John Hines (Australian soldier)
ஜான் "பார்னி" ஹைன்ஸ் (1878-1958) முதலாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ்-பிறந்த ஆஸ்திரேலிய சிப்பாய் ஆவார், ஜெர்மன் சிப்பாய்களிடமிருந்து பொருட்களை எடுப்பதில் அவரது திறமைக்கு பெயர் பெற்றவர். ஃபிராங்க் ஹர்லி எடுத்த ஒரு பிரபலமான புகைப்படத்தின் பொருள் ஹைன்ஸ், இது 1917 செப்டம்பரில் பாலிகன் வூட் போரின்போது அவர் கொள்ளையடித்த ஜெர்மன் இராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் பணத்தால் சூழப்பட்டிருப்பதை சித்தரிக்கிறது. இந்தப் படம் போரின் மிகவும் பிரபலமான ஆஸ்திரேலிய புகைப்படங்களில் ஒன்றாகும். 1878 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் லிவர்பூலில் பிறந்த ஹைன்ஸ், பிரிட்டிஷ் இராணுவம் மற்றும் ராயல் கடற்படையில் பணியாற்றினார், மேலும் பல தொழில்களில் பணியாற்றினார். அவர் 1915 இல் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்து, ஆகஸ்ட் 1915 இல் ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் படையில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். 1916 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் உடல்நலக்குறைவு காரணமாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டாலும், அவர் அந்த ஆண்டு ஆகஸ்டில் மீண்டும் சேர்ந்தார் மற்றும் 1917 மார்ச் முதல் 1918 நடுப்பகுதி வரை மேற்கத்திய முன்னணியில் பணியாற்றினார், பின்னர் அவர் மீண்டும் உடல்நலக் காரணங்களுக்காக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். பிரான்சில் இருந்த காலத்தில் அவர் ஒரு ஆக்ரோஷமான சிப்பாயாக நிரூபித்தார், மேலும் அவர் சேகரித்த பொருட்களின் சேகரிப்புக்காக புகழ் பெற்றார், ஆனால் போரில் இல்லாதபோது ஒழுக்கமற்றவராக இருந்தார் மற்றும் அடிக்கடி தண்டிக்கப்பட்டார். போருக்குப் பிறகு, ஹைன்ஸ் சிட்னியின் புறநகரில் 1958 இல் இறக்கும் வரை வறுமையில் வாழ்ந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஹைன்ஸ் 11 அக்டோபர் 1878 அன்று இங்கிலாந்தின் லிவர்பூலில் ஜெர்மன் குடியேறிய பெற்றோர்களான ஜேக்கப் மற்றும் டோரா ஹீம் ஆகியோருக்கு ஜோஹன்னஸ் ஹீம் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜேக்கப் ஹீம், சர்க்கரை சுத்திகரிப்புத் துறையில் பணியாற்ற இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்த பல ஜெர்மனியர்களில் ஒருவர். ஹைன்ஸ் 1899 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூலின் எல்டன் தெருவில் உள்ள அவர் லேடி தேவாலயத்தில் ஹன்னா மஹரை மணந்தார். இவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர் 1900 களின் முற்பகுதியில் நியூசிலாந்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். நியூசிலாந்தில் தனது முதல் குற்றவியல் தண்டனையின் போது, நவம்பர் 1904 இல், அவர் மாற்று குடும்பப்பெயரான ஹைன்ஸ் என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தினார். நியூசிலாந்தில் அவருக்கு மிகவும் மோசமான குற்றப் பதிவு இருந்தது. நியூசிலாந்தில் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக இருந்த பிறகு அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் ஜே ஹெய்ம் என்ற பெயரில் சோமர்செட் கப்பலில் தீயணைப்பு வீரராக ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்றார். இந்த கப்பல் 1915 ஆகஸ்ட் 18 அன்று ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னியை அடைந்தது. முதலாம் உலகப் போர் ஹைன்ஸ் முதன்முதலில் ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் ஃபோர்ஸ் (ஏ. ஐ. எஃப்) இல் ஆகஸ்ட் 24,1915 அன்று சேர்ந்தார், 28 வயது என்று பொய்யாகக் கூறினார். ராணுவத்தில் சேருவதற்கு முந்தைய ஆண்டில் அவர் ஒரு சீமேன், இன்ஜினியர் மற்றும் ஷியரர் ஆக பணியாற்றியிருந்தார். அவர் 20 ஜனவரி 1916 அன்று மருத்துவ ரீதியாக தகுதியற்றவர் என்று AIF இலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். மே 8 அன்று ஹைன்ஸ் வெற்றிகரமாக AIF இல் மீண்டும் சேர்ந்தார், இந்த முறை 36 வயது மற்றும் ஏழு மாதங்களைக் கொடுத்தார். AIF இன் உயிரிழப்புகளைச் சரிசெய்ய வலுவூட்டல்கள் தேவைப்படுவதால், போரின் இந்த கட்டத்தில் மருத்துவத் தேவைகள் குறைவாகவே இருந்தன. ஹைன்ஸ் 45 வது பட்டாலியனுக்கு நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 22 ஆகஸ்ட் 1916 அன்று எச். எம். ஏ. டி ஏ 18 வில்ட்ஷையரில் ஐரோப்பாவுக்கு சிட்னியில் இருந்து புறப்பட்டார். இங்கிலாந்தில் பயிற்சியை முடித்த பிறகு, ஹைன்ஸ் மார்ச் 1917 இல் மேற்கு முன்னணியில் 45 வது பட்டாலியனில் சேர்ந்தார். அந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் மெஸ்ஸின்ஸ் போரின்போது 60 ஜேர்மனியர்களின் படையை கைப்பற்றிய அவர், அவர்களின் மாத்திரைப்பெட்டியில் கையெறி குண்டுகளை வீசினார், பின்னர் காயமடைந்தார். செப்டம்பரில் பாலிகன் வூட் போருக்காக அவர் தனது படைப்பிரிவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு செப்டம்பர் 27 அன்று ஃபிராங்க் ஹர்லி அவர் கைப்பற்றிய கொள்ளையால் சூழப்பட்ட புகைப்படம் எடுத்தார். ஹைன்ஸ் ஒரு ஆக்ரோஷமான சிப்பாய் மற்றும் அவர் AIF இன் வேறு எந்த உறுப்பினரையும் விட அதிகமான ஜேர்மனியர்களைக் கொன்றதாகக் கூறப்படுகிறது. போரில் தைரியமாகவும், சக வீரர்களால் பாராட்டப்பட்டும் இருந்தபோதிலும், அவரது நடத்தை சில நேரங்களில் ஒழுங்கற்றதாக இருந்தது. 45வது பட்டாலியனின் போர்க்கால தளபதியான ஆர்தர் சாமுவேல் ஆலன், 1938இல் ஒரு பத்திரிகையாளரிடம் ஹைன்ஸை "அவர் வரிசையில் இருந்தபோது பட்டாலியனுக்கு ஒரு வலிமை கோபுரம்" என்று விவரித்தார். ஜெர்மன் இராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் வீரர்களின் தனிப்பட்ட உடைமைகளை சேகரிப்பதில் ஹைன்ஸின் உற்சாகம் அவரது பட்டாலியனுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் நன்கு அறியப்பட்டது, மேலும் அவருக்கு "நினைவு பரிசு மன்னர்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது. யிப்ரெஸ் மற்றும் சோம் பிராந்தியத்தில் உள்ள போர்க்களங்களில் இருந்து அவர் சில பொருட்களை சேகரித்த போதிலும், பெரும்பாலானவை ஜெர்மன் போர்க் கைதிகளிடமிருந்து திருடப்பட்டன. அவர் சேகரித்த பொருட்களை தனக்காக வைத்திருந்தார், மேலும் ஆஸ்திரேலியாவில் பின்னர் காட்சிக்கு வைக்க பொருட்களை சேகரிக்கும் பொறுப்பான ஏ. ஐ. எஃப் பிரிவான ஆஸ்திரேலிய போர் பதிவுகள் பிரிவில் ஒப்படைக்கப்பட்டதற்கான பதிவுகள் எதுவும் இல்லை. ஹைன்ஸ் தான் சேகரித்த சில பொருட்களை மதுபானம் உட்பட மற்ற வீரர்களுக்கு விற்றார். பாலிகோன் வூட் போரில் ஹைன்ஸின் புகைப்படம் 1917 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வைல்ட் ஐ, நினைவுச்சின்ன மன்னர் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது போரின் சிறந்த ஆஸ்திரேலிய புகைப்படங்களில் ஒன்றாக மாறியது. ஹைன்ஸுடன் அடையாளம் காணப்பட்ட பல வீரர்கள் அவரது நினைவுச்சின்னங்களின் சேகரிப்பால் மகிழ்ந்தனர். அந்த புகைப்படம் பிரச்சாரமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் ஜெர்மன் கைசர் வில்ஹெல்ம் II அதைப் பார்த்த பிறகு கோபமடைந்தார் என்று ஒரு தவறான கதை உருவானது. முன்னணி வரிசையில் இருந்து விலகி, ஹைன்ஸ் ஒழுக்கமின்மையின் பதிவை உருவாக்கினார். குடிப்பழக்கம், இராணுவ போலீசாருக்கு இடையூறு விளைவித்தல், அவரது ஊதியப் புத்தகத்தில் உள்ளீடுகளை மோசடி செய்தல் மற்றும் விடுப்பு இல்லாமல் இருந்ததற்காக அவர் ஒன்பது சந்தர்ப்பங்களில் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அமீன்ஸில் உள்ள ஒரு வங்கியின் ஸ்ட்ராங் ரூமில் கொள்ளையடித்ததாகவும் அவர் கூறினார், இருப்பினும் இது அவரது இராணுவ சேவை பதிவில் பதிவு செய்யப்படவில்லை. இந்த தண்டனைகளின் விளைவாக, ஹைன்ஸ் தனது துணிச்சலான செயல்களுக்காக சம்பாதித்த பல பதவி உயர்வுகளை இழந்தார். அவருக்கு பல சந்தர்ப்பங்களில் அபராதமும் விதிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக பணத்தின் தேவை அவரது கொள்ளையை ஊக்குவித்த காரணிகளில் ஒன்றாக இருந்திருக்கலாம். 3வது பட்டாலியனின் உறுப்பினர் ஒருவர் ஹைன்ஸை "பொதுவாக ஒரு பலவீனமான மனிதர் அல்ல, மாறாக ஒரு கட்டுப்பாடற்ற மனிதர்" என்று விவரித்தார். 45வது பட்டாலியனைச் சேர்ந்த அதிகாரி ஒருவர் போருக்குப் பிறகு ஹைன்ஸ் "கழுத்தில் இரண்டு வலிகள்" இருந்ததாகக் கூறினார். 1918 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் ரத்தக்கசிவு பிரச்சினைகள் காரணமாக மருத்துவ ரீதியாக தகுதியற்றவர் என்று ஹைன்ஸ் AIF இலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அவர் 1918 அக்டோபர் 19 அன்று ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினார். இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் அவர் லேசான காயம் அடைந்ததாக அவரது இராணுவ சேவை கோப்பு பதிவு செய்தாலும், ஹைன்ஸ் பின்னர் ஐந்து முறை காயமடைந்ததாகக் கூறினார். பிற்காலங்களில் முதலாம் உலகப் போரின் போது ஏற்பட்ட அனுபவங்களால் ஹைன்ஸ் அதிர்ச்சியடைந்தார். அதன்பிறகு 40 ஆண்டுகள் அவர் சிட்னியின் புறநகரில் உள்ள மவுண்ட் ட்ரூட் அருகே துணி பைகளால் செய்யப்பட்ட ஒரு கூம்பில் வசித்து வந்தார். ஹம்பி ஒரு வேலியால் சூழப்பட்டிருந்தது, அதில் அவர் ஜெர்மன் வீரர்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட தலைக்கவசங்களை தொங்கவிட்டார்; பள்ளிக் குழந்தைகள் அவரைப் பற்றி பயந்தாலும், அவர் உள்ளூர் மக்களிடையே நன்கு அறியப்பட்டார். ஹைன்ஸ் நிலையான வேலையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, மேலும் அவரது இராணுவ ஓய்வூதியத்திலும், ஒற்றைப்படை வேலைகளிலிருந்து வரும் வருமானத்திலும், அவரது நினைவு பரிசுகளை விற்பனை செய்வதிலும் வாழ்ந்தார். 1933 முதல் சிட்னியில் உள்ள தற்காலிக ஆஸ்திரேலிய போர் அருங்காட்சியகத்தில் (ஆஸ்திரேலிய போர் நினைவகத்தின் முன்னோடி) பாலிகன் வூட்டில் அவரது புகைப்படம் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டபோது அவர் புதுப்பிக்கப்பட்ட புகழைப் பெற்றார், மேலும் முன்னாள் படைவீரர்களை இலக்காகக் கொண்ட பல செய்தித்தாள்களும் பத்திரிகைகளும் அவரது சுயவிவரங்களை வெளியிட்டன. 1934 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் ரிட்டர்ன்ட் சைலர்ஸ் அண்ட் சோல்ஜர்ஸ் இம்பீரியல் லீக் இதழான ரிவில்லில் ஒரு கட்டுரை ஹைன்ஸின் அவநம்பிக்கையான வாழ்க்கை நிலைமைகளை எடுத்துரைத்தது மற்றும் அவர் நான்கு ஆண்டுகளாக வேலையில்லாமல் இருந்ததாகக் கூறினார். இந்தக் கட்டுரைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக பல முன்னாள் வீரர்கள் அவருக்கு பணம் அனுப்பினர். இந்த வருமானம் அவரை பெரும் மந்தநிலையின் போது நிவாரணப் பணிகளுக்கு தகுதியற்றவராக ஆக்கிய போதிலும், ஹைன்ஸின் ஓய்வூதியமும் இரட்டிப்பாக்கப்பட்டது. அவரது வறுமை இருந்தபோதிலும், ஹைன்ஸ் ஒவ்வொரு வாரமும் கான்கார்ட் நாடு கடத்தல் மருத்துவமனைக்குச் சென்று தனது தோட்டத்தில் இருந்து ஒரு சூட்கேஸ் காய்கறிகளை அங்கு சிகிச்சை பெற்று வரும் முன்னாள் வீரர்களுக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். ஜூன் 1939 இல் ஒரு பத்திரிகையாளரிடம் ஹைன்ஸ், தான் மிலிட்டியாவில் சேர விரும்புவதாகவும், மற்றொரு போரில் போராட விரும்புவதாகவும் கூறினார். அவர் தனது 60 வயதில் இருந்தபோதிலும், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இராணுவத்தில் சேர முயன்றார், ஆனால் நிராகரிக்கப்பட்டார். 1943 ஆம் ஆண்டில் தி நெப்பியன் டைம்ஸில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரை, ஹைன்ஸ் 1940 ஆம் ஆண்டில் ஒரு துருப்பு கப்பலில் விலகிச் செல்ல முயன்றதாகக் கூறியது, ஆனால் கப்பல் புறப்படுவதற்கு முன்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கரைக்கு அனுப்பப்பட்டது. ஜனவரி 28,1958 அன்று ஹைன்ஸ் கான்கார்ட் திருப்பி அனுப்பும் மருத்துவமனையில் இறந்தார். அவர் ரூக்வுட் கல்லறையில் ஒரு கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், இது 1971 வரை குறிக்கப்படவில்லை, அப்போது ஆஸ்திரேலியாவின் ரிட்டர்ன்ட் சர்வீசஸ் லீக்கின் மவுண்ட் ட்ரூட் துணை கிளை ஒரு தலைக்கற்கைக்கு பணம் செலுத்தியது. மிஞ்சின்பரி புறநகரில் அவர் வாழ்ந்த தெருவை பிளாக்டவுன் நகர சபை ஜான் ஹைன்ஸ் அவென்யூ என்று மறுபெயரிட்டது, மேலும் அவரை நினைவுகூரும் ஒரு நினைவுச்சின்னம் 2002 ஆம் ஆண்டில் அருகிலுள்ள மவுண்ட் ட்ரூட் வாட்டர்ஹோல்ஸ் நினைவு பூங்காவில் கட்டப்பட்டது. ஹைன்ஸின் புகழ்பெற்ற புகைப்படத்தின் ஒரு பெரிய பதிப்பு 1941 இல் திறக்கப்பட்ட பின்னர் கான்பெராவில் உள்ள ஆஸ்திரேலிய போர் நினைவுச்சின்னத்தின் நிரந்தர கட்டிடத்தில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பெற்றது. நினைவுச்சின்னத்தின் நிரந்தர முதலாம் உலகப் போரின் கண்காட்சியின் 2014 மறுவடிவமைப்பிலும் இந்த புகைப்படம் சேர்க்கப்பட்டது. 2002 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஹைன்ஸின் ஒரு குறுகிய சுயசரிதையில், வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் ஸ்டான்லி, "வைல்ட் ஐயின் 'துணிச்சல் ஒரு ஆழமான கருணையை மறைக்கிறது" என்றும், அவர் "சண்டையிடுவதில் திறன்கள் தேவைப்பட்ட ஒரு மனிதர், நினைவுச்சின்னத்திற்கான திறமை பாராட்டப்பட்டது, ஆனால் ஒரு அமைதியான சமூகம் மதிக்கும் சில பரிசுகள் அவரிடம் இருந்தன" என்றும் கருத்து தெரிவித்தார். மேற்கோள்கள் வெளியிடப்பட்ட ஆதாரங்கள் வலைத்தளங்கள் மேலும் படிக்க 1878 பிறப்புகள் 1958 ஆஸ்திரேலிய இராணுவ வீரர்கள் முதலாம் உலகப் போரின் ஆஸ்திரேலிய மாலுமிகள் இரண்டாம் போயர் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடியேறிய ஜெர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரிட்டிஷ் மக்கள் கிங்ஸ் ரெஜிமென்ட் (லிவர்பூல்) வீரர்கள் லிவர்பூல் ராயல் கடற்படையைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள் மாலுமிகள் ரூக்வுட் கல்லறையில் அடக்கம்