The Descendants
دی ڈیسینڈنٹس ایک 2011 کی امریکی ٹریجی کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری الیگزینڈر پین نے کی ہے۔ پین، نیٹ فیکسن اور جم راش کا اسکرین پلے کاؤئی ہارٹ ہیمنگز کے اسی نام کے 2007 کے ناول پر مبنی ہے۔ اس فلم میں جارج کلونی مرکزی کردار میں ہیں، شیلین ووڈلی، امارا ملر اپنی پہلی فلم میں، بیو برجز، جوڈی گریر، میتھیو للیارڈ، اور رابرٹ فارسٹر، اور اسے 10 ستمبر 2011 کو 2011 کے ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں پریمیئر کے بعد 18 نومبر 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس سرچ لائٹ پکچرز کے ذریعہ ریلیز کیا گیا تھا۔ اٹارنی اور لینڈ بارون میٹ کنگ کے سفر کا سراغ لگانا، جو اپنی یکسوئی زندگی میں غیر متوقع واقعات کے ساتھ جدوجہد کرتا ہے، دی ڈیسینڈنٹس ایک تنقیدی اور مالی کامیابی تھی، جس نے 20 ملین ڈالر کے بجٹ کے مقابلے میں 17.7 کروڑ ڈالر کمائے اور کلونی اور ووڈلی کی پرفارمنس، پین کی ہدایت کاری اور تحریر، اور کیون ٹینٹ کی ترمیم کے لیے پذیرائی حاصل کی۔ اس فلم کو 84 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں پانچ آسکر کے لیے نامزد کیا گیا تھا، جن میں بہترین تصویر، پین کے لیے بہترین ہدایت کار، اور کلونی کے لیے بہترین اداکار شامل ہیں، جس نے بہترین ایڈاپٹڈ اسکرین پلے کے لیے ایک جیتا تھا۔ اس فلم نے دو گولڈن گلوب ایوارڈز بھی جیتے ؛ بہترین تصویر-ڈرامہ اور بہترین اداکار-ڈرامہ کلونی کے لیے۔ پلاٹ میتھیو "میٹ" کنگ ہونولولو میں مقیم وکیل ہے اور کاوئی پر قدیم زمین کے خاندانی ٹرسٹ کا واحد ٹرسٹی ہے۔ اس زمین کی بہت بڑی مالی قدر ہے، لیکن یہ ایک خاندانی میراث بھی ہے۔ اگرچہ میٹ (پہلے اپنے والد کی طرح) نے اپنے مالی معاملات کو اچھی طرح سے سنبھالا ہے، لیکن اس کے زیادہ تر کزنز نے اپنی میراث ضائع کر دی ہے۔ مستقل مزاجی کے خلاف حکمرانی کی وجہ سے ٹرسٹ سات سالوں میں ختم ہونے کے ساتھ، کنگ کلان میٹ پر دباؤ ڈال رہا ہے کہ وہ زمین کو سیکڑوں ملین ڈالر میں فروخت کرے۔ ان بحثوں کے درمیان، کشتی کے ایک حادثے نے میٹ کی بیوی الزبتھ کو کوما میں ڈال دیا ہے۔ الزبتھ کے ہسپتال میں داخل ہونے کے بعد، میٹ اپنی دو پریشان کن بیٹیوں، 10 سالہ اسکاٹی، جو دوسرے بچوں کو دھونس دے کر توجہ حاصل کرنا چاہتی ہے، اور 17 سالہ ایلکس، جس کی منشیات کے استعمال کی تاریخ ہے اور وہ بگ آئی لینڈ کے ایک نجی بورڈنگ اسکول میں ہے، کا مقابلہ کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ ڈاکٹر اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ الزبتھ کا کوما ناقابل واپسی ہے اور اس کی زندگی تمام لائف سپورٹ کو بند کرنے کی ہدایت کرے گی۔ جب میٹ الیکس کو بتاتا ہے، تو وہ انکشاف کرتی ہے کہ اسے اپنے آخری دورے کے دوران معلوم ہوا کہ الزبتھ کا افیئر چل رہا تھا، جس کی وجہ سے ماں اور بیٹی کے درمیان ایک بڑا اختلاف پیدا ہوا۔ دو قریبی خاندانی دوست، کائی اور مارک مچل، میٹ کو بتاتے ہیں کہ الزبتھ ناخوش تھی اور ایک رئیل اسٹیٹ ایجنٹ، برائن سپیئر سے محبت کرتی تھی، اور طلاق چاہتی تھی۔ جب میٹ دوستوں کو الزبتھ کی حالت کے بارے میں مطلع کرتا ہے تاکہ وہ الوداع کہہ سکیں، تو وہ فیصلہ کرتا ہے کہ برائن کو بھی ایسا کرنے کا موقع ملنا چاہیے۔ وہ اور لڑکیاں، الیکس کے سست دوست سڈ کے ساتھ، برائن کو تلاش کرنے کے لیے کاؤئی کا سفر کرتے ہیں۔ وہاں رہتے ہوئے، میٹ کے کزن، ہیو نے ذکر کیا کہ برائن ڈان ہولٹزر کا بہنوئی ہے، وہ ڈویلپر جسے خاندان کی اکثریت زمین بیچنا چاہتی ہے۔ برائن سیلز کمیشن سے ایک چھوٹی سی خوش قسمتی کمانے کے لیے کھڑا ہے۔ میٹ نجی طور پر برائن کا سامنا کرتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ الزبتھ مر رہی ہے، اور اسے الوداع کہنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ برائن کا کہنا ہے کہ الزبتھ اس سے محبت کرتی تھی، لیکن وہ صرف اپنی بیوی اور بچوں سے محبت کرتا ہے، پھر میٹ سے معافی مانگتا ہے۔ حالیہ واقعات سے مایوس اور نازک، میٹ ڈاکٹر سے کہتا ہے کہ وہ اسکاٹی کو الزبتھ کی ناگزیر موت کی وضاحت کرے۔ الزبتھ کے والد، اسکاٹ، میٹ کو زیادہ فراخ دل اور محبت کرنے والا شوہر بننے میں ناکام ہونے پر تنبیہ کرتے ہیں۔ اپنی بیوی کے تعلقات کو روکتے ہوئے، میٹ اس سے اتفاق کرتا ہے، لیکن سڈ اور ایلکس غیر متوقع طور پر میٹ کا دفاع کرتے ہیں۔ کنگ فیملی میٹنگ میں، میٹ اپنے کزنز کے اکثریت کے ووٹ کو مسترد کرتا ہے، اس کے بجائے زمین کو برقرار رکھنے اور دائمی حالات کے خلاف حکمرانی کے ارد گرد کوئی راستہ تلاش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ حیران ہو کر، ہیو میٹ کو بتاتا ہے کہ خاندان قانونی کارروائی کرے گا، لیکن میٹ بے چین ہے۔ الزبتھ کے ساتھ برائن کے تعلقات کے بارے میں جاننے کے بعد اس کی بیوی جولی ہسپتال آتی ہے۔ وہ روتے ہوئے ایک کوما میں مبتلا الزبتھ سے کہتی ہے کہ وہ اپنے خاندان کو "تباہ کرنے کی کوشش" کرنے پر اس سے نفرت کرنا چاہتی ہے، لیکن وہ اسے معاف کر دیتی ہے۔ میٹ اپنی بیوی کی بے ایمانی اور آنے والی موت سے اتفاق کرتا ہے۔ وہ اسے الوداع بوسہ دیتا ہے، اس کے بعد ایلکس اور اسکاٹی آتے ہیں۔ اس کی موت کے بعد، وہ الزبتھ کی راکھ کو ویکیکی سے دور سمندر میں منتشر کرتے ہیں۔ بعد میں، میٹ، اسکاٹی اور ایلکس ایک ساتھ آئس کریم کھاتے ہیں جب وہ مارچ آف دی پینگوئنز دیکھتے ہیں، اور اپنے آپ کو ایک کمبل میں ڈھانپتے ہیں جو الزبتھ کے پاس ہسپتال میں تھا۔ کاسٹ پروڈکشن فلم کی شوٹنگ 15 مارچ 2010 کو ہوائی میں اپنے مقام پر شروع ہوئی۔ فلم کی زیادہ تر شوٹنگ ہونولولو اور ہنالی بے کے آس پاس کی گئی تھی۔ میٹ کنگ کے گھر کے طور پر استعمال ہونے والے مقام پر کتاب میں بیان کردہ برگد کے درخت کی کمی تھی۔ فلم سازوں نے برگد لگا کر اس مسئلے کو حل کیا۔ اس منظر کے لیے جہاں بادشاہ خاندان اپنی زمین کو دیکھنے کے لیے ایک پہاڑی چوٹی پر جاتا ہے، فلم میں کاؤئی کے جنوبی کنارے پر واقع ایک نجی مویشیوں کے کھیت، کیپو کھیت کا استعمال کیا گیا۔ کاؤئی ہارٹ ہیمنگز، اس ناول کے مصنف جس پر یہ فلم مبنی تھی، نے میٹ کنگ کے سیکرٹری کے طور پر ایک کیمیو کیا تھا۔ الیکس کنگ کی زیر تعلیم نجی بورڈنگ اسکول کو مڈ پیسیفک انسٹی ٹیوٹ کے طور پر دکھایا گیا تھا، جو ہونولولو، اوہو میں ہے۔ کاؤئی ہارٹ ہیمنگز نے کہا کہ ہوائی پریپریٹری اکیڈمی، جو کمویلا، ہوائی (بگ آئی لینڈ) میں واقع ہے، نجی بورڈنگ اسکول کے لیے تحریک تھی۔ پوسٹ پروڈکشن 14 جون کو شروع ہوئی، اور فروری 2011 تک جاری رہی۔ یہ فلم ٹیلورائڈ، ٹورنٹو اور نیویارک فلم فیسٹیولز میں دکھائی گئی تھی اور اصل میں 16 دسمبر 2011 کو محدود ریلیز ہونے والی تھی، لیکن اسے 23 نومبر 2011 اور پھر 18 نومبر 2011 کو منتقل کر دیا گیا۔ ساؤنڈ ٹریک میں ہوائی موسیقی کا استعمال کیا گیا ہے، جس میں گیبی پہینوئی، رے کین، کیولا بیمر، لینا ماچاڈو، سونی چلنگ ورتھ، جیف پیٹرسن، مکانا، ڈینس کاماکاہی، اور ڈینی کاروالہو سمیت فنکار شامل ہیں۔ اسے سونی کلاسیکل ریکارڈز نے 15 نومبر کو جاری کیا تھا۔ استقبالیہ باکس آفس دی ڈیسینڈنٹس شمالی امریکہ میں 16 نومبر 2011 کو 29 تھیٹروں میں محدود ریلیز کے ساتھ کھولی گئی، اور فی تھیٹر اوسطا 41,038 ڈالر کماتے ہوئے باکس آفس پر 10 ویں نمبر پر رہی۔ اس کے بعد یہ فلم 9 دسمبر کو 876 تھیٹروں میں ریلیز ہوئی، اور فی تھیٹر اوسطا 5,000 ڈالر کماتے ہوئے باکس آفس پر ساتویں نمبر پر رہی۔ یہ فلم 156 دنوں تک سینما گھروں میں رہی اور ریاستہائے متحدہ میں اس کی سب سے زیادہ ریلیز 2,038 تھیٹروں میں ہوئی۔ فلم نے مقامی طور پر $82,584,160 اور بین الاقوامی سطح پر $94,659,025 کل $177,243,185 کمائے۔ سڑے ہوئے ٹماٹر پر تنقیدی ردعمل، فلم کو 268 جائزوں کی بنیاد پر 87 فیصد کی منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے، جس کی اوسط درجہ بندی 8.10/10 ہے۔ ویب سائٹ کے تنقیدی اتفاق رائے میں لکھا ہے، "مضحکہ خیز، متحرک، اور خوبصورتی سے اداکاری، دی ڈیسینڈنٹس زندگی کی غیر متوقع گندگی کو بول چال اور غیر معمولی فضل کے ساتھ ظاہر کرتا ہے۔" میٹا کریٹک پر، فلم کا اوسط اسکور 100 میں سے 84 ہے، جو 43 ناقدین پر مبنی ہے، جو "عالمگیر تعریف" کی نشاندہی کرتا ہے۔ سنیما سکور کے ذریعے سروے کیے گئے سامعین نے فلم کو اے + سے ایف پیمانے پر "اے-" کا اوسط درجہ دیا۔ ٹاپ ٹین فہرستیں دی ڈیسینڈنٹس 2011 کی بہترین فلموں کے لیے ان ناقدین کی ٹاپ-10 فہرستوں میں نمودار ہوئی ہیں: ایکولڈس حوالہ جات بیرونی روابط دی ڈیسینڈنٹس ایٹ دی نمبرز 2011 کی فلمیں امریکی ڈرامہ فلمیں 2011 کی ڈرامہ فلمیں بہترین ڈرامہ پکچر گولڈن گلوب فاتح فاکس سرچ لائٹ پکچرز فلمیں الیگزینڈر پاین فلمز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں جن میں بہترین ڈرامہ اداکار گولڈن گلوب جیتنے والی فلمیں شامل ہیں جو ہوائی فلموں میں سیٹ کی گئی ہیں جن کے مصنف نے بہترین ایڈاپٹڈ اسکرین پلے اکیڈمی ایوارڈ جیتا ہے۔ فلمیں جن کے اسکرین پلے الیگزینڈر پاین فلمز کے ذریعے باپ بیٹی کے تعلقات کے بارے میں فلمیں 2010 کی انگریزی زبان کی فلمیں 2010 کی دہائی کی امریکی فلمیں