Murder of Suzanne Pilley
سوزین پیلی (1972-مئی 2010) اسکاٹ لینڈ کے ایڈنبرا سے تعلق رکھنے والی 38 سالہ برطانوی بک کیپر تھیں، جو 4 مئی 2010 کی صبح لاپتہ ہوگئیں۔ اس کے ٹھکانے کے بارے میں معلومات کے لیے ایک انتہائی تشہیر شدہ اپیل اور گہری پولیس پوچھ گچھ کے بعد، اس کے سابق پریمی ڈیوڈ گلروئے کو گرفتار کر کے اس کے قتل کا الزام عائد کیا گیا۔ اسے 15 مارچ 2012 کو اکثریت کے فیصلے سے مجرم پایا گیا اور عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ جج نے اسے کم از کم 18 سال قید میں گزارنے کا حکم دیا۔ یہ مقدمہ متنازعہ ہے کیونکہ استغاثہ نے بغیر لاش کے قتل کی سزا حاصل کی تھی۔ سوزین پیلی کی لاش کبھی نہیں ملی۔ پس منظر اور گمشدگی 4 مئی 2010 کو سوزین پیلی تھیسل اسٹریٹ، ایڈنبرا میں انفراسٹرکچر مینیجرز لمیٹڈ کے دفاتر میں جا رہی تھی، جہاں وہ بک کیپر کے طور پر کام کرتی تھی۔ اپنے معمول کے ایک حصے کے طور پر، وہ اکثر کام پر جاتے ہوئے سینسبری کی سینٹ اینڈریو اسکوائر برانچ میں کال کرتی تھی۔ 08:51 پر، اسے سی سی ٹی وی پر سینسبری سے نکلتے ہوئے دیکھا گیا۔ 08:54 پر، اسے نارتھ سینٹ ڈیوڈ اسٹریٹ پر سی سی ٹی وی پر دیکھا گیا، جو تھیسل اسٹریٹ میں تبدیل ہونے والی تھی۔ یہ اس کا آخری عوامی نظارہ ہونا تھا ؛ وہ کام پر آنے میں ناکام رہی۔ 4 مئی 2010 کی سہ پہر کو اس کے والدین رابرٹ اور سلویا پیلی نے لوتھین اینڈ بارڈرز پولیس کو اس کے لاپتہ ہونے کی اطلاع دی۔ 11 مئی 2010 کو، پولیس نے ایڈنبرا کے وسط میں کھڑی اسکرینوں کا استعمال کرتے ہوئے، پیلی کے آخری معلوم ٹھکانے کی فوٹیج چلاتے ہوئے، معلومات کے لیے ایک ہائی پروفائل عوامی اپیل شروع کی۔ 18 مئی 2010 کو، پیلی کے آجروں نے ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ اس کی گمشدگی 'مکمل طور پر کردار سے باہر تھی'۔ اگلے دن، پولیس نے ایک بیان جاری کرتے ہوئے کہا کہ وہ اب تحقیقات کو قتل کی تحقیقات کے طور پر دیکھ رہے ہیں۔ 20 مئی 2010 کو، پریس میں یہ اطلاع دی گئی کہ پولیس نے اپنی تحقیقات کو ارگل کے ایک علاقے تک بڑھا دیا ہے، جو ٹنڈرم سے انورارے اور ارگل جنگل تک پھیلا ہوا ہے۔ یہ کہا جاتا تھا کہ وہ 5 مئی 2010 کی سہ پہر کو ارگل اور بیوٹ کے پار دور دراز سڑکوں پر ایک شخص کی طرف سے چلائی گئی چاندی کی گاڑی کی نقل و حرکت کا سراغ لگانے کے خواہاں تھے۔ 23 جون 2010 کو، بلی کے ایک ساتھی اور سابق بوائے فرینڈ ڈیوڈ گلروئے کو لوتھین اینڈ بارڈرز پولیس نے اس کی گمشدگی کے سلسلے میں فوجداری ضابطہ (اسکاٹ لینڈ) ایکٹ 1995 کی دفعہ 14 کے تحت حراست میں لیا تھا۔ اس دن بعد میں اسے گرفتار کیا گیا اور اس پر اس کے قتل کا الزام عائد کیا گیا۔ 24 جون 2010 کو، گلروئے نجی طور پر ایڈنبرا شیرف کورٹ میں درخواست پر پیش ہوئے، جن پر سوزین پیلی کے قتل اور اس کی گمشدگی سے متعلق مختلف دیگر جرائم کا الزام تھا۔ اس نے کوئی التجا یا اعلان نہیں کیا۔ ضمانت کے لیے درخواست دائر کی گئی اور شیرف ڈیئرڈری میک نیل نے اسے منظور کر لیا۔ یکم جولائی 2010 کو گلروئے عدالتی معائنے کے لیے نجی طور پر ایڈنبرا شیرف کورٹ میں عرضی پر پیش ہوئے۔ اس کے بعد وہ مقدمے کی سماعت کے لیے مکمل طور پر پابند ہو گیا۔ ضمانت کے لیے دوسری درخواست دائر کی گئی اور شیرف نائجل موریسن نے اسے منظور کر لیا۔ ایچ ایم ایڈوکیٹ بمقابلہ گلروئے 20 فروری 2012 کو ڈیوڈ گلروئے کا مقدمہ ہائی کورٹ آف جسٹس میں شروع ہوا، جو ایڈنبرا شیرف کورٹ میں کورٹ 11 میں بیٹھا تھا۔ پریذائیڈنگ جج لارڈ بریکاڈیل تھے۔ استغاثہ کی قیادت ایڈوکیٹ ڈیپوٹ ایلکس پرینٹس نے کی، اور دفاع جیک ڈیوڈسن نے کیا۔ ڈیوڈ گلروئے کے وکیل جم وارڈلا تھے۔ فرد جرم 5 صفحات پر مشتمل تھی۔ بدنام کیے گئے بنیادی الزامات یہ تھے کہ: 4 مئی 2010 کو، گلروئے نے پیلی کو انفراسٹرکچر منیجرز لمیٹڈ کے دفاتر میں، تھیسل اسٹریٹ، ایڈنبرا، یا کہیں اور، پراسیکیوٹر نامعلوم کے ذریعے قتل کیا۔ گلروئے نے پیلی کی لاش کو انفراسٹرکچر مینیجرز لمیٹڈ کے تھیسل اسٹریٹ کے احاطے میں چھپایا، اسے ایک کار کے بوٹ میں ارگل اور اسکاٹ لینڈ کے آس پاس کے مختلف مقامات پر پہنچایا، اور اس کے بعد اسے نامعلوم پراسیکیوٹر کے ذریعے ٹھکانے لگا دیا۔ آٹھ مردوں اور سات خواتین پر مشتمل جیوری نے 20 فروری 2012 کی سہ پہر کو شواہد کی سماعت شروع کی۔ یہ مقدمہ 24 دن تک جاری رہا۔ پراسیکیوشن کیس کراؤن کی پہلی گواہ سوزین پیلی کی والدہ سلویا پیلی تھیں۔ اس نے اس حقیقت سے بات کی کہ اس کی بیٹی کا ڈیوڈ گلروئے کے ساتھ 'ہنگامہ خیز آن آف رشتہ' تھا، اور یہ کہ اس نے پہلے عارضی طور پر اس کے ساتھ ہم آہنگی کی تھی۔ 23 فروری 2012 کو، ایڈوکیٹ ڈیپوٹ نے لوتھین اینڈ بارڈرز پولیس کانسٹیبل کے شواہد کی قیادت کی جس نے عدالت کو بتایا کہ انہوں نے جنوبی یارکشائر پولیس کے خصوصی تربیت یافتہ لاش کتوں کی مدد حاصل کی ہے تاکہ ان دفاتر کی تلاشی لی جا سکے جہاں ڈیوڈ گیلروئے اور سوزین پیلی کام کرتے تھے۔ کتوں کو خاص طور پر خون اور انسانی باقیات سونگھنے کی تربیت دی گئی تھی۔ عدالت کو بتایا گیا کہ کتوں، اسپرنگر اسپینیلز نے دلچسپی کے تین علاقوں کی نشاندہی کی ہے۔ ایک دفاتر کے تہہ خانے کے علاقے میں، اور دو ڈیوڈ گلروئے کے سلور واکس ہال ویکٹرا کے بوٹ میں۔ 24 فروری 2012 کو عدالت نے فارنسک امیجری کے ماہر جیکولین بٹر وک سے سنا، جس نے پولیس کی جانب سے فوٹیج کا تجزیہ کیا تھا۔ اس نے عدالت کو بتایا کہ تھیسل اسٹریٹ پر ایک شخص کی سی سی ٹی وی فوٹیج اس دن لی گئی سوزین پیلی کی دیگر سی سی ٹی وی تصاویر سے کافی مماثلت رکھتی ہے، اس کے کہنے کے لیے کہ یہ یقینی طور پر پیلی تھی۔ وہ اپنے کام کے دروازے سے 20 میٹر کے فاصلے پر تھی۔ 27 فروری 2012 کو ڈیوڈ گلروئے کی اہلیہ آندریا گلروئے کو ولی عہد نے گواہ کے طور پر پیش کیا۔ جیسے ہی وہ گواہ خانے میں داخل ہوئی، مقدمے کے جج لارڈ بریکاڈیل نے وضاحت کی کہ اگر وہ نہیں چاہتی تو اسے اپنے شوہر کے خلاف ثبوت نہ دینے کا حق ہے۔ اس نے ثبوت دینے سے انکار کر دیا۔ مسز گلروئے صرف ثبوت دینے سے انکار کر سکیں کیونکہ وہ جن واقعات سے بات کریں گی وہ فوجداری انصاف اور لائسنسنگ (اسکاٹ لینڈ) ایکٹ 2010 کی دفعہ 86 کے نافذ ہونے سے پہلے ہوئے تھے۔ اس ایکٹ نے قانون میں اس طرح ترمیم کی کہ اسکاٹ لینڈ میں کسی ملزم شخص کے شریک حیات اور سول پارٹنر، استغاثہ کے قابل اور قابل گواہ ہوں۔ یکم مارچ 2012 کو، وکیل نے لوتھین اینڈ بارڈرز پولیس کے سارجنٹ پال گرینگر سے ثبوت پیش کیے۔ اس نے 11 گھنٹے کے انٹرویو کے مندرجات سے بات کی جو گلروئے نے 6 مئی 2010 کو پولیس کو دیا تھا۔ گرینگر نے عدالت کو بتایا کہ انٹرویو کے دوران اس نے گلروئے کے ماتھے پر اس کے بالوں کے نیچے ایک داغ دیکھا اور اس کی ٹھوڑی پر کسی طرح کا خراش پڑا تھا۔ عدالت نے یہ بھی سنا کہ گلروئے نے پولیس کو بتایا کہ 2 مئی 2010 کی شام کو اس نے اور پیلی نے الگ ہونے کا فیصلہ کیا اور پھر بدھ مت کے طرز کی مذہبی تقریب میں حصہ لیا، اپنے جذبات کو کاغذ کے ٹکڑوں پر لکھ کر جلا دیا۔ 6 مارچ 2012 کو عدالت نے ایک فارنسک سائنسدان، کرسٹائی میک ٹرک سے سنا، جس نے مقدمے کو بتایا کہ اس نے پیلی کے کام کی جگہ اور گلروئے کی کار کے بوٹ میں ڈی این اے کی تلاش کی تھی۔ اس نے تصدیق کی کہ وہ عمارت یا کار میں کہیں بھی پیلی کے ڈی این اے کا کوئی سراغ تلاش کرنے میں ناکام رہی ہے۔ اس نے عدالت کو بتایا کہ جیسے ہی اس نے گلروئے کی کار کا بوٹ کھولا، اس نے دیکھا کہ اندر سے ایک تازہ بو آ رہی ہے۔ اس نے ایڈوکیٹ ڈیپوٹ کو بتایا کہ یہ یا تو 'ایئر فریشنر' یا 'کلینزنگ ایجنٹ' ہو سکتا ہے۔ عدالت نے بعد میں سوزین پیلے کے ایک دوست گیل ہاکنز سے سنا، جس نے اس حقیقت سے بات کی کہ سوزین نے پہلے لوگوں کو بتایا تھا کہ وہ پریشان ہے کہ گلروئے اس کے ای میل اکاؤنٹ کو ہیک کر رہا ہے۔ الیکس پرینٹس نے عدالتی فون ریکارڈ میں پیش کیا جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ گلروئے پیلی کے لاپتہ ہونے سے پہلے تقریبا روزانہ اس کے ساتھ رابطے میں تھا، لیکن یہ کہ اس کا رابطہ اس کے لاپتہ ہونے سے ایک دن پہلے ہی بند ہو گیا تھا۔ یہ انکشاف ہوا کہ گلروئے باقاعدگی سے پیلی کو دن میں 50 سے زیادہ بار متن بھیجتا تھا۔ ان کے فون کے درمیان آخری رابطہ 3 مئی 2010 کو ہوا تھا جب اس نے 15 ٹیکسٹ پیغامات اور ایک صوتی میل چھوڑا تھا۔ 7 مارچ 2012 کو، ایک فارنسک پیتھولوجسٹ، ناتھنیل کیری نے جیوری کو بتایا کہ گلروئے کے ہاتھوں پر مڑے ہوئے خروںچ، اس کے ماتھے پر ایک کٹ، اس کے سینے پر زخم اور اس کے ہاتھوں، کلائی اور بازوؤں پر دیگر خروںچ 6 مئی 2010 کو تھے۔ عدالت میں (بائیں) تصاویر کا ایک سلسلہ پیش کیا گیا۔ انہوں نے ایڈوکیٹ ڈیپوٹ کو بتایا کہ خروںچ کسی دوسرے شخص کی انگلیوں کے ناخنوں کی وجہ سے ہو سکتے ہیں، ممکنہ طور پر کسی جدوجہد میں، اور یہ اس وقت ہوا جب پیلی لاپتہ ہوئی تھی۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ چوٹیں اس کے مطابق تھیں جو انہوں نے گلا گھونٹنے کے معاملات میں پہلے دیکھی تھیں، لیکن یہ بتانا مشکل تھا کیونکہ چوٹیں میک اپ جیسے مادے سے ڈھکی ہوئی تھیں۔ کراس جانچ کے تحت کیری نے تصدیق کی کہ گلروئے کے ہاتھوں پر خروںچ باغبانی کی سرگرمیوں سے آئے ہوں گے۔ 8 مارچ 2012 کو، ایڈوکیٹ ڈیپوٹ نے لوتھین اینڈ بارڈرز پولیس کانسٹیبل کے شواہد کی قیادت کی جس نے عدالت کو بتایا کہ کس طرح انہوں نے سی سی ٹی وی فوٹیج کا استعمال کرتے ہوئے 5 مئی 2010 کو گلروئے کے لوچ گلپ ہیڈ تک کار کے سفر کا جزوی طور پر سراغ لگایا۔ فوٹیج کا تجزیہ کرنے کے بعد پولیس نے کئی بار وہاں اور پیچھے کے سفر کو دوبارہ ترتیب دیا۔ انہوں نے پایا کہ گلروئے نے ہر طرح سے اپنے اوسط وقت سے دو گھنٹے زیادہ وقت لیا تھا۔ مزید برآں، ایندھن کی کھپت کے موازنہ سے پتہ چلتا ہے کہ گلروئے کا سفر بے حساب تھا۔ اس سے استغاثہ کے لیے ثبوت کا اختتام ہوا۔ 9 مارچ 2012 کو کراؤن نے حملے، امن کی خلاف ورزی اور کمپیوٹر کے غلط استعمال ایکٹ 1990 کی خلاف ورزی سے متعلق فرد جرم پر متعدد الزامات واپس لے لیے۔ بالترتیب فرد جرم، قتل اور انصاف کے مقاصد کو شکست دینے کی کوشش کے الزامات 6 اور 7 باقی رہے۔ دفاعی مقدمہ 12 مارچ 2012 کی صبح شروع ہوا اور آدھے دن تک جاری رہا۔ عدالت نے انفراسٹرکچر منیجرز لمیٹڈ کے دفاتر میں کام کرنے والے متعدد گواہوں سے سنا، جنہوں نے اس حقیقت سے بات کی کہ انہوں نے 4 مئی 2010 کو تھیسل اسٹریٹ کے احاطے میں کچھ بھی غیر معمولی نہیں دیکھا۔ گلروئے نے اپنے دفاع میں ثبوت دینے سے انکار کر دیا۔ اختتامی تقریریں اور فیصلہ 12 مارچ 2012 کی سہ پہر کو، ایڈوکیٹ ڈیپوٹ ایلکس پرینٹس نے جیوری سے خطاب کرنا شروع کیا۔ اس نے انہیں بتایا کہ کراؤن کیس یہ تھا کہ گلروئے نے پیلی کو اس کے دفتر کے تہہ خانے میں قتل کر کے اس کی لاش کو وقفے میں چھپا دیا تھا۔ اس کے بعد گلروئے اپنی کار گھر سے لے کر آیا اور پیلی کی لاش کو بوٹ میں ڈال دیا اور اگلے دن اسے ارگل میں کہیں "تنہا قبر" میں لے گیا۔ اس نے پیلی کے غائب ہونے کے بعد سے اس کی زندگی میں "اچانک رکاوٹ" کی طرف اشارہ کیا۔ خاص طور پر، اس نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ اس نے کسی سے رابطہ نہیں کیا تھا، اس کے کریڈٹ کارڈ پر کوئی سرگرمی نہیں ہوئی تھی اور اس نے اپنی پالتو مچھلی اور بلی کے لیے کوئی انتظام نہیں کیا تھا۔ یہ بھی کہا گیا کہ پیلی کے لاپتہ ہونے کے بعد گلروئے کی طرف سے کالز اور ٹیکسٹ کی کمی سے پتہ چلتا ہے کہ وہ جانتا تھا کہ وہ پہلے ہی مر چکی تھی اور اس کے پاس اس کا فون تھا۔ ایڈوکیٹ ڈیپوٹ نے جیوری کو یہ بھی یاد دلایا کہ گلروئے "پولیس انکوائری میں مدد کرنے" کے بجائے لاپتہ ہونے کے اگلے دن "کوئی اہمیت نہیں" کے سفر پر چلی گئی تھی۔ 13 مارچ 2012 کی صبح، جیک ڈیوڈسن نے دفاع کے لیے کیس کا خلاصہ کرنا شروع کیا۔ انہوں نے جیوری کی خواتین اور شریفوں پر زور دیا کہ وہ شواہد کا 'بے حسی سے' جائزہ لیں، اور کہا کہ ڈیوڈ گلروئے کو قتل کا مجرم قرار دینا غیر محفوظ ہوگا کیونکہ کراؤن نے جو مقدمہ پیش کیا وہ حالات پر مبنی تھا۔ 13 مارچ 2012 کی سہ پہر کو آٹھ مردوں اور سات خواتین پر مشتمل جیوری کو ان کے فیصلے پر غور کرنے کے لیے بھیجا گیا۔ ڈھائی دن کے غور و فکر کے بعد، 15 مارچ 2012 کو ڈیوڈ گلروئے کو سوزین پیلی کے قتل اور انصاف کے مقاصد کو شکست دینے کی کوشش کے اکثریتی فیصلے میں مجرم پایا گیا۔ سزا سنانے والے ڈائیٹ کی فلم بندی 15 مارچ 2012 کو مجرم فیصلے کے بعد، لارڈ بریکاڈیل نے پس منظر کی رپورٹوں کے لیے ڈائیٹ ملتوی کر دی اور ڈیوڈ گلروئے کو حراست میں بھیج دیا۔ مقدمے کے نتائج میں اعلی سطح کی عوامی دلچسپی کو دیکھتے ہوئے، سکاٹش براڈکاسٹر ایس ٹی وی نے اس وقت کے لارڈ جسٹس جنرل، لارڈ ہیملٹن کو خط لکھ کر گلروئے کی سزا کو فلم بنانے کی اجازت کی درخواست کی۔ 10 اپریل 2012 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ سزا سنانے والی غذا کو ایس ٹی وی کے کیمرہ کے عملے کے ذریعے فلمایا جائے گا اور فوٹیج اسی دن نشریاتی اداروں کو استعمال کے لیے آزادانہ طور پر دستیاب کرائی جائے گی۔ جس چیز کو فلمایا جا سکتا ہے اس پر سخت شرائط رکھی گئی تھیں۔ لارڈ جسٹس جنرل نے شرط لگائی کہ کیمرہ کو صرف ٹرائل جج اور عدالتی عملے پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے اور خود گلروئے کو فلمایا نہیں جا سکتا۔ اس کے علاوہ، یہ اطلاع دی گئی تھی کہ فلم بندی صرف اس وقت شروع ہوگی جب جیک ڈیوڈسن تخفیف میں اپنی درخواست کی فراہمی مکمل کر لیں گے۔ سزا کی فلم بندی کی اجازت دینے کے فیصلے نے سکاٹش اور قومی پریس دونوں میں بڑے پیمانے پر توجہ اور تبصرے کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ اگرچہ اس کیس نے پہلی بار نشان زد کیا کہ کیمرے کو برطانیہ میں کسی سزا یافتہ شخص کی سزا کو اسی دن نشر کرنے کی اجازت دی جائے گی، لیکن یہ پہلا موقع نہیں تھا جب کیمروں کو اسکاٹ لینڈ کی عدالت میں مجرمانہ کارروائی کی فلم بندی کی اجازت دی گئی تھی۔ سکاٹش عدالتوں میں ہائی پروفائل اور اہم مقدمات کو ٹیلی ویژن پر نشر کرنے کی ایک طویل تاریخ ہے، جہاں انگلینڈ اور ویلز کے برعکس، فوٹو گرافی اور فلم بندی کو قانون سے خارج نہیں کیا گیا ہے۔ 13 اپریل 2012 کو یہ اعلان کیا گیا کہ گلروئے کی سزا میں شرکت کرنے والے صحافیوں کو واقعات کو دستاویزی شکل دینے کے لیے ٹویٹر جیسی لائیو ٹیکسٹ پر مبنی مواصلاتی خدمات استعمال کرنے کی اجازت ہوگی۔ یہ صرف دوسرا موقع تھا جب اسکاٹ لینڈ کی عدالت میں ٹویٹر کے استعمال کی اجازت دی گئی تھی۔ پہلا موقع ایچ ایم اے بمقابلہ شیریڈن اور شیریڈن میں سزا سنانے کی غذا تھی۔ انگلینڈ اور ویلز کے برعکس جہاں عدالت میں ٹویٹر اور متعلقہ خدمات کا استعمال غیر محدود ہے، اسکاٹ لینڈ میں، مقدمے کی بنیاد پر ٹرائل جج اور لارڈ جسٹس جنرل دونوں سے اجازت لینے کی ضرورت ہے۔ اس طرح کی اجازت شاذ و نادر ہی ملتی ہے۔ 18 اپریل 2012 کو صبح 9.30 بجے ایڈنبرا میں ہائی کورٹ آف جسٹسری میں عدالت 3 میں لارڈ بریکاڈیل نے ڈیوڈ گلروئے کو سوزین پیلی کے قتل اور انصاف کے مقاصد کو شکست دینے کی کوشش کے الزام میں 18 سال کی سزا کے ساتھ عمر قید کی سزا سنائی۔ ایک واحد کیمرہ، ایک کیمرہ مین، اور ایس ٹی وی کا ایک آڈیو ٹیکنیشن عدالت میں موجود تھے۔ سزا سنانے کے بعد، ریکارڈ شدہ فوٹیج کا تجزیہ سکاٹش کورٹ سروس کے عملے نے کیا اور اسے صبح 11.00 پر نشر کرنے کے لیے کلیئر کر دیا گیا۔ فوٹیج کے ترمیم شدہ ورژن اس دن مختلف قومی خبروں کے پروگراموں پر دکھائے گئے تھے۔ اس کے علاوہ، مختلف قومی اور بین الاقوامی نیوز ویب سائٹس نے کارروائی کی ایک 'معیاری' 4 منٹ کی 40 سیکنڈ کی ویڈیو آن لائن دیکھنے کے لیے دستیاب کرائی۔ 18 اپریل 2012 کی شام کو، دی اسکاٹس مین اخبار کی ویب سائٹ نے کارروائی کی 6 منٹ کی 23 سیکنڈ کی توسیع شدہ ویڈیو دستیاب کرائی۔ توسیعی ویڈیو میں معیاری 4 منٹ 40 سیکنڈ کی ویڈیو کی بصری فوٹیج شامل ہے لیکن ایک مختلف آڈیو ٹریک ہے۔ توسیعی آڈیو ٹریک تخفیف میں جیک ڈیوڈسن کی درخواست کے 66 سیکنڈ پر مشتمل ہے۔ پریس میں پہلے کہا گیا تھا کہ اس کی فلم بندی نہیں کی جائے گی۔ اپیل ڈیوڈ گلروئے اپنی بے گناہی برقرار رکھے ہوئے ہے۔ 27 اپریل 2012 کو، اس نے فوجداری طریقہ کار (اسکاٹ لینڈ) ایکٹ 1995 کی دفعہ 109 (1) کے تحت، کلرک آف جسٹسری کے پاس سزا کے خلاف اپیل کرنے کے اپنے ارادے کی اطلاع درج کرائی۔ 20 دسمبر 2012 کو ایڈنبرا میں فوجداری اپیل کی عدالت نے اپیل کو مسترد کر دیا تھا۔ جون 2017 میں سکاٹش کرمنل کیسز ریویو کمیشن نے مقدمے کا اپنا جائزہ بند کر دیا۔ اس کے بعد پولیس کی تفتیش کے دوران اور مقدمے کی سماعت کے بعد وسیع تلاشی کے باوجود سوزین پیلی کی لاش کبھی نہیں ملی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی باقیات ارگل کے کسی جنگل میں دفن ہیں۔ ابتدا میں ڈیوڈ گلروئے کو ایچ ایم پی ایڈنبرا بھیج دیا گیا۔ جیل عام طور پر عمر قید کی سزا کاٹ رہے قیدیوں کو رکھنے کے لیے استعمال نہیں کی جاتی ہے، لیکن گلروئے نے عام جیل کی آبادی سے الگ ہونے سے انکار کر دیا۔ ایچ ایم پی ایڈنبرا میں ساتھی قیدیوں کی دھمکیوں کے بعد گلروئے کو ایچ ایم پی شاٹس منتقل کر دیا گیا۔ بعد میں یہ اطلاع ملی کہ گلروئے پر ایچ ایم پی شاٹس میں اس کے پہلے دن ساتھی قیدیوں نے حملہ کیا تھا اور دوسرے قیدیوں کو یہ بتانے کے بعد کہ اسے اپیل پر رہا کیا جائے گا، ٹوٹے ہوئے جبڑے کے ساتھ ہسپتال پہنچایا گیا تھا۔ 2019 میں، آڈیبل نے کیس اور گلروئے کی اپیلوں پر ایک پوڈ کاسٹ جاری کیا۔ یہ بھی دیکھیں ایچ ایم اے بمقابلہ فریزر (2012) حل شدہ لاپتہ شخص کے مقدمات کی فہرست بین اولیور جیما مچل کیس کی سزا نوٹس بیرونی لنکس بی بی سی نیوز ویب سائٹ سے معیاری سزا کی ویڈیو دی اسکاٹس مین ویب سائٹ سے توسیعی سزا کی ویڈیو 1972 کی پیدائش 2010 کی دہائی میں ایڈنبرا میں 2010 کی دہائی میں برطانیہ میں 2010 کے دہائی میں لاپتہ شخص کے مقدمات 2010 میں اسکاٹ لینڈ 2012 میں ایڈنبرا میں شخص کی طرف سے اموات خواتین قتل متاثرین ہائی کورٹ آف جسٹسری مقدمات کی تاریخ ایڈنبرا مئی 2010 کے جرائم مئی 2010 کے واقعات برطانیہ میں لاپتہ شخص کے مقدمات اسکاٹ لینڈ میں بغیر کسی جسم کے قتل کے قتل کے مقدمات ایڈنبرا میں لوگ اسکاٹ لینڈ میں اسکاٹ لینڈ کے قتل کے متاثرین خواتین کے خلاف تشدد