Princess Party
"பிரின்சஸ் பார்ட்டி" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவைத் தொலைக்காட்சித் தொடரின் 15 வது அத்தியாயம், நவீன குடும்பத்தின் இரண்டாவது சீசன் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 39 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் பிப்ரவரி 16,2011 அன்று அமெரிக்கன் பிராட்காஸ்டிங் கம்பெனியில் (ஏபிசி) ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தை எலைன் கோ எழுதி, மைக்கேல் ஸ்பில்லர் இயக்கியுள்ளார். இந்த அத்தியாயம் லில்லியின் இளவரசி-கருப்பொருள் பிறந்தநாள் விருந்துக்கான விருந்தினர் பட்டியலைச் சுற்றி வருகிறது, இது மிட்செல் தனது தாயை அழைக்க முடிவு செய்யும் போது, கிளேரின் திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் ஃபிஸ்போவை அழைக்கவில்லை, இது கேமரூனின் திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது. டிடி கிளேரின் பழைய உயர்நிலைப் பள்ளி காதலனுடன் சேர்ந்து காண்பிக்கும்போது விஷயங்கள் இன்னும் விசித்திரமாகின்றன, மேலும் ஜெய் மற்றும் குளோரியா ஒவ்வொருவரும் இந்த தவறான வசதிகளைக் கையாள்வதற்கான தனித்துவமான முறைகளுக்குத் திரும்புகிறார்கள். "பிரின்சஸ் பார்ட்டி" கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, தொலைக்காட்சி ஸ்குவாட் எழுத்தாளர் ஜோயல் கெல்லர் இதை "இந்த பருவத்தின் வேடிக்கையான அத்தியாயங்களில் ஒன்று" என்று அழைத்தார். இந்த அத்தியாயம் முந்தைய அத்தியாயமான "பிக்ஸ்பிஸ் பேக்" இலிருந்து மதிப்பீடுகளில் குறிப்பிடத்தக்க வீழ்ச்சியைக் கண்டது, இது ஒரு தொடர் உச்சத்தை எட்டியது. பிளாட் அட் தி டன்ஃபிஸ் கிளாரி (ஜூலி போவன்) தனது தாயார்-பாட்டி டிடே (ஷெல்லி லாங்)-வருவதால் வெறித்தனமாகப் போகிறார், எனவே பில் (டை பர்ரெல்) குழந்தைகளை முதுகில் இருந்து இறங்க ஏற்பாடு செய்கிறார், மேலும் எந்தவொரு விரும்பத்தகாத சூழ்நிலையையும் தடுக்க லூக் (நோலன் கோல்ட்) கூடுதல் கவர்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று கட்டளையிடுகிறார். டிடி கிளேரின் பழைய காதலன் ராபி சல்லிவனை (மாட் தில்லான்) சந்தித்து, கிளேருக்கு இப்போது திருமணமாகி குழந்தைகள் இருப்பதாக அவரிடம் சொல்லாமல், அவரை இரவு உணவிற்கு அழைத்தார், இது அவருக்கு ஆச்சரியத்தை ஏற்படுத்தியது. ராபி ஒரு லிமோ டிரைவர், அவர் தனது நல்ல தோற்றத்தை வைத்திருக்கிறார் மற்றும் பில் அவதூறு செய்கிறார். இரவு உணவின் போது அவர் தனது மற்றும் கிளேரின் தப்பியோடிய கதைகளைச் சொல்லத் தொடங்குகிறார், இது வளர்ந்து வரும் போது அவள் எவ்வளவு கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டாள் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது, பில் ஆச்சரியப்படுவதற்கும் அவளுடைய குழந்தைகளின் பொழுதுபோக்கிற்கும். இரவு உணவு இறுதியாக முடிந்த பிறகு, கிளேரும் பில் ராபி தனது லிமோவிடம் அவளை அழைத்துச் செல்லும்போது டிடி உடன் பழகுவதைப் பிடித்தனர். கிளோரியா (சோஃபியா வெர்காரா) லில்லியின் பரிசை வாங்கி வீட்டிற்குத் திரும்பி வருகிறார், இது ஒரு ரெக்கார்டருடன் கூடிய குழந்தைகளின் புத்தகமாகும், அங்கு அவர்கள் புத்தகத்தைப் படிக்கும் குரல்களைப் பதிவு செய்யலாம். ஜெய் (எட் ஓ 'நீல்) முன்னறிவித்ததைப் போலவே பேரழிவு விளைவுகளுடன் முழு பிரிட்செட்-டெல்கடோ குடும்பமும் பாத்திரங்களை வகிக்க அவள் ஏற்பாடு செய்கிறாள். இதற்கிடையில், குளோரியா மறுநாள் லில்லியின் விருந்துக்குச் செல்வது பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறாள், ஏனென்றால் அவள் மீண்டும் டிடியை சந்திக்க விரும்பவில்லை. குளோரியாவின் முதல் ஒற்றுமை விருந்தில் ஒரு நண்பரின் நண்பரிடமிருந்து வெளியேற ஜெய் இதை ஒரு சாக்குபோக்காகப் பயன்படுத்துகிறார், ஏனெனில் "தந்தைக்கு அவரை மிகவும் பிடிக்கவில்லை" என்று அவர் உணர்கிறார். இருப்பினும், குளோரியா தனது முந்தைய நிலைப்பாட்டை மறுபரிசீலனை செய்து, முக்கியமான குடும்ப நிகழ்வுகளைத் தவறவிடுவதை டிடே தடுக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்யும் போது அவரது திட்டம் இறுதியில் தோல்வியடைகிறது, ஏனெனில் மரியா விக்டோரியாவின் முதல் ஒற்றுமையில் அவர் அவருக்காக இருப்பதைப் போலவே ஜெய் அவருக்காக இருப்பார் என்று அவளுக்குத் தெரியும். மிட்செல் (ஜெஸ்ஸி டைலர் ஃபெர்குசன்) மற்றும் கேமரூனின் (எரிக் ஸ்டோன்ஸ்ட்ரீட்) அவர்கள் லில்லியின் பிறந்தநாளை ஏற்பாடு செய்கிறார்கள், மிட்செல் அங்கு டிடியின் இருப்பைப் பற்றி பதட்டமாக இருக்கிறார். அவர் ஃபிஸ்போவை அழைக்காமல் இருக்க வேண்டும், இது கேமரூனின் திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது, ஏனெனில் இது ஒரு "இளவரசி-கருப்பொருள்-விருந்து". விருந்தில் கேமரூன் ஃபிஸ்போ மீதான தடையின் காரணமாக கோபமடைந்தார், மேலும் அவர் பணியமர்த்தப்பட்ட இளவரசியை (கேட் ரெய்ண்டர்ஸ்) தேர்ந்தெடுத்து, அவரது சேவைகளுக்கு எவ்வாறு பணம் செலுத்த வேண்டும் என்று மீண்டும் மீண்டும் கேட்டு அவரது உடைப்பு கதாபாத்திரத்தை உருவாக்குகிறார். டன்ஃபிஸ் வந்ததும், ராபி வெளியேறிய பிறகு நடந்த அனைத்து நிகழ்வுகளையும் கிளாரி மிட்செலை அனுமதிக்கிறார், அதாவது அவரும் டீடியும் காணாமல் போயினர், மேலும் அவர் அவருடன் காலை உணவு சாப்பிட புறப்பட்டார். ஜெய் மற்றும் குளோரியா வருகிறார்கள், ஆனால் குளோரியா குடிபோதையில் இருக்கிறார், ஏனென்றால் அவர் ஒரு சானாக்ஸை டெக்விலாவின் ஷாட் மூலம் உட்கொண்டார். டிடி மற்றும் ராபி வருகிறார்கள், இது கிளேரையும் மிட்செல்லையும் கோபப்படுத்துகிறது, ஏனெனில் இது அவர்களை கேலி செய்வதற்கான ஒரு சூழ்ச்சி என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் உண்மையில் டிடி கேலி செய்வது ஜெய் தான். கிளாரி தனது தாயை முத்தமிடுவது பற்றி ராபியை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவருடன் டேட்டிங் செய்யும் போது டிடி மீது தனக்கு காதல் இருந்ததாக அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். பின்னர் அவர் கிளேரிடம் அவர் இன்னும் ராபியை விரும்புவதால் தனது தாயை முத்தமிடுவதைக் கண்டு கோபப்படுவதாக ஒப்புக்கொள்ளுமாறு கேட்கிறார். டிடி இதைக் கேட்கிறார், லில்லியைப் பற்றி விருந்தை வைத்திருக்க மிட்செல் விரும்பிய போதிலும் கிளாரி ஒரு காட்சியை உருவாக்குகிறார். ஜெய் இறுதியாக ராபியை எதிர்கொள்கிறார், அவரை வெளியேறச் செய்கிறார். டீடேவை ஜெய் அணுகுகிறார், அவர் ஒரு இளைய மனிதனின் போற்றுதலுக்கு விழுந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார். டிடே "பைத்தியம் நானா" என்று முத்திரை குத்தப்படுவதை விரும்பவில்லை, இதனால் அவள் குளோரியாவைத் தாக்க நேரிடும். இறுதியாக ஃபிஸ்போ மட்டுமே கட்சியின் ஒரே இரட்சிப்பு என்று மிட்செல் ஒப்புக்கொள்கிறார். "பிரின்சஸ் பார்ட்டி" என்ற திரைப்படத்தை எலைன் கோ எழுதி, மைக்கேல் ஸ்பில்லர் இயக்கினார். இந்தத் தொடருக்கான கோவின் முதல் எழுத்து பாராட்டு மற்றும் ஸ்பில்லருக்கான பத்தாவது அத்தியாயம் இதுவாகும். இந்த அத்தியாயம் அமெரிக்கன் பிராட்காஸ்டிங் கம்பெனியில் பிப்ரவரி 16,2011 அன்று அமெரிக்காவில் தொடரின் இரண்டாவது சீசனின் பதினைந்தாவது அத்தியாயமாகவும், ஒட்டுமொத்தமாக 39 வது அத்தியாயமாகவும் ஒளிபரப்பப்பட உள்ளது. இந்த அத்தியாயம் ஜனவரி 11 மற்றும் ஜனவரி 13,2011 அன்று படமாக்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் மிட்செல் மற்றும் கிளேரின் தாயார் டிடி பிரிட்செட்டின் இரண்டாவது தோற்றம் இடம்பெற்றுள்ளது, ஷெல்லி லாங் நடித்தார், அவர் முன்பு சீசன் ஒரு அத்தியாயமான "தி இன்சிடென்ட்டில்" விருந்தினராக நடித்தார். இந்த அத்தியாயத்தில் ஃபிஸ்போ தி கோமாளி மற்றும் மாட் தில்லான் ஆகியோர் கிளேரின் முன்னாள் உயர்நிலைப் பள்ளி காதலனாகவும், டீடியின் புதிய காதலனாகவும் நடிக்கின்றனர். மாட் தில்லானின் விருந்தினர் இடம் முதலில் டிசம்பர் 2010 இல் என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி மூலம் அறிவிக்கப்பட்டது. தில்லான் தனது விருந்தினர் தோற்றத்தை ஜனவரி 11,2011 அன்று படமாக்கினார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "பிரின்சஸ் பார்ட்டி" ஒரு மதிப்பிடப்பட்ட 10.453 மில்லியன் குடும்பங்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18 முதல் 49 வயதுக்குட்பட்ட பெரியவர்களிடையே 4.3 மதிப்பீட்டை/12 சதவீத பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், 18 முதல் 49 வயதுடையவர்களில் 4.3 சதவீதமும், 18 முதல் 49 வயதுடையவர்களில் 12 சதவீதமும் ஒளிபரப்பின் போது தொலைக்காட்சியைப் பார்த்தனர். நவீன குடும்பத்தின் இந்த அத்தியாயம் முந்தைய அத்தியாயமான "பிக்ஸ்பிஸ் பேக்" ஐ விட 16 சதவீதம் குறைந்துள்ளது. இது இருந்தபோதிலும், "பிரின்சஸ் பார்ட்டி" 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே ஒளிபரப்பப்பட்ட வாரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட் நிகழ்ச்சியாகவும், அனைத்து பார்வையாளர்களிடையே இருபதாவது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகவும் இருந்தது. இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, பலர் ஷெல்லி லாங் மற்றும் ஃபிஸ்போவின் வருகை குறித்து கருத்து தெரிவித்தனர். டிவி ஸ்குவாட் எழுத்தாளர் ஜோயல் கெல்லர் இந்த அத்தியாயத்தை "இந்த பருவத்தின் வேடிக்கையான அத்தியாயங்களில் ஒன்று" என்று பெயரிட்டார், ஃபிஸ்போவின் வருகையின் "நுட்பமான பாணியை" பாராட்டினார். கெல்லர் லாங்கின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், அவர் அந்த கதாபாத்திரத்தை "நிலையான சிட்காம் அம்மா" ஆக இருப்பதை நிறுத்தினார். நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த ரேச்சல் மடுக்ஸ் இந்த அத்தியாயம் "சற்று ஏமாற்றமளிக்கிறது" என்று கூறினார், கதைக்களங்களில் யாருக்கும் "அதற்கு தகுதியான நேரம்" கிடைக்கவில்லை என்று கூறினார். ஆலன் செபின்வால் நிகழ்ச்சியையும் அத்தியாயத்தின் மல்டி-கேமரா போன்ற நகைச்சுவையைப் பயன்படுத்துவதையும் விமர்சித்தார், அதை 30 ராக் எழுத்தின் ஒரு "மோசமான அத்தியாயத்துடன்" ஒப்பிட்டார், அத்தியாயத்தில் "கேமராவுக்கு முன்னும் பின்னும் வேடிக்கையான, திறமையான நபர்கள் இடம்பெற்றுள்ளனர், மேலும் ஒரு மோசமான அத்தியாயம் கூட ஒரு நல்ல நகைச்சுவை அல்லது மூன்று இருக்கும் என்பதில் ஆச்சரியமில்லை". பேஸ்ட் எழுத்தாளர் கிறிஸ்டின் ஜியெம்பா இந்த அத்தியாயத்தை "மரியாதைக்குரியது" என்று அழைத்தார், லாங் மற்றும் தில்லான் "தங்கள் பாத்திரங்களில் மிகச் சிறந்தவர்கள்" என்று எழுதினார், ஆனால் "அவர்கள் அத்தியாயத்திற்கு கூடுதல் தீப்பொறியைக் கொண்டுவரவில்லை" என்ற உண்மையை விமர்சித்தார். அவர் இறுதியில் அத்தியாயத்திற்கு 7.0/10 கொடுத்தார். ஜான் டெட்டி தி ஏ. வி. கிளப் ஃபிஸ்போவின் வருகையை கடந்த வார விமர்சன ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்ட அத்தியாயத்துடன் ஒப்பிட்டது, "பிக்ஸ்பிஸ் பேக்" அத்தியாயத்தில் ஃபிஸ்போ இடம்பெறவில்லை என்பது "ஒரு நிவாரணம்" என்று எழுதியது. அவர் இறுதியில் அத்தியாயத்திற்கு பி + கொடுத்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "இளவரசி கட்சி" இல் ABC.com நவீன குடும்பம் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பிறந்த நாள் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்