Uwe Behrendt
உவே பெஹ்ரெண்ட் (ஏப்ரல் 1952-செப்டம்பர் 1981) ஒரு ஜெர்மன் தீவிர வலதுசாரி தீவிரவாதி ஆவார். 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் "வெஹர்ஸ்போர்ட் க்ரூப் ஹாஃப்மேன்" (டபிள்யூ. எஸ். ஜி-ஹாஃப்மேன்) இன் உண்மையான துணைத் தலைவரானார், இது 400 முதல் 600 அரசியல் ஒத்த எண்ணம் கொண்ட ஆர்வலர்கள் மற்றும் பயங்கரவாதிகளின் வலையமைப்பாகும் (வர்ணனையாளரின் கண்ணோட்டத்தின்படி) இது அதன் அடிப்படை பணியை மறைத்தது, மாறாக நம்பமுடியாத வகையில், தன்னை ஒரு துணை இராணுவ விளையாட்டு கிளப்பாக முன்வைப்பதன் மூலம். (முறைசாரா) மூத்தவர் மற்றும் தலைவர் கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேனுக்கு தனிப்பட்ட ஆதரவு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பெஹ்ரெண்ட் குழு உறுப்பினராக பரவலாக கருதப்பட்டார். ஒரு மோசமான இரட்டைக் கொலை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து கையாளப்பட்டதன் மூலம் முன்வைக்கப்பட்ட கேள்விகள் காரணமாக அவர் பரந்த கவனத்திற்கு வந்தார்ஃ 1980 டிசம்பர் 19 அன்று, யூத-விரோத இன அடிப்படையிலான வெறுப்பால் உந்துதல் பெற்றதாக நம்பப்படும் பெஹ்ரெண்ட், ஷ்லோமோ லெவின் என்ற ரப்பி-வெளியீட்டாளரை (மற்றும் அறியப்பட்ட பாசிச எதிர்ப்பு) கொலை செய்தார் மற்றும் லெவின் வாழ்க்கைத் துணையான ஃப்ரிடா போஸ்கே. ஜேர்மன் சட்ட அமைப்பின் கண்ணோட்டத்தில், கொலை தொடர்பாக யாரும் தண்டிக்கப்படவில்லை. பெஹ்ரெண்ட் லெபனானுக்கு தப்பிக்க முடிந்தது, அங்கு சித்திரவதை மற்றும் அதிக கொலை குற்றச்சாட்டுகள் சம்பந்தப்பட்ட மேலும் சர்ச்சையைத் தொடர்ந்து, அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக நம்பப்படுகிறது. ஹாஃப்மேன் கொலை செய்ய வேண்டும் என்று கட்டளையிட்டதாகவோ அல்லது அதைப் பற்றி முன்கூட்டியே அறிந்திருந்ததாகவோ நீதிமன்றத்தில் சான்றுகள் ஒருபோதும் நிரூபிக்கப்படாததால், பெஹ்ரெண்ட் பொது பதிவுகளில் ஒரு தனி கொலையாளியாக வகைப்படுத்தப்படுகிறார். இடைப்பட்ட நான்கு தசாப்தங்களில் புலனாய்வு பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் நிபுணத்துவ அறிஞர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்து, உவே பெஹ்ரெண்ட் பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் வன்முறைத் தாக்குதல்கள் மற்றும் கொலைகளில் ஈடுபட்ட தீவிர வலதுசாரி பயங்கரவாதிகளின் வலையமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார் என்பது சில பகுதிகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. வாழ்க்கை ஆதாரம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் உவே பெஹ்ரெண்ட் ஜெனாவுக்கு தெற்கே உள்ள மலைப்பாங்கான நாட்டில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரமான போஸ்னெக்கில் பிறந்தார். இங்குதான், சமீபத்தில் தொடங்கப்பட்ட சோவியத் ஆதரவு பெற்ற ஜெர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசில் (கிழக்கு ஜெர்மனி) அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தை கழித்தார், 1970 இல் தனது பள்ளி இறுதி தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார், அதன் பிறகு அவர் விவசாயத் துறையில் பயிற்சி பெற்றார். இருப்பினும், இராணுவ சேவையின் ஒரு காலத்திற்கான வழக்கமான இடைவெளியைத் தொடர்ந்து, அவர் விவசாயக் கல்விக்குத் திரும்பவில்லை, ஆனால் இல்மெனோ தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில் மின் தொழில்நுட்பத்தில் பட்டம் பெறுவதற்காக திரும்பினார். இருப்பினும், அவர் தனது வாழ்க்கையில் அதிருப்தி அடைந்தார், 1973 வாக்கில் நாட்டை விட்டு தப்பிக்கத் தயாராக இருந்தார். மேற்கே தப்பிச் செல்வது கிழக்கு ஜெர்மனியில் வாழ்க்கையின் ஒரு அம்சமாக மாறியது, இது ரிபப்ளிக்ஃப்ளூக்ட் என்று அழைக்கப்பட்டதுஃ இது 1950 களில் அதிகாரிகளால் படிப்படியாக இன்னும் உறுதியாக களங்கப்படுத்தப்பட்டது. 1961 வாக்கில் "ரிபப்ளிக்ஃப்ளூக்ட்" மிகவும் கடினமாகிவிட்டது, மேலும் பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் ஒரு கிரிமினல் குற்றமாக கருதப்பட்டது. பெஹ்ரெண்ட்டின் விமான முயற்சி தோல்வியடைந்தது, சில வாரங்களுக்குப் பிறகு செக்கோஸ்லோவாக் அதிகாரிகள் அவரை கிழக்கு ஜெர்மனிக்கு திருப்பி அனுப்பினர்ஃ பின்னர் அவருக்கு 20 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில் தான் கிழக்கு ஜேர்மன் அரசாங்கத்தால் பெஹ்ரெண்ட் மேற்கு ஜேர்மன் அரசாங்கத்திற்கு 50,000 (மேற்கத்திய) மதிப்பெண்களுக்கு இன்னும் மிகவும் ரகசியமான "ஹாஃப்ட்லிங்ஸ்ஃப்ரைகௌஃப்" திட்டத்தின் கீழ் "விற்கப்பட்டது", இதன் விதிமுறைகளின் கீழ் கிழக்கு ஜேர்மன் அரசியல் கைதிகளை கிழக்கு ஜேர்மன் அதிகாரிகள் மேற்கே விடுவிக்க தேர்வு செய்யலாம். மேற்கு ஜெர்மனி ஒப்பந்தத்தின் மூலம் "அரசியல் கைதிகள்" என்று அடையாளம் காணப்பட்ட இளைஞர்களைப் பெற்றது, கிழக்கு ஜெர்மனி அதிக அளவு மேற்கத்திய நாணயத்தைப் பெற்றது, அதில் இரும்பு திரைச்சீலைக்கு கிழக்கே ஒரு அவநம்பிக்கையான பற்றாக்குறை இருந்தது. இந்தத் திட்டம், கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக, வேலை செய்யும் வயதினருக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. போரின் படுகொலை ஜேர்மனியின் இரண்டு பதிப்புகளையும் வேலை செய்யும் வயது மக்கள்தொகையை விட மிகக் குறைவாக விட்டுவிட்டது, மேலும் முன்னாள் சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு மண்டலத்திற்கு பல மில்லியன் "கிழக்கு ஜேர்மனியர்கள்" மேற்கு நோக்கி தப்பிச் சென்றதால், அதிகாரிகள் முதலில் ஊக்கப்படுத்தவும் பின்னர் நடைமுறையைத் தடுக்கவும் நகர்ந்தனர். 24 ஜூலை 1974 அன்று பெஹ்ரெண்ட் பஸ் மூலம் டெலிவரி செய்யப்பட்டது, அதே செயல்முறைக்காக மேற்கு பெர்லினுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பலருடன். அதே நேரத்தில் மேற்கில் ஒப்படைக்கப்பட்டவர்களில் பலர் ஏற்கனவே கிழக்கு ஜெர்மனியில் நியோ-நாஜி செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டிருந்தனர், மேலும் மேற்கு ஜெர்மனிக்கு வந்தவுடன் WSG இல் சேர எந்த நேரத்தையும் இழக்க மாட்டார்கள். இவற்றில் ரால்ஃப் ரோஸ்னர் மற்றும் உண்மையில் பெஹ்ரெண்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். 1974 கோடையின் முடிவில் பெஹ்ரெண்ட் புராட்டஸ்டன்ட் இறையியல் மற்றும் ஜெர்மனிஸ்டிக்ஸ் படிப்பதற்காக டூபிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார். அவர் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் "அர்மினியா" மாணவர் சகோதரத்துவத்தின் உறுப்பினராக ஆனார். ஜெர்மன் "பர்சென்ச்சாஃப்ட்" (ஜெர்மன் மாணவர் சகோதரத்துவங்களுக்கான குடை அமைப்பு) தயாரித்த காலாண்டு இதழான "பர்சென்ச்சாஃப்ட்லிச் பிளாடர்" படி, அவர் இரண்டு "மென்சுரென்" (ஃபென்சிங் டூயல்ஸ்) இல் பங்கேற்றார். 1976/77 இன் போது அவர் ஜெர்மன் பர்சென்ச்சாஃப்ட்டின் "பல்கலைக்கழகக் கொள்கைக் குழுவில்" உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் வலதுசாரி தீவிரவாத "ஹோச்ஷுல்ரிங் டூபிங்கர் ஸ்டூடன்டென்" (எச். டி. எஸ்) மாணவர் சங்கத்திலும் தீவிரமாக இருந்தார், அந்த நேரத்தில் ஆக்ஸல் ஹெய்ன்ஸ்மேன் தலைமை தாங்கினார், அவர் சமீபத்தில் கிழக்கிலிருந்து மேற்கு ஜெர்மனிக்கு "வர்த்தகம்" செய்யப்பட்ட இளைஞர்களில் ஒருவராக இருந்தார், பெஹ்ரெண்ட்டுக்கான ரகசிய "ஹாஃப்ட்லிங்ஸ்ஃப்ரீகாஃப்" திட்டத்தின் கீழ், ஹெய்ன்ஸ்மேனை சந்திப்பது ஒரு முக்கிய அனுபவமாக இருந்ததுஃ "அவரிடமிருந்து முதல் முறையாக, ஜெர்மன் அரசியல் நிலைமை பற்றிய தெளிவு". 1976 ஆம் ஆண்டில் பெஹ்ரெண்ட் ஒரு எச். டி. எஸ் வேட்பாளராக டூபிங்கன் "ஏ. எஸ். டி. ஏ" (பல்கலைக்கழக மாணவர் குழு) தேர்தலுக்கு நின்றார். பல்கலைக்கழக அரசியலில் தனது பங்களிப்புகளில் அவர் கம்யூனிசத்திற்கு எதிரானவர், நாஜி குற்றவாளிகளுக்கு சட்டப்பூர்வ மறுவாழ்வை ஆதரித்தார் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் நிறவெறி இனவெறியை ஆதரித்தார். டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஹாஃப்மேனில் முன்னணி "நவ-நாஜி ஆர்வலர்" டூபிங்கனில் ஒரு இறையியல் மாணவராக, அவரது மாணவர் சகோதரத்துவ தொடர்புகள் மூலமாகவும், குறிப்பாக, எச். டி. எஸ் மூலம், பெஹ்ரெண்ட் "வெஹர்ஸ்போர்ட் க்ரூப் ஹாஃப்மேன்" (டபிள்யூ. எஸ். ஜி-ஹாஃப்மேன்) உடன் தொடர்பு கொண்டார், இது 1976 இல் ஏற்கனவே 440 உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது. இது மேற்கு ஜெர்மனியின் மிகப்பெரிய துணை ராணுவ விளையாட்டு கிளப்பாக மாறியது. டிசம்பர் 4,1976 அன்று தீவிரவாதி HTS (வலதுசாரி தீவிரவாத மாணவர் சங்கம்) WSG தலைவர் கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேனை "தென்னாப்பிரிக்காவில் கறுப்பின-கம்யூனிச ஆக்கிரமிப்பு" என்ற கருப்பொருளில் உரையாற்ற அழைத்தது. எதிர்ப்பாளர்கள் அவரை வரவேற்க வந்தனர், மேலும் அவர்களை காட்டுமிராண்டித்தனமாகத் தாக்கும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திய பல எச். டி. எஸ் பிரதிநிதிகளில் பெஹ்ரெண்ட்டும் ஒருவர். பாசிச எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களில் பலர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. இந்த சம்பவம் "பிரின்ஸ் கார்ல் விசாரணை" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குற்றவியல் விசாரணைக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது, இது செப்டம்பர் 1977 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் மேற்கு ஜெர்மனி முழுவதும் விரிவான ஊடக செய்திகளைப் பெற்றது. பெஹ்ரெண்ட் மற்றும் ஹாஃப்மேன் இருவரும் உட்பட நீதிமன்றத்தின் முன் பதினொரு பேர் இருந்தனர். இந்த குற்றச்சாட்டுகளில் அமைதி மீறல் மற்றும் உடல் ரீதியான தீங்கு விளைவித்தல் ஆகியவை அடங்கும். 18 நாட்களுக்குப் பிறகு விசாரணை முடிவடைந்தது, பெஹ்ரெண்ட் விடுவிக்கப்பட்டார். 1976 வாக்கில் அவர் ஏற்கனவே டபிள்யூ. எஸ். ஜி உடன் தீவிரமாக ஈடுபட்டிருக்கலாம்ஃ 1977 இல் நடந்த விசாரணைக்குப் பிறகு அவர் நிச்சயமாக முக்கியமாக ஈடுபட்டார், விரைவில் ஹாஃப்மேனுக்கு மட்டுமே இரண்டாவது கட்டளையாக அடையாளம் காணப்பட்டார். கூட்டங்களை பாதுகாக்க அடிக்கடி அழைக்கப்பட்ட WSG உறுப்பினர்களில் பெஹ்ரெண்ட் ஒருவராக இருந்தார், விரைவில் அவர் ஹாஃப்மேனைச் சுற்றியுள்ள "உள் மையத்தில்" ஒருவராக ஆனார். அவர் அடிக்கடி குழுவின் சார்பாக சண்டைகளிலும், இடதுசாரி புத்தகக் கடைகள், கூட்டங்கள் மற்றும் இடதுசாரி ஆர்ப்பாட்டங்கள் போன்ற செல்லப்பிராணிகளின் இலக்குகள் மீதான தாக்குதல்களிலும் ஈடுபட்டார், அவர்களை குழு உறுப்பினர்கள் "கொம்முனக்கன்" என்று கேலி செய்தனர். எண்ணெய் விலை அதிர்ச்சிகளுக்குப் பிறகு ஐரோப்பா முழுவதும் பொருளாதார வளர்ச்சி ஸ்தம்பித்ததால், 1970 களின் பிற்பகுதியில் தெரு வன்முறைகள் தீவிரமடைந்தன. அச்சமடைந்த சில நேரில் பார்த்தவர்கள் மற்றும் வர்ணனையாளர்கள், கத்திகள் மற்றும் "இரசாயன கிளப்புகள்" (கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகள்) ஆயுதங்களுடன், பெஹ்ரெண்ட் மற்றும் பிற டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஆர்வலர்கள் பங்கேற்ற தாக்குதல்களை "அப்பட்டமான பயங்கரவாதத்தின் வெடிப்புகள்" என்று ஒரு அறிக்கையில் "1945 முதல் நடந்த மிக பயங்கரமான விஷயங்களில் ஒன்று" என்று விவரித்தனர். பாதுகாப்பு சேவைகள், மேற்கு ஜெர்மனியிலும் கூட, நிலைமைக்கு குறைவான நிதானமான அணுகுமுறையை எடுக்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது. ஒரு கட்டத்தில் ஹாஃப்மேன் டூபிங்கனில் நடந்த ஆர்ப்பாட்டம் தொடர்பான வன்முறையில் ஈடுபட்டதால் பதினெட்டு மாத சிறைத்தண்டனை பெற்றார்; மேலும் அவர் டபிள்யூ. எஸ். ஜி முன்னணி செயல்பாட்டிலிருந்து சிறிது பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டபோது, குழுவின் தளர்வாக வரையறுக்கப்பட்ட படிநிலைக்குள் தலைவரின் மிகவும் நம்பகமான லெப்டினன்ட் என்ற பெஹ்ரெண்ட்டின் சொந்த நிலைப்பாடு இன்னும் மையமானது. சிறையில் ஹாஃப்மேன் அதிகாரிகளால் முற்றிலும் "தொடர்பற்றவராக" வைக்கப்படவில்லை, மேலும் பெஹ்ரெண்ட் தொடர்ந்து "சிறப்பு பணிகளை" மேற்கொள்ள அவரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1970 களின் முற்பகுதியில் கிழக்கு ஜெர்மன் அதிகாரிகளால் பணத்திற்காக வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட முன்னாள் தோழர் ரால்ஃப் ரோஸ்னரைக் கொல்ல வேண்டும் என்ற ஹாஃப்மேனின் அறிவுறுத்தல், இவற்றில் மிகவும் முழுமையாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட ஒன்றாகும், அவர் சமீபத்தில் குழுவை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அவரது சொந்த நோக்கங்களுக்காக, ஒரு ரகசிய நிலத்தடி டபிள்யூ. எஸ். ஜி சேமிப்பு இடத்திலிருந்து போலி டாலர் பணத்தாள்களின் பெரிய சேமிப்பை அகற்றினார். பெஹ்ரெண்ட் ஒரு கையெறி குண்டைப் பயன்படுத்தி வியத்தகு விளைவுடன் தனது பணியை நிறைவேற்ற ஏற்பாடுகளைச் செய்தார். அவர் தனது பணியில் தோல்வியடைந்தார், ஏனென்றால் அவர் ரோஸ்னரின் அபார்ட்மெண்டிற்கு வந்தபோது, ரோஸ்னரோ அல்லது அவரது பெண் நண்பரோ அங்கு இல்லை. ரால்ஃப் ரோஸ்னரின் திட்டமிடப்பட்ட கொலை சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1984 இல், பெஹ்ரெண்ட்டின் சொந்த மரணத்தைத் தொடர்ந்து வெளிச்சத்திற்கு வந்தது. 1977 கோடையில் WSG, மேற்கு ஜெர்மனி முழுவதிலுமிருந்து அழைக்கப்பட்ட பங்கேற்பாளர்களுடன், நியூரம்பெர்க்கில், பேரழிவு மறுப்பாளர்களுக்காக ஒரு பெரிய கூட்டத்தை கூட்டியது. ஒரு "திருத்தல்வாத ஆஷ்விட்ஸ் காங்கிரஸின்" வாய்ப்பை அரசியல் எதிரிகள் திகிலுடன் வரவேற்றனர், அவர்கள் இந்த நிகழ்வைத் தடைசெய்ய பவேரிய மாநில அரசாங்கத்தை வற்புறுத்துவதற்காக ஒரு "பாசிச எதிர்ப்பு நடவடிக்கை கூட்டணியை" உருவாக்கினர். பொது மேடையில் இந்த கூட்டணியின் மிக முக்கியமான பிரதிநிதி ரப்பி ஷ்லோமோ லெவின் ஆவார், அவர் அந்த நேரத்தில் நியூரம்பெர்க்கில் உள்ள யூத மத சமூகத்தின் தலைவராக இருந்தார். டபிள்யூ. எஸ். ஜி. க்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டங்களை ஏற்பாடு செய்வதிலும் லெவின் முன்னிலை வகித்தார், குறிப்பாக நகரத்தின் வடக்கே எர்மியூத்தில் வரலாற்று ஹிட்லரைட் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் சமீபத்தில், டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஒரு தலைமையகத்தை நிறுவியது. ரப்பி லெவினுக்கு எதிராக நன்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட இலக்கு அச்சுறுத்தல்களுடன் ஹாஃப்மேன் பாசிச எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்திற்கு பதிலளித்தார். இதைத் தொடர்ந்து, சில காலத்திற்குப் பிறகு, லெவின் பற்றி ஒரு விரோதமான மற்றும் அவதூறான கட்டுரையில், மார்ச் 1979 இல் "கொமாண்டோ" என்ற மாதாந்திர அரசியல் வெளியீட்டில் வெளியிடப்பட்டது, அதன் மீது டபிள்யூ. எஸ். ஜி தலைமை குறிப்பிடத்தக்க கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது. இதற்கிடையில், ஏப்ரல் மற்றும் 1979 க்கு இடையில், பெஹ்ரெண்ட் தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்தார், அங்கிருந்து அவர் தென்னாப்பிரிக்க இராணுவத்தில் சேர்ந்ததாக ஒரு மாமாவுக்கு எழுதினார். விவரங்களை வரையறுப்பது கடினம், ஆனால் இந்த காலகட்டத்தில் பல ஜெர்மன் "நவ-நாஜிக்கள்" உண்மையில் தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் சென்று நிறவெறியைப் பாதுகாப்பதில் கூலிப்படையினராகப் பங்கேற்றனர் என்பது அறியப்படுகிறது, இது பலரின் இதயங்களுக்கு மிகவும் பிரியமாக இருந்தது. அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்தபோது, பெஹ்ரெண்ட்டுக்கு அங்குள்ள மேற்கு ஜெர்மன் தூதரகத்தால் ஒரு புதிய பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்டது, அவரது பழைய பாஸ்போர்ட் மற்றும் அடையாள அட்டை இழந்ததாக புகார் அளித்தார். (1982 ஆம் ஆண்டில் ஆதாரங்களில் "ஒரு அரபு" என்று அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு சந்தேக நபர் கைது செய்யப்பட்டு ஸ்டாக்ஹோமில் தேடப்படுவார். அந்த நபர் பல "உண்மையான" பாஸ்போர்ட்களை வைத்திருப்பது கண்டறியப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டில் தொலைந்துவிட்டதாக பெஹ்ரெண்ட் தெரிவித்த பாஸ்போர்ட்டும் இதில் அடங்கும்.) 1980 ஜனவரியில் உள்துறை அமைச்சர் கெர்ஹார்ட் பாம், டபிள்யூ. எஸ். ஜி. யை ஒரு "அரசியலமைப்பிற்கு எதிரான அமைப்பு" என்று அடையாளம் காட்டிய பின்னர், அது நாடு முழுவதும் தடை செய்யப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் அமைப்பின் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை குறைந்தது 600 ஆக உயர்ந்தது, அது ஒரே இரவில் மறைந்துவிடவில்லை என்றாலும், அதன் செயல்பாட்டு செயல்திறன் வளர்ச்சியால் குறைக்கப்பட்டதுஃ அதன் மூலோபாய அணுகுமுறை அதற்கேற்ப மாறியதாகத் தெரிகிறது. ஹாஃப்மேன் மற்றும் பெஹ்ரெண்ட் ஆகியோர் பெஹ்ரெண்ட் லெபனானில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்று தீர்மானித்தனர், அங்கு அவர் மே 1980 இல் அல்லது அதற்கு முன்னர் வந்தார். லெபனான் உள்நாட்டுப் போரின் வெடிப்புகளுடன் நீண்ட காலமாக ஆளுமையற்ற தன்மையை அனுபவித்து வந்தது. 1971 முதல் லெபனானில் இருந்து இயக்கப்பட்ட பாலஸ்தீன விடுதலை அமைப்பு (பி. எல். ஓ), மேற்கு ஜெர்மன் இராணுவத்திற்கு இனி எந்த பயனும் இல்லாத பழைய ஜெர்மன் இராணுவ வாகனங்களை வழங்குவதில் பெஹ்ரெண்ட்டின் பங்களிப்பு அடங்கும். பயன்படுத்தப்பட்ட ஜேர்மன் இராணுவ வாகனங்களில் வர்த்தகம் பற்றிய விவரங்கள் தெளிவாகத் தெரியவில்லைஃ WSG க்கும் பி. எல். ஓ-க்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு முக்கிய அம்சம்-ஒருவேளை WSG கண்ணோட்டத்தில் அதன் முக்கிய நோக்கம்-பாலஸ்தீனியர்கள் WSG இன் "வெளிநாட்டு பிரிவுக்கு" ஆயுதங்களை வழங்கி லெபனானில் ஒரு பயிற்சி முகாமுக்கு ஏற்பாடு செய்தனர், அங்கு "ஜேர்மன் நாஜிக்கள்" தங்கள் "போர் விளையாட்டை" தொடர முடிந்தது. மேற்கு ஜெர்மனியிலிருந்து வாகனங்களை கொள்முதல் செய்வதற்கும் வழங்குவதற்கும் ஏற்பாடு செய்வது பெஹ்ரெண்ட்டின் ஈடுபாட்டில் அடங்கும். பெஹ்ரெண்ட் மற்றும் ஹாஃப்மேன் இருவரும் 1980 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் மேற்கு ஜெர்மனிக்கும் லெபனானுக்கும் இடையில் பல பயணங்களை மேற்கொண்டனர். செப்டம்பர் 26,1980 அன்று, முனிச்சில் நடந்த ஒக்டோபெர்ஃபெஸ்ட் குண்டுவெடிப்பு குறித்து ஊடகங்களின் கவனத்தை மிருகத்தனமாக ஈர்த்தபோது, இருவரும் லெபனானுக்கு மற்றொரு நிலப்பரப்பு "இராணுவக் குழுவிற்கான" திட்டங்களை இறுதி செய்து கொண்டிருந்தனர். முனிச்சில் நடந்த பீர் திருவிழா அட்டூழியத்திற்குப் பிறகு உடனடியாக பல டபிள்யூ. எஸ். ஜி உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப்பட்டதே அவர்கள் முன்கூட்டியே எதிர்பார்க்காத ஒரு சீர்குலைக்கும் வளர்ச்சியாகும். அதிகாரிகள் ஹாஃப்மேனின் குடியிருப்பில் தேடினர், அங்கு மிலனை தளமாகக் கொண்ட செய்தி இதழான "ஓக்கி" ("இன்று") பக்கங்களிலிருந்து வெட்டப்பட்ட WSG பற்றிய புகைப்பட அறிக்கையைக் கண்டுபிடித்தனர். இந்தக் கட்டுரை ஹாஃப்மேன் மற்றும் ஷ்லோமோ லெவின் ஆகியோரை அரசியல் எதிரிகளாக முன்வைத்தது குறைந்தது ஒரு ஆதாரத்தின்படி, லெவின் இத்தாலிய பத்திரிகையாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட WSG பற்றிய எச்சரிக்கைகளை அது தெரிவித்தது. செப்டம்பர் 29,1980 அன்று மேற்கு ஜெர்மன் புலனாய்வு பவேரிய குற்றவியல் அலுவலகத்திற்கு ஹாஃப்மேன் ஓக்கியில் உள்ள கட்டுரையைப் பயன்படுத்தி பி. எல். ஓ பேச்சுவார்த்தை கூட்டாளிகளை அவர் ஒரு உண்மையான "சியோனிசம் மற்றும் யூதர்களின் எதிரி" என்று வற்புறுத்தியதாக அறிவித்தது. (பி. எல். ஓ தலைமையைப் பொறுத்தவரை, இஸ்ரேல் அரசுக்கு எதிரான கசப்பான இருத்தலியல் போராட்டத்தில் இது மிகவும் முக்கியமானது.) பி. எல். ஓ பேச்சாளர்களை டபிள்யூ. எஸ். ஜி உடன் தங்கள் அமைப்பின் ஒத்துழைப்பை ஆதரிக்க வற்புறுத்துவது ஹாஃப்மேனின் அமைப்புக்கான திட்டங்களுக்கு மையமாக இருந்தது என்று புலனாய்வு சேவை நம்பியது. முனிச்சில் அக்டோபர்ஃபெஸ்ட் குண்டுவெடிப்பை அடுத்து மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு சுற்றி வளைக்கப்பட்ட டபிள்யூ. எஸ். ஜி உறுப்பினர்கள் செப்டம்பர் 29 அன்று விடுவிக்கப்பட்டனர், இது அந்த நிகழ்வில் டபிள்யூ. எஸ். ஜி சிக்கவில்லை என்று வழக்குத் தொடுக்கும் அதிகாரிகள் உறுதியாக நம்பியிருப்பதைக் குறிக்கிறது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, 6 அக்டோபர் 2022 அன்று ஹாஃப்மேன் லெபனானுக்கு திரும்பினார். இங்கே அவர் ஒரு யூத எதிர்ப்பு சதி கோட்பாட்டை வெளிப்படுத்தினார்ஃ இஸ்ரேலிய உளவுத்துறை ஆக்டோபெர்ஃபெஸ்ட் அட்டூழியத்தைத் திட்டமிட்டு நடத்தியதாகவும், WSG க்கும் பி. எல். ஓ க்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பைத் தகர்த்தெறியும் விருப்பத்தால் அவர்கள் தங்கள் செயல்களில் உந்துதல் பெற்றதாகவும், அதே நேரத்தில் ஹாஃப்மேனை அகற்றவும் அவர் கூறினார். நிகழ்வுகளின் இந்த பதிப்பு அச்சிடப்பட்ட துண்டுப்பிரசுரமாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த துண்டுப்பிரசுரம் WSG உறுப்பினர்களிடையே விநியோகிக்கப்பட்டது. அதன் உண்மை அம்சங்களை எத்தனை பேர் நம்பினாலும், ஹாஃப்மேன் மற்றும் டபிள்யூ. எஸ். ஜி. யை அழிக்க சதித்திட்டம் தீட்டியதாகக் கூறப்படுபவர்களுக்கு எதிராக வலதுசாரி தீவிரவாதிகளின் ஆத்திரத்தை இது தூண்டிவிட்டது. ஜெர்மனியில், குறிப்பாக நியூரம்பெர்க்கைச் சுற்றியுள்ள பிராந்தியத்தில் (இதில் ஷ்லோமோ லெவின் மற்றும் அவர் ஜெர்மனியில் இருந்தபோது ஹாஃப்மேன் இருவரும் வாழ்ந்தனர்) இது ஹாஃப்மேனுக்கும் லெவினுக்கும் இடையிலான தனிப்பட்ட பழிவாங்கும் ஒரு வடிவத்தில் நீடித்த நம்பிக்கைக்கு பல பகுதிகளிலும் புது உத்வேகத்தை அளித்தது. 1979 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலிருந்தும், கிட்டத்தட்ட 1980 ஆம் ஆண்டு முழுவதிலும், வெளிநாடுகளில் டபிள்யூ. எஸ். ஜி முன்னுரிமைகளை முன்னேற்றாதபோது, பெஹ்ரெண்ட், டபிள்யூ. எஸ். ஜி தலைவர் கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேனைப் போல, ஷ்லோஸ் எர்ம்ரூத்தில் வாழ்ந்தார், இயக்கத்தின் தலைமையகம், நியூரம்பெர்க்கிற்கு வடக்கே மலை நாட்டில் அமைக்கப்பட்டது, மற்றும் எர்லங்கனில் இருந்து சுமார் 14 கிமீ (8 மைல்) தொலைவில் இருந்தது. எர்லாங்கன் ஷ்லோமோ லெவின் என்பவரின் தாயகமாக இருந்தது, அவர் டபிள்யூ. எஸ். ஜி நிலைநிறுத்திய மற்றும் செய்த எல்லாவற்றிற்கும் வெளிப்படையாகவும் அசைக்க முடியாத வகையிலும் விரோதமாக இருந்தார். 1980 டிசம்பர் 19 அன்று பெஹ்ரெண்ட் எர்லாங்கனுக்கு புறப்பட்டார், முதலில் கண்களைக் கவரும் விக்கின் கீழ் மற்றும் ஒரு பெரிய ஜோடி பெண்களின் இருண்ட கண்ணாடிகளுக்குப் பின்னால் மாறுவேடமிட்டார். தோராயமாக 19:00 மணிக்கு அவர் ஸ்லோமோ லெவின் வாழ்ந்த தரை தள அடுக்குமாடி குடியிருப்பான எப்ரார்ட்ஸ்ட்ராஸ் 20 க்கு வந்தார். புலனாய்வாளர்கள் பின்னர் அவர் தோட்டத்தின் வழியாக அணுகி, முன் கதவைச் சுற்றி வந்து மணியை ஒலிப்பதற்கு முன்பு வாழ்க்கை அறையின் ஜன்னல் வழியாக உற்றுப்பார்த்தார் என்று தீர்மானித்தனர். ரப்பி ஷ்லோமோ லெவின் கதவைத் திறந்தார். அவர் கொண்டு வந்த பெரெட்டா மெஷின் பிஸ்டல் மூலம் பெஹ்ரெண்ட் அவரை சுட்டுக் கொன்றார். லெவின் கூட்டாளியான ஃப்ரிடா போஷேக், அபார்ட்மெண்டில் உள்ள மற்றொரு அறையிலிருந்து என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்க வெளியே வந்தார்ஃ பெஹ்ரெண்ட் அவளையும் சுட்டுக் கொன்றார். அறிக்கையிடப்பட்ட விவரங்கள் பெரும்பாலும் தெளிவற்றவை, ஆனால் இந்த விஷயத்தின் மிகத் துல்லியமான அறிக்கையின்படி, பெஹ்ரெண்ட் தனது பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொருவரின் உடலிலும் மூன்று முறை சுட்டார், பின்னர், அவர்கள் விழுந்தவுடன், மேலும் நன்கு இலக்கு வைக்கப்பட்ட ஷாட் மூலம் அவர்களின் விரைவான மரணத்தை உறுதி செய்தார். ஒரு ஜோடி "ஷுபர்ட்" பிராண்டட் சன்கிளாஸ்கள் மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கி சைலன்சரின் ஒரு பகுதியை விட்டு அவர் அவசரமாக புறப்பட்டார். இறந்தவரின் அறிமுகமானவர்களால் 19:04 இல் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. கொலைக்குப் பிறகு பெஹ்ரெண்ட் உடனடியாக எர்ம்ரூத்திற்குத் திரும்பினார், மேலும் ஹாஃப்மேனுக்கு ஒரு முழு ஒப்புதல் வாக்குமூலமாகத் தோன்றுவதை வழங்கினார். ஹாஃப்மேன் வேகமாக நகர்ந்தார். சந்தேகத்திற்கிடமான இரட்டைக் கொலை நடந்த இடத்தில் அவரது சன்கிளாஸ்கள் ஏன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன என்று போலீசார் கேட்க வந்தபோது, விளக்கத்துடன் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் உடனடியாக தனது காதலியை எச்சரித்தார். பின்னர் அவர் தனது ஆயுத சேகரிப்புக்காக அனைத்து தோட்டாக்களையும் வேறு வெடிமருந்துகளையும் அவர்களின் அரண்மனை இல்லத்தில் உள்ள அடித்தளத்திலிருந்து சேகரித்து, அவற்றை அடையாளம் காண முடியாத அளவிற்கு நசுக்கி, அதன் விளைவாக ஏற்பட்ட பாதிப்புகளை அப்புறப்படுத்தினார். அவர் பெஹ்ரெண்ட்டை நகருக்குள் தனது கொலைகார பயணத்திற்காக அணிந்திருந்த அனைத்து ஆடைகளையும் ஒப்படைக்கச் செய்து, குளிர்ந்த வானிலையில் கட்டிடத்தில் உள்ள அவரது குடியிருப்பை வெப்பப்படுத்திய ஓடுகள் கொண்ட வெப்ப அடுப்பில் அவற்றை எரித்தார். அவர் தனது நண்பரை உடனடியாக ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறுமாறு வலியுறுத்தினார், மேலும் லெபனானுக்கு விமான டிக்கெட்டுக்கான 1000 மதிப்பெண்களை வழங்கினார். ஏற்கனவே பெஹ்ரெண்ட் கிழக்கு ஜெர்மனிக்கு வருகை விசா வைத்திருந்தார், அவர் போஸ்னெக்கில் உள்ள தனது தாயைப் பார்க்கத் திட்டமிட்டிருந்தார், மேலும் அவர் டிசம்பர் 21,1980 அன்று மேற்கு ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறியபோது, "உள் ஜெர்மன் எல்லை" என்று அழைக்கப்படுவதைக் கடந்து தனது தாயை அவரது வீட்டில் சந்தித்தார். இருப்பினும், டிசம்பர் 26 அன்று அவர் எர்ம்ரூத்திற்குத் திரும்பினார், ஒரு பையை மூடிக்கொண்டு, பல பாதுகாப்புச் சேவைப் பணியாளர்கள் கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறையைக் கொண்டாடும் தங்கள் சொந்த வீடுகளில் இருந்தபோது, பானுக்கு ரயிலில் ஏறி, சிரிய தூதரகத்தில் நிறுத்தினார், அங்கு அவர் விசா பெற்றார். பின்னர் அவர் சிறிய "கோல்ன்/பான்" விமான நிலையத்திலிருந்து டமாஸ்கஸுக்கு ஒரு விமானத்தில் சென்றார், அங்கிருந்து அவர் பெய்ரூட் (லெபனான்) வழியாக இணைக்கும் விமானத்தில் சென்றார். அங்கிருந்து அவர் அருகிலுள்ள "பீர் ஹசன்" பி. எல். ஓ பயிற்சி முகாமுக்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் முந்தைய வருகைகளிலிருந்து நன்கு அறிந்திருந்தார். அவரது நண்பரும் செயல்பாட்டில் பங்குதாரருமான ஹாஃப்மேன் ஒரு நாள் முன்னதாக முகாமுக்கு வந்து அவருக்கு டபிள்யூ. எஸ். ஜி லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியை வழங்கினார், இது இதுவரை நடைமுறையில் இருந்த ஒரு முறையான அந்தஸ்தாகும், மேலும் இது "டபிள்யூ. எஸ். ஜி-அவுஸ்லாந்து" என்ற ஒட்டுமொத்த பொறுப்புகளுடன் வழங்கப்பட்டது, இதன் மூலம் "பிர் ஹசன்" பயிற்சி முகாமில் அமைப்பின் செயல்பாடுகள் அடையாளம் காணப்பட்டன. கை உவே பெர்க்மேன் லெபனானில் பெஹ்ரெண்ட்டின் டபிள்யூ. எஸ். ஜி கடமைகளின் கவனம் "வலுவான ஒழுங்கு முறைகளைப்" பயன்படுத்தி "டபிள்யூ. எஸ். ஜி-அவுஸ்லாந்தை" ஒன்றாக வைத்திருப்பதாகும். இந்த நேரத்தில் குழுவில் இன்னும் 15 உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் பலர் உடல் ரீதியாக தவறாக நடத்தப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது, சில சந்தர்ப்பங்களில், கடுமையான சித்திரவதைக்கு ஆளானார். குறிப்பாக ஒரு மிருகத்தனமான வழக்கு கே உவே பெர்க்மேனை உள்ளடக்கியது, அவர் "டபிள்யூ. எஸ். ஜி-அவுஸ்லாந்து" செயல்படும் புகைபிடிக்கும் தடையை மீறியுள்ளார். ஒரு நிரப்பப்பட்ட ரக்சாக்கை சுமந்து, எரிவாயு முகமூடி அணிந்துகொண்டு, பகலின் முழு வெப்பத்திலும் பெர்க்மேன் ஒரு கட்டாய அணிவகுப்பை மேற்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் உப்பு சமையல் எண்ணெயைக் குடிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, பின்னர் அதன் விளைவாக ஏற்பட்ட வாந்தியை சாப்பிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரே இரவில் அவர் தனது படுக்கையில் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டார், பாலைவன அணிவகுப்பில் அவர் அனுப்பப்பட்ட அனைத்து உபகரணங்களாலும் இன்னும் சூழப்பட்டார், மேலும் வாட்டர்போர்டிங் சித்திரவதையால் பாதி மரணத்திற்கு பயந்தார். 1981 பிப்ரவரியில் அல்லது அதற்கு முன்னர் பெர்க்மேன் ஒரு "பி. எல். ஓ மருத்துவமனைக்கு" மாற்றப்பட்டார், அங்கிருந்து அவர் தப்பிக்க முயன்றார். அதன்பிறகு ஹாஃப்மேன் அவரை மோசமாக அடித்து மேலும் ஒரு சுற்று சித்திரவதைக்கு உத்தரவிட்டார், இது பெஹ்ரெண்ட் மற்றும் மற்றொரு குழு உறுப்பினரான ஜோச்சிம் போஜர்ஸ்கியால் நிகழ்த்தப்பட்டது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கே உவே பெர்க்மேனின் தலைவிதி குறித்து நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளிக்க அழைக்கப்பட்ட ஹாஃப்மேன், ஆபத்தான சித்திரவதை அமர்வு என்று கூறப்படும் நேரத்தில், அவர் ஏற்கனவே முகாமை விட்டு வெளியேறிவிட்டார் என்று வலியுறுத்துவார்ஃ பெர்க்மேனின் மரணத்திற்கான பொறுப்பு பெஹ்ரெண்ட்டிடம் இருந்தது (அவர் அந்த நேரத்தில் ஹாஃப்மேன் இந்த விஷயத்தில் ஒரு நீதிமன்றத்தில் உரையாற்றினார் நீண்ட காலமாக இறந்துவிட்டார்). பின்னர் இரண்டு முன்னாள் டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஆண்கள், ஓட்ஃபிரைட் ஹெப் மற்றும் பீட்டர் ஹாம்பர்கர் ஆகியோரால் வழங்கப்பட்ட அறிக்கைகளின்படி, ஹாஃப்மேன் உடனிருந்தார். பிப்ரவரி 1981 இறுதியில் கே உவே பெர்க்மேன் காணாமல் போனார். WSG க்குள் பரவிய வதந்திகளின்படி, இந்த சமீபத்திய சித்திரவதை அமர்வின் விளைவாக அவர் இறந்தார், மேலும் அவரது உடல் லெபனானில் எங்காவது இன்னும் வெளியிடப்படாத இடத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. 1981 பிப்ரவரியில் லெபனானில் அவர் மீது நடத்தப்பட்ட சித்திரவதையின் விளைவாக பெர்க்மேனின் மரணம் குறைந்தது ஒரு ஆதாரத்திலாவது "ஒரு வெளிப்படையான ரகசியம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் புலனாய்வு பத்திரிகையாளர்கள் இந்த விஷயத்தில் வழங்கிய தீர்ப்பு நீதிமன்றத்தில் ஒருபோதும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, மரணத்திற்கு பெஹ்ரெண்ட் மற்றும் ஹாஃப்மேன் தான் காரணம் என்ற உறுதியுடன் இந்த மதிப்பீடு பரவலாக பகிரப்படுகிறது. மேற்கு ஜேர்மனிய அரசாங்க ஆதாரங்களில் இருந்து பின்னர் பெறப்பட்ட தகவல்களின்படி, மே 1981 இல் பெஹ்ரெண்ட் ஒரு போலி பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தினார். 1981 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் அவர் லெபனானில் இருந்து ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் மற்றொரு கொலையைச் செய்தார் என்று தகவல்கள் உள்ளன. கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேன் மேற்கு ஜெர்மனிக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார், அங்கு அவர் ஜூன் 16,1981 அன்று பிராங்பேர்ட் விமான நிலையத்தில் கைது செய்யப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் பெஹ்ரெண்ட் லெபனானுக்கு திரும்பி வந்ததாகத் தெரிகிறது, அங்கு அவர் தனது நண்பர் கைது செய்யப்பட்டதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக டபிள்யூ. எஸ். ஜி தோழர்களுடன் தொடர்ச்சியான அட்டூழியங்களுக்கு சதித்திட்டம் தீட்டினார். மேற்கு ஜெர்மனியில் ஒரு எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையம் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதல், அவர்களின் லெபனான் தளத்திற்கு அருகில் நடந்த தாக்குதல், ஐ. நா. கான்வாய், அமெரிக்க இராணுவம் மற்றும் ஒரு இஸ்ரேலிய கப்பல் மீதான தாக்குதல்கள் ஆகியவை இதில் அடங்கும். குழுவை விட்டு வெளியேறிய முன்னாள் உறுப்பினர்கள் துரோகிகள் என்று அடையாளம் காணப்பட்டு எதிர்காலக் கொலைகளுக்கு பட்டியலிடப்பட்டனர். மேற்கு நோக்கிய "சுதந்திர வானொலி நிலையத்திற்கு" ஒரு யோசனை இருந்தது. மேற்கு ஜெர்மனியில் உள்ள அதிகாரிகளால் ஹாஃப்மேன் ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டால் தூதரக ஊழியர்களைக் கடத்துவதற்கும், நீதிபதிகள் மற்றும் அரசு வழக்கறிஞர்களை சுட்டுக் கொல்வதற்கும் தற்செயல் திட்டங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன. அவர்களின் ஹிட் பட்டியலில் ஆரம்பத்தில் இருந்தே ஹாஃப்மேனின் வழக்கு தொடர்பான ஆரம்ப கட்ட விசாரணைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய நியூரம்பெர்க் மாவட்ட வழக்கறிஞரான ஜெருல்ஃப் ஷ்மிட்டின் பெயர் இருந்தது. 1981 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 5 ஆம் தேதி பெஹ்ரெண்ட், அவர் இன்னும் வாழ்ந்து கொண்டிருந்த பி. எல். ஓ முகாமில் இருந்து தனது தாய் மற்றும் சகோதரிகளுக்கு ஒரு பிரியாவிடை கடிதம் எழுதினார். அவர் கடிதத்தை முடித்தவுடன் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்வதாக அவர்களிடம் கூறினார். இந்த முடிவுக்கு தன்னை வழிநடத்திய நடவடிக்கைகள் அல்லது நோக்கங்கள் குறித்து அவர் தனது கடிதத்தில் குறிப்பிடவில்லை. பி. எல். ஓ கிழக்கு பெர்லினில் உள்ள உள்நாட்டு பாதுகாப்பு அமைச்சகத்திற்கு (ஸ்டாஸி) பெஹ்ரெண்ட்டின் மரணம் குறித்த தங்கள் சொந்த அறிக்கையுடன் கடிதத்தை அனுப்பியது. மரணத்திற்கான வெளிப்படையான காரணம் மண்டை ஓடு வழியாக ஒரு புல்லட் இருந்தது. தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காக தேவையான நகல்களை உருவாக்கியவுடன், இந்த கடிதம் விரும்பிய பெறுநர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டிருக்கலாம். கையால் எழுதப்பட்ட கடிதத்தின் உரை 1990 க்குப் பிறகு அமைச்சக கோப்புகளிலிருந்து பொது களத்தில் நுழைந்தது. அமைச்சகத்தின் ஒரு அதிகாரி தகவல் பெறப்பட்டதை பதிவுசெய்து, தவிர்க்க முடியாத கோப்பில் தனது சொந்த கருத்துக்களைச் சேர்த்தார், பி. எல். ஓ "தற்கொலை மறுசீரமைக்கப்பட்டது" என்றும், "டபிள்யூ. எஸ். ஜி-அவுஸ்லாந்து" என்று அழைக்கப்படுவதற்குள் "முக்கிய கருத்து வேறுபாடுகளை" குறிப்பிட்டதாகவும் குறிப்பிட்டார். அவரது [டபிள்யூ. எஸ். ஜி] நடவடிக்கைகளின் பயனை பெஹ்ரெண்ட் பெருகிய முறையில் கேள்விக்குள்ளாக்கி வருவதாகவும் ஸ்டாஸி குறிப்புகள் பதிவு செய்கின்றன. 1970 களில் மேற்கு ஜெர்மனி மற்றும் இத்தாலி முழுவதும் பரவியிருந்த தீவிரவாத பயங்கரவாதத்தின் அலை, அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில் புலனாய்வு பத்திரிகையாளர்களையும் அவர்களின் வாசகர்களையும் தொடர்ந்து கவர்ந்தது, குறிப்பாக அறிவின் புதிய துணுக்குகள் அவ்வப்போது வெளிவந்த சந்தர்ப்பங்களில், பெரும்பாலும் நீதிமன்ற விசாரணைகளின் பின்னணியில், வழக்கமான மறு மதிப்பீடுகளுக்கான வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது. உவே பெஹ்ரெண்ட்டின் கொலைகார வாழ்க்கை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட தற்கொலை இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. 1983 ஆம் ஆண்டில் மூன்று முன்னாள் WSG ஆர்வலர்கள், கிளாஸ் ஹூபெல், ஜோச்சிம் போஜர்ஸ்கி மற்றும் லெரோய் பால் ஆகியோர் மேற்கு ஜெர்மன் புலனாய்வாளர்களிடம் லெபனானில் உவே பெஹ்ரெண்ட் இறந்துவிட்டதாக தெரிவித்தனர், 1984 ஆகஸ்ட் 23 தேதியிட்ட ஒரு அசோசியேட்டட் பிரஸ் ஏஜென்சி அறிக்கை லெபனான் போலீசார் உவே பெஹ்ரெண்ட்டின் சடலத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறியது. இஸ்ரேலிய இராணுவம் லெபனானில் இருந்து திரும்பப் பெற்றதைத் தொடர்ந்து லெபனான் உள்நாட்டுப் போர் முன்பு இருந்ததை விட குறைவாகவே தீவிரமடைந்தது, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க உள்நாட்டுப் போர் லெபனான் வாழ்க்கையின் ஒரு அம்சமாக இருந்தது, மேலும் உள்நாட்டுப் போரைத் தொடர்ந்து நாட்டின் தெற்கில் தொடர்ந்து இடையூறுகள் ஏற்பட்டன, அதாவது "லெபனான் காவல்துறையிடம்" பெறப்பட்ட அறிக்கைகள் எப்போதும் மேற்கத்திய வர்ணனையாளர்களால் முகமதிப்புடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. இந்த அறிக்கை பெஹ்ரெண்ட் தனது மரணத்திற்கு சற்று முன்பு தான் வாழ்ந்த "கெரில்லா பயிற்சி முகாமில்" இருந்து வெளியேறியதாகவும், மேற்கு ஜேர்மனிய பயங்கரவாத சங்கமான ரெட் ஆர்மி ஃபாக்ஷனில் சேர்க்கப்பட்டதாகவும், இது "நியோ-நாஜிசத்துடன்" அல்ல, மாறாக தீவிர இடது முதலாளித்துவ எதிர்ப்பு தீவிரவாதத்துடன் தொடர்புடையது என்றும் சுட்டிக்காட்டியது. பின்னர் அவர் ஒரு "பி. எல். ஓ சிறையில்" தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் தப்பிக்க முயன்றபோது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அவரது உடல், அவரது "கொலையாளியால்" அடக்கம் செய்யப்பட்டது என்று எழுதப்பட்டது. இரண்டு வாரங்களுக்குள் மேற்கு ஜெர்மனியிலிருந்து குற்றவியல் புலனாய்வாளர்கள் லெபனானுக்கு வந்து, முன்னாள் டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஆர்வலர் லெரோய் பாலிடமிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்களின் காரணமாக, அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்த்த இடத்திலிருந்து ஒரு உடலை வெளியே எடுத்தனர். அவர்கள் பிணத்துடன் முனிச்சிற்குத் திரும்பினர், அதை அவர்கள் லீகல்-மெடிக்கல் இன்ஸ்டிடியூட்டிடம் ஒப்படைத்தனர். அது உண்மையில் உவே பெஹ்ரெண்ட்டின் உடல். இருப்பினும், அவரது மரணத்திற்கான காரணம் குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மைகள் இப்போது வெளிவந்தன, மேலும் இந்த சந்தேகங்கள் அதிகரிக்கத் தொடங்கின. 1985 ஜனவரியில் லெரோய் பால் ஒரு மேற்கு ஜெர்மன் நீதிமன்றத்தில் பெஹ்ரெண்ட்டின் தற்கொலையை தனிப்பட்ட முறையில் பார்த்ததாகவும், உடல் "ஒரு பாலஸ்தீனிய கல்லறையில்" அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது அங்கு இருந்ததாகவும் கூறினார். சந்தேகங்கள் தொடர்ந்தன. பெஹ்ரெண்ட் தற்கொலை செய்து கொண்டார் என்ற செய்திகள் ஆரம்பத்தில் நியாயமானவை என்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், பின்னர் ஒரு தற்கொலை பற்றிய அனைத்து அறிக்கைகளும் மேற்கு ஜேர்மன் அதிகாரிகளால் குற்றவியல் விசாரணையை எதிர்கொண்ட நேரத்தில் முன்னாள் டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஆர்வலர்களின் நேரில் பார்த்த சாட்சிகளின் சாட்சியத்தை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தன என்பது வர்ணனையாளர்களிடையே மிகவும் சிந்தனைக்குரியதாக இருந்தது. வரையறையின்படி, அவர்கள் எதிர்காலத்தில் அவர்கள் அனுபவிக்கக்கூடிய எந்தவொரு குற்றவியல் தண்டனையின் தீவிரத்தையும் குறைக்க தேவையான அனைத்தையும் செய்வதில் தனிப்பட்ட அக்கறை கொண்ட அரசியல் தீவிரவாதிகளின் பின்னணி கொண்ட ஆண்கள். தற்கொலை அறிக்கைகளின் நம்பகத்தன்மை குறித்து தொடர்ந்து கவலையான சூழலில், 2017 ஆம் ஆண்டில் "லிங்கே" கட்சியின் உறுப்பினர்கள் உவே பெஹ்ரெண்ட் இறந்த சூழ்நிலைகள் குறித்து "பன்டெஸ்டாக்" (ஜெர்மன் தேசிய நாடாளுமன்றம்) இல் ஒரு மேலோட்டமான தீங்கற்ற நாடாளுமன்ற கேள்வியை சமர்ப்பித்தனர். பெஹ்ரெண்ட் தற்கொலை செய்து கொண்டார் என்ற உறுதிப்பாடு சாட்சி சாட்சியங்கள் மற்றும் 1984 இல் முனிச்சில் நிகழ்த்தப்பட்ட அவரது உடலின் தடயவியல் பரிசோதனையின் அடிப்படையில் இருந்தது என்று அரசாங்கம் தங்கள் பதிலில் கூறியது. மூன்று ஆண்டுகளாக பாலைவன கல்லறையில் அழுகிக்கொண்டிருந்த ஒரு மோசமாக சிதைந்த உடலின் மீது நடத்தப்பட்ட பிரேதப் பரிசோதனை மூலம், மண்டை ஓட்டில் உள்ள துளை ஒரு தற்கொலை விளைவாக இருந்தது என்பதை எவ்வாறு தீர்மானிக்க முடியும் என்பது பதிலளிக்கப்படாத வெளிப்படையான கேள்வியாக இருந்தது, அறியப்படாத மூன்றாம் தரப்பினரால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. கொலை விசாரணை மற்றும் மரணத்திற்குப் பிந்தைய குற்றவியல் விசாரணை ஷ்லோமோ லெவின் மற்றும் ஃப்ரிடா போஷேக் ஆகியோரின் கொலை இயற்கையாகவே முழுமையாக விசாரிக்கப்பட்டது. 1981 செப்டம்பரில் இரண்டு முக்கிய சந்தேக நபர்களில் ஒருவர் தற்கொலை செய்து கொண்டதாகக் கூறப்படும் மரணம், விசாரணைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவில்லை, இருப்பினும் இது இன்னும் உயிருடன் இருந்த சந்தேக நபரான ஹாஃப்மேனுக்கு தண்டனை வழங்குவதில் புலனாய்வாளர்கள் தங்கள் அடுத்தடுத்த பணிகளில் கவனம் செலுத்த ஊக்குவித்தது. 1980 டிசம்பர் 19 அன்று கொலை நடந்த இடத்திற்கு வந்த போலீசார் போராட்டத்தின் எந்த அறிகுறியையும் காணவில்லை. பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கட்டப்பட்டதற்கான எந்த அறிகுறியும் இல்லை. இது கொலை முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டது என்ற நடைமுறை அனுமானத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஒவ்வொரு பாதிக்கப்பட்டவரும் நான்கு முறை சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் என்ற உண்மைகளும், நான்காவது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்படும் வரை பாதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை என்ற உண்மைகளும், கொலையாளி படைகளின் முன்னாள் உறுப்பினர் மற்றும்/அல்லது ஒப்பந்தக் கொலையாளியைக் காட்டிலும் ஒரு "அமெச்சூர்" என்ற முடிவுக்கு வழிவகுத்தன. தோட்டா வழக்குகள் சிதைக்கப்பட்ட விதம் கொலை ஆயுதம் தற்காலிகமாக சாலிடர் செய்யப்பட்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது. இதுவும், எர்ம்ரூத்தில் தீவிரவாத அமைப்பின் "தலைமையகத்தின்" இருப்பிடமும், டபிள்யூ. எஸ். ஜி ஈடுபாடு குறித்த சந்தேகங்களுக்கு வழிவகுத்தது. சட்டவிரோதமாக வைத்திருந்த துப்பாக்கிகள் என வகைப்படுத்தப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக WSG சாலிடர் செய்யப்பட்ட ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியது என்பது அறியப்பட்டது. குற்றம் நடந்த இடத்தில் எஞ்சியிருந்த சன்கிளாஸ்கள் மீதும் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. இவை ஹெரால்ட்ஸ்பெர்க் என்ற சிறிய நகரத்தில் உள்ள ஒளியியல் நிபுணரான ஆப்டிகர் ஷுபர்ட்டிடமிருந்து வாங்கப்பட்டன, இது முந்தைய "டபிள்யூ. எஸ். ஜி தலைமையகத்தின்" இருப்பிடமாக அறியப்பட்டது, இது ஹாஃப்மேன் தனது தளத்தை ஷ்லோஸ் எர்ம்ரூத்திற்கு சிறிது தூரத்திற்கு மாற்றுவதற்கு முன்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. ஹாஃப்மேனுடன் சன்கிளாஸ்ஸுடன் இணைக்கும் சான்றுகள், சூழ்நிலை ரீதியாக இருந்தாலும், இன்னும் சக்திவாய்ந்தவை. சன்கிளாஸ்கள் ஒரு தனித்துவமான பாணியில் இருந்தன மற்றும் வாடிக்கையாளர் எண் "127" ஐக் கொண்டிருந்தன. கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேன் பல ஆண்டுகளாக வாழ்ந்த வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள ஹெரால்ட்ஸ்பெர்க்கில் ஒளியியல் நிபுணர் வசித்து வந்தார். 1980 டிசம்பர் 22 அன்று தனித்துவமான சன்கிளாஸ்களின் உரிமையாளர் பற்றி ஊடக அறிக்கைகள் ஊகிக்கத் தொடங்கின, ஆனால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் வாழ்ந்த உடனடி பகுதியிலும், சுற்றியுள்ள சிறிய யூத சமூகத்தினரிடையேயும் கொலை செய்தவரை அடையாளம் காணக்கூடிய தடயங்களை போலீசார் தொடர்ந்து தேடினர். குற்றவியல் காவல்துறை கண்ணாடிகளுக்கும் அவற்றை வழங்கிய ஒளியியல் நிபுணருக்கும் இடையிலான தொடர்பை ஆராய்ந்த பின்னர், ஹாஃப்மேனை விசாரிக்க இன்னும் ஐந்து வாரங்கள் பிடித்தன. ஹாஃப்மேனின் காதலி ஃப்ரான்சிஸ்கா பிர்க்மேனுக்கு "ஷுபர்ட்" பிராண்டட் சன்கிளாஸ்கள் வழங்கப்பட்டதாக அவர்கள் இப்போது மேலும் தாமதமின்றி நிறுவினர். இது அவர்களின் கொலை தொடர்பாக ஹாஃப்மேன் மற்றும் பிர்க்மேன் என்ற இரண்டு சந்தேக நபர்களை அவர்களுக்கு வழங்கியது. குற்றம் நடந்த இடத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட துப்பாக்கி தோட்டாக்களை ஆய்வு செய்ததில், கொலை ஆயுதம் ஒரு பெரெட்டா துப்பாக்கி என்று நிரூபிக்கப்பட்டது, இது வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட சைலன்சர் சாதனத்தை சேர்ப்பதன் மூலம் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, இது துப்பாக்கி சுடப்பட்டபோது உடைக்கப்பட்டது. ஹாஃப்மேன் இந்த வகை துப்பாக்கி ஆயுதத்தின் சட்டப்பூர்வ உரிமையாளராக இருந்தார். அவரும் பெஹ்ரெண்ட்டும் 1980 டிசம்பரில் சைலன்சரைக் கட்டினர், பின்னர் அதை ஷ்லோஸ் எர்ம்ரூத்தின் மைதானத்தில் ஒரு பாதாள அறையில் சோதித்தனர். குற்றம் நடந்த இடத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஏரோசல் ஸ்ப்ரே கேனின் மூடியில் சமீபத்தில் ஷ்லோஸ் எர்ம்ரூத்தில் புதிய கதவுகள் மற்றும் ஜன்னல்களை நிறுவ பயன்படுத்தப்பட்ட நிரப்பு-நுரையில் இருந்த அதே இரசாயன கலவையின் தடயங்கள் இருந்தன. இந்த தடயங்களைத் தவிர, ஷ்லோஸ் எர்மியூத்தை போலீசார் தேடியபோது, அவர்கள் கொதிகலனையும் சோதனையிட்டனர், அங்கு பெஹ்ரெண்ட் திரும்பப் புகாரளித்த பின்னர் ஹாஃப்மேன் அழிக்க வலியுறுத்திய எரிந்த ஆடைகளின் தடயங்களைக் கண்டறிந்தனர், கொலை நடந்த நாளில் எர்லாங்கனுக்கு அவர் பயணம் செய்ததைத் தொடர்ந்து. இந்த கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில் போலீசார் தங்கள் கருதுகோளை மேலும் உருவாக்கினர். இந்தக் கொலையை இரண்டு பேர் அல்ல, மூன்று பேர் செய்திருந்தனர். மூன்றாவதாக உயிருடன் இருந்த உவே பெஹ்ரெண்ட், இந்த சூழ்நிலையின்படி, துப்பாக்கியை சுட்டார், அதே நேரத்தில் கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேன் தூண்டுபவராகவும், ஃப்ரான்சிஸ்கா பிர்க்மேன் கூட்டாளியாகவும் நடித்தார். கிடைக்கக்கூடிய ஆதாரங்களைப் பொருத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், இந்த கருதுகோள் மூன்று முக்கியமான தண்டனைகளைப் பெறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை முன்வைத்தது, மேலும் இணக்கமான வழக்கைக் கட்டியெழுப்ப முடிந்தால். எவ்வாறாயினும், விஷயங்கள் நின்றுகொண்டிருக்கும்போது, நீதிமன்றத்தில் நிற்க இது சோதிக்கப்படாத கருதுகோள்களை நம்பியிருந்தது. ஹாஃப்மேன் டிசம்பர் 1980 இன் இறுதியில் லெபனானுக்குத் திரும்பினார், உண்மையில் பெஹ்ரெண்ட்டுக்கு ஒரு நாள் முன்னதாக அங்கு வந்தார். எவ்வாறாயினும், ஏப்ரல் 1981 இல் அவர் மேற்கு ஜெர்மனிக்குத் திரும்பினார், இருப்பினும், பி. எல். ஓ-க்கு வழங்குவதற்கான இராணுவப் பொருட்களின் அடுத்த சரக்குகளில் பணியாற்றுவதற்காக. போலீஸ் விசாரணையின் ஆரம்ப கட்டத்தில் அவர் வெளியே இருந்ததால், 27 ஏப்ரல் 1981 அன்று தான் அவர் லெவின்-போஷேக் இரட்டைக் கொலை குறித்து தனது முதல் போலீஸ் நேர்காணலை எதிர்கொண்டார். ஹாஃப்மேன் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், முதலில், ஒரு சந்தேக நபராக அல்ல, ஆனால் ஒரு சாட்சியாக. 1980 டிசம்பர் 19 அன்று, குற்றம் நடந்த நாளில், ஃப்ரான்சிஸ்கா பிர்க்மேன் மற்றும் உவே பெஹ்ரெண்ட் இருவரும் ஷ்லோஸ் எர்ம்ரூத் வீட்டில் இருந்ததாகவும், அவர்கள் மூவரும் நாள் முழுவதும் பகிர்ந்து கொண்டதாகவும் ஹாஃப்மேன் கூறினார். குற்றம் நடந்த இடத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சன்கிளாஸ்கள் ஃப்ரான்சிஸ்கா பிர்க்மேனுக்கு சொந்தமானவை என்று புலனாய்வாளர்கள் தீர்மானித்தவுடன், குற்றம் நடந்த நாளில் பிர்க்மேனோ பெஹ்ரெண்ட்டோ கோட்டையை விட்டு வெளியேறவில்லை என்ற ஹாஃப்மேனின் உத்தரவாதம் தவறானது என்றும், ஹாஃப்மேனை கைது செய்ய போதுமான காரணம் இருப்பதாகவும் அவர்கள் அனுமானித்தனர். அவர் லெபனானுக்கு ஒரு விமானத்தில் ஏறுவதற்கு சற்று முன்பு, 1981 ஜூன் 16 அன்று அவர்கள் பிராங்பேர்ட் விமான நிலையத்தில் இதைச் செய்தனர். ஆகஸ்ட் 1981 இல் புலனாய்வாளர்களால் நேர்காணல் செய்யப்பட்ட ஃபிரான்ஸிஸ்கா பிர்க்மேன், டிசம்பர் 20,1980 அன்று இரவில் ஹாஃப்மேன் "பெஹ்ரெண்ட்டின் கொலை [லெவின் மற்றும் போஷேக்]" பற்றியும், குற்றம் நடந்த இடத்தில் விட்டுச்செல்லப்பட்ட சன்கிளாஸ்கள்-அவரது சன்கிளாஸ்கள் பற்றியும் தன்னிடம் கூறியதாக கூறினார். இந்தக் கொலைகளில் ஹாஃப்மேனுக்கு தொடர்பு இருந்ததா என்று அவரிடம் கேட்கப்பட்டது. அவள் தலையசைத்தாள், ஆனால் தெளிவுபடுத்த மறுத்தாள். நேர்காணலின் குறிப்புகளின்படி, "என்னால் எதுவும் சொல்ல முடியாது அல்லது நான் அவரைக் குற்றம் சாட்டுவேன்" என்று அவர் கூறினார். இதற்கிடையில், பெஹ்ரெண்ட் இன்னும் வெளிநாட்டில் இருந்தார். இருப்பினும், ஆகஸ்ட் 23,1981 அன்று எர்லங்கன் மாவட்ட நீதிமன்றம் அவரைக் கைது செய்ய வாரண்ட் பிறப்பித்தது. இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 4,1981 அன்று, ஹாஃப்மேன் போலீசாரிடம் தனது முதல் அறிக்கையை திரும்பப் பெற்றார். குற்றம் நடந்த மாலையில் எர்மியூத்தில் ஃப்ரான்சிஸ்கா பிர்க்மேனுடன் இருந்ததாக அவர் இப்போது கூறினார், இரண்டு டபிள்யூ. எஸ். ஜி உறுப்பினர்களிடமிருந்து வருகை எதிர்பார்க்கிறார். கேள்விக்குரிய நபர்கள் அலிபியை உறுதிப்படுத்த முடிந்தது, இது ஹாஃப்மேனோ பிர்க்மேனோ குற்றம் நடந்த இடத்தில் இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. அன்று மாலை, ஹாஃப்மேனின் புதிய அறிக்கையின்படி, பெஹ்ரெண்ட் வீடு திரும்பினார், மேலும் அவர் நியூரம்பெர்க் யூத சமூகத்தின் தலைவரை அந்த நபரின் கூட்டாளருடன் சுட்டுக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டார். எர்மியூத்திற்குத் திரும்பும் வழியில், பெஹ்ரெண்ட், கொலை ஆயுதத்தை அப்புறப்படுத்தி, அது கண்டுபிடிக்கப்படாத இடத்தில் புதைத்ததாகக் கூறினார். ஹாஃப்மேன் தனது நோக்கத்தைப் பற்றி கேட்டபோது, பெஹ்ரெண்ட் பதிலளித்ததாக ஹாஃப்மேன் கூறினார், "ஆம், முதலாளி, நான் உங்களுக்காக அதைச் செய்தேன். மேலும், "இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு அக்டோபர்ஃபெஸ்ட் அட்டூழியத்திற்கு ஒருவித பழிவாங்கும் நடவடிக்கையை இந்த பத்திரம் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது என்பதைக் குறிக்கிறது. ஆக்டோபெர்ஃபெஸ்ட் அட்டூழியம் ஹாஃப்மேனை குற்றம் சாட்டும் நோக்கில் ஒரு படுகொலை முயற்சியாக இருந்தது, ஹாஃப்மேனின் கூற்றுப்படி, பெஹ்ரெண்ட், ஹாஃப்மேன் மீது அது பற்றிய சிந்தனை எப்படி எடைபோடுகிறது என்பதைப் பார்க்க முடியாது என்று கூறினார், அவரை சோர்வடையச் செய்தார். யாரோ ஒருவர் ஏதாவது செய்ய வேண்டியிருந்தது, ஏனென்றால் ஏழை ஹாஃப்மேன் தானே எந்த தவறும் செய்யவில்லை. பெஹ்ரெண்ட் ஹாஃப்மேனிடம் ஒப்புக் கொண்டார், ஹாஃப்மேன் கூறினார், ஏனென்றால் ஹாஃப்மேன் தனது நம்பிக்கையை காட்டிக்கொடுக்க மாட்டார் என்று அவருக்குத் தெரியும், எப்படியாவது தன்னை இணைத்துக் கொள்வார் என்ற பயத்தில். ஹாஃப்மேன் எழுதிய WSG இன் அரசியல் மாத இதழான "கொமாண்டோ" இலிருந்து ஷ்லோமோ லெவின் பற்றி பெஹ்ரெண்ட்டுக்கு தெரியும். புலனாய்வாளர்களுக்கு ஹாஃப்மேன் அளித்த புதிய அறிக்கையில் சில வெளிப்படையான இடைவெளிகள் இருந்தன. எர்மியூத்திலிருந்து எர்லாங்கனில் உள்ள கொலை நடந்த இடத்திற்கு பெஹ்ரெண்ட் எவ்வாறு பயணம் செய்தார் மற்றும் திரும்பினார் என்பது குறித்து ஹாஃப்மேனிடம் எந்த விளக்கமும் இல்லை. உடைந்த துப்பாக்கி சைலன்சரின் துண்டுகள் காணாமல் போன இடம் குறித்து அவருக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது, கொலை நடந்த மாலைக்கு முன்பு அவரும் பெஹ்ரெண்ட்டும் ஒன்றாக கட்டிய சைலன்சரை ஏற்கனவே அப்புறப்படுத்தியதாக வலியுறுத்தினார். கார்ல்ஸ்ருஹேவில் உள்ள கூட்டாட்சி அரசு வழக்கறிஞரிடமிருந்து, எர்லங்கனில் உள்ள உள்ளூர் அரசு வழக்கறிஞரான ஜெருல்ஃப் ஷ்மிட், கொலைகார மற்றும் பிற வன்முறைத் தாக்குதல்களில் ஈடுபட்ட ஒரு பயங்கரவாத அமைப்பின் தலைவர் ஹாஃப்மேன் என்ற சந்தேகத்தை சோதிப்பதற்காக கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேன் மீது குற்றவியல் விசாரணையை மேற்கொள்ளுமாறு அறிவுறுத்தலைப் பெற்றார். இருப்பினும், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஜனவரி 1982 இல், கார்ல்ஸ்ருஹேவில் உள்ள ஃபெடரல் கோர்ட் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் (உச்ச குற்றவியல் நீதிமன்றம்), தொடர்பில்லாத வழக்கில், குற்றவியல் சட்டத்தின் § 129a இன் கீழ் (இது "பயங்கரவாத அமைப்புகளை உருவாக்குவது" பற்றி கையாள்கிறது) அதன் சொந்த தீர்ப்பை வழங்கியது. தேசிய தீர்ப்பின் ஒரு பகுதி, மாநில அளவில் வழக்கறிஞர் ஷ்மிட்டின் விசாரணைகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படலாம், பயங்கரவாதக் குற்றங்களைக் கையாளும் குற்றவியல் குறியீட்டின் பிரிவு ஜேர்மன் எல்லைகளுக்குள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம் என்ற உறுதிப்பாடாகும். கே உவே பெர்க்மேனின் உடலைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக லெபனானுக்குச் செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தபோது, பவேரிய மாநில குற்றவியல் துறை உயர் நீதிமன்றத் தீர்ப்பிலிருந்து ஒரு முன்னோடியாக இருந்திருக்கலாம், இது பெஹ்ரெண்ட் மையமாக சம்பந்தப்பட்ட ஒரு கொலையில் மிக சமீபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர் என்று நம்பப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், போரினால் பாதிக்கப்பட்ட லெபனானில் இறந்த ஒரு ஜெர்மன் பயங்கரவாத பயிற்சியாளரின் உடலைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பது வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை என்று கருதப்படுவதற்கு இன்னும் நடைமுறையான "களத்தில்" காரணங்கள் இருந்தன. இந்த கட்டத்தில் பெஹ்ரெண்ட் எங்கே இருந்தார் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. இதற்கிடையில், 1983 ஆம் ஆண்டில் நியூரம்பெர்க் பிராந்தியத்தின் தலைமை அரசு வழக்கறிஞரான ருடால்ப் ப்ரன்னர், ஹாஃப்மேனுக்கு எதிராக இரண்டு கொலை வழக்குகளில் குற்றப்பத்திரிகை வெளியிட்டார். குற்றம் சாட்டப்பட்ட குற்றங்களுக்கு ஒரு துணை நபராக ஃப்ரான்சிஸ்கா பிர்க்மேனும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கொன்ற துப்பாக்கியை பெஹ்ரெண்ட் சுட்டார் என்ற வாதத்தை மையமாகக் கொண்டு ப்ரூனர் முன்வைத்த வழக்கு வழக்கு, ஆனால் அவர் சம்பவ இடத்தில் இருந்த ஹாஃப்மேன் மற்றும் பிர்க்மேனின் அறிவுறுத்தல்களின்படி செயல்பட்டார். ஜோஹன் முர்ஷ்பெர்கர் தலைமையிலான விசாரணையைத் தொடர்ந்து, மாவட்ட நீதிமன்றம், கிடைக்கக்கூடிய ஆதாரங்கள் வழக்கு வழக்கை ஆதரிப்பதாக நம்பவில்லை. லெபனானில் திட்டமிடப்பட்ட துப்பாக்கி-சைலன்சர் தொழிற்சாலை தொடர்பாக வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கி சைலன்சர் வெறுமனே ஒரு "முன்மாதிரி மாதிரியாக" தயாரிக்கப்பட்டதாக ஹாஃப்மேனின் அறிக்கைகளில் நீதிமன்றம் மறைமுகமாக ஓரளவு நம்பிக்கையை வைத்தது. 1980 டிசம்பரில் போலீசார் அந்த இடத்தில் தேடுதல் நடத்தியபோது எர்மூத்தில் ஒரு பெரெட்டா இயந்திர கைத்துப்பாக்கி இருந்தது, ஆனால் அது தற்காப்பு நோக்கங்களுக்காக சட்டப்பூர்வமாக வைக்கப்பட்டது. ஹாஃப்மேனின் சாட்சியத்தில் இந்த கூறுகளை அவர்கள் ஏற்றுக்கொண்டதிலிருந்து, ஹாஃப்மேன், அவரது காதலி அல்லது வேறு யாரிடமிருந்தும் கொலைகாரமான உள்ளீடு இல்லாமல், பெஹ்ரெண்ட் ஒரு தனி கொலையாளியாக கொலை செய்ததாக ஹாஃப்மேனின் கூற்று ஹாஃப்மேனுக்கு எதிரான வழக்கறிஞரின் வழக்கை அழிக்க போதுமான நம்பத்தகுந்ததாக இருந்தது என்று நீதிபதிகள் முடிவு செய்தனர். எவ்வாறாயினும், விசாரணை குறித்த கருத்துக்கள் துருவமுனைக்கப்பட்டன. சந்தேகத்தின் பலனை ஹாஃப்மேனுக்கு வழங்க விரும்பாதவர்கள், கொலைக்கு முந்தைய ஹாஃப்மேனின் பிற அறிக்கைகளுக்கு நீதிமன்றம் போதுமான எடையைக் கொடுக்கவில்லை என்று வாதிடுகின்றனர். 1980 ஜனவரியில் அவர் டபிள்யூ. எஸ். ஜி நாடு தழுவிய தடைக்கு ஒரு அச்சுறுத்தலுடன் பதிலளித்தார்ஃ அவரது எதிர்கால நடவடிக்கைகள் "ஆளும் வட்டாரங்களுக்கு மிகவும் உடன்படாதவையாக" மாறக்கூடும். லெவின்-போஷேக் கொலைக்கு சற்று முன்பு ஹாஃப்மேன், "ஒரு நாள் நான் அனைவரும் கவனிக்கும் ஒன்றைச் செய்வேன்" என்று கூறியதாக சாட்சியமளிக்க பல சாட்சிகள் ஆஜர்படுத்தப்பட்டனர். இருப்பினும் கொலைக் குற்றச்சாட்டுகள் திரும்பப் பெறப்பட்டன. இருப்பினும், ஹாஃப்மேன் விசாரணைக் காவலில் இருந்தார், இருப்பினும், ஏராளமான பிற குற்றச்சாட்டுகளின் காரணமாக விசாரணைகள் தொடர்ந்தன. 1982 ஆம் ஆண்டில் ஹான்ஸ்-பீட்டர் ஃப்ராஸ் (ஹாஃப்மேனின் வட்டத்திற்குள் "வால்டர் ஃப்ரின்ட்ஸ்" அல்லது, இன்னும் எளிமையாக, "அக்மெட்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்) மற்றும் ஆல்ஃபிரட் கீஸ், முதலில் இங்கோல்ஸ்டாடில் இருந்து, இரண்டு முன்னாள் டபிள்யூ. எஸ். ஜி உறுப்பினர்கள் சமீபத்தில் லெபனானில் இருந்து திரும்பினர், ஹாஃப்மேன் அவர்களை "ஒரு யூதரின் கொலைக்கு" நியமிக்க விரும்பினார் என்று சாட்சியம் பெறப்பட்டது. கீஸ் மேலும் விவரங்களை வழங்கினார், ஆக்டோபெர்ஃபெஸ்ட் அட்டூழியத்திற்குப் பிறகு உடனடியாக ஹாஃப்மேன் பல முறை அவரிடம் "எர்மியூத் அருகே ஒரு வயதான யூதரைக் கொல்வாரா" என்று கேட்டதாகக் கூறினார். ஹாஃப்மேன் ஒரு விக்கி மற்றும் சன்கிளாஸ்ஸை மாறுவேடமாகப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்றும், சைலன்சர் பொருத்தப்பட்ட ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்றும் பரிந்துரைத்ததாக அவர் கூறினார். ஹாஃப்மேனின் குடியிருப்பில் ஒரு விக் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது ஒரு அறியப்படாத நபரின் தலையில் பார்த்ததாகவும், அது அவருக்குக் காட்டப்பட்டபோது அதை அடையாளம் கண்டதாகவும் சாட்சி கூறினார். கூடுதலாக, லெபனானில் பெஹ்ரெண்ட்டுடன் இருந்தபோது, லெவின் மற்றும் போஷேக்கின் இரட்டைக் கொலையைச் செய்ததாக பெஹ்ரெண்ட் ஒப்புக்கொண்டதாக கீஸ் கூறினார். ஜூலை 1984 இல் ஹாஃப்மேன் புதிய குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார், இந்த முறை வெடிபொருட்கள் தாக்குதல்களைத் தயாரித்தல், மோசமான கொள்ளை, போலி பணம், வற்புறுத்தல், மோசமான காயம், சுதந்திரத்தை இழத்தல் மற்றும் துப்பாக்கிச் சட்டங்களுக்கு எதிரான குற்றங்கள் உள்ளிட்ட பல வலுவான குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ். 1984 செப்டம்பர் 12 அன்று தொடங்கப்பட்ட பிரதான விசாரணையின் போது, உவே பெஹ்ரெண்ட்டுடனான அவரது உறவு குறித்த குறிப்பிடத்தக்க விளக்கங்கள் வெளிவந்தன. பெஹ்ரெண்ட் இப்போது இறந்துவிட்டதால், இரட்டைக் கொலையை செய்ததற்காக பெஹ்ரெண்ட் மற்றும் ஹாஃப்மேன் இடையே எந்தவொரு உறுதியான உடன்பாட்டிற்கும் சாட்சி சாட்சியம் இனி சாத்தியமில்லை. "ஒரு யூதரைக் கொல்ல" டபிள்யூ. எஸ். ஜி உறுப்பினர்களை வற்புறுத்த விரும்புவதாக மற்றவர்கள் கூறிய அறிக்கைகள், அந்த அமைப்பு தன்னால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட கடுமையான ஒழுக்கத்தின் மீது அதிருப்தி அடைந்த ஆண்களால் பழிவாங்குவதற்கான காட்டுமிராண்டித்தனமான முயற்சிகள் தவிர வேறில்லை என்று ஹாஃப்மேன் வலியுறுத்தினார். பெஹ்ரெண்ட் தானே, ஹாஃப்மேன் இப்போது ஒரு "ஊமை மாடு, செயல்பாட்டிற்கு அடிமையானதால் உந்தப்படுகிறது" என்று கேலி செய்தார். கொலைக்கு வந்தபோது, பெஹ்ரெண்ட் ஒரு "பைத்தியம் தனி கொலையாளி" என்று அவர் வலியுறுத்தினார். விசாரணை விசாரணையின் முக்கிய பகுதி 1985 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 185 அல்லது 186 நாட்கள் நீடித்த விசாரணைக்குப் பிறகு (ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன), நீதிமன்றம் 30 ஜூன் 1986 அன்று தனது தீர்ப்பை வழங்கியது மற்றும் லெபனானில் தனது ஆதரவாளர்களைத் தாக்கியதற்காக ஹாஃப்மேனுக்கு ஒன்பது மற்றும் ஒன்றரை ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதித்தது. ஆனால் ஷ்லோமோ லெவின் மற்றும் ஃப்ரிடா போஷேக் ஆகியோரின் கொலைகளை ஆணையிடுவது மற்றும்/அல்லது தயாரிப்பது தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து நீதிமன்றம் அவரை விடுவித்தது. இரட்டைக் கொலை தனது சொந்த விருப்பப்படி செயல்பட்டு, உவே பெஹ்ரெண்ட்டால் திட்டமிடப்பட்டு மேற்கொள்ளப்பட்டதாக நீதிமன்றம் திருப்தி அடைந்தது. கொலைக்குப் பிறகு பெஹ்ரெண்ட் அவரிடம் நேரடியாக வந்தபோது ஆதாரங்களை அழிக்க ஹாஃப்மேனின் வெறித்தனமான முயற்சிகளை நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டது, என்ன நடந்தது என்பதை ஒப்புக்கொண்டது, ஆனால் இதை நீதிக்கு இடையூறு என்று அடையாளம் காண்பதற்குப் பதிலாக, ஹாஃப்மேன் செய்தது முற்றிலும் நியாயமானது என்று நீதிமன்றம் தீர்மானித்தது. லெவின்-போஷேக் இரட்டைக் கொலை தொடர்பாக விசாரணையை எதிர்கொள்வதற்கு முன்பே பெஹ்ரெண்ட் இறந்துவிட்டார், ஆனால் வர்ணனையாளர்கள் கவனத்தை ஈர்க்கிறார்கள், இதில், விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்படவில்லை அல்லது ஆஜராகவில்லை என்றாலும், அவரது நண்பரின் விசாரணையில் வழங்கப்பட்ட தீர்ப்பு 1986 இல் கொலை தொடர்பாக பெஹ்ரெண்ட்டுக்கு மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்ட குற்றவியல் தீர்ப்புக்கு சமம். உத்தியோகபூர்வ பிரதிவாதி கார்ல்-ஹெய்ன்ஸ் ஹாஃப்மேன் தொடர்பாக நீதிமன்றத்தின் பல முடிவுகளும் இந்த வழக்கை ஆய்வு செய்த பல வர்ணனையாளர்களை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளன. தீவிரமான பத்திரிகையாளர்-வர்ணனையாளர்களிடையே அதிருப்தியின் மற்றொரு ஆதாரம், விசாரணையில் ஈடுபட்ட பல டபிள்யூ. எஸ். ஜி சாட்சிகளின் அதிகாரப்பூர்வ கோப்புகளை அணுக அனுமதிக்க "Bundesverfassungsschutz" (ஜெர்மனியின் "அரசியலமைப்பின் பாதுகாப்புக்கான தேசிய அலுவலகம்") தொடர்ந்து மறுப்பது (மற்றும் உள்ளது), அவர்கள் "நவ-நாஜி" குழுவிற்குள் இருந்து அரசாங்க தகவலறிந்தவர்களாக பணியாற்றி வருவதாக விவரிக்கப்பட்டனர். கோப்புகளை வெளியிடுவதற்கு பொறுப்பான அரசாங்க நிறுவனம் மறுத்ததற்கு சந்தேகத்திற்கிடமான சூத்திரமான "கேட்ச்-ஆல்" அடிப்படைகள் வெறுமனே அவற்றைப் பற்றிய எந்தவொரு ஆய்வும் "ஜெர்மன் கூட்டாட்சி குடியரசின் நல்வாழ்வை" பாதிக்கும் என்பதாகும். குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1952 பிறப்புகள் 1981 இறப்புகள் ஜெர்மன் நவ-நாஜிக்கள் இல்மெனாவ் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் துப்பிங்கன் முன்னாள் மாணவர்கள் ஜெர்மனியில் தீவிர வலதுசாரி அரசியல் பாவேரியாவில் பயங்கரவாத சம்பவங்கள் ஜெர்மன் கொலையாளிகள் ஆயுதக் கடத்தல் லெபனானில் தற்கொலைகள் ஃபோர்ச்செய்ம் (மாவட்டத்திலிருந்து) கைதிகள் மற்றும் கிழக்கு ஜெர்மனியின் கைதிகள் மற்றும் ஜெர்மனியின் கைதிகள்