R v Huhne
ریجینا بمقابلہ کرسٹوفر ہون اور واسلیکی پرس سابق برطانوی سکریٹری برائے توانائی اور موسمیاتی تبدیلی، کرس ہون ایم پی، اور ان کی سابقہ اہلیہ، وکی پرس، جو گورنمنٹ اکنامک سروس کے سابق سربراہ ہیں، پر عام قانون کے برخلاف انصاف کے راستے کو بگاڑنے کے الزام میں مقدمہ چلایا گیا ہے۔ ہنے برطانوی تاریخ کے پہلے کابینہ وزیر بن گئے جنہوں نے فوجداری کارروائی کے نتیجے میں استعفی دے دیا۔ 4 فروری 2013 کو، دوبارہ گرفتاری کے بعد ہنے کو اس کی اپنی درخواست کی بنیاد پر مجرم قرار دیا گیا۔ پریس کا مقدمہ اگلے دن شروع ہوا، جو 20 فروری 2013 تک جاری رہا جب جج نے جیوری کو فارغ کر دیا۔ 25 فروری 2013 کو دوبارہ مقدمہ شروع ہوا اور اس کے نتیجے میں 7 مارچ 2013 کو پرائس کو سزا سنائی گئی۔ بیک گراؤنڈ ہون 2005 سے ایسٹلیگ کے لبرل ڈیموکریٹ ایم پی رہے تھے۔ 12 مئی 2010 کو انہیں 2010 کے عام انتخابات کے بعد تشکیل دیے گئے کنزرویٹو-لبرل ڈیموکریٹ اتحاد کے تحت سکریٹری آف اسٹیٹ برائے توانائی اور موسمیاتی تبدیلی کے کابینہ دفتر میں مقرر کیا گیا۔ جون 2010 میں، ہنے نے اعلان کیا کہ وہ اپنی 26 سالہ بیوی کو چھوڑ رہے ہیں۔ اس جوڑے نے جنوری 2011 میں طلاق لے لی۔ مئی 2011 میں، پرائس نے کہا کہ وہ جانتی ہیں کہ ہنے نے "لوگوں پر اپنے ڈرائیونگ لائسنس کے پینلٹی پوائنٹس لینے کے لیے دباؤ ڈالا تھا"۔ ہنے نے ان الزامات کی سختی سے تردید کی۔ وہ عام قانون کے برخلاف انصاف کے راستے کو بگاڑنے کے سنگین مجرمانہ جرم کے مترادف ہیں۔ لیبر کے رکن پارلیمنٹ سائمن ڈینزک نے الزامات کے سلسلے میں ایسیکس پولیس میں مجرمانہ شکایت کی۔ مرکزی الزام یہ تھا کہ ہنے نے 12 مارچ 2003 کی شام کو اسٹینسٹڈ ہوائی اڈے اور لندن کے درمیان اسپیڈ کیمرے کے ذریعے اپنی بی ایم ڈبلیو کار چلاتے ہوئے پریس کو بے ایمانانہ طور پر تین پنالٹی پوائنٹس قبول کرنے پر مجبور کر کے اپنے ہی پنالٹی پوائنٹس سے بچ گیا تھا۔ ایسیکس پولیس کے ساتھ انٹرویو کے دوران، ہنے نے خاموش رہنے کے اپنے حق کا استعمال کیا۔ مبینہ جرائم کے لیے کارروائی شروع کرنے کے فیصلے میں آٹھ ماہ کی تاخیر ہوئی جب کہ سنڈے ٹائمز نے چیلمسفورڈ میں کراؤن کورٹ کے ایک حکم کے عدالتی جائزے کے لیے درخواست دی جو کراؤن پراسیکیوشن سروس نے حاصل کیا تھا، جس نے اخبار کو مجبور کیا کہ وہ پرائس اور اس کے سیاسی ایڈیٹر اسابیل اوکشوٹ کے درمیان ای میلز کا انکشاف کرے، جس میں اس معاملے پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا۔ 20 جنوری 2012 کو درخواست واپس لے لی گئی۔ دسمبر 2011 میں، اخبارات نے اطلاع دی کہ ایسیکس پولیس نے سی پی ایس کو سفارش کی تھی کہ ہون اور پریس دونوں پر مبینہ جرائم کے لیے مقدمہ چلایا جانا چاہیے۔ فوجداری کارروائی کی ابتدائی سماعت 3 فروری 2012 کو، پبلک پراسیکیوشن کے ڈائریکٹر، کیر اسٹارمر کیو سی نے اعلان کیا کہ ہنے اور پریس کے خلاف الزامات لانے کے لیے کافی ثبوت موجود ہیں۔ ہون نے فوری طور پر سکریٹری آف اسٹیٹ برائے توانائی اور موسمیاتی تبدیلی کے عہدے سے استعفی دے دیا، اور وہ برطانوی تاریخ کے پہلے کابینہ وزیر بن گئے جنہوں نے فوجداری کارروائی کے نتیجے میں استعفی دیا۔ انہیں 16 فروری 2012 کو ویسٹ منسٹر مجسٹریٹ کی عدالت میں پیش ہونے کے لیے طلب کیا گیا تھا، جس پر (دائیں طرف سے) نہ ہی مدعا علیہ نے درخواست کا اشارہ کیا۔ ان میں سے ہر ایک کو غیر مشروط ضمانت دی گئی۔ کیس کو ساؤتھ وارک کی کراؤن کورٹ میں مقدمے کی سماعت کے لیے بھیجا گیا تھا، اور ابتدائی سماعت 2 مارچ 2012 کے لیے مقرر کی گئی تھی۔ ہنے کے خلاف الزام یہ تھا کہ: پریس کے خلاف الزام یہ تھا کہ: کراؤن کورٹ نے 2 مارچ 2012 کو، مسٹر جسٹس سانڈرز نے اکتوبر 2012 میں دو ہفتوں کے لیے مقدمے کی سماعت شیڈول کی، اور مدعا علیہان کی غیر مشروط ضمانت کو درخواست اور کیس مینجمنٹ کی سماعت تک بڑھا دیا، جو 1 جون 2012 کو مسٹر جسٹس سانڈرز کے سامنے ساؤتھ وارک کی کراؤن کورٹ میں ہوئی تھی۔ اس سماعت میں، پرائس نے اس بنیاد پر قصوروار نہ ہونے کی درخواست دائر کی کہ اس نے ہنے کے ازدواجی جبر کے تحت کام کیا۔ ہنے نے کوئی درخواست داخل نہیں کی، اور اس کی گرفتاری کو موخر کر دیا گیا جب تک کہ فرد جرم کو کالعدم قرار دینے کی درخواست کا تعین نہ ہو۔ مدعا علیہان کی غیر مشروط ضمانت کو مقدمے کی سماعت کے آغاز تک بڑھا دیا گیا، جو 2 اکتوبر 2012 کو شیڈول تھا۔ یکم اکتوبر 2012 سے شروع ہونے والے ہفتے کے دوران ساؤتھ وارک کی کراؤن کورٹ میں مسٹر جسٹس سوینی کے سامنے سماعتوں کا ایک سلسلہ ہوا۔ توہین عدالت ایکٹ 1981 کے تحت ایک حکم دیا گیا تھا، جس میں اس بات کو محدود کیا گیا تھا کہ کیا رپورٹ کیا جا سکتا ہے۔ 5 اکتوبر 2012 کو قانونی وجوہات کی بنا پر مقدمے کی سماعت 14 جنوری 2013 تک ملتوی کر دی گئی، جس کا انکشاف نہیں کیا گیا۔ 3 دسمبر 2012 کو کراؤن کورٹ ایٹ ریڈنگ میں مقدمے سے پہلے کی مزید سماعت ہوئی۔ 28 جنوری 2013 کو، ہوہنے کی ثبوت کی کمی کی وجہ سے ان کے خلاف الزامات کو مسترد کرنے اور عدالت کے عمل کے غلط استعمال کے طور پر فرد جرم پر روک لگانے کی درخواستوں کو جسٹس سوینی نے مسترد کر دیا، جنہوں نے فیصلہ دیا کہ جواب دینے کے لیے ایک مقدمہ ہے۔ اس پر فرد جرم عائد کی گئی اور اس نے فرد جرم کے لیے "قصوروار نہیں" ہونے کی استدعا کی۔ مقدمے کی سماعت کی نئی تاریخ 4 فروری 2013 مقرر کی گئی تھی۔ ٹرائل جج مسٹر جسٹس سوینی تھے۔ کراؤن کے وکیل اینڈریو ایڈس کیو سی تھے۔ ہنے کے وکیل جان کیلسی فرائی کیو سی تھے، جبکہ پریس کو وکیل رابرٹ براؤن نے مشورہ دیا تھا اور مقدمے میں وکیل جولین نولس کیو سی تھے۔ 4 فروری 2013 کو ساؤتھ وارک کی کراؤن کورٹ میں ہونے والی سماعت میں، ہنے نے دوبارہ نامزدگی پر قصوروار ہونے کا اعتراف کیا، اور بعد میں اعلان کیا کہ وہ چلٹرن سینڈرز کی تقرری لے کر رکن پارلیمنٹ کے عہدے سے استعفی دے دیں گے۔ انہوں نے "دی رائٹ آنریبل" کا انداز کھوتے ہوئے، نکالے جانے سے پہلے ہی پریوی کونسل سے استعفی دے دیا۔ اسے سزا سنائے جانے تک غیر مشروط ضمانت پر بھیج دیا گیا۔ انصاف کے راستے کو بگاڑنے کے الزام میں پریس کے خلاف مقدمہ 5 فروری 2013 کو شروع ہوا۔ اس نے ثبوت میں ہنے کے پینلٹی پوائنٹس لینے کا اعتراف کیا، لیکن دعوی کیا کہ اسے اس کے سابق شوہر نے ایسا کرنے پر مجبور کیا تھا۔ 20 فروری 2013 کو، جب جیوری کسی فیصلے تک پہنچنے سے قاصر رہی، جج نے جیوری کو فارغ کر دیا اور پرائس کے لیے دوبارہ مقدمے کا حکم دیا۔ اس سے قبل، جیوری نے جج سے سوالات پوچھے تھے، جن میں "معقول شک" کی وضاحت اور کیا انہیں "عدالت میں پیش نہ کی گئی وجہ کی بنیاد پر" فیصلے پر آنے کی اجازت دی گئی تھی۔ جج نے تبصرہ کیا کہ جیوری میں "تفہیم میں بالکل بنیادی کمی" تھی۔ دوبارہ مقدمہ 7 مارچ کو ایک متفقہ جیوری کے ذریعہ پرائس کی سزا کے ساتھ ختم ہوا، اور سزا ملتوی کردی گئی۔ فروری 2013 میں، وکی پرائس کے مقدمے میں یہ انکشاف ہوا کہ بیرسٹر اور پارٹ ٹائم ریکارڈر کانسٹینس برسکو کو اس بیان کے سلسلے میں گرفتار کیا گیا تھا جو اس نے پولیس کو دیا تھا کہ اس کا ڈرائیونگ لائسنس پوائنٹس کے تبادلے کی کہانی کو لیک کرنے میں کوئی ملوث نہیں تھا۔ برسکو کو پولیس کی تحقیقات کے نتیجے میں 6 اکتوبر 2012 کو گرفتار کیا گیا تھا۔ اس وقت ان کے خلاف الزامات کی نوعیت کے بارے میں کوئی اعلان نہیں کیا گیا تھا۔ پراسیکیوٹر اینڈریو ایڈس نے جیوری کو بتایا کہ برسکو اور پریس نے "اینڈریو ایلڈرسن (میل آن سنڈے کے لیے کام کرنے والے ایک صحافی) نامی شخص سے رابطہ کرکے مل کر اس کا آغاز کیا تھا"، جھوٹا دعوی کرتے ہوئے کہ ہن کے معاونین میں سے ایک، جو وائٹ نے 2003 میں اس کے لیے پوائنٹس لیے تھے۔ ایڈس کے مطابق، بریسکو پرائس کا پڑوسی اور دوست تھا اور یہ کہ "ایسا لگتا ہے کہ ان دونوں نے ہنے کے زوال کے لیے ایک منصوبہ تیار کیا تھا"۔ یکم مئی 2014 کو، برسکو کو اولڈ بیلی میں انصاف کے راستے کو خراب کرنے کی کوشش، پولیس سے جھوٹ بول کر، گواہ کے بیان کو غلط ثابت کرنے، اور ماہر گواہ کو غلط دستاویز فراہم کرنے کے تین الزامات میں مجرم پایا گیا۔ 2 مئی 2014 کو انہیں 16 ماہ کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ 11 مارچ 2013 کو ہنے اور پریس کو آٹھ آٹھ ماہ کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ جنوری 2014 میں، حکومت نے اعلان کیا کہ ازدواجی جبر کا دفاع ختم کر دیا جائے گا، جو اسی سال مئی میں کیا گیا تھا۔ رہا ہوہنے اور پرس دونوں کو 13 مئی 2013 کو الیکٹرانک ٹیگنگ کے تحت جیل سے رہا کیا گیا تھا۔ ہنے پائیدار توانائی میں کام کر رہے ہیں۔ پریس نے اپنے جیل کے تجربے پر مبنی ایک کتاب لکھی ہے جس کا عنوان ہے جیلیات، خواتین کی جیلوں کا معاشی نقطہ نظر سے تجزیہ کرنا۔ رائلٹیز ورکنگ چانس کو عطیہ کی جائیں گی، جو ایک خیراتی ادارہ ہے جو سابق خواتین قیدیوں کو کام تلاش کرنے میں مدد کرتا ہے۔ نوٹس اور حوالہ جات لندن میں حوالہ جات ٹرائلز 2012 لندن میں سیاسی افراد کے ٹرائلز 2012 برطانیہ میں مقدمہ قانون 2012 برطانوی سیاست میں انگلینڈ میں جرم ایسیکس میں 2010 کی دہائی میں انصاف کے راستے کو بگاڑنا