2013 Armenian presidential election
18 فروری 2013 کو ارمینیا میں صدارتی انتخابات ہوئے۔ انتخابات کی دوڑ میں، ارمینیا کے پہلے صدر لیون ٹیر پیٹروسیان اور دوسری سب سے بڑی پارلیمانی پارٹی خوشحال ارمینیا کے رہنما گیگک سروکیان دسمبر 2012 میں دوڑ سے دستبردار ہو گئے۔ بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ کوئی بھی امیدوار موجودہ صدر سیرز سارگسیان کو چیلنج نہیں کر سکے گا، دوسروں نے کہا کہ لوگوں کو "متبادل کی عدم موجودگی" نظر آتی ہے اور یہ عوامل عوام میں بڑی بے حسی کا باعث بنے۔ 31 جنوری 2013 کو، امیدوار پارویر ہیریکیان کو گولی مار دی گئی، لیکن وہ جلد ہی صحت یاب ہو گئے اور انہوں نے حزب اختلاف کے دو دیگر اہم امیدواروں رفیع ہووانیسیان اور ہرنٹ بگرتیان پر زور دیا کہ وہ صدر سرگسیان کو شکست دینے کے لیے حزب اختلاف کے ایک امیدوار کے ارد گرد متحد ہو جائیں۔ 10 فروری کو، انہوں نے انتخابات کو 14 دن کے لیے ملتوی کرنے کی درخواست کے ساتھ آئینی عدالت میں اپیل کی اور کہا کہ اگر حزب اختلاف کے تین اہم امیدوار ایک ہی امیدوار کے ارد گرد متحد ہونے کا فیصلہ کرتے ہیں تو وہ اسے واپس لے لیں گے، لیکن اگلے دن انہوں نے اپیل واپس لے لی۔ انتخابات کے نتیجے میں موجودہ صدر سرگسیان کی فتح ہوئی، جنہوں نے 59 فیصد ووٹ حاصل کیے۔ ہووانیسیان 37 فیصد کے ساتھ دوسرے نمبر پر آئے، جبکہ دیگر امیدواروں نے کل ووٹ کا 4 فیصد سے بھی کم حاصل کیا۔ سرگسیان کے مرکزی حریف رفیع ہووانیسیان نے مبینہ انتخابی دھوکہ دہی کی وجہ سے فتح کا دعوی کیا۔ انتخابات کے بعد کے دنوں میں، یریوان (خاص طور پر فریڈم اسکوائر) اور پورے ارمینیا کے دیگر شہروں اور قصبوں دونوں میں بڑے پیمانے پر مظاہرے ہوتے ہیں۔ ہووانیسیان نے سرگسیان پر زور دیا کہ وہ "عوام کی فتح" کو قبول کریں اور اپنی شکست تسلیم کریں۔ ہووانیسیان نے اس تحریک کو 'بیریوولیوشن' کہا، جو 'بیریو' اور 'انقلاب' کا مجموعہ ہے، انتخابی مہم کے دوران لوگوں کے پاس جانے اور ان کا استقبال کرنے کی اپنی عادت کا حوالہ دیتے ہوئے۔ اگرچہ کئی ممالک (بشمول امریکہ، روس، فرانس، ایران، ترکی) نے سرگسیان کو دوبارہ انتخاب جیتنے پر مبارکباد دی، لیکن ارمینیائی انقلابی فیڈریشن، سابق صدر لیون ٹیر پیٹروسیان، سابق وزرائے اعظم آرام سرگسیان اور ہرنٹ بگرتیان جو تیسرے نمبر پر آئے، سابق وزیر خارجہ ورتن اوسکانیان، ایم پی نیکول پشینیان، اینڈریس گھوکسیان جو انتخابات کے دوران پانچویں نمبر پر آئے تھے) نے عوامی طور پر کہا ہے کہ ہووانیسیان نے الیکشن جیتا تھا اور سرکاری نتائج انتخابی دھوکہ دہی کی پیداوار ہیں۔ 10 مارچ 2013 کو ہووانیسیان نے فریڈم اسکوائر میں بھوک ہڑتال شروع کی۔ 14 مارچ 2013 کو ارمینیا کی آئینی عدالت نے صدر سرگسیان کی فتح کی تصدیق کرتے ہوئے ایک فیصلہ جاری کیا۔ ہووانیسیان نے 31 مارچ 2013 کو اپنی بھوک ہڑتال ختم کی۔ باگرامیان ایونیو پر ہووانیسیان کے حامیوں اور پولیس دستوں کے درمیان تصادم ہوا۔ پس منظر ارمینیا میں پچھلے صدارتی انتخابات فروری 2008 میں ہوئے تھے۔ سرگسیان کو مقبول ووٹ کے 52.8% کے ساتھ صدر قرار دیا گیا۔ ارمینیا کے پہلے صدر، لیون ٹیر پیٹروسیان، 21.5% کے ساتھ دوسرے نمبر پر رہے۔ نتائج کے اعلان کے فورا بعد، ٹیر پیٹروسیان کے ہزاروں حامی انتخابی دھوکہ دہی کے خلاف احتجاج کے لیے یریوان کے فریڈم اسکوائر میں جمع ہوئے۔ بالآخر، پولیس اور فوج (مبینہ طور پر) کی مظاہرین کے ساتھ جھڑپیں ہوئیں، جس کے نتیجے میں دس افراد (آٹھ مظاہرین اور دو پولیس اہلکار) ہلاک ہو گئے۔ ایک سال سے بھی کم عرصہ پہلے-مئی 2012 میں-آرمینیائی باشندوں نے پارلیمانی انتخابات میں ووٹ ڈالا۔ صدر سرگسیان کی حکمران ریپبلکن پارٹی آف ارمینیا نے اکثریت حاصل کی اور حکومت بنائی۔ ریپبلکن پارٹی کی قریبی پارٹنر رول آف لاء کے علاوہ، پارلیمنٹ میں نشستیں جیتنے والی دیگر چار جماعتوں نے مئی کے انتخابات کی قانونی حیثیت کو تسلیم نہیں کیا۔ 15 دسمبر 2012 کو، ریپبلکن پارٹی نے باضابطہ طور پر سیرز سارگسیان کو پارٹی کے امیدوار کے طور پر نامزد کیا۔ دسمبر 2012 میں، قومی اسمبلی میں نمائندگی کرنے والی دوسری اور تیسری سب سے بڑی جماعتوں نے اعلان کیا کہ وہ امیدواروں کو نامزد نہیں کریں گے، اور نہ ہی آئندہ انتخابات میں امیدواروں کی حمایت کریں گے۔ سب سے پہلے 12 دسمبر 2012 کو پارلیمنٹ کی دوسری سب سے بڑی جماعت خوشحال ارمینیا نے اپنے فیصلے کا اعلان کیا۔ جبکہ 25 دسمبر 2012 کو، آرمینیائی کے پہلے صدر لیون ٹیر پیٹروسیان نے اعلان کیا کہ وہ آئندہ انتخابات میں حصہ نہیں لیں گے، حالانکہ ابتدائی طور پر یہ اعلان کیا گیا تھا کہ ٹیر پیٹروسیان آرمینیائی نیشنل کانگریس (اے این سی) کے امیدوار ہوں گے۔ مئی 2012 میں، اے این سی کے اسپیکر لیون زوربیان نے کہا کہ اے این سی کے پاس صدارت کے لیے ٹیر پیٹروسیان سے بہتر امیدوار نہیں ہے۔ 26 دسمبر 2012 کو آرمینیائی انقلابی فیڈریشن نے کسی امیدوار کو نامزد نہ کرنے کے اپنے فیصلے کا اعلان کیا۔ اس طرح، تین بڑی غیر پارلیمانی جماعتوں-اے آر ایف، اے این سی اور خوشحال آرمینیائی-نے اس انتخابات میں حصہ نہیں لیا۔ دریں اثنا، گرین پارٹی آف ارمینیا نے صدارت کے لیے ہرنٹ بگراتیان کی حمایت کی۔ امیدوار سات رجسٹرڈ تھے: فرنٹ پارٹی کے رہنما، 1993 سے 1996 تک ارمینیا کے وزیر اعظم، ارمینی نیشنل کانگریس کے رکن آندریس گھکاسیان، ایک سیاسی تجزیہ کار، ریڈیو ہی کے ڈائریکٹر پارویر ہیریکیان، سابق سوویت اختلاف رائے رکھنے والے، یونین فار نیشنل سیلف ڈیٹرمینیشن پارٹی کے رہنما رفیع ہووانیسیان، ارمینیا کے پہلے وزیر خارجہ (1991-1992)، ہیریٹیج پارٹی کے رہنما ارمان میلیکیان، 2008 کے صدارتی انتخابات میں امیدوار سیرز سارگسیان، متنازعہ 2008 کے انتخابات میں منتخب ہونے والے موجودہ صدر، حکمران ریپبلکن پارٹی کے رہنما وردان سیڈرکیان، ایک مہاکاوی شاعری کے ماہر مہم یہ مہم 21 جنوری کو شروع ہوئی اور 16 کو ختم ہوئی۔ 8 فروری 2013 کو نیشنل کنسیلیشن پارٹی کے رہنما آرام ہاروتیونین نے ایک روزہ بھوک ہڑتال کے بعد انخلا کا بیان پیش کیا۔ گھکاسیان کی بھوک ہڑتال امیدواروں میں سے ایک، آندریس گھکاسیان نے 21 جنوری 2013 کو نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کی عمارت کے سامنے بھوک ہڑتال شروع کی، جس میں "جعلی انتخابات روکنے" کا مطالبہ کیا گیا۔ ہیریکیان کے قتل کی کوشش 31 جنوری 2013 کو، آدھی رات سے ٹھیک پہلے، امیدوار پارویر ہیریکیان کو ان کے دائیں کلے میں گولی مار دی گئی۔ اسے ہسپتال لے جایا گیا۔ ڈاکٹروں نے اس کی جان بچائی اور دو دن بعد وہ پہلے ہی ہسپتال میں انٹرویو دینے کے قابل ہو گیا۔ صدر سرکشیان نے کہا کہ "اس جرم کے پیچھے جو لوگ تھے ان کا مقصد انتخابات کے قدرتی بہاؤ کو متاثر کرنا تھا"، اور مزید کہا کہ "یہ اشتعال انگیز جرم نہ صرف صدارتی امیدوار اور سیاست دان ہیریکیان کے خلاف ہے بلکہ ہماری سلامتی کے خلاف ہے"۔ ہیریکیان، جو زیادہ مغرب نواز خارجہ پالیسی لینے کے پلیٹ فارم پر مہم چلا رہے تھے، نے اس حملے کا الزام ایک غیر ملکی خفیہ سروس ایجنسی پر لگایا، ممکنہ طور پر روس، جو ملک کا روایتی حامی ہے۔ "مجھے کسی غیر ملکی خفیہ سروس پر شک ہے۔ میں نے واضح طور پر کہا کہ ہمارے لیے کوئی متبادل نہیں ہے اور ہمیں یورپ کے قریب جانا چاہیے۔ ہمیں سامراجی روس سے فائدے سے زیادہ نقصان پہنچا ہے۔ میں تجویز کرتا ہوں کہ قتل کی کوشش ان بیانات سے منسلک ہے۔ " یورپ میں سلامتی اور تعاون کی تنظیم (او ایس سی ای) نے اس واقعے پر تشویش کا اظہار کیا۔ او ایس سی ای آفس فار ڈیموکریٹک انسٹی ٹیوشنز اینڈ ہیومن رائٹس کے ڈائریکٹر سفیر جینز لینارسک نے کہا: "یہ حملہ پہلے سے جاری انتخابی عمل کے پیش نظر انتہائی پریشان کن ہے، اور میں تمام اسٹیک ہولڈرز پر زور دیتا ہوں کہ وہ کسی بھی ایسے اقدام سے گریز کریں جو صورتحال کو مزید خراب کر سکتا ہے۔" ارمینیا کے انتخابی قانون کے مطابق انتخابات کو دو ہفتوں کے لیے ملتوی کیا جا سکتا تھا، لیکن 5 فروری 2013 کو ہیریکیان نے واضح کیا کہ وہ اس طرح کی درخواست کے ساتھ آئینی عدالت میں اپیل نہیں کریں گے۔ 9 فروری 2013 کو زخمی صدارتی امیدوار پارور ہیرکیان نے آرمینیائی آئین کے ذریعے دیے گئے اپنے حق کا استعمال کرتے ہوئے انتخابات کو 14 دن کے لیے ملتوی کرنے کے اپنے فیصلے کا اعلان کیا۔ انہوں نے حزب اختلاف کے دو دیگر بڑے امیدواروں رفیع ہووانیسیان اور ہرنٹ بگراتیان کو اپوزیشن کے ایک امیدوار کے ارد گرد متحد ہونے کے لیے بلایا۔ ہیریکیان نے کہا کہ "اگر میں انتخابات کو 14 دن کے لیے ملتوی کرتا ہوں، تب بھی ہمارے پاس ایک مشترکہ امیدوار کی تجویز پیش کرنے کا موقع ہوگا، تاکہ انتخابات سے پہلے کے تخمینوں کے حتمی نکات تیار کیے جا سکیں اور اتحاد کی طرح مزید دس دن عوام کے سامنے خود کو پیش کیا جا سکے۔ اور اس صورت میں، ہمارا مشترکہ فیصد نہ صرف 70 فیصد، بلکہ اس سے بھی زیادہ-80 فیصد تک پہنچ جائے گا۔ آئینی عدالت میں اپیل ان کے پچھلے بیانات کے باوجود، صدارتی امیدوار پارویر ہیریکیان، جنہیں 31 جنوری 2013 کو گولی مار دی گئی تھی، نے 10 فروری 2013 کو عدالت میں اپیل کی۔ ان کے معاون نے کہا کہ "ہم نے پارور ہیریکیان کی صحت کے مسائل اور اس حقیقت کی وجہ سے کہ وہ مہم نہیں چلا سکتے، انتخابات کو دو ہفتوں کے لیے ملتوی کرنے کی درخواست کے ساتھ آئینی عدالت میں درخواست دائر کی ہے۔" درخواست دائر کرتے ہوئے ہیرکیان نے کہا کہ اگر رفیع ہووانیسیان اور ہرنٹ بگرتیان اکٹھے ہوتے ہیں اور متحد ہونے کا فیصلہ کرتے ہیں تو وہ ان کی درخواست واپس لے لیں گے۔ انہوں نے خاص طور پر کہا کہ "اگر ایسا ہوتا ہے [اتحاد] تو مساوی مقابلے کے میرے حق کی خلاف ورزی ہوگی، لیکن اس کی تلافی ایک متحد ٹیم کی تشکیل سے کی جائے گی۔ مزید برآں، ریاست اضافی اخراجات سے بچ جائے گی اور متعدد مبصرین کے ٹائم ٹیبل میں خلل نہیں پڑے گا، بصورت دیگر میں دوسرے امیدواروں کی شرکت کے ساتھ ان دو ہفتوں کے دوران ایک مکمل مہم چلانے کا پابند ہوں۔ عدالت چار دن میں فیصلہ سنائے گی۔ آئینی عدالت کو چار دن کے اندر فیصلہ سنانا ہوگا کہ آیا ووٹ میں تاخیر کی جائے-ایک ایسا فیصلہ جس کا زیادہ تر انحصار ڈاکٹروں کے اس جائزے پر تھا کہ آیا امیدوار مہم چلانے کے لیے کافی تھا یا نہیں۔ تاہم، 11 فروری 2013 کو، ہیریکیان نے آئینی عدالت سے اپنی درخواست واپس لے لی۔ صحافیوں اور نامہ نگاروں پر حملے انتخابی مہم کی رپورٹنگ کے دوران کئی صحافیوں پر جسمانی حملہ کیا گیا۔ "شواہد کی کمی" کی وجہ سے پولیس نے کسی پر مقدمہ نہیں چلایا۔ رائے عامہ کے جائزوں پر تنقید بہت سے لوگوں نے ارمینیا میں رائے عامہ کے جائزوں کی وشوسنییتا پر سوال اٹھایا ہے، جن میں حزب اختلاف کے تین اہم امیدوار رفیع ہووانیسیان، ہرنٹ بگراتیان اور پارویر ہیریکیان شامل ہیں۔ مثال کے طور پر، باگراتیان نے ریڈیو فری یورپ/ریڈیو لبرٹی کی آرمینیائی سروس کو دیے گئے انٹرویو میں گیلپ انٹرنیشنل ایسوسی ایشن کو "جعلی گیلپ" کہا، اس نام پر گیلپ انکارپوریٹڈ کے ساتھ تنظیم کے تنازعہ کا حوالہ دیتے ہوئے۔ کامیڈی شو آرم کامیڈی نے اپنی 79 ویں قسط کا نام "البرٹ ایڈیبنٹس" رکھا، جس میں سوشیومیٹر سینٹر کے سربراہ احرون آدیبیکیان کا حوالہ دیا گیا، جنہیں اکثر حزب اختلاف کے سیاست دانوں کی طرف سے تنقید کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔ اس انتخاب میں کئی کھلی رسائی والے انتخابات (جیسے آن لائن انتخابات) منعقد کیے گئے تھے۔ اس مقصد کے لیے ایک خصوصی ویب سائٹ، Elect.am بنائی گئی تھی۔ وہاں کے نتائج کے مطابق 4,700 سے زیادہ ووٹرز میں سے صدر سرگسیان کے پاس کل ووٹوں کا صرف 15 فیصد تھا، جبکہ ان کے مرکزی مخالف رفیع ہووانیسیان کے پاس تقریبا 40 فیصد، ہرنٹ بگرتیان کے پاس 11 فیصد اور پارویر ہیریکیان کے پاس 4 فیصد ووٹ تھے۔ مہاکاوی شاعری کے ماہر وردان سدرکین کو 26 فیصد ووٹ ملے، بنیادی طور پر ان لوگوں کے ذریعے جو کسی بھی امیدوار کو ترجیح نہیں دیتے۔ ایک اور سروے روزنامہ ارووت کی ویب سائٹ پر کیا گیا۔ وہاں کے سروے میں، سرگسیان کو 12 فیصد ووٹ ملے، جبکہ ہووانیسیان کو 32 فیصد، بگرتیان کو 17 فیصد، ہیریکیان کو 4 فیصد ووٹ ملے۔ ایگزٹ پولز بالٹک سروےز/گیلپ آرگنائزیشن نے ایک ایگزٹ پول منعقد کیا، نتائج یہ تھے: 58 ٪ سارگسیان، 32 ٪ ہووانیسیان۔ نتائج ہووانیسیان کی بنیادی حمایت شہری علاقوں سے تھی، خاص طور پر ارمینیا کے دوسرے اور تیسرے سب سے بڑے شہروں، گیومری اور وانادزور میں، جہاں ہووانیسیان نے رائے دہندگان کی زبردست حمایت حاصل کی۔ اس نے اشترک، ایجیوان، ارماویر، اجمیتسن، نور ہچن، ابوویان، اسپیتک، اخوریان، آرٹک، کاپن، یگھگنادزور، نویمبیرین کے شہروں میں بھی کامیابی حاصل کی۔ صوبائی قصبوں کے علاوہ، ہووانیسیان نے یریوان کے تین اضلاع: ایوان، عربکر اور اجاپنیک میں بھی کامیابی حاصل کی۔ دیہی علاقوں میں نتائج اس کے برعکس رہے۔ وہاں، سرگسیان بہت دور تک جیت گیا۔ سرگسیان کو یریوان کے ایربونی اور نوبراشین اضلاع سے بڑی حمایت حاصل ہوئی جہاں فوج کا ایک یونٹ واقع ہے۔ انتخابی بے ضابطگیوں کے دعوے حزب اختلاف کے کئی سیاست دانوں نے ووٹنگ کی فہرست میں بے ضابطگیوں کا دعوی کیا۔ رفیع ہووانیسیان نے دھوکہ دہی کے زیادہ امکان کے بارے میں بات کی، جو اس حقیقت کی وجہ سے ہے کہ "700,000 آرمینیائی شہری ملک میں ووٹر لسٹ میں ہیں، لیکن اس غریب ملک سے باہر کام کرتے ہیں"۔ انتخابی مہم سے پہلے، او ایس سی ای/او ڈی آئی ایچ آر مشن نے حکام کو "ووٹ خریدنے اور دیگر بے ضابطگیوں کے لیے قانونی سزا کو سخت کرنے اور ووٹر لسٹ کو زیادہ درست بنانے" کی سفارش کی۔ انتخابات کے دوران اور اس کے بعد انتخابی ضابطہ اخلاق کی خلاف ورزیوں کے متعدد واقعات رپورٹ ہوئے۔ رفیع ہووانیسیان کی مہم کے ہیڈ کوارٹر نے 100 سے زیادہ خلاف ورزیوں کی اطلاع دی، جن میں اوپن بیلٹ (غیر خفیہ) ووٹنگ، ووٹر کا دباؤ، متعدد ووٹنگ وغیرہ شامل ہیں۔ مقامی مبصر تنظیموں میں سے ایک "آئی ڈیٹورڈ" نے انتخابات کے دن اور ووٹوں کی گنتی سے پہلے اور اس کے دوران تقریبا 400 دستاویزی بے ضابطگیوں کا ایک آن لائن نقشہ بنایا۔ ان میں ووٹ خریدنا، ووٹرز کو دھمکانا، ووٹر لسٹوں میں عدم مطابقت، ووٹنگ کے طریقہ کار کی خلاف ورزی اور دیگر دھوکہ دہی کی سرگرمیاں شامل ہیں۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل نے انتخابات کے دوران متعدد بے ضابطگیوں کی فہرست دیتے ہوئے ایک عوامی بیان جاری کیا اور کہا کہ "ایمنسٹی انٹرنیشنل متعلقہ حکام سے مطالبہ کرتی ہے کہ وہ انتخابات کے دوران حقوق کی خلاف ورزیوں کے تمام الزامات کی فوری اور غیر جانبدارانہ تحقیقات کریں اور ذمہ داروں کو جوابدہ ٹھہرائیں۔ حکام کو انتخابات کے بعد کے مظاہروں اور عوامی جلسوں میں شرکاء کی حفاظت کی ضمانت بھی دینی چاہیے۔ " او ایس سی ای مشاہداتی مشن 2 مارچ 2013 کو، یورپ میں سلامتی اور تعاون کی تنظیم کے انتخابی مبصرین کی رپورٹ میں نشاندہی کی گئی کہ "بہت زیادہ ٹرن آؤٹ اور موجودہ امیدوار کے ووٹوں کی تعداد کے درمیان ایک ارتباط ہے"، جس سے "انتخابی عمل کی سالمیت پر اعتماد کے حوالے سے خدشات پیدا ہوتے ہیں"۔ مشن نے کہا کہ بہت سے علاقوں میں، خاص طور پر دیہی علاقوں میں، ٹرن آؤٹ "ناقابل یقین حد تک زیادہ" تھا۔ حزب اختلاف کا دعوی ہے کہ یہ دور دراز کے دیہی علاقوں میں انتظامی وسائل کے ضرورت سے زیادہ استعمال کا نتیجہ ہے اور یہ حقیقت کہ "میئرز نے دیہاتیوں کو مکمل خوف میں رکھا ہوا ہے"۔ 5 مارچ کو، آئرلینڈ کے سابق وزیر انصاف، او ایس سی ای مبصر، ڈرموٹ آرن نے ایک خط لکھا جس میں انہوں نے پریسنکٹ 26/1 میں ووٹوں کی گنتی کے دوران ذاتی طور پر دیکھے گئے نتائج اور حتمی سرکاری نتائج کے درمیان واضح تضاد کے بارے میں بات کی۔ دیگر تضادات کے درمیان انہوں نے نوٹ کیا، "میں اس وقت اور اب بھی سمجھ نہیں سکا کہ غلط ووٹ کیسے درست ہو سکتے ہیں۔" جس نے انہیں یہ نتیجہ اخذ کرنے پر مجبور کیا کہ "مجھے لگتا ہے کہ اس گنتی کا مکمل دوبارہ جائزہ لیا جانا چاہیے"۔ ردعمل ہووانیسیئن رنر اپ رفیع ہووانیسیئن نے انتخابات کی قانونی حیثیت کو تسلیم نہیں کیا اور 18 فروری 2013 کی رات کو، انہوں نے ایک پریس کانفرنس میں فتح کا دعوی کرتے ہوئے کہا کہ "ہم سب جانتے ہیں کہ ہم جیت گئے ہیں، 20 سالوں میں پہلی بار شہریوں نے ہمارے آئین، قانون کی حکمرانی، جمہوریت اور ہمارے مستقبل کے لیے ہاں کہہ دی ہے"۔ بڑے پیمانے پر ریلیاں جاری رہیں، جب کہ 10 مارچ کو ہووانیسیان نے بھوک ہڑتال شروع کی اور سارگسیان سے استعفی دینے کا مطالبہ کیا۔ آرمینیائی تارکین وطن کے آرمینیائی تارکین وطن گروپوں نے نیویارک، لاس اینجلس، پیرس، برسلز اور دیگر بڑے امریکی اور یورپی شہروں میں آرمینیائی قونصل خانوں کے سامنے نتائج اور مبینہ دھوکہ دہی پر احتجاج کیا۔ گریمی ایوارڈ یافتہ آرمینیائی-امریکی راک بینڈ سسٹم آف اے ڈاؤن کے مرکزی گلوکار سرج ٹینکیان نے غیر سرکاری تنظیموں کی جانب سے ووٹنگ میں بڑے پیمانے پر دھوکہ دہی کی اطلاع کے بعد موجودہ سارگسیان کو ایک کھلا خط لکھا جس میں کہا گیا کہ "یہ تبدیلی کا وقت ہے"۔ "ارمینیا بھر کے شہری انتخابات کے نتائج اور سیاسی اسٹیبلشمنٹ میں موجود نا انصافیوں کے خلاف احتجاج کر رہے ہیں۔" انہوں نے سرگسیان پر زور دیا کہ وہ ملک کو اس کے دشمنوں سے بچائیں کیونکہ "جو میرے لوگوں سے انتخابات چوری کرتے ہیں وہ گھریلو دشمن ہیں جنہیں سزا دینے کی ضرورت ہے"۔ بین الاقوامی قومی ادارے-یورپی کمیشن کے صدر جوس مینوئل باروسو نے سرگسیان کو مبارکباد دیتے ہوئے کہا کہ وہ "انتخابات کے بہتر انعقاد اور جمہوری عمل کو بین الاقوامی معیار کے مطابق لانے کی کوششوں میں مزید پیشرفت" کا خیرمقدم کرتے ہیں۔ - سیکرٹری جنرل تھوربجورن جاگلینڈ نے اپنے مبارک باد کے پیغام میں کہا کہ انہیں یقین ہے کہ سرگسیان "اصلاحات کے جاری عمل کو جاری رکھیں گے جس کے لیے آپ اور آپ کا ملک پہلے ہی پرعزم ہیں، تاکہ اس کے جمہوری استحکام کو یقینی بنایا جا سکے اور ارمینیا میں قانون کی حکمرانی اور انسانی حقوق کے لیے مکمل احترام کو یقینی بنایا جا سکے۔" - سیکرٹری جنرل اینڈرز فوگ راسموسن نے کہا کہ نیٹو "پچھلے انتخابات کے بعد سے ارمینیا کی طرف سے کی گئی پیشرفت کا خیرمقدم کرتا ہے اور یقین ہے کہ بقیہ خامیوں کو دور کرنے کے لیے مزید اقدامات کیے جائیں گے۔" ریاستہائے متحدہ امریکہ-محکمہ خارجہ کی ترجمان وکٹوریہ نولینڈ نے کہا کہ امریکہ "ارمینی عوام کو ان کے 18 فروری کے صدارتی انتخابات پر مبارکباد دیتا ہے، جن کا فیصلہ بین الاقوامی مبصرین نے کیا تھا کہ وہ عام طور پر اچھی طرح سے زیر انتظام ہیں اور بنیادی آزادیوں کے احترام کی خصوصیت رکھتے ہیں، بشمول اسمبلی اور اظہار رائے کے۔" 25 فروری 2013 کو، سکریٹری آف اسٹیٹ جان کیری نے سرگسیان کو دوبارہ انتخاب پر مبارکباد دی اور امید ظاہر کی کہ ارمینیا "شفافیت کو بڑھانا، مرکزی دھارے کے میڈیا میں متعدد نقطہ نظر کو فروغ دینا، اور اصلاحات اور حکمرانی میں شہریوں کی فعال شرکت کی حوصلہ افزائی کرنے کے ساتھ ساتھ او ایس سی ای کی طرف سے اٹھائے گئے بقایا انتخابی مسائل کو حل کرنا" جاری رکھے گا۔ 2 مارچ 2013 کو صدر براک اوباما نے سرگسیان کو مبارک باد کا پیغام بھیجا۔ صدر اوباما نے کہا کہ وہ "ہم دونوں کے ساتھ مل کر اپنے کام کو جاری رکھنے کے لیے پر امید ہیں کیونکہ ہم دونوں اپنی دوسری میعاد شروع کر رہے ہیں۔" دوسرے ممالک-صدر ولادیمیر پوتن نے سرگسیان کو دوبارہ انتخاب جیتنے پر مبارکباد دی۔ - صدر میخیل ساکاشویلی نے سرگسیان کو مبارکباد دی۔ - محمود احمدی نژاد نے سرگسیان کو مبارک باد دی اور آرمینیائی قوم کے لیے "خوشحالی اور وقار" کی دعا کی۔ - صدر عبداللہ گل نے سرگسیان کو مبارک باد دی۔ - فرانسیسی صدر فرانسوا اولاند نے سارگسیان کو مبارکباد دی۔ ان کے پیغام میں لکھا گیا ہے کہ "مجھے یقین ہے کہ اس سے ایک جمہوری، مستحکم اور خوشحال ارمینیا کی تشکیل کے آپ کے عزم کو تقویت ملے گی، جو اپنے تمام پڑوسیوں کے ساتھ امن سے رہ رہا ہے"۔ - چانسلر انجیلا مرکل نے سرگسیان کو مبارکباد دی اور نوٹ کیا کہ انہیں یقین ہے کہ سرگسیان "مشرق کے ساتھ ساتھ مغرب میں بھی اپنے پڑوسی ممالک کے ساتھ آرمینیائی تعلقات کو بہتر بنانے کی اجازت دے گا"۔ - برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے سرگسیان کو مبارک باد دی، "آپ کے عہدے پر اپنی دوسری میعاد شروع کرنے پر نیک خواہشات۔ میں اپنی دونوں حکومتوں کے دونوں ممالک کے باہمی فائدے کے لیے مل کر کام کرنے کا منتظر ہوں۔ " - وکٹر یانوکووچ نے سارگسیان کو مبارکباد دی اور کہا کہ "آرمینیائی عوام کے معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لیے ان کے برسوں کے طویل کام اور کوششوں کو ایک بار پھر آرمینیائی شہریوں کی طرف سے وسیع پیمانے پر حمایت حاصل ہوئی ہے"۔ سارگسیان کو مبارکباد دینے والے دیگر سربراہان مملکت میں بیلاروس کے صدر الیگزینڈر لوکاشینکو، لتھوانیا کی صدر ڈالیا گریباؤسکیٹے، لبنانی صدر مشیل سلیمان، سلوواکیا کے صدر ایوان گیسپاروویچ، مصر کے صدر محمد مرسی، اسرائیل کے صدر شمون پیریز، سوئس کنفیڈریشن کے صدر اولی موریر، ہیلینک جمہوریہ کے صدر کارلوس پاپولیاس، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے صدر ٹونگ تان سنگ، ازبکستان کے صدر اسلام کریموف، تاجکستان کے صدر ایمومالی رحمان، سلووینیا کے سابق صدر ڈینیلو ترک شامل ہیں۔ تنقید کرنے والے ہووانیسیئن، جو انتخابات کی قانونی حیثیت سے اختلاف کرتے ہیں، نے غیر ملکی ممالک کے مبارک باد کے پیغامات کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ وہ "جو چاہیں کہہ سکتے ہیں" اور یہ کہ وہ کسی کو بھی "مجھے امریکی، مغربی یا روسی جمہوریت اور قانون کا سبق سکھانے کی اجازت نہیں دیں گے کیونکہ آرمینیائی شہری ہمارے ملک کے مالک ہیں"۔ حوالہ جات ارمینی صدارتی انتخابات ارمینی سیاست میں ارمینی 2010 کے صدارتی انتخابات