Thodi Kodallu
تھوڈی کوڈالو (انگریزی Thodi Kodallu) ایک 1957 کی ہندوستانی تیلگو زبان کی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری اور ترمیم ادورتھی سبّا راؤ نے کی ہے جس نے اسکرپٹ کو ڈی مدھوسودھنا راؤ اور آچاریہ آٹریہ کے ساتھ مل کر لکھا تھا۔ مدھوسودھنا راؤ نے اناپورنا پکچرز کے تحت فلم پروڈیوس کی۔ اس میں اکنینی ناگیشور راؤ اور ساوتری نے اداکاری کی ہے جس کی موسیقی ماسٹر وینو نے ترتیب دی ہے۔ یہ فلم سرت چندر چٹوپادھیائے کے بنگالی ناول نشکرتی پر مبنی ہے، اور بیک وقت تامل فلم اینگل ویٹو مہالکشمی (1957) کے طور پر بنائی گئی تھی۔ دونوں فلمیں بیک وقت ایک ہی بینر اور ہدایت کار نے بنائی تھیں، اور کچھ مناظر اور فنکار دونوں ورژن میں ایک جیسے ہیں۔ تھوڈی کوڈالو نے تیلگو میں بہترین فیچر فلم کا سرٹیفکیٹ جیتا۔ کاسٹ تیلگو کاسٹ تامل کاسٹ پروڈکشن اس فلم کو ڈی مدھوسودھنا راؤ نے اپنے بینر اناپورنا پکچرز کے تحت پروڈیوس کیا تھا اور اس کی ہدایت کاری ادورتھی سبّا راؤ نے کی تھی، جنہوں نے ایڈیٹنگ بھی کی تھی۔ یہ کہانی شرت چندر چٹرجی کے بنگالی ناول نشکرتی پر مبنی تھی۔ مکالمے سریدھر نے لکھے تھے۔ سنیماٹوگرافی پی ایس سیلوراج نے سنبھالی تھی۔ ایس کرشنا راؤ آرٹ ڈائریکشن کے انچارج تھے جبکہ اے کے چوپڑا نے کوریوگرافی سنبھالی۔ یہ فلم تیلگو میں بھی تھوڈی کوڈالو کے عنوان سے بنائی گئی تھی۔ ساؤنڈ ٹریک میوزک ماسٹر وینو نے ترتیب دیا تھا۔ دونوں زبانوں کے تمام گانوں کی دھنیں ایک جیسی ہیں۔ تیلگو ٹریک لسٹ تھوڈی کوڈالو کے بول آچاریہ آٹریہ، تاپی دھرما راؤ، کوسراجو اور سری سری نے لکھے تھے۔ پلے بیک گلوکاروں میں گھنٹاسالا، مادھوپیڈی ستیم، پی سشیلا، جکی اور کے رانی شامل ہیں۔ تامل ٹریک لسٹ اینگل ویٹو مہالکشمی کے بول ادوملائی نارائن کوی، اے ماروتھکاسی اور کے ایس گوپال کرشنن نے لکھے تھے۔ گلوکار کے۔ اے۔ تھنگاویلو ہیں۔ پلے بیک گلوکاروں میں گھنٹاسالا، ٹی ایم سندر راجن، سیرکازی گووندراجن، ایس سی کرشنن، پی سشیلا، جیکی، ٹی وی رتھنم اور کے رانی شامل ہیں۔ ایوارڈز نیشنل فلم ایوارڈز 1957-تیلگو میں دوسری بہترین فیچر فلم کے لیے سرٹیفکیٹ حوالہ جات بیرونی روابط 1950 کی دہائی کی تیلگو زبان کی فلموں میں تھوڈی کوڈالو کا جائزہ 1950 کی دہائی کی تامل زبان کی فلمیں ہندوستانی کثیر لسانی فلمیں 1957 کی فلمیں ہندوستانی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں ہندوستانی ناولوں پر مبنی فلمیں سرت چندر چٹوپادھیائے کے کاموں پر مبنی فلمیں ادورتھی سبّا راؤ کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں بہترین تیلگو فیچر فلم نیشنل فلم ایوارڈ 1950 کی دہائی کی کثیر لسانی فلمیں ماسٹر وینو کی اسکور کردہ فلمیں