Sergei Chakhotin
سرگئی اسٹیپانوویچ چاخوتن (13 ستمبر 1883-24 دسمبر 1973) ایک روسی ماہر حیاتیات، ماہر سماجیات اور سماجی جمہوریت پسند تھے۔ چاخوتن "سیل آپٹیکل مائکرو سرجری" کی تکنیک کے موجد تھے۔ انہوں نے فریڈرک ونسلو ٹیلر اور ایوان پاولوف کے نظریات کو سیاسی پروپیگنڈے کا نظریہ تیار کرنے میں لاگو کیا جس کا اطلاق انہوں نے بولشویک حکومت (1917-1919) اور یورپ میں فاشزم کے عروج (جرمنی میں 1930-1933 ؛ ڈنمارک 1933-1934 ؛ اور فرانس 1934-1945) کی مخالفت میں کیا۔ انہوں نے تنظیمی نظریہ پر بڑے پیمانے پر لکھا، خاص طور پر "محنت کی سائنسی تنظیم" (جسے NOT بھی کہا جاتا ہے) پر۔ چاخوتن 13 ستمبر 1883 کو استنبول (اس وقت سلطنت عثمانیہ میں) میں پیدا ہوئے، جو روسی قونصل اسٹیپن ایوانوویچ چاخوتن کے بیٹے تھے۔ اس کے والد سفارتی کیریئر کا تعاقب کرنے سے پہلے ایوان ترگینیف کے نجی سکریٹری رہ چکے تھے جس کی وجہ سے وہ استنبول میں قونصلر مترجم بن گئے۔ ان کی والدہ، الیگزینڈر موٹزو، یونانی تھیں، اور 1893 میں وہ ان کے ساتھ اوڈیسا چلے گئے۔ 1900 میں گولڈ میڈل کے ساتھ تیسرے اوڈیسا جمنازیم سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، چاخوتن نے ماسکو یونیورسٹی کی میڈیکل فیکلٹی میں داخلہ لیا۔ 1902 میں طلبہ کے احتجاج میں شرکت کے نتیجے میں ان کی گرفتاری، بٹیرکی جیل میں قید اور بیرون ملک جلاوطنی ہوئی۔ میونخ میں، انہوں نے فیکلٹی آف میڈیسن میں داخلہ لیا اور ولہیلم کونراڈ رونٹجن کے لیکچرز میں شرکت کی۔ انہوں نے 1907 میں یونیورسٹی آف ہیڈلبرگ سے زولوجی (سمما کم لاڈ) میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ ہیڈلبرگ میں انہوں نے پروفیسر جوہان ایڈم اوٹو بٹشلی کے تحت حیوانیات کے مسائل اور پروفیسر وی زیرنی کے تحت آنکولوجی کا مطالعہ کیا۔ 1907 میں، انہیں میسینا یونیورسٹی میں پروفیسر البریکو بینیڈیسینٹی نے مدعو کیا، جو لیبارٹری فار ریسرچ ان میرین بائیولوجی کے ڈائریکٹر تھے، جہاں وہ ٹیروٹریکیا سمیت مونو سیلولر حیاتیات پر تحقیق میں مصروف تھے۔ 1908 کے میسینا زلزلے کے دوران چاخوتن کو ریڑھ کی ہڈی میں چوٹ لگی تھی۔ صحت یاب ہونے کے بعد، اس نے نیپلز میں انٹون ڈورن کے زولوجیکل اسٹیشن اور ویلفرانچے-سر-میر کے میرین زولوجیکل اسٹیشن میں تحقیق دوبارہ شروع کی۔ 1909 میں اوڈیسا، ماسکو اور کازان کے دوروں کے بعد، چاخوتن ہیڈلبرگ واپس آئے جہاں، 1912 میں، انہوں نے "سیل آپٹیکل مائکرو سرجری" کی ایک تکنیک وضع کی، جس میں الٹرا وایلیٹ کرنوں کو کوارٹج لینس کے ذریعے پیش کیا گیا اور دھات کی ڈسک میں ایک تنگ افتتاحی استعمال کیا گیا۔ 1912 میں انہوں نے سینٹ پیٹرزبرگ میں آئیون پیٹرووچ پاولوف کے ماتحت امپیریل اکیڈمی آف سائنسز کی لیبارٹری آف فزیولوجی میں اسسٹنٹ کے طور پر عہدہ سنبھالا۔ انہوں نے 1918 تک پاولوف کے ماتحت کام جاری رکھا، کبھی کبھار تحقیقی مقاصد کے لیے ویلفرانچے-سر-میر اور نیپلز واپس آتے رہے۔ روسی انقلاب اور خانہ جنگی میں شمولیت: 1915 میں، چاخوتن کمیٹی برائے ملٹری ٹیکنیکل اسسٹنس (کومیٹیٹ ووینو-ٹیکنیچیسکوئی پوموشی) کے ساتھ شامل تھے، جس نے تکنیکی، صنعتی اور سائنسی ماہرین کے ساتھ رابطہ کیا تاکہ انہیں جنگی کوششوں کے لیے متحرک کیا جا سکے۔ ان کا کردار بیورو فار آرگنائزنگ مورال کے جنرل سکریٹری کا تھا، جو پروپیگنڈا کے لیے وقف ایک سیکشن ہے۔ چاخوتن نے 1917 کے فروری انقلاب کے موقع پر جی وی کے ارد گرد سوشل ڈیموکریٹس کے "ڈیفینسسٹ" گروپ کا رکن ہونے کا دعوی کیا۔ پلیکھانوف۔ انہوں نے عارضی حکومت کے لیے مختصر طور پر کام کیا اور اکتوبر انقلاب کے بعد، جنرل انٹون ڈینکن کے تحت رضاکار فوج کے پروپیگنڈا محکموں اور جنرل پیوٹر کراسنوف کے تحت ڈان آرمی میں کام کیا۔ جب کراسنوف نے یوکرین میں جرمنوں کے ساتھ مذاکرات شروع کیے تو اس نے کراسنوف کی ملازمت چھوڑ دی۔ انہوں نے 1919 میں روس چھوڑ دیا۔ نشانات کی تبدیلی ہجرت میں، چاخوتن اس نتیجے پر پہنچے کہ بولشویک حکومت کی مخالفت بے سود تھی: تارکین وطن دانشوروں کو روس کی معاشی بحالی میں حصہ ڈالنا چاہیے، اور روس کی صنعتی پیداوار کو "امریکی" بنانے کے لیے مغرب میں تیار کردہ تنظیم کے نئے اصولوں کو فروغ دینا چاہیے۔ 1920 میں پیرس میں انہوں نے ایک مقالہ ٹو کینوسا! پہنچایا، جس میں انہوں نے اس معاملے پر یو سمیت ایک حلقے میں بحث کی۔ وی کلیوچنکوف، ایس ایس لوکیانوف، اے وی بوبریشچیو پشکن اور یو۔ این پوٹیکھن، جن کے ساتھ انہوں نے "چینج آف لینڈمارکس" گروپ (سمینا ویکھ) کی بنیاد رکھی۔ 1921 میں ان کا مقالہ پراگ میں اس عنوان کے تحت شائع ہونے والے ایک مجموعے میں شامل کیا گیا۔ اس گروپ نے 29 اکتوبر 1921 سے 25 مارچ 1922 تک پیرس میں اسی عنوان سے ایک ہفتہ وار جریدہ شائع کیا۔ مارچ 1922 میں، جینوا کانفرنس کے موقع پر، سوویت حکومت نے برلن میں ایک روزنامہ اخبار، "آن دی ایو" (ناکانوے) کی اشاعت کی منظوری دی۔ ادارتی بورڈ کے ارکان کے طور پر، چاخوتن اور کلیوچنکوف نے جینوا کانفرنس میں شرکت کی اور رپورٹنگ کی۔ 1924 تک، جب اخبار بند ہوا، چاخوتن نے ناکانوے میں تقریبا 40 مضامین شائع کر دیے تھے۔ نازی ازم کے خلاف مہم: 1926 سے، چاخوتن نے سیل مائیکرو سرجری پر اپنا کام دوبارہ شروع کیا اور یونیورسٹی آف جینوا کے انسٹی ٹیوٹ آف ایکسپریمنٹل فارماکولوجی میں کینسر کی تحقیق پر نئے کام کا آغاز کیا۔ 1929 میں، البرٹ آئن سٹائن کے تعاون سے، انہوں نے ریسرچ فاؤنڈیشن آف امریکہ سے تین سالہ گرانٹ حاصل کی، جس کی وجہ سے وہ اگلے سال ہیڈلبرگ کے قیصر ولیم میڈیکل انسٹی ٹیوٹ میں تحقیقی عہدہ سنبھالنے کے قابل ہو گئے۔ جرمنی میں چاخوتن کے سالوں میں شدید سیاسی سرگرمی شامل تھی۔ 1931 کے آخر میں، انہوں نے اور ایک سوشلسٹ دفاعی لیگ، ریکس بینر شوارز-راٹ-گولڈ کے ساتھی ارکان نے ہیڈلبرگ میں "گرافٹی کی جنگ" شروع کی، جس میں نازی پوسٹروں پر سوار سواستکوں کو ایک سفید تیر سے مسخ کیا گیا۔ 1932 میں، انہوں نے جرمن سوشل ڈیموکریٹ، کارلو میرینڈورف کے ساتھ مل کر نازیوں کے خلاف آئرن فرنٹ () کے ساتھ مہم چلائی۔ چاخوتن نے تین تیروں کو ڈیزائن کیا، جو آئرن فرنٹ کی علامت ہے۔ میرینڈورف کے ساتھ، انہوں نے فاؤنڈیشنز اینڈ فارمز آف پولیٹیکل پروپیگنڈا (فاؤنڈیشنز اینڈ فارمز آف پولیٹیکل پروپیگنڈا) شائع کیا۔ اس دور کی ان کی تحریروں نے ہجوم کی نفسیات اور پروپیگنڈا تکنیک پر ان کے کلیدی کام کی بنیادیں فراہم کیں-(پیرس، 1939)۔ 22 اپریل 1933 کو، ان کے گھر اور لیبارٹری میں پولیس کی تلاشی کے بعد، چاخوتن کو قیصر ولہیم انسٹی ٹیوٹ سے برخاست کر دیا گیا۔ 1934 میں ڈنمارک میں ایک مختصر قیام کے بعد، چاخوتن نے فرانس میں رہائش اختیار کی جہاں انہوں نے کالج ڈی فرانس، انسٹی ٹیوٹ پروفیلیکٹک ڈی پیرس، ہوپیٹل لیوپولڈ بیلان، اور انسٹی ٹیوٹ ڈی بائیولوجی فزکو-چیمیک) میں جانشینی کے عہدے حاصل کیے۔ فرانس میں اپنے زیادہ تر وقت کے دوران ان کی مادی صورتحال غیر یقینی تھی۔ سیاسی طور پر وہ ایس ایف آئی او کے بنیاد پرست ونگ کے ساتھ شامل ہو گئے، خاص طور پر مارسو پیورٹ اور جین زیرومسکی اور جینیسی سوشلسٹ کے ساتھ جہاں انہوں نے خود کو فاشسٹ مخالف پروپیگنڈے میں ایک اتھارٹی کے طور پر قائم کیا۔ 1936 تک، وہ پاپولر فرنٹ حکومت کے آغاز میں ایس ایف آئی او کی فیڈریشن آف سین کے سکریٹری اور ایس ایف آئی او کے پروپیگنڈا کے سربراہ، مارسو پیورٹ کے معاون بن چکے تھے۔ تین تیروں کی علامت ایس ایف آئی او اور پیورٹ کے گروپ، "گاؤچے ریوولوشنائر" کے پروپیگنڈے میں مقبول ہو گئی۔ 1939 میں ان کا اہم کام پیرس میں شائع ہوا۔ ریلیز کے فورا بعد، اسے فرانسیسی پولیس نے کتابوں کی دکانوں سے ہٹا دیا، اور اس پر باضابطہ طور پر پابندی لگا دی گئی، جب 1940 میں جرمنوں نے فرانس پر قبضہ کیا تو اس کی کاپیاں تباہ کر دی گئیں۔ جون 1941 میں، یو ایس ایس آر پر جرمن حملے کے بعد، چاخوتن کو گرفتار کر کے کمپین کے ایک حراستی کیمپ میں رکھا گیا۔ چار ممتاز جرمن سائنسدانوں کی طرف سے فراہم کردہ کردار کے حوالے کی بدولت انہیں 23 جنوری 1942 کو رہا کیا گیا۔ جیل حکام لی وائول ڈیس فولز کی تصنیف سے بے خبر تھے۔ 1944 کے اوائل میں، چاخوتن کو نوبل انعام یافتہ طبی سائنسدان الیکسس کیرل کی سائنسی ڈیٹا بیس کی تعمیر میں مدد کرنے اور سماجی علوم میں حیاتیاتی علوم کے اطلاق پر مشورہ دینے کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ اس کی 5,000 فرانک کی ماہانہ فیس کئی سالوں کی غربت کے بعد کافی آمدنی فراہم کرتی تھی۔ تاہم، 8 مارچ 1944 کو انہوں نے پیٹین حکومت کے ساتھ کیرل کی وابستگی کے درج ذیل الزامات سے استعفی دے دیا۔ سوویت یونین میں واپسی 1954 میں، چاخوتن نے جینوا یونیورسٹی کے انسٹی ٹیوٹ آف ایکسپریمنٹل فارماکولوجی میں ایک بار پھر البریکو بینیڈیسینٹی کے ساتھ کام کرنے کے لیے فرانس چھوڑ دیا۔ کچھ عرصے بعد وہ فارماکولوجیکل انسٹی ٹیوٹ اور انسٹی ٹیوٹ آف پبلک ہیلتھ میں کام کرنے کے لیے روم چلے گئے۔ وہ 1958 تک اٹلی میں رہے۔ اکتوبر 1937 میں، چاخوتن نے سوویت روس میں سائنسی عہدے کی پیشکش کو مسترد کر دیا تھا۔ تاہم، اپریل 1958 میں انہوں نے لینن گراڈ میں اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف سائٹولوجی میں ایک عہدہ قبول کیا جہاں انہوں نے 1960 تک کام کیا۔ انہوں نے انسٹی ٹیوٹ آف سائٹولوجی میں لیکچرز دیے۔ اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف مائکروبیولوجی میں ؛ 1958 میں کیف میں اناٹومسٹس، ہسٹولوجسٹس اور ایمبریولوجسٹس کی چھٹی آل یونین کانگریس میں ؛ 1959 میں منسک میں فزیولوجسٹس کی کانگریس میں ؛ 1959 میں لینن گراڈ میں سوسائٹی آف فزیولوجسٹس کے سامنے ؛ لینن گراڈ میں انسٹی ٹیوٹ آف سائٹولوجی اینڈ زولوجی میں ؛ ماسکو میں انسٹی ٹیوٹ آف اینیمل مورفولوجی میں ؛ ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی میں ؛ سکھومی میں انسٹی ٹیوٹ آف ایکسپریمنٹل پیتھولوجی اینڈ تھراپی میں۔ انہوں نے 1960 میں ماسکو میں ریڈیو بائیولوجی پر بین الاقوامی سمپوزیم میں اپنے طریقوں اور تکنیکی آلات کا مظاہرہ کیا۔ 28 مئی 1960 کو انہیں وزارت اعلی اور درمیانی خصوصی تعلیم کی طرف سے حیاتیات میں اعزازی ڈاکٹریٹ سے نوازا گیا۔ 1960 کے آخر میں انہوں نے ماسکو میں اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف بائیو فزکس کی لیبارٹری آف مائیکرو بیم سرجری کے سربراہ کے طور پر عہدہ سنبھالا۔ 16 ستمبر 1967 کو ان کا تبادلہ اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف دی بائیولوجی آف ڈیولپمنٹ میں ہوا۔ یکم جولائی 1970 سے انہیں انسٹی ٹیوٹ میں سائنسی مشیر کا درجہ حاصل تھا، جس میں انہوں نے اپنی موت تک کام کیا۔ سرگئی چاخوتن کا انتقال 24 دسمبر 1973 کو ماسکو میں ہوا۔ ذاتی زندگی سرگئی اسٹیپانوویچ کے تین بھائی تھے: آئیون، اسٹیپن اور نیکولائی۔ ان کے بھائی اسٹیپن (1888-1931) "ورلڈ آف آرٹ" (میر اسکستوا) کے انداز میں ایک ماہر شاعر اور گرافک آرٹسٹ تھے۔ 1928 میں، انہوں نے میسینا کے زلزلے پر سرگئی کی یادداشت کے لیے ڈرائنگ کا ایک سلسلہ تیار کیا۔ یہ 2008 میں میسینا میں شائع ہونے والے ایڈیشن میں دوبارہ پیش کیے گئے ہیں۔ اسٹیپن کو سوویت حکومت نے 15 جولائی 1931 کو گولی مار دی تھی۔ سرگئی چاخوتن نے پانچ بار شادی کی تھی اور ان کے سات بیٹے تھے (پہلا بچہ بچے کی پیدائش کے وقت فوت ہوا)۔ ان کی خواہشات کے مطابق، ان کی راکھ کورسیکا کے جزیرے میں بکھری ہوئی تھی جہاں وہ ایک شوقیہ مصور کے طور پر اکثر جاتے تھے، اور جہاں انہوں نے اور ان کی پہلی بیوی نے 1908 میں دیر سے ہنی مون لیا تھا۔ کلیدی کام چاخوتن، سرگئی اسٹیپانوویچ۔ تنظیم سازی۔ پرنٹسیپی، میٹوڈی وی پروزووڈسٹیو، ٹورگوول، ایڈمنسٹریٹسی آئی پولیٹیک (برلن، "اوپیٹ"، 1923 ؛ گوسزدات، ماسکو-پیٹروگراڈ، 1924 ؛ دوسرا ایڈیشن گوسزدات، لینن گراڈ، 1925)۔ پہلے فرانسیسی ایڈیشن کا ترجمہ اس طرح کیا گیا ہے: نیویارک: الائنس بک کارپوریشن (اوپن لائبریری: OL6411667M)۔ "مطلق العنان" کی اصطلاح 1939 یا 1952 کے فرانسیسی ایڈیشن کے عنوان میں شامل نہیں ہے بلکہ 1940 کے انگریزی زبان کے ایڈیشن میں شامل کی گئی تھی۔ 1940 کا انگریزی ترجمہ روٹلیج [لندن، 2017] نے دوبارہ شائع کیا ہے۔ دیگر ترجمے ایسپرانٹو، اطالوی، جاپانی، پرتگالی اور رومانیہ میں موجود ہیں۔ مزید پڑھنے کے لیے تھری ایرو نوٹس کے حوالہ جات بھی دیکھیں جو براہ راست ancreas.com سے دستیاب ہیں۔ اصل سے کور کے ذریعے آرکائیو کیا گیا۔ بیرونی روابط سرج ان دی ارن، چخوتن کی زندگی کے بارے میں ایک فلم، بورس ہارس-شیچوٹن (چخوتن کے پڑپوتے) کی طرف سے۔ 1883 پیدائش 1973 اموات استنبول کے لوگ قسطنطنیہ کے لوگ روسی سلطنت کے ماہر حیاتیات روسی سلطنت کے ماہر سماجیات جرمنی میں سفید فام روسی تارکین وطن جرمن ماہر سماجیات روسی سلطنت کے جرمن فاشسٹ مخالف ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی کے سابق طلباء 1908 کے میسینا زلزلے کے متاثرین