The Teachings of the Mystics
தி டீச்சிங்ஸ் ஆஃப் தி மிஸ்டிக்ஸ் என்பது பிரின்ஸ்டன் தத்துவஞானி வால்டர் டி. ஸ்டேஸ் எழுதிய பிரபலமான தத்துவத்தின் 1960 படைப்பாகும், இது அவரது மாயவாத தத்துவத்தை முன்வைக்கிறது மற்றும் மத மரபுகள் முழுவதிலுமிருந்து மாய அனுபவம் குறித்த எழுத்துக்களை தொகுக்கிறது. புத்தகத்தின் விரிவான தேர்வுகள் பரவலாக நேர்மறையான பதில்களை சந்தித்தன. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு அறிமுக அத்தியாயம் ஸ்டேஸின் தத்துவத்தையும் மாயவாதத்தின் உளவியலையும் முன்வைக்கிறது. மாய அனுபவத்தின் முக்கிய பண்பு "எல்லா விஷயங்களிலும் ஒரு இறுதி முட்டாள்தனமான ஒற்றுமையின் அச்சம்" என்று அவர் வரையறுக்கிறார், மேலும் அதை மாயாஜால, மனோதத்துவ நிகழ்வுகள், தரிசனங்கள், குரல்கள் மற்றும் "மூடுபனி" அல்லது தெளிவற்றவற்றிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறார். ஸ்டேஸ் இரண்டு வகையான மாய அனுபவங்களை வேறுபடுத்துகிறதுஃ புறநிலை மாயவாதம் உடல் புலன்களின் மூலம் உலகில் ஒற்றுமையை அனுபவிக்கிறது, அதே நேரத்தில் ஒரு உள்முக வகை சுயத்தில் ஒற்றுமையை அனுபவிக்கிறது. ஸ்டேஸ் உள்முக மாயவாதத்தை மிகவும் முக்கியமானதாகவும், தி டீச்சிங்ஸ் ஆஃப் தி மிஸ்டிக்ஸின் மையமாகவும் பார்க்கிறார். ஆன்மீக அனுபவத்திற்கு ஒரு அடிப்படை உள்ளது என்று அவர் முன்மொழிகிறார், இது காலப்போக்கில் மற்றும் கலாச்சாரங்களில் மேலோட்டமான வேறுபாடுகளை விட அடிப்படையானது மற்றும் முக்கியமானது. இந்த கருதுகோளை ஆன்மீகவாதிகள் தங்கள் அனுபவங்களைப் பற்றிய விளக்கங்களின் கணக்கெடுப்பு மூலம் மட்டுமே நியாயப்படுத்த முடியும்-புத்தகம் அவ்வாறு கூறுகிறது. ஸ்டேஸ் அதை விளக்குவது அல்லது பகுப்பாய்வு செய்வதை விட, மாய அனுபவத்தை விவரிக்கும் நூல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார். இந்து மாயவாதம் ஸ்டேஸ் சாண்டோக்ய உபநிஷத், பிரஹதரண்யக உபநிஷத், ஸ்வேதஸ்வதர உபநிஷத் மற்றும் ஸ்ரீ அரவிந்தரின் புத்தகமான தி லைஃப் டிவைன் ஆகியவற்றிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. பெளத்த மாயவாத ஸ்டேஸ் நிர்வாணம் குறித்த உதனா, திகா நிகாயாவின் மஹாபரினிபனா சுட்டா மற்றும் ஹினயானா பள்ளியிலிருந்து மஜ்ஜிமா நிகாயா ஆகியவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. மஹாயானா தேர்வுகள் அஸ்வகோசா, மகா பிரஜ்னா பரமிதா ஹிருதயா மற்றும் வைர சூத்திரம் ஆகியோரால் விசுவாசத்தின் விழிப்புணர்விலிருந்து எடுக்கப்படுகின்றன. ஜென் சாதோரி மீது டிடி சுசுகி, கோன் மற்றும் சாதோரி மீது யூஜென் ஹெரிகல் ஆகியோரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது. தாவோயிஸ்ட் மாயவாதத் தேர்வுகள் லாவோஸியின் தாவோ தே சிங்கிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. பிளாட்டினஸ் எனீட்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவற்றில் "ஒன்றுடன் ஒன்றிணைவதற்கான ஏற்றம்" பற்றி விவரிப்பவையும் அடங்கும். டயோனிசியஸ் தி அரியோபஜைட்டின் தி டிவைன் நேம்ஸ் அண்ட் மிஸ்டிகல் தியாலஜி, பல்வேறு மீஸ்டர் எக்கார்ட் பிரசங்கங்கள், ஜான் வான் ரூய்ஸ்ப்ரோக்கின் தி அடார்ன்மென்ட் ஆஃப் ஸ்பிரிச்சுவல் மேரேஜ் அண்ட் தி புக் ஆஃப் சுப்ரீம் ட்ரூத், அவிலாவின் செயின்ட் தெரசா எழுதிய தி லைஃப் ஆஃப் செயின்ட் தெரசா அண்ட் தி இன்டீரியர் காஸில் மற்றும் சிலுவையின் செயின்ட் ஜான் எழுதிய தி டார்க் நைட் ஆஃப் தி சோல் ஆகியவற்றிலிருந்து கிறிஸ்தவ மாயவாதத் தேர்வுகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன. அபு சயீத் இப்னு அல் அராபியின் கிதாப் அல்-வாஜ்த், அபு யாசித் அல் பிஸ்தாமி, இப்னு சினா (அவிசெனா), ஃபரித் அல்-தின் அத்தாரின் தி கான்பரன்ஸ் ஆஃப் தி பேர்ட்ஸ், இப்னு அல்-அராபி மற்றும் ஜலால் அல்-தின் ரூமி ஆகியோர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட இஸ்லாமிய மாயவாதங்களில் அடங்குவர். யூத மாயவாதம் ஸ்டேஸ் யூத மாயவாதத்தின் முன்னணி அதிகாரியான கெர்ஷோம் ஷோலெமை மேற்கோள் காட்டுகிறார், கடவுளுடன் ஒன்றிணைவது யூத மதத்தில் மிகவும் அரிதானது என்று எழுதுகிறார், இருப்பினும் ஆபிரகாம் அபுலாஃபியா மற்றும் சில பிற்கால ஹசிடிசம் ஆகியவற்றில் இதற்கு சில நிகழ்வுகள் உள்ளன. இருப்பினும், ஸ்டேஸ் தி ஜோஹரின் மேற்கோள்களைக் காண்கிறார். ஆர்தர் கோஸ்ட்லரின் சமகால மாய அனுபவங்களை அவரது புத்தகமான தி இன்விஸிபிள் ரைட்டிங்கில் முன்வைத்த பிறகு, ஸ்டேஸ் தனது இறுதி அத்தியாயத்தில் புத்தகத்தின் போக்கில் வரையப்பட்ட தனது முடிவுகளைச் சுற்றி வளைத்து, மாயவாதத்தின் எதிர்காலத்தைப் பார்க்கிறார். விமர்சன ரீதியான பதில் தி டீச்சிங்ஸ் ஆஃப் தி மிஸ்டிக்ஸ் மாயவாதத்தின் மையக் கருத்துக்களின் பயனுள்ள வரலாற்று கண்ணோட்டமாக பார்க்கப்பட்டது, மேலும் அனுபவத்திற்கும் படைப்பாற்றலுக்கும் இடையிலான மொழிபெயர்ப்பில் எதையாவது இழந்தாலும் அது ஒருபோதும் கடினமாக இருக்காது. ஹஸ்டன் ஸ்மித்தைப் பொறுத்தவரை, இந்த புத்தகம் ஸ்டேஸின் கல்விப் படைப்பான மிஸ்டிஸிசம் அண்ட் தத்துவத்தின் துணைத் தொகுதியாகக் கருதப்படலாம், இருப்பினும் முந்தைய கட்டத்தில் அவரது கருத்துக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. மாயவாதிகளின் போதனைகள் தெளிவான அறிமுகங்கள் மற்றும் சுருக்கமான தேர்வுகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் மாயவாதிகளின் எழுத்துக்களைப் புரிந்துகொள்வதில் பல வாசகர்கள் அனுபவிக்கும் சிரமத்தை சமாளிக்க உதவுகிறது. இருப்பினும், ஸ்டேஸ் மாயவாதத்தின் "உலகளாவிய மையம்" பற்றிய தனது கருத்தை துல்லியமாக போதுமான அளவு உச்சரிக்கவில்லை. மனதிற்குள் எழுதுகையில், தாமஸ் மெக்பெர்சன் இந்த புத்தகத்தை மாயவாதம் மற்றும் தத்துவத்தின் துணை தயாரிப்பு என்று கருதினார், மேலும் ஒரு சில தேர்வுகள் குறித்து குழப்பமடைந்த போதிலும், புத்தகத்தின் அறிமுகக் கட்டுரை பயனுள்ளதாகவும், தேர்வுகள் விவேகமானதாகவும் இருப்பதாக அவர் முடிவு செய்தார். மேலும் காண்க நேரம் மற்றும் நித்தியம்-மத மொழியின் குறியீட்டு தன்மை குறித்த ஸ்டேஸின் முந்தைய படைப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அறிமுக அத்தியாயம், தி டீச்சிங்ஸ் ஆஃப் தி மிஸ்டிக்ஸ் மிஸ்டிஸிசம் நூல்கள் 1960 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் மத இலக்கியத்தின் மத பன்முகத்தன்மை தத்துவம்