Mills Hill
மில்ஸ் ஹில் என்பது இங்கிலாந்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் மிடில்டன் மற்றும் சாடர்டனின் பொதுவான எல்லையில் அமைந்துள்ள ஒரு தொழில்துறை மற்றும் குடியிருப்பு பகுதியாகும். இது மிடில்டன் நகர மையத்திற்கு கிழக்கே 1.3 மைல் தொலைவிலும், மத்திய சாடர்டனுக்கு மேற்கே 1.4 மைல் தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது. இது மிடில்டன் சந்திப்பு, மூர்க்லோஸ், ஃபிர்வுட் பார்க் மற்றும் சாடர்டன் பார்க் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மில்ஸ் ஹில் ரோச்ச்டேல் கால்வாய் மற்றும் இர்க் ஆற்றின் போக்கில் அமைந்துள்ளது. 1800 களின் நடுப்பகுதி வரை, மில்ஸ் மலையைச் சுற்றியுள்ள பகுதி முக்கியமாக மிகக் குறைந்த குடியிருப்புகளைக் கொண்ட விவசாய நிலமாக இருந்தது, இப்போது 1804 இல் திறக்கப்பட்ட ரோச்ச்டேல் கால்வாய் மற்றும் 1839 இல் திறக்கப்பட்ட கால்டர்வேல் லைன் ரயில்வே ஆகியவற்றால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. மிடில்டன் முதல் ஓல்ட்ஹாம் டர்ன்பைக் சாலை (ஏ669) கட்டப்பட்டு 1810 ஆம் ஆண்டில் மில்ஸ் ஹில் வழியாக சென்றது. ஹை லேனில் உள்ள லான்காஸ்டர் பொது இல்லத்தின் ரோஸ் இந்த காலகட்டத்தில் புதிய கால்வாயில் திறக்கப்பட்டது. ஒரு விடுதி அடையாளம் முதன்முதலில் 1803 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. இந்த பகுதிகளில் நீண்ட காலமாக கைத்தறி நெசவு ஒரு குடிசைத் தொழில் இருந்தது. பென்னின் மலைகளின் அருகாமையில் இருப்பதால் ஈரமான காலநிலை நூற்பதற்கும் நெசவு செய்வதற்கும் ஏற்றது, ஏனெனில் இது நூலுக்கு வலிமையையும் ஸ்திரத்தன்மையையும் அளிக்கிறது. கால்வாயின் அருகே வாக் மில் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நிரப்பும் ஆலை இருந்தது-கம்பளி துணியை நிரப்புவது ஒரு இறுதி செயல்முறையாகும். இந்தப் பகுதியிலும் பட்டு நெசவு செழித்தது. 1842 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் உரிமம் பெற்ற பிரிட்ஜ் வாட்டர் டியூக் என்ற இப்பகுதியின் பழமையான பொது இல்லங்களில் ஒன்றின் தளமாகவும் வாக் மில் இருந்தது. பப் 5 ஏப்ரல் 1956 அன்று மூடப்பட்டது. இப்பகுதியில் உள்ள ரோச்ச்டேல் கால்வாய் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிட அந்தஸ்துடன் மூன்று கட்டமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. ஸ்கோகிராஃப்ட் லேன் பாலம் 1987 ஆம் ஆண்டில் பட்டியலிடப்பட்டது மற்றும் கால்வாய் கட்டப்பட்ட காலத்தைச் சேர்ந்தது, அதே போல் அருகிலுள்ள கல் கட்டப்பட்ட கோனிகிரீன் லாக். கால்வாயின் குறுக்கே சிறிது தூரம் பயன்படுத்தப்படாத வளைவு பாலம் உள்ளது, இது வார்ப்பிரும்பு கற்றைகளைக் கொண்டுள்ளது, பின்னர் மெது இரும்பு கற்றைகள் சேர்க்கப்பட்டன. இது உள்நாட்டில் 'அயர்ன் டாங்கர்' என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 1863 முதல் உள்ளது. சாடர்டனில் உள்ள பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களைப் பார்க்கவும். மில்ஸ் ஹில்லில் உள்ள தற்போதைய ரயில்வே பாலம் 1934 முதல் உள்ளது, இது 1839 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த பழைய பாலத்தை மாற்றியது. புதிய பாலம் முதல் முறையாக மிடில்டனில் இருந்து சாடர்டன் வரை இரட்டை டெக் டிராம்கள் மற்றும் பேருந்துகளை இயக்க அனுமதித்தது. மிடில்டன் வெள்ளம் 1927 ஜூலை 11 அன்று மிடில்டனில் பெரும் வெள்ளம் ஏற்பட்டது, ரோச்ச்டேல் கால்வாய் மில்ஸ் ஹில் பகுதியில் ஒரு நீர்வழிப் பாதையில் அதன் கரைகளை வெடித்தபோது, கனமழையைத் தொடர்ந்து, மில்லியன் கணக்கான கேலன் நீர் கீழே உள்ள இர்க் ஆற்றில் மோதியது. இதன் விளைவாக மிடில்டனில் மூன்று இறப்புகள் மற்றும் பரவலான சேதம் ஏற்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஜார்ஜ் தினத்தன்று, லாக் 64 க்கு அருகே ஒரு கரை உடைந்து, ஆயிரக்கணக்கான கேலன் தண்ணீரை இர்க் ஆற்றில் அனுப்பியபோது வரலாறு மீண்டும் நிகழ்ந்தது. இந்த உடைப்பு கால்வாய் படுக்கையைச் சுற்றி 60-80-அடி அகலமுள்ள பள்ளம் உட்பட கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. நகரத்திலிருந்து விலகிச் செல்லும் கால்வாயின் பக்கத்தில் இந்த வெடிப்பு ஏற்பட்டது, எனவே மிடில்டன் பரவலான வெள்ளத்திலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டார். கவர்னன்ஸ் மில்ஸ் ஹில் மிடில்டன் மற்றும் சாடர்டனின் பொதுவான எல்லையில் அமைந்துள்ளது, இதன் காரணமாக இரு நகரங்களின் புறநகரிலும் அமைந்துள்ளது. இப்பகுதி வரலாற்று ரீதியாக உள்ளூர் அதிகார மட்டத்தில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரு நகரங்களுக்கும் வலுவான விசுவாசம் இல்லை, இது குறிப்பாக பொது சாலைப் போக்குவரத்துக்கு முந்தைய நாட்களில், சமூக சுதந்திரத்தின் வலுவான உணர்வுக்கு வழிவகுத்தது. 1894 வரை, மில்ஸ் ஹில்லின் மேற்கத்திய பகுதி வரலாற்று சிறப்புமிக்க நகரமான டோங்கேவில் இருந்தது, அதன் பிறகு இந்த நகரியம் ஒழிக்கப்பட்டு மிடில்டன் நகராட்சி பெருநகரத்தில் இணைக்கப்பட்டது. 1974 முதல், மிடில்டன் ரோச்ச்டேலின் பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. மீதமுள்ள மில்ஸ் ஹில் 1974 இல் ஒழிக்கப்படும் வரை சாடர்டன் நகர்ப்புற மாவட்டத்திற்குள் இருந்தது. சாடர்டன் இப்போது ஓல்ட்ஹாம் பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். 1933 ஆம் ஆண்டில், மில்ஸ் ஹில் பகுதியில் சாடர்டன் நகர்ப்புற மாவட்டத்திற்கும் மிடில்டன் நகராட்சி பெருநகரத்திற்கும் இடையே நிலப் பரிமாற்றங்கள் நடந்தன. மில்ஸ் ஹில்லுக்கு வடக்கே, ரயில்வேக்கு மேற்கே 78 ஏக்கர், ஸ்கோகிராஃப்ட் பண்ணை உட்பட இர்க் ஆற்றின் வடக்கே மிடில்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது. மில்ஸ் ஹில் சாலை மற்றும் ரோச்ச்டேல் கால்வாய் இடையே 9 ஏக்கர் கொண்ட ஒரு சிறிய பகுதி சாடர்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது. மதம் மற்றும் கல்வி மில்ஸ் ஹில் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் மற்றும் சண்டே பள்ளி 1845 இல் நிறுவப்பட்டது, தற்போதைய தேவாலய கட்டிடம் மில்ஸ் ஹில் சாலையில் உள்ளது. தேவாலயம் ஆரம்பத்தில் வழிபாட்டிற்காகவும் ஞாயிற்றுக்கிழமை பள்ளி வேலைகளுக்காகவும் மில்ஸ் ஹில் ஹவுஸுக்குப் பின்னால் ஒரு களஞ்சியத்தைப் பயன்படுத்தியது. 1849 ஆம் ஆண்டில் மில்ஸ் ஹில் ஹவுஸுக்கு அடுத்த நிலத்தில் ஒரு புதிய கட்டிடம் அமைக்கப்பட்டது. சாடர்டன் பள்ளி வாரியம் 1894 ஆம் ஆண்டில் பள்ளியின் நிர்வாகத்தை எடுத்துக் கொண்டது, தேவாலயத்தின் அறங்காவலர்களிடமிருந்து கட்டிடத்தை குத்தகைக்கு எடுத்தது, மேலும் 1902 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய பள்ளி கட்டிடம் திறக்கப்பட்டது. 1905ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் கலப்புத் துறையிலிருந்து குழந்தைத் துறை பிரிக்கப்பட்டது, 1922ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 1ஆம் தேதி குழந்தைகள் மற்றும் கலப்புத் துறைகள் இணைக்கப்பட்டன. 1939 ஆம் ஆண்டில் டே பள்ளி மூடப்பட்டது மற்றும் குழந்தைகள் பேட்ரீ அவென்யூவில் உள்ள மில்ஸ் ஹில்ஸ் தொடக்கப்பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டனர். இப்பகுதிக்கு இப்பள்ளியே இன்னும் சேவை செய்கிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் பருத்தி ஏற்றம் மில்ஸ் ஹில் சாலை மற்றும் ரோச்ச்டேல் கால்வாய் பகுதியில் கணிசமான ஆலை மாவட்ட வளர்ச்சியைக் கண்டது. 1860 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட எல்லை ஆலை, வாட்டர்ஃபோர்ட் டெய்ரி (முன்னாள் கூட்டுறவு) இப்போது நிற்கும் சாலைக்கு சரியான கோணங்களில் நின்றது (இது 1930 களின் முற்பகுதியில் இடிக்கப்பட்டது). எல்லை ஆலை தளத்திற்கு அடுத்ததாக 1905 இல் கட்டப்பட்ட மால்டா ஆலை உள்ளது, இது 1963 இல் உற்பத்தியை நிறுத்தி இப்போது காலியாக உள்ளது. லாரல் ஆலை மேலும் கீழே, 1905 இல் கட்டப்பட்டது, 1964 இல் கோர்டால்ட்ஸ் அதை வாங்கிய இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உற்பத்தியை நிறுத்தியது. போரின் போது இது விமான பாகங்கள் உற்பத்திக்காக ஏ. வி. ரோயால் இணைக்கப்பட்டது. அதற்கு அடுத்துள்ள பேய்ட்ரீ ஆலை 1959 வரை ஒரு சிறந்த நூற்பு ஆலையாக இருந்தது. இந்த இரண்டு ஆலைகளும் அவற்றின் பெரிய தரை பகுதிகளுடன் மற்ற வர்த்தகங்கள், சேமிப்பு மற்றும் விநியோகத்திற்கு மிக சமீப காலம் வரை பயன்படுத்தப்பட்டன. டிரான்ஸ்போர்ட் ஃபர்ஸ்ட் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் பின்வரும் பேருந்து சேவைகளை வழங்குகிறதுஃ மிடில்டனுக்கு 58 மற்றும் சாடர்டன், ஓல்ட்ஹாம், ஹெய்சைட், ஷா மற்றும் மில்ன்ரோ வழியாக ரோச்ச்டேலுக்கு. 59 மிடில்டன் மற்றும் சீத்தாம் ஹில் வழியாக மான்செஸ்டர் நகர மையத்திற்கும், சாடர்டன், ஓல்ட்ஹாம், ஹெய்சைட் மற்றும் ஷா வழியாக ருஷ்கிராஃப்ட்டுக்கும். 12-மூர்க்லோஸ் மற்றும் போர்ஷா வழியாக மிடில்டனுக்கு சுற்றறிக்கை சேவை. ரோசோ மிடில்டனுக்கும் ராய்ட்டன் வழியாக ஓல்ட்ஹாமுக்கும் 412 சேவைகளை வழங்குகிறது. ஸ்டோட்ஸ் டூர்ஸ் (ஓல்ட்ஹாம்) மிடில்டனுக்கு 396 மற்றும் சாடர்டன், வெர்னத் மற்றும் பார்ட்ஸ்லி வழியாக ஆஷ்டன்-அண்டர்-லைனுக்கு சேவையை இயக்குகிறது. மில்ஸ் ஹில் ரயில் நிலையம் மான்செஸ்டர் மற்றும் அதற்கு அப்பாலும் லீட்ஸிற்கும் ரயில் சேவைகளை வழங்குகிறது. கிரேட்டர் மான்செஸ்டரின் ரோச்ச்டேல் மிடில்டனின் பெருநகர பெருநகரத்தின் சாடர்டன் பகுதிகளின் குறிப்புகள் பகுதிகள்