World War II in the Slovene Lands
سلووین سرزمین میں دوسری جنگ عظیم اپریل 1941 میں شروع ہوئی اور مئی 1945 تک جاری رہی۔ یورپ میں دوسری جنگ عظیم کے دوران سلووین سرزمین ایک انوکھی صورتحال میں تھی۔ تفرقہ زدہ ہونے کے علاوہ، ایک قسمت جس نے یونان کو بھی متاثر کیا، ڈراوا بانووینا (تقریبا آج کا سلووینیا) واحد خطہ تھا جس نے ایک اور قدم کا تجربہ کیا-ہمسایہ نازی جرمنی، فاشسٹ اٹلی اور ہنگری میں جذب اور الحاق۔ سلووین آباد علاقے کو بڑی حد تک نازی جرمنی اور مملکت اٹلی کے درمیان تقسیم کیا گیا تھا، جس میں ہنگری اور کروشیا کی آزاد ریاست کے زیر قبضہ اور منسلک چھوٹے علاقے تھے۔ قبضہ، مزاحمت، تعاون، خانہ جنگی، اور جنگ کے بعد کے قتل 6 اپریل 1941 کو، یوگوسلاویہ پر محوری طاقتوں نے حملہ کیا۔ اس دن، سلووین آباد علاقے کے ایک حصے پر نازی جرمنی نے قبضہ کر لیا تھا۔ 11 اپریل 1941 کو اس علاقے کے مزید حصوں پر اٹلی اور ہنگری نے قبضہ کر لیا۔ جرمنوں نے اپر کارنیولا، لوئر اسٹیریا، پریکمورجے کے شمال مغربی حصے اور لوئر کارنیولا کے شمالی حصے پر قبضہ کر لیا۔ اطالویوں نے اندرونی کارنیولا، زیریں کارنیولا اور لجوبلجنا کی اکثریت پر قبضہ کر لیا، جبکہ ہنگریوں نے پریکمورجے کے بڑے حصے پر قبضہ کر لیا، جو پہلی جنگ عظیم سے پہلے ہنگری کا تھا۔ مملکت یوگوسلاویہ کی فوج کی طرف سے مزاحمت معمولی تھی۔ 2005 میں، سلووین مصنفین نے پہلی بار لوئر کارنیولا کے چھ دیہاتوں کے بارے میں معلومات شائع کیں جنہیں کروشیا کی آزاد ریاست نے منسلک کیا تھا، اور ماریبور میں مقیم ایک مورخ نے پہلی بار 2011 میں اس کے بارے میں اصل تحقیق شائع کی تھی، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ ڈراوا بانووینا کے دیہاتوں پر جرمن-کروشیائی معاہدے کے برعکس قبضہ کیوں کیا گیا تھا۔ نازی قبضے کے تحت جرمنوں کے پاس نام نہاد رن مثلث میں سلووین آبادی کے جبری محل وقوع کا منصوبہ تھا۔ یہ علاقہ اطالوی قبضے والے علاقے کی طرف سرحدی علاقہ تھا۔ جرمن گوٹشیئرز کو اس علاقے میں منتقل کر دیا گیا ہوتا اور یہ سلووین کی دوسری زمینوں کے لیے ایک نسلی رکاوٹ بن جاتا۔ لوئر اسٹیریا میں باقی سلووین آبادی کو وینڈز کے طور پر دیکھا جاتا تھا، جسے ضم کیا جانا چاہیے تھا۔ قوم پرست کارکنوں اور 1919 کے بعد یوگوسلاویہ کے دوسرے حصوں سے منتقل ہونے والے لوگوں کو نیڈیک کے سربیا اور این ڈی ایچ کی کٹھ پتلی ریاستوں میں نکال دیا گیا۔ چونکہ ہٹلر نے نسلی جرمن گوٹشیئرز کو اطالوی قبضے والے علاقے میں رکھنے کی مخالفت کی تھی، اس لیے انہیں اس سے باہر منتقل کر دیا گیا۔ منتقل شدہ گوٹشیئرز کے لیے جگہ بنانے کے لیے تقریبا 46,000 سلووینیوں کو جرمنی کے سیکسونی منتقل کیا گیا۔ جنگ کے دوران سلووین متاثرین کی اکثریت کا تعلق شمالی سلووینیا سے تھا، یعنی۔ زیریں اسٹائریا، بالائی کارنیولا، وسطی ساوا وادی، اور سلووینیا کیرنتھیا۔ تاہم، "جرمن ریخ" میں ان کے باضابطہ الحاق کو پہلے کیرنتھیا کے نئے "گولیٹر" اور "ریخسٹاتھلٹر" کی تنصیب کی وجہ سے ملتوی کر دیا گیا تھا، اور بعد میں نازیوں نے سلووین پارٹیسن کی وجہ سے اس منصوبے کو ترک کر دیا، جس سے وہ پہلے نمٹنا چاہتے تھے۔ صرف میزا وادی ابتدائی طور پر "ریخسگاؤ کیرنتھیا" کا حصہ بن گئی۔ چرچ پر نازی ظلم و ستم منسلک سلووینیا میں کیتھولک چرچ پر نازی ظلم و ستم پولینڈ کے منسلک علاقوں میں ہونے والے ظلم و ستم سے ملتا جلتا تھا۔ نازی قبضے کے چھ ہفتوں کے اندر، ماریبور کے ڈائیوسس کے 831 پادریوں میں سے صرف 100 اور Ljubljana کے ڈائیوسس کا کچھ حصہ آزاد رہا۔ پادریوں پر ظلم و ستم کیا گیا اور انہیں حراستی کیمپوں میں بھیج دیا گیا، اور مذہبی احکامات کے تحت ان کی جائیدادیں ضبط کر لی گئیں۔ فاشسٹ اٹلی کے قبضے کے تحت سلووینیا کے شمالی نازی زیر قبضہ علاقے میں جرمن پالیسیوں اور پہلی جنگ عظیم کے بعد منسلک کیے گئے سابق آسٹریا کے لیٹورل میں جبری فاشسٹ اطالویائزیشن کے مقابلے میں، وسطی سلووینیا میں ابتدائی اطالوی پالیسی اتنی پرتشدد نہیں تھی۔ جرمنی کے زیر قبضہ لوئر اسٹیریا اور اپر کارنیولا سے دسیوں ہزار سلووینین جون 1941 تک صوبہ لجوبلجنا فرار ہو گئے۔ تاہم، صوبہ Ljubljana میں مزاحمت شروع ہونے کے بعد، سلووین شہری آبادی کے خلاف اطالوی تشدد آسانی سے جرمنوں کے برابر ہو گیا۔ صوبے نے 25,000 افراد کی ملک بدری دیکھی-جو کہ صوبے کی کل آبادی کا 7.5 فیصد کے برابر تھی-یورپ کی سب سے سخت کارروائیوں میں سے ایک جس نے بہت سے اطالوی حراستی کیمپوں کو بھر دیا، جیسے رب حراستی کیمپ، گونارس حراستی کیمپ، مونیگو (ٹریوسو)، رینیکی ڈی انگیاری، چیسانووا اور دوسری جگہوں پر۔ سلووین فریقین کی بڑھتی ہوئی مزاحمت کو دبانے کے لیے، ماریو روٹا نے مختصر سزائے موت، یرغمال بنانے، انتقامی کارروائیاں، نظربندی، اور گھروں اور پورے دیہاتوں کو جلانے کے سخت اقدامات اپنائے۔ "3 سی" پمفلٹ، جو شہریوں کے خلاف اعلان جنگ کے مترادف ہے، اس میں وہ اطالوی جنگی جرائم میں ملوث تھا۔ ایک خاردار تار کی باڑ-جو اب ٹریل آف ریممبرنس اینڈ کامریڈشپ ہے-کو Ljubljana کے ارد گرد رکھا گیا تھا تاکہ Ljubljana میں شہر کے زیر زمین کارکنوں اور آس پاس کے دیہی علاقوں میں اکثریت کے درمیان رابطے کو روکا جا سکے۔ مزاحمت 26 اپریل 1941 کو، کئی گروہوں نے لبریشن فرنٹ آف سلووین نیشن تشکیل دیا، جو جنگ کے دوران سب سے بڑی مزاحمتی قوت تھی۔ محاذ ابتدائی طور پر ایک جمہوری پلیٹ فارم تھا۔ مارچ 1943 میں دستخط شدہ ڈولومیٹی اعلامیے کے ساتھ، تاہم، کمیونسٹوں نے اس پر اجارہ داری اختیار کر لی۔ اس نے اپنا ریڈیو پروگرام خارج کیا جسے کریکاک کہا جاتا ہے جس کا مقام قابض افواج کو کبھی معلوم نہیں ہوا اور انہیں سلووین لبریشن فرنٹ کے ریڈیو کو سننے سے روکنے کے لیے مقامی آبادی سے وصول کنندگان کے اینٹینا ضبط کرنا پڑے۔ اس کا فوجی بازو سلووین پارٹیسن تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے آخری مہینوں تک، جب ان کی زبان کو کمانڈنگ زبان کے طور پر ہٹا دیا گیا، سلووین پارٹیسنوں نے اپنے مخصوص تنظیمی ڈھانچے اور سلووین زبان کو اپنی کمانڈنگ زبان کے طور پر برقرار رکھا۔ مارچ 1945 میں، سلووین پارٹیسن یونٹس کو باضابطہ طور پر یوگوسلاو آرمی میں ضم کر دیا گیا۔ شروع میں ہی سلووین پارٹیسن افواج نسبتا چھوٹی، ناقص مسلح اور بغیر کسی بنیادی ڈھانچے کے تھیں، لیکن ان میں سے ہسپانوی خانہ جنگی کے سابق فوجیوں کو دشمن سے لڑنے کے گوریلا طریقوں کا کچھ تجربہ تھا۔ سلووین سرزمین میں متعصبانہ سرگرمیاں ابتدائی طور پر جنوب میں ٹیٹو کے فریقین سے آزاد تھیں۔ 1942 کے موسم خزاں میں، ٹیٹو نے پہلی بار سلووین مزاحمتی تحریک کو قابو کرنے کی کوشش کی۔ 1944 میں ٹیٹو کی افواج کے ساتھ سلووین پارٹیسن کا انضمام ہوا۔ دسمبر 1943 میں، فرانجا پارٹیسن ہسپتال مشکل اور ناہموار خطوں میں، جرمنی کے زیر قبضہ یورپ کے اندر، آسٹریا اور تھرڈ ریخ کے وسطی حصوں سے صرف چند گھنٹوں کے فاصلے پر بنایا گیا تھا۔ ہسپتال کے پورے آپریشن کے دوران عام علاقے میں جرمن فوجی سرگرمیاں اکثر ہوتی رہیں۔ مئی 1945 تک اس میں مسلسل بہتری دیکھی گئی۔ خانہ جنگی اور جنگ کے بعد کی ہلاکتیں 1942 کے موسم گرما میں سلووینیوں کے درمیان خانہ جنگی شروع ہو گئی۔ لڑائی کے دو دھڑے سلووینیا پارٹیسن اور اطالوی سرپرستی میں کمیونسٹ مخالف ملیشیا تھے، جنہیں کمیونسٹوں نے "وائٹ گارڈ" کا لقب دیا، بعد میں نازی کمان کے تحت سلووین ہوم گارڈ کے طور پر دوبارہ منظم کیا گیا۔ لوور کارنیولا اور اسٹائریا میں سلووینیا کے چیتنیکس کی چھوٹی اکائیاں بھی موجود تھیں۔ فریقین لبریشن فرنٹ (او ایف) اور ٹیٹو کی یوگوسلاو مزاحمت کی کمان میں تھے، جبکہ سلووینیا کا عہد نامہ کمیونسٹ مخالف ملیشیا کے سیاسی بازو کے طور پر کام کرتا تھا۔ خانہ جنگی زیادہ تر صوبہ Ljubljana تک محدود تھی، جہاں 80 ٪ سے زیادہ سلووین مخالف پارٹی یونٹ سرگرم تھے۔ 1943-1945 کے درمیان، چھوٹی کمیونسٹ مخالف ملیشیا سلووینیا کے لیٹورل اور اپر کارنیولا کے کچھ حصوں میں موجود تھی، جبکہ وہ ملک کے باقی حصوں میں عملی طور پر غیر موجود تھیں۔ 1945 تک، سلووین مخالف کمیونسٹ ملیشیاؤں کی کل تعداد 17,500 تک پہنچ گئی۔ جنگ کے فورا بعد، سلووین ہوم گارڈ کے تقریبا 12,000 ارکان کوسیوسکی روگ کے قتل عام میں مارے گئے، جبکہ جنگ کے بعد پہلے سال میں ہزاروں کمیونسٹ مخالف شہری مارے گئے۔ ان قتل عام کو خاموش کر دیا گیا، اور یہ ایک ممنوع موضوع رہا جب تک کہ ایڈورڈ کوکبیک کے ساتھ ایک انٹرویو بورس پاہور نے اپنی اشاعت زالیو میں شائع نہیں کیا، جس کی وجہ سے ٹیٹو کے یوگوسلاویہ میں 1975 کا زالیو اسکینڈل ہوا۔ سلووین سرزمین میں جنگ کا خاتمہ اور دوسری جنگ عظیم کے بعد مئی 1945 کے وسط تک جاری رہا۔ 3 مئی کو سلووینیا کی قومی ریاست کو یوگوسلاویہ کی بادشاہی کا حصہ قرار دیا گیا۔ اب آزاد سلووینیا کے دارالحکومت، لجوبلجنا کی آزادی کا اعلان 9 مئی 1945 کو کیا گیا۔ آخری جنگ پولجنا کی جنگ تھی، جو نازی جرمنی کے باضابطہ ہتھیار ڈالنے کے چند دن بعد 14 اور 15 مئی 1945 کو پریوالجے کے قریب ہوئی تھی۔ جولین مارچ کے سیکڑوں نسلی اطالویوں کو فوئب قتل عام میں یوگوسلاو کی فوج اور متعصبانہ افواج نے ہلاک کر دیا تھا۔ تقریبا 27,000 استرین اطالوی نام نہاد استرین-دالمیٹین خروج میں کمیونسٹ ظلم و ستم سے سلووینیا استریا سے فرار ہو گئے تھے۔ نسلی جرمن اقلیت کے ارکان یا تو فرار ہو گئے یا انہیں سلووینیا سے نکال دیا گیا۔ یوگوسلاویہ پر حملے کے بعد سلووین کی زمینوں کو نازی جرمنی، اٹلی اور ہنگری کے درمیان تقسیم کر دیا گیا۔ کچھ چھوٹے حصوں پر کروشیا کی آزاد ریاست کا بھی قبضہ تھا۔ 1941 میں، پانچ سلووینیا کی بستیاں کروشیائی حکمرانی کے تحت آئیں: بریگنسکو سیلو (آج اسے سلووینکا واس کہا جاتا ہے)، نووا واس پری بریگانی (آج نووا واس پری موکریکا)، جیسینیس نا ڈولنجکیم، اوبریزی اور سیڈیم۔ یہ تقریبا 20 مربع کلومیٹر کا علاقہ تھا جس میں اس وقت تقریبا 800 باشندے رہتے تھے۔ زیر قبضہ دیہاتوں کے سلووینیا کے بچوں کو لوگ پری بریگانی میں کروشین اسکول جانا پڑتا تھا۔ 1942 میں متعصبانہ مزاحمت کے آغاز کے فورا بعد، استاشی حکام نے آبادی میں بڑے پیمانے پر گرفتاریاں کرنا شروع کر دیں۔ ایسا کرنے میں، ان کا سلووینیا کی آبادی کے ساتھ خاص طور پر مشکل وقت گزرا۔ 14 ستمبر 1942 کو کروشین استاشے نے بدلہ لینے کے لیے سلووینیا کے پلانینا کے تمام افراد کو قتل کر دیا، اور گاؤں کو جلا دیا۔ کروٹوں نے سلووین لڑکوں اور مردوں کو کروشین ہوم گارڈ میں "استاسی کے درمیان" متحرک کیا، یا انہیں جرمن فوج کے پاس بھیج دیا۔ استشا کی فوج میں بھرتی سے بچنے کے لیے، مردوں اور لڑکوں کو چھپنے یا فریقین میں شامل ہونے پر مجبور کیا گیا۔ دوسری جنگ عظیم کے اختتام پر، کروشیا کے زیر قبضہ علاقوں پر پارٹسانوں نے قبضہ کر لیا اور انہیں فوری طور پر سلووینیا میں دوبارہ شامل کر لیا گیا۔ متاثرین کی تعداد سلووینیا میں دوسری جنگ عظیم میں ہلاکتوں کی مجموعی تعداد کا تخمینہ 97,000 ہے۔ اس تعداد میں تقریبا 14,000 افراد شامل ہیں جو جنگ کے خاتمے کے فورا بعد جنگ سے متعلق دیگر وجوہات کی بناء پر مارے گئے یا مارے گئے، اور چھوٹی یہودی برادری، جو ہولوکاسٹ میں تقریبا ختم ہو گئی تھی۔ اس کے علاوہ، جنگ کے خاتمے کے فورا بعد دسیوں ہزار سلووینیوں نے اپنا وطن چھوڑ دیا۔ ان میں سے زیادہ تر ارجنٹائن، کینیڈا، آسٹریلیا اور امریکہ میں آباد ہو گئے۔ سلووینیا میں دوسری جنگ عظیم میں ہلاکتوں کی مجموعی تعداد کا تخمینہ 89,000 لگایا گیا ہے، جبکہ جنگ کے خاتمے کے فورا بعد 14,000 افراد مارے گئے تھے۔ اس طرح سلووینیا میں دوسری جنگ عظیم میں ہلاکتوں کی مجموعی تعداد جنگ سے پہلے کی آبادی کا تقریبا 7.7 فیصد تھی، جو کہ یوگوسلاو کی اوسط سے زیادہ ہے، اور یورپ میں سب سے زیادہ فیصد میں سے ایک ہے۔ اطالوی جنگی مجرموں کی غیر حوالگی برطانوی مورخ ایفی پیڈالو اور اطالوی مورخ ڈیوڈ کونٹی کے ذریعہ برطانوی آرکائیوز میں ملنے والی دستاویزات میں نشاندہی کی گئی ہے کہ اطالوی حراستی کیمپوں اور اطالوی جنگی جرائم کی یاد کو سرد جنگ کی وجہ سے دبا دیا گیا ہے۔ یوگوسلاویہ، یونان اور ایتھوپیا نے 1,200 اطالوی جنگی مجرموں کی حوالگی کی درخواست کی جنہوں نے تاہم کبھی بھی نیورمبرگ کے مقدمے کی سماعت جیسا کچھ نہیں دیکھا۔ حوالگی کبھی نہیں ہوئی کیونکہ مغربی اتحادیوں کی حکومتوں نے پیٹرو بڈوگلو کی حکومت میں جنگ کے بعد کے اٹلی میں کمیونسٹ مخالف ہونے کی ضمانت دیکھی۔ یہ بھی دیکھیں نازی جرمنی کے زیر قبضہ علاقے فوئب قتل عام گونارس حراستی کیمپ یوگوسلاویہ پر حملہ اطالوی جنگی جرائم ماریبور جیل قتل عام صوبہ Ljubljana رب یوگوسلاویہ میں حراستی کیمپ دوسری جنگ عظیم حوالہ جات تاریخ دان دامجن گوسٹن کی شراکت کا ویڈیو، جو دوسری جنگ عظیم کے دوران اور سلووینیا میں جنگ کے بعد کے عرصے میں اور پڑوسی ممالک میں انسٹی ٹیوٹ آف کنٹیمپرری ہسٹری، Ljubljana، 2012 میں منعقدہ بین الاقوامی کانفرنس میں پیش کیا گیا تھا۔ سلووینیا میں قبضے کی سرحدیں 1941-1945 (پی ڈی ایف)، Ljubljana، یونیورسٹی آف Ljubljana پریس، 2023 کورنیلیجا اجلیک، بوزو ریپ: ڈیسممبرڈ سلووینیا (پی ڈی ایف)، Ljubljana، یونیورسٹی آف Ljubljana پریس، 2023 اس سرزمین کو جرمن بنائیں۔ اطالوی. ہنگری. کروشین! ڈی نیشنلائزیشن پالیسی اور سلووین آبادی کی زندگیوں میں قبضے کی سرحد کا کردار۔ شعبہ تاریخ، فیکلٹی آف آرٹس، Ljubljana میں یونیورسٹی۔ انسٹی ٹیوٹ فار کنٹیمپریٹی ہسٹری کی طرف سے ویب پریزنٹیشن۔ (ویب نمائش) چلڈرن آف دی بارڈر (تحقیقی پروجیکٹ نیپراویٹ می ٹو ڈیزیلو نیمسکو-اٹالیجانسکو-میڈزارسکو-ہرواشکو کے ذریعے بنائی گئی ویڈیو! وولاگا اوکوپاسکیہ میجا وی راجنارودووالنی پولیٹیکی ان زیولجینجو سلووینسکیگا پریبیولسٹوا۔ : اس سرزمین کو جرمن، اطالوی، ہنگری، کروشیائی بنائیں! ڈی نیشنلائزیشن پالیسی اور سلووین آبادی کی زندگیوں میں قبضے کی سرحد کا کردار۔) دوسری جنگ عظیم میں یوگوسلاویہ دوسری جنگ عظیم میں سلووینیا سے وابستہ جنگیں