1968–69 Port Vale F.C. season
1968-69 சீசன் ஆங்கில கால்பந்து லீக்கில் போர்ட் வேலின் கால்பந்தின் 57 வது சீசனும், நான்காவது பிரிவில் அவர்களின் நான்காவது தொடர்ச்சியான சீசனும் (ஒட்டுமொத்தமாக ஐந்தாவது) ஆகும். புதிய மேலாளர் கார்டன் லீ, வீரர்களுக்கு சட்டவிரோதமாக பணம் செலுத்தியதற்காக வெளியேற்றப்பட்ட உடனேயே கால்பந்து லீக்கில் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்ட பின்னர் கிளப்பை ஒருங்கிணைக்க இந்த பருவத்தைப் பயன்படுத்தினார். 46 கோல்களை அடித்தும் ஒப்புக் கொண்டும், 46 ஆட்டங்களில் 46 புள்ளிகளைப் பெற்றும், எதிர்கால முன்னேற்றத்திற்கு ஒரு திடமான அடித்தளத்தை அவர் உருவாக்கினார். இருப்பினும் கிளப்பின் நிதி பிரச்சினைகள் தொடர்ந்தன, ஏனெனில் கிளப்பின் கடன் அளவை அதிகரிக்க மற்றொரு இழப்பு ஏற்பட்டது. ஜூன் 8 அன்று, கிளப்பின் எதிர்காலம் முடிவு செய்யப்பட்டது, 39 முதல் 9 வாக்குகள் கால்பந்து லீக்கில் கிளப்பை மீண்டும் அனுமதிக்க அனுமதித்ததால், அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு விசாரணை முடிவடைந்த போதிலும், கிளப்பை லீக்கிலிருந்து வெளியேற்ற வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தது. புதிய மேலாளர் கார்டன் லீ இவ்வாறு தனது அணியை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான பணியைத் தொடங்கினார், வீரர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட பலவீனங்களை மேம்படுத்த கூடுதல் 'தனிப்பட்ட பயிற்சி திட்டத்துடன்' ஒரு அணி அணுகுமுறையை அறிவித்தார். லீ பயிற்சியில் பெரியவராக இருந்தார், மேலும் குறுக்கு நாடு ஓட்டப் பயிற்சிகளை யதார்த்தமான போட்டி-நாள் சூழ்நிலைகளுடன் மாற்றினார். ஸ்டான்லி மேத்யூஸ் ஒரு சாரணராக மாறி, வாராந்திர அடிப்படையில் மட்டுமே பர்ஸ்லெமுக்கு வருவார், கிளப் ஒரு வலுவான நிதி நிலையில் இருக்கும் வரை தாமதமாக செலுத்த வேண்டிய £9,000 ஐ அனுமதிக்க அவர் ஒப்புக்கொண்டார். அவரது பெயர் அவரது அலுவலக வாசலில் இருந்து நீக்கப்பட்டது, அவர் 'படிப்படியாக படத்திலிருந்து வெளியேறினார்'. குறிப்பின் மூன்று கையொப்பங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 'உறுதியான' விங்-ஹாஃப் ஜான் கிங் (டிரான்மியர் ரோவர்ஸ்); வேல்ஸ் சர்வதேச விங்கர் கிரஹாம் வில்லியம்ஸ் (டிரான்மியர் ரோவர்ஸ்); மற்றும் டீனேஜர் பாபி கோஃப் (வால்சால்). முதல் ஆறு போட்டிகளில் மூன்று புள்ளிகள் மட்டுமே வென்ற போதிலும், நான்கு ஆட்டங்களில் நான்கு ராய் சாப்மேன் கோல்களுடன் சீசன் தொடங்கியது. ஷராட் காயமடைந்த நிலையில், 'பகுதி நேர, குழாய் புகைக்கும் அரசு ஊழியர்' ஜெஃப் ஹிக்சன் க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ராவிடமிருந்து கடனில் வந்தார். செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் லீ தனது அணி அட்டவணையின் அடிப்பகுதியில் இருந்தபோதிலும் வேல் ரசிகர்களின் மரியாதையை விரைவாகப் பெற்றார். இந்த நேரத்தில் ஒரு புதிய கிளப் சின்னம் வெளியிடப்பட்டது-'பிரின்ஸ் வால்'. சில நல்ல வீட்டு செயல்திறன் கிளப்பை அட்டவணையின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உயர்த்தியது, இதில் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட்டின் 4-1 தம்பிங் மற்றும் லிங்கன் சிட்டியுடன் 1-1 என்ற சமநிலையில் ராய் ஸ்ப்ரோசனின் ஸ்டைலான பின் ஹீல் கோல் ஆகியவை அடங்கும். சாப்மேன் பின்னர் சியாட்டிகா நோயால் பாதிக்கப்பட்டு டிசம்பர் வரை ஓய்வெடுக்க வேண்டியிருந்தது. ஒரு சிறந்த பாதுகாப்பு கிளப் பின்னர் லீக்கில் ஐந்து ஆட்டங்களில் தோல்வியடையாத ஓட்டத்தை அடைய உதவியது. நவம்பரில், கோல்கீப்பர் கீத் பால் வால்சாலிடமிருந்து 'ஒரு சிறிய கட்டணத்திற்கு' கையெழுத்திட்டார், கிரஹாம் நியூட்டன் அட்லாண்டா தலைவர்களை விட்டு வெளியேறிய பிறகு விசாரணையில் சேர்ந்தார். குத்துச்சண்டை தினத்தன்று, வேல் சின்சில் வங்கிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் 12,208 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள லிங்கனை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தனர். விரைவில் பில் ஆஸ்ப்ரே ஷெஃபீல்டில் புதன்கிழமை பயிற்சியாளராக ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்றார். ஜனவரி 18 அன்று நியூபோர்ட் கவுண்டியின் 5-0 மவுலிங் வேல் அட்டவணையின் முதல் பாதியில் அனுப்பப்பட்டது, இருப்பினும் ஒரு கோல் மட்டுமே அடிக்கப்பட்டது மற்றும் அடுத்த நான்கு ஆட்டங்களில் ஒரு புள்ளி பெற்றது. மார்ச் மாதத்தில், லீ மேலும் 'ஹிட் அண்ட் ரன்' பாணியை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவரது அணி மூன்று தொடர்ச்சியான வெற்றிகளை அடைவதைக் கண்டார். 29 ஆம் தேதி, கிளப் மறுதேர்தலில் இருந்து பாதுகாப்பாகத் தோன்றியதால், பர்ஸ்லெமில் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து செஸ்டர் தங்கள் அணி பஸ் செங்கற்களால் அடித்து நொறுக்கப்பட்டதைக் கண்டபோது, 'குண்டர்கள் அதன் அசிங்கமான தலையை வளர்த்தனர்'. ஏப்ரல் 21 அன்று, போராடும் கிரிம்ஸ்பி டவுனை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் ஸ்ப்ரோசன் தனது 700 வது லீக் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். இறுதி நாள் மர-ஸ்பூன் கிளப் பிராட்போர்டு பார்க் அவென்யூவுடன் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையில் இருந்தது, இருப்பினும் வேல் ஐந்து கோல்களை அனுமதிக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, இந்த விளையாட்டு ஒரு இழப்பு இல்லாமல் ஒரு கிளப்-சாதனை பத்தொன்பது லீக் விளையாட்டு வரிசையில் முதல் முறையாகும், இது அடுத்த சீசனில் 22 நவம்பர் 1969 அன்று முடிவடைந்தது. அவர்கள் 46 ஆட்டங்களில் 46 புள்ளிகளுடன் பதின்மூன்றாவது இடத்தில் முடித்தனர், 46 கோல்களை அடித்தனர் மற்றும் 46 கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தனர். நிதிப் பக்கத்தில், விளையாட்டு வீரர்கள் சங்கம் மற்றும் மேம்பாட்டு நிதியிலிருந்து 16,734 பவுண்டுகள் நன்கொடை அளித்த போதிலும் 10,900 பவுண்டுகள் இழப்பு ஏற்பட்டது. இதனால் கிளப்பின் மொத்த கடன்கள் 178,277 பவுண்டுகளாக இருந்தன. கிளப் சமமாக உடைக்க சராசரியாக 6,000 வீட்டு வருகை தேவைப்பட்டது, மேலும் இந்த மொத்தத்தில் கிட்டத்தட்ட இரண்டாயிரம் குறைவாக இருந்தது. இதனால் கிளப் மீது மேலும் கடுமையான பொருளாதாரங்கள் திணிக்கப்பட்டன. ஐந்து தொழில் வல்லுநர்கள் இலவச இடமாற்றங்களில் விடப்பட்டுள்ளனர்ஃ மிக் கல்லர்டன் (செஸ்டர்); மிக் மஹோன் (யார்க் சிட்டி); ஜிம்மி குட்ஃபெல்லோ (வொர்கிங்டன்); கிரஹாம் வில்லியம்ஸ் (ரன்கார்ன்); மற்றும் மிலிஜா அலெக்ஸிக் (ஈஸ்ட்வுட்). 'இது ஒரு கடினமான முடிவு, ஆனால் நான் முன்னேற்றத்திற்கு இடமளிக்க வேண்டியிருந்தது' என்று லீ கூறினார். ராய் சாப்மேனுக்கு ஒரு புதிய ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக செஸ்டருடன் கையெழுத்திட முடிவு செய்தார். கோப்பை போட்டிகள் எஃப்ஏ கோப்பையில், ஷராட் காயமடைந்தார் மற்றும் ஹிக்சன் க்ரீவ் மூலம் மீண்டும் அழைக்கப்பட்டார், பதினேழு வயதான மிலிஜா அலெக்ஸிக் மூன்றாம் பிரிவு ஷ்ரூஸ்பரி டவுனுடன் முதல் சுற்று மோதலில் விளையாட ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். 1-1 என்ற சமநிலையைத் தொடர்ந்து அவர் மறுதொடக்கத்தில் விளையாடினார், மேலும் கிளப் அவர்களின் 'மந்தமான' எதிரிகளை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. வொர்கிங்டனை கடந்தும் முன்னேற "வேலியன்ட்ஸ்" படத்திற்கு மறுதொடக்கம் தேவைப்பட்டது. வேல் பின்னர் மூன்றாவது சுற்றில் விகாரேஜ் சாலையில் வாட்ஃபோர்டுக்கு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். லீக் கோப்பையில், ரேஸ்கோர்ஸ் மைதானத்தில் நடந்த முதல் சுற்றில் ரெக்ஸ்ஹாமிடம் தோல்வியடைந்தது. ஸ்டூவர்ட் ஷராட் விளையாட்டில் ஒரு முழங்கால் விரிசலை உடைத்து, பின்னர் அவரது இரத்தத்தில் ஒரு வைரஸைப் பெற்றார், இது அவரை சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு விளையாடாமல் வைத்தது. லீக் அட்டவணை முடிவுகள் போர்ட் வேலின் ஸ்கோர் முதல் கால்பந்து லீக் நான்காம் பிரிவு முடிவுகளை போட்டி நாள் போட்டிகள் எஃப்ஏ கோப்பை லீக் கோப்பை பிளேயர் புள்ளிவிவரங்கள் தோற்றங்கள் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் கடன்களில் கடன்களை மாற்றுவதில் இடமாற்றங்கள் குறிப்புகள் குறிப்பிட்ட பொது போர்ட் வேல் எஃப்சி. பருவங்கள் போர்ட் வேல்