Night and Day (Parker novel)
نائٹ اینڈ ڈے رابرٹ بی پارکر کا ایک جرائم پر مبنی ناول ہے، جو ان کی جیسی اسٹون سیریز کا آٹھواں ناول ہے۔ یہ 2010 میں ان کی موت سے پہلے شائع ہونے والی سیریز کی آخری فلم تھی۔ پلاٹ کا خلاصہ نائٹ اینڈ ڈے ایک مڈل اسکول کے پرنسپل کی تفتیش سے شروع ہوتا ہے جس پر چھیڑ چھاڑ کا الزام ہے۔ کئی لڑکیاں پرنسپل بیٹسی انگرسول پر الزام لگاتی ہیں کہ وہ ان سے اپنے کپڑے کھینچنے پر مجبور کرتی ہیں تاکہ وہ ان کے پینٹی دیکھ سکیں۔ پرنسپل کا دعوی ہے کہ اس نے یہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کیا کہ وہ اسکول کے رقص کے لیے مناسب لباس پہن رہے ہیں۔ وہ یہ بھی دعوی کرتی ہے کہ اس کا کام نہ صرف اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ وہ مناسب تعلیم حاصل کریں، بلکہ یہ کہ وہ مناسب خواتین میں بھی ترقی کریں اور طوائف نہ بنیں۔ وہ بہت سی لڑکیوں کو فحاشی والی پینٹی پہننے پر گھر بھیج دیتی ہے۔ اگرچہ اس پر الزام لگانا کوئی جرم نہیں ہے، جیسی اس وقت تک اس کے لیے پریشانی پیدا کرنے کا فیصلہ کرتی ہے جب تک کہ اسے اس پر الزام لگانے کے لیے کچھ نہ مل جائے کیونکہ اسے یقین ہے کہ لڑکیوں کے شہری حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے۔ وہ پرنسپل سے اس کے اعلی طاقت والے وکیل شوہر کے ساتھ ساتھ لڑکیوں سے بھی انٹرویو کرنا شروع کر دیتا ہے۔ بعد میں ان میں سے ایک لڑکی جیسی سے اس کے دفتر میں ملنے آتی ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ اس کے والدین سوئنگر ہیں، اور اکثر اپنے گھر پر اس مقصد کے لیے پارٹیوں کی میزبانی کرتے ہیں۔ وہ اور اس کا چھوٹا بھائی اس سے نفرت کرتے ہیں اور وہ جیسی سے پوچھتی ہے کہ کیا وہ مدد کر سکتا ہے۔ جھولنا غیر قانونی نہ ہونے کی وجہ سے، جیسی کو اس کے ہاتھ بندھے ہوئے ملتے ہیں، لیکن وہ ویسے بھی تفتیش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ وہ سوئنگرز کلب کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنے کے لیے ان میں سے دو خواتین سے سوٹ ٹاک کرتا ہے، جن میں سے ایک کو وہ ہائی اسکول میں جانتا تھا۔ سوٹ کو پتہ چلتا ہے کہ لڑکی کی ماں اس میں شامل نہیں ہے، لیکن وہ ایسا صرف اس لیے کرتی ہے کیونکہ اس کا شوہر چاہتا ہے۔ جیسی سپائیک کو اپنے شوہر کو جھولنے کی دھمکی دیتی ہے، اور وہ بعد میں اسے چھوڑ دیتی ہے۔ ناول کے مرکزی پلاٹ میں نائٹ ہاک کی تفتیش شامل ہے۔ نائٹ ہاک ایک جھانکتے ہوئے ٹام کے طور پر شروع ہوتا ہے، اور پیراڈائز پولیس کو اس کے بارے میں کئی کالز آتی ہیں۔ بعد میں نائٹ ہاک گھروں میں گھس کر جب خواتین گھر میں اکیلی ہوتی ہیں، انہیں بندوق کی نوک پر کپڑے اتارنے پر مجبور کرتا ہے، اور پھر ان کی عریاں تصاویر کھینچتا ہے۔ اس کے بعد وہ جیسی کو اپنے کارناموں کی تفصیل لکھنا شروع کرتا ہے، اور عریاں تصاویر شامل کرتا ہے۔ وہ لکھتا ہے کہ وہ خود کو روک نہیں سکتا ؛ اسے ان خواتین کے "راز" کو دریافت کرنا چاہیے۔ وہ یہ بھی لکھتا ہے کہ اسے نہیں معلوم کہ وہ آگے کیا کرے گا اور اسے خدشہ ہے کہ وہ مزید بڑھ جائے گا۔ جیسی نائٹ ہاک کی اپنی تحقیقات کے ساتھ سوئنگروں کی اپنی تحقیقات کو جوڑنا شروع کر دیتا ہے۔ چونکہ نائٹ ہاک کبھی کسی کو نہیں چھوتا، اس لیے وہ سوئنگ کرنے والوں سے یہ جاننے کے لیے سوال کرتا ہے کہ کیا ان کے کلب میں کوئی ایسا ہے جو صرف دیکھنا پسند کرتا ہے اور کبھی نہیں چھوتا۔ کلب کی تمام خواتین سیٹھ رالسٹن کی شناخت کرتی ہیں۔ رالسٹن قریبی یونیورسٹی میں انگریزی کے پروفیسر ہیں۔ اس کی شادی ایک نوجوان گریجویٹ طالبہ سے ہوئی ہے جو اس کی ڈاکٹریٹ پر کام کر رہی ہے۔ جیسی کو پتہ چلتا ہے کہ رالسٹن کی بیوی بدھ کی رات کی کلاس پڑھاتی تھی، جو تمام جھانکنے والی ٹام رپورٹس سے مطابقت رکھتی ہے۔ اسے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ جھانکنے والی ٹام رپورٹس اسی وقت رک گئیں جب رالسٹن کی بیوی نے اپنا ڈاکٹریٹ کا کام کل وقتی طور پر شروع کرنے کے لیے اپنی تدریسی نوکری چھوڑ دی۔ جیسی رالسٹن کی بیوی سے جھولنے کے بارے میں پوچھتی ہے کہ آیا وہ نادانستہ طور پر اپنے شوہر کے بارے میں کچھ ظاہر کرے گی جو اس بات کی تصدیق کرے گی کہ وہ نائٹ ہاک ہے، اور یہاں تک کہ اسے اشارہ کرتا ہے کہ اس کا شوہر نائٹ ہاک ہو سکتا ہے۔ وہ جسی کو ایک گونگا پولیس والا ہونے کی وجہ سے بے عزتی کرتے ہوئے جواب دیتی ہے، اور ان کے طرز زندگی کے لیے انہیں الگ کرتی ہے۔ دریں اثنا، جیسی بیٹسی انگرسول پر دباؤ ڈالتی رہتی ہے، جو پھر اطلاع دیتی ہے کہ وہ نائٹ ہاک کا شکار ہے۔ جیسے ہی جیسی کو بیٹسی کی عریاں تصویر موصول ہوتی ہے، تاہم اسے اور مولی کو یقین ہو جاتا ہے کہ وہ تصویر میں پوز دے رہی ہے اور اسے شبہ ہے کہ یہ حملہ من گھڑت تھا۔ مقامی میڈیا حملے سے متعلق ایک انٹرویو کی درخواست کرتا ہے، اور جیسی غیر معمولی طور پر اس سے اتفاق کرتا ہے۔ وہ حملے کی تفصیلات دیتا ہے اور بعد میں نائٹ ہاک کی طرف سے ایک خط موصول ہوتا ہے جس میں مطالبہ کیا گیا ہے کہ اس نے بیٹسی انگرسول پر کبھی حملہ نہ کیا۔ جیسی کا خیال ہے کہ نائٹ ہاک سچ کہہ رہا ہے، کیونکہ اس نے پہلے کبھی کسی حملے کی تردید نہیں کی ہے، لیکن ہمیشہ اپنے حملوں کے بارے میں ایماندار رہا ہے۔ جیسی اس کے ساتھ بیٹسی کا مقابلہ کرتی ہے اور وہ تسلیم کرتی ہے کہ اس نے حملہ کیا تھا۔ وہ کہتی ہے کہ اس نے یہ اپنے شوہر سے کچھ توجہ حاصل کرنے کے لیے کیا تھا، لیکن اسے پرواہ بھی نہیں تھی۔ وہ اداکاری کر رہی تھی کیونکہ اس کا شوہر نوجوان خواتین کے ساتھ مسلسل اسے دھوکہ دیتا ہے، جو نوعمر لڑکیوں کے ساتھ اس کے جنون کی بھی وضاحت کرتا ہے جو بڑی ہو کر طوائف نہیں بنتی ہیں۔ جیسی اس بات پر راضی ہو جاتی ہے کہ اگر وہ سنی رینڈل کے سکڑنے، ڈاکٹر سلور مین (پارکر کے ایک اور کردار اسپینسر کی طویل مدتی محبت کی دلچسپی) کو دیکھنے پر راضی ہو جاتی ہے تو اس پر کسی بھی جرم کا الزام نہیں لگے گی، جو وہ کرتی ہے۔ کچھ دنوں بعد سیٹھ رالسٹن کی بیوی جیسی کے پاس آتی ہے اور اطلاع دیتی ہے کہ اس کا شوہر لاپتہ ہے۔ وہ اس کی تلاش شروع کرتے ہیں، اور اس کے فورا بعد جیسی کو نائٹ ہاک کی طرف سے ایک اور خط موصول ہوتا ہے جس میں اسے اپنی بیوی سے بات کرنے اور اس کی زندگی برباد کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔ وہ لکھتا ہے کہ وہ شہر چھوڑنے جا رہا ہے، لیکن صرف اس کے بعد جب اسے ایک اور عورت کا راز پتہ چلتا ہے، جیسا کہ وہ اسے کہتا ہے، اور خبردار کرتا ہے کہ یہ عورت جیسی کا کوئی قریبی ہوگا۔ جیسی سوچتا ہے کہ وہ اشارہ کرنے کی کوشش کر رہا ہے کہ وہ عورت بیٹسی انگرسول ہوگی، لیکن جیسی کا خیال ہے کہ وہ دراصل مولی کو نشانہ بنا رہا ہے۔ انہوں نے بیٹسی کے گھر کے سامنے ایک پولیس یونٹ قائم کیا، لیکن پھر مولی کے گھر کو داؤ پر لگا دیا۔ مولی گھر پر اپنی ران میں بندوق باندھ کر انتظار کرتی ہے، اور ایک تار تاکہ جیسی اسے سن سکے۔ نائٹ ہاک اس پر حملہ کرتا ہے اور اسے بندوق کی نوک پر کپڑے اتارنے پر مجبور کرتا ہے۔ سوٹ اور جیسی پھر اسے گرفتار کرنے کے لیے داخل ہوتے ہیں۔ حیرت ہوئی کہ انہیں پتہ چلا کہ وہ مولی کے پیچھے ہے، وہ اسے گولی مارنے کے لیے اپنی بندوق اٹھاتا ہے، لیکن مولی، سوٹ، اور جیسی سب سیت رالسٹن کو گولی مار کر ہلاک کر دیتے ہیں، جس سے نائٹ ہاک کا خاتمہ ہو جاتا ہے۔ سوٹ ایک اخلاقی مخمصے کے ساتھ رہ جاتا ہے کہ یہ اس کی گولی تھی جس نے رالسٹن کو ہلاک کیا، لیکن چونکہ تینوں نے گولی چلائی، جیسی سوٹ کو قائل کر کے صورتحال کو کم کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے کہ یہ تینوں میں سے کوئی بھی ہو سکتا ہے۔ سب پلاٹ مرکزی سب پلاٹ میں جینی کے ساتھ جیسی کے تعلقات میں مزید بگاڑ شامل ہے۔ جین نیویارک میں ایک سنڈیکیٹڈ نیوز پروگرام میں نوکری کرتی ہے، اور مین ہیٹن میں پروڈیوسر کے ساتھ رہتی ہے۔ جیسی اس خبر کو سختی سے لیتا ہے اور دوبارہ بہت زیادہ شراب پینا شروع کر دیتا ہے۔ آخر کار اسے احساس ہوتا ہے کہ جین اسے صرف اس وقت استعمال کرتی ہے جب اسے اس کی ضرورت ہوتی ہے۔ جیسی سنی رینڈل کو دوبارہ دیکھنا شروع کر دیتی ہے۔ سنی ایک بار پھر اکیلی ہے کیونکہ رچی ان کے بیٹے کی پیدائش کے بعد اپنی بیوی کے پاس واپس آگیا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ رچی اپنے بیٹے کو کبھی نہیں چھوڑے گا، سنی آخر کار یقین کرتی ہے کہ رشتہ ختم ہو گیا ہے۔ ناول کا اختتام سنی کے جیسی کے اپارٹمنٹ میں شراب پینے کے ساتھ ہوتا ہے جب جین فون کرتی ہے۔ وہ جانے کے لیے اٹھتی ہے، لیکن جیسی اسے رہنے کے لیے کہتا ہے کیونکہ وہ چاہتا ہے کہ وہ گفتگو سنے۔ جین جیسی کو بتاتی ہے کہ اس کا شو منسوخ کر دیا گیا تھا، اور اس نے پروڈیوسر سے رشتہ توڑ لیا۔ وہ پوچھتی ہے کہ کیا وہ جیسی کے ساتھ واپس جا سکتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ اسے اس کی ضرورت ہے۔ وہ اسے نہیں کہتا ہے اور فون بند کر دیتا ہے۔ ناول ختم ہوتے ہی جیسی اور سنی ایک دوسرے کو ٹوسٹ کرتے ہیں۔ حوالہ جات جیسی اسٹون (ناول سیریز) رابرٹ بی پارکر کے ناول 2009 امریکی ناول امریکی جاسوس ناول