Alice Kandaleft Cosma
ایلس کنڈلیفٹ کوسما (1895-1965) ایک شامی سفارت کار اور خواتین کے حقوق کی کارکن تھیں۔ انہیں 1947 میں خواتین کی حیثیت سے متعلق اقوام متحدہ کے کمیشن کے پہلے اجلاس میں مندوب ہونے کے لیے پہچانا جاتا ہے۔ وہ 1946 میں شام کی آزادی کے بعد اقوام متحدہ میں شام کی نمائندگی کرنے والی پہلی عرب خاتون بھی تھیں۔ شام میں خواتین کے سیاسی اور تعلیمی حقوق کی وکالت میں ان کے کام نے کچھ قابل ذکر کوششوں کو جنم دیا: دمشق میں قائم ادبی سیلون (1942) کی بنیاد رکھنا، عرب ویمنز نیشنل لیگ (1945) کی تشکیل میں مدد کرنا، اور ریاستہائے متحدہ میں تعلیمی اداروں کا دورہ کرنا ایک عرب استاد کے طور پر جس کی شامی حکومت (1947) نے توثیق کی تھی۔ ابتدائی زندگی ایلس کنڈلیفٹ کوسما دمشق میں ایلس کنڈلیفٹ کے نام سے القائمریا ضلع کے ایک خاندان میں پیدا ہوئیں۔ اس کی جوانی کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں، اس کے علاوہ کہ وہ دیگر عرب اور شامی خواتین کارکنوں کی طرح مشنری تعلیمی پروگراموں سے گزری۔ وہ انگریزی، فرانسیسی اور عربی بولتی تھی۔ وہ عیسائی عقیدے کی تھی۔ اس نے اپنی شادی کے بعد عوامی سرگرمیوں میں ایلس کنڈلیفٹ کوسما کا نام استعمال کیا، جیسے کہ اقوام متحدہ میں اپنے کام کے دوران، لیکن گھر میں رہتے ہوئے ایلس کنڈلیفٹ کا نام استعمال کیا۔ اس نے آرتھوڈوکس پیٹریاچریٹ اسکول میں اپنی ابتدائی تعلیم مکمل کی، اور بیروت میں سیریئن پروٹسٹنٹ کالج (آج بیروت کی امریکن یونیورسٹی) میں اپنی تعلیم جاری رکھی۔ اس کے بعد وہ نیویارک شہر چلی گئیں جہاں انہوں نے 1921 یا 1922 کے آس پاس ٹیچرز کالج، کولمبیا یونیورسٹی سے تعلیمی نفسیات اور اسکول ایڈمنسٹریشن میں ماسٹرز آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ کولمبیا یونیورسٹی میں اس کی ماسٹر ڈگری امریکی حکومت کی طرف سے اسکالرشپ کے ذریعے سپانسر کی گئی تھی۔ کنڈلیفٹ کوسما پھر لڑکیوں کے لیے تعلیم کے معیار کو بہتر بنانے کے مقصد کے ساتھ شام واپس آئے۔ کانگریس میں کیریئر کا آغاز اور شرکت خواتین کی حیثیت سے متعلق اقوام متحدہ کے کمیشن کے نمائندے کے طور پر ان کی تقرری سے پہلے، کنڈلیفٹ کوسما نے 1920 اور 1930 کی دہائی میں عراق، لبنانی اور شام کے مختلف لڑکیوں کے اسکولوں میں پڑھایا۔ کنڈلیفٹ کوسما کی پہلی تدریسی پوزیشن بغداد سنٹرل کالج برائے خواتین میں تھی۔ اس کی اگلی پوزیشن بیروت کے مسلم گرلز کالج میں پرنسپل کے طور پر تھی۔ انہوں نے دمشق کے ٹیچرز کالج میں تعلیم کی پروفیسر اور بغداد کے اسٹیٹ نارمل اسکول، بیروت کے پرائیویٹ نیشنل اسکول فار گرلز اور دمشق کے سیکنڈری اسکول آف آرٹس اینڈ کرافٹس میں پرنسپل کے طور پر بھی کام کیا۔ 1922 میں، ریاستہائے متحدہ میں رہتے ہوئے، کنڈلیفٹ کوسما نے شکاگو میں خواتین کی بین الاقوامی کانگریس میں شرکت کی، جہاں انہوں نے مینڈیٹ سسٹم کی شکل میں سامراج کی مذمت کی۔ کانگریس کی صدارت کا کردار ادا کرتے ہوئے کنڈلیفٹ کوسما نے 1938 میں فلسطین کے دفاع کے لیے عرب خواتین کانگریس کی تیاری میں مدد کی۔ 1939 میں کنڈلیفٹ کوسما نے شام میں وزارت تعلیم میں شمولیت اختیار کی۔ وہ خواتین کی تنظیموں کی تشکیل اور نگرانی میں شامل تھیں۔ تعلیم کے شعبے میں تربیت اور مہارت کے ساتھ، ان خواتین کی تنظیموں میں کنڈلیفٹ کوسما کی توجہ اساتذہ کو تربیت دینے پر تھی۔ مزید برآں، کنڈلیفٹ کوسما نے خواتین کے حق رائے دہی کی مہموں میں حصہ لیا۔ ایکٹیوزم 1945 میں کنڈلیفٹ کوسما عرب ویمنز نیشنل لیگ کی پہلی صدر اور شریک بانی بنیں۔ اس دوران، انہوں نے خواتین کے ووٹ ڈالنے کے حق اور عرب رہنماؤں کے عہدے کے لیے منتخب ہونے کی وکالت کی۔ 1946 میں، وہ فلسطین پر اینگلو امریکن کمیٹی آف انکوائری میں شامل ہو گئیں۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد فلسطین کے سماجی و سیاسی امتحانات کے انعقاد کا کام سونپا گیا، کینڈیلفٹ کوسما واحد خاتون تھیں جنہوں نے اینگلو امریکن کمیٹی کے سامنے گواہی دی۔ ریاستہائے متحدہ میں تقریر کے دورے 1947 میں، شام کی آزادی کے ایک سال بعد، نئے آزاد ملک کی پہلی کارروائیوں میں سے ایک کنڈلیفٹ کوسما (اس وقت کے ایک تجربہ کار کارکن اور تعلیمی وکیل) کو تقریر کے دورے پر ریاستہائے متحدہ امریکہ بھیجنا تھا تاکہ عرب خواتین کی حیثیت کے بارے میں آگاہی پیدا کی جا سکے۔ کنڈلیفٹ کوسما کو عرب امور کے شعبے کے حوالے سے انسٹی ٹیوٹ فار انٹرنیشنل ایجوکیشن (آئی آئی ای) کی جانب سے اساتذہ کی فیلوشپ دی گئی۔ اس فیلوشپ نے کنڈلیفٹ کوسما کو ریاستہائے متحدہ کے ارد گرد وکالت کی تقریریں دینے کا موقع اور ذرائع پیش کیے۔ مئی 1947 میں، کینڈلیفٹ کوسما نے اپنی تقریریں دینے کے لیے ریاستہائے متحدہ کے تعلیمی اداروں کا سفر کیا۔ اس کی منزلوں میں ریلی، شمالی کیرولائنا میں میریڈتھ کالج اور کٹز ٹاؤن، پنسلوانیا میں کٹز ٹاؤن اسٹیٹ ٹیچرز کالج شامل تھے۔ ریاستہائے متحدہ میں تقریر کے دورے کے ابتدائی مہینوں کے بعد، اگست 1947 میں، کینڈلیفٹ کوسما نے ایک اور تقریر کرنے کے لیے الینوائے کے کاربونڈیل میں واقع سدرن الینوائے یونیورسٹی کا سفر کیا۔ شام میں خواتین کے حقوق کے لیے زندگی بھر وکالت کرنے والی، ان کی تقریروں کے مواد میں عرب دنیا میں سیاسی حقائق، عرب آزادی، اور ایک حتمی حصہ شامل تھا جو سامعین کی طرف سے مشرق وسطی میں خواتین کے حقوق کے بارے میں پوچھے گئے سوالات کے جوابات کے لیے وقف تھا۔ خواتین کی حیثیت سے متعلق اقوام متحدہ کے کمیشن میں شمولیت اپنی تقریریں دینے کے لیے ان ریاستوں کے علاوہ کنڈلیفٹ کوسما نے 1947 میں اقوام متحدہ کے کمیشن برائے خواتین کی حیثیت میں شامی نمائندے کی حیثیت سے نیویارک شہر کا بھی سفر کیا۔ بغداد کے اندر تعلیم کے میدان میں ایک اعلی درجے کی خاتون کے طور پر درج، کنڈلیفٹ کوسما کو شامی حکومت نے شام میں خواتین کے حقوق اور تحفظ کی ضمانت کے لیے اقوام متحدہ جانے کے لیے نامزد کیا تھا، جس سے وہ سی ایس ڈبلیو (کمیشن آن دی اسٹیٹس آف ویمن) میں پہلی شامی نمائندہ اور اقوام متحدہ میں شام کی نمائندگی کرنے والی پہلی عرب خاتون بن گئیں۔ اقوام متحدہ میں شامی حکومت کی پہلی خاتون نمائندے کے طور پر، ان کی ذمہ داریوں میں سے ایک بین الاقوامی دقیانوسی تصورات کا مقابلہ کرنا تھا جو شام اور اس کی پڑوسی ریاستوں میں خواتین کی حیثیت کو گھیرے ہوئے تھے۔ سی ایس ڈبلیو کی پہلی میٹنگ کے دوران، انہوں نے کمیشن کے نام کو بہت آسان قرار دیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ اس کے موجودہ نام کے بجائے الفاظ کے اصل ورژن (کمیشن آن دی اسٹیٹس آن پولیٹیکل سول، اینڈ اکنامک رائٹس آف ویمن) کو استعمال کرنے کی ترجیح کا کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ جنوری 1948 میں، کنڈلیفٹ کوسما سی ایس ڈبلیو کے نمائندہ بن گئے۔ وہ انجیلا جردک خوری کے بعد سی ایس ڈبلیو کی دوسری نمائندہ تھیں۔ کینڈلیفٹ کوسما نے 1948 میں بیروت میں منعقدہ سی ایس ڈبلیو کے تیسرے اجلاس کی تنظیم میں بھی حصہ لیا۔ کنڈلیفٹ کوسما نے 1952 تک اقوام متحدہ میں کام کیا، جس کے بعد وہ شام واپس آ گئیں۔ شام میں، کنڈلیفٹ کوسما نے خواتین کے حق رائے دہی کی مہموں میں حصہ لیا۔ شام میں خواتین کو 1949 میں ووٹ ڈالنے کا حق دیا گیا تھا۔ میراث 1933 میں، کنڈلیفٹ کوسما نے ایک مضمون لکھا جس میں سامراج اور نوآبادیات کو چیلنج کیا گیا تھا، جو اس تقریر کا تسلسل تھا جسے انہوں نے "دنیا جیسا کہ یہ ہے اور جیسا کہ یہ ہو سکتا ہے" کے نام سے جانا تھا، اسی سال شکاگو میں خواتین کی بین الاقوامی کانگریس کے اجلاسوں میں شام کی نمائندگی کرتے ہوئے۔ یہ تاثرات، "دنیا جیسا کہ یہ ہے اور جیسا کہ یہ ہو سکتا ہے-جاری ہے"، ربیکا اسٹائلز ٹیلر (ایک امریکی صحافی جو اس وقت شکاگو ڈیفنڈر کے لیے لکھ رہی تھیں) کے ایک کالم میں شامل کیے گئے تھے۔ جنوری اور فروری 1942 میں، ٹیلر نے دنیا بھر کی خواتین کے نقطہ نظر کے لیے چار کالم وقف کیے۔ کنڈلیفٹ کوسما آخری کالم کا مرکز تھا۔ 1942 میں کنڈلیفٹ کوسما نے مدنی الخیامی کے ساتھ مل کر امیا ہوٹل میں دمشق میں ایک سیاسی ادبی سیلون کی بنیاد رکھی۔ یہ شام میں اپنی نوعیت کا پہلا واقعہ تھا۔ قابل ذکر شامی مصنفین اور سیاست دانوں نے یہاں ملاقات کی، جن میں صلاح الدین البتر، عمر ابو ریشہ، مشیل افلک، فخری البرودی، اور محمد سلیمان الاحمد شامل ہیں۔ سیلون 1940 اور 1950 کی دہائیوں میں شامی دانشوروں کے لیے فلسفہ اور شام کی گھریلو سیاست کی حالت پر تبادلہ خیال اور بحث کرنے کے لیے ایک اجتماع کی جگہ تھی۔ کنڈلیفٹ کوسما نے عرب سوشلسٹ بعث پارٹی کے پہلے بانی اجلاس میں بھی شرکت کی۔ موت اور تدفین ایلس کنڈلیفٹ کوسما کا انتقال 1960 کی دہائی کے وسط میں بیروت، لبنانی (صحیح تاریخ نامعلوم) میں ہوا، جہاں اب وہ دفن ہیں۔ کنڈلیفٹ کوسما شام میں تعلیم اور ووٹ کے حق کے لیے خواتین کی تحریک کی وکالت کرنے میں اپنے کردار کے لیے جانی جاتی ہیں۔ حوالہ جات 1890 کی دہائی کی پیدائش 1960 کی دہائی کی اموات 20 ویں صدی کے شامی لوگ 20 ویں صدی کی شامی خواتین سیاست دان دمشق سے شامی عیسائی شامی سفارت کار شامی خواتین سفارت کار شامی خواتین کے حقوق کے کارکنان پیدائش کا سال غیر یقینی موت کا سال غیر یقینی