Petar Delyan
பீட்டர் டெலியான் (ஆட்சி 1040-1041) (கிரேக்கம்ஃ Πέτρος Δελεάνος), சில நேரங்களில் இரண்டாம் பீட்டர் என்று கணக்கிடப்படுகிறது, (இரண்டாம் பீட்டர்) 1040 கோடையில் பல்கேரியாவின் கருப்பொருளில் பைசண்டைன் ஆட்சிக்கு எதிரான கிளர்ச்சியின் தலைவராக இருந்தார். அவர் பல்கேரியாவின் ஜார் என்றும், பெல்கிரேடில் சாமுவேலின் பேரனாகவும், பின்னர் பல்கேரியாவின் கருப்பொருளாகவும் அறிவிக்கப்பட்டார். அவரது அசல் பெயர் வெறுமனே டெலியன் என்று இருந்திருக்கலாம், இந்த விஷயத்தில் அவர் 970 இல் இறந்த மயக்கமடைந்த பேரரசர் முதலாம் பீட்டர் (முதலாம் பீட்டர்) நினைவாக இரண்டாம் பீட்டர் என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். அவரது பிறப்பின் சரியான ஆண்டை உறுதியாகக் கண்டறிய முடியாது, ஆனால் இது 11 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நடந்ததாக நம்பப்படுகிறது, இது 1000 முதல் 1014 வரை இருக்கலாம். இதேபோல், அவர் இறந்த ஆண்டு 1041 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவரது தோற்றம் தெளிவாக இல்லை. அவர் பேரரசர் கவ்ரில் ராடோமிரின் மகனும், பல்கேரியாவின் சாமுவேலின் பேரனும் என்று கூறினார், ஆனால் அவர் ஒரு உள்ளூர் நபராக இருக்கலாம், அவர் கிளர்ச்சியின் தலைவரானார் மற்றும் பல்கேரியாவின் ஜார் என்று தனது பிரகடனத்தை நியாயப்படுத்த சாமுவேலின் பேரன் என்று கூறினார். அவர் உண்மையில் ராடோமிரின் மகன் என்று நம்புபவர்கள், ஹங்கேரி மன்னர் முதலாம் ஸ்டீபனின் (996/997) சகோதரியான மார்குரைட்டுடன் ராடோமிரின் திருமணத்திலிருந்து அவர் பிறந்தார் என்று நினைக்கிறார்கள். கவ்ரில் ராடோமிர் பதவியேற்பதற்கு முன்பு பீட்டரின் தாயார் சாமுவேலின் அரசவையில் இருந்து கர்ப்பமாக இருந்தபோது வெளியேற்றப்பட்டார், ஆனால் டெலியானின் அடுத்தடுத்த வாழ்க்கையைப் பொறுத்தவரை, அவர் தனது தந்தையுடன் பல்கேரியாவில் பிறந்து தங்கியிருக்கலாம். 1015இல் இவான் விளாடிஸ்லாவ் கவ்ரில் ராடோமிரைக் கொன்ற பிறகு, 1018இல் பைசண்டைன் பேரரசால் பல்கேரியா கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, டெலியான் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு சிறைபிடிக்கப்பட்டு பைசண்டைன் பிரபுத்துவத்தின் அடையாளம் தெரியாத உறுப்பினரின் ஊழியராக ஆனார். பின்னர் அவர் தப்பித்து தனது தாயின் நாடான ஹங்கேரிக்குச் சென்றார், அங்கிருந்து அவர் பல்கேரியாவுக்குத் திரும்பினார், பைசண்டைன் ஆட்சிக்கு எதிராக கிளர்ச்சியை எழுப்பினார், பைசண்டைன் அரசாங்கத்தால் நாணயத்தில் வரிகள் விதிக்கப்பட்டதில் ஏற்பட்ட அதிருப்தியைப் பயன்படுத்தினார். டெலியான் ஒரு உள்ளூர் பல்கேரியனாக அவர் சாமுவேலின் பேரன் என்ற கோட்பாட்டை எதிர்ப்பவர்கள், அவர் வெறுமனே ஒரு உள்ளூர் பல்கேரிய உரிமைகோரல் என்று நம்புபவர்கள், அவர் பெல்கிரேடில் ஜார் என்று அறிவிக்கப்பட்டார், பைசண்டைன் பேரரசுக்கும் ஹங்கேரிக்கும் இடையிலான முதல் எல்லை நகரம் என்பதால் அல்ல, அவர் அரச இரத்த இளவரசராக அவர்களுடன் இணைந்தபோது அவர் அடைந்தார், ஆனால் கிளர்ச்சியாளர்கள் கைப்பற்றிய முதல் முக்கியமான நகரம் இது என்பதால் மட்டுமே. 1015 ஆம் ஆண்டில் தனது உறவினர் கவ்ரில் ராடோமிர் (டெலியானின் தந்தை என்று கூறப்படும்) மற்றும் அவரது தற்போதைய மனைவி மரியாவை அரியணையை கைப்பற்ற கொலை செய்த இவான் விளாடிஸ்லாவ், ராடோமிரின் மகனையும் வாரிசுகளையும் கொல்ல மாட்டார், அவர் இருந்தால், தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்காக. சாமுவேலின் மருமகனான (அவரது மகள் தியோடோரா-கோசராவை மணந்த) துக்லாஜாவின் செர்பிய இளவரசர் ஜோவன் விளாடிமிர் என்பவரை தூக்கிலிடவும் அவர் உத்தரவிட்டார் என்பது அறியப்படுகிறது, ஏனெனில் விளாடிமிர் பல்கேரிய ஜார் என்ற தனது நிலைக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தார். கிளர்ச்சி பீட்டர் டெலியன் 1040 கோடையில் பல்கேரியாவின் கருப்பொருளில் பைசண்டைன் பேரரசுக்கு எதிராக வெடித்த ஒரு கிளர்ச்சியின் தலைவராக இருந்தார். இரண்டு முக்கிய காரணங்கள் இருந்தனஃ ஓஹ்ரிட்டின் பல்கேரிய பேராயருக்கு பதிலாக கிரேக்க மொழி பேசும் ரோமன் (1037) மாற்றப்பட்டது மற்றும் பைசண்டைன் அரசாங்கத்தால் உள்ளூர் மக்களுக்கு நாணயத்தில் வரிகளை விதிக்கும் கிரேக்கமயமாக்கல் செயல்முறையின் தொடக்கம் கிளர்ச்சி பரவியது மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்கள் மிக விரைவாக போமோராவல்ஜேவின் வடக்குப் பகுதியைக் கைப்பற்றி பெல்கிரேடை விடுவித்தனர். டெலியான் அங்கு பல்கேரியாவின் பேரரசராக (சார்) அறிவிக்கப்பட்டார், மேலும் எதிர்ப்பின் தலைவர்களால் ஒரு கேடயத்தின் மேல் எழுப்பப்பட்ட பின்னர் இரண்டாம் பீட்டர் என்ற பெயரைப் பெற்றார். அவர் சாமுவேலின் பேரனாக நியாயமானவராக அறிவிக்கப்பட்டார். அவர் ஹங்கேரி இராஜ்ஜியத்தின் ஆதரவைப் பெற்றிருக்கலாம். இரண்டாம் பீட்டர் டெலியன் நீஸ் மற்றும் ஸ்கோப்ஜே ஆகியோரைக் கைப்பற்றினார், முதலில் இணைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் டைர்ராச்சியம் பிராந்தியத்தில் கிளர்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கிய ஒரு டிஹோமிர் நபராக மற்றொரு சாத்தியமான தலைவரை நீக்கினார். இதற்குப் பிறகு இரண்டாம் பீட்டர் (அல்லது பீட்டர்) தெசலோனிக்காவை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றார், அங்கு பைசண்டைன் பேரரசர் நான்காம் மைக்கேல் தங்கியிருந்தார். தோற்கடிக்கப்பட்டு, அவர் தப்பி ஓடினார், தனது கருவூலத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட மைக்கேல் இவாக்கிடம் விட்டுச் சென்றார். பல்கேரியாவின் சாமுவேலின் கீழ் ஒரு தளபதியாக இருந்த இவாக்கின் மகனாக இருந்த பிந்தையவர், உடனடியாக கருவூலத்தின் பெரும்பகுதியை நகரத்திற்கு வெளியே பீட்டரிடம் ஒப்படைத்தார். தெசலோனிக்கா பைசண்டைன் கைகளில் இருந்தது, ஆனால் மாசிடோனியா, டைராச்சியம் மற்றும் வடக்கு கிரேக்கத்தின் பிற பகுதிகள் இரண்டாம் பீட்டரின் படைகளால் கைப்பற்றப்பட்டன. இது எபிரஸ் மற்றும் அல்பேனியாவில் பைசண்டைன் ஆட்சிக்கு எதிராக ஸ்லாவிக் கிளர்ச்சிகளை மேலும் தூண்டியது. இருப்பினும், இரண்டாம் பீட்டர் டெலியானின் வெற்றிகள் அவரது உறவினர் அலூஸியனின் தலையீட்டால் முடிவுக்கு வந்தன. அலூஸியன், அவரது தந்தை இவான் விளாடிஸ்லாவ் 1015 ஆம் ஆண்டில் பீட்டரின் தந்தை கவ்ரில் ராடோமிரைக் கொன்றார், பைசண்டைன் அரசவையில் இருந்து ஒரு வெளிப்படையான பாலைவனமாக இரண்டாம் பீட்டரின் அணிகளில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் அவமானப்படுத்தப்பட்டார். இரண்டாம் பீட்டர் அலூஸியனை வரவேற்றார், அவர் தெசலோனிக்காவைத் தாக்க ஒரு படையை அவருக்கு வழங்கினார். இருப்பினும், முற்றுகை பைசண்டைன்களால் எழுப்பப்பட்டது, மேலும் இராணுவம் தோற்கடிக்கப்பட்டது. அலூஸியன் அரிதாகவே தப்பித்து ஓஸ்ட்ரோவோவுக்குத் திரும்பினார். 1041 ஆம் ஆண்டில், ஒரு இரவு இரவு உணவின் போது, டெலியன் குடிபோதையில் இருந்தபோது, அலூஸியன் அவரது மூக்கை வெட்டி, சமையலறை கத்தியால் அவரைக் குருடாக்கினார். அலூசியன் பல்கேரியாவின் சாமுவேலின் இரத்தத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதால், அவர் விரைவாக இரண்டாம் பீட்டரின் இடத்தில் அவரது படைகளால் பேரரசராக அறிவிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் பைசாண்டைன்களுக்குச் செல்ல சதி செய்தார். பல்கேரிய மற்றும் பைசண்டைன் துருப்புக்கள் போருக்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, அலூஸியன் எதிரிகளிடம் தப்பிச் சென்று கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குச் சென்றார், அங்கு அவரது உடைமைகளும் நிலங்களும் அவருக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டன, மேலும் அவருக்கு உயர் நீதிமன்ற மந்திரிகள் பதவி வழங்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், பார்வையற்றவராக இருந்தபோதிலும், இரண்டாம் பீட்டர் டெலியான் பல்கேரிய படைகளின் கட்டளையை மீண்டும் தொடங்கினார், ஆனால் பைசண்டைன் பேரரசர் நான்காம் மைக்கேல் நிலைமையை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடிவு செய்து அவர்களுக்கு எதிராக முன்னேறினார். ஆஸ்ட்ரோவோவின் ஒரு தெளிவற்ற போரில், பைசாண்டைன்கள் பல்கேரிய துருப்புக்களை தோற்கடித்தனர், இரண்டாம் பீட்டர் டெலியான் கைப்பற்றப்பட்டு கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார். சில புராணங்களின் படி, அவர் பின்னர் பால்கன் மலைகளில் உள்ள இஸ்கர் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள ஒரு மடாலயத்திற்கு நாடுகடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் இறந்தார். நோர்ஸ் சாகஸ் என்பது வருங்கால நோர்வே மன்னர் ஹரால்ட் ஹார்ட்ராடாவின் பங்கேற்பைக் குறிக்கிறது, அவர் வராங்கியன் காவல்படையின் உறுப்பினராக இரண்டாம் பீட்டரை போர்க்களத்தில் கொன்றதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த பாரம்பரியம் "பல்கேரிய அபோகிரிபல் குரோனிக்கல்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு லாகோனிக் குறிப்பால் ஆதரிக்கப்படலாம். இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், இரண்டாம் பீட்டர் டெலியன் 1041இல் அழிந்திருக்கலாம். அண்டார்டிகாவின் தெற்கு ஷெட்லாண்ட் தீவுகளில் உள்ள ஸ்மித் தீவில் உள்ள குடும்ப மரம் ஹானர் டெலியான் பாயிண்ட் பீட்டர் டெல்யானின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. மேலும் காண்க பல்கேரியர்களின் பல்கேரியாவின் வரலாறு தெற்கு ஸ்லாவ்ஸ் குறிப்புகள் ஜோர்டன் ஆண்ட்ரீவ், மில்கோ லால்கோவ், பல்கார்ஸ்கைட் கானோவ் மற்றும் சேரே, வெலிகோ அர்னோவோ, 1996. அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். இது 1040ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. சோஃபியா 1918; II இசட்., நோவாக்கா மற்றும் இசட்ஸ்ட்வோ, சோஃபியா 1970 யுன்டேர் மற்றும் அவென்ஸ்ட்டூஸ்ஸ்ட்டி வி ரெட்னோவ்வேக்னோவ் பலோவ், ப்லோமென் பாவ்லோவ், வ்டோரோ இஸ்டேனியே, 2005-சார் பெட்டர் டெலேன், ராட்கோ ராட்கோவ்-இக் "ஏபி"