M. Alice LeGrow
میری ایلس "مارٹی" لیگرو (1981 میں اولاتھی، کنساس، ریاستہائے متحدہ میں پیدا ہوئی)، جو اپنے قلم نام ایم ایلس لیگرو سے مشہور ہیں، ایک امریکی متبادل مزاحیہ فنکار ہیں، جو اپنی گوتھک، ڈارک فینٹسی گرافک ناول سیریز بزنگاسٹ کے لیے مشہور ہیں۔ اس کی 2003 کی مختصر کہانی "نکولائی"، جو ایک غمزدہ اکلوتے بچے اور اس بھوت کے بارے میں ہے جس سے اس کی دوستی ہے، نے ناشر ٹوکیوپپ کے رائزنگ اسٹارز آف مانگا مقابلے میں رنر اپ مقام حاصل کیا۔ اس نے کامیابی کے ساتھ بزنگاسٹ کو ٹوکیوپپ ایڈیٹرز کے سامنے پیش کیا، اور 2004 سے 2011 تک آٹھ جلدوں والی سیریز پر کام کیا۔ نیو انگلینڈ کے اسی نام کے قصبے میں ترتیب دی گئی، یہ ایک شیزوفرینک یتیم پر مرکوز ہے جو خود کو ہر رات ایک مقبرے میں واپس آنے اور اس کے اندر موجود بھوتوں کو خوش کرنے کا کام سونپا جاتا ہے۔ 2005 سے 2012 تک شائع ہونے والی بزنگھاسٹ کا بارہ زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے اور اسے مبصرین کی طرف سے تعریف اور تنقید حاصل ہوئی ہے۔ زندگی اور کیریئر میری ایلس لیگرو 1981 میں اولاتھی، کنساس، ریاستہائے متحدہ میں پیدا ہوئیں۔ جنوب مغربی جرمنی کے شہر ویسباڈن میں پرورش پانے والے لیگرو کو کامکس میں دلچسپی نہیں تھی، کیونکہ وہ وہاں آسانی سے دستیاب نہیں تھے۔ وہ اور اس کا خاندان اپنے مڈل اسکول کے سالوں کے دوران ریاستہائے متحدہ کے شمال مشرقی علاقے نیو انگلینڈ چلا گیا، اور ہائی اسکول کے اپنے پہلے سال میں، اس نے کامکس اور اینیمی (جاپانی اینیمیٹڈ کارٹون) کے بارے میں سیکھا۔ انہوں نے سوانا کالج آف آرٹ اینڈ ڈیزائن میں تعلیم حاصل کی، جہاں سے انہوں نے 2003 میں بیچلر آف فائن آرٹس ان سیکوینشیل آرٹ کے ساتھ گریجویشن کیا۔ اس کا فنکارانہ انداز کینجی سروتا، گسٹاو ڈوری، آبری بیئرڈسلے، ول ایزنر اور جاپانی منگا سے متاثر تھا۔ 2003 کے اوٹاکون میں، بالٹیمور، میری لینڈ میں ایک اینیمی کنونشن میں، لیگرو نے اپنے دوست کرسٹی لیجیوسکی سے ٹوکیوپپ کے رائزنگ اسٹارز آف مانگا مقابلے کے بارے میں سنا۔ وہ مقابلے میں "نیکولائی" کے عنوان سے ایک مختصر ٹکڑے میں داخل ہوئیں، مقابلے میں رنر اپ پوزیشن حاصل کی اور 2003 کے رائزنگ اسٹارز آف مانگا کامک انتھولوجی میں نظر آئیں۔ یہ ناشر ٹوکیوپپ کے سامنے ان کے کام کا تعارف تھا۔ ٹوکیوپپ کے ایڈیٹرز کے لیے اپنی گوتھک، ڈارک فینٹسی گرافک ناول سیریز بزنگاسٹ کی کامیاب پچ کے بعد، اس نے 2004 میں اس سیریز پر کام شروع کیا اور 2011 میں آخری، آٹھواں حجم مکمل کیا۔ نیو انگلینڈ کے اسی نام کے قصبے میں ترتیب دی گئی، یہ دینہ جہاں کہیں بھی، ایک شیزوفرینک یتیم، اور اس کے واحد دوست ونسنٹ منرو پر مرکوز ہے۔ دینا کو ہر رات ایک مقبرے پر واپس جانے اور اندر موجود بھوتوں کو مطمئن کرنے کا کام سونپا جاتا ہے۔ لیگرو نے بزنگاسٹ کو "زندگی، موت اور شاندار لباس (اس ترتیب میں نہیں) کے بارے میں" بیان کیا، اور مذہبی موضوعات کی موجودگی کو نوٹ کیا۔ ٹوکیوپپ نے 2005 سے 2010 تک بزنگاسٹ کے پہلے سات جلدوں کو شائع کیا، جس کا حتمی حجم جولائی 2012 میں رائٹ اسٹوف کے ساتھ معاہدے کے ذریعے شائع ہوا۔ مزید برآں، یہ سیریز نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا میں میڈمین انٹرٹینمنٹ کے ذریعے تقسیم کی گئی ہے، اور اس کا بارہ زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے، جن میں ہنگری، جرمن اور فینیش شامل ہیں۔ بزنگاسٹ کو مبصرین کی طرف سے تعریف اور تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ ٹین پیپل کے ستمبر 2005 کے شمارے میں بزنگاسٹ کو ماہ کی بہترین کتاب کے طور پر درج کیا گیا۔ سیکوینشیل ٹارٹ کی شینا میک نیل نے پہلی جلد کو "انتہائی خوشگوار پڑھنے" کے طور پر سراہا۔ آئی جی این کے کے جے بی نے اسے "کچھ وقت میں اکیلے آنے والے سب سے دلچسپ منگا میں سے ایک" کے طور پر سراہا۔ اس کے برعکس، اینیمی نیوز نیٹ ورک کے زیک برٹشی نے اسے "ٹوکیوپپ کی نئی او ای ایل منگا لائن میں کمزور اندراجات میں سے ایک" قرار دیا۔ ڈیوڈ ویلش نے لکھا: "اس میں کاسمیٹکس پر ایک ہینڈل ہے، لیکن کہانی اور کردار کے مرکزی عناصر مبہم اور غیر ترقی یافتہ ہیں۔" 27 مارچ، 2012 کو، لیگرو نے دی ایلیفینٹ بک کے عنوان سے ایک خود شائع شدہ گرافک ناول سیریز کے لیے کک اسٹارٹر پروجیکٹ کا اعلان کیا، جسے انہوں نے "انسانی تخیل اور ایجاد کی طاقت کے بارے میں" قرار دیا۔ لیگرو کے مطابق، اس کے پروجیکٹ کو سازگار ردعمل ملا ہے۔ فلاڈیلفیا، پنسلوانیا میں ترتیب دی گئی، دی ایلیفینٹ بک ولیمز اور فیئر فیکس پر مرکوز ہے، جو خود کو دو حریف تنظیموں: آرٹیفیکس اور فری ول سوسائٹی کے درمیان پھنس جاتے ہیں۔ اس نے فلاڈیلفیا کو سیریز کی ابتدائی ترتیب کے طور پر منتخب کیا، کیونکہ اسے لگا کہ کامکس میں اس شہر کو "اکثر ایک ترتیب کے طور پر نظر انداز کیا جاتا ہے"۔ "ہر منظر کے لیے واقعی بھرپور پس منظر" بنانے کے اپنے مقصد کے لیے، اس نے فلاڈیلفیا کے مختلف مقامات پر تحقیق اور تصاویر لیں، جن میں تاریخی جیل ایسٹرن اسٹیٹ پینٹینشیری بھی شامل ہے۔ مبصرین نے ان کے فنکارانہ انداز پر تبادلہ خیال کیا ہے۔ پبلشرز ویکلی کی جائزہ لینے والی جوہانا ڈریپر کارلسن نے لیگرو کے فن کو "کچھ کلاسک فینٹسی انڈی کامکس، شاید (مثال کے طور پر) ٹیری سو ووڈ کے کام" کی یاد دلاتے ہوئے بیان کیا۔ بزنگاسٹ کے پہلے حجم کے جائزے میں، پبلشرز ویکلی کے ایک اور جائزہ لینے والے نے لکھا ہے کہ لیگرو نے اپنے پس منظر کو جرمن اظہار پسندی کے انداز میں پیش کیا۔ بزنگاسٹ آرٹ بک کے اپنے جائزے میں، مانیا انٹرٹینمنٹ کی ڈینیئل وان گورڈر نے لیگرو کے انداز کے سلسلے کو نوٹ کیا جو "تھوڑا سا گوتھک اور تھوڑا سا عجیب و غریب سے لے کر تفصیلی کام تک ہے جو قدیم لکڑی کے کٹوتیوں کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔" کتابچہ گرافک ناول اور مختصر کہانیاں "نیکولائی" (2003، مختصر کہانی، رائزنگ اسٹارز آف مانگا جلد 2، ٹوکیوپپ،) بزنگاسٹ (2005-2012، گرافک ناول سیریز، ٹوکیوپپ، 8 جلدوں) دی پوائزن ایپل بک آف اسٹوریز (2010، خود شائع شدہ منی کامیک) ریڈ ڈارٹ، لائن ویبٹون برین مختصر کہانی مقابلے میں چاندی کا انعام جیتنے والا۔ مثال بزنگاسٹ: فالنگ انٹو فیئر (2007، آرٹ بک، ٹوکیوپپ،) کلر می مانگا: بزنگاسٹ (2007، کلرنگ بک، رننگ پریس،) بزنگاسٹ: دی ناول (2008، لائٹ ناول، ٹوکیوپپ،) اسٹیگ ٹاؤن ایک ویب کامک، بزنگاسٹ کا روحانی جانشین ہے۔ نوٹ اور حوالہ جات حوالہ جات بیرونی روابط 1981 پیدائشیں امریکی خواتین مزاحیہ فنکار امریکی کاسٹیوم ڈیزائنرز زندہ لوگ لوگ اولاتھ، کینساس سوانا کالج آف آرٹ اینڈ ڈیزائن کے سابق طلباء