The Wizard of Oz (1942 musical)
தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் என்பது எல். ஃபிராங்க் பாம் எழுதிய 1900 நாவலான தி வொண்டர்ஃபுல் விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் மற்றும் 1939 திரைப்படமான தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு தி முனி (செயின்ட் லூயிஸ் முனிசிபல் ஓபரா) நியமித்த ஒரு இசை, ஹரோல்ட் ஆர்லென் மற்றும் ஈ. ஒய். ஹார்பர்க் ஆகியோரின் படத்தின் பாடல்களைப் பயன்படுத்தி. இசைப் புத்தகம் ஃபிராங்க் கேப்ரியல்ஸன் என்பவரால் எழுதப்பட்டது, அவர் பின்னர் ஷெர்லி டெம்பிளுக்காக (1960) தி மார்வெலஸ் லேண்ட் ஆஃப் ஓஸ் (1960) தழுவலை எழுதினார். இந்த இசை முதன்முதலில் 1942 ஆம் ஆண்டில் தி முனியில் வழங்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் தி முனி மற்றும் பிற நிறுவனங்களால் பல முறை புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. பின்னணி தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் முதன்முதலில் எல். ஃபிராங்க் பாம் என்பவரால் ஒரு இசைக் களியாட்டமாக மாற்றப்பட்டது. இது பாவமின் 1900 நாவலின் தளர்வான தழுவலாகும், அதில் தீய சூனியக்காரி, டோட்டோ, மேஜிக் செருப்புகள் அல்லது மஞ்சள் செங்கல் சாலை இல்லை, ஆனால் பல புதிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் துணை கதைக்களங்களைக் கொண்டிருந்தது. இது முதன்முதலில் 1902 இல் சிகாகோவில் விளையாடப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு பிராட்வேயில் வெற்றி பெற்றது. பின்னர் அது ஏழு ஆண்டுகள் சுற்றுப்பயணம் செய்தது. 1925 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படம் உட்பட நாவலின் பிற ஆரம்ப கட்ட மற்றும் திரைப்பட தழுவல்கள் பின்பற்றப்பட்டன. நாவலின் 1939 திரைப்படத் தழுவல் முந்தைய பதிப்புகளை விட நாவலின் கதைக்களத்துடன் நெருக்கமான ஒற்றுமையைக் கொண்டிருந்தது. இது விமர்சன ரீதியாக வெற்றி பெற்றது மற்றும் சிறந்த பாடல் மற்றும் சிறந்த இசைக்கான அகாடமி விருதுகளை வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ டோரதி என்ற ஒரு டீனேஜ் பெண், கன்சாஸில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் தனது மாமா ஹென்றி மற்றும் அத்தை எம் ஆகியோருடன் தொலைதூர இடங்களைப் பற்றி கனவு காண்கிறார் ("ரெயின்போ மீது"). ஒரு நாள் டோரதி உள்ளே இருந்த பண்ணை வீடு, சூறாவளியால் ஓஸ் நிலத்தில் உள்ள மஞ்ச்கின் நிலத்திற்கு அடித்துச் செல்லப்படுகிறது. வீழ்ச்சியடையும் வீடு மஞ்ச்கின்ஸின் கொடூரமான ஆட்சியாளரான கிழக்கின் தீய சூனியக்காரனைக் கொல்கிறது. வடக்கின் மஞ்ச்கின்ஸ் மற்றும் மந்திரவாதி டோரதியை வரவேற்கிறார்கள் ("டிங்-டாங்! சூனியக்காரி இறந்துவிட்டார் "மற்றும்" மஞ்ச்கின் லேண்ட் "). மந்திரவாதி டோரதியிடம், அவள் வீட்டிற்குத் திரும்புவதற்கு உதவுமாறு ஓஸின் பெரிய மந்திரவாதியைக் கேட்க எமரால்டு நகரத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். மேற்கின் தீய சூனியக்காரி, கிழக்கின் மறைந்த தீய சூனியக்காரியின் சகோதரி, டோரதி மீது பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்கிறார். டோரதி ஸ்கேர்க்ரோ மற்றும் டின் வூட்மேனை சந்திக்கிறார். ஸ்கேர்க்ரோ ஒரு மூளையைப் பெற விரும்புகிறது, மேலும் டின் வூட்மேனுக்கு ஒரு இதயம் தேவை ("எனக்கு மூளை மட்டுமே இருந்தால்"/"எனக்கு இதயம் மட்டுமே இருந்தால்"). வழிகாட்டி அவர்களுக்கும் உதவ முடியும் என்று டோரதி கூறுகிறார் ("நாங்கள் மந்திரவாதியைப் பார்க்கப் போகிறோம்"). பின்னர் அவர்கள் கோழை சிங்கத்தை சந்திக்கிறார்கள் ("எனக்கு நரம்பு மட்டுமே இருந்தால்"). நான்கு நண்பர்களும் மஞ்சள் செங்கல் சாலையில் பயணிக்கிறார்கள், சிங்கங்கள், புலிகள், கரடிகள் மற்றும் தீய சூனியக்காரரால் கட்டுப்படுத்தப்படும் அற்புதமான கிண்டல் பூச்சிகள் பற்றி எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள். கிளர்ச்சிப் பூச்சிகள் தாக்கும்போது, டோரதி வடக்கின் மந்திரவாதியிடம் முறையிடுகிறார், அவர் கிளர்ச்சிப் பூச்சிகளை ("தி ஜிட்டர்பக்") உறைய வைக்கிறார். சட்டம் II நண்பர்கள் இறுதியாக எமரால்டு நகரத்தை அடைகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் லார்ட் க்ரோலி, அவரது மகள் குளோரியா மற்றும் ஓஸின் ராயல் இராணுவத்தை சந்திக்கிறார்கள். யாராவது ஒரு முட்டாள்தனமான கோரிக்கையால் மந்திரவாதியைத் தொந்தரவு செய்தால், அவர் அவர்களை அழிக்கக்கூடும் என்று லார்ட் க்ரோலி எச்சரிக்கிறார். குளோரியா டோரதி மற்றும் நண்பர்களை ஒரு சுற்றுப்பயணத்தில் ("தி மெர்ரி ஓல்ட் லேண்ட் ஆஃப் ஓஸ்") வழிநடத்துகிறது, மேலும் ஓசியன் பெண்கள் டோரதியை அன்பைப் பற்றி ("ஈவினிங் ஸ்டார்") பாடச் சொல்கிறார்கள். இறுதியாக, நண்பர்கள் மந்திரவாதியை சந்திக்கிறார்கள். அவர் மிகவும் பயப்படுகிறார், அவர் அவர்களுக்கு உதவுவதற்கு முன்பு, அவர்கள் மேற்கின் தீய சூனியக்காரனைக் கொல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். டோரதியும் அவளுடைய புதிய நண்பர்களும் தீய சூனியக்காரியின் அரண்மனைக்குச் செல்கிறார்கள், அவர் பல்வேறு எதிரிகளைத் தடுக்கவோ அல்லது தாக்கவோ அனுப்புகிறார், ஆனால் அவர்கள் விடாமுயற்சியுடன் செயல்படுகிறார்கள். சூனியக்காரி இறுதியில் டோரதியைப் பிடிக்கிறார், அவளுடைய நண்பர்கள் பேய்களாக மாறுவேடமிட்டு அவளைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்கின்றனர். சூனியக்காரி முட்டாளாக்கப்படவில்லை, டோரதியையும் அவளுடைய நண்பர்களையும் அவளுடைய கடாயில் ஒரு மந்திர மருந்தைக் கொண்டு சுருக்க விரும்புகிறார். சூனியக்காரி ஸ்கேர்க்ரோவை நெருப்பால் அச்சுறுத்தும்போது, டோரதி அவளை கடாயில் தள்ளுகிறார், அவளை ஒன்றும் செய்யாமல் சுருக்குகிறார் ("டிங்-டாங்! சூனியக்காரி இறந்துவிட்டார் "(மறுபிரசுரம்). நண்பர்கள் எமரால்டு நகரத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள், ஆனால் வழிகாட்டி அவர்களைத் தள்ளி வைக்க முயற்சிக்கிறார். மந்திரவாதி நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ஒமாஹாவிலிருந்து ஓஸுக்கு பயணம் செய்த ஒரு சாதாரண முதியவர் என்று மாறிவிடும். இருப்பினும், வழிகாட்டி ஸ்கேர்க்ரோ, டின் வூட்மேன் மற்றும் கோவர்டி லயன் ஆகியோருக்கு டிப்ளோமா, பெரிய இதயத்தைக் காட்ட ஒரு கடிகாரம் மற்றும் "தைரியம்" பதக்கம் ஆகியவற்றை முறையே வழங்குகிறார், மேலும் இந்த பொருட்கள் அவர்களின் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கின்றன என்பதை அனைவருக்கும் நம்ப வைக்கிறார். டோரதி வீட்டிற்குச் செல்ல உதவுவதற்காக, வழிகாட்டி தனிப்பட்ட முறையில் அவளை தனது புதிய ராக்கெட் கப்பலுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், எல்லோரும் அலை வீசும்போது ("ஓவர் தி ரெயின்போ" (மறுபதிப்பு)). பாடல்கள் சட்டம் I "ஓவர் தி ரெயின்போ"-டோரதி "மஞ்ச்கின் லேண்ட்" (டிங்-டாங்! தி விட்ச் இஸ் டெட்)-மஞ்ச்கின்ஸ், டோரதி மற்றும் மந்திரவாதி "இஃப் ஐ ஒன்லி ஹேட் எ பிரைன்"-ஸ்கேர்க்ரோ "இஃப் ஐ ஒன்லி ஹேட் எ ஹார்ட்"-டின் வூட்மேன் "வி ஆஃப் டு ஸீ தி விசார்ட்" (ஃபாலோ தி யெல்லோ பிரிக் ரோட்)-டோரதி, ஸ்கேர்க்ரோ மற்றும் டின் வூட்மேன் "இஃப் ஐ ஒன்லி ஹேட் தி நெர்வ்"-கோவார்ட்லி லயன் "தி ஜிட்டர்பக்"-டோரதி, ஸ்கேர்க்ரோ, டின் வூட்மேன் அண்ட் கோவார்ட்லி லயன் ஆக்ட் II "தி மெர்ரி ஓல்ட் லேண்ட் ஆஃப் ஓஸ்"-குளோரியா அண்ட் கம்பெனி "ஈவினிங் ஸ்டார்"-டோரதி அண்ட் கோரஸ் "டிங்-டாங்! தி விட்ச் இஸ் டெட் (மறுபதிப்பு)-கம்பெனி "ஓவர் தி ரெயின்போ" (மறுபதிப்பு)-கம்பெனி புரொடக்ஷன்ஸ் 1942 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் லூயிஸ் முனிசிபல் ஓபரா (தி முனி) தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸின் புதிய இசை மேடை பதிப்பை வழங்கியது. நாவலில் இருந்து ஃபிராங்க் கேப்ரியல்ஸன் திரைக்கதையைத் தழுவினார் மற்றும் 1939 திரைப்படத்தின் பெரும்பாலான பாடல்களைப் பயன்படுத்துகிறார். அசல் தயாரிப்பில் டோரதியாக ஈவ்லின் வைகோஃப், மேற்கின் தீய சூனியக்காரியாக ஹெலன் ரேமண்ட், வடக்கின் மந்திரவாதியாக பாட்ரிசியா போமன் (அதாவது. கிளிண்டா), டின் மேனாக டொனால்ட் பர், கோவர்டி லயனாக எட்மண்ட் டோர்சி, ஸ்கேர்க்ரோவாக லீ டிக்சன் மற்றும் ஓஸின் மந்திரவாதியாக ஜான் செர்ரி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். டோரதி எமரால்டு சிட்டியில் பாடுவதற்கு "ஈவினிங் ஸ்டார்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய பாடல் சேர்க்கப்பட்டது, மிட்செல் பாரிஷின் பாடல் வரிகள் மற்றும் பீட்டர் டெரோஸின் இசையுடன், மேலும் பாரம்பரிய பிட் ஆர்கெஸ்ட்ரா கருவிகளுக்காக இசை புதிதாக இசைக்கப்பட்டதுஃ மரக்காற்று, பித்தளை, தாள இசை, பியானோ மற்றும் சரங்கள், குறைந்தபட்சம் 22 இசைக்கலைஞர்களுடன். கூடுதல் நடன இசை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் வழிகாட்டி டோரதியை சூடான காற்று பலூனுக்கு பதிலாக ராக்கெட் கப்பலில் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். மறுமலர்ச்சிகளில் மார்கரெட் ஹாமில்டன், காஸ் டேலி, மேரி விக்ஸ் மற்றும் ஃபில்லிஸ் டில்லர் ஆகியோர் மேற்கின் தீய சூனியக்காரர்களாக நடித்துள்ளனர். கேத்தி ரிக்பி தி முனியில் டோரதி வேடத்தில் நடித்துள்ளார். கேப்ரியல்ஸனின் பல சேர்த்தல்களில் ஒரு எலும்புக்கூடு பட்டர், "திபியா", தீய சூனியக்காரிக்கு சேவை செய்கிறார். பிற புதிய கதாபாத்திரங்களில் ஜோ, வாழை மேன், பட்டாம்பூச்சிகளின் ராணி, ஓல்ட் லேடி, லார்ட் க்ரோலி, மந்திரவாதியின் மகள் குளோரியா மற்றும் ஏராளமான மந்திரவாதிகள் அடங்குவர். "ஈவினிங் ஸ்டார்" தவிர, "சாங் மகாப்ரே" மற்றும் "கோஸ்ட் டான்ஸ்" ஆகியவை ஹரோல்ட் ஆர்லென் இசையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. படத்தில் இருந்து வெட்டப்பட்ட "தி ஜிட்டர்பக்" பாடல், பாப்பி களக் காட்சிக்கு பதிலாக செருகப்பட்டுள்ளது. டோட்டோ, மிஸ் குல்ச், பேராசிரியர் மார்வெல், விங்கிஸ், பறக்கும் குரங்குகள் அல்லது மாய காலணிகள் எதுவும் இல்லை. ஸ்கிரிப்ட்டின் இந்த பதிப்பு இன்னும் சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் இது பெரும்பாலும் ஜான் கேனின் 1987 பதிப்பால் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளது, இது படத்திற்கு மிகவும் விசுவாசமாக உள்ளது. தி முனி மற்றும் 1987 பதிப்புகள் இரண்டிலும் நடித்த நடிகர் கர்ட் ரேமண்டின் கூற்றுப்படி, முனியின் தழுவல் "மிகவும் தேதியிட்ட நகைச்சுவை மற்றும் அரசியல் ரீதியாக சரியானதல்ல", ஆனால் இது அழகான செட்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் படத்தில் காணப்பட்டதைப் போலவே ஆடைகளையும் பயன்படுத்துகிறது. ஆயினும்கூட, இந்த பதிப்பு மிச ou ரியின் கன்சாஸ் நகரில் உள்ள ஸ்டார்லைட் தியேட்டரால் 1953 இல் ஜோ சல்லிவன் டோரதியாகவும், 1963 இல் கோனி ஸ்டீவன்ஸ் டோரதியாகவும், 1984 இல் விக்கி லூயிஸ் டோரதியாகவும் தயாரிக்கப்பட்டது. இது பூங்காவில் உள்ள சின்சினாட்டி பிளேஹவுஸிலும் 1982-83 மற்றும் 1990-91 இல் பொருத்தப்பட்டது. தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் (2011 இசை) தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் (தழுவல்கள்) தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் குறிப்புகளில் இசைத் தேர்வுகள் ஷெர்மன், ஃப்ரேசர் ஏ. தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் அட்டவணை. மெக்பார்லேண்ட் அண்ட் கம்பெனி, 2005. ஸ்வார்ட்ஸ், மார்க் இவான். ஓஸ் பிஃபோர் தி ரெயின்போஃ எல். ஃபிராங்க் பாமின் 'தி வொண்டர்ஃபுல் விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ்' மேடை மற்றும் திரையில் 1939 வரை. ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2000 1942 மியூசிக்கல்ஸ் மியூசிக்கல்ஸ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை மியூசிக்கல்ஸ் தி விசார்ட் ஆஃப் ஓஸ் அமெரிக்கன் மியூசிக்கல்ஸ் கன்சாஸ் மியூசிக்கல்ஸில் அமைக்கப்பட்டவை கற்பனையான நாடுகளில் அமைக்கப்பட்டவை