The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1
دی ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان-پارٹ 1 (یا صرف بریکنگ ڈان-پارٹ 1) ایک 2011 کی امریکی رومانوی فنتاسی فلم ہے جس کی ہدایت کاری بل کونڈن نے میلیسا روزن برگ کے اسکرین پلے سے کی ہے، جو اسٹیفنی میئر کے 2008 کے ناول بریکنگ ڈان پر مبنی ہے۔ دی ٹوائلائٹ ساگا: ایکلپس (2010) کا سیکوئل، یہ دی ٹوائلائٹ ساگا فلم سیریز کی چوتھی قسط ہے۔ اس فلم میں کرسٹن اسٹیورٹ، رابرٹ پیٹنسن، اور ٹیلر لاٹنر نے بالترتیب بیلا سوان، ایڈورڈ کولن، اور جیکب بلیک کے طور پر اپنے کرداروں کو دہرایا ہے۔ سمٹ انٹرٹینمنٹ نے اعلان کیا کہ بریکنگ ڈان کو 10 جون 2010 کو دو حصوں والی فلم میں ڈھالا جائے گا۔ دونوں حصوں کی پرنسپل فوٹوگرافی یکم نومبر 2010 کو شروع ہوئی اور 22 اپریل 2011 کو مکمل ہوئی۔ پہلے حصے کی شوٹنگ ریو ڈی جنیرو، برازیل ؛ بیٹن روج، لوزیانا ؛ اور وینکوور، کینیڈا میں کی گئی تھی۔ دی ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان-پارٹ 1 کا پریمیئر 30 اکتوبر 2011 کو روم فلم فیسٹیول میں ہوا، اور 18 نومبر کو سمٹ انٹرٹینمنٹ کے ذریعے ریاستہائے متحدہ میں تھیٹر میں ریلیز کیا گیا۔ ناقدین سے ملے جلے منفی تبصرے حاصل کرنے کے باوجود، فلم نے دنیا بھر میں 1 ملین ڈالر کی کمائی کی، جو 2011 کی چوتھی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بن گئی۔ اس فلم کو 2012 میں دی ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان-پارٹ 2 کا سیکوئل ملا۔ پچھلی فلم کے واقعات کے کئی ماہ بعد، بیلا سوان اور ایڈورڈ کولن خوشی خوشی شادی کر رہے ہیں۔ استقبالیہ کے دوران، جیکب بلیک، جو شادی کی دعوت ملنے پر شہر سے نکل گیا تھا، واپس آتا ہے، جس سے بیلا کو بہت خوشی ہوتی ہے۔ وہ جنگل میں ایک رقص کا اشتراک کرتے ہیں، جہاں بیلا کا کہنا ہے کہ وہ اور ایڈورڈ اپنے ہنی مون پر اپنی شادی کو مکمل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں جب کہ وہ اب بھی انسان ہیں۔ جیکب غصے میں آ جاتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ اس طرح کا عمل اسے مار سکتا ہے۔ شادی کے بعد، بیلا اور ایڈورڈ اپنے ہنی مون کے لیے آئل ایسمی کا سفر کرتے ہیں، اور وہ پہلی بار محبت کرتے ہیں۔ دو ہفتے بعد، بیلا جاگنے کے بعد الٹی کرتی ہے اور محسوس کرتی ہے کہ اس کی ماہواری میں دیر ہو چکی ہے۔ وہ ایڈورڈ کے گود لینے والے والد کارلسل کو مطلع کرتی ہے کہ اسے یقین ہے کہ وہ حاملہ ہے۔ ایڈورڈ پریشان ہے، کیونکہ اس بات کا انتہائی امکان نہیں ہے کہ کوئی انسان ویمپائر کے بچے کو جنم دیتے ہوئے زندہ رہے گا۔ ایڈورڈ بیلا کو کارلسل سے اسقاط حمل کروانے کی ترغیب دیتا ہے۔ وہ انکار کر دیتی ہے، اور ایڈورڈ کی بہن روزالی کو اس کا محافظ بننے پر راضی کر لیتی ہے۔ وہ گھر واپس فورکس جاتے ہیں، جہاں جیکب ایک پیلا، کم وزن اور بظاہر حاملہ بیلا کو تلاش کرنے کے لیے کولنس کے گھر پہنچتا ہے۔ وہ اس سے فوری طور پر حمل ختم کرنے کی التجا کرتا ہے، لیکن بیلا اسے جاری رکھنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ جیکب کولنس کی رہائش گاہ سے باہر نکلتا ہے اور اپنے پیک میٹ کے ساتھ جنگل میں ملتا ہے۔ سیم کا خیال ہے کہ بچہ پیدا ہونے کے بعد انسانی خون کی خواہش پر قابو نہیں رکھ پائے گا اور مشورہ دیتا ہے کہ وہ بیلا کو مار ڈالیں تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ اس کا بچہ کسی کو نقصان نہ پہنچائے۔ جیکب انکار کر دیتا ہے، اور اس کے نتیجے میں ہونے والے دلائل اسے اور کئی دوسرے بھیڑیوں کو سام کے پیک سے منتشر ہونے کا اشارہ کرتے ہیں تاکہ وہ اپنا بنا سکیں۔ جیسے جیسے بیلا کا حمل بڑھتا ہے، اس کی صحت تیزی سے خراب ہوتی جاتی ہے۔ اسے جلد ہی احساس ہوتا ہے کہ بچہ خون کی خواہش کر رہا ہے، اور وہ ہسپتال سے کارلسل کے ذریعے حاصل کردہ انسانی خون پینا شروع کر دیتی ہے، جس سے اس کی صحت بہتر ہوتی ہے۔ نصف ویمپائر کے طور پر، جنین کی نشوونما انسانی جنین کے مقابلے میں کہیں زیادہ تیز ہوتی ہے، اور اس طرح بیلا کا حمل خطرناک شرح سے بڑھتا ہے۔ بچے کے لیے ایڈورڈ کی ناراضگی تب ختم ہو جاتی ہے جب اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اس کے خیالات پڑھ سکتا ہے۔ جب بیلا اچانک زچگی کا شکار ہو جاتی ہے، ایڈورڈ، جیکب اور روزالی ہنگامی سیزرین سیکشن کرنا شروع کر دیتے ہیں جب کہ کارلسل خون حاصل کرنے کے لیے باہر ہوتا ہے۔ یہ طریقہ کار انتہائی تکلیف دہ ہے، اور بیلا بے ہوش ہو جاتی ہے، حالانکہ وہ یہ جان کر جاگ جاتی ہے کہ اس نے ایک صحت مند بیٹی کو جنم دیا ہے، جس کا نام وہ رینیسمی (اپنی ماں کے نام اور ایڈورڈ کی ماں کے نام کا مجموعہ) رکھتی ہے۔ بیلا کا دل اچانک رک جاتا ہے، اور جیکب بے تابی سے سی پی آر کی کوشش کرتا ہے۔ ایڈورڈ بیلا کو ویمپائر میں تبدیل کرنے کی کوشش میں اس کے دل میں اپنے زہر کا انجیکشن لگاتا ہے، لیکن اس کا عمل بے سود معلوم ہوتا ہے کیونکہ بیلا بے جان رہتی ہے۔ ایک پریشان جیکب رینیسمی کو بظاہر بیلا کی موت کا سبب بننے پر قتل کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ تاہم، جب وہ ایک دوسرے کی آنکھوں میں دیکھتے ہیں، تو وہ اس پر چھاپ لگاتا ہے، اور اپنے پیک کو اسے مارنے سے روکتا ہے کیونکہ ان کا سب سے مطلق قانون کسی ایسے شخص کو نقصان پہنچانا نہیں ہے جس پر چھاپ لگائی گئی ہو۔ دو دنوں کے دوران، بیلا کی چوٹیں ٹھیک ہو جاتی ہیں اور اس کی شکل معمول پر آ جاتی ہے۔ آخر کار، اس کی آنکھیں خون سرخ ہو جاتی ہیں، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ ویمپائر بن چکی ہے۔ کریڈٹ کے بعد کے منظر میں، والٹوری کی سیکرٹری بیاکا کارلسل کی طرف سے ایک پیغام دیتی ہے جس میں بیلا اور ایڈورڈ کی شادی اور بیلا کی ویمپائر میں تبدیلی کا خلاصہ پیش کیا گیا ہے۔ ایرو نے بیاکا کو ڈیمیٹری اور فیلکس نے کارلسل کا نام غلط ہجے کرنے پر قتل کر دیا۔ دو دیگر والٹوری مذاق کرتے ہیں کہ کس طرح کارلسل اپنا عہد بڑھا رہا ہے اور کولنس کے ساتھ وولٹورس کا تنازعہ ختم ہو گیا ہے۔ تاہم، ارو یہ کہتے ہوئے متفق نہیں ہے کہ ان کے پاس اب بھی کچھ ہے جو وہ چاہتا ہے۔ کرسٹن اسٹیورٹ کو بیلا کولن (نی 'سوان')، ایڈورڈ کی بیوی، جیکب کی سب سے اچھی دوست اور رینیسمی کی ماں کے طور پر کاسٹ کریں۔ وہ اس قسط میں ایڈورڈ سے شادی کرتی ہے اور اس کے فورا بعد اس کے بچے سے حاملہ ہو جاتی ہے، بالآخر ایک نصف ویمپائر، نصف انسان بیٹی کو جنم دیتی ہے۔ یہ وہ فلم ہے جہاں ایڈورڈ کا زہر اس کے دل میں گھسنے اور رینیسمی کو جنم دینے کے بعد اس کی جان بچانے کی وجہ سے بیلا ویمپائر بن جاتی ہے۔ رابرٹ پیٹنسن بطور ایڈورڈ کولن، بیلا کے ویمپائر شوہر، جیکب کے رومانوی حریف اور رینیسمی کے والد۔ اسے پوری سیریز میں تبدیل کرنے میں اس کی ہچکچاہٹ کے باوجود، جب بیلا اپنی بیٹی کو جنم دیتے ہوئے قریب قریب مر جاتی ہے، ایڈورڈ اپنی بیٹی رینیسمی کو جنم دینے کے بعد اس کی جان بچانے کے لیے اسے ویمپائر میں تبدیل کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ ٹیلر لاٹنر بطور جیکب بلیک، بیلا کا ویرولف بہترین دوست اور ایڈورڈ کا رومانوی حریف۔ ایڈورڈ سے شادی کرنے کے بیلا کے انتخاب پر اس کا دل ٹوٹ گیا تھا، لیکن آخر کار وہ بیلا اور ایڈورڈ کی بیٹی رینیسمی پر چھاپ ڈالتا ہے۔ وہ ایک چیف کا پڑپوتا اور بلیک پیک کا الفا بھی ہے۔ پیٹر فیسینیلی بطور کارلسل کولن، ایسمی کے شوہر اور کولن خاندان کے سرپرست۔ وہ ایک ڈاکٹر ہے جو بیلا کو اس کے غیر فطری طور پر تیز حمل کے دوران مدد کرتا ہے اور بیلا کو اپنی طاقت برقرار رکھنے کے لیے انسانی خون فراہم کرتا ہے۔ الزبتھ ریزر بطور ایسمی کولن، کارلسل کی بیوی اور کولن خاندان کی ماں۔ ایشلے گرین بطور ایلس کولن، کولن خاندان کا ایک رکن جو مستقبل کے "ساپیکش" تصورات دیکھ سکتا ہے اور جو بیلا کے ساتھ قریبی دوست ہے۔ وہ جیسپر کی بیوی ہے۔ کیلن لوٹز بطور ایمیٹ کولن، کولن خاندان کا سب سے مضبوط رکن ہے یہاں تک کہ بیلا ویمپائر بن جاتی ہے اور اس کی جگہ مضبوط ترین بن جاتی ہے۔ وہ روزالی کا شوہر ہے۔ نکی ریڈ بطور روزالی ہیل، کولن خاندان کی ایک رکن جو بیلا کی حمل کے دوران مدد کرتی ہے۔ وہ ایمیٹ کی بیوی ہے۔ جیکسن راتھبون بطور جیسپر ہیل، کولن کوون کا ایک رکن جو جذبات کو محسوس، قابو اور جوڑ توڑ کر سکتا ہے۔ وہ ایلس کا شوہر ہے۔ بلی برک بطور چارلی سوان، فورکس پولیس ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، اور بیلا کے والد۔ سارہ کلارک بطور رینی ڈوائر، بیلا کی ماں، جس نے فل ڈوائر سے دوبارہ شادی کی۔ ٹائی اولسن بطور فل ڈوائر، رینی کے دوسرے شوہر اور بیلا کے سوتیلے والد۔ اس سے قبل پہلی فلم میں میٹ بشیل نے فل کا کردار ادا کیا تھا۔ اینا کینڈرک بطور جیسکا اسٹینلے، بیلا کی اسکول سے تعلق رکھنے والی دوستوں میں سے ایک اور مائیک کی گرل فرینڈ۔ مائیکل ویلچ بطور مائیک نیوٹن، بیلا کے اسکول کے دوستوں میں سے ایک اور جیسکا کا بوائے فرینڈ۔ کرسچن سیراٹوس بطور انجیلا ویبر، بیلا کے اسکول کے دوستوں میں سے ایک اور ایرک کی گرل فرینڈ۔ جسٹن چون بطور ایرک یارکی، بیلا کے اسکول کے دوستوں میں سے ایک اور انجیلا کا بوائے فرینڈ۔ جولیا جونز بطور لیہ کلیئر واٹر، سیٹھ کی بڑی بہن اور وجود میں موجود واحد خاتون بھیڑیا۔ بوبو اسٹیورٹ بطور سیٹھ کلیئر واٹر، لیہ کا چھوٹا بھائی اور ایڈورڈ اور جیکب کا دوست۔ ڈینالی عہد نامے کی رہنما، تانیا کے طور پر مائی اینا بیورنگ۔ میگی گریس بطور ارینا، ڈینالی کوون کی ایک رکن جس کے پریمی، لارنٹ کو بھیڑیوں نے مار ڈالا تھا۔ کیسی لا بو بطور کیٹ، ڈینالی کوون کی ایک رکن جو اپنے جسم پر برقی کرنٹ چھوڑنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ مائیکل شین بطور ارو، کیئس اور مارکس کا بھائی جو جسمانی رابطہ کرنے کے بعد کسی شخص کے ہر خیال کو پڑھنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ وولٹوری کے تین اہم بانیوں میں سے ایک۔ جیمی کیمبل بوور بطور کیئس، ارو اور مارکس کے بھائی۔ وولٹوری کے تین اہم بانیوں میں سے ایک۔ کرسٹوفر ہیئرڈہل بطور مارکس، ارو اور کیئس کا بھائی جو رشتوں کی طاقت اور نوعیت کو محسوس کرنے کی طاقت رکھتا ہے۔ وولٹوری کے تین اہم بانیوں میں سے ایک۔ چارلی بیولی بطور ڈیمیٹری، ایک وولٹوری گارڈ جو فیلکس کے طور پر ایک ہونہار ٹریکر ڈینیل کڈمور ہے، جو والٹوری کا ایک وفادار نوکر ہے جو ان کے محافظوں میں سے ایک ہے۔ گل برمنگھم بطور بلی بلیک، ایک کوائلیوٹ بزرگ اور جیکب کے جسمانی طور پر معذور والد چیسکے اسپینسر بطور سام اولی، مرکزی ویروولف پیک کا الفا۔ ٹائسن ہاؤس مین بطور کوئل اتیرا کیووا گورڈن بطور ایمبری کال الیکس میراز بطور پال لاہوٹے برونسن پیلٹیئر بطور جیرڈ کیمرون ٹنسل کوری بطور ایملی ینگ، سیم کی امپرنٹ شدہ منگیتر جسے اس نے ایک بار غیر ارادی طور پر میکنزی فوئے کے طور پر رینیسمی کولن، بیلا اور ایڈورڈ کی نصف مردہ، نصف لافانی بیٹی اور جیکب بلیک کی امپرنٹی کے طور پر تکلیف پہنچائی تھی۔ کرسچن کامارگو بطور الیزار، ڈینالی عہد کا ایک رکن جو دوسرے ویمپائر کی خصوصی طاقتوں کی شناخت کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ میا استاد بطور کارمین، ڈینالی عہد نامے کی رکن اور الیزار کی ساتھی۔ اولگا فونڈا ویلنٹینا کے طور پر، جو والٹوری کی سیکرٹری ہے جو ایڈورڈ اور بیلا کی شادی کا اعلان کرتی ہے۔ اسٹیفنی میئر ایڈورڈ اور بیلا کی شادی میں شریک ہونے کے طور پر ایک کیمیو بناتی ہیں۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ نومبر 2008 کے اوائل میں، سمٹ انٹرٹینمنٹ نے ٹوائلائٹ بک سیریز، نیو مون، ایکلپس، اور بریکنگ ڈان کے بقیہ ناولوں کے فلم موافقت کے حقوق حاصل کیے۔ ایک بریکنگ ڈان فلم کے لیے بات چیت اس وقت شروع ہوئی جب سمٹ نے دی ٹوائلائٹ ساگا: نیو مون اور دی ٹوائلائٹ ساگا: ایکلپس کی منظوری دی، جو بالترتیب دی ٹوائلائٹ ساگا فلم سیریز کی دوسری اور تیسری قسط ہے۔ سیریز کی پچھلی فلموں کے پروڈیوسر وائک گوڈفری نے 2009 کے وسط میں کہا تھا کہ ان کا بریکنگ ڈان کا فلمی ورژن بنانے کا ہر ارادہ تھا، لیکن سیریز کی مصنف اسٹیفنی میئر نے اپنی ویب سائٹ کے بریکنگ ڈان ایف اے کیو پر وضاحت کی کہ اگر کوئی موافقت تخلیق کی جانی ہے تو اسے دو فلموں میں تقسیم کرنا پڑے گا کیونکہ "[t] اس کی کتاب صرف اتنی لمبی ہے! "، یہ کہتے ہوئے کہ اگر ممکن ہوتا تو وہ کتاب کو چھوٹا کر دیتی۔ اس کا یہ بھی خیال تھا کہ رینیسمی کی وجہ سے فلم بنانا ناممکن ہے، اس نے لکھا کہ ایک اداکارہ اس کا کردار ادا نہیں کر سکتی کیونکہ وہ ایک ایسی بچی ہے جس میں مکمل آگاہی ہے۔ تاہم، اس نے تسلیم کیا کہ یہ فلم تیزی سے آگے بڑھتی ہوئی ٹیکنالوجیز کی وجہ سے ممکن ہو سکتی ہے۔ مزید برآں، بریکنگ ڈان ناول کی پختہ اور واضح نوعیت کی وجہ سے، شائقین اور ناقدین نے سوال اٹھایا کہ کیا اسٹوڈیو پی جی-13 کی درجہ بندی برقرار رکھ سکے گا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ فلم کو ہمیشہ بڑھتی ہوئی مداحوں کی بنیاد کے لیے آر کی درجہ بندی نہیں کی جانی چاہیے۔ مارچ 2010 میں، ورائٹی نے اطلاع دی کہ سمٹ انٹرٹینمنٹ 754 صفحات پر مشتمل کتاب کو دو فلموں میں تقسیم کرنے پر غور کر رہی ہے، اسی طرح جیسے وارنر بروس پکچرز کی ہیری پوٹر اینڈ دی ڈیتھلی ہیلوز-پارٹ 1 اور ہیری پوٹر اینڈ دی ڈیتھلی ہیلوز-پارٹ 2۔ چونکہ صرف چار فلموں کے معاہدے کے تحت، اسٹیورٹ، پیٹنسن اور لاٹنر کے معاہدوں کی حیثیت سوال میں تھی، جس کی وجہ سے تقسیم کا امکان ناممکن تھا۔ پروڈیوسر وائک گوڈفری نے بتایا کہ تینوں مرکزی کاسٹ ممبروں کو ایک بریکنگ ڈان فلم کے لیے سائن کیا گیا تھا۔ اسی مہینے میں، یہ اطلاع ملی کہ سمٹ فلموں کو چلانے کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد ہدایت کاروں کی تلاش کر رہا ہے، جن کے ناموں کے بارے میں افواہ ہے کہ صوفیہ کوپولا، گوس وان سینٹ، اور بل کونڈن سے ہدایت کاری کے لیے رابطہ کیا گیا ہے۔ 28 اپریل 2010 کو، سمٹ نے اعلان کیا کہ بل کونڈن بریکنگ ڈان کی ہدایت کاری کریں گے۔ وائک گوڈفری، کیرن روزنفیلٹ، اور مصنف اسٹیفنی میئر اس فلم کو پروڈیوس کریں گے۔ کونڈون نے کہا، "میں اس کہانی کے کلائمکس کو اسکرین پر زندہ کرنے کا موقع ملنے پر بہت پرجوش ہوں۔ جیسا کہ سیریز کے شائقین جانتے ہیں، یہ ایک منفرد قسم کی کتاب ہے-اور ہم ایک یکساں منفرد سنیما تجربہ تخلیق کرنے کی امید کر رہے ہیں۔ " کونڈون نے سمٹ کے اپنے پاس آنے کے بارے میں کہا، "سمٹ کے بہت اچھے لوگ۔ انہوں نے مجھے ناول بھیجا۔ میں اسے پسند کرتا تھا۔ میں نے جلدی سے مواد پر چھاپ لگا دی۔ " کونڈون نے فلم پر کام کرنے کی ایک اور وجہ اسٹیورٹ کے ساتھ تعاون کرنے کی خواہش بتائی۔ گوس وان سینٹ نے بعد میں وضاحت کی کہ رابرٹ پیٹنسن نے انہیں بریکنگ ڈان کے لیے مثالی ہدایت کار کے طور پر ذکر کیا جس کی وجہ سے وہ اس کام کے لیے آڈیشن دینے پر مجبور ہوئے اور آڈیشن کو "بہت اعصاب شکن" قرار دیا۔ تاہم، کونڈون کی خدمات حاصل کرنے کے بعد، سینٹ نے مشورہ دیا کہ ملازمت نہ ملنے کی وجہ اس کا انداز اور آڈیشن دینے کا طریقہ اس سے مختلف تھا جس کے ایگزیکٹو پروڈیوسر عادی تھے۔ 10 جون 2010 کو، سمٹ نے باضابطہ طور پر تصدیق کی کہ چوتھے ناول کی دو حصوں پر مشتمل موافقت نومبر میں فلم بندی شروع کرے گی اور واضح کیا کہ تمام بڑے اداکار دونوں حصوں کے لیے واپس آئیں گے۔ پہلا حصہ 18 نومبر 2011 کو ریلیز کیا گیا تھا، اور دوسرے حصے کی ریلیز کی تاریخ 16 نومبر 2012 مقرر کی گئی ہے۔ پری پروڈکشن چونکہ ٹوائلائٹ ریلیز ہوئی تھی، شائقین اور ناقدین نے قیاس آرائی کی کہ آیا کتاب کی بالغ نوعیت کو مدنظر رکھتے ہوئے بریکنگ ڈان کو کسی فلم میں ڈھالا جائے گا۔ مارچ 2010 میں، اسکرین رائٹر میلیسا روزن برگ نے کتاب کو ڈھالنے کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا، "یہ بڑی ہے، یہ ایک بڑا چیلنج ہونے والا ہے، اور میں آپ کو ضمانت دیتا ہوں کہ تمام شائقین خوش نہیں ہوں گے، اور میں آپ کو ضمانت دیتا ہوں کہ ان میں سے کچھ ہوں گے۔ آپ کو سب کو خوش کرنے کے آئیڈیل کو ترک کرنا ہوگا، یہ صرف ہونے والا نہیں ہے، لیکن آپ کو امید ہے کہ آپ اکثریت کو خوش کریں گے۔ ایک بار پھر، اس آخری کتاب کے لیے یہ اس مخصوص کردار بیلا کو اپنے سفر پر لے جانے کے بارے میں ہے۔ یہ ایک بڑا سفر ہے، یہ اس کے لیے ایک بہت بڑی تبدیلی ہے، اور آپ کو اس کا احساس ہونے کی امید ہے۔ " ان مناظر میں سے ایک جس نے قیاس آرائیوں کو جنم دیا کہ فلم کو آر کی درجہ بندی کی جائے گی ناول کا بدنام زمانہ گرافک پیدائشی منظر ہے۔ اگست میں روزن برگ نے اس طرح کی قیاس آرائیوں سے خطاب کرتے ہوئے کہا، "فین سائٹ پر، فیس بک پر، تمام تبصرے یہ ہیں کہ" اسے آر ریٹنگ دی جانی چاہیے! آپ کو بچے کی پیدائش دکھانی ہوگی! گور اور ہمت اور سیکس! " میرے لیے اسے نہ دیکھنا دراصل زیادہ دلچسپ ہے۔ آپ جانتے ہیں، آپ بچے کی پیدائش دیکھے بغیر بچے کی پیدائش کر سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ کسی تجربے سے کم متاثر کن ہے۔ " پروڈیوسر وائک گوڈفری نے ان قیاس آرائیوں سے خطاب کرتے ہوئے مزید کہا کہ "آر ریٹیڈ ہونا ہمارے سامعین کے خلاف جرم ہوگا" کیونکہ سیریز کے بنیادی مداحوں کی عمر 18 سال سے کم ہے، لیکن انہوں نے اصرار کیا کہ فلم ایک پختہ کتاب پر مبنی ہے، اس لیے مزید ترقی اور نفاست کی ضرورت ہے۔ اس طرح کی ایک پختہ کتاب کو اپنانے میں ضروری نفاست اور پی جی-13 کی درجہ بندی کو برقرار رکھنے کی ضرورت سے سمجھوتہ کرنے کے لیے، روزن برگ نے کہا کہ یہ منظر بیلا کے نقطہ نظر سے دکھایا جائے گا۔ گوڈفری نے اسے بیان کرتے ہوئے کہا، "وہ دھند سے گزر رہی ہے، درد اور ہر چیز کا سامنا کر رہی ہے جو اس کے ارد گرد دوڑ رہی ہے۔ ہم صرف وہی دیکھتے ہیں جو وہ دیکھتی ہے۔ " جون میں، روزن برگ نے ایک انٹرویو میں کہا کہ فلم کو کہاں تقسیم کیا جائے اس کے بارے میں فیصلہ نہیں کیا گیا تھا، کیونکہ وہ ابھی اسکرپٹ کے مسودے کے مرحلے میں تھیں۔ "مجھے لگتا ہے کہ یہ بیلا پر بطور انسان اور بیلا پر بطور ویمپائر آتا ہے،" اس نے ایک ممکنہ تقسیم کے مقام کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا۔ اس نے سوچا کہ کونڈون شاید اس بیان سے متفق نہیں ہوگی، وضاحت کرتے ہوئے کہ فیصلہ بالآخر اس پر منحصر ہے۔ بعد میں جنوری 2011 میں، گوڈفری نے تصدیق کی کہ حصہ 1 شادی، ہنی مون، حمل اور پیدائش کا احاطہ کرے گا اور اس کے ویمپائر میں تبدیل ہونے سے ٹھیک پہلے ختم ہو جائے گا کیونکہ فلم ساز "بیلا کے سفر کے جذباتی حصے کے ذریعے سامعین کو لے جانا چاہتے تھے کیونکہ وہ ویمپائر بن جاتی ہے۔" حصہ 2 اس کی تبدیلی، اس کی ویمپائر زندگی کے "پہلے پرجوش لمحات" اور والٹوری کے ساتھ آخری تصادم کی پیروی کرے گا۔ گوڈفری نے اس بات کی بھی تصدیق کی کہ حصہ 1 کتاب کی کہانی کی پیروی کرے گا کیونکہ یہ بیلا سے الگ ہو کر جیکب کے نقطہ نظر میں بدل جاتا ہے۔ وہ بتاتے ہیں، "یہ احساس ہے کہ جیسا کہ بیلا اور کولنس (ایڈورڈ کا عارضی ویمپائر قبیلہ) اس کے حمل سے نمٹ رہے ہیں، دنیا اب بھی جیکب کے ساتھ باہر کی طرف مڑ رہی ہے۔" تاہم، مارچ 2011 میں، میئر نے یو ایس اے ٹوڈے کے ساتھ انٹرویو میں کہا کہ حصہ 1 اس وقت ختم ہو جائے گا جب بیلا ویمپائر کے طور پر اپنی آنکھیں کھولے گی۔ اگست 2010 تک، اسکرین رائٹر میلیسا روزن برگ نے کہا کہ پارٹ 1 اور 2 کے اسکرپٹ 75 سے 85 فیصد مکمل ہو چکے تھے۔ اس نے اسکرپٹ لکھنے میں سب سے بڑا چیلنج حصہ 2 کا حتمی تسلسل پایا، وضاحت کرتے ہوئے کہا، "آخری جنگی ترتیب ایک بڑا چیلنج ہے کیونکہ یہ 25 صفحات پر مشتمل ہے۔ یہ اپنے آپ میں تقریبا ایک مکمل تھری ایکٹ کہانی ہے۔ آپ کو سینکڑوں حروف کو ٹریک کرنا ہوگا [یہ سب ایک ترتیب میں رکھیں]۔ پیج پر کوریوگراف کرنا اور بل [کونڈن] کے لیے اسٹیج پر کوریوگراف کرنا ایک بہت بڑا چیلنج ہے۔ " اس نے اس منظر کے مختلف مسودے لکھے تھے لیکن، اس وقت، ابھی تک کونڈن کے ساتھ ان پر نظر ثانی یا تبادلہ خیال نہیں کیا تھا۔ انہوں نے کہا، "اسٹنٹ کوآرڈینیٹر کے ساتھ بیٹھنے اور بیلے بنانے کے لیے یہ اگلی بڑی رکاوٹ ہے۔ یہ بہت کام ہے۔ میں تھک چکا ہوں، لیکن ہم انہیں ابھی تک کے بہترین اسکرپٹ بنانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ " گوڈفری نے پارٹ 2 کو "زندگی اور موت کے داؤ کے لحاظ سے ایک ایکشن فلم" قرار دیا اور کہا کہ پارٹ 1 میں "نو شادی شدہ تناؤ کی تکلیف ہوتی ہے جو ایک خیالی فلم میں بھی قابل ذکر ہوتی ہے۔ شادی وہ تجربہ نہیں ہے جو انہوں نے سوچا تھا۔ " کونڈون نے پارٹ 1 کو "کیتھرین ہارڈوک کی فلم کا ایک حقیقی ساتھی ٹکڑا" سمجھا۔ کونڈون وضاحت کرتا ہے، "جیسے، وہاں جو کچھ بھی ترتیب دیا گیا وہ یہاں حل ہو جاتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ آپ دیکھیں گے کہ اس فلم میں اسٹائلسٹک اور دیگر سروں ہیں۔ " فلم بندی بریکنگ ڈان کے دونوں حصوں پر بجٹ کو معقول رکھنے کے لیے، اگرچہ یہ سیریز کی پچھلی قسطوں سے کافی زیادہ ہے، فلم کا زیادہ تر حصہ بیٹن روج، لوزیانا اور بیٹن روج کے سیلٹک اسٹوڈیوز میں اور اس کے آس پاس شوٹ کیا گیا تھا۔ لوزیانا میں شوٹنگ نے بڑے ٹیکس کریڈٹ فراہم کیے، جو سمٹ انٹرٹینمنٹ جیسے چھوٹے اسٹوڈیو کو سازگار لگے گا۔ سمٹ نے 9 جولائی 2010 کو ایک پریس ریلیز میں اعلان کیا کہ فلم بندی بیٹن روج، یوکللیٹ اور وینکوور میں ہونی تھی، جس میں شادی کی شوٹنگ سکویمیش اور قریب پیمبرٹن، برٹش کولمبیا میں کی گئی تھی۔ دونوں حصوں کو ایک پروجیکٹ کے طور پر بیک ٹو بیک شوٹ کیا جائے گا۔ فلم اپنی پی جی-13 ریٹنگ برقرار رکھنے کی کوشش کرے گی، اور اس میں ناول کے کسی بھی خوفناک منظر کو کرسٹن اسٹیورٹ کے ساتھ پیش نہیں کیا جائے گا جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ پیدائش کا منظر اتنا عجیب نہیں تھا جیسا کہ کتاب میں بیان کیا گیا ہے اور اس نے "خون نہیں بہایا"، حالانکہ ہدایت کار بل کونڈن نے کہا کہ انہوں نے ہر چیز کو "طاقتور اور طاقتور" کے طور پر شوٹ کیا۔ اگرچہ برٹش کولمبیا کے وائسلر میں کاسٹ کی بہت سی اطلاعات تھیں، لیکن اصل فلم بندی میں سے کوئی بھی بذات خود وائسلر میں نہیں ہوئی، بلکہ قصبے کے شمال اور جنوب میں قریبی پیمبرٹن (شمال) اور سکویمیش (جنوب) میں ہوئی۔ اسٹارز کو وائسلر میں 4 اور 5 اسٹار ہوٹلوں میں رکھا گیا تھا، عملے کو سکوامیش اور پیمبرٹن میں رکھا گیا تھا۔ پرنسپل فوٹوگرافی کا باضابطہ آغاز یکم نومبر 2010 کو برازیل میں ریو ڈی جنیرو اور پیراٹی، ریو ڈی جنیرو کے مقامات کے ساتھ ہوا۔ پہلے مناظر کی شوٹنگ ایک رات کے لیے ریو ڈی جنیرو کے ضلع لاپا میں کی گئی۔ شوٹنگ کے لیے ایک طویل سٹی بلاک کرائے پر لیا گیا تھا، اور سمٹ انٹرٹینمنٹ نے رہائشیوں کو 50 سے 500 ریئس (30 سے 300 امریکی ڈالر) ادا کیے تاکہ پاپاریزی یا مداحوں کو اپنی کھڑکیوں سے فلم بندی کو نظر انداز نہ کرنے دیا جائے۔ مزید برآں، شراب خانوں اور ریستورانوں کے مالکان کو شور کو ختم کرنے اور ایک صاف گلی فراہم کرنے کے لیے شام کے لیے بند رہنے کے لیے 10,000 اور 20,000 ریئس (6,000 سے 12,000 امریکی ڈالر) ادا کیے گئے۔ اس کے بعد شوٹنگ پیراٹی، ریو ڈی جنیرو منتقل ہو گئی جہاں ہنی مون کے مناظر کی شوٹنگ کی گئی۔ پیراٹی کے سیاحت کے دفتر کے مطابق، فلم بندی تکاری کے علاقے میں، ایک نامعلوم آبشار کے قریب، اور ممانگوا بے میں ہوئی جہاں ایک حویلی واقع ہے۔ شوٹنگ کے ہر روز بارش ہوتی تھی۔ نومبر کے آخر میں، شوٹنگ بیٹن روج، لوزیانا منتقل ہو گئی جہاں زیادہ تر اندرونی مناظر کی شوٹنگ ریلی اسٹوڈیوز اور ایک گھر میں کی گئی۔ سٹیورٹ کو پتلی اور خوفناک نظر آنے کے لیے بھاری میک اپ پہننا پڑا تاکہ بیلا کو حمل کے ایک مرحلے میں دکھایا جا سکے جہاں بچہ اس کی ہڈیاں توڑنا شروع کر دیتا ہے۔ پیدائش کے منظر کی شوٹنگ میں دو راتیں لگیں جب کاسٹ نے میئر، ایک دائی، اور ایک ڈاکٹر کے ساتھ منظر کے میکانکس پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ایک طویل گفتگو کی، خاص طور پر اس علاقے کا فیصلہ کرنے کے لیے جہاں ایڈورڈ کو بیلا کے نال میں کاٹنے کے لیے اپنا منہ رکھنا چاہیے اگر یہ صورتحال حقیقی زندگی میں کبھی ہو سکتی ہے۔ نومولود رینیسمی کے چند مناظر کو فلمانے کے لیے ایک اینیمیٹرونک بچے کا استعمال کیا گیا۔ کاسٹ اور عملے نے جعلی برف پر گرین اسکرین روم میں شوٹنگ کے عمل کے دو ماہ گزارے۔ مبینہ طور پر، کچھ مناظر آرسنل پارک میں بھی گرین اسکرینوں کا استعمال کرتے ہوئے شوٹ کیے گئے تھے۔ فروری کے آخر اور مارچ کے اوائل میں، بیلا کے ویمپائر کے مناظر کے ساتھ زیادہ تر بیرونی شاٹس کی فلم بندی کینیڈا میں ہوئی۔ کینیڈا میں فلم کی شوٹنگ کا پہلا مقام وینکوور تھا۔ تاہم، 11 مارچ 2011 کو جاپان میں آنے والے 9.0-magnitude زلزلے کے نتیجے میں سونامی کے مشوروں کی وجہ سے کاسٹ اور عملے کو سیٹ سے نکال لیا گیا تھا۔ فلم کی ترجمان ٹونی ایٹربری نے کہا کہ حفاظتی احتیاطی تدابیر کے طور پر "عملے کو اونچی زمین پر منتقل کر دیا گیا تھا" اور "شوٹنگ میں چند گھنٹوں کی تاخیر ہوئی تھی، لیکن دن کا کام مکمل ہو گیا تھا"۔ لہذا، فلم بندی کو سکویمیش میں منتقل کر دیا گیا، لیکن کچھ مناظر اورفیم تھیٹر میں شوٹ کیے گئے جن میں وینکوور پولیس تھیٹر کے تمام داخلی راستوں کو ڈھانپ رہی تھی۔ پارٹ 1 میں شادی کا منظر آخری منظر تھا جسے کاسٹ اور عملے نے شوٹ کیا تھا۔ اسے بھی سخت سیکیورٹی میں گولی مار دی گئی۔ ایک ہیلی کاپٹر سیٹ کے اوپر گھوم رہا تھا، آف ڈیوٹی پولیس افسران نے مقام کو گھیر لیا، اور سیٹ کو فضائی شاٹس سے بچانے کے لیے چادروں اور چھتریوں کا استعمال کیا گیا۔ سٹیورٹ نے سان ڈیاگو کامک-کون انٹرنیشنل میں شادی کے بارے میں بات کرتے ہوئے اسے "پاگل" قرار دیا۔ اس نے مزید کہا کہ یہ "خفیہ خدمت کا انداز" تھا۔ عملے کو ناقابل یقین حد تک تکلیف ہوئی۔ سیل فون وغیرہ نہیں۔ وہ لباس کو خفیہ رکھنا چاہتے تھے۔ " شادی کے لباس کے حوالے سے، اسٹیورٹ کو لباس کو ڈھانپنے کے لیے والٹوری کا لباس پہنے ہوئے ایک کمرے میں بند کر دیا گیا تھا۔ اسٹیورٹ نے اس منظر کی فلم بندی کے بارے میں مزید بات کرتے ہوئے کہا، "میں گلیارے سے نیچے بھاگنا چاہتا تھا۔ میں لفظی طور پر بلی برک سے دور ہو رہا تھا۔ اب یہ شادی کے مناظر دیکھنے کا سفر ہے۔ یہ بہت غیر متزلزل اور جذباتی تھا-میں اتنا پاگل آدمی تھا۔ " کونڈون نے اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا، "آخری منظر جو ہم نے فلمایا وہ شادی میں جیکب اور بیلا کے درمیان رقص کا منظر تھا۔ آخری شاٹ جیکب کے جانے کا ہے۔ میں نے پکارا "کٹ!" اور پھر کرسٹن چیخ پڑی، "جیکب!" اور اپنے کپڑے اٹھا کر جنگل میں اس کے پیچھے دوڑنے لگا اور کہنے لگا، "واپس آؤ! چھوڑو مت! " فلم بندی 15 اپریل 2011 کو مکمل ہوئی۔ تاہم، 22 اپریل کو، جن اضافی مناظر کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ہنی مون کے سلسلے میں فٹ ہوں گے، انہیں کیریبین میں امریکی ورجن جزائر کے سینٹ تھامس پر فلمایا گیا، جو باضابطہ طور پر شوٹنگ کا آخری دن تھا۔ عملہ، سٹیورٹ، اور پیٹنسن سارا دن سمندر میں شوٹنگ کر رہے تھے، پھر ساحل سمندر پر کاک ٹیل کے لیے نکلے اور طلوع آفتاب کو دیکھا۔ آخری دن اور بیلا کے طور پر اس کے آخری لمحے کے موضوع پر، اسٹیورٹ نے کہا، "اس منظر کے بعد، میرا حقیقی آخری منظر، مجھے محسوس ہوا کہ میں رات کے آسمان میں گولی مار سکتا ہوں اور میرے جسم کا ہر سوراخ روشنی پیدا کرے گا۔ میں نے اپنی زندگی میں پہلے سے کہیں زیادہ ہلکا محسوس کیا۔ " پیٹنسن نے سوچا کہ وہ دن "حیرت انگیز" تھا اور تبصرہ کیا، "پھر میں نے اپنے آپ سے پوچھا کہ ہم نے ان چار سالوں میں ایسا کیوں نہیں کیا۔ ہر مشکل لمحہ غائب ہو گیا۔ " کاسٹیوم ڈیزائن اکتوبر 2010 میں اعلان کیا گیا کہ مائیکل ولکنسن فلم کے کاسٹیوم ڈیزائنر ہوں گے۔ تاہم، بیلا کا شادی کا لباس ولکنسن کے علاوہ کسی اور نے ڈیزائن کیا تھا۔ لباس کے بارے میں میئر کی وضاحت "ٹھنڈی ایڈورڈین چیزوں کے مقابلے میں ایک آسان انداز" تھی۔ خوبصورت سفید ساٹن، لمبی آستینوں کے ساتھ، بائیس پر کاٹ لیں۔ " سب سے پہلے، زیک پوسن کو بیلا کے شادی کے لباس کا ڈیزائنر ہونے کی افواہ تھی ؛ تاہم، یہ افواہیں جھوٹی ثابت ہوئیں جب پوسن نے ٹویٹ کیا: "بیلا/ٹوائلائٹ کی افواہ سنی اور یہ صرف اتنا ہی ہے۔ میں کرسٹن اسٹیورٹ اور اینا کینڈرک جیسی حقیقی خواتین کے لیے ڈیزائن کرتی ہوں۔ " اپریل 2011 میں، سمٹ نے اعلان کیا کہ کیرولینا ہیریرا اس لباس کی ڈیزائنر ہے۔ اسٹیورٹ نے لباس کو بہت تنگ قرار دیا، لیکن پھر بھی اسے پسند کیا اور سوچا کہ "یہ بہت خوبصورت تھا"۔ میئر نے یو ایس اے ٹوڈے کو بتایا کہ یہ لباس "ایک دلچسپ مرکب" تھا اور اس میں "ونٹیج احساس ہے، لیکن ساتھ ہی، اس میں ایک کنارے بھی ہے"۔ ایلس کے دلہن کے لباس کے بارے میں، اس کا ڈیزائنر نامعلوم ہے، تاہم یہ غالبا ولکنسن نے ڈیزائن کیا تھا۔ ایشلے گرین نے لباس کو "جادوئی اور خوبصورت" قرار دیا اور ڈیزائن کے عمل کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا، "ہم چاہتے تھے کہ تمام دلہنیں ایک ساتھ فٹ ہوں اور ان کی اپنی شناخت بھی ہو۔ لہذا، ہم نے ایلس کے ماضی کا تھوڑا سا حصہ لیا اور اسے اس کے لباس میں ڈال دیا۔ " تمام کاسٹ کی شادی کے لباس میں کارسیٹ شامل کیے گئے تھے، لیکن فلم بندی کے دوران انہیں ہٹا دیا گیا کیونکہ کاسٹ رقص کرتے ہوئے انہیں پہننے میں بے چینی محسوس کرتے تھے۔ الفریڈ اینجلو کو بیلا کے دلہن کے گاؤن کا خصوصی اور باضابطہ لائسنس یافتہ کارخانہ دار نامزد کیا گیا ہے۔ یہ گاؤن بیلا کے شادی کے لباس کی نقل ہوگا اور الفریڈ اینجلو کے برانڈ ٹوائلائٹ برائڈل کے تحت فروخت کیا جائے گا۔ اس کا انکشاف پارٹ 1 کی ریلیز کے بعد نومبر 2011 کے آخر میں کیا جائے گا، اور یہ دنیا بھر میں الفریڈ اینجلو سگنیچر اسٹورز اور آزاد خوردہ فروشوں میں دستیاب ہوگا۔ پوسٹ پروڈکشن اکتوبر 2010 میں، کونڈون نے اعلان کیا کہ آسکر جیتنے والے بصری اثرات کے نگران جان برونو، اپنی ٹیم کے ساتھ، بریکنگ ڈان کے بصری اثرات کی قیادت کریں گے، بشمول حصہ 2 میں رینیسمی کو اس کی زندگی کے مختلف مراحل میں دکھانے کے لیے ضروری اثرات۔ بعد میں فروری میں، ایڈم ہاورڈ کو بریکنگ ڈان ویژول ایفیکٹس ٹیم میں شامل کیا گیا تاکہ رینیسمی کے لیے ویژول ایفیکٹس بنانے میں مدد کی جا سکے، اس کی وجہ دی سوشل نیٹ ورک میں اسی طرح کے ایک مسئلے پر ان کا قابل ذکر کام تھا۔ کونڈون نے انکشاف کیا کہ میکنزی فوئے کے چہرے اور تاثرات کو ان کی زندگی کے مختلف مراحل میں ایک ہی کردار ادا کرنے والی دیگر اداکاراؤں کی لاشوں پر ڈیجیٹل طور پر رکھا جائے گا۔ کونڈون نے اس عمل کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا، "بعض اوقات یہ مشکل ہوتا تھا کیونکہ دوسری اداکارائیں دراصل وہاں موجود ہوتی تھیں۔ یہ ہمیشہ صرف میکنزی کے تاثرات اور اس طرح کی چیزیں ہونے والی تھیں، اس لیے یہ ایک بہت ہی مخصوص تکنیکی چیز تھی جو میں بھی سیکھ رہا تھا جیسا کہ ہم نے کیا۔ لیکن مجھے یہ کہنا پڑے گا کہ یہ لڑکیاں حقیقی سپاہی تھیں۔ " مزید برآں، حصہ 2 کے آخری جنگی سلسلے میں ویمپائرز کے درمیان پوشیدہ طاقتوں اور قوتوں کی وضاحت کے لیے خصوصی اثرات بھی استعمال کیے گئے تھے۔ مونٹریال میں مقیم موڈس ایف ایکس نے پارٹ 1 کے لیے ٹھیک ٹھیک سی جی ایفیکٹس بنائے۔ اس نے مرکزی کرداروں کی مافوق الفطرت صلاحیتوں کو بہت زیادہ واضح یا قابل توجہ بنائے بغیر ان پر زور دینے کے لیے اسٹائلائزڈ اثرات پیدا کیے۔ 12 فنکاروں کی ایک ٹیم نے فلم پر کام کرنے میں چھ ہفتے گزارے۔ شاٹس میں حاملہ بیلا کا پیٹ بنانا، ایک کلائی کا کڑا ہٹانا شامل تھا جو اسٹیورٹ نے چوٹ کی وجہ سے شادی کے منظر میں پہنا ہوا تھا، اور مختلف قسم کی لطیف کاسمیٹک اصلاحات شامل تھیں۔ بیلا کا حمل موڈس کے لیے ایک چیلنج تھا۔ پروڈکشن ٹیم چاہتی تھی کہ بچہ لات مارے اور اس کے پیٹ کے اندر گھومے، اس لیے فنکاروں اور سنیماٹوگرافر کو سٹیورٹ کی جلد کی باریکیوں کے ساتھ کیمرے کی چالوں، روشنی، یہاں تک کہ فلم کے دانے کا مقابلہ کرنا پڑا۔ اس موضوع پر، سی جی سپروائزر مارٹن پیلٹیئر نے کہا، شادی کے منظر کے دوران، کیمرہ پیٹنسن اور اسٹیورٹ کے گرد گھومتا ہے۔ اسٹیورٹ کی کلائی میں معمولی چوٹ لگنے کی وجہ سے، وہ شوٹ کے دن بریس پہنے ہوئے تھیں۔ لہذا، موڈس کو ہاتھ کا سی جی ماڈل بنانے اور پھر قدرتی حرکتیں پیدا کرنے کے لیے احتیاط سے رگ تیار کرنے کی ضرورت تھی۔ ایک بار جب یہ ختم ہو گیا تو ہاتھ کی ہر منٹ کی حرکت بالکل مماثل ہونی چاہیے۔ گردشی پیننگ شاٹ کل 300 فریموں پر مشتمل ہے اور اس میں وسیع کیمرہ اور آبجیکٹ ٹریکنگ کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ موڈس نے اس کی جلد کے جزوی ٹرانسلوسینس کو درست طریقے سے پکڑنے کے لیے زیر زمین بکھرنے کا استعمال کیا تاکہ یہ زیادہ مستند نظر آئے۔ پیلٹیئر نے وضاحت کی کہ "ٹریکنگ خاص طور پر چیلنجنگ تھی، کیونکہ جب وہ اس کی شوٹنگ کر رہے تھے، تو وہ اس کے بارے میں ایفیکٹس شاٹ کے طور پر نہیں سوچ رہے تھے۔ ترتیب کے لیے کوئی کیمرہ میٹا ڈیٹا نہیں تھا۔ " حل یہ تھا کہ محتاط دستی ایڈجسٹمنٹ کا ایک سلسلہ اس وقت تک کیا جائے جب تک کہ سیٹ پر روشنی کے ذرائع کو صحیح طریقے سے نقل نہ کیا جائے۔ جولائی میں، کونڈون نے کہا کہ پارٹ 1 کا پہلا کٹ چند ہفتوں میں مکمل ہو جائے گا، لیکن بصری اثرات اب بھی ترقی میں ہیں۔ گوڈفری نے بعد میں کہا کہ وہ "پہلے حصے پر تصویر کو لاک کرنے کے بہت قریب تھے"، اور یہ کہ اس کا چلنے کا وقت گودھولی، نئے چاند اور چاند گرہن کے برابر ہے، اس لیے تقریبا دو گھنٹے۔ چند ہفتوں بعد، گوڈفری نے اعلان کیا کہ انہوں نے فلم کے متعدد کٹس دیکھے ہیں اور اسے "پہلے سے ہی ناقابل یقین حد تک طاقتور" قرار دیا۔ یہ یقینی طور پر اس بات کو ظاہر کرتا ہے جو کتاب میں درج ہے۔ " ایم پی اے اے کی درجہ بندی کے موضوع کے بارے میں، گوڈفری نے کہا کہ اسٹوڈیو کے پاس "درجہ بندی کے بارے میں ابھی تک کوئی لفظ نہیں ہے"، لیکن اس نے اصرار کیا کہ اسے پی جی-13 کی درجہ بندی کی جائے گی۔ کونڈون نے اس معاملے پر مزید بات کرتے ہوئے کہا، "مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک اچھا چیلنج ہے کیونکہ جو چیز R کو بناتی ہے وہ لفظی طور پر اسے دکھا رہی ہے اور اگر آپ اپنے آپ کو یہ قاعدہ دیتے ہیں: میں دکھانے والا نہیں ہوں، یہ سامنے کی عریانی نہیں ہوگی، کوئی بھی ایسا نہیں چاہتا ہے"، اور مزید کہا، "ہم دوبارہ، دیواروں پر خون کے چھڑکنے نہیں جا رہے ہیں لیکن یہ بہت اندرونی ہونے والا ہے۔ یہ یقینی بنانا دراصل ایک تفریحی چیلنج بن جاتا ہے کہ آپ کو ایسا محسوس ہو کہ آپ کو کچھ طبی دیکھنے کے بغیر ایک ہی تجربہ ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ اسے بہتر بناتا ہے۔ " موسیقی 14 جنوری 2011 کو یہ اعلان کیا گیا کہ سیریز کی پہلی فلم کے موسیقار کارٹر برویل آخری قسط کے دونوں حصوں کو اسکور کرنے کے لیے واپس آئیں گے۔ پارٹ 1 کا اسکور ستمبر کے اوائل میں لندن کے ایبی روڈ اسٹوڈیوز میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ الیگزینڈر ڈیسپلیٹ اور ہاورڈ شور، بالترتیب نیو مون اور ایکلپس کے موسیقار، ریکارڈنگ سیشن کے وقت لندن میں تھے اور برویل جانے کے لیے وہاں رکے تھے۔ دی ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان: پارٹ 1: اوریجنل موشن پکچر ساؤنڈ ٹریک 8 نومبر 2011 کو ریلیز ہوا۔ جولائی میں، کونڈون نے کہا کہ وہ اب بھی ساؤنڈ ٹریک کے لیے بات چیت کر رہے ہیں اور ان کے پاس منتخب کرنے کے لیے 15 گانے ہیں، لیکن کسی بھی فنکار کے ساتھ کوئی معاہدہ نہیں ہوا ہے۔ انہوں نے یہ بھی اشارہ کیا کہ اس بات کا ایک اچھا امکان ہے کہ کاسٹ کے موسیقی کے جھکاؤ والے ممبران ساؤنڈ ٹریک پر نمایاں ہوں گے، جس سے رابرٹ پیٹنسن، جیکسن راتھبون، بوبو اسٹیورٹ، اور جیمی کیمبل بوور کو موقع ملتا ہے۔ امریکی راک بینڈ ایوانیسینس نے بریکنگ ڈان ساؤنڈ ٹریک پر ایک گانا اتارنے میں دلچسپی کا اظہار کیا۔ بینڈ کے ڈرمر ول ہنٹ نے کہا، "میں اس میں اترنے کے لیے [نئے گانے] 'مائی ہارٹ از بروکن' کے لیے چیخ رہا ہوں، کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ یہ کہانی میں اتنی اچھی طرح فٹ ہوگا۔" بینڈ کی مرکزی گلوکارہ ایمی لی نے اتفاق کرتے ہوئے مزید کہا، "مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی بہت اچھا ہوگا۔" یہ حقیقت بھی قابل ذکر ہے کہ بینڈ نے ٹوائلائٹ کے ساؤنڈ ٹریک پر گانے اتارنے کی کوشش کی تھی، لیکن سمٹ نے ان کے پیش کردہ گانوں کو منظور نہیں کیا۔ یہ پہلا ساؤنڈ ٹریک ہے جس میں میوز بینڈ کا کوئی گانا شامل نہیں ہے۔ 22 ستمبر 2011 کو، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ ساؤنڈ ٹریک کا مرکزی سنگل امریکی پاپ گلوکار برونو مارس کا "اٹ ول رین" نامی گانا ہے جو 27 ستمبر کو خصوصی طور پر آئی ٹیونز پر ریلیز کیا جائے گا۔ مارکیٹنگ پروموشن بریکنگ ڈان کا ٹیزر پوسٹر 24 مئی کو جاری کیا گیا تھا۔ 2 جون کو شائقین کو چپکے چپکے جھانکنے کے بعد، ایم ٹی وی نے ایم ٹی وی مووی ایوارڈز کی رات 5 جون کو پہلا آفیشل ٹیزر ٹریلر جاری کیا۔ اسے ایوارڈز شو شروع ہونے سے کچھ دیر پہلے آن لائن ریلیز کیا گیا تھا اور پھر نشریات کے دوران اس نے اپنا ٹیلی ویژن ڈیبیو کیا۔ 21 جولائی کو، سمٹ نے ہال ایچ میں ایک فروخت شدہ کامک-کون پینل کا انعقاد کیا، جس میں پارٹ 1 کو فروغ دیتے ہوئے 6,500 شائقین موجود تھے۔ کونڈون، اسٹیورٹ، پیٹنسن اور لاٹنر نے پینل میں شرکت کی اور مداحوں کے سوالات کے جوابات دینے کے ساتھ ساتھ انہیں فلم کے خصوصی کلپس دکھائے۔ کاسٹ ممبران صبح سویرے پہنچے اور آدھی رات کے کیمپنگ کے شائقین کے لیے آٹوگراف اور پوسٹرز پر دستخط کیے اور سمٹ بوتھ نے انہیں بریکنگ ڈان: پارٹ 1 کریکٹر ٹریڈنگ کارڈ پیش کیے۔ بریکنگ ڈان: پارٹ 1 فوٹیج 13 اگست کو برطانیہ میں ایمپائر مووی کون میں دکھائی گئی۔ اس کے علاوہ، الفریڈ اینجلو 15 نومبر کو 49 منتخب شائقین کے لیے پارٹ 1 کی نجی اسکریننگ اور دو دن بعد سویپ اسٹیکس کے ذریعے بیس دوستوں کے لیے ایک اور اسکریننگ کی میزبانی کریں گے۔ لیکس جب 7 نومبر 2010 کو برازیل کے ریو ڈی جنیرو کے ضلع لاپا اور پیراٹی میں فلم بندی شروع ہوئی تو سیٹ کی تصاویر اور فوٹیج ویڈیوز آن لائن منظر عام پر آئیں۔ سمٹ انٹرٹینمنٹ نے یوٹیوب، فین سائٹس اور گپ شپ ویب سائٹس سے تصاویر اور ویڈیوز کو ہٹا کر لیکس کا جواب دیا۔ 13 جنوری، 2011 کو، انٹرٹینمنٹ ویکلی کے مضمون میں کرسٹن اسٹیورٹ اور رابرٹ پیٹنسن کے ہنی مون کے مناظر میں سے ایک کے اسکین آن لائن چل رہے تھے، اس سے پہلے کہ میگزین کی اسٹل کی باضابطہ ریلیز ہو۔ 31 مارچ اور یکم اپریل، 2011 کو، 14 سیکنڈ کی ویڈیو اور متعدد کم معیار کی تصاویر کا بڑے پیمانے پر لیک انٹرنیٹ پر آگیا جس کے نتیجے میں پرجوش مداحوں کے رد عمل اور قیاس آرائیاں ہوئیں کہ فلم پی جی-13 کی درجہ بندی کو برقرار نہیں رکھ پائے گی۔ سمٹ انٹرٹینمنٹ نے لیکس کے جواب میں ایک سرکاری بیان جاری کرتے ہوئے کہا: مزید برآں، پہلا ٹیزر ٹریلر ایم ٹی وی مووی ایوارڈز میں اپنے ڈیبیو سے چند گھنٹے قبل آن لائن لیک ہوا۔ یکم اگست، 2011 کو، سمٹ نے ایک پریس ریلیز جاری کی جس میں 31 مارچ اور یکم اپریل کو بریکنگ ڈان سے تصاویر اور ویڈیو کے لیک ہونے کے ذمہ دار کچھ مبینہ افراد کی شناخت اور قانونی کارروائی کرنے کے فیصلے کا اعلان کیا گیا۔ سمٹ نے دعوی کیا کہ رساو پوساڈاس، ارجنٹائن سے ہوا ہے، لیکن اس امکان کی وجہ سے کہ اس رساو میں دوسرے لوگ ملوث ہو سکتے ہیں، تحقیقات ابھی جاری ہے۔ واحد شخص سمٹ جس کا نام رکھا گیا تھا وہ پوساڈاس کی رہائشی ڈائنا سانتیا نامی خاتون تھی، جو مبینہ طور پر اس گروپ میں شامل تھی جس نے تصاویر اور فوٹیج چوری کی تھی۔ امریکہ اور ارجنٹائن میں سول کارروائی درج کی گئی ہے، جبکہ ارجنٹائن میں بھی فوجداری کارروائی درج کی گئی ہے۔ سمٹ نے چار براعظموں، شمالی امریکہ، جنوبی امریکہ، یورپ اور آسٹریلیا کی تلاش کے لیے قانونی فرم کیٹس میک فارلینڈ اینڈ ولسن ایل ایل پی کی خدمات حاصل کیں تاکہ لیک کے پیچھے موجود دوسرے لوگوں کو تلاش کیا جا سکے۔ سانتیا نے اپنے قصبے میں ایک پریس کانفرنس کی میزبانی کی اور سمٹ کے دعووں کی تردید کی۔ اس نے دعوی کیا کہ اس نے صرف "انٹرنیٹ پر سرفنگ کرتے ہوئے" تصاویر دیکھیں اور انہیں کسی کو نہیں بھیجا۔ اس نے یہ بھی کہا کہ اس نے انہیں دیکھنے کے لیے کہیں لاگ ان نہیں کیا اور ہیکنگ کا تکنیکی علم ہونے سے انکار کرتے ہوئے خاص طور پر کہا کہ اسے "کسی بھی طرح سے" ہیکر "نہیں سمجھا جائے کیونکہ [اس کے] پاس سادہ صارف کی سطح کے علاوہ کمپیوٹر کی کوئی مہارت نہیں ہے۔" اس کے وکیل نے تصدیق کی کہ سانتیا اور اس کے اہل خانہ سمٹ کے خلاف کردار کی بدنامی اور فلم کے پروڈیوسروں کی طرف سے مسلسل ہراساں کیے جانے کی وجہ سے جوابی دعوے پر غور کر رہے ہیں جو درخواست کرتے رہے کہ وہ انہیں اپنے کمپیوٹر کو چیک کرنے دیں گی کہ آیا اس کی ہارڈ ڈسک پر اب بھی تصاویر موجود ہیں، حالانکہ اس نے ایک سے زیادہ بار یہ دعوی کرنے سے انکار کر دیا کہ وہ بے قصور ہے اور اس کے کمپیوٹر میں ذاتی اشیاء موجود ہیں۔ اس کے وکیل نے صورتحال کو "رازداری اور ذاتی حق کو نقصان" قرار دیا۔ پریس کانفرنس کے لیے سمٹ کے سرکاری جواب میں کہا گیا، "سب سے پہلے اور سب سے اہم یہ لالچ یا اسٹوڈیو کے بارے میں نہیں ہے جو ارجنٹائن کے ایک چھوٹے سے قصبے سے ایک عورت کو دھونس دینا چاہتا ہے-بلکہ یہ چوری شدہ مواد کے بارے میں ہے جو نجی اور حساس ہے جو غیر قانونی طور پر نجی/محفوظ سرورز کے ساتھ ساتھ ذاتی ای میل اکاؤنٹس تک رسائی حاصل کرکے حاصل کیا گیا تھا۔" سمٹ نے اس کیس کے بارے میں تفصیلات دیتے ہوئے کہا کہ اسٹوڈیو مئی 2011 سے سانتیا کے ساتھ رابطے میں ہے، لیکن "ان کی طرف سے کوئی حل یا مزید نیک نیتی کی کوششوں کے بغیر، اس طرح واحد متبادل یہ تھا کہ قانونی کارروائی کی جائے تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ محترمہ سانتیا کے پاس اب تصاویر اور ویڈیو کسی بھی شکل یا شکل میں نہیں ہیں۔" جواب میں، سمٹ نے درج ذیل دعووں کا اعلان کیا: خاص طور پر 8 جون، 2011 کو، محترمہ سانتیا نے اپنے وکیل کی موجودگی میں اعتراف کیا کہ انہوں نے ایک منظم حملے کے ذریعے سرورز اور ای میل اکاؤنٹس تک رسائی حاصل کی-کئی مہینوں سے تصاویر، نامکمل تصاویر اور ویڈیو فوٹیج چوری کرنا۔ مزید برآں اس کے براہ راست آئی پی پتے سے منسلک ہونے کے ناقابل تردید ثبوت موجود ہیں جو غیر مجاز رسائی میں استعمال ہوئے تھے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کے اعمال پہلے سے طے شدہ ہیں اور کسی خواہش پر نہیں کیے گئے، بلکہ ٹیکنالوجی اور ہتھکنڈوں کا استعمال کرتے ہیں جن کے لیے سوچ کے ساتھ ساتھ وقت اور مہارت کی ضرورت ہوتی ہے۔ چونکہ محترمہ سانتیا نے فیصلہ کیا کہ وہ تعاون نہیں کرنا چاہتی ہیں، اس لیے سمٹ ارجنٹائن میں محترمہ سانتیا اور ان کے نمائندوں کے ساتھ نجی طور پر اس معاملے کو حل کرنے میں ناکام رہی ہے۔ ہوم میڈیا دی ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان-پارٹ 1 کے لیے ڈی وی ڈی اور بلو رے ڈسک 11 فروری 2012 کو خریدنے کے لیے دستیاب کرائی گئی تھی۔ دونوں ایڈیشنوں میں بیلا اور ایڈورڈ کی شادی کی ویڈیو، پسندیدہ مناظر کو تیزی سے آگے بڑھانا، ہدایت کار بل کونڈن کے ساتھ آڈیو کمنٹری، اور 6 حصوں والی "میکنگ آف" دستاویزی فلم جیسی بونس خصوصیات شامل ہیں۔ یہ فلم یونیورسل اسٹوڈیوز کے ذریعے ڈی وی ڈی اور بلو رے پر ریلیز کی گئی تھی۔ شمالی امریکہ میں ڈی وی ڈی کی فروخت میں پارٹ 1 نے فی الحال $94,845,346 کی کمائی کی ہے اور 5,234,876 سے زیادہ یونٹ فروخت کیے ہیں۔ ایک "توسیعی ورژن" 2 مارچ 2013 کو جاری کیا گیا تھا۔ اس ورژن میں اضافی سات منٹ کی فوٹیج پیش کی گئی ہے، جس سے فلم 124 منٹ کی ہو گئی ہے، جس میں آٹھ اضافی مناظر، دو گمشدہ مناظر اور تین متبادل مناظر شامل ہیں۔ استقبالیہ باکس آفس دی ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان-پارٹ 1 نے شمالی امریکہ میں $281,287,133 اور دوسرے ممالک میں $430,884,723 کی کمائی کی، جس سے اس کی دنیا بھر میں کل رقم $712,171,856 ہوگئی۔ اس نے اپنے دنیا بھر میں افتتاحی ہفتے کے آخر میں دی ٹوائلائٹ ساگا فلم سیریز کی بہترین $291.0 ملین کمائی کی، جو اب تک کی دسویں سب سے بڑی دنیا بھر میں افتتاحی ہے۔ یہ 12 دنوں میں دنیا بھر میں 500 ملین ڈالر تک پہنچ گئی، جو فلم سیریز کے لیے ایک ریکارڈ وقت ہے۔ یہ 2011 کی چوتھی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم اور فلم سیریز کی دوسری سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے۔ نارتھ امریکہ بریکنگ ڈان-پارٹ 1 (جو 18 نومبر 2011 کو 4,061 تھیٹروں میں کھولا گیا) کو اپنے افتتاحی ہفتے کے آخر میں کم از کم 14 کروڑ ڈالر حاصل کرنے کا تخمینہ لگایا گیا تھا۔ فلم نے آدھی رات کی نمائشوں میں $<ID1 ملین کمائے، جو اس وقت ہیری پوٹر اینڈ دی ڈیتھلی ہیلوز-پارٹ 2 ($43.5 ملین) کے ساتھ ساتھ فلم سیریز کی آدھی رات کی سب سے زیادہ کمائی کے بعد آدھی رات کی دوسری سب سے زیادہ کمائی تھی، یہاں تک کہ اسے ٹوائلائٹ ساگا: بریکنگ ڈان-پارٹ 2 نے $30.4 ملین کی کمائی سے پیچھے چھوڑ دیا۔ اپنے افتتاحی دن، فلم 71.6 ملین ڈالر (آدھی رات کی نمائشوں سمیت) کے ساتھ باکس آفس پر سرفہرست رہی، جو اب تک کی پانچویں سب سے زیادہ افتتاحی اور ایک دن کی کمائی ہے۔ اپنے افتتاحی ہفتے کے آخر میں، بریکنگ ڈان-پارٹ 1 نے $<ID1 ملین کے ساتھ پہلی پوزیشن حاصل کی، جو اس وقت فلم سیریز کا دوسرا سب سے زیادہ اوپننگ ویک اینڈ تھا، اس کے پیچھے ٹوائلائٹ ساگا: نیو مون ($<ID2 ملین)، نیز ہنگر گیمز: کیچنگ فائر، نیو مون، اور بریکنگ ڈان-پارٹ 2 کے بعد نومبر کی چوتھی سب سے زیادہ اوپننگ تھی۔ یہ اب تک کا دسواں سب سے زیادہ اوپننگ ویک اینڈ بھی ہے۔ اس فلم کا شمالی امریکہ میں ہیری پوٹر اینڈ دی ڈیتھلی ہیلوز-پارٹ 2 ($169.2 ملین) کے بعد 2011 کا دوسرا بہترین اوپننگ ویک اینڈ بھی تھا۔ اس نے اپنے دوسرے تین روزہ ہفتے کے آخر میں پہلی پوزیشن برقرار رکھی، جو 70 فیصد کم ہو کر 41.9 ملین ڈالر رہ گئی، اور پانچ روزہ تھینکس گیونگ ویک اینڈ میں 61.8 ملین ڈالر کمائے۔ بریکنگ ڈان-حصہ 1 نمبر پر رہا۔ تیسرے ہفتے کے آخر میں نمبر 1، ٹوائلائٹ فلم کے لیے تیسرے ہفتے کے آخر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم (16.5 ملین ڈالر) اور 2011 کی دوسری فلم جس نے دی ہیلپ کے ساتھ ہفتے کے آخر میں باکس آفس پر تین بار ٹاپ کیا۔ 23 فروری 2012 کو $281.3 ملین کے ساتھ اختتام پذیر، یہ 2011 کی تیسری سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے۔ یہ سیریز کی چوتھی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بھی ہے، جو صرف پہلی فلم ($192.8 ملین) سے آگے ہے۔ شمالی امریکہ سے باہر کے بازار اس فلم نے اپنے پہلے دو دنوں میں پانچ بازاروں سے 8.9 ملین ڈالر کمائے۔ اپنے پہلے ہفتے کے آخر تک، اس نے 54 بازاروں میں تقریبا 9,950 مقامات پر $<ID1 ملین کمائے، جو کہ ایک نئی فلمی سیریز تھی۔ اس کا سب سے بڑا آغاز برطانیہ، آئرلینڈ اور مالٹا میں £ 13,910,877 ($22.0 ملین) کے ساتھ ہوا، جو سیریز کے لیے ایک نئی بلندی تھی۔ یہ بہت سے یورپی اور لاطینی امریکی ممالک میں بھی بہت بڑا تھا۔ یہ شمالی امریکہ سے باہر باکس آفس پر لگاتار تین ہفتے کے آخر تک پہلی پوزیشن پر رہی۔ 1 ملین ڈالر کے ساتھ، یہ فلم سیریز کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے اور 2011 کی چھٹی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے۔ شمالی امریکہ کے بعد اس کا سب سے زیادہ کمائی کرنے والا خطہ برطانیہ، آئرلینڈ اور مالٹا (48.8 ملین ڈالر) ہے، اس کے بعد برازیل (35.0 ملین ڈالر) اور جرمنی (33.1 ملین ڈالر) ہے۔ تنقیدی ردعمل بریکنگ ڈان-پارٹ 1 کو ناقدین کی طرف سے عام طور پر منفی جائزے ملے۔ جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز نے اطلاع دی ہے کہ 25 ٪ ناقدین (212 شمار شدہ جائزوں میں سے) نے فلم کو 4.4/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ مثبت جائزہ دیا۔ سائٹ کے اتفاق رائے میں لکھا ہے: "سست، بے خوشی، اور غیر ارادی طور پر مزاحیہ لمحات سے بھرا ہوا، بریکنگ ڈان پارٹ 1 ٹوائلائٹ کے وفادار کو مطمئن کر سکتا ہے، لیکن یہ سختی سے فرنچائز کے شائقین کے لیے ہے۔" جائزہ سائٹ میٹا کریٹک نے 36 ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر فلم کو 100 میں سے 45 نمبر دیے۔ یہ فرنچائز کی سب سے کم درجہ بندی والی قسط ہے، جو پہلے نیو مون تھی۔ سنیما اسکور کے ذریعہ سروے کیے گئے سامعین نے فلم کو "بی پلس" گریڈ دیا، سامعین 80 فیصد خواتین اور 60 فیصد 21 سال سے زیادہ عمر کے تھے۔ صرف خواتین میں، فلم کو بہتر "اے-" گریڈ ملا۔ ورائٹی کے جسٹن چانگ نے فلم کو "مایوس کن" قرار دیتے ہوئے فلم کو منفی جائزہ دیا۔ دی ہالی ووڈ رپورٹر کے ٹوڈ میکارتھی نے بھی پارٹ 1 کو "پھولنے والا" قرار دیتے ہوئے فلم کو منفی جائزہ دیا۔ اسکرین انٹرنیشنل کے برینٹ سائمن نے فلم کو "صابن دار اور مدھر" قرار دیا۔ دی گارڈین کے پیٹر بریڈشا نے فلم کو ممکنہ پانچ میں سے ایک ستارہ دیا، اور اسے "ایمو-اوپریٹا" کا اگلا مرحلہ قرار دیا جو "ہمیں مکیش جوش و خروش کی ایک نئی لہر پر لے جاتا ہے"۔ شکاگو سن ٹائمز کے راجر ایبرٹ نے فلم کو ڈھائی ستارے دیتے ہوئے کہا کہ یہ بہت سے جواب طلب سوالات سے بھری ہوئی ہے، لیکن اسٹیورٹ کی بیلا کی تصویر کشی کو "بہت اچھا" قرار دیا۔ ٹیلی ویژن شو فلم 2011 کی کلاڈیا ونکلمین نے فلم کو "مزاحیہ" قرار دیتے ہوئے منفی جائزہ دیا۔ رولنگ اسٹون کے لیے لکھتے ہوئے، پیٹر ٹریورز نے کہا کہ بریکنگ ڈان-پارٹ 1 "ٹوائلائٹ کی اب تک کی بدترین فلم ہے" اور سوچا کہ ٹیلر لاٹنر "پانچ سالہ بچے" کی طرح لگ رہا تھا۔ ٹائم میگزین کی میری پولس نے اسے 2011 کی ٹاپ 10 بدترین فلموں میں سے ایک قرار دیتے ہوئے کہا کہ "یہ اندراج، جس میں دھماکہ خیز مواد کے استعمال کا چھیڑ چھاڑ کا وعدہ کیا گیا تھا، اس کے بجائے ہائی تھریڈ-کاؤنٹ شیٹس میں صابن-اوپرا-سطح کی ڈرائی ہمپنگ پیش کی گئی"، اور یہ نتیجہ اخذ کیا، "یہ ٹوائلائٹ فلموں میں سب سے زیادہ خون آلود تھی لیکن کسی نہ کسی طرح سب سے زیادہ خون آلود تھی"۔ اس کے برعکس، "مووی ایکسکلیوز" کے گیبریل چونگ نے فلم کو ممکنہ پانچ میں سے چار ستارے دیتے ہوئے، مکالمے، شادی اور ایکشن سینز، اور خاص طور پر کونڈون کی ہدایت کاری کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "ایک کم ہدایت کار کے ہاتھ میں، واقعات کا موڑ بہت اچھی طرح سے تماشے میں جا سکتا ہے-شکر ہے کہ اس فلم کو کونڈون میں ایک ماہر ہیلمس مین مل گیا ہے۔" انہوں نے اسٹیورٹ کی کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے اسے "مسحور کن" قرار دیا اور کہا کہ وہ "[بیلا کے] ہر جذبات کو شدت سے محسوس کرتی ہے جو خوشی، گھبراہٹ، اضطراب، پریشانی اور سب سے بڑھ کر پرسکون اور پرعزم عزم سے نکلتا ہے۔" ڈیلی مرر کے مارک ایڈمز نے بھی فلم کو پانچ میں سے چار ستارے دیے اور کہا، "ٹوائلائٹ فلمیں چالاکی سے میلوڈراما کو مافوق الفطرت سنسنی کے ساتھ ملانے کا انتظام کرتی ہیں، اور اگرچہ فلم اپنے احمقانہ لمحات اور قابل مذمت مکالمے کے بغیر نہیں ہے لیکن یہ ڈرامہ اور جذباتی بلندیوں کو پیش کرتی ہے جس کی ہمیں توقع تھی۔" انہوں نے شادی کی تعریف کرتے ہوئے اسے "خوبصورت انداز میں پیش کیا گیا" اور اسٹیورٹ کی کارکردگی قرار دیا۔ دی نیویارک ٹائمز اور فلاڈیلفیا انکوائرر کے دیگر مثبت مبصرین نے کہا کہ مکالمے میں بہتری آرہی ہے اور پوری فلم انداز کے ساتھ کھیلی گئی، جبکہ کتاب کے ساتھ وفادار رہنے اور کٹر شائقین کی خدمت کرتے ہوئے۔ ایم ایس این انٹرٹینمنٹ کی نقاد الینا او کونر نے "ایک خاص بصری خوبصورتی جو کہانی کے کچھ زیادہ مضحکہ خیز عناصر میں مدد کرتی ہے" لانے کے لیے کونڈن کی کچھ تعریف کی۔ او کونر نے یہ بھی محسوس کیا کہ فلم نے "ایڈورڈ اور بیلا کے درمیان تعلقات کا جائزہ لینے" کا اچھا کام کیا، لیکن محسوس کیا کہ بصورت دیگر بیانیہ کمزور تھا۔ اس فلم کو ای! نے 2011 کی دسویں بہترین فلم کا درجہ بھی دیا تھا۔ ول بروکر، ٹائمز ہائر ایجوکیشن کے لیے لکھتے ہوئے، یہ کیس بناتے ہیں کہ بریکنگ ڈان میں حقوق نسواں کا عنصر ہے، یہ کہتے ہوئے کہ یہ "مرد ویور اور عورت کے چشم کشا کے سرایت شدہ سنیما کنونشنوں کو الٹ دیتا ہے"، اور یہ کہ "جنسی شے کے طور پر (بیلا) پر توجہ کی کمی قابل ذکر ہے"۔ اس فلم کو اسقاط حمل مخالف تھیم کے طور پر دیکھنے پر تنقید اور تعریف دونوں کا سامنا کرنا پڑا۔ نٹالی ولسن نے مس میگزین بلاگ کے لیے لکھتے ہوئے کتاب کے "پوشیدہ اسقاط حمل مخالف پیغام" کو "حقوق نسواں کے نقطہ نظر سے پریشانی کا باعث" قرار دیا اور اس عنصر کو فلم میں "بلند، کم نہیں" پایا، ان مناظر کا حوالہ دیتے ہوئے جن میں روزالی نے ایلس کو لفظ "فیٹس" استعمال کرنے پر ڈانٹا۔ دی اٹلانٹک کے رچرڈ لاسن نے کہا کہ بیلا کا حمل "بیانیہ کے اسٹیج کے طور پر کام کرتا ہے جس سے میئر، اور اس کے ساتھ مل کر کونڈون اور اسکرین رائٹر میلیسا روزن برگ، ایک چونکا دینے والا براہ راست اور بے نقاب اسقاط حمل مخالف واعظ پیش کرتے ہیں"، انہوں نے مزید کہا کہ "ایسا لگتا ہے کہ کہانی کے اس مرحلے کے مضبوطی سے مخالف انتخاب کے موضوعات سے بچنا ممکن نہیں تھا، اور اس لیے ہمیں بیٹھ کر بڑبڑانا چاہیے جب کہ بیمار بیلا کو مدعی تاروں سے اسکور کیا جاتا ہے کیونکہ وہ ایک حقیقی اخلاقی راستہ منتخب کرتی ہے۔" انڈیپینڈنٹ ویکلی کے نیل مورس نے کہا کہ جب بیلا اپنے بچے کو اسقاط حمل کرنے سے انکار کرتی ہے تو یہ فلم "یکسر زندگی کی حمایت کرتی ہے، حالانکہ اس کی زندگی اس پر منحصر ہو سکتی ہے"۔ موویفون کی سینڈی اینگولو چن نے فلم کے "بلک" کو "زندگی کے حق میں ایک طویل بحث" کے طور پر بیان کیا، جس میں "بیلا کا کہنا ہے کہ یہ اس کا جسم ہے، اس کا انتخاب ہے (اصطلاحات عام طور پر انتخاب کے حق میں تحریک میں استعمال ہوتی ہیں)، لیکن اس کا فیصلہ انتہائی حد تک زندگی کے حق میں ہے، کیونکہ بچہ اسے مار سکتا ہے اور مار دے گا"۔ اس کے برعکس، کیتھولک نیوز سروس کے جان ملڈرگ نے "بیلا کی غیر معمولی حالت زار کے ذریعے زندگی کے بھرپور حامی پیغام" کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ "مقبول تفریح میں بہت زیادہ کثرت سے پیش کیے جانے والے نقش کے لیے ایک خوش آئند جوابی نقطہ پیش کرتا ہے جس میں حمل کو بیماری کی ایک شکل یا تقریبا ناقابل برداشت لعنت کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔" اسکرین رینٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، اسکرین رائٹر روزن برگ نے فلم میں اسقاط حمل کے خلاف پیغام کے تصور سے خطاب کرتے ہوئے کہا، "اگر میں اس میں اپنا راستہ نہ ڈھونڈ پاتا جس سے میرے عقائد کی خلاف ورزی نہ ہوتی (کیونکہ میں اس کے بارے میں بہت واضح طور پر بات کرنے والا ہوں، بہت زیادہ حقوق نسواں ہوں) تو میں یہ اقدام نہ لکھتا۔ وہ مجھے بینک کی پیشکش کر سکتے تھے اور میں پھر بھی نہیں کرتا۔ اسے گلے لگانے کے لیے مجھے اس سے نمٹنے کا راستہ تلاش کرنا پڑا۔ مجھے اسٹیفنی کے عقیدے کے نظام یا دوسری طرف کسی کی خلاف ورزی کرنے میں بھی کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ " 25 فروری کو، بریکنگ ڈان-پارٹ 1 کو آٹھ رازی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا، جن میں شامل ہیں: بدترین تصویر ؛ بدترین پریکوئل، ریمیک، رپ آف یا سیکوئل ؛ بدترین اسکرین اینسمبل ؛ بدترین ہدایت کار (بل کونڈن کے لیے) ؛ بدترین اسکرین پلے ؛ بدترین اداکار (ٹیلر لاٹنر کے لیے)، اور بدترین اداکارہ (کرسٹن اسٹیورٹ کے لیے)۔ کرسٹن سٹیورٹ کو ٹیلر لاٹنر یا رابرٹ پیٹنسن کے ساتھ بدترین اسکرین جوڑے کا ایوارڈ بھی شامل کیا گیا۔ فلم تمام زمروں میں جیک اور جل سے ہار گئی۔ صحت کے مسائل فلم کی ریلیز کے ایک ہفتے بعد، برتھنگ سین کے واقعات پیش آنے لگے جس سے فلم دیکھنے والوں میں مرگی کے دورے شروع ہو گئے۔ منظر کے دوران بصری اثرات میں کئی دھڑکتی ہوئی سرخ، سفید اور سیاہ چمکتی ہوئی لائٹس شامل ہوتی ہیں، جو اسٹروب لائٹ کی طرح اثر پیدا کرتی ہیں۔ سیکرامینٹو، کیلیفورنیا، اور سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ میں اس طرح کے فوٹو حساس دوروں کی اطلاعات موصول ہوئی ہیں۔ واقعات زیادہ وسیع ہو گئے ہیں کیونکہ واقعات کی خبروں سے کئی نیوز سائٹس پر سیلاب آنا شروع ہو گیا ہے، جس سے لوگوں کو آگاہ کیا گیا ہے کہ صحت کے مسائل جو حاضرین کو درپیش تھے وہ جائے وقوعہ کی وجہ سے ہو سکتے ہیں۔ مشہور مزاحیہ کتاب کے فنکار جم لی نے ٹویٹ کیا کہ انہیں اور ان کے اہل خانہ کو فلم کی اسکریننگ چھوڑنی پڑی کیونکہ "ہمارے 11 سالہ بیٹے نے برتھنگ سین کے دوران لفظی طور پر پھینک دیا"۔ جن لوگوں نے فلم کے دوران دوروں کا تجربہ کیا ہے وہ مبینہ طور پر "بالکل صحت مند لوگ" ہیں۔ یہ بھی دیکھیں ویمپائر فلم حوالہ جات بیرونی روابط 2011 کی فلمیں 2010 کی دہائی کی رومانوی فنتاسی فلمیں 2010 کی دہائی کی نوعمر رومانوی فلمیں امریکی حمل کی فلمیں امریکی رومانوی فنتاسی فلمیں امریکی سیکوئل فلمیں امریکی نوعمر رومانوی فلمیں 2010 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں تفریح ایک فلمیں شادیوں کے بارے میں فلمیں بل کونڈن کی ہدایت کاری میں فلمیں کارٹر برویل کی اسکور کردہ فلمیں ریو ڈی جنیرو (شہر) میں ترتیب دی گئی فلمیں واشنگٹن (ریاست) میں ترتیب دی گئی فلمیں لوزیانا میں شوٹ کی گئیں فلمیں ریو ڈی جنیرو (شہر) میں شوٹ کی گئیں فلمیں ریاستہائے متحدہ ورجن آئی لینڈز میں شوٹ کی گئیں فلمیں میلیسا روزن برگ سمٹ انٹرٹینمنٹ فلموں کے اسکرین پلے کے ساتھ 2010 کی دہائی کی نوعمر فنتاسی فلمیں ٹیمپل ہل انٹرٹینمنٹ فلموں میں نوعمر حمل ٹیمپل ہل