Eliezer Greenberg
ایلیزر گرینبرگ (13 دسمبر 1896-2 جون 1977) بیساربیائی نژاد یہودی امریکی یدش شاعر اور ادبی نقاد تھے۔ لائف گرینبرگ 13 دسمبر 1896 کو روسی سلطنت کے لپکانی میں پیدا ہوئے، جو ایزکیئل گرینبرگ اور ایتھل ہاسیلوف کے بیٹے تھے۔ گرین برگ نے ایک مذہبی پرائمری اسکول میں تعلیم حاصل کی اور ہاسکلہ کے پیروکار اتسک شکولنک کے ماتحت تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے سیکولر مضامین کا بھی مطالعہ کیا۔ ان کے اساتذہ میں شہری اور مصنفین ایلیزر اسٹینبرگ، جیکب سٹرنبرگ، اور موئشے آلٹمین شامل تھے۔ وہ 1913 میں امریکہ ہجرت کر گئے، ابتدائی طور پر بوسٹن اور پھر بروکٹن میں رہتے تھے۔ اس وقت وہ ایک چمڑے کی ورکشاپ میں کام کرتے تھے۔ 1921 میں، انہوں نے این آربر میں مشی گن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنا شروع کی اور یہودی اسکولوں میں استاد کے طور پر کام کیا۔ وہ 1927 میں نیویارک شہر میں آباد ہو گئے۔ ان کی تحریریں پہلی بار 1919 میں جیکب مارینوف کی ڈیر گروسر کنڈس اور دی نیے ویلٹ میں شائع ہوئیں۔ اس کے بعد انہوں نے اپنے گانے، نظمیں اور مضامین متعدد اشاعتوں میں شائع کیے۔ گرین برگ کے ابتدائی کام نیویارک شہر سے متعلق تھے، دونوں وولورتھ بلڈنگ اور بروکلین برج کے تعمیراتی عجائبات اور مکانات اور کارکنوں کی شدید غربت۔ انہوں نے خاص طور پر گریٹ ڈپریشن کے دوران مؤخر الذکر پر توجہ مرکوز کی۔ ہولوکاسٹ کے بعد کے سالوں میں، انہوں نے یورپی یہودی برادری کے سانحے اور تباہی کے بارے میں لکھا، جس میں ان کا آبائی شہر لپکانی بھی شامل تھا، جس کی انہوں نے امریکہ میں یدش ثقافت کے زوال کی پیار بھری یادیں برقرار رکھی تھیں۔ انہوں نے یدش شاعروں موئشے لیب ہالپرن، جیکب گلٹسٹین، اور ایچ لیوک کے بارے میں تنقیدی مطالعات لکھے۔ 1945 سے 1949 تک، انہوں نے اور الیاس شولمین نے ادبی رسالے گیٹسیلٹن کی تدوین کی، جس میں یدش شاعروں کی ایک وسیع رینج کے کام شامل تھے۔ گرین برگ نے یدش شاعری کا اپنا پہلا مجموعہ، گیس ان ایونیوس (سٹریٹ اینڈ ایونیوز) 1928 میں شائع کیا۔ اس کے بعد 1934 میں فن امیٹم (ہر جگہ سے)، 1938 میں فشرڈورف (ماہی گیری گاؤں)، 1946 میں دی لینج نخت (دی لانگ نائٹ)، 1968 میں بےناختکر ڈائیلاگ (نائٹ ڈائیلاگ)، آئیبیکر ڈورشٹ (ابدی پیاس)، اور 1974 میں گیڈنک شافٹ (یادداشت) آئے۔ انہوں نے اور ارونگ ہو نے یدش سے انگریزی میں ترجمے کے کئی مجموعوں کی تدوین کی، جن میں 1954 میں اے ٹریژری آف یدش اسٹوریز، 1962 میں فائیو یدش پوئیٹس، 1969 میں اے ٹریژری آف یدش پوئیٹری، 1972 میں وائسز فرام دی یدش، 1974 میں یدش اسٹوریز اولڈ اینڈ نیو، سلیکٹڈ اسٹوریز آف آئی ایل شامل ہیں۔ 1974 میں پیریٹز، اور 1977 میں ایشز آؤٹ آف ہوپ۔ مؤخر الذکر کام میں سوویت یدش مصنفین کا افسانہ شامل تھا۔ گرین برگ کو 1953 میں یہودی بک کونسل کی طرف سے یدش شاعری کے لیے ہیری کوونر ایوارڈ، 1954 میں شاعری کے لیے یہودی بک کونسل آف امریکہ ایوارڈ، اور 1967 میں اسرائیل میں بیساربیائی یہودیوں کی یونین کی طرف سے جیکب فخمین شاعری انعام ملا۔ وہ امریکی یہودی کمیٹی کے لیے یدش پریس ریلیشنز کے ڈائریکٹر، یدش پین کلب کے بانی اور نائب صدر، اور ورک مینز سرکل اور آئی ایل پیریٹز یدش رائٹرز یونین کے رکن تھے۔ 1926 میں اس نے ایوا براؤن سے شادی کی۔ گرینبرگ 2 جون 1977 کو ایک طویل بیماری سے کیبرینی ہیلتھ کیئر سینٹر میں انتقال کر گئے۔ انہیں نیو جرسی کے پیرامس میں سیڈر پارک قبرستان میں دفنایا گیا۔ حوالہ جات 1896 کی پیدائش 1977 کی اموات بیساربیائی یہودی لوگ روسی سلطنت سے لے کر ریاستہائے متحدہ امریکہ کی مشی گن یونیورسٹی کے سابق طلباء یدش-انگریزی مترجم یدش زبان کے شاعر یہودی امریکی شاعر 20 ویں صدی کے امریکی یہودی 20 ویں صدی کے امریکی مترجم 20 ویں صدی کے امریکی شاعر نیویارک سے شاعر (ریاست) 20 ویں صدی کے امریکی مرد شاعر 20 ویں صدی کے امریکی اخبار کے ایڈیٹرز نیویارک شہر کے اخبارات کے ایڈیٹرز سیڈر پارک قبرستان (ایمرسن، نیو جرسی) میں تدفین