2 Samuel 9
2 سموئیل 9 عیسائی بائبل کے پرانے عہد نامے میں سموئیل کی دوسری کتاب کا نواں باب ہے یا عبرانی بائبل میں سموئیل کی کتابوں کا دوسرا حصہ ہے۔ یہودی روایت کے مطابق اس کتاب کو نبی سموئیل سے منسوب کیا گیا تھا، جس میں نبیوں جد اور ناتھن نے اضافہ کیا تھا، لیکن جدید اسکالرز اسے مختلف ادوار کی متعدد آزاد تحریروں کی ترکیب کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اس باب میں یروشلم میں داؤد کے دور حکومت کا بیان ہے۔ یہ 2 سموئیل 9-20 پر مشتمل ایک حصے کے اندر ہے اور 1 کنگز 1-2 تک جاری رہا جو داؤد کے تخت کے جانشین ہونے کے لیے داؤد کے بیٹوں کے درمیان اقتدار کی جدوجہد سے نمٹتا ہے جب تک کہ 'سلطنت سلیمان کے ہاتھ میں قائم نہیں ہو گئی' (1 کنگز 2:46)۔ متن یہ باب اصل میں عبرانی زبان میں لکھا گیا تھا۔ اسے 13 آیات میں تقسیم کیا گیا ہے۔ متن کے گواہ عبرانی زبان میں اس باب کے متن پر مشتمل کچھ ابتدائی نسخے مسوری ٹیکسٹ روایت کے ہیں، جن میں کوڈیکس کیرنسس (895)، حلب کوڈیکس (10 ویں صدی)، اور کوڈیکس لینن گراڈینسس (1008) شامل ہیں۔ عبرانی زبان میں اس باب کے کچھ حصوں پر مشتمل ٹکڑے بحیرہ مردار کے طومار میں پائے گئے جن میں 4Q51 (4QSam ؛ 100-50 BCE) شامل ہیں جن میں موجودہ آیات 8-10 ہیں۔ کوئین یونانی میں ترجمہ کے موجودہ قدیم نسخے جنہیں سیپٹوجینٹ کے نام سے جانا جاتا ہے (اصل میں آخری چند صدیوں قبل مسیح میں بنایا گیا تھا) میں کوڈیکس ویٹیکنس (بی ؛ بی ؛ چوتھی صدی) اور کوڈیکس الیگزینڈرینس (اے ؛ اے ؛ 5 ویں صدی) شامل ہیں۔ تجزیہ اس باب کا ڈھانچہ اس طرح ہے: A. ڈیوڈ کا ارادہ (9:1) B. ڈیوڈ زیبا سے بات کرتا ہے (9:2-5) C. میفیبوشت خراج عقیدت پیش کرتا ہے (9:6) D. ڈیوڈ جوناتھن کے ساتھ اپنے عہد کو پورا کرتا ہے (9:7) C '۔ مفیبوشت عبادت کرتا ہے (9:8) B '۔ ڈیوڈ ضیبہ (9:9-11) A 'سے بات کرتا ہے۔ داؤد کا ارادہ پورا ہو گیا ہے (9:12-13) اس باب کا تعلق ساؤل کے گھرانے اور 2 سموئیل 2-4 میں اشبوشت کی موت سے متعلق واقعات سے ہے، لیکن زیادہ مضبوطی سے 2 سموئیل 21:1-14 میں جبیونیوں کے انتقام کی کہانی سے ہے، جو داؤد کی میز پر میفیبوشت کی رہائش سے پہلے ہونی چاہیے۔ داؤد ساؤل کے گھرانے کے بارے میں پوچھتا ہے (9:1-4) اس حصے کا آغاز داؤد سے ہوتا ہے جس میں وہ 'جوناتھن کی خاطر ساؤل کے گھرانے پر مہربانی کرنے' کے بارے میں پوچھتا ہے (آیت 1)، جو YHWH () کے سامنے اپنے عہد نامے میں جوناتھن سے اس کے وعدوں اور ساؤل سے اس کے وعدے پر مبنی ہے کہ وہ 'اس کی اولاد کو نہیں کاٹے گا' ()۔ اس اقتباس میں داؤد کے دور حکومت کے ابتدائی دور (سٹین مین کے مطابق تقریبا 999 قبل مسیح) کا ایک فلیش بیک شامل ہے، جسے اس باب میں 1 سموئیل 16 اور 1 سموئیل 19 میں زیبا اور میفیبوشت سے متعلق واقعات کی پیش گوئی کے طور پر رکھا گیا ہے۔ 1015 قبل مسیح میں اس گھر سے فرار ہونے کے بعد سے داؤد کو ساؤل کے گھر کے بارے میں زیادہ معلومات نہیں تھیں، جبکہ جوناتھن کے ساتھ اس کا آخری رابطہ مفیبوشت کی پیدائش کے تقریبا ایک سال بعد ہوریش (1 سموئیل 23:16-18 ؛ c. 1013-1012 BCE) میں ہوا تھا۔ داؤد کا عہدیدار ساؤل کے نوکر ضیبہ کے بارے میں جانتا تھا، جسے ساؤل کی اولاد کے بارے میں معلومات تھیں (آیت 2)۔ ضیبہ نے صرف مفیبوشت کی شناخت ساؤل کے گھرانے کے زندہ بچ جانے والے رکن کے طور پر کی، کیونکہ ساؤل کے بیٹے حرموں سے اور پوتے اس کی بیٹی میراب کے ذریعے تھے (cf. 2 سموئیل 21:8) کو ساؤل کے گھرانے کا وارث نہیں سمجھا جاتا تھا۔ 1 اور داؤد نے کہا، "کیا اب بھی ساؤل کے گھرانے میں سے کوئی بچا ہے کہ میں یونتن کی خاطر اس پر مہربانی کروں؟" "مہربانی": "عہد وفاداری" کے معنی میں۔ ڈیوڈ اور میفیبوشت (9:5-13) ڈیوڈ کے گھرانے میں ایک ساؤلیڈ کی موجودگی اس بات پر زور دیتی ہے کہ ڈیوڈ جوناتھن کی اولاد کے ساتھ باعزت سلوک کر رہا تھا، لفظ 'مہربانی' (کھیسڈ) کا استعمال کرتے ہوئے، جو آیات 1، 3، اور 7 میں آتا ہے، جوناتھن کی اپیل کے مطابق 'مجھے رب کی مہربانی (کھیسڈ) دکھائیں'۔ داؤد نے جوناتھن کے بیٹے میفیبوشت کو خصوصی سرپرستی (آیت 7) دی، شاہی خرچ پر (آیت 11)، اس کے دادا کی جائیداد اسے واپس کر دی گئی (آیت 7) اور ضیبہ کے لیے خاندان کی دیکھ بھال کے لیے اسٹیٹ مینیجر کے طور پر کام کرنے کے انتظامات کیے گئے (آیت 10)۔ ساؤل کی جائیداد (آیت 7) ایک تاج کی ملکیت تھی، لہذا یہ داؤد کے بادشاہ بننے کے بعد اس کی ملکیت ہونی چاہیے، لیکن اس وقت بھی کچھ ساؤل کے گھر کے باقی اراکین کی ملکیت ہو سکتی ہے، بشمول اس کی حرموں کے بچے، رشتہ دار اور اس کی بیٹیوں کے خاندان۔ ساؤل کی سب سے بڑی بیٹی میراب اپنے شوہر ایڈریل کے ساتھ محولہ میں تھی (1 سموئیل 14:49 ؛ 18:17-19)، جبکہ ساؤل کی دوسری بیٹی میکل اپنے شوہر بادشاہ داؤد کے ساتھ یروشلم میں رہتی تھی (2 سموئیل 6:16-23)، اس لیے دوسرے علاقوں میں کچھ زمینوں کی دیکھ بھال نگہبانوں نے کی ہوگی، بشمول ضیبہ۔ یہ ہو سکتا ہے کہ اس طرح داؤد کے حکام ضیبہ کا سراغ لگانے میں کامیاب ہوئے۔ اب داؤد اعلان کر سکتا تھا کہ ساری جائیداد میفیبوشت کو ساؤل کے واحد جائز وارث کے طور پر دی جانی چاہیے۔ 5 تب بادشاہ داؤد نے اسے لو دبر سے امّی ایل کے بیٹے مکیر کے گھر سے بھیجا اور باہر لایا۔ "ماکیر": ساؤل کے گھرانے کا ایک قابل قدر رکن جس نے بعد میں ابی سلوم کی بغاوت کے دوران داؤد پر بھی مہربانی کی (1 سموئیل 17:27-29)۔ متعلقہ بائبل کے حصے بھی دیکھیں: 1 سموئیل 20، 1 سموئیل 24، 2 سموئیل 16، 2 سموئیل 19 نوٹ حوالہ جات ذرائع سموئیل پر تبصرے جنرل بیرونی روابط یہودی ترجمے: سموئیل II-II سموئیل-باب 9 (یہودیکا پریس)۔ عبرانی متن اور انگریزی ترجمہ [راشی کی تفسیر کے ساتھ] پر Chabad.org عیسائی ترجمے: آن لائن بائبل پر GospelHall.org (ESV، KJV، ڈاربی، امریکن اسٹینڈرڈ ورژن، بنیادی انگریزی میں بائبل) 2 سموئیل باب 9۔ بائبل گیٹ وے 09