Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2022
آذربائیجان نے اٹلی کے شہر ٹیورن میں یوروویژن سونگ مقابلہ 2022 میں حصہ لیا، جس میں نادر Rustamli کی طرف سے پیش کردہ "فیڈ ٹو بلیک" تھا جسے آذربائیجان کے نشریاتی ادارے İctimai ٹیلی ویژن (İTV) نے 2022 کے مقابلے میں قوم کی نمائندگی کے لیے اندرونی طور پر منتخب کیا تھا۔ نادر رستملی کے آذربائیجان کے یوروویژن میں داخلے کے طور پر انتخاب کا اعلان 16 فروری 2022 کو کیا گیا تھا، جبکہ گانا "فیڈ ٹو بلیک" 21 مارچ کو عوام کے سامنے پیش کیا گیا تھا۔ آذربائیجان کو یوروویژن سونگ مقابلہ کے دوسرے سیمی فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے ڈرا کیا گیا تھا جو 12 مئی 2022 کو ہوا تھا۔ پوزیشن 4 میں شو کے دوران پرفارم کرتے ہوئے، دوسرے سیمی فائنل کی ٹاپ 10 اندراجات میں "فیڈ ٹو بلیک" کا اعلان کیا گیا اور اس لیے 14 مئی کو فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی کیا گیا۔ فائنل میں، آذربائیجان نے 15 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور 106 پوائنٹس حاصل کرتے ہوئے 25 شریک ممالک میں سے سولہویں پوزیشن حاصل کی۔ پس منظر 2022 کے مقابلے سے پہلے، آذربائیجان نے اپنی پہلی اندراج کے بعد سے تیرہ بار یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا ہے۔ آذربائیجان نے ایک موقع پر ایل اور نکی کے گانے "رننگ اسکیئرڈ" کے ساتھ مقابلہ جیت لیا تھا۔ 2008 میں اپنے آغاز کے بعد سے، آذربائیجان کے کامیاب نتائج کا ایک سلسلہ رہا ہے، جس نے ہر مقابلے میں فائنل کے لیے کوالیفائی کیا جب تک کہ وہ ایسیل کے ذریعے پیش کردہ گانے "ایکس مائی ہارٹ" کے ساتھ کوالیفائی کرنے میں ناکام رہے۔ آذربائیجان نے سات بار ٹاپ ٹین میں جگہ بنائی ہے، جس میں آئیسل اور ارش کے ذریعے پیش کردہ گانے "آلویز" کے ساتھ تیسرا مقام حاصل کیا اور 2013 میں فرید ممدوف کے ذریعے پیش کردہ گانے "ہولڈ می" کے ساتھ دوسرا مقام حاصل کیا۔ میں، آذربائیجان نے افندی کے گانے "ماتا ہری" کے ساتھ بیسویں مقام حاصل کیا۔ آذربائیجان کا قومی نشریاتی ادارہ، اکٹیمائی ٹیلی ویژن (İTV)، آذربائیجان کے اندر اس تقریب کو نشر کرتا ہے اور ملک کے داخلے کے لیے انتخاب کے عمل کو منظم کرتا ہے۔ آئی ٹی وی نے 20 ستمبر 2021 کو 2022 کے یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لینے کے اپنے ارادوں کی تصدیق کی۔ آذربائیجان نے ماضی میں آزربائیجانی اندراج کو منتخب کرنے کے لیے مختلف طریقے استعمال کیے تھے، بشمول فنکار اور گانے دونوں کے اندرونی انتخاب کے ساتھ ساتھ اپنے فنکار کے انتخاب کے لیے قومی فائنل اور اس کے بعد گانے کا تعین کرنے کے لیے اندرونی انتخاب۔ 2011 اور 2013 کے درمیان، آذربائیجان نے یوروویژن کے لیے اداکار، گانا یا دونوں کا انتخاب کرنے کے لیے ایک قومی فائنل کا انعقاد کیا۔ 2014 میں، براڈکاسٹر نے ایک موجودہ ٹیلنٹ شو فارمیٹ کا استعمال کیا جس کا عنوان تھا جہاں جیتنے والے اداکار کو بعد میں اندرونی طور پر منتخب کردہ گانا دیا جائے گا۔ 2015 سے، براڈکاسٹر نے اندرونی طور پر آذربائیجان کی نمائندگی کرنے والے فنکار اور گانے دونوں کا انتخاب کیا، یہ ایک ایسا طریقہ کار ہے جو ان کے 2022 کے اندراج کے انتخاب کے لیے جاری رہا۔ یوروویژن اندرونی انتخاب سے پہلے یوروویژن سونگ مقابلہ 2022 میں آذربائیجان کی نمائندگی کرنے والے فنکار اور گانا دونوں کو اندرونی طور پر آئی ٹی وی نے منتخب کیا تھا۔ 30 دسمبر 2021 کو براڈکاسٹر نے دلچسپی رکھنے والے نغمہ نگاروں سے کہا کہ وہ 31 جنوری 2022 تک براڈکاسٹر کو اپنی اندراجات جمع کرائیں۔ نغمہ نگار کسی بھی قومیت کے ہو سکتے ہیں۔ 16 فروری 2022 کو، آئی ٹی وی نے مارننگ شو کے دوران اعلان کیا کہ نادر Rustamli آذربائیجان کی نمائندگی کرے گا۔ جنوری 2022 میں، رستملی نے ریئلٹی ٹیلی ویژن گانے کے مقابلے دی وائس: دی وائس آف آذربائیجان کے آزربائیجانی ورژن کا دوسرا سیزن جیتا۔ 21 مارچ 2022 کو، آئی ٹی وی نے اعلان کیا کہ Rustamli "فیڈ ٹو بلیک" گانا پیش کرے گا۔ اس گانے کا انتخاب مقامی اور بین الاقوامی نغمہ نگاروں کی 300 پیشکشوں میں سے چار ممکنہ گانوں میں سے کیا گیا تھا۔ "فیڈ ٹو بلیک" کو اینڈریاس اسٹون جوہانسن، اینڈرز ریتھوف، سیبسٹین شب اور تھامس اسٹینگارڈ نے لکھا تھا، اور اسی دن آفیشل میوزک ویڈیو کی ریلیز کے ذریعے پیش کیا گیا تھا۔ پروموشن نادر Rustamli خاص طور پر آذربائیجان کے یوروویژن اندراج کے طور پر "فیڈ ٹو بلیک" کو فروغ دینے کے لیے پورے یورپ میں کئی بار پیش ہوئے۔ 16 اپریل کو، Rustamli نے پری پارٹیز 2022 ایونٹ کے دوران پرفارم کیا جو میڈرڈ، اسپین کے سالا لا رویرا مقام پر منعقد ہوا تھا اور اس کی میزبانی روتھ لورینزو نے کی تھی۔ 30 اپریل کو، رستملی نے ایڈریاٹک پری پارٹی کے دوران پرفارم کیا جو آن لائن منعقد ہوا اور ہرواٹسکی یوروویززکی کلب کے زیر اہتمام تھا۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فائیو" (فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین اور برطانیہ) کو چھوڑ کر تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچتے ہیں۔ یوروپی براڈکاسٹنگ یونین (ای بی یو) نے حریف ممالک کو پچھلے مقابلوں سے ووٹنگ کے نمونوں کی بنیاد پر چھ مختلف برتنوں میں تقسیم کیا، جس میں ووٹنگ کی سازگار تاریخ رکھنے والے ممالک کو ایک ہی برتن میں رکھا گیا۔ 25 جنوری 2022 کو، ایک الاٹمنٹ ڈرا منعقد کیا گیا جس نے ہر ملک کو دو سیمی فائنلز میں سے ایک میں رکھا، ساتھ ہی ساتھ وہ شو کے کس نصف حصے میں پرفارم کریں گے۔ آذربائیجان کو دوسرے سیمی فائنل میں رکھا گیا تھا، جو 12 مئی 2022 کو ہونا تھا، اور اسے شو کے پہلے نصف میں پرفارم کرنا تھا۔ 2022 کے مقابلے کے تمام مسابقتی گانے جاری ہونے کے بعد، سیمی فائنل کے لیے رننگ آرڈر کا فیصلہ شوز کے پروڈیوسروں نے ایک اور ڈرا کے بجائے کیا، تاکہ اسی طرح کے گانے ایک دوسرے کے ساتھ نہ رکھے جائیں۔ آذربائیجان کو داخلے کے بعد اور داخلے سے پہلے پوزیشن 4 میں کارکردگی کا مظاہرہ کرنا تھا۔ دو سیمی فائنل اور فائنل آذربائیجان میں آئی ٹی وی پر مراد آصف کی کمنٹری کے ساتھ نشر کیے گئے۔ آذربائیجان کے ترجمان، جنہوں نے فائنل کے دوران آذربائیجان کی جیوری کی طرف سے دیئے گئے ٹاپ 12 پوائنٹ اسکور کا اعلان کیا، انہیں نرمین سلمانووا ہونا تھا، تاہم فائنل کی نشریات کے دوران آذربائیجان کے جیوری کے ووٹوں کو ای بی یو کے ایگزیکٹو سپروائزر مارٹن اوسٹردل نے پڑھا۔ اس کی وجہ ووٹنگ کے دوران رابطے میں دشواریوں کو قرار دیا گیا۔ سیمی فائنل نادر رستملی نے 2 اور 5 مئی کو تکنیکی ریہرسل میں حصہ لیا، اس کے بعد 11 اور 12 مئی کو ڈریس ریہرسل ہوئی۔ اس میں 11 مئی کو جیوری شو شامل تھا جہاں ہر ملک کے پیشہ ور جیوریوں نے مسابقتی اندراجات کو دیکھا اور ووٹ دیا۔ آذربائیجان کی پرفارمنس میں نادر Rustamli نے سرمئی لباس پہنے ہوئے ایک ڈانسر کے ساتھ پرفارم کیا۔ پرفارمنس کا آغاز Rustamli اور ڈانسر کے ساتھ بلیچر پروپ پر ہوا جس میں سابقہ اوپر کی صف کے قریب اور مؤخر الذکر نیچے کی صف میں تھا۔ فنکاروں نے ایک دوسرے کی نقل کی جس میں بیٹھنا، لیٹنا اور نشستوں کے پار چلنا شامل تھا۔ گانے کے اختتام پر، پروپ دو حصوں میں تقسیم ہو جاتا ہے جس میں اداکار مخالف سمتوں میں ہوتے ہیں۔ اسٹیج لائٹنگ سفید، سرخ اور نیلے رنگوں کے درمیان منتقل ہوئی اور ایل ای ڈی اسکرینوں نے بجلی کے اثرات کو ظاہر کیا۔ پرفارمنس کے حوالے سے، جس کی ہدایت کاری میڈس اینگارڈ نے کی تھی، رستملی نے کہا: "سیڑھیاں ماضی سے دور قدم رکھنے اور آگے بڑھنے کی نمائندگی کرتی ہیں۔ سیڑھیوں کے آخر میں، مجھے اپنے خوف، عدم تحفظ، اور ان تمام تاریک خیالات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جن سے میں گزرا ہوں۔ پھر میں ان سے لڑتا ہوں اور جیت جاتا ہوں۔ " اسٹیج پر نادر رستملی کے ساتھ شامل ہونے والا ڈانسر لوک بورس آندرے تھا۔ شو کے اختتام پر، آذربائیجان کو ٹاپ 10 میں ختم ہونے اور اس کے بعد گرینڈ فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے کا اعلان کیا گیا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ آذربائیجان سیمی فائنل میں دسویں نمبر پر رہا، جس نے کل 96 پوائنٹس حاصل کیے: ٹیلی ووٹنگ سے 0 پوائنٹس اور جیوریوں سے 96 پوائنٹس۔ دوسرے سیمی فائنل کے فورا بعد، دس کوالیفائنگ ممالک کے لیے فاتحین کی پریس کانفرنس منعقد کی گئی۔ اس پریس کانفرنس کے ایک حصے کے طور پر، کوالیفائنگ فنکاروں نے ڈرا میں حصہ لیا تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ وہ بعد میں گرینڈ فائنل کے کس نصف حصے میں حصہ لیں گے۔ یہ ڈرا اس ترتیب میں کیا گیا تھا کہ ممالک سیمی فائنل رننگ آرڈر میں نمودار ہوئے۔ آذربائیجان کو دوسرے ہاف میں مقابلہ کرنے کے لیے ڈرا کیا گیا۔ اس ڈرا کے بعد، شوز کے پروڈیوسروں نے فائنل کے رننگ آرڈر کا فیصلہ کیا، جیسا کہ انہوں نے سیمی فائنل کے لیے کیا تھا۔ آذربائیجان کو بعد میں لتھوانیا سے داخلے کے بعد اور بیلجیم سے داخلے سے پہلے 15 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے رکھا گیا۔ نادر رستملی نے فائنل سے پہلے 13 اور 14 مئی کو ایک بار پھر ڈریس ریہرسل میں حصہ لیا، جس میں جیوری فائنل بھی شامل تھا جہاں پیشہ ور جیوریوں نے براہ راست شو سے پہلے اپنے حتمی ووٹ ڈالے۔ نادر رستملی نے 14 مئی کو فائنل کے دوران اپنی سیمی فائنل کارکردگی کا اعادہ کیا۔ آذربائیجان نے فائنل میں سولہویں پوزیشن حاصل کی، جس نے 106 پوائنٹس حاصل کیے: ٹیلی ووٹنگ سے 3 پوائنٹس اور جیوری سے 103 پوائنٹس۔ آذربائیجان کو ووٹنگ پوائنٹس دیے گئے جو آذربائیجان جیوری کے ووٹ کے مسائل کے ذریعے دیے گئے۔ گرینڈ فائنل کی نشریات کے دوران جاری کردہ ایک بیان میں ای بی یو نے انکشاف کیا کہ آذربائیجان سمیت چھ ممالک میں دوسرے سیمی فائنل کے دوران جیوری ووٹنگ کے 'بے قاعدہ' نمونے پائے گئے۔ نتیجتا، ان ممالک کو دوسرے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل (اوپر دکھائے گئے) دونوں کے لیے متبادل مجموعی جیوری اسکور دیے گئے، جن کا حساب تاریخی طور پر ووٹنگ کے نمونوں سے ملتے جلتے ممالک کے متعلقہ جیوری اسکور سے کیا گیا جیسا کہ جنوری میں منعقدہ سیمی فائنل الاٹمنٹ ڈرا کے لیے برتنوں سے طے ہوتا ہے۔ ان کے ٹیلی ووٹنگ کے نتائج متاثر نہیں ہوئے۔ فلیمش براڈکاسٹر وی آر ٹی نے اطلاع دی کہ اس میں شامل جیوریوں نے گرینڈ فائنل میں اہلیت حاصل کرنے کے لیے ایک دوسرے کی اندراجات کو ووٹ دینے کے معاہدے کیے تھے۔ آذربائیجان کی جیوری کے ووٹوں کا اعلان طے شدہ ترجمان کے بجائے مارٹن ایسٹردل کے ذریعے کیے جانے کے بعد، آئی ٹی وی نے ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ اس کی وجہ ان کے حساب شدہ مجموعی اسکور پیش کرنے سے انکار تھا۔ بیان میں ای بی یو سے اس معاملے پر وضاحت کی درخواست کی گئی اور یہ بھی انکشاف کیا گیا کہ آذربائیجان کی جیوری برطانیہ کے بجائے اصل اسکور کے تحت یوکرین کو 12 پوائنٹس دیتی۔ 19 مئی کو ای بی یو نے ایک اور بیان جاری کیا جس میں دوسرے سیمی فائنل میں ووٹنگ میں ہونے والی بے ضابطگیوں کی وضاحت کی گئی۔ اس نے اس بات کی تصدیق کی کہ اس میں شامل چھ ممالک نے مستقل طور پر ایک دوسرے کی اندراجات کو غیر متناسب طور پر اعلی درجہ دیا تھا: آذربائیجان کی جیوری کے ساتھ ساتھ جارجیا، رومانیہ اور سان مارینو کے جیوریوں نے دیگر پانچ ممالک کی اندراجات کو اپنے ٹاپ فائیو کے طور پر درجہ دیا تھا، جو شماریاتی اتفاق سے بالاتر ثابت ہوتا ہے کہ انہوں نے اعلی مقام حاصل کرنے کے لیے گٹھ جوڑ کی تھی۔ اس نے اوپر دکھائے گئے ای بی یو کے حساب شدہ مجموعی اسکور کے حق میں آذربائیجان کے مطلوبہ جیوری اسکور (نیچے دکھائے گئے) کو معطل کرنے کا اشارہ کیا۔ تفصیلی حتمی نتائج ای بی یو نے 13 جولائی 2022 کو مختصر وقت کے لیے یہ تفصیلی نتائج شائع کیے۔ حوالہ جات 2022 یوروویژن گانے کے مقابلے 2022 یوروویژن میں ممالک