Kostal UK Ltd v Dunkley
کوسٹل یوکے لمیٹڈ بمقابلہ ڈنکلی [2021] یوکے ایس سی 47 برطانیہ کے لیبر قانون کا ایک مقدمہ ہے، جو کسی ٹریڈ یونین میں شامل ہونے، یا شامل نہ ہونے کی ترغیب کے لیے کوئی نقصان برداشت کرنے کے حق سے متعلق ہے۔ حقائق ڈنکلی اور دیگر نے دعوی کیا کہ ان کے آجر کی طرف سے اجتماعی معاہدے کو چھوڑنے پر آمادہ نہ ہونے کے ان کے حق کی خلاف ورزی کی گئی تھی۔ کوسٹل یوکے لمیٹڈ نے ملازمین کو لکھا، ایک تنخواہ کی پیشکش کو دوبارہ بیان کرتے ہوئے جسے یونین نے مسترد کر دیا تھا اور اگر اسے 18 دسمبر تک قبول نہیں کیا گیا تو کرسمس کا کوئی بونس ادا نہیں کیا جائے گا (جیسا کہ پیشکش میں تھا)۔ جنوری 2016 میں، اس نے ملازمین کو لکھا کہ عدم قبولیت برخاستگی کا باعث بن سکتی ہے۔ ملازمین نے دعوی کیا کہ یہ ٹی یو ایل آر سی اے 1992 کی دفعہ 145 بی کے تحت ایک غیر قانونی ترغیب تھی جس کا "ممنوعہ نتیجہ" یہ ہے کہ کارکنوں کی ملازمت کی شرائط کا تعین اجتماعی معاہدے کے ذریعے نہیں کیا جائے گا (یا اب نہیں کیا جائے گا)۔ ٹریبونل نے آجروں کا طرز عمل غیر قانونی پایا۔ اس کورٹ آف اپیل نے اسے الٹ دیا، سنگھ ایل جے نے آجروں کے حق میں فیصلہ دیا۔ ملازمین نے اپیل کی۔ فیصلہ سپریم کورٹ نے فیصلہ دیا کہ اگر کارکنوں کی شرائط اجتماعی معاہدے کے ذریعے طے نہیں کی جائیں گی، یا اس کا کوئی حقیقی امکان ہے تو آجروں کی طرف سے کارکنوں کو پیش کردہ پیشکش نے ٹولرکا 1992 کے سیکشن 145 بی کی خلاف ورزی کی ہے۔ یہ فرض کیا جانا چاہیے جہاں ایک متفقہ اجتماعی سودے بازی کا طریقہ کار تھا جس کی تعمیل نہیں کی گئی تھی۔ لارڈ لیگاٹ نے مندرجہ ذیل کہا: لارڈ بروس اور لیڈی آرڈن نے مندرجہ ذیل کہا۔ لیڈی آرڈن اور لارڈ بروس، [126]-[129] مزید آگے بڑھ جاتے: ایک آجر نے دفعہ 145 بی کی خلاف ورزی کی ہے جہاں (i) ایک پیشکش، اگر قبول ہو جاتی ہے، تو اس موقع پر اجتماعی سودے بازی سے معاہدہ کرنا ہوگا تاکہ پیشکش "ممنوعہ نتیجہ" کی ضرورت کو پورا کرے ؛ اور (ii) آجر کا بنیادی مقصد حقیقی کاروباری مقصد کے بجائے اس نتیجے کو حاصل کرنا تھا۔ اس تشریح پر، یہ ضروری نہیں تھا کہ آجر ذمہ داری سے صرف اس وجہ سے بچ گیا کہ اجتماعی سودے بازی کا عمل ختم ہو گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں برطانیہ کا لیبر قانون نوٹس حوالہ جات برطانیہ کا لیبر کیس قانون