José Manuel Prieto
جوس مینوئل پریٹو ایک کیوبا کے ناول نگار، مترجم اور اسکالر ہیں۔ سوانح عمری جوس مینوئل پریٹو 1962 میں کیوبا کے شہر ہوانا میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے یونیورسٹیڈ ناسیونل آٹونوما ڈی میکسیکو میں تاریخ میں پی ایچ ڈی حاصل کی اور 1994 سے 2004 تک میکسیکو سٹی کے سینٹرو ڈی انویسٹی گیشن وائی ڈوسینشیا ایکونومیکا میں پڑھایا۔ 2004-2005 میں وہ نیویارک پبلک لائبریری میں دی ڈوروتھی اینڈ لیوس بی کلمین سینٹر فار اسکالرز اینڈ رائٹرز میں مارگریٹ اور ہرمن سوکول فیلو تھے۔ پریٹو سسٹما نیسیونل ڈی کریڈورس، میکسیکو، جنوری 2003-2005 سانتا میڈالینا فاؤنڈیشن، اپریل ڈیل 2001، فلورینشیا اور جان سائمن گگنہیم میموریل فاؤنڈیشن (2002) سے فیلوشپس، گرانٹس اور ایوارڈز کے وصول کنندہ رہے ہیں۔ پریٹو کی کتابوں کا انگریزی، فرانسیسی، جرمن، ناروے، اطالوی اور روسی میں ترجمہ کیا گیا ہے اور یہ گروو پریس، سہرکیمپ، انگراما، کرسچن بورگوئس، ورمیا اور فابر اور فابر سمیت متعدد ممتاز پبلشنگ ہاؤسز کے ذریعے دستیاب ہیں۔ پریٹو نے انا اخمتووا، اور جوزف بروڈسکی کی نظموں کے ساتھ ساتھ آندرے پلاٹونوف، ولادیمیر مایاکووسکی، الیگزینڈر سولزینٹسن، اور ولادیمیر نابوکوف کی نظموں کا ترجمہ کیا ہے۔ پریٹو 2004 سے نیویارک شہر میں مقیم ہیں۔ وہ سیٹن ہال یونیورسٹی میں ادب پڑھاتے ہیں۔ کام ناول اینسیکلوپیڈیا ڈی اونا ویڈا این روس "بارسلونا: مونڈڈوری، 2003۔ لیوڈیا بارسلونا: مونڈڈوری، 1999۔ روسی سلطنت کی رات کی تتلیاں (لیوڈیا)، نیویارک: اٹلانٹک منتھلی پریس، 2000 ریکس۔ اسپین،: انگراما، 2007۔ دیگر کام ننکا اینٹس ہیبیاس وسٹو ایل روجو کیوبا، 1995۔ ٹرینٹا ڈیاس این ماسکو بارسلونا: مونڈڈوری، 2001۔ میکسیکو: ٹسکیٹس 2002۔ دی کوبانیش ریوولوشن اینڈ وائی ایرکلایر آئچ سیینم ٹیکسی فہرر، ایڈیشن سہرکیمپ 2559، بروسچر، 218 سیٹین حوالہ جات بیرونی روابط دی نیویارک ریویو آف بکس، "ہوانا: دی اسٹیٹ ریٹریٹس" دی نیویارک ریویو آف بکس "ریڈنگ مینڈلسٹم آن اسٹالن" دی نیشن "، ٹریولز بائی ٹیکسی: ریفلیکشنز آن کیوبا"، 2009 دی نیشن، "پٹن آن دی گلٹز: جوس مینوئل پریٹوز ریکس" پین ورلڈ وائسز فیسٹیول، نیویارک، 2005۔ سوانح عمری بین الاقوامی ادبی میلہ، برلن، 2003 سوانح عمری کیوبا کے مرد ناول نگار 1962 پیدائشیں زندہ لوگ مابعد جدید مصنفین