Kodlunarn Island
کوڈلونارن جزیرہ، جسے انوکٹیٹوٹ میں قلوناق (سفید فام آدمی کا جزیرہ) کہا جاتا ہے اور اصل میں کاؤنٹیس آف واروک جزیرہ کے نام سے جانا جاتا ہے، کینیڈا کے علاقے نناوت میں فروبیشر بے میں واقع ایک چھوٹا سا جزیرہ ہے۔ 1570 کی دہائی کے دوران، ایکسپلورر مارٹن فروبیشر نے اس جزیرے کی کان کنی کے لیے مہمات کی قیادت کی جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ وہ سونے کی دھات ہے۔ ایسک بیکار ثابت ہوا، اور جزیرے کو متلاشیوں نے اس وقت تک نظر انداز کر دیا جب تک کہ چارلس فرانسس ہال، جو فروبیشر بے کے انوئٹ سے زبانی تاریخ کے بیانات سے متاثر تھے، نے 1861 میں فروبیشر کی مہمات کی باقیات کی تحقیقات کے لیے اس جگہ کا دورہ کیا۔ جزیرے کی قابل ذکر خصوصیات میں کان کنی کی دو بڑی خندق اور 1578 میں فروبیشر کے ذریعہ تعمیر کردہ پتھر کے گھر کی باقیات شامل ہیں۔ کوڈلونارن جزیرے کو 1964 میں کینیڈا کا قومی تاریخی مقام نامزد کیا گیا تھا۔ 1576 میں، انگریزی ایکسپلورر مارٹن فروبیشر شمال مغربی گزرگاہ کی تلاش میں کینیڈا کے آرکٹک کی طرف روانہ ہوا، جو اب فروبیشر بے کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہاں، فروبیشر پر انوئٹ نے حملہ کیا، لیکن وہ بچ گیا۔ تاہم، عملے کے پانچ ارکان زمین کو تلاش کرنے کے لیے نکلے اور کبھی واپس نہیں آئے۔ خلیج کے ایک چھوٹے سے جزیرے پر ایک عجیب سیاہ چٹان دریافت ہوئی، جس کا نام فروبیشر کے سرمایہ کار مائیکل لوک کے ایک بیان کے مطابق شپ ماسٹر کرسٹوفر ہال کے نام پر "ہالز ایلینڈ" رکھا گیا تھا۔ فروبیشر کی انگلینڈ واپسی پر، لوک نے بالآخر چٹان کا اندازہ سونے کی دھات کے طور پر کیا، جب متعدد دیگر جائزوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ یہ بیکار ہے۔ اس سفر میں ایک انوئٹ آدمی کو بھی پکڑا گیا اور اسے واپس انگلینڈ لایا گیا۔ وہاں پہنچنے کے فورا بعد ہی اس کی موت ہو گئی۔ سونے کی دھات کی قیاس شدہ دریافت سے حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، آرکٹک میں مزید مشنوں کے لیے فنڈ فراہم کرنے کے لیے کیتھی کمپنی قائم کی گئی، اور فروبیشر اور اس کا عملہ اگلے سال اس علاقے میں واپس آیا، اس بار سونے کی کان کنی کے مقصد کے ساتھ (اور ایک ثانوی مقصد پانچ گمشدہ آدمیوں کو تلاش کرنا)۔ اس پر سیاہ دھات کے بڑے ذخائر دریافت ہوئے جسے فروبیشر نے "کاؤنٹیس آف واروک آئی لینڈ" کا نام دیا، اور اس نے وہاں کان کنی کا کیمپ قائم کیا۔ عملے کے ارکان کی تلاش بے نتیجہ ثابت ہوئی، اور اس بات کا ثبوت ملنے کے بعد کہ وہ مارے گئے تھے، انگریزوں نے انوئٹ کیمپوں پر حملے شروع کر دیے۔ انوئٹ انتقامی کارروائی کے خلاف دفاع کے لیے کوڈلونرن پر ایک قلعہ بنایا گیا تھا۔ اس سفر سے 158 ٹن کچ دھات واپس انگلینڈ منتقل کی گئی، اس کے ساتھ تین مزید انوئٹ قیدی (انگریزوں کی طرف سے کالیچو نامی ایک شخص، ارنق نامی ایک عورت، اور ارنق کا بیٹا) جو ان کی آمد کے فورا بعد ہی مر گئے۔ آرکٹک کی دوسری مہم 1578 میں ہوئی۔ 15 جہازوں پر مشتمل اس بہت بڑی مہم کا مقصد کم از کم 800 ٹن ایسک کی کان کنی اور کوڈلونارن پر 100 آدمیوں کی کان کنی کالونی قائم کرنا تھا۔ سفر مشکل تھا اور راستے میں بڑی مقدار میں سامان ضائع ہو گیا۔ جزیرے پر کالونی قائم کرنا ناممکن ثابت ہوا، لیکن ایک چھوٹا سا پتھر کا گھر بنایا گیا اور کچھ مواد کو حتمی واپسی کی تیاری کے لیے دفن کر دیا گیا۔ انوئٹ کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانے کی کوشش میں، فروبیشر نے اپنی روانگی سے پہلے گھر میں ان کے لیے تحائف چھوڑے تھے۔ انگلینڈ میں پریشان کن واپسی کے بعد، 1136 ٹن سیاہ دھات کے ساتھ، یہ پتہ چلا کہ دھات کا اندازہ غلط تھا اور مہمات مالی وسائل کا مکمل ضیاع تھیں۔ کیتھی کمپنی دیوالیہ ہو گئی، اور فروبیشر اور اس کے آدمی کوڈلونارن واپس نہیں آئیں گے۔ یہ جزیرہ بظاہر اگلی کئی صدیوں تک یورپی متلاشیوں کے لیے نامعلوم رہا۔ 1861 میں، چارلس فرانسس ہال، سر جان فرینکلن کی گمشدہ مہم سے بچ جانے والوں کی تلاش میں آرکٹک کا سفر کرنے کے بعد، مقامی انوئٹ نے فروبیشر بے کے علاقے کی تاریخی یورپی تلاش کے بارے میں بتایا۔ انوئٹ گائیڈز کے ساتھ، انہوں نے مہمات کی باقیات کی تحقیقات کے لیے کوڈلونارن جزیرے کا دورہ کیا۔ انوئٹ ایلڈرز کے ساتھ انٹرویوز کی بنیاد پر، جس کے لیے انہوں نے ایک جامع سوالنامہ وضع کیا، اور جزیرے پر دریافت ہونے والے نمونے اور ڈھانچے، ہال نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ کوڈلونارن فروبیشر کے کان کنی کے سفر کے مقامات میں سے ایک تھا۔ ہال نے فروبیشر کے سفر کے کچھ نمونے عجائب گھروں کو بھیجے، لیکن آج ان میں سے کچھ ہی بچ پائے ہیں۔ مزید چھوٹے پیمانے کی مہمات کی قیادت 1927 میں فیلڈ میوزیم، 1974 میں رائل اونٹاریو میوزیم، اور 1981 میں سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کے ماہرین آثار قدیمہ نے کی۔ جزیرے کو 1964 میں فروبیشر کے سفر میں اس کے کردار اور انوئٹ زبانی تاریخ میں اس کی اہمیت کے لیے کینیڈا کا قومی تاریخی مقام نامزد کیا گیا تھا۔ 1990 میں کینیڈین میوزیم آف سولائزیشن نے کوڈلونرن کے لیے ایک مہم کا اہتمام کیا، جس کے نتیجے میں اگلے سال میٹا انکگنیٹا پروجیکٹ کا قیام عمل میں آیا، جس کا مقصد جزیرے اور فروبیشر کے آرکٹک ایکسپلوریشن سے وابستہ دیگر مقامات کی تحقیق اور تحفظ میں مدد کرنا ہے۔ جغرافیہ اور آثار قدیمہ کوڈلنرن جزیرہ فروبیشر بے کے شمال مشرقی ساحل کے قریب واقع ہے اور نناوت کے دارالحکومت اقالویت سے واقع ہے۔ یہ جزیرہ، جس کا رقبہ تقریبا ہے، بڑی حد تک عمودی چٹانوں سے گھرا ہوا ہے، اور اس کا خطہ بنیادی طور پر بنجر چٹان اور بجری پر مشتمل ہے۔ سال کے بیشتر حصے میں یہ عملی طور پر پانی سے خالی رہتا ہے۔ جزیرے کی سطح کی طرف جانے والی ایک لمبی خندق شمالی ساحل پر چٹان کے چہرے میں کھودی گئی ہے۔ ہال نے اس خصوصیت کو "جہاز کی خندق" کا نام دیا کیونکہ انوئٹ زبانی تاریخ کے اکاؤنٹس میں کہا گیا ہے کہ اسے کشتی لانچ اور مرمت کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ آثار قدیمہ کے شواہد اس بات کی تائید کرتے ہیں کہ اسے کان کے طور پر استعمال کیا گیا تھا اور یہ ممکنہ طور پر کوڈلونارن پر کان کنی کا پہلا مقام تھا۔ اس سے متلاشیوں کو چٹانوں کو اسکیل کیے بغیر جزیرے تک رسائی حاصل ہوتی۔ کان کنی کی ایک اور بڑی خندق، جسے ہال نے "کان/ذخائر کی خندق" کا نام دیا تھا (اگرچہ اسے شاید بعد کے مقصد کے لیے نہیں کھودا گیا تھا)، تقریبا جنوب مشرق میں اندرون ملک پائی جاتی ہے۔ فروبیشر کے کان کنی کے مقامات پر پائے جانے والے "سیاہ دھات" کے ذخائر بنیادی طور پر ہارنبلینڈ پر مشتمل ہیں۔ ایک ایسا علاقہ جس میں فروبیشر کی کان کنی جماعتوں کی صنعتی سرگرمیوں کے ثبوت موجود ہیں، "کان/ذخائر کی خندق" کے مشرق میں واقع ہے۔ 1578 کی مہم کے دوران بنائے گئے "فروبیشر ہاؤس" کے کھنڈرات جزیرے کے مرکز کے قریب اس کی بلندی کے بلند ترین مقام پر واقع ہیں۔ 1990 میں زمین کے اوپر جو ڈھانچہ باقی رہ گیا وہ ایک چھوٹا گڑھا تھا، جس میں ملبہ اور چٹانیں تھیں جو پہلے اس کے آس پاس بکھرے ہوئے گھر کی دیواریں بناتی تھیں۔ بنیاد نسبتا برقرار ہے۔ آثار قدیمہ کے شواہد موجود ہیں کہ کوڈلونرن کو ماضی میں انوئٹ نے عارضی کیمپ سائٹ کے طور پر استعمال کیا تھا، لیکن اس بات کا امکان نہیں ہے کہ یہ مستقل طور پر آباد تھا۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط کینیڈا کے میوزیم آف ہسٹری کے غیر آباد جزائر قکیقتالوک ریجن جزائر کے فروبیشر بے نوناوت میں قومی تاریخی مقامات پر تصاویر اور نقشے