Death and state funeral of Leonid Brezhnev
1982 நவம்பர் 10 அன்று, சோவியத் ஒன்றியத்தின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (CPSU) மூன்றாவது பொதுச் செயலாளரும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஐந்தாவது தலைவருமான லியோனிட் இலிச் ப்ரெஷ்னேவ், தனது 76 வது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, 75 வயதில் இறந்தார். அவரது மரணம் நவம்பர் 11 அன்று சோவியத் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சியால் ஒரே நேரத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. மூன்று முழு நாள் தேசிய துக்கத்திற்குப் பிறகு பிரெஷ்னேவுக்கு அரசு இறுதிச் சடங்கு வழங்கப்பட்டது, பின்னர் கிரெம்ளின் சுவர் நெக்ரோபோலிஸில் உள்ள ரெட் சதுக்கத்தில் ஒரு தனிப்பட்ட கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பிரெஷ்னேவின் மரணத்திற்கு ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, நவம்பர் 15,1982 அன்று நடைபெற்ற பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கை நிர்வகிக்கும் குழுவின் தலைவராக, பிரெஷ்னேவின் பொதுச்செயலாளராக அவரது வாரிசான யூரி ஆண்ட்ரோபோவ் இருந்தார். இறுதிச் சடங்கில் நாற்பத்து நான்கு மாநிலத் தலைவர்கள் மற்றும் துணைத் தலைவர்கள், இருபத்தி மூன்று அரசாங்கத் தலைவர்கள் மற்றும் துணைத் தலைவர்கள், வெளியுறவு, நீதி, பாதுகாப்பு அல்லது பிற அரசாங்க அமைச்சகங்களின் இருபத்தி ஒன்பது தலைவர்கள், ஆறு வெளிநாட்டு சட்டமன்றங்களின் தலைவர்கள் மற்றும் ஐந்து இளவரசர்கள் கலந்து கொண்டனர். 1982 ஆம் ஆண்டில் உலகின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி தலைமையிலான பெரும்பாலான நாடுகள் இறுதிச் சடங்கில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டன; கட்சி ஆட்சியில் இல்லாத நாடுகளைச் சேர்ந்த நாற்பத்தேழு கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளும் பிரதிநிதிகளை அனுப்பின. அமெரிக்க ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகன் துணை ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ புஷ்ஷை அனுப்பினார். யூரி ஆண்ட்ரோபோவ், டிமிட்ரி உஸ்டினோவ், அனடோலி அலெக்ஸாண்ட்ரோவ், விக்டர் புஷ்கரேவ் மற்றும் அலெக்ஸி கோர்டியென்கோ ஆகியோர் பாராட்டுகளை வழங்கினர். கடந்த ஆண்டு பிரெஷ்னேவ் 1974 முதல் பல்வேறு இருதய நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார். 1982 வாக்கில், இவற்றில் மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும் பெருமுனை மற்றும் இதய இஸ்கீமியா மற்றும் அரித்மியாவின் தமனி தடிப்பு ஆனது, இவை அனைத்தும் அவரது அதிகப்படியான புகைபிடித்தல், உடல் பருமன் மற்றும் அமைதிப்படுத்திகள் மற்றும் தூக்க மருந்துகளை நம்பியிருப்பது ஆகியவற்றால் அதிகரிக்கப்பட்டன. பிரெஷ்னேவ் முன்பு 1979 இல் யூரி ஆண்ட்ரோபோவ் மற்றும் வெளியுறவு மந்திரி ஆண்ட்ரி குரோமிகோ ஆகியோருடன் தனது ஓய்வு பற்றிய விஷயத்தைப் பற்றி பேசினார். ஒரு பொதுச் செயலாளரின் தன்னார்வ ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்னுதாரணம் அல்லது நடைமுறைகள் எதுவும் இல்லாத நிலையில், பெரும்பான்மையான பொலிட்பீரோ அதற்கு பதிலாக நிலைமையை நிலைநிறுத்துவதன் மூலமும், "புதிய காற்றின் சுவாசம்" தேவை என்ற சிறுபான்மை பார்வை இருந்தபோதிலும் தலைமை மாற்றங்களைத் தவிர்ப்பதன் மூலமும் வழங்கப்பட்ட ஸ்திரத்தன்மையை விரும்பியது. அவர் தொடர்ந்து இருக்க வேண்டும் என்ற பொலிட்பீரோவின் வேண்டுகோளுடன், பிரெஷ்னேவ் பின்வருமாறு கூறவில்லைஃ "நீங்கள் அனைவரும் இந்த கருத்தை கொண்டிருந்தால், நான் இன்னும் சிறிது காலம் தொடர்ந்து பணியாற்றுவேன்". பிரெஷ்னேவின் பல நோய்களை ரகசியமாக வைத்திருப்பதில் பொலிட்பீரோ பெயரளவில் வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், ஓய்வூதியத்தை கைவிடுவதற்கான முடிவு என்னவென்றால், 1982 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பல நிகழ்வுகள் பெருகிய முறையில் பிரெஷ்னேவின் உடல்நிலை சரிவை, அவரது பதவியில் இருந்த கடைசி ஆண்டில் என்னவாக இருக்கும் என்பதை பகிரங்கமாக விளக்கத் தொடங்கின. ஜனவரி-ஏப்ரல், 1982 ஜனவரி 25,1982 அன்று மிகைல் சுஸ்லோவின் இறுதிச் சடங்கில், பிரெஷ்னேவ் விழாவின் கூறுகளால் "குழப்பமடைந்தார்", இது கடந்து செல்லும் துருப்புக்களுக்கு எப்போது வணக்கம் செலுத்துவது என்பது குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மையைக் காட்டுகிறது. மற்ற பொலிட்பீரோ உறுப்பினர்கள் நின்றுகொண்டிருந்தபோது, பிரெஷ்னேவ் இரண்டு முறை லெனின் கல்லறைச் சுவருக்குப் பின்னால் நகர்ந்து ஒரு நாற்காலியில் உட்கார்ந்து ஒரு குவளையில் இருந்து திரவத்தைக் குடிப்பதைக் காண முடிந்தது. மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, சக மத்தியக் குழு உறுப்பினர் கான்ஸ்டான்டின் க்ரூஷேவோயின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டபோது, பிரெஷ்னேவ் தணிக்கை செய்யப்படாமல் ஒளிபரப்பப்பட்ட க்ரூஷேவோயின் விதவைக் காட்சிக்கு அனுதாபம் தெரிவிக்கும் போது பெருமூச்சுடன் அழுதார்-முதல் முறையாக பிரெஷ்னேவ் சோவியத் தொலைக்காட்சியில் உணர்ச்சியால் சமாளிக்கப்படுவதாகக் காட்டப்பட்டது. மார்ச் 6,1982 அன்று, வருகை தந்த போலந்து பிரதம மந்திரி வோஜ்சீக் ஜாருஸெல்ஸ்கியை சந்திக்க வினுகோவோ விமான நிலையத்தில் இருந்தபோது, பிரெஷ்னேவின் நடை மாற்றப்பட்டது, மேலும் அவர் மூச்சுத் திணறுவது போல் தோன்றியது. நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, மார்ச் 10 அன்று, பிரெஷ்னேவ் பின்லாந்தின் ஜனாதிபதி மவுனோ கொய்விஸ்டோவை சந்தித்தார். அந்த கூட்டங்களிலும், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு போல்ஷோய் தியேட்டரில் நடந்த சர்வதேச மகளிர் தின விழாவில், பிரெஷ்னேவின் உடல்நிலை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்பட்டது. பிரெஷ்னேவின் போல்ஷோய் வருகை ஐந்து நாட்களில் அவரது நான்காவது பொது தோற்றமாகும். தாஷ்கண்ட் தொழிற்சாலை விபத்து 1982 மார்ச் 21 அன்று, பிரெஷ்னேவ் சோவியத் மத்திய ஆசியாவிற்கு ஒரு பயணத்தைத் தொடங்கினார், அதில் குறிப்பாக "பதக்கம் வழங்கும் விழாக்கள், உரைகள் மற்றும் தொழில்துறை மற்றும் விவசாய நிறுவனங்களுக்கான வருகைகள்" ஆகியவை அடங்கும். மார்ச் 25 அன்று உஸ்பெக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் முதல் செயலாளர் ஷராப் ரஷீதோவுடன் தாஷ்கண்டில் உள்ள சகலோவ் விமான தொழிற்சாலைக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டபோது, பல தொழிற்சாலை தொழிலாளர்களின் எடையின் கீழ் பேலஸ்ட்ரேட்டட்-கேட்வாக் சாரக்கட்டு திடீரென்று இடிந்து விழுந்ததில் பிரெஷ்னேவ் காயமடைந்தார், பிரெஷ்னேவ் மற்றும் அவரது பாதுகாப்பு விவரத்தின் மேல் விழுந்து, பிரெஷ்னேவ் தனது வலது குடலில் எலும்பு முறிவு ஏற்பட்டபோது ஒரு மூளையதிர்ச்சியைப் பெற்றார். இந்த விபத்தைச் சுற்றியுள்ள அடுத்தடுத்த ரகசியம் மேற்கத்திய பத்திரிகையாளர்கள் பிரெஷ்னேவ் தாஷ்கண்டில் இருந்து திரும்பும் விமானத்தின் போது பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டதாக ஊகிக்க வழிவகுத்தது, ஏனெனில் பிரெஷ்னேவ் பயணத்திற்குப் பிறகு மாஸ்கோவுக்கு வந்த செய்தி காட்சிகள் எதுவும் இல்லை. காட்சிகள் இல்லாதது சோவியத் பத்திரிகைகளின் விதிமுறை மீறலாகும், அவர்கள் வெளிநாடுகளில் முக்கியமான செயல்பாடுகளுக்குப் பிறகு உயர்மட்டத் தலைமையின் வருகையை எப்போதும் ஆவணப்படுத்தினர். மாஸ்கோவின் வினுகோவோ விமான நிலையத்தில் தரையிறங்கிய பிறகு, பிரெஷ்னேவ் தனது இல்யூஷின் ஐஎல்-62 விமானத்திலிருந்து ஸ்ட்ரெச்சர் மூலம் அகற்றப்பட்டு கிரெம்ளின் பாலிக்ளினிக்கிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு மேற்கத்திய அறிக்கைகளின்படி, அவர் பல நாட்கள் ஆபத்தான நிலையில் கோமா நிலையில் மயக்கமடைந்தார். பிரெஷ்னேவின் காயங்கள் அவரது ஏற்கனவே ஆபத்தான உடல் நிலையில் கூடுதல் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தின, இது ஒரு நீண்ட மீட்பு நேரத்திற்கு பங்களித்தது-இந்த உடைந்த காலர்போன், எடுத்துக்காட்டாக ஒரு காயம் "பின்னர் சரிசெய்ய மறுத்தது". தெற்கு யேமன் ஜனாதிபதி அலி நாசர் முகமதுவின் அரசு விஜயம் உட்பட பிரெஷ்னேவின் நாட்காட்டியில் உள்ள பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகள் விபத்தைத் தொடர்ந்து உடனடியாக ரத்து செய்யப்பட்டன. சோவியத் வெளியுறவு அமைச்சகத்தைப் பொறுத்தவரை, பிரெஷ்னேவின் வெளிப்படையான இல்லாமையை விளக்கும் அதே வேளையில் அவரது காயங்களை மறுப்பதற்கான இரட்டைப் பணிகள் மிகவும் சிக்கலான முயற்சியாக மாறியது. அமைச்சகத்தின் ஆரம்ப பதில் ஏப்ரல் 5 அன்று பிரெஷ்னேவ் ஒரு "வழக்கமான குளிர்கால விடுமுறையில்" இருப்பதாகக் கூறி ஒரு எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிடுவதாக இருந்தது, ஆனால் அவர்களின் அறிவிப்பு பிரெஷ்னேவ் அவரது காயங்களின் விளைவாக இறந்துவிட்டார் என்ற ஊகத்தைத் தடுக்க எதுவும் செய்யவில்லை. இதன் வெளிச்சத்தில், ஏப்ரல் 14 அன்று அறிவியல் அகாடமியில் ஒரு முழுமையான செய்தியாளர் மாநாடு நடத்தப்பட்டது, இருப்பினும், பிரெஷ்னேவின் இருதய நிபுணர் எவ்ஜெனி சாஸோவ் வதந்திகளைத் தடுக்க ஒரு மாற்று மருத்துவரான நிகோலே நிகோலாயோவிச் ப்ளோக்கின் தேர்வு செய்யப்படவில்லை, பிரெஷ்னேவ் ஒரு "வழக்கமான குளிர்கால ஓய்வு" எடுக்கிறார் என்ற வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் முந்தைய கூற்றை ப்ளோக்கின் வெறுமனே கேலி செய்தார். இயல்புநிலையைத் திட்டமிடுவதற்கான மேலும் ஒரு முயற்சியில், ஏப்ரல் 16 அன்று பாதுகாப்பு மந்திரி உஸ்டினோவ் விபத்துக்குப் பிறகு ஒரு பொலிட்பீரோ உறுப்பினரின் முதல் பொதுக் கருத்துக்களை வழங்கினார், அப்போது அவர் சோச்சி நகரத்திற்கு ஒரு விருதை வழங்கினார், அதே நேரத்தில் பிரெஷ்னேவின் போர்க்கால சாதனையை ஒரு உரையில் பாராட்டினார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 18 அன்று, அமெரிக்க ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகனால் ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி சோவியத்துகளுக்கு அனுப்பப்பட்ட ஒரு முன்மொழிவு, பிரெஷ்னேவின் மரணம் குறித்த வதந்திகளை நிராகரிக்கும் ஒரு புதிய முயற்சியில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஜூன் மாதம் நியூயார்க்கில் நடைபெறவிருக்கும் ஐக்கிய நாடுகளின் ஆயுதக் குறைப்பு மாநாட்டில் தன்னுடன் சேர பிரெஷ்னேவை ரீகன் அழைத்திருந்தார், "அவரும் நானும் பேசினால் நன்றாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்று கூறினார். பொலிட்பீரோ இந்த முன்மொழிவை தங்கள் சொந்த எதிர் முன்மொழிவை வெளியிட பயன்படுத்தியது, அதில் பிரெஷ்னேவ், பிராவ்தாவில் முன்வைக்கப்பட்ட ஒரு மேடைக் கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஜூன் மாதத்திற்குப் பதிலாக அக்டோபர் மாதத்தில் பின்லாந்து அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் ரீகனைச் சந்திக்க பரிந்துரைத்தார், இது சோவியத் தலைவரின் உடல்நலம் மற்றும் ஒரு செயல்பாட்டுத் தலைவராக அவரது நம்பகத்தன்மை குறித்த உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு ஊகங்களைத் தணிக்கக்கூடும் என்ற நம்பிக்கையில் அக்டோபர் மாதத்தின் தன்னிச்சையான தேதி எதிர்காலத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உந்துதலை சோவியத் யூனியனுக்கான அமெரிக்க தூதர் ஆர்தர் ஹார்ட்மன் குறிப்பிட்டார், அவர் ஏப்ரல் 19 அன்று சோவியத் கலாச்சார அமைச்சர் பியோட்டர் டெமிசேவுடன் ஒரு சந்திப்பை நடத்தினார். கூட்டத்தின் போது டெமிசேவ் அக்டோபர் தேதியைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒரு உச்சிமாநாட்டின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார் பிரெஷ்னேவ் பிராவ்தாவில் அளித்த பதில், இது ஜூன் மாதத்திற்கு பதிலாக அக்டோபர் மாதத்திற்கு சோவியத் ஊடகங்களின் முக்கியத்துவத்துடன் முரண்பட்டது. ஹார்ட்மனின் கூற்றுப்படி, தேதிகளில் உள்ள மாறுபாடு "அக்டோபர் மாதத்தைப் பற்றிய பொதுக் குறிப்பு பிரெஷ்னேவ் இன்னும் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு சோவியத் குடிமக்களுக்கு உறுதியளிக்கும் உள்நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது என்பதற்கான கூடுதல் அறிகுறியாகும்". பிரெஷ்னேவின் மரணம் தொடர்பான வதந்திகள் விபத்து நடந்த சுமார் நான்கு வாரங்களுக்குப் பிறகு, 1982 ஏப்ரல் 22 அன்று, லெனினின் 112 வது பிறந்தநாளைக் குறிக்கும் கொண்டாட்டங்களின் போது கிரெம்ளின் அரண்மனையில் பிரெஷ்னேவ் இறுதியாக "கணிசமாக மெல்லியதாக" பொதுவில் தோன்றினார். மே ஆகஸ்ட், 1982 பிரெஷ்னேவின் அடுத்த பொது தோற்றம் 1 மே 1982 அன்று வருடாந்திர மே தின விழாக்களில் இருந்தது, அங்கு அவர் லெனினின் கல்லறையின் பால்கனியில் முழு 90 நிமிட அணிவகுப்பிலும் நின்றார், இருப்பினும் ஒரு நடத்தையை வெளிப்படுத்தினார், இது "ஒரு மனிதனின் முந்தைய பதிவுகளை உறுதிப்படுத்தியது, யாருக்கு, பொது சந்தர்ப்பங்கள் ஒரு அழுத்தமாக இருந்தன". 1982 மே 23 அன்று, பிரெஷ்னேவ் கிரெம்ளினில் 30 நிமிடங்கள் ஒரு மந்தமான உரையில் பேசினார், அங்கு அவர் ஜனாதிபதி ரீகனின் புதிய மூலோபாய ஆயுத பேச்சுவார்த்தைகளின் முன்மொழிவுக்கு ஒப்புதல் தெரிவித்தார். மே 25 அன்று, பிரெஷ்னேவ் ஆஸ்திரிய ஜனாதிபதி ருடால்ப் கிர்ச்ச்லேகருடன் சந்திப்புகளை நடத்தினார். அடுத்த நாள், மே 26 அன்று, யூரி ஆண்ட்ரோபோவ் ஒரு பிளீனம் கூட்டத்தின் போது கம்யூனிஸ்ட் கட்சி செயலகத்தில் ஒரு உயர் பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் கேஜிபியின் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகியதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மேற்கத்திய ஆய்வாளர்கள் ஆண்ட்ரோபோவின் செயலகத்திற்கு நகர்வது பிரெஷ்னேவின் பிற சாத்தியமான வாரிசுகளில் அவரது நிலையை வலுப்படுத்தியது என்று ஊகித்தனர், அதே நேரத்தில் செயலகத்தின் சக உறுப்பினரான கான்ஸ்டான்டின் செர்னென்கோவின் நிலைக்கு எந்த பின்னடைவும் இல்லை என்றும் குறிப்பிட்டார், அவர் "பிரெஷ்னேவுடன் நெருங்கிய தொடர்பைக் கொண்டிருப்பதன் மூலம்" "எந்தவொரு வாரிசு போராட்டத்திலும் உறுதியாக இருப்பார்". மேற்கத்திய ஆய்வாளர்கள் பிரெஷ்னேவின் கட்டுப்பாட்டில் "எந்தவொரு சரிவின் உறுதியான அறிகுறியும் இல்லை" என்றும் கூறினர். இருப்பினும், மே 26 கூட்டத்தின் உள்வாங்குபவர்கள் பிரெஷ்னேவ் "நடக்கவே முடியவில்லை" என்றும் "உதவியாளராக மாறுவேடமிட்ட ஒரு பாதுகாப்புக் காவலரால் ஆதரிக்கப்பட வேண்டும்" என்றும் கவனித்தனர். பிரெஷ்னேவ் மேடையின் மற்றொரு பகுதிக்கு ஒரு ரைசரை ஏற முயன்றபோது, "அவர் கிட்டத்தட்ட விழுந்தார், காவலர் அவரை தனது இருக்கைக்கு இழுக்க வேண்டியிருந்தது", அங்கு அவர் மீதமுள்ள சந்திப்புக்கு ஒரு வெற்று பார்வையுடன் அமர்ந்தார், இது ஒரு "உயிருள்ள மம்மி". ஜூலை மாதம், கிரிமியன் தீபகற்பத்தில் உள்ள கருங்கடல் பின்வாங்கலில் தனது வழக்கமான கோடை விடுமுறைக்காக மாஸ்கோவில் இருந்து பிரெஷ்னேவ் புறப்பட்டார், அங்கு ஆகஸ்ட் மாதம், போலந்து பிரதமர் ஜாருஸெல்ஸ்கி அவரைப் பார்வையிட்டார், அவர் பிரெஷ்னேவை போலந்தில் இராணுவச் சட்டத்திற்கு "தொடர்ச்சியான எதிர்ப்பு பற்றிய நிதானமான விவரங்களுடன்" புதுப்பித்தார். செப்டம்பர்-அக்டோபர், 1982 செப்டம்பர் பிரெஷ்னேவின் ஓய்வு குறித்து சோவியத் அரசாங்க ஆதாரங்களில் இருந்து ஊகங்கள் வந்தன, அந்த ஆதாரங்கள் பிரெஷ்னேவ் அசாதாரணமான மரியாதைகளுடன் பதவியை விட்டு வெளியேறலாம் என்று பரிந்துரைத்தன, ஒருவேளை டிசம்பர் 1982 இல், 1922 இல் சோவியத் யூனியன் முறையான முறையில் நிறுவப்பட்ட 60 வது ஆண்டு விழாவுக்கான கொண்டாட்டங்களின் நேரம் பற்றி. மேற்கத்திய வல்லுநர்கள் வரவிருக்கும் ராஜினாமா பற்றிய அறிக்கைகள் பாலிட்பீரோ உறுப்பினர்களின் பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம், அவை பிரெஷ்னேவை பதவியில் இருந்து வெளியேற்ற முயற்சிக்கின்றன அல்லது அடுத்தடுத்து செர்னென்கோவின் வாய்ப்புகளை குறைக்க முயற்சிக்கின்றன. ஓய்வு பெறுவதற்கான பரிந்துரைகள் இருந்தபோதிலும், செப்டம்பர் 1982 மாதத்தில் பிரெஷ்னேவ் தொடர்ந்து பணியாற்றுவதைக் கண்டார். செப்டம்பர் 14 அன்று, பிரெஷ்னேவ் பாலஸ்தீன விடுதலை அமைப்புக்கு ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். செப்டம்பர் 16 அன்று வருகை தந்த தெற்கு யேமன் ஜனாதிபதி அலி நாசர் முகமதுவுக்கு இரவு விருந்தில் வழங்கப்பட்ட கருத்துக்கள் (பிரெஷ்னேவின் தாஷ்கண்ட் விபத்தைத் தொடர்ந்து முதல் வருகை ரத்து செய்யப்பட்ட பின்னர் மாற்றியமைக்கப்பட்டது) எந்தவொரு புதிய மத்திய கிழக்கு அமைதி செயல்முறையிலும் சோவியத் யூனியனை ஒரு பெரிய பங்கை அனுமதிக்க பிரெஷ்னேவின் விருப்பத்தை சமிக்ஞை செய்தது. செப்டம்பர் 21 அன்று பிரெஷ்னேவ் இந்தியப் பிரதமர் இந்திரா காந்தியை மாஸ்கோவில் சந்தித்தார். அமெரிக்கா மற்றும் சீனாவிலிருந்து பாகிஸ்தானின் மீது அதிகரித்து வரும் செல்வாக்கு குறித்து இந்திய அக்கறை குறித்து பிரதமர் பிரெஷ்னேவுடன் பேசிய போதிலும், பிரெஷ்னேவின் "பிரச்சினைகள் குறித்த நிலையற்ற புரிதல்" காரணமாக, அவர்களின் சந்திப்புகளின் போது அவர் மற்ற கடினமான விவாதங்களைத் தவிர்த்ததாகக் கூறப்படுகிறது. செப்டம்பர் கடைசி வாரத்தில் பிரெஷ்னேவ் சோவியத் மத்திய ஆசியாவிற்குத் திரும்பினார், பாகுவுக்கு விஜயம் செய்தார், அங்கு அவர் அஜர்பைஜானின் உள்ளூர் சோவியத் தலைமைக்கு அளித்த உரையில் சீன-சோவியத் உறவுகளை வலுப்படுத்த விருப்பம் தெரிவித்தார். அஜர்பைஜானை 'ஆப்கானிஸ்தான்' என்று தவறாக குறிப்பிட்ட பிறகு, பிரெஷ்னேவ் தவறான பேச்சிலிருந்து படிக்கிறார் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தபோது, பாகுவில் பிரெஷ்னேவின் உரை ஒரு அசாதாரணமான "லெவிட்டி மற்றும் குழப்பம்" கொண்ட தருணத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. படிக்க சரியான ஆவணங்கள் வழங்கப்பட்டபோது, பிரெஷ்னேவ், "ஆரம்பத்தில் இருந்தே" மீண்டும் உரையைத் தொடங்குவதன் மூலம் "அவரது தவறு அல்ல" என்ற தவறை சரிசெய்வார் என்று குறிப்பிட்டார். அக்டோபர் மாத இறுதியில் கிரெம்ளினில் கூடியிருந்த சோவியத் இராணுவத் தலைவர்களிடம் பிரெஷ்னேவ் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், அங்கு அவர் "சோவியத் ஆயுதப் படைகளின் போர்-தயார்நிலையை அதிகரிப்பதற்கான ஒரு உந்துதல்" மற்றும் அமெரிக்காவை எதிர்கொள்ள "இராணுவ தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்துதல்" ஆகியவற்றிற்கு ஆதரவளிப்பதாக உறுதியளித்தார், இது "உலகை அணு ஆயுதப் போரின் தீப்பிழம்புகளுக்குள் தள்ளும்" அச்சுறுத்தல் என்று அவர் விவரித்தார். சீனாவுடன் நல்ல உறவுகளின் அவசியத்தையும் பிரெஷ்னேவ் மீண்டும் வலியுறுத்தினார், அதன் வளர்ப்பு "சிறிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது அல்ல" என்று விவரிக்கப்படுகிறது. நவம்பர் இறுதி பொது தோற்றம் ஞாயிற்றுக்கிழமை 7 நவம்பர் 1982 அன்று, அவர் இறப்பதற்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு, பிரெஷ்னேவ் ரெட் சதுக்கம் வழியாக வருடாந்திர இராணுவ அணிவகுப்பில் கலந்து கொண்டு போல்ஷிவிக் புரட்சியின் 65 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறித்தார். சூரிய ஒளியிலிருந்து பாதுகாக்க வண்ணமயமான கண்ணாடிகளை அணிந்து, சிறிய அனிமேஷனைக் காட்டும் பிரெஷ்னேவ், லெனினின் கல்லறையின் பால்கனியில் பொலிட்பீரோவின் மற்ற உறுப்பினர்களுடன் இரண்டு மணி நேரம் உறைபனி வெப்பநிலையில் நின்றார். அணிவகுப்புக்குப் பிறகு கிரெம்ளினில் ஒரு உரையில், பிரெஷ்னேவ் சோவியத் ஒன்றியத்தின் "நமது கொள்கையின் சாராம்சம்" "அமைதியானது" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் "அத்தகைய ஒத்துழைப்பை விரும்பும் அனைவருடனும் சமமான மற்றும் பலனளிக்கும் ஒத்துழைப்புக்கான உண்மையான முயற்சி" பற்றி பேசினார், அதே நேரத்தில் "அத்தகைய வழி மனிதகுலத்தை வாழும் மற்றும் வருங்கால சந்ததியினருக்கு அமைதிக்கு வழிநடத்தும் என்ற ஆழ்ந்த நம்பிக்கையை" குறிப்பிட்டார். மரணம் மற்றும் அறிவிப்பு 1982 நவம்பர் 8 திங்கள் அன்று, பிரெஷ்னேவ் அக்டோபர் புரட்சியின் அனுசரிக்கப்பட்ட விடுமுறை வேட்டையை ஜாவிடோவோவில் கழித்தார். நவம்பர் 9 செவ்வாயன்று, பிரெஷ்னேவ் தனது கடைசி காலை கிரெம்ளின் அலுவலகத்தில் ஆண்ட்ரோபோவ் உடனான சந்திப்பில் கழித்தார், ஆவணங்களில் பணிபுரிந்தார், உள்நாட்டு விவகார அமைச்சர் நிகோலாய் ஷ்செலோகோவுடன் தொலைபேசியில் பேசினார். பிரெஷ்னேவ் பின்னர் தனது மதிய தூக்கத்தை எடுத்துக்கொண்டார். அவர் விழித்தபோது, முடிதிருத்துபவர் கடுமையாக குடிபோதையில் வேலை செய்ய வந்ததால், பிரெஷ்னேவின் மெய்க்காப்பாளர் மெட்வெடேவ் ரத்து செய்த முடிதிருத்துபவர் டோல்யாவுடனான தனது பிற்பகல் சந்திப்பை அவர் கண்டார். மெட்வெடேவ் பிரெஷ்னேவின் தலைமுடியை தானே ஸ்டைலிங் செய்து முடித்தார், பிரெஷ்னேவ் கிரெம்ளினை விட்டு 19:30 MSK (UTC + 3:00) இல் வெளியேறினார். பிரெஷ்னேவின் ஜீல் லிமோசினில் பயணம் செய்தபோது, மெட்வெடேவ் ஒரு சிகரெட்டை எரித்தார் "இதனால் பிரெஷ்னேவ் புகையை [செயலற்ற முறையில்] உள்ளிழுக்க முடியும்". செவ்வாய்க்கிழமை மாலை செய்தி ஒளிபரப்புக்கு முன்பு பிரெஷ்னேவ் படுக்கைக்கு ஓய்வு பெற்றார், அவரது ஒரே புகார் "அதிகம் சாப்பிட முடியவில்லை" என்பதாகும். நவம்பர் 10 புதன்கிழமை காலை, பிரெஷ்னேவின் மெய்க்காப்பாளர்கள் அவர் "தனது படுக்கையில் அசையாமல் கிடப்பதைக் கண்டனர்". கிரெம்ளின் பாலிக்ளினிக்கில் இருந்து மெட்வெடேவ் வரவழைத்த இருதய நிபுணர் சாசோவ், இதய செயலிழப்பு ஏற்பட்டு பல மணிநேரங்களாக அவர் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார் என்பதை விரைவாக தீர்மானிக்கும் வரை அவரை உயிர்ப்பிக்க ஒரு சுருக்கமான முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது. உயர்மட்ட தலைமைக்குள் ஒரு மரணம் நிகழ்ந்ததாக சோவியத் மக்களுக்கு முதல் குறிப்பு புதன்கிழமை மாலை சேனல் 1 இல் 19:15 MSK இல் வந்தது, அப்போது "மிலிட்டியா ஆண்கள் தினத்தை" கௌரவிக்கும் ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி விளாடிமிர் லெனின் பற்றிய ஆவணப்படத்தால் மாற்றப்பட்டது. சோவியத் அரசு தொலைக்காட்சி செய்தி ஒளிபரப்பான வ்ரேமியா (Время) இல் 21:00 MSK இல், புரவலர்கள் தங்கள் வழக்கமான முறைசாரா உடைக்கு பதிலாக மோசமான ஆடைகளை அணிந்தனர். செய்தி ஒளிபரப்புக்குப் பிறகு திட்டமிடப்படாத போர் நினைவுகளின் நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதே நேரத்தில் சேனல் 2 இல், ஒரு ஐஸ் ஹாக்கி விளையாட்டு சைக்கோவ்ஸ்கியின் பாதெடிக் சிம்பொனியைக் கொண்ட ஒரு கச்சேரியுடன் மாற்றப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், சோவியத் குடிமக்கள் இறந்தவர் ஆண்ட்ரே கிரிலென்கோ என்று நம்பினர், ஏனெனில் அவர் சில நாட்களுக்கு முன்பு அக்டோபர் புரட்சியின் 65 வது ஆண்டு விழாவில் கலந்து கொள்ளவில்லை (அவர் 1990 இல் இறந்தார்). அங்கோலாவின் சுதந்திர தினத்தை முன்னிட்டு அங்கோலாவின் ஜனாதிபதி ஜோஸ் எட்வர்டோ டோஸ் சாண்டோஸுக்கு டாஸ் வெளியிட்ட வாழ்த்துச் செய்தியில் பிரெஷ்னேவ் கையெழுத்திடத் தவறிவிட்டார் என்று குறிப்பிடப்பட்டபோது பிரெஷ்னேவ் தான் இறந்துவிட்டார் என்ற ஊகங்கள் தொடங்கின. முந்தைய ஆண்டுகளில் செய்தியில் பிரெஷ்னேவ் கையெழுத்திட்டார், ஆனால் இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அது மத்திய குழுவின் பெயரில் கையெழுத்திட்டது. பிரெஷ்னேவின் மரணம் பற்றிய உறுதிப்படுத்தல் இறுதியில் நவம்பர் 11 வியாழக்கிழமை அன்று சோவியத் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர்களால் ஒரே நேரத்தில் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டது. தொலைக்காட்சி அறிவிப்பை இகோர் கிரில்லோவ் தனது கண்களில் கண்ணீருடன் 11:00 MSK இல் படித்தார். பிரெஷ்னேவ் இறந்த செய்தி குறித்து சிரிய ஜனாதிபதி ஹபீஸ் அல்-அசாத் ஏழு நாள் துக்கத்தை அறிவித்தார். கியூபா மற்றும் லாவோஸ் நான்கு நாள் துக்கத்தை அறிவித்தன; நிகரகுவா, ஆப்கானிஸ்தான், வியட்நாம் மற்றும் கம்பூச்சியா அனைத்தும் மூன்று நாள் துக்கத்தை அறிவித்தன, அதே நேரத்தில் வட கொரியா ஒரு நாள் துக்கத்தை அறிவித்தது. அர்ஜென்டினாவும் நவம்பர் 15 ஆம் தேதி ஒரு நாள் துக்கத்தை அறிவித்தது, அதே நேரத்தில் அர்ஜென்டினாவின் கொடி மூன்று நாட்களுக்கு அரை கம்பத்தில் பறக்க வேண்டும் என்றும் உத்தரவிட்டது. போப் ஜான் பால் II "புகழ்பெற்ற பிரிந்தவரின் நினைவாக ஒரு குறிப்பிட்ட சிந்தனை" என்று உறுதியளித்தார், அதே நேரத்தில் முன்னாள் மேற்கு ஜெர்மன் அதிபர் ஹெல்முட் ஷ்மிட் பிரெஷ்னேவின் மரணம் "வேதனையுடன் உணரப்படும்" என்று கூறினார். சீன மக்கள் குடியரசின் அரசாங்கம் "ஆழ்ந்த இரங்கலைத்" வெளிப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் இந்திய-சோவியத் நட்புறவு மற்றும் ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் மூலம் சோவியத் இராணுவ உபகரணங்களைப் பெற்ற இந்தியப் பிரதமர் இந்திரா காந்தி, "அவர் [பிரெஷ்னேவ்] எங்களுக்குத் தேவைப்படும் நேரத்தில் எங்களுடன் நின்றார்" என்று கூறினார். டோக்கியோவில், தலைமை அமைச்சரவை செயலாளர் கைச்சி மியாசாவா ஜப்பானின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டார், பிரெஷ்னேவின் மரணம் "நட்பு உறவுகளின் வளர்ச்சிக்கு உண்மையிலேயே வருந்தத்தக்க நிகழ்வு" என்று விவரித்தார், மேலும் "சோவியத் ஒன்றியத்தின் இழக்கப்பட்ட குடும்பத்திற்கும் மக்களுக்கும்" இரங்கல் தெரிவித்தார். பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி ஃபிரான்கோயிஸ் மித்தராண்ட் பிரெஷ்னேவை "சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஒரு சிறந்த தலைவர், உலகில் அவரது சிறந்த பங்கை வரலாற்றில் நினைவில் வைத்திருக்கும் ஒரு அரசியல்வாதி" என்று பேசினார், அதே நேரத்தில் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் அறிக்கை அவர் "ஜனாதிபதி பிரெஷ்னேவின் மரணத்தைப் பற்றி வருத்தத்துடன் கற்றுக்கொண்டார்", மேலும் "எனது சொந்த பெயரிலும் பிரிட்டிஷ் மக்களின் சார்பிலும். உங்களுக்கும் சோவியத் ஒன்றிய மக்களுக்கும் எங்கள் அனுதாபத்தை வழங்கினார்". நவம்பர் 12 அன்று கயானிய ஜனாதிபதி ஃபோர்ப்ஸ் பர்ன்ஹாம் ஜார்ஜ்டவுனில் உள்ள சோவியத் தூதரகத்தின் இரங்கல் புத்தகத்தில் ஒரு செய்தியை எழுதினார், அதில் சோவியத் யூனியன் "அமைதி ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஒரு உலகமாக நுகரும் ஆர்வமும் சுயமாக திணிக்கப்பட்ட குறிக்கோளும் கொண்ட ஒரு தலைவரையும் அரசியல்வாதியையும்" எவ்வாறு இழந்தது என்பதைக் குறிப்பிட்டார். ஒரு படைவீரர் தின விழாவில் பேசிய அமெரிக்க ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகன், பிரெஷ்னேவை "கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக உலகின் மிக முக்கியமான நபர்களில் ஒருவர்" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் சோவியத் அமெரிக்க உறவுகளில் முன்னேற்றம் ஏற்படும் என்ற தனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார். பின்னர் நவம்பர் 13 அன்று வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள சோவியத் தூதரகத்திற்குச் சென்ற ரீகன், தூதரகத்தின் இரங்கல் புத்தகத்தில் ஒரு செய்தியில் கையெழுத்திட்டார். ரீகன் பின்னர் "அந்த இடத்தில் ஒரு விசித்திரமான உணர்வு" இருப்பதாக விவரித்தார், தூதரைத் தவிர வேறு யாரும் எப்படி சிரிக்கவில்லை என்பதைக் குறிப்பிட்டார். தூதர் அனடோலி டோப்ரினின், ரீகன் "தூதரகத்திற்குள் நுழையும் போது பாதுகாக்கப்பட்டதாகவும், மிகவும் தடுக்கப்பட்டதாகவும் தோன்றுவதைக் கவனித்தார். அது எந்த வகையான இடம் என்று ஆச்சரியப்பட்டார்", ஆனால் ரீகன் "தனது வருகையின் முடிவில் தனது அம்சத்தில் அதிகமாகத் தோன்றினார்" என்றும் கூறினார். ஆண்ட்ரோபோவின் வாரிசு பிரெஷ்னேவின் மரணத்தை அறிவிப்பதில் இருபத்து நான்கு மணி நேர தாமதம் பின்னர் முதல் உலக வர்ணனையாளர்களால் பொதுச் செயலாளராக யார் வருவார்கள் என்பது குறித்து சோவியத் தலைமையில் நடந்து வரும் அதிகாரப் போராட்டத்தின் சான்றாக பார்க்கப்பட்டது. இதற்கு முன்பு, யூரி ஆண்ட்ரோபோவ் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் செர்னென்கோ இருவரும் இந்த பதவிக்கு சமமான வேட்பாளர்களாக பார்க்கப்பட்டனர். பிரெஷ்னேவின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்தும் அறிவிப்பு இறுதியாக வெளியிடப்பட்டபோது, பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கை நிர்வகிக்கும் குழுவின் தலைவராக யூரி ஆண்ட்ரோபோவ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் என்று அது கூறியது, பிரெஷ்னேவின் மிகவும் சாத்தியமான வாரிசாக செர்னென்கோவை ஆண்ட்ரோபோவ் முந்தியதாகக் கூறுகிறது. ஆண்ட்ரோபோவை பொதுச் செயலாளராக உறுதிப்படுத்திய மத்திய குழு தேர்தல் நவம்பர் 12 அன்று நடைபெற்றது. முழுக் கூட்டம் ஆண்ட்ரோபோவின் உரையுடன் தொடங்கியது, அங்கு அவர் முதன்முதலில் பிரெஷ்னேவைப் புகழ்ந்துரைத்தார், அவரது வாழ்க்கை "26 வது காங்கிரஸால் வகுக்கப்பட்ட பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார வளர்ச்சியின் முக்கிய பணிகளுக்குத் தீர்வு காண அவரது எண்ணங்களும் முயற்சிகளும் அமைக்கப்பட்ட நேரத்தில் முடிவுக்கு வந்தது", பின்னர் அவர் [பிரெஷ்னேவ்] தனது உயிரைக் கொடுத்த காரணத்தின் தொடர்ச்சியை உறுதி செய்வதற்காக இன்று சந்தித்த கூட்ட உறுப்பினர்களிடம் உரையாற்றினார். பிரெஷ்னேவின் நினைவாக ஒரு நிமிட மௌனத்தை அங்கீகரித்த பிறகு, செர்னென்கோ தேர்தல் குறித்து பேச தரையை எடுத்துக் கொண்டார். செர்னென்கோ தனது உரையில் ஆண்ட்ரோபோவை பொதுச்செயலாளராக விரைவில் நியமித்தார், ஆண்ட்ரோபோவ் "பிரெஷ்னேவின் தலைமைத்துவ பாணியை நன்கு உள்வாங்கினார்" என்றும் அதே நேரத்தில் "அடக்கம், மற்ற தோழர்களின் கருத்துக்கு மரியாதை மற்றும் கூட்டுப்பணியில் ஆர்வம் கொண்டவர்" என்றும் கூறினார். ஆண்ட்ரோபோவை புதிய பொதுச் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுப்பதில் அடுத்த வாக்கெடுப்பு ஒருமனதாக இருந்தது. இறுதிச் சடங்கு சேவை மாஸ்கோ மிலிட்சியாவின் தமன் மற்றும் கான்டெமிர் காவல்படை பிரிவுகள் நவம்பர் 12 வெள்ளிக்கிழமை மாஸ்கோ நகர மையத்தை சீல் வைத்தன. பெரிய பாதைகள் காவல்துறையினராலும் மாஸ்கோ இராணுவ காவல்படையாலும் இறுக்கமாக பாதுகாக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் கருப்பு முனைகள் கொண்ட சிவப்பு கைப்பட்டைகளை அணிந்த வீரர்கள், தொழிற்சங்கங்களின் சபைக்கு முன்னால் நின்றனர், கட்டிடமே ஏராளமான சிவப்பு கொடிகள் மற்றும் பிற கம்யூனிச சின்னங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. பிரெஷ்னேவின் உடல் மூன்று முழு நாட்கள் தொழிற்சங்கங்களின் சபையின் தூண் அல்லது நெடுவரிசை மண்டபத்திற்குள் கிடந்தது, இது துக்கத்தின் காலமாகும், இதன் போது சோவியத் குடிமக்கள், அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் பல்வேறு வெளிநாட்டு பிரமுகர்கள் தங்கள் மரியாதையை செலுத்தவும், பிரெஷ்னேவின் பியரின் அடிவாரத்தில் மலர் வளையம் வைக்கவும் வந்தனர். ஆண்ட்ரோபோவ் மற்றும் பொலிட்பீரோவின் பிற உறுப்பினர்களும் பிரெஷ்னேவின் குடும்பத்திற்கு தங்கள் மரியாதையை செலுத்தினர், இதில் அவரது விதவை விக்டோரியா பிரெஷ்னேவா, மகள் கலினா பிரெஷ்னேவா மற்றும் மகன் யூரி பிரெஷ்னேவ் ஆகியோர் பிரெஷ்னேவின் பியருக்கு அருகிலுள்ள வரவேற்பு பகுதிக்குள் அமர்ந்திருந்தனர். சோவியத் அரசின் அதிகாரப்பூர்வ நாத்திக அந்தஸ்து இருந்தபோதிலும், மாஸ்கோ மூதாதையரும் ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் தலைவருமான பேட்ரியார்க் பிமென், மூன்று பெருநகரங்கள் மற்றும் ஒரு பேராயருடன் பிரெஷ்னேவ் மாநிலத்தில் படுத்திருந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டார். உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் சோவியத் கொள்கைகளை ஆதரித்த பிமென், தனது திருச்சபைப் பணியை "அரசால் நிறுவப்பட்ட எல்லைக்குள்" வைத்திருந்தார், பிரெஷ்னேவின் விதவை மற்றும் மகளுக்கு அவரது வருகையின் போது தனது இரங்கலைத் தெரிவித்தார். இறுதிச் சடங்கின் நாளே, நவம்பர் 15 திங்கட்கிழமை, பிரெஷ்னேவின் சவப்பெட்டியை ஒரு பீரங்கி வண்டியில் வைத்து, சிவப்பு சதுக்கத்தில் உள்ள லெனினின் கல்லறைக்கு ஊர்வலமாக சிவப்பு இராணுவத்தின் ஆலிவ்-பச்சை பி. ஆர். டி. எம்-2 கவச வாகனம் இழுத்துச் சென்றது. ஊர்வலத்தின் தொடக்கத்தில், பிரெஷ்னேவின் பெரிய உருவப்படத்தை இராணுவ உறுப்பினர்கள் எடுத்துச் சென்றனர், அவர்களைத் தொடர்ந்து பிரெஷ்னேவின் குடும்ப உறுப்பினர்கள், டஜன் கணக்கான மலர் வளையல்கள் மற்றும் பிரெஷ்னேவின் இராணுவ மற்றும் சிவிலியன் பதக்கங்களை சோவியத் கர்னல்கள் மற்றும் பிற இராணுவ அதிகாரிகள் எடுத்துச் சென்றனர். சோவியத் இறுதிச் சடங்குகளின் போது, இறந்தவரின் பதக்கங்கள் தலையணைகளில் வைக்கப்படுகின்றன, அவை பின்னர் கல்லறைக்கு ஊர்வலமாக சவப்பெட்டியுடன் வருகின்றன. பிரெஷ்னேவ் இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட பதக்கங்களைக் கொண்டிருந்ததால், ஒவ்வொரு தலையணையிலும் பல பதக்கங்களை வைக்க வேண்டியிருந்தது. பிரெஷ்னேவின் பதக்கக் காவலர்கள் இறுதியில் நாற்பத்து நான்கு நபர்களைக் கொண்டிருந்தனர். சோவியத் அதிகாரிகள், வெளிநாட்டு பிரமுகர்கள் மற்றும் பிற விஐபிக்கள் ரெட் ஸ்கொயர் கிராண்ட்ஸ்டாண்டிற்குள் கூடியிருப்பதைத் தவிர, பல சாதாரண சோவியத் குடிமக்கள் ரெட் ஸ்கொயரில் ஒரு 'அமைதியான' பார்வையாளர்களாக செயல்பட கூடியிருந்தனர். ஏராளமான பிரமுகர்கள் இருப்பதைப் பற்றிய கவலைகள் காரணமாக, குடிமக்களின் இந்த செவ்வக இடம் இராணுவ மற்றும் சிவில் அதிகாரிகளின் இரண்டு சங்கிலி பாதுகாப்பு வளையத்தால் சூழப்பட்டது, ஒரு வளையம், இது கடைசி பிரமுகர்கள் ரெட் சதுக்கத்தை விட்டு வெளியேறும் வரை உடைக்கவில்லை. இறுதி ஊர்வலம் ரெட் சதுக்கத்திற்கு வந்தவுடன், லெனின் கல்லறை பால்கனியில் இருந்து பாதுகாப்பு அமைச்சர் டிமிட்ரி உஸ்டினோவ் மற்றும் 'மக்கள்' மூன்று பிரதிநிதிகளால் புகழாரம் சூட்டப்பட்டதுஃ அறிவியல் அகாடமியின் தலைவர் அனடோலி அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்; மாஸ்கோ கணக்கீட்டு மற்றும் பகுப்பாய்வு இயந்திரங்களின் தொழிற்சாலை ஊழியர், விக்டர் விக்டோரோவிச் புஷ்கரேவ்; மற்றும் 1937 இல் பிரெஷ்னேவ் தனது கட்சி பணியைத் தொடங்கிய நகரமான உக்ரைன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் டெனெப்ரோட்ஜெர்ஜின்ஸ்க் நகரக் குழுவின் முதல் செயலாளரான அலெக்ஸி ஃபெடோரோவிச் கோர்டியென்கோ. ஆண்ட்ரோபோவின் புகழ்ச்சி பிரெஷ்னேவின் அமைதியான கொள்கையைப் பாராட்டியது, அங்கு அவர் "சர்வதேச பதற்றத்தைத் தளர்த்துவதற்கும், அணு ஆயுதப் போரின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து மனிதகுலத்தை விடுவிப்பதற்கும், தனது ஆன்மாவின் முழு ஆர்வத்துடன் தொடர்ந்து போராடினார்", அத்துடன் பிரெஷ்னேவின் "சோசலிச சமூகத்தின் ஒற்றுமையையும் சர்வதேச கம்யூனிஸ்ட் இயக்கத்தின் ஒற்றுமையையும் வலுப்படுத்தியதற்காகவும்" பாராட்டினார். உஸ்டினோவின் புகழ்ச்சி இதேபோல் பிரெஷ்னேவின் பங்கை ஒரு "சிறந்த கட்டிடக் கலைஞர்" என்ற வகையில் தொட்டது, ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சோவியத் 18 வது இராணுவத்தில் அரசியல் கமிஷனராக பிரெஷ்னேவின் நிலைப்பாட்டைக் குறிப்பிட்டது, பிரெஷ்னேவ் தனது ஆட்களை "உக்கிரமான கட்சி வார்த்தையுடன்" வழிநடத்தியதைக் குறிப்பிட்டார். அனடோலி அலெக்ஸாண்ட்ரோவின் புகழ்ச்சி, பிரெஷ்னேவ் "அடிப்படை மற்றும் பயன்பாட்டு ஆராய்ச்சிக்கு இடையிலான தேவையான உறவை ஆழமாகவும் சரியாகவும் மதிப்பிட்டார்", பிரெஷ்னேவ் "சோவியத் ஒன்றியத்தின் எரிசக்தி தளத்தை உருவாக்குவதன் மூலம்" "அறிவியலின் புதிய பகுதிகளை மேம்படுத்துவதில் பெரும் உதவியை" வழங்கினார், மேலும் அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், பிரெஷ்னேவ் "நம் நாட்டின் பொருளாதார மற்றும் பாதுகாப்பு சக்தியில் பன்மடங்கு அதிகரிப்பை அடைந்தார்". "மக்களின் தேவைகளை, வாக்காளர்களின் அறிவுறுத்தல்களை அவர் தனது இதயத்திற்கு எவ்வளவு நெருக்கமாக எடுத்துக் கொண்டார்" என்று பிரெஷ்னேவை புஷ்கரேவின் புகழ் பாராட்டியது, அதே நேரத்தில் "அவர் சந்திக்க வேண்டிய ஒவ்வொரு நபரையும் எவ்வளவு அன்புடன் நடத்தினார்" என்பதை ஒப்புக் கொண்டார். கோர்டியென்கோவின் புகழ்ச்சி பிரெஷ்னேவை "அரிய வசீகரம்" கொண்ட ஒருவர் என்று விவரித்தது, அவர் "தனது சொந்த நகரத்துடனும், எங்கள் நகர கட்சி அமைப்புடனும் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டிருந்தார்" அங்கு, அவரது அனைத்து பிஸியான பணிகளுக்கும், அவர் இன்னும் "எங்கள் விவகாரங்களை ஆராய நேரத்தையும் வாய்ப்பையும் கண்டுபிடித்தார், ஒரு அன்பான வார்த்தையுடனும் தந்தைவழி ஆலோசனையுடனும் எங்களுக்கு ஆதரவளித்தார்". "நமது அன்பான லியோனிட் இலிச் பிரெஷ்னேவின் கவனத்தையும் அக்கறையையும் தொடர்ந்து உணர்கிறேன்" என்றும், அங்கு அவரது "சக நாட்டு மக்களுடன் அன்பான, நேர்மையான உரையாடல்கள்" பிரெஷ்னேவின் "அவர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் வேலையில் ஆழ்ந்த அக்கறை" பற்றிய புரிதலுடன் பேச்சாளர்களை விட்டுச் சென்றதாகவும் டினெப்ரோட்செர்சின்ஸ்க் மற்றும் முழு டினெப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் உழைக்கும் மக்களின் கவனத்தையும் கோர்டியென்கோ அழைத்தார். இறுதிச் சடங்கு புகழ்ச்சிகள் வழங்கப்பட்ட பிறகு, ஒரு இராணுவ இசைக்குழு சோபினின் சோனாட்டா எண் மூன்றாவது இயக்கத்தை இசைத்தது. 2 ஆண்ட்ரோபோவ் மற்றும் நிகோலாய் திகோனோவ் தலைமையிலான பந்து ஏந்துபவர்கள் லெனினின் உதவியாளரான யாகோவ் ஸ்வெர்ட்லோவின் இடதுபுறத்திலும், ரகசிய காவல்துறையின் நிறுவனர் ஃபெலிக்ஸ் டிஜெர்சின்ஸ்கியின் வலதுபுறத்திலும் அமைந்துள்ள ஒரு கல்லறைக்கு சவப்பெட்டியை எடுத்துச் சென்றனர். பிரெஷ்னேவின் குடும்பத்தினர் பின்னர் பிரியாவிடை செய்தனர், அவரது விதவை விக்டோரியா மற்றும் மகள் கலினா ஆகியோர் ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் மரபுகளின்படி பிரெஷ்னேவின் முகத்தில் முத்தமிட்டனர். பிரெஷ்னேவின் உடல் கல்லறைக்குள் இறக்கப்பட்டபோது, மாஸ்கோ ஆற்றில் உள்ள இழுவைப் படகுகள் தங்கள் சமிக்ஞை கொம்புகளை ஒலித்தன. சோவியத் தேசிய கீதம் பல பீரங்கித் தாக்குதல்களின் சடங்குகளுடன் இசைக்கப்பட்டது. புதைகுழியில் புதைத்தவர்கள் அழுக்கைத் துடைக்கத் தொடங்கியபோது, பிரெஷ்னேவின் குடும்பத்தினரும் உடனடியாக கல்லறையைச் சுற்றியுள்ள சகாக்களும் சோவியத் இறுதிச் சடங்கு மரபுகளுக்கு ஏற்ப தங்கள் கைகளில் கவனமாக தூக்கி எறிந்தனர். அடக்கம் செய்யப்பட்ட சேவையின் முடிவில் கருப்பு சீருடையில் மாலுமிகள், பழுப்பு நிறத்தில் காலாட்படை துருப்புக்கள், அடர் பச்சை நிறத்தில் எல்லைப் பிரிவுகள் மற்றும் நீல சீருடையில் விமானப்படை வீரர்கள் சிவப்பு சதுக்கம் வழியாக பத்து பக்கவாட்டில் அணிவகுத்துச் சென்றனர். பிரெஷ்னேவின் உடல் புதைக்கப்படுவதற்கு முன்பு இரண்டு முறை கீழே விழுந்ததாக கூறப்படுகிறது. முதலாவதாக நவம்பர் 12 அன்று பிரெஷ்னேவின் உடல் சவப்பெட்டியின் அடிப்பகுதி வழியாக தொழிற்சங்கங்களின் சபையில் உள்ள மாநிலத்தில் அதன் கேடாஃபால்கில் உயர்த்தப்பட்டபோது விழுந்தது. அந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, ஒரு புதிய, உலோகம் பூசப்பட்ட சவப்பெட்டி தயாரிக்கப்பட்டது, அது நவம்பர் 15 அன்று கல்லறைக்குள் இறக்கப்பட்டபோது, புதைகுழியில் புதைக்கப்பட்டவர்களால் அதன் எடையைக் கையாள முடியவில்லை, மேலும் சவப்பெட்டி உரத்த சத்தத்துடன் கல்லறையில் விழுந்தது. பிரெஷ்னேவின் உடல் கைவிடப்பட்ட இரண்டாவது நிகழ்வு, புதைகுழியில் புதைக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவரான ஜார்ஜி கோவலென்கோவால் சர்ச்சைக்குள்ளானது, அவர் 1990 ஆம் ஆண்டில் கொம்சோமோல்ஸ்காயா பிராவ்தாவுக்கு ஒரு சோபெசெட்னிக் சப்ளிமெண்ட்டில் இந்த நிகழ்வைப் பற்றி ஒரு கணக்கைக் கொடுத்தார், அங்கு அவர் பிரெஷ்னேவின் சவப்பெட்டியை "புத்தகத்தால். விரைவாகவும் மெதுவாகவும் ஒரு அதிவேக லிஃப்ட் போல" குறைத்ததாகக் கூறினார். இறுதிச் சடங்கின் நேரடி ஒளிபரப்பின் போது பார்வையாளர்கள் தொலைக்காட்சியில் கேள்விப்பட்ட ஒரு விபத்தை ஒத்த ஒலி உண்மையில் "கிரெம்ளின் கடிகாரத்தின் ஒலி மற்றும் பீரங்கி வணக்கம்" என்று கோவலென்கோ கூறினார். வெளிநாட்டு பிரதிநிதிகள் ரெட் சதுக்கத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, செயின்ட் ஜார்ஜ் ஹாலில் உள்ள கிரெம்ளினில் வெளிநாட்டு அரசு பிரமுகர்கள் மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பிரதிநிதிகளின் பிரதிநிதிகளின் இறுதிச் சடங்கு வரவேற்பு நடைபெற்றது, சோவியத் தலைமையின் நான்கு தரவரிசை உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர்ஃ பொதுச் செயலாளர் ஆண்ட்ரோபோவ் (CPSU இன் தலைவராக); பொறுப்பு ஜனாதிபதி வசிலி குஸ்நெட்சோவ் (இடைக்கால மாநிலத் தலைவராக); பிரதமர் திகோனோவ் (அரசாங்கத்தின் தலைவராக); மற்றும் அமைச்சர் குரோமிகோ (வெளியுறவுத் தலைவராக). ஒவ்வொரு குழுவும் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் நீடித்த ஊர்வலத்தில் நான்கு தலைவர்களை வரவேற்க வரிசையில் நின்றன. பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கில் ஏராளமான வெளிநாட்டு கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர், அழைப்புகளைப் பரப்புவதைக் கட்டுப்படுத்த சர்வதேசத் துறை முயற்சித்த போதிலும். "சிறிய வறுத்தவை" காட்டப்படுவதை விரும்பவில்லை, பிரதிநிதிகள் வெறுமனே திணைக்களத்தை புறக்கணித்து, டிக்கெட்டுகளை "பறிக்க" அந்தந்த நாடுகளில் அமைந்துள்ள சோவியத் தூதரகங்களுக்குச் சென்றபோது திணைக்களத்தின் நோக்கங்கள் முறியடிக்கப்பட்டன. பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு செயலாளர் பிரான்சிஸ் பிம் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள பிரதமர் மார்கரெட் தாட்சரை சமாதானப்படுத்துவதில் தோல்வியடைந்தார். பிம்முடனான உறவுகள் "குளிர்ச்சியாக" இருந்த தாட்சர், "இரண்டு வல்லரசுகளின் தலைவர்களுக்கிடையேயான உச்சிமாநாட்டு பேச்சுவார்த்தைகள் எந்த நன்மையையும் செய்ய முடியும் என்ற கருத்தை சந்தேகிக்கவில்லை", இதனால் "கம்யூனிஸ்ட் உலகத்துடன் நெருக்கமான தொடர்பு குறித்து எச்சரிக்கையாக இருந்தார்". 1983 இல் வெளியுறவுச் செயலாளர் பதவியில் இருந்து பிம்மை நீக்கிய தாட்சர், பின்னர் 1984 இல் ஆண்ட்ரோபோவ் மற்றும் 1985 இல் செர்னென்கோவின் இறுதிச் சடங்குகளில் கலந்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்டார். கனேடிய பிரதம மந்திரி பியர் ட்ரூடோ பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள வேண்டாம் என்று அவரது அரசாங்கத்தின் சில உறுப்பினர்களால் வற்புறுத்தப்பட்டார், குறிப்பாக, அமெரிக்காவுக்கான கனேடிய தூதர் ஆலன் கோட்லீப், போலந்தில் இராணுவச் சட்டத்திற்கு சோவியத் ஆதரவு குறித்து போலந்து-கனேடிய புலம்பெயர்ந்தோரிடமிருந்து வலுவான உள்நாட்டு கவலைகளை பரிந்துரைத்தார், அதற்கு பதிலாக கவர்னர் ஜெனரல் எட்வர்ட் ஷ்ரீயரை அனுப்புவது தகுதியானது. ஆயினும்கூட, ட்ரூடோ ரெட் சதுக்கத்தில் நடந்த முக்கிய இறுதிச் சடங்கிலும், அவரது 10 வயது மகன், வருங்கால பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோவுடன் தொழிற்சங்கங்களின் சபையில் மாநிலத்தில் படுத்துக் கொள்வதிலும் கலந்து கொள்ள முடிவு செய்தார். செயின்ட் ஜார்ஜ் ஹாலில் நடைபெற்ற இறுதிச் சடங்கு வரவேற்பில், பியர் ட்ரூடோ தனியாக கலந்து கொண்டார். அன்று முன்னதாக இறந்த இந்திய ஆன்மீகத் தலைவர் வினோபா பாவேயின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்வதற்காக செயின்ட் ஜார்ஜ் மண்டபத்தில் இறுதிச் சடங்கு வரவேற்பைத் தொடர்ந்து இந்தியப் பிரதமர் இந்திரா காந்தி உடனடியாக மாஸ்கோவில் இருந்து புறப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், அரசாங்கங்களில் பணியாற்றும் அதிக எண்ணிக்கையிலான கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர்களைக் கொண்ட மேற்கத்திய நாடு, இத்தாலிய செனட் தலைவரும் முன்னாள் பிரதமருமான அமிந்தோர் ஃபன்பானி உட்பட ஐந்து நபர்களைக் கொண்ட ஒரு தூதுக்குழுவை அனுப்பியது; வெளியுறவு மந்திரி எமிலியோ கொழும்பு; மற்றும் இத்தாலிய சட்டமன்றத்தில் பணியாற்றும் 310 கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர்களில் மூன்று பேர்ஃ செனட்டர் பாவ்லோ புஃபாலினி; பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர் கியான்கார்லோ பஜெட்டா; மற்றும் சக பிரதிநிதிகள் சபை உறுப்பினரும் இத்தாலிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பொதுச் செயலாளருமான என்ரிகோ பெர்லிங்கூர். அழைக்கப்பட்டாலும், இறுதிச் சடங்கிற்கு ஒரு தூதுக்குழுவை அனுப்பாத ஒரே கம்யூனிஸ்ட் தலைமையிலான நாடு அல்பேனியா என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. ஜனாதிபதி ரீகனின் கூற்றுப்படி, இறுதிச் சடங்கிற்கு எந்தவொரு அமெரிக்க தூதுக்குழுவும் மூன்று பேருக்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும் என்று சோவியத்துகள் பரிந்துரைத்தன. அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஜார்ஜ் ஷுல்ட்ஸ் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் வில்லியம் கிளார்க் இருவரும் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள ரீகனை வற்புறுத்த முயன்றனர். எவ்வாறாயினும், ரீகன் செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், நிர்வாக அதிகாரிகள் சோவியத் மற்றும் அமெரிக்கத் தலைவர்கள் கடந்த காலங்களில் இதுபோன்ற வருகைக்கான சைகைகளை ஒருபோதும் செய்யவில்லை என்பதற்கான காரணத்தை வழங்கினர், மேலும் ரீகனின் வருகை சோவியத்துகள் மீதான அவரது முந்தைய விமர்சனங்களின் வெளிச்சத்தில் "பாசாங்குத்தனமான மகத்தானதாக" கருதப்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து கவலை தெரிவித்தனர். ரீகன் ஒரு செய்தி மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள வேண்டாம் என்ற தனது முடிவு அட்டவணையில் ஏற்பட்ட மோதலால் கூடுதலாக பாதிக்கப்பட்டது என்றும், அவரது சொந்த அட்டவணை "அடுத்த வாரம் ஒரு மாநிலத் தலைவரின் வருகைக்கு" அழைப்பு விடுத்தது என்றும் கூறினார். இது 1982 அக்டோபரில் ஹெல்மட் ஷ்மிட்டின் சமூக ஜனநாயக அரசாங்கம் வீழ்ச்சியடைந்ததிலிருந்து மேற்கு ஜெர்மனியின் இடைக்கால அதிபரான ஹெல்மட் கோலின் வரவிருக்கும் வருகையைக் குறிக்கும் வகையில் இருந்தது, அதிபராக வெள்ளை மாளிகைக்கு அவரது முதல் வருகை 1982 நவம்பர் 15 திங்கள் அன்று திட்டமிடப்பட்டது, அதே நாளில் பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கு. சோவியத்துகளுடன் "அமைதிக்கான தேடல் எங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தாலும், அது தொடரும்" என்றும் ரீகன் கூறினார், அத்தகைய தேடல் "சேவைகளில் நான் கலந்து கொள்ளாமல்" தொடர முடியும் என்று அவர் நம்பினார். ரீகன் தனது வருகைக்கு பதிலாக துணை ஜனாதிபதி புஷ் தலைமையில் ஒரு தூதுக்குழுவை அனுப்பினார், அவர் அந்த நேரத்தில் ஆப்பிரிக்காவில் ஏழு நாடுகளின் சுற்றுப்பயணத்தை நடத்தினார். அவரை இறுதிச் சடங்கிற்கு அழைத்துச் செல்வதாக ரீகனிடமிருந்து தகவல் கிடைத்த பிறகு, புஷ் நைஜீரியாவின் லாகோஸில் இருந்து மேற்கு ஜெர்மனியின் பிராங்பேர்ட்டுக்கு பறந்தார், அங்கு ஆப்பிரிக்க சுற்றுப்பயணத்தில் அவருடன் வந்த பெரும்பாலான உதவியாளர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் காத்திருக்க இறங்கினர், அதே நேரத்தில் புஷ் அவர்கள் இல்லாமல் மாஸ்கோவுக்குச் சென்றார். நவம்பர் 14 அன்று ஷெரெமெத்யேவோ விமான நிலையத்திற்கு அவர் வந்தவுடன், வாஷிங்டனில் இருந்து முன்னதாக வந்த ஷுல்ட்ஸுடன் புஷ் மற்றும் இரண்டாம் பெண்மணி பார்பரா புஷ்ஷாலோங் ஆகியோர் யூனியன் சபைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்களுடன் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கான அமெரிக்க தூதர் ஆர்தர் ஹார்ட்மன் மற்றும் தூதரின் மனைவி டோனா ஆகியோர் இணைந்தனர். தூண் மண்டபத்திற்குள் ஒரு இசைக்குழு எட்வர்ட் க்ரீக்கின் பீர் கின்ட்டின் ஆஸ் டெத் இசைத்தபோது, ஐந்து அமெரிக்கர்களும் பிரெஷ்னேவின் பியரின் அடிவாரத்தை நோக்கி ஊர்வலமாக சென்றனர், அங்கு அவர்கள் தலைவணங்கி மரியாதை செலுத்தினர். குழு வெளியேறத் திரும்பியபோது, ஒரு சோவியத் நெறிமுறை அதிகாரி அவர்களை பிரெஷ்னேவின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அமர்ந்திருந்த ஒரு பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அப்போது பிரெஷ்னேவின் விதவை விக்டோரியா புஷ்ஷை வரவேற்க எழுந்தார், அவர் "ரீகன் மற்றும் அமெரிக்க மக்களின் இரங்கலைத்" தெரிவித்தார். அமெரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் நீண்டகால பொதுச் செயலாளரான குஸ் ஹாலும் பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டார், இருப்பினும் அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க தூதுக்குழுவிலிருந்து தனித்தனியாக இருந்தார். பிரெஷ்னேவின் நெருங்கிய அறிமுகமான அமெரிக்க தொழிலதிபர் ஆர்மண்ட் ஹேமர், தனது நண்பர் அமெரிக்க திரைப்பட தயாரிப்பாளர் ஜெர்ரி வெய்ன்ட்ராப்பை இறுதிச் சடங்கிற்கு அழைத்து வந்தார். வெய்ன்ட்ராப் முன்பு துணை ஜனாதிபதி புஷ்ஷிடம் தனக்கு (வெய்ன்ட்ராப்) அழைப்பு இல்லை என்றும், கலந்து கொள்ள மாட்டேன் என்றும் குறிப்பிட்ட பிறகு, அவருக்கு இறுதியில் ஒரு அழைப்பு வழங்கப்பட்டது, பின்னர் கல்லறைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு விஐபி பிரிவுக்குள் அமர்ந்தார், புஷ்ஷை (தொலைவில் அமர்ந்திருந்தார்) ஆச்சரியப்படுத்தினார், அவர் எப்படி வெய்ன்ட்ராபைப் பார்க்க வந்தார் என்று ஆச்சரியப்பட்டார் "இறுதிச் சடங்கில் மட்டுமல்ல, அடிப்படையில் சவப்பெட்டிக்குள் அமர்ந்திருந்தார்". வெய்ன்ட்ராபின் கூற்றுப்படி, புஷ்ஷும் ஷுல்ட்ஸும் "பின்புறத்தில், கேமராக்களிலிருந்து விலகி" அமர்ந்திருப்பதாகக் குறிப்பிட்டார், ஏனெனில் "ரஷ்யர்கள் அவர்களை தொலைக்காட்சியில் பார்ப்பதை விரும்பவில்லை". வெய்ன்ட்ராப் இருந்ததை விட கல்லறையிலிருந்து வெகு தொலைவில் அமர்ந்திருந்தபோது, புஷ் தனது கண்ணோட்டத்தில் "முன்புறத்திற்கு மிக அருகில்" அமர்ந்திருந்தார் (ரெட் ஸ்கொயரின் கிராண்ட்ஸ்டாண்டின் முதல் சில வரிசைகள்) புஷ்ஷுக்கு "வாத்து-ஸ்டெப்பிங், ஆயுதம் ஏந்துதல், உயரடுக்கு காவலர் அணிவகுத்துச் செல்வதை" கவனிக்க ஒரு வசதியான புள்ளியை வழங்கினார். செயின்ட் ஜார்ஜ் ஹாலில் இறுதிச் சடங்கு வரவேற்பைத் தொடர்ந்து, ஆண்ட்ரோபோவ் மற்றும் வெளியுறவு மந்திரி குரோமிகோ ஆகியோர் புஷ், ஷுல்ட்ஸ் மற்றும் ஹார்ட்மன் ஆகியோருடன் கிரெம்ளின் அரண்மனையின் அரசு வரவேற்பு அறைகளில் ஒன்றில் முறையான உள்ளிருப்பு சந்திப்பை நடத்தினர். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கார்ட்டர்-பிரெஷ்னேவ் உச்சிமாநாட்டிற்குப் பிறகு அமெரிக்கர்களுக்கும் சோவியத்துகளுக்கும் இடையே நடைபெற்ற மிக உயர்ந்த நிலை இந்த சந்திப்பாகும். கூட்டத்தின் போது ஆண்ட்ரோபோவ் அமெரிக்கா குறித்து கவலைகளை எழுப்பினார், குறிப்பாக, "அமெரிக்க நடவடிக்கைகள் காரணமாக, தற்போது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஸ்திரத்தன்மையின் முழு பங்கும் கவனக்குறைவாக வீணடிக்கப்பட்டுள்ளது" என்ற அவரது நம்பிக்கை. ஆண்ட்ரோபோவ் தனது அறிக்கையை முடிப்பதற்கு சற்று முன்பு "உள் சோவியத் விவகாரங்களில் அமெரிக்க தலையீட்டை" விமர்சித்தார், அந்த நேரத்தில் அவர் அமெரிக்காவிற்கு இதுபோன்ற விமர்சனங்களை ஒதுக்கியதற்காக மன்னிப்பு கேட்டார், "இது மிகவும் நல்ல சந்தர்ப்பம் அல்ல" அங்கு "அவர் [புஷ்] மற்றும் செயலாளர் ஷுல்ட்ஸ் இந்த துயரமான தருணத்தில் சோவியத் யூனியனுக்கு இரங்கல் மற்றும் அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்த மாஸ்கோவுக்கு வந்திருந்தனர்". புஷ்ஷின் பதில், ஆண்ட்ரோபோவின் வாதங்களை மறுப்பதிலிருந்தோ அல்லது "நாம் விரோதமானதாகக் கருதும் சோவியத் நடவடிக்கைகளின் பட்டியலை விவரிப்பதிலிருந்தோ" அவரைத் தடுத்த நேரமின்மை குறித்து புலம்பிற்று. புஷ் தனது ஆர்வத்தை ஈர்த்த இறுதிச் சடங்கின் அம்சங்களை விவரித்தார், அதாவது "இன்று விழாவில் அணிவகுப்பில் அணிவகுத்துச் சென்ற இளைஞர்கள்", இது அவரது சொந்த நான்கு மகன்களை (ஒரே வயதுடையவர்கள்) அன்பாக நினைவூட்டியது. அந்த நேரத்தில் ஜெனீவாவில் நடந்து கொண்டிருந்த யு. எஸ். எஸ். சோவியத் தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்து பலனளிக்கும் என்ற தனது நம்பிக்கையையும் புஷ் குறிப்பிட்டார். ஆண்ட்ரோபோவை சந்தித்த பிறகு, புஷ்ஷும் ஷுல்ட்ஸும் அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, சோவியத் யூனியனில் இருந்து வெளியேறும் விசா மறுக்கப்பட்டதால் ஜூன் 1978 முதல் தூதரகத்திற்குள் தஞ்சம் புகுந்து தூதரகத்தில் வசித்து வந்த ஏழு பெந்தேகோஸ்தலர்களை சந்தித்தனர். புஷ் மற்றும் ஷுல்ட்ஸ் இருவரும் "அவர்கள் புறப்படும் நேரம் விரைவில் வரும்" என்று தங்கள் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினர். பின்னர் புஷ் விமான நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு தனது காத்திருக்கும் உதவியாளர்கள் மற்றும் ஊழியர்களை அழைத்துச் செல்வதற்காக பிராங்பேர்ட்டில் சிறிது நேரம் நிறுத்திய பிறகு, ஜிம்பாப்வேயின் அரசுமுறைப் பயணத்திற்காக ஹராரேவுக்கு பறந்து தனது ஆப்பிரிக்க சுற்றுப்பயணத்தை மீண்டும் தொடங்கினார். இரண்டாம் விமானப்படை விமானத்தில் இருந்தபோது புஷ்ஷால் ரீகனுக்கு அனுப்பப்பட்ட இறுதிச் சடங்கு நடவடிக்கைகள் குறித்த தனது அறிக்கையில், ஆண்ட்ரோபோவ் "தன்னைப் பற்றி உறுதியாகத் தோன்றினார்" என்றும் "பெரும்பாலான சொல்லாட்சிகள் கணிக்கக்கூடியவை மற்றும் குற்றம் சாட்டக்கூடியவை" என்றும் புஷ் கூறினார். கே. ஜி. பி. யின் பொறுப்பாளராக ஆண்ட்ரோபோவ் இருந்தபோது புஷ்ஷுக்கும் சிஐஏ இயக்குநருக்கும் இடையே ஏதோ ஒரு ஒற்றுமை இருந்தது என்ற புஷ்ஷின் ஆலோசனையை பார்த்து ஆண்ட்ரோபோவ் புன்னகைத்தபோது, ஆண்ட்ரோபோவ் சந்திப்பின் போது ஏற்பட்ட ஒரே நெகிழ்ச்சியான தருணம் இது என்று புஷ் விவரித்தார். இறுதிச் சடங்கின் வருகை குறித்து விவாதிக்க வாஷிங்டனுக்குத் திரும்பிய பின்னர் ஷுல்ட்ஸ் ஓவல் அலுவலகத்தில் ரீகனை சந்தித்தார். இறுதிச் சடங்கில் ரீகன் கலந்து கொள்வதை ஆதரிக்கும் தனது ஆரம்ப உள்ளுணர்வு தவறானது என்றும், ரீகன் "செல்லாதது சரியானது" என்றும் ஷுல்ட்ஸ் ஒப்புக் கொண்டார். வெளிநாட்டு பிரமுகர்களின் பட்டியல் பிரெஷ்னேவின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்ட வெளிநாட்டு பிரமுகர்கள்ஃ குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் மாஸ்கோவில் உள்ள பிரெஷ்னேவின் கல்லறை நினைவுச்சின்னம் மற்றும் அரசு இறுதிச் சடங்கின் திரைப்பட காட்சிகள் தி சிபிஎஸ் ஈவினிங் நியூஸ் வித் டான் ராத்டர்-பிரெஷ்னேவின் மரணம் குறித்த அறிக்கை லியோனிட் பிரெஷ்னேவ் 1982 இல் சோவியத் யூனியனில் பிரெஷ்னேவ், லியோனிட் பிரெஷ்னேவ், லியோனிட் பிரெஷ்னேவ், லியோனிட் 1982 இல் மாஸ்கோ பிரெஷ்னேவ், லியோனிட் நவம்பர் 1982 இல் ஐரோப்பாவில் நடந்த நிகழ்வுகள்