Sulochana Manandhar
سولوچنا منندھر دھیتال (پیدائش 12 مارچ 1955)، جو پیشہ ورانہ طور پر سولوچنا کے نام سے جانی جاتی ہیں، ایک نیپالی شاعر، مصنف، کالم نگار اور سیاسی کارکن ہیں۔ وہ نیپالی، نیپال بھاشا اور چینی زبان میں نظمیں لکھتی ہیں۔ انہوں نے نیپال اکیڈمی کے مادری زبان ادب کے شعبہ کے بانی چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ان کے کاموں کا متعدد زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ رات، جھال خانہ ان کی کچھ مشہور تصانیف ہیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم وہ 12 مارچ 1955 کو کھٹمنڈو کے جھوچن میں پیدا ہوئیں۔ اس کی پیدائش کے آٹھ ماہ بعد اس کے والد کا انتقال ہو گیا۔ اس کی پرورش اس کی اکیلی ماں نے کی تھی۔ اسکول چھوڑنے کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے بعد، اس نے پوڈ برادری کے بچوں کو پڑھانا شروع کیا، جنہیں اچھوت سمجھا جاتا تھا۔ انہوں نے اپنی آئی اے کی تعلیم کے لیے رتنا راجیہ لکشمی کیمپس میں شمولیت اختیار کی۔ رتنا راجیہ لکشمی کیمپس میں آئی اے کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے وہ مختلف سیاسی مظاہروں میں شامل ہونے لگیں۔ استلکشمی شاکیہ ان کی کالج کی دوست اور ایک ساتھی کارکن تھیں۔ سیاست میں فعال طور پر شامل ہونے کے بعد دونوں نے کوئی ڈگری حاصل کیے بغیر کالج چھوڑ دیا۔ انہوں نے ایک ساتھ چینی زبان کا بھی مطالعہ کیا۔ سیاسی اور ادبی کیریئر انہوں نے کثیر الجماعتی جمہوریت کا مطالبہ کرنے والے 1979 کے طلبہ کے مظاہروں میں فعال کردار ادا کیا۔ اس نے نیبیکو بسکٹ فیکٹری میں بطور مزدور بھی شمولیت اختیار کی اور مزدوری کے حقوق کا مطالبہ کرتے ہوئے صرف خواتین کے احتجاج کی قیادت کی۔ ان احتجاج کے دوران، انہوں نے متعدد نظمیں لکھیں اور لوگوں میں بیداری پیدا کرنے کے لیے اسے کمیونٹی میں تقسیم کیا۔ نیپال میں پنچایت حکومت کے دوران، وہ مختلف مزدور یونینوں اور خواتین کے حقوق کے احتجاج میں شامل تھیں۔ جب 1980 کے دوران ریاست نے احتجاج پر مہر لگانا شروع کی تو اسے حکومت سے چھپنے کے لیے زیر زمین جانا پڑا۔ زیر زمین جانے سے پہلے، اس نے اپنی نظمیں استلکشمی شاکیہ کے گھر میں چھپائیں۔ شاکیہ کا تعلق ایک بااثر خاندان سے تھا، اس لیے اس کے گھر پر چھاپے کے امکانات کم تھے لیکن ریاست نے شاکیہ کے گھر پر چھاپہ مارا، سولوچنا کے کام تلاش کیے اور انہیں تباہ کر دیا۔ اس کے بعد انہوں نے کچھ سالوں تک لکھنا چھوڑ دیا۔ اس کے بعد وہ اپنے شوہر کے ساتھ چین چلی گئیں جو وہاں طب کی تعلیم حاصل کر رہے تھے۔ انہوں نے چین سے واپس آنے کے بعد دوبارہ لکھنا شروع کیا۔ انہوں نے نیپال اکیڈمی کے پہلے مادری زبان ادب کے شعبہ کی صدارت کی۔ 2002 میں، ان کی دس نظموں کا انگریزی میں ترجمہ منجوشری تھاپا نے نیپالی ٹائمز کے لیے کیا۔ اس نے 2014 میں رات کے عنوان سے ایک شاعری کا مجموعہ شائع کیا۔ اس مجموعے کا ترجمہ 2017 میں مونا گرونگ نے نائٹ کے طور پر کیا تھا اور اسے برطانیہ میں ٹیلٹڈ ایکسس نے شائع کیا تھا۔ یہ مجموعہ 2021 میں نیپال میں دوبارہ شائع ہوا۔ قابل ذکر کام جھال خانہ (مختصر کہانیوں کا مجموعہ) انوبھکا تھوپاہارو (شاعری کا مجموعہ) اتیہاسکا جیوڈو پناہارو (مضمون کا مجموعہ) تیجو سی (یادداشت) آرکو گولاردھاکا مانہارو رات (شاعری کا مجموعہ، 2014 ؛ 2017 میں نائٹ کے طور پر ترجمہ کیا گیا) ذاتی زندگی اس کی شادی ایک ڈاکٹر سروج دھتل سے ہوئی ہے۔ وہ فی الحال لازمپت میں رہتی ہیں۔ استلکشمی شاکیہ تویا گرونگ حوالہ جات سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا سولوچانا نیپالی خواتین شاعر نیپالی زبان