Arana–Southern Treaty
1840 کی دہائی کے آخر میں، ارجنٹائن کنفیڈریشن نے پارانا اور یوراگوئے کے دریاؤں پر ٹریفک کو منظم کرنے کی کوشش کی، جس نے زمینی طور پر بند پیراگوئے کے ساتھ اینگلو فرانسیسی تجارت کو متاثر کیا۔ نتیجے کے طور پر، برطانیہ اور فرانس نے ریو ڈی لا پلاٹا کی ناکہ بندی میں فوجی کارروائی کی۔ فوجی لحاظ سے کامیاب ہونے کے باوجود، ارجنٹائن کی افواج کے خلاف فتوحات کسی حد تک غیر معمولی ثابت ہوئیں اور دونوں نے اپنی افواج واپس لے لیں اور ارجنٹائن کے ساتھ معاہدے کیے۔ انگریزوں کے ساتھ امن معاہدے کو تصفیے کا کنونشن یا ارانہ-جنوبی معاہدہ کہا جاتا ہے۔ پس منظر فرانس اور برطانیہ نے جوآن مینوئل ڈی روزاس کے زیر اقتدار ارجنٹائن کنفیڈریشن پر پانچ سال طویل بحری ناکہ بندی عائد کردی۔ یہ 1845 میں یوراگوئے کی خانہ جنگی میں کولوراڈو پارٹی کی حمایت کے لیے نافذ کیا گیا تھا، اور بیونس آئرس کو بحری تجارت کے لیے بند کر دیا گیا تھا۔ اینگلو فرانسیسی تاجروں نے اپنی مصنوعات فروخت کرنے کے لیے ارجنٹائن کے اندرونی پانیوں میں دراندازی کی، کیونکہ روزاس نے ایک مضبوط تحفظ پسندانہ پالیسی برقرار رکھی۔ ناکہ بندی میں ایک اہم مشغولیت ویلٹا ڈی اوبلیگاڈو کی جنگ تھی، جہاں ارجنٹائن کی افواج کی شدید مزاحمت کے باوجود ایک مشترکہ برطانوی اور فرانسیسی بیڑے نے دریائے پارانا میں داخل ہونے پر مجبور کیا: اگرچہ برطانوی اور فرانسیسی افواج نے ارجنٹائن کی افواج کو شکست دے کر نمایاں جانی نقصان پہنچایا، لیکن یورپی بیڑے کو اتنا وسیع نقصان پہنچا کہ انہیں مرمت کے لیے اوبلیگاڈو میں 40 دن رہنا پڑا۔ یہ مہم تجارتی طور پر بھی ناکام ثابت ہوئی، کیونکہ پیراگوئے توقع سے کم دولت مند ثابت ہوا اور تجارتی جہاز اپنے بہت سے سامان کے ساتھ واپس آنے پر مجبور ہو گئے۔ ان کی واپسی پر قافلے کو ایک بار پھر شدید مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا، جس میں کئی تجارتی جہاز ارجنٹائن کی افواج کی توپ کی فائرنگ سے ڈوب گئے۔ جب کہ برطانوی کمانڈر ولیم اوسلی نے ایک نئی اور مسلسل مہم کی حمایت کے لیے اضافی افواج کی درخواست کی، کئی عوامل نے انگریزوں کو اپنے فرانسیسی اتحادیوں سے علیحدگی اختیار کرنے پر مجبور کیا۔ مہم کا نتیجہ، اور مختصر فتح کی کل قیمت اور محدود تجارتی مواقع نے برطانوی رویوں کو تیزی سے تبدیل کر دیا۔ اس کے علاوہ، ارجنٹائن پر بیرنگ بینک کا کافی قرض واجب الادا تھا اور ناکہ بندی کی وجہ سے ملک کی ادائیگیوں کی معطلی انگریزوں کے لیے مالی خدشات کا باعث بنی تھی۔ ٹائمز نے یہ الزام بھی چھاپا تھا کہ اوسلی کی ناکہ بندی میں ذاتی مالی دلچسپی تھی، جس کی وجہ سے ایک سیاسی اسکینڈل پیدا ہوا۔ ٹامس سیموئل ہوڈ کو ہر قیمت پر روزاس کے ساتھ تصفیے پر بات چیت کرنے کی ہدایت کے ساتھ بیونس آئرس بھیجا گیا تھا۔ مذاکرات اگرچہ اینگلو فرانسیسی فوج نے ارجنٹائن کی افواج کو شکست دی، لیکن ارجنٹائنیوں کی طرف سے دکھائی جانے والی فوجی ذہانت کی روشنی میں فتح کی قیمت بہت زیادہ ثابت ہوئی۔ اس کے نتیجے میں انگریزوں نے تصادم سے باہر نکلنے کی کوشش کی۔ تنازعہ کو ختم کرنے کے لیے مذاکرات میں 1848 سے 1849 تک تقریبا دو سال لگے۔ حتمی نتیجہ ایک امن معاہدہ تھا، ارانا-جنوبی کنونشن جسے "ارجنٹائن کنفیڈریشن اور اس کی برطانوی عظمت کے درمیان دوستانہ تعلقات کی مکمل بحالی کے لیے کنونشن" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اسے "تصفیہ کا کنونشن" یا "ارانہ-جنوبی معاہدہ" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ اس معاہدے کو ارجنٹائن کے کاڈیلو اور بیونس آئرس کے گورنر جنرل روزاس کے لیے ایک قابل ذکر فتح کے طور پر دیکھا جاتا ہے، کیونکہ یہ پہلا موقع تھا جب ابھرتے ہوئے جنوبی امریکی ممالک میں سے ایک دو یورپی طاقتوں (برطانیہ اور فرانس) پر اپنی مرضی مسلط کرنے میں کامیاب ہوا۔ تاہم، روزاس-جیسا کہ اس نے پہلے بیرنگ بینک پر ملک کے قرض پر غور کیا تھا-کنونشن میں جزائر فاکلینڈ پر ارجنٹائن کے دعوے کو تسلیم کرنے کے لیے بھی تیار تھا، جو اگلی صدی کے دوران تنازعہ اور یہاں تک کہ فوجی تنازعہ کا ایک بڑا نقطہ ہوگا۔ اس معاہدے نے دونوں ممالک کے درمیان "موجودہ اختلافات" کو حل کیا۔ توثیق کنونشن پر 24 نومبر 1849 کو دستخط ہوئے اور 15 مئی 1850 کو اس کی توثیق کی گئی۔ یہ معاہدہ توثیق کے بعد نافذ ہوا۔ ارانہ-جنوبی معاہدے کی تفصیلات فارن اینڈ کامن ویلتھ آفس، جلد 37 کے ذریعے شائع کی گئیں۔ ارکیزا کا نیویگیشن معاہدہ ریو ڈی لا پلاٹا کی اینگلو فرانسیسی ناکہ بندی کے بعد جسٹو جوس ڈی ارکیزا نے روزاس کے خلاف بغاوت کی۔ فروری 1852 میں ارکیزا نے کیسروس کی جنگ میں روزاس کو شکست دی اور اس کی جگہ لی۔ ارکیزا کی فتح کے فورا بعد، سر چارلس ہوتھم، جنہوں نے ابتدائی تنازعہ میں حصہ لیا تھا، نے ارل آف مالمسبری (جس نے لارڈ پالمرسٹن کی جگہ لی تھی) کو لکھا کہ اب وقت آگیا ہے کہ اراانا-جنوبی معاہدے کو توڑنے پر غور کیا جائے اور ارجنٹائن کے دریاؤں کی آزادانہ نقل و حرکت کی اجازت دی جائے۔ ارکیزا نے برطانوی نمائندے رابرٹ گور کے ساتھ دو انٹرویو کیے، اور دوسرے میں انہوں نے "اس عظیم اور امیر ملک کے وسائل کو فروغ دینے کے اپنے منصوبوں کا اظہار کیا ؛ دریاؤں کو تمام ممالک کے لیے کھولنا، بحری جہاز دریاؤں میں سفر کرنے اور بیونس آئرس میں پہلے رکے بغیر کارگو اٹھانے یا اتارنے کے لیے آزاد ہونا"۔ انگریزوں نے اپنی سفارتی کوششوں کو ایک بحری معاہدے کے حصول پر مرکوز کیا جس سے دریاؤں کو بحری سفر کے لیے کھول دیا گیا۔ دفتر خارجہ نے اس مقصد کے لیے فرانس سے رابطہ کیا، اور دونوں ممالک نے مئی 1852 میں ارجنٹائن میں ایک سفارتی مشن بھیجا، جس کی قیادت سر چارلس ہوتھم اور مشیل ڈی سینٹ جارجز نے کی، تاکہ ارانا-جنوبی معاہدے اور ارانا-لیپریڈور معاہدے کی پابندیوں کو ختم کیا جا سکے۔ انہوں نے اگست میں ارکیزا کے ساتھ ایک انٹرویو کیا، جس نے ان کی تجاویز سے اتفاق کیا۔ بیونس آئرس کے محاصرے اور ناکہ بندی میں ایک خاموشی کے دوران، 10 اور 13 جولائی 1853 کے درمیان، ارکیزا نے برطانیہ، فرانس اور ریاستہائے متحدہ کے ایجنٹوں کے ساتھ جہاز رانی کے معاہدوں پر دستخط کیے جو غیر ملکی تجارت کے لیے ارجنٹائن کے اندرون ملک دریاؤں کے آزاد جہاز رانی کی ضمانت دیتے ہیں۔ جیمز سکوبی کی رائے میں، ان کا ارادہ ایک قانونی آلہ حاصل کرنا تھا جو ان حکومتوں کو جہاز رانی کی آزادی کے تحفظ کے لیے مجبور کرے اگر بیونس آئرس کے صوبے نے باہر کے ساتھ کنفیڈریٹ مواصلات کو منقطع کرنے کی کوشش کی۔ دریاؤں کی آزادانہ نقل و حرکت کو ارجنٹائن کے 1853 کے آئین میں شامل کیا گیا تھا۔ فاکلینڈ جزائر کے تنازعہ سے تعلق اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ "1833 میں فاکلینڈ جزائر پر برطانوی حکومت کے دوبارہ قیام اور معاہدے کی توثیق کے درمیان، ارجنٹائن نے کانگریس کو پیغام کے ذریعے برطانوی حکومت کو سالانہ احتجاج بھیجا، جس سے جزائر پر ارجنٹائن کا دعوی برقرار رہا۔" معاہدے کے بعد، اس طرح کے احتجاج ختم ہو گئے اور ارجنٹائن نے 1888 تک سفارتی طور پر دوبارہ احتجاج نہیں کیا۔ یہ معاملہ 1941 تک ارجنٹائن کانگریس کے سامنے دوبارہ نہیں اٹھایا گیا۔ برطانوی حکومت اس تبدیلی کو ثبوت کے طور پر پیش کرتی ہے کہ "جزائر فاکلینڈ کی خودمختاری پر کوئی سوال نہیں ہے"۔ لارڈ پالمرسٹن کے تبصرے جیسے جیسے تصفیے کے کنونشن پر مذاکرات آگے بڑھے، یہ واضح ہو گیا کہ ارجنٹائن فاکلینڈ پر برطانیہ کے قبضے کو تسلیم کرنے کے لیے تیار تھا۔ 27 جولائی 1849 کو برطانوی سکریٹری خارجہ لارڈ پالمرسٹن نے ہاؤس آف کامنز میں کہا: بیونس آئرس کی طرف سے فاکلینڈ جزائر پر کئی سال پہلے دعوی کیا گیا تھا، اور برطانوی حکومت نے اس کی مخالفت کی تھی۔ برطانیہ نے ہمیشہ فاکلینڈ جزائر پر اسپین کے دعوے کو متنازعہ اور مسترد کیا تھا، اور اس وجہ سے وہ بیونس آئرس کے حوالے کرنے کو تیار نہیں تھی جس سے اسپین کو انکار کر دیا گیا تھا۔ 10 یا 12 سال پہلے جزائر فاکلینڈ، جو کچھ عرصے سے غیر آباد تھے، پر برطانیہ نے قبضہ کر لیا تھا، اور تب سے وہاں ایک تصفیہ برقرار تھا ؛ اور اس نے سوچا کہ اس خط و کتابت کو بحال کرنا سب سے زیادہ ناقابل قبول ہوگا جو ایک فریق کی رضامندی اور دوسرے کی دیکھ بھال سے ختم ہو گیا تھا۔ ارجنٹائن کے سفیر مینوئل مورینو نے لارڈ پالمرسٹن کو خط لکھ کر اس بیان کے خلاف احتجاج کیا۔ مورینو کے خط میں پالمرسٹن کی "ایک فریق کی رضامندی اور دوسرے کو برقرار رکھنے" کی تفصیل اور کانگریس کو پیغامات سمیت کئی حالیہ مظاہروں کا حوالہ دیا گیا ہے۔ پالمرسٹن نے جواب دیتے ہوئے کہا کہ "میں نے ہمیشہ اس معاملے کو بالکل اسی طرح کھڑا ہونے کے لیے سمجھا ہے جس طرح آپ نے اپنے خط میں بیان کیا ہے۔" لارڈ پالمرسٹن کے خط کی تشریح یا تو اس اعتراف کے طور پر کی گئی ہے کہ ارجنٹائن نے احتجاج جاری رکھا یا اس عقیدے کے طور پر کہ فاکلینڈ کا مسئلہ ارجنٹائن کی رضامندی سے حل ہو گیا تھا۔ مورخین کی رائے متعدد مورخین نے فاکلینڈ کے تنازعہ سے تصفیے کے کنونشن کے تعلق پر تبصرہ کیا ہے۔ میکسیکو کے سفارت کار اور مورخ کارلوس پیریرا کا خیال ہے کہ جنرل روزاس نے ریور پلیٹ کی ناکہ بندی میں برطانیہ کی شمولیت کو ختم کرنے کے لیے فاکلینڈ پر دعوی ترک کر دیا۔ اس معاہدے کا اثر 1950 میں فاکلینڈ پر ارجنٹائن کے دعوے پر ارجنٹائن چیمبر آف ڈپٹیز کے ایک رکن، ابسلون روجاس کے ذریعے ہونے والی بحث میں بھی اٹھایا گیا تھا۔ ارجنٹائن کے دیگر مورخین نے ارجنٹائن کے جدید خودمختاری کے دعوے پر تصفیے کے کنونشن کے اثرات پر تبصرہ کیا ہے، جیسے کہ مورخ الفریڈو آر برنیٹ مرلن۔ ارنسٹو جے فٹ کا خیال ہے کہ ارجنٹائن کنفیڈریشن کو اپنی بحالی کو معاہدے میں شامل کرنا چاہیے تھا۔ ریو ڈی لا پلاٹا ارانا-لیپریڈور معاہدہ فاکلینڈ جزائر کی اینگلو فرانسیسی ناکہ بندی خودمختاری تنازعہ معاہدوں کی فہرست حوالوں کی بیرونی لنکس ڈیٹابیس میں برطانوی دفتر خارجہ کے معاہدے کے متن (انگریزی اور ہسپانوی) میں ڈیجیٹل لائبریری آف ٹریٹیز آف دی ارجنٹائن کینسیلریا میں معاہدے کی معلومات اسے درست کرنا: فاکلینڈز/مالویناس کی حقیقی تاریخ گراہم پاسکو اور پیٹر مرچ کے 3 دسمبر 2007 کے ارجنٹائن سیمینار کا جواب ارجنٹائن کنفیڈریشن ارجنٹائن-برطانیہ کے فاکلینڈ جزائر کے معاہدوں کی تاریخ 1850 معاہدے 1849 معاہدے برطانیہ کے معاہدے (1801-1922)