Darah Muda
دارہ موڈا (جسے پرانے ہجے دارہ موئدہ سے بھی جانا جاتا ہے، دونوں کا مطلب نوجوان خون ہے) 1927 کا ناول ہے جو انڈونیشیا کے مصنف جمال الدین ادیینگورو نے لکھا ہے اور بلائی پستکا نے شائع کیا ہے۔ یہ اس دور کے چند انڈونیشیائی ناولوں میں سے ایک ہے جس میں مرکزی کردار محبت میں کامیاب ہوتے ہیں۔ پلاٹ نورڈن، ایک نوجوان منانگکاباو ڈاکٹر، نے ابھی بٹاویا (اب جکارتہ) میں میڈیکل اسکول کے دس سال مکمل کیے ہیں۔ پڈانگ کے گھر واپسی کے سفر پر، اس کی ملاقات رکمنی، ایک نوجوان سندانی اسکول ٹیچر، اور اس کی ماں سے ہوتی ہے۔ اگرچہ وہ صرف جزائر کے درمیان کشتی پر رہتے ہوئے ایک ساتھ ہوتے ہیں، لیکن یہ ملاقات نورڈن کو مزید غیر متزلزل بناتی ہے۔ پڈانگ میں کئی دن گزارنے کے بعد، وہ بٹاویا واپس آتا ہے۔ کئی سال بعد، اسے بکیتنگگی منتقل کر دیا جاتا ہے۔ وہاں جاتے ہوئے، وہ پڈانگ میں اپنے چچا کے گھر کئی دن گزارتا ہے۔ انکل چاہتا ہے کہ نوردین اپنی بیٹی سے شادی کرے، جسے نوردین سختی سے مسترد کر دیتا ہے۔ جب ایک نئے اسکول کی بنیاد رکھنے کے لیے ایک میٹنگ میں، نورڈن رکمنی کو نوکری پر لیتے ہوئے دیکھتا ہے۔ اگلے ہفتے، ٹرین اسٹیشن پر، وہ رکمنی سے ملتا ہے اور دونوں قریب ہو جاتے ہیں۔ وہ مزید قریب ہو جاتے ہیں جب نوردین رکمنی کی ماں کے ساتھ سلوک کرتا ہے، اور نوردین پروپوز کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ تاہم، نوردین کی ماں ان کے تعلقات سے متفق نہیں ہے اور چپکے سے رکمنی کو بتاتی ہے کہ نوردین اپنے کزن سے شادی کرنے والا ہے۔ اس جھوٹ کی وجہ سے رکمنی کا دل ٹوٹ جاتا ہے۔ دریں اثنا، بیوہ ہرن رکمنی کے پیار میں پڑ جاتا ہے اور اس کی ایک تصویر چوری کر لیتا ہے۔ جب نوردین اسے ایک جسمانی تصویر دیتا ہے، ہارون نوردین کو تصویر دکھاتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ ایک رشتے میں ہیں۔ اس کی وجہ سے نوردین رکمنی کو چھوڑ دیتا ہے۔ جرم سے دوچار، نوردین کی ماں بیمار ہو جاتی ہے۔ اپنی موت کے بستر پر، وہ اعتراف کرتی ہے کہ اس نے نوردین کی منگنی کے بارے میں رکمنی سے جھوٹ بولا تھا۔ دریں اثنا، ہارون-جسے غیر متعلقہ جرائم کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے-جیل میں خود کو پھانسی پر لٹکا لیتا ہے۔ نوردین رکمنی کے پاس واپس آنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن رکمنی کا نام دہراتے ہوئے شدید بیمار ہو جاتا ہے۔ یہ سن کر رکمنی اسے دوبارہ صحت یاب کرتی ہے۔ نوردین کے مکمل صحت یاب ہونے کے بعد وہ اور رکمنی شادی کرتے ہیں اور ایک خاندان شروع کرتے ہیں۔ دارہ موڈا لکھنا جمال الدین ادیینگورو نے لکھا تھا، جو کہ تالاوی، سوالونٹو، مغربی سماترا سے تعلق رکھنے والے ایک نسلی منانگکاباو مصنف تھے، جس کا قلم نام ادیینگورو تھا۔ اصل میں طب کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے انہوں نے جرمنی میں تعلیم حاصل کرتے ہوئے صحافت کا رخ کیا۔ جرمنی میں اپنے وقت کے دوران ہی انہوں نے اپنا پہلا ناول درہ مودا لکھا۔ تھیمز 20 ویں صدی کے اوائل میں ڈچ ایسٹ انڈیز کے سرکاری ناشر بلائی پستاکا کے شائع کردہ زیادہ تر کاموں کی طرح، دارا موڈا منانگ عادات (روایت) اور جدید، مغربی ثقافت کے درمیان تنازعہ سے متعلق ہے۔ تاہم، دارا موڈا اس سلسلے میں زیادہ پر امید تھے۔ دیگر کاموں کے برعکس، جیسے مارا روسیلی کی سیٹی نوربیا، جس کا اختتام تمام یا زیادہ تر مرکزی کرداروں کی موت کے ساتھ ہوتا ہے، ادیینگورو کے ناول میں نوجوان مرکزی کردار اپنی سچی محبت سے شادی کرنے میں کامیاب ہوا۔ ادبی ناقدین ممان ایس مہایان، اوین صوفیان، اور اچمد دیان کے مطابق، دارا مودا دو مقامی انڈونیشیائی گروہوں کے درمیان نوجوان نسل اور بین نسلی شادیوں کی حمایت کرتے ہیں، کیونکہ وہ اب بھی ایک ہی قومی شناخت کا حصہ ہیں۔ تاہم، عبدالموئس کی صلاح آسوہان کی طرح، یہ ناول مقامی لوگوں اور غیر مقامی لوگوں کے درمیان شادیوں کو ناپسند کرتا ہے۔ ریلیز اور استقبالیہ دارا موڈا کو بالی پستکا نے 1927 میں شائع کیا تھا۔ اشاعت کے بعد اسے خوب پذیرائی ملی۔ 1980 میں انڈونیشیائی ادب کے ڈچ اسکالر اے ٹیو نے لکھا کہ یہ ناول اچھی طرح سے لکھا گیا تھا لیکن اس میں مقامی ذائقہ کی کمی تھی۔ ادیینگورو نے 1928 میں ایک اور ناول اسمارا جیا (عظیم جذبہ) کے ساتھ دارا موڈا کی پیروی کی۔ اس دوسرے ناول میں منانگ ادات کے سلسلے میں بین نسلی شادیوں پر مزید تبادلہ خیال کیا گیا، جس میں ایک سندانی عورت بھی مرکزی کردار کے پیار کا نشانہ تھی۔ اس کے بعد انہوں نے مزید ناول شائع نہیں کیے، اس کے بجائے اپنا وقت صحافت اور اسکول کی کتابیں لکھنے میں صرف کیا۔ اسی طرح کے موضوع پر لیکن ایک جاوانی خاتون کی خصوصیت والا ناول ہارڈجوسمارٹو اور امان داتوک مادجوندو کا رسمالا دیوی (1932) تھا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی 1927 ناول انڈونیشیائی رومانوی ناول