The Affair (1967 film)
یہ 1967 کی جاپانی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری یوشیشیگ یوشیدا نے کی ہے۔ یہ مساکی تاچیہار کے ناول شروئی کیشی پر مبنی ہے۔ ایک حادثے میں اپنی والدہ کی موت کے ایک سال بعد، اوریکو شاعری لکھنے کے لیے واپس آتی ہے جسے اس نے اپنے شوہر تاکاشی سے شادی کے بعد ترک کر دیا تھا۔ ساتھی مصنفین کے ایک اجتماع میں، اس کی ملاقات متسوہارو سے ہوتی ہے، جو ایک مجسمہ ساز اور اپنی مرحومہ ماں کی سابقہ عاشق تھی۔ اوریکو نے اپنی ماں کے بدلتے ہوئے معاملات کو حقیر سمجھا تھا، حالانکہ وہ اس وقت تک بیوہ ہو چکی تھی، اور خود اس کا شوہر اس کی سردی کا ذمہ دار ہے۔ متسوہارو اسے بتاتا ہے کہ وہ اس کی ماں کا آخری عاشق نہیں تھا، بلکہ اس نے اسے ایک مزدور کے لیے چھوڑ دیا تھا، جس کے ساتھ وہ اس دن نشے میں دیکھی گئی تھی جب اسے ٹرک نے مہلک طور پر ٹکر ماری تھی۔ ایک رات، اوریکو اپنے شوہر کی بہن یوکو کو ایک جھونپڑی میں ایک تعمیراتی کارکن کے ساتھ جنسی تعلقات کا مشاہدہ کرتی ہے، جسے وہ عصمت دری سمجھتی ہے اور پولیس کو اطلاع دیتی ہے۔ بعد میں، وہ کارکن کی جھونپڑی میں واپس آتی ہے، جہاں وہ اسے سیدھا بتاتا ہے کہ وہ بھی اس کے ساتھ سونے کا قیاس کر رہی تھی۔ وہ ایک زبردست پیش قدمی کرتا ہے، جس سے پہلے ہچکچاتے ہوئے اوریکو آخر کار ہار مان لیتا ہے۔ اوریکو متسوہارو سے دوبارہ ملتا ہے، یہ اعتراف کرتے ہوئے کہ جب وہ چھوٹی تھی، تو اسے نہ صرف ایک بیٹی کے طور پر، بلکہ ایک عورت کے طور پر بھی اس سے حسد تھا۔ جب وہ اسے کارکن کے ساتھ اپنے تصادم کے بارے میں بتاتی ہے تو متسوہارو غصے میں آ جاتا ہے اور زخمی ہو جاتا ہے۔ تاکاشی کو متسوہارو کے ساتھ اوریکو کی ملاقاتوں کے بارے میں پتہ چلتا ہے، لیکن اس کے، اوریکو اور متسوہارو کے درمیان تصادم سے پہلے ہی اوریکو اور متسوہارو کے تعلقات شروع ہو جاتے ہیں۔ جب متسوہارو کی ریڑھ کی ہڈی اس کے ایک پتھر کے مجسمے کے نیچے دفن ہونے کے بعد ٹوٹ جاتی ہے، تو اوریکو، جو اب بھی شادی شدہ ہے، اس کے ساتھ رہنے کا عہد کرتا ہے، حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا وہ چلنے کی اپنی صلاحیت اور اپنی مردانگی کو واپس حاصل کرے گا یا نہیں۔ اپنی ماں کے حادثے کے بارے میں اپنے بار بار آنے والے فنتاسیوں میں سے ایک میں، اوریکو اب خود کو ٹرک کے پہیے پر شکار اور تعمیراتی کارکن کے طور پر دیکھتی ہے۔ کچھ دیر بعد، وہ اس کارکن کو ایک ٹرین اسٹیشن پر دیکھتی ہے، جب وہ ٹرین میں داخل ہوتا ہے تو اسے بے حرکت دیکھ رہا ہوتا ہے۔ ماریکو اوکاڈا کو اوریکو اساؤ کمورا کے طور پر متسوہارو نوٹو یوشی منامی کے طور پر شگیکو کے طور پر، اوریکو کی والدہ تاداہیکو کانو کو تاکاشی فوروہوتا شگاکو شمیگی کے طور پر یوکو کے طور پر، فوروہاٹا کی بہن اتسوشی تاکاہاشی کو تعمیراتی کارکن کے استقبال کے طور پر کاسٹ کریں۔ اپنی کتاب اے ہنڈریڈ ایئرز آف جاپانی فلم میں، فلمی مورخ ڈونلڈ رچی نے دی افیئر کو ایک ایسی سماجی تشویش کی فلم کے طور پر دیکھا جو ایک عورت کی اپنی جنسی نوعیت کے خلاف لڑائی کے بارے میں ہے، جسے باضابطہ طور پر شوٹ کیا گیا اور بہت زیادہ معیشت کے ساتھ ترمیم کیا گیا۔ میراث کا معاملہ 2008 میں پیرس کے سینٹر پومپیڈو میں اور 2009 میں ہارورڈ فلم آرکائیو میں یوشیدا کے کام پر ماضی کے تناظر کے حصے کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1967 کی فلمیں 1967 کی ڈرامہ فلمیں جاپانی ڈراما فلمیں جاپانی ناولوں پر مبنی فلمیں یوشیشیگے یوشیدا کی ہدایت کاری میں 1960 کی دہائی کی جاپانی زبان کی فلمیں 1960 کی دہائی کی جاپانی فلمیں