Ay mamá
"(؛،) ہسپانوی میوزک ایکٹ ریگوبرٹا بانڈینی کا ایک گانا ہے۔ یہ گانا 23 دسمبر 2021 کو آزادانہ طور پر جاری کیا گیا تھا اور یوروویژن سونگ مقابلے کے 66 ویں ایڈیشن میں اسپین کی نمائندگی کرنے کا امیدوار تھا، جس نے اس کے قبل از انتخاب، بینیڈورم فیسٹ میں حصہ لیا تھا۔ جیتنے کے لیے پسندیدہ میں، "اے ماما" کو چینل کے "سلومو" کے پیچھے رنر اپ کے طور پر رکھا گیا۔ یہ گانا بندینی کے پہلے اسٹوڈیو البم، لا ایمپرٹریز میں شامل کیا گیا تھا، جو بعد میں 2022 میں ریلیز ہوا تھا۔ اس نے ہسپانوی چارٹس اور میوزک اسٹریمنگ سروسز پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا، پہلے نمبر پر پہنچ کر تین سونگ آف دی ایئر ایوارڈز جیتے، اور بینیڈورم فیسٹ میں اس کے غیر معمولی اسٹیجنگ کی وجہ سے ایک حقوق نسواں کے ترانے کے طور پر اور ایک وائرل رجحان کے طور پر ہسپانوی پاپ کلچر میں داخل ہوا۔ پروڈکشن اور کمپوزیشن پاؤلا رب گونزالیز نے 2010 کی دہائی میں کئی لڑکیوں کے گروپوں میں رہنے کے بعد 2020 میں گلوکارہ نغمہ نگار ریگوبرٹا بندینی کے طور پر پرفارم کرنا شروع کیا۔ ربو اپنے ساتھی ایسٹبن ناوارو، اور چھوٹے کزنز، جوآن بارینیس اور میمی (بیلین بارینیس) پر مشتمل اپنے بینڈ کے ساتھ ریگوبرٹا بندینی کے طور پر پرفارم کرتی ہے۔ "اے ماما" پر، ربو اور میم آواز فراہم کرتے ہیں، ناوارو کی بورڈسٹ ہے، اور بارینیس ان کا پارکسسٹ ہے۔ باندینی کووڈ-19 وبائی مرض کے دوران اسپین میں سب سے زیادہ مقبول گلوکاروں میں سے ایک بن گئی، 2021 کا گانا "پیررا" نسوانی پن کی توثیق کرنے کے تھیم اور اس کے عنوان کے لفظ پلے کے لیے "حقوق نسواں کا ترانہ" بن گیا۔ " ربو نے کہا ہے کہ وہ نہ صرف خواتین کے بارے میں گانے لکھتی ہیں بلکہ نسوانی پن ان کے کام کا ایک بڑا محرک ہے۔ وائبلوگس نے نوٹ کیا کہ "اے ماما" میں کورل کی آیات ایک الیکٹروپپ کورس میں بنتی ہیں، جسے انہوں نے پہلے بندینی کے مخصوص انداز کے طور پر بیان کیا تھا اور کچھ ایسا جو یوروویژن سونگ مقابلہ (ای ایس سی) کے تناظر میں بھی "محفوظ اور لنگڑے کے علاوہ کچھ بھی ہے"۔ گانے کی ترکیب کے دوران، بینڈ نے مختلف سنتھسائزر آوازوں کے ساتھ تجربہ کیا، اور لائن کو اصل میں ووکر کے ساتھ ریکارڈ کیا جا رہا تھا۔ ربو نے اپنی ماں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے "اے ماما" لکھا، اسے ریلیز کرنے سے تقریبا دس سال پہلے، جب وہ 23 سال کی تھیں ؛ خود ماں بننے کے بعد انہوں نے گانا باہر نکالنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے اسے پیانو پر کمپوز کیا اور اسے اصل میں لکھنے کے آٹھ سال بعد، اسپین کے ای ایس سی پری الیکشن، بینیڈورم فیسٹ کو پیش کرنے کے لیے تیار کرنا شروع کر دیا۔ اسے لگا کہ گانے میں کچھ خاص ہے اور اس نے اسے مقابلے کے لیے تیار کرنے کا فیصلہ کیا، انہوں نے مزید کہا کہ اسے "ڈیمو پسند آیا، لیکن [اسے] اس سے پیار نہیں تھا" اور "اگر آخری تاریخ تک [اسے] اس کے بارے میں یقین نہیں ہوا تو وہ دستبردار ہو جائیں گی"-اس نے کہا کہ اسے حتمی ورژن پسند آیا۔ اس نے جو زیادہ اہم چیزیں تبدیل کیں ان میں سے ایک افتتاحی لائن تھی۔ حتمی ورژن میں یہ ہے، جبکہ اصل میں یہ تھا ؛ ربو نے یہ جانتے ہوئے اسے تبدیل کر دیا کہ اس طرح کے واضح گیت کو ای ایس سی کے لیے قبول نہیں کیا جائے گا اور ایک ایسا گانا بنانے کی خواہش کے لیے جو بچپن سے لے کر بڑھاپے تک سب کے ساتھ گونج سکتا ہے، بعد میں یہ کہتے ہوئے کہ وہ محسوس کرتی ہے کہ اسپین اب بھی ایک ایسا ملک ہے جو عام طور پر لفظ "ٹائٹ" پر بھی روکتا ہے۔ ریبو کے مطابق، یہ گانا ایک "حقوق نسواں کی چیخ" ہے جو "ماؤں اور تمام خواتین کو خراج تحسین پیش کرنے" کے ساتھ ساتھ "زچگی سے بالاتر" کے لیے بنایا گیا ہے، کیونکہ تمام خواتین ماں نہیں بنتی ہیں، تاکہ عورت ہونے کی موروثی طاقت اور اتحاد سے بات کی جا سکے۔ حقوق نسواں کے اپنے موضوع کے ساتھ، یہ گانا خواتین کے سینوں کی سنسرشپ کی بھی مذمت کرتا ہے اور زچگی کا جشن مناتا ہے۔ ہسپانوی نشریاتی ادارے آر ٹی وی ای کے ساتھ ایک انٹرویو میں، ربو نے کہا کہ اس گانے کے ساتھ ساتھ خواتین کے جسموں کے بارے میں مستقل عوامی رائے پر تنقید کرنے والے گانے میں مزاح ہے، کہ "[وہ] واقعی [پسند کرتی ہے] لکھنا اور [اس کے] لیے بول اہم ہیں۔ اس معاملے میں، نسوانیت کی طاقت کے بارے میں بات کرنے کے علاوہ، ماؤں کے معاملے میں، یہ ایک ایسا گانا ہے جو [اسے] خوش کرتا ہے۔ " گانے کے بول فرانسیسی آرٹسٹ یوجین ڈیلاکروکس کا حوالہ دیتے ہوئے شامل ہیں، جنہوں نے بہت سی عریاں اور ٹاپ لیس خواتین کو پینٹ کیا، اور خاص طور پر ان کا آرٹ ورک لبرٹی لیڈنگ دی پیپل۔ پینٹنگ میں آزادی کو ایک عورت کے طور پر دکھایا گیا ہے جس کے سینوں کے ساتھ وہ فوجیوں کی لاشوں پر آزاد لوگوں کی قیادت کر رہی ہے۔ "اے ماما" کے بول اسی شخصیت کی دعوت دیتے ہیں، جس میں "چھاتی کے انقلاب" کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ ڈیلاکروئکس کی پینٹنگ کو بھی 2018 میں فیس بک پر خواتین کے نپل کی تصویر کشی کے لیے سنسر کیا گیا تھا۔ اصل میں، نام ڈیلاکروکس دھن میں نہیں تھا، گانے میں ایک مختلف پری کورس تھا۔ 2021 میں انٹرویو دی گئی، ربو نے کہا کہ ڈیلاکروکس کی پینٹنگ میں لبرٹی کی تصویر اب بھی اسے متحرک کرتی ہے۔ استقبالیہ اور اثر دی ہیرالڈو ڈی اراگون نے مئی 2022 میں لکھا کہ یہ گانا "اسپین کے حقوق نسواں کے ترانوں میں سے ایک" بن گیا ہے اور لوگوں کو ناچنے اور سوچنے دونوں کی طرف راغب کرنے کی اس کی صلاحیت کی تعریف کی۔ اسی مہینے میں، کاسموپولیٹن نے لکھا کہ اسے ای ایس سی میں اسپین کی نمائندگی کرنے والے زیادہ تر گانوں سے زیادہ کامیابی ملی ہے۔ اس گانے کو ٹیلیسنکو دستاویزی سیریز کے ساؤنڈ ٹریک کے لیے منتخب کیا گیا تھا-جنوری 2022 میں روکو کاراسکو کے بارے میں جو اپنی مرحومہ ماں روکو جوراڈو کی حویلی کا دورہ کر رہی تھی۔ اسے 2021 میں ریلیز ہونے سے ٹیلیسنکو اور دیگر میڈیاسیٹ ایسپینا میڈیا میں بھی استعمال کیا گیا تھا، بشمول خواتین کے نپلوں کی سنسرشپ کے بارے میں تیار کردہ خبروں کی خصوصیات میں۔ بینڈورم فیسٹ کی نمائش کے بعد "اے ماما"، اور بینڈینی کی دوسری موسیقی کو مقبولیت میں اضافہ ہوا: بینڈورم فیسٹ کے بعد کے ہفتے میں، بینڈینی نے #179 پر بڑے پلیٹ فارمز پر اسٹریمنگ اور ڈاؤن لوڈ کرکے عالمی سطح پر سرفہرست 200 فنکاروں میں داخلہ لیا۔ "اے ماما" کو اسپاٹائف پر 8 ملین سے زیادہ بار اسٹریم کیا گیا ؛ اور بینڈینی کے پاس سب سے زیادہ دیکھی جانے والی دو میوزک ویڈیوز تھیں اور وہ یوٹیوب اسپین پر سب سے زیادہ دیکھی جانے والی میوزک آرٹسٹ بن گئیں، یہ کامیابی حاصل کرنے والی پہلی خاتون اور تیسری ہسپانوی موسیقار۔ مئی 2022 تک، "اے ماما" کو اسپاٹائف پر 22 ملین سے زیادہ بار اسٹریم کیا گیا تھا۔ مختلف سیاست دانوں-بشمول حکومتی وزراء-نے گانے کی حمایت کا اظہار کیا، جبکہ کچھ قدامت پسند سیاست دانوں بشمول سینٹر رائٹ پیپلز پارٹی اور انتہائی دائیں بازو کے ووکس کے رہنماؤں نے گانے پر حملہ کیا۔ 8 مارچ 2022 کو، اسپین میں خواتین کے عالمی دن کے مارچوں اور مظاہروں کے دوران، بہت سے مظاہروں میں یہ گانا بجایا گیا۔ اسپین میں مختلف لوگوں اور جماعتوں نے اس گانے کی سیاست کی ہے: وزیر مساوات آئرین مونٹیرو نے جمہوری مساوات کے لیے مزید حقوق نسواں کے قوانین متعارف کرانے کی اپنی مہم کی حمایت کرنے کے لیے گانے اور اس کے بولوں کے حوالے استعمال کیے ہیں۔ کانگریس کی خاتون رکن میکرینا اولونا نے مونٹیرو کی مہم پر تنقید کرنے کے لیے گانے کے بول پلٹ دیے ہیں۔ اور مصنف ماریہ ڈی لا پاؤ جینر نے ایک رائے شماری شائع کی ہے جس میں گانے کے عنوان اور ماہواری کے بارے میں اس کے بول کو اس دلیل کی حمایت کے لیے استعمال کیا گیا ہے کہ ماہواری پر بحث کی جانی چاہیے اور زیادہ جشن منایا جانا چاہیے، اسپین کے 2022 کے ماہواری کی چھٹی کے بل کے نتیجے میں خواتین کو ملازمتوں کے لیے منتقل کیا جائے گا۔ اگست 2022 میں 2022 کو "بوب کا سال" قرار دیتے ہوئے، ایل منڈو نے لکھا کہ وزیر اعظم پیڈرو سانچیز نے دھمکی دی تھی کہ اگر نشریاتی اداروں نے ریبو کو ٹاپ لیس کارکردگی کا مظاہرہ کرنے پر سنسر کیا تو وہ اسپین کو ای ایس سی سے باہر نکال لیں گے، اگر ایسا ہوتا تو ان کی کابینہ نے بینیڈورم فیسٹ میں ریبو کے ٹاپ لیس کارکردگی کے خیال کی حمایت کی۔ کاتالان پیروڈی خاکہ شو پولونیا نے فروری 2022 میں گانے کی پیروڈی پیش کی۔ "اے پاپا" کے عنوان سے، یہ پیپ پلازہ نے اسپین کے بادشاہ فیلیپ ششم کی نقل کرتے ہوئے پیش کیا تھا، کیونکہ وہ اپنے والد، جوآن کارلوس اول، اور ان اسکینڈلوں پر مزاحیہ تنقید کرتا ہے جنہوں نے جوآن کارلوس کو اس کے ترک وطن اور مشرق وسطی میں نقل مکانی کے بعد کے سالوں میں خبروں میں لایا ہے۔ اس میں الاسکا کے طور پر ایک نقالی کرنے والا، ایک بینیڈورم فیسٹ پیش کنندہ بھی دکھایا گیا، جس نے بینیڈورم فیسٹ کے ووٹوں پر تنقید کے بعد ووٹنگ کے نظام کے بارے میں کھل کر تبصرہ کیا۔ ہسپانوی میوزک کامیڈی جوڑی لاس مورانکوس نے "اے اوما" کے نام سے ایک پیروڈی ریکارڈ کی جس میں اسپین میں صحت کی خدمات کی حالت پر روشنی ڈالی گئی، خاص طور پر بڑی عمر کی خواتین کے لیے۔ "اے ماما" کی وائرل بینیڈورم فیسٹ پرفارمنس کو یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 کے ہفتے کے دوران تو کارا می سوینا پر دوبارہ تخلیق کیا گیا تھا۔ اکولڈس چارٹ پرفارمنس یہ 28 جنوری 2022 کو ہسپانوی چارٹس پر پہلے نمبر پر پہنچ گیا، یہ پہلا گانا بن گیا جو ای ایس سی میں اسپین کی نمائندگی کرنے میں ناکام رہا جو 2018 میں ایٹانا اور انا گوریرا کے "لو مالو" کے بعد ملک کے چارٹ میں سرفہرست رہا۔ اس گانے کو 1 مارچ کو PROMUSICAE کی طرف سے پلاٹینم سرٹیفیکیشن ملا۔ دسمبر 2021 میں ٹاپ 100 میں ڈیبیو کرنے کے بعد، اس نے چارٹ پر مسلسل 36 ہفتے گزارے، اور ستمبر 2022 کے پہلے ہفتے میں چھوڑ دیا۔ یہ البم لا ایمپرٹریز کی ریلیز کے بعد اکتوبر 2022 کے دوسرے ہفتے میں ٹاپ 100 میں دوبارہ داخل ہوا، جس پر یہ نمایاں ہے۔ کور آرٹ سنگل کے کور آرٹ میں مارسیلز کارڈز کے ٹیرو کے میجر آرکانا سے دی ایمپریس کے ٹیرو کارڈ کو دکھایا گیا ہے۔ ربو نے وضاحت کی کہ یہ کارڈ آزادی اور نسائی طاقت کی علامت ہے، اور ایک ایسا کارڈ جس سے اس نے تعلق محسوس کیا ہے۔ میوزک ویڈیو "اے ماما" کا میوزک ویڈیو 1 مئی 2022 کو اسپین میں مدرز ڈے کے جشن کے ساتھ جاری کیا گیا تھا۔ جیسے ہی گروپ بینیڈورم فیسٹ سے واپس آیا میوزک ویڈیو تیار کرنا شروع ہوا۔ پروڈکشن کے لحاظ سے خیالات بہت پرجوش تھے لہذا ویڈیو بنانے میں کچھ وقت لگے گا۔ ربو نے محسوس کیا کہ زیادہ متاثر کن ویڈیو بنانے کے لیے وقت نکالنا قابل قدر ہے، کیونکہ یہ گانا اپنے طور پر اپنی مقبولیت کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔ انہوں نے ابتدائی طور پر مدرز ڈے پر میوزک ویڈیو جاری کرنے کا ارادہ نہیں کیا تھا لیکن ایک ماہ تک پوسٹ پروڈکشن میں رہنے کے بعد ایسا کرنے کا وقت آگیا۔ اس کی ہدایت کاری سلواڈور سنیر نے کی تھی، جس کے ساتھ ریبو نے کام کرنے کا انتخاب کیا کیونکہ وہ جانتی تھی کہ وہ "مزاح، شاعری، خوبصورتی اور نسوانی پن" کا صحیح توازن تلاش کر سکتا ہے۔ سنیر کا ویڈیو پر "فنکارانہ لحاظ سے کارٹے بلانچے" کا کنٹرول تھا۔ میوزک ویڈیو کی ریلیز کے وقت تک، بینیڈورم فیسٹ کے گرینڈ فائنل میں گانے کی پرفارمنس کی ویڈیو کو یوٹیوب پر 7.5million سے زیادہ ویوز مل چکے تھے۔ میوزک ویڈیو کے پریمیئر میں، ریبو نے کہا کہ "یہ ایک عمدہ کہانی نہیں ہے، لیکن اس میں بہت خوبصورت تصاویر ہیں"، اور یہ کہ یہ مضحکہ خیز ہے، جو انہیں پسند آیا۔ اس میں ریبو کو اپنے چھوٹے بچے کو پریشان کیے بغیر گانا ترتیب دینے کی کوشش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ایسا کرتے ہوئے، وہ اپنی ماں کی ایک تصویر کو دیکھتی ہے اور تصور کرتی ہے کہ وہ قبل از تاریخ سے لے کر دور مستقبل تک تمام خواتین کو مجسم کرتی ہے جب خواتین کے چار بازو ہوتے ہیں اور وہ اڑتی ہیں۔ اس مستقبل میں، مارک زکربرگ کے سر کے ساتھ اسفنکس کی شکل کا ایک خلائی جہاز، جس کے ماتھے پر میٹا کا لوگو ہے، ایک گلابی سیارے کے قریب پہنچتا ہے جس میں ایک نمایاں آتش فشاں ہوتا ہے، جو گول چھاتی اور اس کے نپل کی طرح لگتا ہے۔ اس کے بعد نپل لیزر بیم کو چلاتا ہے اور زکربرگ کے جہاز کو پھٹ دیتا ہے۔ ویڈیو کے آخر میں، ربو کا بیٹا میوزک اسٹوڈیو میں جاگتا ہے، اور وہ اسے تسلی دینے کے لیے دوڑتی ہے۔ کاسٹیوم ڈیزائنر پاؤ اولی کے مطابق، جن کے پاس شوٹنگ سے پہلے ملبوسات کا تصور کرنے کے لیے تین ہفتے تھے، ویڈیو میں خواتین کی تاریخ کے مختلف ادوار کو مختلف ملبوسات کے ساتھ ساتھ ترتیبات سے بھی نشان زد کیا گیا ہے، ہر لباس بھی کسی نہ کسی طرح سے حقوق نسواں کے ایک پہلو کی علامت ہے: قبل از تاریخ میں، ربو اور رقاص ننگے ہوتے ہیں اور آزادی کی نشاندہی کرنے کے لیے کیچڑ میں ڈھکے ہوتے ہیں۔ حالیہ تاریخ میں، ربو ایک کارسیٹ اور ہوپ اسکرٹ پہنتی ہے جس کا چہرہ پاؤڈر ہوتا ہے، جو جابرانہ خواتین کے فیشن کو ظاہر کرتا ہے۔ اور دور مستقبل میں، خواتین لچک دکھانے کے لیے دھاتی ہوتی ہیں۔ لباس کے کچھ انتخاب ہامین اور وولوا کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ویڈیو میں خواتین کی تاریخ کے دیگر اشارے میں ربو کے ارد گرد کی کچھ تصاویر شامل ہیں اس سے پہلے کہ وہ اپنی ماں کی تصویر دیکھے-بشمول مارسیلس ایمپریس کارڈ کا ٹیروٹ، ہندو دیوی درگا کی تصویر، اور کنگ ڈیوڈ کے خط کے ساتھ ریمبرینڈ کی پینٹنگ باتھشیبا کی تصویر-اور پینتھیون کے گنبد میں سیٹ کردہ تخلیقی ترتیب میں آرٹ کی تاریخ کے ذریعے سینوں، زچگی اور نسوانی کی عکاسی کی ایک گیلری۔ دھنوں میں مذکور ڈیلاکروکس پینٹنگ، لبرٹی لیڈنگ دی پیپل، بھی میوزک ویڈیو میں نظر آتی ہے، جس میں ربو کا سر لبرٹی پر لگایا گیا ہے۔ زکربرگ جہاز کو شامل کرنا، جو کہ اسٹار وارز کے امپیریل اسٹار ڈسٹروائر سے ملتا جلتا ہے، ایک دیوہیکل چھاتی سے تباہ ہونا ان کی کمپنی کے سوشل نیٹ ورکس کی مذمت ہے جو خواتین کے نپلوں کو سنسر کر رہے ہیں۔ سیون فری دی نپل مہم چلانے والوں کو میوزک ویڈیو میں ٹاپ لیس، سینوں کی مختلف شکلیں دکھانے کے لیے رکھا گیا تھا۔ آخری ویڈیو میں "حقیقی سینوں" کی کوئی بھی فوٹیج شامل نہیں کی گئی تھی اور ویڈیو میں دکھائے گئے صرف سینوں کو آرٹ ورک کے حصے کے طور پر نہیں دکھایا گیا تھا وہ ریبو اور رقاصوں کے تھے جو قبل از تاریخ کی خواتین کے طور پر کیچڑ میں ڈھکے ہوئے تھے۔ سنیر، جن کے پاس فائنل کٹ پر فنکارانہ کنٹرول تھا، نے کہا کہ فوٹیج کو ہٹانے کا کوئی سنسرشپ کا ارادہ نہیں تھا اور انہوں نے اسے صرف فنکارانہ وجوہات کی بنا پر کاٹنے کا فیصلہ کیا، یہ کہتے ہوئے کہ فوٹیج باقی ویڈیو کے ساتھ کام نہیں کرتی تھی۔ ایک اور نپل فریڈم گروپ، فیمین سے حصہ لینے کے لیے رابطہ کیا گیا تھا لیکن اس نے ایسا نہیں کیا، گروپ نے ویڈیو پروڈکشن ٹیم کو مورد الزام ٹھہرایا۔ سنیر کا کہنا ہے کہ ان سے اس لیے پوچھا گیا تھا کیونکہ کچھ ویڈیو آئیڈیاز فیمین کے احتجاج سے ملتے جلتے تھے، اور وہ چوری کے طور پر نہیں دیکھنا چاہتے تھے، لیکن انہوں نے بالآخر فیمین کو شامل نہ کرنے کا فیصلہ کیا کیونکہ گروپ اس میں اپنی ظاہری شکل پر فنکارانہ کنٹرول چاہتا تھا۔ میوزک ویڈیو کے ریلیز ہونے سے پہلے فری دی نپل کے کارکنوں کو بتایا گیا تھا کہ انہیں کاٹ دیا گیا ہے، اور پھر بھی انہیں کریڈٹ دیا جاتا ہے۔ سنیر نے یہ بھی تجویز کیا کہ کچھ کٹ فوٹیج، جس میں قدرتی پیدائش بھی شامل ہے، کو "اے ماما (جینیسس)" کے میوزک ویڈیو میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ویڈیو جاری ہونے کے بعد، کارکنوں میں سے ایک نے ویڈیو کی تخلیقی سمت میں اپنی مایوسی کا اظہار کرنے کے لیے سوشل میڈیا کا استعمال کیا، جس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ ان سب نے محسوس کیا کہ اس میں زیادہ طاقتور پیغام لے جانے کی صلاحیت ہے، ساتھ ہی یہ حقیقت بھی کہ فیصلے مردوں نے کیے تھے، نوٹ کرتے ہوئے کہ ان کی شکایات بندینی کی طرف نہیں تھی۔ گانے کی پہلی براہ راست پرفارمنس جنوری 2022 میں ریوجافورم کنسرٹ میں لوگروو میں ہوئی تھی، جس کے دوران ریبو اور میمے نے گانے کے کچھ حصوں کے دوران ٹاپ لیس پرفارم کیا۔ انہوں نے بینڈورم فیسٹ کے بعد دیگر محافل موسیقی میں اس کا اعادہ کیا۔ جون 2022 میں ایل اسٹارٹٹ میں فیسٹیول اٹاکا میں، اس گروپ میں ایک بڑی کٹھ پتلی شامل ہوئی جس کی چھاتی بے نقاب تھی، جسے ریگوبرٹا بھی کہا جاتا ہے، گیگنٹرز ڈی لا بسبل ڈی ایمپورڈا سے، جو سامعین میں رقص کر رہا تھا۔ اس نے علاقے میں ریگوبرٹا کی 40 ویں سالگرہ کی تقریبات کے حصے کے طور پر بھی کام کیا۔ جیسے جیسے 2021 میں بینڈینی کی مقبولیت میں اضافہ ہوا، وائبلوگس نے لکھا کہ وہ "اسپین کی میوزک انڈسٹری کے سب سے مشہور ناموں میں سے ایک ہیں" اور کہا کہ وہ 2022 کے یوروویژن سونگ مقابلے میں ان کی نمائندگی کرنے والی ڈریم آرٹسٹ ہوں گی۔ ای ایف ای کے ذریعہ انٹرویو لیا گیا، ربو نے کہا کہ وہ حصہ لینے پر غور کریں گی لیکن مستقبل کے ایڈیشن کا انتظار کر سکتی ہیں۔ دسمبر 2021 میں، "اے ماما" آر ٹی وی ای کی طرف سے جنوری 2022 میں بینیڈورم فیسٹ میں حصہ لینے کے لیے منتخب کیے گئے چودہ امیدواروں میں شامل تھا تاکہ یوروویژن سونگ مقابلہ 2022 میں اسپین کی نمائندگی کرنے کا موقع ملے، براڈکاسٹر نے بینیڈورم فیسٹ سیمی فائنل کے بعد کہا کہ کارکردگی میں ای ایس سی میں کامیاب ہونے کے لیے درکار ہر چیز تھی۔ بینیڈورم فیسٹ سے کچھ عرصہ پہلے، "اے ماما" اسپاٹائف کے عالمی ٹاپ 50 وائرل گانوں میں داخل ہوا۔ اس نے اپنے سیمی فائنل میں پہلا مقام حاصل کیا، جیوری اور عوام دونوں سے سب سے زیادہ ووٹ حاصل کیے اور دونوں سیمی فائنل میں 111 کے ساتھ سب سے زیادہ مشترکہ پوائنٹس حاصل کیے (چینل اور اس کے گانے "سلومو" سے 110 کے ساتھ ایک پوائنٹ آگے)، حالانکہ ریبو نے سینوسائٹس کے ساتھ پرفارم کیا تھا۔ اس کے بعد اس نے گرینڈ فائنل میں مقابلہ کیا، اس کے اسٹیجنگ کے ساتھ "کسی کو لاتعلق نہیں چھوڑا" ؛ گانے کے آخر میں، ایک بڑی گول چھاتی کی کارکردگی پیش کی گئی۔ بینیڈورم فیسٹ سے پہلے، ربو نے ٹویٹر پر لکھا کہ "بوب اتنا بڑا ہوگا کہ ہم اسٹیج پر فٹ نہیں ہوں گے"۔ وشال بوب مرینا سالازار نے بنایا تھا۔ ربیو کو ابتدائی طور پر دھوپ کے چشموں کے ساتھ شادی کے لباس کی یاد دلانے والے لباس میں پہنا گیا تھا اور ان کو ہٹانے سے پہلے اور پردہ اور بعد میں، عریاں سوٹ میں اتار دیا گیا تھا۔ اس نے کاسٹیوم ڈیزائنر سے اثر کے ساتھ ملبوسات طلب کیے تھے، جو "عفت سے جانور کی طرف جاتے ہیں"، اور کہا کہ دوسرے حالات میں وہ آخر میں مکمل طور پر کپڑے اتار دیتی۔ دھوپ کے چشمے جوان بارینس کی طرف سے ایک تجویز تھے، جس میں ربو نے کہا کہ یہ ایک ایسی تفصیل تھی جس نے ابتدائی اسٹیجنگ میں کچھ ہلکا پھلکا اضافہ کرکے دباؤ کو کچھ دور کیا۔ آر ٹی وی ای نے اسٹیجنگ کو "تازہ، معصوم اور علامتی طور پر بھرپور" قرار دیا۔ ریبو کو گرینڈ فائنل میں پرفارم کرتے وقت بھی مسائل کا سامنا کرنا پڑا، کیونکہ اس کے کان کے ٹکڑے نے گانے کے دوران جزوی طور پر کام کرنا بند کر دیا تھا۔ دو اضافی رقاصہ، ماریا ازابیل (میبل) اولیا اور مارٹا روز، مقابلے میں چار فنکاروں کے ساتھ شامل ہوئیں ؛ دیگر رقاصوں کے علاوہ، دونوں میوزک ویڈیو میں بھی نظر آئے۔ لا وینگارڈیا نے کہا کہ گانے کی طاقتور دھنوں کے امتزاج اور گرینڈ فائنل میں اسٹیجنگ نے اسے وائرل کردیا۔ گرینڈ فائنل میں، تانکسوگیویراس کے گیلیشین زبان کے گانے "ٹیرا" نے عوامی اور ڈیموسکوپک (ہسپانوی آبادی کے پینل کے نمائندے) ووٹ جیتے، سابق نے لینڈ سلائیڈنگ سے، "اے ماما" اور "سلومو" نے دونوں میں سرفہرست تین کو پر کیا۔ "ٹیرا" نے جیوری ووٹ میں ناقص کارکردگی کا مظاہرہ کیا، تاہم، جس کے بجائے دوسرے دو گانوں کا غلبہ تھا۔ بالآخر، "اے ماما" مجموعی طور پر دوسرے نمبر پر رہا، تیسرے نمبر پر "ٹیرا" سے آگے اور فاتح "سلومو" کے پیچھے، جو اس کے بعد ای ایس سی میں تیسرے نمبر پر آیا۔ ربو نے چینل کو جیتنے کے بعد مبارکباد دی، یہاں تک کہ جب قومی انتخاب کے غیر واضح ٹیلی ووٹنگ کے نظام اور چینل کی بندینی اور تانکسگوئراس پر جیت نے میڈیا میں تنقید کا نشانہ بنایا اور دیکھا کہ چار حکومتی وزراء نے آر ٹی وی ای سے ووٹوں کی مکمل تفصیلات جاری کرنے کی باضابطہ درخواستیں کیں۔ بینڈینی اور تانکسگوئراس دونوں نے مداحوں سے نتیجہ قبول کرنے کو کہا۔ ربو نے کہا کہ وہ جانتی ہیں کہ ای ایس سی کے شائقین انہیں یا تانکسگوئراس کو جیتنے کے لیے ترجیح دیتے لیکن جب چینل کو فاتح قرار دیا گیا تو وہ بے چینی محسوس کر رہی تھیں کہ بینیڈورم میں ہجوم ان کے لیے نعرہ لگا رہے تھے۔ اس نے بعد میں ہف پوسٹ کو بتایا کہ اسے احساس ہوا کہ وہ مقابلہ جیتنے کے لیے قسمت میں نہیں تھی، انہوں نے مزید کہا: "یوروویژن میں جانا بہت مزہ آئے گا، لیکن میں ترجیح دیتی ہوں کہ میرا گانا معاشرے کا حصہ بن گیا ہے۔" اپریل 2022 میں، "اے ماما" کو ای ایس سی فین ویب سائٹ ایس سی جی او کے ذریعے قومی فائنل کا بہترین غیر جیتنے والا گانا قرار دیا گیا۔ سالانہ سونگ ہنٹ مقابلہ۔ اسے 2022 کے او جی اے ای سیکنڈ چانس مقابلے میں اسپین کی نمائندگی کرنے کے لیے بھی منتخب کیا گیا تھا، جس میں وہ تیسرے نمبر پر آیا تھا۔ کریڈٹ اور اہلکار سونگ پاؤلا ربو گونزالیز-مصنف، لیڈ ووکلز، میوزک پبلشر ایسٹبن ناوارو ڈورڈل-مصنف، بیک گراؤنڈ ووکلز، کی بورڈسٹ، پروڈیوسر، کمپوزیشن بیلین بارینس گونزالیز-لیڈ اور بیک گراؤنڈ ووکلز جوآن بارینس گونزالیز-بیک گراؤنڈ ووکلز، پرکشنسٹ اسٹیفانو میککارون-پروڈیوسر، کمپوزیشن ویڈیو سلواڈور سنیر-ڈائریکٹر، اوریجنل آئیڈیا جوزپ پراٹ سورولا-اوریجنل آئیڈیا، کریٹیو ڈائریکٹر پاؤلا رب گونزالیز-اوریجنل آئیڈیا پیپے گی ڈی لیبانا-سنیماٹوگرافی مارٹی بلانچے-ایڈیٹر سوسانا ریپا-پروڈیوسر مانا-پروڈکشن کمپنی لمپ-پوسٹ پروڈکشن ڈولبی ایٹموس-ساؤنڈ چارٹ اور سرٹیفیکیشن دیگر ورژن 27 اپریل 2022 کو، بندینی نے "اے ماما (جینیسس)" جاری کیا، جو اس گانے کا ورژن تھا جو اصل میں بینیڈورم فیسٹ کو پیش کیا گیا تھا۔ ربو نے اس ورژن کو جاری کرنے کا فیصلہ کیا کیونکہ یہ "واقعی [" اے ماما "] جیسا کچھ نہیں ہے۔ ان کے بہت سے حصے مشترک ہیں لیکن یہ ایک اور گانا ہے جس کی اپنی شناخت ہے، اس لیے [بینڈ] پرجوش تھا۔ اس طرح کے ڈرافٹ نوٹ بک کو شیئر کرنے کی خواہش کسی بھی چیز سے بڑھ کر تھی۔ " جینیسس ورژن میں اصل سنگل کے مقابلے میں بہت زیادہ بول شامل ہیں۔ بلباؤ میں مقیم موسیقار کروسک اور زیبیئر اریارت نے اپریل 2022 میں گانے کا باسکی سرورق "اینے اما" ریکارڈ کرنے کے لیے تعاون کیا، جو بھی مقبول ہوا۔ یوٹیوب، انسٹاگرام اور ٹک ٹاک پر وائرل ہونے والی ایک ویڈیو میں ہسپانوی گلوکار ماریو جیفرسن نے لاطینی موسیقی کے مشہور فنکاروں کی آوازوں کی نقل کرتے ہوئے یہ گانا پیش کیا، جس سے وہ اسپین کی نئی نسل کے نقل کرنے والوں میں سے ایک کے طور پر شہرت حاصل کرنے پر مجبور ہوئے۔ 13 مئی 2022 کو، یہ گانا مدمقابل اسکورپیو نے کاتالان گانے کے مقابلے کے شو یوفوریا میں پیش کیا تھا، جس کے پیچھے دودھ پلانے والی خواتین کی تصاویر کی دیواروں پر پیش کی گئی تھی۔ ربو لیوی کے میوزک پروجیکٹ کے سفیر ہیں ؛ مارچ اور مئی 2022 کے درمیان، انہوں نے مداحوں اور میوزک پروڈیوسروں کے لیے "اے ماما" کے گانے کے عناصر کو ڈاؤن لوڈ کرنے اور گانے کو ریمکس کرنے کے لیے ایک مقابلہ چلایا۔ لیوی کے میوزک پروجیکٹ کے تعاون تخلیقی صلاحیتوں کو متاثر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، اور ریمکس جمع ہونے کے بعد ربو نے اپنے پسندیدہ کا انتخاب کیا اور ڈسکارڈ پر تخلیق کاروں کے ساتھ ایک براہ راست فیڈ بیک سیشن منعقد کیا۔ ازکار مورینو کا ایک سرورق ورژن اپریل 2023 میں جاری کیا گیا تھا۔ اس گروپ نے یوروویژن سونگ مقابلہ 1990 میں اسپین کی نمائندگی کی تھی اور بینیڈورم فیسٹ 2022 میں بھی حصہ لیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں 2022 (اسپین) کے نمبر ایک سنگلز کی فہرست حوالہ جات 2021 سنگلز 2021 گانے ہسپانوی زبان کے گانے الیکٹروپپ گانے احتجاج گانے حقوق نسواں کے موضوعات کے ساتھ گانے ہسپانوی پاپ گانے اسپین میں نمبر ایک سنگلز اسپین میں حقوق نسواں