Russian usage of mobile crematoriums in Ukraine
உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பில் ரஷ்ய நடமாடும் தகன மேடைகள் தங்கள் படைகளுடன் செயல்படுவதாக பல குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளன. ஏப்ரல் 6,2022 அன்று ஸ்னோப்ஸ் இதை "நிரூபிக்கப்படாதது" என்று கருதினார். ரஷ்யப் படைகள் நடமாடும் தகன மேடைகளைப் பயன்படுத்திய பின்னணி அறிக்கைகள் முதன்முதலில் 2015 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய-உக்ரேனியப் போரில் வெளிவந்தன. முன்னாள் அமெரிக்க ஹவுஸ் ஆயுத சேவைகள் குழுவின் தலைவர் மேக் தோர்ன்பெர்ரி ப்ளூம்பெர்க்கிடம் 2015 இல் "ரஷ்யர்கள் மொபைல் தகனங்களை எடுத்துச் செல்வதன் மூலம் தங்கள் உயிரிழப்புகளை மறைக்க முயற்சிக்கின்றனர். அவர்கள் உலகத்திலிருந்து மட்டுமல்ல, ரஷ்ய மக்களிடமிருந்தும் தங்கள் ஈடுபாட்டை மறைக்க முயற்சிக்கின்றனர்" என்றும், 2015 இல் உக்ரைனுக்குச் சென்ற அமெரிக்க பிரதிநிதி சேத் மௌல்டன் இந்த கூற்றுக்களை உறுதிப்படுத்தினார் என்றும் ஸ்னோப்ஸ் தெரிவித்தார். உக்ரேனிய பாதுகாப்பு அமைப்பின் அப்போதைய தலைவரான வாலண்டைன் நல்விசென்கோ, ஜனவரி 2015 இல் உக்ரைனின் தீவிரவாதிகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக்குள் ஏழு நடமாடும் தகன மேடைகள் நுழைந்ததாக அந்த நேரத்தில் தெரிவித்திருந்தார், "இந்த தகன மேடைகளில் ஒரு நாளைக்கு 8-10 உடல்கள் எரிக்கப்படுகின்றன". ரஷ்ய படையெடுப்பு தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு, பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் வாகனத்தில் ஏற்றப்பட்ட தகனங்களின் படங்களை வெளியிட்டது. பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்பு செயலாளர் பென் வாலஸ் தி டெய்லி டெலிகிராஃபுக்கு போர்க்களத்தில் ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகளின் ஆதாரங்களை மறைக்க அவை பயன்படுத்தப்படும் என்று பரிந்துரைத்தார், அவற்றை "குளிர்ச்சியானவை" என்று விவரித்தார். பெரிய அளவில் காணக்கூடிய உயிரிழப்புகளிலிருந்து எழும் போர் குறித்த உள்நாட்டு விமர்சனங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக இது உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர் பரிந்துரைத்தார், "ரஷ்யர்கள் தங்கள் படைகளை எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் என்பதற்கும், உங்களில் பணியாற்றியவர்களுக்கும், ஒரு சிப்பாயாக இருப்பதற்கும் இது மிகவும் குளிர்ச்சியான பக்க விளைவு, போரில் நீங்கள் கொல்லப்பட்டால் உங்களை ஆவியாக்குவதற்கான ஒரு வழி என்று தெரிந்துகொள்வது ரஷ்ய ஆட்சியைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தையும் அநேகமாக கூறுகிறது". இந்த செய்தி பின்னர் தி டெலிகிராஃப் ரஷ்யாவில் தடைசெய்யப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்ட போருக்கு முந்தைய காட்சிகள், டூர்மலைன் என்ற செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் நிறுவனத்தால் இந்த உபகரணங்கள் தயாரிக்கப்பட்டதாகக் குறிப்பிடும் உரையைக் காட்டியது, இது தன்னை 'ரஷ்ய எரியூட்டும் நிறுவனம்' என்று விவரிக்கிறது, மேலும் இது அபாயகரமான உயிரியல் கழிவுகளை அழிப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. ஸ்னோப்ஸ் 2015 ஆம் ஆண்டிலிருந்து வீடியோவின் பதிவேற்றத்தைக் கண்டறிந்ததாகக் கூறினார், வீடியோவை ஆகஸ்ட் 2013 முதல் விளம்பர வீடியோ என்று தீர்ப்பளித்தார். ரஷ்ய படையெடுப்பு மார்ச் 3 அன்று, உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், "ரஷ்ய மக்கள் இங்கு இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள், அவர்களை யாரும் கணக்கிடவில்லை, இந்த போரில் மக்கள் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்களுடன் ஒரு தகன அறையைக் கொண்டு வந்துள்ளனர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? அவர்கள் உடல்களை தங்கள் குடும்பத்தினரிடம் காட்டப் போவதில்லை. தங்கள் குழந்தைகள் இங்கு இறந்துவிட்டதாக அவர்கள் தாய்மார்களிடம் சொல்லப் போவதில்லை. ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி, மரியுபோல் நகர சபை ரஷ்ய மொபைல் தகன மேடைகள் போர்க்குற்றங்களின் ஆதாரங்களை மறைக்க பொதுமக்களின் சடலங்களை எரித்ததாக குற்றம் சாட்டியது, "[கே] நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் தங்கள் தடங்களை மறைக்கிறார்கள்" என்று எழுதினர். புச்சா அட்டூழியங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் ஏற்பட்ட சர்வதேச சீற்றத்திற்குப் பிறகு, ரஷ்ய அதிகாரிகள் "மரியுபோலில் அதன் இராணுவம் செய்த குற்றங்களின் எந்தவொரு ஆதாரத்தையும் அழிக்க உத்தரவிட்டனர்" என்று கவுன்சில் குற்றம் சாட்டியது. மரியுபோல் மேயர் வாடிம் பாய்செங்கோ ஏப்ரல் மாதம் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம், "டிரக்குகள் வடிவில் தகன மேடைகள் வந்துவிட்டனஃ நீங்கள் அதைத் திறக்கிறீர்கள், உள்ளே ஒரு குழாய் உள்ளது, இந்த உடல்கள் எரிக்கப்படுகின்றன", ரஷ்யப் படைகளால் சடலங்களை முறையாக எரிப்பது பற்றி தன்னிடம் பல ஆதாரங்கள் இருப்பதாகக் கூறினார். அந்த நேரத்தில் பொதுமக்கள் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 20,000 ஐத் தாண்டக்கூடும் என்று பாய்செங்கோ கூறினார், ரஷ்யப் படைகள் மனிதாபிமானப் படைகளைத் தடுத்ததாக குற்றம் சாட்டினார். மேலும் காண்க எரிவாயு வேன் குறிப்புகள் உக்ரைன் மீது ரஷ்ய படையெடுப்பின் போது போர்க்குற்றங்கள்