Jack Thomas (bishop)
ஜான் ஜேம்ஸ் அப்சலோம் "ஜாக்" தாமஸ் (17 மே 1908-27 பிப்ரவரி 1995) 1958 முதல் 1976 வரை ஸ்வான்சீ மற்றும் பிரெகனின் ஆயராக இருந்தார். தாமஸ் அபெரிஸ்ட்வித் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கெபிள் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் 1932 இல் போதகர் பட்டம் பெற்றார். அவர் லான்சியாக் மற்றும் ஸ்கெட்டியில் கண்காட்சிகளை நடத்தினார், அதன் பிறகு அவர் பிஷப்பின் தூதராகவும், ஸ்வான்சீ மறைமாவட்டத்தின் ஆய்வாளராகவும் இருந்தார். பின்னர் அவர் பாங்கோரில் உள்ள சர்ச் விடுதியின் வார்டனாகவும், 1944 வரை வடக்கு வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் விரிவுரையாளராகவும் இருந்தார். இதைத் தொடர்ந்து அவர் ஸ்வான்சீ விகார் மற்றும் பின்னர் கோவரின் தலைமை ஆய்வாளராக இருந்தார்-பிப்ரவரி 2,1958 அன்று ஸ்வான்சீ மற்றும் பிரெகனின் ஆயராக முடிசூட்டப்படுவதற்கு முன்பு. அவர் தனது மகன் டேவிட்டை (1996 முதல் 2008 வரை வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்தில் மாகாண உதவி ஆயராக பணியாற்றியவர்) 21 மே 1967 அன்று செயின்ட் ஆசாப் கதீட்ரலில் டீக்கனாக நியமித்தார்; ஜாக் 1976 இல் ஓய்வு பெற்றார். மேற்கோள்கள் அபெரிஸ்ட்வித் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் கேபிள் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், பாங்கோர் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆக்ஸ்போர்டு கல்வியாளர்கள் ஸ்வான்சியாவின் கோவர் ஆயர்கள் மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்தின் பிரெகன் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆயர்கள் லம்பேத் பட்டம் பெற்றவர்கள் 1908 பிறப்புகள் 1995 இறப்புகள்