Hendrick van Cleve III
ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் அல்லது ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III (கி. பி. 1525 ஆண்ட்வெர்ப்பில்-1590 மற்றும் 1595 க்கு இடையில்) ஒரு ஃப்ளெமிஷ் ஓவியர், வரைவாளர் மற்றும் அச்சிட்டுகளின் வடிவமைப்பாளர் ஆவார். ரோம் மற்றும் வத்திக்கானின் காட்சிகள் மற்றும் கற்பனையான நிலப்பரப்புகள் உள்ளிட்ட நிலப்பரப்பு காட்சிகளுக்காக அவர் அறியப்படுகிறார். பாரம்பரியமாக, பாபெல் கோபுரத்தின் கட்டுமானத்தின் ஏராளமான சித்தரிப்புகள் அவருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் இவற்றில் பெரும்பாலானவை இப்போது அநாமதேய ஃப்ளெமிஷ் ஓவியர்களுக்குக் காரணம், அவர்கள் 'ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III குழு' என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III 1525 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்வெர்ப்பில் வில்லெம் வான் கிளீவ் தி எல்டரின் மகனாக பிறந்தார். அவர் மார்டன் மற்றும் வில்லெமின் மூத்த சகோதரர் மற்றும் மூன்று சகோதரிகளின் சகோதரர் ஆவார். முதலாம் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் (செயின்ட் லூக் கில்டின் மாஸ்டர் என்று பதிவுசெய்யப்பட்டவர்) மற்றும் இரண்டாம் ஹென்ட்ரிக் (செயின்ட் லூக் கில்ட், 1534) ஆகியோரிடமிருந்து அவரை வேறுபடுத்துவதற்காக அவர் "மூன்றாவது" என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஹென்ட்ரிக் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் ஆரம்பத்தில் தங்கள் தந்தையின் கீழ் வரைதல் கற்றுக்கொண்டனர். ஹென்ட்ரிக் மற்றும் மார்டன் பின்னர் தங்கள் படிப்பைத் தொடர்ந்தனர் மற்றும் பிரபல வரலாற்று ஓவியர் ஃபிரான்ஸ் ஃப்ளோரிஸின் கீழ் ஓவியம் வரைவதைக் கற்றுக்கொண்டனர். ஹென்ட்ரிக் மற்றும் அவரது இரண்டு சகோதரர்கள் 1551 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் கில்ட் ஆஃப் செயிண்ட் லூக்கின் இலவச எஜமானர்களாக பதிவு செய்தனர். அவரது சகோதரர்களில் இளையவரான வில்லெம் 1564 க்கு முன்பு இறந்தார், மார்டன் ஒரு முக்கிய வகை ஓவியராக ஆனார். ஹென்ட்ரிக் இத்தாலிக்கு பயணம் செய்தார் என்பது உறுதி. அவர் இத்தாலியில் தங்கியிருந்த நேரம் குறித்து அறிஞர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டுள்ளனர். சிலர் அதை 1551 க்கு முன்பு, அவர் கில்டின் மாஸ்டர் ஆன ஆண்டிற்கு முன்பு, மற்றவர்கள் அதை 1551 மற்றும் 1555 க்கு இடையில், அவர் திருமணம் செய்து கொண்ட தேதி என்று கூறுகிறார்கள். இத்தாலியில் அவர் மலைக் காட்சிகள், கட்டிடங்கள் மற்றும் நகரக் காட்சிகளின் பல வரைபடங்களை உருவாக்கினார், பின்னர் அவற்றை அவர் தனது படைப்புகளில் பயன்படுத்தினார். இத்தாலிய நகரங்களைப் பற்றிய அவரது அறியப்பட்ட வரைபடங்களின் அடிப்படையில், அவர் ரோம், புளோரன்ஸ் மற்றும் நேபிள்ஸில் நேரத்தை செலவிட்டார். 1557 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்வெர்ப் கில்டின் பதிவுகளில் ஹென்ட்ரிக் மீண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார், அப்போது ஒரு குறிப்பிட்ட கார்னலிஸ் ஜான்சன்ஸ் அவரது மாணவராக சேர்க்கப்பட்டார். அதன்பிறகு, 1557 முதல் 1582 வரையிலான காலகட்டத்தில் அவரைப் பற்றிய எந்த தடயமும் இல்லை. 1585இல் தான் கில்ட் பதிவுகளில் அவரது பெயர் மீண்டும் தோன்றியது. சில அறிஞர்கள் பரிந்துரைத்தபடி அவர் ஆண்ட்வெர்ப்பை விட்டு வெளியேறவில்லை, ஆனால் அவர் சம்பந்தப்பட்ட பல்வேறு ரியல் எஸ்டேட் பரிவர்த்தனைகளால் நிரூபிக்கப்பட்டபடி ஆண்ட்வெர்ப்பில் தங்கியிருந்தார். இந்த பரிவர்த்தனைகள் கலைஞர் செல்வந்தர் என்பதையும் நிரூபிக்கின்றன. 1580 களில் அவர் ஏராளமான கையொப்பமிடப்பட்ட மற்றும் தேதியிட்ட ஓவியங்கள் மற்றும் வரைபடங்களை உருவாக்கியபோது, சுமார் 30 ஆண்டுகளாக எந்த படைப்புகளும் கலைஞருக்குக் காரணம் என்று கூற முடியாது என்பதை அறிஞர்கள் இன்னும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. நிலப்பரப்புகளின் ஒரு நல்ல ஓவியராக, அவரது மாஸ்டர் ஃபிரான்ஸ் ஃப்ளோரிஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் மார்டன் ஆகியோர் அவரது பாடல்களில் நிலப்பரப்புகளை வரைவதற்கு அவரை அடிக்கடி அழைத்தனர். அவர் 1555 ஜூலை 2 அன்று ஆண்ட்வெர்ப்பில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயத்தில் பேச்சின் சூஸை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு கில்லிஸ், ஹான்ஸ் மற்றும் ஹென்ட்ரிக் என்ற மூன்று மகன்கள் இருந்தனர், அவர்கள் அனைவரும் ஓவியர்களாக ஆனார்கள். ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் இறந்த தேதி தெரியவில்லை. வான் கிளீவ் தனது மறைந்த சகோதரர் மார்ட்டனின் வீட்டை விற்றது தொடர்பான 26 ஜனவரி 1590 தேதியிட்ட ஒரு பத்திரம், அவர் அந்த தேதிக்கு அப்பால் வாழ்ந்திருக்க வேண்டும் என்பதை நிரூபிக்கிறது. அவர் 1595க்கு மேல் வாழவில்லை என்று நம்பப்படுகிறது. படைப்பு ஜெனரல் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் இப்போது முதன்மையாக ஒரு நல்ல வரைவாளராக அறியப்படுகிறார், ஏனெனில் அவரது பல வரைபடங்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. ஆண்ட்வெர்ப் கில்டின் பதிவுகளில் அவர் எப்போதும் ஒரு ஓவியர் என்று குறிப்பிடப்பட்டாலும், ஒரு ஓவியராக இருப்பதை விட ஒரு வரைவாளராக அவர் மிகவும் திறமையானவர் என்பதை இது குறிக்கலாம். கலைஞரின் பணி இன்னும் நன்கு புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை, மேலும் புதிய புலமைப்பரிசில் கலைஞருக்குக் கூறப்பட்ட படைப்புகளைத் திருத்துவதற்கு வழிவகுத்தது. அவரது ஆரம்ப கால படைப்பு, பின்னணியில் ஒரு தெளிவற்ற நிலப்பரப்பைக் கொண்ட ஒரு மனிதனின் ஓவல் உருவப்படம், 1582 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இந்த ஓவியம் அவரது முழு படைப்பிலும் உள்ள ஒரே உருவப்படமாகும். ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் ஒரு இயற்கை கலைஞர் ஆவார். அவர் நிலப்பரப்பு காட்சிகளையும் கற்பனையான நிலப்பரப்புகளையும் உருவாக்கினார். அவரது நிலப்பரப்புகள் இத்தாலிய பாணியில் உள்ளன, மேலும் பொதுவாக முற்றிலும் கற்பனையாகவோ அல்லது இல்லாமலோ இருக்கும் இடிபாடுகளுடன் பரந்த காட்சிகளை சித்தரிக்கின்றன. இடிபாடுகள் பொதுவாக பாரம்பரிய கட்டிடக்கலையின் சிறப்பியல்பு கூறுகளின் தொகுப்பாகும். சில தற்போதுள்ள இடிபாடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, அவை அடையாளம் காணக்கூடியவை. மற்றவை முற்றிலும் புனையப்பட்ட கட்டுமானங்கள். பழங்கால சிற்பங்கள், காரியாடிட்ஸ், நெடுவரிசைகள், அரை நெடுவரிசைகள், சதுரங்கள் அல்லது எகிப்திய ஸ்பிங்க்ஸ் ஆகியவற்றின் துண்டுகள் போன்ற பழங்கால கூறுகள் நிலப்பரப்பில் இங்கேயும் அங்கேயும் வைக்கப்பட்டுள்ளன. தொல்பொருள் கட்டமைப்புகளைச் சுற்றி பதினாறாம் நூற்றாண்டின் கட்டிடங்களை அவர் அடிக்கடி சேர்த்தார். இந்த கூறுகள் அனைத்தும் ஒரு அற்புதமான நிலப்பரப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அங்கு அடிவானம் எப்போதும் சில கம்பீரமான மலைகள் அல்லது கடலின் மேல் ஒரு பார்வையால் உருவாகிறது. பயணிகளின் குழு பெரும்பாலும் முன்புறத்தில் தோன்றும். மற்றவர்கள், அதன் அனைத்து பிரகாசத்தையும் சுட்டிக்காட்டி, ஏற்கனவே இடிபாடுகளுக்கு இடையில் இருக்கும் இடங்களுக்கு செல்லும் வழியில் அவர்கள் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. பிரிண்ட்ஸ் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவின் வரைபடங்கள் ஆண்ட்வெர்ப்பில் சமகால அச்சுத் தயாரிப்பாளர்களால் வடிவமைப்புகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. வான் கிளீவின் வடிவமைப்புகளுக்குப் பிறகு இரண்டு தொடர் அச்சிட்டுகளை புகழ்பெற்ற பொறியாளரும் வெளியீட்டாளருமான பிலிப்ஸ் காலி வெளியிட்டார். முதல் தொடர் 1587 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது 10 தட்டுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை முக்கியமாக இடிபாடுகளுடன் இயற்கைக்கு மாறான மேய்ச்சல் நிலப்பரப்புகளை சித்தரிக்கின்றன. ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் ஒவ்வொரு அச்சிலும் வடிவமைப்பாளராகவும், பிலிப் காலி பொறியாளராகவும் குறிப்பிடப்படுகிறார். ருயினாரம் வேராய் ப்ராஸ்பெக்டஸ், ரூரியம்க் [யுஇ] அலிகோட் டிலினேஷன்ஸ் என்ற தலைப்பில் இரண்டாவது தொடர் தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை, ஆனால் முதல் தொடரின் அதே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டிருக்கலாம். 38 அச்சுகள் மத்திய தரைக்கடல் காட்சிகளைக் காட்டுகின்றன. இந்தத் தொடரை யார் பொறித்தார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III மற்றும் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III குழு 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பல்வேறு ஃப்ளெமிஷ் ஓவியர்களின் விருப்பமான கருப்பொருள் பாபெல் கோபுரம் ஆகும். இந்த பொருள் ஆதியாகமம் புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளது 11:1-9. இது ஒரு நகரத்தையும், வானத்தை அடையும் கோபுரத்தையும் கட்டுவதற்கான முடிவின் கதையை விவரிக்கிறது. திட்டத்தின் கட்டுமானத்தை மேற்பார்வையிட விவிலிய கதாபாத்திரம் நிம்ரோட் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த கதை 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பல்வேறு ஃப்ளெமிஷ் ஓவியர்களுக்கு ஒரு வளமான ஆதாரமாக இருந்தது. அவர்களின் பிரதிநிதித்துவங்கள் இந்த விஷயத்தில் 1563 ஆம் ஆண்டின் பீட்டர் ப்ரூகெல் தி எல்டர் எழுதிய இரண்டு படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டன (குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்சஸ் அருங்காட்சியகம், வியன்னா; மற்றும் அருங்காட்சியகம் போயிஜ்மேன்ஸ் வான் பியூனிங்கன், ராட்டர்டாம்). பாபெல் கோபுரத்தின் கதை சாராம்சத்தில் மனித ஒழுக்கக்கேடு மற்றும் ஹப்ரிஸ் பற்றிய பிரதிபலிப்பாகும், இது புரூகலின் இரண்டு ஓவியங்களிலும் ஏற்கனவே உள்ளார்ந்த ஒரு தார்மீக செய்தியாகும். கடந்த காலத்தில் பாபெல் கோபுரங்களை சித்தரிக்கும் பல பாடல்கள் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III க்குக் காரணம் என்று கூறப்பட்டது. இருப்பினும், பாபெல் கோபுரத்தின் மூன்று பிரதிநிதித்துவங்களை மட்டுமே ஏறத்தாழ பாதுகாப்பான முறையில் அவருக்குக் கூற முடியும்ஃ கோபன்ஹேகனில் உள்ள ஸ்டேட்டன்ஸ் அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு மோனோகிராம் மற்றும் தேதியிட்ட வரைபடம் (1684); கிறிஸ்டியின் லண்டனில் 10 ஜூலை 2002 அன்று விற்கப்பட்ட ஒரு ஓவியம் (லாட் 19) 'சர்க்கிள் ஆஃப் ஏபெல் கிரிம்மர்', இது ஸ்டேட்டன்ஸ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள வரைபடத்துடன் பல ஒற்றுமைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது; மற்றும் லண்டனில் உள்ள சோதேபியின் லண்டனில் ஏப்ரல் 18,2002 அன்று "ஏபெல் கிரிம்மரின் வட்டம்" என்று விற்கப்பட்ட ஒரு ஓவியம் (லாட் 7). இந்த வரைபடமும் இரண்டு ஓவியங்களும் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவின் விளக்கம் மற்றும் பாபெல் கோபுரத்தின் உவமையின் காட்சிப்படுத்தலின் சிறப்பியல்புகளைக் காட்டுகின்றன. மூன்றிலும் உள்ள கலவையானது நடுவில் வைக்கப்பட்டுள்ள கோபுரத்தையும், முன்புறத்தில் தொடங்கும் பெரிய டிரைவ்வேயையும் ஒத்திருக்கிறது. கோபுர அமைப்பு கூம்பு வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் டிரைவ்வே ஒரு சுழற்சியில் மேலே சுழல்கிறது. இந்த கூறுகள் இடைக்காலத்தில் இந்த கருப்பொருளுக்கு பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட பாரம்பரிய பிரதிநிதித்துவங்களை மறுபரிசீலனை செய்கின்றன. அதே நேரத்தில் வான் கிளீவ் கோபுரம் மற்றும் பின்னணியில் உள்ள நகரத்தின் சித்தரிப்பு இரண்டிலும் கண்டுபிடிப்பைக் காட்டுகிறார். கோபுரத்தின் அலங்காரத்தில் அவர் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார். பின்னணியில் உள்ள நகரம் பசிலிக்காக்கள் மற்றும் வீடுகளுக்கு இடையில் வைக்கப்பட்டுள்ள அரண்மனைகளால் செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. கற்பனையான நகர பனோரமாக்களை உருவாக்குவதில் மேனரிசத்தின் ஆர்வம் தெளிவாக உள்ளது, அதே போல் அரபு உலகத்தின் மீது ஈர்ப்பு உள்ளது, இது தலைப்பாகைகள் அணிந்திருக்கும் உருவங்களின் ஆடை, மசூதி மற்றும் பிறை சந்திரனின் சின்னம் ஆகியவற்றிலிருந்து தெளிவாகத் தெரிகிறது. இடைக்காலத்தில் பாபெல் பெரும்பாலும் கெய்ரோவுடன் அடையாளம் காணப்பட்டார். முன்புறத்தின் இடது பக்கத்தில் மன்னர் நிம்ரோத் தனது வீரர்கள் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களுடன் சித்தரிக்கப்படுகிறார். முன்புறத்தில் உள்ள மற்ற உருவங்கள் ஒரு ஆண் அல்லது பெண் என்று அடையாளம் காணக்கூடிய அளவுக்கு துல்லியமாக வரையப்பட்டுள்ளன. ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் மற்ற உருவங்களை முன்புறம் முழுவதும் சமமாக விநியோகிக்கிறார் மற்றும் பெரும்பாலும் விளையாட்டுத்தனமான காட்சிகளை உள்ளடக்குகிறார். பின்னணியில் உள்ள நிலப்பரப்பு 16 ஆம் நூற்றாண்டின் உலக நிலப்பரப்பின் பொதுவான பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பாறை மலைகள் மற்றும் தூரத்தில் ஒரு வளைந்தோடும் நதியைக் கொண்டுள்ளது. வான் கிளீவின் வரைபடம் மற்றும் பாபெல் கோபுரத்தின் ஓவியங்களின் வழக்கமான கூறுகள் பாரம்பரியமாக வான் கிளீவுக்குக் காரணம் என்று கூறப்படும் பாபெல் கோபுரத்தின் பெரிய தொகுப்புகளில் இல்லை. பிந்தையது 1580 முதல் 1600 வரையிலான காலகட்டத்தில் ஆண்ட்வெர்ப்பில் செயலில் இருந்த அடையாளம் தெரியாத ஓவியர்களின் படைப்புகள் என்று இப்போது நம்பப்படுகிறது. மற்ற பண்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் இந்த ஓவியர்களுக்கு "ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III குழு" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இந்தக் குழுவுக்கு சுமார் 50 படைப்புகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. கலவையைப் பொறுத்தவரை, ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III குழுவின் படைப்புகளை இரண்டு குழுக்களாகப் பிரிக்கலாம்ஃ முதல் குழுவில், இரண்டு சாலைகள் கோபுரத்திற்கு வழிவகுக்கின்றனஃ இடதுபுறத்தில் உள்ள ஒன்று ரோமானிய நீர்வழிப் பாதையை நினைவுபடுத்துகிறது, வலதுபுறத்தில் உள்ள ஒன்று ஒரு வெற்றிகரமான வளைவு வழியாக செல்கிறது. கோபுரம் ஒரு வட்ட அடித்தளத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு உதாரணம் ஹாம்பர்கர் குன்ஸ்தல்லேவின் குழு. இரண்டாவது குழுவில், இரண்டு சாலைகள் கோபுரத்திற்கு சற்று முன்னால் எக்ஸ் வடிவத்தில் வெட்டுகின்றன. கோபுரம் ஒரு சதுர அடித்தளத்தைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒட்டர்லோவில் உள்ள க்ரோலர்-முல்லர் அருங்காட்சியகத்தின் குழு மற்றும் பாரிஸில் உள்ள ஃபாண்டேஷன் கஸ்டோடியாவின் சேகரிப்பில் உள்ள செம்பு ஓவியம். ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ் III குழுவின் பொதுவானது கட்டிடக்கலையில் ஆர்வம், இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் மேனரிசத்தின் ஒரு அம்சமாகும். ஃப்ளெமிஷ் கட்டிடக்கலை பாணிகள் மற்றும் நீர் வழித்தடங்கள், அரை நெடுவரிசைகள், அரண்மனைகள், வெற்றிகரமான வளைவுகள், வட்ட வளைவுகள், சிற்பங்கள் போன்ற பாரம்பரிய கூறுகளின் மிஷ்மாஷ் சித்தரிப்பில் இது வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. கற்பனையான பாபெல் நகரத்தின் மீதும் அவர்களுக்கு மிகுந்த மோகம் இருந்தது. பின்னணியில் எப்போதும் புகைக்கும் புகைபோக்கிகளைக் கொண்ட ஒரு நகரம் உள்ளது. முன்புறத்தில் கோபுரத்தைக் கட்டுவதில் பிஸியாக இருக்கும் ஏராளமான நபர்கள் உள்ளனர். கோபுரத்தை மேலும் ஈர்க்கக்கூடிய வகையில் முன்னோக்கு பொதுவாக மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இதன் மறுபக்கம் என்னவென்றால், முன்னோக்கு சரியானதல்ல, பார்வையாளர் கீழே இருந்து கோபுரத்தைப் பார்க்கிறார் என்று தோன்றுகிறது. ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹார்வர்ட் கலை அருங்காட்சியகங்களில் உள்ள ரூய்நாரம் வரி ப்ராஸ்பெக்டஸிலிருந்து ரோமின் அச்சுகள், ரூரியம்க் அலிகோட் டிலினேஷன்ஸ் (தேடல் ஹென்ட்ரிக் வான் கிளீவ்) (பெரிதாக்கக்கூடியது) பிறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத இறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத ஃப்ளெமிஷ் நிலப்பரப்பு ஓவியர்கள் ஃப்ளெமிஷ் மறுமலர்ச்சி ஓவியர்கள் ஆண்ட்வெர்ப்பில் இருந்து ஓவியர்கள் பிறந்த ஆண்டு நிச்சயமற்றது