Church of SS Peter and Paul, Istanbul
எஸ். எஸ். பீட்டர் மற்றும் பால் (,,) இஸ்தான்புல்லில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க தேவாலயம், இது வரலாற்று காரணங்களுக்காக முக்கியமானது. இந்த தேவாலயம் ஹோடெஜெட்ரியா வகையின் கன்னியின் சின்னத்தை வைத்திருக்கிறது, இது முதலில் கிரிமியாவின் காஃபாவில் உள்ள டொமினிகன் தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டது. தற்போதைய கட்டிடம் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் (1841 முதல் 1843 வரை) ஃபோசாட்டி சகோதரர்களின் புனரமைப்பாகும். அருகிலுள்ள முன்னாள் வணிக வசதி, செயிண்ட் பியர் ஹான், (2022 நிலவரப்படி) ஒரு கலாச்சார மையமாக புதுப்பிக்கப்பட உள்ளது. இந்த தேவாலயம் துருக்கியின் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள பியோஸ்லு மாவட்டத்தின் கராகோய் (பண்டைய கலாட்டா) சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ளது. இதன் முகவரி கலாட்டா குலேசி சோகக் 44, குலேடிபி ஆகும். அதன்பிறகு 1475 ஆம் ஆண்டில் சுல்தான் இரண்டாம் மெஹ்மத் கலாட்டாவில் உள்ள சான் பாவ்லோவின் டொமினிகன் தேவாலயத்தை ஒரு மசூதியாக மாற்றினார், 1476 ஆம் ஆண்டில் ஃபிரையர்கள் இருநூறு மீட்டர் கிழக்கே நகர்ந்தனர், எப்போதும் கலாட்டா கோபுரத்திற்கு கீழே, வெனிஸ் பிரபுக்களுக்கு சொந்தமான நிலம் கொண்ட ஒரு வீட்டில் ஏஞ்சலோ ஜக்காரியா. கட்டிடத்தில் புனிதர்கள் பீட்டர் மற்றும் பால் ஆகியோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு சிறிய தேவாலயம்-கன்னியாஸ்திரிகளால் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஏப்ரல் 20,1535 அன்று, பழைய ஜக்காரியா மாதாந்திர மெழுகுவர்த்தி வழங்குவதற்கும், தனக்கும் தனது பெற்றோருக்கும் ஒரு வாராந்திர வெகுஜனக் கொண்டாட்டத்திற்கு எதிராகவும் வீட்டை டொமினிக்கர்களிடம் ஒப்படைத்தார். 1603-1604 இல் தேவாலயம் ஒரு மடாலயத்துடன் ஒரு பெரிய தேவாலயமாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 1608 ஆம் ஆண்டில், சுல்தான் அகமது III இன் ஃபிர்மான் இந்த வளாகத்தை பிரான்ஸ் மன்னரின் பாதுகாப்பின் கீழ் வைத்தார், அதே நேரத்தில் தேவாலயம் வெனிஸ் குடியரசிலிருந்து வருடாந்திர மானியத்தையும் பெற்றது. 1640 ஆம் ஆண்டில், சுவர் நகரமான இஸ்தான்புல்லுக்குள் அமைந்துள்ள எஸ். மரியா டி கோஸ்டான்டினோபோலியின் டொமினிகன் தேவாலயத்தைச் சேர்ந்த ஹோடெஜெட்ரியா வகையின் (முதலில் காஃபாவில்) ஒரு பெரிய சின்னம், அந்த ஆண்டில் ஒரு மசூதியாக மாற்றப்பட்டது, இங்கு மாற்றப்பட்டது. 1660 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயமும் மடாலயமும் எரிந்தன, மேலும் அழிவு மொத்தமாக இருந்ததால் (மீட்கக்கூடிய சின்னத்தைத் தவிர), சட்டத்தின்படி அந்த மைதானம் ஒட்டோமான் அரசாங்கத்திற்குத் திருப்பித் தரப்பட்டது. இருந்தபோதிலும், ஐரோப்பிய சக்திகளின் மத்தியஸ்தத்தின் காரணமாக, 1702இல் மீண்டும் ஒரு புதிய தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. 1706 முதல், டொமினிக்கர்கள் ஹோடெஜெட்ரியா சின்னத்தை வெனிஸுக்கு வழங்க மறுத்த பிறகு, குடியரசு தேவாலயத்திற்கு மானியத்தை வழங்குவதை நிறுத்தியது. அந்த ஆண்டுகளில், சின்னம் ஓரளவு மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டது (கன்னியின் கவசமானது இப்போது பிரான்சின் ஃப்ளூர்ஸ்-டி-லிஸால் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்டதாகத் தோன்றுகிறது), இதனால் அவரது முகமும் மார்பும் மட்டுமே அசல். 1731 ஆம் ஆண்டில் கலாட்டாவின் பெரும் தீயின் போது இந்த வளாகம் மீண்டும் எரிந்து, மரத்தால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 1841 முதல் 1843 வரை சுவிஸ்-இத்தாலிய சகோதரர்களான காஸ்பரே மற்றும் கியூசெப் ஃபோசாட்டி ஆகியோர் தற்போதைய கட்டிடத்தை கட்டினர். செயிண்ட் அந்தோனி மற்றும் செயிண்ட் மேரி டிராபெரிஸ் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, எஸ். எஸ். பியோக்லுவில் உள்ள மூன்று லெவண்டைன் திருச்சபைகளில் பீட்டர் மற்றும் பால் ஒருவராக இருந்தனர். பாரிஷ் அதிகார வரம்பு கலாட்டா சுற்றுப்புறத்தின் கீழ் பகுதியில் விரிவடைந்தது, இது ஒரு பிரபலமான பகுதியாகும், இது பெரும்பாலும் நகரத்தில் குடியேறிய ஐரோப்பியர்களின் முதல் வசிப்பிடமாக மாறியது. இதன் காரணமாக, திருச்சபையின் பிறப்பு, திருமணம் மற்றும் இறப்பு பதிவேடுகள் 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தொடர்ச்சியான குடியேற்ற அலைகளின் வரலாற்றுக்கு ஒரு விலைமதிப்பற்ற ஆதாரமாக உள்ளன. தேவாலயம் இப்போது உள்ளூர் மால்டீஸ் சமூகத்திற்கு சேவை செய்கிறது, இத்தாலிய மொழியில் வெகுஜனங்களுடன். கட்டிடக்கலை தேவாலயம் நான்கு பக்க பலிபீடத்துடன் பசிலிக்கா வடிவில் கட்டப்பட்டுள்ளது. பாடகர் குழுவின் மேல் உள்ள குபோலா வானம் நீல நிறத்தில் உள்ளது, தங்க நட்சத்திரங்களால் பதிக்கப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் பின்புறச் சுவர் கலாட்டாவின் பழைய ஜெனோஸ் கோபுரங்களின் ஒரு பகுதியில் கட்டப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் பல நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளனஃ செயிண்ட் ரெனாட்டஸ் (கலாட்டாவின் கல்லறைகளில் காணப்படுகிறது), மற்றும் செயிண்ட் தாமஸ், செயிண்ட் டொமினிக் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் பால் ஆகியோரின் பிற நினைவுச்சின்னங்கள். தேவாலயத்தின் நுழைவாயிலுக்கு கிழக்கே உள்ள முற்றம் உயரமான சுவர்களால் சூழப்பட்ட ஒரு குறுகிய சந்துப்பாதையின் வடிவத்தை எடுக்கிறது, அவை சிற்பங்கள் மற்றும் பொறிக்கப்பட்ட கல்லறைகளால் மூடப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை இத்தாலிய மொழியில் உள்ளன. தேவாலயத்தின் புதைகுழியில் மேலும் பல கல்லறைகள் உள்ளன. செயிண்ட்-பியர் ஹான் ஒரு கிடங்கு மற்றும் வர்த்தக இடம் (அல்லது காரவன்செராய்) ஆகும், இது தேவாலயத்தின் வணிக சார்பு அதன் மைதானத்தில் அமைக்கப்பட்டது. இது 1732 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மர கட்டமைப்பாக கட்டப்பட்டது, 1770 ஆம் ஆண்டில் எரிக்கப்பட்டது, மேலும் பிரெஞ்சு தூதர் பிரான்சுவா-இம்மானுவேல் குயிக்னார்ட் டி செயிண்ட்-பிரைஸ்டின் முன்முயற்சியின் பேரில் 1771-1772 இல் அதிக நீடித்த பொருட்களுடன் புனரமைக்கப்பட்டது. இது கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் பார் அசோசியேஷன், இத்தாலிய சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ், 1856 மற்றும் 1893 க்கு இடையில் அதன் மேல் மாடியில் உள்ள ஒட்டோமான் வங்கி, கடுகு உற்பத்தியாளர் மற்றும் பிராண்டின் கீழ் ஒரு டெனிம் பட்டறை உள்ளிட்ட பல அமைப்புகளையும் நிறுவனங்களையும் கொண்டிருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும், அலெக்ஸாண்டர் வல்லூரி (1850-1921), ஹோவ்ஸெப் அஸ்னாவூர் (1854-1935), (1873-1951), அதே போல் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள அலங்கரிக்கப்பட்ட கட்டிடத்தின் உட்புற வடிவமைப்பாளரான அலெக்ஸாண்ட்ரே நியோகோஸ்மோஸ் (யெனிடுன்யா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) உள்ளிட்ட கட்டிடக்கலை நிறுவனங்களுக்கு செயிண்ட் பியர் ஹான் ஒரு விருப்பமான இடமாக இருந்தது. அங்கு பணிபுரியும் போது, வல்லூரி 1762 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்ரே செனியர் பிறந்த இடத்தை நினைவுகூரும் வகையில் கட்டிடத்தின் மீது ஒரு கல்வெட்டை வைத்திருந்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், பஹ்சேஹிர் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆதரவாளரான பஹ்சேஹிர் உகுர் கல்வி அறக்கட்டளை (), ஒரு கன்சர்வேட்டரியை நிறுவுவதற்கான திட்டங்களுடன் சொத்தை வாடகைக்கு எடுக்கத் தொடங்கியது. இது பின்னர் இஸ்தான்புல் நகராட்சியுடன் இணைந்து புதுப்பிக்கவும், அதை ஒரு கலாச்சார மையமாக மறுபரிசீலனை செய்யவும் திட்டங்களை உருவாக்கியது. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சென் பியர் கிளிஸிசி (அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்) செயின்ட் பியர் வெ செயின்ட் பால் கிளிஸிசி (இஸ்தான்புல்) இஸ்தான்புல் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் உள்ள எஸ். எஸ். பீட்டர் மற்றும் பால் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களின் தேவாலயம் 1843 இல் நிறைவடைந்தது துருக்கியில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள் மற்றும் உதுமானியப் பேரரசில் உள்ள பியோஸ்லு 1843 நிறுவனங்களில் உள்ள கட்டமைப்புகள்