The Quiet Girl
دی کوئٹ گرل (انگریزی The Quite Girl) ایک 2022 کی آئرش آنے والی ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری کولم بیریڈ نے کی ہے، جو اپنی فیچر فلم کی پہلی فلم ہے۔ کلیئر کیگن کی 2010 کی مختصر کہانی "فوسٹر" پر مبنی، اس میں کیتھرین کلنچ، کیری کرولی اور اینڈریو بینیٹ شامل ہیں۔ 1981 میں ترتیب دی گئی، یہ فلم ایک نو سالہ بچی کی پیروی کرتی ہے جس کی پرورش بہت سے دوسرے بہن بھائیوں کے ساتھ لاپرواہ والدین نے کی تھی، جو پہلی بار ایک پیار کرنے والے گھر کا تجربہ کرتی ہے جب وہ موسم گرما رن گیلٹیکٹ، کاؤنٹی واٹر فورڈ کے ایک فارم پر گزارتی ہے، اکیلے ایک شادی شدہ جوڑے کے ساتھ جو دور کے رشتہ دار ہیں۔ یہ زیادہ تر آئرش زبان میں ہے، حالانکہ اس کے کچھ حصے انگریزی میں بھی ہیں۔ دی کوئٹ گرل کا پریمیئر 11 فروری 2022 کو 72 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا، جہاں اس نے 12 مئی 2022 کو آئرلینڈ میں تھیٹر میں ریلیز ہونے سے پہلے دو ایوارڈز جیتے۔ اسے اپنے جذباتی وزن، کہانی اور اداکاری کے لیے تنقیدی پذیرائی ملی۔ اس نے 18 ویں آئرش فلم اینڈ ٹیلی ویژن ایوارڈز میں چار نامزدگیاں حاصل کیں، جس میں اس وقت کی 11 سالہ کلنچ کے لیے بہترین فلم، بہترین ہدایت کار، اور بہترین اداکارہ کا ایوارڈ جیتا۔ اسے بعد میں 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے لیے آئرلینڈ کی پیشکش کے طور پر منتخب کیا گیا، اور نامزدگی حاصل کرنے والی تاریخ کی پہلی آئرش فلم بن گئی۔ اسے انگریزی زبان میں نہ ہونے والی بہترین فلم اور بہترین موافقت شدہ اسکرین پلے کے لیے بافٹا ایوارڈ کی نامزدگی بھی ملی۔ 1981 کے موسم گرما میں، نو سالہ کیٹ بہت سے بہن بھائیوں میں سے ایک ہے، جو دیہی آئرلینڈ میں اپنے غریب اور لاپرواہ والدین کے ساتھ رہتی ہے۔ وہ اسکول میں فٹ ہونے کے لیے جدوجہد کرتی ہے، بشمول ایک واقعہ جہاں وہ شرمندہ ہوتی ہے جب اس کی گود میں ایک کپ دودھ گرا دیا جاتا ہے۔ اس کی ماں کے دوبارہ حاملہ ہونے کی وجہ سے، ان کی خاموش بیٹی کو درمیانی عمر کے دور کے کزن ایبلن سنسیلاچ (کنسیلا) اور اس کے شوہر سین کے ساتھ رہنے کے لیے بھیجنے کا فیصلہ کیا جاتا ہے۔ جیسے ہی کیٹ بغیر کسی سامان کے سنسیلاچ کے گھر پہنچی، ایبلن فوری طور پر سنسیلاچ کے گھر میں اس کا استقبال کرتی ہے، اس کی محبت کا اظہار کرتی ہے اور اسے گھر اور کھیت کے آس پاس کے کام کرنے کا طریقہ سکھاتی ہے۔ وہ کیٹ کو جائیداد پر ایک کنواں دکھاتی ہے، جبکہ خبردار کرتی ہے کہ کنواں گہرا ہے اور اس سے پانی نکالتے وقت احتیاط برتیں۔ ایبلن کیٹ کو ایک خالی بیڈ روم میں رکھتی ہے، جہاں وہ بعد میں کسی بالغ کے کمرے میں داخل ہونے سے ڈرتی ہے، اور آخر کار بستر کو گیلا کر دیتی ہے۔ ابتدائی طور پر، ایبلن اسے لڑکوں کے کپڑے پہناتی ہے جو الماری میں رہ جاتے ہیں۔ وہ بعد میں کیٹ لڑکیوں کے نئے کپڑے خریدتی ہے۔ سین پیچھے ہٹ جاتا ہے اور ابتدائی طور پر اپنی رضاعی بیٹی کے ساتھ سرد مہری کا مظاہرہ کرتا ہے۔ ایک دن جب ایبلن دور ہوتا ہے، کیٹ سین کے ساتھ کھیت کے دور کی طرف جاتا ہے، بعد والا دودھ دینے والے پارلر کی صفائی کرتا ہے۔ جب وہ مصروف ہوتا ہے، کیٹ بھٹک جاتا ہے۔ ایک بار جب سین کو اس کی عدم موجودگی کا احساس ہوتا ہے، تو وہ گھبرا جاتا ہے اور جائیداد پر اس کی تلاش کرتا ہے۔ اسے تلاش کرنے کے بعد، وہ اسے ڈانٹتا ہے اور اسے حکم دیتا ہے کہ وہ دوبارہ کبھی بھٹک نہ جائے۔ اس کے اچانک غصے سے خوفزدہ ہو کر کیٹ گھر کی طرف بھاگتا ہے۔ سین پچھتاوا ظاہر کرتا ہے اور کیٹ کے ساتھ تعلقات قائم کرنے کی کوشش کرنے لگتا ہے۔ وہ اس کی رفتار کی تعریف کرتے ہوئے اسے میل لانے کے لیے دوڑنے کی ترغیب دیتا ہے، اور اسے ایک خوشگوار رسم میں بدل دیتا ہے۔ آہستہ آہستہ، وہ سین کے سامنے کھلتی ہے، اور دونوں قریب ہو جاتے ہیں۔ ایک دن، سنسیلاچ خاندان جاگنے میں شریک ہوتا ہے۔ تقریب میں کیٹ کو بے چین ہوتے ہوئے دیکھ کر جب ایبلن اور سین اپنے دوستوں کو تسلی دے رہے ہیں، ایک گستاخ پڑوسی چند گھنٹوں تک اس کی دیکھ بھال کرنے کی پیشکش کرتا ہے۔ ایبلن ہچکچاتا ہے، لیکن اتفاق کرتا ہے۔ جب کہ عورت اور کیٹ ایک ساتھ چلتے ہیں، سابقہ انکشاف کرتا ہے کہ سنسیلاکس کا ایک چھوٹا بیٹا تھا جو کیٹ کی آمد سے کچھ سال پہلے خاندانی گاد کے گڑھے میں ڈوب گیا تھا۔ جب سنسیلاکس بعد میں کیت کو پڑوسی کے گھر سے اٹھاتے ہیں، تو وہ اس کے پیچھے ہٹنے والے رویے کو دیکھتے ہیں اور پوچھتے ہیں کہ پڑوسی نے اس سے کیا کہا۔ کیٹ انہیں سچ بتاتا ہے، جو خاموشی سے انہیں پریشان کرتا ہے، لیکن وہ پڑوسی کی کہانی سے انکار نہیں کرتے۔ اپنے قیام کے ایک ماہ سے زیادہ عرصے بعد، کیٹ کی والدہ نے بچے کو جنم دیا ہے اور سنسیلاکس سے درخواست کی ہے کہ وہ تعلیمی سال کے آغاز کے لیے وقت پر کیٹ کو واپس کریں۔ کیٹ، ایبلن اور سین ہر ایک علیحدگی اختیار کرنے پر اپنے کمزور غم کا اظہار کرتے ہیں۔ کیٹ پانی لانے کے لیے کنویں کی طرف چپکے چپکے جاتی ہے لیکن اس کی تیزی سے بھرنے والی بالٹی سے مغلوب ہو کر اندر گر جاتی ہے۔ ایک پریشان ایبلن، کیٹ کی تلاش میں، اسے ڈوبی ہوئی اور کانپتی ہوئی پا لیتی ہے اور اسے تسلی دیتی ہے۔ اسے زکام ہو جاتا ہے۔ کچھ دنوں کے بعد، ایبلن اور سین کیٹ کو اس کے گھر واپس لے جاتے ہیں۔ اس کی ماں بمشکل ہی اپنی بیٹی کی واپسی کو تسلیم کرتی ہے، اور اس کے والد فوری طور پر کیٹ کو چھینکنے پر سزا دیتے ہیں۔ بالغوں کے درمیان تناؤ سے بھری گفتگو کے بعد، ایبلن نے کیٹ کے والدین کو بتایا کہ لڑکی کا کسی بھی وقت ان کے ساتھ رہنے کا خیرمقدم ہے، وہ ہچکچاتے ہوئے کیٹ کو الوداع کہتے ہیں اور بھاگنا شروع کردیتے ہیں۔ کار کو لمبے ڈرائیو وے سے غائب ہوتے ہوئے دیکھتے ہوئے، کیٹ اچانک اس کی طرف دوڑتا ہے، جوڑے کو پکڑنے کا انتظام کرتا ہے جب سین گیٹ بند کر رہا ہوتا ہے۔ وہ گلے ملتے ہیں، جبکہ ایبلن گاڑی میں خاموشی سے روتی ہے۔ جیسے ہی کیٹ سین کے کندھے پر نظر ڈالتی ہے، وہ اپنے والد کو غصے سے ان کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھتی ہے اور کہتی ہے "ڈیڈی"۔ وہ اپنی آنکھیں بند کر لیتی ہے اور دوبارہ "ڈیڈی" کہتی ہے۔ کیتھرین کلنچ کو کیٹ کیری کرولی کے طور پر ایبلن کنسیلا اینڈریو بینیٹ کے طور پر سین کنسیلا مائیکل پیٹرک کے طور پر دا کیٹ نک چونائیگ کے طور پر میم پروڈکشن دی کوئٹ گرل کے طور پر کاسٹ کیا گیا جو کلیئر کیگن کے انگریزی میں 2010 کے ناول فوسٹر پر مبنی ہے۔ اس فلم کا اصل عنوان فاناچٹ ("ویٹنگ") تھا۔ اسے ڈبلن اور کاؤنٹی میتھ میں فلمایا گیا تھا، جس میں میتھ کے مقامات بشمول سمر ہیل، موینلوی (بشمول فگنز پب)، کرراگ ٹاؤن، گارلو کراس، ٹرم، اور کلونی میتھ شامل ہیں۔ ریلیز دی کوئٹ گرل کا پریمیئر 11 فروری 2022 کو برلنیل میں ہوا۔ اس نے بہترین فلم کے لیے جنریشن کے پلس انٹرنیشنل جیوری سے کرسٹل بیئر جیتا اور بچوں کی جیوری کی طرف سے اس کا خصوصی ذکر کیا گیا۔ جیوری نے کہا کہ "یہ ایک نازک کہانی پر مشتمل فلم ہے جو بچپن، غم، والدین بننے اور خاندان کی تعمیر نو کے بارے میں تفصیلات سے بھری ہوئی ہے۔ بہت مضبوط بیانیے کو ایک شاندار سنیماٹوگرافی کے ساتھ جوڑا گیا ہے۔ آواز اور تصاویر ایک منفرد ماحول پیدا کرتی ہیں۔ " اسے 23 فروری 2022 کو ڈبلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول اور مارچ 2022 میں گلاسگو فلم فیسٹیول میں بھی دکھایا گیا تھا۔ یہ 12 مئی 2022 کو آئرلینڈ میں عام طور پر ریلیز ہوئی۔ اسے اکتوبر 2022 میں نمائش کے لیے 27 ویں بوسان انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کے 'ورلڈ سنیما' سیکشن کے لیے بھی منتخب کیا گیا تھا۔ استقبالیہ باکس آفس اس نے آئرش زبان کی فلم کے افتتاحی ہفتے کے آخر میں باکس آفس کے ریکارڈ توڑ دیے اور اب تک کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی آئرش زبان کی فلم بن گئی۔ سڑے ہوئے ٹماٹر پر تنقیدی ردعمل فلم کو 97 ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر 96 فیصد منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے، جس کی اوسط درجہ بندی 8.7/10 ہے۔ ویب سائٹ کے اتفاق رائے میں لکھا ہے، "مصنف-ہدایت کار کولم بیرڈ کے لیے ایک قابل ذکر ڈیبیو، دی کوئٹ گرل ایک دھوکہ دہی سے آسان یاد دہانی پیش کرتی ہے کہ چھوٹی کہانیاں ایک بڑا جذباتی اثر چھوڑ سکتی ہیں۔" میٹا کریٹک پر فلم کو 24 ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر 100 میں سے 88 کا اوسط اسکور حاصل ہے، جو "عالمگیر تعریف" کی نشاندہی کرتا ہے۔ اکولڈس دی کوئٹ گرل نے مارچ 2022 میں 18 ویں آئرش فلم اینڈ ٹیلی ویژن ایوارڈز (آئی ایف ٹی اے) میں 11 نامزدگیاں حاصل کیں، اور سات زمروں میں جیتا۔ یہ فلم پہلی آئرش زبان کی فلم تھی جس نے برلن فلم فیسٹیول میں نمائش کی اور آئی ایف ٹی اے میں بہترین فلم کا ایوارڈ جیتا۔ دسمبر 2022 میں یہ فلم بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے زمرے میں آسکر کے لیے شارٹ لسٹ کی جانے والی پہلی آئرش زبان کی فلم بن گئی۔ 24 جنوری 2023 کو، فلم کو 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا، جو اس زمرے کی تاریخ میں نامزد ہونے والی پہلی آئرش فلم بن گئی۔ بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے لیے 95 ویں اکیڈمی ایوارڈز کے لیے پیشکشوں کی فہرست بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے آئرش پیشکشوں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط 2022 فلمیں 2022 ڈرامہ فلمیں 1981 میں ترتیب دی گئی فلمیں آئرلینڈ میں ترتیب دی گئی فلمیں کھیتوں پر ترتیب دی گئی فلمیں کاؤنٹی میتھ میں شوٹ کی گئی آئرش زبان کی فلمیں آئرش آنے والی عمر کی ڈرامہ فلمیں 2020 کی آنے والی عمر کی ڈرامہ فلمیں انگریزی زبان کی آئرش فلمیں 1980 کی دہائی میں ترتیب دی گئی اپنانے والی فلموں کے بارے میں فلمیں