Bernardo Pérez de Vargas
برنارڈو پیریز ڈی ورگاس (فل. 1545-1569) کئی موضوعات پر ایک ہسپانوی مصنف تھا۔ انہوں نے فلکیات، کیمیا اور کان کنی پر کام کا ترجمہ کیا اور لکھا۔ ان کا سب سے اہم کام، ڈی ری میٹلکا (1569)، کان کنی اور دھات کاری پر تھا اور اس نے دوسری زبان میں پہلے شائع ہونے والے کاموں سے بڑے پیمانے پر توجہ حاصل کی۔ اس نے اپنے آپ کو "میگنیفیکو کابلیرو" (= گرینڈ نائٹ) کا لقب دیا لیکن اس کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں۔ ڈی ورگاس میڈرڈ میں پیدا ہوئے لیکن کون (ملاگا) قصبے میں پلے بڑھے جہاں ان کے والد ویلینا کے مارکوئس کی خدمت میں (ممکنہ طور پر ٹیکس جمع کرنے والے کے طور پر) کام کرتے تھے، جو مونڈا اور ٹولوکس کے رب بھی تھے۔ اس نے خود کو برنارڈو پیریز (یا ممکنہ طور پر جوان) ڈی ورگاس اور گیومار ڈی کارڈیناس (یا ٹورس) کے بیٹے کے طور پر بیان کیا، دونوں کا تعلق میڈرڈ سے ہے اور بہت کم جانا جاتا ہے۔ ان کے اہم کام ڈی ری میٹلکا (1569) میں جارجس ایگریکولا (جس نے 1556 میں ڈی ری میٹلکا لکھا تھا) کے کام کے ترجمے اور حوالہ جات شامل تھے۔ اس نے ڈی لا پیروٹیکنیہ (1540) سے بھی لیا جو وانوچیو بیرنگوچیو نے لکھا تھا۔ ان کی کتاب کی تقریبا سات کاپیاں معلوم ہیں اور اسے میڈرڈ میں فرانسیسی پرنٹر پیئرس کوسن نے چھاپا تھا جس نے 1566 میں میڈرڈ میں کتاب فروش الونسو گومز کے ساتھ پہلا پرنٹنگ پریس کھولا تھا۔ اس کتاب کا فرانسیسی زبان میں ترجمہ 18 ویں صدی کے وسط میں کیا گیا تھا۔ ڈی ورگاس نے 1545 میں بہادری پر ایک کتاب بھی لکھی جس کا عنوان لاس کیوٹرو لبروس ڈیل ویلروسو کابلیرو ڈی۔ سیرونگیلیو ڈی ٹریسیا تھا جو کرومبرگر کے ذریعہ سیویل میں چھاپا گیا تھا۔ 1563 میں اس نے ستوتیش پر ایک کتاب لکھی جس کا عنوان تھا لا فیبریکا ڈیل یونیورسٹی او ریپرٹوریو پرپیٹو (= "فیکٹری آف دی کائنات یا پرپیچوئل ریپرٹوائر") جسے جوآن ڈی ایالا [ٹولڈو] نے شائع کیا۔ اس کتاب کا ذکر سروانٹیس کے ڈان کوئزوٹ کے طنز میں سرائے پالومک کی لائبریری میں ہونے کے طور پر کیا گیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ڈی ری میٹیلیکا 1569 کے ڈی ری میٹیلیکا اسکین کی تفصیل (ٹریٹی سنگلئر ڈی میٹیلیک (فرانسیسی ترجمہ، 1743) میڈرڈ کے ہسپانوی سائنسدان مصنفین