Complicated Shadows
"சிக்கலான நிழல்கள்" என்பது புதிய அலை இசைக்கலைஞர் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ எழுதிய ஒரு பாடல் மற்றும் காஸ்டெல்லோ தனது பின்னணி இசைக்குழுவான தி அட்ரக்ஷன்ஸுடன் பதிவு செய்தார். இந்த பாடல் காஸ்டெல்லோவின் 1996 ஆல்பமான ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டியில் தோன்றியது. காஸ்டெல்லோ முதலில் ஜானி கேஷுக்காக பாடலை எழுதினார், ஆனால் கேஷ் பாடலைப் பதிவு செய்யாத பிறகு, அவர் 1996 இல் ஈர்ப்புகளுடன் ஒரு பதிப்பைப் பதிவு செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஆரம்பத்தில் நாட்டில் அதிக செல்வாக்கு இருந்தபோதிலும், இந்த பாடல் மிகவும் ராக் சார்ந்ததாக இருக்க இசைக்குழுவால் மறுவேலை செய்யப்பட்டது. ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டி எடிட்ஸின் இறுதி ஸ்டுடியோ பதிவு 1995 ஆம் ஆண்டில் பீக்கன் தியேட்டரில் நடந்த ஒரு நிகழ்ச்சியின் நேரடி நிகழ்ச்சியுடன் பாடலை ஸ்டுடியோ எடுக்கிறது. ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படவில்லை என்றாலும், இது "தி அதர் எண்ட் ஆஃப் தி டெலஸ்கோப்" மற்றும் தி சோப்ரானோஸ் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரின் ஒலிப்பதிவில் பி-சைட்டாக தோன்றியது. வெளியானதிலிருந்து, இந்த பாடல் விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்டது. காஸ்டெல்லோ 2009 ஆம் ஆண்டில் தனது ஆல்பமான சீக்ரெட், ப்ரோபேன் & சுகர்கேனுக்காக அதன் அசல் ஏற்பாட்டில் பாடலை மீண்டும் பதிவு செய்தார். பின்னணி எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ முதன்முதலில் "சிக்கலான நிழல்கள்" என்ற பாடலை நாட்டுப்புற இசைக்கலைஞர் ஜானி கேஷுக்குக் கொடுக்கும் நோக்கத்துடன் எழுதினார், அவர் முன்பு "ஹிடன் ஷேம்" போன்ற கோஸ்டெல்லோ பாடல்களைப் பதிவு செய்திருந்தார். இறுதியில், கேஷ் ஒருபோதும் பாடலைப் பதிவு செய்யவில்லை. காஸ்டெல்லோ பிரதிபலித்தார், "நான் அதை அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் அவருக்கு அனுப்பினேன், பாடல் அவரை அடைந்ததா இல்லையா அல்லது அது அவரை ஈர்க்கவில்லையா, நான் அதை அவரது குரலில் கேட்கிறேன். பாடலின் இறுதி வரிகளை அதிகாரத்துடன் வழங்கக்கூடிய ஒருவர் ஜான் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன், மேலும் அவர் அவற்றைப் பாடுவதைப் பற்றி சிந்திக்க அவற்றை எழுத இது எனக்கு உதவியது ". காஸ்டெல்லோ இறுதியில் ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டிக்காக பாடலைப் பதிவு செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தார், இது முதலில் காஸ்டெல்லோ மற்றவர்களுக்காக எழுதிய பாடல்களின் தொகுப்பாக கருதப்பட்டது. பாடல் வரிகளில், பழிவாங்கல் மற்றும் விழிப்புத்தன்மை ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறது. காஸ்டெல்லோ 1996 இல் விளக்கினார், "நீங்கள் அங்கு சென்று, 'எது சரி என்று எனக்குத் தெரியும்' என்று சொன்னால், நீங்கள் சரியாக இருப்பது நல்லது. நீதியை உங்கள் கைகளில் எடுத்துக்கொள்வதற்கான சங்கடத்தை [பாடல்] விவரிக்கிறது. சில உள்ளூர் குண்டர்களைக் கடத்தி அவரை அடித்த மேற்கத்திய நாட்டில் உள்ள மக்களிடையே அல்லது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கலவரங்களில் இதை நாம் காண்கிறோம் ". இந்த பாடல் பணத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டதால், காஸ்டெல்லோ பாடல் வரிகளை "அரை-விவிலிய மொழியில்" எழுதினார். முதலில் பதிவு செய்த காஸ்டெல்லோ, கேஷின் நாட்டுப்புற பாணியில் பாடலை ஏற்பாடு செய்திருந்தார். காஸ்டெல்லோ விளக்கினார், "முதலில் இது ஒரு ஜானி கேஷ் பாடலைப் போல சற்று அதிகமாகத் தோன்றியிருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் ஈர்ப்புகளுடன் அந்த வழியில் சாய்ந்து அதை பதிவு செய்ய நான் விரும்பவில்லை". இருப்பினும், ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டிக்காக பாடலை புதுப்பிக்க காஸ்டெல்லோ முடிவு செய்தவுடன், அவரும் தி அட்ராக்ஷன்ஸும் மெதுவான, ராக்-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாணியைக் கொண்ட பாடலை மறுசீரமைத்தனர், இது ஆல்பத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து பெரும்பாலும் இல்லை. புதிய ஏற்பாடு குறித்து காஸ்டெல்லோ கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ இசைக்குழு இந்த பாணியை ஸ்டுடியோவில் பிடிக்க முயன்றபோது, அவர்கள் திருப்திகரமான பதிவைப் பிடிக்கத் தவறிவிட்டனர். எனவே, தயாரிப்பாளர் ஜெஃப் எமரிக் மற்றும் பொறியாளர் ஜான் ஜேக்கப்ஸ் ஆகியோர் 1995 ஆம் ஆண்டில் பீக்கன் தியேட்டரில் இசைக்குழு நிகழ்த்திய நேரடி பதிவின் பிரிவுகளுடன் ஒரு ஸ்டுடியோ பதிவை ஒன்றாக இணைத்தனர். 1996 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நேர்காணலில் ஜேக்கப்ஸ் இந்த செயல்முறையை விளக்கினார்ஃ காஸ்டெல்லோவின் 1996 ஆல்பமான ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டியில் வெளியீடு "சிக்கலான நிழல்கள்" மே 1996 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படவில்லை என்றாலும், இந்த பாடல் ஜூலை 1996 இல் "தி அதர் எண்ட் ஆஃப் தி டெலஸ்கோப்பின்" பி-சைட்டில் தோன்றியது. சில அதிகார வரம்புகளில், சிங்கிளில் தோன்றிய பதிப்பு "கேஷ்பாக்ஸ்" பதிப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது கோஸ்டெல்லோவின் நாட்டால் பாதிக்கப்பட்ட பாடலின் டெமோ ஆகும். மற்ற இடங்களில், ஈர்ப்புகளுடன் நிலையான ஸ்டுடியோ பதிவு பயன்படுத்தப்பட்டது. "சிக்கலான நிழல்கள்" தி சோப்ரானோஸின் முதல் சீசனில் தோன்றியது, இது அதிக வெளிப்பாட்டைக் கொடுத்தது. சேஸ் நிகழ்ச்சியின் இசையைத் தேர்ந்தெடுக்க உதவிய நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பாளரான மார்ட்டின் ப்ரூஸ்டில், உருவாக்கியவர் டேவிட் சேஸ் ஒரு "மாபெரும் எல்விஸ் ரசிகர்" என்றும், முன்பு கோஸ்டெல்லோவின் "(வாட்ஸ் சோ ஃபன்னி 'பௌட்) அமைதி, காதல் மற்றும் புரிதல்" என்ற பதிப்பை தனது 1988 நிகழ்ச்சியில் பயன்படுத்தியதாகவும் கருத்து தெரிவித்தார். இந்த பாடல் பின்னர் தி சோப்ரானோஸ்ஃ மியூசிக் ஃப்ரம் தி எச். பி. ஓ ஒரிஜினல் சீரிஸ் என்ற ஒலிப்பதிவு ஆல்பத்தில் தோன்றியது. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி இந்த பாடலின் சேர்ப்பைப் பற்றி முடிவு செய்தது, "நிகழ்ச்சி நிக் லோவ் அல்லது எல்விஸ் காஸ்டெல்லோவை அதன் மோப் குடும்பத்திற்கு கீதங்களை எழுத நியமித்திருந்தால், லோவின் 'தி பீஸ்ட் இன் மீ' அல்லது காஸ்டெல்லோவின் 'சிக்கலான நிழல்கள்' போன்ற எதையும் அவர்களால் கொண்டு வர முடியவில்லை. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு "சிக்கலான நிழல்கள்" அதன் வெளியீட்டில் இசை எழுத்தாளர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சன வரவேற்பை ஈர்த்தது. லண்டன் டெலிகிராப் இந்த பாடலைப் பற்றி எழுதியது, "இந்த பாடல் ஜான் ஃபோர்டு கவ்பாய்களின் உலகத்தை ஒரு நம்பிக்கையுடன் பிரதானமாகக் காட்டுகிறது, இது ஆசிரியர் உண்மையில் கண்ணாடியிழைக்கப்பட்ட போஸ்ட்-பஞ்ச் அல்லாமல் சில சேடில்ஸோர் எக்ஸ்-ரோடியோ ஜாக் என்று கூறுகிறது". இந்த பாடல் "அமைதியாகத் தொடங்குகிறது, ஆனால் உண்மையில் ஒரு அலறலை உருவாக்குகிறது" என்று மக்கள் பாராட்டினர், அதே நேரத்தில் பெர்கன் கவுண்டி ரெக்கார்ட் கருத்து தெரிவிக்கையில், "ப்ளூஸி டியூன் முதலில் ஜானி கேஷுக்காக எழுதப்பட்டது, ஆனால் மேன் இன் பிளாக் அதைச் செய்வதை கற்பனை செய்வது கடினம் காஸ்டெல்லோ மற்றும் நிறுவனம் செய்யும் நீதி". 1996 ஆம் ஆண்டு மதிப்பாய்வில், ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டியின் 2001 ஆம் ஆண்டு மறு வெளியீட்டின் மதிப்பாய்வில், "ஜானி கேஷ் ஏன் பூமியில் 'சிக்கலான நிழல்களை' பதிவு செய்ய ஒருபோதும் கவலைப்படவில்லை என்பது அவரது மருத்துவர்கள் மட்டுமே தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய ஒன்று" என்று கியூ எழுதினார். பணியாளர் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ & தி அட்ராக்ஷன்ஸ் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ-குரல், கிட்டார் ஸ்டீவ் நீவ்-பியானோ, விசைப்பலகைகள் புரூஸ் தாமஸ்-பாஸ் பீட் தாமஸ்-டிரம்ஸ் புரொடக்ஷன் ஜெஃப் எமரிக்-தயாரிப்பாளர், பொறியாளர், எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ-தயாரிப்பாளர் ஜான் ஜேக்கப்ஸ்-பொறியாளர், கலவை பாப் லுட்விக்-மாஸ்டரிங் 2009 பதிப்பு 2009 ஆம் ஆண்டில், காஸ்டெல்லோ தனது 2009 ஆல்பமான சீக்ரெட், ப்ரோபேன் & சுகர்கேனுக்காக சிக்கலான நிழல்களை மீண்டும் பதிவு செய்தார். காஸ்டெல்லோ ஒரு பாடலை மீண்டும் பதிவு செய்ய தயங்கினாலும், "சுமார் நான்கு பேர் வாங்கினர் [இந்த பயனற்ற அழகு]. இது ஒரு நல்ல விஷயமா அல்லது கெட்ட விஷயமா, அல்லது நான் இந்த பாடலை இரண்டு முறை பதிவு செய்துள்ளேனா என்பது பற்றி கருத்து தெரிவிப்பவர்கள் மட்டுமே, வெளிப்படையாக எனது வாழ்க்கையை மிகவும் கவனமாக பின்பற்றும் நபர்கள் ". இந்த பதிவுக்காக, காஸ்டெல்லோ அவர் முதலில் பாடலை எழுதிய நாட்டுப்புற பாணிக்கு நெருக்கமாக சாய்ந்தார், இது "கேஷ்பாக்ஸ்" டெமோ பதிப்பில் வழங்கப்பட்ட ஒரு பாணியாகும். "ராக் 'என்' ரோல் பதிப்பை விட உரையின் விஷயங்களை மார்புக்கு சற்று நெருக்கமாக வைத்திருக்க வேண்டும்" என்று அவர் விளக்கினார். மற்ற இடங்களில், "நான் எப்போதும் என் மனதில் கேட்ட பதிப்பைப் பதிவு செய்ய விரும்பினேன்" என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். இந்த பதிப்பு பின்னர் ஏப்ரல் 2009 இல் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது, அப்போது வெளியிடப்படாத ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டி நிராகரிக்கப்பட்ட "டர்ட்டி ராட்டன் ஷேம்" பி-பக்கமாக இடம்பெற்றது. இந்த பாடல் ஒரு மிதமான வயது வந்தோர் மாற்று வெற்றியாக இருந்தது, அமெரிக்க வயது வந்தோர் மாற்று பாடல்கள் தரவரிசையில் 15 வது இடத்தைப் பிடித்தது. "சிக்கலான நிழல்கள்" மறுபதிப்பு பொதுவாக கலவையான விமர்சன வரவேற்பைக் கண்டது, விமர்சகர்கள் பெரும்பாலும் அசல் பதிவுக்கு விருப்பம் தெரிவித்தனர். ஏ. வி. சீக்ரெட், ப்ரோபேன் & சுகர்கேன் பற்றிய மதிப்பாய்வில் கிளப் எழுதியது, "பழைய காஸ்டெல்லோ பாடல்கள் 'ஹிடன் ஷேம்' மற்றும் 'காம்ப்ளிகேட்டட் ஷாடோஸ்' இங்கு வழங்கப்பட்ட நிலையான ஒலி பதிப்புகளில் கூட தொற்றுநோயாக உள்ளன". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் ஆல்பத்தின் மற்றொரு மதிப்பாய்வில், "இங்குள்ள சிறந்த பாடல்", சிக்கலான நிழல்கள் ", ஏற்கனவே 1996 இன் ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டியில், மிகவும் கட்டாய ராக் வடிவத்தில் வெளிவந்தது" என்று கூறியது. மேலும் ஒப்புதலுடன், டைம் அவுட் சிட்னி எழுதியது, "1996 ஆம் ஆண்டின் ஆல் திஸ் யூஸ்லெஸ் பியூட்டியில் லீடன் ராக் ஏற்பாட்டுடன் ஒப்பிடும்போது நிச்சயமாக ரோலிங்கிங் கண்ட்ரி ஸ்ட்ரம் பாடலை உயர்த்துகிறது". விளக்கப்படங்கள் குறிப்புகள் 1996 பாடல்கள் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ பாடல்கள் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ எழுதிய பாடல்கள் ஜெஃப் எமரிக் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள்