1945–46 Birmingham City F.C. season
1945-46 سیزن برمنگھم سٹی فٹ بال کلب کا پہلا سیزن تھا جو قومی سطح پر منظم فٹ بال میں اس نام کے تحت کھیلا گیا تھا۔ اس کلب کو برمنگھم ایف سی کہا جاتا تھا۔ 1905 سے، اور شہر کا لاحقہ 1943 میں شامل کیا گیا۔ اگرچہ فٹ بال لیگ 1946-47 سیزن تک دوبارہ شروع نہیں ہوئی تھی، لیکن 1945 میں ایف اے کپ دوبارہ شروع ہوا۔ برمنگھم سیمی فائنل تک پہنچا، جس میں وہ 80,407 تماشائیوں کے سامنے مین روڈ، مانچسٹر میں کھیلے گئے ری پلے میں اضافی وقت کے بعد ڈربی کاؤنٹی سے ہار گیا۔ لیگ مقابلے میں، برمنگھم فٹ بال لیگ ساؤتھ کے پہلے اور واحد ایڈیشن کا چیمپئن تھا، جس نے مقامی حریف آسٹن ولا سے گول اوسط پر ٹائٹل حاصل کیا۔ چوبیس کھلاڑیوں نے کم از کم ایک فٹ بال لیگ ساؤتھ میں شرکت کی، حالانکہ صرف بارہ باقاعدگی سے نمودار ہوئے، باقی بارہ نے ان کے درمیان صرف 36 مرتبہ شرکت کی۔ فل بیک ڈینس جیننگز سیزن کے 42 میچوں میں سے صرف ایک سے محروم رہے۔ چارلی ولسن جونز لیگ مقابلے میں 20 گول کے ساتھ سب سے زیادہ گول کرنے والے کھلاڑی تھے۔ ایف اے کپ میں، وہی گیارہ کھلاڑی تمام ٹائیوں کے لیے منتخب کیے گئے تھے، اس کے علاوہ دس میں سے دو میچوں کے لیے گول میں گل میرک کی جگہ سڈ کنگ نے لی تھی۔ فٹ بال لیگ ساؤتھ فٹ بال لیگ نارتھ اور ساؤتھ کو اگلے سیزن میں فٹ بال لیگ کی بحالی کے پیش خیمہ کے طور پر قائم کیا گیا تھا۔ ان میں وہ ٹیمیں شامل تھیں جو 1939-40 فٹ بال لیگ سیزن میں فرسٹ اور سیکنڈ ڈویژنز میں کھیل رہی تھیں جو جنگ شروع ہونے پر ترک کر دی گئیں، جو علاقائی بنیاد پر منقسم تھیں۔ چونکہ جنگ کے دوران رجسٹریشن کے قوانین پر سختی سے عمل نہیں کیا گیا تھا، اور بہت سے کھلاڑی ابھی بھی فوجی خدمات سے دور تھے، ٹیموں کو مہمان کھلاڑیوں کو میدان میں اتارنے کی اجازت تھی۔ سیزن کے آخری دن، آسٹن ولا پہلے ہی اپنے فکسچر مکمل کر چکا تھا۔ برمنگھم اور چارلٹن ایتھلیٹک دونوں ایک کھیل کھیلنے اور ایک اعلی گول اوسط کے ساتھ ان سے دو پوائنٹس پیچھے تھے۔ ایونٹ میں، برمنگھم نے لوٹن ٹاؤن میں 3-0 سے جیت کر بہتر گول اوسط کے ساتھ آسٹن ولا کے ساتھ پوائنٹس کی سطح کو ختم کیا۔ چارلٹن وولور ہیمپٹن وانڈررز سے 1-0 سے آگے تھے جب انہوں نے سنا کہ برمنگھم نے دو بار گول کیا ہے، لہذا انہیں گول اوسط پر ان کی بحالی کے لیے ایک اور گول کی ضرورت تھی۔ وہ آل آؤٹ حملے پر چلے گئے، لیکن وانڈررز کے ڈکی ڈورسیٹ نے گول کرنے کے لیے توڑ پھوڑ کی، اس طرح چارلٹن کی تیسری پوزیشن کی تصدیق ہوئی۔ برمنگھم ایوننگ ڈیسپیچ نے کہا: لیگ ٹیبل (حصہ) ایف اے کپ 1945-46 ایف اے کپ کے پہلے راؤنڈ سے لے کر چھٹے راؤنڈ تک، جنگ شروع ہونے کے بعد مکمل ہونے والے مقابلے کا پہلا ایڈیشن، میچ دو ٹانگوں پر کھیلے گئے۔ برمنگھم نے پورٹسماؤت، واٹ فورڈ، سنڈر لینڈ اور بریڈ فورڈ پارک ایونیو کو شکست دے کر سیمی فائنل تک رسائی حاصل کی، جس میں انہوں نے شیفیلڈ کے ہلز بورو میں ڈربی کاؤنٹی کے ساتھ 65,000 تماشائیوں کے سامنے ڈرا کیا۔ ایک ایسے میچ میں جس نے "بہت زیادہ اعلی درجے کا کھیل پیدا نہیں کیا [لیکن] بہت سخت مقابلہ ہوا"، رائچ کارٹر نے ڈربی کے پہلے حملے سے اسکورنگ کا آغاز کیا، جوک ملرانی نے "بیس گز سے شاندار شاٹ کے ساتھ بار اور پوسٹ کے زاویے کو مارا"، اور اسی کھلاڑی نے دوسرے ہاف کے شروع میں "کھیل کی بہترین حرکتوں میں سے ایک کے بعد" برابری کی۔ مین روڈ، مانچسٹر میں ری پلے نے بہت زیادہ دلچسپی پیدا کی۔ میچ کا دوسرا حصہ براہ راست ریڈیو نشریات کے لیے شیڈول کیا گیا تھا، اور کک آف سے تقریبا ایک گھنٹہ پہلے حفاظتی بنیادوں پر دروازے بند کر دیے گئے تھے، اور ہزاروں افراد کو لاک آؤٹ کر دیا گیا تھا۔ 80, 407 کی سرکاری حاضری میں سے "کئی ہزار" کو تقریبا ٹچ لائن تک زمین پر بیٹھنے کی اجازت دی گئی۔ میچ معمول کے وقت کے آخری آدھے منٹ تک بغیر کسی گول کے چلا گیا، جب ہیرالڈ بوڈل گول سے غیر نشان زدہ تھے۔ ڈربی کے گول کیپر وک ووڈلی اپنی لائن پر رہے، اور "بوڈل گیند کو گول کے آٹھ گز کے اندر لے گیا لیکن گیند کو ووڈلی کے اتنے قریب مار دیا کہ وہ گیند کو دور مارنے میں کامیاب ہو گیا۔" اضافی وقت کے چھ منٹ بعد، محافظ ٹیڈ ڈک ہاؤس پیٹر ڈوہرٹی کو ڈربی کا پہلا گول اسکور کرنے سے روکنے کے لیے بہت دیر سے پہنچا اور اپنے مخالف کے ساتھ تصادم میں اس کی ٹانگ ٹوٹ گئی۔ کسی متبادل کو اجازت نہیں دی گئی، اور برمنگھم 4-0 سے ہار گیا۔ ظاہری شکل اور گول * نشان زد کھلاڑی مہمان تھے، نہ کہ برمنگھم سٹی کے رجسٹرڈ کھلاڑی۔ برمنگھم سٹی ایف سی بھی دیکھیں۔ سیزن حوالہ جات میچ کی تاریخوں، نتائج، لائن اپ، پیشی اور گول اسکور کرنے والوں کے لیے عمومی ماخذ: میتھیوز (1995)، مکمل ریکارڈ، صفحہ 240۔ حاضری کے لیے ماخذ: میتھیوز (2010)، مکمل ریکارڈ، پی پی۔ 482-83۔ کٹ کے لیے ماخذ: "برمنگھم سٹی"۔ تاریخی فٹ بال کٹس۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی 2018. مخصوص برمنگھم سٹی ایف سی موسم برمنگھم سٹی