Alice in the Country of Hearts
کوئن روز کا تیار کردہ ایک جاپانی خواتین پر مبنی بصری ناول ہے۔ یہ گیم لیوس کیرول کے 1865 کے کلاسک ناول ایلس ایڈونچرز ان ونڈر لینڈ کا دوبارہ تصور ہے۔ متعدد سیکوئل گیمز کے ساتھ ساتھ متعدد منگا سیریز بھی ہیں، جو شمالی امریکہ میں اصل میں ٹوکیوپپ اور بعد میں ین پریس اور سیون سیز انٹرٹینمنٹ کے ذریعہ لائسنس یافتہ ہیں۔ ایک اصل ویڈیو اینیمیشن موافقت کا اعلان نومبر 2008 میں ریلیز کے لیے کیا گیا تھا، لیکن بعد میں اس میں تاخیر ہوئی۔ اس کے بجائے، آساہی پروڈکشن کے ذریعہ تیار کردہ ایک اینیمی فلم موافقت جولائی 2011 میں جاپانی تھیٹروں میں ریلیز ہوئی۔ جون 2019 میں، آئیڈیا فیکٹری کے اوٹومیٹ نے کوئن روز کو دوبارہ زندہ کیا اور نینٹینڈو سوئچ کے لیے ایک نئے پروجیکٹ کا اعلان کیا، جس کا عنوان تھا، ایلس ان دی کنٹری آف سپیڈز ونڈر فل وائٹ ورلڈ اور ایلس ان دی کنٹری آف سپیڈز ونڈر فل بلیک ورلڈ کے عنوان سے دو گیمز میں تقسیم کیا گیا۔ پلاٹ ایلس لڈیل ایک غیر محفوظ لڑکی ہے جو اپنی بہن کی خوبصورتی اور فضل سے ڈھکی ہوئی ہے۔ ان کی ایک سیر کے دوران، ایلس کی بہن ایک کھیل کے لیے تاش کا ڈیک لینے جاتی ہے جب کہ ایلس سو جاتی ہے۔ جب ایک سفید خرگوش آتا ہے اور اسے اس کا پیچھا کرنے کی ترغیب دیتا ہے، تو ایلس فرض کرتی ہے کہ وہ خواب دیکھ رہی ہے اور واپس جھپکی لینے کی کوشش کرتی ہے یہاں تک کہ خرگوش سفید خرگوش کے کانوں والے آدمی میں تبدیل ہو جاتا ہے اور اسے لے جاتا ہے۔ پیٹر وائٹ (سفید خرگوش) ایلس کو ایک سوراخ میں پھینک دیتا ہے جو اس کے صحن میں ظاہر ہوتا ہے اور اس کے پیچھے چھلانگ لگاتا ہے۔ جب وہ ایک عجیب و غریب، کھلے علاقے میں اترتے ہیں، تو پیٹر اس کے لیے اپنی لازوال محبت کا اعتراف کرنے لگتا ہے۔ وہ اسے 'دوا' پینے کو کہتا ہے لیکن جب وہ انکار کرتی ہے تو وہ صرف اس مائع کو اس کے منہ میں ڈالتا ہے اور پھر اسے بوسہ دیتا ہے، اور اسے پینے پر مجبور کرتا ہے۔ پیٹر کا کہنا ہے کہ بعد میں یہ انکشاف ہوتا ہے کہ جو بھی یہ دوا پیتا ہے، وہ کسی کھیل میں حصہ لیتا ہے۔ ایلس کو معلوم ہوتا ہے کہ وہ ونڈر لینڈ میں ہے اور وہ اپنی دنیا میں واپس آنے کا واحد طریقہ ونڈر لینڈ میں عجیب و غریب لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنا اور وقت گزارنا ہے، جو آہستہ آہستہ بوتل کو دوبارہ بھر دیتا ہے۔ تاہم، ونڈر لینڈ پرتشدد اوقات سے گزر رہا ہے-ہر کوئی لاپرواہ اور بے پرواہ ہے کہ کون رہتا ہے یا مرتا ہے، اور خانہ جنگی کے ساتھ عجیب دنیا میں ہر ایک کو قتل کرنے کی جبلت کے ساتھ ایک دوسرے پر بھروسہ کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ ونڈر لینڈ کو مختلف ممالک میں تقسیم کیا گیا ہے، جس میں زیادہ تر کارروائی 'کنٹری آف ہارٹس' میں ہوتی ہے۔ اسے تین اہم علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے: کیسل آف ہارٹس، جس پر وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دینے والے پیٹر وائٹ کی مدد سے ویولڈی (کوئین آف ہارٹس) کی حکومت ہے، اور ونڈر لینڈ کا سب سے ہنر مند تلوار باز ایس (نائٹ آف ہارٹس)، جس میں سمت کا خوفناک احساس ہے۔ ہیٹر مینشن، ونڈر لینڈ کے مافیا کا گھر، دی ہیٹرز، جس کی قیادت بلڈ ڈوپر (دی ہیٹر) کر رہا ہے، اس کے سیکنڈ ان کمانڈ ایلیٹ مارچ (مارچ ہرے) اور دربانوں، ٹوئیڈلڈی اور ٹوئیڈلڈم (ٹوئیڈل ڈی اور ٹوئیڈل ڈم) کی مدد سے ؛ اور ایمیوزمنٹ پارک، جسے مارکوئس میری گولینڈ (میری گولینڈ) چلاتی ہیں۔ تینوں علاقے ایک دوسرے کے ساتھ جنگ میں ہیں، جس میں واحد غیر جانبدار علاقہ کنٹری آف ہارٹس کے وسط میں کلاک ٹاور پلازہ ہے۔ ایلس ٹاور میں داخل ہوتی ہے اور زندگی گزارتی ہے اور جولیس مونری کی مدد کرتی ہے، جس کا کام گھڑیوں کی مرمت کرنا ہے، جو ونڈر لینڈ کے باشندوں کے دل کے طور پر کام کرتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، اسے ونڈر لینڈ کا مرٹشین سمجھا جاتا ہے اور وہ گھڑیوں کی مرمت کے بعد نئے رہائشیوں کو زندگی دیتا ہے۔ اس سیریز میں سکلی ڈراؤنے خواب کا گوٹسچک (کیٹرپلر) بھی نظر آتا ہے، جو ایک خواب کا شیطان ہے جو برے خوابوں کا مجسمہ ہے اور پڑوسی 'کنٹری آف کلوور' کا حکمران ہے۔ کردار ایلس لڈیل (اینیمی فلم) لیوس کیرول کی اصل کتاب کے کردار پر مبنی، جس کا نام کیرول کی دوست ایلس لڈیل کے نام پر رکھا گیا تھا، وہ ان بہت کم کرداروں میں سے ایک ہے جو شخصیت اور جسمانی شکل میں اصل کتاب سے ملتے جلتے ہیں۔ وہ ہر چیز پر اصل ایلس سے تھوڑی زیادہ حقیقت پسندانہ انداز میں رد عمل ظاہر کرتی ہے اور اپنے ارد گرد کے ماحول پر سوال اٹھاتی ہے، لیکن وہ اب بھی خواب دیکھنے والی اور غیر حاضر ذہن کی ہے۔ بہت سے دوسرے کردار نوٹ کرتے ہیں کہ ایلس غیر ارادی طور پر ان کی رہنمائی کرتی ہے۔ عام طور پر زندگی کے بارے میں اس کے خیالات نے اسے ونڈر لینڈ کی زندگی کا ایک قیمتی حصہ بنا دیا ہے۔ باشندے اس سے پیار کرتے ہیں کیونکہ وہ وہاں رہنے والے لوگوں کے برعکس زندگی کی قدر کرتی ہے۔ وہ اکثر گھر واپس جانے پر غور کرتی ہے، لیکن جب بھی وہ اپنی بہنوں ایڈیتھ اور لورینا کی یادیں یاد کرنے کی کوشش کرتی ہے تو ڈراؤنے خواب کی وجہ سے ہونے والے دردناک سر درد سے اسے روک دیا جاتا ہے۔ منگا میں، وہ جولیس مونری کے ساتھ غیر جانبدار کلاک ٹاور میں رہنے کا انتخاب کرتی ہے۔ کنٹری آف ہارٹس کنٹری آف ہارٹس سیریز میں ایلس کی بنیادی ترتیب ہے اور پہلی ونڈر لینڈ لوکیشن ہے جس کا ایلس دورہ کرتی ہے۔ سیریز کے زیادہ تر کردار اسی ملک سے ہیں۔ ملک میں دن کے وقت کو بظاہر وقفے وقفے سے تبدیل کرنے کی غیر معمولی خاصیت ہے۔ لیڈر آف دی ہیٹرز، بلڈ دلکش، چھیڑ چھاڑ کرنے والا، آرام دہ اور پرسکون ہے اور اسے کالی چائے پسند ہے، لیکن یہ پاگل ہیٹر جیسا کچھ نہیں ہے، جس کردار کی وہ نمائندگی کرتا ہے۔ وہ ہیٹر کے مینشن کے علاقے پر حکومت کرتا ہے اور میری گولینڈ اس سے سخت نفرت کرتی ہے کہ اس نے اپنا نام پورے لینڈ آف ہارٹس میں مشہور کیا۔ وہ کوئین آف ہارٹس کے ساتھ خانہ جنگی میں بھی ملوث ہے۔ ایلس فورا محسوس کرتی ہے کہ وہ بالکل اس کے سابق بوائے فرینڈ کی طرح لگتا ہے۔ ڈراؤنے خواب نے اس کا چہرہ اس کے سابق بوائے فرینڈ کی طرح بنا دیا، حالانکہ اس کے ایسا کرنے کی وجوہات معلوم نہیں تھیں۔ شروع میں، بلڈ کہتا ہے کہ اس کا ایلس سے محبت کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے، اور اسے مارنے کی کوشش پر بات کرتا ہے۔ یہاں تک کہ وہ ایک موقع پر اس کا گلا گھونٹنے کی کوشش کرتا ہے، اور ویولڈی کے ہاتھوں میں لگی گیند کے دوران اس پر گولی چلا دیتا ہے۔ تاہم، بہت سے دوسرے لوگوں کی طرح، بلڈ بھی اس میں گہری دلچسپی پیدا کرتا ہے، اور جولیس کا مقابلہ کرتا ہے تاکہ ایلس جولیس کو بلڈ کے ساتھ رہنے کے لیے چھوڑ دے، حالانکہ وہ دراصل کلاک ٹاور کو کبھی نہیں چھوڑتی۔ منگا میں بعد میں یہ بھی تجویز کیا گیا ہے کہ بلڈ درحقیقت حسد کرتا ہے اور ایلس پر اپنے منفی جذبات کا اظہار کرتا ہے۔ کھیلوں میں، وہ منگا کے مقابلے ایلس کے ساتھ قدرے کم پرتشدد ہوتا ہے۔ وہ منگا کے آخر میں ایک بوسہ بانٹتے ہیں۔ وہ اور ویولڈی بہن بھائی ہیں۔ خون کا ہتھیار ایک رائفل ہے بھوری خرگوش کے کانوں کے جوڑے کے علاوہ، ایلیٹ مارچ ہرے سے کوئی مشابہت نہیں رکھتا، جس پر وہ مبنی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ پہلے ایلس کی مدد کرنے کو تیار ہے، یہاں تک کہ وہ اس کی طرف اپنا ہتھیار دکھاتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ "اپنی نئی بندوق کا تجربہ" کرنا چاہتا ہے۔ منگا میں، ایلیٹ بعد میں ایک مہربان اور پیارے شخص کے طور پر سامنے آتا ہے جو بغیر کسی ہچکچاہٹ کے لوگوں کو مارنے کی آمادگی رکھتا ہے۔ ایلیٹ خون کی خدمت کے لیے وقف ہے، اس حقیقت کی وجہ سے کہ خون نے ایلیٹ کو ایک خوفناک گناہ کی وجہ سے جیل سے فرار ہونے میں مدد کی۔ ایلیٹ نے اپنے دوست کی گھڑی کو تباہ کر دیا تھا (ونڈر لینڈ کے لوگوں کے پاس دل کے بجائے گھڑیاں ہوتی ہیں، اور مرمت ہونے پر گھڑیاں نیا شخص بن جاتی ہیں)، جیسا کہ اس کے دوست نے چاہا تھا۔ چونکہ ونڈر لینڈ کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے، اس لیے گھڑی کو تباہ کرنے کا عمل ممنوع ہے اور اسے جیل میں ڈال دیا گیا۔ ایلیٹ مسلسل کہتا ہے کہ وہ خرگوش نہیں ہے، اس کے بجائے یہ دعوی کرتا ہے کہ وہ خرگوش ہے، اور دعوی کرتا ہے کہ اسے گاجر پسند نہیں ہے۔ اس کے باوجود، اسے گاجر کے پکوان کھانے سے لطف اندوز ہوتے دکھایا گیا ہے۔ ایلیٹ کے پاس ٹوئیڈلم اور ٹوئیڈلیڈی کے کرداروں پر مبنی ایک بندوق کے جڑواں بچے بھی ہیں جو جڑواں ہونے اور موقع پر ایک دوسرے کے جملے ختم کرنے کے علاوہ، وہ اپنے ہم منصبوں کی طرح نظر نہیں آتے اور کچھ بھی نہیں کرتے ہیں۔ ڈی اور ڈم ہیٹر مینشن کے نوجوان دربان ہیں۔ اپنی کم عمری کی وجہ سے، وہ اکثر سست روی کا مظاہرہ کرتے ہیں اور پیسوں اور قتل سے محبت کرتے ہیں۔ ان کے پرتشدد رجحانات ہیں اور حقیقت میں انہوں نے ایلس سے پہلی ملاقات پر اسے مارنے کی کوشش کی، یہ سوچ کر کہ اس کا گلے کاٹنا ایک تفریحی کھیل ہوگا۔ وہ یہ نہیں سوچتے کہ زندگی اہم ہے، یہ سوچ کر کہ ایلس، ہر کسی کی طرح، ایک متبادل ہوگی۔ دوسرے گیم کلوور نو کونی نو ایلس میں ظاہر کیا گیا ہے کہ وہ اپنی مرضی سے بالغ شکلوں میں تبدیل ہو سکتے ہیں۔ دونوں جڑواں بچے کلہاڑی رکھتے ہیں۔ بورس چیشائر بلی کا ہم منصب ہے۔ جس کردار پر وہ مبنی ہے اس کی طرح، بورس کو پہیلیاں پسند ہیں۔ اس کے پاس فعال بلی کے کان اور ایک دم، کئی چھیدنے اور ٹیٹو، اور مختصر لباس ہیں، جو گلابی بوا کے ساتھ ملبوسات اور زنجیر کے ساتھ کالر کو بے نقاب کرتے ہیں۔ بورس میری گولینڈ کے لیے ایمیوزمنٹ پارک ڈسٹرکٹ میں کام کرتا ہے۔ اگرچہ وہ بچکانہ شخصیت کے ساتھ ایک چالاک، منحرف کردار ہے، لیکن وہ ایلس کے قریب ہو جاتا ہے۔ وہ ڈی اور ڈم کے ساتھ دوستی رکھتا ہے، اس حقیقت کے باوجود کہ وہ مخالف گروہوں کے لیے کام کرتے ہیں، اور یہاں تک کہ چائے کی پارٹیاں کرنے اور ایلیٹ اور بلڈ کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے ہیٹر مینشن جاتا ہے۔ بورس نے متعدد مواقع پر قلعے کے قلعے میں گھس لیا ہے۔ جب اس کی قسمت ختم ہو گئی تو ایلس نے اسے بری طرح زخمی اور خون آلود پایا، اور ایلس کی سرزنش کے بعد، بورس نے ایلس کی خاطر اپنے لاپرواہ اور بے رحم طریقوں کو تبدیل کرنے کا وعدہ کیا۔ جب ایس ایلس کو مارنے کی دھمکی دیتا ہے، تو بورس صرف اس کے پیروں پر گولی چلاتا ہے، "میں آپ کو نہیں مار سکتا کیونکہ اس سے ایلس اداس ہو جائے گی۔" جب وہ ایلس کے سامنے قتل کرتا ہے تو وہ ایس پر پاگل ہو جاتا ہے۔ لینڈ آف ہارٹس کے بہت سے دوسرے لوگوں کی طرح، وہ بھی ایلس سے محبت کرتا ہے۔ بورس ایمیوزمنٹ پارک کے گن باس کا استعمال کرتا ہے، گولینڈ ڈچس کا ممکنہ پیروڈی ہے کیونکہ وہ چیشائر کیٹ کا مارکوئس اور نیم مالک ہے۔ تاہم جب وہ اپنے فرش پر خون بہاتا ہے تو اسے بورس پر غصہ آتا ہے۔ ان اوقات کے علاوہ وہ اپنی اور ایلس کی صحبت سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ وہ ایک بوڑھا آدمی ہے جس کے مزاج میں اتار چڑھاؤ ہے، لیکن عام طور پر ایک خوش مزاج اور بہت سماجی شخص ہے۔ اس کے پاس اپنا وائلن نکالنے کی طاقت ہے، جو مختلف سائز میں اس کی مرضی سے ایک قسم کی بندوق یا رائفل میں بدل جاتا ہے، حالانکہ اس میں اسے بجانے کا کوئی ہنر نہیں ہے۔ وہ ایلس کو دعوت دیتا ہے کہ وہ جب چاہے پارک میں آئے اور کلاک ٹاور پر اس سے ملنے آئے۔ گولینڈ بلڈ ڈوپری کا دشمن ہے، جس نے سب کو بتایا کہ گولینڈ کا پہلا نام میری ہے، اس نے اپنا نام 'میری گولینڈ' بنا لیا، اصطلاح میری-گو راؤنڈ کی طرح۔ ڈوپری گولینڈ کے ساتھ لڑائیاں کرنے کے لیے بے چین نظر آتا ہے، اس کا اور اس کے نام کا مذاق اڑاتے ہوئے، گولینڈ کو پرتشدد غصے میں ڈال دیتا ہے۔ میری کا وائلن متغیر سائز کی بندوق میں بدل جاتا ہے ویولڈی دی کوئین آف ہارٹس پر مبنی ہے۔ کیرول کی کتاب کے کردار کی طرح، وہ باقاعدگی سے چھوٹے چھوٹے حادثات کے لیے نوکروں کا سر قلم کرنے کا حکم دیتی ہے۔ وہ شاندار جمع کا استعمال کرتی ہے اور مطالبہ کرتی ہے اور خطرناک ہے۔ ایک خوبصورت اور پرسکون عورت جو بہت کم جذبات کا اظہار کرتی ہے، وہ خون کے تئیں اپنے جذبات کو بے نقاب کرتی ہے جب پیٹر اور ایس اسے ایلس کو اس کی دلچسپی اور پیش قدمی سے آگاہ کرتے ہیں۔ وہ پیاری چیزوں سے محبت کرتی ہے اور اس کا ایک خفیہ کمرہ بھرا ہوا جانوروں سے بھرا ہوا ہے۔ صرف چند منتخب نوکرانی اس کے مجموعے کے بارے میں جانتی ہیں۔ ویولڈی خفیہ طور پر بلڈ کی بڑی بہن اور دل کی ملکہ کے طور پر ہے، اور وہ ایلس کے علاوہ واحد شخص ہے جو پیٹر کو قطار میں رکھنے کے قابل ہے۔ ویولڈی کے پاس خرگوش کے سفید کانوں کی ایک جوڑی رکھنے، گھڑی پہننے اور سوٹ کوٹ پہننے کے علاوہ کوئی ہتھیار نہیں ہے جس میں اس کی سفید خرگوش کے ساتھ بہت کم مشترک ہے جس پر وہ مقیم ہے۔ وہ ایلس سے ملنے والا پہلا شخص ہے اور دعوی کرتا ہے کہ وہ اس سے بے حد پیار کرتا ہے۔ اس کے سوشیوپیتھک رجحانات کا مطلب یہ ہے کہ وہ جس کو بھی ناپسند کرے گا اسے مارنے میں ہچکچاہٹ نہیں کرے گا، خاص طور پر اگر وہ اس کے اور ایلس کے درمیان ہو جائیں۔ ایلس کئی مواقع پر اس سے نفرت کرنے کا ذکر کرتی ہے، لیکن وہ اس کی محبت حاصل کرنے میں ثابت قدم رہتا ہے۔ پیٹر ایک حقیقی خرگوش میں تبدیل ہونے کے قابل ہوتا ہے، جسے وہ ایلس کے پیار کو حاصل کرنے کے لیے کرتا ہے کیونکہ اس کی خرگوش کی شکل کے لیے ایک نرم جگہ ہے، اور وزیر اعظم کے طور پر ہارٹ کیسل میں کوئین آف ہارٹس کے لیے کام کرتا ہے۔ وہ بولتے ہوئے اکثر شاعری کرتے ہوئے پکڑے جاتے ہیں، تاہم اصل ورژن میں انہیں بغیر شاعری کے عام طور پر بات کرتے ہوئے سنا جاتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ اور ڈراؤنے خواب کو معلوم ہے کہ ایلس کو اس کی دنیا میں کیوں لایا گیا اور ایسا لگتا ہے کہ وہ کسی طرح اس کی بڑی بہن سے جڑا ہوا ہے۔ پیٹر کا پسند کا ہتھیار ایک بندوق ہے جسے وہ اپنے بیلٹ پر ہولسٹر میں رکھتا ہے۔ ایس ایک اصل کردار ہے، حالانکہ وہ ممکنہ طور پر نیو آف ہارٹس پر مبنی ہے۔ وہ نائٹ آف ہارٹ کیسل ہے اور ونڈر لینڈ میں سب سے زیادہ ہنر مند تلوار باز سمجھا جاتا ہے، لیکن اس کی سمت کا بدنام زمانہ احساس ہے اور اکثر جگہوں پر جانے کا طریقہ بھول جاتا ہے۔ اگرچہ، شروع میں بظاہر بے ضرر لگتا ہے، وہ وقت کے ساتھ زیادہ منحرف ہو جاتا ہے اور تشدد کی طرف رجحان ظاہر کرتا ہے۔ اس کی گمشدہ مہم جوئی سے پتہ چلتا ہے کہ وہ لوگوں کے قتل ہیں جنہیں جوکر یا کلاک میکر اسے مارنا چاہتا ہے۔ وہ جولیس مونری کو ان لوگوں سے گھڑیاں جمع کرنے میں مدد کرتا ہے جو اس کے راستے میں آنے والوں کو مارتے ہوئے مر چکے ہیں۔ ایس ان پہلے کرداروں میں سے ایک ہے جس نے اعتراف کیا کہ اسے ایلس میں کوئی رومانوی دلچسپی نہیں ہے، حالانکہ اس کے کہنے کے فورا بعد ہی یہ بدل جاتا ہے۔ ایلس سے محبت کا اعتراف کرنے کے باوجود، وہ نوٹ کرتی ہے کہ جب پیٹر نے اسے گولی مارنے کی دھمکی دی تو اس نے اسے ڈھال کے طور پر کیسے استعمال کیا۔ وہ ایلس کو تقریبا مار دیتا ہے کیونکہ وہ ونڈر لینڈ میں سب کو تبدیل کر رہی ہے، لیکن ذکر کرتا ہے کہ اگر اس نے اسے مار ڈالا تو وہ اب اس کے دل کی دھڑکن نہیں سن سکتا تھا، اس لیے وہ اپنا ذہن بدل لیتا ہے۔ اسے ونڈر لینڈ کی جیل کا وارڈن بھی بتایا جاتا ہے۔ ایس تلوار کے ساتھ ماہر ہے لیکن اگر اس کے پاس ہے تو وہ بندوق کا استعمال کرے گا جولیس ایک اصل کردار ہے، حالانکہ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ وہ اصل ایلس ان ونڈر لینڈ کتاب سے ٹائم (جس کی میڈ ہیٹر کے ساتھ بحث ہے) کی نمائندگی کرتا ہے۔ وہ واحد غیر جانبدار ضلع، کلاک ٹاور پلازہ کا انچارج ہے ؛ یہ بھی دکھایا گیا ہے کہ وہ دنیا کے وقت کو کنٹرول کرتا ہے۔ گھڑیوں کے فکسر کے طور پر، اسے ونڈر لینڈ کا مارٹیشین سمجھا جاتا ہے، کیونکہ فکسڈ گھڑیاں دوبارہ پیدا ہونے والے ونڈر لینڈ کے رہائشیوں کے دل بن جائیں گی۔ جولیس ابتدائی طور پر ایلس کا قریب ترین کردار ہے۔ وہ اس پر بھروسہ کرتی ہے اور اس کے ساتھ اس کے کلاک ٹاور میں رہتی ہے۔ بظاہر بے حسی اور سماج دشمن ہونے کے باوجود، کئی کرداروں میں بتایا گیا ہے کہ وہ ایلس کو کتنا پسند کرتا ہوگا کیونکہ وہ اسے گھر پہنچنے میں مدد کرنے اور اسے رہنے کے لیے ایک کمرہ دینے کے لیے بے چین تھا۔ بعد میں، جولیس ایلس کی زندگی کے دوسرے مردوں سے حسد ظاہر کرتا ہے اور اسے جانے کو کہتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ جہاں چاہے جا سکتی ہے کیونکہ اسے لگتا ہے کہ وہ رہنے کا پابند محسوس کرتی ہے۔ جب ایلس جانے سے انکار کرتی ہے، تو جولیس تسلیم کرتا ہے کہ وہ اسے پریشان نہیں کرتا ہے۔ جیسے جیسے ایلس سے اس کا لگاؤ بڑھتا ہے، جب دوسرے کردار اسے لے جانے کی دھمکی دیتے ہیں تو وہ اس کا محافظ بن جاتا ہے۔ ایلس نے ذکر کیا ہے کہ جولیس ایک ورکاہولک ہے ؛ بغیر کھانے یا نیند کے طویل عرصے تک چل رہا ہے، اور یہ کہ کئی بار وہ اسے فرش پر گرتے ہوئے دیکھنے کے لیے واپس آئی تھی۔ یہ دیکھا گیا ہے کہ جولیس کو رولر کوسٹرز، ہجوم اور بلڈ ڈوپر پسند نہیں ہے۔ جولیس زیادہ تر دوسرے کرداروں کی طرح کنٹری آف کلوور کا استعمال کرتا ہے۔ کنٹری آف کلوور ایلوس ان دی کنٹری آف کلوور کی بنیادی ترتیب ہے، جو ایلس ان دی کنٹری آف ہارٹس کا سیکوئل ہے، اور دوسرا ونڈر لینڈ لوکیشن متعارف کرایا گیا ہے۔ اگرچہ کھیل کنٹری آف ہارٹس کے زیادہ تر کرداروں کو برقرار رکھتا ہے، لیکن کھیل دو نئے کرداروں، پیئرس ویلیئرز اور گرے رنگ مارک کے حق میں جولیس مونری اور میری گولینڈ کو ہٹا دیتا ہے۔ ڈراؤنے خواب اور جوکر، جو کنٹری آف ہارٹس میں بھی نظر آئے، ان کے کنٹری آف کلوور میں بڑے کردار ہیں۔ کنٹری آف ہارٹس میں دن کا وقت کس طرح بدلتا ہے اس کے برعکس، کنٹری آف کلوور اپنے موسموں کو اپنی مرضی سے تبدیل کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ پیئرس ڈورماؤس کا ہم منصب ہے اور ہیٹرز کا انڈرٹیکر ہے۔ اس کے فعال چوہے کے کان اور دم ہے اور وہ بورس کے کھانے کے خیال میں پاگل پن کی وجہ سے مسلسل کافی پینے کے نتیجے میں بے خوابی کا شکار ہے۔ وہ ہیٹر خاندان کے لیے کام کرتا تھا، لیکن بورس اور جڑواں بچوں کی طرف سے خوف زدہ ہونے کی وجہ سے سیریز کے آغاز سے پہلے بھاگ گیا۔ وہ ڈراؤنے خواب کو پسند کرتا ہے کیونکہ وہ اسے سونے میں مدد کرتا ہے اور اکثر اپنی صحت کے بارے میں فکر مند رہتا ہے۔ پیئرس بورس سے خوفزدہ ہوتا ہے جو اکثر اسے کھانے کی کوشش کرتا ہے اور مسلسل اسے محسوس کرتا ہے کہ اس کی زندگی خطرے میں ہے۔ تاہم، وہ پیٹر اور ایلیٹ کو پسند کرتا ہے کیونکہ اسے خرگوش کے ارد گرد خطرہ محسوس نہیں ہوتا ہے۔ منگا کے ایک سائیڈ چیپٹر میں، وہ جلد ہی ایلس کو بوسہ دینے کی کوشش کرتا ہے کیونکہ وہ اسے ایک بیرونی شخص کے طور پر پہچان لیتا ہے۔ ایلس جواب میں اس کے چہرے پر تھپڑ مارتی ہے اور اس سے پوچھتی ہے کہ "کیا وہ اکثر اجنبیوں کو چومنے کی کوشش کرتا ہے۔" گرے اصل ایلس ان ونڈر لینڈ میں بل دی چھپکلی پر مبنی ہے۔ وہ ڈراؤنے خواب کے لیے کام کرتا ہے، حالانکہ اکثر اسے ڈراؤنے خواب کو اپنا کام کرنے پر مجبور کرنے کے لیے ایک طرح کی نانی کے طور پر کام کرنے تک محدود کر دیا جاتا ہے، اور وہ ایک ورکاہولک ہونے کا رجحان رکھتا ہے، اور اپنے ماتحتوں کو بھی ایسا کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ اس کے برعکس، وہ اپنی بہترین کوششوں کے باوجود خاص طور پر ایک ناقص باورچی اور فنکار ہیں۔ فطری طور پر گرے ایک مہربان آدمی ہے جو لوگوں اور جانوروں کی دیکھ بھال کرتا ہے، لیکن وہ ایک سابق قاتل اور ایک مہلک جنگجو بھی ہے۔ نتیجے کے طور پر، وہ ناپسندیدہ طور پر ایس کا نامزد اسپرنگ پارٹنر ہے کیونکہ وہ واحد ہے جو نائٹ آف ہارٹ کی مہارت کا مقابلہ کر سکتا ہے۔ گرے اکثر موازنہ کرتا ہے اور خود کو جولیس سے کمتر سمجھتا ہے، خاص طور پر ایلس کے ساتھ اس کے تعلقات کے حوالے سے۔ ڈراؤنا خواب اصل ایلس ان ونڈر لینڈ میں دی کیٹرپلر پر مبنی ہے، لیکن عام طور پر اس وقت دیکھا جاتا ہے جب ایلس سو رہی ہوتی ہے۔ بعد میں، وہ کلوور کے ایک رہائشی کے ساتھ کلاک ٹاور پر آتا ہے۔ وہی ہے جس نے پیٹر کو ایلس کو ونڈر لینڈ میں لانے کی اجازت دی۔ وہ خود کو 'انکیوبس' کہتا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ وہ برے خوابوں کا مجسمہ ہے۔ وہ زیادہ تر ایلس کے ساتھ بات چیت کرتا ہے، لیکن پیٹر، جولیس اور بلڈ کے سامنے بھی ظاہر ہوتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ پیٹر کے ساتھ جانتا ہے کہ ایلس کو ان کی دنیا میں کیوں بھیجا گیا تھا۔ وہ بھی اس سے محبت کرنے کا دعوی کرتا ہے۔ وہ کتابوں میں بیمار ہے اور خون کھانسی کرتے ہوئے نظر آتا ہے، لیکن ڈاکٹروں اور انجیکشن سے نفرت کرتا ہے۔ وہ غیر مذکور وجوہات کی بناء پر آنکھ کی پٹی پہنتا ہے اور ایسا لگتا ہے کہ اس کے پاس کوئی ہتھیار نہیں ہے۔ دوسرے کھیل کلوور نو کونی میں، وہ کلوور ٹاور کا سربراہ ظاہر ہوتا ہے۔ کنٹری آف ڈائمنڈ سیریز کی تیسری اصل ترتیب ہے اور اسے ایلس ان دی کنٹری آف ڈائمنڈز میں ونڈر لینڈ کے ایک اور خطے کے طور پر متعارف کرایا گیا ہے۔ اگرچہ کئی بڑے کردار پہلے دو اصل کھیلوں سے واپس آتے ہیں، لیکن بہت سے ان کے پچھلے ظہور سے مختلف شکلوں میں ظاہر ہوتے ہیں۔ تین نئے کردار متعارف کرائے گئے ہیں، جبکہ ویولڈی، پیئرس ویلیئرز اور میری گولینڈ واپس نہیں آتے ہیں۔ ہیرے کے ملک کی ملکہ، کرسٹا ہیرے کے ملک میں ایلس میں ویولڈی کے ہم منصب کے طور پر کام کرتی ہے۔ اگرچہ وہ ایک سفید کبوتر کی طرح پاک دکھائی دیتی ہے، لیکن اس کی صاف ستھری شکل پرامن شخصیت سے بہت دور چھپاتی ہے۔ اسے منجمد چیزیں پسند ہیں اور اس نے ان کا ایک مجموعہ بنایا ہے۔ ایلس اور ڈراؤنے خواب فی الحال ان دو چیزوں میں شامل ہیں جو وہ اپنے مجموعہ میں شامل کرنے کے لیے سب سے زیادہ منجمد کرنا چاہتی ہیں۔ جیسا کہ کنٹری آف ڈائمنڈ کے بہت سے لوگوں کے ساتھ ہوتا ہے، وہ مخصوص اوقات میں بچے کی شکل میں اور دوسرے اوقات میں بالغ کی شکل میں ظاہر ہو سکتی ہے۔ سڈنی بلیک بلیک خرگوش اور کیسل آف ڈائمنڈ کا وزیر اعظم ہے۔ پیٹر وائٹ کے برعکس، سڈنی ایلس سے نفرت کرتا ہے اور جب اپنا کام کرنے کی بات آتی ہے تو وہ بہت پیشہ ور ہوتا ہے، حالانکہ وہ اونچا ہوتا ہے اور بہت آسانی سے چڑچڑا ہو جاتا ہے۔ وہ سفید رنگ سے نفرت کرتا ہے اور ہر چیز کو سیاہ رنگنا چاہتا ہے، لیکن ملکہ ہیرے کی سفید سے اس کے وفادار ماتحت کی حیثیت سے محبت کو برداشت کرتا ہے۔ اس کی ناراضگی کے لیے، جب وہ تناؤ کا شکار ہوتا ہے تو اس کے بال سفید ہو جاتے ہیں، جس سے اس کا تناؤ بڑھ جاتا ہے۔ پیٹر کے ہم منصب کے طور پر، اس کے چھوٹے کالے بال ہیں اور وہ لمبے ڈھلواں کالے کانوں والا لوپ کان خرگوش معلوم ہوتا ہے۔ جیریکو برمودا کنٹری آف ڈائمنڈز میں قبر کا نگہبان اور آرٹ گیلری کا سربراہ ہے۔ اصل کہانی کے ڈوڈو پر مبنی، جیریکو ایک اور مافیا گروپ کا سربراہ ہے جو ہیٹر خاندان کے ساتھ تنازعہ میں ہے، جو اسے کافی مصروف چھوڑ دیتا ہے۔ اس کے کردار اور ساکھ کی وجہ سے لوگ اسے "پہلے سے ہی مردہ آدمی" کہتے ہیں۔ دیگر ایک پراسرار کردار جس کے ساتھ کھلاڑی کو جا کر تاش کا کھیل کھیلنا چاہیے تاکہ ایلس ان دی کنٹری آف جوکر گیم میں سیزن کو تبدیل کیا جا سکے۔ جوکر سرکس ماسٹر کے ساتھ ساتھ ونڈر لینڈ کے جیل کے علاقے کا چیف جیل گارڈ بھی ہے۔ وہ دوسرے رول ہولڈرز کو پسند نہیں ہے، لیکن ایلس اس کی عزت کرتی ہے۔ کہانی میں دو جوکر موجود ہیں-ایک شائستہ اور شائستہ آدمی ہے جبکہ اس کے برعکس، اس کا ہم منصب بدتمیز اور گستاخانہ ہے۔ وہ یہ بھی دعوی کرتا ہے کہ ایلس کو اس کی ضرورت ہے۔ دونوں میں فرق کرنے کے لیے، ایلس سرکس ماسٹر کے طور پر خدمات انجام دینے والے جوکر کو "وائٹ" کے طور پر حوالہ دیتی ہے، جبکہ جوکر بنیادی طور پر جیل کے ڈائریکٹر "بلیک" کے طور پر کام کرتا ہے ؛ اگرچہ "بلیک" اپنے ساتھی سے زیادہ خطرناک معلوم ہوتا ہے، "وائٹ" کا مطلب دونوں میں سے زیادہ خطرناک ہے۔ جوکر نو کونی میں، وہ ایلس کی بڑی بہن کو پھانسی دیتے نظر آتے ہیں، جو ایلس کی تمام یادوں کی علامت ہے جو ونڈر لینڈ سے پہلے ہوئی تھی۔ لورینا ایلس کی بڑی بہن ہے، ایک خوبصورت نوجوان خاتون جس کی ایلس تعریف کرتی ہے اور خود کو کمتر محسوس کرتی ہے۔ ایلس کی ونڈر لینڈ چھوڑنے میں ناکامی کا تعلق لورینا اور لورینا کے ایلس کے سابق بوائے فرینڈ کے ساتھ تعلقات سے متعلق تکلیف دہ یادوں سے ہے، جو ایلس کو ہر بار یاد کرنے کی کوشش میں پریشان کرتی رہتی ہے۔ اگرچہ ایلس کا خیال ہے کہ اس کی بہن کو ونڈر لینڈ سے باہر چھوڑ دیا گیا تھا، لیکن ونڈر لینڈ کی جیل میں لورینا کی موجودگی اس کی اصل وجہ کو ظاہر کرتی ہے کہ جب بھی ایلس لورینا کو یاد کرنے کی کوشش کرتی ہے تو اسے بہت تکلیف کیوں ہوتی ہے۔ لورینا اصل ناولوں میں ایلس کی بڑی بہن پر مبنی ہے، جو ایلس لڈیل کی بڑی بہن لورینا پر مبنی ہے، جو لیوس کیرول کی دوست بھی تھی۔ ایڈتھ ایلس کی چھوٹی بہن ہے، جس کی یاد بھی ایلس کو جب بھی یاد کرنے کی کوشش کرتی ہے تو اسے تکلیف پہنچاتی ہے۔ کہا جاتا ہے کہ وہ کہانی کے آغاز میں ایک بورڈنگ اسکول میں پڑھتی ہے، اس طرح وہ ایلس اور لورینا کے ساتھ ان کی سیر کے دوران نہیں جاتی ہے جس کی وجہ سے ایلس ونڈر لینڈ پہنچتی ہے۔ ایلس کی ایڈیتھ کی واحد معروف یاد میں ایڈیتھ نے اپنی ماں کے جنازے پر نہ رونے پر ایلس کو سرد دل کہا۔ ایڈیتھ کا نام ایڈیتھ لڈیل کے نام پر رکھا گیا ہے، جو ایلس لڈیل کی چھوٹی بہن اور لیوس کیرول کی دوست تھی۔ کنگ آف دی کنٹری آف ہارٹس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ونڈر لینڈ کے رہائشیوں میں ایک اور کردار ہے، حالانکہ یہ معمولی ہے۔ وہ اور ویولڈی شادی شدہ نہیں ہیں کیونکہ ان کے عہدے محض کردار ہیں، حالانکہ ویولڈی نے حسد کا اظہار کیا ہے کہ بادشاہ کے پاس ایک مالکن ہوگی جب وہ اس کے پاس دستیاب ہوگی اور اس نے مالکن کا سر قلم کرنے کا حکم دیا تھا، صرف بادشاہ کے لیے کہ وہ عورت کو معاف کرے کہ وہ ایک بے نام دیہاتی کے طور پر زندگی گزارے۔ بادشاہ کو ایک مہربان اور بزرگ آدمی کے طور پر دکھایا گیا ہے جو تاش کھیلنے پر کنگ آف ہارٹس سے مشابہت رکھتا ہے جس کے دل میں لوگوں کے بہترین مفادات ہوتے ہیں۔ چونکہ قلعے میں ویولڈی کے پاس حقیقی طاقت ہے، اس کی زیادہ موجودگی نہیں ہے، حالانکہ وہ دراصل ایک بہت ہی باصلاحیت شخص ہے اور پیٹر سے کہیں زیادہ قابل ہے۔ کلوور کے ملک میں، وہ ایک درمیانی عمر کے آدمی کی بہت چھوٹی شکل رکھتا ہے۔ دیگر ونڈر لینڈ کے زیادہ تر لوگ نوکر اور محافظ ہیں۔ وہ مرد اور عورتیں ہیں جو سب ایک جیسے نظر آتے ہیں اس کے علاوہ وہ جو وردی پہنتے ہیں وہ ان کے ضلع کے مقام کی نمائندگی کرتی ہے۔ ان کی آنکھیں نہیں ہیں اور وہ اپنے ضلع کے دوسرے نوکروں کی طرح نظر آتے اور کپڑے پہنتے ہیں۔ ونڈر لینڈ کے شہری سمجھتے ہیں کہ یہ لوگ غیر اہم اور ایک جیسے ہیں، لیکن ایلس ان کے انفرادی اختلافات کو پہچاننے کے قابل ہے۔ منگا میں، بے چہرہ افراد کو نام نہیں دیے جاتے ہیں جبکہ کھیلوں میں ایسی مثالیں موجود ہیں جہاں بے چہرہ افراد کے اپنے نام ہوتے ہیں۔ نوکروں کے علاوہ، عام شہری بھی ہیں جن کا ونڈر لینڈ کے 'گیم' میں کوئی کردار نہیں ہے۔ کرداروں کے بغیر لوگوں کی آنکھیں نہیں ہوتیں اور ان میں فرق کرنے کے لیے بہت کم ہوتا ہے۔ ویولڈی اور بلڈ (جو اتفاق سے بہن بھائی ہیں) کسی زمانے میں کرداروں کے بغیر عام بچے تھے۔ شہریوں میں کچھ باغی بھی ہیں، جو اپنے دوستوں کی گھڑیاں تباہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں تاکہ انہیں تبدیل نہ کیا جا سکے۔ میڈیا ویژول ناول ہارٹ نو کونی نو ایلس: ونڈر فل ونڈر ورلڈ ایک خواتین پر مبنی بصری ناول ہے جسے کوئن روز نے تیار کیا ہے اور 14 فروری 2007 کو ریلیز کیا گیا ہے جسے مائیکروسافٹ ونڈوز پی سی پر چلایا جا سکتا ہے۔ یہ گیم لیوس کیرول کی کلاسک ایلس ایڈونچرز ان ونڈر لینڈ کا دوبارہ تصور ہے۔ پروٹو ٹائپ نے کھیل کو 18 ستمبر 2008 کو پلے اسٹیشن 2 (پی ایس 2) اور 30 جولائی 2009 کو پلے اسٹیشن پورٹیبل (پی ایس پی) میں پیش کیا۔ کھیل کا انگریزی ورژن، ایلس ان دی ہارٹ: ونڈر فل ونڈر ورلڈ کے عنوان سے، آئی او ایس اور اینڈرائڈ ڈیوائسز کے لیے جاری کیا گیا تھا، جس کا ترجمہ آرٹ موو نے کیا تھا۔ کوئن روز نے ہارٹ نو کونی نو ایلس کا سیکوئل جاری کیا جس کا عنوان کلوور نو کونی نو ایلس: ونڈر فل ونڈر ورلڈ تھا جو 25 دسمبر 2007 کو ونڈوز پی سی پر چلایا جا سکتا ہے۔ پروٹوٹائپ نے کھیل کو 15 اپریل 2010 کو پی ایس 2 اور 31 مارچ 2011 کو پی ایس پی میں پیش کیا۔ یہ اس مفروضے کے تحت پہلے کھیل کی پیروی کرتا ہے کہ ایلس کو کسی سے محبت نہیں ہوئی، صرف بڑے کرداروں کے ساتھ دوستی برقرار رکھی۔ اس کے نتیجے میں وہ ونڈر لینڈ میں رہتی ہے اور یہ ترتیب کنٹری آف ہارٹ سے کنٹری آف کلوور کی طرف منتقل ہو جاتی ہے۔ کلوور نو کونی نو ایلس جولیس مونری اور میری گولینڈ کی جگہ پیئرس ویلیئرز، ڈورماؤس کی نمائندگی، اور گرے رنگ مارک، ڈراؤنے خواب کا دایاں ہاتھ آدمی، جو اپنے مالک کے لیے نانی کی حیثیت سے زیادہ کام کرتا ہے، لے لیتا ہے۔ ہارٹ اینڈ کلوور کے ساتھ ایک تیسرا گیم تھا، فین ڈسک جوکر نو کونی نو ایلس: ونڈر فل ونڈر ورلڈ جسے کوئن روز نے تیار کیا تھا اور 31 اکتوبر 2009 کو ونڈوز پی سی پر پلے کے قابل جاری کیا گیا تھا۔ جوکر نو کونی نو ایلس پہلے دو کھیلوں کی ایک سائیڈ اسٹوری ہے اور جولیس مونری اور میری گولینڈ کو دوبارہ متعارف کراتی ہے۔ مارچ 2010 میں، ہارٹ نو کونی نو ایلس کے ریمیک کے طور پر ونڈوز کے لیے جاری کیا گیا تھا جس میں دوبارہ تیار کردہ سی جیز اور نئے کردار کے راستے شامل تھے۔ پی ایس پی کا ایک ورژن جولائی 2011 میں جاری کیا گیا تھا۔ اس گیم کے بعد دسمبر 2011 میں پی ایس پی کے لیے ایک اور فین ڈسک کے طور پر 26 مختلف اسٹوری آرکس شامل تھے۔ اسے 20 دسمبر 2012 کو پی ایس پی کے لیے کلوور نو کونی نو ایلس کے سیکوئل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا اور ونڈر لینڈ میں نئے کرداروں اور ایک نئے خطے کو متعارف کرایا گیا تھا۔ ڈائمنڈ کا سیکوئل جس کا عنوان تھا 25 جولائی 2013 کو پی ایس پی کے لیے جاری کیا گیا تھا۔ 29 مئی 2014 کو ہارٹ نو کونی نو ایلس کا سیکوئل اور اس کی فین ڈسک ہارٹ نو کونی نو ایلس: ونڈر فل ٹوئن ورلڈ کے عنوان سے ریلیز ہوئی۔ مانگا سومی ہوشینو کی تصویر کشی کردہ منگا موافقت کو میگ گارڈن کے ماہانہ مزاحیہ اوارس میں اکتوبر 2007 اور اکتوبر 2010 کے ایشوز کے درمیان سیریلائز کیا گیا تھا۔ میگ گارڈن نے 10 جولائی 2008 اور 15 دسمبر 2010 کے درمیان چھ ٹینک بون جلدوں کو شائع کیا تھا۔ منگا کو شمالی امریکہ میں ٹوکیوپپ نے لائسنس دیا تھا، جس نے مالکان کو لائسنس واپس کرنے سے پہلے پانچ جلدوں کو شائع کیا تھا۔ نیویارک اینیمی فیسٹیول 2011 میں، ین پریس نے اعلان کیا کہ وہ منگا کو دوبارہ ریلیز کرے گی۔ ایلس ان دی کنٹری آف ہارٹس کو تائیوان میں ٹونگ لی پبلشنگ، اٹلی میں جی پی پبلشنگ اور پولینڈ میں اسٹوڈیو جے جی نے بھی لائسنس دیا ہے۔ ایک دوسری منگا موافقت جس کی تصویر کشی میمینوسوکے فوجیمارو نے کی تھی اور جس کا عنوان جوکر نو کونی نو ایلس: سرکس ٹو اسوتسوکی گیم تھا، اچجنشا کے کامک زیرو سم کے جون 2011 کے شمارے میں سیریلائزیشن کا آغاز ہوا۔ اوول شنوتسوکی کی لکھی ہوئی اور ڈیلیکو سائیک کی تصویر کشی والی کہانی کی ایک متبادل دوبارہ کہانی 2010 اور 2011 کے درمیان منتھلی کامک اوارس میں سیریلائز کی گئی تھی۔ جاپان میں دو جلدوں کو جاری کیا گیا: پہلا 15 دسمبر 2010 کو اور دوسرا 12 اگست 2011 کو۔ ین پریس شمالی امریکہ میں مائی فینٹک خرگوش شائع کرتا ہے۔ <rf> {{cite web|url = http://www.yenpress.com/my-fanatic-rabbit |title = ایلس ان دی کنٹری آف ہارٹس: مائی فینٹک Rabbit|publisher = ین Press|access-تاریخ = 14 اپریل 2013} </rf> منگا فرانسیسی (ایڈیشنز کی-اون)، جرمن (ٹوکیوپپ جرمنی)، اطالوی (جی پی منگا)، پولینڈ (اسٹوڈیو جے جی)، پرتگالی (نیوپوپ) اور چینی (تائیوان-ٹونگ لی پبلشنگ کمپنی لمیٹڈ) میں بھی دستیاب ہے۔ ناول کوڈنشا نے فروری 2008 اور مارچ 2011 کے درمیان یوکیکو یوزومی کے لکھے ہوئے نو ناول شائع کیے۔ پہلے تین ناول اصل ہارٹ نو کونی نو ایلس گیم پر مبنی ہیں، اگلے تین کلوور نو کونی نو ایلس پر مبنی ہیں، اور آخری تین جوکر نو کونی نو ایلس پر مبنی ہیں۔ اچجنشا نے تین مختلف مصنفین کے لکھے ہوئے چھ ہلکے ناول شائع کیے، لیکن ان سب کی تصویر نانا فومیزوکی نے بنائی ہے۔ پہلا ناول موموکو کوماکی نے لکھا ہے اور یہ اصل ہارٹ نو کونی نو ایلس گیم پر مبنی جولائی 2008 میں شائع ہوا تھا۔ دو ناول مڈوری تاتیما نے لکھے ہیں: پہلا ہارٹ نو کونی نو ایلس پر مبنی ہے اور دسمبر 2008 میں ریلیز ہوا تھا، اور دوسرا کلوور نو کونی نو ایلس پر مبنی ہے اور جون 2009 میں شائع ہوا تھا۔ تین ناول صنعاء شیراکاوا نے لکھے ہیں: دو کلوور نو کونی نو ایلس پر مبنی ہیں اور فروری اور مارچ 2010 میں ریلیز ہوئے تھے، اور تیسرا جوکر نو کونی نو ایلس پر مبنی ہے اور دسمبر 2010 میں شائع ہوا تھا۔ اینیمی ایک اصل ویڈیو اینیمیشن اینیمی موافقت کا اعلان نومبر 2008 میں ریلیز کے لیے کیا گیا تھا، لیکن کوئن روز نے اپنے پروڈکشن بلاگ پر اعلان کیا کہ ریلیز میں مزید اطلاع تک تاخیر ہوئی ہے۔ ایلس ان دی کنٹری آف ہارٹس: ونڈر فل ونڈر ورلڈ کے عنوان سے ایک اینیمی فلم موافقت کا پریمیئر 30 جولائی 2011 کو جاپانی تھیٹروں میں ہوا۔ اس فلم کو آساہی پروڈکشن نے پروڈیوس کیا ہے اور ہدایت کاری ہیداکی اوبا نے کی ہے۔ استقبالیہ دی ہارٹ نو کونی نو ایلس منگا جنوری 13-19، 2009 کے درمیان توہن چارٹس پر 27 ویں نمبر پر تھا۔ منگا کا تیسرا حجم 8-14 جون 2009 کے درمیان توہن چارٹس پر 25 ویں نمبر پر تھا۔ جاپانیٹر کے گاڈ لین نے "بہت سارے بوسہ لینے اور/یا یاؤئی پر مرکوز مناظر پر تبصرہ کیا ہے کیونکہ یہ زیادہ خواتین سامعین کے لیے بنایا گیا ہے۔" ٹوکیوپپ کے ایلس ان دی کنٹری آف ہارٹس کے انگریزی ترجمہ کا پہلا حجم چارٹ سے باہر ہونے سے پہلے سات ہفتوں تک دی نیویارک ٹائمز مانگا بیسٹ سیلر لسٹ کا حصہ تھا، لیکن چند ہفتوں بعد چارٹ پر مزید دو ہفتوں کے لیے دوبارہ داخل ہوا۔ حجم نمبر 1 پر پہنچ گیا۔ 5. پہلا حجم دوبارہ نمبر نمبر پر چارٹ میں داخل ہوا۔ 5 جولائی 18-24، 2010 کے ہفتے کے دوران۔ دوسرا حجم چار ہفتوں تک چارٹ پر نمبر ایک پر رہا۔ 6، درجہ بندی سے باہر ہونے سے پہلے۔ تیسرا حجم اپنے پہلے ہفتے میں آٹھویں نمبر پر تھا، دوسرے ہفتے میں بڑھ کر ساتویں نمبر پر آگیا، لیکن تیسرے ہفتے میں گر کر دسویں نمبر پر آگیا، جہاں یہ اپنے چوتھے ہفتے تک رہا۔ ایڈ سیزمور نے "پریٹی بوائے" آرٹ ورک سے لطف اندوز ہوئے اور ایلس کی خصوصیت سے لطف اندوز ہوئے، لیکن محسوس کیا کہ باقی کاسٹ کی "نفسیاتی" خصوصیت نے اسے پڑھنے میں بے چینی پیدا کردی۔ زیک ڈیوسن نے "اس تجویز کا لطف اٹھایا کہ ایلس اپنے لاشعوری طور پر خیالی دنیا تخلیق کر رہی ہے، اور یہ کہ طے شدہ اصول اس کے اپنے ہیں"، اور کھیل کی کہانی کے بارے میں منگا کے سلوک سے لطف اندوز ہوئے۔ کارلو سینٹوس نے سوچا کہ منگا کو ریورس حرموں پر طنز کے طور پر پڑھا جا سکتا ہے، لیکن محسوس کیا کہ پہلے حجم میں پلاٹ کی کمی ہے۔ دوسری جلد کو پڑھ کر، اس نے محسوس کیا کہ پلاٹ اب بھی "بے مقصد" تھا، لیکن ونڈر لینڈ کے بارے میں "غیر کینن" خیالات کی کھوج سے لطف اندوز ہوا، جیسے کہ ونڈر لینڈ کے کردار کے مرنے کے بعد کیا ہوتا ہے۔ ین پریس کی ایلس ان دی کنٹری آف ہارٹس: مائی فینٹک ریبٹ کی پہلی جلد کی انگریزی ریلیز چھ ہفتوں تک دی نیویارک ٹائمز کی مانگا بیسٹ سیلر لسٹ میں رہی، جس نے نمبر 1 پر ڈیبیو کیا۔ 7، اور نمبر پر بڑھ رہا ہے۔ نمبر 3 پر گرنے سے پہلے۔ 9. مزید حوالہ جات بیرونی روابط ہارٹ نو کونی نو ایلس آفیشل ویب سائٹ ایٹ کوئن روز 2007 منگا 2007 ویڈیو گیمز 2009 ویڈیو گیمز 2010 ویڈیو گیمز 2011 اینیمی فلمیں 2011 منگا 2011 ویڈیو گیمز اینیمی جو ایلس ان ونڈر لینڈ پر مبنی ہیں اینیمی فلمیں 2011 منگا 2011 ویڈیو گیمز آساہی پروڈکشن کامکس جو ایلس ان ونڈر لینڈ کامکس پر مبنی ہیں ویڈیو گیمز اچجنشا منگا ایسیکائی ناولوں اور ہلکے ناولوں پر مبنی ہیں جاپان کے خصوصی ویڈیو گیمز میگ گارڈن منگا اوٹوم گیمز مرد حرم اینیمی اور منگا پلے اسٹیشن 2 گیمز پلے اسٹیشن پورٹیبل گیمز سیون سیز انٹرٹینمنٹ ٹائٹلز شوجو منگا ٹوکیوپاپ ویڈیو گیمز کامکس میں ڈھال لیے گئے ویڈیو گیمز ناولوں میں ڈھال لیے گئے ویڈیو گیمز جو ایلس ان ونڈر لینڈ پر مبنی ہیں ویڈیو گیمز جو جاپان میں تیار کیے گئے بصری ناولوں ونڈوز پریس ٹائٹل