If Love Were All
"இஃப் லவ் வேர் ஆல்" என்பது நோயெல் கோவர்டின் ஒரு பாடல், இது 1929 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஓபராட்டா பிட்டர் ஸ்வீட்டிற்காக எழுதப்பட்டது. இந்த பாடல் சுயசரிதையாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் இது "சுய-மதிப்பிழப்பு" மற்றும் "இதுவரை எழுதப்பட்ட தனிமையான பாப் பாடல்களில் ஒன்று" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஐவி செயின்ட் ஹெலியர் இந்த பாடலை மேடையில் அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் 1933 ஆம் ஆண்டு பிட்டர் ஸ்வீட்டின் திரைப்பட பதிப்பிலும் அதை நிகழ்த்தினார். ஜூன் 2009 இல், கெர்ட்ரூட் லாரன்ஸுடன் கோவர்டின் உறவைப் பற்றிய அதே பெயரில் ஒரு ஆஃப்-பிராட்வே நாடகம் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள லூசில் லோர்டல் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. வரவேற்பு "இஃப் லவ் வேர் ஆல்" "சுய-மதிப்பிழப்பு" மற்றும் "இதுவரை எழுதப்பட்ட தனிமையான பாப் பாடல்களில் ஒன்று" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ராட் மெக்குயென் இந்த பாடலை "பொழுதுபோக்கு கண்ணோட்டத்தில் பொழுதுபோக்கு" பற்றிய "உண்மையிலேயே சிறந்த" பாடல்களில் ஒன்றாக கருதுகிறார். கவர் பதிப்புகள் ஜூடி கார்லண்டின் ஜூடி அட் கார்னகி ஹாலில் (1961), பெட் ஷாப் பாய்ஸின் "நேற்று, வென் ஐ வாஸ் மேட்" சிங்கிள் மற்றும் ஆல்பம் ஆல்டர்நேட்டிவ் (1995), ரூஃபஸ் வெய்ன்ரைட்டின் ரூஃபஸ் டஸ் ஜூடி அட் கார்னகி ஹால் (2007) மற்றும் மில்வாக்கி அட் லாஸ்ட்! (2009), மேலும் சாரா பிரைட்மேனின் தி சாங்ஸ் தட் காட் அவே (1989). அவரது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், கார்லண்ட் தனது கச்சேரி மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பில் "இஃப் லவ் வேர் ஆல்" ஐ அடிக்கடி சேர்த்தார். பிற குறிப்பிடத்தக்க பதிவுகள்ஃ அல்மா கோகன்-அவரது ஆல்பமான ஹவ் அபவுட் லவ் (1962). எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச்-அவரது ஒரு பெண் நிகழ்ச்சியான 'எலைன் ஸ்ட்ரிட்ச்ஃ அட் லிபர்ட்டி' ஜானி மாதிஸ்-அவரது இங்கிலாந்து ஆல்பமான தி ஸ்வீட்ஹார்ட் ட்ரீ (1965) ஜூலி ஆண்ட்ரூஸ்-பிராட்வேயின் ஃபேர் ஜூலி (1961) ஆல்பத்திற்காக சேர்க்கப்பட்டார். ஜாய்ஸ் கிரென்ஃபெல்-தி வர்ட்ஸ் அண்ட் மியூசிக் ஆஃப் நோயெல் கோவர்ட் (1965) என்ற ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டார். மரியா ஃப்ரீட்மேன் ஷெர்லி பாஸ்ஸி-அவரது ஆல்பம் 12 ஆஃப் தாஸ் சாங்ஸ் (1968). மேலும் காண்கஃ நோயெல் கோவர்ட் குறிப்புகளின் கலாச்சார தாக்கம் 1929 பாடல்கள் நோயெல் கோவர்ட் ஜூடி கார்லண்ட் எழுதிய பாடல்கள் ஐரீன் டன் பாடல்கள்