The Doctor (play)
ڈاکٹر رابرٹ آئک کا 2019 کا ڈرامہ ہے۔ یہ آرتھر شنٹزلر کے 1912 کے ڈرامے پروفیسر برنہارڈی کا دوبارہ تصور ہے۔ یہ ڈرامہ الزبتھ انسٹی ٹیوٹ کے بانی ڈائریکٹر پروفیسر روتھ وولف کی پیروی کرتا ہے، جو ایک کیتھولک پادری کو آپریٹنگ روم میں جانے سے انکار کرتا ہے جہاں ایک لڑکی خود ساختہ اسقاط حمل سے مر رہی ہے۔ پادری کے ساتھ جسمانی جھگڑے کی ریکارڈنگ انٹرنیٹ پر وائرل ہونے کے بعد، روتھ کو ہسپتال کے کچھ عملے، لڑکی کے والد، سوشل میڈیا صارفین کے نیٹ ورک، اور بالآخر سماجی کارکن گروپوں کے ایک ٹی وی پینل کی طرف سے شدید ردعمل موصول ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ ہر پینلسٹ روتھ کے پادری کے داخلے پر پابندی لگانے کے ارادے پر سوال اٹھاتا ہے، جو بعد میں ایک سیاہ فام آدمی کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، اور لیبل کے ساتھ شناخت کرنے سے اس کے انکار پر تنقید کرتا ہے۔ ڈاکٹر شناخت، نسل، استحقاق، مذہب، ذہنی صحت اور جنسیت کے موضوعات کی کھوج کرتا ہے۔ اصل پروڈکشن میں، غیر روایتی کاسٹنگ کے طریقوں کو استعمال کیا گیا، جیسے کہ رنگ سے آگاہ کاسٹنگ، سامعین کی توقعات اور شناختی گروپوں کے تئیں اندرونی تعصبات کو جوڑنے کے لیے۔ پروڈکشن کی تاریخ المیڈا تھیٹر پروڈکشن کا پریمیئر 10 اگست 2019 کو المیڈا تھیٹر میں ہوا۔ اس کی تخلیق اور ہدایت کاری رابرٹ آئک نے کی تھی، جسے ہلڈیگارڈ بیچٹلر نے ڈیزائن کیا تھا، لائٹنگ کو نتاشا چیورز نے ڈیزائن کیا تھا اور آواز ٹام گبنز نے دی تھی۔ یہ المیڈا کے ایسوسی ایٹ ڈائریکٹر کی حیثیت سے آئکے کی آخری پروڈکشن تھی۔ یہ ویانا کے ڈرامہ نگار آرتھر شنٹزلر کے 1912 کے ڈرامے پروفیسر برنہارڈی کی موافقت ہے۔ دی ڈاکٹر میں ڈاکٹر روتھ وولف کے طور پر انگریز اداکارہ جولیٹ سٹیونسن کی اداکاری کو تنقیدی پذیرائی ملی۔ سٹیونسن نے بہترین اداکارہ کے لیے 2019 کا کریٹکس سرکل تھیٹر ایوارڈ جیتا، اور انہیں لارنس اولیور ایوارڈ اور بہترین اداکارہ کے لیے ایوننگ اسٹینڈرڈ ایوارڈ دونوں کے لیے نامزد کیا گیا۔ رابرٹ آئک نے بہترین ہدایت کار کا ایوننگ اسٹینڈرڈ ایوارڈ جیتا۔ ڈرمر ہننا لیڈویج نے ہر منظر کے اندر تناؤ اور رفتار کو واضح کرنے کے لیے براہ راست موسیقی فراہم کی تھی۔ ایڈیلیڈ فیسٹیول ڈرامے نے 2020 کے اوائل میں ایڈیلیڈ فیسٹیول کو سرخی دی، جس نے دنیا بھر میں کورونا وائرس وبائی امراض کے تھیٹر بند ہونے سے پہلے ہی اپنی دوڑ کو مختصر طور پر مکمل کیا۔ یوکے ٹور/ویسٹ اینڈ ایڈیلیڈ فیسٹیول کاسٹ کو اپریل 2020 میں شروع ہونے والے ویسٹ اینڈ میں ایک رن کھیلنے کا معاہدہ کیا گیا تھا، لیکن یہ کورونا وائرس وبائی امراض کی وجہ سے ملتوی کردیا گیا تھا۔ یہ ڈرامہ 5 ستمبر 2022 سے شروع ہوا اور 29 ستمبر 2022 کو لندن کے ڈیوک آف یارک تھیٹر میں کھولا گیا۔ یورپی منتقلی 2021 میں، اسی تخلیقی ٹیم نے انٹرنیشنل تھیٹر ایمسٹرڈیم میں ڈچ زبان کے ورژن کا پریمیئر کیا، جس کا ترجمہ آس گریڈنس جونیئر نے کیا اور اس میں آئی ٹی اے کے اداکاروں نے اداکاری کی۔ کرسٹینا شلوگل کے ترجمہ میں ایک جرمن زبان کا ورژن 7 جنوری 2022 کو ویانا کے برگ تھیٹر میں کھولا گیا، جس نے اس ڈرامے کو اس شہر میں مکمل دائرے میں لایا جہاں اس کا ماخذ ڈرامہ، پروفیسر برنہارڈی، اصل میں تشکیل دیا گیا تھا۔ اسٹونین زبان کے ورژن، جس کا ترجمہ ایرکی سیوونین نے کیا ہے اور جس کی ہدایت کاری تاگو ٹوبن نے کی ہے، کا پریمیئر 19 مارچ 2022 کو ولجینڈی کے اگالا تھیٹر میں ہوا اور اسے مثبت جائزے ملے۔ 2023 میں، کیوبیک میں "ڈاکٹر" کے عنوان سے ڈرامہ، مونٹریال میں پلیس ڈیس آرٹس، تھیٹر جین ڈیوسیپی میں کمپگنی جین ڈیوسیپی کے ذریعہ پیش کیا گیا ہے۔ ڈاکٹر ریچل وولف کا مرکزی کردار اداکارہ پاسکل مونٹپیٹ نے ادا کیا ہے۔ لندن میں اپنے پریمیئر پر استقبالیہ، ڈاکٹر کو مثبت جائزے ملے۔ دی گارڈین کے مائیکل بلنگٹن نے ڈرامے کو پانچ ستاروں سے نوازا، اور شناخت کی سیاست اور طبی اخلاقیات جیسے موضوعات کو سنبھالنے کی تعریف کی۔ ایک اور پانچ ستارہ جائزے میں، دی ٹیلی گراف کی فیونا ماؤنٹ فورڈ نے اسے اس طرح بیان کیا: "تھیٹریکلٹی اور رگپلنگ کے کھیلوں کا سنسنی خیز سلسلہ جس میں کچھ بھی بالکل نہیں ہے کہ کیا-یا کون-ایسا لگتا ہے۔ ہم ہیں، ڈرامے کا کہنا ہے کہ ایک سست گھومنے پر اس کے چپچپا غیر شخصی سیٹ سے، سادہ لیبلز کے سلسلے سے کہیں زیادہ پیچیدہ ہے۔ " دی نیو یارک ٹائمز کے لیے لکھتے ہوئے، میٹ وولف نے ایک زیادہ مخلوط جائزہ دیتے ہوئے کہا کہ یہ ڈرامہ آئکے کے پچھلے کام کی "شاید بالکل بلندیوں تک نہیں پہنچ سکتا"، اور یہ کہ "آپ یہ دلیل دے سکتے ہیں کہ مسٹر آئکے اس سے زیادہ موضوعات پر کام کرتے ہیں جو وہ سنبھال سکتے ہیں۔" الیکس سیرز نے ڈرامے کی رفتار، اداکاری اور مکالمے کی تعریف کی، جسے انہوں نے "متحرک ہونے کے ساتھ ساتھ پرجوش" قرار دیا۔ اسے سٹیونسن کی بہترین اداکارہ کی نامزدگی کے علاوہ بہترین نئے ڈرامے کے لارنس اولیور ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ کردار اور کاسٹ ایوارڈز اور نامزدگیاں حوالہ جات برطانوی ڈرامے 2019 ویسٹ اینڈ ڈرامے نسل اور نسل کے بارے میں کھیلتے ہیں