Firma (supporter group)
فرما (،) پیشہ ورانہ فٹ بال کلب ووجووڈینا نووی ساڈ، ووجوڈینا، سربیا کے منظم حامی ہیں۔ فرما کے ممبران خود کو فرماشی (سربیائی سیریلک: φιρμασι) کہتے ہیں، جو واحد شکل فرماش کا جمع ہے، اور وہ عام طور پر ووجوڈینا نووی سیڈ اسپورٹس سوسائٹی کے اندر تمام کلبوں کی حمایت کرتے ہیں۔ فرما بنیادی طور پر نووی ساڈ کے محلوں اور مضافات کے گروہوں پر مشتمل ہے۔ متعدد گروہوں کے علاوہ، فرما کے ذیلی گروہ بھی ہیں جیسے: باکی اوڈریڈ، جی-3، ڈویزیجا، فریکس، اولڈ ٹاؤن بوائز، اوور تھریٹی، پنڈورا، راجکیرسی، ریڈ فرم، سناتوریجم، سریمسکی فرنٹ، الٹرا این ایس وغیرہ۔ ووجووڈینا میں ان کے قدیم ترین حامیوں کا ایک گروپ بھی ہے، جسے سٹارا گارڈا (انگریزی: اولڈ گارڈ) کہا جاتا ہے۔ تاریخ ابتدائی سال اور پس منظر سربیا کے قدیم ترین فٹ بال کلبوں میں سے ایک کے طور پر، ووجووڈینا کے ہمیشہ کافی تعداد میں حامی تھے۔ 15 دسمبر 1937 کو، ووجووڈینا کے شائقین کے درمیان بہتر ہم آہنگی اور ہم آہنگی کے لیے پہلا منظم سپورٹ کلب قائم کیا گیا۔ یہ شاید سابق یوگوسلاویہ میں پہلا منظم حامی گروہ تھا۔ پہلے منظم سپورٹ میں سے ایک پہلے ہی 3 مئی 1931 کو ماکوا شاباک کے خلاف دور کھیل میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ ووجووڈینا میں تقریبا 150 حامی موجود تھے، جو 6 بسوں کے ساتھ پہنچے۔ ان سالوں میں، کئی ہزار شائقین نے اوسیجک، بوروو اور دیگر شہروں میں ووجوڈینا میچوں میں شرکت کی۔ دور دراز کے دوروں کے کھیل عام طور پر ٹرین، بسوں اور یہاں تک کہ بھاپ کشتیوں کے ذریعے منعقد کیے جاتے تھے۔ سپورٹرز کلب دوسری جنگ عظیم تک سرگرم تھا، لیکن جنگ کے دوران یوگوسلاویہ کی بادشاہی پر محور طاقتوں نے حملہ کیا اور تقسیم کیا، اور نووی ساڈ سمیت اس کے شمالی حصوں کو ہنگری نے الحاق کرلیا۔ مقامی آبادی کو دبا دیا گیا اور بہت سے سرب اور یہودی شہریوں (بشمول خواتین، بچوں اور بزرگوں) کو قتل کر دیا گیا، حراستی کیمپوں میں ہلاک کر دیا گیا یا نکال دیا گیا۔ لیکن تمام قومیتوں کے بہت سے شہری-زیادہ تر سرب، بلکہ کچھ فاشسٹ مخالف مقامی ہنگری، سلوواک اور دیگر بھی-مزاحمت میں شامل ہوئے اور قبضے کے خلاف اکٹھے لڑے، جن میں ووجووڈینا کے بہت سے پرستار بھی شامل تھے۔ خاص طور پر 1942 کا سال خونریز تھا، جب ہنگری کے نازیوں نے ایک ہی جھڑپ میں 4000 سے زیادہ مقامی سربوں، یہودیوں اور روما کو ہلاک کر دیا۔ سب سے زیادہ نووی ساد قتل عام کے دوران مارے گئے۔ اس وقت ووجووڈینا کے بہت سے کھلاڑی، کلب کے اہلکار اور شائقین مر گئے۔ جنگ کے بعد زندہ بچ جانے والے ووجووڈینا کے شائقین اپنے حب الوطنی کے اصولوں پر قائم رہے اور کلب کو دوبارہ قائم کرنے کی کوشش کی۔ لیکن اس کے بجائے نئے کمیونسٹ حکمرانوں نے ووجووڈینا کو سلوگا نووی ساد نامی ایک نئے کلب میں ضم کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس سے آبادی میں کافی مزاحمت ہوئی اور حامیوں نے کلب کو ووجووڈینا کہنا جاری رکھا۔ حامیوں کی طویل مزاحمت کے بعد، پرانا نام واپس کر دیا گیا۔ 1950 اور 1960 کی دہائیوں کے دوران، کلب کے حامیوں کی ایک بڑی تعداد تھی، نہ صرف نووی ساڈ کے لوگ، بلکہ یوگوسلاویہ کے دوسرے حصوں کے لوگ بھی جو باقاعدگی سے اسٹیڈیم جاتے تھے۔ اس وقت ووجوڈینا کا تعلق ان کلبوں سے تھا جن کے ملک میں سب سے زیادہ حامی تھے۔ اجتماع کا اہتمام نووی ساڈ کے شہر کے مرکز میں کیا گیا تھا جہاں سے حامی اسٹیڈیم کی طرف چلے گئے یا دور کھیلوں کی طرف چلے گئے۔ شائقین نے بسوں، ٹرینوں اور کاروں کے ذریعے بیلگریڈ، نیس، اسکوپلجے، توزلا، سرائیوو، موستر، زگریب، سوبوٹیکا اور دیگر شہروں تک دور کھیلوں کے لیے سفر کیا لیکن وہ کبھی بھی کروشیا کے قصبے اسپلٹ (ہجدوک) میں نہیں رہے۔ 1966 میں، تقریبا 4,000 ووجووڈینا کے شائقین نے دینامو زگریب کے خلاف یوگوسلاو چیمپئن شپ کے بارے میں فیصلہ کن دور کھیل کا دورہ کیا۔ اگلے سیزن میں ووجووڈینا نے گھریلو میچ کے دوران سب سے زیادہ حاضری حاصل کی جب انہوں نے یورپی کپ کوارٹر فائنل میں آخری چیمپئن سیلٹک گلاسگو کے خلاف کھیلا۔ تقریبا 30,000 پرجوش ووجووڈینا کے پرستار تھے۔ 1970 اور 1980 کی دہائیوں میں، مختلف ٹرانسپیرنٹس اسٹینڈ پر آتے ہیں۔ پہلے میں سے ایک 1974 میں بنایا گیا تھا، جس پر لکھا گیا تھا: "سپورٹرز فرام سالجکا" (سالجکا نووی ساڈ کا ایک پڑوس ہے)۔ 1970 کی دہائی کے آخر اور 1980 کی دہائی کے آغاز تک اسٹیڈیم میں اچھی طرح سے حاضری تھی اور ہجوم کے ایک حصے نے ووجوڈینا کو دور کے کھیلوں میں بھی سپورٹ کیا۔ لیکن 1986 میں، ووجووڈینا کو دوسرے ڈویژن میں منتقل کر دیا گیا اور حمایت خراب ہو گئی اور کچھ شائقین نے اسٹیڈیم سے گریز کرنا شروع کر دیا۔ لیکن، ان دنوں، ووجووڈینا کے حقیقی حامی اب بھی باقی تھے۔ اس وقت بہت سے چھوٹے گروپ اب بھی موجود تھے، جیسے: "ٹولپس"، "ریڈ کریو"، "سلجکا"، "لیمن بوائز"، "اولڈ ٹاؤن بوائز" وغیرہ۔ 1980 کی دہائی کے آخر میں قیام 1989 میں پہلی بار ان تمام چھوٹے حامی گروہوں کو متحد کرنے کا خیال شروع ہوا جو پہلے موجود تھے۔ یہ خیال 12 مارچ 1989 کو عمل میں آیا، اور اس گروپ کو ریڈ فرم کا نام دیا گیا۔ یہ نام اصل میں ووجوڈینا کے ایک حامی نے تجویز کیا تھا، جسے اس کے عرفی نام شما سے جانا جاتا ہے، یہ سب ویسٹ ہام یونائیٹڈ کی انٹر سٹی فرم کی وجہ سے تھا، جہاں انٹر سٹی کو ووجوڈینا کے سرکاری رنگ کے طور پر سرخ سے تبدیل کر دیا گیا تھا۔ دینامو زگریب کے خلاف چیمپئن شپ میچ کے دوران پہلی بار 15,000 شائقین کے سامنے شفاف ریڈ فرم نمودار ہوئی۔ کچھ دنوں بعد، کئی نوجوانوں نے گروپ فرما (انگریزی: دی فرم) قائم کیا، کیونکہ وہ اپنے گروپ کے لیے ایک سربیا کا نام چاہتے تھے۔ اس وقت سے، انہوں نے اسٹینڈ پر ذیلی گروپوں میں سے ایک کے طور پر سپورٹ شروع کیا۔ سیزن کے اختتام پر، ووجووڈینا نے یوگوسلاو چیمپئن شپ کے لیے کھیلا اور اس نے اسٹیڈیم میں بہت زیادہ شائقین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ شائقین کی سب سے بڑی تعداد میں سے ایک تقریبا 27,000 تماشائیوں کے ساتھ سلوبوڈا توزلا کے خلاف میچ میں حاصل کی گئی، جہاں چیمپئن شپ بھی منائی گئی۔ آخری سیٹی نے اسٹیڈیم کے اندر ایک بہت بڑا جشن منانے کے ساتھ ساتھ ایک بڑے جشن والے پچ حملے کو بھی جنم دیا۔ اس سیزن کے دوران حمایت مسلسل تالیاں بجانے، نعرہ لگانے، جھنڈوں کا استعمال کرنے اور ٹوپیاں، سکارف اور شرٹ بنانے کے ساتھ افسانوی تھی۔ 1989 میں یورپی چیمپئنز کپ کے دوران، ووجووڈینا نے ہونویڈ بڈاپسٹ کے خلاف کھیلا۔ کئی ہزار شائقین اپنی ٹیم کی مدد کے لیے بڈاپسٹ چلے گئے۔ واپسی کا کھیل بہترین طریقے سے تیار کیا گیا تھا (دھواں بم، کاغذات، کردار استعمال کیے گئے تھے)، لیکن ناقص نتیجہ نے ووجوڈینا کو مقابلے سے باہر کر دیا۔ 1990 کی دہائی کے آغاز میں دور کے کھیلوں میں بڑی تعداد میں شرکت کی گئی۔ ووجوڈینا کے شائقین سرائیوو، بنجا لوکا، بیلگریڈ، سکوپجے، اسپلٹ، سوبوٹیکا، پوڈگوریکا (سابقہ ٹائٹوگراڈ)، زرنجانن اور دیگر شہروں کی طرف چلے گئے۔ لیکن یوگوسلاویہ میں سیاسی صورتحال کے بگڑنے، اگلی جنگوں (1991-1995)، افراط زر اور اقوام متحدہ کی پابندیوں نے ریاست اور اس کی آبادی کو بری طرح متاثر کیا ہے۔ یوگوسلاو کے تمام حامی گروہوں اور ریڈ فرم میں بھی تعطل موجود تھا۔ 1992 میں ریڈ فرم ٹوٹ گئی۔ کچھ ذیلی گروپوں نے ریڈ فرم کی شبیہہ کو برقرار رکھنے اور دوبارہ قائم کرنے کی کوشش کی۔ ان میں سب سے زیادہ ثابت قدم اور سب سے زیادہ منظم گروہ فرمہ تھا۔ کئی سالوں کے بحران پر قابو پایا گیا اور حمایت کا ایک نیا آغاز ہوا۔ 1994 میں، انہوں نے ووجووڈینا کے پرانے مداحوں کے ایک گروپ کا فیصلہ کیا، جو اپنے عرفی نام "سلانینیری" (تقریبا ترجمہ: بیکن بوائز) سے مشہور ہیں، اپنا منظم سپورٹر گروپ بنانے کے لیے۔ اس گروپ کا نام سٹارا گارڈا (انگریزی: اولڈ گارڈ) رکھا گیا تھا۔ فوری طور پر انہوں نے 10 میٹر کے پہلے جھنڈے کی مالی اعانت کے لیے رضاکارانہ طور پر چندہ جمع کرنا شروع کر دیا جو آج بھی نظر آتا ہے۔ 1998 میں، ووجووڈینا نے ویرڈر بریمن کے خلاف یو ای ایف اے انٹرٹوٹو کپ کا فائنل کھیلا۔ دوسرے مرحلے میں ووجووڈینا 16,000 پرجوش تماشائیوں کے سامنے کھیلی۔ سپورٹر نے ایک کوریوگرافی بنائی، سپورٹ کے دوران استعمال ہونے والے جھنڈوں اور دیگر سامان کا استعمال کیا۔ اس طرح کا دلچسپ ماحول نووی ساڈ میں طویل عرصے تک نہیں دیکھا گیا۔ 1990 کی دہائی میں بہت سے شائقین نے والی بال کے کھیلوں کا بھی دورہ کیا۔ 1996 میں، جب اٹلی سے سیسلی (اس وقت یورپ کا چیمپئن) اوکے ووجوڈینا کے خلاف کھیلنے کے لیے نووی سیڈ آیا، تو اسپینس اسپورٹس سینٹر ہال میں تقریبا 9,000-10,000 ووجوڈینا کے شائقین تھے، جن میں تقریبا 3,000 فرماشی بھی شامل تھے۔ 2000 کی دہائی میں 2010 میں، ووجوڈینا نے سربیا کپ کا فائنل حاصل کیا اور تقریبا 2500-3000 فرماشی اپنی ٹیم کی مدد کے لیے بلغراد چلے گئے، جہاں فائنل کھیلا گیا تھا۔ 2011 میں، ووجوڈینا نے ایک بار پھر سربیا کپ کا فائنل حاصل کیا اور اس بار تقریبا 7000 فرماشی اور ووجوڈینا کے شائقین بلغراد گئے۔ اس سفر کا اہتمام تقریبا 60 بسوں کے ذریعے کیا گیا تھا اور یہ ووجووڈینا کے حامیوں کے دور کے سب سے بڑے دوروں میں سے ایک تھا۔ اگلے سیزن میں، ووجووڈینا نے یو ای ایف اے یوروپا لیگ کوالیفائرز کے ساتھ لیختینسٹین کے نمائندوں ایف سی وڈز کے خلاف آغاز کیا۔ پہلا مرحلہ وڈوز میں کھیلا گیا اور یو ای ایف اے کمشنر نے میچ کے بعد ان الزامات کے ساتھ مذمت کی کہ ووجوڈینا کے حامیوں، خاص طور پر فرما نے، نازی طرز کے کپڑے پہنے ہوئے تھے، کہ کسی نے اطالوی نژاد ایف سی وڈوز کے کھلاڑی کو الجھانے کے لیے اطالوی فاشسٹ ڈکٹیٹر مسولینی کے نام کا نعرہ لگایا اور مخفف آر ایف این ایس کے ساتھ ایک شفاف کی نمائش کی۔ مندوبین نے اس مخفف کی تشریح نسل پرستی، فاشزم اور قومی اشتراکیت کے طور پر کی۔ کلب کے عہدیداروں نے ان الزامات کی سختی سے تردید کی اور فرمہ نے ایک سرکاری بیان دیا جس میں انہوں نے الزامات کی تردید کی۔ اپنے بیان میں فرمہ نے دعوی کیا کہ اسٹیڈیم میں دکھائی جانے والی علامتوں کی غلط تشریح کی گئی ہے۔ وہ علامت جو نازی علامت سے وابستہ تھی وہ کراس شدہ ہتھوڑے تھے اور ریڈ فرم کے قیام کے وقت سے ایک ورثہ ہے، جس نے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے لوگو سے علامت سنبھالی تھی (فرما کے قیام اور خصوصیات دیکھیں)۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ آر ایف این ایس کا مخفف ریڈ فرم نووی ساڈ ہے اور مسولینی سے متعلق منتر اسٹیڈیم کے مغربی اسٹینڈ سے آئے تھے، جبکہ سربیا سے آنے والا منظم گروپ شمال میں واقع تھا۔ کلب کے عہدیداروں اور خود فرما کے الزامات کی تردید کرنے کی کوششوں کے باوجود، اگرچہ یہ ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے لوگو کی تصویر ہے اور واضح طور پر تاریخی ثبوت کے باوجود، یو ای ایف اے نے کلب کو 25.000 یورو جرمانے میں جرمانہ کیا۔ یہ فیصلہ کلب کے عہدیداروں اور فرماشی کے درمیان عدم فہم پر ہوا۔ خاص طور پر اگر کوئی اس بات پر غور کرے کہ دوسری جنگ عظیم کے دوران بہت سے ووجووڈینا کھلاڑی، کلب کے اہلکار اور شائقین نازی ازم کے خلاف لڑائیوں میں مارے گئے یا قتل کیے گئے (ابتدائی سال اور فرمہ کا پس منظر دیکھیں)۔ یہ بھی ایک وجہ ہے، یہی وجہ ہے کہ فرماشی نے ان الزامات کی سختی سے تردید کی۔ خصوصیات فرمہ لوگوں کے ایک مخصوص گروہ پر مشتمل نہیں ہے جس کی ایک مخصوص شناخت ہو۔ ان کی صفوں میں مختلف سماجی پس منظر سے تعلق رکھنے والے لوگ جمع ہوتے ہیں، عام کارکنوں سے لے کر وکلاء، طلباء، مصور اور کچھ دوسرے۔ فرما کے لوگو کے ساتھ، اس گروپ میں چند علامتیں بھی ہیں۔ سب سے اہم میں سے ایک لجلجن/پیرونیکا (انگریزی: للی/آئیرس)، کراس شدہ ہتھوڑے اور راجکے ہیں۔ لجلجان/پیرونیکا سربیا کے کوٹ آف آرمز پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ لجلجان کے ساتھ فرماشی وطن سے اپنی قربت ظاہر کرتا ہے۔ کراس شدہ ہتھوڑے مزدور تحریک کی علامت ہیں اور فرماشی کی محنت اور دیانت دارانہ محنت کو ظاہر کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، یہ ریڈ فرم کے قیام کے وقت سے ایک ورثہ بھی ہے۔ سپورٹر گروپ نے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے لوگو سے کراس شدہ ہتھوڑے اپنے قبضے میں لے لیے۔ اور راجکے، ایک مصنوعی ناراض نظر آنے والا گنجے سر والا حامی۔ راجکے نام سربیا سے ماخوذ ایک مردانہ نام ہے اور یہ سربیا کے لفظ "راج" سے آیا ہے جس کا مطلب ہے "جنت"۔ ان کے مطابق، ایک ذیلی گروہ کا نام رکھا گیا تھا، جسے راجکرسی یا راجکری کہا جاتا تھا۔ ایک گروپ جس نے خاص طور پر گرافائٹس پیدا کیا اور اس وجہ سے اسے راجکرز رائٹرز (آر ڈبلیو ایس) بھی کہا جاتا ہے۔ فرماشی زیادہ تر سرکاری ٹیم کی مصنوعات کے ساتھ ساتھ فرما پر مبنی مصنوعات کے میچ پہنتے ہیں۔ ان کی حمایت کے انداز میں جھنڈوں کا استعمال، کوریوگرافی، منتر، بینرز کی نمائش اور دیگر چیزیں شامل ہیں۔ ان کے پاس زیادہ تر مضحکہ خیز نعرے ہوتے ہیں، ذائقے کی پیمائش کے ساتھ، لطیفوں سے الجھ جاتے ہیں، لیکن واقعی ایک حریف پرستار گروپ کی توہین کرنے کے لیے نہیں۔ صوتی سپورٹ کو اکثر نام نہاد "ووڈجا" (سربیائی: لیڈر) کے ذریعے میگا فون کے ذریعے مربوط کیا جاتا ہے اور اس کے ساتھ ڈھول ہوتے ہیں۔ فرماشی اکثر بہت سی تخلیقی سرگرمیوں اور انسان دوست اقدامات کے ذریعے اپنے شہر، کلب اور سربیا کے لیے اپنی محبت کا اظہار کرتے تھے۔ وہ گزشتہ 2011 میں سربیا کے ہسپتالوں میں خون کی منتقلی کے لیے کئی بار خون کے عطیہ میں شامل ہوئے تھے۔ ان میں فاشسٹ مخالف رجحانات بھی ہیں، کیونکہ دوسری جنگ عظیم کے دوران بہت سے ووجووڈینا کھلاڑی، کلب کے اہلکار اور شائقین فاشزم کے خلاف لڑائیوں میں مارے گئے یا نازی فوجیوں کے ہاتھوں قتل کیے گئے، خاص طور پر نووی ساڈ قتل عام کے دوران۔ دوستی دی فرما بوسنیا اور ہرزیگوینا، لیسیناری سے تعلق رکھنے والے بورک بنجا لوکا کے منظم پرستار گروپ کے ساتھ بھائی چارے میں ہیں۔ ان کا یہ رشتہ 1989-90 سیزن سے ہے۔ یہ سب نووی ساڈ میں ووجووڈینا اور بورک بنجا لوکا کے درمیان چیمپئن شپ میچ سے پہلے شروع ہوا۔ ووجوڈینا کے حامی خاص طور پر بنجا لوکا کے حامی کے مہمان نواز تھے۔ میچ سے پہلے انہوں نے ایک ساتھ فٹ بال بھی کھیلا، یقینا بورک کے حامی یہ نہیں بھولے ہیں اور مہمان نوازی کو واپس کرتے ہیں جیسا کہ ووجووڈینا بنجا لوکا میں کھیلتی تھی۔ انہوں نے مل کر کئی نقش و نگار بھی بنائے جن میں سے کچھ بوسنیائی جنگ (1992-1995) سے بھی بچ گئے اور بنجا لوکا شہر کی دیواروں پر اب بھی نظر آتے ہیں۔ بوسنیا اور ہرزیگوینا میں جنگ شروع ہونے سے دونوں گروہوں کے تعاون میں خلل پڑا۔ میدان جنگ اور دیگر تقدیروں نے بہت سے لوگوں کو ہٹا دیا جنہوں نے دوستی کی تعمیر کی۔ بہت سے رابطے ختم ہو گئے لیکن دوستی برقرار رہی۔ بنجا لوکا میں جنگ کے بعد کھیلنے والا سربیا کا پہلا کلب ووجووڈینا تھا۔ دونوں کلبوں کے حامیوں کی نئی نسل نے اپنی دوستی کی تجدید کی اور اس سے تعاون کے ایک نئے دور کا آغاز ہوا۔ ان کا اکثر ذکر کیا جانے والا نعرہ ہے: "آئی یو بولو آئی یو راڈوستی براکا ڈو ایزنیموگلوستی"، جس کا ترجمہ تقریبا "درد میں اور خوشی میں بھائیو تھکاوٹ" ہوتا ہے۔ آج، دونوں شہروں میں نئے گرافائٹس موجود ہیں، جو اظہار کے لیے بھائی چارے لاتے ہیں۔ ٹریویا دوسری جنگ عظیم کے بعد کی طرح، جہاں شائقین نے کلب کے نام کے تحفظ کے لیے جدوجہد کی، انہوں نے نئے ہزار سال کے دوران اسٹیڈیم کے اصل نام کے لیے بھی لڑائی کی۔ 1924 میں کلب کے بانیوں نے اسٹیڈیم کا نام عثمانی قبضے کے خلاف پہلی سربیا کی بغاوت کے رہنما کراڈورڈے کے نام پر رکھا۔ اس اسٹیڈیم کا نام اپریل 1941 میں فاشسٹ قبضے تک رہا، کیونکہ کلب پر پابندی عائد تھی۔ جنگ کے بعد، نئی کمیونسٹ حکومت نے سٹی اسٹیڈیم میں اسٹیڈیم کا نام تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا، کیونکہ کاراڈورڈے کو ہاؤس آف کاراڈورڈیویچ پر یاد کیا گیا، جو ایک شاہی سربیا کا خاندان تھا اور کاراڈورڈے سے نکلا تھا۔ 1992 میں اسٹیڈیم کا دوبارہ نام تبدیل کر دیا گیا اور نیا نام ووجووڈینا اسٹیڈیم رکھا گیا۔ فرمہ ان اولین لوگوں میں سے تھا جنہوں نے بانیوں کے اعزاز اور روایت کی تجدید کے لیے اصل نام کی واپسی کے لیے لابنگ کی۔ 2000 میں، کلب اسمبلی کے دوران، سٹارا گارڈا نے اصل نام کی واپسی کے لیے باضابطہ درخواست دائر کی۔ طویل کوششوں کے بعد اور فرمہ کے دباؤ میں، اسٹیڈیم کو 65 سال سے زیادہ عرصے کے بعد دوبارہ اپنا اصل نام مل گیا۔ ووجوڈینا کے شائقین میں کچھ ایسے شائقین بھی ہیں جو اہم کھیلوں میں شرکت کے لیے غیر معمولی حد تک گئے ہیں۔ ووجوڈینا کے ایک حامی، جسے اس کے عرفی نام فیل سے جانا جاتا ہے، نے اپنی نوکری چھوڑنے اور ووجوڈینا کے ایک میچ میں شرکت کرنے کی وجہ جاننے کے لیے ایک صحت مند دانت نکالا۔ 2007 میں جرمنی کے ایک الٹرا میگزین نے فرما کے ساتھ ایک انٹرویو کے ساتھ ایک ایڈیشن شائع کیا۔ فرما آج دی فرما خاص طور پر اس اہمیت کو اہمیت دیتا ہے کہ لوگ اپنے مقامی کلب کی حمایت کریں۔ نووی ساڈ اور اس کے آس پاس کی بستیوں کی بہت سی نوجوان نسلوں نے ووجووڈینا کو اپنے کلب کے طور پر قبول کیا اور وفادار پیروکاروں کے لیے بن گئے۔ آج، فرما کے کئی ہزار ارکان ہیں اور وہ سربیائی حامی گروہوں میں سے ایک ہیں۔ اچھی طرح سے منظم، فرماشی ہمیشہ کاراڈورڈے اسٹیڈیم کے شمالی اسٹینڈ پر جمع ہوتے ہیں۔ وہ زیادہ الٹرا کے نام سے جانے جاتے ہیں، غنڈوں کے نام سے نہیں۔ تاہم، انہوں نے ہمیشہ ایف کے ووجوڈینا، نووی سیڈ اور سربیا کے نام اور عزت کی حفاظت کی، اور خود کو ان سب کے خلاف رکھا جو کلب کے لیے کافی کام نہیں کر رہے تھے۔ فٹ بال کے علاوہ، وہ ووجوڈینا نووی سیڈ اسپورٹ ایسوسی ایشن کے دیگر کھیلوں کے حصوں کو بھی سپورٹ کرتے ہیں، جیسے باسکٹ بال کلب کے کے ووجوڈینا، ہینڈ بال کلب آر کے ووجوڈینا، والی بال کلب اوکے ووجوڈینا اور واٹر پولو کلب وی کے ووجوڈینا۔ فرمہ کا مقصد کلب اور سپورٹر گروپ کو پرانی شان و شوکت کی راہ پر واپس لے جانے کی کوشش کرنا اور اپنے پرانے حامیوں کو چھت پر واپس آنے کی ترغیب دینا اور نوجوان نسلوں کو بھی تحریک دینا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط سرکاری ویب سائٹ ایف کے ووجووڈینا الٹراس گروپس سربیا کے فٹ بال حامیوں کی انجمنیں