Eswatini–South Africa relations
எஸ்வதினி-தென்னாப்பிரிக்கா உறவுகள் என்பது எஸ்வதினிக்கும் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கும் இடையிலான தற்போதைய மற்றும் வரலாற்று உறவைக் குறிக்கிறது. தென்னாப்பிரிக்கா வடக்கு, மேற்கு மற்றும் தெற்கில் ஈஸ்வதினியை சூழ்ந்துள்ளது. இரு மாநிலங்களும் வலுவான வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார உறவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. 1994 ஆம் ஆண்டில் நிறவெறி சகாப்தத்தின் முடிவில் பிரிட்டோரியா மற்றும் எம்பாபானேயில் பரஸ்பர உயர் ஆணையங்கள் நிறுவப்பட்டன. பிரிட்டோரியாவில் உள்ள ஈஸ்வதினியின் உயர் ஸ்தானிகராலயம் போட்ஸ்வானா, லெசோதோ, நமீபியா, ஜாம்பியா மற்றும் ஜிம்பாப்வே ஆகிய நாடுகளுக்கும் குறுக்கு அங்கீகாரம் பெற்றுள்ளது. ஈஸ்வதினி பொது நாணயப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாகும், அதாவது தென்னாப்பிரிக்க ரேண்ட் ஈஸ்வதினிக்கு இணையாக ஸ்வாசி லிலாங்கேனியுடன் பரவுகிறது. லெசோதோவுடன் ஈஸ்வதினியும் தென்னாப்பிரிக்காவின் செயற்கைக்கோள் மாநிலங்கள் என்று நம்பப்படுகிறது. இருப்பினும், இரு நாடுகளிலிருந்தும் அதிகாரிகளுக்கு இடையே அவ்வப்போது பதட்டங்கள் உள்ளன, ஏனெனில் ஸ்வாஸி இராஜ்ஜியம் நிறவெறி சகாப்த அரசாங்கத்திற்கு உதவியதற்காக ஒரு துரோகியாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் ஈஸ்வதினி முன்பு தனது இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஸ்வாஸி பிரதேசங்களை உரிமை கோருகிறார். 1970 கள் மற்றும் 1980 களின் முற்பகுதியில், ஸ்வாஸிலாந்து (2018 க்கு முன்பு ஈஸ்வதினியின் பெயர்) பனிப்போரில் நடுநிலையாக இருப்பதாகக் கூறினாலும், அது உண்மையில் மேற்கத்திய சார்பு மற்றும் பொருளாதார மற்றும் பாதுகாப்பு விஷயங்களில் இரகசிய ஒத்துழைப்பு உட்பட தென்னாப்பிரிக்காவுடன் வலுவான உறவுகளைப் பேணி வந்தது. தென்னாப்பிரிக்கா சுவாசிலாந்தின் பொருளாதாரத்தில் அதிக முதலீடு செய்தது, மேலும் சுவாசிலாந்து பிரிட்டோரியா ஆதிக்கம் செலுத்தும் தென்னாப்பிரிக்க சுங்க ஒன்றியத்தில் இணைந்தது. 1980 களில், சில தென்னாப்பிரிக்க வணிகங்கள் தென்னாப்பிரிக்கா மீதான சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகளைத் தவிர்ப்பதற்காக ஸ்வாசி பிரதேசத்தை ஒரு போக்குவரத்து இடமாகப் பயன்படுத்தின. 1982 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்காவுடனான ஒரு ரகசிய பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தை நம்பி, ஸ்வாசி அதிகாரிகள் தலைநகரான ம்பாப்பனேவில் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் பிரதிநிதிகளை துன்புறுத்தினர், இறுதியில் அவர்களை ஸ்வாசிலாந்திலிருந்து வெளியேற்றினர். தென்னாப்பிரிக்க பாதுகாப்புப் படைகளும், இரகசியமாக செயல்பட்டு, ஸ்வாசி பிராந்தியத்தில் ஏஎன்சி-க்கு எதிரான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டன. இந்த காலம் முழுவதும், ஸ்வாசி அரச குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியினர் தென்னாப்பிரிக்காவில் ஸ்வாசி ஆக்கிரமித்த பிராந்தியத்தை தங்கள் இராஜ்ஜியத்துடன் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க அமைதியாக முயன்றனர். 1984 டிசம்பர் 27 அன்று, வர்த்தக மட்டத்தில் முறையான உறவுகள் நிறுவப்பட்டன. 1993 ஆம் ஆண்டில், முறையான உறவுகளை தூதரக அளவிலான நிலைக்கு மேம்படுத்த அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். ஜூன் 1993 இல், தென்னாப்பிரிக்காவும் சுவாசிலாந்தும் சுவாசிலாந்தின் நீதிமன்றங்களில் பணியாற்ற தென்னாப்பிரிக்க நீதிபதிகள், நீதிபதிகள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களுக்கு வழங்கும் நீதித்துறை ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. ஸ்வாசி நீதிமன்ற பணியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க தென்னாப்பிரிக்காவும் ஒப்புக்கொண்டது. நிறவெறிக்கு பிந்தைய சகாப்தம் 1994 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்க ஜனாதிபதி நெல்சன் மண்டேலா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இரு நாடுகளும் தங்கள் இராஜதந்திர உறவுகளை மேம்படுத்தியது, தென்னாப்பிரிக்காவில் நிறவெறி முடிவுக்கு வந்தது மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா காமன்வெல்த் நாடுகளில் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1995 இல், இரு நாடுகளும் தங்கள் பொதுவான எல்லையில் குற்றங்களுக்கு எதிரான மற்றும் கடத்தலுக்கு எதிரான முயற்சிகளில் ஒத்துழைக்க ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. செப்டம்பர் 2010 இல், ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் இளைஞர் லீக் 'சுவாசிலாந்தின் முழுமையான முடியாட்சியுடன்' தென்னாப்பிரிக்காவின் 'சட்டவிரோத' உறவுகளை கண்டித்தது. ஏஎன்சி-யின் முதலீட்டுப் பிரிவான சான்சிலர் ஹவுஸ், சுவாசிலாந்தின் மலோமா நிலக்கரிச் சுரங்கத்தில் (நிலக்கரிச் சுரங்கம்) 75 சதவீத பங்குகளை வாங்கியது. மற்ற அரசியல் கட்சிகளும் இந்த நடவடிக்கையை கண்டித்தன. எஸ்வதினி எஸ்வதினி மற்றும் காமன்வெல்த் நாடுகளின் தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் காமன்வெல்த் நாடுகளின் இருதரப்பு உறவுகள்