List of English words of Brittonic origin
چند انگریزی الفاظ براہ راست برٹونک سے آنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ مزید ثابت کیا جا سکتا ہے کہ یہ گالش سے ماخوذ ہے، جو نارمن فرانسیسی کے ذریعے پہنچا، جسے اکثر شکل اور استعمال میں چرچ/ریاستی لاطینی کے ذریعے مضبوط کیا جاتا ہے۔ اس فہرست میں برطانوی اور درمیانی زبانوں کی بعد کی شکلوں سے آنے والے سیلٹک نژاد الفاظ کو خارج کر دیا گیا ہے: دیکھیں گالش (مثال کے طور پر۔ سفیر، باؤنڈ، کار، بڑھئی، ٹکڑا)، بذریعہ نارمن/اولڈ فرانسیسی دیگر کانٹینینٹل سیلٹک (مثال کے طور پر۔ نیچے)، بذریعہ جرمن ویلش نژاد انگریزی الفاظ کی فہرست دیکھیں ایک فہرست جس میں کارنش شامل ہے (مثال کے طور پر۔ کورکل ؛ کریگ ؛ کورگی (کتے کی قسم)، ممکنہ طور پر فلانیل ؛ ممکنہ طور پر گل (پرندے کی قسم)، لوہا، لان، رس (مچھلی کی قسم)) گیلک دیکھیں (مثال کے طور پر۔ کینینگ، بوگ، برب، ہببب، گلین، کلان) دیکھیں بریٹن (آثار قدیمہ میں بنیادی طور پر مقامی اصطلاحات: ڈولمین، مینہر) لسٹ اکیڈمیا انگریزی میں "دس سے کم" برٹونک قرضے والے الفاظ کو تسلیم کرتا ہے جو نہ تو تاریخی ہیں اور نہ ہی متروک ہیں۔ درج ذیل فہرست بنیادی طور پر رچرڈ کوٹس، ڈایٹر کاسٹوسکی، اور ڈی گیری ملر کے ذریعہ انگریزی میں ممکنہ برٹونک ادھار الفاظ کے سروے سے اخذ کی گئی ہے۔ آکسفورڈ انگلش ڈکشنری کی صفتوں کو اس مستند (لیکن ضروری نہیں کہ حتمی) ماخذ کے نقطہ نظر کی نشاندہی کرنے کے لیے شامل کیا گیا ہے، جو پہلے، دوسرے، تیسرے اور آن لائن ایڈیشن کے درمیان فرق کرتا ہے۔ وہ الفاظ جو برٹونک قرضوں کے طور پر سب سے زیادہ قبول کیے جاتے ہیں بولڈ میں ہوتے ہیں۔ معدوم استعمال میں، سات اہم دیگر تجویز کیے گئے ہیں، بنیادی طور پر اینڈریو بریز کے ذریعے، جو پرانی انگریزی میں دیکھا گیا ہے۔ اگرچہ دوسروں کے مقابلے میں کم متنازعہ، سات میں سے کچھ متنازعہ رہے ہیں: فنٹا 'فاؤنٹین، اسپرنگ'۔ لاطینی فونٹانا اور چرچ لاطینی (اب بھی استعمال شدہ) فونٹ برٹونک میں ادھار لیے گئے ہیں اور پرانی انگریزی میں دونوں میں سے ادھار لیے گئے ہیں۔ لندن کے مغرب اور گلنگھم، ڈورسیٹ کے مشرق میں کاؤنٹیوں کے نو سیٹوں میں استعمال کیا جاتا ہے: (بیڈ فونٹ، (دی) چالفونٹ (ز)، موٹیسفونٹ، فونتھل بشپ، فونٹمیل میگنا، فونٹ ویل، ٹیفونٹ اور ارچ فونٹ)۔ فقرہ 'تمام حکمت/علم کا سرچشمہ' علمی ہے، جسے چشمے کی مختصر شکل، شاعرانہ شکل کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ لوح 'پول'، قدیم انگریزی کی نارتھمبرین بولی میں استعمال ہوتا ہے۔ جدید انگریزی کوگنیٹ، 'لوچ'، سکاٹش گیلک سے لیا گیا ہے۔ ملپی 'آرمی روڈ'، جس کا پہلا عنصر ممکنہ طور پر ویلش مل 'ہزار، آرمی' کے برٹونک آباؤ اجداد کا ہے۔ پریس 'شان و شوکت، صف'، شاید ویلش پریس کے برٹونک آباؤ اجداد کی طرف سے 'صف میں سپاہی'۔ 'بخور، موم' ذخیرہ کریں۔ تاہم، آکسفورڈ انگلش ڈکشنری اسے لاطینی قرض کے طور پر مانتی ہے۔ ٹورک 'بنگ'۔ انتہائی متنازعہ۔ شاید کوئی انگریزی لفظ بھی نہیں-یا کوئی انگریزی لفظ لیکن سیلٹک اصل کا نہیں۔ واسیناس 'ریٹینرز'، ممکنہ طور پر برٹونک سے۔ انگریزی میں برٹونیکزم بھی دیکھیں کیلٹک زبان-انگلینڈ میں موت حوالہ جات بیرونی لنکس انگریزی ویلش کیوں نہیں بولتی؟ - ہلڈیگارڈ ٹرسٹرم برطانوی