B. J. Upton
மெல்வின் இம்மானுவேல் "பி. ஜே". அப்டன் ஜூனியர் (பிறப்புஃ ஆகஸ்ட் 21,1984) ஒரு அமெரிக்க முன்னாள் தொழில்முறை பேஸ்பால் சென்டர் ஃபீல்டர் ஆவார். அவர் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் (எம். எல். பி) இல் தம்பா பே டெவில் ரேஸ்/ரேஸ், அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ், சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் மற்றும் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் ஆகியவற்றிற்காக விளையாடினார். அப்டன் தனது சகோதரர் ஜஸ்டின் அப்டனுடன் அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் மற்றும் சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் உறுப்பினர்களாக விளையாடியுள்ளார். எம்எல்பி வரலாற்றில் நம்பர் ஒன்னில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இரண்டு சகோதரர்கள் அவர்கள் மட்டுமே. வரைவின் 1 மற்றும் 2 இடங்கள் (தனித்தனி ஆண்டுகளில்). அப்டன் சகோதரர்கள் இருவரும் ஒரு பருவத்தில் 20 ஹோம் ரன்களை அடித்து 20 தளங்களைத் திருடிய முதல் சகோதரர்கள் ஆவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் அமெச்சூர் வாழ்க்கை அப்டன் மெல்வின் மற்றும் ய்வோன் (நீ கார்டன்) அப்டனுக்கு பிறந்தார். நோர்போக் மாநிலத்தில் கல்லூரி கால்பந்து மற்றும் கூடைப்பந்து இரண்டிலும் விளையாடிய பிறகு, மெல்வின் கன்சாஸ் சிட்டி ராயல்ஸ் அணியின் சாரணராகவும், அடமான தரகராகவும், மத்திய கிழக்கு தடகள மாநாட்டில் கல்லூரி கூடைப்பந்து நடுவராகவும் பணியாற்றினார். உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு முன்பு, அப்டன் மார்க் ரெனால்ட்ஸ், டேவிட் ரைட் மற்றும் ரியான் சிம்மர்மேன் உள்ளிட்ட பல எம். எல். பி வீரர்களைப் போலவே அதே பயண பேஸ்பால் அணியில் விளையாடினார். அப்டன் வர்ஜீனியாவின் செசபீக்கில் உள்ள கிரீன்பியர் கிறிஸ்டியன் அகாடமியின் பட்டதாரி ஆவார். 18யூ யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தேசிய பேஸ்பால் அணியின் உறுப்பினராக, அப்டன் ஒன்பது போட்டிகளில். 462 (12-க்கு-26) பேட்டிங் செய்தார். 2002 உலக ஜூனியர் பேஸ்பால் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான தகுதிப் போட்டியில் பான் அமெரிக்கன் பேஸ்பால் கூட்டமைப்பில் அணி 2-9 என்ற கணக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 2002 ஆம் ஆண்டில், அப்டன் பேஸ்பால் அமெரிக்காவால் முதல் அணியான ஆல்-அமெரிக்கன் என்று பெயரிடப்பட்டார், கிரீன்பிரியரில் தனது மூத்த ஆண்டில் 11 இரட்டையர், நான்கு மூன்று, 11 ஹோம் ரன்கள் மற்றும் 32 ரிசர்வ் வங்கியுடன். 641 (50-க்கு-78) பேட்டிங் செய்தார். தனது முழு உயர்நிலைப் பள்ளி வாழ்க்கையிலும், அவர் 47 முயற்சிகளில் 13 ஹோம் ஓட்டங்கள், 51 ரிசர்வ் வங்கி ஓட்டங்கள், 44 ஓட்டங்கள் மற்றும் 43 திருடப்பட்ட அடித்தளங்களுடன். 633 ஓட்டங்களை அடித்தார். புளோரிடா மாநிலத்தில் கல்லூரி பேஸ்பால் விளையாடுவதற்கான விருப்பக் கடிதத்தில் அவர் கையெழுத்திட்டார். கிரீன்பியர் கிறிஸ்டியன் அகாடமியிலிருந்து தம்பா பேவால் 2002 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வரைவில் சிறிய லீக்குகள் அப்டன் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர் சக்தி மற்றும் சராசரி இரண்டிற்கும் அடிக்கக்கூடிய மிகவும் பளபளப்பான வாய்ப்பாக பரவலாக கருதப்பட்டார். 2003 பருவத்திற்கு முன்பு பேஸ்பால் அமெரிக்காவில் பேஸ்பால் விளையாட்டில் #2 1 வாய்ப்பாகவும், ஒரு வருடம் கழித்து 2004 இல் #2 வாய்ப்பாகவும் அப்டன் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டார். 2004 மற்றும் 2005 ஆகிய இரண்டிலும், ஆல்-ஸ்டார் ஃபியூச்சர்ஸ் விளையாட்டின் தொடக்க குறுகிய நிறுத்தமாக அப்டன் இருந்தது. 2003 ஆம் ஆண்டில், அப்டன் 56 தவறுகளைச் செய்து, சிறிய லீக்குகளை வழிநடத்தினார். முக்கிய லீக்குகள் தம்பா பே ரேஸ் (2004-2012) அவர் ஆகஸ்ட் 2,2004 அன்று தனது முக்கிய லீக் அறிமுகமானார், 2004 ஆம் ஆண்டில் மிக இளைய ரே மற்றும் முக்கிய லீக்குகளில் இளைய வீரராக ஆனார். பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸுக்கு எதிரான அந்த ஆட்டத்தில், அவர் ஒரு நடைப்பயணத்துடன் 1-க்கு-3 சென்றார், அவரது வெற்றி ஏழாவது இன்னிங்ஸ் சிங்கிள் ஆகும். அவரது இளைய சகோதரர் ஜஸ்டின், 2005 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வரைவின் சிறந்த ஒட்டுமொத்த தேர்வுடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், இதனால் அவர்கள் எல்லா காலத்திலும் அதிக அளவில் வடிவமைக்கப்பட்ட உடன்பிறப்புகளாக மாறினர். 2004 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஷார்ட்ஸ்டாபில் 16 ஆட்டங்களையும், மூன்றாவது தளத்தில் 11 ஆட்டங்களையும், இடது களத்தில் ஒரு ஆட்டத்தையும் தொடங்கினார். அவர் 2005 பருவத்தை ரேஸின் டிரிபிள்-ஏ இணை நிறுவனமான டர்ஹாம் புல்ஸுடன் கழித்தார், 139 ஆட்டங்களில் தோன்றினார். அவர் 2006 ஆம் ஆண்டில் முக்கிய லீக்குகளுக்குத் திரும்பினார், 48 ஆட்டங்களைத் தொடங்கினார், அனைத்தும் மூன்றாவது தளத்தில். 2007 ஆம் ஆண்டில், ரேஸின் தொடக்க இரண்டாவது பேஸ்மேனாக வசந்த பயிற்சியில் இருந்து அப்டன் வெளிப்பட்டார். ஜூன் 8 அன்று, அழுத்தமான இடது குவாட்ரிஸ்ப்ஸ் காரணமாக புளோரிடா மார்லின்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தை அப்டன் முன்கூட்டியே விட்டுச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. காயம் காரணமாக ஜூலை 13 வரை அவர் விளையாடவில்லை. காயத்திற்கு முன்பு, அவர் ஒன்பது ஹோம் ரன்களுடன். 320/. 396/. 545 பேட்டிங் செய்து கொண்டிருந்தார். 2007 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது தளத்தில் 48 ஆட்டங்களைத் தொடங்கி, அவர் 12 தவறுகளைச் செய்தார், இது ஆண்டின் லீக்கில் ஐந்தாவது. காயம் ஏற்படும் வரை அவர் பெரும்பாலும் இரண்டாவது தளத்தில் விளையாடிய போதிலும், அப்டன் திரும்பிய பிறகு அணியின் தொடக்க மைய களத்தடுப்பாளராக ஆனார். 2007 ஆம் ஆண்டில், அவர் 24 ஹோம் ரன்களைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் திருடப்பட்ட அடிப்படை முயற்சிகளில் 30 இல் 22 ஆக இருந்தார். அலெக்ஸ் ரோட்ரிக்ஸ், கேரி ஷெஃபீல்ட், இயன் கின்ஸ்லர், கிராடி சிஸ்மோர் மற்றும் கர்டிஸ் கிராண்டர்சன் ஆகியோருடன் குறைந்தது 20 ஹோம் ரன்களையும் 20 திருடப்பட்ட தளங்களையும் கொண்ட ஏ. எல். இல் உள்ள 6 பேட்ஸ்மேன்களில் இவரும் ஒருவர். 2008 பருவத்தின் போது, ரேஸ் மேலாளர் ஜோ மேடானால் அப்டன் இரண்டு முறை ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 6 அன்று, முந்தைய நாள் இரவு ஒரு கிரவுண்ட் பந்தை ரன் அவுட் செய்யத் தவறியதற்காக அப்டன் அணியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 15 அன்று, அப்டன் ஆறாவது இன்னிங்சில் இரட்டை பிளே பந்தை ரன் அவுட் செய்யாததற்காக பெஞ்சில் அமர்த்தப்பட்டார். அவருக்கு பதிலாக ஜஸ்டின் ருகியானோ நியமிக்கப்பட்டார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அப்டன் ஒரு பந்தை இடது களத்தில் அடித்தார், அது சுவரில் இருந்து குதித்தது. மட்டையின் விரிசலில் இருந்து, அப்டன் அதற்கு ஒரு ஹோம் ரன் என்று பதிலளித்தார், மட்டையைக் கைவிட்டு, முதல் பேஸ் லைனில் சாதாரணமாக ஜாகிங் செய்தார். பின்னர் அவர் அதை டபுள் ஆக நீட்ட முயன்றார், இடது ஃபீல்டரால் வெளியேற்றப்பட்டார். இருப்பினும், இந்த சம்பவத்திற்காக அவர் பெஞ்ச் செய்யப்படவில்லை. ஜோ மேடன் நேர்காணல் செய்யப்பட்டு அதை "ஒரு மனத் தவறு" என்று அழைத்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் வெறும் ஒன்பது ஹோம் ரன்களுடனும் 44 திருடப்பட்ட தளங்களுடனும் அப்டன். 273 ஐ அடித்தார் (ஏ. எல். இல் இரண்டாவது; அதே நேரத்தில் அவர் ஏ. எல். ஐ 16 உடன் திருடியபோது பிடித்தார்). இருப்பினும், அவர் அணியின் சீசன் ஹீரோக்களில் ஒருவராக மாறுவார், ஏனெனில் அவர் தாம்பா பே விளையாடிய மூன்று சீசனுக்குப் பிந்தைய தொடரில் 7 ஹோம் ரன்களை அடித்தார். சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸுக்கு எதிரான 2008 அமெரிக்கன் லீக் பிரிவு தொடரின் போது, அப்டன் மூன்று ஹோம் ரன்களை அடித்தார் மற்றும் நான்கு ரன்களில் ஓடினார். 2008 ஏ. எல். சி. எஸ்ஸில் பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸுக்கு எதிராக அவர் நான்கு ஹோம் ரன்களை அடித்தார் மற்றும் 11 இல் ஓட்டினார். உலகத் தொடரின் கேம் 5 இல், அப்டன் இரண்டாவது தளத்தைத் திருடி, மழை காரணமாக விளையாட்டு இடைநிறுத்தப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு முக்கியமான கேம்-டைங் ரன் தருணங்களை அடித்தார். இது இரண்டு இரவுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் ரேஸ் உலகத் தொடரை பிலடெல்பியா ஃபில்லிஸிடம் 4 ஆட்டங்களில் 1 க்கு இழந்தது. அக்டோபர் 2,2009 அன்று இந்த சுழற்சியை அடித்த முதல் தம்பா பே ரே என்ற பெருமையை அப்டன் பெற்றார். 2009 ஆம் ஆண்டில், அவர் பேட்டிங் செய்தார். 241, அவரது 42 திருடப்பட்ட தளங்கள் லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தன (ஏனெனில் அவர் மூன்றாவது-மிக 14 முறை பிடிபட்டார்), மேலும் அவரது 152 ஸ்ட்ரைக்அவுட்கள் ஏ. எல். இல் ஐந்தாவது இடத்தில் இருந்தன. ஜூன் 27,2010 அன்று அரிசோனா டயமண்ட்பேக்கிற்கு எதிரான ஹோம் கேமின் போது, ரஸ்டி ரியால் அடித்த பந்தை இடது-மைய களத்திற்குள் மீட்டெடுக்க அப்டன் தனது நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டார், இது ஒரு இரட்டை மூன்று மடங்காக மாற அனுமதித்தது. அந்த அரை இன்னிங்ஸின் முடிவில், இவான் லாங்கோரியா டக்அவுட்டில் அப்டனை அணுகினார், வெளிப்படையாக அப்டனின் முயற்சியில் அவரது அதிருப்தியைக் குறிப்பிடுகிறார். அப்டன் உடனடியாக விமர்சனத்தால் வருத்தப்பட்டு, லாங்கோரியாவுடன் நேருக்கு நேர் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டார், மீண்டும் மீண்டும் அவரது முகத்தில் ஒரு விரலை சுட்டிக்காட்டினார், லாங்கோரியா விலகிச் செல்லும் வரை, ரேஸ் வீரர் வில்லி அய்பர் அப்டனை இடுப்பில் பிடித்து சம்பவ இடத்திலிருந்து அழைத்துச் சென்றார். 2010 ஆம் ஆண்டில், அவர் பேட்டிங் செய்தார். 237, அவரது 164 ஸ்ட்ரைக்அவுட்கள் அமெரிக்கன் லீக்கில் இரண்டாவது இடத்திலும், அவரது 42 ஸ்டீல்ஸ் ஐந்தாவது இடத்திலும் இருந்தன. செப்டம்பர் 11,2011 அன்று, பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அப்டன் தனது முதல் கிராண்ட் ஸ்லாம் அடித்தார். ஆகஸ்ட் 3,2012 அன்று, அப்டன் தனது 100 வது தொழில்முறை ஹோம் ரன் அடித்தார். அவரது சகோதரர் ஜஸ்டின், அதே நாளில் தனது 100 வது தொழில்முறை ஹோம் ரன் அடித்தார். செப்டம்பர் 9,2012 அன்று, டெக்சாஸ் ரேஞ்சர்ஸ் அணிக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் அப்டன் தனது முதல் மூன்று ஹோம் ரன் ஆட்டங்களைக் கொண்டிருந்தார். 2012 சீசனின் இறுதி ஆட்டத்தில், அப்டன் இடதுபுறத்தில் ஒரு பேஸ் ஹிட்டை அடித்தார், மேலும் கதிர்களுக்கான அவரது இறுதி தோற்றத்திற்காக விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் (2013-2015) ஆஃப் சீசனின் போது, அப்டன் இலவச நிறுவனத்தில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் உடன் ஐந்து ஆண்டு, $75.25 மில்லியன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இந்த ஒப்பந்தம் பிரேவ்ஸின் மிகப்பெரிய இலவச முகவர் ஒப்பந்தமாகும், இது 2009 சீசனுக்கு முன்னர் ஆஃப் சீசனில் தொடக்க பிட்சர் டெரெக் லோவுடன் அவர்கள் கையெழுத்திட்ட 15 மில்லியன் டாலர் வருடாந்திர ஒப்பந்தத்தை முறியடித்தது. ஒரு வர்த்தகத்தின் மூலம் கையகப்படுத்தப்பட்ட அவரும் அவரது சகோதரரும், ஏப்ரல் 23,2013 அன்று கொலராடோ ராக்கீஸுக்கு எதிராக ஹோம் ரன்களை அடித்தனர், இது 1938 க்குப் பிறகு சகோதரர்கள் முதல் முறையாக ஹோம் ரன்களை அடித்தனர். 2013 ஆம் ஆண்டில் அப்டனின் தாக்குதல் வெளியீடு பாதிக்கப்பட்டது. அவர் 126 போட்டிகளில் 26 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன் வெறும். 184/. 268/. 289 பேட்டிங் செய்தார், மேலும் குறைந்தது 400 பிளேட் தோற்றங்களுடன் ஹிட்டர்கள் மத்தியில் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த ஸ்ட்ரைக்அவுட் விகிதத்தைக் கொண்டிருந்தார். பேஸ்பால் குறிப்பு அவரது தாக்குதல் மதிப்பை-1.3 வெற்றிகளை மாற்றீட்டை விட அதிகமாக வைத்தது. ஏப்ரல் 26,2014 அன்று, அப்டன் சின்சினாட்டி ரெட்ஸிற்கு எதிரான ஆட்டத்தில் தனது 1,000 வது வெற்றியைப் பதிவு செய்தார், இது ஒரு இன்ஃபீல்ட் சிங்கிளில் ரெட்ஸ் பிட்சர் மைக் லீக்கின் கையுறையிலிருந்து திசைதிருப்பப்பட்டது, அவர் பந்தில் விளையாட முயன்றார். ஆகஸ்ட் 8 அன்று, அப்டன்ஸ் இருவரும் ஐந்தாவது முறையாக ஒரே விளையாட்டில் ஹோம் ரன்களை அடித்தனர், இது சகோதரர்களுக்கு ஒரு புதிய மேஜர் லீக் சாதனையை அமைத்தது. விளாடிமிர் மற்றும் வில்டன் குரேரோ மற்றும் ஜேசன் மற்றும் ஜெர்மி ஜியாம்பி ஆகியோருடன் நான்கு சந்தர்ப்பங்களில் ஒரே விளையாட்டில் ஹோமரிங் செய்த சாதனையை அப்டன்ஸ் முன்பு பகிர்ந்து கொண்டது. இடது கால் வீக்கம் காரணமாக 2015 ஆம் ஆண்டில் வசந்த பயிற்சியை அப்டன் தவறவிட்டார். ஏப்ரல் 4,2015 அன்று, அப்டன் தனது தொடர்ச்சியான கால் பிரச்சினைகள் காரணமாக ஊனமுற்றோர் பட்டியலில் வைக்கப்பட்டார். சான் டியாகோ பாட்ரெஸ் (2015-2016) ஏப்ரல் 5,2015 அன்று, கார்லோஸ் குவென்டின், கேமரூன் மேபின், அவுட்ஃபீல்ட் வாய்ப்பு ஜோர்டான் பரூபெக், பிட்சிங் வாய்ப்பு மாட் விஸ்லர் மற்றும் 2015 எம். எல். பி வரைவில் 41 வது ஒட்டுமொத்த தேர்வு ஆகியவற்றிற்கு ஈடாக க்ரேக் கிம்ப்ரெல் உடன் சான் டியாகோ பாட்ரெஸுக்கு அப்டன் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார், இது 2 மாதங்களுக்குப் பிறகு ஆஸ்டின் ரிலே என்று மாறியது. இது அவரை மீண்டும் அவரது சகோதரர் ஜஸ்டின் உடன் மீண்டும் இணைத்தது, அவரும் டிசம்பர் 2014 இல் பேட்ரெஸுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். காயம் அடைந்த காலால் சீசனின் தொடக்கத்தைத் தவறவிட்டதால் ஜூன் 7 அன்று அப்டன் செயல்படுத்தப்பட்டார். அப்டன் விரைவில் சென்டர் ஃபீல்டில் தொடங்கத் தொடங்கினார், இது முதன்மையாக வில் மியர்ஸ் மற்றும் வில் வெனபிள் ஆகியோரால் சீசனின் தொடக்கத்தில் நிர்வகிக்கப்பட்டது. அப்டன் 2015 ஆம் ஆண்டை 87 போட்டிகளில். 259 பேட்டிங் சராசரி மற்றும் ஐந்து ஹோம் ரன்களுடன் முடித்தார், இதில் சென்டர் ஃபீல்டில் 47 தொடக்கங்கள் அடங்கும். 2016 ஆம் ஆண்டில், அப்டன் வர்த்தகம் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு 92 ஆட்டங்களில் 16 ஹோம் ரன்களுடன். 256 ஐ அடித்தார், 45 ரிசர்வ் வங்கி மற்றும் 20 திருடப்பட்ட தளங்கள். டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் (2016) ஜூலை 26,2016 அன்று, அப்டன் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் அணிக்கு பண பரிசீலனைகளுடன், சிறிய லீக் பிட்சர் ஹான்செல் ரோட்ரிக்ஸ் அணிக்காக வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. ப்ளூ ஜேஸின் உறுப்பினராக அவரது முதல் பேட் ஜூலை 26 அன்று சான் டியாகோ பாட்ரெஸுக்கு எதிராக வந்தது. அப்டன் டொராண்டோவுக்காக 57 ஆட்டங்களில் தோன்றினார், மேலும் நான்கு ஹோம் ரன்களுடனும் 16 ரிசர்வ் வங்கிகளுடனும். 196/. 261/. 318 ஐ அடித்தார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் 300 வது உட்பட ஏழு திருடப்பட்ட தளங்களையும் பதிவு செய்தார். ஏப்ரல் 2,2017 அன்று ப்ளூ ஜேஸ் அணியால் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அணி அவர்களின் தொடக்க நாள் பட்டியலை இறுதி செய்தது. சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸ் (2017) ஏப்ரல் 8,2017 அன்று, அப்டன் சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸ் உடன் ஒரு சிறிய-லீக் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் ஜெயண்ட்ஸின் டிரிபிள்-ஏ இணை நிறுவனமான சாக்ரமென்டோ ரிவர் கேட்ஸுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அப்டன் அந்த ஆண்டில் காயங்களுடன் போராடினார், மேலும் இரண்டு முறை ஊனமுற்றோர் பட்டியலில் வைக்கப்பட்டார். அவர் 45 பந்துகளில். 244/. 306/. 333 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். ஆகஸ்ட் 21 அன்று, அவர் ஜெயண்ட்ஸ் மூலம் விடுவிக்கப்பட்டார். கிளீவ்லேண்ட் இந்தியன்ஸ் டிசம்பர் 20,2017 அன்று, அப்டன் கிளீவ்லேண்ட் இந்தியன்ஸுடன் ஒரு சிறிய லீக் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இந்த ஒப்பந்தத்தில் இந்தியர்களின் 2018 வசந்தகால பயிற்சி முகாமுக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. அவர் மார்ச் 19,2018 அன்று விடுவிக்கப்பட்டார். 2019 ஜனவரியில், அப்டன் எந்த அணிகளிடமிருந்தும் வட்டி பெறாததால் ஓய்வு பெற்றார். 2015 வரை தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில், அப்டன் "பி" என்ற முதலெழுத்துக்களால் சென்றார். ஜே. ", இது" பாஸ்மேன் ஜூனியர் "என்பதைக் குறிக்கிறது-அப்டனின் தந்தை மெல்வின்," பாஸ்மேன் "என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார். அணி வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் அவரை பி. ஜே. என்று அறிந்ததாலும், பந்து மைதானத்திலிருந்து விலகி இந்த பெயர் தனக்கு பொருத்தமற்றது என்று உணர்ந்ததாலும் தான் தனது உண்மையான பெயரைப் பயன்படுத்த விரும்புவதாக அப்டன் கூறினார். மேஜர் லீக் பேஸ்பால் அலுவலகத்தில் ஆவணங்களை தாக்கல் செய்வதற்கு முன்பு, அப்டன் தனது பிறப்பு பெயரை முழுநேரமாகப் பயன்படுத்துவது பற்றி தனது குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் பேசினார். 2019 ஜனவரியில், அப்டன் மீண்டும் "பி" என்று அழைக்கப்படுவதாக அறிவித்தார். ஜே. " அவரது மனைவியின் ஆலோசனையின் பேரில். மேலும் காண்க மேஜர் லீக் பேஸ்பால் தொழில் வாழ்க்கையின் திருடப்பட்ட தளங்களின் தலைவர்களின் பட்டியல் சுழற்சிக்கு அடிக்க மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வீரர்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1984 உயிருள்ள மக்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பேஸ்பால் வீரர்கள் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் அவுட்ஃபீல்டர்கள் செசபீக்கைச் சேர்ந்த விளையாட்டு வீரர்கள், வர்ஜீனியா பேஸ்பால் வீரர்கள் நோர்போக், வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க வெளிநாட்டவர் பேஸ்பால் வீரர்கள் கனடாவில் தம்பா பே டெவில் கதிர்கள் வீரர்கள் தம்பா பே கதிர்கள் அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் வீரர்கள் சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் வீரர்கள் டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் வீரர்கள் சார்லஸ்டன் ரிவர் டாக்ஸ் வீரர்கள் ஆர்லாண்டோ கதிர்கள் மேசா சோலார் சாக்ஸ் வீரர்கள் மாண்ட்கோமெரி பிஸ்கட்ஸ் வீரர்கள் டர்ஹாம் புல்ஸ் வீரர்கள் வெரோ பீச் டெவில் கதிர்கள் வீரர்கள் சார்லோட் ஸ்டோன் நண்டு வீரர்கள் க்வின்னெட் பிரேவ்ஸ் வீரர்கள் எல் பாசோ சிஹுவாஹுவாஸ் வீரர்கள் சாக்ரமென்டோ ரிவர் கேட்ஸ் வீரர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க விளையாட்டு மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள்