Thumb Bible
انگوٹھے کی بائبل ایک قسم کی چھوٹی کتاب ہے۔ بائبل کا عام طور پر تشریح شدہ یا مختصر ورژن، یہ ایک عقیدت مندانہ مجموعہ ہے جس کا نام اس کے سائز سے مراد ہے۔ بہت سی انگوٹھے کی بائبل بچوں کے لیے بنائی گئی تھیں اور انہیں تصاویر سے سجایا گیا تھا۔ انگوٹھے کی پہلی بائبل سترہویں صدی کے اوائل میں شائع ہوئی، جس کے بعد کی صدیوں میں کئی سو مختلف ایڈیشن چھاپے گئے۔ پہلی معروف انگوٹھے کی بائبل جان ویور نے آیت کی شکل میں لکھی تھی۔ این اگنیس دی کے عنوان سے، یہ 1601 میں لندن میں نمودار ہوئی۔ اس کی پیمائش 3.3 سے 2.7 سینٹی میٹر (1.3 سے 1.1 انچ) تھی اور اس میں چھ لائنوں کے 128 صفحات تھے۔ 1614 میں، جان ٹیلر نے اپنا وربم سیمپیٹرنم شائع کیا، جس میں بائبل کا خلاصہ بھی آیت کی شکل میں کیا گیا تھا۔ یہ ان بچوں کو تعلیم فراہم کرنے کے لیے بنائے گئے تھے جن کی عمر خود بائبل پڑھنے کے لیے کافی نہیں تھی۔ نصوص میں پہلی انگوٹھے کی بائبل لندن میں 1727 میں شائع ہوئی تھی، جس کا عنوان بیبلیا یا پرانے اور نئے عہد نامے کا عملی خلاصہ تھا۔ اس میں 300 صفحات تھے اور اس کی پیمائش 3.6 سے 2.4 سینٹی میٹر (1.4 سے 0.1 انچ) تھی۔ 1780 میں بچوں کے لیے کتابوں میں مہارت حاصل کرنے والی الزبتھ نیوبیری نے ایک انگوٹھے کی بائبل چھاپ دی۔ بائبل میں 256 صفحات تھے جن میں پرانے اور نئے عہد نامے دونوں کو مختصر کیا گیا تھا۔ 'تھمب بائبل' کی اصطلاح پہلی بار لندن کے لانگ مین اینڈ کمپنی نے انیسویں صدی کے وسط میں اس وقت استعمال کی تھی جب انہوں نے اسے 1849 میں ایک ایڈیشن کے ٹائٹل پیج پر استعمال کیا تھا۔ اٹھارہویں اور انیسویں صدی میں انگوٹھے کی بائبل کی طباعت جاری رہی۔ تقریبا 300 مختلف ایڈیشن باقی ہیں۔ انگریزی میں شائع ہونے کے ساتھ ساتھ، ورژن فرانسیسی، جرمن اور ڈچ میں چھاپے گئے۔ قابل ذکر انگوٹھے کی بائبل این اگنیس دی (جان ویور، 1601) وربم سیمپیٹرنم (جان ٹیلر، 1614) نووم ٹیسٹامینم گریکم (جین جینن، 1628/1629) بیبلیا یا اے پریکٹیکل سمرری آف یو اولڈ اینڈ نیو ٹیسٹامینٹس (1727) دی بائبل ان منی ایچر، یا اے کنسائز ہسٹری آف اولڈ اینڈ نیو ٹیسٹامینٹس (1780) بائبل ڈو پیٹیٹ پوسیٹ (1800) حوالہ جات بروس ایم میٹزگر، 'غیر معمولی فارمیٹس'، بروس ایم میٹزگر اور مائیکل ڈی کوگن (ایڈز۔ )، دی آکسفورڈ گائیڈ ٹو آئیڈیاز اینڈ ایشوز آف دی بائبل (آکسفورڈ: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 2002)، پی پی۔ 4000 سال کی چھوٹی کتابیں کری، ایلیسا جے۔ "دی وکٹورین تھمب بائبل ایز میٹریل آبجیکٹ: چارلس ٹیلٹ کا دی لٹل پکچر ٹیسٹامینٹ (1839)"۔ کیئرز وکٹوریئنز اینڈ ایڈورڈینز 84 آٹومین (2016)۔ بائبل کے ترجمے اور ترجمے