Human trafficking in Malta
ஆட்கடத்தல், குறிப்பாக கட்டாய விபச்சாரத்திற்கு உட்படுத்தப்படும் ஐரோப்பிய பெண்களுக்கு மால்டா ஒரு இலக்கு நாடாகும். இந்த அறிக்கையிடல் காலத்திலும் கடந்த காலத்திலும், மால்டாவில் கட்டாய விபச்சாரத்தில் ஈடுபட்ட மால்டீஸ் டீனேஜ் சிறுமிகளின் சாத்தியமான வழக்குகளையும் மால்டீஸ் ஊடகங்கள் வெளியிட்டன. கட்டாய உழைப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்ட ஆண்களுக்கு மால்டா ஒரு இலக்கு நாடாக இருக்கலாம், 2009 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அறிக்கையில் மூன்று பாகிஸ்தான் ஆண்கள் மால்டாவில் உள்ள பாகிஸ்தான் உணவகங்களில் வேலை செய்ய நிர்பந்திக்கப்பட்டனர். ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் இருந்து மால்டாவில் தற்போது வசிக்கும் டஜன் கணக்கான குழந்தைகளும் மொத்தம் 4,304 ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்தோரும் மால்டாவின் "சாம்பல்" முறைசாரா தொழிலாளர் சந்தையில் மனித கடத்தலுக்கு ஆளாக நேரிடலாம். மால்டா அரசாங்கம் கடத்தலை ஒழிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகளை முழுமையாக பின்பற்றவில்லை; இருப்பினும், அவ்வாறு செய்ய குறிப்பிடத்தக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகிறது. இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், கடத்தல் குற்றவாளிகளை தண்டித்தல் மற்றும் தண்டித்தல் அல்லது அறிக்கையிடல் காலத்தில் கடத்தல் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடையாளம் கண்டு பாதுகாப்பதை உறுதி செய்வதில் அரசாங்கம் முன்னேற்றத்தை வெளிப்படுத்தவில்லை. ஆட்கடத்தலைக் கண்காணிக்கவும் எதிர்த்துப் போராடவும் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை அலுவலகம் 2017 ஆம் ஆண்டில் நாட்டை "அடுக்கு 2" இல் வைத்தது. பொது தகவல் மால்டா அரசாங்கம் பாதிக்கப்பட்டோர் உதவி சேவைகளை மேம்படுத்துதல், அரசு அதிகாரிகளுக்கு பயிற்சி அளித்தல் மற்றும் பொது விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல் உள்ளிட்ட பல முன்முயற்சிகள் மூலம் மனித கடத்தலை எதிர்த்துப் போராட முயற்சித்துள்ளது. மால்டா குறைந்த எண்ணிக்கையிலான மனித கடத்தல் வழக்குகளை அனுபவித்துள்ளது, இவை அனைத்தும் பெண்களின் பாலியல் சுரண்டலை உள்ளடக்கியது. பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பெரும்பாலும் கிழக்கு ஐரோப்பாவைச் சேர்ந்த மூன்றாம் நாட்டு பிரஜைகள், குறிப்பாக ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன் உட்பட, சட்ட வழிகள் மூலம் மால்டாவுக்குள் நுழைந்தவர்கள். ஒரே ஒரு வழக்கு மட்டுமே ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாட்டவரை பாலியல் சுரண்டலில் ஈடுபடுத்தியது. இதுவரை எதிர்கொள்ளப்பட்ட வழக்குகளில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற நெட்வொர்க்குகள் இல்லை. 2009 மற்றும் 2010 ஆம் ஆண்டுகளில் மனித கடத்தல் தொடர்பான புதிய வழக்குகள் எதுவும் எதிர்கொள்ளப்படவில்லை, இருப்பினும் இந்த ஆண்டு ஒரு புதிய வழக்கு நீதிமன்றங்களில் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது. இதுவரை, குறிப்பாக கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில், குறைந்த எண்ணிக்கையிலான பாதிப்புகள் ஏற்பட்டுள்ளதைக் கருத்தில் கொண்டு, எந்தவொரு குறிப்பிட்ட போக்குகளையும் விரிவாக விவரிப்பது கடினம். 2011 ஆம் ஆண்டில் மால்டாவில் ஒரு புதிய டிஐபி வழக்கு பதிவு செய்யப்பட்டது. 4 பேர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, 2 மால்டீஸ் நாட்டவர்கள் மற்றும் ருமேனியாவைச் சேர்ந்த 2 பேர். கிரேக்கத்தில் விடுமுறையில் இருந்தபோது ருமேனியாவிலிருந்து அடையாளம் காணப்பட்ட 3 பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர். இந்த வழக்கு மால்டாவில் அனுபவித்த முந்தைய பதிவு செய்யப்பட்ட போக்குகளைப் பின்பற்றுகிறது, இது பாலியல் சுரண்டல் நோக்கங்களுக்காக கடத்தப்படுகிறது. ஜூன் 2012 இல் வெளியிடப்பட்ட யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் டிஐபி அறிக்கை மால்டாவை அடுக்கு 2 இல் மதிப்பிட்டது, இது முந்தைய அறிக்கைகளின் அடுக்கு 2 (கண்காணிப்பு பட்டியல்) மதிப்பீட்டிலிருந்து உயர்ந்தது. மேலும் நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக பரிந்துரைகளைச் செய்யும்போது, மனித கடத்தல் துறையில் மால்டீஸ் அதிகாரிகளால் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது என்றும் அறிக்கை குறிப்பிடுகிறது. பிப்ரவரி 2012 முதல் 2 மனித கடத்தல் வழக்குகள் எதிர்கொள்ளப்பட்டன. ஒரு வழக்கு உழைப்புக்கான கடத்தல் மற்றும் பாலியல் சுரண்டல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. இது ஒரு மசாஜ் பார்லர் மற்றும் ஒரு உணவகத்தில் பணிபுரியும் சீன நாட்டினரைப் பற்றியது, இதன் விளைவாக 3 பாதிக்கப்பட்டவர்கள், 2 ஆண்கள் மற்றும் 1 பெண் அடையாளம் காணப்பட்டனர். பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவரும் ஒழுங்கற்ற மற்றும் மோசமான பணி நிலைமைகளின் கீழ் பணியமர்த்தப்பட்டனர். வாடிக்கையாளர்களுக்கு பாலியல் சேவைகளை வழங்குமாறு அந்தப் பெண்ணும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். விபச்சாரம் மற்றும் கடத்தலுக்கு பொறுப்பான காவல் பிரிவின் தற்காலிக ஆய்வின் போது இந்த வழக்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் ஒரு சீன நாட்டவர். மற்றொரு வழக்கு மால்டாவில் ஒரு வெளிநாட்டு குடும்பத்தால் பணியமர்த்தப்பட்ட ஒரு பிலிப்பைன்ஸ் இளம் பெண் பற்றியது. பாதிக்கப்பட்ட பெண் தனது லேப் டாப் மூலம் ஒரு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்துடன் தொடர்பு கொண்டார், சமூக நல நிறுவனம் எச்சரிக்கப்பட்டது மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர் வீட்டை விட்டு வெளியேற உதவினார். பாதிக்கப்பட்டவரிடம் செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட் மற்றும் விசா உள்ளது, எனவே அவர் நாட்டில் தங்கலாம். இதுவரை, பாதிக்கப்பட்ட பெண் இந்த வழக்கை மேலும் காவல்துறையிடம் எடுத்துச் செல்ல முடிவு செய்யவில்லை, இதனால் தனது முதலாளிகளைப் புகாரளிக்கவில்லை. டிஹெச்பி 1 இன் புதிய வழக்குகளைப் பொறுத்தவரை, புதிய வழக்கு காவல்துறையினரால் எதிர்கொள்ளப்பட்டது மற்றும் மனித கடத்தல் குற்றச்சாட்டுகளுக்காக பிப்ரவரி 2013 இல் நீதிமன்றத்தில் கொண்டு வரப்பட்டது. குற்றவாளியும் பாதிக்கப்பட்டவரும் மால்டீஸ் நாட்டவர்கள் என்பதால் இது ஒரு உள் கடத்தல் வழக்காகக் கருதப்படுகிறது. மால்டாவில் இதுபோன்ற முதல் வழக்கு இதுவாகும். வழக்கு விசாரணை மால்டா அரசாங்கம் அறிக்கையிடும் காலகட்டத்தில் ஆட்கடத்தல் குற்றங்களுக்கு எதிராக வழக்குத் தொடர்வதற்கும் கடத்தல் குற்றவாளிகளைத் தண்டிப்பதற்கும் அதன் முயற்சிகளில் குறைந்தபட்ச முன்னேற்றத்தை நிரூபித்தது. மால்டாவின் குற்றவியல் சட்டம் வணிக ரீதியான பாலியல் சுரண்டல் மற்றும் தொழிலாளர் சுரண்டலுக்கான கடத்தலைத் தடைசெய்கிறது மற்றும் இரண்டு முதல் ஒன்பது ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்க பரிந்துரைக்கிறது. இந்த பரிந்துரைக்கப்பட்ட தண்டனைகள் போதுமான அளவு கடுமையானவை மற்றும் கற்பழிப்பு போன்ற பிற கடுமையான குற்றங்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட தண்டனைகளுடன் ஒத்திருக்கின்றன. அறிக்கையிடும் காலத்தில் கடத்தல் குற்றவாளிகள் என்று கூறப்படுபவர்களை அரசாங்கம் தண்டிக்கவில்லை. 2008 மற்றும் 2009 அறிக்கைகளில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பல நீதிமன்ற வழக்குகள் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தனஃ 2005 ஆம் ஆண்டில் சிறையில் இருந்து வெளியேறிய ஒரு போலீஸ் அதிகாரியின் வழக்கு மேல்முறையீடு நிலுவையில் உள்ளது; எட்டு ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய பெண்களை கடத்தியதற்காக மால்டீஸ் நாட்டவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்; 2004 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ருமேனிய பெண்ணை கடத்தியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட நான்கு பேர் மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டது; மற்றும் 2008 வழக்கு, இதில் மூன்று ஆண்கள் ஒரு ஸ்வீடிஷ் பெண்ணை கடத்தியதற்காக கைது செய்யப்பட்டனர். 2010 ஜனவரியில் குற்றவியல் வழக்கு மற்றும் விசாரணைக்கு பொறுப்பான தனது துணை ஊழியர்களுக்கு தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால கடத்தல் வழக்குகளை 90 நாட்களுக்குள் விரைவுபடுத்தவும் முடிக்கவும் போலீஸ் கமிஷனர் உத்தரவிட்டார். அறிக்கையிடும் காலகட்டத்தில் ஒரு புதிய மனித கடத்தல் வழக்கு தொடங்கப்பட்டது. எல்லை அதிகாரிகளுக்கு அத்தகைய பயிற்சியை வழங்கிய போதிலும், அறிக்கையிடல் காலத்தில் காவல்துறை, வழக்குரைஞர்கள் அல்லது நீதிபதிகளுக்கு எந்தவொரு புதிய கடத்தல்-குறிப்பிட்ட பயிற்சிக்கும் அரசாங்கம் நிதியுதவி செய்யவில்லை. மால்டா அரசாங்கம் அறிக்கையிடும் காலகட்டத்தில் கடத்தல் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாப்பதில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் எதுவும் செய்யவில்லை. மால்டாவில் கடத்தல் எதிர்ப்பு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் இல்லாதது பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பாதுகாப்பில் சவால்களுக்கு பங்களித்திருக்கலாம், ஏனெனில் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் பாரம்பரியமாக பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடையாளம் கண்டு உதவுவதில் மதிப்புமிக்க கூட்டாண்மையை வழங்குகின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடையாளம் காணாமை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கடத்தப்படுவதன் நேரடி விளைவாக குடியேற்ற மீறல்கள் அல்லது பிற சட்டவிரோத செயல்களுக்காக தண்டிக்கப்படும் அபாயத்தை அதிகரித்தது. வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் போன்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களிடையே கட்டாய உழைப்பு வழக்குகளை அடையாளம் காண்பதில் முதல் பதிலளிப்பவர்களுக்கு வழிகாட்டுவதற்கான முறையான நடைமுறைகளை அரசாங்கம் தொடர்ந்து கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் அவர்களை கடத்தல்-குறிப்பிட்ட சேவைகளுக்கு குறிப்பிடுகிறது. காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்ட விபச்சாரத்தில் ஈடுபடும் அனைத்து பெண்களையும் அரசாங்க சமூகப் பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைப்பதற்கான முறையான முறையை அரசாங்கம் போதுமான அளவு செயல்படுத்தியதற்கான ஆதாரங்களைக் காட்டவில்லை. ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்தோருக்கான புகலிடம் செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக மனித கடத்தலுக்கான குறிகாட்டிகளை அரசாங்கம் இணைத்தது, ஆனால் புலம்பெயர்ந்தோர் தடுப்பு மையங்களில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை கடத்தல்-குறிப்பிட்ட சேவைகளுக்கு எவ்வாறு குறிப்பிடுவது என்பது குறித்த முறையான நடைமுறைகள் இல்லை. 2009 ஐ. நா அறிக்கையின்படி, மால்டாவுக்கு வந்தவுடன் அனைத்து ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்தோருக்கும் அரசாங்கம் ஆரம்பத்தில் தடுப்புக்காவல் விதித்தது. கர்ப்பிணி பெண்கள், குடும்பங்கள் மற்றும் ஆதரவற்ற மைனர்கள் உட்பட பாதிக்கப்படக்கூடிய புலம்பெயர்ந்தோர் தடுப்புக் காவலில் இருந்து திறந்த மையங்களுக்கு விடுவிக்கப்படுவதற்கு அரசாங்கம் ஒரு விரைவான நடைமுறையைப் பயன்படுத்தியிருந்தாலும் (புலம்பெயர்ந்தோருக்கு அனைத்து மால்டீஸ் குடிமக்களுக்கும் வீட்டுவசதி மற்றும் அரசாங்கத்தால் நிதியுதவி செய்யப்படும் சமூக சேவைகள் வழங்கப்படுகின்றன), இது இன்னும் மூன்று மாதங்கள் வரை ஆகலாம். அறிக்கையிடும் காலகட்டத்தில் கடத்தல் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அரசாங்கம் தங்குமிடம் அல்லது சேவைகளை வழங்கவில்லை, அல்லது வெளிநாட்டு தொழிலாளர் கடத்தல் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு குடியிருப்பு அனுமதி, சமூக, மருத்துவ மற்றும் சட்ட உதவி மற்றும் மால்டீஸ் சட்டத்தின் கீழ் கிடைக்கும் பிற சாத்தியமான பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு வளங்களை அவர்கள் திரும்புவதற்கு முன்பு வழங்கவில்லை. மால்டாவில் சுரண்டப்பட்ட பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பாதுகாப்பான, தன்னார்வ திருப்பி அனுப்புவதற்கான தரப்படுத்தப்பட்ட நடைமுறைகளை அரசாங்கம் உருவாக்கவில்லை அல்லது செயல்படுத்தவில்லை. கடத்தல் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தங்கள் கடத்தல்காரர்கள் மீது வழக்குத் தொடர உதவுமாறு அரசாங்கம் ஊக்குவிக்கிறது மற்றும் அவ்வாறு செய்வதற்கான ஆக்கபூர்வமான வழிகளைச் செயல்படுத்த முயற்சிக்கிறது; கடந்த காலத்தில் பாதிக்கப்பட்ட ஒருவர் வீடியோ கான்பரன்சிங் மூலம் தனது கடத்தல்காரருக்கு எதிராக சாட்சியம் வழங்க அனுமதிக்கப்பட்டார். கடத்தல் தடுப்பு நடவடிக்கைகளை முன்னெடுப்பதில் மால்டீஸ் அரசாங்கம் கடந்த ஆண்டில் சில முன்னேற்றங்களைச் செய்தது. சமூக நலனுக்கான அரசாங்கத்தின் நிறுவனமான அப்பாக், மனித கடத்தல் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த விரிவான சிற்றேடுகளைத் தொடர்ந்து தயாரித்தது, இதில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடையாளம் காண்பது மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவுவதற்கான கடைகள் பற்றிய தகவல்கள் அடங்கும், மேலும் அவற்றை சுகாதார கிளினிக்குகள், சமூக மையங்கள், தேவாலயங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு பகுதிகளில் பாலியல் வர்த்தகத்தின் சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்களை குறிவைக்க விநியோகித்தது. 2009 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அரசாங்கமும் ஒரு சர்வதேச அழகுசாதன நிறுவனமும் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கின, இதன் மூலம் வணிகத்தால் விற்கப்படும் பொருட்களின் வருமானம் குழந்தை கடத்தல் குறித்த விழிப்புணர்வு பிரச்சாரத்தை உருவாக்க அரசாங்கத்திற்கு உதவும். மால்டாவின் அரசாங்க வேலைவாய்ப்பு மற்றும் பயிற்சிக் கழகம் புலம்பெயர்ந்தோர் தடுப்பு மையங்களுக்குள் தகவல் அமர்வுகளை நடத்தியது, புலம்பெயர்ந்தோருக்கு அவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் அவர்கள் புகலிடம் வழங்கி விடுவிக்கப்பட்டால், வேலை அனுமதி மற்றும் முறையான வேலைவாய்ப்பைப் பெறுவதற்கான செயல்முறை பற்றி தெரிவிக்கப்பட்டது. அரசாங்கம் அதன் கடத்தலுக்கு எதிரான முயற்சிகளை முறையாக கண்காணிக்கவில்லை, மேலும் கடத்தலுக்கு எதிரான தேசிய செயல் திட்டத்தை தொடர்ந்து கொண்டிருக்கவில்லை. வெளிநாடுகளில் உள்ள குழந்தை பாலியல் சுற்றுலாவில் மால்டீஸ் பிரஜைகளின் பங்கேற்பைக் குறைப்பதற்கான குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்து அரசாங்கம் எந்த அறிக்கையும் வெளியிடவில்லை. மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டா மனித கடத்தல் மனித உரிமைகள் குறிப்புகள் மால்டா மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மீறல்கள் மால்டாவில் குற்றம் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மீறல்கள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் கடத்தல் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் கடத்தல் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் கடத்தல் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள் மால்டாவில் மனித உரிமைகள்