Original Cast Album: Company
اوریجنل کاسٹ البم: کمپنی ڈی اے پینی بیکر کی 1970 کی ایک دستاویزی فلم ہے، جس میں اسٹیفن سونڈہیم میوزیکل کمپنی کے لیے اصل کاسٹ البم بنانے کے لیے میراتھن ریکارڈنگ سیشن کا مشاہدہ کیا گیا ہے۔ پس منظر پینی بیکر نے ابتدائی طور پر اس منصوبے کا ارادہ ایک ٹیلی ویژن سیریز کے پائلٹ کے طور پر کیا تھا جو مختلف کاسٹ ریکارڈنگ بنانے کے لیے وقف ہے۔ ان کے چھوٹے فلمی عملے نے براڈوے پر کمپنی کے کھلنے کے فورا بعد مئی 1970 کے اوائل میں کولمبیا ریکارڈز 30 ویں اسٹریٹ ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں میوزیکل کاسٹ میں شمولیت اختیار کی۔ ریلیز کے طور پر کمپنی نے براڈوے پر اپنی کامیاب دوڑ جاری رکھی، اس فلم کو ستمبر 1970 میں نیویارک فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا، جس کی متفقہ طور پر ہجوم نے تعریف کی جس نے آڈیٹوریم کو گنجائش سے بھر دیا۔ یہ دستاویزی فلم 25 اکتوبر 1970 کو نیویارک میں نشر ہونے والی تھی۔ تاہم، اصل اسکریننگ کے ایک ہفتے بعد، مجوزہ سیریز کے تمام اصل پروڈیوسروں کو ہالی ووڈ نے ایم جی ایم میں پروڈکشن کے لیے رکھا تھا۔ نیویارک میں سیریز کی تیاری کی قیادت کرنے والا کوئی نہیں بچا تھا، اس خیال کو ختم کر دیا گیا، جس سے پیچھے صرف پائلٹ فلم رہ گئی۔ مئی کے پہلے اتوار کو ایسٹ 30 ویں اسٹریٹ اور تھرڈ ایونیو میں کولمبیا ریکارڈز اسٹوڈیو میں میراتھن ریکارڈنگ کے عمل کی پردے کے پیچھے کی فوٹیج سے بھری ہوئی یہ فلم موسیقار سونڈہیم کی موسیقی کی سمت اور بصیرت دونوں کو ظاہر کرتی ہے۔ کمپنی کے کئی گانے فلم میں نظر آتے ہیں، جن میں "اینڈر ہنڈریڈ پیپل"، "گیٹنگ میریڈ ٹوڈے"، اور "بیئنگ الائیو" شامل ہیں-یہ سب ایک لائیو آرکسٹرا کے ساتھ ریکارڈ کیے گئے ہیں، جو ایک طویل اسٹوڈیو سیشن کے دوران متعدد ٹیک میں کیے گئے ہیں۔ بالآخر، آدھی رات کے کئی گھنٹے بعد، صرف "دی لیڈیز ہو لنچ" ریکارڈ کیا جانا باقی ہے۔ ایلین اسٹریچ، سونڈہیم، اور آرکسٹرا سبھی واضح طور پر طویل ریکارڈنگ سیشن کے اثرات کا شکار ہیں۔ اسٹریچ گانے کے تسلی بخش ورژن کو ریکارڈ کرنے کے لیے بار بار جدوجہد کرتا ہے، یہاں تک کہ چند ٹیک کے لیے کلید کو قدرے چھوڑ دیتا ہے۔ جیسے جیسے اس کی توانائی کم ہوتی جا رہی ہے اس کی آواز خراب ہوتی جا رہی ہے۔ جدوجہد کرنے والے اسٹریچ، پروڈیوسر تھامس زیڈ شیپرڈ اور سونڈہیم کے درمیان تناؤ بڑھ رہا ہے۔ طلوع آفتاب سے کچھ دیر پہلے، لپیٹنے کا فیصلہ کیا جاتا ہے۔ ایک حتمی آرکیسٹرل ٹیک ریکارڈ کیا جاتا ہے، اس منصوبے کے ساتھ کہ اسٹریچ کو اسٹوڈیو میں واپس لایا جائے تاکہ وہ اپنی آواز کو الگ سے ریکارڈ کر سکے۔ فلم مکمل بالوں اور میک اپ (شو کی بدھ کی میٹنی پرفارمنس کی تیاری میں) میں ایک احیا شدہ اسٹریچ کو کاٹتی ہے، اور فاتحانہ طور پر "دی لیڈیز ہو لنچ" گاتی ہے۔ کاسٹ اور گانے ڈین جونز-رابرٹ: "بیئنگ الائیو"، "بارسلونا" ایلین اسٹریچ-جوانے: "لٹل تھنگز یو ڈو ٹوگر"، "لیڈیز ہو لنچ" باربرا بیری-سارہ جارج کو-ڈیوڈ جان کننگھم-پیٹر ٹیری رالسٹن-جینی چارلس کمبرو-ہیری ڈونا میککنی-کیتھی: "یو کڈ ڈرائیو اے پرسن کریزی" چارلس براسویل-لیری سوسن براؤننگ-اپریل: "یو کڈ ڈرائیو اے پرسن کریزی"، "بارسلونا" اسٹیو ایلمور-پال بیت ہاولینڈ-ایمی: "آج شادی کرنا" پامیلا مائرز-مارٹا: "یو کڈ ڈرائیو اے پرسن کریزی"، "اینڈر ہنڈریڈ پیپل" مرلے لوئس-سوسن اسٹیفن سونڈ کے ساتھ یہ فلم پیروڈی اوریجنل کاسٹ البم: کو-اپ کی بنیاد کے طور پر کام کرتی ہے، جو ایمی ایوارڈ کے لیے نامزد فرضی سیریز دستاویزی نو کی ایک قسط ہے جس میں نیویارک شہر کے اپارٹمنٹ کوآپریٹو کے بارے میں 1970 کی دہائی کے میوزیکل کے لیے کاسٹ البم ریکارڈنگ سیشن کی عکاسی کی گئی ہے۔ نیویارک ٹائمز کے ٹیلی ویژن نقاد مائیک ہیل نے فروری 2019 میں پہلی بار نشر ہونے پر کامیڈی اسپوف کے بارے میں پینی بیکر اور سونڈہیم کا انٹرویو لیا۔ 2020 میں ریکارڈ کی گئی پیروڈی قسط کے بارے میں ایک گفتگو، اگلے سال کرائٹیرین ریلیز میں شامل کی گئی تھی۔ یہ پہلی بار گھریلو میڈیا پر 1992 میں لیزر ڈسک اور ویڈیو کیسٹ پر آر سی اے وکٹر کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ اسے بعد میں 2001 میں ڈی وی ڈی پر دوبارہ ریلیز کیا گیا۔ کرائٹیرین چینل نے 15 جون 2020 کو پینبیکر، ہیرالڈ پرنس، اور ایلین اسٹریچ کے ریکارڈ کردہ 2001 کے تبصرے کے ساتھ دستاویزی فلم کو نشر کرنا شروع کیا، جس میں اصل براڈوے پروڈکشن کے ساتھ ساتھ خود دستاویزی فلم پر بھی اپنی بصیرت پیش کی گئی۔ پرنس نے ڈین جونز کے تجربے اور مرکزی کردار ادا کرنے کے چیلنجوں کے بارے میں اپنے بیان کا اشتراک کیا۔ پرنس مشاہدہ کرتا ہے کہ بہت مشکل حصے میں جونز سے بہتر کوئی نہیں تھا۔ کرائٹیرین کلیکشن نے 17 اگست 2021 کو دستاویزی فلم کا ایک خصوصی ڈی وی ڈی اور بلو رے ایڈیشن جاری کیا۔ فلم کی بحال شدہ 4K منتقلی، ریلیز میں نئی تیار کردہ اور آرکائیو کی خصوصی خصوصیات شامل ہیں جن میں سونڈہیم کے ساتھ ایک نئی کمنٹری کے ساتھ ساتھ پیروڈی اوریجنل کاسٹ البم: کو-اپ بھی شامل ہے۔ حوالہ جات مزید پڑھنے بیرونی روابط کاسٹ ریکارڈنگ 1970 ساؤنڈ ٹریک البمز 1970 دستاویزی فلمیں ڈی اے پینی بیکر کی ہدایت کاری میں فلمیں