Constitution of Libya (1951)
1951 டிசம்பர் 21 அன்று மன்னர் இட்ரிஸின் கீழ் அரசியலமைப்பு மற்றும் பரம்பரை முடியாட்சியாக லிபியா தனது சுதந்திரத்தை முறையாக அறிவிப்பதற்கு முன்பு, 1951 அக்டோபர் 7 அன்று லிபிய அரசியலமைப்பு நடைமுறைக்கு வந்தது. லிபிய அரசியலமைப்பின் சட்டம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, ஏனெனில் இது போருக்குப் பிந்தைய லிபிய தேசிய அரசு உருவாக்கப்பட்ட பின்னர் லிபிய குடிமக்களின் உரிமைகளை முறையாக நிலைநிறுத்திய முதல் மற்றும் ஒரே சட்டமாகும். லிபிய தேசிய சட்டமன்றம் அரசியலமைப்பை உருவாக்கி, அக்டோபர் 7,1951 அன்று பெங்காசியில் நடைபெற்ற கூட்டத்தில் அதை ஏற்றுக்கொண்ட தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது. தேசிய சட்டமன்றத்தின் தலைவரும், தேசிய சட்டமன்றத்தின் இரண்டு துணைத் தலைவருமான முகமது அபுலாஸாத் எல்-அலெம், உமர் ஃபைக் ஷென்னிப் மற்றும் அபு பேக்கர் அகமது அபு பேக்கர் ஆகியோர் லிபியாவின் அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானியில் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு அரசியலமைப்பை நிறைவேற்றி மன்னர் இட்ரிஸிடம் சமர்ப்பித்தனர். லிபிய அரசியலமைப்பின் சட்டம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, ஏனெனில் போருக்குப் பிந்தைய லிபிய தேசிய அரசு உருவாக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து லிபிய குடிமக்களின் உரிமைகளை முறையாகப் பெறுவதற்கான முதல் சட்டம் இதுவாகும். ஐ. நா. வின் தீவிர விவாதங்களைத் தொடர்ந்து, ஒற்றை லிபிய அரசை உருவாக்குவது திரிப்போலிட்டானியா, ஃபெஸான் மற்றும் சிரெனாய்கா பிராந்தியங்களுக்கு பயனளிக்கும் என்று இட்ரிஸ் வாதிட்டபோது, லிபிய அரசாங்கம் ஒரு அரசியலமைப்பை உருவாக்க ஆர்வமாக இருந்தது, இதில் ஐரோப்பிய மற்றும் வட அமெரிக்க தேசிய நாடுகளுக்கு பொதுவான பல உரிமைகள் உள்ளன. 1969 ஆம் ஆண்டு முஅம்மர் கடாபி தலைமையிலான "பசுமைப் புரட்சி" இராணுவப் புரட்சியைத் தொடர்ந்து, இது முடியாட்சியையும் லிபிய தேசிய சட்டமன்றத்தையும் கவிழ்த்தது, லிபிய அரசியலமைப்பு இனி நடைமுறையில் இல்லை. கடாபியால் வெளியிடப்பட்ட பசுமை புத்தகம் லிபியாவின் சட்டங்களின் அடித்தளமாக மாறியது. லிபிய இராஜ்ஜியத்தின் அரசியலமைப்பு லிபியாவில் மனித உரிமைகள் பாதுகாக்கப்படுவதையும் லிபிய அரசின் நிறுவன எந்திரத்தின் தன்மை மற்றும் செயல்பாடுகளை ஒழுங்குபடுத்துவதையும் கோடிட்டுக் காட்டும் ஒரு முகவுரை மற்றும் பன்னிரண்டு அத்தியாயங்களை லிபிய இராஜ்ஜியத்தின் அரசியலமைப்பு உள்ளடக்கியது. 1963 ஆம் ஆண்டின் சட்டம் எண் 1 அத்தியாயம் 3 மற்றும் 173,174 மற்றும் 175 வது பிரிவுகளை ரத்து செய்தது, இதன் மூலம் 1951 அரசியலமைப்பால் முதலில் நிறுவப்பட்ட கூட்டாட்சி ஆட்சியை அடக்கியது. 1951 அரசியலமைப்பின் அத்தியாயம் 1 "நாட்டின் அரசு வடிவம் மற்றும் அரசு முறையை" வரையறுத்தது, அதே நேரத்தில் அத்தியாயம் 2 "மக்களின் உரிமைகள்" பற்றி விவரித்தது. 1963ல் ரத்து செய்யப்பட்ட அத்தியாயம் 3, "கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் அதிகாரங்கள்" தொடர்பான முதல் பகுதியையும், "கூட்டு அதிகாரங்கள்" தொடர்பான இரண்டாவது பகுதியையும் உள்ளடக்கியது. அத்தியாயம் 4 லிபிய அரசின் "பொது அதிகாரங்கள்" ஏற்பாட்டை ஒழுங்கமைத்தது, இது 5 முதல் 8 அத்தியாயங்களில் மேலும் வெளிப்படுத்தப்பட்டது ("கிங்"; "அமைச்சர்கள்"; "பாராளுமன்றம்", இதில் "செனட்", "பிரதிநிதிகள் சபை" மற்றும் "இரண்டு அறைகளுக்கு பொதுவான விதிகள்"; "நீதித்துறை" ஆகியவற்றை ஒழுங்குபடுத்தும் மூன்று பிரிவுகளும் அடங்கும்). இறுதியாக, அத்தியாயம் 9 முதல் 12 வரை லிபியாவின் "நிதி அமைப்பு" (1963 இல் திருத்தப்பட்டபடி), "உள்ளூர் நிர்வாகம்", அத்துடன் "பொது ஏற்பாடுகள்" மற்றும் "இடைக்கால மற்றும் தற்காலிக ஏற்பாடுகள்" பற்றி விவாதிக்கப்பட்டது. லிபிய அரசியலமைப்பின் முகவுரை சிரெனாய்கா, திரிப்போலிட்டானியா மற்றும் ஃபெஸான் ஆகிய பகுதிகளை லிபியாவுடன் இணைப்பதற்கான விதிமுறைகளை வகுக்கிறதுஃ நன்மை செய்பவர், இரக்கமுள்ளவர் கடவுளின் பெயரால். சிரெனாய்கா, திரிப்போலிட்டானியா மற்றும் ஃபெஸானைச் சேர்ந்த லிபியா மக்களின் பிரதிநிதிகளாகிய நாம், கடவுளின் விருப்பப்படி திரிப்போலி மற்றும் பெங்காசி நகரங்களில் ஒரு தேசிய அரசியலமைப்பு சபையில் சந்திக்கிறோம். மன்னர் முகமது இட்ரிஸ் எல் செனுஸியின் கிரீடம் கீழ் எங்களுக்கு இடையே ஒரு தொழிற்சங்கத்தை உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டது மற்றும் தீர்மானித்தது, அவருக்கு தேசம் கிரீடம் வழங்கியுள்ளது மற்றும் லிபியாவின் அரசியலமைப்பு மன்னராக தேசிய அரசியலமைப்பு சபையால் அறிவிக்கப்பட்டது. தேசிய ஒற்றுமைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும், உள்நாட்டு அமைதியைப் பாதுகாக்கும், பொதுவான பாதுகாப்புக்கான வழிமுறைகளை வழங்கும், நீதியை நிறுவும், சுதந்திரம், சமத்துவம் மற்றும் சகோதரத்துவத்தின் கொள்கைகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும், பொருளாதாரம் மற்றும் சமூக முன்னேற்றம் மற்றும் பொது நலனை ஊக்குவிக்கும் ஒரு ஜனநாயக சுதந்திரமான இறையாண்மை அரசை நிறுவ முடிவு செய்து உறுதியாக உள்ளது. பிரபஞ்சத்தின் எஜமானரான கடவுளை நம்பியிருப்பதன் மூலம், லிபிய இராஜ்ஜியத்திற்கான இந்த அரசியலமைப்பைத் தயாரித்து தீர்க்கவும் (2). (1) சட்ட எண் மூலம் ரத்து செய்யப்பட்ட கூட்டாட்சி ஆட்சி. 1963 ஆம் ஆண்டின் 1. (2) நாட்டின் பெயர் சட்டம் எண் 2 ஆல் "லிபியா இராச்சியம்" என்று திருத்தப்பட்டது. 1963 ஆம் ஆண்டின் 1. லிபிய அரசியலமைப்பு லிபிய அரசியலமைப்பின் I மற்றும் II அத்தியாயங்களின் முழு உரை லிபிய அரசியலமைப்பின் கீழ் உள்ளது அத்தியாயம் I-அரசின் வடிவம் மற்றும் அரசாங்க அமைப்பு பிரிவு 1 லிபியா ஒரு சுதந்திரமான இறையாண்மை கொண்ட நாடு. அதன் இறையாண்மையோ அல்லது அதன் பிரதேசங்களின் எந்தப் பகுதியையோ கைவிட முடியாது. பிரிவு 2 லிபியா என்பது பரம்பரை முடியாட்சியைக் கொண்ட ஒரு மாநிலமாகும், மேலும் அதன் அரசாங்க அமைப்பு பிரதிநிதித்துவமானது. அதன் பெயர் "லிபியாவின் ராஜ்யம்". பிரிவு 3-லிபியா இராச்சியம் அரபு உள்நாட்டு நிலத்தின் ஒரு பகுதியும் ஆப்பிரிக்க கண்டத்தின் ஒரு பகுதியும் ஆகும். பிரிவு 4 லிபியா இராஜ்ஜியத்தின் எல்லைகள் பின்வருமாறுஃ-வடக்கில் மத்தியதரைக் கடல்; கிழக்கில் ஐக்கிய அரபு குடியரசு மற்றும் சூடான் குடியரசு; தெற்கில் சூடான், சாட், நைஜர் மற்றும் அல்ஜீரியா குடியரசு; மேற்கில் துனிசியா மற்றும் அல்ஜீரியா குடியரசுகள். பிரிவு 5 இஸ்லாம் என்பது அரசின் மதமாகும். அரச சின்னம் மற்றும் அதன் தேசிய கீதம் ஒரு சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்படும். பிரிவு 7 தேசிய கொடி பின்வரும் வடிவத்தையும் பரிமாணங்களையும் கொண்டிருக்க வேண்டும்ஃ அதன் நீளம் அதன் அகலத்தை விட இரண்டு மடங்கு அகலமாக இருக்க வேண்டும், அது மூன்று இணையான வண்ணக் கோடுகளாகப் பிரிக்கப்பட வேண்டும், மேலே சிவப்பு, மைய கருப்பு மற்றும் மிகக் குறைந்த பச்சை, கருப்பு பட்டை மற்ற இரண்டு கோடுகளுக்கு சமமாக இருக்கும், மேலும் அதன் மையத்தில் ஒரு வெள்ளை பிறை இருக்கும், அதன் இரண்டு முனைகளுக்கு இடையில் ஐந்து முனை வெள்ளை நட்சத்திரம் இருக்கும். அத்தியாயம் II-மக்களின் உரிமைகள் பிரிவு 8 லிபியாவில் வசிக்கும் ஒவ்வொரு நபரும், வேறு எந்த தேசியத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை, அல்லது வேறு எந்த நாட்டிற்கும் உட்பட்டவர் அல்ல, பின்வரும் நிபந்தனைகளில் ஒன்றை பூர்த்தி செய்தால் லிபியனாகக் கருதப்படுவார்ஃ-(1) அவர் லிபியாவில் பிறந்தார்; (2) அவரது பெற்றோரில் ஒருவர் லிபியாவில் பிறந்தார்; (3) அவர் லிபியாவில் பத்து ஆண்டுகளுக்கு குறையாத காலத்திற்கு தனது சாதாரண வசிப்பிடத்தைக் கொண்டிருந்தார். பிரிவு 9 இந்த அரசியலமைப்பின் பிரிவு 8 இன் விதிகளுக்கு உட்பட்டு, லிபிய தேசியத்தைப் பெறுவதற்குத் தேவையான நிபந்தனைகள் ஒரு சட்டத்தால் தீர்மானிக்கப்படும். அத்தகைய சட்டம் வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் லிபிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வெளிநாட்டினருக்கும், அவர்களின் குழந்தைகளுக்கும், அரபு நாடுகளின் குடிமக்களுக்கும், லிபியாவில் வசிக்கும் வெளிநாட்டினருக்கும், இந்த அரசியலமைப்பு நடைமுறைக்கு வந்தவுடன் லிபியாவில் பத்து ஆண்டுகளுக்கு குறையாத காலத்திற்கு தங்கள் இயல்பான வசிப்பிடத்தைக் கொண்ட வெளிநாட்டினருக்கும் வசதிகளை வழங்கும். பிந்தைய பிரிவின் நபர்கள் சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நிபந்தனைகளுக்கு ஏற்ப லிபிய குடியுரிமையைத் தேர்வு செய்யலாம், அவர்கள் ஜனவரி 1,1952 முதல் மூன்று ஆண்டுகளுக்குள் அதற்கு விண்ணப்பிக்கலாம். பிரிவு 10-யாரும் ஒரே நேரத்தில் லிபிய குடியுரிமையையும் வேறு எந்த தேசியத்தையும் கொண்டிருக்க முடியாது. பிரிவு 11 லிபியர்கள் சட்டத்தின் முன் சமமாக இருப்பார்கள். அவர்கள் சமமான சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளை அனுபவிப்பார்கள், அதே வாய்ப்புகளைப் பெறுவார்கள், மேலும் மதம், நம்பிக்கை, இனம், மொழி, செல்வம், உறவினர் அல்லது அரசியல் அல்லது சமூக கருத்துக்கள் ஆகியவற்றின் வேறுபாடு இல்லாமல் அதே பொதுக் கடமைகள் மற்றும் கடமைகளுக்கு உட்படுத்தப்படுவார்கள். பிரிவு 12 தனிப்பட்ட சுதந்திரம் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படும் மற்றும் ஒவ்வொருவருக்கும் சட்டத்தின் சமமான பாதுகாப்புக்கு உரிமை உண்டு. பிரிவு 13 அவசரநிலை, பேரழிவு அல்லது ஒட்டுமொத்த அல்லது மக்களின் ஒரு பகுதியின் பாதுகாப்புக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் சூழ்நிலைகளில் சட்டத்தின்படி தவிர வேறு எவருக்கும் கட்டாய உழைப்பு விதிக்கப்படாது. பிரிவு 14 சட்டத்தின் விதிகளின்படி, நீதிமன்றங்களுக்கு வளம் பெற ஒவ்வொருவருக்கும் உரிமை உண்டு. பிரிவு 15 ஒரு குற்றத்திற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒவ்வொருவரும் தனது பாதுகாப்புக்குத் தேவையான உத்தரவாதங்களைக் கொண்ட ஒரு விசாரணையில் சட்டத்தின்படி குற்றவாளி என்று நிரூபிக்கப்படும் வரை நிரபராதி என்று கருதப்படுவார்கள். சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட விதிவிலக்கான வழக்குகளில் தவிர இந்த வழக்கு விசாரணை பொதுவெளியில் நடைபெறும். பிரிவு 16 சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வழக்குகளைத் தவிர வேறு யாரையும் கைது செய்யவோ, தடுத்து வைக்கவோ, சிறையில் அடைக்கவோ அல்லது தேடவோ முடியாது. எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும் யாராலும் சித்திரவதை செய்யப்படவோ அல்லது அவமானகரமான தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்படவோ கூடாது. பிரிவு 17 எந்தவொரு குற்றமும் நிறுவப்படவோ அல்லது தண்டிக்கப்படவோ முடியாது, தவிர அந்த குற்றங்களுக்கு அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தண்டனைகளுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கும்; குற்றம் நடந்த நேரத்தில் பொருந்திய தண்டனையை விட அபராதம் அதிகமாக இருக்காது. பிரிவு 18 எந்தவொரு லிபியனும் எந்த சூழ்நிலையிலும் லிபியாவிலிருந்து நாடு கடத்தப்படக்கூடாது, எந்தவொரு வட்டாரத்திலும் வசிப்பதற்கோ அல்லது எந்தவொரு குறிப்பிட்ட இடத்திலும் வசிப்பதற்கு கட்டாயப்படுத்தப்படுவதற்கோ அல்லது சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்டதைத் தவிர லிபியாவில் செல்வதற்கோ தடை விதிக்கப்படக்கூடாது. பிரிவு 19 குடியிருப்புகள் மீறப்பட முடியாதவை; வழக்குகள் மற்றும் சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறையின்படி தவிர அவை நுழையவோ அல்லது தேடவோ கூடாது. உறுப்புரை 20. கடிதங்கள், தந்தி, தொலைபேசி தொடர்புகள் மற்றும் அனைத்து கடிதப் பரிமாற்றங்களின் ரகசியத்தன்மை எந்த வடிவத்திலும் எந்த வகையிலும் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படும்; அவை சட்டத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில் தவிர தணிக்கை செய்யப்படவோ தாமதப்படுத்தவோ கூடாது. பிரிவு 21 மனசாட்சியின் சுதந்திரம் முழுமையானதாக இருக்கும். அரசு அனைத்து மதங்களையும் மதங்களையும் மதித்து, அதன் எல்லைப் பகுதியில் வசிக்கும் வெளிநாட்டினருக்கு மனசாட்சியின் சுதந்திரத்தையும், பொது ஒழுங்கை மீறாமலும், அறநெறிக்கு முரணாகாமலும் இருக்கும் வரை மதத்தை சுதந்திரமாக கடைப்பிடிக்கும் உரிமையையும் உறுதி செய்யும். பிரிவு 22 சிந்தனை சுதந்திரம் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படும். ஒவ்வொருவருக்கும் தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தவும், அதை அனைத்து வழிகளிலும், முறைகளிலும் வெளியிடவும் உரிமை உண்டு. ஆனால் இந்த சுதந்திரம் பொது ஒழுங்கு மற்றும் ஒழுக்கத்திற்கு முரணான எந்த வகையிலும் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படக்கூடாது. பிரிவு 23 பத்திரிகை மற்றும் அச்சிடும் சுதந்திரம் சட்டத்தின் வரம்புகளுக்குள் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படும். பிரிவு 24 ஒவ்வொருவரும் தனது தனிப்பட்ட பரிவர்த்தனைகள் அல்லது மத அல்லது கலாச்சார விஷயங்களில் அல்லது பத்திரிகைகளில் அல்லது வேறு எந்த வெளியீடுகளிலும் அல்லது பொதுக் கூட்டங்களிலும் எந்த மொழியையும் பயன்படுத்த சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும். பிரிவு 25 அமைதியான கூட்டங்களுக்கான உரிமை சட்டத்தின் வரம்புகளுக்குள் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது. பிரிவு 26 அமைதியான சங்கங்களின் உரிமை உத்தரவாதம் அளிக்கப்படும். அந்த உரிமையைப் பயன்படுத்துவது சட்டத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படும். பிரிவு 27 தனிநபர்கள் தங்களுக்குத் தொடர்புடைய விஷயங்கள் தொடர்பாக அவர்கள் கையெழுத்திட்ட கடிதங்கள் மூலம் பொது அதிகாரிகளிடம் உரையாற்ற உரிமை உண்டு, ஆனால் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அமைப்புகள் அல்லது நீதி நபர்கள் மட்டுமே பல நபர்களின் சார்பாக அதிகாரிகளிடம் உரையாற்றுகிறார்கள். பிரிவு 28 ஒவ்வொரு லிபியருக்கும் கல்விக்கான உரிமை உண்டு. லிபியர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டினருக்காக அதன் மேற்பார்வையின் கீழ் நிறுவ அனுமதிக்கும் பொதுப் பள்ளிகள் மற்றும் தனியார் பள்ளிகளை நிறுவுவதன் மூலம் கல்வியின் பரவலை அரசு உறுதி செய்யும். பிரிவு 29 பொது ஒழுங்கை மீறுவதாக இல்லாத வரை மற்றும் ஒழுக்கத்திற்கு முரணானதாக இல்லாத வரை கற்பித்தல் கட்டுப்பாடற்றதாக இருக்கும். பொதுக் கல்வி சட்டத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படும். பிரிவு 30: லிபியாவில் உள்ள இரு பாலின குழந்தைகளுக்கும் தொடக்கக் கல்வி கட்டாயமாக்கப்படும்; பொதுப் பள்ளிகளில் தொடக்க மற்றும் தொடக்கக் கல்வி இலவசமாக வழங்கப்படும். பிரிவு 31-ன் படி சொத்துரிமை மீறப்படாது. சட்டத்தின் எல்லைக்குள் தவிர எந்தவொரு உரிமையாளரும் தனது சொத்தை அப்புறப்படுத்துவதைத் தடுக்க முடியாது. பொது நலனுக்காகவும், வழக்குகளிலும், சட்டத்தால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட முறையிலும், அத்தகைய நபருக்கு நியாயமான இழப்பீடு வழங்கப்படுவதைத் தவிர எந்தவொரு நபரின் சொத்தும் பறிமுதல் செய்யப்படாது. பிரிவு 32-பொது சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்வதற்கான அபராதம் தடைசெய்யப்படும். பிரிவு 33 குடும்பமே சமூகத்தின் அடித்தளமாகும், மேலும் அரசால் பாதுகாக்கப்படுவதற்கு உரிமை உண்டு. அரசும் திருமணத்தைப் பாதுகாத்து ஊக்குவிக்கும். பிரிவு 34-வேலை என்பது வாழ்க்கையின் அடிப்படைக் கூறுகளில் ஒன்றாகும். இது அரசால் பாதுகாக்கப்படும் மற்றும் அனைத்து லிபியர்களுக்கும் உரிமையாக இருக்கும். வேலை செய்யும் ஒவ்வொரு நபரும் நியாயமான ஊதியத்திற்கு உரிமை உண்டு. பிரிவு 35 ஒவ்வொரு லிபியருக்கும் அவரது குடும்பத்திற்கும் முடிந்தவரை பொருத்தமான வாழ்க்கைத் தரத்தை வழங்க அரசு முயற்சிக்கும். லிபிய தேசிய சட்டமன்றம் இந்த அரசியலமைப்பை தயாரித்து, அக்டோபர் 7,1951 அன்று 6 முஹர்ரம், ஹெகேரா 1371 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று பெங்காசி நகரில் நடைபெற்ற கூட்டத்தில் தீர்ப்பளித்தது, மேலும் அதன் தலைவரையும் இரண்டு துணைத் தலைவர்களையும் அதை பிரகடனப்படுத்தவும், மேன்மைமிகு மன்னரிடம் சமர்ப்பிக்கவும், லிபியாவில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானியில் வெளியிடவும் ஒப்படைத்தது. தேசிய சட்டமன்றத்தின் தீர்மானத்தைத் தொடர்ந்து, இந்த அரசியலமைப்பை பெங்காசி நகரில் ஞாயிற்றுக்கிழமை, முஹர்ரம் 6 வது நாள், ஹெகேரா 1371, அக்டோபர் 7,1951 அன்று பிரகடனப்படுத்தியுள்ளோம். முகமது அபுலாஸ் எல்-அலெம் தேசிய சட்டமன்றத்தின் தலைவர் உமர் ஃபைக் ஷென்னிப் தேசிய சட்டமன்றத்தின் துணைத் தலைவர் அபுபக்கர் அகமது அபுபக்கர் தேசிய சட்டமன்றத்தின் துணைத் தலைவர் பலம் மற்றும் பலவீனங்கள் லிபிய அரசியலமைப்பு பிராந்தியத்திற்கு பாரம்பரியமான பல கூறுகளைக் கொண்டிருந்தது, அதாவது இஸ்லாத்தை அரசின் மதமாக பிரகடனப்படுத்துதல் மற்றும் பரம்பரை முடியாட்சி ஆட்சி செய்ய வேண்டிய விதிமுறைகளை விரிவாக அமைத்தல். குறிப்பாக, 1951 அரசியலமைப்பின் 44 மற்றும் 45 வது பிரிவுகள், லிபிய இராஜ்ஜியத்தின் சிம்மாசனம் ஆண் விருப்பப்படி முதலாமாண்டு மூலம் கடத்தப்படுவதாகக் குறிப்பிடுகின்றன, இது லிபிய பாரம்பரியத்திற்கு ஏற்ப, சஃபர் 1374 எச் 22 மற்றும் ரபி எல்-தானி 1376 எச் 25 ஆம் தேதிகளில் பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட இரண்டு அரச உத்தரவுகளால் குறியிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், சாசனத்தில் பல விதிகள் உள்ளன, அவை ஐரோப்பிய மற்றும் வட அமெரிக்க தேசிய நாடுகளுக்கு பொதுவான சில உரிமைகளை அனுபவிப்பதற்கான அதன் குடிமக்களின் உரிமைகளை நிலைநிறுத்துகின்றன, இது பிராந்தியத்தில் உள்ள முக்கிய மேற்கத்திய வீரர்களின் செல்வாக்கைக் குறிக்கிறது. இவ்வாறு, ஒரு மதச்சார்பற்ற அரசை நிறுத்தும் போது (பிரிவு 5 இஸ்லாம் மதத்தை அறிவிக்கிறது) மற்றும் ஒரு மீறமுடியாத மன்னரைக் கற்பனை செய்யும் போது (பிரிவு 59 மன்னருக்கு அனைத்து பொறுப்பிலிருந்தும் விலக்கு அளிக்கிறது), 1951 அரசியலமைப்பு ஒரு வலுவான ஜனநாயக எந்திரத்தை நிறுவியது மற்றும் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான திடமான வழிமுறைகளை நிறுவியது. குறிப்பாக, லிபிய அரசியலமைப்பின் இரண்டாம் அத்தியாயம் (மக்களின் உரிமைகள்) சட்டத்தின் முன் சமத்துவம், சமமான சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள், சம வாய்ப்புகள் மற்றும் பொதுக் கடமைகள் மற்றும் கடமைகளுக்கு சமமான பொறுப்பு போன்ற உரிமைகளை "மதம், நம்பிக்கை, இனம், மொழி, செல்வம், உறவினர் அல்லது அரசியல் அல்லது சமூகக் கருத்துக்கள் ஆகியவற்றின் வேறுபாடு இல்லாமல்" (பிரிவு 11) அமைத்தது. பல விதிகள் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான நவீன சர்வதேச தரங்களுக்கு ஏற்ப இருப்பதாகத் தெரிகிறது, குறிப்பாக நீதிமன்றங்களின் முன் உதவி பெறும் உரிமை தொடர்பானவை. மேலும், லிபியாவின் அரசியலமைப்பால் நிறுவப்பட்ட நிறுவன எந்திரத்தின் பல சுயவிவரங்கள்-குறிப்பாக நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் சுயாட்சியை அவர்களின் சட்டமன்ற செயல்பாட்டில் ஒழுங்குபடுத்தும் கட்டுரைகள் (கலை. 108), நீதித்துறையின் சுதந்திரம் (கலை. 142), மற்றும் மன்னரின் வீட்டோவை ரத்து செய்வதற்கான நடைமுறைகள் (கலை. 136)-ஜனநாயகத்தின் தற்போதைய கூறுகள். இதேபோல், அமைச்சர்கள் மற்றும் அரசு அதிகாரிகளின் பொறுப்புக்கூறல் கலை மூலம் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது. 90, 114 மற்றும் 122. கலை. 197 லிபிய அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதித்துவ வடிவத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது மற்றும் அந்த தன்மையை மாற்றக்கூடிய எதிர்கால திருத்தங்களை தடை செய்கிறது. இந்த ஆவணம் உலகளாவிய வயது வந்தோருக்கான வாக்குரிமை மற்றும் அரசியலமைப்பு முடியாட்சியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாடாளுமன்ற அமைப்பை அமைக்கிறது, இதில் மன்னர் பிரகடனப்படுத்துகிறார், ஆனால் நாடாளுமன்றத்தின் செயல்களை வீட்டோ செய்ய முடியாது. ஆயினும்கூட, லிபிய அரசாங்கத்தின் கிளைகளுக்கு இடையிலான கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் சமநிலைகளின் அமைப்பு, குறிப்பாக நீதித்துறையின் வரையறுக்கப்பட்ட சுதந்திரத்தின் வெளிச்சத்தில், சாசனம் ஒப்பீட்டளவில் பலவீனமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. மேலும், ஜனநாயகத் தேர்தல்கள் தொடர்பான விரிவான ஏற்பாடுகள் எதுவும் ஆவணத்தில் இல்லை. 1969 செப்டம்பர் 1 அன்று லிபிய இராணுவம் தலைமையிலான ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து இட்ரிஸ் பதவி விலகியதைத் தொடர்ந்து, லிபிய அரசியலமைப்பு எந்தவொரு நேரடி பயன்பாட்டையும் கொண்டிருக்கவில்லை. இருப்பினும், பல நடிகர்கள் 1951 அரசியலமைப்பின் நீடித்த பொருத்தத்தை வலியுறுத்தியுள்ளனர். நீடித்த பொருத்தமான இந்த ஆவணம் வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில் பிராந்தியத்திற்கான நல்ல நிர்வாகத்தின் முன்னோக்கி சிந்திக்கும் மாதிரியாக பெறப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், பேர்லினை தளமாகக் கொண்ட சுயாதீன தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான டெமாக்ரசி ரிப்போர்ட்டிங் இன்டர்நேஷனல் 2012 இல் தயாரித்த ஒரு கட்டுரை, குறிப்பாக மனித உரிமைகள், வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் ஜனநாயக விரோத அதிகாரக் குவிப்புகளுக்கு எதிரான பாதுகாப்புகள் தொடர்பான அரசியலமைப்பு விதிகள் சாசனத்தை ஒரு கவர்ச்சிகரமான ஆவணமாகவும் லிபியாவின் அரசியல் நெருக்கடிக்கு ஒரு தீர்வுக்கான முக்கியமான குறிப்பு புள்ளியாகவும் தொடர்ந்து செய்கின்றன என்பதை வலியுறுத்தியது. 1951 அரசியலமைப்பிற்கு திரும்புவது ஒரு ஒருங்கிணைந்த மற்றும் அரசியல் ரீதியாக நிலையான நாட்டிற்கு மாறுவதற்கு சிறந்ததாக இருக்கும் என்ற கருத்துக்கு லிபியாவில் களத்தில் வளர்ந்து வரும் ஆதரவு 2011 முதல் பதிவு செய்யப்பட்டது. லிபியாவில் உள்ள முக்கிய நகரங்களில்-திரிப்போலி முதல் ஸ்லிடன் வரை, பெங்காசி முதல் மிஸ்ராட்டா வரை-"அரசியலமைப்பு சட்டபூர்வமான தன்மையை திரும்பப் பெறுவதற்கு" அர்ப்பணிக்கப்பட்ட குழுக்களால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட அடிமட்ட பிரச்சாரங்கள் சமூக ஊடகங்களில் குறிப்பிடத்தக்க ஈர்ப்பையும் பின்தொடர்பவர்களையும் சேகரித்தன. லிபியாவின் அரசியலமைப்பை மீட்டெடுப்பதற்கு இதேபோன்ற ஆதரவை 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஆன்லைன் மனு மூலம் அரசியலமைப்பு வரைவு சபை என்று அழைக்கப்படும் புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்குவதற்கு பொறுப்பான லிபிய குழுவின் பல உறுப்பினர்கள் குரல் கொடுத்தனர். அப்போதைய பைடா மேயர் அலி ஹுசைன் புபேக்கர் இந்த காரணத்தை முறையாக அங்கீகரிக்க ஒரு கடிதம் எழுதினார். 2015 ஆம் ஆண்டில் கூட்டாட்சி தீர்வுகளை ஆதரிக்கும் சைரெனைகன் கட்சி, தேசிய கூட்டாட்சி தொகுதி, லிபியாவின் அரசியலமைப்பை முழு நாட்டிற்கும் செல்லுபடியாகும் மற்றும் நியாயமான சாசனமாக ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு நாடாளுமன்றத்தில் மனு அளித்தது. லிபியாவின் அரசியலமைப்பை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதற்கான அழைப்புக்கு வளர்ந்து வரும் ஆதரவும் சர்வதேச பத்திரிகைகளால் பதிவு செய்யப்பட்டது, குறிப்பாக ஜூலை 2014 இல் தி நேஷனல் இன்டெரெஸ்ட் மற்றும் பிப்ரவரி 2016 இல் நியூயார்க் டைம்ஸ். ஜூன் 2015 இல், பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் டேனியல் காவ்சின்ஸ்கி லிபியாவின் அரசியலமைப்பை திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக வாதிட்டார். இணையாக, உள்ளூர் ஆதரவு நடிகர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் அதே அரசியல் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக முகமது எல் ஹசன் எல் ரிடா எல் செனுஸியின் தலைமையின் கீழ் செனுஸி முடியாட்சியை மீண்டும் நிலைநிறுத்த அழைப்பு விடுத்துள்ளனர். 1969 இல் கடாபி அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியபோது, கிரீடம் இளவரசர் ஹசன் அஸ்-செனுசி மன்னர் இட்ரிஸ் சார்பாக ரீஜண்ட்டாக செயல்பட்டார். அவர் தனது குடும்பத்தினருடனும் நீட்டிக்கப்பட்ட அரச குடும்பத்தின் பல உறுப்பினர்களுடனும் கைது செய்யப்பட்டார், பல ஆண்டுகளாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் கடாபி ஆட்சியால் பகிரங்கமாக அவமானப்படுத்தப்பட்டார். 1984 ஆம் ஆண்டில், அவர் வீட்டுக் காவலில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டபோது, பக்கவாதம் அவரது ஆரோக்கியத்தை கடுமையாக பாதித்ததால் மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெற இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார். 1992 இல் இறப்பதற்கு முன்பு, அவர் தனது இரண்டாவது மகன் இளவரசர் முகமது என்பவரை லிபியாவின் செனுசி கிரீடத்தின் சட்டபூர்வமான வாரிசாக நியமித்தார். குறிப்பாக, ஏப்ரல் 2014 இல் முன்னணி பான்-அரபு செய்தித்தாள் அல்-ஹயாத் லிபியாவின் வெளியுறவு அமைச்சராக பணியாற்றிய முகமது அப்தலசீஸுடன் ஒரு நேர்காணலை வெளியிட்டது, 1951 அரசியலமைப்பால் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டபடி அரசியலமைப்பு முடியாட்சியை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவது "தேசத்தை ஒன்றிணைக்கும் அடையாளமாகவும்", இரண்டு கவுன்சில் பாராளுமன்றம் மற்றும் ஒரு பிரதமரால் இயக்கப்படும் தொழில்நுட்ப அரசாங்கத்துடன் ஒரு ஆட்சியை நிறுவுவதற்கான "அரசியல் குடையாகவும்" செயல்படும் என்று கூறியது. 2017 ஜூலை 2017 இல் லிபியாவின் அரசியலமைப்பு சபை 2017 வரைவு லிபிய அரசியலமைப்பிற்கு ஆதரவாக மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையால் வாக்களித்த பிறகு, 1951 அரசியலமைப்பை புதுப்பிக்க ஒரு முன்மொழிவு செய்யப்பட்டது. அக்டோபர் 31,2017 அன்று, மேற்கத்திய மலைகளின் மிகப்பெரிய நகரங்களில் ஒன்றான காரியானில் சுதந்திர அரசியலமைப்பை செயல்படுத்துவதற்கான தேசிய மாநாட்டிற்காக கிட்டத்தட்ட ஆயிரம் ஆதரவாளர்கள் கூடினர். லிபியாவில் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் ஒற்றுமையின் காலமான கடாபிக்கு முந்தைய அரசியல் ஆட்சிக்கு திரும்புவது நாட்டை அதன் நீடித்த நெருக்கடியிலிருந்து வெளியேற்ற உதவும் என்று ஆதரவாளர்கள் கருதுகின்றனர். லிபிய முடியாட்சியின் சட்டபூர்வமான வாரிசான இளவரசர் முகமது எல் செனுஸி, 1951 ஆம் ஆண்டின் அரசியலமைப்பு மீட்டெடுக்கப்பட்டால் லிபிய மக்களின் தலைவராக இருப்பார் என்று இந்த நிகழ்வின் போது பரவலாக குறிப்பிடப்பட்டார். ஆதரவாளர்கள் செனுஸி "தனது அனைத்து அரசியலமைப்பு அதிகாரங்களையும் ஏற்றுக்கொண்டு, ஸ்தாபக தந்தைகள் உருவாக்கிய அரசியலமைப்பு வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்க வேண்டும்" என்று அழைப்பு விடுத்தனர். இந்த மாநாடு லிபிய தொலைக்காட்சியில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் பங்கேற்பாளர்கள் திரிப்போலி, ஸ்லிடன், பெங்காசி மற்றும் மிஸ்ராட்டா உள்ளிட்ட பிராந்தியத்தின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து பயணம் செய்தனர், அங்கு "அரசியலமைப்பு சட்டபூர்வமான தன்மை திரும்ப வேண்டும்" என்று வாதிடும் அடிமட்ட இயக்கங்கள் வேகத்தை அதிகரித்துள்ளன. இந்த நிகழ்வை ஒருங்கிணைத்த அஷ்ரப் பாவுடௌரா, பெய்டா, ஜாக்பப் மற்றும் டோப்ரூக் ஆகிய இடங்களிலும் இதே போன்ற மாநாடுகள் நடைபெறும் என்றார். லிபிய இடைக்கால அரசியலமைப்பு பிரகடனம் லிபிய அரசியலமைப்பு ஒன்றியம் குறிப்புகள் 1951 லிபியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1969 நிறுவல்கள் லிபியாவின் அரசியலமைப்புகளை செயலிழக்கச் செய்தன லிபிய அரசியலமைப்பு ஒன்றியம் 1951 டிசம்பர் 1951 ஆப்பிரிக்காவில் நடந்த நிகழ்வுகளை ஆவணப்படுத்துகிறது