Sang Pencerah
سنگ پینسیرا (روشن خیال) ایک 2010 کی انڈونیشیائی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ہنونگ برامنٹیو نے کی ہے اور اس میں لکمان سارڈی، زسکیا ادیہ مکہ، اور سلیمٹ رہارڈجو نے اداکاری کی ہے۔ یہ احمد دہلان کی بائیوپک ہے جس میں بتایا گیا ہے کہ اس نے اسلامی تنظیم محمد کی بنیاد کیسے رکھی۔ سنگ پینسیرا، جو کہ محمد کی صد سالہ تقریب کے موقع پر پیش کی گئی تھی، کا اعلان نومبر 2009 میں کیا گیا تھا۔ اس کا مقصد زیادہ تر آر پی کے ساتھ تاریخی طور پر درست ہونا تھا۔ مدت کے ملبوسات اور سیٹوں کے لیے 12 بلین (13 لاکھ امریکی ڈالر) کا بجٹ۔ تاہم، چونکہ دہلان کی زندگی کے ابتدائی سالوں پر دستاویزات کا فقدان ہے، اس لیے ان مناظر کو افسانوی بنایا گیا تھا۔ سنگ پینسیرا احسان تارور اور گرینگ گنیش کی فیچر فلم کی پہلی فلم ہے۔ 8 ستمبر 2010 کو عید الفطر کی تعطیل کے دوران ریلیز ہونے والی اس فلم کا مقصد اسلام کے بارے میں مختلف نظریات کو ظاہر کرنا تھا ؛ تاہم، اس کی تشریح موجودہ محمدیا قیادت پر تنقید کے طور پر بھی کی گئی ہے۔ اسے 10 لاکھ سے زیادہ لوگوں نے تھیٹروں میں دیکھا تھا-ایسا کرنے والی 2010 کی واحد انڈونیشیائی فلم۔ 2010 کے انڈونیشیائی فلم فیسٹیول میں نامزدگی سے انکار کے بعد اسے 2011 کا بانڈنگ فلم فیسٹیول جیت کر مثبت تنقیدی استقبال بھی ملا۔ تاہم، کچھ مسلم ناقدین نے اسے بہت زیادہ آزاد خیال قرار دیا۔ محمد درویش (احسان تارور) 19 ویں صدی کے کومن، یوگیاکارتا کا ایک نوجوان ہے، اور علاقے کی مسجد کے امام کیائی ابو بکر کا بیٹا ہے۔ اسلام اور اینیمیسٹک جاوانی صوفیانہ کے امتزاج سے ناخوش، جس کی وجہ سے غریب جاوانی مذہبی تقریبات پر بہت زیادہ رقم خرچ کرتے ہیں، درویش حج پر سعودی عرب کے مکہ جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ وہاں رہتے ہوئے، وہ پانچ سال کی مدت میں اسلام کی حقیقی شکل کا مطالعہ کرتا ہے۔ یوگیاکارتا واپس آنے پر، درویش (جو اب لکمان ساردی نے ادا کیا ہے) اپنا نام بدل کر احمد دہلان رکھ لیتا ہے اور اسلام کی تعلیم دینا شروع کر دیتا ہے، یہ تبلیغ کرتے ہوئے کہ نماز صرف اندرونی سکون سے آنے کی ضرورت ہے اور اس کے لیے بڑے عطیات یا قربانیوں کی ضرورت نہیں ہے۔ دحلان اور مقامی کیائیوں (مذہبی قائدین) کے درمیان جلد ہی تنازعہ پیدا ہو جاتا ہے جب وہ ظاہر کرتا ہے کہ جس سمت میں وہ نماز پڑھتے ہیں وہ غلط ہے، مکہ میں واقع काबा کی طرف نہیں بلکہ افریقہ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ کیائی، خاص طور پر چولل کملدیننگرات (سلیمیت رہارڈجو)، دہلان کو ایک فرقے کا رہنما قرار دیتے ہیں اور اپنے پیروکاروں کے ہجوم کو دعا کی تعلیم کے لیے استعمال ہونے والے دہلان کے گھر کے ساتھ والی عمارت کو تباہ کرنے کے لیے اکساتے ہیں۔ دہلان تبلیغ اور پڑھانے کا سلسلہ جاری رکھے ہوئے ہے، مقامی لوگوں کے لیے ایک اسکول کھول رہا ہے، ڈچ کے زیر انتظام چلنے والے اسکول میں اسلام کی تعلیم دے رہا ہے، اور ایک چھوٹی سی مسجد کھول رہا ہے۔ وہ اپنے کزن سیتی ولیدہ سے بھی شادی کرتا ہے۔ اس کے اعمال، جیسے کہ اس کے طالب علموں کو فرش پر روایتی چٹائیوں کے بجائے کرسیوں پر بیٹھنا، کمال الدین گریٹ کو دہلان کو ایک بے ایمان قرار دیتا ہے جو مقامی آبادی کو مغربی بنانے کے لیے کام کر رہا ہے۔ کمال الدین رات کی مسلسل مزاحمت کے باوجود، دہلان غالب رہتا ہے اور اپنی تعلیم کو آگے بڑھاتا ہے۔ ولیدہ، اور طالب علموں درجو (عبدالرحمن آریف)، فہرودین (ماریو ارونسیہ)، ہسیام (ڈینس ادیشور)، سنگدو (رکی پردانا)، اور سدجا (گرینگ گنیش) کے ساتھ مل کر، اس نے ترقی پسند اسلامی تنظیم محمدیا کی بنیاد رکھی، جو جاوا کے صوفیانہ کے اثر و رسوخ کے بغیر اسلام کی تبلیغ کرتی ہے۔ لکمان ساردی کو محمد درویش احسان تارور کے طور پر نوجوان محمد درویش زسکیا آدیا مکہ کے طور پر سٹی والیدہ مارشا ناٹیکا کے طور پر نوجوان سٹی والیدہ سلیمٹ رہارڈجو کے طور پر چولل کمال الدینرات عبد الررحمن آصف کے طور پر ڈرجو ماریو ارونسیہ کے طور پر فرخ الدین ڈینس ادیشور کے طور پر ہسیام رکی پردانا کے طور پر سنگدو گرینگ گنیش کے طور پر سدجا پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کریں۔ اس فلم کا اعلان نومبر 2009 میں کیا گیا تھا۔ اس کی ہدایت کاری یوگیاکارتا میں پیدا ہونے والے مسلمان فلم ساز ہانونگ برامنٹیو نے کی تھی۔ برامنٹیو، جنہوں نے پہلے اسلامی تھیم والی آیت آیت سنتا (محبت کی آیات ؛ 2008) کی ہدایت کاری کی تھی، دہلان کو اپنا پسندیدہ قومی ہیرو سمجھتے تھے۔ بعد میں انہوں نے جکارتہ پوسٹ کو بتایا کہ وہ کیائی کی روح کی تعریف کرتے ہیں۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ وہ نوعمری سے ہی یہ فلم بنانا چاہتے تھے۔ اس فلم کا مقصد محمد کے قیام کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر ہونا تھا۔ برامنٹیو نے اپنی فلم کو تاریخی طور پر زیادہ سے زیادہ درست بنانے کی کوشش کی۔ تاہم، چونکہ مکہ جانے سے پہلے دہلان کی زندگی کی کوئی دستاویز موجود نہیں ہے، اس لیے دہلان کی جوانی کو دکھانے والے مناظر افسانوی تھے۔ فلم مکمل ہونے سے پہلے اسکرپٹ میں 12 ترمیم کی گئیں۔ فلم کا زیادہ تر بجٹ آر پی کا ہے۔ درستگی کو یقینی بنانے کے لیے ملبوسات اور سیٹوں پر 12 بلین ڈالر (13 لاکھ امریکی ڈالر) خرچ کیے گئے۔ عملے نے اپنے شاٹس کے لیے کئی پرانی عمارتوں کو بحال کیا اور اپنے مناظر کے لیے 19 ویں صدی کے طرز کے روایتی لباس کا آرڈر دیا۔ برامتیو نے اپنی بیوی زسکیا ادیہ مکہ کو احمد دہلان کی بیوی سیتی ولیدہ کے طور پر کاسٹ کیا-مکہ نے معاون کاسٹ کے آڈیشن کے انچارج کاسٹنگ ڈائریکٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ فلم بندی شروع ہونے سے پہلے، مکہ نے دہلان اور اس کی بیوی کی سوانح حیات پر تحقیق کرنے کی کوشش کی، کیونکہ وہ اور دیگر نوجوان اداکار اس جوڑے کے بارے میں زیادہ نہیں جانتے تھے۔ تاہم، اسے اس طرح کی تحقیق مشکل لگی کیونکہ کتب خانوں میں وہ معلومات نہیں تھیں جن کی اسے ضرورت تھی۔ دحلان کا کردار ادا کرنے والے لکمان ساردی بھی اس پر تحقیق کرنے سے پہلے اپنے کردار کی تاریخی سوانح عمری سے بے خبر تھے۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ وہ یہ کردار ادا کرنے میں زیادہ پراعتماد نہیں تھے۔ انڈونیشیائی آئیڈل کے فاتح احسان تارور کو نوجوان احمد دہلان کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، جبکہ بینڈ نڈجی کے مرکزی گلوکار گرینگ گنیش کو دہلان کے معاون سدجا کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ یہ دونوں کے لیے فیچر فلم کی پہلی فلم تھی۔ گرینگ نے دو دن کے عرصے میں فلم کے لیے "اللہ مہا سوچی" ("اللہ، پاک پاک") کے عنوان سے ایک گانا بھی لکھا۔ سیٹ پر، مکہ، جو شوٹنگ کے وقت حاملہ تھی، نے اس کی جسمانی حالت کو کردار کے لیے "کامل" پایا کیونکہ ولیدہ ایک بڑی عورت تھی۔ تاہم، اس کے حمل نے برامنٹیو کو ایک ایسے منظر کے دوران ممکنہ اسقاط حمل کے بارے میں فکر مند کر دیا جہاں مکہ کو لکڑی کے پہیوں والی روایتی گاڑی پر سوار ہونا پڑا، جو چلتے وقت زور سے لرز اٹھی۔ تھیمز اپنی متنازعہ فلم کی ریلیز کے بعد جکارتہ گلوب کے ساتھ 2011 کے ایک انٹرویو میں، برامنٹیو نے کہا کہ ان کا ارادہ تھا کہ سنگ پینسیرا اسلام کے مختلف پہلوؤں کا جائزہ لینے کے لیے دہلان کی زندگی کو استعمال کریں۔ اس کا مقصد فلم میں اسلام کو ایک پرامن اور سچا مذہب دکھانا تھا۔ پرمونو، ٹیمپو کے لیے لکھتے ہوئے، نوٹ کرتے ہیں کہ یہ فلم دہلان کا ایک مختلف پہلو پیش کرتی ہے، جسے عام طور پر ایک بوڑھے، داڑھی والے آدمی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، جو ان کی رائے میں نہ تو جدیدیت پسند لگتا ہے اور نہ ہی ترقی پسند۔ یوگیاکارتا کی سنان کالیجاگا اسلامک یونیورسٹی میں تقابلی مذہبی مطالعات کے لیکچرر احمد متقی اس فلم کو موجودہ محمدیا قیادت پر تنقید کے طور پر دیکھتے ہیں، جسے وہ "تنگ نظری، عدم برداشت، ناقص سماجی احترام، [.] ترقی کے لیے سخت اور الرجی" کے طور پر بیان کرتے ہیں۔ ریلیز اور استقبالیہ سنگ پینسیرا 8 ستمبر 2010 کو عید الفطر کی تعطیل کے موقع پر ریلیز ہوئی تھی۔ چھٹیوں کے دوران فلموں کی حاضری میں اضافہ ہالی ووڈ فلموں کے بلاک بسٹر سیزن سے ملتا جلتا ہے۔ برامنٹیو کے مطابق، سینگ پینسیرا کو تھیٹروں میں رہتے ہوئے 11 لاکھ لوگوں نے دیکھا تھا۔ جکارتہ گلوب کی ایک رپورٹ کے مطابق 12 لاکھ۔ یہ 2010 کی واحد انڈونیشیائی فلم تھی جس کے دس لاکھ سے زیادہ ٹکٹ فروخت ہوئے۔ برامتنو پر فلم بناتے وقت محمد کے لیے کام کرنے کا الزام لگایا گیا تھا، ایک الزام جس کی انہوں نے تردید کی تھی۔ انہیں کچھ مسلم گروہوں نے بھی تنقید کا نشانہ بنایا، جو انہیں بہت زیادہ آزاد خیال سمجھتے تھے۔ اس فلم کو 2010 کے انڈونیشیائی فلم فیسٹیول میں بہترین فلم کے لیے نامزد نہیں کیا گیا تھا جب کئی نامزد افراد نے دھمکی دی تھی کہ اگر سنگ پینسیرا کو نامزد کیا گیا تو وہ دستبردار ہو جائیں گے۔ سنگ پینسیرا نے بعد میں 6 مئی 2011 کو مغربی جاوا کے بانڈنگ میں منعقدہ بانڈنگ فلم فیسٹیول میں بہترین فلم کا ایوارڈ جیتا۔ دی جکارتہ پوسٹ کے لیے جائزہ لیتے ہوئے تریوک کرنیاساری نے ساردی اور رہارڈجو کی اداکاری کی تعریف کی ؛ اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ سنگ پینسیرا "ایک اچھی فلم تھی اور نوجوانوں کے لیے اپنے قومی ہیروز کے بارے میں جاننے کا ایک ذریعہ تھی"۔ آسیپ سیف الدین نے انتارا کے لیے لکھتے ہوئے، جو خود محمدیا اسکولوں سے گریجویٹ ہیں، اس فلم کو اچھی طرح سے ایک ساتھ رکھا گیا اور 1900 کی دہائی کے اوائل میں اسلامی جدیدیت پسندوں کو درپیش مسائل کی عکاسی کرتا ہے۔ پرمونو نے فلم کی اداکاری، ساؤنڈ ٹریک اور پلاٹ کی تعریف کی، خاص طور پر دہلان کی ہر طرح سے کامل ہونے کے بجائے جذبات اور خامیوں کے ساتھ ایک انسان کے طور پر تصویر کشی کی۔ انہوں نے کچھ مناظر میں بولی جانے والی زبان کو سنگ پینسیرا کی سب سے بڑی کمزوری پایا، کیونکہ اس میں انڈونیشیائی زبان کو جاوا کے ساتھ ملایا گیا تھا (کچھ ایسا جو اس عرصے کے دوران نہیں کیا گیا تھا)، اور فلم کے ستاروں-جن میں سے کوئی بھی جاوا کا نہیں ہے-کے لہجہ غلط تھے۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط انڈونیشیا میں شوٹ کی گئی فلمیں انڈونیشیائی سوانحی فلمیں ہنونگ برامنٹیو کی ہدایت کاری میں 2010 کی سوانحی فلمیں