Arakawa Under the Bridge
ایک جاپانی منگا سیریز ہے جسے ہیکارو ناکامورا نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی ہے۔ منگا کو پہلی بار سینین منگا میگزین ینگ گنگن میں دسمبر 2004 سے جولائی 2015 تک سیریلائز کیا گیا تھا۔ شافٹ کے ذریعہ کل 26 اقساط پر مشتمل ایک اینیمی ٹیلی ویژن سیریز موافقت جاپان میں اپریل سے دسمبر 2010 تک ٹی وی ٹوکیو پر نشر کی گئی۔ ٹوکیو کے اراکاوا میں ترتیب دی گئی یہ سیریز کو آئچینومیا کی کہانی بیان کرتی ہے، جو ایک ایسا آدمی ہے جس نے سب کچھ خود انجام دیا ہے۔ جب سے وہ چھوٹے تھے، ان کے والد نے انہیں ایک اصول سکھایا ہے: کبھی بھی کسی دوسرے شخص کا مقروض نہ ہونا۔ ایک دن اس پر پل میں بچوں کی غنڈہ گردی کا حملہ ہوتا ہے، وہ اس کی پتلون اتار دیتے ہیں اور انہیں پل کے تیر انداز میں اونچا باندھ دیتے ہیں، انہیں دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش میں، وہ دریائے اراکاوا میں گر جاتا ہے اور تقریبا ڈوب جاتا ہے۔ نینو نام کی ایک لڑکی اسے بچاتی ہے اور بدلے میں وہ اس کی زندگی کا مقروض ہوتا ہے۔ اس حقیقت کو قبول کرنے سے قاصر کہ وہ اس کا مقروض ہے، وہ اس سے اس کی ادائیگی کا طریقہ پوچھتا ہے۔ آخر میں، وہ اسے اس سے محبت کرنے کے لیے کہتی ہے، جس سے کو کی پل کے نیچے رہنے کی زندگی کا آغاز ہوتا ہے۔ تاہم، جیسے ہی کو سیکھنا شروع ہوتا ہے، اراکاوا عجیب و غریب چیزوں سے بھری جگہ ہے اور پل کے نیچے رہنے والے تمام لوگ ایسے ہیں جنہیں سماج "ڈینپاسن" کہے گا۔ کردار: کینٹو حیاشی کو آئچینومیا کارپوریشن کا مستقبل کا مالک ہے۔ وہ 22 سال کا ہے اور پل کے نیچے رہنے سے پہلے یونیورسٹی کا طالب علم تھا۔ اپنی پوری زندگی وہ خاندانی حکمرانی کے تحت گزارتے رہے ہیں کہ وہ کبھی کسی کے مقروض نہیں رہے۔ دریا میں تقریبا ڈوبنے کے بعد، اس نے اپنے نجات دہندہ نینو کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا، کیونکہ یہ اس کی جان بچانے کے قرض کو دور کرنے کا واحد راستہ تھا۔ اس کا نام گاؤں کا سردار رکھتا ہے، لیکن گاؤں والے عام طور پر اسے مختصر طور پر "ریک" ("ریکو") کہتے ہیں۔ اگر وہ کسی کا مقروض ہو جاتا ہے لیکن اسے ادا نہیں کر پاتا ہے، تو اسے دمہ کا دورہ پڑنا شروع ہو جائے گا۔ چھوٹی عمر سے ہی انہوں نے بہترین تعلیم حاصل کی، متعدد آلات بجانا سیکھا اور کراٹے میں بلیک بیلٹ حاصل کیا۔ جب کو گاؤں میں منتقل ہوا تو اس نے نینو کے گھر کے بجائے "ولا" میں رہنے کا اختیار لیا، یہ نہ جانتے ہوئے کہ "ولا" پل کے نیچے ایک ستون کی خالی چوٹی ہے۔ وہ اس جگہ پر خود ایک مناسب اپارٹمنٹ بنا کر صورت حال کو فوری طور پر ٹھیک کرتا ہے۔ گاؤں میں اس کا کام گاؤں کے بچوں کا استاد بننا ہے۔ اس کی پرورش اور پل کے نیچے زندگی میں اس کی اچانک مداخلت کی وجہ سے، وہ ان بے معنی واقعات پر ناراض ہے جنہیں دوسرے عام سمجھیں گے۔ اداکاری: میری کریتانی ایک پراسرار لڑکی جو اراکاوا میں رہتی ہے۔ وہ ایک خود ساختہ وینس اور بعد میں کو کی گرل فرینڈ ہے۔ اس کے نام کی ابتدا اس سویٹ سوٹ سے ہوئی ہے جسے وہ ہمیشہ پہنتی ہے جس پر ٹیگ ہوتا ہے۔ وہ ایک ناقابل یقین تیراک ہے اور کئی منٹ تک زیر آب رہ سکتی ہے۔ اس مہارت کے ساتھ نینو عام طور پر دریا میں ماہی گیری کرنے جاتی ہے اور گاؤں میں اس کا کام رہائشیوں کو مچھلی فراہم کرنا ہوتا ہے۔ وہ اکثر اہم معلومات بھول جاتی ہے اور اکثر اسے یاد دلانے کے لیے کو کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کا گھر گتے سے بنایا گیا ہے، جس کے داخلی دروازے کو ایک بڑے پردے سے بند کر دیا گیا ہے۔ اس کا شاہانہ بستر مخمل سے بنا ہے، حالانکہ وہ بستر کے نیچے دراز میں سونے کا انتخاب کرتی ہے۔ اگر وہ خوفزدہ یا ناراض ہو جاتی ہے، تو وہ اپنا سویٹ سوٹ اپنے سر پر کھینچ لے گی اور اسٹریٹ لیمپ کے اوپر چڑھ جائے گی۔ اس کا کردار ادا کیا: شون اوگوری گاؤں کا سردار ایک خود ساختہ 620 سالہ کپا ہے (اس کے باوجود کہ اس نے واضح طور پر سبز کپا کا لباس پہنا ہوا ہے)۔ سردار کے طور پر، جو بھی گاؤں میں رہنا چاہتا ہے اسے اس کی منظوری حاصل کرنی ہوگی اور اس سے اس شخص کو نیا نام دینا ہوگا۔ جب وہ بہت تیزی سے دوڑتا ہے تو اس کا چہرہ بدل جاتا ہے، جیسا کہ گاؤں کی سالانہ دوڑ میں دکھایا گیا ہے۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا وہ شیرو سے تیز ہے، کیونکہ ہر سال وہ ہمیشہ دوڑ میں دلچسپی کھو دیتا ہے اور پہلے سے طے شدہ طور پر باہر ہو جاتا ہے۔ وینس کے سفر کی تیاری کا بہانہ استعمال کرتے ہوئے، اس نے گاؤں والوں کو دھوکہ دے کر دریا کے نیچے ایک ولا بنا لیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کے پاس کچھ راز ہے اور وہ نینو کی حفاظت کر رہا ہے۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ واقعی کپا نہیں ہے، اور سنجیدگی کے وقت میں، وہ اپنا سوٹ پہننا چھوڑ دے گا۔ مقامی حکومت کے ساتھ اس کا بہت اثر و رسوخ ہے، جیسا کہ اس وقت ظاہر ہوتا ہے جب اس نے اکیلے ہی ریک کے والد کے اراکاوا کو تباہ کرنے کے منصوبے کو روک دیا تھا۔ وہ نینو کا بہت محافظ ہے، یہاں تک کہ شینازکی کو، جو نینو پر تحقیق کر رہا تھا، موت کی دھمکی دیتا ہے۔ اداکاری: تکایوکی یامادا ایک 24 سالہ گلوکار اور خود ساختہ سپر اسٹار۔ وہ نینو سے محبت کرتا ہے اور ان کے تعلقات کی وجہ سے ہمیشہ کو سے حسد کرتا ہے۔ اس کے اسٹار ماسک کے نیچے چاند کا ماسک ہے اور اس کے نیچے اس کا اصل چہرہ ہے، جس کے بال سرخ ہیں۔ جب وہ افسردہ ہو جائے گا، تو وہ خود کو اسٹار فش کہنا شروع کر دے گا، اور اپنا اسٹار ماسک پیچھے کی طرف پہنے گا۔ وہ قریبی دکان پر جا کر سگریٹ خریدنا پسند کرتا ہے۔ چار سال پہلے، وہ ایک اعلی درجے کے گلوکار تھے اور مانا جاتا ہے کہ وہ مسلسل اوریکون چارٹس میں سرفہرست رہے۔ لیکن وہ اس حقیقت سے پریشان تھے کہ وہ کبھی بھی اپنے گانے خود نہیں بنا سکے۔ اس احساس سے لڑتے ہوئے، اس کی ملاقات نینو سے ہوئی اور اسے احساس ہوا کہ وہ جو چاہتا ہے وہ وہ موسیقی ہے جسے اس نے خود تخلیق کیا تھا۔ اس کا کام گاؤں میں خصوصی تقریبات کے دوران موسیقی فراہم کرنا ہے، لیکن اس کے گانوں کے بول زیادہ تر عجیب اور مکمل بکواس ہیں۔ اس کے نام کا لفظی مطلب "ستارہ" ہے۔ اداکاری: یو شیروتا ایک مضبوط آدمی جو راہبہ کی طرح کپڑے پہنتا ہے۔ انتیس سالہ اور برطانوی، سسٹر ایک جنگی تجربہ کار ہے جس کا توپ خانے سے لگاؤ ہے اور ہمیشہ اس کے پاس بندوق رکھتی ہے۔ اس کے چہرے کے دائیں جانب ایک داغ ہے، جس کی اصل معلوم نہیں ہے۔ وہ نینو کی بھلائی کا خیال رکھتا ہے اور ساتھ ہی کو سے پوچھتا ہے کہ کیا نینو سے اس کی محبت حقیقی تھی۔ ہر اتوار کو، وہ ایک مجمع کا انعقاد کرتا ہے جو عام طور پر پل کے نیچے چرچ میں صرف چند سیکنڈ تک رہتا ہے۔ اس میں اس کی جماعت کو قطار میں کھڑا کرنا، اپنی مشین گن کو ہوا میں چلانا، اور یہ پوچھنا شامل ہے کہ کیا کسی نے کچھ غلط کیا ہے۔ اگر اسے کوئی جواب نہیں ملتا ہے تو سروس ختم ہو جاتی ہے اور موجود ہر شخص کو کوکیز کا ایک بیگ مل جاتا ہے۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ اگر کسی نے کچھ غلط کیا ہوتا تو کیا ہوتا۔ عجیب بات ہے، جب کہ سسٹر کیتھولک بہن کے لباس میں ہے، اس کے چرچ کو آرتھوڈوکس صلیب سے سجایا گیا ہے۔ اس کے لباس کے نیچے فوجی کے طور پر اس کے دنوں سے ایک فوجی لباس ہے۔ وہ اب بھی خود کو جنگ کے بیچ میں ہونے کا یقین کر سکتا ہے، کیونکہ وہ ہر وقت بوبی ٹریپس ڈالتا ہے اور ہمیشہ فوجی حکمت عملی کے لحاظ سے سوچتا ہوا دکھایا جاتا ہے۔ وہ ماریہ سے محبت کرتا ہے، جس سے اس کی ملاقات آخری جنگ کے دوران ہوئی تھی، جس کی توہین ہی وہ چیزیں ہیں جو اسے پریشان کر سکتی ہیں، جس کی وجہ سے اس کا داغ کھل جاتا ہے۔ حیرت کی بات یہ ہے کہ وہ کوکیز اور دیگر مٹھائیاں بنانے میں اچھا ہے۔ اداکاری: ٹورو تیزوکا ایک خوشگوار، 43 سالہ آدمی جو ہمیشہ سفید لکیر پر قدم رکھنے کا جنون رکھتا ہے (کیونکہ اسے یقین ہے کہ اگر وہ ایسا نہیں کرتا ہے تو اس کی بیوی سفید رنگ میں بدل جائے گی، جس سے اسے کسی اور چیز سے زیادہ ڈر لگتا ہے)، اس لیے وہ ہمیشہ لائن پینٹر کو دھکیلتے ہوئے چلتا ہے تاکہ اس کے پاس ہمیشہ چلنے کے لیے کچھ سفید ہو۔ ان کے مطابق، انہیں یہ جنون سیریز کے آغاز سے چھ سال پہلے تھا اور اس کے بعد سے انہوں نے اپنے خاندان کو نہیں دیکھا۔ اس کا اصل نام ہے اور وہ پل کے نیچے رہنے سے پہلے ایک بڑے کارپوریشن میں آفس ورکر ہوا کرتا تھا۔ تاہم اس کے پاس گاؤں کے لیے کوئی نوکری نہیں ہے۔ اس کی شادی ایک ایسی بیوی سے ہوئی ہے جو اس کے جنون کو سمجھتی ہے اور اس کی ایک ہائی اسکول کی عمر کی بیٹی ہے۔ اس کے خاندان سے الگ ہونے کے باوجود، وہ اب بھی بہت قریب نظر آتے ہیں، اس کی بیوی قطار میں کھڑی ہوتی ہے اور اسے وائٹ لائنز ٹورنامنٹ میں قدم رکھنے کے لیے فارم بھیجتی ہے۔ اگرچہ عام طور پر گاؤں میں ہر ایک کے ساتھ شائستہ ہوتا ہے، لیکن اسے شدید مسابقتی دکھایا جاتا ہے۔ وہ گاؤں کی سالانہ دوڑ کے لیے پورے سال کی تربیت میں گزارتا ہے، کیونکہ "صرف اسی وقت [وہ] توجہ حاصل کرتا ہے"۔ یہ اشارہ دیا جاتا ہے کہ وہ گاؤں کا سب سے مضبوط شخص ہو سکتا ہے۔ گاؤں کے سومو ریسلنگ مقابلے کے دوران، سسٹر اور ماریہ، دونوں جنگی سابق فوجی اور بھاری تجربہ کار جنگجو، اور چیف، جو ایک خود ساختہ کپا اور گاؤں میں سومو ریسلنگ کے حکمران ماسٹر تھے، سب اس وقت ہار گئے جب انہوں نے شیرو کو جنون میں اپنے عزم کا نعرہ لگاتے ہوئے دیکھا۔ شکیری سین، سومو ریسلنگ رنگ کے مرکز میں دو سفید لکیریں۔ اس کے نام کا لفظی مطلب "سفید" ہے۔ اس کا کردار ادا کیا ہے: تاکوٹو سویوکا/رائٹو ماشیکو اور سیلر سوٹ میں نوجوان لڑکوں کا ایک جوڑا ہے جو دھاتی ہیلمٹ پہنتے ہیں۔ ہوشی کی طرح، وہ نینو کے ساتھ کو کے تعلقات سے حسد کرتے ہیں۔ وہ خود ساختہ ایسپر ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ ان کے پاس نفسیاتی طاقتیں ہیں اور یہ کہ ان کے ہیلمٹ اس لیے ہیں کہ وہ تیر نہیں پائیں گے یا فوج کے ذریعے ان کا پتہ نہیں چل پائے گا، ان کے اپنے اختیارات استعمال کرنے سے قاصر ہونے کے بدقسمتی سے ضمنی اثرات کے ساتھ۔ ان کا کہنا ہے کہ اب تک ان کے پاس صرف اڑان اور وقت اور جگہ کے ذریعے سفر کرنے کی صلاحیت ہے۔ ان کے کام تیل کے بیرل میں گرم غسل کے انچارج ہیں۔ عجیب بات یہ ہے کہ انہیں پہلے نوعمر دکھایا جاتا ہے اور بعد میں ایسا لگتا ہے کہ وہ بچوں کی طرف لوٹ رہے ہیں۔ اداکاری: ناتسومی آبے ایک نوجوان سرخ بالوں والی لڑکی جو گاؤں کے لیے سبزیاں اگاتی ہے۔ ایک کلاٹزی لڑکی کی علامت، وہ لفظی طور پر خطرناک طور پر عجیب و غریب ہے، جو اکثر ایک سادہ حادثے کو بڑے پیمانے پر تباہی میں بدل دیتی ہے۔ حادثات کی طرف اشارہ کرنے کے باوجود، پی-کو اب بھی ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے کا ارادہ رکھتی ہے تاکہ وہ موسم سرما کے دوران بیج جمع کرنے کے لیے مزید سفر کر سکے۔ کو اس کے سخت خلاف ہے اور ان کی دلیل میں، اسے اپنے خوف سے بہت کچھ معلوم ہوتا ہے کہ اس کے پاس پہلے سے ہی موٹر سائیکل کا لائسنس ہے۔ اسے گاؤں کے سردار سے محبت ہے، لیکن وہ اس کے جذبات سے بے خبر ہے۔ اس کے بال بہت تیزی سے بڑھتے ہیں، اور اسے ہر ہفتے بال کاٹنے کی ضرورت ہے۔ اداکاری: نانا کٹاسے ماریا ایک گلابی بالوں والی خاتون ہے جو قریبی فارم چلاتی ہے جہاں تمام اراکاوا کے باشندے اپنی دودھ اور پیداوار حاصل کرتے ہیں۔ خوبصورت ظاہری شکل میں، وہ حادثاتی طور پر دوسرے لوگوں کو ناقابل یقین حد تک سخت توہین کرتی ہے اور ایک بدتمیز ہے جو کسی کی توہین کیے بغیر ایک ہفتہ بھی برداشت نہیں کر سکتی۔ وہ مردوں کو حقارت سے دیکھتی ہے اور ان کے لیے صرف حرکتیں معنی رکھتی ہیں۔ وہ آخری جنگ کے دوران سسٹر سے ملی جو ان کے پاس تھی اور وہ ایک مخالف جاسوس تھی جس نے اس سے معلومات حاصل کرنے کی کوشش کی۔ ادا کردہ: ایری ٹوکوناگا سٹیلا انگلینڈ کے ایک یتیم خانے کی ایک چھوٹی سنہرے بالوں والی لڑکی ہے جسے سسٹر چلاتی تھی۔ اگرچہ ابتدائی طور پر چھوٹی اور پیاری سمجھی جاتی ہے، لیکن وہ ایک طاقتور لڑاکا ہے اور بعض اوقات اپنی برتری ظاہر کرنے کے لیے دھمکی آمیز لہجے میں بات کرتی ہے۔ جب وہ ناراض ہوتی ہے، تو وہ ایک دیو میں تبدیل ہونے اور انتہائی مردانہ نظر آنے کی صلاحیت رکھتی ہے، جو فسٹ آف دی نارتھ اسٹار کے راؤ سے بہت قریب سے مشابہت رکھتی ہے (اور اکثر پیروڈی بھی کرتی ہے)۔ اسے سسٹر سے محبت ہے، جس کی وجہ سے وہ شروع میں ماریہ سے دشمنی کرنے لگی۔ لیکن ماریہ سے ملنے اور اس سے لڑنے کے بعد، وہ اس سے پیار کرنے لگتی ہے، اور اس کی طرف دیکھتی ہے۔ وہ خود کو اراکاوا کی باس سمجھتی ہے، اور جڑواں بچوں کو اپنے بچے کے طور پر دیکھتی ہے۔ ادا کیا گیا: تکایا کامکاوا کو کے سخت والد، جو اپنے خاندان کے اصولوں پر عمل کرتے ہیں اور کو کو حقارت سے دیکھتے ہیں۔ جیسا کہ دکھایا گیا ہے، کو کے بچے ہونے کے بعد، اس نے کو سے مطالبہ کیا کہ وہ اسے ایک بچے کے طور پر پالے، جس طرح اس نے کو کی پرورش کی تھی۔ بہت سردی ہونے کے باوجود وہ اپنے بیٹے سے محبت کرتا ہے۔ نینو اسے اپنی بیوی کی یاد دلاتا نظر آتا ہے۔ ادا کیا: کازویوکی اسانو کو کے سیکرٹری۔ اس کی بیوی کے اسے چھوڑنے کے بعد، تکائی اس کی ایک کمپنی میں کو کا سیکرٹری بن گیا۔ وہ کو اور اس کے الفاظ سے متاثر ہوا اور اسے بہت پسند کرتا ہے۔ یہ بھی بہت زیادہ مضمر ہے کہ اسے کو کے ساتھ رومانوی جنون ہے، اور جب کو نینو کے ساتھ ہوتا ہے تو وہ بہت حسد یا اداس ہو جاتا ہے۔ ادا کیا گیا: واکا انوئی تکائی کا ذاتی معاون۔ اگرچہ وہ تکائی کی معاون ہے، لیکن وہ تکائی کے علم کے بغیر براہ راست سیکی اچینومیا سے آرڈر لیتی ہے۔ اسے شیرو سے محبت ہے۔ ادا کردہ: تارو سروگا لاسٹ سمورائی ایک عام سمورائی کردار ہے جو پل کے نیچے حجام کی دکان چلاتا ہے، جو سیکنڈوں میں ہر ایک کے بال کاٹنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ وہ ایک سمورائی خاندان سے تعلق رکھتا ہے اور اس کے پاس جو تلوار تھی وہ اس کے آباؤ اجداد سے وراثت میں ملی تھی۔ پل کے نیچے رہنے سے پہلے، وہ ایک مشہور ہیئر ڈریسر تھے جنہوں نے اپنی تمام خواتین گاہکوں کے دل جیت لیے۔ اس وقت، انہیں مڑنے اور اس کی طرف دیکھنے سے روکنے کے لیے، اسے ان سب پر آنکھوں کے ڈھانچے لگانے کی ضرورت تھی۔ اس نے اپنی خواتین گاہکوں کے تمام تبصرے سنے اور محسوس کیا کہ وہ ہیئر ڈریسر کی حیثیت سے اپنا راستہ کھو چکے ہیں۔ ایک رات وہ اپنی تلوار پھیلانے کے لیے پل پر گیا اور اچانک سردار سے مل گیا۔ ایک مختصر گفتگو کے بعد، اس کا سمورائی خون ابھرا اور اس نے اپنا اعتماد دوبارہ حاصل کیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اسے پی-کو سے محبت ہے۔ اداکاری: نورہیسا ہیرانوما طوطے کے سر والا آدمی۔ وہ پہلے یاکوزا گروپ کے رکن تھے اور لوگوں میں ان کا بہت احترام کیا جاتا تھا۔ تاہم اسے اپنے باس کی بیوی سے محبت ہو گئی۔ وہ کبھی کبھار بہت اچھی باتیں کہتا، جس کی وجہ سے عام طور پر کو اور ہوشی "انیکی" چیختے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ اسے یقین ہے کہ وہ واقعی ایک پرندہ ہے۔ کردار ادا کیا: کوروم اریساکا مکھی کے سوٹ میں ایک عورت جس کا مطلب ہے کہ اس کے ہزاروں شوہر اور بچے ہیں، کیونکہ وہ سوچتی ہے کہ وہ واقعی ملکہ مکھی ہے، حالانکہ وہ بلی کے ساتھ 'ممنوع' تعلقات میں بھی ہے۔ پل کے نیچے رہنے سے پہلے، وہ ایک یاکوزا باس کی بیوی تھی۔ اس کا تعلق گروپ کے ایک رکن کے ساتھ تھا، جو بلی تھا۔ وہ گاؤں کے سیلون کی مالک ہے۔ وہ چند سیکنڈ سے زیادہ بلی کے ساتھ نہ رہنا برداشت نہیں کر سکتی، یہ کہتے ہوئے کہ وہ مر جائے گی۔ جیسا کہ ان کی سالگرہ کے دوران دکھایا گیا ہے، وہ بلی سے دور ہونے کے بعد پاگل ہو گئی۔ زمین کا ایک خود ساختہ محافظ جس کا خیال ہے کہ اسے وینس سے خطرہ ہے۔ وہ دراصل پوٹیچی کوابارا کے قلم نام سے ایک منگا آرٹسٹ ہے۔ وہ سائنس فائی منگا کرنا چاہتے تھے لیکن ان کے ایڈیٹرز نے انہیں مو منگا کھینچنے پر مجبور کیا۔ کو کو اپنا ایڈیٹر ملنے سے پہلے وہ تھوڑی دیر کے لیے اراکاوا میں رہتا ہے۔ بعد میں اس نے اراکاوا کے رہائشیوں پر مبنی کرداروں کے ساتھ ایک عجیب سائنس فائی منگا بنایا اور جوجو کے عجیب و غریب ایڈونچر سے ملتا جلتا آرٹ ورک تھا، یہ زیادہ مقبول نہیں تھا۔ ایک ایمیزون جنگجو جو سیتاما ضلع میں رہتا ہے، جو ٹینگو ماسک پہننے والے اپنے ساتھیوں کے ساتھ مل کر ایمیزون کے خفیہ خزانے کا دفاع کرتا ہے، جو واقعی میں کچھ سیتاما مٹھائیاں ہیں۔ وہ بہت بھاری میک اپ پہنتی ہے، اور اسے زیادہ پرکشش نہیں سمجھا جاتا ہے، لیکن اگر اس کا چہرہ صاف ہے، تو وہ بہت اچھی لگ رہی ہے، چونکا دینے والی کو۔ وہ بعض اوقات ایک سخت ایمیزونس اور ایک پریشان کن نوعمر اسکول کی لڑکی کے درمیان اپنی شخصیت بدل دیتی ہے۔ اسے کو سے پیار ہو جاتا ہے، کیونکہ وہ ان کی مٹھائیوں سے انعام حاصل کرنے میں کامیاب رہا۔ اس کے ساتھی اس کے ساتھ محبت میں پڑنے کے لیے اسے ہپنوٹائز کرتے ہیں۔ لیکن ہوشی کو کی مدد کرتا ہے۔ اسے بعد میں احساس ہوتا ہے کہ آخر میں، چاہے وہ کچھ بھی کرے، کو کی آنکھیں صرف نینو پر ہوتی ہیں۔ اسے بعد میں ہوشی سے محبت ہو جاتی ہے جب اس نے اسے کوشش کرتے رہنے کی ترغیب دی۔ میڈیا منگا منگا، جسے ہیکارو ناکامورا نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی، اسکوائر اینکس دو ہفتہ وار سینین منگا میگزین ینگ گنگن میں دسمبر 2004 اور جولائی 2015 سے سیریلائز کیا گیا تھا۔ اکتوبر اور نومبر 2015 کے درمیان ینگ گنگن میں تین خصوصی ابواب شائع ہوئے۔ پندرہ جلدوں کو ٹینکوبن کی شکل میں جمع کیا گیا تھا، جس میں پہلا 25 اگست 2005 کو اور پندرہویں 20 نومبر 2015 کو جاری کیا گیا تھا۔ تمام جلدوں کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا ہے اور اسے کرونچرول مانگا نے آن لائن شائع کیا ہے۔ عمودی نے اپنے 2017 کے کٹسوکون پینل کے دوران اعلان کیا کہ انہوں نے منگا کو لائسنس دیا ہے۔ منگا کو انڈونیشیا میں ایلکس میڈیا کومپیوٹینڈو نے لائسنس دیا ہے۔ جلدوں کی فہرست اینیمی اراکاوا انڈر دی برج کو اسٹوڈیو شافٹ نے 13 اقساط کی سیریز میں ڈھالا تھا اور اس کی ہدایت کاری یوکیہیرو میاموٹو نے کی تھی جس کی مرکزی ہدایت کاری اکییوکی شنبو نے کی تھی۔ اینیمی موافقت کا اعلان اگست 2009 میں کیا گیا تھا، جو 4 اپریل سے 27 جون 2010 تک ٹی وی ٹوکیو پر نشر ہوا۔ دوسرا سیزن، جس کا عنوان تھا، جاپان میں 3 اکتوبر سے 26 دسمبر 2010 تک نشر ہوا۔ این آئی ایس امریکہ نے اعلان کیا کہ انہوں نے پہلے سیزن کا لائسنس حاصل کر لیا ہے۔ پہلا سیزن جولائی 2011 میں بلو رے/ڈی وی ڈی کمبو سیٹ میں جاری کیا گیا تھا۔ نومبر 2011 میں، این آئی ایس امریکہ نے اعلان کیا کہ انہوں نے دوسرے سیزن کو لائسنس دیا ہے، اور 7 فروری 2012 کو ریلیز کی تاریخ مقرر کی ہے۔ ایم وی ایم فلمز نے اعلان کیا کہ وہ 2013 کے آخر میں برطانیہ میں دونوں سیزنز کو صرف سب ٹائٹل والی ڈی وی ڈی پر ریلیز کریں گے۔ ٹیلی ویژن ڈرامہ ایک ٹیلی ویژن ڈرامہ موافقت 26 جولائی 2011 کو ٹی بی ایس پر اور 30 جولائی کو پروڈکشن کمپنی ایم بی ایس پر ریلیز ہوئی۔ لائیو ایکشن فلم منگا کی ایک لائیو ایکشن فلم موافقت، جس میں کینٹو حیاشی، میری کریتانی، یو شیروٹا، ناتسومی آبے، اور نانا کٹاسے شامل ہیں، 4 فروری 2012 کو جاپانی سینما گھروں میں ریلیز ہوئی۔ مزید حوالہ جات بیرونی روابط اراکاوا انڈر دی برج ایٹ اسکوائر اینکس اراکاوا انڈر دی برج اینیمی ایٹ اسٹارچلڈ اراکاوا انڈر دی برج اینیمی ایٹ ٹی وی ٹوکیو ڈرامہ ویب سائٹ (ایم بی ایس) گوگل میپس 2010 سے منگا اور اینیمی میں دکھایا گیا پل جاپانی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2010 منگا گنگن کامکس منگا پر مبنی جاپانی ٹیلی ویژن سیریز کے اختتام 2004 منگا اینیمی سیریز ٹیلی ویژن سیریز اسکول لائف ان اینیمی اور منگا سینن منگا شافٹ (کمپنی) اسکوائر اینکس فرنچائز سرریل کامیڈی اینیمی اور منگا ٹی وی ٹوکیو اصل پروگرامنگ عمودی (پبلشر) عنوانات