Käthe Kollwitz Museum (Cologne)
கொலோனில் உள்ள கேத் கொல்ல்விட்ஸ் அருங்காட்சியகம் ஜெர்மன் கலைஞர் கேத் கொல்ல்விட்ஸ் (1867-1945) படைப்புகளின் மிகப்பெரிய தொகுப்புகளை வைத்திருக்கிறது மற்றும் கொல்ல்விட்ஸ் குடும்பத்துடன் நெருங்கிய தொடர்புகளைப் பராமரித்து வருகிறது. இந்த அருங்காட்சியகம் Kreissparkasse Köln சேமிப்பு வங்கிக்கு சொந்தமானது மற்றும் இயக்கப்படுகிறது. அருங்காட்சியகத்தின் வரலாறு கேத் கொல்ல்விட்ஸ் அருங்காட்சியகம் கோல்ன் 1985 ஆம் ஆண்டில் கிரீஸ்பார்காஸ் கோல்னின் கேத் கொல்ல்விட்ஸ் சேகரிப்பின் முதல் விளக்கக்காட்சியின் போது 22 ஏப்ரல் 1985 அன்று நிறுவப்பட்டது, இது கலைஞரின் மரணத்தின் 40 வது ஆண்டு நிறைவாகும். இந்த விளக்கக்காட்சி வங்கியின் முன்னாள் வாரிய அறையில் நடந்தது. 1989 முதல் 1,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட இந்த அருங்காட்சியகம் ஹான்ஸ் ஷில்லிங் வடிவமைத்த கொலோன் நியூமார்க் ஷாப்பிங் ஆர்கேட்டின் (நியூமார்க் கேலரி) மேல் மாடியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. சேகரிப்பின் வரலாறு 1976 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, வங்கியின் ஃபோயரில் ஒரு கொல்ல்விட்ஸ் கண்காட்சியின் பின்னணியில், வங்கி கலைஞரால் இரண்டு லித்தோகிராஃப்களை வாங்கியது. 1983 ஆம் ஆண்டில் கொல்ல்விட்ஸ் குடும்பத்திடமிருந்து பெறப்பட்ட 60 வரைபடங்களின் தொகுப்புடன், இவை சேகரிப்பின் அடித்தளத்தை உருவாக்கின, இது இன்று சுமார் 300 வரைபடங்கள், 500 க்கும் மேற்பட்ட அச்சிட்டு, கொல்ல்விட்ஸின் சுவரொட்டிகள் மற்றும் அருங்காட்சியகத் துண்டுகளாகக் காட்டக்கூடிய அவரது அனைத்து சிற்பப் படைப்புகளுடனும் உலகளவில் மிகவும் விரிவான கொல்ல்விட்ஸ் சேகரிப்பாகும். அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குபவராக அதன் பங்கில் வங்கியின் அர்ப்பணிப்பு கொல்ல்விட்ஸின் பணிக்கும் ஜெர்மன் சேமிப்பு வங்கிகள் இயக்கத்தின் வேர்களுக்கும் இடையிலான வரலாற்று தொடர்புகளால் உந்தப்படுகிறது. கலைஞரின் கருப்பொருள்கள்-வறுமை, பசி, துன்பம்-19 ஆம் நூற்றாண்டில் சேமிப்பு வங்கிகள் இயக்கம் தீர்க்க முயற்சித்த மனித கஷ்டங்களை குறிக்கின்றன. அருங்காட்சியகத்தின் அடித்தளத்துடன், Kreissparkasse Köln கொலோனில் கலை ஆதரவின் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்ற வேண்டுமென்றே நடவடிக்கை எடுத்தது. கொல்ல்விட்ஸ் வாரிசுகளுக்கும் வங்கிக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் படி, சேகரிப்பு தொடர்ந்து திருத்தப்பட்டு, ஆவணப்படுத்தப்பட்டு, கல்வி ஆராய்ச்சிக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றப்பட்டு பொது மக்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. கேத் கோல்விட்ஸின் பேத்தியான மேனேஜ்மென்ட் டாக்டர் ஜூட்டா போஹ்ன்கே-கோல்விட்ஸ், கொலோனில் உள்ள கேத் கோல்விட்ஸ் அருங்காட்சியகத்தின் நிறுவன இயக்குநராக இருந்தார். ஜனவரி 1990 இல், ஹன்னேலோர் ஃபிஷர் எம்ஏ அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநராக பொறுப்பேற்றார். சேகரிப்பு கலைஞரின் அனைத்து சிறந்த அச்சுகளின் சுழற்சிகளும் அருங்காட்சியகத்தின் வசம் உள்ளன-ஐன் வெபராஃப்ஸ்டாண்ட் (நெசவாளர்கள்) (1893-1897) மற்றும் பௌர்ன்கிரீக் (விவசாயிகள் போர்) (1901-1908) போன்ற இலக்கிய மாதிரிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஆரம்பகால பொறித்தல் சுழற்சிகள், மரவெட்டு சுழற்சிகள் க்ரீக் (போர்) (1921/22) மற்றும் பாட்டாளி வர்க்கம் (1925), மற்றும் லித்தோகிராஃபிக் சுழற்சி டாட் (மரணம்) (1934-1937). கூடுதலாக, பெரிய அளவிலான வண்ண லித்தோகிராஃப் செல்ப்ஸ்ட்பில்ட்னிஸ் என் ஃபேஸ் (முழு முகம் சுய உருவப்படம்) (1903/04), இது ஒரு அச்சு ஓட்டம் இல்லாமல் ஒரு சோதனை படைப்பாகும், மேலும் அவரது கடைசி லித்தோகிராஃப் சாத்ஃப்ரூக்ட் சோலென் நிக்ட் வெர்மால்ட் வெர்டன் (விதை பழம் தரையிறக்கப்படக்கூடாது) (1941), கலைஞரின் மரபு வீரர்கள் மற்றும் போரின் மரணத்திற்கு எதிராக இயக்கப்பட்டது. கொல்ல்விட்ஸின் வரைபடங்கள் தொடர்பாக சேகரிப்பின் மைய கவனம் அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளிலிருந்து பேனா மற்றும் மை வரைபடங்கள், நையாண்டி இதழான சிம்ப்ளிசிஸ்ஸிமஸுக்கான கரி வரைபடங்கள், இன்னும் இருக்கும் பத்து வண்ண பேஸ்டல்களில் மூன்று, மற்றும் அவரது பிற்காலப் படைப்புகள் ஆகியவை ஆகும். கூடுதலாக, சேகரிப்பில் குடும்பம், அரசியல் மற்றும் போர் ஆகிய கருப்பொருள்கள் குறித்த பென்சில் மற்றும் கரி வரைபடங்கள், செக்ரேட்டா போர்ட்ஃபோலியோ என்று அழைக்கப்படுபவர்களிடமிருந்து சிற்றின்ப காட்சிகள் மற்றும் நிர்வாண ஆய்வுகள், சுய உருவப்படங்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் உருவப்படங்கள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த சேகரிப்பில் விளாட்ஸோவில் உள்ள போர் கல்லறையில் உள்ள நினைவுச்சின்னமான Die trauernden Eltern (த கிரேவிங் பேரண்ட்ஸ்) (1918-1932) க்கான ஏராளமான ஆயத்த ஓவியங்களும், பவுர்ன்கிரீக் (விவசாயிகள் போர்) (1901-1908) மற்றும் க்ரீக் (போர்) (1921/22) அச்சிடப்பட்ட சுழற்சிகளுக்கான ஓவியங்களும் அடங்கும். பிந்தைய ஓவியங்களின் தொகுப்பு இந்த இரண்டு சுழற்சிகளின் தோற்றத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது. அருங்காட்சியகத்தின் கொல்ல்விட்ஸின் சிற்பப் படைப்புகளின் தொகுப்பு குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது மற்றும் அருங்காட்சியகத் துண்டுகளாகக் காட்டக்கூடிய 15 வெண்கல சிற்பங்களையும் கொண்டுள்ளது. இவை அனைத்தும் ஆரம்பகால வம்சாவளியினருக்கு அரிதான எடுத்துக்காட்டுகளாகும். ஆல்ட் செயின்ட் ஆல்பனின் தேவாலய இடிபாடுகளில் துயரமடைந்த பெற்றோரின் நகல் (1956, அவரது மாணவர்கள் எர்வின் ஹீரிச் மற்றும் ஜோசப் பியூஸ் ஆகியோரால் எவால்ட் மாத்தாரேவின் பட்டறையில் உருவாக்கப்பட்டது) மற்றும் கொலோன் மாவட்டத்தில் உள்ள யூத கல்லறையில் உள்ள கிராப்ரீலிஃப் லெவி (லெவிக்கு இறுதி நிவாரணம்) (1938) ஆகியவற்றுடன் இந்த சிற்ப சேகரிப்பு, கொலோனுக்கு வருகை தரும் பார்வையாளர்களுக்கு கலைஞரின் முழு சிற்பப் படைப்புகளையும் படிக்கும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது. இந்த அருங்காட்சியகத்தில் போருக்கு எதிரான மற்றும் சமூக நீதி, மனிதநேயம் மற்றும் அமைதிக்கான கொல்ல்விட்ஸின் சுவரொட்டிகளின் முழுமையான தொகுப்பும் உள்ளது, இது முக்கியமாக 1920 களில் அவரது குறிக்கோளுக்கு ஏற்ப உருவாக்கப்பட்டது, இந்த காலங்களில் நான் ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில் உறுதியாக இருக்கிறேன். சேகரிப்பு கேத் கொல்ல்விட்ஸின் புத்தக விளக்கப்படங்களிலும் கவனம் செலுத்துகிறது, அவை அனைத்தும் அருங்காட்சியகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. கொலோன் அருங்காட்சியகத்தில் கேத் கொல்ல்விட்ஸின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள் குறித்த கல்வி ஆராய்ச்சி மற்றும் ஆவணப்படுத்தலுக்கான ஒரு சிறப்பு நூலகம் உள்ளது, இதில் கலைஞர் மற்றும் அவரது வட்டத்தில் தீவிரமாக இருந்த கலைஞர்கள் பற்றிய வெளியீடுகள் உள்ளன. இல் 2002 வங்கி அலெக்ஸாண்ட்ரா வான் டெம் Kneesebeck ஒரு திருத்தப்பட்ட பதிப்பில் அச்சிடப்பட்ட பட்டியல் வெளியீடு நிதி ஆதரவு கொடுத்தார், இல் 2010 அருங்காட்சியகம் Kollwitz-ஆராய்ச்சி அடிப்படையில் புதிய நுண்ணறிவுகள் ஒரு விரிவான மோனோகிராஃப் வெளியிட்டுள்ளார். தற்போது, இந்த அருங்காட்சியகம் ஆனெட் சீலரின் ஒத்துழைப்புடன் கலைஞரின் சிற்பப் படைப்புகளின் பட்டியலை உருவாக்கி வருகிறது. கண்காட்சிகள் அதன் நிரந்தர சேகரிப்புடன், அருங்காட்சியகம் முக்கியமாக மோனோகிராஃபிக் சிறப்பு கண்காட்சிகளை நடத்துகிறது, இதில் வரலாற்று ரீதியாகவோ அல்லது கருப்பொருள் ரீதியாகவோ கேத் கொல்ல்விட்ஸுடன் தொடர்புடைய கலைஞர்களின் படைப்புகள் உள்ளன. பிற கண்காட்சிகள் கலை நுட்பங்களில் கவனம் செலுத்துகின்றன. கொலோனில் உள்ள புகைப்பட மற்றும் இமேஜிங் தொழில்களுக்கான உலகின் மிகப்பெரிய வர்த்தக கண்காட்சியான ஃபோட்டோகினாவின் பின்னணியில் 2006 முதல் இந்த அருங்காட்சியகம் புகைப்பட கண்காட்சிகளை நடத்தி வருகிறது. கொலோனில் உள்ள அருங்காட்சியகங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் கோலோன் கேத் கோல்விட்ஸ் அருங்காட்சியகம் (பெர்லின்) கேத் கோல்விட்ஸ் ஹவுஸ் (மோரிட்ஸ்பர்க்) ஒற்றைக் கலைஞர் அருங்காட்சியகங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முகப்பு பக்கம் ஜெர்மனியில் உள்ள கலை அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் காட்சியகங்கள் கொலோனில் உள்ள கலை அருங்காட்சியகங்கள் 1985 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஜெர்மனியில் நிறுவப்பட்ட கோல்விட்ஸ் கேத் கோல்விட்ஸ் கலை அருங்காட்சியகங்கள்