Tarlach Ó hUid
ٹارلاچ اوہوئڈ (پیدائش اگستس والٹر ہوڈ ؛ 13 جنوری 1917-30 اکتوبر 1990) انگریزی میں پیدا ہونے والا آئرش زبان کا کارکن، صحافی اور مصنف تھا جو دوسری جنگ عظیم کے دوران آئرش ریپبلکن آرمی کا رکن بنا۔ ابتدائی زندگی اگستس والٹر ہوڈ 13 جنوری 1917 کو جنوبی ڈیپٹفورڈ، لندن میں پیدا ہوا تھا، جو اپنے والد کے تین بیٹوں اور دو بیٹیوں میں سے ایک تھا، اسی نام کے اگستس والٹر ہوڈ، جو ایک گولہ بارود کا کارکن تھا جو پہلی جنگ عظیم کے بعد بڑھئی بننے والا تھا، اور اس کی بیوی، اڈا بروک ویل۔ آئرلینڈ کے ساتھ ان کا اور ان کے خاندان کا واحد تعلق یہ تھا کہ ان کی دادی مریم این مارتھا ہنری کا تعلق کارک سے تھا، لیکن اس کے باوجود ان کے چار بہن بھائی کونراڈ نا گیلج میں شامل ہو گئے، جن میں سے ایک نے بعد میں آئی آر اے میں شمولیت اختیار کی اور دو نے کمن نا ایم بین میں شمولیت اختیار کی۔ اس کی ماں ایک بپٹسٹ تھی لیکن جیسے ہی اگستس نے میتھوڈسٹ سنڈے اسکول میں تعلیم حاصل کی وہ اس فرقے کے رکن کے طور پر بڑا ہوا۔ ہڈ نے کم عمری میں ہی ادب میں دلچسپی لی اور گرین وچ سیکنڈری اسکول میں اسکالرشپ حاصل کی۔ اسکول کی تعلیم کے بعد، ہوڈ نے کئی فیکٹریوں میں کلرک کے طور پر کام کیا اور گرین شرٹ موومنٹ فار سوشل کریڈٹ میں شمولیت اختیار کی۔ ہڈ 1842 میں مسٹر اینڈ مسز ایس سی ہال کی کتاب آئرلینڈ، اس کے مناظر، کردار وغیرہ سے بہت متاثر ہوئے، اور اس کے بعد انہوں نے آئرش سیریز میں یوجین او گرونی کے سادہ اسباق سے آئرش زبان سیکھنا شروع کی، اپنا نام بدل کر ٹارلاچ اوہوئڈ رکھ لیا اور تین سال بعد کونراڈ نا گیلج کی لندن برانچ میں شامل ہو گئے۔ انہوں نے 1936 کے موسم گرما میں ڈبلن میں دو ہفتے گزارے اور یہ یقین کرتے ہوئے کہ گیل کا کیتھولک بننا فطری تھا، 1937 میں کیتھولک مذہب میں تبدیل ہو گئے۔ اوہوئد کو بعد میں 1938 میں کونراڈ نا گیلگے نے گیلٹچٹ میں چھٹیاں گزارنے کے لیے اسکالرشپ سے نوازا۔ آئرلینڈ میں اپنے وقت کے بعد، انہوں نے لندن میں آئی آر اے میں شمولیت اختیار کی اور آئی آر اے میں اپنے اعلی افسران کی طرف سے مقام بیلفاسٹ میں تبدیل کرنے کا حکم دیے جانے سے پہلے ڈونیگل گیلٹاکٹ اور اسٹرابن چلے گئے، جہاں ان کی پہلی ملاقات اپنی مستقبل کی بیوی ایلیس نی ایرائن سے ہوئی، جو آئی آر اے کے ایک اور رکن کی بیٹی تھی۔ ترلاچ اوہوئد عرف ٹیری ولسن کے تحت آئی آر اے کے اخبار وار نیوز کے ایڈیٹر بن گئے۔ اوہوئد کی ادارت کے تحت اشاعت نے ایک سخت جرمن نواز، نسل پرستانہ اور سام دشمن موقف اختیار کیا، جس میں برطانوی شہروں پر جرمن بم دھماکوں میں آئی آر اے کے ملوث ہونے کا دعوی کیا گیا، جنگی پناہ گزینوں کی آمد پر آئرش لوگوں کو کام سے ہٹانے کا الزام لگایا گیا، جرمن نسلی صفائی کی تعریف کی گئی اور الزام لگایا گیا کہ ایمون ڈی ویلرا کی حکومت پر یہودیوں اور فری میسن کا غلبہ ہے۔ اوہوئڈ نے آئی آر اے کے غیر قانونی ریڈیو اسٹیشن، آئرش ریپبلکن ریڈیو پر بات چیت کی مشترکہ بنیاد رکھی اور نشر کی۔ اوہوئد کو 1940 میں گرفتار کیا گیا اور کرملن روڈ جیل میں قید کیا گیا، بعد میں اسے دو سال بعد ڈیری جیل منتقل کر دیا گیا اور پھر مزید دو سال بعد کرملن روڈ واپس بھیج دیا گیا۔ اوہوئد کو 8 دسمبر 1945 کو رہا کیا گیا، جو رہا ہونے والے آخری قیدیوں میں سے ایک تھا۔ جیل میں انہوں نے انٹرنیوں کے سربراہ کے طور پر کام کیا اور کلاسیں منظم کیں، ڈرامے پیش کیے اور قیدیوں کے لیے فوئی گلاس میگزین تیار کیا، قیدیوں کو آئرش زبان سکھانے کی کوشش کی۔ 1943 تک، اسٹیفن ہیس کی ناکامی کے بعد اوہوئڈ کا آئی آر اے سے مایوسی ہوئی تھی اور اس نے استعفی دینے کا ارادہ کیا تھا، لیکن حکام کے سامنے یہ اعلان کرنے سے انکار کر دیا کہ وہ اب آئرش ریپبلکنز کے ساتھ وابستہ نہیں رہے گا۔ دسمبر 1944 میں، اوہوئد نے جیل میں گلون نا بوئدھے کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے ناول این بیلاچ چن این بھیارنیس لکھا، جو 1949 میں شائع ہوا۔ جیل سے رہائی اور بعد کی زندگی اوہوئد کی رہائی کے بعد، اس نے کونراڈ نا گیلج کی بیلفاسٹ برانچ کے جز وقتی سیکرٹری کے طور پر کام کیا اور فاشسٹ پارٹی ایلٹیری نا ہیسیرگے کا ایک فعال رکن بن گیا۔ نومبر 1945 اور جنوری 1946 کے درمیان، اوہوئڈ نے متعدد مختصر کہانیاں اور این ایرس میں ایک مضمون شائع کیا۔ 1946 میں اس نے بیلفاسٹ میں ایلیس نی ایرن سے شادی کی، جس سے اس کے دو بچے ہوں گے، ایک بیٹا جس کا نام ترلاچ اور ایک بیٹی جس کا نام گرین تھا، اور 1948 میں ڈبلن چلا گیا، جہاں اس نے ریڈیو کامیڈی روئگ آر روئکن لکھی۔ اوہوئد نے بعد میں اخبار انیو کے لیے اسسٹنٹ ایڈیٹر کی نوکری حاصل کی، جس کے وہ 1972 میں ایڈیٹر بنے جب تک کہ 1984 میں اخبار ختم نہیں ہو گیا۔ او ہوئد نے اپنی زندگی کا زیادہ تر حصہ ادب کے لیے وقف کر دیا، 1950 میں توبھ تھل ڈین ٹیورین کے عنوان سے مختصر کہانیوں کا مجموعہ لکھا، 1952 میں این ڈا تھرا، 1960 میں اییترا نولاگ اور 1961 میں ایلیو، 1975 میں اڈیوس، اور 1978 میں نظموں کا مجموعہ، راچٹنا فیئرج، برون اگس گرہ کے عنوان سے بچوں کی دو مہم جوئی کہانیاں لکھیں۔ مزید برآں انہوں نے 1945 تک اپنی زندگی کی دو سوانح عمری بھی لکھیں، 1960 میں آر تھور مو شیلبھا اور 1985 میں فوئی غلاس، سابق نے تنازعہ کھڑا کیا کیونکہ اوہوئد نے آئی آر اے کی مذمت کی اور تنظیم کا رکن رہنے پر معافی مانگی۔ میرٹن او کیدین نے فیسٹا میں اوہوئد کی کتاب پر سخت تنقید کی اور اوہوئد کا خیال تھا کہ اوچوئد خاص طور پر اس سے ناراض تھا کیونکہ اوہوئد نے کیتھولک بننے کا انتخاب کیا تھا جبکہ بہت سے ریپبلکن اسے اپنی صفوں میں "پالتو پروٹسٹنٹ" رہنے کو ترجیح دیتے۔ ناشر روٹلیج اینڈ کیگن پال نے اوہوئڈ کی سوانح عمری انگریزی میں شائع کرنے میں دلچسپی ظاہر کی لیکن انہوں نے اجازت دینے سے انکار کر دیا۔ موت 30 اکتوبر 1990 کو انتقال کر گئی اور گلاسنیون قبرستان میں دفن کیا گیا۔ کام این بیلاچ چن این بھیارنیس (1949) توبھ تھال ڈین ٹوریئن (1950) این ڈا تھرا (1952) آر تھائر مو شیلبھا (1960) ایٹرا نولاگ (1960) ایلیو (1961) اڈیوس (1975) راچٹنا فیریج، برون اگس گر (1978) فوئی گھلاس (1985) حوالہ جات 1917 کی پیدائش 1990 آئرلینڈ میں سام دشمنی برطانوی مرد ناول نگاروں کی گلاسنیون قبرستان میں تدفین کونراڈ نا گیلج لوگ میتھوڈزم آئرش فاشسٹ آئرش زبان کے کارکنوں سے رومن کیتھولک مذہب میں تبدیل ہو گئے آئرش قوم پرست آئرش ریپبلکن آئرش ریپبلکن آرمی (1922-1969)