Corobicí language
کروبیکی کوسٹا ریکا کا ایک معدوم چیبچن لیکچر ہے۔ بہت سے مصنفین اسے گواتوسو کی بولی سمجھتے ہیں ؛ دوسرے اسے (یا کم از کم وہ الفاظ جن کے بارے میں دعوی کیا جاتا ہے کہ وہ اس میں درج ہیں) رام سمجھتے ہیں۔ میسن نے اسے چیبچن کے ذیلی خاندان "راما-کروبیسی" میں گواتو زبان کی ایک قسم سمجھا۔ 1950 کی ہینڈ بک آف ساؤتھ امریکن انڈینز نے اس بات پر اتفاق کیا کہ کروبیسی گواتوسو تھا، لیکن ذیلی خاندان کی درجہ بندی کے ساتھ نہیں، یہ کہتے ہوئے کہ "گواتوسو، اپنی مختلف قسم کروبیسی یا کوربیسی کے ساتھ، اور راما اپنی بولی میلچورا کے ساتھ، واضح طور پر ایک دوسرے سے اور دیگر وسطی امریکی چیبچن زبانوں سے بہت مختلف ہیں، اور میسن (1940) واضح طور پر راما-کروبیسی ذیلی خاندان بنانے میں غلطی پر تھا"۔ ووجلن اور ووجلن بھی اسے گواٹسو کی ایک قسم سمجھتے ہیں۔ ٹوزر گواتوسو کو کروبیسی کی اولاد سمجھتے ہیں، جبکہ سیموئل کرکلینڈ لوتھروپ لکھتے ہیں کہ "عام طور پر یہ فرض کیا جاتا ہے کہ رام کسی زمانے میں زبان اور تقریر میں کروبیسی سے ملتے جلتے قبیلے تھے"۔ کانسٹنلا لکھتے ہیں کہ کروبیسی کا موجودہ "چھوٹا نمونہ" دراصل رام کی بولی کے الفاظ ہیں جو 1920 کی دہائی تک کوسٹا ریکا کے علاقے اپالا میں بولی جاتی تھی۔ واقعی، کروبیکیوں (ایک معدوم گروہ) کی زبان کا ایک بھی لفظ درج نہیں کیا گیا تھا۔ " حوالہ جات جے ایلڈن میسن، وسطی امریکہ کی مقامی زبانیں (1940) اور جنوبی امریکی ہندوستانیوں کی زبانیں (1950) چارلس فریڈرک ووگلین، فلورنس میری ووگلین، دنیا کی زبانوں کی درجہ بندی اور اشاریہ (1977) ایڈولفو کانسٹنلا، تقابلی چیبچن فونولوجی (1981) الفریڈ مارسٹن ٹوزر، مایا اور ان کے پڑوسیوں کی چیبچن زبانیں کوسٹا ریکا کی زبانیں شمالی امریکہ کی معدوم زبانیں