Zollinger-Harned Company Building
زولنگر-ہارنڈ کمپنی بلڈنگ، جسے اب دی سوورین بلڈنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، ایلن ٹاؤن، پنسلوانیا میں ایک تاریخی ڈپارٹمنٹ اسٹور کی عمارت ہے۔ 19 ویں صدی کے زولنگر-ہارنڈ کی بنیاد 1866 میں ولیم آر لافر اور ڈبلیو آر اسٹیکل نے ایلین ٹاؤن، پنسلوانیا میں چرچ اور ہیملٹن اسٹریٹ کے کونے میں 626 ہیملٹن اسٹریٹ پر لافر اینڈ اسٹیکل کے طور پر رکھی تھی۔ اسٹور میں خشک سامان، تصورات اور کریانہ سامان کا ایک بڑا ذخیرہ تھا۔ یہ کاروبار اصل شراکت داروں نے 1874 تک جاری رکھا، جب اسٹیکل نے جارج ڈبلیو ہارٹزل کو اپنی دلچسپی سے نمٹا دیا۔ ہارٹزل 1876 میں ریٹائر ہوئے اور اس فرم کو ڈبلیو آر لافر اینڈ کمپنی کے طور پر دوبارہ تشکیل دیا گیا۔ لافر نے کاروبار کو وسعت دی اور 611 اور 613 ہیملٹن اسٹریٹ پر بڑی عمارتیں خریدیں۔ انہوں نے ان ڈھانچوں کو ایک بڑی عمارت میں ملایا جو مارچ 1882 میں کھولی گئی۔ اس فرم نے خواتین کے لباس اور کوٹ کی ایک بڑی تعداد فروخت کی۔ جیسے جیسے فرم بڑھتی گئی، اس نے کتابوں، کھلونوں، زیورات، باورچی خانے کے کراکری، قالینوں، اور مردوں اور بچوں کے لباس کے ساتھ توسیع کی۔ توسیع کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے، لافر نے پہلے 12 اور 16 نارتھ سکتھ اسٹریٹ پر دو جائیدادیں خرید کر اسٹور کو بڑھایا، جنہیں "ٹی" کی شکل میں ضم کر دیا گیا تھا، جس میں ہیملٹن اسٹریٹ کی عمارتیں شمال میں کورٹ اسٹریٹ تک پھیلی ہوئی تھیں اور سکتھ اسٹریٹ کی عمارتیں جائیداد کے دائیں جانب ہیملٹن اسٹریٹ کی عمارت میں ضم ہو گئیں۔ موجودہ دور کی خودمختار عمارت اس بنیادی ڈیزائن کو برقرار رکھتی ہے۔ دوسری توسیع نے اسٹور میں 607 اور 609 ہیملٹن اسٹریٹ کے اسٹورز کو شامل کیا۔ لافر نے اسٹور کو "ایلن ٹاؤنز بگ ڈپارٹمنٹ اسٹور" کے طور پر اشتہار دیا۔ لافر کی دوستی فلاڈیلفیا میں مقیم خوردہ کاروباری جان وانامیکر سے تھی۔ لانفر نے ایلن ٹاؤن میں اپنا اسٹور کھولنے سے پہلے 1850 اور 1860 کی دہائی میں وانامیکر کے لیے کام کیا۔ وانامیکر کے ڈپارٹمنٹ اسٹور میں رہتے ہوئے، لافر نے کرسمس کے موقع پر 1904 سے ہی اپنے اسٹور کو سجانا شروع کر دیا۔ لافرس پہلا مقامی ڈپارٹمنٹ اسٹور تھا جس میں ایک علیحدہ کھلونا ڈپارٹمنٹ تھا جسے اس نے "ٹوائلینڈ" کہا تھا۔ کھلونوں کی نمائش کے مرکز میں کہ کرسمس ایک چوبیس فٹ اونچی، ایک ٹن کی شکل تھی جسے "سانتا کلاز فادر" کہا جاتا تھا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا یہ "فادر کرسمس" کے نام سے مشہور انگریز شخصیت کو ناسٹ کے کردار کے ساتھ جوڑنے کی کوشش تھی۔ 9 دسمبر 1905 کو مقامی اخبارات نے لافر کے لائیو سانتا کلاز کا پہلا اعلان کیا۔ اس میں لکھا تھا، "ٹوائلینڈ میں واقع ان کے غار میں سانتا کلاز کا دورہ کریں۔" "اگر آپ نے سانتا سے اس کے خوبصورت ٹوائلینڈ میں ملاقات نہیں کی ہے، تو بہتر ہوگا کہ آپ جلد آ جائیں۔ سانتا کو ہر چھوٹا سا چہرہ یاد ہے، آپ جانتے ہیں، اور وہ کہتا ہے کہ اس کی فہرست میں کچھ موٹے چھوٹے لوگ ہیں جو اس نے ابھی تک نہیں دیکھے ہیں۔ اپنے خطوط لے آؤ اور انہیں اس کے غار میں لیٹر باکس میں ڈال دو۔ " 11 ستمبر 1900 کو 20 ویں صدی کے ڈبلیو آر لافر کا اچانک انتقال ہو گیا اور اس اسٹور پر ان کے بیٹوں جے ہیری لاورفر، جان این لاور اور ایلون ڈبلیو لاور نے قبضہ کر لیا۔ انہوں نے اگلے کئی سالوں تک یہ کاروبار 1903 تک چلایا جب جے ہیری لافر نے فرم سے ریٹائر ہو کر کاروبار کا اپنا حصہ جان این لافر کو دے دیا۔ جان این لافر نے بعد میں اپنا حصہ الون لافر کو فروخت کر دیا اور اس نے 709 ہیملٹن اسٹریٹ پر اپنا قالین اور ڈراپری اسٹور شروع کیا۔ 1906 میں، خراب صحت کی وجہ سے، ایلون لافر نے اسٹور میں ایک بڑا حصہ کلیرنس جے کو فروخت کر دیا۔ ابتدائی طور پر، اور نام بدل کر لافر-ارلی کر دیا گیا۔ تاہم، اگلے سال، 1907 میں، ان کی صحت مزید خراب ہونے کے ساتھ، لافر نے اپنے مفادات ولیم سی ہارنیڈ کو فروخت کر دیے اور ملکیت کو مکمل طور پر دوبارہ منظم کر دیا گیا اور نام بدل کر ہارنیڈ ارلی کر دیا گیا۔ 1909 میں مزید تنظیم نو میں، ولیم آر زولنگر نے ارلی کے مفادات خرید لیے اور اسٹور کا نام دوبارہ زولنگر-ہارنڈ کمپنی رکھ دیا گیا۔ ولیم زولنگر، جو سینڈوسکی، اوہائیو میں رہتے تھے، 1880 کی دہائی میں زولنگر ڈیپارٹمنٹ اسٹور چلاتے تھے۔ نئے مالکان نے علیحدہ اسٹور فرنٹس کے امتزاج کو پھاڑ دیا اور 607-613 ہیملٹن میں ایک واحد بڑی تین منزلہ عمارت کھڑی کی جو 14 سے 16 نارتھ سکتھ اسٹریٹ پر ڈبل اسٹور فرنٹ کے ساتھ دائیں طرف لپٹی ہوئی تھی۔ 1922 میں، ولیم زولنگر کا انتقال ہو گیا، اور اس کے مفادات کو وولمر خاندان نے خرید لیا۔ 1926 میں، اسٹور نے 605 ہیملٹن اسٹریٹ خرید کر دوبارہ توسیع کی، جسے اس نے اپنی موجودہ عمارت میں شامل کیا۔ توسیع کے ایک حصے کے طور پر، اسٹور کو کلاسیکی احیاء طرز کے اثرات کے ساتھ سات خلیج چوڑی عمارت میں تبدیل کیا گیا تھا۔ اس میں آرکیٹیکچرل ٹیرا کوٹا پینلز اور بھرپور تفصیلی کانسی کے ڈسپلے ونڈو شامل تھے۔ یہ تزئین و آرائش 1926 میں مکمل ہوئی۔ یہ اسٹور کئی دہائیوں تک کامیابی سے چل رہا تھا، اور 1966 میں مضافاتی وائٹ ہال مال میں برانچ کھولنے والا ایلن ٹاؤن ڈپارٹمنٹ اسٹورز میں سے پہلا تھا۔ 1970 میں، اسٹور کے اس وقت کے صدر، ڈونلڈ وولمر نے یارک، پنسلوانیا میں بیئرز ڈیپارٹمنٹ اسٹور خریدا اور اس کا نام بدل کر زولنگر-ہارنڈ رکھا، جس سے یہ اس وقت کے زولنگر-ہارنڈ چین کا تیسرا اسٹور بن گیا۔ ولکس-باری کے قریب وائیومنگ ویلی مال میں ایک چوتھا اسٹور 1971 میں کھولا گیا۔ 1970 کی دہائی میں بہت سے دوسرے بڑے ڈپارٹمنٹ اسٹورز کی طرح، تاہم، مضافاتی آبادی اور انڈور شاپنگ مالز کی ترقی ایلین ٹاؤن کے مرکزی کاروباری ضلع میں بڑے ڈپارٹمنٹ اسٹورز کی فروخت میں کمی کا باعث بنی۔ 1975 میں، زولنگرز اب بھی منافع بخش تھا، لیکن 1976 میں نقصانات بڑھنے لگے۔ فروری 1977 میں، وولمر نے اپنا سود ایلن ٹاؤن کے لباس پہننے والے سگمنڈ لیون کو 1 ڈالر اور دیگر تحفظات کے لیے فروخت کر دیا۔ ایک ماہ بعد، لیون نے کمپنی کی تنظیم نو کے دوران قرض دہندگان سے باب 13 کے دیوالیہ پن کے تحفظ کے لیے درخواست دائر کی۔ اگلے گیارہ مہینوں میں، کمپنی نے مالی صحت کی طرف لوٹنے کے لیے مختلف حکمت عملیاں شروع کیں، لیکن مالی گراوٹ جاری رہی۔ پٹیشن دائر ہونے کے چند ماہ بعد، کمپنی نے اپنا یارک اسٹور چھوڑ دیا، اور آخر کار اس کا سامان فروخت کر دیا گیا اور اسٹور بند کر دیا گیا۔ اکتوبر 1977 میں، اس کا وائیومنگ ویلی مال اسٹور ہیس کو فروخت کر دیا گیا۔ اس کے ایلن ٹاؤن فلیگ شپ اور وائٹ ہال مال اسٹورز 1977 کے کرسمس شاپنگ سیزن تک جاری رہے۔ تاہم، زولنگر-ہارنیڈ نے 30 جنوری 1978 کو مکمل دیوالیہ پن کے لیے درخواست دائر کی، اور آخری بار اپنے دروازے بند کر دیے۔ سوورین بلڈنگ وائٹ ہال مال اسٹور لیہہ کو فروخت کر دیا گیا۔ تاہم، کئی سالوں تک ایلن ٹاؤن میں ہیملٹن اسٹریٹ پر فلیگ شپ اسٹور خالی رہا۔ اسے 1979 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں شامل کیا گیا تھا۔ دسمبر 1982 میں، ایلن ٹاؤن اسٹور کو سوورین رئیلٹی اینڈ ڈویلپمنٹ نے خرید لیا۔ اس عمارت کی تزئین و آرائش کی گئی اور مئی 1984 میں اسے خودمختار عمارت کے طور پر دوبارہ کھول دیا گیا۔ تزئین و آرائش میں ہیملٹن اور کورٹ گلیوں کے درمیان پیدل چلنے والے پلازہ سے شیشے کے محراب والا داخلہ شامل تھا جو قدیم پیتل، آئینے، ہریالی اور پروں کی پشت والی کرسیوں کی سجاوٹ کے ساتھ "انگور کے گنبد" والی لابی کی طرف جاتا ہے۔ مرکزی منزل اور تہہ خانے کو خوردہ جگہوں میں تیار کیا گیا، جبکہ اوپری منزلوں کو بائیتالیس نجی آفس سوئٹ میں تبدیل کر دیا گیا۔ بعد میں خود مختار مالی مشکلات میں پڑ گیا اور عمارت کو 22 ستمبر 1989 کو شیرف کی فروخت پر فروخت کر دیا گیا۔ آج یہ عمارت ایک دفتر کی عمارت کے طور پر ایک مالک کے ذریعے چلائی جاتی ہے جو فلاڈیلفیا میں رہتا ہے۔ ایلین ٹاؤن، پنسلوانیا میں ایچ لیہہ اور کمپنی ہیس برادرز کی تاریخی مقامات کی فہرست بھی دیکھیں بیرونی روابط ایلین ٹاؤن، پنسلوانیا میں عمارتیں اور ڈھانچے پنسلوانیا میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر تجارتی عمارتیں تجارتی عمارتیں جو 1926 میں مکمل ہوئیں محکمہ اسٹورز نیشنل رجسٹر آف ہسٹورک پلیسز ہسٹری آف ایلین ٹاؤن، پنسلوانیا نیشنل رجسٹر آف ہسٹورک پلیسز ان لیہائی کاؤنٹی، پنسلوانیا میں نیو کلاسیکل فن تعمیر