Battle of Lubrze
லுப்ரேஸ் போர் என்பது ஆகஸ்ட் 1656 இல் வெள்ளத்தின் போது (இரண்டாம் வடக்குப் போரின் ஒரு பகுதி) காலிஸ் ஆண்ட்ரேஜ் கரோல் க்ருட்சின்ஸ்கியின் வாய்வோட் கீழ் போலந்து படைகளுக்கும் ஜான் வெஜார்ட் வான் வ்ர்சோவிக்ஸின் கீழ் ஸ்வீடிஷ்-பிராண்டன்பேர்க் படைகளுக்கும் இடையே நடந்த ஒரு இரவு போராகும். ஸ்வீடிஷ்-பிராண்டன்பேர்க் படைகள் முற்றுகையிடப்பட்ட நகரமான காலிஸுக்கு நிவாரணம் வழங்குவதற்காக வந்தன, போலந்து இராணுவத்தால் லுட்விக் வேயரின் சகோதரர் மால்போர்க் ஜாகூப் வெய்ஜரின் வாய்வோடில் முதலீடு செய்யப்பட்டது. ஒரு சிறிய போலந்து படை (200 முதல் 500 ஆண்கள் வரை) கிரேட்டர் போலந்தில் உள்ள லுப்ரேஸில் உள்ள பலவீனமாக பாதுகாக்கப்பட்ட ஸ்வீடிஷ்-பிராண்டன்பேர்க் குதிரைப்படை முகாமையும், ஷ்ரெம் மற்றும் ஷ்ரோடா வில்கோபோல்ஸ்காவுக்கு அருகிலும், வோய்வோடோஷிப் தலைநகரான போஸ்னானுக்கு தென்கிழக்கே 47 கி. மீ. தொலைவிலும் ஆச்சரியப்படுத்தியது. மாட்சிமை பொருந்திய போலந்து ராணி மேரி லூயிஸ் கோன்சாகாவின் செயலாளராக இருந்த பியர் டெஸ் நோயர்ஸ் கருத்துப்படி, செப்டம்பர் 17,1656 தேதியிட்ட தனது கடிதத்தில், 300 பிரபுக்களுக்கு தலைமை தாங்கிய ஆண்ட்ரேஜ் கரோல் க்ரூட்ஜின்ஸ்கி, உள்ளூர் விவசாயிகளால் லூப்ரேஸ் கிராமத்தில் 200 ஆண்கள் கொண்ட சிறிய ஸ்வீடிஷ் கட்டளை பற்றி கூறப்பட்டது. அவர் ஒரு ஆச்சரியமான இரவு நேர நடவடிக்கையில், இரவில் அவர்களைத் தாக்க முடிவு செய்தார். முதலில் துருவங்கள் 60 குதிரைகளின் வலுவான இரவுக் காவலரை அழித்து, பின்னர் எதிரியின் கட்டளையின் எஞ்சிய பகுதியைத் தாக்கினர், இரவு தாக்குதலின் வேகமும் குழப்பமும் ஸ்வீடன்களையும் பிராண்டன்பேர்க்கர்களையும் தங்கள் குதிரைகளில் ஏற அனுமதித்தது. இரவு முழுவதும் போராடிய போலந்து வீரர்கள் ஸ்வீடிஷ்-பிராண்டன்பேர்க் பிரிவை அழித்தனர் (ஆதாரம் 800 முதல் 2000 வரை வலுவானது), கிராமத்திலும், ஒரு சிறிய நீரோடையின் கரையிலும் பாதுகாவலர்கள் பறந்தனர், 500 முதல் 800 அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் (முழு கட்டளை 800 அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் டெஸ் நோயர்ஸ் படி), ஒரு பிரஷ்ய கர்னல் மற்றும் அவரது எக்காள வீரர் உட்பட பல கைதிகளை அழைத்துச் சென்றனர், அதே நேரத்தில் ஸ்வீடிஷ் தளபதி ஜான் வெஜார்ட் வான் வுர்ஸோவிக்ஸ் போர்க்களத்தில் இருந்து பறக்கும் போது விவசாயிகளால் கொல்லப்பட்டார். உள்ளூர் மக்களால் அவர் குறிப்பாக வெறுக்கப்பட்டதால், அவரது உடல் பல நாட்கள் அடக்கம் செய்யப்படாமல் விடப்பட்டது. போலந்து கால வரலாற்றாசிரியரான வாவ்ர்சினியேக் ஜான் ருடாவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, இந்த போர் ஆகஸ்ட் 28,1656 இரவு நடந்தது. அதிகாரிகளின் இழப்புகளைத் தொடர்ந்து ஸ்வீடன்கள் பாதிக்கப்பட்டனர் என்று ருடாவ்ஸ்கி கூறுகிறார்ஃ மேஜர் பீட்டர், ஜான் ஓட்டோ டி வால், சாக்சன் படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த ஹெஜ்டர். மேஜர் மோரிட்ஸ், ஃப்ரைட்ரிக் க்ரோஸ் (அல்லது கிராஸ்), ஜெனரல் வால்ச்சின் ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த டியே, நாட்சிகால் ரெஜிமென்ட்டின் ரோட்டமிஸ்டர் வெய்ன்லேண்ட்; முக்கியமான ஸ்வீடிஷ் நிர்வாக போஸ்னான் அதிகாரி காஸ்பர் ஃப்ரூச்ட்லேண்ட். பிராண்டன்பேர்க்/புரூசியா இராணுவத்தின் தேர்வாளரால் ஏற்பட்ட பின்வரும் அதிகாரிகளின் இழப்புகளை ருடாவ்ஸ்கி குறிப்பிடுகிறார்ஃ ஃபுலின் படைப்பிரிவின் மேஜர் ஆண்ட்ரியாஸ் பாலி, ஜெனரல் டோர்ஃப்ளிங்கின் படைப்பிரிவின் ரோட்டமிஸ்டர் பீட்டர் சாக்ஸ், கவுண்ட் டி வில்ஜென்ஸ்டைனின் படைப்பிரிவின் ரோட்டமிஸ்டர் பரோன் ஸ்வெண்டே, ரோட்டமிஸ்டர் பிரெட்லர், ஜெனரல் மேஜர் டி கன்னெபெர்க்காக செயல்படும் கர்னல், கமிஷர் காட்ஃபிரைட் வெய்டர். இந்த போலந்து வெற்றி மத்திய போலந்து மீதான ஸ்வீடிஷ் பிடிப்புக்கு கடுமையான இடையூறுகளை ஏற்படுத்தியது. இது கிரேட்டர் போலந்தின் பெயரளவு உடைமையாளரான பிரஷ்ய-பிராண்டன்பேர்க் வாக்காளரை டெர்ஃப்ளிங்கரின் கீழ் ஒரு பெரிய பிரஷ்யப் பிரிவை மாற்றியமைக்கவும், காலிஸ்ஸை நோக்கி அணிவகுத்துச் செல்லவும், வடக்கே டொருனுக்குத் திரும்பப் பெறவும், போஸ்னான் மற்றும் மைட்ஜிர்ஸெக்ஸில் கட்டளைகளை விட்டுச் செல்லவும் கட்டாயப்படுத்தியது. நிவாரணப் படைகளின் எந்த நம்பிக்கையும் இல்லாமல், முற்றுகையிடப்பட்ட காலிஸ்ஸின் ஸ்வீடிஷ் படைப்பிரிவு நவம்பர் 8,1656 அன்று போலந்து இராணுவத்திடம் சரணடைந்தது. நூலியல் முதன்மை ஆதாரங்கள் வாவ்ர்சினியேக் ஜான் ருடாவ்ஸ்கி, ஹிஸ்டோரியா போல்ஸ்கா ஓட் ஷ்மிர்சி வ்லாடிச்லாவா IV ஏஜ் டோ போகோஜு ஒலிவ்ஸ்கிகோ, சைலி ட்சிஜே பனோவானியா ஜானா கஸிமியெர்ஸா ஓட் 1648 ஆர் (போலந்து வரலாறு வ்லாடிசாவ் IV வாசாவின் மரணத்திலிருந்து ஒலிவா ஒப்பந்தம் வரை, அல்லது 1648 முதல் 1660 வரை ஜான் II காசிமிர் ஆட்சியின் கதை), தொகுதி 2, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் மொகிலேவ், வோல்ஃப் பப்ளிஷிங், 1855. ப. பியரி டெஸ் நோயர்ஸ், லெட்டர்ஸ் டி பியரி டெஸ் நோயர்ஸ் செக்ரேட்டையர் டி லா ரெய்ன் டி பொலோன் மேரி-லூயிஸ் டி கோன்சாகே. போர் சர்வீர் ஏ எல் ஹிஸ்டோயிர் டி பொலோன் எட் டி சூட் டி 1655 ஏ 1659, நூலகம் டி பெஹர், பெர்லின் 1859. பேட்ரிக் கார்டன், டைரி ஆஃப் ஜெனரல் பேட்ரிக் கார்டன் ஆஃப் ஆக்லூச்ச்ரீஸ் 1635-1699, தொகுதி 1., பதிப்பு. டிமிட்ரி ஃபெடோசோவ், அபெர்டீன், 2009. இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் 1656 ஐரோப்பாவில் Lubrze Lubrze Lubrze Lubrze Lubrze Lubrze Lubrze 1656 போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் Lubrze இல்