No Business of Mine
نو بزنس آف مائن برطانوی مصنف جیمز ہیڈلی چیس کا 1947 کا ایکشن تھرلر ناول ہے (جو ان کے فرضی نام ریمنڈ مارشل کے تحت شائع ہوا)۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد امریکی اخبار کے نامہ نگار اسٹیو ہرماس سرکاری کاروبار پر لندن آتے ہیں، صرف یہ معلوم کرنے کے لیے کہ ان کی ایک بار کی گرل فرینڈ نیٹا اسکاٹ نے پراسرار حالات میں خودکشی کر لی ہے۔ اس بات پر یقین نہ کرتے ہوئے کہ وہ خود کو مار ڈالے گی، اسٹیو قتل کے پیچھے مجرموں کو تلاش کرنے کے لیے جاسوس بن جاتا ہے، اس سے پہلے کہ اس کا پولیس والا دوست انسپکٹر کوریگن اسرار کو حل کر سکے۔ لیکن بہادر صحافی کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ اسے اپنی توقع سے کہیں زیادہ ملنے والا ہے۔ اسٹیو ہرماس، امریکی اخبار کا نامہ نگار، دوسری جنگ عظیم کے بعد لندن آتا ہے، ایک ایسی جگہ جہاں اس کی سرکاری کاروبار سے متعلق اچھی یادیں ہیں، اور اسے پتہ چلتا ہے کہ وہاں رہنے والی اس کی گرل فرینڈ نے اپنے اپارٹمنٹ میں پراسرار حالات میں خودکشی کر لی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ نیٹا اسکاٹ نے اپارٹمنٹ میں خود کو آگ لگا لی ہے۔ اس کے پڑوسی میڈج کینیٹ اور جولیس کول چیزوں کو جانتے دکھائی دیتے ہیں لیکن خاموش ہیں۔ پولیس یہ نتیجہ اخذ کرتی ہے کہ یہ خودکشی ہے، لیکن ہرماس، یہ جانتے ہوئے کہ نیٹا اس قسم کا نہیں ہے، سوچتا ہے کہ یہ قتل ہے، اور کیس کو حل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ انسپکٹر کوریگن کو اعتماد میں لیتا ہے، جو ایک دیرینہ دوست ہے، جو ملک میں تمام مقدمات حل کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ لیکن کوریگن بھی اسے بس یہ کہہ کر روک دیتا ہے کہ یہ خودکشی ہے، اور اس سے ہرماس کے پاس خود ہی معاملہ حل کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں رہ جاتا، حالانکہ یہ "اس کا کوئی کام" نہیں ہوگا۔ جلد ہی نیٹا کی لاش چوری ہو جاتی ہے، اور ہرماس اور پولیس کو معلوم ہوتا ہے کہ نیٹا کی بہن نے بھی اسی طرح خودکشی کی ہے جس طرح نیٹا نے کی تھی۔ نیٹا کی سرگرمیوں کا سراغ لگاتے ہوئے، ہرماس جلد ہی بریڈلی کے بار میں کام کرنے والے متوفی کے ایک دوست سے ملتا ہے، جو ایک سخت آدمی اور ایک غنڈا ہے۔ انسپکٹر کوریگن بار بار آتا ہے جہاں بھی ہرماس جاتا ہے اور اسے خبردار کرتا ہے کہ وہ اس کاروبار سے دور رہے، لیکن وہ نہیں سنتا۔ مبوٹس سے اس کے سوالات کو آسانی سے باہر پھینک دیا جاتا ہے۔ جلد ہی میڈج کینیٹ کو بھی بے دردی سے قتل کر دیا جاتا ہے، جب ہرماس اس سے پوچھ گچھ کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ ایک سراغ چھوڑ دیتی ہے-ریت میں ایک ہاتھ سے لکھا ہوا نام "جیکوبی" جسے ہرماس دیکھتا ہے۔ اسے جلد ہی جیکوبی کے بارے میں پتہ چلتا ہے، جس نے کچھ عرصہ پہلے کامیابی سے ڈکیتی کی تھی اور بعد میں اسے قتل کر دیا گیا تھا، لوٹ ابھی تک لاپتہ تھی، اور اس کی گرل فرینڈ سیلما جیکوبی کے بارے میں۔ جلد ہی ہرماس اور بریڈلی کا ایک ناخوشگوار مقابلہ ہوتا ہے۔ بریڈلی ہرماس کو سیاہ اور نیلے رنگ میں مارنے کے لیے غنڈے بھیجتا ہے اور اسے برطانیہ چھوڑنے کی دھمکی دیتا ہے۔ ہرماس نجی جاسوس میری ویدر کی مدد لیتا ہے، جو مسٹر لٹل جانس کو ہرماس کے مشورے کے مطابق کام انجام دینے کے لیے تفویض کرتا ہے۔ لیکن میری ویدر بریڈلی کی طرف سے دھمکی ملنے کے بعد جلد ہی پیچھے ہٹ جاتا ہے۔ تاہم، لٹل جانس ہرماس کے ساتھ خفیہ طور پر کام کرنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ اس کے بعد ہرماس خود غنڈوں کا مقابلہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ وہ بریڈلی کو سیاہ اور نیلے رنگ میں مارتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ نیٹا اسکاٹ دراصل زندہ ہے اور روپوش ہے۔ وہ سیلما جیکوبی کے گھر جاتا ہے، صرف یہ جاننے کے لیے کہ مسٹر لٹل جانس کو نیٹا نے بے دردی سے قتل کر دیا ہے، جو پھر اسے بتاتا ہے کہ اس نے یہ غلطی سے نادانستہ طور پر کیا تھا۔ اس کے بعد وہ ہرماس کو بتاتی ہے کہ وہ اس کی مرضی کے خلاف ڈکیتی میں ملوث رہی ہے، اور قتل شدہ شخص اس کی بہن این تھی، اور یہ وہی شخص تھا جو دونوں جگہوں پر پایا گیا تھا۔ وہ ہرماس سے التجا کرتی ہے کہ وہ اسے امریکہ لے جائے، جس پر وہ راضی ہو جاتا ہے۔ وہ میڈج کینیٹ کے فلیٹ میں چھپ جاتی ہے۔ ہرماس اور نیٹا ہرماس کے پائلٹ دوست کے ساتھ خفیہ طور پر برطانیہ سے باہر جانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ لیکن جولیس کول جائے وقوعہ پر نمودار ہوتا ہے اور ہرماس کو بلیک میل کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔ تاہم، ہرماس بعد میں جولیس کول کو اس وقت پھنساتا ہے جب وہ اپنے بارے میں سچائی ظاہر کرنے کے لیے پیسے لے رہا ہوتا ہے، اور جولیس کو اسکاٹ لینڈ یارڈ پولیس (نہ کہ کوریگن) گرفتار کر لیتی ہے۔ کلائمکس جہاں ہرماس اور نیٹا رات کو جانے کے لیے مؤخر الذکر کے فلیٹ پر تیار ہو رہے ہیں، جب کوریگن ہرماس کو گرفتار کرنے کے لیے گھر میں گھس جاتا ہے۔ ہر کسی کو حیران کرتے ہوئے، ہرماس پھر نیٹا کو دھکیلتا ہے اور اس سے ایک بیگ اتار دیتا ہے، جس میں وہ تمام ڈکیتی کی لوٹ ہوتی ہے جو جیکوبی نے نکالی تھی۔ بلی اب تھیلے سے باہر ہے، کیونکہ ہرماس اس معاملے میں جو کچھ بھی اسے معلوم ہوا ہے اس کی وضاحت کرتا ہے، اور یہ کہ نیٹا این ایک ہی تھی۔ اس کے بعد ایک بڑی حیرت اس وقت ہوتی ہے جب اسکاٹ لینڈ یارڈ پولیس، جسے ہرماس نے چپکے سے فلیٹ میں بلایا تھا، روپوش ہو کر باہر آتی ہے، اور ہرماس کوریگن کو قاتل بتاتا ہے۔ ناول کا اختتام ایک اختتامی تحریر کے ساتھ ہوتا ہے، جس میں ہرماس اپنے دوستوں کو سب کچھ سمجھاتا ہے۔ بیرونی روابط نو بزنس آف مائن ایٹ Angelfire.com جیمز ہیڈلی چیس کے ناول 1947 برطانوی ناول برطانوی سنسنی خیز ناول ورکس ایک فرضی نام جارولڈ پبلشنگ کتابوں کے تحت شائع ہوئے