Chronicles: Volume One
குரோனிக்கல்ஸ்ஃ வால்யூம் ஒன் என்பது அமெரிக்க இசைக்கலைஞர் பாப் டிலான் எழுதிய ஒரு நினைவுக் குறிப்பு ஆகும். இந்த புத்தகம் அக்டோபர் 5,2004 அன்று சைமன் & ஷுஸ்டரால் வெளியிடப்பட்டது. 304 பக்கங்கள் கொண்ட இந்த புத்தகம் டிலானின் நீண்ட வாழ்க்கையிலிருந்து மூன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புள்ளிகளை உள்ளடக்கியதுஃ 1961,1970 மற்றும் 1989, அவர் பாப் டிலான், நியூ மார்னிங் மற்றும் ஓ மெர்சி ஆகியவற்றை எழுதி பதிவு செய்தபோது முறையே. திட்டமிட்ட 3 தொகுதி தொகுப்பின் முதல் பகுதி க்ரோனிக்கல்ஸ் என்று கூறப்படுகிறது. ஹார்ட் கவர் புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களுக்கான தி நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் இந்த புத்தகம் 19 வாரங்கள் கழித்தது. குரோனிக்கல்ஸ்ஃ வால்யூம் ஒன் 2004 வெளியீட்டு ஆண்டிற்கான சுயசரிதை/சுயசரிதை பிரிவில் தேசிய புத்தக விமர்சகர்கள் வட்டம் விருதுக்கான ஐந்து இறுதிப் போட்டியாளர்களில் ஒருவர். பாப் டிலான், நியூ மார்னிங் மற்றும் ஓ மெர்சி ஆகியவற்றின் மறு வெளியீடுகளுக்காக லைனர் குறிப்புகளை எழுதுவதற்கான டிலானின் முயற்சியாக பின்னணி காலவரிசை தொடங்கியது, ஆனால் ஒரு பெரிய திட்டமாக விரிவடைந்ததுஃ நான் அதை 'புதுமையான எழுத்து' என்று அழைக்கிறேன். புத்தகத்தை உருவாக்கும் போது ஒரு ஆசிரியர் அல்லது ஒத்துழைப்பாளர் இல்லாமல் பணியாற்றுவதாக டிலான் கூறினார். எதிர்பார்ப்புகளை மீறி, டிலான் 1961 இல் நியூயார்க் நகரத்திற்கு வந்ததற்கும், தனது முதல் ஆல்பத்தைப் பதிவு செய்வதற்கும் இடையிலான ஆண்டைப் பற்றி மூன்று அத்தியாயங்களை எழுதினார், ஒப்பீட்டளவில் தெளிவற்ற ஒரு குறுகிய காலத்தில் கவனம் செலுத்தினார், அதே நேரத்தில் 1960 களின் நடுப்பகுதியில் அவரது புகழ் அதன் உச்சத்தில் இருந்தபோது கிட்டத்தட்ட புறக்கணித்தார். கவிஞர் ஆர்க்கிபால்ட் மெக்லீஷ் மற்றும் தயாரிப்பாளர் டேனியல் லானோயிஸ் ஆகியோருடனான அவரது ஒத்துழைப்புகள் பற்றிய நுண்ணறிவுகளைக் கொண்ட நியூ மார்னிங் (1970) மற்றும் ஓ மெர்சி (1989) ஆகிய இரண்டு அதிகம் அறியப்படாத ஆல்பங்களுக்கும் அவர் அத்தியாயங்களை அர்ப்பணித்தார். நியூ மார்னிங் அத்தியாயத்தில், டிலான் தனக்கு வழங்கப்பட்ட "ஒரு தலைமுறையின் செய்தித் தொடர்பாளர்" என்ற முத்திரைக்கு வெறுப்பை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவரது அதிக வெறித்தனமான பின்தொடர்பவர்கள் மீது வெறுப்பை வெளிப்படுத்துகிறார். புத்தகத்தின் முடிவில், பிரெக்ட்/வெயில் பாடலான "பைரேட் ஜென்னி" யைக் கேட்ட தருணத்தையும், ராபர்ட் ஜான்சனின் பதிவுகளை முதன்முதலில் கேட்ட தருணத்தையும் டிலான் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் விவரிக்கிறார். இந்த பத்திகளில், டிலான் இந்த செயல்முறை தனது சொந்த பாடலாசிரியரைத் தூண்டிவிட்டது என்று கூறுகிறார். வரவேற்பு மற்றும் பாரம்பரிய குரோனிக்கல்ஸ் பல நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றன, தி டெலிகிராஃப் இந்த புத்தகம் "பத்திரிகைகளில் ஒருமித்த விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது" என்று குறிப்பிட்டது. நியூயார்க் டைம்ஸ் இந்த புத்தகம் "நேரியல் இல்லாமல் தெளிவானது, அதன் வலுவான கதைசொல்லல் நூலை இழக்காமல் காலப்போக்கில் சுழல்கிறது" என்று கூறியது. நியூயார்க் இதழில் ஒரு விமர்சனம் டிலான் ஒரு "பழிவாங்கும் நினைவுக் குறிப்பை" எழுதுவார் என்று பலர் ஊகித்ததாக சுட்டிக்காட்டியது, மேலும் "அத்தகைய புத்தகம் இருண்ட வேடிக்கையாக இருந்திருக்கும் என்பதில் சந்தேகமில்லை, ஆனால் அதற்கு பதிலாக டிலான் எழுதிய புத்தகம் உயர்ந்தது-இரண்டும் குறைவான சுவையானவை மற்றும் மிகவும் பயனுள்ளவை. அவரது இசையின் பரிணாம வளர்ச்சிக்கு முன்னோடியாக, ஒரு இளம் கலைஞராக கலைஞரின் உருவப்படத்தை அவர் எழுதியுள்ளார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், அவர் திரும்பிச் சென்று, அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றி மற்றவர்கள் கவர்ந்திழுக்கும் விஷயங்களை மறுகட்டமைக்கவில்லை, ஆனால் அவர் கவர்ச்சிகரமான, மிகவும் கவர்ச்சிகரமான ஒன்றைக் கண்டார், அவர் 40-க்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகளாக அடிக்கடி மற்றும் அவரது சொந்தச் சொல்லால், சில நேரங்களில் ஒரு கலாச்சார சின்னமாக இருப்பதற்கான பயங்கரமான துரதிர்ஷ்டத்தை தாங்கிக்கொள்ள தயாராக இருக்கிறார் ". ரோலிங் ஸ்டோனில் வெளியிடப்பட்ட ஜொனாதன் லெதெம் நடத்திய நேர்காணலில், புத்தகத்தின் வரவேற்பால் தான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டதாக டிலான் கூறினார். "இசையைப் பற்றி எழுதும் பெரும்பாலான மக்களுக்கு, அதை இசைப்பது எப்படி இருக்கும் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது. ஆனால் நான் எழுதிய புத்தகத்துடன், 'இந்த புத்தகத்தைப் பற்றி மதிப்புரைகளை எழுதும் நபர்கள், மனிதனே, அவர்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்' என்று நினைத்தேன். அது உங்களைக் கெடுக்கிறது. என்னை விட அவர்களுக்கு இதைப் பற்றி அதிகம் தெரியும். இந்த புத்தகத்தின் விமர்சனங்கள், அவற்றில் சில என்னை கிட்டத்தட்ட அழ வைத்தன-ஒரு நல்ல வழியில். ஒரு இசை விமர்சகரிடமிருந்து நான் அதை ஒருபோதும் உணர்ந்ததில்லை ". 2019 ஆம் ஆண்டில், தி கார்டியனின் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் 100 சிறந்த புத்தகங்களின் பட்டியலில் குரோனிக்கல்ஸ் 95 வது இடத்தில் இருந்தது. "எல்லா காலத்திலும் 50 மிகச்சிறந்த ராக் நினைவுகளின்" 2020 ரோலிங் ஸ்டோன் பட்டியல் குரோனிக்கல்ஸை முதலிடத்தில் வைத்தது, "[டிலானின்] சுயசரிதை இவ்வளவு தீவிரமாக இருக்கும் என்று யாரும் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று கூறுவது பாதுகாப்பானது. ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் வெறித்தனமான கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் விசித்திரமான காட்சிகளுடன் அவர் தனது வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியிலிருந்து இன்னொரு பகுதிக்கு அலைந்து திரிகிறார். அவரது மினசோட்டா சிறுவயது முதல் (டிலான் இவ்வளவு பெரிய மல்யுத்த ரசிகராகத் தொடங்கினார் என்பது யாருக்குத் தெரியும்?) அவரது எண்பதுகளின் அடிமட்ட கட்டத்தின் 'வெறிச்சோடிய பழத்தோட்டங்கள் மற்றும் இறந்த புல்'. டிலான் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் கிளிண்டன் ஹெய்லின் புத்தகத்தின் உண்மைத்தன்மை குறித்து சந்தேகத்தைக் காட்டியுள்ளார்ஃ "இயேசு கிறிஸ்து, என்னால் சொல்ல முடிந்தவரை ஓ மெர்சி பிரிவில் உள்ள அனைத்தும் ஒரு புனைகதை படைப்பு. நான் கிரானிக்கல்ஸை ஒரு இலக்கியப் படைப்பாக விரும்புகிறேன், ஆனால் அது உண்மையில் முகமூடி மற்றும் அநாமதேயமாக ஒரு அடிப்படையைக் கொண்டுள்ளது, அது ஏன் கூடாது? பொய்களின் தொகுப்பாக ஒரு சுயசரிதையை எழுதிய முதல் நபர் அவர் அல்ல ". தி நியூயார்க் டைம்ஸ் புக் ரிவியூவின் டாம் கார்சன், ஓ மெர்சி அத்தியாயத்தை "மிகவும் புத்திசாலித்தனமான சுய நியாயப்படுத்தல், ஆனால் ஒரு நல்ல சிறுகதை" என்று அழைத்தார், மேலும் கூறினார்ஃ "இந்த புத்தகம் ஒரு செயல், ஆனால் ஒரு அற்புதமான ஒன்று-அவரது மூலோபாய உணர்வு அவரது பார்வையாளர்கள் 30 ஆண்டுகளில் இவ்வளவு ஆர்வமாக இல்லை-மேலும் இது ஒரு ஆர்வமுள்ள, கசப்பு நிறைந்த வாசிப்பு". இருப்பினும், டிலான் தனது நினைவுக் குறிப்பின் சத்தியத்துடனான பலவீனமான உறவைப் பற்றி வெளிப்படையாக இருந்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில் டைம் பத்திரிகை நேர்காணலில் அதை எழுதுவதற்கான தனது மூலோபாயத்தைப் பற்றி அவர் விவாதித்தார்ஃ "மக்கள் உண்மை என்று நினைக்கும் சில விஷயங்களை நான் எடுத்துக்கொள்வேன், அதைச் சுற்றி ஒரு கதையை உருவாக்குவேன்". நியூ மெக்ஸிகோ வட்டு ஜாக்கி ஸ்காட் வார்மத் மற்றும் கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழக அறிஞர் எட்வர்ட் குக் போன்ற சில டிலான் ரசிகர்கள், குரோனிக்கல்ஸ்ஃ வால்யூம் ஒன் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படும் தனித்துவமான மொழியை ஆழமாக ஆராய்ச்சி செய்துள்ளனர், மேலும் இந்த புத்தகம் ஏராளமான எழுத்தாளர்களின் சொற்றொடர்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் விளக்கங்களைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதைக் கண்டறிந்துள்ளனர். டிலான் தனது கதையில் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, ஜாக் லண்டன், மெஸ் மெஸ்ரோ, மார்செல் ப்ரூஸ்ட், ஹென்றி ரோலின்ஸ் மற்றும் மார்க் ட்வைன் ஆகியோரின் புத்தகங்களிலிருந்து தனித்துவமான சொற்றொடர்களை இணைத்தார். 1961 ஆம் ஆண்டின் டைம் கட்டுரை மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கான பயண வழிகாட்டி போன்ற குறைவான ஆதாரங்களிலிருந்து சொற்றொடர்களையும் டிலான் எழுதினார். கலைஞரின் தீவிரமான ரசிகர்களைப் பற்றிய டேவிட் கின்னியின் புத்தகத்தில், தி டிலானாலஜிஸ்ட்ஸ்ஃ அட்வென்ச்சர்ஸ் இன் தி லேண்ட் ஆஃப் பாப், அதே போல் தி டெய்லி பீஸ்ட் என்ற தலைப்பில் பல நிகழ்வுகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில், இளம் டிலான் தொழில்முறை மல்யுத்த வீரரான அழகான ஜார்ஜைச் சந்தித்து ஊக்கமளிக்கும் ஒரு பகுதியை இந்த புத்தகம் கொண்டுள்ளது. இந்த பத்தி மார்கஸ் கார்ல் ஃபிராங்க்ளின் நடித்த "வூடி குத்ரி" பிரிவில் ஐ ஆம் நாட் தேர், டாட் ஹெய்ன்ஸின் வழக்கத்திற்கு மாறான 2007 டிலானின் வாழ்க்கை வரலாற்று படத்தில் நாடகமாக்கப்பட்டுள்ளது. ஹெய்ன்ஸின் கூற்றுப்படி, இது அவர் படத்திற்காக எழுதிய கடைசி காட்சி மற்றும் குரோனிக்கல்ஸ்ஃ வால்யூம் ஒன்னால் நேரடியாக ஈர்க்கப்பட்ட ஒரே காட்சி. சீக்வெல் சைமன் & ஷஸ்டர், டிலான் குரோனிக்கல்ஸ் தொகுதிக்கு வேலை செய்யத் தொடங்கியிருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. 2 மே 2008 இல் நெவர் எண்டிங் சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து இடைவேளையில் இருந்தபோது. ஏ சிம்பிள் ட்விஸ்ட் ஆஃப் ஃபேட் என்ற புத்தகத்தின் படி, இதன் தொடர்ச்சியில் பிளட் ஆன் தி டிராக்ஸ் தயாரிப்பை விவரிக்கும் ஒரு பகுதி இருக்கலாம். ஆகஸ்ட் 2010 இல், டிலானுக்கு நெருக்கமான ஒரு வட்டாரம் ரோலிங் ஸ்டோனிடம், குரோனிக்கல்ஸ் தொகுதியை வெளியிடுவதற்கான தற்போதைய திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை என்று கூறினார். 2: "இன்னொருவர் இருப்பார் என்று நம்புகிறேன். அவ்வளவுதான் என்னால் சொல்ல முடியும். அது திட்டமிட்டிருந்தால் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன் "என்று கூறினார். செப்டம்பர் 2012 இல், டிலான் ரோலிங் ஸ்டோனிடம் தொகுதி 2 இல் பணியாற்றுவதாகக் கூறினார். டிலான் ஏற்கனவே தி ஃப்ரீவீலின் 'பாப் டிலான் மற்றும் பாப் டிலானின் மற்றொரு பக்கம் பற்றிய அத்தியாயங்களை முடித்துவிட்டதாகவும், இந்த புத்தகம் முதன்மையாக அவரது பதிவு வாழ்க்கையின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் கவனம் செலுத்தக்கூடும் என்றும் டிலான் மேற்கோள் காட்டினார். நேர்காணலின் போது, இந்த செயல்பாட்டில் மிகப்பெரிய அடைப்பு எழுத்து அல்ல, மாறாக எடிட்டிங் என்று அவர் கூறினார்ஃ "அதை எழுதுவதில் எனக்கு ஆட்சேபனை இல்லை, ஆனால் அதை மீண்டும் வாசிப்பது மற்றும் அதை மீண்டும் படிக்க எடுக்கும் நேரம்-இது எனக்கு கடினம். கடைசி சரித்திரங்கள் அனைத்தையும் நானே செய்தேன் ". ஆடியோபுக் மற்றும் விளம்பர சிடி சைமன் & ஷஸ்டர் புத்தகத்தின் இரண்டு ஆடியோ பதிப்புகளை வெளியிட்டனர். புத்தகத்தின் சுருக்கமான பதிப்பை சீன் பென் வாசிக்கிறார் (இந்த நிகழ்ச்சிக்காக நடிகர் கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்). சுருக்கப்படாத பதிப்பை நிக் லாண்ட்ரம் படித்தார். கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸ் ஒரு குரோனிக்கல்ஸ் விளம்பர குறுவட்டு மாதிரியை வெளியிட்டது, இது புத்தகத்தில் உள்ளடக்கப்பட்ட மூன்று முக்கிய காலப்பகுதிகளுடன் ஒத்த 6 பாடல்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ "தி குக்கூ" இன் முன்பு வெளியிடப்படாத நேரடி 1962 பதிப்பு, நியூ மார்னிங் டிராக்குகள் "நியூ மார்னிங்" மற்றும் "ஃபாதர் ஆஃப் நைட்", தி ஓ மெர்சி "டிராக்குகள்" அரசியல் உலகம் "மற்றும்" மேன் இன் தி லாங் பிளாக் கோட் "மற்றும் 1989 முதல்" டிக்னிட்டி "பாடலின் முன்பு வெளியிடப்படாத டெமோ பதிப்பு. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் காலவரிசை தொகுதி. 1 மெடாகிரிடிக் குரோனிக்கல்ஸ் தொகுதி. கூகிள் புக்ஸ் டிலானின் சுய உருவப்படத்தில் 1. கில்மோர், மைக்கால். உருளும் கல். 2004 ஆம் ஆண்டு. நவம்பர் 2009 இல் பெறப்பட்டது. (இணைய காப்பகத்தில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது-வேபேக் மெஷின்) 2004 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அமெரிக்க நினைவுக் குறிப்புகள் பாப் டிலான் புத்தகங்கள் பாப் டிலான் புத்தகங்கள் கருத்துத் திருட்டு சர்ச்சைகளில் ஈடுபட்டுள்ளன இசை சுயசரிதைகள் சைமன் & ஷஸ்டர் புத்தகங்கள்