Serfdom in Poland
پولینڈ میں غلامی 17 ویں صدی میں کسانوں اور شرافت کے درمیان تعلقات کی غالب شکل بن گئی، اور یہ پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ کی معیشت کی ایک بڑی خصوصیت تھی، حالانکہ اس کی ابتدا 12 ویں صدی میں ہو سکتی ہے۔ غلامی کے خاتمے کی طرف پہلے اقدامات 3 مئی 1791 کے آئین میں نافذ کیے گئے تھے، اور اسے لازمی طور پر پولانیک مینی فیسٹو کے ذریعے ختم کر دیا گیا تھا۔ تاہم، پولینڈ کی تقسیم کے ذریعے ان اصلاحات کو جزوی طور پر کالعدم قرار دے دیا گیا۔ فریڈرک اعظم نے پولینڈ کی پہلی تقسیم سے حاصل ہونے والے اپنے علاقوں میں غلامی کو ختم کر دیا تھا۔ 19 ویں صدی کے دوران، غیر ملکی کنٹرول کے تحت پولینڈ اور لتھوانیائی علاقوں پر اسے بتدریج ختم کر دیا گیا، جیسے ہی اس خطے میں صنعت کاری شروع ہوئی۔ 10 ویں سے 14 ویں صدی 10 ویں اور 11 ویں صدی میں پیاسٹ خاندان کے تحت پولینڈ کی بادشاہی کے ابتدائی دنوں میں، کسانوں کا سماجی طبقہ ان کئی طبقات میں شامل تھا جنہوں نے ترقی کی۔ کسانوں کو ہجرت کرنے، زمین کے مالک ہونے کا حق حاصل تھا، اور وہ اپنے جاگیرداروں کے تئیں مخصوص ذمہ داریوں کے بدلے میں بعض قسم کے عدالتی سہارا لینے کے حقدار تھے۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ زیادہ سے زیادہ کسان جاگیرداروں پر منحصر ہو گئے۔ یہ مختلف طریقوں سے ہوا۔ بادشاہ کے ذریعہ اپنے باشندوں کے ساتھ مل کر ایک مالک کو زمینوں کا عطیہ، قرض کی غلامی، اور کسانوں کو تحفظ کے بدلے میں خود کو مقامی مالک کے تابع کرنا۔ کسانوں کے کئی گروہ تھے جن کے حقوق کی مختلف سطحیں تھیں، اور وقت کے ساتھ ان کی حیثیت بدلتی گئی، آہستہ آہستہ یومن جیسی حیثیت سے مکمل غلامی کی طرف گرتی گئی۔ اس کے برعکس، غلاموں کا سب سے کم مراعات یافتہ طبقہ، نیوولنی یا یکسر غلام (جو بنیادی طور پر جنگی قیدیوں سے بنے تھے)، اسی عرصے کے دوران آہستہ آہستہ غائب ہو گئے۔ 12 ویں صدی کے آخر تک، کسانوں کو آزاد کسانوں (ولنی یا لبری) میں تقسیم کیا جا سکتا تھا، جن کو چھوڑنے اور منتقل ہونے کا حق تھا، اور پابند رعایا (پوڈانی یا اوبنوکسی)، بغیر چھوڑنے کے حق کے۔ وہ تمام کسان جو جاگیردار سے زمین رکھتے تھے انہیں خدمات انجام دینی پڑتی تھیں یا اپنے مالک کو سامان پہنچانا پڑتا تھا۔ وقت کے ساتھ، اور کرنسی کی ترقی کے ساتھ، ان میں سے زیادہ تر خدمات مالیاتی کرایہ کی ادائیگی میں تبدیل ہوئیں، جو 14 ویں اور 15 ویں صدی کے آس پاس خدمت کی غالب شکل بن گئیں۔ 15 ویں سے 18 ویں صدی 14 ویں اور 15 ویں صدی کے آس پاس، زمین چھوڑنے کا حق تیزی سے محدود ہو گیا، اور کسان زمین سے بندھے ہوئے تھے۔ پولینڈ میں مناسب غلامی عظیم (szlachta) مینیریئل اسٹیٹس کی ترقی کے ساتھ ساتھ تیار ہوئی جسے فولورکس کہا جاتا ہے، اور برآمد پر مبنی اناج کی تجارت (نام نہاد پولینڈ یا بالٹک اناج کی تجارت) معیشت کے ساتھ۔ مورخ ایڈورڈ کورون کے مطابق سال 1496 (پیوٹرکو کے قوانین) پولینڈ میں غلامی کے دور کے مناسب آغاز کی نشاندہی کرتا ہے۔ اسی طرح، پال رابرٹ میگوسی 15 ویں اور 16 ویں صدی کے اختتام کے آس پاس متعلقہ قانون سازی کے ایک سلسلے کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ یہ مالیاتی کرایہ میں کمی کے ساتھ جڑا ہوا تھا، جس کی جگہ جسمانی مشقت تھی، جس کے مطالبات وقت کے ساتھ بڑھتے گئے۔ جب کہ پولینڈ میں غلامی کے ابتدائی دنوں میں، کسان کو اپنے مالک کے لیے سال میں تین ہفتوں سے بھی کم وقت کھیتی باڑی کرنی پڑتی تھی، سولہویں صدی میں، 1-2 آدمی دن کی ہفتہ وار خدمت عام ہو گئی، اور اٹھارہویں صدی میں، تقریبا تمام کسان کا وقت رب کی طرف سے مانگا جا سکتا تھا، انتہائی صورتوں میں ایک کسان کو اپنی ضروریات کے لیے کسان خاندان کی طرف سے کھیتی باڑی جانے والی زمین (زمین زمیندار کی تھی) کے فی 1 لین زمین پر ہفتے میں آٹھ آدمی دن محنت کرنے کی ضرورت ہوتی تھی، جس کا عملی مطلب یہ تھا کہ خاندان کا مرد سربراہ رب کے لیے کل وقتی کام کرتا تھا، اپنی بیوی اور بچوں کو کسان کی خاندانی زمین پر کام کرنے سے روکتا تھا، اور تب بھی انہیں اس کی مدد کرنی پڑتی تھی۔ اس کے ساتھ ہی کسانوں کے حقوق (زمین کے مالک ہونے، اسے چھوڑنے، یا آزاد، شاہی انصاف حاصل کرنے) کو کم کر دیا گیا۔ 1521 میں کسانوں کے شاہی دربار میں شکایت کرنے کے حق کا خاتمہ ہوا۔ سولہویں صدی کے وسط تک کوئی بھی کسان مالک کی واضح اجازت کے بغیر زمین نہیں چھوڑ سکتا تھا۔ ان افراد کی صورتحال بھی خراب ہو گئی جن کے پاس زمین نہیں تھی (مہاجر کسان مزدور)، کیونکہ کئی قوانین نے انہیں کسان (غلام) بننے پر مجبور کرنے کی کوشش کی۔ انہیں اپنے مقامی مالکان کی مختلف اجارہ داریوں میں حصہ لینے پر بھی مجبور کیا گیا (جیسے کہ صرف مالک کی ملکیت والی شراب خانہ میں مشروبات خریدنا، یا صرف مالک کی ملکیت والی ملوں کا استعمال کرنا)۔ بڑھتی ہوئی آبادی اور بعض قوانین کے اثرات کی وجہ سے انفرادی کسان املاک مسلسل چھوٹی ہوتی گئیں۔ اس کے نتیجے میں، خاص طور پر 16 ویں صدی کے دوسرے نصف سے، کسانوں کی غربت، ڈاکوؤں اور کبھی کبھار کسانوں کی بغاوت میں اضافہ ہوا۔ یہ رجحان کئی دوسرے وسطی اور مشرقی یورپی ممالک میں بھی دیکھا گیا تھا، اور اسے "دوسری غلامی" یا "نو غلامی" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ ان رجحانات کی تبدیلی 18 ویں صدی میں شروع ہوئی، مختلف اصلاحات کے ایک حصے کے طور پر جس کا مقصد پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ کی بیمار حکمرانی اور معیشت کو زندہ کرنا ہے۔ کچھ غلاموں کو ان کے مالکان نے آزاد کر دیا، جنہوں نے جسمانی مزدوری کے کرایے کو مالیاتی کرایہ سے تبدیل کر دیا۔ مالک کے لیے کسی نوکر کا قتل کرنا غیر قانونی ہو گیا، اور کسانوں نے زمین کی ملکیت کا کچھ حق دوبارہ حاصل کر لیا۔ جیسے جیسے پولینڈ کے غلاموں کی صورتحال بہتر ہوتی گئی، اس سے دراصل پولینڈ اور روس کے تعلقات میں مسئلہ پیدا ہوا۔ روسی کسان کافی تعداد میں روس سے فرار ہو کر پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ میں جا رہے تھے جو روسی حکومت کے لیے ایک بڑی تشویش کا باعث بن گیا۔ 18 ویں صدی میں تیزی سے، روسی فوجوں نے فرار ہونے والوں کی بازیابی کے لیے سرکاری طور پر دولت مشترکہ کے علاقوں پر چھاپے مارے، لیکن درحقیقت بہت سے مقامی لوگوں کو اغوا کر لیا۔ اس نظام کو صدی کے آخر تک موجود ہونے کے طور پر بیان کرتے ہوئے ویگنر لکھتے ہیں: "پولینڈ میں کسانوں کی صورتحال زیادہ تر دوسرے ممالک کے مقابلے میں بہتر تھی۔ مثال کے طور پر فرانس اور جرمنی میں اراضی کے مالکان کو ان پر لامحدود دائرہ اختیار حاصل تھا، جس میں موت کی سزا دینے کا اختیار بھی شامل تھا۔ روس میں، ان کا معاشی ظلم بدنام تھا، اور کیتھرین دوم نے پولینڈ کی تقسیم کی ایک وجہ یہ تھی کہ ہزاروں کسان بہتر قسمت کی تلاش میں روس سے پولینڈ فرار ہو گئے۔ " پیوٹر کملا نے نوٹ کیا کہ روسی حکومت نے بین الاقوامی پروپیگنڈا پھیلایا، بنیادی طور پر فرانس میں، جس نے پولینڈ میں غلامی کے حالات کو جھوٹا بڑھا چڑھا کر پیش کیا، جبکہ روس کے بدتر حالات کو نظر انداز کرتے ہوئے، تقسیم کے جواز میں سے ایک کے طور پر۔ پولینڈ کی حکومت کی اصلاحات کا مقصد کسانوں کی صورتحال کو بہتر بنانا تھا جو 3 مئی 1791 کے آئین کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی، جس میں اعلان کیا گیا کہ حکومت کسانوں کی حفاظت کرے گی، اور کسانوں اور ان کے مالکان کے درمیان معاہدوں کے استعمال کی حوصلہ افزائی کرے گی۔ پولینڈ کی تقسیم اور اس کے نتیجے میں پولینڈ کی ریاست کے غائب ہونے سے مزید اصلاحات کو ناممکن بنا دیا گیا۔ پولینڈ میں غلامی کا خاتمہ بتدریج ہوا۔ 18 ویں صدی کے آخر میں پولینڈ کی ریاست میں ایک بڑی اصلاح کی گئی۔ فریڈرک عظیم نے پولینڈ کی پہلی تقسیم میں کافی مقدار میں زمین حاصل کرنے کے بعد، ان میں اصلاحات متعارف کروائیں جن میں غلامی کا خاتمہ بھی شامل تھا۔ 3 مئی 1791 کے آئین نے کسان طبقے کو ریاست کے تحفظ میں لے لیا، جو غلامی کے خاتمے کی طرف پہلا قدم تھا۔ بعد میں روس کی حمایت یافتہ پولینڈ کے تاجروں نے آئین کا تختہ الٹ دیا۔ پولانیک کے اعلان (1794) کے ذریعے مکمل خاتمہ نافذ کیا گیا تھا لیکن یہ بھی قلیل مدتی تھا کیونکہ پولینڈ کے پڑوسیوں نے 1795 کی تیسری تقسیم میں ملک پر حملہ کیا اور تقسیم کیا۔ 19 ویں صدی میں، صنعتی انقلاب کی آمد کے ساتھ آسٹریا کی تقسیم، پروشیائی تقسیم اور روسی تقسیم میں مختلف اصلاحات مختلف رفتار سے ہوئیں۔ 1807 میں پروشیا میں، 1848 میں آسٹریا میں، 1861 میں روس میں، اور 1864 میں کانگریس کنگڈم آف پولینڈ میں غلامی کو ختم کر دیا گیا۔ پولینڈ میں زراعت بالٹک اناج کی تجارت ڈومر سرفڈم ماڈل پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ کا لتھوانیا میں پولانیک غلامی کا اعلان مزید پڑھنے کے لیے اے کامینسکی، "پولینڈ-لتھوانیہ میں نو سرفڈم"، سلاوک جائزہ 34:2 (1975): 253 ~ 268 جے ایس ٹی او آر پیوٹر گورکی، "وائٹر ٹو اسکرپٹیٹیٹس: دیہی معیشت، لارڈشپ، اور قرون وسطی پولینڈ میں سرفڈم کی ابتداء۔ "، سلاوک ریویو، جلد۔ 42، نمبر۔ 1 (اسپرنگ، 1983)، پی پی۔ 14-35 جے ایس ٹی او آر بیرونی روابط پوری تاریخ میں پولینڈ کے کسانوں کے لباس پولینڈ کی معاشی تاریخ پولینڈ کی غلامی پولینڈ کے کسان 17 ویں صدی کے پولینڈ کے کسان 16 ویں صدی کے پولینڈ کے کسان