Linares family
میکسیکو سٹی میں لینارس خاندان ایک دستکاری کے سب سے مشہور پریکٹیشنرز میں سے ہیں جسے "کارٹونریا" یا سخت مجسمہ سازی کی اشیاء بنانے کے لیے پیپر-ماچے کا استعمال کہا جاتا ہے۔ ان کی بین الاقوامی شہرت کنکال، کھوپڑی، یہوداہ کے اعداد و شمار اور البریجز نامی خیالی مخلوق جیسی شکلوں کی تخلیق کے لیے ہے۔ اگرچہ اس دستکاری میں خاندان کی تاریخ کا سراغ 18 ویں صدی تک لگایا جا سکتا ہے، لیکن یہ پیڈرو لینارس کا کام تھا، جس نے الیبریجز ایجاد کیے، جس نے خاندان کو مشہور کیا۔ پیڈرو کا کام ڈیاگو رویرا کے فنکاروں کی سرپرستی اور 1968 کے اولمپک کھیلوں میں اور دستاویزی فلموں کے ذریعے اس کی تشہیر کے ذریعے بین الاقوامی سطح پر مشہور ہوا۔ پیڈرو کا 1992 میں انتقال ہو گیا، لیکن ان کے بیٹے اور پوتے اس دستکاری کو جاری رکھے ہوئے ہیں، جو بین الاقوامی سطح پر فروخت ہوتی ہے اور مختلف ممالک کے عجائب گھروں میں نمائش کے لیے رکھی گئی ہے۔ پیڈرو لینارس سے پہلے کا خاندان لینارس خاندان اور کارٹونریا کے درمیان تعلق 19 ویں صدی تک پھیلا ہوا ہے جب زوچیملکو سے تعلق رکھنے والے جوان باؤٹیسٹا لینارس نے مقدس ہفتے سے متعلق تہواروں کے لیے کاغذ-ماچے کی اشیاء بنانا شروع کیں۔ 19 ویں صدی میں، فرانسسکو لینارس نے مقدس سنیچر کو جلانے کے لیے یہوداہ کے مجسمے بنانے میں مہارت حاصل کی۔ پیڈرو لینارس کے دادا سیلسو لینارس نے مٹی کے برتنوں کے ساتھ ساتھ ماسک اور انسانی اعداد و شمار استعمال کرنے کے بجائے پیپر ماچے سے پیناٹا بنانا شروع کیا۔ سیلسو کے بیٹے اور پیڈرو کے والد جوس ڈولورس لینارس نے یہ ہنر سیکھا اور اسے اپنے بیٹے کو سکھایا، اس کے ساتھ ساتھ چنمپاس پر فصلیں اگانا اور جوتے بنانا۔ یہ خاندان زوچیملکو سے وینوستیانو کارانزا کے علاقے میں چلا گیا، جہاں پیڈرو پیدا ہوا تھا۔ پیڈرو لینارس اسی علاقے میں پلے بڑھے اور شادی بھی کی اور ان کے بچے بھی ہوئے۔ خاندان نچلے متوسط طبقے کا تھا۔ اس سے پہلے اپنے خاندان کی طرح، پیڈرو نے بھی پیناٹا، کارنیول ماسک اور یہوداہ کے مجسموں کے ساتھ شروعات کی، جنہیں اس نے بازاروں میں فروخت کیا جیسے کہ لا مرسیڈ میں۔ پیڈرو 1936 کے آس پاس شروع ہونے والے الیبریجز کی تخلیق کی وجہ سے لینارس خاندان کے لیے اہم شخصیت ہے۔ خاندان کے مطابق، پیڈرو لینارس نے الیبریجز کا تصور ایک ایسے نوجوان کے طور پر پیش کیا جو تیز بخار کے ساتھ بستر پر بیمار تھا، ان کا اور نام کا خواب دیکھ رہا تھا۔ جب وہ دوبارہ ٹھیک ہو گیا تو اس نے وہ راکشس بنانا شروع کر دیے جو اس نے اپنے خوابوں میں دیکھے تھے۔ یہ مخلوق جنگلی ڈیزائن میں روشن رنگوں میں حقیقی اور خیالی جانوروں کا امتزاج ہیں۔ کہانی کے باوجود، پیڈرو لینارس نے خود اعتراف کیا کہ مخلوق ان کی زندگی کے دوران تیار ہوئی۔ الیبریجوں کی ایجاد نے انہیں نہ صرف روایتی بازاروں میں اپنا سامان فروخت کرنے کا موقع فراہم کیا بلکہ انہوں نے انہیں فیشن زونا روزا کے پڑوس میں اینجل ڈی لا انڈیپینڈینشیا یادگار پر بھی فروخت کرنا شروع کیا، جس سے انہیں فنکاروں اور اسکالرز کی سرپرستی حاصل ہوئی۔ اس نے خاندانی کاروبار کو یہوداہ کے مجسموں پر لگ بھگ پابندی سے بچنے کا موقع فراہم کیا جو 1957 میں ایک گودام میں دھماکے کے بعد شہر میں پیش آیا تھا۔ آخر کار، کیورناواکا گیلری کے مالک نے اس کا کام دریافت کیا۔ اس نے ان کے کام کو ڈیاگو رویرا اور فریڈا کہلو کی توجہ دلائی، جنہوں نے مزید الیبریجز کو کمیشن کرنا شروع کیا۔ رویرا نے کہا کہ ان کی درخواست کردہ عجیب و غریب شخصیات کو کوئی اور نہیں بنا سکتا تھا۔ رویرا کے لیے لینارس کے ذریعے کیا گیا کام اب میکسیکو سٹی کے اناہواکالی میوزیم میں نمائش کے لیے رکھا گیا ہے۔ لینارس کے کام کی شہرت میکسیکو سٹی میں 1968 کے اولمپکس کے نتیجے میں بین الاقوامی سطح پر چلی گئی، جب پیڈرو اور ان کے بیٹوں کو ڈولورس اولمیڈو نے اولمپک کھلاڑیوں کی زندگی کے سائز کی کنکال کی شخصیات بنانے کے لیے معاہدہ کیا تھا۔ اگرچہ اس طرح کے متحرک اعداد و شمار ڈے آف دی ڈیڈ کے لیے عام رہے ہیں، لیکن یہ پہلا موقع تھا جب اس طرح بڑے پیمانے پر کیا گیا تھا۔ یہ روایت برطانوی فلم ساز جوڈتھ برونوسکی کی 1975 کی لینارس پر دستاویزی فلم کے بعد کافی بڑھ گئی۔ ان کا کام ریاستہائے متحدہ اور یورپ میں عجائب گھروں اور دیگر افراد کے ذریعہ تلاش کیا گیا۔ 1990 میں اپنی موت سے دو سال پہلے، پیڈرو لینارس کو میکسیکو کی حکومت کی طرف سے سائنس اور آرٹ کے لیے ممتاز قومی ایوارڈ ملا۔ آج کا خاندان اس سوال کے باوجود کہ آیا یہ روایت آنے والی نسل میں جگہ بنائے گی، پیڈرو لینارس کے تین بیٹے نہ صرف خود کو کل وقتی دستکاری کے لیے وقف کرتے ہیں، تین پوتے بھی خاندانی کاروبار میں شامل ہیں اور انہوں نے اپنی اختراعات کی ہیں جیسے طوائفوں، نشے کے عادی افراد اور کھیلوں کے شرکاء کی عکاسی کرنے والے کنکال۔ ورکشاپس سابق آزاد شہر Iznahualtono کے پرانے سان نکولس اوٹزولوکان پڑوس میں واقع ہیں۔ آج، یہ وینسٹیانو کارانزا بورو میں کولونیا مرسیڈ بالبوینا کے نام سے جانا جاتا ہے۔ خاندان کی مختلف شاخیں مرکاڈو ڈی سونورا کے پیچھے ایک ہی گلی میں گھروں کی ایک قطار پر قابض ہیں۔ ہر خاندان اپنے گھروں میں اپنی ورکشاپس میں کام کرتا ہے لیکن بڑے آرڈر آنے پر ایک دوسرے کی مدد کرے گا۔ مانگ بڑھتی اور گرتی ہے ؛ بعض اوقات کوئی کام نہیں ہوتا اور بعض اوقات خاندان دن میں 18 گھنٹے کام کرتے ہیں۔ کاروبار ایک "عام بصری زبان" کی اجازت دینے کے لیے اپرنٹس شپ سسٹم پر بہت زیادہ انحصار کرتا ہے۔ اس سے خاندان کے مختلف افراد کو بڑے پیمانے کے آرڈر کے حصوں پر کام کرنے کی اجازت ملتی ہے لیکن آخر میں تمام ٹکڑوں کو مجموعی طور پر ایک ساتھ فٹ ہونے کی اجازت ملتی ہے۔ یہ خاندان نہ صرف انفرادی آرڈرز تیار کرنے کے لیے اجتماعی طور پر کام کرتا ہے، بلکہ برٹش میوزیم کے لیے بنائے گئے "دی اٹامک اپاکالیپس" جیسے اداروں کے لیے بھی بڑے کام کرتا ہے۔ 1986 میں ڈے آف دی ڈیڈ کے لیے، فیلیپ لینارس کو 1985 کے میکسیکو سٹی کے زلزلے کی یاد میں کمیشن دیا گیا تھا۔ اس کے نتیجے میں فائر مین، ملبے کے نیچے متاثرین، زخمی افراد، فوجیوں اور یہاں تک کہ ٹیلی ویژن سیٹ کے ساتھ ایک لوٹ مار کرنے والے جیسی شخصیات کے ساتھ اہم واقعات کی نمائندگی کرنے کے لیے پچاس سے زیادہ زندگی کے سائز کے کنکال کے ساتھ "لا مورٹے ٹیمبلوروسو" (زلزلوں میں موت) کہا گیا۔ ایک شخصیت ایک ایسے شخص کی یاد دلاتی ہے جسے "ایل پلگا" (پسو) کے نام سے جانا جاتا ہے جو ایک پتلا بچاؤ کرنے والا ہے جو منہدم عمارتوں کے نیچے چھوٹی جگہوں پر جانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ یہ کام اس وقت متنازعہ تھا، لیکن اسے یورپ میں متاثرین کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا تھا۔ لینارس خاندان اپنے کام کو میکسیکن آرٹ کو دنیا بھر میں دکھانے والی سب سے اہم گیلریوں میں برآمد کرتا رہتا ہے۔ ایک مثال "بیسٹس اینڈ بونز: دی کارٹونریا آف دی لینارس فیملی" نامی تھی جسے کارلسبیڈ، کیلیفورنیا میں دکھایا گیا تھا۔ اس شو میں تقریبا ستر الیبریجز شامل تھے اور یہ اتنا مقبول تھا کہ اسے کئی ہفتوں تک بڑھا دیا گیا۔ پیرس میں سینٹر جارجز پومپیڈو، برٹش میوزیم، لاس اینجلس میں فاؤلر میوزیم آف کلچرل ہسٹری اور گلاسگو میں رائل میوزیم آف ماڈرن آرٹ میں بھی خاندان کے کاموں کی نمائش کی گئی ہے۔ لینارس کے کام میں دو سب سے عام موضوعات متحرک کنکال اور الیبریج ہیں۔ دونوں یہوداہ کے اعداد و شمار بنانے کے لیے استعمال ہونے والی شکلوں اور تکنیکوں پر مبنی ہیں اور جانوروں کے سروں اور پروں کے ساتھ انسانی یہوداہ کے اعداد و شمار کے خاندانوں کے ابتدائی کام موجود ہیں۔ ڈے آف دی ڈیڈ سیزن لینارس فیملی کے لیے سب سے زیادہ مصروف ہوتا ہے، جس میں امریکہ اور یورپ میں چھٹیوں میں دلچسپی ہوتی ہے جس کا ترجمہ انٹرپرائز کے لیے اور بھی زیادہ کاروبار میں ہوتا ہے۔ ان کے متحرک کنکال ان کے ساتھ اپنی تنوع کے لیے جانے جاتے ہیں جو رقص کرتے ہیں، اسکیٹ بورڈز پر سوار ہوتے ہیں اور ماضی اور حال میں کسی بھی طرح کے مشترکہ پیشے کرتے ہیں جیسے کہ اسٹریٹ کار ڈرائیور۔ وہ مختلف سائز میں کثیر رنگ کے گتے اور کاغذ کی کھوپڑیاں تیار کرتے ہیں حالانکہ سب سے عام تقریبا 75 سینٹی میٹر لمبی ہوتی ہے۔ ان کھوپڑیوں میں مختلف موضوعات ہیں جیسے ڈان کوئزوٹ، مختلف قسم کے اسٹریٹ وینڈرز، بیل فائٹرز اور مقبول ثقافت کی شخصیات۔ وہ ڈے آف دی ڈیڈ کے لیے بنائی گئی چینی کی کھوپڑیوں کی نقل کرنے کے لیے ایک ورژن بھی بناتے ہیں، جنہیں پھولوں، پرندوں اور دیگر اشیاء سے خوب سجایا جاتا ہے۔ ان کا کام میکسیکن کارٹونریا کے کلاسیکی موضوعات کو دوبارہ ایجاد کرنے کی صلاحیت کے لیے نمایاں ہے۔ ان کے کچھ گاہکوں میں رولنگ اسٹونز اور ڈیوڈ کاپر فیلڈ شامل ہیں۔ اسٹونز نے نہ صرف اپنے الیبریجز کا آرڈر دیا اور ادائیگی کی بلکہ اپنے شو کے لیے فیملی ٹکٹ بھی دیے۔ اپنے کام کو تخلیق کرنے، فروخت کرنے اور نمائش کرنے کے علاوہ، اس خاندان نے کئی دوسرے لوگوں کو بھی کارٹونریا کے کام بنانے کی تربیت دی ہے جن میں الیبریجز بھی شامل ہیں۔ ان میں سب سے زیادہ مشہور سوسانا بویو ہیں، جنہیں میکسیکو سٹی کے ایک اعلی پڑوس، کونڈیسا کے مقامی بچے "سینورا ڈی لاس مونسٹروس" کے نام سے جانتے ہیں۔ تاہم، خاندان نے شکایت کی ہے کہ دیگر فنکاروں کے ساتھ ایک سنگین مسئلہ ہے جو لینارس کی طرح اپنی جنگوں سے گزر رہے ہیں۔ پیڈرو لینارس نے جو اصل ڈیزائن الیبریجز کے طور پر بنائے تھے وہ عوامی ڈومین میں آ گئے ہیں۔ چونکہ مختلف قسم کے فنکاروں اور کاریگروں نے اپنے انداز کے ساتھ مختلف قسم کے الیبریجز تیار کیے ہیں، اس لیے یہ دستکاری میکسیکو کے لوک فن کے ذخیرے کا حصہ بن گئی ہے۔ تاہم، میکسیکو کے وفاقی کاپی رائٹ قانون کے باب تین کے مطابق، جو 1996 میں نافذ کیا گیا تھا، میکسیکو میں بنے دستکاریوں کو اس کمیونٹی اور خطے کو تسلیم کیے بغیر فروخت کرنا غیر قانونی ہے جس سے وہ تعلق رکھتے ہیں۔ دستکاری کو اس طرح سے تبدیل کرنا بھی غیر قانونی ہے کہ اس کی تشریح ثقافت کی ساکھ یا امیج کو نقصان پہنچانے کے طور پر کی جائے۔ یہ قانون دستکاری کی تجارتی کاری کے ساتھ ساتھ ان کی عوامی نمائش اور ان کی تصاویر کے استعمال پر لاگو ہوتا ہے۔ مسئلہ یہ ہے کہ یہ قانون شاذ و نادر ہی نافذ کیا جاتا ہے کیونکہ میکسیکو میں زیادہ تر دستکاری بیچنے والے شاذ و نادر ہی یہ بتاتے ہیں کہ ان کی مصنوعات کہاں سے ہیں۔ "الیبریجز" نام مختلف قسم کے دستکاریوں کے لیے استعمال ہوتا ہے حالانکہ لینارس خاندان نے اس نام پر اختیار حاصل کرنے کی کوشش کی ہے۔ خاندان کا کہنا ہے کہ وہ ٹکڑے جو ان کے ذریعے نہیں بنائے گئے ہیں اور میکسیکو سٹی سے نہیں آئے ہیں، انہیں اس طرح بیان کرنا چاہیے۔ میکسیکو کے کاریگروں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات پیپر-ماچے کاغذ کے فنکار میکسیکو میں 19 ویں صدی کے ادارے میکسیکو سٹی میکسیکن خاندانوں کے فنکار فنکار