Anthony Salerno
அந்தோனி "ஃபேட் டோனி" சாலேர்னோ (ஆகஸ்ட் 15,1911-ஜூலை 27,1992) ஒரு அமெரிக்க கும்பல் ஆவார், அவர் 1981 முதல் 1986 இல் தண்டிக்கப்படும் வரை நியூயார்க் நகரில் ஜெனோவேஸ் குற்றக் குடும்பத்தின் கீழ் மற்றும் முன்னணி முதலாளியாக பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை சலேர்னோ நியூயார்க்கின் கிழக்கு ஹார்லெமில் பிறந்து வளர்ந்தார். தனது இளமை பருவத்தில், அவர் சூதாட்டம், எண்கள், கடன் வாங்குதல் மற்றும் லூசியானோ குடும்பத்திற்கான பாதுகாப்பு மோசடிகளில் ஈடுபட்டார், இது பின்னர் ஜெனோவேஸ் குடும்பம் என்று அறியப்பட்டது. மைக்கேல் "ட்ரிக்கர் மைக்" கொப்போலா தலைமையிலான 116 வது தெருக் குழுவில் சலேர்னோ உறுப்பினராக இருந்தார். ஹார்லெமில் சாத்தியமான மில்லியன் டாலர்-ஒரு-ஆண்டு எண்கள் ராக்கெட் செயல்பாடு மற்றும் ஒரு பெரிய கடன் வாங்கும் செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் சாலேர்னோ குடும்ப அணிகளில் ஏறினார். 1948 ஆம் ஆண்டில், கொப்போலா கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து தப்பிக்க புளோரிடாவுக்கு தப்பி ஓடினார், மேலும் சாலேர்னோ குழுவினரை எடுத்துக் கொண்டார். 1959 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கின் யாங்கி ஸ்டேடியத்தில் ஸ்வீடிஷ் குத்துச்சண்டை வீரர் இங்கெமர் ஜோஹன்சன் மற்றும் அமெரிக்க குத்துச்சண்டை வீரர் ஃபிலாய்ட் பேட்டர்சன் ஆகியோருக்கு இடையிலான ஹெவிவெயிட் தொழில்முறை குத்துச்சண்டை பட்டப் போட்டியின் ரகசிய நிதி ஆதரவாளராக சலேர்னோ இருந்தார். சாலேர்னோ மீது எந்தக் குற்றச்சாட்டும் பதிவு செய்யப்படவில்லை. புளோரிடாவின் மியாமி கடற்கரையில் உள்ள ஒரு வீடு, நியூயார்க்கின் அப்ஸ்டேட் ரைன்பெக்கில் உள்ள ஒரு எஸ்டேட் மற்றும் குதிரைப் பண்ணை, கிழக்கு ஹார்லெமில் உள்ள பால்மா பாய்ஸ் கிளப் மற்றும் மன்ஹாட்டனின் உயர்மட்ட கிராமர்சி பார்க் பிரிவில் உள்ள அவரது அடுக்குமாடி குடியிருப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையே சலேர்னோ தனது நேரத்தைப் பிரித்தார். சலேர்னோ ஜெனோவேஸ் குடும்பத்தின் கான்ஸிக்லியர், அண்டர்பாஸ் மற்றும் செயல் முதலாளியாக பணியாற்றினார். 1960 களில், சலேர்னோ நியூயார்க்கில் மிகப்பெரிய எண்கள் ராக்கெட் செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினார், இது ஆண்டுக்கு $50 மில்லியன் வரை வசூலித்தது. சலேர்னோ தனது தலைமையகத்தை கிழக்கு ஹார்லெமில் உள்ள பால்மா பாய்ஸ் சோஷியல் கிளப்பில் வைத்திருந்தார், மேலும் இந்த பகுதிகளில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். ஆண்டுக்கு $1 மில்லியன் சம்பாதித்த ஒரு புக்கி மற்றும் கடன் சுறா நெட்வொர்க்கை வழிநடத்தியதாக எஃப். பி. ஐ குற்றம் சாட்டியது. சலேர்னோ ராய் கோனை தனது வழக்கறிஞராக நியமித்தார். ஏப்ரல் 20,1978 அன்று, சட்டவிரோத சூதாட்டம் மற்றும் வரி ஏய்ப்பு குற்றச்சாட்டுகளுக்காக சலேர்னோ கூட்டாட்சி சிறையில் ஆறு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 1981 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, சலேர்னோ லேசான பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டு, குணமடைய தனது ரைன்பெக் தோட்டத்திற்கு பின்வாங்கினார். அவரது பக்கவாதம் ஏற்பட்ட நேரத்தில், சலேர்னோ ஜெனோவேஸ் அண்டர்பாஸாக இருந்தார். ஜெனோவேஸ் முன்னணி முதலாளி மற்றும் சிறைச்சாலை சலேர்னோ தனது பக்கவாதத்தில் இருந்து மீண்ட பிறகு, மார்ச் 31,1981 அன்று, ஜெனோவேஸ் முன்னணி முதலாளி ஃபிராங்க் டியரி இறந்த பிறகு, சாலேர்னோ அவருக்குப் பிறகு ஆட்சிக்கு வந்தார். அந்த நேரத்தில் சட்ட அமலாக்கம் சலேர்னோ ஜெனோவ்ஸ் குடும்பத்தின் முதலாளி என்று நினைத்தாலும், நியூயார்க் மாஃபியா வட்டங்களில் இது ஒரு வெளிப்படையான ரகசியமாக இருந்தது, சாலேர்னோ உண்மையான முதலாளியான வின்சென்ட் "தி சின்" கிகாண்டேவுக்கு ஒரு முன்னணி மனிதர் மட்டுமே. உதாரணமாக, தகவல் தருபவராக மாறுவதற்கு முன்பு லுச்சேஸ் குற்றக் குடும்பத்தின் பொறுப்பு முதலாளியாக மாறிய அல்போன்ஸ் "லிட்டில் அல்" டி 'ஆர்கோ, புலனாய்வாளர்களிடம் கூறுகையில், அவர் 1982 ஆம் ஆண்டில் ஒரு லுச்சேஸ் மேன் ஆனபோது, ஜிகாண்டே ஜெனோவேஸ் குடும்பத்தின் முதலாளி என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. 1969 ஆம் ஆண்டில் முதலாளி விடோ ஜெனோவேஸ் இறந்ததிலிருந்து, உண்மையான குடும்பத் தலைவர் பிலிப் "பென்னி ஸ்க்வின்ட்" லோம்பார்டோ ஆவார். பல ஆண்டுகளாக, லோம்பார்டோ தனது உண்மையான நிலையை சட்ட அமலாக்கத்திலிருந்து மறைக்க பல முன்னணி முதலாளிகளைப் பயன்படுத்தினார், 1981 இல் லோம்பார்டோ ஓய்வு பெற்ற பிறகு கிகாண்டே குடும்பத்தை எடுத்துக் கொண்டபோது இந்த நடைமுறை தொடர்ந்தது. பிப்ரவரி 25,1985 அன்று, சாலேர்னோ மற்றும் "மாஃபியா கமிஷனில்" உள்ள எட்டு நியூயார்க் முதலாளிகள் மாஃபியா கமிஷன் விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். அக்டோபர் 1986 இல், ஃபார்ச்சூன் இதழ் 75 வயதான சாலேர்னோவை அதிகாரம், செல்வம் மற்றும் செல்வாக்கில் அமெரிக்காவின் சிறந்த குண்டர் என்று பெயரிட்டது. அந்த காரணத்திற்காக, அவர் பெயரளவில் விசாரணையில் முன்னணி பிரதிவாதியாக இருந்தார். பல பார்வையாளர்கள் சாலேர்னோவின் உயர்மட்ட தரவரிசையை மறுத்து, அவருக்கு எதிரான சட்ட வழக்கில் கவனத்தை ஈர்க்க சட்ட அமலாக்கம் சாலேர்னோவின் முக்கியத்துவத்தை பெரிதும் மிகைப்படுத்தியதாகக் கூறினர். சாலேர்னோவின் ஜாமீன் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர்கள் இந்த முடிவை அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர். இருப்பினும், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வி. சலேர்னோ வழக்கில், சமூகத்திற்கு அவர் ஏற்படக்கூடிய ஆபத்து காரணமாக ஜாமீன் இல்லாமல் தடுத்து வைக்கப்படலாம் என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. விசாரணையின் மற்ற பிரதிவாதிகளுடன், சலேர்னோ ஜூலை 1,1985 அன்று குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார். நவம்பர் 19,1986 அன்று, சாலேர்னோ ஆர். ஐ. சி. ஓ குற்றச்சாட்டில் குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 13,1987 அன்று, அவரும் மற்ற ஆறு பிரதிவாதிகளும் பரோல் இல்லாமல் 100 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் 240,000 டாலர் அபராதம் விதிக்கப்பட்டனர். மாஃபியா கமிஷன் விசாரணைக்காக காத்திருந்தபோது, சாலேர்னோ மீது மார்ச் 21,1986 அன்று இரண்டாவது கூட்டாட்சி மோசடி குற்றச்சாட்டில் ஒரு தனி விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இது சலேர்னோவை எஸ் அண்ட் ஏ கான்கிரீட் கோ மற்றும் டிரான்ஸிட்-மிக்ஸ் கான்கிரீட் கார்ப்பரேஷன் ஆகியவற்றில் கட்டுப்பாட்டு நலன்களை மறைத்ததாக குற்றம் சாட்டியது. டீம்ஸ்டர்ஸ் யூனியனின் தேசியத் தலைவர் பதவிக்கு ராய் லீ வில்லியம்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதற்கு சட்டவிரோதமாக உதவியதாகவும் சாலேர்னோ மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. சலேர்னோ அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார். அக்டோபர் 1988 இல், அவர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு 70 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், இதில் $376,000 அபராதம் உட்பட, மோசடியின் வருமானத்தில் பாதியை ($30 மில்லியன் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) இழக்க உத்தரவிட்டார். 1986 ஆம் ஆண்டில், கமிஷன் விசாரணையில் சாலேர்னோ குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, சாலேர்னோவின் நீண்டகால வலது கை மனிதர், வின்சென்ட் "தி ஃபிஷ்" கஃபரோ, தகவலறிந்தவராக மாறி, எஃப். பி. ஐ. யிடம் சாலேர்னோ ஒருபோதும் ஜெனோவேஸின் உண்மையான முதலாளியாக இருந்ததில்லை, ஆனால் கிகாண்டேவின் ஒரு முன்னணி மட்டுமே என்று கூறினார். 1969 முதல் ஜெனோவேஸ் குடும்பம் இந்த சூழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து வருவதாகவும் கஃபரோ வெளிப்படுத்தினார். ஒரு எஃப். பி. ஐ பிழை ஒரு உரையாடலைப் பதிவு செய்தது, அதில் சலேர்னோ மற்றும் கேபோ மேத்யூ "மேட்டி தி ஹார்ஸ்" இயனியெல்லோ மற்றொரு குடும்பத்தில் உருவாக்கப்பட வேண்டிய வருங்கால வேட்பாளர்களின் பட்டியலை மதிப்பாய்வு செய்து கொண்டிருந்தனர். வனாபேக்களின் புனைப்பெயர்கள் சேர்க்கப்படவில்லை என்று விரக்தியடைந்த சலேர்னோ, "இதை நான் முதலாளியிடம் விட்டுவிடுகிறேன்" என்று கூறினார்-இது அவர் குடும்பத்தின் உண்மையான தலைவர் அல்ல என்பதற்கான தெளிவான அறிகுறியாகும். இருப்பினும், நியூயார்க் டைம்ஸ் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற நிருபர் செல்வின் ராபின் கூற்றுப்படி, ஜெனோவேஸ் முதலாளியாக சலேர்னோவை பில்லிங் செய்வதில் வழக்குரைஞர்கள் தவறு செய்திருந்தாலும், இந்த தவறு கமிஷன் விசாரணையில் சாலேர்னோவின் தண்டனையை அல்லது அவரது 100 ஆண்டு தண்டனையை பாதித்திருக்காது. ஐந்து குடும்பங்கள் என்ற தனது புத்தகத்தில், சலேர்னோ ஒரு முதலாளியாக இருந்ததற்காக அல்ல, குறிப்பிட்ட குற்றச் செயல்களுக்காக விசாரிக்கப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்டதாக ராப் குறிப்பிட்டார். மரண தண்டனை மற்றும் சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு, நீரிழிவு நோய் மற்றும் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் காரணமாக சாலேர்னோவின் உடல்நிலை மோசமடைந்தது. ஜூலை 27,1992 அன்று, அந்தோனி சலேர்னோ மிசோரியின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள கூட்டாட்சி கைதிகளுக்கான அமெரிக்க மருத்துவ மையத்தில் இறந்தார். சலேர்னோ நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள பிராங்க்ஸின் த்ரோக்ஸ் நெக் பிரிவில் உள்ள செயின்ட் ரேமண்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் சலேர்னோவை கில் தி ஐரிஷ்மேன் (2011) என்ற திரைப்படத்தில் பால் சோர்வினோவும், தி ஐரிஷ்மேன் (2019) என்ற திரைப்படத்தில் டொமெனிக் லோம்பார்டோஸ்ஸியும் சித்தரித்துள்ளனர். குறிப்புகள் ராப், செல்வின். ஐந்து குடும்பங்கள்ஃ அமெரிக்காவின் மிக சக்திவாய்ந்த மாஃபியா பேரரசுகளின் எழுச்சி, வீழ்ச்சி மற்றும் மறுமலர்ச்சி. நியூயார்க்ஃ செயின்ட் மார்டின் பிரஸ் 2005. வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் "டீம்ஸ்டர்ஸ் அண்ட் மோப்ஸ்டர் லிங்க்ட்" ஜூலை 29,1988 முதல் எஃப். பி. ஐ கோப்பு அந்தோனி சலேர்னோ 1911 பிறப்புகள் 1992 இறப்புகள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் வரிக் குற்றங்களுக்கு தண்டனை பெற்ற அமெரிக்க மக்கள் சிறைக் காவலில் இறந்த அமெரிக்க மக்கள் ஜெனோவ்ஸ் குற்றக் குடும்ப எண்கள் விளையாட்டு அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கக் காவலில் இறந்த கைதிகளை மோசடியில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட மக்கள் செயின்ட் ரேமண்ட் கல்லறையில் அடக்கம் (பிராங்க்ஸ்) கிராமர்சி பார்க் கான்சிலேரியைச் சேர்ந்த கிழக்கு ஹார்லெம் மக்கள்