Eugene Schoulgin
யூஜின் ஷால்கின் (ஏப்ரல் 19,1941 இல் ஒஸ்லோவில் பிறந்தார்) ஒரு நோர்வே எழுத்தாளர் மற்றும் அரசாங்க அறிஞர் ஆவார். அவர் ஓவியர் அலெக்சாண்டர் ஷுல்ட்ஸின் மகன் ஆவார், மேலும் நோர்வே, இத்தாலி மற்றும் பிரான்சில் வளர்ந்தார். அவர் ஒஸ்லோவில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார் (1960). உப்சாலா மற்றும் ஸ்டாக்ஹோம் பல்கலைக்கழகங்களில் பாரம்பரிய தொல்லியல் மற்றும் கலை வரலாற்றைப் படித்துள்ளார். அவர் 1964 இல் ஸ்டாக்ஹோமில் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். அவர் நோர்வேயின் ஒஸ்லோவில் வசிக்கிறார். அவர் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை, குறிப்பாக தென் ஐரோப்பாவில், ஆனால் கிழக்கு ஐரோப்பா, துருக்கி, ஈரான், ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தானிலும் பயணம் செய்ததாக வாழ்க்கை மற்றும் சாதனைகள் ஷோல்கின் விவரிக்கிறார். "நான் 1972 (10 மாதங்கள்) 1976 (2 மாதங்கள்) இல் ஆப்கானிஸ்தானுக்குச் சென்றேன், பின்னர் 2003 மற்றும் 2004 மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டு முறை திரும்பி வந்தேன். நான் கிட்டத்தட்ட ஆப்கானிஸ்தான் முழுவதும் பயணம் செய்துள்ளேன் ". 2004 ஆம் ஆண்டில், எலிசபெத் எய்டுடன் இணைந்து, காபூலுடன் தொடர்பு கொண்ட எழுத்தாளர்களின் நூல்களின் மொழிபெயர்ப்புகளைக் கொண்ட "பிட்டர் ஆல்மண்ட்ஸ்" என்ற தொகுப்பை அவர் தொகுத்தார். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள எழுத்தாளர்களை விடுவிக்க உழைக்கும் எழுத்தாளர்களின் அமைப்பான PEN இன்டர்நேஷனலுக்காக அவர் நீண்ட காலமாக தீவிரமாக பணியாற்றியுள்ளார். அவர் 1992 இல் ஸ்வீடிஷ் PEN இன் உறுப்பினரானார் மற்றும் 1994 இல் அதன் வைபிஸி (சிறைக் குழுவில் எழுத்தாளர்கள்) தலைவராக ஆனார். 2000 ஆம் ஆண்டில் அவர் சர்வதேச PEN வைபிஸி தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இந்த பதவியை அவர் 2004 வரை வகித்தார். 2004 முதல் அவர் PEN இன்டர்நேஷனல் குழுவில் அமர்ந்தார். வை. பி. சி. யின் தலைவராக, சிறையில் உள்ள எழுத்தாளர்கள், வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களை விடுவிக்க அவர் உலகின் பல பகுதிகளுக்கு பயணம் செய்துள்ளார். பெரு, மெக்சிகோ, தென் கொரியா மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் போன்ற நாடுகளுக்கு அவர் பல முறை பயணம் மேற்கொண்டார். அவரது புத்தகங்கள் துருக்கிய, ஜெர்மன், ரஷ்ய மற்றும் ஸ்லோவாக் மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது புதினமான மினர் ஓம் மிரெல்லா ("மெமோரீஸ் ஆஃப் மிரெல்லா") நாவலுக்காக நோர்டிக் கவுன்சில் இலக்கிய பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2006 ஆம் ஆண்டில் அவர் சர்வதேச PEN உடன் பணிபுரிந்ததற்காக நோர்வே அரசாங்க உதவித்தொகையாக நியமிக்கப்பட்டார். ஷால்கின் ஒஸ்லோவில் வசிக்கிறார். 2014 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு நோர்வே எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் கவுரவ பரிசு வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பென் சர்வதேச கடிதங்கள் ரஹா (உலக சுயாதீன எழுத்தாளர்கள் இல்லம்) ஜார்ஜியா ஊடக மையம் நோர்வே ஆண் எழுத்தாளர்கள் 1941 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள்