The Adventures of Werner Holt (film)
தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் வெர்னர் ஹோல்ட் (The Adventures of Werner Holt) என்பது ஜோச்சிம் குனெர்ட் இயக்கிய 1965 கிழக்கு ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படமாகும். இரண்டாம் உலகப் போரின் கடைசி நாட்களில் ஜெர்மனியின் கிழக்கு எல்லையில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கிக் குழுவில் ஒரு இளம் லுஃப்ட்வாஃபென்ஹெல்ஃபர் வெர்னர் ஹோல்ட், தனது நண்பரும் தளபதியுமான கில்பர்ட் வோல்ஸோவுடன் சிவப்பு இராணுவத்தின் தாக்குதலுக்காகக் காத்திருக்கிறார். ஹோல்ட் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி இரண்டு ஆண்டுகளை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ வோல்சோவுடனான அவரது சந்திப்பு, அவர்களின் கட்டாயப் படைப்பிரிவு, விமான எதிர்ப்பு மின்கலனில் உதவியாளராக இருந்த அனுபவம். ஸ்லோவாக் தேசிய எழுச்சி மிருகத்தனமாக நசுக்கப்பட்டதையும், ஒரு எஸ்எஸ் அதிகாரியின் மனைவியுடன் பாலியல் சந்திப்பை நடத்தியதையும் கண்ட பிறகு, போரின் நோக்கங்கள் மீதான நம்பிக்கையை அவர் எப்படி இழக்கத் தொடங்கினார் என்பதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், இது அவருக்கு வெறுப்பை ஏற்படுத்தியது. அதன்பிறகு, சித்திரவதை முகாம்களில் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் கொல்லப்பட்டதாக தனது தந்தையின் கூற்றுக்கள் உண்மை என்பதை அவர் உணர்ந்தார். சோவியத்துகள் தாக்குதல் நடத்தும்போது, வோல்ஸோ தனது உபகரணங்கள் இல்லாத வீரர்களை கடைசி மனிதரைப் பிடித்துக் கொள்ளுமாறு கட்டளையிடுகிறார். ஹோல்ட் தப்பி ஓடுகிறார், அவரது நண்பர் ஒரு எஸ்எஸ் தடுப்பு பிரிவினரால் தேசத்துரோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதைக் கேட்க மட்டுமே. வோல்ஸோ தூக்கிலிடப்படுவதைப் பார்க்க அவர் சரியான நேரத்தில் வருகிறார். கோபமடைந்த ஹோல்ட், ஒரு இயந்திரத் துப்பாக்கியைப் பிடித்துக் கொண்டு, தூக்கிலிடுபவர்களை வீழ்த்துகிறார். பின்னர் அவர் பாலைவனத்தில் இறங்குகிறார். 1963 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு ஜெர்மனியின் தேசிய பரிசைப் பெற்ற டைட்டர் நோலின் சிறந்த விற்பனையான நாவலான தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் வெர்னர் ஹோல்ட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது இந்த திரைக்கதை. கிழக்கு ஜெர்மனியில் மட்டும் மூன்று மில்லியனுக்கும் அதிகமான டிக்கெட்டுகள் விற்ற இத்திரைப்படம் சோவியத் யூனியனில் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. மேற்கு ஜெர்மனியில் வெளியிடப்பட்ட ஒப்பீட்டளவில் சில டிஇஎஃப்ஏ படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், அங்கு இது கணிசமான வெற்றியைப் பெற்றது. இயக்குனர் ஜோச்சிம் குனெர்ட், எழுத்தாளர் கிளாஸ் குச்சென்மிஸ்டர் மற்றும் ஒளிப்பதிவாளர் ரோல்ஃப் ஸோஹ்ரே ஆகியோர் அக்டோபர் 6,1965 அன்று கிழக்கு ஜெர்மனியின் தேசிய பரிசு, 2 வது வகுப்பை வென்றனர். ஜங் வெல்ட் பத்திரிகையின் வாசகர்களால் இந்த ஆண்டின் சிறந்த படமாகவும் இந்த படம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் தயாரிப்பாளர்கள் எரிக் வெய்னர்ட் பதக்கம் வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டனர். வெளிநாடுகளில், தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் வெர்னர் ஹோல்ட் சிறந்த பாசிச எதிர்ப்பு திரைப்படத்திற்கான பரிசையும், 4 வது மாஸ்கோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சோவியத் அமைதிக் குழுவின் பரிசையும், 1965 எடின்பர்க் திரைப்பட விழாவில் கவுரவ டிப்ளமோவையும் பெற்றது. கூடுதலாக, 1966 கார்தேஜ் திரைப்பட விழாவில் இதற்கு கவுரவ பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 6 ஆம் தேதி, நேஷனல்-ஜீடங் கட்டுரையாளர் ஹார்ட்முட் ஆல்பிரெக்ட், இந்த படத்தில் "அசாதாரணமான, நன்கு உருவாக்கப்பட்ட காட்சிகள் உள்ளன, அவை உடனடியாக கவனித்ததை விட ஆழமான செய்திகளை வெளிப்படுத்துகின்றன" என்று எழுதினார். பெர்லினர் சைடுங்கைச் சேர்ந்த குண்டர் சோப் இந்த படத்தை "குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உண்மையானது", "ஒரு சக்திவாய்ந்த விளைவைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறினார். நோலின் புத்தகத்தின் காலவரிசை முரண்பாட்டைக் கையாள்வதற்காக கதைக்களத்தை இரண்டு கதைக்களங்களாகப் பிரிப்பதற்கான குனெர்ட்டின் முடிவை விமர்சகர் உல்ரிச் கிரிகோர் பாராட்டினார். ஜெர்மன் இன்டர்நேஷனல் ஃபிலிம் லெக்ஸிகன் இந்த படத்தை "அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தும் ஒன்று. தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட இலட்சியங்களுக்கு எதிராக எச்சரிக்கிறது" என்று விவரித்தது. சபீன் ஹேக் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் வெர்னர் ஹோல்ட்டை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படங்களில் ஒன்றாக மேற்கோள் காட்டினார், இது ஒரு நவீன பாணியைப் பயன்படுத்தி, கருப்பொருளுக்கு மிகவும் தனிப்பட்ட கண்ணோட்டத்தை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் பாரம்பரிய கிழக்கு ஜெர்மன் பாசிச எதிர்ப்புக் கதைக்கு சவால் விடுத்தது. ஆன்கே பின்கெர்ட், முந்தைய படைப்புகளை விட மிகவும் யதார்த்தமான முறையில் பிரச்சினையை கையாளும் ஒரு படமாக இதைப் பார்த்தார். ஜேம்ஸ் சாப்மேன், இயக்குனரால் பயன்படுத்தப்பட்ட "ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரீம்-ஆஃப்-நனவு நுட்பங்கள்" குனெர்ட் "ஒரு முழு வட்டமான கதாநாயகனை" முன்வைக்க உதவியது என்று எழுதினார். டேனியலா பெர்கன் இந்த திரைப்படத்தை டிஇஎஃப்ஏவின் பாசிச எதிர்ப்பு கிளாசிக்குகளில் சேர்த்தார். எழுத்தாளர்கள் அன்டோனின் மற்றும் மீரா லீம் ஆகியோர் இதை "இராணுவ காவியங்களில்" ஒன்றாக வகைப்படுத்தினர், இது ஜேர்மன் இராணுவத்தின் அமைப்பைப் பயன்படுத்தி நாட்டின் இராணுவ பாரம்பரியத்தை கடுமையாக விமர்சித்தது. 1996 ஆம் ஆண்டில், தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் வெர்னர் ஹோல்ட் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களின் ஆணையத்தால் இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட நூறு மிக முக்கியமான ஜெர்மன் படங்களில் ஒன்றாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் filmportal.de இல் உள்ள அசல் சுவரொட்டி. 1965 திரைப்படங்கள் 1960 களின் போர் நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் போர் நாடகத் திரைப்படங்கள் டிஇஎஃப்ஏ திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஜெர்மன் மொழி திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பாபல்ஸ்பெர்க் ஸ்டுடியோ திரைப்படங்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் கிழக்கு முன்னணி திரைப்படங்கள் நாஜி ஜெர்மனி பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1965 நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் இரண்டாம் உலகப் போர் திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்