Thooral Ninnu Pochchu
تھورل ننو پوچو (انگریزی تھورل ننو پوچو) ایک 1982 کی ہندوستانی تامل زبان کی رومانوی ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر، ہدایت کاری اور اداکاری کے۔ بھاگیاراج نے کی ہے۔ اس فلم میں سلکشنا اور ایم این نمبیار بھی ہیں۔ یہ 14 اپریل 1982 کو ریلیز ہوئی تھی۔ اس فلم کو تیلگو میں پیلی چوپولو (1983)، ہندی میں محبت (1985)، اور کنڑ میں گوری کلیانا (1989) کے نام سے دوبارہ بنایا گیا تھا۔ گاؤں کے بزرگ پونامبلم کی اکلوتی بیٹی منگلم اپنے آنے والے دولہے کے آنے کی تیاری کرتی ہے۔ دولہا چیلا دری اور اس کا خاندان منگلم کے گھر جاتا ہے۔ چیلا دورائی منگلم سے محبت کرتا ہے، جو بہت بے وقوف اور شرمندہ ہے۔ اگلے دن وہ دریا کے کنارے منگلم کا دورہ کرتا ہے اور وہ گھبرا جاتی ہے۔ منگلم کے چچا، مارشل آرٹس کے ٹرینر نمبیار، غلطی سے چیلا دورائی منگلم کو غلط طریقے سے سنبھال رہے ہیں۔ منگلم بھاگتا ہے اور نمبیار اپنے آدمیوں کو چیلا دری سے لڑنے کے لیے بھیجتا ہے۔ چیلا دورائی انہیں شکست دیتا ہے اور نمبیار کو پتہ چلتا ہے کہ وہ منگلم کا دولہا ہے۔ پونامبلم کا بہنوئی ایوو منگلم سے محبت کرتا ہے اور اسے دولہے کے آنے کی اطلاع نہیں تھی۔ چیلا دورائی اور اس کا خاندان ستوتیش کے استقبال کی تاریخ طے کرنے کے لیے اس کے پاس جاتا ہے، لیکن اس مہینے میں کوئی مبارک دن نہیں ہوتا ہے۔ لہذا خاندان اگلے مہینے استقبالیہ طے کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ چیلا دری منگلم کے گھر جاتی ہے، جہاں وہ اکیلی ہوتی ہے۔ وہ اس سے شرمندہ ہوتی ہے اور گھر سے بھاگ جاتی ہے۔ نمبیار پہنچتا ہے اور چیلا دری کو منگلم کو عدالت کرنے کا خیال دیتا ہے۔ چیلا دری منگلم کو اغوا کر لیتی ہے اور جلد ہی وہ اس کے سامنے کھل جاتی ہے۔ نئے چاند کے دن، نمبیار کسی ایسے شخص کی رسومات ادا کرتا ہے، جس کی شناخت واضح نہیں ہے، جو خودکشی سے مر گیا تھا۔ اس دوران، چیلا دری کو معصوم منگلم کو جنسی تعلقات کی وضاحت کرنے کی امید ہے، جو اب بھی شرمندہ ہے۔ لیکن وہ چیلا دری سے زیادہ پیار کرنے لگتی ہے۔ چیلا دری کی سوتیلی ماں اس سے زیادہ جہیز کا مطالبہ کرتی ہے جو پونامبلم دے سکتا ہے اور سمجھوتہ کرنے سے انکار کر دیتی ہے۔ پونامبلم کے پنچایت کے لیے روانہ ہونے سے پہلے، چیلا دری اس سے ملنے جاتی ہے اور اسے جہیز کے لیے پیسے دیتی ہے تاکہ وہ منگلم سے شادی کر سکے۔ پونامبلم کی توہین کی جاتی ہے اور وہ انکار کر دیتا ہے۔ اگلے دن منگلم جہیز کے مسئلے کی وجہ سے چیلا دری کو دوسری لڑکی سے شادی کرنے کا مشورہ دیتا ہے۔ اگلی صبح اسے بھاگنے پر آمادہ کرنے پر چیلا دری منگلم کو مارتی ہے۔ لیکن منگلم اپنے والد کی نافرمانی کرنے سے انکار کرتی ہے ورنہ اس کا وقار ختم ہو جائے گا۔ چیلا دری کے والدین اسے بھاگنے کے لیے اپنے گھر سے پیسے چوری کرتے ہوئے پکڑتے ہیں، اس لیے وہ اسے ایک کمرے میں بند کر دیتے ہیں۔ منگلم طلوع آفتاب تک انتظار کرتا ہے اور گھر واپس آتا ہے جب چیلا دری آنے میں ناکام ہو جاتا ہے۔ گھر میں، پونامبلم خودکشی کی کوشش کرتا ہے لیکن نمبیار اسے بچا لیتا ہے۔ پونامبلم کو اپنی بیٹی کی بے گناہی پر شک ہے اور منگلم یہ سن کر اس کے پاؤں جلا دیتا ہے۔ پونامبلم کو اس کے بارے میں پتہ چلتا ہے اور وہ منگلم کو معاف کر دیتا ہے۔ لیکن وہ اب بھی چیلا دری سے نفرت کرتا ہے۔ نمبیار چیلا دری کو اپنے گھر میں رہنے کی دعوت دیتا ہے اور پونامبلم کا ذہن بدلنے کا وعدہ کرتا ہے۔ نمبیار اسے راضی کرنے کے لیے پونامبلم جاتا ہے۔ منگلم تسلیم کرتی ہے کہ وہ صرف اسی سے شادی کرے گی جس کا اس کے والد فیصلہ کریں گے۔ نمبیار پونامبلم کو چیلنج کرتا ہے کہ وہ 1 مہینے میں منگلم اور چیلا دورائی کو متحد کر دے گا یا اس کی آدھی مونچھیں کاٹ دے گا۔ نمبیار پھر ایک پنچایت کو مشتعل کرتا ہے اور گاؤں والے اسے، اس کے معاون کروپنائی اور چیلا دورائی کو چھوڑ دیتے ہیں۔ چیلنج میں صرف 15 دن باقی ہیں۔ چیلا دورائی منگلم کے پاس شادی کا تار لے جاتا ہے اور اکیلا ہی آئیو اور اس کے آدمیوں سے لڑتا ہے۔ پچھلے 10 دنوں میں، نمبیار بسوں میں سوار مردوں کو منگلم جانے پر آمادہ کرتا ہے اور جان بوجھ کر اسے مسترد کر دیتا ہے۔ پونامبلم اپنی بیٹی اور بیوی کو مارتا ہے جب 7 'دولہے' اسے مسترد کرتے ہیں۔ منگلم کو پونامبلم کی طرف سے بدسلوکی کا شکار ہوتے دیکھنے سے قاصر، چیلا دورائی گاؤں چھوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ لیکن نمبیار چیلنج ختم ہونے پر اسے درپیش انا کے مسائل کی وجہ سے اسے جانے سے انکار کر دیتا ہے۔ لہذا ان دونوں میں یہ دیکھنے کے لیے لڑائی ہوتی ہے کہ کون جیتتا ہے۔ چیلا دورائی نمبیار کو جیت لیتا ہے اور جانے ہی والا ہوتا ہے، لیکن جب اسے ان کے مشترکہ رشتے کی یاد آتی ہے تو وہ مجرم ہو جاتا ہے۔ نمبیار چیلا دری کو اس قبر پر لے جاتا ہے جہاں وہ رسومات ادا کرتا ہے، یہ بتاتے ہوئے کہ یہ کوئی اور نہیں بلکہ 40 سال پہلے کا اس کا عاشق ہے۔ نمبیار کی حالت بھی چیلا دورئی جیسی ہی تھی اور اس لیے اس نے اپنے پریمی کو چھوڑ دیا لیکن اس نے خودکشی کر لی۔ اس خوف سے کہ منگلم بھی ایسا ہی کر سکتا ہے، نمبیار چیلا دری کو ہر قیمت پر اس سے شادی کرنے پر آمادہ کرتا ہے۔ اگلے دن، پونامبلم منگلم سے ایوو کے ساتھ شادی کرنے کا فیصلہ کرتا ہے اور گاؤں والوں کو شادی کے دعوت نامے تقسیم کرتا ہے۔ منگلم کی ماں اور دادی اسے مشورہ دیتی ہیں کہ وہ چیلا دری کے ساتھ بھاگ جائے اور اسے پونامبلم کی انا کی وضاحت کرے۔ پونامبلم یہ سنتا ہے اور اسے اپنی غلطی کا علم ہوتا ہے۔ وہ منگلم کو معاف کر دیتا ہے اور دعوتوں کو چیر دیتا ہے۔ لیکن جب ایوو کو اس کے بارے میں پتہ چلتا ہے، تو وہ پونامبلم کو چھرا گھونپ دیتا ہے اور چیلا دورائی اسے دبا دیتا ہے۔ پونامبلم بہت زیادہ خون بہاتا ہے اور ہر کوئی اس کی مدد کرنے کے لیے جلدی کرتا ہے۔ اپنی مرتی ہوئی سانسوں میں، پونامبلم چیلا دورائی کو منگلم کی شادی کے لیے اپنی رضامندی کا اشارہ کرتا ہے۔ کے بھاگیاراج کو چیلائی دورائی سلکشنا کے طور پر منگلم ایم این نمبیار کے طور پر کوستی واٹھیار کے طور پر، مارشل آرٹس کے ماہر سینتھامرائی کے طور پر پونامبلم سینتھل کے طور پر کروپنائی سورییاکنتھ کے طور پر آیوو 'ڈک' شیورمن کے طور پر مورتی کے طور پر، چیلائی دورائی کے بھتیجے کریکول راجو کو گاؤں کے اختیار کے طور پر میناکشی اماں کے طور پر منگلم کی دادی ارونتھتی کے طور پر منگلم کے دوست چیلادورائی پانڈیاراجن کے طور پر مردنگم آرٹسٹ کے طور پر "ین سوگا کدھئی" ساؤنڈ ٹریک میں ساؤنڈ ٹریک الیاراجا نے ترتیب دیا تھا۔ گانا "بھوپالم یسائیکم" گوری موہنہری راگ میں ترتیب دیا گیا ہے۔ "یریکرائی پونگاترے" سنکرابھرنم میں ترتیب دی گئی ہے، اور "تھنگا سنگلی" کیراوانی میں ترتیب دی گئی ہے۔ ریلیز اور استقبالیہ تھورل ننو پوچو 14 اپریل 1982 کو ریلیز ہوئی۔ فلم کے عنوان پر کھیلتے ہوئے، کالکی کی تھیریگنانی نے لکھا، "الوپو تھٹیپوچو" (بوریت کی دستک)۔ یہ فلم مدورائی تھنگم میں 300 دن سے زیادہ چلی، جو اس وقت ایشیا کا سب سے بڑا تھیٹر تھا۔ چدمبراناتھن نے بہترین نغمہ نگار کا تمل ناڈو اسٹیٹ فلم ایوارڈ جیتا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1980 کی دہائی کی تامل زبان کی فلمیں 1982 کی رومانوی ڈرامہ فلمیں کے بھاگیاراج کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں الیاراجا کی اسکور کردہ ہندوستانی رومانوی ڈرامہ فلمیں تامل فلمیں دوسری زبانوں میں دوبارہ بنائی گئیں