Winifred E. Lefferts
வின்ஃப்ரெட் ஏர்ல் லெஃபர்ட்ஸ் (அக்டோபர் 9,1903, நியூட்டன்வில்லே, மாசசூசெட்ஸ்-நவம்பர் 16,1995, பிளாண்ட்ஃபோர்ட், மாசசூசெட்ஸ்), வின்ஃப்ரெட் லெஃபர்ட்ஸ் ஆர்ம்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுபவர், ஒரு ஓவியர், வடிவமைப்பாளர் மற்றும் பரோபகாரர் ஆவார். லெஃபெர்ட்ஸ் குடும்பத்தின் உறுப்பினரும், புரூக்ளினில் ஆரம்பகால குடியேற்றக்காரருமான இவர், கலையைப் படித்து காட்சிப்படுத்தினார், மேலும் 1937 ஆம் ஆண்டு கார்லெட்டன் மேசியுடன் தனது திருமணத்திற்கு முன்பு நியூயார்க் புத்தக வெளியீட்டாளர்களுக்காக வடிவமைத்தார். ராபர்ட் ஏ உடனான அவரது திருமணத்தைத் தொடர்ந்து. 1952 ஆம் ஆண்டில், அவர் வின்ஃப்ரெட் எல். ஆர்ம்ஸ் என்ற பெயரில் ஓவியம் வரைந்தார். தனது இரண்டாவது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் பரோபகாரத்திற்காகவும், நியூயார்க்கின் கார்மலில் ஆர்ம்ஸ் ஏகர்ஸ் என்ற பெயரில் ஒரு தனியார் குடியிருப்பு சிகிச்சை மையத்தை நிறுவியதற்காகவும் அறியப்பட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆஸ்கார் லெஃபெர்ட் லெஃபெர்ட்ஸ் மற்றும் வின்ஃப்ரெட் வூட் ஆகியோரின் மகள், வின்ஃப்ரெட் ஏர்ல் லெஃபெர்ட்ஸ் ஒரு சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தாயார் வர்ஜீனியாவின் காலனித்துவ லெப்டினன்ட் கவர்னரான பிரான்சிஸ் ஃபாக்கியர் மற்றும் ஜெனரல் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் உதவியாளரான கனெக்டிகட்டின் மேஜர் நாதன் பீட்டர்ஸ் ஆகியோரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது தந்தை மூலம் லெஃபெர்ட்ஸ் சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டவர்களில் ஒருவரான ஆலிவர் வோல்காட், கனெக்டிகட்டின் ஆளுநரான மத்தேயு கிரிஸ்வோல்ட் மற்றும் புரூக்ளினின் ஆரம்பகால டச்சு குடியேற்றக்காரரான பீட்டர் லெஃபெர்ட்ஸ் ஆகியோரின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். வின்ஃப்ரெட் லெஃபர்ட்ஸ் பிராட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆர்ட் ஸ்கூல் மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள நேஷனல் அகாடமி ஆஃப் டிசைனில் படித்தார். அவர் 1925 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் கம்ஃபோர்ட் டிஃப்பனி அறக்கட்டளையிலிருந்து ஒரு கூட்டுறவை வென்றார், மேலும் 1931,1933 மற்றும் 1936 ஆம் ஆண்டுகளில் தேசிய கலைக் கழகத்திலிருந்து பரிசுகளைப் பெற்றார். பெண் ஓவியர்கள் மற்றும் சிற்பிகளின் தேசிய சங்கம், நியூயார்க் வாட்டர்கலர் கிளப், அமெரிக்க வாட்டர்கலர் சொசைட்டி மற்றும் அமெரிக்காவின் நேச கலைஞர்கள் சங்கத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார். அக்டோபர் 30,1937 அன்று, குயின்ஸ் பரோ கேஸ் அண்ட் எலக்ட்ரிக் நிறுவனத்தின் முன்னாள் தலைவரான லாங் ஐலேண்ட் ரியல் எஸ்டேட்டின் முன்னணி டெவலப்பரான கார்லெட்டன் மேசியை லெஃபெர்ட்ஸ் மணந்தார். மேசியின் முதல் மனைவி, லெஃபர்ட்ஸின் தந்தைவழி அத்தை ஹெலன், முந்தைய ஆண்டு இறந்துவிட்டார். மேசி ஜனவரி 1949 இல் இறந்தார், செப்டம்பர் 1952 இல் அவரது விதவை ராபர்ட் ஏ. ஹார்ட்ஃபோர்டின் டிராவலர்ஸ் இன்சூரன்ஸ் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த ஆர்ம்ஸ், ஜான் ஆல்டனின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். இரசாயனச் சார்புடையவர்களுக்கு உதவுவதற்காக இந்தத் தம்பதியினர் தங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தனர். 1971 ஆம் ஆண்டில் குடிபோதையில் இருந்த ஓட்டுநரால் அவரது கணவர் கொல்லப்பட்ட பிறகு, வின்ஃப்ரெட் எல். ஆர்ம்ஸ் குடிப்பழக்கம் உள்ளவர்கள் குணமடைய உதவுவதற்காக தனது பணியைத் தொடர்ந்தார், மேலும் நியூயார்க்கின் கார்மெலில் ஆர்ம்ஸ் ஏகர்ஸ் என்ற பெயரில் ஒரு தனியார் உள்நோயாளர் சிகிச்சை வசதியை நிறுவினார். 1972 ஆம் ஆண்டில் நியூ இங்கிலாந்து வனவியல் அறக்கட்டளைக்கு மாசசூசெட்ஸில் 100 ஏக்கர் பார்சலை வழங்குவது ஆயுதங்களின் பரோபகார நடவடிக்கைகளில் அடங்கும். முன்பு மாசசூசெட்ஸின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் இருந்த ஸ்டேஜ் வெஸ்ட், சிட்டிஸ்டேஜ் & சிம்பொனி ஹால், அதன் 83 இருக்கைகள் கொண்ட பிளாக் பாக்ஸ் தியேட்டருக்கு தி வின்ஃப்ரெட் ஆர்ம்ஸ் ஸ்டுடியோ என்று அவரது நினைவாக பெயரிட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ம்ஸ் தனது சொந்த ஊரான மாசசூசெட்ஸில் உள்ள பிளாண்ட்ஃபோர்டில் ஒரு சிதைந்த கட்டிடத்தை வாங்கி, அதை புதுப்பித்து, பிளாண்ட்ஃபோர்டு அதன் 241 ஆண்டு வரலாற்றில் பெற்ற முதல் டவுன் ஹாலாக அதை வழங்கியது. "இப்போது நகரத்தின் அனைத்து ஆவணங்களும் பதிவுகளும் தனியார் வீடுகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. இது உங்கள் தலைமுடியை இறுதியில் நிற்க வைக்கிறது "என்று ஆர்ம்ஸ் ஒரு யுபிஐ நிருபரிடம் கூறினார், ஒரு நிரந்தர சந்திப்பு இடம் இல்லாததை" பட்டாணி-பிகிங் திகில் "என்று விவரித்தார். ஆம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரிக்கு அவர் அளித்த பரிசுகளில், ராபர்ட் ஆர்ம்ஸின் அல்மா மேட்டர், கலை மற்றும் மனிதநேயத்தில் ஒரு நன்கொடை பெற்ற பேராசிரியராகவும், ராக்வெல் கென்ட் வரைந்த ஓவியம், "க்ளோவர் ஃபீல்ட்ஸ்" (1939-1940), மீட் கலை அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும். ஐந்து கல்லூரி அருங்காட்சியகங்கள்/வரலாற்று மான்ஃபீல்ட் சேகரிப்புகள் தரவுத்தளம் 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஆறு டஜன் தளபாடங்கள் மற்றும் அலங்கார கலைப் பொருட்களின் வினிஃப்ரெட் லெஃபர்ட்ஸ் ஆயுதங்களின் நன்கொடை, அத்துடன் ஓவியங்கள் மற்றும் அச்சிட்டு மற்றும் அவரது சொந்த நீர் வண்ண வரைபடங்களில் இரண்டை பிரதிபலிக்கிறது. வின்ஃப்ரெட் லெஃபர்ட்ஸ் ஆர்ம்ஸ் நவம்பர் 16,1995 அன்று அவர் இறக்கும் வரை அமெரிக்க வாட்டர்கலர் சொசைட்டியில் தனது உறுப்பினர் பதவியைத் தொடர்ந்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில், அம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரி வின்ஃப்ரெட் மற்றும் ராபர்ட் ஆர்ம்ஸ் நினைவாக தி ஆர்ம்ஸ் மியூசிக் சென்டர் என்று பெயரிட்டது. 1920கள் மற்றும் 1930களில் அமெரிக்க புத்தக வெளியீட்டாளர்களுக்காக லெஃபெர்ட்ஸ் விளக்கப்பட்ட புத்தகங்கள் மற்றும் தூசி ஜாக்கெட்டுகளை வடிவமைத்தார். எலெய்ன் ஸ்டெர்ன் கேரிங்டனின் தி ஜிப்சி ஸ்டார் (1928) மற்றும் லாரா ஈ. ரிச்சர்ட்ஸின் 1935 ஆம் ஆண்டு குழந்தைகள் வசனங்களின் புத்தகமான மெர்ரி-கோ-ரவுண்ட் ஆகியவை அவரை இல்லஸ்ட்ரேட்டராகக் கருதும் புத்தகங்களில் அடங்கும். லெஃபர்ட்ஸின் பெயர் அல்லது அவரது தனித்துவமான "டபிள்யூ. இ. எல்". டபிள்யூ. சோமர்செட் மோகமின் தி காசுரினா ட்ரீ (1926), டுபோஸ் ஹேவர்டின் ஏஞ்சல் (1926) மற்றும் எம். பி. ஷீலியின் டாக்டர் கிராசின்ஸ்கியின் சீக்ரெட் (1929) ஆகியவற்றின் அமெரிக்க பதிப்பு உட்பட பல புத்தக ஜாக்கெட்டுகளில் கையொப்பம் காணப்படுகிறது. ரெக்ஸ் ஸ்டவுட்டின் முதல் புத்தகமான ஹவ் லைக் எ காட் (1929) மற்றும் சீட் ஆன் தி விண்ட் (1930) மற்றும் அவரது ஆரம்பகால நீரோ வோல்ஃப் நாவல்களில் மூன்று-தி லீக் ஆஃப் ஃபிரைட்டன்ட் மென் (1935), தி ரப்பர் பேண்ட் (1936) மற்றும் தி ரெட் பாக்ஸ் (1937) ஆகியவற்றிற்கான அட்டைகளை லெஃபெர்ட்ஸ் வடிவமைத்தார். டிசம்பர் 2015 இல், லெஃபெர்ட்ஸின் அசல் தூசி ஜாக்கெட் கலையின் ஒரே எடுத்துக்காட்டு நியூயார்க்கில் உள்ள போன்ஹாம்ஸால் ஏலம் விடப்பட்டது. 12 x 10.5 அங்குல அளவீட்டில், தி லீக் ஆஃப் ஃப்ரைடன்ட் மெனின் அட்டைப்படத்திற்கான அவரது வடிவமைப்பு கலைஞர் பலகையில் கோவேச், மை மற்றும் பென்சில் ஆகியவற்றில் செயல்படுத்தப்பட்டது. லெஃபெர்ட்டின் டஸ்ட் ஜாக்கெட் வடிவமைப்பின் சில்க்ஸ்கிரீன் பிரிண்ட் உட்பட தி ரெட் பாக்ஸின் அசல் விளம்பர மோக்அப்பும் விற்பனைக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பில்லியன் கிரேவ்ஸில் வின்ஃப்ரெட் லெஃபெர்ட்ஸ் ஆயுதங்கள் 1903 பிறப்புகள் 1995 இறப்புகள் பிளாண்ட்ஃபோர்ட், மாசசூசெட்ஸ் அமெரிக்க பெண் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் அமெரிக்க இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் மாசசூசெட்ஸைச் சேர்ந்த ஓவியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் கலைஞர்கள் நியூட்டன், மாசசூசெட்ஸைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பரோபகாரர்கள்