Jožef Velker
ஜோஜெஃப் வெல்கர் (செர்பிய சிரிலிக்ஃ ஜோஜெஃப் பெல்கெப், 5 டிசம்பர் 1912-29 நவம்பர் 1995) ஒரு செர்பிய கால்பந்து வீரர் ஆவார். அவர் எஃப். கே. வோஜ்வோடினா வரலாற்றில் மிக முக்கியமான வீரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் அவர் வோஜ்வோடினாவில் உள்ள சோவ் (தற்போது ராவ்னோ செலோ என்று அழைக்கப்படும்) என்ற ஜெர்மன் சிறுபான்மையினரால் பெரும்பாலும் மக்கள்தொகை கொண்ட ஒரு நகரத்தில் பிறந்தார், அப்போது ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரியின் ஒரு பகுதியாக ஒரு பணக்கார லத்தீஃபண்டியல் குடும்பத்தில் இருந்தார். அவர் நோவி வர்பாஸில் தனது கல்லூரி படிப்பை முடித்தார், விரைவில் கால்பந்து மீதான தனது ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கியுள்ளார். 1929 ஆம் ஆண்டில் புடாபெஸ்டில் நடந்த ஒரு விவசாய கண்காட்சிக்கு விஜயம் செய்தபோது, ஹங்கேரிக்கும் அவரது நாடான யூகோஸ்லாவியாவிற்கும் இடையே நடைபெற்ற தனது முதல் கால்பந்து போட்டிக்கு உதவ வாய்ப்பு கிடைத்தது. 1931 ஆம் ஆண்டில் அவர் கேத்தி என்ற அமெரிக்கரை சந்தித்தார், அவர் ஷோவில் உள்ள அவரது குடும்பத்தை சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். அதே ஆண்டில் அவரது கால்பந்து திறன்களை என்ஏகே நோவி சாட் சாரணர்கள் கண்டறிந்தனர், மேலும் அவர் அவர்களுக்காக விளையாடத் தொடங்கினார். நகர போட்டியாளர்களான எஃப். கே. வோஜ்வோடினா, உடனடியாக என். ஏ. கே இன் புதிய நட்சத்திரத்தைப் பின்தொடரத் தொடங்குகிறார், இது மிக நீண்ட துரத்தல்களில் ஒன்றாக மாறும், மேலும் இது நீண்ட ஆறு ஆண்டுகளுக்கு நீடிக்கும். சுவாரஸ்யமாக, வெல்கர் எப்போதும் வோஜ்வோடினாவுக்கு எதிராக சிறந்த நடிப்பைக் கொண்டிருப்பார், இதன் விளைவாக, அவரை வெறுப்பதற்குப் பதிலாக, குறிப்பாக அவரது நேர்மை மற்றும் ஜென்டில்மேன் தன்மை காரணமாக, வோஜ்வோடினா ரசிகர்கள் அவரை மேலும் மேலும் பாராட்டத் தொடங்கினர். 1937 இலையுதிர்காலத்தில் நாஜிசம் மற்றும் பாசிசத்தின் வளர்ந்து வரும் சக்திகள் ஐரோப்பாவில் உள்ள மக்களுக்கு அச்சத்தையும் கவலையையும் கொண்டு வந்தன, ஆனால் நோவி சாட் கிளர்ச்சியின் நிலையில் இருந்தது, பொருளாதார ஊகங்களாலோ அல்லது சர்வதேச அரசியலாலோ அல்ல, ஆனால் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பரபரப்பான வேல்கர் எஃப். கே. வோஜ்வோடினாவுக்கு மாற்றப்பட்டது. எஃப். கே. வோஜ்வோடினா கிளப் அதற்குள் பல நல்ல வீரர்களை அணியில் கொண்டு வந்தது, இது "மில்லியனர்கள் அணி" என்று அழைக்கப்படும். அப்போதிருந்து, வோஜ்வோடினா யூகோஸ்லாவிய முதல் லீக்கை வெல்ல தீவிர பாசாங்கு செய்யத் தொடங்குகிறார். அந்த இலக்கு வெல்கர் இல்லாமல் கிளப் திசையை அணுக முடியாத பார்வையில் இருந்தது, எனவே அவரை கிளப்புக்குள் கொண்டு வர ஒரு மகத்தான முயற்சி செய்யப்பட்டது, நீண்ட மற்றும் கடினமான பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, என். ஏ. கே. க்கு பெரும் ஏமாற்றத்திற்கு, வெல்கர் இறுதியாக கையெழுத்திட்டார். 1937 முதல், 1951 வரை, அவர் கிளப்பின் முக்கியமான வீரராக ஆனார். 15 மே 1940 முதல் "ஸ்போர்ட்ஸ்கா ரெவிஜா" என்ற செய்தித்தாள் அவரை இவ்வாறு விவரித்ததுஃ "வோஜ்வோடினாவின் தாக்குதல் வீரரான வெல்கர் எப்போதும் சிறந்த வீரர்களில் ஒருவர். மற்ற அனைத்து வீரர்களும், சிறந்த வீரர்களும் கூட ஏமாற்றலாம், கவனிக்கப்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அது அவருக்கு அரிதாகவே நிகழ்கிறது. அவர் அணியின் இயந்திரம். தொழில்நுட்ப வல்லுநர் "சிறந்தவர்". வோஜ்வோடினாவின் போட்டிகளில் அவர் தனது அர்ப்பணிப்பு, திறமையான மற்றும் நியாயமான விளையாட்டு பாணியால் தனித்து நிற்கிறார். அது வெல்கர். ஒரு கால்பந்து வீரர் எப்படி இருக்க வேண்டும், ஒரு உண்மையான கால்பந்து வீரர் எப்படி இருக்க வேண்டும், ஒரு உண்மையான விளையாட்டு வீரர் என்பதை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். நடுவர்களின் முடிவுகளை அவர் எதிர்க்கவில்லை, எதிரியின் கடினமான விளையாட்டுக்கு அவர் பதிலளிக்கவில்லை, மற்ற வீரர்களுடன் அவர் சண்டையிடுவதில்லை. போட்டியின் போது, நீங்கள் அவரைக் கேட்கக்கூட மாட்டீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரை நிறையப் பார்ப்பீர்கள். லீக்கில் எந்த கிளப்பிலும் விளையாட அவரது திறமைகள் அவரை அனுமதித்த போதிலும், அவர் எளிமையாக இருக்கிறார். அதைத்தான் நீங்கள் ஒரு நட்சத்திரத்தில் அரிதாகக் காண்கிறீர்கள். வெல்கர் நோவி சாட்டில் சிறந்த, மிகவும் ஒழுக்கமான மற்றும் மிகவும் தாழ்மையான வீரர். தேசிய அணி அணியில் நீண்ட காலமாக விளையாட அவர் நிச்சயமாக தகுதியானவர் "என்று கூறினார். தேசிய அணி வோஜ்வோடினா வீரர்களுக்கு ஒரு காயமாக இருந்தது, ஏனெனில் அவர்களுக்கு அதில் இடமில்லை. அனைத்து இடங்களும் பெல்கிரேட், ஜாக்ரெப் மற்றும் சரஜேவோவைச் சேர்ந்த வீரர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டிருந்தன, எனவே யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தில் உள்ள அனைத்து தேசிய இனங்களும் திருப்தி அடைவார்கள். ஜாக்ரெப் மற்றும் பெல்கிரேடில் இருந்து கிளப்புகளிலிருந்து வெல்கருக்கு சலுகைகள் இருந்தன, அது இறுதியில் அவருக்கு தேசிய அணியில் ஒரு வழியைத் திறக்கும், ஆனால் அவர் நோவி சாட் மற்றும் எஃப். கே. வோஜ்வோடினாவுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். "மில்லியனர்ஸ் அணி" உடனடியாக ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தத் தவறிவிட்டது, ஆனால் பருவத்தில் 1940/41 முதலிடத்திற்காக போராடியது. சாம்பியன்ஷிப்பின் இறுதி கட்டம் இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தால் குறுக்கிட்டது, மேலும் அச்சு குண்டுவீச்சு, அணிதிரட்டல் மற்றும் நாட்டின் சரணடைதல் ஆகியவை போட்டியை தொடர்ந்து சாத்தியமற்றதாக மாற்றியது. ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் போது, புதிய அதிகாரிகள் கிளப்பை மூடி அதன் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்தனர். வெல்கர் ராவ்னோ செலோவிடம் திரும்பினார். ஜெர்மன் வெர்மாக்ட் வோஜ்வோடினாவிலிருந்து ஜேர்மனியர்களை எஸ். எஸ் பிரிவுகளுக்கு ஆட்சேர்ப்பு செய்யத் தொடங்குகிறார், மேலும் வெல்கர் வர்பாஸில் பணியமர்த்தப்பட்டார். அவர் விரைவில் தப்பித்து, சிறிது நேரம் தப்பியோடினார். அதன் காரணமாக, அவரது குடும்பத்தின் வீடு உள்ளூர் ஜெர்மன் இளைஞர்களால் அழிக்கப்பட்டது. ஆனால் அவரது விலகல் பற்றிய தகவல் நோவி சாட், அவரது முன்னாள் கிளப் என்ஏகே மற்றும் கிளப் தலைவரிடமும் வந்தது; அதே நேரத்தில் உள்ளூர் காவல்துறைத் தலைவர், அவர் என்ஏகே வீரராக மாறுவதற்கு ஈடாக அவருக்கு பொது மன்னிப்பு வழங்க ஒப்புக்கொண்டார். சித்திரவதை முகாம்களுக்குச் செல்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக, பிற முன்னாள் வோஜ்வோடினா வீரர்களான மர்ஜனோவிக், பிளாக், அவ்ரமோவிக், ஜோவனோவிக், மெடாரிக் மற்றும் ஜிவ்கோவிக் ஆகியோரும் கிளப்பில் சேர்ந்தனர். அவர் ஹங்கேரிய சாம்பியன்ஷிப் நான்கு பருவங்களில் இப்போது உஜ்விடெகி ஏசி என்று அழைக்கப்படும் என். ஏ. கே உடன் விளையாடினார், 1941 மற்றும் 1944 க்கு இடையில் அந்த பருவங்களில் அவர் செய்த 76 தோற்றங்களில் 38 கோல்களை அடித்தார். நேச நாடுகளின் விடுதலை தொடங்கிய பிறகு, 1944 இலையுதிர்காலத்தில், எஃப். கே. வோஜ்வோடினாவின் புதுப்பித்தல் தொடங்கியது. 1945 ஆம் ஆண்டில் சாம்பியன்ஷிப் கிளப்புகளால் அல்ல, நாட்டின் பிராந்தியங்களால் விளையாடப்பட்டது, மேலும் வெல்கர் வோஜ்வோடினா அணியில் விளையாடினார், இதில் எஃப். கே. வோஜ்வோடினா மற்றும் எஃப். கே. ஸ்பார்டக் சுபோடிகா வீரர்கள் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தனர். ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு கிளப் ஸ்லோகா என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் ஆரம்பத்தில் இரண்டாவது யூகோஸ்லாவிய லீக்கில் விளையாடியது. நோவி சாட்டில் உள்ள பல விமர்சகர்கள், தேசிய பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் புதிய கம்யூனிஸ்ட் அதிகாரிகள் முன்னாள் பர்ஜோயிஸ் கிளப் மீது கொண்டிருந்த சில விரோதம் காரணமாக கிளப் உயர்மட்ட லீக்கிலிருந்து நீக்கப்பட்டது என்று நம்புகிறார்கள். வேல்கர் இந்த காலகட்டத்தில் ஒரு நிலையான போட்டி விளையாட்டுகளில் கூட தனது வீரமான செயல்திறனுக்காக அறியப்பட்டார். இந்த காலகட்டத்தில் கிளப் சில சிரமங்களை சந்தித்தது, மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில், எதிரிகளுக்கு எதிராக விளையாட கிளப் செய்ய வேண்டிய பயணங்களுக்கு வெல்கர் நிதி ரீதியாக ஆதரவளித்தார் என்பது அறியப்படுகிறது. இருப்பினும், வோஜ்வோடினா விரைவில் குணமடைந்து, 1948 இல் முதல் லீக்கிற்குத் திரும்பினார். 1938 மற்றும் 1940 க்கு இடையில், வெல்கர் யூகோஸ்லாவியா தேசிய அணிக்காக மூன்று முறை தோன்றி, இரண்டு கோல்களை அடித்தார். ஓய்வு பெற்ற வெல்கர் தனது கடைசி சீசனில் 1951 இல் விளையாடினார், 30 லீக் போட்டிகளில் விளையாடி 15 கோல்களை அடித்தார். அவரது நியாயமான போட்டி எஃப். கே. சரஜேவோவுக்கு எதிரான ஒரு நட்பு போட்டியாக இருந்தது. ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் அமெரிக்காவின் ஓஹியோவில் உள்ள கிளீவ்லேண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவரது மனைவியின் குடும்பம் வசித்து வந்தது. அங்குதான் அவர் நவம்பர் 29,1995 அன்று இறந்தார். அவர் சில நேரங்களில் ஜோசிப் வெல்கர் என்று அழைக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது குடும்பப்பெயர் எப்போதாவது வெல்கர் என்றும் உச்சரிக்கப்பட்டது. அவர் இன்றும் எஃப். கே. வோஜ்வோடினா ரசிகர்களால் சிறந்த கிளப் அணியின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1912 பிறப்புகள் 1995 இறப்புகள் செர்பிய ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் யூகோஸ்லாவிய ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்கம் கால்பந்து முன்னணி NAK நோவி சாட் வீரர்கள் FK வோஜ்வோடினா வீரர்கள் யூகோஸ்லாவியா ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள்