1978–79 Port Vale F.C. season
1978-79 சீசன் கால்பந்து லீக்கில் போர்ட் வேலின் 67 வது சீசன் கால்பந்து ஆகும், மேலும் மூன்றாம் பிரிவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நான்காவது பிரிவில் அவர்களின் முதல் சீசன் (ஒட்டுமொத்தமாக ஏழாவது). பெர்னி ரைட் தனது பதினைந்து கோல்களுடன் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியவராக இருந்தார், இருப்பினும் அணியின் மற்றவர்கள் பதினாறாவது இடத்தைப் பிடித்தனர், மேலும் முதல் கட்டத்தில் இரண்டு கோப்பை போட்டிகளிலிருந்தும் வெளியேறினர். இது திரைக்குப் பின்னால் உள்ள போர்ட்ரூமில் அமைதியின்மை, மொட்டை மாடியில் உள்ள ரசிகர்களிடையே அமைதியின்மை மற்றும் பட்லர் தனது வீரர்களை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்காக ரசிகர்கள் மீது கோபம் ஆகியவற்றுடன் ஏற்பட்டது. பட்லர் கையெழுத்திட்ட வீரர்கள் மற்றும் அவர்களை விற்பனை செய்வதில் கிளப் பரிமாற்ற-பதிவுகளை உடைத்தார். நான்காவது பிரிவின் கண்ணோட்டம் சீசனுக்கு முந்தைய காலத்தில் புதிய மேலாளர் டென்னிஸ் பட்லர் பிராட்போர்டு சிட்டியில் இருந்து பெரிய ஸ்ட்ரைக்கர் பெர்னி ரைட்டை 9,000 பவுண்டுகளுக்கும், பிளாக்பர்ன் ரோவர்ஸிலிருந்து இலவச பரிமாற்றத்தில் ரைட்-பேக் நீல் வில்கின்சனுக்கும் ஒப்பந்தம் செய்தார். பட்லர் ஸ்காட்லாந்தில் மூன்று போட்டிகள் கொண்ட சுற்றுப்பயணத்திற்கு அணியை அழைத்துச் சென்றார். சீசன் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு கென் டாட் ஒரு கிளப்-சாதனை £37,000 க்கு கையெழுத்திட்டார், டாட் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் அணிக்காக ஒரு சில தோற்றங்களை மட்டுமே செய்திருந்தாலும். கோடையில் முன்னாள் வேலியன்ட் டாமி மெக்லாரன் தற்கொலை செய்து கொண்டார், நண்பரும் சக வீரருமான ரே வில்லியம்ஸ் 'கிளப்பை விட்டு வெளியேறுவது அவரை சிதைத்தது' என்றார். அக்டோபர் 2 அன்று ஒரு நினைவு நிதி போட்டி விளையாடப்பட்டது, இது £3,000 திரட்டியது. இந்த சீசன் பதினொரு லீக் ஆட்டங்களில் இரண்டு வெற்றிகளுடன் தொடங்கியது, ஏனெனில் டாட் மற்றும் கீப்பர் ஜான் கொனாக்டன் இருவரும் காயங்களால் ஓரங்கட்டப்பட்டனர். கிரெஸ்டி சாலையில் போட்டியாளர்களான க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ராவை 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து (ரைட் ஹாட்ரிக் அடித்தார்) மற்றும் கீப்மோட் ஸ்டேடியத்தில் டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸில் 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றார். பட்லர் பின்னர் இடமாற்றச் சந்தையில் தன்னை ஈடுபடுத்தி, ஜான் ஃப்ரோகட்டை நார்தாம்ப்டன் டவுனுக்கு 8,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்றார், பின்னர் மிக் மூர் மற்றும் டெர்ரி பெய்லி முறையே விக்கன் தடகள மற்றும் நார்த்விச் விக்டோரியாவுக்கு 2,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்றனர். மற்றொரு 'புத்திசாலித்தனமான வணிகம்' ஸ்டார் ஃபார்வர்டு கென் பீமிஷ் பூரிக்கு 35,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டபோது வந்தது, அதே நேரத்தில் ஜெர்ரி கீனன் 15,000 பவுண்டுகளுக்கு வேறு வழியில் சென்றார். அக்டோபரில், ஃபெலிக்ஸ் ஹீலி ஃபின் ஹார்ப்ஸிடமிருந்து 8,000 பவுண்டுகளுக்கு ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார், மேலும் நீல் வில்கின்சன் மற்றும் 3,000 பவுண்டுகள் க்ரீவுக்கு வெளி-வலது கெவின் டல்லிக்கு ஈடாக வர்த்தகம் செய்யப்பட்டன. எட்டு போட்டிகளில் ஐந்து ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்ற டாட், ரசிகர்களுக்கு இன்னும் ஏமாற்றமாக இருந்தார், அவர்கள் 'அவரது முதுகில்' இருக்கத் தொடங்கினர். இருப்பினும் பட்லரின் கையொப்பங்கள் நிறுத்தப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர் ஜான் ரிட்லியை லெய்செஸ்டர் சிட்டிக்கு ஒரு கிளப்-சாதனை £55,000 க்கு விற்றார். ஸ்டாஃபோர்ட் ரேஞ்சர்களின் ஆர்வம் இருந்தபோதிலும், அவர் பக்ஸ்டனில் இருந்து ஆண்டி ப்ரூட்லோவை 1,000 பவுண்டுகளுக்கு ஒப்பந்தம் செய்தார். பின்னர் பாரி இலிருந்து மிட்ஃபீல்டர் பீட்டர் ஃபாரல் ஒரு புதிய கிளப்-சாதனை £ 40,000 க்கு வந்தார். அவர்கள் செப்டம்பர் 30 அன்று ஒரு கிளீன் ஷீட்டை வைத்திருக்காமல் 42 எவே கேம்களின் கிளப்-சாதனையை முடித்தனர், மேலும் அக்டோபர் 21 அன்று வெற்றி பெறாமல் பன்னிரண்டு ஹோம் கேம்களை முடித்தனர். டிசம்பர் நான்கு ஆட்டங்களில் ஆட்டமிழக்காமல், பட்லர் பின்னர் செஸ்டரின் பாப் டெல்கடோ மீது 30,000 பவுண்டுகளை வீசினார். இது இருந்தபோதிலும், வேல் ஓக்வெல்லில் 10,532 க்கு முன்னால் பார்ன்ஸ்லியால் 6-6 என்ற கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். ஜனவரி மாதம், புகழ்பெற்ற இங்கிலாந்து கோல்கீப்பர் கார்டன் பாங்க்ஸ் பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், வேல் எட்டாவது இடத்திற்கு உயர்த்தப்பட்டதால் முடிவுகள் எடுக்கத் தொடங்கின. ஹீலி பிப்ரவரியில் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார், இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகுதான் திரும்பினார். 'தற்போதைய இயக்குநர்களின் திட்டங்களை பாதுகாப்பதற்காக' கிளப் பங்குகளை ஒரு ஆண் உறவுக்கு மட்டுமே மாற்ற முடியும் என்று ஆர்தர் மெக்பெர்சன் தீர்ப்பளித்தபோது திரைக்குப் பின்னால் சிக்கல் ஏற்பட்டது. மேலும் தோல்விகள் வந்தன, மேலும் பெரிய பண கையொப்பங்கள் துஷ்பிரயோகத்திற்காக ரசிகர்களால் குறிவைக்கப்பட்டன. பட்லர் ரசிகர்களை 'யோப்ஸின் கொத்து' என்று அழைப்பதன் மூலம் பதிலளித்தார். மார்ச் நடுப்பகுதியில் இருந்து, வேல் ஏழு ஆட்டங்களில் ஒரு வெற்றி மற்றும் ஒரு கோல் மட்டுமே அடித்தார். மார்ச் 21 அன்று வேல் பூங்காவிற்கு வன்முறை திரும்பியது, போர்ட்ஸ்மவுத் கீப்பர் பீட்டர் மெல்லர் ஒரு பெனால்டியைக் காப்பாற்றி, பீட்டர் ஃபாரலை தரையிறக்கி, பைக்கர்ஸ் எண்டிற்கு 'பல்வேறு வகையான சைகைகளை' செய்தார்-அவர் தனது முயற்சிகளுக்காக ஆடுகளத்தில் வேல் ரசிகரால் தாக்கப்பட்டதைக் கண்டார். ஏப்ரல் 13 அன்று, வேல் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் பூங்காவில் மூன்று கோல்கள் முன்னிலை பெற்று விக்கன் தடகள அணியிடம் 3-5 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். ரீடிங் மற்றும் யார்க் சிட்டியில் இருந்து கடுமையான தோல்விகள் இருந்தபோதிலும், மறுதேர்தல் மண்டலத்தில் முடிவடையும் ஆபத்து நான்கு ஆட்டங்களில் தோல்வியடையாமல் முடிவடைந்தது. அவர்கள் 42 புள்ளிகளுடன் பதினாறாவது இடத்தில் முடித்தனர், எழுபது கோல்களை ஒப்புக் கொண்ட மோசமான தற்காப்பு சாதனையுடன். இது இருந்தபோதிலும், பர்ஸ்லெமில் இருந்து அவர்கள் பெற்ற ஸ்கோர் எண்ணிக்கை கால்பந்து லீக்கில் மிக உயர்ந்ததாக இருந்தது, மேலும் அவர்களுக்கு £2,125 வெகுமதியாக வழங்கப்பட்டது. ஆண்டின் சிறந்த வீரர் பெர்னி ரைட் கிளப்புக்கு மோசமான பருவத்தில் பதினைந்து கோல்களைப் பெற்றார். நிதி பக்கத்தில், கிளப்பின் வணிகத் துறையிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க £225,000 வருமானம் இருந்தபோதிலும், சாதனை £52,000 இழப்பு ஏற்பட்டது. பட்லரின் பரிமாற்ற ஒப்பந்தங்கள் கிளப்பை 36,000 பவுண்டுகள் இழந்தது, அதே நேரத்தில் ஊதியம் 113,000 பவுண்டுகளிலிருந்து 259,000 பவுண்டுகளாக இரட்டிப்பாகியது. கிளப்பின் கடன்கள் 187,000 பவுண்டுகளாக இருந்தன. இவை அனைத்தும் இருந்தபோதிலும், கிளப் 'வியக்கத்தக்க வகையில் சீரமைப்பு கத்தியைப் பயன்படுத்தியது', நான்கு வீரர்களை மட்டுமே அனுமதித்தது, குறிப்பாக டேவிட் ஹாரிஸ் (ஹாலிஃபாக்ஸ் டவுன்) மற்றும் ஆண்டி ப்ரூட்லோவ் (ஸ்டாஃபோர்ட் ரேஞ்சர்ஸ்). திரைக்குப் பின்னால், நீண்டகால கிளப் ஊழியரும் தலைவருமான மார்க் சிங்கர் நீக்கப்பட்டார், இருப்பினும் தலைவர் ஆர்தர் மெக்பெர்சன் பத்திரிகைகளுக்கு எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை. கோப்பை போட்டிகள் எஃப்ஏ கோப்பையில், பிளாக்பூலில் ஒரு வார தயாரிப்பு வேல் முதல் கட்டத்தில் பள்ளத்தாக்கு அணிவகுப்பில் பிராட்போர்டு சிட்டிக்கு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைவதைத் தடுக்கத் தவறிவிட்டது. லீக் கோப்பையில், மூன்றாம் பிரிவு செஸ்டர் வேல் அணியை மொத்தமாக 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தினார். லீக் அட்டவணை முடிவுகள் போர்ட் வேலின் ஸ்கோர் முதல் கால்பந்து லீக் நான்காம் பிரிவு முடிவுகளை போட்டி நாள் போட்டிகள் எஃப்ஏ கோப்பை லீக் கோப்பை பிளேயர் புள்ளிவிவரங்கள் தோற்றங்கள் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் கடன்களை மாற்றுவதில் இடமாற்றங்கள் குறிப்புகள் குறிப்பிட்ட பொது போர்ட் வேல் எஃப். சி. பருவங்கள் போர்ட் வேல்