Dorothy Minto
டோரதி மிண்டோ (நீ ஸ்காட்) (-6 டிசம்பர் 1957) 1905 முதல் 1930 களின் நடுப்பகுதி வரை லண்டன் மேடையில் ஒரு முக்கிய நடிகையாக இருந்தார், குறிப்பாக ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா எழுதிய பல நாடகங்களின் முதல் ஓட்டங்களில் தோன்றினார். 1916 மற்றும் 1936 க்கு இடையில் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான திரைப்படங்களிலும் அவர் நடித்தார். அவரது ஆரம்பகால மேடை வாழ்க்கை பாரம்பரிய நாடகங்கள் மற்றும் தீவிரமான புதிய படைப்புகளில் கவனம் செலுத்தியபோது, 1912 முதல் அவர் இசை மற்றும் நகைச்சுவைகளில் தன்னை அர்ப்பணித்தார். டோரதி மிண்டோ பற்றிய பல குறிப்புகள் அவர் 1891 இல் பிறந்தார் என்று கூறுகின்றன அல்லது குறிக்கின்றன (எடுத்துக்காட்டாக, ஹூஸ் ஹூ இன் தி தியேட்டரில் அவரது நுழைவு, 1925, அவரது பிறந்த தேதியை 21 பிப்ரவரி 1891 என்று கொடுக்கிறது). 1905 ஆம் ஆண்டு ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட் தயாரிப்பில் ஜூலியட்டாக நடித்தபோது அவருக்கு வெறும் 14 வயது என்ற அனுமானத்தின் அடிப்படையில் இது அமைந்துள்ளது. இருப்பினும், அவர் (கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக) 1886 இல் பிறந்து டோரதி ஸ்காட் என்ற பெயரில் வளர்ந்தார். அவர் அநேகமாக சேம்பர்ஸ் டிக்ஷனரியை தயாரித்த வெளியீட்டு குடும்பத்தின் உறுப்பினரான எடின்பர்க்கின் ஹாரியட் சேம்பர்ஸின் மகள் ஆவார். டோரதி ஸ்காட் ஆக்டன், மிடில்செக்ஸ் மற்றும் லண்டனின் கென்சிங்டன் பகுதியில் வளர்ந்தார். 1891 மற்றும் 1901 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் அவர் எடின்பர்க்கில் பிறந்த 'பார்வையாளர்' என்று விவரிக்கப்பட்ட ஹாரியட் சேம்பர்ஸுடன் வசித்து வந்தார். திருமதி க்ரோவ் (அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டனில் ஒரு நடிகரான கேட் ஜோசபின் பேட்மேன், 1892 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் ஒரு நடிப்புப் பள்ளியைத் திறந்தவர்) நடத்திய நிறுவனத்தில் அவர் நடிப்பு பயிற்சி பெற்றார். பேக்கர் செயின்ட்டின் விண்டோ & க்ரோவ் எடுத்த ஒரு புகைப்படம், அநேகமாக அவர் நடிப்பு பள்ளியில் இருந்தபோது, "மிஸ் டோரதி மிண்டோ ஸ்காட்" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. அவர் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் டோரதி மிண்டோ என்ற மேடைப் பெயரால் அறியப்பட்டார். மேடை வாழ்க்கையின் முதல் கட்டம் 1903/4 டோரதி மிண்டோ எஃப். ஆர். பென்சனின் நிறுவனத்துடன் பணிபுரிந்தார், சிறிய பகுதிகளுடன் தொடங்கினார். 1905 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் போயலின் எலிசபெதான் ஸ்டேஜ் சொசைட்டியுடன் பணிபுரிந்தபோது அவரது திருப்புமுனை ஏற்பட்டது, மேலும் எஸ்மே பெர்சியின் ரோமியோவுடன் ஜூலியட்டாக நடித்தார். லண்டன் டெய்லி குரோனிக்கில் (6 மே 1905) ஒரு சமகால அறிக்கை மிகவும் யதார்த்தமான 19 மற்றும் 21 வயதைக் கொடுத்த போதிலும், அடுத்தடுத்த புராணக்கதை நிகழ்ச்சியின் போது அவர்களின் வயதை 14 மற்றும் 17 ஆக வைத்தது. தயாரிப்பு மற்றும் முன்னணி நடிப்புகள் விமர்சன ரீதியாக வெற்றி பெற்றன, மேலும் ஷேக்ஸ்பியர், இப்சென், பென் ஜான்சன் மற்றும் அரிஸ்டோபேன்ஸ் ஆகியோரின் பாரம்பரிய படைப்புகள் மற்றும் புதிய எழுத்தாளர்களின் நாடகங்கள் உட்பட முன்னணி தயாரிப்புகளில் மிண்டோ பல மதிப்புமிக்க பாத்திரங்களைப் பெற்றார், குறிப்பாக ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா (அவர் ஷாவின் விருப்பமான கலைஞர்களில் ஒருவராக விவரிக்கப்பட்டார்) ஆனால் ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி, ஜே. எம். பாரி மற்றும் ஹார்லி கிரான்வில் பார்கர் ஆகியோரும் மற்றவர்களுடன். 1907 ஆம் ஆண்டில் அவர் எலிசபெத் ராபின்ஸின் நாடகமான "வோட்ஸ் ஃபார் வுமன்" இல் நடித்தார், இது லண்டன் மேடையில் நிகழ்த்தப்பட்ட முதல் வாக்குரிமை நாடகமாகும், பின்னர் அவர் வாக்குரிமை நடிகைகளின் உரிமைகோரல் லீக்கில் உறுப்பினரானார். இரண்டாம் கட்டம் 1912 முதல், மோரிஸ் ஹார்வி உடனான அவரது உறவின் தாக்கத்தால் (அவருடன் அவர் அந்த ஆண்டு ஹுலோ, ராக்டைம் என்ற மதிப்பாய்வில் தோன்றினார்), மிண்டோ மேலும் இலகுவான மற்றும் ஒருவேளை மிகவும் இலாபகரமான பாத்திரங்களுக்கு மாறினார், தொடர்ச்சியான இசை, மதிப்புரைகள் மற்றும் நகைச்சுவைகளில் பங்கேற்றார். இவற்றில் இர்விங் பெர்லின் மற்றும் நாட் அய்யர் ஆகியோரின் தயாரிப்புகளும் அடங்கும், அவருடன் அவரும் ஹார்வியும் 1916 இல் பெல் மெல் படத்தில் தோன்றினர். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிராண்ட் குயிக்னோல் நிறுவனத்தின் லண்டன் கிளையில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1920 களில் அவர் 1930 களின் நடுப்பகுதியில் மேடையில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு இலகுவான மற்றும் மிகவும் தீவிரமான பாத்திரங்களை கலக்கினார். 1920 களில் இருந்து அவர் லண்டனுக்கு கொண்டு வரப்படுவதற்கு முன்பு புதிய தயாரிப்புகளுடன் தவறாமல் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். 1923 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு "நடிகை மேலாளர்" என்று அச்சில் விவரிக்கப்பட்டார், அந்த நேரத்தில் லண்டனில் மற்ற இரண்டு பேருடன் மட்டுமே பகிர்ந்து கொண்டார் (கிளாடிஸ் கூப்பர் மற்றும் மேரி லோர்). 1927 ஆம் ஆண்டில் அவர் வைல்ட்-கேட் ஹெட்டி (லண்டனில் அதன் சுற்றுப்பயணப் பெயரான ஹெல்-கேட் ஹெட்டியிலிருந்து மறுபெயரிடப்பட்டது) என்ற திரைப்படத்தில் ஒரு தலைப்புப் பாத்திரத்தில் நடித்தார், இது ஷாவின் பிக்மாலியனில் எலிசா டூலிட்டலின் எதிரொலிகளைக் கொண்டிருந்தது, இந்த பாத்திரத்திற்காக அவர் 1912 இல் திசையை மாற்றவில்லை என்றால் பரிசீலிக்கப்பட்டிருக்கலாம். 1927 ஆம் ஆண்டில் பி. ஜி. வோட்ஹவுஸின் குட் மார்னிங், பில் ("இறுக்கமான, கருப்பு சரிகை, திரைப்பட விவகாரம்") தயாரிப்பில் அவர் அணிந்திருந்த பைஜாமாவை ஆய்வு செய்வது அவசியம் என்று லார்ட் சேம்பர்லைன் கருதினார். பொருத்தமான நெருக்கமான ஆய்வுக்குப் பிறகு, பைஜாமாக்கள் பொதுமக்களின் பார்வைக்கு பொருத்தமாக இருந்தன. 1930-31 இல் அவர் சவுத்ஹெண்டில் உள்ள அம்பாசிடர்ஸ் தியேட்டரில் ரெபர்டரியில் ஒரு பருவத்தில் நடித்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில் கனடாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட அவர், ஷாவின் டூ ட்ரூ டு பி குட் மற்றும் ராபர்ட் ஈ. ஷெர்வுட்டின் தி குயின்ஸ் கஸ்பண்ட் ஆகியவற்றில் நடித்தார். அவரது வாழ்க்கை முழுவதும் அவர் நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றார், விமர்சகர்கள் பெரும்பாலும் அவரது கவர்ச்சியையும் அவரது நடிப்புத் திறனையும் பாராட்டினர். 1913 ஆம் ஆண்டில் மின்டோ தன்னைப் போலவே தோன்றினார், சினிமாகோலர் ஃபேஷன் கெஜட் என்ற குறும்படத்தில் ஆடைகளை மாடலிங் செய்தார். 1916 முதல் பிரிட்டிஷ் இயக்குனர் கெனெல்ம் ஃபோஸ் இயக்கிய பல ஊமைப் படங்கள் உட்பட ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான திரைப்படங்களில் அவர் நடித்தார். ஃபாஸுடன் அவர் உருவாக்கிய நிறுவனங்களில் கடைசியாக இருந்தது தி கிளாட் ஐ (1920), இது எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் நடித்த பால் ஆர்மொண்டின் நாடகத்தின் தழுவல் ஆகும். 1922 மற்றும் 1930 க்கு இடையில் (தோராயமாக அவரது இரண்டாவது திருமண தேதிகளுடன் தொடர்புடையது) வால்டர் சம்மர்ஸ் இயக்கிய ரைஸ் தி ரூஃப் என்ற இசை நகைச்சுவையான தனது முதல் 'டாக்கியில்' நடித்தபோது அவர் எந்த திரைப்படப் பகுதிகளிலும் நடிக்கவில்லை. அவரது கடைசி திரைப்படப் பகுதி ப்ரோக்கன் ப்ளாஸம்ஸ் (இ. ஜான் பிராம், 1936) ஆகும், இது டி. டபிள்யூ. கிரிஃபித் கிளாசிக்கின் மறு ஆக்கம் ஆகும். 1907 ஆம் ஆண்டில் டோரதி மிண்டோ நடிகர் ஷீல் பேரியை மணந்தார், அவருடன் முந்தைய ஆண்டு ராபின் ஹூட் நாடகத்தில் தோன்றினார். டியான் போச்சிகோல்ட் நிறுவனத்தின் முக்கிய நடிகர்களில் ஒருவரின் மகன் பாரி (அவர் ஷீல் பாரி என்றும் அழைக்கப்பட்டார்). "திருமணம் ஒரு சிலருக்கு மட்டுமே தெரிந்திருந்தது, மணமகனும் மணமகனும் தேனிலவில் ஈடுபடாமல் அந்தந்த திரையரங்குகளில் தொடர்ந்து தோன்றினர்". 1908 ஆம் ஆண்டில் அவர்களுக்கு மொய்ரா என்ற மகள் பிறந்தாள். இருப்பினும், 1913 வாக்கில், மிண்டோ லண்டன் தொலைபேசி புத்தகத்தில் நடிகர் மோரிஸ் ஹார்வியின் அதே முகவரியில் வசிப்பதாக பட்டியலிடப்பட்டார், மேலும் 1914 ஆம் ஆண்டில் பாரி (அப்போது இங்கிலாந்தின் வடக்கில், குறிப்பாக லிவர்பூல் ரெபெர்டரி நிறுவனத்தில் நடித்து வந்தார்) ஹார்வியை இணை நிருபராக மேற்கோள் காட்டி விவாகரத்து நடவடிக்கைகளை தாக்கல் செய்தார். இருப்பினும், முதல் உலகப் போரில் பங்கேற்க பாரி ஆயுதப் படைகளில் சேருவதற்கு முன்பு இந்த நடவடிக்கைகள் திரும்பப் பெறப்பட்டனஃ அவர் அக்டோபர் 1916 இல் சோம்மில் கொல்லப்பட்டார். 1921இல் மிண்டோ கேப்டனை மணந்தார். ராபர்ட் ஜெஃப்ரி பக்ஸ்டன் (முன்பு ஹெய்ன்கி), அவரது குடும்பத்திற்கு மலாய் ரப்பர் தொழிலில் ஆர்வம் இருந்தது. அவரது முதல் திருமணத்தைப் போலவே, மணமகனின் குடும்பத்தினருக்கும் திருமணம் நடைபெறும் வரை அது பற்றி எதுவும் தெரியாது. ஜூன் 1922 இல் அவர் தனது குடலை அகற்ற ஒரு அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு தனது கணவருடன் தொலைதூர கிழக்கில் ஒரு விரிவான சுற்றுப்பயணத்தை ஒத்திவைக்க வேண்டியிருந்தது. அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லை, பக்ஸ்டன் 1928 இல் துரோகத்தின் அடிப்படையில் அவளை விவாகரத்து செய்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வர்த்தகரின் மசோதாவை செலுத்தாதது தொடர்பான விசாரணையில் ஆஜராகத் தவறியதற்காக நீதிமன்ற அவமதிப்புக்காக அவருக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டது (வர்த்தகர் அவரது மகள் வசித்து வந்த சசெக்ஸில் உள்ள ஸ்டெய்னிங்கில் ஒரு பொறியாளராக இருந்தார்). 1930 களின் நடுப்பகுதிக்குப் பிறகு அவரது வாழ்க்கை பற்றி மிகக் குறைந்த பதிவுகள் உள்ளன. அவர் டிசம்பர் 6,1957 அன்று செல்சியாவில் இறந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேடைப் பாத்திரங்கள் சி. 1903/4 ஹேம்லெட் (ஷேக்ஸ்பியர்) இரண்டாவது கல்லறை 1904 இருளின் சக்தி (லியோ டால்ஸ்டாய்) மற்றும் 1905 முதல் பிரான்சிஸ்கான்கள் (வில்லியம் கவிஞர்) விவசாய பெண் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட் (வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர்) ஜூலியட் தி வைல்ட் டக் (ஹென்ரிக் இப்சன்) ஹெட்விக் எக்டால் மேஜர் பார்பரா (ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா) ஜென்னி ஹில் தி ஃபெய்த்ஃபுல் லவர் (வில்லியம் கவிஞர்)? 1906 கணவர்களுக்கான பள்ளி (மோலியர்/சார்லஸ் மெக்லின்) கிளாரிசா ஹன்ட்லீ ப்ருனெல்லா (அல்லது ஒரு டச்சு தோட்டத்தில் காதல்) (லாரன்ஸ் ஹவுஸ்மேன்/கிரான்வில் பார்கர்) ப்ருனெல்லா ஓல்ஃப் மற்றும் லிட்டில் மெய்ட் (எம். இ. பிரான்சிஸ்) எலன் டெர்ரிக்கு கிட்டி அஞ்சலி (?) பிரெஞ்சு நீதிமன்ற பெண் நீங்கள் ஒருபோதும் சொல்ல முடியாது (ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா) டோலி கிளாண்டன் ராபின் ஹூட் (வில்லியம் டெவெரெக்ஸ் & ஹென்றி ஹாமில்டன்) அடேலா (பணிப்பெண் மரியானின் உதவியாளர்) 1907 தி பிலாண்டர் (ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா) சில்வியா கிராவன் பெண்களுக்கு வாக்களித்தார்! (எலிசபெத் ராபின்ஸ்) எர்னஸ்டின் பிளண்ட் தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி ப்ராடிகல் (செயின்ட் ஜான் ஹான்கின்) ஸ்டெல்லா ஃபரிங்ஃபோர்ட் மிஸ்டர் ஸ்டீன்மேன்ஸ் கார்னர் (ஆல்பிரட் சுட்ரோ) நோரா டேவிட் பல்லார்ட் (சார்லஸ் மெக்வொய்) மெர்சி ஹைன்டன் ஜாய் (ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி) ஜாய் 1908 தி மெர்ச்சன்ட் ஆஃப் வெனிஸ் (வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர்) நெரிசா தி டாக் பிட்வீன் (லாரன்ஸ் இர்விங்) மனைவி தி டியூக் 'ஸ் மோட்டோ (ஜஸ்டின் எச். மெக்கார்த்தி) ஃப்ளோரா பீட்டர் பான் (ஜே. எம். பாரி) டூடில்ஸ் 1910 ஓல்ட் ஃப்ரெண்ட்ஸ் (ஜே. எம். பாரி) கேரி செயின்ஸ் (எலிசபெத் பேக்கர்) சிபில் ஃப்ரோஸ்ட் விஷன் ஆஃப் டிலைட் (பென் ஜான்சன்)? லைசிஸ்ட்ராட்டா (அரிஸ்டோபேன்ஸ்) மிர்ரினா ஜஸ்ட் டு கெட் மேரி (சிசிலி மேரி ஹாமில்டன்) டாஃப்னே கிரேல் தி மெர்சிஃபுல் சோல் (லாரன்ஸ் அல்மா டடேமா) ஃபியோர்டெலிசா 1911 ஒரு அத்தியாயம் (?) பியான்கா ஃபேனியின் முதல் நாடகம் (ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா) டோரா டெலானி முதல் நடிகை (கிறிஸ்டோபர் செயின்ட் ஜான்) திருமதி கிட்டி கிளைவ் 1912 தி கிராஸ் விதவைகள் (குஸ்டாவ் கெர்கர்) பெட்டி பேக்கர் எங்கே ஒரு வில் (பெர்னார்ட் பாரி) டோலி கிரஹாம் ஹுலோ, ராக்-டைம்! (லூயிஸ் ஹிர்ஷ்)? 1913 8d-a-மைல், 8d-a-மைல் (?) ? தி ரியல் திங் (கேத்தரின் சிஷோம் குஷிங்) லுலு 1914 நாம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பும் விஷயங்கள் (மான்டன் ஹாஃப்) டோரதி கெட்ஜ் ஒரு இந்திய கோடை (திருமதி ஹார்லிக்) உர்சுலா தி கிளாட் ஐ (பால் ஆர்மண்ட்) கிக்கி 1915 ஒரு சீன ஹனிமூன் (ஜார்ஜ் டான்ஸ்) ஃபிஃபி வாட்ச் யுவர் ஸ்டெப் (இர்விங் பெர்லின்) அயோனா ஃபோர்டு 1916 ஸ்கூல் ஃபார் ஸ்கேண்டல் (ரிச்சர்ட் பிரின்ஸ்லி ஷெரிடன்)? மேலும் (?) ? பெல் மெல் (மோரிஸ் ஹார்வி/நாட் அய்யர்/ஃப்ரெட் தாம்சன்) தட்டச்சர், அலுவலக பையன், தாய் போன்றவர்கள். 1917 இரட்டை டச்சு (லாரன்ஸ் கோவன்) மியானா வைல்ட் ஹீதர் (டோரதி பிராண்டன்) டோலி தாம்சன் தி அட்மிரபிள் கிரிக்டன் (ஜே. எம். பாரி) கிளாடிஸ் தி ஹேப்பி ஃபேமிலி (சிசில் ஆல்டின்) மெலிசாண்டே ஸ்டூபின்ஸ் 1918 நதிங் பட் தி ட்ரூத் (ஜேம்ஸ் மாண்ட்கோமெரி) மேபல் ஜாக்சன் 1920 (அனைவரும் கிராண்ட் கிக்னோல் நிறுவனத்துடன்) ஹஸ்பண்ட்ஸ் ஃபார் ஆல் (கெர்ட்ரூட் ஜென்னிங்ஸ்) ஜெமிமா ஜி. எச். கியூ. லவ் (செவெல் காலின்ஸ்) லில்லி ஓ! நரகம்! (ரெஜினால்ட் ஆர்கெல் & ரஸ்ஸல் தோர்ன்டைக்)? அவள் கணவர் என்ன சொன்னார்? (எச். எஃப். மால்ட்பி) 'எ மேன் இன் மேரிஸ் ரூம் (கிளாடிஸ் அங்கர்) விக்டோரியா தி டிராஜடி ஆஃப் மிஸ்டர் பஞ்ச்-முன்னுரை மற்றும் ஒரு நடிப்பில் ஒரு அருமையான நாடகம் (ரஸ்ஸல் தோர்ன்டிக்) பாலி 1921 தி பெர்சன் அனௌன் (எச். எஃப். மால்ட்பி) மேரி (கிக்னோலுடன்) ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கரோல் (ரஸ்ஸல் தோர்ன்டிக், டிக்கன்ஸிலிருந்து) சாரா கிராட்சிட் நைட்டி நைட் (மார்தா எம். ஸ்டான்லி & அடிலெய்ட் மேத்யூஸ்) ட்ரிக்ஸி லோரெய்ன் தி ஹோட்டல் மவுஸ் (கை போல்டன்; தோற்றம். மார்ஸெல் கெர்பிடான் & பால் ஆர்மண்ட்) மாரிசெட் 1922 நைட்டி நைட் (மார்தா எம். ஸ்டான்லி & அடிலெய்ட் மேத்யூஸ்) ட்ரிக்ஸி லோரெய்ன் (1921 நாடகத்தின் மறுமலர்ச்சி) 1923 (இருவரும் 'நடிகை-மேலாளராக') தி பிக்காடில்லி பியூரிடன் (கெர்டி டி எஸ். வென்ட்வொர்த் ஜேம்ஸ் & லெக்மியர் வொரால்) ஆலிஸ் எலிசா கம்ஸ் டு ஸ்டே (எச். வி. எஸ்மண்ட்) எலிசா 1924 தி ப்ளூ பீட்டர் (ஈ. டெம்பிள் தர்ஸ்டன்) ரோஸி கல்லகன் 1925 தி விஷிங் வெல் (கிரேஸ் ரிச்சர்ட்சன்) 'வுல்கர் காக்னி' 1926 ஹிஸ் வைல்ட் ஓட் (சிட்னி ப்ளோ & டக்ளஸ் ஹோர், தோற்றம். "டிஸ் க்யூ செஸ்ட் டோய்") டூ டூ டெல்வில் 1927 வைல்ட்-கேட் ஹெட்டி (ஹெல்-கேட் ஹெட்டி) (புளோரன்ஸ் கில்பாட்ரிக்) ஹெட்டி குட் மார்னிங், பில்! (பி. ஜி. வோட்ஹவுஸ்) லோட்டி 1928 யார் யார்? (ரோலண்ட் டேனியல் & கிளிஃபோர்ட் போல்ட்னி) ஜிட்டா லார்டன் குவெஸ்ட் (ரால்ப் ஸ்டாக்) ஆலிஸ் போல்டன் 1930 தி டபுள் மேன் (வால் கீல்கட்)? நான்காவது மாடி சொர்க்கம் (கேத்லீன் டி. ஹெவிட்) ஸ்டெல்லா டல்லாஸ் தேடல் (ரால்ப் ஸ்டாக் & டெரன்ஸ் டி மார்னி) சார்லோட் 1931 டூ டீப் (சிட்னி ப்ளோ) ரோஸ்மேரி போர்ட் சைட் (எமிலின் வில்லியம்ஸ்) எடித் 1932 டூ ட்ரூ டு பி குட் (ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா)? 1933 கப்பல்கள் புறப்படுதல் (எம்லின் வில்லியம்ஸ்-போர்ட் சைட்டின் தழுவல்) எடித்? திரைப்படவியல் 1916 சலிப்பு (குறும்படம், நகைச்சுவை, டி. ஹாரி பஸ்) தி கேர்ள் 1918 ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் (காதல் நாடகம், டி. கெனல்ம் ஃபோஸ்) லோட்டி பிரைஸ் 1919 எ லிட்டில் பிட் ஆஃப் ஃப்ளஃப் (நகைச்சுவை, டி. கெனல்ம் ஃபோஸ்) மேமி ஸ்காட் ஐ வில் (நகைச்சுவை, டி. கெனல்ம் ஃபோஸ்) திருமதி கைல்ஸ் 1920 தி கிளாட் ஐ (நகைச்சுவை, டி. கெனல்ம் ஃபோஸ், ஜேம்ஸ் ரியர்டன்) கிக்கி 1922 தி கேம் ஆஃப் லைஃப் (வரலாற்று நாடகம், டி. G.B.Samuelson) பெட்ஸி ரூட் 1930 ரைஸ் தி ரூஃப் (இசை நகைச்சுவை, டி. வால்டர் சம்மர்ஸ்) ஜுவானிதா சில்ட்ரன் ஆஃப் சான்ஸ் (குற்றம், டி. அலெக்சாண்டர் ஈஸ்வே) 1935 சாலி இன்சைட் தி ரூம் (குற்றம்) லண்டன் விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்தில் 1905 ஆம் ஆண்டில் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்டாக எஸ்மே பெர்சி மற்றும் டோரதி மிண்டோ ஆகியோரின் இரண்டு புகைப்படங்கள் உள்ளன. இங்கே மற்றும் இங்கே பார்க்கவும். பிரிட்டிஷ் பாதே வரலாற்று காப்பகத்தில் 1929 தேதியிட்ட ஒரு குறுகிய, அமைதியான வீடியோ நியூஸ் ரீல் உள்ளது, இது 'ஆஃப்டர் தி ப்ளே இஸ் ஓவர்' என்ற தலைப்பில் உள்ளது, இதில் டோரதி மிண்டோ ஒரு உணவகத்தில் ஒரு 'சின்ன சின்னத்தை' (= பொம்மை) ஸ்பூன்ஃபீட் செய்வதாக பாசாங்கு செய்யும் ஒரு சுருக்கமான கிளிப் உள்ளது. இங்கே பாருங்கள். குறிப்புகள் 1886 பிறப்புகள் 1957 இறப்புகள் ஆங்கில மேடை நடிகைகள் ஆங்கில திரைப்பட நடிகைகள் ஆங்கில அமைதியான திரைப்பட நடிகைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில நடிகைகள் ஆக்டன், லண்டன் நடிகர்கள் கென்சிங்டனில் இருந்து லண்டனைச் சேர்ந்த நடிகைகள்