Open Water (novel)
اوپن واٹر کالیب ازومہ نیلسن کا ایک ناول ہے، جو 4 فروری 2021 کو وائکنگ پریس نے شائع کیا، اور پھر 2022 میں پینگوئن بکس نے شائع کیا۔ یہ ناول دوسرے شخص کے نقطہ نظر سے لکھا گیا ہے، اور اس میں ایک مرکزی کردار کو دکھایا گیا ہے جو پورے وقت نامعلوم رہتا ہے۔ ذاتی پس منظر ازومہ نیلسن کے اوپن واٹر لکھنا شروع کرنے سے ایک سال پہلے، ان کے گاڈ فادر، آنٹی اور تین دادا دادی کا انتقال ہو گیا۔ انہوں نے اس وقت اپنی تحریر کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا کہ "یہ اس وقت ہوا جب میں اپنے غم کو برداشت کرنے کی کوشش کر رہا تھا، اور اس کے نتیجے میں، خود، زیادہ شکل اور تفصیل سے۔ میں اب اتنا دھندلا محسوس نہیں کرنا چاہتا تھا۔ لہذا میں لائبریریوں، گیلریوں، سینما گھروں، محافل موسیقی میں بہت زیادہ وقت گزار رہا تھا، جاننے کی سطح سے آگے جانے کی کوشش کر رہا تھا، احساس کی طرف، اور پوچھ رہا تھا کہ یہ احساسات کہاں سے آتے ہیں۔ یہ ایک ایسا سوال ہے جو پورے اوپن واٹر میں لکھا جاتا ہے۔ آپ کیسا محسوس کرتے ہیں؟ "ازومہ نیلسن نے مزید کہا،" کمزوری کی ایک سطح ہے جس کی محبت مانگ کرتی ہے۔ کسی سے آپ کو دیکھنے کے لیے کہنا کسی سے آپ سب کو دیکھنے کے لیے کہنا ہے اور آپ سب کے ساتھ کسی پر بھروسہ کرنا مشکل ہو سکتا ہے۔ اس ساری خوبصورتی اور تال اور خوشی کو دیکھنے کے لیے بلکہ اپنے بدصورت حصوں، اپنے درد، اپنے غم کو بھی دیکھنے کے لیے۔ لیکن یہ حیرت انگیز ہوتا ہے جب ایسا ہوتا ہے، جب آپ کو مزید نہیں دیکھا جا رہا ہوتا ہے، بلکہ دیکھا جا رہا ہوتا ہے۔ مصنف نے کہا کہ "اسے لکھنے کے لیے خود کو کمزور بنانا پڑا"، بالکل اسی طرح جیسے شاعر مورگن پارکر کا کہنا ہے کہ مصنفین کو بعض اوقات "اتنی گہرائی میں [کھودنا] پڑتا ہے کہ آپ ہڈیوں کو چھوتے ہیں"۔ ازومہ نیلسن نے کہا، "مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں نے یہ کیا اور پھر کچھ۔ لکھنا خوشی کی بات ہے لیکن بعض اوقات کافی دل دہلا دینے والا ہوتا ہے۔ مجھے لگتا ہے، میں قارئین کے لیے نہ صرف یہ جاننا پسند کروں گا کہ میں کیا کہہ رہا ہوں، بلکہ اسے محسوس کرنا بھی پسند کروں گا۔ کتاب دوسرے شخص میں لکھی گئی ہے لہذا یہ بہت مباشرت ہے، اور اس طرح جب کوئی سوال پوچھا جاتا ہے، تو میں خود سے اور قاری دونوں سے پوچھ رہا ہوں۔ جب میں پوچھ رہا ہوں، آپ کو کیسا لگتا ہے؟ یہ سوال دونوں طرف سے آتا ہے۔ " ریسیپشن ریویوز اوپن واٹر کو لائبریری جرنل اور بک لسٹ سے اسٹار ریویوز کے ساتھ ساتھ کرکس، دی گارڈین، دی نیویارک ٹائمز بک ریویو، شکاگو ریویو آف بکس، دی وال اسٹریٹ جرنل، دی آئرش ٹائمز، لاس اینجلس ریویو آف بکس، واشنگٹن انڈیپینڈنٹ ریویو آف بکس، اور پبلشرز ویکلی سے مثبت ریویوز ملے۔ پہلی بار، اس کتاب کو "واقعی غیر معمولی"، "دلچسپ، مہتواکانکشی"، "سانس لینے والا"، اور "سیئرنگ" کہا گیا ہے۔ گورینیکا کی میری وانگ نے ازومہ نیلسن کی تحریر کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "اوپن واٹر کی داستان جاز کی طرح حرکت کرتی ہے، جو لوپس، موڑ اور اصلاح سے بھری ہوئی ہے۔ کرداروں کے تعلقات کو تصاویر کے ایک سلسلے کے ذریعے خاکہ بنایا گیا ہے جو جیسے جیسے ختم ہوتے ہی ابھرتے ہیں، گویا کسی رولنگ فلم ریل سے جڑے ہوئے ہیں۔ " پلوشیئرز کے بریڈی بریکنر ووڈ نے ایک مخلوط جائزہ فراہم کیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ کتاب "شاندار خیالات اور دلکش داخلی سے بھری ہوئی ہے"، لیکن یہ "اپنے گیتوں اور بیانیے کے عزائم کو کم کرنے کے لیے جدوجہد کرتی ہے، جس کے نتیجے میں اگر غیر مساوی نہیں تو ایک دلکش پڑھنا پڑتا ہے"۔ تنقید کے باوجود، بریکنر ووڈ نے اوپن واٹر کو "ایک متحرک ناول قرار دیا جو سیاہ فام فن کا جشن مناتا ہے اور نسل در نسل صدمے کی کھوج کرتا ہے"۔ ٹائم نے اوپن واٹر کو سال کے بہترین ناولوں میں سے ایک قرار دیا، اور دی آبزرور نے اسے سال کے ٹاپ ٹین ڈیبیو ناولوں میں سے ایک قرار دیا۔ ایوارڈز حوالہ جات وائکنگ پریس کتابیں 2021 امریکی ناول لندن میں ترتیب دیے گئے ناول ڈبلن (شہر) میں ترتیب دیے گئے ناول