Dream of Ding Village
ڈریم آف ڈنگ ولیج (') چینی مصنف یان لیانکے کا 2006 کا ناول ہے۔ سنڈی کارٹر کا 2011 کا انگریزی ترجمہ، جو برطانیہ میں گروو پریس کے ذریعہ شائع ہوا تھا، کو آزاد غیر ملکی فکشن انعام کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ یہ ایک ایسی کہانی ہے جو صوبہ ہینان کے دیہی علاقوں میں خون کی فروخت پر مبنی ہے جس نے چین میں ایڈز کے ایک بڑے بحران کو جنم دیا۔ پہلا ایڈیشن فروخت ہونے کے بعد، اس پر پابندی لگا دی گئی-چین میں مزید کاپیاں پرنٹ نہیں کی جا سکتیں۔ یان لیانکے نے انٹرویوز میں کہا ہے کہ یہ کتاب بہتر ہو سکتی تھی اگر وہ خود کو سنسر نہ کرتے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ اسے شائع کیا جا سکے۔ کہا جاتا ہے کہ یہ پابندی 2011 میں اٹھا لی گئی تھی۔ 2011 میں، اس ناول کی فلم موافقت جس کا نام لو فار لائف تھا، چین میں ریلیز ہوئی، جس کی ہدایت کاری گو چانگوی نے کی ہے اور اس میں ژانگ زی اور ایرون کوک نے اداکاری کی ہے۔ کردار ڈنگ کیانگ-12 سالہ نوجوان لڑکا۔ کیانگ کو زہر دیا گیا اور ناول کے شروع میں ہی اس کی موت ہو گئی۔ پوری کہانی ان کے نقطہ نظر سے بیان کی گئی ہے۔ والد (ڈنگ ہوئی)-ڈنگ گاؤں کا خون کا کنگ پن۔ ان چند کرداروں میں سے ایک جو ایچ آئی وی سے متاثر نہیں ہوئے۔ ڈنگ ہوئی بہت کامیاب ہو جاتا ہے، بالآخر کاؤنٹی ٹاسک فورس کے چیئرمین کا عہدہ سنبھال لیتا ہے۔ انکل (ڈنگ لیانگ)-ڈنگ ہوئی کا بھائی۔ دادا (ڈنگ شویانگ)-مقامی اسکول میں استاد اور نگران۔ چنگٹنگ-انکل کی بیوی اور بالآخر سابقہ بیوی۔ لنگلنگ-ڈنگ شیاؤمنگ (انکل کے کزن) کی بیوی۔ بعد میں لنگلنگ اپنے شوہر کو طلاق دیتی ہے اور ڈنگ لیانگ سے شادی کرتی ہے۔ زاؤ ژیوکین-اسکول میں مرکزی باورچی۔ ڈنگ یوجین اور جیا گینزو-رہائشی جو بالآخر اسکول اور گاؤں کی سرکاری مہر پر قبضہ کر لیتے ہیں۔ ما ژیانگلن-موسیقار جو گاؤں کے لیے پرفارم کرتے ہیں جب کہ وہ ایچ آئی وی کی نئی دوا کا انتظار کرتے ہیں۔ لی سانرین (سابق میئر)۔ بہن (ینزی)-بالآخر اپنی ماں کے ساتھ ڈنگ گاؤں سے باہر چلی جاتی ہے۔ استقبالیہ کرکس ریویوز نے کہا کہ یہ "جدید چین میں ترقی کی قیمت کے بارے میں ایک افسوسناک لیکن دلکش ناول تھا"۔ ترجمہ بھی دیکھیں 2006 میں چینی ادب میں پلازما اکانومی حوالہ جات 2006 چینی ناول چین میں کتاب سنسرشپ چین میں ایچ آئی وی/ایڈز ایچ آئی وی/ایڈز کے بارے میں ناول ہینان میں ترتیب دیے گئے یان لیانکے کے ناول