COVID-19 naming
کووڈ-19 وبائی مرض کے ابتدائی دنوں میں، اس بیماری اور وائرس کو بعض اوقات "کورونا وائرس"، "ووہان کورونا وائرس"، یا "ووہان نمونیا" کہا جاتا تھا۔ جنوری 2020 میں، عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) نے عارضی طور پر اس کا نام "2019-این سی او وی" رکھا، جو "2019 ناول کورونویرس"، یا "2019 ناول کورونویرس ایکیوٹ ریسپریٹری ڈیزیز" کے لیے مختصر ہے۔ یہ نام تنظیم کے 2015 کے نئے وائرس اور بیماریوں کے ناموں کے رہنما خطوط پر مبنی تھا، جغرافیائی مقامات (جیسے ووہان) کے استعمال سے گریز، جزوی طور پر سماجی بدنما داغ کو روکنے کے لیے۔ اسی طرح کا ڈھانچہ اے پی نے بھی وائرس کی مختلف حالتوں کا حوالہ دیتے وقت استعمال کیا ہے، مثال کے طور پر، اسے "جنوبی افریقی قسم" کے بجائے "ڈیلٹا قسم" کے طور پر حوالہ دیتے ہوئے۔ 11 فروری 2020 کو، ڈبلیو ایچ او نے اس بیماری کا نام کووڈ-19 (2019 کی کرونا وائرس بیماری کے لیے مختصر) رکھا۔ اسی دن، انٹرنیشنل کمیٹی آن ٹیکسونومی آف وائرسز (آئی سی ٹی وی) نے باضابطہ طور پر اعلان کیا کہ اس نے 2003 کے سارس-کوو سے جینیاتی مماثلت کی بنیاد پر اس وائرس کو سارس-کوو-2 (سیویر ایکیوٹ ریسپریٹری سنڈروم کورونا وائرس 2) کا نام دیا ہے۔ ڈبلیو ایچ او کے ڈائریکٹر جنرل ٹیڈروس ادھانوم گریبیسس نے وضاحت کی کہ سی او کا مطلب کورونا وائرس ہے، VI کا مطلب وائرس ہے، اور D کا مطلب بیماری ہے، جبکہ 19 کا مطلب اس سال ہے جب اس وباء کا پہلی بار پتہ چلا تھا۔ بیماری اور سبب بننے والے وائرس کے درمیان علیحدگی اسی نام کی پالیسیوں پر مبنی ہے جو ایڈز اور اس کا سبب بننے والے وائرس، ایچ آئی وی کو الگ کرتی ہیں۔ چینی وائرس جنوری سے مارچ 2020 تک، امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے بار بار اس وائرس کو "چینی وائرس" قرار دیا۔ مارچ 2020 میں، صدر نے فاکس نیوز کو یہ کہتے ہوئے کہ "ہمیں اس سے مزید کوئی بڑا سودا نہیں کرنا چاہیے"، اس مدت کو ترک کرنے کا دعوی کیا۔ 18 اور 19 مارچ 2020 کو، امریکہ میں ایشیائی باشندوں کے خلاف تعصب کی مثالوں کے درمیان، ٹرمپ نے دو بار "چینی وائرس" کی اصطلاح استعمال کرنے کا دفاع کیا۔ ٹرمپ نے اسے کم از کم جنوری 2021 کے آخر میں "چائنا وائرس" کہا۔ یہ تفصیل ہسپانوی انتہائی دائیں بازو کی سیاسی جماعت ووکس کے ارکان نے بھی استعمال کی تھی، خاص طور پر اس کے رہنما سینٹیاگو اباسکل نے مارچ 2020 میں۔ سی سی پی وائرس دی ایپوچ ٹائمز نے مبینہ طور پر دائیں بازو کے گروپوں کو مالی اعانت فراہم کی ہے جو چینی کمیونسٹ پارٹی (سی سی پی) پر وبائی مرض کا الزام لگانے کے لیے "سی سی پی وائرس" کی اصطلاح کے استعمال کو فروغ دے رہے ہیں۔ چینی نژاد نیوزی لینڈ کے مجسمہ ساز چن ویمنگ نے کیلیفورنیا کے یرمو میں لبرٹی اسکلپچر پارک میں 20 فٹ کا مجسمہ بنایا، جس میں چینی رہنما اور سی سی پی کے جنرل سکریٹری شی جن پنگ کو بالوں کے طور پر سپائیک پروٹین کے ساتھ دکھایا گیا ہے، اور اسے "سی سی پی وائرس" کا نام دیا گیا ہے۔ وائرس اور بیماری کی دریافت کے بعد سے اس اصطلاح کی اسٹائلائزیشن مختلف ہے۔ عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) اس بیماری کو کووڈ-19 کے طور پر اسٹائلائز کرتا ہے جس میں تمام حروف بڑے حروف میں ہوتے ہیں اور بہت سی دوسری تنظیموں نے ان کی پیروی کی ہے۔ اے پی اسٹائل بک، شکاگو مینوئل آف اسٹائل، اور ماڈرن لینگویج ایسوسی ایشن (ایم ایل اے) نے اسے اسی طرح اسٹائل کیا ہے۔ کئی مبصرین نے مناسب انداز کی اہمیت کو نوٹ کیا ہے، اس طرح کے معاملات پر "اس طرح کے وقت میں" (وبائی امراض کے ابتدائی دنوں کے دوران) فکر کرنے کی بظاہر مضحکہ خیز ہونے کے باوجود، اس الجھن اور تعصب کو یاد کرتے ہوئے جو غیر واضح یا متضاد نام کے نتیجے میں ہوا جیسا کہ ایڈز (جسے مختلف اوقات میں جی آر آئی ڈی/ایچ ٹی ایل وی-III/ایل اے وی کہا جاتا تھا) اور نان-اے، نان-بی ہیپاٹائٹس کے معاملے میں تھا۔ انہوں نے یہ بھی نشاندہی کی ہے کہ ماضی کے اعداد و شمار اور تحقیق کا جائزہ لیتے وقت مستقبل کے محققین مستقل مزاجی سے فائدہ اٹھائیں گے۔ تاہم، "کووڈ-19" کے طور پر اسٹائلائزیشن بھی عام ہو گئی ہے۔ دی نیویارک ٹائمز، سی این این، پولیٹیکو، دی وال اسٹریٹ جرنل، این بی سی نیوز سمیت متعدد خبروں کے ذرائع نے اس اصطلاح کو بڑے حروف سی کے ساتھ پیش کیا ہے لیکن دیگر تمام حروف کو چھوٹے حروف کے طور پر پیش کیا ہے۔ نتیجے کے طور پر، "کووڈ-19" کا استعمال عام ہو گیا ہے اور کچھ معاملات میں یہ قبول شدہ معیار بھی بن گیا ہے۔ دی گارڈین جیسے برطانیہ کے خبروں کے ذرائع میں "کووڈ-19" کا استعمال بھی معمول رہا ہے کیونکہ زیادہ تر برطانوی اخبارات صرف ایک پورے مخفف کو بڑے حروف میں پیش کرتے ہیں اگر مخفف کو عام طور پر "بی-بی-سی" یا "این-ایچ-ایس" کی طرح لکھا جاتا ہے جبکہ مخففات جو الفاظ کے طور پر بیان کیے جاتے ہیں، جیسے "ناسا" یا "یونیسیف" میں ان کا پہلا حرف بڑے حروف میں ہوتا ہے اور اس کے بعد کے تمام حروف چھوٹے حروف میں ہوتے ہیں۔ اگرچہ کووڈ-19 سے مراد بیماری ہے اور سارس-کوو-2 سے مراد وہ وائرس ہے جو اس کا سبب بنتا ہے، لیکن "کووڈ-19 وائرس" کا حوالہ قبول کر لیا گیا ہے۔ سارس-کوو-2 کو "کورونا وائرس" کے طور پر حوالہ دینا اس طرح کے استعمال کے باوجود کسی حد تک قبول ہو گیا ہے جس کا مطلب یہ ہے کہ صرف ایک ہی کورونا وائرس کی نسل ہے۔ اسی طرح، بیماری کے لیے "کووڈ" کا استعمال (اگر پہلی بار کووڈ-19 کے طور پر پیش کیا گیا ہے) برداشت کیا گیا ہے۔ دسمبر 2019 میں شروع ہونے والی کووڈ-19 وبا کے حوالے سے "کورونویرس" کا استعمال بھی قبول کر لیا گیا ہے۔ اگرچہ اس طرح کے استعمال میں اس سال کی وضاحت نہیں کی گئی ہے یا کون سی کورونا وائرس سے متعلق بیماری کا حوالہ دیا جا رہا ہے، اس وقت اس کے ہمہ گیر اثرات کو دیکھتے ہوئے، اس طرح کے حوالوں کو جائز سمجھا گیا ہے۔ بیماری، وائرس، یا 2019 کی وبا کا حوالہ دیتے وقت "دی" کا استعمال کافی مختلف رہا ہے جس میں کچھ کو "دی" کے استعمال کی ضرورت ہوتی ہے جبکہ دوسروں کو نہیں۔ آکسفورڈ انگلش ڈکشنری نے نوٹ کیا کہ "دی" عام طور پر بیماری، کووڈ-19 کا حوالہ دیتے وقت استعمال نہیں ہوتا ہے، لیکن وائرس کا حوالہ دیتے وقت یہ غیر معمولی نہیں ہے۔ وائرس اور/یا بیماری کو "کورونا"، "کورونا"، اور "روونا" کے طور پر دنیا کے مختلف حصوں میں بھی حوالہ دیا گیا ہے۔ بول چال کے نام سارس-کوو-2 کی متعدد تغیرات اور متغیرات نے لیب میں اور کسی حد تک ماس میڈیا میں، تلفظ اور استعمال میں آسانی کے لیے بول چال کے سائنسی لیبل حاصل کر لیے ہیں۔ یہ نام پورانیک (یونانی اور اسکینڈینیوین اور فلکیات دونوں) کے مجموعے سے اخذ کیا گیا ہے۔ عوامی پیغام رسانی ایک تشویش کا باعث رہی ہے کیونکہ مقبول رپورٹنگ کے یہ عناصر ڈبلیو ایچ او کے قائم کردہ یونانی حروف تہجی کے ناموں سے مختلف ہو سکتے ہیں ؛ دیگر اسکیمیں تجویز کی گئی ہیں۔ متغیرات آرکٹورس (XBB.1.16) کا نام سوشل میڈیا پر ستارے کے نام پر رکھا گیا تھا۔ کریکن (XBB.1.5)، سربرس (BQ.1.1)، ٹائیفون (BQ. 1)، اور گریفون (XBB) کو ارتقائی ماہر حیاتیات ٹی ریان گریگوری نے (اس کے اپنے افسانوی مخلوقات کے ذاتی نام سے) وضع کیا تھا ؛ جبکہ پیلیکن، بٹیر، اور موکنگ برڈ (20I/501Y. V1 کے متغیرات) نے وسیع پیمانے پر استعمال حاصل نہیں کیا ہے۔ BA.2.86 قسم کو 2023 کے آخر میں سوشل میڈیا پر سائنسدانوں کے ایک گروپ نے 'پیرولا' (sic) کا نام دیا تھا، اور اسے وال اسٹریٹ جرنل کے اگست ایڈیشن کے ذریعے عوام کی توجہ میں لایا گیا تھا۔ (جیسا کہ عالمی ادارہ صحت نے اپنے ناموں کی کثرت کے لیے فلکیات کا استعمال کرنے کی تجویز دی ہے، ٹویٹر صارف @JPWeiland نے غیر واضح جووین کشودرگرہ 1082 پیرولا کو "اس کی انفرادیت کے لیے" اور ضرورت پڑنے پر نام کو پائی یا رو میں منتقل کرنے کے امکان کا مشورہ دیا۔) نیلی (N501Y)، ڈوگ (اور ڈگلس) (D614G)، اور یہاں تک کہ Eeek (E484K) جیسے تغیرات کے لیے تغیرات کے عرفی نام بھی پیدا ہوئے ہیں، جن کا مطلب ابتدائی طور پر یونیورسٹی آف برن لیب کی گفتگو میں آسان لیبل کے طور پر تھا۔ یہ بھی دیکھیں وائرس کی درجہ بندی حوالہ جات کووڈ-19 درجہ بندی طبی درجہ بندی طب کی تاریخ