Kurt Baldinger
کرٹ بالڈنگر (17 نومبر 1919-17 جنوری 2007) ایک سوئس ماہر لسانیات اور ماہر لسانیات تھے جنہوں نے گیلو رومنک اور آئبیرو رومنک شاخوں میں رومانوی مطالعات میں اہم شراکت کی، جس میں لغت، تاریخی لسانیات، صفت اور الفاظ کے کام شامل ہیں۔ زندگی اور کام کرٹ بالڈنگر باسل کے قریب بننگن میں پیدا ہوئے تھے۔ بارہ سال کی عمر میں انہوں نے اپنے والد کو کھو دیا، جو ثانوی تعلیم کے پروفیسر تھے۔ 1938 میں ہائی اسکول کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، وہ ایک سیکنڈری اسکول میں فزیکل ایجوکیشن انسٹرکٹر کے طور پر کام کرنے گئے جب کہ انہوں نے جنیوا اور باسل کی یونیورسٹیوں میں تعلیم حاصل کی، اور جرمن اور فرانسیسی لسانیات اور تاریخ کے شعبوں میں مڈل اور ہائر ایجوکیشن کے پروفیسر کے طور پر گریجویشن کیا۔ 1947 میں انہوں نے ہیڈی آئلر سے شادی کی، جن سے ان کی چار بیٹیاں تھیں۔ 1948 میں انہوں نے باسل یونیورسٹی میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ ممتاز رومنسٹ والتھر وان وارٹبرگ کی ہدایت پر ان کا مقالہ، اجتماعی لاحقہ اور فرانسیسی زبان میں اجتماعی تصور۔ وہ وان وارٹبرگ کا شاگرد بن گیا اور اس کے فرانزوسیس ایٹمیولوجسیس ورٹربچ (فرانسیسی ایٹمیولوجیکل ڈکشنری) پر اس کے اہم ساتھیوں میں سے ایک بن گیا، جو پچیس جلدوں تک پہنچ گیا۔ اپنے استاد کی طرح سوئس شہری ہونے کے ناطے، بالڈنگر سرد جنگ کی سرحدیں عبور کرنے میں کامیاب رہا۔ اس طرح، وہ جرمن جمہوری جمہوریہ میں برلن کی ہمبولٹ یونیورسٹی میں پروفیسر کے طور پر ملازمت کر سکتے تھے، وان وارٹبرگ کے بعد رومانوی لسانیات اور لسانیات کے سربراہ کے طور پر، جہاں وہ 1957 تک رہے۔ وہ یونیورسٹی آف ہیڈلبرگ چلے گئے، جہاں وہ اپنی باقی زندگی رہے۔ (انہوں نے 1962 تک مشرقی برلن میں اکیڈمی آف سائنسز کے رومانوی زبانیں انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر کے طور پر اپنا عہدہ برقرار رکھا۔) 1958 میں، 39 سال کی عمر میں، بالڈنگر جرمنی کی سب سے باوقار اکیڈمیوں میں سے ایک، ہیڈلبرگ میں اکیڈمی آف سائنسز کے رکن منتخب ہوئے۔ رومانس کے مطالعے کے لیے بالڈنگر کی لگن بنیادی طور پر گیلو رومن دائرے پر مرکوز تھی۔ فرانسیسی ایٹمیولوجیکل ڈکشنری (فرانسیسی ایٹمیولوجیکل ڈکشنری) میں ان کی شراکت کے علاوہ، جس کے لیے وہ کم از کم نو وسیع مضامین اور متعدد مونوگراف کے مصنف ہیں، وہ دو بڑی لغتوں کے آغاز کے لیے کھڑے ہیں: ڈکشنری اونوماسیولوجیک ڈی ایل اینسین آکسیٹن (اونوماسیولوجیکل ڈکشنری آف اولڈ آکسیٹن)، جسے بعد میں ڈکشنری اونوماسیولوجیک ڈی ایل اینسین گیسکون (اونوماسیولوجیکل ڈکشنری آف اولڈ گیسکون) کے ساتھ ساتھ ڈکشنری ایٹمیولوجیک ڈی ایل اینسین فرانسیس (ڈی ای اے ایف) (ایٹمیولوجیکل ڈکشنری) میں ضم کر دیا گیا۔ جیسا کہ اس کے نام سے ظاہر ہوتا ہے، پہلی لغت اونوماسیولوجیکل ہے ؛ یعنی، یہ تصور کے مطابق ترتیب دی گئی ہے، جبکہ دوسری (ڈی ای اے ایف) ایٹمیولوجیکل خاندانوں کے ذریعے ترتیب دی گئی ہے۔ بالڈنگر نے اصل میں ہسپانوی زبان میں اپنا ٹیوریا سیمنٹکا: ہیشیا اونا سیمنٹکا ماڈرنا (سیمنٹک تھیوری: ٹوورڈ اے ماڈرن سیمنٹکس) (میڈرڈ، الکالا، 1970 اور 1976) شائع کیا۔ بالڈنگر کی پیداواری صلاحیت بہت زیادہ تھی: ایک خراج تحسین مجموعہ، جو ان کی سترویں سالگرہ کے موقع پر شائع ہوا، اس میں 70 مونوگراف، 261 مضامین اور 1,890 جائزے شامل تھے۔ جائزوں کی حیرت انگیز تعداد کو جزوی طور پر اس حقیقت سے سمجھایا گیا ہے کہ بالڈنگر نے 1958 سے رومانوی مطالعات کے سب سے باوقار جرائد میں سے ایک زیشریفٹ فر رومنش فلولوجی کی سربراہی کی تھی۔ ان کے تعلیمی کیریئر نے سالوں کے دوران ترقی کی۔ اسکول آف فلاسفی کے ڈین کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد، وہ یونیورسٹی آف ہیڈلبرگ کے چانسلر منتخب ہوئے۔ یہ مئی 1968 میں طلباء کی ہنگامہ آرائی کے ساتھ ہوا، جب یونیورسٹی کے آڈیٹوریم کو صاف کرنے کے لیے پولیس کی مداخلت کی ضرورت تھی۔ انہوں نے کئی اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگریاں حاصل کیں، خاص طور پر ہسپانوی اور لاطینی امریکی یونیورسٹیوں سے، اور 1976 میں امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے لیے منتخب ہوئے۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، بالڈنگر کو اپنے آخری سالوں میں اندھے پن اور فالج کی پیچیدگیوں سے پیدا ہونے والی حدود کا سامنا کرنا پڑا۔ 2007 میں 87 سال کی عمر میں ان کا انتقال ہوا۔ فلسفیانہ مطالعہ کے بارے میں ان کا تصور ان کے ایک مضمون کے عنوان میں جھلکتا ہے: "زبان اور ثقافت"۔ وہ زبان کو ایک الگ تھلگ وجود کے طور پر نہیں سمجھتے تھے، بلکہ اسے انسانوں کی سرگرمیوں کے دائرے میں تشکیل دیتے تھے۔ بیبلیوگرافی جرما کولون ڈومینچ: "نیکرولوجیا: کرٹ بالڈنگر (1919-2007)"، ریوسٹا ڈی فلولوجیا ایسپولا (RFE)، LXXXVII، 1. o، 2007، پی پی۔ 197-199۔ ہیلمٹ لڈکی: "کرٹ بالڈنگر (1919-2007)، لینگوا اور لیٹراتورا، نام۔ 19 (2008)، پی پی۔ 577-578۔ وولف گینگ ریبل: "کرٹ بالڈنگر: 17 نومبر 1919-17 جنوری 2007"۔ پروسیڈنگز آف دی امریکن فلاسفیکل سوسائٹی، vol.153، نمبر 2، جون 2009، پی پی۔ جوس لوئس ریوارولا: "کرٹ بالڈنگر (1919-2007)"، ایسٹوڈس رومانکس، 30، 2008، پی پی۔ 621-624۔ حوالہ جات جرمنی کولون ڈومینچ، مقامی۔ سیٹ۔ این ببلیوگرافی، صفحہ 197۔ J.L.Rivarola، لوکل۔ سائٹ این ببلیوگرافی، صفحہ 623۔ جارجز اسٹراکا وائی میکس فسٹر (ایڈز۔ ): اس کی وضاحت کریں۔ 70 سال کی عمر میں۔ آپ کو ایک بہترین کتابچہ ملتا ہے۔ میکس نیمیر ورلاگ، ٹوبنجین، 1990۔ فوینٹے: اے بی سی، 6 فروری 1969۔ ہیلمٹ لٹکے، مقامی۔ سیٹ۔ این ببلیوگرافی، صفحہ 578۔ 1919 پیدائش 2007 اموات سوئٹزرلینڈ کے ماہر لسانیات برلن میں جرمن اکیڈمی آف سائنسز کے ارکان 20 ویں صدی کے ماہر لسانیات 20 ویں صدی کے ماہر لسانیات امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے ارکان