The Tale of the Abandoned Pagoda in Đông Triều
دی ٹیل آف دی ابینڈونڈ پگوڈا ان ڈونگ ٹرینگو (، ڈونگ ٹرینگو فی ٹرو لیوک) ایک ویتنامی داستان ہے جو 16 ویں صدی میں نگوین ڈو کے ذریعہ ٹرینگن کین مین لیوک میں بتائی گئی ہے۔ ٹرینگ ٹرینگو میں ترک شدہ پگوڈا کی کہانی تیسری جلد میں شائع ہونے والے نگوین ڈو کے ٹرینگن کین زبان کے مجموعے کی تیرہویں کہانی ہے۔ ٹران خاندان میں، بدھ مت بڑھتا ہے۔ پگوڈا ہر جگہ بنائے جاتے ہیں جبکہ تقریبا نصف آبادی راہب بن جاتی ہے، خاص طور پر ڈونگ ٹرینگو ضلع میں، جہاں پیروکار اور پرستار بہت عقیدت مند ہیں۔ تاہم، جنگ کے زمانے تک، ملک جنگ کے شعلوں میں ڈوبا ہوا ہے، اور زیادہ تر پگوڈا چھوڑ دیے گئے ہیں۔ جنگ کے بعد، لوگ تعمیر نو کے لیے اپنے گھر واپس آتے ہیں، اور وان تو لاپ کو ڈونگ ٹرینگو کا سربراہ مقرر کیا جاتا ہے۔ ایک سال کے بعد، چور باقاعدگی سے ہوتے ہیں، لیکن وان تو لاپ انہیں روک نہیں سکے۔ جیسے جیسے معاملات مزید شدید ہوتے جاتے ہیں، تو لاپ کو احساس ہوتا ہے کہ چور انسان نہیں بلکہ شیطان ہیں۔ وہ بہت سے جادوگروں کو مدعو کرتا ہے کہ وہ بدروحوں کو پسپا کریں جس کا کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ مینڈارن پھر سنتا ہے کہ کم تھنہ ضلع میں ایک عقلمند الوہیت میں اچھا ہے، اس لیے وہ اس کا مشورہ لینے آتا ہے۔ عقلمند اسے اگلی صبح ضلع کے بائیں دروازے سے جنوب کی طرف جانے کو کہتا ہے، اور ڈفل کپڑا پہنے اور چمڑے کا بیگ اٹھائے ہوئے گھڑ سوار کی تلاش کرتا ہے۔ پورے دن کی تلاش کے بعد، تو لاپ آخر کار ایسے آدمی کو پہاڑ سے نکلتے ہوئے دیکھتا ہے۔ اگرچہ وہ شخص کہتا ہے کہ وہ محض ایک شکاری ہے، لیکن مینڈارن اسے اپنے دفتر واپس لانے پر اصرار کرتا ہے۔ آدمی کے ساتھ دیوتا کی طرح سلوک کیا جاتا ہے، لیکن وہ خود کو مجرم محسوس کرتا ہے، اس لیے وہ چپکے چپکے رات کو بھاگ جاتا ہے۔ بھاگتے ہوئے، وہ تین شخصیات کو مچھلی پکڑنے اور کھانے کے لیے جھیل کے کنارے جمع ہوتے ہوئے دیکھتا ہے۔ ان میں سے دو ان کے پاس موجود سبزی کی پیش کشوں کی شکایت کرتے ہیں، جبکہ دوسرا حال ہی میں اسے پیش کشوں کی کمی پر افسوس کا اظہار کرتا ہے۔ وہ چوری کرنے کے لیے گنے کے کھیت میں جانے کا ارادہ رکھتے ہیں، لیکن وہ شخص اپنی کمان کا استعمال کرتے ہوئے گولی مارتا ہے اور ان میں سے دو کو مارتا ہے، جس سے گینگ فرار ہونے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ اس شخص اور گاؤں والوں کو زخمیوں کا سراغ ایک ویران پگوڈا سے ملتا ہے، جہاں انہیں دھرم پال کے دو منحنی مجسمے نظر آتے ہیں، جن میں سے ہر ایک تیر سے چپکا ہوا ہے۔ گاؤں والے مجسموں کو گرا دیتے ہیں، جو سمندری دیوتا کے ساتھ دھوکہ دہی پر ماتم کرتے ہیں، اس لیے وہ سمندری دیوتا کے مندر میں آتے ہیں اور وہاں موجود مجسمے کو بھی تباہ کر دیتے ہیں۔ مینڈارن آدمی کو شاندار انعام دیتا ہے، اور اس کے بعد سے کوئی شیطانی سرگرمیاں نہیں ہوئی ہیں۔ 14 ویں صدی میں ترتیب دی گئی مختصر کہانیاں افسانوی کہانیوں میں 15 ویں صدی کے ٹران خاندان میں ترتیب دی گئی کہانیاں فکشن میں بدھ مت فکشن میں