Bible translations into Kyrgyz
فی الحال جدید کرغیز زبان میں بائبل کے تین ترجمے ہیں۔ رے آف ہوپ نے روسی سینوڈل ورژن سے ترجمہ تیار کیا۔ یہ سب سے زیادہ استعمال ہونے والا ترجمہ ہے۔ لنگوا سروس نے یونائیٹڈ بائبل سوسائٹی کے ساتھ مل کر 2005 میں نئے عہد نامے کا ایک نیا ترجمہ شائع کیا۔ وہ فی الحال پرانے عہد نامے پر کام کر رہے ہیں۔ اسکر میمبٹیلیو نے بائبل کے ایک بڑے حصے کا زیادہ متحرک مساوی/پیرا فریز ترجمہ میں ترجمہ کیا ہے۔ یہ ترجمہ خاص طور پر انجیلی بشارت کے لیے ہے۔ یہوواہ کے گواہوں نے رے آف ہوپ کے ترجمے میں ترمیم کی ہے تاکہ انگریزی نیو ورلڈ ٹرانسلیشن کے قریب مل سکے جو کرغیز زبان میں "نیو ورلڈ ٹرانسلیشن" تیار کرتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط https://amanjol.com/kg: رے آف ہوپ اور لنگوا سروس کے ترجمے https://qendeh.net ROH & LS ترمیم شدہ عربی رسم الخط میں ترجمے (سنکیانگ میں استعمال شدہ) کرغیز زبان کا ادب کرغیز زبان کی عیسائیت کرغزستان میں