Liu Manqing
لیو مانقنگ (؛ 1906-1941) ایک تبتی اور چینی مصنف، سفارت کار، پیغام رساں اور مترجم تھے، جو تبت میں پیدا ہوئے تھے۔ ابتدائی زندگی لیو (یا یودھونا) لہاسا، تبت میں پیدا ہوا، وہ تبتی یا چینی والد لیو رونگ گوانگ اور تبتی ماں کی بیٹی تھی۔ وہ اپنی پہلی زبان کے طور پر تبتی بولتی تھی، اور اس کا خاندان مسلمان تھا۔ وہ بچپن میں کچھ وقت دارجلنگ میں رہیں، جب ان کے والدین کو تبت سے نکال دیا گیا تھا۔ بعد میں اس کی تعلیم بیجنگ میں ہوئی، جہاں اس نے مینڈارن سیکھی، اور ہو سکتا ہے کہ اس نے ایک مشنری ہسپتال میں نرس کے طور پر تربیت حاصل کی ہو۔ لہاسا پہنچنے کی سفری مشکلات کے باوجود لیو ایک نوجوان عورت کی حیثیت سے تبت واپس آئے۔ وہ پانی سے، گھوڑے پر سوار ہو کر، اور ناہموار زمین پر پیدل آگے بڑھی، جس سے "چین اور تبتی حکومت کے درمیان مفاہمت کی کامیابی سے راہ ہموار ہوئی"، 1930 کی ایک نیوز رپورٹ میں پیش گوئی کی گئی تھی۔ انہوں نے 13 ویں دلائی لامہ کے دوروں کے دوران مذاکرات کیے، چیانگ کائی شیک کے تحت چین میں سول سروس میں تقرری حاصل کی، اور 1920 اور 1930 کی دہائی میں چینی اور تبتی رہنماؤں کے درمیان ایک ایلچی، مترجم اور پیغام رساں تھیں۔ اس نے تین کتابیں لکھیں، دو تبت کے بارے میں اور ایک تعلیم کے بارے میں۔ 1938 میں، اس نے چونگ کنگ کے کوومنٹانگ کو صوبہ زیکانگ کے حالات کے بارے میں اطلاع دی۔ 1931 میں لیو ایسوسی ایشن آف دی بارڈر ایریاز آف چائنا یا فرنٹیئر کلب کے بانی رکن تھے۔ انہوں نے 1932 میں یونیورسٹی آف شانگھائی کے فرنٹیئر کلب سے اپنے تجربات کے بارے میں بات کی۔ لیو نے کئی نام استعمال کیے۔ وہ یونگجن اور ڈی میکسی کے نام سے بھی جانی جاتی تھیں۔ منتخب اشاعتیں ایکسپیڈیشن ان اے کیریج ٹو زیکانگ اینڈ تبت (1933) تبت (1934) چینی سرحدی علاقوں میں تعلیم (1937) ذاتی زندگی لیو شادی شدہ تھی اور جلد ہی بیجنگ میں ایک نوجوان عورت کی حیثیت سے طلاق لے لی۔ وہ 1941 میں 35 سال کی عمر میں چونگ کنگ میں انتقال کر گئیں۔ انہیں "تبتی عوام ایک ہیروئن کے طور پر یاد کرتے ہیں"، جن میں لہاسا کے ان کے مشکل سفر کی کہانی مشہور ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ژانگ، ہواشا۔ "ہماری قسم کے تبتی: دی پولیٹیکل لائف اینڈ ٹائمز آف لیو مانکنگ، 1906-1942" (پی ایچ ڈی مقالہ، ییل یونیورسٹی، 2019)۔ 1906 کی پیدائش 1941 کی موت لوگ لاسا تبتی خواتین مصنفین 20 ویں صدی کی چینی خواتین مصنفین 20 ویں صدی کے چینی مصنفین 20 ویں صدی کے تبتی لوگ چینی خواتین سفارت کار