Rewata Dhamma
سیاداؤ یو ریواٹا دھما (4 دسمبر 1929، تھمانگون-26 مئی 2004، برمنگھم) ایک ممتاز تھیروادا بدھ راہب اور میانمار (برما) کے مشہور ابھیدھما عالم تھے۔ زیادہ تر دو دہائیوں تک ہندوستان میں تعلیمی کیریئر کا تعاقب کرنے کے بعد، انہوں نے برمنگھم یوکے میں بدھ مت کے مرکز کی سربراہی کرنے کی دعوت قبول کی، اور اگلی تین دہائیوں میں مراقبہ کے استاد اور امن اور مفاہمت کے حامی کے طور پر بین الاقوامی شہرت حاصل کی۔ زندگی اور کیریئر نوجوان ریواٹا کو پہلی بار 12 سال کی عمر میں ایک نوسکھیا کے طور پر مقرر کیا گیا تھا، اور 20 سال کی عمر میں اعلی تقرری حاصل کی۔ 1953 میں، پالی میں ریاستی امتحان میں امتیاز حاصل کرنے کے بعد، انہیں ساسانادھاجا سریپاورا دھماچاریہ کے خطاب سے نوازا گیا۔ پھر، ریاستی اسکالرشپ حاصل کرنے کے بعد، وہ اپنے پاسپورٹ کے لیے ریوتا دھما کے توسیعی نام کا استعمال کرتے ہوئے وارانسی یونیورسٹی میں اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے 1956 میں ہندوستان چلے گئے۔ 1960 میں انہوں نے مہایان بدھ مت میں بی اے، 1964 میں سنسکرت اور ہندوستانی فلسفہ میں ایم اے اور 1967 میں پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ اب وہ یونیورسٹی کے لیکچرر بن گئے اور انہوں نے پالی اور ہندی میں کام شائع کیے، جن میں ابھیدھمتا سنگھا بھی شامل ہے، جسے 1967 میں ہندی اکیڈمی نے کالی داس انعام سے نوازا تھا۔ 1975 میں وہ برمنگھم میں بدھ مت کا ایک مرکز قائم کرنے کے لیے انگلینڈ منتقل ہو گئے جہاں تھیراواڈن اور تبتی کرما کاگیو اسکول کے پیروکاروں دونوں کے لیے خدمات فراہم کی گئیں۔ بعد میں انہوں نے اپنا خانقاہ قائم کیا اور پھر دھما تالکا پگوڈا کی سرپرستی کی، جو باضابطہ طور پر 1998 میں کھولا گیا۔ انہوں نے پورے یورپ کے ساتھ ساتھ شمالی، وسطی اور جنوبی امریکہ میں مراقبہ کے مراکز قائم کرنے میں بھی مدد کی۔ اس دوران انہوں نے کئی یونیورسٹیوں میں بدھ مت کے موضوعات پر لیکچر دیا اور سیاسی اور معاشی انصاف، مذاہب کے درمیان ہم آہنگی اور ماحولیاتی ذمہ داری لانے کے لیے مذہبی عمل کے اطلاق سے متعلق متعدد کانفرنسوں میں شرکت کی۔ 1990 کی دہائی سے بھی، انگریزی میں ان کی کتابیں شائع ہونے لگیں، آخری تین صرف بعد از مرگ۔ 2002 میں برمی حکومت نے انہیں اگھا مہا پنڈتا کا خطاب دیا۔ اپنے پورے کیریئر میں، ڈاکٹر ریواٹا دھما نے اقوام متحدہ اور ایمنسٹی انٹرنیشنل جیسے بین الاقوامی اداروں سے بات کرتے ہوئے قومی مفاہمت کے مقصد کی حمایت کی۔ وہ آنگ سان سوچی کے سب سے بااثر بدھ سرپرستوں میں سے ایک تھے، پہلی ملاقات رنگون میں ہوئی اور 1960 کی دہائی میں ہندوستان میں ان کی رہائش گاہ کے دوران کھن چی اور سوچی سے ملاقات ہوئی، اور پھر آکسفورڈ کے قریب اوکین ہولٹ سینٹر میں مراقبہ کی اعتکاف کے دوران دوبارہ واقف ہوئے۔ کتابچہ انورودھچاریہ کی ابھیدھمتا سنگھا سمنگلا سمیتھرا کی ابھیدھمتھا وبھوانتیکا کے ساتھ، بھنڈنتا ریواتادھماتھیرا کے ذریعہ ترمیم اور ترمیم شدہ۔ بدھ سوادھیائے سترا، وارانسی، بھارت، 1965۔ [ہندی زبان] انورودھچاریہ، ابھیدھمتاسنگھا I-II، ہندی ترجمہ اور ابھیدھرما-پرکاسینی تفسیر کے ساتھ۔ تنقیدی طور پر ترمیم شدہ، ترجمہ شدہ اور تبصرہ بھدانت ریواٹھدھما اور رام شنکر ترپاٹھی نے کیا، وارانسی سنسکرت یونیورسٹی، انڈیا، 1967۔ بدھاگھوساچاریہ، وشدھیماگو اول-III، بھدانتاچاریہ دھمپالا کے پرمتتھامانجوساتیکا کے ساتھ۔ ترمیم شدہ اور ترمیم شدہ بذریعہ ڈاکٹر ریواٹھدھما، وارانسی سنسکرت یونیورسٹی، انڈیا، 1969-1972۔ [ہندی زبان] بدھ کا پہلا خطبہ۔ 1st ایڈیشن۔ دھما تالاکا پبلکیشنز، برمنگھم، 1994 ؛ دوسرا ایڈیشن۔ بطور دی فرسٹ ڈسکورس آف دی بدھ، وزڈم پیبلز، بوسٹن، یو ایس اے، 1997۔ فرانسیسی ترجمہ ٹینکریڈ مونٹ مارٹل کے ذریعہ بطور لی پریمیئر اینسیگمنٹ ڈو بودھا، لی واعظ ڈی بینارس۔ ایڈس کلیئر لومیئر، سینٹ کینٹ، فرانس، 1998۔ مہا پریتا: عظیم تحفظ-بدھ مت کے منتر۔ دھما تالاکا پیبلز، برمنگھم، 1996۔ ابھیدھما کا ایک جامع دستی: ابھیدھمتھا سنگھا-پالی متن، ترجمہ اور وضاحتی گائیڈ۔ یو ریواٹا دھما اور بھکھو بودھی کا تعارف اور وضاحتی گائیڈ۔ بی پی ایس پرییاتی ایڈیشنز، اونالاسکا ڈبلیو اے، 2000۔ بدھ اور ان کے شاگرد۔ دھما تالاکا پیبلز، برمنگھم، 2001۔ گلاب سیب کی نشست کو خالی کرنا-بدھ مت کے مراقبہ کے طریقوں کے لیے ایک رہنما۔ ٹرپل جیم پیبلز، چینو ہلز سی اے، یو ایس اے، 2004 ؛ دوسرا ایڈیشن۔ بدھ ایجوکیشن فاؤنڈیشن، تائپے، تائیوان، 2005۔ بدھ کا نسخہ-منتخب کردہ گفتگو اور مضامین، جن کی ترمیم یان لولاک نے کی ہے۔ ٹرپل جیم پیبلز، چینو ہلز سی اے، یو ایس اے، 2005۔ شعور اور مادے کا عمل-بدھ مت کی فلسفیانہ نفسیات ؛ ڈاکٹر اوٹارنیانا کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ ٹرپل جیم پیبلز، چینو ہلز سی اے، یو ایس اے، 2007۔ حوالہ جات برمی بدھ راہب آئیروادی خطے کے لوگ برمی تارکین وطن برطانیہ میں 1929 کی پیدائش 2004 کی موت 20 ویں صدی کے بدھ راہب برمی وصول کنندگان اگا مہا پنڈتا