Richard Stang
رچرڈ سٹانگ (3 جولائی، 1925-14 دسمبر، 2011) ایک امریکی ادبی نقاد، مصنف، اسکالر، اور پروفیسر تھے جن کی انیسویں صدی کے انگریزی ناول کے بارے میں اہم بصیرت نے چھ دہائیوں سے زیادہ عرصے تک بعد کے مصنفین اور ناقدین کے رویوں کو تشکیل دیا ہے۔ وہ پہلے نقاد تھے جنہوں نے ناول پر عصری وسط وکٹورین تنقید کی نفاست کو تسلیم کیا اور دستاویز کیا، اور یہ ظاہر کیا کہ یہ درحقیقت وسط صدی میں انگریزی ناول کے لیے افسانے کی ایک جامع جمالیات کے مترادف ہے۔ 1959 میں نیویارک اور لندن میں بیک وقت شائع ہونے والی سٹینگ تھیوری آف دی ناول ان انگلینڈ 1850-1870 کو وین بوتھ نے دی ریٹرک آف فکشن میں "جیمز سے پہلے بھولی ہوئی اشاعتوں میں افسانے کے بارے میں 'جدید' عقائد کو بے نقاب کرنے والا ایک منظم، متاثر کن مطالعہ" کے طور پر سراہا تھا۔ جارج ایلیٹ اور فورڈ میڈوکس فورڈ پر سٹانگ کی بعد کی کتابوں کے ساتھ ساتھ کلیدی مضامین اور مضامین نے ان کے ٹھوس سوالات کو مزید بڑھایا اور فکشن کے فن کے بارے میں وسیع پیمانے پر پائے جانے والے تنقیدی مفروضوں کو درست کیا۔ سینٹ لوئس میں واشنگٹن یونیورسٹی میں وکٹورین اسٹڈیز اور 19 ویں صدی کے ادب کے پروفیسر کی حیثیت سے، جہاں انہوں نے 35 سال سے زیادہ عرصے تک پڑھایا، سٹانگ ایک اہم ادبی حلقے کے ایک لازمی رکن تھے جس میں ناول نگار اور افسانہ نگار اسٹینلے ایلکن اور ولیم گیس، شاعر ہاورڈ نیمیروف، مونا وان ڈوین، ڈونلڈ فنکل، اور جان مورس، اور پرسپکٹو جاروس تھرسٹن کے ایڈیٹر اور پبلشر شامل تھے۔ ابتدائی سال اور تعلیم اسٹانگ بروکلین، نیویارک میں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ہوئی۔ اس کے والدین بینجمن اسٹینگ اور شرلی ڈکر اسٹینگ تھے۔ اس کا اکلوتا بھائی، اس کی بہن جوڈتھ، پانچ سال چھوٹی تھی۔ (اسٹینگ کا پہلا کزن، معزز کردار اداکار آرنلڈ اسٹینگ بھی 1918 میں بروکلین میں پیدا ہوا تھا۔) 18 سال کی عمر سے شروع کرتے ہوئے، سٹانگ نے دوسری جنگ عظیم (1943-45) کے دوران امریکی فوج کی 104 ویں انفنٹری میں رائفل مین کے طور پر خدمات انجام دیں اور جرمنی میں کارروائی دیکھی۔ 1948 تک انہوں نے نیویارک کے کولمبیا کالج سے کیمسٹری اور بائیولوجی میں بیچلر کی ڈگری حاصل کر لی تھی، پھر 1949 میں کولمبیا یونیورسٹی میں رومانوی ادب میں ماسٹر کی ڈگری مکمل کی۔ 1958 میں انہیں کولمبیا یونیورسٹی سے وکٹورین ادب میں پی ایچ ڈی سے نوازا گیا، جہاں انہوں نے نامور ناقدین لیونل ٹریلنگ اور جیروم بکلے کے تحت تعلیم حاصل کی۔ تھیوری آف دی ناول اسٹینگ کی دی تھیوری آف دی ناول ان انگلینڈ وسطی صدی کی تنقیدی دہائیوں میں برطانوی افسانے پر ایک گہری نظر ہے جب خود ناول نگار، کچھ ناقدین کے ساتھ، پہلی بار ناول کو ایک صنف کے طور پر اور ناول نگار کے کردار کو (اس جملے میں جسے بعد میں ہنری جیمز استعمال کریں گے) ایک مقدس دفتر کے طور پر دفاع کر رہے تھے۔ اسٹینگ ظاہر کرتا ہے کہ افسانے کے مقصد، ناول کی شکل، اور ناول نگاروں کو درپیش تکنیکی مسائل کی یہ "بہت مکمل بحث" ایک منظم مقالے کے طور پر نہیں، بلکہ انگریزی جریدے کے صفحات میں ظاہر ہوئی۔ سٹانگ اس وسط وکٹورین بحث کو دوبارہ جوڑتا ہے، اور اسے جدید قارئین کے لیے سیاق و سباق میں رکھتا ہے۔ دی نیو اسٹیٹس مین میں برطانوی نقاد اور ناول نگار وی ایس پریٹچیٹ کے ایک جائزے سے پتہ چلا ہے کہ "اسٹینگ اپنا نقطہ نظر پیش کرتا ہے کہ یہ دور تنقید کا بنجر علاقہ نہیں تھا، اور یہ کہ ناقدین سختی سے وہ بنیادیں بنا رہے تھے جن پر اعلی نظریہ ساز ہنری جیمز تعمیر کرنے میں کامیاب تھے۔" اسٹینگ کی کتاب سے پہلے، پریٹچیٹ نوٹ کرتا ہے کہ وکٹورین جائزہ لینے والوں نے اس نظریہ کو کس حد تک وضع کیا تھا کہ ناول کیسے کام کرتے ہیں "کیونکہ ان کا کام بھولے ہوئے رسالوں کی فائلوں میں کھو گیا ہے۔" اسٹینگ کے ناول نگاروں میں بلوور، ٹھاکرے، شارلٹ برونٹے، ڈکنز، چارلس ریڈ، ٹرولوپ، جارج میریڈتھ اور جارج ایلیٹ شامل ہیں۔ توسیع شدہ "بحث" میں شامل کلیدی ناقدین میں ولیم کالڈ ویل روسکو، والٹر بیگہاٹ، رچرڈ ہولٹ ہٹن، لیسلی اسٹیفن، جی ایچ لیوس، اور ڈیوڈ میسن شامل تھے۔ "قارئین کو یہ جان کر حیرت ہوگی کہ یہ مصنفین 'غائب ہونے والے مصنف' کے سوال، یا قدرتی بمقابلہ ڈرامائی پیشکش کے بارے میں کتنی فکر مند تھے، یا انہوں نے کتنی بار اس نقطہ نظر پر تبادلہ خیال کیا جس سے تجربہ پیش کیا گیا تھا۔ [اور] ان میں سے بیشتر نے عالم مصنف کی مداخلت پر اعتراض کیا،" آئرین سائمن نے ماڈرن فلولوجی میں اسٹینگ کی کتاب کے جائزے میں لکھا۔ بروس میک کلوف نے تنقید کے 1960 کے موسم گرما کے شمارے میں لکھا، "وکٹوریوں کے پاس واقعی ناول کا ایک نظریہ تھا۔" اسٹینگ، وہ سمجھتے ہیں، "تنقید کا ایک اہم مجموعہ اکٹھا کیا ہے۔" دیگر مطالعات اسٹینگ کے دیگر مطالعات میں جارج ایلیٹ کے مباحثے، (1960 ؛ 2011 میں دوبارہ شائع) شامل ہیں جو 13 ناقدین کے 16 مضامین کا مجموعہ ہے جو ایلیٹ کے ناولوں کے تنقیدی استقبال کی مکمل تاریخ فراہم کرتا ہے، اور فورڈ میڈوکس فورڈ: اسٹینگ اور میکس سانڈرز کے تعاون سے ترمیم شدہ تنقیدی مضامین (2002)، جو فورڈ کے 70 سے زیادہ غیر جمع شدہ مضامین کو جمع کرتا ہے (ان میں سے بہت سے جدیدیت کے موضوع پر ہیں)۔ سٹانگ کے اہم مضامین میں پی ایم ایل اے (1957) میں "دی لٹریری کریٹیکزم آف جارج ایلیٹ" ؛ ای ایل ایچ (1966) میں "دی فالس ڈان: اے اسٹڈی آف دی اوپننگ آف ولیم ورڈز ورتھ کی دی پریلوڈ" ؛ اور ڈکنز دی کرافٹس مین میں "لٹل ڈورٹ: اے ورلڈ ان ریورس"، رابرٹ بی پارٹلو جونیئر (1970) کے ذریعے ترمیم شدہ شامل ہیں۔ کتابیں سٹانگ، رچرڈ۔ انگلینڈ میں ناول کا نظریہ 1850-1870۔ نیویارک اور لندن: کولمبیا یونیورسٹی پریس اور روٹلیج اور کیگن پال، 1959۔ سٹانگ، رچرڈ (ایڈیٹر)۔ جارج ایلیٹ کے مباحثے۔ بوسٹن: ڈی سی ہیتھ، 1960۔ 2011 میں دوبارہ شائع ہوا۔ سانڈرز، میکس، اور سٹانگ (ایڈیٹرز)۔ فورڈ میڈوکس فورڈ: تنقیدی مضامین۔ مانچسٹر، انگلینڈ: کارکینٹ پریس، 2002۔ تعلیمی کیریئر اور بعد کے سالوں میں اسٹانگ سینٹ لوئس میں واشنگٹن یونیورسٹی میں شعبہ انگریزی کے فیکلٹی میں شامل ہونے سے پہلے یونیورسٹی آف واشنگٹن (1953-54) میں انسٹرکٹر، سٹی کالج آف نیویارک (1954-58) میں لیکچرر اور کارلٹن کالج (1958-1961) میں اسسٹنٹ پروفیسر تھے۔ انہوں نے وہاں 35 سال سے زیادہ عرصے تک ایسوسی ایٹ پروفیسر، پروفیسر اور پروفیسر ایمریٹس کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1969-70 میں وہ کیمبرج یونیورسٹی میں وکٹورین اسٹڈیز میں خصوصی استاد تھے۔ وہ فلبرائٹ فیلو (1978-79) تھے، انہوں نے ڈکنز اسٹڈیز اینیول کے ادارتی بورڈ میں خدمات انجام دیں، اور پی ایم ایل اے اور نائنٹینتھ سنچری فکشن کے ریڈر تھے۔ اپنے پورے کیریئر میں انہیں ایک مکمل استاد کے طور پر پہچانا گیا جنہوں نے اپنے طلباء کو شامل کیا اور چیلنج کیا جبکہ ان میں ادب کے لیے اپنے جذبے کو پیدا کیا۔ وہ 1997 میں ریٹائر ہوئے۔ ان کی شادی مصنف اور فورڈ میڈوکس فورڈ کی اسکالر سونڈرا سیلوانسکی سٹانگ سے 1946 سے 1990 میں ان کی موت تک ہوئی۔ ان کے تین بچے تھے۔ 1992 میں اس نے ویبسٹر یونیورسٹی کے فوٹوگرافر اور استاد سوسن ہیکر سٹانگ سے شادی کی۔ سٹانگ 14 دسمبر 2011 کو سینٹ لوئس میں پینکریٹک کینسر سے انتقال کر گئے۔ نوٹز ببلیوگرافی بوتھ، وین سی۔ دی ریٹرک آف فکشن۔ شکاگو اور لندن، یونیورسٹی آف شکاگو پریس، 1961۔ میک کلوف، بروس۔ "دی تھیوری آف دی ناول ان انگلینڈ: 1850-1870 از سٹانگ۔" تنقید (سمر، 1960)۔ پی پی۔ 312-314۔ پریٹچیٹ، وی۔ ایس۔ "عمارت کی طرف۔" دی نیو اسٹیٹس مین (12 دسمبر 1959)۔ پی پی۔ 851-852۔ سائمن، آئرین۔ "دی تھیوری آف دی ناول ان انگلینڈ 1850-1870 از سٹانگ۔" ماڈرن فلولوجی جلد۔ 58، نمبر۔ 1 (اگست 1960)۔ پی پی۔ 62-64۔ سٹانگ، رچرڈ۔ انگلینڈ میں ناول کا نظریہ 1850-1870۔ نیویارک اور لندن: کولمبیا یونیورسٹی پریس اور روٹلیج اور کیگن پال، 1959۔ بیرونی روابط نتھالی وانفیس، "گروٹیسک لیکن ناممکن نہیں: ڈکنز کے ناول اور وسط وکٹورین حقیقت پسندی"، ای-ریہ، 2.1، جون 15، 2004۔ (ایک آن لائن علمی جریدے میں ڈکنز پر مضمون جس میں سٹانگ کی وسط وکٹورین حقیقت پسندی کی خصوصیت کو نقطہ آغاز کے طور پر استعمال کیا گیا ہے۔) ۔ سینٹ لوئس پوسٹ ڈسپیچ میں سٹانگ کا خراج تحسین۔ ۔ ڈبلیو یو ایس ٹی ایل میگزین (سینٹ لوئس میں واشنگٹن یونیورسٹی) میں اسٹانگ کا خراج تحسین۔ ۔ 1925 پیدائش 2011 موت امریکی ادبی نقاد واشنگٹن یونیورسٹی سینٹ لوئس فیکلٹی کولمبیا کالج (نیویارک) بروکلین کولمبیا گریجویٹ اسکول آف آرٹس اینڈ سائنسز کے سابق طلباء