Derek Robinson (physicist)
டெரெக் சார்லஸ் ராபின்சன் எஃப்ஆர்எஸ் (27 மே 1941-2 டிசம்பர் 2002) ஒரு இயற்பியலாளர் ஆவார், அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதிக்கு இங்கிலாந்து இணைவு சக்தி திட்டத்தில் பணியாற்றினார். இங்கிலாந்தின் ZETA அணு உலையில் கொந்தளிப்பைப் படித்த அவர், தலைகீழ் புலம் பிஞ்ச் கருத்தை உருவாக்க உதவினார், இது இன்றுவரை ஆய்வுக்கான ஒரு பகுதியாகும். 1969 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் யூனியனில் டி-3 சாதனத்தில் ஒரு முக்கியமான அளவீட்டை எடுத்ததில் அவர் வகித்த பங்கிற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர், இது டோக்காமாக்கை இன்றுவரை முதன்மை காந்த இணைவு ஆற்றல் சாதனமாக நிறுவியது. START சாதனம் மற்றும் அதன் பின்தொடர்தல், MAST ஆகியவற்றின் கட்டுமானத்தின் மூலம் கோள டோக்காமாக் வடிவமைப்பின் வளர்ச்சியிலும் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ராபின்சன் 1979 முதல் இங்கிலாந்து அணுசக்தி ஆணையத்தின் இணைவுத் திட்டத்தின் சில பகுதிகளுக்கு பொறுப்பாக இருந்தார், 2002 இல் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு 1996 இல் முழு திட்டத்தையும் எடுத்துக் கொண்டார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ராபின்சன் ஐல் ஆஃப் மேனில் டக்ளஸில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ராயல் விமானப்படையில் இருந்ததால், ராபின்சன் பெரும்பாலும் இடம்பெயர்ந்து சராசரியாக பதினெட்டு மாதங்களை எந்த ஒரு தொடக்கப் பள்ளியிலும் கழித்தார். மேல்நிலைப் பள்ளியில் அவர் அறிவியல் மற்றும் கணிதத்தில் பிரகாசித்தார், மேலும் இயற்பியலில் ஒரு தொழிலைத் தொடர முடிவு செய்தார். தேவாலயம் மற்றும் குறிப்பாக உறுப்பு இசை மீதான அவரது அன்பும் இந்த காலகட்டத்திலிருந்தே உருவானது, அவர் தனது உள்ளூர் தேவாலய பாடகர் குழுவில் பாடியபோது. அவர் மான்செஸ்டர் விக்டோரியா பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்து இயற்பியலில் ஆண்டின் சிறந்த மாணவராக பட்டம் பெற்றார். ராபின்சனின் பேராசிரியர் பிரையன் ஃப்ளவர்ஸ் அவரை அணுசக்தி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், இது வெறுமனே "ஹார்வெல்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. சாம் எட்வர்டின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இயற்பியலில் முனைவர் பட்டம் பெற அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ZETA இன் நியூட்ரான்கள் ஹார்வெல் மிகப்பெரிய, மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் மிகவும் அதிநவீன இணைவு சாதனமான ZETA (இணைவு உலை) இயந்திரத்தை இயக்கியது. 1957 கோடையில் ZETA முதன்முதலில் செயல்படத் தொடங்கியபோது, அது நியூட்ரான்களின் பெரிய வெடிப்புகளைக் கொடுத்தது, இது அணு இணைவு எதிர்வினைகளின் மிகத் தெளிவான அறிகுறியாகும். பிளாஸ்மா வெப்பநிலையின் அளவீடுகள் இந்த முடிவை ஆதரித்தன; இயந்திரம் 5 மில்லியன் டிகிரியை எட்டுவதாகத் தோன்றியது, குறைந்த விகிதத்தில் இணைவை உருவாக்கும் அளவுக்கு சூடாக இருந்தது, அந்த வெப்பநிலையில் ஒருவர் உருவாக்கும் நியூட்ரான்களின் எண்ணிக்கையில் இரண்டு வரிசையில். ZETA இன் முதல் முடிவுகள் ஜனவரி 1958 இல் ஒரு பத்திரிகை நிகழ்வில் பகிரங்கமாக வெளியிடப்பட்டபோது, ஜான் காக்கிராஃப்ட் இந்த பிரச்சினையில் முதலில் தவறிவிட்டார், ஆனால் இறுதியில் அவர்கள் இணைவு நிகழ்வுகளிலிருந்து வந்தார்கள் என்று 90 சதவீதம் உறுதியாக கூறினார். இது தவறானது என்று தெரியவந்தது. அணு உலையின் உண்மையான வெப்பநிலை பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவீடுகளை விட மிகக் குறைவாக இருந்தது, இணைவு நடைபெறுவதற்கு மிகவும் குறைவாக இருந்தது. இணைப்பின் கூற்றுக்கள் மே மாதத்தில் திரும்பப் பெறப்பட வேண்டியிருந்தது, இது ஒரு பெரிய அவமானம். காலப்போக்கில் நியூட்ரான்களின் தன்மை ஆராயப்பட்டது மற்றும் பிளாஸ்மாவுக்குள் உள்ள நிலையற்ற தன்மைகளால் ஏற்படும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வுகள் என்று புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. முந்தைய "மொத்த" நிலையற்ற தன்மைகள் ZETA இல் வெற்றிகரமாக கையாளப்பட்டன, ஆனால் இவற்றை சரிசெய்வது மற்றொரு தொகுப்பை சரிசெய்ய வழிவகுத்தது. பிளாஸ்மாவுக்குள் ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பால் புதியவை ஏற்பட்டன. இவற்றை அடக்குவதில் சில முன்னேற்றங்கள் ஈ. பி. பட் மற்றும் பிறரால் செய்யப்பட்டன, ஆனால் அவை நன்கு புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை. கொந்தளிப்பின் தன்மையை நன்கு புரிந்துகொள்ளும் பணியில் ராபின்சன் நியமிக்கப்பட்டார், அதை வகைப்படுத்த தொடர்ச்சியான சோதனைகளை நடத்தினார். இந்த சோதனைகள் சிக்கலின் தத்துவார்த்த தன்மையைப் பற்றிய சிறந்த புரிதலுக்கு வழிவகுத்தன, இது காந்தப்புலங்களில் அதிக மின்னோட்ட மின்சார வெளியேற்றங்களின் பொதுவான கோட்பாட்டில் ஜான் பிரையன் டெய்லரின் முக்கிய ஆய்வுக்கு வழிவகுத்தது. இந்த வேலை பிளாஸ்மா இயற்பியலில் ஒரு பெரிய முன்னேற்றமாக இருந்தது, அதன் மூலம் தலைகீழ் புலம் பிஞ்ச் என்ற கருத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, இது இன்றுவரை ஒரு ஆய்வுத் துறையாகும். இந்த சிக்கல்களின் தன்மை தெளிவாகத் தெரிந்தவுடன், ZETA குழு பிளாஸ்மாவை வகைப்படுத்துவதற்கான வியத்தகு முறையில் மேம்பட்ட நோயறிதல் கருவிகளை உருவாக்குவதற்கு இணைவு முயற்சியில் இருந்து திரும்பியது. அயனிகளின் நிறமாலையை அளவிடுவதற்குப் பதிலாக, தாம்சன் சிதறல் மூலம் எலக்ட்ரான்களின் வேகத்தை நேரடியாக அளவிட முடியும். இருப்பினும், இதற்கு ஒரு பிரகாசமான மற்றும் அதிக ஒரே வண்ண ஒளி ஆதாரம் பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும். 1960 களில் லேசர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது அத்தகைய ஒரு ஆதாரத்தை வழங்கியது, 1964 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி ஹார்வெல் குழு இந்த அமைப்பில் நிபுணர்களாக மாறியது. நோவோசிபிர்ஸ்க் மற்றும் டி-3 1950 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து சோவியத்துகள் அமைதியாக டோக்காமாக் சாதனத்தை உருவாக்கி வந்தனர். கட்டமைப்பில், டோக்காமாக் பெரும்பாலும் ZETA போன்ற z-பிஞ்ச் சாதனங்களுடன் ஒத்திருக்கிறது, இது ஒரு டொராய்டல் வெற்றிடக் குழாயைச் சுற்றியுள்ள காந்தங்களின் வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது, பிளாஸ்மாவுக்குள் மின்னோட்டத்தைத் தூண்டுவதற்கு ஒரு பெரிய மின்மாற்றி பயன்படுத்தப்படுகிறது. இரண்டு மூலங்களின் காந்தப்புலம் கலந்து பிளாஸ்மாவைச் சுற்றி ஒரு ஒற்றை சுழல் புலத்தை உருவாக்குகிறது. இரண்டு அமைப்புகளும் வேறுபட்ட இடத்தில் முதன்மையாக புலங்களின் சக்தியின் விகிதத்தில் இருந்தது; ZETA இன் புலம் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் மின்மாற்றி மின்னோட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் டோகாமாக் இரண்டையும் மிகவும் நெருக்கமாக சமநிலைப்படுத்த அதிக சக்திவாய்ந்த வளைய காந்தங்களைப் பயன்படுத்தியது. இந்த சிறிய மாற்றம் பிளாஸ்மாவின் இயக்கவியலில் மகத்தான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது; ZETA இன் ஹெலிக்ஸ் பிளாஸ்மாவைச் சுற்றி மெதுவாக காயப்படுத்துகிறது, டோக்காமாக்ஸ் மிகவும் "முறுக்கமாக" இருந்தது. இது "பாதுகாப்பு காரணி" மூலம் அளவிடப்படுகிறது. 1960 களின் நடுப்பகுதியில், சோதனை இயந்திரங்கள் பழைய வடிவமைப்புகளை விட டோகாமாக் கருத்து ஒரு வியத்தகு முன்னேற்றம் என்பதை நிரூபித்தன. இருப்பினும், சோவியத்துகள் காத்திருந்தனர், ஒருவேளை மற்றொரு ZETA தோல்வியைத் தவிர்க்க விரும்பினர், தங்கள் இயந்திரங்கள் அளவீடுகள் பரிந்துரைத்த எண்களை உற்பத்தி செய்கின்றன என்பதை அவர்கள் உறுதியாக நம்பும் வரை. இந்த வேலை 1967 மற்றும் 68 ஆம் ஆண்டுகளில் தொடர்ந்தது, இது ஆகஸ்ட் 1968 இல் நோவோசிபிர்ஸ்க்கில் நடைபெற்ற பிளாஸ்மா இயற்பியல் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இணைவு ஆராய்ச்சி குறித்த 3 வது சர்வதேச மாநாட்டுடன் ஒத்திருந்தது. கூட்டத்தில் சமீபத்திய டி-3 அணு உலையின் எண்கள் அறிவிக்கப்பட்டபோது-பிளாஸ்மா வெப்பநிலை 10 மில்லியன் டிகிரி, 10 மில்லி விநாடிகளுக்கு மேல் அடைப்பு நேரங்கள் மற்றும் இணைப்பின் தெளிவான அறிகுறிகள்-இணைவு சமூகம் அதிர்ச்சியடைந்தது. இயந்திரங்கள் குறைந்தபட்சம் வேறு யாருடைய சாதனத்தையும் விட அளவின் வரிசையில் சிறந்தவை, இதில் மிகப் பெரிய அளவு மற்றும் தத்துவார்த்த செயல்திறன் அடங்கும். முடிவுகள் உண்மையானவையா இல்லையா என்ற கேள்வி பின்னர் உருவானது, மேலும் சந்தேகம் அதிகமாக இருந்தது. லெவ் ஆர்ட்ஸிமோவிட்ச் இந்த கவலையை நிவர்த்தி செய்தார், மாஸ்கோவில் உள்ள குர்சடோவ் நிறுவனத்தில் டி-3 க்கு ZETA அணியைக் கொண்டுவர "பாஸ்" பீஸை அழைத்தார். பனிப்போர் உச்சத்தில் இருந்தபோது, இது ஒரு தனித்துவமான வாய்ப்பாக இருந்தது. ஆனால் சாத்தியமான விலகல் பற்றிய பிரிட்டிஷ் கவலைகள் என்னவென்றால், மதிப்புமிக்க அறிவைக் கொண்ட இங்கிலாந்து குடிமக்கள் "நம்பகமான நபருடன் சரியாக இருந்தால்" மட்டுமே சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு பயணிக்க முடியும். ராபின்சன் 1968 ஆம் ஆண்டில் மரியன் குவார்ம்பியை திருமணம் செய்து கொண்டு இந்த சிக்கலைத் தீர்த்தார், அதே நேரத்தில் ரஷ்ய மொழியில் ஒரு க்ராஷ் கோர்ஸ் எடுத்தார். நிக்கோல் மயில் தலைமையிலான "குல்ஹாம் ஃபைவ்" குழு 1969 இல் வந்தது. அவர்களின் சோதனைகள் சரியாக நடக்கவில்லை, ஆரம்பத்தில் பின்னணியில் உள்ள ஒளியைக் காண முடியவில்லை. ரூபி லேசரின் சக்தியை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிக்கு ராபின்சன் தலைமை தாங்கினார், இறுதியில் அதை 100 மடங்கு அதிகரித்தார். இப்போது சமிக்ஞை தெளிவாக இருந்தது, சோவியத் முடிவுகளை 20 மில்லியன் டிகிரி வரிசையில் அளவீடுகளுடன் சரிபார்க்கிறது. நவம்பர் 1969 இல் நேச்சர் இதழில் வெளியிடப்பட்ட அவர்களின் ஆய்வுக் கட்டுரை, இணைவு ஆராய்ச்சியில் ஒரு புரட்சிக்கு வழிவகுத்தது, ஏனெனில் நடைமுறையில் மற்ற அனைத்து வடிவமைப்புக் கருத்துக்களும் டோக்காமாக்குகளுக்கு ஆதரவாக இருந்தன. டெரெக் ராபின்சன் 1968 இல் ரஷ்யாவுக்கு வருகை தந்ததிலிருந்து மிகவும் மதிக்கப்பட்டார், டி-3 பிளாஸ்மாவில் உள்ள எலக்ட்ரான் வெப்பநிலை சுயவிவரங்களின் அளவீடுகள் உலகம் முழுவதும் டோக்காமாக்ஸ் குறித்த தீவிர ஆராய்ச்சியின் தொடக்கத்திற்கு வழிவகுத்தன. டெரெக் தனது புத்திசாலித்தனமான அறிவியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் பிரகாசமான ஆளுமைக்காக அறியப்பட்டார். அவர் மிகவும் நட்பான, அழகான, புத்திசாலித்தனமான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நபராக இருந்தார், அவரை சந்தித்த அனைவராலும் அவர் நினைவுகூரப்படுவார் ". - எவ்ஜெனி வெலிகோவ், குர்சடோவ் இன்ஸ்டிடியூட் COMPASS மற்றும் ST களின் தலைவர் 1970 இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியபோது, ராபின்சன் குல்ஹாமில் உள்ள UKAEA ஆய்வகத்திற்குச் சென்றார், இது முன்பு பரவியிருந்த இணைவு முயற்சிகளை ஒன்றாகச் சேகரித்து வந்தது. இங்கிலாந்தின் சொந்த டோக்காமாக், காம்பாசஸை உருவாக்குவதற்கான முயற்சிக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார். வட்டமற்ற அடைப்பு பகுதிகள் சிறந்த செயல்திறனைக் கொண்டிருக்கும் என்று சோதனைகள் பரிந்துரைத்தபோது, ராபின்சன் காம்பாசஸை காம்பாசஸ்-டி ஆக மாற்றுவதற்கான முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கினார், இது கண்ணீர்-சொட்டு வடிவ சிறைச்சாலை பகுதியைக் கொண்டிருந்தது. COMPASS-D இந்த கருத்தை உறுதிப்படுத்தியது. டி-வடிவ பிளாஸ்மா பகுதி அனைத்து நவீன டோக்காமாக் வடிவமைப்புகளின் ஒரு அம்சமாகும். மாற்று தீர்வுகளுக்கான அவரது தேடல், அமெரிக்காவில் உள்ள ஓக் ரிட்ஜ் தேசிய ஆய்வகத்தின் (ஓ. ஆர். என். எல்) மார்ட்டின் பெங்கிற்கு அவர் குறிப்பாக ஏற்றுக்கொண்டார், அவர் கோள டோக்காமாக் (எஸ். டி) கருத்தாக்கத்தில் ஆர்வத்தை அதிகரிக்க முயன்றார். எஸ். டி. க்கள் அடிப்படையில் சிறிய டோக்காமாக்குகளாக இருந்தன, ஆனால் வழக்கமான வடிவமைப்புகளை விட அவை மிகவும் மேம்பட்ட செயல்திறனை வழங்கும் என்று அம்சங்களின் கலவை பரிந்துரைத்தது. "எஸ். டி. எக்ஸ்" என்ற கருத்தை சோதிக்க ஓஆர்என்எல் ஒரு இயந்திரத்தை வடிவமைத்திருந்தது, ஆனால் இயந்திரத்தை உருவாக்க நிதியைப் பெற முடியவில்லை. ராபின்சனால் 10 மில்லியன் பவுண்டுகளைப் பெற முடிந்தது, இது வெற்றிட அறை மற்றும் பெரும்பாலான ஆதரவு உபகரணங்களை உருவாக்க போதுமானது. நடுநிலை பீம் இன்ஜெக்டர் உள்ளிட்ட பிற உபகரணங்கள், பட்ஜெட்டை வைத்திருக்க ஓஆர்எல்எனிடமிருந்து "கடன் வாங்கப்பட்டன". START என்ற இயந்திரம் 1991 ஆம் ஆண்டில் செயல்பாட்டிற்கு வந்தது, உடனடியாக உலகின் மற்ற எல்லா இயந்திரங்களையும் சந்திக்கும் அல்லது அடிக்கும் முடிவுகளில் மாறியது, இதில் பல மடங்கு அதிக விலை கொண்டவை அடங்கும். START இன் வெற்றி குல்ஹாமின் சொந்த MAST உட்பட உலகெங்கிலும் இதே போன்ற இயந்திரங்களுக்கு வழிவகுத்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில் குல்ஹாம் அதன் கட்டுமானத்திற்கான தளமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின்னர், கூட்டு ஐரோப்பிய டோரஸ் (ஜே. இ. டி) திட்டத்திற்கு இங்கிலாந்து உறுப்பினராக ராபின்சன் நியமிக்கப்பட்டார். ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் அதன் குழுவில் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1994 ஆம் ஆண்டில் ராயல் சொசைட்டியின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அவர், 1996 ஆம் ஆண்டில் யு. கே. ஏ. இ. ஏ. வில் இணைவு இயக்குநரானார். இயற்பியல் நிறுவனத்தில் சக ஊழியராக இருந்த ராபின்சன், சர்வதேச தெர்மோனியூக்ளியர் எக்ஸ்பெரிமெண்டல் ரியாக்டரின் (ஐ. டி. இ. ஆர்) வடிவமைப்பிலும் தீவிரமாக ஈடுபட்டார். ராபின்சன் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள சோபெல் ஹவுஸ் ஆஸ்பத்திரியில் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவரது மனைவி மரியன் மற்றும் மகள் நிக்கோலா ஆகியோர் இருந்தனர். குறிப்புகள் ராபின்சனின் கல்வி மைல்கற்களின் குறிப்பிட்ட ஆண்டுகளில் பல்வேறு ஆதாரங்கள் உடன்படவில்லை. அவர் 1962 இல் பட்டம் பெற்றார், இது அந்த நேரத்தில் அவருக்கு 21 வயதாக இருக்கும் என்று சண்டே டைம்ஸ் கூறுகிறது. இதைக் குறிப்பிடும் அனைத்து ஆதாரங்களும் அவர் 1965 இல் ஹார்வெல்லில் பணியாற்றத் தொடங்கினார் என்பதை ஒப்புக்கொள்கின்றன. எனவே, 1962 மற்றும் 1965 க்கு இடையில் அவரது பணியின் தன்மை கிடைக்கக்கூடிய எந்த ஆதாரங்களிலும் தெளிவாக குறிப்பிடப்படவில்லை. இந்த நேரத்தில் அவர் எட்வர்டின் கீழ் தனது முனைவர் பட்டத்தை மேற்கொண்டார் என்பதைக் குறிக்க பீஸ் மற்றும் பிறரைப் படிக்கலாம், இது ஒரு முனைவர் பட்டமாகும், இதில் ZETA இல் இயங்கும் சோதனைகள் அடங்கும். எட்வர்ட்ஸ் 1958 மற்றும் 1972 க்கு இடையில் மான்செஸ்டரில் இருந்தார், இது இதைக் குறைக்க உதவாது. இருப்பினும், ராபின்சன் 1965 ஆம் ஆண்டில் மான்செஸ்டரில் பட்டம் பெற்றார் என்றும் உடனடியாக ஹார்வெல்லில் வேலைக்குச் சென்றதாகவும் ஷஃப்ரானோவ் கூறுகிறார். "பட்டதாரி" என்பதன் பொருள் சூழலில் தெளிவாக இல்லை. இது அவரது பிஎச்டி என்றால் காலக்கெடு ஒப்புக்கொள்கிறது. பேராசிரியர் ராபின் மார்ஷல் எஃப்ஆர்எஸ் டெரெக் ராபின்சன் (1959 நுழைவு) அதே இளங்கலை ஆண்டில் இருந்தார், மேலும் அவருக்கும் ராபின்சனுக்கும் 1962 இல் பி. எஸ்சி வழங்கப்பட்டது என்பதையும், பல்கலைக்கழக பதிவுகள் இதை உறுதிப்படுத்துகின்றன என்பதையும் உறுதிப்படுத்துகிறது. மார்ஷல் மற்றும் ராபின்சன் இருவரும் பின்னர் மான்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தங்கள் PhD களைச் செய்தனர், ஒரு வழக்கில் பாதுகாப்பு வேலியின் (மார்ஷல்) "திறந்த" பக்கத்தில் உள்ள ரதர்ஃபோர்ட் ஆப்பிள்டன் ஆய்வகத்திற்கும், மறுபுறம், ஹார்வெல்லில் உள்ள வேலியின் "பாதுகாப்பான" பக்கத்திற்கும் (ராபின்சன்) பயணம் செய்தனர். இந்த நேரத்தில், மான்செஸ்டரில் உள்ள இயற்பியல் ஆய்வகங்களின் இயக்குநராக பிரையன் ஹில்டன் ஃப்ளவர்ஸ் இருந்தார், அவர் 1952 முதல் 1958 வரை ஹார்வெல்லில் கோட்பாட்டுத் தலைவராக இருந்தார். இதுபோன்ற விஷயங்களை அவர் எளிதாக ஏற்பாடு செய்தார். ராபின்சனின் பிஎச்டி ஆராய்ச்சியின் போது சாம் எட்வர்ட்ஸ் மான்செஸ்டர் துறையிலும் இருந்தார், இது மார்ஷலைப் போலவே 1962 இல் தொடங்கி 1965 இல் மான்செஸ்டரின் பட்டம் விருதுடன் முடிவடைந்தது. குறிப்புகள் நூலியல் "டெரெக் ராபின்சன்ஃ இணைப்பிலிருந்து பாதுகாப்பான ஆற்றலை உருவாக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இயற்பியலாளர்" தி சண்டே டைம்ஸ், 11 டிசம்பர் 2002 விட்டலி டிமிட்ரீவிச் ஷஃப்ரானோவ், டெரெக் ராபின்சன் மற்றும் காந்த இணைவு ஆராய்ச்சியில் வரலாற்று பரிசோதனை ", ஃபிஸிகா பிளாஸ்மி, தொகுதி 29 எண் 11 (2003), பக். 1070-1072 ராபர்ட் அர்னோக்ஸ், "ஒரு தெர்மோமீட்டருடன் ரஷ்யாவுக்குச் செல்லுங்கள்", இடர் செய்தித்தாள், #102 (9 அக்டோபர் 2009) பாஸ் பீஸ், "டெரெக் ராபின்சன், இங்கிலாந்து அணு-இணைவு ஆராய்ச்சியின் தலைவர்", தி இன்டிபென்டன்ட், 9 டிசம்பர் 2002 மாடின் துர்ரானி, டெரெக் ராபின்சன் 1941-2002, "இயற்பியல் உலகம், 4 டிசம்பர் 2002" டெரெக் ராபின்சன் ", ஆக்ஸ்போர்டு மெயில், 14 டிசம்பர் 2002 பிறப்புகள், 14 டிசம்பர் 2002 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் அணு இயற்பியலாளர்கள் ராயல் சொசைட்டியின் கூட்டாளிகள் மேங்க்ஸ் மக்கள் இங்கிலாந்தில் புற்றுநோயால் இறந்தனர் டக்ளஸ், ஐல் ஆஃப் மேன் மக்கள்