Passport system in the Soviet Union
சோவியத் சோசலிசக் குடியரசுகளின் ஒன்றியத்தின் பாஸ்போர்ட் அமைப்பு என்பது அடையாள ஆவணங்களின் அடிப்படையில் ஒற்றை தேசிய சிவில் பதிவு முறையின் நிறுவன கட்டமைப்பாகும், மேலும் உள் விவகாரங்களில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் அரசியலமைப்பால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைச்சகங்கள் மற்றும் பிற அரசாங்க அமைப்புகளால் சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 1917 மார்ச்சில் எட்டு மாதங்களுக்கு ரஷ்ய குடியரசால் மரபுரிமையாகப் பெறப்பட்ட ரஷ்யப் பேரரசின் பாஸ்போர்ட் முறையின் அடித்தளங்கள், அக்டோபர் புரட்சியால் குழப்பத்தில் தள்ளப்பட்டன, இது காவல்துறை உட்பட அனைத்து அரசு எந்திரங்களையும் இந்த அமைப்பின் முக்கிய கூறுகளில் ஒன்றாக அழித்தது. ஆரம்பகால ஆர். எஸ். எஃப். எஸ். ஆரிலோ அல்லது சோவியத் யூனியனிலோ (டிசம்பர் 29,1922 இல் நிறுவப்பட்டது) அதிகாரப்பூர்வ பாஸ்போர்ட் அமைப்பு இல்லை. புரட்சிக்கு முந்தைய கடவுச்சீட்டுகள் அடையாளமாக தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டன, ஆனால் வயது வந்தோரில் பெரும்பாலோருக்கு கடவுச்சீட்டுகள் இல்லை-பல விவசாயிகள், வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள், கைதிகள் போன்றவை. பிறப்பு பதிவு புத்தகங்களிலிருந்து ஒரு பகுதியான தனிப்பட்ட அடையாள ஆவணம் "மெட்ரிகா" (), அனைவருக்கும் கிடைக்கக்கூடிய ஒரு வகையான அடையாள ஆவணமாகும். 1917 டிசம்பர் 18 அன்று சோவ்னார்கோம் ஒரு ஆணையை வெளியிட்டது, இது பிறப்பு, திருமணம்/விவாகரத்து மற்றும் இறப்பு ஆகிய மூன்று முக்கிய வாழ்க்கை நிகழ்வுகளின் பதிவு மற்றும் புள்ளிவிவரங்களை ஒழுங்கமைப்பதற்கான சட்ட மற்றும் நிறுவன கட்டமைப்பை அமைத்தது. தேவாலயத்தால் நடத்தப்பட்டவுடன், இந்த ஆவணங்கள் அனைத்தும் மாநில அதிகாரிகளுக்கு மாற்றப்பட்டன. புரட்சிக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே, "மெட்ரிக்ஸ்" பதிவுகள் (புத்தகங்களிலும் பெற்றோருக்கு வழங்கப்பட்ட பகுதிகளிலும்) முக்கியமான அடையாளத் தகவல்களைக் கொண்டிருந்தனஃ பிறந்த தேதி மற்றும் இடம், ஒரு குழந்தையின் பெயர் மற்றும் பாலினம், அவரது பெற்றோரின் முழு பெயர்கள் (தெரிந்தால்). இயல்பாக, ஒரு குழந்தை தனது தந்தை (தெரிந்தால்), தாய் (ஒற்றை என்றால்) என்ற குடும்பப்பெயரைப் பெற்றது; இருப்பினும் இரு பெற்றோர்களும் தங்கள் தேர்வில் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. புரட்சிக்கு முந்தைய "மெட்ரிக்ஸ்" போலல்லாமல், புதிய சோவியத் அதிகாரிகளின் சிவிலியன் ஆவணங்கள் பெற்றோரின் மதம் பற்றி எதுவும் கூறவில்லை. மேலும், பிறப்பு பதிவின் மதகுரு அல்லாத நிலை காரணமாக, "வோஸ்பிரிமனிகி" (காட்பாதர் மற்றும் காட் மதர்) பற்றிய தகவல்களும் இந்த ஆவணத்திலிருந்து மறைந்துவிட்டன. 20 ஜூன் 1923 அன்று வெளியிடப்பட்ட வி. டி. எஸ். ஐ. கே மற்றும் ஆர். எஸ். எஃப். எஸ். ஆர் சோவ்னார்கோம் தனிப்பட்ட அடையாள அட்டைகள் பற்றிய ஆணையில் இந்த அமைப்பு உருவானது, இது முன்பு இருந்த அனைத்து பயண மற்றும் குடியிருப்பு அனுமதி ஆவணங்களையும் ரத்து செய்தது (ஆனால் தனிப்பட்ட அடையாளத்திற்காக பல்வேறு ஆவணங்களை அனுமதித்தது). நகர்ப்புற மக்கள் உள்ளூர் மிலிட்சியா துறைகளில் அடையாள அட்டைகளைப் பெற வேண்டியிருந்தது; கிராமப்புற குடியிருப்பாளர்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான இஸ்போல்கோம்ஸ் (நிர்வாக அரசு அலுவலகங்கள்) மூலம் சேவை செய்யப்பட்டனர். அடையாள அட்டைகள் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும் மற்றும் ஒரு புகைப்படம் ஒட்டப்பட்டிருக்கலாம். புகைப்படங்கள் அல்லது அடையாள அட்டைகள் எதுவும் கட்டாயமாக்கப்படவில்லை. குடியிருப்பு பதிவு முறை இருந்தது, ஆனால் எந்தவொரு தனிப்பட்ட ஆவணங்களும் இந்த நோக்கத்திற்காக செல்லுபடியாகும், மேலும் "ப்ரோபிஸ்கா" என்று அழைக்கப்படும் பதிவு, பிற்கால ப்ரோபிஸ்கா அமைப்பின் குடியிருப்பு அனுமதியுடன் தொடர்புடையது அல்ல. 1930 மே மாதம் வெளியிடப்பட்ட சிறிய சோவியத் கலைக்களஞ்சியம், "போலீஸ் மேற்பார்வை மற்றும் வரிவிதிப்பு முறையை" வழங்கும் "போலீஸ் அரசு" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கருவியாக பாஸ்போர்ட் முறையின் ஆரம்பகால புரட்சிக்குப் பிந்தைய நீலிசிஸ்டிக் சிகிச்சையை நிர்ணயித்த கடைசி கலைக்களஞ்சிய ஆதாரமாகத் தெரிகிறது. "பாஸ்போர்ட் முறையின்" முழுக் கருத்தும் சோவியத் உரிமைகள் முறைக்கு தெரியாது என்று கூறிய ஆசிரியர், பாஸ்போர்ட் முறை சமகால முதலாளித்துவத்திற்கும் (அதாவது சோவியத் குடியரசுக்கும்) சுமையாக உள்ளது என்று வலியுறுத்துகிறார். சோஷலிஸ்ட் அல்லாதவை) இந்த அமைப்பை எளிமைப்படுத்தவோ அல்லது ஒழிக்கவோ முனைகின்றன. சோவியத் கடவுச்சீட்டுகள் பாலினத்தை அடையாளம் காணவில்லை, இருப்பினும் தந்தைவழி பெயர்கள் பாலினமாக உள்ளன. ஆரம்ப நாட்களில் அவர்கள் "சமூக தோற்றம்" மற்றும் "சமூக நிலைப்பாட்டை" பதிவு செய்தனர். அவர்கள் தேசியத்தை பதிவு செய்தனர், இதில் யூத அல்லது கிரிமியன் டாடர் போன்ற பிற சூழல்களில் இனமாக கருதப்படுவதை உள்ளடக்கியிருக்கலாம். பெற்றோர்கள் இருவருக்கும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தால், இது குழந்தைகளுக்கானது. அது வேறுபட்டால், குழந்தை 16 வயதில் எந்த தேசியத்தை தத்தெடுக்க வேண்டும் என்பதை தேர்வு செய்யலாம். குழந்தைகள் பொதுவாக அவர்களின் தாயின் பாஸ்போர்ட்டில் பட்டியலிடப்பட்டனர். ஆண்களின் பாஸ்போர்ட்டில் குழந்தை ஆதரவுக்கான பொறுப்பு இருக்கலாம். 1932 டிசம்பர் 27 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய செயற்குழுவும் சோவ்னார்கோமும் சோவியத் ஒன்றியத்திற்குள் ஒருங்கிணைந்த பாஸ்போர்ட் முறையை நிறுவுவது மற்றும் பாஸ்போர்ட்டுகளின் கட்டாய முன்மொழிவு குறித்து ஆணையை வெளியிட்டன. பல்வேறு நகர்ப்புற குடியேற்றங்களில் மக்கள் தொகை கணக்குப் பராமரிப்பை மேம்படுத்துவதும், "தொழில்துறை அல்லது பிற சமூகப் பயன்பாட்டு வேலைகளில் ஈடுபடாத நபர்களை நகரங்களிலிருந்து அகற்றுவதும், குலக்குகள், குற்றவாளிகள் மற்றும் பிற சமூக விரோத கூறுகளை மறைப்பதில் இருந்து நகரங்களை தூய்மைப்படுத்துவதும்" அறிவிக்கப்பட்ட நோக்கங்களாகும். "குலக்குகளை மறைத்தல்" என்பது சோவியத் பஞ்சத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளை விட்டு வெளியேறிய பட்டினியால் வாடும் விவசாயிகளைக் குறிக்கிறது, அல்லது கூட்டுப்பணியை எதிர்ப்பதற்காக தண்டனையைத் தவிர்க்கும் தப்பியோடியவர்களைக் குறிக்கிறது. "அகற்றுதல்" பொதுவாக ஒருவித கட்டாய உழைப்புக்கு வழிவகுத்தது. நகர்ப்புற குடியிருப்பாளர்கள், சோவ்கோஸ்னிக்குகள் மற்றும் நோவோஸ்ட்ராய்காக்களின் தொழிலாளர்களுக்கு பாஸ்போர்ட்டுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. 1926 சோவியத் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் தொகையில் 82 சதவீதம் பேர் கிராமப்புறங்களில் வாழ்ந்தனர். கோல்கோஜ்னிக்குகள் மற்றும் தனிப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு பாஸ்போர்ட் இல்லை, அனுமதியின்றி நகரங்களுக்குள் செல்ல முடியாது. கூட்டுப் பண்ணைகளின் தலைவர்கள் அல்லது கிராமப்புற சபைகளால் அனுமதிகள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன. பாஸ்போர்ட் ஆட்சியை மீண்டும் மீண்டும் மீறுவது கிரிமினல் குற்றமாக கருதப்படுகிறது. பாஸ்போர்ட்டுகள் உள்நாட்டு விவகாரங்களுக்கான மக்கள் ஆணையத்தால் (சோவியத் சட்ட அமலாக்கம்) வழங்கப்பட்டன, 1970கள் வரை அவை பச்சை நிறத்தில் இருந்தன. சோவியத் யூனியனின் எல்லையில் சோவியத் யூனியனின் குடிமக்களுக்கு பாஸ்போர்ட் வழங்குவது குறித்து ஏப்ரல் 22,1933 தேதியிட்ட சோவியத் யூனியனின் சோவ்னார்கோம் ஆணையை அடிப்படையாகக் கொண்டு பாஸ்போர்ட் முறையை அமல்படுத்தியது. நகரங்கள், நகரங்கள் மற்றும் நகர்ப்புற தொழிலாளர்களின் குடியேற்றங்களில் வசிக்கும் குறைந்தது பதினாறு வயதுடைய அனைத்து குடிமக்களும், மாஸ்கோ அல்லது லெனின்கிராட், கார்கிவ், கீவ், மின்ஸ்க், ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான் அல்லது விளாடிவோஸ்டாக் அல்லது சோவியத் ஒன்றியத்தின் மேற்கு எல்லையில் உள்ள நூறு கிலோமீட்டர் மண்டலத்திற்குள் வசிப்பவர்களும் ப்ரோபிஸ்காவுடன் பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்க வேண்டும் என்று ஆவணம் அறிவித்தது. இந்தப் பகுதிகளுக்குள் கடவுச்சீட்டு மட்டுமே செல்லுபடியாகும் தனிப்பட்ட அடையாள ஆவணமாக இருந்தது. 1937 முதல், அனைத்து பாஸ்போர்ட்டுகளும் தாங்குபவரின் புகைப்படத் தலைக்கவசத்தைக் கொண்டிருந்தன. உக்ரேனிய எல்லைகளை மூடுவது (உள் பாஸ்போர்ட் முறையால் ஏற்படுகிறது) பஞ்சம் தொடர்பான நோய்கள் பரவுவதைத் தடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது என்று வரலாற்றாசிரியர் ஸ்டீபன் கோட்கின் வாதிடுகிறார். 1940 செப்டம்பர் 10 அன்று சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் சோவியத் யூனியன் இது பல்வேறு குடியரசுகள், கிராய் மற்றும் மாகாணங்களின் தலைநகரங்கள், மாநில எல்லைப் பகுதிகள் மற்றும் முக்கியமான இரயில் பாதை சந்திப்புகளில் ப்ரோபிஸ்கா தொடர்பான சிறப்பு விதிமுறைகளை இயக்கியது. அக்டோபர் 21,1953 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் குழு ஒரு புதிய பாஸ்போர்ட் சட்டத்தை அறிவித்தது. கிராமப்புறம் அல்லாத அனைத்து குடியேற்றங்களிலும் பதினாறு வயதுக்கு மேற்பட்ட அனைத்து குடிமக்களுக்கும் பாஸ்போர்ட் கட்டாயமாக்கப்பட்டது. கிராமப்புற குடியிருப்பாளர்கள் முப்பது நாட்களுக்கு மேல் தங்கள் வசிப்பிடத்தை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை, மேலும் இந்த விடுப்பு கூட ஒரு செல்ஸோவியட் அனுமதி தேவைப்பட்டது. வழக்கமான அல்லது "நிரந்தரமான" ஒன்றுக்கு கூடுதலாக, "தற்காலிக புரோபிஸ்கா" என்ற கருத்து அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. வேலை தொடர்பான காரணங்களுக்காகவும், வீட்டை விட்டு வெளியே படிப்பதற்காகவும் ஒரு தற்காலிக ப்ரோபிஸ்கா வழங்கப்பட்டது. 1969 கோடையில் நடந்த கூட்டு பண்ணைத் தொழிலாளர்களின் முதல் மாநாட்டிற்குப் பிறகு, சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் குழு கிராமப்புற குடியிருப்பாளர்களுக்கு சோவியத் பாஸ்போர்ட் பெறுவதில் உள்ள நடைமுறை சிக்கல்களிலிருந்து நிவாரணம் அளித்தது. ஆகஸ்ட் 28,1974 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் குழு சோவியத் ஒன்றியத்தில் பாஸ்போர்ட் முறையின் புதிய சட்டத்தையும் புதிய விதிகளையும் வெளியிட்டது. பிந்தைய விதிகள் அக்டோபர் 23,1995 வரை நடைமுறையில் இருந்தன. இருப்பினும் "போர்வை பாஸ்போர்ட்டைசேஷன்" 1976 இல் மட்டுமே தொடங்கி 1981 க்குள் முடிவடைந்தது. மேலும் காண்க சோவியத் யூனியன் பாஸ்போர்ட் ரஷ்ய பாஸ்போர்ட் சோவியத் யூனியனில் ரஷ்யாவின் உள் பாஸ்போர்ட் குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க சோவியத் உள் அரசியல் சோவியத் யூனியனின் சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெளியுறவு உறவுகள்