Monterey Peninsula
மான்டேரி தீபகற்பம் கலிபோர்னியாவின் மத்திய கடற்கரையில் வடக்கு பகுதியை நங்கூரமிடுகிறது மற்றும் மான்டேரி, கார்மெல் மற்றும் பசிபிக் க்ரோவ் நகரங்களையும், பெப்பிள் கடற்கரையின் ரிசார்ட் மற்றும் சமூகத்தையும் உள்ளடக்கியது. மான்டேரி மான்டேரி 1770 ஆம் ஆண்டில் மிஷனரி ஜூனிபரோ செரா மற்றும் ஆய்வாளர் காஸ்பர் டி போர்டோலா ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது. எதிர்பார்க்கப்பட்ட ரஷ்ய வர்த்தக மற்றும் குடியேற்ற படையெடுப்புக்கு எதிராக துறைமுகத்தைப் பாதுகாக்க போர்ட்டோலா மான்டேரி பிரசிடியோவை நிறுவினார். அதே நேரத்தில், கலிபோர்னியாவின் ஸ்பானிஷ் தூதரகங்களின் சங்கிலியில் இரண்டாவது இடத்தில் மிஷன் சான் கார்லோஸ் போரோமியோவை செரா நிறுவினார். முதலில் பிரசிடியோவுக்கு அருகில், இந்த பணி பின்னர் சில மைல்கள் தெற்கே கார்மல் பள்ளத்தாக்கின் முகத்துவாரத்தில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. மான்டேரி 1777 முதல் 1848 வரை மேல் லாஸ் கலிபோர்னியா மற்றும் ஆல்டா கலிபோர்னியாவின் தலைநகராக ஸ்பெயின், சுதந்திர மெக்ஸிகோ மற்றும் அமெரிக்காவின் கொடிகளின் கீழ் செயல்பட்டது. கலிபோர்னியாவில் வரி விதிக்கக்கூடிய பொருட்களுக்கான ஒரே நுழைவு துறைமுகமாக இந்த நகரம் இருந்தது. கடல் வழியாக கலிபோர்னியாவிற்குள் வரும் அனைத்து சரக்குகளும் மாநிலத்தின் பழமையான அரசாங்க கட்டிடமான கஸ்டம் ஹவுஸ் மற்றும் கலிபோர்னியாவின் வரலாற்று அடையாள எண் ஒன்று வழியாக செல்ல வேண்டியிருந்தது. 3 கட்டங்களாக கட்டப்பட்ட கஸ்டம் ஹவுஸின் கட்டுமானம் 1814 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் ஆட்சியின் கீழ் தொடங்கியது, 1827 ஆம் ஆண்டில் மெக்சிகன் ஆட்சியின் கீழ் மையப் பிரிவு, கீழ் முனை 1846 இல் அமெரிக்காவால் முடிக்கப்பட்டது. 1846 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 7 ஆம் தேதி மெக்சிகன்-அமெரிக்கப் போரின் போது மான்டேரி போர் நடந்த இடமாகவும் மான்டேரி இருந்தது. இந்த தேதியில்தான் அமெரிக்க கடற்படையின் கமாடோர் ஜான் டி. ஸ்லோட், மான்டேரி கஸ்டம் ஹவுஸ் மீது அமெரிக்கக் கொடியை உயர்த்தி, கலிபோர்னியாவை அமெரிக்காவிற்கு உரிமை கோரினார். கூடுதலாக, மான்டேரியில் பல கலிபோர்னியா "முதல்" நிகழ்வுகள் நிகழ்ந்தன. கலிபோர்னியாவில் உள்ள முதல் திரையரங்கம், செங்கல் இல்லம், பொது நிதியுதவி பெறும் பள்ளி, பொதுக் கட்டிடம், பொது நூலகம் மற்றும் முதல் செய்தித்தாளான தி கலிபோர்னியனை அச்சிடும் அச்சகம் ஆகியவை இதில் அடங்கும். 1849 ஆம் ஆண்டில் வால்டர் கோல்டனால் கட்டப்பட்ட கோல்டன் ஹால், முதலில் ஒரு பொதுப் பள்ளி மற்றும் அரசாங்கக் கூட்ட இடமாக இருந்தது. இது கலிபோர்னியாவின் முதல் அரசியலமைப்பு மாநாட்டையும் நடத்தியது. இன்று இது ஒரு அருங்காட்சியகத்தைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அருகிலுள்ள கட்டிடங்கள் உள்ளாட்சி அரசாங்கத்தின் இருக்கையாக செயல்படுகின்றன. மான்டேரி தபால் அலுவலகம் 1849இல் திறக்கப்பட்டது. மான்டேரி 1889 இல் இணைக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் கலிபோர்னியா ஓவியர்களின் மையமாக இந்த நகரம் குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஆர்தர் ஃபிராங்க் மேத்யூஸ், அர்மின் ஹான்சன், சேவியர் மார்டினெஸ், ரோவெனா மீக்ஸ் ஆப்டி மற்றும் பெர்சி கிரே போன்ற ஓவியர்கள் என் ப்ளீன் ஏர் அல்லது டோனலிசம் பாணியில் ஓவியத்தைத் தொடர வாழ்ந்தனர் அல்லது பார்வையிட்டனர். ஓவியர்களைத் தவிர, ஜான் ஸ்டெய்ன்பெக், ராபின்சன் ஜெஃபர்ஸ், ராபர்ட் ஏ. ஹைன்லெய்ன், ஹென்றி மில்லர், எட் ரிக்கெட்ஸ் மற்றும் ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன் போன்ற பல புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்களும் மான்டேரி பகுதியிலும் அதைச் சுற்றியும் வாழ்ந்துள்ளனர். மிக சமீபத்தில், மான்டேரி ஆங்கிலத்தைத் தவிர பிற மொழிகளின் இரண்டாம் நிலைக் கற்றலில் குறிப்பிடத்தக்க ஈடுபாட்டிற்காகவும், உலகம் முழுவதும் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்க சேவைகளை வழங்குவதில் அதன் முக்கிய பங்கிற்காகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. நவம்பர் 1995 இல், கலிபோர்னியா கவர்னர் பீட் வில்சன் மான்டேரியை "உலகின் மொழி தலைநகரம்" என்று அறிவித்தார். பசிபிக் க்ரோவ் பசிபிக் க்ரோவ் 1875 ஆம் ஆண்டில் மெத்தடிஸ்டுகள் குழுவால் நிறுவப்பட்டது, அவர்கள் நியூ ஜெர்சியின் ஓஷன் க்ரோவ் நகரத்தை மாதிரியாக உருவாக்கினர். காலப்போக்கில், பட்டாம்பூச்சிகள், நறுமணமுள்ள பைன்கள் மற்றும் புதிய கடல் காற்று மற்றவர்களை பசிபிக் க்ரோவ் ரிட்ரீட்டுக்கு ஓய்வெடுக்கவும் தியானம் செய்யவும் கொண்டு வந்தன. சௌட்டாகுவா இலக்கிய மற்றும் அறிவியல் வட்டத்தின் பசிபிக் கடற்கரை கிளையின் ஆரம்பக் கூட்டம் ஜூன் 1879 இல் பசிபிக் க்ரோவ் நகரில் நடைபெற்றது. 1874 ஆம் ஆண்டில் என். ஒய்., சௌட்டாகுவா ஏரியில் நிறுவப்பட்ட மெதடிஸ்ட் சண்டே பள்ளி ஆசிரியர்களின் பயிற்சி முகாமின் மாதிரியாக, இந்த இடம் நாடு தழுவிய கல்வி வலையமைப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. நவம்பர் 1879 இல், கோடைக்கால முகாமிடுபவர்கள் வீடு திரும்பிய பிறகு, ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன் வெறிச்சோடிய முகாமிடங்களுக்குள் அலைந்து திரிந்தார்ஃ "நான் எந்த இடத்திலும் இவ்வளவு கனவு கண்டதில்லை. உண்மையில், அது பகல் நேரத்தில் மேடையில் ஒரு காட்சியைப் போலவும், பலகைகளில் யாரும் இல்லாத ஒரு வெறிச்சோடிய நகரத்தைப் போலவும் இல்லை ". இன்று, அருகிலுள்ள பெப்பிள் கடற்கரையில் உள்ள ஸ்டீவன்சன் பள்ளிக்கு எழுத்தாளரின் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. பசிபிக் க்ரோவ் தபால் அலுவலகம் 1886 இல் திறக்கப்பட்டது, அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் மூடப்பட்டது, மேலும் 1887 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. பசிபிக் க்ரோவ் 1889 இல் இணைக்கப்பட்டது. கார்மல்-பை-தி-சீ மற்றும் மான்டேரி போன்ற பசிபிக் க்ரோவ் 1890 களிலும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த காலகட்டத்திலும் கலைஞர்களின் புகலிடமாக மாறியது. ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவிலும் உள்ள என் ப்ளீன் விமானப் பள்ளியின் கலைஞர்கள் இயற்கையான அழகைக் கொண்ட ஒரு வெளிப்புற இடத்தை நாடினர், இதனால் பசிபிக் க்ரோவ் இந்த இயக்கத்திற்கு ஒரு காந்தமாக இருந்தது. ஆங்கிலேய ஓவியர் வில்லியம் ஆடம் மற்றும் பிற கலைஞர்கள் 1900 களின் முற்பகுதியில் பசிபிக் க்ரோவ் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பல ஆண்டுகளாக, மான்டேரி கவுண்டி பொருளாளராக இருந்த அவரது தந்தை எர்னஸ்டுக்கு சொந்தமான பசிபிக் க்ரோவில் உள்ள ஒரு குடிசையில் ஜான் ஸ்டெய்ன்பெக் வசித்து வந்தார். குடிசை இன்னும் ஒரு அமைதியான பக்க தெருவில் நிற்கிறது, எந்த கல்வெட்டு அல்லது சிறப்பு அடையாளம் இல்லாமல், பெரும்பாலான ஸ்டெய்ன்பெக் ரசிகர்களால் கிட்டத்தட்ட கவனிக்கப்படுவதில்லை. ஸ்டீன்பெக்கின் ஸ்வீட் வியாழன் என்ற புத்தகத்தில், ரோக் விளையாட்டு தொடர்பாக நகரவாசிகளிடையே எழுந்த ஒரு (அநேகமாக கற்பனையான) போட்டியை விவரிக்க ஒரு அத்தியாயம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பசிபிக் குகையில் உள்ள பாயிண்ட் பினோஸ் லைட் அமெரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையில் தொடர்ந்து செயல்படும் மிகப் பழமையான கலங்கரை விளக்கம் ஆகும். இது 1855 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, அன்றிலிருந்து வழிசெலுத்தலுக்கு உதவியாக இருந்து வருகிறது. கார்மல்-பை-தி-சீ (அல்லது சுருக்கமாக கார்மல்) நகரம் தொழில்நுட்ப ரீதியாக தீபகற்பத்திற்கு அருகில் இருந்தாலும், பொதுவாக தீபகற்பப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது. 1902 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் ஃபிராங்க் டெவென்டோர்ஃப் மற்றும் ஃபிராங்க் பவர்ஸ், கார்மல் மேம்பாட்டு நிறுவனத்தின் சார்பாக, மைய கிராமத்தின் புதிய உட்பிரிவு வரைபடத்தை தாக்கல் செய்தனர், அது கார்மல்-பை-தி-சீ ஆனது. அதே ஆண்டு கார்மல் தபால் அலுவலகம் திறக்கப்பட்டது. 1910 ஆம் ஆண்டில், கார்னகி நிறுவனம் கடலோர ஆய்வகத்தை நிறுவியது, மேலும் பல விஞ்ஞானிகள் இப்பகுதிக்கு குடிபெயர்ந்தனர். கார்மெல் 1916 இல் இணைக்கப்பட்டது. 1905 ஆம் ஆண்டில் கார்மல் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கிராஃப்ட்ஸ் கிளப் கலைப் படைப்புகளை ஆதரிப்பதற்கும் தயாரிப்பதற்கும் உருவாக்கப்பட்டது. 1906 சான் பிரான்சிஸ்கோ பூகம்பத்திற்குப் பிறகு, கிராமம் இசைக்கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள், ஓவியர்கள் மற்றும் பிற கலைஞர்களால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது, விரிகுடா நகரம் அழிக்கப்பட்ட பின்னர் நிறுவப்பட்ட கலைஞர் காலனியை நோக்கி திரும்பியது. புதிய குடியிருப்பாளர்களுக்கு வீட்டு இடங்கள் வழங்கப்பட்டன-பத்து டாலர்கள் தள்ளுபடி, குறைந்த அல்லது வட்டி இல்லை, மேலும் அவர்கள் மாதாந்திர அடிப்படையில் செலுத்தக்கூடியவை. 1907 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தின் முதல் கலாச்சார மையம் மற்றும் நாடகம், கார்மல் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கிராஃப்ட்ஸ் கிளப்ஹவுஸ் கட்டப்பட்டது. கவிஞர்கள் ஆஸ்டின் மற்றும் ஸ்டெர்லிங் ஆகியோர் தங்கள் "தனிப்பட்ட நாடகங்களை" அங்கு நிகழ்த்தினர். 1911 ஆம் ஆண்டில், நகரத்தின் வளமான ஷேக்ஸ்பியரின் பாரம்பரியம் யு. சி பெர்க்லியின் கார்னெட் ஹோல்ம் இயக்கிய பன்னிரண்டாம் இரவு தயாரிப்புடன் தொடங்கியது, மேலும் வருங்கால மேயர்கள் பெர்ரி நியூபெர்ரி மற்றும் ஹெர்பர்ட் ஹெரான் ஆகியோர் இடம்பெற்றனர், கலைஞர் டினீல் மோர்கன் வடிவமைத்த அமைப்புகளுடன். 1914 வாக்கில், கிளப் தேசிய அங்கீகாரத்தை அடைந்தது, ஒரு கட்டுரையுடன் தி மெர்குரி ஹெரால்ட் கருத்து தெரிவிக்கிறது. "செயல்பாட்டின் காய்ச்சல் சமூகத்தை கைப்பற்றியதாகத் தெரிகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு புதுமுகமும் உடனடியாக தடுப்பூசி போடப்பட்டு, நாடகங்கள், ஸ்டுடியோக்கள் மற்றும் படிப்புகளுடன் ஏதாவது செய்ய மிகுந்த உற்சாகத்துடன் தொடங்குகிறது". 1913 ஆம் ஆண்டில், தி ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கிராஃப்ட்ஸ் கிளப் ஆர்வமுள்ள ஓவியர்கள், நடிகர்கள் மற்றும் கைவினைஞர்களுக்கு பாடங்களை ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கியது. வில்லியம் மெரிட் சேஸ், சேவியர் மார்டினெஸ், மேரி டினீல் மோர்கன் மற்றும் சி. சேப்பல் ஜட்ஸன் போன்ற அமெரிக்காவின் மிக முக்கியமான ஓவியர்களில் சிலர் $15 க்கு ஆறு வார அறிவுறுத்தல்களை வழங்கினர். ஜாக் லண்டன் தனது நாவலான தி வேலி ஆஃப் தி மூனில் கலைஞர்களின் காலனியை விவரிக்கிறார்; புகழ்பெற்ற கலைஞர்களில் மேரி ஆஸ்டின், அர்மின் ஹான்சன், ஜார்ஜ் ஸ்டெர்லிங், ஆம்ப்ரோஸ் பியர்ஸ், அப்டன் சின்க்ளேர், ராபின்சன் ஜெஃபர்ஸ், சின்க்ளேர் லூயிஸ், சிட்னி யார்ட், ஃபெர்டினாண்ட் பர்க்டோர்ஃப், வில்லியம் ஃபிரடெரிக் ரிட்செல், வில்லியம் கீத், பெர்சி கிரே, அர்னால்ட் ஜெந்தே மற்றும் நோரா மே பிரெஞ்சு ஆகியோர் கிராமத்தில் வாழ்ந்தனர் அல்லது அடிக்கடி வந்தனர். 1924 ஆம் ஆண்டில், கலை மற்றும் கைவினை மண்டபம் அசல் கிளப்ஹவுஸை ஒட்டிய ஒரு இடத்தில் கட்டப்பட்டது. இந்த புதிய வசதி அபலோன் தியேட்டர், ஃபிலிமார்ட், கார்மல் பிளேஹவுஸ் மற்றும் இறுதியாக, கோல்டன் பஃப்பின் ஸ்டுடியோ தியேட்டர் உட்பட பல முறை மறுபெயரிடப்பட்டது. அசல் கிளப்ஹவுஸ், அருகிலுள்ள தியேட்டருடன், 1949 இல் எரிந்தது. இந்த வசதிகள் இரண்டு திரையரங்க வளாகமாக மீண்டும் கட்டப்பட்டு, 1952 ஆம் ஆண்டில் கோல்டன் பஃப் பிளேஹவுஸாக திறக்கப்பட்டது. 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மீன்பிடித் தொழில் இப்பகுதியின் மிகவும் இலாபகரமான மற்றும் முக்கியமான பொருளாதாரத் துறையாக மாறியது. மான்டேரியில் பெரும்பாலும் இத்தாலிய குடியேறியவர்களாலும், பசிபிக் க்ரோவில் சீன குடியேறியவர்களாலும் தொடங்கப்பட்ட மீன்பிடி தொழில் செழித்தது. 1930 களில் தீபகற்பத்தின் வடக்குக் கரையில் கேனரிகள் வரிசையாக இருந்தன. உள்ளூர் எழுத்தாளர் ஜான் ஸ்டெய்ன்பெக் எழுதிய கேனரி ரோ மற்றும் ஸ்வீட் வியாழன் நாவல்களுக்கான அமைப்பாக இந்த கேனரிகள் இருந்தன. எவ்வாறாயினும், 1940 களின் முற்பகுதியில், அதிகப்படியான மீன்பிடி நீர் கேனரிகளை லாபகரமாக வைத்திருக்க தேவையான அளவு மீன்களை உற்பத்தி செய்யாதபோது மீன்பிடி தொழில் ஒரு பேரழிவு தரும் அடியை எதிர்கொண்டது. மான்டேரி விரிகுடாவில் பெரிய வணிக மீன்பிடிப்பின் முடிவு பல பாதுகாப்பு முயற்சிகளின் தொடக்கமாகும், இது இறுதியில் மான்டேரி விரிகுடா தேசிய கடல் சரணாலயத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது. மீன்பிடித் தொழில் இப்பகுதிக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்தபோதிலும், சுற்றுலாவும் முக்கியமானது. 1880 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட ஹோட்டல் டெல் மான்டே, அமெரிக்காவின் முதல் உண்மையான ரிசார்ட் வளாகமாகும், மேலும் இது இன்றைய பெப்பிள் பீச் நிறுவனத்தின் முன்னோடியாகும். இது அன்றைய பணக்காரர்கள் மற்றும் செல்வாக்குமிக்கவர்களிடையே பிரபலமடைந்தது, மேலும் தியோடர் ரூஸ்வெல்ட் முதல் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே வரை விருந்தினர்களுக்கும், பல ஆரம்பகால ஹாலிவுட் நட்சத்திரங்களுக்கும் விருந்தளித்தது. மான்டேரியில் ஒரு ரயில் நிலையம் பார்வையாளர்களை ரிசார்ட்டுக்கு அழைத்து வரும் நோக்கத்திற்காக வெளிப்படையாக கட்டப்பட்டது, மேலும் டெல் மாண்டே என்ற பெயர் இன்னும் நகரத்தைச் சுற்றி அடிக்கடி காணப்படுகிறது. ஹோட்டல் டெல் மான்டே இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் கடற்படையால் கோரப்பட்டது, இப்போது கடற்படை முதுகலை பள்ளியின் மையக் கட்டிடமாக உள்ளது. முதலில் வேட்டை மற்றும் பிற வெளிப்புற நடவடிக்கைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஹோட்டலின் பூங்கா முன்பதிவு, இணைக்கப்படாத சமூகம் மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட கோல்ஃப் ரிசார்ட் பகுதியான பெப்பிள் கடற்கரையாக மாறியது. புகழ்பெற்ற 17-மைல் டிரைவ் முதலில் டெல் மான்டே பார்வையாளர்களுக்கான உள்ளூர் பயணமாக வடிவமைக்கப்பட்டது, இதில் அவர்கள் மான்டேரி மற்றும் பசிபிக் க்ரோவின் வரலாற்று காட்சிகளையும், பெப்பிள் கடற்கரையாக மாறும் இயற்கைக்காட்சிகளையும் பார்வையிட முடியும். தி ஹோட்டல் டெல் மான்டே, கலிபோர்னியாவின் மிகவும் வரலாற்று ரிசார்ட் வெளியீட்டாளர்ஃ கடற்படை முதுகலை பள்ளி இன்று, சுற்றுலா தீபகற்பத்தின் முக்கிய தொழிற்துறையாக செயல்படுகிறது. பழைய கேனரி ரோ என்பது பொடிக்குகள், உணவகங்கள் மற்றும் ஹோட்டல்கள் வரிசையாக உள்ள ஒரு சுற்றுலா மையமாகும். தாவரங்கள் மற்றும் இயற்கை வரலாறு அதன் புவியியல் மற்றும் காலநிலை காரணமாக, மான்டேரி தீபகற்பம் அதிக அளவிலான உயிரின எண்டெமிசத்தைக் கொண்டிருப்பது மட்டுமல்லாமல், வடக்கில் இருந்து தெற்கே வரம்புகளைக் கொண்ட உயிரினங்களின் ஒன்றுடன் ஒன்று இருப்பதால், எண்டெமிக் அல்லாத உயிரினங்களின் தனித்துவமான கலவையையும் வழங்குகிறது. கடலோர மூடிய-கூம்பு பைன்கள் (மான்டேரி பைன் உட்பட) மற்றும் மான்டேரி சைப்ரஸ் போன்ற சில வரிவிதிப்புகள் நினைவுச்சின்னங்கள், அதாவது. பிளைஸ்டோசீன் சகாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் மெசிக் காலநிலையில் ஒரு காலத்தில் மிகவும் பரவலாக விரிவடைந்த இனங்கள், ஆனால் கிமு 6000 மற்றும் 2000 க்கு இடையில் வெப்பமான, வறண்ட ஆரம்ப மற்றும் நடுத்தர ஹோலோசீன் சகாப்தத்தின் போது கடற்கரை வரம்புகளில் குளிர்ந்த மற்றும் ஈரப்பதமான நிலைமைகளின் சிறிய பகுதிகளுக்கு பின்வாங்கின. அமெரிக்க புவியியல் ஆய்வின் வரைபடங்களின்படி, தீபகற்பத்தின் மிக உயர்ந்த உயரம், கடல் மட்டத்திலிருந்து 250 மீட்டர் (825 அடி) உயரத்தில், தீபகற்பத்தின் நீளத்தை கடக்கும் வடக்கு-தெற்கு மலைத்தொடரின் மீது உள்ளது. காலநிலை ஒரு குளிர்ந்த மத்திய தரைக்கடல் வகையாகும், இது மேற்கில் இருந்து நிலவும் காற்றால் வலுவாக பாதிக்கப்படுகிறது, இது அலாஸ்காவிலிருந்து பசிபிக் கடற்கரையின் குளிர்ந்த கடல் நீரோட்டத்தையும், மான்டேரி விரிகுடாவின் நீர்மூழ்கிக் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து வரும் குளிர்ந்த நீரையும் வீசுகிறது. 385 அடி உயரத்தில் உள்ள மான்டேரி நகரில் உள்ள தேசிய வானிலை சேவையின் காலநிலை நிலையத்தில், குளிர்ந்த மாதம் ஜனவரி ஆகும், சராசரி தினசரி அதிகபட்சம் 15.5 டிகிரி செல்சியஸ் (60 டிகிரி பாரன்ஹீட்); வெப்பமான மாதம் செப்டம்பர் ஆகும், சராசரி தினசரி அதிகபட்சம் 22 டிகிரி செல்சியஸ் (71.5 டிகிரி பாரன்ஹீட்); சராசரி தினசரி குறைந்த அளவு ஜனவரியில் 6 டிகிரி செல்சியஸ் (43 டிகிரி பாரன்ஹீட்) மற்றும் செப்டம்பரில் 11.5 டிகிரி செல்சியஸ் (53 டிகிரி பாரன்ஹீட்); மற்றும் சராசரி மழைப்பொழிவு ஆண்டுக்கு 50 சென்டிமீட்டர் (19.7 அங்குலம்) ஆகும், நவம்பர் முதல் ஏப்ரல் வரை 90.3% விழுகிறது. கோடையில், மூடுபனி சொட்டு என்பது தாவரங்களுக்கான ஈரப்பதத்தின் முதன்மை ஆதாரமாகும், இல்லையெனில் அத்தகைய குறைந்த கோடை மழைப்பொழிவுடன் தொடர்ந்து இருக்க முடியாது. மேற்கில் இருந்து காற்று மற்றும் மழைப்பொழிவு வருவதால், மலைத்தொடரின் முதுகெலும்பு மற்றும் மேற்குப் பகுதியில் மூடுபனி சொட்டு மற்றும் மழைப்பொழிவு அதிகமாக உள்ளது. கிழக்கில் இருந்து காற்று வீசும்போது வானிலை மிகவும் சூடாக இருக்கலாம்ஃ 1906 முதல், 11 நாட்கள் 37,8 டிகிரி செல்சியஸ் (100 டிகிரி பாரன்ஹீட்) அல்லது அதற்கு மேல் உயர்ந்துள்ளன; அனைத்து 11 நாட்களும் ஜூன், செப்டம்பர் அல்லது அக்டோபரில் நிகழ்ந்தன. மான்டேரி தீபகற்பத்தில் பல்வேறு இயற்கை வாழ்விடங்கள் காணப்படுகின்றனஃ கடலோர மண்டலம் மற்றும் மணல் குன்றுகள்; மூடிய கூம்பு பைன் காடு; மற்றும் மான்டேரி சைப்ரஸ். 1900 களின் முற்பகுதியில், வில்லிஸ் லின் ஜெப்சன் மான்டேரி தீபகற்பத்தில் உள்ள காடுகளை "மிக முக்கியமான சில்வா" என்று வகைப்படுத்தினார், மேலும் டெல் மான்டே ப்ராபர்டீஸ் நிறுவனத்தின் சாமுவேல் எஃப். பி. மோர்ஸ் தனித்துவமான வன சமூகங்களைப் பாதுகாப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய ஊக்குவித்தார். மான்டேரி தீபகற்பத்தின் காடுகள் இப்போது டெல் மான்டே காடு என்று அழைக்கப்படுகின்றன. கடலோர பறவைகள் கொக்கு மற்றும் ஈஸ்ட்வுட்ஸ் எரிகமேரியா போன்ற அழிந்து வரும் வாஸ்குலர் தாவர இனங்கள் இங்கு இருப்பதால், இந்த குன்றுப் பகுதியும் முக்கியமானது. மூடிய கூம்பு பைன் வன வாழ்விடங்களில் மான்டேரி பைன், நோப்கோன் பைன் மற்றும் பிஷப் பைன் ஆகியவை ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, மேலும் அரிய மான்டேரி மான்சானிட்டா மற்றும் ஆபத்தான ஹிக்மேனின் பொட்டென்டில்லா மற்றும் யாடோனின் பைப்பீரியா ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது; மான்டேரியில் உள்ள சாபரல் வாழ்விடங்களில் வசிக்கும் அரிய தாவரங்கள்ஃ ஹிக்மேனின் வெங்காயமும் சாண்ட்மட் மான்சானிடாவும் ஆகும். தீபகற்பத்தில் உள்ள பிற அரிய தாவரங்கள்ஃ ஹட்சின்சனின் லார்க்ஸ்பூர், டைடெஸ்ட்ரோம் லூபின்; கார்ட்னரின் யாம்பா மற்றும் மான்டேரி நோட்வீட். கடல் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் சோக்வெல் கேன்யன் மாநில கடல் பாதுகாப்பு பகுதி, போர்த்துகீசிய லெட்ஜ் மாநில கடல் பாதுகாப்பு பகுதி, பசிபிக் க்ரோவ் மரைன் கார்டன்ஸ் மாநில கடல் பாதுகாப்பு பகுதி, லவர்ஸ் பாயிண்ட் மாநில கடல் பாதுகாப்பு பகுதி, எட்வர்ட் எஃப். ரிக்கெட்ஸ் மாநில கடல் பாதுகாப்பு பகுதி மற்றும் அஸிலோமர் மாநில கடல் பாதுகாப்பு பகுதி ஆகியவை மான்டேரி விரிகுடாவில் உள்ள கடல் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளாகும். நீருக்கடியில் உள்ள பூங்காக்களைப் போலவே, இந்த கடல் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளும் கடல் வனவிலங்குகள் மற்றும் கடல் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளைப் பாதுகாக்க உதவுகின்றன. உள்கட்டமைப்பு கலிபோர்னியா மாநில பாதை 1 இப்பகுதியின் வழியாக செல்லும் முக்கிய வடக்கு-தெற்கு நெடுஞ்சாலையாகும். இது அதன் நீளத்தின் பெரும்பகுதி கடற்கரையோரம் பயணித்தாலும், நெடுஞ்சாலை 1 மான்டேரி தீபகற்பத்தின் உடனடி கடற்கரையைத் தவிர்த்து, அதற்கு பதிலாக முதன்மையாக இப்பகுதியின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்நாட்டில் ஒரு நெடுஞ்சாலையாக பயணிக்கிறது. கலிஃபோர்னியா மாநில பாதை 68 சாலினாஸுக்கு கிழக்கே அணுகலை வழங்குகிறது. முன்மொழியப்பட்ட மான்டேரி தீபகற்ப விநியோக நீர் திட்டத்தில் ஒரு உப்புநீக்கும் வசதி மற்றும் கூடுதல் நீர்த்தேக்க சேமிப்பு திறன் ஆகியவை அடங்கும், இது நம்பகமான, நீண்ட கால நீர் விநியோகத்தை வழங்கும் நோக்கம் கொண்டது. இந்தத் திட்டம் மேற்பரப்பு சாய்ந்த கிணறுகளைப் பயன்படுத்தும், அவை பெரும்பாலும் கடலோரக் கோட்டிற்கு சற்று பின்னால் அமைந்துள்ள கடல் நீரைக் கொண்ட உவர்நீர் தேக்கத்திலிருந்து பெறப்படுகின்றன. உட்கொள்ளல் கடலை அடையாததால், சீல்ஃபைக்கு தீங்கு விளைவிப்பதைத் தவிர்க்கலாம். உப்புநீக்கம் செய்ய தண்ணீரை எடுக்கும் கிணறுகள் சலினாஸ் பள்ளத்தாக்கு நிலத்தடி நீர் வடிநிலத்தை அணுகக்கூடாது. கலிஃபோர்னியா மாநில நீர் வாரியம் முதலில் கார்மல் நதியிலிருந்து உந்திச் செல்வதை 70 சதவீதம் குறைக்க டிசம்பர் 31,2016 காலக்கெடுவை நிர்ணயித்தது. இந்தத் திட்டத்திற்கு தீபகற்ப மேயரின் நீர் அதிகார சபையும் உள்ளூர் வணிக மற்றும் சமூகத் தலைவர்களும் ஆதரவளிக்கின்றனர். மெரினா கடற்கரை நீர் மாவட்டம் மற்றும் ஏஜி லேண்ட் டிரஸ்ட் ஆகியவை இப்பகுதியின் நிலத்தடி நீர் விநியோகத்தில் சோதனை கிணறு உந்தி தாக்கங்கள் குறித்து கவலை கொண்டுள்ளன, மேலும் இந்த திட்டத்திற்கு ஒரு முழு சுற்றுச்சூழல் தாக்க அறிக்கையை தயாரிக்க விரும்புகின்றன. 2000 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, தீபகற்பத்தில் (மான்டேரி, பசிபிக் க்ரோவ், கார்மெல் மற்றும் பெப்பிள் பீச்) 53,808 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் வெள்ளை இனத்தவர், 8.8 சதவீதம் ஹிஸ்பானிக் அல்லது லத்தீன், 6.0 சதவீதம் ஆசிய அல்லது பசிபிக் தீவுவாசிகள் மற்றும் 1.8 சதவீதம் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் ஆவர். தேசிய சராசரியை விட தீபகற்பம் கணிசமாக அதிக செல்வச் செழிப்புடன் இருந்ததுஃ ஆறு எண்ணிக்கை வருமானத்தைக் கொண்ட குடும்பங்களின் சதவீதம் 60 சதவீதம் அதிகமாகவும், $25,000 க்கும் குறைவான வருமானத்தைக் கொண்ட குடும்பங்களின் சதவீதம் தேசிய சராசரியை விட 54 சதவீதம் குறைவாகவும் இருந்தது. வருமானப் பகிர்வைப் பொறுத்தவரை, குடும்பங்களின் 19.8% வருமானம் $25,000 க்கும் குறைவாகவும், 27.2% வருமானம் $25,000 முதல் $50,000 வரையிலும், 21.1% வருமானம் $50,000 முதல் $75,000 வரையிலும், 11.9% வருமானம் $75,000 முதல் $100,000 வரையிலும், 19.8% வருமானம் முறையே தேசிய அளவில் 30.5%, 25.8%, 18.4%, 10.3% மற்றும் 12.3% ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடும்போது $100,000 க்கும் அதிகமாகவும் இருந்தது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் மான்டேரி தீபகற்ப கோல்ஃப் அதிகாரப்பூர்வ வலை-தளம் லைவ் மான்டேரி பே வெப் கேம் மான்டேரி கவுண்டி அதிகாரப்பூர்வ வலை-தளம் மான்டேரி அதிகாரப்பூர்வ வலை-தளம் சிட்டி ஆஃப் மான்டேரி அதிகாரப்பூர்வ வலை-தளம் சிட்டி ஆஃப் பசிபிக் க்ரோவ் அதிகாரப்பூர்வ வலை-தளம் சிட்டி ஆஃப் கார்மெல் அதிகாரப்பூர்வ வலை-தளம் மான்டேரி தீபகற்பம் அதிகாரப்பூர்வ பார்வையாளர் தகவல் மான்டேரி கவுண்டி மாநாடு மற்றும் பார்வையாளர்கள் பணியகம் மான்டேரி தீபகற்பம் ஃபேக்டாய்டுகள் வலைப்பதிவு மான்டேரி தீபகற்ப சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் தீபகற்பம் கலிபோர்னியா நிலப்பரப்புகள் மான்டேரி கவுண்டி, கலிபோர்னியா மான்டேரி விரிகுடா பிராந்தியங்கள்