Grodner Sztyme
گروڈنر زیٹیم (، 'گروڈنو وائس') انٹربلم پولینڈ میں یدش زبان کا ہفتہ وار اخبار تھا، جو گروڈنو (موجودہ بیلاروس میں) سے شائع ہوتا تھا۔ گروڈنر زیٹیم پولینڈ میں جنرل جیوش لیبر بنڈ کا ایک اعضاء تھا۔ اسے 1927-1939 شائع کیا گیا تھا۔ کل 205 شمارے شائع کیے گئے۔ موزے روبنزٹین گروڈنر زیٹیم 1927-1935 کے ایڈیٹر اور ناشر تھے، اس کے بعد آئی۔ لیوی تھے۔ اسے ایم میجلاچوویز نے چھاپا تھا۔ 5 اکتوبر 1939 کو برل ابرامووٹز (گروڈنر زیٹیم کے ایڈیٹرز میں سے ایک) کو گرفتار کر لیا گیا۔ پولینڈ میں یہودی اور یہودیت میں شائع ہونے والے غیر فعال اخبارات پولینڈ میں گروڈنو جنرل یہودی لیبر بنڈ پولینڈ میں یدش زبان کے ماس میڈیا میں شائع ہونے والے گروڈنو ویکلی اخبارات میں ماس میڈیا پولینڈ میں یدش سوشلسٹ اخبارات