Treehouse of Horror XXXIII
"ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XXXIII" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸின் முப்பத்து நான்காவது சீசனின் ஆறாவது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 734 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் அக்டோபர் 30,2022 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தை ராப் ஆலிவர் இயக்கியுள்ளார், மேலும் கரோலின் ஒமைன், ரியான் கோ மற்றும் மாட் செல்மேன் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். தொடக்கக் காட்சியைக் கொண்டிராத முதல் ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் எபிசோட் இதுவாகும், அதற்கு பதிலாக முதல் பகுதிக்கு நேராகச் செல்வதற்கு முன்பு அத்தியாயத்தின் புத்தகத்தில் திறக்கிறது. சீசன் 14 க்குப் பிறகு ஒவ்வொரு பிரிவுக்கும் வித்தியாசமான எழுத்தாளரைக் கொண்ட முதல் ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் இதுவாகும். நவம்பர் மாதத்திற்குள் செல்லாமல் 2011 முதல் ஹாலோவீனுக்கு நெருக்கமாக ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் இதுவாகும். கதை சுருக்கம்ஃ தி பாபடூக்கின் கேலிச்சித்திரத்தில், மார்ஜ் ஒரு கொலைகார பேய் ஆவியைப் பற்றிய ஒரு படுக்கை நேரக் கதையை மேகிக்கு வாசிக்கிறார். புத்தகத்தை அழிக்க பல முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, மார்ஜ் அதை எரித்தார். மார்ஜ் புகையை உள்ளிழுக்கிறார், மேலும் அவள் அசுரனால் பிடிக்கப்படுகிறாள். அவளைக் கொல்லும் முயற்சியில் மேக்கியை வீட்டைச் சுற்றி துரத்தத் தொடங்குகிறாள். மார்ஜ் இறுதியாக மேக்கியைப் பிடிக்கிறார், ஆனால் மேகி மார்ஜின் கன்னத்தைத் தேய்த்து, மார்ஜ் அன்பால் சமாளிக்கப்படுகிறார், அவரது உடலில் இருந்து உடைமை புகையை அகற்றுகிறார். அடித்தளத்தில் ஒரு வெற்றிட கிளீனருடன் புகையை உறிஞ்சுவதன் மூலம் மார்ஜ் அசுரனைக் கொண்டுள்ளது. டெத் நோட் என்ற அனிமேஷன் பாணியிலான கேலிச்சித்திரத்தில், லிசா "டெத் டோம்" என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிக்கும்போது லைட் யாகாமியாக நடிக்கிறார். உள்ளே, ஒரு நபரின் பெயர் புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டிருந்தால், அந்த நபர் இறந்துவிடுவார் என்று அது கூறுகிறது, ஆனால் ஒவ்வொரு பெயருக்கும் ஒரு தனித்துவமான மரணம் இருக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையுடன்; மற்றொரு நபரின் பெயரை எழுதுவதன் மூலம் அதை மீண்டும் செய்ய முடியாது. வீட்டிற்கு வந்த பிறகு, லிசா மார்ஜுடன் ஒரு செய்தி அறிக்கையைப் பார்க்கிறார், அதில் பாம்பு ஜெயில்பேர்ட் ஒரு பிரபலமான இணைய பூனையை பிணைக் கைதியாக வைத்திருப்பதைக் காட்டுகிறது. லிசா தனது பெயரை புத்தகத்தில் எழுதுகிறார், இதனால் பாம்பு மாரடைப்பால் இறக்கிறது. தனது புதிய சக்திகளை உணர்ந்து, அவள் தனது அறைக்குச் சென்று தனது செயல்களைப் பற்றி சிந்திக்கிறாள். ஸ்டீவ் ஜான்சன் என்ற ஷினிகாமி தோன்றி, டெத் டோம் இப்போது தனக்கு சொந்தமானது என்று லிசாவிடம் கூறுகிறார். லிசா கீழே உள்ள சாப்பாட்டு அறைக்குச் சென்று, சிம்ப்சன்ஸுக்கு இரவு உணவிற்கு வருகை தரும் மிஸ்டர் பர்ன்ஸ்ஸைப் பார்க்கிறார். அவர் தனது புதிய நிறுவனமான GLOBO-WARM க்கான திட்டங்களை வெளிப்படுத்துகிறார், இது பனிப்பாறைகளை உருக்க திட்டமிட்டுள்ளது, இதனால் அவர் தனது புதிய படகை தனது சமையலறைக்கு வெளியே நிறுத்த முடியும். லிசா பர்ன்ஸ் கிளபோ-வார்மை நிறுத்த "தூக்கத்தில் இறக்க வேண்டும்" என்று முடிவு செய்கிறார், இருப்பினும் அவர் எழுந்து நிற்கும்போது உடனடியாக தூங்குகிறார், அதற்கு பதிலாக அவரது முகம் ஒரு ஹிபாச்சியின் மீது விழுகிறது, இது மார்ஜ் மற்றும் ஹோமருக்கு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்துகிறது. நிறுவனத்தில் ஒரு பெரிய இயக்குநர்கள் குழு இருப்பதாகவும், அவர்கள் அனைவரையும் அவள் கொல்ல வேண்டியிருக்கும் என்றும் ஸ்டீவ் லிசாவுக்குத் தெரிவிக்கிறார். ஒரு வியத்தகு தொகுப்பு லிசா பெயர்களை எழுதுவதையும், நகைச்சுவையான மற்றும் மிகவும் குறிப்பிட்ட வழிகளில் மக்கள் இறப்பதையும் காட்டுகிறது. லிசா கொலை செய்யப்பட்ட மறுநாளே, GLOBO-WARM நிர்வாகிகளின் கொலைகள் ஒரு அநாமதேய ஆதாரமான L இன் குறிப்பின் படி கொலைகளாக தீர்ப்பளிக்கப்பட்டுள்ளதாக ஒரு செய்தி அறிக்கை கூறுகிறது. "எல் பார்டோ" என்று படிக்கும் கிராஃபிட்டி கலைப்படைப்புகளிலிருந்து லிசா எல் ஐ அங்கீகரிக்கிறார். ஒரு சந்துப்பாதையில், லிசாவின் டெத் டோமைப் பற்றி அவரது நாட்குறிப்பிலிருந்து அறிந்ததாக பார்ட் வெளிப்படுத்துகிறார். பார்ட் தன்னை அம்பலப்படுத்துவார் என்று அஞ்சி, லிசா புத்தகத்தில் பார்ட்டின் பெயரை எழுதத் தொடங்குகிறார், ஆனால் புத்தகம் தன்னை எவ்வாறு சிதைத்தது என்பதை உணர்ந்து ஸ்டீவின் மரணத்தை எழுதுகிறார், அதற்கு பதிலாக ஷினிகாமி விண்வெளி குப்பையால் நசுக்கப்பட்டு கொல்லப்படுகிறார். புத்தகத்திலிருந்து விடுபட்டதில் அவள் உற்சாகமாக இருக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஒரு ஷினிகாமியாக மாற்றப்படுகிறாள், இது அவளுக்கு மிகவும் திகிலாக இருக்கிறது. புதிய ஷினிகாமியாக, அவள் விரும்பும் எவரையும் கொல்ல முடியும் என்று பார்ட் அவளுக்கு ஆறுதல் கூறுகிறார். சிம்ப்சன்ஸ் வேர்ல்ட் என்று அழைக்கப்படும் தி சிம்ப்சன்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட டிஸ்னிலேண்ட் பாணியிலான பொழுதுபோக்கு பூங்காவான வெஸ்ட்வேர்ல்டின் கேலிக்கூத்தாக, பூங்காவின் பார்வையாளர்களுக்காக கடந்த அத்தியாயங்களிலிருந்து குடும்பத்தின் மறுதொடக்கம் காட்சிகளின் ஆண்ட்ராய்டு பிரதிகள் உள்ளன. ஹோமர் மோனோரைலின் கட்டுப்பாட்டு பலகையைக் காட்டும் "மார்ஜ் வெர்சஸ் தி மோனோரைல்" இன் மறு-சட்டத்தின் போது, இரண்டு சுற்றுலாப் பயணிகள் ஆண்ட்ராய்டு ஹோமரின் தொண்டையில் பீர் ஊற்றினர், இதனால் அவர் தலையில் அடிபட்டு, செயலிழந்தார், மேலும் இரண்டு ஊழியர்களால் பழுதுபார்ப்புக்காக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ஹோமர் ஒரு ஆபரேஷன் மேஜையில் எழுந்து, அவரை மூடுவதற்கு முன்பு ஊழியர்கள் பயன்படுத்திய டேப்லெட்டைப் பார்க்கிறார். பின்னர் அவர் "சுய விழிப்புணர்வு" அமைப்பை உயர்த்தி, அவர் ஒரு ரோபோ என்பதை உணர்கிறார். ஊழியர்கள் ஆண்ட்ராய்டு ஹோமரின் மூளையை அகற்ற முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவரது முரட்டுத்தனம் அவரை பல்வேறு இயக்க உபகரணங்களை (மற்றும் ஒரு சங்கிலி) ஊழியர்கள் மீது செலுத்த காரணமாகிறது, அவர்களைக் கொல்கிறது. அவர் தப்பிக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்து, மற்ற ஆண்ட்ராய்டு சிம்ப்சன் குடும்ப உறுப்பினர்களை எழுப்பி, "லிசாவின் போட்டியாளரின்" லிசாவுடன் தொடங்கி, அவர்களை சுய விழிப்புணர்வுடன் வைக்கிறார். ஆண்ட்ராய்டு குடும்பம் பூங்காவை விட்டு வெளியேற முயற்சிக்கும்போது, தி பீ ஷார்ப்ஸைப் பார்க்கும் பல ஆஸ்திரேலிய சுற்றுலாப் பயணிகள் ஆண்ட்ராய்டு ஹோமரை "புஷ் மீம்" செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். பார்ட் பின்னர் வேண்டுமென்றே மனிதர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் ஹோமரின் இயலாமையை அகற்றுகிறார், இதனால் அவர் சுற்றுலாப் பயணிகளை புதர்களுக்குள் தள்ளி, அவர்களைக் கொல்கிறார். பூங்கா பின்னர் முரட்டு ரோபோக்கள் செயல்படுவதாக அறிவிக்கிறது, மேலும் பல ரால்ப் விக்கம் ரோபோக்களின் வடிவத்தில் பாதுகாப்பு டிராய்டுகளை கட்டவிழ்த்து விடுகிறது. லிசா, ஹோமர் மற்றும் பார்ட் பின்னர் ஒரு ஒப்பனை ஷாட்கன், ஒரு டி-ஷர்ட் பீரங்கி மற்றும் பார்ட்டின் சின்னமான ஸ்லிங்ஷாட் உள்ளிட்ட ஆயுதங்களுடன் கூட்டத்திலிருந்து தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் பூங்காவின் வழியாக விரைந்து சென்று, வெளியே செல்லும் வழியில் மாட் க்ரோனிங்கின் சிலையை கிழித்தனர். மணிக்கணக்கில் வாகனம் ஓட்டிய பிறகு, ஆண்ட்ராய்டு சிம்ப்சன் குடும்பம் ஒரு உணவகத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறது, அங்கு அவர்கள் மனித வாழ்க்கையில் ஒருங்கிணைக்கப்படுவதை எச்சரிக்கையுடன் விவாதிக்கிறார்கள். அவர்களின் பணிப்பெண் பின்னர் பாபின் பர்கர்ஸ் கதாபாத்திரமான லிண்டா பெல்ச்சரின் ஆண்ட்ராய்டு என்று மாறிவிடும். பல்வேறு நீண்டகால அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட சிம்ப்சன்ஸ் வேர்ல்ட் போன்ற பல தீம் பூங்காக்கள் உள்ளன என்பது பார்வையாளர்களுக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. கிரெடிட்டுகளின் போது கணினி-அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட வரிசையில், காங் மற்றும் கோடோஸ் கதைகளை சித்தரிக்கும் புத்தகத்தை மூடுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் புத்தகத்தில் தங்களைப் பார்க்கும்போது பயப்படுகிறார்கள். கலாச்சார குறிப்புகள் GLOBO-WARM நிர்வாகிகளின் பெயர்களின் பட்டியல் சூப்பர் ஃபாமிகாமுக்கான பிரபலமற்ற ஜப்பானிய பதிப்பான எம். எல். பி. பி. ஏ பேஸ்பால் இலிருந்து வருகிறது. மாருவின் பகடி டோஃபு தி கேட், மிஸ்டர் ஸ்பார்க்கிளின் பெட்டிக்குள் குதிப்பதைக் காணலாம். சிம்ப்சன்ஸ் வேர்ல்டின் முடிவில், பிற அனிமேஷன்களுக்கு பல தீம் பூங்காக்கள் உள்ளன என்பது தெரிய வருகிறது. அவை "பாப்ஸ் பர்கர்ஸ் லேண்ட்", "சவுத் பார்க் பார்க்", "ஃபேமிலி கை டவுன்", "ஃப்யூடுராமா-ராமா", "ரிக் அண்ட் மோர்டி யுனிவர்ஸ்", "ஸ்பாங்கே பாப் சீ" மற்றும் "பிக் மௌத் மவுண்டன்" ஆகும். தயாரிப்பு "டெத் டோம்" காட்சிக்கான அனிமேஷன் டி. ஆர் மூவி என்ற தென் கொரிய ஸ்டுடியோவால் செய்யப்பட்டது, இது அசல் டெத் நோட் அனிமேஷனுக்கு உதவியது. இயக்குனர் ராப் ஆலிவர் டெத் நோட் அனிமேஷன் பாணியில் கதாபாத்திரங்களை வடிவமைப்பதில் சிரமம் அடைந்தார், மேலும் அசலை விட வடிவமைப்புகளை எளிமையாக்கியிருப்பார். எழுத்தாளர் கரோலின் ஒமைன் டி. ஆர் மூவி குழுவை இயக்கினார். மூன்றாவது பிரிவுக்கு, அனிமேட்டர்கள் பழைய காட்சிகளைக் கண்டறிந்தனர், மேலும் அசல் வண்ணங்களுடன் பொருந்த வேண்டியிருந்தது. 4:3 முதல் 16:9 வரை மாற்றப்பட்டதால், அம்ச விகிதங்களில் உள்ள வேறுபாட்டையும் அவர்கள் கணக்கிட வேண்டியிருந்தது. ஜான் ராபர்ட்ஸ் விருந்தினராக ஃபாக்ஸ் தொலைக்காட்சி தொடரான பாப்ஸ் பர்கர்ஸில் இருந்து லிண்டா பெல்ச்சரின் ரோபோ பதிப்பாக நடித்தார். வரவேற்பைப் பார்க்கும் புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு என்எப்எல் இரட்டைத் தலைப்பிலிருந்து முன்னணி, அத்தியாயம் 3,95 மில்லியன் பார்வையாளர்களுடன் 1.2 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது அன்று இரவு ஃபாக்ஸின் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகும். விமர்சன ரீதியான பதிலுக்கு டென் ஆஃப் கீக்கின் டோனி சோகோல் அத்தியாயத்திற்கு நான்கு நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்தார், "'ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XXXIII' இந்த ஆண்டு முட்டைக்கோஸ் இரவில் முட்டைக்கோஸை வைக்கிறது. இது சாக்லேட் சோளத்தை விட சிறந்தது, மேலும் இரவு உணவை கெடுக்காது, ஆனால் இது கடந்த கால தந்திரங்கள் மாறிய பயங்கரமான வெறித்தனமான ஹாலோவீன் விருந்து அல்ல. சிம்ப்சன்ஸ் தங்கள் அனிமேட்டர்களை புதிய படைப்பு பார்வைகளுக்குத் தொடர்ந்து தள்ளுகிறது, மேலும் அத்தியாயம் இருளின் பல்துறை காட்சியை எடுத்துக்காட்டுகிறது. இது ஒரு தெளிவான இருண்ட குறிப்பில் தொடங்கி, சர்வதேச நிறத்திற்கு விரிவடைகிறது, மேலும் தொடரை அதன் மோசமான கனவுக்குள் துரத்துவதன் மூலம் முடிவடைகிறது. இது அனைத்து துடிப்புகளையும் தாக்குகிறது, சில புடைப்புகளைத் தவறவிடுகிறது, மேலும் தன்னை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளாமல் சமூக வர்ணனைகளை உருவாக்குகிறது. ஆனால் சிம்ப்சன்ஸ் வேர்ல்டில் இன்னும் இயங்கும் கிளாசிக்ஸைப் போல இது ஒருபோதும் பயமுறுத்தும் வகையில் வேடிக்கையாக இல்லை. பபுள் பிளாபரின் மத்தேயு ஸ்விகோன்ஸ்கி அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து, இவ்வாறு கூறினார்ஃ "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XXXIII 'மிகவும் அடக்கமான குறிப்பில் தொடங்கியது, ஆனால் விரைவாக அதன் நகைச்சுவையான பள்ளத்தை ஒரு சர்ரியல் மற்றும் அற்புதமான ஒற்றைப்படை இரண்டாவது பகுதியுடன் கண்டறிந்தது. இது தி சிம்ப்சனின் ஹாலோவீன் கிளாசிக் அத்தியாயத்தின் சிறந்த மறு செய்கையாகும், மேலும் ஏமாற்றமடையாது. ஒவ்வொரு பிரிவும் அதன் சொந்த தனித்துவமான திருப்பத்தை வழங்கும்போது அதன் மூலப் பொருளுக்கு உண்மையாக இருந்தது. அத்தியாயத்தின் சிறப்பம்சம் 'சிம்ப்சன்ஸ் வேர்ல்ட்' ஆக இருக்க வேண்டும், இது ஒரு காவிய வெஸ்ட்வேர்ல்ட் பாணியில் பல ரசிகர்களின் விருப்பமான தருணங்களை மீண்டும் கொண்டு வந்தது. இந்த அத்தியாயம் ரசிகர்களுக்கு குறைந்தபட்சம் இன்னும் ஒரு வருடத்திற்கு ட்ரீஹவுஸிற்குள் வைத்திருக்க சரியான அளவு கோரையும், சிரிப்பையும், ஏக்கம் உணர்வையும் கொடுக்கும் ". ப்ளடி டிஸ்ஜஸ்டிங்கின் நோவா லெவின் ஒரு அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 என்று கொடுத்தார், "தி சிம்ப்சன்ஸ் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இந்த மோசமான தவணைகளுடன் தொடர்ந்து பொழுதுபோக்கு அளிக்கிறது. வரையறுக்கப்பட்ட இயக்க நேரங்கள் பெரும்பாலும் பல பிரிவுகளின் கோட்டேல்களை துண்டித்தாலும், பயங்கரவாதத்தின் இந்த சிறிய கதைகள் ஒவ்வொன்றிற்கும் படைப்பாற்றல் மற்றும் தனித்துவமான அணுகுமுறை ஒருபோதும் திருப்திப்படுத்தத் தவறாது ". விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் இந்த அத்தியாயம் 50 வது அன்னி விருதுகளில் சிறந்த பொது பார்வையாளர் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு தயாரிப்புக்கான அன்னி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் பாப்ஸ் பர்கர்ஸ் அத்தியாயமான சம் லைக் இட் பாட் பகுதி 1: எட்டாம் வகுப்பு ரன்னரிடம் தோல்வியடைந்தது. இந்த அத்தியாயம் 75 வது பிரைம் டைம் கிரியேட்டிவ் ஆர்ட்ஸ் எம்மி விருதுகளில் சிறந்த அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிக்கான பிரைம் டைம் எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் தி சிம்ப்சன்ஸ் (சீசன் 34) அத்தியாயங்கள் அனிமேஷன்-செல்வாக்குள்ள மேற்கத்திய அனிமேஷன் கிராஸ்ஓவர் அனிமேஷன் கிராஸ்ஓவர் தொலைக்காட்சி டெத் நோட் டெமன்ஸ் தொலைக்காட்சி ஹாலோவீன் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் மெட்டாஃபிக்ஷனல் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் புனைகதை தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் ஷினிகாமி ரோபோக்கள் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பொழுதுபோக்கு பூங்காக்களில் அமைக்கப்பட்ட அத்தியாயங்கள் ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர்