Vladimir Naglič
ولادیمیر ناگلیچ (1896-1966) ایک سلووین ملاح اور مترجم تھے، جو 1961 میں جینز گریڈیسنک کے تعاون سے شائع ہونے والی سلووین ناٹیکل ڈکشنری (Slovene Nautical Dictionary) میں اپنی شراکت کے لیے جانے جاتے ہیں اور سلووین ادبی زبان کی ڈکشنری میں ناٹیکل اصطلاحات کے معاون تھے۔ 1951 میں انہوں نے اپنی کتاب کراٹکے زانیمیوستی از پومورسٹوا (سمندری سفر کے بارے میں دلچسپ حقائق) کے لیے لیوسٹک ایوارڈ جیتا۔ انہوں نے سمندری سفر اور دیگر موضوعات، فکشن اور غیر فکشن دونوں سے متعلق متعدد کتابوں کا سلووین میں ترجمہ بھی کیا، جیسے آئیون یفریموف کے اسٹیلر شپس (سلووین عنوان:)، 1956، فرانس جی بینگٹسن کے دی لانگ شپس (سلووین عنوان:)، 1960، فرینک تھیس کی دی وائج آف فارگٹن مین (سلووین عنوان:)، 1961، اور برٹرینڈ رسل کی کامن سینس اینڈ نیوکلیئر وارفیئر (سلووین عنوان:)، 1961۔ حوالہ جات 1896 پیدائش 1966 اموات سلووینیا کے مترجم لیوسٹک ایوارڈ کے فاتحین 20 ویں صدی کے مترجم