Sleeping Sickness (film)
ஸ்லீப்பிங் சிக்னஸ் (ஸ்லீப்பிங் சிக்னஸ்) என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படமாகும். இது 61 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் போட்டியில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு கோஹ்லர் சிறந்த இயக்குனருக்கான வெள்ளிக் கரடியை வென்றார். கதை சுருக்கம்ஃ எபோ வெல்டன் கேமரூனில் தூக்க நோய் உதவி திட்டத்தில் தனது மனைவி வேராவுடன் வசிக்கிறார். அவர்களின் மகள் ஹெலன், வழக்கமாக ஜெர்மனியின் வெட்ஸ்லாரில் உள்ள ஒரு உறைவிடப் பள்ளியில் பயின்று, அவர்களைப் பார்க்கிறார். ஐரோப்பிய நிதி உதவி தாராளமாக இருந்தாலும் நோயாளிகள் குறைவாகவே உள்ளனர். வெல்டனின் குடும்பம் மீண்டும் ஐரோப்பாவுக்கு குடிபெயர்ந்தாலும் அவர் அங்கேயே தங்கிவிடுகிறார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உலக சுகாதார அமைப்பின் ஆய்வாளர் அலெக்ஸ் நிசிலா இந்த திட்டத்தை மதிப்பிடுவதற்காக வருகை தருகிறார். அவர் கிளினிக்கை அடைவதற்கு முன்பு உள்ளூர் மக்களுடன் உராய்வு ஏற்படுகிறது, ஏனெனில் அவர் அதிக பணம் செலுத்துகிறார் அல்லது கொள்ளையடிக்கப்படுகிறார் என்று அஞ்சுகிறார். கிளினிக்கிற்கு வந்ததும் வெல்டனைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. கிளினிக்கில் உள்ள ஒரு பெண் சிசேரியன் பிரிவு தேவைப்படும் ஒரு தடைசெய்யப்பட்ட பிரசவத்திற்கு செல்கிறார். வேல்டன் சரியான நேரத்தில் வந்து அறுவைசிகிச்சை செய்து குழந்தையை பிரசவிக்கிறார். தாயுடனான அவரது உறவிலிருந்து பெண் குழந்தை அவருக்கு சொந்தமானது. விரைவில் அந்தப் பெண்ணின் உறவினர்கள் பிறப்பைக் கொண்டாட வருகிறார்கள். அவரது 'மாமனார்' உதவக் கேட்கும்போது வேல்டன் அந்தப் பெண்ணின் சகோதரருக்கு பணம் கொடுக்க மறுக்கிறார். இது குடும்பத்துடன் பதற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. வெல்டன் பின்னர் இன்ஸ்பெக்டரை தூக்க நோய் கிளினிக்குகளைப் பார்க்க அழைத்துச் செல்கிறார்; வழக்குகள் எதுவும் பதிவாகவில்லை. வெல்டன் ஒரு சுற்றுலா முயற்சியைப் பார்க்க ஆய்வாளரை அழைத்துச் செல்கிறார். பின்னர் வெல்டன், ஒரு அறிமுகமானவர் மற்றும் ஒரு வழிகாட்டியுடன், துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஸ்பாட்லைட்களுடன் இன்ஸ்பெக்டரை இரவு வேட்டைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அறிமுகமானவர் வெல்டனுடன் வாக்குவாதம் செய்து விட்டுச் செல்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் தூங்கும் போது வெல்டனும் வழிகாட்டியும் வேட்டையைத் தொடர்கிறார்கள். துப்பாக்கிச் சூட்டால் அவர் எழுப்பப்படுகிறார்; வழிகாட்டி வெல்டன் இல்லாமல் திரும்பி, ஆய்வாளரை ஆற்றுக்கு அழைத்துச் சென்று விட்டுச் செல்கிறார். காலையில் வழிகாட்டி இன்ஸ்பெக்டரை காப்பாற்ற ஒரு தோண்டப்பட்ட கேனோவில் திரும்பி வருகிறார். காட்டில் இருந்து ஒரு மர்மமான வழியில் ஒரு ஹிப்போபாடமஸ் வெளிப்படுகிறது. முன்னதாக படத்தில் யாரோ ஒருவர் ஆற்றின் அந்தப் பகுதியில் எவ்வளவு அரிதான ஹிப்போக்கள் உள்ளன என்பதை வலியுறுத்தியிருந்தார். வெல்டன் ("நான் உருமாற்றங்களை நம்ப வேண்டும்") இறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது; இருப்பினும், உண்மை பேசப்படாமல் விடப்படுகிறது. காஸ்ட் பியர் போக்மா எபோ வெல்டன் ஜீன்-கிறிஸ்டோஃப் ஃபோலி அலெக்ஸ் நிசிலா ஹிப்போலைட் ஜிரார்டோட் காஸ்பர்ட் சிக்னாக் சாவா லோலோவ் எலியா டோடோரோவ் மரியா எலிஸ் மில்லர் ஹெலன் வெல்டன் பிரான்சிஸ் நௌகியாட்சோம் மோனீஸ் அலி ம்வோண்டோ ரோலண்ட் ரூஹெம்பா ஜென்னி ஷிலி வெரா வெல்டன் இஸாகர் யின்கூவாக ஜோசப் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 திரைப்படங்கள் தொற்று நோய்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் கேமரூனில் அமைக்கப்பட்ட 2010 களின் ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படங்கள் 2010 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் 2011 பன்மொழி திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் பன்மொழி திரைப்படங்கள் 2010 களின் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்