Comparison of national standards of Chinese
சீன மொழி மெயின்லேண்ட் சீனா, ஹாங்காங், மக்காவ், சிங்கப்பூர் மற்றும் தைவான், பெங்கு, கின்மென் மற்றும் மாட்சு ஆகிய நாடுகளில் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக அந்தஸ்தைப் பெற்றுள்ளது. இது மலேசியாவிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த பிராந்தியங்களுக்கிடையே அதிக அளவிலான பிராந்திய மாறுபாட்டை இந்த மொழி காட்டுகிறது. மொழியியல் வேறுபாடுகள் பல சந்தர்ப்பங்களில், சீனா, ஹாங்காங், மக்காவ், மலேசியா, சிங்கப்பூர் மற்றும் தைவானில் உள்ளவர்கள் ஒரே அர்த்தத்திற்கு வெவ்வேறு சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். இந்த பகுதி சொற்களஞ்சியத்தில் உள்ள வேறுபாடுகளை வரையறுக்கப்பட்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளால் விளக்க முயல்கிறது. ஹாங்காங்கில் பயன்படுத்தப்படும் மொழி மக்காவுவுடன் கிட்டத்தட்ட ஒத்திருக்கிறது என்பதையும், மலேசிய சொற்களஞ்சியம் சிங்கப்பூர் சொற்களஞ்சியத்துடன் ஒத்திருக்கிறது என்பதையும் கவனியுங்கள். மாண்டரின் மொழியின் பிராந்திய மாறுபாடுகளைப் பார்க்கவும் மெயின்லேண்ட் மாண்டரின் பெய்ஜிங் பேச்சுவழக்கு ஹாங்காங் எழுதப்பட்ட சீன தைவானிய மாண்டரின் மலேசிய மாண்டரின் சிங்கப்பூர் கான்டோனீஸ் குவாங்சோ கான்டோனீஸ் ஹாங்காங் கான்டோனீஸ் மலேசிய கான்டோனீஸ் பிராந்திய மாறுபாடுகள் ஆங்கில மொழியின் பிராந்திய மாறுபாடுகள் அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஆங்கில வேறுபாடுகள் அமெரிக்க ஆங்கிலம் பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம் ஆங்கிலம் ஆஸ்திரேலிய ஆங்கிலம் பிரிட்டிஷ் மற்றும் மலேசிய ஆங்கில வேறுபாடுகள் டச்சு மொழியில் பிராந்திய வேறுபாடுகள் பெல்ஜிய டச்சு, சூரினாமிஸ் டச்சு பிரெஞ்சு மொழியில் பிராந்திய வேறுபாடுகள் கொரிய மொழியில் சுவிஸ் பிரெஞ்சு மற்றும் நிலையான பிரெஞ்சு பிராந்திய வேறுபாடுகள் கொரிய மொழியில் வடக்கு-தெற்கு வேறுபாடுகள் போர்த்துகீசிய மொழியில் பிராந்திய வேறுபாடுகள் போர்த்துகீசிய பேச்சுவழக்குகள்>> வேறுபாடுகள் ஐரோப்பிய போர்த்துகீசிய பிரேசிலிய போர்த்துகீசிய மொழி