Chronicle of the 20th Century
دی کرانیکل آف دی ٹوینتھ سنچری ایک کتاب کی فرنچائز ہے جسے جرمن صحافی اور ناشر بوڈو ہیرنبرگ نے 1980 کی دہائی میں تخلیق کیا تھا اور دنیا بھر میں لائسنس یافتہ ہے۔ یہ بیسویں صدی کے واقعات کی ماہ بہ ماہ تاریخ پر مشتمل ہے، جس میں ہر اندراج اس طرح لکھا گیا ہے جیسے کہ یہ ایک عصری نیوز رپورٹ ہو۔ اس عنوان کے تحت کتابیں متعدد ممالک میں شائع کی گئیں، لیکن ہر ملک کے خبروں کے ذرائع کے نقطہ نظر سے آزادانہ طور پر تیار کردہ مواد کے ساتھ۔ یہ کتاب اپنے سائز کے لیے مشہور تھی، جس کا برطانوی ایڈیشن اپنے کیری کیس اور ہینڈل کے ساتھ آیا تھا، اور اسے "کافی ٹیبل کی فلاح و بہبود کو سنجیدگی سے خطرے میں ڈالنے والی پہلی کافی ٹیبل بک" کے طور پر دیکھا گیا تھا۔ امریکی ایڈیشن کو امریکی اور کینیڈین کتاب فروشوں نے "1987 بک آف دی ایئر" کا نام دیا تھا اور برطانوی ایڈیشن کو پہلے دو سالوں میں تین بار دوبارہ شائع کیا گیا تھا، لیکن اس فارمیٹ کو ایک ایسی چال کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا جو اس کے ایڈیٹر کے اس دعوے سے مطابقت نہیں رکھتا تھا کہ وہ قارئین کو "اونچی نظر" دے۔ اصل اور حقوق "کرانیکل-سسٹم" 1980 کی دہائی میں جرمن صحافی اور ناشر بوڈو ہیرنبرگ کا خیال تھا۔ کاپی رائٹ ڈورٹمنڈ کے ہارینبرگ کمیونیکیشن کے پاس تھا جس نے بین الاقوامی حقوق دنیا بھر کے مختلف ناشرین کو فروخت کیے تھے۔ انگریزی زبان کے عالمی حقوق جیکس لیگرینڈ ایس اے انٹرنیشنل پبلشنگ آف پیرس، فرانس کے پاس تھے۔ مواد یہ کتاب بیسویں صدی کے واقعات کی ماہ بہ ماہ تاریخ ہے، جس میں ہر مہینے میں ایک صفحہ مختص کیا جاتا ہے اور چند واقعات پر مبنی مہینوں کو دو صفحات دیے جاتے ہیں۔ ہر مہینے میں ایک کیلنڈر اور دن کے لحاظ سے واقعات کی ایک فہرست شامل ہوتی ہے جسے مکمل رپورٹ موصول نہیں ہوتی ہے۔ یہ انداز صحافت پر مبنی ہے جس میں ہر اندراج موجودہ دور میں لکھا گیا ہے گویا کہ یہ ایک عصری نیوز رپورٹ ہے اور اس میں ایک مخصوص تاریخ اور سرخی دی گئی ہے، لیکن اسے پس منظر کے فائدے سے تیار کیا گیا ہے۔ مثال کے طور پر، امریکی ایڈیشن، اس تاریخ کو 20 جنوری 1942 کی وانسی کانفرنس کو "نازیوں نے حتمی حل طے کیا" کے عنوان کے تحت رپورٹ کرتا ہے، اس کے باوجود کہ اس وقت کانفرنس کا وجود اور نتائج خفیہ تھے اور اس کے نتیجے میں پروٹوکول صرف اتحادیوں نے 1946 میں دریافت کیا تھا۔ امریکی ایڈیشن میں سامنے والے سرورق کے اندر عصری دنیا کا نقشہ ہے، اور پچھلے سرورق کے اندر 1900 کا نقشہ ہے۔ اس میں ماخذ کریڈٹ، مستند اور پروڈکشن کریڈٹ، ہر دہائی کے واقعات کا مختصر خلاصہ، اور ایک انڈیکس شامل ہے۔ اس کتاب کو رنگین اور سیاہ اور سفید رنگوں میں دکھایا گیا ہے، جس میں رنگین نقشوں کا سہرا کرانیکل پبلکیشنز کو دیا گیا ہے۔ آبادی میں اضافہ یا فوجی اموات جیسے حقائق کی میزیں موجود ہیں، لیکن ابتدا میں مجموعی طور پر کام کے لیے تسلیم شدہ ذرائع کے علاوہ کوئی کتابچہ، فوٹ نوٹ یا ذرائع نہیں ہیں۔ ایڈیشن 1988 تک 15 ممالک میں 13 زبان کے ایڈیشن شائع ہوئے، ہر ایڈیشن میں ایک ہی عنوان استعمال کیا گیا تھا لیکن آزادانہ طور پر متن اور تصاویر میں اس ملک کے خبروں کے ذرائع کے نقطہ نظر سے تیار کیا گیا تھا۔ یہ آئس لینڈ، نیدرلینڈز، بیلجیم، فرانس، اسپین، ناروے، سویڈن، فن لینڈ، ڈنمارک، جرمنی، سوئٹزرلینڈ، تائیوان، جاپان، امریکہ اور برطانیہ تھے۔ آسٹریلیا این آسٹریلیائی ایڈیشن 1990 میں کرانیکل آسٹریلیا نے شائع کیا تھا جس کا دوسرا ایڈیشن 1999 میں وائکنگ نے شائع کیا تھا۔ برطانیہ پہلا برطانوی ایڈیشن لانگ مین نے 1988 میں شائع کیا تھا۔ اس کا وزن 11 پاؤنڈ تھا، ایک ڈبے میں لے جانے والے ہینڈل کے ساتھ آیا تھا، اور اس کی تعداد 1,376 صفحات تھی۔ باب ووفنڈن نے دی لزنر میں تبصرہ کیا کہ یہ "پہلی کافی ٹیبل بک تھی جس سے کافی ٹیبلز کی فلاح و بہبود کو سنجیدگی سے خطرہ لاحق تھا"۔ ریڈرز ڈائجسٹ کے عملے نے اس کی حقائق کی جانچ کی، جس کے دفاتر میں ادارتی ٹیم کام کرتی تھی۔ ناشرین نے ایک ماہ کے اندر اپنا پورا پرنٹ رن فروخت کر دیا، جس کی وجہ سے 1989 میں فوری طور پر دوبارہ پرنٹ اور مزید دو کی ضرورت پڑی۔ معاون ڈینس پٹس نے 1988 میں پنچ کے لیے کتاب کی تیاری کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ خبروں کی شکل کی وجہ سے ایڈیٹر ڈیرک مرسر نے ڈاک کے ذریعے آنے والی پرانی خبروں کے پیکٹوں سے کام کرنے کے لیے سابق غیر ملکی نامہ نگاروں اور فلیٹ اسٹریٹ کے نامہ نگاروں کا انتخاب کیا تھا۔ یہ کام ٹیم کے ممبروں کے ساتھ مختلف شعبوں، جیسے فنون یا سیاست پر کام کرنے کے ساتھ تاریخی طور پر آگے بڑھا، اور اس مہینے کے لیے مختص جگہ کے مطابق مواد کو فٹ کرنے کے لیے ایک سخت لائن گنتی کے ذریعے زیر انتظام تھا۔ پٹس اس کام میں اس قدر مصروف تھے کہ جب وہ دوسری جنگ عظیم تک پہنچے تو انہوں نے ایک ہفتے کے لیے 1943 کے کھانے کے راشن سے زندگی گزارنے کی کوشش کی لیکن ایک دن میں یہ سب کھا لیا اور پھر بھی بھوک محسوس کی۔ بعد میں، اس نے خود کو کتاب کے لیے اپنی رپورٹوں پر دوبارہ کام کرتے ہوئے پایا۔ جوناتھن میڈس نے 1988 میں دی ٹائمز کے لیے "نیوز اینٹ ہسٹری" کے عنوان سے ایک ٹکڑے میں اس کتاب کا جائزہ لیا، اور اسے "مجسٹریلی سادگی کی چال" کے ساتھ ایک "جزوی کام" کے طور پر بیان کیا کہ یہ حصے بیک وقت شائع کیے گئے تھے اور ایک جلد میں بندھے ہوئے تھے، اس طرح ہر حصے کے جاری ہونے کا تکلیف دہ انتظار ختم ہو گیا۔ میڈس نے بوڈو ہیرین برگ کی اس کی وضاحت کو "کاغذ پر ٹیلی ویژن" کے طور پر نوٹ کیا، اور ڈیرک مرسر کے اس دعوے کو کہ یہ کتاب ٹیلی ویژن نیوز بلیٹن کی طرح ہی دلچسپ تھی، لیکن سوچا کہ خبروں کا فارمیٹ مرسر کے عزائم سے مطابقت نہیں رکھتا تھا کہ وہ قارئین کو "اونچی نظر" دے۔ ڈینیئل جانسن نے بھی دی ٹائمز میں اس بات کی تعریف کی کہ کس طرح کتاب کی شکل نے قارئین کو غیر متوقع جملوں کی یاد دلائی اور نوٹ کیا کہ اس فرنچائز میں اب کرانیکل آف برطانیہ اور کرانیکل آف امریکہ شامل ہیں۔ دوسرا برطانوی ایڈیشن 1995 میں ڈورلنگ کنڈرسلی نے 1,488 صفحات میں اور 1997 میں سی ڈی روم ورژن میں شائع کیا تھا۔ ریاستہائے متحدہ شمالی امریکہ کا پہلا ایڈیشن 1987 میں کرانیکل پبلکیشنز نے شائع کیا تھا اور اس کی ترمیم دی نیویارک ٹائمز کے سابق منیجنگ ایڈیٹر کلفٹن ڈینیل نے کی تھی۔ اس میں آرتھر ایم شلیسنجر جونیئر کا ایک صفحے کا تعارف شامل ہے اور اسے امریکن اور کینیڈین بک سیلرز ایسوسی ایشنز نے "1987 بک آف دی ایئر" کا نام دیا تھا۔ یونیورسٹی آف لندن کی سبینا سی لورنیک نے ناشر کے اس دعوے کو مکمل طور پر درست ثابت کرتے ہوئے اس کا خیر مقدم کیا کہ تقریبا 1,400 صفحات پر مشتمل یہ کتاب "بہت بڑی" اور "بہت بڑی" تھی۔ ایک نظر ثانی شدہ شمالی امریکی ایڈیشن جے ایل انٹرنیشنل پبلشنگ آف لبرٹی، میسوری نے 1993 میں شائع کیا تھا، جس میں ابھی بھی کلفٹن ڈینیل نے ترمیم کی تھی، جو جنوری 1900 سے دسمبر 1991 تک 1,438 صفحات پر جاری رہا۔ حوالہ جات 1980 کی دہائی کی غیر افسانوی کتابیں 20 ویں صدی کی تاریخ کی کتابیں تاریخ کی سیریز کتابیں کتاب فرنچائزز 20 ویں صدی کے بارے میں تاریخ کی کتابیں