Protected Geographical Indications for Georgian products
جارجیا یورپی یونین کے پڑوسی ممالک میں پہلا ملک ہے جس نے اپنے مقامی کھانے اور مشروبات کو دوسرے ممالک میں نقل ہونے سے بچانے کے لیے ایک اہم قدم اٹھایا ہے۔ ملک کی مقامی اور ماہر زرعی پیداوار کی ایک بھرپور تاریخ ہے اور یہ طویل عرصے سے اپنی شراب کے لیے مشہور ہے۔ 18 اعلی معیار کی مقامی شرابوں کے ناموں کو اپیلنگ سسٹم کے استعمال سے محفوظ کیا گیا ہے، اپیلشن عام طور پر اس علاقے کا جغرافیائی نام ہوتا ہے جس میں شراب تیار کی جاتی ہے۔ اگرچہ اپیل کا نظام خاص طور پر شراب سے وابستہ ہے، جغرافیائی اشارے ایک قسم کا دانشورانہ املاک کا حق ہے جو کسی جغرافیائی علاقے کی نشاندہی کرتا ہے اور اس جغرافیائی علاقے، مخصوص معیار، ساکھ، یا دیگر خصوصیات میں پیدا ہونے والے سامان کو نامزد کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جس کی وجہ اس جغرافیائی علاقے سے منسوب ہوتی ہے اور جس کی پیداوار یا پروسیسنگ یا تیاری جغرافیائی علاقے میں ہوتی ہے۔ اپیلنگ سسٹم کے تحت محفوظ ناموں والی مصنوعات کی فہرست کو بعد میں منرل واٹرس کے ذریعے بڑھایا گیا اور فی الحال مقامی قسم کے پنیر، دودھ، مٹھائیاں اور اسپرٹ سمیت 37 مصنوعات کو جارجیا میں اصل اور جغرافیائی اشارے کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ 19 ویں صدی کے روسی شاعر الیگزینڈر پشکن نے ایک بار تبصرہ کیا تھا کہ "ہر جارجیائی ڈش ایک نظم ہے"۔ اس سلسلے میں، جارجیا بہت سے یورپی ممالک اور خطوں میں سے ایک ہے جس کی مقامی اور ماہر زرعی پیداوار کی تاریخ ہے۔ عالمی تجارتی تنظیم کے زیر انتظام دانشورانہ املاک کے حقوق کے تجارت سے متعلق پہلوؤں (ٹرپس) کے معاہدے کے نتیجے میں، زرعی مصنوعات کے لیے جغرافیائی اشارے کے تحفظ کو تسلیم کرنے کے بعد، اصل کے جغرافیائی اشارے پہلی بار دانشورانہ املاک کی ایک علیحدہ شاخ کے طور پر بین الاقوامی تحفظ فراہم کیے گئے ہیں۔ یہ مستند مصنوعات کی حفاظت کے لیے کام کرتا ہے، اور اصل جگہ کے بارے میں صارفین کے غیر منصفانہ مقابلے اور گمراہ کن کو ختم کرتا ہے۔ ایک خودمختار ریاست کے طور پر اپنے وجود کی تقریبا دو دہائیوں کے بعد، جارجیا اپنی دانشورانہ املاک کے تحفظ کے لیے آگے بڑھتا ہے۔ اس پراپرٹی کا تحفظ فوری اہمیت کا حامل ہے کیونکہ جارجیائی برانڈز کی شراب، منرل واٹر، یا دیگر کھانے کی مصنوعات کا اکثر غلط استعمال کیا جاتا ہے، خاص طور پر سوویت کے بعد کے زون میں بشمول دولت مشترکہ آزاد ریاستوں (سی آئی ایس) اور مشرقی یورپ۔ مزید برآں، بین الاقوامی بازار میں مسابقتی ہونے کے ساتھ ساتھ فوڈ چین میں معیار کو فروغ دینے اور پائیدار دیہی ترقی میں قدر کو فروغ دینے کے لیے جارجیا کی پوری دانشورانہ املاک کا اندراج ضروری ہے۔ صارفین کے تحفظ اور دانشورانہ املاک جیسے معاملات پر جارجیا کے خیالات کی عکاسی یورپی یونین اور جارجیا کے درمیان 14 جولائی 2011 کو ان کے متعلقہ "جغرافیائی اشارے" کے تحفظ کے لیے دستخط شدہ ایک دو طرفہ معاہدہ ہے۔ یہ معاہدہ یورپی یونین اور جارجیا کے درمیان تجارت کو فروغ دینے میں معاون ثابت ہوگا۔ فی الحال یورپی یونین میں تحفظ کے لیے تقریبا 3000 زرعی مصنوعات رجسٹرڈ کی گئی ہیں اور معاہدے کی بنیاد پر 18 جارجیائی شرابوں کو اس فہرست میں شامل کیا جائے گا۔ اس معاہدے کے ذریعے، جارجیا اپنے قانون سازی کو سامان کی ابتدا اور جغرافیائی اشارے سے متعلق بین الاقوامی معیارات کے ساتھ ہم آہنگ کر رہا ہے۔ جارجیا کی وزارت زراعت (ایم او اے) کے تعاون سے جارجیا کے جغرافیائی اشارے قومی دانشورانہ املاک کے مرکز کے ساتھ محفوظ مصنوعات نے اب جارجیا کے قانون برائے اصل اور جغرافیائی اشارے کے تحت مقامی مصنوعات کی 37 اقسام کو رجسٹر کیا ہے۔ اس میں جغرافیائی اشارے شامل ہیں: چیز چوگی ٹینیلی کارتولی کیویلی اچرولی کلیچلی میسکھوری چیچلی میگریلی سلگونی سلگونی سوانوری سلگونی کوبی گڈا توشری گڈا امرولی کیویلی اسپرٹ چاچا کینڈی چرچ کھیلا ڈیری مصنوعات متسونی ڈمبلکھاچو حوالہ جات https://web.archive.org/web/20120217005022/http:// www. 100best. ru/کیٹلاگ-انگریزی/مصنوعات/249818/"رینیٹ برنی چیز" سلگونی جونز، ایوان (1984)۔ چیز کی دنیا۔ گڈکوو، اے۔ وی۔ (1999)۔ سابق یو ایس ایس آر کے چیز، میں: فاکس، پیٹرک پی۔ (1999)۔ چیز: کیمسٹری، فزکس اور مائیکرو بائیولوجی: میجر چیز گروپس، جلد 2۔ سپرنگر۔ ،. ورلڈ انٹلیکچوئل پراپرٹی آرگنائزیشن/ڈبلیو آئی پی او/کی جانب سے نئے رجسٹریشن کی اشاعت کے لیے جاری کردہ بلیٹن "اپیلشنز آف اوریجن" اپیلشنز جارجیا (ملک) سے متعلق جارجیائی شراب کی فہرستیں