Smile (comic book)
ஸ்மைல் என்பது ரெய்னா டெல்ஜெமியர் எழுதிய சுயசரிதை கிராஃபிக் நாவல் ஆகும். இது ஸ்கொலாஸ்டிக் இன்க் நிறுவனத்தின் முத்திரையான கிராஃபிக்ஸால் பிப்ரவரி 2010 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஆறாம் வகுப்பு முதல் உயர்நிலைப் பள்ளி வரை பல் நடைமுறைகள் மற்றும் பொருத்துதலுக்கான போராட்டங்கள் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படும் ஆசிரியரின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய விவரங்களை இந்த நாவல் வழங்குகிறது. இந்த புத்தகம் ஒரு வெப்காமிக்காக உருவானது, இது கெர்லேமாடிக்கில் தொடர்ந்தது. இது நான்காம் வகுப்பு முதல் ஆறாம் வகுப்பு வரையிலான வாசகர்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது. புன்னகை ஒரு கற்பித்தல் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது, மேலும் இந்த நாவலைப் பற்றி விமர்சனங்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. பின்னணி புன்னகை ஆரம்பத்தில் ஆன்லைன் பத்திரிகை வலைத்தளமான கெர்லேமாடிக்கில் ஒரு வெப்காமிக்காக வெளியிடப்பட்டது. ஒவ்வொரு வாரமும் டெல்ஜெமியரின் காமிக்கின் ஒரு துண்டு ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டது. டெல்ஜெமியர் தனது இளமைப் பருவத்தின் கதையைச் சொல்வதற்காக இந்த நகைச்சுவையை உருவாக்கினார், இருப்பினும் ஆரம்பத்தில் குழந்தைகளை தனது பார்வையாளர்களாக மனதில் கொண்டு இந்த கீற்றுகளை அவர் எழுதவில்லை. 2010 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கொலாஸ்டிக் இன்க் நிறுவனத்தின் கிராஃபிக்ஸ் முத்திரையால் எட்டு அத்தியாயங்களைக் கொண்ட கிராஃபிக் நாவலாக ஸ்மைல் வெளியிடப்பட்டது. ஸ்மைலின் நாவல் பதிப்பிற்கான வண்ணத்தை ஸ்டீபனி யூ செய்தார். சுருக்கம் கதாபாத்திர பட்டியல் ரெய்னா-ஒரு இளம் டீனேஜர் ஒரு விபத்தை எதிர்கொள்கிறார், அது அவளுக்கு பல் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்துகிறது. எழுத்தாளர் ரெய்னா டெல்ஜெமியரின் டீன் ஏஜ் சுயத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதாபாத்திரம் ரெய்னா. டாக்டர் டிராகோனி-ரெய்னாவின் எலும்பியல் நிபுணர். அம்மா (சூ)-ரெய்னா, அமாரா மற்றும் வில்லின் தாய். அமரா-ஆறு வயது (இறுதியில் 10 வயது). அவள் தனது பிரேஸ்களுக்காக ரெய்னாவை கிண்டல் செய்தாள், மிகவும் சமூகமாக இல்லை, மேலும் வில் மற்றும் ரெய்னாவுடன் வாதிடுகிறாள். வில்-ரெய்னா மற்றும் அமாராவின் இளைய சகோதரர். கெல்லி-ரெய்னா பற்களை காயப்படுத்தியபோது அவருடன் இருந்த நண்பர். அப்பா (டெனிஸ்)-ரெய்னாவின் தந்தை. டாக்டர் கோல்டன்-ரெய்னாவின் பல் மருத்துவர். மெலிசா-நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ரெய்னாவின் நண்பர்களில் ஒருவர். நிக்கோல்-நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ரெய்னாவின் நண்பர்களில் ஒருவர். யார் பின்னர் அவளை துன்புறுத்துகிறார்கள். கரின்-நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ரெய்னாவின் நண்பர்களில் ஒருவர். யார் பின்னர் அவளை துன்புறுத்துகிறார்கள். எமிலி-நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ரெய்னாவின் நண்பர்களில் ஒருவர். கெய்லா-நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ரெய்னாவின் நண்பர்களில் ஒருவர். ஜென்னி-நடுநிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த ரெய்னாவின் நண்பர்களில் ஒருவர். சாமி-ரெய்னாவின் இசைக்குழு வகுப்பில் உள்ள சிறுவன் ஏழாம் வகுப்பைத் தொடங்கும்போது ரெய்னாவுக்கு ஒரு ஈர்ப்பு உள்ளது. சீன்-ரெய்னாவின் கலை வகுப்பில் உள்ள சிறுவன், ரெய்னாவுக்கு நடுநிலைப் பள்ளியின் பெரும்பகுதி மீது மோகம் உள்ளது. தெரேசா-நிக்கோல் மற்றும் கரினுடன் தோல்வியடைந்த பிறகு ரெய்னா உருவாக்கும் முதல் புதிய நண்பர். வகை மற்றும் பாணி புன்னகை என்பது டெல்ஜெமியரின் அனுபவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கிராஃபிக் நாவலாகும். இந்த நாவல் நான்காம் வகுப்பு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இந்த கிராஃபிக் நாவல் ஒரு கார்ட்டூன் போன்ற பாணியைக் கொண்டுள்ளது, இது எழுத்தாளர் ரெய்னா டெல்ஜெமியருக்கு பொதுவானது மற்றும் தனித்துவமானது. பல கிராஃபிக் நாவல்களின் உரையில் காணப்படுவது போல், ஸ்மைல் தரமற்ற மூலதனமாக்கல் மற்றும் கலப்பு-வழக்கு எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது என்று பேராசிரியர் மைக்கேல் ஆன் அபேட் குறிப்பிடுகிறார். டெல்ஜெமியரின் பாணியில் வியத்தகு விளைவுகளை உருவாக்க அவரது கிராஃபிக் நாவலின் பேனல்களின் அளவு மற்றும் வடிவத்தை மாற்றுவதும் அடங்கும். கிராஃபிக் நாவல் வடிவம் பாரம்பரிய நாவல் கட்டமைப்பை விட லெவிட்டிக்கு அதிக வாய்ப்புகளை வழங்கக்கூடும் என்றாலும், இந்த இலக்கிய பாணியை தீவிரமான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான நிகழ்வுகளை கட்டாயமான முறையில் வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தலாம் என்பதை புன்னகை காட்டுகிறது. பகுப்பாய்வு கற்பித்தல் அமைப்புகளில் புன்னகையின் பயன்பாடு விவாதிக்கப்பட்டுள்ளது. புன்னகை அறிஞர்களைப் பயன்படுத்துவதன் கற்பித்தல் நன்மைகள் கிராஃபிக் நாவல்கள், குறிப்பாக புன்னகை, பாரம்பரிய இலக்கியங்களைப் படிக்க விரும்பாத மாணவர்களின் ஆர்வத்தைத் தூண்டும் என்று கருதுகின்றன. எழுத்தாளர் ஜெஸ் பிராட்லி ஸ்மைலை ஒரு கிராஃபிக் நாவலாக மேற்கோள் காட்டுகிறார், இது 2010 ஆம் ஆண்டில் கிராஃபிக் நாவல்களின் பிரபலத்தை அதிகரிக்க பங்களித்தது மற்றும் ஏராளமான வாசகர்களை தொடர்ந்து ஈர்க்கும் ஒரு புத்தகம். 2016 ஆம் ஆண்டில் பேராசிரியர் வில்லியம் போர்மன்-கார்னெல் நடத்திய ஒரு ஆய்வு ஸ்மைலின் கற்பித்தல் மதிப்பை நிலைநிறுத்துகிறது, ஏனெனில் இது நடுத்தர வகுப்பு வாசகர்களுக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட கிராஃபிக் புனைகதைகளின் பட்டியலில் இந்த நாவலை உள்ளடக்கியது. கல்வி ஆராய்ச்சியாளர் எலிசபெத் ஃப்ரைஸ், ஸ்மைல் என்பது ஒரு கிராஃபிக் நாவல் என்று கருதுகிறார், இது ஒருவரின் வாழ்க்கைக் கதையைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான பாரம்பரியமற்ற வழியின் உதாரணத்தை குழந்தைகளுக்கு வழங்குகிறது. கூடுதலாக, இந்த நாவலில் தெல்கேமியரின் உள் குரல் மாணவர்கள் தங்கள் சொந்த நனவின் அனுபவங்களைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் வகையில் கூர்மையாக வருகிறது என்று ஃப்ரைஸ் குறிப்பிடுகிறார். புன்னகை போன்ற கிராஃபிக் நாவல்கள் குழந்தைகள் மூல வகைகளை ஒருங்கிணைக்க கற்றுக்கொள்ளவும், அனைத்து வடிவங்களின் நூல்களையும் படிக்கும்போது அர்த்தம் உருவாக்கும் செயல்பாட்டில் ஈடுபடவும் உதவுகின்றன என்று பேராசிரியர் லாரா ஜிமெனெஸ் மற்றும் அவரது சகாக்கள் வாதிடுகின்றனர். தொடக்கப்பள்ளி ஆசிரியர் கேரின் வில்கின்சன், வகுப்பறை அமைப்புகளில் புன்னகையை ஒரு சாரக்கட்டு உரையாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு வழிக்கு ஒரு உதாரணத்தை வழங்குகிறார். தெல்கேமியரின் உரையின் ஒரு பகுதியுடன் ஈடுபட்ட பிறகு, வில்கின்சனின் மாணவர்கள் பக்கத்தைப் பார்க்காதபோது உரையைப் பற்றி விரிவான அவதானிப்புகளைச் செய்ய முடிந்தது, மேலும் பாரம்பரிய கற்பித்தல் இலக்கியத்தின் காட்சிகளை வில்கின்சன் விளக்கியதை விட காட்சியைப் பற்றிய தங்கள் புரிதலை மிகவும் ஒத்திசைவான முறையில் நிரூபிக்க முடிந்தது. புன்னகையைப் பயன்படுத்துவதில் கல்வியியல் குறைபாடுகள் இலக்கியம் கற்பிக்கப்படும் முறையைக் கருத்தில் கொண்ட அறிஞர்கள் புன்னகை போன்ற கிராஃபிக் நாவல்கள் ஒரு புதிய வகை கதைசொல்லலை ஆராய படிக்க விரும்பாத குழந்தைகளுக்கு தனித்துவமான வாய்ப்புகளை வழங்குகின்றன என்று நம்பலாம், பேராசிரியர் மைக்கேல் ஆன் அபேட் புன்னகை போன்ற கிராஃபிக் நாவல்களில் பெரும்பாலும் ஒழுங்கற்ற மூலதனம் போன்ற அச்சுக்கலை அம்சங்கள் உள்ளன, அவை கல்வியறிவுடன் போராடும் குழந்தைகளுக்கு மிகவும் கடினமானவை. கூடுதலாக, பேராசிரியர்கள் வெண்டி ஸ்மித்-டி 'அரேஸோ மற்றும் ஜானின் ஹோல்க் ஆகியோர் நாவலின் கதைக்களத்தின் மையமாக இருக்கும் பாத்திரங்களில் ஓரங்கட்டப்பட்ட அடையாளங்களைக் கொண்டவர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஸ்மைல் தவறிவிட்டது என்று குறிப்பிடுகின்றனர். பெரும்பாலும் தங்கள் பின்னணியைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் நபர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும் ஒரு வெள்ளை, நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தை மையமாகக் கொண்டதற்காக அவர்கள் புன்னகையை விமர்சிக்கிறார்கள். இந்த புத்தகம் நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றது நியூயார்க் டைம்ஸ் இதை "குழந்தைப் பருவத்திற்கும் இளமைப் பருவத்திற்கும் இடையிலான ஆண்டுகளில் பயணித்த வாசகர்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்கும் கதை" என்று விவரித்தது, மேலும் அதற்கு "எடிட்டர்ஸ் சாய்ஸ்" என்று பெயரிட்டது. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இதை "தவிர்க்கமுடியாத, வேடிக்கையான மற்றும் தொடுதல்" என்று அழைத்தன, "வலுவான எழுத்து மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியாக வெளிப்படுத்தும் கதாபாத்திரங்களுடன்"; பின்னர், கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இதை பதின்ம வயதினருக்கான சிறந்த 2010 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களில் ஒன்றாக அறிவித்தது. ஸ்கூல் லைப்ரரி ஜர்னலின் கூற்றுப்படி, இது "நடுநிலைப் பள்ளி இலக்கியத்திற்கு ஒரு சிறந்த கூடுதலாகும்". தி கிறிஸ்டியன் சயின்ஸ் மானிட்டரில் 2010 ஆம் ஆண்டு வெளியான கட்டுரையில் "குடும்ப பொழுதுபோக்குக்கான சிறந்த கிராஃபிக் நாவல்கள்" என்ற நான்கு நாவல்களில் ஒன்றாக இது சேர்க்கப்பட்டது. நடுத்தர வகுப்பு குழந்தைகளுக்காக எழுதப்பட்ட உண்மையான இளமையான குரல்களைக் கொண்ட நாவல்களில் கவனம் செலுத்தும் வாய்சஸ் ஃப்ரம் தி மிடில் வெளியிட்ட இளம் பருவ வயதினருக்கான 2011 புத்தகங்களின் பட்டியலில் புன்னகை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. 2010 ஆம் ஆண்டு குழந்தைகளுக்கான குட் காமிக்ஸின் நூலகர் ஸ்னோ வைல்ட்ஸ்மித்துக்கு அளித்த பேட்டியில், டெல்ஜெமியர், புத்தகத்தின் முதல் அச்சு நான்கு மாதங்களில் விற்றுத் தீர்ந்தது என்று கூறினார். குழந்தைகள் ஸ்மைலின் அட்டைப்படத்திற்கு ஈர்க்கப்படுகிறார்கள் என்று தான் நம்புவதாகவும், பின்னர் அது ஒரு "காமிக் புத்தகம்" என்பதைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைவதாகவும் டெல்ஜெமியர் குறிப்பிட்டார். "குழந்தைகள் இதற்கு பைத்தியம் பிடித்தவர்கள்" என்று தான் கேள்விப்படுவதாக டெல்ஜெமியர் கூறினார். பிப்ரவரி 25,2017 நிலவரப்படி, இந்த நாவலின் பேப்பர்பேக் பதிப்பு "பேப்பர்பேக் கிராஃபிக் புக்ஸ்" பிரிவின் கீழ் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர்கள் பட்டியலில் 240 வாரங்கள் கழித்தது. கிராஃபிக் புத்தகங்கள் மற்றும் மங்காவுக்கான தி நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் புன்னகை கடைசியாக 2021 பிப்ரவரியில் இடம்பெற்றது. புன்னகையின் தாக்கத்தை மற்ற படைப்புகளில் இணைக்கப்பட்ட விதத்தில் காணலாம். 2014 ஆம் ஆண்டில், மார்க் டாடுலி தனது தினசரி காமிக் ஸ்ட்ரிப் ஹார்ட் ஆஃப் தி சிட்டியில் ஸ்மைலை எழுதினார், கதாநாயகி ஹார்ட் லாமார் தனது தாயுடன் நூலகத்திற்கு ஒரு பயணத்தில் கிராஃபிக் நாவலைக் கண்டுபிடித்தார். புன்னகை விருதுகள் 2010 பாஸ்டன் குளோப்-ஹார்ன் புக் ஹானர் ஃபார் நான்ஃபிக்ஷனை வென்றது. 2011 ஆம் ஆண்டில், இந்த நாவல் பதின்வயதினருக்கான சிறந்த வெளியீட்டிற்கான ஐஸ்னர் விருதை வென்றது. இது இளம் வயதுவந்தோர் நூலக சேவைகள் சங்கத்தின் 2011 ஆம் ஆண்டின் பதின்வயதினருக்கான சிறந்த பத்து சிறந்த கிராஃபிக் நாவல்களில் ஒன்றாகும், மேலும் 2011 ஆம் ஆண்டு குழந்தைகளுக்கான நூலக சேவைக்கான சங்கம் நடுத்தர வாசகர்களுக்கான குறிப்பிடத்தக்க குழந்தைகள் புத்தகம். 2013 ஆம் ஆண்டில், இது வாஷிங்டனில் இருந்து இடைநிலை இளம் வாசகர் தேர்வு விருதையும், இல்லினாய்ஸில் இருந்து 2013 ரெபேக்கா காடில் இளம் வாசகர் புத்தக விருதையும் வென்றது. புன்னகை 2014 நெவாடா இளம் வாசகர் விருதையும் வென்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹோகன், ஜான். "பற்களின் அடையாளங்கள்ஃ ரெய்னா டெல்ஜெமியருடன் ஒரு நேர்காணல்". GraphicNovelReporter.com. 2010 நாவல்கள் அமெரிக்க கிராஃபிக் நாவல்கள் சுயசரிதை கிராஃபிக் நாவல்கள் சுயசரிதை ஐஸ்னர் விருது வென்றவர்கள் புனைகதை அல்லாத கிராஃபிக் நாவல்கள்