Dún Laoghaire
ڈون لاؤگھائر (،) آئرلینڈ میں کاؤنٹی ڈبلن کا ایک مضافاتی ساحلی قصبہ ہے۔ یہ ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کاؤنٹی کا انتظامی مرکز ہے۔ یہ قصبہ 1816 کے قانون کے بعد ایک چھوٹی سی موجودہ بستی کے ساتھ تعمیر کیا گیا تھا جس نے ڈبلن کی خدمت کے لیے ایک بڑی بندرگاہ کی تعمیر کی اجازت دی تھی۔ اسے ڈنلیری کے نام سے جانا جاتا تھا یہاں تک کہ کنگ جارج چہارم کے 1821 کے دورے کے اعزاز میں اس کا نام بدل کر کنگزٹاؤن رکھ دیا گیا، اور 1920 میں اس کا موجودہ نام دیا گیا، اصل آئرش شکل جس سے "ڈنلیری" کو انگریزی بنایا گیا تھا۔ وقت گزرنے کے ساتھ، یہ قصبہ ایک رہائشی مقام، ایک سمندری ریزورٹ، آئرلینڈ کے پہلے ریلوے کا ٹرمینس اور سابق بورو ڈون لاؤگھائر کا انتظامی مرکز، اور 1994 سے، ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کاؤنٹی بن گیا۔ ٹوپونیمی قصبے کے نام کا مطلب ہے "لاؤگھائر کا قلعہ"۔ اس سے مراد آئرلینڈ کے 5 ویں صدی کے اعلی بادشاہ لوگیئر میک نیل (جدید ہجے: لاؤگھائر میک نیل) ہیں، جنہوں نے اس جگہ کو ایک سمندری اڈے کے طور پر منتخب کیا جہاں سے برطانیہ اور گال پر چھاپے مارے جاتے تھے۔ اس وقت سے قلعوں کے آثار ساحل پر پائے گئے ہیں، اور کچھ پتھر میری ٹائم میوزیم میں رکھے گئے ہیں۔ جدید آئرش آرتھوگرافی میں اور عام استعمال میں اس نام کو سرکاری طور پر ڈون لاؤگھائر لکھا جاتا ہے۔ اسے بعض اوقات غیر سرکاری طور پر ڈن لاؤیر کے نام سے لکھا جاتا ہے۔ پرانی انگریزی ہجے ڈنلیری بھی نظر آتی ہے۔ یہ آخری طریقہ ہے کہ قصبے کا نام عام طور پر اس طرح بیان کیا جاتا ہے، حالانکہ آئرش تلفظ بھی عام ہے۔ عام طور پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ ڈون لاؤگھائر کی ابتداء ایک ایسے قلعے سے ملتی ہے جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ وہاں کھڑا تھا اور زیادہ تر امکان ہے کہ اس کا تعلق لوگیئر میک نیل سے تھا۔ گرین ویل کولنز کے ذریعہ خلیج ڈبلن کا 1686 کا نقشہ اس کا نام ڈن لیرائے دیتا ہے۔ 1728 کے بعد کے نقشے میں پرانی بندرگاہ پر ماہی گیری کا ایک چھوٹا سا گاؤں دکھایا گیا ہے، جسے ڈنلیری کے نام سے نشان زد کیا گیا ہے یا بعد کے دیگر نقشوں میں ڈنلیری کے نام سے نشان زد کیا گیا ہے۔ پہلے کا گاؤں اس علاقے کے آس پاس تھا جہاں پرٹی کچن پب اب ہے (بعض اوقات "اولڈ ڈنلیری" کے طور پر نقشہ بنایا جاتا ہے)۔ اس میں ایک کافی ہاؤس اور ایک چھوٹا کوو تھا، جو دونوں کئی پرانے نقشوں پر دکھائے گئے ہیں، اور اس میں نمک کی کان ہو سکتی ہے (سلتھل قریب ہی ہے)۔ اس وقت، یہ علاقہ ایک ناہموار، پتھریلی چراگاہ تھی جس میں کچھ گرینائٹ کی کانیں نظر آتی تھیں۔ ہاربر پروجیکٹ نومبر 1807 کی رات، دو فوجی جہاز، پرنس آف ویلز، اور روچڈیل، جو ڈبلن سے روانہ ہوئے تھے، کو 400 سے زیادہ جانی نقصان کے ساتھ بلیک راک اور ڈون لاؤگھائر کے درمیان چٹانوں پر دھکیل دیا گیا۔ اس تباہی نے ڈبلن کے قریب تعمیر کی جانے والی "پناہ گاہ" کی موجودہ مہم کو نئی تحریک دی۔ 19 ویں صدی میں جب کنگ جارج چہارم 1821 میں زیر تعمیر نئی بندرگاہ کا دورہ کرنے آئے تو ان کے اعزاز میں ڈنلیری کا نام بدل کر "کنگزٹاؤن" رکھ دیا گیا۔ آئرش فری اسٹیٹ کی تشکیل کی قیادت میں اگست 1920 میں یہ قصبہ اپنے سابقہ نام پر واپس آگیا۔ آئرلینڈ کی پہلی ریلوے، جو ڈبلن (ویسٹ لینڈ رو اسٹیشن) سے کنگزٹاؤن تک ساڑھے پانچ میل کا فاصلہ طے کرتی ہے، 17 دسمبر 1834 کو کھولی گئی۔ 200, 000 پونڈ کی لاگت سے، یہ ڈنلیری کی پرانی بندرگاہ پر ختم ہوا، جو آج کے ویسٹ پیئر سے متصل ہے۔ اس کے فورا بعد، ریلوے کو نئی ڈن لاؤگھائر بندرگاہ کے وکٹوریہ گھاٹ (بعد میں سینٹ مائیکل کے گھاٹ) تک بڑھا دیا گیا۔ اصل میں کرایہ چھ پینس (تیسری کلاس)، آٹھ پینس (دوسری کلاس) اور ایک شلنگ (پہلی کلاس) تھے۔ 1837 میں یہ سفر 15 منٹ کا تھا۔ ریلوے نے کنگزٹاؤن کو ڈبلن کے ترجیحی مضافاتی علاقے کے طور پر قائم کیا اور رہائشی چھتوں کی تعمیر کا باعث بنا۔ گریشم ٹیرس (اب منہدم) آٹھ گھروں پر مشتمل تھا جو وکٹوریہ اسکوائر کے ایک طرف تھے، اس کا نام شہزادی وکٹوریہ کی درخواست پر رکھا گیا تھا۔ 1844 تک ایٹموسفیرک ٹرین نے کنگزٹاؤن کو ڈالکی سے جوڑ دیا، جس سے مزید ترقی ہوئی۔ اصل اسٹیشن کی عمارت کی جگہ 1854 میں گرینائٹ پویلین نے لے لی جو نو کلاسیکی انداز میں معمار جان سکیپٹن ملوانی نے بنایا تھا۔ یہ عمارت، جس میں اونچی چھتیں اور محراب دار کھڑکیاں ہیں، 2007 سے ریستوراں کے طور پر استعمال ہو رہی ہے۔ ایٹموسفیرک ریلوے نے 1854 میں کام کرنا بند کر دیا لیکن اس کی جگہ مین لائن ریلوے کی توسیع کر دی گئی، جسے بالآخر راسلیئر کی فیری پورٹ تک بڑھا دیا گیا۔ ڈبلن سے ریلوے کے کھلنے سے کنگزٹاؤن وکٹورین دور کا سمندری ریزورٹ بن گیا۔ اس کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، ہیس ہوٹل نامی ایک چھوٹا سا ادارہ ریلوے انجینئر ولیم ڈارگن نے خریدا تھا اور اسی جگہ کو بڑھا کر 1863 میں نئے رائل میرین ہوٹل میں شامل کیا گیا تھا۔ 1880 میں، کنگزٹاؤن ٹاؤن کمشنرز نے سمندر کے محاذ پر کنگزٹاؤن ٹاؤن ہال (اب کاؤنٹی ہال) قائم کیا اور 1890 میں، انہوں نے ایک ختم شدہ بورڈ آف ورکس کان کی جگہ پر پیپلز پارک قائم کیا۔ 20 ویں صدی اور آج برطانوی 59 واں (دوسرا شمالی مڈلینڈ) ڈویژن اپریل 1916 میں کنگزٹاؤن میں اترا اور ایسٹر رائزنگ کے ردعمل میں حصہ لینے کے لیے ڈبلن کی طرف سڑک پر چڑھائی کی۔ کارلسل گھاٹ سے متصل اور آئرلینڈ کے نیشنل میری ٹائم میوزیم کی طرف سے نظر انداز کیا گیا، وہاں ایک لنگر ہے، جو میل بوٹ کے ملبے سے برآمد ہوا تھا جسے 1918 میں کش بینک کے اوپر ٹارپیڈو کیا گیا تھا، جس میں 500 سے زیادہ جانیں ضائع ہوئیں۔ مونکسٹاون گاؤں اور بلیک راک سے ہوتے ہوئے ڈبلن جانے والی مرکزی سڑک 1932 تک شہر سے منسلک واحد سڑک تھی۔ اس سال، یوکرسٹک کانگریس نے ہزاروں زائرین کو ڈبلن لایا، اور منصوبوں نے اشارہ کیا کہ ان میں سے بہت سے لوگ ڈون لاؤگھائر کے ذریعے آئیں گے۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران ڈن لاؤگھائر کو آوارہ جرمن بموں سے نشانہ بنایا گیا تھا، جن میں سے کچھ روزمین گارڈنز میں پیپلز پارک کے قریب گرے تھے۔ بموں سے ہونے والا نقصان عمارتوں تک محدود تھا۔ بندرگاہ، جو ملک کی سب سے بڑی بندرگاہوں میں سے ایک ہے، اپنے گرینائٹ کے دو گھاٹوں کے لیے قابل ذکر ہے۔ ایسٹ پیئر خاص طور پر پیدل چلنے والوں میں مقبول ہے، اور اسے 1996 کی فلم مائیکل کولنز میں دکھایا گیا تھا، جہاں لیام نیسن (کولنز کے طور پر) اور اس کے دو شریک اداکار سمندر کے کنارے سیر کرتے ہوئے نظر آتے ہیں، جو دراصل ڈون لاؤگھائر ایسٹ پیئر ہے۔ اس فلمی منظر میں ایک بینڈ بینڈ اسٹینڈ پر بجتا ہوا نظر آتا ہے، اور یہ ایسٹ پیئر پر اصل بینڈ اسٹینڈ ہے۔ بینڈ اسٹینڈ کو 2010 میں ڈن لاؤگھائر ہاربر کمپنی نے اپنی اصل حالت میں بحال کیا تھا۔ بندرگاہ کی تعمیر میں 1817 سے 1859 تک 42 سال لگے۔ ابتدائی طور پر یہ خیال کیا جاتا تھا کہ 3,500 فٹ کا ایک گھاٹ (مشرقی گھاٹ) جہاز رانی کو پناہ فراہم کرنے کے لیے کافی ہوگا۔ پہلے گھاٹ کے استعمال میں آنے تک حکام کو مغرب اور شمال مغرب سے آنے والی ہواؤں سے تحفظ کی ضرورت کا احساس نہیں ہوا تھا۔ ویسٹ پیئر کا آغاز 1820 میں ہوا تھا اور اسے 4,950 فٹ کی لمبائی کے ساتھ تعمیر کیا گیا تھا۔ بندرگاہ کا منہ 850 فٹ چوڑا ہے۔ کھمبے بالکل مربع بلاکس (50 کیوبک فٹ) رن کارن ریت کے پتھر سے بنائے گئے تھے جو بنیاد کی سطح سے 14 فٹ اونچے تک تھے۔ کم پانی کی سطح سے چھ فٹ نیچے سے لے کر مقابلہ کرنے کی سطح تک، گھاٹوں کو قریبی ڈالکی کوری سے حاصل کردہ گرینائٹ سے بنایا گیا ہے۔ کھمبے فاؤنڈیشن کی سطح پر 310 فٹ چوڑے اور چوٹی پر 53 فٹ چوڑے ہیں۔ بندرگاہ پر پرانے فیری پورٹ ٹرمینل کے قریب واقع گرینائٹ کی چار گیندوں پر کھڑا ایک اوبلسک کنگ جارج چہارم کی روانگی اور اس جگہ کا نام بدل کر کنگزٹاؤن رکھنے کی یاد دلاتا ہے۔ ایسٹ پیئر کے آخر میں ایک لائٹ ہاؤس تھا، جبکہ کمشنر آف آئرش لائٹس (جنرل لائٹ ہاؤس اتھارٹی فار آئرلینڈ) کا نیا صدر دفتر ہاربر روڈ پر ہے۔ بندرگاہ کے جنوب میں دیگر ساحلی خصوصیات اسکاٹس مینز بے ہیں، جہاں وکٹورین سمندر کے کنارے تفریحی علاقہ تھا، جس میں چہل قدمی، پناہ گاہیں اور غسل خانے تھے۔ چہل قدمی اور پناہ گاہیں بڑی حد تک برقرار ہیں۔ ڈون لاؤگھائر باتھ، جو کئی سالوں سے خالی تھا، کو 2012 میں روشن رنگوں میں دوبارہ پینٹ کیا گیا۔ 2022 میں، بحال شدہ تاریخی حمام کو دوبارہ کھول دیا گیا، جس سے سمندری تیراکی میں آسانی ہوئی لیکن 1920 کی دہائی کے رائل وکٹوریہ حمام کے نمکین پانی کے تالاب کے بغیر۔ پارکس اینڈ واک وکٹورین طرز کا ایک روایتی پارک، پیپلز پارک، جارج اسٹریٹ کے مشرقی سرے پر واقع ہے۔ اس میں کھیل کا میدان، بینڈ اسٹینڈ، فوارے اور 1997 سے چائے کے کمرے ہیں۔ پویلین گارڈن پہلے ڈن لاؤگھائر کے مرکز میں واقع تھا۔ کئی سالوں کے زوال کے بعد، اسے دوبارہ تیار کیا گیا اور اب یہ جدید پویلین تھیٹر کا مقام ہے۔ پویلین گارڈن سائٹ کے ساتھ موران پارک ہے، جسے لیکسیکن لائبریری پروجیکٹ کے حصے کے طور پر دوبارہ تیار کیا گیا ہے، اور اصل میں ہاربر اتھارٹی کے دفتر اور ہاربر ماسٹر کے گھر کی جگہ ہے۔ اس چھوٹے سے عوامی پارک کے اندرون ملک ایک گہرا سابقہ بھاپ انجن والا پانی ذخیرہ کرنے والا تالاب تھا، جسے لیکسیکن لائبریری کی عمارت کے اندرون ملک پانی کی خصوصیت میں تبدیل کیا گیا تھا۔ میوزیم نیشنل میری ٹائم میوزیم آف آئرلینڈ مارینرز چرچ میں واقع ہے، جو پہلے رائل نیوی کی خدمت کرتا تھا۔ یہ مشرقی گھاٹ سے براہ راست اندرون ملک ہے۔ عمارت کی مکمل تزئین و آرائش کی گئی ہے اور اسے دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ کتب خانے بندرگاہ کو نظر انداز کرتے ہوئے اور سمندری عجائب گھر کے ساتھ ڈی ایل آر لیکسیکن ہے، جو ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کی مرکزی لائبریری اور ثقافتی مرکز ہے۔ اس کا افتتاح 2014 میں کارنیگی لائبریری کی جگہ پر ہوا جو 1912 میں لائبریری روڈ پر کھولی گئی تھی۔ ایک اندازے کے مطابق 36.6 ملین یورو کی لاگت سے، نئی عمارت نے اپنے سائز اور ڈیزائن کی وجہ سے اس کے افتتاح سے پہلے بہت زیادہ تنقید کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ بڑی عمارت میں کاؤنٹی لائبریری کا صدر دفتر بھی ہے۔ دیگر کمیونٹی سہولیات کمیونٹی سہولیات میں بوئلان کمیونٹی سینٹر، ڈون لاؤگھائر سکاؤٹ ڈین، اور سینٹ مائیکل چرچ کی ٹاور بلڈنگ میں کمیونٹی انفارمیشن سروس شامل ہیں۔ ریسکیو سروسز آر این ایل آئی کے زیر انتظام ایک ساحلی اور آف شور لائف بوٹ ڈون لاؤگھائر ہاربر میں واقع ہے۔ آف شور کشتی کو عام طور پر کارلسل گھاٹ سے متصل باندھ کر رکھا جاتا ہے۔ ساحلی کشتی کو ایسٹ پیئر کی بنیاد پر ایک پتھر کے شیڈ میں محفوظ کیا جاتا ہے۔ کچھ عرصہ پہلے تک لائف بوٹ کے عملے کو ساحل کے اڈے سے داغے گئے مرون کا استعمال کرتے ہوئے ڈیوٹی پر بلایا جاتا تھا۔ تاریخی خصوصیات کم از کم ایک روایتی "کیب مین کی پناہ گاہ" باقی ہے-یہ چھوٹی عمارتیں تھیں جو گھوڑے سے چلنے والی ٹیکسیوں کے ڈرائیوروں کے لیے بنائی گئی تھیں۔ ٹرانسپورٹ پبلک ٹرانسپورٹ ڈون لاؤگھائر مرکزی ڈبلن سے ڈی اے آر ٹی خدمات، ساؤتھ ایسٹرن کمیونٹر لائن اور مین لائن ریل سروس کے ذریعے جڑا ہوا ہے جو ڈبلن سے راسلیئر تک جاتی ہے۔ ڈن لاؤگھائر کو پہلے ڈبلن ٹرام ویز کے راستوں 7 اور 8 کے ذریعے بھی خدمات فراہم کی جاتی تھیں اور 9 جولائی 1949 کو ٹرام لائنوں کے بند ہونے تک یہ سابق کے لیے ٹرمینس تھا۔ شہر کو کئی بس راستوں سے بھی خدمات فراہم کی جاتی ہیں جو 7/اے/بی/ڈی/این، 45 اے/بی، 46 اے، 59، 63/اے، 75/اے اور 111 ہیں جو ڈبلن بس اور گو ہیڈ آئرلینڈ کے ذریعے چلائے جاتے ہیں۔ ریلوے اسٹیشن 63/اے، 75/اے اور 46 اے کے ٹرمینس کے ساتھ ہے، جو ڈبلن میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والا بس روٹ ہے۔ اسٹیشن ٹرمینس سے ڈبلن ہوائی اڈے تک 746 بس کا راستہ اکتوبر 2010 میں بند کر دیا گیا تھا۔ سینڈیکوو اور گلاستھول اور سلتھل اور مونکسٹاون بھی اس علاقے کی خدمت کرتے ہیں۔ ایک ایئر کوچ سروس اس علاقے کو ڈبلن ہوائی اڈے سے 24 گھنٹے کاؤنٹی ہال اور رائل میرین ہوٹل میں رکنے کے ساتھ جوڑتی ہے۔ روٹ 703 کلینی سے ڈبلن ہوائی اڈے تک ڈیلکی، گلاستھول، ڈون لاؤگھائر، مونکسٹاون، بلیک راک، بوٹرسٹاون، تارا ٹاورز ہوٹل، اسٹرینڈ روڈ اور دی پوائنٹ (3 ارینا) کے راستے سفر کرتا ہے۔ ڈبلن اور کنگزٹاؤن ریلوے، جو 1834 میں تعمیر اور کھولی گئی تھی، آئرلینڈ میں پہلی بار ریلوے تھی اور اسے معیاری گیج کے لیے بنایا گیا تھا۔ جنوب کی طرف توسیع اسٹینڈرڈ گیج ڈالکی ایٹموسفیرک ریلوے کے ذریعے 1844 میں عوامی طور پر کھولی گئی تھی جو نیومیٹک پاور کا عملی اور تجارتی استعمال کرنے والی پہلی ریلوے تھی۔ 1850 کی دہائی میں، ڈبلن اور وکلو ریلوے نے دونوں لائنوں کو اپنے قبضے میں لے لیا، دونوں کو آئرش گیج اور مؤخر الذکر کو بھاپ لوکوموٹو ہولج میں تبدیل کرتے ہوئے مزید جنوب میں بری، وکلو تک پھیلا دیا۔ ریلوے کو چلانے والی جانشین کمپنیاں یہ تھیں: ڈبلن، وکلو اور ویکسفورڈ ریلوے ؛ ڈبلن اور ساؤتھ ایسٹرن ریلوے ؛ گریٹ سدرن ریلوے ؛ سی آئی ای ؛ اور ایرنروڈ ایرن۔ کشتیوں کے لیے کارلسل پیئر تک توسیع 1859 سے 1980 تک چلائی گئی۔ اس کے بعد ریلوے کو جنوب میں ویکسفورڈ، راسلیئر ہاربر اور واٹر فورڈ تک بڑھا دیا گیا۔ 1890 میں شمال کی طرف اس لائن کو کونولی اسٹیشن تک بڑھا دیا گیا جو دوسرے ریلوے سے منسلک تھا۔ بجلی کاری 1984 میں پہنچی، اور بجلی سے چلنے والی مضافاتی سروس کو ڈی اے آر ٹی کے طور پر برانڈ کیا گیا۔ ڈبلن بس اور گو ہیڈ آئرلینڈ (ستمبر 2018 سے) خدمات بھی ہیں جو اسٹیشن کے ساتھ ساتھ ڈن لاؤگھائر کے آس پاس بھی چلتی ہیں۔ فیری 19 ویں صدی سے، یہ قصبہ آئرلینڈ اور برطانیہ کے درمیان فیری کے لیے اہم مسافر بندرگاہ تھا، جس میں اینگلسی، ویلز میں ہولی ہیڈ کے لیے اکثر سروس ہوتی تھی۔ اس راستے پر چلنے والے جہازوں میں "بنشی"، "لیولین"، "السٹر"، "منسٹر"، "لینسٹر"، "کناٹ"، "ایم وی کیمبریا"، "ایم وی ہیبرنیا"، "پرنسس موڈ"، "ہولی ہیڈ فیری 1"، "سینٹ کولمبا" اور "سٹینا کیمبریا" شامل تھے۔ اکیسویں صدی کے آغاز میں یہ راستہ، جو سٹینا لائن کے سٹینا ایکسپلورر کے ذریعے چلایا جاتا تھا، ہر سمت میں روزانہ تین بار چلتا تھا، لیکن کم لاگت والی ایئر لائنز سے مقابلہ اور ایندھن کے بڑھتے ہوئے اخراجات کے نتیجے میں یہ سروس 2008 میں روزانہ ایک بار کم ہو گئی، اور 2010 سے موسمی (صرف موسم گرما کے علاوہ کرسمس/نیا سال) بن گئی۔ 2015 کے اوائل سے سٹینا لائن نے اپنے ہولی ہیڈ راستوں کو ڈبلن پورٹ پر مرکوز کیا، اور ڈون لاؤگھائر کے لیے سروس واپس لے لی۔ پیدل سفر 2000 کی دہائی کے اوائل میں، لوئر جارج اسٹریٹ کو پیدل چلنے والوں سے گزرنا پڑا، جس نے مرکزی ڈبلن کی طرف بس کے راستوں کو چھوڑ کر تمام عام ٹریفک پر پابندی لگا دی۔ اس سڑک کے ساتھ ڈن لاؤگھائر میں آنے والے بس راستوں کو سمندر کے کنارے کے ساتھ دوبارہ روانہ کیا گیا۔ اس پابندی کو 2008 کے آخر میں واپس لے لیا گیا۔ ڈن لاؤگھائر بزنس ایسوسی ایشن نے بعد میں (ناکام) مقامی پارکنگ چارجز کو ایک یورو فی گھنٹہ تک کم کرنے کا مطالبہ کیا (ڈنڈرم شاپنگ سینٹر کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے جس نے پھر تین گھنٹے کے لیے دو یورو وصول کیے)۔ کم از کم 1837 سے کنگزٹاؤن میں اسپورٹس بوٹنگ ریگاٹا منعقد ہو رہے ہیں۔ ڈن لاؤگھائر بندرگاہ متعدد یاٹ کلبوں کا گھر ہے جن میں ڈبلن بے سیلنگ کلب شامل ہے جس میں رائل الفریڈ یاٹ کلب سب سے بڑا ہے۔ یہ اپریل سے ستمبر تک منگل، بدھ، جمعرات اور ہفتہ کو ڈنگی اور کیل بوٹس کے لیے ریسنگ کا اہتمام کرتا ہے۔ دیگر کلبوں میں ویسٹ پیئر پر احاطے کے ساتھ ڈون لاؤگھائر موٹر یاٹ کلب، ویسٹ پیئر کے دامن میں واقع آئرش نیشنل سیلنگ اسکول اور آئرش نیشنل سیلنگ کلب، کول ہاربر میں احاطے کے ساتھ ڈبلن کلب میں سیلنگ، آئرش لائٹس کے کمشنرز اور مرینا کے داخلی دروازے کے درمیان رائل آئرش یاٹ کلب، پویلین سینٹر کے سامنے رائل سینٹ جارج یاٹ کلب (1842 میں بنایا گیا)، ایسٹ پیئر کے قریب ترین نیشنل یاٹ کلب (1870 میں بنایا گیا) اور ایسٹ پیئر پر واقع آئرش یوتھ سیلنگ کلب شامل ہیں۔ سالتھل بیچ پر ویسٹ پیئر کے شمال میں واقع علاقے میں ایک بار سال کے بارہ مہینوں میں ونڈ سرفنگ کی سرگرمی دیکھی جاتی تھی۔ سینٹ مائیکلز روئنگ کلب، جو ایسٹ کوسٹ روئنگ کونسل کے سب سے طویل عرصے سے قائم اراکین میں سے ایک ہے، کی جڑیں 18 ویں اور 19 ویں صدی کے ہوبلرز کے بعد سے ڈون لاؤگھائر بندرگاہ میں ہیں۔ یہ کلب خود 1920 کی دہائی کے اوائل سے موجود ہے اور آج بھی کول ہاربر بوٹ یارڈ میں رہتا ہے۔ اراکین کو باقاعدگی سے سال بھر بندرگاہ اور اسکاٹس مینز بے کے ارد گرد اپنی روایتی، کلینکر سے بنی چٹانیں گھومتے دیکھا جا سکتا ہے۔ واٹر ویگ کلب کی بنیاد 1887 میں کنگزٹاؤن میں "سینٹر بورڈ کے ساتھ سیلنگ پنٹ کی ایک کلاس قائم کرنے کے لیے کی گئی تھی جس میں تمام دھاندلی کی گئی تھی اور اسی طرح بنایا گیا تھا تاکہ ہلکی روئنگ اور عام طور پر مفید کشتی کے ساتھ ایک یکساں ہاربر ریس کی جا سکے"۔ یاٹنگ کی تاریخ میں یہ پہلا موقع تھا کہ کسی دوڑ میں تمام کشتیاں ایک جیسی ہونی چاہئیں، اور یہ کہ فاتح سب سے زیادہ مہارت والا آدمی ہوگا۔ 'ون ڈیزائن' کا یہ تصور دنیا بھر میں معمول بن گیا ہے اور اسے تمام اولمپک سیلنگ ایونٹس اور سیلنگ میں زیادہ تر عالمی چیمپئن شپ کے لیے اپنایا گیا ہے۔ واٹر ویگ کلب تقریبا 134 سال بعد ترقی کرتا ہے، اور 'ویگس' کو ہر سال اپریل کے آخر سے ستمبر کے وسط تک بدھ کی شاموں کو ڈون لاؤگھائر بندرگاہ پر سفر کرتے دیکھا جا سکتا ہے۔ مرینا 820 برتھ والی مرینا ملک کی سب سے بڑی مرینا ہے، اور سمندری مورخ آنجہانی جان ڈی کورسی آئرلینڈ کی سربراہی میں ایک گروپ کی طرف سے 15 سال سے زیادہ عرصے تک مزاحمت کے بعد 2001 میں کھولی گئی۔ 240 برتھ کی توسیع، جس میں 3 ملین یورو کی سرمایہ کاری شامل ہے، کو جون 2006 میں این بورڈ پلینا نے منظور کیا تھا۔ یہ منصوبہ اپریل 2007 میں مکمل ہوا تھا۔ مرینا آئرلینڈ میں پہلی تھی جسے 5 گولڈ اینکر ریٹنگ سے نوازا گیا۔ ہارس ریسنگ ہارس ریسنگ ہر سال 1830 کی دہائی میں رہائشیوں کی تفریح کے لیے کی جاتی تھی۔ ان تقریبات کا مقام یارک روڈ کے اوپری حصے میں تھا جہاں کئی گھروں کے نام ہیں جیسے 'ریس فیلڈ'۔ یہ واقعات اب نہیں ہوتے ہیں۔ گولف اس قصبے میں 1909 سے 2007 تک ایک گولف کلب تھا، لیکن اس کے اراکین نے کورس کو ہاؤسنگ ڈویلپرز کو فروخت کرنے اور کاؤنٹی وکلو میں اینسکری کے قریب بالی مین روڈ پر منتقل ہونے پر اتفاق کیا۔ گولف کلب ایک ایسی جگہ پر تھا جس پر اب ہنی پارک اور کوالانور کا قبضہ تھا۔ ڈون لاؤگھائر کا علاقہ تین تیسری سطح کے تعلیمی اداروں کا گھر ہے۔ ڈون لاؤگھائر انسٹی ٹیوٹ آف آرٹ، ڈیزائن اینڈ ٹیکنالوجی (آئی اے ڈی ٹی)، ڈن لاؤگھائر فیرڈ ایجوکیشن انسٹی ٹیوٹ (ڈی ایف ای آئی) جسے پہلے ڈن لاؤگھائر شہر میں کمبرلینڈ اسٹریٹ پر ڈون لاؤگھائر کالج آف فیرڈ ایجوکیشن (ڈی سی ایف ای) کہا جاتا تھا، اور سیلینوگگن کالج آف فیرڈ ایجوکیشن (ایس سی ایف ای)۔ ڈون لاؤگھائر کے علاقے کے پرائمری اسکولوں میں ڈومینیکن پرائمری اسکول ڈون لاؤگھائر، مونکسٹاون فارم میں ہولی فیملی نیشنل اسکول ؛ اور کل ایونیو، ڈون لاؤگھائر پر مونکسٹاون ایجوکیشن ٹوگیدر نیشنل اسکول (METNS) شامل ہیں۔ ایک اور قریبی پرائمری اسکول ہیرالڈ نیشنل اسکول، گلاستھول ہے جس کی بنیاد 1872 میں رکھی گئی تھی۔ ڈن لاؤگھائر کے آس پاس کے متعدد ثانوی اسکول 1990 کی دہائی میں بند ہو گئے۔ ان اسکولوں کی بندشوں میں سی بی ایس ایبلانا ایونیو شامل تھا، جو 1856 میں قائم ہوا اور 1992 میں بند ہوا (حالانکہ فیس ادا کرنے والا اسکول سی بی سی تھا۔ مونکسٹاون جو ایبلانا سے منتقل ہوا آج تک جاری ہے) ؛ ڈومینیکن کانونٹ گرلز اسکول، جو ایک سال قبل 1991 میں بند ہوا تھا ؛ ڈن لاؤگھائر کمیونٹی کالج (پہلے ڈن لاؤگھائر ٹیک) جو 1996 میں مزید تعلیمی ادارے میں تبدیل ہو گیا اور اس کے بعد سے ڈن لاؤگھائر مزید تعلیمی ادارہ (ڈی ایف ای آئی) بن گیا۔ 1902 میں قائم کردہ گلاستھول میں پریزنٹیشن برادرز کو 2007 میں بند کر دیا گیا تھا۔ شاپنگ اینڈ بزنس ڈن لاؤگھائر میں ایک مرکزی شاپنگ اسٹریٹ، جارج اسٹریٹ کے ساتھ ساتھ دو شاپنگ سینٹرز ہیں: ڈن لاؤگھائر شاپنگ سینٹر اور بلوم فیلڈز، جو سابقہ 1977 سے ہے۔ حالیہ برسوں میں جارج اسٹریٹ کے آس پاس کی زمین کی کچھ تجارتی ترقی دیکھی گئی ہے، بشمول، خاص طور پر، کاؤنٹی ہال کے سامنے پرانا پویلین سنیما اور تھیٹر سائٹ۔ بندرگاہ کے قریب رائل میرین ہوٹل میں اتوار کو ایک باقاعدہ قدیم میلہ دو ماہانہ منعقد ہوتا ہے، اور اتوار کو پیپلز پارک میں ہفتہ وار کسانوں کا بازار منعقد ہوتا ہے۔ حال ہی میں اس علاقے میں کافی نئی سرمایہ کاری ہوئی ہے، اور ڈن لاؤگھائر شاپنگ سینٹر 2016 سے شروع ہونے والے اس کے مالکان کولٹارڈ کے ذریعے تزئین و آرائش کے تابع ہوگا۔ اس قصبے میں کھانے پینے کی جگہوں اور عوامی گھروں کے ساتھ ساتھ ایک سو سے زیادہ دیگر خوردہ کاروبار ہیں۔ اس قصبے میں آئرلینڈ کے سب سے بڑے سپر مارکیٹ آپریٹر، ٹیسکو آئرلینڈ کا صدر دفتر ہے، جس کے اسٹورز نے پہلے شہر کے دونوں بڑے شاپنگ سینٹرز کو لنگر انداز کیا تھا۔ لیکن ڈن لاؤگھائر شاپنگ سینٹر میں جو 1977 سے چل رہا تھا، مئی 2011 میں بند ہو گیا اور صرف بلوم فیلڈز میں رہ گیا۔ ڈن لاؤگھائر شاپنگ سینٹر میں ٹیسکو اسٹور کو بعد میں سپر والو نے تبدیل کر دیا ہے۔ ڈن لاؤگھائر کے پاس کمپنی کے دیگر صدر دفاتر بھی ہیں، جیسے بورڈ آئسکائیگھ مہارا اور لائن برج آئرلینڈ۔ ایک فعال بزنس ایسوسی ایشن اور چیمبر آف کامرس ہے۔ 2018 میں، ڈویلپر فلپ گینن نے ڈون لاؤگھائر کے سابق فیری ٹرمینل کو 20 ملین یورو کے ڈیجیٹل مرکز میں تبدیل کرنے کے منصوبے کو ختم کر دیا جس سے 1,000 ملازمتیں اور 50 کمپنیاں آنے کا امکان تھا۔ گینن نے ڈن لاؤگھائر ہاربر کمپنی پر الزام لگایا کہ وہ فیری ٹرمینل کو لیز پر دینے کے حقوق حاصل کرنے میں ناکام رہی، حالانکہ اسے لیز کے لیے اشتہار دیا گیا تھا۔ صحت ابتدائی رہائشی ڈبلن شہر کے مقابلے میں اس کی ہوا کی پاکیزگی کے لیے ڈن لاؤگھائر منتقل ہو گئے۔ ڈون لاؤگھائر سینٹ مائیکل ہسپتال کے ساتھ ساتھ متعدد نجی کلینک، معالجین اور عام پریکٹیشنرز کا گھر ہے۔ کلچر ڈن لاؤگھائر کی بہت سی سرکردہ ثقافتی شخصیات کے ساتھ وابستگی ہے، خاص طور پر جیمز جوائس اور سیموئل بیکٹ۔ یولیسس کے دوسرے باب میں، جوائس کنگزٹاؤن پیئر کو "مایوس کن پل" کے طور پر بیان کرتا ہے، اور ابتدائی باب میں قریبی سینڈیکوو میں واقع مارٹیلو ٹاور میں اولیور سینٹ جان گوگارٹی کے ساتھ اس کے قیام پر مبنی ہے۔ یہ ٹاور، جسے جیمز جوائس ٹاور کے نام سے جانا جاتا ہے، اب ایک چھوٹا سا میوزیم ہے۔ سیموئل بیکٹ قریبی فاکس راک سے آیا تھا اور کہا جاتا ہے کہ اس نے ایک فنکارانہ ایپی فینی کا تجربہ کیا تھا، جس کا اشارہ اس کے ڈرامے کرپس لاسٹ ٹیپ میں کیا گیا تھا، جب وہ ڈون لاؤگھائر کے ایک گھاٹے کے آخر میں بیٹھا تھا۔ ایک کانسی کی تختی اس جگہ کی نشاندہی کرتی ہے۔ تاریخی فنکاروں اور پرفارمنس دی بیگرز اوپیرا میں تقریبا 1,500 پرفارمنس پیش کرنے والے بیریٹون فریڈرک رانالو کنگزٹاؤن میں پیدا ہوئے، حالانکہ وہ کم عمری میں ہی انگلینڈ چلے گئے تھے۔ سیاہ فام گھڑ سوار اور سرکس کے مالک پابلو فینک، جو بیٹلز کے گانے بیئنگ فار دی بینیفٹ آف مسٹر میں امر ہیں۔ پتنگ!، 1850 میں ڈبلن میں ایک طویل مشغولیت کے دوران یہاں ایک ہفتے کے لیے پیش کی گئی۔ اگست 1991 میں، سیئٹل گرینج بینڈ نروانا نے ٹاپ ہیٹ میں پرفارم کیا۔ عالمی ثقافتوں کا تہوار ڈن لاؤگھائر پہلے عالمی ثقافتوں کے تہوار کا گھر تھا۔ یہ تین روزہ میلہ آئرلینڈ کے سب سے بڑے میوزک فیسٹیول میں سے ایک تھا اور اگست میں ایک ہفتے کے آخر میں اس قصبے میں ایک چوتھائی ملین سے زیادہ زائرین کو راغب کیا۔ یہ میلہ 2001 سے 2010 تک نو سال تک جاری رہا، یہاں تک کہ اسے اس کے آپریٹر، ڈون لاؤگھائر راتھ ڈاؤن کاؤنٹی کونسل نے معطل کر دیا۔ اس کے بعد سابق کاؤنٹی منیجر کی ایک رپورٹ آئی جس نے اس کے آغاز کی نگرانی کی، اور اس وقت کے کاؤنٹی منیجر کی طرف سے ان پٹ، 2010 میں 400,000 یورو سے زیادہ کے خسارے تک پہنچنے کے بعد۔ تہوار دوبارہ شروع نہیں ہوا۔ سہولیات ایک مقصد سے تعمیر شدہ تھیٹر، پویلین تھیٹر نے 2000 میں اپنے دروازے کھولے۔ 1903 کے کنگزٹاؤن پویلین کی جگہ پر بنایا گیا، یہ ڈن لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کے میونسپل تھیٹر کے طور پر کام کرتا ہے، اور بین الاقوامی کٹھ پتلی فیسٹیول اور ڈبلن تھیٹر فیسٹیول سمیت متعدد تہواروں کا میزبان مقام ہے۔ سینٹ مائیکل چرچ آئرلینڈ میں آرگن کنسرٹس کی سب سے طویل چلنے والی سیریز کا گھر ہے، جس میں ریگر اورگلباؤ کا 1974 کا آرگن شامل ہے جو ملک میں اپنی نوعیت کا واحد آرگن ہے۔ فن تعمیر اور مجسمہ آف لائبریری روڈ مقدس دل کی ڈومینیکن تقریر ہے، جو ایک چھوٹی سی تقریر ہے جسے "سیلٹک نشاۃ ثانیہ آرٹ کا منی" کہا جاتا ہے۔ اسے رابنسن اور کیفی آرکیٹیکٹس کے معمار جان جے رابنسن نے ڈیزائن کیا تھا اور سینئر لنچ نے سابق ڈومینیکن کانوینٹ کے ممبروں کے لیے سجایا تھا جو ٹیسکو اینکرڈ "بلوم فیلڈ" شاپنگ سینٹر کی جگہ پر موجود تھا۔ آئرش مجسمہ ساز مائیکل وارن کا 'گیٹ وے' کے عنوان سے ایک 20 فٹ اونچا، آٹھ ٹن کا مجسمہ 2002 سے 2009 تک ڈن لاؤگھائر کے مرکز میں پویلین ریٹیل اور تھیٹر کمپلیکس کے قریب موجود تھا۔ کورٹن اسٹیل سے بنا یہ مجسمہ شروع سے ہی تنازعہ کا موضوع رہا تھا جو میرین روڈ کے نچلے حصے میں ایک نمایاں مقام پر قابض تھا۔ اسے 2009 میں ہٹا دیا گیا اور علاقے میں بحالی کے کاموں کی تکمیل تک اسٹوریج میں رکھا گیا، لیکن اسے دوبارہ کبھی نصب نہیں کیا گیا۔ 2015 میں یہ مجسمہ 'اینجل نیگرو' کے عنوان سے ایک متبادل کام کے بدلے فنکار کو واپس کر دیا گیا تھا۔ راجر کیسمنٹ کا ایک مجسمہ، جو 3 میٹر سے زیادہ لمبا ہے اور ایک اونچے ستون پر کھڑا ہے، ڈن لاؤگھائر کے حمام کو نظر انداز کرتا ہے۔ سیاحت شہر کی ابتدائی ترقی زیادہ تر ڈبلن کے زائرین سے ہوئی، اور آج یہاں رائل میرین نامی ایک بڑا ہوٹل ہے، اس کے ساتھ ساتھ کئی چھوٹے ہوٹل، اور متعدد بستر اور ناشتے ہیں۔ رائل میرین ہوٹل سب سے پہلے 1865 میں کھولا گیا اور اس کے بعد سے اس نے کئی سربراہان مملکت، بادشاہوں اور مشہور شخصیات کی میزبانی کی ہے، جن میں فرینک سناترا، لورل اینڈ ہارڈی اور چارلی چیپلن شامل ہیں۔ اپریل 1900 میں ملکہ وکٹوریہ کے آئرلینڈ کے آخری دورے کے دوران، انہوں نے کنگزٹاؤن گھاٹ پر اترنے پر ہوٹل میں 16 کورس کا ناشتہ کیا۔ ہوٹل کو 'نیویل ہوٹلز' گروپ نے 2003 میں خریدا تھا اور 2007 میں اس کی تجدید کی گئی تھی۔ اس وقت کے آس پاس ہوٹل بار کو 'لورلز بار' کا نام دیا گیا۔ بیرونی سرگرمیاں ڈن لاؤگھائر ہاربر کے مشرقی گھاٹ پر چلنا ڈن لاؤگھائر کی سب سے مشہور سیاحتی سرگرمی ہے۔ مغربی گھاٹ لمبا ہے لیکن گھاٹ کی سطح چلنے کے لیے کم موزوں ہے۔ جولائی 2013 میں، ڈن لاؤگھائر میں پہلا سیاحتی دفتر کھولا گیا۔ بائیکنگ اور راک کلائمبنگ کی سہولیات کے ساتھ کیکنگ، کائٹ سرفنگ، پیڈل بورڈنگ اور سیلنگ دستیاب ہیں۔ ڈبلن بے کروز دن میں دو بار ڈن لاؤگھائر سے ہاؤتھ تک سفر کرتے ہیں۔ قدرتی سفر میں تقریبا 75 منٹ لگتے ہیں۔ کروز جہاز کے دورے 2011 میں، ڈون لاؤگھائر ہاربر نے ایک ماسٹر پلان شائع کیا، جس میں ڈون لاؤگھائر کو سیاحتی مقام کے طور پر ترقی دینے پر توجہ دی گئی۔ خاص طور پر، یہ منصوبہ ڈون لاؤگھائر ہاربر کو فیری اور کروز جہاز دونوں کے لیے ایک اہم مقام کے طور پر فروغ دینے کے گرد گھوم رہا تھا۔ اس کے بعد سے، بہت سے بحری جہاز عام طور پر مئی اور جولائی کے مہینوں کے درمیان، ڈن لاؤگھائر میں رکے ہیں۔ پہنچنے والا پہلا جہاز 16 مئی کو کنارڈ لائنر تھا، اور پی اینڈ او 9 جولائی کو پہنچا۔ کوئین میری 2 اس وقت دنیا کا ساتواں سب سے بڑا بحری جہاز تھا، جس میں مسافروں کی زیادہ سے زیادہ گنجائش تقریبا 3,000 تھی۔ ڈن لاؤگھائر کا دورہ کرنے کے لیے دیگر بڑے جہازوں میں کیو ای 2 اور طیارہ بردار بحری جہاز شامل ہیں۔ لوکل گورنمنٹ (آئرلینڈ) ایکٹ 1898 کے تحت، کنگزٹاؤن کی ٹاؤن شپ 1899 میں ایک شہری ضلع بن گئی۔ 1920 میں اس کا نام بدل کر ڈن لاؤگھائر رکھ دیا گیا۔ ڈن لاؤگھائر کے شہری ضلع کو 1930 میں ختم کر دیا گیا تھا، اور اس کا علاقہ ڈن لاؤگھائر کے بورو کا مرکز بن گیا تھا۔ ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کاؤنٹی کے قیام پر 1994 میں بورو کو ختم کر دیا گیا تھا۔ 2013 تک، ڈن لاؤگھائر آئرلینڈ کا واحد قصبہ رہا جس کی اپنی پیشہ ورانہ تعلیمی کمیٹی تھی۔ یہ علاقہ ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کاؤنٹی کونسل کے زیر انتظام ہے جو کاؤنٹی ہال میں واقع ہے اور مقامی خدمات اور سہولیات کی فراہمی کا ذمہ دار ہے۔ کونسل کے انتخابات کے لیے، یہ قصبہ ڈن لاؤگھائر مقامی انتخابی علاقے کا حصہ ہے جو چھ کونسلروں کا انتخاب کرتا ہے۔ ڈیل ایرن کے انتخابات کے لیے یہ قصبہ ڈون لاؤگھائر حلقے کا حصہ ہے جس کی نمائندگی فی الحال چار ٹی ڈیز کرتے ہیں: فیانا فیل، فائن گیل، گرین پارٹی اور پیپل بیفور پرافٹ سولیڈاریٹی سے ایک ایک۔ تاریخی بورو آبادی بورو، جس میں قصبے اور ضلع سے باہر کے متعدد علاقے شامل ہیں، کو آبادیاتی مقاصد کے لیے ایک الگ علاقے کے طور پر ماپا گیا۔ ٹاؤن ٹوئننگ ڈن لاؤگھائر کا درج ذیل شہروں کے ساتھ ٹاؤن ٹوئننگ تعلق ہے۔ : بریسٹ: ازومو: ہولی ہیڈ بھی دیکھیں کنگزٹاؤن لائف بوٹ ڈیزاسٹر آئرلینڈ کے قصبوں اور دیہاتوں کی فہرست آر این ایل آئی اسٹیشنوں کی فہرست حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کاؤنٹی کونسل ڈون لاؤگھائر بورو ہسٹوریکل سوسائٹی ڈون لاؤگھائر ہاربر کمپنی کنگزٹاؤن کے نقشے: کنگزٹاؤن ٹاؤن شپ 1828-1855 اوپن اسٹریٹ میپ پر پرت کنگزٹاؤن ٹاؤن شپ 1855-1874 اوپن اسٹریٹ میپ ڈبلن کے تاریخی نقشوں پر پرت: ڈبلن ٹاؤن شپ اور شہری اضلاع، 1847 اور 1930 کے درمیان جمہوریہ آئرلینڈ کے ڈون لاؤگھائر-راتھ ڈاؤن کاؤنٹی کے قصبوں اور دیہات جمہوریہ آئرلینڈ کے بندرگاہ شہروں اور قصبوں میں