Victor Folke Nelson
وکٹر فولک نیلسن (5 جون 1898-9 دسمبر 1939) ایک سویڈش-امریکی مصنف، قیدی، اور جیل اصلاحات کے وکیل تھے۔ انہوں نے کئی سال نیویارک اور میساچوسٹس دونوں جیل کے نظام میں قید میں گزارے اور ایک مصنف کی حیثیت سے اپنی صلاحیت کی وجہ سے نیورولوجسٹ ابراہم مائرسن اور پینولوجسٹ تھامس موٹ اوسبورن کی توجہ حاصل کی۔ 1932 میں نیلسن نے ڈاکٹر مائرسن کی مدد سے اپنی کتاب جیل کے دن اور راتیں شائع کیں۔ ابتدائی زندگی وکٹر فولک نیلسن مالمو، سویڈن میں 5 جون 1898 کو انا پیہرسن اور کارل نیلسن کے ہاں پیدا ہوئے۔ وکٹر کے والدین تین سال کی عمر میں اس کے اور اس کے تین بہن بھائیوں کے ساتھ ریاست میساچوسٹس، امریکہ ہجرت کر گئے۔ نیلسن خاندان نے معاشی طور پر جدوجہد کی اور وکٹر کی والدہ کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ سات سال کا تھا۔ وکٹر نے اگلے چھ سال میساچوسٹس کے سویڈش لوتھرن یتیم خانے میں گزارے۔ یتیم خانے کے ریکارڈوں میں بتایا گیا ہے کہ وکٹر روشن مزاج تھا لیکن اسے اپنی بوریت کو تعمیری طور پر سنبھالنے میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ وہ اکثر بھاگتا رہا اور بالآخر اسے لیمن اسکول فار بوائز میں رکھا گیا۔ انہوں نے 1916 سے 1918 تک برطانوی رائل فلائنگ کور میں خدمات انجام دیں، پھر 1918 میں یونائیٹڈ سٹیٹس نیول ریزرو میں بھرتی ہوئے۔ وکٹر نیلسن کی قید کا پہلا الزام اس وقت لگا جب وہ 18 سال کے تھے، لیکن نیویارک شہر میں ایک گرینڈ جیوری نے انہیں فارغ کر دیا۔ انہیں پورٹسماؤت نیول جیل میں دو بار قید کیا گیا-بغیر چھٹی کے ان کی غیر موجودگی کی سزا-جہاں وہ اس وقت کے جیل کمانڈر تھامس موٹ اوسبورن کے آفس کلرک کے طور پر ملے اور کام کیا۔ نیلسن کو 1920 میں یو ایس نیول ریزرو سے بے عزتی سے فارغ کیا گیا۔ انہوں نے 1920 سے 1932 تک نیویارک اور میساچوسٹس کی مختلف جیلوں میں سائیکل چلائی اور باہر نکل کر کل ساڑھے بارہ سال قید میں گزارے، بنیادی طور پر ڈکیتی اور لوٹ مار کے جرائم کے لیے۔ مئی 1921 میں، 22 سال کی عمر میں، نیلسن نے میساچوسٹس میں چارلسٹاون اسٹیٹ جیل سے سنسنی خیز اور انتہائی تشہیر شدہ بھاگنا اور فرار ہونا شروع کیا۔ اس نے اپنے فرار کی منصوبہ بندی میں کچھ دن گزارے، یہاں تک کہ جیل سے جاری کردہ جوتوں کی ایک جوڑی میں ترمیم کرتے ہوئے، بھاری تلووں کو گھر کے بنے ہوئے تلووں سے تبدیل کیا تاکہ رفتار اور خاموش دوڑ دونوں کو قابل بنایا جا سکے۔ اس نے جیل کے چیپل میں شام کے اسکول میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد 13 قیدیوں کی قطار سے وقفہ لیا۔ ایک قابل اعتماد قیدی کی طرف سے مداخلت کرنے کی کوشش اور گارڈ کی بندوق سے گولیوں کے باوجود، نیلسن کچھ فاصلے تک بھاگا، چھلانگ لگائی، کھڑکی کی سلاخوں کے نچلے سرے کو پکڑ لیا، اور جیل کے چیری ہل سیکشن کی 40 فٹ اونچی دیوار کو چھلانگ لگا دی۔ دیوار کے اوپری حصے میں، اس نے "جو ہمیشہ ایک ناممکن اسٹنٹ سمجھا جاتا تھا: اپنے جسم کو 10 فٹ کی جگہ پر دیوار پر پھینکنا" انجام دیا، جہاں وہ کونے میں ایک چھوٹی سی عمارت کے جھوٹے مقابلہ کو پکڑنے میں کامیاب رہا جہاں جنوبی ونگ مرکزی دیوار سے مل گیا تھا۔ جھوٹے مقابلہ کا اوپری حصہ اس کے لیے اپنی انگلیوں سے پکڑنے کے لیے بہت چوڑا تھا، لیکن وہ اسے اپنے بازوؤں سے پکڑنے میں کامیاب ہو گیا، اپنا توازن دوبارہ حاصل کر لیا، اور پھر بیرونی دیوار کے اوپر سے گر کر 30 فٹ نیچے بوسٹن اور مین ریلوے پٹریوں پر گر گیا، جہاں اسے دیکھنے والے دو بریک مینوں نے اسے روکنے کی کوئی کوشش نہیں کی۔ نیلسن کے دوستوں نے اسے کپڑوں کے لیے پیسے دیے اور اس کے فرار ہونے کے دن نیلسن بوسٹن کامن میں "اسکرب" بیس بال کے کھیل میں شامل ہو گیا جب حکام اس کی تلاش کر رہے تھے۔ وہ بوسٹن میں دس دن رہے، پھر اوہائیو جانے سے پہلے میساچوسٹس، ویسٹ ورجینیا، نیویارک اور پنسلوانیا کا سفر کیا۔ پنسلوانیا میں رہتے ہوئے اس نے بڑی تصاویر فروخت کرنے کی نوکری کی-وہ کام جو وہ اپنے آجر کے لیے ٹریول سیلز مین کی حیثیت سے جاری رکھنے کے قابل تھا جب قانون نافذ کرنے والے اداروں کی طرف سے پتہ چلنے کے خدشات نے اسے پٹسبرگ چھوڑنے کے لیے بے چین کر دیا-اور وہ ٹرین میں ایک مقامی لڑکی میں دلچسپی کی وجہ سے مختصر وقت کے لیے ایسٹ لیورپول، اوہائیو میں رہا۔ ایسٹ لیورپول میں صرف ایک مختصر وقت کے بعد، نیلسن کو پنسلوانیا اور اوہائیو کے جاسوسوں کی ایک ٹیم نے تقریبا گرفتار کر لیا تھا، لیکن وہ ریاستی لائن کے پار مغربی ورجینیا میں فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا جہاں کسی بھی جاسوس کو گرفتاری کرنے کا دائرہ اختیار نہیں تھا۔ اگست 1921 میں، نیلسن کو معلوم ہوا کہ تھامس موٹ اوسبورن اس علاقے کا دورہ کر رہے ہیں تاکہ اس فلم کی تشہیر کی جا سکے جسے اوسبورن نے اسپانسر کیا تھا، دی رائٹ وے، اور وہ سنسناٹی مووی تھیٹر میں تقریر کریں گے۔ اپنے لیکچر کے دوران، اوسبورن نے اس بارے میں بات کی کہ کس طرح صدر وارن جی ہارڈنگ کے ذریعہ مقرر کردہ بحریہ کے نئے سکریٹری نے قیدیوں کے لیے میوچل ویلفیئر لیگ پروگرام کو ختم کر دیا تھا جو اوسبورن نے پورٹسماؤت نیول جیل میں شروع کیا تھا، جو ایک ایسا پروگرام تھا جس نے نیلسن کو بہت متاثر کیا تھا۔ اوسبورن نے ان قیدیوں پر بھی افسوس کا اظہار کیا جنہوں نے جیل سے رہائی کے بعد تعمیری زندگی گزارنے میں ناکام ہو کر جدید جیل اصلاحات کے پروگراموں کو برا نام دیا تھا۔ نیلسن لیکچر کے بعد اوسبورن کے پاس گیا، اس نے اوسبورن کو بتایا کہ اسے اس قسم کے قیدی ہونے پر افسوس ہے جس نے اوسبورن کے جیل اصلاحات کے کام میں عوام کے اعتماد کو مجروح کیا۔ نیلسن نے سنسناٹی چھوڑنے اور نیویارک کے آبرن میں اوسبورن کے گھر واپس جانے پر رضامندی ظاہر کی۔ نیلسن ایک ہفتے تک اوسبورن کے گھر میں رہا اور پھر اس کے ساتھ اوسبورن بھی تھا جب اس نے خود کو چارلسٹن جیل کے وارڈن ایلمر ای شٹک کے حوالے کرنے کا فیصلہ کیا۔ نیلسن کے بعد کے مقدمے کی سماعت میں، اوسبورن نے اپنی طرف سے گواہی دی اور جج کو قائل کرنے میں مدد کی کہ وارڈن شٹک اور ڈسٹرکٹ اٹارنی کے احتجاج کے باوجود فرار ہونے کی اضافی سزا کے طور پر نیلسن کی سزا میں زیادہ وقت شامل نہ کریں۔ 1931 میں قید کے وقفے کے دوران نیلسن نیویارک میں اپنے دوستوں کے ساتھ رہتے تھے، جنہیں توقع تھی کہ نیلسن مصنف کے طور پر کام کریں گے۔ اس کے بجائے نیلسن نے پڑوس کے آس پاس عجیب و غریب ملازمتیں اٹھائیں، لیکن "تسلی بخش کام کرنے میں ناکام رہے"۔ نیلسن کے دوستوں نے بعد میں اسے پڑوس کی ترتیب سے باہر نکالنے کی امید میں سویڈن کا راستہ طے کیا، لیکن نیلسن کو سویڈش رشتہ داروں نے ایک ماہ کے بعد امریکہ واپس بھیج دیا اور جلد ہی دوبارہ فعال ہو گیا۔ قید اور پیرول کے اپنے سالوں کے دوران، نیلسن نے بعض اوقات مورفیا کی لت اور ضرورت سے زیادہ شراب نوشی کے ساتھ جدوجہد کی، اور بعد میں انہوں نے منشیات کے استعمال اور بازگشت کے نمونوں کے بارے میں ذاتی بصیرت دیتے ہوئے تحریر شائع کی جس کا بہت سے قیدی شکار ہوتے ہیں۔ نیلسن کی آخری جیل کی سزا 1930 سے 1932 تک تھی، جس کے بعد انہوں نے ابراہم مائرسن کی نگرانی میں پیرول لیا، حالانکہ بعد کے پریشان کن سالوں میں ان کا قانون کے ساتھ اضافی مقابلہ ہوگا۔ تحریری کیریئر اور شادی پروگریسو جیل کے اہلکار تھامس موٹ اوسبورن اور نیورولوجسٹ ابراہم مائرسن دونوں نے بطور مصنف وکٹر نیلسن کی صلاحیت کو تسلیم کیا۔ 1924 میں دوبارہ قید ہونے سے پہلے، نیلسن نے پیرول پر رہتے ہوئے اوسبورن کے لیے لائبریرین اور ادبی معاون کے طور پر کام کیا تھا۔ "ان اے جیل سیل I سیٹ" کے عنوان سے مضامین کی ایک سیریز میں، جسے نیلسن نے دسمبر 1932 سے جنوری 1933 تک دی بوسٹن ریکارڈ کے لیے لکھا تھا، نیلسن نے اوسبورن کو اپنے دانشورانہ تعاقب کو فروغ دینے کی ترغیب دینے کا سہرا دیتے ہوئے کہا۔ "میں جتنا زیادہ پڑھتا اور پڑھتا گیا، زندگی میں دانشورانہ چیزوں کے لیے میری خواہش اتنی ہی مضبوط ہوتی گئی۔" اوسبورن نے نیلسن کے غیر رسمی تعلیمی مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں، وہ اکثر انہیں مطالعے کے کورسز کے بارے میں کتابیں اور تجاویز بھیجتے تھے۔ نیلسن نے اوسبورن کی بھیجی ہوئی کتابوں میں درج حوالہ جات کے ذریعے اضافی کتابوں تک پہنچنے کا راستہ تلاش کیا۔ نیلسن کو اپنے بچپن کی سویڈش زبان کی تحریری شکل میں اپنی صلاحیتوں کو مضبوط کرنے میں بھی دلچسپی پیدا ہوئی، اس لیے انہوں نے ضروری حوالہ کتابیں حاصل کیں اور اسکینڈینیوین کہانیوں کا انگریزی میں ترجمہ کرکے مشق کی۔ انہوں نے ان میں سے کچھ ترجمے نیویارک میں ایک دوست کو بھیجے، جس نے پھر ترجمے ایک رسالے کو بھیج دیے، جس کے نتیجے میں کچھ ترجمے شائع ہوئے۔ نیلسن بعد میں دی بوسٹن ریکارڈ میں ایک ٹکڑا شائع کریں گے جس میں وہ کہیں گے: "میں ہمیشہ لکھنے کی شدید خواہش رکھتا تھا، اور ترجمہ مجھے مصنف بنانے کا حادثاتی ذریعہ ثابت ہوا۔" نیلسن نے آسانی سے غیر ملکی زبانیں سیکھیں، اور بوسٹن کے نیوز رپورٹر چارلس پی ہیون نے ایک بار لکھا تھا کہ نیلسن "غیر ملکی کتابوں کا چمکدار انگریزی عبارت میں ترجمہ کر سکتے ہیں"۔ نیو یارک کے آبرن اسٹیٹ جیل میں قید کے دوران، نیلسن نے کولمبیا یونیورسٹی کے توسیعی کورسز تحریری طور پر لیے اور قلمیات پر مضامین شائع کرنا شروع کیے۔ 1930 میں انہوں نے اپنے مضمون "کیا ایمانداری غیر معمولی ہے؟" کے لیے رائٹرز کلب آف کولمبیا یونیورسٹی کا انعام جیتا۔ 1929 میں انہوں نے دی سیٹرڈے ریویو آف لٹریچر میں دی ماربیکا ایڈیشن آف دی ورکس آف سیلما لیگرلوف پر ایک جائزہ شائع کیا۔ نیلسن نے فن میں مہارت بھی پیدا کی اور مقامی اخبارات کے لیے جرائم کے مضامین کی باقاعدگی سے عکاسی کی، بشمول دی بوسٹن ریکارڈ میں ان کے اپنے مضامین۔ ان کے پاس موسیقی کی صلاحیت بھی تھی اور انہوں نے چارلسٹاون اسٹیٹ جیل میں اپنے وقت کے دوران جیل آرکسٹرا کے لیے پیانو نواز کے طور پر کام کیا۔ اپنی قید کے بعد کے سالوں میں، نیلسن نے جیل ایوننگ اسکول کے کورسز پڑھائے۔ 1932 میں، جب نیلسن ڈیڈھم، میساچوسٹس میں قید تھے، ابراہم مائرسن نے ان سے رابطہ کیا اور ان سے کچھ لکھنے کو کہا جس سے ماہر نفسیات کو یہ سمجھنے میں مدد ملے کہ قیدی نفسیاتی پیشے میں قیدیوں کو کس طرح سمجھتے ہیں۔ تحریر کا یہ ٹکڑا بعد میں ریاستہائے متحدہ میں قیدیوں کے نفسیاتی تجربات اور جیل اصلاحات کے بارے میں نیلسن کی جامع کتاب کا ایک باب بن گیا، جس کا پہلا ایڈیشن لٹل، براؤن اینڈ کمپنی نے 1933 میں جیل کے دن اور راتیں کے عنوان سے شائع کیا تھا۔ متعدد ریاستوں کے اخبارات میں اس کتاب کا جائزہ لیا گیا۔ قیدیوں کی ثقافت اور زبان پر تبصرہ کرنے کے علاوہ، کتاب امریکی جیلوں میں رہنے والے شخص کے نقطہ نظر سے، "ریفارمنگ دی کرمنل" نامی ایک باب میں مسلسل اعلی بازگشت کی شرح کی وجوہات کی نشاندہی کرتی ہے: نیلسن کو اگست 1932 میں بڑے افسردگی کے درمیان پیرول دیا گیا تھا۔ اس نے ایک نرس، پرل جینیوا اوسبورن سے شادی کی، جو ایڈلین یارک اور ولیم اے اوسبورن کی بیٹی تھی، 27 فروری 1934 کو ایگزیٹر، نیو ہیمپشائر میں، ان کی شادی کے ریکارڈ پر "رائٹر" کے طور پر اپنے پیشے کو درج کرتے ہوئے۔ جیل سے رہائی کے بعد کے سالوں میں نیلسن نے بعض اوقات میساچوسٹس کے مختلف اخبارات کے ایڈیٹرز کو جیل کی پالیسی اور بڑے افسردگی کے دور کے وسیع تر سیاسی مسائل کے موضوعات پر خطوط لکھے اور شائع کیے۔ 20 ویں اور 21 ویں صدی کے فوجداری انصاف اور سماجی و ثقافتی تحریر اور تحقیق میں نیلسن کی اشاعتوں کا حوالہ دیا جاتا رہے گا، حالانکہ انہوں نے جو دوسری کتاب لکھنا شروع کی تھی اسے کبھی مکمل نہیں کیا، جو شراب نوشی کے موضوع پر تھی اور اسے مارننگز آفٹر کہا جانا تھا۔ بعد میں زندگی اور موت 1936 میں نیلسن کو ایک کار حادثے میں گردن ٹوٹنے کا سامنا کرنا پڑا۔ اس چوٹ کے بعد، جس کی وجہ سے اسے مسلسل درد اور حوصلہ شکنی کا سامنا کرنا پڑا، اس نے ڈپریشن سے جدوجہد کی اور بہت زیادہ شراب نوشی شروع کر دی۔ ان کی بڑھتی ہوئی مشکلات کے باوجود ان کی اہلیہ پرل ان کی مستقل حمایت کرتی رہیں۔ تاہم، اگست 1936 میں پرل کے گھریلو تشدد کی شکایت درج کرنے کے بعد انہیں نشے کے الزام میں 30 دن کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ مارچ 1937 میں انہیں بوسٹن پلائی ماؤتھ ڈسٹرکٹ کورٹ کے جج ایلمر بریگز نے نشے میں ایک بزرگ پڑوسی پر حملہ کرنے کے بعد برج واٹر اسٹیٹ فارم (جہاں اس وقت اکثر دائمی شراب نوشی کرنے والوں کو بھیجا جاتا تھا، اور جو بعد میں برج واٹر اسٹیٹ ہسپتال بن گیا) کو سزا سنائی۔ اگست 1938 میں وہ بوسٹن میونسپل کورٹ میں پیش ہوئے اور ایک ہوٹل کیپر کو دھوکہ دینے کے الزام میں قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی اور نومبر 1938 میں پارک ڈرائیو پر ایک آٹوموبائل حادثے میں ملوث ہونے کے بعد انہیں گرفتار کر لیا گیا اور روکسبری کورٹ نے "زیر اثر گاڑی چلانے" پر 50 ڈالر کا جرمانہ عائد کیا۔ 8 دسمبر 1939 کو، 41 سال کی عمر میں، نیلسن نے گھر چھوڑنے کے بعد اپنی بیوی کو فون کیا، اسے بتایا کہ وہ ریاست چھوڑنے کا ارادہ رکھتا ہے اور وہ اپنی جان لینے پر غور کر رہا ہے۔ نیلسن 9 دسمبر 1939 کو ویسٹ اینڈ، بوسٹن میں 66 بوڈوین سینٹ بورڈنگ ہاؤس کے ایک کمرے میں مردہ پائے گئے۔ پولیس کو ایک گمنام خاتون کا فون آیا جس نے انہیں بتایا کہ وہ "کمرے میں ایک آدمی کو بیمار پائیں گے"۔ پولیس کو معلوم ہوا کہ نیلسن نے بورڈنگ ہاؤس میں ایک کمرہ کرائے پر لیا تھا اور کچھ ہی دیر بعد دو خواتین وہاں اس سے ملنے آئی تھیں۔ پولیس کو کمرے میں لپ اسٹک سے ڈھکے سگریٹ کے بٹس کے ساتھ ساتھ شراب کی زیادہ تر بھری ہوئی بوتل اور شراب کے کچھ شیشے ملے، اور انہوں نے دونوں نامعلوم خواتین سے پوچھ گچھ کی۔ شراب کی بوتل اور شیشوں میں موجود مائعوں کے کیمیائی تجزیے کا حکم دیا گیا، اور نیلسن کے لیے سٹی آف بوسٹن رجسٹری سرٹیفکیٹ آف ڈیتھ میں "باربیٹریٹ زہر، طریقہ معلوم نہیں" کا تعین درج کیا گیا۔ طبی معائنہ کار ولیم جے برکلے نے اطلاع دی کہ نیلسن نے پچھلے مواقع پر تین مختلف لوگوں کو بتایا تھا کہ وہ منشیات کا استعمال کرتے ہوئے اپنی جان لینے کا ارادہ رکھتا ہے۔ برکلے نے نیلسن کی موت کی وجہ "خود زہر کھا کر" سمجھی۔ بوسٹن پولیس کیپٹن ولیم ڈی ڈونووان اور سارجنٹ جوزف ماراگھی کی مزید تحقیقات سے انکشاف ہوا ہے کہ ان کی موت سے پہلے، نیلسن نے ویسٹ اینڈ بوسٹن کے ڈیرن سینٹ پر ایک گھر میں تحریروں، ذاتی کاغذات اور کپڑوں سے بھرے دو سوٹ کیس رجسٹر کیے تھے اور چھوڑ گئے تھے۔ نیلسن اپنی موت کے وقت شراب نوشی پر ایک کتاب لکھ رہے تھے، جسے مارننگز آفٹر کہا جانا تھا۔ تحریری اور ترجمہ شدہ کام "کیا ایمانداری غیر معمولی ہے؟" (ویلفیئر میگزین میں غیر افسانوی مضمون، دی ویلفیئر بلیٹن آفیشل پبلکیشن آف دی الینوائے ڈیپارٹمنٹ آف پبلک ویلفیئر پرنٹڈ بائی اتھارٹی آف دی اسٹیٹ آف الینوائے، جلد۔ 18، 1927 ؛ کاپی میں دوبارہ شائع ہوا۔ ۔ 1930: کہانیاں، ڈرامے، نظمیں، مضامین، کولمبیا یونیورسٹی، یونیورسٹی ایکسٹینشن، 1930) "دی نیو پینولوجی" (ویلفیئر میگزین میں غیر افسانوی مضمون، دی ویلفیئر بلیٹن آفیشل پبلکیشن آف دی الینوائے ڈیپارٹمنٹ آف پبلک ویلفیئر پرنٹڈ بائی دی اتھارٹی آف دی اسٹیٹ آف الینوائے، جلد۔ 19، 1928) "کوڈ آف دی کروک" (ویلفیئر میگزین، جلد میں غیر افسانوی مضمون۔ 19، شمارہ 3، 1928) "این اینڈ دی کاؤ" (جوہانس وی جینسن کی "این اوگ کوین"، 1928 کا انگریزی ترجمہ) "دی ماربیکا ایڈیشن" (دی سیٹرڈے ریویو آف لٹریچر، 19 جنوری 1929 کے شمارے میں دی ماربیکا ایڈیشن آف دی ورکس آف سیلما لیگرلوف کا جائزہ) "ان اے جیل سیل I سیٹ" (دی بوسٹن ریکارڈ کے لیے سیریز جو دسمبر 1932 سے جنوری 1933 تک 24 قسطوں میں جاری رہی) "ایتھکس اینڈ ایٹیکیٹ ان جیل" (دی امریکن مرکری، دسمبر 1932، پی پی میں غیر افسانوی مضمون۔ 455-462) جیل کے دن اور راتیں (غیر افسانوی کتاب، 1933) "جیل سٹوپر" (دی امریکن مرکری میں غیر افسانوی مضمون، مارچ 1933، پی پی۔ 339-344) 'جنکر لنگو' میں اضافہ (امریکی تقریر میں غیر افسانوی مضمون) حوالہ جات بیرونی روابط جیل کے دن اور راتیں بوسٹن سے مصنفین 1898 کی پیدائش 1939 کی اموات میساچوسٹس کے قیدی اور زیر حراست افراد قید کی یادیں سویڈش تارکین وطن ریاستہائے متحدہ امریکہ کے قیدی اور نیویارک (ریاست) کے زیر حراست مالمو 20 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین میساچوسٹس میں زہر کے ذریعے خودکشی کرتے ہیں امریکی ڈاکو امریکی فرار میساچوسٹس کی حراست سے فرار 1920 کے جرائم 20 ویں صدی کے امریکی یادداشت نگار