Girls und Panzer: This Is the Real Anzio Battle!
ایک 2014 کی جاپانی اصل ویڈیو حرکت پذیری (او وی اے) ہے جس کی ہدایت کاری تسوتومو میزوشیما نے تکاکی سوزوکی کے لکھے ہوئے اسکرپٹ سے کی ہے۔ ایکٹاس کے ذریعہ پروڈیوس کردہ اور شو گیٹ کے ذریعہ تھیٹر میں تقسیم کردہ، او وی اے میں مائی فوچیگامی، آئی کیانو، ممی اوزاکی، اکومی ناکاگامی، یوکا اگوچی، مایا یوشیکا، مساتو فوکوین، میکاکو تاکاہاشی، اور کانا اویڈا شامل ہیں۔ گرلز اینڈ پینزر (2012) کی ساتویں قسط کے دوران ترتیب دیا گیا، او وی اے اینکووی (یوشیکا) کی قیادت میں اورائی گرلز اکیڈمی اور اینزیو ہائی اسکول کے درمیان مکمل ٹینک میچ کی پیروی کرتا ہے۔ او وی اے کی پیداوار کا اعلان اپریل 2013 میں کیا گیا تھا۔ او وی اے کا مکمل عنوان نومبر 2013 میں ظاہر کیا گیا تھا اور اسے ہوم میڈیا ریلیز کے علاوہ تھیٹروں میں ریلیز کیا جانا تھا۔ میسوزیما اور سوزوکی کو بالترتیب فروری 2014 میں او وی اے کے ڈائریکٹر اور اسکرپٹ رائٹر کے طور پر ظاہر کیا گیا تھا۔ گرلز اینڈ پینزر: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے جو جاپان میں 5 جولائی 2014 کو تھیٹروں اور کئی ادا شدہ آن لائن تقسیم خدمات میں بیک وقت ریلیز ہوئی تھی۔ او وی اے نے جاپانی باکس آفس پر زیادہ کمائی کی اور اسے نیو ٹائپ اینیمی ایوارڈز میں ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ 63 ویں نیشنل ہائی اسکول سینشا-ڈو ٹورنامنٹ میں میگینٹ گرلز اکیڈمی کے خلاف ان کی فتح کے بعد، اینزیو ہائی اسکول کے سینشا-ڈو کلب کے کمانڈر اینکووی نے ایک خفیہ ہتھیار کا اعلان کیا جسے وہ اورائی گرلز اکیڈمی کے خلاف استعمال کریں گے۔ یوکری اکییاما کے ان کے اسکول میں دراندازی کرنے کے بعد، اوآرائی کو پتہ چلتا ہے کہ یہ ہتھیار پی 40 ہیوی ٹینک ہے۔ میہو نشیومی ٹینک کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ہپپو ٹیم کا دورہ کرتا ہے اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ سیزر کا انزیو میں بچپن کا دوست ہے۔ کوارٹر فائنل میچ کے دن، اوآرائی کی ڈک ٹیم جاسوسی میں جاتی ہے اور انزیو کے سیموونٹے اور کیرو ویلوس ٹینکوں کو ڈھونڈتی ہے جو پہلے سے ہی ان کے آگے کراس روڈ پر تعینات ہیں۔ خرگوش کی ٹیم کی اسی ٹینکوں کی تعداد کے بارے میں رپورٹ کے بعد، اوآرائی کو میچ کے دوران انزیو کے ٹینکوں کی تعداد کے ساتھ ایک تضاد نظر آتا ہے، یہ سیکھتے ہوئے کہ ان کی دو ٹیمیں جن کا پہلے سامنا کرنا پڑا تھا وہ گتے سے بنے ہیں اور انزیو ان کی نقل و حرکت کے ساتھ چوراہے پر انہیں گھیرے میں لینے کی کوشش کر رہا ہے۔ اینزیو کے منصوبے کے دریافت ہونے کے ساتھ، ڈک ٹیم پیپرونی کی قیادت میں کیرو ویلوسیس کا تعاقب کرتی ہے اور خرگوش ٹیم سیموونٹیس سے بھاگ جاتی ہے۔ اینگلرفش، ٹرٹل اور ہپپو کی ٹیمیں اینکووی کے پی 40، اینزیو کے فلیگ ٹینک کا سامنا کرتی ہیں، اور لڑائی میں مشغول ہوتی ہیں، جس میں ہپپو ٹیم سیزر کے دوست کارپاسیو کی قیادت میں سیموونٹے سے لڑتی ہے۔ ڈک ٹیم کئی کیرو ویلوسیس کو غیر فعال کرنے کا انتظام کرتی ہے، جس سے اینکووی کو مجبور کیا جاتا ہے کہ وہ اپنے باقی ٹینکوں کو اس کے ساتھ دوبارہ منظم کرنے کا حکم دے۔ اوآرائی اینزیو کو کونے میں ڈالتا ہے، اینگلرفش ٹیم کے پینزر IV نے میچ جیتنے کے لیے پی 40 کو غیر فعال کر دیا۔ میچ کے بعد، اینزیو اوآرائی کو اپنے اطالوی کھانوں کے ساتھ پیش کرتا ہے۔ کریڈٹ کے بعد کے منظر میں، اینزیو اورائی اور کوروموریمین گرلز اکیڈمی کے درمیان ٹورنامنٹ کا فائنل میچ دیکھنے کے لیے پہلے پہنچ جاتا ہے، لیکن وہ ایک بہت بڑی پارٹی منعقد کرنے کے بعد میچ کے دوران سو جاتے ہیں۔ وائس کاسٹ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اپریل 2013 میں منعقدہ ہارٹ فل ٹینک کارنیول ایونٹ میں، ایک اصل ویڈیو اینیمیشن (او وی اے) کی تیاری جس میں گرلز اینڈ پینزر (2012) کی ساتویں قسط میں اورائی گرلز اکیڈمی اور اینزیو ہائی اسکول کے درمیان چھوڑے گئے میچ کو گرین لائٹ کیا گیا تھا۔ نومبر 2013 میں، او وی اے کے مکمل عنوان کا انکشاف ہوا، جس میں نئے کردار کارپاسیو اور پیپرونی نے پہلی بار ڈیبیو کیا، اور مکینیکل ڈیزائنر حاجیم کٹوکی کو اس کے اسٹوری بورڈز میں حصہ ڈالنے کا اعلان کیا گیا۔ اینکووی، کارپاسیو، اور پیپرونی کے کرداروں کے ڈیزائن فروری 2014 میں ظاہر کیے گئے تھے، نیز ٹینک کے ڈیزائن جو او وی اے: پی 40، سیموونٹے دا 75/18، اور کیرو ویلوس 33 میں نمایاں ہوں گے۔ پری پروڈکشن فروری 2014 میں، سوٹومو میزوشیما اور تکاکی سوزوکی کو بالترتیب ایکٹاس میں او وی اے کے لیے اسکرپٹ کی ہدایت کاری اور تحریر کرنے کا انکشاف ہوا، جس میں ریکو یوشیدا سیریز کی کمپوزیشن کو سنبھال رہے تھے۔ مئی 2014 میں، سوری حیامی اور یو تائچی کو او وی اے میں بالترتیب کارپاسیو اور پیپرونی کو آواز دینے کا اعلان کیا گیا۔ اسی مہینے، اینکووی کی صوتی اداکارہ مایا یوشیکا، جو تائیکو کونڈو کو اپنے اصل کردار کے طور پر بھی آواز دیتی ہیں، نے انکشاف کیا کہ انہیں ساؤنڈ ڈائریکٹر یوشیکازو ایوانامی نے اس وقت منتخب کیا جب انہوں نے پوچھا کہ اس کردار کو کس کو آواز دینی چاہیے کیونکہ انہوں نے ساتویں قسط کی ریکارڈنگ کے دوران فیصلہ نہیں کیا تھا۔ پوسٹ پروڈکشن ماساتو یوشیٹیک کو فروری 2014 میں او وی اے کے ایڈیٹر کے طور پر ظاہر کیا گیا تھا۔ مئی 2014 میں، پروڈیوسر کیوشی سوگییاما نے انکشاف کیا کہ او وی اے کو اصل میں آدھے گھنٹے تک طویل کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا لیکن عملے کی خواہش کی وجہ سے اسے آٹھ منٹ تک بڑھا دیا گیا تھا کہ اسے "فلم کی سطح پر" بنایا جائے اور نئی موسیقی ترتیب دی جائے۔ موسیقی شیرو ہماگوچی کے بارے میں انکشاف ہوا کہ وہ گرلز اینڈ پینزر: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! فروری 2014 میں، اس سے پہلے گرلز اینڈ پینزر (2012) کے لیے ایسا کرنے کے بعد۔ اینیمی ٹیلی ویژن سیریز کی طرح، او وی اے چوچو کے "ڈریم رائزر" اور "انٹر انٹر مشن!" کا استعمال کرتا ہے۔ اینگلر فش ٹیم کی وائس کاسٹ کے ذریعے بالترتیب اس کی افتتاحی اور اختتامی تھیم میوزک کے طور پر۔ او وی اے کا اصل ساؤنڈ ٹریک گرلز اینڈ پینزر کی تیسری ڈرامہ سی ڈی میں شامل ہے، جو 6 اگست 2014 کو جاپان میں ریلیز ہوئی تھی۔ مارکیٹنگ گرلز اینڈ پینزر کی تیاری کے بارے میں اعلان: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! مئی 2013 میں گرلز اینڈ پینزر فرنچائز کے آنے والے منصوبوں پر مشتمل ٹیزر فوٹیج میں شامل کیا گیا تھا۔ او وی اے کا پیش نظارہ کرنے والا ایک ٹیلی ویژن اشتہار دسمبر 2013 میں جاری کیا گیا تھا۔ او وی اے کے لیے کلیدی بصری فروری 2014 میں جاری کیا گیا تھا۔ او وی اے کی تشہیری ویڈیو اپریل 2014 میں جاری کی گئی تھی، جسے پہلی بار گزشتہ ماہ اوآرائی میں اوآرائی اسپرنگ فیسٹیول کیراکو فیسٹا کے موقع پر دکھایا گیا تھا، اس کے بعد جون میں ایک اور ویڈیو دکھائی گئی تھی۔ او وی اے کے پہلے پانچ منٹ 2 جولائی 2014 کو بندائی چینل، گیاؤ!، راکوتن شو ٹائم، اور جے: کام آن ڈیمانڈ پر نشر ہونے لگے۔ او وی اے کا بلو رے تھیٹریکل لمیٹڈ ایڈیشن اس کے پریمیئر پر تھیٹروں میں فروخت کیا گیا تھا، جس میں اینکووی کی مورتی بھی شامل ہے۔ او وی اے کے پروموشنل پارٹنرز میں نمکو اور کیک اسپیشلٹی اسٹور انیشوگا شامل تھے۔ تھیٹریکل اور آن لائن تقسیم کی خدمات جاری کریں گرلز اینڈ پینزر: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! اسے بیک وقت جاپان کے 14 تھیٹروں اور بانڈائی چینل، پلے اسٹیشن ویڈیو ان لمیٹڈ، جے: کام آن ڈیمانڈ، اور اے یو ویڈیو پاس پر 5 جولائی 2014 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ او وی اے کو جولائی کے پریمیئر میں منتقل کرنے سے پہلے مارچ 2014 میں ریلیز کیا جانا تھا۔ ہوم میڈیا گرلز اینڈ پینزر: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! اسے 25 جولائی 2014 کو جاپان میں بلو رے اور ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ ان میں یوکری اکیاما کے ٹینک کورس اسپیشل کی ایک قسط شامل ہے جس میں اطالوی ٹینک شامل ہیں۔ او وی اے 21 جون 2015 کو اے ٹی-ایکس پر، 30 دسمبر کو بی ایس 11 پر اور 3 جنوری 2016 کو ٹوکیو ایم ایکس پر نشر کیا گیا تھا۔ گرلز اینڈ پینزر کی 10 ویں سالگرہ کے ایک حصے کے طور پر، او وی اے 15 اکتوبر 2022 اور یکم جنوری 2023 کو اینیمیکس پر نشر ہوا۔ ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں، ہائیڈیو نے 3 جون 2020 کو او وی اے کو نشر کرنا شروع کیا، جبکہ سینٹائی فلم ورکس نے اسے 21 مارچ 2017 کو بلو رے اور ڈی وی ڈی کمبو سیٹ پر اور 12 جنوری 2021 کو بلو رے پر جاری کیا۔ برطانیہ اور آئرلینڈ میں، ایم وی ایم انٹرٹینمنٹ نے 20 نومبر 2017 کو بلو رے اور ڈی وی ڈی کمبو سیٹ پر او وی اے جاری کیا۔ ریسیپشن باکس آفس گرلز اینڈ پینزر: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! جاپانی باکس آفس پر ملین () کی کمائی کی۔ اپنے ابتدائی ہفتے کے آخر میں، او وی اے نے اے کے بی 48: دی ٹائم ہیز کم (2014) کی دستاویزی فلم کے پیچھے گیارہویں نمبر حاصل کیا۔ اینیمی یوکے نیوز کے ایان وولف نے گرلز اینڈ پینزر کو تنقیدی جواب دیا: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! 10 میں سے 6، اطالوی ڈکٹیٹر بینیٹو مسولینی کے ساتھ وابستگی کی وجہ سے اینکووی کے عرفی نام "ڈیوس" کے بارے میں فکر مند ہیں اور تنقید کرتے ہیں کہ کس طرح او وی اے کو چھ اقساط والی گرلز اینڈ پینزر او وی اے سے الگ، خاص طور پر ایم وی ایم کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا۔ تنقید کے باوجود، انہوں نے او وی اے میں متعارف کرائے گئے نئے کرداروں کی تعریف کی، خاص طور پر اینکووی جسے انہوں نے "ایک تفریحی، خوشگوار، پراعتماد تخلیق" کے طور پر بیان کیا اور کارپاسیو جو سیزر کے ساتھ اپنے تعلق کی وجہ سے "معمولی کرداروں کے بارے میں تھوڑا سا پس منظر کا علم" فراہم کرتا ہے۔ تعریفی لڑکیاں اور پینزر: یہ حقیقی اینزیو جنگ ہے! اکتوبر 2014 میں میچا ڈیزائن کے لیے نیو ٹائپ اینیمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2014 اینیمی فلمیں 2014 فلمیں ایکٹاس اینیمیٹڈ فلمیں اینیمیٹڈ سیریز پر مبنی فلمیں شیرو ہماگوچی کی بنائی ہوئی فلمیں 2010 کی دہائی کی جاپانی زبان کی فلمیں سینٹائی فلم ورکس شو گیٹ فلمیں ٹینکوں کے بارے میں فکشن