Pierre Baranyanka
پیئر بارانیانکا برونڈی کا ایک سردار اور مورخ تھا۔ ابتدائی زندگی پیئر بارانیکا 1800 کی دہائی کے آخر میں برونڈی کی بادشاہی کے گیٹیگا کے قریب کلیمیرو کے علاقے میں پیدا ہوئے تھے۔ نسلی طور پر، وہ تار قبیلے کا گانوا تھا، اور برونڈی کے مومی نٹارے چہارم کا پڑپوتا تھا۔ ان کے والد نے وینڈا کے علاقے میں سردار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جرمن مشرقی افریقہ کے جرمن فوجی افسران 1890 کی دہائی میں برونڈی پہنچے اور گیٹیگا میں ایک چوکی قائم کرکے اسے اپنی حکمرانی میں لایا۔ انہوں نے وہاں سرداروں کے بیٹوں کے لیے ایک اسکول کھولا، اور بارنیانکا نے اس میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے رچرڈ کانڈٹ کے سیکرٹری کے طور پر کام کیا۔ 1914 میں پہلی جنگ عظیم شروع ہونے کے وقت بارنیانکا ابھی طالب علم ہی تھے۔ 1916 میں برونڈی میں بیلجیئم کے حملے کے وقت، وہ دو جرمنوں اور برونڈی کے کئی ساتھیوں کے ساتھ جرمنی کے زیر قبضہ علاقے میں فرار ہو گیا۔ انہوں نے کیگوما میں آباد ہونے سے پہلے تبورا تک کا سفر کیا۔ جلاوطنی کے کئی مہینوں کے دوران انہوں نے پورٹرز کا انتظام کیا اور جرمن پادریوں اور ڈاکٹروں کے لیے مترجم کے طور پر کام کیا۔ وہ بالآخر برونڈی واپس آیا اور بیلجیئم کے نوآبادیاتی عہدیدار پیئر ریکمینز سے رابطہ قائم کیا۔ جنگ کے بعد، بیلجیائیوں نے برونڈی میں ایک نئی انتظامیہ قائم کی جو کہ روانڈا-ارونڈی کے لیگ آف نیشنز کے مینڈیٹ کے حصے کے طور پر تھی۔ چیف بارائنکا ریکمینز کے لیے معلومات کا ایک اعلی ذریعہ بن گیا جس نے اسے 1922 میں نوزائیدہ ممی موامبوتسا چہارم کے لیے ریجنسی کونسل میں رکھا۔ وہ نئی انتظامیہ کے پرجوش حامی بن گئے اور انہیں بیلجیائیوں کی طرف سے بے شمار مراعات دی گئیں۔ انہوں نے کیتھولک مشنریوں کی حمایت کی اور خود کیتھولک مذہب اختیار کیا۔ نقد فصلوں کے حامی، انہوں نے کافی کے باغات قائم کیے اور 1935 تک 35,000 کافی جھاڑیوں کے مالک تھے۔ بہت سے یورپی زائرین نے یورپی طرز زندگی کو اپنانے پر ان کی تعریف کی۔ بارنیانکا نے گیٹیگا کے قریب ایک سردار کے طور پر اس وقت تک خدمات انجام دیں جب تک کہ بیلجیائیوں نے انہیں 1929 میں نڈورا-کیانزا، نگوزی ضلع کا سربراہ مقرر نہیں کیا۔ نڈورا-کیانزا ایک ہوتو رہنما کلیما کا سابقہ ڈومین تھا، اور اس علاقے نے اس کے دور حکومت میں اور 1920 میں اس کی موت تک کئی بغاوتوں کا سامنا کیا تھا۔ بارنیانکا نے رابیرو میں ایک محل قائم کیا۔ اس کے دائرہ اختیار میں، وہ کسی حد تک مطلق العنان حکمران کے طور پر جانا جاتا تھا، بیلجیائیوں نے اسے قانونی تنازعات میں ثالثی، ٹیکس جمع کرنے، جبری مشقت کی بھرتی اور انتظام کرنے اور نوآبادیاتی انتظامیہ کی نمائندگی کرنے کا اختیار دیا تھا۔ اس نے اپنی رعایا کو کافی لگانے کی ترغیب دی، اور اپنے کافی کے ذخائر تیار کرنے کے لیے جبری مشقت کا استعمال کیا۔ متعدد رہائشیوں نے اطلاع دی کہ اس نے سخت جسمانی نظم و ضبط سے نمٹا۔ سوانح نگار چارلس نڈیزیگا نے لکھا، "بارنیانکا لوگوں کا دوست نہیں تھا۔" بارنیانکا نے ایک دور کے حکمران کے طور پر کام کرنے کو ترجیح دی، جس کی ہدایات اپنے ماتحتوں کے ذریعے عوام تک پہنچائی جاتی تھیں، حالانکہ کبھی کبھار وہ کام کے احکامات جاری کرنے کے لیے عوامی جلسوں کی میزبانی کرتا تھا۔ دمہ کے مریض، وہ اکثر اپنے چہرے پر رومال تھامے عوامی مقامات پر نظر آتے تھے، حالانکہ مقامی لوگوں کا خیال تھا کہ اس کی وجہ یہ تھی کہ وہ عام لوگوں کی بو کو ناپسند کرتے تھے۔ بارنیانکا کی بدسلوکیوں کے ساتھ ساتھ بے قاعدہ بارشوں نے کلیما کی حکمران کے طور پر اپنی جگہ دوبارہ حاصل کرنے کے لیے واپسی کی افواہوں کو جنم دیا۔ 1934 میں اس علاقے کے ایک روحانی معالج انعامجندی نے ایک نئے بادشاہ کی آمد کی پیشین گوئی شروع کی جو سنہری دور کا آغاز کرے گا۔ جیسے جیسے اس کی حمایت بڑھتی گئی، رہائشیوں نے بیلجیئم کے مقرر کردہ سرداروں کے اختیار کو نظر انداز کرنا شروع کر دیا۔ بارنیانکا نے بیلجیائیوں کو ابتدائی بغاوت کی اطلاع دی، جنہوں نے انعامجندی کو گرفتار کیا اور اس کی بغاوت کو کچل دیا۔ نڈورا-کیانزا بارنیانکا کے سربراہ کے طور پر باقی دور میں پرامن رہے۔ کچھ مقامی لوگ اس کے سخت ٹیکس سے بچنے کے لیے روانڈا چلے گئے۔ جب کہ کچھ باشندے ان کے سخت طریقوں سے غیر مطمئن رہے، دوسروں نے اس بات کی عکاسی کی کہ ان کے دور میں علاقے میں امن آیا اور ان کے کافی کے فروغ سے کچھ خوشحالی آئی۔ 1960 میں سرداروں کو ختم کر دیا گیا اور بارنیانکا کو پنشن دی گئی۔ بیلجیئم کی انتظامیہ اور مشنریوں کے ساتھ تاریخی کام بارانیانکا کے قریبی تعاون نے انہیں قبل از نوآبادیاتی تاریخ اور پیٹر شوماکر جیسے مصنفین کے لیے افسانوں پر "مخبر" کے طور پر کام کرنے پر مجبور کیا۔ 1943 میں انہوں نے برونڈی کی اپنی تاریخ شائع کی، جس کا عنوان انٹسنزی کارٹینڈا تھا۔ انہوں نے گنوا نسل کو طوطی نسل کے ساتھ جوڑنے کی حمایت کی۔ تارے-بیزی دشمنی تارے گنوا اور بیزی گنوا کے درمیان ایک دیرینہ تاریخی دشمنی موجود تھی، جس کا موامبوتسا چہارم رکن تھا۔ بیلجیئم کی انتظامیہ نے برونڈی کو بادشاہ کے زیر اقتدار متحد کرنے کی کوشش کی، لیکن اس کے اختیار کو محدود کرنے کے لیے تارے کے رہنماؤں کے ساتھ بھی تعاون کیا۔ رہائشی ریکمینز اور ان کے جانشینوں میں سے ایک، رابرٹ شمٹ، دونوں کا خیال تھا کہ بارنیانکا برونڈی کا موامبوتسا سے بہتر اور زیادہ قابل اعتماد حکمران بن جائے گا۔ اس کے باوجود، شمٹ بعض اوقات اپنی "ممی کے تئیں کھلی نافرمانی" کے بارے میں فکر مند رہتا تھا۔ اس کی بیلجیئم کی حمایت نے گانوا دشمنی کو بڑھاوا دیا۔ بارنیانکا کے پانچ بیٹے اور سات بیٹیاں تھیں۔ اس کے ڈومین کے رہائشیوں نے افواہ پھیلائی کہ اس نے اتنے بچے نہ ہونے پر مومی کا کھل کر مذاق اڑایا۔ 1950 کی دہائی میں بیلجیائیوں نے برونڈی میں جمہوری اصلاحات متعارف کروانا شروع کیں، جب کہ بارنیانکا اور موامبوتسا دونوں کے بیٹے بوڑھے ہو چکے تھے اور عوامی امور میں دلچسپی لینے لگے تھے۔ 1959 میں بارنیانکا نے کھلے عام سوال کیا کہ کیا موامبوتسا کی اپنی پہلی بیوی تھیریس کانیونگا سے شادی، تخت کے سلسلے میں اپنے بڑے بیٹے کی جگہ کو چیلنج کرنے کی کوشش میں رواج کے مطابق جائز تھی۔ بادشاہ کا سب سے بڑا بیٹا، شہزادہ لوئس روگاسور، بیلجیم میں تعلیم یافتہ تھا اور اس کی واپسی پر، ایک قوم پرست سیاسی جماعت، یونین فار نیشنل پروگریس (یونین پور لی پروگریس نیشنل، یو پی آر او این اے) میں فعال طور پر شامل ہو گیا۔ برنینکا نے بیلجیئم سے فوری آزادی کی وکالت کرنے پر یو پی آر او این اے کو ناپسند کیا-جس سے اس کے مفادات کو نقصان پہنچے گا-اور سوچا کہ روگاسور متکبر ہے۔ یو پی آر او این اے کا مقابلہ کرنے کے لیے، 1960 میں انہوں نے ایک نئی سیاسی جماعت، کرسچن ڈیموکریٹک پارٹی (پارٹی ڈیموکریٹک کریٹین، پی ڈی سی) کی تشکیل کی سرپرستی کی۔ بارنیانکا کے دو بیٹوں، جوزف بیرولی اور جین بپٹسٹ نٹیڈینڈیریزا کی قیادت میں، اس نے داخلی خود مختاری اور آزادی میں تاخیر کی وکالت کی۔ اس کے نتیجے میں اسے بیلجیئم کی انتظامیہ کی حمایت حاصل ہوئی۔ جب کہ پی ڈی سی تارے کے تسلط میں رہا، یو پی آر او این اے نے زیادہ وسیع البنیاد حمایت حاصل کی۔ بارنیانکا کے دوسرے بیٹوں میں سے ایک، چارلس نے یو پی آر او این اے میں شامل ہونے کا انتخاب کیا۔ جیسے جیسے پی ڈی سی اور یو پی آر او این اے نے مہم چلائی، روگاسور اور بارنیانکا کے درمیان دشمنی بڑھتی گئی۔ سابق کو چیف کی سرپرستی میں قتل کی سازش کا خدشہ تھا، جبکہ مؤخر الذکر نے اپنے بیٹے کو قابو کرنے میں ناکامی پر مومی کو مذمت کرنے کے لیے خطوط لکھے۔ یو پی آر او این اے نے بارنیانکا کی حکومت میں جگہ بنا لی، اور اس نے غصے سے دھمکی دے کر جواب دیا کہ رکیکو میں روگاسور کے سسرالیوں کے ساتھ تواس اور سپاہیوں کے ذریعے عصمت دری کی جائے گی اور شکار کو جلا دیا جائے گا۔ جون میں 2000 سے زیادہ لوگ یہ افواہ سننے کے بعد رکیکو میں جمع ہوئے کہ روگاسور یو پی آر او این اے کی جانب سے بولتے نظر آئیں گے۔ جب بارنیانکا نے پوچھا کہ وہ کیوں جمع ہوئے تو انہوں نے اس کے سوال کو نظر انداز کر دیا اور اسے خطاب کرنے سے انکار کر دیا۔ اس نے ہجوم کے سامنے اعلان کیا کہ تمام عوامی جلسوں پر پابندی ہے اور موامبوتسا کو یہ کہتے ہوئے لکھا کہ وہ "یہ برداشت نہیں کرے گا کہ [روگاسور] کو میری چیفری میں ملاقاتیں کرنی چاہئیں۔" عوام کی طرف سے بڑھتی ہوئی بے عزتی کا سامنا کرتے ہوئے، بارنیانکا نے بیلجیائیوں سے فوج کے ساتھ اس کی سربراہی پر قبضہ کرنے کا مطالبہ کرنے کی دھمکی دی۔ یو پی آر او این اے کے اراکین نے انتظامیہ سے مداخلت کی درخواست کرتے ہوئے الزام لگایا کہ چیف تشدد کو ہوا دے رہا ہے۔ انہوں نے یو پی آر او این اے کے کئی ارکان کو گرفتار کیا اور اجلاس میں ان کی کال پر دھیان نہ دینے پر اپنے ہی ٹریبونل کے سامنے مقدمہ چلایا۔ اس نے ان افراد کو مختصر قید کی سزا سنائی اور انہیں جرمانے ادا کرنے کا حکم دیا، لیکن اس کی حکومت میں اختلاف صرف بڑھتا گیا۔ نومبر 1960 میں برونڈی بھر میں بلدیاتی انتخابات ہوئے۔ یو پی آر او این اے نے انتخابات کا بائیکاٹ کیا، اور پی ڈی سی نے فرقہ وارانہ بورگیمسٹر دفاتر کی اکثریت جیت لی۔ بورگ میسٹرس نے سرداروں اور سب چیفس کی جگہ لے لی اور اگرچہ بارانیکا نے اپنا سرکاری عہدہ کھو دیا، پھر بھی وہ پی ڈی سی کی اپنے بیٹوں کی قیادت کے ذریعے اپنا اثر و رسوخ برقرار رکھے ہوئے تھے۔ 18 ستمبر 1961 کو برونڈی میں قانون ساز انتخابات ہوئے۔ تقریبا 80 فیصد ووٹنگ کے ساتھ، یو پی آر او این اے نے قانون ساز اسمبلی کی 64 میں سے 58 نشستیں جیتیں، اور راگاسور کو نامزد وزیر اعظم قرار دیا گیا۔ 13 اکتوبر کو راگاسور کو ایک یونانی تاجر نے قتل کر دیا۔ بیرولی اور نٹیڈنڈیریزا کو سازش میں ملوث کیا گیا اور اسی کے مطابق ان پر فرد جرم عائد کی گئی۔ روگاسور کے جانشین، وزیر اعظم آندرے مہروا سمیت کچھ افراد نے بارنیانکا پر سازش میں کلیدی کردار ادا کرنے کا الزام لگایا، لیکن ان پر کبھی الزام نہیں لگایا گیا۔ بیرولی اور نٹیڈینڈریزا کو بالآخر سزا سنائی گئی اور جنوری 1963 میں پھانسی دے دی گئی۔ برونڈی کی آزادی کے بعد، بارنیانکا سیاسی طور پر نامراد ہو گیا ؛ روگاسور کے قتل کے ساتھ اس کی مقبول وابستگی نے اس کی ساکھ کو شدید نقصان پہنچایا۔ اپنے بیٹوں کے ضیاع پر سوگ مناتے ہوئے وہ اندھیرے اور غربت کی طرف بڑھ گئے۔ ان کا انتقال 1960 کی دہائی کے آخر یا 1970 کی دہائی کے اوائل میں ہوا۔ حوالہ جات کے کاموں میں گنوا لوگوں برونڈی کے مورخین کا حوالہ دیا گیا ہے گیٹیگا صوبے کے لوگ برونڈی کے سیاست دان