The Cholmondeley Ladies
தி சோல்மண்டெலி லேடீஸ் (உச்சரிக்கப்படுகிறது) என்பது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஆங்கில எண்ணெய் ஓவியம் ஆகும், இதில் இரண்டு பெண்கள் படுக்கையில் நேராக மற்றும் அருகருகே அமர்ந்திருப்பதை சித்தரிக்கிறார்கள், ஒவ்வொருவரும் ஒரு குழந்தையை வைத்திருக்கிறார்கள். அளவிடுகையில், இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தத்தில் நான்கு இணைந்த ஓக் பலகைகளில் வரையப்பட்டது. ஓவியத்தின் கீழ் இடதுபுறத்தில் உள்ள தங்க எழுத்துக்களில் உள்ள ஒரு கல்வெட்டின் படி, "ஒரே நாளில் பிறந்து, அதே நாளில் திருமணம் செய்து கொண்டு, அதே நாளில் படுக்கைக்கு அழைத்து வரப்பட்ட சோல்மோண்டெலி குடும்பத்தின் இரண்டு பெண்கள்" என்று அது காட்டுகிறது. முதல் பார்வையில், இரண்டு பெண்களும் அவர்களின் இரண்டு குழந்தைகளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றுகிறார்கள், ஒவ்வொரு தாயும் சரிகை மற்றும் நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இதேபோன்ற விரிவான ஆடைகளை அணிந்துள்ளனர், ஒவ்வொரு குழந்தையும் ஒரு கிறிஸ்துவ உடையில் கட்டப்பட்டு ஒரே கோணத்தில் பிடிக்கப்பட்டுள்ளது. நெருக்கமான ஆய்வில், இரண்டு ஜோடிகளின் ஆடை, நகைகள் மற்றும் முக பண்புகள் பற்றிய ஏராளமான விவரங்கள் வேறுபடுகின்றன. பெண்கள் சகோதரிகளாகவும், ஒருவேளை இரட்டையர்களாகவும் இருக்கலாம், ஆனால் அவர்களின் வெவ்வேறு கண் நிறங்கள் அவர்கள் ஒரே மாதிரியான இரட்டையர்கள் அல்ல என்பதை நிரூபிக்கின்றன. இந்த போஸ் வேறு எந்த பிரிட்டிஷ் ஓவியத்திலும் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் சமகால இறுதிச் சடங்கு கலையில் அடிக்கடி காணப்பட்டது. கலைஞர் அறியப்படவில்லை, ஆனால் இந்த வேலை செஷையரில் உள்ள சோல்மொண்டெலி குடும்பத்தின் தோட்டங்களுக்கு அருகில் வரையப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. இது பெரும்பாலும் வெள்ளை சுண்ணாம்பு தரையில் வர்ணம் பூசப்பட்டு, விலங்குகளின் பசை அளவுடன் பிணைக்கப்பட்டு, பின்னர் ஈய வெள்ளை மற்றும் எண்ணெயுடன் பிணைக்கப்பட்ட சுண்ணாம்பு கொண்டு முதன்மையாக வரையப்படுகிறது. பெரும்பாலான ஓவியங்கள் ஒரு சேர்க்கை நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி செய்யப்பட்டன, வண்ணங்களின் பகுதிகள் வரையப்பட்டு பின்னர் அடுக்குகளில் விவரங்கள் மற்றும் நிழல்கள் சேர்க்கப்பட்டன, ஆனால் முகங்கள் ஈரமாக வர்ணம் பூசப்பட்டன. இது மிக சமீபத்தில் 1959 ஆம் ஆண்டில் டேட் மூலம் சுத்தம் செய்யப்பட்டு மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இதில் ஃப்ளேக்கிங் பெயிண்ட் பகுதிகளை மீட்டெடுப்பது உட்பட. இந்த ஓவியம் சர் ஹக் சோல்மண்டெலி மற்றும் அவரது மனைவி லேடி மேரி சோல்மண்டெலி (நீ ஹோல்போர்டு) ஆகியோரின் மூன்றாவது மகனான தாமஸ் சோல்மண்டெலி மற்றும் பரோன் டெலாமேரின் மூதாதையரான லேடி மேரி சோல்மண்டெலி ஆகியோரின் தொகுப்பில் இருந்தது. ஜான் டி. ஹாப்கின்ஸ் (1991) இந்த உருவப்படம் சர் ஹக் மற்றும் லேடி மேரி சோல்மொண்டேலியின் இரண்டு மகள்களைக் காட்டுகிறது என்று கூறுகிறார்-சர் ரிச்சர்ட் க்ரோஸ்வெனரின் முதல் மனைவி லெட்டிஸ், 1 வது பரோனெட் (மற்றும் சர் ரிச்சர்ட் க்ரோஸ்வெனரின் தாய், 2 வது பரோனெட்), மற்றும் ஜார்ஜ் கால்வேலியின் மனைவி மேரி கால்வேலி (இறப்பு 1616). இது 1955 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அநாமதேய நன்கொடையாளரால் டேட் கேலரிக்கு வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் ஜான் டி. ஹாப்கின்ஸ், 'அத்தகைய இரட்டை ஒற்றுமை ஜோடியில் இருந்தது': சோல்மொண்டெலி சகோதரிகளின் ஓவியம் பற்றிய ஒரு விசாரணை, லங்காஷயர் மற்றும் செஷயர் வரலாற்று சங்கத்தின் பரிவர்த்தனைகளிலிருந்து [1991 ஆம் ஆண்டிற்கான] மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, vol.141, pp. 1-37, தி சோல்மண்டெலி லேடீஸ், டேட் கேலரியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, நூல்கள் தி சோல்மண்டெலி லேடீஸ், டேட் கேலரி, படைப்புகள் தி பெர்செப்ஷன் ஆஃப் சிம்மெட்ரி, மைக்கேல் பேர்ட், டேட் போன்றவை, இதழ் 1, கோடை 2004. கூகிள் ஆர்ட் ப்ராஜெக்ட் தி சோல்மண்டெலி லேடீஸ், தொழில்நுட்ப தகவல், டேட் கேலரி ஆங்கில ஓவியங்கள் 1600 களின் ஓவியங்கள் டேட் கேலரிகளின் தொகுப்பு ஆங்கில கலைஞர்களின் சோல்மண்டெலி குடும்ப உருவப்படங்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண்களின் உருவப்படங்கள்