Samah Sabawi
سماح سباوی (؛ 1967) ایک فلسطینی ڈرامہ نگار، اسکالر، مبصر اور شاعر ہیں۔ اس کے ڈراموں میں کریز فرام دی لینڈ (2003)، تھری وشز (2008)، ٹیلز آف اے سٹی بائی دی سی (2014) اور دیم (2019) شامل ہیں۔ سباوی کو دو ڈرامہ وکٹوریہ ایوارڈز، ایک گرین روم ایوارڈ، اور بعد کے دو ڈراموں کے لیے وی سی ای ڈرامہ نصاب میں جگہ ملی ہے۔ 2014 کے بعد سے، ٹیلز آف اے سٹی بائی دی سی دنیا بھر کے تھیٹروں اور اسکولوں میں 100 سے زیادہ بار پیش کی جا چکی ہے۔ شیپرٹن، بینڈیگو اور سڈنی کے دوروں سے پہلے آرٹس سینٹر میلبورن میں پریمیئر کے ساتھ جولائی 2021 میں انہیں دوبارہ پیش کیا جائے گا۔ سباوی کے مضامین اور اوپیڈز دی آسٹریلین، الجزیرہ، الاحرام، دی گلوب اینڈ میل، دی ایج، اور دی سڈنی مارننگ ہیرالڈ میں شائع ہوئے ہیں۔ وہ 774 اے بی سی میلبورن کے جون فائن کے کنورسیشن آور میں اکثر مہمان/شریک پیش کنندہ ہیں۔ وہ اسرائیلی مصنف اری شویت، بی بی سی نیوز نیویارک اور یو این کے نامہ نگار نک برائنٹ، اداکارہ مریم مارگولس اور متعدد دیگر کے ساتھ نظر آئیں۔ سباوی فلسطینی پالیسی نیٹ ورک ال شبکا کے پالیسی مشیر ہیں، اور کینیڈا-عرب تعلقات کی قومی کونسل کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے رکن ہیں۔ انہوں نے امن کی تعمیر، تنازعات کے علاقوں میں خواتین، فلسطینیوں کے حق واپسی کے ساتھ ساتھ بین المذابطہ گروہوں کے لیے مختلف پریزنٹیشنز پر مختلف عوامی فورمز میں شرکت کی۔ اس سے قبل، وہ آسٹریلیا کے فلسطین کے لیے عوامی وکیل، کینیڈا-عرب تعلقات کی قومی کونسل (این سی سی اے آر) کے لیے ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور میڈیا ترجمان، اور کینیڈین فارن سروس انسٹی ٹیوٹ کے سینٹر فار انٹر کلچرل لرننگ کے لیے مشرق وسطی کے ثقافتی اور سیاسی منظر نامے پر موضوعاتی ماہر تھیں۔ رائٹنگز سماہ سباوی نے ڈبل ایکسپوزر کی مشترکہ ترمیم کی ہے، جو کہ ڈرامہ نگاروں کے کینیڈا پریس کے لیے غیر مقیم یہودی اور فلسطینی ڈراموں کا ایک مجموعہ ہے۔ اس کی شاعری کو مختلف رسالوں اور کتابوں میں بھی نمایاں کیا گیا ہے، حال ہی میں ویسٹ اینڈ پریس کے ذریعہ شائع کردہ ایک انتھولوجی میں جس کا عنوان ہے ہماری آنکھیں وسیع کھلی ہیں: نئی امریکی صدی کی نظمیں۔ 2016 میں، نووم پبلشنگ نے آئی ریممبر مائی نیم: پوئیٹری از ساماہ سباوی، رمزی بارود اور جہان بسیسو کو جاری کیا۔ اس مجموعے کا مقصد "جلاوطنی میں تین ہونہار فلسطینی شاعروں کے گہرے ذاتی اور گہرے سیاسی تاثرات" کو پیش کرنا تھا۔ اس کتاب کو مڈل ایسٹ مانیٹر کا 2016 کا فلسطین بک ایوارڈ ملا۔ کرنسی پریس نے 2016 میں ٹیلز آف اے سٹی بائی دی سی کا اسکرپٹ شائع کیا، جسے پھر 11 اور 12 سال کے ڈراما طلبا کے لیے وی سی ای پلے لسٹ میں درج کیا گیا۔ ڈرامہ وکٹوریہ ایوارڈز میں، اس نے 2016 میں وی سی ای کے لیے بہترین اشاعت کا خطاب حاصل کیا۔ ڈرامے سباوی نے ڈرامے کریز فرام دی لینڈ (2003) اور تھری وشز (2008) لکھے اور پروڈیوس کیے، دونوں کو کینیڈا میں کامیابی حاصل ہوئی۔ نومبر 2014 میں، سباوی کے ڈرامے ٹیلز آف اے سٹی بائی دی سی (جسے "محبت اور علیحدگی کی فلسطینی کہانی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے) کا پریمیئر میلبورن، آسٹریلیا کے لا ماما تھیٹر اور ال راواد تھیٹر، فلسطین میں ہوا۔ ہر دیکھنے کے لیے مقام مکمل طور پر بھر جانے کے ساتھ، اس ڈرامے کو دی سڈنی مارننگ ہیرالڈ، دی میوزک، دی آسٹریلین جیوش ڈیموکریٹک سوسائٹی اور میلبورن آرٹس فیشن سے انتہائی مثبت جائزے ملے۔ 2018 میں، میلبورن تھیٹر کمپنی نے سباوی کے تھیم کی ریڈنگ کا پریمیئر کیا، جس کا پریمیئر 2019 میں لا ماما تھیٹر (میلبورن) میں ہونا تھا۔ شہری تنازعات کی نفسیات سے متاثر ہو کر، سباوی انہیں "محبت، عزت اور قربانی کے بارے میں المناک کامیڈی" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ فلسطین-اسرائیل تنازعہ پر خیالات سباوی کے خاندان نے چھ روزہ جنگ میں اسرائیل کے پٹی پر قبضے کے بعد غزہ چھوڑ دیا۔ اگرچہ وہ دنیا کے بہت سے ممالک میں رہ چکی ہیں اور کام کر چکی ہیں، پھر بھی ان کے "اپنی جائے پیدائش سے مضبوط تعلقات ہیں-ایسے تعلقات جنہوں نے [ان کے] کام اور شناخت کو شکل دی ہے"۔ اس کے نتیجے میں وہ انگریزی اور عربی دونوں میں روانی رکھتی ہیں اور دونوں میں تقریریں اور انٹرویو دے چکی ہیں۔ سباوی نے فلسطینی عوام کی بہتر نمائندگی کا مطالبہ کیا ہے۔ مثال کے طور پر، انہوں نے اوسلو معاہدے پر دستخط کرنے پر فلسطینی قیادت پر تنقید کی ہے۔ ان کے خیال میں، اوسلو معاہدے "فلسطینی عوام کو جسمانی اور سیاسی طور پر ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے لیے بنائے گئے تھے۔" وہ اسرائیلی نسل پرستانہ ہفتے کی مستقل شریک رہی ہیں اور عدم تشدد کی مزاحمت کی زندگی بھر وکالت کرتی رہی ہیں۔ مخالف مقررین کے دباؤ کی وجہ سے میلبورن کے وہیلر سنٹر کے اسپیکر پینل سے وہیلر سینٹر انسیڈنٹ سباوی کو متنازعہ طور پر مدعو کیا گیا تھا۔ سوشل میڈیا پر احتجاج کے طوفان کے بعد، وہیلر سینٹر نے اپنا فیصلہ واپس لے لیا۔ جب ہم اسرائیل/فلسطین کے بارے میں بات کرتے ہیں تو ہم کیا بات کرتے ہیں اس تقریب میں سباوی نے پیٹر بینارٹ، مارک بیکر، یا ایوی گائی، مہر مغل اور ڈہلیا شینڈلن کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ پینل کو بعد میں اے بی سی کے بگ آئیڈیاز پر نشر کیا گیا اور فی الحال اسے وہیلر سینٹر کی ویب سائٹ پر دیکھا جا سکتا ہے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں حوالہ جات کینیڈین خواتین ڈرامہ نگاروں اور ڈرامہ نگاروں کی 1967 کی پیدائش زندہ لوگ آسٹریلیائی فلسطینی نسل کے فلسطینی تارکین وطن آسٹریلیا فلسطینی تارکین وطن کینیڈا