Ingiloy people
இங்கிலோய்கள் (;) என்பது ஜார்ஜியர்களின் இனவியல் துணைக்குழுவாகும், அவர்கள் ஜார்ஜிய மொழியின் இங்கிலோய் பேச்சுவழக்கைப் பேசுகிறார்கள். வடமேற்கு அஜர்பைஜானில் உள்ள கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று பிராந்தியமான சைங்கிலோவை (முன்பு ஹெரெட்டி என்று அழைக்கப்பட்ட) இங்கிலோய்கள் பூர்வீகமாகக் கொண்டவை. பாரம்பரிய பதிவுகளின்படி, அலசானி ஆற்றில் ஹெரெட்டி நகரத்தை (பின்னர் கோரண்டா என்று அழைக்கப்பட்ட) நிறுவிய தர்கமோஸின் மகனான புகழ்பெற்ற மூதாதையர் "ஹெரோஸ்" என்பதிலிருந்து ஹெரெட்டியர்களின் (அதாவது இங்கிலோய்களின்) பெயர் உருவானது. காகசியன் அல்பேனியாவின் வீழ்ச்சியுடன், இப்பகுதி படிப்படியாக ஐபீரிய இராஜ்ஜியத்துடன் இணைக்கப்பட்டு, அதன் டச்சிகளில் ஒன்றை (சீரிஸ்டாவோ) உருவாக்கியது. 5 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் அதன் மக்கள் இறுதியில் ஜார்ஜியர்களுடன் இணைக்கப்பட்டனர். அரபு ஆக்கிரமிப்பின் போது இப்பகுதி ஜோர்ஜிய கலாச்சார மற்றும் அரசியல் செல்வாக்கிற்குள் ஒரு தனி இராஜ்ஜியமாக இருந்தது. ஹெரெட்டி இறுதியில் ககேட்டி மற்றும் ஹெரெட்டி இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பிந்தையது 1104இல் ஜோர்ஜிய இராஜ்ஜியத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இடைக்காலத்தில், ஏழு ஜோர்ஜிய பள்ளிகள் ஹெரெட்டியில் இயங்கின, இதில் இறையியல், தத்துவம், எழுத்து வடிவம், தேவாலய வரலாறு மற்றும் ஜோர்ஜியாவின் வரலாறு மற்றும் மாணவர்களுக்கான படிப்புகள் அடங்கும். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் "ஹெரெட்டி" என்ற சொல் படிப்படியாக அரசியல் பெயரிலிருந்து மறைந்துவிட்டது, அதற்கு பதிலாக "ககேட்டி" என்ற சொல் மாற்றப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், பாரசீகத்தின் சஃபாவிட் ஷா அப்பாஸ் I இந்த நிலங்களை ககேட்டி மன்னரிடமிருந்து கைப்பற்றி தாகெஸ்தானி நிலப்பிரபுத்துவ குலங்களுக்கு வழங்கினார். சைங்கிலோவில் அவார் மற்றும் சகூர் போர்வீரர்களின் குழுக்கள் நடத்திய சோதனைகளின் (லெகியனோபா) விளைவாக, இங்கிலோய்கள் தாகெஸ்தானிய ஆட்சியாளர்களின் அடிமைகளாக மாறினர், அவர்கள் கப்பம் செலுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்தினர். இந்த வழியில், படிப்படியாக, அமைதியான அல்லது விரோதமான வழிகளில், இந்த பழங்குடியினர் சைங்கிலோவில் குடியேறி அதை காலனித்துவப்படுத்தினர். ஏற்கனவே எலிசுவின் சுல்தானகம் நிறுவப்பட்ட பிறகு, வெற்றியாளர்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த முயற்சியால், இப்பகுதியை இஸ்லாமியமயமாக்குவதை மேற்கொண்டனர். 1801 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு, கார்ட்லி-ககேட்டி (கிழக்கு ஜார்ஜியா) இராஜ்ஜியம் ரஷ்யப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக மாறியபோது, இப்பகுதி 1803 ஆம் ஆண்டில் இம்பீரியல் ரஷ்ய வெற்றியில் முடிந்தது, சைங்கிலோ ஆரம்பத்தில் டிஃப்லிஸ் கவர்னரேட்டின் ஜகாதல் ஒக்ரூக்கில் இணைக்கப்பட்டது. 1918 முதல் 1920 வரை ஜார்ஜியா ஜனநாயக குடியரசு (டி. ஆர். ஜி) மற்றும் அஜர்பைஜான் ஜனநாயக குடியரசு (ஏ. டி. ஆர்) ஆகிய இரண்டும் அதன் பிரதேசத்தை தங்களுடையது என்று கூறின, ஆனால் இந்த சர்ச்சை ஒருபோதும் ஆயுத மோதலுக்கு வழிவகுக்கவில்லை. 1920 இல் ஏ. டி. ஆர் வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, சோவியத் ரஷ்யாவும் அஜர்பைஜான் எஸ். எஸ். ஆரும் அதை ஜார்ஜியாவின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரித்தன, அதன் அரசாங்கம் இந்த நிலங்களுக்கு ஓரளவு உள் சுயாட்சியை வழங்கியது. 1921இல் ஜோர்ஜியாவில் செஞ்சிலுவை படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, 1922இல் மாஸ்கோவில் உள்ள மத்திய கம்யூனிஸ்ட் அரசாங்கத்தால் இப்பகுதி அதிகாரப்பூர்வமாக அஜர்பைஜான் எஸ். எஸ். ஆரின் அதிகார வரம்பிற்கும் கட்டுப்பாட்டிற்கும் மாற்றப்பட்டது. மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு 2009 2009 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஜார்ஜியர்களின் எண்ணிக்கை 9,900 என்ற சாதனையளவுக்கு குறைந்தது. அவர்களில் பெரும்பாலோர் காக்ஸ் மாவட்டத்தில் (7,447 பேர்) அல்லது பாகு நகரில் (2,226 பேர்) வாழ்கின்றனர். புவியியல் பரவலாக்கம் அஜர்பைஜானின் நவீன வடமேற்குப் பகுதியில் உள்ள இங்கிலோய்கள் (ஹெரெஷியன்) மக்கள் பாரம்பரியமாக வசிக்கும் கலாச்சாரப் பகுதியின் பெயரான சைங்கிலோ என்று அவர்கள் அழைக்கும் பகுதியில் இன்று பெரும்பாலான இங்கிலோய்கள் வாழ்கின்றனர். சைங்கிலோ பகுதி-4,780 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவு-பாரம்பரியமாக பாலகான், ஜகதாலா மற்றும் காக் மாவட்டங்களை உள்ளடக்கியது. மதத்தின் அடிப்படையில், இங்கிலோய்கள் ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் சுன்னி முஸ்லிம்களுக்கு பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர். ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்துவ மறுசீரமைப்பு சங்கத்தின் மிஷனரி நடவடிக்கைகளின் விளைவாக, 1860 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலோய்கள் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறினர், 12 பொதுமக்களை உருவாக்கினர், ஆனால் 1863 ஆம் ஆண்டில், அவர்களில் 9 பேர் மீண்டும் இஸ்லாத்திற்கு மாறினர். 1892இல் 62 பேர் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறினர். சில இங்கிலோய்கள் முஸ்லிம்கள் (சுன்னி) ஆவர். அவர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் லெஸ்கின் மற்றும் ஒட்டோமான் செல்வாக்கின் மூலம் மதம் மாறினர். காக் மாவட்டத்தில் மூன்று செயலில் உள்ள ஜோர்ஜிய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயங்கள் மட்டுமே உள்ளன (காக் இங்கிலோய் கிராமத்தில் செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம், காக்ஸில் பதாரா அலவெர்டி, அலிபெய்லி கிராமத்தில் செயின்ட் நினோ தேவாலயம்). அஜர்பைஜானில் உள்ள ஜோர்ஜிய தேவாலயங்கள் கோர்னாபூஜி மற்றும் ஹெரெட்டியின் எர்ச்சியின் அதிகார வரம்பின் கீழ் உள்ளன. கலாச்சாரம் அலிபெய்லி கிராமத்தில், காக் மாநில ஜார்ஜிய நாடக அரங்கம் உள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில், இந்த இனக்குழுவின் வரலாறு, கலாச்சாரம், மரபுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "இங்கிலோய்ஸ்" என்ற ஆவணப்படம் அஜர்பைஜான் பிலிம் இல் படமாக்கப்பட்டது. சைங்கிலோவில் ஏழு ஜோர்ஜிய பள்ளிகள் உள்ளன, அதே நேரத்தில் நான்கு அஜர்பைஜான் பள்ளிகள் ஜோர்ஜிய பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளன. ஜகாதலா மற்றும் காக்ஸ் மாவட்டங்களின் கல்வி அதிகாரிகளால் ஜோர்ஜிய மொழி ஆசிரியர்கள் பணியமர்த்தப்படுகிறார்கள். பாரம்பரிய ஆடைகள் பெண்களின் பாரம்பரிய உடையில் ஒரு நீண்ட சட்டை, கால்சட்டை, ஒரு ஏப்ரன், ஒரு அர்ச்சலுக் ஆகியவை இருந்தன. மற்றும் தலைக்கவசம். 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பாரம்பரிய உடைகள் முழுமையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டன, 1930கள் வரை கூட. இங்கிலோய்களின் பாரம்பரிய உடைகள் பாலகான், ஜகதாலா மற்றும் காக் மாவட்டங்களில் வசிக்கும் அண்டை அஜர்பைஜானியர்கள், ஸகர்கள் மற்றும் அவர்களின் ஆடைகளுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கின்றன. 19ஆம் மற்றும் 20ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளூர் மற்றும் தொழிற்சாலையில் தயாரிக்கப்பட்ட துணிகள் ஆடை தயாரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டன. உள்ளூர் உற்பத்தியின் கம்பளி துணிகள் பரவலாக சந்தைப்படுத்தப்பட்டன. முக்ஸாக்ஸ், இலிசு மற்றும் சரபா கிராமங்கள் கம்பளி துணிகள் (சால்வைகள்) உற்பத்திக்கு மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன. தையல் ஆடைகளுக்கு, மக்கள் தொழிற்சாலை துணிகளையும் வாங்கினர், முக்கியமாக பருத்தி மற்றும் பட்டு. உள்ளூர் அஜர்பைஜான் உற்பத்தியின் பட்டுத் துணிகளால் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இங்கிலோய் ஜார்ஜியர்களின் வட்டாரக் கட்டிடக்கலை குடியிருப்புகளின் வகைகள் ஜார்ஜியர்களால் பயன்படுத்தப்படும் மிகவும் பழமையான வகை வசிப்பிடம் "தர்பாஜி" வகை இல்லமாக இருக்கும். தர்பாஜி வகை வீட்டின் ஒத்த குடியிருப்பு சைங்கிலோவிலும் பொதுவானதாக இருந்தது. எர்டோயியானி-அகாரியானி குடியிருப்புகள் ஒரே வகையான வீடுகளைக் குறிக்கின்றன, ஆனால் சில மாற்றங்களுடன். எர்டியோனி-அகாரியானி குடியிருப்புகளின் அமைப்பு கார்ட்லியன் தர்பாஸி வீடுகளின் வடிவமைப்பை ஒத்திருக்கிறது. எர்டோயியானி-அகாரியானி வீடுகள் தர்பாஸி வகை வீடுகளில் உள்ள "தாய் தூண்" (ஜார்ஜிய மொழியில் "டிடாபோட்ஸி") இன் முக்கியத்துவத்தை இழந்துவிட்டன, அதற்கு பதிலாக எர்டோயியானியில் உள்ள தூண்கள்-அகாரணி குடியிருப்புகள் வெறுமனே ஒரு ஆதரவாக செயல்படுகின்றன. சைங்கிலோவில் மர வீடுகள் பொதுவானவையாக இருந்தன. மர வீடுகளின் வடிவமைப்பு எர்டொயானி அகாரானி வீடுகளைப் போலவே இருந்தது. ஜார்ஜியாவின் தொலைதூர மேற்கத்திய கருங்கடல் பகுதிகளான கோல்சிஸில் காணப்படும் வீடுகளுடன் சைங்கிலோவில் உள்ள மர வீடுகள் விசித்திரமான ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளன. இருப்பினும் பொதுவாக இங்கிலோ வீடுகள் செங்கற்கள் மற்றும் கல்லால் ஆனவை. மற்ற கட்டமைப்புகள் வாயில்கள் (தர்வாசா) இங்கிலோ பண்ணை தோட்டத்தின் மிக முக்கியமான அம்சங்களில் ஒன்றாகும். பெரும்பாலும் தர்வாசாவின் மர பாகங்கள் சிற்பங்கள் மற்றும் ஃப்ரெட்வொர்க்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டன. பழங்காலத்திலிருந்தே பின்வரும் வகையான பண்ணைக் கட்டிடங்கள் சைங்கிலோவில் பிரபலமாக உள்ளனஃ கால்நடை கொட்டகை ("பசு-வீடு"), "கஸ்ர்பெகேலி" (பீப்பாய்-களஞ்சியம்), வைக்கோல், ஒயின் பாதாளம், ஆலைகள் போன்றவை. முதலில் கால்நடைகளுக்கான வீட்டுவசதி "கராமி" வீட்டிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, அது "பசு-வீடு" என்று அழைக்கப்பட்டது. தானியங்களை சேமிக்கும் பாரம்பரியத்தைப் பொறுத்தவரை, அது இன்னும் "அகாரியால்" தக்கவைக்கப்படுகிறது, அதனால்தான் இன்றும் அது அதன் அசல் செயல்பாட்டை இழக்கவில்லை. இதனால்தான் சைங்கிலோவின் பண்ணைத் தோட்டங்களில் நீங்கள் மக்காச்சோளக் களஞ்சியம், களஞ்சியம், "குலா" (உணவுப் பொருட்கள் சேமிக்கப்படும் இடம்) போன்றவற்றைக் காண முடியாது. அலங்கார வேலைப்பாடு மரச் சிற்பம் என்பது ஒரு வீட்டை அலங்கரிக்கும் ஒரு பொதுவான வடிவமாகும். இங்கிலோய்களால் இரண்டு முக்கிய வகையான சிற்பங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. முதலாவது வெற்று பின்னணியில் செதுக்கப்பட்டிருந்தது, இரண்டாவது மர வேலைப்பாடாக இருந்தது. மரச் சிற்பங்களின் முதல் வகை பொதுவாக வீடுகளின் உட்புறங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதாவது "டிடாபோட்ஸி", சிறிய அலமாரிகள் ("கோர்டே") மற்றும் ஆலயங்களை அலங்கரிக்கும் போது. ஃப்ரெட்டிங்கின் இரண்டாவது நுட்பம் பொதுவாக பானிஸ்டர்களுக்காகவும், பண்ணைக்குச் செல்லும் வாயிலிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது, "தர்வாசா". இங்கிலோய் மரச் சிற்பங்களில் பயன்படுத்தப்படும் வடிவங்கள் மற்ற ஜோர்ஜிய இனவியல் குழுக்களில் பொதுவானவை, அதாவது Borjgali.Stone சிற்பம் இங்கிலோ பாரம்பரிய கட்டிடக்கலையிலும் உள்ளது. தேவாலயங்கள் பெரும்பாலும் கல் சிற்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன. குறிப்பிடத்தக்க இங்கிலோயிஸ் மோஸ் ஜனஷ்விலி (1855-1934), ஜோர்ஜிய வரலாற்றாசிரியர், இனவியலாளர் மற்றும் மொழியியியலாளர். ஹெரெட்டி அஜர்பைஜான்-ஜார்ஜியா உறவுகளின் ககேத்தியன் இராச்சியம் குறிப்புகள் நூலியல் அகினர், ஷிரின் (1986) ஐப் பார்க்கவும். சோவியத் ஒன்றியத்தின் இஸ்லாமிய மக்கள்ஃ ஒரு வரலாற்று மற்றும் புள்ளிவிவர கையேடு. 2வது பதிப்பு., 251-252. லண்டன்ஃ கேபிஐ. பென்னிக்சன், அலெக்ஸாண்ட்ரே மற்றும் எஸ். எண்டர்ஸ் விம்புஷ் (1986). சோவியத் பேரரசின் முஸ்லிம்கள்ஃ ஒரு வழிகாட்டி, 208-209. ப்ளூமிங்டன்ஃ இந்தியானா பல்கலைக்கழக அச்சகம். சங்காஷ்விலி, ஜி. இசட். (1970). சைங்கிலோஃ புவியியல்-வரலாற்று ஆய்வு (ஜார்ஜிய மொழியில்). திபிலிசி. டம்பட்ஸே, எம். (1953). இஸ் இஸ்தோரி வோஸ்டோச்னோய் ககேட்டி (சைங்கிலோ) (கிழக்கு ககேட்டி [சைங்கிலோ] வரலாற்றிலிருந்து). திபிலிசி. வான் பிளாட்டோ, ஏ. (1870). "பிரிரோடா இ லியுடி ஜகாதல் 'ஸ்கோகோ ஓக்ருகா" (சூழலியல் மற்றும் ஜகாதல் மாவட்டத்தின் மக்கள்). சோர்னிக் ஸ்வெடெனி ஓ கவ்காஸ்ஸ்கிக் கோர்ட்சாக் (திபிலிசி) 4. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐரின்பாய் ஹாசிலி (2007), இமால்-குர்பி அஸர்பாய்கன்ஃ İngiloylar (I கிட்டாப்ஃ அன் குவிடிம் ஜமான்லார்டன் XIII அஸ்ரின் ஒர்டலாரினாட்க்) அஜர்பைஜானில் உள்ள இனக்குழுக்கள் ஜார்ஜியாவில் (நாடு) அஜர்பைஜானில் உள்ள காகசஸ் கிழக்கு மரபுவழி மக்கள்