Tadaichi Hirakawa
تادائچی ہیراکاوا (13 فروری 1902-25 اگست 1993) این ایچ کے کے لیے انگریزی گفتگو کے کورسز کے براڈکاسٹر اور ریڈیو انسٹرکٹر تھے۔ "انکل کم کم" کے نام سے موسوم، وہ 1946 سے 1951 تک مقبول ریڈیو پروگرام "انگلش کنورسیشن" کے انچارج تھے۔ اس پروگرام کو "کم انگلش" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ وہ تاکاہاشی شہر، اوکایاما پریفیکچر، جاپان سے آئے اور دوسری جنگ عظیم سے پہلے امریکہ میں تعلیم حاصل کی۔ 2021 میں، این ایچ کے نے ایک ٹی وی ڈرامہ، کم کم ایوری وڈی پروڈیوس کیا، جس میں ہیراکاوا اور اس کے دن اور خاندان شامل تھے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ہیراکاوا 1902 میں اوکایاما پریفیکچر کے سوگاوا گاؤں (اب تاکاہاشی شہر) میں ایک کسان کے دوسرے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے۔ 1916 میں سوگاوا ایلیمنٹری اسکول کی اپر سیکنڈ گریڈ (ایک سیکنڈری اسکول کورس) مکمل کرنے کے بعد، وہ کچھ وقت کے لیے خاندانی کاشتکاری میں مصروف رہے۔ 17 سال کی عمر میں، 1919 میں، وہ اپنے والد کے پیچھے چلے گئے جو اپنے بھائیوں کے ساتھ کئی سالوں سے امریکہ ہجرت کر رہے تھے، ان کے اے بی سی کو نہیں جانتے تھے۔ ریاستہائے متحدہ میں، اس نے پہلے پورٹ لینڈ، اوریگون میں تقریبا نصف سال تک ریلوے تعمیراتی کارکن کے طور پر کام کیا، اور پھر آدھے سال تک جاپانی اسٹور میں کلرک کے طور پر کام کرنے کے لیے سیئٹل، واشنگٹن چلا گیا۔ 1919 میں، 17 سال کی عمر میں، وہ انگریزی کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ایک اسکول کے لڑکے کے طور پر ایک اعلی درجے کے رہائشی علاقے میں ایک امریکی خاندان کے ساتھ چلے گئے، اور ایک ایلیمنٹری اسکول میں داخل ہوئے، جہاں انہوں نے گریڈ چھوڑے، اور تین سالوں میں گریجویشن کیا۔ چار سالوں میں براڈوے ہائی اسکول (اب سیئٹل سنٹرل کالج) مکمل کرنے کے بعد، واشنگٹن یونیورسٹی میں داخلہ لیا، جہاں انہوں نے فزکس سے تھیٹر میں اپنا میجر تبدیل کیا، تھیٹر ڈیپارٹمنٹ سے سمما کم لاڈ سے بی اے کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 1931 میں۔ جہاں تک بارہ سال یا اس سے زیادہ کی سخت تعلیم کا تعلق ہے، ہیراکاوا نے کہا کہ کسی ایسے شخص کے لیے جس نے اپنے بچپن میں ایک کسان کی حیثیت سے جدوجہد کی تھی، جس زندگی میں اسے دن کے وقت اسکول جانے کی اجازت تھی، گھر واپس آنے کے بعد اپنا کمرہ صاف کرنے کی اجازت تھی، اور رات کے کھانے کے بعد آزادانہ طور پر تعلیم حاصل کرنا "مشکل زندگی سے زیادہ آسان زندگی" تھی۔ ریاستہائے متحدہ میں کیریئر واشنگٹن یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، وہ لاس اینجلس میں سینٹ میری کے ایپسکوپل چرچ (961 ایس ماریپوسا ایونیو) میں ایسوسی ایٹ پادری بن گئے، جاپانی اور امریکی ثقافت کو فروغ دینے کے لیے کام کر رہے تھے، اور 1935 میں کانڈا، ٹوکیو کے رہنے والے یون تکیتا سے شادی کی، جن سے ان کی ملاقات چرچ میں ہوئی۔ اس دوران، وہ ہالی ووڈ کی فلموں جیسے میڈم بٹر فلائی اور دی مسٹری آف ڈائمنڈ آئی لینڈ (اصل عنوان: رپ رورنگ ریلی) کے ساتھ ساتھ پاساڈینا کمیونٹی پلے ہاؤس (اب پاساڈینا پلے ہاؤس) میں جو ہیراکاوا کے نام سے ایک اداکار کے طور پر بھی نظر آئے۔ جاپان میں 1936 میں جاپان واپسی پر، انہوں نے این ایچ کے میں انگریزی زبان کے نیوز کاسٹر کے لیے درخواست دی، جہاں انہوں نے ستمبر 1945 کے آخر میں بین الاقوامی نشریات کے چیف نیوز کاسٹر کی حیثیت سے ریٹائرمنٹ تک آٹھ سال تک کام کیا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، وہ امریکی ڈویژن میں نشریاتی ٹیم کے سربراہ کی حیثیت سے امریکی فوجیوں کے خلاف جنگ سے تھکے ہوئے پروپیگنڈے میں شامل تھے۔ مخالف حصے۔ جنگ کے اختتام پر، اس نے ہیروہیتو کے ہتھیار ڈالنے کی نشریات کا انگریزی میں ترجمہ کیا اور اسے خود این ایچ کے انٹرنیشنل براڈکاسٹ (اب این ایچ کے ورلڈ) پر دنیا کے سامنے پڑھا۔ فروری 1946 سے پانچ سال تک ہیراکاوا شام 6 بجے این ایچ کے کے فرسٹ براڈکاسٹنگ سسٹم پر 15 منٹ کے "انگریزی گفتگو" پروگرام کے انچارج رہے۔ انہوں نے تھیم گانا کم، کم، سب لوگ لکھا، جو ایک قومی پسندیدہ گانا بن گیا۔ این ایچ کے سے "انگلش کنورسیشن" انسٹرکٹر کے طور پر سبکدوش ہونے کے بعد، ہیراکاوا نے دوسرے نشریاتی اسٹیشنوں: ریڈیو ٹوکیو (اب ٹی بی ایس ریڈیو) اور نپون کلچرل براڈکاسٹنگ میں اپنا "کم انگلش" جاری رکھا۔ 1957 کے آخر میں، پیسیفک ٹیلی ویژن نے ان کا خیرمقدم کیا، جہاں وہ محکمہ ترجمہ کے سربراہ اور پھر اسٹیشن کے نائب صدر بنے۔ ہیراکاوا کی انگریزی گفتگو کی تعلیم کی دو خصوصیات ہیں۔ پہلا خاندانی گفتگو پر زور ہے، اور دوسرا متن میں تلفظ کے لیے جاپانی فیوریگانا کا استعمال ہے۔ ذاتی زندگی اور خاندان ہیراکاوا 1992 میں 91 سال کی عمر میں نمونیا کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ ان کی بیوی کانڈا، ٹوکیو سے تعلق رکھنے والی یون (نی: تکیتا) تھی، اور ان کے دو بیٹے اور دو بیٹیاں ہیں۔ ان کا سب سے بڑا بیٹا سومیو (1936-2018) تھا، جو لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں پیدا ہوا، ایوریٹ ہائی اسکول، واشنگٹن، یونیورسٹی آف واشنگٹن، اور نیو یارک یونیورسٹی لا اسکول سے فارغ التحصیل ہوا۔ وہ متسوبشی بینک کی سیئٹل برانچ کے مینیجر تھے۔ ان کا دوسرا بیٹا، کیوشی (1941-)، جو سیٹاگیا، ٹوکیو میں پیدا ہوا، ایک یوکولے کھلاڑی ہے۔ انہوں نے اپنے والد کی سوانح عمری لکھی۔ یہ بھی دیکھیں کہ جاپان میں انگریزی کو دوسری یا غیر ملکی زبان کی فہرست کے طور پر پڑھانا ہیروہیتو ہتھیار ڈالنے کی نشریاتی حوالہ جات 2021 میں این ایچ کے ٹی وی کے بیرونی لنکس میں واشنگٹن کی تاداچی ہیراکاوا یونیورسٹی 1902 کی پیدائش 1993 کی موت شامل ہیں اوکایاما پریفیکچر کے جاپانی اداکاروں کی جاپانی ریڈیو شخصیات یونیورسٹی آف واشنگٹن کے سابق طلباء