The Crossing (Miller novel)
دی کراسنگ انگریزی ناول نگار اینڈریو ملر کا ساتواں ناول ہے جو 2015 میں سکیپٹر نے شائع کیا تھا، جو ہوڈر اینڈ اسٹافٹن کا ایک امپرنٹ ہے۔ فنانشل ٹائمز نے اسے 2015 کی بہترین کتابوں میں سے ایک قرار دیا تھا۔ پلاٹ موڈ برسٹل یونیورسٹی میں حیاتیات کی طالبہ ہیں جہاں وہ یونیورسٹی سیلنگ کلب کی ایک فعال رکن ہیں۔ ایک خشک گودی میں یاٹ پر کام کرتے ہوئے وہ گر جاتی ہے اور اسے ایئر ایمبولینس کے ذریعے ہسپتال لے جایا جاتا ہے۔ دریں اثنا، ٹم، ایک امیر ساتھی طالب علم اور گٹارسٹ (اصل لاکوٹ کے ساتھ) اسے گرتے ہوئے دیکھتا ہے اور ہسپتال میں اس سے ملنے جاتا ہے۔ وہ شادی کرتے ہیں اور ان کا ایک بچہ زو ہے، اور پھر ایک نکلسن 32، ایک 32 فٹ سمندر میں جانے والی یاٹ خریدتے ہیں جسے لوڈسٹار کہا جاتا ہے۔ اس کے بعد المیہ آتا ہے اور موڈ اکیلے بحر اوقیانوس کے پار روانہ ہوتا ہے اور ایک پرتشدد طوفان کا سامنا کرتا ہے۔ دی گارڈین میں استقبالیہ کیٹ کلانچی کی تحریر ٹم اور موڈ دونوں پر روشنی ڈالتی ہے۔ سب سے پہلے ٹم: "دلکش موسیقار بے تابی سے مقصد اور خود تعریف کی تلاش میں ہے۔ ٹم کی نرگسیت، خود کو دھوکہ دینے اور دھوکہ دہی، اور اس کے دوستوں اور خاندان کے دھوکے بازوں کی کہانی اتنی بھرپور اور نازک ہے کہ زیادہ تر عصری ناولوں کے لیے کافی ہے۔ " پھر بعد میں موڈ: "موڈ کے ساتھ ناک سے ناک اور قربت کے لیے، بیان کے لیے، کہانیوں کے لیے، ایک مواخذے کے اختتام کے لیے بے چین۔ ملر اس کے بجائے ایک اختتامی پیش کرتا ہے جو شاید اس سے زیادہ اصل ہے جو تسلی بخش ہے، لیکن وہ جو اس بات کی ضمانت دیتا ہے کہ موڈ، اور موڈ کے بارے میں سوالات، آپ کے ذہن میں اس قابل ذکر ناول کو بند کرنے کے بعد طویل عرصے تک رہیں گے۔ " دی انڈپینڈنٹ کی لوسی شولز نے ناول کے پہلے نصف حصے کا لطف اٹھایا لیکن باقی حصوں سے اتنی مطمئن نہیں ہیں: "دی کراسنگ کے ان ابتدائی حصوں کی زیادہ تر خوشی، نصوص کی عجیب و غریب خاموشی کے ساتھ قدم رکھنا سیکھنے سے ملتی ہے۔ ٹم کے نقطہ نظر سے جوڑے کی شراکت داری کی تصویر کیا ہے جو چالاکی سے ہمیں اس سے ہمدردی کرنے کے لیے کہہ رہا ہے جب وہ موڈ کے اندرونی پہلو تک رسائی حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے، لیکن حقیقت میں صفحہ کے ہر موڑ کے ساتھ، قاری موڈ herself.Then سے زیادہ سے زیادہ حیران ہو جاتا ہے، بغیر کسی انتباہ کے، المیہ حملہ کرتا ہے، اور ناول کا پورا تانے بانے پھٹ جاتا ہے۔ بیانیہ کا نقطہ نظر اپنے محور پر گھومتا ہے جب ٹم کہانی سے غائب ہو جاتا ہے اور ہم موڈ کے ساتھ اکیلے رہ جاتے ہیں، جو بالکل لفظی طور پر sea.I پر نکلتا ہے جس نے خود کو پایا کہ ملر اس ناول کے قریب رہے جس کی مجھے ابتدائی طور پر یاد دلائی گئی تھی، جیسا کہ بالآخر، ایک بار جب ٹم بیانیہ فلاؤنڈرز کو چھوڑ دیتا ہے۔ " فنانشل ٹائمز میں فرانسیسکا ویڈ رنگنگ نے بھی ناول کے دو حصوں کا موازنہ کیا: "ملر کی تحریر یقینی ہے، اکثر شاعرانہ، تب بھی متاثر کن رہتی ہے جب سیلنگ کی اصطلاحات کا ایک پھیلاؤ اس کے گیتوں، جیوری-رگنگ اور بیکنگ پلیٹوں کے درمیان ڈوبنے کا خطرہ بناتا ہے۔ اس کی ساخت-بالکل لکیری لیکن بنیادی طور پر بکھرے ہوئے-ان انتہاؤں کی جانچ کرتی ہے جن کی طرف ایک کردار کی رفتار لے جا سکتی ہے، اور ہر نصف عجیب طور پر بہت مختلف طریقوں سے گرفت میں ہے۔ لیکن یہ امتزاج بے چین محسوس ہوتا ہے، اور ایک قاری کے لیے یہ پریشان کن ہے کہ وہ اچانک مضافاتی علاقے سے سمندری علاقے میں، صوبائی انگریزی گھریلوت سے لے کر غیر ملکی بندرگاہ تک، جس میں شمنسٹک بچوں کا ایک قبیلہ آباد ہے، جہاں موڈ 50 دن سمندر میں رہنے کے بعد دھوتا ہے۔ " اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "کراسنگ گہری دلچسپ لیکن بالآخر مایوس کن ہے: گویا، جان بوجھ کر بدکاری کے ذریعے، یہ کبھی بھی اپنی پراسرار صلاحیت کو پورا نہیں کرتا ہے۔" حوالہ جات 2015 برطانوی ناول سسپٹر (امپرنٹ) کتابیں جہازوں پر ترتیب دیے گئے ناول اینڈریو ملر (ناول نگار) کے ناول