ایک مشکل مذاق ہوتا۔ نکلسن نے یہ بھی محسوس کیا کہ ٹی ایس اے کا مذاق اڑاتے ہوئے کسی حد تک تاریخ طے کی گئی تھی، اس موضوع میں مزاح کے استحصال کا امکان اب بھی موجود ہے، خاص طور پر مشت زنی کرنے والے ٹی ایس اے سیکیورٹی کیمرا مانیٹر۔ نکلسن نے محسوس کیا کہ کم مضحکہ خیز وہ مناظر تھے جن میں ایسے لمحات تھے جو ہوشیار تھے لیکن شاندار نہیں تھے، اور پیڈنگ کی طرح محسوس ہوئے، حالانکہ انہوں نے قسط کے کلائمکس تک دونوں کہانیوں کی ہم آہنگی کی تعریف کی۔ انٹرنیشنل بزنس ٹائمز کے جیکب کلین مین نے محسوس کیا کہ اس قسط کے سب سے مضحکہ خیز لطیفے کارٹ مین اور رینڈی کے تھے، جبکہ گیکس آف ڈوم کے ایو کونٹے نے تبصرہ کیا، "اس قسط کے بارے میں سب کچھ خالص حیرت انگیز ہے"۔ اے وی کے ریان میک گی کلب نے اس قسط کو "اے-" دیا، جس نے امریکی شہری آزادیوں پر حکومتی تجاوزات اور کچھ امریکیوں کی طرف سے ذاتی ذمہ داری کی جگہ غیر ضروری قانونی چارہ جوئی کا لطف اٹھایا۔ اگرچہ میک گی نے محسوس کیا کہ "" مناظر کسی حد تک گھسیٹے گئے ہیں، لیکن انہوں نے محسوس کیا کہ ٹی ایس اے کے بارے میں کارٹ مین کا ردعمل ایک قابل قدر فائدہ تھا، اور یہ کہ شو کے "غیر ترتیب عجیب و غریب" کے استعمال نے مضبوط آخری لمحات فراہم کیے۔ ٹی وی فینٹک کے ایرک ہاکبرگر نے قسط کو 5 میں سے 4 ستارے دیے، ٹی ایس اے کے "مزاحیہ"، اور "مناظر" چالاک "کی قیمت پر اس کے گیگز کو تلاش کرتے ہوئے کہا کہ وکیل کے لطیفے کبھی پرانے نہیں ہوتے۔ ہاکبرگر نے قسط کے کلائمکس میں دو اسٹوری لائنز کی ہم آہنگی کو اپنا پسندیدہ حصہ قرار دیا، اور اس حقیقت سے لطف اندوز ہوئے کہ بیت الخلا کے استعمال کے لیے بٹرس کے خیالات درست نکلے۔ مصنف اور ثقافتی تھیوریسٹ سیمون براؤن نے اپنے 2015 کے متن ڈارک میٹرز: آن دی سرویلنس آف بلیکنیس میں "ریورس کاؤ گرل" کا حوالہ دیا ہے۔ باب میں "ٹی ایس اے نے سولینج کے فرو میں کیا پایا؟" براؤن اس بات کا جائزہ لیتے ہیں کہ کس طرح اس واقعہ میں دکھائے گئے سیاہ فام سیکیورٹی افسران "کارکن کے ایک طبقے کی نمائندگی کرتے ہیں جو ہوائی اڈے کی سلامتی کو ممکن بناتا ہے" جبکہ بیک وقت اکیسویں صدی کی سیکیورٹی ریاست کی ناراضگیوں کو خاص طور پر سیاہ فام قرار دیتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط "ریورس کاؤ گرل" ساؤتھ پارک اسٹوڈیوز ساؤتھ پارک میں مکمل قسط (سیزن 16) اقساط بھوتوں کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط