Northern war in Ukraine
یوکرین میں عظیم شمالی جنگ (1708-1713)-ایک طرف روس کے سارڈم اور دوسری طرف سویڈش سلطنت اور سلطنت عثمانیہ کے درمیان جنگ۔ عظیم شمالی جنگ کے آغاز کے بعد سے، یوکرین، روس کے سارڈم کے سیٹلائٹ کے طور پر، ماسکو کے فوجیوں کو افرادی قوت، گولہ بارود، چارہ اور خوراک فراہم کر رہا تھا۔ یوکرین میں چارلس بارہویں کی آمد کے ساتھ ہیٹ مین ایوان میزیپا نے بادشاہ کے ساتھ یوکرین-سویڈش اتحاد کا اختتام کیا اور پیٹر اول کی مخالفت کی۔ ہیٹ مین کے بعد، کوش اوٹامن کوسٹ ہورڈینکو کی قیادت میں زپوروزیان فوج بھی سویڈش میں شامل ہو گئی۔ باتورین سانحے اور پولٹاوا کی جنگ کے بعد، یوکرائنی کازاک، جنہوں نے پیٹر اول کی مخالفت کی، مزپا اور چارلس بارہویں کے ساتھ مل کر بینڈری واپس چلے گئے۔ میزیپا کی موت کے بعد، پائیلیپ اورلک کو یوکرین کا ہیٹ مین منتخب کیا گیا، اور اس نے یوکرین کی آزادی کے لیے لڑائی جاری رکھی۔ 1711 میں یوکرینی کازاکوں نے تاتاروں کے ساتھ مل کر کیف کے علاقے میں ایک مہم کا اہتمام کیا۔ تاہم، تاتاروں کی دھوکے باز پسپائی کی وجہ سے، مہم ناکام ہو گئی، اور اورلک پیچھے ہٹ گیا۔ اس سارے وقت میں، بادشاہ چارلس بارہویں اور ہیٹ مین اورلک سلطنت عثمانیہ اور بہت سے یورپی دارالحکومتوں میں سفارتی کام کر رہے تھے تاکہ ماسکو مخالف اتحاد کو منظم کیا جا سکے۔ تاہم یہ کوششیں ناکام رہیں۔ مسکووی سفارتی کوششوں اور عثمانی حکام کو رشوت دے کر سلطنت عثمانیہ کی طرف سے کسی بھی بڑے پیمانے پر فوجی کارروائی سے بچنے میں کامیاب رہا۔ 17 اپریل 1712 کو ایک اور امن معاہدے پر دستخط ہوئے۔ تاہم، 30 اپریل 1713 کو سلطان احمد سوم نے ایک نئی جنگ کا اعلان کیا-حالانکہ کوئی اہم لڑائی نہیں ہوئی۔ 1713 کے دوران، مسکووی اور سلطنت عثمانیہ نے بالآخر دشمنی ختم کر دی۔ چارلس بارہویں نے سلطنت عثمانیہ کا علاقہ چھوڑ کر سویڈن کا رخ کیا۔ یوکرین میں جنگ روس-سویڈش جنگ کے آغاز کے بعد روس کے سارڈم میں ہیتمانات کی پوزیشن اور بھی پیچیدہ ہو گئی۔ زار پیٹر اول نے ہیٹ مین ایوان میزیپا سے مسلسل زیادہ سے زیادہ افرادی قوت، اشیا اور گولہ بارود کا مطالبہ کیا۔ اس کے علاوہ، یوکرین کے کازاکوں اور افسران نے ماسکو کے فوجیوں کی طرف سے ہراساں کیے جانے اور بھتہ خوری کے بارے میں مسلسل شکایت کی۔ ہیتمانات کی شہری آبادی کو بھی لوٹ مار کا نشانہ بنایا گیا۔ اپریل 1704 میں، کازاک فوج کے لیے ایک شاہی حکم جاری کیا گیا تھا کہ وہ سویڈش کے حامیوں-تاجروں کی دستوں کے خلاف لڑے۔ دریں اثنا، 1706 میں شروع کرتے ہوئے، میزیپا نے ستانیسلا لیشچنسکی (شہزادی ڈولسکا کے ذریعے) کے ساتھ خط و کتابت کیا۔ اکتوبر 1708 کے اوائل میں، چارلس بارہویں کی فوج کو، تھکاوٹ اور گولہ بارود کی کمی کی وجہ سے، موگلیف اور سمولینسک کے درمیان سڑک پر کئی مقامی شکستوں کا سامنا کرنا پڑا۔ مزید برآں، لاگرکرن کی کمان میں ایک دستہ، علاقے سے ناواقف ہونے کی وجہ سے، سٹاروڈب پر قبضہ کرنے کے قابل نہیں تھا جسے فوری طور پر ماسکو کی فوج نے استعمال کیا۔ سٹارودوب اور پوچیپ پر قبضے کے بعد، ماسکو کے فوجیوں نے سویڈش کے لیے مطلوبہ خوراک حاصل کرنے کے آخری موقع کو روک دیا۔ 21 اکتوبر 1708-سویڈش فوج، سمولینسک تک نہ پہنچ کر، جنوب کی طرف روانہ ہو گئی-کورٹینیچی سے یوکرین کی شمالی سرحدوں تک (سٹاروڈب ضلع، دریائے ڈیسنا کو عبور کرتے ہوئے)۔ پیٹر اول نے ہیٹ مین کو حکم بھیجا کہ وہ فوری طور پر سٹاروڈب جائے اور جنرل افلینڈ کے ساتھ متحد ہو جائے۔ کرنلز سے مشورہ کرنے کے بعد، ہیٹ مین میزیپا نے سٹاروڈب نہ جانے کا فیصلہ کیا اور تحفظ کی درخواست کے ساتھ چارلس بارہویں کے پاس ایک سفیر بھیجا۔ ہیٹ مین کی سویڈش کی طرف منتقلی کے بارے میں جاننے کے بعد، پیٹر اول نے میزیپا کو پکڑنے کا حکم دیا اور یوکرین میں ماسکو کے خلاف بڑے پیمانے پر مظاہروں کو روکنے کے لیے کئی تعزیری دستے بھیجے، جب کہ شیرمیٹیو کی قیادت میں فوجیوں نے باتورین کا محاصرہ کر لیا۔ یوکرین میں سویڈش کی آمد لیولینڈ کور کی شکست کے بعد، سویڈش کے پاس 32,000 فوجی باقی تھے (منصوبہ بند 40,000 کے بجائے)۔ ان کے پاس بارود اور خوراک بہت کم تھی، لیکن چارلس بارہویں بٹورن میں ہیٹ مین میزیپا کے بڑے ہتھیاروں اور گوداموں کی امید کر رہے تھے۔ 23 اکتوبر 1708 کو مازیپا باتورین میں تھا۔ تاہم، 24 اکتوبر (4 نومبر) کو، تقریبا ناقابل تسخیر قلعہ چھوڑ کر، اس نے دریائے دیسنا کو عبور کیا اور سویڈش کی ایک اعلی دستہ سے ملاقات کی۔ 26 اکتوبر (6 نومبر)، 1708 کو اورلوکا گاؤں (باتورن سے 70 کلومیٹر دور) میں، مزپا چارلس بارہویں کے صدر دفتر پہنچا۔ اس وقت اس کے پاس ایک ذاتی درباری فوج تھی، پریلوکی، لبنی اور میرورڈ رجمنٹ کے سیکڑوں منتخب کازاک، کئی سو سرڈیوک، اور ہلہان، کوزھوکوسکی اور آندرے مالم کی قیادت میں تین خود ساختہ رجمنٹ تھے۔ ہیتمان کی فوج کی کل تعداد تقریبا 3.5-4 ہزار سپاہیوں کی تھی۔ تین مذکورہ بالا کازاک رجمنٹوں کے باقی اہلکار، جن کی قیادت کمانڈنگ پولٹاوا کرنل ہریوری ہرٹسیک کر رہے تھے، چیچل کی قیادت میں کئی سرڈیوک رجمنٹوں کے ساتھ، باتورین میں رہے۔ ہیٹ مین کے افسروں میں ایوان لومیکووسکی، واسیل چوئکیویچ، پائیلیپ اورلک، میخائلو ہمالیا، ڈمیٹرو میکسیمووچ، فیڈر مائروویچ اور ایوان سلیما شامل تھے۔ کرنل میں پریلوکی کے ڈمیٹرو گورلینکو، لبنی کے ڈمیٹرو زیلنسکی، چیہرین کے کونسٹینٹن موکیوسکی، کورسن کے اینڈری کینڈیبا، اور میرورڈ کے ڈینیلو اپوسٹول (مؤخر الذکر جلد ہی، ہالگن کے ساتھ مل کر، پیٹر اول کا ساتھ دیا) شامل تھے۔ 28 اکتوبر (8 نومبر) کو سویڈش بادشاہ اور یوکرین کے ہیٹ مین کے درمیان ملاقات ہوئی۔ نومبر کے اوائل میں، سویڈش فوج دریائے ڈیسنا کو عبور کرنے کی کوشش کر رہی تھی، جو جنرل ہالارٹ کے تحت ماسکو کے فوجیوں کی کارروائیوں کی وجہ سے پیچیدہ تھا۔ 13 نومبر کو دیسنا کے مغربی کنارے کو عبور کرنے کا کام مکمل ہوا۔ تین رجمنٹ-میرورڈ، لبنی اور پریلوکی-نے ماسکو کی فوج میں شامل ہونے سے انکار کر دیا اور وہ ہیٹ مین میزیپا کے حکم کا انتظار کر رہے تھے۔ دریں اثنا، باتورن کا محاصرہ جاری رہا۔ اے مینشیکوف کے پاس باتورین کے قریب 30,000 فوجی اور 20 توپیں تھیں، اور قلعے کے کمانڈر کرنل دمترو چیچل کے پاس 10,000 کازاک اور 40 توپیں تھیں۔ ہتھیاروں اور خوراک کی خاطر خواہ فراہمی کے ساتھ شہر اچھی طرح سے محفوظ تھا۔ یہ ہیٹ مین اور سویڈش بادشاہ کی فوجوں کا انتظار کرتے ہوئے ایک طویل محاصرے کا مقابلہ کر سکتا تھا۔ تاہم، کپتان ایوان نوس کے دھوکہ دہی کی وجہ سے، قلعہ گر گیا، اس کے تمام محافظوں کو پھانسی دے دی گئی، اور ہتھیاروں کا بڑا ذخیرہ مسکووائٹس کے قبضے میں آگیا۔ باتورن کے قبضے اور جلانے کے بعد، پیٹر اول نے 30,000 فوجی زپوروزیان سیچ کو بھیجے۔ کرنل ایوان سکوروپاڈسکی، جس نے ابتدائی طور پر میزیپا کا ساتھ دیا تھا، نے سٹاروڈب کو بغیر کسی لڑائی کے ہتھیار ڈال دیے اور پیٹر اول کے قبضے میں شامل ہو گیا۔ بٹورن کے قبضے کا ایک اور نتیجہ تھا: کازاکوں کے درمیان بدامنی شروع ہو گئی۔ پیٹر اول نے یوکرین کے تمام شہروں میں یونیورسل بھیجے، مازیپا کو غدار قرار دیا اور لوگوں کو سویڈش حملہ آوروں کے خلاف بغاوت کرنے کی ترغیب دی۔ یہاں تک کہ وہ کازاک اور کرنل جنہوں نے پہلے میزیپا کی پیروی کی، سویڈش کیمپ چھوڑ کر انتظار کرنے اور دیکھنے کا رویہ اختیار کر لیا۔ ماسکو کی فوجوں نے بیلا سیرکوا پر بھی قبضہ کر لیا تھا، جس میں ہیٹ مین کا خزانہ اور دیگر گودام تھے۔ ماسکو زار نے ہیٹ مین کے تمام حامیوں کو پھانسی دینے کا حکم دیا، پورے یوکرین میں تعزیری دستے بھیجے گئے۔ سویڈش-یوکرائن اتحادیوں کی کارروائیاں 22 نومبر 1708 کو، سویڈش فوج اور میزیپا کی فوجیں باتورن کے قریب پہنچیں، لیکن انہوں نے صرف کھنڈرات اور آگ دیکھی۔ اتحادی فوج نے رومنی میں ڈیرے ڈالے۔ یہاں انہیں Rzeczpospolita Stanislaus کے بادشاہ کے ارادوں کے بارے میں معلومات موصول ہوئیں کہ وہ ان کی مدد کے لیے آئیں گے، اور عثمانیوں کے وعدے کہ وہ ضروری مقدار میں بارود، گولہ بارود فروخت کریں گے اور سویڈش کو لے جائیں گے۔ دریں اثنا، ماسکو کی فوجوں نے حدیاچ کی طرف پیش قدمی کی، اور سویڈش بادشاہ کو مجبور کیا گیا کہ وہ اپنے فوجیوں کی مدد کے لیے وہاں مرکزی قافلے کی ہدایت کرے۔ تاہم، دسمبر میں شدید ٹھنڈ پڑ گئی، اور جیسا کہ سٹینسلا پونیاٹووسکی نے لکھا: "حدیاچ پہنچنے سے پہلے، سویڈش نے 3,000 سے زیادہ فوجیوں کو منجمد کر کے ہلاک کر دیا، بہت سے گھوڑے اور معاون عملہ گاڑیاں میں تھے۔" 22 دسمبر 1708 (2 جنوری 1709) کو سویڈش بادشاہ نے قبضہ شدہ حدیاچ کو چھوڑ دیا اور رومنی واپس چلا گیا۔ 1709 کے موسم سرما کے دوران، ویپریک، لوکھویٹشیا، کراسنوکوٹسک، اولیشنیا وغیرہ کے قریب مقامی لڑائیاں ہوئیں۔ 1709 کے موسم بہار تک، سویڈش فوجی شدید سردیوں کی ٹھنڈ اور ماسکو کی فوج کے ساتھ مسلسل مقامی جھڑپوں سے تھک چکے تھے۔ چارلس بارہویں نے خارکو اور پھر ماسکو جانے کا ارادہ کیا، لیکن موسم نے دوبارہ مداخلت کی۔ موسم بہار کے سیلاب اور پگھلنے سے سڑکیں بہہ گئیں اور سویڈش فوج کے لیے عبور کرنا ناممکن ہو گیا۔ تباہ شدہ سڑکوں کی وجہ سے سویڈش تقریبا اپنا پورا قافلہ کھو بیٹھے۔ جب وہ کولوماک پہنچے تو اتحادی رک گئے اور انہیں اوپیشنیا اور 2 مارچ (13) کو بوڈیشی واپس جانے پر مجبور کیا گیا۔ سلوبوڈا یوکرین میں مہم کے دوران، سویڈش نے دیہاتوں اور قصبوں کو تباہ اور لوٹ لیا: کولوماک، کوٹلوا، کراسنوکوٹسک، ہوروڈن اور ان میں سے دیگر، لیکن ہوروڈن کے قریب جنگ میں فوج کو شکست ہوئی، اور خود چارلس بمشکل قید سے بچ نکلے تھے۔ سردیوں کے دوران سویڈش فوج کی تعداد میں نمایاں کمی واقع ہوئی۔ پولٹاوا پر قبضہ نہیں کیا گیا تھا-ماسکو کے فوجیوں اور مقامی کازاکوں پر مشتمل اس کی چوکی نے تمام حملوں کو پسپا کر دیا۔ اس کے علاوہ، عثمانیوں سے بارود کی خریداری کبھی نہیں ہوئی۔ چارلس کی طرف سے تاتاروں اور عثمانیوں سے متوقع فوجی امداد بھی نہیں پہنچی۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ پیٹر اول نے ازوف میں کریمین خانیت میں عثمانی سلطان کے غیر سرکاری نمائندے کاپاجی پاشا سے ملاقات کی اور اسے بڑی رقم دی۔ گرفتار مسلمانوں کو بھی رہا کر دیا گیا۔ تقریبا اسی وقت قسطنطنیہ میں، ماسکو کے سفیر پی ٹالسٹائی اور وزیر اعظم چیرلول علی پاشا کے درمیان ملاقات کے دوران، سفیر نے وزیر کو ماسکو زار کی طرف سے فراخدلی سے تحائف بھی پیش کیے۔ دریں اثنا، چارلس بارہویں کے بارے میں پیٹر کے ساتھ صلح کرنے اور اپنی بہن صوفیہ سے شادی کرنے کی "افواہیں" سلطان احمد سوم تک پہنچ گئیں۔ اس سب کے بعد، سلطان احمد سوم نے کریمین خان دیولیٹ گیری کو "مسکووائٹس سے لڑنے" سے منع کر دیا اور غیر جانبدارانہ موقف اختیار کر لیا۔ جب کہ تاتاروں اور قطبوں کو سویڈش کی مدد کرنے کی کوئی جلدی نہیں تھی، چارلس بارہویں اور میزیپا کو ایک نیا اتحادی ملا-زپوروزیان سیچ۔ کوش اوٹامن کوسٹ ہورڈینکو نے کازاکوں کی قیادت کرتے ہوئے کرنل کیمبل کی کمان میں ماسکو کی تین رجمنٹوں کی مخالفت کی اور اتحاد کی تجویز کے ساتھ بادشاہ کے پاس ایک سفیر بھیجا۔ مارچ 1709 کے آخر میں، کوش اوٹامن کوسٹ ہورڈینکو نے 8,000 کازاکوں کے ساتھ مل کر چارلس بارہویں اور ہیٹ مین اول مزپا سے وفاداری کی قسم کھائی۔ ہیٹ مین نے بدلے میں فوج کی ضروریات کے لیے اپنے خزانے سے 60 ہزار تھیلر مختص کیے۔ پولٹاوا کی جنگ اپریل 1709 کے دوران، سویڈش رجمنٹ پولٹاوا کے قریب آگئے۔ چارلس بارہویں نے قصبے کا محاصرہ کرنے اور وہاں پیٹر اول کے ساتھ فیصلہ کن جنگ کا انتظار کرنے کا فیصلہ کیا۔ 24 اپریل کو قلعے پر دھاوا بولنے کی پہلی کوشش کی گئی۔ تقریبا 3,000 سویڈش فوجیوں نے حملہ کیا، لیکن بارود اور بندوقوں کی کمی کی وجہ سے حملہ ناکام ہو گیا۔ 11 مئی کو پولٹاوا قلعے کا مکمل محاصرہ شروع ہوا۔ اس وقت پولٹاوا میں 30 توپیں اور 4.5 ہزار ماسکو گیریژن سپاہی تھے۔ دریں اثنا، اتحادیوں کو ایک اور بڑا دھچکا لگا۔ زار پیٹر نے شہزادہ ڈی گولٹسن کی پیادہ فوج اور ایچ ہولٹز کی گھڑسوار فوج کی ایک مشترکہ دستہ رزیکزپوسپولیٹا کی سرحدوں پر بھیجی۔ پڈکامین قصبے کے قریب، ماسکو کی فوجوں نے بادشاہ ستانیسلا کی فوج کا راستہ عبور کیا-وان کراسو کی فوجوں کی مدد کے بغیر اسے شکست ہوئی اور بادشاہ وارسا فرار ہونے پر مجبور ہو گیا۔ پولٹاوا کی جنگ سے دو دن پہلے، جنرل ایچ ہولٹز نے ایک اور سویڈش اتحادی-وویووڈ ساپیگا کی دستہ کو شکست دی۔ پولٹاوا کے قریب، سویڈش کے پاس 4 توپیں تھیں اور رائفلوں کے لیے بھی کافی بارود نہیں تھا۔ ماسکو کی فوج کے پاس 72 توپیں (بشمول 40 جو انہیں باتورن میں ملی تھیں) اور کافی مقدار میں بارود، ہتھیار اور گولہ بارود تھا۔ دریں اثنا، زار پیٹر نے کافی بڑی فوج جمع کر کے ورسکلا کی طرف پیش قدمی کی۔ فوجیوں نے پیش قدمی کی سمت بدلتے ہوئے دھوکے باز چالوں کا استعمال کیا۔ 16 جون (27)، 1709 کو چارلس بارہویں گاؤں نیزنی ملینی کے قریب ایک حادثاتی گولی لگنے سے شدید زخمی ہو گیا۔ زخم کی وجہ سے بیماری ہوئی اور بادشاہ تیز بخار سے بیمار ہو گیا۔ پولٹاوا کی جنگ 27 جون (8 جولائی) کو شروع ہوئی۔ سویڈش فوج 19,700 فوجیوں کے ساتھ جنگ میں داخل ہوئی۔ اس جنگ میں 6,900 سویڈش مارے گئے، 2,800 کو قیدی بنا لیا گیا۔ ماسکو کی فوج کے نقصانات کا تخمینہ لگ بھگ ہے۔ 1, 500 سپاہی۔ یہ بالکل معلوم نہیں ہے کہ کتنے یوکرینی ہلاک ہوئے اور کتنے کو قیدی بنا لیا گیا کیونکہ ماسکو کے فوجیوں نے یوکرینی باشندوں کے ساتھ "غدار" سلوک کیا، انہیں تشدد کا نشانہ بنایا اور پھانسی دے دی۔ یہ معلوم ہے کہ پولٹاوا کی جنگ کے بعد تقریبا. 20, 000 لوگ (بشمول 16,000 سویڈش، نیز کازاک، شہری، خاندانوں اور بچوں کے ساتھ کازاک) میزیپا کے ساتھ پیچھے ہٹ گئے۔ جنوب کی طرف پیچھے ہٹیں مجموعی طور پر، تقریبا۔ پولٹاوا سے سویڈش-یوکرائن کے قافلے میں 16,000 سویڈش پیچھے ہٹ گئے۔ ایم گولٹسن اور آر بیجر کی کمان میں ماسکو کی 12,000 مضبوط فوج نے ان کا تعاقب کیا۔ بعد میں ان کے ساتھ اے مینشیکوف کی چھ رجمنٹ بھی تھیں۔ پیروولوچنا پہنچنے پر سویڈش باشندوں کو احساس ہوا کہ ماسکو کی فوجوں کے ہاتھوں اس پر قبضہ اور تباہی کے بعد وہاں سے عبور کرنا ناممکن تھا۔ تاہم، چارلس بارہویں، ایوان میزیپا، کچھ افسران اور زخمی (کل 1,300 سویڈش اور 1,500 یوکرینی) دوسری طرف جانے میں کامیاب ہو گئے۔ دریں اثنا، ماسکو کی فوجوں نے سویڈش کیمپ کے قریب پہنچ کر اسے گھیر لیا۔ 30 جون (11 جولائی) 1709 کو محصور 16,000 مضبوط سویڈش فوج نے ماسکو کی فوجوں کے رحم و کرم پر ہتھیار ڈال دیے۔ سویڈش باشندوں کو گرفتار کر کے مسکووی کی گہرائی میں بھیج دیا گیا۔ ان میں سے بہت سے جنگ کے اختتام سے پہلے مر گئے، سویڈش فوج میں خدمات انجام دینے والے بہت سے کرائے کے سپاہی پیٹر اول کی خدمت کے لیے گئے۔ 17 جولائی کو سویڈش-یوکرائن کا قافلہ بوہ پہنچا اور اوچاکوو کو عبور کرنا شروع ہوا۔ تاہم، یہ کافی سست تھی۔ 20 جولائی کو شہزادہ وولکنسکی کی ماسکو کی فوجیں کیمپ کے قریب پہنچیں اور تقریبا پکڑ لیا۔ 300 سویڈش اور 500 سے زیادہ یوکرینی کازاکوں کو ہلاک کر دیا۔ یکم اگست کو چارلس بارہویں، میزیپا اور قافلے کی باقیات اوچاکوو سے بینڈری منتقل ہو گئیں۔ سفارتی کوششوں کے ذریعے، سویڈش بادشاہ نے سلطنت عثمانیہ، ریزکسپوسپولیٹا اور دیگر یورپی ممالک کے ساتھ ماسکو مخالف اتحاد کو منظم کرنے کی کوشش کی۔ تاہم، اتحادیوں کو ماسکو کے خلاف کارروائی کرنے کی کوئی جلدی نہیں تھی۔ دریں اثنا، پیٹر اول نے ڈنمارک کے ساتھ سویڈش مخالف اتحاد قائم کیا اور بادشاہ سٹینسلا، جس نے سویڈش کی حمایت کی تھی، کو رزیکزپوسپولیٹا میں اقتدار سے ہٹا دیا گیا۔ چارلس اور میزیپا نے خود کو بینڈری میں پھنسے ہوئے پایا کیونکہ چرنی وٹسی کے قریب تعینات ماسکو کے فوجیوں نے رزیکزپوسپولیٹا کا راستہ روک دیا تھا۔ ہیتمان ایوان میزیپا کا انتقال 21 ستمبر (2 اکتوبر) 1709 کو ہوا۔ کازاکوں نے جنرل سکریٹری پائیلیپ اورلک کو نیا ہیٹ مین منتخب کیا، اور اس نے یوکرین کو آزاد کرنے کے لیے میزیپا کا کام جاری رکھا۔ ماسکو مخالف اتحاد اتنی تیزی سے تشکیل نہیں پا رہا تھا جتنی اتحادیوں کو امید تھی۔ 20 نومبر (1 دسمبر) 1710 تک سلطنت عثمانیہ نے مسکووی کے خلاف جنگ کا اعلان نہیں کیا تھا۔ عظیم وزیر نعمان پاشا کی قیادت میں عثمانی فوج نے مہم شروع کی، لیکن فوجیں بہت آہستہ آہستہ آگے بڑھیں، اور صرف جون 1711 کے وسط میں دریائے ڈینیوب تک پہنچیں۔ جنوری 1711 میں، ہیٹ مین پائیلیپ اورلک نے کریمین خان ڈیولیٹ گیری کے تاتاروں کی حمایت سے دائیں کنارے یوکرین میں ایک فوجی مہم شروع کی۔ یوکرینی-تاتار فوج بیلا سیرکوا پہنچ گئی۔ ابتدائی طور پر، مقامی آبادی نے اورلک کی فوج کی حمایت کی۔ تاہم، بعد میں، تاتاروں نے معاہدے کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، لوٹ مار اور یاسر کو قید کرنا شروع کر دیا۔ اسی وقت، ماسکو کی فوج نے ایک حملہ شروع کیا، اور اورلک کو عثمانی علاقے میں دھکیل دیا۔ 11 نومبر (31 اکتوبر)، 1712 کو سلطنت عثمانیہ نے پیٹر اول کے خلاف دوبارہ جنگ کا اعلان کیا لیکن کوئی فعال دشمنی نہیں ہوئی۔ 1713 کے اوائل میں چارلس بارہویں نے بینڈری چھوڑ دیا اور 1714 میں سویڈن واپس آ گیا۔ نیستاد کا معاہدہ 1721 میں طے پایا، جس کے مطابق سویڈش قیدی وطن واپس لوٹ گئے۔ جنگ کے نتائج جنگ کے نتیجے میں مسکووی روس میں تبدیل ہو گیا اور اس نے اپنے پرانے دشمن، ایک طاقتور پڑوسی سے چھٹکارا پانا شروع کر دیا جو بحیرہ بالٹک تک رسائی کو روک رہا تھا۔ ایک ہی وقت میں، پولٹاوا کی جنگ نہ صرف سویڈن بلکہ پورے یورپ کے لیے ایک بہت بڑی تباہی تھی۔ اس نے طاقت کے سابقہ توازن کو توڑ دیا: پولٹاوا کی جنگ کے بعد طاقت سویڈن سے روس کو منتقل کر دی گئی، اور وہاں جمع ہونا شروع ہو گئی۔ یوکرین نے اپنی آزادی، قانونی اور بین الاقوامی املاک کھو دیں، اور اس وجہ سے ایک ریاست کے طور پر اس کا وجود ختم ہو گیا۔ یہ بھی دیکھیں عظیم شمالی جنگ کے حوالہ جات روس-ترکی جنگیں عظیم شمالی جنگ 18 ویں صدی میں یوکرین میں روسی-یوکرین کی جنگیں