Siege of Inabayama Castle
1567 کی جنگ اوڈا نوبوناگا کی پہاڑی چوٹی کے قلعے میں سائٹو قبیلے کو شکست دینے اور جاپان کے صوبہ مینو کو فتح کرنے کی مہم کی آخری جنگ تھی۔ نوبوناگا کرانیکل کے مطابق، یہ ایک مختصر، دو ہفتوں کا محاصرہ تھا، جو 13 اور 27 ستمبر 1567 کے درمیان، یا جاپانی کیلنڈر میں: آٹھویں مہینے کے پہلے سے 15 ویں دن تک، ایروکو دور کے 10 ویں سال میں لڑا گیا۔ محاصرے کا اختتام نوبوناگا کی مشترکہ افواج کے لیے ایک فیصلہ کن جنگ اور فتح کے ساتھ ہوا، اور اس کے نتیجے میں سائیتو قبیلے، ان کے جاگیرداروں اور اتحادیوں کو زیر کیا گیا۔ یہ فتح نوبوناگا کی مینو مہم کا اختتام تھی، جو پچھلے چھ سالوں میں وقفے وقفے سے جاری رہی، اور اس نے صوبہ اووری کے اوڈا قبیلے اور مینو کے سائٹو قبیلے کے درمیان دشمنی کا خاتمہ کیا، جو نوبوناگا کے والد، اوڈا نوبوہیڈے اور سائٹو دوسان کے درمیان بیس سال قبل شروع ہوئی تھی۔ سائیتو کی کمزور قیادت کی وجہ سے، بہت سے سمورائی رہنما جنگ سے پہلے نوبوناگا میں شامل ہو گئے، جبکہ دیگر نے بعد میں اپنی مرضی سے ہتھیار ڈال دیے۔ اس فتح کے ساتھ، نوبوناگا نے وسیع اور زرخیز مینو صوبے پر قبضہ کر لیا اور بے شمار حامی اور وسائل حاصل کر لیے۔ نوبوناگا نے سابق سائٹو کیسل کی مرمت کروائی اور اس کا نام بدل کر گیفو کیسل رکھ دیا، ایک مضبوط اڈہ جہاں سے شمال میں ہوکوریکو کے علاقے میں توسیع کی جائے اور کیوٹو کی طرف اپنا سفر طے کیا جائے۔ گیفو کیسل 1575 میں جزوی طور پر مکمل ہونے والے ازوچی کیسل میں منتقل ہونے تک اس کی بنیادی رہائش گاہ اور فوجی صدر دفاتر کے طور پر کام کرتا رہا۔ نوبوناگا کی نوجوان ریٹینر کینوشیتا ٹوکیچیرو (جسے بعد میں ٹویوٹومی ہیڈیوشی کے نام سے جانا جاتا ہے) نے انابیاما میں فتح حاصل کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ جنگ کی طرف بڑھنے والے سالوں میں، اس نے مقامی جنگجوؤں کی حمایت کے لیے بات چیت کی، جس نے حملے کے وقت تک ایک تیار شدہ فوج کو یقینی بنایا، اور دشمن کے علاقے کے کنارے پر ایک قلعہ تعمیر کیا تاکہ حملے کے لیے اسٹیجنگ پوائنٹ کے طور پر کام کیا جا سکے۔ ان تیاریوں کے علاوہ، ٹوکیچیرو نے قلعے میں گھس کر حملہ آور فوج کے لیے دروازے کھولنے کے لیے ایک جرات مندانہ منصوبہ، کمانڈو چھاپے کا کچھ، وضع کیا اور اس کی قیادت کی۔ ان کی کوششوں اور فتح کے نتیجے میں نوبوناگا کے ساتھ ان کا موقف کافی بڑھ گیا۔ اس طرح، نوبوناگا کے منصوبوں کے لیے جنگ کی فوری اہمیت کے علاوہ، یہ ٹویوٹومی ہیڈیوشی کے اقتدار میں آنے میں بھی ایک اہم قدم تھا۔ پس منظر 1549 میں، نوجوان اوڈا نوبوناگا (1534-1582)، جو بعد میں جاپان کے صوبہ اووری کا ایک بڑا ڈیمیو بن گیا اور جس نے 16 ویں صدی کے جاپان کے اتحاد کا آغاز کیا، اس کی شادی نوہیم سے ہوئی، جو پڑوسی صوبے مینو کے حریف سائیٹو قبیلے کے رہنما سائیٹو دوسان کی بیٹی تھی۔ نوبوناگا اوڈا قبیلے کے سربراہ اوڈا نوبوہیدے کا دوسرا بیٹا تھا، جو اس وقت اووری صوبے کی شمالی اور مشرقی سرحدوں پر مخالفین کو روک رہا تھا، ایسے معاملات جو اندرونی اختلاف رائے کی وجہ سے پیچیدہ تھے۔ مینو کے مالک سائیتو دوسان ایک مضبوط اور بے رحم رہنما تھے، لیکن اندرونی کشمکش نے سائیتو کو دھڑوں میں تقسیم کرنا شروع کر دیا تھا۔ دونوں قبیلوں کو مزید اہم مسائل سے نمٹنے کے لیے کچھ وقفے کی ضرورت تھی اور اس طرح نوبوناگا اور نوہیم کی سیاسی شادی نے قبیلوں کی دشمنی اور ان کی سرحدی جھڑپوں کو ختم کر دیا۔ 1555 میں دوسان کے سب سے بڑے بیٹے سیتو یوشیتاٹسو کو یقین ہو گیا کہ اس کی میراث چھین لی جائے گی اور اس نے اپنے دو چھوٹے بھائیوں کو قتل کر دیا۔ اگلے سال اس نے اپنے وفادار فوجیوں کو اکٹھا کیا اور کھلے عام اپنے والد کے خلاف بغاوت کی۔ دوسان نے درحقیقت اپنی مرضی بدل لی اور اپنے داماد اوڈا نوبوناگا کو اپنا قانونی وارث نامزد کیا۔ اس کے فورا بعد دوسان کو ناگرگاوا کی جنگ میں یوشتسو کے ایک محافظ نے ہلاک کر دیا۔ اس وقت نوبوناگا اپنے سسر کی مدد کرنے کی پوزیشن میں نہیں تھا اور کسی بھی فعال مداخلت سے پہلے ہی سائیٹو خانہ جنگی ختم ہو گئی۔ 1561 میں یوشیٹاتسو جذام سے مر گیا اور اس کا بیٹا سائیتو تاتسوکی قبیلے کی قیادت میں کامیاب ہوا۔ اس وقت تاتسوکی جوان تھا لیکن، جیسے جیسے وہ بالغ ہوتا گیا، آخر کار اسے اپنے ساتھیوں اور برقرار رکھنے والوں کی طرف سے موثر قیادت کے قابل نہیں سمجھا جاتا تھا، اسے اپنے ماتحتوں کی طرف سے حقارت کے ساتھ دیکھا جاتا تھا، اور یہاں تک کہ مقامی کسانوں کی طرف سے بھی نفرت کی جاتی تھی۔ اوڈا اور متسودیرا قبیلوں کے اتحاد کے بعد اور پھر 1560 میں اوکیہ زاما کی جنگ میں امیگاوا قبیلے کو شکست دینے کے بعد، نوبوناگا اپنے شمالی پڑوسی، سائٹو قبیلے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے زیادہ محفوظ پوزیشن میں تھا۔ نوبوناگا کے مینو پر حملے کے منصوبے بظاہر اس کے سسر سائیتو دوسان کی موت کا بدلہ لینے سے متاثر تھے، لیکن نوبوناگا کے حملہ کرنے سے پہلے ہی یوشیتاٹسو مر گیا۔ نتیجے کے طور پر، نوبوناگا نے استدلال کیا کہ یوشیتاٹسو کے وارث، تاتسوکی کو بھی اسی طرح دوسان کی موت سے فائدہ ہوا، اور اس طرح بدلہ لینے کے بہانے کے طور پر اپنے حملے کے منصوبوں کو جاری رکھا۔ 1561 میں نوبوناگا نے اپنا اڈہ کوماکی کیسل منتقل کیا اور اسی سال جون میں موریبی کی جنگ اور جوشیجو کی جنگ دونوں میں تاتسوکی کو شکست دے کر صوبہ مینو میں اپنی مہم کا آغاز کیا۔ مینو مہم اوڈا نوبوناگا نے 1561 اور 1563 میں مینو کے علاقے میں حملہ کیا، جس کے نتیجے میں مختصر لڑائیاں ہوئیں۔ ہر مہم میں نوبوناگا اور اس کے 700 فوجیوں کی تعداد مقامی دیمیو کے تحت تیزی سے جمع ہونے والی افواج سے زیادہ تھی، جو 3,000 آدمیوں کو جمع کریں گے۔ کھلے میں پکڑا گیا اور دفاع کو منظم کرنے سے قاصر، وہ ہر بار اپنے آبائی علاقے میں واپس چلا گیا۔ گیفو شہر کی مقامی تاریخ بتاتی ہے کہ 1564 میں نوبوناگا نے سائیتو قبیلے کے صدر مقام انابیاما کیسل پر حملہ کیا۔ یہ قلعہ ماؤنٹ انابا کے اوپر واقع تھا، جس کا شمالی رخ ناہموار تھا اور اس کے دامن میں دریائے سنوماتا کا کنارہ تھا، اور جنوبی ڈھلوانوں پر ایک گھماؤ دار ایونیو کے ذریعے اس تک رسائی حاصل کی جاتی تھی۔ اگرچہ اسے تقریبا ناقابل تسخیر سمجھا جاتا تھا، تاتسوکی پیراپیٹس سے بھاگ کر قلعے کے اندر چھپ گیا جب کہ اس کے محافظ تکیناکا شیگیرو (جسے ہانبی کہا جاتا ہے) اور اینڈو موریناری نے دفاع کی کمان سنبھالی۔ نوبوناگا پھر چلا گیا یا اس کے فورا بعد اسے باہر نکال دیا گیا۔ بعد کے سالوں میں نوبوناگا نے اس دھچکے کو ریکارڈ سے ہٹا دیا اور نوبوناگا تواریخ سے خارج کر دیا۔ 1564 میں شروع کرتے ہوئے، اوڈا نوبوناگا نے اپنے صندل بردار اور وفادار محافظ، کینوشیتا ٹوکیچیرو کو بھیجنا شروع کیا، تاکہ آزادانہ رشوت کے ساتھ، مینو کے علاقے کے بہت سے جنگجوؤں کو اوڈا قبیلے کے تحت بڑھتے ہوئے اتحاد میں شامل ہونے کے لیے راضی کیا جا سکے۔ کینوشیتا نے تکناکا ہانبی سے بھی رابطہ کیا، جسے ایک شاندار حکمت عملی ساز سمجھا جاتا تھا لیکن وہ پاک تنہائی میں رہتا تھا، تاکہ اسے منحرف ہونے پر آمادہ کیا جا سکے۔ اگرچہ سیتو ریٹینر تاتسوکی کے مذموم رویے سے مایوس تھا، لیکن وہ اپنی وفاداری کے ساتھ متجسس نظر نہیں آنا چاہتا تھا اور اپنے مالک کی طرف سے کینوشیتا کی پیشکشوں کو مسترد کر دیا۔ کنوشیتا اس کی دیانت داری سے متاثر ہوئی اور اسے مہمان کے طور پر اپنے گھر میں طویل قیام کی دعوت دی۔ ہانبی نے اعتراف کیا کہ سیتو قبیلہ تاتسوکی کے تحت زیادہ دیر تک زندہ نہیں رہ سکتا تھا، اور اگر کبھی سیتو قیادت کینوشیتا کے ہاتھ لگ جائے تو نرمی کے وعدے کے بدلے میں کینوشیتا کی دعوت قبول کر لی۔ 1566 میں، آنے والی مہم کے پیش نظر، کنوشیتا نے تجویز پیش کی کہ اوڈا افواج کے لیے اسٹیجنگ پوائنٹ کے طور پر کام کرنے کے لیے انابیاما کیسل کے قریب کہیں ایک قلعہ بنایا جائے۔ نوبوناگا نے رضامندی ظاہر کی اور کنوشیتا کو یہ کام سونپا۔ اس مقصد کے لیے، ہاچیسوکا کوروکو کی مدد سے، کینوشیتا نے سائیٹو علاقے کے سامنے دریائے سائی کے کنارے سنوماتا کیسل تعمیر کیا۔ دشمن سے قلعے کی قربت کا فائدہ بھی تعمیر کے دوران ایک مسئلہ تھا۔ قلعے کے مکمل ہونے تک، کنوشیتا کے آدمی اور تعمیراتی جگہ دریا کے پار سے بحری حملے کا شکار تھے۔ روایت کے مطابق، کنوشیتا نے ایک رات میں قلعہ تعمیر کیا ؛ تاہم اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ یہ ٹاور کا کنکال تھا جس کا اگواڑا مخالف کنارے سے دیکھا گیا تھا۔ جلد بازی میں تعمیر کے نتیجے کا مقصد اس کے اپنے آدمیوں کو ایک مناسب مقام دینا اور دشمن کو حیران اور متاثر کرنا تھا۔ دشمن کے احتیاط کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، کنوشیتا کے آدمی فوری طور پر نازک ڈھانچے کو ایک فعال قلعہ بندی میں، اور پھر ایک مکمل قلعے میں تبدیل کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ نوبوناگا نے پھر کینوشیتا کو قلعے کے محافظ کے طور پر رہنے کا حکم دیا، اور اسے ہیدیوشی کا نام دیا۔ محاصرے 1567 میں، اوڈا نوبوناگا نے مینو صوبے کے سائیتو قبیلے کے خلاف حملے کی قیادت کی۔ صوبہ مینو کے لیے قبیلے کا صدر دفتر اور انتظامی مرکز انابیاما کیسل تھا، جو ماؤنٹ انابا (موجودہ گیفو شہر میں) کے اوپر ایک پہاڑی قلعہ ہے۔ جیسا کہ قبیلے کے دیمیو سائیتو تاتسوکی نے خود کو بزدل اور غیر موثر حکمران دکھایا تھا، تکیناکا ہانبی نے بغاوت کی تھی اور قلعے اور اس کی چوکی کی کمان سنبھالی تھی۔ اگرچہ تاتسوکی کو قبیلے کا برائے نام سربراہ رہنے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن اس نے جنگ کے نتائج میں کوئی حصہ نہیں ڈالا۔ جب اوڈا کی فوج مینو میں داخل ہوئی تو ہانبی نے قلعے کے دفاع کے لیے گیریژن تیار کیا۔ شنچو کوکی (یا نوبوناگا تواریخ) کے مطابق، جنگ کی تیاریاں 13 ستمبر 1567 (ایروکو-10 سال، 8 ماہ، 1 دن) کو شروع ہوئیں۔ نوبوناگا خطے میں داخل ہوا، اتحادیوں سے رابطہ کیا، اور نوبوناگا کی تقریبا 5,000 فوجیوں پر مشتمل فوج کا مرکز دریائے کیسو کو عبور کر گیا۔ جیسے ہی فوجیں دور ساحل پر جمع ہوئیں، نوبوناگا نے دو پیغام رساں، مورائی سداکتسو اور شماڈا ہیدمٹسو کو سائیٹو قبیلے کے تین اعلی جاگیرداروں کے پاس بھیجا، جنہیں مینو ٹروم وائریٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، اور آنے والی جنگ میں ان کا تعاون مانگا۔ مینو جنگجو جن کو کنوشیتا ہیڈیوشی نے منحرف ہونے پر آمادہ کیا تھا، نوبوناگا کے جھنڈے پر اضافی فوجی لے آئے۔ جیسے ہی نوبوناگا کی وفادار افواج میدان کے پار منتقل ہوئیں، حملہ آور افواج کو پسپا کرنے کی بے سود کوشش میں کئی جھڑپیں لڑی گئیں۔ نوبوناگا کی افواج پھر انوگوچی قصبے میں داخل ہوئیں، جو انابیاما کیسل کے نیچے واقع ہے۔ میدان کو صاف کرنے اور محصور فوج کے لیے جگہ فراہم کرنے کے لیے، کنوشیتا ہیڈیوشی کے محافظ نے شہر کو آگ لگا دی۔ جیسے ہی کچھ سپاہیوں نے ماؤنٹ انوگوچی اور قریبی پہاڑی لائن پر پوزیشن حاصل کی، مرکزی فوج نے محاصرہ شروع کرنے کے لیے خود کو ماؤنٹ انابا کے سامنے تعینات کر لیا۔ بہت زیادہ اضافہ شدہ فوج، جو اب سائٹو قبیلے کے سابق جاگیرداروں اور اتحادیوں کے جھنڈوں سے بھری ہوئی تھی، نے قلعے کے محافظوں کو حیران کر دیا۔ اس کے بعد کے دنوں میں، کنوشیتا نے خاص طور پر مدد کرنے کے خواہشمند کسانوں سے انٹیلی جنس جمع کرنے کے لیے آدمی بھیجے۔ کنوشیتا کی ملاقات ایک مقامی رہائشی، ہوریو یوشیہارو سے ہوئی، جس نے اسے ایک غیر معروف راستہ دکھایا جو پہاڑ کی شمالی ڈھلوان کی طرف جاتا ہے۔ قلعے کے نیچے شمالی ڈھلوان اتنی کھڑی تھیں کہ ایک بڑی فوج کا حملہ ناممکن سمجھا جاتا تھا، اور اس طرح جنگ کی آمد پر محافظوں نے اسے مؤثر طریقے سے نظر انداز کر دیا۔ حتمی حملہ یہ بالکل غیر یقینی ہے کہ 14 اور 25 ستمبر کے درمیان میدان جنگ میں کیا ہوا۔ نوبوناگا کے جارحانہ لڑائی کے انداز، اس دن کے موجودہ محاصرے کے ہتھکنڈوں، جاپانی قلعے کی ترتیب اور اس کے بعد ہونے والے واقعات کو دیکھتے ہوئے، یہ اندازہ لگایا جا سکتا ہے کہ نوبوناگا کی افواج نے اپنے حملے کو دبایا اور شاید انابیاما کیسل کے بیرونی دفاع کی خلاف ورزی کی۔ تاہم، یہ معلوم ہے کہ ایک باصلاحیت حکمت عملی ساز سمجھے جانے والے کرودا کانبی پر مرکزی حملے کی ہدایت کاری اور ہم آہنگی کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ یہ بھی یقینی ہے کہ کنوشیتا ہیدیوشی نے ایک منصوبہ وضع کیا جس میں ایک چھوٹی سی فوج پہاڑ کے شمالی رخ کو عبور کرے گی، قلعے میں داخل ہوگی، اور محصور فوج کے لیے دروازے کھولنے کے لیے جلدی کرے گی۔ نوبوناگا نے منظوری دی اور کینوشیتا پر چھاپے کی قیادت کرنے کا الزام عائد کیا۔ اپنی ٹیم کے لیے کینوشیتا نے ہوریو یوشیہارو، ہاچیسوکا کوروکو، اور پانچ یا چھ دیگر مردوں کا انتخاب کیا۔ 26 ستمبر کو نوبوناگا کو کنوشیتا کے منصوبے اور جنگ کے نتیجے پر اتنا اعتماد تھا کہ اس نے میدان جنگ میں ایک الگ تقسیم کھڑا کیا، جہاں اس نے اپنے اعلی افسران کے ساتھ ملاقات کی اور جنگ کے بعد قلعے کی تعمیر نو سے متعلق کام تفویض کیے۔ اس نے مینو ٹروم وائریٹ کے دیمیو کو بھی سلام کیا، جو اس کی ہمت سے حیران رہ گئے، اور ان کی خاطر پیش ہوئے۔ 26 ستمبر کی رات کو، کنوشیتا نے اپنی ٹیم کو اکٹھا کیا اور موسم گرما کی دیر سے گرمی اور اسٹور میں ہونے والی محنت سے پریشان ہو کر انہیں تازہ پانی فراہم کیا۔ ہوریو یوشیہارو نے پھر کینوشیتا ہیڈیوشی اور چھوٹی حملہ آور فوج کو پہاڑ کے پچھلے حصے کی طرف رہنمائی کی، جہاں وہ پورے چاند کی روشنی میں کھڑی ڈھلوانوں پر چڑھ گئے۔ طلوع آفتاب کے وقت، جب کینوشیتا کا مشن جاری تھا، کرودا کانبی کے ماتحت مرکزی فوج قلعے پر اپنے حملے کے ساتھ آگے بڑھی۔ طلوع آفتاب کے کچھ دیر بعد، کنوشیتا کی ٹیم نے قلعے میں دراندازی کی، ایک گودام اور پاؤڈر میگزین کو آگ لگا دی، اور پھر سامنے کے دروازوں کو کھولنے کے لیے بھاگی، جو بھی ان کے راستے میں آیا اسے کاٹ دیا۔ پاؤڈر میگزین سے دھماکوں کے ساتھ اور دوسری عمارت شدید جل رہی تھی، قلعے کا دفاع تیزی سے افراتفری میں بدل گیا، کیونکہ حیران اور تھکے ہوئے محافظوں نے سوچا کہ وہ پیچھے سے مکمل پیمانے پر حملے کی زد میں ہیں۔ کینوشیتا کے آدمی، جو رات کی مشقت سے گندا تھے اور مرکزی صحن کے پار دوڑتے ہوئے خون آلود تلواریں لہرا رہے تھے، نے تاثر میں اضافہ کر دیا۔ قلعے کی چوکی کو مکمل طور پر افراتفری میں ڈال دیا گیا کیونکہ مردوں کو غیر موجود حملے کا سامنا کرنے کے لیے پیراپیٹس سے کھینچ لیا گیا، جبکہ دوسروں نے اپنے ہتھیار پھینک دیے اور ہتھیار ڈال دیے۔ جب کنوشیتا کی ٹیم گیٹ ہاؤس تک پہنچی تو انہوں نے اپنے لوکی کو نیزوں سے باندھ دیا اور انہیں نیچے اپنے اتحادیوں کو لہرایا تاکہ یہ اشارہ کیا جا سکے کہ وہ پوزیشن میں ہیں، جس کے بعد کروڈا کی پیادہ فوج نے کھلے دروازوں پر حملہ کیا اور قلعے کی گیریژن کے جو کچھ بچا تھا اس پر قبضہ کر لیا۔ جب کہ کروڈا کے آدمیوں نے آخری مزاحمت کو ختم کر دیا، کینوشیتا کی ٹیم کو آرام کرنے کے لیے جگہ مل گئی، جب کہ ہوریو یوشیہارو قلعے کی فراہمی سے لی گئی ایک بڑی لوکی کے ارد گرد سے گزرا۔ 27 ستمبر 1567 کے آخر تک، انابیاما کیسل گر چکا تھا، اور مینو صوبے کے باقی مالکان نے باضابطہ طور پر نوبوناگا کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ اس کے بعد تقریبا دو ہفتوں کے عرصے میں نوبوناگا وسیع و عریض مینو صوبے میں داخل ہوا، ایک فوج کھڑی کی، اور اپنے پہاڑی قلعے میں حکمران قبیلے کو فتح کر لیا۔ جنگ کے بعد، مینو ٹروم وائریٹ، نوبوناگا کی فتح کی رفتار اور مہارت سے حیران ہو کر، مستقل طور پر نوبوناگا سے اتحاد کر لیا۔ نوبوناگا نے قلعے کی مرمت کروائی اور اس کا نام بدل کر گیفو کیسل رکھ دیا۔ انوگوچی کے قلعے کے قصبے کا نام بھی اسی طرح گیفو رکھ دیا گیا، اس پہاڑ کے نام پر جہاں سے وو وانگ نے چین کو متحد کرنے کے لیے اپنی مہم شروع کی تھی۔ نوبوناگا کے پاس قلعے کے پہاڑ کی بنیاد پر ایک شاہانہ جاگیر تھی۔ اس کے بعد انہوں نے اپنا بنیادی اڈہ اور رہائش گاہ کوماکی کیسل سے گیفو منتقل کر دی، جہاں سے وہ اگلے سال کیوٹو پر اپنا تاریخی مارچ شروع کریں گے۔ انہوں نے 1575 میں جزوی طور پر مکمل ہونے والے ازوچی کیسل میں منتقل ہونے تک گیفو کیسل کو اپنی بنیادی رہائش گاہ اور ہیڈ کوارٹر کے طور پر استعمال کرنا جاری رکھا۔ سائیتو تاتسوکی اس جنگ میں بچ گیا، حالانکہ اس نے اس کا انتظام کیسے کیا اس کے بارے میں کم از کم دو بیانات موجود ہیں۔ ایک بیان میں، تاتسوکی نے آخری حملے سے ایک رات قبل قلعے کو چھوڑ دیا، کشتی لی، اور دریائے سنوماتا سے بھاگ گیا۔ ایک اور بیان میں، مرکزی دروازے کی خلاف ورزی کے بعد، ہیڈیوشی نے ایک پیغام رساں کو مرکزی مینار پر روانہ کیا، جہاں تاتسوکی اور اس کے وفد کو گھیر لیا گیا تھا، اس یقین دہانی کے ساتھ کہ اگر سائٹو ہولڈ آؤٹ ہتھیار ڈال دیں گے۔ تاتسوکی نے اس پیشکش کو قبول کر لیا اور نوبوناگا کی فوجوں کے دو قطاریں بنانے کے ساتھ، تاتسوکی اپنے خاندان اور ریٹینیو کے ساتھ مرکزی مینار سے باہر نکل گیا۔ کسی بھی صورت میں، تاتسوکی نے بالآخر صوبہ عیسی کے ناگاشیما کا راستہ تلاش کر لیا۔ وہ کچھ عرصے تک جلاوطنی میں رہا، لیکن آخر کار اساکورا یوشیکاگے کے پاس پناہ لی۔ وہ 1573 میں 26 سال کی عمر میں ٹونزاکا کی جنگ میں مارا گیا۔ فتح کے ماسٹر مائنڈ کے طور پر کنوشیتا ہیدیوشی کی کوششوں کو نوبوناگا نے تسلیم کیا اور اسی کے مطابق اس کی حیثیت میں اضافہ ہوا۔ جنگ کے بعد، کنوشیتا کو عہدے پر ترقی دی گئی اور نئے فتح شدہ صوبے مینو کے شمالی حصے میں تین اضلاع کا مالک بنایا گیا، اور اس کے کچھ ہی عرصے بعد اس نے عرفیت ہاشیبا اختیار کر لی۔ جب نوبوناگا نے بعد میں اسے فیلڈ کمانڈ دی، تو ہیڈیوشی نے انابیاما کیسل میں اپنی کامیابی کی یاد میں ایک سنہری لوکی کی تصویر کو اپنے جنگی معیار کے طور پر استعمال کیا۔ وقت گزرنے کے ساتھ وہ دوبارہ اپنی کنیت بدل کر ٹویوٹومی رکھ لیتے۔ کروڈا کانبی، جس نے اگلے حملے کی قیادت کی، اور تکیناکا ہانبی، جس نے قلعے کے دفاع کی ہدایت کی، دونوں بالآخر ٹویوٹومی ہیڈیوشی کی خدمت کریں گے۔ جنگ کا حکم محاصرے کے آغاز میں، نوبوناگا نے اپنے اتحادیوں اور برقرار رکھنے والوں کی فوجوں کو کئی ڈویژنوں میں منظم کیا، جس میں ایک ریزرو اور ایک وینگارڈ تھا: اوڈا نوبوناگا اور نیوا ناگاہائڈ فرسٹ ڈویژن کے تحت مین ڈویژن 3,000 فوجی، شیباٹا کٹسوئی کے تحت 2,000 فوجی، اکیڈا سونوکی سیکنڈ ڈویژن کے تحت 2,000 فوجی، موری یوشیناری کے تحت 1,000 فوجی، میدا توشی کے تحت 1,000 فوجی، ساسا نریماسا ریزرو ڈویژن کے تحت 1,000 فوجی، سکوما نوبوموری وینگارڈ کے تحت 2,000 فوجی، کینوشیتا ہیڈیوشی اور کروڈا کانبی "مینو ٹروم وائریٹ" افواج کے تحت 1,000 فوجی، غیر متعین تعداد: اجی نوٹومو اینڈو موریناری