The Loudest Sound Ever Heard
دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ عیسائی متبادل راک بینڈ دی کوئر کا 14 واں اسٹوڈیو ریلیز، اور 13 واں مکمل لمبائی کا اسٹوڈیو البم ہے، جو 2012 میں ریلیز ہوا تھا۔ پس منظر دو مکمل لمبائی والے البمز کی ریلیز کے ساتھ ایک مصروف 2010 کے بعد ایک مختصر دورے کے بعد، کوئر کے اراکین نے اگلے دو سالوں کے دوران موسیقی کی دیگر کوششوں کو آگے بڑھایا۔ لیڈ گلوکار اور گٹارسٹ ڈیری ڈوگرٹی نے بالآخر وسیع میوزک پروجیکٹ مکمل کیا جو انہوں نے اصل میں 2009 میں شروع کیا تھا، اس سے پہلے کہ ان کے ابتدائی ٹریک کی اکثریت 2010 میں کوئرز برننگ لائک دی مڈ نائٹ سن کے لیے موسیقی کے ایک بڑے حصے پر مشتمل ہو۔ نام ڈی پلیوم کلاؤڈز ایکو ان بلیو کے تحت جاری کیا گیا، نئے آلات کا یہ خود عنوان مجموعہ 2011 میں جاری کیا گیا تھا۔ ڈوگرٹی نے 77 کی دہائی کے مائیکل رو کے ساتھ ایک امریکانا سائیڈ پروجیکٹ پر بھی شراکت کی جو باضابطہ طور پر جوڑی کیروسین ہیلو میں ضم ہوگئی، جس نے 2011 میں اپنا پہلا، سیلف ٹائٹلڈ البم بھی جاری کیا۔ ڈرمر اور نغمہ نگار اسٹیو ہندالونگ نے اپنی توجہ پروڈکشن پر مرکوز کی، ان کا سب سے قابل ذکر کام سارہ گرووز کا انتہائی کامیاب اور تنقیدی طور پر سراہی جانے والی البم انویسیبل ایمپائرز تھا۔ ہندالونگ نے نیٹ ماریالکے کے 2011 کے البم یور کنگڈم کم کے لیے چار ٹریک بھی تیار کیے۔ باس گٹارسٹ ٹم چانڈلر نے ٹیری اسکاٹ ٹیلر کے گرافک ناول ریٹرن ٹو دی نیور ہڈ کے ساؤنڈ ٹریک میں حصہ ڈالا، جو 2012 میں ریلیز ہوا تھا۔ 1984 میں سائیڈ پروجیکٹ بوائے-او-بوائے میں چانڈلر کا کام، جو ساتھی ڈینیئل آموس گٹارسٹ جیری چیمبرلین کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا تھا، بالآخر 2011 میں جینٹس آف پاپ کے عنوان سے آزادانہ طور پر ریلیز ہوا۔ گٹارسٹ مارک بیرڈ نے اس عرصے میں بنیادی طور پر اپنے پوسٹ راک بینڈ ہیماک کے ساتھ ڈبل البم ڈیپارچر سونگز کی ریکارڈنگ پر توجہ مرکوز کی۔ سیکسفون اور گیت نگار ڈین مائیکلز نے کوئر، مرسی می اور دیگر ہم عصر عیسائی فنکاروں کے لیے آرٹسٹ مینجمنٹ میں اپنا کام جاری رکھا، اس کے علاوہ اپنی اہلیہ لیزا کے ساتھ اپنا آزاد گلیکسی 21 ریکارڈ لیبل چلایا۔ ریکارڈنگ اور پروڈکشن دی کوئر نے اس البم کو وقت کی اجازت کے مطابق فٹ اینڈ اسٹارٹ میں ریکارڈ کیا۔ ڈوگرٹی اپنے کانڈو میں رہتے ہوئے اپنے گٹار کے حصوں پر کام کرتا تھا ؛ ہینڈلونگ نے ڈوگرٹی انجینئرنگ کے ساتھ دو اسٹوڈیوز میں ڈھول کے حصوں کو ٹریک کیا۔ " ان میں ڈوگرٹی کے اپنے نیورلینڈ اسٹوڈیوز کے ساتھ ساتھ بیری ہل، ٹینیسی میں براؤن الو بھی شامل تھے۔ ہندالونگ نے 1960 کی دہائی کے وسط میں اپنے راجرز ڈرم کٹ کو دیگر ٹکرانے والے آلات کے ساتھ بڑھانے کے لیے مؤخر الذکر اسٹوڈیو کے وسیع وسائل کا فائدہ اٹھایا، جس میں ڈبل فلور ٹامس، 24 انچ کا گریٹش کک ڈرم اور پیتل کا "بلیک بیوٹی" اسنیئر ڈرم شامل ہیں۔ مائیکلز نے اس البم پر بجانے کے لیے ایک نیا گیت خریدا، جبکہ ڈوگرٹی نے دو نئے گٹاروں کے ساتھ ٹریک ریکارڈ کیے: ایک اٹالیا جو انہوں نے اناہیم، کیلیفورنیا میں اس سال کے این اے ایم ایم شو میں حاصل کیا تھا، اور ایک اوویشن الیکٹرک گٹار جسے ڈیکن کہا جاتا ہے، جسے انہوں نے "کچھ جین سیمنس استعمال کریں گے" کے طور پر بیان کیا، اس کی ہیچیٹ جیسی شکل کی وجہ سے۔ ڈوگرٹی رابرٹ اسمتھ کے سیوکسسی اور بنشیز کے ہینا ریکارڈ پر اس مؤخر الذکر گٹار کے استعمال سے متاثر تھا، لہذا اس نے باہر جا کر اس البم کے ریکارڈنگ سیشن سے پہلے اپنا ایک گٹار خریدا۔ ہیماک کے ساتھ اپنے کام کی وجہ سے، اس البم میں بائرڈ کی شرکت صرف تین ٹریک: "کراس دیٹ ریور"، "لاٹر آف ہیون" اور "میلوڈیئس" میں ہائی پچ ایمبیئنٹ گٹار کی بناوٹ میں حصہ ڈالنے تک محدود تھی۔ اس کے باوجود، ان کی اہلیہ کرسٹین گلاس بیرڈ نے پس منظر کی آواز فراہم کی، جیسا کہ انہوں نے پہلے دو کوئر البمز کے لیے کیا تھا۔ دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کے دیگر مہمان موسیقاروں میں سکسپینس نون دی ریچر کے سیلسٹ میٹ سلوکم شامل تھے، جو کوئر کے صوتی البم ڈی پلمڈ میں ایک اہم معاون تھے اور جو بینڈ کے بعد کے ریکارڈز پر باقاعدہ مہمان بنیں گے۔ ساتھی سکسپینس کے مرکزی گلوکار لی نیش نے بھی اختتامی ٹریک "آفٹر آل" پر ڈوگرٹی کے ساتھ ایک ڈوئٹ پیش کیا۔ سلوکم کی طرح، وہ بھی کوئر کی مستقبل کی ریکارڈنگ پر باقاعدگی سے نظر آتی۔ بینڈ کی طویل آزاد حیثیت کے بارے میں پوچھے جانے پر، ہندلانگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ اس تخلیقی آزادی نے دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کو ریکارڈ کرنے کی اجازت دی جس کا کوئی تجارتی مقصد ذہن میں نہیں تھا، بلکہ صرف اس وجہ سے کہ کوئر کو مل کر موسیقی تخلیق کرنے میں لطف آتا تھا۔ یہ آخری کوئر البم ہوگا جس کی مکمل مالی اعانت مائیکلز کے ذریعے کی جائے گی۔ اس کے بعد، بینڈ اپنے اگلے اسٹوڈیو البم، شیڈو ویور سے شروع کرتے ہوئے، مستقبل کی تمام ریلیزز کو فنڈ دینے کے لیے کراؤڈ سورسنگ کا رخ کرے گا۔ کمپوزیشن میوزک دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کے زیادہ تر گانے ڈوگرٹی کے مختلف گٹار میلوڈیز اور ٹونز تیار کرنے کے بعد لکھے گئے تھے، جس نے پھر ہندلانگ کو ان ٹریکس پر اپنے جذباتی ردعمل کی بنیاد پر بول ترتیب دینے پر مجبور کیا۔ تاہم، کوئر نے ایک ریہرسل اسٹوڈیو بک کرنے کا بھی فیصلہ کیا جہاں وہ جام سیشن کے لیے ایک بینڈ کے طور پر اکٹھے ہو سکتے ہیں-بالکل اسی طرح جیسے انہوں نے 1988 کی چیز دی کینگرو کی ریکارڈنگ تک رسائی حاصل کی تھی۔ اس عمل سے دو گانے نکلے: "جنت کی ہنسی" اور "تکین دی کائنات میں"۔ البم کا آخری ٹریک، "آفٹر آل"، ڈوگرٹی کے ایمبیئنٹ سولو ریلیز کلاؤڈز ایکو ان بلیو کے انسٹرومینٹل ٹریک "مائی امیجنری فرینڈ" پر مبنی تھا۔ کوئر کے اراکین نے اس پورے البم میں موسیقی کے متعدد اثرات کو بھی تسلیم کیا، افتتاحی ٹریک، "اسٹینج گرل" پر موٹاؤن سے متاثر گٹار سے لے کر "بیٹلز کورڈ" تک جو "میلوڈیئس" کو بند کرتا ہے۔ یہاں تک کہ چانڈلر نے بھی اعتراف کیا کہ اس نے "اے ورلڈ اوے" کی پہلی آیت کے لیے "واک آن دی وائلڈ سائیڈ" سے باس کا حصہ چھین لیا تھا۔ مائیکلز کا سیکسفون اس البم میں بہت زیادہ نمایاں ہے، حالانکہ ستم ظریفی یہ ہے کہ یہ البم کا آخری عنصر تھا جسے ریکارڈ کیا گیا تھا۔ اگرچہ ان کی زیادہ تر شراکتوں نے ان کے 1963 کے سیلمر مارک ششم ٹینر سیکس کو نافذ کیا، لیکن گانا "تکین دی کائنات میں" باریٹون سیکس کی آواز کی نقل کرنے کے لیے نمونے کے ساتھ ایک گیت کا استعمال کرتا ہے۔ مائیکلز بعد میں حتمی ماسٹر ریکارڈنگ سن کر حیران رہ گئے، کیونکہ ان کے تجربے کو ان کے علم کے بغیر قید کر لیا گیا اور یہ "مکس میں سب سے بلند آواز" بن گیا۔ گیت البم کا زیادہ تر گیتوں پر مشتمل مواد 20 سال تک شراب کی لت سے جدوجہد کرنے کے بعد ہندلانگ کی حالیہ سکون سے متاثر تھا۔ اس البم کی ریکارڈنگ سے پہلے کے سال میں، انہوں نے اپنے چرچ میں 12 مراحل کے پروگرام میں شمولیت اختیار کی تھی، اور ہندلانگ نے دعوی کیا کہ اس تجربے سے شادی مضبوط ہوئی اور خدا سے گہرا تعلق پیدا ہوا۔ ان موضوعات کو تلاش کرنے والے کلیدی گانوں میں "لرننگ ٹو فلائی"، "کراس دیٹ ریور"، "لاٹر آف ہیون"، "اے ورلڈ اوے"، اور "تکین دی کائنات ان" شامل ہیں۔ جیسا کہ کوئر البمز کے لیے عام تھا، ہندلانگ کے بول ان کی گھریلو زندگی ("اسٹرجنڈ گرل"، "او ہاؤ") اور بینڈ کے اندر ان کی دوستی ("میلوڈیئس") کو بھی مخاطب کرتے تھے۔ البم میں دریافت کیے گئے بھاری موضوعات کی وجہ سے، کوئر نے اپنی موڈی کمپوزیشن میں سے کسی ایک کے بجائے "پاپ گانے" کے ساتھ ریکارڈ کو شروع کرنے کا انتخاب کیا، جیسا کہ بینڈ کے لیے عام ہو گیا تھا۔ "اسٹینج گرل" کے بول اس تبصرے سے متاثر تھے جو ہندلانگ کی بیٹیوں میں سے ایک نے ایک دوست کے بارے میں کیا تھا جسے وہ "عجیب" سمجھتی تھی۔ اس کے برعکس، ہندلانگ نے سوچا کہ اس کی دوست "عجیب، اچھے انداز میں" ہے۔ انہوں نے کہا کہ "خواتین سے ایک خاص انداز میں بہت سی توقعات ہیں"۔ "بیٹیوں کے باپ کے طور پر، میں نے ہمیشہ ان کی حوصلہ افزائی کی ہے کہ وہ عجیب ہوں، مختلف ہوں، منفرد ہوں، خود بنیں۔ آپ کو وہ بننے کی ضرورت نہیں ہے جس کی سماج آپ سے توقع کرتا ہے، یا جس کی کوئی آدمی آپ سے توقع کرتا ہے۔ " اپنے بچوں کے لیے والدین کی اس تشویش کو "اے ہاؤ" میں سب سے زیادہ براہ راست حل کیا گیا تھا۔ ہندالونگ نے کہا، "میرے کچھ قریبی دوست ہیں جن کا بچہ ہسپتال میں تھا-ایک چھوٹا، چھوٹا بچہ-اور اس طرح کا کوئی درد نہیں ہے، روح کا کوئی درد نہیں ہے۔" "جب آپ والدین بنتے ہیں تو آپ کو پتہ چل جاتا ہے کہ کمزور ہونا کیسا ہوتا ہے۔ آپ کو واقعی پتہ چل جائے گا کہ لفظ 'محبت' کا کیا مطلب ہے۔ یہ ہمارے لیے خدا کی غیر مشروط محبت کی بصیرت ہے۔ کوئی بھی والدین اس گانے سے متعلق ہوں گے۔ " ڈوگرٹی نے اتفاق کیا۔ انہوں نے مزید کہا، "ایک والدین کے طور پر، آپ اپنے بچوں کو بڑے ہوتے ہوئے دیکھتے ہیں، اور ہر عمر کے ساتھ، آپ کو مختلف پریشانیاں ہوتی ہیں۔" اپنی بازیابی کے عمل کے ساتھ ساتھ، ہندالونگ نے بے گھر افراد تک اپنے چرچ کی رسائی کے ساتھ کام کیا، اور ایک رات رضاکارانہ طور پر گزارنے کے بعد، اس نے خود کو ٹریڈر جو کی پارکنگ میں پایا، جو کچھ کافی لینے کے لیے اسٹور کے کھلنے کا انتظار کر رہا تھا۔ اس سے "تکین دی کائنات میں" کے بول متاثر ہوئے، اور انہوں نے انہیں اس وقت لکھنا شروع کیا جب وہ اپنی کار میں تھے۔ ہندالونگ نے کہا، "میں نے بہت شکر گزار محسوس کیا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ میرے پاس سب کچھ ہے۔" "بہت سے لوگوں نے بہت کچھ کھو دیا ہے۔ بہت سے لوگ کم خوش قسمت ہیں۔" اگرچہ اس البم کے بول کوئر کی کچھ سابقہ ریکارڈنگ کے مقابلے میں عیسائی موضوعات کو زیادہ براہ راست مخاطب کرتے ہیں، لیکن ہندلانگ نے کٹر بیانات سے گریز کرنے اور محبت اور رحم کی عالمگیر اہمیت پر توجہ مرکوز کرنے کو ترجیح دی، خاص طور پر "اے ورلڈ اوے"، اور اختتامی ٹریک، "آفٹر آل" جیسے گانوں میں۔ "ویسے بھی خدا کو کون سمجھتا ہے؟" اس نے پوچھا۔ "یہاں تک کہ بعد کی زندگی میں بھی-جس کا میں تصور کرنے میں ہچکچاتا ہوں-مجھے نہیں لگتا کہ سب کچھ ظاہر ہو جائے گا، یہاں تک کہ ہمارے نجات دہندہ کے چہرے کی چمک میں بھی۔ میں اس کے بجائے حیرت انگیز دریافت کی ابدی توقع کرتا ہوں۔ لہذا، جب بات میرے عقیدے کی ہو تو میں چیزوں کو آسان رکھنا سیکھ رہا ہوں۔ " آرٹ ورک اور پیکیجنگ سرورق کے ڈیزائن کو متاثر کرنے کے لیے، ہندالونگ نے فوٹوگرافر کرس نائٹ کو "لرننگ ٹو فلائی" کے بول بھیجے-جس میں کراکاٹوا کے آتش فشاں پھٹنے کے حوالے سے "اب تک کی سب سے بلند آواز" کا جملہ شامل ہے۔ اس کے جواب میں، اس نے ایک مجسمہ اور چھوٹی تصویر بنائی جس نے اس کے ذہن میں گانے کے جوہر کو اپنی گرفت میں لے لیا، جو البم کے مرکزی تھیم کے طور پر کام کرتا تھا۔ ریلیز دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کی آنے والی ریلیز کو چھیڑنے کے لیے، "دی فاریسٹ" کا ایک کھردرا مرکب ان لوگوں کے لیے دستیاب کیا گیا تھا جنہوں نے البم کا پہلے سے آرڈر دیا تھا۔ مکمل البم 15 مئی 2012 کو بطور سی ڈی خصوصی طور پر بینڈ کی ویب سائٹ پر جاری کیا گیا تھا۔ اسے بعد میں آئی ٹیونز پر ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ کے لیے جاری کیا گیا اور اب یہ مختلف میوزک اسٹریمنگ پلیٹ فارمز پر وسیع پیمانے پر دستیاب ہے۔ ان تمام لوگوں کو جنہوں نے دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کا پہلے سے آرڈر دیا تھا، انہیں ایک ساتھی سی ڈی بھی ملی جس میں ڈوگرٹی، ہندلانگ، چانڈلر اور مائیکلز کے البم کے ہر گانے کے لیے کمنٹری شامل تھی۔ اس کے علاوہ، کوئر نے سامعین کے لیے البم کے کسی بھی گانے کے ریمکس ورژن بنانے کے لیے مکس اسٹیمنز کی ڈی وی ڈی فراہم کی۔ ان میں سے کئی مداحوں کے بنائے ہوئے ریمکس بعد میں بینڈ کے آفیشل فیس بک پیج پر پوسٹ کیے گئے۔ ریلیز سے پہلے ہی، دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کو نمایاں تشہیر ملی۔ ہندولانگ کے ساتھ ایک ہائی پروفائل انٹرویو کرسٹیئنٹی ٹوڈے میں پیش کیا گیا تھا، جس میں ان کے مسیحی عقیدے پر اس کے اثرات اور اس البم کی ریکارڈنگ کے ساتھ ساتھ ان کے سال کی سکون پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا۔ 22 جولائی 2012 کو ڈوگرٹی، ہندالونگ، چانڈلر اور مائیکلز ایک دن میں ایک پورا گانا ریکارڈ کرنے، تیار کرنے، مکس کرنے اور ختم کرنے کے لیے اسٹوڈیو میں واپس گئے۔ یہ شائقین کے ایک محدود گروپ کے لیے ایک خصوصی ویک اینڈ ایونٹ کا حصہ تھا جنہوں نے شرکت کے لیے پورے امریکہ اور کینیڈا سے سفر کیا۔ اس کے نتیجے میں "شیڈو آف دی کراس" کو بعد میں 8 اگست 2012 کو ڈیجیٹل سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا۔ 2015 میں، اپنے سرکل سلائیڈ 25 ویں سالگرہ کے دورے کی تشہیر کے لیے، کوئر نے مختصر طور پر شور ٹریڈ کے ذریعے مفت ڈاؤن لوڈ کے طور پر دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کی پیشکش کی۔ ٹور جبکہ کوئر نے 2012 میں ٹور کیا تھا، یہ دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ کی براہ راست حمایت میں نہیں تھا۔ اس کے بجائے، اس البم کے منتخب گانوں کو بینڈ کے چیس دی کینگرو کی 25 ویں سالگرہ کے دورے پر سیٹ لسٹ کے اختتام پر چلایا گیا، جس میں کوئر نے اس البم کو مکمل طور پر براہ راست چلایا۔ تنقیدی استقبالیہ دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیارڈ کے لیے تنقیدی استقبالیہ انتہائی سازگار تھا۔ کرسٹیئنٹی ٹوڈے سے تعلق رکھنے والے جان ولسن نے البم کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "80 کی دہائی کے زیر زمین راک کے تاریک، یورو چھ تار والے وائب [.] ایک بہت اچھی چیز ہے جسے مضحکہ خیز دھنوں، تیز موسیقی، اور اسٹیو ہندالونگ کے پہلے سے بہتر دھنوں سے اور بھی بہتر بنایا گیا ہے۔" ایپل میوزک کا ادارتی جائزہ بھی مثبت تھا، جس میں کہا گیا تھا کہ کوئر "عقیدے، دوستی اور موت کے معاملات کو واضح ہمدردی کے ساتھ پیش کرتا ہے"، اور "اپنی موسیقی میں ایمانداری اور انسانیت کو ظاہر کرتا ہے جو کائناتی پیمانے کے موضوعات کو ذاتی اعترافات کی طرح دکھاتا ہے"۔ ڈاؤن دی لائن میں اسٹیو رف کے پرجوش جائزے میں کہا گیا ہے کہ "البم کو ایک ساز کے طور پر جاری کیا جا سکتا ہے اور اتنا ہی طاقتور ہو سکتا ہے"۔ انہوں نے مزید کہا کہ "فطرت کا ایک احساس ہے جو ان گانوں میں ظاہر ہوتا ہے، جسمانی اور روحانی دونوں نوعیت کا جو ایک خوبصورت ماحول میں متحد، اظہار اور جڑا ہوا ہے"۔ جیسس فریک ہائیڈ آؤٹ میں ٹنکن کالڈ ویل نے "دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ" کو ایک سوچنے والے شخص کا پاپ البم قرار دیا۔ روح کے لیے سائیکیڈیلیا، پاپ-اینگسٹ، روح کی بارہ مراحل پر مبنی حوصلہ افزا سانس جس کی طرف تھوڑی سی بے چینی ہے۔ " اس کے ساتھ ہی، کالڈ ویل نے نشاندہی کی کہ البم "[.] عنوان سے کہیں زیادہ خود ساختہ تجربہ تھا۔ درحقیقت، یہ پروجیکٹ کے آدھے راستے تک نہیں ہے [.] کہ ہمیں زیادہ عام پاپ ٹیمپو اور ہک سننے کو ملتے ہیں۔ البم کے اس پہلو نے انڈی ویژن میوزک میں جوش ہیم کے ایک زیادہ تنقیدی جائزے کو ہوا دی، جہاں انہوں نے لکھا کہ "البم واقعی کبھی شروع نہیں ہوتا ہے۔ اگرچہ ہر گانا ٹھوس ہے، لیکن ایسا کوئی نہیں ہے جو واقعی البم کو اگلے درجے تک لے جائے۔ " دی فینٹم ٹولبوتھ میں برٹ ساراکو کے بصورت دیگر مثبت جائزے میں اسی طرح کا انتباہ شامل تھا: "حالیہ البمز کی ایک بہترین سیریز کے تیسرے حصے کے طور پر لیا گیا، دی لاؤڈسٹ ساؤنڈ ایور ہیئرڈ تھیم اور موضوع کی ایک ماہر ترین تیسری حرکت ہے، جس میں موسیقی جو واضح خیالات کی عکاسی کرتی ہے۔ شاید یہ نئے سامعین کے لیے شروعات کرنے کی جگہ نہیں ہے۔ " تاہم، لاؤڈر دین دی میوزک سے تعلق رکھنے والے جونو ڈیوس، جنہوں نے بینڈ کی موسیقی میں نئے ہونے کا اعتراف کیا، نے پھر بھی البم کی تعریف کی، خاص طور پر آخری ٹریک، "آفٹر آل": "آرکیسٹرل کے کام کی سراسر سادگی اور شاندار آواز کے ساتھ گٹار اس گانے کو بناتے ہیں جو آپ کو ملنا چاہیے۔" کراس رتھمز کے ٹم گڈل نے اتفاق کیا، "آفٹر آل" کو "شاندار طور پر پریشان کن" قرار دیا، اور مزید کہا کہ ڈیری ڈوگرٹی کو "لیگ نیش میں اپنا بہترین ساتھی مل گیا ہے"۔ ٹریک لسٹنگ اسٹیو ہندالونگ کے تمام بول۔ تمام موسیقی ڈیری ڈوگرٹی اور اسٹیو ہندالونگ کی طرف سے، جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی جائے۔ موسیقار دی کوئر ڈیری ڈوگرٹی-گٹار، آواز اسٹیو ہینڈلونگ-ڈرم، گلوکنسپیل، ٹیمبورائن، شیکر ٹم چانڈلر-باس ڈین مائیکلز-گیت، سیکسفون مارک بیرڈ-گٹار ایڈیشنل موسیقار کرسٹین گلاس بیرڈ-بیک گراؤنڈ ووکل لی نیش-آواز، "آفٹر آل" میٹ سلوکم-سیلو پروڈکشن دی کوئر-پروڈیوسر ڈیری ڈوگرٹی، اسٹیفن لیوک، اینڈریو تھامسن، میٹ سلوکم-ریکارڈنگ مارک "زیڈ" زیلمر-ریکارڈنگ اسسٹنس ڈیری ڈوگرٹی-مکسنگ جم ڈی مین-ماسٹنگ اینڈریو تھامسن-لے آؤٹ اینڈ ڈیزائن کرس نائٹ-فوٹو گرافی کے بیرونی حوالہ جات 2012 کے البمز دی کوئر (متبادل راک بینڈ) سے منسلک ہیں۔