Look Who's Laughing
لک ہوز لافنگ (عرف لک ہوز ٹاکنگ) آر کے او ریڈیو پکچرز کی 1941 کی فلم ہے۔ یہ فلم ریڈیو کے سنہری دور کے متعدد ریڈیو ستاروں کے ارد گرد بنائی گئی ہے اور ریڈیو شخصیت جم جورڈن کے ارد گرد مرکوز ہے جو مزاحیہ جوڑی، فبر میک گی اور مولی سے فبر میک گی کے طور پر ہے، جو ایک چھوٹے سے شہر میں ہوائی جہاز کی فیکٹری بنانے کا ارادہ رکھتی ہے۔ لک ہوز لافنگ کے بعد ہیئر وی گو اگین (1942) آئی، جس میں بہت سے ریڈیو ستاروں نے اپنی پرفارمنس کو دہرایا۔ نیو یارک میں، ایڈگر برگن سیزن کی اپنی آخری ریڈیو پرفارمنس کرتا ہے، اپنے کٹھ پتلی، چارلی میکارتھی، اور اس کے معاون، جولی پیٹرسن (لوسیل بال) کے ساتھ ایک ڈاکٹر کا خاکہ۔ پرفارمنس کے بعد برگن جولی اور اس کے بزنس پارٹنر جیری ووڈ کے لیے منگنی کی تقریب کی میزبانی کرتا ہے۔ اگلے دن، برگن اور چارلی اپنی موسم گرما کی چھٹیوں کے لیے تیار ہوتے ہیں۔ اپنے نئے طیارے میں اڑتے ہوئے، برگن گم ہو جاتا ہے اور فبر میک گی اور مولی کے گھر وسٹفل وسٹا میں اتر جاتا ہے۔ برگن کی تقریبا کریش لینڈنگ وسٹفل وسٹا کے چیمبر آف کامرس کے ساتھ ملاقات میں خلل ڈالتی ہے۔ صدر فبر نے ابھی ابھی شہر کی ہوائی پٹی ہارٹن ایئر کرافٹ فیکٹری کی مالک ہلیری ہارٹن کو فروخت کرنے کی تجویز پیش کی ہے۔ کامرس اور شہر کے لوگوں نے سوچا کہ برگن کا طیارہ ہارٹن کو لے جا رہا ہے۔ برگن اور چارلی کا استقبال کیا جاتا ہے اور فبر اور مولی انہیں اپنے گھر میں رہنے کی دعوت دیتے ہیں۔ فبر کے منصوبوں کے بارے میں جان کر، برگن اپنے دوست ہلیری کو وسٹفل وسٹا میں اپنی فیکٹری بنانے کے لیے راضی کرنے کی پیشکش کرتا ہے۔ تھروک مارٹن پی گلڈرسلیو (ہیرالڈ پیری)، جو خفیہ طور پر آئرنٹن ریئلٹی کے لیے کام کر رہا ہے، ایک حریف کمپنی جو ہارٹن کی فیکٹری خریدنا چاہتی ہے، کو فبر اور برگن کے منصوبوں کا ایک جائزہ ملتا ہے۔ وہ آئرنٹن رئیلٹی کے مالک سیم کڈاہی (چارلس ہالٹن) کے پاس جاتا ہے، جو کڈاہی کی اسکیموں سے پیچھے ہٹنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ بلیک میل کی دھمکی سے، گلڈرسلیف نے فائبر کو اپنے مہمان کی عزت افزائی کے لیے ایک وسیع لنچ کی ادائیگی کرنے کی چال چلائی۔ گلڈرسلیف کی چال تب بھی جاری رہتی ہے جب وہ چارلی میکارتھی سے ملتا ہے، وہ وسٹفل وسٹا میں رہ کر تنگ آ چکا ہوتا ہے اور شہر چھوڑنے کا راستہ تلاش کرنا چاہتا ہے۔ گلڈرسلیو تجویز کرتا ہے کہ چارلی برگن کو ایک جعلی ٹیلیگرام بھیجتا ہے جس میں کہا جاتا ہے کہ اس کی سابقہ معاون جولی پیٹرسن (لوسیل بال) بیمار ہے۔ جس دن برگن ہلیری ہارٹن کو وسٹفل وسٹا لے جانے والا ہے، اسے ٹیلیگرام موصول ہوتا ہے، اس طرح اچانک اس نے اپنے منصوبے بدل لیے۔ برگن نیویارک واپس آتا ہے، پتہ چلتا ہے کہ جولی ٹھیک ہے۔ احتجاج کرنے والی جولی کے ساتھ جلدی سے وسٹفل وسٹا واپس لوٹنا۔ برگن کا بزنس پارٹنر، جیری (لی بونیل)، اپنی سابقہ منگیتر اور جولی کے متبادل، مارج (ڈوروتھی لووٹ) کے ساتھ، جولی کی تلاش کرتا ہے۔ دریں اثنا، فبر نے ذلت آمیز انداز میں چیمبر آف کامرس سے استعفی دے دیا۔ اس کا گھر بھی فورکلوزر میں ہے اور کڈاہی نے ہوائی پٹی خریدی۔ چارلی جولی کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ گلڈرسلیو نے جعلی ٹیلیگرام بھیجنے کی تجویز دی تھی۔ اس کے بعد جولی فبر سے تعلق رکھنے والی کچھ بیکار زمین میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے کڈاہی کو ناکام بنانے اور گلڈرسلیو کے لیے اپنی زمین کو ہوائی پٹی کے لیے تجارت کرنے کے لیے ایک اسکیم وضع کرتی ہے۔ برگن کامیابی سے ہلیری کو وسٹفل وسٹا میں اڑنے پر راضی کرتا ہے۔ دریں اثنا، جیری اور مارج، جو اب بھی جولی کی تلاش کر رہے ہیں، نے فیصلہ کیا ہے کہ وہ اب بھی محبت میں ہیں اور شادی کر لیں گے۔ میک گیز پر واپس، مولی کو پتہ چلتا ہے کہ جولی برگن سے محبت کرتی ہے اور اسے مشورہ دیتی ہے کہ وہ اسے شادی میں "سبوتاژ" کرے۔ ہر کوئی ہارٹن سے ملنے کے لیے ہوائی پٹی کی طرف جاتا ہے۔ جیسے ہی فبر اور مولی برگن کے ہوائی جہاز میں انتظار کر رہے ہیں، وہ اور جولی جیری اور مارج کا استقبال کرتے ہیں، جو ابھی ابھی شہر میں آئے ہیں۔ جب فبر غلطی سے اڑان بھرتا ہے تو جولی اور برگن دوسرے طیارے میں ان کا پیچھا کرتے ہیں۔ ہارٹن کا طیارہ بھی آ رہا ہے اور فبر تقریبا اس سے ٹکرا جائے گا۔ برگن طیارے پر چڑھ جاتا ہے، اور فبر اور مولی کو بحفاظت اتار دیتا ہے۔ میک گی کے گھر واپس آنے کے بعد، جیری اور مارج اپنی شادی کا اعلان کرتے ہیں۔ اس لمحے، ہارٹن پہنچتا ہے اور برگن کو مطلع کرتا ہے کہ وہ ہارٹن کمپنی میں کنٹرولنگ انٹرسٹ کا مالک ہے اور جہاں چاہے فیکٹری بنا سکتا ہے۔ لہذا، فبر کے اچھے نام کی بحالی کے ساتھ، جولی برگن کو گلے لگا لیتی ہے۔ ایڈگر برگن کو اپنے طور پر چارلی میکارتھی کے طور پر خود جم اردن کے طور پر فبر میک جی ماریان اردن کے طور پر مولی میک جی ہیرالڈ پیری کے طور پر تھروک مارٹن پی گلڈرسلیو لوسیل بال کے طور پر جولی پیٹرسن ڈوروتھی لوویٹ کے طور پر مارج ازابیل رینڈولف کے طور پر ابیگیل اپنگٹن لی بونیل کے طور پر جیری ووڈ چارلس ہالٹن کے طور پر سیم کڈاہی نیل ہیملٹن کے طور پر ہلیری ہارٹن اسپینسر چارٹرز کے طور پر موٹل منیجر جیڈ پراؤٹی کے طور پر میئر ڈاٹ فارلی کے طور پر میری بلیز ڈوروتھی لائیڈ کے طور پر میسی/میٹیلڈا سٹرلنگ ہولوے کے طور پر رسٹی جارج کلیولینڈ کے طور پر کیلسی پروڈکشن پرنسپل فوٹو گرافی کے طور پر 13 مئی 1941 کو شروع ہوا اور جون 1941 کے آخر میں ختم ہوا فلم کا ورکنگ ٹائٹل تھا لک ہوز ٹاکنگ۔ لک ہوز لافنگ کے ابتدائی کریڈٹس میں، لفظ "لک" میں دو "او" آنکھ کے گولے بن جاتے ہیں اور لفظ میں "او" جو "ہنسنے والے منہ میں بدل جاتا ہے"۔ اپنی پری پروڈکشن پر 12 مارچ 1941 کی ایک کہانی میں، نیویارک ٹائمز نے "لوسیل بال اینڈ ہاوسڈنڈ، دیسی ارناز، ٹو کو اسٹار" کا عنوان دیا۔ ارناز کی جگہ لے لی گئی۔ 1951 میں ٹی وی کے آئی لو لوسی میں بیوی بال کے ساتھ کام کرنے میں مزید دس سال لگیں گے۔ استقبالیہ فلم کے مورخین رچرڈ جیول اور ورنن ہاربن نے دی آر کے او اسٹوری (1982) میں لک ہوز لافنگ کو باکس آفس پر حیرت انگیز فاتح قرار دیا۔ "پرل ہاربر پر جاپانی بمباری کے فورا بعد ریلیز ہونے والی، اس میں ایک خاص تاویل اور پاگل کشش تھی، لیکن فلم کی باکس آفس پر کافی کامیابی کی قطعی وجوہات ہمیشہ کے لیے ایک معمہ بنی رہیں گی۔" فلم کے مورخین نے ایک کارکردگی کی نشاندہی کی، "لوسیل بال نے برگن کے سیکرٹری کی حیثیت سے شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔" فلم کا جائزہ لینے والے جم کریڈک نے ویڈیو ہاؤنڈ کی گولڈن مووی ریٹریور میں لک ہوز لافنگ کے جائزے میں: 2002 کا مجموعہ ایک ایسی فلم کے بارے میں خیراتی تھا جہاں ریڈیو ستارے آسانی سے ایک قصبے میں آتے ہیں، لکھتے ہیں، "یہاں زیادہ پلاٹ نہیں ہے، لیکن یہ ستاروں کے مداحوں کے لیے ایک نظر ڈالنے کے قابل ہو سکتا ہے، بشمول جم اور ماریون اردن، جو فائبر میک گی اور مولی کے نام سے مشہور ہیں۔" حوالہ جات حوالہ جات ببلیوگرافی کریڈک، جم، ایڈ۔ ویڈیو ہاؤنڈ کی گولڈن مووی ریٹریور: 2002۔ ڈیٹرائٹ: گیل گروپ، 2002۔ جیول، رچرڈ بی اور ورنن ہاربن۔ آر کے او کی کہانی۔ نیویارک: آرلنگٹن ہاؤس، 1982۔ بیرونی روابط 1941 کی فلمیں 1941 کی مزاحیہ فلمیں امریکی ہوا بازی کی فلمیں امریکی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں ریڈیو سیریز پر مبنی رائے ویب فلمز کی اسکور کردہ فلمیں ایلن دیوان آر کے او پکچرز کی ہدایت کاری میں 1940 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1940 کی دہائی کی امریکی فلمیں فبر میک گی اور مولی