1963–64 Stoke City F.C. season
1963-64 سیزن فٹ بال لیگ میں اسٹوک سٹی کا 57 واں اور فرسٹ ڈویژن میں 33 واں سیزن تھا۔ انگلینڈ کے اعلی درجے میں دوبارہ ترقی حاصل کرنے کے بعد کلب اب عروج پر ہے، ٹونی ویڈنگٹن نے نئے دستخط لانے میں کوئی وقت ضائع نہیں کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ریلیگریشن سے بچا جائے۔ انہوں نے ٹرانسفر کا ریکارڈ توڑ دیا اور سیزن کے دوران کچھ تشویش کے باوجود اسٹوک آرام سے 17 ویں پوزیشن پر رہے۔ اسٹوک نے لیگ کپ میں کامیابی حاصل کی اور دو ٹانگوں پر 4-3 سے ہارنے سے پہلے لیسٹر سٹی کے خلاف فائنل تک پہنچے۔ سیزن ریویو لیگ پروموشن جیتنے کے جوش و خروش کے ساتھ، ویڈنگٹن جانتے تھے کہ فرسٹ ڈویژن میں زندہ رہنے کی کوئی امید رکھنے کے لیے ان کی ٹیم کو مضبوط کرنا ہوگا۔ اس نے جو پہلا بڑا نام سائن کیا وہ مانچسٹر سٹی سے £37,500 کی کلب ریکارڈ فیس کے لیے پیٹر ڈوبنگ کا تھا اور لن فیلڈ کے ایک نوجوان گول کیپر بوبی ارون کے لیے £6,000 تھا۔ اس سیزن میں اسٹوک کے ذریعہ بھی سائن کیا گیا تھا جان رچی ایک سینٹر فارورڈ تھا جسے نان لیگ کیٹرینگ ٹاؤن سے 2,500 پونڈ کی چھوٹی سی فیس پر سائن کیا گیا تھا۔ رچی نے اپنے پہلے سیزن میں 30 گول کیے اور اسٹوک کے اب تک کے بہترین گول اسکورر بن گئے۔ اسٹوک نے سیزن کے افتتاحی میچ میں گھر پر ٹوٹنھم ہاٹ پور کو 2-1 سے شکست دے کر 1963-64 سیزن کا ایک خواب جیسا آغاز کیا، جمی میک الروئے نے دونوں گول اسکور کیے، اور پھر دو دن بعد آسٹن ولا کو 3-1 سے شکست دی۔ تاہم اس کے بعد، بغیر کسی جیت کے 10 میچوں کی دوڑ اور اسٹوک نے خود کو میز کے غلط سرے پر پایا۔ ویڈنگٹن اپنے دفاع سے خوش نہیں تھا اور باہر گیا اور ناٹنگھم فاریسٹ سے کیلون پالمر کو 30,000 پاؤنڈ میں اور ابرڈین سے جارج کنیل کو 27,000 پاؤنڈ میں اور ویسٹ ہام یونائیٹڈ سے ایک اور کیپر لاری لیسلی کو خریدا۔ دوسری طرف، اس نے ڈان ریٹکلف اور رون ولسن کو رہا کر دیا۔ جان رچی کو اکتوبر تک پہلی ٹیم میں متعارف کرایا گیا اور اس نے فوری تاثر دیا جب اس نے کلب کے لیے اپنے 171 میں سے پہلے چند اسکور کرنا شروع کیے۔ رچی کے مکمل بہاؤ کے ساتھ، حالات بہتر ہوئے اور اکتوبر کے اوائل سے نومبر کے وسط تک نو میچوں میں، اسٹوک ناقابل شکست رہا۔ تاہم کرسمس کے وقت کے آس پاس ٹیم ایک بار پھر خراب دور سے گزری جس میں کچھ بھاری شکستوں سمیت آٹھ بار ہار گئی۔ اسٹوک سیزن کے دوسرے نصف میں اچھی طرح سے صحت یاب ہوا اور خود کو خطرے کے زون سے دور کرنا شروع کر دیا۔ مارچ میں ایپسوچ ٹاؤن پر 9-1 کی زبردست جیت نے ٹیم کو وہ اعتماد دیا جس کی انہیں ضرورت تھی اور ان کے آخری نو فکسچر میں پانچ جیت نے اسٹوک کو 17 ویں کی حتمی پوزیشن پر پہنچا دیا، جو بولٹن وانڈررز سے 10 پوائنٹس اوپر ہے۔ ایف اے کپ اسٹوک نے تیسرے راؤنڈ میں پورٹسماؤت کو 4-1 سے شکست دی اور پھر سوانزی سے ری پلے میں ہارنے سے پہلے ری پلے میں ایپسوچ کو پیچھے چھوڑ دیا۔ لیگ کپ لیگ سے دور اسٹوک نے اس سیزن میں لیگ کپ میں شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کیا جس نے 1960 میں شروع ہونے والے مقابلے کا غیر شاندار آغاز کیا۔ 1963-64 میں انہوں نے فائنل تک رسائی حاصل کی جہاں ان کا مقابلہ لیسٹر سٹی سے ہوا۔ اسٹوک کی دوڑ نے انہیں تین میچوں کے بعد اسکنتھورپ یونائیٹڈ، بولٹن وانڈررز، بورنماؤتھ، روتھرھم یونائیٹڈ اور پھر سیمی فائنل میں مانچسٹر سٹی کو ناک آؤٹ کرتے دیکھا تھا۔ فائنل خود دو ٹانگوں پر کھیلا گیا، اسٹوک نے پہلے تصادم میں وکٹوریہ گراؤنڈ میں 1-1 سے ڈرا کیا۔ یہ ناکافی ثابت ہوا کیونکہ لیسٹر نے فلبرٹ اسٹریٹ پر ریٹرن لیگ 3-3 سے جیت کر انہیں 4-3 سے مجموعی جیت دی اور اس کے ساتھ لیگ کپ بھی۔ فائنل لیگ ٹیبل کے نتائج اسٹوک کا اسکور پہلا لیجنڈ فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن ایف اے کپ کپ فرینڈلیز اسکواڈ کے اعداد و شمار سے آتا ہے۔ سیزن اسٹوک