Hussein Eid
حسین عید (عربی: حسین عید) (پیدائش 1944) ایک مصری مصنف ہیں، جو قاہرہ میں پیدا ہوئے، انہوں نے کامرس میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ ان کے پاس افسانے اور ناول کی کئی کتابیں ہیں اور ان کے پاس ادبی ترجمے کی اہم کتابیں ہیں۔ پچھلی دو دہائیوں سے وہ تنقید میں مہارت رکھتے تھے اور ان کے پاس 13 کتابیں ہیں جیسے (گارسیا مارکیز اور آمریت کا زوال) اور (فتحی غانم کے تخلیقی تجربے میں طاقت اور مذہب کا تصور)۔ اشاعت نجیب ماہفوز حسین عید نے مشہور مصنف نجیب ماہفوز کے بارے میں بہت سی کتابیں شائع کیں۔ نجیب ماہفوز: ایک لفظی سوانح عمری، دی مصری لبنانی ہاؤس، 2006، صفحات: 326۔ نجیب ماہفوز: این انویٹ ٹو اسٹاک، دی سپریم کونسل آف کلچر، سیریز: دی ایئر آف نجیب ماہفوز، 2011، صفحات: 209۔ نجیب ماہفوز: ان کے ادب میں موت کا سفر، دی جنرل اتھارٹی آف کلچرل پیلسز، 1997، صفحات: 340۔ دی کیپسول آف لٹریچر شاہکار دی کیپسول آف لٹریچر شاہکار حصہ 8، صفحات: 210۔ دی کیپسول آف لٹریچر شاہکار حصہ 10، صفحات: 186۔ دی کیپسول آف لٹریچر شاہکار حصہ 11، دی عربی ہاؤس لائبریری برائے کتابیں، 2013، صفحات: 242۔ دی کیپسول آف لٹریچر شاہکار حصہ 12، دی عربی ہاؤس لائبریری برائے کتابیں، 2013، صفحات: 192۔ دی کیپسول آف لٹریچر شاہکار حصہ 13، دی عربی ہاؤس لائبریری برائے کتابیں، 2014، صفحات: 197۔ ترجمہ کہانی (مواد، ساخت، انداز، سنیما کے اصولوں کے لیے تحریر، مصنف: رابرٹ میکی، ترجمہ: حسین عید، سپریم کونسل آف کلچر، 2006۔ (اصل عنوان: القصیح) خزانہ، مصنف: سلمی لاگرلوف، ترجمہ: حسین عید، مصری لبنانی گھر، 2009۔ (اصل عنوان: ال کانز) دی ڈیول اینڈ ٹوبیکو، مصنف: ریونوسوکے اکوتاگاوا، ترجمہ: حسین عید، خان بکس فار پبلشنگ اینڈ ڈسٹری بیوشن، 2012۔ (اصل عنوان: الشیطان وا التبغ) وین دی ایسٹ ونڈ بلوز: اے کلیکشن آف اسٹوریز، دی نیو کلچر، 2010 (اصل عنوان: ہین تہوب ریح الشرق) دیگر جو حیرت انگیز دنیا ہیں: بین الاقوامی مصنفین کے ساتھ گفتگو، وزارت ثقافت-ثقافتی محلات کی جنرل اتھارٹی، صفحات: 268۔ (اصل عنوان: تھلک عالم المدیش: حورات ما کیتاب المیین) دی الیون ٹرین، ہاؤس آف ایکونٹیننسز، 1983، صفحات: 94۔ (اصل عنوان: قطر الہدیہ آشرم) گارسیا مارکیز اور آمریت کا زوال، مصری جنرل بک آرگنائزیشن، 1988، صفحات: 135۔ (اصل عنوان: گارسیا مارکیز وا آفول ال ڈیکٹٹریہ) حکمت فہمی کی یادیں: صدات اور جرمن انٹیلی جنس کے درمیان تعلقات کے راز، فریڈم ہاؤس فار پریس، پرنٹنگ اینڈ پبلشنگ، 1990، صفحات: 212۔ (اصل عنوان: موتھکارتا حکمت فحمی: اسرار ال الاقہ وا المکھبرت العمانیہ) یوسف ادیس، تنازعہ اور تصادم، دی جنرل اتھارٹی آف کلچرل پیلسز، 1991، صفحات: 183 (اصل عنوان: یوسف ایڈریس السیرا وا المؤجاہا) ادب کی تخلیقیت، 1997، صفحات: 242۔ (اصل عنوان: البداع العدبی) دی مینگوز آئی، ہاؤس آف ٹری فار پبلشنگ اینڈ ڈسٹری بیوشنز، 1997، صفحات: 125۔ (اصل عنوان: عین النمس) دی ایکسپیٹریٹڈ عرب انٹلیکچوئل، دی مصری لبنانی ہاؤس، 1999، صفحات: 108۔ (اصل عنوان: المثقاف المختارب) فتحی غانم کے تخلیقی تجربے میں طاقت اور مذہب کا تصور، سول ڈویلپمنٹ سینٹر، 1999، صفحات: 141۔ (اصل عنوان: مفہوم ال سولتا و الدین فیس تاجروبہ فتحی غانم البدیعۃ) تخلیقیت کا جادو: عرب اور غیر ملکی کتابوں کے ساتھ، مصری لبنانی ہاؤس، 2003، صفحات: 240۔ (اصل عنوان: سہر البدا: ما کٹاب عرب وا اجنب) عربی مختصر کہانی: وجوہات اور تصورات، دی سپریم کونسل آف کلچر، 2009۔ (اصل عنوان: القصیح العربیہ القصیرہ: قتیہ و روعاء) نوبل کتاب "نایاب مکالمے" کے ساتھ، مصری لبنانی ہاؤس، 2010، صفحات: 408۔ (اصل عنوان: ما کتاب نویل) فلسطینی وجوہات اور ادب: یحیی خلاف بطور ماڈل، ہاؤس آف فینسز، 2010، صفحات: 138۔ (اصل عنوان: قاتھیۃ فلسطین وا العداب: یہیاہ یخلف نموتھج) عرب اور غیر ملکی مصنفین کے ساتھ تخلیقی صلاحیتوں کا تجربہ، جنرل مصری بک آرگنائزیشن، 2012، صفحات: 327۔ (اصل عنوان: تاجروبہ البدا ما کیتاب عرب و اجاناب) ادب اور ظلم کے خلاف مزاحمت، ثقافتی محلات کی جنرل اتھارٹی، 2014۔ (اصل عنوان: العداب و مقاومت التغیان) پرانے شہروں کی طرف ہجرت، قاہرہ: دی سپریم کونسل آف کلچر، 1984، صفحات: 100 (اصل عنوان: الحجرہ ناہو المودن القدیمہ) فتحی غانم، لائف اینڈ کریٹیوٹی، دی جنرل اتھارٹی آف کلچرل پیلسز، 1995، صفحات: 269 (اصل عنوان: فتحی غانم، وا البدا) لٹریچر اسٹڈیز ان اسٹوری اینڈ ناول، قاہرہ: یونیورسٹی کلچر، پبلشنگ ڈیپارٹمنٹ، 1989، صفحات: 126۔ (اصل عنوان: دیرسات ادبیہ فی القیسہ وا الروایا) لٹل بلیو برڈز، 2007۔ (اصل عنوان: آصفیر ساگیرہ زرقہ) حوالہ جات زندہ لوگ 1946 پیدائشیں مصری مرد مصنفین قاہرہ سے مصنفین