Teatro San Ferdinando
ٹیٹرو سان فرڈینینڈو نیپلز، اٹلی میں ایک تھیٹر ہے۔ اس کا نام نیپلز کے بادشاہ فرڈینینڈ اول کے نام پر رکھا گیا ہے۔ پونٹے نووو کے قریب واقع، یہ اریناکیا کے پڑوس کے مغربی حصے میں ٹیٹرو ٹوٹو کے جنوب مشرق میں ہے۔ اٹھارہویں صدی کے آخر میں تعمیر کی گئی، نشستوں کو چار ڈبوں کے درجے اور گڑھے میں ترتیب دیا گیا ہے۔ یہ سب سے زیادہ ایڈورڈو ڈی فلیپو اور ان کی ہدایت کاری میں 1950 کی دہائی کی پروڈکشنز سے وابستہ ہے۔ 1980 کی دہائی میں بند کیا گیا اور 2007 میں دوبارہ کھولا گیا، سان فرنینڈو کا انتظام نیپلز کے ٹیٹرو اسٹیبل کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ ابتدائی سال 1788 سے 1790 کے عرصے کے دوران تعمیر کیا گیا، اس کا آغاز ڈومینیکو سماروسا اوپیرا، ال فیلیگنام ("دی کارپینٹر") کے ساتھ ہوا۔ لا ویلانا ریکونوسیوٹا، سماروسا کے ایک اور اوپیرا، نے نیپلز میں 1783 میں ٹیٹرو ڈیل فونڈو میں ڈیبیو کیا تھا، اور 1791 میں ٹیٹرو سان فرڈینینڈو سیزن کا آغاز کیا تھا۔ شروع سے ہی، تھیٹر میں مسائل تھے، مختلف انتظامیہ سے گزرتے ہوئے، جلد ہی چھوٹی کمپنیوں اور اشرافیہ کے سامعین کے لیے ایک مقام بن گیا۔ 1814 اور 1818 کے درمیان، تھیٹر کے لیے ایک نئی عمارت تعمیر کی گئی، جو ایک بے حرمتی شدہ چرچ کی حدود کی دیواروں پر واقع تھی۔ 1829 تک، یہ شاذ و نادر ہی کھلا تھا۔ پلسینیلا اداکار انتونیو پیٹیٹو نے پہلی بار 1831 میں یہاں پرفارم کیا۔ ان کے پڑپوتے اینزو پیٹیٹو نے کئی سال بعد اس تھیٹر میں پرفارم کیا۔ 30 نومبر 1843 کو کولبرانو کے اصول مارزیو گیٹانو کرافا نے تھیٹر کو اینریکو ڈیل پریٹ کو فروخت کر دیا، جس نے پھر اسے ٹیٹرو دی فیورینٹینی کے کامیڈین اور امپریسیریو ایڈمو البرٹی (1809-1885) کو دے دیا۔ جبکہ جیووانا ڈی آرکو 1855 کے اوائل میں سان فرڈینینڈو میں پیش کیا گیا تھا۔ 1855 کی ایک ہینڈ بک میں تھیٹر پر تنقید شامل تھی، جس میں اس کی شوقیہ پرفارمنس کو نوٹ کیا گیا تھا۔ 1886 میں، اس نے کریسینزو دی میو میں اسٹیج لینے والے اداکار فیڈریکو سٹیلا (1842-1927) کو ڈیبیو کیا۔ ٹائپ گرافر لوئیگی بارٹولومیو اور امپریسیریو سالواٹور گولیا نے تھیٹر کا ایک حصہ خریدا۔ 1889-1890 سیزن میں تھیٹر نے ایڈورڈو سکارپیٹا کی کامیابی کا بھی خیر مقدم کیا۔ گولیا اور اس کی بیوی رافیلہ سالواٹور بارٹولومیو (لوئس کی بہن) تھیٹر کے واحد مالک بن گئے، اور اس نے انتظام اپنے بیٹے جیوسیپی کو سونپا۔ 1896 میں تھیٹر نے سان فرانسسکو کی ایک پرفارمنس پیش کی۔ بعد کے سالوں میں سالواٹور ڈی گیاکومو کی او میسی ماریانو کا آغاز 24 جنوری 1900 کو سان فرڈینینڈو میں ہوا۔ 1930 کی دہائی میں، گولیا نے قرض کو سنبھالنے کی کوشش میں عمارت کرایہ پر لی۔ تھیٹر کو 3 ستمبر 1943 تک "سنیما ٹیٹرو پرنسائپ" میں تبدیل کر دیا گیا جب امریکی اور جرمن بموں نے اسے تقریبا مکمل طور پر تباہ کر دیا۔ گولیا نے یہ کھنڈرات 25 فروری 1948 کو ڈی فلیپو کو فروخت کر دیے، جس نے اپنی فلموں سے حاصل ہونے والی کمائی سے تھیٹر کی تعمیر نو میں سرمایہ کاری کی، اور بینک کے قرضوں سے اپنے ایل ٹیٹرو دی ایڈورڈو کی تشکیل کی۔ خریداری کے بعد، ایس آئی ٹی سوسائٹی امپریس ٹیٹرالی نے "ال ٹیٹرو دی ایڈورڈو" اور ایک دوسری کمپنی، "لا سکارپیٹیانا" چلائی۔ 1954 میں، ایک نئی کمپنی، "سان فرڈینینڈو فلم" نے ال ٹیٹرو دی ایڈورڈو کی چھ شو سیریز چلائی اور ڈی فلیپو نے تھیٹر کی بحالی کی ادائیگی کے لیے سنیما میں کام جاری رکھا۔ ان شوز میں سے ایک، پالمیلا زومپا ای وولا (پالمیلا لیپز اینڈ فلائز) ایک انتونیو پیٹیٹو کا تماشہ تھا، جس میں ڈی فلپو پلسینیلا کے کردار میں تھے۔ 1956 میں، کمپنی "ایل ٹیٹرو سان فرڈینینڈو ایس آر ایل" بن گئی اور تھیٹر کو 1150 نشستوں تک بہتر بنایا گیا۔ 1950 کی دہائی کے آخر میں اپنے عروج میں، تھیٹر میں اینزو کیناویل، ایٹور کارلونی، جینریئن پالمبو، پیٹرو کارلونی، لیلو گروٹا، اینزو پیٹیٹو، پیٹرو ڈی ویکو، سیللیا ماتانیہ، گریزیلا مرینا، پوپیلا میگیو، انتونیو کاساگرانڈے، انجیلا پاگانو، انا ماریا کولونا، نینا ڈی پاڈووا، ریکارڈو گریلو، وٹوریو آرڈیسی، جیورجیو مینگنیلی، لیانا ٹرونچے، ماریہ ہلڈے رینزی، آندریا بییلو، اولگا ڈی ایجیلو، سیلا وانوچی، اور نیکو دا زرہ جیسے اداکار شامل تھے۔ تاہم، قرضوں نے ڈی فلیپو کو 1960 میں سکارپیٹیانا کو تحلیل کرنے اور 1961 میں سان فرنانڈو کو بند کرنے پر مجبور کیا۔ 1964 میں، تھیٹر "ٹیٹرال نیپولیٹانا" بن گیا، ایک کمپنی جس کی بنیاد پاؤلو گراسی اور جارجیو سٹریہلر نے رکھی تھی، جو پکولو ٹیٹرو دی میلانو کے بانی اور مالک تھے۔ یہ پروگرام مہتواکانکشی اور باوقار تھا: دو بہت ہی مختلف حقائق، نیپلز اور میلان کے درمیان ایک ثقافتی پل۔ ڈی فلپو تھیٹر سے وابستہ رہے اور 1970 کی دہائی کے اوائل میں انہوں نے تھیٹر میں ایک تحقیقی مرکز اور میوزیم، آرکائیوز آف ایڈورڈو ڈی فلپو بنانے کا فیصلہ کیا۔ 1996 میں، تھیٹر کو ڈی فلیپو کے بیٹے، لوکا نے نیپلز شہر کو ایک پرفارمنس وینیو میں بحالی کے لیے عطیہ کیا تھا۔ آرکائیوز کو اگلے سال سوسائٹی نیپولیٹانا دی اسٹوریا پیٹریہ میں منتقل کر دیا گیا۔ 30 ستمبر 2007 کو، کئی سالوں کی بحالی اور بڑی سرمایہ کاری کے بعد، سان فرنینڈو نے 1984 میں ایڈورڈو ڈی فلیپو کے ترجمہ میں شیکسپیئر کے دی ٹیمپسٹ کے ساتھ اپنے دروازے دوبارہ کھولے۔ سان فرڈینینڈو کا انتظام نیپلز کے ٹیٹرو اسٹیبل کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ حوالہ جات کتابیات وٹوریو بٹافاوا، I گواڈگنی دی ایڈورڈو نیل پوزو ڈیل ایس فرڈینینڈو، اوگی، a. XI، n. 11، 17 فروری 1955، p. 52۔ فلیپو ڈی امبروسیو، ایل ایڈمنسٹریزیون کمیونیل دی ناپولی پر نیووا پولیٹیکا ٹیٹرل، ناپولی، گیانینی، 1964۔ اسابیلا کوارنٹوٹی ڈی فلیپو، ایڈورڈو پولمیچے، پینسیری، پیجائن انڈائٹ، میلانو، بومپیانی، 1985۔ ایڈورڈو ڈی فلپو اور ٹیٹرو سان فرڈینینڈو، پروگرام ڈی سالا پر ایل اناگورازیون ڈیل سان فرڈینینڈو، ناپولی، ایڈ۔ آرٹے ٹیپوگرافکا، 1954۔ کوسٹینٹینو ڈی سیمون میناچی، فیڈریکو سٹیلا اور ایس فرڈینینڈو، ٹیٹرو سیناریو، a. XVI، nn. 17-18، 15 ستمبر 1952، پی۔ 57-60۔ کوسٹینٹینو ڈی سیمون میناچی، ایل سان فرڈینینڈو ای ٹیٹری پاپولاری ڈیل سیکنڈو اوٹوسینٹو، ایل میزوگیورنو، 31 مارچ 1954۔ ڈونیزیٹی ای ٹیٹری ناپولیٹانی نیل اوٹوسینٹو، ایک کیورا دی فرانکو مانچینی-سرجیو راگنی، ناپولی، الیکٹا، 1997۔ جننارو میگلیولو، ان کونسیگلیو کمیونیل نان سی پارلا دی ٹیٹرو، ال پنگولو، ناپولی، 10 جولائی 1965۔ انڈرو مونٹانیلی، ایڈورڈو، کوریری ڈیلا سیرا، 11 جولائی 1959۔ امبرٹو اونوراٹو، فاسٹی ڈیلانٹیکو سان فرڈینینڈو، ٹیٹرو سیناریو، a. XVI، n. 10، 15 مئی 1952، pp. 42-4۔ ویٹو پنڈولفی، حقیقت پسندانہ، ایک ڈراما، ایک. 30، نمبر 198، 1 فروری 1954، پی پی۔ 60-1۔ ماریہ پروسینو سانتاریلی، ایڈورڈو ڈائٹریو لی کوئنٹے۔ ایک کیپوکومیکو-امپریسیریو پرکشش سنکوانٹینی دی اسٹوریہ، سنسورا ای سووینزیونی (1920-1970)، روما، بلزونی، 2003۔ پاؤلو رچی، ایڈورڈو سان فرڈینینڈو، ایل یونٹا، 18 اکتوبر 1964۔ لوسیو ریڈینڈی، سونو اسٹیٹو دا ایڈورڈو، ال ڈراما، ا۔ 30، نمبر 202، 1 اپریل 1954، پی پی۔ 44-5۔ پاؤلو سومائولو، ال کیفے-چانٹنٹ۔ آرٹسٹ ای ربالٹے نیلا ناپولی ڈیلا بیلے ایپوک، ناپولی، ٹیمپو لنگو، 1998۔ کارلو ٹرابوکو، ایڈورڈو ناپولیٹانو ڈیل مونڈو ہا ڈاٹو ا کاسا اے پلسینیلا، ایل ایوینیر ڈی اٹالیا، 24 جون 1954۔ جیولیو ٹریوسانی، ڈی فلپو نے 15 دسمبر 1953 کو ایل یونٹا میں نیپولی میں "سان فرڈینینڈو" کا مجموعہ کیا۔ وٹوریو ویویانی، اسٹوریا ڈیل ٹیٹرو ناپولیٹانو، ناپولی، گائیڈا ایڈیٹور، 1969۔ بیرونی روابط نیپلز میں سرکاری سائٹ تھیٹر 1790 اٹلی میں ادارے نیپلز میں اوپیرا ہاؤسز