Bubbles Mihinui
ڈوروتھی ہوہانا "بلبلے" میہینوئی (نی سیویل ؛ 20 دسمبر 1919-26 جون 2006)، جسے گائیڈ بلبلے بھی کہا جاتا ہے، نیوزی لینڈ کی ایک سیاحتی گائیڈ اور کمیونٹی لیڈر تھیں۔ گائیڈ رنگی کی موت کے بعد وہ 1970 میں واکرے ویئروا میں چیف گائیڈ بن گئیں۔ ابتدائی زندگی اور خاندان میہنوئی 20 دسمبر 1919 کو واکاری ویئروا میں ڈوروتھی ہوہانا سیویل کے نام سے پیدا ہوئے۔ اس کی ماں، واٹو سیویل (نی وریٹینی) واکاری ویئروا میں گائیڈ تھیں اور گلوکارہ کے طور پر جانی جاتی تھیں، اور ڈین وریٹینی سنر کی بہن تھیں۔ اس کے والد سیموئل سیویل آسٹریلوی تھے۔ اس کا تعلق توھورنگی ایوی سے تھا، جو تی اراوا کنفیڈریشن کا حصہ ہے۔ اپنے بھائی کے ساتھ، انہیں آکلینڈ میں اپنے نانا نانی، نگاپیرا اور وریٹینی اپاریما کے ساتھ رہنے کے لیے بھیجا گیا جب ان کی والدہ بیمار ہو گئیں اور 27 سال کی عمر میں ان کا انتقال ہو گیا۔ مختصر مدت کے لیے، اس نے پوائنٹ چیولیئر پرائمری اسکول، پوروپورو نیٹو اسکول، اور واکاری ویئروا نیٹو اسکول میں تعلیم حاصل کی، لیکن اس کی زیادہ تر تعلیم ماوری زبانی روایت سے ہوئی۔ جب اس کے دادا، جو آکلینڈ میں ٹورسٹ ڈیپارٹمنٹ کے لیے کام کرتے تھے، 1930 کی دہائی میں ریٹائر ہوئے، تو خاندان روٹوروا میں رہنے کے لیے واپس آیا۔ اس نے نکورا واکاپو (ٹیڈ) میہینوئی سے شادی کی، اور اس جوڑے کے چھ بچے تھے۔ ٹیڈ میہنوئی کا 1982 میں انتقال ہوا۔ گائیڈ ایٹ واکرے ویئروا وہ میتا توپوپوکی نے واکرے ویئروا میں گائیڈ کے طور پر منتخب کی تھیں، اور 1936 میں ایک اپرنٹس گائیڈ کے طور پر کام شروع کیا۔ گائیڈ بیلا پاپاکورا نے ان کی سرپرستی کی، اور 1938 میں وہ ایک رجسٹرڈ گائیڈ بن گئیں۔ 1970 میں گائیڈ رانگی کی موت کے بعد، میہینوئی نے سینئر گائیڈ کا عہدہ سنبھالا، اور نیوزی لینڈ ماوری آرٹس اینڈ کرافٹس انسٹی ٹیوٹ (NZMACI) میں نئے گائیڈز کی تربیت کے لیے ذمہ دار تھا۔ وہ 1982 میں این زیڈ ایم اے سی آئی کی تعلقات عامہ کی افسر مقرر ہوئیں، اور 1985 میں ریٹائر ہوئیں۔ دیگر سرگرمیاں 1937 میں، وہ ماوری ویمنز ہیلتھ لیگ کی بانی رکن تھیں، جو بالآخر 1951 میں دیگر تنظیموں کے ساتھ مل کر ماوری ویمنز ویلفیئر لیگ بن گئی۔ دیگر سماجی تنظیمیں جن میں وہ شامل تھیں ان میں ریڈ کراس اور زونٹا شامل ہیں۔ ماوری فنون اور ثقافت کی ماہر، اس نے پائی کی تربیت اور فیصلہ سازی میں ایک طویل شمولیت برقرار رکھی۔ 1980 میں میہنوئی کو جسٹس آف دی پیس مقرر کیا گیا۔ وہ شادی کا جشن منانے والی بھی تھیں۔ 2000 میں، میہنوئی ایک ایسے گروپ کا حصہ تھا جس نے ویٹنگی ٹریبونل میں دعوی دائر کیا تھا، یہ الزام لگاتے ہوئے کہ حکومت نے ماوری کو تمباکو نوشی کرنے کی ترغیب دی تھی اور وہ تمباکو نوشی کے صحت کے خطرات کے بارے میں ابتدائی انتباہ دینے میں ناکام رہی تھی۔ یہ دعوی بالآخر ناکام رہا۔ موت اور میراث میہینوئی کا انتقال 26 جون 2006 کو روٹوروا میں ان کے گھر پر ہوا، اور تی پاکیرا ماری میں ان کے تانگی ہانگا کے بعد انہیں کاؤئی قبرستان، نگونگوٹاہا میں دفن کیا گیا۔ وزیر اعظم ہیلن کلارک نے میہنوئی کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے کہا: اعزازات اور ایوارڈز 1985 کے نئے سال کے اعزازات میں، میہنوئی کو سیاحتی صنعت اور برادری کی خدمات کے لیے ممبر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر بنایا گیا تھا۔ انہیں 1993 میں نیوزی لینڈ سفریج سینٹینیل میڈل سے نوازا گیا۔ 2002 میں ملکہ کی سالگرہ اور گولڈن جوبلی اعزازات میں، انہیں ماوری، سیاحت اور برادری کی خدمات کے لیے نیوزی لینڈ آرڈر آف میرٹ کا ممتاز ساتھی مقرر کیا گیا۔ 2001 میں میہنوئی کو نیوزی لینڈ میں سیاحت میں ان کی شراکت کے اعتراف میں سر جیک نیومین ایوارڈ ملا۔ 2004 میں، وہ ان پانچ وصول کنندگان میں سے ایک تھیں جنہیں گا توہو اے تا کنگ ایہاکا (سر کنگ ایہاکا ایوارڈ) دیا گیا تھا، جو کوماٹوا (بزرگوں) کو دیا گیا تھا جنہوں نے اپنی زندگیاں ماوری فنون اور ثقافت کو برقرار رکھنے کے لیے وقف کر دی ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1979 میں پیسیفک ویو پوائنٹ سے بلبلے میہینوئی کے ساتھ انٹرویو 1919 کی پیدائش 2006 کی اموات توھورنگی لوگ روٹوروا نیوزی لینڈ کے لوگ نیوزی لینڈ کے جسٹس آف دی پیس نیوزی لینڈ ممبران آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر نیوزی لینڈ سفریج سینٹینیل میڈل کے وصول کنندگان 1993 نیوزی لینڈ کے ممتاز ساتھی آرڈر آف میرٹ نیوزی لینڈ کے آسٹریلیائی نسل کے لوگ ٹور گائیڈز