Monmouth town walls and defences
مونماؤتھ شہر کی دیواریں اور دفاع شہر کی دیواروں اور دروازوں کے دفاعی نظام پر مشتمل ہیں جو مونماؤتھ، ویلز میں 1297 اور اگلی صدی کے ابتدائی حصے کے درمیان تعمیر کیے گئے تھے۔ وائی برج گیٹ، ایسٹ گیٹ (ڈکسٹن گیٹ)، مونکس گیٹ، اور مونو برج گیٹ شہر تک رسائی کے مقامات تھے۔ ویسٹ گیٹ، مونو اسٹریٹ کے پار، نے بھی رسائی فراہم کی۔ صرف مونو برج گیٹ ہاؤس برقرار ہے، حالانکہ اصل سے کافی حد تک ترمیم شدہ ورژن میں ہے۔ پس منظر مونماؤتھ کا قلعہ اصل میں نارمنوں نے 11 ویں صدی کے آخر میں تعمیر کیا تھا، قلعوں کے نظام کے ایک حصے کے طور پر تاکہ ویلش مارچوں پر اپنا غلبہ قائم کرنے میں مدد ملے، اور خود ویلز میں اپنا کنٹرول بڑھانے کے لیے ایک اڈے کے طور پر۔ یہ قلعہ، جس نے حکمت عملی کے لحاظ سے اہم سرحدی علاقے میں دریائے وائی اور مونو کے سنگم کو نظر انداز کیا، ابتدائی طور پر ایک معمولی موٹے اور بیلی ڈھانچہ تھا، جسے 1150 تک پتھر سے دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ قلعے کے ارد گرد ایک چھوٹا بازار شہر تیار ہوا اور، 1267 میں، یہ لنکاسٹر کے ارل اور ہنری سوم کے بیٹے ایڈمنڈ کروچ بیک کے ہاتھ میں چلا گیا۔ بدلے میں، یہ اس کے اپنے بیٹے ہنری ڈی لینکاسٹر کے پاس چلا گیا۔ 27 اگست 1297 کو، اس نے اپنے چچا، ایڈورڈ اول سے درخواست کی کہ وہ شہر کے لیے میوریج گرانٹ جاری کرے۔ 1297 کی گرانٹ پانچ سال کے لیے جاری کی گئی تھی اور جمع کیے گئے فنڈز کو قرون وسطی کے شہر کی دیواروں اور دروازوں کی تعمیر کے لیے اجازت دی گئی تھی۔ تعمیر اور وسعت 1 جون 1315 کو، ایک بار پھر ہنری ڈی لینکاسٹر کی درخواست پر، گرانٹ کی مزید تین سال کے لیے تجدید کی گئی، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ منصوبہ یا تو نامکمل تھا یا اسے مرمت کی ضرورت تھی۔ میوریج نے اشارہ کیا کہ محصول "شہر میں فروخت کے لیے لائے گئے تمام سامان" پر ہونا تھا۔ شہر کی دیواروں کو کئی وجوہات کی بناء پر ضروری سمجھا جاتا تھا: انہوں نے اینگلو نارمنوں کو قریبی دیہی علاقوں کے بعض اوقات دشمن ویلش باشندوں کے خلاف دفاعی تحفظ فراہم کیا، انہوں نے بازار کی حفاظت اور پولیسنگ کی اجازت دی، اور انہوں نے ٹیکس اور واجبات کی آسان وصولی کی اجازت دی۔ دیواریں اور دروازے بھی حیثیت کی علامت کے طور پر کام کرتے تھے۔ ان کے دفاعی استعمال کے علاوہ، شہر کے دروازوں کو سینکڑوں سالوں تک ٹول جمع کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ ان کو 1297 اور 1315 کے پیٹنٹ رول کے ذریعے اختیار دیا گیا تھا۔ پتھر کی دیواروں کا مکمل راستہ غیر یقینی ہے۔ مونو برج اور کئی دیگر مقامات پر گیٹ ٹاورز کھڑے کیے گئے تھے، جن میں مونکس گیٹ، ڈکسٹن گیٹ، وائی گیٹ، ویسٹ گیٹ اور سینٹ اسٹیفن گیٹ (قلعے کے بیلی تک رسائی فراہم کرنے والا آخری) شامل ہیں۔ 1538 کے آس پاس اس قصبے کا دورہ کرنے والے جان لی لینڈ کے مطابق، اس وقت شہر کے ارد گرد ایک تباہ شدہ دیوار پھیلی ہوئی تھی، جس کے ساتھ ایک گہری کھائی یا فوس بھی تھی۔ مونو برج گیٹ ہاؤس مونموتھ شہر کی دیواروں اور دفاع کا سب سے مشہور اور نظر آنے والا حصہ ہے۔ فہرست سازی کے مقاصد کے لیے مونو پل کے ساتھ مل کر، گیٹ ہاؤس ایک طے شدہ قدیم یادگار اور گریڈ 1 درج شدہ عمارت دونوں ہے۔ پل اور گیٹ ہاؤس کو 15 اگست 1974 کو درج کیا گیا تھا۔ جس پل پر یہ کھڑا ہے وہ تین دورانیے کا پتھر کا پل ہے جو 1272 کے آس پاس بنایا گیا تھا۔ پل کے وسط میں گیٹ ہاؤس 1297 اور 1315 کے درمیان شہر کی پتھر کی دیواروں کی تعمیر کے وقت شامل کیا گیا تھا۔ اس وقت پل اور گیٹ موجودہ ورژن سے بہت مختلف تھے۔ نہ صرف پل تنگ تھا بلکہ دروازے میں ایک ہی محراب تھا جس میں پورٹکلیس تھا۔ گیٹ ہاؤس کی چھت نچلی تھی، اور اس میں جنگلوں کے ساتھ ایک پیراپیٹ تھا۔ اس کے علاوہ، دروازے کے اگواڑے پر مشینی محرابوں کو بعد میں شامل کیا گیا۔ 1705 تک، مونو برج گیٹ ہاؤس کو دیکھ بھال کی ضرورت تھی، اور مونماؤتھ کامن کونسل نے حکم دیا کہ اس کی مرمت اور اپ گریڈ کیا جائے۔ قلعہ بند پیراپیٹ کے قلعوں کو ٹھوس دیواروں کے طور پر دوبارہ تعمیر کیا گیا، اور چھت کو بلند کیا گیا، جس سے دو منزلہ مکان تیار ہوا۔ اس کے علاوہ، دروازے کے مشرقی کونے سے متصل ایک لکڑی کا فریم لین ٹو ایکسٹینشن شامل کیا گیا تھا۔ جب کہ گیٹ ہاؤس کو رہائش گاہ میں تبدیل کر دیا گیا تھا، اس کا ایک حصہ یا ملحقہ لین ٹو کو ضرورت پڑنے پر لاک اپ یا گارڈ روم کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ لین ٹو کو 1815 میں منہدم کر دیا گیا تھا۔ 19 ویں صدی کے اوائل اور وسط میں، پیدل چلنے والوں کی طرف کے چھوٹے محرابوں کو فلینکنگ ٹاورز، 1819 میں اپ اسٹریم آرچ اور 1845 میں ڈاون اسٹریم آرچ کے ذریعے کاٹا گیا۔ 1832 میں گیٹ ہاؤس کی چھت کو دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ مونو برج نے مغرب میں بیرونی دفاع کے طور پر کام کیا، اور اوورمونو اور مونو اسٹریٹ کے مضافات کے درمیان رسائی فراہم کی، جس کی وجہ سے مونموتھ کیسل اور مارکیٹ تک رسائی حاصل ہوئی۔ گیٹ ہاؤس کو آخری بار 1839 میں نیوپورٹ سے چارٹسٹس کے دھمکی آمیز حملوں کے وقت فوجیوں نے قلعہ بند کیا تھا اور اس پر قبضہ کر لیا تھا، یہ ایک ایسا واقعہ تھا جو عمل میں نہیں آیا۔ مارچ 2004 میں، مونو برج کے نیچے کی طرف ایک نیا پل کھولا گیا تھا ؛ اسی دن، پرانے پل کو پیدل چلنے والوں کے لیے بنایا گیا تھا، اس طرح کہ مونو برج گیٹ ہاؤس سے صرف پیدل چلنے والوں کی آمد و رفت ہوتی ہے۔ ان تبدیلیوں سے مونو اسٹریٹ پر ٹریفک کے بہاؤ میں بہتری آئی۔ مونو برج اب برطانیہ میں واحد زندہ بچ جانے والا قرون وسطی کا قلعہ بند پل ہے جس میں ایک گیٹ ہاؤس ہے جو پل پر واقع ہے۔ بقیہ بشمول ایسٹ گیٹ مونماؤتھ شہر کی دیواریں اور دفاع کیڈ ڈبلیو کے ساتھ درج ہیں اور گلیمرگن-گوینٹ آرکیالوجیکل ٹرسٹ کے پاس بھی ریکارڈ ہیں۔ مونو برج گیٹ ہاؤس، جو شہر کی دیواروں اور دفاع کا حصہ ہے، اپنی خاص دلچسپی کی وجہ سے الگ سے درج ہے۔ ٹاور کے علاوہ جو اولڈ ناگ کے ہیڈ پب میں شامل ہے، مونماؤتھ شہر کی دیواروں کی کوئی اور بقایا باقیات موجود نہیں ہیں۔ اس کے باوجود، آثار قدیمہ کی کھدائی نے شہر کے دفاع کے سرکٹ کے کچھ حصوں کا تعین کیا ہے۔ مونماؤتھ شہر کی دیواروں کے دروازے خود دیواروں سے بچ گئے۔ تاہم، پریوری کے قریب مونکس گیٹ کو 1710 میں ہٹا دیا گیا تھا۔ یہ ممکن ہے کہ میسونک ہال کے داخلی دروازے پر مڑے ہوئے دیوار اس کے پچھلے مقام کی نشاندہی کرے۔ وائی برج کا وائی گیٹ بھی چلا گیا ہے۔ آثار قدیمہ کی کیمبرینس میں 1886 کے ایک مضمون میں ولیم بیگونل-اوکلے، جو کہ نوادرات کی ماہر مریم ایلن بیگونل-اوکلے کے شوہر ہیں، نے مونماؤتھ پر بحث کی اور نقشہ نگار جان سپیڈ کے ذریعہ مونماؤتھ کے 1610 کے نقشے کا تجزیہ شامل کیا، جس کا موازنہ 1538 کے آس پاس کے آثار قدیمہ کے جان لی لینڈ کے دورے کے بیان سے کیا گیا۔ بیگونل اوکلی نے لی لینڈ کے قصبے کی دیوار کے بارے میں بیان کو غلط قرار دیا جس میں چار دروازے، وائی، ایسٹ، مونکس اور مونو ہیں، جس کی دیوار دریائے مونو تک پھیلی ہوئی ہے۔ اس کے بجائے، بیگونل اوکلی نے سپیڈ کے نقشے کا حوالہ دیا جس میں بظاہر ایک شہر کی دیوار کا مظاہرہ کیا گیا جو بیلی (بیلی) کے قریب موننو اسٹریٹ کے اوپری حصے پر ختم ہوتی ہے۔ مصنف نے اشارہ کیا کہ سپیڈ نے موننو اسٹریٹ کے اوپری حصے میں واقع گیٹ کو ویسٹ گیٹ کہا ہے، حالانکہ نقشے پر اس اثر کا کوئی لیبل نہیں ہے۔ بلکہ سپیڈ کے نقشے پر موجود گیٹ بظاہر سینٹ اسٹیفن گیٹ کی نمائندگی کرتا ہے۔ مصنف نے اشارہ کیا کہ اس مقام پر "چند سال" پہلے ایک دروازے کی باقیات موجود تھیں، جو ایک گال کے طور پر استعمال ہوتی تھیں۔ بیگونل اوکلی نے محسوس کیا کہ گیٹ سینٹ اسٹیفن کا گیٹ ہے اور یہ شہر سے مونماؤتھ کیسل کے بیرونی بیلی تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ مونماؤتھ کے ایک اور رہائشی کے ساتھ اس علاقے کے معائنے اور اس کے فوجی اکاؤنٹس کو پڑھنے کی بنیاد پر، مصنف نے قیاس آرائی کی کہ موننو اسٹریٹ کے نیچے ایک اضافی، چھٹا گیٹ ہو سکتا ہے، جس نے لی لینڈ اور سپیڈ دونوں سے کچھ اختلاف کا اظہار کیا۔ وہ چھٹا دروازہ، مغربی دروازہ، وہ ہو سکتا ہے جس کا حوالہ مصنف ولیم میلر وارلو نے دیا ہو۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ قرون وسطی کے شہر کی دیوار دریائے مونو سے، پریری مل کے آس پاس، مونو اسٹریٹ کے پار، نیلرز لین کی سطح سے بالکل اوپر چلتی ہے۔ اس بات کی تصدیق گلیمرگن-گوینٹ آرکیالوجیکل ٹرسٹ ہسٹورک انوائرمنٹ ریکارڈ نے کی ہے کہ اس سطح پر ایک کھائی پر ڈرا برج کے ساتھ ایک گیٹ تھا۔ ایسٹ گیٹ کا زیادہ تر حصہ، جسے ڈکسٹن گیٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، 1770 میں ہٹا دیا گیا تھا کیونکہ اس نے کوچوں کی گزرگاہ کو روک دیا تھا۔ مونو برج گیٹ ہاؤس کے علاوہ جسے اس کی خصوصی دلچسپی کی وجہ سے ایک طے شدہ یادگار کے طور پر ایک علیحدہ فہرست دی گئی ہے، مونماؤتھ ٹاؤن کی دیواروں اور دفاع کا واحد کھڑا بقیہ قرون وسطی کا ڈکسٹن گیٹ ٹاور ہے جسے اولڈ ناگ کے ہیڈ پبلک ہاؤس میں شامل کیا گیا تھا۔ گیٹ ٹاور کی نچلی منزل پرانی ہے اور اس کی بنیاد ٹوٹی ہوئی ہے ؛ سرخ ریت کے پتھر کے ٹاور کی اوپری منزل میں 19 ویں صدی کا کام ہے۔ ایسٹ گیٹ کا سرخ ریت کے پتھر کا مینار، جو مونماؤتھ کے دفاع کا حصہ ہے، اولڈ ڈکسٹن روڈ پر ہے۔ اولڈ ناگ کا ہیڈ پبلک ہاؤس بھی گریڈ II * کی درج شدہ عمارت ہے۔ عمارت کو اس کی دلچسپی کی وجہ سے نہ صرف اس کے اپنے حق میں، بلکہ گیٹ ٹاور کے ایک اہم حصے کو شامل کرنے کی وجہ سے بھی اعلی درجہ دیا گیا تھا۔ فروری 2012 میں، قرون وسطی کے مشرقی دروازے سے متصل عمارت کی مجوزہ تزئین و آرائش کے نتیجے میں آثار قدیمہ کے میدان کی تشخیص کی سفارش کی گئی۔ مونماؤتھ کا قصبہ دریائے مونو اور دریائے وائی کے درمیان واقع ہے، جو ان کے سنگم کے بالکل شمال مغرب میں ہے۔ شہر کا نام دونوں دریاؤں کے سنگم پر اس کے مقام سے ماخوذ ہے۔ مونماؤتھ مونو اور منہ کا سکڑنا ہے۔ دریا کا ویلش نام، مائنوی، جس کا اصل مطلب "تیز بہاؤ" ہو سکتا ہے، کو انگریزی میں مونو کہا گیا تھا۔ یہ قصبہ اصل میں ویلش میں ایبرمینوی ("موننو کا منہ") کے نام سے جانا جاتا تھا، جس کی جگہ 17 ویں صدی تک ٹریفینوی ("موننو ٹاؤن"-ویلش میں منوی کے ابتدائی m سے f میں تبدیلی) نے لے لی۔ مونوو اور وائی کے ذریعہ فراہم کردہ قدرتی دفاع کے ساتھ ساتھ مونموتھ شہر کی تعمیر شدہ دیواروں اور دفاع نے شہر کو تحفظ فراہم کیا۔ ولیم بیگونل اوکلی نے ایک بار پھر سپیڈ کے نقشے کے حوالے سے ایک فصیل اور فوس (دفاعی دیوار اور کھائی) بیان کیا جو مونو اسٹریٹ کے اوپری حصے سے گھروں کے پیچھے دریائے وائی تک ایک لائن میں پھیلا ہوا تھا، پھر وائی گیٹ کی طرف مڑ گیا۔ اس کے بعد فصیل اور فوس ڈکسٹن گیٹ تک اور وہاں سے مونکس گیٹ اور دریائے مونو کے کنارے تک پھیل گئے۔ قلعے کے گرد چکر لگانے کے بعد، یہ دوبارہ موننو اسٹریٹ کی چوٹی پر شامل ہو گیا۔ اس طرح، جب کہ دیواروں کا پورا سرکٹ معلوم نہیں ہے، دیواریں اور گڑھے دریاؤں کے ساتھ قریبی تعلق میں تعمیر کیے گئے تھے۔ اس کے علاوہ، کلاڈ ڈو، دفاعی کھائی جس نے مونماؤتھ کے مضافاتی علاقے اوورمونو کو گھیر لیا تھا، نے علاقے کو مزید قلعہ بندی فراہم کی۔ تاہم، چونکہ دریائے مونو کافی حد تک اتلی اور تنگ تھی، اس لیے اسے آسانی سے اوپر کی طرف عبور کیا جا سکتا تھا۔ لہذا، اگرچہ مونو پل اور گیٹ بنیادی طور پر دفاعی مقاصد کے لیے بنائے گئے تھے، بالآخر ان کا بنیادی کام مالی تھا ؛ انہیں ٹول جمع کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ انگلینڈ اور ویلز میں قصبے کی دیواروں کی کلاڈ-ڈو فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات مونماؤتھ میں عمارتیں اور ڈھانچے، برطانیہ میں ویلز شہر کی دیواریں مونماؤتھشائر میں آثار قدیمہ کے مقامات ویلز میں گوتھک فن تعمیر میں قرون وسطی کے مقامات