Byblos altar inscription
بیبلوس قربان گاہ کا نوشتہ ایک ٹوٹی ہوئی قربان گاہ پر فونیقی نوشتہ ہے جو 1923 کے آس پاس بیبلوس مندروں کے علاقے میں پیئر مونٹیٹ کی کھدائی کے دوران دریافت ہوا تھا۔ یہ مندروں اور قبروں کے باہر، ہائپوکاسٹس سے چند میٹر کے فاصلے پر، ایک جدید دیوار میں دریافت ہوا تھا۔ ایک طرف چار لائنوں والا فونیقی نوشتہ کندہ ہے۔ کتبے کا ترجمہ اس طرح کیا گیا ہے: میں، عبداشینون، معمار، عیسی کے بیٹے، نے اسے اپنے رب (شہنشاہ) اور بعل کے مجسمے کے لیے بنایا تھا۔ وہ [اسے] برکت دے اور اسے زندہ کرے۔ متعدد خطوط کی شکل، خاص طور پر وہ اور لیٹ اس سے مختلف تھے جو پہلے لبنانی میں پائے گئے تھے، جو نیوپیونک کے قریب تھے، لہذا یہ اصل میں رومن دور کا تھا۔ اسے بعد میں برائن پیکہم نے 200-100 BCE میں تبدیل کر دیا۔ اس طرح اسے بائیبلوس کے فونیقی نوشتہ جات کے "محدود کیس" کے طور پر بہت اہمیت کا حامل سمجھا جاتا ہے۔ قربان گاہ کی اونچائی 36 سینٹی میٹر ہے، اور اس کے صرف ایک چہرے پر نوشتہ ہے۔ یہ سب سے پہلے 1924-25 میں رینے دساؤد نے شائع کیا تھا، اور بیروت کے قومی عجائب گھر میں رکھا گیا ہے۔ اسے کے اے آئی 12 کے نام سے جانا جاتا ہے، اور یہ بائی بلوس میں دریافت ہونے والے تیرہ اہم نوشتہ جات میں سے ایک ہے۔ ببلیوگرافی مونٹیٹ، پیئر، بی اے ایچ 11-بائیبلوس ایٹ ایل ایجپیٹ کواٹر کیمپگنز ڈی فوئلیس ا گیبیل 1921-1922-1923-1924 (1928)، p.258، آئٹم: 1020 حوالہ جات فونیشیائی نوشتہ جات بیروت فونیشیائی مذہب کے قومی عجائب گھر کے مجموعے آثار قدیمہ کے نمونے کے اے آئی نوشتہ جات لبنانی آثار قدیمہ کی دریافتیں