The Sapphires (film)
دی سیفائرز 2012 کی آسٹریلوی میوزیکل کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جو 2004 کے اسٹیج ڈرامے دی سیفائرز بائی ٹونی بریگز پر مبنی ہے، جو کہ 1960 کی دہائی کے ایک حقیقی زندگی کے گروپ پر مبنی ہے جس میں بریگز کی ماں اور خالہ شامل تھیں۔ اس فلم کی ہدایت کاری وین بلیئر نے کی ہے اور اسے کیتھ تھامسن اور بریگز نے لکھا ہے۔ سیفیرز چار یارٹا یورٹا (آسٹریلیائی قبائلی) خواتین کے بارے میں ہے: گیل (ڈیبورا میل مین)، جولی (جیسکا موبوئے)، کی (شری سیبنز)، اور سنتھیا (مرانڈا ٹیپسیل) ؛ جنہیں ایک ٹیلنٹ سکاؤٹ (کرس او ڈوڈ) نے دریافت کیا، دی سیفیرز نامی ایک میوزک گروپ بنایا، اور جنگ کے دوران فوجیوں کے لیے گانے کے لیے 1968 میں ویتنام کا سفر کیا۔ پروڈکشن کا آغاز 2010 میں دی سیفائرز کے چار اراکین کی کاسٹنگ کے ساتھ ہوا۔ فلم بندی اگست اور ستمبر 2011 کے دوران البری، آسٹریلیا اور ہو چی منہ سٹی، ویتنام میں اور اس کے آس پاس ہوئی۔ سیفیرز نے 19 مئی 2012 کو اپنے مقابلے سے باہر کی اسکریننگ کے دوران 2012 کے کانز فلم فیسٹیول میں اپنا عالمی پریمیئر بنایا، 9 اگست کو آسٹریلیا میں تھیٹر میں ریلیز کیا گیا، اور 22 مارچ 2013 کو ریاستہائے متحدہ میں محدود ریلیز حاصل کی۔ 1968 میں آسٹریلیا میں گیل اور سنتھیا ایک ٹیلنٹ مقابلے میں گانے کے لیے شہر میں داخل ہوئے۔ ان کی چھوٹی بہن جولی کو جانے سے منع کیا گیا ہے، جزوی طور پر اس کی جوانی کی وجہ سے اور جزوی طور پر اس وجہ سے کہ اس کا پہلے ہی ایک بچہ ہے، لیکن وہ اسے مقابلے میں لے جانے کے لیے ایک پڑوسی کو رشوت دیتی ہے۔ ایک شرابی آئرش ٹیلنٹ سکاؤٹ، ڈیو لویلس، کو اس کے باس نے کام کے قریب اپنی کار میں سونے کے باوجود دیر ہونے پر ڈانٹا۔ مقابلے میں بہترین اداکاری ہونے کے باوجود، لڑکیاں نہ صرف جیتتی ہیں، بلکہ انہیں جانے کو کہا جاتا ہے۔ ڈیو ان کی صلاحیتوں کو پہچانتا ہے اور اسے بتایا جاتا ہے کہ فوجیوں کو ویتنام کے لیے گلوکاروں کی ضرورت ہے۔ شکی گلوکاروں کو یہ حقائق پیش کرنے کے بعد، ڈیو فون کرتا ہے اور انہیں بتاتا ہے کہ انہیں میلبورن میں آڈیشن کے لیے جگہ دی گئی ہے۔ اپنے گھر واپس آکر، ان کی ماں ہچکچاتی ہے، لیکن لڑکیوں کا کہنا ہے کہ یہ ان کی زندگی میں ایک بار آنے والا موقع ہو سکتا ہے۔ ڈیو ان کے والد سے کہتا ہے کہ وہ اپنی جان سے ان کی حفاظت کرے گا۔ اپنی دادی کے مشورے پر، وہ اپنے کزن کی سے ملتے ہیں، جو 10 سال سے میلبورن میں رہ رہی تھی جب حکومت نے اسے اس کے خاندان سے چھین لیا تھا کیونکہ وہ آدھی سفید تھی (اس پالیسی کے حصے کے طور پر جسے اب چوری شدہ نسلیں کہا جاتا ہے)۔ وہ شروع میں ان کے ساتھ شامل ہونے کی پیشکش کو مسترد کر دیتی ہے، لیکن جلد ہی اپنا ذہن بدل لیتی ہے اور ان سے ان کے چچا کے گھر پر ملتی ہے۔ کئی دنوں تک اپنی چالوں کی مشق کرنے کے بعد، وہ آڈیشن دینے والے ہیں جب جولی سنتھیا کو اس کی منگیتر کی طرف سے ایک خط دیتی ہے: وہ ان کی منگنی ختم کر رہا ہے۔ اس کے باوجود، آڈیشن کامیاب رہا اور کی سنتھیا کی منگنی کی انگوٹھی کو دیکھ کر گروپ کا نام، دی سیفائرز لے کر آتا ہے۔ سیفرز ہجوم کے ساتھ کامیاب ہوتے ہیں، لیکن خواتین کے درمیان اندرونی لڑائی سے گروپ کو الگ کرنے کا خطرہ ہوتا ہے: گیل گروپ کی حد سے زیادہ برداشت کرنے والی ماں کے طور پر کام کرتی ہے۔ سنتھیا اپنے بریک اپ کے نتیجے میں ان کے فوجی تخرکشک کے ایک رکن کے ساتھ تعلقات کا آغاز کرتی ہے۔ کی اپنی کثیر نسلی شناخت کے ساتھ جدوجہد کرتی ہے جبکہ فوج کے ایک ڈاکٹر سے پیار کرتی ہے۔ اور جولی کو جنگ کی حقیقت پر قابو پانے میں دشواری ہوتی ہے۔ ڈیو اور گیل ایک دوسرے کے لیے جذبات کا اظہار کرنے لگتے ہیں، لیکن اس کا لاپرواہ رویہ اور ذاتی راز گیل کے صبر کو حد تک دھکیل دیتا ہے۔ یہ گروپ فوجی تخرکشک کے بغیر ایک ایسے مقام پر سفر کرتا ہے جہاں ایک مشہور امریکی ٹیلنٹ سکاؤٹ شرکت کرے گا، بنیادی طور پر گروپ کی ایک عظیم آواز جولی کو دیکھنے کے لیے۔ ان واقعات سے ناراض، سنتھیا ویمپس پہلے شو کے دوران، کچھ مردوں کے ساتھ شراب پی رہی تھی، اور گیل نے اسے بتایا کہ اسے دوبارہ جانے کی اجازت نہیں دی جائے گی۔ اگلا شو شروع ہونے سے پہلے، ڈیو گیل کو ایک خط دیتا ہے اور اسے بعد میں کھولنے کے لیے کہتا ہے ؛ جب بیس پر حملہ ہوتا ہے تو وہ بوسہ لینے والے ہوتے ہیں۔ گیل اور سنتھیا کو ہیلی کاپٹر تک پہنچانے کے بعد، ڈیو دوسروں کو تلاش کرنے کے لیے واپس چلا جاتا ہے، اور گیل اسے گولی مارتے ہوئے دیکھتا ہے۔ کی اور جولی کی کے بوائے فرینڈ کے میڈ-ایواک پر جانے کے قابل ہوتے ہیں، جہاں ایک مرنے والا سفید فام سپاہی کی کے بوائے فرینڈ پر نسل پرستانہ تبصرہ کرتا ہے جب وہ سفید فام فوجی کے جان لیوا زخموں کو سنبھالنے کی کوشش کرتا ہے۔ سیگن میں محفوظ طریقے سے، گیل ڈیو کا خط پڑھتی ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ اسے پروپوز کرنا چاہتا ہے۔ مارٹن لوتھر کنگ، جونیئر کے قتل کے بعد خواتین سے کہا جاتا ہے کہ وہ اس شام پرفارم کریں، جس میں گیل اپنے نقصان کے نتیجے میں مرکزی کردار میں گاتی ہیں۔ کی کا بوائے فرینڈ گیل کو ایک مقامی ہسپتال لے جانے کے لیے آتا ہے جہاں ڈیو صحت یاب ہو رہا ہے۔ نیلم آسٹریلیا واپس آتے ہیں اور گیل اور ڈیو اپنے خاندان کو اعلان کرتے ہیں کہ وہ شادی کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ نیلم اپنے گھر کے صحن میں اپنے دوستوں اور خاندان کے لیے ایک خوشگوار پرفارمنس پیش کرتے ہیں۔ کاسٹ تانیکا لونسبرو، میا میڈن، نیوکا برینن اور ایوا جین ملر-پورٹر بھی بچوں کے طور پر گیل، جولی، کی اور سنتھیا کا کردار ادا کرتے ہیں ؛ اور کارلن بریگز نے بچپن کے جمی کا کردار ادا کیا۔ تاریخی بنیاد 1960 کی دہائی میں دی سیفائرز کے نام سے ایک مکمل طور پر خواتین پر مشتمل آسٹریلیائی ایبرجنل گلوکاری گروپ تھا، حالانکہ اس کے تین ارکان تھے: لورل رابنسن (اسکرین رائٹر ٹونی بریگز کی والدہ)، بیورلی بریگز، اور ان کی بہن نومی میئرز۔ انہوں نے میلبورن کے آس پاس کے ہوٹلوں، پبوں، کیبریٹس، کلبوں، پارٹیوں، آرمی بیرکوں اور یونیورسٹیوں میں پرفارم کیا۔ جب انہیں فوجیوں کے لیے پرفارم کرنے کے لیے ویتنام مدعو کیا گیا تو بریگز اور میئرز نے انکار کر دیا، کیونکہ وہ جنگ کے خلاف تھے، اس لیے رابنسن نے اپنی بہن لوئس پیلر کو اس کے ساتھ شامل ہونے کے لیے شامل کیا۔ ویتنام میں رابنسن اور پیلر کی جوڑی نے نیوزی لینڈ کے ماوری بینڈ کے لیے پس پردہ آواز پیش کی جس کے ساتھ انہوں نے میلبورن میں پرفارم کیا تھا۔ یہ ماوری بینڈ تھا جس نے انہیں روح کی موسیقی سے متعارف کرایا۔ ڈیو لویلس کا کردار، جسے فلم میں کرس او ڈوڈ نے پیش کیا تھا، موجود نہیں تھا۔ ہدایت کار وین بلیئر نے لویلس کردار کی تخلیق کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا کہ "یہی وہ جگہ ہے جہاں ہم نے تھوڑا سا ارگو کیا"۔ ٹونی بریگز نے 2004 میں دی ایج میں ایک انٹرویو میں کہا کہ انہوں نے اسے "کرداروں کی تعداد کو بڑھانے کے لیے ایک مصنف کے طور پر آزاد" پایا، کیونکہ اس نے کہانی کو "امیر حرکیات" دیا۔ ٹونی بریگز کے اسی نام کے 2004 کے ڈرامے پر مبنی پروڈکشن، جسے میلبورن تھیٹر کمپنی نے کمیشن کیا اور اس میں ڈیبیو کیا، اس فلم کا اعلان پہلی بار جون 2010 میں کیا گیا تھا۔ اسکرین پلے کو بریگز اور کیتھ تھامسن نے مشترکہ طور پر لکھا تھا۔ فلم بندی بنیادی طور پر نیو ساؤتھ ویلز، البری، (اور اس کے آس پاس کے قصبوں کوروا، ہاولونگ، کلکیرن، ہینٹی اور مورون) میں ہوئی، جس میں اضافی شوٹنگ اگست اور ستمبر 2011 کے درمیان ونڈسر، کیمڈن، سمر ہیل، نیو ٹاؤن، اور لیچارڈ کے کینال روڈ اسٹوڈیوز میں ہوئی۔ فلم کی بقیہ پروڈکشن کو محدود شوٹنگ کے لیے ہو چی منہ سٹی اور ویتنام کے علاقے میں منتقل کر دیا گیا۔ کاسٹنگ 2 جون 2010 کو، ایک پریس ریلیز میں اعلان کیا گیا کہ دی سیفائرز کے لیے ایک کھلی کاسٹنگ کال شروع ہو چکی ہے، اور یہ کہ گول پوسٹ پکچرز آسٹریلیا "چار نوجوان مقامی خواتین، جن کی عمر 16-28 ہے، کو [ٹائٹل گلوکاری گروپ] کے چار ارکان کے مرکزی کردار ادا کرنے کے لیے تلاش کر رہی ہے۔" آڈیشن کے عمل میں 31 جولائی 2010 تک کاسٹنگ ویب سائٹ پر آڈیشن ٹیپ جمع کرانا شامل تھا۔ آسٹریلوی گلوکار کیسی ڈونووان، جنہوں نے میوزیکل کی 2010 کی پروڈکشن میں سنتھیا میک کری کا کردار ادا کیا تھا، نے اس حصے کے لیے آڈیشن دیا، لیکن ناکام رہے، اس کے بجائے یہ کردار نووارد مرانڈا ٹیپسیل کے پاس گیا۔ ڈیبورا میل مین، جنہوں نے میوزیکل کی اصل 2004 کی پروڈکشن میں سنتھیا کا کردار بھی ادا کیا، گیل میک کری کا کردار ادا کیا، اور جیسکا موبوئے نے گیل کی بہن جولی کا کردار ادا کرتے ہوئے فلم میں شمولیت اختیار کی۔ اگست 2011 میں، گروپ کے چاروں اراکین کے کرداروں کا باضابطہ طور پر اعلان کیا گیا، جب ایک اور نووارد، شری سیبنز، کے میک کری کے طور پر کاسٹ میں شامل ہوئے۔ کرس او ڈوڈ کو فلم میں شامل کیا گیا، جس نے ڈیو کا کردار ادا کیا، جو دی سیفائرز کو دریافت کرتا ہے۔ ساؤنڈ ٹریک اصل ساؤنڈ ٹریک 27 جولائی 2012 کو سونی میوزک نے جاری کیا تھا۔ اس میں جیسکا موبوئے، جیڈ میکری، لو بینیٹ، جوانیٹا ٹپنز اور ڈیرن پرسیول کی آوازیں شامل ہیں، جس میں موبوئے سولہ میں سے دس گانوں میں گا رہے ہیں۔ "گوٹچا" نامی ایک اصل ٹریک، جسے موبوئے، ایلان کیڈرون اور لوئس شورل نے مشترکہ طور پر لکھا تھا، 13 جولائی کو سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ اپنے چارٹ ڈیبیو کے دو ہفتے بعد، دی سیفیرس ساؤنڈ ٹریک اے آر آئی اے البم چارٹ اور اے آر آئی اے آسٹریلیائی البم چارٹ پر پہلے نمبر پر آگیا۔ ریلیز اس فلم کا ورلڈ پریمیئر 19 مئی کو 2012 کے کانز فلم فیسٹیول میں آدھی رات کو مقابلے سے باہر کی اسکریننگ میں ہوا۔ پریمیئر کے بعد، حاضری میں موجود سامعین نے کاسٹ اور عملے کو دس منٹ کا کھڑے ہو کر استقبالیہ دیا۔ اس کا پریمیئر آسٹریلیا میں 2 اگست کو میلبورن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا، جس کی سنیما ریلیز 9 اگست کو ہوئی، جسے ہاپسکچ فلمز نے تقسیم کیا۔ انٹرٹینمنٹ ون نے برطانیہ، آئرلینڈ اور کینیڈا میں تقسیم کو سنبھالا، جبکہ لوسومنڈو، دیافانا اور لیو فلمز نے بالترتیب پرتگال، فرانس اور اسرائیل میں فلم کو ریلیز کیا۔ وائن سٹائن کمپنی نے فلم کو امریکہ اور دیگر ممالک میں تقسیم کرنے کے حقوق خرید لیے۔ ہوم میڈیا ڈی وی ڈی کی امریکی ریلیز نے ڈی وی ڈی کے سرورق کے ڈیزائن کے نتیجے میں تنازعہ کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ آرٹ ورک نے اداکار کرس او ڈوڈ کو نمایاں طور پر پیش منظر میں رکھا، جس کے پس منظر میں چار خواتین ستارے نمودار ہوئے اور نیلے رنگ کے واش سے رنگے ہوئے تھے۔ اس فیصلے کو جنس پرست اور نسل پرستانہ دونوں کے طور پر بیان کیا گیا تھا، او ڈوڈ نے اس فیصلے کو "غیر فیصلہ کن، غیر حساس اور وہ سب کچھ جو فلم میں نہیں تھا" قرار دیا تھا۔ اینکر بے نے کسی بھی "غیر ارادی پریشانی" پر افسوس کا اظہار کیا اور کہا کہ مستقبل کے آرڈرز کے لیے مختلف فن پاروں پر غور کیا جا رہا ہے۔ استقبالیہ باکس آفس آسٹریلیا میں، یہ فلم اپنے افتتاحی ہفتے کے آخر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی آسٹریلیائی فلم تھی، جس نے 275 سینما گھروں سے $2,320,000 کمائے۔ News.com.au نے کہا کہ یہ کل کے بعد آسٹریلیائی ساختہ فلم کے لیے سب سے مضبوط پہلا ویک اینڈ تھا، جب جنگ شروع ہوئی، جس نے 2010 میں ریلیز ہونے پر $3,860,000 کمائے۔ 31 اکتوبر 2012 تک، فلم نے آسٹریلیائی باکس آفس پر AU $14,215,596 کی کمائی کی تھی۔ یہ فلم اپنی آسٹریلیائی ریلیز کے مقابلے میں بین الاقوامی منڈیوں میں بہت کم کامیاب رہی، جس میں تمام بین الاقوامی ریلیزز سے تقریبا 5 ملین ڈالر مشترکہ تھے جبکہ صرف اس کی آسٹریلیائی ریلیز میں 14 ملین ڈالر سے زیادہ تھے۔ فرانس میں، فلم نے اپنے پہلے ہفتے (پانچ دنوں میں 25,847) میں 162 اسکرینوں سے صرف 35,786 داخلوں کے ساتھ #13 پر آغاز کیا۔ اسے فرانسیسی باکس آفس ویب سائٹ لی باکس آفس پور لیس نلز نے "لی فلاپ" کا نام دیا تھا۔ آسٹریلیا، برطانیہ سے باہر اپنی پہلی بڑی انگریزی زبان کی افتتاحی تقریب میں، فلم نے #7 پر شروعات کی اور اپنے آسٹریلیائی افتتاحی ہفتے کے آخر میں باکس آفس پر کمائی کے 25 فیصد سے کچھ کم پر، تقریبا اتنی ہی اسکرینوں پر (279 بمقابلہ 233)۔ یہ فلم ریلیز کے صرف 5 ہفتوں کے بعد 680,643 پاؤنڈ کے حتمی باکس آفس ٹیک کے ساتھ برطانیہ کے سینما گھروں سے باہر نکل گئی، جو تقریبا 1 ملین آسٹریلوی ڈالر کے برابر ہے۔ برطانیہ کی آخری باکس آفس کمائی فلم کی آسٹریلیا کی آخری باکس آفس کمائی سے 1/14 کم تھی۔ اپنی ریاستہائے متحدہ کی ریلیز میں، جہاں یہ فلم صرف ایک ہفتے کے آخر میں (#19، 5-7 اپریل 2013) ٹاپ 20 میں نظر آئی، اس فلم نے صرف 25 لاکھ ڈالر سے کم کے ساتھ اپنی دوڑ مکمل کی، اور جرمنی اور نیدرلینڈز میں ریلیز ہونے والی فلموں میں سے ہر ایک نے 100,000 ڈالر سے کم کی کمائی کی۔ تنقیدی ردعمل دی سیفائرز کو کینز سے مثبت جائزے ملے، جسے ڈریم گرلز (2006) کا آسٹریلوی ورژن قرار دیا گیا، جو 60 کی دہائی کی لڑکیوں کے گروپ کے بارے میں ایک ڈرامے پر مبنی ایک اور فلم ہے۔ سڑے ہوئے ٹماٹر 131 ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر فلم کو 91 فیصد کا اسکور دیتے ہیں۔ ان کی اوسط درجہ بندی کا حساب 6.9/10 کے طور پر لگایا گیا تھا۔ میٹا کریٹک 30 ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر فلم کو 67 فیصد کی "عام طور پر مثبت" درجہ بندی دیتا ہے۔ ورائٹی کے گائی لاج نے کہا کہ کرس او ڈوڈ کی "ڈورکی-گندی اور پاگل کارکردگی کی توانائی۔ کارروائی کو اچھالتی رہتی ہے یہاں تک کہ جب اسکرپٹ اپنا فج کھو دیتا ہے"۔ اسکرین انٹرنیشنل کے مارک ایڈمز نے او ڈوڈ کو "اسکرین پر تیزی سے کرشماتی موجودگی" قرار دیا جو "فلم کو ایک تیز رفتار، بے ساختہ اور کچھ حقیقی ہنسی کے بلند لمحات دینے میں مدد کرتا ہے"۔ انڈی وائر کے ایرک کوہن نے اسے سی-دیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ یہ "بڑی اسکرین سے زیادہ براڈوے پر ہے"۔ دی گارڈین کے ہنری بارنس نے فلم کو پانچ میں سے تین ستارے دیتے ہوئے اسے "ایک میٹھا این ڈمب فیل گڈ بوپر" قرار دیا۔ رسی آف سلیکن کے بریڈ بریویٹ نے اسے بی-دیا، اس کا خلاصہ کرتے ہوئے کہا، "اچھی موسیقی، اچھی پرفارمنس اور اچھا تفریح اور کئی آبادیاتی چوتھائیوں میں اچھی طرح سے چلنا چاہیے۔" دی ڈیلی ٹیلی گراف کے روبی کولن نے "ورک ڈے آسٹریلیائی کامیڈی" کو تین ستارے دیتے ہوئے اسے "غیر پیچیدہ" قرار دیا لیکن کرس او ڈوڈ کی ہر منظر کو بلند کرنے کے لیے تعریف کی۔ تھٹس آن فلم کے راس ملر نے فلم کو تین ستارے دیتے ہوئے کہا کہ یہ "ہو سکتا ہے کہ کسی خاص طور پر نئی بنیاد کو نہ توڑے یا کسی ایسی جگہ پر ختم نہ ہو جس کی آپ توقع نہیں کر رہے ہیں لیکن راستے میں یہ واقعی ایک خوشگوار گھڑی ہے"۔ ایس بی ایس کی فیونا ولیمز نے فلم کو پانچ میں سے ساڑھے تین ستاروں سے نوازا، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ "محبت کرنے کے لیے بہت کچھ ہے، پسند کرنے کے لیے بہت کچھ ہے۔ اور ناقص ٹکڑوں کو پورا کرنے کے لیے کافی چھت اٹھانے والے میوزیکل نمبر ہیں"۔ تعلیمی برونو اسٹارز یہ دلیل دیتے ہیں کہ فلم کے قبائلی مرکزی کردار ایک سفر سے گزرتے ہیں جس میں وہ سفید فام نوآبادیاتی کے "روتے ہوئے" ملک اور مغربی گانوں کے بجائے سیاہ فام روح کے احتجاجی گانوں کے انتخاب کی اہمیت سیکھتے ہیں۔ ان کے گانوں کے انتخاب مقامی خودمختاری کا دعوی ہیں اور اسٹارز کا استدلال ہے کہ آسٹریلیائی آبروجینل "ویلکم ٹو کنٹری" کو اس موضوع کو تقویت دینے کے لیے دو بار تبدیل کیا گیا ہے، سب سے پہلے کمراگنجا پب میں اور دوسرا جنگ زدہ ویتنام میں۔ " ایوارڈز اور نامزدگیاں حوالہ جات 2012 کی فلمیں 2010 کی دہائی کی میوزیکل کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 2010 کی دہائی کی سوانحی فلمیں آسٹریلیائی میوزیکل کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 2010 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں آسٹریلیائی سوانحی فلمیں موسیقی اور موسیقاروں کے بارے میں سوانحی میوزیکل فلمیں لڑکیوں کے گروپوں کے بارے میں فلمیں وین بلیئر کی ہدایت کاری میں فلمیں آسٹریلیا میں سیٹ کی گئی فلمیں 1960 کی دہائی میں سیٹ کی گئی فلمیں 1968 میں سیٹ کی گئی فلمیں ویتنام فلمیں آسٹریلیا میں شوٹ کی گئیں آسٹریلیائی آزاد فلمیں ویتنام جنگ فلمیں آسٹریلیائی فلمیں ڈراموں پر مبنی فلمیں آسٹریلیائی آسٹریلیائی باشندوں کے بارے میں فلمیں سیزری سکوبیزوسکی کی 2012 کی آزاد فلمیں پاپ موسیقاروں کی ثقافتی عکاسی آسٹریلیائی خواتین کی 2012 کی مزاحیہ فلمیں