Speeches and debates of Ronald Reagan
رونالڈ ریگن کی تقریریں اور مباحثے ریاستہائے متحدہ کے 40 ویں صدر کی بنیادی تقریر پر مشتمل ہیں۔ ریگن نے اپنے کیریئر کا آغاز آئیووا میں بطور ریڈیو براڈکاسٹر کیا۔ 1937 میں وہ لاس اینجلس چلے گئے جہاں انہوں نے پہلے فلموں اور بعد میں ٹیلی ویژن میں اداکاری کا آغاز کیا۔ 1964 میں بیری گولڈ واٹر کی صدارتی امیدواریت کی حمایت میں ایک ہلچل مچانے والی تقریر کرنے کے بعد، انہیں کیلیفورنیا کی گورنرشپ حاصل کرنے کے لیے راضی کیا گیا، جس کے دو سال بعد اور پھر 1970 میں وہ جیت گئے۔ 1980 میں، ریاستہائے متحدہ کے صدر کے لیے ریپبلکن امیدوار کے طور پر، انہوں نے موجودہ جمی کارٹر کو شکست دی۔ وہ 1984 میں لینڈ سلائیڈنگ میں دوبارہ منتخب ہوئے، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ یہ "امریکہ میں صبح" تھی۔ ریگن نے 1989 میں عہدہ چھوڑ دیا۔ الینوائے کے یوریکا کالج سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، ریگن ریڈیو براڈکاسٹر کے طور پر کام کرنے کے لیے پہلے آئیووا چلے گئے۔ پھر 1937 میں کیلیفورنیا چلے گئے جہاں انہوں نے بطور اداکار کیریئر کا آغاز کیا، پہلے فلموں اور بعد میں ٹیلی ویژن میں۔ 1964 میں ریگن نے قدامت پسند صدارتی امیدوار بیری گولڈ واٹر کی مہم کی توثیق کی۔ اپنی تقریر، "انتخاب کا ایک وقت" میں، ریگن نے چھوٹی حکومت کی ضرورت پر زور دیا۔ اس تقریر نے گولڈ واٹر کے لیے 10 لاکھ ڈالر اکٹھے کیے اور اسے وہ واقعہ سمجھا جاتا ہے جس نے ریگن کے سیاسی کیریئر کا آغاز کیا۔ اس نے ریپبلکن پارٹی کی اعتدال پسند سے "زیادہ سیاسی طور پر مغربی نظریے" کی طرف منتقلی کو بھی نشان زد کیا۔ کیلیفورنیا کے ریپبلکن ریگن کے "ٹائم فار چوزنگ" تقریر کے بعد ان کے سیاسی خیالات اور کرشمہ سے متاثر ہوئے، اور انہیں 1966 میں کیلیفورنیا کے گورنر کے لیے نامزد کیا۔ ریگن گورنر منتخب ہوئے اور انہوں نے دو مرتبہ خدمات انجام دیں۔ 1974 میں پہلی کنزرویٹو پولیٹیکل ایکشن کانفرنس (سی پی اے سی) میں ریگن نے حاضرین سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ "ہم ایک پہاڑی پر چمکتے ہوئے شہر کے طور پر رہیں گے"، جان ونتھروپ کے میتھیو 5:14 سے پہاڑی ٹروپ پر شہر کے استعمال کے حوالے سے ؛ "چمکتے ہوئے" کے اضافے کے ساتھ یہ ریگن کا ٹریڈ مارک اظہار بن گیا۔ 1980 میں ریگن نے جمی کارٹر کو ریاستہائے متحدہ کی صدارت کے لیے چیلنج کیا۔ ان کے واحد مباحثے کے دوران، ریگن نے یہ جملہ استعمال کیا، "وہاں آپ دوبارہ جائیں"۔ یہ لکیر 1980 کے صدارتی انتخابات کے واحد وضاحتی جملے کے طور پر ابھری۔ یہ جملہ خبروں کی سرخیوں میں سیاسی لغت میں برقرار رہا ہے، مختلف صدارتی امیدواروں کے مباحثوں کے دوران بار بار کچھ مسائل کو اٹھانے، یا خود ریگن کا حوالہ دینے کے ایک طریقے کے طور پر۔ ایسوسی ایٹڈ پریس نے 2008 میں لکھا: "ریگن ایک مباحثے کے لمحے کو قید کرنے میں ماہر تھے جسے ہر کوئی یاد رکھے گا۔ اس کی 'وہاں آپ دوبارہ جائیں' لائن نے اس کے مخالف کے حملے کو ناکارہ بنا دیا۔ عام انتخابات میں ریگن نے زبردست کامیابی حاصل کی۔ ریگن برطانوی پارلیمنٹ سے خطاب کرنے والے پہلے امریکی صدر تھے۔ 8 جون 1982 کو پیلس آف ویسٹ منسٹر کی رائل گیلری میں برطانوی پارلیمنٹ سے ایک مشہور خطاب میں ریگن نے کہا، "آزادی اور جمہوریت کا آگے بڑھنا مارکسزم-لینن ازم کو تاریخ کے راکھ کے ڈھیر پر چھوڑ دے گا"۔ ریگن نے 1984 میں دوبارہ انتخاب میں حصہ لیا۔ ڈیموکریٹک امیدوار والٹر مونڈیل تھے۔ ریگن نے پہلے مباحثے میں ناقص کارکردگی کا مظاہرہ کیا، لیکن دوسرے مباحثے میں انہوں نے واپسی کی، اور اپنی عمر کے بارے میں سوالات کا سامنا کرتے ہوئے کہا، "میں عمر کو اس مہم کا مسئلہ نہیں بناؤں گا۔ میں سیاسی مقاصد کے لیے اپنے مخالف کی جوانی اور ناتجربہ کاری کا استحصال نہیں کرنے جا رہا ہوں، جس نے تالیاں اور ہنسی پیدا کی، یہاں تک کہ خود مونڈلے سے بھی۔ مونڈیل نے بعد میں یاد کیا کہ 28 جنوری 1986 کو خلائی شٹل چیلنجر کی تحلیل ریگن کی صدارت میں ایک اہم لمحہ ثابت ہوئی۔ جہاز میں سوار تمام سات خلاباز ہلاک ہو گئے۔ تباہی کی رات، ریگن نے ایک تقریر کی، جسے پیگی نونن نے لکھا تھا، جس میں انہوں نے کہا: اس تقریر کو 20 ویں صدی کی دس بہترین امریکی سیاسی تقریروں میں سے ایک قرار دیا گیا ہے۔ ریگن کا خیال تھا کہ مغربی جمہوریت دیوار برلن کو کھولنے کی بہترین امید پیش کرتی ہے۔ 12 جون 1987 کو انہوں نے دیوار پر ایک تقریر کی جس میں انہوں نے سوویت رہنما میخائل گورباچوف کو چیلنج کیا کہ "اس دیوار کو پھاڑ دیں!" ریگن کے سینئر عملے نے اس جملے پر اعتراض کیا، لیکن ریگن نے انہیں مسترد کرتے ہوئے کہا، "مجھے لگتا ہے کہ ہم اسے چھوڑ دیں گے"۔ "اس دیوار کو پھاڑ دو!" اسے "رونالڈ ریگن کی صدارت کے چار سب سے مشہور الفاظ" کہا گیا ہے۔ اگرچہ ریگن کے الفاظ کا دیوار کی تباہی پر کتنا اثر پڑا اس پر کچھ اختلاف ہے، لیکن اس تقریر کو سرد جنگ کی تاریخ کے ایک اہم لمحے کے طور پر یاد کیا جاتا ہے اور ٹائم میگزین نے اسے تاریخ کی دس عظیم ترین تقریروں میں سے ایک کے طور پر درج کیا تھا۔ عوامی اسپیکر کے طور پر ریگن کے تقاریر کے انداز کی تاثیر نے انہیں "گریٹ کمیونیکیٹر" کا لقب دلایا۔ سابق ریگن اسپیچ رائٹر کین کھچیگیان نے لکھا، "جس چیز نے انہیں عظیم کمیونیکیٹر بنایا وہ رونالڈ ریگن کا اپنے سامعین کو تعلیم دینے کا عزم اور صلاحیت تھی، تاکہ وہ اپنے دلائل کو ذہن کی آنکھوں تک واضح کرنے کے لیے عکاسی اور الفاظ کی تصاویر کا استعمال کرکے اپنے خیالات کو زندہ کر سکیں۔ مختصرا: وہ امریکہ کے استاد تھے۔ " فرینکلن ڈی روزویلٹ، جن سے ریگن اکثر قرض لیتے تھے، نے نئے ایجاد شدہ ریڈیو پر اپنی "فائر سائیڈ چیٹس" نشر کرکے صدارتی مواصلات کے ایک نئے دور کا آغاز کیا۔ ریگن نے اپنے زمانے میں ٹیلی ویژن نشریات کی طاقت کو بروئے کار لاتے ہوئے صدارتی مواصلات پر اپنی مہر لگائی۔ انہوں نے اپنے ریڈیو، فلم اور ٹیلی ویژن کیریئر کے دوران تیار کردہ مہارتوں کا استعمال کیا، اور لو کینن کے مطابق، ریگن نے "اپنی صدارت کو فروغ دینے کے لیے ٹیلی ویژن کے استعمال میں معیار طے کیا"۔ کھچیگیان نے تین خوبیوں کا ذکر کیا جنہوں نے ریگن کی کامیابی کو فروغ دیا۔ انہوں نے ریگن کی آواز کو "ایک عمدہ مرلوٹ کو کرسٹل کے پیالے میں آہستہ سے ڈالا جا رہا ہے" کے طور پر بیان کیا۔ ریگن، ایک تربیت یافتہ اداکار، کے پاس بہترین "کیمرہ کی موجودگی" ہے۔ کھچیگن نے ریگن کی الفاظ کی تصاویر بنانے کی صلاحیت کو اپنے سامعین کے ساتھ بات چیت میں اہم پایا۔ ریگن نے کہا کہ یہ امریکی عوام کے ساتھ ان کی "ہمدردی" تھی جس نے انہیں ایک موثر مواصلاتی اور رہنما بنایا۔ ریگن کہانی سنانے کے ذریعے لوگوں سے جڑنے کے قابل تھے۔ اگرچہ بات چیت کی اس سادہ شکل کی وجہ سے کلارک کلفورڈ جیسے ناقدین نے ریگن کو "ایک خوشگوار بدتمیز" قرار دیا، لیکن مائیکل کے ڈیور نے اس مسترد کرنے والے رویے کو "خفیہ ہتھیار" سے تشبیہ دی۔ اپنے سیاسی کیریئر کے اختتام پر، ریگن نے "گریٹ کمیونیکیٹر" کے نام پر غور کیا۔ اپنے الوداعی خطاب میں انہوں نے کہا: تقریروں کی درجہ بندی 2009 میں وسکونسن-میڈیسن یونیورسٹی اور ٹیکساس اے اینڈ ایم یونیورسٹی کے پروفیسرز نے ایک فہرست مرتب کی تھی اور یہ "امریکی عوامی خطاب کے 137 سرکردہ اسکالرز" کی رائے پر مبنی تھی۔ رونالڈ ریگن کی تقریریں جنہوں نے فہرست بنائی وہ ذیل میں ہیں: ٹائم میگزین نے برینڈن برگ گیٹ ایڈریس کو اپنی "ٹاپ 10 عظیم ترین تقریروں" کی فہرست میں درج کیا۔ پردے کے پیچھے کے مباحثے بھی دیکھیں رونالڈ ریگن سپیکس آؤٹ اگینسٹ سوشلائزڈ میڈیسن اسٹیٹ آف دی یونین خطاب ریاستہائے متحدہ کے صدارتی انتخابات کے مباحثے ریگن تقریر لکھنے والے ٹونی بلینکلی ارام بکشیان بین ٹی ایلیٹ جیفری ہارٹ کین کھچیگیئن پیگی نونن ماری مسینگ جان پوڈوریٹز ڈانا روہرا باچر ڈیوڈ حوالہ جات بتائیں بیرونی روابط صدارتی تقریر آرکائیو-رونالڈ ریگن، ملر سینٹر، آڈیو اور ویڈیو فائلیں دی گریٹ کمیونیکیٹر، رونالڈ ریگن صدارتی فاؤنڈیشن میں تقریر کا آرکائیو اور لائبریری رونالڈ ریگن کی اہم تقریریں، رونالڈ ریگن صدارتی لائبریری کے آرکائیو میں تقریر اور مباحثے کی نقل، رونالڈ ریگن صدارتی لائبریری میں بڑی تقریروں کی تصاویر رونالڈ ریگن، ان ہیز اون ورڈز، نیشنل پبلک ریڈیو مہمات اور انتخابات، مواد اور