McAlley
மேக்அல்லி மற்றும் மெக்அல்லி ஆகியவை ஆங்கில மொழியில் யுனிசெக்ஸ் குடும்பப் பெயர்கள் ஆகும். பெயர்களுக்கு பல தோற்றங்கள் உள்ளன. சொற்பிறப்பியல் இரண்டு குடும்பப் பெயர்களும் பல கேலிக் குடும்பப் பெயர்களிலிருந்து பெறப்படலாம். சில சந்தர்ப்பங்களில் குடும்பப்பெயர்கள் ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் மேக்அம்ஹால்கைத் என்பதிலிருந்து பெறப்படுகின்றன. இந்த பெயர் ஆங்கிலத்தில் "அம்ஹால்கைத்தின் மகன்" அல்லது "அம்ஹால்காத்தின் மகன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. குடும்பப்பெயர் ஒரு மூதாதையர் பெயராக உருவானது, இருப்பினும் இது இனி தாங்குபவரின் தந்தையின் உண்மையான பெயரைக் குறிக்காது. அம்ஹால்கைத் என்ற தனிப்பட்ட பெயர் (அம்ஹால்கத் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது) ஒரு பழைய கேலிக் பெயர், மேலும் இது நிச்சயமற்ற தோற்றம் மற்றும் பொருளைக் கொண்டுள்ளது. மற்ற சந்தர்ப்பங்களில், குடும்பப்பெயர்கள் ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் மேக்அம்லைப் அல்லது மேக்அம்லைட் என்பதிலிருந்து பெறப்படுகின்றன. இந்த குடும்பப்பெயர்கள் ஆங்கிலத்தில் "அம்லைப்பின் மகன்", மற்றும் "அம்ஹ்லாத்தின் மகன்" அல்லது "அம்லைத்தின் மகன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு புரவலர் பெயர்களாக தோன்றின, இருப்பினும் அவை இனி தாங்குபவரின் தந்தையின் உண்மையான பெயரைக் குறிக்கவில்லை. அம்லைப், அம்ஹ்லாத் மற்றும் அம்லைத் என்ற பெயர்கள் பழைய நோர்ஸ் தனிப்பட்ட பெயரான ஓலாஃபரின் கேலிக் வழித்தோன்றல்கள் ஆகும். மெக்காலி மெக்காலி நிக்கோலா மெக்காலி என்ற குடும்பப்பெயர் கொண்டவர்கள், ஸ்காட்டிஷ், பத்திரிகையாளர். குறிப்புகள் பூர்வீக குடும்பப் பெயர்கள்