William Bowles (naturalist)
வில்லியம் பவுல்ஸ் (1705-25 ஆகஸ்ட் 1780), ஒரு ஐரிஷ் இயற்கை ஆர்வலர் ஆவார். பவுல்ஸ் கார்க் அருகே பிறந்தார். அவர் விதிக்கப்பட்ட சட்டத் தொழிலைக் கைவிட்டு, 1740 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் சென்றார், அங்கு அவர் இயற்கை வரலாறு, வேதியியல் மற்றும் உலோகவியல் ஆகியவற்றைப் படித்தார். பின்னர் அவர் பிரான்ஸ் முழுவதும் பயணம் செய்து, அதன் இயற்கை வரலாறு மற்றும் கனிமம் மற்றும் பிற உற்பத்திகளை ஆராய்ந்தார். 1752 ஆம் ஆண்டில், டான் அன்டோனியோ டி உல்லோவா, பின்னர் ஸ்பானிஷ் கடற்படையின் அட்மிரல், பவுல்ஸ் ஸ்பானிஷ் சேவையில் நுழைய தூண்டப்பட்டார், அரசு சுரங்கங்களை மேற்பார்வையிடவும், இயற்கை வரலாற்றின் தொகுப்பை உருவாக்கவும், ஒரு இரசாயன ஆய்வகத்தை பொருத்தவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் முதலில் அல்மாடெனின் பாதரச சுரங்கங்களை பார்வையிட்டார், அவை தீவிபத்தால் கடுமையாக சேதமடைந்தன, மேலும் அவர் பரிந்துரைத்த திட்டங்கள் அவற்றின் புத்துயிர் பெறுவதற்காக வெற்றிகரமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. பின்னர் அவர் ஸ்பெயின் வழியாக பயணம் செய்து, அதன் கனிமங்கள் மற்றும் இயற்கை வரலாற்றை ஆராய்ந்து, முக்கியமாக மாட்ரிட் மற்றும் பில்பாவோவில் வசித்து வந்தார். அவர் தனது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஸ்பெயின் மன்னரால் ஓய்வூதியம் பெற்ற ஜெர்மன் பெண்ணான அன்னா ருஸ்டைனை மணந்தார். பந்துகள் உயரமானவை மற்றும் நேர்த்தியானவை, தாராளமானவை, மரியாதைக்குரியவை, சுறுசுறுப்பானவை, புத்திசாலித்தனமானவை மற்றும் நன்கு அறியப்பட்டவை என்று விவரிக்கப்படுகின்றன. அவரது சமூகம் சிறந்த ஸ்பானிஷ் வட்டாரங்களில் மிகவும் மதிக்கப்பட்டது. அவர் ஆகஸ்ட் 25,1780 அன்று மாட்ரிட்டில் இறந்தார். அபியேசி பவுலெசியா (ரூயிஸ் & பாவ். 1794) அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 1775 ஆம் ஆண்டில் மாட்ரிட்டில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் வெளியிடப்பட்ட ஸ்பெயினின் இயற்கை வரலாறு மற்றும் இயற்பியல் புவியியலின் ஒரு அறிமுகம், வொர்க்ஸ் பவுல்ஸின் முக்கிய படைப்பாகும். இது முறையாக ஒழுங்கமைக்கப்படவில்லை, ஆனால் இது போன்ற முதல் படைப்பாக மிகவும் கணிசமான மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவது பதிப்பு (1782) டான் ஜே. என். டி அஸாரா என்பவரால் தொகுக்கப்பட்டது, அவர் முதல் பதிப்பைத் தயாரிப்பதில் ஆசிரியருக்கு கணிசமான உதவியை வழங்கினார். இது விகோம்டே டி ஃபிளாவிக்னி (பாரிஸ், 1776) என்பவரால் பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ரோமில் அப்போதைய ஸ்பானிஷ் தூதராக இருந்த அசாராவால் விரிவுபடுத்தப்பட்ட ஒரு இத்தாலிய பதிப்பு 1784 இல் பர்மாவில் வெளியிடப்பட்டது. பவுல்ஸ் ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் சுரங்கங்களின் சுருக்கமான கணக்கு (ஃபில். டிரான்ஸ். லிவி.) மெரினோ ஆடுகள் பற்றிய ஒரு கடிதம், & c. (ஜென்ட். மாக். மே மற்றும் ஜூன் 1764) ஸ்பானிஷ் வெட்டுக்கிளிகளின் ஒரு கணக்கு (மாட்ரிட், 1781). சர் ஜான் டால்போட் தில்லானின் டிராவல்ஸ் த்ரூ ஸ்பெயின் (லண்டன், 1781) பெரும்பாலும் பவுல்ஸின் தழுவல் ஆகும். குறிப்புகள் நூலியல் நதானியேல் கோல்கன் (1911). பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் ஸ்பெயினில் ஒரு ஐரிஷ் இயற்கை ஆர்வலர் (PDF), தி ஐரிஷ் இயற்கை ஆர்வலர், தொகுதி. 20, இல்லை. 1 (ஜனவரி, 1911), பக். 1-5 கேப்ரியல் சான்செஸ் எஸ்பிநோசா (2002). ஐரிஷ் இயற்கை ஆர்வலர் கில்லர்மோ பவுல்ஸின் பணி மற்றும் ஸ்பானிஷ் அறிவொளி பெற்ற அரசாங்கத்தின் தலையங்கக் கொள்கை, குயின்ஸ் பல்கலைக்கழகம், பெல்ஃபாஸ்ட். அவரது கட்டுரையின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சுருக்கம் (அடிக்குறிப்புகள் இல்லாமல்) "லா ஓப்ரா டெல் நேச்சுரலிஸ்டா கில்லர்மோ பவுல்ஸ் ஒய் லா பாலிடிகா எடிட்டோரியல் டெல் கோபியர்னோ இலுஸ்ட்ராடோ", டைசியோசோ 25 (2002), ப. 255-280. 1705 பிறப்புகள் 1780 இறப்புகள் ஐரிஷ் இயற்கை ஆர்வலர்கள் கவுண்டி கார்க்கைச் சேர்ந்த விஞ்ஞானிகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் விஞ்ஞானிகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இயற்கை ஆர்வலர்கள்