Sri Tanjung
سری تنجنگ، جسے بنوونگی ("خوشبودار پانی" کے لیے جاوانی) کی کہانی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک وفادار بیوی کے بارے میں جاوانی لوک کہانی ہے جس پر غلط الزام لگایا گیا تھا۔ یہ کہانی ماجاپاہت سلطنت کے دور سے ہی مقبول رہی ہے۔ یہ کہانی عام طور پر اغوا کے طور پر پیش کی جاتی ہے، ایک نظم جو جاوانی ٹیمبانگ میں گایا یا گایا جاتا ہے۔ کڈونگ سری تانجنگ روایتی جاوانی میں انجام دی جاتی ہے، جو ایک جادو کرنے کی تقریب ہے۔ سری تانجنگ کا نام تانجنگ پھول (میموسوپس ایلنگی) سے جڑا ہوا ہے، جو ایک میٹھی خوشبو والا پھول ہے۔ انڈونیشیا کی بہت سی دوسری لوک کہانیوں کی طرح، اس کہانی کا مصنف نامعلوم ہے ؛ تاہم، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ یہ کہانی بانیوونگی، مشرقی جاوا سے شروع ہوئی ہے، کیونکہ اس کا تعلق "بانیوونگی" نام کی ابتدا کے بارے میں افسانے سے ہے۔ یہ کہانی 13 ویں صدی کے آس پاس کے ابتدائی ماجاپاہت دور سے شروع ہوئی۔ سری تنجنگ کی کہانی پیناتاران، بجنگ راتو، کینڈی سروانا اور جبنگ کے ٹپلوں کے بنیادی نقشوں پر مل سکتی ہے۔ خلاصہ ایک زمانے کی بات ہے کہ ایک خوبصورت اور طاقتور کشتریہ (نائٹ) تھا جس کا نام ریڈن سدپاکشا تھا، جو پانڈووں کی نسل سے تھا۔ اس نائٹ نے سندوریجو سلطنت کے حکمران بادشاہ سلکرما کے ماتحت خدمات انجام دیں۔ سدپاکشا کو دوا تلاش کرنے کے لیے بادشاہ کے دادا، سادھو بھگوان تمبا پیٹرا کے پاس بھیجا گیا تھا جو پہاڑوں پر اپنے مسکن میں الگ تھلگ رہتے تھے۔ یہاں سدپاکشا کی ملاقات سری تنجنگ سے ہوئی، جو ایک غیر معمولی خوبصورتی کی لڑکی تھی۔ سری تنجنگ کوئی عام لڑکی نہیں تھی، کیونکہ اس کی ماں ودھیاداری (اپسرا) تھی جو زمین پر اتری اور ایک فانی آدمی سے شادی کی۔ ریڈن سداپکسا کو پیار ہو گیا اور اس نے سری تنجنگ سے اس کی شادی کا ہاتھ مانگا۔ خوش حال جوڑا گھر چلا گیا، آباد ہونے کے لیے سندوریجو کی بادشاہی میں واپس چلا گیا۔ سری تنجنگ کی خوبصورتی سے متاثر ہو کر بادشاہ سلکرما خفیہ طور پر محبت میں پڑ گئے۔ بادشاہ نے سری تنجنگ کو اپنے لیے چاہا اور نو شادی شدہ جوڑے کو الگ کرنے کے لیے ایک بری سازش کی۔ بادشاہ سلکرما نے سدپاکشا کو حکم دیا کہ وہ دیوتاؤں کو پیغام بھیجنے کے لیے سوارگلوکا جائے۔ اسے حکم دیا جاتا ہے کہ وہ دیوتاؤں کو ایک خط حوالے کرے جس میں لکھا ہو: "اس خط کا حامل سوارگلوک پر حملہ کرے گا"۔ سری تنجنگ نے اپنا جادوئی ساش اپنے شوہر کو دیا، یہ خاندانی میراث اس کے والد ریڈن سدمالا سے حاصل ہوئی۔ جادوئی ساش ایک جادوئی لباس تھا جو اس کی ماں اپسرا کا تھا، جس سے وہ زمین سے جنت تک سفر کر سکتی تھی۔ بغیر کھولے ہوئے خط میں موجود پیغام کے بارے میں نہ جانتے ہوئے سدپاکشا سوارگلوکا پہنچا، اور اس خط کو دیوتاؤں کے حوالے کر دیا۔ یقینا دیوتا غصے میں تھے اور انہوں نے بے شک سدپاکشا پر حملہ کیا۔ سدپاکشا نے وضاحت کی التجا کی اور خود کو پانڈو کی نسل کے طور پر بیان کیا۔ دیوتاؤں کو غلط فہمی کا علم ہوا اور انہوں نے سدپاکشا کو آزاد کر دیا۔ ان کی غلطی کے معاوضے کے طور پر، دیوتاؤں نے سدپاکشا کو جادوئی ہتھیار کی برکت عطا کی۔ دریں اثنا، زمین پر سدپاکشا کے جنت کے لیے روانہ ہونے کے بعد، بادشاہ سلکرما نے سری تنجنگ پر پیش قدمی کی اور اسے بہکانے کی کوشش کی۔ سری تنجنگ نے بادشاہ کی پیش قدمی سے انکار کر دیا اور فرار ہونے کی کوشش کی۔ تاہم، بادشاہ نے سری تنجنگ کا پیچھا کیا اور اسے مجبور کیا، اسے اس کی مرضی کے خلاف پکڑ کر اس کے ساتھ زیادتی کرنے کی کوشش کی۔ سدھپاکشا وقت پر گھر آیا تو اس نے دیکھا کہ اس کی بیوی بادشاہ کی گود میں ہے۔ شری تانجنگ پر ایک شہوت انگیز بے وفا عورت ہونے کا الزام لگاتے ہوئے شری بادشاہ نے جھوٹ بولا جس نے اسے بہکانے کی کوشش کی۔ سدھپاکشا بادشاہ کے جھوٹ کی زد میں آ گئی اور حسد میں اسے مارنے کی کوشش کی۔ سری تنجنگ نے روتے ہوئے اپنی بے گناہی کی قسم کھائی اور اپنے شوہر سے اس پر یقین کرنے کی التجا کی۔ مایوسی میں اس نے اپنے گواہ کے طور پر خدا سے قسم کھائی کہ اگر وہ واقعی بے قصور تھی تو اس کا جسم خون نہیں بہائے گا، بلکہ خوشبودار مائع بہائے گا۔ غصے اور حسد سے اندھے ہو کر، سدپاکشا نے سری تنجنگ پر کریس سے شدید وار کیا۔ سری تنجنگ گر گئی اور مر گئی، لیکن ایک معجزہ ہوا: بالکل اس کے لفظ کی طرح، اس کا بہایا ہوا خون ایک میٹھا خوشبودار خوشبو تھا، جو اس کی بے گناہی کا ثبوت تھا۔ ریڈن سیڈاپکسا کو اپنی خوفناک غلطی کا احساس ہوا اور وہ افسوس اور مایوسی کا شکار ہو گیا۔ اسی دوران سری تنجنگ کی روح جنت میں چڑھ گئی اور دیوی درگا سے ملاقات ہوئی۔ سری تنجنگ کے ساتھ ہونے والی نا انصافیت کے بارے میں جاننے کے بعد، عظیم دیوی نے سری تنجنگ کو زندہ کیا اور اسے اپنے شوہر کے ساتھ دوبارہ ملا دیا۔ دیوتاؤں نے سدپاکشا کو حکم دیا کہ وہ بدلہ لے اور بادشاہ سلکرما کے برے کام کی سزا دے۔ سدپاکشا ایک جنگ میں بادشاہ سلکرما کو شکست دینے اور قتل کرنے میں کامیاب ہوا۔ یہ کہا جاتا تھا کہ سری تنجنگ کا خوشبودار خون، بامبانگن سلطنت کے دارالحکومت، بنوونگی یا "خوشبودار پانی" کے نام کی ابتدا بن گیا۔ جاوا میں ہندو مت بھی دیکھیں جاوانی شتریا جاوانی ادب حوالہ جات ذرائع پریجونو، 1938 کڈونگ سری تانجنگ۔ نوٹ جاوانی لوک داستانوں ماجاپاہت بنوونگی (قصبہ)