As Maine goes, so goes the nation
"மைனே செல்லும்போது, தேசமும் போகிறது" என்பது ஒரு காலத்தில் அமெரிக்க அரசியலில் ஒரு பழமொழியாக இருந்தது. இந்த சொற்றொடர் ஜனாதிபதி தேர்தல்களுக்கு ஒரு பெல்வெதர் மாநிலமாக மைனேவின் நற்பெயரை விவரித்தது. 1820 முதல் 1932 வரையிலான 29 ஜனாதிபதித் தேர்தல் ஆண்டுகளில் 22 இல் நவம்பர் ஜனாதிபதித் தேர்தலின் கட்சி முடிவை மைனேவின் செப்டம்பர் தேர்தல் ஒரு ஆளுநரை முன்னறிவித்ததுஃ அதாவது 1820-1844,1852,1860-1880,1888,1896-1908 மற்றும் 1920-1932; மிக முக்கியமாக, மைனே பொதுவாக குடியரசுக் கட்சி சாய்ந்த மாநிலமாக இருந்ததால், எதிர்பார்ப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது செப்டம்பர் தேர்தல்களின் வித்தியாசம் மைனேயில் வெற்றி பெற்ற கட்சியின் அடையாளத்தை விட தேசிய நவம்பர் முடிவுகளை கணிக்க முடியும். குடியரசுக் கட்சியினர் இன்னும் வென்றாலும், வழக்கத்தை விட குறுகிய வித்தியாசத்துடன் ஒரு போட்டி இன்னும் தேசிய அளவில் நல்ல ஜனநாயக முடிவுகளை முன்னறிவிக்கும். 1840 ஆம் ஆண்டில் விக் கட்சி வேட்பாளரான எட்வர்ட் கென்ட்டை அதன் ஆளுநராகத் தேர்ந்தெடுத்தபோது மைனேவின் நற்பெயர் தொடங்கியது; இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, விக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் வில்லியம் ஹென்றி ஹாரிசன் 1840 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். மீண்டும் 1888 இல், மைனே குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர்களுக்கு திடமாக வாக்களித்தது, குடியரசுக் கட்சி பெஞ்சமின் ஹாரிசன் நாடு முழுவதும் ஒட்டுமொத்த மக்கள் வாக்குகளை இழந்த போதிலும் ஜனாதிபதி தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். இந்தத் தேர்தலுக்குப் பிறகு இந்த பழமொழி உருவானது, இருப்பினும் அது யாரால் என்று தெரியவில்லை. 1820 ஆம் ஆண்டில் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து பிரிந்தபோது ஒரு மாநிலமாக உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து தொடங்கி, மைனே செப்டம்பர் மாதத்தில் மாநிலம் தழுவிய மற்றும் காங்கிரஸ் அலுவலகங்களுக்கான தேர்தல்களை நடத்தியது, மற்ற மாநிலங்களைப் போல நவம்பரில் அல்ல, குளிர்ந்த நவம்பர் வானிலை மற்றும் மைனேவின் ஆரம்ப அறுவடை காரணமாக (மைனே அதன் ஜனாதிபதித் தேர்தல்களை நவம்பரில் நடத்தியது). இந்தக் காலகட்டத்தில் மைனே ஒரு நம்பகமான குடியரசுக் கட்சி மாநிலமாக இருந்தது, ஆனால் விளிம்பின் அளவு முன்கணிப்பாக இருந்தது; மைனேயில் செப்டம்பரில் ஒரு நெருக்கமான ஓட்டம் நவம்பரில் நாட்டின் பிற பகுதிகளில் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு நல்ல முடிவுகளை முன்னறிவிக்கும், அதே நேரத்தில் ஒரு குடியரசுக் கட்சி நிலச்சரிவு ஒரு நல்ல குடியரசுக் கட்சி ஆண்டைக் குறிக்கும். அடுத்தடுத்த தேர்தல் சுழற்சிகளில், மாநிலத்தின் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய மக்கள் தொகை இருந்தபோதிலும் (பிரதிநிதிகள் சபையில் இரண்டு இடங்களையும், நவம்பர் ஜனாதிபதித் தேர்தல்களில் நான்கு தேர்தல் வாக்குகளையும் கொடுத்த போதிலும்) மைனேவின் ஆரம்பகால காங்கிரஸ் மற்றும் மாநிலம் தழுவிய தேர்தல்களில் வெற்றிபெற தேசிய அரசியல் கட்சிகள் பெரும்பாலும் கணிசமான தூரம் சென்றன. 1936 ஆம் ஆண்டில், மைனே குடியரசுக் கட்சியின் கவர்னர் லூயிஸ் ஓ. பாரோஸ், குடியரசுக் கட்சியின் மாநில சட்டமன்றம் மற்றும் அனைத்து குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸ் தூதுக்குழுவை அதன் ஆரம்ப வாக்குப்பதிவில் தேர்ந்தெடுத்தது, குடியரசுக் கட்சியினர் இந்த சொற்றொடரை உச்சரிக்கவும் ஒரு தேசிய போக்கை கணிக்கவும் காரணமாக அமைந்தது. மைனே ஒரு ஜனநாயக ஆளுநரையும் (லூயிஸ் ஜே. பிரான்) இரண்டு ஜனநாயக காங்கிரஸ்காரர்களையும் 1932 ஆம் ஆண்டிலும் (குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவர், அந்த நவம்பரில் மறுதேர்தலுக்கான அவரது தோல்வியுற்ற முயற்சியில் அதை மேற்கொண்டாலும்) மற்றும் 1934 ஆம் ஆண்டிலும் தேர்ந்தெடுத்திருந்தாலும், குடியரசுக் கட்சியினர் மைனே சட்டமன்றத்தில் ஆதாயங்களைப் பெற்று வந்தனர், எனவே செப்டம்பர் 1936 இல் மைனேவில் குடியரசுக் கட்சியின் வெற்றிகள் ஒரு தேசிய குடியரசுக் கட்சியின் போக்கைக் குறிக்கின்றன. எவ்வாறாயினும், அந்த நவம்பரில், மைனே மற்றும் வெர்மான்ட்டில் மட்டுமே குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் ஆல்ஃப் லாண்டன் 1936 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட்டை முறியடித்தார், லாண்டனுக்கு எட்டு தேர்தல் வாக்குகளை மட்டுமே வழங்கினார் (வெர்மான்ட்டில் இருந்து மூன்று மற்றும் மைனேவிலிருந்து ஐந்து), இது 1850 களில் தற்போதைய அமெரிக்க இரு கட்சி அமைப்பின் தொடக்கத்திலிருந்து ஒரு பெரிய கட்சி வேட்பாளர் வென்ற மிகச்சிறிய மொத்தத்திற்கு சமம், மேலும் சொற்றொடரின் நம்பகத்தன்மையை அழித்தது. தேர்தலில் லாண்டன் தனது சொந்த மாநிலமான கன்சாஸில் கூட வெற்றி பெறாத அளவுக்கு கடுமையான தோல்வியை சந்தித்தார். எஃப். டி. ஆரின் பிரச்சாரத்தை நிர்வகித்த முன்னணி ஜனநாயக மூலோபாய நிபுணர் ஜேம்ஸ் ஃபார்லி, "மைனே செல்லும்போது, வெர்மான்ட்டும் செல்கிறது" என்று நகைச்சுவையாகக் கூறினார். உண்மையில், குடியரசுக் கட்சி பிறந்ததிலிருந்து, வெர்மான்ட்டும் மைனேவும் ஒரே தேர்தலில் இரண்டு முறை மட்டுமே வெவ்வேறு ஜனாதிபதி வேட்பாளர்களுக்கு வாக்களித்துள்ளன. 1912 ஆம் ஆண்டில், முன்னாள் குடியரசுக் கட்சித் தலைவர் தியோடர் ரூஸ்வெல்ட்டின் மூன்றாம் தரப்பு பிரச்சாரம் குடியரசுக் கட்சியின் வாக்குகளை ஜனாதிபதி வில்லியம் ஹோவர்ட் டாஃப்ட்டுடன் பிரித்தது, ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த உட்ரோ வில்சன் மைனேவை வெறும் 39 சதவீத வாக்குகளுடன் கொண்டு செல்ல உதவியது. பின்னர், 1968 ஆம் ஆண்டில், ஹூபர்ட் ஹம்ப்ரி தலைமையிலான ஜனநாயகக் கட்சி டிக்கெட்டில் தோல்வியடைந்த மைனேவின் விருப்பமான மகன் செனட்டர் எட்மண்ட் மஸ்கி துணைத் தலைவர் வேட்பாளராக இருந்தார். அதே நேரத்தில், வெர்மான்ட் இன்னும் பெரும்பாலும் நம்பகமான குடியரசுக் கட்சியின் கோட்டையாக இருந்தது (இதற்கு முன்பு ஒரு முறை மட்டுமே ஜனநாயகக் கட்சிக்கு வாக்களித்தது, லிண்டன் பி. ஜான்சனின் 1964 நிலச்சரிவில்); இரண்டு மாநிலங்களும் 1992 இல் நம்பகத்தன்மையுடன் ஜனநாயகக் கட்சிக்கு மாறும், அதன் பின்னர் குடியரசுக் கட்சிக்கு வாக்களிக்கவில்லை. 1940 முதல் 1956 வரையிலான ஐந்து ஜனாதிபதித் தேர்தல்களில், மைனேவின் செப்டம்பர் குபெர்னடோரியல் தேர்தலில் வெற்றி பெற்ற கட்சி ஒரு முறை மட்டுமே ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றதுஃ 1952 இல், குடியரசுக் கட்சியின் பர்ட்டன் எம். கிராஸ் ஆளுநராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் டுவைட் டி. ஐசனோவர் ஜனாதிபதியாக தனது முதல் பதவிக்காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1959 ஆம் ஆண்டில், மைனே தனது தேர்தல் சட்டங்களை நவம்பரில் அனைத்து பொதுத் தேர்தல்களையும் நடத்த மாற்றியது, மேலும் 1960 முதல், நாட்டின் பிற பகுதிகளைப் போலவே தேர்தல்களையும் நடத்தியது. 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, மிகவும் பரவலாக மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பெல்வெதர் மாநிலம் ஓஹியோ ஆகும், இது (2020 ஐத் தவிர) 1964 முதல் ஜனாதிபதித் தேர்தல்களின் தேசிய முடிவை தொடர்ந்து துல்லியமாக கணிக்கிறது. மேலும் காண்க பெல்வெதர். எனவே கோஸ் தி நேஷன் மிசோரி பெல்வெதர் குறிப்புகள் ஆங்கில சொற்றொடர்கள் அமெரிக்க அரசியல் கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஜனாதிபதி தேர்தல் சொற்களஞ்சியம் மைனேவின் அரசியல்