Campbell v. St. Tammany Parish School Board
کیمبل بمقابلہ سینٹ تامنی پیرش اسکول بورڈ، 64 ایف۔ 3 ڈی 184 (5 واں سر۔ 1995)، ریاستہائے متحدہ کی اپیل کی عدالت، پانچویں سرکٹ کا مقدمہ ہے جس میں پبلک اسکول کی لائبریریوں سے ایک کتاب کو ہٹانے کے لیے پہلی ترمیم کو چیلنج کیا گیا ہے۔ حقائق 1992 میں، سینٹ تامنی پیرش جونیئر ہائی اسکول میں داخلہ لینے والے ساتویں جماعت کے ایک طالب علم کے والدین نے اسکول کی لائبریری میں جم ہاسکنز کی کتاب ووڈو اینڈ ہوڈو کو شامل کرنے کے بارے میں شکایت درج کرائی۔ سینٹ تامنی پیرش اسکول بورڈ نے اپنے اسکول کی تمام کتب خانوں سے کتاب کو ہٹانے کے لیے ووٹ دیا۔ 42 یو ایس سی کی بنیاد پر کئی طلبا کے والدین نے مقدمہ دائر کیا۔ § 1983 اور 28 یو ایس سی §2201، بورڈ کی طرف سے کتاب کو ہٹانے سے ان کے بچوں کے پہلی ترمیم کے حقوق کی خلاف ورزی ہوئی۔ ضلعی عدالت نے والدین کے حق میں سمری فیصلہ سنایا۔ رائے پانچویں سرکٹ نے 1982 کے ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کے فیصلے آئی لینڈ ٹریز اسکول ڈسٹرکٹ بمقابلہ پیکو کی روشنی میں کیس کا تجزیہ کیا، جس میں اسکول بورڈ کے محرک پر توجہ مرکوز کی گئی کہ آیا لائبریریوں سے کتاب کو ہٹانے سے طلباء کے پہلی ترمیم کے حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے۔ عدالت نے سمری فیصلے کی حمایت کرنے کے لیے نچلی عدالت کے ریکارڈ میں ناکافی حقائق پائے، اور اس معاملے پر ریمانڈ لیا کہ آیا اسکول بورڈ کا فیصلہ آئینی صوابدید کی حدود سے باہر گیا۔ عدالت کے فیصلے نے پبلک اسکول لائبریری کو ایک عوامی فورم کے طور پر "بنیادی آئینی تحفظات" کی ضمانت کے طور پر تقویت دی۔ اثر پانچویں سرکٹ کے فیصلے نے آئی لینڈ ٹریز اسکول ڈسٹرکٹ بمقابلہ پیکو کے دیرپا اثرات کا اشارہ کیا۔ یہ مقدمہ اس حقیقت کے باوجود کہ یہ اکثریت کا فیصلہ نہیں تھا، پیکو میں استدلال کو لاگو کرنے کے عدالت کے فیصلے کے لیے بھی قابل ذکر تھا۔ حوالہ جات یونائیٹڈ سٹیٹس کورٹ آف اپیل فار دی ففتھ سرکٹ کیسز بک سنسرشپ ان دی یونائیٹڈ سٹیٹس ایجوکیشن ان سینٹ ٹیمنی پیرش، لوزیانا لائبریریز ان لوزیانا لائبریری لاء 1995 ان یونائیٹڈ سٹیٹس کیس لاء