Kono Yoru o Tomete yo
இது ஜப்பானிய பாப், ஆர் & பி மற்றும் ஜாஸ் இசைக்கலைஞர் ஜுஜு ஆகியோரின் பாடல். இது மிஹோ கனோ மற்றும் ஹிரோஷி தமகி நடித்த நாடகமான கில்ல்டிஃ அகுமாவிலிருந்து கெய்யாகு ஷிதா ஓன்னா என்ற திரைப்படத்தின் தீம் பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டது, இது நவம்பர் 17,2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது, ரிங்டோன்களுக்கான மூன்று பிளாட்டினம் சான்றிதழ், முழு நீள செல்போன் பதிவிறக்கங்களுக்கான இரட்டை பிளாட்டினம் சான்றிதழ் மற்றும் உடல் அனுப்புதலுக்கான தங்க சான்றிதழ் ஆகியவற்றைப் பெற்றது. RIAJ இன் கூற்றுப்படி, இந்த பாடல் 2010 ஆம் ஆண்டில் அதிகம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட 14 வது பாடலாகவும், ஜுஜூவின் ஆண்டின் சிறந்த செயல்திறன் கொண்ட பாடலாகவும் இருந்தது, இது அவரது முந்தைய தனிப்பாடலான "ஹலோ, அகெய்ன் (முகாஷி காரா அரு பாஷோ)" ஐ விட சற்று அதிகமாக இருந்தது. கலவை மற்றும் தயாரிப்பு இந்த பாடல் ஒரு பாப் பாடலாகும், இதில் பியானோ, ஒருங்கிணைந்த தாள ஒலிகள் மற்றும் சைம் கருவிகளை மையமாகக் கொண்ட ஒரு கருவி ஏற்பாடு, பின்னணி சரம் பிரிவுடன் உள்ளது. கோரஸ் கருவிகளின் பெரும்பகுதி ஒரு குறுகிய மையக்கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது பல கருவிகளில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது. பாடலின் வரிகள் ஒரு முடிவுக்கு வரும் உறவைப் பிரதிபலிக்கும் ஒருவரை மையமாகக் கொண்டுள்ளன. பாடலின் கதாநாயகன், தனது காதலனை சந்தித்த பிறகு, காயப்படுவதே காதல் என்று சொல்லத் தொடங்கினார். இந்த ஜோடி மேலும் பல ரகசியங்களை ஒன்றாக பகிர்ந்து கொண்டது, ஆனால் அவர்கள் தனித்தனி சாலைகளில் செல்வதை அவள் கவனித்தாள். தனது காதலன் 'ஐ லவ் யூ' என்று சொல்வது 'விடைபெறுவதை' விட சோகமானது என்று அவள் நம்புகிறாள், எனவே அவர்கள் ஒன்றாக செலவழிக்கும் இரவை நிறுத்துமாறு தனது காதலனிடம் கேட்கிறாள், ஐந்து வினாடிகளில் மட்டுமே அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவருமாறு கேட்கிறாள், அதன் பிறகு, அவன் அவளை மறந்துவிடுவான். கதாநாயகன் தனது காதலியைப் போலவே "அதே வண்ணக் கனவுகளைக் கனவு காண விரும்புவதாக" ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவர் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி வருத்தப்படவில்லை, ஆனால் அவர் அறியப்பட்ட எதிர்காலத்துடன் ஒட்டிக்கொள்ள விரும்பவில்லை. அவளும் அவளுடைய காதலியும் சந்தித்த தருணங்களில் தனக்கு எதுவும் சொல்லவில்லை என்றும், பிரிந்து செல்வார்கள் என்றும் அவள் நம்புகிறாள். ஜுஜுவின் கூற்றுப்படி, இந்த பாடல் "வலியில் இருக்கும்போது மறைந்திருக்கும் வலிமையை" வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் "உங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட சூழ்நிலைகளில், என்ன நடந்தாலும் நீங்கள் வலுவாக இருக்க வேண்டும்" என்ற செய்தியைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் பாடல் வரிகள் "குழப்பத்திலும் வலியிலும் இருப்பது" என்ற உணர்வுகளைப் பற்றியது என்று நம்புகிறது. பாடலின் தலைப்பு ஒரு உறவின் புள்ளியுடன் தொடர்புடையது என்று ஜுஜு விளக்கினார், அங்கு "நீங்கள் ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவை விரும்பவில்லை, எதிர்காலம் இல்லை, அங்கு நீங்கள் ஒன்றாக நேரத்தை செலவிடுவதை உடனடியாக நிறுத்த விரும்புகிறீர்கள்". பாடலின் பதிவு மற்றும் நிகழ்ச்சிகளின் போது, பாடலின் கதாநாயகனின் உணர்வுகளை கற்பனை செய்வது எளிது என்று ஜுஜு உணர்ந்தார். பாடலில் அவருக்கு மிகவும் பிடித்த பகுதி பாலம் (பாடல் வரிகளுடன் தொடங்கும் பிரிவு அமாய் ககோ நோ கியோகு நன்டே). ஜுஜுவின் அடுத்த ஸ்டுடியோ ஆல்பத்திற்கான தொலைக்காட்சி நாடகங்களுக்கு பொருத்தமான பாடல்களைத் தேடும் போது இந்த பாடல் வெளியிடத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்த பாடலுக்கான இசையை ஜுஜு சந்தித்தபோது, அவர் அதை ஒலிக்க முயன்றார், மேலும் இது ஒரு நாடகத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமான பாடல் என்று உணர்ந்தார். விளம்பரம் பாடலுக்கான ஆரம்ப செய்திக்குறிப்பின் போது, விளம்பரத்தின் பெரும்பகுதி கில்ல்டிஃ அகுமாவுக்கான கீயாகு ஷிதா ஓன்னா என்ற நாடகத்திற்கான தீம் பாடலாக பாடலின் அந்தஸ்தில் கவனம் செலுத்தியது, அதே போல் இதில் ஈடுபட்ட பாடலாசிரியர்களும்ஃ ஆர் & பி பாடகர் மிஸியாவின் "எவெரிதிங்" பாடலுக்கான பாடல்களை எழுதுவதில் பிரபலமான கியோஷி "கே. சி". மாட்சுவோ, மற்றும் ஜின் நகமுரா, நடனம்/ஆர் & பி குழு எக்ஸைலுடனான அவரது பணிக்காக. அக்டோபர் 10,2010 அன்று, ஜுஜு தனது மூன்றாவது வருடாந்திர நேரலையை 5,000 பேருக்கு நடத்தினார், அதில் அவர் முதல் முறையாக "கோனோ யோரு ஓ டோமெடே யோ" நிகழ்த்தினார், அதே போல் ஆஃப் கோர்ஸ் இன் "கோட்டோபா நி தேக்கினை" என்ற தனது அட்டைப்படத்தை இசைக்குழு உறுப்பினரும் பாடலின் ஆசிரியருமான கசுமசா ஓடாவுடன் டூயட் பாடலில் நிகழ்த்தினார். நவம்பர் 11 ஆம் தேதி 2,000 பார்வையாளர்களுக்கு மருனௌச்சி பிரைட் கிறிஸ்துமஸ் 2010 மரம் விளக்கு விழா, மியூசிக் ஜப்பான் (அக்டோபர் 31), புதன்கிழமை ஜே-பாப் (நவம்பர் 17), மியூசிக் ஸ்டேஷன் (நவம்பர் 26) மற்றும் சிடிடிவி மற்றும் மியூசிக் ஃபேர் ஆகிய இரண்டிலும் நவம்பர் 27 அன்று அவரது நிகழ்ச்சிகள் அடங்கும். எம்டிவி ஜப்பானின் ஜாம்ட்டின் ஒரு அத்தியாயத்திற்காக நிகழ்த்தப்பட்ட பாடல்களில் "கோனோ யோரு ஓ டோமெட்டே யோ" ஒன்றாகும், இதில் கிஃபுவின் ஹிடாவில் உள்ள நடுநிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கான பள்ளிகளுக்கிடையேயான கலாச்சார பரிமாற்றக் கிளப் கூட்டத்தில் ஜுஜு ஒரு ஆச்சரியமான நிகழ்ச்சியை நடத்தினார். பாடலின் வெளியீட்டிற்காக ட்விட்டரை அடிப்படையாகக் கொண்ட சமூக வலைப்பின்னல் பிரச்சாரம் அமைக்கப்பட்டது, இதில் பாடலின் வரிகளைப் போலவே, ஹாஷ் டேக் #itakoi உடன் வேதனையான காதல் அனுபவங்களைப் பற்றி ட்வீட் செய்ய மக்கள் ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். "பீஸ் ஆஃப் அவர் டேஸ்" என்ற ஒற்றைப் பாடலின் பி-பக்கங்களில் ஒன்று, புஜி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான வேர்ல்ட் பிசினஸ் சேட்டிலைட்டின் இறுதி தீம் பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டது. மியூசிக் வீடியோ ஷின்ஜி நிவா இயக்கிய இந்த மியூசிக் வீடியோவில் மாடல் மற்றும் நடிகர் டெருனோசூக் டேக்சாயுடன் வியத்தகு காட்சிகள் இடம்பெற்றுள்ளன, அவை ஜுஜு பாடலை நிகழ்த்தும் காட்சிகளுடன் இடைமறிக்கப்படுகின்றன. நாடகக் காட்சிகள் கானாவின் கதாபாத்திரத்திற்கு இரவு நேரத்தில் டேக்சாயின் கதாபாத்திரத்திலிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வருவதிலிருந்து தொடங்குகிறது, அவர் மன்னிக்க வேண்டும் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். கானாவின் கதாபாத்திரம் ஒரு நிலத்தடி ரயில் நிலையம் வழியாக நடந்து செல்கிறது, மேலும் அவளும் அவளுடைய முன்னாள் காதலனும் சுவர்களில் ஒன்றில் பல சுவரொட்டிகளைக் காண்கிறார். அவர்களின் உறவில் மகிழ்ச்சியான நேரங்களை சித்தரிக்கும் புகைப்படங்களைக் கடந்து அவள் மெதுவாக நடந்து செல்கிறாள். கனாவின் கதாபாத்திரம் அவள் வெளியே வரும் வரை ஓடத் தொடங்குகிறது, அங்கு ஒரு திரை அவளுடைய முன்னாள் காதலனுடன் சேர்ந்து வீட்டு வீடியோக்களைக் காட்டுகிறது. அவள் உட்கார்ந்து அழத் தொடங்குகிறாள். ஜுஜூவின் காட்சிகள் குளிர்கால ஆடைகளில் பாடலை நிகழ்த்தும்போது, இருண்ட பின்னணியில் அவளுடைய தொடர்ச்சியான நெருக்கமான காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளன. அவள் இதைச் செய்யும்போது, விளக்குகள் தொடர்ந்து மாறுகின்றன மற்றும் அவளுக்குப் பின்னால் எரியும். இந்த வீடியோ முதன்முதலில் நவம்பர் 5,2010 அன்று காலை செய்தி நிகழ்ச்சியான மெஸாமாஷி தெரபியின் போது ஒளிபரப்பப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு சி. டி. ஜர்னலின் விமர்சகர் இந்த பாடலை "உங்கள் இதயத்தில் வலியைத் தாக்கும் நன்றியுணர்வின் பல்லாட், வலியின் அளவு உணர்ச்சியால் நிரப்பப்பட்டது" என்று விவரித்தார். ஹாட் எக்ஸ்பிரஸின் ஹருனா டேகாவா இந்த பாடலை "பியானோவின் திகைப்பூட்டும் அறிமுகம், அற்புதமான சரங்கள், இதயம் நிறைந்த பாஸ் டிரம்ஸ் மற்றும் ஒரு வேதனையான வயது வந்தோருக்கான ஆர்வத்தைக் கணக்கிடும் பாடல் வரிகள்" என்று அழைத்தார், இது பாடலாசிரியர் கியோஷி மாட்சுவோவின் பிற படைப்புகளின் உலகிற்கு இணையாக இருந்தது. இந்த பாடல் "ஒரே கணத்தில் ஒரு சோகமான காதல் கதையை தெளிவாக சித்தரிக்கிறது, கருவிகள் [ஜுஜூவின்] ஆழமான, உணர்ச்சிபூர்வமான மற்றும் அமைதியான குரலுடன் கலக்கும் போது" என்று அவர் உணர்ந்தார். மிகியோ யானகிசாவா என்ன இருக்கிறது? ஜுஜுவின் பாடலை "முழுமையான மற்றும் உண்மையானது" என்று விவரித்தார், மேலும் இந்த பாடலை "பியானோ மற்றும் சரங்களால் உருவாக்கப்பட்ட மென்மையான திரைச்சீலை உருளும்" என்று விவரித்தார். இந்த ஒற்றை ஓரிகானின் இயற்பியல் ஒற்றையர் தரவரிசையில் மிக நீண்ட தரவரிசை வெளியீடாக இருந்தது, இரண்டு வாரங்களுக்கு 13 வது இடத்தில் அறிமுகமானது, மேலும் எட்டு வாரங்களுக்கு முதல் 20 இடங்களில் இருந்தது; தொடர்ச்சியாக இரண்டு வாரங்களுக்கு 10 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இது டிஜிட்டல் முறையில் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, RIAJ இன் டிஜிட்டல் டிராக் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் அறிமுகமானது, அதன் இரண்டாவது வாரத்தில் இரண்டாவது இடத்திற்கு சரிந்தது. பின்னர் அது மேலும் இரண்டு வாரங்களுக்கு முதலிடத்தில் தனது நிலையை மீண்டும் பெற்றது. 28 நாட்களுக்கு மட்டுமே விற்பனைக்கு வெளியிடப்பட்ட போதிலும், இந்த பாடல் 2010 ஆம் ஆண்டில் செல்போன்களில் அதிகம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட 14 வது பாடலாக மாறியது, இது ஜுஜுவின் முந்தைய தனிப்பாடலான "ஹலோ, அகெய்ன் (முகாஷி காரா அரு பாஷோ)" ஐ முறியடித்தது. பி-சைட் "கோட்டோபா நி தேக்கினை" சிறிய வெற்றியைக் கண்டது, ஒரு வாரத்திற்கு ஆர்ஐஏஜேவின் டிஜிட்டல் தரவரிசையில் 99 வது இடத்தைப் பிடித்தது. டிராக் பட்டியல் தரவரிசை விற்பனை மற்றும் சான்றிதழ்கள் பணியாளர் ஜெனரல் இட்டெட்சு ஸ்ட்ரிங்ஸ்-சரம் பிரிவு ஜுஜு-குரல் தோஷியாக்கி மாட்சுமோட்டோ-இசை கியோஷி "கே. சி" மாட்சுவோ-பாடல் வரிகள், தயாரிப்பு ஜின் நகமுரா-அனைத்து கருவிகள், ஏற்பாடு, நிரலாக்கம் ஷின்சாகு தகனே-குரல் பதிவு, ஓர்செலாபோ டோக்கியோ ஹிரோமிகி "டக்கி" டாகிகுச்சியில்-மாஸ்டரிங், பாரசைட் மாஸ்டரிங் ஷோஜிரோ வதனாபே-சரம் பிரிவு பதிவு, கலவை, ஒன்கியோ ஹாஸில் வெளியீட்டு வரலாறு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வெளியீட்டு ஆண்டுவிழா ட்விட்டர் பிரச்சார தளம் itakoi.com 2010 ஒற்றையர் ஜப்பானிய மொழி பாடல்கள் ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி நாடக தீம் பாடல்கள் ஜுஜு (பாடகர்) பாப் பல்லட்கள் ரியா டிஜிட்டல் டிராக் தரவரிசை ஒற்றையர் 2010 பாடல்கள் ஒனெனேஷன்