Zenzontepec Chatino
زینزونٹیپیک چیٹینو، جسے شمالی چیٹینو بھی کہا جاتا ہے، یا "چیٹینو آکسیڈنٹل آلٹو" ایک مقامی میسوامریکن زبان ہے، جو اوٹو-مینگوئین زبانوں کے چیٹینو خاندان میں سے ایک ہے۔ یہ دیگر چیٹینو زبانوں کے ساتھ قابل فہم نہیں ہے۔ یہ اوکساکا کے سب سے الگ تھلگ گروہوں میں سے ایک، سانتا کروز زینزونٹیپیک اور سان جیکنٹو ٹلاکوٹیپیک کی بلدیات میں چیٹینو لوگ، اور سانتا ماریا ٹلاپنالکیاہوئٹل کی سابقہ بلدیہ میں بولی جاتی ہے۔ فونولوجی زینزونٹیپیک چیٹینو میں 5 سر ہیں:/a، e، i، o، u /۔ آوازیں زبانی یا ناک کی ہو سکتی ہیں، اور مختصر اور لمبے سروں میں فرق ہوتا ہے۔ سٹاپ اور افریکیٹ کی آواز اس وقت دی جاتی ہے جب اس سے پہلے ناک کا مخطوط ہوتا ہے، لیکن بصورت دیگر بے آواز ہوتے ہیں۔ زینزونٹیپیک چیٹینو میں متوقع اسٹیم فائنل تناؤ ہے۔ مقامی الفاظ میں، واحد جائز کوڈا گلوٹل اسٹاپ ہے۔ صوتیاتی شواہد، بشمول پلے لینگویج کے شواہد، سے پتہ چلتا ہے کہ لفظ-میڈیئل این ایم سی کلسٹرز کا گلوٹل اسٹاپ پچھلے حرف کے کوڈا کے بجائے درج ذیل حرف کے آغاز سے تعلق رکھتا ہے، اور اس وجہ سے حقیقی کوڈا صرف لفظ آخر میں پائے جاتے ہیں۔ ٹون زینزونٹیپیک چیٹینو کا ٹون بیرنگ یونٹ مورا ہے، اور ہر مورا کو مڈ ٹون/ایم /، ہائی ٹون/ایچ/تفویض کیا جا سکتا ہے، یا ٹون/Ø/کے لیے غیر متعین کیا جا سکتا ہے۔ عملی آرتھوگرافیوں میں، ٹونز کو اکثر سروں پر لہروں کے ذریعے اشارہ کیا جاتا ہے:/H/ٹونز کے لیے تیز لہریں،/M/ٹونز کے لیے میکرون یا قبر لہریں، اور اگر ٹون غیر متعین ہو تو کوئی لہجہ نہیں۔ دو یا زیادہ موروں والے الفاظ پر (پولی سلیبک الفاظ یا لمبے سروں کے ساتھ مونوسیلیبک الفاظ) ٹونز کے مختلف امتزاج مل سکتے ہیں (/ØØ /،/ØM /،/MH /،/HØ /، اور/HM/)، جن میں سے کچھ مورفولوجیکل طور پر مخصوص ہیں (/ØH/اور/MM/جو صرف دوسرے شخص واحد کے لیے تبدیل شدہ الفاظ پر ظاہر ہوتے ہیں)، جبکہ دیگر نہیں ہوتے ہیں (/MØ/اور/HH/)۔ ٹون کے عمل ہائی ٹون/H/(لیکن مڈ ٹون/M/نہیں) مندرجہ ذیل ٹون لیس موراس کے ذریعے پھیل جائے گا جب تک کہ کسی دوسرے/H/یا/M/ٹون سے رابطہ نہ ہو یا کسی انٹونیشنل جملے کا اختتام نہ ہو جائے۔ جس/M/یا/H/ٹون میں اسپریڈنگ/H/ٹون چلتا ہے اسے صوتی طور پر کم کیا جائے گا، لیکن صوتی طور پر/M/یا/H/ہی رہے گا۔ اگر اس کے میزبان کا لہجہ/M/یا/ØM/ہے تو مونوموریک اینکلیٹکس پر/M/ٹونز/H/ٹونز بن جائیں گے۔ زینزونٹیپیک چیٹینو کے پلے لینگویج اسپیکرز نے پہلے ایک پلے لینگویج کا استعمال کیا تھا جسے nchakwi Nam tsūam ntīlú کہا جاتا تھا 'پیچھے کی طرف بولنا' جس میں ایک لفظ کا پہلا حرف لفظ کے آخر میں منتقل کیا جاتا تھا، اور اس کے سروں کو/HØ/سے تبدیل کیا جاتا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط چیٹینو ہندوستانی زبان native-languages.org OLAC وسائل پر اور زینزونٹیپیک چیٹینو زبان چیٹینو زبانوں کے بارے میں