1982 Sri Lankan national referendum
1982 کا سری لنکا کا قومی ریفرنڈم 22 دسمبر 1982 کو ہوا، جس میں سری لنکا کے عوام کو پارلیمنٹ کی مدت میں 6 سال کی توسیع کا اختیار دیا گیا۔ یہ سری لنکا میں ہونے والا پہلا اور اب تک کا واحد قومی ریفرنڈم تھا۔ ریفرنڈم کا مطالبہ صدر جے آر جے وردنے نے کیا تھا، جو اکتوبر 1982 میں صدر کے طور پر چھ سالہ مدت کے لیے منتخب ہوئے تھے۔ موجودہ پارلیمنٹ کی مدت اگست 1983 میں ختم ہونے کی وجہ سے، جے وردنے کو اس امکان کا سامنا کرنا پڑا کہ اگر باقاعدہ عام انتخابات ہوئے تو ان کی حکمران یونائیٹڈ نیشنل پارٹی پارلیمنٹ میں اپنی بھاری اکثریت کھو دے گی۔ اس لیے انہوں نے پارلیمنٹ کی عمر بڑھانے کے لیے ایک ریفرنڈم کی تجویز پیش کی، جس میں اس کے حلقوں میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی، اس طرح یونائیٹڈ نیشنل پارٹی کو اپنی دو تہائی پارلیمانی اکثریت برقرار رکھنے کی اجازت ملی۔ صدر جے وردنے نے دعوی کیا کہ انہیں موجودہ پارلیمنٹ کی ضرورت ہے کہ وہ ان پروگراموں پر کام مکمل کرے جو انہوں نے شروع کیے تھے، اس لیے اپنی مدت ملازمت میں توسیع کے لیے ریفرنڈم ہوا۔ حزب اختلاف کی جماعتوں نے ریفرنڈم کو جے وردنے کے ایک آمرانہ اقدام کے طور پر دیکھا، ریفرنڈم کی سخت مخالفت کی اور ریفرنڈم کے ذریعے پارلیمنٹ کی مجوزہ توسیع کو شکست دینے کے لیے مہم چلائی۔ انتخابات میں، رائے دہندگان کو پارلیمنٹ کی مدت میں توسیع کی تجویز پیش کی گئی، اور کہا گیا کہ وہ "ہاں" یا "نہیں" میں سے کسی ایک کو ووٹ دیں۔ 54 فیصد سے زیادہ ووٹ پارلیمنٹ کی مدت میں توسیع کے حق میں تھے۔ اس لیے موجودہ پارلیمنٹ کو اگست 1983 میں شروع ہونے والے مزید چھ سال کے لیے بڑھا دیا گیا، اور اس نے 1989 کے عام انتخابات تک اپنا مینڈیٹ پورا کیا۔ پس منظر آزادی کے بعد سے سری لنکا کی قیادت مسلسل یونائیٹڈ نیشنل پارٹی، سری لنکا فریڈم پارٹی، یا دونوں جماعتوں میں سے کسی ایک کی سربراہی میں اتحاد کے ذریعے کی جاتی رہی ہے۔ سری لنکا فریڈم پارٹی، جس کی قیادت سریماوو بندرانائیکے کر رہے تھے، نے 1970 کے عام انتخابات میں 5 سالہ مدت جیت لی، پارلیمنٹ میں دو تہائی سے زیادہ اکثریت حاصل کرنے کے لیے آئینی ترامیم منظور کرنے کی ضرورت تھی۔ بندرانائیکے نے 1972 میں سری لنکا کے آئین کو تبدیل کرنے کے لیے آگے بڑھا، اور اس عمل میں یکطرفہ طور پر پارلیمنٹ کی عمر 2 سال بڑھا کر 1977 تک کر دی۔ 1977 تک ایس ایل ایف پی کی حکومت انتہائی غیر مقبول تھی، اور جے آر جے وردنے کی سربراہی میں یونائیٹڈ نیشنل پارٹی نے 1977 کے عام انتخابات میں بڑی اکثریت سے کامیابی حاصل کی، جس نے پارلیمنٹ کی 168 نشستوں میں سے 140 نشستیں حاصل کیں-جو کہ نشستوں کا تقریبا پانچ چھٹا حصہ ہے۔ ایس ایل ایف پی نے صرف 8 نشستیں جیتیں، اور تامل یونائیٹڈ لبریشن فرنٹ کے بعد پارلیمنٹ میں صرف تیسری سب سے بڑی جماعت بن گئی، جس نے سری لنکا کے شمال اور مشرق میں تامل اکثریتی علاقوں کے ووٹوں کی بنیاد پر مکمل طور پر 18 نشستیں جیتیں۔ فتح کے بعد، یو این پی نے پارلیمنٹ میں اپنی دو تہائی اکثریت کا استعمال کرتے ہوئے ایک نیا آئین بنایا، جس میں ایگزیکٹو صدر کا عہدہ شامل کیا گیا، پارلیمنٹ میں اراکین کو منتخب کرنے کے لیے متناسب نمائندگی متعارف کرائی گئی، جسے 225 اراکین تک بڑھایا جانا تھا، اور منتخب صدور اور پارلیمنٹ کی میعاد انتخابات کی تاریخ سے 6 سال تک بڑھا دی گئی۔ 1978 میں جے وردنے نے خود کو سری لنکا کا صدر نامزد کیا، اور آزاد کاروباری نظام کے تعارف کے ذریعے مغرب نواز خارجہ پالیسی اور معاشی ترقی کا وعدہ کیا۔ اس کے بعد، سری لنکا کے صدر کے انتخاب کے لیے پہلا براہ راست ووٹ 1982 میں ہوا، جس میں صدر جے وردنے نے 52 فیصد ووٹ حاصل کیے۔ سابق وزیر اعظم سریماوو بندرانائیکے سے 1980 میں وزیر اعظم کے طور پر ان کے دور میں اقتدار کے غلط استعمال کے الزام میں ان کے شہری حقوق چھین لیے گئے تھے، اور وہ الیکشن لڑنے سے قاصر تھے۔ اس لیے کم معروف ہیکٹر کوبیکادوا کو ایس ایل ایف پی کے امیدوار کے طور پر پیش کیا گیا، اور انہوں نے 35 فیصد مقبول ووٹ حاصل کیے۔ یہ 30 سالوں میں پہلا موقع تھا جب کسی موجودہ جماعت نے سری لنکا میں قومی انتخابات جیتے تھے۔ آخری بار ایسا اس وقت ہوا جب ڈی ایس سینانائکے کی قیادت میں یونائیٹڈ نیشنل پارٹی نے 1952 کے عام انتخابات میں کامیابی حاصل کی۔ ایگزیکٹو صدر کے طور پر، جے وادن کے پاس حکومتی پالیسی کا تعین کرنے کے وسیع اختیارات تھے۔ تاہم انہیں بجٹ اور بڑے اقتصادی فیصلوں کی منظوری کے لیے پارلیمنٹ کی منظوری درکار تھی۔ اس لیے ان کی جیت کے مارجن نے یو این پی کے لیے مسئلہ کھڑا کر دیا۔ نئے آئین کے تحت آنے والے عام انتخابات کے ساتھ، وہ جانتے تھے کہ صدارتی انتخابات سے ملتے جلتے نتائج سے پارٹی اپنی اکثریت کھو دے گی۔ 1982 تک، متعدد ضمنی انتخابات کے نتیجے میں، یو این پی نے کل 142 نشستوں کے لیے دو نشستیں حاصل کر لی تھیں، جو آئینی تبدیلیوں کو منظور کرنے کے لیے درکار دو تہائی اکثریت سے بہت زیادہ تھیں۔ جے وردنے نے میڈیا کے سامنے اعتراف کیا کہ سری لنکا فریڈم پارٹی توسیع شدہ پارلیمنٹ کے انتخابات میں کم از کم 60 نشستیں جیت سکتی ہے، اس امکان کو انہوں نے ملک کے لیے تباہ کن قرار دیا۔ ابتدائی اقدامات یو این پی کی پارلیمانی اکثریت کو برقرار رکھنے کے لیے جے وردنے نے براہ راست انتخابات کے انعقاد کے بغیر پارلیمنٹ کی عمر بڑھانے کا فیصلہ کیا۔ ایسا کرنے کے لیے، حکومت کو پارلیمنٹ کے دو تہائی سے زیادہ اراکین کی حمایت حاصل کرنے کی ضرورت تھی، اور جے وردنے نے قومی ریفرنڈم میں عوام کی طرف سے توسیع کی منظوری لینے کا بھی فیصلہ کیا۔ پہلے قدم کے طور پر، حکومت نے آئین میں چوتھی ترمیم پیش کی، جس میں پارلیمنٹ کی عمر کو چھ سال بڑھا کر 4 اگست 1989 تک کرنے کی تجویز پیش کی گئی۔ سپریم کورٹ نے 3-4 کی اکثریت کے فیصلے میں اس بل کو آئینی پایا۔ فیصلے میں کہا گیا کہ "اس عدالت کی اکثریت کا خیال ہے کہ پہلی پارلیمنٹ کی مدت میں توسیع کی جا سکتی ہے جیسا کہ آرٹیکل 83 کے مطابق مطلوبہ خصوصی اکثریت (پارلیمنٹ میں) کے ساتھ منظور کیا جاتا ہے اور ریفرنڈم میں لوگوں کے سامنے پیش کیا جاتا ہے۔" اس کے بعد یہ بل 5 نومبر 1982 کو پارلیمنٹ میں پیش کیا گیا۔ ایوان میں موجود یو این پی کے تمام اراکین نے بل کے حق میں ووٹ دیا۔ جیسا کہ ایس ایل ایف پی کے دو ارکان، میتھری پالا سینانائکے اور حلیم عشق نے کیا۔ سینانائکے نے ایوان کو بتایا کہ انہیں اس ترمیم کی مخالفت کرنے کا کوئی اخلاقی حق نہیں ہے کیونکہ انہوں نے اس سے قبل 1975 میں پارلیمنٹ میں دو سال کی توسیع کی حمایت کی تھی۔ مرکزی اپوزیشن تامل یونائیٹڈ لبریشن فرنٹ کے رہنما اپاپلائی امیرتلنگم نے پارلیمنٹ کو بتایا کہ ان کی پارٹی اس بل کی مخالفت کرے گی، لیکن ٹی یو ایل ایف کے تمام اراکین نے ووٹنگ سے گریز کیا۔ بل کے خلاف صرف لکشمن جےکوڈی، انورا بندرانائکے اور ایس ایل ایف پی کے آنند داسانائکے اور کمیونسٹ پارٹی کے رکن سارتھ مٹیٹوویگاما نے ووٹ ڈالے۔ بل کو مطلوبہ دو تہائی اکثریت سے بھی زیادہ سے منظور کیا گیا، جس کے حق میں اور مخالفت میں چار ووٹ پڑے۔ ریفرنڈم پارلیمنٹ کی طرف سے بل کی منظوری کے بعد، صدر جے وردنے نے 14 نومبر 1982 کو ایک گزٹ نوٹیفکیشن جاری کیا جس میں الیکشن کمشنر چندرانندا ڈی سلوا سے 22 دسمبر 1982 کو ملک گیر ریفرنڈم کرانے کی درخواست کی گئی۔ ووٹنگ بوتھوں پر، رائے دہندگان کو ایک بیلٹ پیپر پیش کیا جانا تھا جس میں مندرجہ ذیل سوال تھا، اس کے بعد رائے دہندگان سے کہا گیا کہ وہ "ہاں" یا "نہیں" میں سے کسی ایک کو ووٹ دیں۔ ایک "ہاں" ووٹ کی نشاندہی چراغ سے کی جاتی تھی، اور ایک برتن کے ذریعے "نہیں" ووٹ۔ 1981 کے ریفرنڈم ایکٹ نمبر 7 کے مطابق، جس کی تصدیق جے وردنے نے 27 فروری 1981 کو کی تھی، ریفرنڈم کی منظوری کے لیے اسے دو شرائط میں سے ایک کو پورا کرنا تھا۔ اگر دو تہائی سے زیادہ رجسٹرڈ ووٹرز ریفرنڈم میں اپنا ووٹ ڈالتے ہیں، تو ایک سادہ اکثریت کو "ہاں" کو ووٹ دینا پڑتا ہے اگر رجسٹرڈ ووٹرز میں سے دو تہائی سے بھی کم ووٹ ریفرنڈم میں ڈالتے ہیں، سادہ اکثریت کے علاوہ "ہاں" کو ووٹ دینے کے علاوہ، تمام رجسٹرڈ ووٹرز میں سے کم از کم ایک تہائی کو "ہاں" کو ووٹ دینا پڑتا ہے۔ یہ دعوی کرتے ہوئے کہ ایس ایل ایف پی کے کچھ حصوں نے انہیں، ایس ایل ایف پی کے رہنماؤں اور دیگر کو صدارتی انتخابات کے فورا بعد قتل کرنے اور بغاوت میں اقتدار سنبھالنے کی سازش کی، جے وردنے نے اکتوبر میں صدارتی انتخابات کے بعد ملک میں ہنگامی حالت نافذ کر دی تھی۔ اگرچہ پریشانی کی کوئی علامت نہیں تھی، لیکن جے وردنے نے ہنگامی حالت نہیں اٹھائی۔ لہذا، دسمبر کا ریفرنڈم سری لنکا میں ہونے والا پہلا ووٹ بن گیا جب ملک ہنگامی حالت میں تھا۔ اپوزیشن جماعتوں نے ریفرنڈم کو شکست دینے کے لیے بھرپور مہم چلائی۔ اگرچہ سابق وزیر اعظم سریماوو بندرانائیکے سے ان کے شہری حقوق چھین لیے گئے تھے، لیکن انہیں حزب اختلاف کی مہم کی قیادت کرنے کی اجازت دی گئی۔ وہ ایک دن میں پانچ یا چھ جلسوں سے خطاب کرتی تھی، جس سے بڑے ہجوم کو راغب کیا جاتا تھا۔ ان کے ساتھ تامل پارٹیوں اور کمیونسٹ پارٹیوں سمیت مختلف اپوزیشن جماعتیں شامل ہوئیں۔ اگرچہ زیادہ تر دوسرے مسائل میں ان کی رائے میں اختلاف تھا، لیکن انہوں نے ریفرنڈم کی قیادت میں ایک ساتھ شمولیت اختیار کی۔ جے وردنے نے بھی ریفرنڈم کی حمایت میں بھرپور مہم چلائی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ بعض اوقات قوم کے وسیع تر مفادات میں غیر جمہوری اقدامات میں مشغول ہونا ضروری ہوتا ہے۔ انہوں نے یہ بھی خبردار کیا کہ پارلیمانی انتخابات کے انعقاد سے لوگوں کو زیادہ طاقت ملے گی جسے انہوں نے "نکسلائٹ" قرار دیا، جو پرتشدد انقلاب کی تبلیغ کرنے والے کمیونسٹ انتہا پسندوں کا ایک گروہ ہے۔ انہوں نے اپنی حکومت کی دائیں بازو کی معاشی پالیسیوں پر اعتماد کے ووٹ کے طور پر ریفرنڈم کو منظور کرنے کی بھی کوشش کی۔ ریفرنڈم 22 دسمبر 1982 کو ہوا۔ انتخابات میں ٹرن آؤٹ 70.82 فیصد تھا، کل 8,145,015 سری لنکن ووٹ ڈالنے کے اہل تھے۔ 54 فیصد سے زیادہ نے پارلیمنٹ کی مدت میں توسیع کے حق میں ووٹ دیا، جو کہ تین ماہ قبل ہونے والے صدارتی انتخابات میں جے وردنے کو حاصل ہونے والے 52 فیصد سے زیادہ ہے۔ یہ ملک کے تامل اکثریتی علاقوں میں رائے دہندگان کی بڑی اکثریت کے ریفرنڈم کے خلاف ووٹ دینے کے باوجود تھا۔ مجموعی طور پر 168 ووٹرز میں سے 120 میں اکثریت نے ریفرنڈم کے حق میں ووٹ دیا۔ سری لنکا کی سیاست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط سری لنکا ریفرنڈم ایکٹ نمبر 7 آف 1981 سری لنکا ہسٹری آف سری لنکا (1948-موجودہ) سری لنکا میں قومی ریفرنڈم ریفرنڈم سری لنکا قومی ریفرنڈم 1982 ریفرنڈم