Sverre Holth
ஸ்வெரெ ஹோல்த் (Sverre Holth) (சீனப் பெயர்ஃ, பின்யின்ஃ) (26 டிசம்பர் 1902 கிறிஸ்டியானியாவில்-16 ஜூன் 1993) சீனாவில் இருந்த ஒரு நோர்வே மிஷனரி ஆவார். அவர் முதலில் நோர்வே மிஷனரி சொசைட்டியுடன் (லூத்தரன்) தொடர்புடையவர், பின்னர் ஒரு ஆங்கிலிகன் மதகுருவாக நியமிக்கப்பட்டார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை 1925 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வெரெ ஹோல்ட் சீனாவுக்குச் சென்றார், முதலில் வடமேற்கு ஷான்க்ஸியில் உள்ள கேலானுக்கு வந்தார். 1927 ஆம் ஆண்டில் அவர் நோர்வே மிஷனரி சொசைட்டியால் அனுப்பப்பட்ட ஒரு மிஷனரியும் ஆனெ எலிஸ் ஓடெகார்ட் (பிறப்பு 1899) என்பவரை மணந்தார். 1927 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு பயணத்தின் முன்னேற்றத்தின் கீழ் இப்பகுதியில் போர் ஏற்படும் அபாயம் காரணமாக அவர்கள் கடற்கரையை காலி செய்ய வேண்டியிருந்தது, ஆனால் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பெரும் முயற்சியுடன் திரும்பி வந்தனர். அந்த நேரத்தில் அவரது மனைவி கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார், மேலும் அவர் நான்கு மாதங்கள் தங்கியிருந்த தையுவானில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட வேண்டியிருந்தது. 1929 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வெரெ அருகிலுள்ள ஜிங்சியான் என்ற இடத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு பல ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், 1929 ஆம் ஆண்டில் குவோமிண்டாங் படைகளுக்கும் லியு ஜிடான் தலைமையிலான கம்யூனிஸ்ட் கொரில்லாக்களுக்கும் இடையே மோதல்கள் நடந்தபோது ஒரு சுருக்கமான வெளியேற்றத்தால் மட்டுமே குறுக்கிட்டார். ஸ்வெரெ 1930 மற்றும் 1931 க்கு இடையில் நோர்வேக்கு விஜயம் செய்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் சீனாவில், அவரது இறையியல் ஆய்வுகள் காரணமாக, ஸ்வெரே இறையியல் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். சிங்க்சியானில் இருந்த ஆண்டுகளில் அவர் முன்னணி கம்யூனிஸ்ட் ஜெனரல் ஹி லாங்கை 1937 முதல் பல முறை சந்தித்தார், இருவரும் நல்ல நண்பர்களாக ஆனார்கள். குதிரைகள் மீதான அவர்களின் பொதுவான ஆர்வமும் ஒரு பங்களிப்பு காரணியாக இருந்தது. அங்கு, அவர் கனேடிய டாக்டர் பெத்தூனை சந்தித்தார், அவர் காயமடைந்த கம்யூனிஸ்ட் படைகள் மீது அறுவை சிகிச்சை செய்ய சிறிது நேரம் அங்கு இருந்தார். மேலும், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நன்றாக பழகினர், இருப்பினும் இந்த மிஷனரி இவ்வளவு கம்யூனிஸ்ட் சிந்தனையைப் பெற்றதாக ஹோல்ட் வருத்தம் தெரிவித்தார். 1940 டிசம்பரில், இப்பகுதியில் இருந்த படையெடுப்பு ஜப்பானியக் குழுக்கள் சோதனையிட்டு கொள்ளையடித்தன. ஹோல்ட் தனது பணியில் தஞ்சம் புகுந்த மக்கள் படுகொலை செய்யப்படுவதைத் தடுக்க முயன்றபோது, அவர் நிர்வாணமாக அகற்றப்பட்டு, பனிப்பொழிவில் வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது மூன்று குழந்தைகளும் ஜன்னலிலிருந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். அதிசயமாக அவர் உயிர் தப்பினார், அவர் இறக்கும் நாள் வரை புல்லட் அவரது முதுகெலும்புக்கு அருகில் அவரது முதுகில் இருந்தது. சிங்க்சியான் பகுதியில் கம்யூனிஸ்ட் ஜெனரல் ஹி லாங்கிற்கு ஹோல்த் ஒரு நாசகாரர் என்று ஜப்பானியர்கள் சந்தேகித்தனர். 1941 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் பலவீனமான நிலையில் இருந்தார், மஞ்சள் நதி வழியாக மேற்கு நோக்கி ஷான்க்ஸி மாகாணத்தில் உள்ள ஷென்முக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் ஒரு புதிய பணியை உருவாக்கினார். இருப்பினும், சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் முதலில் யிலினுக்கு ஆறு மாதங்களுக்குச் சென்றார், பின்னர் யானான் வழியாக தெற்கே சியானுக்குச் சென்றார் (அங்கு அவர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த மாவோவை சந்தித்தார், ஒரு செயலாளர் தனது கட்சியை உணவுடன் வரவேற்றார்) பின்னர் தெற்கே சியானுக்குச் சென்றார். மூன்று ஆண்டுகள் சியானில் வாழ்ந்த பிறகு, மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் சிச்சுவானில் உள்ள செங்டூவில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயத்திற்கு அடுத்த பிஷப் ஹவுஸில் தங்கிய பிறகு, ஹோல்ட் ஓய்வுக்காக நோர்வே வீட்டிற்குச் சென்றார். அவர் சீனாவின் செங்டு திரும்பி வந்த உடனேயே, கம்யூனிஸ்ட் வெற்றிக்குப் பிறகு நாட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கடைசி நோர்வே மிஷனரியாக ஆனார். அவர் ஜனவரி 1952 வரை நாட்டில் இருந்தார். 1941 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலிக்கன் மதகுருவாக நியமிக்கப்பட்ட ஸ்வெரெ ஹோல்ட், ஒரு வருட காலத்திற்குள் இங்கிலாந்தில் மதகுருவாக பணியாற்றினார். பின்னர் 1953 முதல் 1964 வரை மலேசியா மற்றும் சிங்கப்பூரில் கற்பித்தார். அவர் சிங்கப்பூரில் உள்ள டிரினிட்டி இறையியல் கல்லூரியில் முறையான இறையியல் பேராசிரியராகவும், 1957 முதல் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் கதீட்ரலின் (ஆங்கிலிகன்) நியமனமாகவும் இருந்தார். அவர் ஹார்வர்ட் தெய்வீகப் பள்ளியில் வருகை பேராசிரியராகவும் இருந்தார். 1967 முதல் 1970 வரை அவர் ஹாங்காங்கை தளமாகக் கொண்ட பௌத்தர்களுக்கான கிறிஸ்தவ மிஷனின் தலைவராக இருந்தார், மேலும் அவர்களின் தாவோ ஃபாங் ஷான் நிறுவனத்தில் தவறாமல் கற்பித்தார். பின்னர் அவர் ஒஸ்லோவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒஸ்லோ பல்கலைக்கழகத்தில் சீன மொழியின் போதகராகவும் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் பௌத்த மற்றும் தாவோயிஸ்ட் நூல்களை மொழிபெயர்த்தார். மென்சியஸ் வேலை செய்கிறார். வரலாற்று வாழ்க்கை மற்றும் கருத்துக்களின் ஒரு சுருக்கமான அவுட்லைன், ஷாங்காய், 1935 மெல்லம் ரோட் ஓக் குல் ('சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் இடையே'), ஒஸ்லோ, 1947 மொழிபெயர்ப்பு மாதிரி வேலை தூர கிழக்கில் தியானம் மற்றும் பக்திஃ ஒரு மத-உளவியல் ஆய்வு, நியூயார்க்/லண்டன் 1954, கார்ல் லுட்விக் ரெய்செல்ட்டின் பகுதிகளின் மொழிபெயர்ப்பு கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள வசதியான வகைகள் மற்றும் ஆலயங்கள் மகாயானா நம்பிக்கை விழித்தெழுந்த அழைப்பு, 1956, கிக்சின் சூடான கிளாசிக் தாவோயிசம், 1989 இன் மொழிபெயர்ப்பு, மற்றவற்றுடன், தாவோ தே சிங், லீஸி மற்றும் ஜுவாங்ஸியின் சில பகுதிகள் சிங்கப்பூரில் சிச்சுவான் கிறிஸ்துவத்தில் ஆங்கிலிகனிசத்தையும் பார்க்கவும் சீனாவின் லூத்தரன் தேவாலயம்