William Russell (knight)
சர் வில்லியம் ரஸ்ஸல் (1257-1311) ஒரு ஆங்கிலேய பிரபுவும், குதிரை வீரரும், சோமர்செட், வடக்கு காட்பரி நிலப்பிரபுத்துவ பேரரசின் ஒரு பகுதியின் உரிமையாளரும் ஆவார், ஆனால் அவரது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை ஐல் ஆஃப் வைட்டின் நிர்வாகம் மற்றும் பாதுகாப்பில் ஈடுபட்டார், அங்கு அவர் திருமணத்தின் மூலம் யாவர்லேண்டின் மேனரைப் பெற்றார். அவர் காரிஸ்ப்ரூக் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளாக பணியாற்றினார், மேலும் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் பாராளுமன்றத்தில் அமர்ந்தார், முதலில் கிரேட் பெட்வின், வில்ட்ஷயர் மற்றும் பின்னர் சவுத்தாம்ப்டன் கவுண்டிக்கு பர்கஸ் ஆக இருந்தார். ஒரு பாரனாக அவரது இராணுவ சேவையை ஸ்காட்ஸ் மன்னர் முதலாம் எட்வர்ட் ஹேமர் பல முறை அழைத்தார். வில்லியம் ரஸ்ஸல் சர் ரால்ப் ரஸ்ஸலின் மூன்றாவது மகன் மற்றும் இறுதியில் வாரிசு ஆவார் (பி. 1204), கிங்ஸ்டன் ரஸ்ஸலின் சர் ஜான் ரஸ்ஸலின் (டி. சி. 1224) மகன், டோர்செட், கிங்ஸ் ஜான் (1199-1216) மற்றும் அவரது இளம் மகன் ஹென்றி III (1216-1272). அவரது மரணத்திற்கு சற்று முன்பு கிங்ஸ்டனின் அரண்மனையை கிங்ஸ்டன் மன்னர் ஜான் ரஸ்சலுக்கு கிராண்ட் செர்ஜென்டி வழங்கினார், இதை ஹென்றி உறுதிப்படுத்தினார். வில்லியம் தனது தாயார் இசபெல் டி நியூமார்க்கிடம் இருந்து வடக்கு காட்பரியின் நியூமார்க் பரோனியின் ஒரு பகுதியை மரபுரிமையாகப் பெற்றிருந்தார், மேலும் பரோனியத்தின் இந்த உடைமைதான், மற்ற பாதி இசபெலின் சகோதரி ஹாவிஸ் டி நியூமார்க்கின் கணவரான நிக்கோலஸ் டி மோயல்ஸுக்குச் சென்றிருந்தாலும், அத்தகைய கண்ணியத்துடன் கூடிய அனைத்து கடினமான கடமைகளுடனும் அவரை பரோனேஜ் உறுப்பினராகக் கொண்டு வந்தது. சுமார் 1280 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஐல் ஆஃப் வைட்டின் டி அலா குடும்பத்தின் வாரிசான கேத்ரின் டி ஆலாவை மணந்தார், அவர் ரஸ்ஸல் குடும்பத்திற்கு ஐல் ஆஃப் வைட்டின் யாவர்லாண்டின் அரண்மனையை கொண்டு வந்தார். சர் வில்லியம் ரஸ்ஸல் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் யாவர்லேண்டில் அமர்ந்திருந்தார், மேலும் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களிலிருந்து தீவைப் பாதுகாப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். தீவின் மூன்று காவலர்களில் ஒருவராகவும், தீவின் தலைநகரான காரிஸ்ப்ரூக் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளாகவும் அவர் நியமிக்கப்பட்டார், அதில் இருந்து அனைத்து மேனர்களும் நிலப்பிரபுத்துவ உறவுகளின் கீழ் நடத்தப்பட்டனர். 1294 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் தெற்கு கடற்கரைகளில் பிரான்ஸ் அச்சுறுத்தும் படையெடுப்பை எதிர்கொள்ள தீவை சரியான நிலையில் வைப்பதற்கான அரச அறிவுறுத்தல்களை அவர் பெற்றார். 1295 ஆம் ஆண்டில், ஒரு இளைய மகனாக இருந்தபோது, அவரது சகோதரர்கள் இன்னும் உயிருடன் இருந்தபோது, அவர் வில்ட்ஷையரின் கிரேட் பெட்வினின் பர்கஸாக நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு ரஸ்ஸல் குடும்பம் லிட்டில் பெட்வினின் நிலத்தை வைத்திருந்தது, இது அவரது தாத்தா ஜான் ரஸ்ஸல் கையகப்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது. 1297 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் எட்வர்ட் மன்னரால் ஃபிளாண்டர்ஸைக் கடக்கும் இராணுவப் பயணத்திற்கான தயாரிப்பில் லண்டனில் தனது பிரபுக்களுடன் சேர அழைக்கப்பட்டார். சர் வில்லியம் ஸ்காட்ஸ்மேன் வில்லியம் வாலஸை எதிர்ப்பதற்காக மே 25,1298 அன்று யார்க்கில் இருக்க அரச எழுத்துக்களால் வரவழைக்கப்பட்டார். அவர் ஃபால்கிர்க் போரில் போராடினார், அங்கு ஒரு பெரிய ஆங்கில வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், ஸ்காட்டிஷ் படைகள் மீண்டும் குழுமியன, ரஸ்ஸல் மீண்டும் ஜூன் 24,1300 அன்று கார்லிஸ்லில் கிங் எட்வர்டின் இராணுவத்தில் சேர அழைக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் செர்லாவெராக் முற்றுகையில் அவர் கலந்து கொண்டார், அப்போது அவரது ஆயுதங்கள் ஹெரால்ட்ஸால் செய்யப்பட்ட பெயரிடப்பட்ட ஆயுதப் பட்டியலில் பதிவு செய்யப்பட்டன. 1301 ஆம் ஆண்டில் கார்லிஸ்லேயில் தயாராக இருக்க ரஸ்ஸல் மீண்டும் "தீவின் சர் வில்லியம் ரஸ்ஸல்" என்று அழைக்கப்பட்டார், அதன் பிறகு ஸ்காட்லாந்தில் இராணுவம் மிகவும் சிரமத்தை சந்தித்தது. 1302 ஆம் ஆண்டில் சர் ஜான் டி லிஸ்லேவுடன் இரண்டாவது முறையாக தீவின் வார்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். 1307 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் புரூஸின் ஆக்கிரமிப்பை எதிர்கொள்ள ஜூலை 8 ஆம் தேதி 15 நாட்களுக்குள் கார்லிஸ்லில் உள்ள அரச இராணுவத்தில் சேர ஸ்காட்லாந்தின் முதலாம் எட்வர்ட் ஹேமரிடமிருந்து ரஸ்ஸல் மற்றொரு அழைப்பைப் பெற்றார். படையெடுப்பு தொடங்குவதற்கு முன்பு, மன்னர் தனது மகனை குதிரைக்கு அமர்த்த முடிவு செய்தார், மேலும் நாடாளுமன்றத்தால் வழக்கமான நிலப்பிரபுத்துவ உதவி, ஒரு வகையான வரிவிதிப்பு, அற்புதமான விழாவின் செலவுகளை பூர்த்தி செய்ய வழங்கப்பட்டது. சவுத்தாம்ப்டன் மாவட்டத்திற்கான இந்த நிலப்பிரபுத்துவ உதவியின் சேகரிப்பாளராக ரஸ்ஸல் நியமிக்கப்பட்டார். இதற்கிடையில் புரூஸ் சுதந்திரமாக செயல்பட்ட எல்லை பிரபுக்களால் தோற்கடிக்கப்பட்டதால், இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அரச இராணுவம் எந்தவொரு சண்டையையும் தவிர்த்தது. வேல்ஸ் இளவரசராக நைட் பட்டம் பெற்ற இரண்டாம் எட்வர்ட் மன்னர், 1307 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தனது தந்தைக்குப் பிறகு பதவியேற்றார், மேலும் நார்தாம்ப்டனில் தனது முதல் நாடாளுமன்றத்தை கூட்ட அழைத்தார், அதற்கு சர் வில்லியம் ரஸ்ஸல் சவுத்தாம்ப்டன் கவுண்டிக்கு ரிட் மூலம் வரவழைக்கப்பட்டார். அதன்பிறகு ரஸ்ஸல் காரிஸ்ப்ரூக் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிள் பதவியை தனது வாரிசான நிக்கோலஸ் டி போயிஸிடம் ஒப்படைத்தார். 1308 ஆம் ஆண்டில் அரச வருவாயில் அத்துமீறல்கள் குறித்து விசாரணை நடத்த சேனல் தீவுகளுக்கு மூன்று நியாயமான நிறுவனங்களில் ஒருவராக ரஸ்ஸல் நியமிக்கப்பட்டார். 1309 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் குதிரை, ஆயுதங்கள் மற்றும் அவரது அனைத்து சட்டபூர்வமான சேவைகளுடனும் (அதாவது. ரெட்டின்யூ) "நியூகேஸில் அபான் டைனில், செப்டம்பர் 29 க்குள், ஸ்காட்லாந்தை அவர்கள் சமீபத்தில் கையெழுத்திட்ட யுத்த நிறுத்தத்தை கடைபிடிக்காததற்காக தண்டிக்க. இப்போதைக்கு ரஸ்ஸல் உடல்நிலை மோசமடைந்து வருவதால், அழைப்புகளை நேரில் சந்திக்க முடியாததால், அவர் தனது இடத்தில் பணியாற்ற மாவீரர்களை அனுப்பினார். சர் வில்லியம் ரஸ்ஸல் 1311 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், 7 வயது சிறுவனான தியோபால்ட் ரஸ்ஸல் என்ற ஒரே மகனை விட்டுச் சென்றார். வில்லியமின் குழந்தை மகன் தியோபால்ட் (1303-1349) நைட்டன் மேனர், ஐல் ஆஃப் வைட், ராக்ஸால், சோமர்செட் மற்றும் பிராட்போல், டோர்செட் ஆகியவற்றின் ரால்ப் III, 1 வது பரோன் கோர்ஜஸ் (இறப்பு. 1324) ஆகியோருக்கு வார்ட்ஷிப் வழங்கப்பட்டது. கோர்ஜஸ் தனது இளம் வார்டை தனது இரண்டாவது மகள் எலினருக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார், அவர் இறுதியில் தனது சகோதரர் நான்காம் ரால்ப், 2 வது பரோன் கோர்ஜஸ் (இ. 1331) க்கு மூன்று இணை வாரிசுகளில் ஒருவராக ஆனார். தியோபால்ட் மற்றும் எலினோர் ஆகியோருக்கு ஐந்து மகன்கள் இருந்தனர். மூத்தவர் சர் ரால்ப் ரஸ்ஸல் (இறப்பு. 1375), அவர் தனது பரம்பரை ரஸ்ஸல் நிலங்களை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், அவரது வயது வந்த ஆண் வம்சாவளி அவரது மூன்றாவது மகனும், இறுதியாக வாரிசுமான கிங்ஸ்டன் ரஸ்ஸல் மற்றும் டைர்ஹாம், க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் சர் மாரிஸ் ரஸ்ஸல் (1356-1416) இறந்த பிறகு இறந்தார். தியோபால்ட் I மற்றும் எலினோரின் இரண்டாவது மகன் தியோபால்ட் II ரஸ்ஸல் ஆவார், அவர் தனது மாமா இரண்டாவது பரோன் கோர்ஜஸின் வாரிசாக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் ஆண் பிரச்சினை இல்லாமல் இறந்தார், மேலும் அவர் தனது குடும்பப் பெயரையும் ஆயுதங்களையும் கோர்ஜஸ் என்று மாற்ற வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் கோர்ஜஸ் நிலங்களின் பெரும்பகுதியை விட்டுச் சென்றார். இதை அவர் செய்து, ராக்ஸாலை தளமாகக் கொண்ட "கோர்ஜஸ்" என்ற புதிய வரிசையை நிறுவினார். வில்லியம், ஜான் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஆகிய இளைய மூன்று மகன்களின் வரலாறு பதிவு செய்யப்படவில்லை, இருப்பினும் வில்லியம், நைட்டனை தளமாகக் கொண்டவர், 24 மார்ச் 1343 அன்று ஆண் பிரச்சினை இல்லாமல் இறந்ததாக அறியப்படுகிறது. ஆதாரங்கள் சாண்டர்ஸ், ஐ. ஜே. இங்கிலீஷ் பரோனிஸ், அவர்களின் தோற்றம் மற்றும் வம்சாவளி பற்றிய ஆய்வு, ஆக்ஸ்போர்டு, 1960. வடக்கு காட்பரி, பக்கம் 68 ஸ்காட்-தாம்சன், கிளாடிஸ் எஃப்ஆர்ஹிஸ்ட்சாக், குடும்ப வரலாற்றின் இரண்டு நூற்றாண்டுகள், லண்டன், 1930. (கிங்ஸ்டன் ரஸ்ஸலின் ரஸ்ஸலின் வம்சாவளி மற்றும் விஃபெனின் படைப்புகளின் விமர்சனம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது) விஃபென், ஜே. எச். நார்மன் வெற்றியின் காலத்திலிருந்து ரஸ்ஸல் இல்லத்தின் வரலாற்று நினைவுகள், 1883. கோர்ஜஸ், ரேமண்ட் & பிரவுன், ஃப்ரெடெரிக், ரெவ்., எஃப்எஸ்ஏ. பதினொரு நூற்றாண்டுகள் மூலம் ஒரு குடும்பத்தின் கதை, உருவப்படங்கள் மற்றும் வம்சாவளிகளால் விளக்கப்பட்டுள்ளதுஃ பள்ளத்தாக்குகளின் குடும்பத்தின் வரலாறு. பாஸ்டன், அமெரிக்கா, (மெர்ரிமவுண்ட் பிரஸ் தனிப்பட்ட முறையில் வெளியிடப்பட்டது), 1944. விக்டோரியா கவுண்டி வரலாறு, ஹாம்ப்ஷயர், ஐல் ஆஃப் வைட் குறிப்புகள் இடைக்கால ஆங்கில மாவீரர்கள் ரஸ்ஸல் ஆஃப் டைர்ஹாம் குடும்பம் 1311 இறப்புகள் 1257 பிறப்புகள் கிரேட் பெட்வினுக்கான நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள்