The Forgotten Garden
மறக்கப்பட்ட தோட்டம் என்பது ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர் கேட் மோர்டன் எழுதிய 2008 நாவலாகும், இது 1913 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய துறைமுகத்தில் 4 வயது குழந்தை ஏன் கைவிடப்பட்டது என்ற மர்மத்தால் உந்தப்படுகிறது. பிரான்சஸ் ஹோட்சன் பர்னெட், தி சீக்ரெட் கார்டன் மற்றும் கோதிக் நாவலுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் போது, மோர்டனின் இரண்டாவது படைப்பு நம்பிக்கை, அடையாளம் அல்லது அன்புக்குரியவர்களின் இழப்புடன் வாழ்வதையும் சமாளிப்பதையும் ஆராய்கிறது-மேலும் இது மோர்டனின் சொந்த குடும்ப வரலாற்றால் ஈர்க்கப்பட்டது. நெல்லின் மகிழ்ச்சியான 21 வது பிறந்தநாள் விழாவில், 1913 ஆம் ஆண்டில் 4 வயது குழந்தையாக தத்தெடுக்கப்பட்டதாகவும், ஆஸ்திரேலிய துறைமுகத்தில் கைவிடப்பட்டதாகவும், அவரது பெயரை நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை என்றும் அவரது தந்தை அவளிடம் கூறும்போது அவரது உலகம் பிரிந்தது. அறிவு அவளுடைய சுய உருவத்தை சிதைத்து, அவளுடைய வாழ்க்கையின் போக்கை மாற்றுகிறது. 1975 ஆம் ஆண்டில், நெல்லின் கடந்த காலத்தைப் பற்றிய ஒரே தடயங்கள் அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவருக்கு வழங்கப்பட்டன; அவை தூண்டும் நினைவுகள் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று புதிரைத் தீர்க்க வழிவகுத்தன, அதன் ஒரு பகுதி அவரது வசம் உள்ள ஒரு அரிய விசித்திர புத்தகத்தின் ஆசிரியருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இறந்துவிட்டதாக கருதப்பட்ட போதிலும் அவள் தனது உண்மையான அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்து, கார்ன்வால் கடற்கரையில் உள்ள ட்ரெஜென்னா மற்றும் பிளாக்ஹர்ஸ்ட் மேனருக்குச் செல்கிறாள். இருப்பினும், தேடலை முடிப்பதற்கான அவரது திட்டங்கள் அவரது பேத்தி கசாண்ட்ரா "தற்காலிகமாக" தங்குவதற்கு வரும்போது குறுக்கிடப்படுகின்றன, இது நிரந்தரமாக மாறும். இறுதியில், தனது சொந்த துக்கங்களால் வேட்டையாடப்பட்ட கசாண்ட்ரா, 2005 ஆம் ஆண்டில் நெல்லின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி கண்டுபிடிப்பின் பயணத்தை முடித்து, காணாமல் போன அனைத்து துண்டுகளையும் ஒன்றாக இணைக்கிறார். முக்கிய கருப்பொருள்கள்/பாணி இந்த நாவலின் முக்கிய கருப்பொருள்கள் மற்றும் பொருள் குறிச்சொற்கள் பின்வருமாறுஃ கைவிடப்பட்ட குழந்தைகள், ஆஸ்திரேலியா, நாட்டு வீடுகள், இங்கிலாந்து, கார்ன்வால், பரம்பரை மற்றும் வாரிசுகள். கிர்கஸ் இந்த நாவலை "கனமான" மற்றும் "சில நேரங்களில் அபத்தமானது" என்று விவரிக்கிறார். கதைக்களம் "குறுக்குவெட்டு கதைகள்" மற்றும் "கனமான கை விசித்திரக் கதை குறியீடுகளுடன்" "சிக்கலானது" என்று விவரிக்கப்படுகிறது. மறக்கப்பட்ட தோட்டம் ஜேன் ஐர் மற்றும் வூதரிங் ஹைட்ஸ் போன்ற புத்தகங்களில் காணப்படும் பல கோதிக் மரபுகளை வெளிப்படுத்துகிறது, மிகவும் கசப்பான இருண்ட மற்றும் இருண்ட எஸ்டேட். இந்த நாவலுக்கும் பிரான்சஸ் ஹோட்சன் பர்னெட்டின் தி சீக்ரெட் கார்டனுக்கும் இடையே அடையாளம் காணக்கூடிய ஒற்றுமைகளும் உள்ளன. அட்ரியா புக்ஸால் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட வெளியீட்டு வரலாறு, ஏப்ரல் 2009, ஹார்ட்பேக். வளர்ச்சி வரலாறு கேட் மோர்டன் தி ஃபார்க்டோன் கார்டனை எழுதும்போது தனிப்பட்ட அனுபவங்களை ஈர்த்தார். மோர்டனின் சொந்த பாட்டி, நெல்லைப் போலவே, தனது 21 வது பிறந்தநாளில் அவர் தனது பெற்றோரின் உயிரியல் மகள் அல்ல என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். ஒரு வயதான பெண்ணாக தனது மூன்று மூத்த மகள்களை நம்பும் வரை அவர் வைத்திருந்த ஒரு ரகசியம், இந்த இருண்ட ரகசியம் அவரது நாவலுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. பாடிங்டன் மலைப்பகுதியில் அமைந்துள்ள தனது சொந்த வீடு மற்றும் கார்ன்வாலில் உள்ள மர்மமான லாஸ்ட் கார்டன்ஸ் ஆஃப் ஹெலிகான் ஆகியவற்றால் மோர்டன் ஈர்க்கப்பட்டார். இந்த கூறுகள் அனைத்தும் அவரது கதை முழுவதும் பின்னப்பட்டுள்ளன. மறக்கப்பட்ட தோட்டம் பொதுவாக விமர்சகர்கள் மற்றும் வாசகர்களால் சாதகமான வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. மோர்டன் "கதைசொல்லியின் தொடுதல்" கொண்டவர், "தனது பொருளின் மீது மிக உயர்ந்த கட்டுப்பாட்டைக் கொண்ட ஒரு எழுத்தாளர்" மற்றும் "உண்மையில் தனது முன்னேற்றத்திற்குள் நுழையும் எழுத்தாளர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். அவரது நாவல் "அழகாக எழுதப்பட்ட மற்றும் திருப்திகரமான நாவல்", "மற்றொரு அழகான மற்றும் கட்டாயமாக படிக்கக்கூடிய காதல் மர்மம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் பிரான்சில் முதன்மைத் தேர்வு, டிசம்பர் 2008 ஆஸ்திரேலிய புத்தகத் தொழில் விருதுகள் 2009: ஆண்டின் பொது புனைகதை புத்தகம் நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் மோர்டனின் பிற வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ தி ஹவுஸ் அட் ரிவர்டன் (தி ஷிஃப்டிங் ஃபாக்) மிஸெல்லானியா தி டிஸ்டன்ட் ஹவர்ஸ் தி சீக்ரெட் கீப்பர் தி லேக் ஹவுஸ் தி க்ளாக்மேக்கரின் மகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கேட் மோர்டனின் அதிகாரப்பூர்வ பேஸ்புக் பக்கம் கேட் மோர்டனின் வலைத்தளம் 2008 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் 2008 ஆஸ்திரேலிய நாவல்கள் கார்ன்வால் குடும்ப கதை நாவல்களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் பிரிஸ்பேன் ஆலன் மற்றும் அன்வின் புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்