St. Bernward's Church, Hildesheim
செயின்ட் பெர்ன்வர்ட் தேவாலயம் என்பது ஜெர்மனியின் லோயர் சாக்சனியில் உள்ள ஹில்டெஷீம் நகரில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க தேவாலயம் ஆகும். இந்த பெயர் ஹில்டெஷீமின் பிஷப் பெர்ன்வர்டை (960-1022) குறிக்கிறது, அவர் போப் செலஸ்டின் III ஆல் புனிதராக்கப்பட்டார். இந்த தேவாலயம் ஹனோவரைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர் ரிச்சர்ட் ஹெர்சிக் என்பவரால் 1905-1907 இல் நியோரோமேனெஸ்க் பாணியில் கட்டப்பட்டது. 1895-1913 இலிருந்து, ஹெர்சிக் ஹில்டெஷீம் மறைமாவட்டத்தில் இந்த பாணியில் 43 தேவாலயங்களைக் கட்டினார். செயின்ட் பெர்ன்வர்ட் தேவாலயம் கட்டப்பட்டபோது, செயின்ட் ஆண்ட்ரூ தேவாலயத்தின் மேற்கத்திய ரோமானிய வேலைப்பாடு, ஹில்டெஷீம் மற்றும் ஹில்டெஷீம் கதீட்ரல் ஆகியவை எடுத்துக்காட்டுகளாக இருந்தன. இந்த தேவாலயம் 1907 நவம்பர் 3 அன்று பிஷப் அடால்ஃப் பெர்ட்ராமால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, செயின்ட் பெர்ன்வர்ட் தேவாலயம் 22 பிப்ரவரி 1945 அன்று குண்டுகளால் பெரிதும் சேதமடைந்தது, ஜன்னல்கள் அழிக்கப்பட்டன, பெட்டகம் மற்றும் கூரை இடிந்து விழுந்தன. இந்தக் கட்டிடத்தை இனி சேவைகளுக்குப் பயன்படுத்த முடியாது. பின்னர் 1945 மார்ச் 22 அன்று தேவாலயம் தீக்குளிக்கும் குண்டுகளால் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டது. கோபுரத்தின் ஒரு பகுதியும் சில சுவர்களும் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன. புனரமைப்பு 1948 நவம்பரில் தொடங்கப்பட்டது. அது கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது, மீண்டும் கட்டப்பட்ட முதல் அழிக்கப்பட்ட ஹில்டெஷீம் தேவாலயமான செயின்ட் பெர்ன்வார்ட் தேவாலயம், 1949 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் ஜோசப் கோட்ஹார்ட் மாச்சென்ஸால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. செயின்ட் பெர்ன்வர்ட் தேவாலயம் மூன்று குகைகளைக் கொண்ட ஒரு பசிலிக்கா ஆகும், ஆனால் ஹில்டெஷீமில் உள்ள மற்ற தேவாலயங்களைப் போலல்லாமல், அதன் மடாலயமும் பலிபீடமும் கட்டிடத்தின் வடக்கே உள்ளன. தேவாலயம் தெற்கே முகப்பில் உள்ளது. கதீட்ரல் கோபுரத்துடன் மிகவும் ஒத்திருக்கும் கோபுரம், தெற்கு முனையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. செயின்ட் பெர்ன்வர்ட் தேவாலயத்தில் பல கண்கவர் கலைப் படைப்புகள் உள்ளன. பல்வேறு புனிதர்கள் மற்றும் கன்னி முடிசூட்டப்பட்டதைக் காட்டும் கோதிக் மறுபரிசீலனை 1430 முதல் தொடங்குகிறது. இது முதலில் டிரினிடாடிஷ் மருத்துவமனையில் இருந்தது, இது 1230 இல் நிறுவப்பட்டு 1945 இல் அழிக்கப்பட்டது. செயிண்ட் பெர்ன்வர்ட் கையில் பெர்ன்வர்ட் சிலுவையை வைத்திருப்பதைக் குறிக்கும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிலையும் உள்ளது. சுமார் 1130 ஆம் ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட தங்க பெர்ன்வர்ட் சிலுவை ஹில்டெஷீம் கதீட்ரல் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள மிகவும் பிரபலமான பொருட்களில் ஒன்றாகும். குறிப்புகள் பெர்ன்வர்ட் பெர்ன்வர்ட் ஹில்டெஷீம் பெர்ன்வர்ட்