Carleton Knights football
கார்லெட்டன் நைட்ஸ் கால்பந்து அணி NCAA பிரிவு III மட்டத்தில் கல்லூரி கால்பந்தில் கார்லெட்டன் கல்லூரியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. இந்த திட்டம் 1883 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் 1960 களின் முற்பகுதியில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, 1895 முதல் 1956 வரை 20 க்கும் மேற்பட்ட மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றது. கார்லெட்டன் 1983 முதல் மினசோட்டா இன்டர்காலேஜியேட் தடகள மாநாட்டில் விளையாடியுள்ளார். நைட்ஸ் 1992 ஆம் ஆண்டில் ஒட்டுமொத்தமாக 9-1 என்ற சாதனையுடன் மாநாட்டு பட்டத்தை வென்றது, NCAA பிரிவு III கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பில் நுழைந்தது. கார்லெட்டன் முதல் சுற்றில் தோல்வியடைந்தார். 1883 ஆம் ஆண்டில் மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்திற்கு எதிராக கார்லெட்டன் தனது முதல் ஆட்டத்தை விளையாடியது, இது பிரிவு III இல் பத்தாவது பழமையான கால்பந்து திட்டமாகும். ஆசிரியர்களில் ஒருவர் விளையாட அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அந்த விளையாட்டு ரக்பி பாணியிலான கால்பந்தாக இருக்கும் என்றும் கார்லெட்டன் வலியுறுத்தினார். மினசோட்டாவின் பயிற்சியாளர் தாமஸ் பீபிள்ஸ் கால்பந்து பாணியை விரும்பினார், ஆனால் அவர் நடுவராக செயல்படக்கூடிய வரை நிபந்தனைகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டார். கார்லெட்டன் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். 1891 ஆம் ஆண்டில் கல்லூரி அதிகாரப்பூர்வமாக அணிக்கு ஒப்புதல் அளித்தது மற்றும் 1898 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஊதியம் பெற்ற பயிற்சியாளரை நியமித்தது. மினசோட்டா மற்றும் கார்லெட்டன் 1896 முதல் 1904 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் அந்த காலத்தின் கல்லூரிகளுக்கிடையேயான கால்பந்து விதிகளின் கீழ் விளையாடினர். மினசோட்டா அனைத்து ஒன்பது ஆட்டங்களையும் 337-17 என்ற மொத்த மதிப்பெண்ணால் வென்றது. 1905 முதல் 1917 வரை, கார்லெட்டன் 13 ஆண்டுகளில் 10 சாம்பியன்ஷிப்புகளை 66-17-2 என்ற சாதனையுடன் வென்றார். கிளாட் ஜே. ஹன்ட் 1913 இல் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆனார் மற்றும் 1916 வரை நம்பமுடியாத சாதனையை தொகுத்தார். ஹண்டின் அணிகள் அந்த நான்கு ஆண்டுகளில் தோல்வியடையவில்லை, மூன்று தொடுதல்களை மட்டுமே அனுமதித்தன மற்றும் எதிரிகளை 1,196 முதல் 20 வரை விஞ்சியது. 1915 பருவத்தில், கார்லெட்டன் ஸ்டவுட், கார்னெல், கிரின்னெல், மக்கலேஸ்டர், பெலோயிட் மற்றும் ஹாம்லைன் ஆகியோரை 323-0 என்ற ஒருங்கிணைந்த மதிப்பெண்ணால் முறியடித்தார். 1916 பருவத்தின் முதல் ஆட்டத்தில், கார்லெட்டன் சிகாகோவுக்குச் சென்று சிகாகோ மரூன்களை 7-0 என்ற கோல் கணக்கில் அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் தோற்கடித்தார். இரண்டாவது காலாண்டில், சிகாகோ அவர்களின் 21-யார்ட் வரிசையில் தள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கார்லெட்டன் அழுத்தம் மற்றும் வலுவான காற்று காரணமாக, பன்ட் மூன்று கெஜம் பின்னோக்கி பயணித்தது. ஐந்து ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு, கெல்லர் ஒரு தொடுதலுக்காக ஓடி, விளையாட்டின் ஒரே புள்ளிகளைப் பெற்றார். ஆட்டத்தின் இறுதி 30 விநாடிகளில், கார்ல்ஸின் ஒரு யார்ட் வரிசையில் சிகாகோ முதல் இடத்தைப் பிடித்தது. அடுத்த ஆட்டத்தில், கார்லெட்டன் ஒரு தடுமாற்றத்தை ஏற்படுத்தி வெற்றியைப் பாதுகாத்தார். அமோஸ் அலோன்சோ ஸ்டேக் என்பவரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட சிகாகோ, அந்த நேரத்தில் மேற்கத்திய மாநாட்டில் உறுப்பினராக இருந்தார். கார்லெட்டனின் 1916 அணி "கார்லெட்டன் முதல் வகுப்பு அணிகளை உருவாக்குகிறது என்பதை கால்பந்து உலகிற்கு முதன்முதலில் நிரூபித்த அணியாக எப்போதும் நினைவுகூரப்படும், இது நாட்டின் எந்த அணிக்கும் சமமாக வைக்கப்படுவதற்கு தகுதியானது" என்று ஸ்டேக் கூறினார். 1917இல் ஹன்ட் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றபோது, கார்லெட்டன் அவருக்கு பதிலாக கப் பக் என்பவரை தடகள இயக்குநராக நியமித்தார். பக் 1915 விஸ்கான்சின் பேட்ஜர்ஸ் கால்பந்து அணியின் கேப்டன் மற்றும் ஒருமித்த ஆல்-அமெரிக்கன் ஆவார். 1917 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், பெரும் போர் வளாகத்தில் விளையாட்டு வீரர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்தது மற்றும் கார்லெட்டன் அதன் முந்தைய வெற்றியில் இருந்து நழுவியது. 1917 அணி 4-1 என்ற கணக்கில் கார்னலிடம் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் மக்கலேஸ்டர், ஹாம்லைன் மற்றும் செயின்ட் தாமஸ் ஆகியோரை மாநில பட்டத்திற்காக வெளியேற்றியது. காய்ச்சல் தொற்றுநோய் மற்றும் மாணவர் இராணுவ பயிற்சி கார்ப்ஸ் திட்டம் காரணமாக 1918 மிகவும் தனித்துவமான பருவமாக இருந்தது. ஒரு கூட்டு கார்லெட்டன்-செயின்ட் ஓலாஃப் அணி மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் விளையாடியது; நார்த்பீல்டர்களின் ஒற்றுமை இல்லாததால், அவர்கள் 59-6 ஐ இழந்தனர். கார்லெட்டன் மற்றும் செயின்ட் ஓலாஃப் பின்னர் பிரிந்து ஒருவருக்கொருவர் மூன்று முறை விளையாடினர், செயின்ட் ஓலாஃப் முதல் வெற்றியைப் பெற்றார், அடுத்த இரண்டில் கார்ல்ஸ் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். 1919 ஆம் ஆண்டில் கால்பந்து இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பத் தொடங்கியது, கார்லெட்டன் 4-4 என்ற கணக்கில் சென்றது. கார்லெட்டனில் தனது மூன்று ஆண்டு பதவிக்காலத்தில், பக் ஜிம் தோர்ப் மற்றும் கேன்டன் புல்டாக்ஸ் ஆகியோருடன் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் சனிக்கிழமைகளில் பயிற்சியளித்த பிறகு சார்பு கால்பந்து விளையாடினார். பக்கின் ஒட்டுமொத்த கார்லெட்டன் சாதனை 10-7 ஆகும். 1920 முதல் 1930 வரை கார்லெட்டன் பயிற்சியாளராக ஹன்ட் திரும்பினார், இதன் போது அணி நான்கு மாநாட்டு பட்டங்களை வென்றது. அவரது ஒட்டுமொத்த கார்லெட்டன் சாதனை 76-22-4 ஆகும். கார்லெட்டன் 1920 ஆம் ஆண்டில் மினசோட்டா இன்டர்காலேஜியேட் தடகள மாநாட்டின் (எம்ஐஏசி) நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார். இது 1921 இல் மிட்வெஸ்ட் கல்லூரி தடகள மாநாட்டின் (மிட்வெஸ்ட்) நிறுவன உறுப்பினராகவும் இருந்தது. கார்லெட்டன் கால்பந்து 1922,1923 மற்றும் 1924 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டு மாநாடுகளிலும் பங்கேற்றது; 1923 இல் மிட்வெஸ்ட் பட்டத்தையும், 1924 இல் எம்ஐஏசி பட்டத்தையும் வென்றது. 1924 பருவத்திற்குப் பிறகு, கார்லெட்டன் எம்ஐஏசியை விட்டு வெளியேறி, 1982 வரை மிட்வெஸ்டில் விளையாடினார். கார்லெட்டன் 1925 முதல் 1940 வரை ஆறு மிட்வெஸ்ட் சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றார். 1922 முதல் 1936 வரை, கார்லெட்டன் முக்கிய கல்லூரி அணிகளுக்கு எதிராக ஏழு ஆட்டங்களில் விளையாடி, ஏழு போட்டிகளிலும் தோல்வியடைந்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில் இராணுவத்தில் ஏற்பட்ட தோல்விக்குப் பிறகு, ஹெர்பர்ட் ஹூவர் கார்ல்ஸை வெள்ளை மாளிகைக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்யுமாறு அழைத்தார். 1954 ஆம் ஆண்டில், வால்டர் ஹாஸ்-பயிற்சியாளர் நைட்ஸ் 8-0 என்ற கணக்கில் சென்று மிட்வெஸ்ட் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. இந்த பருவத்தின் மிக நெருக்கமான ஆட்டம் தற்காப்பு மாநாட்டு சாம்பியன்கள் மற்றும் குறுக்கு-நகர போட்டியாளர்களான செயின்ட் ஓலாஃப் ஆகியோருக்கு எதிராக இருந்தது. கார்லெட்டன், விளையாட்டின் கடைசி நிமிடங்களில் 13-7 க்கு கீழே, 2-யார்ட் வரிசைக்கு சென்றார், ஆனால் பந்தை தூக்கி எறிந்தார். அடுத்த ஆட்டத்தில், ஓலெஸ் பந்தை ஓடினார், மேலும் கார்லெட்டன் தற்காப்பு அணி இறுதி மண்டலத்தில் ஒரு தடுமாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது, அதை அவர்கள் ஒரு தொடுதலுக்காக மீட்டெடுத்தனர். கூடுதல் புள்ளி உதைப்புடன், இறுதிப் போட்டி கார்லெட்டன் 14, செயின்ட் ஓலாஃப் 13 ஆகும். இன்னும் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, ஹாஸ் சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மரூன்களின் கால்பந்து திட்டத்தை மீண்டும் தொடங்கினார். வாரன் பெசன் 1956 முதல் 1959 வரை இந்த அணிக்கு பயிற்சியளித்தார். பெசனின் முதல் ஆண்டில் நைட்ஸ் மிட்வெஸ்ட் முத்தரப்பு சாம்பியன்களாக இருந்தனர், மேலும் அணி நான்கு சுவாரஸ்யமான பருவங்களை ஒன்றாக இணைத்தது, 21-7-2 சென்று, 632-397 மூலம் எதிரிகளை விஞ்சியது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, 1959 பருவத்தின் நடுப்பகுதியில் 35 வயதில் பெசன் மாரடைப்பால் இறந்தார். இந்த திட்டம் 1960 களின் முற்பகுதியில் மங்கத் தொடங்கியது. நைட்ஸ் 1964 முதல் 1978 வரை நீண்ட கால இழப்பு பருவங்களை அனுபவித்தது, இதன் போது கார்லெட்டனின் சாதனை 33-89-2 ஆகும். கார்லெட்டன் 1977 ஆம் ஆண்டில் என். சி. ஏ. ஏ-ஸ்பான்சர் செய்யப்பட்ட ஒரே மெட்ரிக் கால்பந்து விளையாட்டை நடத்தியது. அனைத்து அளவீடுகளும் யார்டுகளுக்கு பதிலாக மீட்டர்களில் இருந்ததால் இந்த விளையாட்டு "லிட்டர் பவுல்" என்று அழைக்கப்பட்டது. கோல் கோடுகளுக்கு இடையில் 100 மீட்டர் நீளம் மற்றும் 50 மீட்டர் அகலம் (முறையே 109.36 மற்றும் 54.68 கெஜம்) மற்றும் கால்பந்து 29 சென்டிமீட்டர் நீளம் கொண்டது. நைட்ஸ் தங்கள் போட்டியாளரான செயின்ட் ஓலாஃப், 43-0 என்பவரிடம் தோற்றனர். சுமார் 10,000 ரசிகர்களை ஈர்த்த இந்த நிகழ்வு, லைர்ட் ஸ்டேடியத்தை நிரப்பிய கடைசி நிகழ்வாகும். 1979-தற்போது வரை 1979 ஆம் ஆண்டில், கார்லெட்டன் பாப் சல்லிவனை தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளராக நியமித்தார். சல்லிவன் முதல் ஆண்டில் திட்டத்தை மாற்றி, மிட்வெஸ்ட் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். மேலும் பல வெற்றிகரமான பருவங்களுக்குப் பிறகு, கார்லெட்டன் மிட்வெஸ்ட்டை விட்டு வெளியேறி 1983 இல் மினசோட்டா இன்டர்காலேஜியேட் தடகள மாநாட்டில் மீண்டும் சேர்ந்தார். எம்ஐஏசியில் முதல் சில பருவங்கள் கடினமாக இருந்தன, ஆனால் கார்லெட்டன் 1986 முதல் 1993 வரை தொடர்ந்து வெற்றி பருவங்களை வெளியிட்டார். நைட்ஸ் எம்ஐஏசியில் 1-8 என்ற கணக்கில் சென்று 1992 பருவத்தில் மாநாட்டு சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்பட்டனர். இது 1956 க்குப் பிறகு மிட்வெஸ்ட் மாநாட்டில் கார்லெட்டனின் முதல் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப் ஆகும். அணி ஒட்டுமொத்தமாக 9-1 ஆக இருந்தது, மேலும் அந்த ஆண்டு பிரிவு III பிளேஆஃப்களில் விளையாட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் முதல் சுற்றில் 20-8 ஐ இழந்தது. சல்லிவன் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வு பெற்றார், 102 வெற்றிகளுடன் முடித்தார், இது திட்டத்தின் வரலாற்றில் மிக அதிகமாகும். 1994 முதல், நைட்ஸ் ஒரே ஒரு வெற்றிப் பருவத்தை (2008) மட்டுமே பெற்றுள்ளது, இது 2019 ஆம் ஆண்டில் ஒரு 66-191 சாதனையை பதிவு செய்துள்ளது. கார்லெட்டன் வீரர்கள் எட்டு முதல் அணியை ஆல்-அமெரிக்கர்கள் உட்பட கொண்டுள்ளனர்ஃ ஜிம் பிராட்போர்டு, 1990 இல் கல்லூரி பிரிவு II முதல் அணி ஆல்-அமெரிக்கன் பரந்த பெறுநராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; மற்றும் ட்ரூ சில்லர், 2008 இல் அமெரிக்க கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள் சங்கத்தால் அதன் பிரிவு III ஆல்-அமெரிக்கா முதல் அணிக்கும் அசோசியேட்டட் பிரஸ் அதன் லிட்டில் ஆல்-அமெரிக்கா மூன்றாவது அணிக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, கார்லெட்டன் ஆல்-அமெரிக்கர்கள் உட்பட பதினைந்து கெளரவமான குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளார்ஃ ஸ்காட் ஓ 'ரெய்லி, 2001 இல் ஹெவ்லெட் பேக்கார்ட் மற்றும் ஆல்-அமெரிக்கன் நடுத்தர லைன் பேக்கர் ஆகிய இருவராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்; மற்றும் எரிக் ஃபிஷர், 2003 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு ரன்னிங் பேக் ஆல்-அமெரிக்கன் ஆல்-அமெரிக்கன் ஆல் ஐடி 1 ஆல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜிம் பிராட்போர்டு (1988-91) அக்டோபர் 20,1990 அன்று குஸ்டாவஸுக்கு எதிராக 285 கெஜம் கொண்டு எம்ஐஏசி ஒற்றை-விளையாட்டு பெறும் சாதனையை வைத்திருக்கிறார். அவர் கெஜம் (3,719) மற்றும் தொடுதல்களை (32) பெற்றதற்காக அணி வாழ்க்கை சாதனைகளையும் வைத்திருக்கிறார். லேர்ட் ஸ்டேடியம் லேர்ட் தடகள மைதானம் 1902 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மூடப்பட்ட கிராண்ட்ஸ்டாண்டுடன் திறக்கப்பட்டது. லைர்ட் ஸ்டேடியம் 1927 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கிராண்ட்ஸ்டாண்டில் 7,500 இருக்கைகளுடன் கட்டப்பட்டது, ஏனெனில் கல்லூரி பிக் டெனில் சேர பரிசீலித்து வந்தது. இது மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே உள்ள மூன்றாவது பெரிய பிரிவு ஸ்டேடியம் ஆகும். 2010 கால்பந்து பருவத்தின் போது, லைர்ட் ஸ்டேடியத்திற்கு பின்னால் நேரடியாக பாயும் கேனான் நதி, சாதனை அளவுகளுக்கு வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. கால்பந்து மைதானம் பல நாட்களாக பல அடி தண்ணீருக்கு அடியில் இருந்தது, இதனால் மூன்று வீட்டு விளையாட்டுகளை மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அனைத்து கால்பந்து வசதிகளும் அமைந்துள்ள கிராண்ட்ஸ்டாண்டின் கீழ் மட்டம் அழிக்கப்பட்டது. ஸ்டேடியத்தின் உட்புறம் 2012 இல் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. 2022 கால்பந்து பருவத்தின் போது, கார்லெட்டன் கல்லூரி கால்பந்து வரலாற்றில் வெற்றி பெற்ற பயிற்சியாளரான நீண்டகால தலைமை கால்பந்து பயிற்சியாளர் பாப் சல்லிவனை கௌரவிப்பதற்காக லைர்ட் ஸ்டேடியத்தில் உள்ள கால்பந்து மைதானத்தை பாப் சல்லிவன் ஃபீல்ட் என்று கார்லெட்டன் கல்லூரி அர்ப்பணித்தது. மினசோட்டாவின் நார்த்பீல்டின் மறுபுறத்தில் அமைந்துள்ள செயின்ட் ஓலாஃப் கல்லூரியின் ஓலெஸ் நைட்ஸின் மிகப்பெரிய போட்டியாளராக உள்ளார். கார்லெட்டன் மற்றும் செயின்ட் ஓலாஃப் கால்பந்து வீரர்களின் முதல் சந்திப்பு உண்மையில் ஒரே அணியில் இருந்தது. பெரும் போர் மற்றும் காய்ச்சல் தொற்றுநோய் காரணமாக, போட்டியாளர்கள் 1918 பருவத்தின் தொடக்கத்தில் மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் விளையாட படைகளை ஒன்றிணைத்தனர். இருப்பினும், வீரர்களும் ஆதரவாளர்களும் இணங்கவில்லை, மேலும் நார்த்ஃபீல்டர்கள் 59-6 தோல்வியை சந்தித்தனர். அந்த அனுபவத்திற்குப் பிறகு, பள்ளிகள் பிரிந்து செல்ல முடிவு செய்தன. ஒரு வழக்கமான சீசன் ஒரு விருப்பமாக இல்லை, எனவே கார்லெட்டன் மற்றும் செயின்ட் ஓலாஃப் ஒருவருக்கொருவர் மூன்று முறை விளையாடினர். செயின்ட் ஓலாஃப் கார்ல்ஸின் "அதிகப்படியான நம்பிக்கை" மூலம் முதல் போட்டியை வென்றார். கார்லெட்டன் அடுத்த ஆட்டத்தை 0-7 என்ற கணக்கில் வென்றார், ஆனால் செயின்ட் ஓலாஃப் அதிகாரப்பூர்வமாக எதிர்ப்புத் தெரிவித்தார், எனவே ஒரு ரப்பர் போட்டி நடைபெற்றது, அதில் கார்லெட்டன் வென்றார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மற்றும் 1991 ஆம் ஆண்டில் ஹாலோவீன் பனிப்புயலுக்குப் பிறகு, செயின்ட் ஓலாஃப் விளையாட்டை மறுசீரமைக்க மறுத்ததைத் தவிர ஒவ்வொரு ஆண்டும் போட்டி தொடர்கிறது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் வெற்றியாளர் 1931 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வழங்கப்பட்ட ஆடு கோப்பையைப் பெறுகிறார். ஸ்போர்ட்ஸ் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் செயின்ட் ஓலாஃப் மற்றும் கார்லெட்டனின் தோல்வியுற்ற 1954 அணியைப் பற்றி எழுதியது மற்றும் கார்லெட்டனில் 1962 செயின்ட் ஓலாஃப் விளையாட்டை உள்ளடக்கியது. செயின்ட் ஓலாஃப் இந்தத் தொடரில் முன்னிலை வகிக்கிறார் 55-44-1. 1998 ஆம் ஆண்டில், மக்கலேஸ்டர் ஸ்காட்ஸ் அணிக்கு எதிரான கார்லெட்டனின் வருடாந்திர விளையாட்டிற்காக தி புக் ஆஃப் நாலெட்ஜ் கோப்பை உருவாக்கப்பட்டது. 2017 யு. எஸ். நியூஸ் & வேர்ல்ட் ரிப்போர்ட் தரவரிசையில் கார்லெட்டன் #6 மற்றும் மக்கலேஸ்டர் #26 ஆகிய இரண்டு பள்ளிகளும் தேசிய தாராளவாத கலைக் கல்லூரிகளில் முதலிடம் வகிக்கின்றன. எம்ஐஏசியில் தொடர்ச்சியான தோல்வியடைந்த பருவங்கள் காரணமாக, 2001 பருவத்திற்குப் பிறகு கால்பந்தில் மக்கலேஸ்டர் மாநாட்டை விட்டு வெளியேறினார், இருப்பினும் அணிகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் மாநாடு அல்லாத விளையாட்டை தொடர்ந்து விளையாடி வருகின்றன. கார்லெட்டன் கோப்பை விளையாட்டு தொடர் 15-8 மற்றும் ஒட்டுமொத்த தொடர் 53-13-1 இல் முன்னிலை வகிக்கிறார். மேலும் காண்க 1992 கார்லெட்டன் நைட்ஸ் கால்பந்து அணி கார்லெட்டன் நைட்ஸ் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் 1883 ஆம் ஆண்டில் மினசோட்டாவில் நிறுவப்பட்ட அமெரிக்க கால்பந்து அணிகள்