Life Begins at Eight-Thirty
லைஃப் பிகின்ஸ் அட் எய்ட்-திர்டி என்பது 1942 ஆம் ஆண்டு வெளியான நகைச்சுவை-நாடக காதல் திரைப்படமாகும், இதில் மாண்டி வூலி ஒரு கழுவப்பட்ட, மதுபான நடிகராகவும், இடா லூபினோ அவரது மகளாகவும், கார்னெல் வைல்ட் அவரது காதலனாகவும் நடித்துள்ளனர். இது எம்லின் வில்லியம்ஸ் எழுதிய வெஸ்ட் எண்ட் நாடகமான தி லைட் ஆஃப் ஹார்ட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கதை சுருக்கம்ஃ நியூயார்க் நடிகர் மேடன் தாமஸ் குடிப்பழக்கம் காரணமாக கிருபையிலிருந்து விழுந்து கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று ஒரு டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் சாண்டா கிளாஸ் என்ற தனது வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். இது அவரும் அவரது இனிமையான இளம் மகள் காத்தியும் அந்த இடத்திலேயே வைக்கிறது. காதி ஒரு முடங்கிப்போன காலால் உடல் ரீதியாக சவால் செய்யப்படுகிறார். அவர் இருக்கும் நிலையில் இருப்பதால், தாமஸ் தனது மகளை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல ராபர்ட் கார்ட்டர் என்ற இளம் இசையமைப்பாளரால் உதவப்படுகிறார், அவர் அவர்களின் புதிய அண்டை வீட்டுக்காரர். ராபர்ட் காத்தியை விரும்புகிறார், அவர்கள் நண்பர்களாகிறார்கள். ராபர்ட் தாமஸை ஒரு ஊதிய நடிப்பு வேலையைப் பெற நிர்வகிக்கிறார், அவர் இசையமைத்த ஒரு சிறிய நாடகத்தில் ஒரு பங்கை வகிக்கிறார். ராபர்ட்டின் அத்தை அல்மா லோத்தியன் தாமஸின் முந்தைய படைப்புகளின் பெரும் ரசிகர் ஆவார், மேலும் அவர் இந்த பாத்திரத்தைப் பெற்ற செய்தியைக் கண்டு மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறார். தனது தந்தை இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, அவர் முன்பு இருந்ததைப் போலவே நல்லவராக மாறுவார் என்று காதி நம்புகிறார். அவர் மது அருந்துவதை மெதுவாக்குவதைப் பற்றி அவள் குறிப்பாக மகிழ்ச்சியடைகிறாள். ஒரு நாள் காதி அவர்களின் அபார்ட்மெண்டிற்கு புதிய தளபாடங்கள் வாங்க முயற்சிக்கும்போது, தாமஸ் குடிப்பழக்கம் காரணமாக அவருக்கு பெரிய கடன்கள் இருப்பதை அவள் கண்டுபிடித்தாள். தன்னைக் காதலிக்கும் ராபர்டால் அவள் தன்னைக் காதலிப்பதைக் காண்கிறாள். தனக்கு ஒரு குடும்பத்தின் மீது நம்பிக்கை இருப்பதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், ஆனால் தனது ஊனமுற்ற தன்மையை தனது குழந்தைகளுக்கு அனுப்ப பயப்படுகிறாள். தாமஸ் கிங் லியர் தயாரிப்பில் ஒரு முக்கிய பங்கை வழங்குகிறார், ஆனால் அவர் செய்ய வேண்டிய அனைத்து கடின உழைப்பின் காரணமாக குளிர்ந்த கால்களைப் பெறுகிறார். காதி இந்த வாய்ப்பில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைகிறார், மேலும் தன்னால் முடிந்தவரை அவரை ஊக்குவிக்க முயற்சிக்கிறார். நாடகத்திற்கான இசையை ஏற்பாடு செய்ய ராபர்ட் ஹாலிவுட்டில் ஒரு வேலையை நிறுத்தி வைக்கிறார். ராபர்ட் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காத்தியை பிரசவித்த மருத்துவரைச் சந்திக்கிறார், மேலும் தாமஸ் அவளை ஒரு சில மாத வயதிலேயே கைவிட்டபோது அவளுடைய கால் சேதமடைந்ததை அறிந்துகொள்கிறார். தாமஸை குற்றத்திலிருந்து விடுவிப்பதற்காக மருத்துவர் முடக்குவாதத்திற்கான காரணத்தைப் பற்றி பொய் கூறினார். இந்தத் தகவல் கேத்தி ராபர்ட்டின் முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொள்ள உதவுகிறது. ஒத்திகைகளின் போது தாமஸ் பெரிதும் மேம்படுகிறார், மேலும் நிச்சயதார்த்த தம்பதியினர் ஹாலிவுட்டுக்குச் செல்வதற்கான தங்கள் திட்டங்களைப் பற்றி அவரிடம் சொல்ல இரவு திறக்கும் வரை காத்திருக்க முடிவு செய்கிறார்கள். அடுத்த நாளுக்கான திருமண நேரத்தை நிர்ணயிக்க நகர எழுத்தர் அழைக்கும்போது அவர் தற்செயலாக கண்டுபிடித்தார். காதி தன்னை விட்டு விலகிச் செல்கிறாள் என்று நினைத்து அவர் ஒரு வளைவில் செல்கிறார். தொடக்க இரவில் அவர் குடிபோதையில் திரையரங்கிற்கு வருகிறார், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, காதி அவர் மீது பைத்தியம் பிடித்தார், மேலும் அவர் தனது முடக்குவாதத்தை ஏற்படுத்தியதாக வெளிப்படுத்துகிறார். அவர்களின் வாதத்திற்குப் பிறகு, காதி குற்ற உணர்வை உணர்கிறார் மற்றும் ஹாலிவுட்டுக்குச் செல்வதற்கான முடிவை வருத்தப்படுகிறார். அவள் ராபர்ட்டுடன் பேசுகிறாள், நியூயார்க்கில் தங்கும்படி அவரை நம்ப வைக்கிறாள். தாமஸ் உரையாடலைக் கேட்டு, அவள் சொந்தமாக ஒரு வாழ்க்கையைத் தொடங்க வேண்டிய நேரம் இது என்பதை உணர்கிறாள். அவர் அவளுக்கு ஒரு கடிதத்தை எழுதுகிறார், திட்டமிட்டபடி முன்னேறுமாறு அவளை வலியுறுத்துகிறார், பின்னர் நேரடியாக அல்மாவின் வீட்டிற்குச் சென்று அவளுடைய திருமண முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொள்கிறார். மான்ட்டி வூலி மேடன் தாமஸ் இடா லூபினோவாக கேத்தி தாமஸ் கார்னல் வைல்ட் ஆக ராபர்ட் கார்ட்டர் சாரா ஆல் கூட் ஆல்மா லோத்தியன் மெல்வில் கூப்பராக பார்ட்டி ஜே. எட்வர்ட் ப்ரோம்பெர்க் சிட் கார்டன் வில்லியம் டெமரேஸ்டாக போலீஸ் அதிகாரியாக அலெக் கிரேக் சாண்டா கிளாஸ் லீ பெல்ப்ஸாக பார்டெண்டர் புரொடக்ஷன் குறிப்புகள் இந்த படத்தின் வேலை தலைப்பு தி லைட் ஆஃப் ஹார்ட். எஃப். ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் படத்தின் திரைக்கதையில் பணியாற்றினார். இருப்பினும், முடிக்கப்பட்ட படத்திற்கு அவரது பங்களிப்பின் அளவு தீர்மானிக்கப்படவில்லை. 1940 டிசம்பரில் இறந்த ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டுக்கு லைஃப் பிகின்ஸ் அட் எய்ட்-திர்டி என்பது கடைசி திரைப்பட எழுத்து பணியாகும். தயாரிப்பு ஜூலை பிற்பகுதியில் இருந்து ஆகஸ்ட் 1942 பிற்பகுதி வரை ஓடியது. சேர்க்கப்பட்ட காட்சிகள் மற்றும் ரீடேக்குகள் செப்டம்பர் 4,1942 அன்று தொடங்கியது. வில்லியம்ஸின் நாடகம் 1962 ஆம் ஆண்டு மேற்கு ஜெர்மன் திரைப்படமான லைஃப் பிகின்ஸ் அட் எய்ட் என்ற தலைப்பின் அடிப்படையாகும், இது மைக்கேல் கெல்மேன் இயக்கியது மற்றும் ஓ. இ. ஹாஸ் மற்றும் ஜோஹன்னா மாட்ஸ் ஆகியோர் நடித்தனர். வெளிப்புற இணைப்புகள் குறிப்புகள் 1942 திரைப்படங்கள் 1942 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்க திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் நடிகர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் குடிப்பழக்கம் பற்றிய திரைப்படங்கள் இர்விங் பிச்செல் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் நுன்னாலி ஜான்சன் பிலிம்ஸ் ஆல்ஃபிரட் நியூமன் பிலிம்ஸ் நியூயார்க் சிட்டி பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்டவை, நுன்னாலி ஜான்சன் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்