Otfrid von Hanstein
اوٹفریڈ وان ہانسٹین (1869-1959) ایک جرمن اداکار اور مصنف تھا۔ ایک ناول نگار کی حیثیت سے، وہ مختلف انواع میں مشہور تھے۔ انگریزی زبان کے ترجمے میں ان کے سب سے مشہور کام ہیوگو گرنز بیک کے مختلف رسالوں میں شائع ہونے والے سائنس فکشن ناول ہیں۔ جان کلٹ نے وان ہینسٹین کے سائنس فکشن کو "ٹیکنو فیلک اور خلا پر مبنی، خام لیکن قابل" کے طور پر بیان کیا ہے۔ ای۔ ایف۔ بلیئر رپورٹ کرتے ہیں کہ ان کے ایس۔ ایف ناولوں کو نازی حکومت نے دبا دیا تھا۔ ترجمہ شدہ کام دی ہڈن کالونی (1924 بطور ڈائی فارم ڈیس ورشولن، ونڈر اسٹوریز، جنوری-مارچ 1935، ٹر۔ فلیچر پراٹ)۔ کلیوٹ ناول کو یوٹوپین کے طور پر درجہ بندی کرتا ہے۔ ای ایف بلیئر نے "ٹیکنالوجی کو کارکردگی اور زندگی کو بہتر بنانے کے ایک طریقے کے طور پر" پر وان ہینسٹین کی توجہ کو نوٹ کیا اور لکھا کہ "فریم کی صورتحال کسی حد تک الجھن کا باعث ہے، اور خصوصیات کمزور ہیں، لیکن ٹیکنالوجی بعض اوقات دلچسپ ہوتی ہے۔ ہینسٹین کی دوسری کہانیوں کی طرح، مضحکہ خیز، لیکن پڑھنے کے قابل۔ " انہوں نے یہ بھی تبصرہ کیا کہ "قریب سے پڑھنے سے ہینسٹین کے وژن میں کافی ابہام ظاہر ہوتا ہے۔ یوٹوپیا آئی لینڈ (1927 بطور عین فلگ ام ڈائی ویلٹ اینڈ ڈائی انسیل ڈیر سیلٹسام ڈینج، ونڈر اسٹوریز، مئی-جون 1931، ٹر۔ فرانسس ایم۔ کریئر)۔ کلیوٹ ناول کو "ایک اور مبہم طور پر بیان کردہ یوٹوپیا" کے طور پر بیان کرتا ہے ؛ بلیئر لکھتا ہے کہ "مصنف واضح طور پر اپنی ٹیکنالوجی سے متاثر ہے، جسے وہ اچھی طرح بیان کرتا ہے۔ پلاٹ لائن، جیسا کہ سازش سے دیکھا جا سکتا ہے، بے وقوف پہلو پر ہے۔ ہانسٹین تھوڑی سی قوم پرستی کا مظاہرہ کرتا ہے، لیکن اس کی امن کی سائنس بین الاقوامی ہے۔ " انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ جرمن زبان کے اصل کی شناخت پر سوال اٹھایا گیا ہے، لیکن کسی قابل فہم متبادل کی نشاندہی نہیں کی گئی ہے۔ الیکٹروپولس (1928، ونڈر اسٹوریز کوارٹرلی، سمر 1930، ٹر۔ فرانسس ایم۔ کریئر)۔ کلیوٹ ناول کو یوٹوپین کے طور پر درجہ بندی کرتا ہے ؛ بلیئر نے اسے "قابل کام، لیکن بغیر کسی خاص اپیل کے" کے طور پر بیان کیا۔ اس کے باوجود، یقینی طور پر اس وقت کے گودا سائنس فکشن میں دیگر طویل کاموں میں سے زیادہ تر سے بہتر ہے۔ " انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ الیکٹروپولس "افسانے کی طرح لاپرواہ تھا، لیکن ٹیکنالوجی اور ٹیکنوکریسی میں اپنے انتہائی عقیدے کی وجہ سے دلچسپ تھا"۔ زمین اور چاند کے درمیان (1929 بطور مونڈ-راک 1۔ این فرٹ ان ویلٹل، ونڈر اسٹوریز کوارٹرلی، فال 1930، ٹر۔ فرانسس ایم۔ کریئر)۔ بلیئر خلائی تحقیق کے ابتدائی مراحل کے مستقبل قریب کے اس ناول کا موازنہ اوٹو ولی گیل کے اسی طرح کے کام سے کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ "یہ ترقی کافی حد تک حقیقت پسندانہ ہے، جو اس وقت کی جرمن راکٹ تحقیق پر مبنی ہے، لیکن گیل کے موازنہ کام کی طرح درست نہیں ہے۔" وہ ناول کو "آن دی ڈرل سائیڈ، اگرچہ سیاق و سباق میں، 1928 میں، یہ شاید زیادہ دلچسپ تھا" پاتے ہیں۔ امیجنگ اسٹوریز کے جائزہ لینے والے سی اے برینڈ نے لکھا ہے کہ "کتاب قائل طور پر لکھی گئی ہے، عکاسی [جرمن پہلے ایڈیشن میں] اچھی ہے، اور سائنسی افسانے کے شوقین کو ثابت شدہ اور ممکنہ ایجادات کی ایک حقیقی کان ملے گی، جو تخیل کو متحرک کرے گی اور اچھی تفریح فراہم کرے گی۔" سال 8000 میں (1932، کوئی شائع شدہ جرمن زبان کی اصل، ونڈر اسٹوریز، جولائی-ستمبر 1932، ٹر۔ لارنس میننگ اور کونراڈ شمٹ)۔ گرنز بیک نے دعوی کیا کہ ان دی ایئر 8000 "خصوصی طور پر ونڈر اسٹوریز کے لیے لکھی گئی تھی"، یوٹوپیا آئی لینڈ کے لیے امریکی قارئین کے جوش و خروش کے جواب میں۔ کلیوٹ نے کہانی کو ڈسٹوپین کے طور پر درجہ بند کیا۔ بلیئر نے اسے "ابتدائی نسل پرستی کے کچھ عناصر کے ساتھ، دیگر ہانسٹین کہانیوں کے مقابلے میں بہت کم خوشگوار" پایا، اور ساتھ ہی تھیا وان ہاربو کے میٹروپولیس سے ماخوذ پایا۔ وہ ناول کو "جرمن اظہار پسندی کے جذباتی مراحل" میں رکھتے ہیں، اور تبصرہ کرتے ہیں کہ "اب تک ہینسٹین ٹیکنالوجی کے لیے بے لگام جوش و خروش سے ہٹ چکا ہے، اور انسانی کنٹرول کی طرف کام کر رہا ہے۔ جیسا کہ ہینسٹین کے دوسرے کام میں، پس منظر کی تفصیل پلاٹ یا کرداروں سے زیادہ اہم ہے، جو کلیکڈ ہیں۔ " حوالہ جات بیرونی روابط 1869 پیدائش 1959 موت جرمن زبان کے مصنفین جرمن مرد مصنفین والڈ فریڈہوف زیلینڈورف میں تدفین