Soo Yong
சூ யோங், (Soo Yong, யங் ஹீ) (அக்டோபர் 31,1903-அக்டோபர் 29,1984) ஒரு சீன-அமெரிக்க நடிகை ஆவார். அவர் இருபத்தி மூன்று ஹாலிவுட் திரைப்படங்கள் மற்றும் ஏராளமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நடித்தார், பெரும்பாலும் துணை வேடங்களில் நடித்தார். அவற்றில் தி குட் எர்த் (1937), லவ் இஸ் எ மெனி-ஸ்ப்ளெண்டர்டு திங் (1955) மற்றும் சாயோனாரா (1957) ஆகியவை அடங்கும். 1941இல் அவர் சி. கே. என்பவரை மணந்தார். ஹுவாங். இளைஞர் மற்றும் கல்வி சூ யோங் குவாங்டாங்கின் ஜாங்ஷானில் இருந்து வந்த ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார், அங்கு யங் குலம் மிகப்பெரிய குடும்ப அமைப்புகளில் ஒன்றாகும். அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது யங் ஹீ அல்லது அஹி என்று அழைக்கப்பட்டார். அவரது தந்தை வைகிகி கரும்பு தோட்டங்களில் ஒரு ஒப்பந்தத் தொழிலாளியாக இருந்தார், பின்னர் சமூகத்தில் ஒரு நண்பராகவும், சன் யாட்-செனுக்கு அடிக்கடி விருந்தளிப்பவராகவும் இருக்கும் அளவுக்கு முக்கியமான ஒரு டாக்ஸி ஓட்டுநரானார். குடும்பம் வீட்டில் புத்தரை வணங்கிய போதிலும் அவர் கிறிஸ்தவ ஞாயிறு பள்ளியில் பயின்றார். அவர் 15 வயதிற்குள் பெற்றோர் இருவரையும் இழந்து, ஹொனலுலுவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு வெள்ளை குடும்பங்களுக்கு வேலை செய்வதன் மூலம் கிடைக்கும் வருமானம் அவரது பள்ளிக் கல்விக்கு செலுத்தப்பட்டது. ஒரு கட்டத்தில் அவள் மாண்டரின் எடுத்தாள். 1925 ஆம் ஆண்டில் மிட்-பசிபிக் இன்ஸ்டிடியூட் மற்றும் பின்னர் ஹவாய் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, கற்பிப்பதில் ஈடுபடுவதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது. கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரியர் கல்லூரியில் சேருவதற்காக அவர் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு பயணம் செய்தார், இதனால் அமெரிக்க கல்லூரியில் சேர்ந்த சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஐம்பது பெண்களில் இவரும் ஒருவர். அவரது எம். ஏ. ஜூன் 1927 இல் கல்வியில் பட்டம் வழங்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர் தனது பெயரை "ஆ ஹீ" என்பதிலிருந்து சூ யோங் என்று மாற்றினார். அடுத்த சில ஆண்டுகளில் அவர் பல பிராட்வே நாடகங்களில் நடித்தார், கேத்ரின் கார்னெல் நடித்த முதல் நாடகம், அதன் "நுட்பங்கள், சில தோரணைகள் மற்றும் சைகைகள்" அவர் பின்பற்றியதாகக் கூறினார். 1929 ஆம் ஆண்டில், அவர் சக நடிகர் கூ சாங் (பீட்டர் சோங்) என்பவரை மணந்தார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் முதல் பெரிய முன்னேற்றம், முதலில் நியூயார்க்கிலும் பின்னர் 1930 இல் வட அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்திலும் மே லான்ஃபாங்கின் பீக்கிங் ஓபராவின் மேடை மொழிபெயர்ப்பாளராக மாண்டரின் மற்றும் பூர்வீக ஆங்கிலத்தில் தனது சரளமாகப் பயன்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பாகும். அவர் கதைகளை சுதந்திரமாக விளக்கினார் மற்றும் அமெரிக்க பார்வையாளர்களால் புரிந்து கொள்ளக்கூடிய வகையில் செயலை விளக்கினார். நியூயார்க் டைம்ஸ் அவளைப் பெயரால் பாராட்டியது, "மிஸ் யோங் ஆங்கிலத்தில் பேசுகிறார், பூர்வீக அமெரிக்க மொழி பேசுபவர்களிடையே அரிதாகவே எதிர்கொள்ளப்படுகிறார்", அவர் உண்மையில் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க பேச்சாளர் என்பதை உணரவில்லை. சுற்றுப்பயணம் முடிந்த பிறகு, அவரும் அவரது கணவரும் பிராட்வேயில் ஒன்றாக நிகழ்த்தினர். அவர்கள் மீண்டும் சாலையில் சென்றனர், இருப்பினும், திருமணம் 1933 இல் முடிவடைந்தது. ஜூன் 1933 இல் விவாகரத்து முடிந்த பிறகு, அவர் ஹவாய் திரும்பினார், பின்னர் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு திரும்பினார். 1930 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவில் மாய் லான்ஃபாங்குடன் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் மதிப்புமிக்க தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினார், மேலும் அவர் திரும்பியபோது உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்டன. அவர் தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வியில் பி. எச். டி திட்டத்தில் சேர்ந்தார், ஆனால் திரைப்பட வேடங்களுக்கும் ஆடிஷன் செய்தார். அவரது முதல் திரை தோற்றம் கிரெட்டா கார்போ நடித்த தி பெயிண்டட் வெயில் படத்தில் ஒரு அமாவாக இருந்தது. ஒருபோதும் சீனாவுக்குச் செல்லவில்லை என்றாலும், பத்திரிகைகள் மற்றும் ஸ்டுடியோ விளம்பரங்களில் அவர் "சீனர்" என்று அடிக்கடி விவரிக்கப்பட்டார். அவர் தனது கலாச்சாரத்தின் பண்பட்ட மற்றும் படித்த பிரதிநிதியாக தன்னை முன்வைப்பதன் மூலம் பதிலளித்தார். "அனைத்து கிழக்கத்திய கலையையும் போலவே, சீனக் கலைஞரும் தனது கலையின் முழுமையான படத்தை முன்வைக்கவில்லை" என்று அவர் ஒரு பேட்டியாளரிடம் கூறினார். சீனப் படங்கள் சீனக் கவிதைகளைப் போன்றவை. கவிஞர் உங்களைத் தோட்டத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, அழகான மலர்களின் அரிய சாரத்தை உங்களுக்குத் தருகிறார், நீங்கள் மட்டுமே சாரத்தை உள்ளிழுத்து அரிய அழகை அனுபவிக்க வேண்டும் ". 1934 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்காவின் மோஷன் பிக்சர் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்களின் ஹேஸ் கோட் கருப்பு/வெள்ளை உறவுகளை மட்டுமே சேர்க்க தவறான வரையறையை மாற்றியமைத்தது. ஆனால் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் பேர்ல் எஸ். பக்கின் தி குட் எர்த் திரைப்படத்தின் முக்கிய தயாரிப்புக்காக நடிக்க வந்தபோது, சீன அமெரிக்க நடிகை அன்னா மே வோங், முக்கிய பாத்திரம் ஒரு காகசியன் நடிகையிடம் சென்றதால் விரக்தியும் கோபமும் அடைந்தார், மேலும் குறைந்த பாத்திரத்தை ஏற்க மறுத்தார். மறுபுறம், சூ யோங் இனப் பாகுபாட்டை அறிந்திருந்தார் மற்றும் சீன வாழ்க்கையின் ஒரு பக்கத்தை மட்டுமே சித்தரிப்பதற்காக நாவலை விமர்சித்தார், இருப்பினும் ஆதரவான மற்றும் சவாலான பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அது கொடூரமான அத்தை. முரண்பாடாக, காகசியன் நடிகர் வால்டர் கொன்னோலி நடித்த மாமாவை மணந்த சீன அத்தை வேடத்தில் அவர் நடித்தார். இந்த ஆண்டுகளில், சூ யோங் எப்போதும் ஒரு குணச்சித்திர நடிகராக இருந்தாலும், சீராக பணியாற்றினார். ஹொனலுலு ஸ்டார்-புல்லட்டின் "உள்ளூர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் பேசும் திரைப்படங்களில் நுழைவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து கேட்டபோது, அவர் வெறுமனே, 'ஒரு சீனருக்கு சீனாவின் வாய்ப்பு உள்ளது' என்று கூறினார். ஆயினும் அவள் தன் நிலைப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக் கொண்டாள். 1937 லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் கதை அவரை "ஆபத்தான அறிவுஜீவி, பாவகரமான நகைச்சுவை மற்றும் மிகவும் ஆளுமைமிக்கவர்" என்று விவரித்தது. 1930 களின் பிற்பகுதியில், சூ யோங் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்ற தனி நாடகத் துண்டுகளின் தொடரை உருவாக்கினார், இது அமெரிக்க பொதுமக்களுக்கு சீன கலாச்சாரத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. அவர் ஒரு முக்கிய திரைப்பட நட்சத்திரமான ரோசலிண்ட் ரஸ்ஸலை உள்ளடக்கிய ரெட் கேட் நிழல் பொம்மைகளுடன் சுருக்கமாக சுற்றுப்பயணம் செய்தார். இந்த குழுவை பவுலின் பென்டன் நிறுவினார், அவர் பீகிங்கில் ஒரு இல்லத்தில் சீன நிழல்-பப்பெட் தியேட்டரைக் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் பிராட்வேயில் மீ லான்ஃபாங்கிற்காக விளக்கியபோது சூ யோங்கைப் பார்த்திருக்கலாம். 1941 இல், சூ யோங் சி. கே. என்பவரை மணந்தார். ஹுவாங் (ஹுவாங் சுன் கு;), புளோரிடாவின் குளிர்கால பூங்காவில் உள்ள தியான்ஜினைச் சேர்ந்த ஒரு தொழிலதிபர். அவர் சீன இசை மற்றும் செயல்திறனை ஆதரிக்கும் ஒரு குடும்பத்தில் வளர்ந்தார், மேலும் சூ யோங்கின் கலை ஆர்வங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார். புளோரிடாவில் குளிர்காலத்தையும், மைனேயில் கோடைகாலத்தையும் கழித்த இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, 1961 இல் அவர்கள் ஹவாய் திரும்பினர். சி. கே. ஹொனலுலு பீக்கிங் ஓபரா குழுமத்தை ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் சூ யோங் தனது சீன கலாச்சார விளக்கக்காட்சிகளை தொடர்ந்து எழுதி நிகழ்த்தினார். சி. கே. 1980 இல் இறந்தார், சூ யோங் அக்டோபர் 29,1984 அன்று ஹொனலுலுவில் இறந்தார். அவர்களின் எஸ்டேட் சுன் கு மற்றும் சூ யோங் ஹுவாங் அறக்கட்டளையை நிறுவ பயன்படுத்தப்பட்டது, அதன் திசை செப்டம்பர் 1991 இல் ஹவாய் பல்கலைக்கழக அறக்கட்டளைக்கு மாற்றப்பட்டது, இது சீன கலாச்சாரம், நாடகம் மற்றும் நாடகத்தில் மானியங்கள் மற்றும் பட்டப்படிப்பு உதவித்தொகைக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. ஹவாய் மரபு பல்கலைக்கழகத்தில் பல்வேறு வகையான சீன நாடக மற்றும் கலாச்சார நடவடிக்கைகளுக்கு அறக்கட்டளை ஆதரவளித்தது ஒரு சமீபத்திய வரலாற்றாசிரியர், சூ யோங்கின் மேடை மற்றும் திரைப்பட வாழ்க்கையில் அவர் அன்னா மே வோங் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட "நவீன பெண்" வகையாக மாறாமல் சீன மற்றும் மேற்கத்திய மதிப்புகளை இணைக்க புறப்பட்டார் என்று முடிவு செய்தார். அவரது பாத்திரங்கள் ஒரு மென்மையான ஓரியண்டலிசத்தை முன்வைக்கின்றன, இது இன கண்ணியத்தை அனுமதித்தது மற்றும் அவரது சீன அமெரிக்க பார்வையாளர்களையோ அல்லது சீனாவில் உள்ள அவரது தேசியவாத நண்பர்களையோ புண்படுத்தவில்லை. இரண்டு வயது இளையவராகவும், அதிக போர்க்குணமிக்கவராகவும் தோன்றிய அன்னா மே வோங்கிற்கு மாறாக, சூ யோங், சீனாவில் கிட்டத்தட்ட எந்த நேரத்தையும் செலவிடவில்லை என்றாலும், பல உலகங்களை சமநிலைப்படுத்தவும், திரைக்கு வெளியே, கலாச்சார மொழிபெயர்ப்பாளராக ஒரு நிலையை தக்கவைக்கவும் முடிந்தது. திரைப்படவியல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு "சூ யோங்", வெளிப்புற இணைப்புகளில் சூ யோங் திரைப்படவியல் Fandango.com சூ யோங்ஃ மற்றொரு சீனப் பெண் பற்றி நாம் மேலும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்-பகுதி I குகன் சூ யோங்கை கண்டுபிடிப்பது-மற்றொரு சீனப் பெண் பற்றி நாம் மேலும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்-பகுதி 2 "வெள்ளித்திரைக்கு அழைக்கப்பட்டது", குளிர்கால பூங்கா வரலாறுகள் 1903 பிறப்புகள் 1984 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மேடை நடிகைகள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள் அமெரிக்காவின் சினிமாவில் இனவெறி வரலாறு ஹவாய் ஆசிரியர் கல்லூரியைச் சேர்ந்த கொலம்பியா பல்கலைக்கழக முன்னாள் நடிகைகள்