Moorthorpe
மூர்டோர்ப் என்பது இங்கிலாந்தின் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள வேக்ஃபீல்ட் மாவட்டத்தில் உள்ள தெற்கு கிர்க்பி மற்றும் மூர்டோர்ப்பின் சிவில் திருச்சபையில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். இது தெற்கு கிர்க்பி மற்றும் மூர்தோர்ப் நகர சபையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 'மூர்டோர்ப்' என்ற பெயரின் பொருள் மூர்டோர்ப் என்றால் 'மூரின் மீது பண்ணை' என்று பொருள்படும் மற்றும் பழைய நோர்ஸில் அதன் அடித்தளத்தைக் கொண்டுள்ளது. மூர்டோர்ப் பற்றிய ஆரம்பகால எழுத்துக் குறிப்பு 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் உள்ளது, அப்போது மூர்டோர்ப் தெற்கு கிர்க்பியின் அரண்மனையின் ஒரு பகுதியாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களில் இரும்புக் காலம் மற்றும் ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் செயல்பாடு குறித்து அறியப்பட்ட சான்றுகள் உள்ளன, மேலும் நார்மன் வெற்றிக்கு முன்னர் இரண்டு ஆங்கிலோ-சாக்சன் பிரபுக்களான ஸ்வீன் மற்றும் அர்ன்கெட்டில் இந்த நிலத்தை வைத்திருந்ததாக அறியப்படுகிறது. வெற்றிக்குப் பிறகு வில்லியம் அந்த நிலத்தை இல்பர்ட் டி லேசிக்கு வழங்கினார். அறியப்பட்ட கிராமத்தில் இடைக்கால வரைபடங்கள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், ஆரம்பகால வரைபடங்கள் பார்ன்ஸ்லி சாலை (அப்போது மெல்ல்வுட் சாலை என்று அழைக்கப்பட்டது) மட்டுமே அல்லது முக்கிய பாதையாக இருந்தது என்பதைக் காட்டுவதாகத் தெரிகிறது. லாங்த்வைட் ஹவுஸ், இப்போது உள்ளூரில் "நூலக மைதானம்" என்று அழைக்கப்படுவதற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது, லாங்த்வைட் பெக் பக்கவாட்டில் இருந்தது, அங்கு ஒரு பண்டைய கிணறு மற்றும் இயற்கை நீரூற்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. தொழில்துறை புரட்சி ரயில்வே மற்றும் நிலக்கரி சுரங்கத்தை இப்பகுதிக்கு கொண்டு வந்தது, அதனுடன் வீட்டுவசதி மற்றும் பொழுதுபோக்குக்கான தேவையையும் கொண்டு வந்தது. பார்ன்ஸ்லி சாலையில் பல கடைகள் மற்றும் எம்பயர் தியேட்டர் இருந்தன, இது இப்போது ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பு தொகுதியாகும், இருப்பினும் அதன் சில வெளிப்படையான அம்சங்களை வெளிப்புறமாக தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. மூர்தோர்ப் பட அரண்மனை அருகிலேயே அமைந்திருந்தது, ஆனால் அது இடிக்கப்பட்டுள்ளது. கிராமத்தில் சுரங்க நிறுவனக் கட்டிடமும் இருந்தது, இருப்பினும் அது இப்போது தனியாருக்குச் சொந்தமானது மற்றும் வேலையில் ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியைக் கொண்ட அதன் விரிவான செதுக்கப்பட்ட நுழைவாயில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. இன்று நிலக்கரி சுரங்கங்கள் மூடப்பட்டதன் மூலம் கிராமம் அதன் கட்டிடங்களில் பல மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளது. பார்ன்ஸ்லி சாலையில் உள்ள முன்னாள் காவல் நிலையம் இப்போது பழைய தபால் அலுவலக இல்லத்தைப் போலவே அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாக உள்ளது. பார்ன்ஸ்லி சாலையில் உள்ள கடைகள் இன்னும் உள்ளன, இருப்பினும் குறைவான எண்ணிக்கையிலும் அஸ்டாவிலும் இப்போது அதே சாலையில் ஒரு பல்பொருள் அங்காடி உள்ளது. கிராமத்தில் நான்கு பொது வீடுகள் உள்ளன, இருப்பினும் மூர்டோர்ப் ஹோட்டல் சிறிது காலமாக திறக்கப்படவில்லை மற்றும் இடிப்பு அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளது. 1984-85 சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் பேரரசு WMC ஒரு மைய இடமாக இருந்தது. மூர்த்தோர்ப்பில் செயின்ட் ஜோசப் ரோமன் கத்தோலிக்க தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் மூர்த்தோர்ப் தொடக்கப்பள்ளி என இரண்டு பள்ளிகள் உள்ளன. செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் பால்ஸ் ஹாலில் பகல்நேர பராமரிப்பு மற்றும் நாற்றங்கால் வசதியும் உள்ளது. செயின்ட் ஜோசப் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம் கிராமத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. 1928 இல் திறக்கப்பட்ட இது ஒரு சிவப்பு செங்கல் தேவாலயத்திற்கு ஒரு அழகான எடுத்துக்காட்டு மற்றும் இது 1990 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை புதுப்பிக்கப்பட்டது. மூர்டோர்ப் கல்லறை தேவாலயத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது, பல விரிவான நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நடைபாதைகள் உள்ளன. கல்லறை அலங்கரிக்கப்பட்ட இரும்பு தண்டுகளுடன் உயரமான சுவர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. மல்லார்ட் கஃபே மூர்டோர்ப் ரயில் நிலையத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட நிலைய இல்லத்தில் அமைந்துள்ளது. கட்டிடக்கலை கிராமத்தில் உள்ள பெரும்பாலான கட்டிடங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் கட்டப்பட்டுள்ளன, மேலும் உள்ளூர் நிலக்கரி சுரங்கங்களில் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஊழியர்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் கட்டப்பட்டுள்ளன. இதன் காரணமாக பல கட்டிடங்கள் பெரிய, சிவப்பு செங்கல் கட்டமைப்புகளுடன் அலங்கார செங்கல் அல்லது கல் செழித்து, கிராமத்தின் புதிய செல்வத்தை பிரதிபலிக்கின்றன. வீடுகளின் பெரும்பகுதி பாரம்பரிய தொழிலாளர்களின் மொட்டை மாடி வீடுகளாகும், மேலும் நவீன புனரமைப்புக்கான போக்கு வீட்டுவசதியின் கட்டிடக்கலை பாணியின் பெரும்பகுதியை மறைத்திருந்தாலும், பழைய பாணிகளின் விக்டோரியன் மறுமலர்ச்சியின் தொடர்ச்சியின் சான்றுகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, பார்ன்ஸ்லி சாலையின் முன்னாள் பிரதான ஷாப்பிங் தெருவில் போலி அரை-மரக்கட்டைகள் இருந்ததற்கான சில சான்றுகள் இன்னும் உள்ளன, ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான கட்டிடங்களின் மேல் பாதியில் ஒரு போலி டியூடர் பாணி முகப்பு இன்னும் உள்ளது. சில பிரம்மாண்டமான கட்டிடங்கள் இதேபோன்ற தோற்றத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டன, எடுத்துக்காட்டாக முன்னாள் எம்பயர் தியேட்டர், முன்னாள் பேலஸ் பிக்சர் ஹவுஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜோசப் தேவாலயம் ஆகியவை பாணியிலான வட்ட ஜன்னல்களின் பயன்பாட்டைக் கொண்டிருந்தன மற்றும் அவற்றின் முகப்பின் மேற்புறத்தில் வட்டமான செழுமைகள் இருந்தன. சுரங்க நிறுவன கட்டிடம் மற்றும் எம்பயர் டபிள்யூஎம்சி போன்ற பிற கட்டிடங்களில் கேபிள்கள் உள்ளன, அவை ஒரு சிறிய கிராமத்தில் எதிர்பார்க்கப்பட்டதை விட மிகப் பெரியவை. ஆளுகை நகர சபை இந்த கிராமம் தெற்கு கிர்க்பி மற்றும் மூர்தோர்ப் நகர சபையால் உள்நாட்டில் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. வரிகள் மூலம் நிதி திரட்டும் திறன் (கட்டளை) போன்ற பல அதிகாரங்கள் உள்ளூராட்சி சபைக்கு இருந்தாலும், இது தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்படாத அமைப்பாகும், அனைத்து கவுன்சிலர்களும் உள்ளூராட்சி சபையால் தேர்தல்களில் போட்டியிடாமல் உள்நாட்டில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். இது தெற்கு எல்ம்ஸால் உட்பட அண்டை நகரங்கள் மற்றும் பாரிஷ் கவுன்சில்களைப் போலல்லாமல், அதன் கவுன்சிலர்கள் பொது வாக்களிப்பின் மூலம் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். தெற்கு எல்ம்ஸால் மற்றும் தெற்கு கிர்க்பி வார்டு மூர்தோர்ப் தெற்கு எல்ம்ஸால் மற்றும் தெற்கு கிர்க்பி வார்டின் ஒரு பகுதியாகும், இது வேக்ஃபீல்ட் நகரத்தின் பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு வார்டு மற்றும் இது ஆளும் வேக்ஃபீல்ட் பெருநகர மாவட்ட கவுன்சிலின் ஒரு பகுதியாகும். வார்டின் பிரதிநிதிகள் பொது வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், கடைசியாக 2014 இல் தேர்தல் நடைபெற்றது. தேசிய அளவில் இந்த கிராமத்தில் தனது அலுவலகங்களைக் கொண்ட ஹெம்ஸ்வொர்த் தொகுதியின் தொழிலாளர் எம். பி. ஜான் டிரிக்கெட்டால் கிராமத்திற்கு சேவை செய்யப்படுகிறது. இந்த கிராமத்திற்கு மூர்டோர்ப் ரயில் நிலையம் சேவை செய்கிறது, அதன் நிலைய கட்டிடம் 2010 இல் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது மற்றும் இது லீட்ஸ், வேக்ஃபீல்ட், ஷெஃபீல்ட் மற்றும் யார்க் ஆகிய இடங்களுக்கு வழக்கமான சேவைகளை வழங்குகிறது. பிரதான நிலைய கட்டிடத்தில் காத்திருப்பு அறை, மல்லார்ட் கஃபே, ஜான் கிரிக்கெட் எம். பி. யின் அலுவலகங்கள் மற்றும் பல அலுவலக இடங்கள் உள்ளன. எம்பயர் கோல்ட்ஸ் மற்றும் மூர்தோர்ப் ரேஞ்சர்ஸ் கால்பந்து கிளப்புகளுடன் கிராமத்தில் ஜூனியர் கால்பந்தின் நீண்ட வரலாறு உள்ளது. இருப்பினும், 2013 ஆம் ஆண்டில் மூர்டோர்ப் ரேஞ்சர்ஸ் சவுத் எல்ம்சாலுக்குச் சென்று ஃபிரிக்லி தடகள அகாடமியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மூர்டோர்ப் உடனான நீண்ட தொடர்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் ஆர்தர் வார்டன், உலகின் முதல் கறுப்பின தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் மூர்தோர்ப்பில் வசித்து வந்தார். செல்சியா மற்றும் ஸ்விண்டன் டவுன் அணிக்காக விளையாடிய மற்றும் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடிய ஆர்தர் பாராக்ளோ, மூர்டோர்ப்பில் பிறந்தார் மற்றும் அவரது பெற்றோர் சுரங்க நிறுவனத்தை நடத்தினர். டிக் ஹெவிட் மூர்டோர்ப்பில் பிறந்தார் மற்றும் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடினார். அவரது முன்னாள் கிளப்களில் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன், பார்ன்ஸ்லி மற்றும் யார்க் சிட்டி ஆகியவை அடங்கும். இரட்டை நகரங்களான மூர்த்தோர்ப் தெற்கு கிர்க்பியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது மூர்த்தோர்ப்பின் மேற்கே உள்ள நகரமாகும். தெற்கு கிர்க்பி மற்றும் மூர்தோர்ப்பில் உள்ள பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மூர்த்தோர்ப் வரலாறு செயின்ட் ஜோசப் தொடக்கப்பள்ளி செயின்ட் ஜோசப் தேவாலயம் தெற்கு கிர்க்பி மற்றும் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள மூர்த்தோர்ப் டவுன் கவுன்சில் கிராமங்கள்