Hino da Póvoa
ஹினோ டா போவோவா (போவோவா கீதம்) அல்லது ஹினோ டா போவோவா டி வர்சிம் என்பது போர்ச்சுகலில் உள்ள போவோவா டி வர்சிம் நகரத்திற்காக போவோன் இசையமைப்பாளர் ஜோசு ட்ரோகாடோ எழுதிய ஒரு கீதம் ஆகும். பாடல் வரிகளை ஜோசு ட்ரோகாடோ (1882-1962) 1916 இல் எழுதினார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில், இது ஆர்ஃபியோ போவேரோவால் விளையாடப்பட்டது. உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் விரியாட்டோ பார்போசா, 1971 ஆம் ஆண்டில் கலாச்சார செய்திக்குறிப்பில், "உயிருடன் இருப்பவர்கள் மற்றும் ஊகிப்பவர்கள், ஒரு ஸ்வான் பாடுவதைப் போல இறப்பது, உயர்ந்த மற்றும் நல்ல ஒலியுடன் தங்கள் நம்பிக்கையை பிரகடனப்படுத்தி தங்கள் பணியை நிறைவேற்ற முடியாது, கலைகளின் மீதான அவர்களின் அன்பு, நல்ல மனப்பான்மை மற்றும் தேசத்திற்கு பாடும் உற்சாகத்துடன் அவர்கள் செழித்து வளர்ந்தனர்" என்று கூறினார். மேலும் "செப்டம்பர் 9,1916 இரவு வருடாந்திர திருவிழா பாராயணத்தில், கேரட் துணி உயர்த்தப்பட்டபோது, அந்த இருண்ட கூட்டத்தின் குரல்களின் ஒலியின் அளவு, அனைவரும் அறியப்பட்ட முகங்கள், அனைவரும் கருப்பு நிறத்தில் உடையணிந்தனர், வெள்ளை சட்டை முனைகளுடன், பாடலுடன் நிகழ்ச்சியின் தொடக்கத்தால் துக்ககரமாக எதிரொலித்தது". போர்ச்சுகலில் நகரங்கள் மற்றும் நகராட்சிகளுக்கு கீதம் இருக்க முடியாது. மேலும், 2004 ஆம் ஆண்டில், போவோவா டி வர்சிமின் சர்வதேச இசை விழாவின் போது "என்சாயோ" என்ற கோரல் குழு ஹினோ டா போவோவாவைப் பாடியது. 2009 ஆம் ஆண்டில், மரியா டோ மார் (கடலின் மேரி), மாரெஸ் (டைட்ஸ், 2004) என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான கான்சியோ டா சில்வா பிண்டோவின் புனைப்பெயர், உள்ளூர் செய்தித்தாளான கொமெர்சியோ டா போவோவா டி வர்சிம் என்ற நாளிதழில், கீதம் தவறாமல் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று கேட்டது. போவோவா டி வர்சிம் சிவில் பாரிஷ் மட்டுமே இந்த வேண்டுகோளுக்கு பதிலளித்தது, மேலும் ஒவ்வொரு சிவில் பாரிஷ் கூட்டத்தின் தொடக்கத்திலும் கீதம் இசைக்கப்படுவதை மீட்டெடுக்க முடிவு செய்தது. பாடல் வரிகள் மேற்கோள்கள் போவோவா டி வர்சிம் கலாச்சாரம்