Turkic loanwords in Armenian
آرمینیائی زبان میں ترک زبانوں سے ادھار لیے گئے الفاظ کی اکثریت جغرافیائی طور پر ترک بولنے والے علاقوں کے قریب واقع ہے۔ اس کا تعلق، سب سے پہلے، زبان کی استنبول آرمینیائی بولی سے ہے، جو ترکی زبان سے سب سے زیادہ ادھار لیتی ہے۔ تاہم، ترک زبانوں کا اثر بنیادی طور پر بولیوں میں پھیل گیا، لیکن ادبی زبان میں نہیں۔ لہذا، ترک ادھار الفاظ کو ادبی زبان میں صرف نہ ہونے کے برابر حد تک محفوظ کیا جاتا ہے۔ عام طور پر، ہرچیا اچاریان کے مطابق، ادبی آرمینیائی زبان کے دونوں ورژن میں بہت کم ترک ادھار الفاظ ہوتے ہیں۔ آشیکوں کی زبان بولیوں کے ساتھ ساتھ ترک اور ایرانی ادھار الفاظ سے بھری ہوئی تھی۔ کچھ ترک ادھار لیے ہوئے الفاظ بین الاقوامی الفاظ بن گئے، جو دوسری زبانوں کے ساتھ ساتھ آرمینیائی اور ترک زبانوں میں بھی پائے جاتے ہیں۔ حوالہ جات ترک الفاظ اور فقرے آرمینیائی الفاظ اور فقرے Etymology