2011 Tucson shooting
ஜனவரி 8,2011 அன்று, டக்சன் பெருநகரப் பகுதியில் உள்ள அரிசோனாவின் காசாஸ் அடோப்ஸில் உள்ள ஒரு பல்பொருள் அங்காடி வாகன நிறுத்துமிடத்தில் நடைபெற்ற ஒரு கூட்டத்தின் போது அமெரிக்க பிரதிநிதி கேபி கிஃபோர்ட்ஸ் மற்றும் 18 பேர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். கூட்டாட்சி மாவட்ட நீதிமன்ற தலைமை நீதிபதி ஜான் ரோல் உட்பட ஆறு பேர் கொல்லப்பட்டனர்; கிஃபோர்டின் ஊழியர்களில் ஒருவரான கேப் சிம்மர்மேன்; மற்றும் 9 வயது சிறுமி கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீன். கிஃபோர்ட்ஸ் ஒரு சேஃப்வே கடையின் வாகன நிறுத்துமிடத்தில் "காங்கிரஸ் ஆன் யுவர் கார்னர்" என்று அழைக்கப்படும் கூட்டத்தை நடத்திக் கொண்டிருந்தபோது, ஜாரெட் லீ லாஃப்னர் ஒரு துப்பாக்கியை எடுத்து மற்றவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதற்கு முன்பு அவரது தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிறகு உடனடியாக மேலும் ஒருவர் காயமடைந்தார். தாக்குதலின் இலக்கு ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த கிஃபோர்ட்ஸ் என்று செய்தி அறிக்கைகள் அடையாளம் கண்டன. அவர் புள்ளி-வெற்று வரம்பில் தலை வழியாக சுடப்பட்டார், மேலும் அவரது மருத்துவ நிலை ஆரம்பத்தில் "ஆபத்தானது" என்று விவரிக்கப்பட்டது. கிஃபோர்ட்ஸ் மீது பொருத்தப்பட்ட 22 வயதான டக்சன் மனிதரான லாஃப்னர் சம்பவ இடத்தில் கைது செய்யப்பட்டார். கூட்டாட்சி வழக்கறிஞர்கள் அவருக்கு எதிராக ஐந்து குற்றச்சாட்டுகளை தாக்கல் செய்தனர், இதில் காங்கிரஸ் உறுப்பினரை படுகொலை செய்ய முயற்சிப்பது மற்றும் ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதியை படுகொலை செய்தல் ஆகியவை அடங்கும். லொஃப்னர் முன்பு ஒரு முறை கைது செய்யப்பட்டார் (ஆனால் குற்றவாளி அல்ல) ஒரு சிறிய போதைப்பொருள் குற்றச்சாட்டில் மற்றும் அவரது கல்லூரியால் சீர்குலைக்கும் நடத்தைக்காக இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். நீதிமன்ற ஆவணங்களில் லோஃப்னர் கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகள் அடங்கும், அவர் கிஃபோர்டை படுகொலை செய்ய திட்டமிட்டார் என்பதைக் குறிக்கிறது. லோஃப்னர் அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைக்கவில்லை, அமைதியாக இருப்பதற்கான தனது உரிமையை வலியுறுத்தினார். அவர் ஜாமீன் இல்லாமல் தடுத்து வைக்கப்பட்டு 49 குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஜனவரி 2012 இல், லோஃப்னர் ஒரு கூட்டாட்சி நீதிபதியால் இரண்டு மருத்துவ மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில் விசாரணைக்கு நிற்க தகுதியற்றவர் என்று கண்டறியப்பட்டது, இது அவருக்கு சித்தப்பிரமை ஸ்கிசோஃப்ரினியா இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 7 அன்று, லோஃப்னர் ஒரு விசாரணையை நடத்தினார், அதில் அவர் திறமையானவர் என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். அவர் 19 குற்றங்களில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், நவம்பர் 2012 இல் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்க மற்றும் சர்வதேச அரசியல்வாதிகள் வருத்தத்தையும் கண்டனத்தையும் வெளிப்படுத்தினர். துப்பாக்கி கட்டுப்பாட்டு வக்கீல்கள் துப்பாக்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்துகளின் விற்பனைக்கு, குறிப்பாக அதிக திறன் கொண்ட பத்திரிகைகளின் விற்பனைக்கு கட்டுப்பாடுகளை அதிகரிக்க வலியுறுத்தினர். சில வர்ணனையாளர்கள் அமெரிக்காவில் கடுமையான அரசியல் சொல்லாட்சியைப் பயன்படுத்துவதை விமர்சித்தனர், பலர் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு அரசியல் வலதுசாரிகளை குற்றம் சாட்டினர். குறிப்பாக, சாரா பாலின் தனது அரசியல் நடவடிக்கைக் குழுவால் ஒரு சுவரொட்டிக்காக விமர்சிக்கப்பட்டார், அதில் தேர்தல் வரைபடத்தில் கிஃபோர்ட்ஸை உள்ளடக்கிய பாணியிலான குறுக்கு முடிகள் இடம்பெற்றிருந்தன. துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு தான் பொறுப்பு என்ற கூற்றுக்களை பாலின் நிராகரித்தார். ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா ஜனவரி 12 அன்று தேசிய அளவில் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட நினைவுச் சடங்கிற்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் பிற நினைவுச் சின்னங்களும் நடைபெற்றன. படப்பிடிப்பு ஜனவரி 8,2011 அன்று 10:10 AM. MST (17:10 UTC) இல் நடந்தது. அரிசோனாவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க பிரதிநிதி கேப்ரியல் கிஃபோர்ட்ஸ், டக்சனுக்கு வடக்கே மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு-நியமிக்கப்பட்ட இடமான காசாஸ் அடோப்ஸில் உள்ள லா டோஸ்கானா கிராம மாலில் உள்ள சேஃப்வே பல்பொருள் அங்காடியில் "காங்கிரஸ் ஆன் யுவர் கார்னர்" என்ற கூறுக் கூட்டத்தை நடத்தினார். கிஃபோர்ட் கடைக்கு வெளியே ஒரு மேசையை அமைத்திருந்தார், சுமார் 20 முதல் 30 பேர் அவளைச் சுற்றி கூடினர், அப்போது ஜாரெட் லீ லாஃப்னர் என்ற 22 வயது இளைஞன் திடீரென்று ஒரு துப்பாக்கியை எடுத்து கிஃபோர்டை தலையில் சுட்டுக் கொன்றார். துப்பாக்கிச் சூடு ஒரு கடை பாதுகாப்பு கேமராவால் வீடியோவில் பிடிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை. கூட்டத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் மீது லோஃப்னர் தோராயமாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். அவர் ஒரு க்ளோக் 19 அரை தானியங்கி துப்பாக்கியுடன் நான்கு பத்திரிகைகளுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தார், அவற்றில் இரண்டு 33 சுற்றுகளை வைத்திருக்கும் திறன் கொண்டவை. அருகிலுள்ள கடை ஊழியர் ஒருவர், "15 முதல் 20 துப்பாக்கிச் சூட்டுச் சத்தங்கள்" கேட்டதாகக் கூறினார். லோஃப்னர் மீண்டும் ஏற்றுவதை நிறுத்தினார், ஆனால் ஏற்றப்பட்ட பத்திரிகையை தனது பாக்கெட்டில் இருந்து நடைபாதையில் இறக்கினார், அங்கிருந்து பார்வையாளர் பாட்ரிசியா மைஷ் அதைப் பிடித்தார். மற்றொரு பார்வையாளர், ரோஜர் சால்ஸ்கெபர், தாக்குதல் நடத்தியவரின் தலையின் பின்புறத்தை ஒரு மடிப்பு நாற்காலியால் இணைத்து, இந்த செயல்பாட்டில் அவரது முழங்கையை காயப்படுத்தினார், இது 14 வது காயத்தைக் குறிக்கிறது. 74 வயதான ஓய்வுபெற்ற அமெரிக்க இராணுவ கர்னல் பில் பேட்ஜரால் லாஃப்னர் தரையில் தாக்கப்பட்டார், அவரும் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார். மைஷ், சால்ஸ்கெபர் மற்றும் பார்வையாளர் ஜோசப் ஜாமுடியோ ஆகியோரால் லோஃப்னர் மேலும் அடக்கப்பட்டார். ஜாமுடியோ, ஒரு மறைக்கப்பட்ட ஆயுதம் (சி. சி. டபிள்யூ) அனுமதி வைத்திருப்பவர், தனது நபரின் மீது ஒரு ஆயுதத்தை வைத்திருந்தார், ஆனால் துப்பாக்கிச் சூடு நிறுத்தப்பட்ட பிறகு வந்தார், மேலும் அவரது துப்பாக்கியை இழுக்கவில்லை. சம்பவ இடத்தில் முப்பத்தொரு ஷெல் கேசிங்குகள் புலனாய்வாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. சம்பவ இடத்திலிருந்து அவசரகால சேவைகளுக்கு முதல் அழைப்பு 10:11 AM இல் பெறப்பட்டது. உதவி வருவதற்காகக் காத்திருந்தபோது, கிஃபோர்டின் பயிற்சியாளர் டேனியல் ஹெர்னாண்டஸ் ஜூனியர் அவரது நெற்றியில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்திற்கு அழுத்தம் கொடுத்தார், மேலும் அவர் தனது இரத்தத்தில் மூச்சுத்திணறாமல் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தினார். ஹெர்னாண்டஸ் மற்றும் உள்ளூர் துணை மருத்துவர் ஆரோன் ரோஜர்ஸ் ஆகியோர் கிஃபோர்டின் உயிரைக் காப்பாற்றிய பெருமைக்குரியவர்கள். கடையில் ஷாப்பிங் செய்து கொண்டிருந்த திருமணமான மருத்துவர் மற்றும் செவிலியர் தம்பதியரான டேவிட் மற்றும் நான்சி போமன், உடனடியாக முத்திரையை அமைத்து, ஒன்பது வயது கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீனுக்கு சிகிச்சையளித்தனர். அதிகாலை 2 மணிக்கு போலீசார் சம்பவ இடத்திற்கு வந்தனர், துணை மருத்துவப் பணியாளர்கள் ஏ. எம். பேட்ஜருக்கு வந்தனர், தாக்குதல் நடத்தியவர் பணம் மற்றும் அடையாளத்தைக் கொண்ட ஒரு சிறிய பையை நிராகரிக்க முயன்றதைக் கவனித்தார், இது அதிகாரிகளால் மீட்கப்பட்டது. துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடர்ந்து, ஷாப்பிங் சென்டரைச் சுற்றியுள்ள சாலைகளை போலீசார் நள்ளிரவு வரை மூடினர். குறுக்குவெட்டு சுற்றி வளைக்கப்பட்டது மற்றும் ஆரம்ப விசாரணையின் போது ஷாப்பிங் சென்டரில் உள்ள பெரும்பாலான வணிகங்கள் வார இறுதி முழுவதும் மூடப்பட்டன. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு சேஃப்வே கடை மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, கடையின் முன்புறம் ஒரு தற்காலிக நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. தலைமை நீதிபதி ஜான் ரோல் மற்றும் கிஃபோர்டின் சமூக மேம்பாட்டு இயக்குனர் கேப் சிம்மர்மேன் உட்பட ஐந்து பேர் சம்பவ இடத்திலேயே இறந்தனர். காயமடைந்த பலர் டக்சனில் உள்ள பல்கலைக்கழக மருத்துவ மையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீன் பின்னர் மருத்துவமனைக்கு வந்தபோது இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. லொஃப்னரின் பெற்றோர் தங்கள் வீட்டிற்கு வந்தபோது, துப்பாக்கிச் சூடு பற்றி தெரியாமல், அவர்கள் தங்கள் வீட்டைச் சுற்றி போலீஸ் டேப் மற்றும் போலீஸ் கார்களைக் கண்டனர். அவர்களின் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் வெய்ன் ஸ்மித் கூறுகையில், லாஃப்னரின் தாயார் "கிட்டத்தட்ட அங்கேயே இறந்துவிட்டார்", அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை சாலையில் உட்கார்ந்து அழுதார். குடும்பம் "பேரழிவிற்குள்ளானது" என்றும், குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருப்பதாகவும், "அவர்கள் எங்கே தோல்வியடைந்தார்கள்?" என்றும் ஸ்மித் விவரித்தார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு லோஃப்னரின் பெற்றோர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர், பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தி, "இது ஏன் நடந்தது என்று எங்களுக்கு புரியவில்லை" என்று கூறினார். சந்தேகநபர் ஜாரெட் லீ லாஃப்னர், 20 வயதின் நடுப்பகுதியில் குறுகிய கூந்தல் மற்றும் "மோசமான முறையில் உடையணிந்த" ஒரு வெள்ளை ஆண் என்று விவரிக்கப்பட்டார். பார்வையாளர்களால் தடுத்து வைக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் கைது செய்யப்பட்டார், பின்னர் அவரது பெயர் மற்றும் விவரங்களை போலீசார் வெளியிட்டனர். எஃப். பி. ஐ லோஃப்னரை விசாரிக்க முயன்றது, ஆனால் அவர் அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைக்க மறுத்ததாகவும், தனது ஐந்தாவது திருத்த உரிமைகளை வலியுறுத்தியதாகவும் கூறப்படுகிறது. லோஃப்னரின் நோக்கம் தெரியவில்லை என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். லோஃப்னரின் வீட்டில் உள்ள ஒரு பாதுகாப்புப் பெட்டியில் இருந்து கைப்பற்றப்பட்ட ஆதாரங்களில் "நான் முன்கூட்டியே திட்டமிட்டேன்", "எனது படுகொலை" மற்றும் "கிஃபோர்ட்ஸ்" என்று குறிக்கப்பட்ட ஒரு உறை மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டில் இதேபோன்ற நிகழ்வில் கலந்து கொண்டதற்காக கிஃபோர்டின் அலுவலகத்திலிருந்து அவருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் கடிதம் ஆகியவை அடங்கும் என்று அவர்கள் கூறினர். கூட்டாட்சி அதிகாரிகள் அடுத்த நாள் லோஃப்னர் மீது கூட்டாட்சி அரசாங்க ஊழியர்களைக் கொன்றதாகவும், காங்கிரஸ் உறுப்பினரைக் கொல்ல முயன்றதாகவும், கூட்டாட்சி ஊழியர்களைக் கொல்ல முயன்றதாகவும் குற்றம் சாட்டினர். ஆறு வாரங்களுக்கு முன்னர், தேவையான எஃப். பி. ஐ பின்னணி சோதனையில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, அவர் ஒரு விளையாட்டு வீரரின் கிடங்கு கடையில் ஒரு க்ளோக் துப்பாக்கியை வாங்கியதாகவும், துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த காலையில் வால்மார்ட்டில் துப்பாக்கிக்கு கூடுதல் வெடிமருந்துகளை வாங்க முயன்றதாகவும் போலீஸ் அறிக்கைகள் வெளிப்படுத்துகின்றன, ஆனால் எழுத்தர் அவரது தோற்றம் மற்றும் நடத்தை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அதை அவருக்கு விற்க மறுத்துவிட்டார். டக்சன் நகர எல்லைக்கு வெளியே இணைக்கப்படாத காசாஸ் அடோப்ஸில் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததால், பிமா கவுண்டி ஷெரிப் துறை டக்சன் காவல் துறை மற்றும் அரிசோனா பொதுப் பாதுகாப்புத் துறையின் உதவியுடன் ஆரம்ப விசாரணையைத் தொடங்கியது. ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் இயக்குனர் ராபர்ட் முல்லர் ஜனாதிபதி ஒபாமாவால் அந்த இடத்திற்கு உத்தரவிடப்பட்டார், மேலும் எஃப். பி. ஐ விசாரணையை எடுத்துக் கொண்டது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிடல் காவல்துறையும் விசாரணையை நடத்தியது. அப்போது 22 வயதாக இருந்த குற்றவாளி ஜாரெட் லீ லாஃப்னர், துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த இடத்திலிருந்து டக்சனில் தனது பெற்றோர் ராண்டி மற்றும் ஆமி லாஃப்னருடன் வசித்து வந்தார். அவரது தாயார் நகர பூங்காக்கள் துறையில் பணிபுரிந்தார்; அவரது தந்தையின் பணி அறியப்படவில்லை. லோஃப்னர் பிமா சமூகக் கல்லூரியில் பயின்று வந்தார். முன்னாள் வகுப்பு தோழர்கள் கூறுகையில், லாஃப்னர் (அந்த நேரத்தில்) தனது அறிவைப் பாராட்டியதால் தனது கல்வியைப் பற்றி அக்கறை காட்டினார். வகுப்புகளில் லாஃப்னரின் சீர்குலைக்கும் நடத்தை குறித்து ஆசிரியர் மற்றும் மாணவர் புகார்கள் காரணமாக, கல்லூரி அவரை செப்டம்பர் 29,2010 அன்று இடைநீக்கம் செய்தது, மேலும் அவர் அக்டோபரில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். மனநல மதிப்பீடு மற்றும் அனுமதி மீண்டும் அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று கல்லூரி கோரியதால், லாஃப்னர் திரும்பி வர வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு முன்பு, லோஃப்னருக்கு இரண்டு முந்தைய குற்றங்கள் இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று போதைப்பொருள் வைத்திருந்ததற்காக இருந்தது. அவர் கிஃபோர்ட்ஸ் மீது வெறித்தனமாக இருந்தார், இதற்கு முன்பு ஆகஸ்ட் 2007 இல் டக்சன் மாலில் நடந்த "காங்கிரஸ் ஆன் யுவர் கார்னர்" நிகழ்வில் அவரை சந்தித்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் லோஃப்னர் பதிவு செய்ய முயற்சித்ததாகவும், ஆனால் அவரது விண்ணப்பம் சேவைக்கு "தகுதியற்றது" என்று நிராகரிக்கப்பட்டதாகவும் அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். ரகசியத்தன்மை விதிகள் காரணமாக மேலும் வெளிப்படுத்த அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர். லொஃப்னர் ஒரு போதைப்பொருள் சோதனையில் தோல்வியடைந்ததாக ஒரு நிர்வாக அதிகாரி ஊடகங்களுக்கு சுட்டிக்காட்டினார். லோஃப்னர் சில காலமாக தனது மைஸ்பேஸ் கணக்கு வழியாகவும், யூடியூபிலும் "கிளாஸிடப் 10" என்ற பெயரில் உள்ளடக்கத்தை ஆன்லைனில் வெளியிட்டு வந்தார். பயங்கரவாதம், கூட்டாட்சி சட்டங்கள் மற்றும் அரசாங்கம் குடிமக்களை மொழியால் மூளைச்சலவை செய்கிறது என்ற தனது நம்பிக்கை குறித்து அவர் தனது கருத்துக்களை வழங்கினார். இந்த சம்பவத்திற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு, லோஃப்னரின் மைஸ்பேஸ் பக்கம் அவரது கணக்கிலிருந்து "குட் பை" என்று பதிவுகள் மூலம் புதுப்பிக்கப்பட்டது, மேலும் நண்பர்களிடம் கூறியதுஃ "தயவுசெய்து என் மீது கோபப்பட வேண்டாம்". நவம்பர் 30,2010 அன்று, டக்சனில் உள்ள ஸ்போர்ட்ஸ்மேன்ஸ் வேர்ஹவுஸ் கடையில் க்ளோக் 19 அரை தானியங்கி துப்பாக்கியை லோஃப்னர் வாங்கினார், ஒரு பின்னணி காசோலையில் தேர்ச்சி பெற்றார். படப்பிடிப்பு நடந்த முந்தைய நாளில், கார் டிரங்கிலிருந்து இளையவர் எடுத்த கருப்பு பை குறித்து லாஃப்னர் தனது தந்தையுடன் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டதாக கூறப்படுகிறது. இந்த விளக்கத்துடன் பொருந்திய ஒரு பை பின்னர் அருகிலுள்ள பாலைவனப் பகுதியில் 9 மிமீ வெடிமருந்துகளைக் கொண்டிருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் இது லாஃப்னரைச் சேர்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது. அன்று காலை, சுமார் 7.30 மணிக்கு, அரிசோனா விளையாட்டு மற்றும் மீன்வளத் துறை அதிகாரி ஒருவர் சிவப்பு விளக்கை ஓட்டிய பிறகு லோஃப்னரைத் தடுத்து நிறுத்தினார், ஆனால் அவரிடம் நிலுவையில் உள்ள வாரண்டுகள் எதுவும் இல்லை என்று தீர்மானிக்கப்பட்டபோது எச்சரிக்கையுடன் விடுவிக்கப்பட்டார். ஃபீனிக்ஸில் உள்ள ஃபெடரல் கரெக்ஷனல் இன்ஸ்டிடியூஷனில் ஜாமீன் இல்லாமல் சட்ட நடவடிக்கைகள் லோஃப்னர் நடத்தப்பட்டது. அரிசோனாவை தளமாகக் கொண்ட அனைத்து கூட்டாட்சி நீதிபதிகளும் தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட நீதிபதி ரோலுடன் தங்கள் உறவுகள் காரணமாக இந்த வழக்கில் இருந்து தங்களை விலக்கிக் கொண்டனர். கலிபோர்னியாவின் தெற்கு மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தைச் சேர்ந்த சான் டியாகோவைச் சேர்ந்த சட்ட நிபுணர், கூட்டாட்சி நீதிபதி லாரி ஆலன் பர்ன்ஸுக்கு கூட்டாட்சி வழக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. சான் டியாகோவை தளமாகக் கொண்ட பொது பாதுகாவலர் ஜூடி கிளார்க், கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் லாஃப்னரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த நியமிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 19,2011 அன்று, ஒரு கூட்டாட்சி கிராண்ட் ஜூரி பிரதிநிதி கிஃபோர்டை படுகொலை செய்ய முயற்சித்ததற்காகவும், அவரது உதவியாளர்களான ரான் பார்பர் மற்றும் பமீலா சைமன் ஆகிய இரண்டு கூட்டாட்சி ஊழியர்களைக் கொல்ல முயற்சித்ததற்காகவும் லாஃப்னருக்கு எதிராக மூன்று குற்றச்சாட்டுகளுக்கு ஒரு குற்றப்பத்திரிகையை வழங்கியது. மொத்தம் 49 குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மார்ச் 3 அன்று கொலை மற்றும் கொலை முயற்சி ஆகிய கூடுதல் குற்றச்சாட்டுகளில் லோஃப்னர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அரிசோனா மாநிலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வழக்குரைஞர்கள் கூட்டாட்சி ஊழியர்கள் அல்லாத பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சார்பாக கொலை மற்றும் கொலை முயற்சி குற்றச்சாட்டுகளை தாக்கல் செய்தனர். அரிசோனாவின் விரைவான விசாரணைச் சட்டங்களின் கீழ், அரிசோனா மாநில வழக்கறிஞர்கள் பொதுவாக ஒரு சந்தேகநபர் காவலில் வைக்கப்பட்டு குற்றச்சாட்டுகளைத் தாக்கல் செய்ய பத்து நாட்கள் உள்ளன, ஆனால் கூட்டாட்சி காவலில் கழித்த நேரம் இந்த வரம்பைக் கணக்கிடவில்லை. கூட்டாட்சி அல்லது மாநில நீதிமன்றத்தில் தண்டனை என்பது லோஃப்னர் மரண தண்டனையை எதிர்கொள்ளக்கூடும் என்பதாகும். மே 25,2011 அன்று, நீதிபதி பர்ன்ஸ் இரண்டு மருத்துவ மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையில் விசாரணையை எதிர்கொள்ள லோஃப்னர் தகுதியற்றவர் என்று கண்டறிந்தார். இந்த மதிப்பீடுகள் அவருக்கு சித்தப்பிரமை ஸ்கிசோஃப்ரினியா இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. ஸ்கிசோஃப்ரினியா இருப்பது கண்டறியப்பட்டதைத் தொடர்ந்து லோஃப்னருக்கு வலுக்கட்டாயமாக மருந்து கொடுக்க உத்தரவிடப்பட்டது. ஜனவரி 25,2012 அன்று ஒரு புதிய மதிப்பீட்டிற்கு உத்தரவிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 6,2012 அன்று, மிஸௌரியின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் அவர் தங்கியிருந்த காலம் நான்கு மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது. கட்டாய மருந்துகளை நிறுத்த வேண்டும் என்ற லோஃப்னரின் வழக்கறிஞர்களின் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. மற்றொரு தகுதி விசாரணை ஜூன் 27,2012 அன்று அமைக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 7,2012 அன்று, லாஃப்னரின் தடயவியல் உளவியலாளரான டாக்டர் கிறிஸ்டினா பீட்ஸின் சாட்சியத்துடன் லாஃப்னரின் திறன் விசாரணை தொடங்கியது, அவர் லாஃப்னர் விசாரணைக்கு நிற்கத் தகுதியானவர் என்று சாட்சியமளித்தார். சாட்சியங்களைக் கேட்ட பிறகு, நீதிபதி பர்ன்ஸ், லாஃப்னர் விசாரணைக்கு நிற்கத் தகுதியானவர் என்று தீர்ப்பளித்தார், அதன் பிறகு லாஃப்னர் 19 குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், மரண தண்டனையைத் தவிர்த்தார். நவம்பர் 8,2012 அன்று, லொஃப்னர் தண்டனைக்கு ஆஜரானார், அவரது பலியானவர்கள் மற்றும் அவர் கொல்லப்பட்டவர்களின் உறவினர்கள் பலர் கலந்து கொண்டனர். நீதிபதி பர்ன்ஸ் லோஃப்னருக்கு தொடர்ச்சியாக ஏழு ஆயுள் தண்டனைகளும், பரோல் இல்லாமல் 140 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும் விதித்தார். கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் அவருக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பிறகு, பிமா கவுண்டி வழக்கறிஞர் பார்பரா லாவால், அரிசோனா மாநிலத்தின் சார்பாக லாஃப்னர் மீது வழக்குத் தொடர மாட்டேன் என்று அறிவித்தார். தனது முடிவு பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கும், டக்சன் மற்றும் பிமா கவுண்டியில் உள்ள சமூகத்திற்கும் தங்கள் வாழ்க்கையுடன் முன்னேற ஒரு வாய்ப்பை வழங்கும் என்று லாவால் விளக்கினார். உயிர் பிழைத்த ஒவ்வொரு பாதிக்கப்பட்டவர்களுடனும், கொல்லப்பட்டவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களுடனும் தனிப்பட்ட முறையில் பேசி ஆலோசனை நடத்திய பிறகு, அவர்கள் அரசு வழக்கு விசாரணையால் பயனடைய மாட்டார்கள் என்பது தெளிவாகிறது என்று அவர் கூறினார். தப்பிப்பிழைத்த பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் லாவாலிடம் "கூட்டாட்சி வழக்கு விசாரணையில் முற்றிலும் திருப்தி அடைந்துள்ளனர்" என்றும், "நீதி வழங்கப்பட்டுள்ளது" என்றும், கூட்டாட்சி தண்டனை "பொருத்தமான கடுமையானது" என்றும் கூறினார். பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தாக்குதலில் ஆறு பேர் கொல்லப்பட்டனர்; கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீன் தவிர அனைவரும் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த இடத்தில் இறந்தனர்ஃ டக்சனைச் சேர்ந்த கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீன், 9,. பசுமையுடன் அண்டை வீட்டுக்காரர் சூசன் ஹிலேமானும் கூட்டத்திற்கு வந்தார். அவரது பிறந்த தேதி செப்டம்பர் 11,2001 ஆக இருந்ததால், அவர் ஃபேஸ்கள் ஆஃப் ஹோப்ஃ பேபிஸ் பார்ன் ஆன் 9/11 (பக்கம் 41) என்ற புத்தகத்தில் தோன்றினார். அவர் முன்னாள் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வீரரும் மேலாளருமான டல்லாஸ் கிரீனின் பேத்தியும், நடிகை சோபியா புஷ்ஷின் இரண்டாவது உறவினரும் ஆவார். டோரதி "டாட்" மோரிஸ், 76, ஓரோ பள்ளத்தாக்கைச் சேர்ந்த ஓய்வுபெற்ற செயலாளர்; காயமடைந்த ஜார்ஜின் மனைவி. ஜான் ரோல், 63, அரிசோனாவுக்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதி, 1991 இல் ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ புஷ்ஷால் கூட்டாட்சி பெஞ்சில் பெயரிடப்பட்டார். ஃபில்லிஸ் ஷ்னெக், 79, டக்சனைச் சேர்ந்த இல்லத்தரசி. ஓய்வுபெற்ற கட்டுமானத் தொழிலாளி டோர்வான் ஸ்டோடார்ட், 76, தலையில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்தால் இறந்தார்; அவரது மனைவி மாவி காயமடைந்தார். கேப்ரியல் "கேப்" சிம்மர்மேன், 30, கிஃபோர்ட்ஸ் சமூக அவுட்ரீச் இயக்குனர் மற்றும் 2006 முதல் கிஃபோர்ட்ஸ் ஊழியர்களில் ஒரு உறுப்பினர். கடமையில் கொல்லப்பட்ட முதல் காங்கிரஸ் ஊழியர் சிம்மர்மேன் ஆவார். இறந்த ஆறு பேரைத் தவிர, தாக்குதலில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் பதின்மூன்று பேர் காயமடைந்தனர், அதே நேரத்தில் பதினான்காவது நபர் லாஃப்னரை அடக்கும் போது காயமடைந்தார். துப்பாக்கிச் சூட்டில் உயிர் பிழைத்தவர்களில் கேப்ரியல் கிஃபோர்ட்ஸ் மற்றும் அவரது ஊழியர்களில் இரண்டு பேர் அடங்குவர். ஸ்டாஃபர் ரான் பார்பர், தொடையிலும் முகத்திலும் சுடப்பட்டார், பின்னர் அவரது ஹவுஸ் இருக்கையில் கிஃபோர்டுக்குப் பிறகு வருவார். கேபி கிஃபோர்டின் கேபி கிஃபோர்ட்ஸ் துப்பாக்கிச் சூட்டின் இலக்காக இருந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. சில செய்தி நிறுவனங்கள் ஆரம்பத்தில் அவர் கொல்லப்பட்டதாக அறிவித்தன, ஆனால் அவர் தலையில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்துடன் உயிர் பிழைத்ததை பிரதிபலிக்கும் வகையில் இந்த அறிக்கைகள் விரைவாக திருத்தப்பட்டன. கிஃபோர்டின் பயிற்சியாளர்களில் ஒருவரான டேனியல் ஹெர்னாண்டஸ் ஜூனியர், அவர் காயமடைந்த பிறகு அவருக்கு உதவினார், மேலும் அவரது உயிரைக் காப்பாற்றிய பெருமைக்குரியவர். கிஃபோர்ட்ஸ் ஆபத்தான நிலையில் பல்கலைக்கழக மருத்துவ மையத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் இன்னும் சுயநினைவுடன் இருந்தார். 38 நிமிடங்களுக்குள், கிஃபோர்ட்ஸ் அவசர அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், மேலும் வீக்கத்தால் ஏற்படும் மூளை சேதத்தைத் தடுக்க அவரது மண்டை ஓட்டின் ஒரு பகுதி அகற்றப்பட்டது. அவரது மூளை ஓய்வெடுக்க அனுமதிக்க மருத்துவ ரீதியாக தூண்டப்பட்ட கோமா நிலையில் வைக்கப்பட்டார். ஜனவரி 12 அன்று ஒரு நினைவுச் சடங்கின் போது, ஜனாதிபதி ஒபாமா, தாக்குதலுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக கிஃபோர்ட்ஸ் தனது கண்களைத் திறந்ததாக அறிவித்தார். கிஃபோர்டின் நிலை மேம்பட்டதால், அவர் எளிய உடல் சிகிச்சை மற்றும் இசை சிகிச்சையைத் தொடங்கினார். ஜனவரி 21,2011 அன்று, தாக்குதல் நடந்து இரண்டு வாரங்களுக்குள், அவரது உடல்நிலை ஹூஸ்டனின் மெமோரியல் ஹெர்மன் மருத்துவ மையத்திற்கு விடுவிக்கப்படுவதற்கு போதுமான நிலையானதாக கருதப்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் உடல் சிகிச்சை மற்றும் மறுவாழ்வுக்கான ஒரு திட்டத்திற்கு உட்படுத்த மையத்தின் மறுவாழ்வு மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். பரிசோதனைக்கு பிறகு, அவரது ஹூஸ்டன் மருத்துவர்கள் நம்பிக்கையுடன் இருந்தனர், அவருக்கு "பெரும் மறுவாழ்வு திறன்" இருப்பதாகக் கூறினர். ஆகஸ்ட் 1,2011 அன்று, கடன் வரம்பை உயர்த்துவதற்கு ஆதரவாக வாக்களிக்க அவர் ஹவுஸ் மாடியில் தனது முதல் பொது தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவர் தனது சக காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களிடமிருந்து எழுந்து நின்று கைதட்டி பாராட்டினார். அக்டோபர் 25 முதல் நவம்பர் 4 வரை வட கரோலினாவின் ஆஷெவில்லில் தீவிர மறுவாழ்வு சிகிச்சைகளில் கிஃபோர்ட்ஸ் ஈடுபட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில், கிஃபோர்டின் கணவர் மார்க் கெல்லி, கேபிஃ ஏ ஸ்டோரி ஆஃப் கரேஜ் அண்ட் ஹோப் என்ற நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார். அவர் தொடர்ந்து மொழியுடன் போராடினாலும், இரு கண்களிலும் தனது பார்வையில் 50 சதவீதத்தை இழந்திருந்தாலும், கிஃபோர்டு காங்கிரஸுக்குத் திரும்புவதாக சபதம் செய்ததாக அவர் எழுதினார். கெல்லியே அமெரிக்காவாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2020 இல் அரிசோனாவைச் சேர்ந்த செனட்டர். ஜனவரி 22,2012 அன்று, கிஃபோர்ட்ஸ் தனது மீட்பில் கவனம் செலுத்துவதற்காக தனது காங்கிரஸ் இருக்கையை ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார், ஆனால் எதிர்காலத்தில் பொது சேவைக்கு திரும்புவதாக உறுதியளித்தார். அவர் தனது ராஜினாமாவை ஜனவரி 25 அன்று சபையின் மாடியில் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான தோற்றத்தில் சமர்ப்பித்தார்; சக ஊழியர்களும் சபைத் தலைமையும் அவரது தைரியத்திற்கும் வலிமைக்கும் அஞ்சலி செலுத்தினர். எதிர்வினை அரசியல் துப்பாக்கிச் சூட்டை அடுத்து, ஜனநாயகக் கட்சியினரும் குடியரசுக் கட்சியினரும் அரசியல் சொல்லாட்சியை குளிர்விக்கவும் இருகட்சிகளுக்குத் திரும்பவும் அழைப்பு விடுத்தனர். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு முன்னதாக, குடியரசுக் கட்சியின் நண்பரான கென்டக்கி மாநிலச் செயலாளரான ட்ரே கிரேசனுக்கு கிஃபோர்ட்ஸ் கடிதம் எழுதியிருந்தார், "நமது சொல்லாட்சியையும் பக்கச்சார்பையும் எவ்வாறு குறைப்பது என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்". மார்ச் 2010 இல், அரிசோனாவின் 8 வது மாவட்டத்தில் கிஃபோர்ட் உட்பட இலக்கு வைக்கப்பட்ட காங்கிரஸ் இடங்களைக் குறிக்கும் சாரா பாலினின் பிரச்சார வலைப்பக்கத்தில் தேசிய இடைக்கால தேர்தல் வரைபடத்தில் குறுக்கு முடிகள் பயன்படுத்துவது குறித்து கிஃபோர்ட் கவலை தெரிவித்திருந்தார். வரைபடத்தின் இடுகை மற்றும் அந்த மாதத்தில் அவரது அலுவலகம் சேதப்படுத்தப்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கிஃபோர்ட்ஸ் கூறினார், "நாங்கள் சாரா பாலினின் 'இலக்கு' பட்டியலில் இருக்கிறோம், ஆனால் விஷயம் என்னவென்றால், அவர் அதை சித்தரிக்கும் விதம், நாங்கள் எங்கள் மாவட்டத்தில் துப்பாக்கி காட்சியின் குறுக்கு முடிகளில் இருக்கிறோம். மக்கள் அதைச் செய்யும்போது, அந்த நடவடிக்கைக்கு விளைவுகள் உள்ளன என்பதை அவர்கள் உணர வேண்டும் ". இருப்பினும், நேர்காணலின் அந்த கட்டத்தில், நேர்காணல் செய்பவர், "பிரச்சார சொல்லாட்சியும் போர் சொல்லாட்சியும் பல ஆண்டுகளாக ஒன்றுக்கொன்று மாற்றத்தக்கவை" என்று கூறினார். ஜனவரி துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடர்ந்து பாலினின் "டேக்பேக் தி 20" வலைத்தளத்திலிருந்து படம் அகற்றப்பட்டது. ஜனவரி 12 வீடியோவில் பாலின் தனது விமர்சகர்களுக்கு பதிலளித்தார், டக்சன் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு துப்பாக்கிதாரியைத் தவிர வேறு யாராவது பொறுப்பேற்க முடியும் என்ற கருத்தை நிராகரித்தார், மேலும் தாக்குதல்களுக்கு தன்னையும் வலதுசாரிகளையும் குற்றம் சாட்டுவதற்காக பத்திரிகைகள் ஒரு "இரத்த அவதூறு" தயாரிப்பதாக குற்றம் சாட்டினார். குறுக்கு முடிகள் வரைபடத்திற்கும் படப்பிடிப்புக்கும் இடையே எந்த தொடர்பும் நிரூபிக்கப்படவில்லை, மேலும் லாஃப்னர் எப்போதாவது வரைபடத்தைப் பார்த்தாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அமெரிக்காவிலும் குறிப்பாக அரிசோனாவிலும் உள்ள அரசியல் சூழல் வன்முறைச் செயலுக்கு ஒரு சாத்தியமான பங்களிப்பு காரணியாக சில பார்வையாளர்களால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. எடுத்துக்காட்டாக, பிமா கவுண்டி ஷெரிப் கிளாரன்ஸ் டுப்னிக், ஆரம்பத்தில் அதிகப்படியான அரசியல் சொல்லாட்சியும் வன்முறையும் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று கவலை தெரிவித்தார், "நீங்கள் சமநிலையற்ற மக்களைப் பார்க்கும்போது, அரசாங்கத்தை கிழித்தெறிவது பற்றி சில வாய்களில் இருந்து வெளிவரும் கோபத்திற்கு அவர்கள் எவ்வாறு பதிலளிப்பார்கள். இந்த நாட்டில் நிலவும் கோபம், வெறுப்பு, மதவெறி ஆகியவை மூர்க்கத்தனமாக மாறி வருகின்றன ". அரிசோனா துரதிர்ஷ்டவசமாக அத்தகைய உணர்வுகளின் "தலைநகரமாக" மாறிவிட்டது என்று அவர் நம்பினார். "தப்பெண்ணம் மற்றும் மதவெறிக்கு நாம் மெக்காவாக மாறிவிட்டோம்", என்று அவர் கூறினார். ஆனால், டுப்னிக் பின்னர் இந்த கொலைகள் லாஃப்னர் படித்த அல்லது கேள்விப்பட்ட எந்தவொரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தின் விளைவாகும் என்பதற்கு தன்னிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்று கூறினார். சர்வதேச ஊடகங்கள் அமெரிக்காவின் அரசியல் சூழலையும் குறிப்பாக பாலின் வரைபடத்தையும் குறிப்பிட்டன. இந்த தாக்குதல் "ஒபாமா நிர்வாகத்துடனான மோதலில் மிகவும் தீவிர வலதுசாரி எதிரிகள் பயன்படுத்திய வாய்மொழி மற்றும் குறியீட்டு வன்முறை ஏதோ ஒரு கட்டத்தில் சோகமான உடல் ரீதியான வன்முறைக்கு வழிவகுக்கும் என்பதை நீண்ட காலமாக வேகத்தை அதிகரித்து வரும் ஒரு ஆபத்தான முன்னறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது" என்று பிரெஞ்சு செய்தித்தாள் லு மோண்ட் கூறியது. ஜனாதிபதி ஒபாமா இந்த துப்பாக்கிச் சூட்டை "சொல்ல முடியாத சோகம்" என்று அழைத்தார், மேலும் "இத்தகைய முட்டாள்தனமான மற்றும் பயங்கரமான வன்முறைச் செயலுக்கு ஒரு சுதந்திரமான சமூகத்தில் இடமில்லை" என்றும் கூறினார். அரிசோனா கவர்னர் ஜான் ப்ரூவர் இந்த தாக்குதலை "முட்டாள்தனமான மற்றும் கொடூரமான வன்முறை" என்று அழைத்தார், மேலும் ஹவுஸ் சபாநாயகர் ஜான் போஹ்னர், "பணியாற்றும் ஒருவர் மீதான தாக்குதல் சேவை செய்யும் அனைவரின் மீதான தாக்குதலாகும்" என்றார். அரசு அதிகாரிகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகள் மற்றும் வன்முறை அச்சுறுத்தல்களுக்கு நமது சமூகத்தில் இடமில்லை. தலைமை நீதிபதி ஜான் ராபர்ட்ஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், தலைமை நீதிபதி ஜான் ரோலின் மரணத்துடன், "நீதித்துறையில் நாங்கள் எங்களில் ஒருவரின் பயங்கர இழப்பை சந்தித்தோம்" என்று குறிப்பிட்டார். அரிசோனாவின் அமெரிக்க செனட்டர்கள் ஜான் கைல் மற்றும் ஜான் மெக்கெய்ன், ஹவுஸ் பெரும்பான்மை தலைவர் எரிக் கான்டர், ஹவுஸ் சிறுபான்மை தலைவர் நான்சி பெலோசி போன்ற அரசியல் பிரமுகர்கள் அறிக்கைகளை வெளியிட்டனர். கனேடிய வெளியுறவு அமைச்சர் லாரன்ஸ் கேனன், பிரிட்டிஷ் பிரதமர் டேவிட் கேமரூன், ஸ்பெயின் பிரதமர் ஜோஸ் லூயிஸ் ரோட்ரிக்ஸ் ஜாபடெரோ மற்றும் கியூபாவின் பிடல் காஸ்ட்ரோ உள்ளிட்ட பல வெளிநாட்டு அரசியல்வாதிகளும் துப்பாக்கிச் சூடு குறித்து கருத்து தெரிவித்தனர். கிஃபோர்டின் முன்னாள் எதிரியான ஜெஸ்ஸி கெல்லியால் நடத்தப்படும் வலைத்தளம் GiffordsIsLying.com, கிஃபோர்ட்ஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்திற்கு ஆதரவை வலியுறுத்தும் ஒரு பக்கத்தால் மாற்றப்பட்டது. செனட்டர் சக் ஷுமர் அமெரிக்காவில் துப்பாக்கி கட்டுப்பாட்டு சட்டங்களை புதிதாகப் பார்க்க அழைப்பு விடுத்தார், இதில் அதிக திறன் கொண்ட பத்திரிகைத் தடைக்கான சாத்தியம் மற்றும் போதைப்பொருள் பயன்பாடு காரணமாக இராணுவ சேவைக்கு நிராகரிக்கப்பட்ட ஒரு நபரை துப்பாக்கியை வைத்திருப்பதைத் தடைசெய்கிறது. உள்நாட்டு பாதுகாப்புக் குழுவின் தலைவர் பீட்டர் டி. கிங், சில கூட்டாட்சி அதிகாரிகளுக்குள் துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் செல்வதைத் தடை செய்வதற்கான மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தப்போவதாக அறிவித்தார். பிரதிநிதி கரோலின் மெக்கார்த்தி, அதிக திறன் கொண்ட பத்திரிகைகளை பொதுமக்களுக்கு விற்பனை செய்வதைத் தடைசெய்யும் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தப்போவதாக அறிவித்தார். ஹோவர்ட் கர்ட்ஸ் மற்றும் டோபி ஹார்ன்டன் போன்ற சில ஊடக வர்ணனையாளர்கள், துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவரின் உந்துதல் குறித்து தீர்ப்பளிப்பதற்கான அவசரம் என்று அவர்கள் கருதியதை விமர்சித்தனர், துப்பாக்கிச் சூடு தேயிலை விருந்து இயக்கத்தின் விளைவாகவோ அல்லது பாலின் தொடர்பாகவோ இருந்தது என்ற கருத்துக்களுக்கு முரண்பட்டனர். அரசியல் சொல்லாட்சி நச்சுயாகிவிட்டது என்று வாதிட்டு பால் க்ரூக்மேன் ஒரு தலையங்கக் கட்டுரையை எழுதினார். துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு அரசியல் சொல்லாட்சியைக் குறைக்க புதுப்பிக்கப்பட்ட அழைப்புகளுடன், கீத் ஓல்பர்மேன் கூறினார், "வன்முறை அல்லது வன்முறை அச்சுறுத்தலுக்கு நமது ஜனநாயகத்தில் இடமில்லை, மேலும் எனது கடந்த காலத்தில் கவனக்குறைவாக வன்முறையை ஊக்குவித்த எந்தவொரு செயலுக்கும் அல்லது எந்தவொரு விஷயத்திற்கும் நான் மன்னிப்பு கோருகிறேன், நிராகரிக்கிறேன்". அரசியல் சூழல் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு பங்களித்ததா இல்லையா என்று தனக்குத் தெரியாது என்று ஜான் ஸ்டீவர்ட் கூறினார், ஆனால், "நமது அரசியல் செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக மாறியுள்ள அனைத்து மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் முரட்டுத்தனமான விஷயங்களுக்கும்-அந்த சொல்லாட்சியின் உண்மை, வார்த்தைகளின் குழப்பமான தன்மையுடன் நடவடிக்கைகள் பொருந்தும்போது, பயமுறுத்தும் திறனை நாம் இழக்கவில்லை. ஒருவேளை நமது சொல்லாட்சியை யதார்த்தத்துடன் அடிக்கடி பொருத்த நினைவில் கொள்ள இது நமக்கு உதவக்கூடும் ". டக்சன் துப்பாக்கிச் சூட்டில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில், ஜனவரி 9,2011 முதல் ஜனவரி 15,2011 அன்று சூரிய அஸ்தமனம் வரை கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தால் பறக்கவிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள் அமெரிக்க கொடிகள் அரை அணியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. ஜனவரி 10,2011 அன்று வெள்ளை மாளிகையின் தெற்கு புல்வெளி மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிட்டலின் படிகளில் தேசிய மௌன தருணம் நடைபெற்றது. ஜனாதிபதி ஒபாமா ஜனவரி 12 அன்று டக்சனுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களை சந்தித்தார் மற்றும் மாலையில் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட நினைவு விழாவில் கலந்து கொள்வதற்கு முன்பு மருத்துவ மையத்தில் அவரது படுக்கையில் உள்ள கிஃபோர்டைப் பார்வையிட்டார், அங்கு அவர் ஒரு நினைவு உரையை நிகழ்த்தினார். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிறகு சேஃப்வே கடை மீண்டும் திறக்கப்பட்டபோது, ஊழியர்கள் ஒரு தற்காலிக நினைவுச்சின்னத்தை அமைத்தனர். 2011 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டில் (அரிசோனாவில் நடந்த முதல்), கிஃபோர்டின் பயிற்சியாளர் டேனியல் ஹெர்னாண்டஸ் ஜூனியர், துப்பாக்கிச் சூட்டில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுடன் களத்தில் இறங்கி, சடங்கு முதல் ஆடுகளத்தை வீசினார். 2011 ஆம் ஆண்டு மாநில ஒன்றிய உரையில், கொலராடோவின் செனட்டர் மார்க் உடால், கட்சியைப் பொருட்படுத்தாமல் இரு அவைகளின் உறுப்பினர்களும் ஒன்றாக உட்கார வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தார், கிஃபோர்ட்ஸ் நினைவாக ஒரு இருக்கை காலியாக விடப்பட்டது. பாதிக்கப்பட்டவர்களில் இளையவரான கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீன், அரசியலில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் பென்சில்வேனியாவில் பிறந்த பென் ஸ்டேட் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரியில் சேர விரும்புவதாகக் கூறினார், மேலும் அவரது தாத்தா டல்லாஸ் கிரீன் மூலம் மாநிலத்துடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். பல்கலைக்கழகம் அவரை வளாகத்தில் உள்ள முன்னாள் மாணவர்கள் நடைப்பயணத்தில் ஒரு செங்கல் மற்றும் அவரது நினைவாக ஒரு சான்றிதழை வழங்கி கௌரவித்தது. மற்றவர்கள் ஜனவரி 11,2011 இரவு, துப்பாக்கிச் சூட்டில் பாதிக்கப்பட்ட கிறிஸ்டினா-டெய்லர் கிரீனின் இறுதிச் சடங்கை முற்றுகையிட திட்டமிட்டுள்ளதாக வெஸ்ட்போரோ பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் அறிவித்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, எந்தவொரு இறுதிச் சடங்குகளிலும் போராட்டங்களைத் தடை செய்வதற்கான அவசரச் சட்டத்தில் கவர்னர் ப்ரூவர் கையெழுத்திட்டார். சபை உறுப்பினர்கள் இறுதிச் சடங்கை முற்றுகையிடுவதற்கான தங்கள் திட்டங்களை கைவிட்டதற்கு ஈடாக பேச்சு வானொலியில் தோன்ற ஒப்புக்கொண்டனர். துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 16,2011 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, தாக்குதலின் போது முழங்காலில் சுடப்பட்ட வியட்நாம் போர் வீரர் ஜேம்ஸ் எரிக் ஃபுல்லர், டவுன் ஹால் கூட்டத்தில் ஒழுங்கற்ற நடத்தைக்காக கைது செய்யப்பட்டார். போதுமான பாதுகாப்பு இல்லாததற்காக கிஃபோர்ட்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டிய டக்சன் டீ பார்ட்டியின் பிரமுகர் ட்ரெண்ட் ஹம்ப்ரீஸ், துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்ட அனைவரும் அடக்கம் செய்யப்படும் வரை துப்பாக்கி கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் குறித்து விவாதிக்கப்படக்கூடாது என்று கூறிய பிறகு, ஃபுல்லர் ஹம்ப்ரீஸின் படத்தை எடுத்து, "நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்" என்று கூச்சலிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிந்தைய வாரத்தில் ஒரு நேர்காணலில், ஃபுல்லர் பாலினையும், தாக்குதல்களுக்கு முன்னர் பிளவுபடுத்தும் அரசியல் சூழலை ஊக்குவித்ததற்காக "டீ பார்ட்டி க்ரைம்-சிண்டிகேட்" என்றும் விமர்சித்தார். பின்னர் போலீசார் அவரை மனநல மதிப்பீட்டிற்கு உட்படுத்த ஒரு வெளியிடப்படாத மருத்துவ வசதிக்கு ஒப்படைத்தனர். அவர் எப்போது விடுவிக்கப்படுவார் என்பதை மருத்துவமனை தீர்மானிக்கும் என்று போலீஸ் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் தெரிவித்தார். இதற்கிடையில், ஃபுல்லரின் அச்சுறுத்தல் குறித்தும், கிஃபோர்ட்ஸ் மீதான படுகொலை முயற்சிக்கு வலதுசாரி அரசியல் சொல்லாட்சிக் கலை பங்களித்ததாக குற்றம் சாட்டியவர்களிடமிருந்து தனக்கு வந்த டஜன் கணக்கான பிற கோபமான மின்னஞ்சல்கள் குறித்தும் கவலைப்படுவதாக ஹம்ப்ரீஸ் கூறினார். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கூட்டாட்சி நீதிபதிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் அலுவலகத்தில் கொல்லப்பட்ட அல்லது காயமடைந்த யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களின் பட்டியல் அரிசோனாவில் நடந்த படுகொலைகளின் பட்டியல் பில் க்வாட்னி ஜோ காக்ஸ் கொலை வெளிப்புற இணைப்புகள் குற்றம். அரிசோனாவின் அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றம். ஜனவரி 19,2011. "அமெரிக்க பிரதிநிதி கேப்ரியல் கிஃபோர்டின் தலைமைப் பணியாளர் பியா கருசோனின் அறிக்கை". கேப்ரியல் கிஃபோர்டின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் (காப்பகப்படுத்தப்பட்டது). ஜனவரி 9,2011. 2011 அரிசோனா 2011 அமெரிக்காவில் வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு 2011 அமெரிக்காவில் கொலைகள் 2011 அமெரிக்காவில் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் வெகுஜனக் கொலை 2011 இல் அமெரிக்காவில் அரிசோனா தாக்குதல்கள் அமெரிக்காவில் துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவங்கள் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறை சம்பவங்கள் அமெரிக்காவில் கொலை முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன அமெரிக்காவில் படமாக்கப்பட்ட கொலைகள் கேபி கிஃபோர்ட்ஸ் நிகழ்வுகள் அரிசோனாவின் பிமா கவுண்டியில் ஜனவரி 2011 குற்றங்கள் அமெரிக்காவில் ஜனவரி 2011 சம்பவங்கள் அமெரிக்காவில் அரிசோனாவில் வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவங்கள் அமெரிக்காவில் 2011 ஆம் ஆண்டில் அரிசோனா டக்சன் பெருநகரப் பகுதியில் நடந்த கொலையில் க்ளோக் பிஸ்டல்கள் படுகொலை சம்பந்தப்பட்ட வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு.