Portugal–São Tomé and Príncipe relations
போர்ச்சுகல்-சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப் உறவுகள் என்பது போர்த்துகீசிய குடியரசுக்கும் சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிபிக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகளைக் குறிக்கிறது. இரு நாடுகளும் போர்த்துகீசிய மொழி நாடுகளின் சமூகம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் உறுப்பினர்களாக உள்ளன. 1470 ஆம் ஆண்டில், போர்த்துகீசிய ஆராய்ச்சியாளர்களான ஜோவோ டி சாண்டரெம் மற்றும் பெரோ எஸ்கோபர் ஆகியோர் மக்கள் வசிக்காத தீவுகளைக் கண்டுபிடித்தனர். இப்பகுதி விரைவில் போர்த்துகீசியப் பேரரசில் இணைக்கப்பட்டது. தீவுகளில் சாகுபடி செய்வதற்காக, போர்த்துகீசியர்கள் ஆப்பிரிக்க நிலப்பரப்பிலிருந்து அடிமைகளாக மக்களை அழைத்து வந்து தீவுகளில் கொக்கோ மற்றும் சர்க்கரை தோட்டங்களில் வேலை செய்தனர். சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி அட்லாண்டிக் அடிமை வர்த்தகத்திற்கு முக்கியமான மேடை இடமாக மாறியது. 1972 ஆம் ஆண்டில், சாவோ டோமியன் தேசியவாத அரசியல் கட்சியான சாவோ டோமெ மற்றும் பிரின்சிப்பின் விடுதலைக்கான இயக்கம் (எம். எல். எஸ். டி. பி), ஈக்வடோரியல் கினியாவை தளமாகக் கொண்ட நாடுகடத்தப்பட்டவர்களால் ஒரு சுதந்திர தேசத்தை உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் உருவாக்கப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டின் கார்னேஷன் புரட்சிக்குப் பிறகு, புதிய போர்த்துகீசிய ஆட்சி அதன் வெளிநாட்டு காலனிகளை கலைக்க உறுதிபூண்டது. 1974 நவம்பரில், அவர்களின் பிரதிநிதிகள் அல்ஜியர்ஸில் எம்எல்எஸ்டிபி உறுப்பினர்களை சந்தித்து இறையாண்மையை மாற்றுவதற்கான ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கினர். போர்ச்சுகல் 12 ஜூலை 1975 அன்று சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிபிக்கு சுதந்திரம் அளித்தது. அதே நாளில், இரு நாடுகளும் இராஜதந்திர உறவுகளை ஏற்படுத்தின. சுதந்திரம் பெற்றதிலிருந்து, போர்ச்சுகல் மற்றும் சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி இடையேயான உறவுகள் வலுவாக உள்ளன. இரு நாடுகளுக்கும் இடையே பல கலாச்சார ஒற்றுமைகள் உள்ளன. இரு நாடுகளின் தலைவர்களுக்கிடையே பல உயர்மட்டப் பயணங்களும் நடந்துள்ளன, மேலும் இரு நாடுகளும் போர்த்துகீசிய மொழி நாடுகளின் சமூகத்திற்குள் நெருக்கமாக இணைந்து செயல்படுகின்றன. இருதரப்பு ஒப்பந்தங்கள் இரு நாடுகளும் ஒத்துழைப்பு மற்றும் நட்புறவு ஒப்பந்தம் (1975), வர்த்தக ஒப்பந்தம் (1978), கலாச்சார ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் (1978), கடல்சார் போக்குவரத்து ஒப்பந்தம் (1978), இடம்பெயர்வு ஒப்பந்தம் (1978), போலீஸ் பயிற்சியில் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் (1989) போன்ற சில இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டுள்ளன. செப்டம்பர் 2022 இல், போர்ச்சுகல் மற்றும் சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி ஆகியவை பாதுகாப்பு, பயிற்சி மற்றும் கடல்சார் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவதற்கான புதிய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. போக்குவரத்து எஸ். டி. பி ஏர்வேஸ் மற்றும் டிஏபி ஏர் போர்ச்சுகல் மூலம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே நேரடி விமானங்கள் உள்ளன. குடியிருப்பு இராஜதந்திர பணிகள் போர்ச்சுகல் சாவோ டோமில் ஒரு தூதரகத்தைக் கொண்டுள்ளது. சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி ஆகியோர் லிஸ்பனில் ஒரு தூதரகத்தைக் கொண்டுள்ளனர். சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி ஆகியோரின் போர்ச்சுகல் வெளிநாட்டு உறவுகள் ஆப்பிரிக்காவில் போர்த்துகீசிய ஆப்பிரிக்க மொழி குறிப்புகள் சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி இருதரப்பு உறவுகள் சாவோ டோம் மற்றும் பிரின்சிப்பி காலனித்துவ மற்றும் முன்னாள் காலனியின் உறவுகள்