German Guy
"ஜெர்மன் கை" என்பது அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடரான ஃபேமிலி கை ஒன்பதாவது சீசனின் 11 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் பிப்ரவரி 20,2011 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர் கிறிஸ் கிரிஃபின் ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும்போது பின்தொடர்கிறது. அவர் விரைவில் ஃபிரான்ஸ் என்ற பொம்மலாட்டக்காரரைக் காண்கிறார், அவர் கிறிஸுடன் நட்பு கொள்கிறார், மேலும் அவரது பரந்த பொம்மலாட்டங்களின் தொகுப்பை அவருக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். இதற்கிடையில், கிறிஸின் பக்கத்து வீட்டுக்காரரான ஹெர்பர்ட், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஒரு நாஜியாக இருந்த ஃபிரான்ஸின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி எச்சரிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவரது முயற்சிகள் பெரும்பாலும் தோல்வியடைந்தன. இந்த அத்தியாயத்தை பேட்ரிக் மேகன் எழுதி, சிண்டி டாங் இயக்கியுள்ளார். இது அதன் கதைக்களம் மற்றும் பல கலாச்சார குறிப்புகளுக்காக விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, இது அதன் அசல் ஒளிபரப்பில் 6.57 லட்சம் வீடுகளில் பார்க்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் ரால்ப் கார்மன் மற்றும் ஆலன் டுடிக் ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளும், இந்தத் தொடருக்கான பல தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர்களும் இடம்பெற்றனர். கிறிஸுக்கு ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கு தேவை என்று பீட்டரும் லோயிஸும் முடிவு செய்கிறார்கள்; பீட்டரும் கிறிஸும் முத்திரைகளை சேகரித்து குடிக்கத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் கிறிஸுக்கும் அதில் ஆர்வம் இல்லை. அவர் விரைவில் ஒரு பொம்மை கடையைக் கண்டுபிடித்து, கடையின் உரிமையாளரான ஃபிரான்ஸ் குட்டென்டாக் உடன் நட்பு கொள்கிறார். பொம்மைகள் மீது இருவரும் பிணைக்கிறார்கள், தங்கள் சொந்த பொம்மைகளையும் கதைகளையும் உருவாக்குகிறார்கள் (இதை கிறிஸ் "அவர் இதுவரை பார்த்திராத ஜெர்மன் விஷயம்" என்று விவரிக்கிறார்), ஆனால் ஹெர்பர்ட் ஃபிரான்ஸ் தனது கடந்த காலத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதை உணர்கிறார். ஹெர்பர்ட் பீட்டர் மற்றும் லோயிஸை எதிர்கொள்கிறார், ஃபிரான்ஸ் ஒரு நாஜி எஸ்எஸ் லெப்டினன்ட் ஃபிரான்ஸ் ஷ்லெக்ட்னாக்ட் என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார், அவரை இரண்டாம் உலகப் போரின் போது தனது விமானத்தில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட பின்னர் சந்தித்தார். பின்னர் அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று நம்பப்பட்ட பின்னர், நாஜிக்களால் ஒரு சித்திரவதை முகாமுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அது ஃபிரான்ஸால் நடத்தப்பட்டது, மேலும் கடின உழைப்புக்கு ஆளாக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பீட்டரும் லோயிஸும் ஹெர்பர்ட்டை நம்ப தயங்குகிறார்கள், அதற்கு பதிலாக ஃபிரான்ஸை இரவு உணவிற்கு அழைக்க முடிவு செய்கிறார்கள். அடுத்த நாள், கிறிஸ் ஃபிரான்ஸைச் சந்தித்து, அவர் ஒரு நாஜியா என்று கேட்கிறார். ஃபிரான்ஸ் உடனடியாக இந்த கருத்தை நிராகரிக்கிறார், மேலும் பீட்டர் வீட்டிற்குள் நுழைந்து ஃபிரான்ஸை இரவு உணவிற்கு அழைக்கிறார். கழிவறையைப் பயன்படுத்த வேண்டிய நிலையில், கிறிஸ் விரைவில் நாஜி நினைவுச்சின்னங்களால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு அறையைக் கண்டுபிடித்தார். விரைவில், கிறிஸ் தனது ரகசியத்தைக் கண்டுபிடித்திருப்பதை ஃபிரான்ஸ் கண்டுபிடித்து, பீட்டரையும் கிறிஸையும் கொலை செய்ய அடித்தளத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்கிறார். ஃபிரான்ஸிடமிருந்து துப்பாக்கியை வெற்றிகரமாக மல்யுத்தம் செய்ய முடிந்ததால், கிறிஸ் தனது தந்தையையோ அல்லது ஃபிரான்ஸையோ சுடுவதா என்ற கேள்வியை எதிர்கொள்கிறார், அவரது "உண்மையான தந்தை" யார் என்று கேள்வி எழுப்புகிறார். பீட்டர் பின்னர் அவரும் ஃபிரான்ஸும் ஒரே மாதிரியாக இல்லை என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார்; குழப்பமடைந்த கிறிஸ், அவரது பிறந்த நாள் எப்போது என்று கேட்கிறார்-பீட்டருக்கு பதில் தெரியாது. ஃபிரான்ஸ் கேள்விக்கு சரியாக பதிலளிக்கும் போது, கிறிஸ் பீட்டரைச் சுடுகிறார், இதனால் ஃபிரான்ஸ் அவரிடமிருந்து துப்பாக்கியைப் பறித்து இருவரையும் பிணைக் கைதிகளாக எடுத்துக்கொள்கிறார். மறுநாள் காலையில், லோயிஸ் ஃப்ரான்ஸைச் சந்தித்து, கிறிஸும் பீட்டரும் வீடு திரும்பவில்லை என்று அவரிடம் கூறுகிறார். ஃப்ரான்ஸ் லோயிஸிடம் தான் இருவரையும் பார்க்கவில்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் இருவரும் அடித்தளத்தில் ஒரு சிறிய ஜன்னலைக் கண்டுபிடித்தனர், அதில் அவர்கள் சிக்கியுள்ளனர். கிறிஸ் ஹெர்பர்ட் வருவதைப் பார்த்து, அவர்களைக் காப்பாற்றுமாறு ஹெர்பர்ட்டிடம் கெஞ்சுகிறார். தனது இராணுவ சீருடை அணிந்து, ஹெர்பர்ட் ஃபிரான்ஸின் வீட்டிற்குள் நுழைகிறார். பின்னர் ஃபிரான்ஸ் தனது ஸ்வெட்டர் உடை மற்றும் சட்டையை கிழித்து தனது நாஜி சீருடையை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் இரண்டு வீரர்களும் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள்; இருப்பினும், அந்தந்த வயதைக் கருத்தில் கொண்டு சண்டை கணிசமாக மெதுவாக உள்ளது, மேலும் அவரும் ஹெர்பர்டும் தங்கள் மாத்திரைகளை எடுக்க நிறுத்திய பிறகு அவர் படுக்கையிலிருந்து எழுந்திருக்க முடியாதபோது ஃபிரான்ஸின் தனிப்பட்ட சிந்தனையாளரின் வருகை அடங்கும். எவ்வாறாயினும், இறுதியாக, ஃபிரான்ஸ் தடுமாறி தனது முன் மண்டபத்தின் படியிலிருந்து விழுகிறார், ஹெர்பர்ட் அவரைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஃபிரான்ஸ் அவரது கையைப் பிடித்துக் கொள்கிறார், மேலும் வீழ்ச்சியால் உடனடியாக கொல்லப்படுகிறார். ஹெர்பர்ட் பின்னர் ஃபிரான்ஸின் சடலத்திற்கு வணக்கம் செலுத்தி, "குட்நைட் யூ நாஜி பாஸ்டர்ட்" என்று கூறுகிறார். கிறிஸ் மற்றும் பீட்டரை மீட்ட பிறகு, கிறிஸ் ஹெர்பர்டுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார், மேலும் இருவரும் மீண்டும் நண்பர்களாகிறார்கள். மெக் பின்னர் பீட்டரிடம் ஹெர்பர்ட் தன்னை "இடி தொடைகள்" என்று அழைத்ததாகக் கூறுகிறார், அதன் பிறகு பீட்டர் ஹெர்பர்டுக்கு நன்றி கூறுகிறார். தயாரிப்பு மற்றும் மேம்பாடு அத்தியாயம் தொடர் வழக்கமான பேட்ரிக் மேகனால் எழுதப்பட்டது மற்றும் தொடர் வழக்கமான சிண்டி டாங் இயக்கியது, இரண்டும் ஒன்பதாவது தயாரிப்பு பருவத்தின் போது அவர்களின் இரண்டாவது அத்தியாயத்தில். தொடரின் மூத்த வீரர்களான பீட்டர் ஷின் மற்றும் ஜேம்ஸ் பர்டம், இருவரும் முன்பு அனிமேஷன் இயக்குநர்களாக பணியாற்றியவர்கள், அத்தியாயத்திற்கான மேற்பார்வை இயக்குநர்களாக பணியாற்றினர், ஆண்ட்ரூ கோல்ட்பர்க், அலெக்ஸ் கார்ட்டர், எலைன் கோ, ஸ்பென்சர் போர்ட்டர் மற்றும் ஆரோன் பிளிட்ஸ்ஸ்டீன் ஆகியோர் அத்தியாயத்திற்கான பணியாளர் எழுத்தாளர்களாக பணியாற்றினர். இந்தத் தொடரில் அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே பணியாற்றிய இசையமைப்பாளர் வால்டர் மர்பி, "பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் பீட்டர் ஜி" படத்திற்கு இசையமைக்க திரும்பினார். வழக்கமான நடிகர்களைத் தவிர, நடிகர் ஆலன் டுடிக் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினராக நடித்தார். தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர்கள் அலெக்ஸாண்ட்ரா பிரெக்கென்ரிட்ஜ், நடிகர் ஜான் ஜி. பிரென்னன், எழுத்தாளர் அலெக் சுல்கின், நடிகர் ரால்ப் கார்மன் மற்றும் எழுத்தாளர் ஜான் வீனர் ஆகியோர் அத்தியாயம் முழுவதும் சிறிய தோற்றங்களில் தோன்றினர். கலாச்சார குறிப்புகள் ஒரு டீனேஜ் சிறுவன் ஒரு நாஜி போர்க் குற்றவாளியுடன் நட்பு கொள்ளும் முன்மாதிரி ஸ்டீபன் கிங் எழுதிய ஆப்ட் மாணவர் என்ற நாவலின் பகடி ஆகும், இது இயன் மெக்கெல்லன் மற்றும் பிராட் ரென்ஃப்ரோ நடித்த அதே பெயரில் ஒரு திரைப்படமாக உருவாக்கப்பட்டது. பீட்டர் லோயிஸிடம், "வாழ்க்கை ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்கும்" என்று கூறும்போது, அது ஜுராசிக் பூங்காவில் ஜெஃப் கோல்ட்ப்ளமின் வரியைக் குறிக்கிறது. ஃபிரான்ஸின் உண்மையான மற்றும் தவறான குடும்பப்பெயர்கள் ஜெர்மன் வாழ்த்து "குட்டன் டேக்", அதாவது "நல்ல நாள்" மற்றும் அதன் துருவமுனைப்பு, "ஷ்லெக்ட் (இ) நாட்ச்" அல்லது "பேட் நைட்" பற்றிய ஒரு நாடகமாகும். ஒரு கட்டத்தில், ஒரு போர்னோவில் நடிக்க ஒரு பெண்ணுக்கு பணம் கொடுப்பது விபச்சாரம் அல்ல, எனவே இந்தச் செய்தி பிந்தைய நாள் புனிதர்களின் இயேசு கிறிஸ்துவின் தேவாலயத்தால் உங்களிடம் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது என்று சொல்வதற்கு முன்பு சட்டபூர்வமானது என்று ஒரு கட்அவே நகைச்சுவை சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஃப்ரான்ஸ் கிறிஸை ஒத்த ஒரு பொம்மையை உருவாக்கும்போது, அவர் அதை ஃபால்கோவின் "டெர் கொம்மிஸார்" பாடலைப் பாடவும் நடனமாடவும் செய்கிறார், மேலும் அந்த பாடலை "இன்றைய பாப் கலாச்சாரம்" என்று குறிப்பிடுகிறார். இந்த பாடல் உண்மையில் 1981 இல் வெளிவந்தது. கிறிஸ் பொம்மை நடனத்தை "நான் பார்த்திராத ஜெர்மன் விஷயம்!" என்று விவரிக்கிறார். ", ஃபால்கோ ஆஸ்திரியனாக இருந்தபோதிலும். கிறிஸ் ஃபிரான்ஸின் கடையில் இரண்டு பொம்மைகளை அணியும் போது, அவர் ட்விலைட் தொடரின் ஜேக்கப் மற்றும் எட்வர்டாக அவற்றை அணிகிறார். லோயிஸ் ஃபிரான்ஸின் வீட்டிற்கு வரும்போது, அவர்களின் உரையாடல் கிளாரிஸ் ஸ்டார்லிங் மற்றும் பஃபல்லோ பில் இடையேயான ஆரம்ப மோதலைப் பிரதிபலிக்கிறது சைலன்ஸ் ஆஃப் தி லாம்ப்ஸ்ஃ "ஓ காத்திருங்கள், அவர் ஒரு பெரிய கொழுப்பு மனிதரா?" "அவர் ஒரு பெரிய மனிதர், ஆம், ஐயா". ஹெர்பர்ட் தனது கதையைச் சொன்ன பிறகு, அவர் பங்க்ட் நிகழ்ச்சியில் இருப்பதாக பீட்டர் நினைக்கிறார். பீட்டர் ஹெர்பர்ட்டை "தண்டர்-ஹைஸ் நகர்கிறது, தண்டர்-ஹைஸ் தளர்வானது" என்ற செய்தியை மெக்கிற்கு தெரிவிக்குமாறு கேட்கிறார். இது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொடரான தண்டர்கேட்ஸின் தீம் ட்யூனைக் குறிக்கிறது. ஹெர்பர்ட்டின் போர் விமானத்தின் மூக்கு இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சீனாவில் ஒரு அமெரிக்க தன்னார்வ போர் பிரிவான பறக்கும் புலிகளின் 'சுறா' மூக்கு கலையால் வரையப்பட்டுள்ளது. ஃபிரான்ஸ் மண்டபத்தின் படியில் இருந்து விழுவது கவ்பாய் பெபோப்பில் ஜூலியாவின் மரணத்தைக் குறிக்கிறது. தி ஏ. வி. யின் ரோவன் கைசர் வரவேற்பு கிளப் "ஜெர்மன் கை" க்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, ஹெர்பர்ட்டை ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரமாகப் பயன்படுத்துவதை விமர்சித்தது. அவர் தொடக்கத்தைப் பாராட்டினார், ஆனால் "இது அத்தியாயத்தின் மற்ற பகுதிகளின் கொடூரத்தை முற்றிலும் வேறுபடுத்துகிறது" என்று கூறினார். அவர் "ஜெர்மன் கை" டி-என்று மதிப்பிட்டார். டிவி ஸ்குவாட்டின் ஜேசன் ஹியூஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு சாதகமாக பதிலளித்தார், ஃபிரான்ஸ் மற்றும் பீட்டருக்கு இடையில் யாரை சுட வேண்டும் என்பதையும், ஃபிரான்ஸ் மற்றும் ஹெர்பர்ட் இடையேயான இறுதிப் போரையும் கிறிஸ் தீர்மானிக்க முடியாத காட்சியைப் பாராட்டினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் குடும்ப கை (சீசன் 9) அத்தியாயங்கள் நாஜிக்களைப் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்