The Witness (TV series)
دی وٹنس ایک امریکی ٹیلی ویژن شو ہے جو 1960-61 ٹیلی ویژن سیزن کے اندر ریاستہائے متحدہ میں سی بی ایس نیٹ ورک پر نشر ہوتا ہے، جس میں وکلاء کی ایک افسانوی "کمیٹی" اداکاروں سے جرح کرتی ہے جو ریاستہائے متحدہ کے حالیہ ماضی کے حقیقی لوگوں کی تصویر کشی کرتے ہیں جنہیں مجرم یا مشکوک سمجھا جاتا تھا۔ پروڈکشن ڈیوڈ سسکیڈ ایگزیکٹو پروڈیوسر تھے ؛ مرے سوسکیڈ (ڈیوڈ کا بھائی) اور نک میو لائن پروڈیوسر تھے-پروڈکشن کمپنی ٹیلنٹ ایسوسی ایٹس تھی۔ یہ شو ایرو ٹونک نے تخلیق اور لکھا تھا، اور اسے نیویارک شہر کے سی بی ایس اسٹوڈیوز میں فلمایا گیا تھا۔ شیڈولنگ پہلا شو جمعرات، 29 ستمبر 1960 کو سی بی ایس ٹیلی ویژن نیٹ ورک پر 7:30-8:30 PM (EST) ٹائم سلاٹ میں پریمیئر ہوا-آخری شو 26 جنوری 1961 کو نشر کیا گیا تھا۔ ہو سکتا ہے کہ اس شو کو نومبر یا دسمبر 1960 میں بعد کے ٹائم سلاٹ میں منتقل کر دیا گیا ہو۔ سترہ اقساط تیار کی گئیں اور نشر کی گئیں-پائلٹ قسط کبھی نشر نہیں کی گئی۔ ایک منصوبہ بند اٹھارہویں قسط (ہوئی لانگ پر) بھی کبھی نشر نہیں ہوئی ہوگی۔ پس منظر شو کی بنیاد کو افتتاحی بیانیے میں بیان کیا گیا تھا: "یہ شو کوئی مقدمہ نہیں ہے، نہ قانون کی عدالت، نہ قانون سازی کی تحقیقات، بلکہ آج کے اخلاق اور ضمیر کی نمائندگی کرنے والی ایک مصنوعی کمیٹی کے سامنے ایک مصنوعی سماعت ہے، جس کے سامنے کل کی مشہور، بدنام، بری اور متنازعہ شخصیات کو کال کرنے کا اختیار ہے۔" باقاعدہ کاسٹ ورن کولیٹ نے کورٹ رپورٹر کا کردار ادا کیا۔ ولیم گریفس نے کورٹ کلرک کا کردار ادا کیا۔ کمیٹی کے ممبران کا کردار نیو یارک بار کے ممبران نے ادا کیا تھا-وہ سب ہر قسط میں ایک ساتھ نظر نہیں آئے تھے: پال میک گراتھ ولیم سمیتھرس فرینک میلان چارلس ہیڈن رچرڈ اسٹیل ولیم جیوگن جونیئر بینیڈکٹ گنزبرگ اقساط/ستارے/ایئر ڈیٹس پائلٹ قسط: "آرنلڈ روتھسٹین" جس میں ٹیلی ساولس نے اداکاری کی تھی (کبھی نشر نہیں ہوا) آرنلڈ "دی برین" روتھسٹین (1882-1928) منظم جرائم کا نیویارک کا کنگ پن تھا، جو بیس بال کے بلیک سوکس اسکینڈل کے پیچھے ہونے کے لیے مشہور تھا، جس میں 1919 کی ورلڈ سیریز کو کچھ جواریوں کو فائدہ پہنچانے کے لیے "فکس" کیا گیا تھا۔ قسط 1: "لکی لوسیانو" جس میں ٹیلی ساولاس نے اداکاری کی تھی (سیریز کا پریمیئر 29 ستمبر 1960 کو ہوا) چارلس "لکی" لوسیانو (1897-1962) سسلی میں پیدا ہونے والا ایک امریکی بدمعاش تھا، جسے امریکہ میں جدید منظم جرائم کا باپ سمجھا جاتا ہے۔ اس قسط میں ٹیلی ساولاس کی اس کی تصویر کشی کو "شاندار" سمجھا گیا۔ قسط 1: "جمی واکر" جس میں مرے ہیملٹن نے اداکاری کی تھی (6 اکتوبر، 1960) جمی واکر (1881-1946) جاز ایج کے دوران نیویارک شہر کے ایک مشہور میئر تھے ؛ بدعنوانی کے اسکینڈل کی وجہ سے انہیں استعفی دینے پر مجبور کیا گیا۔ قسط 1.3:؟ (20 اکتوبر، 1960) قسط 1.4:؟ (27 اکتوبر، 1960) قسط 1.5: راجر 'دی ٹیربل' توہی جس میں ٹیلی ساولاس نے اداکاری کی تھی (3 نومبر، 1960) راجر توہی (1898-1959)، ممنوعہ دور کا بوٹلیگر اور ال کیپون کا شکاگو کا حریف، اس نشریات سے ایک سال قبل فوت ہو گیا، نامعلوم حملہ آوروں نے اس کی جیل سے رہائی کے بائیس دن بعد گولی مار دی جہاں اس نے اپنی زیادہ تر بالغ زندگی گزاری تھی۔ قسط 1.6: "پولیس لیفٹیننٹ چارلس بیکر" جس میں نحمیاہ پرساف نے اداکاری کی تھی (10 نومبر، 1960) چارلس بیکر (1870-1915) نیویارک شہر کے ایک بدعنوان پولیس لیفٹیننٹ تھے جن پر 1915 میں ہرمن روزینتھال کے قتل کے الزام میں مقدمہ چلایا گیا، انہیں مجرم قرار دیا گیا اور انہیں بجلی کا جھٹکا لگا کر قتل کر دیا گیا۔ روزینٹہل ایک انڈرورلڈ بک میکر اور جز وقتی جواری تھا جسے بیکر کو اپنے جوئے کے آپریشن میں شریک بنانے پر مجبور کیا گیا تھا۔ روزینتھال کو اس وقت قتل کیا گیا جب اس نے انڈرورلڈ شخصیت کے طور پر بیکر کے کردار کو ظاہر کرنے کی دھمکی دی۔ قسط 1.7: لوئس 'لیپکے' بکالٹر، یہودی بدمعاش، جس میں سام لیون نے اداکاری کی (17 نومبر، 1960) قسط 1.8: جمی ہائنز جس میں البرٹ ڈیکر نے اداکاری کی (24 نومبر، 1960) جیمز جوزف ہائنز (1876-1957) نیویارک شہر میں ٹمنی ہال سیاسی آپریشن کے سب سے طاقتور رہنماؤں میں سے ایک تھے۔ ان پر 1938 میں ڈچ شولٹز اور ڈکسی ڈیوس کے ساتھ "پالیسی" ریکیٹ میں ملوث ہونے کا الزام لگایا گیا تھا، ان پر مقدمہ چلایا گیا، انہیں مجرم قرار دیا گیا، اور 1939 میں جیل بھیج دیا گیا، اور 1944 میں انہیں پیرول پر رہا کر دیا گیا۔ قسط 1: ال کیپون (دسمبر 1، 1960) ال کیپون (1899-1947) ایک امریکی گینگسٹر تھا جو 1920 اور 1930 کی دہائی کے دوران اسمگلنگ، بوٹلیگنگ اور دیگر غیر قانونی سرگرمیوں میں ملوث تھا۔ قسط 1.10:؟ (دسمبر 8، 1960) قسط 1.11:؟ (15 دسمبر، 1960 قسط 1.12 کڈ ٹوسٹ جس میں پیٹر فالک نے اداکاری کی تھی (22 دسمبر، 1960) فلم "مرڈر، انکارپوریٹڈ" پچھلے موسم گرما (28 جون، 1960) میں ریلیز ہوئی تھی، اور اس میں پیٹر فالک نے گینگسٹر آبے ریلیس کے اسی کردار میں اداکاری کی تھی۔ قسط 1.13:؟ (دسمبر 29، 1960) قسط 1.14:؟ (5 جنوری 1961) قسط 1.15: ما بارکر جس میں جان بلونڈیل نے اداکاری کی تھی (12 جنوری 1961) ما بارکر (1873-1935) 1930 کی دہائی کا ایک امریکی مجرم تھا، جو اپنے بالغ گینگسٹر بچوں کی ماں کی طرح دیکھ بھال کرنے کے لیے مشہور تھا۔ "ما بارکر" قسط کے لیے کاسٹ کرنے کا پس منظر 1961 میں جان بلونڈیل کے ساتھ ایک انٹرویو سے: مجھے لگتا ہے کہ ما بارکر دلچسپ ہے۔ وہ بہت سادہ تھی، سخت لباس پہنتی تھی، قسم کھاتی تھی، اور بائبل کا حوالہ دیتی تھی۔ وہ پاگل ضرور ہوئی ہوگی۔ جون بلنڈیل کے ساتھ 1964 کے ایک انٹرویو سے: یہ حصہ ان تمام مٹھاس اور روشنی کے لیے یکساں تھا جو میں نے برسوں سے پیش کیا ہے۔ وہ زندہ ترین شرارتی عورت تھی۔ میں نے اس کردار کو چبا لیا-یہاں تک کہ کیمرہ کے عملے کو بھی خوفزدہ کر دیا۔ قسط 1.16 ڈلنگر جس میں وارن سٹیونز نے اداکاری کی (19 جنوری 1961) جان ڈلنگر (1903-1934) 1930 کی دہائی کے اوائل میں مڈویسٹ میں ایک امریکی بینک ڈاکو تھا۔ شولیس جو جس میں بف میک گائر نے اداکاری کی تھی (26 جنوری 1961) "شولیس جو جیکسن" بیس بال کا ایک کھلاڑی تھا جو 1919 کے بلیک سوکس اسکینڈل میں ملوث تھا، جس میں ورلڈ سیریز کے کھلاڑیوں کو گیم ہارنے کے لیے جواریوں کے ذریعے ادائیگی کی جاتی تھی۔ شولیس جو قسط کا پس منظر (بف میک گائر کے ساتھ 2004 کے ایک انٹرویو سے): جو بات سیکھنا سب سے زیادہ دلچسپ تھی وہ یہ تھی کہ بف نے کہا کہ وٹنس میں اداکاروں نے کوئی اسکرپٹ استعمال نہیں کیا۔ یہ بھی لائیو ٹی وی تھا! انہوں نے یاد کیا کہ انہیں اپنے کردار کی تیاری کے لیے پڑھنے کے لیے مواد دیا گیا تھا-اور پھر بھی ان کے پاس وہی تھا جو انہیں دیا گیا تھا: وارن براؤن کی 1952 کی پٹنم سیریز، دی شکاگو وائٹ سوکس کی تاریخ۔ بف شولیس کھیلتے ہوئے "چیزوں میں پھنس گیا۔ اپنے کیے پر شرمندہ ہوا۔ اور اسے بہت کم معاوضہ دیا گیا۔" بف نے یہ بھی یاد کیا کہ جیکسن کی ان کی تصویر کشی نے انہیں پروڈکشن پر کام کرنے والے لوگوں کی ہمدردی حاصل کی: "عملے میں ہر کوئی میرے ساتھ تھا"۔ نامعلوم تاریخوں کے ساتھ اقساط: ڈچ شولٹز نیو یارک شہر میں 1920 اور 1930 کی دہائی کے دوران جرمن نسب کا ایک یہودی-امریکی گینگسٹر تھا۔ بگسی سیگل روسی نسل کا ایک یہودی-امریکی گینگسٹر تھا جو اطالوی-امریکی منظم جرائم اور لاس ویگاس کی بڑے پیمانے پر ترقی میں ملوث تھا۔ ہوئی لانگ (2 فروری 1961 کو شیڈول کیا گیا تھا، لیکن شاید کبھی نشر نہیں ہوا تھا) لوزیانا کے 40 ویں گورنر تھے (1928-1932)، اور ایک امریکی سینیٹر 1932-1935-جو اپنی بنیاد پرست عوامی پالیسیوں کے لیے مشہور تھے، انہیں 1935 میں لوزیانا اسٹیٹ کیپیٹل کی عمارت میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ تنقیدی استقبال جب یہ شو پہلی بار نشر ہوا تو ٹائم میگزین نے کہا: "دی وٹنس (سی بی ایس) ایک طویل عرصے میں ٹی وی پر ظاہر ہونے والے زیادہ دلچسپ شوز میں سے ایک ہے۔ ڈیوڈ سسکیڈ کے ذریعے پیک کیا گیا، یہ مؤثر طریقے سے ایک فارمولے کا استعمال کرتا ہے جو پہلے زیادہ معمولی شوز جیسے ڈے ان کورٹ اور دی ورڈیکٹ از یور: مصنوعی سماعت یا مقدمے کی سماعت کے ذریعے تیار کیا گیا تھا۔ پہلی قسط میں ایک افسانوی "لکی" لوسیانو کو گھیر لیا گیا۔ اگرچہ معاملہ زیادہ مربوط انداز میں سامنے نہیں آیا، اور مصنوعی سماعت کے کمرے میں ہجوم کی آوازیں بری طرح سے حد سے تجاوز کر گئیں، پروگرام نے کمیٹی کی سماعتوں کے بے ترتیب ڈرامے کو ان کی تمام ہنگامہ خیز زبان اور چمکتے ہوئے غصے کے ساتھ شاندار طور پر قید کر لیا۔ ٹیلی ساولاس، ایک نسبتا نامعلوم اداکار، لوسیانو کے طور پر شاندار تھا-جو گٹر مایوسی، تکبر، بربریت سے بھرا ہوا تھا، اور پھر بھی لمحات میں قابل رحم تھا۔ شو کی بے ساختگی جزوی طور پر اس حقیقت سے حاصل ہوئی کہ اس میں شامل وکیل حقیقی تھے، نیویارک کے کچھ بہترین کمرہ عدالت کے اداکار (رچرڈ اسٹیل ولیم جیوگن جونیئر، چارلس ہیڈن، 'بینیڈکٹ گنزبرگ')، جنہوں نے اپنی زیادہ تر دلیل کا اشتہار دیا۔ تاہم، کئی مہینوں بعد، روزنامہ اخبار کے ٹیلی ویژن کالموں نے اختلاف کیا-مثال کے طور پر: طبی دیکھ بھال اور وسیع سرجری کے باوجود، سی بی ایس کی "دی وٹنس" سیریز 2 فروری کے شو کے بعد دم توڑ جائے گی۔ اختتام، جب یہ آتا ہے، ناقص درجہ بندی کا نتیجہ ہے جس میں یہاں تک کہ آب و ہوا کی تبدیلی-جمعرات کی رات کے شیڈول میں پہلے سے بعد کے سلاٹ میں-بہتر ہونے میں ناکام رہی۔ حوالہ جات آئی ایم ڈی بی ویب سائٹ پر بیرونی لنکس "دی وٹنس" ویب پیج TV.COM ویب سائٹ پر 1960 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1961 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام سی بی ایس اصل پروگرامنگ ٹیلی ویژن سیریز بذریعہ ٹیلنٹ ایسوسی ایٹس ال کیپون کی ثقافتی عکاسی جان ڈلنگر کی ثقافتی عکاسی لکی لوسیانو کی ثقافتی عکاسی بگسی سیگل کی ثقافتی عکاسی