Breton Women at a Wall
بریٹن ویمن ایٹ اے وال ایمیل برنارڈ کی ایک آئل پینٹنگ ہے۔ یہ انڈینپولیس میوزیم آف آرٹ کے مستقل مجموعہ کا حصہ ہے۔ برنارڈ نے ممکنہ طور پر اس پینٹنگ کو یاد سے پینٹ کیا، جو 1888 میں پال گوگین کے ساتھ برٹنی کے سفر کے بعد بنایا گیا تھا۔ پینٹنگ میں پانچ بریٹن خواتین اور ایک مرد دیوار کے گرد جمع ہیں۔ ان کے چہروں کو کوببلسٹون کی دیوار کی طرف اشارہ کیا گیا ہے۔ ان کے سر روایتی پونٹ ایون کوفز میں ڈھکے ہوتے ہیں اور وہ روایتی برٹنی لباس میں ہوتے ہیں۔ پینٹنگ کو روشن کوبالٹ، زرد، سبز اور سرخ رنگوں سے پھیلایا گیا ہے، اور نمائندگی میں درستگی کے بجائے اثر کے لیے منتخب کیا گیا ہے۔ تمام خواتین کے چہرے کی معمولی خصوصیات ہیں، لیکن وہ ناقابل شناخت ہیں۔ برنارڈ خواتین کے لباس اور چہروں کی خصوصیات کی وضاحت میں مدد کے لیے سخت، گرافک خاکے استعمال کرتا ہے۔ مرد نے تمام سبز لباس پہنے ہوئے ہیں، اور باقی خواتین کا سامنا کر رہے ہیں۔ کردار دلیری سے چپٹے ہیں، جو برنارڈ کی جاپانی پرنٹس سے محبت کو یاد کرتے ہیں۔ اعداد و شمار کی جگہ کا تعین برنارڈ کی طرف سے پیمانے یا نقطہ نظر سمیت روایتی اصولوں کو نظر انداز کرنے کو ظاہر کرتا ہے۔ تاریخی معلومات ایک نوجوان برنارڈ نے گوگین کے ساتھ مل کر فرانس کے ایک دور دراز مقام پونٹ ایون کا سفر کیا، اور پینٹنگ کا ایک نیا، پوسٹ امپریشنسٹ انداز بنانا شروع کیا جس نے 1888 کے موسم گرما کے دوران پونٹ ایون اسکول اور کلوزنزم کی وضاحت کی۔ گوگین کے ساتھ، برنارڈ نے برٹنی اور بریٹن لوگوں کو پسند کیا، اور بریٹن ویمن ایٹ اے وال ان کے رسم و رواج کے ساتھ ان کی دلچسپی کی عکاسی کرتی ہے، جسے عصری فرانسیسی معاشرے میں اکثر ماضی میں واپس جانے کے راستے کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ برنارڈ اپنی پوری زندگی میں برٹنی میں اپنے تجربات سے فائدہ اٹھاتے۔ یہ پینٹنگ سوئس آرٹ کلیکٹر سیموئل جوزفووٹز کے ہاتھوں میں آنے سے پہلے 1893 اور 1959 کے درمیان بہت سے نجی ہاتھوں سے گزری۔ 1998 میں، انڈینپولیس میوزیم آف آرٹ نے اس پینٹنگ کو 30 گوگینز کے ساتھ، جوزفووٹز سے جزوی تحفے کے طور پر خریدا۔ انڈیاناپولیس میوزیم آف آرٹ میں پوسٹ امپریشنزم آرٹ ورکس کی فہرست بھی دیکھیں انڈیاناپولیس میوزیم آف آرٹ 1892 پینٹنگز میں پینٹنگز فرانسیسی پینٹنگز پوسٹ امپریشنسٹ پینٹنگز