Thomas Olip
تھامس اولپ (17 دسمبر 1913-29 اپریل 1943) کیرنتھیا میں قومی اشتراکیت کے خلاف سلووین مزاحمتی کارکن تھا۔ انہیں اپنی ڈائری کے ساتھ یکم دسمبر 1942 کو گرفتار کر لیا گیا۔ اسے 12 اپریل 1943 کو کلاگنفرٹ میں نازی انصاف کا سامنا کرنا پڑا اور 29 اپریل 1943 کو ویانا میں گولی مار کر اسے پھانسی دے دی گئی۔ ان کی ڈائری، جو بچ گئی، جنوب مشرقی آسٹریا (1938 اور 1945 کے درمیان جرمنی کا حصہ) اور جوگوسلاویا کے شمالی حصے کے درمیان سرحدی علاقوں میں حکومت مخالف مزاحمت (بصورت دیگر بہت کم ریکارڈ شدہ) پر سب سے اہم ماخذ دستاویزات میں سے ایک بن گئی۔ لائف تھامس اولپ پہلی جنگ عظیم شروع ہونے سے ایک سال سے بھی کم عرصے پہلے آسٹریا اور سلووینیا کے درمیان سرحد پر واقع ایک چھوٹے سے قصبے زیل/سیل میں پیدا ہوا تھا۔ گاؤں خود بہت زیادہ سلووین بولنے والا تھا، لیکن 1920 کی رائے شماری پر رکھی گئی تشریح میں، جو آسٹریا اور جوگوسلاویا کی نئی تشکیل شدہ ریاستوں کے درمیان سرحد کے تعین کا تعین کرنے کے لیے کی گئی تھی، زیل کو اس خطے کا ایک لازمی حصہ سمجھا جاتا تھا جس کے ذریعے اس کے شمال کی طرف اسے گھیر لیا گیا تھا۔ اس کے مطابق، جنگ کے ملبے اور دھول کے آباد ہونے کے بعد، اولپ آسٹریا میں پلا بڑھا۔ عام طور پر اگر اس کے قریبی پڑوسیوں میں، اس کی پہلی زبان اور نسلی شناخت اس کے باوجود سلووین تھی۔ وہ ناجائز تھا، اور اس کی پرورش ایک رومن کیتھولک کے طور پر کچھ غربت کے حالات میں اس کی ماں ماریہ نے کی، جس نے جیل/سیل میں اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ ذرائع میں اسے جنگلات کا کارکن یا لکڑی کا کام کرنے والے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ تاہم، یکم ستمبر 1937 کو انہوں نے آسٹریا کی انفنٹری رجمنٹ این پی میں رضاکارانہ طور پر فوجی خدمات انجام دیں۔ 7، کلاگنفرٹ میں مقیم۔ جرمنی کے ایک وسیع تر ورژن میں آسٹریا کے الحاق کے فورا بعد، جو مارچ 1938 کے دوران ہوا، انہیں 30 اپریل 1938 کو فوج سے برطرف کر دیا گیا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اولپ روایت پسند-قوم پرست فادر لینڈ فرنٹ، آسٹرین فاریسٹری ورکرز ایسوسی ایشن اور زیل میں مقیم کیتھولک-سلووینین کلچرل ایسوسی ایشن کا رکن رہا ہے۔ یکم ستمبر 1939 کو مغرب کی طرف سے پولینڈ پر جرمنی کے حملے نے ایک اور جنگ کا آغاز کیا۔ سولہ دن بعد مشرق کی طرف سے پولینڈ پر سوویت حملے نے اس کی تصدیق کی، اور آنے والی جنگ کی ممکنہ حد کا اشارہ کیا، اس کے ساتھ ساتھ یورپ کے دو سب سے زیادہ فوجی طور پر طاقتور آمروں کے درمیان کسی طرح کی اسٹریٹجک تفہیم کا واضح وجود (اب بھی، زیادہ تر لوگوں کے لیے، مکمل طور پر خفیہ) تھا۔ مارچ 1937 میں سرحدی تبدیلیوں کی وجہ سے تھامس اولپ کا گھر اب جرمنی کے اندر تھا۔ 15 ستمبر 1938 کو انہیں کلاگنفرٹ طلب کیا گیا اور "139 ویں ماؤنٹین انفنٹری رجمنٹ" ("گیبرگزجگریجیمنٹ 139") میں بھرتی کیا گیا۔ ایک سال بعد، 19 ستمبر 1939 کو، وہ جوگوسلاویا میں سرحد پار آیا، پھر بھی اس نے جرمن فوج کی وردی پہن رکھی تھی، اور خود کو ایک صحرا کے طور پر پیش کیا۔ اسے کرانج لے جایا گیا جہاں اسے جوگوسلاو کے افسران کی طرف سے چھ گہری پوچھ گچھ کے اجلاسوں کا سامنا کرنا پڑا، جو کلاگنفرٹ میں آرمی گیریژن کی فوجی طاقت کے بارے میں ہر دستیاب تفصیل جاننے کے خواہاں تھے۔ مارچ/اپریل کے دوران جوگوسلاویا پر شمال کی طرف سے حملہ کیا گیا، اور 20 اپریل 1941 کو تھامس اولپ ان پہاڑوں کو عبور کر کے واپس چلا گیا جو اب تک جوگوسلاویا کو قابض آسٹریا سے الگ کر چکے تھے۔ یہ تاریخ ایڈولف ہٹلر کی پچاسویں سالگرہ کے طور پر یادگار تھی۔ چھ دن بعد ایک اور اہم تاریخ آئی۔ 27 اپریل 1941 نے اوسوبوڈیلنا لبریشن فرنٹ کی بنیاد رکھی۔ سلووین مزاحمت ابتدائی طور پر وہ جنگلوں میں رہتے تھے، ساتھی مزاحمتی کارکنوں جیکب اورازے اور جوزف مالے کے ساتھ۔ ایک اور کارکن، فرانز پرسٹوونک نے اس بات کو یقینی بنایا کہ انہیں اپنے والد کے کھیت سے مناسب طریقے سے کھانا کھلایا جائے۔ اولپ شاید سلووین حمایتیوں میں سے تھا جنہوں نے سرد ترین راتوں کے دوران پرسٹوونک کے کھیت کے ایک گودام میں پناہ لی تھی۔ بعد میں 1941 کے دوران وہ ایبریچ کی بستی میں چلا گیا جہاں وہ دوسروں کے ساتھ اپنے کزن، ایک اور تھامس اولپ (1883-1943) کی فارم اسٹیٹ کے قریب مقیم تھا۔ اس نے اپنی کزن ماریہ اولپ کو کھانا لانے کے لیے راضی کیا۔ 1941 کے آخر میں پرسٹوونک نے تھامس اولپ اور بھائیوں جوہان، پیٹر اور ویلنٹین اولپ کے درمیان ایک اور فوجی صحرا، جوہان گرڈن کے ساتھ وابستگی پر بات چیت کی۔ تھامس اولپ اور جیکب اورشے دونوں نے 1941/42 کا موسم سرما پرسٹوونک فیملی فارم پر ایک آؤٹ بلڈنگ میں گزارا۔ انہیں نام نہاد "گرین کیڈرز" کا رکن سمجھا جاتا تھا۔ یہ جنوبی کیرنتھیا میں فعال طور پر مصروف سلووین مزاحمتی جنگجو تھے جو کمیونسٹ پارٹی سے قریبی روابط کی وجہ سے اوسوبوڈیلنا لبریشن فرنٹ کے رکن نہیں بننا چاہتے تھے۔ اس کے باوجود یہ واضح ہے کہ فاشسٹ مخالف مزاحمت کے مشترکہ مقصد کے لحاظ سے، اوسوبوڈیلنا فرنٹ اور گرین کیڈروں نے مل کر کام کیا۔ جیسے ہی بہار کی واپسی ہوئی، 1942 کے پہلے حصے کے دوران تھامس اولپ اور جیکب اورشے نے پرسٹوونک کی فارم عمارتوں کے قریب سیٹٹشے ہل میں پہلا بنکر تعمیر کیا۔ پرسٹوونک نے کھدائی کے ضروری اوزار فراہم کیے۔ جون 1942 میں انہوں نے ہلپاؤتشنک آرمل کے اوپر ایک کھائی میں دوسرا بنکر تعمیر کیا۔ وہ مختصر وقت کے لیے اس میں رہتے تھے۔ بنکر متعصبانہ جنگجوؤں کے لیے ملاقات کے مقامات بن گئے۔ جولائی 1942 کے دوران اولپ نے ہلپ آؤٹ شنک، ایوان زوپانک میں ایک مہمان کا استقبال کیا، جو اسٹریچ وٹز کے متعصبانہ کیمپ سے آیا تھا۔ زوپانک نے متعصبانہ رہنما کرٹوف کی طرف سے حکم دیا کہ اولپ آئے اور متعصبانہ کیمپ میں اس سے ملاقات کرے۔ اولپ نے میکس کیلیچ نامی ایک کامریڈ کے ساتھ لیڈر سے ملنے کا راستہ بنایا، لیکن اسے اگلے دن واپس آنے کے حکم کے ساتھ بھیج دیا گیا تاکہ اس وقت بنکر میں چھپے ہوئے چار دیگر "گرین کیڈر" جنگجوؤں کو لایا جائے۔ تاہم، طویل بحث کے بعد، اولپ اور کیلیچ نے ایک ساتھ اتفاق کیا کہ وہ اپنے "گرین کیڈر" بنکر میں رہنے کو ترجیح دیں گے، جو کہ مرکزی کمیونسٹ اکثریتی متعصبانہ بینڈ سے آزاد ہوگا۔ اولپ نے اپنی ڈائری میں اعتراف کیا کہ وہ اس نتیجے سے "بہت خوش" محسوس کر رہا ہے۔ اس کے باوجود زوپانک کے ساتھ مزید تعاون تھا۔ چودہ دن بعد انہوں نے ہتھیاروں کی خریداری میں تعاون کیا جب تھامس اولپ بندوق بنانے والے جوہان ڈوجاک سے ملنے کے لیے فرلاک گیا، جس سے وہ پہلے ہی جوورنیک میں غیر قانونی شکار کے دوران مل چکا تھا، اور جس سے اس نے درحقیقت پہلے ہی غیر قانونی شکار کی رائفل حاصل کر لی تھی۔ اولپ کے فرلاچ کے دورے کے نتیجے میں وہ جلد ہی ڈیلیوری لینے کے قابل ہو گیا، اپنے "گرین کیڈر" کامریڈ میکس کیلیچ اور جیکب اوراشی کی کمپنی میں، رائفل اور گولہ بارود سمیت کافی مقدار میں ہتھیاروں کی فراہمی، اس مقام پر جہاں امن کے وقت ناقابل یقین سمجھا جاتا، میٹزنبرگ (پہاڑ) سے 1,600 میٹر اوپر۔ ڈیلیوری کا ایک حصہ زوپانک پارٹیسن گروپ کے حوالے کیا گیا۔ زوپانک نے 12 اگست 1942 کو بنکر کا ایک اور دورہ کیا تاکہ ایک اور آپریشن کے لیے تھوڑی سی فوج تیار کی جا سکے۔ تاہم، اولپ "گرین کیڈر" کا واحد رکن تھا جو زوپانک کے ساتھ گیا تھا۔ وہ ایک ساتھ ایبریچ گئے جہاں کئی حامی ان کا انتظار کر رہے تھے، جن میں سلووینیا سے پیٹر بلیزک بھی شامل تھے۔ زوپانک نے اولپ اور پھر دوسروں کو ایک ایسے شخص کے بارے میں بتایا جس کی شناخت "ہنٹر ارباس" کے طور پر کی گئی ہے جسے اس بنیاد پر مارا جانا چاہیے کہ 1935 میں اس نے دو سلووینیوں کو گولی مار دی تھی جو فرلاچ سے واپس جا رہے تھے۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اولپ فریقین کو یہ دکھانے میں کامیاب رہا کہ انہیں "ہنٹر ارباس" کہاں مل سکتا ہے اور وہ 14 اگست 1942 کو موجود تھا جب "ہنٹر ارباس" کو فریقین نے ان سے بھاگنے کی کوشش میں گولی مار دی تھی۔ اولپ فریقین کے ساتھ رابطے میں رہا، جو مقامی ٹپوگرافی کے بارے میں اس کے انتہائی تفصیلی علم کا استعمال کرنے میں کامیاب رہے۔ اکتوبر 1942 میں یا اس سے پہلے کمیونسٹ اسٹین مرہار نے اوسوبوڈیلنا لبریشن فرنٹ (او ایف) کی جانب سے زوپانک کی کمان میں پارٹیسن گروپ کا دورہ کیا۔ 4 اکتوبر 1942 کی ایک طویل رپورٹ میں، اور علاقے میں "گرین کیڈر" کے ساتھ گروپ کے روابط پر او ایف قیادت سے خطاب کرتے ہوئے، مرہر نے نوٹ کیا کہ صرف "ٹومو" (تھامس اولپ) اور میکس کیلیچ "تنازعہ میں" تھے۔ انہوں نے "جاکا" (جیکب اورشے) کو "کم نقل و حرکت" کا شکار قرار دیا۔ مرہار کی رپورٹ سے یہ واضح ہے کہ تھامس اولپ زوپانک فریقین کے لیے جانا جاتا تھا اور وہ چاہتے تھے کہ وہ ان کے ساتھ شامل ہو جائے۔ تاہم اس نے کبھی ایسا نہیں کیا۔ دریافت اور گرفتاری انہوں نے آئزنکیپل متعصبانہ گروہ کو کچلنے کے بعد سیکیورٹی سروسز نے اپنی توجہ ملحقہ زیل علاقے میں مزاحمتی کارروائیوں کی طرف موڑ دی۔ ان کا نقطہ آغاز زوپانک کا ایک خط تھا جسے انہوں نے روک لیا تھا اور نومبر 1942 کے دوران ماریا اولپ کی گرفتاری جو زوپانک کی بہن تھی۔ اس کے بعد وہ اولپ کے بنکر پر نمودار ہوئے، ان کے ساتھ پیٹر بلیزک بھی تھے جنہیں انہوں نے 1 دسمبر 1942 کو پکڑ لیا تھا اور جو بری طرح زخمی ہو گئے تھے۔ تھامس اولپ اور جیکب اورشے کو قیدی بنا لیا گیا اور بنکر کی مکمل تلاشی لی گئی۔ مزاحمتی کارکنان سختی سے ضروری سے زیادہ لکھنے سے گریز کرتے تھے، لیکن تھامس اولپ نے اس کے باوجود ایک ڈائری رکھی تھی جو انہیں گرفتار کرنے والے افراد کو ملی تھی۔ تنقیدی طور پر، اس میں ایسی تفصیلات موجود تھیں جو سیکیورٹی سروسز کو غیر واضح طور پر ان لوگوں کی شناخت کرنے کے قابل بناتی تھیں جنہوں نے مزاحمتی جماعتوں کی حمایت کی تھی یا ان کے ساتھ مل کر لڑائی کی تھی۔ ان میں سے بارہ کے لیے، اولپ کی ڈائری سزائے موت کی نمائندگی کرتی تھی۔ انصاف کے عمل کے چلنے کے بعد تھامس اولپ بھی سزائے موت پانے والوں میں شامل ہوں گے، یعنی دسمبر 1942 میں بنکر پر چھاپے کے نتیجے میں پھانسی کی کل تعداد 13 ہوگی۔ گرفتاری کے بعد گہری تفتیش کی گئی، جس میں سنگین تشدد بھی شامل تھا۔ مزید گرفتاریاں 13 جنوری 1943 کو اور اس کے بعد ہوں گی: دوسروں کو بھی اسی طرح کی آزمائشوں کا سامنا کرنا پڑا۔ ان کے مقدمے کی سماعت میں فرانز پرسٹوونک پر الزام لگایا جائے گا کہ اس نے تھامس اولپ کو "اپر کارنیولا میں ڈاکوؤں کے پاس جانے" کے لیے راضی کیا تھا۔ فلورین کیلیچ پر الزام لگایا جائے گا کہ اس نے کئی مہینوں میں کئی بار تھامس اولپ کے لیے رابطے کے مقام کے طور پر کام کیا۔ اس نے [اولپ] کو اپنے ساتھ گھاس میں رات گزارنے کی اجازت دی تھی اور اسے بار بار کھلایا تھا۔ " عدالت کو بتایا گیا کہ اولپ کی ڈائری کے مطابق بارتھولومیوس/جرنیج اورشی کے گھر پر تیس سے زیادہ ملاقاتیں ہوئی ہیں۔ جوہان اورشے پر الزام لگایا گیا تھا کہ اس نے تھامس اولپ سے ملاقات کی تھی "جسے وہ جانتا تھا کہ وہ بیرون ملک چھوڑ گیا تھا"۔ اولپ کی ڈائری سے یہ بھی طے ہوا کہ کیلیچ نے نہ صرف ایک سے زیادہ مواقع پر اولپ سے بات کی تھی، بلکہ "کئی بار اس کے پاس گیا تھا" اور اس کے ذریعے کھانے پینے کی تفریح کی گئی تھی۔ اولپ کی ڈائری کی سب سے زیادہ احتیاط کے ساتھ گسٹاپو نے جانچ پڑتال کی۔ سلووینیا کے وکیل، جو اس وقت تک کلاگنفرٹ جیل کے خانے میں تھے، سے بھی لجوبلجنا میں اولپ بھائیوں کے ساتھ ان کے رابطوں پر گہری پوچھ گچھ کی گئی۔ مقدمے کی صدارت خصوصی "پیپلز کورٹ" کے صدر رولینڈ فریسلر نے کی، جو عام طور پر برلن یا ویانا میں اپنے مقدمات کی سماعت کرتے تھے۔ تاہم، اس موقع پر، تمام 35 "جیل مدعا علیہان" کی سماعت کلاگنفرٹ میں ہوئی۔ ٹرائلز مختصر تھے۔ فیصلے 12 اپریل 1943 کو دیے گئے۔ مدعا علیہان میں سے 13 کو تھامس اولپ کو پھانسی کی سزا سنائی گئی۔ 29 اپریل 1943 کو کلگنفرٹ کی عدالت میں پندرہ دن پہلے سزائے موت پانے والے تمام تیرہ افراد کو چند سال قبل ڈسٹرکٹ کورٹ کمپلیکس میں نصب گیلوٹین پر قتل کر دیا گیا تھا۔ اولپ کی لاش کو چند سال بعد 1949 میں باہر نکالا گیا اور اس کے آبائی گاؤں میں دوبارہ دفن کیا گیا۔ حوالہ جات آسٹریا کے مزاحمتی ارکان جن لوگوں کو نازی جرمنی نے گیلوٹین کیرنتھین سلووینز کے ذریعے پھانسی دی تھی 1913 پیدائش 1943 موت آسٹریا کے لوگوں کو نازی جرمنی کے ذریعے پھانسی دی گئی