How the War Started on My Island
ہاؤ دی وار اسٹارٹڈ آن مائی آئی لینڈ (انگریزی: How the War Started on My Island) ایک 1996 کی کروشیائی بلیک کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ونکو بریسان نے کی ہے اور اس میں ولٹکو ڈولک، لجوبومیر کریکیس، ایوان برک، پریڈرگ ووسوویچ، ایویکا وڈوویچ، بوزیدار اوریکوویچ اور مٹیا پرسکالو نے اداکاری کی ہے۔ خلاصہ یہ فلم 1991 کے وسط میں کروشیا میں ترتیب دی گئی ہے، جب کروشیا کی پارلیمنٹ نے ملک کی آزادی کا اعلان کیا تھا، اور اسے یوگوسلاویہ سے الگ کر دیا تھا۔ تاہم، ملک بھر میں فوجی دستے اب بھی یوگوسلاو پیپلز آرمی (جے این اے) کے قبضے میں ہیں، جو پارلیمنٹ کے فیصلے کو تسلیم نہیں کرتی ہے۔ جے این اے کے دستے بڑے پیمانے پر یوگوسلاویہ سے تعلق رکھنے والے فوجی دستوں کے زیر انتظام ہیں جو اپنی لازمی فوجی خدمات انجام دے رہے ہیں، اور ان کی سربراہی سینئر افسران کرتے ہیں جو کروشیا کے مطالبات کو نظر انداز کرتے ہیں کہ جے این اے کو کروشیا کا علاقہ چھوڑ دینا چاہیے اور کروشیا کو ان کی کمان میں رہا کر دینا چاہیے۔ اس پس منظر میں، فلم کا آغاز آرٹ مورخ بلیز گجسکی (جس کا کردار ولٹکو ڈولک نے ادا کیا ہے) کی ایک چھوٹے سے بے نام کروشین جزیرے پر آمد سے ہوتا ہے جس کا مقصد اپنے بیٹے زوران (لیون لوسیو) کو بچانا ہے جو مقامی جے این اے بیرکوں میں خدمات انجام دے رہا ہے۔ گجسکی کو جزیرے کی صورتحال کشیدہ نظر آتی ہے-پولیس نے بیرکوں کو گھیرے میں لے لیا ہے، مقامی لوگ گیریژن کا دھرنا دے رہے ہیں، اور مقامی کمانڈر بیرکوں کے کمانڈر میجر الیکسا میلوساولجیویچ (لجوبومیر کریکیش) کے ساتھ کمپاؤنڈ کے پرامن ہتھیار ڈالنے کے لیے بات چیت کرنے جاتے ہیں۔ تاہم، الیکسا انہیں دھکیل دیتا ہے، بیرکوں میں دھماکہ خیز مواد سے چھیڑ چھاڑ کرتا ہے اور طاقت کے ذریعے گیریژن پر قبضہ کرنے کی کسی بھی کوشش کی صورت میں سب کچھ اڑا دینے کی دھمکی دیتا ہے۔ اس کے جواب میں، جزیرے کے باشندے احاطے کے سامنے ایک نان اسٹاپ فیسٹیول کا انعقاد کرتے ہیں، جس میں راک بینڈ اور مارچ کرنے والے بینڈ موسیقی بجاتے ہیں، اور جزیرے کے باشندے نظمیں پڑھتے ہیں اور تقریریں دیتے ہیں (بشمول الیکسا کی اپنی بیوی) تاکہ الیکسا کو پیچھے ہٹنے پر راضی کیا جا سکے۔ دریں اثنا، مقامی کمانڈر کے پاس گیریژن کی طاقت اور فون کی لائنیں کاٹ دی جاتی ہیں۔ اس کے بعد مقامی لوگ آرمی ریڈیو ٹرانسمیشن کو روکتے ہیں اور آرمی کمانڈ کا روپ دھارتے ہوئے الیکسا سے کہتے ہیں کہ جب تک کوئی "کرنل کوسٹاڈنوویچ" اسے تفصیلی ہدایات دینے نہیں آتا تب تک کچھ نہ کریں، تاکہ اسے تھکانے کے لیے مزید وقت مل سکے۔ گیریژن میں داخل ہونے یا کمانڈر سے رابطہ کرنے میں ناکام ہونے کے بعد، گجسکی اپنے بیٹے کو رہا کروانے کے لیے مقامی لوگوں سے مدد حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن جزیرے پر موجود ہر شخص واقعات میں اپنے کردار سے پوری طرح مشغول نظر آتا ہے۔ وہ جے این اے افسر کی وردی ادھار لیتا ہے اور کرنل کوسٹاڈنوویچ کے روپ میں بیرکوں میں داخل ہوتا ہے۔ وہاں وہ دھماکہ خیز مواد کے پورے ذخیرے کے ساتھ اپنے بیٹے اور کچھ فوجیوں کو بازیافت کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ جیسے ہی میجر الیکسا کو احساس ہوتا ہے کہ اسے دھوکہ دیا گیا ہے، وہ باقی فوجیوں کو حکم دیتا ہے کہ وہ بیرکوں کے سامنے جمع لوگوں پر گولی چلائیں، اور ایک شاعر کو ایک نظم پڑھتے ہوئے جان لیوا زخمی کر دیں۔ پس منظر 1991 میں، ونکو بریسان نے سیبینک میں یوگوسلاو پیپلز آرمی کی گیریژن کے سامنے مظاہروں کا مشاہدہ کیا، کچھ ایسے حالات کا مشاہدہ کیا جو اسے بہت مضحکہ خیز لگے۔ اس وقت، بریسان کو واقعات کے بارے میں ایک دستاویزی فلم بنانے کا خیال تھا، لیکن اسے ریکارڈ کرنے کے لیے ان کے پاس کیمرہ نہیں تھا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ "ان حالات کا دوسرے ہاتھ سے تجربہ کرنا انہیں اس چیز سے محروم کر دے گا جو انہیں مضحکہ خیز بناتی ہے"، انہیں احساس ہوا کہ مزاح کو برقرار رکھنے کا واحد طریقہ اس کے بجائے فیچر فلم کی شوٹنگ کرنا ہے۔ انہوں نے اپنے تاثرات کو اسکرپٹ کے ابتدائی ورژن میں بنایا، اور اسے اپنے والد ایوو بریسان کو پیش کیا، جن کے ساتھ انہوں نے پلاٹ کو مزید تیار کیا۔ اسکرین پلے مکمل ہو چکا تھا اور آپریشن اسٹورم سے پہلے فلم بندی کے لیے گرین لائٹ کر دیا گیا تھا، جب کہ جنگ ابھی جاری تھی۔ ہاؤ دی وار اسٹارٹ آن مائی آئی لینڈ کی شوٹنگ 1995 کے موسم سرما میں، 28 دنوں میں، سینٹ انتھونی چینل کے قریب اور پرموسٹن میں کی گئی تھی۔ فلم میں دکھایا گیا گیریژن بلڈنگ 1991 کے مظاہروں کا اصل مقام ہے۔ استقبالیہ ایک ٹیلی ویژن پروڈکشن کے طور پر فلمایا جانے کے باوجود (فلم کو 16 ایم ایم فلم پر شوٹ کیا گیا تھا، اور بعد میں تھیٹروں میں ریلیز ہونے سے پہلے 35 ایم ایم فلم میں منتقل کر دیا گیا تھا)، فلم کے مزاح اور ڈرامہ کے امتزاج کو کروشیائی سامعین نے خوب پذیرائی حاصل کی۔ اس کے سنیما چلانے کے دوران اس فلم کو ملک میں تقریبا 346,000 لوگوں نے دیکھا، جس نے اسے 1990 کی دہائی کا سب سے مشہور کروشین ٹائٹل بنانے کے ساتھ ساتھ اب تک کی سب سے مشہور کروشین فلموں میں سے ایک بنا دیا۔ اس کی مقبولیت کو فلم کی "ہنسی اور مزاح کی طرف واپسی سے منسوب کیا گیا ہے، جو 1990 کی دہائی کے پہلے نصف کے ثقافتی منظر نامے میں انتہائی غیر حاضر تھے، متاثر ہوئے کیونکہ یہ گہری تبدیلیوں کے اعلی ڈرامے کے ساتھ تھا۔" اس فلم نے 1997 کے کوٹبس فلم فیسٹیول آف ینگ ایسٹ یورپی سنیما میں گرینڈ پرائز اور 1996 کے پولا فلم فیسٹیول میں تین گولڈن ایرینا ایوارڈز (بہترین ہدایت کار، معاون کردار میں بہترین اداکارہ اور بہترین کاسٹیوم) جیتے۔ 1999 میں کروشین فلم شائقین کے ایک سروے میں اسے اب تک بنائی گئی بہترین کروشین فلموں میں سے ایک پایا گیا۔ حوالہ جات کتابچہ بیرونی روابط میرے جزیرے پر جنگ کیسے شروع ہوئی CroatianFilm.com میرے جزیرے پر جنگ کیسے شروع ہوئی Filmski-Programi.hr کاکو جی پوسیو راٹ نا ماں اوٹوکو ان زیپس (2009) 1996 کی فلمیں کروشین جنگی کامیڈی فلمیں 1990 کی دہائی کی کروشین زبان کی فلمیں کروشیا میں شوٹ کی گئی فلمیں کروشین جنگ آزادی کے بارے میں کام کرتی ہیں فلمیں 1991 میں جزائر پر سیٹ کی گئی فلمیں 1996 کی ہدایت کاری میں پہلی فلمیں 1990 کی دہائی کی جنگی کامیڈی فلمیں