Yugoslav Braille
یوگوسلاو بریل قریب سے متعلق بریل حروف تہجی کا ایک خاندان ہے جو سابق یوگوسلاویہ کی جنوبی سلاو زبانوں، یعنی سربو-کروشیائی، سلووین اور مقدونیائی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ متحد بین الاقوامی بریل کنونشنوں پر مبنی ہے، جس میں ان کے لاطینی نقل حرفی سے مطابقت رکھتے ہیں۔ حروف تہجی پنکچوایشن یونیسکو نے اطلاع دی ہے کہ کروشین بریل قوسین کے لیے سربیا کے اقتباس کے نشانات اور اپوسٹروف کے لیے پیریڈ/فل اسٹاپ کو تبدیل کرتا ہے، لیکن یہ ممکن ہے کہ یہ کاپی کی غلطی کی وجہ سے ہو ؛ نیچے دیا گیا ٹیبل کروشین ویکیپیڈیا کی پیروی کرتا ہے، جو ان حروف کے لیے سربیا سے متفق ہے۔ سلووین اور مقدونیائی بریل کے لیے کم تعیین کی اطلاع دی گئی ہے، لیکن جو کچھ موجود ہے وہ سربیا کے کنونشنوں سے ملتا جلتا ہے۔ میزوں میں خالی خلیات غیر تصدیق شدہ ہوتے ہیں۔ سنگل پنکچوایشن: پیئرڈ پنکچوایشن: فارمیٹنگ سپر اسکرپٹ کروشین بریل کے لیے رپورٹ کیا گیا ہے ؛ سربیائی بریل میں، ورگول/کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ سلووین بریل میں، زور (بولڈ/اٹالک) مارکر کو مخفف کی علامت بتایا جاتا ہے۔ کروشیائی ویکیپیڈیا کا کہنا ہے کہ یہ بڑے حروف کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ حوالہ جات فرانسیسی حکم شدہ بریل حروف سربیائی زبان مقدونیائی زبان کروشیائی زبان سلووین زبان