Ali Douagi
علی دوگی یا علی الدوجی (4 جنوری 1909-27 مئی 1949) ایک تیونس کے ادبی اور ثقافتی آئیکون تھے جنہیں جدید تیونس کے ادب کے علمبرداروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ انہیں "جدید تیونس کی مختصر کہانی کے والد" کے طور پر سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے۔ دواگی ایک خاکہ ساز، نغمہ نگار، ڈرامہ نگار اور صحافی کی حیثیت سے اپنی استعداد کے لیے بھی جانا جاتا تھا۔ دواگی 1909 میں تیونس کے شہر میں ترک نژاد ایک امیر خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ اس کے والد الحج محمد الدواجی جو ایک امیر تاجر اور زمیندار تھے، اس وقت انتقال کر گئے جب دوگی چار سال کے تھے۔ انہوں نے اپنی بیوی اور بچوں کو ایک بڑا ٹرسٹ فنڈ دیا جس سے خاندان آرام سے زندگی گزار سکے۔ ان کی والدہ نورہت بندی شکشوق نے تین بیٹیوں اور دو بیٹوں کو جنم دیا، دو بیٹوں میں دواگی واحد زندہ بچ جانے والی تھی۔ اس طرح، اپنے والد کے بغیر بڑا ہونا اور اکلوتا بیٹا ہونا، جزوی طور پر، اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ ان کے کاموں میں خواتین کے کرداروں کی بہت زیادہ آبادی کیوں تھی۔ دواگی نے اپنی ابتدائی تعلیم پڑوس کے ایک اسکول میں حاصل کی جہاں انہوں نے فرانسیسی اور عربی دونوں سیکھیں۔ اپنی ابتدائی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، دواگی نے ایک مقامی قرآن اسکول (قطب) میں داخلہ لیا لیکن جلد ہی پتہ چلا کہ اس سے اس کی دلچسپیاں پوری نہیں ہوئیں۔ ان کی والدہ نے انہیں کاروبار میں کیریئر بنانے کی ترغیب دی، اور ایک مختصر مدت کے لیے انہوں نے ایک مقامی کامیاب تاجر کے لیے اپرنٹس کے طور پر کام کیا۔ تاہم، دواگی نے فرانسیسی ادب اور ثقافت کو پڑھ کر خود کو تعلیم دینے کے لیے ایک پروجیکٹ شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔ جب اس نے ایک ممتاز ادبی اسکالر علی الجندوبی سے تعارف کرایا تو اس نے قرون وسطی اور جدید عربی تاریخ، ادب اور ثقافتی علوم کو دریافت کیا۔ جب 1936 میں نوآبادیاتی حکومتوں نے صحافت میں سنسرشپ کو نرم کیا تو دواگی نے اپنا جریدہ "السرور" شروع کیا، حالانکہ یہ ان کے نظم و ضبط کی کمی کی وجہ سے محض چھ ہفتوں تک جاری رہا۔ بہر حال، دواگی فنکاروں اور دانشوروں کے ایک گروپ سے وابستہ ہو گئے، جسے "جماعت التحطال سور" ("دیوار کے نیچے گروپ") کے نام سے جانا جاتا ہے، جو خیالات کا تبادلہ کرنے اور سیاست پر بحث کرنے کے لیے تیونس میں پرانے مدینہ کے باب سوکا پڑوس کے کیفے میں رات بھر جمع ہوتے تھے۔ یہ گروپ ایک جدید تیونس ادب اور ثقافت کی تخلیق کے لیے پرعزم تھا جو یورپی نوآبادیات اور سماجی انصاف اور معاشی و سماجی مساوات کے مقصد کی مذمت کرے۔ دواگی تجرباتی بھی تھے اور خاص طور پر ایک خاکہ ساز، نغمہ نگار، ڈرامہ نگار، اور مختصر کہانی کے مصنف کی حیثیت سے اپنی استعداد کے لیے جانے جاتے تھے۔ اس کی ترک جڑیں اور فرانسیسی زبان پر اس کی مہارت کے ساتھ ساتھ اس کے بورژوا پس منظر اور مالی سلامتی، سب نے اپنے اور اپنے کام کے بارے میں ایک وژن تیار کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ دواگی نے اکثر مشرقی-مغربی مقابلوں کے رومانٹک اسٹروک کو دکھایا اور تصور کیا۔ لہذا، ان کی کہانیوں میں ایک پرامن بقائے باہمی کو دکھایا گیا ہے جس میں مختلف ثقافتوں اور مذاہب کا بقائے باہمی ہے ؛ مشرق مغرب کے مقابلوں کے بارے میں یہ فلسفیانہ موقف ان کی ابتدائی تحریروں سے غالب تھا۔ ایک نمایاں شخصیت جس نے دواگی کو بہت زیادہ متاثر کیا وہ محمود البیرام التونیسی (1893-1961) تھا۔ ان کے درمیان ذاتی اور پیشہ ورانہ تعلقات وہ تھے جنہوں نے عصری سیاست، فنون اور نظریاتی دھاروں کے ایک وسیع میدان عمل کو قبول کیا جس نے 1930 کی دہائی کے دوران تیونس میں ثقافتی منظر نامے کو روشن کیا۔ انہوں نے صحافت کے لیے، سماجی ناانصافیوں، مذہبی منافقت اور معاشی عدم مساوات پر پریس کی آزادی کے لیے ایک مشترکہ جذبہ کا اظہار کیا۔ تیونس کے ادب کے ساتھ ساتھ پین عربی ادب میں دواگی کی سب سے دیرپا شراکت ان کی مختصر کہانیاں ہیں جو ان کی موت کے بیس سال بعد 1969 میں "ساحرتو منہو اللیالی" ("سلیپ لیس نائٹس، 2000") کے عنوان سے ایک واحد مجموعے میں جمع اور شائع کی گئیں۔ 27 مئی 1949 کو دواگی تپ دق سے انتقال کر گئے۔ بہت سے بیانات کے مطابق، اسے اس کے بہت سے دوستوں نے چھوڑ دیا تھا اور اسے اپنے کام کے لیے پہچانا نہ جانے پر سخت مایوسی ہوئی تھی۔ تاہم، ان کی وفات کی دسویں سالگرہ پر، زن العبیدین السنسی نے "الدواجی کی میراث" کے عنوان سے ایک مضمون شائع کیا جس نے ان کے کام میں تنقیدی تحقیقات اور عوامی دلچسپی کو زندہ کیا۔ السنسی نے اطلاع دی کہ دواگی نے اپنے 163 ریڈیو خاکے میں لکھا تھا، اور یہ کہ اس کے وارثوں نے اس کے اثرات میں سے 60 مزید دریافت کیے۔ انہوں نے 15 ڈرامے بھی لکھے اور تقریبا 500 گانے اور نظمیں ترتیب دیں۔ ایک ناول کے لیے علی دوگی انعام (پری علی دوگی) تیونس انٹرنیشنل بک فیسٹیول (فوائر انٹرنیشنل ڈو لیوری ڈی تیونس) میں دیا جاتا ہے۔ درجا ایسوسی ایشن نے علی دوگی کے اپنے ڈراموں میں مقامی زبان کے استعمال اور اپنی مختصر کہانیوں کے مکالموں کے حوالے سے تیونس عربی ("درجا") میں لکھے گئے بہترین کام کے لیے علی دوگی انعام بھی دیا۔ اس سے الجھن پیدا ہوئی ہے اور کچھ لوگوں نے زیادہ نمایاں انعام کے طور پر اسی نام کا انتخاب کرنے پر ڈیرجا ایسوسی ایشن پر تنقید کی ہے۔ منتخب تصانیف ساحرتو منہو اللیالی (بے خوابی راتیں) جارتی (میرا پڑوسی) ماؤتو الام بیکیر (انکل بیکیر کی موت) نوزہ رائکا (لگژری واک) اوم ہوا (حو کی ماں) حوالہ جات کتابچہ۔ جیولیانو میون، نوٹی ان بیاانکو شہرت منح الیالی، الریکو ہوپلی، میلان، 2012، 1909 پیدائش 1949 موت ترک نسل کے تیونس کے لوگ تیونس کے مصنفین تیونس کے صحافی تیونس کے فنکار 20 ویں صدی کے تیونس کے مرد مختصر کہانی کے مصنفین 20 ویں صدی کے صحافی