Capture of Port Egmont
10 ஜூன் 1770 அன்று போர்ட் எக்மாண்ட் கைப்பற்றப்பட்டது என்பது ஒரு ஸ்பானிஷ் படையெடுப்பாகும், இது 1765 முதல் பாதுகாக்கப்பட்ட ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளில் உள்ள போர்ட் எக்மாண்ட் என்ற பிரிட்டிஷ் கோட்டையைக் கைப்பற்றியது. இந்த சம்பவம் கிட்டத்தட்ட கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் ஸ்பெயினுக்கும் இடையிலான போருக்கு வழிவகுத்தது, இது ஃபாக்லேண்ட்ஸ் நெருக்கடி என்று அழைக்கப்படுகிறது. பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள ஸ்பானிஷ் அதிகாரிகள், பிரிட்டிஷ் குடியேற்றத்தைப் பற்றி அறிந்திருந்ததால், ஸ்பானிஷ் பிராந்தியத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு ஆங்கிலேயர்களுக்கு எச்சரிக்கைகளை வெளியிடத் தொடங்கினர். பிரிட்டிஷ் பிராந்தியத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு ஸ்பானியர்களுக்கும் ஆங்கிலேயர்கள் இதேபோன்ற எச்சரிக்கைகளை விடுத்தனர். பிரிட்டிஷ் வெளியேற மறுத்ததை ஸ்பானிஷ் படை சந்தித்தது. மேற்கு ஃபாக்லாந்திலிருந்து ஆங்கிலேயர்களை விரட்டுவதற்காக ஐந்து கப்பல்களில் சுமார் 1,400 ஸ்பானிஷ் வீரர்கள் பியூனஸ் அயர்ஸிலிருந்து அனுப்பப்பட்டனர். பிரிட்டிஷ் படையால் அத்தகைய படையை எதிர்க்க முடியவில்லை, எனவே தங்கள் துப்பாக்கிகளை சுட்ட பிறகு, அவர்கள் நிபந்தனைகளின்படி சரணடைந்தனர், அவர்களின் கடைகளின் சரக்கு எடுக்கப்பட்டது, மேலும் பிடித்த நாட்டில் தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டனர். பின்னணி 1767 ஜனவரியில் போர்ட் லூயிஸில் உள்ள பிரெஞ்சு காலனியைக் கைப்பற்றி புவேர்ட்டோ சோலெடாட் என்று மறுபெயரிடுவதற்கு முன்பு ஃபாக்லாண்ட்ஸில் பிரிட்டிஷ் இருப்பை ஸ்பானியர்கள் அறிந்திருந்தனர். நவம்பர் 28,1769 அன்று, சாண்டர்ஸ் தீவில் உள்ள காவல்படையின் பொறுப்பாளரான கேப்டன் அந்தோனி ஹன்ட், ஒரு ஸ்பானிஷ் ஸ்கூனர் தீவைச் சுற்றி வட்டமிடுவதைக் கவனித்தார். அவர் தளபதியிடம் ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், அதில் அவர் புறப்பட வேண்டும் என்று கூறினார். கடிதப் பரிமாற்றத்தைத் தொடர்ந்து இரு தரப்பினரும் இறையாண்மையை வலியுறுத்தி, மற்றவர்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று கோரினர். ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் பிரிட்டனுக்கு சொந்தமானவை என்று ஹன்ட் திட்டவட்டமாகக் கூறினார், மேலும் ஸ்பெயினை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று கோரினார். பிரிட்டிஷாரை வெளியேற்றுவதற்காக பியூனஸ் அயர்ஸ் ஆளுநரான பிரான்சிஸ்கோ புக்கரெலி என்பவரால் போர்க்கப்பல்களின் ஒரு படைப்பிரிவு அனுப்பப்பட்டது. ஜெனரல் ஜுவான் இக்னாசியோ டி மடாரியாகாவின் போர்க்கப்பல்கள் இண்டஸ்ட்ரியா, சாண்டா பார்பரா, சாண்டா கேடலினா மற்றும் சாண்டா ரோசா, மேலும் 1,400 வீரர்களை ஏற்றிச் சென்ற செபெக் அண்டலுஸ் மற்றும் கர்னல் டான் அன்டோனியோ குட்டீரெஸின் கீழ் முற்றுகையிடப்பட்ட ரயில் ஆகியவை போர்ட் எக்மாண்டில் பிரிட்டிஷ் குடியேற்றத்தை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது. ஆங்கிலேயர்கள் ஒரு மர பிளாக்ஹவுஸ் மற்றும் 12 பவுண்டர்கள் கொண்ட எட்டு துப்பாக்கி பேட்டரியை அமைத்திருந்தாலும், அவை ஸ்பானிஷ் படைக்கு பொருந்தவில்லை. ஸ்பானியர்கள் கரைக்குச் சென்றனர், ஒரு அடையாள துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிறகு, தளபதி வில்லியம் மால்ட்பி மற்றும் தளபதி ஜார்ஜ் ஃபார்மர் ஆகியோர் நிபந்தனைகளுக்கு வழக்குத் தொடர்ந்தனர். அவர்களும் பிற குடியேறியவர்களும் 20 நாட்களுக்கு தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், பின்னர் அவர்களின் ஒரே எஞ்சிய கப்பலான 16-துப்பாக்கி பிடித்த கப்பலில் (ஸ்விஃப்ட் மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு போர்ட் டிசைரில் மூழ்கியிருந்தது) இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டனர். புதிய ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் நகரத்தை க்ரூசாடா என்று மறுபெயரிட்டு உரிமையை எடுத்துக் கொண்டனர். செய்தி பிரிட்டனை அடைந்தபோது அது ஒரு பொதுக் கூக்குரலை உருவாக்கியது. இதைத் தொடர்ந்து இந்த வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றப்பட்ட செய்தி பிரிட்டனில் பெரும் சலசலப்பை ஏற்படுத்தியது. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஒரு இழிவான செயல் என்று கருதியதற்கு கோபமடைந்தது, மேலும் இந்த சம்பவம் ஸ்பெயினுக்கு எதிராக போர் வெடிப்பதற்கு வழிவகுத்தது. மாநிலச் செயலாளர், லார்ட் வேய்மவுத், மாட்ரிட் நீதிமன்றத்தில் உரையாற்றினார்ஃ "போர்ட் எக்மாண்டிற்கு காலனித்துவவாதிகளை உடனடியாக மீட்டெடுக்கவும், பிரிட்டிஷ் கிரீடத்தின் கண்ணியத்திற்கு வழங்கப்பட்ட அவமதிப்பை ஈடுசெய்யவும், அவர்கள் அந்த இடத்திலிருந்து வலுக்கட்டாயமாக அகற்றப்பட வேண்டும்". இந்த கோரிக்கைகளுக்கு ஸ்பானிஷ் நீதிமன்றம் முதலில் தப்பிக்கும் பதில்களை வழங்கியது, பிரச்சினையில் உள்ள கேள்வியை தீவுகளின் மீதான இறையாண்மையின் உரிமையை மதிக்கும் ஒன்றாக மாற்ற முயற்சித்தது. எவ்வாறாயினும், லார்ட் வேய்மவுத், அவர் கோரிய மறுசீரமைப்பு மற்றும் திருப்தி செய்யப்படும் வரை, அந்த அல்லது வேறு எந்த விஷயத்தையும் விவாதிக்க சாதகமாக மறுத்துவிட்டார்; ஏற்கனவே தொடங்கப்பட்ட போருக்கான ஏற்பாடுகள் தீவிரமாக விசாரிக்கப்பட்டன. இரு தரப்பிலும் போருக்கு அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், ஸ்பெயினின் நட்பு நாடான பிரான்ஸ், மாட்ரிட்டை அதன் இக்கட்டான நிலையில் ஆதரிக்க மறுத்தபோது, ஸ்பெயினின் நீதிமன்றம் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டபோது, பகுத்தறிவு மேலோங்கியது. மூன்றாம் சார்லஸின் அங்கீகாரம் இல்லாமல் இந்த பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாக அது குற்றம் சாட்டியது, மேலும் போர்ட் எக்மாண்ட் கைப்பற்றப்படுவதற்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே மீட்டெடுக்க முன்வந்தது. லண்டனில் உள்ள ஸ்பானிஷ் தூதர் இளவரசர் டி மஸரானோ, தனது இறையாண்மையின் பெயரில், இந்த சந்தர்ப்பத்தில் பியூனஸ் அயர்ஸ் ஆளுநருக்கு "குறிப்பிட்ட உத்தரவுகள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை" என்று அறிவித்தார், இருப்பினும் அந்த அதிகாரி ஆளுநராக தனது "பொதுவான அறிவுறுத்தல்களுக்கும் உறுதிமொழிக்கும்" இணங்க செயல்பட்டார், மேலும் ஸ்பானிஷ் ஆதிக்கத்திலிருந்து வெளிநாட்டினரை வெளியேற்றுவதில் இண்டீஸின் பொதுவான சட்டங்களுக்கும் அவர் உடன்பட்டார், மேலும் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளுக்கு தனது கத்தோலிக்க மாட்சிமை உரிமைகோரலின் எந்தப் பகுதியையும் விட்டுக்கொடுக்காமல், பிரிட்டிஷாரை போர்ட் எக்மண்டிற்கு மீட்டெடுப்பதில் ஈடுபடத் தயாராக உள்ளார்; இங்கிலாந்தின் மன்னர் ஸ்பானியர்களை சோலெடாட்டில் இருந்து விலக்கி உத்தரவிடுவதில் கேப்டன் ஹண்டின் நடத்தையை மறுத்தால், அது புக்கரெலி எடுத்த நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுத்தது என்று அவர் வலியுறுத்தினார். இந்த ஒப்பந்தம் இறுதியாக வெளியேற்றப்பட்ட ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 15,1771 அன்று நடந்தது, போர்ட் எக்மாண்ட் கைப்பற்றப்படுவதற்கு முன்பு இருந்த நிலைமையை மீட்டெடுத்தது. ஏப்ரல் மாதத்திற்குள் கேப்டன் ஜான் ஸ்டாட்டின் 32-துப்பாக்கி போர்க்கப்பல் எச். எம். எஸ் ஜூனோ பிரிட்டிஷ் ஆட்சியை மீண்டும் தொடங்க 14-துப்பாக்கி ஹவுண்ட் மற்றும் புளோரிடா சேமிப்புக் கப்பலுடன் வந்தது. குறுகிய கால கட்டம் குறிப்பிடத்தக்கது. போர்ட் எக்மாண்டில் ஸ்பெயினின் இராணுவ நடவடிக்கைகள் கண்டத்தின் மீது போர் ஏற்படும் என்ற அச்சத்தைத் தூண்டின, மேலும் பிரிட்டனின் மிகப்பெரிய இராணுவ மேன்மையின் பின்னணியில், ஸ்பானியர்கள் தங்கள் "காயமடைந்த" சகாவுடன் ஒரு ஆரம்ப மற்றும் இணக்கமான தீர்வைத் தேட தயாராக இருந்தனர். 1774 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷார் தீவுகளிலிருந்து பின்வாங்கினர், தங்கள் உரிமைக்கான உரிமைகோரலைக் குறிக்கும் ஒரு கொடியை மற்றும் ஒரு கல்வெட்டை விட்டுச் சென்றனர். இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் சார்ஜ் டி அஃபேர் பின்னர் 1829 இல் ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில் குறிப்பிட்டார்ஃ ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் போரின் போது (1779-1783) ஸ்பானியர்கள் போர்ட் எக்மாண்டை மீண்டும் ஆக்கிரமித்தனர், ஆனால் படிப்படியாக அதன் காலனிகளின் கட்டுப்பாட்டை இழந்தனர். 1806 ஆம் ஆண்டு ஆளுநர் ஜுவான் கிறிஸ்டோமோ மார்டினெஸ் புறப்படும் வரை, ஸ்பெயினின் துருப்புக்கள் போர்ட் லூயிஸில் இருந்தன, அப்போது போர்ட் சோலெடாட் என்று அழைக்கப்பட்டது, ஸ்பெயினின் இறையாண்மையைக் கோரும் ஒரு கல்வெட்டை விட்டுச் சென்றது. மீதமுள்ள ஸ்பானிஷ் குடியேறிகள் 1811 ஆம் ஆண்டில் மான்டெவிடியோவில் ஸ்பானிஷ் ஆளுநரின் உத்தரவின் பேரில் அகற்றப்பட்டனர். குறிப்புகள் குறிப்புகள் டேனியல் கே. ஜிப்ரான் தி ஃபாக்லேண்ட்ஸ் வார்ஃ பிரிட்டன் வெர்சஸ் தி பாஸ்ட் இன் தி சவுத் அட்லாண்டிக் மெக்பார்லேண்ட் & கோ இன்க் பப்ளிஷிங், டேவிட் எஃப். மார்லி. அமெரிக்காவின் போர்கள்ஃ புதிய உலகில் ஆயுத மோதலின் காலவரிசை, 1492 முதல் தற்போதைய ஏபிசி-சிஎல்ஐஓ (1998) வாக்ஸ்டாஃப், வில்லியம் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள்ஃ பிராட் பயண வழிகாட்டி பிராட் டிராவல் கைட்ஸ்; ஸ்மித், கார்டன் பேட்டில் அட்லஸ் ஆஃப் தி ஃபாக்லேண்ட்ஸ் வார் 1982 மூலம் நிலம், கடல் மற்றும் விமான கடற்படை-வரலாறு வெளியீடு மஹான், தாயர் ஆல்ஃபிரட் வரலாற்றில் கடல் சக்தியின் செல்வாக்கு, டோவர் பப்ளிகேஷன்ஸ் ஹன்ட், ஃப்ரீமேன் ஹண்டின் வணிகர்கள் இதழ், தொகுதி. 6 டிக்கன்ஸ், சார்லஸ்/கிளைவ், ஹர்ஸ்ட்/மெக்கால்மேன், இயன். பர்னபி ரட்ஜ் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் பத்திரிகை மோதல்கள் 1770 பால்க்லேண்ட் தீவுகளின் வரலாறு ஸ்பெயினின் இராணுவ வரலாறு 1770 பால்க்லேண்ட் தீவுகளில் 1770 சர்வதேச உறவுகளில் 1770 தென் அமெரிக்காவில் போர்கள் மற்றும் உயிரிழப்புகள் இல்லாத மோதல்கள் 1770 பிரிட்டிஷ் பேரரசில் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் பால்க்லேண்ட் தீவுகளில்