Sir Archibald Campbell, 1st Baronet
ஜெனரல் சர் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல், 1 வது பரோனெட் (12 மார்ச் 1769-6 அக்டோபர் 1843) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் சிப்பாய் ஆவார், அவர் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1824 முதல் 1826 வரை, ஜெனரல் காம்ப்பெல் முதல் ஆங்கிலோ-பர்மிய போரில் பிரிட்டிஷ் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார், இது பிரிட்டிஷ் இந்திய வரலாற்றில் மிக நீண்ட மற்றும் மிகவும் விலையுயர்ந்த போராகும், இது அசாம், மணிப்பூர், கச்சார், ஜைண்டியா, அராக்கன் மற்றும் டெனாசெரிம் ஆகியவற்றின் மீது பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டைக் கொடுத்தது. அவர் "அவாவின் ஹீரோ" என்று அறியப்பட்டார். 1831 முதல் 1837 வரை, அவர் கனடாவின் நியூ பிரன்சுவிக் காலனியின் நிர்வாகியாக இருந்தார். நியூ பிரன்சுவிக் மாகாணத்தில் உள்ள கனேடிய நகரமான காம்ப்பெல்டன் அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஆர்க்கிபால்ட் 12 மார்ச் 1769 அன்று பெர்த்ஷையரின் க்ளென் லியோனில் பிறந்தார், மேலும் இங்கிலாந்தின் கென்ட், டோன்பிரிட்ஜ் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். அவர் கேப்டன் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் மற்றும் அவரது மனைவி திர்னானியனின் மார்கரெட் ஸ்மால் ஆகியோரின் மூன்றாவது மகனாவார், கேப்டன் ஜேம்ஸ் ஸ்மாலின் மகள், ஸ்ட்ரூனின் ராபர்ட்சன்களின் இழந்த தோட்டங்களின் காரணி. ஆர்க்கிபால்ட் தனது தாய்வழி பெரிய-பாட்டி மாக்டலன் ராபர்ட்சன் மூலமாகவும், அவரது தந்தைவழி பாட்டி ஜேனட் ராபர்ட்சன் மூலமாகவும் ராபர்ட்சனின் வழித்தோன்றலாக இருந்தார். அவரது தந்தையின் பக்கத்தில் இருந்த ஆர்க்கிபால்டின் கொள்ளு தாத்தா, பெர்த்ஷையரின் டுனேவ்ஸின் டங்கன் காம்ப்பெல் 2 வது லைர்ட், கிளென்லியோனின் 5 வது ராபர்ட் காம்ப்பெல்லின் முதல் உறவினர் ஆவார். ஆர்க்கிபால்டின் தாய்வழி பெரிய மாமாக்களில் ஒருவர் மேஜர் ஜெனரல் ஜான் ஸ்மால் ஆவார், அவர் அமெரிக்க புரட்சிப் போரில் போராடினார், பின்னர் குர்ன்சியின் லெப்டினன்ட் கவர்னராக ஆனார். ஆர்க்கிபால்ட் முன்பு லோச் ரனோச்சின் தெற்குக் கரையில் உள்ள ராபர்ட்சன் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த கேரியில் வளர்ந்தார். இராணுவ வாழ்க்கை ஆரம்பகால வாழ்க்கை காம்ப்பெல் 1787 ஆம் ஆண்டில் 18 வயதில் இராணுவத்தில் ஒரு சின்னமாக நுழைந்தார். அடுத்த ஆண்டு அவரும் அவரது ரெஜிமென்ட், 77 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட், இந்தியாவுக்கு புறப்பட்டனர், அங்கு அவர் 1790 இல் திப்பு சுல்தானுக்கு எதிரான போரில் பங்கேற்றார். 1791இல் அவர் லெப்டினன்ட் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். மைசூர் படையெடுப்பிலும், செரிங்கப்பட்டினத்தின் முதல் முற்றுகையிலும் அவர் பணியாற்றினார். 1795 ஆம் ஆண்டில் மலபார் கடற்கரையில் உள்ள கொச்சியின் டச்சு காவற்படையை (ஃபோர்ட் ஸ்டார்ம்ஸ்பர்க்) குறைக்க அவரது படைப்பிரிவு உத்தரவிடப்பட்டது. 1799இல் இலங்கைத் தீவைக் குறைப்பதில் அவர் பங்கேற்றார். பின்னர் 1799 ஆம் ஆண்டில் அவர் 67 வது கேப்டன் பதவியை வாங்கினார், ஆனால் 88 வது இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், இதனால் அவர் தனது வெளியுறவு சேவையைத் தொடர முடியும். இருப்பினும், 1801 ஆம் ஆண்டில் உடல்நலக்குறைவு காரணமாக அவர் வீடு திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் குர்ன்சியில் நிறுத்தப்பட்ட 6 வது படைப்பிரிவில் மேஜர் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1805 ஆம் ஆண்டில் போர்ச்சுகலுக்கு புறப்பட்ட 1 வது படைப்பிரிவுக்கு சென்றார். அவர் ரோலிகா, விமிரோ மற்றும் கொருன்னா போர்களில் பங்கேற்றார். 1809 ஆம் ஆண்டில் அவர் லெப்டினன்ட்-கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார் மற்றும் போர்த்துகீசிய இராணுவத்தை ஒழுங்கமைப்பதில் ஜெனரல் பெரெஸ்போர்டுக்கு உதவினார். அந்த பதவியில் அவர் முழு கர்னலாகவும் பின்னர் பிரிகேடியராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். தீபகற்பத்தில் நடந்த பெரும்பாலான சண்டைகளில் அவர் உடனிருந்தார். 1813 ஆம் ஆண்டில் காம்ப்பெல் போர்த்துகீசிய இராணுவத்தில் மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். 1816 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு லிஸ்பன் பிரிவின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது. போர்ச்சுகலில் ஒரு புரட்சிக்குப் பிறகு, 1820இல் அவர் பிரிட்டனின் சேவைக்குத் திரும்பினார். காம்ப்பெல் 38 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட்டின் கர்னலாக நியமிக்கப்பட்டார் (இந்த பதவியில் அவருக்குப் பிறகு ஃபீல்ட் மார்ஷல் சர் ஜான் ஃபோர்ஸ்டர் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், ஜி. சி. பி) அதனுடன் இந்தியா சென்றார். அவரது தீபகற்ப சேவைக்காக, ஆல்புவேரா, விடோரியா, பைரனீஸ், நிவெல்லே மற்றும் நீவ் போர்களுக்கு ஒரு கைப்பிடியுடன் இராணுவ கோல்ட் கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. முதல் ஆங்கிலோ-பர்மியப் போர் (1824-1826) யாங்கோன் போர் (மே-டிசம்பர் 1824) இந்தியாவில், ஜெனரல் காம்ப்பெல் முதல் ஆங்கிலோ-பர்மியப் போரில் பர்மியர்களுக்கு எதிரான ஒரு படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்க உத்தரவிடப்பட்டார். 1824 மே மாதம் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களைக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் கடற்படைப் படையை (5000 பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் மற்றும் 5000 க்கும் மேற்பட்ட இந்திய சிப்பாய்கள்) யாங்கோனுக்கு (ரங்கூன்) வழிநடத்திய அவர், 1824 மே 11 அன்று வெறிச்சோடிய நகரத்தை சிறிய எதிர்ப்புடன் கைப்பற்றினார். ஷ்வேடாகன் பகோடா வளாகத்தை பலப்படுத்திய பிறகு, காம்ப்பெல் பர்மிய கோடுகள் மீது தாக்குதல்களைத் தொடங்கினார், ஜூலை 1824 க்குள், பர்மியர்களை ஷ்வேடாகனில் இருந்து கமாயுத்தை நோக்கி வெற்றிகரமாக தள்ளினார், பின்னர் செப்டம்பரில் நகரத்தை மீண்டும் கைப்பற்ற பர்மிய முயற்சிகளை வெற்றிகரமாக முறியடித்தார். 1824 டிசம்பரில், காம்ப்பெல் மற்றும் அவரது 10,000 ஆட்கள் யாங்கோனின் இறுதிப் போரில் ஜெனரல் மகா பந்துலா தலைமையிலான 30,000 வலுவான பர்மியப் படைகளை தீர்க்கமாக தோற்கடித்தனர். ஆயிரக்கணக்கான பர்மிய வீரர்கள் பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் காங்க்ரீவ் ராக்கெட் துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் வெட்டப்பட்டனர். 30, 000 பேரில் 7000 பேர் மட்டுமே உயிர் தப்பினர். பர்மியர்கள் யாங்கோனில் இருந்து இராவடி டெல்டாவில் உள்ள டானுபியூவில் உள்ள தங்கள் பின்புற தளத்திற்கு பின்வாங்கினர். கீழ் பர்மாவின் ஆக்கிரமிப்பு (மார்ச்-டிசம்பர் 1825) மார்ச் 1825 இன் பிற்பகுதியில், காம்ப்பெல் 4000 வலுவான பிரிட்டிஷ் படைக்கு உத்தரவிட்டார், துப்பாக்கி படகுகளின் ஒரு மிதவையின் ஆதரவுடன், டானுபியூவைக் கைப்பற்ற உத்தரவிட்டார். 1825 ஏப்ரல் 1 அன்று பந்துலா ஒரு மோட்டார் ஷெல்லால் கொல்லப்பட்ட பின்னர் 10,000 பர்மியர்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட கோட்டை வீழ்ந்தது. டானுப்யுவுக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் படைகள் மேல் மற்றும் கீழ் பர்மாவுக்கு இடையிலான பாரம்பரிய எல்லையான பியாய் (ப்ரோம்) ஐக் கைப்பற்றி, 1825 ஆம் ஆண்டின் பருவமழைக் காலம் முழுவதும் கீழ் பர்மாவில் ஆதாயங்களை ஒருங்கிணைத்தன. நவம்பர் மற்றும் டிசம்பர் 1825 இல், 2500 பிரிட்டிஷ் மற்றும் 1500 இந்திய சிப்பாய்களைக் கொண்ட காம்ப்பெல்லின் படைகள், பியாயை மீண்டும் கைப்பற்ற தங்கள் புதிய தளபதி ஜெனரல் மஹா நே மியோ தலைமையிலான பர்மிய படைகளின் கடைசி முயற்சிகளை வெற்றிகரமாக முறியடித்தன. மேல் பர்மாவுக்கு மார்ச் மற்றும் வெற்றி (ஜனவரி-பிப்ரவரி 1826) பர்மிய இராணுவம் குழப்பத்தில் இருந்ததால், காம்ப்பெல் வடக்கே மேல் பர்மாவுக்கு அணிவகுத்துச் சென்று, 1826 பிப்ரவரி தொடக்கத்தில் பண்டைய தலைநகரான பேகனை (பாகன்) கைப்பற்றினார். பிப்ரவரி 16 அன்று தலைநகர் அவா (இன்ன்வா) வில் இருந்து யாண்டபோ கிராமத்தை காம்ப்பெல்லின் படைகள் கைப்பற்றிய பிறகு, பர்மியர்கள் இறுதியாக பிரிட்டிஷ் கோரிக்கைகளை "விவாதிக்காமல்" நிறைவேற்ற ஒப்புக்கொண்டனர். பிரிட்டிஷ் படைகளின் தலைமைத் தளபதியாக, காம்ப்பெல் பிரிட்டிஷ் தரப்பில் யாண்டபோ ஒப்பந்தத்தின் முன்னணி கையொப்பமிட்டவராக இருந்தார். பர்மியர்கள் பிரிட்டிஷ் அசாம், மணிப்பூர், அராக்கன் மற்றும் டெனாசெரிம்களை ஒப்படைக்க ஒப்புக்கொண்டனர்; கச்சார் மற்றும் ஜைண்டியாவில் அனைத்து தலையீட்டையும் நிறுத்துங்கள்; ஒரு மில்லியன் பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங் இழப்பீடு வழங்கவும் ஒப்புக்கொண்டனர். இந்த ஒப்பந்தம் பிரிட்டிஷ் இந்திய வரலாற்றில் மிக நீண்ட மற்றும் மிகவும் விலையுயர்ந்த போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. பதினைந்தாயிரம் ஐரோப்பிய மற்றும் இந்திய வீரர்கள் இறந்தனர், மேலும் அறியப்படாத (ஆனால் கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக அதிக எண்ணிக்கையிலான) பர்மியர்களும் இறந்தனர். இந்தப் பிரச்சாரம் பிரிட்டிஷ் ஐம்பது லட்சம் பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங் (2006 டாலர்களில் தோராயமாக 18.5 பில்லியன் பவுண்டுகள்) முதல் 13 லட்சம் பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங் வரை செலவாகியது, இது 1833இல் பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடிக்கு வழிவகுத்தது. போருக்குப் பிறகு காம்ப்பெல் பாராளுமன்றத்தின் நன்றியைப் பெற்றார், கவர்னர்-இன்-கவுன்சில் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி அவருக்கு ஒரு தங்கப் பதக்கத்தையும் வாழ்நாள் முழுவதும் ஆண்டுக்கு 1000 பவுண்டுகள் ஓய்வூதியத்தையும் வழங்கின. 1839 ஆம் ஆண்டில் அவர் பம்பாயில் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் உடல்நிலை காரணமாக நீண்ட காலம் அந்தப் பதவியை வகிக்கவில்லை. லெப்டினன்ட்-கவர்னர் காம்ப்பெல் 1829 இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், அவருக்கு 95 வது (டெர்பிஷையர்) ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் (1828-1834) இன் கர்னல்சி வழங்கப்பட்டது. 1831 ஆம் ஆண்டில் அவர் நியூ பிரன்சுவிக் லெப்டினன்ட் கவர்னராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஆறு ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார் (1831-1837). நியூ பிரன்ஸ்விக்கின் பாதுகாப்பு குறித்து காம்ப்பெல் அக்கறை கொண்டிருந்தார். இந்த காரணத்திற்காக அவர் ஃப்ரெடெரிக்டனில் இருந்து கிராண்ட் ஃபால்ஸ் வரை "ராயல் சாலை" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சாலையை நிர்மாணிக்கத் தொடங்கினார், இதனால் அமெரிக்கர்கள் அச்சுறுத்தலாக மாறிய காலனியின் வடக்குப் பகுதிக்குள் துருப்புக்களின் இயக்கத்தை மேம்படுத்தும். நியூ பிரன்சுவிக் மாகாணத்தில் உள்ள கனேடிய நகரமான காம்ப்பெல்டன் அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 1834 ஆம் ஆண்டில் அவர் 77 வது (கிழக்கு மிடில்செக்ஸ்) ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபூட்டுக்கு கர்னலாக மாற்றப்பட்டார், 1840 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் 62 வது (வில்ட்ஷயர்) ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபூட்டின் கர்னலாக மாற்றப்பட்டார், 1843 ஆம் ஆண்டில் தனது 74 வயதில் இறக்கும் வரை பிந்தைய பதவியை வகித்தார். குடும்ப ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் 1801 ஜூலை 6 அன்று லண்டனின் மேரிலேபோனில் கார்த் ஜான் மெக்டொனால்டின் சகோதரியான ஹெலன் மெக்டொனால்டை மணந்தார். அவர் திருமதி வில்லியம் மெக்கிலிவ்ரே, நீ மாக்டலன் மெக்டொனால்டின் சகோதரியும் ஆவார். கேம்பெல்ஸ் இரண்டு மகன்கள் மற்றும் மூன்று மகள்களின் பெற்றோராக இருந்தனர். ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல் மற்றும் அவரது மனைவி இருவரும் கேலிக் மொழி பேசினர். ஸ்காட்லாந்தின் பெர்த்ஷையரில் உள்ள ஃபோர்டிங்கலுக்கு அருகிலுள்ள கார்த் ஹவுஸ் இந்த குடும்பத்தின் முதன்மை இல்லமாக இருந்தது. அவரது மருமகன்களில் ஒருவர் அவரது உதவியாளர் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜான் ஜேம்ஸ் ஸ்னோட்கிராஸ் ஆவார். மற்றொரு மருமகன் ஜெனரல் தி ஹானர் ஆவார். சர் அகஸ்டஸ் ஆல்மெரிக் ஸ்பென்சர், ஜி. சி. பி., ஸ்பென்சர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் 1869 முதல் 1875 வரை பம்பாய் இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி ஆவார். ஸ்பென்சரின் பேரன்களில் ஒருவர் ரெவரெண்ட் கேனான் ஹென்றி ஸ்பென்சர் ஸ்டீபன்சன், கிங் ஜார்ஜ் VI மற்றும் ராணி எலிசபெத் II க்கு சாப்லைன் ஆவார். பேரக்குழந்தை லாரா அகஸ்டா மெக்கென்சி டக்ளஸ், ஸ்காட்லாந்தின் எடின்பர்க் நீதித்துறை கல்லூரியின் செனட்டரான டொனால்ட் மெக்கென்சியின் மகன் டொனால்ட் மெக்கென்சியை மணந்தார். இரண்டாவது பேத்தி ஹெலன் மரியா மெக்கென்சி டக்ளஸ், மெக்கென்சியின் மற்றொரு மகனான ஆண்ட்ரூ மிட்செல் மெக்கென்சியை மணந்தார். பம்பாயில் தனது சேவைக்குப் பிறகு, காம்ப்பெல் தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு ஓய்வு பெற்றார். அவர் அக்டோபர் 6,1843 அன்று எடின்பர்க்கில் இறந்தார், எடின்பர்க்கில் உள்ள செயின்ட் ஜான் தி எவாஞ்சலிஸ்ட் தேவாலயத்தின் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் தெற்கு மாடிகளில் ஒன்றில், அதன் மேற்கு முனையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். சர் ஆர்க்கிபால்டின் மகன், சர் ஜான் காம்ப்பெல், 2 வது பரோனெட் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பரோனெட்டிக்கு வெற்றி பெற்றார். அலங்காரங்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இளம் சர் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல்லின் உருவப்படம், சர் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல்லின் 1 வது பரோனெட் வண்ண உருவப்படம், லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜான் ஜேம்ஸ் ஸ்னோட்கிராஸின் 1 வது பரோனெட் உரை. மேஜர் ஜெனரல் ஆர்க்கிபால்ட் காம்ப்பெல்லின் இராணுவத்தின் செயல்பாடுகளை விவரிப்பது, மே 1824 இல் ரங்கூனில் தரையிறங்கியதிலிருந்து, பிப்ரவரி 1826 இல் யாண்டபூவில் அமைதி ஒப்பந்தம் முடிவடைந்தது வரை. |-| 1769 பிறப்புகள் 1843 இறப்புகள் பெர்த் மற்றும் கின்ரோஸ் நோபிலிட்டியைச் சேர்ந்த பெர்த் மற்றும் கின்ரோஸ் மக்களைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பரோனட்டேஜில் உள்ள டோன்பிரிட்ஜ் பள்ளி பரோனெட்டுகளில் கல்வி கற்றனர் 77வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ ஜெனரல்கள் நைட்ஸ் இளங்கலை நைட்ஸ் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் கவர்னர்கள் ஆஃப் தி காலனி ஆஃப் நியூ பிரன்ஸ்விக் நெப்போலியன் போர்களின் பிரிட்டிஷ் இராணுவத் தளபதிகள் முதல் ஆங்கிலோ-பர்மியப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் மியான்மரின் முதல் ஆங்கிலோ-பர்மியப் போர் வரலாற்றின் மக்கள் 67வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் அதிகாரிகள் பெர்த் மற்றும் கின்ரோஸ் மக்களைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் எடின்பர்க்கில் உள்ள செயின்ட் ஜான்ஸில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்