Grand Hotel (New Ulm, Minnesota)
தி கிராண்ட் ஹோட்டல் என்பது அமெரிக்காவின் மினசோட்டாவில் உள்ள நியூ உல்மில் உள்ள ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க ஹோட்டல் ஆகும். தனியார், வணிக அமைப்பு ஜூன் 21,1990 அன்று வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் (என். ஆர். எச். பி) வைக்கப்பட்டது. நியூ உல்மின் வணிக மாவட்டத்தின் வளர்ச்சியுடன் அதன் தொடர்பு மற்றும் ஒரு வணிக கட்டிடத்தில் இத்தாலிய கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்பதால் இந்த கட்டிடம் குறிப்பிடத்தக்கது. கட்டமைப்பு கிராண்ட் ஹோட்டல் என்பது நியூ உல்மின் வரலாற்று வணிக மாவட்டத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ள மூன்று மாடி இத்தாலிய பாணி செங்கல் கட்டிடமாகும். 1876 ஆம் ஆண்டில் யூனியன் ஹோட்டலாக திறக்கப்பட்டபோது இந்த கட்டமைப்பில் முதலில் இரண்டு மாடிகள் மட்டுமே இருந்தன. புதிய உரிமையாளர்கள் 1899 ஆம் ஆண்டில் ஒரு முழுமையான புனரமைப்பின் போது மூன்றாவது தளத்தை சேர்த்தனர், அங்கு வெப்பம், பிளம்பிங் மற்றும் லைட்டிங் சாதனங்கள் மேம்படுத்தப்பட்டன மற்றும் பின்புறத்திலிருந்து ஒரு செங்கல் கூடுதலாக நீட்டிக்கப்பட்டது; அவர்கள் அதை கிராண்ட் ஹோட்டல் என்று மறுபெயரிட்டனர். தெற்கு நோக்கிய தெரு முகப்பு தூண்களால் மூன்று விரிகுடாக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது; மைய விரிகுடா மற்ற இரண்டையும் விட குறுகியது. மூன்று நிலைகளில் ஃபெனெஸ்ட்ரேஷன் வேறுபடுகிறதுஃ முதல் தளம் ஒரு மாற்றப்பட்ட மைய நுழைவாயிலைக் கொண்டுள்ளது, பக்கவாட்டு விளக்குகளுடன் துருப்பிடித்த செங்கல் பிலாஸ்டர்கள் மற்றும் பெரிய, ஜோடி தட்டு கண்ணாடி கடையின் முன் ஜன்னல்கள் உள்ளன. முதல் மாடி திறப்புகளில் ஐந்து பகுதிகளும் அரை வட்ட செங்கல் வளைவுகளில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன; ஒவ்வொரு ஜன்னலிலும் கீஸ்டோனாக ஒரு அலங்கார கார்ட்டூச் உள்ளது. வளைந்த கதவின் மையத்தில் ஒரு செதுக்கப்பட்ட சிங்கத்தின் தலை உள்ளது. இத்தாலிய வடிவமைப்பால் பயன்படுத்தப்படும் முறையான சமநிலை செங்கல் குவாய்களால் உச்சரிக்கப்படுகிறது. பிரதான நுழைவாயிலின் உடனடி வலதுபுறத்தில் உள்ள ஜன்னல் ஒரு கடையின் முன் நுழைவாயிலாக இருந்தது, ஆனால் மீதமுள்ள ஜன்னல்களுடன் பொருந்த அறியப்படாத தேதியில் அது மாற்றப்பட்டது. ஒரு கார்பல் அட்டவணை முதல் மற்றும் இரண்டாவது தளங்களுக்கு இடையில் கிடைமட்டப் பிரிவை வழங்குகிறது. இரண்டாவது மாடி ஆறு ஒத்த நான்கு மூலம் நான்கு இரட்டை தொங்கும் ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் கல் சில்ஸ் மற்றும் உயரமான செங்கல் கோதிக் வளைவுகள் முக்கிய கற்களுடன் உள்ளன. இரண்டு மைய ஜன்னல்களும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இரண்டாவது மாடியில் உள்ள முக்கிய கற்களுக்கு சற்று மேலே ஒரு கார்னிஸின் எச்சங்கள் காணப்படுகின்றன. மேல் மாடியில் உள்ள ஜன்னல்கள் இரண்டாவதைப் போலவே உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றாக சாஷ் மற்றும் கீஸ்டோன்களுடன் கிட்டத்தட்ட தட்டையான செங்கல் வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. பற்கள் வடிவில் செங்கல் செங்கல் ஒரு வரிசை இந்த ஜன்னல்களைக் கடந்து செல்கிறது, மேலும் முகப்பில் மையமாக ஒரு பெரிய வட்டமான ஜன்னல் உள்ளது. கூடுதல் செதுக்கப்பட்ட செங்கற்கள் கட்டிடத்திற்கு ஒரு விரிவான முனையமாக செயல்படுகின்றன. கேபிள் கூரையில் ஒரு சிறிய சுருதி மற்றும் ஒவ்வொரு சுவரும் ஒரு பராபெட்டாக உள்ளது. மேற்கு பக்கவாட்டு சுவர் மூன்றாவது மாடியில் ஐந்து இரட்டை தொங்கும் ஜன்னல்களால் துளைக்கப்பட்டுள்ளது, அவற்றில் இரண்டு ஒவ்வொன்றாக உள்ளன. கிழக்கு உயரத்தில் முதல் மாடியில் எட்டு இரட்டை தொங்கும் ஜன்னல்களும், இரண்டாவது மாடியில் ஏழு ஜன்னல்களும், மூன்றாவது மாடியில் ஆறு ஜன்னல்களும் உள்ளன. கட்டிடத்தின் பின்புறத்தில் 1899 ஆம் ஆண்டு ஒரு மாடி செங்கல் கூடுதலாக ஒரு ஸ்கில்லியன் கூரையுடன் உள்ளது. சிறிய மறுசீரமைப்பு மற்றும் சுவரொட்டிகளை அகற்றுவதைத் தவிர, கட்டிடத்தின் வெளிப்புறம் 1899 மறுவடிவமைப்பிலிருந்து சில மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது. இந்த கட்டிடம் 1970 ஆம் ஆண்டில் மணல் வெடிக்கப்பட்டது, மேலும் 1987 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடம் டக்பாயின்ட் செய்யப்பட்டது மற்றும் ஒரு புதிய கூரை மற்றும் தீ தெளிப்பு அமைப்பு சேர்க்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்ததைப் போலவே இந்த கட்டிடம் மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளது. 1851 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் பூர்வீக அமெரிக்க பழங்குடியினருடன் ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்திடப்பட்ட பிறகு, மினசோட்டா நதி பள்ளத்தாக்கு குடியேற்றத்திற்காக திறக்கப்பட்டது. 1854 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோ லேண்ட் சொசைட்டியில் இருந்து குடியேறிய முதல் பெரிய குழு பிரவுன் கவுண்டிக்கு வந்தது. இந்த சங்கம் சிகாகோவில் ஜெர்மன் குடியேறியவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, அவர்கள் தங்கள் சொந்த மத்திய மேற்கத்திய காலனியை நிறுவ விரும்பினர், மேலும் நியூ உல்ம் 1855 இல் பிளாட் செய்யப்பட்டது. அவர்கள் விரைவில் சின்சினாட்டியைச் சேர்ந்த டர்னர் ஜேர்மனியர்களுடன் சேர்ந்து மினசோட்டாவின் ஜெர்மன் நில சங்கத்தை உருவாக்கினர். நியூ உல்ம் ஒரு வர்த்தக மற்றும் விவசாய மையமாக திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் மற்ற பகுதி குடியேற்றங்களைப் போலல்லாமல் இது இரயில் பாதையால் அல்லது திட்டமிடப்படவில்லை; மாறாக, வளர்ச்சி 1870 கள் வரை மினசோட்டா ஆற்றில் உள்ள நீராவி படகுகளை நம்பியிருந்தது. நியூ உல்மின் 1860 மக்கள் தொகை 635 ஆக இருந்தது, இதில் இரண்டு பேர் மட்டுமே ஜெர்மன் அல்லாத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். பெரும்பான்மையான ஜெர்மன் மக்களில் பிலிப் எச். கிராஸ் இருந்தார். கிராஸ் அக்டோபர் 12,1809 அன்று ஜெர்மனியில் பிறந்தார், வணிக ரீதியாக பேக்கர் ஆவார். அவரது முதல் மனைவி மூன்று குழந்தைகளுடன் ஒரு விதவையாக இருந்தார், மேலும் அவர்களுக்கு மேலும் ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர்; அவர் 1853 இல் இறந்தார், அவர் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் தனது இரண்டாவது மனைவியுடன் மேலும் ஐந்து குழந்தைகளைப் பெற்றார். அவர் 1854 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு வந்தார், விஸ்கான்சின் மில்வாக்கியில் தனது முதல் இரண்டு ஆண்டுகளைக் கழித்தார். 1856 ஆம் ஆண்டில் அவர் நியூ உல்முக்கு செல்லும் ஒரு குழுவில் சேர்ந்து ஒரு ஹோட்டலைத் தொடங்கினார். இரண்டு மாடி மரச் சட்டகக் கட்டிடம் மினசோட்டா ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் சமூகத்தில் பார்வையாளர்களுக்கு அறையையும் பலகையையும் வழங்கும் ஒரே வணிகமாகும். வணிகம் நன்றாக இருந்தது, 1860 இல் ஹோட்டல் எரிந்த பிறகு, கிராஸ் மீண்டும் கட்டப்பட்டு பெரிய யூனியன் ஹோட்டல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த ஹோட்டல் நியூ உல்மில் செயல்பாட்டின் மைய புள்ளியாக மாறியது மற்றும் 1862 ஆம் ஆண்டின் டகோடா போரின் போது, நியூ உல்ம் முற்றுகையிடப்பட்டபோது, நகரத்தின் 185 க்கும் மேற்பட்ட கட்டிடங்கள் எரிக்கப்பட்டதால் மருத்துவமனையாக செயல்பட்டது. மருத்துவமனையில் இருந்த மருத்துவர்களில் வில்லியம் வொரால் மாயோவும் இருந்தார், அவர் பின்னர் மினசோட்டாவின் ரோசெஸ்டரில் மாயோ கிளினிக்கைக் கண்டுபிடித்தார். ஹோம்ஸ்டெட் சட்டத்தின் மூலம் வழங்கப்பட்ட நிலத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள புதிய குடியேற்றவாசிகள் வந்ததால் மோதல் அதிகரித்த பின்னர் வணிக நடவடிக்கைகள் அதிகரித்தன. நியூ உல்ம் விவசாயப் பொருட்களின் உற்பத்தியாளர், ஏற்றுமதியாளர் மற்றும் செயலியாக வளரத் தொடங்கியது மற்றும் 1872 இல் இரயில் பாதை இப்பகுதிக்கு வந்தவுடன் ஒரு பிராந்திய மையமாக மாறியது. யூனியன் ஹோட்டல் செழித்தது, ஆனால் ஜூலை 5,1875 அன்று தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. ஹோட்டலுக்குச் சொந்தமான அருகிலுள்ள பெரிய களஞ்சியத்தில் தீ தொடங்கியது, அது பிரதான கட்டமைப்பிற்கு பரவியது; ஹோட்டலின் தளபாடங்கள் காப்பாற்றப்பட்டன, ஆனால் தீயணைப்பு முயற்சிகள் தெருவில் உள்ள பிற கட்டமைப்புகளைக் காப்பாற்ற நகர்ந்தன. இழப்பு சுமார் $6,000 என மதிப்பிடப்பட்டது; மொத்தமாக $4,200 காப்பீடு செய்யப்பட்டது. கிராஸ் உடனடியாக ஹோட்டலை இரண்டு மாடி செங்கல் கட்டமைப்பாக மீண்டும் கட்டினார், கட்டிடக் கலைஞர் ஜூலியஸ் பெர்ன்ட்டை நியமித்தார், அவர் ஹெர்மன் நினைவுச்சின்னத்தை வடிவமைத்தார். கிராஸ் 1885 இல் ஓய்வு பெறும் வரை அதை இயக்கினார்; அவர் செப்டம்பர் 19,1895 அன்று இறந்தார். அவரது மருமகன் வென்செல் ஷோட்ஸ்கோ ஹோட்டலை நிர்வகித்தார். இதற்கிடையில், 1884 வாக்கில் நியூ உல்மில் மேலும் இரண்டு ஹோட்டல்கள் திறக்கப்பட்டன, மேலும் 1899 ஆம் ஆண்டில் யூனியன் ஹோட்டலின் புதிய உரிமையாளர் மூன்றாவது தளத்தை சேர்த்து, ஹோட்டலின் வெளிப்புறத்தை அதன் தற்போதைய வடிவத்திற்கு கொண்டு வந்த புனரமைப்புகளை நடத்தினார். மறுபெயரிடப்பட்ட கிராண்ட் ஹோட்டலில் முப்பது தூக்க அறைகள், ஒரு அலுவலகம், ஒரு புதிய சமையலறை மற்றும் பெரிய சாப்பாட்டு அறை ஆகியவை இருந்தன, அவை முதல் மாடியில் பாதியை ஆக்கிரமித்திருந்தன. இந்த மாற்றங்களின் விளைவாக, 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நியூ உல்ம் நகரத்தில் ஹோட்டல் தொடர்ந்து முக்கிய பங்கு வகித்தது. அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், கட்டிடம் ஒரு ஹோட்டலாக பயன்பாட்டிலிருந்து விலகி, தொடர்ச்சியான உரிமையாளர்கள் மற்றும் பல்வேறு குடியிருப்பாளர்கள் வழியாக சென்றது. 1970 ஆம் ஆண்டில் இது வாங்கப்பட்டு ஒரு உறைவிடமாக மாற்றப்பட்டது. 1990 களில் இது ஒரு காபி கடை, ஃப்ரேமிங் கேலரி மற்றும் வானொலி நிலையம் கே. என். யு. ஜே ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது; மூன்றாவது தளம் காலியாக இருந்தது. 2000 ஆம் ஆண்டில், பிலிப் கிராஸின் பேத்தி அன்னே மேக்பீஸ், தனது கணவர் மற்றும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் கட்டிடத்தை வாங்கினார். பிப்ரவரி 2003 இல், மேக்பீசஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டிடத்தை அதன் அசல் தோற்றத்திற்கு மீட்டெடுக்கத் தொடங்கியது. தற்போது இங்கு ஒரு உணவகம், கிராண்ட் கபரெட் மற்றும் கடைகள் உள்ளன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் தெற்கு மினசோட்டா ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கின் பொருளாதார வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்த நியூ உல்மின் வணிக மாவட்டத்தின் வளர்ச்சியுடன் அதன் தொடர்பு இருப்பதால் கிராண்ட் ஹோட்டல் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இது ஒரு இத்தாலிய வணிகக் கட்டிடத்திற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு என்றும் கட்டிடக்கலை ரீதியாக குறிப்பிடத்தக்கது. இது நியூ உல்ம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் உள்ள நடு-விக்டோரியன் கால வணிக வடிவமைப்பின் மிகச்சிறந்த பெரும்பாலும் மாற்றப்படாத எடுத்துக்காட்டு ஆகும். அதிக விவரங்களுடன் கூடிய பெரிய அளவிலான பிற வணிக கட்டிடங்கள் நியூ உல்மில் உள்ளன, ஆனால் பெரும்பாலானவை குறைந்தது பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கட்டப்பட்டன, மேலும் அவற்றின் தெரு அளவிலான முகப்புகள் வியத்தகு முறையில் மாற்றப்பட்டுள்ளன (போஷ், ஹம்மல் மற்றும் மால்ட்சான் பிளாக்கைப் பார்க்கவும்); எனவே, நகர வணிக மாவட்டத்தில் உள்ள எந்த கட்டிடமும் இவ்வளவு உயர்ந்த வரலாற்று கட்டிடக்கலை ஒருமைப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவில்லை. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிராண்ட் நியூ உல்ம் ஹோட்டல் வலைத்தளம் மினசோட்டாவின் பிரவுன் கவுண்டியில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மினசோட்டாவில் உள்ள செயலிழந்த ஹோட்டல் கட்டிடங்கள் மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் 1876 இல் முடிக்கப்பட்ட ஹோட்டல் கட்டிடங்கள் மினசோட்டாவில் இத்தாலிய கட்டிடக்கலை மினசோட்டாவில் பிரவுன் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, மினசோட்டா நியூ உல்ம், மினசோட்டா