The Affair (Child novel)
دی افیئر لی چائلڈ کی لکھی ہوئی جیک ریچر سیریز کی سولہویں کتاب ہے لیکن یہ ان میں سے بیشتر سے پہلے کی تاریخ پر مبنی ایک پریکوئل ہے۔ یہ 29 ستمبر 2011 کو برطانیہ میں شائع ہوا اور 27 ستمبر 2011 کو امریکہ میں شائع ہوا۔ دی افیئر ایک پریکوئل ہے جو چائلڈ کے پہلے ناول کلنگ فلور سے چھ ماہ پہلے ترتیب دیا گیا ہے اور ان دھماکہ خیز حالات کا تعین کرتا ہے جن کے تحت ریچر کا امریکی فوج میں کیریئر ختم ہوا تھا۔ یہ کتاب فرسٹ پرسن میں لکھی گئی ہے۔ پلاٹ مارچ 1997 میں، میجر جیک ریچر کو اس کے اعلی کرنل لیون گاربر نے کارٹر کراسنگ، مسیسیپی میں ایک پریشان کن پیش رفت کے بارے میں آگاہ کیا: ایک خاتون کو قتل کیا گیا ہے، اس کا گلے کاٹا گیا ہے، جس میں عصمت دری کے نشانات ہیں، اور فوج کو خدشہ ہے کہ ممکنہ مشتبہ افراد میں سے ایک کیپٹن ریڈ ریلی لگتا ہے، جو قریبی آرمی رینجر بیس، فورٹ کیلھم کا کمانڈر ہے، جس کی شہرت لیڈی کلر کے طور پر ہے۔ گاربر ریچر کو مطلع کرتا ہے کہ ایک اور رکن پارلیمنٹ میجر ڈنکن منرو کو قتل کی تحقیقات کا کام سونپا گیا ہے۔ اس کا کام خفیہ طور پر جانا اور اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ منرو کی تحقیقات سے فوج کے عوامی امیج کو نقصان نہ پہنچے۔ وہ ریچر کو کرنل جیمز جان فریزر کے ساتھ بھی رابطے میں رکھتا ہے، جو سینیٹ کا رابطہ کار ہے جو ریچر کو خبردار کرتا ہے کہ ریڈ کے والد، سینیٹر کارلٹن ریلی، جو آرمڈ سروسز کمیٹی کے چیئرمین ہیں، اگر ان کے بیٹے کو نشانہ بنایا گیا تو وہ فوج کے خلاف ہو جائیں گے۔ ڈرفٹر کا روپ دھارتے ہوئے، ریچر ایک مقامی سرائے میں رہائش اختیار کرتا ہے اور کھانے کے لیے جاتا ہے، جہاں اس کی ملاقات مقامی شیرف، الزبتھ ڈیوراکس سے ہوتی ہے۔ ایک سابق میرین ایم پی، وہ جلدی سے ریچر کی اصل شناخت اور مقصد کا اندازہ لگا لیتی ہے، لیکن اسے اس وقت تک رہنے کی اجازت دیتی ہے جب تک کہ وہ اس کی تحقیقات میں مداخلت نہ کرے۔ ریچر ویسے بھی ایسا کرتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ مردہ خاتون، جینس چیپ مین، کارٹر کراسنگ میں قتل ہونے والی تیسری خاتون تھی جسے صرف پچھلے چند مہینوں میں قتل کیا گیا تھا۔ دیگر دو نوجوان خواتین شہر کے غریب، زیادہ تر افریقی امریکی حصے کی تھیں۔ ریچر کی پرانی دوست سارجنٹ فرانسس نیگلی ڈیوراکس سے دور رہنے کی وارننگ کے ساتھ پہنچتی ہے، جس کے بارے میں اس کا دعوی ہے کہ ساتھی میرین کے ساتھ ایک واقعے کے بعد اسے بے عزتی کے ساتھ سروس سے فارغ کر دیا گیا تھا، لیکن جیک اس کے مشورے کو نظر انداز کرتا ہے۔ جیسا کہ یہ تیزی سے واضح ہوتا جاتا ہے کہ ریلی کا حقیقت میں چیپ مین کی موت اور ممکنہ طور پر دیگر دو قتل سے کچھ تعلق تھا، جیک کو حکم دیا جاتا ہے کہ وہ اس ثبوت کو چھپائے جو اسے ابھی تک ملا ہے، جسے وہ نظر انداز کرتا ہے۔ فورٹ کیلھم کی بندش کی تحقیقات کرنے والے ایک صحافی کے بعد (منرو کے معاملے پر سمجھوتہ کرنے سے بچنے کے حکم کے تحت) اور قتل شدہ خواتین میں سے ایک کے چھوٹے بھائی کو گولی مار کر ہلاک کر دیا جاتا ہے، جیک کو پتہ چلتا ہے کہ ٹینیسی سے تعلق رکھنے والی ایک آزاد ملیشیا کو چین آف کمانڈ کے اندر کسی نے قتل کے شواہد کو تباہ کرنے کے لیے تفویض کیا ہے، جبکہ منرو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ ریلی کے علاوہ کیلھم میں موجود دیگر فوجیوں میں سے کوئی بھی جرم نہیں کر سکتا تھا۔ جیک اور ڈیوراکس قریب ہوتے ہیں، اور سرائے میں جنسی تعلقات رکھتے ہیں۔ جب مردہ لڑکے کی ماں چلتی ٹرین کے سامنے کھڑے ہو کر خودکشی کرتی ہے، تو وہ پینٹاگون کا سفر کرتا ہے اور فریزر کا سامنا کرتا ہے، اس بات کا احساس ہونے پر کہ سینیٹر ریلی کے ساتھ فوج کے تعلقات کی حفاظت میں اس کی ذاتی دلچسپی ہے۔ فریزر ہتھوڑے سے جیک کو مارنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن جیک اس کی گردن توڑ دیتا ہے۔ نیگلی موت کو ایک حادثے کا نام دینے کا انتظام کرتا ہے، اور ریچر کو گاربر کے پاس لے جاتا ہے، جو اسے ایک خفیہ فائل پینٹنگ فراہم کرتا ہے جس میں ڈیوراکس ایک سوشیوپیتھ کے طور پر ہے جس نے حسد کی وجہ سے ایلس بوٹن نامی خاتون کا بازو توڑ دیا تھا۔ گاربر بتاتی ہے کہ فوج اس پر قتل کا الزام لگانے پر راضی ہے، لیکن چونکہ ان کا ملکی سرزمین پر کوئی دائرہ اختیار نہیں ہے، اس لیے اس کے بجائے تحقیقات بند کرنے اور معاملہ مقامی حکام کے حوالے کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ ریچر کو بتایا جاتا ہے کہ اگر وہ معاملہ چھوڑنے پر راضی ہو جاتا ہے تو اس کی نوکری محفوظ ہو جائے گی، لیکن اسے ویسے بھی فائل کے ساتھ جانے کی اجازت ہے۔ ریڈ کی بری ہونے کا جشن منانے کے لیے، اس کے والد کارٹر کراسنگ اور فورٹ کیلھم کے دورے کا اہتمام کرتے ہیں۔ ریچر کو کچھ دلچسپ معلوم ہوتا ہے: "جینس چیپ مین" ایک فرض شدہ شناخت تھی، اور یہ کہ متاثرہ شخص واقعی آڈری شا ہے، جو سینیٹر ریلی کی سابق انٹرن تھی جسے سینیٹر کے ساتھ تعلقات کے بعد اپنا عہدہ چھوڑنے کے لیے ادائیگی کی گئی تھی۔ وہ یہ بھی اندازہ لگاتا ہے کہ دوسری خواتین بھی مختلف اوقات میں ریڈ کے ساتھ ملوث تھیں، اور ہو سکتا ہے کہ وہ حاملہ ہو گئی ہوں، جس سے اس کی ساکھ کو داغدار کیا جاتا۔ احکامات کی خلاف ورزی کرنے پر اسے گرفتار کرنے کے لیے بھیجے گئے غیر مسلح توپ خانوں کی ایک ٹیم کو زیر کرنے کے بعد، وہ اور منرو ریلی کو پارٹی میں جانے والے باقی لوگوں سے الگ کرنے کا کام کرتے ہیں، جس سے ریچر انہیں یرغمال بنا سکتا ہے۔ بندوق کی نوک پر، سینیٹر ریلی اس بات کا اعتراف کرتا ہے جو ریچر پہلے سے جانتا تھا: ڈیوراکس کی فائل اس کے بیٹے کو صاف کرنے کے لیے جعلی تھی، ریڈ نے پہلی دو خواتین کا قتل کیا، اور پھر چیپ مین کو اس کے مذاق کے لیے قتل کر دیا۔ اس کے بعد ریچر ریڈ کی گردن توڑ دیتا ہے، اور اپنے والد کے لیے بھی ایسا ہی کرتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ انہیں آنے والی ٹرین کے ذریعے منہدم کرنے کے لیے کار میں چھوڑ دے۔ فوج کی حفاظت کے لیے، ریچر ایک کہانی ایجاد کرتا ہے کہ ریلی ایک حادثے میں مارے گئے تھے، اور یہ کہ ملیشیا ان قتل کا ذمہ دار تھا۔ اپنی تحقیقات کے دوران، ریچر نے ایک سینئر افسر کے ساتھ بدتمیزی کی تھی جو کیلم پی آر آفس کا رکن تھا۔ گاربر ریچر کو مطلع کرتا ہے کہ کیس کے انتہائی کامیاب اختتام کے باوجود، اس پی آر افسر کی شکایت کو سنجیدگی سے لیا گیا ہے، اور ریچر "شیٹ لسٹ" میں ہے، جس کا مطلب ہے کہ اسے کبھی بھی ترقی نہیں دی جائے گی یا اسے فعال ڈیوٹی پر واپس جانے کی اجازت نہیں دی جائے گی۔ ریچر سروس سے استعفی دینے کا فیصلہ کرتا ہے، اور کلنگ فلور کے واقعات کو ترتیب دیتے ہوئے سڑک پر نکل پڑتا ہے۔ بیرونی روابط معاملہ-leechild.com معاملہ-NY ٹائمز حوالہ جات 2011 برطانوی ناول انگریزی ناول جیک ریچر کتابیں پریکوئل ناول فرسٹ پرسن بیانیہ ناول بنٹم پریس کتابیں ایس وی: ورٹ ایٹ ڈو فار (بوک)