Wonderful Everyday
சுபாஹிபி, சுருக்கமாக சுபாஹிபி, என்பது கெரோக் உருவாக்கிய ஜப்பானிய காட்சி நாவல் ஆகும். இது 2010 ஆம் ஆண்டில் விண்டோஸிற்காக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 2017 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரண்ட்விங்கால் சர்வதேச வெளியீடு வழங்கப்பட்டது. சுய் நோ ஸோரா, நிஜூய் மற்றும் மோய்கானுக்குப் பிறகு இது கெரோக்கின் நான்காவது விளையாட்டு; இது சுய் நோ சோராவுடன் பல கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் சதி கூறுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, அதில் இது ஒரு விரிவாக்கப்பட்ட மறுபரிசீலனை ஆகும். விளையாட்டுக்கு வீரரிடமிருந்து குறைந்தபட்ச தொடர்பு தேவைப்படுகிறது, ஏனெனில் விளையாட்டின் காலம் திரையில் தோன்றும் உரையைப் படிக்க செலவிடப்படுகிறது; இந்த உரை பல்வேறு கதாபாத்திரங்கள், கதை அல்லது கதாநாயகனின் உள் எண்ணங்களுக்கு இடையிலான உரையாடலைக் குறிக்கிறது. பல தேர்வுகள் உள்ளன, அவற்றில் சில ஒரு கதை தொடரும் சதி கிளையை தீர்மானிக்கின்றன. அடுத்த கதைக்கு செல்ல அனைத்து கிளைகளையும் பார்ப்பது அவசியம். விளையாட்டு பொதுவாக காட்சி நாவல் மரபுகளைப் பின்பற்றுகிறது, உரை திரையின் அடிப்பகுதியில் தோன்றும், மேலும் முழு திரையிலும் அது மூடப்பட்டிருக்கும் இடங்களில் பிரிவுகள் உள்ளன. கதைக்களம் அற்புதமான அன்றாடம் ஏழு அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றின் தலைப்புகள் ஆலிஸின் அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட் மற்றும் த்ரூ தி லுக்கிங் கிளாஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. பெரும்பாலான அத்தியாயங்கள் டோக்கியோவின் கற்பனையான சுகினோமியா சுற்றுப்புறத்தில் நடைபெறுகின்றன, மேலும் ஜூலை 2012 மாதத்தை வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களில் விவரிக்கின்றன. பிரதான கதையுடன் பெரும்பாலும் இணைக்கப்படாத ஒரு முன்னுரை அத்தியாயம், ஜக்குரோ மற்றும் கற்பனையான வகாட்சுகி சகோதரிகளான சுகாசா மற்றும் ககாமி ஆகியோருடனான யுகியின் உறவை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவர்களுடன் வீரருக்கு ஒரு காதல் தேர்வு வழங்கப்படுகிறது. கதை தொடங்குவதற்கு ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இளம் டோமோசேன் மாமியா தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரி ஹசாகி மற்றும் அருகிலுள்ள டோஜோவின் மாணவரான யூகி மினகாமியுடன் சவைமுரா கிராமத்தில் அமைதியான வாழ்க்கையை வாழ்ந்து வருகிறார், அதே நேரத்தில் ஹசாகியின் தாயார் கோட்டோமி சசாமியிடமிருந்து பிரிந்துள்ளார். "இரட்சகரைப்" பெற்றெடுப்பதற்காக கோட்டோமி ஒரு வழிபாட்டுத் தலைவருடன் உறவு கொண்டிருந்தார், இதன் விளைவாக ஹசாகி தனது சகோதரர் டகுஜியுடன் இரட்டையர்களாக பிறந்தார். தலைவர் இரட்சகராக இருக்க முடியாது என்று கருதி, கோட்டோமி வெளியேற்றப்பட்டார். அவரது மரணம் டகுஜியின் அதிகாரங்களை மீட்டெடுக்கும் என்று நம்புவதால், ஹசாகியைக் கொல்லுமாறு கோட்டோமி டகுஜிக்கு அறிவுறுத்துகிறார். ஹசாகி உயிர் பிழைக்கிறார், ஆனால் ஹசாகியைக் காப்பாற்ற யூகி இறந்துவிடுகிறார், மேலும் டகுஜி கத்தியால் குத்தப்பட்டு தற்செயலாக டோமோசேனால் கொல்லப்படுகிறார். இந்த சம்பவத்தின் அதிர்ச்சியால் டோமோசேன் ஒரு தனித்துவமான ஆளுமை கோளாறு உருவாக காரணமாகிறது, அந்த நேரத்தில் அவர் யூகி மற்றும் டகுஜியின் ஆளுமைகளை அறிமுகப்படுத்துகிறார், அதன் கண்ணோட்டத்தில் சில அத்தியாயங்கள் காட்டப்படுகின்றன. கோட்டோமி, டகுஜியின் மரணத்தை துக்கித்து, டோமோசேனை டகுஜியாக எழுப்புகிறார். டகுஜி கடுமையான கொடுமைகளால் பாதிக்கப்படுகிறார், இது கற்பழிப்பாக தீவிரமடைகிறது, இதனால் டோமோசேனின் ஆளுமை மீண்டும் தோன்றுகிறது, இருப்பினும் அவர் டகுஜியின் கடந்த கால நினைவகம் இல்லாத ஒரு மாற்று ஆளுமை என்று நம்புகிறார். யூகி ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஆளுமையாக மாறுவதற்கு அவர் டகுஜியை அழிக்க வேண்டும் என்று டோமோசேன் நம்புகிறார். இந்த நோக்கத்திற்காக, அவர் டகுஜியை (பிரிவினை பற்றி தெரியாமல்) கொடுமைப்படுத்துகிறார், அவரை காணாமல் போக வைக்க முயற்சிக்கிறார். டகுஜி ஜக்குரோ தகாஷிமா என்ற பெண்ணை சந்தித்து காதலிக்கிறார், அவரை யூக்கியும் சந்தித்து சுருக்கமாக டேட்டிங் செய்கிறார். இதற்கிடையில், ஜாகுரோ பள்ளியில் பல மாணவர்களால் கொடுமைப்படுத்தப்படுகிறார். கூட்டுப் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்ட பிறகு, ஜாகுரோ இரண்டு சிறுமிகளைச் சந்திக்கிறார், அவர்கள் வரவிருக்கும் அபோகாலிப்ஸைத் தடுக்க தங்களுக்கு மரணத்திற்கு அருகிலுள்ள அனுபவம் இருக்க வேண்டும் என்று அவளை நம்ப வைக்கிறார்கள். இந்த சடங்கின் விளைவாக மூன்று சிறுமிகளும் இறந்தனர். டகுஜி ஜக்குரோவின் மரணத்திற்கு சாட்சியாக இருக்கிறார், இது அவரை மேலும் அதிர்ச்சியடையச் செய்து அவரது ஆளுமையை மாற்றுகிறது. டோமோசேன் மீண்டும் டகுஜியை அழிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தோற்கடிக்கப்பட்டு காணாமல் போகிறார். அடுத்த நாள் ஜாகுரோ இறந்ததை யூகி அறிந்து, விசாரணை செய்கிறார். டகுஜி தனது மேசையில் எழுதப்பட்ட ஜாகுரோவின் அபோகாலிப்டிக் தீர்க்கதரிசனத்தை கண்டுபிடித்தார், மேலும் இது அவரது இறக்கும் விருப்பங்களை நிறைவேற்ற அவரைத் தூண்டுகிறது. யூகி ஒரு செய்தி பலகையைக் கண்டுபிடித்தார், அங்கு மாணவர்கள் ஜாகுரோவின் மரணத்தைப் பற்றி கோட்பாடு செய்கிறார்கள். யூகிக்கு தெரியாமல், செய்திக் குழுவின் நிர்வாகி டகுஜி, பின்னர் ஜாகுரோவின் மரணம் வரவிருக்கும் அபோகாலிப்ஸின் சகுனம் என்று வகுப்புக்கு அறிவிக்கிறார். அவர்கள் அவரைப் பின்பற்றினால் ஜாகுரோவின் ஆவியால் அவர்கள் மன்னிக்கப்படுவார்கள் என்று கூறி, அவர் தனது வகுப்பு தோழர்களை ஒரு வழிபாட்டிற்குள் நியமித்து பல்வேறு குற்றங்களைச் செய்ய உத்தரவிடுகிறார். டோமோசேன் தனது உடலின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுகிறார் மற்றும் டகுஜியைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தோல்வியடைகிறார். பிரிவினை மறதி நோயை அனுபவிக்கும் யூகி, டகுஜியின் செயல்களின் தாக்கங்களால் குழப்பமடைகிறார். டகுஜி ஒரு வெகுஜன சடங்கு தற்கொலை மூலம் கூரையிலிருந்து குதிக்க வழிபாட்டை வழிநடத்துகிறார். டோமோசேனின் உடல் விழுவதிலிருந்து காப்பாற்ற ஹசாகி முயற்சிக்கிறார். இப்போது தனது கடந்த காலத்தின் உண்மையை நினைவில் வைத்திருக்கும் டோமோசேன், மீண்டும் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக்கொள்கிறார், அந்த நேரத்தில் அவர் தனது வீழ்ச்சியை உடைக்கிறார். ஜாபர்வாக்கி I இல், வீரருக்கு டோமோசேன் காதல் யூகி, ஹசாகி அல்லது யாரும் இல்லை என்று ஒரு தேர்வு வழங்கப்படுகிறது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கிளையைப் பொறுத்து, மூன்று முடிவுகளில் ஒன்று பின்பற்றப்படுகிறது. சூரியகாந்தி மலர் தாமோசேன் தனது வீழ்ச்சியில் இருந்து தப்பினார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் ஹசாகி மற்றும் யூகி ஆகியோருடன் சவைமுராவை மீண்டும் பார்க்கிறார். அவர்கள் சவைமுராவைப் பற்றிய நினைவுகளைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்கள், மேலும் டோமோசேனின் அன்பை விரும்பியதற்காக ஹசாகி யூகி மீது பொறாமையை வெளிப்படுத்துகிறார். அற்புதமான அன்றாடம் ஹசாகி மற்றும் டோமோசேன் கோட்டோமியைப் பார்வையிட்டு, சம்பவத்தில் அவரது பங்கைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்கள். எண்ட் ஸ்கை II யூகி கிட்டா ஹையின் கூரையில் விழிக்கிறார், அயனா வரவேற்றார். டோமோசேனுக்கு என்ன நேர்ந்தது என்று யூகி அயனாவிடம் கேள்வி கேட்கிறார், அதற்கு அயனா மறைமுகமாக பதிலளிக்கிறார். ஹில் ஆஃப் சன்ஃப்ளவர்ஸின் நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு டோமோசேனின் உடலைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் டோமோசேன் மற்றும் யூகி ஆகியோரைப் பின்தொடரும் ஒரு அத்தியாயம். யூகி டோமோசேனுடன் ஒரு காதலைத் தொடர விரும்புகிறார்; அவள் மறைந்துவிடுவாள் என்று அவர் அஞ்சுவதால் அவர் ஆரம்பத்தில் நிராகரிக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உணர்வுகளை நம்பிய பிறகு செய்கிறார்கள். யூகி டோமோசேனுக்கு அவர் ஒருபோதும் காணாமல் போக மாட்டார் என்று உறுதியளிக்கிறார், மேலும் அவர்கள் எப்போதும் ஒன்றாக வாழ்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள். கதாபாத்திரங்கள் யூகி டவுன் தி ராபிட்-ஹோல் கதையின் கதாநாயகன். சிகரெட் பழக்கம் கொண்ட ஒரு பழக்கமான பெண், மற்ற பெண்களுடன் பழகுவதற்கும் (மற்றும் சிறுவர்களை மிரட்டுவதற்கும்) ஒரு திறமை இருந்தபோதிலும் தன்னை சமூக விரோதியாக கருதுகிறார். அவர் பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் ரசிகர் ஆவார், அவர் பள்ளி நாளின் பெரும்பகுதியை கூரையில் படிப்பதில் செலவிடுகிறார். அவரது தாத்தாவின் கோபுடோ டோஜோவின் மேற்பார்வையின் விளைவாக, அவர் ஒரு திறமையான தற்காப்புக் கலைஞர் ஆவார். யூகி டகுஜி மற்றும் டோமோசேனுடன் ஒரு உடலைப் பகிர்ந்து கொள்வதாகவும், இரண்டாம் ஜாபர்வாக்கி நிகழ்வுகளில் ஹசாகியைக் காப்பாற்றி இறந்த பிறகு அவரது ஆளுமை டோமோசேனால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதாகவும் பின்னர் தெரியவருகிறது. டகுஜி யுகியின் வகுப்பில் ஒரு சிறுவன் மற்றும் இட்ஸ் மை ஓன் இன்வென்ஷனின் கதாநாயகன். மற்றவர்களுடன் பேசும்போது ஒட்டாகு மற்றும் திக்கித் திணறும் ஒரு பயந்த பையன், அவர் அரிதாகவே வகுப்பில் கலந்து கொள்கிறார், மேலும் அவர் கட்டிய ஒரு ரகசிய மறைவிடத்தில் தனது பெரும்பாலான நேரத்தை செலவிடுகிறார். ஜாகுரோவின் மரணத்தைக் கண்ட பிறகு அவர் ஒரு ஆழமான மாற்றத்திற்கு ஆளாகிறார், இது அவரது சக மாணவர்களை ஒரு அபோகாலிப்டிக் மரண வழிபாட்டிற்குள் சேர்க்க வழிவகுக்கிறது. டகுஜிக்குத் தெரியாமல், அவர் உண்மையில் டோமோசேனின் மாற்று ஆளுமை, இரண்டாம் ஜாபர்வாக்கியில் அசல் டகுஜியின் மரணத்திற்குப் பிறகு அறிமுகமானார். லுகிங்-கிளாஸ் இன்செக்ட்ஸ் கதையின் கதாநாயகனான ஜாகுரோ, யூகி மற்றும் பிற கதாபாத்திரங்களின் அண்டை வகுப்பைச் சேர்ந்த ஒரு பெண். திமிர்பிடித்த மற்றும் மென்மையாகப் பேசும் போக்கில், அவள் தனது வகுப்பின் மற்றவர்களால் அடிக்கடி குறும்பு மற்றும் கொடுமைப்படுத்துதலுக்கு இலக்காகிறாள். அவர்களின் உறவு அடிக்கடி தொந்தரவாக இருந்தாலும், அவள் கிமிகாவை தனது நண்பராக கருதுகிறாள். கூட்டுப் பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளான பிறகு, ஜாகுரோ யதார்த்தத்தைப் பற்றிய தனது பிடியை இழந்து, ஒரு குழு தற்கொலை செய்து கொள்கிறார், மரணத்திற்கு அருகிலுள்ள அனுபவம் முந்தைய வாழ்க்கையில் தனக்கு இருந்த நம்பமுடியாத சக்திகளை மீண்டும் எழுப்புகிறது என்று நம்புகிறார். டகுஜியின் மரணத்தைப் பற்றிய சாட்சி அவரை அதிர்ச்சியடையச் செய்கிறது, மேலும் மீதமுள்ள சதித்திட்டத்தை இயக்குகிறது. கண்ணாடி பூச்சிகளின் கிளைக் கதையில், ஜாகுரோ கிமிகாவின் காதலனாக மாறுகிறார். ஜாபர்வாக்கி மற்றும் ஜாபர்வாக்கி II கதைகளின் கதாநாயகன் டோமோசேன் ஆவார். பள்ளியில் வலிமையான முஷ்டி-போராளியாகக் கருதப்படும் அவர், அதன் மிகவும் விரும்பத்தகாத கூறுகளை பயத்தால் ஆட்சி செய்கிறார், மேலும் அவர் அடிக்கடி மிருகத்தனமாக நடத்தும் டகுஜிக்கு அச்சத்தின் ஆதாரமாகவும் இருக்கிறார். அவர் ஒரு பியானோ வாசிப்பாளராக பகுதிநேர வேலை செய்கிறார், மேலும் யூகி மினகாமியுடன் கொந்தளிப்பான நட்பை கொண்டுள்ளார். டோமோசேனின் உண்மையான அடையாளம் ஹசாகியின் மூத்த ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் டோமோசேன் மாமியா என்றும், யூகி மற்றும் டகுஜி மாற்று ஆளுமைகள் என்றும், அவர்களின் நிஜ உலக சகாக்கள் இறந்த பிறகு அவர் அறிமுகப்படுத்தினார் என்றும் பின்னர் தெரியவருகிறது. ஜாபர்வாக்கி கிளைகளில் ஒன்றில், அவரும் ஹசாகியும் ஒரு முறையற்ற உறவில் காதல் உறவில் ஈடுபடுகிறார்கள். ஹசாகி யார் அதை கனவு கண்டார் என்ற கதையின் கதாநாயகன் மற்றும் டகுஜியின் சகோதரி ஆவார். அவள் ஒரு கூச்ச சுபாவம் மற்றும் அமைதியான பெண், அவள் செல்லும் எல்லா இடங்களிலும் ஒரு அடைக்கப்பட்ட முயலை தன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறாள். ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஹசாகி சவைமுரா கிராமத்தில் ஒரு வன்முறை சம்பவத்திற்கு பலியானார், அங்கு அவரது தாயார் தனது இரட்டை சகோதரரைக் கொல்லுமாறு உத்தரவிட்டார், இது அவரை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது மற்றும் டோமோசேனின் ஆளுமை மறைந்த பிறகு அவளை வேதனைப்படுத்தியது. ககாமி யூகியின் குழந்தை பருவ நண்பர், மேலும் அவர் ஒரு ஒரே மாதிரியான சுண்டேர் என்று விவரிக்கப்படுகிறார். அவள் தனது இரட்டை சகோதரியான சுகாசாவை கடுமையாகப் பாதுகாக்கிறாள், அதில் அவள் இருவரில் மூத்தவள். லக்கி ஸ்டாரில் இருந்து இதேபோல் பெயரிடப்பட்ட மற்றும் வடிவமைக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ககாமியும் சுகாசாவும் டகுஜியின் மன படைப்புகள் என்று பின்னர் தெரிய வருகிறது. டகுஜியும் யுகியும் ஹசாகிக்கு பதிலாக ககாமி மற்றும் சுகாசாவையும், ஹசாகியின் இருப்பை டகுஜி மறுத்ததால் அவள் சுமந்து செல்லும் முயல் பொம்மையையும் பார்க்கிறார்கள். சுகாஸா யுகியின் குழந்தை பருவ நண்பர், மேலும் பெரும்பாலும் யுகிக்கும் ககாமிக்கும் இடையில் மத்தியஸ்தராக செயல்படுகிறார். லக்கி ஸ்டாரின் இதேபோன்ற பெயரிடப்பட்ட மற்றும் வடிவமைக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட டகுஜியின் மன படைப்புகள் சுகாசாவும் ககாமியும் என்று பின்னர் தெரிய வருகிறது. டகுஜியும் யுகியும் ஹசாகிக்கு பதிலாக ககாமி மற்றும் சுகாசாவைப் பார்க்கிறார்கள், மேலும் ஹசாகியின் இருப்பை டகுஜி மறுத்ததால் முயல் பொம்மை ஹசாகியை எடுத்துச் செல்கிறார். கிமிகா ஜாகுரோவின் அதே வகுப்பில் ஒரு பெண், அவளுடைய நண்பர், இருப்பினும் அவர் தன்னை ஜாகுரோவைக் காட்டிக் கொடுத்ததாகக் கருதுகிறார், மேலும் அவளை அந்நியப்படுத்தும் முயற்சியில் அடிக்கடி அவளைக் கடுமையாக நடத்துகிறார். ஜாகுரோவைப் போலவே, அவள் அடிக்கடி கொடுமைப்படுத்துதலின் இலக்காக இருக்கிறாள். ஜாகுரோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவள் டகுஜியின் அர்ப்பணிப்புள்ள ஆதரவாளராக மாறுகிறாள், மேலும் அவரை காதல் ரீதியாகப் பின்தொடர்கிறாள். லுக்கிங்-கிளாஸ் பூச்சிகளின் கிளைக் கதையில் அவர் ஜாகுரோவுக்கு ஒரு சாத்தியமான காதல் ஆர்வமாக உள்ளார். அயனா ஒரு மர்மமான பெண், அவர் பொதுவாக பள்ளி கூரையில் பல்வேறு கதாநாயகர்களால் எதிர்கொள்ளப்படுகிறார். அவர் புதிரான முறையில் பேசுகிறார், மேலும் இலக்கிய குறிப்புகள் மற்றும் விசித்திரமான நகைச்சுவைகளை அடிக்கடி செய்கிறார், இது மற்றவர்களுக்கு வேடிக்கையாக இருப்பதை விட குழப்பமாக இருக்கிறது. அவளுடைய உரையாடல்கள் பெரும்பாலும் அக்கறை கொண்டவை, ஒரு கருத்தை அவள் மட்டுமே உண்மையிலேயே புரிந்துகொள்கிறாள். அவளுக்கு டெலிபதிக் மற்றும் முன்கூட்டிய அறிவாற்றல் சக்திகள் இருப்பதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் இந்த திறன்களின் ஆதாரமும் அவளுடைய உண்மையான இயல்பும் ஒருபோதும் விளக்கப்படவில்லை. எஸ். சி. ஏ-டி. ஐ மற்றும் அவரது ஸ்டுடியோ கெரோக் உருவாக்கிய முதல் விளையாட்டு, முதன்முதலில் 1999 இல் வெளியிடப்பட்டது. விளையாட்டில் சில தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் இருந்ததால், அந்த சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும் அதை விளையாட விரும்பிய ஏராளமான பார்வையாளர்களுடன் இணைந்து, கெரோக்யூ விளையாட்டின் ரீமேக்கில் தயாரிப்பைத் தொடங்கியது. இருப்பினும், தயாரிப்பின் போது ரீமேக்கின் நோக்கம் கடுமையாக விரிவடைந்தது, இதனால் அவர் உண்மையில் ஒரு முற்றிலும் புதிய படைப்பை உருவாக்குகிறார் என்பதை எஸ். சி. ஏ-டி. ஐ உணர வழிவகுத்தது, இது இறுதியில் சுபராஷிகி ஹிபி (சுபாஹிபி என்று சுருக்கமாக) என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. சுய் நோ ஸோரா முதன்மையாக ஃப்ரெட்ரிக் நீட்சேவின் படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டாலும், சுபாஹிபி அதற்கு பதிலாக பெரும்பாலும் லுட்விக் விட்ஜென்ஸ்டைனின் படைப்புகளிலிருந்து, குறிப்பாக டிராக்டடஸ் லாஜிகோ-தத்துவஞானிகளின் படைப்புகளிலிருந்து கருத்துக்களை இழுத்தார். வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரிடே திரைப்படத்தின் தயாரிப்பாளர், திட்டமிடுபவர் மற்றும் காட்சி எழுத்தாளராக, எஸ். சி. ஏ-டி. ஐ ககோமே, மோட்டயோன், சுசூரி மற்றும் கரோரி ஆகியோருடன் கதாபாத்திர வடிவமைப்புகள் மற்றும் கிராபிக்ஸ் ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார். ககுயா-சாமாஃ லவ் இஸ் வார் என்ற திரைப்படத்தை உருவாக்கிய புகழ்பெற்ற மங்காகா அகா ஆகசாகா, பின்னணி சொத்துக்களுக்கு பங்களித்தார். வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரீடே வெளியீட்டிற்கு முன்பு, விளையாட்டின் டெமோ ஜனவரி 30,2010 அன்று அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் கிடைத்தது. வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரீடே முதலில் பிப்ரவரி 26,2010 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் ஒரு வெளியீடு டிசம்பர் 26,2009 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது, வெளியீட்டு தேதியை ஒரு மாதத்திற்கு மார்ச் 26,2010 க்கு தள்ளியது. வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரீடேயின் தொடக்க பாடலை ஹானா நிகழ்த்தினார், அவர் இறுதிப் பாடல்களையும் நிகழ்த்தினார். மோனெட் மற்ற இறுதிப் பாடல்களை நிகழ்த்தினார்ஃ,, மற்றும். அனைத்து பாடல்களுக்கான பாடல்களையும் எஸ். சி. ஏ-டி. ஐ எழுதியுள்ளார். மாட்சுமோட்டோ ஃபுமினோரியால் "ஸ்காஸ்" என்ற புனைப்பெயரில் இசையமைக்கப்பட்டது, சூப்பர்செல், பிக்சல்பீ மற்றும் எச். பி ஸ்டுடியோவின் ரியோ. மாட்சுமோட்டோ தொடக்க பாடல் மற்றும் இறுதி பாடல்களை இசையமைக்கும் பொறுப்பில் இருந்தார் இறுதி புன்னகை மற்றும் சபிக்கப்பட்ட வாழ்க்கை/ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வாழ்க்கை, பிக்சல்பீ மற்ற இறுதி பாடல்களை இயற்றினார். வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரிடேயில் லுட்விக் விட்ஜென்ஸ்டைனின் டிராக்டடஸ் லாஜிகோ-ஃபிலோசோபிகஸ், லூயிஸ் கரோலின் ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட், எட்மண்ட் ரோஸ்டாண்டின் சிரானோ டி பெர்கெராக், இம்மானுவேல் காண்டின் கிரிட்டிக் ஆஃப் பியூர் ரீசன், ஹெர்மன் ஹெஸ்ஸின் ஸ்டெப்பென்வோல்ஃப் மற்றும் பலர் உட்பட பல்வேறு தத்துவ மற்றும் இலக்கிய படைப்புகள் பற்றிய பல இடைப்பட்ட குறிப்புகள் உள்ளன. இது டி. எல். விக்கி மொழிபெயர்ப்புக் குழுவிற்கு ஒரு சவாலாக நிரூபிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் மொழிபெயர்ப்பின் முக்கிய ஆசிரியர் ஹெர்க்ஸ் இந்த தலைப்புகளில் பலவற்றின் ஆங்கில பதிப்புகளை உரையில் அவற்றின் தோற்றங்களைப் பற்றிய மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் விளக்கங்களுடன் குறுக்கு-குறிப்பிடுவதில் ஈடுபட்டிருந்தார். மொழிபெயர்ப்பாளர்களில் ஒருவரான vvav, டிராக்டடஸ் லாஜிகோ-தத்துவஞானி பற்றிய SCA-DI இன் விளக்கம் மிகப் பெரிய கதை முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டிருந்ததால், கதையை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள இது சில நேரங்களில் "தேவையான வாசிப்பு" என்று நம்பப்படுகிறது, இது திட்டத்திற்கான விட்ஜென்ஸ்டைனின் பணியை ஆராய்ச்சி செய்ய அவர்களைத் தூண்டுகிறது. எஸ். சி. ஏ-டி. ஐ சவாலான தத்துவக் கருத்துகளை பொது பார்வையாளர்களுக்கு அணுகக்கூடிய வகையில் உருவாக்கியுள்ளது என்றும், விளையாட்டை மொழிபெயர்க்கும்போது புரிந்துகொள்வதை எளிதாக்குகிறது என்றும் வ்வாவ் கூறினார். இருப்பினும், தத்துவம் மற்றும் இலக்கியத் துறைகளில் முறையான உயர் கல்வி இல்லாததால், அவர்கள் மேலும் ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டிய கதையின் சில பகுதிகளைப் பற்றி "என்னுடன் யதார்த்தமாக இருக்க நேர்மையான முயற்சியை" மேற்கொண்டாலும், சில பிழைகள் செய்யப்பட்டிருக்கலாம். ஜூன் 15,2012 அன்று, ஒரு ரசிகர் மொழிபெயர்ப்பு வேலைகளில் இருப்பதாக டி. எல். விக்கியால் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மொழிபெயர்ப்பு முடிந்துவிட்டதாகவும், அது திருத்தப்பட்டு வருவதாகவும் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டது. அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்படவுள்ள மொழிபெயர்ப்பை கையகப்படுத்த பேச்சுவார்த்தை நடத்த குழு பின்னர் ஃப்ரண்ட்விங்கால் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டது. 2017 அனிம் எக்ஸ்போவில் தங்கள் குழுவின் போது ஃப்ரண்ட்விங் அறிவித்த ஒரு கிக்ஸ்டார்ட்டர் பிரச்சாரம், ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட இயற்பியல் வெளியீடு மற்றும் பிற வணிகப் பொருட்களின் உற்பத்திக்கு நிதியளிக்க திட்டமிடப்பட்டது. இது முதலில் அந்த ஆண்டு ஜூலை 12 ஆம் தேதி தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் தாமதமானது மற்றும் அதற்கு பதிலாக ஆகஸ்ட் 2,2017 அன்று தொடங்கியது, 80,000 டாலர் இலக்கு மற்றும் 120,000 டாலர் மற்றும் 180,000 டாலர் நீட்டிக்கப்பட்ட இலக்குகளுடன் ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கலைப்புத்தகம் மற்றும் எஸ். சி. ஏ-டிஐ மூலம் புதிய சூழ்நிலை உள்ளடக்கத்திற்கு நிதியளிக்க, இது 2018 கோடையில் வெளியிடப்பட்டிருக்கும் என்று கூறப்பட்டது. கிக்ஸ்டார்ட்டர் பிரச்சாரம் ஆகஸ்ட் 6 அன்று அதன் இலக்கை அடைந்து ஆகஸ்ட் 27 அன்று முடிவடைந்தது, இறுதி மொத்தமாக $105,928 உடன், இது பேக்கர்கிட் வழியாக ஸ்லாக்கர் ஆதரவாளர்கள் மூலம் கூடுதல் உறுதிமொழிகளைப் பெற்றது. இந்த விளையாட்டு ஆகஸ்ட் 30,2017 அன்று நீராவியில் வெளியிடப்பட்டது, புதிதாக மறுவடிவமைக்கப்பட்ட உயர் தெளிவுத்திறன் சொத்துக்களுடன். மேடையில் வயதுவந்தோர் உள்ளடக்கத்தை வால்வு தடை செய்ததாலும், தலைப்பின் கதையில் அதன் முக்கியத்துவம் காரணமாகவும், அவர்கள் நீராவியில் முதல் அத்தியாயத்தின் தணிக்கை செய்யப்பட்ட பதிப்பையும், மீதமுள்ள உள்ளடக்கத்தை திறக்க வாசகர்கள் பதிவிறக்கம் செய்யக்கூடிய ஒரு இலவச இணைப்பையும் வெளியிட முடிவு செய்தனர். வயதுவந்தோர் உள்ளடக்க இணைப்பு முழுமையாக தணிக்கை செய்யப்படாமல் வெளியிடப்பட்டது, சட்டரீதியான கவலைகள் காரணமாக வெட்டப்பட்டதாக ஃப்ரண்ட்விங் கூறிய மிருகத்தனத்தை சித்தரிக்கும் ஒரு சுருக்கமான காட்சியைத் தவிர, இதன் காரணமாக எந்த உரையும் அகற்றப்படவில்லை. சுபாஹிபியின் சர்வதேச வெளியீட்டைப் பற்றி, எஸ். சி. ஏ-டி. ஐ அதன் உள்ளடக்கத்தின் தீவிர தன்மை காரணமாக அவர் பதட்டமாக இருப்பதாக வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் அவரது பிற படைப்புகளும் உள்ளூர்மயமாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தால் அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவார். வெளியீட்டிற்கு முன்பு, வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரிடேயின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான ஹெர்க்ஸ், சுபாஹிபியின் ஆங்கில பதிப்பைத் தயாரிப்பதில் நிறுவனம் எடுத்ததாகக் கூறிய முடிவுகளுக்காக ஃப்ரண்ட்விங்கை விமர்சித்து ஒரு ட்விட்டர் நூலை வெளியிட்டார். கூடுதல் மொழிபெயர்ப்பு பாஸ் மற்றும் தொழில்நுட்ப மாற்றங்கள் போன்ற முடிக்கப்பட வேண்டிய மொழிபெயர்ப்பில் அதிக கூடுதல் பணிகளை முடிக்க அணியை அனுமதிக்க முன்களப் பணியாளர்கள் மறுத்துவிட்டதாக ஹெர்க்ஸ் கூறினார். ஃப்ரண்ட்விங் டி. எல். விக்கி குழுவிற்கும் அவர்களின் உள் ஊழியர்களுக்கும் இடையிலான தகவல்தொடர்புக்கு வசதியாக இல்லை என்றும் ஹெர்க்ஸ் கூறினார், மேலும் முடிக்கப்பட்ட உற்பத்தியின் தரம் கேள்விக்குள்ளானது என்றும் கூறினார். ஃப்ரண்ட்விங் நடத்திய ரெடிட் ஏ. எம். ஏ. வில், டி. எல். விக்கி மொழிபெயர்ப்பாளர் விவாவ் ஹெர்க்ஸின் ட்வீட்டுகளுக்கு பதிலளித்தார், விளையாட்டின் முடிக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட்டின் இறுதி கட்டுப்பாடு மறுக்கப்பட்டதில் அவர்களின் அதிருப்தி வேலையில் அவர்களின் நீண்டகால தனிப்பட்ட முதலீட்டிற்கு ஒரு வலுவான உணர்ச்சிபூர்வமான இணைப்பைக் குறிக்கிறது, ஆனால் இறுதி தயாரிப்பு ஒரு தரமான ஒன்றாக இருக்கும் என்று ரசிகர்களிடம் கூறினார். டி. எல். விக்கி குழுவிற்கும் ஃப்ரண்ட்விங்கின் உள் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கும் இடையில் ஸ்கிரிப்ட் கைகளை மாற்றியதிலிருந்து எழுந்த மொழிபெயர்ப்பில் சாத்தியமான முரண்பாடுகளை நிவர்த்தி செய்ய என்ன செய்யப்பட்டுள்ளது என்று கேட்டபோது, நிறுவனத்தின் பிஆர் பிரதிநிதி வெளிப்படுத்தாத ஒப்பந்தங்களை மேற்கோள் காட்டி கருத்து தெரிவிக்க மறுத்துவிட்டார். ஜூலை 20,2018 அன்று, "முழு குரல் எச். டி பதிப்பு" என்ற பின்னொட்டு புதுப்பிக்கப்பட்ட மறு வெளியீடு ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புதிய பதிப்பில் புதிய கலை, மெனுக்கள் மற்றும் புதிதாக வடிவமைக்கப்பட்ட பயனர் இடைமுகம் ஆகியவை இடம்பெற்றன, மேலும் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் குரல் நடிப்பு சேர்க்கப்பட்டது, ஏனெனில் இதற்கு முன்பு ஒரு ஆண் கதாபாத்திரம் மட்டுமே குரல் கொடுக்கப்பட்டது, மேலும் முந்தைய ஆண்டு ஆங்கில வெளியீட்டில் சேர்க்கப்பட்ட உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட சொத்துக்களைப் பயன்படுத்தியது. இது "சொர்க்கத்தின் வாசலில் தட்டுதல்" என்ற புத்தம் புதிய குறும்படத்தையும் கொண்டிருந்தது. இந்த பதிப்பின் கூடுதல் உள்ளடக்கம் மற்ற பிராந்தியங்களில் எந்த அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டையும் பெறவில்லை. டிசம்பர் 25,2020 அன்று, கெரோக் "10 வது ஆண்டுவிழா சிறப்பு பதிப்பை" வெளியிட்டது, இது சுபராஷிகி ஹிபியின் முழு குரல் எச். டி பதிப்பு, அசல் சுய் நோ ஸோரா மற்றும் புதிய கலை மற்றும் வியத்தகு முறையில் திருத்தப்பட்ட மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்டைக் கொண்ட சுய் நோ ஸோராவின் அனைத்து புதிய ரீமேக்கையும் கொண்ட ஒரு முழுமையான தொகுப்பாகும். மோ கேம் விருதுகள் 2010 இன் ஒட்டுமொத்த பிரிவில் வரவேற்பு வொண்டர்ஃபுல் எவ்ரிடே வெண்கலப் பரிசையும், சூழ்நிலை பிரிவில் தங்கப் பரிசையும் வென்றது. பிரபலமான ஆன்லைன் ஜப்பானிய கேம் கடையான Getchu.com இல் 2010 பிசி கேம் தரவரிசையிலும் இந்த விளையாட்டு ஒரு நல்ல காட்சியை வெளிப்படுத்தியது. இது ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது இடத்தையும், காட்சி மற்றும் இசை பிரிவுகளில் முதல் இடத்தையும், கிராபிக்ஸ் பிரிவில் 3 வது இடத்தையும் பிடித்தது. கூடுதலாக, யூகி மினகாமி அந்த ஆண்டின் விளையாட்டுகளில் இருந்து 4 வது சிறந்த கதாபாத்திரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஹார்ட்கோர் கேமருக்காக எழுதுகையில், மார்கஸ் எஸ்ட்ராடா ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், கதையின் சிக்கலான தன்மை மற்றும் கலைப்படைப்பின் தரத்தைப் பாராட்டினார், இருப்பினும் விளையாட்டின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி "கொடூரமான படங்களின் முழுமையான பைத்தியக்காரத்தனம்" என்று அவர்கள் குறிப்பிட்டனர். தலைப்பு ஒரு 4.5/5 மதிப்பெண்ணுடன் வலுவாக பரிந்துரைக்கப்பட்டாலும், முடிந்தவரை குறைவாக தெரிந்துகொள்ள ஊக்குவிக்கப்பட்டாலும், வாசகர்கள் உள்ளடக்கத்தின் உச்சநிலை காரணமாக "தங்களை உருக்கிக் கொள்ளுங்கள்" மற்றும் "எதற்கும் தயாராக இருங்கள்" என்று எச்சரிக்கப்பட்டனர். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 வீடியோ கேம்கள் புனைகதைகளில் அபோகாலிப்டிசம் பிஷோஜோ கேம்கள் கற்பனையில் கொடுமைப்படுத்துதல் வீடியோ கேம்களில் டிசோசியேட்டிவ் அடையாளக் கோளாறு கல்ட்ஸ் புனைகதை பற்றி கற்பனை எல்ஜிபிடி தொடர்பான வீடியோ கேம்களில் இன்செஸ்ட் கற்பனையில் முன்னணி விளையாட்டுகள் வீடியோ கேம்களில் கற்பழிப்பு காதல் வீடியோ கேம்கள் ஒற்றை வீரர் வீடியோ கேம்கள் வீடியோ கேம்கள் ஜப்பானில் உருவாக்கப்பட்ட காட்சி நாவல்கள் விண்டோஸ் கேம்கள் விண்டோஸ்-மட்டும் கேம்கள்