Thomas Cawarden
பிளெட்சிங்லி, நோன்சச் பார்க் மற்றும் ஈஸ்ட் ஹார்ஸ்லி (சர்ரே) ஆகியோரைச் சேர்ந்த சர் தாமஸ் காவர்டன் (இறப்பு 25 ஆகஸ்ட் 1559) எட்டாம் ஹென்றி, ஆறாம் எட்வர்ட் மற்றும் முதலாம் மேரி ஆகியோருக்கு மாஸ்டர் ஆஃப் தி ரிவெல்ஸ் ஆவார். பின்னணி தாமஸ் லண்டனின் குடிமகனும் துணி நிரப்புபவருமான வில்லியம் காவர்டனின் மகன் ஆவார். 1528 ஆம் ஆண்டில், அவர் லண்டனில் ஓவன் ஹாக்கின்ஸ் என்ற வணிகத்தில் பயிற்சி பெற்றார். 1542 வாக்கில், தாமஸ் காவர்டன் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது மனைவியின் முதல் பெயர் எலிசபெத்; அவரது குடும்பப்பெயர் தெரியவில்லை. 1542 மற்றும் 1547 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் பிளெட்சிங்லியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது நகர அந்தஸ்து இல்லாதது மற்றும் 1614 ஆம் ஆண்டில் நீதிமன்றங்களில் சவால் செய்யப்படும் அளவுக்கு ஏழ்மையான நாற்பது ஷில்லிங் ஃப்ரீஹோல்டர் வாக்காளர்களைக் கொண்டிருந்தது. 1544 ஆம் ஆண்டில் சர் தாமஸ் காவர்டன் மாஸ்டர் ஆஃப் ரிவெல்ஸ் அண்ட் டென்ட்ஸ் என்ற காப்புரிமையைப் பெற்றார், ஒரு சுயாதீன அலுவலகத்தின் முதல் தலைவரானார், மேலும் அந்த ஆண்டு செப்டம்பரில் பௌலோனில் நைட் பட்டம் பெற்றார். திருவிழாக்கள், அரச முன்னேற்றங்கள் மற்றும் இராணுவ பயணங்களுக்கு கூடாரங்கள் வழங்கப்பட்டன. 1547 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் மாதங்களில், ரஃப் வூயிங் போரின் போது ஸ்காட்லாந்திற்கான பணிக்காக காவர்டன் 'ஹேல்ஸ்', 'ரவுண்ட்ஹவுஸ்' மற்றும் ஒரு சமையலறை கூடாரத்தை வழங்கினார், இது பிங்கி போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. 'கப்பலில் ஈரப்படுத்தப்பட்ட' கூடாரங்களை உலர்த்தவும், அவர்கள் திரும்பி வரும்போது ஒதுக்கி வைக்கவும் காவர்டன் பணம் செலுத்தினார். ராணியாக இருந்த லேடி ஜேன் கிரே 19 ஜூலை 1553 அன்று கூடாரங்களைக் கோரினார். 1559 ஜனவரி 1 அன்று முதலாம் மேரி, வியட்டின் கிளர்ச்சியை எதிர்கொள்ள காவர்டனின் வீட்டிலிருந்து ஆயுதங்களையும் கவசங்களையும் சேகரிக்க தனது அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிட்டார். பதினேழு வேகன் சுமைகள் எடுக்கப்பட்டன. காப்புரிமை அவருக்கு 40 ஆயுதம் ஏந்திய மற்றும் நெகிழ்ச்சியான ஊழியர்களை பிளெட்சிங்லி கோட்டை அல்லது அரண்மனையில் வைத்திருக்க அனுமதித்தது. அவரது நியமனத்திற்குப் பிறகு, ரெவல்ஸ் அலுவலகமும் அதன் கடைகளும் பிளாக்ஃபிரையர்ஸில் உள்ள ஒரு கலைக்கப்பட்ட டொமினிகன் மடாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்டன, இது முன்பு நகரத்தில் உள்ள வார்விக் விடுதியில், லண்டன் சார்ட்டர்ஹவுஸிலும், பின்னர் கிளர்கென்வெல்லில் உள்ள ஜெருசலேமின் செயின்ட் ஜானின் முதன்மையான இடத்திலும் இருந்தது, இதற்கு காவர்டனின் மரணத்திற்குப் பிறகு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. அவர் சர்ரே மற்றும் சசெக்ஸின் உயர் ஷெரிப்பாகவும், 1550 இல் ஹாம்ப்டன் நீதிமன்றத்தின் கீப்பராகவும், 1558 நவம்பர்-டிசம்பர் மாதங்களில் லண்டன் கோபுரத்தின் இணை லெப்டினன்டாகவும் (சர் எட்வர்ட் வார்னருடன்) நியமிக்கப்பட்டார். 1547 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதி கிளீவ்ஸின் அன்னேவின் இல்லமாக இருந்த பிளெட்சிங்லியை காவர்டன் முறையாகப் பெற்றார். அவர் 1543 முதல் நவம்பர் 1556 வரை நோன்சச் அரண்மனையின் வீடு மற்றும் தோட்டங்களின் பாதுகாவலராகவும் இருந்தார். 1547 மற்றும் 1559 க்கு இடையில் அவர் சர்ரே அணிக்காக நான்கு முறை ஷையரின் குதிரை வீரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1551 ஆம் ஆண்டில் காவர்டன் ஹைட் பூங்காவில் லாரன்ஸ் பிராட்ஷாவுடன் இணைந்து ஒரு விருந்து இல்லத்தை கட்டினார். ஓவியர்களான ஆண்டனி டோட்டோ மற்றும் ஜான் லீட்ஸ் ஆகியோரின் உட்புற அலங்காரத்திற்கு காவர்டன் பொறுப்பாக இருந்தார். 1556 வாக்கில் இது பெரும்பாலும் நார்த் டவுன்ஸ் அடிவாரத்தில் உள்ள அசல் நான்சச் அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள நான்சச் பூங்காவில் உள்ள அவரது சொந்த விருந்து இல்லத்தால் முறியடிக்கப்பட்டது, இது 1547 ஆம் ஆண்டில் கிங் எட்வர்டால் ("நான்சச் என்ற குடிங்டனின் அரண்மனையில் ஒரு மெசுவேஜ் மற்றும் நிலங்கள்") 21 ஆண்டுகளுக்கு 5 5s வாடகைக்கு வைத்திருக்க வழங்கப்பட்டது. 8டி. காவர்டன் 1559 ஆகஸ்ட் 25 அன்று கிழக்கு ஹார்ஸ்லியில் இறந்தார். அவரது உடல் பிளெட்சிங்லிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. தாமஸ் காவர்டனின் நினைவுச்சின்னத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பித்தளைத் தகடு 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அவரது நிறைவேற்றுபவர் சர் வில்லியம் மோரின் இல்லமான லோஸ்லி பூங்காவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. காவர்டனுக்குப் பிறகு சர் தாமஸ் பெங்கர் மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் தி ரிவெல்ஸ் ஆனார். லோஸ்லி கையெழுத்துப் பிரதிகள் தாமஸ் காவர்டனின் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் லோஸ்லி பூங்காவில் உள்ள அவரது நிறைவேற்றுபவரின் சந்ததியினரின் வீட்டில் எஞ்சியிருந்தன. இவை பொது சேகரிப்புகளுக்கு மாற்றப்பட்டன. ஃபோல்கர் ஷேக்ஸ்பியர் நூலகத் தொகுப்பில் உள்ள ஆவணங்களின் பட்டியல் ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. தேசிய ஆவணக்காப்பகங்கள், கியூ மற்றும் சர்ரே பதிவு அலுவலகம், வோக்கிங் ஆகியவற்றில் படிக்க பிற ஆர்வமூட்டும் ஆவணங்கள் கிடைக்கின்றன. 1836 ஆம் ஆண்டில் ஆல்ஃபிரட் கெம்பேயாலும், 1879 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஆணையத்தாலும் இந்த ஆவணங்களின் பகுதிகள் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டன. விருந்தினர்களின் ஆடை மற்றும் அரச கூடாரங்களின் சரக்கு ஒரு சரக்கு தாமஸ் காவர்டன் மாஸ்டர் ஆஃப் ரிவெல்ஸாக வைத்திருந்த ஆடைகளால் செய்யப்பட்டது. இதில் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட உறைகள் மற்றும் குதிரைகளுக்கான பட்டைகள் அடங்கும். ஆண்களுக்கான முகமூடி ஆடைகளில் தங்கம், வெள்ளி மற்றும் சிவப்பு நிற சாடின் கொண்ட 12 நீண்ட ஆடைகளின் தொகுப்புகள் மற்றும் முகமூடி அணிந்தவர்களுக்கான பிற தொகுப்புகள் அடங்கும். எட்டு முகமூடி அணிந்தவர்கள் "துருக்கிய பாணியில்" தலை துண்டுகளுடன் "துருக்கியர்களாக" உடையணிந்தனர். கலைஞர்கள் ஃபால்கோனர்கள், ஜெர்மானியர்கள் அல்லது ஆல்மெய்ன்ஸ் மற்றும் துறவிகள் போன்ற ஆடைகளை அணிவதற்கான ஆடைகள் இருந்தன. தாடி மற்றும் தாடி இல்லாத முகமூடிகள், ஜேர்மனியர்களின் மாறுவேடத்தில் முகமூடிகள், யாத்ரீகர்களின் ஊழியர்கள், ஹால்பெர்ட்ஸ் மற்றும் மேய்ப்பர்களின் வஞ்சகர்கள் இருந்தனர். பெண்களுக்கான உடைகளில் கீர்ட்டில்கள் மற்றும் ஸ்லீவ்ஸ், இத்தாலிய கவுன்கள், "ஃப்ரோவ்ஸ்" அல்லது ஜெர்மன் மனைவிகளுக்கான உடைகள், ஆப்பிரிக்க மக்களாக மாறுவேடமிட்டு "மோர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஆடைகள் (நிக்கோலோ டா மோடெனாவால் தயாரிக்கப்பட்டது) மற்றும் எகிப்தியர்கள் அல்லது ஜிப்சிகள் ஆகியவை அடங்கும். அரச கூடாரங்களில் ராஜாவின் தங்கும் கூடாரம், உண்மையில் இணைக்கும் கூடாரங்களின் குழு, அவரது குறைந்த தங்கும் கூடாரம், ஒரு சாப்பாட்டு இல்லம் மற்றும் அலங்கார தொங்குதிரைகள் மற்றும் பாகங்கள் ஆகியவை அடங்கும். ரஃப் வூயிங்கின் இராணுவத்துடன் ஸ்காட்லாந்திற்கு அனுப்பப்பட்ட கூடாரங்களுக்கும் காவர்டன் பொறுப்பேற்றார். அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு சேம்பர்ஸ், ஈ. கே. டியூடர்களின் கீழ் ரிவெல்ஸ் அலுவலகத்தின் வரலாறு குறித்த குறிப்புகள். லண்டன், ஏ. எச். புல்லன், 1906. கன்னிங்ஹாம், பீட்டர், நீதிமன்றத்தில் நடந்த மகிழ்ச்சியின் கணக்குகளிலிருந்து மேற்கோள் காட்டுகிறார், மலோன் சொசைட்டி (1842) வெளிப்புற இணைப்புகள் வரலாற்று கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஆணையம், 7 வது அறிக்கை, லோஸ்லி பூங்காவில் வில்லியம் மோர் மோலினாக்ஸின் கையெழுத்துப் பிரதிகள், (1879), 596-681. சர்ரே வரலாற்று மையத்தில் உள்ள லோஸ்லி கையெழுத்துப் பிரதிகள்-சர்ரே வரலாற்று மையத்தில் உள்ள லோஸ்லி கையெழுத்துப் பிரதிகள்-தேசிய ஆவணக்காப்பகம் கிளீவ்ஸ் மற்றும் தாமஸ் கார்வர்டனின் அன்னேவின் செயின்ட் மேரிஸ் பிளெட்சிங்லி பிளேஸ் ஃபார்ம் பிளெட்சிங்லியில் உள்ள காவர்டனின் நினைவுச்சின்னத்தை பதிவு செய்கிறது. பிறந்த ஆண்டு அறியப்படாத 1559 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் சர்ரேயின் அரசியல்வாதிகள் சடங்கு அதிகாரிகள் ஐரோப்பிய நீதிமன்ற விழாக்கள் லண்டன் கோபுரத்தின் சசெக்ஸ் லெப்டினன்ட்களின் சர்ரே உயர் ஷெரிஃப்களின் உயர் ஷெரிப்கள் ஆங்கில எம். பி. க்கள் ஆங்கில எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி. க்கள் ஆங்கிலம் எம். பி.