2012–13 Bradford City A.F.C. season
2012-13 سیزن بریڈفورڈ سٹی کی تاریخ کا 110 واں، فٹ بال لیگ میں 98 واں اور انگلش فٹ بال کے لیگ سسٹم میں 100 واں سیزن تھا۔ 2011-12 سیزن میں 18 ویں مقام پر ان کی تکمیل کا مطلب یہ تھا کہ یہ سیزن لیگ ٹو میں ان کا مسلسل چھٹا سیزن تھا۔ پری سیزن اور دوستانہ بریڈفورڈ سٹی نے اپنے سیزن کا آغاز ناردرن کاؤنٹیز ایسٹ لیگ پریمیئر ڈویژن کی طرف ٹیڈ کاسٹر البیون کے خلاف دوستانہ میچ سے کیا۔ لیگ ٹو کی ٹیم پورے کھیل میں غالب رہی، بالآخر 7-1 سے فاتح بن کر ختم ہوئی۔ اس کے بعد فل پارکنسن کے مردوں نے آئرلینڈ کے پری سیزن دورے کے لیے سفر کیا، جہاں وہ ویکسفورڈ یوتھز اور بری وینڈررز کے خلاف آئیں گے۔ بریڈفورڈ بری کھیلنے کے لیے گریٹر مانچسٹر جانے سے پہلے مقامی ٹیم گیزلی کا سامنا کرنے کے لیے اگست کے آغاز میں یارکشائر واپس آیا۔ بنٹموں نے اپنے پری سیزن کا اختتام شہر کے حریف بریڈفورڈ پارک ایونیو کے خلاف میچ کے ساتھ کیا۔ لیگ ٹو 2012-13 لیگ ٹو سیزن کے فکسچر 18 جون 2012 کو جاری کیے گئے تھے۔ سٹی کا سیزن کا پہلا کھیل گلنگھم سے دور تھا اور ڈینی کیڈ ویل نے ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے گول کر کے گلنگھم کو 1-0 سے برتری دلائی۔ کیڈویل نے 54 ویں منٹ میں پنالٹی سے دوبارہ گول کیا جب گیری تھامسن نے اپنے ہی باکس میں فاؤل کیا۔ تاہم، گلنگھم نے کچھ ہی دیر بعد پنالٹی دے دی، جسے نہکی ویلز نے خوشی سے تبدیل کر دیا۔ کھیل اس وقت ختم ہوا جب مائلز ویسٹن نے اسے 3-1 سے بنا دیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ بنٹموں نے اپنی لیگ مہم کا آغاز ہار کر دیا ہے۔ بنٹمز کا اگلا میچ نئے ترقی یافتہ فلیٹ ووڈ ٹاؤن کے گھر پر تھا۔ بریڈفورڈ نے کھیل 1-0 سے جیت لیا جب گیری جونز نے گیند کو عبور کر کے جیمز ہینسن کو جال میں ڈال دیا، جس سے بنٹمز کو سیزن کی پہلی جیت ملی۔ سٹی نے اے ایف سی ومبلڈن کے خلاف 5-1 سے جیت کے ساتھ اس کی حمایت کی۔ ویلز نے تیسرے منٹ میں ومبلڈن کیپر کو لمبی گیند پر شکست دے کر اسکورنگ کا آغاز کیا۔ کرٹس ہینس براؤن نے پھر گیند کو اپنے ہی جال میں کاٹ کر بنٹمز کو 2-0 کی برتری دلائی، اسے 31 ویں منٹ میں بڑھا دیا گیا جب اینڈریو ڈیوس نے 40 گز فری کک سے گول کیا۔ ومبلڈن کے بائرن ہیریسن نے ہیڈر کے ذریعے ایک گول کیا لیکن واپسی کو مسترد کر دیا گیا کیونکہ روری میک آرڈل نے ڈیوس کی مدد سے قریب سے گیند کو جال میں تبدیل کر دیا۔ روٹ صرف ہاف ٹائم کے اسٹروک پر مکمل ہوا جب ویلز نے تین پوائنٹس حاصل کرنے کے لیے شہر کے کھیل کے پانچویں گول میں ہینسن کے لیے گیند کو عبور کیا۔ بنٹمز کا اگلا کھیل روتھرھم کے خلاف تھا، بریڈفورڈ کی کھیل میں قسمت نہیں تھی اور ملرز نے سٹی کو 4-0 سے شکست دی۔ بریڈفورڈ کی ناقص فارم ان کے اگلے کھیل میں جاری رہی کیونکہ دیر سے ایلن کونل کے گول نے ایکرنگٹن اسٹینلے کے ساتھ 1-1 سے ڈرا حاصل کیا جو ابتدائی طور پر آگے بڑھ گیا۔ جیمز ہینسن، ایلن کونل اور اینڈریو ڈیوس کے گولوں سے بینٹمز نے بارنیٹ کو 3-0 سے شکست دے کر جیت کی راہ پر واپسی کی جس نے سٹی کو 7 ویں مقام پر پہنچا دیا۔ انہوں نے ایک اور اچھی کارکردگی کے ساتھ اس تسلط کی حمایت کی کیونکہ جیمز ہینسن، کیل ریڈ اور گیری جونز نے یہ یقینی بنانے کے لیے گول کیے کہ بریڈفورڈ نے مورکیمبے کو 3-1 سے شکست دی۔ بریڈفورڈ نے اپنی جیت کی دوڑ کو 3 کھیلوں تک بڑھا دیا کیونکہ انہوں نے آکسفورڈ یونائیٹڈ کو 2-0 سے شکست دی جس میں اینڈریو ڈیوس اور نہکی ویلز نے بنٹمز کے لیے جال بچھایا۔ تاہم بریڈفورڈ نے پورٹ ویل سے 1-0 سے شکست کے ساتھ مہینے کا اختتام کیا۔ بریڈفورڈ نے اکتوبر کا آغاز روچڈیل کے خلاف 0-0 سے ڈرا کے ساتھ کیا، اس سے پہلے کہ وہ ڈیگنھم اینڈ ریڈ برج کے خلاف 3-4 سے ہار گیا، جس میں نہکی ویلز نے 2 گول کیے (ایک پنالٹی تھا) اور ایلن کونیل نے دیر سے گول کیا۔ بریڈفورڈ نے یارک سٹی کے خلاف 1-0 سے نیچے جانے کے بعد ایک پوائنٹ حاصل کیا اس سے پہلے کہ زاوون ہائنز نے کھیل 1-1 سے ختم کرنے کے لیے برابری کی۔ تاہم بنٹمز نے پھر چیلٹنھم کو 3-1 سے شکست دی، ایک بار پھر ویلز اسکور شیٹ پر 2 گول اسکور کر رہی تھی جبکہ جیمز میریڈتھ نے تیسرا گول شامل کیا اور ویلز نے بھی نارتھمپٹن ٹاؤن کے خلاف 1-0 سے جیت میں فاتح کو گول کیا۔ اکتوبر ایک کھٹے نوٹ پر ختم ہوا کیونکہ بریڈفورڈ سٹی برٹن البیون سے 1-0 سے ہار گیا۔ برٹن میں شکست کے بعد بینٹموں نے چیسٹر فیلڈ کے خلاف ایک پوائنٹ حاصل کیا کیونکہ کھیل 0-0 سے ختم ہوا۔ بریڈفورڈ بہت جلد جیت کے راستے پر واپس آگیا حالانکہ نہکی ویلز نے ایلڈر شاٹ کے خلاف دو گول اسکور کر کے سٹی کو 2-0 اور لیگ میں چوتھے نمبر پر جانے میں مدد کی۔ تاہم یہ جیت قلیل مدتی رہی کیونکہ انہیں ایگزیٹر سٹی نے 1-0 سے شکست دی۔ کپتان گیری جونز نے سٹی کے اگلے کھیل میں کچھ دل اور خواہش کا مظاہرہ کیا کیونکہ اس نے پلایماؤتھ آرگل پر 1-0 سے جیت میں واحد گول کیا اس سے پہلے کہ نکی ویلز، کارل میک ہیوگ اور جیمز ہینسن نے نومبر میں برسٹل روورز کے خلاف 3-3 سے ڈرا میں بنٹمز کے لیے گول کیے۔ دسمبر نے بریڈفورڈ کے لیے لیگ میں اچھی شروعات کی کیونکہ ایلن کونل نے ٹورکے یونائیٹڈ کے خلاف دیر سے گول کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ بنٹمز نے 1-0 سے جیت کر انہیں ٹیبل میں چوتھے نمبر پر پہنچا دیا۔ کپ میں آرسنل کو شکست دینے کے بعد ان کے زیادہ اعتماد کے ساتھ بریڈفورڈ نے ساؤتھینڈ کا سفر کیا اور آؤٹ کلاس ہوئے لیکن وہ نہکی ویلز کے گول اور لیوک پروسر کے سیلف گول کی بدولت 2-2 سے ڈرا کرنے میں کامیاب رہے۔ بریڈفورڈ کے اگلے حریف ایکرنگٹن اسٹینلے تھے اور گیری تھامسن اور ایلن کونل کے گولوں نے اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ 2-1 سے جیت گئے۔ تاہم 2012 ایک کھٹے نوٹ پر ختم ہونا تھا کیونکہ روچڈیل نے بنٹمز کو 4-2 سے شکست دی، تسلی کے گول 2 ایلن کونیل پنالٹی سے آئے۔ بریڈفورڈ شہر کے لیے جنوری ایک مخلوط مہینہ تھا۔ انہوں نے بارنیٹ سے 2-0 اور پھر آکسفورڈ یونائیٹڈ سے 2-1 سے ہارنے سے پہلے مورکیمبے سے 0-0 سے ڈرا کیا (نہکی ویلز نے بریڈفورڈ کا واحد گول اسکور کیا)۔ فروری میں، اس کا آغاز نئے ترقی یافتہ فلیٹ ووڈ ٹاؤن کے خلاف 2-2 سے ڈرا کے ساتھ ہوا جس میں نہکی ویلز اور ریان ڈکسن نے اسکور کیا تاہم بینٹم پھر گیلنگھم کے خلاف 1-0 سے ہار گئے اور تقریبا 2 ماہ میں وائکومب وینڈررز کے خلاف اپنی پہلی جیت حاصل کی، ناتھن ڈوئل نے ایک بریس اسکور کیا اور ول اٹکنسن نے بھی گول کر کے بریڈفورڈ کو 3-0 سے جیتنے میں مدد کی۔ ان کی لیگ فارم مایوس کن رہی کیونکہ بریڈفورڈ کو اے ایف سی ومبلڈن (گیری تھامسن اسکورنگ) سے 2-1 سے شکست ہوئی، اس سے پہلے کہ وہ جیمز ہینسن کے دیر سے برابری اسکور کرنے کے ساتھ ڈیگنھم اینڈ ریڈ برج کے ساتھ 1-1 سے ڈرا کے ساتھ ماہ کا اختتام کرے۔ مارچ میں، بنٹم 2 جیت، 4 ڈرا اور صرف 1 ہار کے ساتھ آئے۔ اس کا آغاز یارک سٹی کے خلاف 2-0 سے جیت کے ساتھ ہوا، اسٹرائیکر جیمز ہینسن اور مڈفیلڈر گیری تھامسن دونوں نے دیر سے گول کر کے بینٹم کو 3 پوائنٹس حاصل کرنے میں مدد کی۔ اس کے بعد بریڈفورڈ نے پورٹ ویل کے ساتھ 0-0 سے ڈرا کیا اس سے پہلے کہ دیر سے ایلن کونل کی پنالٹی نے انہیں ایلڈر شاٹ ٹاؤن کے خلاف 1-1 سے ڈرا کرنے میں مدد کی۔ بریڈفورڈ کے دفاع نے کچھ بہتری دکھائی تھی کیونکہ یہ اگلے کھیل میں دوبارہ دکھایا گیا تھا کیونکہ انہوں نے پلایماؤتھ آرگل کو 0-0 سے ڈرا رکھا تھا۔ تاہم، چوٹوں کی وجہ سے پارکنسن کو کچھ تبدیلیاں کرنی پڑیں اور اس نے ٹیم کو بے چین کر دیا اور انہیں ایگزیٹر سٹی نے 4-1 سے شکست دی اور کیل ریڈ نے بریڈفورڈ کا واحد مثبت نوٹ فراہم کیا۔ مارچ کا اختتام وائکومب وینڈررز کے خلاف 1-0 سے جیت (گیری تھامسن کے گول کی بدولت) اور ساؤتھینڈ یونائیٹڈ کے ساتھ 2-2 سے ڈرا کے ساتھ ہوا، زاوون ہائنز نے بینٹموں کو کھیل میں برقرار رکھا اس سے پہلے کہ جیمز ہینسن نے کھیل میں دیر سے 1 پوائنٹ حاصل کیا۔ اپریل بنٹموں کے لیے ایک بہت مصروف مہینہ تھا کیونکہ وہ لیگ کپ میں رنر اپ بننے کے لیے اپنے کپ کی دوڑ کی وجہ سے فکسچر میں بھرے پڑے تھے۔ مہینے کا آغاز شاندار انداز میں ہوا جب بنٹمز نے روری میک آرڈل، گیری تھامسن اور جیمز ہینسن کے گولوں سے ٹورکے یونائیٹڈ کو 3-1 سے شکست دی۔ ٹاپ اسکورر نہکی ویلز ایک بار پھر ہدف پر تھے کیونکہ سٹی نے چند دن بعد نارتھمپٹن ٹاؤن کو 1-0 سے شکست دی۔ نہکی ویلز دو بار (ایک پنالٹی) ہدف پر تھی جس سے سٹی کو برسٹل روورز پر 4-1 سے فتح حاصل کرنے میں مدد ملی جس میں اینڈریو ڈیوس اور گیری تھامسن نے بھی گول کیے۔ سٹی نے مہینے کے پہلے پوائنٹس کو گرا دیا کیونکہ وہ چیسٹر فیلڈ، نہکی ویلز اور رکی ریون ہیل دونوں کے گول فراہم کرنے کے ساتھ صرف 2-2 سے ڈرا حاصل کر سکے۔ مہینے کا پہلا نقصان صرف چند دن بعد ہوا جب بنٹموں کو روتھرھم یونائیٹڈ سے 2-0 سے شکست ہوئی۔ تاہم انہوں نے آخری پلے آف کی جگہ حاصل کر لی کیونکہ جیمز ہینسن نے گول کر کے بریڈفورڈ کو ساتھی پلے آف ٹیم برٹن البیون کے خلاف 1-0 سے جیت دلائی۔ بریڈفورڈ نے چیلٹنھم ٹاؤن کے خلاف 0-0 سے ڈرا کے ساتھ اپنی لیگ مہم کا اختتام کیا جس نے بریڈفورڈ کو ساتویں مقام پر پہنچا دیا۔ لیگ ٹو میں ساتویں نمبر پر رہنے کے بعد، سٹی کو سیزن کے آخر میں پلے آف میں داخل کیا گیا تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ کون 2013-14 سیزن کے لیے لیگ ون میں ترقی پائے گا۔ بریڈفورڈ سیمی فائنل میں چوتھے نمبر پر موجود برٹن البیون کے خلاف تھے اور ان سے دو ٹانگوں پر کھیلے تھے۔ بنٹمز کے لیے پہلی ٹانگ کی شروعات زیادہ اچھی نہیں رہی کیونکہ برٹن کے کیلون زولا نے پہلے آدھے گھنٹے میں دو گول کر کے برٹن کو 2-0 سے برتری دلائی۔ گیری تھامسن کے شاٹ کو علاقے میں ہینڈل کرنے کے بعد بریڈفورڈ کو پنالٹی دی گئی، اور نہکی ویلز نے پرسکون انداز میں پنالٹی لگا کر اسکور 2-1 کر دیا۔ ہاف ٹائم سے ایک منٹ پہلے، برٹن نے ایک بار پھر گول کیا جب الیکس میکڈونلڈ نے گیند کو رابی ویر کی طرف عبور کیا، جس نے قریب پوسٹ پر گول کر کے برٹن کو 3-1 کی برتری دلائی۔ جیسا کہ انہوں نے پورے سیزن میں کیا ہے، بریڈفورڈ تھوڑی سی لڑائی کے ساتھ باہر آیا اور تھامسن نے 74 ویں منٹ میں دائیں طرف سے اندر کاٹنے کے بعد گرج دار ڈرائیو سے گول کیا۔ 3-2 سے شکست کا مطلب یہ تھا کہ بنٹموں کو فائنل تک پہنچنے کے لیے دوسرے مرحلے میں دو یا زیادہ گولوں سے جیتنا ہوگا۔ دوسرے مرحلے کا آغاز برٹن کے کچھ ابتدائی مواقع کے ساتھ ہوا، لیکن بینٹموں نے سب سے پہلے حملہ کیا۔ جیمز میریڈتھ نے ایک کراس پہنچایا جس سے برٹن کے دفاع کو کوئی خاص خطرہ لاحق نہیں تھا، لیکن محافظ مارکس ہولنیس نے اسے اپنے ہی کیپر کے پاس واپس لے جانے کی کوشش کی، جس کے نتیجے میں نہکی ویلز نے گیند کو روک کر جال میں ڈال کر بنٹم کو 1-0 کی برتری دلائی۔ جون میک لولن نے بریڈفورڈ کے لیے اپنی برتری برقرار رکھنے کے لیے کچھ عمدہ بچت کی۔ دوسرے ہاف میں ویلز نے ایک بار پھر عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا، لیکن اس بار جیمز ہینسن کو سیٹ اپ کرنے کے لیے، جس نے باکس کے کنارے سے نچلے کونے میں گول کر کے سٹی کو 2-0 کی برتری دلائی۔ گیری تھامسن کے اس علاقے میں اسے نیچے لانے کے بعد برٹن نے جیکس ماگھوما کی پنالٹی کے ساتھ واپسی کی، لیکن بینٹموں کے پاس حتمی لفظ تھا جب میک لولن نے ایک لمبی فری کک تیار کی جسے ویلز نے 57 ویں منٹ میں گول کرنے کے لیے موڑنے اور شوٹنگ کرنے سے پہلے آسانی سے قابو کیا اور بریڈفورڈ کو 3-1 کی برتری دلائی۔ کچھ عمدہ دفاعی کھیل نے برٹن کو باہر رکھا اور بریڈفورڈ نے پلے آف فائنل میں ترقی کی کیونکہ اس جیت نے انہیں مجموعی طور پر 5-4 سے جیت دلائی۔ فائنل 2013 کے فٹ بال لیگ کپ فائنل کے بعد دوسری بار ہوا جب بریڈفورڈ سٹی اس سیزن میں ومبلے اسٹیڈیم گیا تھا۔ پچھلی بار وہ اس موقع سے لطف اندوز ہونے گئے تھے کیونکہ کسی کو ان کے جیتنے کی توقع نہیں تھی لیکن اس بار وہ ترقی پانے گئے تھے۔ پلے آف فائنل بھی پانچویں بار ہوگا جب بریڈفورڈ نے لیگ میں دو بار اور ایف اے کپ میں دو بار کھیلنے کے بعد سیزن کے دوران نارتھمپٹن ٹاؤن کا سامنا کیا۔ تحریر دیوار کے ابتدائی دروازوں پر تھی کیونکہ کھیل کے ابتدائی مراحل میں بنٹموں نے ہر چیز پر غلبہ حاصل کیا اور 15 ویں منٹ میں بریڈفورڈ نے پہلے گول کیا جب جیمز میریڈتھ کے کراس نے گیری تھامسن کو دائیں ہاتھ کی طرف پایا، تھامسن نے پھر گیند کو گول کے چہرے پر واپس کر دیا اور جیمز ہینسن نے نارتھمپٹن کے کیپر لی نکولس کے اوپر گیند کو نازک انداز میں لے کر بریڈفورڈ کو 1-0 کی برتری دلائی۔ بنٹموں نے آگے بڑھنا جاری رکھا اور ان کے غلبے کو ایک بار پھر انعام ملا جب کیل ریڈ نے ناتھن ڈوئل کو کراس سے پایا جس نے روری میک آرڈل کے لیے اپنا کراس باکس میں ڈال کر نیٹ کے پچھلے حصے میں ہیڈر لگا کر بنٹموں کو 19 ویں منٹ میں 2-0 کی برتری دلائی۔ ریڈ نے ایک بار پھر گیند کو عبور کر کے فارم میں موجود تھامسن کو تلاش کیا جس نے اسے گول کے سامنے سے پیچھے کر دیا، اس بار یہ نہکی ویلز ہی تھیں جنہوں نے اس کے آخر میں پہنچ کر گیند کو گول میں پھینکا اور بنٹمز کو 3-0 سے آگے کر دیا۔ صرف 28 منٹ کے بعد۔ نارتھمپٹن نے ہاف ٹائم کے فورا بعد ٹاپ اسکورر ایڈوبایو اکینفینوا کو میدان میں اتارا لیکن وہ بھی نارتھمپٹن کو گول فراہم نہیں کر سکے۔ 3-0 سے جیت نے بریڈفورڈ سٹی کو 14 سالوں میں ان کی پہلی ترقی دی اور انہیں فٹ بال لیگ کے نچلے ڈویژنوں میں مسلسل سات سال بعد لیگ ٹو سے بھی باہر کر دیا۔ ایف اے کپ سٹی دوسرے لیگ ون اور ٹو کلبوں کے ساتھ پہلے راؤنڈ مرحلے میں ایف اے کپ میں داخل ہوا۔ وہ ساتھی لیگ ٹو سائیڈ نارتھمپٹن ٹاؤن کے خلاف ڈرا ہوئے۔ نارتھمپٹن میں 1-1 سے ڈرا ہونے کے بعد، بریڈفورڈ نے اضافی وقت کے آخری منٹ میں بہت دیر سے کارل میک ہیوگ کے گول کے بعد پنالٹی پر 4-2 سے جیت کر ری پلے میں جیت حاصل کی۔ دوسرے راؤنڈ میں، بنٹموں کو گھر پر لیگ ون سائیڈ برینٹ فورڈ کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ جیمز ہینسن کے ایک گول نے اس بات کو یقینی بنایا کہ کھیل 1-1 پر ختم ہونے کے بعد ری پلے کھیلا جائے، لیکن ایلن کونل کی پنالٹی سے 94 ویں منٹ میں برتری حاصل کرنے کے باوجود، اضافی وقت کے بعد 4-2 سے نیچے جاتے ہوئے، بینٹموں کو ری پلے میں شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ لیگ کپ سٹی پہلے راؤنڈ مرحلے میں لیگ کپ میں داخل ہوا۔ وہ لیگ ون سائیڈ ناٹس کاؤنٹی کے خلاف ڈرا ہوئے تھے۔ بنٹمز نے اضافی وقت پر مجبور کرنے کے لیے عام وقت کے دوران اسکور 0-0 پر رکھا، جس میں جیمز ہینسن نے 95 ویں منٹ میں فاتح کو گول کیا۔ اس کے بعد دوسرے راؤنڈ میں سٹی کو چیمپئن شپ سائیڈ واٹفورڈ کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ واٹفورڈ نے 1-0 کی برتری حاصل کی، لیکن بینٹموں نے کیل ریڈ اور گیری تھامسن کے دو بہت دیر سے گول کر کے واپسی کی۔ کاغذ پر، ایسا لگتا تھا کہ ساتھی لیگ ٹو پروموشن حریف برٹن البیون کے خلاف ڈرا ہونے کے بعد تیسرے راؤنڈ میں سٹی کا آسان ٹائی تھا، لیکن بینٹم میچ کی اکثریت کے لیے 2-0 سے پیچھے تھے جب تک کہ نہکی ویلز نے آخری سات منٹ میں دو بار گول کر کے کھیل کو اضافی وقت پر لے گئے۔ جب کھیلنے کے لیے پانچ منٹ باقی تھے، ڈیفنڈر اسٹیفن ڈاربی نے 30 گز کے فاصلے سے گول کر کے بنٹموں کے لیے جیت حاصل کی۔ اس فرار کے بعد، بریڈفورڈ نے ڈی ڈبلیو اسٹیڈیم میں ایک ایسے میچ میں ویگن ایتھلیٹک کا سامنا کیا جس میں کسی نے نہیں سوچا تھا کہ سٹی جیت جائے گا۔ تاہم، لچکدار بریڈفورڈ کی طرف نے پریمیئر لیگ کی طرف کو بغیر کسی اسکور کے رکھا اور کھیل کو پنالٹی تک پہنچایا۔ بنٹموں نے پنالٹی پر 4-4 سے جیت کر اپنے لیگ کپ کے خوابوں کو زندہ رکھا اور اپنے ناقابل شکست پنالٹی شوٹ آؤٹ رن کو بھی برقرار رکھا۔ پانچویں راؤنڈ کا ڈرا ہوا اور سٹی کو گھر پر پریمیئر لیگ کی ٹیم آرسنل کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ بنٹمز نے گیری تھامسن کے ذریعے ابتدائی برتری حاصل کی، لیکن یہ گیری جونز، جیمز ہینسن اور نہکی ویلز کی تینوں تھیں جو ہتھیاروں کو پریشان کر رہی تھیں۔ تھامس ورمایلن نے دو منٹ باقی رہ کر برابری کی، جس سے میچ اضافی وقت پر پہنچ گیا۔ بریڈفورڈ نے پنالٹی پر گنرز کو 3-2 سے شکست دی، جس میں بریڈفورڈ کے لیے ناتھن ڈوئل، گیری جونز اور ایلن کونل نے گول کیے، اور سانتی کازورلا (میٹ ڈیوک کے ذریعے بچایا گیا)، ماروانے چماخ (پوسٹ) اور تھامس ورمایلن (پوسٹ) سبھی ہتھیاروں کے لیے اپنے پنالٹی سے محروم رہے۔ بریڈفورڈ کو سیمی فائنل میں پریمیئر لیگ کی ایک اور ٹیم کے خلاف ڈرا کیا گیا، اس بار آسٹن ولا۔ پہلا مرحلہ ویلی پریڈ میں تھا، جبکہ دوسرا مرحلہ ولا پارک میں تھا۔ بریڈفورڈ نے پہلے مرحلے میں ولا کو آؤٹ پلے کیا اور 19 ویں منٹ میں گیری جونز کا کارنر مؤثر طریقے سے کلیئر نہیں ہوا اور زاوون ہائنز کو ایک شاٹ دور مل گیا، تاہم ایک انحراف کا مطلب تھا کہ گیند نہکی ویلز کے پاس پہنچی جس نے کیپر کو پیچھے چھوڑ کر اسے 1-0 سے برابر کر دیا۔ میٹ ڈیوک نے بریڈفورڈ کو برتری میں رکھنے کے لیے بہت اعلی معیار کی بچت کی اس سے پہلے کہ گیری جونز کے ایک اور کراس نے روری میک آرڈل کو پایا جس نے 77 ویں منٹ میں گیند کو کیپر کے پاس سے 2-0 سے آگے بڑھایا۔ اینڈریاس ویمن نے پریمیئر لیگ کی ٹیم کو کچھ امید دلانے کے لیے خود ایک گول کیا تاہم یہ بنٹمز ہی تھے جن کا حتمی کہنا تھا کہ گیری جونز نے ایک بار پھر ایک کارنر دیا لیکن اس بار کارل میک ہیو نے شی گیون کو پیچھے چھوڑتے ہوئے ہیڈر چلا کر بریڈفورڈ کو دوسرے مرحلے میں 3-1 سے جیت دلائی۔ دوسرے مرحلے کے پہلے نصف حصے میں ولا کا غلبہ تھا، تاہم زبردست دفاع اور میٹ ڈیوک کے کچھ شاندار کام نے ہاف ٹائم میں سٹی کو کھیل میں برقرار رکھا جس میں آسٹن ولا نے کرسچن بینٹیک کے گول کی بدولت 1-0 کی برتری حاصل کی۔ بینٹموں نے گیری جونز کے ساتھ ایک بار پھر تباہ کن کارنر دے کر کھیل میں قدم جمانا شروع کر دیا جسے جیمز ہینسن نے شی گیون کو پیچھے چھوڑ کر برابر کر دیا۔ اینڈریاس ویمن کا دیر سے جیتنے والا اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ولا نے میچ 2-1 سے جیت لیا لیکن یہ بریڈفورڈ سٹی ہی تھا جس نے لیگ کپ کے فائنل میں ترقی کی کیونکہ انہوں نے آسٹن ولا کو مجموعی طور پر 4-3 سے شکست دی۔ فائنل چیلسی یا سوانزی سٹی کے خلاف ہوگا۔ ایک پریوں کی کہانی کا اختتام نہیں ہونا تھا کیونکہ پریمیئر لیگ کی طرف سے سوانزی سٹی نے بریڈفورڈ سٹی کو 2013 فٹ بال لیگ کپ 5-0 سے جیتنے کے لیے بے دردی سے کلینرز کے پاس لے جایا۔ سوانزی نے کک آف سے ہی کھیل پر غلبہ حاصل کر لیا اور یہ واضح تھا کہ دوپہر بریڈفورڈ کے نقطہ نظر سے لمبی ہونے والی تھی۔ ناتھن ڈائر نے 16 ویں منٹ میں ابتدائی گول کیا جب میٹ ڈیوک نے میچو کی طرف سے ایک شاٹ بچایا لیکن گیند دوبارہ باؤنڈ ہو گئی اور ڈائر نے کھیل کے ابتدائی گول کو 1-0 سے برابر کرنے کے لیے اچھل پڑا۔ بریڈفورڈ نے اس گول کے بعد 20 + منٹ تک اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا لیکن کچھ اچھے پاسنگ نے میچو کو کچھ جگہ دی اور ڈیفنڈر کارل میک ہیوگ اس کے لیے کافی سخت نہیں ہو سکے اور ہسپانوی کھلاڑی نے 2-0 کی برتری حاصل کرنے کے لیے ایک درست شاٹ لگایا۔ ہاف ٹائم کے فورا بعد وین روٹلیج اور ڈائر کے درمیان ایک زبردست گزرنے والی حرکت نے بریڈفورڈ کے دفاع کو کھول دیا اور ڈائر نے میچ کو بینٹم سے دور لے جانے کے لیے میٹ ڈیوک کے پیچھے ایک شاٹ کو گھمانے کے لیے اندر سے کٹ کیا۔ خلاصہ یہ ہے کہ بریڈفورڈ کے ڈے کیپر ڈیوک کو 58 ویں منٹ میں جوناتھن ڈی گوزمین کو باکس میں اتارنے کے بعد روانہ کر دیا گیا، ڈی گوزمین نے پھر پنالٹی ماضی کے متبادل کیپر جون میک لولن کو سلاٹ کیا۔ ڈی گوزمین ایک بار پھر ہاتھ میں تھے جب انہوں نے 90 ویں منٹ میں گھر کو ایک کراس سلاٹ کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ بریڈفورڈ سٹی کو 5-0 سے شکست دی گئی اور سوانزی نے لیگ کپ اٹھانے کے ساتھ ساتھ یوروپا لیگ میں جگہ حاصل کی۔ فٹ بال لیگ ٹرافی سٹی نے پہلے راؤنڈ میں بائی حاصل کرنے کے بعد دوسرے راؤنڈ مرحلے میں اپنی فٹ بال لیگ ٹرافی مہم کا آغاز کیا۔ وہ لیگ ون سائیڈ ہارٹلپول یونائیٹڈ کے خلاف ڈرا ہوئے تھے۔ تاہم، بنٹمز نے اعلی لیگ کی ٹیم کو 0-0 سے ڈرا رکھا اور کھیل کو پنالٹی تک پہنچایا جس میں بریڈفورڈ نے 3-2 سے کامیابی حاصل کی۔ اس کے بعد سٹی نے ایریا کوارٹر فائنل میں لیگ ٹو سائیڈ پورٹ ویل کا سامنا کیا، جہاں بنٹمز نے رچی جونز اور کریگ فورسیتھ کے گولوں کی بدولت 2-0 سے جیت حاصل کی۔ تاہم، ان کا فٹ بال لیگ ٹرافی کا خواب ختم ہو گیا، کیونکہ انہیں ایریا سیمی فائنل میں کلینیکل کریو الیگزینڈر سائیڈ (لیگ ون سے) نے الگ کر دیا، کیل ریڈ کے بنٹم کا واحد گول اسکور کرنے سے 4-1 سے ہار گئے۔ اسکواڈ کے اعداد و شمار 19 مئی 2013 تک درست ہیں حوالہ جات بریڈفورڈ سٹی اے ایف سی بریڈفورڈ سٹی کے موسم