1923 Auckland Rugby League season
آکلینڈ رگبی لیگ کا 1923 کا سیزن اس کا 15 واں سیزن تھا۔ فرسٹ گریڈ مقابلے میں فائر بریگیڈ کلب کے ساتھ 7 ٹیمیں شامل تھیں جو 1922 میں کسی ٹیم میں داخل نہیں ہوئیں۔ آکلینڈ رگبی لیگ نیوز کلب کی ٹیموں نے گریڈ کی شرکت کے لحاظ سے فرسٹ گریڈ کے فاتح سٹی روورز نے فائنل میں ایتھلیٹک کو 8-7 سے شکست دینے کے بعد اپنا چھٹا اور لگاتار تیسرا چیمپئن شپ ٹائٹل جیتا۔ سٹی کھیلنے کے لیے ایک راؤنڈ کے ساتھ ایتھلیٹک سے صرف 2 مسابقتی پوائنٹس آگے تھے لہذا چیمپئنز کا فیصلہ کرنے کے لیے فائنل کھیلنے کا فیصلہ کیا گیا۔ یہ میچ کارلا پارک پر 11,500 کے بہت بڑے ہجوم کے سامنے کھیلا گیا جس میں گیٹ ٹیکنگ میں 325 پاؤنڈ موصول ہوئے۔ پونسنبی یونائیٹڈ کے 1917، 1918 اور 1919 میں مقابلہ جیتنے کے بعد سٹی مسلسل تین ٹائٹل جیتنے والی دوسری ٹیم تھی۔ اسے 61 سال ہونے تھے جب ماؤنٹ البرٹ نے 1984-86 سے ٹائٹل جیتا تھا اس سے پہلے کہ نارتھ کوٹ نے 1991-94 سے 4 ٹائٹل جیتے، 1997-99 سے گلینورا نے 3 ٹائٹل جیتے، اور پنڈت چیولیئر نے 2013-15 سے 3 ٹائٹل جیتے۔ پونسنبی نے فائنل میں سٹی روورز 14-3 کو شکست دینے کے بعد مسلسل دوسرے سال اور مقابلوں کی تاریخ میں تیسری بار روپ روسٹر ناک آؤٹ مقابلہ جیتا۔ نمائندہ ٹیم آکلینڈ کی نمائندہ ٹیم نے 4 جیت اور ایک 20-20 ڈرا کے لیے 5 میچ کھیلے۔ یہ ڈرا بلاشبہ سب سے اہم نتیجہ تھا کیونکہ یہ ناردرن یونین چیلنج کپ کے میچ میں ساؤتھ آکلینڈ کے خلاف تھا۔ آکلینڈ پچھلے سیزن میں اسی مخالف ٹیم سے کپ ہار گیا تھا اور جیسے ہی میچ ڈرا ہوا ساؤتھ آکلینڈ نے اسے برقرار رکھا۔ دونوں ٹیمیں سیزن کے اختتام پر کارلا پارک میں دوبارہ آمنے سامنے ہوئیں جسے آکلینڈ نے قائل طور پر جیت لیا تاہم کپ اس لیے نہیں کھیلا جا رہا تھا کیونکہ اس کا دفاع صرف ہولڈرز کے ہوم گراؤنڈ پر کیا گیا تھا۔ مانوکاؤ رگبی لیگ ٹیم سیزن کے اختتام کے قریب مانوکاؤ اور مانگیر کلبوں نے آکلینڈ رگبی لیگ کو ایک خط بھیجا جسے 29 اگست کو انتظامی کمیٹی کے اجلاس میں پڑھا گیا۔ اس میں کہا گیا کہ دونوں کلبوں نے انضمام کا فیصلہ کیا ہے اور اگلے سال سینئر گریڈ میں ایک ٹیم میں داخل ہوں گے بشرطیکہ اجازت دی جائے، جو کہ تھی۔ مانوکاؤ کلب آج کا مانوکاؤ کلب ہے، حالانکہ مانگیری کلب کا تعلق جدید دور کے مانگیری ایسٹ سے نہیں ہے جس کی بنیاد 1963 تک نہیں رکھی گئی تھی۔ مانوکاؤ کلب اپنی ابتدائی دہائیوں میں ون ہونگا کے علاقے میں واقع تھا اس سے پہلے کہ وہ بہت بعد میں موئل پارک میں اپنے موجودہ مقام پر منتقل ہو جائے۔ تاہم کلب الگ رہے اور اگلے سال الگ الگ اداروں کے طور پر مقابلہ کیا۔ مانگیرے کو پہلے مانگیرے رینجرز کے نام سے جانا جاتا تھا اور 1934 کے آخر میں ان کا وجود ختم ہونے تک مانگیرے یونائیٹڈ کے نام سے جانا جانے لگا۔ مونٹیتھ شیلڈ (فرسٹ گریڈ چیمپئن شپ) 1923 کی فرسٹ گریڈ چیمپئن شپ بلاشبہ مقابلوں کی تاریخ میں اب تک کی سب سے زیادہ شدت سے لڑی گئی تھی جس میں تین ٹیمیں آخری دو ہفتوں تک ٹائٹل کی تلاش میں تھیں۔ مارسٹ اولڈ بوائز جو ٹائٹل جیتنے کے لیے اچھی پوزیشن میں تھے، 12 ویں اور 13 ویں راؤنڈ میں ہار گئے اور تنازعہ سے باہر ہو گئے، جس سے سٹی روورز اور ایتھلیٹکس کو مقابلہ کرنا پڑا۔ یہ بالآخر سٹی روورز نے جیتا جس نے سیزن کو 10 جیت اور 2 ہار کے ریکارڈ کے ساتھ ختم کیا، جیسا کہ ایتھلیٹک نے کیا، جس میں فاتح کا تعین کرنے کے لیے فائنل درکار تھا۔ سٹی نے پیچھے پیچھے جانے کے لیے 8-7 کے تنگ ترین مارجن سے کامیابی حاصل کی۔ مونٹیتھ شیلڈ اسٹینڈنگز ٹائٹل کا فیصلہ کرنے کے لیے راؤنڈ رابن کے بعد سٹی روورز اور ایتھلیٹک کے درمیان فائنل کھیلا گیا جس میں سٹی نے کارلا پارک میں 11,500 تماشائیوں کے سامنے 8 پوائنٹس سے 7 پوائنٹس حاصل کیے۔ مونٹیتھ شیلڈ فکسچر فرسٹ گریڈ سیزن خاص طور پر اختتام تک قریب تھا۔ فائنل راؤنڈ میں پہلی بار کارلا پارک نمبر 1 کے میدان پر دونوں کھیل کھیلنے کا مرحلہ بنایا گیا تھا (عام طور پر ایک میچ ہمیشہ ایک ہی وقت میں نمبر 2 کے میدان پر کھیلا جاتا تھا)۔ اگر ایتھلیٹک نے مرکزی میچ میں سٹی روورز کو شکست دی ہوتی تو وہ پہلی بار چیمپئن شپ جیت سکتے تھے تاہم وہ سٹی سے ہار گئے جس کی وجہ سے اگلے ہفتے ان ہی دو ٹیموں کے درمیان فائنل کھیلنے پر مجبور ہونا پڑا اور سٹی دوبارہ اپنی تیسری سیدھی چیمپئن شپ کا دعوی کرنے کے لیے فاتح رہا۔ راؤنڈ 1 راؤنڈ 1 میں رچمنڈ کے خلاف مارسٹ کے لیے ہیک برسبین کا ڈیبیو دیکھا گیا۔ برسبین نے 1923 سے 1934 تک مارسٹ کے لیے 158 میچ کھیلے جن میں 71 ٹرائز اسکور کیں، زیادہ تر سینٹر پوزیشن میں۔ انہوں نے 1923 سے 1933 تک 14 بار آکلینڈ کے لیے اور 1924 سے 1932 تک نیوزی لینڈ کے لیے قابل ذکر 50 میچ بھی کھیلے۔ وہ ریٹائر ہونے کے بعد 1930 کی دہائی میں نمائندہ سلیکٹر بھی رہے۔ راؤنڈ 2 راؤنڈ 3 راؤنڈ 4 راؤنڈ 5 راؤنڈ 6 راؤنڈ 7 راؤنڈ 8 پونسنبی نے نیوٹن کے ساتھ اپنے میچ کو ڈیفالٹ کر دیا جب وہ صرف 8 کھلاڑیوں کا انتظام کر سکے۔ راؤنڈ 9 راؤنڈ 10 رچمنڈ نے سٹی کے ساتھ اپنا میچ ڈیفالٹ کر دیا کیونکہ ان کے کھلاڑیوں کی بڑی تعداد زخمی یا بیمار تھی۔ راؤنڈ 11 راؤنڈ 12 راؤنڈ 13 راؤنڈ 14 سٹی اور ایتھلیٹک کے درمیان ہونے والے میچ میں دو فارورڈز کو آرڈر آف کیا گیا، ہر ٹیم سے ایک۔ ہیک میکڈونلڈ مستقبل کی کیوی نے وائیکاٹو سے آکلینڈ ڈرا ہونے کے بعد میچ میں سٹی کے لیے ڈیبیو کیا۔ چیمپئن شپ فائنل روپ مرغ ناک آؤٹ مقابلہ روپ مرغ مقابلہ دلچسپ تھا کیونکہ پونسنبی نے فرسٹ گریڈ مقابلے میں غیر مسابقتی ہونے کے باوجود اسے جیت لیا۔ تھامس میک کلیمونٹ اور بل والش ریٹائرمنٹ سے ابھرے، اور ایوان لٹل ووڈ نے روپ مرغے کے مقابلے کے لیے اپنی ٹیم کو مضبوط کرنے کے لیے وائیکاٹو سے واپس کلب منتقل ہو گئے جہاں وہ منتقل ہو گئے تھے۔ انہوں نے فائنل 14-8 میں قدرے کمزور سٹی ٹیم (انفلوئنزا میں مبتلا مورس ویتھرل اور ٹانگ میں چوٹ کے ساتھ بل ڈیوڈسن کے ساتھ) کو شکست دینے سے پہلے رچمنڈ اور مارسٹ کو جامع طور پر شکست دی۔ راؤنڈ 1 ایتھلیٹک نے ڈیونپورٹ یونائیٹڈ کے ساتھ اپنے میچ کے شروع میں ہی فارورڈ کا آرڈر دے دیا تھا لیکن پھر بھی دوسرے ہاف میں برتری اور میچ کو تسلیم کرنے سے پہلے ہاف ٹائم پر برتری حاصل کرنے میں کامیاب رہا۔ سیمی فائنلز فائنل ٹاپ ٹرائی اسکوررز اور پوائنٹ اسکوررز ان فہرستوں میں فرسٹ گریڈ مقابلے اور روپ روسٹر ناک آؤٹ مقابلے میں اسکور کی گئی ٹرائز اور پوائنٹس شامل ہیں۔ ڈیونپورٹ کا ایک گوڈیک جس نے سیزن کے دوران 6 ٹرائز اسکور کیے بعد میں وہاں رہنے اور رگبی یونین کے کھیل کو فروغ دینے میں مدد کرنے کے لیے فجی چلا گیا۔ دیگر سینئر کلب میچ اور مقابلے ایتھلیٹک بمقابلہ بدھ کی نمائندہ ٹیم سیزن کے دوران بدھ کی سہ پہر ایک مقابلہ کھیلا گیا اور یہ فیصلہ کیا گیا کہ ایتھلیٹک کے درمیان ایک میچ کھیلا جائے جس کے پاس بائی تھا اور اس مقابلے کی ایک نمائندہ ٹیم سٹی روورز-مارسٹ اولڈ بوائز میچ کے پردے کے طور پر۔ لیبر ڈے کارنیول اور چیریٹی سیونز ٹورنامنٹ 20 اکتوبر کو کارلا پارک میں ایک کارنیول منعقد ہوا جس میں ایک میدان میں 7 اے سائیڈ فٹ بال اور دوسری طرف سیون اے سائیڈ رگبی لیگ تھی۔ رچمنڈ، ایتھلیٹک اے، اور ڈیونپورٹ کے فاتح ہونے کے ساتھ پہلے راؤنڈ کے تین میچ کھیلے گئے۔ رچمنڈ کو سیمی فائنل میں بائی ملا اور فائنل میں ایتھلیٹک سے ملاقات ہوئی جسے انہوں نے 5 پوائنٹس سے 0 سے شکست دی۔ اگلے ہفتے کے آخر میں ٹکاپونا یتیم خانے کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے کارلا پارک میں ایک اور سیون-اے-سائیڈ ٹورنامنٹ منعقد کیا گیا جو آگ سے تباہ ہو گیا تھا۔ بدقسمتی سے صبح کا موسم خاص طور پر خراب تھا جس کا اثر صرف 1,000 تماشائیوں کی حاضری پر پڑا۔ ٹیموں کو سینئر کھلاڑیوں پر مشتمل ہونا تھا لیکن حقیقت میں زیادہ تر جونیئر کھلاڑیوں پر مشتمل تھے۔ 2 جون کو نمائشی میچ مارسٹ کو بائی ملا اور اس لیے وہ ہیملٹن کی مقامی نمائندہ ٹیم سے کھیلنے کے لیے ہیملٹن گئے۔ ہیملٹن نے مارسٹ ٹیم کے خلاف 28-13 جیتا جس میں اس کے 5 باقاعدہ کھلاڑی لاپتہ تھے۔ رچمنڈ نے سیزن کے اختتام کی طرف تومارونوئی کا سفر کیا جب انہیں فرسٹ گریڈ مقابلے میں بائی ملا اور وہ مقامی ٹیم کے خلاف 5 کے مقابلے میں 14 پوائنٹس سے جیت گئے۔ 15 ستمبر کو ایتھلیٹک اور پارنیل چوتھے درجے کی ٹیموں نے وانگری میں ایک میچ کھیلا جو پہلی بار تھا اور اس علاقے میں رگبی لیگ کا منظم کھیل کھیلا گیا تھا۔ چونکہ دونوں ٹیمیں جونیئر کھلاڑیوں پر مشتمل تھیں، اس لیے کھیل اعلی معیار کا نہیں تھا اور اس میں بہت کم دلچسپی حاصل ہوئی۔ نچلے درجے کے 1923 میں نچلے درجے کے 8 مقابلے ہوئے جن میں چھٹی جماعت کو اے اور بی ڈویژن میں تقسیم کیا گیا، جبکہ کیڈٹس مقابلہ دوبارہ چلا اور بدھ کا مقابلہ بھی چلایا گیا جس میں کاروبار اور پیشے شامل تھے۔ سیکنڈ گریڈ سٹی روورز نے 8 ستمبر کو مانگیر رینجرز 16-3 کو شکست دے کر مقابلہ جیت لیا۔ اس سے قبل سیزن میں 2 جون کو دونوں فریقوں نے 6-6 سے ڈرا کیا تھا لیکن بعد میں میچ منگیرے کو دیا گیا کیونکہ سٹی کا ایک "نااہل" کھلاڑی تھا۔ زیادہ تر ٹیمیں تقریبا 14 میچ کھیل رہی ہیں لیکن نصف سے بھی کم کی اطلاع دی گئی ہے۔ 14 اگست کو جب مقابلہ اپنے اختتام کے قریب تھا نیوزی لینڈ ہیرالڈ نے اطلاع دی کہ مانگیر 20 پوائنٹس پر، سٹی 16، اور اوٹاہوہو اور کنگز لینڈ 14 پوائنٹس پر تھے۔ سٹی کے ہاتھ میں 2 کھیل تھے اور ایسا لگتا ہے کہ مانگیرے اپنا آخری میچ ہار چکے ہوں گے جس میں سٹی نے دونوں جیتے ہوں گے اور 8 ستمبر کو مقابلے کے لیے پلے آف پر مجبور کیا، جسے انہوں نے جیت لیا۔ مانگیرے نے ناک آؤٹ مقابلہ (فوسٹر میموریل شیلڈ) جیتا۔ نارتھ کوٹ اور برکن ہیڈ ریمبلرز 7 راؤنڈز کے بعد دستبردار ہو گئے اور اس وقت تک کم از کم دو میچ ڈیفالٹ کر چکے تھے۔ تھرڈ گریڈ (مائرز کپ) پانچ سرکردہ ٹیموں کے پوائنٹس کا ذکر 14 اگست کو نیوزی لینڈ ہیرالڈ کے ایک مضمون میں کیا گیا تھا جب سٹی اور مانوکاؤ کے پاس کوئی کھیل باقی نہیں تھا جبکہ رچمنڈ، پونسنبی اور پوائنٹ چیولیئر کے پاس دو دو کھیل باقی تھے۔ پونسونبی اور پوائنٹ چیولیئر کی جیت کے بعد انہوں نے سٹی اور مانوکاؤ کو پیچھے چھوڑ دیا اور انہیں ٹائٹل کے لیے پلے آف کی ضرورت تھی۔ پونسنبی یونائیٹڈ نے 15 ستمبر کو فائنل 10-7 میں پوائنٹ شیویلیئر کو شکست دے کر مقابلہ جیت لیا۔ ایلرسلی، کنگز لینڈ اور مارسٹ سبھی راؤنڈ 7 کے بعد پیچھے ہٹ گئے۔ ان میں سے ہر ایک نے اس سے پہلے متعدد میچ ڈیفالٹ کیے تھے۔ مجموعی طور پر 16 راؤنڈ کھیلے گئے لیکن بہت کم نتائج رپورٹ ہوئے، حالانکہ پونسنبی کے زیادہ تر میچوں کا نتیجہ شائع ہوا۔ وکٹوریہ کروزنگ کلب ایک ٹیم میں داخل ہوا۔ وہ ویسٹ ہیون میں واقع ایک بوٹنگ کلب تھے۔ فورتھ گریڈ ڈیونپورٹ یونائیٹڈ نے 29 ستمبر کو چیمپئن شپ جیت لی جب انہوں نے فائنل میں ایتھلیٹک 24-5 کو شکست دی۔ کسی بھی ٹیم نے اپنے بہت سے نتائج کی اطلاع نہیں دی تھی اور اس لیے صورتحال بہت نامکمل ہے حالانکہ نیوزی لینڈ ہیرالڈ نے سیزن کے اختتام کے قریب سرکردہ ٹیموں کے پوائنٹس دیے تھے۔ مارسٹ 6 راؤنڈز کے بعد دستبردار ہو گئے جب وہ پہلے ہی کم از کم 3 میچ ڈیفالٹ کر چکے تھے۔ پانچویں جماعت (اینڈین میموریل شیلڈ) رچمنڈ نے فائنل راؤنڈ میں نیوٹن 11-0 کو شکست دے کر چیمپئن شپ حاصل کی۔ پونسنبی 3 راؤنڈز کے بعد مقابلے سے دستبردار ہو گئے جب انہوں نے اس مقام تک اپنے میچ ڈیفالٹ کر لیے تھے۔ ایتھلیٹک 4 راؤنڈز کے بعد دستبردار ہو گیا جب وہ بھی میچ ڈیفالٹ کر رہے تھے۔ 14 راؤنڈ کھیلے گئے لیکن بہت سے نتائج کی اطلاع نہیں دی گئی اور اس لیے صورتحال نامکمل ہے۔ رچمنڈ، سٹی، پوائنٹ شیویلیئر، نارتھ کوٹ اور برکن ہیڈ، اور نیوٹن کے زیادہ تر نتائج رپورٹ ہوئے لیکن ہر معاملے میں 5 یا 6 رپورٹ نہیں ہوئے۔ سٹی نے 29 ستمبر کو نیوٹن 18-0 کو شکست دے کر ناک آؤٹ مقابلہ جیت لیا۔ چھٹی جماعت کے اے پونسنبی نے مقابلہ جیت لیا۔ نیوٹن فائنل راؤنڈ میں پارنیل کو 5-3 سے شکست دینے کے بعد رنر اپ رہے۔ اوٹاہوہو نے ہیمل کپ جیتا جو ناک آؤٹ مقابلے کی ٹرافی تھی جب انہوں نے 20 اکتوبر کو فائنل میں پونسنبی 21-0 کو شکست دی۔ چیمپئن شپ میں بہت کم نتائج رپورٹ ہوئے حالانکہ پونسنبی اور ایتھلیٹکس کے زیادہ تر نتائج رپورٹ ہوئے۔ چھٹی جماعت بی ایتھلیٹک نے مقابلہ جیت لیا۔ بہت سے نتائج رپورٹ نہیں کیے گئے تھے تاہم 18 اگست کو راؤنڈ 15 کے بعد یہ اطلاع ملی کہ سٹی کی ایتھلیٹک پر 10-0 جیت نے انہیں ایتھلیٹک کے 1 مسابقتی پوائنٹ کے اندر لایا جس سے پہلے کھیلے گئے کئی میچوں کا اشارہ ملا۔ کیڈٹ مقابلہ پونسونبی کی 29 ویں کمپنی نے جیتا تھا۔ صرف تقریبا آدھے نتائج رپورٹ ہوئے۔ بدھ کا مقابلہ پوسٹ اور ٹیلی گراف کی جانب سے بدھ کا مقابلہ جیتا جو کاروباروں اور پیشوں کے ذریعے کھیلا گیا تھا۔ پوسٹ اور ٹیلی گراف نے 26 ستمبر کو ٹرام ویز 16-15 کو شکست دی۔ 13 ستمبر کو کارلا پارک میں ٹیکسی ڈرائیوروں کی طرف سے بیکرز 21-9 کو شکست دی گئی۔ ایک بیکرز کھلاڑی (ٹی میکفرسن) کا ٹخنا ٹوٹ گیا اور اسے گھر لے جایا گیا)۔ 20 ستمبر کو پوسٹ اور ٹیلی گراف کی جانب سے بدھ کی نمائندہ ٹیم کے خلاف کارلا پارک میں آکلینڈ صوبہ-نیو ساؤتھ ویلز میچ کے پیش نظارہ کے طور پر کھیلا گیا۔ پوسٹ اور ٹیلی گراف نے 33 سے 11 سے کامیابی حاصل کی جس میں مستقبل کے نیوزی لینڈ کے بین الاقوامی آرتھر سنگے نے 2 ٹرائز اسکور کیں اور تبادلوں کو لات ماری۔ والی سومرز بھی پوسٹ اور ٹیلی گراف کی طرف تھے۔ نمائندہ سیزن آکلینڈ کی نمائندہ ٹیم نے 5 میچ کھیلے۔ انہوں نے سیزن کا آغاز ویلنگٹن کے خلاف ایک میچ سے کیا جس میں انہوں نے 12 کے مقابلے میں 71 پوائنٹس سے جیت کر ایک بہت بڑا اسکور حاصل کیا۔ ان کا دوسرا میچ ہفتے کے وسط میں ہیملٹن کے خلاف کھیلا گیا، اس سے پہلے جنوبی آکلینڈ کے خلاف دو کھیل کھیلے گئے اور آکلینڈ کی صوبائی ٹیم کے خلاف کھیل کے ساتھ سیزن کا اختتام کیا گیا۔ آکلینڈ نے ناردرن یونین کپ کے لیے ساؤتھ آکلینڈ کو چیلنج کیا جسے وہ 2022 میں انہی مخالفین سے ہار گیا تھا۔ میچ ڈرا ہو گیا اور اس لیے ساؤتھ آکلینڈ نے کپ برقرار رکھا۔ آکلینڈ نے بعد میں آکلینڈ کی صوبائی ٹیم سے کھیلا اور کارلا پارک پر 7,000 تماشائیوں کے سامنے آرام سے جیت لیا۔ ریفری ایسوسی ایشن اور جونیئر ایڈوائزری بورڈ کے درمیان ایک کرٹین ریزر کھیلا گیا، اور سابق نے 10 پوائنٹس سے 6 سے جیت لیا۔ سیزن کے فائنل فل لیگ فکسچر میں آکلینڈ نے دوبارہ ساؤتھ آکلینڈ کا مقابلہ کیا اور اس بار 25 سے 11 سے فتح حاصل کی۔ آکلینڈ بمقابلہ ویلنگٹن آکلینڈ ٹیم کے ہر ایک رکن نے بل ڈیوڈسن کے علاوہ پوائنٹس حاصل کیے جو کہ ستم ظریفی تھی کیونکہ وہ آکلینڈ رگبی لیگ کے سب سے زیادہ پوائنٹس اسکور کرنے والوں میں سے ایک تھے۔ آکلینڈ بمقابلہ ہیملٹن ہیملٹن کے ساتھ میچ میں، جو وسط ہفتہ میں کھیلا گیا تھا، پونسنبی یونائیٹڈ اور سٹی روورز کلبوں کے کوئی کھلاڑی دستیاب نہیں تھے کیونکہ وہ اگلے ہفتہ کو روپ روسٹر فائنل کھیل رہے تھے۔ ساؤتھ آکلینڈ بمقابلہ آکلینڈ (ناردرن یونین چیلنج کپ) آکلینڈ بمقابلہ آکلینڈ صوبہ آکلینڈ بمقابلہ ساؤتھ آکلینڈ آکلینڈ نمائندہ میچ کھیلے گئے اور اسکور کرنے والے حوالہ جات بیرونی روابط آکلینڈ رگبی لیگ آفیشل سائٹ آکلینڈ رگبی لیگ سیزن آکلینڈ رگبی لیگ