City of Edinburgh Council
எடின்பர்க் நகர சபை (சிட்டி ஆஃப் எடின்பர்க் கவுன்சில்) என்பது எடின்பர்க் நகர சபைப் பகுதியை உள்ளடக்கிய உள்ளாட்சி அரசாங்க அதிகாரமாகும். கவுன்சில் பகுதியின் கிட்டத்தட்ட பாதி ஸ்காட்லாந்தின் தலைநகரான எடின்பர்க்கின் பகுதியாகும். 2019 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் மக்கள் தொகையுடன், இது ஸ்காட்லாந்தின் இரண்டாவது அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட உள்ளூர் அதிகாரப் பகுதியாகும். கவுன்சில் அதன் தற்போதைய வடிவத்தை 1996 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சி போன்றவற்றின் கீழ் எடுத்தது. (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 1994,1975 இல் உருவாக்கப்பட்ட லோத்தியன் பிராந்தியத்தின் எடின்பர்க் நகர மாவட்ட கவுன்சிலுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், எடின்பர்க்கில் உள்ள உள்ளூர் அரசாங்கத்தின் வரலாறு இன்னும் நீண்டது. 1130 ஆம் ஆண்டில், டேவிட் I இந்த நகரத்தை ஒரு அரச அரண்மனையாக மாற்றினார், மேலும் பழைய டோல்புத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு பர்க் கவுன்சில் 14 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து தொடர்ந்து பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. கவுன்சில் தற்போது எடின்பர்க் சிட்டி சேம்பர்ஸில் அமைந்துள்ளது, அருகிலுள்ள வேவர்லி நீதிமன்றத்தில் ஒரு முக்கிய அலுவலகம் உள்ளது. எடின்பர்க் ஒரு பர்க் ஆக உருவாக்கப்பட்ட தேதி தெரியவில்லை, ஆனால் இது டேவிட் I (ஆட்சி செய்த 1124-1153) ஆட்சியிலிருந்து ஒரு அரச பர்க் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. பர்க் நகர சபைக்கு நவம்பர் 16,1482 தேதியிட்ட சாசனத்தில் மூன்றாம் ஜேம்ஸ் தனது சொந்த ஷெரிப்பை நியமிக்கும் உரிமையை வழங்கினார். இது நகரத்தை ஒரு மாவட்டமாக மாற்றுவதன் விளைவைக் கொண்டிருந்தது, அதைச் சுற்றியுள்ள கவுண்டி மிட்லோடியனின் அதிகார வரம்பிலிருந்து பிரித்தது (இது 1947 வரை முறையாக "எடின்பர்க் கவுண்டி" அல்லது எடின்பர்க்ஷையர் என்று அழைக்கப்பட்டது). சுற்றியுள்ள "எடின்பர்க் கவுண்டி" (மிட்லோடியன்) இலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்காக பர்க் பின்னர் "எடின்பர்க் நகரத்தின் நகரம் மற்றும் கவுண்டி" என்று விவரிக்கப்பட்டது. 1975 வரை நகரத்தின் நிர்வாகக் குழு முறையாக "லார்ட் புரோவோஸ்ட், மாஜிஸ்திரேட்டுகள் மற்றும் நகரத்தின் கவுன்சில் மற்றும் எடின்பர்க்கின் ராயல் பர்க்" என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் பொதுவாக "எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷன்" என்று அழைக்கப்பட்டது. எனவே, எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷன் போக்குவரத்துத் துறை (எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷன் டிராம்வேஸ் 1928 வரை) போன்ற உள்ளாட்சி அரசாங்க சேவைகளுக்கு எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷன் பொறுப்பாக இருந்தது. எடின்பர்க்கின் வணிக நிறுவனம், எடின்பர்க்கின் இணைக்கப்பட்ட வர்த்தகங்கள் மற்றும் எடின்பர்க்கின் உயர் கான்ஸ்டபிள்கள் போன்ற அமைப்புகள் கார்ப்பரேஷனின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, அவை கவுன்சிலர்கள் மற்றும் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளுக்கு பங்களித்தன. எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷனுக்கு "காரணத்தின் முத்திரை" வழங்குவதன் மூலம் இந்த அமைப்புகளை நிறுவ அதிகாரம் இருந்தது. இது சங்கங்களுக்கு "சொத்துக்களை வைத்திருக்கவும், அதன் சொந்த சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை உருவாக்கவும் அதிகாரம் கொண்ட ஒரு சட்டப்பூர்வ நிறுவனமாக" அதிகாரம் அளித்தது. "சீல் ஆஃப் காஸ்" பெறும் பிற அமைப்புகளில் எடின்பர்க்கின் ராயல் பர்கேஸ் கோல்ஃபிங் சொசைட்டி அடங்கும், அவர்கள் ஜூலை 2,1800 அன்று தங்கள் முத்திரையைப் பெற்றனர். கார்ப்பரேஷனின் வரலாறு நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள பிற இடங்களில் வாழ்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக முயிர்ஃபீல்ட் கோல்ஃப் கிளப்பின் உறுப்பினர்களின் பெயரில், 1800 ஆம் ஆண்டில் கார்ப்பரேஷனால் ஒரு சாசனம் வழங்கப்பட்டது, இது "தி ஹானரபிள் கம்பெனி ஆஃப் எடின்பர்க் கோல்ஃப் வீரர்கள்" ஆனது. 1714 ஆம் ஆண்டில் வில்வித்தைக்கான பரிசாக ராயல் கம்பெனி ஆஃப் ஆர்ச்சர்ஸ் நிறுவனத்திற்கு வழங்கப்பட்ட வெள்ளி அம்பு மற்றும் எடின்பர்க் கோல்ஃப் வீரர்களின் மாண்புமிகு நிறுவனத்திற்கு வழங்கப்பட்ட வெள்ளி கோல்ஃப் கிளப் போன்ற எடின்பர்க் நிறுவனங்களுக்கு கோப்பைகளையும் கார்ப்பரேஷன் வழங்கியது. எடின்பர்க் மாநகராட்சிக்கு எடின்பர்க் நகரத்தின் பர்கெஸ்ஸை (ஃப்ரீமேன்) உருவாக்கும் அதிகாரம் இருந்தது. எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷன் தனது பர்கெஸ் டிக்கெட்டுகளை லார்ட் டீன் ஆஃப் கில்ட் மூலம் வழங்கியது, இது லார்ட் புரோவோஸ்டுக்குப் பிறகு எடின்பர்க்கின் இரண்டாவது குடிமகன் என்ற பெருமையைப் பெற்றுள்ள கார்ப்பரேஷனில் உள்ள ஒரு அலுவலகமாகும். கார்ப்பரேஷன் ஆஃப் தி சிட்டி ஆஃப் லண்டனைப் போலவே, பர்கெஸ் டிக்கெட்டுகளும் பெரும்பாலும் 'ஃப்ரீடம் காஸ்கெட்'-டிக்கெட்டை வைத்திருக்க ஒரு கொள்கலனுடன் வழங்கப்பட்டன. 1975 ஆம் ஆண்டில், எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷன் உள்ளூர் அரசு (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 1973 இன் கீழ் ரத்து செய்யப்பட்டது, இது ஸ்காட்லாந்தின் மாவட்டங்கள் மற்றும் பர்க்குகளை நிர்வாகப் பகுதிகளாக ஒழித்து, மேல் அடுக்கு பிராந்தியங்கள் மற்றும் கீழ் அடுக்கு மாவட்டங்களின் இரண்டு அடுக்கு அமைப்பைக் கொண்டு வந்தது. "எடின்பர்க் நகரம்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய மாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது, இது எடின்பர்க் நகரத்தின் முன்னாள் நகரம் மற்றும் மாவட்டத்தையும், குயின்ஸ்ஃபெர்ரியின் முன்னாள் பர்க், கிர்க்லிஸ்டன் மாவட்டம் மற்றும் வின்ச்பர்க்கின் ஒரு பகுதியையும் (மேற்கு லோத்தியனில் இருந்து), கியூரி மாவட்டம் மற்றும் க்ராமண்ட் பாரிஷ் (மிட்லோத்தியனில் இருந்து) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. புதிய மாவட்டத்திற்கான நிர்வாகக் குழு "எடின்பர்க் மாவட்ட கவுன்சில் நகரம்" என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் நகர திட்டமிடல், தூய்மைப்படுத்துதல் மற்றும் நூலகங்கள் உள்ளிட்ட பொறுப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. இந்த மாவட்டம் லோத்தியன் பிராந்தியத்திற்குள் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் லோத்தியன் பிராந்திய கவுன்சிலுக்கு நீர், கல்வி, சமூகப் பணி மற்றும் போக்குவரத்து உள்ளிட்ட பொறுப்புகள் இருந்தன. 1996 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூராட்சி போன்றவற்றின் கீழ். (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 1994, லோத்தியன் பிராந்திய கவுன்சில் ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் எடின்பர்க் நகரம் ஒரு அடுக்கு கவுன்சில் பகுதியாக மாறியது. கவுன்சில் "எடின்பர்க் நகர கவுன்சில்" ஆனது மற்றும் கவுன்சில் பகுதிக்குள் அனைத்து உள்ளூர் அரசாங்க சேவைகளையும் வழங்குகிறது. இன்று எடின்பர்க்கின் கவுன்சில் எடின்பர்க்கின் லார்ட் புரோவோஸ்ட் தலைமையில் உள்ளது, கவுன்சிலால் மொத்தம் ஆறு பெயிலிகள் நியமிக்கப்படுகிறார்கள். எடின்பர்க் கவுன்சில் விழாக்கள் மற்றும் மரபுகள் பல எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷனின் நாட்களுக்கு முந்தையவை, அதாவது எடின்பர்க் கீஸ் விழா, அங்கு லார்ட் புரோவோஸ்ட் எடின்பர்க் நகரத்தின் சாவிகளை சின்னமாக மன்னரிடம் ஒப்படைக்கிறார், அவர் அவற்றை லார்ட் புரோவோஸ்டிடம் ஒப்படைக்கிறார், "அவை லார்ட் புரோவோஸ்ட் மற்றும் எடின்பர்க் நகரத்தின் கவுன்சிலர்களை விட சிறந்த கைகளில் வைக்க முடியாது" என்று பிரகடனம் செய்கிறார். கவுன்சில் எடின்பர்க் சிட்டி சேம்பர்ஸில் தொடர்ந்து சந்தித்து வருகிறது, மேலும் லாரிஸ்டன் கோட்டை (இது லார்ட் புரோவோஸ்டின் தோட்ட விருந்தை நடத்த பயன்படுகிறது), அசெம்பிளி அறைகள் மற்றும் சர்ச் ஹில் தியேட்டர் போன்ற கார்ப்பரேஷனின் நாட்களிலிருந்து சொத்துக்களை வைத்திருக்கிறது மற்றும் பராமரிக்கிறது. எடின்பர்க் நகர சபையின் முறையான பகுதியாக இனி இல்லை என்றாலும், இது எடின்பர்க்கின் வணிகர்கள் நிறுவனம், இணைக்கப்பட்ட வர்த்தகங்கள் மற்றும் உயர் கான்ஸ்டபிள்களுடன் ஒரு உறவைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. லார்ட் டீன் ஆஃப் கில்ட் அலுவலகம் இப்போது எடின்பர்க் வணிக நிறுவனத்தில் இருந்து இயங்குகிறது, மேலும் எடின்பர்க் நகர கவுன்சிலுடன் இணைந்து எடின்பர்க் பர்ஜெஸை உருவாக்க பர்ஜெஸ் டிக்கெட்டுகளை தொடர்ந்து வெளியிடுகிறது. அரசியல் கட்டுப்பாடு எடின்பர்க் நகர மாவட்ட கவுன்சிலுக்கான முதல் தேர்தல் 1974 இல் நடைபெற்றது, ஆரம்பத்தில் 16 மே 1975 அன்று புதிய அமைப்பு நடைமுறைக்கு வரும் வரை வெளியேறும் அதிகாரிகளுடன் ஒரு நிழல் அதிகாரமாக செயல்பட்டது. ஏப்ரல் 1,1996 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த சீர்திருத்தங்களுக்கு முன்னதாக 1995 இல் ஒரு நிழல் அதிகாரம் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1975 முதல் கவுன்சிலின் அரசியல் கட்டுப்பாடு பின்வருமாறு உள்ளதுஃ எடின்பர்க் மாவட்ட கவுன்சில் நகரத்தின் எடின்பர்க் கவுன்சில் தலைமை 1996 முதல் கவுன்சிலின் தலைவர்கள்ஃ கவுன்சிலின் தேர்தல் உறுப்பினர்கள் 17 வார்டுகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனர். உள்ளூர் ஆளுகை (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 2004 இன் விளைவாக, 2007 தேர்தலுக்கு பல உறுப்பினர் வார்டுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, ஒவ்வொன்றும் மூன்று அல்லது நான்கு கவுன்சிலர்களை ஒற்றை மாற்றத்தக்க வாக்கு முறை மூலம் தேர்ந்தெடுத்து, விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்தின் ஒரு வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன. முன்னதாக 58 வார்டுகளில் ஒவ்வொன்றும் ஒரு கவுன்சிலரை முதல் கடந்த பிந்தைய தேர்தல் முறை மூலம் தேர்ந்தெடுத்தன. சபைக்கான கடைசி தேர்தல் வியாழக்கிழமை, 5 மே 2022 அன்று நடைபெற்றது. நகரத்தின் மக்கள் தொகை அதிகரித்ததால், 2017 ஆம் ஆண்டில் கவுன்சிலில் ஐந்து கூடுதல் இடங்கள் சேர்க்கப்பட்டன, சில சிறிய வார்டு எல்லை மாற்றங்களுடன். 1995 முதல் தேர்தல் முடிவுகள் பின்வருமாறு உள்ளனஃ கவுன்சில் பகுதி கவுன்சில் பகுதி வடக்கே ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த், கிழக்கே கிழக்கு லோத்தியன், தென்கிழக்கே மிட்லோத்தியன், தெற்கே ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள் மற்றும் மேற்கே மேற்கு லோத்தியன் ஆகியவற்றை எல்லைகளாக கொண்டுள்ளது. கவுன்சில் பகுதியில் சுமார் 45 சதவீதம் எடின்பர்க்கின் நகர்ப்புற பகுதியாகும், இது வடக்கே ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த்தால் சூழப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக எடின்பர்க் புறவழிச்சாலையின் ஏ720 நகரத்தின் வடக்குப் பகுதிகள் உட்பட. முக்கிய நகர்ப்புற பகுதிக்கு வெளியே அதிகமான கிராமப்புற பகுதிகள் இருந்தபோதிலும், எடின்பர்க்கின் நகர அந்தஸ்து முழு கவுன்சில் பகுதியுடனும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பிரதான நகர்ப்புறப் பகுதியின் வடமேற்கு மற்றும் மேற்கு விளிம்பில் (ஆல்மண்ட் நதி, காம்மோ எஸ்டேட், வெஸ்ட் கிரெய்க்ஸ் மற்றும் ஆல்மண்ட் வார்டுக்குள் உள்ள கோகர் ஆகியவற்றிற்கு அப்பால்) நிலப்பரப்பு விவசாய நிலமாக மாறுகிறது, மேலும் கவுன்சில் பகுதி நகர்ப்புறத்திலிருந்து மேலும் மேற்கே விரிவடைகிறது, எடின்பர்க் விமான நிலையத்தை ஒட்டியுள்ள இங்கிலிஸ்டன் மற்றும் டர்ன்ஹவுஸ் குக்கிராமங்கள், கிர்க்லிஸ்டன், நியூபிரிட்ஜ், ரத்தோ ஸ்டேஷன் மற்றும் ஃபோர்த் பிரிட்ஜஸ் அருகே உள்ள தெற்கு குயின்ஸ்ஃபெர்ரி என்ற சிறிய நகரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இவை அனைத்தும் தனித்தனி நகர்ப்புறப் பகுதிகள் என்ற அடிப்படையில் ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் தனித்தனி வட்டாரங்களாகக் கருதப்படுகின்றன. இதற்கு தெற்கே, பென்ட்லேண்ட் ஹில்ஸ் வார்டு இதேபோன்ற அரை கிராமப்புற சுயவிவரத்தைக் கொண்டுள்ளதுஃ அதன் தொலைதூர புள்ளி A720 இலிருந்து முடிவடைகிறது, மேலும் வெஸ்டர் ஹைல்ஸ் அதன் ஒரே கூறு சுற்றுப்புறமாகும். இருப்பினும், ரத்தோ மற்றும் ரிக்கார்டன் கிராமத்தைத் தவிர (ஹெரியட்-வாட் பல்கலைக்கழகத்தின் இருப்பிடம்), ஏ 70 சாலையில் உள்ள இந்த பகுதியில் அதிகரித்து வரும் தொலைதூர புறநகர்ப் பகுதிகளான பாபர்டன், ஜூனிபர் கிரீன், கியூரி மற்றும் பலேர்னோ ஆகியவை எடின்பர்க் வட்டாரத்தின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் அஞ்சல் குறியீடுகள் நகரின் பிற பகுதிகளுடன் ஒரு 'சங்கிலியில்' உள்ளன. ஆல்மண்ட் மற்றும் பென்ட்லேண்ட் ஹில்ஸ் இதுவரை கவுன்சிலின் வார்டுகளில் பரப்பளவில் மிகப்பெரியவை, ஏனெனில் அவற்றின் குறைந்த மக்கள் தொகை அடர்த்தி காரணமாக உள்-நகர வார்டுகளுக்கு எதிராக சமநிலைப்படுத்துகிறது. மேற்கில் உள்ள உட்புறத்திற்கு மாறாக, நகரின் கிழக்கே கிழக்கு லோத்தியனுடன் உள்ள உள்ளூர் அதிகார எல்லை (போர்ட்டோபெல்லோ/கிரெய்க்மில்லர் வார்டுக்குள் புறவழிச்சாலையின் முடிவின் வடக்கே) ஈஸ்ட்ஃபீல்டில் உள்ள ப்ருன்ஸ்டேன் பர்னில் உள்ளது; அருகிலுள்ள நகரமான முசெல்பர்க் மற்றும் வாலிஃபோர்ட் ஆகியவை எடின்பர்க்கின் கவுன்சில் எல்லைகளுக்குள் இல்லை, ஆனால் எடின்பர்க் குடியேற்றத்தின் (நகர்ப்புற பகுதி) ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகின்றன. எனவே உள்ளூர் அதிகாரப் பகுதியை முற்றிலும் நகர்ப்புறச் சூழல் என்று விவரிக்க முடியாது, அதே நேரத்தில் எடின்பர்க் நகர்ப்புறப் பகுதியின் சில பகுதிகள் கவுன்சில் பகுதிக்கு வெளியே உள்ளன. குடியேற்றங்கள் மக்கள்தொகையின் அடிப்படையில் மிகப்பெரிய குடியேற்றங்கள்ஃ ஆர்வமுள்ள இடங்கள் ஆர்தரின் இருக்கை போனலி கண்ட்ரி பார்க் கேமரா ஒப்ஸ்குரா சிட்டி ஆர்ட் சென்டர் கோனிஃபாக்ஸ் அட்வென்ச்சர் பார்க் கிரெய்க்மில்லர் கோட்டை க்ராமண்ட் ரோமன் கோட்டை டால்மேனி ஹவுஸ் டீன் கல்லறை டீன் வில்லேஜ் டைனமிக் எர்த் (எடின்பர்க்) எடின்பர்க் கோட்டை எடின்பர்க் டன்ஜியன் எடின்பர்க் இன்டர்நேஷனல் க்ளைம்பிங் அரினா எடின்பர்க் மெழுகு அருங்காட்சியகம் எடின்பர்க் மிருகக்காட்சிசாலை ஃபோர்டு பிரிட்ஜ் கில்மெர்டன் கோவ் எச். எம். ஒய் பிரிட்டானியா ஹோலிரூட் பேலஸ் ஹோலிரூட் பார்க் லாரிஸ்டன் கோட்டை மல்லெனி ஹவுஸ் மற்றும் கார்டன் மேரி கிங்கின் நெருக்கமான குழந்தைப் பருவ தேசிய அருங்காட்சியகம் ஸ்காட்லாந்து குயின்ஸ்ஃபெர்ரி அருங்காட்சியகம் கவுன்சில் கூட்ட அறைகள், நீதிமன்ற இல்லம் மற்றும் சிறைச்சாலை ஆகியவற்றை வழங்கும் ஸ்காட்டிஷ் பர்க்கின் முக்கிய நகராட்சி கட்டிடமாக டோல்பூத் உள்ளது. எடின்பர்க்கின் பழைய டோல்பூத் தனித்துவமானது, அதில் எடின்பர்க் டவுன் கவுன்சில் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றம் இரண்டும் இருந்தன. ஒரு ராயல் பர்க் என்ற வகையில், சபை ஒரு லார்ட் புரோவோஸ்டால் கூட்டப்பட்டது, அவருக்கு பெய்லிஸ் குழு உதவியது. டோல்பூத் 1560 களில் பழுதுபார்க்கப்படாத நிலையில் விழுந்தது, மேலும் விரிவாக்கப்பட்ட எடின்பர்க் டவுன் கவுன்சில் மற்றும் ஸ்காட்லாந்து நாடாளுமன்றம் ஆகிய இரண்டிற்கும் இடமளித்தது. ராணி மேரி நிலைமை சகிக்க முடியாதது என்று நம்பினார், மேலும் விரிவான புனரமைப்புகள் நடக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். 1639 வாக்கில் எடின்பர்க் டவுன் கவுன்சில் ஒரு புதிய கட்டிடத்திற்கு பணம் செலுத்தியது, பாராளுமன்றம் கூட்டப்படுவதற்கு அருகில் பாராளுமன்ற மாளிகை கட்டப்பட வேண்டும், இதனால் அவர்கள் இனி பழைய டோல்புத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டியதில்லை. 1753 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் டவுன் கவுன்சில் லண்டனின் ராயல் எக்ஸ்சேஞ்சிற்கு போட்டியாக நகர வணிகர்களுக்கான சந்திப்பு இடமாக ஒரு புதிய ராயல் எக்ஸ்சேஞ்சைக் கட்டுவதற்கு உத்தரவிட்டது. இருப்பினும் வணிகர்கள் மெர்காட் சிலுவையில் சந்திப்பைத் தொடர விரும்பினர். பழைய டோல்புத்தின் நிலைமைகள் மற்றும் ராயல் எக்ஸ்சேஞ்சின் குறைவாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட அந்தஸ்தைக் கருத்தில் கொண்டு, கவுன்சில் 1811 ஆம் ஆண்டில் ராயல் எக்ஸ்சேஞ்சின் வடக்கு எல்லைக்குள் நகர்ந்தது, அதே நேரத்தில் நிரந்தர இருப்பு நோக்கத்திற்காக ஒரு புதிய பொருத்தம் திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் பழைய டோல்புத் இடிக்கப்பட்டது. பழைய டோல்புத்தின் முந்தைய இடம் (1817 இல் முழுமையாக இடிக்கப்பட்டது) இப்போது எடின்பர்க்கின் ராயல் மைலின் நடைபாதையில் அமைக்கப்பட்ட இதயமான மிட்லோடியனின் இதயத்தால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. பழைய டோல்புத்தின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே பகுதி ஒரு கதவு மட்டுமே, அதை வால்டர் ஸ்காட் மீட்டெடுத்து தனது வீட்டில் அபோட்ஸ்ஃபோர்டில் சேர்த்தார். 1856 ஆம் ஆண்டில் கனோங்கேட் புறநகர்ப் பகுதி எடின்பர்க் நகரத்துடன் இணைக்கப்பட்டு, கனோங்கேட் டோல்பூத் கைவிடப்பட்ட பிறகு, ராயல் எக்ஸ்சேஞ்சின் வடக்குப் பகுதி மீண்டும் நெரிசலானது, மேலும் 1893 ஆம் ஆண்டில் கவுன்சில் பழைய ராயல் எக்ஸ்சேஞ்ச் கட்டிடத்தின் மீதமுள்ள பகுதிகளை மீண்டும் வாங்கி அதை எடின்பர்க் சிட்டி சேம்பர்ஸ் என்று மறுபெயரிட்டது. சிட்டி சேம்பர்ஸ் தொடர்ந்து கவுன்சிலின் கூட்ட இடமாகவும் அதிகாரப்பூர்வ தலைமையகமாகவும் உள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில் கவுன்சிலின் நிர்வாக அலுவலகங்களாக 4 கிழக்கு சந்தை தெருவில் வேவர்லி கோர்ட் என்ற புதிய கட்டிடத்தை கவுன்சில் கட்டியது. சர்ச்சைகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பல ஊழல் மோசடிகளின் மையமாக கவுன்சில் இருந்து வருகிறது, இதில் பிபிசி ஸ்காட்லாந்தின் ஆவணப்படமான ஸ்காட்லாந்தின் சொத்து ஊழலில் 2011 இல் சொத்து பாதுகாப்புத் துறையில் மோசடி, தவறு செய்தல் மற்றும் திறமையின்மை ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் அடங்கும்; 2015 ஆம் ஆண்டில் கவுன்சிலில் பொதுக் கட்டிடப் பணி ஒப்பந்தங்களை ஒதுக்கியதில் ஊழல் செய்ததாக நான்கு பேர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டனர்; மற்றும் 400,000 பவுண்டுகள் பொதுப் பணத்தை தவறாக செலவிட்டனர், மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டில் இந்த ஊழலை வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டுவந்த விசில்ப்ளோவருக்கு எதிரான கொடுமைப்படுத்துதல் பிரச்சாரம். வார்டுகள் மேலும் காண்க எடின்பர்க் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஆஃப் எடின்பர்க் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எடின்பர்க் எடின்பர்க் அமைப்புகளின் அரசியல் எடின்பர்க்கை தளமாகக் கொண்டவை