Lila Prap
للیجانا پراپروٹنک زوپانچیچ (پیدائش 28 ستمبر 1955)، جسے قلم نام لیلا پراپ سے جانا جاتا ہے، ایک سلووین مصور اور مصنف ہے۔ وہ اپنی مزاحیہ بچوں کی تصویری کتابوں کے لیے مشہور ہیں، جو ان کے آبائی سلووینیا اور بیرون ملک دونوں جگہ شائع ہوئی ہیں۔ زندگی اور کام لیلا پراپ 1955 میں سیلجے میں پیدا ہوئیں۔ اس نے لیوبلجنا یونیورسٹی میں فن تعمیر کی تعلیم حاصل کی اور گرافک ڈیزائن اور عکاسی کے لیے خود کو وقف کرنے کا فیصلہ کرنے سے پہلے ایک معمار کے طور پر کام کیا۔ ان کی بہت سی کتابوں کا فرانس، جرمنی، جاپان، امریکہ، چین اور دوسری جگہوں پر ترجمہ اور اشاعت ہوئی ہے۔ موافقت ان کی عکاسی پر مبنی اینیمیٹڈ کارٹون، جاپان کے ٹی وی پر ٹیلی ویژن پر نشر کیے گئے ہیں۔ 2001 میں ایوارڈز، لٹل کریچرس ("میل زیوالی") اور اینیمل لولیبیز ("زیوالسکے یوسپاونکے") میں ان کی عکاسی نے انہیں مقامی سلووینیا میں لیوسٹک ایوارڈ دلایا۔ 2011 میں، اس نے سیلجے اور لجوبلجنا میں منعقد ہونے والی اپنی عکاسی کی نمائشوں کے لیے پریسرین فاؤنڈیشن ایوارڈ جیتا۔ منتخب کام 2012 بلیاں کیوں کرتی ہیں ("ماچجی زکاجی") 2011 کیڑے کیوں کرتے ہیں؟ ("ززیلچجی زکاجی") 2010 کتے کیوں کرتے ہیں؟ ("پاسجی زکاجی") 2009 دیناسور؟! " ("دینوزوری؟!") 2008 ہویر ڈو ڈریمز گو ("کام گریڈو سنجے") 2007 مائی ڈیڈی ("موج اوکا") 2005 1001 پری ٹیلز ("1001 پرولجیکا") 2004 اینیملز انٹرنیشنل ڈکشنری ("میڈنودنی زیوالسکی سلوور") 2002 اینیمل الفابیٹ ("زیوالسکا ابیسیڈا") 2002 کیوں؟ ("زکاج؟") 2002 اینیمل لولیبیز ("زیوالسکے یوسپاوانکے") 2002 لٹل کریچرس ("میل زیوالی") 1999 سچی پری ٹیلز ("ریزنیکنے پرولجیس ان پریپوویڈکے") 1996 یہ ہے۔ ("ٹو جی") حوالہ جات بیرونی لنکس lilaprap.blogspot.com، اس کے بلاگ چینی ترجمے 'لیلا پرپ کرداروں کا احاطہ کرتا ہے سیلجے سلووینیا کے مصور سلووینیا کی خواتین مصور سلووینیا کے بچوں کی مصنفین سلووینیا کی خواتین بچوں کی مصنفین سلووینیا کے بچے کی کتاب مصور زندہ لوگ 1955 پیدائش لیوسٹک ایوارڈ انعام یافتہ یونیورسٹی آف لجوبلجنا سابق طالب علم سلووینیا کی خواتین فنکار