Siege of Jülich (1621–1622)
1621 செப்டம்பர் 5 முதல் 1622 பிப்ரவரி 3 வரை நடந்த எண்பதாண்டுப் போரின் இரண்டாம் கட்டத்தில் ஜூலிச் முற்றுகை ஒரு பெரிய நடவடிக்கையாகும். டச்சு குடியரசுக்கும் ஸ்பானிஷ் முடியாட்சிக்கும் இடையிலான பன்னிரண்டு ஆண்டு யுத்தம் காலாவதியான சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஜெனோஸ் பிரபுத்துவரான அம்ப்ரோஜியோ ஸ்பினோலா தலைமையிலான பிளாண்டர்ஸ் ஸ்பானிஷ் இராணுவம் குடியரசின் மீது தாக்குதல் நடத்தி, அதன் உண்மையான நோக்கங்களை மறைக்க ரைன் நதியை அணுகியதுஃ 1610 ஆம் ஆண்டில் ஜூலிச் வாரிசு போரின்போது டச்சு மாநில இராணுவம் ஆக்கிரமித்திருந்த ஜூலிச் நகரத்தை முற்றுகையிட்டது. இந்த நகரத்தைக் கைப்பற்றுவது குடியரசின் மீது ஸ்பானிஷ் படையெடுப்பை அனுமதிக்காது என்றாலும், ரைன் மற்றும் மியூஸ் நதிகளுக்கு இடையிலான அதன் இருப்பிடம் இரு தரப்பினருக்கும் மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, ஏனெனில் ஐக்கிய மாகாணங்கள் அண்டை நடுநிலை மாநிலங்களுடனான நதி வர்த்தகத்தால் பெரிதும் பயனடைந்தன, மேலும் ஸ்பெயின் அதன் பொருளாதாரத்தை அழிக்க குடியரசு முழுவதும் பாயும் நீர்வழிகளைத் தடுப்பதற்கான ஒரு மூலோபாயத்தைப் பின்பற்றியது. ஆரஞ்சு இளவரசர் மௌரிஸின் கத்தோலிக்க உறவினர் கவுண்ட் ஹென்ட்ரிக் வான் டென் பெர்க்கின் கீழ் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய படையால் முற்றுகை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, அதே நேரத்தில் ஸ்பினோலாவின் கீழ் ஸ்பெயினின் முக்கிய இராணுவம் அருகிலுள்ள டச்சி ஆஃப் கிளீவ்ஸ் வழியாக நிலைகளை எடுத்தது, ஜூலிச்சை விடுவிக்க மௌரிஸின் கீழ் மாநில இராணுவத்தைத் தடுக்க. டச்சு எல்லையிலிருந்து வெகு தொலைவில் அமைந்துள்ள இந்த நகரம் வலுவான பாதுகாப்பைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் பித்தனின் கீழ் ஒரு படையால் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்டது. எனவே ஸ்பினோலா வழக்கமான குண்டுவீச்சுகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டபோது பாதுகாவலர்களை பட்டினி போட ஒரு முற்றுகைக்கு உத்தரவிட்டார். பித்தன் முற்றுகைப் பணிகளில் பல படையெடுப்புகளைத் தொடங்கினார், ஆனால் அவை சிறிதளவே சாதித்தன. ஸ்பானிய எல்லைகளைக் கடந்து சில துருப்புக்களை பதுக்கி வைக்க மௌரிஸ் மேற்கொண்ட முயற்சியும் தோல்வியடைந்தது. ஜனவரி 1622 இல், பசியாலும் குளிராலும் அழிக்கப்பட்ட பாதுகாவலர்கள், வான் டென் பெர்க்கிடம் சரணடைந்தனர். 1622 மற்றும் 1623 ஆம் ஆண்டுகளில், ஸ்பானிஷ் இராணுவம் டச்சு துருப்புக்களை ஜூலிச் டச்சியின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்தும், வெஸ்ட்பாலியாவில் அவர்கள் வைத்திருந்த நகரங்கள் மற்றும் அரண்மனைகளிலிருந்தும் முற்றிலுமாக வெளியேற்றியது. ஆற்றின் முற்றுகை இறுதியில் தோல்வியடைந்தாலும், ஜூலிச் 1660 வரை ஸ்பானிஷ் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தார், மேலும் கத்தோலிக்க வெற்றி ஸ்பானிஷ் கிரீடம் மற்றும் ஸ்பினோலா குடும்பத்தால் நியமிக்கப்பட்ட கலைப்படைப்புகளால் கொண்டாடப்பட்டது. கூடுதலாக, இது வடக்கு மற்றும் தெற்கு நெதர்லாந்தின் புதிய பத்திரிகைகளால் நடந்து கொண்டிருந்தபோது தெரிவிக்கப்பட்டது. பின்னணி 1604இல் மூன்று ஆண்டுகள் நீடித்த ஆஸ்டெண்ட் முற்றுகை முடிவடைந்த பிறகு, ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றிருந்த அம்ப்ரோஜியோ ஸ்பினோலாவின் தலைமையில் ஃபிளாண்டர்ஸ் ஸ்பானிஷ் இராணுவம் 1599க்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஐக்கிய மாகாணங்களுக்கு எதிராகத் தாக்குதல் நடத்தியது. ஸ்பானிய முடியாட்சிக்கும் டச்சு குடியரசுக்கும் இடையிலான போரின் தன்மை 1590 களில் இருந்து பெரிதும் மாறியது, டச்சுக்காரர்கள் மியூஸ், வால், லிங்கே மற்றும் லெக் நதிகளின் குறுக்கே உள்ள தங்கள் நகரங்களை பீரங்கி கோட்டைகளாக மாற்றினர், இதன் மூலம் அவர்களின் தெற்கு எல்லையில் நான்கு திடமான பாதுகாப்பு கோடுகளை உருவாக்கினர். எனவே ஸ்பினோலா 'நதி தடைகள்' என்று அழைக்கப்படுவதைத் தவிர்த்து, ரைன் மற்றும் ஐஜெஸல் ஆறுகளுக்கு அப்பால் தனது பிரச்சாரத்தை இயக்கினார், அங்கு அவர் 1605 இல் அச்ச்டர்ஹோக் மற்றும் ட்வென்டேயில் உள்ள லிங்கன் மற்றும் ஓல்டென்சால் நகரங்களையும், 1606 இல் க்ரோன்லோவையும் கைப்பற்றினார், மேலும் கீழ் ரைனில் உள்ள வாச்சென்டான்க் மற்றும் ரைன்பெர்க்கைத் தவிர, இது ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தை அதன் புதிய வெற்றிகளுடன் விரைவாக இணைக்க உதவியது. குடியரசை அச்சுறுத்தலில் இருந்து பாதுகாக்க, டச்சு ஸ்டேட்ட்ஹோல்டரும் மாநிலங்களின் இராணுவத்தின் தளபதியுமான நாசாவின் மாரிஸ், ஐஜெஸலின் மேற்குக் கரையில் ஜுயிடர்ஸி முதல் அர்ன்ஹெம் வரை, அங்கிருந்து நெடெரிஜ்னில் ஷென்கென்சான்களில் வாலுடன் சங்கமிக்கும் வரை, பின்னர் வாலின் வடக்குக் கரையில் உள்ள டீல் வரை மண் கோபுரங்களால் இணைக்கப்பட்ட மரக் கோட்டைகளின் சங்கிலியைக் கட்ட வேண்டியிருந்தது. அதுமட்டுமல்லாமல், ஐஜெசெல் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள நகரங்கள் மற்றும் கோட்டைகளில் வலுவான காவலர்களை நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் குடியரசுக்கு ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக, இராணுவத்தின் அளவை அதிகரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இருப்பினும் 1607 வாக்கில் மௌரிஸுக்கு கிடைக்கக்கூடிய களப் படைகள் மிகக் குறைவாகவே இருந்தன. இரு தரப்பிலும் நிதி நெருக்கடி ஏற்பட்டது, எனவே ஏப்ரல் 9,1609 அன்று, பல மாத பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து, ஸ்பெயினும் குடியரசும் பன்னிரண்டு ஆண்டு யுத்த நிறுத்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. பணிநீக்கம் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ஜூலிச்சின் மறைந்த டியூக் ஜோஹன் வில்ஹெல்மின் மாநிலங்களில் ஒரு வாரிசு நெருக்கடி வெடித்தது, அதில் அந்த டச்சியைத் தவிர, கிளீவ்ஸ் மற்றும் பெர்க், மார்க் மற்றும் ராவென்ஸ்பெர்க் மாவட்டங்கள் மற்றும் ராவென்ஸ்டைனின் பிரபுத்துவம் ஆகியவை அடங்கும். இந்த பிரதேசங்கள் வடக்கு மற்றும் தெற்கு நெதர்லாந்துக்கு அருகிலுள்ள ரைனின் இருபுறமும் அமைந்திருந்தன, எனவே ஸ்பெயினும் குடியரசும் நெருக்கடியில் தலையிட பரிசீலித்தன. பிராண்டன்பேர்க்கின் வாக்காளர் ஜான் சிகிஸ்மண்ட் மற்றும் நியூபர்க்கின் கவுண்ட் பாலாட்டின் வொல்ஃப்காங் வில்ஹெல்ம் ஆகியோர் வாரிசுகளுக்கு வலுவான உரிமைகோரலைக் கொண்டிருந்தனர். 1609 ஜூலையில் அவர்கள் பிராந்தியங்களை ஒன்றாக ஆட்சி செய்ய ஒப்புக்கொண்டனர். இருப்பினும், அவர்கள் இருவரும் லூத்தரன்கள் மற்றும் ஜோஹன் வில்ஹெல்ம் கத்தோலிக்கராக இருந்ததால், சமரசம் ஆக்ஸ்ஸ்பர்க் இடைக்காலத்தை மீறியதாக இம்பீரியல் அதிகாரிகள் கூறினர், மேலும் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் மற்றும் பஸாவின் பிஷப்பான டிரோலின் ஆர்ச்டூக் லியோபோல்ட் V இன் கீழ் ஒரு இராணுவம் ஜூலிச்சை ஆக்கிரமிக்க அனுப்பப்பட்டது. மொரிஸ்கோஸ் வெளியேற்றப்படுவதைக் கையாள்வதில் ஸ்பெயின் தலையிட மறுத்தபோது, டச்சு குடியரசும் பிரான்சும் அதைச் செய்து, ஜூலிச்சை முற்றுகையிட பிராண்டன்பேர்க் மற்றும் பாலட்டினேட்-நியூபர்க்கின் படைகளுடன் சேர துருப்புக்களை அனுப்பின. 1610 செப்டம்பர் 2 அன்று ஒரு மாத போராட்டத்திற்குப் பிறகு பேரரசின் படைப்பிரிவு சரணடைந்தது. இந்த நடவடிக்கைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய மௌரிஸ், நகரத்தில் ஒரு வலுவான காவற்படையை நிறுவினார். நான்கு ஆண்டுகளாக நிலைமை மோசமாக இருந்தது. இருப்பினும், 1614 ஆம் ஆண்டில், நியூபர்க்கின் கவுண்ட் பாலட்டின் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறி, டுசெல்டார்ஃப்பின் பிராண்டன்பேர்கர் துருப்புக்களை விரட்டியடித்தார். இந்த முறை, ஸ்பானிஷ் இராணுவம் அவரது பக்கத்தில் தலையிட்டது. ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் மாஸ்ட்ரிச்சிலிருந்து வெளியேறிய ஸ்பினோலா, ஒரு விரைவான பிரச்சாரத்தில், கிளர்ச்சியாளரான ஃப்ரீ இம்பீரியல் நகரமான ஆச்சென், பிராண்டன்பேர்க்கின் ஆதரவுடன், வெசல் உட்பட கிளீவ்ஸில் உள்ள 10 நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள், ஜூலிச்சில் 28 மற்றும் பெர்க் மற்றும் மார்க்கில் 24 நகரங்களை ஆக்கிரமித்தார். டச்சுக்காரர்கள் இதற்கு எதிர்வினையாற்றி ஜூலிச், கிளீவ்ஸ் மற்றும் மார்க்கில் உள்ள பிற நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில் 70 காலாட்படை நிறுவனங்களை-எம்மரிச் மற்றும் ரீஸ் உட்பட-ரைன்லேண்டிற்கும் அக்டர்ஹோக் மற்றும் ட்வென்டேயில் கைப்பற்றப்பட்ட நகரங்களுக்கும் இடையிலான ஸ்பானிஷ் தகவல்தொடர்பு வழிகளை வெட்டுவதற்காக காவலில் வைத்தனர். பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் திறந்தநிலை தவிர்க்கப்பட்டது, ஆனால் நிலைமை பதட்டமாக இருந்தது, குறிப்பாக இரு தரப்பினரும் புதிய நகரங்களைக் கைப்பற்றுவதன் மூலம் தங்கள் நிலையை வலுப்படுத்தினர். 1616 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பினோலா சோஸ்ட்டை ஆக்கிரமித்தார், அதே நேரத்தில் 1620 ஆம் ஆண்டில், 1618 ஆம் ஆண்டில் அமைதி சார்பு கிராண்ட் பென்ஷனரி ஓல்டன்பர்ன்வெல்ட்டை கவிழ்த்த பின்னர் குடியரசில் அதிக அதிகாரத்தைக் கொண்டிருந்த மாரிஸ், ரைன் வரை துருப்புக்களை அனுப்பி, அந்த நதி மற்றும் சீக் சங்கமிக்கும் இடத்தில் ஒரு தீவைக் கைப்பற்றி பலப்படுத்தினார். புதிய கோட்டை பாப்பென்ப்ரில் அல்லது ஃபாஃபென்முட்ஸே (துறவியின் கண்ணாடிகள் அல்லது துறவியின் கவுல்) என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் டச்சுக்காரர்கள் கொலோனுக்கும் பானுக்கும் இடையிலான ரைனில் போக்குவரத்தை இடைமறிக்க அனுமதித்தது. 1620 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பன்னிரண்டு ஆண்டு யுத்தத்தின் முடிவு நெருங்கியதும், ஸ்பெயினிலும் டச்சு குடியரசிலும் குரல்கள் அதை புதுப்பிப்பதற்கான அல்லது போரை மீண்டும் தொடங்குவதற்கான வசதி குறித்து வேறுபட்டன. இந்த விவாதம் குறிப்பாக ஸ்பெயின் நீதிமன்றத்தில் தீவிரமானது. ஸ்பெயின் ஏற்கனவே முப்பதாண்டுப் போரில் பெரிதும் ஈடுபட்டிருந்ததால், ஜனவரி மாதம் ஆர்ச்டூக் ஆல்பர்ட் மூன்றாம் பிலிப்பை யுத்த நிறுத்தத்தை புதுப்பிக்க வேண்டியதன் அவசியம் குறித்து வற்புறுத்தினார், மேலும் மௌரிஸுடன் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க அதிகாரம் பெற்றார். இது தி ஹேக்கில் வசித்து வந்த மற்றும் மௌரிஸுக்கு நெருக்கமாக இருந்த கத்தோலிக்க லீக்கின் இராணுவத்தின் கமாண்டிங் ஜெனரலான டில்லி கவுண்ட்டின் உறவினரான பர்த்தோல்டா வான் ஸ்விடன் மூலம் நடத்தப்பட்டது. ஸ்பானிய படையெடுப்பின் அச்சுறுத்தலை நிரூபிப்பதன் மூலம் தயக்கம் காட்டும் டச்சு மாகாணங்களை தனது பக்கம் இழுக்கும் நோக்கில், நாசாவ் ஒரு இரட்டை விளையாட்டில் ஈடுபட்டார், மேலும் குடியரசை ஸ்பானிஷ் முடியாட்சியுடன் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்த ஆர்ச்டூக்குகளுக்கு முன்வந்தார், எனவே பிராபண்டின் சான்சிலர் பெட்ரஸ் பெக்கியஸ் தி யங்கர் தலைமையிலான ஒரு தெற்கு தூதுக்குழு தி ஹேக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது. அவர் மார்ச் 23 அன்று ஸ்டேட்ஸ் ஜெனரலில் உரையாற்றினார், மேலும் தாழ்வான நாடுகளை ஒரு பொதுவான தந்தையர் நிலம் என்று குறிப்பிட்ட பிறகு, கீழ்ப்படிதலுக்குத் திரும்புமாறு முதலில் அறிவுறுத்தாமல் தங்கள் கலகக்கார குடிமக்களுக்கு எதிராக போரைத் தொடர விரும்பவில்லை என்று அவர் கூறினார். பெக்கியஸ் முன்மொழிவுகளின்படி, ஐக்கிய மாகாணங்கள் ஆர்ச்டூக்குகளை தங்கள் இறையாண்மையாளர்களாக அங்கீகரிக்க வேண்டும், அதே போல் கத்தோலிக்கர்களுக்கு வழிபாட்டு சுதந்திரத்தை வழங்க வேண்டும் மற்றும் ஷெல்ட்ட் ஆற்றின் மீதான முற்றுகையை நீக்க வேண்டும். இதற்கு ஈடாக, மூன்றாம் பிலிப் அவர்கள் தங்கள் சுயாட்சியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவும், டச்சு வர்த்தகத்திற்கு இண்டீஸைத் திறக்கவும் அனுமதிப்பார். இந்த முன்மொழிவு முற்றிலும் நிராகரிக்கப்பட்டது, மேலும் மௌரிஸ் போருக்கு ஆதரவாக ஒரு பொதுவான முன்னணியைக் கட்டியெழுப்புவதில் வெற்றி பெற்றார். போரை புதுப்பிப்பதற்கான வாய்ப்பு ஹாலந்திலும், குறிப்பாக ஜீலாந்திலும் பிரபலமாக இருந்தது, ஏனெனில் இது அவர்களின் உயரடுக்கு இந்தியர்களுடனான வர்த்தகம் மற்றும் ஆழ்கடல்களில் தனியார்மயமாக்கல் ஆகியவற்றிலிருந்து பயனடைய அனுமதிக்கும். மேலும், ஒரு ஸ்பானிய இராணுவத் தாக்குதலுக்கான அச்சம், உள்நாட்டு மாகாணங்களை ஈர்த்தது, அதுவரை இராணுவ நடவடிக்கைகளின் சுமையை சுமக்க தயக்கம் காட்டியது, யுத்த நிறுத்தத்தை புதுப்பிக்காததற்கு ஆதரவாக இருந்தது. தயாரிப்புகள் மற்றும் மூலோபாயம் மார்ச் 31 அன்று மூன்றாம் பிலிப்பின் மரணம் ஸ்பெயினின் நிலைமையை மாற்றியது, ஏனெனில் அவரது மகனும் வாரிசுமான அப்போதைய 16 வயது நான்காம் பிலிப், 1618 முதல் ஸ்பானிஷ் வெளியுறவுக் கொள்கையின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பால்டசார் டி ஜுனிகா தலைமையிலான ஸ்பானிஷ் அதிகாரக் கோளங்களில் போர் சார்பு பிரிவை ஆதரித்தார்-மற்றும் அவரது மருமகனும் நெருங்கிய கூட்டாளியுமான காஸ்பர் டி குஸ்மான், ஒலிவரேஸ் கவுண்ட். மோதல் தொடர்ந்தால் பின்பற்ற வேண்டிய மூலோபாயம் 1618 முதல் மாட்ரிட் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸில் விவாதிக்கப்பட்டது. ஃபிளாண்டர்ஸ் இராணுவத்தின் வீடர் ஜெனரல் கிறிஸ்டோபல் பெனாவென்டே, கிளீவ்ஸைக் கைப்பற்றுவதற்கும், அர்ன்ஹெம் பிராந்தியத்தில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட உந்துதலுக்கும், ஸ்பெயினில் உள்ள தடைகள் மற்றும் அதன் இத்தாலிய வைஸ்ராயல்டிகள் மற்றும் நெதர்லாந்து மற்றும் வடமேற்கு ஜெர்மனியில் ஒரு நதி முற்றுகை ஆகியவற்றிற்கும் வாதிட்டார். மார்ச் 1621 இல், ஸ்பினோலா ஸ்பானிஷ் நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பிய மாஸ்ட்ரே டி காம்போ கார்லோஸ் கொலோமா, இதேபோன்ற ஒரு முன்மொழிவை முன்வைத்தார், 'வாலைக் கடந்து பெடுவே மீது போரை நிறுத்துங்கள், அல்லது வெலுவேயில் ஐஜெஸ்செல் வழியாகச் செல்லுங்கள்' என்று வாதிட்டார். ஜூலிச் மற்றும் ஃபாஃபென்முட்ஸை அழைத்துச் செல்ல வேண்டியதன் அவசியத்தையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார், ஏனெனில் 'அவர்களை எங்கள் முதுகில் விட்டுவிட்டு [ஹாலந்துக்குள்] நுழைவது எப்படி சாத்தியம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை'. டச்சுக்காரர்களும் ரைன்லேண்டில் முதல் நகர்வுகளை மேற்கொள்வார்கள் என்று பிரஸ்ஸல்ஸ் நீதிமன்றம் நம்பியது, ஏப்ரல் 9 அன்று போர்நிறுத்தம் காலாவதியானவுடன், ஆல்பர்ட் கொலோனின் வாக்காளருக்கு 2,000 காலாட்படை மற்றும் 300 குதிரைப்படையை அதன் மாநிலங்களைப் பாதுகாக்க அணிதிரட்டுமாறு அறிவுறுத்தினார். மன்ஸ்டர், பேடர்போர்ன் மற்றும் குறிப்பாக லீஜ் மீது டச்சு தாக்குதல்களுக்கு ஆல்பர்ட் அஞ்சினார், அங்கு மாரிஸ் ஹெர்ஸ்டலின் உறைவிடத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார்-லீஜில் இருந்து 5 கிமீ தொலைவில்-அவரது மூத்த சகோதரர் பிலிப் வில்லியமிடமிருந்து. இராணுவத்தை வலுப்படுத்த, கீழ் நாடுகள், ஜெர்மனி மற்றும் ஃபிராஞ்ச்-காம்டே ஆகிய இடங்களில் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டது. கூடுதலாக, ஸ்பானிஷ் டெர்சியோஸின் தரவரிசைகளை முடிக்க ஒரு முயற்சி செய்யப்பட்டது. ஸ்பெயின் ஒரு தாக்குதல் நிலைப்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தாலும், போருக்கு மாநிலங்களின் ஏற்பாடுகள் பெரும்பாலும் தற்காப்பாக இருந்தன. போர் நிறுத்தத்தின் முடிவு நெருங்கியதும், மார்ச் மாத இறுதிக்குள் தங்கள் படைப்பிரிவுகளுக்குத் திரும்பும்படி அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் பிப்ரவரி 3 முதல் 8 வரை, மாநில கவுன்சில் இளவரசர் மௌரிஸை சந்தித்து மூலோபாயம் குறித்து விவாதித்தது. ஸ்லூஸ், ஆர்டன்பர்க், ஓஸ்ட்பர்க் மற்றும் ஐஜெண்டிஜ்கே உள்ளிட்ட ஜீலாந்து ஃபிளாண்டர்ஸில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் கோட்டைகளின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த இது தீர்மானிக்கப்பட்டது, அதே போல் வடக்கு பிராபண்டில் உள்ள பெர்கன் ஆப் ஜூம் மற்றும் ஸ்டீன்பெர்கன் மற்றும் கோய்வோர்டனின் மூலோபாய கோட்டை உட்பட குயெல்டர்ஸ் மற்றும் ஓவரிஜ்செல் எல்லைகள். கூடுதலாக, அவர்கள் டச்சு மற்றும் ஜெர்மன் நிறுவனங்களின் அளவை 150 வீரர்களாகவும், வாலூன், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு நிறுவனங்களின் அளவை 120 வீரர்களாகவும் அதிகரிக்க முடிவு செய்தனர். பிப்ரவரி 10 அன்று, இளவரசரும் மாநில கவுன்சிலர்களும் எம்மரிச், ரீஸ் மற்றும் ஜூலிச் கோட்டைகளை அதிகரிக்கவும், ஃபாஃபென்முட்ஸிற்கு பொருட்களை அனுப்பவும் முடிவு செய்தனர். க்ரோன்லோ, ஓல்டென்சால் மற்றும் லிங்கன் மற்றும் அருகிலுள்ள பல கோட்டைகள் ஸ்பானியர்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்ததால், 1606 ஆம் ஆண்டைப் போலவே, ஸ்பானிய தாக்குதல் ஐஜெஸல் கோட்டைக்கு மேல் வரும் என்று மாரிஸ் நம்பினார். ஜூலை 1 அன்று, வால் மற்றும் ஐ. ஜே. எஸ். எஸ். எல் நதிகளின் குறுக்கே 20,000 புளோரின்களை மறுசீரமைக்க மாநிலங்கள் உத்தரவிட்டன. இதற்கிடையில், வேலுவே மற்றும் நிஜ்மெகனைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் ஸ்பானியர்கள் போர்க் கடன்களை வசூலிப்பதைத் தடுக்க, ஐஜெஸலின் இடது கரையில் உள்ள அனைத்து மரங்களையும் வெட்டவும், ஐஜெஸலின் செல்வச் செழிப்பான பெர்கெல் மீது உள்ள பாலங்களை கெப்பல் மற்றும் டோடின்செம் வரை அகற்றவும் மாரிஸ் உத்தரவிட்டார். ஆர்க்டூக் ஆல்பர்ட் இறந்த மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 3 அன்று பிரச்சார திறந்த போர் மீண்டும் தொடங்கியது. பிரெடா மற்றும் பெர்கன் ஆப் ஜூமின் காவலர்களைச் சேர்ந்த 400 டச்சு குதிரைப்படை வீரர்கள் ஆண்ட்வெர்ப்பின் புறநகரில் சோதனை நடத்தி, சில கொள்ளை மற்றும் கைதிகளுடன் திரும்பினர். இதற்கிடையில், இரு படைகளும் கூடியிருந்தன, டச்சுக்காரர்கள் ஷென்கென்சான்களில் மற்றும் ஸ்பானியர்கள் மாஸ்ட்ரிச்சில் இருந்தனர். ஸ்பினோலா 15,000 காலாட்படை மற்றும் 4,000 குதிரைப்படை கொண்ட ஒரு படையை திரட்டினார். குதிரைக்கு கேப்டன்-ஜெனரல் டான் லூயிஸ் டி வெலாஸ்கோ மற்றும் லெப்டினன்ட்-ஜெனரல் கவுண்ட் ஹென்ட்ரிக் வான் டென் பெர்க் ஆகியோர் தலைமை தாங்கினர். காலாட்படையில் சைமன் அன்டூனெஸ், டியாகோ மெஜியா மற்றும் டியாகோ லூயிஸ் டி ஒலிவேரா ஆகியோரின் ஸ்பானிஷ் டெர்சியோஸ், டைரோன் கவுண்ட்டின் ஐரிஷ் டெர்சியோ, மார்செலோ ஜூடிஸ் மற்றும் லெலியோ பிரான்காசியோவின் இத்தாலிய டெர்சியோஸ் மற்றும் போர்னன்வில்லின் பிரபுவின் வாலூன் டெர்சியோஸ் மற்றும் வலன்சோனின் பரோன் ஆகியோர் அடங்குவர். மற்றொரு, இனிகோ டி போர்ஜாவின் கீழ் சிறிய இராணுவம் பிளாண்டர்ஸைப் பாதுகாக்க விடப்பட்டது, மேலும் பிராபண்டின் காவலர்கள், குறிப்பாக லியர் மற்றும் எஸ்-ஹெர்டோஜென்போஷின் காவலர்கள் பலப்படுத்தப்பட்டனர். ஜூலிச் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று பிரஸ்ஸல்ஸ் மாநில கவுன்சில் தீர்மானித்தது. எவ்வாறாயினும், நகரத்திற்கு நேரடியாக முன்னேறுவதற்குப் பதிலாக, ஸ்பினோலா தனது உண்மையான நோக்கம் குறித்து தனது எதிரியை குழப்புவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார், மேலும் தனது இராணுவத்தை ரோர் வழியாக ஒரு பாண்டூன் பாலம் வழியாக வழிநடத்தினார், பின்னர் ரைனின் மேற்குக் கரையில் உள்ள புடேரிச்சில் தனது இராணுவத்தை முகாமிட்டார். இதற்கு பதிலடியாக, மாரிஸ் எம்மெரிக்கிற்கு முன்னேறி, அந்த நகரத்திற்கும் ரீஸுக்கும் இடையில் தனது இராணுவத்தை நிலைநிறுத்தினார். செப்டம்பரில் இப்பகுதியில் பலத்த மழை பெய்தது. மாநிலங்களின் இராணுவ முகாமில் நடு கால் வரை தண்ணீர் நிரம்பி வழிந்தது, இதனால் மாரிஸ் 30,000 க்கும் மேற்பட்ட மர தகடுகளை ஈரமான மூடியின் மீது போட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அதே நேரத்தில் குதிரைகளுக்கான தீவனம் மிகவும் பற்றாக்குறையாக இருந்தது. முதலில் குதிரைகளை எம்மரிச் மற்றும் ரீஸில் உள்ள தொழுவங்களில் தங்க வைக்க முயற்சிக்கப்பட்டது, ஆனால் விலை மிக அதிகமாக இருந்தது, எனவே மாரிஸ் குதிரைப்படையை மீண்டும் அன்ஹெம், சூட்ஃபென் மற்றும் டாஸ்பர்க்கிற்கு அனுப்ப வேண்டியிருந்தது. உயர்ந்த தரையில் முகாமிட்டிருந்த ஸ்பினோலாவின் இராணுவம் மழையால் மிகவும் குறைவாகவே பாதிக்கப்பட்டது. ஜூலிச் தனது எல்லைக்கு அப்பால் இருந்ததால், டச்சுக்காரர்கள் அதை விடுவிக்காமல் தடுக்க கிளீவ்ஸில் உள்ள பல நகரங்களை ஆக்கிரமிக்க ஸ்பானிஷ் தளபதி முடிவு செய்தார். நியர்ஸ் மற்றும் மியூஸ் சங்கமிக்கும் இடத்தில் அமைந்துள்ள ஜென்னெப்பை கைப்பற்ற அவர் முதலில் 14 குதிரைப்படை நிறுவனங்களுடன் வான் டென் பெர்க்கை அனுப்பினார். ஜெனெப் நடுநிலை கவுண்டி ஆஃப் மோர்ஸைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் ஒரு சிறிய டச்சு காவற்படை இருந்தது. வான் டென் பெர்க் அவர்கள் சரணடையாவிட்டால் சுற்றுப்புறங்களை அழித்துவிடுவார்கள் என்று அச்சுறுத்தினார், இது நகர ஆளுநரின் அழுத்தத்தால் அவர்கள் இறுதியில் செய்தனர். இதற்கிடையில், லூயிஸ் டி வெலாஸ்கோ, 4,000 ஆண்கள் மற்றும் நான்கு பீரங்கிகளின் கட்டளையில், சன்ஸ்பெக், கோச், கல்கர் மற்றும் பல சிறிய நகரங்களை கைப்பற்றினார். கிளீவ்ஸ் பாதுகாக்கப்பட்டவுடன், ஸ்பினோலா 6,000 காலாட்படை, 1,000 குதிரைப்படை மற்றும் 8 பீரங்கிகளுடன் ஜூலிச்சை முதலீடு செய்யுமாறு வான் டென் பெர்க்கிற்கு உத்தரவிட்டார். லிவோனியாவிலிருந்து கேப்டன் ரெய்ன்ஹார்ட் டைட்ஃபோர்ட் தலைமையில் 150 டச்சு வீரர்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட நன்கு வலுவூட்டப்பட்ட இடமான ரைட் கோட்டையைக் கைப்பற்ற அவருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. இந்தக் கோட்டை ஓடென்கிர்ச்சென் பிரபுவாகிய ஃப்ளோரிஸ் வான் போய்ட்சேலருக்குச் சொந்தமானது, அவர் தளபதி தனது உத்தரவுகளைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் டச்சு துருப்புக்களால் அதை காவலில் வைக்க அனுமதித்தார். வான் டென் பெர்க் குதிரைப்படைப் படைகளை அருகிலுள்ள சாலைகளைக் கட்டுப்படுத்தவும், ரைட்டை விட்டு வெளியேறிய எவரையும் தடுத்து வைக்கவும் அனுப்புகிறார். கொலோனைச் சேர்ந்த வான் போய்ட்சேலர் மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர் ப்ரூவர்ஸ் ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டு வான் டென் பெர்க்கிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அவர் டைட்ஃபோர்ட் சரணடையுமாறு கட்டளையிடுமாறு பிரபுவை வலியுறுத்தினார். நடுநிலை இளவரசரின் குடிமகனாக இந்த அந்தஸ்தின் காரணமாக விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்று வழக்கறிஞர் கேட்கிறார், ஆனால் அவர் ஆகஸ்ட் 30 அன்று டைட்ஃபோர்ட் சரணடைய எழுத்துப்பூர்வ உத்தரவுடன் அரண்மனைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். டச்சு காவல்படை தங்கள் ஆயுதங்கள் மற்றும் சாமான்களுடன் கோட்டையை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டது. வான் டென் பெர்க் டைட்ஃபோர்டுக்கு ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தில் ஒரு இடத்தை வழங்கினார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார். மாநிலத்தின் இராணுவ முகாமுக்கு வந்தபோது அவர் நீதிமன்ற இராணுவ நடவடிக்கைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். இந்த தண்டனை செப்டம்பர் 14 அன்று நிறைவேற்றப்பட்டது. அவரது உடனடி துணை அதிகாரிகளான லெப்டினன்ட் கெம்ப்-டென்-ஹாம் மற்றும் என்சைன் ஜார்ஜ் ஸ்டூயர் ஆகியோர் இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். முற்றுகை செப்டம்பர் 4 அன்று ஸ்பானிஷ் இராணுவம் ஜூலியர்ஸை அணுகியது. அந்த நாளில், ஸ்பானிஷ் துருப்புக்கள் 500 க்கும் மேற்பட்ட பசுக்கள், மாடுகள், குதிரைகள் மற்றும் செம்மறி ஆடுகளை ஜூலிச் குடியிருப்பாளர்களுக்கு பறிமுதல் செய்தன, அவை நகரத்திற்கு வெளியே மேய்த்துக் கொண்டிருந்தன, மேலும் லின்னிக்கிற்கு அருகிலுள்ள ப்ரீடென்பெண்ட் கோட்டைக்கு கொண்டு வர வான் டென் பெர்க் உத்தரவிட்டார். மறுபுறம், அருகிலுள்ள கிராமங்களின் மக்களிடமிருந்து கால்நடைகளை எடுத்துச் செல்வதை அவர் தனது ஆட்களுக்கு தடை செய்தார். நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள பயிர் வயல்களின் பழுத்த கோதுமையையும் ஸ்பானியர்கள் எடுத்துக் கொண்டனர். ஜூலிச்சின் ஆளுநரான ஃப்ரெடெரிக் பித்தன், கோதுமையை சேகரித்து நகரத்திற்குள் சேமிக்க உத்தரவிட வேண்டும் என்று அவரது கட்டளையின் கீழ் உள்ள பெரும்பாலான அதிகாரிகளால் வற்புறுத்தப்பட்டார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார், ஏனெனில் மாநில கவுன்சிலின் உத்தரவுகள் உள்ளூர் மக்கள் மீது முடிந்தவரை குறைவான தண்டனைகளை விதிக்க வலியுறுத்தியது. ஜூலை 5 அன்று, ஸ்பானிஷ் இராணுவம் ஜூலிச்சில் முதலீடு செய்யத் தொடங்கியது மற்றும் ரோர் ஆற்றின் போக்கை திசை திருப்பியது, இது நகர சுவர்களின் அகழிகளை வறண்டுவிட்டது. அடுத்த நாள், ஆர்டோயிஸ் மற்றும் ஹைனாட்டின் காவலர்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட 4,000 ஆண்கள் மாஸ்ட்ரிக்டில் இருந்து வந்து முற்றுகையில் சேர்ந்தனர். இதற்கிடையில், ஸ்பினோலா, இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியுடன், புடேரிச்சில் உள்ள தனது முகாமை விட்டு கிளாட்பாக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். ஜூலிச் ஒரு சிறிய, நன்கு பலப்படுத்தப்பட்ட நகரமாக இருந்தது. அதன் பாதுகாப்பு 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து தொடங்கப்பட்டது மற்றும் போலோக்னாவைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர் அலெஸாண்ட்ரோ பாஸ்காலினியால் வடிவமைக்கப்பட்டது. நான்கு கொத்தளங்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய கோட்டை அதன் வடக்குப் பகுதியிலிருந்து நகரத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. இது ஃபோர்டெஸாவில் ஒரு பாலாஸோவாக வடிவமைக்கப்பட்ட டூகல் இல்லத்தை வைத்திருந்தது. நகரத்தின் சுவர்கள் ஒரு நீளமான ஐங்கோண வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தன, ஐந்து மூலைகளில் இரண்டு கோட்டையால் மூடப்பட்டிருந்தன, மற்ற மூன்று நான்கு கொத்தளங்களால் பாதுகாக்கப்பட்டன. இவை, கோபுரங்களைப் போலவே, அடர்த்தியான செங்கல் மூடப்பட்ட மண்ணால் செய்யப்பட்டன. 1580 ஆம் ஆண்டில் கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது, இந்தக் கோட்டை ஐரோப்பாவின் வலிமையான கோட்டைகளில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது, இருப்பினும் டச்சுக்காரர்கள், 1610 ஆம் ஆண்டில் அதைக் கைப்பற்றிய பிறகு, அதை பாதிக்கப்படக்கூடியதாகக் கருதி, கோட்டைகள் மற்றும் கோபுரங்களுக்கு முன்னால் பல ஹார்ன்வொர்க்ஸ் மற்றும் ராவெலின்கள் மூலம் அதை வலுப்படுத்தினர். மாநிலங்களின் காவற்படை முதலில் 4,000 வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது, இது கவுரவ காரணங்களுக்காக டச்சு குடியரசின் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும், ஆனால் போர் நிறுத்தம் முடிந்ததும் அது 2,500 முதல் 3,000 ஆண்களாக குறைக்கப்பட்டது-மொத்தம் 22 நிறுவனங்கள்-மௌரிஸ் 1,000 ஆண்களை கள இராணுவத்தில் சேர அழைத்தபடி. அதன் தளபதி 72 வயதான ஃபிரடெரிக் பித்தன், சார்ஜென்ட்-மேஜர் ஜெனரல் மற்றும் நாசாவ்-டீட்ஸின் கவுண்ட் எர்ன்ஸ்ட் காசிமிர் ரெஜிமென்ட்டின் லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஆவார். கோட்டை ஒரு நல்ல பாதுகாப்பு நிலையில் இருந்தது மற்றும் துருப்புக்களுக்கு பணம் செலுத்துவதைத் தவிர எல்லாவற்றையும் வழங்கியது, இதனால் பித்தனுக்கு ஒழுக்கத்தை பராமரிப்பது கடினமாக இருந்தது. ஜூலிச்சின் பாதுகாப்பு வலுவாக இருந்ததாலும், அதன் காவற்படை பெரியதாக இருந்ததாலும், ஸ்பினோலா அதை தாக்குதலுக்குப் பதிலாக பசியால் கைப்பற்ற முடிவு செய்தார். அவர் வான் டென் பெர்க்கை நகரத்தைச் சுற்றி கோட்டைகள் மற்றும் மறுசீரமைப்புகளுடன் வலுவூட்டப்பட்ட ஒரு சுற்றுவட்டாரக் கோட்டைக் கட்ட உத்தரவிட்டார். கவுண்ட் தனது துருப்புக்களின் பெரும்பகுதியை ஜூலிச்சுக்கு வடக்கே, கோட்டையின் முன், ஸ்டெட்டர்னிச் முதல் ப்ரோயிச் வரை பரவியிருந்த பகுதியில், மெர்ஷில் தனது காலாண்டுடன் நிறுவினார். செயலற்ற நிலையில் இருப்பதற்குப் பதிலாக, பித்தன் ஸ்பானிய நிலைகள் மீது பல படையெடுப்புகளுக்கு உத்தரவிட்டார். முதல் ஒன்று, முற்றுகை தொடங்கியவுடன், நகரத்தின் ஆலைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அவை ஸ்பானிஷ் துருப்புக்களால் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தடுக்க எரிக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில், 700 காலாட்படை மற்றும் காவற்படையின் அனைத்து குதிரைப்படை வீரர்களும் வான் டென் பெர்க்கின் முகாமை ஆச்சரியத்துடன் தாக்கினர். சண்டையின் போது 54 ஸ்பானிஷ் வீரர்கள் இறந்தனர், இதற்கு மாறாக 16 கால் மற்றும் 8 குதிரை டச்சு வீரர்கள் இறந்தனர். செப்டம்பர் 26 அன்று, 200 துப்பாக்கி ஏந்திய வீரர்களும் 100 குதிரைப்படை வீரர்களும் சுற்றிவளைப்பு கோட்டின் மீது விழுந்தனர், ஆனால் வான் டென் பெர்க்கின் உதவியுடன் அதன் பாதுகாவலர்களால் 50 வீரர்களை இழந்ததால் அவர்கள் உடனடியாக நிராகரிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் 100 குதிரைப்படை வீரர்களைக் கொண்ட பதவியை விரைந்தனர். முற்றுகை நடந்து கொண்டிருந்தபோது, மாநிலங்களின் இராணுவம் தன்னைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள பெர்க், ரெக்லிங்ஹவுசன், மன்ஸ்டர் மற்றும் பேடர்போர்ன் ஆகிய இடங்களில் போர் பங்களிப்புகளை விதித்தது. தொடர்ச்சியான மழை காரணமாக, படையணிகளைப் பாதுகாக்கும் வீரர்கள் சேற்றில் முழங்கால் ஆழமாக நடந்து சென்றனர். மேலும், ரைன் மற்றும் பிற ஆறுகள் நிரம்பி வழியத் தொடங்கின, இது மாநிலங்களின் இராணுவத்தின் விநியோகத்தை மேலும் தடுத்தது. அக்டோபரில் குளிர் வந்தவுடன், மனிதர்களும் குதிரைகளும் நோய்வாய்ப்படத் தொடங்கினர், மேலும் பல வீரர்கள் ஸ்பானியரிடம் சரணடைந்தனர். அதே நேரத்தில், ரீஸுக்கு எதிரே உள்ள ஐந்து பெரிய கொத்தளங்களில் ஒன்றையும், எம்மெரிக்கிற்கு முன்னால் நான்கு சிறிய கொத்தளங்களைக் கொண்ட மற்றொரு கோட்டையையும் கட்ட மௌரிஸ் உத்தரவிட்டார். வெசல், ஜெல்டெர்ன் மற்றும் வென்லோ ஆகியோரின் கட்டுப்பாட்டில் ஸ்பானியர்கள் இருந்ததாலும், கிளீவ்ஸில் மேம்பட்ட நிலைகள் இருந்ததாலும், ஜூலிச்சை விடுவிக்கும் நேரடி முயற்சி மிகவும் ஆபத்தானது என்று மாரிஸ் கருதினார். எனவே நவம்பர் பிற்பகுதியில் மியூஸ் மீது 40 படகுகளில் பல காலாட்படைகளை பதுக்கி ஜெனெப் அருகே தரையிறக்க அவர் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கினார், அங்கு அவர்கள் 15 குதிரைப்படை நிறுவனங்களுடன் சேருவார்கள், பின்னர் லீஜின் இளவரசர்-பிஷோபிரிக்கில் உள்ள மாசேக் என்ற சிறிய நகரத்தை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தி ஜூலிச்சுக்கு ஒரு வழியைத் திறப்பார்கள். இருப்பினும், கொலோனில் இருந்து ஒரு கடிதம் மூலம் ஸ்பினோலாவுக்கு இந்த திட்டம் குறித்து தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் மாசேக்கின் காவற்படைக்கு விழிப்புடன் இருக்க அறிவுறுத்தினார், மேலும் நிவாரணப் படையை இடைமறிக்க மாசேக்கிற்கும் ஜூலியர்ஸுக்கும் இடையில் டுல்கெனைச் சுற்றி இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை அனுப்பினார். டச்சு துருப்புக்கள் ஸ்பானியர்கள் தங்களை எதிர்பார்த்திருப்பதைக் கண்டறிந்தபோது, அவர்கள் உடனடியாக பின்வாங்கினர். புதிய கோட்டைகள் கட்டி முடிக்கப்பட்டவுடன், கிளீவ்ஸ் மற்றும் கிரானன்பர்க் கோட்டைகளை இடிக்க மௌரிஸ் உத்தரவிட்டார். டிசம்பர் 3 அன்று, மாநிலங்களின் இராணுவம் எம்மரிக்கை விட்டு வெளியேறியது மற்றும் அதன் படைப்பிரிவுகள் குளிர்காலத்தில் ஓய்வெடுக்க தங்கள் படைப்பிரிவுகளுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டன. மறுபுறம், ஸ்பானிஷ் இராணுவம் குளிர் இருந்தபோதிலும் ஜூலிச்சைச் சுற்றி இருந்தது. பித்தனை சரணடையச் செய்வதற்காக, ஸ்பினோலா நகரத்தை இரவும் பகலும் கடுமையான குண்டுவீச்சுக்கு ஆளாக்கினார். ஜூலிச்சுக்குள் உணவு மிகவும் பற்றாக்குறையாக இருந்தது, இதனால் காவற்படை கடுமையான ரேஷனிங்கின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. குதிரை இறைச்சி அதிகாரிகளுக்காக ஒதுக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பதவி மற்றும் கோப்பு நாய், பூனை மற்றும் எலி இறைச்சியுடன் தங்களை திருப்திப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது. விறகு மிகவும் பற்றாக்குறையாக இருந்தது, மேலும் வீரர்கள் கடுமையான குளிரால் அவதிப்பட்டனர். ஜனவரி 17 அன்று, பித்தன் சரணடைவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கி, ஸ்பானிஷ் முகாமுக்கு மூன்று கேப்டன்களைக் கொண்ட ஒரு ஆணையத்தை அனுப்பினார், ஒவ்வொரு தேசியத்திலும் ஜேர்மன், பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய மாநிலங்களின் துருப்புக்களில் ஒருவர். இந்த நிபந்தனைகள் ஜனவரி 20 அன்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு பித்தன் மற்றும் வான் டென் பெர்க் ஆகியோரால் கையெழுத்திடப்பட்டன. பிப்ரவரி 3 வரை ஒரு போர்நிறுத்தம் தொடரும், அது விடுவிக்கப்படாவிட்டால் அந்த நாளில் படைப்பிரிவு சரணடையும். ஸ்பினோலா ஜூலிச்சில் உள்ள புராட்டஸ்டன்ட் வழிபாட்டை மதிப்பார், பிராண்டன்பேர்க்கின் தேர்வாளரின் அதிகாரிகளை நகரத்தில் தங்க அனுமதிப்பார், படைப்பிரிவு அதன் ஆயுதங்கள், கொடிகள் மற்றும் சாமான்களுடன் வெளியேற அனுமதிப்பார், மேலும் அதை நிஜ்மெகனுக்கு அழைத்துச் செல்வார். பித்தன் அனைத்து வெடிமருந்துகளையும் பொருட்களையும் ஸ்பானியர்களிடம் ஒப்படைக்க ஒப்புக்கொண்டார், அதே போல் ஜூலியர்ஸ் டச்சிக்கு சொந்தமான அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் மற்றும் கடிதங்களையும் ஒப்படைக்க ஒப்புக்கொண்டார். போர் நிறுத்தத்தின் போது, முற்றுகையிடப்பட்ட இராணுவத்தைச் சேர்ந்த வீரர்கள் டச்சு காவற்படையைச் சேர்ந்த துருப்புக்களைச் சந்தித்து தங்கள் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். பாதுகாவலர்கள் ஒரு சிறிய இராணுவத்திடம் சரணடைய வேண்டியதற்கு வருத்தம் தெரிவித்தனர், அதே நேரத்தில் முற்றுகையாளர்கள் தாங்கள் அனுபவித்த குதிரைப்படை இல்லாததே இதற்கு காரணம் என்று கூறினர். பிப்ரவரி 3 அன்று, மாநிலங்களின் எஞ்சியிருந்த காவற்படை, 2,000 ஆண்கள், கோட்டையின் பாலத்தின் குறுக்கே ஜூலிச்சை கைவிட்டது. காலாட்படை முன்னேறியது, அதைத் தொடர்ந்து 40 நோய்வாய்ப்பட்ட வீரர்களையும் ஏற்றிச் சென்ற சாமான்கள் வேகன்கள். பித்தன், குதிரை மீது, கேப்டன் தாமஸ் வில்லர்ஸ் தலைமையில் மீதமுள்ள 70 குதிரைப்படை வீரர்களுடன் நெடுவரிசையை மூடினார். டச்சு துருப்புக்கள் கொடிகளை மடித்து தங்கள் துப்பாக்கிகளை இறக்கி தங்கள் போட்டிகளுடன் அணிவகுத்துச் சென்றன. புறப்படுவதற்கு முன்பு, பித்தனுக்கு நகரத்தின் சாவிகளை பர்காமாஸ்டர்கள் வழங்கினர். பின்னர் அவர் அவற்றை கோட்டையில் இருந்தவர்களுடன் கவுண்ட் வான் டென் பெர்க்கிடம் ஒப்படைத்தார், அவர் உடனடியாக நகரத்தின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டார். அங்கு, ஸ்பானிய துருப்புக்கள் 36 பீரங்கிகள் மற்றும் 200 டன் தூள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை எடுத்துச் சென்றன. ஜூலிச்சைப் பெற்ற பிறகு, வான் டென் பெர்க் டச்சியின் மீதமுள்ள பகுதிகளை ஆக்கிரமிக்க படைப்பிரிவுகளை அனுப்பினார். பின்னர், ஸ்பினோலா தனது படைகளுடன் மியூஸை மீண்டும் பிராபண்டிற்குக் கடக்கும்போது, கவுண்ட் தனது இராணுவத்தை குளிர்காலத்தில் டச்சியில் காவலில் வைத்தார். 'ஜூலிச்சின் இழப்புக்கு டச்சுக்காரர்கள் பெரிதும் வருந்துகிறார்கள்' என்று பிரஸ்ஸல்ஸில் இருந்து நான்காம் பிலிப்பை கார்டினல் டி லா குவேவா அறிவித்தார். இந்த நகரத்தைக் கைப்பற்றியது ஸ்பானிய இராணுவம் குடியரசின் மீது படையெடுக்க ஒரு வழியைத் திறக்கவில்லை என்றாலும், அது ஒரு நடுநிலை பிராந்தியத்தின் இழப்பில் தங்கள் துருப்புக்களுக்கு உணவளிக்க அனுமதித்தது. மேலும், கடந்த பன்னிரண்டு ஆண்டுகளில் ஜூலிச்சின் பாதுகாப்பை பராமரிக்கவும் வலுப்படுத்தவும் குடியரசு பெரும் தொகையை செலவழித்தது. டச்சுக்காரர்களிடமிருந்து கைப்பற்றப்பட்ட நகரங்களின் இராணுவ ஆளுநர்களாக நெதர்லாந்தர்களை விட ஸ்பானியர்களை நியமிப்பதற்கான அவரது அறிவுறுத்தல்களுக்கு இணங்க, இன்ஃபாண்டா இசபெல்லா டான் டியாகோ டி சால்ஸெடோ என்ற மூத்த அதிகாரியை ஜூலிச்சின் ஆளுநராக நியமித்தார். நிஜ்மெகனுக்கு வந்த உடனேயே, பித்தன் தி ஹேக்கிற்கு வரவழைக்கப்பட்டு, கோட்டையின் இழப்புக்காக நீதிமன்ற இராணுவம் செய்யப்பட்டது. துரதிருஷ்டவசமான டைட்ஃபோர்ட் போலல்லாமல், அவர் ஒரு சிறந்த சிப்பாய்கள் என்ற நற்பெயரின் காரணமாக, மரியாதைக்குரிய வகையில் விடுவிக்கப்பட்டார், முக்கியமாக அவர் கடுமையாக காயமடைந்த நியூபோர்ட் போரில் அவர் செய்த செயல்களின் காரணமாக. 1622 கோடையில், ஸ்பினோலா குடியரசிற்கு எதிராக ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கினார் மற்றும் பெர்கன் ஆப் ஜூமை முற்றுகையிட்டார். ஆயினும்கூட, ரைனின் கட்டுப்பாடு ஐக்கிய மாகாணங்களுக்கும் ஜேர்மன் மாநிலங்களுக்கும் இடையிலான வர்த்தகத்தை சீர்குலைக்க முக்கியமானது. எனவே, வான் டென் பெர்க்கின் கீழ் ஒரு கணிசமான படை ஃபாஃபென்முட்ஸை முற்றுகையிட அனுப்பப்பட்டது. டிசம்பர் 27 அன்று, ஐந்து மாத குண்டுவீச்சுக்குப் பிறகு, டச்சு காவற்படை, 700 பேரின் அசல் படையிலிருந்து 300 திறமையான வீரர்களாக குறைக்கப்பட்டு, கோட்டையை சரணடைந்தது. கொலோனின் வாக்காளர் கோட்டையை இடிக்குமாறு இன்ஃபாண்டாவைக் கேட்டுக்கொண்டார், ஆனால் ஸ்பினோலா அதை வைத்துக்கொள்ளுமாறு இசபெல்லாவுக்கு அறிவுறுத்தினார். புகார்கள் இருந்தபோதிலும், ஸ்பானிஷ் சேவையில் ஒரு ஜெர்மன் படைப்பிரிவு ஃபாஃபென்முட்ஸில் நிறுவப்பட்டது. உள்ளூர் மக்கள் இந்த மாற்றத்தை வரவேற்றனர், ஏனெனில், முந்தைய டச்சு குடியிருப்பாளர்களைப் போலல்லாமல், ஸ்பானியர்கள் அருகிலுள்ள போர் பங்களிப்புகளை வசூலிக்கவில்லை. அடுத்த சில ஆண்டுகளில், மாட்ரிட்டின் அறிவுறுத்தல்களைத் தொடர்ந்து, டச்சு பொருளாதாரத்தை சேதப்படுத்த ஸ்பானிஷ் இராணுவம் லோயர் ரைன் மற்றும் வெஸ்ட்பாலியா மீது தனது அழுத்தத்தை அதிகரித்தது. இது ஸ்பானிஷ் நெதர்லாந்து, லீஜ் மற்றும் கொலோனுக்கு உள்நாட்டு நீர்வழிகளில் ஏற்றுமதி செய்யப்படும் உணவுப் பொருட்கள், பொருட்கள் மற்றும் உற்பத்தியைப் பொறுத்தது. டில்லி தலைமையிலான கத்தோலிக்க லீக்கின் இராணுவம் 1623 ஆகஸ்ட் 6 அன்று ஸ்டாட்லனில் பிரன்சுவிக் கிறிஸ்துவின் புராட்டஸ்டன்ட் படைகளை அழித்த பிறகு, ஸ்பானிஷ் இராணுவம், நியூபர்க்கின் கவுண்ட் பாலாட்டின் சார்பாக செயல்பட்டு, மார்க்கில் விரைவான முன்னேற்றங்களைச் செய்தது. டிசம்பர் 1623 வாக்கில், இது டச்சு மற்றும் பிராண்டெபர்கர் துருப்புக்களிடமிருந்து ஹாம், உன்ன, கமென் மற்றும் லிப்ஸ்டாட் நகரங்களை கைப்பற்றியது. பின்னர் அது ராவன்ஸ்பெர்க் கவுண்டியைக் கைப்பற்றியது, அங்கு அவர்கள் டச்சுக்காரர்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த ஸ்பாரன்பெர்க் கோட்டையைக் கைப்பற்றி வெசர் நதி வரை முன்னேறினர். மியூஸ், ரைன் மற்றும் எம்ஸ் ஏற்கனவே ஸ்பானிய கட்டுப்பாட்டில் இருந்ததால், 1625 ஆம் ஆண்டில் ஒரு முழு முற்றுகை விதிக்கப்பட்டது, இது டச்சு வர்த்தகத்தின் சரிவுக்கு வழிவகுத்தது. பாலாடைக்கட்டி, வெண்ணெய், ஒயின், ஹெர்ரிங்ஸ், மசாலா பொருட்கள், சர்க்கரை, துணி மற்றும் செங்கற்கள் போன்ற பொருட்களின் விலை குடியரசில் கூர்மையான வீழ்ச்சியை சந்தித்தது, அதே நேரத்தில் ஃப்ளெமிஷ் சணல் மற்றும் ஜெர்மன் மரங்களின் இறக்குமதியை நிறுத்த ஹாலந்தில் கப்பல் கட்டும் மரங்களின் விலையில் 30 சதவீதம் அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது. மறுபுறம், முற்றுகை கீழ் நாடுகள் மற்றும் ஜெர்மனியில் ஸ்பானிஷ் காவலர்களை வழங்குவதில் சிரமங்களுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் ஃப்ளெமிஷ் வர்த்தகம் மற்றும் குடியரசில் ஆண்ட்வெர்ப்பின் காப்பீட்டு வணிகத்தின் பெரும்பகுதியை சீர்குலைத்தது. எனவே, ஏப்ரல் 1629 இல் அது நீக்கப்பட்டது. மாண்டுவான் வாரிசுப் போரில் ஸ்பெயின் பிஸியாக இருந்தபோது டச்சு தாக்குதல்கள், 1631 மற்றும் 1632 ஆம் ஆண்டுகளில் ஜெர்மனியில் ஸ்வீடிஷ் முன்னேற்றத்துடன் இணைந்து, ஜெர்மனியில் ஸ்பெயினின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பெரும்பாலான கோட்டைகளை ஜெர்மனியில் கத்தோலிக்க லீக்கின் இராணுவத்திடம் ஒப்படைக்க நான்காம் பிலிப் மற்றும் ஒலிவர்ஸ் வழிவகுத்தது. இருப்பினும், ஜூலிச் 1660 வரை தக்கவைக்கப்பட்டது, மேலும் 1650 வரை ரெனிஷ் திருச்சபை மாநிலங்களில் ஸ்பானிஷ் அதிகாரம் வலுவாக இருந்தது. பன்னிரண்டு ஆண்டு யுத்தத்தைத் தொடர்ந்து நெதர்லாந்தில் ஸ்பெயினின் முதல் பெரிய வெற்றியாக, ஜூலிச் முற்றுகை 1634 ஆம் ஆண்டில் பியூன் ரெட்டிரோ அரண்மனையில் உள்ள சலோன் டி ரெய்னோஸை அலங்கரிக்க ஸ்பானிஷ் கிரீடம் ஜூசெப் லியோனார்டோவுக்கு நியமித்த ஒரு ஓவியத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டது. அம்ப்ரோஜியோ ஸ்பினோலா முன்புறத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது, அவருடன் டியாகோ ஃபெலிபெஸ் டி குஸ்மான், லெகானஸின் 1 வது மார்க்வெஸ், அதே நேரத்தில் அவர் டச்சு காவற்படையின் தளபதியிடமிருந்து ஜூலிச்சின் சாவிகளைப் பெறுகிறார். நகரமும் மேலும் ஒரு நிலப்பரப்பும் பின்னணியில் தோன்றும், சரணடைந்த காவற்படை ஸ்பானிஷ் துருப்புக்களுக்கு முன்னால் கோட்டையை விட்டு வெளியேறுகிறது. உலர்ந்த அகழிகள் இல்லை, அதே போல் எரிந்த ஆலைகள் அல்லது நிலப்பரப்பை மூடிய பனி போன்ற பிற விவரங்களும் இல்லை. கவுண்ட் ஹென்ட்ரிக் வான் டென் பெர்க் சேர்க்கப்படவில்லை, ஏனெனில் 1632 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஸ்பெயினுக்கு எதிராக திரும்பி லீஜுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கிருந்து அவர் தெற்கு நெதர்லாந்தில் கிளர்ச்சியைத் தூண்ட முயன்றார். ஒரு துரோகியாக, லியோனார்டோவின் கேன்வாஸில் ஸ்பினோலாவுக்கு அடுத்ததாக அவரது இடத்தை ஒலிவரேஸின் கவுண்ட்-டியூக்கின் உறவினரும், ஸ்பினோலாவின் மருமகனுமான லெகானஸ் எடுத்துக் கொண்டார், அவர் ஒரு மாஸ்ட்ரே டி காம்போவாக பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றார். ஓவியம் வரையப்பட்டபோது, ஸ்பினோலா நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டார், லெகானஸ் ஜெர்மனியில் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தார், எனவே லியோனார்டோ ஸ்பினோலாவை சித்தரிக்க பீட்டர் பால் ரூபன்ஸ் மற்றும் அந்தோனி வான் டைக் ஆகியோரின் உருவப்படங்களையும், லெகானஸை சித்தரிக்க வான் டைக் வரைந்த வரைபடத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு பவுலஸ் பான்டியஸ் பொறித்த உருவப்படங்களையும் நாடினார். இந்த ஓவியம் டியாகோ வெலாஸ்க்வெஸின் தி சரணடைதல் ஆஃப் பிரெடாவுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது, வெற்றியாளரின் எதிர் அணுகுமுறையைக் குறிப்பிடுகிறது-ஸ்பிநோலா, இரண்டு நிகழ்வுகளிலும்-தோற்கடிக்கப்பட்டவர்களை நோக்கி. இந்த முற்றுகை ஃப்ளெமிஷ் போர் ஓவியர் செபாஸ்டியன் வ்ராங்க்ஸின் மற்றொரு கேன்வாஸுக்கு உட்பட்டது, இது போரின் இந்த யதார்த்தமான சித்தரிப்புகளுக்கு பெயர் பெற்றது. 1635 ஆம் ஆண்டில் வரையப்பட்ட கேன்வாஸ், மேற்கில் இருந்து குளிர்காலத்தில் முற்றுகையின் பொதுவான காட்சியைக் காட்டுகிறது, நிலப்பரப்பு பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும் மற்றும் ரோர் நதி உறைந்திருக்கும். தொடர்ச்சியான ஸ்பானிஷ் ரெடவுட்டுகள் மற்றும் குடிசைகள் முன்புறத்தில் காணப்படுகின்றன. ஜூலிச் துல்லியமாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, வலதுபுறத்தில் ஹெக்ஸெண்டூர்ம் வாயிலின் வட்ட கோபுரங்கள் மற்றும் மரியா ஹிம்மெல்பாஹர்ட் தேவாலயத்தின் கோபுரம் மற்றும் இடதுபுறத்தில் ஃபோர்டெஸாவில் உள்ள அரண்மனையுடன் கோட்டை உள்ளது. அதற்கு அப்பால், ப்ரோயிச் கிராமத்தில் ஸ்பானிஷ் முக்கிய முகாம் உள்ளது. கொலோன் சாலைக்கு அருகிலுள்ள கோட்டையின் முன் ஒரு குதிரைப்படை மோதல் காணப்படுகிறது. வ்ராங்க்ஸின் மாணவரான பீட்டர் ஸ்னேயர்ஸ், இதே போன்ற கேன்வாஸை அதே கண்ணோட்டத்தில் வரைந்தார், ஆனால் உயர்ந்த கண்ணோட்டத்துடன். இந்த ஓவியங்கள் புகழ்பெற்ற கலை சேகரிப்பாளரான லெகானஸின் மார்க்விஸ் என்பவரால் நியமிக்கப்பட்டன, அவர் ஒரு முன்னணி பாத்திரத்தில் பங்கேற்ற பிரச்சாரங்களைப் பற்றிய ஓவியங்களை ஆர்டர் செய்தது மட்டுமல்லாமல், பெர்கன் ஆப் ஜூம் முற்றுகையின் போது பீரங்கித் தளபதியாக இருந்தபோது அவரது சேவையில் இருந்த மூத்த சாப்பர் கார்போரல் அன்டோனியோ சர்வாஸ் உட்பட அவரது கீழ் பணியாற்றிய ஆண்களின் உருவப்படங்களையும் ஆர்டர் செய்தார். ஜெனோவாவில், அம்ப்ரோஜியோவின் சகோதரிகளில் ஒருவரான மரியாவை மணந்த ஸ்பினோலா குடும்பம், அதாவது அம்ப்ரோஜியோவின் சகோதரிகளில் ஒருவரான ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா ஸ்பினோலா, ஜியோவானி கார்லோன் மற்றும் ஆண்ட்ரியா அன்சால்டோ ஆகியோரை குடும்பத்தின் கோடைகால இல்லமான வில்லா ஸ்பினோலா டி சான் பியட்ரோவின் கேலரியில் அம்ப்ரோஜியோவின் வெற்றிகளை சித்தரிக்கும் தொடர்ச்சியான சுவரோவியங்களை வரைவதற்கு நியமித்தார், இதில் ஜூலிச்சின் சரணடைதல் உட்பட, இது பெட்டகத்தின் சிறிய பெட்டிகளில் ஒன்றில் இடம்பெற்றுள்ளது, மைய இடம் ஆஸ்டெண்ட் முற்றுகைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பிளாண்டர்ஸில் ஸ்பினோலாவின் வெற்றிகளை சித்தரிக்கும் சுவரோவியங்களின் மற்றொரு சுழற்சி பின்னர் அன்சால்டோவிற்கு பாலாஸ்ஸோ டோரியா ஸ்பினோலாவில் ஒரு கேலரியை அலங்கரிக்க நியமிக்கப்பட்டது. ஜியோவானி பாட்டிஸ்டாவின் மகன் ஜியோ பிலிப்போ ஸ்பினோலா, தனது தந்தையின் படிகளைப் பின்பற்றி, 1636 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ளெமிஷ் கலைஞர் மேத்தியஸ் மெலிஜினை தனது மாமாவின் வெற்றிகளை சித்தரிக்கும் ஐந்து வெள்ளி சிற்பங்களை ஒரு மர அமைச்சரவை அலங்கரிக்க நியமித்தார். மரச்சாமான்கள் இழந்துவிட்டன, ஆனால் ஐந்து தட்டுகள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் ஒன்று ஜூலிச்சின் சரணடைதலை சித்தரிக்கிறது. அதன் சித்திர சித்தரிப்புகளைத் தவிர, ஜூலிச் முற்றுகை ஹேப்ஸ்பர்க் நெதர்லாந்தின் முதல் செய்தித்தாளான நியுவே டிஜ்டிங்கனில் பரவலாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது ஆபிரகாம் வெர்ஹோவனால் திருத்தப்பட்டது, அவர் 1605 முதல் செய்தி அச்சுகளை வெளியிட்டார், இதில் நெதர்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனியில் ஸ்பினோலாவின் பிரச்சாரங்கள் பற்றிய பல செய்திகள் அடங்கும். வெர்ஹோவன் ஸ்பினோலாவால் ஆதரிக்கப்பட்டிருக்கலாம், அவர் தனது திறன்களையும் சாதனைகளையும் வலியுறுத்தும் புத்தகங்களை வெளியிடுவதன் மூலம் தனது நற்பெயரை ஊக்குவித்தார், அவரது தலைமை ஊழியரான பாம்பியோ கியூஸ்டினியானோவின் டெல்லே குய்ரே டி ஃபியான்ட்ரா (1609) அல்லது அவரது ஒப்புதலாளரான ஜெஸ்யூட் ஹெர்மன் ஹ்யூகோவின் அப்சிடியோ பிரெடானா (1626) போன்றவை. இந்த முற்றுகை டச்சு தரப்பிலிருந்தும் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1610 ஆம் ஆண்டில் ஜூலிச் டச்சுக்காரர்களால் முற்றுகையிடப்பட்டபோது அவர் செய்ததைப் போல, மாநிலங்களின் இராணுவம் பிரச்சாரத்தில் அணிவகுத்துச் செல்லும்போது அதைப் பின்தொடர்ந்த ஒரு பத்திரிகையாளர் நிக்கோலஸ் வான் கீல்கெர்கென், முற்றுகையைப் பற்றிய விரிவான விளக்கப்பட்ட பரந்த தாள்களை தயாரித்தார். வெர்ஹோவன் மற்றும் ஸ்பினோலாவைப் போலவே, வான் கீல்கெர்கனும் தனது படைப்புகளில் நாசாவின் மௌரிஸை பாராட்டினார். குறிப்புகள் டச்சி ஆஃப் ஜூலிச் ஜூலிச் மோதல்கள் 1621 மோதல்கள் 1622-1621 ஐரோப்பாவில் 1622 ஐரோப்பாவில்