Table Talk (Luther)
டேபிள் டாக் (அட்டவணை பேச்சு) என்பது லூதரின் இல்லமான லூதர்ஹாஸில் இரவு உணவு மேசையைச் சுற்றி மார்ட்டின் லூதரின் கூற்றுக்களின் தொகுப்பாகும், ஆனால் தோட்டத்தில் நடைபயிற்சி அல்லது பயணங்களின் போது எடுக்கப்பட்ட குறிப்புகள் போன்ற பிற நேரங்களிலும் இடங்களிலும் கூட. இது 1531 மற்றும் 1546 க்கு இடையில் லூத்தரின் பல்வேறு மாணவர்கள் எடுத்த குறிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது ஜோஹன்னஸ் மேத்தேசியஸ், ஜே. ஆரிஃபேபர், வி. டீட்ரிச், எர்ன்ஸ்ட் க்ரோக்கர் மற்றும் பலரால் தொகுக்கப்பட்டு 1566 இல் ஐஸ்லெபெனில் வெளியிடப்பட்டது. லூதருடன் சாப்பிடுவதற்கும் அவர் பேசுவதைக் கேட்பதற்கும் கிடைத்த பாக்கியத்தைப் பற்றி மத்தேசியஸ் ஆர்வத்துடன் பேசினார். முந்தைய அறிவிப்பாளர்கள் லூதரின் தீவிரமான கருத்துக்களை மட்டுமே எழுதியிருந்தனர், ஆனால் மத்தேசியஸ் போலியான அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும் கருத்துக்களையும் எழுதினார், இது லூதர் நடத்தப்பட்ட பெருகிவரும் மரியாதையின் அறிகுறியாகும். வெய்மரர் ஆஸ்கேப் டபிள்யூஏடிஆர் 1 இல் உள்ள உள்ளடக்கங்கள். இவ்விடயத்தில் பிறரைப் பற்றிச் சிந்திப்பது நல்லது. 1530 களின் முதல் பாதியில் இருந்து) Nr. 1-656: வீட் டீட்ரிச்ஸ் நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் என்ஆர். 657-684: நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் நிக்கோலஸ் மெட்லர்ஸ் என். ஆர். 685-1231: வீட் டீட்ரிச்ஸ் அண்ட் நிக்கோலஸ் மெட்லர்ஸ் சம்ம்லங் டபிள்யூஏ டிஆர் 2. அங்கு வாழும் மக்கள் (அதாவது 1530 களில் இருந்து, தொடர்ந்தது) என். ஆர். 1232-1889: ஜோஹன்னஸ் ஷ்லாகின்ஹாஃபென்ஸ் நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் என். ஆர். 1890-1949: லுட்விக் ரேப்ஸ் சம்ம்லுங் என். ஆர். 1950-2802 பிஃ டி சாம்லங் வான் கொன்ராட் கோர்டாடஸ் (எர்ஸ்டே ஹால்ஃப்டே) டபிள்யூஏ டிஆர் 3. அங்கு வாழும் மக்கள் (அதாவது 1530 களில் இருந்து, தொடர்ந்தது) என். ஆர். 2803a-3416: கோன்ராட் கோர்டாடஸ் (ஷ்லுஸ்) எண். 3417-3462: Tischreden aus der Handschrift "Cord. பி. " என்ஆர். 3463a-3463h: டிஸ்ச்ரெடென் ஆஸ் டெர் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் ஸ்விக். என்ஆர். 3464a-3464p: ஓநாய். 3231 ". என்ஆர். 3465-3659: அன்டன் லாட்டர்பாக்ஸ் அண்ட் ஹைரோனிமஸ் வெல்லர்ஸ் நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் அவுஸ் டென் ஜாரென் 1536 மற்றும் 1537 Nr. 3660-3682: டிஷ்ரெடென் ஆஸ் டெம் 1. கணிதத்தில் இருந்து விலகியவர். எல். "என்ஆர். 3683-4201: அன்டன் லாட்டர்பாக்ஸ் தாகெபுச் அவுஃப் ஜாஹ்ர் 1538 டபிள்யூஏ டிஆர் 4. டிஷ்ரெடென் அவுஸ் டென் ஜாரென் 1538-1540 Nr. 4202-4318: டிஷ்ரெடென், பி. மற்றும் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் குமில் இறக்கவும். 1538 ஆம் ஆண்டில் டடியர்ட் வெர்டன். என்ஆர். 4319-4719: அன்டன் லாட்டர்பாக்ஸ் தாகெபுச் 1539 இல் பிறந்தார். என்ஆர். 4720-4756: டிஸ்ச்ரெடென், 1539 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார். என்ஆர். 4757-4857: டி சம்ம்லுங் கும்மர். என்ஆர். 4857a-4857p: டிஷ்ரெடென் ஆஸ் டெர் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் "டிரெஸ்ட். 1. 423 ஆகவும் 7 ஆகவும் இருந்தது. அப்ஷினிட் டெர் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் கணிதம். எல். என்ஆர். 4858-5341: நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் வான் ஜோஹன்னஸ் மேத்தேசியஸ் 1540. டபிள்யூஏ டிஆர் 5. டிஷ்ரெடென் அவுஸ் டென் ஜாரென் 1540-1544 Nr. 5342-5378:1540 ஆம் ஆண்டில் ஜோஹன்னஸ் மேத்தேசியஸ் பிறந்தார். என்ஆர். 5379-5603: காஸ்பர் ஹைடென்ரிச்சின் நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் அவுஸ் டென் ஜாரென் 1542 மற்றும் 1543 எண். 5604-5658: டிஷ்ரெடென் ஆஸ் டெர் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் "சிஎல்எம். 937 ". என்ஆர். 5659-5675: ஹிரோனிமஸ் பெசோல்ட்ஸ் நாட்ச்ச்ரிஃப்டன் 1544 என்ஆர். 5676-5749: டிஷ்ரெடென் ஆஸ் டெர் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் "சிஎல்எம். 943 ". என்ஆர். 5750-5790: டிஷ்ரெடென் ஆஸ் டெர் ஹேண்ட்ஷிரிஃப்ட் "சிஎல்எம். 939 ". என்ஆர். 5791-5824: Tischreden der Handschrift "Bav". மற்றும் "ஓபென்". என்ஆர். 5825-5889: Tischreden aus der Handschrift "Luth.-Mel". என்ஆர். 5890-5941: ஓநாய். 3232 "எண். 5942-5989: டிஷ்ரெடென் அவுஸ் ஜார்ஜ் ரோரர்ஸ் ஹேண்ட்ஷிரிப்டன்பாண்டன். என்ஆர். 5990-6507: டிஷ்ரெடென் ஆஸ் அன்டன் லாட்டர்பாக்ஸ் சம்ம்லங் "பி". டபிள்யூஏ டிஆர் 6. ஜோஹன்னஸ் ஆரிஃபாபர்ஸ் சம்ம்லுங் (அதாவது. ஜோஹன்னஸ் ஆரிஃபேர் உருவாக்கிய சேகரிப்பிலிருந்து பல்வேறு ஆண்டுகளாக) என். ஆர். 6508-7075: டிஸ்ச்ரெடென் ஆஸ் ஜோஹன்னஸ் ஆரிஃபாபர்ஸ் சம்ம்லுங் (அப்குர்ஸுங்ஃ FB) (அதாவது. ஜோஹன்னஸ் ஆரிஃபேபர் (சுருக்கம்ஃ எஃப். பி.) உருவாக்கிய தொகுப்பிலிருந்து அட்டவணை பேச்சு மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டி. மார்ட்டின் லூதர்ஸ் வெர்கே, கிரிடிஷ் கெசம்டவுஸ்கபே. டிஷ்ரெடன். 6 தொகுதிகள். வெய்மர்ஃ வெர்லாக் ஹெர்மன் போஹ்லாஸ் நாச்ஃபோல்கர், 1912-21. மேஜை பேச்சு. கிராண்ட் ராபிட்ஸ், எம்ஐஃ கிறிஸ்டியன் கிளாசிக் எதெரியல் லைப்ரரி லூதரின் டேபிள் டாக்; அல்லது, அந்த தெய்வீக மனிதனின் பழக்கமான சொற்பொழிவிலிருந்து சில தேர்வு துண்டுகள். எட். & டிரான்ஸ். சார்லஸ் ஹீல் மற்றும் பலர். லண்டன்ஃ ஏ. & ஆர். ஸ்பாடிஸ்வூட். 1832 லூதரின் மேஜை பேச்சுஃ ஒரு விமர்சன ஆய்வு. நியூயார்க்ஃ கொலம்பியா யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1907. கூகிள் புக்ஸ் டேபிள் டாக்கில் இருந்து. லண்டன்ஃ மதப் பாதை சங்கம். லூத்தரின் வாழ்க்கை நிகழ்வுகள், கடிதங்கள் மற்றும் மேற்கோள்களுடன் கூடிய படைப்புகளின் காலவரிசை பட்டியல், 478 பக்கங்கள், 5.45 எம்பி LettersLuther4.doc 1566 புத்தகங்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் கிறிஸ்தவ நூல்கள் மார்ட்டின் லூதரின் படைப்புகள்