Stewart Gill Ltd v Horatio Myer & Co Ltd
இது நியாயமற்ற ஒப்பந்த விதிமுறைகள் சட்டம் 1977 (யு. சி. டி. ஏ) தொடர்பான ஆங்கில ஒப்பந்த சட்ட வழக்கு ஆகும். ஃபாக்ட்ஸ் ஹொராஷியோ மையர் & கோ லிமிடெட், ஸ்டீவர்ட் கில் லிமிடெட் நிறுவனத்திடமிருந்து ஒரு மேல்நிலை கன்வேயர் அமைப்பை வாங்கியது. அதில் குறைபாடு இருந்தது. கடைசி 10 சதவீத தவணையை செலுத்த மையர் மறுத்துவிட்டார். கில் வழக்கு தொடர்ந்தார். சுருக்கமான தீர்ப்புக்கான விண்ணப்பத்திற்கு ஒரு பாதுகாப்பாக இருக்கும், செலுத்த வேண்டிய மற்ற தொகைகளுக்கு எதிராக அது செலுத்த வேண்டிய தொகையை அமைக்க மையர் முயன்றார். விற்பனை நிபந்தனைகளின் பிரிவு 12.4 பொருந்தும் என்று கில் வாதிட்டார், இது 'தவறான அல்லது குறைபாடுள்ள பொருட்களின் எதிர் உரிமைகோரல் குற்றச்சாட்டு அல்லது வாடிக்கையாளர் குற்றம் சாட்டக்கூடிய வேறு எந்த காரணத்திற்காகவும் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் நிறுவனத்திற்கு செலுத்த வேண்டிய எந்தவொரு தொகையையும் செலுத்துவதைத் தடுக்க வாடிக்கையாளருக்கு உரிமை இல்லை. முதல் பிரச்சினை என்னவென்றால், பிரிவு யுசிடிஏ 1977 இல் உள்ளதா, இரண்டாவது அது நியாயமற்றதா என்பதுதான். தீர்ப்பு லார்ட் டொனால்ட்சன் எம்ஆர், "ஒரு பூனையை கொல்ல ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வழிகள் உள்ளன" என்று குறிப்பிட்டு, பிரிவு 12,4 யுசிடிஏ 1977 இன் எல்லைக்குள் உள்ளது என்றும் அது நியாயமற்றது என்றும் தீர்ப்பளித்தார். பிரிவு 13 இன் நோக்கம் துல்லியமாக இந்த வகை விலக்கு பிரிவை நிறுத்துவதாகும் என்று அவர் கூறினார்ஃ பிரிவு 12.4 இல் உள்ள 'செட் ஆஃப் இல்லை' விதி ஒரு விலக்கு பிரிவைப் போலவே அதே விளைவைக் கொண்டிருந்தது, ஏனெனில் இது ஒப்பந்தத்தை மீறுவதற்கான ஒரு தீர்வைத் தடுக்கும் நோக்கம் கொண்டது, இதனால் பிரிவு 13 (1) (பி) ஆல் பிடிக்கப்பட்டது, இதையொட்டி யுசிடிஏ 1977 பிரிவு 3 இன் கீழ் வந்தது. ஸ்டூவர்ட்-ஸ்மித் எல். ஜே. 'ஆனால்' பிரிவு 12.4 க்கு, கில்லின் பொறுப்பைத் தீர்மானிக்க மையருக்கு உரிமை இருந்திருக்கும் என்று கூறினார். கில்லுக்கு எதிரான அதன் உரிமைகோரல்களுக்கு எதிராக கில்லின் உரிமைகோரல்களைத் தொடங்குவதற்கு மையருக்கு சமமான உரிமை இருந்தது. எனவே, பிரிவு 12.4 மையருக்கு இருந்திருக்கும் பொறுப்பை விலக்கியது. எனவே பிரிவு 13 (1) (பி) இன் கீழ் இது பயனற்றதாக இருந்தது. நியாயமற்றது என்று கூறப்படும் பகுதி மட்டுமல்லாமல், ஒட்டுமொத்தமாக நீதிமன்றங்கள் இந்த பிரிவை மதிப்பீடு செய்யும். பிரிவு 11 (1) இதை வலுப்படுத்துகிறது, பொருத்தமான நேரம் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட நேரம், மீறப்பட்ட நேரம் அல்ல. மேற்கோள்கள் மேலும் காண்க ஆங்கில ஒப்பந்த சட்டம் ஆங்கில ஒப்பந்த வழக்கு சட்டம் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் (இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ்) வழக்குகள் 1992 ஐக்கிய இராச்சிய வழக்கு சட்டத்தில்