The Gang Goes to Ireland
"دی گینگ گوز ٹو آئرلینڈ" امریکی سیٹ کام ٹیلی ویژن سیریز اٹز آلویز سنی ان فلاڈیلفیا کے پندرہویں سیزن کی پانچویں قسط ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر 159 ویں قسط ہے اور اسے مرکزی کاسٹ ممبران روب میک ایلننی، چارلی ڈے، اور گلین ہاورٹن نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر میگن گانز نے کی تھی۔ یہ اصل میں 15 دسمبر 2021 کو ایف ایکس ایکس پر نشر ہوا، جس میں فالو اپ قسط، "دی گینگز اسٹیل ان آئرلینڈ" کے ساتھ بیک ٹو بیک نشر کیا گیا۔ یہ سیریز "دی گینگ" کی پیروی کرتی ہے، جو پانچ ناقص دوستوں کا ایک گروپ ہے: جڑواں بچے ڈینس اور ڈینڈرا "(سویٹ) ڈی" رینالڈز، ان کے دوست چارلی کیلی اور رونالڈ "میک" میکڈونلڈ، اور فرینک رینالڈز، ڈینس اور ڈی کے قانونی والد۔ گینگ افسانوی پیڈیز پب چلاتا ہے، جو جنوبی فلاڈیلفیا میں ایک ناکام آئرش بار ہے۔ قسط میں، گینگ ڈی کو زیر کرنے اور ان کے تمام "کوچ" ٹکٹ حاصل کرنے کے لیے اس کے فرسٹ کلاس ٹکٹ کا استعمال کرنے کے بعد آئرلینڈ جاتا ہے۔ وہاں میک اور چارلی اپنے آئرش ورثے کے بارے میں بحث کرتے ہیں جبکہ فرینک کو جیفری ایپسٹین سے منسلک شواہد کو تباہ کرنے کی ضرورت ہے۔ قسط ایک اسٹوری آرک شروع کرتی ہے جہاں گینگ آئرلینڈ جاتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 0.285 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.13 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے بہت مثبت جائزے ملے، جنہوں نے قسط میں تحریر، کارکردگی اور تاریک مزاح کی تعریف کی۔ پلاٹ ڈی (کیٹلن اولسن) گینگ کے ساتھ ایک بار میں جاگتا ہے، جو انکشاف کرتا ہے کہ انہوں نے اس کے فرسٹ کلاس ایئر لائن ٹکٹ کو تقسیم کیا اور اسے ڈبلن کے لیے پانچ "کوچ" ٹکٹوں کے لیے تبدیل کر دیا اور اسے منشیات دی تاکہ وہ پرواز کے دوران سو جائے۔ ایک حیران ڈی اس وقت تک اسے قبول کرنے سے انکار کرتی ہے جب تک کہ وہ باہر چل کر یہ دریافت نہ کر لے کہ وہ واقعی آئرلینڈ میں ڈیم اسٹریٹ پر ہے۔ اس کے بعد اسے ایک کار نے ٹکر مار دی۔ دی گینگ ڈی کو ٹی وی پروڈکشن کے سیٹ پر چھوڑ دیتا ہے لیکن اسے پتہ چلتا ہے کہ اسے کار کی چوٹ کی وجہ سے ہیماٹوما ہوا ہے۔ فرینک (ڈینی ڈیوٹو) پھر ڈی اور ڈینس (گلین ہاورٹن) کو اپنی کمپنی، فرینکس فلوئڈز ایل ایل سی کے ہیڈ کوارٹر لے جاتا ہے، جو دراصل اس کی شیل کارپوریشنوں میں سے ایک کے لیے ایک گندا دفتر ہے۔ فرینک نے انکشاف کیا کہ کمپنی نے جیفری ایپسٹین کے مشروبات فراہم کرنے والے کے طور پر کام کیا، یہاں تک کہ فرینک نے ایپسٹین کے جزیرے کا دورہ کیا-حالانکہ اس کا دعوی ہے کہ وہ صرف سنورکلنگ کے لیے گیا تھا۔ وہ مضمر دستاویزات کو تباہ کرنے میں ان کی مدد مانگتا ہے، جسے وہ زبردستی قبول کرتے ہیں کیونکہ فرینک نے کاروبار میں ان کے نام رکھے تھے۔ چونکہ ڈینس نے ویکسین لگوانے سے انکار کر دیا اور مسلسل کھانسی کر رہا ہے، اس لیے گینگ کو پتہ چلتا ہے کہ وہ کووڈ سے متاثر ہوا ہے۔ چارلی (چارلی ڈے) اور میک (روب میک ایلننی) اپنے آئرش ورثے پر بحث شروع کرتے ہیں، دونوں پوچھتے ہیں کہ کون زیادہ آئرش ہے۔ چارلی نے انکشاف کیا کہ وہ شیلی کیلی نامی قلم دوست کے ذریعے سیکھنے کے بعد آئرش-گیلک متن پڑھ سکتا ہے۔ میک اپنی ماں کو فون کرتا ہے لیکن وہ انکشاف کرتی ہے کہ وہ آئرش نہیں ہے، اس کے والد کا اصل نام لوتھر وینڈروس ہے، وہ ڈچ ہے، وہ ڈچ ہے اور میک ڈچ ہے۔ دریں اثنا، ڈینس سرخ سر کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن مایوس ہو جاتا ہے جب اسے یقین ہوتا ہے کہ وہ عورت وگ استعمال کر رہی ہے کیونکہ اس سے بالوں کی طرح بو نہیں آتی ہے اور جب وہ اس کا درجہ حرارت لینے کی کوشش کرتی ہے تو وہ چلا جاتا ہے۔ ڈینس اب سڑک کے دائیں طرف گاڑی چلانے سے انکار کر رہا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ دائیں طرف گاڑی چلانا زیادہ محفوظ ہے کیونکہ وہ سب اس کے راستے سے ہٹ جاتے ہیں۔ ڈی بالآخر اسٹوڈیو میں واپس آتی ہے تاکہ پتہ چل سکے کہ کردار کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے کیونکہ اب اسے دو گھنٹے دیر ہو چکی ہے۔ یہ انکشاف کیا گیا ہے کہ یہ کردار اب دی ویٹریس (میری الزبتھ ایلس) ادا کرے گی۔ ڈی اسسٹنٹ سے دوسرے کردار کے لیے بھیک مانگتا ہے، اور وہ اسے ایک بدسلوکی کا شکار گھریلو خاتون کا کردار دیتا ہے۔ جیسے ہی وہ چلی جاتی ہے، اسے ڈینس کی کار سے ٹکر لگ جاتی ہے، جو گینگ کے ساتھ بحث کر رہا تھا۔ اس کے بعد گینگ ڈی کو کار کے ٹرنک میں ڈالنے اور سیٹ چھوڑنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ نومبر 2021 میں، یہ اطلاع دی گئی تھی کہ پندرہویں سیزن کی پانچویں قسط کا عنوان "دی گینگ گوز ٹو آئرلینڈ" ہوگا، اور اس کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر میگن گانز نے کرنی تھی اور اسے مرکزی کاسٹ ممبران روب میک ایلینی، چارلی ڈے اور گلین ہاورٹن نے لکھا تھا۔ یہ گانز کا پہلا ڈائریکٹنگ کریڈٹ، میک ایلننی کا 56 واں تحریری کریڈٹ، ڈے کا 62 واں تحریری کریڈٹ، اور ہاورٹن کا 44 واں تحریری کریڈٹ تھا۔ فلم بندی اگست اور ستمبر 2021 میں، تصاویر گردش کی گئیں جہاں کاسٹ نے چھیڑا کہ وہ آئرلینڈ میں فلم بندی کر رہے ہیں۔ نومبر 2021 میں، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ اس سیریز کی اقساط آئرلینڈ میں ترتیب دی جائیں گی۔ تاہم، ملک میں کووڈ-19 کی پابندیوں کی وجہ سے، سیریز نے بوڈیگا بے، کیلیفورنیا کو آئرلینڈ کے لیے اسٹینڈ ان کے طور پر استعمال کیا۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس کی اصل امریکی نشریات میں، "دی گینگ گوز ٹو آئرلینڈ" کو ایک اندازے کے مطابق 0.285 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.13 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.13 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد میں 21 فیصد اضافہ تھا، جسے 0.235 ملین ناظرین نے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.14 کے ساتھ دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزے "دی گینگ گوز ٹو آئرلینڈ" کو ناقدین کی طرف سے بہت مثبت جائزے ملے۔ اے وی کے ڈینس پرکنز کلب نے اس قسط کو "بی پلس" گریڈ دیا اور لکھا، "یہ تلاش کرنا ایک انتہائی مشکل توازن ہے، اور یہ حقیقت کہ سنی اب بھی اتنی مہارت سے کنارے تک ٹپ ٹپ کر سکتی ہے، طویل شکل والی ٹی وی کہانی سنانے کا ایک معجزہ ہے۔ یہ دونوں اقساط گینگ کے ہر رکن کو کافی داستان اور موضوعاتی رسی فراہم کرتی ہیں تاکہ وہ پیڈی، فلی، اور ان کے چوہوں کے غلط کاموں اور پیچیدگیوں کے گھونسلے کے باہر زمرد سورج کی روشنی پر ایک نظر ڈال سکیں۔ وہ اب بھی خوفناک ہیں، فطری طور پر۔ لیکن 'دی گینگ گوز ٹو آئرلینڈ' اور 'دی گینگز اسٹیل ان آئرلینڈ' ایک مہارت سے تعمیر شدہ سہارے کے طور پر کام کرتے ہیں جب وہ پانچ رسیاں لامحالہ تنگ ہو جاتی ہیں۔ کولائڈر کے راس بونایم نے لکھا، "آئرلینڈ کے سفر میں چارلی اور میک دونوں اس بات سے واقف ہیں کہ وہ کہاں سے آئے ہیں۔ یہ حیرت انگیز ہے کہ اس سارے وقت کے بعد، فلاڈیلفیا میں اٹز آل ویز سنی اب بھی اس دنیا کو وسعت دے سکتی ہے، ان کرداروں کو تیار کر سکتی ہے، اور ان حرکیات کے نئے پہلوؤں کو تلاش کر سکتی ہے جو ہمیں کبھی معلوم بھی نہیں تھا کہ ہم چاہتے ہیں۔ " کنسیکوینس کی لز شینن ملر نے لکھا، "سیزن کے آخری حصے کا زیادہ تر حصہ آئرلینڈ میں ہوتا ہے، جس کے لیے پروڈکشن نے کسی مقام کی شوٹنگ کے لیے زمرد جزائر کا سفر کیا۔ یہ بتانے کے لیے کہ وہاں موجود گینگ کی قیادت کیا کرتی ہے، بہت طویل وقت لگے گا اور یہ خود اسے دیکھنے جتنا دلچسپ نہیں ہوگا، لیکن توسیعی بین الاقوامی سفر میں کولم مینی میں ایک شاندار مہمان اسٹار، کچھ واقعی خوبصورت آئرش وسٹا، اور بہت سارے گیلک لطیفے پیش کیے گئے ہیں۔ " RogerEbert.com کے برائن ٹالیریکو نے لکھا، "سیزن واقعی اس وقت شروع ہوتا ہے جب واقعات کا ایک سلسلہ پہلی بار گینگ کو آئرلینڈ بھیجتا ہے کیونکہ بحر اوقیانوس میں متعدد اقساط سامنے آتی ہیں۔" حوالہ جات بیرونی روابط اٹ از آلویز سنی ان فلاڈیلفیا (سیزن 15) اقساط 2021 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط آئرلینڈ ٹیلی ویژن اقساط میں قائم کوویڈ 19 وبائی امراض کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط راب میک ایلننی ٹیلی ویژن اقساط کے ذریعہ لکھی گئی چارلی ڈے ٹیلی ویژن اقساط کے ذریعہ لکھی گئی گلین ہاورٹن ٹیلی ویژن اقساط میگن گانز کی ہدایت کاری میں اقساط