North Junín Quechua
شمالی جونی کیچوا کیچوا زبان کی ایک بولی ہے جو شمالی جونی اور پیرو کے ترما صوبوں کے اینڈین پہاڑی علاقوں میں بولی جاتی ہے۔ شمالی جونین کیچوا کے تحت بولی جانے والی بولیوں میں صوبہ ترما میں بولی جانے والی ترما کیچوا اور ذیلی بولی سان پیڈروس ڈی کاجاس کیچوا شامل ہیں۔ شمالی جونین کیچوا کا تعلق کیچوا اول بولیوں کے تحت یارو کیچوا بولی کے مجموعے سے ہے۔ ابتدائی طور پر ہوانکاس اور پڑوسی مقامی لوگوں کے ذریعہ بولی جانے والی، کیچوا کی جونن بولی کو 1460 میں انکا سلطنت نے جذب کیا تھا لیکن جنوبی کزکو بولی سے نسبتا غیر متاثر ہوا تھا۔ انکا سلطنت کو ہوانکا کے لوگوں کی سخت مزاحمت کو شکست دینی پڑی۔ ہسپانویوں کے انکا سلطنت کو فتح کرنے کے بعد، دو لسانی بولنے والوں کے ساتھ ساتھ مختلف قسم کے ادھار الفاظ بھی ابھر کر سامنے آئے، جس میں او اور ای کی آوازیں متعارف کروائی گئیں۔ اس بحث کے بعد یہ بات سامنے آئی کہ آیا کیچوا میں تین یا پانچ سر والے فونیم ہیں یا نہیں کہ آیا کیچوا میں/ای/اور/او/علیحدہ فونیم کے طور پر ہیں۔ مثال کے طور پر، ہسپانوی نے لفظ کولا حاصل کرنے کے لیے کولا ادھار لیا جس کا مطلب ہے "کوکا کے پتے، کوکا کی جھاڑی"۔ یہ مثال ہسپانوی میں استعمال ہونے پر u سے o میں تبدیلی کی وضاحت کرتی ہے۔ ہسپانوی کیتھولک متون کا کیچوا میں ترجمہ ایک عروج کے دور کا باعث بنا۔ پھر بھی، اٹھارہویں صدی کے آخر میں ناکام بغاوتوں کا ایک سلسلہ کیچوا زبان کی طرف اشارہ کرتے ہوئے نافرمانی کا اعلان کرنے کا سبب بنا۔ ہسپانوی نے 1970 کی دہائی سے شروع ہونے والے اسکولوں میں کیچوا کی جگہ لے لی۔ فی الحال خطرے سے دوچار زبان کے طور پر درج، کیچوا کی سان پیڈروس ڈی کاجاس بولی زیر مطالعہ ہے اور بنیادی طور پر گھر میں استعمال ہوتی پائی گئی ہے جس میں ہسپانوی اسکولوں میں استعمال ہوتی ہے۔ سیکنڈری اسکول میں کیے گئے ایک سروے کے نتیجے میں پچاس میں سے صرف ایک طالب علم نے جواب دیا کہ وہ گھر پر کیچوا استعمال کرتا ہے۔ ماہر لسانیات کے حالیہ کام نے دوبارہ تعمیر شدہ زبان، پروٹو-کیچوا، کا پروٹو-ایمران سے موازنہ کرکے کیچوا کی ابتدا کا پتہ لگانے پر توجہ مرکوز کی ہے۔ دونوں اطراف میں دلائل موجود ہیں کیونکہ پال ہیگرٹی دور کے تعلقات کے خلاف بحث کرتے ہیں۔ مختلف قسم کی کیچوا بولیوں کی تعمیر نو سے دونوں ابتدائی زبانوں میں مماثلت پائی گئی ہے۔ مشترکات میں اپا-جس کا مطلب ہے "لے جانا"، پکّا جس کا مطلب ہے "پانچ"، ارق جس کا مطلب ہے "پہاڑ"، اور کیپا جس کا مطلب ہے "پہلے (جگہ)، بعد (وقت)"، جونی کیچوا کے تمام الفاظ شامل ہیں۔ کیوپا تناؤ کے نشان کے بجائے رشتہ دار عارضی نشان کی مثال دیتا ہے۔ ایک جامع زبان، کیچوا کا تجزیہ اس کے وافر مورفیمز، خاص طور پر اس کے لاحقہ کو ایک ساتھ ذیلی گروپ کرکے کیا گیا ہے۔ جونن کیچوا اور کیچوا اول کی ایک خصوصیت، جس میں شمالی جونن بولی شامل ہے، غیر حتمی لاحقہ کی خصوصیت سے تعلق رکھتی ہے۔ ولیم اڈیلار نے کیچوا بولیوں پر وسیع کام کیا ہے اور ترما بولی پر نتائج شائع کیے ہیں۔ لسانی تجزیہ مورفیمز بنیادی طور پر ہر کیچوا اول بولی میں فعل کے لاحقہ حتمی اور غیر حتمی لاحقہ میں تقسیم ہوتے ہیں۔ شمالی جونین کیچوا بائیں اور دائیں بلاک میں غیر حتمی فعل لاحقہ کی تقسیم رکھتا ہے۔ دائیں بلاک، عام طور پر انفلیکشنل، طویل سروں کی اجازت دینے میں حتمی فعل کے لاحقہ سے ملتے جلتے انداز میں حصہ لیتا ہے۔ لیفٹ بلاک فعل کی جڑوں کے ساتھ اس طرح ضم (اور شریک لچکدار) ہو جاتا ہے کہ اس کے غیر حتمی فعل کے لاحقہ مشتق اور انفلیکشنل دونوں ہو سکتے ہیں۔ ایک مقرر کردہ ترتیب دائیں بلاک کے لاحقہ کو اس طرح متاثر کرتی ہے کہ، ایک محرک لاحقہ کے لیے، مورفیمز موضوع سے ان کے تعلق سے قطع نظر ایک مخصوص ترتیب میں پائے جاتے ہیں۔ آواز کی لمبائی معنی کو ان طریقوں سے تبدیل کر سکتی ہے جن میں پہلے شخص کو نشان زد کرنا، وجہ کو نشان زد کرنا، اور ضمیر کو نشان زد کرنا شامل ہیں لیکن ان تک محدود نہیں۔ یہ تعلقات ترما کیچوا کے جمع کرنے والے رسم الخط کی ساختی وضاحت بناتے ہیں۔ ترما کیچوا میں دشاتمک مورفیمز میں کچھ انوکھی تبدیلیاں ہوتی ہیں جو "اوپر"، "نیچے"، "اندر"، اور "باہر" کی نشاندہی کرتی ہیں۔ "ڈاؤن" مورفیم "آر پی یو" بائیں ہاتھ کے بلاک کے لاحقہ کے طور پر موجود ہے اور نتیجہ خیز طور پر "ایل پی یو" کا باعث بنا ہے جس کا مطلب "آر یو" کو آسان بنانے کے علاوہ مزاحمت پر قابو پانا ہے۔ ترما اور سان جوآن ڈی کاجاس دونوں بولیوں کے صوتیوں کی فہرست کے لیے بالترتیب دیکھیں اور۔ فونیم ٹی ایچ کا ڈی ایسپریشن، یعنی۔ tch '-> tch، نوٹ کیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ، اسٹاپ میں ایسپریشن یا گلوٹ ٹیلائزیشن نہیں ہوتی ہے، لیکن اس کی آواز دی جا سکتی ہے ؛ جیسا کہ پہلے بحث کی گئی ہے، سر کی لمبائی صوتیاتی ہو سکتی ہے۔ ترما بولی میں 3 سر ہیں:/a، i، u /۔ تمام سروں میں لمبے مساوی ہوتے ہیں، اور شمالی جونین متضاد سر کی لمبائی ظاہر کرتا ہے۔ مخطوط چارٹ ترما بولی سے ہے۔ سان پیڈرو ڈی کاجاس میں بولی جانے والی تارما کی مختلف اقسام میں آواز والے بلبیل اسٹاپ/بی/کا فقدان ہے اور اس میں بے آواز یوولر فریکیٹو/χ/کا اضافہ ہوتا ہے۔ نامزد کرنا ہم مشاہدہ کرتے ہیں کہ نامزد شقوں کو مکمل طور پر کیس مارک کیا جا سکتا ہے۔ شمالی جونین کیچوا کی ہوانکا بولی برائے نام شقوں کو جینیاتی کیس کے طور پر نشان زد کرنے کی اجازت دیتی ہے، جو کہ زیادہ تر دیگر کیچوا بولیوں میں محدود ہے۔ مزید برآں، برائے نام شقیں صرف متعلقہ عارضی اختلافات کو نشان زد کرتی ہیں، یعنی۔ کوئی تناؤ کا نشان نہیں۔ حوالہ جات کیچوان زبانیں پیرو کی زبانیں