Iso-Polyphony
اسو پولی فونی البانیائی لوک موسیقی کا ایک روایتی حصہ ہے اور اس طرح اسے یونیسکو کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔ جنوبی البانیہ کے چاروں علاقوں-لالریا (میزیک)، توسکریا، امریا، اور لابریا-میں پولیفونک گانا ان کی ثقافت کا حصہ ہے۔ پولیفونک گلوکاری کی ایک متعلقہ شکل شمالی البانیہ میں، پشکوپی کے علاقے میں پائی جاتی ہے۔ شمالی مقدونیہ میں پولوگ، ٹیٹوو، کیسیو اور گوسٹیور ؛ اور شمالی البانیہ اور جنوبی مونٹی نیگرو میں مالسیا۔ لابریا خاص طور پر کثیر الجہتی گانے کے لیے مشہور ہے۔ گانوں کے دو، تین یا چار حصے ہو سکتے ہیں۔ دو حصوں والے گانے صرف خواتین گاتی ہیں۔ تین حصوں والے گانے مرد اور خواتین گا سکتے ہیں۔ چار حصہ والے گانے لیبریائی خصوصیت ہیں۔ تحقیق سے پتہ چلا ہے کہ چار حصوں والے گانے تین حصوں کے بعد تیار ہوئے، اور یہ کہ وہ پولیفونک گانے کی سب سے پیچیدہ شکل ہیں۔ جیروکاسٹر نیشنل فوکلور فیسٹیول، البانیہ، (البانیہ)، 1968 سے ہر پانچ سال بعد اکتوبر کے مہینے میں منعقد ہوتا ہے، اور اس میں عام طور پر بہت سے پولیفونک گانے شامل ہوتے ہیں۔ جغرافیائی تقسیم البانیائی پولیفونک روایتی موسیقی البانیہ کی دو بولیوں میں پیش کی جاتی ہے: توسک اور لیب۔ توسک موسیقی کی بولی توسکریا، میزیکیجا اور چامریا کے البانیائی نسلی علاقوں پر مشتمل ہے، جبکہ لیب موسیقی کی بولی لابریا پر مشتمل ہے۔ بہت سے اسکالرز جنہوں نے البانیائی آئسو پولی فونی اور عام طور پر بلقان کی پولی فونک موسیقی کا مطالعہ کیا ہے وہ اسے ایک پرانی روایت سمجھتے ہیں جو تھراکو-الیریائی دور کی ہے۔ البانیائی پولیفونک روایتی موسیقی کی تاریخی دستاویزات کی کمی ہے۔ تاہم، چونکہ اسے کئی نسلوں تک زبانی ترسیل کی پیداوار سمجھا جاتا ہے، اس لیے اسکالرز اس موسیقی کی روایت کا تجزیہ کرکے اپنے نتائج پر پہنچے جو جدید دور میں بھی جاری ہے۔ البانیائی پولیفونک روایت کی بہت سی مخصوص خصوصیات پائی جاتی ہیں جو اس کی قدیم ابتدا کی نشاندہی کرتی ہیں: پینٹاٹونک موڈل/ٹونل ڈھانچہ، جس کے بارے میں اسکالرز بڑے پیمانے پر لوگوں کی موسیقی کی ثقافت کے ابتدائی آغاز کی نمائندگی کرنے کے بارے میں سوچتے ہیں۔ ریٹیٹیو ووکلز کی موجودگی، کیونکہ جب آواز کا راگ تیار نہیں ہوتا ہے، تو روایت کو زیادہ قدیم مرحلے میں سمجھا جاتا ہے۔ کالز اور چیخوں کی موجودگی، جو لوگوں کی موسیقی کی ثقافت میں ترقی کے ایک قدیم مرحلے کی نشاندہی کرتی ہے۔ کیپلیلا گانے کا انداز، جو موسیقی کی روایت کے بڑھاپے کی نشاندہی کرتا ہے کیونکہ اس میں آلات کے ساتھ نہیں ہوتا ہے۔ اگرچہ یہ خطہ کئی صدیوں سے بازنطینی سلطنت کے زیر تسلط تھا، لیکن بلقان پولیفونک روایتی موسیقی قرون وسطی کے بازنطینی موسیقی سے مختلف ترقی تھی۔ بلقان کی روایت کو غیر ادارہ جاتی بنایا گیا تھا اور اسے مسلسل اجتماعی طور پر تشکیل دیا گیا ہے، جبکہ بازنطینی موسیقی کو انفرادی موسیقاروں نے تخلیق کیا تھا اور اسے ادارہ جاتی بنایا گیا تھا۔ بلقان کی روایت زبانی طور پر نسلوں سے منتقل ہوتی رہی ہے، اور اس کے فنکار عام لوگ تھے جو موسیقی کے لحاظ سے ناخواندہ تھے، جبکہ بازنطینی موسیقی کو بڑے پیمانے پر دستاویزی شکل دی گئی تھی، اور اسے پیشہ ور افراد نے پیش کیا ہے جو تربیت یافتہ اور تعلیم یافتہ تھے۔ دونوں موسیقی کی روایات صدیوں تک شانہ بہ شانہ رہتی تھیں، اس لیے ان کا ایک دوسرے پر باہمی اثر پڑتا۔ تاہم، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ البانیائی پولیفونک روایتی موسیقی اور بازنطینی موسیقی کے درمیان تعامل نسبتا چھوٹا رہا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ارتقاء البانیائی پولیفونک روایتی موسیقی صرف دو سریلی لائنوں کے آغاز میں تشکیل دی گئی ہے: لینے والا (-پہلی آواز) اور ٹرنر (-دوسری آواز)۔ ٹرنر نے ممکنہ طور پر ابتدائی طور پر ایک غیر مخصوص سریلا کردار ادا کیا، ایک ایسا انداز جو اب بھی جیروکاسٹر میں خواتین کی دو آواز والی پولیفونک گلوکاری میں پایا جا سکتا ہے۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ وقت کے ساتھ ٹرنر آہستہ آہستہ سریلی طور پر زیادہ واضح طور پر بیان کیا گیا ہے۔ دو آوازوں (ٹیکر اور ٹرنر) کی روایت جس میں ٹرنر واضح طور پر واضح سریلی کردار ادا کرتا ہے آج دوکت کے مردوں میں پایا جاتا ہے۔ اگرچہ یہ جیروکاسٹر اور دوکت میں عام ہے، لیکن دو صوتی آئسو پولی فونی البانیہ کے بہت سے علاقوں میں پایا جا سکتا ہے، جیسے کورسی، لبراژڈ، پوگراڈیک، کولونجے، فیر، ایلباسان کے شپت آئی سیپرم، میزیک، ولوری، بیرات، ملاکاسٹر، جیروکاسٹر، لنکسری کے ساتھ ساتھ البانیہ بولنے والے علاقوں زاجاس، کیسیو اور ٹیٹوو میں۔ دو آواز آئسو پولی فونی کالابریا کے اربریش میں بھی مل سکتی ہیں۔ اسکالر واسیل ٹولے کے مطابق دو صوتی پولی فونی کو آئسو-پولی فونی کی نشوونما کے پہلے مرحلے کے طور پر سوچنا غلط ہے، کیونکہ دونوں آوازیں دراصل تین آوازیں چلاتی ہیں، اس لیے دو آواز آئیسو-پولی فونی تین آواز آئیسو-پولی فونی کا "پوشیدہ" طریقہ ہے۔ البانیائی روایتی پولی فونی میں تیار ہونے والی اگلی سریلی لائن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ڈرون () ہے، جو ایسا لگتا ہے کہ قدرتی طور پر پچھلی دو سریلی لائنوں کے مطابق ڈھل گیا ہے، جس سے تین آواز والی پولی فونی کو جنم ملتا ہے۔ ڈرون کا تعارف ایک اہم فنکارانہ کامیابی تھی کیونکہ اس نے سریلی لائنوں کے درمیان ہم آہنگ تعامل کو تنوع اور افزودہ کیا۔ آج کی البانیائی پولیفونک روایت میں ڈرون بہت عام ہے، اور آج کل اس کے بغیر اقسام تلاش کرنا نایاب ہے۔ اگرچہ فی الحال تین آواز آئسو-پولی فونی مخلوط صنفی میوزیکل گروپوں میں پائے جاتے ہیں، روایتی طور پر یہ صرف مردوں کے ذریعے گایا جاتا تھا۔ وہ علاقے جہاں تین صوتی پولی فونی عام ہیں وہ ہیں سکریپر، گرامش، ڈیوول، جیروکاسٹر، کولونجے، سارانڈے اور ولوری۔ البانیائی روایتی پولی فونی میں تبدیل ہونے والی آخری سریلی لائن لانچر (-تیسری آواز) تھی، جس نے چار آواز والی پولی فونی کو جنم دیا۔ لانچر کے تعارف نے ایک بڑھتی ہوئی فنکارانہ نفاست کی نشاندہی کی ؛ تاہم، اس نے بنیادی طور پر صوتی ہم آہنگی اور باہمی تعامل کو تبدیل نہیں کیا۔ توسکریا، میزیکیجا اور چامریا میں مکمل طور پر غیر حاضر ہونے کی وجہ سے، چار آوازوں والی پولی فونی صرف لیبیا میں موجود ہے، جہاں یہ زیادہ عام تین آوازوں والے انداز کے ساتھ پائی جاتی ہے۔ چار صوتی طریقہ آئسو-پولی فونی کا استحکام 1920-1930 کی دہائی میں نیکو مکو کی ریکارڈنگ کی وجہ سے ہے۔ پلیکیرشٹے پلیکیرشٹے البانیائی لوک آئسو پولی فونی کی ایک صنف ہے جسے لیبیا میں مرد گاتے ہیں اور اس کی شناخت بنیادی طور پر شہر جیروکاسٹر اور اس کے ماحول سے ہوتی ہے۔ اس صنف کی خصوصیت ایک سست رفتار، کم پچ اور چھوٹی رینج ہے۔ پلیکیرشٹے کا مطلب بالترتیب گانے کے انداز اور ان کے گانوں کے کچھ حصے کے گیتوں کے موضوعات کے حوالے سے "بوڑھوں کا" اور "پرانے زمانے کا" دونوں ہے۔ ان مضامین کے سلسلے میں پلیکیرشٹے گانوں کو لیشتیرشٹے ("قدیم زمانے کا") بھی کہا جاتا ہے، یہ اصطلاح خاص طور پر جیروکاسٹر میں استعمال ہوتی ہے۔ یہ مخصوص موضوعات کئی سالوں میں بڑے پیمانے پر عوامی طور پر استعمال نہیں ہوئے ہیں لیکن موضوعاتی طور پر قابل ذکر ہیں۔ اس صنف کے گانے خاص طور پر دجیموریشٹے ("نوجوان مردوں کے") جیسی انواع کے برخلاف آواز میں بہت کم تغیر کے ساتھ ایک سست رفتار اور کم پچ پر قائم رہتے ہیں۔ تمام چوتھے حصے کی انواع کے طور پر ان میں تیسرا سولوسٹ (ہیدھس) ہوتا ہے۔ جبکہ دیگر چار حصوں کی انواع میں ہیدھے بنیادی طور پر ثانوی ڈرون کا کردار ادا کرتے ہیں جو کلیدی کلمات سے ایک معمولی تیسرا اوپر ہوتا ہے، پلیکیرشٹے میں ہیدھے پہلے سولوسٹ (مارریس) کو راحت دیتے ہیں اور اسے سانس لینے کا وقفہ لینے کی اجازت دیتے ہیں۔ ہر پیشکش کا آغاز مارس کی طرف سے پہلی لائنوں کے گانے اور دوسرے سولوسٹ (کتھیس) اور آخر میں ہیدھس کے تعارف سے ہوتا ہے۔ ہیدھوں کے بعد، ڈرون گروپ کے ذریعہ ماریس کی دھنوں کو مختلف شکلوں میں دہرایا جاتا ہے اور manners.Pleqërishte گانوں کی مثال لوک گروپ پلیکٹ ای جیروکاسٹریس کے ریپرٹری میں دی جاتی ہے جسے بعض اوقات اس صنف کا "آخری نمائندہ" سمجھا جاتا ہے۔ اس صنف کے سب سے مشہور گانوں میں سے ایک اور اس گروپ کی سب سے قابل ذکر پیشکش ڈولی شکورتی، ہیری مرسی ہے، جس میں 1908 میں جیروکاسٹر کے قریب مشکلورے گاؤں میں چیرسیز ٹوپولی اور عثمانی فوجیوں کے درمیان ہونے والی جنگ کی تفصیل دی گئی ہے۔ یہ بھی دیکھیں واجٹیم اسون (موسیقی) حوالہ جات ادب کتابچہ بیرونی روابط یونیسکو میں البانیائی لوک آئسو-پولی فونی www.isopolifonia.com یونیسکو ویڈیو یوٹیوب میں پلیکشتے بذریعہ پلیکٹے ای جیروکاستریس بذریعہ پلیکٹے ای جیروکاستریس "البانیائی لوک موسیقی انسانیت کے زبانی اور غیر محسوس ورثے کے شاہکار پولیفونک گلوکاری