Haraldr Guðrøðarson
ஹரால்டர் குரோடர்சன் பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் தீவுகளின் மன்னராக இருந்தார். அவர் தீவுகளின் மன்னர் குய்ரோடர் ராக்ன்வால்ட்சனின் மகனும், தீவுகளின் மன்னர் ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சனின் மகனும் ஆவார். ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் மற்றும் அவரது முன்னோடிகள் குரோவான் வம்சத்தின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், மேலும் மான் மற்றும் ஹெப்ரிட்ஸின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு தீவு-இராஜ்ஜியத்தை ஆட்சி செய்தனர், இது தீவுகளின் இராஜ்ஜியம் அல்லது மான் மற்றும் தீவுகளின் இராஜ்ஜியம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் தந்தைவழி தாத்தா ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சன், தனது இளைய அரை சகோதரர் ஓலாஃபர் குய்ரோடர்சனுடன் இராஜ்ஜியத்திற்காக போராடினார். இருவருக்கும் இடையிலான உறவினர்-சண்டை அவர்களின் சந்ததியினரால் தொடர்ந்தது, மேலும் காலப்போக்கில் ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் தன்னை உள்ளடக்கியது. 1229 ஆம் ஆண்டில் ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சன் கொல்லப்பட்டார், அதன் பிறகு ஓலாஃபர் இராஜ்ஜியத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். 1231 ஆம் ஆண்டில், ஓலாஃபர் ஒரு பிளவுபட்ட இராஜ்ஜியத்தை ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சனின் மகன் குய்ரோடர் ராக்ன்வால்ட்சனுடன் இணைந்து ஆட்சி செய்தார். அதே ஆண்டில் பிந்தையவர் இறந்த பிறகு, ஓலாஃபர் 1237 இல் தனது சொந்த மரணம் வரை முழு இராஜ்ஜியத்தையும் ஆட்சி செய்தார், அதன்பிறகு அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் ஹரால்டர் ஓலாஃப்சன் ஆட்சிக்கு வந்தார், அவருக்குப் பிறகு ஓலாஃபரின் மற்றொரு மகன் ராக்ன்வால்டர் ஓலாஃப்சன் ஆட்சிக்கு வந்தார். 1249 ஆம் ஆண்டில், ராக்ன்வால்டர் ஓலாஃப்சன் ஒரு குதிரையால் கொல்லப்பட்டார், அவர் ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் கூட்டாளியாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. படுகொலை செய்யப்பட்ட உடனேயே, கிரோவன் வம்சத்தின் முக்கிய வரலாற்று ஆதாரமான மானின் இடைக்கால குரோனிக்கலில் ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் முதன்முதலில் தோன்றுகிறார், அவர் தீவு-இராஜ்ஜியத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியதாகவும், பழைய ஆட்சியின் தலைவர்களை தனது சொந்த விருப்பப்படி பின்பற்றுபவர்களால் மாற்றியதாகவும் அது பதிவு செய்கிறது. இங்கிலாந்தின் மன்னர் மூன்றாம் ஹென்றியால் அவர் இராஜ்ஜியத்தின் முறையான ஆட்சியாளராக அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும், பின்னர் அவர் நோர்வே மன்னர் ஹாக்கோன் ஹாக்கோனர்சனால் இராஜ்ஜியத்தை கைப்பற்றுவதற்காக நோர்வேக்கு வரவழைக்கப்பட்டார். மானில் இருந்து அவர் நீக்கப்பட்ட பிறகு, ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் மீண்டும் கேட்கப்படவில்லை. அவர் இல்லாத நிலையில், ஓலரின் மற்றொரு மகனான மேக்னஸ் ஓலாஃப்சன், ஹெப்ரிடியன் மற்றும் நோர்வே இராணுவ ஆதரவுடன் மானைக் கைப்பற்ற தோல்வியுற்றார். இந்த நடவடிக்கையில் மேன்க்ஸ் பாதுகாவலர்களின் தலைமை ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் காரணத்தை பின்பற்றுபவர்களாக இருந்திருக்கலாம். அப்படியிருந்தும், மேக்னஸ் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு திரும்பி வந்து அரச பதவிக்கு வந்தார், கிரோவன் வம்சத்தின் கடல்-மன்னர்களில் கடைசியாக ஆனார். பின்னணி ஹரால்டர் குரோடர்சன் கிரோவன் வம்சத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார், இது மான் மற்றும் ஹெப்ரிட்ஸின் சில பகுதிகளை பதினோராம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை ஆட்சி செய்த கடல்-மன்னர்களின் குடும்பமாகும். அவர் தீவுகளின் மன்னரான குய்ரோடர் ராக்ன்வால்ட்சனின் மகன் ஆவார், அவர் தீவுகளின் மன்னரான ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சனின் மகனாவார். பிந்தைய மன்னர் வலிமையான நோர்வே, ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஆங்கில மன்னர்களால் சூழப்பட்ட ஓரளவு சுதந்திரமான இராஜ்ஜியத்தை ஆட்சி செய்ய முடிந்திருந்தாலும், அவரது வாரிசுகள் நோர்வே மன்னர் ஹாக்கோன் ஹாக்கோனர்சனின் நிழலின் கீழ் விழுந்தனர், மேலும் நோர்வே மேலாதிக்கத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில் பிந்தையவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர். பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சன் மற்றும் அவரது இளைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஓலாஃபர் குய்ரோடர்சன் ஆகியோர் வம்சத்தின் தீவு-இராஜ்ஜியத்தின் மீது போரிட்டனர், முன்னாள் 1229 இல் ஓலாஃபர் உடன் சண்டையிட்டு கொல்லப்படும் வரை. மேற்கூறிய ராக்ன்வால்டரின் மகன், ராக்ன்வால்ட்சன், சிம்மாசனத்தில் தனது தந்தையின் உரிமைகோரலை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் அவரது உச்சத்தில் 1231 இல் ஓலாஃப்ருடன் இணைந்து இராஜ்ஜியத்தை ஆட்சி செய்தார். எவ்வாறாயினும், 1231 ஆம் ஆண்டில் குர் ராக்ன்வால்ட்சன் கொல்லப்பட்டார், மேலும் ஓலாஃபர் 1237 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த மரணம் வரை முழு தீவு-இராஜ்ஜியத்தையும் அமைதியாக ஆட்சி செய்தார். ஓலாஃபருக்குப் பிறகு அவரது மகன் ஹரால்டர் ஓலாஃப்சன் பதவியேற்றார், அவர் பின்னர் நோர்வேக்குச் சென்று ஹாக்கோனின் மகளை மணந்தார், ஆனால் 1248 இல் அவர் திரும்பும் பயணத்தில் கடலில் தனது உயிரை இழந்தார். ஹரால்டர் ஓலாஃப்சன் நீரில் மூழ்கிய ஆண்டில், கிளான் சோமைர்லேவின் இரண்டு முக்கிய உறுப்பினர்களான ஆர்கில் பிரபுவாகிய ஈகன் மேக் துப்கெயில் மற்றும் அவரது இரண்டாவது உறவினர் துப்கால் மேக் ரூயிட்ரி ஆகியோர் நோர்வேயில் உள்ள ஹாக்கோனுக்குச் சென்று ஹெப்ரிட்ஸில் அரசர் என்ற பட்டத்தை கோரினர். ஹாக்கோன் பின்னர் ஈகானுக்கு இந்த பட்டத்தை வழங்கினார், மேலும் 1249 ஆம் ஆண்டில், ஹரால்டர் ஓலாஃப்சனின் மரணத்தை அறிந்த பிறகு, ஹெப்ரிட்ஸைக் கட்டுப்படுத்த ஈகானை மேற்கு நோக்கி அனுப்பினார். மே 1249 இல், ஹரால்டர் ஓலாஃப்சனின் சகோதரர் ராக்ன்வால்டர் ஓலாஃப்சன் முறையாக இராஜ்ஜியத்திற்கு வந்தார். மே 30,1249 அன்று, ருஷேனில் உள்ள புனித திரித்துவ தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள புல்வெளியில் ராக்ன்வால்டர் ஓலாஃப்சன் கொல்லப்பட்டார், பின்னர் ருஷேனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார் என்று மானின் பதின்மூன்றாம் முதல் பதினான்காம் நூற்றாண்டு காலவரிசை பதிவு செய்கிறது. இந்த சரித்திரம் ரக்ன்வால்டரின் கொலையாளிகளில் ஒருவரை ஐவார் என்ற ஒரு குறிப்பிட்ட குதிரை என்று பெயரிட்டுள்ளது, மேலும் மற்றவர்களை பிந்தையவரின் ஆதரவாளர்கள் என்று அடையாளம் காட்டுகிறது. ராக்ன்வால்டரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் வரலாற்றில் தனது முதல் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், ஏனெனில் அவர் பின்னர் இராஜ்ஜியத்தை கைப்பற்றினார் என்று அது பதிவு செய்கிறது. ராக்ன்வால்டரின் மரணத்தைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளின் காலவரிசை ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் மற்றும் ஐவர் ஆகியோர் கூட்டாளிகள் என்று கூறுகிறது. மேலும், ஏப்ரல் 1256 தேதியிட்ட இங்கிலாந்தின் மன்னர் மூன்றாம் ஹென்றியின் கடிதம், ஒரு கூட்டணியின் சாத்தியத்தை மேலும் ஆதரிக்கிறது, ஏனெனில் அந்த கடிதம் ஹென்றியின் ஆட்களை ராக்ன்வால்டரை "தீய முறையில் கொன்ற" ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் மற்றும் ஐவார் ஆகியோரைப் பெற வேண்டாம் என்று கட்டளையிடுகிறது. ஐவாரின் அடையாளம் நிச்சயமற்றது. ஒரு குதிரை என்ற அவரது பதவி அவர் ஒருவித உயரடுக்கு என்பதைக் குறிக்கலாம். ஒரு சாத்தியக்கூறு என்னவென்றால், அவர் குரோவான் வம்சத்தின் உறுப்பினராக இருந்திருக்கலாம், மேலும் அவர் குரோர் ஓலாஃப்சனின் வழித்தோன்றலாக இருக்கலாம். அவரைப் பற்றி வேறு எதுவும் தெரியவில்லை என்றாலும், 1187 க்கு முன்பு பிறந்த ஒரு மனிதர் 1249 இல் செயலில் இருந்திருக்க வாய்ப்பில்லை என்றாலும், நிச்சயமாக, இந்த பெயரில் ஒரு மனிதர் குய்ரோர் ஓலாஃப்சனின் மகனாக இருந்ததாக அறியப்படுகிறது. இந்த சரித்திரம் குதிரையின் வம்சாவளியைப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை, மேலும் அவர் குரோவான் வம்சத்துடன் எந்த அர்த்தமுள்ள வழியிலும் தொடர்புடையவர் அல்ல என்பதற்கான சான்றாக இது இருக்கலாம். அவர் 1246 ஆம் ஆண்டின் ஹரால்டர் ஓலாஃப்சனின் சாசனங்களில் ஒன்றில் பதிவுசெய்யப்பட்ட "டோமினோ யுவோர் டி மான்" ("மானின் இறைவன்") உடன் ஒத்திருக்கலாம். ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் கையகப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து, இறந்த ஹரால்டர் ஓலாஃப்சனின் ஆதரவாளர்களாக இருந்த பழைய ஆட்சியின் தலைவர்கள் மற்றும் பிரபுக்கள் அனைவரையும் அவர் விரட்டியடித்ததாகவும், பின்னர் அவர்களுக்கு பதிலாக முன்னர் நாடுகடத்தப்பட்ட ஆண்களை நியமித்ததாகவும் சரித்திரம் பதிவு செய்கிறது. இந்த ஆதாரத்தால் பாதுகாக்கப்பட்ட இரண்டு அதிசயக் கதைகளில் ஒன்று, ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடர்சனின் சந்ததியினருக்கு எதிரான வரலாற்றின் சார்புக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. கேள்விக்குரிய கதை செயின்ட் மேரிக்குக் காரணமான ஒரு அதிசயத்தைப் பற்றியது, இது ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் ஆட்சியை இழிவுபடுத்துவதற்காக சரித்திரத்தில் இணைக்கப்பட்டிருக்கலாம். எதுவாக இருந்தாலும், கதை டோம்னால் என்ற வயதான தலைவரைக் கையாள்கிறது, அவர் ஹரால்டர் ஓலாஃப்சனின் நெருங்கிய நண்பர் என்று விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் அவர் மற்றவர்களை விட தகுதியானவர் என்று கருதுகிறார். டொம்னல்லும் அவரது இளம் மகனும் ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனில் இருந்து ருஷேனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலயத்தின் சரணாலயத்திற்கு எப்படி தப்பிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்பதை சரித்திரம் விவரிக்கிறது. இருப்பினும், பிந்தையவர் தேவாலய மைதானங்களை விட்டு வெளியேறும்படி அவர்களை ஏமாற்றியதாகக் கூறப்படுகிறது, அதன் பிறகு அவர்கள் உடனடியாக பறிமுதல் செய்யப்பட்டனர். தேவையின் இந்த நேரத்தில்தான், செயின்ட் மேரிக்கு டோம்னால் செய்த பிரார்த்தனைகளுக்கு பதிலளிக்கப்பட்டதாகவும், அவளுடைய தெய்வீக தலையீட்டின் மூலம் தான் அவரும் அவரது மகனும் தங்கள் சிறையிலிருந்து தப்பித்ததாகவும் கதை கூறுகிறது. டொம்னால் தானே கதையை சரித்திரத்தின் தொகுப்பாளர்களிடம் விவரித்தார் என்று சரித்திரம் கூறுகிறது. இந்த கணக்கே ஹரால்டர் குய்ரோடார்ஸனை ஒரு அவநம்பிக்கையான உறுதிமொழியை உடைப்பவராக சித்தரிப்பதற்கான வழிமுறையாக பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, இதன் மூலம் ராக்ன்வால்டர் குய்ரோடார்ஸனின் வரியை மேலும் இழிவுபடுத்துகிறது; மாறாக, ஹரால்டர் ஓலாஃப்சனுக்கும் தெய்வீகமாக விரும்பப்பட்ட டோம்னலுக்கும் இடையிலான தொடர்பு ஓலாஃபரின் வரிசை குறித்து சட்டபூர்வமான தன்மையை குறிக்கும் நோக்கில் இருந்திருக்கலாம். டோம்னால் மற்றும் அவரது மகனின் அடையாளங்கள் நிச்சயமற்றவை என்றாலும், அவர்கள் கிளான் டோம்னைல் மற்றும் அவரது மகன் ஆங்ஹஸ் மோர் ஆகியோரின் பெயரான டோம்னால் மேக் ரக்னைல் போன்றவர்கள் என்று சந்தேகிக்க காரணம் உள்ளது. ஹென்றியுடன் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபடுவதன் மூலம் இராஜ்ஜியத்தின் மீது தனது பிடியை வலுப்படுத்த ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் முயற்சித்திருக்கலாம்; மேலும், ஒரு காலத்திற்கு, அந்த ஆங்கில மன்னரால் ஒரு முறையான ஆட்சியாளராகக் கருதப்பட்டார், அவர் வழங்கிய பாதுகாப்பான பாதையின் உரிமமாக, 28 டிசம்பர் 1249 முதல் 29 செப்டம்பர் 1250 வரை செல்லுபடியாகும், ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் இராஜ்ஜியத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவருக்கு ஆங்கில நீதிமன்றத்திற்கு பயணிக்க இலவச அனுமதி அளிக்கிறார். கட்டாய நாடுகடத்தப்பட்ட ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் ஆட்சி நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. 1250 ஆம் ஆண்டில், நோர்வே அரச நீதிமன்றத்திற்கு கடிதம் மூலம் அவர் வரவழைக்கப்பட்டதாக சரித்திரம் பதிவு செய்கிறது, ஏனெனில் ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் எப்படி தவறாக அரசுரிமையை கைப்பற்றினார் என்பதில் ஹாக்கோன் அதிருப்தி அடைந்தார், இது அவருக்கு உரிமை இல்லை. ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் ஒருபோதும் மானுக்குத் திரும்பக்கூடாது என்று நோர்வே மன்னர் விரும்பினார், இதன் விளைவாக அவர் தீவு-இராஜ்ஜியத்திற்குத் திரும்புவதைத் தடுத்தார் என்று சரித்திரம் குறிப்பிடுகிறது. அவரைப் பற்றி மேலும் எதுவும் கேட்கப்படவில்லை. அதே ஆண்டில், மக்னஸ் ஓலாஃப்சன்-ஓலாஃபரின் மற்றொரு மகன்-மற்றும் ஈகன் நோர்வேயியர்களின் படையுடன் மான் மீது வந்ததாக சரித்திரம் பதிவு செய்கிறது. படையெடுப்பாளர்களின் சரியான நோக்கங்கள் உறுதியாகத் தெரியவில்லை. அவர்கள் மேக்னஸை அரசனாக நிறுவ விரும்பியிருக்கலாம். ஹாக்கோனுக்கான தனது விசுவாசத்தை கைவிட மறுத்ததற்காக ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் இரண்டாம் அலெக்சாண்டரால் தனது பிரதான ஸ்காட்டிஷ் பிரபுத்துவத்திலிருந்து வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றப்பட்டதால், குறைந்தபட்சம், ஈகன் ஒருவித இழப்பீட்டைத் தேடிக்கொண்டிருக்கலாம். படையெடுப்பாளர்கள் ரொனால்ட்ஸ்வேயில் தரையிறங்கி, மேன்க்ஸ் மக்களுடன் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட்டனர் என்று சரித்திரம் கூறுகிறது; இருப்பினும், ஈகன் தன்னை "தீவுகளின் ராஜா" என்று பெயரிட்டார் என்று தெரிந்ததும், மேன்க்ஸ்மேன் கோபமடைந்தார் மற்றும் அனைத்து உரையாடல்களையும் முறித்துக் கொண்டார். மானுடன் ஒரு அலை வழித்தடத்தால் இணைக்கப்பட்ட ஒரு தீவான செயின்ட் மைக்கேல் தீவில் யோகன் தனது ஆட்களை எவ்வாறு உருவாக்கினார் என்பதையும், தீவின் எதிர் கடற்கரையில் பிரதான நிலப்பரப்பில் மேன்க்ஸ்மேன் உருவாக்கப்பட்டது என்பதையும் இந்த சரித்திரம் விவரிக்கிறது. அலை குறையத் தொடங்கியபோது, யோகனும் அவருக்கு நெருக்கமான ஆட்களும் தங்கள் கப்பல்களில் ஏறியதாக சரித்திரம் கூறுகிறது, இருப்பினும் அவரது படையின் பெரும்பகுதி தீவில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தது. மாலை நெருங்கியதும், ஐவரின் கூட்டாளி தீவின் மீது தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கி, அங்கு யோகனின் படைகளை முறியடித்ததாக சரித்திரம் பதிவு செய்கிறது. அடுத்த நாள், படையெடுக்கும் படைகள் மான் கடற்கரையை விட்டு வெளியேறியதாக சரித்திரம் கூறுகிறது. ஈகான் மற்றும் மேக்னஸின் படையெடுப்பு படைகள் மீதான மான்க்ஸ் தாக்குதலுடனான ஐவரின் தொடர்பு, அங்கு மேக்னஸின் இராஜ்ஜியத்தின் சாத்தியத்திற்கு ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் ஆதரவாளர்களால் மான் மீது இன்னும் கணிசமான எதிர்ப்பு இருந்ததாகக் கூறலாம். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மானின் குரோனிக்கல் மற்றும் பதினான்காம் நூற்றாண்டின் லானெர்கோஸ்டின் குரோனிக்கல் ஆகியவை மேக்னஸ் மானுக்குத் திரும்பியதாகவும், மான்க்ஸ்மேனின் ஒப்புதலுடன் தனது ஆட்சியைத் தொடங்கியதாகவும் பதிவு செய்கின்றன. மேக்னஸுக்கு எதிரான எதிர்ப்பும், இதனால் ஹரால்டர் குய்ரோடர்சனின் ஆதரவும் 1250 களின் நடுப்பகுதி வரை தொடர்ந்தது என்பதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, 1254 ஆம் ஆண்டில் ஹாக்கோன் மேக்னஸுக்கு மன்னர் என்ற பட்டத்தை வழங்கியதாக சரித்திரம் பதிவு செய்கிறது; மேலும், மேக்னஸின் எதிரிகள் இந்த வாரிசுரிமையைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, அவர்கள் திகைத்தனர், மேலும் அவரைத் தூக்கியெறியும் அவர்களின் நம்பிக்கைகள் படிப்படியாக மறைந்துவிட்டன. மேலும், ஹென்றியின் 1256 கடிதம், ஹரால்டர் குய்ரோடர்சன் மற்றும் ஐவார் ஆகியோரைப் பெற வேண்டாம் என்று தனது ஆட்களுக்கு உத்தரவிட்டது, அந்த நேரத்தில் இருவரும் இன்னும் உயிருடன் மற்றும் சுறுசுறுப்பாக இருந்ததைக் குறிக்கலாம். எதுவாக இருந்தாலும், குரோவான் வம்சத்தின் கடைசி மன்னரான மேக்னஸ், 1265 இல் இறக்கும் வரை மான் மற்றும் தீவுகளின் மன்னராகப் போட்டியின்றி ஆட்சி செய்தார். மூதாதையர் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் முதன்மை ஆதாரங்கள் இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் மான்க்ஸ் மக்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தீவுகளின் இராச்சியத்தின் ஆட்சியாளர்கள் குரோவன் வம்சம் மான் தீவின் மன்னர்கள்