Hawaiian alphabet
ہوائی حروف تہجی (in) ایک حروف تہجی ہے جو ہوائی لکھنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ اسے 19 ویں صدی کے اوائل میں امریکی مشنریوں نے ہوائی زبان میں بائبل پرنٹ کرنے کے لیے انگریزی حروف تہجی سے ڈھال لیا تھا۔ 1778 میں، برطانوی ایکسپلورر جیمز کک نے ہوائی کا پہلا اطلاع شدہ یورپی سفر کیا۔ اپنی رپورٹ میں انہوں نے جزائر کا نام "اوہی" یا "اوہی" لکھا۔ 1822 میں، نیو نیوزی لینڈ گرامر سے ملتے جلتے ایک تحریری نظام کو امریکی پروٹسٹنٹ مشنری الیشا لومس نے تیار اور چھاپا تھا۔ اصل حروف تہجی میں پانچ سر اور سات مخطوطات شامل تھے: A، E، I، O، U، H، K، L، M، N، P، W، اور سات ڈفتھونگ: AE، AI، AO، AU، EI، EU، OU۔ اس کے علاوہ، حروف F، G، S، Y، اور Z غیر ملکی الفاظ کے ہجے کے لیے استعمال کیے جاتے تھے۔ 1826 میں، ڈویلپرز نے کچھ ایسے خطوط کو ختم کرنے کے لیے ووٹ دیا جو فعال طور پر بے کار متغیر حروف کی نمائندگی کرتے تھے، جس سے ہوائی حروف تہجی کو ایک علامت-ایک آواز کی مثالی حالت تک پہنچنے کے قابل بنایا گیا، اور اس طرح اس آسانی کو بہتر بنایا گیا جس کے ساتھ لوگ سکھا سکتے تھے اور سیکھ سکتے تھے۔ ہوائی کا پڑھنا اور لکھنا۔ متغیر بی/پی۔ B کو گرا دیا گیا، P کو بدلنے کے قابل L/R/D رکھا گیا۔ ایل کو رکھا گیا، آر اور ڈی کو انٹرچینج ایبل کے/ٹی/ڈی چھوڑ دیا گیا۔ K کو رکھا گیا، T اور D کو انٹرچینج ایبل V/W چھوڑ دیا گیا۔ V کو ہٹا دیا گیا، W کو اوکینا رکھا گیا کیونکہ مختلف معنی والے الفاظ کی ہجے یکساں ہونے کی وجہ سے گلوٹل اسٹاپ کا استعمال مطلوب ہو گیا۔ 1823 کے اوائل میں، مشنریوں نے گلوٹل اسٹاپ کی نمائندگی کے لیے اپوسٹروف کا محدود استعمال کیا، لیکن انہوں نے اسے حروف تہجی کا حرف نہیں بنایا۔ ہوائی بائبل کی اشاعت میں، انہوں نے اوکینا کا استعمال ('میرا') اور ('آپ کا') میں فرق کرنے کے لیے کیا۔ یہ 1864 تک نہیں تھا کہ اوکینا ہوائی حروف تہجی کا ایک تسلیم شدہ حرف بن گیا۔ کاہاکو 1821 کے اوائل میں، مشنریوں میں سے ایک، ہیرم بنگھم، ہوائی سروں کی ہاتھ سے لکھی ہوئی نقل تیار کرنے میں میکروں کا استعمال کر رہے تھے۔ میکرون، یا، مختصر اور لمبے سروں میں فرق کرنے کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ جدید حروف تہجی موجودہ سرکاری ہوائی حروف تہجی 13 حروف پر مشتمل ہے: پانچ سر (اے اے، ای ای، آئی، او او، اور یو) اور آٹھ مخطوطات (ایچ ایچ، کے کے، ایل ایل، ایم ایم، این این، پی پی، ڈبلیو ڈبلیو، اور)۔ حروف تہجی کی ترتیب عام لاطینی ترتیب سے اس لحاظ سے مختلف ہے کہ سر پہلے آتے ہیں، پھر مخطوطات۔ میکرون والے پانچ سر (کاہاکو)-ā ā، ē، ī، ō ō، ē-کو الگ الگ حروف کے طور پر نہیں مانا جاتا ہے، لیکن غیر متزلزل سروں کے فورا بعد حروف تہجی میں تبدیل کر دیا جاتا ہے۔ اوکینا کو حروف تہجی کے مقاصد کے لیے نظر انداز کیا جاتا ہے، لیکن اسے مخطوط کے طور پر شامل کیا جاتا ہے۔ حرف کے نام خاص طور پر ہوائی کے لیے ایجاد کیے گئے تھے، کیونکہ وہ زیادہ تر معاملات میں روایتی یورپی حرف کے ناموں کی پیروی نہیں کرتے ہیں۔ M، N، P، اور ممکنہ طور پر L کے نام غالبا یونانی سے اخذ کیے گئے تھے، اور وہ کہ W کے لیے حذف شدہ حرف V سے۔ ڈفتھونگز مزید دیکھیں ہوائی بریل حوالہ جات ہوائی زبان کے لاطینی حروف تہجی 1822 ہوائی میں ادارے