Leofric Missal
லியோஃப்ரிக் மிஸ்ஸல் என்பது 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதி, கண்டிப்பாக ஒரு வழக்கமான மிஸ்ஸல் அல்ல, இப்போது ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள போட்லியன் நூலகத்தில் உள்ளது, அங்கு அது எம். எஸ். போட்ல் என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 579 ஆகும். தோற்றம் மற்றும் வரலாறு இந்த கையெழுத்துப் பிரதியின் தோற்றம் கி. பி. 900 ஆம் ஆண்டில் லோத்தரிங்கியாவில் ஒரு சடங்கு தயாரிக்கப்பட்டபோது தொடங்கப்பட்டது. 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஆங்கிலோ-சாக்சன் பகுதிகள் கையெழுத்துப் பிரதியில் சேர்க்கப்பட்டன, இதில் தேவாலய விருந்துகளின் காலண்டர் மற்றும் வெகுஜனத்தைக் கொண்டாடுவது குறித்த பிற தகவல்கள் மற்றும் பழைய ஆங்கிலத்தில் சில சட்ட பதிவுகள் அடங்கும். இந்த சேர்த்தல்களில் கடைசியாக 1050 முதல் 1072 வரை எக்ஸிடெர் ஆயராக இருந்த லியோஃப்ரிக் ஆயர் காலத்தைச் சேர்ந்ததாகும். லியோஃப்ரிக் தனது கதீட்ரலுக்கு வழங்கிய முதல் ஃபோலியோ (எஃப்) இல் உள்ள அர்ப்பணிப்பிலிருந்து மிஸ்ஸல் அதன் பெயரைப் பெற்றது. இது 11 ஆம் நூற்றாண்டின் எழுத்தர் கையில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இது எக்ஸிடெர் கதீட்ரலில் தோன்றியதாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. மிஸ்ஸல் மூன்று அடிப்படை பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது. கையெழுத்துப் பிரதியின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான எஃப். இ. வாரன் என்பவரால் "ஏ" என்று பெயரிடப்பட்ட முதல் புனிதமானது, அநேகமாக ஒன்பதாம் நூற்றாண்டின் கடைசி பாதியில் உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம். இது 10 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இங்கிலாந்தில் சேர்க்கப்பட்டதாக கருதப்படும் மனித மற்றும் விலங்குகளின் தலைகளுடன் ஒரு பெரிய ஆரம்ப (எஃப் 154 வெர்சோ (வி)) கொண்டுள்ளது. வாரன் இரண்டாவது பகுதியை "பி" என்று அழைத்தார், மேலும் அதை ஒரு நாட்காட்டி, பிற கணக்கீடு தொடர்பான பொருள் தொடர்பான 21 ஃபோலியோக்கள் மற்றும் ஃபோலியோ 49 மற்றும் 50 இன் இருபுறமும் நான்கு பக்க விளக்கப்படங்கள் என்று அடையாளம் காட்டினார். இந்த விளக்கப்படங்கள், முழு பக்கமாகவும் பெரும்பாலும் பல வண்ண மை வரைபடங்களாகவும் உள்ளன, அவை இங்கிலாந்தில் சுமார் 970 ஆம் ஆண்டில் பிரிவு ஏ இல் உள்ள ஆரம்ப பாணியில் இருந்து வேறுபட்ட பாணியில் சேர்க்கப்பட்டன. உட்ரெக்ட் சால்டர் போன்ற படைப்புகள் மூலம் வின்செஸ்டர் பாணியை உருவாக்கியதன் ஒரு பகுதியாக இருந்த ரீம்ஸ் பள்ளியின் செல்வாக்கின் ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டு அவை. அவர்களின் பாணி சற்று முந்தைய வின்செஸ்டர் கையெழுத்துப் பிரதியுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது, செயின்ட் எதெல்வோல்டின் பெனடிக்ஷனல், இருப்பினும் அங்குள்ள மினியேச்சர்கள் பெரும்பாலும் முழுமையாக வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளன. ஃபோலியோ 49 ஆர் கடவுளின் கை பாஸ்கல் சுழற்சியைக் கொடுப்பதை சித்தரிக்கிறது, அதைத் தொடர்ந்து வீட்டா மற்றும் மோர்ஸ் ("வாழ்க்கை" மற்றும் "மரணம்") ஆகியோரின் நிலையான உருவங்களைக் காட்டும் பக்கங்கள், ஒரு நோயாளி வாழ்வாரா அல்லது இறப்பாரா என்பதைக் கண்டறியும் கணிப்பு முறையான அபுலியன் கோளத்தை விளக்குகிறது, இது இறுதியில் காப்டிக் எகிப்தில் தோன்றியது. ஃபோலியோ 50 வி அலங்காரங்களுடன் வரைபடங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஈஸ்டர் தேதியின் கணக்கீட்டைக் காட்டும் ஒரு வட்டத்தில் ஒரு மார்பளவு உள்ளது. அலங்காரம் உள்ளது, ஒரு விஷயத்தில் ஒரு முழு எல்லை, அகாந்தஸ் இலைகள், மற்றும் அனைத்து வரைபடங்களும் மோசமாக மங்குகின்றன. முழு "பி" பிரிவும் கிளாஸ்டன்பரி அபேயில் தோன்றியதாகத் தெரிகிறது, மேலும் ஒரு ஒத்திசைவான முழுமையை உருவாக்கியதாகத் தெரிகிறது. 979 ஆம் ஆண்டில் இறந்த எட்வர்ட் தியாகி பற்றி குறிப்பிடப்படாததால், இந்த பொருள் அந்த தேதிக்கு முன்பே சேர்க்கப்பட்டது. மீதமுள்ள கையெழுத்துப் பிரதி, வாரன் எழுதிய "சி" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இது 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்ட பல்வேறு நூல்களின் தொகுப்பாகும். இந்தத் தகவல் வெகுஜனப் பேரவை, கைத்தொழில் மற்றும் பிற குறிப்புகளுடன் தொடர்புடையது, இவை அனைத்தும் ஆங்கில எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்டன. "சி" தகவல் ஒரு ஒத்திசைவான தொகுதியில் இல்லை, ஏனெனில் இது கையெழுத்துப் பிரதியின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் சேர்க்கப்படுவது மட்டுமல்லாமல், மற்ற இரண்டு பிரிவுகளிலும் வெற்று இடங்களை ஆக்கிரமித்துள்ளது. லியோஃப்ரிக் கண்டத்திலிருந்து திரும்பியபோது, 1040 களில் லியோஃப்ரிக் இங்கிலாந்துக்கு "ஏ" பிரிவை கொண்டு வந்ததாக வாரன் பரிந்துரைத்தார். லியோஃப்ரிக் வாங்கிய முன்பே இருந்த கையெழுத்துப் பிரதியான "பி" மற்றும் லியோஃப்ரிக் சேகரித்த குறிப்புகள் "சி" ஆகியவற்றை லியோஃப்ரிக் பின்னர் சேர்த்ததாக வாரன் உணர்ந்தார். எவ்வாறாயினும், ராபர்ட் தேசம் உள்ளிட்ட பிற அறிஞர்கள், பிரிவு "ஏ" இங்கிலாந்தில் சுமார் 940 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதாக இருந்தது என்று கருதுகின்றனர். ஒரு வெளிநாட்டு மற்றும் பழைய சடங்குகளை புதுப்பித்த நிலையில் கொண்டு வருவதற்காக 979 க்கு முன்பு "பி" குறிப்பாக இயற்றப்பட்டதாக தேசம் வாதிடுகிறார். தேசமின் கூற்றுப்படி, "சி", 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் காலப்போக்கில் இயற்றப்பட்டது, இதனால் மிஸ்ஸலை உருவாக்குவதில் லியோஃப்ரிக்கிற்கு சிறிய பங்கு இருந்தது. மேற்கோள்கள் குறிப்புகள்; மேலும் வாசிப்பில் மறுபதிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் போட்லியன் நூலகம் எம். எஸ். போட்லில் இருந்து மிஸ்ஸலின் டிஜிட்டல் நகல். 579 ஆக்ஸ்போர்டு நூலகங்களில் மேற்கத்திய இடைக்கால கையெழுத்துப் பிரதிகளின் பட்டியலில் ஒரு நூலியல் கருத்தரங்கு தகவல் உட்பட மிஸ்ஸல் பற்றிய கூடுதல் விவரங்கள், லான்காஸ்டர் பல்கலைக்கழகம் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் பின்னர் ஆங்கிலோ-சாக்சன் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் கிறிஸ்தவ நூல்கள் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்தின் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் போட்லியன் நூலக சேகரிப்பு