Fête des Vignerons
فیٹے ڈیس ویگنرونس (شراب کاشتکاروں کا تہوار) ایک روایتی تہوار ہے جو سوئٹزرلینڈ کے ویوے میں ہوتا ہے۔ یہ 1797 سے ویوی میں کنفریری ڈیس ویگنرونس (شراب کاشتکاروں کی اخوت) کے زیر اہتمام ہے۔ آرگنائزنگ کمیٹی اس بات کا انتخاب کرنے کے لیے آزاد ہے کہ تہوار کتنی بار ہوتا ہے، لیکن خیال یہ ہے کہ یہ ایک نسل میں ایک بار منعقد ہوتا ہے۔ اب تک، دو تہواروں کے درمیان وقفہ 14 اور 28 سال کے درمیان مختلف رہا ہے۔ سب سے حالیہ تہوار پچھلے تہوار (1999) کے 20 سال بعد جولائی اور اگست 2019 میں منعقد ہوا۔ اس میلے میں شراب سازی کی دنیا کا جشن منانے والا ایک شو پیش کیا جاتا ہے۔ پرفارمنس جھیل جنیوا کے ساحل پر ویوی مارکیٹ پلیس میں ہوتی ہے، اور دیگر تہواروں کا اہتمام شہر کے ارد گرد کیا جاتا ہے۔ 2016 سے، فیٹے ڈیس ویگنرونس کو یونیسکو کے غیر محسوس ثقافتی ورثے میں شامل کیا گیا ہے۔ فیسٹیول کے 2019 ایڈیشن کو نیشنل جیوگرافک کے "دنیا کے سب سے دلچسپ مقامات" میں سے ایک کے طور پر تجویز کیا گیا تھا، جو کہ دی نیویارک ٹائمز کے "2019 میں جانے کے مقامات" میں سے ایک ہے اور اسے دی گارڈین کی "2019 میں کہاں جانا ہے" کی فہرست میں درج کیا گیا تھا۔ تاریخ کی ابتداء فیٹے ڈیس ویگنرنس کی ابتدا ویوی کنفریری ڈیس ویگنرنس کے جلوسوں میں ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ جلوس قرون وسطی میں شروع ہوئے تھے۔ اس وقت، کنفریری ڈیس ویگنرونس کو ابیے ڈی ایل ایگریکلچر کہا جاتا تھا۔ 1647 میں ایبائے ڈی ایل ایگریکلچر صرف ایک چھوٹی سی انجمن تھی۔ اس میں 18 ویں صدی کے دوران اضافہ ہوا اور 1776 تک ویوے کی مرد آبادی کا تقریبا ایک چوتھائی حصہ اس کا رکن بن چکا تھا۔ یہ کبھی بھی تاکستان کے مزدوروں کا اجتماع نہیں تھا، جیسا کہ اس کے موجودہ نام سے پتہ چلتا ہے، بلکہ زمینداروں کا تھا جنہوں نے اپنے تاکستان کی دیکھ بھال ان مزدوروں کو سونپی تھی۔ کنفریری کے ماہرین کے ایک چھوٹے سے گروپ نے سال کے مختلف اوقات میں انگوروں کا دورہ کیا تاکہ شراب کاشتکاروں کے کام کے معیار کا اندازہ اور درجہ بندی کی جا سکے، یہ ایک ایسی سرگرمی ہے جو آج تک جاری ہے۔ ایبٹ-صدور (کنفریری کونسل کے صدور) اکثر سٹی کونسلوں، وکلاء، نوٹریز یا ججوں کے ممبر تھے، اور اب بھی ہیں۔ 1770 کے آس پاس کنفریری ڈیس ویگنرنس نے کسی بھی ممکنہ ناکامیوں پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے شراب کی کاشت میں بہتری کی حوصلہ افزائی کرنے اور داھ کی باری کے کارکنوں کے اچھے نتائج کو انعام دینے کے اپنے مقصد پر فیصلہ کیا۔ انگور کے باغ کے بہترین کارکنوں نے کنفریری کے ممبروں کے ساتھ مل کر ویوے قصبے میں پریڈ کی۔ کنفریری ڈیس ویگنرونس کے آرکائیوز نے سب سے پہلے 1651 میں ایک پریڈ ریکارڈ کی، لیکن یہ ممکن ہے کہ پریڈ اس تاریخ سے پہلے شروع ہو گئی ہو۔ پریڈ ایک عام اجلاس کے بعد ہوئی جہاں انگور کے باغ کے کارکنوں کے نتائج پر تبصرہ کیا گیا اور تنقید کی گئی اور اس کے بعد ضیافت کا اہتمام کیا گیا۔ پریڈ نے موسیقاروں اور گلوکاروں کے ساتھ ایک مقابلے کی شکل اختیار کر لی۔ 1730 میں پریڈ میں شراب کی بیرل کے اوپر ایک چھوٹا لڑکا شامل تھا جو بیکچس کا کردار ادا کر رہا تھا۔ 1741 سے ہر تین سال بعد پریڈ کا انعقاد کیا جاتا تھا۔ 1747 میں، پریڈ میں ایک دوسرا تھیٹر کردار شامل کیا گیا جس میں ایک نوجوان اپرنٹس نے گندم کی دیوی سیریس کا کردار ادا کیا اور harvest.Other کردار جو فیٹ ڈیس ویگنرونس کے روایتی عناصر بن چکے ہیں اگلے سالوں میں نمودار ہوئے۔ نوح (شراب پیدا کرنے والا پہلا شخص)، کنعان کے انگور لے جانے والے لوگ، یونانی افسانوں کے پجاری اور پجاری، ٹوکری اٹھانے والے (کینیفوروس) اور حیوانات اور بیکچینٹس کا ایک گروپ۔ 1783 کی پریڈ میں سائلنس گدھے پر سوار تھا۔ 1791 میں، پریڈ کے اختتام پر انگور کے باغ کے بہترین کارکنوں کو اعزاز دینے کے لیے تاجپوشی کی تقریب شامل کی گئی۔ چھ سال بعد، 9 اگست 1797 کو، تاجپوشی کی تقریب کو ایک اسٹیج تماشے میں ملا دیا گیا۔ پریڈ کے ملبوس شرکاء ویوے بازار میں داخل ہوئے جہاں ایک پلیٹ فارم اور دو ہزار نشستیں کھڑی کی گئی تھیں۔ شرکاء کے شہر میں داخل ہونے سے پہلے بازار میں رقص اور گانے پیش کیے گئے، پریڈ کے ساتھ ساتھ گانے اور رقص دہرائے گئے۔ تماشا اور پریڈ کو چار موسموں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ پہلے پالس دیوتا کے ساتھ بہار، پھر سیریس کے ساتھ موسم گرما، سائلنس کے ساتھ خزاں اور آخر میں نوح کے ساتھ موسم سرما اور گاؤں میں شادی کا جشن۔ یہ ان وسیع تقریبات کی ابتدا تھی جو آج تک جاری ہیں۔ 19 ویں صدی میں واڈوئس انقلاب کی بدامنی، پھر نیپولین کی جنگوں کی وجہ سے، اگلے سالوں میں ایک نئے جشن کی اجازت نہیں دی گئی۔ ایک نئے جشن کے انعقاد سے پہلے، 1819 تک، بائیس سال لگیں گے۔ 1819 کی تقریب 5 سے 6 اگست تک ہوئی جس کی صدارت ایبٹ-صدر لوئس لیواڈ نے کی جنہوں نے 1797 میں پہلے اسٹیج تماشے کی صدارت کی تھی۔ 2000 نشستوں والے میدان میں تقریبا 730 اداکاروں اور فنکاروں نے حصہ لیا۔ چونکہ واؤد کی کینٹن نے حال ہی میں کنفیڈریشن میں شمولیت اختیار کی تھی، اس 19 ویں صدی کے پہلے جشن کے موضوع نے روایت اور حب الوطنی کی تعریف کی۔ روایتی گانا "رانز ڈیس ویکیس" پہلی بار فیٹے ڈیس ویگنرونس میں گایا گیا تھا۔ منتظم کونسلر والتھر کا خیال تھا کہ یہ تماشا اتنا پیچیدہ ہو گیا تھا کہ اس کے لیے ایک ہدایت کار، ڈانس ماسٹر ڈیوڈ کانسٹینٹین، اور ایک میوزیکل ڈائریکٹر، ڈیوڈ گلیڈی کی ضرورت تھی، جنہوں نے موسیقی اور متن کا انتخاب اور ترتیب دیا۔ تیسرا فیٹ ڈیس ویگنرنس 8 سے 9 اگست 1833 تک ایبٹ-صدر ونسنٹ ڈوریٹ کی ہدایت پر ہوا۔ تقریبا 780 اداکاروں اور فنکاروں نے 4000 نشستوں والے میدان میں حصہ لیا، جس کا اہتمام ایک بار پھر کونسلر والتھر نے ڈیوڈ کانسٹینٹین کی ہدایت کاری میں کیا۔ والتھر نے سیموئل گلیڈی (ڈیوڈ گلیڈی کے بیٹے) کو روایتی ذخیرے سے گانوں کی تکمیل کے لیے اصل موسیقی ترتیب دینے کا کام سونپا۔ ملبوسات تھیوفائل اسٹینلن نے ڈیزائن کیے تھے۔ 1851 میں، چوتھا فیٹ ڈیس ویگنرنس 7 سے 8 اگست تک ایبٹ-صدر فرانسوا ڈیجوکس کی ہدایت پر منعقد ہوا۔ فرانکوئس گراسٹ ایک مکمل میوزیکل اسکور لکھنے میں مصروف تھے، جس نے چوتھے فیٹ کو ایک اسٹائلسٹک اتحاد دیا اور موسیقی اور اسٹیجنگ کو سامنے لایا۔ تقریبا 900 اداکاروں اور فنکاروں نے بینجمن آرکینارڈ کی ہدایت کاری میں 8,000 نشستوں والے میدان میں حصہ لیا۔ یہ پہلا موقع تھا جب قدیم سوئس دستے، جو پہلے جلوس کی نگرانی کرنے کا ارادہ رکھتے تھے، نے مارچ کیا۔ فرانکوئس گراسٹ نے اگلے فیٹ ڈیس وگنرنس کے لیے بھی موسیقی ترتیب دی، جو 26 سے 27 جولائی 1865 تک ایبٹ-صدر لوئس بونجور کے تحت ہوئی۔ تقریبا 1200 اداکاروں اور فنکاروں نے 10,500 نشستوں والے میدان میں حصہ لیا۔ پچھلے فیسٹیول کی طرح بینجمن آرکینارڈ ڈانسنگ ماسٹر تھے اور پیئر لاکاز ملبوسات اور اسٹیجنگ کے ذمہ دار تھے۔ جیسے جیسے جشن بڑھتا گیا مالی اعانت کرنا زیادہ مشکل ہوتا گیا اور اسے اپنے بجٹ کے ایک تہائی حصے کے لیے عوامی سبسکرپشن پر انحصار کرنا پڑا۔ 5 سے 9 اگست 1889 تک، چھٹا فیٹ ڈیس ویگنرنس ایبٹ صدر (اور کنفیڈریشن کے سابق صدر) پال سیریسول کی ہدایت پر منعقد ہوا۔ اس موقع پر، شو کا انعقاد ارنسٹ برنٹ نے ہیوگو ڈی سینگر کی موسیقی پر کیا اور 12,000 نشستوں کے میدان میں 1379 اداکاروں اور فنکاروں کو اکٹھا کیا۔ یہ پہلا موقع تھا جب رینز ڈیس ویکیس ایک سولوسٹ، پلاسیڈ کرٹیٹ کے ذریعہ پیش کیا گیا تھا، نہ کہ ارمیلیس کے کوئر کے ذریعہ۔ سولوسٹ کی انتہائی سراہی جانے والی کارکردگی نے فیسٹیول میں اس گانے کی علامتی تقریب کو دکھایا اور ویوی اور ویویس ڈسٹرکٹ اور گروئیئر ڈسٹرکٹ کی بلندیوں کے درمیان قریبی تعلق قائم کیا۔ 20 ویں صدی کا ساتواں فیٹ ڈیس ویگنرنس 4 سے 9 اگست 1905 تک ہوا۔ اس وقت ایبٹ صدر قومی کونسلر ایمیل گوڈرڈ تھے۔ رینے مورکس نے لبریٹو لکھا اور تماشے کی ہدایت کاری کی۔ گستاو ڈوریٹ نے موسیقی ترتیب دی۔ 1905 کا فیٹے ڈیس وگنرنس اس لحاظ سے قابل ذکر تھا کہ جلوس ایک ثانوی عنصر بننے کے ساتھ ساتھ خواتین اور لڑکیوں کی شرکت کو محدود نہ کرنے کا پہلا جشن بھی بن گیا۔ تقریبا 1,800 اداکاروں اور فنکاروں نے 12,500 نشستوں کے ساتھ ایک میدان میں حصہ لیا۔ 1 سے 9 اگست 1927 تک، آٹھویں فیٹ ڈیس وگنرنس کی صدارت اسی ایبٹ-صدر نے کی تھی جیسا کہ پچھلے ایک، ایمیل گوڈرڈ، جو اس وقت لیگ آف نیشنز میں سوئٹزرلینڈ کے مندوب تھے۔ پروڈکشن کی ہدایت کاری ایڈورڈ ویرنے نے کی تھی (رینے مورکس نے دعوت کو مسترد کر دیا تھا)، اس کی جگہ تقریب سے چند ہفتے قبل اے ڈوریک نے لے لی تھی، جبکہ موسیقی پچھلے جشن کی طرح گسٹاو ڈوریٹ نے پیئر گیرارڈ کے لبریٹو کے ساتھ ترتیب دی تھی۔ ملبوسات اور مناظر ارنسٹ بیلر نے ڈیزائن کیے تھے اور کوریوگرافر جارجز میریڈیک تھے۔ تقریبا 2,000 فنکاروں نے حصہ لیا، 14,000 نشستوں والے میدان میں جمع ہوئے جو قرون وسطی کے شہر سے متاثر تھا جو ایک دیوار اور ٹاور سے گھرا ہوا تھا۔ 1955 میں، فیٹ ڈیس وگنرونس 1 سے 15 اگست تک ہوا، جس کی صدارت ایبٹ-صدر ڈیوڈ ڈینیریز نے کی۔ تفریحی امکانات میں اضافے کے تناظر میں، دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے بمشکل ایک دہائی بعد، یہ تنظیم زیادہ پیشہ ور بن گئی: یہ پہلا میلہ تھا جس پر بین الاقوامی توجہ مرکوز تھی، جو پچھلے کے مقابلے میں اس کی صلاحیت کو دوگنا کرنے سے زیادہ تھا (پہلی پرفارمنس مکمل طور پر فروخت نہیں ہوئی تھی، لیکن ان کی کامیابی کے بعد اضافی کا اہتمام کیا گیا تھا)۔ اس شو کی ہدایت کاری آسکر ایبرلے نے کی تھی جس کی موسیقی کارلو ہیمرلنگ نے دی تھی اور ایک لبریٹو جیو ایچ بلینک نے بنایا تھا۔ 16, 000 نشستوں والے میدان میں 3,850 فنکاروں نے حصہ لیا۔ 1955 کا ایڈیشن رات کی پرفارمنس کا اہتمام کرنے والا پہلا ایڈیشن تھا۔ 30 جولائی سے 14 اگست 1977 تک، دسویں فیٹ ڈیس ویگنرنس کی صدارت ایبٹ-صدر فلپ ڈینیریز نے کی۔ اس کی ہدایت کاری چارلس اپوتھیلوز نے کی تھی جس میں موسیقی جین بلیسٹ نے دی تھی اور ایک لبریٹو ہنری ڈیبلیو نے بنایا تھا۔ سیٹ اور ملبوسات جین مونوڈ نے ڈیزائن کیے تھے۔ آندرے چارلیٹ نے کوئرز اور آرکسٹرا کی ہدایت کاری کی۔ 4, 250 فنکاروں نے ایک بڑی شمسی گھڑی کے ارد گرد منظم 15,776 نشستوں والے میدان میں حصہ لیا جس میں چار اہم نکات تھے جو چار موسموں کی نشاندہی کرتے ہیں۔ 1999 فیٹ ڈیس ویگنرونس 29 جولائی سے 15 اگست تک ہوا۔ ایبٹ صدر مارک ہنری چوڈٹ کی صدارت میں، اس کی ہدایت کاری فرانکوئس روچیکس نے کی تھی جس میں جین فرانکوئس بوورڈ، مشیل ہوسٹٹلر اور جوسٹ میئر کی موسیقی تھی۔ لبریٹو فرانکوئس ڈیبلیو (1977 کے لبریٹسٹ ہنری ڈیبلیو کے بھتیجے) نے بنایا تھا جبکہ جین کلاڈ میرٹ نے منظر کشی کی ہدایت کاری کی تھی اور کیتھرین زوبر ملبوسات کی ذمہ دار تھی۔ اس شو میں "آرلین" کو دکھایا گیا، جو ایک شراب بنانے والا تھا جو تاج پہنے ہوئے شراب بنانے والوں کی نمائندگی کرتا تھا (تاجپوشی صرف پہلی پرفارمنس کے دوران ہوئی تھی)۔ 16, 000 نشستوں والے میدان میں 5,050 فنکاروں نے حصہ لیا۔ 11 اگست کو سامعین شو کے دوران دہائی کا واحد مکمل سورج گرہن دیکھ سکے۔ اکیسویں صدی 1 دسمبر 2016 کو فیٹے ڈیس ویگنرنس کو یونیسکو کی انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست میں شامل کیا گیا۔ یہ پہلی سوئس روایت ہے جسے شامل کیا گیا ہے۔ بارہواں فیٹ ڈیس ویگنرنس 18 جولائی سے 11 اگست 2019 تک منعقد ہوا۔ اس کی صدارت ایبٹ صدر فرانسوا مارگوٹ نے کی تھی اور اس کی ہدایت کاری ڈینیئل فنزی پاسکا نے کی تھی۔ موسیقی ماریہ بونزانیگو (میوزیکل ڈائریکٹر)، جیروم برنی اور ویلنٹین ولارڈ نے ترتیب دی تھی، جبکہ لبریٹو اسٹیفن بلاک اور بلیز ہوفمین کا کام تھا۔ منظر کشی ہیوگو گارگیولو نے کی تھی، برین والٹرز کوریوگرافر تھے اور ملبوسات جیووانا بزی نے ڈیزائن کیے تھے۔ تقریبا 6,000 اداکاروں اور فنکاروں میں، تقریبا 1,000 گلوکار (مقامی کوئرز، کوئر-پرکشونسٹس، بچے) تھے جن کا انعقاد کیرولین میئر اور سیلین گرینڈجن نے 20,000 نشستوں کے میدان میں کیا تھا۔ روایتی گانا رانز ڈیس واچیس ایک سولوسٹ کے بجائے گیارہ ارمائیلیس (روایتی گائے چرواہے) نے پیش کیا تھا جیسا کہ 1889 سے کیا جا رہا تھا۔ 2019 کے تماشے میں موسموں کے دوران شراب کاشت کرنے والوں کی سرگرمیوں کا سراغ لگایا گیا، جسے "پیٹیٹ جولی" نامی ایک چھوٹی سی لڑکی کی آنکھوں اور تخیل سے دیکھا گیا۔ افتتاحی منظر انگور کی کٹائی کے دوران ترتیب دیا گیا ہے۔ جولی کے دادا تاش کھیل رہے ہیں اور شراب پیدا کرنے والوں کی جھونپڑی (جسے مقامی طور پر "کیپائٹ" کہا جاتا ہے) کے باہر شراب پی رہے ہیں۔ تماشے کے دوران، جولی کے دادا اسے انگوروں کے اسرار، زمین کی تزئین کی خوبصورتی اور شراب بنانے کی ثقافت کے بارے میں سکھاتے ہیں۔ اس کا بار بار تین ڈاکٹروں، مسخروں کے مقامی اہل کاروں اور فیٹ کے ماہرین سے سامنا ہوتا ہے۔ جولی کے تخیل کے ذریعے حقیقت ایک خواب جیسی پریوں کی دنیا میں تبدیل ہو جاتی ہے اور وہ اپنی مہم جوئی میں ایک خوبصورت ڈریگن فلائی کے ساتھ ہوتی ہے۔ حوالہ جات یہ بھی دیکھیں کہ ہیڈ مین: دی ابے ڈیس وگنیرونز، جیمز فینیمور کوپر ویوے کا 1833 کا ناول، یورپ میں 1797 اسٹیبلشمنٹ سوئٹزرلینڈ میں 18 ویں صدی کے ادارے سوئس شراب سے متعلق تقریبات سوئٹزرلینڈ میں ووڈ فوڈ اینڈ ڈرنک فیسٹیول کے کینٹن میں سیاحوں کے پرکشش مقامات 18 ویں صدی میں قائم ہونے والے شراب کے تہوار 1797 میں قائم ہونے والے بار بار ہونے والے واقعات