Dance with Somebody (Glee)
"ڈانس ود سمبیڈی" امریکی میوزیکل ٹیلی ویژن سیریز گلی کے تیسرے سیزن کی سترہویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر 61 ویں قسط ہے۔ راس میکسویل کی تحریر کردہ اور پیرس بارکلے کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ قسط 24 اپریل 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر ہوئی۔ یہ وٹنی ہیوسٹن کے لیے ایک خصوصی خراج تحسین ہے، جن کا انتقال دس ہفتے قبل (11 فروری) ہوا تھا، اور اس میں ان کے سات گانے شامل ہیں۔ اس کی ابتدائی نشریات کے بعد، اس قسط نے 6.90 ملین امریکی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا اور 18-49 ڈیموگرافک میں 2.7/8 نیلسن ریٹنگ/شیئر حاصل کیا، جو 2.4/7 ریٹنگ/شیئر سے 10 فیصد سے زیادہ کا اضافہ ہے اور پچھلی قسط، "سیٹرڈے نائٹ گلی-ور" کے 6.23 ملین ناظرین، جو 17 اپریل 2012 کو نشر کیا گیا تھا۔ پلاٹ ول (میتھیو موریسن) نے محسوس کیا کہ گلی کلب کے کئی ممبران وٹنی ہیوسٹن کی موت کے دو ماہ بعد بھی مایوس ہیں۔ اسکول کونسلر یما (جیما میز) بتاتی ہیں کہ وہ وٹنی کی موت کے درد پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں تاکہ انہیں گریجویشن کے بعد اپنے دوستوں کو چھوڑنے کے درد کے بارے میں سوچنا نہ پڑے۔ ول اس ہفتے کے لیے اپنی تفویض کو ہیوسٹن کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ اپنی پرفارمنس کی تیاری کے لیے شیٹ میوزک کی خریداری کے دوران، کرٹ (کرس کولفر) کی ملاقات ایک اور اسکول کے طالب علم چانڈلر (جسٹن کاسٹر) سے ہوتی ہے، جو اسے گانا منتخب کرنے میں مدد کرتا ہے۔ دونوں ٹیلی فون نمبروں کا تبادلہ کرتے ہیں، اور بعد میں چانڈلر کرٹ کو چھیڑ چھاڑ کے ٹیکسٹ پیغامات بھیجتا ہے، جو ان کا مثبت جواب دیتا ہے۔ کرٹ تبادلوں کو بے قصور سمجھتا ہے، لیکن اس کا بوائے فرینڈ بلیین (ڈیرن کرس) اسے دھوکہ دہی کے طور پر دیکھتا ہے۔ دونوں میں بحث ہو جاتی ہے، اور بلیین اپنے جذبات کا اظہار کرنے کے لیے "یہ ٹھیک نہیں ہے لیکن یہ ٹھیک ہے" گاتا ہے۔ بعد میں، کرٹ اور اس کے والد برٹ (مائیک او مالے) نیویارک میں کرٹ کے مستقبل کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ برٹ کرٹ کو بتاتا ہے کہ اسے اس لڑکے کی یاد آتی ہے جو کرٹ ہوا کرتا تھا۔ کرٹ پھر بلیین سے اپنے افسوس کا اظہار کرنے کے لیے "میرے پاس کچھ نہیں ہے" گاتا ہے۔ یما کے ساتھ مشاورت کے سیشن کے بعد، بلیین نے انکشاف کیا کہ وہ دور رہا ہے کیونکہ وہ کرٹ کے نیویارک منتقل ہونے کے خیال سے بہت پریشان ہے، اور اس سے ان کے تعلقات پر کیا اثر پڑے گا۔ دونوں مل جاتے ہیں۔ برٹنی (ہیدر مورس) اور سنٹانا (نیا رویرا) "میں کسی کے ساتھ ڈانس کرنا چاہتا ہوں (جو مجھ سے محبت کرتا ہے)" گاتے ہیں، اور باقی کلب کو پرفارمنس کے دوران ان کے ساتھ ڈانس کرنے کی دعوت دیتے ہیں۔ کوئن (ڈیانا ایگرون)، جو اپنے کار حادثے کے بعد بھی وہیل چیئر استعمال کر رہی ہے، حصہ لینے سے انکار کر دیتی ہے، اور جو (سیموئل لارسن) کو بتاتی ہے کہ وہ افسردہ ہے کیونکہ وہ اپنے فزیکل تھراپی سیشنز میں پیش رفت نہیں کر رہی ہے۔ جو کوئن کے ساتھ اس کی فزیکل تھراپی میں جانے کی پیشکش کر کے جواب دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ "سیونگ آل مائی لو فار یو" کا ایک جوڑا گاتے ہیں، لیکن کوئن کا خیال ہے کہ جو کو کسی رشتے میں دلچسپی نہیں ہے کیونکہ وہ معذور ہے۔ ایک اور فزیکل تھراپی سیشن میں، جو اور کوئن اپنے مبہم تعلقات پر تبادلہ خیال کرتے ہیں، اور فیصلہ کرتے ہیں کہ یہ "کچھ نیا" ہے۔ ول ایمیما کے ساتھ اپنی آنے والی شادی کے لیے شادی کے منصوبہ ساز (جوئل میک کینن ملر) کی خدمات حاصل کرتا ہے۔ ایک ماہ کے فاصلے پر شادی کی منصوبہ بندی کے پیچھے لاجسٹکس پر کچھ اختلاف رائے کے بعد، ول شادی کے منصوبہ ساز کو برطرف کر دیتا ہے اور تسلیم کرتا ہے کہ وہ شادی کرنا چاہتا ہے اس سے پہلے کہ گلی کلب کے ممبران اپنے الگ راستے پر چلیں۔ یما اسے یقین دلاتی ہے کہ جب بھی وہ شادی کرنے کا فیصلہ کریں، گلی کلب موجود ہوگا۔ سنٹانا کے ساتھ "سو ایموشنل" پرفارم کرنے کے بعد، ریچل بیری (لی مشیل) کو احساس ہوتا ہے کہ وہ اور سنٹانا اپنے ہائی اسکول کے بیشتر سالوں میں دشمنوں کے بجائے دوست ہو سکتے تھے۔ وہ دوست بننے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ پک (مارک سیلنگ)، اس دوران، مردانہ گلی کلب کے اراکین کا شکریہ ادا کرتا ہے کہ وہ ہمیشہ اس کے دوست رہے جب کہ وہ ہمیشہ ان کا دوست نہیں تھا۔ اس کے بعد نیو ڈائریکشنز بے ساختہ آڈیٹوریم میں جمع ہوتی ہے اور "مائی لو از یور لو" گاتی ہے۔ پروڈکشن "ڈانس ود سمبیڈی" پیرس بارکلے کی ہدایت کاری میں بننے والے تیسرے سیزن کی دوسری قسط ہے، اور دوسری راس میکسویل کی لکھی ہوئی ہے۔ اس قسط کی شوٹنگ 8 مارچ 2012 کو وٹنی ہیوسٹن کی موت کے صرف 25 دن بعد شروع ہوئی، اور ایک ہفتے بعد 15 مارچ 2012 کو شوٹنگ کا اختتام ہوا۔ اگلی قسط کی شوٹنگ متوازی طور پر 12 مارچ 2012 کو شروع ہوئی۔ اسی دن جب شوٹنگ شروع ہوئی، یہ اطلاع دی گئی کہ یہ قسط وٹنی ہیوسٹن کو خراج تحسین پیش کرے گی اور اس کے گانوں کو پیش کرے گی، حالانکہ "یہ ایک عام خراج تحسین نہیں ہوگا" جیسا کہ شو نے پہلے فنکاروں کے لیے کیا تھا بلکہ ایک "کردار کا ٹکڑا" تھا۔ قسط میں نظر آنے والے بار بار آنے والے مہمان ستاروں میں کرٹ کے والد برٹ ہمل (او مالے) اور گلی کلب کے ممبران سیم ایونز (اوور اسٹریٹ) اور جو ہارٹ (لارسن) شامل ہیں۔ گلی کلب کے سابق رکن میٹ ردرفورڈ (ڈیجن ٹالٹن) قسط کے اختتام کے قریب ایک مستحکم تصویر میں نظر آتے ہیں۔ ہیوسٹن کے سات گانے اس قسط میں نمایاں ہیں، اور سبھی کو ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب سنگلز کے طور پر جاری کیا گیا ہے۔ یہ گانے ریلی، رویرا، کولفر اور مشیل کے گائے ہوئے کیپلیلا ورژن میں "ہاؤ ول آئی نو"، "آئی وانا ڈانس ود کموبی (ہو لوز می)"، "سیونگ آل مائی لو فار یو"، "سو ایموشنل"، "اٹز ناٹ رائٹ بٹ اٹز اوکے"، "آئی ہیک نٹنگ" اور "مائی لو از یور لو" ہیں۔ استقبالیہ ریٹنگز "ڈانس ود سمبیڈی" پہلی بار 24 اپریل 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر کیا گیا تھا۔ اسے 18-49 ڈیموگرافک میں 2.7/8 نیلسن ریٹنگ/شیئر ملا، اور اس نے اپنی ابتدائی نشریات کے دوران 6.90 ملین امریکی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو کہ 2.4/7 ریٹنگ/شیئر سے 10 فیصد سے زیادہ کا اضافہ ہے اور پچھلی قسط، "سیٹرڈے نائٹ گلی-ور" کے 6.23 ملین ناظرین، جو 17 اپریل 2012 کو نشر کیا گیا تھا۔ کینیڈا میں ناظرین کی تعداد میں عملی طور پر کوئی تبدیلی نہیں ہوئی، جہاں 15.3 ملین ناظرین نے اس قسط کو اسی دن دیکھا جب اس کا امریکی پریمیئر ہوا تھا۔ یہ اس ہفتے کا بارہواں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو تھا، جیسا کہ پچھلے ہفتے تھا، جب 15.4 ملین ناظرین نے "سیٹرڈے نائٹ گلی-ور" دیکھا تھا۔ برطانیہ میں ناظرین کی تعداد میں بھی عملی طور پر کوئی تبدیلی نہیں ہوئی تھی، جہاں "ڈانس ود سمبیڈی" پہلی بار 19 اپریل 2012 کو نشر ہوئی تھی، اور اسے اسکائی 1 پر 827,000 ناظرین نے دیکھا تھا، اس کے مقابلے میں 822,000 ناظرین نے "سیٹرڈے نائٹ گلی-ور" دیکھا تھا جب یہ ایک ہفتہ پہلے نشر ہوا تھا۔ آسٹریلیا میں "ڈانس ود سمبیڈی" 26 اپریل 2012 کو نشر کیا گیا تھا۔ اسے 614,000 ناظرین نے دیکھا، جو 19 اپریل 2012 کو "سیٹرڈے نائٹ گلی-ور" کے 568,000 ناظرین سے 8 فیصد زیادہ تھا۔ زیادہ ناظرین کے باوجود، گلی رات کے سترہویں سب سے زیادہ دیکھے جانے والے پروگرام میں گر گیا، جو اس سے ایک ہفتہ قبل سولہویں تھا۔ چارٹ کی تاریخ اس قسط کے لیے جاری کیے گئے سات سنگلز میں سے تین نے شمالی امریکہ کے ٹاپ 100 چارٹس پر ڈیبیو کیا۔ ان میں سے دو بل بورڈ ہاٹ 100 پر چارٹ کیے گئے: "ہاؤ ول آئی نو" نے 65 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا اور "اٹز ناٹ رائٹ بٹ اٹز اوکے" نے 92 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا۔ بل بورڈ کینیڈین ہاٹ 100 پر چارٹ کیے گئے تین گانے: "ہاؤ ول آئی نو" نے 61 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا، "اٹز ناٹ رائٹ بٹ اٹز اوکے" نے 75 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا اور "آئی وانا ڈانس ود سمبیڈی (ہو لوز می)" نے 80 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا۔ اسی ہفتے گلی سنگلز چارٹ کے طور پر، ہیوسٹن کا وٹنی: دی گریٹیسٹ ہٹس البم بل بورڈ ٹاپ کیٹلاگ البم چارٹ پر واپس پہلے نمبر پر آگیا، اور بل بورڈ 200 پر سات مقامات چڑھ کر 28 ویں نمبر پر آگیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط Fox.com 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط گلی (سیزن 3) اقساط پیرس بارکلے کی ہدایت کاری میں ٹیلی ویژن اقساط پر "کسی کے ساتھ رقص"