Croats of Belgium
பெல்ஜியத்தின் குரோஷியர்கள் பெல்ஜியத்தில் உள்ள ஒரு இனக்குழுவாகும். குரோஷிய சங்கங்கள் மற்றும் கத்தோலிக்க தூதரகங்களின் கூற்றுப்படி, சுமார் 10,000 பெல்ஜியர்கள் தங்களுக்கு குரோஷிய வேர்கள் இருப்பதாகக் கூறினர். அவர்கள் ஆஸ்திரிய மற்றும் பிரெஞ்சு குதிரைப்படையின் ஒரு பகுதியாக, முப்பதாண்டுப் போரின் போது முதல் முறையாக பெல்ஜியத்தில் தோன்றினர். இன்றும் கூட, பெல்ஜியத்தில் உள்ள குரோஷியர்களின் சரியான எண்ணிக்கை தெரியவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் பெரும்பாலும் பெல்ஜிய அரசாங்கத்தால் யூகோஸ்லாவியர்கள் என்று கருதப்பட்டனர். கடந்த ஆண்டுகளில், போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவிலிருந்து குடியேறியவர்கள் காரணமாக பெல்ஜியத்தில் குரோஷியர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது. குரோஷியா ஒரு பெரிய நாடான யூகோஸ்லாவியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு குரோஷியர்களின் எண்ணிக்கை 10,000 ஐத் தாண்டவில்லை. புனித ரோமானியப் பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ், டன்கெர்க்கைச் (அப்போதைய டுவின்கெர்கென்) சுற்றி ஃபிளாண்டர்ஸில் குரோஷியர்களை படைவீரர்களாக பணியாற்றுவதற்காக குடியேற்றினார். பின்னர், 17 ஆம் நூற்றாண்டில் குரோஷிய பயண எழுத்தாளர் ஃபெலிக்ஸ் கிளடிக், பெல்ஜியத்தில் இன்னும் குரோஷிய மொழி பேசும் குரோஷியர்கள் இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். அந்த குரோஷியர்கள் செஞ்சைச் சேர்ந்த உஸ்கோக்குகள் ஆவர். அந்த நேரத்தில், டன்கெர்க் முழு பெல்ஜியத்தையும் போலவே நெதர்லாந்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1662 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் மன்னராக டன்கெர்க் நகரம் பிரான்சின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, இரண்டாம் சார்லஸ் அதை பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு விற்றார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பெல்ஜியம் ஐரோப்பாவில் மிகவும் வளர்ந்த மாநிலங்களில் ஒன்றாக இருந்ததால், குரோஷியர்களில் ஒரு பகுதியினர் சிறந்த வாழ்க்கையைத் தேடி அங்கு குடிபெயர்ந்தனர். மேலும், யூகோஸ்லாவியா இராச்சியம் உருவாக்கப்பட்டதன் மூலமும், 1918 இல் அந்த மாநிலத்தின் குரோஷிய எதிர்ப்பு அரசியலின் காரணமாகவும் முதல் அலை குடியேற்றம் தொடங்கியது. புலம்பெயர்ந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் போஸ்னியா, ஹெர்ஜிகோவினா, டால்மேஷியா மற்றும் லிகா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த விவசாயிகள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் ஆவர். குரோஷியர்கள் பெரும்பாலும் எஃகு தொழிற்சாலைகள், இரும்பு வேலைகள், நிலக்கரி சுரங்கங்கள் மற்றும் பிறவற்றில் தொழிலாளர்களாக இருந்தனர். ஆரம்பத்தில், குரோஷியர்கள் கடினமான வேலைகளைச் செய்தனர், ஆனால் அவர்கள் புகழ்பெற்ற அர்ப்பணிப்பு மற்றும் புத்திசாலித்தனத்திற்காக மிகவும் மதிக்கப்பட்டனர். விரைவில், குரோஷியர்கள் சில பெல்ஜியர்களுக்கு முதலாளிகளாகவும் தலைவர்களாகவும் மாறுகிறார்கள். ஸ்ட்ஜெபான் ரேடிக் மற்றும் யூகோஸ்லாவிய மன்னர் முதலாம் அலெக்சாண்டர் ஆகியோரின் படுகொலைக்குப் பிறகு, குரோஷிய தேசியவாதத்திற்கு எதிரான அடக்குமுறைக்குப் பிறகு, பெல்ஜியத்தில் குரோஷியர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது, இதில் உஸ்டாஸ் இயக்கத்தின் பல உறுப்பினர்கள் உட்பட, பெல்ஜியத்திலும் ரகசியமாக செயலில் இருந்தனர், அவர்களில் ஹெர்ஜிகோவினா குரோஷிய ஜெனரல் ரஃபேல் போபன், பின்னர் அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரி. அந்த நேரத்தில், பெல்ஜியத்தில் குரோஷியர்களின் எண்ணிக்கை 25,000 முதல் 30,000 வரை இருந்தது. பெரும்பாலான குரோஷியர்கள் லீஜ் மற்றும் சார்லரோய் நகரங்களில் உள்ள வல்லோனியாவிலும் அவற்றின் சுற்றுப்புறங்களிலும் வாழ்ந்தனர். 1932 ஆம் ஆண்டில், சகோதரர்கள் அன்டூன் மற்றும் ஸ்ட்ஜெபான் ரேடிக் ஆகியோரின் செல்வாக்கின் கீழ், பெல்ஜிய குரோஷியர்கள் குரோஷிய விவசாயக் கட்சியின் முதல் கிளையை வெளிநாடுகளில் லீஜ் அருகே ஜெமெப்பே-சுர்-சாம்ப்ரேயில் நிறுவினர். இந்த கிளை பின்னர் பரஸ்பர உதவி சங்கம் "குரோஷிய விவசாயிகள் கட்சி" () என பதிவு செய்யப்பட்டது. பெல்ஜிய சட்டங்கள் மற்றும் யூகோஸ்லாவிய அரசாங்கத்தின் எதிர்ப்புகள் காரணமாக அவர்களால் ஒரு அரசியல் அமைப்பாக செயல்பட முடியவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான குரோஷியர்கள் மட்டுமே பல்கலைக்கழக பட்டங்களைக் கொண்டிருந்தனர்-அவர்களில் டாக்டர் இவான் புல்ஜிக் மற்றும் பொருளாதார நிபுணர் ஆன்டே கிளாரிக் ஆகியோர் அடங்குவர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பெரும்பாலான குரோஷியர்கள் பெல்ஜியத்தில் தங்கியிருந்தனர், உஸ்தாஸ் உறுப்பினர்கள் மட்டுமே குரோஷியாவுக்கு நாட்டை விட்டு வெளியேறினர். போருக்குப் பிறகு, குரோஷியர்களில் பெரும்பாலோர் தொழில்துறை துறையையும் வர்த்தகத் துறையில் உள்ள ஊழியர்களையும் விட்டு வெளியேறினர், அங்கு அவர்கள் பெரிய வெற்றிகளைப் பெற்றனர். மேலும், புதிய, கம்யூனிச யூகோஸ்லாவியாவிற்கு ஏராளமான குரோஷியர்கள் வருகிறார்கள், ஆனால் விரைவில், கம்யூனிச கொள்கையால் ஏமாற்றமடைந்த அவர்கள் மீண்டும் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர், ஆனால் இந்த முறை அவர்கள் வெளிநாடுகளுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பெல்ஜியத்தில் எஞ்சியிருந்த குரோஷியர்கள் பெரும்பாலும் பெல்ஜிய பெண்களை திருமணம் செய்து கொண்டனர், ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் பெல்ஜியத்தில் குரோஷிய பெண்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவாக இருந்தது. போருக்குப் பிந்தைய இடம்பெயர்வு அலை குடியேற்றத்தின் இரண்டாவது அலையின் முதல் பகுதி அரசியல் புலம்பெயர்ந்தவர்களால் ஆனது. ஆயிரக்கணக்கான குரோஷியர்கள் எஸ். எஃப். ஆர் யூகோஸ்லாவியாவை விட்டு வெளியேறினர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் முன்னாள் உஸ்தாஸ் மற்றும் டோமோப்ரான் வீரர்கள் ஆவர். அந்த உஸ்தாஸ் குடியேறியவர்களில் பெரும்பாலோர் விரைவில் பெல்ஜியத்திலிருந்து வெளிநாடுகளுக்கு (கனடா, அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா) புறப்பட்டனர். பெல்ஜியத்தில் தங்கியிருந்த அந்த அரசியல் புலம்பெயர்ந்தோர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலிருந்து புகலிடம் பெற்றனர். இந்த புதிய வருகைக்கு நன்றி, பெல்ஜியத்தில் குரோஷிய விவசாயிகள் கட்சி ஒரு மறுமலர்ச்சியைக் கண்டது; கட்சித் தலைவர் விளாட்கோ மாசெக், 1964 இல் இறக்கும் வரை பாரிஸில் நாடுகடத்தப்பட்டார். கிளை விழாக்கள், கலாச்சார நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் ஸ்ட்ஜெபன் ரேடிக் இறந்த ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாட ஏற்பாடு செய்தது. பெல்ஜியத்தில் உஸ்தாசுடன் தொடர்புடைய அமைப்பான குரோஷிய தேசிய குழுவின் ஒரு கிளையும் இருந்தது. அவர்கள் 1977ல் பிரஸ்ஸல்ஸில் இரண்டாவது சட்டமன்றத்தைக் கூட்டினர், இது யூகோஸ்லாவிய அரசாங்கத்திடமிருந்து கடுமையான விமர்சனங்களை சந்தித்தது. சடங்குகள் மற்றும் வெகுஜனங்களில் அவற்றைச் சேகரிக்கும் பாதிரியார்களால் குரோஷியர்களின் கூட்டங்களும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. குரோஷிய விவசாயிகள் கட்சியும் ஒரு தொழிற்சங்கத்தை ஏற்பாடு செய்தது, குரோஷிய தொழிலாளர் ஒன்றியம் (ஹர்வாட்ஸ்கி ராட்னிக்கி சேவ்ஸ்), சார்லரோயை தலைமையிடமாகக் கொண்டது. சில விளையாட்டு மற்றும் கலாச்சார சங்கங்களும் இருந்தன, அவற்றில் சில இன்றும் செயலில் உள்ளன. மற்றவற்றுடன், யூகோஸ்லாவிய தூதரகத்தின் ஆதரவின் கீழ் சில யூகோஸ்லாவிய கிளப்களும் இருந்தன, அவை பெல்ஜியத்தில் குரோஷியர்களை உளவு பார்த்தன. ஒரு சில செய்திமடல்களைத் தவிர, ஹர்வட்ஸ்கி கிளாஸ் ("குரோஷிய குரல்") என்ற மாதாந்திர செய்தித்தாள்களும் இருந்தன, அவை 1950 மற்றும் 1960 களில் ஐரோப்பாவில் குரோஷிய விவசாயக் கட்சியின் முறையான செய்தித்தாள்களாக வெளியிடப்பட்டன. அவை குரோஷிய நேஷனல் தியேட்டரின் முன்னாள் குவாட்டர் மாஸ்டராக இருந்த ஓடோன் ஓரெஸ்கோவிக் என்பவரால் தொகுக்கப்பட்டன. அந்த செய்தித்தாள்கள் அவற்றின் சொந்த லினோடைப்பில் அச்சிடப்பட்டன, இது அமெரிக்க தொழிற்சங்கமான ஏ. எஃப். எல்-சி. ஐ. ஓ குரோஷிய தொழிலாளர் சங்கத்திற்கு பரிசாக வழங்கியது. ஓடோன் ஓரெஸ்கோவிக், டெலோனாயின் ஒத்துழைப்புடன், அன்டே பாவெலிக் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் நாடுகடத்தப்படும் வரை அதிகாரத்திற்கு உயர்ந்தது குறித்த மதிப்பாய்வு ஹிஸ்டோரியாவில் ஒரு விரிவான ஆய்வை வெளியிட்டார். 1971இல் யூகோஸ்லாவிய கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியால் குரோஷிய வசந்தம் அடக்கப்பட்ட பிறகு குடியேற்றத்தின் மேலும் ஒரு அலை தொடங்கியது. ஆயிரக்கணக்கான குரோஷியர்கள் மீண்டும் பெல்ஜியத்திற்கு தப்பி ஓடினர், அவர்களில் சிலர் தனித்தனியாகவும் சிலர் தங்கள் குடும்பத்துடனும் இருந்தனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் குரோஷியர்கள் விரைவில் பெல்ஜியத்தை விட்டு கனடா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கும், சிறிய பகுதி அமெரிக்கா, நியூசிலாந்து மற்றும் தென் அமெரிக்காவுக்கும் சென்றனர். மேலும், அவற்றில் சில ஐரோப்பா முழுவதும் சிதறிக்கிடந்தன. விரைவில் உயர் கல்வியுடன் குரோஷியர்களும் பெல்ஜியத்திலிருந்து குடிபெயர்ந்தனர். 1970கள் மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் சர்வாதிகாரி ஜோசிப் ப்ரோஸ் டிட்டோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, யூகோஸ்லாவிய நிறுவனங்களில் பணியாற்றிய குரோஷியர்கள் மட்டுமே பெல்ஜியத்திற்கு வந்தனர். பெல்ஜிய குரோஷியர்களின் உண்மையான அரசியல் வாழ்க்கை குரோஷிய ஜனநாயக ஒன்றியத்தின் (எச். டி. இசட்) அடித்தளம் மற்றும் குரோஷிய அரசியல் காட்சியில் ஃபிராஞ்சோ டுட்மானின் வருகையுடன் தொடங்கியது. பெல்ஜியத்தின் முதல் குரோஷியர்கள் முதல் ஜனநாயகத் தேர்தலுக்கு முன்பே எச். டி. இசட் உறுப்பினர்களாக பதிவு செய்தனர். நிகழ்வுகளின் வரிசையுடன், பெல்ஜியத்தின் குரோஷியர்கள் குரோஷிய ஜனநாயக ஒன்றியத்தின் கிளைகளை (1990 மற்றும் 1991 இல்) ஆண்ட்வெர்ப், பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் லீஜ் ஆகிய இடங்களில் நிறுவினர். நிறுவனர்கள் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு வந்த புலம்பெயர்ந்தவர்களாகவும், குறைந்த எண்ணிக்கையில், குடியேற்றத்தின் முதல் அலையிலிருந்து குடியேறியவர்களின் வாரிசுகளாகவும் இருந்தனர். பெல்ஜியத்தில் உள்ள குரோஷியர்கள் பெரும்பாலும் மருத்துவமனைகள், தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் இராணுவ வரவு செலவுத் திட்டத்திற்கு பணம் அனுப்புவதன் மூலம் நிதி ரீதியாக உதவினர். இந்த பணம் முக்கியமாக எச். டி. இசட் கிளைகள் மூலம் வந்தது. குரோஷிய உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில், பெல்ஜிய குரோஷியர்கள் குரோஷிய கல்வி அமைச்சகத்தின் ஆதரவின் கீழ் குரோஷிய துணைப் பள்ளியை நிறுவினர். இன்று பெல்ஜியத்தில் உள்ள குரோஷிய அரசியல் அமைப்புகள் குரோஷிய ஜனநாயக ஒன்றியம், குரோஷிய விவசாயிகள் கட்சி மற்றும் குரோஷிய விடுதலை இயக்கம் ஆகியவற்றின் கிளைகளாக உள்ளன. மற்ற செயலில் உள்ள குரோஷிய அமைப்புகள் ஆன்ட்வெர்ப்பைச் சேர்ந்த விளையாட்டு மற்றும் கலாச்சார சங்கம் "குரோஷியா", பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு அருகிலுள்ள மெர்க்டெமில் இருந்து "எஸ்ஓஎஸ்-குரோஷியா", லீஜில் உள்ள "எச்என்கே குரோஷியா" (குரோஷிய தேசிய நாடகம் "குரோஷியா"), பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள குரோஷிய மாணவர்களின் சங்கம் "ஏஎம்ஏசி", தொண்டு அமைப்பு "எட்மண்ட் ஜார்டாஸ்" (அவர்கள் பெரும்பாலும் கொல்லப்பட்ட குரோஷிய வீரர்களின் குழந்தைகளுக்கு உதவுகிறார்கள்), லீஜில் இருந்து கலாச்சார சமூகம் "வாட்ட்ரோஸ்லாவ் லிசின்ஸ்கி", லீஜில் இருந்து "ஹர்வட்ஸ்கி ரேடியோ சாட்" ("குரோஷிய ரேடியோ ஹவர்") (எச்எஸ்கே மற்றும் பெல்ஜியத்தில் பிறந்த குரோஷிய உறுப்பினர்களால் நிறுவப்பட்டது), குரோஷிய கலாச்சாரம், சுற்றுலா மற்றும் குரோஷியர்களை தாயகத்திற்குத் திரும்புவதை ஊக்குவித்தல். டாக்டர் மிரோஸ்லாவ் கிளாரிக் தலைமையிலான பெல்ஜியத்தின் குரோஷிய உலக காங்கிரஸ் தலைமை அமைப்பாகும். பெல்ஜியத்தில் குரோஷிய அடையாளத்தை பாதுகாப்பதில் மிக முக்கியமான காரணிகளில் ஒன்று கத்தோலிக்க திருச்சபை ஆகும். குரோஷிய குடியேற்றம் மற்றும் குரோஷியாவில் உள்ள அரசாங்கத்தின் தவறான புரிதல் காரணமாக அந்த அமைப்புகளும் சமூகங்களும் குறைக்கப்பட்டு வருகின்றன. மக்கள்தொகை பெல்ஜியத்தில் குரோஷியர்களின் எண்ணிக்கை, வயது அமைப்பு, அவர்களின் பொருளாதார நிலை மற்றும் தேசிய அடையாளத்தின் நிலை ஆகியவற்றை உறுதியாக தீர்மானிப்பது கடினம், குறிப்பாக முதல் குடியேறியவர்களின் சந்ததியினரிடையே. முதல் மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறையைச் சேர்ந்த அதிக எண்ணிக்கையிலான குரோஷியர்கள், 5,000-6,000, இன்னும் லீஜ் பகுதியில் உள்ள வல்லோனியாவில் வாழ்கின்றனர். 1920 களின் பிற்பகுதியில் பெல்ஜியத்திற்கு குடிபெயர்ந்த முதல் அலை குடியேற்றத்திலிருந்து குரோஷிய குடியேறியவர்கள் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் இறந்துவிட்டனர், எனவே அவர்களின் குழந்தைகளும் பின்னர் குடியேறியவர்களும் பெல்ஜியத்தின் குரோஷியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள். மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான குரோஷியர்கள் தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்பியுள்ளனர், குறிப்பாக முதல் குடியேறியவர்களின் வாரிசுகள். பின்னர், பெரும்பாலான குரோஷிய குடியேறியவர்கள் ஃபிளாண்டர்ஸில் உள்ள பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் ஆண்ட்வெர்ப் பகுதிகளைச் சுற்றி குடியேறினர், அங்கு இப்போதெல்லாம் பொருளாதார நிலைமை சிறப்பாக உள்ளது. மூன்றாம் தலைமுறை புலம்பெயர்ந்தோருடன் கூட குரோஷிய தேசிய அடையாளம் இன்னும் வலுவாக உள்ளது, அவர்கள் குரோஷியர்கள் என்று தெரிந்தவர்களில் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலானவர்கள் இருந்தாலும், குரோஷியா அவர்களுக்கு பெரிதாக அர்த்தம் இல்லை. மேலும், குரோஷிய பள்ளிகளில் விண்ணப்பங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன மற்றும் குரோஷிய மொழியில் ஆர்வம் உள்ளது. முதல் தலைமுறையினர் பெரும்பாலும் தொழிலாளர்களாக இருந்தனர், அதே நேரத்தில் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறையினர் சிறந்த கல்வியையும் வேலைவாய்ப்பையும் பெற்றனர். பெல்ஜியத்தில் குறிப்பிடத்தக்க குரோஷியர்கள் பெல்ஜியத்தின் வளர்ச்சிக்கு குரோஷியர்களின் பங்களிப்பு பெரும்பாலும் பெல்ஜிய தொழிற்சாலைகள் மற்றும் சுரங்கங்களில் பணியாற்றிய கடின உழைப்பாளி குரோஷியர்கள் காரணமாகும். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பெல்ஜியத்தின் குரோஷியர்கள் மூன்று பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்களைக் கொண்டிருந்தனர்ஃ டாக்டர் ஸ்வோனிமிர் பின்டரோவிக், மரபியல் நிபுணர்; டாக்டர் மிரோஸ்லாவ் ராட்மேன், சமூகவியலாளர்; டானிலோ கிளாரிக் மற்றும் பிற சில மருத்துவர்கள், பேராசிரியர்கள், வழக்கறிஞர்கள், பொருளாதார வல்லுநர்கள், கல்வி ஓவியர்கள் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்கள். தவிர, குரோஷியர்களும் பெல்ஜிய விளையாட்டுகளுக்கு பங்களித்தனர். டோமிஸ்லாவ் ஐவிக், மரியோ ஸ்டானிக், ராபர்ட் ஸ்பெஹர், ஜோசிப் வெபர் மற்றும் பலர் மிகவும் பிரபலமான விளையாட்டு வீரர்கள் ஆவர். சில குரோஷியர்கள் வெற்றிகரமாக பதிவு செய்யப்பட்ட மீன், மருத்துவ தாவரங்கள் மற்றும் கொடிகள் (ஃபேப்ரிஸ், டிவிக், வுனிக்) ஆகியவற்றை இறக்குமதி செய்தனர். குரோஷியர்கள் கேட்டரிங், ரேடியோக்கள் மற்றும் பல்வேறு பெல்ஜிய அமைச்சகங்களிலும் வேலை செய்கிறார்கள். ஜூனியர் லெஃபெவ்ரே, கராத்தேகா ஜீன்-பிலிப் சுசிலோவிக், ஹெல்ஸ் கிச்சன் பெல்ஜியத்தின் மைட்டர் ஜெர்கோ திபுரிக், கால்பந்து மேலாளர் மற்றும் முன்னாள் கால்பந்து வீரர் டினோ-ஸ்வென் சுசிக், போஸ்னிய குரோஷிய கால்பந்து வீரர் டோமிஸ்லாவ் டிரெட்டார், ஒரு குரோஷிய, போஸ்னிய, பிரெஞ்சு மற்றும் பெல்ஜிய கவிஞர், எழுத்தாளர், விமர்சகர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர், அத்துடன் ஒரு கல்வியாளர், பத்திரிகையாளர், ஆசிரியர், அரசியல் தலைவரும் ஆவார்.