Parti de la Liberté de Choix
பார்ட்டி டி லா லிபர்டே டி சோயிக்ஸ் (ஆங்கிலம்ஃ விருப்பத்தின் சுதந்திரக் கட்சி) கனேடிய மாகாணமான கியூபெக்கில் உள்ள ஒரு அரசியல் கட்சியாகும். ஆங்கிலோபோன் உரிமைகள் பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்திய இது, 1979 முதல் 1982 வரை மாகாணத் தேர்தல்களில் வேட்பாளர்களை நிறுத்தியது. கியூபெக்கில் ஆங்கிலோபோன் உரிமைகள் பிரச்சினைகளை ஊக்குவித்த ஒரு தனி குழுவான தேர்வு சுதந்திர இயக்கத்துடன் கட்சி குழப்பமடையக்கூடாது. கியூபெக் பத்திரிகையாளர் வில்லியம் ஜான்சன் மே 1979 இல் இந்த கட்சிக்கு தெளிவற்ற தோற்றம் இருப்பதாகவும், ஆராய்ச்சி செய்வது கடினம் என்றும் எழுதினார், ஆனால் இது 1978 அல்லது 1979 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆர்மர் ஃபோர்ஸால் நிறுவப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. நோவா ஸ்கோடியாவைச் சேர்ந்த பல் மருத்துவரான ஃபோர்ஸ், கியூபெக்கின் பிரெஞ்சு மொழியின் சாசனத்தை (பில் 101) கடுமையாக எதிர்த்தார், இது ஒரு இனவெறி சட்டம் என்று அவர் விவரித்தார். கல்வி, வேலை மற்றும் வாழ்க்கையின் பிற துறைகளில் மொழியியல் சுதந்திரத்தை ஃபோர்ஸ் ஆதரித்தார்; எனவே, பிரெஞ்சு மொழியின் அந்தஸ்தை மேம்படுத்துவதற்கான கியூபெக் அரசாங்கத்தின் முயற்சிகளை அவர் எதிர்த்தார். இந்தக் கட்சி ஃபோர்ஸின் அரசியல் அபிலாஷைகளின் விரிவாக்கமாகத் தோன்றுவதாகவும், ஒரு திருப்புமுனையை அடைய வாய்ப்பில்லை என்றும் ஜான்சன் எழுதினார்; ஆங்கிலோஃபோன்கள் மற்றும் ஃபிரான்கோஃபோன்கள் இரண்டையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கூறினாலும், அது உண்மையில் ஒரு ஆங்கிலோஃபோன் கட்சியாகும், அதன் இலக்கியங்களின் சரியான பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்புகளை வெளியிட முடியவில்லை. கட்சி உருவான காலத்திற்குப் பிறகும் ஃபோர்ஸ் தொடர்ந்து கட்சியுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஒட்டாவா குடிமகனில் 1985 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு கட்டுரை, ஃப்ரீடம் ஆஃப் சாய்ஸை ஒரு "தீவிர வலதுசாரி ஆங்கிலோபோன் கட்சி" என்று விவரித்தது, 1981 மாகாணத் தேர்தலின் போது பான்டியாக்கில் அதன் வேட்பாளர் இப்பகுதியை கியூபெக்கிலிருந்து ஒன்ராறியோவுக்கு மாற்ற முன்மொழிந்ததாகக் குறிப்பிட்டார். ஆங்கிலோபோன் உரிமைகள் பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்திய கியூபெக்கின் தேசிய சட்டமன்றத்தின் முன்னாள் உறுப்பினரான வில்லியம் ஷா, 1985 இல் சுதந்திர தேர்வுக் கட்சியை வழிநடத்தினார். தேர்தல் வரலாறு டேவிட் டிஜோங் 1978 இடைத்தேர்தலில் கியூபெக்கின் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு "தேர்வு சுதந்திரம்" மேடையில் ஒரு சுயாதீன வேட்பாளராக போட்டியிட்டார். இந்த நேரத்தில் உண்மையான கட்சி இருந்ததாகத் தெரியவில்லை. ஃபோர்ஸ் மற்றும் டிஜோங் ஆகியோர் இடைத்தேர்தலின் போது சந்தித்து படைகளில் சேருவது குறித்து பரிசீலித்தனர், ஆனால் அவ்வாறு செய்யவில்லை. டிஜோங்கிற்கு கட்சியுடன் ஏதேனும் தொடர்பு இருந்ததா என்பது தெரியவில்லை. ஃப்ரீடம் ஆஃப் சாய்ஸ் கட்சி 1979 ஆம் ஆண்டில் தனது தேர்தலில் அறிமுகமானது, இரண்டு கியூபெக் இடைத்தேர்தல்களில் வேட்பாளர்களை நிறுத்தியது. தங்கள் கட்சி இன்னும் பதிவு செய்யப்படாததால், வேட்பாளர்கள் "பதவி இல்லாமல்" வாக்குச்சீட்டில் தோன்றினர். இரண்டுமே படுதோல்வி அடைந்தன. சுதந்திர தேர்வு பின்னர் 1981 மாகாணத் தேர்தலில் பன்னிரண்டு வேட்பாளர்களையும், 1982 இடைத்தேர்தலில் ஒரு வேட்பாளரையும் நிறுத்தியது. இது 1985 மாகாணத் தேர்தலுக்கு சற்று முன்பு மூடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1980 களின் பிற்பகுதியில், முன்னாள் கட்சித் தலைவர் வில்லியம் ஷா புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட சமத்துவக் கட்சியில் ஈடுபட்டார், இது ஆங்கிலோபோன் உரிமைகள் பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்தியது. 1981 தேர்தல் வேட்பாளர்கள் ப்ரோம்-மிஸிஸ்கோய்ஃ பிளேர் மெக்கின்டோஷ் பிளேர் மெக்கின்டோஷ் 289 வாக்குகளைப் பெற்றார் (1.14%), லிபரல் கட்சியின் தற்போதைய பியர் பாரடிஸுக்கு எதிராக நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். தேர்தலுக்கு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நீதிமன்ற சம்மன்களின் ஒரு பகுதி பிரெஞ்சு மொழியில் மட்டுமே எழுதப்பட்டதாக கூறி மெக்கின்டோஷ் ஒரு வேகமான டிக்கெட்டை தள்ளுபடி செய்ய முயன்றார். தனது சொந்த சமூகமான லெனாக்ஸ்வில்லே பிரெஞ்சு மொழி சாசனத்தின் கீழ் இருமொழி பேசுபவராக அங்கீகரிக்கப்பட்டதாகவும், எனவே "இரு மொழிகளிலும் அடிப்படை சேவைகளை வழங்க வேண்டிய கடமை" இருப்பதாகவும் அவர் வாதிட்டார். தலைமை நீதிபதி உடன்படவில்லை, மொழிச் சட்டம் நீதித்துறைக்கு பொருந்தாது என்றும், டிக்கெட் இரு மொழிகளிலும் எழுதப்பட்டதாகவும் குறிப்பிட்டார். ராபர்ட்-பால்ட்வின்ஃ டங்கன் மெக்டொனால்ட் டங்கன் மெக்டொனால்ட் ராபர்ட்-பால்ட்வின் சவாரி செய்வதில் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார், மேலும் 495 வாக்குகளைப் பெற்றார் (1.43%) மற்றும் லிபரல் வேட்பாளருக்கு மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், மேலும் அந்த நேரத்தில் கட்சித் தலைவராகவும் இருந்தார். அவர் மனித உரிமைகளில் வலுவான அக்கறை காட்டினார், ஏனெனில் இந்த வழக்கில் அவர் பிரெஞ்சு-மட்டும் போக்குவரத்து டிக்கெட் வழங்கப்படுவதைப் பற்றி கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். வெர்டன்ஃ டெர்ரி பை டெர்ரி பை வெர்டன் சவாரி செய்யும் வேட்பாளராக இருந்தார், மேலும் 196 வாக்குகளைப் பெற்றார் (0.69%), லிபரல் பதவியில் இருப்பவருக்கு எதிராக நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். தேர்தலுக்கு பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு மொழியற்ற பிரெஞ்சு மொழி பார்க்கிங் மீட்டர் டிக்கெட்டில் போட்டியிட்டு, இறுதியில் வழக்கை இழந்தார். அபராதத்தை செலுத்துவதற்குப் பதிலாக அவர் சிறை நேர விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் கியூபெக்கின் மொழிச் சட்டங்கள் காரணமாக சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த முதல் கனேடியரானார். பான்டியாக்ஃ ஸ்டீபன் ஹோட்ஜின்ஸ் ஸ்டீபன் ஹோட்ஜின்ஸ் பான்டியாக் சவாரி செய்வதில் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார் மற்றும் 1793 வாக்குகளைப் பெற்றார் (8.02%) மற்றும் மூன்றாவது வெஸ்ட்மவுண்ட் முடித்தார்ஃ ஆலன் சிங்கர் ஆலன் சிங்கர் வெஸ்ட்மவுண்ட் சவாரி செய்வதில் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார் மற்றும் 428 வாக்குகளைப் பெற்றார் (1.51%) மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அவர் அப்போது கட்சியின் துணைத் தலைவராகவும், ஆங்கிலேய உரிமை ஆர்வலராகவும் இருந்தார். நோட்ரே டேம் டி கிரேஸ்ஃ ரூப்னரைன் சிங் ரூப்னரைன் சிங் என். டி. ஜி. யில் வேட்பாளராக இருந்தார். சவாரி செய்து 501 வாக்குகளைப் பெற்று (1.65%) நான்காவது நெல்லிகன் இடத்தைப் பிடித்தார்ஃ ஜேம்ஸ் டோனோவன் கார்ட்டர் ஜேம்ஸ் டோனோவன் கார்ட்டர் நெல்லிகன் சவாரி செய்வதில் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார் மற்றும் 324 வாக்குகளைப் பெற்றார் (1.03) ஐந்தாவது மாண்ட்-ராயல் இடத்தைப் பிடித்தார்ஃ வின்னிஃப்ரெட் பாட்டர் வின்னிஃப்ரெட் பாட்டர் மாண்ட்-ராயல் சவாரி செய்வதில் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார் மற்றும் 240 வாக்குகளைப் பெற்றார் (0.89%) நான்காவது லாரியர் இடத்தைப் பிடித்தார்ஃ ஸ்டீபன் ஜே ஸ்மித் ஸ்டீபன் ஜே ஸ்மித் லாரியர் சவாரி செய்வதில் ஒரு வேட்பாளராக இருந்தார் மற்றும் 253 வாக்குகளைப் பெற்றார் (0.88%) ஆறாவது அர்ஜென்டீனியை முடித்தார்ஃ கிறிஸ்டோபர் ஓல்டன் கிறிஸ்டோபர் ஓல்டன் அர்ஜென்டீனாவில் சவாரி செய்து 130 வாக்குகளைப் பெற்றார் (0.47%) நான்காவது செயிண்ட்-லூயிஸில்