Curt Meyer-Clason
کرٹ میئر-کلاسن (19 ستمبر 1910-13 جنوری 2012) ایک جرمن مصنف اور مترجم تھے۔ سوانح عمری میئر-کلاسن ستمبر 1910 میں لڈوگسبرگ میں پیدا ہوئیں۔ ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، میئر-کلاسن نے بریمن میں تجارتی کلرک کے طور پر اور 1936 سے ارجنٹائن اور برازیل میں ایک آزاد تاجر کے طور پر کام کیا۔ 1942 سے 1944 تک انہیں برازیل میں ایک غیر قانونی اجنبی کے طور پر نظر بند کر دیا گیا۔ 1955 میں وہ واپس جرمنی چلے گئے اور میونخ میں فری لانس بک ایڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ ساٹھ کی دہائی سے، ان کا کام پرتگالی، ہسپانوی اور لاطینی امریکی کتابوں کے ترجمے پر کام کرنے پر مرکوز تھا-خاص طور پر گیبریل گارسیا مارکیز کی متعدد کتابیں جن میں ون ہنڈریڈ ایئرز آف سولٹیٹیوڈ بھی شامل ہے۔ 1969 سے 1976 تک میئر-کلاسن نے لزبن میں گوئٹے انسٹی ٹیوٹ کے سربراہ کے طور پر کام کیا۔ کرٹ میئر-کلاسن جرمن مصنفین کی ایسوسی ایشن، وفاقی جمہوریہ جرمنی کے پی ای این سنٹر، اور ریو ڈی جنیرو میں اکیڈمیا برازیلیرا ڈی لیٹراس کے متعلقہ رکن تھے۔ انہیں مندرجہ ذیل ایوارڈز ملے: 1975 میں جرمن اکیڈمی برائے زبان اور ادب کا ترجمہ انعام، 1978 میں فیڈرل ایسوسی ایشن آف جرمن انڈسٹری (بی ڈی آئی) کی ثقافتی کمیٹی کا ترجمہ انعام اور 1996 میں فیڈرل میرٹ فرسٹ کلاس۔ 2008 تک، میئر-کلاسن میونخ میں رہ رہے تھے اور 2011 میں وہ 100 سال کے ہو گئے۔ وہ جنوری 2012 میں 101 سال کی عمر میں میونخ میں انتقال کر گئے۔ کام کرتا ہے لیٹراتورا الیمانا ریئل، اسونسیون 1969 ایرسٹنز ڈائی فریہیٹ، ووپرٹل 1978 پرتگالیش ٹیگبیچر، کونگسٹین/ٹی۔ 1979 ایکویٹر، برجیش گلیڈباخ 1986 انٹرویگس، برجیش گلیڈباخ 1989 ڈائی مینشین اسٹیربن نکٹ، سی ورڈن ورزابرٹ، منچن [یو۔ a.] 1990 دی گروز انسل، ریچینک 1995 ڈیر انبیکنٹے، منچن 1999 بن گلیچ ویڈر دا، ویترا 2000 حوالہ جات بیرونی روابط کرٹ میئر-کلاسن اے 1 پبلشر کی ویب سائٹ پر 1910 کی پیدائش 2012 کی موت جرمن صد سالہ افسران کراس آف دی آرڈر آف میرٹ آف دی فیڈرل ریپبلک آف جرمنی مترجموں سے جرمن مترجموں تک ہسپانوی مترجموں سے پرتگالی مترجم گیبریل گارسیا مارکیز 20 ویں صدی کے جرمن مترجم 20 ویں صدی کے جرمن مرد مصنفین جرمن مرد غیر افسانوی مصنفین لوگ جو گوئٹے انسٹی ٹیوٹ مین صد سالہ سے وابستہ ہیں