Insha Allah Khan
انشا اللہ خان (1752-1817)، جنہیں انشا کے نام سے جانا جاتا ہے، اٹھارہویں صدی کے آخر اور انیسویں صدی کے اوائل میں لکھنؤ اور دہلی کے درباروں میں ایک اردو شاعر تھے۔ ایک کثیر باصلاحیت کثیر لسانی، وہ اردو زبان کے پہلے گرائمر، دریا لتافت کے مصنف تھے۔ لائف انشا کے والد سید حکیم میر ماشا اللہ خان ایک مشہور طبیب اور اشرافیہ تھے۔ دہلی میں ہنگامہ آرائی کے دوران، وہ بنگال کے مرشد آباد چلے گئے، جہاں نواب سراج الدولہ ان کے سرپرست تھے۔ ان کا بیٹا انشا مرشد آباد میں پیدا ہوا۔ شاہ عالم ثانی کے دور حکومت میں انشا دہلی آئی۔ 1780 میں، انہوں نے مرزا نجف خان کی فوج میں شمولیت اختیار کی، اور بعد میں شاہی دربار تک رسائی حاصل کی۔ ان کی شاعرانہ مہارت اور طنزیہ ذہانت نے انہیں مشہور کر دیا، اور مرزا عظیم بیگ جیسے دہلی کے شاعروں میں بھی غیر مقبول بنا دیا۔ مغل طاقت کے زوال کے بعد جس کی وجہ سے 1788 میں شاہ عالم ثانی کو اندھا کر دیا گیا، انشا نے لکھنؤ میں اپنی قسمت آزمانے کا فیصلہ کیا۔ 1791 میں، اس نے مرزا سلیمان شکوہ (ایک مغل شہزادہ جو اس وقت لکھنؤ میں جلاوطنی میں رہ رہا تھا) کے دربار میں شمولیت اختیار کی، مرزا کے استاد، شاعر مشافی کے ساتھ ایک افسانوی دشمنی میں داخل ہوا، اور بالآخر اسے اپنے عہدے سے بے دخل کر دیا۔ کچھ سالوں کے بعد، انشا اودھ کے نئے حکمران سعادت علی خان کے دربار میں چلی گئیں، ایک ایسی انجمن جس کے بارے میں محمد حسین آزاد جیسے مصنفین کا خیال ہے کہ اس کی شاعری میں کمی واقع ہوئی۔ آخر کار، انشا اس کے خرچ پر مذاق کرنے کے بعد حکمران کے فضل سے گر گیا۔ انہوں نے اپنے آخری سال سرپرستی سے محروم، خراب صحت میں، 1817 میں اپنی موت تک گزارے۔ انشا ایک ورسٹائل شاعر تھے، جنہوں نے اردو، فارسی، عربی، اور کبھی کبھار ترکی اور پنجابی میں تصنیف کی۔ ان کے اہم کام ان کے اردو اور فارسی غزلوں کے دیوان کے ساتھ ساتھ ریخت (خواتین کی بول چال کی نقل) میں نظموں کے مجموعے میں ہیں۔ انہوں نے غزلیں، روبیات (چوتھائیاں)، بہت سی زبانوں میں قیامت، کئی اردو اور فارسی مسونوی، اودے، طنز، اور پہیلی اور جادوئی جادو جیسی غیر روایتی شکلوں میں بھی اپنا ہاتھ آزمایا۔ ان کے موضوعات بھی غیر روایتی ہیں-کوئی دوسرا شاعر عورت کے زیر جامے کے بارے میں پوری غزل لکھنے کا انتخاب نہیں کرے گا۔ محمد حسین آزاد نے اردو شاعری کا تنقیدی مطالعہ، اب حیات میں انشا کے کام کی ایک فہرست مرتب کی ہے جس میں فارسی میں سعادت علی خان کے بارے میں شکار کی نظم، گرمی اور مکھیوں کے بارے میں شکایت کرنے والے طنز، ہاتھیوں کی شادی کے بارے میں ایک نظم، اور مرغوں کی لڑائی کے موضوع پر ایک مسنوی جیسی سنکی باتیں بھی شامل ہیں۔ ایک ماہر شاعر ہونے کے علاوہ، انشا ایک ماہر لسانیات تھیں، جو بہت سی ہندوستانی بولیوں کو قریب سے جانتی تھیں۔ وہ دو قابل ذکر کاموں کے لیے جانا جاتا ہے جو اس قابلیت کے پہلوؤں کو ظاہر کرتے ہیں: رانی کیتکی کی کہانی، ایک مختصر رومانوی جو ہندی میں ابتدائی نصوص میں سے ایک ہے (کوئی عربی یا فارسی الفاظ استعمال نہیں کیے جاتے ہیں)، اور دریا لتافت (1807)، اردو زبان کے گرائمر اور بیان بازی پر فارسی میں ایک کام، جس نے دہلی اور لکھنؤ کی بولیوں کا لسانی مطالعہ بھی پیش کیا۔ اس اہم کام نے آج تک استعمال ہونے والی گرائمر کی اصطلاحات کو قائم کیا۔ رانی کیتکی کی کہانی کو دوردرشن نے ہندوستانی قومی عوامی نشریاتی ادارے ڈی ڈی نیشنل پر ایک ٹیلی ویژن شو کے طور پر ڈھالا تھا، اور اسے "ہندی میں لکھی گئی پہلی کہانی" قرار دیا تھا۔ کتاب نگاری کے کام آن لائن دستیاب ہیں کلیات انشا اللہ خان دریا لتافت رانی کیٹکی کی کہانی (دیواناری رسم الخط میں) یہ بھی دیکھیں تاکی عابدی حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے فرانسیس ڈبلیو پریٹچیٹ پر رانی کیٹکی کی کہانی محمد حسین آزاد پر انشا پر اب حیات (انگریزی ترجمہ) اردو زبان کا ادب 18 ویں صدی کے ہندوستانی شاعر ہندوستان کے اردو زبان کے شاعر مغل ہندوستان کے 18 ویں صدی کے ہندوستانی ماہر لسانیات ہندی زبان کے مصنفین 19 ویں صدی کے ہندوستانی مسلمان 19 ویں صدی کے ہندوستانی ادب 19 ویں صدی کے ہندوستانی ادب 19 ویں صدی کے ہندوستانی ادب پہیلی