Our Flat
ہمارا فلیٹ مسز ایچ مسگراو کی ایک فرس کامیڈی ہے جسے پہلی بار 13 جون 1889 کو پرنس آف ویلز تھیٹر میں میٹنی پرفارمنس کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ اس ڈرامے کا نیویارک میں پریمیئر 21 اکتوبر 1889 کو لائسیم تھیٹر میں ہوا۔ 1890 کی دہائی کے وسط میں ہمارا فلیٹ اداکارہ ایملی بینکر کے لیے شمالی امریکہ کے مقامات کے روڈ ٹور پر ایک کامیاب گاڑی بن گیا۔ خلاصہ دی گزٹ، 9 جنوری 1895 ڈرامے کی کہانی اس طرح چلتی ہے: مسٹر اور مسز سلویسٹر دو نوجوان افراد ہیں جنہوں نے میکاؤبر اصول پر شادی کی ہے۔ وہ لندن کے ایک فلیٹ میں آمنے سامنے رہ رہے ہیں، شوہر اور بیوی یکساں طور پر ادبی شعبے میں قدم جمانے کی کوشش کر رہے ہیں، جس میں انہیں یقین ہے کہ وہ بالآخر شہرت اور خوش قسمتی دونوں حاصل کر سکتے ہیں۔ تاہم، اپنے کیریئر کے آغاز میں، وہ قرض سے مغلوب ہو جاتے ہیں۔ جس فلیٹ کو انہوں نے کرائے پر لیا ہے اس پر قرض دہندگان کا مسلسل دھارا حملہ کرتا ہے۔ باورچی وہاں سے جانے کی دھمکی دیتا ہے، اور جوش و خروش کے عروج پر تین آدمی اندر آتے ہیں اور جان بوجھ کر تمام فرنیچر لے جاتے ہیں، جو قسط کے منصوبے پر خریدا گیا ہے، کیونکہ آخری ادائیگی نہیں کی گئی ہے۔ اس لمحے مسز سلویسٹر کو ایک نوٹ موصول ہوتا ہے جس میں اسے بتایا جاتا ہے کہ ایک ڈرامہ جو اس نے اپنے شوہر کے علم کے بغیر لکھا ہے، جس میں اس نے اپنے شادی کے تجربے کو بیان کیا ہے، اسے قبول کر لیا گیا ہے، اور یہ کہ مینیجر اس کی قیمت طے کرنے کے لیے آ رہا ہے۔ لہذا، باورچی کی مدد سے، وہ جو کچھ بھی ہاتھ میں آتا ہے، صابن کے خانے، بیرل، استری کا تختہ، بیٹ باتھ ٹب، کپڑے کا گھوڑا وغیرہ کے ساتھ فرنیچر کو بہتر بنانے کے لیے آگے بڑھتی ہے، اور اپارٹمنٹ کی بحالی کے لیے آگے بڑھتی ہے۔ وہ اتنے ملبوس اور ترتیب شدہ ہوتے ہیں کہ کافی خوبصورت لباس بناتے ہیں، اور جب مینیجر آتا ہے، تو وہ آس پاس کی خوبصورت اور خوشحال شکل سے اتنا متاثر ہوتا ہے کہ وہ اس ڈرامے کے لیے $1,000 ادا کرتا ہے۔ عارضی فرنیچر کو استعمال کرنے کی کوششوں سے بہت سی مضحکہ خیز پیچیدگیاں پیدا ہوتی ہیں۔ پھر مسٹر سلویسٹر کے والد، جو شادی سے ناراض ہو گئے ہیں، راضی ہو جاتے ہیں اور کامیڈی ایک خوشگوار نتیجے پر پہنچ جاتی ہے۔ ریویوز آؤٹنگ میگزین، اکتوبر، 1889-مارچ، 1890 ہماری فلیٹ، مسز مسگروو کی ایک کامیڈی، نے کئی ہفتوں تک لائسیم تھیٹر میں بڑے سامعین کو خوش کیا۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ڈرامے کو مزاح کے بجائے تماشہ کہا جانا چاہیے۔ تاہم، اس میں بہت کچھ ہنسی بھڑکانے والا تھا، اور وہ منظر جس میں مسز سلویسٹر چالاکی سے قسط کے منصوبے پر حاصل کردہ فرنیچر کے لیے میک شفٹ فراہم کرتی ہیں، جو اکاؤنٹ پر ادائیگی نہ کرنے کی وجہ سے ضبط کر لیا جاتا ہے، واقعی بہت اچھا ہے۔ اس ڈرامے کے بعد "دی چیریٹی بال" آیا، جس کے ساتھ باقاعدہ سیزن کا آغاز ہوا۔ مسٹر فروہن کی بہترین کمپنی نے ڈرامے کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھایا، جو کہ ایک خوشگوار مزاح ہے۔ یہ شاید طویل عرصے تک بورڈ پر رہے گا۔ گزٹ، 9 جنوری، 1895 امریکی اسٹیج پر بہترین اور انتہائی مزاحیہ مزاحیہ فلموں میں سے ایک، آور فلیٹ میں اگلے ہفتہ کی رات گرینڈ اوپیرا ہاؤس میں مس ایملی بینکر اور ان کی کمپنی کی موجودگی میں بہت دلچسپی ظاہر ہوتی ہے۔ کاسٹ کی سربراہی مس ایملی بینکر کرتی ہیں، جو دو سیزن کے لیے آنجہانی روزینا ووکس کی لیڈنگ لیڈی تھیں اور چاس میں پرنسپل تھیں۔ فروہن کی اصل پروڈکشنز۔ پچھلے سال وہ "گلوریانا" کی اسٹار تھیں۔ اس سیزن میں مارگری سلویسٹر کے طور پر ان کی کامیابی غیر معمولی رہی ہے۔ کاسٹ نیویارک ریجینالڈ سلویسٹر: ایچ بی کونوے مارگری سلویسٹر: مسز تھورنڈیک-بوسیکاولٹ کلیئرنس وین: مورٹن سیلٹن میک کولم: تھامس وائفن ناتھنیل گلوور: آر ایف کاٹن اسٹاؤٹ: لوئس ہینڈرکس پنچارڈ: ایڈورڈ کولمین لوسی میک کولم: جوسی اسٹوفر بیلا: للیان ایلیسٹن میڈم والنٹ: کیٹ پیٹیسن-سیلٹن کلارا: ماریون رسل ایلیز کلیرمونٹ: ایڈا واٹر مین ذرائع 1889 کے ڈرامے