2005–06 Port Vale F.C. season
2005-06 சீசன் ஆங்கில கால்பந்து லீக்கில் போர்ட் வேலின் 94 வது சீசனும், லீக் ஒன்னில் இரண்டாவது தொடர்ச்சியான சீசனும் ஆகும். அவர்கள் நடுத்தர அட்டவணையில் முடித்து, முதல் சுற்றில் லீக் கோப்பையிலிருந்தும், இரண்டாவது சுற்றில் கால்பந்து லீக் கோப்பையிலிருந்தும் வெளியேறினர். எஃப்ஏ கோப்பையில், வேல் நான்காவது சுற்றுக்கு முன்னேறினார், அங்கு அவர்கள் உயர்மட்ட விமானமான ஆஸ்டன் வில்லாவால் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெளியேற்றப்பட்டனர். வேல் ஸ்ட்ரைக்கர் லியோன் கான்ஸ்டன்டைனைப் பெற்றபோது பதவி உயர்வு பெற்ற அணியைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான ஃபாய்லின் முயற்சிகள் ஊக்குவிக்கப்பட்டன, ஆனால் சாம் காலின்ஸ் மற்றும் பில்லி பெய்ண்டர் ஆகிய இருவரின் விற்பனையாலும் அவரது முயற்சிகள் தடுக்கப்பட்டன. கண்ணோட்டம் லீக் ஒன் சீசனுக்கு முந்தைய காலத்தில் மார்ட்டின் ஃபாயில் மிக்கி பெல் மற்றும் ஹெக்டர் சாம் ஆகியோரை முறையே பிரிஸ்டல் சிட்டி மற்றும் ரெக்ஸ்ஹாமில் இருந்து இலவச இடமாற்றங்களில் கையெழுத்திட்டார். அவர் நம்பிக்கைக்குரிய இளம் ஸ்ட்ரைக்கர் கிறிஸ் கார்னஸை வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கினார், அவர் வேல் சட்டையில் ஈர்க்கிறார். கிளப்பின் பதவி உயர்வு முயற்சியைத் தொடங்க ஏழு ஆட்டங்களில் இருந்து பதினான்கு புள்ளிகளுடன் சீசன் தொடங்கியது. மூன்று தோல்விகளுக்குப் பிறகு வேல் பின்னர் சீரற்ற வடிவத்தின் நீண்ட காலத்திற்குள் நுழைந்தது. செப்டம்பரில், டேரெல் கிளார்க் ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட்டில் இருந்து கடனில் சேர்ந்தார், இருப்பினும் அவர் கிளப்பிற்காக ஒரு ஆட்டத்தை மட்டுமே விளையாடுவார். கேரி முல்லிகனும் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டில் இருந்து கடனில் வந்தார், மேலும் பர்ஸ்லெமில் அதிக வெற்றியைப் பெறுவார். அடுத்த மாதம் ஃபாயில் வால்சாலில் இருந்து மைக்கேல் கணவர்களை ஒப்பந்தம் செய்வதன் மூலம் அணியில் சேர்க்கப்பட்டார். நவம்பரில், சாம் டோக்வெல் ஸ்கந்தோர்ப் யுனைடெட் நிறுவனத்திடமிருந்து கடனில் சேர்ந்தார், ஆரம்ப ஆறு வார ஒப்பந்தத்தில் இது சீசனின் இறுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. மற்றொரு நீண்ட கால கடன் ஒப்பந்தம் லெய்டன் ஓரியண்ட்டுடன் பெரிய பாதுகாவலர் கிளேட்டன் ஃபார்ச்சூன் என்பவருக்காக செய்யப்பட்டது, பின்னர் அவர் தனிப்பட்ட விதிமுறைகளில் உடன்படத் தவறியதால் வேல் பூங்காவிற்கு நிரந்தரமாக மாற்றப்படுவதை நிராகரித்தார். ஃபாயில் வேலில் தனது ஸ்பெல் பொறுப்பில் சிறந்த கையொப்பமிட்டார், ஸ்ட்ரைக்கர் லியோன் கான்ஸ்டன்டைனை டார்க்வே யுனைடெட்டில் இருந்து 20,000 டாலர் கட்டணத்திற்கு அழைத்து வந்தார். இருப்பினும் ஃபாயில் இரண்டு பெரிய வீரர்களை இழந்தார், முக்கிய பாதுகாவலர் சாம் காலின்ஸ் மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய ஸ்ட்ரைக்கர் பில்லி பெய்ண்டர் ஆகியோர் ஹல் சிட்டிக்கு முறையே 65,000 பவுண்டுகள் மற்றும் 150,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டபோது, இந்த ஜோடி ஜனவரி பரிமாற்ற சாளரம் வரை (அவர்கள் நிரந்தரமாக வெளியேறும்போது) கடன் ஒப்பந்தங்களில் வெளியேறினர். நான்கு தொடர்ச்சியான தோல்விகள் இதைத் தொடர்ந்து கிளப்பின் பதவி உயர்வு முயற்சியில் விற்பனை ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை வலியுறுத்தியது. ஜனவரியில், பெல் செல்டென்ஹாம் டவுனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், ஹெக்டர் சாம் வால்சாலில் சேர்ந்தார். மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனில் இருந்து கடனில் ஜேசன் டால்போட் வந்தார், அவர் பருவத்தின் முடிவில் நிரந்தரமாக கிளப்பில் சேர்ந்தார். ஃபாயில் பிளாக்பூலைச் சேர்ந்த பாதுகாவலர் மார்க் மெக்ரிகோர் மற்றும் ஏ. டி. ஓ டென் ஹாக்கைச் சேர்ந்த மிட்ஃபீல்டர் சீன் டோஹெர்டி ஆகியோருடன் கையெழுத்திட்டார். ஐந்து ஆட்டங்களில் இரண்டு புள்ளிகளின் வரிசை ஏப்ரல் மாதத்திற்குள் வேலின் பதவி உயர்வு நம்பிக்கையை கொன்றது. அவர்கள் பதவி உயர்வு மற்றும் வெளியேற்றத்திலிருந்து சிறிது தூரத்தில் அறுபது புள்ளிகளுடன் பதின்மூன்றாவது இடத்தில் முடித்தனர். தரமிறக்கப்பட்ட நான்கு அணிகள் மட்டுமே வேல் அணியை விட குறைவான கோல்களை அடித்தன, மேலும் கான்ஸ்டன்டைன் பன்னிரண்டு கோல்களுடன் கிளப்பின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார், அதைத் தொடர்ந்து கம்மின்ஸ் பதினொரு கோல்களுடன் இருந்தார். சீசனின் முடிவில் ஒன்பது வீரர்கள் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினர்ஃ லீ மேத்யூஸ் (க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ரா); ஹெக்டர் சாம் (வால்சால்); ஸ்டீவ் ரோலண்ட் (சவுத்போர்ட்); டோனி டின்னிங் (ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டி); மிக்கி கம்மின்ஸ் (டார்லிங்டன்); ஜானி பிரைன் (மேக்ளஸ்ஃபீல்ட் டவுன்); மார்க் இன்ஸ் (ஹைட் யுனைடெட்); சீன் டோஹெர்டி (அக்ரிங்டன் ஸ்டான்லி); மற்றும் கிரேக் ஜேம்ஸ் (டார்லிங்டன்). ஆண்டி போர்ட்டர் தனது பயிற்சியில் கவனம் செலுத்த ஓய்வு பெற்றார். டினிங் வெளியேறியவுடன், ஜார்ஜ் பில்கிங்டன் கிளப் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். உலகக் கோப்பை சர்வதேச விங்கர் கிறிஸ் பிர்ச்சலும் கோவென்ட்ரி சிட்டிக்கு 325,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டார். நிதி பக்கத்தில், பில் ப்ராட்டின் செலவுக் குறைப்பு நடவடிக்கைகள் கிளப்பின் இயக்க இழப்புகளை 500,000 பவுண்டுகளிலிருந்து 50,000 பவுண்டுகளாகக் குறைத்தன. இருப்பினும், கிளப் உள்ளூர் கவுன்சிலிடமிருந்து 22.5 மில்லியன் பவுண்டுகள் கடனை எடுத்தது, மாதாந்திர திருப்பிச் செலுத்துதல்கள் சுமார் 19,000 பவுண்டுகள். பிராட் வயதான வட அமெரிக்க மில்லியனர்களை கவர்ந்திழுக்க தொடர்ந்து முயன்றார், ஆனால் ஸ்டீவ் ஸ்டாவ்ரோ தனது ஆரம்ப ஆர்வத்தை எந்த முதலீட்டுடனும் பின்பற்றவில்லை. அக்டோபர் 2005 இல், பால் காஸ்காயினை மேலாளராக நியமிக்க விரும்பிய ஒரு முதலீட்டுக் குழுவை கிளப் நிராகரித்தது. ஃபாயில் கூறினார், "எங்களுக்கு ஒரு கிக்-ஸ்டார்ட் கொடுக்க ஒரு கோப்பை ரன் அல்லது ஒரு முதலீட்டாளர் தேவை, ஏனென்றால் நாங்கள் மிகவும் மோசமாக செய்யவில்லை". வில்லா விளையாட்டிலிருந்து 250,000 பவுண்டுகள் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வருமானத்துடன் அவர் தனது விருப்பத்தைப் பெற்றார். பிப்ரவரியில், வாழ்நாள் ரசிகர் ராபி வில்லியம்ஸ் கிளப்பில் கிடைக்கக்கூடிய 250,000 டாலர் மதிப்புள்ள பங்குகளில் 240,000 டாலர்களை வாங்கினார். ஏப்ரல் மாதத்தில், கிளப் பி. ஜி. சி காஸுடன் ஒரு புதிய சாதனையை முறியடிக்கும் சட்டை ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தத்தை அறிவித்தது. பில் பிராட் இப்போது ஊதியம் பெறும் தலைமை நிர்வாகியாக இருப்பார் என்றும் கிளப் அறிவித்தது. கோப்பைப் போட்டிகள் FA கோப்பையில், வேல் ரெக்ஸ்ஹாமைக் கடந்து பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுடன் இரண்டாவது சுற்று மோதலை அடைந்தார். கான்ஸ்டன்டைனின் தாமதமாக சமன் செய்த வேல் ஒரு ரீப்ளேவைப் பெற்றார், மேலும் கிறிஸ் பிர்ச்சால் ஸ்ட்ரைக் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தில் "வேலியன்ட்ஸ்" வெற்றியைக் கொடுத்தது. கடன் வாங்கிய சாம் டோக்வெல்லின் பிரேஸ் மூலம் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற பிறகு அவர்கள் நான்காவது சுற்றுக்கு முன்னேறினர். அவர்கள் பிரீமியர் லீக் ஆஸ்டன் வில்லாவை எதிர்கொள்ள வில்லா பூங்காவிற்கு ஒரு பயணத்தை எதிர்கொண்டனர், அங்கு அவர்கள் மிலன் பரோஸின் பிரேஸிற்குப் பிறகு 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். லீக் கோப்பையில், டான் வேலி ஸ்டேடியத்தில் ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் அணியால் வேல் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெளியேற்றப்பட்டார், விளையாட்டின் போது ஹெக்டர் சாம் தனது காலை உடைத்தார். கால்பந்து லீக் டிராபியில், வேல் முதல் சுற்றில் பை பெற்றார், ஆனால் இரண்டாவது சுற்றில் எட்கர் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள கான்ஃபெரன்ஸ் கிளப் ஹெர்ஃபோர்ட் யுனைடெட் அணியிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைவதற்கு சங்கடப்பட்டார், கூடுதல் நேரத்தில் தமிகா மெகண்டவைர் ஹெடருக்குப் பிறகு. லீக் அட்டவணை முடிவுகள் போர்ட் வேலின் ஸ்கோர் முதல் கால்பந்து லீக் ஒன் முடிவுகளை போட்டி நாள் போட்டிகள் எஃப். ஏ. கோப்பை லீக் கோப்பை கால்பந்து லீக் கோப்பை வீரர் புள்ளிவிவரங்கள் தோற்றங்கள் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் கடன்களில் கடன்களை மாற்றுவதில் இடமாற்றங்கள் குறிப்புகள் குறிப்பிட்ட பொது சாக்கர்பேஸ் போர்ட் வேல் எஃப். சி. பருவங்கள் போர்ட் வேல்