Germany–Thailand relations
ஜெர்மனியும் தாய்லாந்தும் 1858 முதல் அதிகாரப்பூர்வமாக இருதரப்பு உறவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. தாய்லாந்திற்கு பேர்லினில் ஒரு தூதரகமும், பிராங்பேர்ட் மற்றும் முனிச்சில் துணைத் தூதரகங்களும் உள்ளன, ஜெர்மனிக்கு பாங்காக்கில் ஒரு தூதரகமும் உள்ளது. ஆரம்பத்தில், ஜேர்மனியர்கள் சியாமில் தீவிரமாக இருந்தனர் மற்றும் நாடு மற்றும் அதன் நிலைமைகள் குறித்து அறிக்கை செய்தனர், எடுத்துக்காட்டாக 17 ஆம் நூற்றாண்டில் எங்கல்பர்ட் கேம்ப்ஃபர் மற்றும் ஜோஹன் ஜாகோப் மெர்க்லீன். ஏற்கனவே 1678 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஜோஹன் ஜான்சென் ஸ்ட்ராஸ் "ஆயுத்யா" பற்றி எழுதி, ராஜாவை உலகின் பணக்காரர்களில் ஒருவராக சித்தரித்தார். இளம் இளவரசர் நான்காம் ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம் சியாமைப் பற்றி படித்துவிட்டு, நகைச்சுவையாக சார்லோட்டன்ஹோஃப் அரண்மனையை "சியாம்" என்று அழைத்தார். முறையான உறவுகளின் தொடக்கம் 1858 ஆம் ஆண்டில், சிங்கப்பூரில் உள்ள ஹான்சியாடிக் நகரங்களின் பிரதிநிதி மூலம் ஹாம்பர்க், லூபெக் மற்றும் ப்ரெமென் ஆகிய ஹான்சியாடிக் நகரங்களுடன் சியாம் ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. அதே நேரத்தில், பாங்காக்கில் உள்ள ஒரு ஜெர்மன் தூதர், பாங்காக்கைச் சேர்ந்த ஜெர்மன் வணிகர் தியோடர் தீஸ் மன்னர் மோங்குட் (நான்காம் ராமா) என்பவரிடமிருந்து அவரது அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். இருப்பினும், ஒரு ஜெர்மன் அரசின் முதல் தூதரான பிரஷ்ய இராஜ்ஜியத்திற்கான ஃப்ரெட்ரிக் ஜு யூலன்பர்க், 1861 இல் மட்டுமே பாங்காக்கிற்கு வந்து 1862 இல் சியாமுடன் நட்புறவு ஒப்பந்தத்தை முடித்தார். ஜேர்மனியில் தூதரக பதவிக்கு தாய்லாந்து தரப்பிலிருந்து பொருத்தமான வேட்பாளர் யாரும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, எனவே மன்னர் மோங்குட் ஜான் பவ்ரிங்கை சியாமிய தூதராக பணியாற்றுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஜெர்மனிக்கு அனுப்பப்பட்ட முதல் சியாமீஸ் தூதர் இளவரசர் பிரிஸ்டாங் சூம்ஸாய் (1881) ஆவார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், ஜேர்மன் நிறுவனங்கள் சியாமின் பொருளாதார வாழ்க்கையில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி, நாட்டின் உள்கட்டமைப்பு வளர்ச்சியின் முக்கிய பகுதிகளை கைப்பற்றினஃ தந்தி வலையமைப்பின் கட்டுமானம், துறைமுகங்களின் வளர்ச்சி மற்றும் நாட்டின் இரயில் பாதைகள் மற்றும் இரயில் பாதைகள். ஒரு சியாமீஸ் தலைவரின் முதல் பயணம் 1897 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவிற்கும் ஜெர்மனிக்கும் மன்னர் ஐந்தாம் சுலலாங்கோர்ன் ராமாவை வழிநடத்தியது. இருப்பினும், முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அனைத்து ஜெர்மன் உடைமைகளும் மன்னர் வஜிரவுத்தின் (ஆறாம் ராமா) கீழ் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. 2012 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியும் தாய்லாந்தும் இராஜதந்திர உறவுகளை நிறுவிய 150 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடின. இந்த ஆண்டு அரசியல் பார்வையாளர்களின் பரிமாற்றத்தை தீவிரப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது. பொருளாதார உறவுகள் தாய்லாந்தும் ஜெர்மனியும் நெருங்கிய பொருளாதார பங்காளிகளாக உள்ளன. 2021 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் நிறுவனங்கள் தாய்லாந்திற்கு 4.9 பில்லியன் யூரோ மதிப்புள்ள பொருட்களை ஏற்றுமதி செய்தன. இதையொட்டி, ஜெர்மனியிலிருந்து ஜெர்மனிய இறக்குமதி 6.9 பில்லியன் யூரோக்களாக இருந்தது. தாய்லாந்தில் 600 க்கும் மேற்பட்ட ஜெர்மன் நிறுவனங்கள் செயலில் உள்ளன, அவை தாய்லாந்தில் 200,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளன. கொவிட்-19 பெருந்தொற்றுக்கு முன்பு ஆண்டுதோறும் சுமார் 900,000 ஜெர்மன் சுற்றுலாப் பயணிகள் தாய்லாந்திற்கு வருகை தந்தனர். ஜெர்மன்-தாய் வர்த்தக சபை இருதரப்பு பொருளாதார உறவுகளை ஊக்குவிக்கிறது. 1965 முதல் நடைமுறையில் உள்ள இருதரப்பு விமானப் போக்குவரத்து ஒப்பந்தம் தற்போது ஐரோப்பிய சட்டத்தின்படி இணக்கமாக உள்ளது. 2004 அக்டோபரில் முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வந்தது. கலாச்சார உறவுகள் கலாச்சாரத் துறையில் நெருங்கிய உறவுகள் 1984 ஆம் ஆண்டு உடன்படிக்கைக்கு முந்தையவை. பாங்காக்கில் உள்ள கோதே-இன்ஸ்டிட்யூட் கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கான ஒரு முக்கியமான நிறுவனமாகும், குறிப்பாக ஜெர்மன் மொழியை மேம்படுத்துவதற்காக. ஜெர்மன் மற்றும் தாய்லாந்து பல்கலைக்கழகங்களுக்கு இடையிலான பல கூட்டணிகள் காலப்போக்கில் வளர்ந்துள்ளன. ஜெர்மன் அகாடமிக் எக்ஸ்சேஞ்ச் சர்வீஸ் (டிஏஏடி) பாங்காக்கில் ஒரு மாணவர் ஆலோசனை மையத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் தாய்லாந்து மாணவர்களுக்கு இளங்கலை மற்றும் முதுகலை பட்டங்களுக்கு வழிவகுக்கும் சர்வதேச திட்டங்களில் கலந்து கொள்ள ஏராளமான உதவித்தொகைகளை வழங்குகிறது. இடம்பெயர்வு ஜேர்மனியில் கிட்டத்தட்ட 1,50,000 தாய்லாந்தியர்கள் வாழ்கின்றனர், அதே நேரத்தில் சுமார் 35,000 ஜேர்மனியர்கள் தாய்லாந்தில் வாழ்கின்றனர். இலக்கியம் ருடால்ப் பேயர்ல்ஃ "140 ஆண்டுகள் அமைதிஃ ஜெர்மன்-தாய் நட்புறவின் தொடக்கத்திற்கான அடிப்படை நிபந்தனைகள்". 5வது ஆசிய பசிபிக் மன்றம் 2003. அல்ஸ் பிடிஎஃப் அன்டர் http://public.beuth-hochschule.de ~ பேயர்ல்/தாய்/ஏ4தாய் _ டியூட் _ பீஸ். பிடிஎஃப் (லெட்ஸ்டர் ஜுக்ரிஃப் ஆம் 10. நவம்பர் 2010). மணிச் ஜும்சாய்ஃ தாய்-ஜெர்மன் உறவுகளின் வரலாறு (பானில் உள்ள தாய் தூதரகம் மற்றும் ஜெர்மன் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் கோப்புகளிலிருந்து). பாங்காக்ஃ சாலர்மிட் 1978. கத்தியாக்கோர்ன் சசிதராமாஸ்ஃ தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகரான தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் தலைநகர் தாய்லாந்தின் ஹாம்பர்க்ஃ கோவாக் 2012,. வோல்கர் கிராபோவ்ஸ்கி (எச்ஆர்எஸ்ஜி. ): தாய்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனி. 150 ஆண்டுகள் இராஜதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம். ஜெனோஸ் வெர்லாக், செக்னிட்ஸ் 2014,. போர்ன்சர்ன் வதனங்குராஃ இலக்கியம் மற்றும் விரிவாக்கம்ஃ கல்வி மற்றும் கலாச்சாரம். ஆராகன் வெர்லாக், மோயர்ஸ் 2015,. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் தாய்லாந்துடனான உறவுகள் குறித்த ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகத்தின் தகவல் தாய்லாந்தின் இருதரப்பு உறவுகள்