The Night the Light Went On in Long Beach
தி நைட் தி லைட் வென்ட் ஆன் இன் லாங் பீச் என்பது எலக்ட்ரிக் லைட் ஆர்கெஸ்ட்ரா (ஈ. எல். ஓ) ஆல் 1974 ஆம் ஆண்டு நேரடி ஆல்பமாகும், இது கலிபோர்னியாவின் லாங் பீச்சில் உள்ள லாங் பீச் ஆடிட்டோரியத்தில் 12 மே 1974 மாலை பதிவு செய்யப்பட்டது; அதன் தலைப்பு விளக்குகள் விக்கி லாரன்ஸ் எழுதிய "தி நைட் தி லைட்ஸ் வென்ட் அவுட் இன் ஜார்ஜியா". பின்னணி மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட வெளியீடு இந்த நேரடி ஆல்பம் ஆன் தி மூன்றாம் நாளின் தொடர்ச்சியாக கருதப்பட்டது, ஆனால் அசல் பதிவு மேடைக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் தொழில்நுட்ப சிக்கல்களால் பாதிக்கப்பட்டது. இசைக்குழுவின் உபகரணங்களை ஏற்றிச் சென்ற டிரக் அந்த இடத்திற்குச் செல்லும் வழியில் பழுதடைந்ததால் பிரச்சினைகள் தொடங்கின, மேலும் கச்சேரிக்கு முன் சரியான ஒலிச் சரிபார்ப்பை செய்ய இசைக்குழுவுக்கு போதுமான நேரம் இல்லை. ஆல்பத்தின் ஆரம்ப வினைல் அச்சிடுதல்கள் மிகவும் மோசமான தரத்தில் இருந்தன, இதனால் ELO இன் நிர்வாகம் இறுதியில் தயாரிப்பு நிறுவனத்திற்கு எதிராக இழப்பீட்டிற்காக வழக்குத் தொடர்ந்தது. மிக் ஹாகர்டி வடிவமைத்த அசல் ஆல்பத்தின் கவர்ச்சியான கேட்ஃபோல்ட் ஸ்லீவ், 1950 களின் கால திகில் திரைப்பட கும்பல் கண்ணுக்குத் தெரியாத ஒளியின் மூலத்திலிருந்து பயங்கரவாதத்தில் ஓடுவதைக் காட்டியது, ஆல்பத்தின் தலைப்பு ஸ்லீவ் முழுவதும் சுருட்டப்பட்டது. உள்ளே மேடையில் இசைக்குழு நிகழ்த்தும் சிதைந்த புகைப்படங்கள் இருந்தன. இறுதியில், ELO இன் UK மற்றும் US லேபிள்கள் இரண்டும் லாங் பீச்சில் தி நைட் தி லைட் வென்ட் ஆன் வெளியிடுவதை எதிர்த்து முடிவு செய்தன. இது ஜெர்மனியிலும் ஆஸ்திரேலியா போன்ற ஒரு சில நாடுகளிலும் மட்டுமே "நியாயமான" வெளியீட்டை அடைந்தது, இருப்பினும் இது இறுதியில் 1985 இல் இங்கிலாந்தில் வெளியிடப்பட்டது. இது அமெரிக்காவில் ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை (இது அமெரிக்காவிற்கு பெரிதும் இறக்குமதி செய்யப்பட்டாலும், நாடு முழுவதும் உள்ள சிறப்பு ராக் இசைக் கடைகளில் நன்றாக விற்கப்பட்டது). இருப்பினும், அமெரிக்காவில், இந்த பதிவிலிருந்து "10538 ஓவர்ச்சர்" இன் நேரடி பதிப்பு பின்னர் ஸ்டுடியோ ஆல்பமான ஃபேஸ் தி மியூசிக்கில் இருந்து ELO சிங்கிள் "ஈவில் வுமன்" க்கான B-பக்கமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. லாங் பீச்சில் இருந்து "ரோல் ஓவர் பீத்தோவன்" இன் நேரடி பதிப்பு அமெரிக்காவில் சிபிஎஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் 45 மறு வெளியீட்டு தொடரில் "டெலிபோன் லைன்" இன் மாற்று பதிப்பின் பி-பக்கத்தில் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வெளியீட்டைக் கண்டது. மறுசீரமைப்பு 1990 களின் சிடி மறுசீரமைப்பு மற்றும் மறு வெளியீடு அசல் ஆல்பத்தின் மோசமான ஒலி தரத்தை சரிசெய்து பல பாடல்களை அவற்றின் முழு நீள பதிப்புகளில் மீட்டெடுத்தது. அசல் எல்பி அழுத்துவது கச்சேரியின் தாழ்ந்த நகலைப் பயன்படுத்தி தேர்ச்சி பெற்றது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது (சிடி-யின் லைனர் குறிப்புகளின்படி, பயன்படுத்தப்பட்ட நாடா 'ரஃப் மிக்ஸ், டூ நாட் யூஸ்' என்று குறிக்கப்பட்டது), எனவே அதன் சேற்று ஒலி. இருப்பினும், அசல் மாஸ்டர் டேப் பதிவு நிறுவனத்தின் பெட்டகத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் ஆல்பம் அதன் விரும்பிய ஒலி தரத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. அவர்களின் செயல்பாட்டின் ஆரம்ப காலத்தில் வெளியிடப்பட்ட ELO இன் ஒரே நேரடி பதிவாக இந்த ஆல்பம் குறிப்பிடத்தக்கது. அசல் டிராக் பட்டியல் பணியாளர் ஜெஃப் லின்-முன்னணி குரல், மின்சார கிட்டார் பெவ் பெவன்-டிரம்ஸ் ரிச்சர்ட் டாண்டி-வுர்லிட்சர் மின்சார பியானோ, மினிமோக் ஒருங்கிணைப்பாளர் மைக் டி அல்புகெர்க்-இணை முன்னணி குரல், பாஸ், பின்னணி குரல் மைக் கமின்ஸ்கி-வயலின் ஹக் மெக்டொவல்-செலோ மைக் எட்வர்ட்ஸ்-ஜெஃப் லின் எலக்ட்ரிக் லைட் ஆர்கெஸ்ட்ரா நேரடி ஆல்பங்கள் தயாரித்த செலோ குறிப்புகள் ஆல்பங்கள் வார்னர் ரெக்கார்ட்ஸ் நேரடி ஆல்பங்கள் எபிக் ரெக்கார்ட்ஸ் நேரடி ஆல்பங்கள்