Thomas Jefferson and Native Americans
தாமஸ் ஜெபர்சன் பூர்வீக அமெரிக்க மக்களை ஒரு உன்னதமான இனம் என்று நம்பினார், அவர்கள் "உடலிலும் மனதிலும் வெள்ளையருக்கு சமமானவர்கள்" மற்றும் ஒரு உள்ளார்ந்த தார்மீக உணர்வையும் காரணத்திற்காக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திறனையும் பெற்றனர். ஆயினும்கூட, பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் கலாச்சார ரீதியாகவும் தொழில்நுட்ப ரீதியாகவும் தாழ்ந்தவர்கள் என்று அவர் நம்பினார். பல சமகாலத்தவர்களைப் போலவே, இந்திய நிலங்களும் வெள்ளையர்களால் கைப்பற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார். தனது ஜனாதிபதி பதவிக்கு முன்னும் பின்னும், ஜெபர்சன் பூர்வீக அமெரிக்கர்களுடன் மரியாதை, சகோதரத்துவம் மற்றும் வர்த்தகத்தின் அவசியத்தைப் பற்றி விவாதித்தார், மேலும் ஐரோப்பிய பாணி விவசாயத்தையும் வாழ்க்கை முறைகளையும் பின்பற்ற அவர்களை கட்டாயப்படுத்துவது அவர்கள் "காட்டுமிராண்டித்தனத்திலிருந்து" விரைவாக "முன்னேற" உதவும் என்று அவர் ஆரம்பத்தில் நம்பினார். 1803 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, ஜெபர்சனின் தனிப்பட்ட கடிதங்கள் அகற்றுவதற்கான யோசனைக்கு அதிகரித்து வரும் ஆதரவைக் காட்டுகின்றன, மேலும் கிழக்கில் உள்ள உறைவிடங்களிலிருந்து பழங்குடியினரை மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே உள்ள நிலங்களில் தங்கள் சொந்த புதிய நிலங்களுக்கு அகற்றுவதற்கான பல்வேறு யோசனைகளை அவர் பரிந்துரைத்தார். ஜெபர்சன் இந்தியர்களிடம் "மிச்சம் வைக்க" நிலம் இருப்பதாகவும், உணவு மற்றும் உபகரணங்களின் உத்தரவாதமான விநியோகங்களுக்கு அதை விருப்பத்துடன் பரிமாறிக்கொள்வார் என்றும் கருதினார். 1808 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, ஜெபர்சன் மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்கே உள்ள நிலங்களிலிருந்து புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஆர்கன்சாஸ் பிராந்தியத்திற்கு பல்வேறு இந்திய நாடுகளை அகற்றும் திட்டத்தை தொடங்கினார், இது 1831 ஆம் ஆண்டில் காங்கிரஸால் நிறைவேற்றப்பட்டு ஆண்ட்ரூ ஜாக்சனால் செயல்படுத்தப்பட்ட இப்போது ஓக்லஹோமா என்று அழைக்கப்படும் இந்தியாவை அகற்றுவதற்கான மிகவும் முறையான மற்றும் நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட கொள்கையின் முன்னோடியைக் குறிக்கிறது. பூர்வீக அமெரிக்கர்களைப் பற்றிய ஜெபர்சனின் பார்வை இந்திய கலாச்சாரங்கள் மற்றும் மொழிகளில் ஈர்க்கப்பட்டது. மாண்டிசெல்லோவில் உள்ள அவரது வீடு லூயிஸ் மற்றும் கிளார்க் பயணத்திலிருந்து பெறப்பட்ட இந்திய கலைப்பொருட்களால் நிரம்பியிருந்தது. இந்திய மொழிகளின் சொற்களஞ்சியம் மற்றும் இலக்கணத்தைப் பற்றிய தகவல்களை அவர் சேகரித்தார். கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் பெரும்பாலும் இந்திய நீக்குதலைத் தொடங்கிய பெருமைக்குரியவர், ஏனென்றால் காங்கிரஸ் 1831 இல் இந்திய அகற்றுதல் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது, அவரது ஜனாதிபதி காலத்தில், மேலும் பல கிழக்கு இந்திய பழங்குடியினரை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றுவதில் அவரது தனிப்பட்ட ஈடுபாடு காரணமாகவும். 1804 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய தொடர்ச்சியான தனிப்பட்ட கடிதங்களில் ஜெபர்சன் முன்வைத்த பரிந்துரைகளை காங்கிரஸ் செயல்படுத்தியது, இருப்பினும் ஜெபர்சன் தனது சொந்த ஜனாதிபதி காலத்தில் திட்டத்தை செயல்படுத்தவில்லை. ஐரோப்பாவில் நெப்போலியனின் எழுச்சியும், லூசியானா பிரதேசம் ஸ்பானியப் பேரரசிலிருந்து மிகவும் ஆக்ரோஷமான பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு மாற்றப்படலாம் என்ற வதந்தியும் அமெரிக்கக் குடியரசில் உள்ள சில மக்களிடையே திகைப்பை ஏற்படுத்தியது. ஜெபர்சன் மிசிசிப்பி ஆற்றின் குறுக்கே மேற்கு எல்லையை இராணுவமயமாக்குவதற்கு வாதிட்டார். இதை நிறைவேற்றுவதற்கான சிறந்த வழி, ஏராளமான வெள்ளை குடியேற்றங்களைக் கொண்ட பகுதியை வெள்ளத்தில் மூழ்கடிப்பதே என்று அவர் உணர்ந்தார். பெப்ரவரி 18,1803 அன்று பெஞ்சமின் ஹாக்கின்சுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஜெபர்சன் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "அமெரிக்கப் புரட்சிப் போரில் இருந்து இன்னும் மீண்டு வருவதால், அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தால் தங்கள் எல்லைகளைச் சுற்றியுள்ள சக்திவாய்ந்த பழங்குடியினருடன் ஒரு பரந்த மோதலைத் தொடங்குவதற்கான அபாயத்தை எதிர்கொள்ள முடியவில்லை. இது ஒரு பரந்த இந்தியப் போரை ஏற்படுத்தும் என்று அவர்கள் கவலைப்பட்டனர், அதில் இந்தியர்கள் பிரிட்டன், பிரான்ஸ் அல்லது ஸ்பெயினுடன் சேரக்கூடும். மெரிவெதர் லூயிஸுக்கு அவர் அளித்த அறிவுறுத்தல்களில், ஜெபர்சன் அனைத்து இந்திய பழங்குடியினரையும் மிகவும் சமரசமான முறையில் நடத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார். ஜெபர்சன் தனது எல்லைகளை இந்திய பிராந்தியங்களுக்குள் விரிவுபடுத்த விரும்பினார், ஒரு முழு அளவிலான போரை ஏற்படுத்தாமல். ஜெபர்சனின் அசல் திட்டம், மேற்கத்திய ஐரோப்பிய கலாச்சாரம், கிறிஸ்தவ மதம் மற்றும் அமைதியான விவசாய வாழ்க்கை முறைக்கு ஆதரவாக தங்கள் சொந்த கலாச்சாரங்கள், மதங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை முறைகளை கைவிட பூர்வீக மக்களை கட்டாயப்படுத்துவதாகும். ஜெபர்சனின் எதிர்பார்ப்பு என்னவென்றால், பூர்வீக மக்களை சந்தையை அடிப்படையாகக் கொண்ட விவசாய சமூகத்துடன் ஒருங்கிணைப்பதன் மூலமும், அவர்களின் தன்னிறைவை அகற்றுவதன் மூலமும், அவர்கள் பொருளாதார ரீதியாக வெள்ளை அமெரிக்கர்களுடனான வர்த்தகத்தை பெரிதும் சார்ந்திருப்பார்கள், இதன் மூலம் அவர்கள் வர்த்தகப் பொருட்களுக்கு ஈடாகவோ அல்லது செலுத்தப்படாத கடன்களைத் தீர்க்கவோ நிலத்தை விட்டுக்கொடுக்க தயாராக இருப்பார்கள். 1803 ஆம் ஆண்டு வில்லியம் ஹென்றி ஹாரிசனுக்கு எழுதிய ஒரு தனிப்பட்ட கடிதத்தில், ஜெபர்சன் எழுதினார்ஃ இந்த மூலோபாயம் "இந்தியர்களுக்கு புண்படுத்தவோ அல்லது கோபப்படவோ இல்லாமல், இந்த பூச்சியிலிருந்து விடுபடும்" என்று ஜெபர்சன் நம்பினார். ஹாரிசன் கடிதத்தின் உள்ளடக்கங்களை "புனிதமானது" மற்றும் "[ஹாரிசனின்] மார்பகத்திற்குள் வைக்க வேண்டும், குறிப்பாக இந்தியர்கள் புரிந்துகொள்வது எவ்வளவு முறையற்றது" என்று அவர் கூறினார். அவர்களின் நலன்களுக்காகவும், அவர்களின் அமைதிக்காகவும், அவர்கள் தங்கள் வரலாற்றின் தற்போதைய சகாப்தத்தை மட்டுமே பார்க்க வேண்டும் ". பூர்வீக பழங்குடியினர் ஒருங்கிணைப்பை எதிர்த்த சந்தர்ப்பங்களில், போர் மற்றும் சாத்தியமான அழிப்பைத் தவிர்க்க அவர்கள் வலுக்கட்டாயமாக இடமாற்றம் செய்யப்பட்டு மேற்கே அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று ஜெபர்சன் நம்பினார். 1813 ஆம் ஆண்டில் அலெக்சாண்டர் வான் ஹம்போல்ட்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஜெபர்சன் கூறியது போல்ஃ "உங்களுக்குத் தெரியும், என் நண்பரே, எங்கள் சுற்றுப்புறங்களில் உள்ள பழங்குடி மக்களின் மகிழ்ச்சிக்காக நாங்கள் இங்கு பின்பற்றி வந்த நல்ல திட்டம். ஒருவருக்கொருவர் அமைதியாக இருக்க நாங்கள் எதையும் விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. விவசாயத்தையும், மிகவும் அவசியமான கலைகளின் அடிப்படைகளையும் அவர்களுக்குக் கற்பிப்பதும், அவர்களிடையே தனித்தனி சொத்துக்களை நிறுவுவதன் மூலம் தொழில்துறையை ஊக்குவிப்பதும். இந்த வழியில் அவர்கள் மிதமான அளவிலான நில உடைமையில் வாழவும் பெருக்கவும் முடிந்திருக்கும். அவர்கள் தங்கள் இரத்தத்தை நம்முடன் கலக்கியிருப்பார்கள், மேலும் தொலைதூர காலத்திற்குள் நம்முடன் இணைக்கப்பட்டு அடையாளம் காணப்பட்டிருப்பார்கள். எங்கள் தற்போதைய போரின் தொடக்கத்தில், அமைதி மற்றும் நடுநிலைமையை கடைப்பிடிக்குமாறு நாங்கள் அவர்கள் மீது அழுத்தம் கொடுத்தோம், ஆனால் இங்கிலாந்தின் ஆர்வமுள்ள மற்றும் கொள்கையற்ற கொள்கை இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான மக்களின் இரட்சிப்புக்காக எங்கள் அனைத்து உழைப்புகளையும் தோற்கடித்துள்ளது. அவர்கள் எங்கள் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள பழங்குடியினரின் பெரும்பகுதியை, எங்களுக்கு எதிராக குத்துச்சண்டை செய்ய கவர்ந்துள்ளனர், மேலும் எங்கள் எல்லைகளில் உள்ள பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மீது அவர்கள் செய்த கொடூரமான படுகொலைகள் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளன, இப்போது அவர்களை அழிப்பதற்கு பின்தொடரவோ அல்லது எங்களுக்கு எட்டாத புதிய இடங்களுக்கு அவர்களைத் தள்ளவோ கட்டாயப்படுத்துகின்றன ". அவர் தனது போர்ச் செயலாளரான ஜெனரல் ஹென்றி டியர்பார்னிடம் (இந்திய விவகாரங்களுக்கு பொறுப்பான முதன்மை அரசாங்க அதிகாரியாக இருந்தவர்) கூறினார்ஃ "எந்தவொரு பழங்குடியினருக்கும் எதிரான கட்டுக்கதையை அகற்ற நாங்கள் நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டால், அந்த பழங்குடி அழிக்கப்படும் வரை அல்லது மிசிசிப்பிக்கு அப்பால் விரட்டப்படும் வரை நாங்கள் அதை ஒருபோதும் கைவிட மாட்டோம்". ஜெபர்சன் 1776 மற்றும் 1779 க்கு இடையில் இந்தியர்களை அகற்றுவதற்கான முதல் ஊக்குவிப்புகள், செரோகீ மற்றும் ஷானி பழங்குடியினரை தங்கள் மூதாதையர் தாயகத்திலிருந்து மிசிசிப்பி ஆற்றின் மேற்கே உள்ள நிலங்களுக்கு வெளியேற்ற வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். இந்தியர்களை அகற்றுவது மட்டுமே பூர்வீக அமெரிக்க மக்களின் உயிர்வாழ்வை உறுதி செய்வதற்கான ஒரே வழி என்று ஜெபர்சன் கூறினார். ஜனாதிபதியாக அவரது முதல் செயல், ஜார்ஜியா மாநிலத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கில் உள்ள நிலங்களில் கண்டுபிடிப்பதற்கான சட்டபூர்வமான உரிமைகோரல்களை ஜார்ஜியா வெளியிட்டால், அமெரிக்க இராணுவம் ஜார்ஜியாவிலிருந்து செரோகீ மக்களை வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்ற உதவும். அந்த நேரத்தில், செரோகீ அமெரிக்க அரசாங்கத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டிருந்தார், இது அவர்களின் நிலங்களுக்கான உரிமையை அவர்களுக்கு உத்தரவாதம் செய்தது, இது ஜார்ஜியாவுடனான ஜெபர்சனின் ஒப்பந்தத்தில் மீறப்பட்டது. தாமஸ் ஜெபர்சன் மற்றும் அடிமைத்தனம் குறிப்புகள் குறிப்புகள் கெல்லர், கிறிஸ்டியன் பி. "பரோபகாரம் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டதுஃ தாமஸ் ஜெபர்சன், லூசியானா கொள்முதல் மற்றும் கூட்டாட்சி இந்திய நீக்கும் கொள்கையின் தோற்றம்". அமெரிக்க தத்துவ சங்கத்தின் நடவடிக்கைகள் 144.1 (2000): 39-66. ஆன்லைன் மேலும் வாசிப்பு அமெரிக்காவில் பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் கட்டாய இடம்பெயர்வு பூர்வீக அமெரிக்க இனப்படுகொலை பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் கூட்டாட்சி இந்தியக் கொள்கை