Mariana Yampolsky
ماریانا یامپولسکی (6 ستمبر 1925-3 مئی 2002) ایک میکسیکن-امریکی فوٹوگرافر تھی۔ 20 ویں صدی کی میکسیکن فوٹو گرافی میں ایک اہم شخصیت، وہ ملک کے دیہی علاقوں میں روزمرہ کے حالات میں عام لوگوں کی تصاویر لینے میں مہارت رکھتی تھیں۔ وہ ریاستہائے متحدہ میں پیدا ہوئیں، لیکن آرٹ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے میکسیکو آئیں اور کبھی نہیں چھوڑیں، 1958 میں میکسیکو کی شہری بن گئیں۔ فوٹو گرافی میں ان کے کیریئر کا آغاز سفر کو دستاویزی شکل دینے اور فنون اور سیاست میں کام کرنے کے لیے ایک سائیڈ لائن کے طور پر ہوا، لیکن انہوں نے 1960 کی دہائی میں اپنی فوٹو گرافی دکھانا شروع کی۔ اس کے بعد سے 2002 میں ان کی موت تک، ان کے کام کی بین الاقوامی سطح پر نمائش کی گئی جس نے ان کی زندگی اور بعد از مرگ دونوں کے دوران ایوارڈز اور دیگر شناخت حاصل کی۔ سوانح عمری ماریانا یامپولسکی 6 ستمبر 1925 کو شکاگو، الینوائے میں پیدا ہوئیں۔ اس کی والدہ ہیڈویگ ارباخ تھیں۔ اس کے والد، آسکر یامپولسکی، ایک روسی یہودی مجسمہ ساز اور مصور تھے جو سام دشمنی سے بچنے کے لیے امریکہ ہجرت کر گئے تھے۔ اس کی پرورش الینوائے میں اپنے دادا کے فارم پر ہوئی جب تک کہ اس نے ہائی اسکول مکمل نہیں کیا۔ اس کی ماں کا تعلق ایک اعلی درجے کے جرمن یہودی خاندان سے تھا جس کا خاندان بعد میں نازیوں سے بچنے کے لیے برازیل ہجرت کر گیا۔ ان کی والدہ کے چچا فرانز بوس تھے، جنہوں نے ریاستہائے متحدہ میں بشریات کا شعبہ قائم کیا۔ اس کا خاندان دانشور، مہذب، سوشلسٹ تھا جس کا عالمی نظریہ تھا جسے بعد میں "عالمی انسانیت" کے طور پر بیان کیا گیا۔ انہوں نے 1944 میں شکاگو یونیورسٹی سے سماجی علوم میں بیچلر آف آرٹس حاصل کیا۔ اسی سال ان کے والد کا انتقال ہو گیا اور ان کی والدہ نیویارک منتقل ہو گئیں۔ کالج میں رہتے ہوئے، یامپولسکی نے سب سے پہلے ٹلر ڈی گرافیکا پاپولر کے بارے میں اس وقت سیکھا جب اس نے گروپ کا حصہ رہنے والے فنکاروں کے زیر انتظام کیمپس پریزنٹیشن میں شرکت کی۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ اس گروپ کا حصہ بننا چاہتی ہے، اس نے سفر کرنے اور شامل ہونے کے قابل ہونے کے لیے کافی رقم بچا لی۔ اگلے سال، یامپولسکی تعلیم حاصل کرنے کے لیے میکسیکو چلی گئیں اور جہاں وہ اپنی باقی زندگی گزاریں گی، اور 1958 میں میکسیکو کی شہری بن گئیں۔ وہ 3 مئی 2002 کو انتقال کر گئیں، ان کے بعد ان کے شوہر آرجن وین ڈیر سلوئس رہ گئے۔ جب کہ وہ اپنی فوٹو گرافی کے لیے مشہور تھیں، انہوں نے پرنٹنگ، لیتھوگرافی اور پینٹنگ کی۔ انہوں نے کیوریٹر اور ایڈیٹر کے طور پر بھی کام کیا۔ یامپولسکی کے کیریئر کا آغاز اس وقت ہوا جب وہ نیشنل اسکول فار پینٹنگ، اسکلپچر اینڈ گرافکس، جسے عام طور پر لا ایسمرالڈا کے نام سے جانا جاتا ہے، میں پینٹنگ اور مجسمہ سازی کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے میکسیکو سٹی پہنچی۔ اس کی ملاقات پابلو او ہگنس سے ہوئی، جو اس کے فورا بعد اسے لیوپولڈو مینڈیز سے متعارف کرائے گا۔ وہ 1945 میں اس وقت کی واحد خاتون کے طور پر ٹلر ڈی گرافیکا پاپولر (پیپلز گرافکس ورکشاپ) کی رکن بن گئیں۔ یہ ایک ایسی تنظیم تھی جو عوام کے لیے سیاسی جھکاؤ، خاص طور پر فاشزم مخالف، کے ساتھ فن کی تخلیق اور فروغ کے لیے وقف تھی، جس کی بنیاد 1937 میں لیوپولڈو مینڈیز، پابلو او ہگنس اور لوئس ارینال نے رکھی تھی۔ وہ 1960 تک اس گروپ کے ساتھ پرنٹ میکر تھیں، اور اس کی ایگزیکٹو کمیٹی کی پہلی رکن تھیں۔ ٹلر کے ذریعے انہوں نے 1945 اور 1958 کے درمیان اپنے پرنٹ میکنگ کے کام کی نمائش کی۔ اس گروپ کے ساتھ اس کے کام میں ایمیلیانو زپاٹا اور زاپٹسٹا فوجیوں کی تصاویر شامل ہیں۔ ٹلر کے ساتھ اس کے کام کے ساتھ ساتھ دوسرے اراکین کے ساتھ اس کے تعلقات نے اسے میکسیکو، اس کے لوگوں، اس کے لوک فن، اس کی نباتات، سیاست اور ثقافت کے ساتھ "محبت میں پڑنے" میں مدد کی۔ اس نے ملک کے بہت سے لوک رقص ناچنا سیکھا۔ اس دوران، اپنی کفالت کرنے کے قابل ہونے کے لیے، یامپولسکی نے گارسائڈ اسکول میں انگریزی ادب کے استاد کے طور پر بھی کام کیا۔ اس نے اپنی نسل کے دیگر فنکاروں سے ملاقات کی جن میں فرانسسکو مورا، اینجل براچو اور البرٹو بیلٹرین شامل تھے جنہوں نے اسے ہسپانوی سیکھنے میں مدد کی اور میکسیکو سٹی اور میکسیکو کی دیگر ریاستوں میں میکسیکو میں جو کچھ بھی دیکھا اس کو کھینچنے کی ترغیب دی۔ اس نے کیوریٹر کے طور پر بھی کام کیا، میکسیکو اور دوسرے ممالک جیسے سویڈن، جاپان اور فرانس میں نمائشوں کا اہتمام کیا۔ یامپولسکی نے 1948 میں فوٹو گرافی میں اپنے کام کا آغاز کیا، ابتدائی طور پر 1940 اور 1950 کی دہائی میں اپنے ذاتی سفر اور ٹلر کی سرگرمیوں کو ریکارڈ کرنے کے لیے۔ اس نے سان کارلوس اکیڈمی میں لولا الواریز براوو اور مینوئل الواریز براوو کے ساتھ فوٹو گرافی کی تعلیم حاصل کی۔ ان فوٹوگرافروں کا اثر "دی بلیسنگ آف دی کارن" (1960 کی دہائی) اور "ایپرن" (1988) جیسے کاموں میں دیکھا جا سکتا ہے۔ 1951 میں وہ نیشنل اسکول فار پینٹنگ، اسکلپچر اینڈ گرافکس میں سیلون ڈی لا پلاسٹکا میکسیکانا کی بانی رکن تھیں۔ اس کی فوٹو گرافی کی پہلی نمائش 1960 میں ہوئی۔ 1960 کی دہائی کے آخر میں تین سال تک، اس نے میکسیکو کے دیہی علاقوں کا سفر کرتے ہوئے فونڈو ڈی لا پلاسٹکا میکسیکانا پبلشنگ ہاؤس کے لیے فوٹو گرافی کی۔ ان تصاویر میں دیواروں کی تصاویر، جوس گواڈالوپ پوساڈا کا کام، میکسیکو میں یورپی مصوری اور لوک فن شامل ہیں۔ 1970 کی دہائی سے 1990 کی دہائی تک، اس کی تصاویر نیدرلینڈز، انگلینڈ اور میکسیکو میں سولو نمائشوں میں دکھائی گئیں۔ اپنی زندگی کے دوران، یامپولسکی نے 66,000 سے زیادہ تصاویر لیں۔ یامپولسکی پرائمری اسکول کی نصابی کتابوں کے لیے گرافک آرٹس ایڈیٹر تھے، جس میں پینٹنگز، گرافکس، مجسمہ سازی اور فوٹو گرافی کی بہت سی نقل استعمال کی گئی تھی۔ ان میں ریاضی، ادب، قدرتی اور سماجی علوم سے وابستہ نصوص شامل تھے۔ ان میں تقریبا 550 ملین کتابیں تھیں۔ 1960 اور 1970 کی دہائیوں میں، اس نے لیوپولڈو مینڈیز کے ساتھ "دی ایفیمیرہ اینڈ دی ایٹرنل آف میکسیکن پاپولر آرٹ" نامی کتاب پر کام کیا۔ اس نے میکسیکو سٹی میں اخبار "ایل دیا" کے لیے ایک مصور کے طور پر اور میکسیکو کی وزارت مواصلات کی اشاعت "اینلز" کے نام سے کام کیا۔ انہوں نے 1970 اور 1980 کی دہائی میں بچوں کی کتاب "کولبری" کے ساتھ ساتھ نیچرل سائنس کی نصابی کتابوں کے لیے عکاسی پر تعاون کیا۔ 1980 میں، اس نے کتاب "نینوس" (چلڈرن) بنائی، جو میکسیکو کی وزارت عوامی تعلیم کے ذریعہ شائع کردہ قبل از ہسپانوی سے لے کر جدید دور تک کے مختلف مراحل میں بچوں کی تصاویر والی ایک بہت زیادہ تصویری آرٹ کتاب ہے۔ باقی دہائی کے دوران انہوں نے میکسیکو کے فنکاروں، کھانے، کھلونوں، رسم و رواج اور تقریبات سے متعلق مختلف آرٹ کتابوں کی تدوین کی۔ اس کا کام 15 مونوگرافک کتابوں اور دنیا کے متعدد سرکاری اور نجی مجموعوں میں پایا جا سکتا ہے، جن میں میوزیو ڈی آرٹے ماڈرنو، سینٹرو کلچرل ڈی آرٹے کانٹیپوریونو، نیویارک میں میوزیم آف ماڈرن آرٹ (ایم او ایم اے)، سان فرانسسکو میوزیم آف ماڈرن آرٹ، اور پچوکا میں آئی این اے ایچ کے فوٹوٹیکا نیسیونل شامل ہیں۔ اس کی نمائش امریکہ، برطانیہ، سوئٹزرلینڈ اور اٹلی جیسے ممالک میں بین الاقوامی سطح پر 50 سے زیادہ خواتین کی نمائشوں اور تقریبا 150 گروپ نمائشوں میں کی گئی ہے۔ یامپولسکی نے میکسیکو کے بارے میں تصاویر کے مجموعے بنانے میں اہم کردار ادا کیا، جیسے کہ وٹلف کے مجموعے، جو ریاستہائے متحدہ میں سب سے بڑے ہیں۔ اس نے میکسیکو میں اس منصوبے کو فروغ دیا اور میکسیکو کے تقریبا ہر اہم فوٹوگرافر سے وٹلف فاؤنڈیشن کا تعارف کرایا۔ ایک فوٹوگرافر کے طور پر فنکارانہ جھکاؤ یامپولسکی کے اثرات میں ٹینا موڈوٹی، مینوئل اور لولا الواریز براوو، ناچو لوپیز اور ہیکٹر گارسیا شامل ہیں۔ قبل از ہسپانوی، نوآبادیاتی اور آزادی کے بعد کے ادوار میں میکسیکن آرٹ کی کلاسیکی تقسیم ان کے کام میں میکسیکن کی کلاسیکی تصاویر جیسے کیکٹی، ایگوی پودے، گھوڑے، فیلڈ ورکرز، ماسک، کام کرنے والی خواتین اور کھوپڑی جیسے موضوعات کے ساتھ اکثر ظاہر ہوتی ہے۔ کمی، موت اور غربت۔ اس کا زیادہ تر کام 20 ویں صدی میں میکسیکو کی دیہی زندگی پر مرکوز تھا۔ یہ عام لوگوں پر مرکوز ہے، جو اس وقت فیشن نہیں تھا۔ یامپولسکی کے حوالے سے کہا گیا ہے کہ اس کا فن "لوگوں کی زندگیوں کے ان لمحات کی عکاسی کرتا ہے جنہیں دوسرے شاید نہیں دیکھتے یا ان کی قدر نہیں کرتے"۔ اس کا کام اس کے پروفیسرز، براوووں کے اثر و رسوخ کو ظاہر کرتا ہے، کیونکہ وہ زرعی کام کے وقار کے حوالے سے اکثر مقامی نباتات اور ملک کے لوگوں پر فخر کا اظہار کرتے ہیں۔ اس کا کام میکسیکن ثقافت کی پیچیدگی کو دستاویزی شکل دینے کی میکسیکن فوٹو گرافی کی روایت کا حصہ ہے، جس میں غربت، بیماری، استعفی اور صفائی ستھرائی کی کمی جیسے منفی پہلو شامل ہیں۔ اس کی تصاویر اسٹیج نہیں کی جاتی ہیں۔ اس نے فوٹو کھینچتے ہوئے لوگوں کو اپنی معمول کی زندگی گزارنے پر آمادہ کیا۔ یہ تصاویر ان کے خاندان کی عالمی انسانیت اور بشریاتی پس منظر کی عکاسی کرتی ہیں جن کی اہم مثالیں ہیں دی ایکسٹرمینیٹنگ اینجل (1991) ؛ ویٹنگ فار دی پریسٹ (1987) ؛ اورنج اسٹینڈ (1969) ؛ اسٹیکڈ پیناٹا پوٹس (1988) اور جیل ہاؤس پیٹیو (1987)، جس کا مقصد میکسیکو میں غربت کی مختلف وجوہات اور پہلوؤں کو دکھانا ہے۔ دیہی زندگی پر اس کی توجہ کے ایک حصے کے طور پر، اس کے کام کا ایک اہم پہلو میکسیکن دستکاری اور لوک فن کا فروغ تھا، جس میں سے اس نے اپنی زندگی میں 3,000 سے زیادہ ٹکڑوں کا مجموعہ جمع کیا اور اسے اپنے کچھ کاموں میں نمایاں کیا گیا۔ اس کے مجموعے کے لیے وقف ایک نمائش 2012 میں میکسیکو سٹی کے میوزیو ڈی آرٹے پاپولر میں دکھائی گئی تھی۔ ریکگنیشن یامپولسکی کو سیکرٹریٹ آف کلچر کے سسٹما ناسیونل ڈی کریڈورس نے تسلیم کیا۔ اس نے 2000 میں آئی این اے ایچ سے میگوئل اوتھون ڈی مینڈیزبل انعام حاصل کیا۔ انہیں ان کی زندگی کے کام کے لیے 2012 میں انسٹی ٹیوٹو نیسیونل ڈی بیلس آرٹس نے بعد از مرگ اعزاز سے نوازا۔ ماریانا یامپولسکی فاؤنڈیشن ماریانا یامپولسکی فاؤنڈیشن (ہسپانوی میں فاؤنڈیشن ماریانا یامپولسکی) کی بنیاد فوٹو گرافر کی یادداشت کا احترام کرنے اور اس کی زندگی کے کام کو فروغ دینے کے لیے رکھی گئی تھی۔ اس کی قیادت اس کے شوہر آرجن وین ڈیر سلوئس کر رہے ہیں، جنہوں نے میکسیکو سٹی کے تلالپن بورو میں اپنا گھر فاؤنڈیشن کو عطیہ کیا۔ فاؤنڈیشن کے پاس یامپولسکی اور اس کی زندگی سے متعلق تصاویر کے 70,000 سے زیادہ منفی ہیں۔ یہ "کولبری" سیریز کا ایک مکمل مجموعہ بھی برقرار رکھتا ہے جس کی ترمیم یامپولسکی نے کی تھی۔ مزید پڑھنے کے حوالہ جات 1925 کی پیدائش 2002 میں میکسیکو میں امریکی تارکین وطن میکسیکن فوٹوگرافروں نے میکسیکو کے شہریوں کو فطری بنایا شکاگو کے امریکی لوگ روسی یہودی نسل کے میکسیکن لوگ روسی یہودی نسل کے امریکی لوگ جرمن یہودی نسل کے میکسیکن لوگ جرمن یہودی نسل کے میکسیکن لوگ امریکی نسل کے میکسیکن لوگ میکسیکن یہودی 20 ویں صدی کی میکسیکن خواتین فنکار 20 ویں صدی کی امریکی خواتین فوٹوگرافروں کے ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین میکسیکن خواتین فوٹوگرافروں