The Saint of Bleecker Street
தி செயிண்ட் ஆஃப் ப்ளீக்கர் ஸ்ட்ரீட் என்பது கியான் கார்லோ மெனோட்டியின் மூன்று செயல்களில் இசையமைப்பாளரின் அசல் ஆங்கில நூலகத்திற்கு ஒரு ஓபரா ஆகும். இது முதன்முதலில் டிசம்பர் 27,1954 அன்று நியூயார்க் நகரில் உள்ள பிராட்வே தியேட்டரில் நிகழ்த்தப்பட்டது. டேவிட் பொல்லேரி மற்றும் டேவிஸ் கன்னிங்ஹாம் ஆகியோர் மைக்கேலின் பாத்திரத்தில் மாறி மாறி நடித்தனர், தாமஸ் ஷிப்பர்ஸ் நடித்தார். இது தொடர்ச்சியாக 92 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. 1954 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்தின் தீவிரமான கத்தோலிக்க லிட்டில் இத்தாலியில் இந்த ஓபரா இயற்றப்பட்டது. இது அனினா என்ற இளம் மற்றும் எளிமையான பெண்ணைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் ஸ்டிக்மாடாவால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டார். அவள் அடிக்கடி குரல்களைக் கேட்கிறாள் மற்றும் தேவதூதர்களின் தரிசனங்களைக் கொண்டிருக்கிறாள். அவரது சகோதரர், மைக்கேல், ஒரு நாத்திகர், அவர் தனது சகோதரியை தீவிரமாக பாதுகாக்கிறார்; அவளுக்கு மருத்துவமனையில் அனுமதி தேவை என்று அவர் நம்புகிறார், ஆனால் அக்கம்பக்கத்தின் மற்றவர்கள் அவளை ஒரு புனிதர் என்று நம்புவதை அவரால் தடுக்க முடியாது. 1955 ஆம் ஆண்டில் இசைக்கான புலிட்சர் பரிசையும், சிறந்த இசைக்கான நியூயார்க் நாடக விமர்சகர்கள் வட்ட விருதையும் தி செயிண்ட் ஆஃப் ப்ளீக்கர் ஸ்ட்ரீட் வென்றது. இது நிலையான செயல்பாட்டு ரெபர்டரியின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்றாலும், அதன் பதிவுகள் உள்ளன, மேலும் இது எப்போதாவது நிகழ்த்தப்படுகிறது. தி செயிண்ட் ஆஃப் ப்ளீக்கர் ஸ்ட்ரீட்டிற்கான அசல் தொகுப்பு அமெரிக்க குறியீட்டு யதார்த்தவாத ஓவியர் ஜார்ஜ் டூக்கரால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் இது அவரது ஓவியமான தி சுரங்கப்பாதையின் கூறுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, தற்போது இது விட்னி மியூசியம் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஆர்ட்டின் தொகுப்பில் உள்ளது. ரோல்ஸ் கதை சுருக்கம் சட்டம் 1 ப்ளீக்கர் தெருவில் உள்ள தனது குடியிருப்பில், அன்னினா இயேசு கிறிஸ்துவைப் பற்றிய தரிசனங்களைக் கொண்டிருக்கிறார், மேலும் அவரது கைகளில் களங்கத்தைக் காண விழிக்கிறார் ("ஓ அன்புள்ள இயேசுவே, என்னை வேதனையை விடுங்கள்"). அக்கம்பக்கத்தினர் மற்றும் அக்கம்பக்கத்து மதகுருவான டான் மார்கோ, அவள் குணப்படுத்தும் சக்திகளைக் கொண்ட ஒரு புனிதர் என்று நம்புகிறார்கள், ஆனால் அவளுடைய பாதுகாப்பு சகோதரர் மைக்கேல் அவர்களை வெளியேறச் செய்து, அவளுடைய தரிசனங்கள் வெறுமனே நோய்க்கான சான்றுகள் என்று அறிவிக்கிறார். அன்னினாவுடன் ஒரு கன்னியாஸ்திரியாக மாறுவதற்குப் பதிலாக தனது நண்பர் கார்மெலா திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறார் என்பதை அன்னினா தனது திகைப்புக்குக் கண்டுபிடித்தார். இதற்கிடையில், சான் ஜென்னாரோவின் வருடாந்திர விருந்தில் அனினா கலந்து கொள்வதை மைக்கேல் தடை செய்துள்ளார். அவர் அவளுடைய மத நம்பிக்கைகளை கேலி செய்கிறார், மேலும் அவள் ஒரு கன்னியாஸ்திரியாக மாறுவதைத் தடுக்க உறுதியாக இருக்கிறார். இருப்பினும், சான் ஜென்னாரோவின் மகன்கள் மைக்கேலை மல்பெரி தெருவில் ஒரு வேலியில் கட்டி, அன்னினாவை அவரது விருப்பத்திற்கு எதிராக விருந்துக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். சட்டம் 2 அன்னினா மற்றும் மைக்கேல் ஒரு இத்தாலிய உணவகத்தில் கார்மேலாவின் திருமண வரவேற்பில் கலந்து கொள்கிறார்கள் ("அவளுக்கு நல்லவராக இருங்கள், கருணையுடன் இருங்கள்"). மைக்கேலின் ரகசிய காதலியான டெசிடெரியா, ஒரு அழைப்பிதழ் இல்லாமல் வந்து, தனது தாயின் வீட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாக அறிவிக்கிறார், மேலும் மைக்கேல் அவளுடன் செல்ல விரும்புகிறார் ("உங்கள் ஆன்மாவுக்கு ஒளி மெழுகுவர்த்திகளைத் தவிர அவள் உங்களுக்கு என்ன செய்கிறாள்? ஓ மைக்கேல், உங்களுக்குத் தெரியாதா? "). நோய்வாய்ப்பட்ட தனது சகோதரியை விட்டு வெளியேற விரும்பாததால் மைக்கேல் மறுக்கிறார். அவர் டெசிடேரியாவை வரவேற்பறைக்குள் பதுக்கி வைக்க முயற்சிக்கும்போது, அது மற்ற விருந்தினர்களுடன் சண்டையிடத் தொடங்குகிறது. விருந்தினர்கள் தங்கள் இத்தாலிய பாரம்பரியத்தை தூக்கி எறிந்ததாக மைக்கேல் குற்றம் சாட்டுகிறார் ("நீங்கள் இந்த நிலத்தை உங்கள் வீடாக மாற்றியிருந்தாலும்"). மைக்கேலும் அன்னினாவும் வீட்டிற்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் டெசிடெரியா பொறாமைப்படுகிறார், மேலும் அவர் தனது சகோதரியை காதலிப்பதாக குற்றம் சாட்டுகிறார். கோபமடைந்த மைக்கேல், டெசிடேரியாவை முதுகில் குத்திவிட்டு தப்பி ஓடுகிறாள். சட்டம் 3 மைக்கேலும் அன்னினாவும் சுரங்கப்பாதையில் ரகசியமாக சந்திக்கிறார்கள் ("உங்களுக்கு நேரம் நினைவிருக்கிறது"), டெசிடேரியாவின் கொலைக்கு தன்னைத் திருப்பிக் கொள்ளுமாறு அன்னினா மைக்கேலிடம் கெஞ்சுகிறார். மைக்கேல் மறுத்தபோது, அன்னினா தான் இறந்து கொண்டிருப்பதாகவும், நோயால் பாதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு முக்காடு அணிய விரும்புவதாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார். அவரது உடல்நிலை ஆபத்தான வகையில் மோசமடைந்து வருவதால், டான் மார்கோ இறுதியாக அன்னினாவை ஒரு கன்னியாஸ்திரியாக மாற்ற தேவாலயத்திலிருந்து ஒப்புதல் பெறுகிறார். அன்னினா தனது சபதங்களை எடுக்கும்போது, மைக்கேல் அண்டை வீட்டுக்காரர்களைப் பார்த்து தனது வழியைக் கட்டாயப்படுத்தி, தனது திட்டங்களை கைவிடும்படி அவளை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், அன்னினா அவரைக் கேட்க வெகுதூரம் சென்று, விழாவை முடித்த சிறிது நேரத்திலேயே இறந்துவிடுகிறார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க ஓபரா வலைத்தளத்தில் உள்ள தி செயிண்ட் ஆஃப் ப்ளீக்கர் ஸ்ட்ரீட் பக்கம் 1954 ஓபராக்கள் கியான் கார்லோ மெனோட்டி ஓபராக்களின் ஆங்கில மொழி ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் அமெரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட ஓபராக்கள் புலிட்சர் பரிசு இசை வென்ற படைப்புகளுக்கான டோனி விருது வென்ற இசை