Soviet prisoners of war in Finland
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பின்லாந்தில் சோவியத் போர்க் கைதிகள் அந்தக் காலகட்டத்தில் இரண்டு சோவியத்-ஃபின்னிஷ் மோதல்களில் பிடிபட்டனர்ஃ குளிர்காலப் போர் மற்றும் தொடர்ச்சிப் போர். குளிர்காலப் போரின் போது ஃபின்னியர்கள் சுமார் 5,700 போர்க் கைதிகளை எடுத்துக் கொண்டனர், மேலும் போரின் குறுகிய காலம் காரணமாக அவர்கள் ஒப்பீட்டளவில் நன்றாக தப்பிப்பிழைத்தனர். இருப்பினும், தொடர்ச்சிப் போரின் போது ஃபின்னியர்கள் 64,000 போர்க் கைதிகளை எடுத்துக் கொண்டனர், அவர்களில் கிட்டத்தட்ட 30 சதவீதம் பேர் இறந்தனர். குளிர்காலப் போரின் போது (1939-1940) சோவியத் போர்க் கைதிகளின் எண்ணிக்கை 5,700 ஆக இருந்தது, அவர்களில் 135 பேர் இறந்தனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் லடோகா ஏரியின் வடக்கே ஃபின்னிஷ் பகுதிகளில் (மோட்டி) கைப்பற்றப்பட்டனர். இந்த போர் 105 நாட்கள் மட்டுமே நீடித்தது மற்றும் இறந்த போர்க் கைதிகளில் பெரும்பாலோர் பலத்த காயமடைந்தனர் அல்லது நோய்வாய்ப்பட்டனர். போர்க் கைதிகளில் சிலர், குறைந்தது 152 ஆண்கள், பின்லாந்தில் ரஷ்ய விடுதலை இராணுவம் என்று அழைக்கப்படுபவர்களில் சேர்க்கப்பட்டனர். அவர்கள் போரில் பங்கேற்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. போருக்குப் பிறகு, விடுதலை இராணுவத்தின் சில உறுப்பினர்கள் மூன்றாம் நாட்டிற்கு தப்பிக்க முடிந்தது. குளிர்காலப் போருக்குப் பிறகு, மாஸ்கோ அமைதி ஒப்பந்தத்தின்படி சோவியத் போர்க் கைதிகள் சோவியத் யூனியனிடம் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். துரோகிகள் என்று சந்தேகிக்கப்படும் சிறப்பு முகாம்களுக்கு அவர்கள் என். கே. வி. டி-யால் பலத்த பாதுகாப்பின் கீழ் கொண்டு செல்லப்பட்டனர். கைதிகள் 50 பேர் கொண்ட ஆராய்ச்சி குழுக்களால் விசாரிக்கப்பட்டனர். நீண்ட விசாரணைகளுக்குப் பிறகு 414 பேர் "சிறைப்பிடிக்கப்பட்டபோது துரோக நடவடிக்கைகளில் தீவிரமாக ஈடுபட்டது" கண்டறியப்பட்டது, அதில் 334 குற்றவியல் வழக்குகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டன, இது 232 பேருக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. 450 கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களில் பெரும்பாலோர், 4,354 ஆண்கள், மூன்று முதல் பத்து ஆண்டுகள் வரை தொழிலாளர் முகாம்களில் (குலாக்) தண்டிக்கப்பட்டனர். இது கடுமையான முகாம் நிலைமைகள் காரணமாக சில கைதிகளின் பிற்கால மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும். தொடர்ச்சிப் போர் தொடர்ச்சிப் போரின் போது (1941-1944) சோவியத் போர்க் கைதிகளின் எண்ணிக்கை சுமார் 64,000 ஆக இருந்தது. அவர்களில் பெரும்பாலோர் 1941இல் (56,000 பேர்) கைது செய்யப்பட்டனர். முதல் சோவியத் போர்க் கைதிகள் ஜூன் 1941 இல் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, கார்வியா, கோலியோ, ஹியூட்டினென் மற்றும் பெல்ஸோ (நவீனகால நகராட்சியான வாலாவில் உள்ள ஒரு கிராமம்) ஆகிய இடங்களில் உள்ள ரிசர்வ் சிறைச்சாலைகளுக்கு மாற்றப்பட்டனர். ஆரம்பத்தில் மதிப்பிடப்பட்டதை விட போர்க் கைதிகளின் எண்ணிக்கை மிக அதிகமாக இருப்பதை ஃபின்னிஷ் நிர்வாகம் விரைவில் உணர்ந்தது, மேலும் 1941-1944 இல் 32 புதிய சிறை முகாம்களை நிறுவியது. இருப்பினும், அவை அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்தப்படவில்லை, ஏனெனில் நாடு முழுவதும் பல்வேறு திட்டங்களில் போர்க் கைதிகள் ஒரு தொழிலாளர் சக்தியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டனர். போரின் தொடக்கத்தில் ஃபின்னியர்கள் சோவியத் போர்க் கைதிகளின் வாழ்க்கை நிலைமைகளில் அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை, ஏனெனில் போர் குறுகிய காலத்திற்கு இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. முகாமின் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் தரம் மிகவும் குறைவாக இருந்தது, ஏனெனில் அதிக தகுதி வாய்ந்த ஆண்கள் முன்னணியில் இருந்தனர். 1942 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதி வரை முகாமில் பணியாற்றும் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கையும் தரமும் மேம்படுத்தப்படவில்லை. பின்லாந்தில் தொழிலாளர்களின் பற்றாக்குறை இருந்தது, மேலும் அதிகாரிகள் போர்க் கைதிகளை வன மற்றும் விவசாயப் பணிகளுக்கும், கோட்டைகளை நிர்மாணிப்பதற்கும் நியமித்தனர். சில சோவியத் அதிகாரிகள் ஃபின்னிஷ் அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைத்து போரின் முடிவில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். முனைகளில் பிடிக்கப்பட்ட அல்லது ஜெர்மனியால் மாற்றப்பட்ட ஃபின்னிஷ் கைதிகள் மற்ற சோவியத் போர்க் கைதிகளிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டனர். 1942 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் தன்னார்வலர்கள் ஃபின்னிஷ் பட்டாலியனான ஹீமோபாடல்ஜூனா 3 இல் சேர முடிந்தது, இதில் கரேலியர்கள், இங்க்ரியன் ஃபின்ஸ், வோடியன்கள் மற்றும் வெப்ஸ் போன்ற பால்டிக் ஃபின்ஸ் இருந்தனர். ஜேர்மனியுடன் கைதிகள் பரிமாற்றம் சுமார் 800 சோவியத் போர்க் கைதிகள் ஜேர்மனியர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர், அதற்கு ஈடாக ஜேர்மனியர்களால் சுமார் 2,200 ஃபின்னிக் போர்க் கைதிகள் வைக்கப்பட்டனர். 2003 நவம்பரில், கைதிகள் பரிமாற்றம் குறித்து ஃபின்னிஷ் அதிகாரிகளால் முழு அளவிலான விசாரணை நடத்த வேண்டும் என்று சைமன் வீசெந்தால் மையம் ஃபின்னிஷ் ஜனாதிபதி டார்ஜா ஹாலோனனிடம் அதிகாரப்பூர்வ கோரிக்கையை சமர்ப்பித்தது. பேராசிரியர் ஹெய்கி இலிகங்காஸின் அடுத்தடுத்த ஆய்வில், பரிமாற்றப்பட்ட கைதிகளில் சுமார் 2,000 பேர் ரஷ்ய விடுதலை இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர் என்பது தெரியவந்தது. மீதமுள்ளவர்கள், பெரும்பாலும் இராணுவம் மற்றும் அரசியல் அதிகாரிகள், (அவர்களில் 74 யூதர்களின் பெயர் அடிப்படையிலான மதிப்பீடு), பெரும்பாலும் நாஜி சித்திரவதை முகாம்களில் இறந்திருக்கலாம். இறப்புகள் சோவியத் போர்க் கைதிகளிடையே பெரும்பாலான இறப்புகள், 16,136, டிசம்பர் 1941 முதல் செப்டம்பர் 1942 வரையிலான பத்து மாத காலப்பகுதியில் நிகழ்ந்தன. மோசமான முகாம் நிலைமைகள் மற்றும் உணவு, தங்குமிடம், ஆடை மற்றும் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றின் பற்றாக்குறை காரணமாக கைதிகள் இறந்தனர். சுமார் ஆயிரம் போர்க் கைதிகள், மொத்த இறப்புகளில் 5 சதவீதம், முதன்மையாக தப்பிக்கும் முயற்சிகளில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். தப்பிக்கும் முயற்சிகள் அல்லது முகாம் விதிகளின் கடுமையான மீறல்களுக்கான தண்டனையில் தனிமைச் சிறைவாசம் மற்றும் மரணதண்டனை ஆகியவை அடங்கும். 64, 188 சோவியத் போர்க் கைதிகளில், 18,318 முதல் 19,085 வரை ஃபின்னிஷ் போர்க் கைதிகளின் முகாம்களில் இறந்தனர். பின்லாந்துக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான பகை 1944 செப்டம்பரில் முடிவுக்கு வந்தது, முதல் சோவியத் போர்க் கைதிகள் 1944 அக்டோபர் 15 அன்று சோவியத் யூனியனிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர். இந்த இடமாற்றம் அடுத்த மாதத்திற்குள் நிறைவடைந்தது. போர்க் கைதிகளில் சிலர் போக்குவரத்தின் போது தப்பியோடினர், அவர்களில் சிலர் சோவியத் யூனியனுக்குத் திரும்ப விரும்பவில்லை. மேலும், பின்லாந்து லாப்லாந்து போரில் இருந்து 2,546 ஜெர்மன் போர்க் கைதிகளை சோவியத் யூனியனிடம் ஒப்படைத்தது. மாஸ்கோ போர்நிறுத்தத்தைத் தொடர்ந்து பின்லாந்துக்கும் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் நேச சக்திகளுக்கும் இடையிலான ஃபின்லாந்தில் நடந்த சோதனைகள் இடைநிறுத்தப்பட்டன. இந்த ஒப்பந்தம் (அதன் நிறைவேற்றம் குறிப்பாக நேச நாடுகளின் சார்பாக சோவியத் உயர் கட்டளைக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது) பின்லாந்து ஒரு இறுதி சமாதான ஒப்பந்தத்தை முடிக்க தேவையான நிபந்தனைகளை மேலும் விதித்தது. இந்த நிபந்தனைகளில், ஃபின்னியர்கள் போருக்கு காரணமானவர்கள் மற்றும் போர்க்குற்றங்களைச் செய்தவர்கள் மீது வழக்குத் தொடர வேண்டும். இரண்டாம் உலகப் போரில் தோல்வியடைந்த மற்ற நாடுகளைப் போலல்லாமல், பின்லாந்து தனது சொந்த போர்க் குற்றவாளிகளை விசாரிக்க சோவியத் யூனியன் அனுமதித்தது. போர்க்குற்றங்கள் வழக்கில் நாடு ஏற்கனவே ஹேக் IV மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டிருந்தாலும், ஃபின்னிஷ் நாடாளுமன்றம் விசாரணைகளுக்கான நடைமுறைக்கு பிந்தைய சட்டங்களை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. சுருக்கமாக, பின்லாந்து ஒரே நேரத்தில் அதன் சொந்த சுயாதீன விசாரணைகள் மற்றும் சோதனைகளை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் சோவியத் யூனியனுக்கு சரிபார்ப்புக்காக அவற்றைப் புகாரளிக்க வேண்டியிருந்தது. 1, 381 ஃபின்னிஷ் பி. ஓ. டபிள்யூ முகாம் ஊழியர்களுக்கு எதிராக குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் பதிவு செய்யப்பட்டன, இதன் விளைவாக 723 பேர் தண்டிக்கப்பட்டனர் மற்றும் 658 பேர் விடுவிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் மீது 42 கொலைகள் மற்றும் 342 கொலைக் குற்றங்கள் சுமத்தப்பட்டன. ஒன்பது பேருக்கு ஆயுள் தண்டனையும், 17 பேருக்கு ஆயுள் தண்டனையும், 57 பேருக்கு ஐந்து முதல் பத்து ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனையும், 447 பேருக்கு ஒரு மாதம் முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டது. 124 வழக்குகளில் அபராதம் அல்லது ஒழுங்கு திருத்தங்கள் விதிக்கப்பட்டன. குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் மிகவும் அரசியல்மயமாக்கப்பட்டிருந்தாலும், சில போர்க் குற்றக் குற்றச்சாட்டுகள் ஏற்கனவே தொடர்ச்சிப் போரின் போது தாக்கல் செய்யப்பட்டன. இருப்பினும், அவற்றில் பெரும்பாலானவை போர்க்காலத்தில் செயல்படுத்தப்படவில்லை. தொடர்ச்சிப் போருக்குப் பிறகு, மாஸ்கோ போர்நிறுத்தத்தின் 10 வது பிரிவின்படி பின்லாந்து அனைத்து சோவியத் மற்றும் ஜெர்மன் போர்க் கைதிகளையும் ஒப்படைத்தது. மேலும், தொடர்ச்சிப் போரின் போது பின்லாந்திற்கு நாடு கடத்தப்பட்ட அனைத்து சோவியத் பிரஜைகளும் திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டும் என்றும் அந்தக் கட்டுரை விதித்தது. இதன் பொருள் பின்லாந்து தானாக முன்வந்து பின்லாந்திற்கு குடிபெயர்ந்த அனைவரையும், சிலருக்கு ஃபின்னிஷ் குடியுரிமை இருந்தபோதிலும், சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராக ஃபின்னிஷ் இராணுவத்தின் அணிகளில் போராடியவர்களையும் ஒப்படைக்க வேண்டியிருந்தது. சோவியத் யூனியனுக்குத் திரும்புவது பல சந்தர்ப்பங்களில் இந்த மக்களுக்கு ஆபத்தானது, ஏனெனில் அவர்களில் சிலர் வைபோர்க்கில் உள்ள சோவியத் ரயில் நிலையத்தில் துரோகிகளாக தூக்கிலிடப்பட்டனர், மேலும் சிலர் சைபீரியாவில் கடுமையான முகாம் நிலைமைகளில் இறந்தனர். சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் பின்லாந்திற்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டனர். சில சோவியத் போர்க் கைதிகள் போரின் போது ஃபின்னுகளுடன் ஒத்துழைத்தனர். போர் முடிவதற்கு முன்பு ஒத்துழைக்கும் கைதிகள் தொடர்பான விசாரணை ஆவணங்கள் உட்பட அனைத்து தொடர்புடைய ஃபின்னிஷ் காப்பகங்களும் அழிக்கப்பட்டன; போருக்குப் பிறகு இந்த போர்க் கைதிகளின் இடங்கள் நிச்சயமற்றவை. அவர்களில் சிலர் ஃபின்னிஷ் இராணுவ வீரர்களால் ஸ்வீடனுக்கு ரகசியமாக கொண்டு செல்லப்பட்டனர், சிலர் அமெரிக்கா வரை தொடர்ந்தனர். மிக உயர்ந்த பதவியில் இருந்த சோவியத் போர்க் கைதி மேஜர் ஜெனரல் விளாடிமிர் கிர்பிச்னிகோவ் ஆவார், அவர் சோவியத் யூனியனுக்குத் திரும்பினார். அவர் விசாரிக்கப்பட்டு, உயர் தேசத்துரோகக் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு, 1950 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார். சோவியத் போர்க் கைதிகளின் பின்லாந்தின் சட்ட நிலைப்பாடு 1922 ஆம் ஆண்டில் 1907 ஹேக் IV மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டது, இது போர்க் கைதிகளின் சிகிச்சையை விரிவாக உள்ளடக்கியது. இருப்பினும், சோவியத் ஒன்றியம் அதே உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடாததால் இந்த உடன்படிக்கைக்கு முழுமையாகக் கீழ்ப்படிய முடியாது என்று பின்லாந்து அறிவித்தது. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன்பு இரு தரப்பினரும் போருக்கு ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டும். ஃபின்னிஷ் குற்றவியல் சட்டத்தின் சில உட்பிரிவுகளுடன் முரண்படுவதால், ஃபின்லாந்து புதுப்பிக்கப்பட்ட 1929 மூன்றாம் ஜெனீவா மாநாட்டில் கையெழுத்திடவில்லை. சோவியத் ஒன்றியம் ஹேக் IV உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடவில்லை என்றாலும், உண்மை தெளிவற்றதாகவும் தெளிவற்றதாகவும் இருந்தது. சோவியத் சட்டம் ஒரு சோவியத் சிப்பாயின் சரணடைதல் தேசத்துரோகம் என்று குறிப்பிட்டது, இது மரண தண்டனை அல்லது சிறைத்தண்டனை மற்றும் சிப்பாயின் சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்தல் ஆகியவற்றால் தண்டிக்கப்படுகிறது. சோவியத் யூனியனில் ஃபின்னிஷ் போர்க் கைதிகள் கிழக்கு கரேலியன் சித்திரவதை முகாம்கள் போர் குழந்தைகள் § சோவியத் போர்க் கைதிகள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் மேற்கோள்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சோவியத் யூனியனின் இராணுவ வரலாறு பின்லாந்து-சோவியத் யூனியன் உறவுகள் குளிர்காலப் போர் தொடர்ச்சி போர் ஃபின்னிஷ் போர்க்குற்றங்கள்