Murder of Udin
فود محمد سیاف الدین (18 فروری 1963-16 اگست 1996)، جو اپنے قلم نام الدین سے مشہور ہیں، ایک انڈونیشیائی صحافی تھے جنہیں 1996 میں قتل کر دیا گیا تھا۔ یوگیاکارتا روزنامہ اخبار برناس کے ایک رپورٹر، انہوں نے اپنی موت سے پہلے کے مہینوں میں بنتل ریجنسی میں بدعنوانی پر مضامین کا ایک سلسلہ شائع کیا۔ 13 اگست کو دو نامعلوم حملہ آوروں نے دھات کی چھڑی سے ان کے گھر پر حملہ کیا اور انہیں ہسپتال لے جایا گیا۔ تین دن بعد وہ ہوش میں آئے بغیر ہی فوت ہو گیا۔ اس کا قتل ایک قومی وجہ بن گیا۔ کئی آزاد تحقیقات نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ مقامی حکومت کے اہلکار ملوث تھے۔ تاہم، بنٹول پولیس نے ابتدائی طور پر ایک سیاسی مقصد کو نظر انداز کر دیا۔ اس کے بجائے، انہوں نے حسد کے محرک کا الزام لگاتے ہوئے دوئی سوماجی نامی ایک مقامی ڈرائیور کو قتل کے الزام میں گرفتار کیا۔ سوماجی کو بعد میں اس وقت بری کر دیا گیا جب استغاثہ نے شواہد کی کمی کی وجہ سے اپنا مقدمہ واپس لے لیا۔ بدلے میں پولیس پر کیس کو غلط طریقے سے سنبھالنے اور جان بوجھ کر شواہد کو تباہ کرنے کے الزام میں مقدمہ چلایا گیا۔ یہ قتل کبھی حل نہیں ہوا، اور توقع ہے کہ 2014 کے بعد انڈونیشیا کے قتل سے متعلق 18 سالہ حدود کے قانون کی وجہ سے یہ ناقابل تردید ہوگا۔ زندگی اور صحافت الدین کی پیدائش 18 فروری 1963 کو ہوئی تھی، یہ تاریخ جاوا کیلنڈر میں بدقسمت سمجھی جاتی ہے کیونکہ یہ کلیون پیر کو پڑتی ہے۔ ان کے والد واگیمان زوچوتی تھے، جو ایک مسجد کے چوکیدار تھے، اور ان کی والدہ موجیہ تھیں ؛ الدین کے پانچ بہن بھائی تھے۔ ایک نوجوان کے طور پر، ادین انڈونیشیا کی فوج میں شامل ہونا چاہتا تھا، لیکن اپنے خاندان کے سیاسی رابطوں کی کمی کی وجہ سے اس قابل نہیں تھا۔ اس کے بجائے، اس نے مختلف دستی مزدوری کی ملازمتیں کیں، جن میں پتھر سازی بھی شامل تھی۔ اپنی موت سے پہلے کے دس سالوں میں، ادین کومپاس گرامڈیا گروپ کی ملکیت والے یوگیاکارتا، جاوا کے روزنامہ اخبار برناس کے لیے فری لانس رپورٹر تھے۔ وہ جرائم اور مقامی سیاست کے بارے میں لکھنے کے لیے جانا جاتا تھا، اور اپنے مضامین کی وضاحت کے لیے تصاویر بھی لیتا تھا۔ اس کی رپورٹنگ کے علاوہ، ادین اور اس کی بیوی مارسیم ایک چھوٹے سے اسٹور کے مالک تھے جس نے تصاویر تیار کیں اور اسٹیشنری فروخت کیا۔ مارسیم عام طور پر اسٹور کا انتظام کرتے تھے۔ 1996 میں، ادین نے یوگیاکارتا کے مضافاتی علاقے بنٹول کی ریجنسی میں بدعنوانی کے بارے میں رپورٹنگ کرنے والے مضامین کا ایک سلسلہ شروع کیا، جس میں خاص طور پر بنٹول کے ریجنٹ کرنل سری روسو سدارمو کی سرگرمیوں پر توجہ دی گئی۔ ایک رپورٹ میں ادین نے بتایا کہ سدرمو نے آر پی کی رشوت دی تھی۔ 1 بلین (111,000 امریکی ڈالر) صدر سوہارتو کی دھرمئس فاؤنڈیشن کو اس سال ان کی دوبارہ تقرری کو محفوظ بنانے کے لیے۔ ادین نے یہ بھی اطلاع دی کہ سدرمو نے مطالبہ کیا تھا کہ گاؤں کے سربراہ آئندہ قانون ساز انتخابات میں گولکر (صدر سوہارتو کی پارٹی) کی "200 فیصد" جیت کی ضمانت دیں۔ ان مضامین کی اشاعت کے بعد، ادین نے شکایت کرنا شروع کر دی جسے وہ سرکاری طور پر ہراساں کرنے کی مہم سمجھتے تھے۔ کچھ ضلعی حکام نے مبینہ طور پر اس سے اس کی تحریروں کے بارے میں بات کی تھی، اور دوسروں نے اسے توہین آمیز کارروائی کی دھمکی دی تھی۔ اس مبینہ ہراسانی کے نتیجے میں، ادین نے یوگیاکارتا میں لیگل ایڈ انسٹی ٹیوٹ () میں متعدد شکایات درج کروائی تھیں۔ الدین کو اپنی رپورٹنگ بند کرنے کے لیے رشوت کی پیشکش بھی کی گئی تھی اور اسے تشدد کی دھمکیاں بھی موصول ہوئی تھیں۔ جب اس کی بیوی نے اس سے دھمکیوں کے بارے میں پوچھا تو اس نے جواب دیا، "میں جو لکھتا ہوں وہ حقائق ہیں۔ اگر مجھے مرنا پڑا تو میں اسے قبول کر لوں گا۔ " اس کے قتل کی رات، دو آدمی اسے ڈھونڈتے ہوئے برناس کے دفتر آئے، لیکن ایک سیکرٹری نے انہیں بھیج دیا۔ قتل 13 اگست 1996 کو مقامی وقت کے مطابق تقریبا 10:30 بجے (UTC + 7)، ادین نے پیرانگٹرائٹس روڈ سے دور بنٹول میں اپنے گھر کے باہر دو مہمانوں کا استقبال کیا۔ مہمانوں نے دعوی کیا کہ وہ حفاظت کے لیے اس کے ساتھ موٹر سائیکل چھوڑنا چاہتے ہیں، اور مبینہ طور پر ایک دن پہلے بھی آئے تھے۔ جب اس کی بیوی مارسیم چائے تیار کر رہی تھی، مردوں نے اس پر دھات کی چھڑی سے حملہ کیا، جس سے اس کے سر اور پیٹ پر وار ہوا۔ اس کے بعد حملہ آور اس موٹر سائیکل پر فرار ہو گئے جو انہوں نے اس کے گھر کے سامنے کھڑی کی تھی۔ مارسیم نے الدین کو زمین پر بے ہوش پایا، اس کے کانوں سے خون بہہ رہا تھا۔ جیپ میں سوار چھ نوجوانوں اور ایک پڑوسی کی مدد سے مرسیم الدین کو قریبی ایک چھوٹے سے ہسپتال لے گیا۔ ہسپتال ادین کے زخموں کے علاج کے لیے لیس نہیں تھا، اس لیے اسے یوگیاکارتا کے ایک پروٹسٹنٹ ادارے بیتھیسڈا ہسپتال منتقل کر دیا گیا۔ کوما میں، اس کی کھوپڑی ٹوٹی ہوئی تھی ؛ ہڈی کے ایک ٹکڑے نے اس کی کھوپڑی کو بھی سوراخ کر دیا تھا۔ ابتدائی طور پر، برناس میں حملے کی کوریج سست تھی۔ یہ قتل شام کو بہت دیر سے ہوا تھا جس کی 14 اگست کے ایڈیشن میں کوریج نہیں کی جا سکی تھی، اور ہیڈ ایڈیٹر کسفندی-پریس سنسرشپ کی وجہ سے-سیاسی طور پر الزام عائد کیس کی کوریج کرنے میں بے چین تھے۔ تاہم، عملے کے دیگر ارکان نے اسے زیادہ کوریج دینے پر راضی کیا، اور 15 اگست کے ایڈیشن کے پہلے صفحے پر الدین کو پٹیوں میں ڈھکا ہوا دکھایا گیا اور اس معاملے کے بارے میں تفصیلی معلومات دی گئیں۔ 16 اگست کو ادین ہوش میں آئے بغیر مر گیا ؛ اس کی موت کی صبح، سانس لینے کی ایک ٹیوب داخل کی گئی تھی۔ اس کی موت کے بعد، ادین کی لاش کا پوسٹ مارٹم کیا گیا اور پھر اسے فوری یادگاری تقریب کے لیے برناس کے دفتر لایا گیا، جس میں عملے نے "گگور بونگا" ("گرے ہوئے پھول") گایا۔ اگلے دن، ادین کو بنٹول کے تررینگو کے ایک چھوٹے سے قبرستان میں دفن کیا گیا۔ اس کی تدفین نے 2,000 لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ ادین کے پسماندگان میں ان کی اہلیہ مارسیم اور دو بچے، کرشنا اور ویکان تھے۔ اڈن کی موت سے پہلے ہی اس حملے کی تحقیقات اور تحقیقات کا آغاز ہو گیا تھا۔ پولیس نے 13 اگست کو اپنی تفتیش شروع کی، لیکن اس میں رکاوٹ پیدا ہوئی کیونکہ حملے کے بعد ہنگامہ آرائی کے دوران جائے جرم آلودہ ہو گیا تھا۔ سارجنٹ میجر ایڈی وریانٹو کی کمان میں، پولیس نے ادین کے نوٹ اور اس کے خاندان سے خون جمع کرنا شروع کیا۔ خاندان کو بیتھیسڈا سے خون کے کئی تھیلے موصول ہوئے تھے اور وہ اسے لاش کے ساتھ دفن کرنے کا ارادہ کر رہے تھے۔ دریں اثنا، انڈونیشیائی جرنلسٹس ایسوسی ایشن (پرہیمپونان ورتوان انڈونیشیا، یا پی ڈبلیو آئی) کے پانچ ارکان نے 14 اگست کو پٹوت ویراوان اور اسرل سوتن کی قیادت میں ایک فیکٹ فائنڈنگ ٹیم تشکیل دی۔ ٹیم نے پچھلے چھ مہینوں میں ادین کے لکھے ہوئے مضامین کو پڑھا، کسی ایسی کوریج کی تلاش میں جو حملے کا باعث بن سکتی تھی۔ انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس کے زیادہ تر مضامین ایک محرک ہو سکتے ہیں۔ کمیٹی نے بالآخر سدارمو کے خلاف رشوت کے الزامات پر توجہ مرکوز کی، کیونکہ صرف وہی تھے جن کا خصوصی طور پر برناس میں احاطہ کیا گیا تھا، نیز انتخابی دھاندلی کا معاملہ بھی۔ برناس کی ایک اور ٹیم، جسے "وائٹ کیجنگ" ٹیم کے نام سے جانا جاتا ہے کہ وہ کس قسم کی کار چلا رہے تھے، نے آزادانہ طور پر اس معاملے کی تحقیقات کی جب پی ڈبلیو آئی ٹیم جمع کی گئی معلومات کا اشتراک کرنے میں ناکام رہی۔ ادین کی موت تیزی سے ایک قومی وجہ بن گئی، اس کی موت کے حالات اور اس کے نتیجے میں ہونے والی تحقیقات کا قومی میڈیا میں بڑے پیمانے پر احاطہ کیا گیا۔ عدین کی موت کے سات دن بعد برناس کی طرف سے منعقد ہونے والی مسلم نماز کی خدمات نے سینکڑوں سوگواروں کو اپنی طرف متوجہ کیا اور کئی کمیونٹی رہنماؤں کو سیاست اور عدین کی موت پر تقریریں کرتے دیکھا۔ دوسرے، جیسے گویناوان محمد، نے نظمیں اور پھول دار خراج تحسین لکھے۔ اگرچہ پولیس نے تفتیش کے ابتدائی مراحل میں ادین کی سیاسی رپورٹنگ کو ایک محرک کے طور پر مسترد کر دیا، لیکن بہت سی رپورٹس اس نظریے پر مرکوز تھیں کہ اس کے قتل کا تعلق سدرمو پر اس کی رپورٹنگ سے تھا۔ ایک صحافی نے ریجنٹ کے حوالے سے بتایا کہ اس نے قتل سے کچھ دیر پہلے کہا تھا کہ وہ الدین کو "سبق" سکھانا چاہے گا۔ اس کے بجائے پولیس نے بے ایمانی کے الزامات پر توجہ مرکوز کی۔ اگست کے آخر میں پولیس نے بتایا کہ اڈن کو ایک حسد کرنے والے شوہر نے قتل کیا تھا جو کہ سٹیزن بینڈ ریڈیو کے شوقین تری سماریانی نامی خاتون کے ساتھ غیر ازدواجی تعلقات کے نتیجے میں ہوا تھا، جس نے ایک بار اڈن کے چھوٹے بھائی کو ڈیٹ کیا تھا۔ تاہم، سماریانی نے جلد ہی پریس کے سامنے اعتراف کیا کہ اسے سری روسو کے بھتیجے نے اس گواہی کو من گھڑت بنانے کے لیے پیسے دیے تھے۔ دریں اثنا، پی ڈبلیو آئی اور برناس کی ٹیموں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ادین کو ایک سرکاری اہلکار نے قتل کیا تھا جس کا مقصد چہرہ بچانا تھا۔ ستمبر کے آخر تک، برناس پر سیاسی دباؤ تھا کہ وہ کیس کی کوریج بند کر دے۔ پی ڈبلیو آئی ٹیم کے ایک رکن، پٹوت نے اطلاع دی کہ اس کی بیٹی کو تقریبا اغوا کر لیا گیا تھا اور اس کے گھر میں توڑ پھوڑ کی گئی تھی۔ کئی صحافی اور انسانی حقوق کی تنظیموں نے اپنے اس عقیدے کا اظہار کیا کہ یہ قتل ممکنہ طور پر الدین کی رپورٹنگ سے منسلک تھا، بشمول ایمنسٹی انٹرنیشنل، جس نے اپنی تشویش کا اظہار کیا کہ سرکاری اہلکاروں کے ملوث ہونے کے الزامات کی "مناسب تحقیقات نہیں کی گئی"۔ کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس نے صدر سوہارتو کو ایک خط بھیجا جس میں ادین کی موت کی مکمل تحقیقات کا مطالبہ کیا گیا، جس کے نتائج کو عام کیا گیا۔ انڈونیشیائی الائنس آف انڈیپینڈنٹ جرنلسٹس کی ایک آزاد رپورٹ نے ادین کی رپورٹنگ کی ہمت اور غیر جانبداری کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "وہ کوئی این جی او کارکن نہیں تھا، اور نہ ہی وہ طلبہ کی تحریک میں شامل تھا۔ وہ محض ایک عام صحافی تھے جنہوں نے ایک علاقائی اخبار کے لیے اوسط کام کیا۔ " تاہم، ریجنٹ نے ان خبروں اور افواہوں کی تردید کی۔ 23 اگست 1996 کو ایک پریس کانفرنس میں، انہوں نے کہا کہ وہ "حد سے زیادہ ڈرامائی شکل کے اختتام پر ہیں"۔ دوی سوماجی کی گرفتاری 21 اکتوبر کو پولیس نے ایک اشتہاری کمپنی کے ڈرائیور دوی سوماجی کو قتل کے الزام میں گرفتار کیا۔ انہوں نے الزام لگایا کہ سوماجی نے اپنی بیوی سنارتی کے ساتھ تعلقات رکھنے کی وجہ سے ادین کو قتل کیا تھا۔ سوماجی کے جرم کا اعتراف کرنے کے بعد، پولیس نے اعلان کیا کہ سوماجی کے گھر سے ایک لوہے کی چھڑی اور ایک ٹی شرٹ، جو دونوں اڈن کے خون سے رنگے ہوئے تھے، ملی ہے۔ اگرچہ سوماجی کے پولیس کے مقرر کردہ وکیل نے اس بات سے اتفاق کیا کہ سوماجی نے جرم کا اعتراف کر لیا ہے، لیکن ایک ہفتے کے اندر سوماجی نے آزاد وکیل حاصل کر لیا جس کے ذریعے اس نے اعتراف واپس لینے کی کوشش کی۔ مارسیم، جس نے اپنے شوہر کے حملہ آوروں کو دیکھا تھا، نے اصرار کیا کہ سوماجی بے قصور ہے۔ 23 اکتوبر کو، برناس نے ادین کے حملہ آور کا ایک خاکہ شائع کیا، جو قتل کے فورا بعد مارسیم کی تفصیل پر مبنی تھا، جس میں سوماجی کی تصویر تھی ؛ سوماجی کی تصویر کے نیچے، انہوں نے "دیتولک" ("مسترد") لکھا، جس سے دونوں کے درمیان فرق کی طرف توجہ مبذول ہوئی۔ سوماجی نے اپنا اعتراف واپس لے لیا، پھر الزام لگایا کہ پولیس نے اسے شراب کے ساتھ اعتراف کرنے اور جرم کا اعتراف کرنے پر اسے پیسے، ایک طوائف اور بہتر ملازمت کی رشوت دینے کے بعد اس کی حوصلہ افزائی کی تھی۔ سنارتی، جو اس بات سے بے خبر تھی کہ اس کا شوہر قاتل ہو سکتا ہے، نے صدر سوہارتو سمیت کئی اعلی عہدے داروں اور اداروں کو خطوط لکھے۔ صرف ایک، قومی کمیشن برائے انسانی حقوق (کومناس ایچ اے ایم) کو جواب ملا: 28 اکتوبر کو، کمیشن نے اعلان کیا کہ وہ سوماجی کی گرفتاری اور نظربندی میں بے ضابطگیوں کی تحقیقات کرے گا۔ دریں اثنا، سوماجی کے وکیل اور وائٹ کیجنگ ٹیم نے سوماجی کے بیان کی تصدیق کرنے کے لیے کئی گواہوں کا پتہ لگایا، جن میں طوائف بھی شامل تھی۔ پولیس نے جلد ختم کرنے کے دباؤ میں تحقیقات جاری رکھی۔ قتل کی دو تعمیر نو کی گئیں، جس نے سینکڑوں تماشائیوں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ ایک سوماجی کے ساتھ قاتل کا کردار ادا کیا گیا تھا، اس کے وکلاء کے علم کے بغیر ؛ جب وکیل کو پتہ چلا تو انہوں نے اسے تعمیر نو سے ہٹا دیا۔ آخر کار، پولیس وکیل کے ساتھ ایک معاہدے پر راضی ہو گئی، جس میں سوماجی کی مقدمے سے پہلے رہائی کی ضمانت اس کے وکلاء کی جانب سے غلط گرفتاری کے لیے مقدمہ نہ کرنے کے وعدے کے بدلے میں دی گئی تھی۔ سوماجی کو مقدمے کی سماعت کے انتظار میں 17 دسمبر کو رہا کیا گیا۔ 1997 کے اوائل میں، سوماجی کے مقدمے کو پراسیکیوٹر کے دفتر نے کمزور شواہد کی وجہ سے کئی بار مسترد کر دیا تھا۔ 7 نومبر کو ادین کے اہل خانہ نے شواہد کے غلط استعمال پر شہر پر مقدمہ کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ یہ اعلان پولیس چیف مولیونو کی اس رپورٹ کے بعد کیا گیا کہ ادین کا خون جنوبی سمندر میں پیرانگٹرائٹس بیچ سے دور اس علاقے کے دیوتا نیائی رورو کڈول کو پیش کیا گیا تھا تاکہ تحقیقات کے فوری حل کو یقینی بنایا جا سکے۔ لیگل ایڈ انسٹی ٹیوٹ (لیمباگا بنتوان حکم) سے تعلق رکھنے والے مارسیم کے وکلاء نے جنوری 1997 میں پولیس (قومی، صوبائی اور مقامی) اور ایڈی وریانٹو کے خلاف مقدمہ درج کیا۔ مقدمے میں آر پی کا مطالبہ کیا گیا۔ 1 ملین (36,400 امریکی ڈالر) ہرجانے میں۔ پولیس نے جواب دیا کہ خون رضاکارانہ طور پر دیا گیا تھا، اور مارسیم کو امید ہے کہ وہ صورتحال سے فائدہ اٹھائے گا۔ سماعت 21 جنوری 1997 کو میکایلا وارسیٹو کی سربراہی میں تین ججوں کے پینل کی نگرانی میں شروع ہوئی۔ جب دونوں فریق ایک خوشگوار تصفیے پر نہیں پہنچ سکے، تو کئی ماہ طویل مقدمہ شروع ہوا، جس میں ادین کے اہل خانہ، برناس کے نامہ نگاروں اور پولیس نے گواہی دی۔ 7 اپریل 1997 کو، وریانٹو کو خون لینے کے ثبوت کو تباہ کرنے کا مجرم قرار دیا گیا، جسے ماریسیم کے وکلاء نے قیاس کیا کہ سوماجی کو پھنسانے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ نقصانات کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ دیا گیا، جب عدالت نے فیصلہ دیا کہ ادین کے خاندان کی گواہی-جسے انہوں نے مقدمے کے نتیجے میں مفادات کے تصادم کے طور پر دیکھا تھا-نااہل تھی۔ سوماجی کا مقدمہ مارسیم کا مقدمہ ختم ہونے سے کچھ دیر پہلے، وائٹ کیجنگ ٹیم کے ارکان کو دوسرے، دور دراز شہروں میں تفویض کیا گیا تھا۔ 5 مئی 1997 کو سوماجی کی کونسل کی طرف سے مقدمہ واپس لینے کی حتمی، ناکام درخواست کے بعد، پراسیکیوٹر کے دفتر نے سوماجی کے خلاف کیس کی قیادت کے لیے امرین نیم کو مقرر کیا۔ 15 جولائی کو، قانون ساز انتخابات کے بعد، دفتر نے الزامات دائر کیے۔ مقدمے کی سماعت 29 جولائی کو شروع ہوئی، جس میں تین ججوں کے پینل کے دو ارکان نے مارسیم کیس میں خدمات انجام دیں۔ دفاع کی طرف سے عدالت کے دائرہ اختیار پر سوال اٹھانے کی ناکام کوشش کے بعد، کئی ہفتوں کے عرصے میں کئی گواہوں سے پوچھ گچھ کی گئی، جن میں ادین کے پڑوسیوں اور بیوی کے ساتھ ساتھ سدرمو کے بھتیجے بھی شامل تھے۔ سماعت، جو پیر اور جمعرات کو ہوتی تھی، تماشائیوں سے بھری ہوئی تھی۔ مقدمے کی سماعت میں، دفاع نے تجویز پیش کی کہ حکومتی سازش ذمہ دار ہو سکتی ہے، لیکن ٹریبونل نے انہیں کہا کہ وہ مقدمے پر توجہ مرکوز کریں۔ مزید گواہ، جن میں استغاثہ کا ایک اہم گواہ بھی شامل تھا، ناقابل یقین پائے گئے۔ انہوں نے مقدمے سے پہلے دیے گئے بیانات کو مسترد کرتے ہوئے اپنی کہانیاں بھی تبدیل کر دیں۔ سوماجی کے کئی پڑوسیوں سمیت استغاثہ کے دیگر گواہوں نے گواہی دی کہ ڈرائیور قتل کا ارتکاب نہیں کر سکتا تھا کیونکہ وہ 13 اگست کی رات گھر پر تھا۔ دوسرے نے کہا کہ اسٹیل کا پائپ جو عدالت میں قتل کا ہتھیار کہا جاتا ہے اس سے مختلف تھا جس پر ادین کا خون پایا گیا تھا۔ 2 اکتوبر 1997 کو استغاثہ نے مزید گواہوں کو طلب کرنا شروع کیا۔ اگرچہ حاضری میں کمی نہیں آئی، لیکن زیادہ تر مبصرین پولیس افسران یا ادا شدہ تماشائی تھے۔ ایک گواہ، جس نے سوماجی کو گرفتار کرنے کے لیے ایک اسٹنگ آپریشن میں حصہ لینے کا دعوی کیا تھا، کو جھوٹی گواہی کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ سوماجی کی تفتیش کرنے والے ایک افسر نے اطلاع دی کہ اس نے ڈرائیور کا تعاقب ثبوت کی بجائے جبلت کی بنیاد پر کیا تھا۔ وورینٹو نے اپنا بیان پیش کرتے ہوئے دفاع کی توہین کی اور جج کی طرف سے کئی بار سچائی سے جواب دینے کا حکم دیا۔ 3 نومبر کو استغاثہ نے اپنا مقدمہ واپس لے لیا۔ انڈونیشیا کے قانون کے تحت، ججوں کو استغاثہ کی واپسی کے باوجود موضوع کو مجرم تلاش کرنے کا حق حاصل تھا ؛ مزید غور و فکر کے بعد، 27 نومبر کو ٹریبونل نے سوماجی کو بری کر دیا۔ بری ہونے کے بعد، بنتوال پولیس نے ادین کے قتل کی مزید تفتیش کرنے سے انکار کر دیا۔ یوگیاکارتا کے کئی پولیس سربراہوں نے بتایا کہ محکمہ نے ایک مشتبہ شخص کو گرفتار کرکے اور اسے مقدمے کی سماعت کے لیے بھیج کر اپنی ذمہ داری پوری کی ہے۔ اس کے بعد 6 جون کو، صدر سوہارتو کے استعفی دینے کے کئی ہفتوں بعد، طلباء کے بنتل اسمبلی ہاؤس میں دھرنا دینے کے بعد سدرمو کو ان کے عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ انہیں جلد ہی دھرمیوں فاؤنڈیشن کو ادائیگی کرنے پر بدعنوانی کا مجرم قرار دیا گیا، لیکن اعلی عدالت نے اس سزا کو کالعدم قرار دے دیا، جس کے بعد سدرمو ریٹائر ہو گئے۔ وریانتو نے ادین کے خون کو ٹھکانے لگانے کے لیے کبھی وقت نہیں دیا۔ سوماجی کے دفاع نے ابتدائی طور پر غلط قید کے لیے قانونی مقدمہ تیار کیا، لیکن ڈرائیور نے اس کا تعاقب نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کیس سے حاصل ہونے والی بدنامی کی وجہ سے وہ تین سال تک کام کرنے سے قاصر تھا، لیکن 2000 تک ماؤنٹ میراپی کے قریب ایک عوامی بس چلا رہا تھا۔ 2000 تک، مارسیم نے ایک پڑوسی سے شادی کر لی تھی، جس سے اس کا ایک بچہ ہوا۔ الائنس آف انڈیپینڈنٹ جرنلسٹس نے ادین کے اعزاز میں "ادین ایوارڈ" بنایا، جو "پریس کی آزادی میں غیر معمولی شراکت کے لیے دیا جاتا ہے"۔ 2010 میں، تنظیم نے نیشنل پولیس کو بھی اس کیس کو سنبھالنے کی درخواست کی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ انڈونیشیا کے قانون کے تحت، کیس کو 2014 میں "میعاد ختم" قرار دیا جا سکتا ہے۔ یہ بھی دیکھیں انڈونیشیا میں جرائم غیر حل شدہ قتل کی فہرست حوالہ جات ببلیوگرافی 1996 انڈونیشیا میں قتل انڈونیشیائی صحافی اگست 1996 ایشیا میں جرائم انڈونیشیا میں شخص کے ہاتھوں موت جاوا کی تاریخ انڈونیشیا میں مرد قتل متاثرین غیر حل شدہ قتل