Monotown
மோனோடவுன் (ரஷ்ய மோனோகோரோட், மோனோகோரோட்; கோரோட் என்றால் "நகரம்" என்று பொருள்படும்) என்பது ஒரு நகரம்/நகரம் ஆகும், அதன் பொருளாதாரம் ஒரு தொழில் அல்லது நிறுவனத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், பெரும்பாலான வேலைகள் (பள்ளிகள் மற்றும் கடைகள் போன்ற குடியிருப்பாளர்களுக்கான சேவையைத் தவிர) முக்கிய நிறுவனத்தால் செய்யப்படுகின்றன. ரஷ்யா மோனோடவுன் என்ற சொல் குறிப்பாக ரஷ்யாவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அங்கு சோவியத் திட்டமிடப்பட்ட பொருளாதாரம் நூற்றுக்கணக்கான மோனோடவுன்களை பகுத்தறிவார்ந்த இடங்களில் உருவாக்கியது, பெரும்பாலும் புவியியல் ரீதியாக விருந்தோம்ப முடியாத பகுதிகளில். ரஷ்யாவின் பல மோனோ டவுன்களின் நிலைமை மிகவும் சிக்கலானதுஃ அவை முற்றிலும் ஒரு நிறுவனம் அல்லது தொழிற்சாலையின் போட்டித்தன்மையை சார்ந்துள்ளன, மிகவும் நெகிழ்வானவை மற்றும் சோவியத் கால பொருளாதாரம் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. பெரும்பாலான மோனோ டவுன்கள் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட நிறுவனங்களின் ("நகரத்தை உருவாக்கும் நிறுவனங்கள்" என்று அழைக்கப்படும்) குடியிருப்பு விரிவாக்கங்களாக கட்டப்பட்டன, அவற்றின் மக்கள் நகரத்தை உருவாக்கும் நிறுவனத்தின் உற்பத்தி செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டிருந்தனர் அல்லது முந்தைய குழுவிற்கு பல்வேறு சேவைகளை வழங்கினர். மோனோ டவுன்களில் உள்ள முக்கிய தொழிலாளர்கள் பெரும்பாலும் மையப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர் விநியோக முறையால் உருவாக்கப்பட்டது (மக்கள் கல்வியை முடித்த பிறகு ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான ஆண்டுகளுக்கு ஒரு நிறுவனத்திற்கு நியமிக்கப்படுகிறார்கள்-இது அடிப்படையில் கல்விக் கட்டணத்தை மாற்றியது, அல்லது பிற நிறுவனங்களிலிருந்து மாற்றப்பட்டது) தன்னிச்சையான இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளால் அல்ல, குறைந்த சிறப்பு நகரங்களில் இருந்ததைப் போல. 1980 களின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1990 களின் முற்பகுதியில் புதிதாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சந்தை பொருளாதாரத்தின் தரநிலைகளால், இந்த காரணிகள் குறுகிய மற்றும் நெகிழ்வான பொருளாதாரங்களுக்கும், அசையாத பணியாளர்களுக்கும் வழிவகுத்தன. நகரத்தை உருவாக்கும் நிறுவனங்கள் தனியார்மயமாக்கப்பட்டு/அல்லது கலைக்கப்பட்ட நேரத்தில், தொழிலாளர் மேலாண்மை அமைப்பு ஏற்கனவே இல்லாமல் போய்விட்டது, எனவே எஞ்சிய பணியாளர்களை வாழ்க்கை நிலைமைகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு மற்ற பகுதிகளுக்கு மாற்ற முடியவில்லை, இது சோவியத் சகாப்தத்தில் செய்யப்பட்டதைப் போல இனி தேவையில்லை. மோனோடவுன் குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் சொந்த இடத்திலிருந்து விலகி வேறு இடங்களுக்கும் வேலை தேட தயங்கினர், ஏனெனில் பெரும்பாலும் அரசு வீட்டுவசதி விநியோக முறை அந்த நேரத்தில் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டது, மேலும் அவர்களின் ரியல் எஸ்டேட்டின் மிகக் குறைந்த சந்தை மதிப்பு வேறு எந்த வளர்ந்த நகரத்திலும் குறைந்த வசதியான அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை நம்ப அனுமதிக்கவில்லை (ரஷ்யாவின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் விவசாயத் துறை மிகவும் பொருளாதார ரீதியாக மந்தமாக உள்ளது, கிராமப்புறங்களை பெரும்பாலும் நகரவாசிகளுக்கு கவர்ச்சியற்றதாக ஆக்குகிறது). 1999-2000 இல் நடத்தப்பட்ட ஒரு ரஷ்ய அரசாங்க ஆய்வின்படி, ரஷ்யாவில் 467 நகரங்களும் 332 சிறிய நகரங்களும் இருந்தன, அவை மோனோ டவுன்கள் என வகைப்படுத்தப்படலாம். இந்த நகரங்களின் மொத்த மக்கள் தொகை 25 மில்லியன் அல்லது நாட்டின் மொத்த மக்கள் தொகையில் ஆறில் ஒரு பங்காகும். உற்பத்தி, எரிபொருள், மரம், கூழ் மற்றும் உலோகவியல் போன்ற கனரக தொழில்களில் ஈடுபட்டுள்ள 900 மோனோ டவுன் நிறுவனங்கள் தொழில்துறை உற்பத்தியில் 30 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான பங்கைக் கொண்டிருந்தன. 2000-களின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட பொருளாதாரப் பின்னடைவில் மோனோ டவுன்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டன, இது நகரங்களில் வெகுஜன வேலையின்மைக்கு வழிவகுத்தது. வேறு எந்த நம்பிக்கையும் இல்லாத நிலையில், மக்களுக்கு ஒரே ஒரு வழி மட்டுமே உள்ளது-எதிர்ப்பு தெரிவிப்பது. ஒரு உயர்மட்ட சம்பவத்தில், 2009 ஆம் ஆண்டில் வடமேற்கு நகரமான பிகாலியோவோவில் சுமார் 300 குடியிருப்பாளர்கள் ஊதியம் வழங்குவதில் பெரும் தாமதத்தை எதிர்த்து ஒரு பெரிய நெடுஞ்சாலையை தடுத்தனர். பிரதமர் விளாடிமிர் புடின் நகரத்திற்குச் சென்று, நகரத்தின் மேலாதிக்க நிறுவனமான பேஸ் எல் சிமென்ட் பிகாலியோவோவின் உரிமையாளரான ஒலெக் டெரிபாஸ்காவுக்கு 41 மில்லியன் ரூபிள் (13 லட்சம் டாலர்) ஊதிய நிலுவைத் தொகையை நகரவாசிகளுக்கு வழங்குமாறு உத்தரவிட்டார். தொகை செலுத்தப்பட்டது மற்றும் நகரத்தின் நிலைமை அமைதி பெற்றது, ஆனால் பிகாலியோவோ ஆலைகளின் நீண்டகால நம்பகத்தன்மை குறித்து கேள்விகள் இருந்தன. 2018 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ரஷ்ய மோனோ டவுன்களின் அதிகாரப்பூர்வ பட்டியலில் 319 மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் உள்ளன. உள்ளூர் பொருளாதாரங்கள் போதுமான பன்முகப்படுத்தப்பட்டதாக கருதப்பட்டால், நகரங்களை பட்டியலில் இருந்து அகற்றலாம். 2017 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், 14 மில்லியன் ரஷ்யர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக நியமிக்கப்பட்ட மோனோ டவுன்களில் வாழ்ந்தனர். உள்கட்டமைப்பில் முதலீடு செய்வதற்கும் பொருளாதார பல்வகைப்படுத்தலை ஊக்குவிப்பதற்கும் 2014 ஆம் ஆண்டில் மோனோ டவுன்களின் மேம்பாட்டுக்கான நிதி நிறுவப்பட்டது. சமூகப் பொருளாதார நிலைமையைப் பொறுத்து மோனோடவுன் பட்டியல் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. மோனோடவுன்கள் பொருளாதார ரீதியாக தேக்க நிலையில் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லைஃ நோரில்ஸ்க் சராசரி வேலைவாய்ப்பு விகிதத்தை விட அதிகமாக உள்ளது, அதே போல் ஒப்பீட்டளவில் அதிக சம்பளத்தையும் கொண்டுள்ளது. 700, 000 மக்கள் தொகை கொண்ட டோலியாட்டி ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய மோனோ டவுன் ஆகும். 2008 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் 106,000 பேருக்கு வேலை அளித்த பெரிய அவ்டோவாஸ் தொழிற்சாலை இங்கு உள்ளது. அவ்டோவாஸ் ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய கார் உற்பத்தியாளராகும், இது நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 1 சதவீதமாகும். 2014 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அவ்டோவாஸ் நிசான்-ரெனால்ட்டுக்கு சொந்தமானது, இது முந்தைய உரிமையாளரை விட கடுமையான பணியாளர் கொள்கைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. இருப்பினும், இப்பகுதியில் பரவலான சிறிய அளவிலான கார் பாகங்கள் உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் பிற சிறிய கார் சார்ந்த நிறுவனங்கள் இந்த நிலைமைக்கு ஓரளவு உதவுகின்றன, அவை பல கூடுதல் பணியிடங்களை வழங்குகின்றன. ரஷ்யாவின் தொலைதூர கிழக்கில் அமைந்துள்ள டாலென்கோர்ஸ்க், கிட்டத்தட்ட 40,000 மக்கள் தொகை கொண்ட ஒரு மோனோ டவுன் ஆகும். நகரத்தின் பொருளாதாரம் இரண்டு சுரங்க மற்றும் உலோகவியல் நிறுவனங்களால் முழுமையாக ஆதிக்கம் செலுத்துகிறதுஃ ஜேஎஸ்சி போர் மற்றும் ஜேஎஸ்சி டால்போலிமெட்டல், இவை இரண்டும் ஓஓஓ யுகே ரஷ்ய சுரங்க நிறுவனத்தின் (ஆர்ஜிஆர்கே) துணை நிறுவனங்களாகும். அவை துத்தநாகம் மற்றும் ஈய செறிவூட்டல்கள் மற்றும் போரிக் அமிலம் கோல்மேனைட் ஆகியவற்றை உற்பத்தி செய்கின்றன. சோவியத் யூனியன் மற்றும் பிற பிந்தைய சோவியத் நாடுகள் சோவியத் திட்டமிடப்பட்ட பொருளாதாரம் இராணுவ, அரசியல், அதிகாரத்துவ மற்றும் பொருளாதார அளவுகோல்களின் அடிப்படையில் பகுத்தறிவு இடங்களில் தொழில்துறை வசதிகளை நிறுவுவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. பிராந்திய நிபுணத்துவத்தை அதிகரிப்பதே குறிக்கோளாக இருந்தது. ஆதிக்கம் செலுத்தும் நிறுவனம் உற்பத்திக்கு மட்டுமல்லாமல், வீட்டுவசதி, குழந்தை பராமரிப்பு போன்ற சமூக சேவைகளை மக்களுக்கு வழங்குவதற்கும் பொறுப்பாக இருந்தது. சோவியத் ஒன்றியம் கலைக்கப்பட்ட பிறகு, பெரும்பாலான மோனோ டவுன்களின் மேலாதிக்க நிறுவனங்கள் தனியார்மயமாக்கப்பட்டன, இதன் விளைவாக 1990 களின் இறுதிக்குள் அவற்றில் பல திவாலாகிவிட்டன, வேண்டுமென்றே (வழக்கமாக ஒரு நிறுவனத்தின் சொத்துக்களை விற்பது அதை செயல்பட வைப்பதை விட அதிக லாபம் ஈட்டுவதாக இருந்தது) அல்லது நுகர்வோர் பொருட்களின் துறைக்கு வெளியே உள்நாட்டு சந்தை சுருங்கியதால் ஏற்பட்ட போட்டித்தன்மையின்மை, சீனா, துருக்கி அல்லது பிற நாடுகளில் இருந்து குறைந்த விலை தொழில்துறை பொருட்களை கட்டுப்பாடற்ற இறக்குமதி செய்தல் மற்றும் தனியார் உரிமையாளர்களின் நீண்டகால முதலீடுகளின் பற்றாக்குறை, அவர்கள் பெரும்பாலும் வளர்ச்சி அல்லது நவீனமயமாக்கலை விட விரைவான பணத்தில் ஆர்வமாக இருந்தனர். தனியார் உரிமையாளர்களும் பெரும்பாலும் மோனோ டவுன்களின் மக்களுக்கு சமூக சேவைகளை வழங்க மறுத்துவிட்டனர், அத்தகைய நடைமுறையை "பொருளாதார ரீதியாக திறமையற்றது" என்று குறிப்பிடுகின்றனர்-இருப்பினும், நிறுவனங்களிடமிருந்து சமூக சேவைகளை வழங்குவதற்கான பொறுப்பை புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட உள்ளூர் நகராட்சிகளுக்கு ஒப்படைக்க அரசாங்கம் மேற்கொண்ட முயற்சி பெரும்பாலும் தோல்வியடைந்தது, ஏனெனில் அவர்களுக்கு மாற்றத்தை முடிக்க வளங்கள் இல்லை. இது மோனோ டவுன்களில் வாழ்க்கைத் தரத்தில் தீவிரமான சரிவுக்கு வழிவகுத்தது, அவை சோவியத் காலத்தின் பெரும்பகுதியில் சராசரியை விட அதிக செல்வத்தை அனுபவித்தன. மேலும் காண்க கம்பெனி டவுன் மில் டவுன் கல்லூரி நகரம் குறிப்புகள் ரஷ்யாவின் பொருளாதாரம் ரஷ்ய வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் நகர்ப்புற புவியியல் நகர்ப்புற திட்டமிடல் நகரங்கள் வகை வாரியாக மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் நகர்ப்புற ஆய்வுகள் மற்றும் திட்டமிடல் சொற்களஞ்சியம்