Byron Khun de Prorok
"کاؤنٹ" بائرن کھن ڈی پروروک (6 اکتوبر 1896-20 نومبر 1954، میکسیکو سٹی میں فرانسس وکٹر کوہن کے نام سے پیدا ہوئے) ایک ہنگری نژاد امریکی شوقیہ ماہر آثار قدیمہ، ماہر بشریات، اور چار سفرناموں کے مصنف تھے۔ اسے قبر پر حملہ آور، یا قبر ڈاکو سمجھا جانے لگا ہے، جو قبروں اور قبروں کو کھولتا ہے اور ان پر دعوی کرنے والوں کی خواہشات کے خلاف باقیات اور نوادرات کو ہٹاتا ہے۔ کاؤنٹ بائرن ڈی پروروک نے یونیورسٹی آف جینیوا میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1920 سے 1925 تک کارتھج میں کھدائی پر کام کیا اور آرکیالوجیکل انسٹی ٹیوٹ آف امریکہ کے مائشٹھیت نارٹن لیکچرشپ کو 1922-1923 میں منعقد کیا۔ [http://www.archaeology.org/0109/abstracts/books.html روز، مارک، ٹیلز آف دی کاؤنٹ: ایڈونچر ان شومین شپ ان آرکیالوجی، جلد 54، نمبر 5، (ستمبر/اکتوبر 2001)، آن لائن۔ 1920 کی دہائی کے آخر اور 1930 کی دہائی کے اوائل میں، پروروک نے افریقہ میں مشکوک سائنسی اہمیت کی مہمات کا ایک سلسلہ شروع کیا، قدیم افسانوں کا تعاقب کیا اور آخر کار اسے یقین ہو گیا کہ اسے ایسے ثبوت ملے ہیں جو ثابت کرتے ہیں کہ اٹلانٹس شمالی افریقہ میں ہے، جو کہ افسانوی بائبل کی سرزمین اوفر کا حقیقی مقام ہے اور جو اس کے خیال میں ایک قدیم مندر کے کھنڈرات تھے جہاں سکندر اعظم "دیوتا بن گیا"۔ ان زبردست 'دریافتوں' کے علاوہ انہوں نے آرڈر آف دی ہولی سیپلچر، رائل آرکیالوجیکل انسٹی ٹیوٹ اور رائل جیوگرافیکل سوسائٹی کے رکن ہونے کا بھی دعوی کیا۔ ان کے بے شمار ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ "گنتی" بائرن ڈی پروروک نہ تو ایک حقیقی گنتی تھی اور نہ ہی ایک ماہر آثار قدیمہ، رائل جیوگرافیکل سوسائٹی (مبینہ طور پر 1932 میں) سے نکال دیا گیا تھا، جس کا "ایک واضح تخیل" تھا اور "اسے بڑی مبالغہ آرائی کا نشانہ بنایا گیا تھا"۔ تاہم، وہ نیو یارک کے ایڈونچر کلب کے ایک فعال رکن تھے۔ اپنی آثار قدیمہ کی غلطیوں سے قطع نظر، ڈی پروروک موشن پکچرز کے استعمال میں پیش پیش تھے، جو انہوں نے سب سے پہلے 1920 میں کیا تھا۔ تاہم، ان کی کوئی بھی فلم باقی نہیں رہی۔ ان کے شائع شدہ کاموں میں ڈگنگ فار لوسٹ افریکن گاڈز (1926)، مسٹریئس صحارا: دی لینڈ آف گولڈ، آف سینڈ اینڈ روئن (1929)، ڈیڈ مین ڈو ٹیل ٹیلز (1933) اور ان کویسٹ آف لوسٹ ورلڈز (1935) شامل ہیں۔ ہوگگر پہاڑوں کی کھوج اور ٹن ہینان کے مقبرے کی دریافت، 1925 ڈی پروروک 1925 میں ٹن ہینان مقبرے کی کھدائی کے لیے سب سے زیادہ قابل ذکر ہے، جو چوتھی صدی قبل مسیح سے تعلق رکھنے والی یادگار قبر ہے، جس کی باقیات کو اس نے بے نقاب کیا اور متنازعہ طور پر نکالا۔ تواریگ کے نقطہ نظر سے، پروروک ایک قبر نما تھا جس نے ایک قابل احترام آباؤ اجداد کے مقبرے کی بے حرمتی کی۔ صحارا میں مہم میں مورس ریگاسے، بیلوئٹ کالج کے الونزو ڈبلیو پانڈ، شکاگو کے بڑے گیم ہنٹر ڈبلیو بریڈلی ٹائرل، دی نیویارک ٹائمز کے مسٹر ڈینی، ایک موشن پکچر آپریٹر، ایک مترجم، دو مقامی گائیڈ اور ایک مقامی شیف شامل تھے۔ کہا جاتا ہے کہ الونزو تالاب نے پروروک کو "مشکل" پایا تھا۔ یہ مہم اکتوبر 1925 میں الجزائر سے شروع کی گئی تھی اور نقل و حمل کے لیے موٹر گاڑیوں کا استعمال کرتے ہوئے جنوب کی طرف ہوگگر پہاڑوں کی طرف روانہ ہوئی تھی۔ ہمیں صحارا میں کچھ ایسی چیز ملنے کی امید تھی جو نہ صرف ساحل کے قدیم شہروں کی تجارت پر بلکہ شاید انسان کی ابتدا اور لیبیا-فینشین تہذیب کے آغاز پر بھی مفید روشنی ڈالے گی جہاں ہمیں بتایا گیا تھا، اس اختیار پر جس کی اتنی یقین دہانی نہیں ہے جتنی شاید ہو سکتی ہے، کہ وہاں دفن شہر اور عجیب و غریب نسلیں ہیں۔ یہ افسانے اور اسرار کی سرزمین ہے۔ پروروک خاص طور پر صحارا میں گہرے کھوئے ہوئے لوگوں کو دریافت کرنے کے بارے میں پرجوش تھا جو کہ پریسٹر جان کی ماضی کی تلاشوں کی بازگشت ہے۔ اسے امید تھی کہ وہ ہوگگر پہاڑوں کے باشندوں سے ملاقات کرے گا، جن کا اسے یقین ہو گیا تھا، "ایک پراسرار لوگ، لمبے، سیدھے اور پتلی، جو خود کو تمام نسلوں میں سب سے بڑے سمجھتے ہیں جن کی مماثلت مصریوں سے ہے جیسا کہ فرعونوں کے قدیم قبروں پر ظاہر ہوتا ہے۔" اکتوبر 1925 میں یہ مہم ٹوگورٹ پہنچی اور ایل کانتارا میں صحارا میں داخل ہوئی اور "یہاں سے ہم نے ہوگر کی طرف ایک ہزار میل کے صحرا کی لمبی چھلانگ شروع کی، جس کی وادیوں میں شاندار جسم اور کلاسیکی خصوصیات کے سفید فام لوگ ہیں، جن کی ابتدا ایک اسرار ہے، اور جس پر انہوں نے خود بھی کوئی معلومات دینے سے انکار کر دیا ہے۔" پروروک تواریگ لوگوں کے بارے میں بہت کچھ لکھتے ہیں جنہیں وہ "ایک عجیب لوگ" کے طور پر بیان کرتے ہیں جن کے "حملے میں بے چینی نے انہیں پورے صحارا میں خوف زدہ کر دیا ہے"۔ اورگلا میں یہ مہم قدیم کھنڈرات کو دیکھنے کے لیے رک گئی اور صحرا میں گم ہو گئی۔ پروروک نخلستان میں مقیم فرانسیسی فوجیوں سے مہم میں موصول ہونے والی مدد کے لیے خاص طور پر مشکور تھے، اپنے مخصوص انداز میں تبصرہ کرتے ہوئے، "اورگلا کو خود فرانسیسی انتظامیہ کی یادگار کے طور پر کھڑا ہونا چاہیے جو صحارا میں اتنا ہی شاندار کام کر رہے ہیں جتنا افریقہ میں رومیوں نے کیا تھا۔" سپاہیوں سے رہنمائی لیتے ہوئے مہم نے گارا کریما کا دورہ کیا جو "صحارا کے قزاقوں کا ایک پرانا گڑھ تھا جہاں سے وہ صحرا کو اسکین کرتے تھے، جب بھی کسی کارواں کو اشارہ دیا جاتا تھا تو وہ وہاں سے اتر جاتے تھے، اور ملک پر دور دور تک چھاپے مارتے تھے۔" اس کے بعد مہم اوارگلا سے روانہ ہوئی لیکن جلد ہی ریت میں ٹوٹ گئی (اور اسے فرانسیسی فوجیوں نے دوبارہ بچانا پڑا) بالآخر ان صلاح کے صحرا نخلستان پہنچنے سے پہلے۔ یہاں سے انہوں نے "تہذیب سے پرے" تمانراسیت کا سفر کیا جہاں انہیں ڈرامائی خبر ملی کہ وہ "جنوبی مراکش سے ہوگگر کی طرف بڑھ رہے پانچ سو باغی حملہ آوروں کو چھوٹ چکے ہیں، جو جنگ کے بعد صحرا میں کھوئی گئی سب سے مضبوط مسلح فوج ہے۔" تامانراسیٹ میں ان کا استقبال "تمام فرانسیسی افواج کے بادشاہ امینوکل اخموک کی سربراہی میں آس پاس کے تمام تواریگ سرداروں نے کیا، جس کی سربراہی کمانڈنٹ کاؤنٹ بیومونٹ کر رہے تھے" اور یہیں پانڈ، ریگاسے اور "کنگ" امینوکل کے ساتھ تقسیم مہم تھی جو تواریگ ثقافت کا مزید مطالعہ کرنے کے لیے شمال کی طرف جا رہی تھی۔ پروروک بیس تواریگوں کی لاش کے ساتھ "سات ہزار فٹ اونچی چوٹیوں کے درمیان، سلسلے کے جنوبی حصے میں واقع ایک وسیع اہرام ٹیلے" کی تلاش میں گیا جس کے بارے میں اس کا خیال تھا کہ یہ "تمام تواریگوں کی ماں"، تین ہینان کا گمشدہ مقبرہ ہے۔ 18 اکتوبر 1925 کو، بائرن خون ڈی پروروک اور ان کی ٹیم نے ابیلیسا کے نخلستان گاؤں میں افسانوی مقبرے کا پتہ لگایا۔ اس دریافت کے بارے میں ڈی پروروک کہتے ہیں، "مقبرے کی تلاش میں کئی دن لگے، کیونکہ تواریگوں کو ہمارے ارادے پر شک تھا۔ تاہم، نیگروز سے جب پوچھا گیا کہ عظیم مقبرہ کہاں ہے تو اس کا جواب جنوب کی طرف ہاتھ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے دیا گیا۔ اس طرح ہمیں اس وسیع ٹیلے کا مقام ملا۔ " شمال کی طرف، مرکزی مقبرے کو سب سے کم نقصان پہنچا تھا اور معماروں کی ہنر مند کاریگری کو پہچاننا ممکن تھا۔ یہ دیوار، جو نسبتا برقرار تھی، بنیاد سے تقریبا بیس سے پچیس فٹ بلند ہوئی، لیکن سپر اسٹرکچر کی قسم کیا تھی، یا یہ کتنی اونچی تھی، یہ کہنا ممکن نہیں ہے، کیونکہ چھت کسی وقت منہدم ہو چکی تھی، اور پورا علاقہ ڈھیلے پتھروں، کٹے ہوئے پتھروں اور ریت کے بڑے ذخیرے سے بھرا ہوا تھا۔ مقبرے کی بیرونی دیواریں ساٹھ اور نوے فٹ کے رقبے پر محیط ہونی چاہئیں، اور بعد میں ہمیں پتہ چلا کہ سب سے اونچے بقیہ مقام پر دیواریں خود تقریبا تین فٹ موٹی تھیں۔ چھوٹے قبروں کی دیواریں اٹھارہ انچ سے لے کر دو فٹ تک موٹی تھیں۔ مبینہ طور پر قبر کی کھدائی کے دوران گرج چمک کے بعد طوفان آیا جس کی وجہ سے "مقامی لوگوں میں زبردست خوف و ہراس" پیدا ہوا۔ نئے کھدائی کرنے والوں کے ساتھ کام جاری رہا اور آخر کار تین ہینان کی قبر کی حالت کا انکشاف اور بیان ڈی پروروک نے کیا، اس طرح ؛ جو بھی شخصیت تھی، چاہے وہ تین ہینان ہو یا اس کے ساتھیوں میں سے کوئی، اسے اس کی موت میں انتہائی عزت دی گئی تھی۔ اس کے زیورات اس کے عہدے کی نشاندہی کرتے تھے، اور اس کے مقبرے کے اینٹی چیمبر میں اس کے کپڑوں کا صاف ڈھیر لگا ہوا تھا، اور سائے سے باہر اس کے استعمال کے لیے تیار تھا۔ یہاں چمڑے کے کپڑے، سرخ اور پیلے رنگ کے رنگ کے ساتھ ساتھ سوتی اور دیگر کپڑوں کے کپڑے، مختلف رنگوں میں، پیچیدہ کناروں سے آراستہ تھے۔ کوئی ہتھیار نہیں ملا، لیکن اس کے سفر کے لیے کھانا اس کے پاس تھا، کھجوروں کو پتھر پر جلد کی سب سے پتلی پرت تک سکھایا گیا تھا، اور اناج کے برتنوں کے ساتھ انگور کا ذخیرہ تھا۔ تواریگ اور "نیگرو" دونوں قبائل کے احتجاج کے باوجود اس مہم نے تمام ہڈیوں اور خزانوں کو ہٹا دیا اور انہیں الجزائر کے ایتھنوگرافیکل میوزیم میں واپس لے گیا، جہاں وہ نمائش کے لیے موجود ہیں۔ مصر سے ابیسینیا کا سفر اور کنگ سولومن کی کانوں کی تلاش، پروروک کی اگلی 'مہم جوئی' ڈیڈ مین ڈو ٹیل ٹیلز (1933) میں شائع ہوئی تھیں اور 1936 میں ماڈرن میکینکس میگزین میں سنسنی خیز طور پر تفصیل سے بیان کی گئی تھی جس میں مصنف کی دوسری اٹلی-ابیسینین جنگ سے پہلے کے عرصے کے دوران ایتھوپیا میں کنگ سولومن کی افسانوی کانوں کی "پندرہ سالہ تلاش" کو بیان کیا گیا تھا۔ اس کتاب کو لفظ کے آثار قدیمہ یا اخلاقی حواس میں سیاسی درستگی سے کم ہونے کے طور پر بیان کیا گیا ہے اور یہ 20 ویں صدی کے اوائل میں ایک پیشہ ور آزاد آثار قدیمہ کے ماہر کے ذہن میں ایک سفر ہے۔ پروروک کی وجہ سے ہونے والی کچھ عام تباہی اور تباہی کی ایک عمدہ مثال ڈیڈ مین ڈو ٹیل ٹیلز میں درج ہے، جس میں وہ بیان کرتا ہے کہ وہ ایک قدیم مصری مقبرے پر کام کرتے ہوئے کس طرح ایک تابوت میں گر گیا، "میرا پاؤں پھسل گیا، اور میں گر گیا اور گر کر گر گیا۔ اور میں تابوت کے ٹوٹے ہوئے ٹکڑوں سے گھرا ہوا تھا جو گرنے والے پتھروں سے ٹوٹ گئے تھے۔ وہ خوبصورتی سے پینٹ کیے گئے تھے، اور سائنسی قدر کے ہائروگلیفکس سے ڈھکے ہوئے تھے۔ میں نے باہر نکلنے کی کوشش میں تابوتوں کے ڈھیر لگانے کی کوشش کی۔ ہر بار جب میں ایک پر چڑھتا تو وہ گر جاتی، اور زہریلی دھول (اندر کچلی ہوئی ممی سے) دوبارہ اٹھتی۔ " مزید عام طور پر ڈرامائی کارناموں کا انکشاف پروروک نے کیا ہے جو بیان کرتا ہے کہ کس طرح "لامتناہی رسمی کارروائیوں اور سفارتی کارروائی کے بعد" ایتھوپیا کے شہنشاہ ہیل سیلاسی نے اپنی ٹیم کو نیلے نیل کی "ممنوعہ سرزمین" کو تلاش کرنے کے لیے "سفید فام مردوں کو دی گئی پہلی اجازت" دی۔ جب کہ ابیسینیا (جسے اب ایتھوپیا کہا جاتا ہے) میں، پروروک غیر معمولی درجہ حرارت اور بینیشنگول-گومز کے علاقے میں ایک طاقتور اور مشہور دشمن سلطان کے ساتھ تصادم سے بچنے کی اپنی کوششوں کو بیان کرتا ہے جو شاید ناکارہ سنار (سلطنت) کا بقیہ ہو سکتا ہے، پہاڑی کا بوڑھا آدمی، شانگل کے سلطان سلیمان گھوگلی سے ڈرتا ہے۔ اس کی عمر 100 سال سے زیادہ تھی، اس کی بہت سی بیویاں تھیں اور یہ افواہ تھی کہ وہ سونے کی خفیہ کانوں کا مالک تھا جسے کسی سفید فام آدمی نے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ اس نے کبھی کسی یورپی یا امریکی کو اس کے وسیع و عریض تین خوفناک دنوں کا دورہ کرنے کی اجازت نہیں دی جس میں ہم نے اس افسانوی سرزمین کی بہت بڑی وادیوں اور عظیم پہاڑوں کو عبور کیا۔ یہاں تک کہ سائے میں بھی ہمارے تھرمامیٹر 140 سے 160 ڈگری فارن ہائیٹ تک درج ہوتے ہیں، جو انسانی جسم کی گرمی سے اتنے زیادہ ہوتے ہیں کہ ہم درحقیقت اپنے ہاتھوں کو اپنی بغلوں کے نیچے باندھ کر ٹھنڈا کرنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ بے رحم گرمی ایک بار 167 ڈگری تک پہنچ گئی تھی، جو ابلتے پانی کی طرح تین چوتھائی گرم تھی۔ ہمارے پورٹرز دہشت زدہ تھے۔ وہ وحشی سلطان کے ہاتھوں پکڑے جانے اور مارے جانے سے خوفزدہ تھے۔ کوئی تعجب نہیں کہ ان میں سے بہت سے لوگ بھاگ گئے۔ کہانی کے مطابق پروروک کچھ بارودی سرنگیں تلاش کرنے میں کامیاب ہوا اور پھر مقامی سلطان کے بارے میں سننے سے پہلے کچھ قدیم قبروں کی کھدائی کی-جس سے وہ ڈرتے تھے-اپنے آدمیوں کو جمع کر رہا تھا۔ ٹیم نے جلد بازی میں اپنے نمونے پیک کیے اور دریائے ڈبس سے "البی موتی" کی طرف بھاگ گئی، اس امید پر کہ ایک وعدہ شدہ ایتھوپیا کے فوجی تخرکشک اپنے سرکاری پاسپورٹ کے ساتھ وہاں انتظار کر رہے ہیں۔ یہ مدد بالآخر آنے والی تھی اور پروروک ڈرامائی انداز میں بیان کرتا ہے کہ کس طرح پہلے کے دشمن سلطان نے اپنی نادان غلطیوں کی اصلاح کرنے کی کوششوں کو اس طرح کمزور کیا، مصنف نے خصوصیت کے ساتھ یہ نتیجہ اخذ کیا: اس نے ہمیں بہت سی ایسی چیزیں دکھائیں جو کسی سفید فام آدمی نے پہلے کبھی نہیں دیکھی تھیں: اس کے سب سے قیمتی سنہری بت، جو کئی صدیوں پرانے ہیں، جو اس کے غلاموں نے آس پاس کے علاقے میں کھودے تھے ؛ ساتھ ہی ساتھ بہت بڑے، کھردرے ہیرے بھی۔ ہم بدلے میں تحائف پیش کرنے کے لیے کافی تیار تھے۔ اور شاید ہم نے ہیل سیلاسی کو برکت نہیں دی! بربریت کے اس جنگلی گڑھ میں اس کا نام واقعی طاقتور تھا۔ یہیں سے پروروک کو یقین ہوا کہ سوڈان اور ایتھوپیا کے درمیان کا یہ علاقہ بائبل کی شہرت کے اوفر کی افسانوی سرزمین ہے، جہاں سے یروشلم میں سلیمان کے مشہور مندر کے لیے سونا، لوبان اور دیگر خزانے آئے۔ اس کا یہ بھی ماننا تھا کہ اس نے سونے کی سب سے قدیم اور امیر ترین کانیں دریافت کی تھیں اور دوسری اٹلی-ابیسینیا جنگ کی "بنیادی وجہ" تھی۔ حوالہ جات 1896 پیدائش 1954 موت فلاڈیلفیا کے مصنفین 20 ویں صدی کے امریکی ماہرین آثار قدیمہ 20 ویں صدی کے امریکی ماہر بشریات