1966 Nobel Prize in Literature
1966 کا ادب کا نوبل انعام سموئیل یوسف اگنون (1888-1970) "یہودی لوگوں کی زندگی کے نقشوں کے ساتھ ان کے گہرے خصوصیت والے بیانیے کے فن کے لیے" اور نیلی سیکس (1891-1970) "ان کی شاندار گیتوں اور ڈرامائی تحریر کے لیے، جو اسرائیل کی تقدیر کو دل چھونے والی طاقت کے ساتھ بیان کرتی ہے" کے درمیان یکساں طور پر تقسیم کیا گیا تھا۔ یہ ان چار مواقع (1904، 1917، اور 1974) میں سے ایک ہے جب ادب کا نوبل انعام دو افراد کے درمیان تقسیم کیا گیا ہے۔ انعام یافتہ سموئیل یوسف اگنون سموئیل اگنون جدید عبرانی ادب کی مرکزی شخصیات میں سے ایک تھے۔ ان کے کام یہودی روایت اور زبان اور جدید دنیا کے تنازعہ سے متعلق ہیں۔ ان کے پہلے کام اس وقت شائع ہوئے جب وہ نوعمر تھے اور انہوں نے فوری طور پر شہرت حاصل کر لی۔ ان کا کامیاب ناول ہکھناست کلہا ("دی برائڈل کینوپی"، 1931) تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، ہولوکاسٹ کے اثرات کے تحت، اگونون نے ایر امیلواہ ("اس کی معموری میں ایک شہر"، 1973) لکھا، جو کہ لوک کہانیوں، افسانوں اور تواریخ کا مجموعہ ہے جو اس کے پیدائشی شہر بوکزاکس کی تصویر کشی کرتا ہے۔ نیلی سیکس ایک جرمن شاعر اور ڈرامہ نگار تھے جن کے کام 20 ویں صدی میں یہودی لوگوں کی تاریک قسمت سے متعلق ہیں۔ وہ اپنی شاعری کے لیے مضامین کو یہودی عقائد اور صوفیانہ سے ادھار لیتی ہے، لیکن اس کی تصنیف کو یہودیوں پر نازی ظلم و ستم سے بھی مضبوطی سے رنگ دیا گیا ہے، جس میں موت کے کیمپوں کی ہولناکیاں اس کا حتمی اظہار ہیں۔ سیکس کی شاعری قدیم مذہبی متون کی شاعری کی بازگشت کو جدیدیت پسند زبان کے ساتھ جوڑتی ہے۔ شاعری کے علاوہ ان کی تحریروں میں چند ڈرامے بھی شامل ہیں۔ ان کے سب سے مشہور مجموعوں میں ان ڈین ووہننگن ڈیس ٹوڈس ("ان دی ہاؤسز آف ڈیتھ"، 1947)، سٹرنورڈنکلنگ ("ایکلپس آف اسٹارز"، 1949)، اور فلچٹ اینڈ ورونڈلنگ ("فلائٹ اینڈ میٹامورفوسس"، 1959) شامل ہیں۔ مباحثے کی نامزدگیاں 1966 میں ادب کی نوبل کمیٹی نے 72 افراد کے لیے 99 نامزدگیاں حاصل کیں جن میں جین انویل، لوئس اراگون، ڈبلیو ایچ آڈن، سیموئل بیکٹ (1969 میں ایوارڈ)، جارج لوئس بورجز، ہینرچ بال (1972 میں ایوارڈ)، الیجو کارپینٹیئر، رینے چار، لارنس ڈوریل، ای ایم فارسٹر، میکس فریش، رابرٹ گریوز، گراہم گرین، جارج گیلین، یسوناری کاواباتا (1968 میں ایوارڈ)، آندرے مالراکس، ہیری مارٹنسن (1974 میں ایوارڈ)، البرٹو موراویا، ولادیمیر نبوکوف، پابلو نرودا (1971 میں ایوارڈ)، ایزرا پاؤنڈ، میکا والٹری، ٹارجی شامل ہیں۔ نامزد افراد میں سے دس کو پہلی بار نامزد کیا گیا، ان میں پیئر ہنری سائمن، وٹولڈ گومبروویز، آرنلڈ ویسکر، کارلو ایمیلیو گڈا اور گنٹر گراس (1999 میں نوازا گیا) شامل ہیں۔ نامزد افراد میں سے تین خواتین تھیں: اینا اچماتووا، کیتھرین این پورٹر اور نیلی سیکس۔ مصنفین مارگری ایلنگھم، ہنس کرسچن برینر، دیمیتار دیموف، ہیلگا اینگ، سوینڈ فلیورون، سی ایس فارسٹر، جین گیلٹیئر-بوئسیئر، مینا لوئے، لاؤ شی، کیتھلین نورس، فرینک او کونر، فرینک او ہارا، برائن او نولان، ڈیلمور شوارٹز، کورڈ وینر اسمتھ، ڈائیسیٹو ٹیٹارو سوزوکی، یورگوس تھیوٹوکاس، ہنری ٹریس، اور مارجا لیسا ورٹیو 1966 میں انعام کے لیے نامزد کیے بغیر ہی انتقال کر گئے۔ روسی شاعر انا اخمتووا اس اعلان سے چند ماہ قبل انتقال کر گئیں۔ انعام کا فیصلہ سویڈش اکیڈمی کے اندر ایک ورکنگ گروپ، نوبل کمیٹی نے تجویز پیش کی کہ 1966 کا ادب کا نوبل انعام جاپانی مصنف یسوناری کاواباتا کو دیا جانا چاہیے، لیکن غیر روایتی طور پر، اکیڈمی کے 18 اراکین نے اس سفارش پر عمل نہیں کیا اور اگنی اور سیکس کو انعام دینے کے حق میں ووٹ دیا۔ لاطینی امریکی مصنفین جارج لوئس بورجز اور میگوئل اینجل آسٹوریاس اور نیلی سیکس اور پال سیلان کو مشترکہ انعام کی تجویز پیش کی گئی۔ ایوارڈ کی تقریب 10 دسمبر 1966 کو اپنی ایوارڈ کی تقریب کی تقریر میں سویڈش اکیڈمی کے اینڈرز آسٹرلنگ نے کہا: حوالہ جات بیرونی روابط ایوارڈ تقریب تقریر nobelprize.org تمام نامزدگیوں کی فہرست nobelprize.org 1966 ادب میں