Danilo Jovanovitch
டானிலோ ஜோவனோவிட்ச் (3 செப்டம்பர் 1919-17 செப்டம்பர் 2015) ஒரு ஆஸ்திரேலிய கவிஞர், நடிகர் மற்றும் பாடகர் ஆவார். ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களான 40,000 ஹார்ஸ்மேன், கான் டு தி டாக்ஸ் மற்றும் ஆன்ட்ஸ் இன் ஹிஸ் பேண்ட்ஸ் ஆகியவற்றில் அவர் தோன்றினார். அவரது வெளியிடப்பட்ட கவிதை தொகுப்புகளில் சாங்ஸ் ஆஃப் எ புஷ்லேண்ட் ரோவர் மற்றும் ரைமிங் ஆஸ்திரேலிய கவிதை ஆகியவை அடங்கும். அவரது கவிதைகள் தி லேண்ட், தி லின்ஹர்ஸ்ட் குரோனிக்கல், தி முட்ஜீ கார்டியன், தி வெஸ்டர்ன் அட்வகேட், தி முஸ்வெல்ப்ரூக் குரோனிக்கல், தி டேபிள்லேண்ட்ஸ் போஸ்ட் மற்றும் தி மானிங் ரிவர் டைம்ஸ் போன்ற ஆஸ்திரேலிய செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. 1981 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு கவிதை போட்டியில் வெற்றி பெற்றார். அவரது படைப்புகளின் ரசிகர்களால் அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் மிகவும் பிரபலமான கவிஞரான "உயிருள்ள ஹென்றி லாசன்" என்று கருதப்பட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் படைப்புகள் ஜோவனோவிட்ச் 1919 ஆம் ஆண்டில் குரோஷிய பெற்றோர்களான ஜார்ஜ் மற்றும் எலா ஜோவனோவிட்ச் ஆகியோருக்கு கெய்ர்ன்ஸில் பிறந்தார். டானிலோ நான்கு வயதாக இருந்தபோது அவரது பெற்றோர் சிட்னிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் கிங்ஸ் கிராஸில் உள்ள சில்வர் கிரில் கஃபேவை வாங்கினர், இது விரைவில் சோப்ரானோ பாடகர் கிளாடிஸ் மோன்கிரிஃப் மற்றும் கலை மற்றும் நாடக திறமை கொண்ட மற்றவர்களின் விருப்பமான சந்திப்பு மற்றும் உணவு இடமாக மாறியது. ஜோவனோவிச்சின் முறையான பள்ளிப்படிப்பு 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நியூடவுன் இன்ஃபண்ட்ஸ் பள்ளியிலும், பின்னர் மோனா வேல் இன்ஃபண்ட்ஸ் பள்ளியிலும் தொடங்கியது, அப்போது அவரது பெற்றோர் வாரிவுடுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒரு வீடு மற்றும் விவசாய நிலத்தை வைத்திருந்தனர். அவரது தந்தை ஜார்ஜ் இப்பகுதியில் முதல் 46 தக்காளி கண்ணாடி வீடுகளைக் கட்டி, சிட்னி சந்தைகளுக்கு தக்காளிகளை வழங்குவதற்காக இயக்கினார். ஜோவனோவிட்ச் சிறு வயதிலிருந்தே ஆர்வமுள்ள வாசகராக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் பள்ளியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அவரது தாயார் அவருக்கு படிக்கக் கற்றுக் கொடுத்தார். ஹென்றி லாசன், ஏ. பி. போன்ற ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர்களின் ஆஸ்திரேலிய கவிதைகளைக் கொண்ட மாதாந்திர வெளியீடான என். எஸ். டபிள்யூ மாநில அரசு பள்ளி இதழால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். "பான்ஜோ" பேட்டர்சன் மற்றும் டேம் மேரி கில்மோர். ஜோவனோவிச்சின் இடைநிலைப் பள்ளிக் கல்வி மேன்லி மற்றும் லீச்சார்ட் தொழில்நுட்பப் பள்ளிகளில் இருந்தது. 'டான்' ஜோவனோவிட்ச் 1930 களின் நடுப்பகுதியில் கவிதை எழுதத் தொடங்கினார். இந்த நேரத்தில் அவரது குடும்பம் குயின்ஸ்லாந்தின் நியூ ஃபார்மில் ஒரு கஃபேவை வாங்கி நிர்வகித்தது, இங்கிருந்துதான் 1937 ஆம் ஆண்டில் ஜோவனோவிட்ச் பிரிஸ்பேனில் இருந்து சிட்னிக்கு 54 மணி நேரத்தில் 630 மைல் (தனி) சைக்கிள் ஓட்டுவதன் மூலம் சாதனை படைத்தார். அவர் சைக்கிள் பந்தயத்தைத் தொடர்ந்தார் மற்றும் 1960 மற்றும் 1970 களில் முஸ்வெல்ப்ரூக் சைக்கிள் கிளப்பின் உறுப்பினராக சாலை பந்தயங்களில் தவறாமல் பயிற்சி பெற்று போட்டியிட்டார். 1930 களில் ஜோவனோவிட்ச் சினெசவுண்ட் திறமைப் பள்ளியில் நடிப்பு மாணவராக இருந்தார், மேலும் ஆஸ்திரேலிய நகைச்சுவை திரைப்படங்களான ஆன்ட்ஸ் இன் ஹிஸ் பேண்ட்ஸ் அண்ட் கான் டு தி டாக்ஸ் மற்றும் 40,000 குதிரை வீரர்களில் ஒரு கூடுதல் நபராக தோன்றினார். முன்னணி ஆஸ்திரேலிய நடிகர் அலெக் கெல்லேவே கான் டு தி டாக்ஸ் என்ற திரைப்படத்தில் பந்தயக் காட்சியில் 9 வது கிரேஹவுண்ட் நாயின் லீஷைப் பிடிக்க ஜோவனோவிட்சைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் ஜோவனோவிட்சை படத்தின் நவீன டிவிடிகளில் திரையில் காணலாம். கென் ஜி. ஹால் படத்தின் இயக்குநராக இருந்தார், மேலும் டானிலோவுக்கு நடிப்பில் பயிற்சி அளித்தார், மேலும் நடிப்பை ஒரு முழுநேர வாழ்க்கையாக தீவிரமாக பரிசீலிக்க அவரை ஊக்குவித்தார். ஜோவனோவிட்ச் பொழுதுபோக்குத் துறையால் வழங்கக்கூடியதை விட தனது வாழ்க்கையின் மீது அதிக கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஆஸ்திரேலிய ஆயுத சேவைகளில் கட்டாயமாக சேர்க்கப்பட்ட 1939 வரை சிறு வணிகங்களை வாங்கி நடத்தினார். துரலாங்கில் உள்ள குடும்ப பால் பண்ணையில் உதவுவதற்காக 12 மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். 1940 ஆம் ஆண்டில் ஜோவனோவிட்ச் மீண்டும் இராணுவத்திற்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், ஏ. ஐ. எஃப் பி. சி. ஓ. எஃப் 14 வது படைப்புகள் மற்றும் பூங்காக்கள் பொறியாளர்களில் ரைஃபிள்மேன் முதல் வகுப்பாக சேர்ந்தார், மேலும் அணு குண்டு வீசப்பட்ட பின்னர், பிப்ரவரி 1946 இல் ஜப்பானின் ஹிரோஷிமாவுக்கு அருகிலுள்ள குரேயில் 12 மாதங்கள் நிறுத்தப்பட்டார். ஜப்பானில் இராணுவத்தில் இருந்த காலத்தில், ஜோவனோவிட்ச் "ஹோம்லேண்ட் ட்ரீம்ஸ்", "மீ பியூட் எனாமெல் டிஷ்ஸ்" மற்றும் "ஆஸ்திரேலியர்கள்" ஆகிய கவிதைகளை எழுதினார். இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, ஜோவனோவிட்ச் தனது பாஸ் பாரிடோன் பாடும் திறமைக்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். சிட்னியில் உள்ள ஹோய்ட்ஸ் தியேட்டர்ஸ் திரைப்பட இடைவெளிகளில் பார்வையாளர்களை மகிழ்விக்க நேரடி பியானோ இசைக்கருவியுடன் வாரந்தோறும் அவரை பணியமர்த்தியது. ஆஸ்திரேலியாவிலும், வெளிநாடுகளிலும், நகைச்சுவை ஸ்கெட்ச் "தி பார்சன்ஸ் ஆஃப் பிடில்" மற்றும் இசை நிகழ்ச்சிகளான "தி ஒயிட் ஹார்ஸ் இன்" மற்றும் "ஹேப்பி டேஸ்" உள்ளிட்ட பல மேடை தயாரிப்புகளில் முன்னணி பாரிடோன் பாடகராக இருந்தார். சிட்னி கன்சர்வேட்டோரியம் ஆஃப் மியூசிக்கில் ஆடிஷன்களின் போது நன்கு அறியப்பட்ட பாடும் ஆசிரியர் ஃபிரிட்ஸ் கோப்பர் ஜோவனோவிட்சை ஒரு மாணவராகத் தேர்ந்தெடுத்தார். கோபர் தனது சொந்த வயது மற்றும் உடல்நிலை காரணமாக பாடங்களை நிறுத்தும் வரை ஜோவனோவிட்ச் ஒரு வருடம் அவருடன் பாடங்களில் கலந்து கொண்டார். அடுத்த தசாப்தத்தில், ஜோவனோவிட்ச் ஆஸ்திரேலிய கண்டத்தை மூன்று முறை சாலை பயணங்களில் சுற்றினார், "மோனோமீத் இப்மிங்கர்" (ஆஸ்திரேலிய பழங்குடியினரை நடத்துவது பற்றி), பரிசு வென்ற "வெற்று பாக்கெட்டுகள்" (தொழிலாள வர்க்க போராட்டங்களைப் பற்றி), ஜாக் மோசேயின் கவிதையான "குண்டகாயிலிருந்து ஒன்பது மைல்கள்" ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்ட "குண்டகாயிலிருந்து ஐந்து மைல்கள்" போன்ற கவிதைகளை எழுத அவரைத் தூண்டினார். 1960 கள் மற்றும் 1970 களில், ஜோவனோவிட்ச் என். எஸ். டபிள்யூவின் முஸ்வெல்ப்ரூக்கில் 'ஹண்டர் வேலி கார்டியல்ஸ் பிடி லிமிடெட்' நிறுவனத்தை நடத்தினார், மேலும் டிசம்பர் 3,1854 அன்று விக்டோரியாவின் பல்லாரட்டில் நடந்த வரலாற்று யூரேகா ஸ்டாக்கேட் போரைப் பற்றி 'யூரேகா' உட்பட கவிதைகளை தொடர்ந்து எழுதினார். 1976 ஆம் ஆண்டில், ஜோவனோவிட்ச் கலைஞரும் எழுத்தாளருமான ஜூடித் கர்ட்ஸை மணந்தார், புகழ்பெற்ற ஒயின் தயாரிக்கும் கர்ட்ஸ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த "முட்ஜீ ஒயின்ஸ்" 1960 களில் ஆஸ்திரேலிய வகை ஒயின் தயாரிக்கும் மறுமலர்ச்சியில் முன்னணியில் இருந்தார். கர்ட்ஸ் குடும்பம் ஹென்றி லாஸனின் "தி டேஸ் வென் வி வென்ட் நீச்சல்" என்ற கவிதையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (அதாவது. "விவசாயி குட்ஸ்"). இந்த நேரத்தில் ஜோவனோவிட்ச் தி முட்கி கார்டியன் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்ட "மை லவ்" மற்றும் "யூரண்டீரி ஃப்ளவர்" என்ற கவிதைகளை எழுதினார். 1970 களின் பிற்பகுதியில் ஜோவனோவிச்சின் கவிதை "சோல்ம்ன் மவுண்டன்" தி முட்ஜீ கார்டியனில் வெளியிடப்பட்டது, அதே போல் புகழ்பெற்ற முட்ஜீ ஸ்டாக்மேன், கவிஞரும் எழுத்தாளருமான "சிடி 'டட்' மில்ஸுக்கு அஞ்சலி" என்ற கவிதையும் வெளியிடப்பட்டது. 1980 களில் ஜோவனோவிட்சும் குடும்பத்தினரும் என். எஸ். டபிள்யூவின் நடு-வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள வாங் வோக்கிற்கு குடிபெயர்ந்து ஒரு பொழுதுபோக்கு பண்ணையை நடத்தினர். இங்கு வாழ்ந்தபோது ஜோவனோவிட்ச் "மீ புலாஹ்தேலா ஷீலா", "நபியாக்" மற்றும் "தாஸ் டெல்ஸ்ட்ரா பிளாக்ஸ்" என்ற வெளியிடப்பட்ட கவிதைகளை எழுதினார். 1999 ஆம் ஆண்டில் ஜோவனோவிட்சும் மனைவி ஜூடியும் என். எஸ். டபிள்யூவின் மத்திய மேற்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் "தி ரோட் டு லாராஸ் லீ" மற்றும் "ஆஸ்திரேலியர்கள்" என்ற கவிதை உள்ளிட்ட பல்வேறு செய்தித்தாள்களில் கவிதைகளை எழுதி வெளியிட்டார், இது அன்சாக் தினத்தை நினைவுகூரும் வகையில் அடிக்கடி மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. 1999-2010 காலகட்டத்தில், ஜூடி ஜோவனோவிட்ச் ஜோவனோவிட்சின் கவிதைகளின் தொகுப்பான சாங்ஸ் ஆஃப் எ புஷ்லேண்ட் ரோவர் மற்றும் ரைமிங் ஆஸ்திரேலிய கவிதை ஆகியவற்றைத் தொகுத்து வெளியிட்டார். ரைமிங் ஆஸ்திரேலிய கவிதைகளில் படைப்புகள் காதல் கவிதைகள், போர் கவிதைகள், இயற்கை/மக்கள்/இடங்கள், எதிர்ப்பு கவிதைகள் மற்றும் நகைச்சுவை கவிதைகள் உள்ளிட்ட வகைகளாக தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. குறிப்புகள் 1919 பிறப்புகள் 2015 இறப்புகள் குரோஷிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய கவிஞர்கள் ஆஸ்திரேலிய ஆண் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய ஆண் எழுத்தாளர்கள்