Ali Farzat
அலி ஃபர்ஸாட் அல்லது அலி ஃபர்ஸாட் (பிறப்புஃ ஜூன் 22,1951) ஒரு சிரிய அரசியல் கார்ட்டூனிஸ்ட் ஆவார். சிரிய, அரபு மற்றும் சர்வதேச செய்தித்தாள்களில் 15,000 க்கும் மேற்பட்ட கேலிச்சித்திரங்களை அவர் வெளியிட்டுள்ளார். அவர் அரபு கார்ட்டூனிஸ்டுகள் சங்கத்தின் தலைவராக பணியாற்றுகிறார். 2011 ஆம் ஆண்டில், அவர் அமைதிக்கான சாகரோவ் பரிசைப் பெற்றார். 2012 ஆம் ஆண்டில் டைம் பத்திரிக்கையால் உலகின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க 100 நபர்களில் ஒருவராக ஃபர்ஸாட் பெயரிடப்பட்டார். ஃபர்சாத் 22 ஜூன் 1951 அன்று மத்திய சிரியாவில் உள்ள ஹமா நகரில் பிறந்து வளர்ந்தார். 12 வயதில், ஆளும் பாத் கட்சியால் தடை செய்யப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, அல்-அய்யாம் செய்தித்தாளின் முதல் பக்கங்களில் தொழில் ரீதியாக வரைபடங்களை வெளியிடத் தொடங்கினார். அவரது முதல் கார்ட்டூன் அல்ஜீரியர்களுக்கும் பிரெஞ்சு அதிகாரிகளுக்கும் இடையிலான ஏவியன் உடன்படிக்கை பேச்சுவார்த்தைகளைப் பற்றியது. 1969 ஆம் ஆண்டில், அவர் அரசு நடத்தும் நாளேடான அல்-தவ்ராவுக்காக கேலிச்சித்திரங்களை வரையத் தொடங்கினார். 1970 ஆம் ஆண்டில் டமாஸ்கஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் நுண்கலை பீடத்தில் சேர்ந்த அவர், 1973 ஆம் ஆண்டில் வெளியேறுவதற்கு முன்பு வெளியேறினார். 1970 களின் நடுப்பகுதியில், அவர் மற்றொரு அரசாங்க கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நாளேடான டிஷ்ரீனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவரது கார்ட்டூன்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தோன்றின. அவரது கேலிச்சித்திரங்கள் அரசாங்க ஊழலை விமர்சித்தன, ஆனால் குறிப்பிட்ட தனிநபர்களை இலக்காகக் கொண்டவை அல்ல. 1980 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியின் பெர்லினில் நடந்த இன்டர்கிராஃபிக் சர்வதேச விழாவில் முதல் பரிசை வென்றபோது சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்றது, மேலும் அவரது வரைபடங்கள் பிரெஞ்சு செய்தித்தாள் லு மோண்டில் தோன்றத் தொடங்கின. 1989 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சின் பாரிஸில் உள்ள இன்ஸ்டிட்யூட் டு மோண்டே அராபேயில் அவரது கண்காட்சி சதாம் ஹுசைனிடமிருந்து மரண அச்சுறுத்தலுக்கும், ஈராக், ஜோர்டான் மற்றும் லிபியாவிலிருந்து தடைக்கும் வழிவகுத்தது. மிகவும் சர்ச்சையைக் கொண்டுவந்த வரைபடம் தி ஜெனரல் அண்ட் தி டெக்கரேஷன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது ஒரு பொது பசியுள்ள அரபு குடிமகனுக்கு உணவுக்குப் பதிலாக இராணுவ அலங்காரங்களை வழங்குவதைக் காட்டியது. ஃபர்ஸாட் சிரிய ஜனாதிபதி பஷார் அல்-அசாத்தை 1996 இல் ஜனாதிபதி பதவிக்கு வருவதற்கு முன்பு சந்தித்தார். ஃபர்ஸாட்டின் கூற்றுப்படி, "அவர் (பஷார்) உண்மையில் சில கார்ட்டூன்களைப் பார்த்து சிரித்தார்-குறிப்பாக பாதுகாப்புப் பணியாளர்களை குறிவைத்தவர்களைப் பார்த்து-அவர் அவர்களுடன் ஒரு கொத்து வைத்திருந்தார், அவர் அவர்களிடம் திரும்பி, 'ஏய், அவர் உங்களை கேலி செய்கிறார். என்ன நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்? ". அதன் பிறகு இருவருக்கும் நட்பு மலர்ந்தது. டிசம்பர் 2000 இல், ஃபர்ஸாட் அல்-தோமாரி () ஐ வெளியிடத் தொடங்கினார், இது 1963 இல் பாத் கட்சி ஆட்சிக்கு வந்ததிலிருந்து சிரியாவில் முதல் சுயாதீன பத்திரிகையாகும். இந்த செய்தித்தாள் அரசியல் நையாண்டியை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் பிரெஞ்சு வார இதழான லு கனார்ட் என்சைனேவைப் போலவே வடிவமைக்கப்பட்டது. காகிதத்தின் முதல் இதழ் பிப்ரவரி 2001 இல் வெளிவந்தது மற்றும் முழு 50,000 பிரதிகளும் நான்கு மணி நேரத்திற்குள் விற்கப்பட்டன. 2002 ஆம் ஆண்டில், "கலாச்சாரம் மற்றும் வளர்ச்சியில் சாதனை" செய்ததற்காக மதிப்புமிக்க டச்சு இளவரசர் கிளாஸ் விருதை வென்றார். எவ்வாறாயினும், 2003 வாக்கில், அடிக்கடி அரசாங்க தணிக்கை மற்றும் நிதி பற்றாக்குறை ஆகியவை அல்-டோமாரியை மூட ஃபர்ஸாட்டை கட்டாயப்படுத்தின. அவர் "அரபு உலகின் மிகவும் பிரபலமான கலாச்சார பிரமுகர்களில் ஒருவர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார். டிசம்பர் 2012 இல், லெபனானில் ஃபர்ஸாட்டுக்கு கெப்ரான் துயெனி பரிசு வழங்கப்பட்டது. சிரிய உள்நாட்டுப் போரின் போது, ஃபர்ஸாட் தனது அரசாங்க எதிர்ப்பு கார்ட்டூன்களில் மிகவும் நேரடியானவராக இருந்தார், குறிப்பாக அரசாங்க பிரமுகர்களை, குறிப்பாக அல்-அசாத்தை குறிவைத்தார். லிபிய தலைவர் முஅம்மர் அல்-கடாபியை கவிழ்க்க முயன்ற அரசாங்க எதிர்ப்பு கிளர்ச்சியாளர்களிடம் ஆகஸ்ட் பிற்பகுதியில் திரிப்போலி வீழ்ச்சியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, ஃபர்ஸாட் ஒரு கார்ட்டூனை வெளியிட்டார், அதில் ஒரு வியர்வையுள்ள பஷார் அல்-அசாத் ஒரு பிரீஃப்கேஸைப் பிடித்துக் கொண்டு கடாபியுடன் சவாரி செய்வதை சித்தரிக்கிறார். முன்னர் வெளியிடப்பட்ட பிற கார்ட்டூன்களில் ஒன்று அல்-அசாத் பெரிய சிரிய பாதுகாப்பு படை அதிகாரியின் நிழலை ஒயிட்வாஷ் செய்கிறார், அதே நேரத்தில் உண்மையான அதிகாரி "அவசரகால சட்டத்தை உயர்த்துகிறார்" என்ற தலைப்புடன் தொடப்படாமல் இருக்கிறார், மற்றொன்று அல்-அசாத் இராணுவ சீருடை அணிந்து கண்ணாடியின் முன் தனது கையை வளைத்து வைத்திருப்பதைக் காட்டுகிறது. கண்ணாடியின் பிரதிபலிப்பு அசாத் தனது உண்மையான மெலிதான உயரத்திற்கு மாறாக ஒரு மேலாதிக்க தசை உருவம் என்பதைக் காட்டுகிறது. ஆகஸ்ட் 25,2011 அன்று, மத்திய டமாஸ்கஸில் உள்ள உமய்யத் சதுக்கத்தில் உள்ள அவரது வாகனத்திலிருந்து ஃபர்ஸாட் பாதுகாப்புப் படைகள் மற்றும் அரசாங்க சார்பு போராளிகளின் ஒரு பகுதியாக நம்பப்படும் முகமூடி அணிந்த துப்பாக்கிதாரிகளால் இழுக்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. அந்த நபர்கள் அவரை தாக்கி, முக்கியமாக அவரது கைகளில் கவனம் செலுத்தி, அவரை விமான நிலைய சாலையின் ஓரத்தில் வீசினர், அங்கு வழிப்போக்கர்கள் அவரைக் கண்டுபிடித்து மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றனர். அவரது உறவினர்களில் ஒருவரின் கூற்றுப்படி, பாதுகாப்புப் படையினர் குறிப்பாக அவரது கைகளை உடைத்து குறிவைத்தனர், பின்னர் இது "ஒரு எச்சரிக்கை மட்டுமே" என்று ஃபர்ஸாட்டிடம் கூறினார். இருப்பினும், அவரது சகோதரர் அஸாத், ஃபர்சத் அதிகாலை 5 மணியளவில் தனது வீட்டிலிருந்து ஐந்து துப்பாக்கிதாரிகளால் கடத்தப்பட்டதாகவும், பின்னர் "காட்டுமிராண்டித்தனமாக" தாக்கப்பட்ட பின்னர் விமான நிலைய சாலைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகவும் கூறுகிறார். துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் அவரை "சிரியாவின் தலைவர்களை நையாண்டி செய்ய வேண்டாம்" என்று எச்சரித்தனர். சிரியாவில் கிளர்ச்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஆர்வலர் குழுவான உள்ளூர் ஒருங்கிணைப்புக் குழு (எல். சி. சி), அவரது பிரீஃப்கேஸ் மற்றும் அவற்றில் உள்ள வரைபடங்கள் தாக்குதல் நடத்தியவர்களால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாகக் கூறியது. ஃபர்ஸாட்டின் சோதனையைப் பற்றிய செய்திக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சிரிய எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் சீற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர், மேலும் பல ஆன்லைன் ஆர்வலர்கள் கார்ட்டூனிஸ்ட்டுடன் ஒற்றுமையுடன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட ஃபர்ஸாட்டின் சுயவிவரப் படத்துடன் தங்கள் பேஸ்புக் சுயவிவரப் படத்தை மாற்றினர். இந்த சம்பவம் அரபு உலகிலும் சர்வதேச அளவிலும் உள்ள கார்ட்டூனிஸ்டுகளின் ஒற்றுமையை தூண்டியது. எகிப்திய அல் ஷாரூக்கின் வலீத் தஹர் அரபு உலகின் வரைபடத்தை வரைந்தார், அதில் சிரியாவிலிருந்து ஒரு முகம் வெளிப்பட்டது, "அவர்கள் அலி ஃபர்ஸாட்டை அடித்தனர், உலகம்!" எகிப்தின் அல் மஸ்ரி அல் யூம் இரண்டு துண்டிக்கப்பட்ட கைகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை சித்தரிக்கும் ஒரு கார்ட்டூனை வெளியிட்டார், அவர் ஒரு கார்ட்டூனிஸ்ட் என்று மற்றொரு நபர் எப்படி யூகித்தார் என்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். லெபனான் நாளேடான அல் அக்பர் நிதால் அல்-கைரியில் ஃபர்ஸாட்டின் உடைந்த கையை கையை விட சிறிய மூன்று பாதுகாப்புப் படையினர் குத்துவதை சித்தரிக்கும் ஒரு கார்ட்டூனை வெளியிட்டார், அதில் "மக்களின் கைகள் அவர்களின் கைகளுக்கு மேலே உள்ளன" என்ற தலைப்பு இருந்தது. பிரேசிலின் நன்கு அறியப்பட்ட கார்லோஸ் லாட்டஃப் ஒரு பேனாவுடன் ஒரு துப்பாக்கியை வரைந்தார், அதன் பீப்பாய் ஒரு வெறித்தனமான அல்-அசாத்தைப் பின்தொடர்ந்தது. இந்த தாக்குதலை அமெரிக்கா கண்டித்தது, இது "இலக்கு, மிருகத்தனம்" என்று கூறியது. பிபிசியின் அரபு விவகார ஆய்வாளரின் கூற்றுப்படி, ஃபர்ஸாட்டின் அடி சிரிய அதிகாரிகள் "கருத்து வேறுபாடுகளுக்கு சகிப்புத்தன்மை பூஜ்ஜியத்தைத் தொடுகிறது" என்பதற்கான அறிகுறியாகும். ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, பிரபலமான அரசாங்க எதிர்ப்பு பாடலின் இசையமைப்பாளர் என்று கூறப்படும் இப்ராஹிம் அல்-கஷௌஷ், அவரது குரல் கயிறுகள் அகற்றப்பட்டு இறந்து கிடந்தார். தாக்குதலைத் தொடர்ந்து அல்-அசாத்தை இனி சந்திக்கப் போவதில்லை என்று ஃபர்ஸாட் கூறினார், இருப்பினும் அல்-அசாத் தனக்கு எதிரான தாக்குதலுக்கு நேரடியாக உத்தரவிட்டாரா என்பது அவருக்குத் தெரியவில்லை. அல்-அசாத்தை தொடர்ந்து விமர்சிப்பேன் என்று ஃபர்ஸாட் கூறினார், "நான் ஒரு கார்ட்டூனிஸ்டாக, எதிர்க்க, இந்த மோசமான விஷயங்களைச் செய்யும் அரசாங்கங்களுடன் கருத்து வேறுபாடுகளைக் கொண்டிருக்கப் பிறந்தேன். இதைத் தான் நான் செய்கிறேன் "என்று கூறினார். பாணி ஃபர்ஸாட்டின் வரைபடங்கள் அதிகாரத்துவம், ஊழல் மற்றும் அரசாங்கத்திற்குள் உள்ள பாசாங்குத்தனம் மற்றும் பணக்கார உயரடுக்கு பற்றிய விமர்சனங்களை உள்ளடக்கிய கருப்பொருள்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளன. அவரது வரைபடங்கள், பொதுவாக தலைப்புகள் இல்லாமல், அவற்றின் கடுமையான விமர்சனங்களுக்காகவும், தனிநபர்களைக் காட்டிலும் வகைகளை சித்தரிப்பதற்காகவும் குறிப்பிடப்படுகின்றன. அவரது வெட்டு கேலிச்சித்திரங்கள் மூலம் அவர் பல அரேபியர்களின் மரியாதையைப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் அவர்களின் அரசாங்கங்களின் கோபத்தை ஈர்த்தார். இருப்பினும், சிரியாவில் கிளர்ச்சி தொடங்கியதிலிருந்து ஃபர்ஸாட் தனது கேலிச்சித்திரங்களில் மிகவும் நேரடியானவராக இருந்து வருகிறார், இதில் சிரியாவின் ஜனாதிபதி பஷார் அல்-அசாத் உள்ளிட்ட உண்மையான நபர்களை சித்தரிக்கிறார். தொகுப்புகள் எ பென் ஆஃப் டமாஸ்கஸ் ஸ்டீல்ஃ தி பொலிட்டிக்கல் கார்ட்டூன்ஸ் ஆஃப் அ அரபு மாஸ்டர் (2005) கியூன் பிரஸ் வெளியிட்ட மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு கார்ட்டூனிஸ்ட் சிரியாவுக்கு சுதந்திரத்தில் ஒரு புதிய கோட்டை அளிக்கிறது பிரையன் வைட்டேக்கர், செவ்வாய் 3 ஏப்ரல் 2001, தி கார்டியன் சிரியாவில் ஊடக சுதந்திரத்தை நம்புகிறது, டான் ஐசக்ஸ், 25 மார்ச் 2005, பிபிசி 'நான் சமரசம் செய்யவில்லை', ஹசன் அப்தல்லா, 29 ஜூன் 2007, நியூஸ்வீக் ஒரு வீணான தசாப்தம், 16 ஜூலை 2010, மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் சிரியாவில் கொண்டாடப்பட்ட கார்ட்டூனிஸ்ட் தாக்கப்பட்டார், ஆர்வலர்கள் கூறுகிறார்கள், 25 ஆகஸ்ட் 2011 இப்போது லெபனான் ஃபெர்ஸாட் லயன்ஸ் டெனில், 17 அக்டோபர் 2011 மைக்கேல் நெட்ஸர் சிரிய கார்ட்டூனிஸ்ட் அலி ஃபர்ஸாட் படுகொலை முயற்சியை மறுபரிசீலனை செய்கிறார் 4299, ஜூன் 2,2014. வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் (அரபு மொழி) ஓ யு மைமிங் வெளியீடு சிரியா கார்ட்டூனிஸ்ட் அலி ஃபெர்ஸாட் சிஎன்என் சிரிய கார்ட்டூனிஸ்டுகள் 1951 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் ஹமா சிரிய செய்தித்தாள் நிறுவனர்களிடமிருந்து சிரிய சமகால கலைஞர்கள் சிரிய ஆண் கலைஞர்கள் சாகரோவ் பரிசு அரபு காமிக்ஸ் கலைஞர்கள்