J. Edgar
ஜே. எட்கர் என்பது எஃப். பி. ஐ இயக்குனர் ஜே. எட்கர் ஹூவரின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2011 அமெரிக்க வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படமாகும், இது கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் இயக்கியது, தயாரித்தது மற்றும் இசையமைத்தது. டஸ்டின் லான்ஸ் பிளாக் எழுதிய இந்த படம், 1919 பால்மர் ரெய்ட்ஸ் முதல் ஹூவரின் வாழ்க்கையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இத்திரைப்படத்தில் லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ, ஆர்மி ஹேமர், நவோமி வாட்ஸ், ஜோஷ் லூகாஸ் மற்றும் ஜூடி டென்ச் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இது ஆடம் டிரைவரின் திரைப்பட அறிமுகத்தைக் குறித்தது. ஜே. எட்கர் நவம்பர் 3,2011 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஏ. எஃப். ஐ ஃபெஸ்ட் 2011 ஐத் திறந்து வைத்தார், அதன் வரையறுக்கப்பட்ட வெளியீட்டை நவம்பர் 9,2011 அன்று வெளியிட்டார், அதைத் தொடர்ந்து நவம்பர் 11 அன்று பரவலாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் டிகாப்ரியோவின் நடிப்பு பரவலாக பாராட்டப்பட்டது, மேலும் இது உலகளவில் $84 மில்லியனை வசூலித்தது. இது 2011 ஆம் ஆண்டின் முதல் பத்து படங்களில் ஒன்றாக தேசிய மதிப்பாய்வு வாரியம் மற்றும் அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் டிகாப்ரியோ கோல்டன் குளோப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், மேலும் அவரும் ஹேமரும் ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதை பெற்றனர். கதை சுருக்கம்ஃ ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷனை (எஃப். பி. ஐ) நிறுவுவதில் ஜே. எட்கர் ஹூவரின் பங்கு மற்றும் அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் உணரப்பட்ட அச்சுறுத்தல்களிலிருந்து அதைப் பாதுகாக்க முயற்சிப்பது ஆகியவற்றுக்கு இடையில் மாறி மாறி ஒரு நேரியல் அல்லாத கதையைப் பயன்படுத்துகிறது. ஒரு சட்டக் கதையாக, வயதான ஹூவர் பணியகத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகளின் நிகழ்வுகளை அதைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை பேய் எழுத அவர் நியமித்த தொடர்ச்சியான முகவர்களிடம் விவரிக்கிறார். 1919 ஆம் ஆண்டில், அட்டர்னி ஜெனரல் ஏ. மிட்செல் பால்மர் அராஜகவாதிகளின் படுகொலை முயற்சியில் இருந்து தப்பினார் மற்றும் நீதித்துறை ஊழியர் ஹூவரை தீவிரவாதிகளை அகற்ற அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பிரிவுக்கு நியமித்தார். ஹெலன் கேண்டி ஹூவரின் மோசமான முன்னேற்றங்களை நிராகரிக்கிறார், ஆனால் அவரது தனிப்பட்ட செயலாளராகவும் நம்பிக்கைக்குரியவராகவும் மாறுகிறார். அராஜகவாதியான எம்மா கோல்ட்மேனை நாடுகடத்துவதற்கு தகுதி பெற ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம், ஹூவர் ஏராளமான பிற தீவிரவாதிகளை நாடுகடத்த சட்டபூர்வமான முன்னுதாரணத்தை உருவாக்குகிறார். பால்மர் ரெய்ட்ஸைத் தொடர்ந்து, பால்மர் தனது வேலையை இழக்கிறார் மற்றும் அவரது வாரிசான ஹார்லன் எஃப். ஸ்டோன், ஹூவரை திணைக்களத்தின் புலனாய்வு பணியகத்தின் இயக்குநராக நியமிக்கிறார். ஹூவர் கேண்டி ஒரு ரகசிய கோப்பை உருவாக்குகிறார், அதில் அவர் அதிகாரத்தில் உள்ளவர்களைப் பற்றிய குற்றவியல் தகவல்களை சேகரிக்கிறார். ஃபர்ஸ்ட் ரெட் ஸ்கேர் முடிந்தவுடன், ஹூவர் குண்டர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதில் பணியகத்தின் மீது கவனம் செலுத்துகிறார். 1932 ஆம் ஆண்டில் லிண்ட்பெர்க் கடத்தல் தேசிய கவனத்தை ஈர்த்தபோது, அவர் கூட்டாட்சி கடத்தல் சட்டத்தை நிறைவேற்ற வலியுறுத்துகிறார், இது பணியகத்தின் அதிகாரத்தை அதிகரிக்கிறது. அவர் எஃப். பி. ஐ ஆய்வகத்தை நிறுவி, விசாரணைக்கு தடயவியல் அறிவியல் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் மீட்கும் பணத்தாள்களில் பதிவு எண்களைக் கண்காணிக்கிறார். சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க் ஜூனியர் இறந்த நிலையில் காணப்பட்டாலும், இந்த நுட்பங்கள் புருனோ ரிச்சர்ட் ஹாப்ட்மேனை கைது செய்து குற்றத்திற்காக தண்டிக்க வழிவகுக்கின்றன. வயதாவதற்குள், ஹூவர் தனது தார்மீக வழிகாட்டியான தனது தாயுடன் தொடர்ந்து வாழ்கிறார். அவர் 1930 இல் கிளைட் டோல்சனை பணியகத்திற்கு பணியமர்த்துகிறார்; இருவரும் நெருங்கிய தனிப்பட்ட உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறார்கள், மேலும் ஹூவர் டோல்சனை இணை இயக்குநராக ஊக்குவிக்கிறார். பெண்களுடன் காதல் சூழ்நிலைகளில் தனக்கு சங்கடமாக இருப்பதாக ஹூவர் தனது தாயிடம் ஒப்புக்கொண்டபோது, ஓரினச்சேர்க்கையாளரை விட அவர் இறந்துவிடுவார் என்று அவர் கூறுகிறார். டோல்சன் தன்னை காதலிப்பதாக ஹூவரிடம் கூறும்போது, ஹூவர் பீதியடைந்து, நடிகை டோரதி லாமூரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். டோல்சன் கோபமடைந்து, இருவரும் சண்டையிடுகிறார்கள், டோல்சன் ஹூவரை முத்தமிடுகிறார், மேலும் ஹூவர் மீண்டும் மற்றொரு பெண்ணைப் பற்றி பேசினால் தங்கள் தொடர்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக அச்சுறுத்துகிறார். ஹூவரின் தாயார் இறந்துவிடுகிறார், அவர் துக்கத்தில் இருக்கிறார். 1933 ஆம் ஆண்டில் செனட் ஒதுக்கீட்டுக் குழுத் தலைவர் கென்னத் மெக்கல்லர் ஒரு சங்கடமான கேள்வியைத் தொடர்ந்து, ஹூவர் தனது நற்பெயருக்கும் பணியகத்திற்கும் சவால் விடுபவர்களுக்கு எதிராக பெருகிய முறையில் பழிவாங்குகிறார். ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் ராபர்ட் எஃப். கென்னடி உள்ளிட்ட முக்கிய அரசியல் பிரமுகர்களை பல ஆண்டுகளாக பிளாக்மெயில் செய்ய அவர் பயன்படுத்தும் சமரச தகவல்களை சேகரிக்க இரகசியமாக கேட்கும் சாதனங்களைப் பயன்படுத்துகிறார், அவரது பதவியைப் பாதுகாத்து பணியகத்தின் அதிகாரத்தை அதிகரிக்கிறார். அவர் தீவிரவாதிகளின் ஒரு புதிய அலை என்று அவர் கருதுவதை எதிர்த்துப் போராட ஒரு சட்டவிரோத எதிர் புலனாய்வு திட்டத்தை தொடங்குகிறார், இது மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் 1964 ஆம் ஆண்டில் எஃப். பி. ஐ-கிங் தற்கொலைக் கடிதம் மூலம் அமைதிக்கான நோபல் பரிசை நிராகரிக்க பிளாக்மெயில் செய்வதற்கான அவரது தோல்வியுற்ற முயற்சியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது. டோல்சன் ஒரு பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்படுகிறார், மேலும் ஹூவரின் வலிமை வயதுக்கு ஏற்ப குறைகிறது. ஜனாதிபதி ரிச்சர்ட் நிக்சன் தனது ரகசிய கோப்புகளைப் பெற்று அவற்றை எஃப். பி. ஐயின் நற்பெயரை அழிக்கப் பயன்படுத்துவார் என்று அஞ்சி, அவற்றை நிக்சனின் கைகளில் இருந்து விலக்குமாறு கேண்டியிடம் கேட்கிறார். ஹூவர் ஓய்வு பெறுமாறு டோல்சன் வலியுறுத்துகிறார், மேலும் பணியகத்தின் வரலாற்றில் முக்கிய நிகழ்வுகளில் தனது ஈடுபாட்டை மிகைப்படுத்தினார் என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். ஹூவர் வீட்டில் இறப்பதற்கு முன்பு டோல்சன் மீதான தனது உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்கிறார். நிக்சனின் ஆட்கள் அவற்றைக் கைப்பற்றுவதற்கு முன்பு ஹூவரின் கோப்புகளை கேண்டி அழித்துவிடுகிறார். காஸ்ட் ஜே. எட்கர் ஆடம் டிரைவரின் திரைப்பட அறிமுகத்தை எரிவாயு நிலைய மேலாளர் வால்டர் லைலாகக் குறித்தார். ஈஸ்ட்வுட்டின் மகன் கைல் ஈஸ்ட்வுட், படத்திற்கு சில இசையை அமைத்தவர், ஸ்டார்க் கிளப் இசைக்குழுவில் டிரம்பட்டர் கை பால்மருடன் சேர்ந்து, கிளப் உரிமையாளராக மைக்கேல் கிளாடிஸ் மற்றும் நடிகை அனிதா கோல்பியாக அமண்டா ஷல்லுடன் ஒரு காட்சியில் தோன்றுகிறார். குன்னர் ரைட் மற்றும் டேவிட் ஏ. கூப்பர் ஆகியோர் எதிர்கால ஜனாதிபதிகளான டுவைட் டி. ஐசனோவர் மற்றும் பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் ஆகியோராக சுருக்கமாக தோன்றுகிறார்கள், முறையே, ஏ. மிட்செல் பால்மர் மீதான படுகொலை முயற்சிக்குப் பிறகு. பால்மரின் மகளாக கெய்ட்லின் டெவர், ஹூவரின் தந்தையாக ஜாக் டோனர், தொழிலாளர் துறையின் வழக்கறிஞராக ஜோர்டான் பிரிட்ஜஸ், குடிவரவு ஆய்வாளராக கிறிஸ்டியன் கிளெமென்சன், சிறப்பு முகவர் ரேமண்ட் காஃப்ரியாக ஜெஃப் ஸ்டால்ட்ஸ், ஹூவரின் மருமகளாக சாடி கால்வனோ, ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவரின் செயலாளராக ரியான் மெக்பார்ட்லின், ஐஆர்எஸ் புலனாய்வு பிரிவின் தலைவர் எல்மர் லிங்கன் ஐரியாக காஹில் டோட்டே, ஒதுக்கீட்டுக் குழுவின் செனட்டர் ஃப்ரெண்ட்லியாக டேவிட் க்ளெனான், குண்டர் ஆல்வின் கார்பிஸாக மனு இன்டிராமி, நடிகை ஷெர்லி டெம்பிளாக எமிலி லிண்ட், எஃப். பி. ஐ முகவராக ஜெரால்ட் டவுனி, எஃப். பி. ஐ முகவராக ஆஸ்டின் பேஸிஸ் ஆகியோர் கூடுதல் சிறிய வேடங்களில் நடித்தனர். தயாரிப்பு பிரையன் கிரேசர் ஹூவரைப் பற்றி ஒரு படம் தயாரிக்க பரிசீலித்து வந்தார், மேலும் திரைக்கதையை எழுத டஸ்டின் லான்ஸ் பிளாக்கை அணுகினார். பிளாக் 2008 ஆம் ஆண்டில் வேலை செய்யத் தொடங்கியது, இரண்டு ஆண்டு காலப்பகுதியில் பல வரைவுகளை தயாரித்தது. வார்னர் பிரதர்ஸ் பிக்சர்ஸ் பட்ஜெட்டைக் குறைக்க விரும்பினர், எனவே தயாரிப்பாளர்கள் கிரேசர் மற்றும் ராபர்ட் லோரென்ஸ் ஆகியோர் தனது திறமையான திரைப்படத் தயாரிப்புக்கு பெயர் பெற்ற கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட்டை இயக்கவும் இணை தயாரிக்கவும் கொண்டு வந்தனர். ஈஸ்ட்வுட் இந்த படத்தை 39 நாட்களில் படமாக்கி, மொத்தமாக 35 மில்லியன் டாலர் செலவில் பட்ஜெட்டில் முடிக்க முடிந்தது. இந்த படத்தில் நடிக்க லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ தனது வழக்கமான கட்டணத்தை 20 மில்லியன் டாலரிலிருந்து 2 மில்லியன் டாலராகக் குறைத்ததாக தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டர் மேற்கோள் காட்டிய பெயரிடப்படாத வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. வயதான ஹூவராக நடித்த காட்சிகளுக்கு, டிகாப்ரியோ ஒப்பனை செய்ய ஆறு மணி நேரம் வரை செலவிட வேண்டியிருந்தது. சார்லிஸ் தெரோன் முதலில் ஹெலன் கேண்டியாக நடிக்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தார், ஆனால் ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் தி ஹன்ட்ஸ்மேன் செய்ய திட்டத்திலிருந்து விலகினார். ஈஸ்ட்வுட் இறுதியாக நவோமி வாட்ஸைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன்பு ஆமி ஆடம்ஸைக் கருத்தில் கொண்டார். படத்தின் பெரும்பகுதி வாஷிங்டன் டி. சி. யில் அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், காங்கிரஸ் நூலகத்தின் உட்புறம் மற்றும் ஹூவரின் முன்னாள் அலுவலகத்தின் பால்கனியில் இருந்து பார்க்கும் காட்சி உட்பட ஒரு சில காட்சிகள் மட்டுமே அங்கு படமாக்கப்பட்டன. வர்ஜீனியாவின் வாரன்டனில் உள்ள நீதிமன்றத்தின் வெளிப்புறம் ரிச்சர்ட் ஹாப்ட்மேனின் விசாரணை நடந்த நியூ ஜெர்சியின் ஃப்ளெமிங்டனில் உள்ள ஹண்டர்டன் கவுண்டி நீதிமன்றத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. நீதிமன்றத்திற்குள் அமைக்கப்பட்ட காட்சிகள் கலிபோர்னியாவின் சாண்டா அனாவில் உள்ள ஓல்ட் ஆரஞ்சு கவுண்டி நீதிமன்ற அறையில் படமாக்கப்பட்டன. லிண்ட்பெர்க் தோட்டத்தின் காட்சிகள் வர்ஜீனியாவின் தி பிளைன்ஸில் படமாக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டன் கவுண்டி சில வரலாற்று சுற்றுப்புறங்களில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தின் பெரும்பகுதி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் படமாக்கப்பட்டது. அமெரிக்க நீதித்துறையின் ஹால்வேக்கள் மற்றும் பல அலுவலகங்களைக் குறிக்கும் செட்டுகள் பர்பாங்கில் உள்ள வார்னர் பிரதர்ஸ் ஸ்டுடியோவில் மேடை 16 இல் கட்டப்பட்டன. பெர்ஷிங் சதுக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள ஸிகாடா உணவகம் நியூயார்க்கின் ஸ்டார்க் கிளப்பிற்காக இருந்தது, அதே நேரத்தில் பார்க் பிளாசா ஹோட்டல் கார்ஃபின்கெலின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் செனட் அறையின் ஆண்கள் துறை ஆகிய இரண்டிற்கும் சேவை செய்தது. கன்சாஸ் சிட்டி படுகொலையை சித்தரிக்கும் காட்சிக்கு பிகோ ஹவுஸ் ஒரு ரயில் நிலையத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. சில உட்புற உணவகக் காட்சிகள் வார்னர் பிரதர்ஸ் ஸ்டுடியோவிலிருந்து தெருவின் குறுக்கே உள்ள ஸ்மோக் ஹவுஸ் உணவகத்தில் படமாக்கப்பட்டன. வரவேற்பு விமர்சன ரீதியான பதில் மதிப்பாய்வு திரட்டும் இணையதளத்தில் ராட்டன் டொமாடோஸ் 247 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 43 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைப் புகாரளிக்கிறது, சராசரி மதிப்பீடு 5.72/10. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ ஒரு கணிக்கக்கூடிய சக்திவாய்ந்த செயல்திறனை அளிக்கிறார், ஆனால் ஜே. எட்கர் மற்ற அனைத்து துறைகளிலும் தடுமாறுகிறார்ஃ சீஸி ஒப்பனை, மோசமான ஒளி, குழப்பமான கதை மற்றும் மந்தமான கதைசொல்லல்". விமர்சனங்களுக்கு எடையுள்ள சராசரி மதிப்பீட்டை வழங்கும் மெடாகிரிடிக், 42 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 100 க்கு 59 என்ற இயல்பான மதிப்பெண்ணை அளிக்கிறது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "பி" தரத்தை வழங்கினர். ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கி, படம் "கவர்ச்சிகரமானது" மற்றும் "திறமையானது" என்று எழுதினார். அவர் டிகாப்ரியோவின் நடிப்பை "முழுமையாக உணர்ந்த, நுட்பமான மற்றும் இணக்கமான செயல்திறன், ஹூவர் இதுவரை வெளிப்படுத்தியதை விட அதிகமாக குறிப்பிட்டு, ஒருவேளை தனக்குத்தானே கூட" என்று பாராட்டினார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டாட் மெக்கார்த்தி படத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்து, "இயக்குனர் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் மற்றும் மில்க் திரைக்கதை எழுத்தாளர் டஸ்டின் லான்ஸ் பிளாக் ஆகியோருக்கு இடையிலான இந்த ஆச்சரியமான ஒத்துழைப்பு அதன் தந்திரமான சவால்களை நம்பகத்தன்மை மற்றும் நல்ல புத்திசாலித்தனத்துடன் சமாளிக்கிறது, அதே நேரத்தில் அதன் சர்ச்சைக்குரிய விஷயத்தின் நடத்தை, பொது மற்றும் தனிப்பட்ட ஒரு கசப்பான பார்வையை வழங்குகிறது". தி நியூயார்க்கர் இதழில் டேவிட் டென்பியும் இந்த திரைப்படத்தை விரும்பினார், இது ஒரு "நுணுக்கமான கணக்கு" என்று அழைத்தார், மேலும் "ஈஸ்ட்வுட்டின் தொடுதல் ஒளி மற்றும் நிச்சயமாக, அவரது தீர்ப்பு ஒலி, கருணையின் தருணங்கள் நீண்ட நேரம் நீடித்தன" என்று அழைத்தார். தி வில்லேஜ் வாயிஸின் ஜே. ஹோபர்மேன் எழுதினார்ஃ "குறைபாடற்றது என்றாலும், ஈஸ்ட்வுட்டின் வாழ்க்கை வரலாறு லெட்டர்ஸ் ஃப்ரம் இவோ ஜிமா மற்றும் ஃபிளாக்ஸ் ஆஃப் அவர் ஃபாதர்ஸ் ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு அவரது பணக்கார, மிகவும் லட்சியமான திரைப்படமாகும்". வெரைட்டியின் பீட்டர் டெப்ரூஜ் படத்திற்கு ஒரு கலவையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார்ஃ "நீண்டகால எஃப். பி. ஐ ஹாஞ்சோ மையக் கதாபாத்திரமாக இடம்பெறும் எந்தவொரு திரைப்படமும் அவரைத் தூண்டியது என்ன என்பதைப் பற்றிய சில நுண்ணறிவுகளை வழங்க வேண்டும், அல்லது பணியகத்தின் சுரண்டல்கள் அதை இயக்கிய அதிகாரத்துவத்தை விட மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை என்ற யதார்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட வேண்டும்-ஒரு சங்கடமான ஜே. எட்கர் ஒருபோதும் மேலே எழுவதில்லை". நியூயார்க் இதழின் டேவிட் எடெல்ஸ்டீன் படத்திற்கு எதிர்மறையாக பதிலளித்து, "இது மிகவும் மோசமானது. ஜே. எட்கர் மிகவும் வடிவமைப்பற்றவர், முரட்டுத்தனமானவர் மற்றும் தொடைப்பந்து கொண்டவர், மோசமான கோடுகள் மற்றும் மோசமான வாசிப்புகளில் மிகவும் பணக்காரர்" என்று கூறினார். டிகாப்ரியோவின் செயல்திறனை அவர் பாராட்டினார்ஃ "ஹூவரின் உள் போராட்டத்தை அவர் இயக்கும் விதத்தில் கவர்ச்சிகரமான நேரடியான ஒன்று உள்ளது, உடல் எப்போதும் ஒவ்வொரு அசைவையும் விழிப்புடன் கண்காணிக்கும் மனதுடன் சற்று ஒத்திசைவதில்லை". பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் நவம்பர் 9 அன்று 7 திரையரங்குகளில் $52,645 வசூலித்து, நவம்பர் 11 அன்று பரவலாக வெளியிடப்பட்டது, அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $11.2 மில்லியன் வசூலித்தது, இது அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் படத்தின் தொடக்க வார இறுதியில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் கணித்த $12 மில்லியன் எண்ணிக்கையை தோராயமாக மதிப்பிடுகிறது. ஜே. எட்கர் உலகளவில் $84.9 மில்லியனுக்கும் அதிகமாகவும், உள்நாட்டு பாக்ஸ் ஆபிஸில் $37.3 மில்லியனுக்கும் அதிகமாகவும் வசூலித்தார். படத்திற்கான பார்வையாளர்களின் புள்ளிவிவரங்களின் முறிவுகள் டிக்கெட் வாங்குபவர்கள் 25 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் கிட்டத்தட்ட 95 சதவீதம் மற்றும் 50 சதவீதத்திற்கும் சற்று அதிகமான பெண்கள் என்பதைக் காட்டுகிறது. ஆல் திங்ஸ் கன்சிடர்டில் ஒரு நேர்காணலில், யேல் பல்கலைக்கழக வரலாற்று பேராசிரியர் பெவர்லி கேஜ், பின்னர் ஹூவரின் சுயசரிதையை வெளியிட்டார், ஹூவர் எஃப். பி. ஐ-க்கு ஒரு சீர்திருத்தவாதியாக "அதைச் சுத்தம் செய்வதற்கும், அதை தொழில்முறைப்படுத்துவதற்கும்", அதன் விசாரணைக்கு அறிவியல் முறைகளை அறிமுகப்படுத்துவதற்கும், இறுதியில் கைரேகை மற்றும் இரத்த தட்டச்சு போன்ற நடைமுறைகள் உட்பட ஒரு சீர்திருத்தவாதியாக வந்ததாக படம் துல்லியமாக வெளிப்படுத்துகிறது என்று கூறினார். ஹூவரின் உரையின் வேகத்தை வெளிப்படுத்தியதற்காக டிகாப்ரியோவை அவர் பாராட்டுகிறார். இருப்பினும், ஹூவர் தனது நினைவுக் குறிப்புகளை எழுத்தாளர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எஃப். பி. ஐ முகவர்களிடம் கட்டளையிடும் படத்தின் மையக் கதைக் கருவி கற்பனையானது என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார்ஃ "அவர் ஒரு தொடர்ச்சியான இளம் முகவர்களுக்கு ஒரு நினைவுக் குறிப்பை கட்டளையிடும் திரைப்படத்தில் நீங்கள் காணும் முறையான சூழ்நிலையை அவர் ஒருபோதும் கொண்டிருக்கவில்லை, அது எஃப். பி. ஐயின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவு". ஹூவர் ஆண்டுகளில் எஃப். பி. ஐ மற்றும் அமெரிக்க காங்கிரஸின் உறவு குறித்து ஆய்வுக் கட்டுரை எழுதிய வாட்டர்ஃபோர்ட் பள்ளியின் வரலாற்றாசிரியர் ஆரோன் ஜே. ஸ்டாக்ஹாம், ஜார்ஜ் மேசன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஹிஸ்டரி நியூஸ் நெட்வொர்க்கில் எழுதினார், "ஜே. எட்கர் ஹூவரை அறிவியல் செயல்முறைகளை வெற்றிகரமாக ஒருங்கிணைத்த நபராக சித்தரிக்கிறார். எஃப். பி. ஐயின் அறிவியல் நற்பெயரை உருவாக்குவதில் ஹூவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார் என்பதில் வரலாற்று பதிவுகளிலிருந்து எந்த சந்தேகமும் இல்லை ". ஹூவர் அநேகமாக மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியருக்கு எஃப். பி. ஐ-கிங் தற்கொலைக் கடிதத்தை எழுதவில்லை என்று ஸ்டாக்ஹாம் குறிப்பிடுகிறார், ஏனெனில் படம் சித்தரிக்கிறதுஃ "அத்தகைய கடிதம் எழுதப்பட்டாலும், ஹூவர் அதை பணியகத்திற்குள் உள்ள மற்றவர்களிடம் ஒப்படைத்தார்". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 திரைப்படங்கள் 2011 வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாடகத் திரைப்படங்கள் ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜே. எட்கர் ஹூவரின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் ராபர்ட் எஃப். கென்னடியின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் டுவைட் டி. ஐசனோவரின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் ரிச்சர்ட் நிக்சன் பிலிம்ஸின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பாலியல் அடக்குமுறை பற்றிய திரைப்படங்கள் பயங்கரவாதத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 1910 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1930 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1940 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1950 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1970 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் வாஷிங்டன் டி. சி. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் வர்ஜீனியாவில் படமாக்கப்பட்டன இமாஜின் என்டர்டெயின்மென்ட் திரைப்படங்கள் மால்பாசோ புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படங்கள் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் பிலிம்ஸ் தயாரித்தவை, பிரையன் கிரேசர் பிலிம்ஸ் தயாரித்தவை, ராபர்ட் லோரென்ஸ் பிலிம்ஸ் இசையமைத்தன, கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் பிலிம்ஸ் டஸ்டின் லான்ஸ் பிளாக் கே-தொடர்பான திரைப்படங்களின் திரைக்கதைகளுடன் 2011 நாடகத் திரைப்படங்கள் எல். ஜி. பி. டி எதிர்ப்பு உணர்வைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 2010 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்