Krasiński Library
கிராஸின்ஸ்கி நூலகம் (பிப்லியோடெகா கிராஸின்ஸ்கிச் டபிள்யூ வார்ஸாவி) வார்சாவில் உள்ள ஒரு நூலகமாகும், இது 1844 இல் நிறுவப்பட்டது. ஜேர்மனிய படையெடுப்பு மற்றும் போலந்தின் ஆக்கிரமிப்பின் போது, கட்டிடத்தின் ஒரு பகுதி அழிக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் சேகரிப்புகள் திருடப்பட்டன, மறுவிநியோகம் செய்யப்பட்டன அல்லது எரிக்கப்பட்டன. அதன் எஞ்சியிருக்கும் சேகரிப்புகள் இப்போது போலந்தின் தேசிய நூலகத்தில் உள்ளன. வின்சென்டி கிராஸின்ஸ்கி முதலில் 1844 ஆம் ஆண்டில் ஒபினோகோராவில் நூலகத்தை நிறுவினார். இந்த நூலகம் அவரது குடும்ப காப்பகங்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் போலந்தின் தேசிய பாரம்பரியத்தின் சிறந்த தொகுப்புகளில் ஒன்றாக வளர்ந்தது. 1930 ஆம் ஆண்டில், நூலகம் 9 ஒகோல்னிக் தெருவில் நிறுவப்பட்டது. 1939 செப்டம்பரில், ஜேர்மன் படையெடுப்பின் போது, கட்டிடத்தின் மையப் பகுதி குண்டுகளால் அழிக்கப்பட்டது, அருங்காட்சியகம், வாசிப்பு அறை மற்றும் குறிப்பு சேகரிப்பு ஆகியவற்றை சேதப்படுத்தியது. அடுக்குகளில் சேமிக்கப்பட்டிருந்த சேகரிப்புகள் உயிர் பிழைத்தன. சேகரிப்பிலிருந்து பல அரிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஜேர்மனியர்களால் கட்டளையிடப்பட்டன. 1939-1940 இன் குளிர்காலத்தில், நூலக இயக்குநர்கள் தங்கள் சேகரிப்புகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் நூலகத் தொழிலாளர்களுக்கு வழங்குவதற்கும் வழிகளைத் திட்டமிட சந்தித்தனர். இந்த குழுவிற்கு கிராஸின்ஸ்கி நூலகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பேராசிரியர் கெட்ர்சின்ஸ்கி தலைமை தாங்கினார். நாஜி அதிகாரிகள் அவர்களைப் பார்த்த பிறகு கூட்டங்கள் நிறுத்தப்பட்டன, ஆனால் நூலகர்கள் சாதாரணக் கூட்டங்களில் தொடர்ந்து சந்தித்தனர், இறுதியில் நூலக கட்டிடங்களுக்கு அனுமதிச் சீட்டுகள் மற்றும் அங்கு வேலை செய்யும் திறனைப் பெற்றனர். அவர்கள் குண்டு வீசப்பட்ட வீடுகளில் இருந்து புத்தகங்களை சேகரித்து பாதுகாப்பிற்காக நூலகங்களுக்கு கொண்டு வந்தனர். உரிமையாளர் கவுண்ட் எட்வர்ட் கிராசின்ஸ்கி சித்திரவதை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்ட போதிலும், நூலகர்கள் தங்களால் முடிந்ததை மீட்டெடுக்க முயன்ற ஒரு குறுகிய காலம் இருந்தது. இந்த கட்டத்தில், கிராஸின்ஸ்கி நூலகம் வார்சாவில் பல ஆயிரம் வரைபடங்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 60,000 அச்சிட்டு மற்றும் வரைபடங்களுடன் மிகப்பெரிய இசைத் தொகுப்பைக் கொண்டிருந்தது. நாஜி ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் 1940 ஆம் ஆண்டில் தேசிய நூலகம் மற்றும் பல்கலைக்கழக நூலகத்தின் சேகரிப்புகளை இணைத்து ஸ்டாட்ஸ்பிப்லியோதெக் வார்ஷாவை நிறுவினர். நூலகர்களின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், கிராஸின்ஸ்கி நூலகம் 1941 இல் ஸ்டாட்ஸ்பிப்லியோதெக் வார்ஸ்சோவில் இணைக்கப்பட்டது. மறுவிநியோகத்தின் போது, அதன் சேகரிப்புகள் ஸ்டாட்ஸ்பிப்லியோதெக் வார்ஷாவ், பல்கலைக்கழக நூலகம், எஸ். ஜி. எச் மற்றும் தேசிய அருங்காட்சியகத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. சுமார் 400,000 பொருட்களின் சிறப்பு சேகரிப்புடன் ஒகோல்னிக் கட்டிடத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார். 1944 செப்டம்பரில், வார்சா எழுச்சிக்கு சற்று முன்பு, ஓகோல்னிக் கட்டிடத்தின் மீது குண்டுகள் விழுந்தன. சேகரிப்பின் சில பகுதிகள் எரிந்தன. கையெழுத்துப் பிரதிகளை மீட்க மக்கள் ஒரு நாள் முழுவதும் உழைத்தனர். சில புத்தகங்கள் மேல் மட்ட ஜன்னல்களிலிருந்து வீசப்பட்டு காப்பாற்றப்பட்டன, அதே நேரத்தில் தரை தளம் மற்றும் அடித்தள மட்டங்களில் உள்ள புத்தகங்கள் தீப்பிழம்புகளிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டன. 1944 அக்டோபரில், கிளர்ச்சி முடிவடைந்த பிறகு, ஜேர்மனியர்கள் நூலகங்களை எரிக்கத் தொடங்கினர், ஆக்கிரமிப்பு முடியும் வரை தொடர்ந்தனர். கிராஸின்ஸ்கி நூலகம் சுமார் 150,000 துண்டுகளை இழந்தது, இதில் கிராஸின்ஸ்கி குடும்ப சேகரிப்பிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட சில அரிய பொருட்கள் அடங்கும். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய போருக்குப் பிறகு, எஞ்சியிருந்த சேகரிப்புகள் (அவற்றில் மிகப்பெரியவை நெப்போலியன் போர்கள் மற்றும் நவம்பர் எழுச்சி பற்றியவை) போலந்தின் தேசிய நூலகத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. அக்டோபர் 2,2017 அன்று, பொலோனா/2மில்லியன்ஸ் நிகழ்வின் போது, டிஜிட்டல் நூலகம் பொலோனா கிராஸின்ஸ்கி நூலகத்தின் இடிபாடுகளிலிருந்து புத்தகங்களின் சாம்பல் கொண்ட ஒரு கலசத்தை தங்கள் 2 மில்லியன் பொருளாக பட்டியலிட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சேதமடைந்த நூலகங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வார்சாவில் உள்ள குறிப்புகள் நூலகங்கள் வார்சாவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1844 இல் போலந்தில் நிறுவப்பட்ட நூலகங்கள்