Tom Tureen
தாமஸ் நார்டன் டூரின் (பிறப்பு 1943) ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மற்றும் தொழில்முனைவோர் ஆவார், அவர் அமெரிக்க இந்திய பழங்குடியினருடன் பணியாற்றியதற்காக அறியப்படுகிறார். பூர்வீக அமெரிக்க உரிமைகள் நிதியத்தின் வழக்கறிஞராக இருந்தபோது, 180 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இழந்த பழங்குடி நிலங்களை திரும்பப் பெறுவதற்கும், முன்பு கூட்டாட்சி அல்லாத அங்கீகரிக்கப்பட்ட பழங்குடியினருக்கு கூட்டாட்சி அங்கீகாரத்தைப் பெறுவதற்கும் உடலுறவு கொள்ளாத சட்டத்தை பயன்படுத்துவதில் அவர் முன்னோடியாக இருந்தார். பாஸாமாகோடி பழங்குடியினர் வி. மோர்டன் (1975) கூட்டு பழங்குடி கவுன்சில் மீது டூரீன் வெற்றிகரமாக வழக்குத் தொடர்ந்தார், இது முன்பு அங்கீகரிக்கப்படாதவர்கள் உட்பட அனைத்து பழங்குடியினரின் நிலங்களையும் பாதுகாப்பதற்கான நம்பிக்கை பொறுப்பை மத்திய அரசு கொண்டுள்ளது என்பதை நிறுவியது. 1972 மற்றும் 1983 க்கு இடையில் அவர் கூட்டாட்சி அங்கீகாரத்தைப் பெறவும், 300,000 ஏக்கருக்கும் அதிகமான நிலப்பரப்பை ஐந்து நியூ இங்கிலாந்து பழங்குடியினருக்குத் திருப்பித் தரவும் உதவினார். கனெக்டிகட்டில் உள்ள சிறிய மஷான்டகெட் பெகோட் பழங்குடியினரின் சார்பாக டூரீனின் பணி உலகின் மிகப்பெரிய சூதாட்ட விடுதிகளில் ஒன்றான ஃபாக்ஸ்வுட்ஸ் ரிசார்ட் கேசினோவை உருவாக்க வழிவகுத்தது. நியூ இங்கிலாந்தின் ஒரே சிமெண்ட் உற்பத்தியாளரான டிராகன் சிமெண்டை பாஸாமாகோடி பழங்குடியினரால் (அதன் உறுப்பினர்கள் 1960 இல் மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்கே உள்ள ஏழ்மையான மக்களாக இருந்தனர்) கையகப்படுத்த அவர் ஏற்பாடு செய்தார்; ஃபீனிக்ஸ் சிமெண்டை உப்பு நதி பிமா மேரிகோபா இந்திய சமூகத்தால் (இப்போது அரிசோனாவில் சிமெண்ட் மற்றும் கான்கிரீட்டின் முன்னணி சப்ளையர்) கையகப்படுத்தப்பட்டது; 250 மெகாவாட் மோபா சோலார் என்ற இந்திய நாட்டின் முதல் பயன்பாட்டு அளவிலான சூரியசக்தி திட்டத்தை உருவாக்கியது மற்றும் தெற்கு கலிபோர்னியாவில் மின்சார பரிமாற்ற மேம்படுத்தலில் 400 மில்லியன் டாலர் வட்டியைப் பெறுவதற்கான விருப்பத்தைக் கொண்ட மிஷன் இந்தியர்களின் மொரோங்கோ இசைக்குழுவால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கூட்டாண்மையை உருவாக்குவதற்கான முன்னணி பொறுப்பைக் கொண்டிருந்தது. செயின்ட் லூயிஸ் தொழிலதிபரின் மகனும், பல ஹோட்டல்களின் உரிமையாளருமான டூரின், 1966 இல் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்திலும், 1969 இல் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியிலும் பட்டம் பெற்றார். பிரின்ஸ்டனில், அவர் இலக்கியம் மற்றும் கவிதைகளில் தேர்ச்சி பெற்றார். பூர்வீக அமெரிக்க பிரச்சினைகளில் அவரது ஆர்வம் தெற்கு டகோடாவில் உள்ள பிஐஏ நடத்தும் உறைவிடப் பள்ளியில் இளங்கலை பட்டப்படிப்பில் பணிபுரிந்த கோடையில் இருந்து உருவாகிறது. அவர் தனது இரண்டாவது செமஸ்டரில் சட்டப் பள்ளியை விட்டு வெளியேற நினைத்தார், ஆனால் குடிமக்கள் வழக்கறிஞர் மையத்தின் தலைவரான எட்கர் எஸ். கானின் உரையைக் கேட்ட பிறகு வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், அவருக்காக அவர் சட்டப் பள்ளியில் தனது மீதமுள்ள நேரத்தில் முழுநேர வேலை செய்தார். எங்கள் சகோதரரின் கீப்பர்ஃ தி இந்தியன் இன் ஒயிட் அமெரிக்கா என்ற பிஐஏவை கான் அம்பலப்படுத்தியதற்கான கள ஆராய்ச்சிக்கு டூரீன் பொறுப்பேற்றார். மைனில் உள்ள சட்டப் பள்ளியில் தனது முதல் ஆண்டைத் தொடர்ந்து கோடைகாலத்தை வழக்கறிஞர் டான் கெல்லர்ஸ் மேற்பார்வையின் கீழ் சட்ட மாணவர்களின் சிவில் உரிமைகள் ஆராய்ச்சி கவுன்சிலில் டூரின் கழித்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில் சட்டப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, பைன் மரம் சட்ட உதவியின் ஒரு நபர் இந்திய சட்ட சேவைகள் பிரிவை நடத்துவதற்காக மைனே சென்றார். 1971 ஆம் ஆண்டில், பழங்குடியினருக்கான கூட்டாட்சி மானியங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட பழங்குடி உறுப்பினர்களுக்கான சிவில் நடவடிக்கைகளில் பணிபுரியும் போது, அவர் பிரான்சிஸ் ஜே. ஓ 'டோலுடன் இணைந்து மைனே சட்ட மதிப்பாய்வில் "மாநில அதிகாரம் மற்றும் பஸ்ஸாமாகோடி பழங்குடிஃ ஒரு மொத்த தேசிய நயவஞ்சகவாதம்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், இது உடலுறவுச் சட்டம் உரிமைகோரல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட சட்டக் கோட்பாடுகளை வகுத்தது. 1972 ஆம் ஆண்டில் அவர் பூர்வீக அமெரிக்க உரிமைகள் நிதியத்தில் (என். ஏ. ஆர். எஃப்) சேர்ந்தார், அங்கு அவர் அடுத்த பத்து ஆண்டுகளுக்கு உடலுறவு கொள்ளாத சட்டத்தின் நில உரிமைகோரல்களைத் தொடர்ந்தார். அவரும் அவரது சக ஊழியர்களும் இறுதியில் வழங்கப்பட்ட குடியேற்றங்களிலிருந்து ஒரு கட்டணத்தையும் பெறவில்லை. 1790 ஆம் ஆண்டில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட உடலுறவு கொள்ளாமைச் சட்டம், காங்கிரஸின் ஒப்புதல் இல்லாமல் இந்திய நிலம் சம்பந்தப்பட்ட எந்த பரிவர்த்தனையும் செல்லுபடியாகாது என்று வழங்குகிறது. 1970 க்கு முன்னர் அமெரிக்காவின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பழங்குடியினரை மட்டுமே பாதுகாக்க பரவலாக கருதப்பட்டாலும், அது "இந்தியர்களின் எந்த நாடு அல்லது பழங்குடியினருக்கும்" அதன் விதிமுறைகளால் பொருந்தும். சட்டத்தை மீறும் பரிவர்த்தனைகள் "ஆரம்பத்தில் செல்லாதவை, சட்டம் அல்லது சமத்துவத்தில் செல்லுபடியாகாது". இந்தச் சட்டத்தின் நேரடி மொழியையும், இந்தியர்கள் சம்பந்தப்பட்ட சட்டங்களை இந்தியர்கள் புரிந்துகொண்டிருப்பார்கள் என்று தாராளமாக விளக்கப்பட வேண்டும் என்ற உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பையும் எடுத்துக் கொண்டு, 1790 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு கூட்டாட்சி ஒப்புதல் இல்லாமல் நிலத்தை இழந்த கிழக்குக் கடற்கரையில் உள்ள பழங்குடியினரை துரீனும் அவரது சகாக்களும் அடையாளம் கண்டு தங்கள் சார்பாக தங்கள் ஒப்புதலுடன் உரிமைகோரல்களைத் தாக்கல் செய்தனர். இந்திய உரிமைகோரல் ஆணையச் சட்டத்தின் கீழ் கொண்டுவரப்பட்ட உரிமைகோரல்களைப் போலல்லாமல், சட்டப்பூர்வமாக ஆனால் நியாயமற்ற முறையில் நிலங்களை இழந்த பழங்குடியினருக்கு பண இழப்பீடு வழங்கும் 1946 ஆம் ஆண்டின் சட்டம். துரீனும் அவரது சகாக்களும் நிலத்தை உண்மையான திருப்பித் தரவும், அத்துமீறலுக்கான பண இழப்பீடுகளையும் கோரினர். டூரின் சம்பந்தப்பட்ட உரிமைகோரல்கள் 2,000 ஏக்கர் முதல் 12.5 லட்சம் ஏக்கர் வரை இருந்தன, சில சந்தர்ப்பங்களில் அவை மிகவும் சீர்குலைத்தன. உதாரணமாக, 1976 ஆம் ஆண்டில், மதிப்பிற்குரிய பாஸ்டன் சட்ட நிறுவனமான ரோப்ஸ் அண்ட் கிரேயில் உள்ள வழக்கறிஞர்கள், உடலுறவு கொள்ளாத சட்டத்தின் உரிமைகோரலுக்கு உட்பட்டு சொத்துக்களை முன்கூட்டியே மூடுவதன் மூலம் நகராட்சிகள் சொத்து வரிகளை செலுத்தாததை அமல்படுத்த முடியும் என்று சான்றளிக்க மறுத்ததால் மைனே நகராட்சி பத்திர சந்தை சரிந்தது. மாஷ்பீ உரிமைகோரல்கள் நிலுவையில் இருந்தபோது மாஷ்பீ நகரில் உள்ள தலைப்புகள் முடக்கப்பட்டன, ஏனெனில் காப்பீட்டாளர்கள் நல்ல பட்டத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க விரும்பவில்லை. திரு. துரீன் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து குடியேற்றங்களும் சம்பந்தப்பட்ட பழங்குடியினரின் கூட்டாட்சி அங்கீகாரத்திற்கும், பழங்குடியினரிடம் திரும்புவதற்காக விருப்பமுள்ள விற்பனையாளர்களிடமிருந்து நிலத்தை வாங்குவதற்காக கூட்டாட்சி நிதியை கையகப்படுத்துவதற்கும் வழங்கப்பட்டன. பாஸாமாகோடி வி. மோர்டன் வழக்கில் எடுக்கப்பட்ட முடிவைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்க உள்துறைத் துறை நடைமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டது, இதன் மூலம் உண்மையில் ஒரு இந்திய பழங்குடியினரைக் கொண்ட எந்தவொரு தனிநபர் குழுவும் கூட்டாட்சி அங்கீகாரத்தைப் பெற முடியும். முதலீட்டு வங்கி 1982 ஆம் ஆண்டில் என். ஏ. ஆர். எஃப்-ஐ விட்டு வெளியேறிய பிறகு, டூரின் மற்றும் மார்கோலின் என்ற சட்ட நிறுவனத்தையும், பழங்குடி சொத்துக்கள் மேலாண்மை என்ற பூட்டிக் முதலீட்டு வங்கியையும் டூரின் இணைந்து நிறுவினார். முதலீட்டு மூலதனத்தை உருவாக்குவதற்கும், இடஒதுக்கீட்டிற்கு புதிய வணிகங்கள் மற்றும் வேலைகளைக் கொண்டுவருவதற்குப் பயன்படுத்தக்கூடிய வணிகத் தொடர்புகளை வளர்ப்பதற்கும் பழங்குடியின சொத்துக்கள் பழங்குடியினருக்கு ஏற்கனவே இருந்த வணிகங்களைப் பெற உதவியது, முதன்மையாக இடஒதுக்கீட்டில் இருந்து. 1980 களில் பழங்குடி சொத்துக்கள் நியூ இங்கிலாந்தின் ஒரே சிமெண்ட் உற்பத்தியாளரும், பாஸாமாகோடி பழங்குடியினருக்கு மைனேவின் மிகப்பெரிய கான்கிரீட் சப்ளையருமான டிராகன் சிமெண்ட், அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய சுயாதீன கண்ணாடி உற்பத்தியாளரான கரோலினா மிரர், செரோகீ இந்தியர்களின் கிழக்கு இசைக்குழுவிற்காக, சிம்ப்சன் எலக்ட்ரிக், சிப்பேவா இந்தியர்களின் லாக் டு ஃபிளம்பியோ இசைக்குழுவிற்கான மின்னணு சோதனை உபகரணங்களின் முன்னணி உற்பத்தியாளர், பிரன்சுவிக் டெக்னாலஜி, டெவில்ஸ் லேக் சியோக்ஸ் பழங்குடியினரால் கெவ்லர் தலைக்கவசங்களை உற்பத்தி செய்யும் நிறுவனம் மற்றும் அரிசோனாவில் உள்ள இரண்டு சிமெண்ட் உற்பத்தி ஆலைகளில் ஒன்றான பீனிக்ஸ் சிமெண்ட் ஆகியவற்றை சால்ட் ரிவர் பிமா மேரிகோபா இந்திய சமூகத்தால் கையகப்படுத்த ஏற்பாடு செய்தது. 1986 ஆம் ஆண்டில் டூரீன் & மார்கோலின் ஒரு கூட்டாட்சி நீதிமன்ற தீர்ப்பை வென்றது, உறுப்பினர் மற்றும் உரிமைகோரலின் அளவைப் பொறுத்தவரை டூரீனின் நில உரிமைகோரல் வாடிக்கையாளர்களில் மிகச் சிறியவரான மஷான்டகெட் பெகோட் பழங்குடி, கனெக்டிகட்டின் பானை அளவு அல்லது செயல்பாட்டு நேரங்களின் வரம்புகளுக்கு உட்பட்டு இல்லாமல் ஒரு வணிக பிங்கோ விளையாட்டை இயக்க முடியும். டூரின் & மார்கோலின் உதவியுடன், பெக்கோட்ஸின் ஆரம்ப கேமிங் வசதிக்கு 5 மில்லியன் டாலர் இந்திய விவகார பணியக உத்தரவாதக் கடன் (ஒரு வருடத்திற்குள் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டது) மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டது மற்றும் பெனாப்ஸ்காட் நேஷனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு நிர்வகிக்கப்பட்டது. கனெக்டிகட் அதன் "கேசினோ நைட்" சட்டத்தின் கீழ் அங்கீகரித்த ஆனால் மாநில வரம்புகளுக்கு உட்படாத மேஜை மற்றும் பிற வாய்ப்புகளின் விளையாட்டுகளை பெக்கோட்ஸ் இயக்க முடியும் என்று 1990 ஆம் ஆண்டில், டூரீன் மற்றும் மார்கோலின் ஒரு நீதிமன்ற தீர்ப்பை வென்றனர். 1992 ஆம் ஆண்டில் பெக்கோட்ஸ் ஃபாக்ஸ்வுட்ஸ் ரிசார்ட் கேசினோவைத் திறந்தது, இது விரைவில் கனெக்டிகட்டின் மிகப்பெரிய வரி செலுத்துபவராகவும், நான்காவது பெரிய முதலாளியாகவும் மாறியது. ஃபாக்ஸ்வுட்ஸை உருவாக்குவதில் டூரினின் பங்கு இடஒதுக்கீடு இல்லாமல்ஃ ஜெஃப் பெனடிக்ட் எழுதிய உலகின் மிகப்பெரிய கேசினோவை எவ்வாறு ஒரு சர்ச்சைக்குரிய இந்திய பழங்குடி ரோஸ் டு பவர் அண்ட் பில்ட் இல் இடம்பெற்றுள்ளது. பெனடிக்ட் டூரின் மற்றும் பெக்கோட்ஸ் ஆகிய இருவரையும் விமர்சிக்கிறார், அவர்களின் இந்திய வம்சாவளியை எழுத்தாளர் சந்தேகிக்கிறார். 2003 ஆம் ஆண்டில் பாஸாமாகோடி பழங்குடி மற்றும் பெனாப்ஸ்காட் தேசத்திற்கான கேமிங் உரிமைகளைப் பெறுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட மைனேவில் ஒரு தோல்வியுற்ற மாநிலம் தழுவிய வாக்கெடுப்பு முயற்சியை டூரீன் வழிநடத்தினார். 2004 ஆம் ஆண்டில் அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில் டூரியன் மற்றும் வில்லியம் க்ரீகல், ஒரு பெரிய சுயாதீன மின் உற்பத்தியாளரான சித்தே எனர்ஜியின் நிறுவனர் மற்றும் முன்னாள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, இந்திய இட ஒதுக்கீடுகளில் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி திட்டங்களை உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் கே ரோட் டெசர்ட் பவர், எல். எல். சி. யை உருவாக்கினர். இந்திய நாட்டின் முதல் பயன்பாட்டு அளவிலான சூரியசக்தி திட்டமான நெவாடாவில் உள்ள மோபா நதி இந்தியன் ரிசர்வேஷனில் 2,000 ஏக்கர் சூரியசக்தி திட்டத்தை டூரீன் தொடங்கினார். கே ரோடு இந்த திட்டத்திற்காக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நீர் மற்றும் மின்சாரத் துறையிலிருந்து 250 மெகாவாட், 25 ஆண்டு மின் கொள்முதல் ஒப்பந்தத்தைப் பெற்றது, திட்டத்திற்கு அனுமதி அளித்தது, இறுதியில் அதை ஃபர்ஸ்ட் சோலார், இன்க் நிறுவனத்திற்கு விற்றது. டூரின் ஏற்பாடு செய்து தற்போது துணைத் தலைவராக உள்ளார் மொரோங்கோ டிரான்ஸ்மிஷன், எல். எல். சி, மிஷன் இந்தியர்களின் மொரோங்கோ பேண்ட் தலைமையிலான முதலீட்டு கூட்டாண்மை, இது மொரோங்கோ ரிசர்வேஷன் மூலம் ஒரு பில்லியன் டாலர் டிரான்ஸ்மிஷன் மேம்படுத்தலை நிர்மாணிக்க வழி வகுத்தது மற்றும் கலிபோர்னியா அதன் மின்சாரத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கை புதுப்பிக்கத்தக்க ஆதாரங்களிலிருந்து பெறுவதற்கான 2020 இலக்கை அடைய முடிந்தது. டூரின் தற்போது 2015 ஆம் ஆண்டில் அவர் இணைந்து நிறுவிய ஹூஸ்டனை தளமாகக் கொண்ட நாசெரோ இன்க் நிறுவனத்தின் இயக்குநராகவும் உள்ளார், இது புதுப்பிக்கத்தக்க இயற்கை எரிவாயுவிலிருந்து நிலையான விமான எரிபொருளை உருவாக்கும் வசதிகளை உருவாக்கி வருகிறது. குறிப்புகள் ஜெஃப் பெனடிக்ட், இடஒதுக்கீடு இல்லாமல்ஃ ஒரு சர்ச்சைக்குரிய இந்திய பழங்குடி எப்படி அதிகாரத்திற்கு உயர்ந்து உலகின் மிகப்பெரிய கேசினோவை உருவாக்கியது (2001). கிம் ஐசக் ஐஸ்லர், ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி பெக்கோட்ஸ்ஃ ஹவ் எ ஸ்மால் நேட்டிவ் அமெரிக்கன் ட்ரைப் கிரியேட்டட் தி வேர்ல்ட்ஸ் மோஸ்ட் லாபகரமான கேசினோ (2002). பிரெட் டுவால் ஃப்ரம்சன், ஹிட்டிங் தி ஜாக்பாட்ஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி ரிச்செஸ்ட் இந்தியன் ட்ரைப் இன் ஹிஸ்டரி (2004). அமண்டா உல்ரிச், "மொரோங்கோ பழங்குடியினர் தெற்கு கலிபோர்னியா எடிசனுடன் டிரான்ஸ்மிஷன் கோடுகளுக்கு மேம்படுத்துவதில் கூட்டாளிகளாக உள்ளனர்" (2021) மேலும் படிக்க பால் ப்ரோடியர், அன்னல்ஸ் ஆஃப் லாஃ ரெஸ்டிட்யூஷன், அக்டோபர் 11,1982,76 வயதில். டீன் ஜே. கோட்லோவ்ஸ்கி, அவுட் ஆஃப் தி வூட்ஸ்ஃ தி மேக்கிங் ஆஃப் தி மைனே இந்தியன் க்ளைம்ஸ் செட்டில்மெண்ட் ஆக்ட், காலை 30 மணி. இந்திய கலாச்சாரம் & ரெஸ். ஜே. 63 (2006). ராபர்ட் எச். ஒயிட், பழங்குடி சொத்துக்கள்ஃ பூர்வீக அமெரிக்காவின் மறுபிறப்பு (ஹென்றி ஹோல்ட், 1991). அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் 1945 உயிருள்ள மக்கள் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள்