Dallas (2012 TV series)
டல்லாஸ் என்பது சிந்தியா சிட்ரே உருவாக்கிய மற்றும் வார்னர் ஹாரிசன் தொலைக்காட்சியால் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க பிரைம் டைம் தொலைக்காட்சி சோப் ஓபரா ஆகும், இது ஜூன் 13,2012 முதல் செப்டம்பர் 22,2014 வரை டிஎன்டியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் டேவிட் ஜேக்கப்ஸ் உருவாக்கிய அதே பெயரில் பிரைம் டைம் தொலைக்காட்சி சோப் ஓபராவின் மறுமலர்ச்சியாகும், இது 1978 முதல் 1991 வரை சிபிஎஸ்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் எண்ணெய் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்புத் தொழில்களில் பணக்கார டல்லாஸ் குடும்பமான ஈவிங்ஸைச் சுற்றி வருகிறது. இந்தத் தொடரில் பாபி எவிங் கதாபாத்திரத்தில் பேட்ரிக் டஃபி, சூ எலன் எவிங் கதாபாத்திரத்தில் லிண்டா கிரே, ஜே. ஆர். எவிங் கதாபாத்திரத்தில் லாரி ஹாக்மேன் உள்ளிட்ட அசல் தொடரின் பல நட்சத்திரங்கள் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். அசல் தொடரின் பிற நட்சத்திரங்கள் விருந்தினர் வேடங்களில் தோன்றினர், இதில் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கென் கெர்ச்செவல், ரே கிரெப்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஸ்டீவ் கனாலி, லூசி எவிங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சார்லீன் டில்டன், கேரி எவிங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டெட் ஷாகல்போர்டு, டல்லாஸ் ஸ்பின்-ஆஃப் தொடரான நாட்ஸ் லேண்டிங்கில் நடித்த வலென் எவிங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜோன் வான் ஆர்க் ஆகியோர் நடித்தனர். அவர்களுடன் அடுத்த தலைமுறை கதாபாத்திரங்கள் இணைந்தனர், இதில் ஜே. ஆர் மற்றும் சூ எலன் எவிங்கின் மகனான ஜான் ரோஸ் எவிங் III ஆக ஜோஷ் ஹென்டர்சன்; பாபி மற்றும் பமீலா பார்ன்ஸ் எவிங்கின் வளர்ப்பு மகனான கிறிஸ்டோபர் எவிங்காக ஜெஸ்ஸி மெட்கால்ஃப்; மற்றும் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் மற்றும் அஃப்டன் கூப்பரின் மகளான பமீலா ரெபேக்கா பார்ன்ஸ் ஆக ஜூலி கோன்சலோ ஆகியோர் அடங்குவர். இந்தத் தொடர் வார்னர் பிரதர்ஸ் தொலைக்காட்சியின் சகோதரி நிறுவனமான டிஎன்டிக்காக தயாரிக்கப்பட்டது, இது 1989 ஆம் ஆண்டில் லோரிமார் தொலைக்காட்சியை (அசல் நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பு நிறுவனம்) வாங்கியதிலிருந்து அசல் தொடரை சொந்தமாகக் கொண்டுள்ளது. ஜூலை 8,2011 அன்று, முடிக்கப்பட்ட முன்னோட்ட அத்தியாயத்தைப் பார்த்த பிறகு, டிஎன்டி 10-எபிசோட் வரிசையுடன் தொடருக்கு பச்சை விளக்கு காட்டியது, இது ஜூன் 13,2012 அன்று திரையிடப்பட்டது. ஜூன் 29,2012 அன்று, டிஎன்டி டல்லாஸை 15 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பித்தது, இது ஜனவரி 28,2013 அன்று திரையிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 30,2013 அன்று, டிஎன்டி 15 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட மூன்றாவது சீசனுக்காக டல்லாஸை புதுப்பித்தது, இது பிப்ரவரி 24,2014 திங்கள் அன்று திரையிடப்பட்டது. அக்டோபர் 3,2014 அன்று, மதிப்பீடுகள் குறைந்து வருவதால், மூன்று பருவங்களுக்குப் பிறகு இந்தத் தொடரை டிஎன்டி ரத்து செய்தது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்தத் தொடர் எண்ணெய் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்புத் தொழில்களில் பணக்கார டல்லாஸ் குடும்பமான ஈவிங்ஸைச் சுற்றி வருகிறது. இது முக்கியமாக பாபி (பேட்ரிக் டஃபி) மற்றும் பமீலா பார்ன்ஸ் எவிங் (விக்டோரியா முதல்வர்) ஆகியோரின் வளர்ப்பு மகனான கிறிஸ்டோபர் எவிங் (ஜெஸ்ஸி மெட்கால்ஃப்) மற்றும் ஜே. ஆர். (லாரி ஹாக்மேன்) மற்றும் சூ எலன் எவிங் (லிண்டா கிரே) ஆகியோரின் மகனான ஜான் ரோஸ் எவிங் III (ஜோஷ் ஹென்டர்சன்) ஆகியோரை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. ஜான் ரோஸ் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் இருவரும் அசல் தொடரின் ஓட்டத்தின் போது பிறந்தவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளாக அதில் இடம்பெற்றனர் (வெவ்வேறு நடிகர்களால் நடித்திருந்தாலும்). இப்போது வளர்ந்து, ஜான் ரோஸ் கிட்டத்தட்ட தனது தந்தையின் கார்பன் நகலாக மாறிவிட்டார், எண்ணெய், பணம் மற்றும் அதிகாரத்தில் வளைந்துள்ளார். இதற்கிடையில், கிறிஸ்டோபர் பாபியைப் போலவே மாறிவிட்டார், அதில் அவர் சவுத்ஃபோர்க் பண்ணையின் பராமரிப்பில் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறார். சர்ச்சைக்குரிய ஒரு கூடுதல் புள்ளியாக, கிறிஸ்டோபர் மாற்று ஆற்றலில் (மீத்தேன் கிளாத்ரேட் மீட்பு) ஒரு வீரராக மாறி வருகிறார், இதன் மூலம் எண்ணெய் வணிகத்தைத் தவிர்க்கிறார். இருப்பினும், எண்ணெய் தொழில்துறையில் ஈவிங்ஸின் முன்னாள் நிலையை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க ஜான் ரோஸ் உறுதியாக உள்ளார். ஜான் ரோஸ் சீசன் 1 இல் அவர் ஜே. ஆரின் மூத்த குழந்தை என்று கூறுகிறார், இது ஜே. ஆரின் முதல் பிறந்த மகன் ஜேம்ஸ் பியூமாண்ட் சீசன்களில் தோன்றிய அசல் தொடரின் கதைக்களத்திற்கு முரணானது. ஜான் ரோஸ் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் ஆகியோருடன், அசல் தொடரின் கதாபாத்திரங்களான பாபி, ஜே. ஆர். மற்றும் சூ எலன் ஆகியோர் புதிய தொடருக்கான முழு நடிக உறுப்பினர்களாக திரும்புகிறார்கள். ஜே. ஆர் மற்றும் பாபியின் மருமகள் லூசி ஈவிங் (சார்லீன் டில்டன்), அவர்களின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ரே கிரெப்ஸ் (ஸ்டீவ் கனாலி) மற்றும் ஈவிங் குடும்ப போட்டியாளரான கிளிஃப் பார்ன்ஸ் (கென் கெர்செவல்) உள்ளிட்ட கூடுதல் பழக்கமான கதாபாத்திரங்கள் எப்போதாவது விருந்தினர் நட்சத்திரங்களாக தோன்றுகின்றன. ஆட்ரி லாண்டர்ஸ் (அஃப்டன் கூப்பர்), கேத்தி போடெவெல் (கேலி ஹார்பர் எவிங்) மற்றும் டெபோரா ஷெல்டன் (மாண்டி விங்கர்) உள்ளிட்ட அசல் தொடரின் பல்வேறு நடிகர்கள்/கதாபாத்திரங்களும் தோன்றுகின்றனர். ஸ்பின்-ஆஃப் தொடரான நாட்ஸ் லேண்டிங்கில் சேருவதற்கு முன்பு 1970 களின் பிற்பகுதியில் டல்லாஸில் முதன்முதலில் தோன்றிய டெட் ஷாகல்போர்டு மற்றும் ஜோன் வான் ஆர்க் ஆகியோரும் கேரி மற்றும் வலென் ஈவிங்காக திரும்புகிறார்கள். சீசன் 1 இல் தோன்றிய புதிய முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் பாபியின் மூன்றாவது மனைவி ஆன் (பிரெண்டா ஸ்ட்ராங்); கிறிஸ்டோபரின் புதிய மனைவி, "ரெபேக்கா சுட்டர்" என்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் மற்றும் அஃப்டன் கூப்பரின் மகள் பமீலா ரெபேக்கா பார்ன்ஸ் (ஜூலி கோன்சலோ) என்று தெரியவந்தது; மற்றும் எவிங் குடும்ப சமையல்காரர் கார்மென் ராமோஸின் (மார்லீன் ஃபோர்டே) மகள் எலெனா ராமோஸ் (ஜோர்டானா ப்ரூஸ்டர்), கிறிஸ்டோபர் மற்றும் ஜான் ரோஸுடன் ஒரு காதல் முக்கோணத்தில் சிக்கிக் கொண்டார். ஹாரிஸ் ரைலேண்ட் (மிட்ச் பிலெக்கி) ஆனின் வில்லத்தனமான முன்னாள் கணவராக நடிக்கிறார். சீசன் 2 இல் தோன்றிய புதிய முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஆன் மற்றும் ஹாரிஸின் மகள் எம்மா ரைலாண்ட் (எம்மா பெல்) மற்றும் எலெனா ராமோஸின் சகோதரர் ட்ரூ ராமோஸ் (குனோ பெக்கர்) ஆகியோர் அடங்குவர். சீசன் 2 இல், ஜூடித் பிரவுன் ரைலேண்ட் (ஜூடித் லைட்) ஹாரிஸ் ரைலேண்டின் கட்டுப்படுத்தும் தாயாக நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார், அதே நேரத்தில் சீசன் 3 இல், நிக்கோலஸ் ட்ரெவினோ (ஜுவான் பப்லோ டி பேஸ்) எலெனா மற்றும் ட்ரூவின் குழந்தை பருவ நண்பராக சேர்ந்தார், அவர் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் ஈவிங் எண்ணெய் நிறுவனத்தை எடுத்துக் கொள்ள உதவுகிறார். வழக்கமான நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் ஜோஷ் ஹென்டர்சனை ஜே. ஆர் மற்றும் சூ எலனின் மகனான ஜான் ரோஸ் ஈவிங் III ஆக நடிக்க வைத்தனர். தனது தந்தையின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி தன்னை நிரூபிக்க ஆர்வமும் ஆர்வமும் கொண்ட அவர், சவுத்ஃபோர்க்கில் எண்ணெய் தோண்டத் தொடங்குவதில் உறுதியாக உள்ளார். பாபி மற்றும் அவரது முன்னாள் மனைவி பமீலா பார்ன்ஸ் எவிங்கின் வளர்ப்பு மகனும், சூ எலனின் இளைய சகோதரி கிறிஸ்டின் ஷெப்பார்ட்டின் உயிரியல் மகனுமான கிறிஸ்டோபர் எவிங்காக ஜெஸ்ஸி மெட்கால்ஃப். முன்னோடியாக, மாற்று ஆற்றலைப் பற்றி ஆராய்ச்சி செய்வதற்காக ஆசியாவில் பல ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு, கிறிஸ்டோபர் திருமணம் செய்து கொள்ள சவுத்ஃபோர்க் திரும்புகிறார். எவிங் குடும்ப சமையல்காரரின் மகளான எலெனா ராமோஸ் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் மற்றும் ஜான் ரோஸின் குழந்தை பருவ நண்பராக ஜோர்டானா ப்ரூஸ்டர், இருவரும் அவளை காதலிக்கிறார்கள். அவர் எரிசக்தி வளங்களில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றுள்ளார். பமீலா ரெபேக்கா பார்ன்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜூலி கோன்சலோ, ரெபேக்கா சுட்டர் என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் அவர் விமானியில் கிறிஸ்டோபரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், மேலும் இரட்டையர்களுடன் கர்ப்பமாக இருந்தார், ஆனால் "கில்ல்ட் அண்ட் இன்னோசென்ஸ்" படத்தில் அவர்களுக்கு கருச்சிதைவு ஏற்பட்டது. சீசன் 1 இறுதிப் போட்டியில் அவர் அஃப்டன் கூப்பருடன் கிளிஃப் பார்ன்ஸின் மகள் என்று தெரிய வருகிறது. பாபியின் மூன்றாவது மனைவியும், சூ எலனின் பழைய நண்பருமான ஆன் எவிங்காக பிரெண்டா ஸ்ட்ராங். அவர் தனது இரக்கமற்ற மைத்துனர் ஜே. ஆர். எவிங் மற்றும் அவரது முன்னாள் கணவர் ஹாரிஸ் ரைலாண்ட் ஆகியோரைக் கையாளும் போது சவுத்ஃபோர்க்கின் தாயாக நடித்துள்ளார். ஜாக் மற்றும் மிஸ் எல்லியின் இளைய மகனும், கிறிஸ்டோபரின் வளர்ப்பு தந்தையுமான பாபி ஈவிங்காக பேட்ரிக் டஃபி. இதயத்தில் ஒரு குடும்ப மனிதரும், சவுத்ஃபோர்க் பண்ணையின் உரிமையாளருமான பாபி, இப்போது இறந்த தனது தாய்க்கு அளித்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவதில் உறுதியாக உள்ளார்ஃ சவுத்ஃபோர்க்கில் எண்ணெய் துளையிடுவதை ஒருபோதும் அனுமதிக்க மாட்டேன். லிண்டா கிரே சூ எலன் எவிங், ஜான் ரோஸ் மற்றும் ஜே. ஆரின் முன்னாள் மனைவியின் தாயார். ஜே. ஆரை விட்டு வெளியேறியதிலிருந்து, சூ எலன் அரசியலில் வளர்ந்து வரும் வாழ்க்கையுடன் நம்பிக்கையுடனும் செல்வாக்குடனும் வளர்ந்து கவர்னர் பதவிக்கு போட்டியிட்டார். ஜான் ரோஸை அவரது குழந்தைப் பருவத்தில் ஜே. ஆர். க்கு எதிராக பழிவாங்க பயன்படுத்தியதற்காக அவர் இன்னும் குற்ற உணர்ச்சிகளைக் கொண்டிருக்கிறார். லாரி ஹாக்மேன் ஜே. ஆர். ஈவிங், (பருவங்கள் 1-2) ஜாக் மற்றும் மிஸ் எல்லி மற்றும் ஜான் ரோஸின் தந்தையின் மூத்த மகன். ஒரு தந்திரமான மற்றும் இரக்கமற்ற எண்ணெய் பேரன், ஜே. ஆர். தனது சமீபத்திய ஆண்டுகளை ஒரு நர்சிங் ஹோமில் கழித்துள்ளார், மருத்துவ மனச்சோர்வுக்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார். சீசன் 2 தயாரிப்பின் போது ஹாக்மேன் இறந்தார், இது ஜே. ஆர். எவிங்கின் திரை மரணத்தை சமிக்ஞை செய்கிறது. ஜே. ஆர். 2014 ஆம் ஆண்டில் சீசன் 3 இல் கதாபாத்திரத்தின் பயன்படுத்தப்படாத காட்சிகளைப் பயன்படுத்தி திரும்பினார். ஆன் ஈவிங் மற்றும் ஹாரிஸ் ரைலாண்டின் மகள் எம்மா பிரவுனாக (2 முதல் 3 பருவங்கள்) எம்மா பெல். அவரது பிறப்பு பெயர் சீசன் 2 இல் எம்மா ஜூடித் ரைலாண்ட் என்று வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. அவர் ஜான் ரோஸ் மற்றும் ட்ரூ ராமோஸ் ஆகியோருடன் காதல் தொடங்குகிறார். ஹாரிஸ் ரைலாண்டாக மிட்ச் பிலெக்கி (2-3 பருவங்கள், முன்பு மீண்டும் மீண்டும்), ரைலாண்ட் டிரான்ஸ்போர்ட்டின் தலைவரும் ஆனின் முன்னாள் கணவரும் ஆவார். இரக்கமற்றவர், நாசீசிஸ்டிக் மற்றும் எப்போதும் அதிக அதிகாரத்திற்காக ஆர்வமாக இருப்பவர், அவர் தனது முன்னாள் மனைவியை துன்புறுத்துவதை அனுபவிப்பதாகவும், சூ எலனை பிளாக்மெயில் செய்ய முயற்சிப்பதாகவும், பாபி மீது வழக்குத் தொடர்வதாகவும் காட்டப்பட்டுள்ளது. குனோ பெக்கர் ஆண்ட்ரியாஸ் "ட்ரூ" ராமோஸ் (சீசன் 3; தொடர்ச்சியான, சீசன் 2; முக்கிய), எலெனாவின் சிக்கலான சகோதரர். அவர் தனது தந்தையின் மரணத்தைக் கண்டார், இது அவரை கோபமடைந்த இளம் குற்றவாளியாக மாற்றியது. அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ஈராக்கில் ஒரு சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு அவரை நேராக்கினார், உலகெங்கிலும் உள்ள எண்ணெய் ரிக்ஸில் வேலை செய்தார். அவர் இப்போது ஈவிங் ரிக் வெடிக்கச் செய்த பிறகு தப்பி ஓடுகிறார். நிக்கோலஸ் ட்ரெவினோவாக ஜுவான் பப்லோ டி பேஸ் (சீசன் 3), மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்த ஒரு சக்திவாய்ந்த சுய தயாரிக்கப்பட்ட பில்லியனர் தொழிலதிபராக மாறும் எலெனா மற்றும் ட்ரூ ராமோஸின் குழந்தை பருவ நண்பரான ஜோவாகின் ரெய்ஸ் பிறந்தார். அவர் மறைத்து வைத்திருக்கும் அவரது ஆளுமையின் இருண்ட பகுதிகள் இருந்தாலும், அவர் ஒரு நல்ல, உண்மையான பையனாக வருகிறார். தொடர்ச்சியான நடிகர்கள் கென் கெர்செவல் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் (பருவங்கள் 1-3), ஜே. ஆரின் நீண்டகால போட்டியாளர், அதே போல் கிறிஸ்டோபரின் வளர்ப்பு தாய் மற்றும் பாபியின் முதல் மனைவி பமீலா பார்ன்ஸ் எவிங்கின் அரை சகோதரர். ஜூடித் பிரவுன்-ரைலேண்டாக ஜூடித் லைட் (2 முதல் 3 பருவங்கள்), ஹாரிஸ் ரைலேண்டின் தாயார், "தான் நேசிக்கும் நபர்களைப் பாதுகாக்க இறக்கும் வரை போராடும் ஒரு அதிகாரபூர்வமான மற்றும் கட்டுப்படுத்தும் போர்க்கை". அவர் ரைலாண்ட் டிரான்ஸ்போர்டேஷனில் பெரும்பான்மையான பங்குதாரர் ஆவார். லியோனார் வரேலா வெரோனிகா மார்டினெஸ்/மார்தா டெல் சோல் (சீசன் 1), ஒரு மெக்சிகன் வாரிசு போல நடிக்கும் மனநிலை நிலையற்ற மோசடி கலைஞர். ரெபேக்காவின் மூத்த சகோதரர் என்று கருதப்படும் டாமி சுட்டராக (சீசன் 1) காலார்ட் ஹாரிஸ், கிறிஸ்டோபரிடமிருந்து பணம் பறிக்க சதித்திட்டத்தில் ஈடுபட்டார். கார்மென் ராமோஸாக மார்லீன் ஃபோர்டே (பருவங்கள் 1-3), விசுவாசமான சவுத்ஃபோர்க் சமையல்காரர் மற்றும் எலெனா மற்றும் ட்ரூவின் தாயார். சார்லீன் டில்டன் லூசி எவிங் (பருவங்கள் 1-3), ஜே. ஆர் மற்றும் பாபியின் மருமகள் மற்றும் ஜான் ரோஸ் மற்றும் கிறிஸ்டோபரின் மூத்த உறவினர். அவர் கேரி மற்றும் வலென் எவிங்கின் மகள் மற்றும் அசல் தொடரில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாக இருந்தார். ஸ்டீவ் கனாலி ரே கிரெப்ஸ் (பருவங்கள் 1-3), ஜாக்கின் சட்டவிரோத மகன் மற்றும் ஜே. ஆரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர், பாபி மற்றும் கேரி. அசல் தொடரில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரம், அவர் சீசன் 12 இல் ஐரோப்பாவுக்குச் செல்லும் வரை சவுத்ஃபோர்க்கில் பண்ணை மேலாளராக இருந்தார். ஸ்டீவன் "பம்" ஜோன்ஸ் (பருவங்கள் 1-3), ஜே. ஆர். எவிங்கின் தனிப்பட்ட புலனாய்வாளர், நம்பிக்கைக்குரியவர், நண்பர் மற்றும் வலது கை மனிதர் என கெவின் பேஜ். லீ மேஜர்ஸ் கென் ரிச்சர்ட்ஸ் (சீசன் 2), சூ எலனின் பழைய அபிமானி மற்றும் கிறிஸ்டோபரின் ரிக் வெடிப்பை விசாரிக்கும் ஒரு அரசு நிறுவனமான T.E.S.H.A இன் ஆணையர். ஸ்டீவன் வெபர் கவர்னர் சாம் மெக்கோனாஹேவாக (2-3 பருவங்கள்), அவர் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் மற்றும் ஹாரிஸ் ரைலாண்ட் ஆகியோருடன் இணைந்து எவிங்ஸை வீழ்த்த முயற்சிக்கிறார். ஃபிராங்க் அஷ்கானியாக ஃபரன் தாஹிர் (பருவங்கள் 1-2), கிளிஃப்பின் அச்சுறுத்தும் வலது கை மனிதர். இஸ்லாமாபாத்தில் பிறந்த ராஹித் துரானி, சுமார் 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கிளிஃப்பால் தெருக்களில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். கிளிஃப் அவருக்கு முறையான கல்வியைக் கொடுத்தார், இறுதியில் அவரை தனது தனிப்பட்ட ஓட்டுநராக நியமித்தார், மேலும் அவரை ஒரு மகனாக "தத்தெடுத்தார்". வின்சென்ட் கேனோவாக கார்லோஸ் பெர்னார்ட் (பருவங்கள் 1-2), வெனிசுவேலாவின் தொழிலதிபர், அவர் ஜே. ஆர். மற்றும் ஜான் ரோஸின் வெரோனிகாவுடனான ஒப்பந்தத்திற்கு நிதியளிக்கிறார். ஈவிங்ஸ் ஒப்பந்தத்தின் முடிவை தக்கவைத்துக் கொள்ளத் தவறியபோது, அவர் வன்முறையில் ஈடுபடுகிறார். கூட்டாட்சி முகவர்கள் அவரது வீட்டில் சோதனை நடத்திய பின்னர், அவருக்கு இறுதியில் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. அலெக்ஸ் பெர்னாண்டஸ் ராய் விக்கர்ஸ் (சீசன் 2), மெண்டெஸ்-ஓச்சோவா போதைப்பொருள் கார்டெலுடன் தொடர்புடைய ஹாரிஸ் ரைலாண்டின் வலது கை மனிதர். டோனி போஸ்-போ மெக்கேப் (2-3 பருவங்கள்), சவுத்ஃபோர்க் ராஞ்சின் கால்நடை நடவடிக்கைகளில் ஒரு தொழிலாளி, "எ கால் டு ஆர்ம்ஸ்" எபிசோடில் முதன்முதலில் எம்மா ரைலேண்ட் வலி நிவாரணிகளை ஸ்கோரிங் செய்த ஒரு போதைப்பொருள் தள்ளுபவராகக் காணப்பட்டார். கேண்டஸ் ஷாவாக ஜூட் டெமோரஸ்ட் (சீசன் 3), ஜூடித் ரைலாண்டின் விபச்சார மோதிரமான ஃபிரான் க்ரான்ஸுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு விபச்சாரியான ஜான் ரோஸின் செயலாளர் ஹண்டர் மெக்கே (சீசன் 3), அசல் கதாபாத்திரமான கார்ட்டர் மெக்கேயின் பேரன். ஜான் ரோஸ் ஈவிங் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் ஈவிங் ஆகியோருடன் குழந்தையாக இருந்தபோது கூடைப்பந்து விளையாடிய ஒரு விருந்து கீக் தொழில்முனைவோர். கெட் இட் கேம்ஸ் வீடியோ மென்பொருள் நிறுவனத்தின் நிறுவனர். அன்டோனியோ ஜராமில்லோ லூயிஸ் (சீசன் 3), ஒரு மெண்டெஸ்-ஓச்சோவா கார்டெல் செயல்படுத்துபவர். முதல் சீசன் ஜூன் 13,2012 அன்று திரையிடப்பட்டது, மேலும் நிகழ்ச்சியின் மைய கதாபாத்திரங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறதுஃ ஜான் ரோஸ் ஈவிங் III, கிறிஸ்டோபர் ஈவிங், எலெனா ராமோஸ், ரெபேக்கா சுட்டர், ஆன் ஈவிங், பாபி ஈவிங், சூ எலன் ஈவிங் மற்றும் ஜே. ஆர். ஈவிங். சீசன் 1 இன் முக்கிய கவனம் ஜான் ரோஸ் சவுத்ஃபோர்க்கில் எண்ணெய் இருப்புக்களைக் கண்டுபிடித்தது மற்றும் அவரும் அவரது தந்தை ஜே. ஆர். பாபியிடமிருந்து நிலத்தை கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறது. இந்த பருவத்தின் பிற கதைக்களங்களில் ஜான் ரோஸ், கிறிஸ்டோபர் மற்றும் எலெனா இடையேயான காதல் முக்கோணம், ரெபேக்காவுடனான கிறிஸ்டோபரின் திருமணம், டெக்சாஸ் ஆளுநருக்காக போட்டியிட சூ எலனின் திட்டங்கள் மற்றும் பாபியின் உடல்நலப் பிரச்சினைகள் ஆகியவை அடங்கும். டல்லாஸுக்கு முன்பு தயாரிக்கப்பட்ட, தெற்கு புளோரிடாவில் மிகவும் வெற்றிகரமான ரம் மற்றும் கரும்பு வணிகத்தை நடத்தி வரும் ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் வசதியான கியூப-அமெரிக்க குடும்பத்தின் வாழ்க்கை மற்றும் உள் அதிகாரப் போராட்டங்களை விவரிக்கும் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நாடகமான கேனின் அத்தியாயங்களைத் தயாரித்து எழுதுவதில் சிட்ரே மிகவும் பிரபலமானவர். 2010 ஆம் ஆண்டில், டிஎன்டி டல்லாஸ் தொடரின் தொடர்ச்சிக்கு ஒரு விமானியை ஆர்டர் செய்வதாக அறிவித்தது. பைலட் 2011 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் டல்லாஸ் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியும் படமாக்கப்பட்டது. ஃபாக்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி குட் கைஸிற்காக கட்டப்பட்ட ஸ்டுடியோக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட முதல் சீசன் வரிசையில் மீதமுள்ள ஒன்பது அத்தியாயங்களில் டல்லாஸில் ஆகஸ்ட் 2011 இன் பிற்பகுதியில் தயாரிப்பு தொடங்கியது. நிர்வாக தயாரிப்பாளர் சிந்தியா சிட்ரே முன்னோட்ட திரைக்கதையை எழுதினார், அதே நேரத்தில் மைக்கேல் எம். ராபின் இயக்குநராகவும் நிர்வாக தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். டேவிட் ஜேக்கப்ஸ் சிட்ரேயின் முன்னோட்ட ஸ்கிரிப்டை மதிப்பாய்வு செய்து, புதிய தொடருக்கு தனது ஆசீர்வாதத்தை வழங்கினார், இருப்பினும் அவர் அதன் தயாரிப்பில் பங்கேற்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்துள்ளார். தொடக்க வரவுகள் முதலில் டேவிட் ஜேக்கப்ஸ் உருவாக்கிய டல்லாஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட சிந்தியா சிட்ரே உருவாக்கியதைப் படிக்கத் திட்டமிடப்பட்டபோது ஒரு சர்ச்சை வெடித்தது. ஆனால் ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்காவின் திரைக்கதை எழுதும் கடன் முறையின் தீர்மானத்தின் பேரில், தற்போது இரண்டு தனித்தனி வரவுகள் உள்ளனஃ ஒன்று ஜேக்கப்ஸை நிகழ்ச்சியின் ஒரே படைப்பாளராகவும், மற்றொன்று சிட்ரேவை புதிய நிகழ்ச்சியின் டெவலப்பராகவும் பட்டியலிடுகிறது. டிஎன்டியின் ரிஸோலி & தீவுகளின் ஒரு அத்தியாயத்தின் போது ஜூலை 11,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்ட முன்னோட்ட அத்தியாயத்தின் கிளிப்கள் உட்பட தொடரின் ஒரு கண்ணோட்ட முன்னோட்டம். பேட்ரிக் டஃபி புதிய நிகழ்ச்சி "சரியாக [பழைய நிகழ்ச்சியைப் போலவே] உள்ளது, ஆனால் அது 2012 ஆகும்" என்று கூறினார். இந்த ஆண்டு நிகழ்ச்சியின் 14 ஐ நாங்கள் கருத்தில் கொள்கிறோம். இது (பார்வையாளர்கள்) நாங்கள் எந்த சேனலில் இருந்தோம் என்பதை மறந்துவிட்டதைப் போன்றது ". தொடர்ச்சியான புதிய தொடர் 20 ஆண்டு இடைவேளையைத் தொடர்ந்து பழைய தொடரின் தொடர்ச்சியாகும், இதன் போது கதாபாத்திரங்களும் அவர்களின் உறவுகளும் புதிய தொடர் தொடங்கும் வரை காணப்படவில்லை. இது மீண்டும் இணைந்த தொலைக்காட்சி திரைப்படங்களான டல்லாஸ்ஃ ஜே. ஆர். ரிட்டர்ன்ஸ் அல்லது டல்லாஸ்ஃ வார் ஆஃப் தி எவிங்ஸின் நிகழ்வுகளை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. அதற்கு பதிலாக, கடந்த 20 ஆண்டுகளில் கதாபாத்திரங்கள் உருவாகியிருப்பதை நாம் காண்கிறோம். இரண்டு மணி நேரத்திற்குள் நீடித்த கதைக்களங்களைத் தீர்க்க திரைப்படங்கள் முயற்சித்ததால், தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் விட்டுச் சென்ற இடத்திலிருந்து புதிய தொடர் எடுக்கவில்லை என்பதை நிகழ்ச்சி டெவலப்பர் சிந்தியா சிட்ரே உறுதிப்படுத்தியுள்ளார். இது 14 வது சீசனின் நிகழ்வுகளிலிருந்து தொடர்கிறது, அவற்றின் வளர்ச்சி மற்றும் விளைவுகள் 2012 வரை விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன. தயாரிப்புக் குழுவான சிந்தியா சிட்ரே, புரூஸ் ராஸ்முசென், மைக்கேல் எம். ராபின், கென் டோபோல்ஸ்கி மற்றும் பிரையன் ஜே. ராபர் ஆகியோர் இந்த நிகழ்ச்சியின் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர்களாக பணியாற்றினர். ராஸ்முசென் முன்பு கோல்டன் குளோப் விருது பெற்ற வெற்றிகரமான தொலைக்காட்சி தொடரான ரோசேன் மூலம் மேற்பார்வை தயாரிப்பாளராக பணியாற்றினார். முதல் இரண்டு பருவங்களில், ஜெஸ்ஸி போக்கோ மற்றும் மைக்கேல் எம். ராபின் ஆகியோர் மிகவும் சிறந்த இயக்குநர்களாக இருந்தனர், ஒவ்வொருவரும் ஐந்து அத்தியாயங்களை இயக்கினர். படப்பிடிப்பு அசல் தொடரைப் போலல்லாமல், இது டெக்சாஸில் வரையறுக்கப்பட்ட இருப்பிட படப்பிடிப்பை நடத்தியது, ஆனால் முதன்மையாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் படமாக்கப்பட்டது, புதிய தொடருக்கான முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் டல்லாஸிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள இடங்களிலும் நடைபெறுகிறது. புதிய தொடர் வடக்கு டல்லாஸ் புறநகர்ப் பகுதியான பார்க்கரில் உள்ள உண்மையான சவுத்ஃபோர்க் பண்ணையிலும் படப்பிடிப்பு நடத்தப்பட்டது. தொடக்க வரிசை அசல் தீம் இசையின் சுருக்கமான பதிப்பைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஸ்லைடிங் பேனல்களில் டல்லாஸின் நவீனமயமாக்கப்பட்ட காட்சிகளுடன் அசல் தொடர் தொடக்கத்தை எதிரொலிக்கிறது. அசல் தொடர்களைப் போலல்லாமல், நடிகர்கள் அகரவரிசையில் பட்டியலிடப்படவில்லை, மேலும் 1 மற்றும் 2 பருவங்களுக்கு, வரவுகளில் காணப்படும் நடிகர்களின் படங்கள் எதுவும் இல்லை. ஜோஷ் ஹென்டர்சன் மற்றும் ஜெஸ்ஸி மெட்கால்ஃப் மாற்று மேல் பில்லிங், மற்றும் அசல் நட்சத்திரங்கள் இறுதியில் வரவு வைக்கப்படுகின்றன ("பேட்ரிக் டஃபி", மற்றும் லிண்டா கிரே ", மற்றும் லாரி ஹாக்மேன் ஜே. ஆர். ஈவிங்") சீசன் 2 இல் ஹாக்மேன் இறக்கும் வரை. டல்லாஸ் லோகோ அசல் தொடரில் செய்ததைப் போல மேல்நோக்கி பெரிதாக்குவதை விட வலமிருந்து இடமாக உருட்டுகிறது. அசல் தலைப்புகளில் உள்ள ஷாட்டைப் போலவே சவுத்ஃபோர்க்கை நோக்கி கேமரா பறக்கும் ஒரு காட்சியில் இந்த வரிசை முடிவடைகிறது, அங்கு கேமரா சவுத்ஃபோர்க்கை நோக்கி வாயிலுக்கு மேல் பறக்கிறது. சீசன் 3 தலைப்புகள் சின்னமான மூன்று வழி பிளவு-திரை திறப்பின் வருகையைக் கொண்டுள்ளன, இது அசல் தொடரில் அதன் முதல் 11 ஆண்டுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டதைப் போலவே, நடிகர்களின் நகரும் படங்களுடன். கூடுதலாக, டல்லாஸ் சீசன் 3 லோகோ அசல் தொடரில் செய்ததைப் போலவே திரையை நோக்கி ஜூம் செய்கிறது. இந்தத் தொடரின் வரவேற்பு முன்கூட்டிய திரையிடல் விமர்சனங்கள் பொதுவாக மெடாகிரிடிக்கில் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையாக இருந்தன. ஜூன் 29,2012 அன்று, டிஎன்டி டல்லாஸை 15 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பித்தது, இது ஜனவரி 28,2013 அன்று திரையிடப்பட்டது. இரண்டாவது சீசன் நேர்மறையான அறிவிப்பைப் பெற்றது, மெடாகிரிடிக்கில் விமர்சனங்களிலிருந்து 82/100 மதிப்பெண்ணுடன். மதிப்பீடுகள் இல்ல வெளியீடுகள் விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சவுத்ஃபோர்க் ராஞ்ச் 2010 களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான நாடகத் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2014 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் அமெரிக்க பிரைம் டைம் தொலைக்காட்சி சோப் ஓபராக்கள் அமெரிக்க பிரைம் டைம் தொலைக்காட்சி சோப் ஓபராக்கள் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் அமெரிக்க தொடர்ச்சியான தொலைக்காட்சி தொடர் செயலிழந்த குடும்பங்களைப் பற்றிய தொலைக்காட்சி தொடர் வார்னர் ஹாரிசன் தொலைக்காட்சி தொடர் வார்னர் பிரதர்ஸ் தொலைக்காட்சி ஸ்டுடியோஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் டல்லாஸில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன டெக்சாஸ் டிஎன்டி (அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்) இல் படமாக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் டேவிட் ஜேக்கப்ஸ் (எழுத்தாளர்) உருவாக்கிய அசல் நிரலாக்கத் தொலைக்காட்சித் தொடர் பெட்ரோலியத்தைப் பற்றி வேலை செய்கிறது