In dir ist Freude
"" (ان یو از جوئے) ایک جرمن گیت ہے جس کا متن سائریاکس شنیگاس سے منسوب ہے، جو جیوانی گیاکومو گیسٹولڈی کے 1591 کے رقص گانے کے راگ پر لکھا گیا ہے۔ یہ پہلی بار 1594 میں ایرفرٹ میں کرسمس کیرول کے مجموعے میں شائع ہوا، اور پھر 1598 میں دوبارہ شائع ہوا۔ جوہان سیبسٹین باخ نے اپنے آرگنیلبچلین کے حصے کے طور پر ایک کورل پریلوڈ، بی ڈبلیو وی 615 ترتیب دیا۔ یہ گانا عام پروٹسٹنٹ ہیمنل ایوینجلیشیز گیسنگبچ کا حصہ ہے، اور بہت سے ہیمنلز اور گانوں کی کتابوں کا، بشمول ایکومینیکل کلیکشنز۔ اس کا ترجمہ کیتھرین ونک ورتھ نے "ان دی از گلیڈنیس" کے طور پر کیا تھا۔ تاریخ "" کا متن ایک سیکولر راگ پر لکھا گیا ہے۔ جیووانی گیاکومو گیسٹولڈی کی دھن پہلی بار 1591 میں ایک اطالوی رقص گانے، "اے لیٹا ویٹا امور سی انویٹا" (امور ایک خوشگوار زندگی کی دعوت دیتا ہے) کے لیے شائع ہوئی تھی جس میں تفریح کے لیے گانے کے عناصر ہیں۔ "" کا متن اور راگ پہلی بار ایرفرٹ میں جوہان لنڈمین کے 1594 کے 20 کرسمس کیرول کے مجموعے میں نمودار ہوا۔ لنڈمین نے انہیں 1598 میں ایرفرٹ میں شائع کیا۔ اگرچہ اس متن کو سب سے پہلے لنڈمین سے منسوب کیا گیا تھا، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ آیا اس نے کوئی تمثیل لکھی تھی، اور یہ بعد میں سائریاکس شنیگاس سے منسوب ہو گیا۔ یہ جدید پروٹسٹنٹ ہیمنل ایوینجلیشیز گیسنگبچ میں ای جی 389 کے طور پر موجود ہے، اور یہ بہت سے ہیمنلز اور گانوں کی کتابوں کا حصہ ہے، بشمول ایکومینیکل کلیکشنز۔ متن 16 مختصر لائنوں کے دو اسٹینزا میں ہے۔ زیادہ تر لائنوں میں ہمیشہ ایک ہی تال میں پانچ حرف ہوتے ہیں۔ ایک اے اے بی سی سی بی ڈی ڈی ای ای ایف جی جی ایچ ایچ ایف ریم اسکیم میں لائنیں 3، 6، 11 اور 16 لمبی اور شاعری ہیں۔ ہر سٹانزا کی 11 اور 16 لائنیں "ہللوجا" پر ختم ہوتی ہیں۔ متن بائبل کی آیات پر مبنی ہے جن میں زبور 30:11-12 اور رومیوں 8:38-39 شامل ہیں۔ گلوکار یسوع کو تمام پریشانیوں میں خوشی کے منبع کے طور پر مخاطب کرتا ہے۔ اس گیت کا ترجمہ کیتھرین ونک ورتھ نے اپنی لیرا جرمنیکا (1858) کے دوسرے ایڈیشن کے لیے "ان دی از گلیڈنیس" کے طور پر کیا تھا۔ یہ دیگر جدید تمثیلوں کے علاوہ لوتھرن سروس بک کا حصہ ہے۔ میلوڈی اور موسیقی گیسٹولڈی کی راگ کو پہلی سطر میں اس کے خوشی کے اظہار کے ساتھ مشکل وقت کے دوران یسوع پر اعتماد کی تسلی کے ساتھ بالکل مماثل قرار دیا گیا ہے۔ جوہان سیبسٹین باخ نے ایک تہوار کے اعضاء کے کورل پریلوڈ، بی ڈبلیو وی 615 کی تشکیل کی، جو ویمار میں ان کے دور سے تعلق رکھنے والے اپنے آرجیل بوچلین کے حصے کے طور پر ہے۔ مکمل کینٹس فرمس آہستہ آہستہ کینن میں سنی جاتی ہے، ایک کارلون جیسے اوسٹیناٹو پیڈل پر۔ نوٹری ڈیم ڈی پیرس کے پرنسپل آرگنسٹ اولیور لیٹری کی 2019 کی سی ڈی "باخ ٹو دی فیوچر" میں کورل کی پیش گوئی کی گئی ہے، جو کیتھیڈرل میں تباہ کن آگ سے کچھ دیر پہلے ریکارڈ کی گئی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط "ان دیر است فرائیڈ"، (اس سے پہلے باخ کے آرگیلبوچلین سے اعضاء کا پیش خیمہ ہے)، جسے جرمن میں تھومینرچور لیپزگ کے ذریعے گایا گیا 17 ویں صدی کے گیت 1641 میں لوتھرن کے گیتوں پر کام کرتے ہیں۔