The Long Holiday
தி லாங் ஹாலிடே (1946; பிரெஞ்சுஃ லெஸ் கிராண்டெஸ் வேக்கன்ஸ்) என்பது பிரான்சிஸ் அம்ப்ரியர் எழுதிய ஒரு பிரெஞ்சு நாவலாகும், இது 1940 முதல் 1945 வரை பிரெஞ்சு போர்க் கைதிகளின் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது. இது முதன்முதலில் 1946 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அந்த ஆண்டில் 1940 பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் வழங்கப்பட்டது, இது முன்பு பிரான்சின் ஜேர்மன் படையெடுப்பு காரணமாக தவறவிடப்பட்டது. இந்த நாவலை 1948 ஆம் ஆண்டில் எலைன் பி. ஹால்பெரின் தி லாங் ஹாலிடே என்று மொழிபெயர்த்தார். இது 1956 ஆம் ஆண்டில் லெஸ் கிராண்டஸ் வெற்றிடங்கள், 1939-1945 என்ற தலைப்பில் ஒரு உறுதியான பதிப்பில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இணைய காப்பகத்தில் நீண்ட விடுமுறை 1946 இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாவல்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் நினைவுக் குறிப்புகள் சிறைவாசத்தின் நினைவுகள் பிரிக்ஸ் கோன்கோர்ட் வென்ற படைப்புகள்