Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
، مختصر طور پر ایک جاپانی ہلکے ناول کی سیریز ہے جسے سن سن سن نے لکھا ہے اور موموکو نے اس کی تصویر کشی کی ہے۔ یہ اصل میں ناول کی اشاعت کی ویب سائٹ شوسیتسوکا نی نارو پر بالترتیب 6 مئی سے 27 مئی 2020 تک دو مختصر کہانیوں کے طور پر آن لائن شائع ہوا تھا۔ اس کے بعد اسے کڈوکاوا شوٹن نے حاصل کیا، جنہوں نے فروری 2021 سے اپنے کڈوکاوا اسنیکر بنکو امپرنٹ کے تحت سات جلدوں اور ایک مختصر کہانی کا حجم شائع کیا ہے۔ ساہو تینماچی کی منگا موافقت نے اکتوبر 2022 میں کوڈنشا کی میگزین پاکٹ ویب سائٹ اور ایپ میں آن لائن سیریلائزیشن کا آغاز کیا۔ ڈوگا کوبو کے ذریعہ تیار کردہ ایک اینیمی ٹیلی ویژن سیریز موافقت کا اعلان کیا گیا ہے۔ پریمائز الیسا میخیلوونا کوجو، جس کا عرفی نام الیا ہے، ایک ہائی اسکول کی لڑکی ہے جس کے چاندی کے بال ہیں جو اتنی خوبصورت لگتی ہے کہ وہ جہاں بھی جاتی ہے سر موڑ دیتی ہے۔ مساچیکا کوزے، جو عالیہ کے ساتھ بیٹھتی ہے، ایک غیر متحرک طالبہ ہے جو صرف اسکول میں سوتی ہے۔ عالیہ اکثر مساچیکا کے بارے میں شکایت کرتی ہے لیکن کبھی کبھار اپنی آبائی روسی زبان میں چھیڑ چھاڑ کے تبصرے کرتی ہے۔ تاہم، اسے یہ احساس نہیں ہے کہ مساچیکا روسی سمجھتی ہے۔ کردار سیریز کے مرکزی مرد مرکزی کردار، مساچیکا نے ہائی اسکول میں اس عہدے پر فائز رہے ہیں جس سے بہت سے لڑکوں کو حسد ہے، جو عالیہ کے ساتھ والی نشست ہے۔ وہ سو جاتا ہے اور کلاس میں توجہ نہیں دیتا۔ جب بھی عالیہ روسی زبان میں تبصرے کرتی ہے، مساچیکا سمجھنے کا بہانہ نہیں کرتا، لیکن خفیہ طور پر وہ اپنے دادا کی وجہ سے کرتا ہے، جو روس کا بہت بڑا عاشق تھا، اور ٹیلی ویژن کے پروگرام دیکھ کر۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ اس کا بچپن کا دوست یوکی دراصل اس کا بہن بھائی ہے۔ / عالیہ ایک باصلاحیت پہلے سال کی طالبہ ہے جو اپنی شکل اور سرد رویے کے لیے مشہور ہے۔ وہ کبھی کبھار روسی زبان میں تبصرے کرتی ہے، جو اس کے استاد اور اس کے ہم جماعتوں کو الجھاتا ہے۔ وہ اپنی سیٹ میٹ مساچیکا کی سستی سے پریشان ہو جاتی ہے، لیکن اسے دلچسپ بھی لگتی ہے۔ ایک فرسٹ ایئر جو اسٹوڈنٹ کونسل پبلک ریلیشنز کے طور پر کام کرتی ہے، اور اس کا نام سو یوکی تھا۔ وہ سوو گھرانے کی سب سے بڑی بیٹی ہے، جس کی اصل ایک سابق رئیس خاندان سے تھی اور اس نے نسلوں سے سفارت کار کا کردار ادا کیا ہے۔ وہ ایک حقیقی نوجوان خاتون ہیں۔ پہلے تو عالیہ کو اس سے حسد ہوتا ہے کیونکہ یوکی اور مساچیکا بچپن کے دوست ہیں، لیکن بعد میں پتہ چلتا ہے کہ یوکی مساچیکا کی چھوٹی بہن ہے۔ / عالیہ کی بڑی بہن، دوسرے سال کی اور اسٹوڈنٹ کونسل کی سیکرٹری۔ وہ یوکی کی پیروکار ہے، جو پہلے سے طے شدہ طور پر خاموش اور بے اظہار ہے۔ وہ اسٹوڈنٹ کونسل کے عمومی امور ہیں۔ وہ مساچکا کی پیروکار ہوا کرتی تھی۔ اس نے مڈل اسکول میں اسٹوڈنٹ کونسل کے صدر کے عہدے کے لیے یوکی کے ساتھ مقابلہ کیا اور فی الحال وہ پبلک مورلز کمیٹی کی رکن ہیں۔ اسٹوڈنٹ کونسل کا نائب صدر اور ہائی اسکول میں دوسرے سال کا طالب علم۔ وہ کچھ مرد طالب علموں سے خوفزدہ ہے اور طالبات میں انتہائی مقبول ہے۔ وہ فی الحال اسٹوڈنٹ کونسل کی صدر تویا کینزاکی کو ڈیٹ کر رہی ہیں۔ اس کا شوق کینڈو ہے۔ وہ ہائی اسکول کے پہلے سال کی طالبہ اور سیاکا کی بہترین دوست ہے۔ اس کے ڈھیلے پرم کے ساتھ سنہرے بال ہیں۔ وہ ہائی اسکول سیکشن کے کرشماتی اسٹوڈنٹ کونسل کے صدر ہیں۔ دوسرا سال اور چیساکی کا بوائے فرینڈ۔ میڈیا ویب ناول لائٹ ناول کی اشاعت سے پہلے، 6 مئی اور 27 مئی 2020 کو شوسیسوکا نی نارو پر دو مختصر کہانیاں شائع ہوئیں۔ تاہم، ویب ورژن میں کہانیاں اور کردار شائع شدہ ناول سے بالکل مختلف ہیں۔ ہلکا ناول ہلکا ناول سیریز سن سن سن نے لکھی ہے اور موموکو نے اس کی تصویر کشی کی ہے۔ جون 2020 میں، سن سن سن کو پہلی بار کڈوکاوا اسنیکر بنکو کی طرف سے دعوت نامہ موصول ہوا کہ آیا امپرنٹ کام کو شائع کر سکتا ہے۔ 22 دسمبر 2020 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ شوسیتسوکا نی نارو پر شائع ہونے والی مختصر کہانیاں کاڈوکاوا شوٹن اپنے کاڈوکاوا اسنیکر بنکو امپرنٹ کے تحت ایک سیریز کے طور پر ڈھالنے کے بعد شائع کریں گی۔ سیریز کا عنوان دو مختصر کہانیوں میں سے ایک کے عنوان کے مطابق ہے۔ پہلا حجم 27 فروری 2021 کو شائع ہوا تھا۔ ساکورا-کون 2022 میں، ین پریس نے اعلان کیا کہ انہوں نے سیریز کو انگریزی اشاعت کے لیے لائسنس دیا ہے۔ مانگا ساہو تینماچی کے فن کے ساتھ ایک منگا موافقت نے 29 اکتوبر 2022 کو کوڈنشا کی میگزین پاکٹ ویب سائٹ اور ایپ میں سیریلائزیشن کا آغاز کیا۔ پہلا ٹینکوبن حجم 9 مارچ 2023 کو جاری کیا گیا تھا۔ اینیمی ایک اینیمی ٹیلی ویژن سیریز موافقت کا اعلان 17 مارچ 2023 کو کیا گیا تھا۔ اسے ڈوگا کوبو پروڈیوس کریں گے اور ریوٹا ایتوہ تحریر اور ہدایت کاری کریں گے، جس میں کرداروں کے ڈیزائن یوہی موروٹا سنبھالیں گے، جو چیف اینیمیشن ڈائریکٹر کے طور پر بھی کام کریں گے۔ ریو کوبیاشی بطور پروڈیوسر کام کریں گے۔ عالیہ کے دوسرے اے وی ٹیوبر ماڈل نے جولائی 2021 میں دوسرے ہلکے ناول کے حجم کی ریلیز کو فروغ دینے کے لیے ڈیبیو کیا۔ استقبالیہ الیا بعض اوقات روسی زبان میں اپنے جذبات کو چھپاتی ہے جو تکراجیماشا کی سالانہ ہلکی ناول گائیڈ کتاب کونو لائٹ ناول گا سوگوئی کے 2022 کے ایڈیشن میں نویں نمبر پر ہے! بنکوبن زمرے میں، اور اس سال کی دوسری نئی سیریز میں مجموعی طور پر پانچواں۔ یہ 2023 کے ایڈیشن کے بنکوبن زمرے میں بھی پانچویں نمبر پر رہا۔ 2021 کے نیکسٹ لائٹ ناول ایوارڈز میں، اس سیریز نے لائبریرین چوائس کے زمرے میں پہلا مقام حاصل کیا۔ یہ ویب اشاعت کے زمرے میں دوسرے اور مجموعی زمرے میں نویں نمبر پر بھی رہا۔ اپریل 2022 تک، اس سیریز کی 500,000 کاپیاں گردش میں ہیں۔ شوسیتسوکا نی نارو الیسٹریٹر کے ٹویٹر پیج پر بیرونی روابط الیا بعض اوقات ین پریس 2021 میں روسی زبان میں اپنے جذبات کو چھپاتی ہے ہلکے ناولوں پر مبنی جاپانی ناول اینیمی اور منگا ڈوگا کوبو جاپانی ویب کامکس کاڈوکاوا اسنیکر بنکو کوڈنشا منگا لائٹ ناول لائٹ ناول سب سے پہلے آن لائن رومانٹک کامیڈی اینیمی اور منگا اسکول لائف ان اینیمی اور منگا شونین منگا شوسیتسوکا نی نارو آنے والی اینیمی ٹیلی ویژن سیریز ویب کامکس ان پرنٹ ین پریس ٹائٹلز شائع ہوئے۔