The Lost King
دی لوسٹ کنگ ایک 2022 کی برطانوی سوانحی فلم ہے جس کی ہدایت کاری اسٹیفن فریرز نے کی ہے۔ اسٹیو کوگن اور جیف پوپ کی لکھی ہوئی یہ فلم فلپا لینگلی اور مائیکل جونز کی 2013 کی کتاب دی کنگز قبر: دی سرچ فار رچرڈ III پر مبنی ہے۔ یہ فلپا لینگلی (سیلی ہاکنز) کی کہانی کی ڈرامائی شکل ہے، وہ خاتون جس نے لیسٹر میں کار پارک کے نیچے کنگ رچرڈ III کی باقیات کو تلاش کرنے کا آغاز کیا تھا، اور اس دریافت کا سہرا لینے کے دعوے میں یونیورسٹی آف لیسٹر نے اس کے ساتھ سلوک کیا تھا۔ کوگن اور ہیری لائیڈ بھی کاسٹ میں شامل ہیں۔ دی لوسٹ کنگ کو پاٹھے، بیبی کاؤ، بی بی سی فلم اور انجینیئس میڈیا نے پروڈیوس کیا تھا، اور پاٹھے نے فرانس اور سوئٹزرلینڈ میں ایک اسٹینڈ لون ڈسٹری بیوٹر کے طور پر، اور برطانیہ میں وارنر بروس پکچرز کے ذریعے تقسیم کیا تھا۔ اس فلم کا پریمیئر 10 ستمبر 2022 کو 47 ویں ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا اور اسے برطانیہ میں 7 اکتوبر کو ریلیز کیا گیا۔ دی لوسٹ کنگ کو ناقدین کی طرف سے عام طور پر مثبت تبصرے ملے۔ ایڈنبرا میں رہتے ہوئے، فلپا لینگلی ایک کم تجربہ کار اور بہتر نظر آنے والی عورت سے کام کی ترقی کھو دیتی ہے۔ وہ اپنے مرد باس سے گزر جانے کے بارے میں ناکام طور پر مقابلہ کرتی ہے اور یہ بھی اپیل کرتی ہے کہ اس کے مائلجک انسیفالومائیلائٹس (یا "ایم ای") نے اس کے کام کو کبھی متاثر نہیں کیا۔ پریشان، اس کا سابقہ شوہر جان، جو ان کے دو نوعمر لڑکوں کی مدد کرتا ہے، اسے اپنی ملازمت برقرار رکھنے کے لیے کہتا ہے کیونکہ انہیں پیسوں کی ضرورت ہے۔ فلپا رچرڈ III کے ڈرامے میں شرکت کرتی ہے، اور رچرڈ کے ساتھ اس کی شناخت کرتی ہے جس کے بارے میں وہ محسوس کرتی ہے کہ اسے غیر منصفانہ طور پر کوڑے، بچوں کے قاتل اور غاصب کے طور پر بدنام کیا گیا تھا۔ اسے رچرڈ کے خواب نظر آنے لگتے ہیں جو اسے ظاہر ہوتا ہے۔ وہ مقامی رچرڈ III سوسائٹی میں شامل ہو جاتی ہے جس کا خیال ہے کہ ٹیوڈر کے پروپیگنڈسٹوں نے اسے غیر منصفانہ طور پر بدنام کیا تھا۔ فلپا کام پر جانا چھوڑ دیتی ہے، دوائیوں کے ساتھ اپنے ایم ای کا انتظام کرتی ہے، اور اپنے رچرڈ III کے ظہور سے بات کرنا شروع کر دیتی ہے۔ اس کی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ کچھ ذرائع کا کہنا ہے کہ اسے 1485 میں لیسٹر گریفریئرس پریری کوئر کے علاقے میں دفن کیا گیا تھا، جبکہ دوسروں کا کہنا ہے کہ اس کی لاش کو دریائے سوار میں پھینک دیا گیا تھا۔ 1530 کی دہائی کی اصلاح میں گریفریئرز کے منہدم ہونے کے بعد، لیسٹر کے میئر رابرٹ ہیرک نے 1600 کے آس پاس اپنے باغ میں ایک مزار بنایا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ "یہاں رچرڈ سوم کی لاش ہے، جو کبھی انگلینڈ کے بادشاہ تھے۔" فلپا لیسٹر میں رچرڈ پر ایک لیکچر میں شرکت کرتی ہے، اپنے سابق شوہر سے جھوٹ بولتی ہے کہ یہ کام کا سفر ہے۔ وہ ڈاکٹر ایش ڈاؤن ہل سے ملتی ہے، جو رچرڈ III کی بہن کی کینیڈا کی براہ راست اولاد پر جینیاتی نسب کا مطالعہ شائع کر رہی ہے۔ وہ اس سے کہتا ہے کہ وہ لیسٹر میں کھلی جگہوں پر رچرڈ کی تلاش کرے کیونکہ لوگ صدیوں سے پرانے ایبیز پر تعمیر کرنے سے گریز کرتے رہے ہیں۔ لیسٹر کے ارد گرد گھومتے ہوئے گریفریئرس کے قدیم مقام کی تلاش کرتے ہوئے، اور رچرڈ کے نظاروں کو دیکھتے ہوئے، اسے ایک مضبوط احساس ہوتا ہے کہ کار پارک پر پینٹ کیا گیا "آر" رچرڈ کی قبر کی جگہ ہے۔ گھر واپس آکر وہ جان کے سامنے اپنی سرگرمیوں کا اعتراف کرتی ہے۔ فلپا یونیورسٹی آف لیسٹر کے ماہر آثار قدیمہ رچرڈ بکلے سے رابطہ کرتی ہے، جو اس کے خیالات کو مسترد کرتا ہے، لیکن جب یونیورسٹی اس کی فنڈنگ میں کٹوتی کرتی ہے، تو وہ اس کے پاس واپس چلا جاتا ہے۔ بکلے کو لیسٹر کا ایک پرانا نقشہ ملتا ہے جس میں رابرٹ ہیرک کی جائیداد کو نشان زد کیا گیا ہے، جس میں اس کے باغ میں ایک ممکنہ عوامی مزار دکھایا گیا ہے۔ وہ لیسٹر کا ایک جدید نقشہ لپیٹتے ہیں اور پاتے ہیں کہ یہ مزار کار پارک کے بیچ میں ہو سکتا ہے جس کے بارے میں فلپا نے سختی سے محسوس کیا تھا۔ فلپا اور بکلے ٹیم بناتے ہیں۔ وہ اسے لیسٹر سٹی کونسل کو پیش کرتی ہے۔ یونیورسٹی آف لیسٹر کے رچرڈ ٹیلر مشورہ دیتے ہیں کہ اس کا شوقیہ "احساس" بہت خطرناک ہے۔ کونسل پھر بھی تشہیر کے لیے اس کے منصوبے کی منظوری دیتی ہے، لیکن جب گراؤنڈ ریڈار کو کچھ نہیں ملتا ہے تو فنڈنگ ختم ہو جاتی ہے۔ وہ اپنے "رچرڈ کی تلاش" کے لیے کراؤڈ فنڈ کے لیے رچرڈ III سوسائٹی کا رخ کرتی ہے، اور یہ رقم دنیا بھر سے تین خندقوں کو فنڈ دینے کے لیے آتی ہے۔ کھدائی کے پہلے دن، بکلے لینگلی کو بتاتا ہے کہ ڈگ سرٹیفکیٹ پر دستخط ہو چکے ہیں، لیکن اسے یہ نہیں بتاتا کہ اس کا نام خارج کر دیا گیا ہے۔ فلپا بکلے سے پینٹ شدہ "آر" جگہ پر خندق شروع کرنے کے لیے کہتا ہے، اور انہیں فوری طور پر ایک کنکال کی ٹانگیں مل جاتی ہیں۔ بکلے کا خیال ہے کہ یہ راہبوں کے لیے ایک غیر معمولی قبرستان ہے۔ فلپا نے ٹیلر آن سائٹ کا بھی مقابلہ کیا کہ وہ اب اس منصوبے کی قیادت کرنے کا جھوٹا دعوی کر رہا ہے۔ اس کے بعد وہ خندق میں موجود مکمل کنکال کو بے نقاب کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے تمام کام روکنے پر اصرار کرتی ہے۔ بکلے غصے سے پیچھے ہٹ جاتا ہے اور گھر چلا جاتا ہے جب کہ عملہ کنکال کھودتا ہے۔ آسٹیولوجسٹ کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ یہ واقعی رچرڈ III ہے، جس کی کھوپڑی پر صحیح قسم کا موت کا دھچکا ہے، ایک 30 سالہ مرد، اور ایک بری طرح سے منحنی ریڑھ، یہ سب پہلے دن پائے جاتے ہیں۔ یونیورسٹی آف لیسٹر کے رہنما اس منصوبے کو سنبھالنے کے لیے جلدی کرتے ہیں۔ وہ بکلے کو دوبارہ ملازمت پر رکھتے ہیں۔ فروری 2013 میں، ٹیلر نے یونیورسٹی آف لیسٹر کی پریس کانفرنس میں دنیا کے سامنے اپنے نتائج کا اعلان کیا، جس میں فلپا کو بڑی حد تک سائیڈ لائن کر دیا گیا، یہاں تک کہ بکلے نے بھی۔ بکلے کو بعد میں یونیورسٹی کی طرف سے اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگری دی گئی۔ رچرڈ بوس ورتھ فیلڈ میں آخری بار فلپا کے سامنے ظاہر ہوتا ہے۔ وہ اس کا شکریہ ادا کرتا ہے، اور سوار ہو کر چلا جاتا ہے۔ رچرڈ کو لیسٹر کیتھیڈرل میں ایک بادشاہ کے لیے آخری رسومات ادا کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ اختتامی کریڈٹس میں کہا گیا ہے کہ شاہی خاندان کی ویب سائٹ نے رچرڈ کو انگلینڈ کے جائز بادشاہ کے طور پر بحال کر دیا ہے، تاکہ اسے اب غاصب نہیں سمجھا جائے۔ لینگلی کو ان کے کام کے لیے ایم بی ای سے نوازا گیا۔ کاسٹ میں شامل ہیں: جیسکا ہارڈوک بطور بک سیلر، رابرٹ جیک بطور الیکس، جان پال ہرلی بطور بکنگھم، نومان خان بطور انیل، سینیڈ میک انس بطور ہائکر، فوبی پرائس بطور جو ایپلبی، الاس ڈیئر ہینکنسن بطور میتھیو مورس، جیمز راٹجر بطور رچمنڈ، بینجمن اسکینلن بطور رائف لینگلی، مہیش پٹیل بطور فارن ڈگنیٹری (غیر معتبر)، شیرون اوسڈن بطور بکلے کا پی اے، گلینا موریسن بطور لورنا، ایڈم راب بطور میکس لینگلی، سائمن ڈونلڈسن بطور گراہم، کیرن فالکنر بطور کین، وایلیٹ ہیوز بطور اسکول گرل 1، جوسی او برائن بطور اسکول گرل 2، رابرٹ مالونی بطور ہی۔ فلپا لینگلی فلم کے اختتام پر رچرڈ III (غیر معتبر) کی دوبارہ تدفین میں شریک خاتون کے طور پر ایک مختصر کردار میں نظر آتی ہیں۔ پروڈکشن نومبر 2020 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ اسٹیفن فریرز اس فلم کی ہدایت کاری کرنے کے لیے تیار ہیں، جو اسٹیو کوگن اور جیف پوپ کے لکھے ہوئے اسکرین پلے پر مبنی ہے، اور شریک اداکار کوگن ہیں۔ مارچ 2021 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ سیلی ہاکنز نے فلپا لینگلی کے طور پر کاسٹ میں شمولیت اختیار کی ہے۔ پرنسپل فوٹوگرافی اسی سال اپریل میں شروع ہوئی، اور ایڈنبرا کے علاقے میں مختلف مقامات پر ہوئی، بشمول مارننگ سائیڈ اور نیوٹونگرانج۔ ریلیز اس فلم کا پریمیئر 47 ویں ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا، اور اسے 7 اکتوبر 2022 کو برطانیہ کے سینما گھروں میں ریلیز کیا گیا۔ آئی ایف سی فلمز نے فلم کے امریکی تقسیم کے حقوق حاصل کر لیے تھے۔ اس کے بعد اسے اگلے سال 24 مارچ 2023 کو امریکہ میں ریلیز کیا گیا۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل میٹا کریٹک، جو ایک اوسط اوسط کا استعمال کرتا ہے، نے 32 ناقدین کی بنیاد پر 100 میں سے 64 کا اسکور تفویض کیا، جو "عام طور پر سازگار جائزوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ ہاکنز کی کارکردگی کو تنقیدی پذیرائی ملی۔ ایوننگ اسٹینڈرڈز کے چار اسٹار جائزے میں کہا گیا ہے کہ "سیلی ہاکنز آسکر کے لائق ہیں"۔ اسی طرح، ہیٹ اور آئی نیوز نے فلم کو پانچ میں سے چار ستارے دیے، جس میں مؤخر الذکر نے کہا کہ "کوگن شاندار ہے"۔ دی گارڈین کے پیٹر بریڈشا نے فلم کو پانچ میں سے دو ستارے دیئے، اسکرپٹ کی "ناہموار" نوعیت پر تبصرہ کرتے ہوئے اور یہ کہ رچرڈ III کے ساتھ مناظر "فلم کو عجیب اور غیر آرام دہ بناتے ہیں"، جبکہ میتھیو میک ملن کے فور اسٹار ریویو میں ان مناظر کی تعریف کی گئی تھی۔ آنے والا، فلم کو "ایک غیر معمولی کشش کے ساتھ" ڈھالنے کے لیے، فلم کو "ہاکنز کی کارکردگی کی قیادت میں، اور فریرز کے ہنر کی مہارت سے رہنمائی کرنے والی ایک دعوت" کے طور پر بیان کیا۔ اس فلم نے دی گارڈین کے قارئین کی "2022 کی بہترین فلموں" کی فہرست بنا دی جس میں جائزہ لینے والے نے کہا کہ "خود ایک لیکچرر کے طور پر، میں نے خاص طور پر اس فلم سے لطف اٹھایا جس نے تعلیمی تکبر کے بلبلے کو چھوا"۔ وال اسٹریٹ جرنل میں کلی اسمتھ نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "چونکہ یہ ایک چھوٹی لیکن اہم پیش رفت سے دوسری تک جاتی ہے، یہ کلائمکس حالیہ مہینوں میں دیکھی گئی کسی بھی سپر ہیرو فلم کے کسی بھی حصے سے کہیں زیادہ دلچسپ ہے۔" مارچ 2023 میں، نیویارک ٹائمز نے فلم کو اپنی "کریٹکس پک" کی فہرست میں شامل کیا۔ سیلی ہاکنز کی کارکردگی کو 2022 میں بیفا کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اس فلم کو خود بیفا نے 2023 میں بقایا برطانوی فلم کے زمرے کے لیے طویل فہرست میں شامل کیا تھا۔ لیسٹر یونیورسٹی کی طرف سے استقبال ٹریلر کی بنیاد پر، کہانی میں شامل لیسٹر یونیورسٹی کے کچھ سرکردہ ماہرین آثار قدیمہ نے محسوس نہیں کیا کہ فلم کی پیش کش "سچی کہانی" کے طور پر درست تھی اور اس نے اس منصوبے میں ان کی شمولیت کو کم دکھایا تھا۔ لینگلی کا دعوی ہے کہ ماہرین آثار قدیمہ نے رچرڈ سوم کی باقیات کو تلاش کرنے کا ناجائز سہرا لیا کیونکہ اس نے تلاش کی قیادت کی تھی، کھدائی کے لیے فنڈ اکٹھا کیا تھا اور ماہرین آثار قدیمہ کو کمیشن دیا تھا۔ فلم کے یوکے پریمیئر کے بعد یونیورسٹی آف لیسٹر نے ایک پریس ریلیز جاری کی، جس میں مندرجہ ذیل خلاصہ بھی شامل ہے: ہم نے پورے پروجیکٹ میں فلپا لینگلی کے ساتھ مل کر کام کیا، اور انہیں یونیورسٹی نے نظرانداز نہیں کیا۔ درحقیقت، اس نے بادشاہ سے منسلک ہر ایک پریس کانفرنس کے لیے ٹیم کے انٹرویو پینل کا حصہ بنایا۔ فلپّا کی مداخلت سے پہلے بادشاہ کی باقیات کا تجویز کردہ ٹھکانہ عوامی علم تھا، تاہم ہم تسلیم کرتے ہیں کہ وہ رچرڈ III کو تلاش کرنے کے فیصلے کے پیچھے مثبت محرک قوت تھی۔ لینگلی نے ایک تردید جاری کرتے ہوئے یونیورسٹی کے بیان کو "گمراہ کن" قرار دیا: یونیورسٹی کی طرف سے جاری کردہ گمراہ کن میڈیا بیان کے برعکس، میں نے محسوس کیا کہ یونیورسٹی نے بادشاہ کی باقیات کی تلاش کی قیادت کرنے کا میرا سہرا غلط طریقے سے لیا ہے (اور اب بھی سائیڈ لائن محسوس کر رہا ہوں)۔ واحد پریس کانفرنس جو اہمیت کی حامل تھی وہ 4 فروری 2013 کی تھی جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ باقیات رچرڈ III کی تھیں۔ یہ وہ کانفرنس تھی جس میں دنیا کے میڈیا نے شرکت کی۔ مجھے یونیورسٹی کی طرف سے صحافیوں کا سامنا کرنے والے پینل میں بیٹھنے کے لیے مدعو نہیں کیا گیا تھا اور یونیورسٹی نے غلط طریقے سے خود کو اس تلاش کی قیادت کے طور پر پیش کیا جس کے لیے میں نے کمیشن کیا تھا اور ادائیگی کی تھی۔ یہ سچ ہے کہ یونیورسٹی نے مجھے کانفرنس سے خطاب کرنے کی دعوت دی تھی لیکن 13 مقررین میں سے 13 ویں کے طور پر، براہ راست ٹی وی نیوز فیڈ ختم ہونے کے کافی عرصے بعد۔ جہاں تک وسیع گرے فرائرز کے احاطے کے عمومی ٹھکانے کا تعلق ہے-جہاں کچھ (سب نہیں) کا خیال تھا کہ رچرڈ III کو دفن کیا جا سکتا ہے-ہاں یہ معلوم تھا، لیکن کسی کو عمارتوں کی ترتیب کا علم نہیں تھا اور اس وجہ سے خود گرے فرائرز چرچ (اور اس وجہ سے بادشاہ کا جسم) کہاں ہو سکتا ہے (اگر وہ دریائے سوار میں نہ ہوتا جیسا کہ اس وقت کے بیشتر سرکردہ مورخین کا خیال تھا)۔ صرف میرے وجدان اور تحقیق کے ذریعے عین مطابق علاقے کی نشاندہی کی گئی جہاں کھدائی ہونی چاہیے۔ کھدائی شروع ہونے کے چند ہی گھنٹوں میں بادشاہ کی باقیات سامنے آ گئیں۔ اگر یونیورسٹی (اور باقی سب) بالکل جانتی تھی کہ کہاں کھدائی کرنی ہے، تو انہوں نے پہلے ایسا کیوں نہیں کیا؟ رچرڈ ٹیلر نے بی بی سی سے کہا: مجھے ایک طرح کی غنڈہ گردی، مذموم، ڈبل کراسنگ، منحرف ہیرا پھیری کرنے والے کے طور پر پیش کیا گیا ہے جو کہ برا ہے، لیکن پھر جب آپ اس میں اضافہ کرتے ہیں تو میں جنسیت پسندانہ انداز میں برتاؤ کرتا ہوں اور ایسا انداز جس سے رچرڈ III کی معذوریوں کا مذاق اڑایا جاتا ہے، تو آپ بدنامی کے دائرے میں آنے لگتے ہیں۔ فلم سازوں نے ٹیلر کو جواب دیتے ہوئے کہا: یونیورسٹی کے واقعات کے ورژن کو پچھلے 10 سالوں میں بڑے پیمانے پر دستاویزی شکل دی گئی ہے۔ فلپا کی واقعات کی یاد، جیسا کہ فلم سازوں کی تحقیق سے تصدیق ہوتی ہے، بہت مختلف ہے۔ ٹیلر نے اکتوبر 2022 میں کہا کہ وہ اس کی غلطیوں پر فلم سازوں کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کا "امکان" رکھتے ہیں۔ دیگر آثار قدیمہ کے ماہرین برطانوی ماہر آثار قدیمہ اور تعلیمی ماہر مائیک پٹس، جنہوں نے 2015 میں یونیورسٹی آف لیسٹر کے محکمہ آثار قدیمہ کی ٹیم کے ساتھ مل کر رچرڈ III کے لیے کھودنا: گمشدہ بادشاہ کی تلاش لکھی تھی، نے اس فلم کو "جھوٹ اور غلطیوں پر مبنی ایک گمراہ کن کہانی" قرار دیا۔ ان کا کہنا ہے کہ "مرد آثار قدیمہ کے ماہرین اور منتظمین کی فلانکس، جو صرف لینگلی کے خرچ پر اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے میں دلچسپی رکھتے ہیں" کو دکھا کر، فلم سائنس کو غیر منصفانہ انداز میں پیش کرتی ہے، اور اس انداز میں جو باہر والوں کے لیے بند ہے۔ پٹس نے بعد میں دی گارڈین ریڈرز کی "2022 کی بہترین فلموں کی فہرست" میں فلم کے جائزے پر غصے سے جواب دیا جہاں اسے "تعلیمی تکبر کے بلبلے کو چھونے" کے لیے سراہا گیا، اخبار کو جواب دیتے ہوئے کہا: "فلم پی آر اور زیادہ تر میڈیا کوریج کے برعکس، تاہم، اس کا کلیدی دھاگہ افسانہ ہے:" تعلیمی تکبر کا بلبلہ "فلم کے دانشورانہ مخالف ایجنڈے کا تصور ہے۔ انگلینڈ کے سفولک میں 1939 میں سوٹن ہو کی کھدائی پر مبنی 2021 کی ڈرامہ فلم دی ڈگ بھی دیکھیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی لوسٹ کنگ، رچرڈ III سوسائٹی کی فلم پر بیان (9 ستمبر 2022) ویڈیو: یونیورسٹی کی رچرڈ III کی تلاش، رچرڈ ٹیلر اور رچرڈ بکلے کی بین الاقوامی پریس کانفرنس (4 فروری 2013) 2020 کی دہائی کی برطانوی فلمیں 2020 کی انگریزی زبان کی فلمیں 2022 سوانحی ڈرامہ فلمیں برطانوی سوانحی ڈرامہ فلمیں غیر افسانوی کتابوں پر مبنی فلمیں مزاحیہ ڈرامہ فلمیں حقیقی واقعات پر مبنی برطانوی دستاویزی فلمیں الیگزینڈر ڈیسپلیٹ فلمز کی اسکور کردہ فلمیں اسٹیفن فریرز فلمز کی ہدایت کاری میں لندن فلمیں اسکاٹ لینڈ میں قائم ہیں جو آثار قدیمہ کے بارے میں انگلینڈ کے رچرڈ III کی ثقافتی عکاسی کرتی ہیں۔