Comin' Thro the Rye (film)
காமின் த்ரோ தி ரை என்பது 1923 ஆம் ஆண்டு செசில் ஹெப்வொர்த் இயக்கிய பிரிட்டிஷ் மௌன நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் அல்மா டெய்லர் மற்றும் ரால்ப் ஃபோர்ப்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் ஹெலன் மேதர்ஸ் எழுதிய அதே பெயரில் 1875 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த தலைப்பு ராபர்ட் பர்ன்ஸ் 1782 ஆம் ஆண்டு எழுதிய "கமின் த்ரூ தி ரை" என்ற கவிதையைக் குறிக்கிறது. அதன் ஒரு கிளிப் நகைச்சுவை தி ஸ்மாலஸ்ட் ஷோ ஆன் எர்த் (1957) இல் காணப்படுகிறது, இதில் பழைய ஃப்ளீபிட் சினிமாவின் வயதான ஊழியர்கள் தங்கள் மாலைகளில் அமைதியான படங்களை கண்ணீருடன் பார்க்கிறார்கள். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு வடிவமைப்பாளர் பெண்ணின் சூழ்ச்சிகளால் தான் விரும்பும் மனிதனை திருமணம் செய்து கொள்வதிலிருந்து தடுக்கப்படும் ஒரு இளம் பெண்ணின் கதை. கதைக்களம் கதாநாயகி ஹெலன் அடெயரை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவர் ஜார்ஜ் டெம்பெஸ்டால் நேசிக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர் பால் வாஷரை சந்தித்து காதலிக்கிறார். அவரைக் காட்டிக் கொடுத்த வாஷரின் முன்னாள் காதலி சில்வியா ஃப்ளெமிங், ஹெலன் மீதான தனது பாசத்தைப் பற்றி பொறாமைப்படுகிறார், மேலும் அவரைத் திரும்பப் பெற சதி செய்ய காதலர்களுக்கு இடையிலான அஞ்சல்களை இடைமறித்து நிர்வகிக்கிறார். வாஷர் வெளிநாட்டில் இருக்கும்போது, ஹெலன் மற்றும் ஜார்ஜின் திருமணம் குறித்து டைம்ஸ் பத்திரிகையில் ஒரு தவறான அறிவிப்பை வெளியிடுகிறார், மேலும் இந்த செய்தியால் அவர் விரக்தியடைந்ததால் அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார். சில்வியா ஒரு அன்பற்ற திருமணத்தில் சிக்கிக் கொள்கிறார், ஹெலன் தனது நல்லொழுக்கத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார், ஹெலன் மீதான தனது அன்பை வாஷர் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை, போர்க்களத்தில் இருந்து ஒரு இறுதி கடிதத்தில் தனது உண்மையான காதலுக்கு எழுதுகிறார், அவர் அவளை 'ரை மூலம் வருவார்' என்று கூறுகிறார். பால் வாஷர் ஐலீன் டென்னஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஹெலன் அடெய்ர் ஷாய்லே கார்ட்னராக ஆல்மா டெய்லர் நடிக்கிறார். ரால்ப் ஃபோர்ப்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சில்வியா ஃப்ளெமிங். ஜார்ஜ் டெம்பஸ்ட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜேம்ஸ் கேரவ். மிஸ்டர் டெம்பஸ்ட் கிறிஸ்டின் ரேனர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜேன் பீச் நான்சி பிரைஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் திருமதி அடெய்ர் ஹென்றி வைபர்ட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அடெய்ர் பிரான்சிஸ் லிஸ்டர். சிம்ப்கின்ஸ் மார்கோட் ஆம்ஸ்ட்ராங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டிட்மவுஸ் ஜான் மேக்ஆண்ட்ரூஸ். ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1995,. கோமின் த்ரோ தி ரை பற்றிய அத்தியாயம்ஃ pp. 26-97. 1923 திரைப்படங்கள் 1920 களின் வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் சிசில் ஹெப்வொர்த் இயக்கிய பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் அமைதியான திரைப்படங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் ஹெப்வொர்த் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் 1923 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1920 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1920 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் அமைதியான வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள்