1991–92 Arsenal F.C. season
1991-92 سیزن آرسنل کے ذریعہ کھیلے جانے والے مسابقتی فٹ بال کا 94 واں سیزن تھا۔ سیزن کا خلاصہ جارج گراہم کے زیر انتظام کلب، پچھلی مہم میں صرف ایک شکست کے ساتھ، فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن چیمپئن کے طور پر سیزن میں داخل ہوا۔ ڈویژن میں سب سے زیادہ گول کرنے کے باوجود، آرسنل نے سیزن کا اختتام لیگ چیمپئنز لیڈز یونائیٹڈ سے دس پوائنٹس پیچھے چوتھے نمبر پر کیا۔ کلب فورتھ ڈویژن کے مخالفین ریکسھم کے ہاتھوں شکست کے بعد ایف اے کپ سے باہر ہو گیا اور فٹ بال لیگ کپ کے اسی مرحلے میں ساتھی فرسٹ ڈویژن کلب کوونٹری سٹی کے ہاتھوں گر گیا۔ آرسنل نے یورپی کپ میں انگلینڈ کی نمائندگی کی۔ انگریزی ٹیموں پر یورپی کلب مقابلوں میں کھیلنے پر پابندی کے بعد یہ کلب ایسا کرنے والا پہلا کلب تھا۔ مقابلے میں ان کا وقت مختصر تھا تاہم پرتگالی ٹیم بینفیکا نے انہیں دوسرے راؤنڈ میں ہٹا دیا۔ آرسنل نے ستمبر 1991 میں 25 لاکھ پاؤنڈ کی کلب ریکارڈ فیس کے لیے اسٹرائیکر ایان رائٹ سے معاہدہ کیا۔ ڈیفنڈر پال لیڈرسن اور مڈفیلڈر جمی کارٹر بعد میں کلب میں شامل ہوئے۔ اسٹیورٹ ینگ ہل سٹی چلا گیا، جبکہ مائیکل تھامس نے لیورپول میں شمولیت اختیار کی۔ دوستانہ میچوں کی ایک سیریز شروع کرنے کے بعد، آرسنل نے چیریٹی شیلڈ میں ٹوٹنہم ہاٹ پور سے کھیلا اور اعزاز بانٹنے کے لیے 0-0 سے ڈرا کیا۔ ایورٹن اور آسٹن ولا کی شکست نے لیگ سیزن کے لیے لہجہ ترتیب دیا کیونکہ ٹیم کے پاس بہت کچھ باقی رہ گیا تھا۔ کرسمس اور نئے سال کے دوران ناقص فارم نے ٹیم کو چیمپئن شپ برقرار رکھنے سے مؤثر طریقے سے مسترد کر دیا۔ آرسنل نے سیزن کو مضبوطی سے ختم کیا-16 میچوں میں ناقابل شکست، چوتھے نمبر پر مہم ختم کرنے کے لیے۔ رائٹ 26 گولوں کے ساتھ آرسنل کے ٹاپ گول اسکورر تھے۔ پس منظر آرسنل کی 1989-90 سیزن میں لیگ چیمپئن شپ کو برقرار رکھنے میں ناکامی نے منیجر جارج گراہم کو اپنی ٹیم کو بہتر بنانے کے لیے تبدیلیاں کرنے پر مجبور کیا۔ انہوں نے قریبی سیزن میں گول کیپر ڈیوڈ سیمن اور سویڈش ونگر اینڈرز لمپر کو سائن کیا۔ آرسنل نے لیگ مہم کا اچھا آغاز کیا، لیکن اکتوبر 1990 میں اولڈ ٹریفورڈ میں ایک میچ میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے کھلاڑیوں کے ساتھ ان کے دس کھلاڑیوں کے جھگڑے میں ملوث ہونے کے بعد اس کے دو پوائنٹس کاٹ لیے گئے۔ دسمبر میں کپتان ٹونی ایڈمز کو شراب پی کر گاڑی چلانے کے جرم میں چار ماہ قید کی سزا سنائی گئی۔ ان ناکامیوں کے باوجود، آرسنل پورے سیزن میں صرف ایک لیگ میچ ہار گیا (چیلسی سے دور) اور 83 پوائنٹس پر ختم ہوا، رنر اپ لیورپول سے سات آگے۔ وہ ایف اے کپ کے سیمی فائنل تک بھی پہنچے، جہاں ان کا مقابلہ ٹوٹنھم ہاٹ پور سے ہوا۔ مڈفیلڈر پال گیسکوئن نے صرف پانچ منٹ کے بعد فری کک سے گول کیا اور ٹوٹنہم نے دوسرے ڈبل کی امیدیں ختم کرتے ہوئے 3-1 سے کامیابی حاصل کی۔ بہر حال، متاثر کن لیگ فارم نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے منیجر ایلکس فرگوسن کو یہ تبصرہ کرنے پر مجبور کیا کہ آرسنل کے پاس "اگلے سیزن میں واقعی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے" کا پلیٹ فارم ہے، خاص طور پر یورپ میں۔ یہ آخری سیزن تھا جس میں آرسنل نے اپنی مشہور نارتھ بینک ٹیریس کے سامنے کھیلا تھا، جسے 1992 کے موسم گرما میں ایک نئے آل سیٹر اسٹینڈ کی راہ ہموار کرنے کے لیے منہدم کیا جا رہا تھا جو 1993 کے دوران مکمل ہونے والا تھا، اس وقت تک ہائیبری کو صرف 40,000 سے کم کی آل سیٹر گنجائش رکھنے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ یہ تبدیلیاں ٹیلر رپورٹ کی وجہ سے ضروری تھیں، جس کے تحت انگریزی فٹ بال کے اعلی ترین دو ڈویژنوں کے تمام کلبوں کے لیے اگست 1994 تک آل سیٹر اسٹیڈیم ہونا ضروری تھا۔ ٹرانسفرز اسٹرائیکر ایان رائٹ سیزن میں ایک ماہ کے لیے کرسٹل پیلس سے آرسنل چلے گئے۔ 25 لاکھ پاؤنڈ پر وہ کلب کے اب تک کے سب سے مہنگے دستخطی بن گئے۔ پیلس کے چیئرمین رون نوڈس نے انکشاف کیا کہ کلب نے کھلاڑی کو ایک نئے معاہدے کی پیشکش کی تھی، لیکن "ایان ایک اقدام کے لیے بے چین تھا۔ وہ یورپ میں کھیلنا چاہتا تھا اور آرسنل وہ کلب تھا جس میں وہ شامل ہونا چاہتا تھا۔ " آرسنل نے مڈفیلڈر جمی کارٹر اور ناروے کے محافظ پال لیڈرسن میں سے ہر ایک کے لیے 500,000 پاؤنڈ ادا کیے۔ گراہم اور لیڈرسن ستمبر 1991 میں سوویت یونین کے خلاف ناروے کے بین الاقوامی میچ میں شریک تھے۔ بعد میں انہوں نے ہتھیاروں میں شامل ہونے کے لیے ذاتی شرائط پر اتفاق کیا۔ دسمبر 1991 میں، مائیکل تھامس نے آرسنل چھوڑ دیا اور لیورپول چلا گیا، جس کلب کے خلاف اس نے 1989 میں آرسنل کے لیے لیگ ٹائٹل جیتنے کے لیے مشہور اسکور کیا تھا۔ ان آؤٹ لون آؤٹ پری سیزن اور فرینڈلیز میں آنے والے سیزن کی تیاری میں، آرسنل نے دوستانہ میچوں کا ایک سلسلہ کھیلا۔ ایک ہفتے کے وقفے میں تین جیت کے ساتھ سویڈن کا دورہ کامیاب رہا۔ اس کے بعد ہتھیاروں نے واپس انگلینڈ کا سفر کیا اور ہائیبری میں سیلٹک، پیناتھنائکوس اور سمپڈوریا کی میزبانی کرنے سے پہلے پلایماؤتھ آرگل کو شکست دی۔ آرسنل نے اپنے پری سیزن کا اختتام واٹفورڈ کے خلاف 3-1 سے فتح کے ساتھ کیا، جس نے اپنے صد سالہ میچ کا انعقاد کیا۔ 1992 میں مزید تین دوستانہ مقابلے کھیلے گئے، جن میں سے ایک بارنیٹ کے منیجر بیری فرائی کی گواہی تھی۔ رنگین کلید: سبز = ہتھیاروں کی جیت ؛ پیلا = ڈرا ؛ سرخ = مخالفین کی جیت۔ آرسنل کا اسکور پہلے آرڈر کیا گیا۔ ماخذ: ایف اے چیریٹی شیلڈ لیگ چیمپئن کے طور پر، آرسنل نے 1991 ایف اے چیریٹی شیلڈ کا مقابلہ مقامی حریف ٹوٹنہم ہاٹ پور کے خلاف کیا، جس نے 1991 ایف اے کپ فائنل جیتنے کے لیے ناٹنگھم فاریسٹ کو شکست دی تھی۔ اینڈرز لمپر آرسنل کے لیے غیر حاضر تھے، کیونکہ انہیں سویڈن کے لیے ڈیوٹی کے دوران گھٹنے میں چوٹ لگی تھی۔ ڈیوڈ او لیری نے زخمی اسٹیو بولڈ کی جگہ شروعات کی اور مڈفیلڈر ڈیوڈ ہلئیر کو مڈفیلڈ میں مائیکل تھامس سے پہلے منتخب کیا گیا۔ علاقائی فائدے پر غلبہ حاصل کرنے کے باوجود، ہتھیاروں کو 0-0 سے ڈرا رکھا گیا، جس کا مطلب ہے کہ ہر ٹیم نے چھ ماہ تک ٹرافی اپنے پاس رکھی۔ گراہم نے تبصرہ کیا کہ آرسنل نے اپنے معمول کے معیار سے نیچے کھیلا اور قبول کیا کہ ان کی ٹیم کو اپنے قبضے کو استعمال کرنے کے لیے اپنی تکمیل پر کام کرنے کی ضرورت ہے۔ فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن اے کل 22 ٹیموں نے 1991-92 سیزن میں فرسٹ ڈویژن میں حصہ لیا۔ ہر ٹیم نے 42 میچ کھیلے۔ ہر دوسری ٹیم کے خلاف دو اور ہر کلب کے اسٹیڈیم میں ایک میچ۔ ہر جیت کے لیے تین پوائنٹس دیے گئے، ایک پوائنٹ فی ڈرا، اور شکست کے لیے کوئی نہیں۔ یہ فٹ بال لیگ میں آرسنل کا آخری سیزن تھا۔ 1992 میں انہوں نے اور 21 دیگر کلبوں نے نئی تشکیل شدہ پریمیئر لیگ میں شمولیت اختیار کی، جو 1992-93 سیزن کے بعد سے انگلش فٹ بال کا ٹاپ ڈویژن بن گیا۔ اگست-اکتوبر آرسنل نے 17 اگست 1991 کو کوئینز پارک رینجرز کے گھر پر لیگ چیمپئن شپ کے اپنے دفاع کا آغاز کیا۔ یہ مہمان ہی تھے جنہوں نے 15 ویں منٹ سے ہی میچ کی قیادت کی تھی، لیکن آرسنل کے مڈفیلڈر پال مرسن نے اسٹاپ ٹائم میں اچھی طرح سے برابری کرنے کے بعد اپنی ٹیم کو ایک پوائنٹ حاصل کیا۔ دی انڈپینڈنٹ کے مطابق ڈرا نے کمک کی ضرورت کو ظاہر کیا: "نہ صرف اسکواڈ کو بہتر بنانے کے لیے، بلکہ ڈریسنگ روم میں بھی ہلچل مچانے کے لیے"۔ ہتھیاروں کو تین دن بعد گڈیسن پارک میں ایورٹن نے 3-1 سے شکست دی اور اسی اسکور لائن سے آسٹن ولا سے ہار گیا۔ گراہم نے بحران کی کسی بھی بات کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ "میں فٹ بال میں یہ سوچنے کے لیے بہت طویل رہا ہوں کہ یہ ہر سیزن میں اچھا اور آرام دہ ہونے والا ہے" اور محسوس کیا کہ ولا میں کارکردگی نے پہلے لیگ فکسچر کے مقابلے میں بہتری کے آثار دکھائے ہیں۔ لوٹن ٹاؤن کے خلاف گھر میں 2-0 سے جیت کے بعد مانچسٹر سٹی کے خلاف فتح حاصل ہوئی، جہاں ایلن اسمتھ اور لمپر نے ایک ایک گول کیا۔ ستمبر کا آغاز لیڈز یونائیٹڈ کا مقابلہ کرنے کے لیے ایلینڈ روڈ کے سفر سے ہوا۔ آرسنل کی دو گول کی برتری کو اپوزیشن نے الٹ دیا، جس نے لی چیپ مین کے انجری ٹائم میں برابری کرنے کے بعد ڈرا حاصل کیا۔ دی انڈپینڈنٹ کے جان رابرٹس نے رائے دی کہ اگر یہ جیتنے والا گول ہوتا تو "یہ آرسنل کے لیے ایک بڑی نا انصافیت ہوتی۔" لی ڈکسن نے 7 ستمبر 1991 کو کوونٹری سٹی کے خلاف ایک "حیرت انگیز" سیلف گول کیا، جس نے آرسنل کو سیزن کی اپنی تیسری شکست کی راہ پر گامزن کردیا۔ ٹیم نے کرسٹل پیلس کو 4-1 سے شکست دے کر جواب دیا۔ کیون کیمبل نے لیگ سیزن کے اپنے پہلے دو گول اسکور کیے۔ آرسنل نے 21 ستمبر 1991 کو شیفیلڈ یونائیٹڈ کے خلاف پہلے ہاف میں چار گول کیے-کھیل 5-2 سے ختم ہوا، جس نے انہیں ساتویں پوزیشن پر پہنچا دیا-پچھلے ہفتے کے آخر سے تین درجے اوپر۔ جب تک کیمبل نے آرسنل کا چوتھا گول کیا۔ رپورٹر جیسپر ریس نے کہا، "نارتھ بینک کو ستم ظریفی کا نعرہ لگانے کا حق حاصل تھا،" بورنگ، بورنگ، آرسنل "۔ رائٹ نے ساؤتھمپٹن سے دور اپنے لیگ ڈیبیو پر آرسنل کے لیے تین لیگ گول کیے۔ آرسنل نے اکتوبر کے پہلے ہفتے کے آخر میں گھر میں چیلسی کو شکست دی۔ ٹیم نے 20 منٹ کے بعد خود کو دو گول سے نیچے پایا، لیکن ایک تبدیل شدہ ڈکسن پنالٹی اور رائٹ اور کیمبل کے گولوں نے اسکور کو ان کے حق میں موڑ دیا۔ آرسنل 19 اکتوبر 1991 کو لیگ کے رہنماؤں مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف ایک پوائنٹ کے ساتھ اولڈ ٹریفورڈ سے دور آیا۔ وسط ہفتہ کے یورپی فٹ بال میچ کے بعد، آرسنل نے ناٹس کاؤنٹی کو دو گول سے شکست دی، جس کے نتیجے میں وہ ٹیبل میں چوتھے نمبر پر آگئے۔ نومبر-فروری ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے ہائیبری کے دورے سے آرسنل کو 1-0 سے شکست ہوئی۔ مائیک سمال کا گول 76 ویں منٹ میں ہوا۔ ہتھیاروں کی محفوظ کارکردگی کو ان کے آنے والے یورپی کپ میچ سے منسوب کیا گیا، جس کی گراہم نے واضح طور پر تردید کی: "میں اگلے بدھ کے بارے میں سوچ بھی نہیں رہا ہوں۔" ہتھیاروں نے اولڈھم ایتھلیٹک اور پھر شیفیلڈ بدھ کو ڈرا کیا، اور تمام مقابلوں میں پانچ کھیلوں کی جیت کے بغیر دوڑ میں توسیع کی۔ ٹیم نے 1 دسمبر 1991 کو ٹوٹنہم کو شکست دے کر لیگ ٹیبل میں چوتھے نمبر پر پہنچ کر قائدین سے 10 پوائنٹس پیچھے رہ گئی۔ لیگ ٹائٹل کا دفاع کرنے کی آرسنل کی خواہش کو ناٹنگھم فاریسٹ کا سامنا کرنا پڑا۔ اگرچہ ٹیم نے دوسرے ہاف میں دو بار گول کیا لیکن وہ ہوم سائیڈ کی تین گول کی برتری کو ختم کرنے میں ناکام رہے اور کوئی پوائنٹ حاصل نہیں کیا۔ ڈیوڈ ہلئیر نے رائے دی کہ ان کی ٹیم کو "پہلے ہاف میں بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرنا چاہیے تھا-تب ہی ہم واقعی اسے ہار گئے۔" رائٹ نے ایورٹن کے خلاف آرسنل کے تمام چار گول اسکور کیے، لیکن لوٹن ٹاؤن کے ہاتھوں باکسنگ ڈے کی ٹیم کی شکست میں کوئی گول نہیں کیا۔ گراہم نے اسے آرسنل کی سیزن کی بدترین کارکردگی قرار دیا اور اپنے کھلاڑیوں کے رویے پر تنقید کی۔ اگرچہ ٹیم کی توجہ اور کوشش میں بہتری آئی دی ٹائمز کے پیٹر بال کے مطابق ان کے اگلے کھیل میں-مانچسٹر سٹی سے دور، آرسنل مسلسل دوسرے لیگ میچ میں ہار گیا۔ انہوں نے کیلنڈر سال کا اختتام ساتویں پوزیشن پر کیا، جو لیڈروں مانچسٹر یونائیٹڈ سے 16 پوائنٹس پیچھے ہے۔ جنوری میں آرسنل کا ٹائٹل چیلنج ناکام ہو گیا۔ ٹیم چار میچوں کی جیت کے بغیر دوڑ پر چلی گئی۔ گھر پر، وہ صرف ومبلڈن، آسٹن ولا اور کیو پی آر کے ساتھ ڈرا کے اہل تھے-مؤخر الذکر دو بغیر کسی اسکور کے تھے۔ 29 جنوری 1992 کو لیورپول نے آرسنل کو 2-0 سے شکست دی۔ صحافی ڈیرک ہڈسن نے کہا کہ یہ "کرکرا" اور زیادہ پراعتماد فٹ بال کھیلنے کے باوجود تھا۔ 1 فروری 1992 کو مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف ڈرا ناٹس کاؤنٹی کے خلاف جیت سے پہلے ہوا۔ 22, 352 کے ہجوم نے آرسنل کو گھر میں ایک بار پھر ڈرا دیکھا، اس بار نورویچ سٹی کے خلاف۔ کلب کی بانڈ اسکیم کے احتجاج میں آرسنل کے حامیوں نے میچ کے دوران پچ پر راکٹ داغے تھے۔ آرسنل نے 15 فروری 1992 کو شیفیلڈ بدھ کے روز سات گول کر کے سیزن کی اپنی سب سے بڑی جیت درج کی۔ کیمبل، جس نے متبادل کے طور پر میچ کا آغاز کیا، آگے آیا اور دو گول کیے۔ آرسنل کے چھ گول دوسرے ہاف میں ہوئے۔ آرسنل نے فروری کا اختتام ٹوٹنہم سے 1-1 سے ڈرا کے ساتھ کیا۔ 30 کھیلوں کے بعد، ٹیم پہلے نمبر پر مانچسٹر یونائیٹڈ سے 18 پوائنٹس پیچھے چھٹی پوزیشن پر تھی۔ مارچ-مئی تمام مقابلوں میں پندرہ دن کی غیر فعالیت کے بعد آرسنل نے ہائیبری میں اولڈھم ایتھلیٹک کا سامنا کیا۔ ٹیم نے ایک ایسے دن 2-1 سے کامیابی حاصل کی جہاں او لیری نے اپنی 700 ویں لیگ میں شرکت درج کی۔ رائٹ نے 14 مارچ 1992 کو ویسٹ ہیم کے خلاف آرسنل کے دونوں گول اسکور کیے، جس سے ان کے مخالفین کو لگاتار پانچویں بار لیگ میں شکست ہوئی۔ اگلے ہفتے لیڈز یونائیٹڈ کے خلاف مرسن کے دیر سے برابری نے آرسنل کو ایک پوائنٹ حاصل کیا۔ ومبلڈن کے خلاف رے پارلر نے پہلے منٹ کے اندر ہی گول کر دیا، جس نے آرسنل کو 3-1 سے فتح دلائی۔ چار لیگ میچوں میں تیسری جیت نے آرسنل کو پانچویں مقام پر پہنچا دیا اور صحافی بال کو رائے دینے کے لیے چھوڑ دیا: "چیمپئنز کو پہلے کی عدم مطابقت پر کس طرح پچھتاوا ہونا چاہیے"۔ ہائیبری میں آرسنل اور ناٹنگھم فاریسٹ کے درمیان میچ رپورٹر ڈینس سگنی نے کہا کہ مارچ ایک "انتہائی دل لگی کھیل" کے ساتھ ختم ہوا۔ آرسنل نے پانچ منٹ کے بعد برتری حاصل کی جب ڈکسن نے پنالٹی کک کو تبدیل کیا-یہ انعام ایان ووان کے 18 یارڈ کے باکس میں لمپر کو فاؤل کرنے کے فیصلے کے بعد دیا گیا۔ جنگل نے 41 ویں منٹ میں برابری کی، اور وقفے سے چند لمحے پہلے ہی اسے 2-1 سے برابر کر دیا۔ انہوں نے 71 ویں منٹ میں رائے کین کے ذریعے اپنی برتری بڑھا دی، لیکن آرسنل نے ڈرا کرنے کے لیے آخری پانچ منٹ میں دو بار گول کیا۔ کووینٹری سٹی کے خلاف 1-0 سے فتح کا مطلب تھا کہ آرسنل بدھ کے روز شیفیلڈ سے پانچ پوائنٹس پیچھے تھا، جو تیسرے نمبر پر تھا۔ ہتھیاروں نے تین دن کے وقفے میں سات گول اسکور کرکے سیزن میں اپنی مضبوط تکمیل جاری رکھی-تین نورویچ سٹی سے دور اور چار کرسٹل پیلس کے گھر پر۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کے سفر کے لیے معطل شدہ رائٹ کے بغیر ٹیم ایک پوائنٹ کے ساتھ برامل لین سے دور آئی۔ آرسنل نے 21 اپریل 1992 کو لیورپول کو 4-0 سے شکست دی، جو نو سالوں میں حزب اختلاف کی سب سے بڑی شکست تھی۔ چیلسی میں ڈرا ہونے سے آرسنل کے یو ای ایف اے کپ میں جگہ بنانے کے امکانات ختم ہو گئے۔ آرسنل نے گھر پر ساؤتھمپٹن کے خلاف 5-1 سے جیت کے ساتھ لیگ مہم کا اختتام کیا۔ رائٹ نے ٹوٹنھم کے اسٹرائیکر گیری لائنکر کو اس دن تین گول کر کے لیگ کے ٹاپ گول اسکورر کے طور پر پیچھے چھوڑ دیا جس سے ان کا کل 29 ہو گیا (ہتھیاروں کے لیے اسکور کرنے والوں میں سے 24)-لائنکر سے ایک زیادہ۔ نتائج کی کلید رنگ: سبز = ہتھیاروں کی جیت ؛ پیلا = ڈرا ؛ سرخ = مخالفین کی جیت۔ آرسنل کا اسکور پہلے آرڈر کیا گیا۔ درجہ بندی کے نتائج کا خلاصہ لیگ پوزیشن ایف اے کپ آرسنل تیسرے راؤنڈ (آخری 64) میں ایف اے کپ میں داخل ہوا، جس میں انہیں گھر سے دور فٹ بال لیگ فورتھ ڈویژن کے ریکسھم کا سامنا کرنا پڑا۔ اسمتھ کے گول نے ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے آرسنل کو برتری دلائی تھی، لیکن ریکسھم نے میچ کے آٹھ منٹ باقی رہتے ہوئے مکی تھامس کی فری کک کے ذریعے برابری کر لی۔ سٹیو واٹکن نے دو منٹ بعد جیتنے والا گول کیا، ایک بار جب ایڈمز پنالٹی باکس میں گیند کو صاف کرنے میں ناکام رہے۔ کپ سے باہر ہونے سے گراہم کو اپنے کھلاڑیوں پر تنقید کرنے کا اشارہ نہیں ملا۔ انہوں نے دو ٹوک الفاظ میں کہا: "مجھے لگا کہ وہ بہت اچھا کھیلے۔ ہم نے انہیں ختم نہیں کیا۔ " اس نتیجے کو بی بی سی اسپورٹ نے 2011 میں "اب تک کے سب سے بڑے ایف اے کپ دیوانہ قتل میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا تھا۔ رنگین کلید: سبز = ہتھیاروں کی جیت ؛ پیلا = ڈرا ؛ سرخ = مخالفین کی جیت۔ آرسنل کا اسکور پہلے آرڈر کیا گیا۔ فٹ بال لیگ کپ آرسنل دوسرے راؤنڈ میں فٹ بال لیگ کپ میں داخل ہوا، جہاں انہیں لیسٹر سٹی کے خلاف دو ٹانگوں والی ٹائی میں ڈرا کیا گیا۔ پہلا میچ 1-1 سے ختم ہوا ؛ رائٹ نے اپنے ڈیبیو کے 44 منٹ میں گول کیا۔ رائٹ اور مرسن نے دوسرے مرحلے میں آرسنل کے لیے گول کیے جس نے تیسرے راؤنڈ میں ترقی کو یقینی بنایا۔ یہ وہاں تھا کہ ٹیم 1-0 سے شکست کے بعد مقابلے سے باہر ہو گئی، کوونٹری سٹی سے دور۔ رنگین کلید: سبز = ہتھیاروں کی جیت ؛ پیلا = ڈرا ؛ سرخ = مخالفین کی جیت۔ آرسنل کا اسکور پہلے آرڈر کیا گیا۔ یورپی کپ لیگ چیمپئن کے طور پر، آرسنل نے یورپی کپ میں حصہ لیا، جہاں انہیں پہلے راؤنڈ میں آسٹریا وین کا سامنا کرنا پڑا۔ 1985 میں ہیزل کی تباہی کے بعد یہ پہلا موقع تھا جب انگلینڈ نے یورپ کے پریمیئر مقابلے میں نمائندگی کی تھی۔ پہلے مرحلے میں، آرسنل کو 24 منٹ کے بعد پنالٹی دی گئی، جو ڈکسن سے چھوٹ گئی۔ لینیگن نے وقفے سے سات منٹ پہلے اسکورنگ کا آغاز کیا، جب گول کیپر ایلیا والوف کراس سے نمٹنے میں ناکام رہے۔ اس کے بعد اسمتھ نے 16 منٹ کے وقفے میں ٹیم کے لیے چار گول کیے-"انگلینڈ کے اسٹرائیکر نے گراہم ٹیلر کی ایک ہفتہ قبل جرمنی کے خلاف اپنی غیر موثر کارکردگی پر تنقید کا بھرپور جواب دیا"، گارڈین کے نامہ نگار ڈیوڈ لیسی نے کہا۔ اینڈریاس اوگرس نے آرسنل کی برتری کو کم کر دیا، اس سے پہلے کہ لمپر نے چھٹا اضافہ کیا، گیند کو بغیر کسی چیلنج کے لے کر تنگ زاویے سے شوٹنگ کی۔ آرسنل 2 اکتوبر 1991 کو فرانز ہور اسٹیڈیم میں دوسری ٹانگ 1-0 سے ہار گیا، لیکن انہوں نے مجموعی طور پر 6-2 سے جیتتے ہوئے ترقی کی۔ اگلے راؤنڈ، پہلے مرحلے میں بینفیکا کے خلاف ڈرا حاصل کرنے کے باوجود، آرسنل کو 6 نومبر 1991 کو گھر پر اضافی وقت میں ٹورنامنٹ سے باہر کر دیا گیا۔ گراہم نے اپنی ٹیم کو باہر جاتے ہوئے دیکھنے میں کوئی شکایت پیش نہیں کی، یہ کہتے ہوئے کہ: "بینفیکا نے بہت اچھا کھیلا جب ہم 1-0 سے آگے بڑھ گئے۔ ان کا حملہ شاندار تھا۔ ہم باکس میں مزید توقع کے ساتھ کر سکتے تھے۔ " رنگین کلید: سبز = ہتھیاروں کی جیت ؛ پیلا = ڈرا ؛ سرخ = مخالفین کی جیت۔ آرسنل کا اسکور پہلے آرڈر کیا گیا۔ اسکواڈ کے اعداد و شمار آرسنل نے 1991-92 سیزن کے دوران کل 24 کھلاڑیوں کا استعمال کیا اور 16 مختلف گول اسکور کرنے والے تھے۔ اسکواڈ کے دو ارکان بھی تھے جنہوں نے مہم میں پہلی ٹیم میں شرکت نہیں کی۔ مرسن نے 50 میچوں میں حصہ لیا-مہم میں ہتھیاروں کے کسی بھی آؤٹ فیلڈ کھلاڑی میں سب سے زیادہ۔ سیمن نے تمام 42 لیگ میچوں میں شروعات کی۔ ٹیم نے تمام مقابلوں میں مجموعی طور پر 92 گول کیے۔ سب سے زیادہ گول کرنے والے رائٹ تھے، جنہوں نے 26 گول کیے-جن میں سے 24 لیگ میں اسکور کیے گئے تھے۔ کلیدی نمبر۔ = اسکواڈ نمبر پوس = کھیلنے کی پوزیشن نیٹ۔ = قومیت ایپس = ظاہری شکل جی کے = گول کیپر ڈی ایف = ڈیفنڈر ایم ایف = مڈفیلڈر ایف ڈبلیو = قوسین میں فارورڈ نمبر متبادل کے طور پر ظاہر ہونے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ نام اور نشان والے کھلاڑی کھیل کے موسم کے دوران کلب سے چلے گئے۔ ماخذ: انگلش فٹ بال لسٹ آف آرسنل ایف سی میں 1991-92 بھی دیکھیں۔ سیزن حوالہ جات بیرونی روابط ہتھیاروں کی تاریخ کے 125 سال-1991-1995 پر Arsenal.com ہتھیاروں کی ہتھیاروں کی ایف سی موسمیات