Thalapathi (soundtrack)
تھلاپتی ایک ساؤنڈ ٹریک البم ہے جسے الیاراجا نے ترتیب دیا ہے، جس کے بول والی نے لکھے ہیں، اسی نام کی 1991 کی ہندوستانی تامل زبان کی فلم کے لیے جسے منی رتنم نے لکھا اور ہدایت کاری کی تھی، اور جی وینکٹیشورن نے پروڈیوس کیا تھا۔ اس فلم میں رجنی کانت اور مموٹی کے ساتھ اروند سوامی اپنی فیچر فلم کی پہلی فلم میں، جے شنکر، امریش پوری، سری ودیا، بھانوپریا، شوبنا اور گیتا معاون کرداروں میں ہیں۔ یہ الیاراجا، والی اور رتنم کے درمیان آخری تعاون تھا کیونکہ رتنم نے اے آر رحمان اور ویراموتھو کے ساتھ اپنے تمام منصوبوں کے لیے منسلک کیا تھا، جس کی شروعات روجا (1992) سے ہوئی تھی، جس سے رحمان کی پہلی فلم تھی۔ سینماٹوگرافر سنتوش سیون کے مطابق، الیاراجا نے "آدھے دن" میں پورے ساؤنڈ ٹریک کی تشکیل مکمل کر لی۔ یہ پہلی فلم ہے جس کے لیے رتنم نے سٹیریوفونک موسیقی کا استعمال کرنے کا انتخاب کیا۔ فلم کے لیے ترتیب دیا جانے والا پہلا گانا "چننا تھیاول" تھا، حالانکہ الیاراجا نے رتنم کو بہت پہلے "پوتھم پوتھو پو" کی دھن دی تھی۔ "چننا تھیاول" چارکیسی، ایک کرناٹک راگ میں ترتیب دیا گیا ہے، اور "پوتھم پوتھو پو" ہمسانندی میں ترتیب دیا گیا ہے۔ "سندری کنل" کی ریکارڈنگ، جو کلیانی میں ترتیب دی گئی ہے، ممبئی (اس وقت بمبئی کے نام سے جانا جاتا ہے) میں ہوئی تھی جس میں آر ڈی برمن کے گانے کی تصویر کشی کالکی کرشنامورتی کی لکھی ہوئی کتاب پونین سیلوان سے بہت زیادہ متاثر تھی۔ اس معلومات کا انکشاف منی رتنم نے اپنی کتاب "کنورسیشن ود منی رتنم" میں کیا ہے جسے براڈوج رنگن نے لکھا ہے۔ "رکما کییا تھٹو" کا تصور اور کمپوز سبولکشمی کے کردار کو اسکرین پر متعارف کرانے کے لیے کیا گیا تھا۔ یہ ابھیری میں ترتیب دیا گیا ہے، اور رتنم کے اصرار پر، والی نے اس میں عقیدت مندانہ گیت "کنیتا پرووومم" کو شامل کیا۔ "یمنائی آٹریلی" یمناکالیانی میں ترتیب دی گئی ہے۔ بھوگی تھیم والا "مارگژیتھن" تامل لوک موسیقی سے متاثر تھا۔ فلم کے آڈیو حقوق لہری میوزک کو اس وقت ریکارڈ قیمت پر فروخت کیے گئے تھے۔ ٹریک لسٹنگ ریلیز کی تاریخ ساؤنڈ ٹریک البم کے اصل تامل ورژن میں سات گانے ہیں اور اسے 23 اپریل 1991 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ ہندی میں ڈب کیے گئے ورژن دلپتی میں چھ گانے ہیں، جنہیں پی کے مشرا نے لکھا تھا اور ساریگاما پر ریلیز کیا گیا تھا۔ تیلگو میں ڈب کیے گئے ورژن، جسے آدتیہ میوزک نے تقسیم کیا تھا، کے بول راجاسری نے لکھے ہیں۔ لہری میوزک نے فلم کے ساؤنڈ ٹریک کا کنڑ ڈب ورژن جاری کیا جس کا عنوان ننّا دلپتی تھا، اور وی ناگیندر پرساد نے اس کے بول لکھے تھے۔ دی انڈین ایکسپریس کے استقبالیہ این کرشنا سوامی نے "کنیتا پرووومم" کو "رکما کائیا تھٹو" میں شامل کرنے پر تنقید کرتے ہوئے کہا، "اس آیت کے علاوہ جو چودہ سو سال سے زیادہ زندہ ہے، کتنا مکمل طور پر پیدل چلنے والا اور بالکل بنیادی [الیاراجا کا] گانا لگتا ہے۔ اور یہ کتنی توہین آمیز اور فلیسٹی نظر آتی ہے جب گہرے اور گنہگار کو ثقافتی اقدار کی مکمل نظرانداز کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔ " البم کو 30 سال بعد زبردست جائزے ملتے ہیں اور سوشل میڈیا بومر کچا کے انڈین ایکسپریس میں "کنیتا پرووامم" پر تبصرے پر حیران ہے۔ آنند وکتن کے ریویو بورڈ نے الیاراجا کی موسیقی، خاص طور پر "رکما کائیا تھٹو" کی تعریف کی۔ مقبول ثقافت میں ساؤنڈ ٹریک کو دی گارڈینز کی "مرنے سے پہلے سننے کے لیے 1000 البمز" کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ "رکما کییا تھٹو" کو بی بی سی کی "ورلڈ ٹاپ ٹین پاپولر سونگز آف آل ٹائم" کی فہرست میں درج گانوں میں چوتھے نمبر پر رکھا گیا۔ یہ گانا 2012 کی ہندی فلم ایجنٹ ونود میں شامل کیا گیا تھا، اور لہری نے اس فلم کے پروڈیوسر سیف علی خان پر بغیر اجازت کے گانا استعمال کرنے پر مقدمہ دائر کیا۔ "رکما کییا تھٹو" کو آنند-ملند نے بول رادھا بول (1992) کے لیے ہندی میں "تو تو تو تارا" کے طور پر ڈھالا تھا۔ ریپر ایم۔ آئی۔ اے۔ البم کالا (2007) سے ان کے گانے "بانس بنگا" کے لیے "کٹوکویلو" کے کورس میں استعمال ہونے والی دھڑکنوں کا نمونہ لیا۔ "یمنائی آٹریلی" کو '96 (2018) میں دوبارہ استعمال کیا گیا تھا ؛ اس ورژن کو چنمی نے گایا تھا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی 1991 ساؤنڈ ٹریک البمز الیاراجا ساؤنڈ ٹریک تامل فلم ساؤنڈ ٹریک ہندی فلم ساؤنڈ ٹریک