Lord Glenallan
ولیم، ارل آف گلینلن، بصورت دیگر لارڈ گلینلن، سر والٹر اسکاٹ کے 1816 کے ناول دی اینٹیکوری کا ایک کردار ہے، جو ایک سکاٹش اشرافیہ ہے جس کی زندگی اس کی بیوی کی خودکشی اور اس عقیدے سے برباد ہو گئی ہے کہ اس نے نادانستہ طور پر بے حیائی کا ارتکاب کیا ہے۔ اس کی کہانی بصورت دیگر بڑے پیمانے پر حقیقت پسندانہ مزاحیہ ناول میں میلوڈرامیٹک گوتھک اسٹرینڈ بناتی ہے۔ رول لارڈ گلینالن سب سے پہلے ناول میں شمال مشرقی اسکاٹ لینڈ کے شہر فیئرپورٹ کے قریب اپنی والدہ، کاؤنٹیس آف گلینلان کے آدھی رات کے جنازے کے جلوس میں چیف ماتم کے طور پر ایک مختصر ظہور کرتا ہے۔ بعد میں، اس کا ایک سابق نوکر، نصف سینائل ایلسپیتھ مکلبیکٹ، کاؤنٹیس کی موت کے بارے میں جان لیتا ہے اور بھکاری ایڈی اچلٹری کو لارڈ جیرالڈن کے پاس جانے پر آمادہ کرتا ہے، جو اب کاؤنٹیس کے جانشینی میں گلینالن کا ارل بن جاتا ہے، اور اسے بتاتا ہے کہ وہ مرنے سے پہلے اسے دیکھنا چاہتی ہے۔ ہمیں بتایا جاتا ہے کہ گلینالان ایک کیتھولک خاندان ہیں، کہ موجودہ ارل نے کئی سالوں سے اپنے مذہب سے الگ تھلگ اور اداس عقیدت کی زندگی گزاری ہے، اور یہ کہ اس کا ایڈورڈ نامی ایک چھوٹا بھائی تھا، جو اب مر چکا ہے۔ اچلٹری لارڈ گلینلن کو ایک ایسے شخص کا ملبہ پا لیتا ہے، جو اپنی عمر سے زیادہ بوڑھا ہے، اور بظاہر کسی گھناؤنے جرم کے لیے گہری تپسیا میں ہے۔ وہ ارل کو بتاتا ہے کہ ایلسپیتھ اس کے ضمیر پر لٹکنے والی بہت اہم چیز پر اس پر بھروسہ کرنا چاہتی ہے۔ جیسے ہی وہ گلینلن ہاؤس سے نکلتا ہے بھکاری کو ایک بوڑھے خاندانی نوکر سے پتہ چلتا ہے کہ ارل اپنی جوانی میں اس کی کزن ایولین نیویل نامی عورت سے محبت کرتا تھا، لیکن اس نے خودکشی کر لی تھی۔ گلینلن مکلبکیٹ کاٹیج کا دورہ کرکے سمن کا جواب دیتا ہے، اور وہاں پورے خاندان کو ایلسپیتھ کے ڈوبنے والے پوتے، نوجوان سٹینی مکلبکیٹ کے لیے سوگ مناتے ہوئے دیکھتا ہے جسے اس دن دفن کیا گیا ہے۔ سٹینی کے والدین اسے داخلے سے انکار کرنا چاہتے ہیں، لیکن ایلسپیتھ کمان لیتا ہے اور انہیں باہر بھیج دیتا ہے۔ وہ گلینالن کو کئی سال پہلے اس کی زندگی میں ایولین نیویل کی آمد کی یاد دلاتی ہے، وہ نوجوان عورت جس سے اسے پیار ہو گیا تھا، اور اسے بتاتی ہے کہ اس کی ماں نے ان کی شادی کی مخالفت کی تھی کیونکہ ان سے کسی بھی بیٹے کی پیدائش اسے گلینالن کے گھر اور جائیداد پر اس کے قانونی حقوق سے محروم کر دے گی۔ اس نے اسے جھوٹا کہہ کر اس طرح کے میچ کو روکنے کی امید کی کہ ایولین اس کی اپنی سوتیلی بہن ہے، اور وہ کزن نہیں جس کے بارے میں اس نے دعوی کیا تھا، لیکن وہ اس بات سے بے خبر تھی کہ دونوں محبت کرنے والوں کی شادی سے کچھ ماہ پہلے خفیہ طور پر ہوئی تھی۔ جب ایولین کو بتایا گیا کہ اس کا شوہر بھی اس کا سوتیلا بھائی ہے تو وہ خوف اور مایوسی سے اس قدر مغلوب ہوگئی کہ اس نے خود کو ایک چٹان سے سمندر میں پھینک دیا، لیکن لہروں سے باز آ گئی، اور مرنے سے پہلے ہی اس نے ایک قبل از وقت بچے کو جنم دیا۔ پورے کاروبار کو روک دیا گیا، بچے کو لے جایا گیا، اور ایلسپیتھ یہ بتانے سے قاصر ہے کہ اس کی قسمت کیا تھی۔ یہاں ان میں جوناتھن اولڈ بک کے دورے سے خلل پڑتا ہے، جسے ہم دریافت کرتے ہیں کہ وہ ایولین نیویل کا مدمقابل بھی تھا۔ اولڈ بک اپنے حریف کی ناخوشگوار یادوں سے بچنے کے لیے گھر سے نکل جاتا ہے، لیکن گلینلن اولڈ بک کو اپنی کہانی سننے پر آمادہ کرتا ہے۔ جب وہ پوری کہانی سنتا ہے، اور پہلی بار مبینہ بے حیائی اور حقیقی دھوکہ دہی کے بارے میں سیکھتا ہے، تو اولڈ بک کو ارل کے مقصد کے لیے جیت لیا جاتا ہے اور وہ بچے کو دریافت کرنے اور اس کی قانونی حیثیت کو ثابت کرنے میں اس کی مدد کرنے کا وعدہ کرتا ہے۔ وہ اسے اولڈ بک فیملی کے گھر، مونک برنز میں مدعو کرتا ہے، اور وہاں کا ہنگامہ خیز گھرانا اداس ارل کی بہترین مہمان نوازی کا مظاہرہ کرتا ہے، حالانکہ گلینلان تپسیا سے پرہیزگاری کے ساتھ کھانے کے اپنے معمول کے رواج پر عمل کرتا ہے۔ اولڈ بک اس بات پر یقین کرنے کی وجوہات بتاتا ہے کہ بچہ مارا نہیں گیا تھا، بلکہ ارل کے چھوٹے بھائی کے پاس گیا اور اس نے اس کی پرورش کی۔ وہ پیدل پوچھ گچھ کرنے کا وعدہ کرتا ہے، اور دونوں آدمی بہترین شرائط پر الگ ہو جاتے ہیں۔ ناول کا اختتام پڑوس میں حملے کے خوف سے ہنگامہ آرائی کے ساتھ ہوتا ہے، جس کا جواب سب اپنے ملک کے مقصد کے ارد گرد جمع ہو کر دیتے ہیں۔ گلینالن اپنے وسیع نشیبی اور پہاڑی علاقوں سے فوجیوں کی ایک جماعت اٹھاتا ہے اور انہیں ذاتی طور پر فیئرپورٹ لے جاتا ہے، جہاں اس کی ملاقات میجر نیویل نامی ایک گھڑ سوار افسر سے ہوتی ہے، جسے یہ خبر بھیجی گئی ہے کہ حملہ ایک جھوٹا الارم ہے۔ گلینالن کو پہلے ہی نجی طور پر معلوم ہو چکا ہے کہ نیویل اس کے چھوٹے بھائی کا رضاعی بیٹا ہے، اور اس سے ملنے پر وہ فوری طور پر اس شخص کی ایولین سے مشابہت سے متاثر ہو جاتا ہے اور اسے اپنے ہی طویل عرصے سے گمشدہ بیٹے کے طور پر پہچان لیتا ہے۔ کردار لارڈ گلینالن پرانے جاگیردار اسکاٹ لینڈ کے ناول میں تقریبا واحد نمائندہ ہے، جو اب زوال کے آخری مراحل میں ہے۔ اس کے کردار پر اس کے بیٹے کی گمشدگی پر اس کے نقصان کے احساس کا غلبہ ہے، اور اس سارے کھانے والے کیتھولک جرم کی وجہ سے وہ اپنی مبینہ غیر شادی شدہ شادی پر محسوس کرتا ہے، جو اسے مایوس کن تپسیا کی زندگی کی طرف لے جاتا ہے اور جسے وہ خود تباہ کن انداز میں گلے لگا لیتا ہے۔ اگرچہ اس کے بیٹے کی تلاش ہی واحد چھٹکارا ہے جس کی وہ خواہش کر سکتا ہے، لیکن وہ جذباتی طور پر اس مقصد کے لیے کوئی مثبت اقدام کرنے سے قاصر ہے، اور جب وہ آخر کار میجر نیویل کو پہچان لیتا ہے تو وہ کسی حقیقی زندگی کو دوبارہ شروع کرنے کی امید نہیں کر سکتا، لیکن صرف موت کا انتظار کر سکتا ہے۔ ذرائع گلینالن کی سیکولر زندگی سے مایوس کن اور تپسیا سے دستبرداری نے اے این ولسن کو اسپین کے سخت متقی فلپ دوم کی یاد دلائی، لیکن ہو سکتا ہے کہ یہ متبادل طور پر لارڈ بائرن کی طرز پر بنایا گیا ہو۔ جب دونوں کی ملاقات 1815 میں ہوئی، جس سال اسکاٹ نے دی اینٹیکوری لکھنا شروع کیا، تو اس نے بائرن سے کہا کہ وہ، کچھ لوگوں کی طرح، اس سے میتھوڈزم میں تبدیل ہونے کی توقع نہیں کرتا تھا: "میں اس کے بجائے آپ کو کیتھولک عقیدے سے پیچھے ہٹتے ہوئے، اور اپنی تپسیا کی کفایت شعاری سے اپنے آپ کو ممتاز کرتے ہوئے دیکھنا چاہتا ہوں۔" گلینلن کی اپنی سوتیلی بہن ایولین سے شادی کا موضوع تقریبا یقینی طور پر بائرن کے اپنی سوتیلی بہن آگسٹا کے ساتھ تعلقات کے اسکینڈل سے متاثر تھا۔ تنقیدی تشخیص 19 ویں صدی کے اوائل میں کہانی کے گلینالن اسٹرینڈ کے بارے میں رائے تیزی سے مختلف ہوئی۔ دی اینٹیکوری کے ایک عصری جائزے میں برٹش لیڈیز میگزین نے "کیتھولک خاندانوں کے لیے تاریک اور خوفناک کاموں کو بروئے کار لانے کی غیر لبرلتا" کے خلاف احتجاج کیا اور گلینالن کی کہانی کے میلوڈراما کو جدید ترتیب والی کہانی کے لیے نااہل قرار دیتے ہوئے تنقید کا نشانہ بنایا۔ دوسری طرف، کچھ سال بعد ریڈیکل نقاد ولیم ہیزلٹ "جاگیردارانہ ظلم اور شیطانی فخر کے اثرات کی اس حیرت انگیز تصویر" سے پوری طرح خوش ہوئے، جبکہ اسکاٹ کے سوانح نگار جے جی لاکہارٹ کا خیال تھا کہ ان کا "اعلی ترین فن، ہنر مند تضاد" اولڈ بک کے خلاف گلینالن کہانی کے آغاز سے کہیں بہتر مثال نہیں تھی۔ 20 ویں صدی کے ناقدین بھی منقسم تھے۔ پیٹر کوچران نے گلینالن اور ایلسپیتھ کے درمیان کا منظر "بہت دل دہلا دینے والا" پایا، اور جان بوچن نے منظوری سے لکھا کہ "Glenallans.skirts کی تاریک شائستگی، لیکن میلوڈراما میں ٹھوکر نہیں کھاتی"، لیکن ایڈگر جانسن نے لارڈ گلینلن کو نہ صرف میلوڈرامیٹک پایا بلکہ ہمیں اس کی تمام پریشانیوں کو حتمی طور پر دور کرنے کی پرواہ کرنے کے لیے ناکافی احساس ہوا، اور شکایت کی کہ اگرچہ ہمیں بتایا گیا ہے کہ اس نے زیادہ حکمت سیکھ لی ہے لیکن ہمیں اسے نہیں دکھایا گیا ہے۔ ای ایم فورسٹر کا خیال تھا کہ اولڈ بک کے کردار کے علاوہ ناول میں گلینلن اور اس کے طویل عرصے سے گمشدہ بیٹے کی کہانی دلچسپی کا بنیادی مرکز ہے، لیکن ایچ جے سی گریسن نے ایڈی اچلٹری کو ترجیح دی۔ اے این ولسن نے سوچا کہ پورا گلینالن اسٹرینڈ ناقابل یقین ہے، اس کی گوتھک نوعیت باقی ناول سے مطابقت نہیں رکھتی ہے، جبکہ ڈیوڈ ڈیچس کا خیال تھا کہ یہ اس کے بنیادی ماحول کو تبدیل کیے بغیر "عمل کو گہرائی اور مضمرات کا احساس" دیتا ہے۔ فوٹ نوٹ حوالہ جات 1816 میں متعارف کرائے گئے ادبی کردار جن میں فکشنل لیئرڈز فکشنل لارڈز اور لیڈیز فکشنل ارلز فکشنل سکاٹش لوگ سر والٹر اسکاٹ کے کردار شامل ہیں