Action Saybusch
ایکشن سیبوش (،) دوسری جنگ عظیم میں پولینڈ پر جرمنی کے قبضے کے دوران ویرماخٹ اور جرمن پولیس کے زیر انتظام جرمن صوبے اپر سیلیسیا سے منسلک علاقے میں زیویک کاؤنٹی کے علاقے سے کچھ 18,000-20,000 نسلی گورالوں کا بڑے پیمانے پر اخراج تھا۔ پولینڈ کے شہریوں کی زبردستی نقل مکانی کا بنیادی مقصد 1939 میں مغربی پولینڈ کے تیسرے ریخ میں الحاق کے بعد مشرقی یورپ سے نسلی طور پر جرمن نوآبادیات کے لیے جگہ بنانا تھا۔ یہ کارروائی ایڈولف ہٹلر کے منصوبے کا حصہ تھی جسے لیبنسروم کے نام سے جانا جاتا تھا جس میں جنرل گورنمنٹ کو مختص کردہ علاقے کے مغرب میں پولینڈ کے تمام علاقوں کو جرمن بنانا شامل تھا۔ ایکشن کا نام شہر کے جرمن نام Zywiec-Saybusch سے آیا ہے۔ زیویک اور آس پاس کے دیہاتوں اور قصبوں سے قطبوں کی نقل مکانی کی قیادت فرٹز آرلٹ کے ماتحت قابض حکام نے کی، جنہوں نے آر کے ایف سے برونو مولر کی جگہ لی۔ اکشن سیبوش ستمبر سے دسمبر 1940 تک جاری رہا، جس میں تقریبا 3,200 ووکس ڈوئچے رومانیہ کے بوکووینا سے ہیم انس ریخ (سلطنت میں گھر) لائے گئے۔ اس کے بعد بے دخلی کا عمل جاری رہا۔ مجموعی طور پر، 1940 اور 1944 کے درمیان، تقریبا 50,000 قطبوں کو علاقے سے زبردستی ہٹا دیا گیا اور مشرقی گیلیشیا اور وولھینیا کے تقریبا 4,000 آباد کاروں کی جگہ لے لی گئی جنہیں نیا لیٹفنڈیا دیا گیا۔ سوویت یونین پر جرمن حملے سے پہلے، ان کی منتقلی پر دونوں حملہ آوروں نے گیسٹاپو-این کے وی ڈی کانفرنسوں میں اتفاق کیا تھا۔ مشرقی سیلیسیا سے بے دخلی ایرک وان ڈیم باخ-زیلوسکی کی براہ راست ذمہ داری تھی، جو انہیں بھڑکانے کا بھی ذمہ دار تھا۔ بے دخلی کے دوران دسمبر 1939 میں جرمن پولیس نے خطے میں آبادی کی مردم شماری کی۔ 99 فیصد سے زیادہ مقامی لوگوں نے پولینڈ کی قومیت کا اعلان کیا، جو کہ مغرب میں واقع مناسب سیلیسیا سے کہیں زیادہ ہے۔ مردم شماری کے اعداد و شمار کے تجزیے نے اپر سیلیسیا میں بڑے پیمانے پر ملک بدری کا مرحلہ طے کیا، جس کا فیصلہ جولائی 1940 میں کیا گیا تھا۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ پولینڈ کے یہودی اس اکشن کا حصہ نہیں تھے۔ دوسری طرف ہولوکاسٹ کے مورخ کرسٹوفر آر براؤننگ نے لکھا ہے کہ یہودی اس کا لازمی حصہ رہے ہوں گے۔ مقامی جرمنوں نے "پولینڈ کے کارکنوں اور دانشوروں کی شناخت اور ضبطی کو تندہی سے انجام نہیں دیا تھا اور اس طرح وہ جلاوطن کیے گئے یہودیوں کی اصل تعداد کی اطلاع دینے کے لیے بے چین نہیں تھے۔" مثال کے طور پر، زیویک کے زبلوسی ضلع کے یہودی خاندانوں کو 1941 کے موسم بہار میں سوچا بیسکیڈزکا میں ایک ٹرانزٹ یہودی بستی اور لیبر کیمپ میں منتقل کیا گیا، اور 1942 میں ہولوکاسٹ ٹرینوں میں سوار ہو کر آشوٹز بھیج دیا گیا۔ سب کچھ جرمن قابض حکام نے احتیاط سے تیار کیا تھا، جس میں پولینڈ کی ٹرین کی نقل و حمل، کھانے کے راشن، اور گسٹاپو کے کارکنوں کے ایک گروپ کے شیڈول تھے جو پولینڈ بولتے تھے۔ آپریشن کی لاگت کا تخمینہ تقریبا قیدیوں کو خود ادا کرنا تھا۔ یہ کارروائی 22 ستمبر 1940 کو صبح 5 بجے مختلف مقامات پر بیک وقت شروع ہوئی۔ پولیس اور فوج کے دستوں نے پولینڈ کی بستیوں کو گھیرے میں لے لیا اور انفرادی گھروں میں داخل ہو کر کسانوں کو 20 منٹ کے اندر باہر نکلنے کا حکم دیا۔ چشم دید گواہ ہیلینا زاتانیکووا نے ریمارکس دیے کہ تمام ہدایات پولینڈ میں چھپے وارنٹ سے آتی ہیں۔ رہائشیوں سے درخواست کی گئی کہ وہ تمام رقم اور قیمتی سامان واپس کر دیں۔ انہیں اپنے ساتھ صرف کپڑے اور کھانا لے جانے کی اجازت تھی، مویشیوں سمیت باقی سب کچھ چھوڑ کر۔ انہیں مارچ کیا گیا اور ٹرک کے ذریعے قریبی قصبوں زیویک، راجزا، سوچا بیسکیڈزکا، اور مزید دور کونسکی اور دیگر کے نام نہاد ٹرانزٹ پوائنٹس تک پہنچایا گیا۔ دریں اثنا، نئے جرمن آباد کار پہلے ہی بوگومین اور سیزین میں قائم تقسیم کے مراکز پر انتظار کر رہے تھے۔ قطبوں کو انتخاب کے تابع کیا گیا، اور انہیں "نسلی طور پر قیمتی" (ترجیحی سلوک کے لیے) اور باقی میں تقسیم کیا گیا، بشمول خواتین اور بچے۔ جرمنی میں نوجوانوں کے گروہ غلام مزدوری کے لیے جمع کیے گئے تھے۔ جرمن قانون کے مطابق تمام قیدیوں کو 14 دن کے لیے ضروریات کی فراہمی کی جانی تھی ؛ تاہم، عملی طور پر سامان اور جسم کی تلاشی کے عمل میں ان سے ان کے اپنے سامان کی باقیات چھین لی گئیں۔ ریلوے اسٹیشنوں پر اسمبلی پوائنٹس ہر بار تقریبا 1,000 پولینڈ کے لوگوں کا انعقاد کرتے تھے۔ جو پہلے سے ہی نمبر والی ریل کاروں کی قطار میں 40 کے گروپوں میں تقسیم تھے۔ ہر نقل و حمل کو عام طور پر الگ سے بھیجا جاتا تھا، پہلے لاڈز میں ریلوے جنکشن پر (مزید انتخاب کے لیے)، اور وہاں سے، جنرل گورنمنٹ (جنرل گورنمنٹ) میں پہلے سے منتخب کردہ مقامات پر۔ قطبوں کو بیلگوراج، واڈوائس، ریڈزیمین، لیوکو کے آس پاس کے قصبوں اور دیہاتوں اور لبلن اور کیلس گورنریٹس (دیکھیں، اکتوبر 1939 سے منظم لبلن ریزرویشن) تک پہنچایا گیا، جہاں انہیں بغیر کسی مدد کے تنہا چھوڑ دیا گیا۔ مزید برآں، جرمنوں نے مقامی آبادی کو خبردار کیا تھا کہ آنے والے جلاوطن افراد مجرم تھے، اس طرح ان کی حالت زار مزید خراب ہو گئی۔ انہیں خوف کا سامنا کرنا پڑا اور ان کی منزلوں پر صرف ناپسندیدہ قبولیت تھی۔ بہت سے لوگ نقل و حمل کے دوران مر گئے۔ دوسروں کو بھیک مانگنے پر مجبور کیا گیا۔ نقل مکانی کی پوری کارروائی پولیزی بٹالین نمبر۔ 82 (کیگل کے تحت) اور بٹالین نمبر۔ 83 (یوجین سیم کے تحت، جو جیلنیا میں تعینات ہے) تقریبا 500 فوجیوں کے ساتھ ساتھ کٹووس گیسٹاپو افسران سمیت متعدد ایس ایس، آر کے ایف اور این ایس ڈی اے پی کے عہدیداروں کے ساتھ۔ ترک کیے گئے پولینڈ کے آباد کاروں کے گھروں کو جبری مزدوروں نے صاف کیا اور دھویا، جن میں زیادہ تر یہودی قیدی اور کچھ باقی گورل تھے، جنہیں بعد میں نئے فارم مالکان نے ملازمت پر رکھا۔ غیر محفوظ سمجھے جانے والے شیڈوں کو پھاڑ دیا گیا۔ محکمہ نے سواستیکا کے جھنڈے اور ہٹلر کی تصویریں تیار کیں جنہیں نئے جرمنوں کے قبضے کے لیے تیار کھیتوں میں رکھا گیا۔ نازی پروپیگنڈا مہم کے باوجود جو ان کے شاندار مستقبل کی روشن تصویر پیش کرتی ہے، نئے میزبانوں کو بہترین زمینیں نہیں دی گئیں، جو ریخسڈیوشے کے لیے مخصوص تھیں جنہوں نے ویرماخٹ میں خدمات انجام دی تھیں۔ بہت سے آباد کار ان سادہ لکڑی کے کاٹیج سے مایوس تھے جن میں انہیں منتقل ہونے کے لیے کہا گیا تھا، اور ناقص معیار کی کھیتی کی زمین۔ وارتھلینڈ گاؤ کے عہدیداروں نے اپنی طرف سے، زیادہ تر پولینڈیوں کے مقابلے میں نئے آنے والوں کی ثقافتی پسماندگی اور مناسب جرمن بولنے میں ان کی ناکامی پر افسوس کا اظہار کیا۔ نئے آباد کاروں کو مستقل پولیس نگرانی میں رکھا گیا۔ اکشن سیبش باضابطہ طور پر 12 دسمبر 1940 کو ختم ہوا، حالانکہ آخری ٹرانسپورٹ (19 کی کل تعداد میں سے) 31 جنوری 1941 کو دیر سے روانہ کی گئی تھی۔ سرحد پار بھیجے گئے 1000 جلاوطن افراد کے علاوہ، مقامی صنعتوں میں ملازمت کرنے والے تقریبا 8,000 گورالوں کو ان کے گھروں سے منتقل کر دیا گیا۔ یہ ایک پائلٹ پروجیکٹ تھا جس کے بعد اسی طرح کے اقدامات کیے جانے تھے، لیکن مارچ 1941 میں جنرل گورنمنٹ کے گورنر ایس ایس-اوبرگروپنفورر ہنس فرینک نے اپنے ضلع میں مزید بھیڑ بھاڑ پر اعتراض کیا۔ نتیجے کے طور پر، 1942 سے، پولینڈ کے جلاوطن افراد کو اسی علاقے سیلیسیا (انٹرن امسیڈلنگ) کے اندر غریب ترین دیہاتوں میں دوسرے کسانوں کے ساتھ رکھا گیا، یا پولینلیجر نامی نئے 23 کیمپوں میں سے کسی ایک میں بھیجا گیا، جو خاص طور پر اس مقصد کے لیے بنایا گیا تھا۔ جنگ کے اختتام تک، تقریبا 50,000 پولینڈ کے شہری زیویک اور آس پاس کے علاقے سے بے گھر ہو گئے، جو اس کی آبادی کا تقریبا ایک تہائی حصہ تھا۔ پولینلیجرز میں، مزید انتخاب کیے گئے، جن میں بچوں کے ان کے والدین سے نسلی اغوا بھی شامل تھے، جنہیں تصدیق کے بعد جرمنائزیشن کے لیے لیبنز بورن مراکز بھیج دیا گیا۔ 1945 میں اپنے گھروں کو واپس آنے والے بے گھر گورل کسانوں کو اکثر عمارتیں منہدم یا تباہ شدہ نظر آئیں اور باقی سب کچھ جو سوویت پیش قدمی سے فرار ہونے والے آباد کاروں نے چوری کیا تھا۔ آئی پی این کی تحقیقات 1990 کی دہائی کے اوائل میں، ایکشن سیبش کی تفتیش کمیشن فار دی پراسیکیوشن آف کرائمز اگینسٹ دی پولینڈ نیشن نے انسٹی ٹیوٹ آف نیشنل ریممبرنس ان کٹوویس میں کی تھی جس کے بعد 1998 میں سینیٹر واڈیساؤ بلکا نے باضابطہ تحقیقات کا آغاز کیا تھا۔ پریس میں اعلانات کے ایک سلسلے کے بعد، تقریبا 1,000 افراد نے ذاتی طور پر جمع کردہ ڈیٹا اور اضافی مواد کے ساتھ آئی پی این سے رابطہ کیا، جس سے بے گھر ہونے والے بہت سے خاندانوں کی شناخت ظاہر ہوئی۔ آئی پی این سے تعلق رکھنے والی ایوا کوج کے مطابق زیادہ تر زندہ متاثرین کا انٹرویو پہلے ہی ہو چکا تھا۔ تفتیش ان کی بڑھتی ہوئی عمر کی وجہ سے محدود تھی اور اسے قانونی بنیادوں پر بند کرنا پڑا۔ تاہم، اس کے بعد اس عمل میں جمع کردہ دستاویزات اور تصاویر کی ایک وسیع نمائش کی گئی، اور بہت سے علاقائی شہروں اور قصبوں میں پیش کیا گیا جن میں کٹوویس، زیویک، بیلسکو-بیالا اور دیگر شامل ہیں۔ نسلی صفائی کے نازی مجرموں کو پہلے ہی نیورمبرگ ٹرائلز کے دوران سزا سنائی جا چکی تھی۔ آئی پی این نے اعلان کیا کہ جنگی معاوضے کے معاملات پر بات چیت ان کے مینڈیٹ کے اندر نہیں تھی، جسے کچھ زندہ متاثرین نے مایوس کن پایا۔ ایڈولف ہٹلر کی طرف سے جرمنی کی طرف سے پولینڈ کو ملک بدر کرنے کی ہیم ان ریخ پالیسی بھی دیکھیں جو تقریبا نصف صدی تک جاری رہی۔ ریخسگاؤ وارتھلینڈ ضلع پولینڈ کے علاقوں سے تراشا گیا۔ دوسری جنگ عظیم کے پولینڈ کے لوگوں کے خلاف نازی جرائم نوٹ دوسری جنگ عظیم کے پولینڈ کے لوگوں کی جبری ہجرت جرمنی-پولینڈ تعلقات پولینڈ میں نازی جنگی جرائم صوبہ اپر سیلیسیا یورپ میں پولینڈ مخالف جذبات پولینڈ میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیاں