The Crime of Monsieur Lange
தி கிரைம் ஆஃப் மான்சியூர் லாங்கே (பிரெஞ்சுஃ லெ கிரைம் டி மான்சியூர் லாங்கே) என்பது 1936 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரெஞ்சு நாடகத் திரைப்படமாகும், இது ஜீன் ரெனாயர் ஒரு வெளியீட்டு கூட்டுறவு பற்றி இயக்கியது. 1936 இல் ஒரு பெரிய அரசியல் வெற்றியைப் பெறும் கம்யூனிஸ்ட்/சோசலிச பாப்புலர் ஃப்ரண்டின் ஆவியால் ஊக்கமளிக்கப்பட்ட இந்த படம், ஒரு சோசலிச பிரான்சின் ஒரு அழகிய படம் மற்றும் ஒரு சமூக வர்ணனை மற்றும் காதல் ஆகிய இரண்டையும் கொண்டுள்ளது. இது பாரிஸில் உள்ள பில்லன்கோர்ட் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தின் செட்களை கலை இயக்குனர் ராபர்ட் கீஸ் வடிவமைத்தார். இது வார்னர் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்தின் பிரெஞ்சு துணை நிறுவனத்தால் விநியோகிக்கப்பட்டது. பிளாட் எம். லாங்கே ஒரு வெளியீட்டு நிறுவனத்தில் மேற்கத்திய கதைகளின் லேசான நடத்தை கொண்ட எழுத்தாளர் ஆவார். நிறுவனத்தின் கெளரவமான உரிமையாளரான படாலா, தனது கடன் வழங்குநர்களை விட்டு ஓடிவிடுகிறார். அவரது ரயில் விபத்துக்குள்ளாகும் போது, அவர் தனது சொந்த மரணத்தை போலியாகக் காட்டும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறார். கைவிடப்பட்ட தொழிலாளர்கள், ஒரு விசித்திரமான கடன் வழங்குநரின் உதவியுடன், ஒரு கூட்டுறவு அமைப்பை உருவாக்குகிறார்கள். அரிசோனா ஜிம் என்ற கவ்பாய் பற்றிய லாங்கேயின் கதைகளில் அவர்கள் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றுள்ளனர், அதன் கதைகள் கூட்டுறவின் நிஜ வாழ்க்கை அனுபவங்களுக்கு இணையாக உள்ளன. அதே நேரத்தில், லாங்கே மற்றும் அவரது அண்டை வாலண்டைன், படாலாவின் பழைய சுடர், காதலிக்கிறார்கள். வெளியீட்டு நிறுவனத்தை மீட்டெடுக்கும் நோக்கத்துடன் படாலா மீண்டும் தோன்றும்போது, கூட்டுறவு நிறுவனத்தைப் பாதுகாக்க லாங்கே அவரைச் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். லாங்கே மற்றும் வாலண்டைன் நாட்டை விட்டு வெளியேறி, பெல்ஜிய எல்லைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சத்திரத்தில் நிறுத்தினர், அங்கு வாலண்டைன் லாங்கேயின் கதையை சத்திரத்தின் புரவலர்களின் குழுவிடம் கூறுகிறார், அவர்கள் லாங்கேவை தப்பியோடிய கொலையாளியாக அங்கீகரித்து காவல்துறையை எச்சரிப்பதாக அச்சுறுத்தினர். கதையைக் கேட்ட பிறகு, ஆண்கள் லாங்கே மற்றும் வாலண்டைன் மீது அனுதாபம் காட்டுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் எல்லையைத் தாண்டி சுதந்திரத்திற்கு தப்பிக்க அனுமதிக்கின்றனர். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் ரெனாயர் இந்த திரைப்படத்தை அகித்பிராப் தியேட்டர் நிறுவனமான அக்டோபர் குழுமத்துடன் ஒத்துழைப்பதாகக் கருதினார். இது ரெனாயர் மற்றும் ஜீன் காஸ்டானியர் ஆகியோரின் அசல் யோசனையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது சுர் லா கோர் (). கவிஞரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான ஜாக் ப்ரெவர்ட் திரைக்கதையை எழுதினார். படப்பிடிப்பு அக்டோபர் முதல் நவம்பர் 1935 வரை 25 நாட்கள் நீடித்தது மற்றும் லு டிரெபோர்ட் மற்றும் பிலன்கோர்ட்டின் பாரிஸ் ஸ்டுடியோக்களில் நடந்தது. படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது தான் பால் எலுவார்ட் பப்லோ பிக்காசோவை டோரா மார் என்பவருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் தயாரிப்புக்கான செட் புகைப்படக் கலைஞராக பணியாற்றினார். லெகேசி தனது சுயசரிதையில், பிரான்சில் தி கிரைம் ஆஃப் மான்சியர் லாங்கேவின் மாபெரும் வெற்றி தீவிர அரசியல் இடதுசாரிகளுடன் வலுவாக தொடர்பு கொள்ள காரணமாக அமைந்தது என்று ரெனாயர் கூறினார். பாசிசத்தை கண்டிக்கும் வெளிப்படையான பிரச்சாரத் திரைப்படங்களைத் தயாரிக்குமாறு பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்டுகள் அவரிடம் கேட்டுக்கொண்டனர், மேலும் அவர் கம்யூனிஸ்டுகளின் கோரிக்கைகளுக்கு உடனடியாக இணங்கினார், இவ்வாறு கூறினார்ஃ "நாஜிசத்தை எதிர்ப்பதற்கு ஒவ்வொரு நேர்மையான மனிதனும் தனக்குத்தானே கடமைப்பட்டிருப்பதாக நான் நம்பினேன். நான் ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், இந்தப் போரில் நான் பங்கு வகிக்க ஒரே வழி இதுதான் "என்று கூறினார். 1930 களின் நடுப்பகுதியில் ரெனாயரின் இடதுசாரி பிரச்சாரத் திரைப்படங்கள், தி கிரைம் ஆஃப் மான்சியர் லாங்கே உட்பட, பல்வேறு செய்தித்தாள்களுக்கான அவரது எழுத்துக்களுடன், பிரான்ஸ் இரண்டாம் உலகப் போருக்குள் நுழைந்தபோது அவரை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது. ரெனாயரின் அமெரிக்க நண்பர்கள், குறிப்பாக திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ராபர்ட் ஃப்ளேஹெர்டி, அவர் அமெரிக்காவிற்கு தப்பிச் செல்வதற்காக நைஸில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகத்திலிருந்து விசா பெறுமாறு அவரை வலியுறுத்தினார். நாஜிக்கள் தங்கள் நோக்கத்திற்கு அனுதாபம் காட்டும் படங்களை தயாரிக்க வேண்டும் என்று கோரியதாக அவர் கூறியதை அடுத்து அவர் அவ்வாறு செய்ய முடிவு செய்தார். எஸ்பிரிட்டின் ரோஜர் லீன்ஹார்ட் இந்த திரைப்படத்தை "இரண்டு அசைக்க முடியாத அசல் மனோபாவங்களின் நல்லிணக்கத்திற்கு இந்த படைப்பு அதன் நகைச்சுவையான பாணியை கடன்பட்டிருப்பதில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது. ப்ரெவர்ட் தனது துடிப்பு மற்றும் முரட்டுத்தனமான நகைச்சுவையை பங்களித்தார், மேலும் ரெனாயர் தனது உண்மையான ரொமாண்டிஸிஸத்தின் அதிர்வுக்கு பங்களித்தார்". பீட்டர் ஹார்கோர்ட் இது "ஒரு வகையில் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான படம். ரெனாயர் இதுவரை தயாரித்த படம்" என்று கூறினார். "மிஸ்டர் லாங்கே ரெனாயரின் அனைத்து திரைப்படங்களிலும், மிகவும் தன்னிச்சையான, மிகவும் அடர்த்தியான அற்புதங்கள் மற்றும் கேமராவின் தொகுப்பு, உண்மை மற்றும் தூய்மையான அழகின் பரபரப்பான தொகுப்பு, கருணை தொட்டது என்று நாம் கூறக்கூடிய ஒரு படம்" என்று பிரான்சுவா ட்ரூபாட் எழுதினார். மேலும் காண்க பிரான்சின் சினிமா பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ரெனாயர், ஜீன். மை லைஃப் அண்ட் மை பிலிம்ஸ், நியூயார்க்ஃ டா கேபோ பிரஸ், 2000. வெளிப்புற இணைப்புகள் தி கிரைம் ஆஃப் மான்சியர் லாங்கே ஆன் ராட்டன் டொமாடோஸ் 1936 திரைப்படங்கள் 1936 குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு நையாண்டி திரைப்படங்கள் ஜீன் ரெனாயர் இயக்கிய பிரெஞ்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் ஜாக் ப்ரெவர்ட்டின் திரைக்கதைகளுடன் திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜோசப் கோஸ்மா இசையமைத்த 1930 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் பிலன்கோர்ட் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்