2005 Pengkalan Pasir by-election
پینگکلان پسیر کے ضمنی انتخابات 6 دسمبر 2005 کو پی اے ایس کے زیر انتظام ریاست کیلانٹن، ملائیشیا کے پینگکلان پسیر ریاستی اسمبلی حلقے میں ہوئے۔ 27 نومبر 2005 کو نامزدگیاں منعقد ہوئیں، اور انتخابات میں پین ملائیشین اسلامک پارٹی (پی اے ایس) کی حنیفہ احمد، یونائیٹڈ ملائیز نیشنل آرگنائزیشن (یو ایم این او) کے ہنافی مامت نے باریسان نیشنل (بی این) اتحاد میں، اور ابراہیم علی، ایک آزاد امیدوار نے حصہ لیا۔ یہ ضمنی انتخاب 31 اکتوبر کو پی اے ایس سے موجودہ امیدوار وان عبدالعزیز وان جعفر کی کینسر کی وجہ سے موت کے بعد ضروری ہو گیا تھا۔ وان عبدالعزیز نے 2004 کے عام انتخابات میں ہنافی کو 55 ووٹوں سے شکست دی۔ 2005 میں، 18,411 اہل ووٹرز اور 195 رجسٹرڈ پوسٹل ووٹرز ہیں ؛ 94.8% مالے اور پینگکلان پسیر میں 5.2 ٪ چینی۔ حتمی فاتح حنافی تھے، جنہیں ابتدائی طور پر 129 ووٹوں کی اکثریت سے جیتنے کا اعلان کیا گیا تھا۔ اس چھوٹے مارجن نے اگلے دن حنیفہ کو دوبارہ گنتی کا حقدار بنا دیا، لیکن نتیجہ غیر متزلزل رہا-ہنافی نے 7,422 ووٹ حاصل کر کے 7,288 ووٹ حاصل کرنے والی حنیفہ کو 134 ووٹوں کے فرق سے شکست دے کر 7,422 ووٹ حاصل کیے۔ ابراہیم نے 415 ووٹ حاصل کیے اور اپنی ڈپازٹ کھو دی۔ انتخابات کے نتائج نے کیلنٹن کی ریاستی حکومت کو ایک غیر یقینی صورتحال میں ڈال دیا ہے، کیونکہ ریاستی اسمبلی کے پی اے ایس کے واحد منحرف رکن کے نتیجے میں باریسن نیشنل ریاستی حکومت تشکیل دے گا۔ نتیجے کے طور پر، ضمنی انتخاب کی مہم پارٹی چھوڑنے کے بدلے میں دونوں طرف کے اراکین اسمبلی کو تحائف یا سرکاری عہدوں کی بہت سی پیشکشوں سے بھری ہوئی تھی۔ پی اے ایس کے فینٹم ووٹرز کے بھی الزامات تھے، جن میں مشتبہ فینٹم ووٹرز کو لے جانے والی کئی بسوں کو پی اے ایس کے حامیوں نے انتخابات کے دن روک دیا تھا۔ پس منظر ہنافی مامت کی پیدائش کگ پڈانگ ٹوکلا پسیر ماس کیلانٹن میں ہوئی تھی۔ انہوں نے 1966 تک سلطان ابراہیم پرائمری اسکول میں تعلیم حاصل کی اور 1967 میں سلطان ابراہیم سیکنڈری اسکول میں داخلہ لیا۔ یونیورسٹی آف ایسٹ لندن (جو پہلے نارتھ ایسٹ لندن پولی ٹیکنک کے نام سے جانا جاتا تھا) سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد انہوں نے سروے اینڈ میپنگ ڈیپارٹمنٹ ملائیشیا میں شمولیت اختیار کی اور پہانگ، تیرنگانو اور کیلانٹن ریاستوں میں ڈسٹرکٹ سروےر اور اسسٹنٹ ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 1990 میں باریسان نیشنل (بی این) کے لیے پسیر ماس پارلیمانی سیٹ کے لیے انتخاب لڑنے کے لیے سرکاری ملازمت سے استعفی دے دیا لیکن ہار گئے۔ اس وقت وہ یو ایم این او یوتھ ڈویژن کے سربراہ تھے۔ 2004 کے عام انتخابات میں، باریسان نیشنل (بی این) نے کیلانٹن ریاستی اسمبلی کی 45 میں سے 21 نشستیں جیتیں، جو پی اے ایس کے لیے ایک بڑا دھچکا تھا، جس کا گڑھ ہمیشہ کیلانٹن رہا ہے۔ پی اے ایس نے اب ریاستی اسمبلی میں تین نشستوں کی کم اکثریت کے ساتھ ریاست پر حکومت کی۔ وان عبدالعزیز کی منظوری نے اس اکثریت کو کم کر کے دو کر دیا، اور اگر بی این نشست جیت جاتا ہے تو پی اے ایس ایک نشست کی اکثریت سے حکومت کرے گا۔ تاہم، بی این کی کیلنٹن میں ضمنی انتخابات کی تاریخ سازگار نہیں رہی ہے-وہاں ہونے والے 15 ضمنی انتخابات میں سے بی این نے صرف ایک بار کامیابی حاصل کی ہے۔ پینگکلان پسیر (جو پہلے بندر پسیر ماس کے نام سے جانا جاتا تھا) سیٹ کے لیے ہونے والے 11 انتخابات میں سے بی این نے 1978، 1982 اور 1986 کے عام انتخابات میں تین بار کامیابی حاصل کی۔ 2004 کے عام انتخابات میں، وان عبدالعزیز نے ہنافی کو 55 ووٹوں سے شکست دی، جس سے یہ نشست ملک میں سب سے زیادہ لڑی جانے والی نشستوں میں سے ایک بن گئی۔ نامزدگی شروع ہونے سے پہلے، یو ایم این او کی ملکیت والے نیو اسٹریٹ ٹائمز اخبار نے نوٹ کیا کہ دونوں جماعتوں نے بینرز اور پوسٹر لگا کر بے تابی سے مہم شروع کر دی تھی۔ اگرچہ یہ تکنیکی طور پر غیر قانونی ہے، لیکن کسی بھی فریق نے اس عمل کی مذمت کرنے کی زحمت نہیں کی۔ واحد مدت جہاں مہم چلانا جائز ہے وہ نامزدگی کے دن اور ووٹنگ کے دن کے درمیان ہے-ایک ہفتے سے قدرے زیادہ۔ دونوں جماعتوں نے پرائمری انتخابات کے بغیر اپنے امیدواروں کا داخلی طور پر انتخاب کیا، یو ایم این او کے وزیر اعظم عبداللہ احمد بداوی نے مبینہ طور پر بی این امیدوار کا فیصلہ کیا۔ امیدواروں کی شناخت کا اعلان یوم نامزدگی کے موقع پر کیا گیا۔ تاہم، یہ معلوم نہیں تھا کہ ابراہیم علی اس نشست پر مقابلہ کریں گے، گویا کہ انہوں نے دلچسپی کا اظہار کیا تھا، ملائیشیا کے کسی بھی بڑے اخبار (جن میں سے زیادہ تر بی این میں جماعتوں کی ملکیت ہیں) نے ان افواہوں کی تصدیق نہیں کی کہ وہ انتخاب لڑیں گے۔ ابراہیم اس سے قبل کیلانٹن میں پسیر ماس کی نشست کے لیے رکن پارلیمنٹ تھے، اور 2004 کے عام انتخابات میں اس نشست کے لیے ناکام رہے۔ وہ پارٹی چھوڑنے سے پہلے یو ایم این او ڈویژن کے سربراہ بھی تھے۔ ہنیفا پہلے کیلنٹن اسٹیٹ اکنامک ڈویلپمنٹ کارپوریشن کے گروپ چیف ایگزیکٹو تھے اور اس وقت پی اے ایس پسیر ماس ڈویژن کمیٹی کے رکن ہیں، جبکہ ہنافی ملائیشین ایسوسی ایشن آف اتھارائزڈ لینڈ سروےرز کے نائب صدر اور یو ایم این او پاسیر ماس ڈپٹی ڈویژن چیف ہیں۔ ریاستی اسمبلی میں پی اے ایس کی کم اکثریت کی وجہ سے، بی این، یو ایم این او کے درمیان خاص طور پر یہ دیکھنے کے لیے بہت جوکی تھی کہ آیا ریاستی اسمبلی میں اکثریت حاصل کی جا سکتی ہے، چاہے پی اے ایس کے اراکین کو بی این کی طرف موڑ کر یا اسمبلی کو تحلیل کرنے اور نئے انتخابات کرانے پر مجبور کر کے۔ 13 نومبر کو، بی این کیلنٹن کے چیئرمین انور موسی نے پی اے ایس کے کیلنٹن کے وزیر اعلی نک عزیز نک مات سے ریاستی اسمبلی کو تحلیل کرنے کے لیے شاہی رضامندی حاصل کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا تاکہ پی اے ایس ہار جائے تاکہ وہ رائے دہندگان سے واضح مینڈیٹ حاصل کر سکیں۔ پی اے ایس کے صدر عبد الہادی اوانگ نے اس کے بعد کہا کہ پارٹی یو ایم این او یا بی این کو اس کی شرائط طے کرنے کی اجازت نہیں دے گی۔ کیلنٹن کے ریاستی ایگزیکٹو کونسلر حسن موسی نے پھر بی این کے تمام 21 اراکین اسمبلی کو چیلنج کیا کہ وہ نئے انتخابات کرانے کی اجازت دینے کے لیے استعفی دیں۔ انور نے حسن کے چیلنج کو قبول کرتے ہوئے کہا کہ وہ قبل از وقت انتخابات کی راہ ہموار کرنے کے لیے یکم دسمبر کو استعفی دے دیں گے۔ اس کے بعد نائب وزیر اعظم نجیب رزاق نے زور دے کر کہا کہ تمام 44 اراکین اسمبلی کو استعفی دے دینا چاہیے، نہ کہ صرف 21 اراکین اسمبلی کو۔ نک عزیز نے کہا کہ وہ اس طرح کی درخواست کو "کبھی قبول نہیں کریں گے"۔ بعد ازاں الیکشن کمیشن کے ڈپٹی چیئرمین وان احمد وان عمر نے کہا کہ جو کوئی بھی استعفی دے گا وہ اگلے پانچ سالوں تک انتخابات میں حصہ لینے کے اپنے حقوق کو معاف کر دے گا جب تک کہ کیلنٹن کے سلطان اسمبلی کو تحلیل نہ کر دیں۔ آخرکار، وزیر اعظم عبداللہ نے دونوں فریقوں سے کہا کہ وہ ایک دوسرے کے استعفے کا مطالبہ کرنا بند کریں، کیونکہ الیکشن کمیشن نے واضح کر دیا تھا کہ اس سے عہدے داروں کو مقابلہ کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔ دونوں فریقوں نے دوسری پارٹی کے اراکین اسمبلی کو راغب کرنے کی بھی کوشش کی، جس میں یو ایم این او نے پی اے ایس سے الگ ہونے والے پہلے اراکین اسمبلی کو ریاستی حکومت میں اعلی عہدوں کی پیشکش کی۔ پی اے ایس نے اسی طرح کی پیشکش کے ساتھ اس کا جواب دیا۔ انتخابات کو وسیع پیمانے پر دونوں جماعتوں کی پالیسیوں پر ریفرنڈم کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ پی اے ایس میں قدامت پسند رہنماؤں، جن کا ملائیشیا کو ایک اسلامی مذہبی نظام کے طور پر قائم کرنے کا واضح مقصد ہے، کو حالیہ پارٹی انتخابات میں زیادہ لبرل لوگوں کے حق میں مسترد کر دیا گیا، جبکہ سیاسی پنڈت انتخابات کو عبداللہ اور بی این کی پالیسیوں کے بارے میں لوگوں کے خیالات پر ایک ممکنہ گھنٹی کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اسے اس بات کے اشارے کے طور پر بھی دیکھا جاتا ہے کہ لوگ معزول نائب وزیر اعظم انور ابراہیم کا استقبال کیسے کرتے ہیں، جو پہلے یو ایم این او کے تھے لیکن اب پارٹی کیدلان رکیت (پی کے آر) کے مشیر ہیں اور پی اے ایس کے لیے فعال طور پر مہم چلا رہے ہیں۔ نامزدگیاں جیسا کہ توقع کی جا رہی تھی، 27 نومبر کو نامزدگی کے دن صبح 9 سے 10 بجے کے درمیان ہنافی، حنیفہ اور ابراہیم سب نے مناسب طریقے سے اپنے کاغذات نامزدگی جمع کرائے۔ نامزدگیاں صبح 10 بجے بند ہوئیں۔ تاہم، راہگیروں کو حیرت میں ڈالتے ہوئے، بعد میں دو افراد اپنے کاغذات نامزدگی داخل کرتے اور آزاد امیدوار کے طور پر انتخاب لڑتے نظر آئے۔ محمد سوجی @احمد اوانگ، ایک سابق مذہبی استاد، نے سب سے پہلے اپنے کاغذات نامزدگی داخل کیے، لیکن انہیں الیکشن کمیشن نے نقد یا بینک ڈرافٹ کے بجائے کراس چیک کے ساتھ 5,000 ریم کی نامزدگی فیس ادا کرنے پر مسترد کر دیا۔ دوسری کوشش میں آزاد امیدوار فوجیا گانی، جو ایک کاروباری خاتون تھیں، نے بھی چیک کے ساتھ ادائیگی کرنے پر اپنے کاغذات مسترد کر دیے تھے۔ نامزدگی بند ہونے کے بعد، پی اے ایس نے الیکشن کمیشن میں اعتراض دائر کیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ ہنافی کو یونیورسٹیز اینڈ یونیورسٹی کالجز ایکٹ 1975 کے تحت انتخاب لڑنے سے منع کیا گیا تھا۔ ہنافی یونیورسٹی ٹیکنالوجی ملائیشیا (یو ٹی ایم) میں پی ایچ ڈی کے امیدوار ہیں، اور یہ ایکٹ تمام انڈرگریجویٹ اور پوسٹ گریجویٹ طلباء کو کسی بھی طرح کی سیاسی سرگرمیوں میں ملوث ہونے سے منع کرتا ہے۔ تاہم الیکشن کمیشن نے اعتراض پر غور کرنے سے انکار کر دیا۔ الیکشن کمیشن کے چیئرمین عبد الرشید عبدالرحمن نے کہا، "یہ اعتراض بہت معمولی ہے، جمہوریت کو برقرار رکھنا چاہیے۔ جو بھی اہل ہو وہ انتخاب لڑ سکتا ہے۔" نامزدگی بند ہونے کے بعد، ہنافی، حنیفہ اور ابراہیم اپنے حامیوں کا استقبال کرنے کے لیے ہاتھ پکڑ کر اکٹھے نظر آئے۔ ابراہیم نے درخواست کی کہ "بی این اور پی اے ایس کو شریف آدمی ہونا چاہیے اور ان کے لیے مہم چلانے کے لیے وفاقی اور ریاستی حکومت کی مشینری کو استعمال کرنے سے گریز کرنا چاہیے"، جبکہ حنیفہ نے کہا کہ "تین کونوں والی لڑائی سے ہمیں فائدہ ہوگا"۔ ہنافی نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ حلقے کے 18,411 ووٹرز پی اے ایس کے بجائے بی این کا انتخاب کریں گے، جنہوں نے بی این کے لیے مہم چلانے کے لیے وفاقی حکومت کے استعمال کے بارے میں ابراہیم کی طرح خدشات کا اظہار کیا تھا۔ انتخابات کا دن انتخابات کے آغاز سے ایک دن پہلے، پی اے ایس کے حامیوں نے ایسی بسیں اٹھائیں جن پر انہیں شبہ تھا کہ وہ ووٹرز کو ووٹنگ اسٹیشنوں تک لے جا رہے ہیں۔ بسوں کو پولیس اسٹیشن کی طرف موڑ دیا گیا، جہاں ان کے مسافروں کی شناخت کی گئی۔ بعد میں یہ اعلان کیا گیا کہ وہ جائز ووٹر تھے لیکن دوسرے حلقوں میں رجسٹرڈ تھے، اور انہیں یو ایم این او نے کچھ آخری لمحات کی مہم کے لیے لایا تھا۔ یو ایم این او اور پی اے ایس دونوں نے رائے دہندگان کے لیے نقل و حمل کا اہتمام کیا، جس میں یو ایم این او بیرون ملک رہنے والوں سمیت ریاست سے باہر کے ووٹرز کو گھر لانے کے اخراجات کی ادائیگی کرتا ہے۔ ووٹنگ صبح 9 بجے شروع ہوئی اور شام 5 بجے بند ہوئی، اور شام کو حنافی کو فاتح قرار دیا گیا۔ تاہم، ان کی جیت کا مارجن، 129 ووٹوں کے ساتھ 7,419 ووٹوں کے ساتھ حنیفہ کے 7,290، 2 فیصد سے کم تھا، انتخابی قوانین نے پی اے ایس کو اگلے دن دوبارہ گنتی کا مطالبہ کرنے کا حق دیا۔ دوبارہ گنتی صبح 10 بجے ہوئی، اور نتیجہ کی تصدیق ہوئی۔ تاہم، ہنافی کا مارجن بڑھا کر 139 کر دیا گیا، جس میں دوبارہ گنتی میں انہیں 7,422 ووٹ ملے جبکہ حنیفہ کو 7,288 ووٹ ملے۔ انتخابات کے لیے ٹرن آؤٹ 83.04 ٪ تھا، جو پچھلے سال کے عام انتخابات میں دیکھے گئے 77.6% سے زیادہ تھا۔ انتخابی نتائج کو ابراہیم کے سیاسی کیریئر کے لیے کرشنگ کے طور پر دیکھا گیا، اور ممکنہ طور پر انور کے لیے بھی۔ انور نے ملائیشیا کو ایک اسلامی ریاست کے طور پر قائم کرنے کے مقصد کے بارے میں اپنے اعلان کردہ شکوک و شبہات کے باوجود پی اے ایس کی بھرپور حمایت کی تھی۔ پی اے ایس، جو توقع کر رہا تھا کہ انتخابات ایک گھنٹی کے طور پر کام کریں گے کہ رائے دہندگان اس کی داخلی اصلاحات کا کس طرح جواب دیں گے، تجزیہ کاروں کے ذریعہ دیکھا گیا کہ اب انتخابات کے غیر متعین نتائج کی وجہ سے اس کی نئی پالیسیوں کا جائزہ لینے میں دشواری کا سامنا ہے۔ اگرچہ انور اور ابراہیم دونوں کی تقاریر (سیرامہ) میں بڑی تعداد میں سامعین موجود تھے، جہاں انہوں نے تنقید کی، دوسروں کے علاوہ، عبداللہ کی اسلام حدود اور حالیہ لاک اپ قیدی بدسلوکی اسکینڈل، ووٹنگ کے دن، رائے دہندگان پی اے ایس اور ابراہیم کو چھوڑتے نظر آئے۔ کچھ لوگوں نے تجویز کیا کہ اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ تقریروں میں شرکت کرنے والے زیادہ تر حلقے میں ووٹر نہیں تھے، جبکہ دوسروں نے استدلال کیا کہ رائے دہندگان بی این کے ترقی کے وعدوں سے متاثر تھے۔ پی اے ایس نے اعلان کیا کہ بی این غیر قانونی ہتھکنڈوں کا استعمال کرتے ہوئے جیت گیا ہے، اور اعلان کیا کہ وہ الیکشن کمیشن (ای سی) کے پاس رپورٹ درج کرائے گا۔ آزاد میڈیا کے کچھ مذموم اراکین نے استدلال کیا کہ پوسٹل بیلٹ بھر دیے گئے ہیں، اور پوچھا کہ 212 پوسٹل ووٹرز کیسے ہو سکتے ہیں جب کہ صرف 195 رجسٹرڈ پوسٹل ووٹرز تھے، یہ تجویز کرتے ہوئے کہ بی این نے ہتھکنڈوں کا استعمال کرتے ہوئے کامیابی حاصل کی تھی۔ ملیشیائی چینی ایسوسی ایشن (ایم سی اے)، جو باریسان نیشنل کے ایک اہم رکن ہیں، نے دعوی کیا کہ وہ اس حلقے میں چینی ووٹ جیتنے میں کامیاب ہو گئے ہیں، جہاں 800 چینی ووٹرز میں سے 95 فیصد نے بی این کو ووٹ دیا ہے۔ ایم سی اے کے ایک عہدیدار نے کہا، "ہم نے چند چینی ووٹروں کو بھی راضی کیا جو چین میں چھٹیوں پر جانے کا ارادہ کر رہے تھے تاکہ وہ اپنا دورہ ملتوی کر کے منگل کو ووٹ ڈالیں۔" انہوں نے یہ بھی کہا کہ حلقے سے باہر رہنے والے 130 میں سے 80 چینی ووٹرز اپنا ووٹ ڈالنے کے لیے واپس آئے۔ انتخابی نتائج حوالہ جات عبداللہ، سیفل اظہر (28 نومبر 2005)۔ "مظاہرہ کے لیے اسٹیج سیٹ"۔ نیو اسٹریٹس ٹائمز، صفحہ 5۔ احمد، ریم (7 دسمبر 2005)۔ "کیلنٹن کے ووٹوں کی گنتی کم بی این مارجن کے بعد کی جائے گی۔" دی اسٹیٹس مین۔ "اسمبلی کو جیتنے کے لیے جنگ کریں۔" (27 نومبر 2005)۔ نیو سنڈے ٹائمز، صفحہ 9۔ برٹن، جان (7 دسمبر 2005)۔ "ملائیشیا کی حزب اختلاف کے لیے ضمنی انتخابات کا دھچکا"۔ فنانشل ٹائمز۔ "حنیفہ پاس کی امیدوار ہیں۔" (26 نومبر 2005)۔ نیو اسٹریٹس ٹائمز، صفحہ 10۔ "ملیشیا کے انتخابات میں اسلام پسند ہار گئے"۔ (8 دسمبر 2005)۔ ایسوسی ایٹڈ پریس۔ "یہ تین کونوں والی لڑائی ہے۔" (28 نومبر 2005)۔ نیو اسٹریٹس ٹائمز، صفحہ 4۔ "ملائیشیا کی جماعتیں اہم ضمنی انتخابات کے لیے مہم شروع کر رہی ہیں۔" (28 نومبر 2005)۔ اے ایف پی۔ "ملیشیا کا انور مہم کے راستے پر واپس آگیا ہے۔" (28 نومبر 2005)۔ اے ایف پی۔ "" ملکاں دیتیک پیرو بہاں "۔ (28 نومبر 2005)۔ بیریٹا ہریان، صفحہ 1۔ اوئی، جیف (2005)۔ "لاعلمی خوشی ہے۔ نہیں؟ " اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2005. روزلان ایس ایم ایس (دسمبر 8، 2005)۔ "یہ واکیل پوس ہے نہ کہ پینگکلان پسیر کے نومنتخب بی این وائی بی کے لیے واکیل راکیت۔" ملائیشیا ٹوڈے۔ "ایس پی آر تریما ساتو بنتاں تیدک بیراساس"۔ (نومبر 28، 2005)۔ بیریٹا ہریان، صفحہ 3۔ ٹین، جوسلین، راج، جوزف، اظہر، سید، میکینٹر، ایان اینڈ این جی، سی ہوئی (دسمبر 7، 2005)۔ "باریسن جیتتا ہے لیکن"۔ اسٹار۔ یونس، خیرضیر (7 دسمبر 2005)۔ "وزیر اعظم کو امید ہے کہ ہنافی پینگکلان پسیر میں تبدیلی لا سکتے ہیں"۔ برناما۔ ملائشیا میں 2005 کے انتخابات 2005 پینگکلان پسیر ضمنی انتخاب 2005 ملائشیا کے انتخابات کیلنٹن میں