Angus Beaton
اینگس جان بیٹن (1858-1945) ایک سکاٹش انجینئر تھا جو جنوبی افریقہ میں ریلوے کی ترقی میں اپنی شراکت کے لیے مشہور تھا۔ انہوں نے اکتوبر 1900 سے مئی 1902 تک اینگلو بوئر جنگ میں جنوبی افریقہ کی فیلڈ فورس، 7 ویں ڈریگن گارڈز میں فیلڈ انٹیلی جنس اسٹاف پر خدمات انجام دیں۔ ابتدائی زندگی بیٹن منلوچی، اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہوئے۔ وہ جان بیٹن کا سب سے بڑا بیٹا تھا۔ انہوں نے منلوچی پبلک اسکول، انورنیس رائل اکیڈمی اور اوونس کالج، مانچسٹر میں تعلیم حاصل کی۔ ان کا تعارف انورنس کے ایک مشاورتی انجینئر جیمز فریزر سے ہوا۔ 1884 میں انہوں نے بنگور، ویلز میں لندن اینڈ نارتھ ویسٹرن ریلوے میں شمولیت اختیار کی۔ وہ 16 سال تک کمپنی کے ساتھ رہے۔ بڑے فرائض میں عام دیکھ بھال اور اسٹینڈج نیو ٹنل (1890-1894) پر کام، سیورن ویاڈکٹ (1894-1897) سمیت ریلوے کو چوڑا کرنا اور شریوسبری ریلوے اسٹیشن کی توسیع شامل تھی۔ 1900 میں انہوں نے انسٹی ٹیوشن آف سول انجینئرز میں شمولیت اختیار کی تھی، وہ سوسائٹی آف اینٹیکوریز آف اسکاٹ لینڈ کے فیلو تھے اور چیلسی بیرکس میں ملٹری اسکول آف انسٹرکشن کے ساتھ چھ ماہ تک مصروف رہے۔ ملٹری سروس بیٹن رضاکار فورس کا ایک پرعزم رکن تھا جسے مارچ 1897 میں سیفورتھ ہائی لینڈرز کی پہلی (راس ہائی لینڈ) رضاکار بٹالین میں سیکنڈ لیفٹیننٹ (سپر نیومری) مقرر کیا گیا تھا، اور پھر تین سال بعد جون 1900 میں لیفٹیننٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اکتوبر 1900 سے مئی 1902 تک، بیٹن نے بوئر وار میں 7 ویں (پرنسس رائلز) ڈریگن گارڈز سے منسلک فیلڈ انٹیلی جنس ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ ایک ایجنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں اور انہیں کیپ کالونی کی دستک کے ساتھ کوئینز ساؤتھ افریقہ میڈل سے نوازا گیا۔ جنگ کے بعد، بیٹن کی رضاکارانہ خدمات جنوبی افریقہ میں جاری رہیں اور انہیں 1905 میں کیپٹن کا اعزازی عہدہ دیا گیا۔ جنوبی افریقہ میں اس کے کچھ کارناموں کو ایک مقامی اخبار میں رنگین انداز میں بیان کیا گیا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران، بیٹن نے جرمن جنوب مغربی افریقہ میں میجر کے عہدے کے ساتھ پھر مشرقی افریقہ میں لیفٹیننٹ کرنل کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پہلی جنگ عظیم کے اختتام پر، 1918 میں، انہیں "جرمن جنوب مغربی افریقہ میں فوجی کارروائیوں کے سلسلے میں فراہم کی جانے والی خدمات کے لیے" کمپینین آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج مقرر کیا گیا۔ اس وقت وہ جنوبی افریقی انجینئر کور کے رکن تھے۔ جنوبی افریقہ میں شہری خدمات مئی 1902 میں، بیٹن نے کیپ گورنمنٹ ریلوے میں شمولیت اختیار کی اور جنوری 1903 سے وسطی جنوبی افریقی ریلوے کے تمام نئے کاموں کے انچارج تھے۔ 1910 میں جنوبی افریقہ کے اتحاد کے بعد وہ جنوبی افریقی ریلوے اور بندرگاہ انتظامیہ کے اسسٹنٹ انجینئر ان چیف بن گئے۔ بیٹن ساؤتھ افریکن ایسوسی ایشن فار دی ایڈوانسمنٹ آف سائنس اور ساؤتھ افریکن سوسائٹی آف سول انجینئرز کے رکن تھے، بشمول 1923 میں صدر کی حیثیت سے۔ انہیں 1918 میں "جرمن جنوب مغربی افریقہ میں فوجی کارروائیوں کے سلسلے میں فراہم کی جانے والی خدمات کے لیے" آرڈر آف سینٹ مائیکل اور سینٹ جارج کا ساتھی مقرر کیا گیا تھا۔ ذاتی زندگی بیٹن نے 1908 میں جوہانسبرگ میں فلورنس کیرولین بریڈل سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے اور ایک بیٹی تھی۔ جنوبی افریقہ میں اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد، بیٹن برطانیہ واپس آئے اور چیلٹنھم، گلوسٹر شائر اور بعد میں لندن میں رہے۔ بیٹن 29 ستمبر 1945 کو 87 سال کی عمر میں لندن کے نور ووڈ اینڈ ڈسٹرکٹ کاٹیج ہسپتال، نور ووڈ میں انتقال کر گئے۔ مزید دیکھیں اینگس جان بیٹن، ایلسٹریٹڈ گائیڈ ٹو فورٹروز اینڈ ویسنٹی (انورنیس، ڈبلیو میکے، 1885) حوالہ جات سکاٹش سول انجینئرز 1858 پیدائش 1945 اموات