Kringlegangen
کرنگلیگنجن ایک گزرگاہ ہے جو ڈنمارک کے کوپن ہیگن کے اولڈ ٹاؤن میں مربع گربروڈریٹورف کو اسٹریٹ والکینڈورفسگیڈ سے جوڑتی ہے۔ اس جگہ پر 1787 سے پہلے سے کم از کم 1910 کی دہائی تک ایک بیکری چلائی جاتی تھی۔ موجودہ عمارت کمپلیکس (گربروڈریٹور 17/والکینڈورفسگیڈ 32) ماسٹر جوائنر کارل ہینرچ ونتھر کے لیے 1856-1857 میں تعمیر کیا گیا تھا۔ یہ گزرگاہ 1975 تک عوام کے لیے نہیں کھولی گئی تھی۔ کرنگلیگنجن کا نام گربروڈریٹورف کے داخلی دروازے کے اوپر گولڈڈ کرنگل کے ساتھ ساتھ گزرگاہ کے موڑنے اور موڑنے والے راستے سے متاثر تھا۔ پورے عمارت کمپلیکس کو 1945 میں محفوظ عمارتوں اور مقامات کی ڈینش رجسٹری میں درج کیا گیا تھا۔ تاریخ 18 ویں صدی جائیداد کو نمبر نمبر کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ 130 کوپن ہیگن کے 1689 کے پہلے کیڈسٹر میں فریمینڈ کے کوارٹر میں۔ اس وقت اس کی ملکیت جوہن والس کے پاس تھی۔ جائیداد نمبر کے طور پر درج کی گئی تھی۔ 120 1756 کے نئے کیڈسٹر میں اور اس کے بعد جوڑنے والے ہنس ڈیوڈ مینز کی ملکیت تھی۔ یہ جائیداد بعد میں ماسٹر بیکر جوہان شیرن نے حاصل کی۔ 1787 کی مردم شماری کے وقت، شیرن کی جائیداد 12 گھروں میں کل 45 رہائشیوں کا گھر تھی۔ شیرن اس عمارت میں اپنی بیوی انتونیٹ لوویز، ان کی دو بیٹیوں (سات اور 10 سال کی عمر) اور ایک نوکرانی کے ساتھ رہتے تھے۔ پالس بلوڈل، جو ایک درزی تھا، اپنی بیوی سیسیلیا سینڈل، اپنے دو بیٹوں (چار اور آٹھ سال کی عمر) اور ایک نوکرانی کے ساتھ اس عمارت میں رہتا تھا۔ مارین برن ہولڈ، ڈینش ایشیاٹک کمپنی (ہفتہ وار 52 ہنر مندی) سے پنشن حاصل کرنے والی ایک بیوہ، اپنی بہن لین برونلینڈ کے ساتھ اس عمارت میں رہتی تھی۔ ہینڈرک جوکم ہولسٹ، ایک مزدور، اپنی بیوی ڈورتھ ہیڈیوگ اور اپنے دو سالہ بیٹے کے ساتھ اس عمارت میں رہتا تھا۔ اینڈریاس ریگرز، ایک بیوہ، اپنے دو بچوں (ایک اور چھ سال کی عمر) اور ایک نوکرانی کے ساتھ عمارت میں رہتی تھی۔ لنڈیگارڈ کے مالک کرسٹوفر گلرپ اپنی بھانجی کیٹرینا بیکر کے ساتھ اس عمارت میں رہتے تھے۔ جوہان Andr.Weidemann، ایک مزدور، اپنی بیوی ڈوریٹا اور ایک نوکرانی کے ساتھ عمارت میں رہتا تھا۔ ایک اور مزدور جوہان مورگنروڈ اپنی بیوی اینی میری کے ساتھ اس عمارت میں رہتا تھا۔ مارین سورینس ڈیٹر، ایک 82 سالہ خاتون، شادی شدہ لیکن اپنے شوہر کا کوئی ذکر کیے بغیر، ایک نوکرانی کے ساتھ عمارت میں رہتی تھی۔ ہیمن آئزک، ایک 40 سالہ یہودی آدمی (پیشے کا کوئی ذکر نہیں)، اپنی بیوی ترزا میلچر، ان کے پانچ بچوں (ایک سے 13 سال کی عمر) اور ایک نوکرانی کے ساتھ عمارت میں رہتا تھا۔ جابسٹ ہنریچ، جو ایک ماہر درزی تھا، اپنی بیوی کرسٹین نیلز ڈیٹر کے ساتھ اس عمارت میں رہتا تھا۔ ان کی بیٹی، ایک نوکرانی اور ایک رہائشی (درزی)۔ جیکب روزٹزی، جو ایک ماہر جوتے بنانے والا تھا، اپنی ماں کیرن سلنگ اور دو اپرنٹس کے ساتھ اس عمارت میں رہتا تھا۔ 1800850 یہ جائیداد 1801 کی مردم شماری سے پہلے تھی جسے بیکر فریڈرک آرنولز نے حاصل کیا تھا۔ اس کی جائیداد اس وقت دو گھروں میں کل 29 رہائشیوں کا گھر تھا۔ ارن ہولز، جو حال ہی میں بیوہ ہوا تھا، اس عمارت میں اپنے چار بچوں (ایک سے 13 سال کی عمر)، چھ بیکرز، ایک کوچ مین، ایک گھریلو ملازم، دو نوکرانی اور تین رہائشیوں کے ساتھ رہتا تھا۔ جیکب روزٹزکی، جو 1787 کی مردم شماری سے جوتے بنانے والے تھے، اب بھی اپنی بیوی این مارگریٹ بیلے، ان کے چار بچوں (ایک سے نو سال کی عمر) اور ایک لاجر کے ساتھ عمارت میں رہ رہے تھے۔ جائیداد نمبر کے طور پر درج کی گئی تھی۔ 103 1806 کے نئے کیڈسٹر میں۔ یہ اس وقت بیکر جوہان روہڈے کی ملکیت تھی۔ بیکری کو بعد میں گوٹ فرائیڈ کرسچن ولہیم کلینز (1786-1837) نے جاری رکھا۔ اس کی ابتدائی موت کے بعد اس کی بیوہ این کیتھرین کلینٹز (نی ڈراسٹرپ، 1793-1983) نے اسے جاری رکھا۔ 1840 کی مردم شماری کے وقت، نمبر۔ 103 کل 30 باشندوں کا گھر تھا۔ این کیتھرین کلینٹز اس عمارت میں اپنے چھ بچوں (سات سے 17 سال کی عمر)، ایک لاجر (طالب علم)، پانچ بیکرز، ایک بیکر کی اپرنٹس، ایک گھریلو ملازمہ (ہسجومفرو) اور ایک نوکرانی کے ساتھ رہتی تھی۔ پولیٹیریٹن میں کلرک پیٹر ہینسن اپنی بیوی جوہان کلاڈین ہینسن اور ایک نوکرانی کے ساتھ دوسری منزل پر رہتے تھے۔ گیبرڈ فوئرسم، ایک فلور کلرک، اپنی بیوی ماریا فوئرسم فوڈٹ ہاربو اور اپنے ایک سالہ بیٹے کے ساتھ تیسری منزل پر رہتا تھا۔ جوہان ارنسٹ ایلوم، جو ایک ماہر جوتے بنانے والا تھا، تہہ خانے میں اپنی بیوی جیکوبائن کیتھرین ایلوم (نی جیکبسن)، ان کے تین بچوں (چھ سے نو سال کی عمر) اور دو جوتے بنانے والوں کے ساتھ رہتا تھا۔ سب سے بڑی بیٹی کرسٹین ولہیلمائن مگدلینی کلینز نے بعد میں ہیلسنگور کارل ویبرو (1812-1888) میں ویبروس بریگیری کے بانی سے شادی کی۔ ان کی بیٹی نے سورین انٹون وین ڈیر آ کوہل سے شادی کی۔ اس بیکری کو چند سال بعد ماسٹر بیکر بڈولف اگست جینسن نے حاصل کیا۔ 1845 کی مردم شماری کے وقت، جینسن کی جائیداد کل 23 باشندوں کا گھر تھی۔ صرف 30 سالہ مالک نچلی منزل پر پانچ بیکرز، ایک مرد نوکر اور دو نوکرانی کے ساتھ رہتا تھا۔ پہلی منزل پر دو لاجر رہتے تھے۔ ان میں سے ایک مصور کرسچن ایمل اینڈرسن (1817-1944) تھا۔ ماریان سیسیلی جینسن (نی ٹچسن)، ایک بیوہ، اپنی 34 سالہ غیر شادی شدہ بیٹی اور ایک نوکرانی کے ساتھ دوسری منزل پر رہتی تھی۔ جوہان ارنسٹ ایلرن، جو تہھانے سے جوتے بنانے والا تھا، اب اپنے خاندان، ایک جوتا بنانے والی اور تین غیر شادی شدہ خواتین سوئی بنانے والوں کے ساتھ تیسری منزل پر مقیم تھا۔ 1840 کی مردم شماری کے وقت، نمبر۔ 103 پانچ گھروں میں 27 رہائشیوں کا گھر تھا۔ سورین کرسچن سورینسن، ایک نیا ماسٹر بیکر، اپنی بیوی کیرن میری پیٹرسن، ان کے ایک سالہ بیٹے، پانچ بیکرز، ایک اپرنٹس اور دو نوکرانی کے ساتھ نچلی منزل پر رہتا تھا۔ سگسمونڈ فریڈ۔ معاشیات کے پروفیسر جوناس پہلی منزل پر اپنی بیوی میری فچاؤ کے ساتھ رہتے تھے، جو ایک گھر کی نگہداشت کرتی تھی، اس کے دو بچے (دو اور چار سال کی عمر کے)، ایک لاجر اور ایک نوکرانی۔ ماریان سیسیلی جینسن فشر، ایک بیوہ سوئی کا کام کرنے والی، اپنے دو بچوں (35 اور 39 سال کی عمر) کے ساتھ دوسری منزل پر رہتی تھی۔ ایک اور بیوہ سوئی کا کام کرنے والی اینی ڈوروتھیا لنڈ (نی ہینسن) اپنی سات سالہ رضاعی بیٹی، ایک بھتیجی اور ایک لاجر (سوئی کا کام کرنے والی) کے ساتھ تیسری منزل پر رہتی تھی۔ لوئیگی سینڈری، جو میکارونی بنانے والا تھا، اپنی بیوی لوئس میری بنگسرینڈ، ایک نوکرانی اور ایک مرد نوکرانی کے ساتھ سائیڈ ونگ میں رہتا تھا۔ کارل ہینرچ ونتھر اور نئی عمارت اس پراپرٹی کو ماسٹر جوائنر کارل ہینرچ ونتھر نے 1850 کی دہائی کے پہلے نصف میں حاصل کیا تھا۔ موجودہ عمارت کا کمپلیکس اس کے لیے 1856-1857 میں تعمیر کیا گیا تھا۔ نئی عمارت کے احاطے میں بیکری کے لیے بھی جگہ تھی۔ 1860 کے وقت، یہ کل 68 باشندوں کا گھر تھا۔ مالک کارل ہینرچ ونتھر، جو ایک ماسٹر جوائنر تھا، تیسری منزل پر اپنی بیوی پالین کرسٹین (نی ہولم)، ان کے دو بچوں (10 اور 18 سال کی عمر)، اس کی بہن پیٹرائن جیکوبین ونتھر اور ایک نوکرانی کے ساتھ رہتا تھا۔ جوہان ہینرک کرسچن بریٹمیئر، جو ایک ماہر بیکر تھا، اس عمارت میں اپنی بیوی آندریا جینسین ہیڈرسلیو، ان کے چار بچوں (ایک سے چھ سال کی عمر)، تین بیکرز، ایک بیکر کا اپرنٹس، ایک ماسٹر ٹیلر، تین نوکرانی اور ایک مرد نوکرانی کے ساتھ رہتا تھا۔ ایڈورڈ ڈینیل جیکبسن، ایک تاجر (کمائی کرنے والا)، پہلی منزل پر ایک مرد نوکر کے ساتھ رہتا تھا۔ ولہیلمین انا کریبس، افسر اور فائر کور کے ڈائریکٹر البرچٹ کرسچن کریبس کی بیوہ، اپنے دو بچوں (15 اور 23 سال کی عمر)، دو لاجرز اور ایک نوکرانی کے ساتھ دوسری منزل پر رہتی تھی۔ راسمس کرسٹیئنسن، ایک سرائے دار، اپنی بیوی این میری (نی نیلسن)، ان کے تین بچوں (دو سے آٹھ سال کی عمر) اور ایک نوکرانی کے ساتھ چوتھی منزل پر رہتا تھا۔ اس بیکری کی ملکیت ماسٹر بیکر فریڈرک ایڈولف جارج ہینریکی (1829-) کے پاس تھی جب وہ 1862 میں رائل کوپن ہیگن شوٹنگ سوسائٹی میں شامل ہوئے۔ ان کے والد کرسچن شاون میں اسٹرینڈگیڈ 24 میں ایک بیکری کے مالک تھے۔ ویہم ہاؤس نمبرنگ بیٹریٹ کوپن ہیگن میں 1859 میں متعارف کرایا گیا تھا (سہ ماہی کے لحاظ سے پرانے کیڈسٹرل نمبروں کے ضمیمہ کے طور پر)، نمبر۔ 1 + 3، گربروڈریٹور 17 اور والکینڈورفسگیڈ 32 کے طور پر درج ہو گیا۔ 20 ویں صدی 20 ویں صدی کے آغاز میں، اسکینڈرگیڈ اور اسٹرجٹ کے درمیان ایک زیادہ واضح ربط پیدا کرنے کے لیے گربروڈریٹورف 17 اور آس پاس کی کچھ عمارتوں کو منہدم کرکے گلی کیجسرگیڈ کو والکینڈورفسگیڈ تک بڑھانے کی تجویز پیش کی گئی تھی۔ منصوبے بالآخر ترک کر دیے گئے۔ 1906 کی مردم شماری کے وقت، گربروڈریٹورف 17 صرف 16 افراد کا گھر تھا۔ فریڈرک سوفس نیلسن، ایک ماہر بیکر، اپنی بیوی میری شارلٹ نیلسن کے ساتھ اس عمارت میں رہتا تھا۔ والڈیمر ولہیلم اینڈرسن، ایک نقاشی کرنے والا، اپنی بیوی لیڈیا میری این اینڈرسن اور اپنی بیٹی ایلس کولیئس اینڈرسن کے ساتھ پہلی منزل پر رہتا تھا۔ آرنلڈ ہرمن جینسن، ایک تاجر، اپنی بیوی ڈگمار ڈوروتھیا اولیویا جینسن اور اپنے 16 سالہ بیٹے کے ساتھ دوسری منزل پر رہتا تھا۔ مارگریٹ جیکبسن، ایک 51 سالہ بیوہ، اپنے دو بیٹوں (16 اور 24 سال کی عمر) کے ساتھ تیسری منزل پر رہتی تھی۔ اینڈرز اینڈرسن، ایک صحافی، اپنی بیوی مارگریٹ لوئس بینیڈیکٹ اینڈرسن کے ساتھ چوتھی منزل پر رہتے تھے۔ اس کمپلیکس کو 1945 میں ڈینش ہیریٹیج ایجنسی نے محفوظ عمارتوں اور مقامات کی ڈینش رجسٹری میں درج کیا تھا۔ کمپلیکس سے گزرنے والا راستہ 1975 میں عوام کے لیے کھول دیا گیا تھا۔ کرنگلیگنجن نام ایک مقابلے کا نتیجہ تھا۔ فن تعمیر کمپلیکس گربروڈریٹورف (گربروڈریٹورف 17) کی طرف ایک چار منزلہ اور چار خلیج چوڑی عمارت اور والکینڈورفسگیڈ (والکینڈورفسگیڈ 32) کی طرف ایک پانچ منزلہ اور پانچ خلیج چوڑی عمارت پر مشتمل ہے۔ دونوں عمارتوں کے اطراف کے پروں کو مرکزی صحن کے شمال مشرقی کنارے کے ساتھ ہر ایک سے منسلک کیا گیا ہے۔ ایک اور سائیڈ ونگ (گرابروڈریٹور 17 اے-بی) صحن کے جنوب مغربی کنارے کے ساتھ والکینڈورفسگیڈ 32 کے پیچھے کی طرف سے پھیلا ہوا ہے اور دوسرے سرے پر ایک سابق گودام سے منسلک ہے۔ گربروڈریٹور 17 کا اگواڑا سایہ دار جوڑوں کے ساتھ ختم کیا گیا ہے، زمین کے فرش کے اوپر ایکانتھس آرائش کے ساتھ ایک فریز اور چھت کے نیچے ایک سادہ کارنائس ہے۔ عمارت کے دائیں جانب دروازے کے اوپر ایک سنہری رنگ کا جھونپڑی نظر آتا ہے۔ تیسری منزل کی کھڑکیوں کو کاربلز کے ذریعے سپورٹ کردہ سیل کے ساتھ تیز کیا گیا ہے۔ کھڑی سرخ ٹائل کی چھت کو دو چمنی سے چھید دیا جاتا ہے، ہر گیبل پر ایک۔ مرکزی سیڑھی تک رسائی گیٹ وے میں ایک افتتاحی راستے سے ہوتی ہے۔ عمارت کے صحن کی طرف گرم نارنجی رنگ میں پیش کیا گیا ہے۔ سائیڈ ونگ دو مکمل خلیج اور ایک کینٹڈ کارنر خلیج پر مشتمل ہے۔ اس کے اوپری حصے میں ایک مونوپیچڈ سرخ ٹائل کی چھت ہے۔ والکینڈورفسگیڈ نمبر 30 پر ملحقہ عمارت کے مقابلے میں گلی سے پیچھے چلا گیا ہے۔ اس کے پانچ خلیج میں سے دو نمبر پر عمودی عمارت سے چھپے ہوئے ہیں۔ 34، سڑک سے نظر آنے والے صرف تین خلیج کے ساتھ اسے چھوڑ کر۔ پلستر شدہ اگواڑا زمین کے فرش کے اوپر ایک بیلٹ کورس، اوپری فرش پر کھڑکیوں کے نیچے سل کورسز اور ایک کارنائس کے ساتھ ختم کیا گیا ہے۔ گیٹ وے عمارت کے دائیں جانب واقع ہے۔ اس کے بائیں طرف کے مرکزی دروازے تک پانچ سیڑھیوں کے ساتھ سیڑھی کے ذریعے رسائی حاصل کی جاتی ہے۔ گربروڈریٹورف 17 اے-بی ایک basement#walk-آؤٹ تہہ خانے پر چار منزلوں کے ساتھ تعمیر کیا گیا ہے۔ کھڑکیوں کو صحن کی طرف رکھیں اور باقی عمارت گودام کے پیچھے چھپی ہو۔ مرکزی دروازے تک ایک سیڑھی کے ذریعے رسائی حاصل کی جاتی ہے جس میں خلیج میں چھ مراحل ہیں جو سب سے بائیں طرف ہیں۔ دروازے کے اوپری حصے میں آرائشی فین لائٹ ہے اور اس کے اطراف پلاسٹر ہیں۔ گودام میں کمان کی شکل کا کونہ ہوتا ہے اور اسے سفید رنگ دیا جاتا ہے۔ گرابروڈریٹور 17 کے سائیڈ ونگ کا سامنا کرنے والے اگواڑے کو ایک پللی بیم کے ساتھ دیوار کے ڈورمر سے تاج کیا جاتا ہے اور اس کے نیچے ہر منزل پر ایک افتتاحی ہوتا ہے۔ والکینڈورفسگیڈ 32 کا سامنا کرنے والے اگواڑے میں ایک بڑا دروازہ ہے جس کے اوپر ایک فلیٹ مثلث پیڈمنٹ ہے۔ آج یہ پراپرٹی ایجرفورنگن والکنفورف کی ملکیت ہے۔ گربروڈریٹورف 17 میں نچلی منزل پر ایک ریستوراں اور اوپری منزلوں میں سے ہر ایک پر ایک اپارٹمنٹ ہے۔ والکینڈورفسگیڈ ہر منزل پر دو اپارٹمنٹس پر مشتمل ہے۔ بائیں طرف کے اپارٹمنٹس تک صحن میں ایک دروازے کے ذریعے رسائی حاصل کی جاتی ہے۔ گربروڈریٹورف 17 اے ہر منزل پر ایک اپارٹمنٹ پر مشتمل ہے۔ گیلری حوالہ جات بیرونی روابط گوٹ فرائیڈ کرسچن ولہیم کلینز کوپن ہیگن کے گوداموں میں درج رہائشی عمارتیں کوپن ہیگن میں 1959 میں مکمل ہونے والی رہائشی عمارتیں