Humphrey Swynnerton
ہمفری سوائنرٹن (c. 1516-1562) اسٹافورڈ شائر کا ایک زمیندار، انگریزی پارلیمنٹ کا رکن اور الزبتھ کا متقی تھا۔ پس منظر اور ابتدائی زندگی سوائنرٹن کے والد سوائنرٹن ہال اور ہلٹن ہال، اسٹافورڈ شائر کے تھامس سوائنرٹن تھے۔ ان کی والدہ ایلس اسٹینلے تھیں، جو پائپ رڈ ویئر اور کلفٹن کیمپ ویل کے سر ہمفری اسٹینلے کی بیٹی تھیں۔ اس کے دونوں والدین کا تعلق اسٹافورڈ شائر کے جنوبی نصف حصے میں مقیم زمیندار خاندانوں سے تھا۔ ان کے دادا دادی میں سب سے زیادہ ممتاز سر ہمفری اسٹینلے تھے، جنہیں بوس ورتھ کی جنگ کے بعد ہنری ساتویں نے نائٹ کا خطاب دیا تھا اور اسٹوک فیلڈ کی جنگ کے بعد ایک بینر بنایا تھا۔ بادشاہ کے قریبی ساتھی، وہ ویسٹ منسٹر ایبی میں دفن ہیں۔ 1537 میں، سوائنرٹن بری ووڈ کے قریب بلیک لیڈیز اسٹیٹ کا بیلف بن گیا۔ یہ ایک چھوٹی بینیڈکٹائن ننری تھی، جسے ڈسولوشن آف دی لیسر موناسٹریز ایکٹ نے تحلیل کر دیا تھا۔ نیا مالک تھامس گیفرڈ تھا، جس نے اسے حاصل کرنے کے لیے پیلیٹن ہال کے ایڈورڈ لٹلٹن کو پیچھے چھوڑ دیا۔ لٹلٹن کی شادی ہمفری کی خالہ ہیلن سوائنرٹن سے ہوئی تھی۔ جلد ہی اس نے گیفرڈز سے بھی خاندانی تعلق قائم کر لیا: 1540 تک اس نے تھامس کی بہن کیسینڈرا سے شادی کر لی تھی۔ زمین کا مالک تقریبا 1541 میں، کیسینڈرا گیفرڈ سے شادی کرنے کے فورا بعد، سوائنرٹن کو اپنے والد کی موت پر خاندانی املاک وراثت میں ملیں۔ وہ دو بالکل الگ الگ حصوں میں گر گئے۔ سوائنرٹن، جو خاندان میں سب سے طویل عرصے تک رہا تھا، اسٹون، اسٹافورڈ شائر کے قریب ہے۔ ہلٹن جنوب میں تقریبا 30 کلومیٹر (20 میل) کے فاصلے پر وولور ہیمپٹن کے قریب ہے۔ اس خاندان کو ہلٹن کے قریب شیئرشیل میں لٹل ساریڈن اسٹیٹ میں بھی دلچسپی تھی، شاید اب بھی تھی۔ اس سے بھی آگے، بیرو، چیشائر میں بھی زمینیں تھیں۔ سوائنرٹن نے واضح طور پر اس پھیلاؤ کو غیر اقتصادی پایا۔ چیشائر کی زمینوں کی ملکیت پر سر جان سیویج نے اختلاف کیا تھا اور 1555 میں سوائنرٹن نے ایک معاہدہ کیا اور انہیں اسے فروخت کر دیا۔ تاہم، انہوں نے اپنا وقت ہلٹن اور سوائنرٹن کے درمیان تقسیم کیا، دونوں کو گھر سمجھا۔ ہلٹن کا اندازہ 1545 میں لگایا گیا تھا کہ اس کی قیمت سالانہ صرف 20 پاؤنڈ ہے۔ اپنی جائیدادوں کے علاوہ، سوائنرٹن دوسرے عہدوں سے آمدنی حاصل کرتا تھا، جو اس سے پہلے اس کے والد کی تھی۔ وہ 1541 میں کینوک کے رائل فاریسٹ کا اسٹیورڈ بن گیا، اور 1559-60 میں اسٹافورڈ شائر کے لیے ایسکیٹر تھا۔ رکن پارلیمنٹ سوائنرٹن نے ملکہ میری کے دور حکومت کی دوسری پارلیمنٹ میں اسٹافورڈ کے بورو کے لیے رکن پارلیمنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں، جو اپریل 1554 میں جمع ہوئی۔ گیفرڈز کے اثر و رسوخ نے، جو اب کاؤنٹی میں اپنی طاقت کے عروج پر ہے، اسے نشست حاصل کر لی ہوگی۔ لاطینی زبان میں مکمل ہونے والے انتخابی معاہدے میں، انہیں ترجیح کے لحاظ سے دوسرے نمبر پر رکھا گیا، جس میں 21 سالہ جان گیفرڈ ان کے سینئر تھے۔ ریٹرننگ آفیسر اسٹافورڈ شائر کے ہائی شیرف، تھامس گیفرڈ، ان کے اپنے بہنوئی اور جان گیفرڈ کے والد تھے۔ سوائنرٹن نے گیفرڈز کی مذہبی قدامت پسندی کا اشتراک کیا اور صرف مریم کے ذریعہ کیتھولک مذہب کی بحالی کا خیرمقدم کیا۔ تاہم، جس پارلیمنٹ کے لیے وہ منتخب ہوئے تھے، اس کا تعلق بنیادی طور پر ملکہ کی اسپین کے فلپ دوم سے شادی سے تھا۔ اس نے شادی کے معاہدے کی توثیق کرنے والا ایک قانون منظور کیا، جس پر مریم اور اس کے وزراء نے پہلے ہی بات چیت کی تھی۔ اس کے دوسرے بڑے ایکٹ نے مریم کو ملکہ ریجنٹ کے طور پر تسلیم کیا، جس کے پاس بادشاہ کی طرح ہی اختیارات تھے۔ کاروبار ایک ماہ میں ختم ہو گیا اور پارلیمنٹ تحلیل کر دی گئی۔ سوائنرٹن نے دوبارہ کبھی ایم پی کے طور پر خدمات انجام نہیں دیں۔ جب لیچ فیلڈ کیتھیڈرل کو ایڈورڈ ششم کے تحت اپنے خزانوں کو ٹھکانے لگانے پر مجبور کیا گیا تو ریکوسنٹ سوائنرٹن کی مذہبی قدامت پسندی نے اسے ایک بڑا خلاصہ محفوظ رکھنے اور برقرار رکھنے پر مجبور کیا۔ مریم نے 1553 میں اپنی پہلی پارلیمنٹ کے ذریعے کیتھولک عبادت (اگرچہ اس وقت پاپسی کے ساتھ تعلق نہیں تھا) کو بحال کیا، اور اکتوبر میں باب نے اس بات کا جائزہ لیا کہ جس چیز کی ضرورت تھی وہ صرف سوائنرٹن کی تھی، جسے اس نے واپس کر دیا، اور اس کے داماد کے بھائی سر تھامس فٹزربرٹ کی طرف سے ایک خراب شدہ۔ سوائنرٹن نے تقریبا یقینی طور پر پوری طرح سے کیتھولک ازم کی ماریان بحالی کی حمایت کی۔ جب الزبتھ نومبر 1558 میں تخت نشین ہوئی تو اس نے فوری طور پر ایکٹ آف سپرمیسی کو منظور کرنے کے لیے پارلیمنٹ طلب کی، اور خود کو چرچ آف انگلینڈ اور چرچ آف انگلینڈ کے سپریم گورنر کے طور پر قائم کیا۔ اس سے سوائنرٹن جیسے کیتھولک کو چرچ کے اندر کیتھولک احیاء کی امید جاری رکھنے یا ایک علیحدہ برادری بننے کے لیے اس سے علیحدگی کے درمیان واضح انتخاب کا سامنا کرنا پڑا۔ 15 جنوری 1558 کو الزبتھ کی طرف سے اس کی تاجپوشی کے موقع پر جاری کردہ عام معافی کا فائدہ اٹھاتے ہوئے اختلاف رائے رکھنے والے یا انکار کرنے والے گروپ کو ممتاز کیا گیا۔ تھامس گیفرڈ کے ساتھ مشترک، سوائنرٹن نے معافی کے لیے مقدمہ دائر کیا۔ سوائنرٹن کے آخری مہینے بنیادی طور پر شیئرشیل میں سینٹ میری اور سینٹ جان کے چرچ کی تعمیر نو کے لیے وقف تھے۔ اصل میں پینکریج میں سینٹ مائیکل کے اہم کالجیٹ چرچ کا ایک چیپل، اسے 1551 میں اپنی آزادی دی گئی تھی، جب چانٹریوں کی تحلیل نے کالج کو ختم کر دیا اور سینٹ مائیکل کے ویکر نے تدفین کرنے کا حق تسلیم کر لیا۔ جب وہ ہلٹن میں مقیم تھے تو یہ سوائنرٹن کا پیرش چرچ تھا، اور ایسا لگتا ہے کہ اسے مرمت اور توسیع کی ضرورت تھی۔ قرون وسطی کی عمارت کو بڑی حد تک اس کی قیمت پر، اس کی زندگی کے اختتام کے قریب، 1562 میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ سوائنرٹن نے 6 جولائی 1561 کو اپنی وصیت کی۔ اگر وہ سوائنرٹن میں مرنا تھا، تو اس نے میڈونا کے سابقہ مقام سے پہلے لیڈی چیپل میں دفن کرنے کو کہا۔ اگر وہ ہلٹن میں مر جائے تو اس نے شیئرشیل چرچ کے چانسل میں دفن ہونے کو کہا، جہاں سینٹ لیوک کی تصویر کھڑی تھی۔ اس نے 3s.4d چھوڑ دیا۔ ولور ہیمپٹن کے باب میں اس کی روح کے لیے دعا کرنے کے لیے۔ اس نے اپنی جائیدادوں کو اپنی بیٹیوں میں تقسیم کر دیا، جن کے کوئی بیٹے نہیں تھے۔ اس نے اپنے داماد فرانسس گیٹیکر اور ہنری ورنن کے لیے انگوٹھیاں چھوڑیں۔ وہ 25 اگست 1562 کو ہلٹن میں انتقال کر گئے، اور ان کی خواہشات کے مطابق، شیئرشیل میں دفن کیے گئے۔ ان کی بیوی کو 7 جنوری 1570 کو ان کے ساتھ دفن کیا گیا۔ الاباسٹر کے مجسموں کے ساتھ ایک متاثر کن مقبرہ بنایا گیا تھا۔ مجسمے، اگرچہ خراب ہوئے ہیں، زندہ ہیں اور آج چرچ کی اندرونی کھڑکیوں پر واقع ہیں۔ شادی اور خاندان 1540 سے کچھ عرصہ پہلے، سوائنرٹن نے چلنگٹن کے سر جان گیفرڈ کی بیٹی کیسینڈرا گیفرڈ سے شادی کی۔ ان کی دو بیٹیاں تھیں، جو ان کی شریک وارث تھیں: الزبتھ سوائنرٹن نے ولیم فٹزربرٹ سے شادی کی، جو نامور قانون دان سر انتھونی فٹزربرٹ کے بیٹے تھے، اور ڈربی شائر کے ایک اہم زمیندار خاندان کے رکن تھے جو بڑی حد تک کیتھولک رہے۔ وہ اپنے ساتھ سوائنرٹن کی خاندانی جائیداد لے گئی، جس کا وعدہ فٹزربرٹس سے کیا گیا تھا، اور بالآخر ان کے پاس چلی گئی، حالانکہ ولیم کا انتقال 1558 یا 1559 میں ہوا تھا۔ اس کے بعد الزبتھ نے کلیورلی کے فرانسس گیٹیکر سے شادی کی۔ وہ 1606 تک زندہ رہی۔ مارگریٹ سوائنرٹن نے 1547 میں سڈبری ہال کے ہنری ورنن سے شادی کی، جو ڈربی شائر کے ایک اور اہم خاندان کے رکن تھے۔ اسے ہلٹن الاٹ کیا گیا، جو اس طرح ورنن اسٹیٹس کا حصہ بن گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے بڑے جوش و خروش کے ساتھ ان کا دفاع کیا، کیونکہ اس پر جائیداد کو ضائع ہونے سے روکنے کے لیے اپنے شوہر کی مرضی کو غلط ثابت کرنے کا الزام لگایا گیا تھا۔ حوالہ جات انگریزی ایم پی 1554 انگریزی زمیندار لوگ جو خانقاہوں کی تحلیل سے وابستہ ہیں انگلینڈ کی پارلیمنٹ کے ممبران (قبل از 1707) اسٹافورڈ 1516 کی پیدائش 1562 اموات بورو اسٹافورڈ کے لوگ انگریزی ایم پی 1554-1555