The Snowmen
"دی سنو مین" برطانوی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز ڈاکٹر ہو کی ایک قسط ہے، جو پہلی بار کرسمس ڈے 2012 کو بی بی سی ون پر نشر ہوئی تھی۔ یہ شو کے 2005 کے احیاء کے بعد سے آٹھواں ڈاکٹر ہو کرسمس اسپیشل ہے اور کسی سیریز میں شامل ہونے والا پہلا ہے۔ اسے ہیڈ رائٹر اور ایگزیکٹو پروڈیوسر اسٹیون موفٹ نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ساؤل میٹزسٹین نے کی تھی، جس میں خصوصی اگست 2012 میں تیار کیا گیا تھا، اور اسے نیوپورٹ، ویلز اور برسٹل کے مقام پر فلمایا گیا تھا۔ وکٹورین دور میں ترتیب دی گئی، کہانی ڈاکٹر (میٹ اسمتھ) کو دیکھتی ہے، جو ایک اجنبی وقت کا مسافر ہے، ریٹائرڈ اور روپوش ہے۔ وہ جلد ہی پراسرار، جذباتی سنو مین کی تفتیش کرنے کے لیے روپوش ہونے پر مجبور ہو جاتا ہے جو خود کو تعمیر کر رہے ہیں اور کلارا اوسوالڈ (جینا-لوئس کولمین) سے ملتا ہے، جو ایک گورنس بھی ہے جو سنو مین کی تفتیش کر رہی ہے۔ اتحادیوں کی مدد سے-سلورین میڈم واسترا (نیو میکینٹوش)، اس کی انسانی بیوی جینی فلنٹ (کیٹرن اسٹیورٹ)، اور سونٹارن اسٹراکس (ڈین سٹارکی)-وہ دریافت کرتے ہیں کہ برفانی آدمیوں کو گریٹ انٹیلی جنس (ایان میک کیلن کی آواز میں) ڈاکٹر سائمن (رچرڈ ای گرانٹ) نامی شخص کی مدد سے متحرک کیا جا رہا ہے۔ یہ قسط "ایسائلم آف دی ڈیلکس" میں ڈاکٹر کے نئے ساتھی کے حیرت انگیز تعارف پر مبنی ہے، اور ساتویں سیریز کے دوسرے نصف حصے کے وسیع پلاٹ کے لیے افتتاحی جزو کے طور پر کام کرتی ہے، اس سے پہلے کہ اس کا سامنا آج کل اگلی قسط، "دی بیلز آف سینٹ جان" میں ہو۔ اس قسط میں ڈاکٹر ہو کی 50 ویں سالگرہ کی تعمیر کے ساتھ موافق ہونے کے لیے ایک نظر ثانی شدہ ٹائٹل سیکوئنس اور تھیم میوزک کے ساتھ ایک دوبارہ ڈیزائن کردہ TARDIS، اور اسمتھ کے ڈاکٹر کے لیے لباس کی تبدیلی بھی متعارف کرائی گئی۔ اسے برطانیہ میں 9.87 لاکھ ناظرین کی حتمی درجہ بندی حاصل ہوئی، جو کرسمس ڈے کا چوتھا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام بن گیا۔ "دی سنو مین" کو ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے، جن میں سے بیشتر نے کلارا کے تعارف اور کردار کو اچھی طرح سے حاصل کیا، لیکن پلاٹ کے عناصر پر تنقید کی۔ پلاٹ پریکوئلز خصوصی کو فروغ دینے کے لیے تین پریکوئلز جاری کیے گئے۔ پہلا 16 نومبر 2012 کو چلڈرن ان نیڈ ٹیلی تھون کے دوران نشر کیا گیا تھا، جس کا عنوان "دی گریٹ ڈیٹیکٹو" تھا۔ سلورین میڈم واسترا، اس کی انسانی بیوی جینی فلنٹ، اور سونٹارن اسٹریکس گیارہویں ڈاکٹر کو متعدد عجیب و غریب مظاہر بیان کرتے ہیں، جو گروپ کو بتاتا ہے کہ وہ ریٹائر ہو چکا ہے۔ دوسرا پریکوئل، جس کا عنوان "وسترا انویسٹیگیٹس" تھا، 17 دسمبر 2012 کو آن لائن جاری کیا گیا۔ ایک کیس کے اختتام پر، واسترا اور جینی اسکاٹ لینڈ یارڈ کے ایک افسر سے بات کرتے ہیں اور مجرم کی سزا کے لیے اسٹریکس کی پرتشدد خواہشات کے لیے معافی مانگتے ہیں۔ واسترا اسٹریکس کی ابتداء کو بیرونی خلا سے ایک کلون جنگجو کے طور پر بیان کرتا ہے اور ساتھ ہی افسر کے لیے ایک ماقبل تاریخی ذہین رینگنے والے جانور کے طور پر اس کی اپنی وضاحت کرتا ہے، جس سے وہ حیران رہ جاتا ہے۔ واسترا سے پتہ چلتا ہے کہ وہ لندن انڈر گراؤنڈ کی توسیع سے جاگ گئی تھی اور ابتدائی طور پر انسانوں کو ناپسند کرتی تھی، حالانکہ جب وہ جینی سے محبت کرنے لگی تو یہ بدل گیا۔ گھر کی گاڑی کی سواری پر، جینی نے دیکھا کہ برف باری شروع ہو رہی ہے اور واسترا نے نوٹ کیا کہ برف پڑنا ناممکن ہونا چاہیے کیونکہ آسمان میں بادل نہیں ہیں۔ تیسرا پریکوئل، جس کا عنوان "دی بیٹل آف ڈیمنز رن-ٹو ڈےز لیٹر" تھا، 25 مارچ 2013 کو ریاستہائے متحدہ کے آئی ٹیونز اور ایمیزون ویڈیو اسٹورز پر جاری کیا گیا۔ ڈیمنز رن میں اسٹریکس کی بظاہر موت کے دو دن بعد، واسترا اور جینی اسے قائل کرتے ہیں کہ وہ جان لیوا طور پر زخمی نہیں ہے اور اسے 1800 کی دہائی میں اپنے ساتھ لندن واپس جانے کی دعوت دیتے ہیں۔ اس منظر کو اس توقع کی وجہ سے ایک اضافی کے طور پر فلمایا گیا تھا کہ شائقین پوچھیں گے کہ اسٹریکس کو دوبارہ زندہ کیسے کیا گیا اور وہ واسترا کی ملازمت میں کیسے آیا۔ خلاصہ ڈاکٹر لوگوں کو بچانے سے سبکدوش ہو گیا ہے اور اپنے اتحادیوں واسترا، جینی اور سٹریکس کو لوگوں کو اس سے دور رکھنے کے لیے استعمال کرتا ہے جب کہ وہ زمین کے اوپر بادلوں میں رہتا ہے۔ 1892 میں، بارمیڈ کلارا اوسن اوسوالڈ ڈاکٹر کا پیچھا کرتی ہے اور ان دونوں کے گرد برف سے بنے برفانی آدمی ہیں جو نفسیاتی خصوصیات کے حامل ہیں۔ ڈاکٹر کو احساس ہوتا ہے کہ کلارا کے خیالات برفانی آدمی پیدا کر رہے ہیں اور اسے ان کے پگھلنے کے بارے میں سوچنے کی ہدایت دے کر خطرہ ختم کر دیتا ہے۔ کلارا ڈگبی اور فرانسیسکا لیٹیمر کے لیے گورنس کے طور پر اپنی دوسری نوکری پر واپس آتی ہے۔ فرانسیسکا کو اپنی سابقہ گورنس کے مرنے والوں میں سے واپس آنے کے بارے میں خوفناک خواب آ رہے ہیں۔ کلارا کو احساس ہوتا ہے کہ وہ تالاب جس میں بوڑھی گورنیس کا جسم ہے وہ واحد چیز ہے جو اب بھی ان کے ارد گرد منجمد ہے۔ وہ ڈاکٹر کو تلاش کرنے کی کوشش کرتی ہے، اور اسے وسترا لے جایا جاتا ہے۔ واسترا کلارا کو بتاتا ہے کہ اگر وہ ڈاکٹر کی مدد چاہتی ہے تو اسے متاثر کرنے کے لیے اسے صرف ایک لفظ ملتا ہے۔ کلارا لفظ "پانڈ" کا انتخاب کرتی ہے، جس سے ڈاکٹر کی دلچسپی پیدا ہوتی ہے۔ ڈاکٹر لیٹیمر خاندان کے تالاب کا دورہ کرتا ہے۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ گریٹ انٹیلی جنس، جو ڈاکٹر سائمن نامی آدمی کو اس وقت سے کنٹرول کر رہی ہے جب وہ ایک لڑکا اور سنو مین تھا، پرانی گورنیس کے جسم کو ڈی این اے بلیو پرنٹ کے طور پر استعمال کر رہا ہے تاکہ برف کی مخلوق تشکیل دی جا سکے جو اپنی شکل برقرار رکھے گی اور پگھل نہیں سکے گی۔ جب کلارا فرانسیسکا کو بستر پر رکھتی ہے، تو گورنس کا منجمد جسم گھر میں گھس جاتا ہے۔ ڈاکٹر کلارا کے ساتھ بھاگنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن کلارا آئس گورنس کی وجہ سے جان لیوا طور پر زخمی ہو جاتی ہے، جو سائمن کے بلیو پرنٹ حاصل کرنے سے پہلے ہی ٹوٹ جاتی ہے۔ ڈاکٹر سائمن کو دھوکہ دیتا ہے کہ وہ ایک ٹن کھول دے جس کے اندر ایک "میموری کیڑا" ہے، جو اس پر لگ جاتا ہے۔ ڈاکٹر کا کہنا ہے کہ عظیم ذہانت، جو سائمن کے خیالات کے آئینے کے طور پر موجود رہی ہے، کیڑے کے ذریعے سائمن کی یادوں کے مٹ جانے کے ساتھ ہی غائب ہو جائے گی۔ اس کے بجائے، انٹیلی جنس شمعون کے جسم کا کنٹرول سنبھال لیتی ہے۔ عظیم انٹیلی جنس کا اثر تیزی سے کم ہوتا ہے، اور سائمن مر جاتا ہے۔ باہر، نمکین پانی کی بارش شروع ہو گئی ہے، اور ڈاکٹر دیکھتا ہے کہ ایک اور نفسیاتی صلاحیت نے گریٹ انٹیلی جنس سے برف پر قابو پا لیا ہے: لیٹیمر خاندان، کلارا کے لیے رو رہا ہے۔ اس کے جنازے میں، ڈاکٹر کلارا کا پورا نام اس کے مقبرے پر پڑھتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ وہی عورت ہے جو اوسون ہے، جو ڈیلکس کے پناہ گاہ سیارے پر مر گئی تھی۔ ڈاکٹر اعلان کرتا ہے کہ ایک شخص کا دو بار مرنا ناممکن ہے اور وہ کلارا کی تفتیش اور تلاش کے لیے TARDIS میں روانہ ہو جاتا ہے۔ تسلسل دی سیکنڈ ڈاکٹر کو اس سے قبل 1930 کی دہائی میں ترتیب دیے گئے سیریلز دی ایبومینیبل سنو مین (1967) اور 1960 کی دہائی میں ترتیب دیے گئے دی ویب آف فیئر (1968) میں گریٹ انٹیلی جنس کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ ان کہانیوں میں، گریٹ انٹیلی جنس روبوٹ یتی کو اپنی جسمانی موجودگی کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ دی ویب آف فیئر کے واقعات کا اشارہ ڈاکٹر نے "دی سنو مین" میں کیا ہے جب وہ ڈاکٹر سائمن کی لیبارٹری میں گریٹ انٹیلی جنس کو لندن انڈر گراؤنڈ بسکٹ کا ٹن پیش کرتے ہیں۔ انٹیلی جنس کا کہنا ہے کہ، "مجھے یہ نشانات سمجھ نہیں آتے"، ٹن پر 1967 کے لندن انڈر گراؤنڈ نقشے کے ڈیزائن کے حوالے سے۔ ڈاکٹر نے تبصرہ کیا کہ زیر زمین "میٹروپولیٹن زندگی میں کلیدی اسٹریٹجک کمزوری" ہے، زیر زمین کے راستے لندن پر مستقبل کے یتی حملے کا حوالہ دیتے ہوئے (اور ممکنہ طور پر حرکت میں آنا)۔ کولمین نے اس سے قبل "ایسائلم آف دی ڈیلکس" میں اوسن کا کردار ادا کیا تھا، حالانکہ دونوں کرداروں کے درمیان تعلق اس وقت تک واضح نہیں کیا گیا جب تک کہ کلارا نے انکشاف نہیں کیا کہ اسے سوفلیز میں دلچسپی ہے، یہ ایک خاصیت ہے جو اوسن کے کردار میں بھی تھی۔ ڈاکٹر، کلارا سے ملنے کے بعد، جان بوجھ کر جواب دیتا ہے "وہ دن تھے" جب وہ پوچھتی ہے کہ وہ اس سے ملنے کے لیے کیوں نہیں رہ رہا ہے، وہ وہی الفاظ ہیں جو وہ کریگ اوونس ("اختتامی وقت") کو بتاتا ہے جب کریگ تبصرہ کرتا ہے کہ ڈاکٹر ہمیشہ جیتتا ہے۔ قبرستان کے آخری مناظر سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ کلارا کا نام اوسوین کے نام سے ملتا جلتا ہے، جس کی وجہ سے ڈاکٹر کو اندازہ ہوتا ہے کہ وہ ایک ہی شخص ہیں۔ جیسا کہ اس کی قبر پر دیکھا گیا ہے، کلارا کی تاریخ پیدائش 23 نومبر ہے، جس تاریخ کو ڈاکٹر کون پہلی بار 1963 میں منتقل ہوا تھا۔ پروڈکشن رائٹنگ اور ڈیزائن میں تبدیلیاں مصنف سٹیون موفٹ نے کہا کہ وہ کرسمس کے خصوصی میں ایک "مہاکاوی" معیار چاہتے ہیں۔ کہانی میں یہ بھی دکھایا جائے گا کہ ڈاکٹر نے اپنے پچھلے ساتھیوں ایمی پانڈ اور روری ولیمز کو کھونے پر کس طرح کا ردعمل ظاہر کیا تھا۔ موفٹ نے کہا کہ "مجھے لگتا ہے کہ وہ شاید اپنی زندگی کے اس مقام پر پہنچ چکے ہیں جہاں وہ کہہ رہے ہیں، 'میرے لیے دوستی صرف موت کو ملتوی کر رہی ہے-میں تھوڑی دیر کے لیے تنہا رہنا چاہتا ہوں'۔ موفٹ نے قسط کے آغاز پر دیکھے گئے واپس لیے گئے ڈاکٹر کا موازنہ 1963 میں فرسٹ ڈاکٹر (ولیم ہارٹنیل) اور 2005 میں نویں ڈاکٹر (کرسٹوفر ایکلیسٹن) کی پہلی پیشی سے کیا۔ انہوں نے ایک ریٹائرڈ ڈاکٹر کے خیال کو 1970 کی دہائی میں ڈگلس ایڈمز کے تجویز کردہ پلاٹ سے بھی منسوب کیا، لیکن اس وقت کی پروڈکشن ٹیم نے اسے مسترد کر دیا۔ سیریز کی پہلی پانچ اقساط کے ساتھ متعارف کردہ تھیم کو جاری رکھتے ہوئے، "دی سنو مین" کو ایک فلم کی طرح فروغ دیا گیا۔ ریڈیو ٹائمز میں ایک فلم کا پوسٹر جاری کیا گیا تھا، جس میں ڈاکٹر اور کلارا کو TARDIS کی سیڑھی پر چڑھتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ اس قسط میں سیریز کے ڈیزائن میں کئی بڑی تبدیلیاں دیکھی گئیں۔ "دی سنو مین" دوبارہ ڈیزائن کیے گئے TARDIS انٹیرئیر کا ڈیبیو ہے، ساتھ ہی ایک نیا ٹائٹل سیکوئنس اور تھیم ٹیون کا تغیر بھی ہے۔ نئے ٹائٹل سیکوئنس میں ڈاکٹر کے چہرے کی ایک مختصر جھلک دکھائی گئی ہے، 1989 میں کلاسک سیریز کے آخری سیریل سروائیول کے بعد پہلی بار، کہ ٹائٹل سیکوئنس میں ڈاکٹر کا چہرہ دیکھا گیا ہے۔ موفٹ نے محسوس کیا تھا کہ TARDIS کا ڈیزائن "بتدریج سنکی" ہوتا جا رہا تھا اور مشین کے بجائے "جادوئی جگہ" سے زیادہ مشابہت رکھتا تھا۔ اسے سیریز پروڈکشن ڈیزائنر مائیکل پک ووڈ نے ڈیزائن کیا تھا، جس نے کہا کہ نیا داخلہ بھی "گہرا اور موڈیئر" ہونا چاہیے تھا اور شوٹنگ کے دوران جہاز کی "گیلری" تک آسان رسائی فراہم کرتا ہے۔ ڈاکٹر ایک ون آف کاسٹیوم، وکٹورین تھیم والا لباس بھی پہنتا ہے، جسے ڈاکٹر کے اداکار میٹ اسمتھ نے "تھوڑا سا آرٹ فل ڈوجر ڈاکٹر سے ملتا ہے" کے طور پر بیان کیا ہے۔ موفٹ نے نئے لباس کو "ترقی" کے طور پر بیان کیا کیونکہ ڈاکٹر "اب اپنی زندگی کے ایک مختلف مرحلے" میں تھا اور اسے زیادہ "بالغ" اور باپ جیسا محسوس ہوا۔ اس قسط کے لیے لباس ہاورڈ برڈن نے ڈیزائن کیا تھا۔ "دی سنو مین" میں شرلاک ہومز کے کئی حوالہ جات بھی شامل ہیں، جن میں ڈاکٹر بھی شامل ہے جو اس کی طرح ملبوس ہے۔ موفٹ بی بی سی سیریز شرلاک کے شریک تخلیق کار ہیں، جس کے لیے اسمتھ نے ڈاکٹر کا کردار ادا کرنے سے پہلے ڈاکٹر واٹسن کے کردار کے لیے آڈیشن لیا تھا۔ اس کے علاوہ، منظر کے دوران اتفاقی موسیقی شرلاک تھیم سے مشابہت رکھتی ہے۔ کاسٹنگ یہ قسط جینا لوئس کولمین کی واپسی کی نشاندہی کرتی ہے، جو اس سے قبل سیریز کے اوپنر، "ایسائلم آف دی ڈیلکس" میں نظر آئیں۔ کولمین کو میٹ اسمتھ کے ساتھ اس کی کیمسٹری کی وجہ سے کاسٹ کیا گیا تھا، اور خاص طور پر اس وجہ سے کہ وہ اس سے زیادہ تیزی سے بات کرنے کے قابل تھی۔ اس نے کلارا کے کردار کے لیے آڈیشن لیا، نہ کہ "اسائلم" سے اوسن کے، کیونکہ دونوں کرداروں کے ایک جیسے ہونے کا تصور صرف کلارا کے لیے کاسٹ کرتے وقت موفٹ کے ساتھ پیش آیا تھا۔ پروڈکشن ٹیم نے پریس اور شائقین سے درخواست کی کہ وہ کولمین کی ظاہری شکل کو "اسائلم" نشر ہونے تک خفیہ رکھیں ؛ یہ کوشش بالآخر کامیاب رہی۔ موفٹ نے کہا کہ ایک نئے ساتھی کے تعارف نے "شو کو مختلف محسوس کیا" اور کہانی کو "ایک نئی شروعات" پر لایا جس میں ایک مختلف شخص ڈاکٹر سے ملا۔ اسمتھ نے کہا کہ کلارا اپنی پیشرو ایمی سے مختلف تھی، جس نے سامعین کو ڈاکٹر کا ایک مختلف پہلو دیکھنے کا موقع فراہم کیا۔ کولمین نے اسے وسائل سے بھرپور اور خوفزدہ نہ ہونے کے طور پر بیان کیا، شروع میں جوابوں کا تعاقب کرتے ہوئے ڈاکٹر کی پیروی کرنے کی وجہ بتائی۔ کلارا جو ڈاکٹر کی سفری ساتھی بنے گی موسم بہار کے پریمیئر تک ڈیبیو نہیں کرے گی، "دی بیلز آف سینٹ جان" ؛ "دی سنو مین" کے اختتام پر ایک مختصر کیمیو کے لیے بچائیں۔ کولمین نے کہا کہ اس نے ہر ورژن کو ایسے افراد کے طور پر ادا کیا جس کو "اعتماد ہے کہ اس کے اسرار کی ادائیگی ہوگی"۔ اس سیریز میں نیو میکینٹوش بطور میڈم واسترا، ڈین سٹارکی بطور اسٹریکس اور کیٹرن اسٹیورٹ بطور جینی بھی واپسی کر رہے ہیں۔ یہ تینوں اس سے قبل "اے گڈ مین گوز ٹو وار" میں نظر آئے تھے اور اس قسط اور پریکوئل دونوں میں اپنے کرداروں کو دہرایا تھا۔ وہ واسترا اور جینی کی مقبولیت کی وجہ سے واپس آئے ؛ موفٹ نے ان کی خاصیت پر ایک اسپن آف پر غور کیا، حالانکہ اس کے پاس ایسا کرنے کا وقت نہیں تھا۔ اس کے بجائے، انہوں نے انہیں مرکزی سیریز میں واپس لانے کا فیصلہ کیا۔ رچرڈ ای گرانٹ نے اس سے قبل دو مواقع پر ڈاکٹر کا کردار ادا کیا تھا، اسپوف چیریٹی اسپیشل ڈاکٹر ہو اینڈ دی کرس آف فیٹل ڈیتھ میں ایک متبادل دسویں ڈاکٹر کے طور پر، جسے موفٹ نے لکھا تھا اور اینیمیٹڈ کہانی سکریم آف دی شالکا میں ایک متبادل نویں ڈاکٹر کے طور پر جس کا مقصد 2005 میں دوبارہ زندہ ہونے سے پہلے سیریز کا تسلسل ہونا تھا۔ اسمتھ نے تبصرہ کیا کہ گرانٹ "ہو ولن بننے کے لیے پیدا ہوا تھا۔ وہ اسے اس کامل سطح اور لہجے پر پیش کرتا ہے۔ " ڈاکٹر ہو میں گرانٹ کی موجودگی کو بی بی سی نے ٹویٹر کے ذریعے چھیڑا تھا، اور 5 اگست 2012 کی آدھی رات کو اس کی موجودگی کا اعلان کیا تھا۔ ٹام وارڈ اسکرپٹ کے معیار کی وجہ سے ان کے کردار کی طرف راغب ہوئے، اور یہ بھی کہا کہ ان کے چھوٹے بچے اس بات سے خوش ہیں کہ وہ پروگرام میں نظر آئے۔ دی گریٹ انٹیلی جنس کو سر ایان میک کیلن نے آواز دی تھی۔ دو بچے کلارا، ڈگبی اور فرانسیسکا کی گورنس ہیں، جن کا کردار حقیقی زندگی کے بھائی اور بہن جوزف اور ایلی ڈارسی-ایلڈن نے ادا کیا تھا۔ فلم بندی اور اثرات "دی سنو مین" اصل میں سیریز کے چوتھے پروڈکشن بلاک میں تیار کرنے کا ارادہ کیا گیا تھا اور یہ کولمین کے کردار کے طور پر گولی مار دی گئی پہلی قسط تھی۔ تاہم، اس کی فلم بندی 6 اگست 2012 کے ہفتے تک شروع نہیں ہوئی تھی، جب کولمین نے بعد کی اقساط پر کام کیا تھا جب موفٹ کرسمس اسپیشل لکھ رہا تھا۔ یہ مطالعہ 2 اگست 2012 کو ہوا تھا۔ یہ بی بی سی ویلز کے نئے روتھ لاک اسٹوڈیوز میں فلمایا جانے والا پہلا کرسمس اسپیشل تھا۔ وکٹورین ماحول میں کولمین اور کئی مہمان ستاروں کے مناظر نیوپورٹ، ویلز میں فلمایا گئے تھے، جبکہ کولمین اور اسمتھ کو بھی دو ہفتے بعد 21 اگست کو برسٹل میں فلم بندی کرتے ہوئے دیکھا گیا تھا۔ کچھ مناظر جن میں سنو پروپس کا استعمال کیا گیا تھا، پورٹ لینڈ اسکوائر، برسٹل میں فلمایا گیا تھا، جہاں فلم بندی اگست 2012 کو راتوں رات ہوئی تھی۔ برسٹل کا انتخاب اس لیے کیا گیا کیونکہ اس میں وکٹورین دور کا فن تعمیر تھا۔ پک ووڈ نے بتایا کہ ان کا پسندیدہ سیٹ لندن اسٹریٹ ہے جس کے پیچھے پب ہے، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ یہ آکسفورڈ میں سولہویں صدی کی عمارت پر مبنی ہے۔ مقامات کو بند کر دیا گیا اور جعلی برف کا چھڑکاؤ کیا گیا۔ کلاؤڈ پر TARDIS کو اسٹوڈیو فلور پر دھند اور پوسٹ پروڈکشن اسپیشل ایفیکٹس کے ذریعے حاصل کیا گیا۔ ڈائریکٹر ساؤل میٹزسٹین نے وضاحت کی کہ سنو مین کے لیے مطلوبہ شکل حاصل کرنا مشکل تھا۔ سب سے پہلے جن کا انہوں نے رینبو کے زیپی سے موازنہ کیا جو کہ بہت "خوبصورت" ظاہری شکل تھی، اور اس لیے ایفیکٹس ٹیم نے زیادہ خطرناک سی جی آئی چہرے بنائے۔ کلارا کے TARDIS سے تعارف نے شو کے لیے دو نئے اثرات متعارف کرائے۔ پہلا سنگل شاٹ کیمرا تھا جو TARDIS سے چند فٹ کے فاصلے سے اس کے اندرونی حصے تک ٹریکنگ کرتا تھا، جس میں سامعین کو TARDIS کی ٹرانس ڈائیمینشنل نوعیت کے مضمرات دکھائے گئے تھے۔ مندرجہ ذیل شاٹ میں، کیمرہ TARDIS کنسول کا ایک مکمل دائرہ کرتا ہے، ایک ایسا اثر جو شو کے ابتدائی دنوں سے نہیں دیکھا گیا تھا۔ میٹزسٹین اس شاٹ کو شامل کرنا چاہتے تھے تاکہ ٹائم مشین کی "باہر سے اندر کی طرف بڑی" نوعیت پر مزید زور دیا جا سکے۔ تین پریکوئل منی ایپیسوڈز کے علاوہ، کاسٹ نے ایک اضافی پروموشنل ویڈیو "سونگتران کیرولز" بھی فلمایا، جسے بی بی سی نے نشریات سے پہلے کے دنوں میں اپ لوڈ کیا۔ ویڈیو میں سٹارکی کو کرسمس کے کئی گانوں کے ترمیم شدہ ورژن اسٹریکس کے کردار میں گاتے ہوئے دکھایا گیا ہے جب اس کے کاسٹ میٹ دیکھتے ہیں، اس سے پہلے کہ ہر کوئی کردار کو توڑ دے اور ہنسنا شروع کرے۔ براڈکاسٹ اور استقبالیہ "دی سنو مین" بی بی سی ون پر 25 دسمبر 2012 کو شام 5 بج کر 15 منٹ پر، اسی دن امریکہ میں بی بی سی امریکہ اور کینیڈا میں اسپیس پر اور اگلے دن آسٹریلیا میں اے بی سی 1 اور نیوزی لینڈ میں پرائم پر نشر ہوا۔ یوکے کی راتوں رات کی درجہ بندی سے پتہ چلتا ہے کہ اس خصوصی کو 7.6 ملین ناظرین نے دیکھا، جو رات کے لیے چھٹے نمبر پر آیا۔ حتمی مجموعی اعداد و شمار (بشمول بی بی سی آئی پلیئر کے ناظرین) سے پتہ چلتا ہے کہ اس قسط کو 9.87 لاکھ ناظرین نے دیکھا، جو رات کے لحاظ سے چوتھے نمبر پر آیا۔ اسے 87 کا تعریفی اشاریہ بھی ملا، جو زیادہ تر ڈاکٹر ہو کرسمس خصوصی سے زیادہ ہے۔ آئی پلیئر ورژن میں 1,467,220 ویوز تھے، جو اسے کرسمس کے موقع پر آئی پلیئر پر سب سے زیادہ مقبول ٹی وی شو بناتا ہے۔ امریکی نشریات کو 1.43 لاکھ ناظرین نے دیکھا، جس میں 18-49 عمر کے بالغوں کی آبادی میں 0.6 کی درجہ بندی تھی۔ تنقیدی استقبال اس قسط کو مثبت جائزے ملے۔ سڑے ہوئے ٹماٹر نے 8 جائزوں کی بنیاد پر قسط کو 100% کی منظوری کی درجہ بندی دی، اور 8.4/10 کا اوسط اسکور دیا۔ دی گارڈین کے ڈین مارٹن نے اسے "دراصل" کرسمس کے حملے "کے بعد سے کرسمس کا بہترین خصوصی" اور ڈاکٹر ہو اور کرسمس کے بارے میں "ہر چیز جو ہمیں پسند ہے" کے ساتھ "واقعی خوفناک" ہونے والا پہلا قرار دیا۔ انہوں نے کلارا کے طور پر کولمین کے تعارف اور واسترا، جینی اور سٹریکس کے گروہ کی تعریف کی۔ آئی جی این کے میٹ رسلی نے "دی سنو مین" کو 10 میں سے 9.4 کا اسکور دیا، اور اسے "کہانی سنانے میں ایک دلچسپ، دلچسپ ماسٹر کلاس" قرار دیا جس میں کچھ چمکدار مکالمے، خوبصورت سیٹ ڈیزائن اور دلچسپ خصوصیت کے حق میں "تازگی سے" روایتی کرسمس حوالوں کی کمی تھی۔ اگرچہ اس نے محسوس کیا کہ گرانٹ اور میک کیلن کا کم استعمال کیا گیا تھا، لیکن وہ کولمین کی "غیر متوقع" کلارا کے بارے میں بہت مثبت تھا۔ ریڈیو ٹائمز کے جائزہ لینے والے پیٹرک ملکرن نے ٹائم لائن میں عدم مطابقت کے باوجود گریٹ انٹیلی جنس کی واپسی پر خوشی کا اظہار کیا، اور خصوصی کی "خوبصورت تصاویر" اور ہدایت کاری کی تعریف کی، حالانکہ انہوں نے محسوس کیا کہ تھیم میوزک کی تغیر میں اصل کی "خطرے کا فقدان" ہے۔ اگرچہ وہ کلارا کی طرف مثبت تھا، لیکن وہ "اس کی موت سے بے چین" تھا کیونکہ یہ "واضح طور پر احمقانہ" تھا کہ وہ زخمی نہیں لگ رہی تھی۔ ایس ایف ایکس کے نک سیچ فیلڈ نے خصوصی کو پانچ میں سے ساڑھے چار ستارے دیتے ہوئے لکھا کہ "جذبات کی طاقت دن کو دوبارہ بچاتی ہے" تہواروں اور کہانی میں مذکور بہت سی پریوں کی کہانیوں کی روشنی میں مناسب تھا۔ سیچ فیلڈ اسٹریکس، کولمین اور "حیرت انگیز طور پر کم استعمال شدہ" گرانٹ کے ساتھ ساتھ نئے ٹائٹل سیکوئنس اور TARDIS کے ساتھ "شاندار" کامیڈی کے لیے مثبت تھا۔ جبکہ انہوں نے لکھا کہ گریٹ انٹیلی جنس کی باریک کال بیک "معمول سے تھوڑی زیادہ دلچسپ تھی" تو، ہم دوبارہ ملتے ہیں! " اس کے باوجود، "انہوں نے بالآخر محسوس کیا کہ ان کا خطرہ" کبھی بھی تیز راحت میں نہیں آتا ہے "۔ دی انڈپینڈنٹ کی نیلا دیبناتھ نے لکھا ہے کہ "دی سنو مین" پچھلے سال کی "دی ڈاکٹر، دی وڈو، اینڈ دی وارڈروب" سے زیادہ مضبوط تھی کیونکہ یہ سیریز کی مجموعی کہانی سے جڑی ہوئی تھی، لیکن "اگر اسے 'اے کرسمس کیرول' پر پورا اترنا ہے تو پھر بھی اسے ایک راستہ طے کرنا ہے۔" یہ محسوس کرنے کے باوجود کہ یہ "خوشگوار" تھی، اس نے نوٹ کیا کہ "کہانی چھوٹی اور تیز محسوس ہوتی ہے"۔ مرر جون کوپر نے بھی کولمین اور ڈاکٹر کے نئے پہلو کی تعریف کی جو دکھایا گیا تھا، اس کا موازنہ روز ٹائلر (بلی پائپر) سے نویں ڈاکٹر کو چیلنج کرنے سے کیا گیا تھا۔ تاہم، انہوں نے محسوس کیا کہ کردار کی بھاری کہانی پلاٹ کو نقصان پہنچاتی ہے، جو کہ "ایک کلاسک ہو سیٹ اپ تھا جو بالآخر وضاحت کی کمی [اور] ایک مربوط مجموعی سے زیادہ سیٹ پیسوں کا شکار ہوتا ہے"۔ انہوں نے محسوس کیا کہ یہ قسط شاید آرام دہ اور پرسکون ناظرین کے لیے قابل رسائی نہ رہی ہو، لیکن پروگرام کی پچاسویں سالگرہ کے لیے وقت پر شائقین کے لیے بہت کچھ پیش کیا۔ دی ڈیلی ٹیلی گراف کے ڈومینک کیوینڈش نے "دی سنو مین" کو پانچ میں سے تین ستارے دیے، اس بات سے مایوس ہو کر کہ یہ اتنی خوفناک نہیں تھی جتنی اسے ہائپ کیا گیا تھا۔ اگرچہ وہ اسمتھ اور کلاؤڈ پر TARDIS کے بارے میں مثبت تھے، لیکن انہوں نے اسٹریکس اور اسکرپٹ کی "سوڈوکو جیسی پیچیدگی" پر تنقید کی۔ اس قسط کو "اسائلم آف دی ڈیلکس" اور "دی اینجلز ٹیک مین ہیٹن" کے ساتھ 2013 کے بہترین ڈرامائی پیشکش (مختصر شکل) کے ہیوگو ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا، لیکن گیم آف تھرونز کی قسط "بلیک واٹر" سے ہار گیا۔ ڈی وی ڈی ریلیز "دی سنو مین" کو ابتدائی طور پر برطانیہ اور شمالی امریکہ میں ڈی وی ڈی اور بلو رے پر اسٹینڈ لون کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ اسے بعد میں ستمبر 2013 میں ڈی وی ڈی/بلو رے باکس سیٹ ڈاکٹر ہو: دی کمپلٹ سیونتھ سیریز کے حصے کے طور پر شامل کیا گیا۔ اس کے بعد اسے کئی باکس سیٹ تالیفات میں دوبارہ جاری کیا گیا ہے، حال ہی میں "دی کرسمس انویشن" اور "لاسٹ کرسمس" کے درمیان کرسمس کے خصوصی پروگراموں کے ساتھ ساتھ 19 اکتوبر 2015 کو ڈاکٹر ہو-دی 10 کرسمس اسپیشلز کے عنوان سے ایک باکس سیٹ میں شامل کیا گیا ہے۔ ساؤنڈ ٹریک "دی سنو مین" سے اسکور کے منتخب ٹکڑے اور سابقہ کرسمس اسپیشل، جیسا کہ مرے گولڈ نے ترتیب دیا تھا، 21 اکتوبر 2013 کو سلوا اسکرین ریکارڈز کے ذریعہ جاری کردہ ساؤنڈ ٹریک میں شامل کیے گئے تھے۔ حوالہ جات فکشن 1842 میں ترتیب دیا گیا فکشن 1892 میں ترتیب دی گئی 2012 کی برطانوی ٹیلی ویژن اقساط ڈاکٹر ہو کرسمس اسپیشل گیارہ ڈاکٹر اقساط ٹیلی ویژن اقساط اسٹیون موفٹ ڈاکٹر ہو کے فرضی تاریخی سیریلز ڈاکٹر ہو کی کہانیاں ارتھ ٹیلی ویژن اقساط پر ترتیب دی گئی ہیں جو 19 ویں صدی میں لندن ٹیلی ویژن اقساط میں ترتیب دی گئی ہیں۔