Leslie H. Sabo Jr.
لیسلی ہالاز سابو جونیئر (22 فروری 1948-10 مئی 1970) ویتنام جنگ کے دوران ریاستہائے متحدہ کی فوج میں ایک سپاہی تھی۔ 1970 میں کمبوڈیا کی مہم کے دوران ان کے اقدامات کے لیے انہیں اعلی ترین فوجی اعزاز، میڈل آف آنر ملا۔ آسٹریا کے کفسٹین میں پیدا ہوئے، سابو کا خاندان اس وقت امریکہ ہجرت کر گیا جب وہ چھوٹا تھا اور ایل ووڈ سٹی، پنسلوانیا چلا گیا۔ سابو نے کالج چھوڑ دیا اور 1969 میں امریکی فوج میں شامل ہو کر 506 ویں انفنٹری رجمنٹ، 101 ویں ایئر بورن ڈویژن کا رکن بن گیا۔ 10 مئی 1970 کو سابو کا یونٹ سی سان، کمبوڈیا کے قریب ایک تعزیراتی مشن پر تھا جب ویتنام پیپلز آرمی نے ان پر ہر طرف سے گھات لگا کر حملہ کیا۔ سابو نے بار بار شمالی ویتنامی فائرنگ کا سامنا کیا، دوسرے فوجیوں کو دستی بم کے دھماکے سے بچایا اور امریکی ہیلی کاپٹروں کے لیے کوور فائر فراہم کیا جب تک کہ وہ ہلاک نہ ہو گیا۔ سابو کو ان کی موت کے فورا بعد میڈل آف آنر کے لیے تجویز کیا گیا تھا، لیکن ریکارڈ ختم ہو گئے۔ 1999 میں ویتنام جنگ کے ایک ساتھی تجربہ کار کو ریکارڈ ملے اور انہوں نے سابو کی سفارش کو دوبارہ کھولنے کا عمل شروع کیا۔ کئی بار تاخیر کے بعد، سابو کی بیوہ کو ان کی موت کے 42 سال بعد، 16 مئی 2012 کو صدر براک اوباما کی طرف سے میڈل آف آنر ملا۔ سابو 22 فروری 1948 کو آسٹریا کے شہر کفسٹین میں الزبتھ اور لیسلی سابو سینئر کے ہاں پیدا ہوئے، جو ایک اعلی درجے کے ہنگری کے خاندان کے رکن تھے۔ لیسلی جونیئر کا ایک بھائی جارج تھا، جو 1944 میں پیدا ہوا تھا، ساتھ ہی دوسرا بھائی بھی تھا جو ایک سال کی عمر میں دوسری جنگ عظیم کے بم دھماکوں میں مارا گیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد سوویت یونین کے ہنگری پر قبضے کے ساتھ، سابو کے خاندان نے جنگ میں اپنی خوش قسمتی کھو دی اور یہ احساس ہونے پر کہ ہنگری میں کمیونزم طویل عرصے تک قائم رہے گا، انہوں نے مستقل طور پر ملک چھوڑ دیا۔ سابو خاندان 1950 میں سابو کے دو سال کے ہونے کے فورا بعد امریکہ چلا گیا۔ لیسلی سینئر، جو پہلے وکیل کے طور پر کام کر چکی تھیں، امریکہ میں انجینئر بننے کے لیے شام کی کلاسوں میں شرکت کرتی تھیں۔ یہ خاندان ینگسٹاون، اوہائیو چلا گیا، اور ایل ووڈ سٹی، پنسلوانیا منتقل ہونے سے پہلے تھوڑی دیر کے لیے وہاں رہا، کیونکہ لیسلی سینئر نے بلا-ناکس کارپوریشن میں ملازمت کی۔ بڑے ہوتے ہوئے سابو کے والد نے نظم و ضبط اور حب الوطنی پر زور دیا۔ سابو نے 1966 میں لنکن ہائی اسکول سے گریجویشن کی اور اسٹیل مل چھوڑنے اور تھوڑی دیر کے لیے کام کرنے سے پہلے ینگسٹاون اسٹیٹ یونیورسٹی میں مختصر مدت کے لیے تعلیم حاصل کی۔ دوستوں اور اہل خانہ نے اسے ایک پیار کرنے والا اور "مہربان آبائی شہر کا لڑکا" قرار دیا جو آسان اور ہمیشہ اچھے مزاح میں رہتا تھا۔ وہ بلیئرڈز اور بولنگ سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ فوجی کیریئر سابو کو اپریل 1969 میں ریاستہائے متحدہ کی فوج میں شامل کیا گیا اور بنیادی جنگی تربیت کے لیے فورٹ بیننگ، جارجیا بھیجا گیا۔ چھٹی کے دوران اس نے روز سابو براؤن (نی بکیلی) سے شادی کی، جو دوسری جنگ عظیم کے تجربہ کار اور سلور اسٹار میڈل وصول کنندہ کی بیٹی تھی، جس سے اس کی ملاقات 1967 میں ہوئی تھی۔ انہوں نے اسی سال ستمبر اور اکتوبر میں اعلی درجے کی انفرادی تربیت میں شرکت کی، اس کے بعد نیویارک شہر کا ہنی مون دورہ کیا۔ سابو کو تیسری بٹالین، 506 ویں انفنٹری رجمنٹ، یو ایس 101 ویں ایئر بورن ڈویژن کی براوو کمپنی میں تفویض کیا گیا تھا، اور وہ نظم و ضبط اور دوستی کے ماحول کو ترجیح دیتے ہوئے فوج میں اپنے وقت سے لطف اندوز ہونے کے لیے جانا جاتا تھا۔ جنوری 1970 میں سابو اور اس کا دستہ ویتنام کی جنگ میں لڑنے کے لیے ویتنام روانہ ہوا اور اس نے باقاعدگی سے اپنی بیوی سے خط لکھنا شروع کیا۔ یونٹ اپنی تعیناتی کے پہلے کئی مہینوں تک شمالی ویتنامی فوجیوں کے ساتھ اکثر رابطے میں رہا، لیکن ان میں سے زیادہ تر چھوٹے ہٹ اینڈ رن حملے تھے۔ 5 مئی 1970 کو سابو کی پلٹون کو کمبوڈیا میں ایک خفیہ مشن کے لیے امریکی چوتھے انفنٹری ڈویژن سے منسلک کیا گیا اور اسے یو ایچ-1 ہوئی ہیلی کاپٹر پر ملک میں گرایا گیا۔ انہیں بھاری فضائی مدد کی مدد سے ہو چی منہ ٹریل کے خلاف تعزیراتی مشنوں کا ایک سلسلہ انجام دینا تھا۔ پانچ دنوں تک وہ شمالی ویتنامی افواج کے ساتھ مسلسل، بھاری رابطے میں رہے جو اکثر اعلی سائز کی تھیں۔ میڈل آف آنر ایکشن 10 مئی 1970 کو سابو کی پلٹون براوو کمپنی کی دو پلٹونوں کی ایک فورس کا حصہ تھی جو سی سان، کمبوڈیا کے مشن پر تھی۔ انہیں شمالی ویتنامی فوج (این وی اے) کے فوجیوں کی ایک فوج کو شامل کرنا تھا جنہوں نے اس علاقے کو ٹیٹ جارحانہ اور دیگر حملوں کے لیے اسٹیجنگ گراؤنڈ کے طور پر استعمال کیا تھا۔ وہاں ان پر جنگل اور درختوں میں چھپے ہوئے 150 این وی اے فوجیوں کی ایک فوج نے گھات لگا کر حملہ کیا، جس نے امریکی فوج کو کھلے اور غیر تیار حالت میں پکڑ لیا تھا۔ یہ جنگ "مدرز ڈے ایمبش" کے نام سے مشہور ہوئی۔ سابو، جو کالم کے آخر میں تھا، نے شمالی ویتنامیوں کی طرف سے امریکیوں کو گھیرے میں لینے اور ان پر قابو پانے کی کوششوں کو بار بار پسپا کیا۔ جیسے ہی جنگ جاری رہی، شمالی ویتنام کے ایک فوجی نے کھلے میں پڑے ایک زخمی امریکی فوجی کے قریب دستی بم پھینکا۔ سابو ایک چھوٹے سے درخت سے بھاگ نکلا جو اسے ڈھانپ رہا تھا اور دستی بم پھٹنے کے ساتھ ہی اس نے اپنے زخمی ساتھی کے اوپر خود کو لپیٹ لیا۔ پھر، دستی بم دھماکے سے متعدد زخموں کو جذب کرنے کے بعد، سابو نے دشمن کی خندق پر حملہ کیا، اپنے ہی دستی بم سے دو فوجیوں کو ہلاک کر دیا، اور اپنے زخمی اتحادی کو قریبی ٹری لائن کی پناہ گاہ تک پہنچانے میں مدد کی۔ بعد میں، امریکیوں کے پاس گولہ بارود ختم ہونے کے بعد، سابو نے ایک بار پھر خود کو بے نقاب کیا تاکہ وہ دن کے اوائل میں مارے گئے امریکیوں سے گولیاں بازیافت کر سکے۔ اس کے بعد سابو نے پلاٹون کے دیگر ارکان کو گولہ بارود دوبارہ تقسیم کرنا شروع کیا، جس میں زخمی اور مردہ ساتھیوں سے گولہ بارود نکالنا بھی شامل تھا۔ جیسے ہی رات پڑی شمالی ویتنامیوں نے امریکی فوج کو ختم کرنے سے لے کر ہیلی کاپٹروں کو ہراساں کرنے تک اپنی کوششوں پر دوبارہ توجہ مرکوز کی جن میں دو درجن سے زیادہ زخمی فوجی سوار تھے۔ جیسے ہی یہ ہو رہا تھا، براوو کمپنی کی بقیہ پلاٹون نے شمالی ویتنامی لائنوں کو توڑ دیا اور دیگر دو پلاٹونوں کو فارغ کر دیا جب کہ پہلا طبی ہیلی کاپٹر پہنچا اور دو زخمی فوجیوں کو بھاری فائرنگ کی زد میں لایا۔ سابو نے دوبارہ کھلے میں قدم رکھا اور ہیلی کاپٹر کے لیے اس وقت تک کور فائر فراہم کیا جب تک کہ اس کا گولہ بارود ختم نہ ہو جائے۔ اسے دوبارہ لوڈ کرنے کی کوشش کے دوران شمالی ویتنامی کی طرف سے شدید فائرنگ سے کئی سنگین زخم آئے۔ اگرچہ مہلک طور پر زخمی ہوا، سابو دشمن کی جگہ کی طرف آگے بڑھا، دستی بم کا پن کھینچا، اور اسے آخری ممکنہ لمحے میں دشمن کے بنکر کی طرف پھینک دیا۔ اس کے نتیجے میں ہونے والے دھماکے نے سابو کی جان کی قیمت پر دشمن کے بنکر کو خاموش کر دیا۔ اس گھات میں پلاٹون کے مجموعی طور پر سات دیگر ارکان مارے گئے اور دیگر 28 زخمی ہو گئے۔ شمالی ویتنامی افواج 49 ہار گئیں۔ اس کے بعد کی پہچان اگرچہ انہیں بعد از مرگ سارجنٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی تھی، اس کے بعد کئی دہائیوں تک سابو کی موت کے حالات ان کے خاندان کے لیے غیر واضح رہے۔ سرکاری طور پر فوج نے اطلاع دی کہ سابو کو ویتنام میں کہیں گولہ بارود کے ذخیرے کی حفاظت کرتے ہوئے ایک سنائپر نے ہلاک کر دیا۔ کارروائی کے فورا بعد سابو کے کمپنی کمانڈر، کیپٹن جم ویبرائٹ نے اس کی میڈل آف آنر کے لیے سفارش کی، لیکن سابو کے اعمال اور حوالہ جات کے بیانات کئی دہائیوں تک گم رہے۔ یہ 1999 میں بدل گیا جب 101 ویں ایئر بورن ڈویژن کے ایک اور ویتنام جنگ کے تجربہ کار اور ڈویژن ایسوسی ایشن میگزین کے کالم نگار ایلٹن میب نے میری لینڈ کے کالج پارک میں نیشنل آرکائیوز میں دستاویزات کو بے نقاب کیا۔ میب نے میگزین میں سابو کے کارناموں کی تشہیر کی اور امریکی کانگریس ویمن کورین براؤن D.-FL بھی لکھی، جسے انہوں نے سفارش کو آگے بڑھانے کے لیے کہا۔ براؤن نے سابو کو تسلیم کرنے کے لیے امریکی محکمہ دفاع کی لابنگ کی اور 2006 میں فوج کے سکریٹری فرانسس جے ہاروی نے سابو کو میڈل آف آنر حاصل کرنے کی سفارش کی۔ حوالہ جات پر کارروائی میں تاخیر کی وجہ سے، تاہم، ایوارڈ کو کانگریس کے ایک ایکٹ کے ذریعے منظور کرنا پڑا، اس لیے براؤن نے اسے 2008 کے دفاعی اجازت نامے کے ساتھ بطور رائڈر منسلک کیا۔ تاہم اس عمل میں مسلسل تاخیر کے بعد سابو کے اہل خانہ نے امریکہ سے رابطہ کیا۔ کانگریس کے رکن جیسن آلٹمیر D.-PA محکمہ دفاع کے ذریعے ایوارڈ کو آگے بڑھائیں گے۔ آرمی کے سکریٹری جان میک ہیوگ نے مارچ 2010 میں سابو کے لیے میڈل آف آنر کی سفارش کی اور 16 اپریل 2012 کو یہ اعلان کیا گیا کہ سابو کے اہل خانہ اس کارروائی کے 42 سال بعد وائٹ ہاؤس کی ایک تقریب میں امریکی صدر براک اوباما سے میڈل وصول کریں گے۔ سابو کو 16 مئی 2012 کو وائٹ ہاؤس میں بعد از مرگ میڈل آف آنر ملا، جسے ان کی بیوہ نے قبول کر لیا۔ سابو کو پنسلوانیا کے نارتھ سیوکلے ٹاؤن شپ میں ہولی ریڈیمر قبرستان میں دفن کیا گیا ہے، اور اوہائیو کے ماریٹا میں بی کمپنی کی یادگار پر ان کا اعزاز حاصل ہے، جو ان کے سابق کمانڈنگ آفیسر کا گھر ہے۔ کمپنی آف ہیروز، ایل ووڈ سٹی میں مقیم صحافی ایرک پول کی لکھی ہوئی کتاب ہے جو سابو اور براوو کمپنی میں اس کے ساتھی فوجیوں کے بارے میں ہے، جسے اوسپری پبلشنگ نے 2015 میں جاری کیا تھا۔ ایوارڈز اور سجاوٹ میڈل آف آنر کے علاوہ سابو کو کئی دیگر اعزازات بھی ملے اور ساتھ ہی بعد از مرگ سارجنٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ ان کے دیگر فوجی اعزازات میں پرپل ہارٹ میڈل، ایئر میڈل، آرمی کمینڈیشن میڈل، آرمی گڈ کنڈکٹ میڈل، نیشنل ڈیفنس سروس میڈل، دو مہم ستاروں کے ساتھ ویتنام سروس میڈل، ویتنام ملٹری میرٹ میڈل، برونز پام کے ساتھ ویتنام گیلینٹری کراس، اور ویتنام کمپین میڈل شامل ہیں۔ ان کے یونٹ ایوارڈز میں ویتنام گیلینٹری کراس یونٹ سائٹیشن اور ویتنام سول ایکشن یونٹ سائٹیشن شامل ہیں۔ میڈل آف آنر سائٹیشن سابو ویتنام جنگ میں کارروائیوں کے لیے میڈل آف آنر سے نوازا جانے والا 249 واں شخص اور میڈل کی تاریخ میں 3,458 واں ایوارڈ یافتہ تھا۔ ویتنام جنگ کے لیے میڈل آف آنر وصول کنندگان کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی لنکس لیسلی ایچ سابو جونیئر کے لیے امریکی فوج کی بہادری کی ویب سائٹ میڈل آف آنر تقریب سی-اسپان ویڈیو لائبریری 1948 کی پیدائش 1970 اموات لوگ کافسٹین یونائیٹڈ اسٹیٹس آرمی میڈل آف آنر وصول کنندگان یونائیٹڈ اسٹیٹس آرمی کے غیر کمیشنڈ افسران لوگ ایل ووڈ سٹی، پنسلوانیا سے تعلق رکھنے والے ہنگری نسل کے آسٹریا کے لوگ پنسلوانیا میں دفن غیر ملکی نژاد میڈل آف آنر وصول کنندگان ریاستہائے متحدہ میں آسٹریا کے تارکین وطن ایئر میڈل وصول کنندگان ہینڈ گرینیڈ ویتنام جنگ کے وصول کنندگان میڈل آف آنر ہنگری میں پیدا ہونے والے میڈل آف آنر وصول کنندگان ویتنام جنگ میں ہلاک ہونے والے ریاستہائے متحدہ کے فوجی اہلکار