Valantaravai inscription
வளந்தரவை கல்வெட்டு (கி. பி. 1ஆம் நூற்றாண்டு) என்பது தென்னிந்தியாவில் தமிழ்நாட்டின் இராமநாதபுரத்தில் வலந்தரவை அருகே கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு இடைக்கால வணிக சங்க கல்வெட்டு ஆகும். தென்னிந்தியாவில் ஆரம்பகால யூதர்கள், கிறிஸ்துவர்கள் மற்றும் முஸ்லிம்கள் இருந்ததைக் குறிப்பிடும் அரிய பதிவுகளில் இந்த கல்வெட்டு ஒன்றாகும். இது தென்னிந்தியாவில் ஐன்னுத்ருவர் அல்லது அய்யவோல் ஐநூறு வணிக சங்கத்தின் மேலாதிக்கக் காலத்தைச் சேர்ந்தது (மணிகிராமம் மற்றும் அஞ்சுவண்ணம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது). இந்த பதிவு ஒரு கல் தூணின் நான்கு பக்கங்களிலும் (3 அடி நீளம் மற்றும் ஒரு அடி அகலம்) தமிழ் மொழியில் (21+14 + 15 + [.]) பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. கடைசி பக்கத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் தெளிவற்றவை. கல்வெட்டு (தேதி குறிப்பிடப்படாதது) தொல்லியல் ரீதியாக கி. பி. க்கு முந்தையதாக இருக்கலாம். இந்தக் கல் தூண் முதலில் பெரியப்பட்டினம் கடற்கரையில் அமைந்திருந்தது. கல்வெட்டு 'ஸ்வஸ்தி ஸ்ரீ' ('செழிப்பை வாழ்த்துங்கள்') என்ற பாரம்பரிய பிரார்த்தனையுடன் தொடங்குகிறது. 'ஐன்னுத்ருவர் பெரும்பள்ளி' ('ஐன்னுத்ருவர் வணிக சங்கத்தின் பெரிய ஜெப ஆலயம்' என்றழைக்கப்படும் 'யூத ஜெப ஆலயம்') என்றழைக்கப்படும் சிலருக்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் விவரங்களை அது குறிப்பிடுகிறது. நன்கொடை அளிக்கப்பட்ட நிலத்தின் கிழக்கு எல்லையில், 'வலைகேரி' மற்றும் 'முட்டுக்கு வாலி' ஆகியவை அமைந்துள்ளன. நன்கொடை அளிக்கப்பட்ட நிலத்தின் தெற்கு எல்லையில், திருமுத்துக்ளசிலை செட்டியார், பட்டினன்பூமி (பதினெட்டு நாடுகள்) மற்றும் குட்டன் தேவனார் ஆகியவற்றின் 'தோட்ட நிலங்கள்' அமைந்துள்ளன. நன்கொடை அளிக்கப்பட்ட நிலத்தின் மேற்கு எல்லையில், 'நளுநாட்டனி' (நானதேசி) கொனக்கண்டி, ஸ்ரீ-கோலா-பெருந்தேரு (தெரு), தரிசப்பள்ளியின் (கிறிஸ்தவ தேவாலயம்) சுவர் அல்லது மேடில், பிலாரப்பள்ளி (முஸ்லீம் மசூதி) மற்றும் தரிசப்பள்ளியின் தெற்கு சுவர் ஆகியவை அமைந்துள்ளன. இந்த பதிவை பி. சதீஷ் கண்டுபிடித்தார், ராமநாதபுரம் தொல்லியல் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளையின் தலைவர் வி. ராஜகுரு பகுப்பாய்வு செய்தார் மற்றும் கல்வெட்டு நிபுணர் எஸ். ராஜகோபால் புரிந்து கொண்டார். பெரியப்பட்டினம் கடற்கரையில் இருந்து கற்கள் 1940 களில் வலந்தரவையில் ஒரு கிணற்றின் பக்கவாட்டு சுவரைக் கட்டுவதற்காக கொண்டு வரப்பட்டன. இந்த கல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நேரத்தில் (2022) துணிகளை கழுவ பயன்படுத்தப்பட்டது. ஒரு தேதியிடப்படாத ஹீப்ரு மொழி கல்வெட்டு முன்பு பெரியபட்டினத்தில் டேவிட் மகள் மரியம் ஒரு கல்லறையில் காணப்பட்டது. அந்த பதிவில் ஆன்மாவின் அமைதிக்காக ஒரு பிரார்த்தனையும் இருந்தது. பின்னர் அந்த ஸ்லாப் சம்ஸ்தானம் வருவாய் அதிகாரி ராம்நாட்டின் அலுவலகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. பிலார்பள்ளி அல்லது பெரியப்பட்டினம் ஜலால் ஜமால் மசூதிக்கு மாறவர்ம சுந்தர பாண்டியன் நன்கொடை அளித்ததற்கான பதிவுகளை திருப்புள்ளானி கோவிலில் காணலாம். மேலும் காண்கஃ கொச்சியின் யூத செம்பு தகடுகள் (11ஆம் நூற்றாண்டு) கொச்சியின் வீரரகவ செப்பு தகடுகள் (13ஆம் நூற்றாண்டு) குயிலோன் சிரிய செப்பு தகடுகள் (9ஆம் நூற்றாண்டு) குறிப்புகள் 13ஆம் நூற்றாண்டின் கல்வெட்டுகள் தமிழ்நாட்டின் வரலாறு யூத கல்வெட்டுகள் கொச்சின் யூதர்கள் புனித தாமஸ் கிறிஸ்துவர்கள்