In München steht ein Hofbräuhaus (film)
منچن میں اسٹیٹ این ہوفبراوہاؤس ایک جرمن مزاحیہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری 1951 میں سیگ فرائیڈ بروئر نے کی تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے فورا بعد برلن کا پلاٹ: اوٹو کیکلمین اپنی بیوی کے ساتھ مل کر کولا مشروبات کی فیکٹری چلاتے ہیں۔ وہ اپنی مصنوعات کو-کا-کی کو جتنا ہو سکے مارکیٹنگ کرتا ہے۔ ان کی بیٹی لوٹے، جسے ہیسکن کہا جاتا ہے، اداکارہ بننے کی تعلیم حاصل کر رہی ہے۔ ایک دن وہ کوئیک میگزین میں مقابلہ جیتنے کے بعد خوشگوار موڈ میں گھر آتی ہے۔ اس نے اپنے اور میونخ میں اوکٹوبرفیسٹ کے ساتھی کے لیے ایک دورہ جیتا ہے۔ اس کی ماں ہرمین فوری طور پر اس کے ساتھی کے طور پر سائن اپ کرتی ہے، کیونکہ خاندان کو میونخ میں وراثت کے تنازعات کو حل کرنا ہے۔ اوٹو کے چچا نے اوٹو اور اس کے کزن گسٹل ورزنگر کا نام لیا، جو ہوفبروہاؤس ایم پلاٹزل میں کرایہ دار ہیں، اس کے واحد وارث ہیں۔ واحد شرط یہ تھی کہ دونوں مرد صلح کر کے ایک مشترکہ منصوبے میں رقم لگائیں۔ چونکہ دونوں آدمی سخت ہیں-گسٹل اوٹو کو ہرمین چوری کرنے کے لیے معاف نہیں کر سکتا-میراث ضائع ہونے کا خطرہ ہے۔ اوٹو میونخ کا بھی سفر کرتا ہے، جہاں وہ کو-کا-کی فروخت کرنے کے لیے اوکٹوبرفیسٹ میں اپنا اسٹینڈ کھولنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ میونخ میں، اوٹو کی ملاقات مختلف قسم کے کارکن ہرمن بش سے ہوتی ہے جو کو-کا-کی فروخت کرنے میں اس کی مدد کرتا ہے۔ ہرمن لوٹے کی دیکھ بھال کرتا ہے، جسے وہ ڈیٹ کرنا چاہتا ہے، لیکن اس کے پاس اس مقصد کے لیے ذرائع اور مواقع کا فقدان ہے۔ لوٹے گسٹل اور اس کے بیٹے پیٹر سے حادثاتی طور پر ملتا ہے اور اپنا تعارف "لوٹے شمٹ" کے طور پر کرتا ہے۔ وہ اوٹو کے لیے کام کرنے کا دعوی کرتی ہے اور اوٹو اور گسٹل کو صلح کے لیے لانے کی کوشش کرتی ہے، بے سود۔ دریں اثنا، اوٹو ہوفبروہاؤس میں گسٹل کی بیوی تھیریس سے ملتا ہے اور افریقہ کے دورے کی افسانوی کہانیوں سے اس کی تفریح کرتا ہے۔ اوٹو اور گسٹل کے نوٹری کے دورے کے بعد ایک آفت بن جاتی ہے، ہرمین گسٹل سے رابطہ کرتی ہے اور اسے ورزنگر کے چھٹیوں کے گھر لے جاتی ہے۔ یہاں گسٹل اپنی جوانی میں ہرمین کے لیے اپنی محبت کو دوبارہ زندہ کرنا چاہتا ہے۔ تاہم، ہرمین نے تھیریس کو ایک خط لکھا ہے، جہاں وہ اسے بتاتی ہے کہ اس کی شادی خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ ہرمین اور گسٹل گسٹل کے چھٹیوں کے گھر میں ملتے ہیں اور گسٹل فوری طور پر ہرمین کو لے جانے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ تسلیم کرتی ہے کہ وہ واقعی صرف اوٹو اور گسٹل کے درمیان مفاہمت میں دلچسپی رکھتی ہے، جسے گسٹل فوری طور پر مسترد کر دیتی ہے۔ جب تھیریس چھٹیوں کے گھر میں ظاہر ہوتا ہے، تو ہرمین جانے سے انکار کر دیتی ہے۔ ایک ہنگامی صورتحال میں، گسٹل اوٹو کے ساتھ صلح کرنے پر راضی ہو جاتا ہے اور ہرمین ایک کھڑکی سے فرار ہو جاتی ہے۔ وہ میونخ واپس آتی ہے اور راستے میں گسٹل اور تھیریس اسے اٹھا لیتے ہیں۔ وہ ایک ساتھ میونخ واپس آتے ہیں اور دونوں خواتین واقعی اچھی طرح سے ملتی ہیں۔ تینوں ہوفبراوہاؤس کے سامنے پیٹر اور لوٹے سے ملتے ہیں، اور اپنی شناخت ظاہر کرتے ہیں۔ اوٹو بھی اس مقام پر ظاہر ہوتا ہے اور تھیریس کو احساس ہوتا ہے کہ افریقہ کا یہ ایکسپلورر واقعی کون ہے۔ اس ملاقات کے دوران خاندانوں کے درمیان دشمنی ختم ہو جاتی ہے، جب تک کہ گسٹل ہرمین سے دور رہتا ہے۔ نوٹری دونوں خاندانوں کو مطلع کرتا ہے کہ وراثت میں پہلے ہی ایک یتیم خانہ بنانے کا منصوبہ بنایا گیا ہے، جس پر ورزنگر اور کیکلمین راضی ہیں۔ لوٹے اور پیٹر محبت میں پڑ جاتے ہیں اور اوٹو اپنی کمپنی ہرمن بش کو عطیہ کرتا ہے، جو کو-کا-کی مارکیٹنگ میں دلچسپی رکھتا ہے۔ منچن اسٹیٹ این ہوفبراوہاؤس میں پروڈکشن برلن اور میونخ کے باویریا-اٹیلئیر میں فلمایا گیا تھا۔ ملبوسات شارلٹ فلیمنگ اور مناظر ہنس لیڈرسٹگر نے ڈیزائن کیے تھے۔ اس فلم کا پریمیئر 21 دسمبر 1951 کو میونخ نیو ٹاؤن ہال میں ہوا اور اسے 24 جنوری 1952 سے جرمن سینما گھروں میں تقسیم کیا گیا۔ یہ فلم 2011 میں ڈی وی ڈی پر نمودار ہوئی۔ ڈیر سپیگل نے پریمیئر کے بارے میں لکھا، "جوڑے فیتا بینخوف-پال کیمپ اور لائلس کارلسٹڈٹ-کارل ویری میونخ، اوکٹوبرفیسٹ، ہوفبراوہاؤس اور 'متعلقہ منظر کشی' کو فروغ دینے کے لیے پرانے جملے اور کپڑوں کی مستقل تبدیلی فراہم کرتے ہیں۔" لیکسکون ڈیس انٹرنیشنلین فلمز نے کہا کہ یہ فلم "ایک حقیقی باویرین گاؤڈی تھی جس میں بظاہر مزاحیہ ہونے کے باوجود پنز اور نمایاں سیاحتی تشہیر تھی"۔ سنیما نے لکھا، "دو خاندان وراثت کے تنازعہ سے گزرتے ہیں۔" حوالہ جات بیرونی روابط منچن اسٹیٹ این ہوفبراوہاؤس میں filmportal.de 1951 کی مزاحیہ فلمیں جرمن بلیک اینڈ وائٹ فلمیں 1950 کی دہائی کی جرمن زبان کی فلمیں بیئر کلچر جرمن کامیڈی فلمیں 1950 کی دہائی کی جرمن فلمیں 1951 فلمیں