The Gang's Still in Ireland
"دی گینگز اسٹیل ان آئرلینڈ" امریکی سیٹ کام ٹیلی ویژن سیریز اٹز آلویز سنی ان فلاڈیلفیا کے پندرہویں سیزن کی چھٹی قسط ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر 160 ویں قسط ہے اور اسے مرکزی کاسٹ ممبران روب میک ایلننی، چارلی ڈے، اور گلین ہاورٹن نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر میگن گانز نے کی تھی۔ یہ اصل میں 15 دسمبر 2021 کو ایف ایکس ایکس پر نشر ہوا، پچھلی قسط "دی گینگ گوز ٹو آئرلینڈ" کے ساتھ بیک ٹو بیک نشر ہوا۔ یہ سیریز "دی گینگ" کی پیروی کرتی ہے، جو پانچ ناقص دوستوں کا ایک گروپ ہے: جڑواں بچے ڈینس اور ڈینڈرا "(سویٹ) ڈی" رینالڈز، ان کے دوست چارلی کیلی اور رونالڈ "میک" میکڈونلڈ، اور فرینک رینالڈز، ڈینس اور ڈی کے قانونی والد۔ گینگ افسانوی پیڈیز پب چلاتا ہے، جو جنوبی فلاڈیلفیا میں ایک ناکام آئرش بار ہے۔ قسط میں، فرینک اور چارلی شیلی کیلی سے ملتے ہیں، جو چارلی کی قلم دوست اور ممکنہ رشتہ دار ہے۔ دریں اثنا، ڈی اور ڈینس ایک خستہ حال قلعے میں رہتے ہیں جہاں گھر کا اثر اور ڈینس کی بگڑتی ہوئی صحت مسائل کا باعث بنتی ہے ؛ جبکہ میک پادری بننے کا فیصلہ کرتا ہے۔ اس قسط میں ایک اسٹوری آرک جاری ہے جہاں گینگ آئرلینڈ جاتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 0.232 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.12 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے بہت مثبت جائزے ملے، جنہوں نے پرفارمنس (خاص طور پر کولم مینی کے مہمان ظہور)، صحت مند عناصر اور حیرت انگیز طور پر جذباتی لہجے کی تعریف کی۔ پلاٹ ڈی (کیٹلن اولسن) گینگ کے ساتھ "پیٹیز پب" نامی ایک آئرش پب میں جاگتا ہے، اسے احساس ہوتا ہے کہ اسے اپنے کردار کے لیے دیر ہو جائے گی۔ اس کے بعد وہ باہر جاتی ہے اور یہ جان کر ناراض ہوتی ہے کہ وہ آئرش دیہی علاقوں میں ہے۔ چارلی (چارلی ڈے) شیلی کیلی کے بارے میں مزید جاننا چاہتا ہے، یہ دریافت کرتے ہوئے کہ وہ شہر کا "چیز منگر" ہے۔ وہ اور فرینک (ڈینی ڈیوٹو) شیلی (کولم مینی) سے ملنے جاتے ہیں، جو چارلی کے تصور سے کہیں زیادہ عمر رسیدہ ہے اور اس کی بہت سی خصلتیں مشترک ہیں۔ شیلی چارلی کو اپنے قلم دوست کے طور پر پہچانتی ہے، اور کہتی ہے کہ وہ اس کا بھائی نہیں ہے، وہ دراصل اس کا باپ ہے۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ چارلی کی ناخواندگی جزوی طور پر اپنے والد کو آئرش زبان میں خطوط لکھنے کی وجہ سے تھی۔ ڈی اور ڈینس (گلین ہاورٹن) ایک قلعہ تلاش کرنے کے لیے ایک اسٹیٹ ایجنسی کا دورہ کرتے ہیں۔ ڈینس کی مسلسل کھانسی اسے ریلٹر سے نمٹنے سے روکتی ہے اور ڈی ہی بات کرتا ہے۔ جب وہ قلعے پر پہنچتے ہیں تو انہیں معلوم ہوتا ہے کہ یہ کھنڈرات میں ہے اور یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں حال ہی میں متعدد مظالم کا ارتکاب کیا گیا تھا۔ ڈی خوفزدہ ہے، لیکن ڈینس جائیداد سے خوش ہے۔ اس رات، ڈی ڈینس کو "قلعے" سے بات کرتے ہوئے سنتا ہے اور پھر ڈینس اس پر کلہاڑی سے حملہ کرتا ہے۔ دریں اثنا، میک (روب میک ایلننی) پادری بننے کا فیصلہ کرتا ہے کیونکہ وہ اب بھی اپنی اصل شناخت پر سوال اٹھا رہا ہے۔ وہ خوبصورت پجاریوں سے بچنے کی کوشش کرتا ہے کیونکہ اسے لگتا ہے کہ اس سے اس کی توجہ ہٹ جائے گی۔ چارلی، فرینک اور شیلی اپنی دریافت کا جشن منانے کے لیے ایک پب میں جاتے ہیں، جہاں بار کے کچھ مرد سرپرستوں کا کہنا ہے کہ وہ بھی چارلی کی ماں سے "پیار" کرتے تھے۔ وہ شیلی کے گھر میں رہتے ہیں، جہاں وہ چارلی کے لیے ایک بیڈروم اور فرینک کے لیے ایک چارے کی پیشکش کرتا ہے۔ فرینک کا شاک مزاح اب چارلی کے لیے تفریح کا باعث نہیں لگتا، جو سونے کے کمرے میں جاتا ہے۔ قسط کا اختتام ایک مایوس فرینک کے ساتھ ہوتا ہے جو چارے پر اکیلا بیٹھا ہوتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ نومبر 2021 میں، یہ اطلاع دی گئی تھی کہ پندرہویں سیزن کی چھٹی قسط کا عنوان "دی گینگز اسٹیل ان آئرلینڈ" ہوگا، اور اس کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر میگن گانز نے کرنی تھی اور اسے مرکزی کاسٹ ممبران روب میک ایلینی، چارلی ڈے اور گلین ہاورٹن نے لکھا تھا۔ یہ گانز کا دوسرا ہدایت کاری کریڈٹ، میک ایلننی کا 57 واں تحریری کریڈٹ، ڈے کا 63 واں تحریری کریڈٹ، اور ہاورٹن کا 45 واں تحریری کریڈٹ تھا۔ کاسٹنگ نومبر 2021 میں، سیزن کے ٹریلر نے انکشاف کیا کہ کولم مینی آئرلینڈ میں ہونے والی سیریز کی اقساط کے حصے کے طور پر سیریز میں مہمان اداکار ہوں گے۔ فلم بندی اگست اور ستمبر 2021 میں، تصاویر گردش کی گئیں جہاں کاسٹ نے چھیڑا کہ وہ آئرلینڈ میں فلم بندی کر رہے ہیں۔ نومبر 2021 میں، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ اس سیریز کی اقساط آئرلینڈ میں ترتیب دی جائیں گی۔ تاہم، ملک میں کووڈ-19 کی پابندیوں کی وجہ سے، سیریز نے بوڈیگا بے، کیلیفورنیا کو آئرلینڈ کے لیے اسٹینڈ ان کے طور پر استعمال کیا۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس کی اصل امریکی نشریات میں، "دی گینگز اسٹیل ان آئرلینڈ" کو ایک اندازے کے مطابق 0.232 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.12 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.12 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد میں 19 فیصد کمی تھی، جسے 0.285 ملین ناظرین نے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.13 کے ساتھ دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزے "دی گینگز اسٹیل ان آئرلینڈ" کو ناقدین کی طرف سے بہت مثبت جائزے ملے۔ اے وی کے ڈینس پرکنز کلب نے اس قسط کو "بی پلس" گریڈ دیا اور لکھا، "گینگ کو فلائی سے باہر نکالنا یقینا پہلے بھی کیا جا چکا ہے، لیکن یہ اقساط پر مشتمل طویل آئرش وقفہ ایک ایسے سیزن میں ایک بڑا جھول ہے جو سیزن 15 کے دروازے سے غیر معمولی ہچکچاہٹ کے ساتھ ابھرا ہے۔ لیکن جب کہ ایک واقعہ خیز بیرون ملک سفر 80 کی دہائی کے سیٹ کام جیسے دی فیکٹس آف لائف یا فیملی ٹائز کی دیر سے چلنے والی مایوسی کی علامت ہو سکتا ہے، جہاں تخلیق کار اپنے عمر رسیدہ کرداروں کو کسی ڈسپوزایبل، رنگین مزاحیہ سازش میں ڈال کر جمع ہونے والے کیچڑ کو ختم کرنے کی کوشش کرتے ہیں، یہ دو پارٹر پرجوش اعتماد کے ساتھ آگے بڑھتا ہے۔ " کولائڈر کے راس بونایم نے لکھا، "آئرلینڈ کے سفر میں چارلی اور میک دونوں اس بات سے واقف ہیں کہ وہ کہاں سے آئے ہیں۔ یہ حیرت انگیز ہے کہ اس سارے وقت کے بعد، فلاڈیلفیا میں اٹز آل ویز سنی اب بھی اس دنیا کو وسعت دے سکتی ہے، ان کرداروں کو تیار کر سکتی ہے، اور ان حرکیات کے نئے پہلوؤں کو تلاش کر سکتی ہے جو ہمیں کبھی معلوم بھی نہیں تھا کہ ہم چاہتے ہیں۔ " کنسیکوینس کی لز شینن ملر نے لکھا، "سیزن کے آخری حصے کا زیادہ تر حصہ آئرلینڈ میں ہوتا ہے، جس کے لیے پروڈکشن نے کسی مقام کی شوٹنگ کے لیے زمرد جزائر کا سفر کیا۔ یہ بتانے کے لیے کہ وہاں موجود گینگ کی قیادت کیا کرتی ہے، بہت طویل وقت لگے گا اور یہ خود اسے دیکھنے جتنا دلچسپ نہیں ہوگا، لیکن توسیعی بین الاقوامی سفر میں کولم مینی میں ایک شاندار مہمان اسٹار، کچھ واقعی خوبصورت آئرش وسٹا، اور بہت سارے گیلک لطیفے پیش کیے گئے ہیں۔ " RogerEbert.com کے برائن ٹالیریکو نے لکھا، "سیزن واقعی اس وقت شروع ہوتا ہے جب واقعات کا ایک سلسلہ پہلی بار گینگ کو آئرلینڈ بھیجتا ہے کیونکہ بحر اوقیانوس میں متعدد اقساط سامنے آتی ہیں۔" حوالہ جات بیرونی روابط اٹ از آلویز سنی ان فلاڈیلفیا (سیزن 15) اقساط 2021 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط آئرلینڈ ٹیلی ویژن اقساط میں ترتیب دی گئی ہیں جو روب میک ایلینی ٹیلی ویژن اقساط کے ذریعہ لکھی گئی ہیں چارلی ڈے ٹیلی ویژن اقساط کے ذریعہ لکھی گئی ہیں گلین ہاورٹن ٹیلی ویژن اقساط کی ہدایت کاری میگن گانز نے کی ہے۔