Attack on Kennedy Road
தென்னாப்பிரிக்காவின் டர்பனில் உள்ள கென்னடி சாலையில் தாக்குதல் செப்டம்பர் 26,2009 அன்று நடந்தது. புதர் கத்திகள், துப்பாக்கிகள் மற்றும் பாட்டில்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஒரு கும்பல் கென்னடி சாலையின் முறைசாரா குடியேற்றத்திற்குள் நுழைந்து அபஹலாலி இயக்கத்தின் தலைவர்களைத் தேடினர். இளைஞர் கூட்டம் நடந்து கொண்டிருந்த ஒரு மண்டபத்தைத் தாக்கும் முன், அவர்கள் குடிசைகளைக் கொள்ளையடித்து குடியிருப்பாளர்களை அச்சுறுத்தினர். இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் ஆயிரம் பேர் இடம்பெயர்ந்தனர். அதன்பிறகு, எஸ் 'பு ஜிகோட் போன்ற ஏ. பி. எம் பிரதிநிதிகள் தலைமறைவாகி, பதின்மூன்று ஏ. பி. எம் உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். இந்த தாக்குதல் உடனடியாக கல்வியாளர்கள் மற்றும் தேவாலயத் தலைவர்களால் கண்டிக்கப்பட்டது, மேலும் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் பின்னர் கவலைகளை வெளிப்படுத்தின. கென்னடி 12 இன் விசாரணை தாமதங்களை சந்தித்தது, அரசியலமைப்பு உரிமைகளுக்கான மையம் மற்றும் அம்னஸ்டி இந்த செயல்முறை குறித்து கேள்விகளை எழுப்ப வழிவகுத்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளும் கைவிடப்பட்டன; ஏபிஎம் பின்னர் உள்ளூர் காவல்துறை மற்றும் எதெக்வினி பெருநகர நகராட்சி மீது வழக்குத் தொடர்ந்தது. இந்த சம்பவம் ஏபிஎம் இயக்கத்திற்கு எதிரான ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் (ஏஎன்சி) உள்ளூர் கிளை மற்றும் காவல்துறையின் தாக்குதலாக கருதப்படுகிறது. 2009 தாக்குதலில், டர்பனில் உள்ள பல முறைசாரா குடியேற்றங்களில் ஒன்றான கென்னடி சாலையில் 10,000 பேர் வசித்து வந்தனர். கென்னடி சாலையில் அபஹலாலி தளமான மோண்டோலோ (ஏ. பி. எம்.) என்ற குடிசைவாழ் மக்கள் இயக்கம் நிறுவப்பட்டு, சிறந்த சுகாதாரம் போன்ற பிரச்சினைகள் குறித்து பிரச்சாரம் செய்தது, இது ஆளும் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரசுடன் (ஏஎன்சி) மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. செப்டம்பர் 26,2009 சனிக்கிழமையன்று, கென்னடி சாலையில் ஏபிஎம் இளைஞர் முகாமுடன் பாரம்பரிய தின நிகழ்வுகளின் வார இறுதி தொடங்கியது. சுமார் 22:30 மணிக்கு, பங்காக்கள், ஜாம்போக்குகள், துப்பாக்கிகள் மற்றும் பாட்டில்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஒரு கும்பல் குடியேற்றத்திற்குள் நுழைந்தது. லிண்டேலா ஃபிக்லான் மற்றும் ஸ் 'பு ஜிகோட் போன்ற ஏபிஎம் தலைவர்களைத் தேடும் போது அந்த ஆண்கள் தங்கள் கதவுகளைத் தட்டி குடியிருப்பாளர்களை எழுப்பி மிரட்டினர். ஃபிக்லான் தனது உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதாக எச்சரிக்கைகளைப் பெற்றிருந்தார், மேலும் அவரது மனைவி மற்றும் 3 வயது மகளுடன் அவரது குடிசையில் மறைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரது கதவை வெளியில் இருந்து பூட்டியதன் மூலம் அவர் காப்பாற்றப்பட்டார், எனவே அவர் வீட்டில் இல்லை என்று தோன்றியது. ஜுலு மக்களிடமிருந்து ம்போண்டோ மக்கள் குடியேற்றத்தை கையகப்படுத்துகிறார்கள் என்று கும்பல் கூச்சலிட்டது. குடியிருப்பாளர்களால் போலீசார் வரவழைக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் வரவில்லை. சுமார் 01:00 மணிக்கு, சுமார் ஐம்பது ஆயுதமேந்திய ஆண்கள் இளைஞர் முகாம் நடந்து கொண்டிருந்த மண்டபத்தை அணுகினர். போலீசார் வந்து 03:00 மூலம் கும்பல் கலைந்து சென்றது. இந்த தாக்குதலை டியர் மண்டேலா திரைப்படத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் கண்டனர். சுமார் 03:30 மணிக்கு, கும்பல் மண்டபத்திற்குத் திரும்பி, அதன் ஜன்னல்களை உடைத்து உள்ளே நுழைந்தது. அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கலவரத்தில் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர். பின்னர், கென்னடி சாலை மேம்பாட்டுக் குழு (கே. ஆர். டி. சி) உறுப்பினர்களுக்குச் சொந்தமான குடிசைகள் இடிக்கப்பட்டன, மற்றவர்கள் "அபஹலாலி கீழே! கே. ஆர். டி. சி! ". அடுத்த நாள் வரை வன்முறை தொடர்ந்ததால், வன்முறை மற்றும் கற்பழிப்பு அச்சுறுத்தலுக்குப் பிறகு சுமார் ஆயிரம் குடியிருப்பாளர்கள் தப்பி ஓடினர். ஃபிக்லான் மற்றும் ஜிகோட் (அங்கு இல்லாதவர்) இருவரும் தலைமறைவாகினர். அதைத் தொடர்ந்து, கும்பலில் இருந்து யாரும் கைது செய்யப்படவில்லை, ஆனால் ஏ. பி. எம் இன் பதின்மூன்று உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப்பட்டு கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். எட்டு பேருக்கு ஜாமீன் வழங்கப்பட்டது மற்றும் ஐந்து பேர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். எதிர்வினைகள் திங்கள் 28 செப்டம்பர் அன்று, தென்னாப்பிரிக்க கல்வியாளர்களிடமிருந்து ஒரு கடிதம் வெளியிடப்பட்டது, இது தாக்குதலைக் கண்டித்தது மற்றும் உள்ளூர் காவல்துறையும் ஏஎன்சி உறுப்பினர்களும் கும்பலுடன் கூட்டுசேர்ந்தனர் என்ற கவலையை எழுப்பியது. கல்வியாளர்கள் ஜான் டுகார்ட், ஸ்டீவன் ஃப்ரீட்மேன், மேரி ஹச்ஸெர்மேயர், மார்ட்டின் லெகாசிக், மைக்கேல் நியோகோஸ்மோஸ் மற்றும் பீட்டர் வேல் ஆகியோர் கையெழுத்திட்டவர்களில் அடங்குவர். தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜனாதிபதி ஜேக்கப் ஜூமா உரைகளை நிகழ்த்தும்போது குறைகூறப்பட்டார், தென்னாப்பிரிக்க தேவாலயங்களின் கவுன்சிலை (எஸ். ஏ. சி. சி) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் எட்வின் ரொனால்ட் மக்குவே இதை "ஜனநாயகம் மீதான தாக்குதல்" என்று அழைத்தார். கொல்லப்பட்ட இருவரும் தங்கள் குழுவின் உறுப்பினர்கள் என்றும் அவர்கள் ஏஎன்சி கட்சியைச் சேர்ந்தவர்களால் கொல்லப்பட்டதாகவும் மக்கள் காங்கிரஸ் (கோப்) கட்சி கூறியது. கோப் என்பது ஏஎன்சி-யின் ஒரு கிளை மற்றும் குழுக்களுக்கு இடையே பதட்டங்கள் இருந்தன; ஜூலு மக்களை ஆதரிப்பது பற்றி கும்பல் கூச்சலிட்ட கோஷங்கள் ஏஎன்சி-ஐ ஆதரிப்பதற்கான குறியீட்டு செய்தியாக கருதப்பட்டன. உள்ளூர் அதிகாரிகள் இந்த வன்முறைக்கு அபஹலாலி தளமான மோண்டோலோவுடன் தொடர்புடைய விழிப்புடன் இருந்தவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டினர். குவாசுலு-நடால் மாகாணத்தின் பிரதிநிதி ஒருவர் மெயில் & கார்டியன் செய்தித்தாளிடம் "வன்முறைக்கான அடிப்படை காரணம் குற்றவியல்" என்று கூறினார். குவாசுலு-நடால் பாதுகாப்புத் துறை கென்னடி சாலையில் பங்குதாரர்களுக்காக கூட்டங்களை நடத்தியது, அவை தேவாலயத் தலைவர்களான ஏபிஎம் மற்றும் மெயில் & கார்டியன் ஆகியோரால் பிரதிநிதித்துவமற்றவை என்று கண்டிக்கப்பட்டன, பிந்தையது அவற்றை "ஒரு மோசடி" என்றும் "முட்கரண்டி நாக்குகளுடன் பேசும் பயிற்சி" என்றும் விவரித்தது. சர்வதேச அளவில், நோம் சோம்ஸ்கி, நவோமி க்ளீன் மற்றும் ஸ்லாவோஜ் ஜிஸெக் போன்ற அறிவுஜீவிகள் ஏபிஎம்-ஐ ஆதரிக்கும் அறிக்கையை வெளியிட்டனர் மற்றும் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் போன்ற குழுக்கள் கொலைகள் குறித்து கவலை தெரிவித்தன. கென்னடி 12 இன் வழக்கு விசாரணை ஜூலை 12,2010 அன்று டர்பன் உயர் நீதிமன்றத்தில் தொடங்கியது. நடால் மறைமாவட்டத்தின் பிஷப் ரூபின் பிலிப் ஆதரவின் அறிக்கையை எழுதினார், அதில் அவர் ஒரு நியாயமான நீதித்துறை செயல்முறையை நம்புகிறார். பன்னிருவரும் பொது வன்முறைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், மேலும் ஐந்து பேர் கொலைக் குற்றச்சாட்டை எதிர்கொண்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் கொலை முயற்சியில் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். மற்ற குறைந்த கட்டணங்களும் இருந்தன. நீதிமன்ற வழக்கு பல முறை தாமதமானது, இது ஒரு அரசியல்மயமாக்கப்பட்ட விசாரணையாக மாறி வருகிறது என்ற கவலையை ஏற்படுத்தியது. அம்னஸ்டி இந்த செயல்முறையின் பக்கச்சார்பற்ற தன்மையை கேள்விக்குள்ளாக்கி ஒரு அறிக்கையை எழுதியது, மேலும் நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட அரசியலமைப்பு உரிமைகளுக்கான மையம் மனித உரிமைகள் பாதுகாவலர்களின் நிலைமை குறித்த ஐக்கிய நாடுகளின் சிறப்பு அறிக்கையாளருக்கு அவசர முறையீட்டை அனுப்பியது, அபஹலாலி தளமான ஜோண்டோலோ மீதான தாக்குதல்கள் மற்றும் அடுத்தடுத்த சட்ட செயல்முறை குறித்து விசாரிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டது. பத்திரிகையாளரும் முன்னாள் அரசியல் கைதியுமான பால் ட்ருவெலா, 1956 தேசத்துரோக விசாரணையைத் தவிர, நிறவெறியின் கீழ் எந்தவொரு வழக்கையும் விட இந்த வழக்கு நீண்ட காலம் நீடித்தது என்று கருத்து தெரிவித்தார், "டர்பன்/ஈதேக்வினியில் நடந்த ஏபிஎம் விசாரணை இப்போது தென்னாப்பிரிக்காவில் ஜனநாயக சுதந்திரங்களைப் பாதுகாப்பதற்கான போராட்டத்தில் மிகவும் கிராஃபிக் ஃபால்ட்லைன் ஆகும்" என்று கூறினார். ஜூலை 18,2011 அன்று, கென்னடி 12 க்கு எதிரான முழு வழக்கும் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. டர்பன் பிராந்திய நீதிமன்ற மாஜிஸ்திரேட், அரசு தரப்பு சாட்சிகள் "விசாரணையின் போது காவல்துறையிடம் அளித்த முந்தைய அறிக்கைகளுக்கு முரண்பட்டனர்" என்று கூறினார். அது போதாது என்பது போல, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முரண்பட்டனர், மேலும் அவர்களை "போர்க்குணமிக்கவர்கள்", "நம்பத்தகாதவர்கள்" மற்றும் "நேர்மையற்றவர்கள்" என்று விவரித்தனர். "அடையாள அணிவகுப்பில் அபஹலாலியுடன் தொடர்புடைய அமைப்புகளின் உறுப்பினர்களை சுட்டிக்காட்டுமாறு சில சாட்சிகளுக்கு காவல்துறை உத்தரவிட்டது" என்றும், குடிசைகள் இடிக்கப்பட்ட மக்கள் கென்னடி சாலைக்குத் திரும்ப முடியவில்லை என்றும் நீதிமன்றம் கண்டறிந்ததாக அம்னஸ்டி குறிப்பிட்டது. கென்னடி சாலையில் நடந்த தாக்குதல் அபஹலாலி தளமான மோண்டோலோவின் ஒழுங்கமைக்கும் திறனுக்கு ஒரு சவாலாக இருந்தது, ஏனெனில் அதன் தலைவர்கள் நிலத்தடிக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் பல மாதங்களாக பொதுக் கூட்டங்களை நடத்த முடியவில்லை, ஆனால் குழு தப்பிப்பிழைத்தது. தென்னாப்பிரிக்காவின் சமூக-பொருளாதார உரிமைகள் நிறுவனம் இந்த தாக்குதலை உள்ளூர் காவல்துறையின் உதவியுடன் உள்ளூர் ஏஎன்சி உறுப்பினர்களால் திட்டமிடப்பட்டதாக கருதுகிறது. இந்த நிறுவனம் ஏ. பி. எம் உடன் இணைந்து நீதிமன்ற வழக்கைத் தொடங்கியது, தாக்குதல்களில் தலையிடத் தவறியதற்காக காவல்துறை மற்றும் நகராட்சி மீது வழக்குத் தொடர்ந்தது. பால் ட்ருவெலா எழுதினார்ஃ குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் 2009 இல் தென்னாப்பிரிக்காவில் மோதல்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் வீட்டுவசதி தென்னாப்பிரிக்காவில் கலவரங்கள் மற்றும் சிவில் கோளாறு டர்பனில் டர்பன் குற்றத்தின் வரலாறு 2009 தென்னாப்பிரிக்காவில் கொலைகள் செப்டம்பர் 2009 டர்பனில் தென்னாப்பிரிக்காவில் நிகழ்வுகள்