Menendo González
مینینڈو گونزالیز (پرتگالی اور گیلیشین: مینڈو گونچالوس ؛ وفات 6 اکتوبر 1008) ایک نیم خود مختار ڈیوک آف گیلیشیا اور کاؤنٹ آف پرتگال (997-1008) تھا، جو مملکت لیون میں ایک غالب شخصیت تھا۔ وہ شاہی الفریز، بادشاہ کا اسلحہ بردار (آرمیگر ریجس) اور ورموڈو دوم (ر۔ 984-999) کے ماتحت شاہی فوجوں کا کمانڈر تھا، اور وہ اپنی موت تک اس عہدے پر فائز رہا۔ وہ استاد (1003) اور بالآخر ورموڈو کے جانشین، بادشاہ الفونسو پنجم کا سسر بن گیا۔ اس نے 1004 تک خلافت قرطبہ کے ساتھ پرامن سفارتی تعلقات برقرار رکھے، جس کے بعد جنگ کی حالت پیدا ہوئی۔ 999 سے پہلے، ورموڈو دوم نے اپنے وارث الفونسو پنجم کو اپنے الفریز مینینڈو کی سرپرستی میں رکھا۔ الفونسو اپنے والد کی موت (ستمبر 999) کے وقت صرف پانچ سال کے تھے اور انہوں نے اپنے دور حکومت کے ابتدائی سال مینینڈو اور اپنی بیوی کی دیکھ بھال میں گزارے۔ بادشاہ کے طور پر الفونسو کا ابتدائی عمل 13 اکتوبر 999 کا ہے، اور اس میں تصدیق کنندگان کے طور پر پہلے کاؤنٹ مینینڈو گونزالیز ("مینینڈس گنڈسالوئز، آتا ہے") اور پھر "ڈیوک" سانچو گارسیا آف کاسٹائل ("سینٹیئس، ڈکس، گارسی پرولیس") کی فہرست دی گئی ہے۔ میننڈو بھی عصری دستاویزات میں ڈیوکل عنوان کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے، جیسا کہ "لارڈ ڈیوک میننڈو، بیٹا گونزالو" ("ڈکس ڈومنس میننڈس پرولیس گنڈیسلوی") میں ہے۔ 1003 تک، نوجوان الفونسو ہمیشہ اپنی سرکاری کارروائیوں میں اپنی والدہ ایلویرا گارسیا کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے، جو کیسٹل کی کاؤنٹ کی ایک بہن ہے۔ ممکنہ طور پر وہ اپنے بھائی کے زیر اثر ریجنسی کا استعمال کر رہی تھی۔ 1000 میں، مینینڈو نے ملکہ-ریجنٹ ایلویرا کے بعد اور سلطنت کے پانچ بشپوں کے سامنے ہلال کے عہد نامے کی بادشاہ کی تصدیق کا مشاہدہ کیا، جسے سالواٹس کہا جاتا ہے، جو سان سیپریانو ڈی والڈیسلس کا موزارابی ایبٹ تھا۔ 23 دسمبر 1001 کے ایک چارٹر میں سیلانووا کی خانقاہ سے متعلق تنازعہ کے تصفیے کو الفونسو پنجم اور "اس کے بزرگ، گونزالو کے بیٹے لارڈ مینینڈو" ("سینیٹس سوئی ڈومنی ارمیناگیلڈی گندیسالوئز پرولیس") کے ذریعے درج کیا گیا ہے۔ 11 جنوری 1002 کے ایک اور چارٹر میں سیلانووا کی خانقاہ کو سان آندرے ڈی کانگوسٹرو کے عطیہ کو درج کیا گیا ہے اور ڈیوک مینینڈو نے اس کی تصدیق کی ہے۔ 1003 کے بعد، ایلویرا اب شاہی چارٹر میں نظر نہیں آتی ؛ ہو سکتا ہے کہ اسے مینینڈو نے محل کی بغاوت میں ہٹا دیا ہو۔ ایک شاہی ایکٹ کو سبسکرائب کرتے ہوئے میننڈو نے اپنے آپ کو "وہ جو مذکورہ بالا بادشاہ کے اختیار میں ہر چیز کا حکم دیتا ہے اور رہنمائی کرتا ہے" ("کیا سب امپیریو آئام ڈکٹی ریجس ہیک اومنیا آرڈیناویٹ ایٹ ڈاکیومنٹ") کہا۔ 1004 میں، سانچی نے مینینڈو کی ریجنسی کو چیلنج کیا۔ دونوں کاؤنٹس نے قرطبن حاجیب عبد الملک کو تنازعہ کی ثالثی کے لیے درخواست دی۔ ابن خلدون کے مطابق، سماعت ہوئی اور عبد الملک کے نائب، قرطبہ کی موزارابی برادری کے جج (قاضی)، اسباغ بن عبد اللہ بن نبیل نے منندو کے حق میں فیصلہ دیا۔ کچھ ذرائع کے مطابق یہ قرطبہ میں حاضری میں دو متنازعہ گنتی کے ساتھ ہوا، لیکن دوسروں کے مطابق یہ لیون میں ہوا۔ 1007 کا شاہی چارٹر گیلیشیا میں مینینڈو کی طاقت کو بادشاہ کی طرف سے تسلیم کرتا ہے۔ اس میں اسے "گریٹ کاؤنٹ جو گیلیشیا کی ساری سرزمین پر قابض ہے" کہا جاتا ہے۔ قرطبہ میننڈو کے ساتھ تعلقات نے ابتدائی طور پر قرطبہ کے ساتھ تعاون نہیں کیا، لیکن قرطبہ سے کوئمبرا اور پرتگال کے ساتھ سرحد کو مضبوط بنانے کے لیے دستے بھیجے جانے کے بعد، میننڈو نے عبد الملک کے ساتھ معاہدہ کیا۔ اس میں 1003 میں فوجی تعاون کا مطالبہ کرنے والی شق شامل تھی۔ اس سال لیونز اور کاسٹیلین فوجیوں نے کاتالونیا پر حملے میں قرطبہ کی مدد کی۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ معاہدہ 1005 میں ٹوٹ گیا تھا، جب قرطبن کی فوج نے زمورا پر قبضہ کرنے کے ارادے سے لیون کی سلطنت پر چڑھائی کی تھی۔ شہر پر قبضہ نہیں کیا گیا، لیکن ایک بڑے علاقے پر قبضہ کر لیا گیا۔ مینینڈو کی بقیہ ریجنسی کے لیے قرطبہ کے ساتھ کوئی امن نہیں تھا۔ ایک پائکسس جو کبھی مینینڈو گونزالیز کی ملکیت تھی اور اب براگا کے گرجا گھر کے عجائب گھر میں ہے قرطبہ کے ساتھ اس کے تعلقات کا مزید ثبوت فراہم کرتا ہے۔ پیالہ اور چاندی کے پٹن کے ساتھ ہاتھی دانت کے پکسس پر، اس کے ڈھکن کے کنارے پر ایک نوشتہ موجود ہے جس سے اس کی تاریخ 1004 کے درمیان ہونے کی اجازت ملتی ہے، جب حاجیب عبد الملک کو نوشتہ میں اپنا لقب ملا، سیف الدولہ ("ریاست کی تلوار")، اور 1007، جب اسے المذفر ("فاتح") کا اعلی لقب ملا۔ یہ پائکسس مینینڈو نے اپنی موت سے پہلے حاصل کیا تھا، کیونکہ نیچے ایک نوشتہ اس کے اور اس کی بیوی ٹوڈا کے ذریعہ چرچ کو اس کے عطیہ سے متعلق ہے۔ پیالہ اور پیٹن، جو عصری ہیں، بظاہر پائکسس کو فٹ کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں اور ممکنہ طور پر مینینڈو نے کمیشن کیے تھے۔ اس نے پائکسس کیسے حاصل کیا یہ معلوم نہیں ہے۔ ہو سکتا ہے کہ اس نے قرطبہ کے خلاف مہم کے دوران اسے لوٹ کے طور پر لیا ہو، یا سفارتی مذاکرات کے دوران قرطبہ کے دربار سے لیونز ریجنٹ کو تحفے کے طور پر حاصل کیا ہو۔ تاریخ دان سیرفین مورالیجو تجویز کرتے ہیں کہ یہ شاید اسباغ قاضی کی طرف سے میننڈو کو "ایک خیر سگالی تحفہ" کے طور پر پیش کیا گیا ہو گا۔ یہ واقعی ایک تلخ اور ایک انتباہ بھی ہے، کیونکہ اس کے ڈھکن پر کندہ کردہ سیف الدولہ کا لقب اس چھاپے کی یاد دلاتا ہے جو حاجیب نے ایک سال قبل لیون پر شروع کیا تھا۔ پائکسس کی مجسمہ سازی اس کے کام کو سفارتی تحفے کے طور پر ظاہر کر سکتی ہے۔ پرتشدد موت مینینڈو کا آخری ریکارڈ شدہ عمل 1007 کے چارٹر کی تصدیق کرنا تھا۔ 1008 کے اوائل میں کاؤنٹ منیو فرنانڈیز کے حق میں طے شدہ مقدمے میں ان کا ذکر کیا گیا تھا، لیکن چونکہ انہوں نے نتائج کی تصدیق نہیں کی اس لیے امکان ہے کہ وہ گیلیشیا کی عدالت سے دور تھے۔ آٹھ ماہ بعد، 6 اکتوبر 1008 کو، وہ غیر واضح حالات میں پرتشدد موت کا شکار ہو گیا۔ ابن خلدون، اینو ہیگیرے کے ذریعہ اپنی موت کی تاریخ بتاتے ہوئے، اسے 17 ستمبر 1007 اور 4 ستمبر 1008 کے درمیان رکھتا ہے، لیکن کرونکون لوسیتانم کے ذریعہ فراہم کردہ تاریخ زیادہ قابل اعتماد ہے۔ اس میں درج ہے کہ "ہسپانوی دور کے سال 1046 میں، اکتوبر کے نون سے پہلے کے دن، کاؤنٹ مینینڈو کو قتل کیا گیا تھا"۔ ابن خلدون اور کرونکون دونوں کے الفاظ سے پتہ چلتا ہے کہ میننڈو کی موت پرتشدد انداز میں ہوئی، شاید اسے قتل کر دیا گیا۔ کاؤنٹ منیو پر شبہ ہے کہ اس نے ریجنسی پر قبضہ کرنے کے لیے اس کے قتل کا انتظام کیا تھا۔ اگر ایسا ہے تو، اسے ملکہ ماں، ایلویرا گارسیا نے ناکام بنا دیا، جس نے چودہ سالہ الفونسو پنجم کو حکومت کی ذمہ داریاں سنبھالنے کے لیے عمر کا قرار دیا۔ 1013 کے آس پاس، الفونسو نے گونزالو کی بیٹی ایلویرا مینینڈز سے شادی کی۔ اس نے ایک بیٹے، ورموڈو سوم کو جنم دیا، جو اس کے بعد تخت پر بیٹھا، اور ایک بیٹی، سانچا، جس نے قشتالہ کے کاؤنٹ فرڈینینڈ سے شادی کی اور لیونسی تخت اس کے حوالے کیا۔ ایلویرا مینینڈز کا انتقال 2 دسمبر 1022 کو ہوا۔ 1014 میں الفونسو پنجم نے گویمایرس کی خانقاہ کے تمام اثاثوں کی تصدیق کی، جس کی بنیاد مینینڈو کی دادی ممادونا دیاز نے رکھی تھی۔ وائکنگ حملہ؟ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ مینینڈو شاید پرتگال کو وائکنگ چھاپے سے بچاتے ہوئے مارا گیا تھا۔ بعد میں آئس لینڈ کی داستان ہیمسکرنگلا کے مطابق، اولاف ہیرالڈسن کے ماتحت وائکنگز نے گنولڈسبرگ پر حملہ کیا، ممکنہ طور پر اس کی شناخت ایک وضاحتی ٹوپنیم کے طور پر کی گئی جس کا مطلب ہے "گونزالیز کا شہر" (لاطینی * گنڈیسالوس-برگس میں) اور ٹوئی کی نشاندہی کرتا ہے، جو مینینڈو کی ڈیوکڈم کے اندر تھا اور آزادانہ طور پر اس وقت کے قریب وائکنگز کے ذریعہ تباہ ہونے کے بارے میں جانا جاتا ہے۔ 1024 کی ایک لاطینی دستاویز ہے جس میں روبرک ٹوڈینسیس سیڈس پوسٹ نارمنورم ویاسٹیشنم ایکلیسیا دیوی جیکوبی کا انتساب ہے: "توئی کا نظارہ نارتھ مین کی طرف سے برباد کیے جانے کے بعد سینٹیاگو کے چرچ کو تفویض کیا گیا تھا"۔ ہیمسکرنگلا کے الفاظ میں: اس نے [اولاف] گنولڈسبرگ نامی قلعے کو فتح کیا-یہ بڑا اور پرانا تھا-اور وہاں اس نے ارل کو پکڑ لیا جو وہاں کمان میں تھا، جسے گیرفتھ کہا جاتا تھا۔ پھر اس نے شہر کے لوگوں سے ملاقات کی اور ارل کو آزاد کرنے پر ان پر تاوان عائد کیا-بارہ ہزار سونے کی شیلنگ ؛ اور یہ رقم شہر کے لوگوں نے ادا کی جیسا کہ اس نے مطالبہ کیا تھا۔ جیسا کہ سگواٹ کہتا ہے: تیرہویں بار تھرونڈرز تھانے نے سیلجوپولر میں جنوب میں ایک جنگ جیت لی، جس میں زبردست قتل عام ہوا، جب اس نے صبح سویرے قدیم گڑھ کی طرف مارچ کیا، اور گنولڈسبرگ کے بہادر ارل گیرفتھ کو قیدی بنا لیا۔ اس نظریے کی تمام تفصیلات-جنگ میں مینینڈو کی موت، گنولڈسبرگ کی شناخت اور اولاف کے چھاپے کا وقت اور جگہ-قیاس آرائی پر مبنی ہیں اور حال ہی میں انہیں بے بنیاد قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا گیا ہے۔ خاندانی تعلقات مینینڈو گونزالیز شاید گونزالو مینینڈز اور ان کی اہلیہ الڈورا پیلیز کا سب سے بڑا بیٹا اور جانشین تھا۔ میننڈو کی بیوی معاصر ذرائع میں ٹوڈا، ٹوٹا، ٹوڈاڈونا، ٹوٹاڈونا، ٹوٹاڈونا وغیرہ کے نام سے مشہور ہے۔ بارہویں صدی کا ایک ماخذ اسے میئر کہتا ہے۔ مینینڈو کے کم از کم چھ بیٹے اور تین بیٹیاں تھیں: روڈریگو مینینڈیز، جو پیڈرو فریلاز ڈی ٹرابا گونزالو مینینڈیز (تصدیق شدہ 983-1008) کی بیوی، ارراکا فریلاز کے ماموں کے سلسلے میں ایک براہ راست آباؤ اجداد تھے، ان کے والد کی زندگی کے دوران پیلیو مینینڈیز کو گنتی کے لقب کے ساتھ حوالہ دیا جاتا ہے، انہوں نے 1012-14 رامیرو مینینڈیز (تصدیق شدہ 1005-15) میں آرمیگر ریجس کے طور پر خدمات انجام دیں، 1015 میں ایگاس مینینڈیز (تصدیق شدہ 1007-14) مونیو مینینڈیز (تصدیق شدہ 1007-14) ایلویرا مینینڈیز، الفونسو وی الڈورا مینے کی ملکہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔