On the Outs
آن دی آوٹس 2004 کی ایک ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری لوری سلوربش اور مائیکل سکولنک نے کی ہے۔ یہ فلم جرسی سٹی کے پڑوس میں تین نوجوان خواتین کی زندگیوں اور قانون اور منشیات کے خلاف ان کی جدوجہد کو بیان کرتی ہے۔ ایک لڑکی 17 سالہ منشیات فروش ہے، دوسری ایک بچے کے ساتھ نوعمر منشیات کی عادی ہے، اور ایک نوعمر حمل کا شکار ہے۔ یہ فلم ہڈسن کاؤنٹی جووینائل ڈیٹینشن سینٹر میں فلم سازوں کے ذریعے انٹرویو کی گئی نوجوان خواتین کے حقیقی کیس اسٹڈیز پر مبنی ہے۔ اس فلم کا پریمیئر 2004 کے ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا اور بعد میں اسے 13 جولائی 2005 کو محدود ریلیز میں دکھایا گیا۔ اس نے ڈیوویل فلم فیسٹیول میں جیوری اسپیشل پرائز اور سلیم ڈانس فلم فیسٹیول میں گرینڈ جیوری پرائز جیتا۔ کاسٹ جوڈی مارٹے بطور اوز اینی ماریانو بطور سوزیٹ ولیمز پاؤلا مینڈوزا بطور ماریسول پیگن ڈومینک کولون بطور چوئی فلاکو ناواجا بطور جمی اورٹیز ڈینی رویرا بطور جے اسٹرٹ گلوریا زیلیا بطور روزا پروڈکشن مرکزی کرداروں کی کہانیاں براہ راست ان انٹرویوز پر مبنی ہیں جو سلوربش اور سکولنک نے سیکاکس میں ہڈسن کاؤنٹی جووینائل ڈیٹینشن سینٹر میں نوجوان خواتین کے ساتھ کیے تھے۔ سلوربش، سکولنیک، اور پاؤلا مینڈوزا نے 4 ماہ اس سہولت میں نوجوان خواتین کے ساتھ کام کرنے اور کرداروں کو تیار کرنے میں گزارے۔ اصل میں، یہ فلم ایک لڑکی کے بارے میں ہونے والی تھی، جس میں مینڈوزا نے کردار ادا کیا تھا کیونکہ اسے اپنی جوانی میں گینگ سرگرمی کے ساتھ ذاتی تجربات تھے۔ سلوربش نے کہا، "ایک بار جب ہم نے جیل میں لڑکیوں کے ساتھ کام کرنا شروع کیا، تو ہمیں احساس ہوا کہ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے جس سے ہم اپنے آپ کو ایک کردار تک محدود رکھ سکیں اور ان تجربات کے ساتھ انصاف کر سکیں جو اندرونی شہر کے بچوں کی زندگیوں کو تشکیل دیتے ہیں۔" پروڈکشن نے فلم کی کہانی کو تین کرداروں پر مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا: اوز، سوزیٹ اور ماریسول۔ اس فلم کی شوٹنگ نومبر 2003 میں جرسی سٹی میں کی گئی تھی۔ عملے نے مقامی برادری کے ارکان کا خیرمقدم کیا، جن میں گینگ کے ارکان اور منشیات فروش شامل تھے، تاکہ وہ فلم میں مدد کریں یا نظر آئیں۔ ریلیز اس فلم کا پریمیئر 2004 کے ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا۔ یہ سلیم ڈانس، برلنیل، اور جین آرٹ جیسے تہواروں میں اسکرین پر چلی گئی۔ فلم بڑی حد تک خود تقسیم کی گئی تھی، جس میں فیڈر فلمز نے مارکیٹنگ میں مدد کی تھی۔ اسے 13 جولائی 2005 کو نیویارک شہر میں محدود تھیٹر میں ریلیز کیا گیا۔ 9 مئی 2006 کو پولی کروم پکچرز نے فلم کو ڈی وی ڈی پر جاری کیا۔ تنقیدی استقبالیہ آن دی آؤٹ کو روٹن ٹماٹوز پر 31 جائزوں کی بنیاد پر 93 ٪ منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے۔ سائٹ کے ناقدین کے اتفاق رائے میں لکھا ہے، "طاقتور مرکزی پرفارمنس کے ساتھ، جرسی سٹی میں تین نوجوان خواتین کی مایوس کن زندگیوں کے بارے میں یہ دل دہلا دینے والا دستاویزی ڈرامہ ایک جذباتی جھلک پیش کرتا ہے۔" دی نیو یارک ٹائمز کے اسٹیفن ہولڈن نے کہا کہ "آن دی آؤٹس" یقینی طور پر پہلی فلم نہیں ہے جس میں یہ دکھایا گیا ہو کہ کس طرح ایک تباہ کن شہری ماحول ایک سمجھدار آواز والے منشیات کے خلاف نعرہ بنا سکتا ہے جیسے 'بس نہ کہو' اتنا بکواس لگتا ہے، لیکن یہ سب سے مضبوط میں سے ایک ہے "۔ انہوں نے مزید کہا، "یہ پلاٹ کی پیچیدگی نہیں ہے بلکہ اس کے نیچے خام انسانی ساخت واقعی اہمیت رکھتی ہے۔" دی ولیج وائس کے لیے لکھتے ہوئے، لورا سیناگرا نے تبصرہ کیا کہ "ماحول حقیقی محسوس ہوتا ہے: لہریں، تصاویر، کام کرنے والی مائیں اور گودام میں دراڑیں، ہر خستہ حال سیڑھی، ہر بوڈیگا اور محبت سے مقرر کردہ نوعمر بیڈروم کی پناہ گاہ۔ یہاں تک کہ مین ہیٹن کے زمرد شہر کی طرف بار بار گھومنا اور لیڈی لبرٹی کا اوشین ایونیو بلائٹ پر سایہ پھینکنے کا سخت تبصرہ بھی حد سے زیادہ نہیں لگتا۔ " اے وی کی تاشا رابنسن کے ساتھ اداکاری کو عالمی سطح پر سراہا گیا۔ کلب کاسٹ کی پرفارمنس کو "بے خوف" اور "متاثر کن" قرار دیتے ہوئے لکھتا ہے کہ "جب مارٹے محصور اذیت میں چیخ اٹھتی ہے، یا مینڈوزا اپنے بچے سے ملنے کے بعد روتی ہے، تو ان کا ایماندارانہ، خام درد غربت کے آخری مصائب کے بارے میں اس سے کہیں زیادہ بات کرتا ہے جو ایک درجن صاف ستھرے نتائج نکال سکتے تھے۔" ورائٹی کے جو لیڈن نے کہا کہ یہ فلم "تیزی سے تیار کردہ مرکزی کرداروں میں تین ہونہار اداکاراؤں کے لیے ایک دلچسپ نمائش ہے"۔ لاس اینجلس ٹائمز کے جان اسٹیورٹ نے تبصرہ کیا کہ "ہدایت کار لوری سلوربش اور مائیکل سکولنک فلم کے 1 گھنٹے اور 23 minutes.If میں جذبات اور ماحولیاتی تفصیلات کی ایک حیرت انگیز مقدار کو پیک کرنے کا انتظام کرتے ہیں، یہ فلم مختصر پیچوں میں جذباتیت پر مبنی ہے (اوز کا اس کے ذہنی طور پر معذور بھائی کے ساتھ تعلق)، یہ چیزوں کے واقعی ہونے کے انداز پر حکمت جیسی گرفت کے ساتھ اس جذبے کو ختم کرتی ہے۔" سلینٹ کے نک شیگر نے لکھا، "دستاویزی فلم ساز تجارت کے لحاظ سے، ہدایت کار کسی نہ کسی ڈی وی سنیماٹوگرافی کا استعمال کرتے ہیں اور اپنی کہانی کے زندہ رہنے کے احساس کو حقیقت میں بڑھانے کے لیے کوئی اسکور نہیں دیتے، اور اگرچہ ان کے اسٹیجنگ کو روک دیا جا سکتا ہے (جیسے کہ تھرڈ ایکٹ کا جھگڑا جو غیر متوقع سانحے کی طرف لے جاتا ہے)، ایک سخت جذباتی ایمانداری ہے جو انتہائی منصوبہ بند لمحات میں بھی پھیل جاتی ہے۔ اس میں سے زیادہ تر اخلاقی فیصلے کے بارے میں آن دی آؤٹ کے عملی نقطہ نظر کی وجہ سے ہے-اس کے مرکزی کرداروں کے اکثر گمراہ کن، بعض اوقات قابل مذمت اعمال، بہتر یا بدتر کے لیے، صرف اپنے لیے بات کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ آنرز ڈیوویل فلم فیسٹیول جیوری اسپیشل پرائز کے فاتح نامزد گرینڈ اسپیشل پرائز گوتھم ایوارڈز کے لیے نامزد بریک تھرو ڈائریکٹر ایوارڈ کے لیے نامزد انڈیپینڈنٹ اسپرٹ ایوارڈز بہترین خاتون لیڈ کے لیے نامزد-جوڈی مارٹے جان کاساویٹس ایوارڈ کے لیے نامزد-لوری سلوربش اور مائیکل سکولنک سلیمڈانس فلم فیسٹیول گرینڈ جیوری پرائز کے فاتح حوالہ جات بیرونی روابط 2004 کی فلمیں 2004 کی آزاد فلمیں 2004 کی ڈرامہ فلمیں جرسی سٹی، نیو جرسی کلچر آف جرسی سٹی، نیو جرسی ہوڈ فلموں میں سیٹ کی گئی فلمیں نوعمر جرائم کی فلمیں 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 2000 کی دہائی کی امریکی فلمیں