The Grange, Northington
கிரெஞ்ச் என்பது இங்கிலாந்தின் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள நார்திங்டனுக்கு அருகிலுள்ள 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நாட்டு மாளிகை மற்றும் ஆங்கில நிலப்பரப்பு பூங்கா ஆகும். இது தற்போது பாரிங் குடும்பமான பரோன்ஸ் ஆஷ்பர்டனுக்கு சொந்தமானது. ஆங்கில பாரம்பரியம் திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னம் மற்றும் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடத்தில் ஒரு பாதுகாவலர் பத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளது, தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட தோட்டங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னத்தின் வெளிப்புறம் பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும். விருந்துகள் மற்றும் திருமணங்களுக்கு வாடகைக்கு வீடு மற்றும் தோட்டங்களும் கிடைக்கின்றன. கிரெஞ்ச் பார்க் ஓபரா 1998 முதல் 2016 வரை ஒவ்வொரு கோடையிலும் தி கிரெஞ்சில் ஓபராவை அரங்கேற்றியது. ஜூன் 2017 இல் தி கிரெஞ்ச் ஃபெஸ்டிவல் குடியிருப்பு ஓபரா நிறுவனமாக மாறியது. 17ஆம்-18ஆம் நூற்றாண்டுகள் 1662: ராபர்ட் ஹென்லி தோட்டத்தையும், தி கிரெஞ்ச் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு எளிமையான வீட்டையும் வாங்கினார். 1665 ஆம் ஆண்டில் அவர் வில்லியம் சாம்வெல்லை வீட்டிற்கு பதிலாக ஒரு நான்கு மாடி சிவப்பு செங்கல் இல்லத்தை கட்டும்படி நியமித்தார். 1764: நார்திங்டனின் 1 வது ஏர்ல் ராபர்ட் ஹென்லி (1708-1772) ஒரு சமையலறைத் தொகுதியையும் நுழைவாயில் பாலத்தையும் வடிவமைக்க ராபர்ட் ஆடமை நியமித்தார். அதே ஆண்டு அவர் ஒரு இயற்கை ஆங்கில நிலப்பரப்பு பூங்காவை அமைத்தார், இதில் ஒரு ஏரி மற்றும் முட்டாள்தனம் அடங்கும். 1787: இரண்டாவது ஏர்ல் குழந்தை இல்லாமல் இறந்தார், அவரது சகோதரிகள் வீட்டை டிரம்மண்ட் வங்கி குடும்பத்திற்கு விற்றனர். 1795: பூங்காவில் 400 க்கும் மேற்பட்ட மான்களை வேட்டையாடும் விடுதியாக வேல்ஸ் இளவரசர் ஜார்ஜுக்கு கிரெஞ்ச் குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. 1804 ஆம் ஆண்டில், ஹென்றி டிரம்மண்ட் தனது நண்பர் கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் வில்கின்ஸை தனது செங்கல் வீட்டை ஒரு நியோ கிளாசிக்கல் பண்டைய கிரேக்க கோயிலாக மாற்றும்படி நியமித்தார். நம்பிக்கைக்குரிய இளம் கட்டிடக் கலைஞரும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளருமான வில்கின்ஸ், கிரேக்கம் மற்றும் ஆசியா மைனருக்கான அவரது சமீபத்திய பயணங்களால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார். பெரிய டோரிக் போர்டிகோ ஏதென்ஸில் உள்ள தீஸியனின் நகல் மற்றும் பக்க உயரங்கள் த்ராஸில்லஸின் கோராஜிக் நினைவுச்சின்னத்தைப் பின்பற்றுகின்றன. தி கிரெஞ்ச் சில நேரங்களில் ஐரோப்பாவின் ஆரம்பகால கிரேக்க மறுமலர்ச்சி பாணி வீடு என்று கூறப்பட்டாலும், பெஞ்சமின் ஹென்றி லாட்ரோப், எடுத்துக்காட்டாக, 1792 இல் ஹேமர்வுட் பூங்காவில் பழங்கால கிரேக்க டோரிக்கைப் பயன்படுத்தினார். மாற்றம் பெரும்பாலும் வெளிப்புறமாக இருந்தது-பழைய வீடு உண்மையில் ரோமானிய சிமெண்டில் மூடப்பட்டிருந்தது, இது தரை ஃபிளிண்டிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட மிகவும் கடினமான ரெண்டர். அப்போதுதான் இன்று காணக்கூடிய மேடை கட்டப்பட்டது. தரை தள அறைகளாக இருந்தவை அடித்தள அறைகளாக மாறியது மற்றும் பியானோ நோபிலில் இருந்த முக்கிய வரவேற்பு அறைகள் இப்போது மேடையின் அதே மட்டத்தில் இருந்தன. மேல் மாடியில் உள்ள ஊழியர்களின் அறைகளின் ஜன்னல்கள் கோயிலின் முகப்பின் உட்பகுதியால் மூடப்பட்டிருந்தன, இதனால்தான் வீட்டை விரிவுபடுத்த வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டது. ஹேமர்வுட்டைப் போலவே, மாபெரும் டோரிக் போர்டிகோ பின்புறத்தில் ஒரு மாடி போர்டிகோவால் எதிரொலிக்கிறது, இதனால் ஏரிக்கு அப்பால் உள்ள மலையிலிருந்து பார்க்கும்போது ஒரு மேம்பட்ட கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது. 1817 ஆம் ஆண்டில், பணிகள் முடிவடைவதற்கு முன்பு, டிரம்மண்ட் அந்த வீட்டை சர் பிரான்சிஸ் பாரிங்கின் இரண்டாவது மகன் அலெக்சாண்டர் பாரிங்கிற்கு விற்றார், அவர் தி கிரெஞ்சிற்கு வடக்கே ஐந்து மைல் தொலைவில் உள்ள ஸ்ட்ராட்டன் பூங்காவை வைத்திருந்தார். சேர்ப்புகள் நவம்பர் 6,1819 அன்று, தி கிரெஞ்சிற்கு தென்கிழக்கே அரை மைல் தொலைவில் ஏரியின் எதிர் பக்கத்தில் புதிய சுவர் சமையலறை தோட்டத்தில் இரண்டு உலோக பைன் வீடுகளைக் கட்ட பர்மிங்காம் இரும்பு மாஸ்டர்கள் ஜோன்ஸ் & கிளார்க்கிற்கு பேரிங் உத்தரவிட்டார். பின்னர் அவர் பீச் வீடுகள் மற்றும் ஒயின் ஆலைகளை ஆர்டர் செய்தார். 1820 ஆம் ஆண்டில், அலெக்சாண்டர் பாரிங், ஜார்ஜ் டான்ஸின் மாணவரான ராபர்ட் ஸ்மிர்க்கை ஒரு மாடி மேற்கு பிரிவைக் கட்டும்படி நியமித்தார். அவர் பூங்காவின் அளவை அதிகரித்தார், மலர் தோட்டங்களை விரிவுபடுத்தினார், மேலும் இன்று உயிர்வாழும் தேவதாரு போன்ற பல அலங்கார மரங்களை நட்டார். சுமார் 1821 ஆம் ஆண்டில் அவர் நோர்போக்கில் உள்ள தெட்ஃபோர்டுக்கு அருகிலுள்ள பக்கென்ஹாம் டாஃப்ட்ஸ் என்ற தோட்டத்தை ஒரு பெரிய நவ-கிளாசிக்கல் வீட்டோடு வாங்கினார். 1823 ஜனவரியில், முன்மொழியப்பட்ட சேர்த்தல்களைப் பற்றி விவாதிக்க சார்லஸ் ராபர்ட் காக்கெரலை பாரிங் அழைத்தார். ஜூன் மாதத்திற்குள் வடிவமைப்புகள் தயாராக இருந்தன, மேலும் ஒரு நேர்த்தியான சாப்பாட்டு அறை (இப்போது இடிக்கப்பட்டது) மற்றும் ஆரஞ்சு கன்சர்வேட்டரி (தோராயமாக 80 'x 50') அதன் கிழக்கு உயரத்தில் நான்கு நெடுவரிசை அயனிக் போர்டிகோவுடன் இருந்தது. டிசம்பர் 1823 இல் பாரிங் ஜோன்ஸுடன் (ஜோன்ஸ் & கிளார்க்கின்) கன்சர்வேட்டரி வடிவமைப்பைப் பற்றி விவாதிக்க இரண்டு நாட்கள் செலவிட்டார், அடுத்த மார்ச் மாதத்தில் ஆர்டர் வைக்கப்பட்டது. போர்ட்லேண்ட் கல்லில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு மைய மற்றும் வெளிப்புற நடைபாதையுடன் கட்டிடத்தின் நீளம் வரை இரண்டு பெரிய செவ்வக நடவு படுக்கைகள் இருந்தன. மெல்லிய வெற்று வார்ப்பிரும்பு நெடுவரிசைகள் கூரைகளை உயர்த்தி, மழைநீரை முனையத்தின் கீழ் ஒரு பெரிய நீர்த்தேக்கத்திற்குள் செலுத்தியது, இது வீட்டிற்கும் கன்சர்வேட்டரிக்கும் வழங்கியது. வெளிப்புற உயரங்கள் செம்பு சாஷ் கம்பிகளுடன் உருட்டப்பட்ட இரும்பின் முழு நீள மெருகூட்டப்பட்ட சாஷ்களுடன் பைலஸ்டர்கள் செய்யப்பட்டன. பக்க விளக்குகள் மற்றும் ஒவ்வொரு முனையிலும் உள்ள கதவுகள் பிரிட்டிஷ் கண்ணாடியால் பளபளப்பாக இருந்தன. 1826 ஆம் ஆண்டில், தோட்டக்காரர் இதழில் எழுதுகையில், பாரிங்கின் தலைமை தோட்டக்காரர் பீட்டர் மெக்ஆர்தர், கட்டிடத்தின் தொழில்நுட்ப விவரங்கள், ஈரப்பதம், ஒளி மற்றும் வெப்பத்தின் சமநிலை, படுக்கைகள் எவ்வாறு கட்டப்பட்டன, மண்ணின் கலவை, சுமார் 150 தாவரங்களின் பட்டியல் "முதன்மை மற்றும் மிகவும் வெளிப்படையான வகைகள்" ஆகியவற்றை வழங்கினார். கன்சர்வேட்டரியின் கிழக்கு முனையில் உள்ள வெஸ்டிபூலில் ஆரஞ்சு மரங்கள், கேமிலியாக்கள், புரோட்டியாக்கள் மற்றும் மாக்னோலியாக்களின் நிற்கும் பெட்டிகள் இருந்தன, அவை கோடைகாலத்திற்காக மாடிகளில் கொண்டு வரப்பட்டன (படம்). இந்த நேரத்தில் நீரூற்றுகள் மற்றும் நீரூற்றுகளுடன் கூடிய மொட்டை மாடி தோட்டங்கள் கட்டி முடிக்கப்பட்டன. 1827 ஜனவரியில் ஜோன்ஸ் & கிளார்க் பாரிங்கிற்கு எழுதிய கடிதத்தில், "தி கிரெஞ்சில் உள்ள கன்சர்வேட்டரி யுனைடெட் கிங்டமில் உள்ளதைப் போன்ற எதையும் மிஞ்சவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த நாங்கள் பாதுகாப்பாக முயற்சி செய்யலாம் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்". "செங்கல் மற்றும் கல் வேலைகளைத் தவிர, கன்சர்வேட்டரி முழுவதும் செயல்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அதன் வெவ்வேறு பகுதிகள் எங்கள் பர்மிங்காமில் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டன மற்றும் அதன் தற்போதைய சூழ்நிலையில் எங்கள் சொந்த தொழிலாளர்களால் மீண்டும் அமைக்கப்பட்டன". இந்த முன்மாதிரி பயன்பாடு புரட்சிகரமானது மற்றும் பாக்ஸ்டனின் படிக அரண்மனைக்கு ஒரு முன்னோடியாக இருந்தது. ஜூன் 1828 இல் காக்கெரெல் தனது புதிய மணமகள் அன்னா மரியாவை (நீ ரென்னி) தி கிரெஞ்சிற்கு அழைத்துச் சென்றார். மேலும் சேர்த்தல்கள் மற்றும் மாற்றங்கள் 1852 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ரெடெரிக் பெபிஸ் காக்கெரெல் (சி. ஆர். காக்கெரெல்லின் மகன்) ஸ்மிர்க்கின் மேற்கு பிரிவுக்கு இரண்டாவது மாடியையும் சேர்த்தார். 1868 ஆம் ஆண்டில், ஜான் காக்ஸ் கட்டிடங்களை மேலும் விரிவுபடுத்தி, உட்புறங்களை நவீனப்படுத்தினார். தாமஸ் கார்லைல், ஆல்ஃபிரட், லார்ட் டென்னிசன் மற்றும் பிற சமூக பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்ட நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட மற்றும் உற்சாகமான வீட்டு விருந்துகளின் ஊழியர்களுடன் இது வீட்டின் உச்சக்கட்டமாக இருந்தது. இந்த நேரத்தில் மாபெரும் விருந்தாளி லேடி ஆஷ்பர்டன் ஆவார், அவர் தனது புத்திசாலித்தனத்திற்கும் புத்திசாலித்தனத்திற்கும் புகழ்பெற்றவர். 1890 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சிஸ் பாரிங், 5 வது லார்ட் ஆஷ்பர்டன், பிக்காடில்லியில் உள்ள பாத் ஹவுஸை விற்றார், மேலும் அவரது ஓவியங்களுக்கு இடமளிக்க, ஆரஞ்சை ஒரு படக் காட்சியகமாக மாற்றினார், இது ஒரு பால்ரூமாக இரட்டிப்பாகியது. காக்கரெல்லின் முழு உயர வெளிப்புற ஜன்னல் சாஷ்கள் அகற்றப்பட்டு அவற்றின் இடத்தில் சுவர்கள் கட்டப்பட்டன. உட்புறம் மற்றும் நடப்பட்ட படுக்கைகள் அகற்றப்பட்டு, சுவர்கள் பூசப்பட்டு ஓக் டாடோ பேனலிங் பொருத்தப்பட்டு, ஒரு புதிய தட்டையான ஓரளவு பளபளப்பான கூரை செருகப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வால்லாக் சகாப்தம் 1934 ஆம் ஆண்டில் தி கிரெஞ்ச் மற்றும் பூங்காவின் 600 ஏக்கர் சார்லஸ் வால்லாக்கிற்கு விற்கப்பட்டது, அவரது செல்வம் பாராஃபின் மற்றும் பிற பெட்ரோலிய துணை தயாரிப்புகளின் மருத்துவ பயன்பாட்டிலிருந்து வந்தது. மீதமுள்ள எஸ்டேட் பாரிங் குடும்பத்தின் உரிமையில் இருந்தது. 1935 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் பதிப்பில் பழங்கால சேகரிப்பாளரின் பதிப்பில், "கடந்த 18 மாதங்களில் கலைப் பொக்கிஷங்களின் அரண்மனையாக மாற்றப்பட்டு அதன் முந்தைய மகிமைக்கு முற்றிலும் பொருந்தியது" என்று கூறப்பட்டது. பிக்சர் கேலரி "முன்பு ஒரு பந்து-அறை ஒரு பேட்மிண்டன் மைதானத்திற்கு குறைக்கப்பட்டது, திரு வால்லாக் அதை அதன் தற்போதைய நோக்கத்திற்கு மாற்றியமைப்பதற்கு முன்பு. 1943 ஆம் ஆண்டில் வால்லாக் அமெரிக்க இராணுவத்தை பிரதான இல்லத்தைப் பயன்படுத்த அனுமதித்தார், மேலும் 47 வது அமெரிக்க காலாட்படை வீரர்கள் படக் காட்சியகத்தில் ஒரு பெரிய கிறிஸ்துமஸ் விருந்தை அனுபவித்தனர். 1944 மார்ச் 24 அன்று பிரதமர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் மற்றும் அமெரிக்க ஜெனரல் டுவைட் டி. ஐசனோவர் ஆகியோர் நார்மண்டி படையெடுப்பு குறித்து விவாதிக்க தி கிரெஞ்சில் சந்தித்தனர். 1964 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் வால்லாக் இறந்தார், பிரதான வீடு மற்றும் 600 ஏக்கர் பூங்காவை ஜான் பேரிங் மீண்டும் வாங்கினார், இப்போது 7 வது லார்ட் ஆஷ்பர்டன், அவர் உடனடியாக பிரதான கட்டிடத்தின் பின்புற இறக்கையை இடித்து, 1972 ஆம் ஆண்டில் மீதமுள்ளவற்றை கிழிக்க முன்மொழிந்தார். இருப்பினும், தி டைம்ஸில் வெளியான ஆத்திரமூட்டும் கடிதங்கள், பொது அணுகலை செயல்படுத்துவதற்காக மறுசீரமைப்புக்கான கட்டணத்தை செலுத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டுடன் சுற்றுச்சூழல் துறையின் தன்னார்வ பாதுகாப்புக்கு சபையை அனுப்ப பாரிங்கை தூண்டியது. அரசாங்கம் இதை விரைவாக கைவிட்டு, 1978 வரை வீட்டைப் புறக்கணித்தது, சேவ் பிரிட்டனின் ஹெரிடேஜ் என்ற பாதுகாப்புக் குழுவின் தீவிரமான பிரச்சாரத்தைத் தொடர்ந்து, அரசாங்கம் அதன் உறுதிமொழியை மதிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் 500,000 பவுண்டுகள் செலவில், சரிவை நிறுத்தி வீட்டைப் பாதுகாத்தது, இருப்பினும் அதற்குள் கணிசமான உட்புற இழப்பு மற்றும் கட்டிடத்தின் காணாமல் போன பகுதிகள் இருந்தன. ஓபரா ஹவுஸ் மார்தா ஃபைன்ஸ் 1998 ஆம் ஆண்டில் தனது சகோதரர் ரால்ப் ஃபைன்ஸ் நடித்த ஒன்ஜின் திரைப்படத்திற்கு தி கிரெஞ்சைப் பயன்படுத்தினார். படக் காட்சியகம் ஒன்ஜினின் நூலகமாக செயல்பட்டது. கிரெஞ்ச் பார்க் ஓபரா அதன் முதல் கோடை விழாவை 1998 இல் தி கிரெஞ்சில் நடத்தியது. ஸ்டுடியோ ஈ கட்டிடக் கலைஞர்களால் 2002 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய தியேட்டர் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது முன்னாள் ஆரஞ்சு-படம் கேலரியின் உட்புறத்தை நிகழ்ச்சிகளுக்காக மாற்றியது. இந்த திட்டம் ஆர்ஐபிஏ விருது 2004, ஆர்ஐபிஏ பாதுகாப்பு பாராட்டு 2004, ஜார்ஜிய சூழலில் சிறந்த புதிய கட்டிடத்திற்கான ஜார்ஜிய குழு விருது 2004 ஆகியவற்றை வென்றது மற்றும் கிரவுன் எஸ்டேட் பாதுகாப்பு விருது 2004 க்கு பட்டியலிடப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில், பாரிங் குடும்பம் குத்தகைக்கு ஒரு இடைவெளி விதிமுறையைப் பயன்படுத்தியது. அவர்கள் ஒரு வாடகையை அறிமுகப்படுத்த முயன்றனர், மேலும் எதிர்கால குத்தகை 10 ஆண்டுகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்தன, மேலும் கிரெஞ்ச் பார்க் ஓபரா 2016 பருவத்திற்குப் பிறகு கிரெஞ்ச் எஸ்டேட்டை விட்டு வெளியேறியது. மைக்கேல் சான்ஸ் தலைமையிலான ஒரு புதிய ஓபரா நிறுவனம் தி கிரெஞ்சில் நிகழ்ச்சிகளைத் தொடர தொடங்கப்பட்டது. கிரெஞ்ச் விழா 7 ஜூன் 2017 அன்று மான்டெவெர்டி, மொஸார்ட், பிஸெட் மற்றும் பிரிட்டன் ஆகியோரின் ஓபராக்களுடன் திறக்கப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில் தி கிரெஞ்ச் ஃபெஸ்டிவல் ஸ்டுடியோ வெய்ன் மெக்ரிகோர் மற்றும் தி ராயல் பாலே ஆகியவற்றின் நடனக் கலைஞர்களுடன் அலெஸாண்ட்ரா ஃபெர்ரி நடித்த டான்ஸ் இயக்குனர் வெய்ன் மெக்ரிகோர் தொகுத்த Dance@TheGrange அரங்கேற்றப்பட்டது. ஹாம்ப்ஷயரில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரெஞ்ச் ஃபெஸ்டிவல் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள ஹாம்ப்ஷயர் கார்டனில் உள்ள கிரெஞ்ச் ஹாம்ப்ஷயர் நாட்டு வீடுகள் ஹாம்ப்ஷயரில் தரம் I இல் ஆங்கில பாரம்பரிய தளங்கள் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள கட்டிடங்களை பட்டியலிட்டுள்ளன ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள கிரேக்க மறுமலர்ச்சி இல்லங்களில் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடங்கள்