Marionette (Fringe)
"மாரியோனெட்" என்பது அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை நாடகத் தொலைக்காட்சித் தொடரான பிரிஞ்சின் மூன்றாவது சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயத்தை மோனிகா ஓவுசு-ப்ரீன் மற்றும் அலிசன் ஷாப்கர் இணைந்து எழுதி, ஜோ சேப்பல்லே இயக்கியுள்ளார். இது தொடர்ச்சியான உறுப்பு பெறுநர்களைக் கண்டுபிடித்து, அவர்களின் நன்கொடை உறுப்புகளை அகற்றியதைத் தொடர்ந்து, இறந்த தனது காதல் ஆர்வத்தை உயிர்த்தெழுப்ப ஒரு விஞ்ஞானியின் முயற்சியில், அதன் உறுப்புகள் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன. இதற்கிடையில், ஒலிவியா (அன்னா டோர்வ்) பிரதான பிரபஞ்சத்திற்குத் திரும்பியதன் விளைவுகளைச் சமாளிக்கிறார். இந்த அத்தியாயம் முதன்முதலில் டிசம்பர் 9,2010 அன்று அமெரிக்காவில் 4.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. "மாரியோனெட்" தொடரின் குளிர்கால இறுதிப் போட்டியாகவும், அமெரிக்காவில் வியாழக்கிழமைகளில் ஒளிபரப்பான கடைசி அத்தியாயமாகவும் இருந்தது. இது பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பல விமர்சகர்கள் டோர்வின் சமீபத்திய அதிர்ச்சிக்குப் பிறகு ஒலிவியாவின் சித்தரிப்பையும், ஃபாக்ஸ்லிவியாவின் மோசடியின் பின்விளைவுகளையும் யதார்த்தமாகவும் நன்கு நடித்ததாகவும் பாராட்டினர். கதை சுருக்கம்ஃ ஒலிவியா (அன்னா டோர்வ்) இணையான பிரபஞ்சத்தில் சிக்கிய தனது சோதனையிலிருந்து மீண்டு பிரிஞ்ச் குழுவில் மீண்டும் இணைந்துள்ளார், அதே நேரத்தில் அணியில் உள்ள மற்றவர்கள், குறிப்பாக பீட்டர் (ஜோஷுவா ஜாக்சன்), இணையான பிரபஞ்சத்தின் ஒலிவியா, ஃபாக்ஸ்லிவியா என்ற எண்ணத்துடன் போராடுகிறார். அத்தியாயம் முழுவதும், ஃபாக்ஸ்லிவியா தனது குடியிருப்பில் வசித்து வருவதையும், பீட்டருடன் தூங்கியிருப்பதையும் அறிந்து ஒலிவியா உணர்ச்சிவசப்பட்டு போராடுவதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. தற்காலிக அறுவை சிகிச்சை மூலம் இதயம் அகற்றப்பட்ட ஒரு மனிதனின் வீட்டிற்கு குழு அழைக்கப்படுகிறது. இதயம் அகற்றப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே யாராவது அவசர உதவிக்கு அழைப்பு விடுத்தது மட்டுமல்லாமல், அவரது இதயம் அகற்றப்பட்ட பிறகும் அவசரகால பதிலளிப்பு குழுவால் அந்த நபர் உயிருடன் காணப்பட்டார் என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்கிறார்கள், இருப்பினும் இறுதியில் ஃப்ரிஞ்ச் வந்த நேரத்தில் அவர் இறந்தார். வால்டர் (ஜான் நோபல்) மற்றும் பீட்டர் ஆகியோர் இதயத்திற்கு வழிவகுக்கும் இரத்த நாளங்களில் உள்ள வடுக்களை அடையாளம் காண்கிறார்கள், பாதிக்கப்பட்டவர் இதய மாற்று அறுவை சிகிச்சை பெற்றவர் என்று அடையாளம் காட்டுகிறார்கள். ஆய்வகத்தில் பிரேத பரிசோதனையின் போது, இதயத்தை அகற்றிய பிறகு பாதிக்கப்பட்டவரின் ஆயுளை நீட்டிக்க ஒரு சீரம் பயன்படுத்தப்பட்டதாக வால்டர் முடிவு செய்கிறார், இது வாழ்க்கை மறுசீரமைப்பு குறித்த தனது சொந்த கடந்தகால ஆராய்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு இரசாயனமாகும். இரண்டாவது பாதிக்கப்பட்டவர் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார், இந்த முறை கட்டாய அறுவை சிகிச்சை மூலம் கண்கள் அகற்றப்பட்ட ஒரு மனிதர். மீண்டும், அவர்கள் உறுப்பு தானத்திலிருந்து கண்கள் பெறப்பட்டதைக் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் தற்கொலை செய்து கொண்ட நடனக் கலைஞரான அமண்டா (அஞ்சா சாவிக்) என்ற பெண்ணுடன் ஒரு தொடர்பைக் காண்கிறார்கள். குற்றவாளி வேலையைச் செய்த அக்கறையையும் அவர்கள் கவனிக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தேடும் நபர் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு கொஞ்சம் இரக்கம் காட்டுகிறார், அவசர உதவிக்கு அழைப்பு விடுக்கிறார் மற்றும் சரியான நேரத்தில் சரியான கவனிப்பு வழங்கப்படும் என்று நம்ப சீரம் பயன்படுத்துகிறார் என்று ஊகிக்கிறார்கள். அமண்டாவின் தகனம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படும் எச்சங்கள் போலியானவை என்றும், அவரது உடல் தகனம் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு திருடப்பட்டதாகவும் அவர்கள் கண்டறிந்தனர். அவர்கள் அமண்டாவுடனான தொடர்புகளைக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்குகிறார்கள், அவர் மனச்சோர்வு ஆலோசனை ஆதரவுக் குழுவில் இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர். பல சாத்தியமான சந்தேக நபர்கள் இருந்தாலும், ஒலிவியாவின் உள்ளுணர்வு அவளை ரோலண்ட் டேவிட் பாரெட் (மார்க் இவானிர்) என்ற மனிதரிடம் அழைத்துச் செல்கிறது, அவர் கூட்டங்களில் அமண்டாவுடன் காதலித்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டது. ரோலண்டின் வீட்டில், அவர் சடலத்தை மீட்டு, அவரது உடலில் உள்ள உறுப்புகளை அறுவை சிகிச்சை மூலம் மாற்றியுள்ளார். ஒரு தற்காலிக கயிறுகள் மற்றும் புல்லிகளைப் பயன்படுத்தி, ரோலண்ட் அமண்டாவின் உடலை ஒரு மேரியோனெட் செயலில் ஈடுபடுத்தி, ஒரு நடனக் கலைஞரைப் போல நடிக்க வைக்கிறார், அவர் அவளை மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பார் என்று உறுதியளிக்கிறார். பிரிஞ்ச் பிரிவு ரோலண்டின் வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, ரோலண்ட் அமண்டாவின் உடலுக்கு அதிக சீரம் செலுத்துகிறார், மேலும் அவள் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்படுகிறாள். ஃப்ரிஞ்ச் வரும் நேரத்தில், ரோலண்ட் விருப்பத்துடன் தன்னை விட்டுக்கொடுக்கிறார், மேலும் அவர்கள் அமண்டாவை மீண்டும் இறந்து கிடப்பதைக் காண்கிறார்கள். அவள் உயிருடன் இருந்தபோதிலும், அவள் கண்களைப் பார்த்தபோது, அவள் அதே நபர் அல்ல என்பதை உணர்ந்ததால், இந்த செயல்முறையை நிறுத்தியதாக ரோலண்ட் விளக்குகிறார். ரோலண்ட் மற்றும் அமண்டாவின் உடல் எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, ஒலிவியா பீட்டருக்கு முன்னால் உடைந்து போகிறாள்; ரோலண்ட் தனது கண்களைப் பார்த்து அமண்டா அதே நபர் அல்ல என்று சொல்ல முடிந்தால், ஃபாக்ஸ்லிவியாவுடன் பீட்டரால் ஏன் இதைச் செய்ய முடியாது என்று அவள் கேள்வி கேட்கிறாள்? பீட்டரால் அவளுக்கு பதிலளிக்க முடியவில்லை, மேலும் துயரமடைந்த ஒலிவியா தானாகவே செல்கிறாள். வால்டர் பீட்டரை ஒரு மில்க் ஷேக் எடுக்க அழைத்துச் செல்லும்போது, இருவரையும் ஒரு பார்வையாளர் அடையாளம் காட்டுகிறார், அவர் தனது தொலைபேசியில் "அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்" என்று தெரிவிக்கிறார். தயாரிப்பு அத்தியாயம் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர்களான அலிசன் ஷாப்கர் மற்றும் மோனிகா ஓவுசு-ப்ரீன் ஆகியோரால் இணைந்து எழுதப்பட்டது, அதே நேரத்தில் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஜோ சேப்பல்லே இயக்கியுள்ளார். முந்தைய எபிசோட் "என்ட்ராடா" ஐ இடை-சீசன் இறுதிப் போட்டியாக அல்லாமல் "மரியோனெட்" ஐ ஏன் தேர்வு செய்தார்கள் என்று கேட்டபோது, இணை-ஷோரூனர்கள் ஜெஃப் பிங்க்னர் மற்றும் ஜே. எச். வைமான் ஆகியோர் ஆலிவியாஸ் இருவரும் தங்கள் சொந்த உலகங்களுக்குத் திரும்பியதன் விளைவுகள் போன்ற விளைவுகளில் அதிக ஆர்வம் காட்டுவதாகக் கூறினர். பிங்க்னர் விளக்கினார், "நாங்கள் எப்போதும் 'பிறகு என்ன?' என்பதில் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறோம். 'என்ட்ராடா' படத்திற்குப் பிறகு, முதல் எட்டு அத்தியாயங்களில் நாம் கண்டவற்றின் விளைவுகள் என்ன? இடைவேளைக்கு முன்பு அதை விளையாட நாங்கள் மிகவும் விரும்பினோம் "என்றார். பிங்க்னர் மற்றும் வைமான் ஒரு நேர்காணலில் அத்தியாயத்தை சுருக்கமாகக் கூறினர், "இங்குள்ள தலைப்பு 'துண்டுகளை எடுப்பது'. ஒலிவியாவுக்கு இந்த உண்மையான ரிப் வான் விங்கிள் அனுபவம் இருந்தது; அவள் வெளியே இருந்தபோது, அவள் இல்லாமல் வாழ்க்கை தொடர்ந்தது. இப்போது அவள் திரும்பி வந்துவிட்டாள், அவள் சென்றபோது என்ன நடந்தது என்பதை அவள் கண்டுபிடிக்கப் போகிறாள். அது அவளை சிதறடிக்கும் "என்று கூறினார். ஒரு மாநாட்டு அழைப்பு நேர்காணலில், பிங்க்னர் மற்றும் வைமான் இந்த அத்தியாயத்தை "மிகவும் அருமையாக" விவரித்தனர், ஏனெனில் "இது எங்கள் மிகவும் சினிமா அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும்". சீசன் பிரீமியரில் தொடங்கிய எபிசோட் வளைவை "மாரியோனெட்" முடித்தார், அங்கு ஒரு அத்தியாயம் முற்றிலும் ஒரு பிரபஞ்சத்தில் நடைபெறும், பின்னர் அடுத்த அத்தியாயம் மற்றொன்றுக்கு மாற்றாக இருக்கும்; இப்போது பிரிஞ்ச் முற்றிலும் பிரைம் பிரபஞ்சத்தில் நடைபெறும், இது பார்வையாளர்களுக்கு "குறைவாக கணிக்கக்கூடிய" ஒன்று என்று பிங்க்னர் கருதினார். இந்த அத்தியாயத்தில் பொம்மலாட்ட வீரர் ரோலண்ட் டேவிட் பாரெட்டாக மார்க் இவானிர், இறந்த நடனக் கலைஞர் அமண்டா வால்ஷ் ஆக அஞ்சா சாவிக், அவரது தாயார் திருமதி வால்ஷ் ஆக பார்பரா டைசன், கிராண்ட் ருஸ்ஸோவாக மைக்கேல் பீன், தபாதாவாக ஜெனீவீவ் பியூச்னர் மற்றும் டாக்டர் அலெக்ஸாண்ட்ரா ராஸாக எலிசபெத் மெக்லாலின் ஆகியோர் ஒரு முறை விருந்தினர் வேடங்களில் தோன்றினர். நடிகர் ஜான் நோபல் பாரெட் "மிகவும் திறமையானவர்" என்று நம்பினார். தொடர்ச்சியான விருந்தினர் நட்சத்திரமான மைக்கேல் செர்வெரிஸும் பார்வையாளராக தோன்றினார். சிறப்பு விளம்பரத்தின் ஒரு பகுதியாக அத்தியாயத்தின் போது நோபல் நேரலையில் ட்வீட் செய்தார். "மாரியோனெட்" ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ஃபாக்ஸ் ஒரு விளம்பர வீடியோவைக் கொண்டு வந்தார், இது பிரிஞ்ச் ரசிகர்களுக்கு வெள்ளிக்கிழமைக்கு நிகழ்ச்சியின் நகர்வு தானாகவே ரத்து செய்யப்படும் பாதையில் உள்ளது என்று அர்த்தமல்ல என்று உறுதியளிக்கிறது. புதிய வீடியோவில் "வெள்ளிக்கிழமை இறந்துவிட்டது என்று நீங்கள் நினைக்கலாம். ஆனால் நாங்கள் அதை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப் போகிறோம்" என்ற செய்தி இடம்பெற்றிருந்தது, இது "மாரியோனெட்" இல் உயிர்த்தெழுதல் சதித்திட்டத்தைப் பற்றிய குறிப்பு. மற்ற பிரிஞ்ச் அத்தியாயங்களைப் போலவே, ஃபாக்ஸ் தரப் பள்ளிக் குழந்தைகளுக்கான அறிவியல் ஒலிம்பியாட் உடன் இணைந்து ஒரு அறிவியல் பாடத் திட்டத்தை வெளியிட்டார், "மரியோனெட்" இல் காணப்படும் அறிவியலில் கவனம் செலுத்தி, "மாணவர்கள் முப்பரிமாண புரத மாதிரிகளைப் பற்றியும் அவற்றின் பயன்பாடு எவ்வாறு விஞ்ஞானிகளை உயிரியல் நடத்தையை கணிக்க அனுமதிக்கிறது" என்ற நோக்கத்துடன். முன்னணி நடிகை அன்னா டோர்வ் பின்னர் "மரியோனெட்" படத்தில் இரண்டு காட்சிகளை மேற்கோள் காட்டினார், அதில் அவர் ஃப்ரிஞ்சில் இருந்த காலத்தில் மிகவும் பெருமைப்பட்டார். முதலாவதாக, பீட்டர் ஃபாக்ஸ்லிவியாவுடன் தூங்குகிறார் என்ற ஒலிவியாவின் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அவளுடைய எதிர்வினை-வெறுப்புடன் அவளுடைய அனைத்து ஆடைகளையும் கடந்து செல்வது; இரண்டாவது பீட்டரிடம் அவள் கூறிய கருத்துடன் தொடர்புடையது, "அது நான் தான் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது என்று அவளால் நம்ப முடியவில்லை". டோர்வ் விளக்கினார், "அந்த காட்சிகளை நான் விரும்புவதற்கான காரணம் என்னவென்றால், உங்கள் சொந்த படுக்கையறையில் [ஒத்திகை] சிறப்பாக இருப்பது மிகவும் எளிதானது, ஆனால் நீங்கள் செட்டில் வரும்போது உங்களுக்கு பலவிதமான தடைகள் உள்ளன. பீட்டரும் நானும் வெளியே இருந்த காட்சி அதிகாலை 2.30 மணிக்கு, நகரத்தின் நடுவில் செய்யப்பட்டது, எனவே குடிபோதையில் இருந்த மக்கள் தெருவில் கூச்சலிட்டனர், மேலும் பெரிய தீயணைப்பு இயந்திரங்கள் மற்றும் லாரிகள் வழியாக வந்தன. நான் அழ வேண்டிய இந்த அமைதியான காட்சியை நாங்கள் செய்கிறோம், நாங்கள் கடிகாரத்தில் இருக்கிறோம், ஆனால் அதைத்தான் தொலைக்காட்சி உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறது-அதனுடன் மிக விரைவாகச் செல்லுங்கள் ". வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "மாரியோனெட்" முதன்முதலில் டிசம்பர் 9,2010 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அனைத்து வீடுகளிலும் 2.8/4 மதிப்பீட்டுடனும், பார்வையாளர்களுக்கு 18-49 மதிப்பீட்டுடனும், இது 4.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. நேரம் மாற்றப்பட்ட பார்வை பெரியவர்களிடையே அத்தியாயத்தின் மதிப்பீடுகளை 53 சதவீதம் அதிகரித்தது, இதன் விளைவாக 1.7-லிருந்து 2.6 ஆக உயர்ந்தது. நேரம் மாற்றும் பார்வையாளர்களின் வாரத்தின் மிகப்பெரிய அதிகரிப்பு இதுவாகும். இது ஃப்ரிஞ்சின் குளிர்கால இறுதிப் போட்டியாக இருந்தது, அடுத்த அத்தியாயம் ஜனவரி 21,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் அமெரிக்காவில் வெள்ளிக்கிழமைகளுக்கு மாற்றப்பட்டதால், அதன் வியாழன் நேர அட்டவணையில் ஒளிபரப்பப்பட்ட கடைசி அத்தியாயம் "மாரியோனெட்" ஆகும். விமர்சனங்கள் அத்தியாயம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியைச் சேர்ந்த கென் டக்கர், அதன் நேரத்தின் காரணமாக "மரியோனெட்" மீது "சுமை" இருந்தபோதிலும், "இப்போதைக்கு, இந்தத் தொடர் அதன் தொனியில், அதன் வளர்ந்து வரும் கதை சொல்லும் சக்தியில் மிகவும் உறுதியாக உள்ளது, அது அதன் சவால்களை எதிர்கொண்டது" என்று எழுதினார். இலக்கியம், திரைப்படங்கள் மற்றும் பிற ஆதாரங்களில் இருந்து பல குறிப்புகளை இழுத்துச் செல்வதன் மூலம் இந்த நிகழ்ச்சி "மகிழ்ச்சியூட்டும் வகையில் அச்சமற்றது" என்று டக்கர் நம்பினார், மேலும் பீட்டர்-ஃபாக்ஸ்லிவியா உறவுக்கு ஒலிவியாவின் எதிர்வினை "சரியாக உணர்ந்தது" என்றும் நினைத்தார். ஏ. வி. கிளப் நோயல் முர்ரே அத்தியாயத்திற்கு ஏ கொடுத்தார், அத்தியாயம் "மிகவும் வலுவானது" என்றும் "ஒலிவியா/பீட்டர் உறவை பிரிஞ்ச் எவ்வாறு கையாண்டார் என்பதில் குறிப்பாக ஈர்க்கப்பட்டார்" என்றும் விளக்கினார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸைச் சேர்ந்த பி. ஆண்ட்ரூ ஹான்சன் இந்த அத்தியாயத்தை "அந்த முதல் அத்தியாயத்தின் சரியான உபஸஂஹாரம்" என்று அழைத்தார், விளக்கினார்ஃ "ஒரு பெரிய அதிரடி திரைப்படத்தின் முடிவுக்குப் பிறகு என்ன நடக்கிறது என்பதை நான் எப்போதும் பார்க்க விரும்பினேன். நிச்சயமாக, நாம் தீய அன்னிய தாய்மையை தோற்கடித்து மனிதகுலத்தை காப்பாற்றினோம், ஆனால் நமது நகரங்கள் அனைத்தும் வெடிக்கப்படுகின்றன. அல்லது செயலிழந்த கொலைகார ரோபோக்களிலிருந்து தப்பிக்கும் போது நாம் காதலிக்கிறோம், ஆனால் கிறிஸ்துமஸை யாருடன் செலவிடுகிறோம்? இந்த மாபெரும் நிகழ்வுகளிலிருந்து மக்கள் எவ்வாறு முன்னேறுகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் அடிக்கடி பார்ப்பதில்லை, ஆனால் "மாரியோனெட்" நமக்கு அதைத்தான் தருகிறது. மிகச்சிறந்த திகில்/அறிவியல் புனைகதையின் மறுபரிசீலனையுடன் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. கென் டக்கரைப் போலவே, ஒலிவியாவும் தன்னைப் போலவே ஒருவருடன் எப்படி சமாளித்தார் என்பதை ஹான்சன் விரும்பினார், அது தன்னை ஒரு "நேர்மையான, உண்மையான பெண்" போல் தோற்றமளிக்கிறது என்று கூறினார். பொதுவாக "மான்ஸ்டர்-ஆஃப்-தி-வீக்" அத்தியாயங்களை விரும்பாத போதிலும், டைம் பத்திரிகையின் ஜேம்ஸ் பொனிவோசிக், "பீட்டருக்கும் ஒலிவியாவுக்கும் இடையிலான பதற்றம் மற்றும் வேறொருவர் கடன் வாங்கிய வாழ்க்கைக்குத் திரும்பியதன் உணர்ச்சிபூர்வமான பின்விளைவு பற்றிய கதையைச் சொல்ல இந்த வழக்கைப் பயன்படுத்தி ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்தார்" என்று நினைத்தார். Pinkraygun.com இன் ரியா டீ கிட்டத்தட்ட முழுமையாக ஒலிவியாவின் பிரதான பிரபஞ்சத்திற்கு திரும்புவதற்கான எதிர்வினைகளில் கவனம் செலுத்தினார். டீ யதார்த்தமான தொனியைப் பாராட்டினார், பொதுவாக மற்ற நிகழ்ச்சிகளில் அதிர்ச்சிக்குப் பிறகு பெண் கதாபாத்திரம் "எரிச்சலூட்டும்" என்று அவர் பயன்படுத்தப்பட்டார், ஆனால் "இந்த அத்தியாயத்தில் ஒரு முறை கூட ஒலிவியாவின் உணர்ச்சிகள் பகுத்தறிவற்றவை என்று நான் உணரவில்லை" என்று எழுதினார். ஓபன் Salon.com இன் ஊழியர்கள் அத்தியாயத்தை ரசித்து, "கடந்த எட்டு வார மாற்று பிரபஞ்ச ஹிஜிங்குகளை நான் ரசித்தபோது, இந்த வார அத்தியாயம் முந்தைய சீசன்களிலிருந்து நான் காணாமல் போனதை நினைவூட்டியது. எதிர்காலத்தில் நமது பழைய வழக்கமான எர்த்-1 குழுவுடன் மீண்டும் வருவோம் என்பதை அறிவது நல்லது. ஒட்டுமொத்தமாக, இந்த வாரம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது-மிகவும் திறம்பட தவழும், நன்கு இயக்கப்பட்ட மற்றும் உங்களை குதிக்க வைக்கும் வகையில் சரியான கோருடன் திட்டமிடப்பட்டது ". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஜெஃப் ஜென்சன் இந்தத் தொடரின் பதினொன்றாவது சிறந்த அத்தியாயமாக "மரியோனெட்" என்று பெயரிட்டார், இது "ஒரு வலுவான, தொந்தரவு தரும் பயணமாக இருந்தது, இது பிரின்ஜின் நடு-தொடர் உச்சத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இதில் நிகழ்ச்சி அதன் சிறந்த கதைசொல்லல் குரலைக் கண்டறிந்தது, இது விசித்திரமான, உணர்ச்சிபூர்வமாக எதிரொலிக்கும் வழக்கு-வாரத்தின் கதைக்களம், கருப்பொருள் ரீதியாக நடந்து வரும் கதாபாத்திர வளைவுகளை இயல்பானதாக உணர்ந்த வழிகளில் இணையாக இருந்தது, திட்டமிடப்படவில்லை". இதேபோன்ற 2013 பட்டியலில், டென் ஆஃப் கீக் இந்த அத்தியாயத்தை முழு தொடரின் மூன்றாவது சிறந்த அத்தியாயமாக தரவரிசைப்படுத்தினார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் அன்னா டோர்வ் 63 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில் ஒரு நாடகத் தொடர் பிரிவில் சிறந்த முன்னணி நடிகைக்கான பரிசீலனைக்கு "ஒலிவியா", "என்ட்ராடா" மற்றும் பிளட்லைன் "சீசன் மூன்று அத்தியாயங்களுடன்" மரியோனெட் "ஐ சமர்ப்பித்தார். அவர் ஒரு நியமனத்தைப் பெறத் தவறிவிட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபாக்ஸ் 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் "மாரியோனெட்" பிரிஞ்ச் (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள்