El Mono Azul
ایل مونو ازول (ہسپانوی: بلیو اوورالز) ایک فاشسٹ مخالف میگزین تھا جو ہسپانوی خانہ جنگی کے دوران میڈرڈ میں شائع ہوا تھا۔ یہ جریدہ 1936 اور 1939 کے درمیان موجود تھا اور جنگ کے دوران اہم ثقافتی، دانشورانہ اور فنکارانہ اشاعتوں میں سے ایک تھا جس کا ذیلی عنوان ہوجا سیمانل ڈی لا الیانزا ڈی انٹلیکچوئلز اینٹی فاشسٹا پیرا لا ڈیفنسا ڈی لا کلچر (ہسپانوی: ثقافت کے دفاع کے لیے فاشسٹ دانشوروں کے اتحاد کی ہفتہ وار اشاعت) تھا۔ تاریخ اور پروفائل ایل مونو ازول کا آغاز 1936 میں میڈرڈ میں کمیونسٹ مصنفین رافیل البرٹی اور ماریا ٹریسا لیون کی قیادت میں فاشسٹ مخالف دانشوروں کے اتحاد نے خانہ جنگی کے آغاز میں کیا تھا۔ اتحاد خانہ جنگی میں لڑنے والے گروہوں کے ریپبلکن فریق کا حصہ تھا۔ ایل مونو ازول نے گروپ کے پروپیگنڈا آرگن کے طور پر کام کیا۔ میگزین کا پہلا شمارہ خانہ جنگی کے آغاز کے ایک ماہ بعد 27 اگست 1936 کو شائع ہوا۔ اپنے آغاز سے لے کر نومبر 1936 تک یہ ہفتہ وار بنیاد پر ہر جمعرات کو شائع ہوتا تھا۔ دسمبر 1936-فروری 1937 کے عرصے میں ایل مونو ازول کی اشاعت عارضی طور پر بند کر دی گئی اور 11 فروری کو دوبارہ شروع کر دی گئی۔ یہ جون 1937 میں ہفتہ وار اخبار لا ووز کا ایک حصہ بن گیا اور مئی 1938 تک اس فارمیٹ میں اپنی اشاعت جاری رکھی۔ پھر اس نے مزید تین شمارے پیش کیے جن میں سے آخری فروری 1939 میں شائع ہوا۔ حتمی شمارہ ایک آزاد اشاعت تھی، لیکن کواڈرنوس ڈی میڈرڈ کے عنوان سے ایک ادبی رسالے کے حصے کے طور پر شائع کیا گیا تھا۔ مواد اور ایڈیٹرز ایل مونو ازور نے خانہ جنگی میں لڑنے والوں کو نشانہ بنایا۔ اس میں اکثر عین مطابق شوٹنگ اور حفظان صحت میں مہارت کے لیے تجاویز پر مضامین پیش کیے جاتے تھے۔ اس کے علاوہ، میگزین نے تمام ادبی انواع جیسے شاعری اور ادبی تنقید، سیاسی مضامین، ادارتی، دستاویزات، تھیٹر کی خبریں، تصاویر یا عکاسی کا احاطہ کیا۔ مؤخر الذکر زیادہ تر البرٹی اور پابلو پکاسو نے تیار کیے تھے۔ ایل مونو ازول میں شائع ہونے والی نظمیں میگزین میں آنے سے پہلے خندقوں میں پڑھی اور لکھی جاتی تھیں۔ 19 اگست 1937 کے 29 ویں شمارے میں لینگسٹن ہیوز کی چار نظمیں شامل تھیں جن کا ہسپانوی میں ترجمہ رافیل البرٹی نے کیا تھا۔ ہیوز، ایک افریقی امریکی، واحد انگریزی بولنے والے شاعر تھے جن کے کام ایل مونو ازول میں شائع ہوئے تھے۔ بڑے ہدایت کاروں اور شراکت داروں میں جوس برگامین، رافیل ڈیسٹی، لورینزو واریلا، میگوئل ہرنانڈیز، ویسنٹ الیکسینڈری، ویسنٹ ہوئڈوبرو، لوئس سرنڈا، انتونیو ماچاڈو، لیون فیلیپ، روزا چیسل، ایمیلیو پراڈوس، آکٹاویو پاز، سیزر ویلجو، ٹامس ناوارو ٹامس، پابلو نیرودا، اور رامون جے سینڈر شامل تھے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1936 میں اسپین میں ادارے 1939 اسپین میں فاشزم کے خلاف اسپین میں کمیونسٹ رسالے یورپ میں شائع ہونے والے ادبی رسالے غیر فعال اسپین میں شائع ہونے والے سیاسی رسالے فرانکوسٹ اسپین بے قاعدگی سے شائع ہونے والے رسالے اسپین میں شائع ہونے والے ادبی رسالے 1936 میں قائم ہونے والے رسالے 1939 میں میڈرڈ میں شائع ہونے والے رسالے شاعری کے ادبی رسالے پروپیگنڈا اخبارات اور رسالے ہسپانوی زبان کے رسالے اسپین میں شائع ہونے والے ہفتہ وار رسالے