1999 Japan Series
1999 کی جاپان سیریز نپون پروفیشنل بیس بال کی پوسٹ سیزن چیمپئن شپ سیریز کا 50 واں ایڈیشن تھا۔ اس نے پیسیفک اور سنٹرل لیگز کی چیمپئن ٹیموں کا مقابلہ کیا۔ فوکوکا ڈائی ہاکس نے پیسیفک لیگ کی نمائندگی کی، جبکہ چونچی ڈریگنز نے سنٹرل لیگ کی نمائندگی کی۔ ہاکس نے پانچ کھیلوں میں سیریز جیتی، جس سے انہیں 1964 کے بعد پہلا جاپان سیریز کا خطاب ملا۔ پس منظر یہ ایک دلچسپ سیریز تھی جس میں کوئی بھی ٹیم 1990 کی دہائی میں جاپان سیریز تک نہیں پہنچی تھی (اور ڈائی کے معاملے میں، وہ 80 کی دہائی میں بھی سیریز تک نہیں پہنچی تھی)۔ دونوں ٹیموں کے پاس طویل عرصے سے چیمپئن شپ خشک سالی بھی تھی: چنیچی نے 1954 سے سیریز نہیں جیتی تھی، اور ڈائی 1964 سے نہیں جیتا تھا، جب وہ ننکائی ہاکس کے نام سے جانے جاتے تھے۔ اس ڈرامے کو آگے بڑھانے والے منیجر بھی تھے: ہاکس کے منیجر سداہارو اوہ یومیوری جنات کے ساتھ طویل عرصے سے اسٹار سلگر رہے تھے، اور ڈریگن کے منیجر سینیچی ہوشینو، جو خود ایک سابق اسٹار کھلاڑی تھے، جنات سے نفرت کے لیے مشہور تھے۔ یہ دونوں 2003 کی جاپان سیریز میں دوبارہ ملیں گے، اس بار ہنشین ٹائیگرز کا انتظام سنبھالنے والے ہوشینو کے ساتھ۔ فوکوکا ڈائی ہاکس 1999 کا ایونٹ پہلا موقع تھا جب ہاکس 1973 کے بعد جاپان سیریز میں پہنچے تھے۔ انہوں نے متعدد فری ایجنٹ کے حصول کیے تھے اور کئی سالوں میں اچھے ڈرافٹ بھی کیے تھے، جن میں سے بہت سے فری ایجنٹ سیبو لائنز سے آئے تھے۔ کوجی اکییاما اور کیمیاسو کدوہ سیبو سے ایسے ہی دو حصول تھے۔ نوجوان بھی ہاکس کی طرف تھے کیونکہ ان کے پاس بہت سے گھریلو ستارے تھے جیسے ہیروکی کوکوبو (. 234، 24 ایچ آر، 77 آر بی آئی)، نوبوہیکو متسوناکا (. 268، 23 ایچ آر، 71 آر بی آئی)، اور کینجی جوجیما (. 306، 17 ایچ آر، 77 آر بی آئی)۔ روڈنی پیڈرازا ٹیم کے قریب تھے، اور پہلے سال کے غیر ملکی کھلاڑی نے ٹیم ریکارڈ قائم کرنے کے لیے 27 بچت ریکارڈ کیں۔ چنیچی ڈریگنز 1988 کے بعد سے ڈریگنز کے لیے یہ پہلی جاپان سیریز تھی۔ نوجوان اسٹار کینشین کاواکامی 1999 میں ابھی منظر عام پر آرہے تھے، اور وہ ایک ابتدائی گردش کا حصہ تھے جس میں لیفٹی سکرو بالر مساہیرو یاماموٹو بھی تھے۔ کازویوشی تاتسونامی اور تاکیشی یاماساکی نے اپنی مارنے کی صلاحیت کے ساتھ ٹیم کی قیادت کی، اور کوریائی ستارے لی جونگ بیوم اور سن ڈونگ یول نے بالترتیب ٹیم کے بیس رننگ اور بلپین کو اینکر کیا۔ لی نے 50 سے زیادہ بیس چوری کیے اور سن نے 28 بچت ریکارڈ کیں۔ گیم 1 کیمیاسو کدوہ نے ہاکس کے لیے ٹیلے کو لے لیا اور کھیل کے آغاز سے ہی اپنے غلبے پر زور دیا۔ وہ 13 بلے بازوں کو مارتے، اور چھ ہٹ بکھرے۔ ان کے ہم منصب شگیکی نوگوچی نے بھی کام نہیں کیا۔ نوگوچی نے پانچ اور 2/3 اننگز میں پانچ بلے باز چلائے، اور جب کہ انہوں نے صرف دو ہٹ چھوڑے، ان میں سے ایک مہنگا تھا۔ زیر بحث ہٹ میں سے ایک ڈائی لیڈ آف مین اکییاما کے بلے سے نکلا، جس نے 6 ویں کے آغاز میں سیریز کا اپنا پہلا ہوم رن کیا۔ خطرناک کوکوبو کی طرف دو چہل قدمی اور جوجیما نے نیوس کو کھڑا کیا، جو ان دونوں کو گھر لانے کے لیے بیچ میں دوگنا ہو گیا۔ کدوہ نے اسے وہاں سے لے لیا، کیونکہ ڈریگنز نے کوئی اضافی بیس ہٹ ریکارڈ نہیں کیا تھا اور کھیل میں کوئی مرد تیسرے بیس تک نہیں پہنچا تھا۔ کھیل 2 یہ کھیل ڈریگنز کے لیے بہت بہتر رہا، کیونکہ انہوں نے غیر معمولی طور پر جنگلی ڈائی پچنگ پر چھیڑ چھاڑ کی۔ پانچ ہاکس پچچروں نے مل کر کل 10 چہل قدمی کی۔ دوسرے سال کے اسٹارٹر کینشین کاواکامی نے ڈریگنز کے لیے شروعات کی اور پچھلے دن نوگوچی کے مقابلے میں بہت بہتر کھیل کھیلا۔ کاواکامی کو اپنے جارحانہ اور ڈائی اسٹارٹر کینیچی واکتابی دونوں سے بھی کافی مدد ملی، کیونکہ وہ پہلی اننگز میں ہر جگہ موجود تھے۔ واکتابی نے لیڈ آف مین کوئیچی سیکیکاوا کو واک کیا، پھر کھیل سے پہلا آؤٹ ریکارڈ کیا۔ تاہم، یہ صرف بدتر ہوتا گیا کیونکہ کوسوکے فوکوڈوم اور لیو گومز دونوں نے اڈوں کو لوڈ کرنے کے لیے چہل قدمی کی۔ کازویوشی تاتسنامی نے اس کے بعد ڈریگنز کو 2-0 کی برتری دلانے کے لیے سینٹر پر دو رن کا زبردست ڈبل کیا۔ واکتابی نے پہلی اننگز میں کل چار فری پاس کے لیے کازوکی انوئی کو بھی واک کیا۔ ڈائی نے اننگز کے نچلے حصے میں جلدی سے جواب دیا، کیونکہ اکییاما نے چنچی کی برتری کو آدھے حصے میں کاٹتے ہوئے اپنی دوسری ہوم رن کو بائیں میدان میں پھینکا۔ تاہم، واکتابے نے دوسرے میں دو مزید رن دے کر ہاکس کو کھیل میں واپس آنے کا کوئی بھی موقع دیا، جس سے اسے پھر سے چوٹ لگی۔ اس بار، اسے دو تیز آؤٹ ملے، لیکن ماشیدا اور فوکوڈوم کی دوسری واک کے لیے ایک ڈبل نے گومز کو ترتیب دیا، جس نے دونوں رنرز کو دستک دی اور ڈائی اسٹارٹر کا پیچھا کیا۔ واکتابی کی آخری لائن صرف ایک اور 2/3 اننگز تھی، جس میں تین ہٹ، پانچ واک اور ایک سٹرائیک آؤٹ پر چار رن بنائے گئے تھے۔ ماسوہیرو ساکوموٹو نے گندگی کو صاف کرنا ختم کیا، کیونکہ اس نے تین اور ایک تہائی اننگز میں کام کیا، لیکن وہ محفوظ نہیں رہا۔ اسے 5 ویں میں دو رنوں کے لیے دستک دی گئی، کیونکہ اس نے کازوکی انوئی کی طرف چہل قدمی کے ساتھ اڈوں کو لوڈ کرنے سے پہلے تات سونامی کو ایک اور لی جونگ بیوم کو ڈبل دیا۔ کیچر تاکشی ناکامورا نے پھر ڈریگنز کو 6-1 کی برتری دلانے کے لیے دو رن کا سنگل اسکور کیا۔ شوجی یوشیدا کو 6 ویں میں لہر کو روکنے کی کوشش کرنے کے لیے بلایا گیا تھا، لیکن چنیچی چمگادڑوں کو ٹھنڈا نہیں کیا جا سکا۔ یوشیدا نے فوکونو کو اننگز شروع کرنے کے لیے واک کیا، پھر فوکوڈوم اور گومز کو ڈبلز دیا جس نے دونوں رن بنائے جو وہ اننگز میں چھوڑ دیں گے، ایک اور واک کے ذریعے بک اینڈ کیا گیا، یہ ایک تات سونامی کے لیے تھا۔ ڈائی 8 ویں میں تھکے ہوئے کاواکامی کی گیند پر ایک رن کے لیے اسٹرائیک کرے گا، یہ چیہیرو ہمانا کے سنگل ہونے کے بعد کوئیچیرو یوشیناگا کے بلے سے تھا، لیکن یہ بہت کم تھا، بہت دیر ہو چکی تھی، کیونکہ چنیچی نے 8-2 سے غالب جیت کے ساتھ سیریز کو برابر کر دیا۔ گیم 3 کے ساتھ سیریز کو گیمز 3 سے 5 کے لیے ناگویا گنبد میں واپس منتقل کیا گیا، ڈریگنز کو امید تھی کہ ہوم فیلڈ میں کچھ فائدہ ہوگا کیونکہ انہوں نے تجربہ کار سکرو بالر ماسا یاماموٹو کو ہاکس کے اسٹارٹر ٹوموہیرو ناگائی کے خلاف ٹیلے پر بھیجا۔ ایک بار پھر، ہاکس کی پچنگ غالب رہی، چنچی پر سیریز کا اپنا دوسرا شٹ آؤٹ پوسٹ کرتے ہوئے، جس میں ہاکس کے عملے کی غالب کارکردگی تھی۔ درحقیقت، ناگائی چھ اننگز کے بعد آؤٹ ہونے سے پہلے نو ہٹر کے بیچ میں تھے۔ اس عرصے میں تمام چنیچی تین چہل قدمی کر سکتے تھے، ان میں سے دو پہلی اننگز میں آ رہے تھے (فوکوڈوم اور گومز)۔ مجموعی طور پر، ہاکس کے پاس گومز کے بائیں طرف جانے سے پہلے نو ہٹ گیند کی 6 اور 1/3 اننگز ہوں گی۔ ڈریگنز کے پاس اسکور کرنے کا بہترین موقع چھٹی اننگز میں تھا جس میں پہلے رنر تھا، لیکن دائیں فیلڈ کارنر میں اکییاما کا ایک حیرت انگیز کیچ ڈبل پلے میں بدل گیا کیونکہ رنر ٹیگ کرنے میں ناکام رہا۔ جارحانہ انداز میں، تمام ڈائی کی ضرورت کینجی جوجیما کے بلے سے چوتھے نمبر پر آئی۔ انہوں نے ہاکس کو 2-0 کی برتری دلانے کے لیے بائیں طرف ایک طویل ہوم رن کو کچل دیا۔ ہاکس ساتویں میں ایک اور اور آٹھویں میں دو مزید شامل کرے گا تاکہ پیڈرازا کو دروازہ بند کرنے کے لیے درکار سب کچھ دے سکے۔ ہاکس کی 5-0 سے جیت کے ساتھ، ڈریگنز کو بہت دیر ہونے سے پہلے ہاکس کے پچنگ پہیلی کو حل کرنے کی ضرورت تھی۔ گیم 4 ڈریگنز کو دوسرے سیدھے دن ڈائی پچنگ کا کوئی جواب نہیں ملے گا، اور سیریز میں تیسری بار چنچی کو بند کر دیا گیا۔ اس بار یہ روکی اسٹارٹر جنجی ہوشینو تھے جنہوں نے ہاکس کے لیے اعزاز حاصل کیا۔ 6 اور 1/3 اننگز میں، ہوشینو نے تین ہٹ پر کوئی رن نہیں دیا، صرف ایک واک اور ایک سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ۔ لیفٹی ریلیفر تکایوکی شنوہرا نے 1 اور 2/3 اننگز میں دو آؤٹ کرکے اور ایک ہٹ دے کر ذمہ داری سنبھالی، اور پیڈرازا نے 9 ویں میں اپنے ریکارڈ پر ایک ہٹ اور ایک سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ کھیل کا اختتام کیا۔ کازوہیرو تاکڈا نے ڈریگنز کے لیے شروعات کی اور پہلی دو اننگز میں ہوشینو کے ساتھ صفر کا مقابلہ کیا، لیکن اکییاما ایک بار پھر ٹیم کے لیے آئے جب انہوں نے دو رن بنائے، جسے تاکڈا کی غلطی سے ترتیب دیا گیا جس نے چیہیرو ہمانا کو پہلے نمبر پر رکھا اور ہوشینو نے اسے دوسرے نمبر پر قربان کر دیا۔ اکییاما نے ایک بار پھر کھیل کے پہلے رن کے لیے ہمانا میں سنگل کر کے سیریز 'سب سے قیمتی کھلاڑی' کے لیے اپنے کیس کو تقویت بخشی۔ اریہیتو مراماتسو کے چلنے کے بعد، کوکوبو نے اکییاما میں 2-0 کی برتری حاصل کی۔ کوکوبو چھٹے میں ایک سولو دھماکے کے ساتھ دوبارہ حملہ کرے گا جس نے ہاکس کو کھیل میں 3-0 سے آگے کر دیا۔ ان تین کھیلوں میں جن میں ڈائی نے کامیابی حاصل کی تھی، ڈریگن اسکور کرنے میں ناکام رہے تھے۔ ایک سے تین کھیلوں میں دیوار کے خلاف اپنی پیٹھ کے ساتھ، ڈریگنز کو ڈائی پچنگ اور تیز رفتار کے خلاف کچھ اکٹھا کرنا پڑا۔ ایک بات یقینی تھی: ایک ٹیم کا چیمپئن شپ خشک جلد یا بعد میں ختم ہو جائے گا۔ یہ سب ایک سوال تھا کہ کیا اس میں مزید ایک کھیل لگے گا یا مزید تین کھیل۔ گیم 5 جواب ایک اور گیم ہوگا۔ پریشان ہاکس کے شائقین آؤٹ گن رہے تھے جب ناگویا ڈوم پر کھیل جاری تھا۔ ماساہیرو ساکوموٹو نے ہاکس کے لیے موقع پر شروعات کی جب ڈریگنز نے گیم 1 اسٹارٹر نوگوچی کو ٹیلے پر بھیجا۔ ڈریگنز نے پہلے میچ میں اچھی شروعات کی جب ساکوموٹو ڈائی کی دو غلطیوں کے بعد کھیل کے پہلے رن میں چلے گئے، جس سے ڈریگنز کو 21 اننگز میں ان کا پہلا رن ملا۔ تاہم، برتری برقرار نہیں رہے گی۔ ڈائی کے حملے نے تیسرے میں ایک بار پھر کلک کیا، اس بار چھ رنز کے لیے جو اس کھیل میں ہاکس کا واحد جارحانہ آؤٹ پٹ ہوگا۔ یاناگیڈا نے ایک سنگل کے ساتھ اننگز کی قیادت کی، اور پھر ساکوموٹو سٹرائیک آؤٹ کے بعد، اکییاما نے ریلی کو جاری رکھنے کے لیے ایک بار پھر سنگل کیا۔ پھر، چنچی کے لیے دفاع ٹوٹ گیا، جیسا کہ 1954 کے بعد سے ان کی پہلی جاپان سیریز چیمپئن شپ کی امیدیں تھیں۔ سب سے پہلے، یہ نوگوچی ہی تھا جس نے مراماتسو کی طرف سے ایک گراؤنڈر کو پھینک دیا، اور پھر فوکوڈوم کا تھرو ایک نیوس گراؤنڈر پر نشان سے محروم ہو گیا۔ کوکوبو کے ٹکرانے کے بعد، پہیے واقعی چنیچی کے لیے گر گئے۔ جوجیما نے گھر کی ایک اور دوڑ کو دوگنا کر دیا، اور ایگوچی کے جان بوجھ کر چلنے کے بعد، متسوناکا نے 6-1 کی برتری کے لیے اپنے ہی دو رنز کو دوگنا کر دیا۔ تاہم چنچی نے ایک ریلی نکالی۔ تیسرے کے نچلے حصے میں چنیچی کا سیریز کا پہلا ہوم رن دیکھا گیا، کیونکہ گومز نے ساکوموٹو کا پیچھا کرنے میں مدد کی، جس سے خسارہ 6-2 ہو گیا۔ ناکامورا نے سیریز کے اپنے پہلے ہوم رن کے ساتھ 6 ویں میں ڈائی کی برتری کو آدھا کر دیا، اور لی جونگ بیوم کے آر بی آئی ڈبل نے ڈریگنز کو 6-4 سے قریب کر دیا۔ تاہم، یہ کافی نہیں تھا۔ پیڈرازا نے آخری 1 اور 1/3 اننگز میں کام کیا، لی کو 6-4 سے شکست دے کر کھیل ختم کیا، اور سیریز 4-1 سے ختم ہوئی۔ سیریز ایم وی پی کوجی اکییاما تھے، جو تین سیزن کے بعد 2002 میں ریٹائر ہوں گے۔ سیریز میں، انہوں نے دو ہوم رنز کے ساتھ. 286 کی بیٹنگ کی اور انہوں نے گیم 3 میں معجزاتی جمپنگ کیچ بھی بنایا۔ 1999 ورلڈ سیریز حوالہ جات جاپان سیریز فوکوکا ڈائی ہاکس چنیچی ڈریگنز بھی دیکھیں۔