Pennsylvania State Memorial, Gettysburg
பென்சில்வேனியா மாநில நினைவுச்சின்னம் என்பது கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய இராணுவப் பூங்காவில் உள்ள ஒரு நினைவுச்சின்னமாகும், இது அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது 1863 ஜூலை 1 முதல் 3 வரை கெட்டிஸ்பர்க் போரில் போராடிய 34,530 பென்சில்வேனியா வீரர்களை நினைவுகூருகிறது. இந்த நினைவுச்சின்னம் ஜூலை 2,1863 அன்று யூனியன் போர் வரிசையில் உள்ள கல்லறை ரிட்ஜ் அருகே அமைந்துள்ளது. 1914 இல் முடிக்கப்பட்ட இது கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்களத்தில் உள்ள மாநில நினைவுச்சின்னங்களில் மிகப்பெரியது. 1880 களில், உள்நாட்டுப் போரின் போது பென்சில்வேனியாவின் ஆளுநராக பணியாற்றிய செனட்டர் ஆண்ட்ரூ ஜி. கர்டின், லிட்டில் ரவுண்ட் டாபின் மேல் ஒரு "பென்சில்வேனியா மெமோரியல் ஹால்" கட்டப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார். சதுர மண்டபம் "கெட்டிஸ்பர்க்கில் போராடிய அனைத்து பென்சில்வேனியா படைப்பிரிவுகளின் கோப்பைகள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களின் கருவூலத்தை" காட்சிப்படுத்தும். முன்மொழியப்பட்ட கட்டிடம் 1889 ஆம் ஆண்டு மாநில ஒதுக்கீட்டு மசோதாவில் சேர்க்கப்பட்டது, இது கவர்னர் ஜேம்ஸ் ஏ. பீவரால் வீட்டோ செய்யப்பட்டது. பதினெட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பென்சில்வேனியா சட்டமன்றம் ஒரு மாநில நினைவுச்சின்னத்தை நிர்மாணிக்க $150,000 ஒதுக்கியது, தற்போதைய தளம் பிப்ரவரி 1909 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. கமிஷனுக்கான வடிவமைப்பு போட்டியில் நியூயார்க் கட்டிடக் கலைஞர் டபிள்யூ. லையன்ஸ் காட்ரெல் மற்றும் பிலடெல்பியா சிற்பி சாமுவேல் முர்ரே ஆகியோர் வெற்றி பெற்றனர். இந்தக் கட்டிடம் ஜூலை 1,1910க்குள் கட்டி முடிக்கப்பட வேண்டும். நினைவுச்சின்னத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள ஹம்ப்ரீஸ் அவென்யூ 1911 வரை கணக்கெடுக்கப்படவில்லை, எனவே பொருட்கள் இரயில் பாதை மூலம், ரவுண்ட் டாப் கிளை வழியாக அருகிலுள்ள ஹான்காக் நிலையத்திற்கு வழங்கப்பட்டன. நினைவுச்சின்னம் செப்டம்பர் 27,1910 அன்று அர்ப்பணிக்கப்பட்டபோது முடிக்கப்படவில்லை, மேலும் திட்டத்திற்கு பணம் இல்லை. 1911 ஆம் ஆண்டில் 40,000 டாலர் கூடுதல் மாநில ஒதுக்கீடு அங்கீகரிக்கப்பட்டது. புதிய நிறைவு தேதி ஜூலை 1,1913 அன்று நிர்ணயிக்கப்பட்டது-இது போரின் 50 வது ஆண்டு நிறைவாகும். உருவப்பட சிலைகள் ஏப்ரல் 1913 இல் நிறுவப்பட்டன, மேலும் நினைவுச்சின்னம் ஜூலை 4,1913 அன்று மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 945 கூடுதல் பென்சில்வேனியா வீரர்களின் பெயர்களைக் கொண்ட ஒரு வெண்கலத் தகடு 1914 இல் நினைவுச்சின்னத்தை நிறைவு செய்தது. நினைவுச்சின்னம் ஒரு சதுர, கிரானைட் பீடத்தை (மொட்டை மாடி) கொண்டுள்ளது-ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் 100 அடி-அதன் வெளிப்புற முகத்தில் வெண்கல பலகைகள் உள்ளன, அவை போரில் போராடிய 34,530 பென்சில்வேனியா வீரர்களின் பெயர்களை பட்டியலிடுகின்றன. ஸ்டான்லி பே (மாநில அச்சுப்பொறி) |page = 173 |access-தேதி = 2012-04-06 |quote = "கெட்டிஸ்பர்க்கில் போராடிய ஒவ்வொரு பென்சில்வேனியா சிப்பாய்களின் பெயரும் அவரது நினைவுச்சின்னத்தை அலங்கரிக்கும் இந்த வெண்கல பலகைகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. பீடத்தின் மீது அமைக்கப்பட்டுள்ள கிரானைட் பெவிலியன், வளைவுகளால் இணைக்கப்பட்ட 4 மூலையில் உள்ள கோபுரங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு வளைவு நாற்கரங்கள் அல்லது 4 பக்க வெற்றி வளைவை உருவாக்குகிறது. மூலைகளில் இணைக்கப்பட்ட அயனிக் நெடுவரிசைகள் மற்றும் வளைவுகளின் பக்கவாட்டில் 8 உருவப்பட சிலைகளுக்கு இடங்களை உருவாக்குகின்றன. பெவிலியனின் உச்சியில் ஒரு கிரானைட் குவிமாடம் உள்ளது. பராபெட்டுக்கும் குவிமாடத்தின் அடிப்பகுதிக்கும் இடையில் ஒரு கண்காணிப்பு தளம் உள்ளது, இது வடமேற்கு மூலையில் உள்ள கோபுரத்தில் ஒரு சுழல் படிக்கட்டு மூலம் அணுகப்படுகிறது. பெவிலியனின் கீழ் ஒரு அண்டர்கிராஃப்ட் அல்லது வட்டமான பாதாள அறை உள்ளது. நினைவுச்சின்னத்தின் நுழைவாயில் மேற்கு (ஹான்காக் அவென்யூ) பக்கத்தில் உள்ளது, அங்கு பரந்த படிகள் பீடத்தின் மொட்டை மாடிக்கு உயர்கின்றன. பெவிலியனின் மைய மண்டபத்திற்குள் ஒவ்வொரு வளைவுக்கும் கீழே அரை விமானங்கள் எழுகின்றன. வெற்றி மற்றும் அமைதியின் தெய்வமான ஒரு வெண்கல நைக் உருவம், குவிமாடத்தின் மேல் மேடையை முடிசூட்டுகிறது. அவள் ஒரு கையில் வாள் மற்றும் மறுபுறம் சமாதானத்தின் மூலம் வெற்றியின் அடையாளமான பனை கிளையை வைத்திருக்கிறாள். "அவர்கள் தங்கள் வாள்களை கலப்பைகளாக அடிப்பார்கள்" என்ற பைபிள் பத்தியில் ஒரு சைகையில், நைக்கை வார்ப்பதற்கு பயன்படுத்தப்படும் வெண்கலம் உருகிய பீரங்கிகளிலிருந்து வந்தது. வளைவுகளுக்கு மேலே சிறகுகள் கொண்ட தெய்வங்களின் ஸ்பாண்ட்ரெல் பேஸ்-நிவாரணங்கள் உள்ளன, மேலும் கார்னிஸுக்கு மேலே ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரு பேஸ்-நிவாரண பலகையுடன் ஒரு பராபெட் உள்ளது, இது பீரங்கி, குதிரைப்படை, காலாட்படை மற்றும் சிக்னல் கார்ப்ஸ் ஆகியவற்றை சித்தரிக்கிறது. ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் மற்றும் பிற முக்கிய உள்நாட்டுப் போர் பிரமுகர்களின் உயிரை விட பெரிய வெண்கலச் சிலைகள் வளைவுகளின் பக்கவாட்டில் உள்ளன. அவற்றுக்கு மேலே அடிப்படை நிவாரணக் கவசங்கள் மற்றும் லாரல் மாலைகள் உள்ளன. போரில் முக்கிய நபர்களின் பெயர்கள் பெவிலியனின் அலங்காரத்தின் குறுக்கே மற்றும் அதன் உட்புறத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. நினைவுச்சின்னத்தின் குவிமாடத்தின் மேல் சாமுவேல் முர்ரே உருவாக்கிய வெற்றி மற்றும் அமைதியின் தெய்வம் (1909-10) சிற்பம். உயரம்ஃ 21 அடி (6 மீட்டர்). எடைஃ 7,500 பவுண்டு (3,402 கிலோ). உருவப்படச் சிலைகள்ஃ ஜே. ஓட்டோ ஷ்வைசர் எழுதிய ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் (1911-1913), வில்லியம் கிளார்க் நோபல் எழுதிய மேற்குப் பகுதி ஆளுநர் ஆண்ட்ரூ கர்டின் (1911-1913), லீ லாரியின் மேற்குப் பகுதி ஜெனரல் ஜார்ஜ் மீட் (1911-1913), லீ லாரியின் வடக்குப் பகுதி ஜெனரல் ஜான் எஃப். ரெனால்ட்ஸ் (1911-1913), சைரஸ் எட்வின் டாலினின் வடக்குப் பகுதி ஜெனரல் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஹான்காக் (1911-1913), ஜே. ஓட்டோ ஷ்வைசரின் தெற்குப் பகுதி ஜெனரல் டேவிட் மெக்மார்ட்ரி கிரெக் (1911-1913), ஜே. ஓட்டோ ஷ்வைசரின் கிழக்குப் பகுதி ஜெனரல் ஆல்பிரட் பிளெசன் (1911-1913), லீ லாரியின் தெற்குப் பகுதி ஜெனரல் டேவிட் பி. பிர்னி (1911-1913). சாமுவேல் முர்ரே எழுதிய குதிரைப்படை (1909-10), தெற்கு பராபெட். சாமுவேல் முர்ரேயின் காலாட்படை (1909-10), மேற்கு பாராபெட். மெக்பெர்சன் பண்ணையில் ஸ்டோன்ஸ் பிரிகேடியின் பென்சில்வேனியா பக்டெய்ல்ஸ். சாமுவேல் முர்ரே எழுதிய சிக்னல் கார்ப்ஸ் (1909-10), கிழக்கு பாராபெட். வெற்றிக்கான உதவியாளர்கள், சாமுவேல் முர்ரே எழுதிய 8 வெள்ளை பளிங்கு அடித்தள-நிவாரண தெய்வ உருவங்கள் (1909-10), ஒவ்வொரு வளைவுக்கும் மேலே ஸ்பாண்ட்ரல்களில் ஒரு ஜோடி. சாமுவேல் முர்ரே எழுதிய 8 வெள்ளை பளிங்கு கேடயம் மற்றும் லாரல் மலர் அடிப்படை நிவாரணங்கள் (1909-10), ஒவ்வொரு உருவப்படத்திற்கும் மேலே உள்ள இடத்தில் ஒன்று. படைப்பிரிவு நினைவுச்சின்னங்கள் சுற்றளவு சுவரில் போரின் போது பென்சில்வேனியா பிரிவுகளை நினைவுகூரும் 75 வெண்கல தகடுகள் உள்ளன. 1921 ஆம் ஆண்டில், குவிமாடம் எஃகு கொண்டு வரிசையாக இருந்தது மற்றும் வில்லியம் டி. கில்பர்ட் மற்றும் ஜேம்ஸ் வெய்கர்ட் ஆகியோரால் சீல் வைக்கப்பட்டது, மேலும் 1929 ஆம் ஆண்டில், நினைவுச்சின்னத்தின் செம்பு மறுசீரமைக்கப்பட்டது மற்றும் குறைபாடுள்ள மரவேலை மாற்றப்பட்டது. அருகிலுள்ள ஆறுதல் நிலையம் 1933 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் காலனித்துவ கட்டமைப்புகளைப் போலவே கெட்டிஸ்பர்க் கிரானைட்டைப் பயன்படுத்தி முதல் "கெட்டிஸ்பர்க் பூங்கா கட்டிடக்கலை" கட்டமைப்பாக முடிக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னத்தின் முன் இருந்த 1941 பளிங்கு நினைவு பெஞ்ச் 1952 இல் "அறியப்படாத குற்றவாளிகளால்" உடைக்கப்பட்டது, மேலும் 1994 இல் ஒரு பளிங்கு பெஞ்ச் உடைக்கப்பட்டது. கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்கள வரலாற்று மாவட்ட நினைவுச்சின்னங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்கள நினைவுச்சின்னங்கள் குறிப்புகள் கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்கள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வெளிப்புற சிற்பங்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள பென்சில்வேனியா பெவிலியன்களில் 1911 ஆம் ஆண்டு பென்சில்வேனியாவில் 1911 ஆம் ஆண்டு பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ் கட்டிடக்கலையில் கட்டப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்