The Horse Whisperer (novel)
دی ہارس وسپرر انگریزی مصنف نکولس ایونز کا 1995 کا ناول ہے۔ یہ کتاب ان کا پہلا ناول تھا، اور اس نے نمایاں کامیابی حاصل کی، اور 1995 میں ریاستہائے متحدہ میں 10 واں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول بن گیا، جس کی 15 ملین سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ اس سے یہ اب تک کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتابوں میں سے ایک بن جاتی ہے۔ 2003 میں یہ ناول برطانیہ کے "سب سے زیادہ پسند کیے جانے والے ناولوں" کے بی بی سی کے دی بگ ریڈ پول میں 195 ویں نمبر پر شائع ہوا۔ اس کتاب پر ایک فلم بنائی گئی تھی، جس کا عنوان دی ہارس وسپرر بھی تھا، جس کی ہدایت کاری اور اداکاری رابرٹ ریڈ فورڈ نے کی تھی۔ خلاصہ یہ ناول اپسٹیٹ نیویارک میں شروع ہوتا ہے جہاں ایک نوعمر لڑکی، گریس میکلن، اور اس کی دوست، جوڈتھ، برفیلی صبح کو اپنے گھوڑوں، پیلگرم اور گلیور پر سوار ہوتے ہیں۔ جیسے ہی وہ برفیلی ڈھلوان پر چڑھتے ہیں، گلیور پھسل جاتا ہے اور پیلگرام سے ٹکرا جاتا ہے۔ دونوں گھوڑے گرتے ہیں، لڑکیوں کو سڑک پر گھسیٹتے ہیں اور ٹریکٹر ٹریلر سے ٹکراتے ہیں۔ جوڈتھ اور گلیور مارے جاتے ہیں، جبکہ گریس اور پیلگرم شدید زخمی ہوتے ہیں۔ گریس، جو جزوی طور پر کٹی ہوئی دائیں ٹانگ کے ساتھ چھوڑی گئی ہے، تلخ اور پیچھے ہٹ جاتی ہے۔ گریس کی والدہ، اینی، ایک ورکاہولک میگزین ایڈیٹر ہیں، اور ان کے والد، رابرٹ، ایک وکیل ہیں۔ گریس کے والدین میں سے ہر ایک کی طرف سے حادثے سے نمٹنے کے لیے اپنائے گئے مختلف طریقوں سے خاندان کے اندر تعلقات کشیدہ ہو جاتے ہیں۔ حادثے کے بعد، یاتری صدمے کا شکار اور بے قابو ہو جاتا ہے، جس کی وجہ سے اس کی دیکھ بھال کرنے والے اس کے ساتھ بدسلوکی کرتے ہیں اور اسے نیچے اتارنے کا مشورہ دیتے ہیں۔ اینی اپنے گھوڑے کو نیچے اتارنے کی اجازت دینے سے انکار کرتی ہے اور ایک 'گھوڑے کی سرگوشی کرنے والے'، ٹام بکر کی بات سنتی ہے۔ وہ پیلگرم اور گریس کے ساتھ مونٹانا تک ایک طویل کراس کنٹری سفر کرتی ہے۔ مونٹانا کے کھیت میں، ٹام پیلگرم کے ساتھ کام کرتا ہے اور ترقی کرنا شروع کر دیتا ہے۔ گریس اور اینی دونوں زیادہ خوش ہو جاتے ہیں کیونکہ کھیت کی زندگی ان کے مطابق ہوتی ہے۔ قیام کے دوران، اینی اور ٹام قریب ہو جاتے ہیں اور آخر کار ایک افیئر شروع کر دیتے ہیں۔ ٹام نے پیلگرم کے ساتھ جو پیش رفت کی ہے اس کے باوجود گریس اب بھی گھوڑے کی سواری کرنے سے قاصر ہے۔ ٹام گھوڑے کو لیٹنے پر مجبور کر کے اور گریس کو اس پر کھڑا کر کے سخت مداخلت کی کوشش کرتا ہے۔ یہ تکنیک کام کرتی ہے اور گھوڑا اور سوار دوبارہ مل جاتے ہیں۔ مونٹانا میں گریس اور اینی کے قیام کے اختتام کو نشان زد کرنے والی پارٹی میں، گریس کو اس معاملے کے بارے میں پتہ چلتا ہے، اور وہ لاپرواہی سے دیہی علاقوں میں سواری کرتی ہے۔ گریس غیر ارادی طور پر جنگلی مستنگوں کے جھنڈ میں سوار ہوتا ہے جس سے بھگدڑ شروع ہو جاتی ہے۔ ٹام اس کے پیچھے سوار ہوتا ہے اور زائرین کو مستنگ اسٹالین سے لڑتے ہوئے دیکھتا ہے۔ ٹام گریس اور پیلگرم کو بچانے میں کامیاب ہو جاتا ہے، لیکن پھر جان بوجھ کر اسٹالین کے ہاتھوں خود کو جان لیوا طور پر روند لیتا ہے، شاید اس وجہ سے کہ وہ گریس کو اس کی ماں کے ساتھ تعلقات رکھ کر تکلیف پہنچانے کا مجرم محسوس کرتا ہے۔ گریس، اینی اور پیلگرم رابرٹ کے ساتھ اپنی زندگی کی تعمیر نو کے لیے نیویارک واپس آتے ہیں، لیکن اینی کو پتہ چلتا ہے کہ وہ حاملہ ہے اور بالآخر ٹام کی نیلی آنکھوں والے بچے کو جنم دیتی ہے۔ کردار گریس میکلن-اینی اور رابرٹ کی بیٹی۔ وہ کتاب کے آغاز میں ایک سواری کے حادثے میں شدید زخمی ہو گئی تھیں۔ اینی گریوز-گریس کی ماں، جو گھوڑے کے سرگوشی کرنے والے کے سفر کا انتظام کرتی ہے، اور اس کے ساتھ اس کا تعلق ہے۔ رابرٹ میکلین-گریس کے والد، اور اینی کے شوہر۔ وہ کتاب میں صرف مختصر طور پر نظر آتا ہے۔ ٹام بکر-گھوڑے کی سرگوشی کرنے والا۔ پیلگرم-گریس کا مورگن گھوڑا۔ جوڈتھ-گریس کا سب سے اچھا دوست اور گلیور کا مالک، دونوں ٹرک کے ساتھ حادثے میں ہلاک ہو گئے۔ مصنف نکولس ایونز کے مطابق، ٹام بکر کو گھوڑے کی سرگوشی کرنے والے ٹام ڈورانس، رے ہنٹ اور خاص طور پر ان کے چھوٹے شاگرد بک برین مین کی طرز پر بنایا گیا ہے۔ ایونز نے کہا ہے، "دوسروں نے دی ہارس وسپرر میں ٹام بکر کے لیے تحریک ہونے کا دعوی کیا ہے۔ جس نے مجھے واقعی متاثر کیا وہ بک برینمین تھا۔ اس کی مہارت، سمجھ اور اس کے نرم، محبت کرنے والے دل نے بے شمار پریشان مخلوق کے لیے بادلوں کو الگ کر دیا ہے۔ بک گھوڑے کی دنیا کا زین ماسٹر ہے۔ " فلم رابرٹ ریڈ فورڈ نے فلم کے حقوق 30 لاکھ پاؤنڈ میں خریدے، اور فلم دی ہارس وسپرر 1998 میں ریلیز ہوئی، جس میں ریڈ فورڈ خود ٹام بکر کے ٹائٹل رول میں اور اسکارلیٹ جوہانسن گریس میکلین کے کردار میں تھے۔ یہ فلم زیادہ تر کتاب کے ساتھ وفادار ہے لیکن اس میں مستنگ کے ریوڑ کے ساتھ گریس کا تصادم، یا بکر کی موت شامل نہیں ہے۔ اس کے بجائے، اینی ٹریلر میں پیلگرم کے ساتھ کھیت سے بھاگ جاتی ہے جبکہ بکر پہاڑی کی چوٹی سے دیکھتا ہے۔ فلم میں اس بات کا کوئی اشارہ نہیں ہے کہ اینی اور ٹام نے اپنے تعلقات کو جنسی طور پر ختم کیا۔ یہ بھی دیکھیں جان سولومن ریری، انیسویں صدی کے اوائل میں گھوڑے کی سرگوشی کرنے والا جس کی تکنیکیں کتاب میں دکھائی گئی تھیں حوالہ جات 1995 کے برطانوی ناول برطانوی ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے نیویارک میں ترتیب دیے گئے ناول (ریاست) گھوڑوں کے بارے میں ناول مونٹانا میں ترتیب دیے گئے افسانے میں پروسٹیٹکس امریکی ناولوں کو فلموں میں ڈھال لیا گیا 1995 کے پہلے ناول ڈیلاکورٹے پریس کتابیں