François d'Orléans, Prince of Joinville
பிரான்சுவா டி ஆர்லியன்ஸ், இளவரசர் டி ஜாய்ன்வில் (14 ஆகஸ்ட் 1818-16 ஜூன் 1900) பிரெஞ்சு மன்னர் லூயிஸ் பிலிப் மற்றும் நேபிள்ஸ் மற்றும் சிசிலியின் அவரது மனைவி மரியா அமலியா ஆகியோரின் மூன்றாவது மகன் ஆவார். பிரெஞ்சு கடற்படையின் தளபதியாக இருந்த பிரான்சுவா, நெப்போலியனின் எச்சங்களை செயிண்ட் ஹெலினாவிலிருந்து பிரான்சுக்கு கொண்டு வந்ததில் புகழ்பெற்றவர், அதே போல் 35 அறியப்பட்ட நீர் வண்ணங்களுடன் ஒரு திறமையான கலைஞராகவும் இருந்தார். பேரரசர் முதலாம் பெட்ரோவின் மகளும், பேரரசர் இரண்டாம் பெட்ரோவின் சகோதரியுமான பிரேசிலின் இளவரசி பிரான்சிஸ்காவை அவர் மணந்தார். திருமணத்தின் போது பிரான்சுவா பெற்ற வரதட்சணை பிரேசிலின் ஜோயின்வில் நகரமாக மாறியது. பிரான்சுவா மற்றும் பிரான்சிஸ்காவின் பேரன் ஜீன், அழிந்துபோன பிரெஞ்சு சிம்மாசனத்திற்கு ஆர்லியனிஸ்ட் உரிமை கோருபவராக ஆனார், அவரது மகன், பேரன் மற்றும் இப்போது பேரன் ஜீன், பாரிஸ் கவுண்ட், தற்போதைய ஆர்லியனிஸ்ட் உரிமை கோருபவர் பிரெஞ்சு கிரீடம். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் இராணுவ வாழ்க்கை அவர் பிரான்சின் நியூலி-சுர்-செயினில் உள்ள சேட்டோ டி நியூலியில் பிரான்சுவா-ஃபெர்டினாண்ட்-பிலிப்-லூயிஸ்-மேரி டி ஆர்லியன்ஸ் பிறந்தார். கடற்படையில் கல்வி பயின்ற அவர், 1836இல் லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது முதல் வெளிப்படையான சேவை 1838 நவம்பரில் சான் ஜுவான் டி உலுவா குண்டுவீச்சில் இருந்தது, அவர் ஒரு தரையிறங்கும் குழுவிற்கு தலைமை தாங்கி மெக்சிகன் ஜெனரல் மரியானோ அரிஸ்டாவை வெராக்ரூஸில் கைதியாக அழைத்துச் சென்றபோது, கொர்வெட்டுக்கு தலைமை தாங்கினார். இளவரசர் லா போர்க்கப்பலின் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் 1840 ஆம் ஆண்டில் நெப்போலியனின் எச்சங்களை செயிண்ட் ஹெலினாவிலிருந்து பிரான்சுக்கு கொண்டு வரும் பணி ஒப்படைக்கப்பட்டது. 1838 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சுவா தனது முதல் பிரேசில் பயணத்தை மேற்கொண்டார், அங்கு பிரேசில் பேரரசர் முதலாம் பெட்ரோவின் மகன் பேரரசர் இரண்டாம் பெட்ரோ மற்றும் ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூசஸ் லியோபோல்டினா ஆகியோரால் அன்புடன் விருந்தளிக்கப்பட்டார். பிரேசிலிய அரசவையில் இருந்த காலத்தில், பிரான்சுவா 16 வயதாக இருந்த பெட்ரோவின் இளைய சகோதரியான இளவரசி பிரான்சிஸ்காவை சந்தித்தார். 1840 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சுவா மீண்டும் செயின்ட் ஹெலினாவிலிருந்து திரும்பி வரும் வழியில் இரண்டு வாரங்களுக்கு பிரேசிலில் நிறுத்தினார், அங்கு அவர் நெப்போலியனின் எச்சங்களை செயின்ட் ஹெலினாவிலிருந்து பிரான்சுக்கு கொண்டு வரும் பயணத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இளவரசி பிரான்சிஸ்காவை திருமணம் செய்வதற்காக பிரான்சுவா மீண்டும் ரியோ டி ஜெனிரோவுக்குச் சென்றார். அவர்கள் அந்த நகரத்தில் 1843 மே 1 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். பிரான்சுவா பிரேசிலின் தெற்கில், சாண்டா கட்டாரினா மாநிலத்தில் 580 சதுர கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான நிலப்பரப்பை வரதட்சணையாகப் பெற்றார், அதுவரை கொலோனியா டோனா பிரான்சிஸ்கா என்று அதன் உரிமையாளர், புதிதாக திருமணமான இளவரசி, பேரரசரின் சகோதரி ஆகியோரின் பெயரால் அழைக்கப்பட்டார். கடற்கரைக்கு அருகிலுள்ள மற்றும் மக்கள் குடியேற்றங்கள் இல்லாத இப்பகுதி, எனவே ஜாய்ன்வில் இளவரசரின் நிலங்களின் பிரேசிலிய பகுதியாக மாறியது. நாடுகடத்தல் மற்றும் ஜாய்ன்வில்லின் நிலங்களை விற்பனை செய்தல் 1844 ஆம் ஆண்டில் அவர் மொராக்கோ கடற்கரையில் கடற்படை நடவடிக்கைகளை நடத்தினார், டான்ஜியர் மீது குண்டுவீசி மோகடோரை ஆக்கிரமித்தார், மேலும் துணை அட்மிரல் பதவிக்கு வெகுமதி பெற்றார். அடுத்த ஆண்டில் அவர் ரெவ்யூ டெஸ் டியூக்ஸ் மோண்டெஸ் இதழில் பிரெஞ்சு கடற்படையின் குறைபாடுகள் குறித்த ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார், இது கணிசமான கவனத்தை ஈர்த்தது. 1848 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சின் தந்தை லூயிஸ் பிலிப், பிரான்சில் முடியாட்சி ஒழிக்கப்பட்டு, பிரெஞ்சு இரண்டாவது குடியரசு நிறுவப்பட்டதால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது பெற்றோர் மற்றும் உடன்பிறப்புகளைப் போலவே, பிரான்சுவா பெயரளவில் பிரான்சில் உள்ள தனது அனைத்து சொத்துக்களையும் நிலங்களையும் இழந்தார், இதில் ஜாய்ன்வில் சமஸ்தானத்தின் பிரெஞ்சு நிலங்களும் அடங்கும், மேலும் அவரது மனைவி மற்றும் குடும்பத்தினருடன் இங்கிலாந்துக்கு நாடுகடத்த அவசரமாக சென்றார். கிளாரேமாண்டில் தனது குடும்பத்துடன் தஞ்சம் புகுந்த பிரான்சுவா, பிரேசிலிய நிலங்களான ஜாய்ன்வில்லியை தனது ஒரே எஞ்சிய சொத்தாக கொண்டு, தனது முன்னாள் சமஸ்தானத்தின் கடைசி எச்சங்களாக இருந்தவற்றிலிருந்து இலாபம் ஈட்ட முடிவு செய்தார். ஆதாயங்கள் பிரிக்கப்பட்ட ஹாம்பர்க் செனட்டர் கிறிஸ்டியன் மத்தியாஸ் ஷ்ரோடரின் உதவியுடன், நிலங்களின் சில பகுதிகள் ஜெர்மன் மொழி பேசும் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு விற்கப்பட்டன, அவர்கள் 1851 மார்ச் 9 அன்று பிரேசிலிய ஜாய்ன்வில்லுக்கு வரத் தொடங்கினர், மேலும் ஒரு சிறிய அரச அரண்மனை உட்பட இப்பகுதியில் முதல் வசதிகளைக் கட்டினர். முதல் ஷெல்ஸ்விக் போரின் போது டேனிஷ் துருப்புக்கள் தங்கள் பிராந்தியத்தை ஆக்கிரமித்தபோது தப்பி ஓடும் ஷெல்ஸ்விக்-ஹோல்ஸ்டீனைச் சேர்ந்த ஜெர்மன் மொழி பேசும் பிரபுவாகிய ஹென்ரிச் ஃபெர்டினாண்ட் வீஸுடன் இந்த சமஸ்தானத்தின் பெயரிடல் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது. பிரான்சுவா மற்றும் பிரான்சிஸ்கா இறந்த பிறகு மட்டுமே ஹென்ரிச் ஃபெர்டினாண்ட் அல்லது அவரது சந்ததியினரால் மாற்றப்பட்ட பட்டத்தைப் பயன்படுத்த முடியும் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, அவர்கள் இறக்கும் வரை ஜோயின்வில்லின் இளவரசர் மற்றும் இளவரசி என்ற பட்டங்களை அதிகாரப்பூர்வமாக வைத்திருந்தனர். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் அரசியல் வாழ்க்கையும் சேவையும் இரண்டாம் குடியரசின் கடற்படையில் ஒரு தொழிலைத் தொடர்வதிலிருந்து விலக்கப்பட்டதால், 1851 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சுவா 1852 ஆம் ஆண்டில் நடைபெறவிருக்கும் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கான தனது வேட்புமனுவை அறிவித்தார், இறுதியில் முடியாட்சியை மீட்டெடுக்க வழி வகுத்தார். இரண்டாவது "இளவரசர்-ஜனாதிபதியாக" மாறுவதற்கான பிரான்சுவா திட்டம் டிசம்பர் 2,1851 ஆட்சி கவிழ்ப்பின் மூலம் முன்கூட்டியே தவிர்க்கப்பட்டது, இதன் மூலம் முதல் "இளவரசர்-ஜனாதிபதி" லூயிஸ்-நெப்போலியன் போனபார்ட் தனது சொந்த சிம்மாசனத்தில் ஏறினார். 1861 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தபோது, அவர் வாஷிங்டன் டி. சி. க்குச் சென்று, தனது மகன் மற்றும் அவரது இரண்டு மருமகன்களின் சேவைகளை அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் வசம் வைத்தார். அமெரிக்க ஜனாதிபதி லிங்கன் அவரும் அவரது மருமகன்களும் மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் பி. மெக்லெல்லனின் பணியாளர்களாக நியமிக்கப்பட்டனர். ஜூன் 1862 இல், மெக்ஸிகோவை நோக்கிய அமெரிக்காவின் நிலைப்பாட்டுடன் கருத்து வேறுபாடுகள் இளவரசர் யூனியன் படைகளில் இருந்து விலக காரணமாக அமைந்தது, மேலும் அவர் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார். 1870இல் இரண்டாவது பேரரசு கவிழ்க்கப்பட்டவுடன், பிரான்சுவா பிரான்சுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் உடனடியாக தேசிய பாதுகாப்பு அரசாங்கத்தால் வெளியேற்றப்பட்டார். மறைமுகமாகத் திரும்பி வந்த அவர், "கர்னல் லூத்ரோட்" என்ற பெயரில் ஜெனரல் லூயிஸ் டி ஆரெல்லே டி பாலடைன்ஸின் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ஆர்லியன்ஸில் தைரியமாக போராடினார், பின்னர், தனது அடையாளத்தை பகிரங்கப்படுத்தி, பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் பணியாற்ற முறையாக அனுமதி கோரினார். இருப்பினும், காம்பெட்டா அவரைக் கைது செய்து இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்பினார். 1871ஆம் ஆண்டு தேசிய சட்டமன்றத்திற்கான தேர்தலில், இளவரசர் தனது முன்னாள் சமஸ்தானத்தின் துறையான ஹவுட்-மார்னேவுக்கு அமரத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அடோல்ஃப் தியர்ஸுடனான ஒரு ஏற்பாட்டின் மூலம், இளவரசர் தற்காலிக குடியரசின் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை தனது இருக்கையை ஏற்கவில்லை. இளம் வயதிலேயே தொடங்கி, பிரான்சுவா பெருகிய முறையில் காது கேளாதவராக மாறினார், மேலும் அவரது செவித்திறன் இழப்பை குணப்படுத்துவதற்கான அறுவை சிகிச்சை முற்றிலும் தோல்வியடைந்தது. அவரது நண்பர் விக்டர் ஹ்யூகோ தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் எழுதினார், "இளவரசர் டி ஜாய்ன்வில்லின் காது கேளாமை அதிகரிக்கிறது. சில நேரங்களில் அது அவரை வருத்தப்படுத்துகிறது, சில நேரங்களில் அவர் அதை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறார். ஒரு நாள் அவர் என்னிடம் கூறினார்ஃ 'சத்தமாக பேசுங்கள், நான் ஒரு போஸ்ட் போல காது கேளாதவன்'. அவரது அதிகரித்த காது கேளாமை தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு பல பங்களிப்புகளை வழங்குவதைத் தடுத்தது, மேலும் அவர் 1876 இல் தனது நாடாளுமன்ற ஆசனத்தை ராஜினாமா செய்தார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு 1886 ஆம் ஆண்டில், அரியணைக்கு நடிப்பவர்கள் பிரெஞ்சு ஆயுதப் படைகளின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கு எதிரான ஒரு புதிய சட்டம் பிரான்சுவா அட்மிரல் பதவியை இழந்தது. பிரான்சுவா மற்றும் பிரான்சிஸ்கா ஆகியோர் தங்கள் வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தங்களை பாரிஸில், அவென்யூ டி ஆன்டினில் உள்ள தங்கள் வீட்டில் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். பிரான்சிஸ்கா 1898 ஆம் ஆண்டில் தனது 73 வயதில் இறந்தார், பிரான்சுவா இரண்டு ஆண்டுகள் உயிர் வாழ்ந்தார், ஜூன் 16,1900 அன்று தனது 81 வயதில் வீட்டில் இறந்தார். இளவரசர் டி ஜாய்ன்வில் கடற்படை விவகாரங்கள் மற்றும் பொது நலன் சார்ந்த பிற விஷயங்கள் குறித்த பல கட்டுரைகள் மற்றும் துண்டு பிரசுரங்களை எழுதியவர், அவை முதலில் கையெழுத்திடப்படாமலோ அல்லது புனைப்பெயரிலோ வெளியிடப்பட்டன, பின்னர் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு அவரது சொந்த பெயரில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டன. அவற்றில் எஸ்ஸைஸ் சுர் லா மரைன் ஃப்ரான்சைஸ் (1853); எட்யூட்ஸ் சுர் லா மரைன் (1859 மற்றும் 1870); குர்ரே டி அம்ரிக், கேம்பெயின் டு போடோமாக் (1862 மற்றும் 1872); என்கோர் யுன் மோட் சுர் சடோவா (பிரஸ்ஸல்ஸ், 1868); மற்றும் வியக்ஸ் நினைவு பரிசுகள் (1894) ஆகியவை அடங்கும். பிரான்சுவா டி ஜாயின் வில்லும் ஒரு ஓவியராக இருந்தார். 1830 ஆம் ஆண்டின் புரட்சியில் அவர் கலந்து கொண்டார், அப்போது பத்தாம் சார்லஸ் பிரான்சுவா தந்தையான ஆர்லியனிஸ்ட் லூயிஸ் பிலிப் மன்னராக நியமிக்கப்பட்டார். அதற்கு முன்னும் பின்னும், பிரெஞ்சு தேசிய வாழ்க்கையின் பல உருவப்படங்களில் அவர் பிரெஞ்சு முடியாட்சியின் வாழ்க்கையில் பல பெரிய நிகழ்வுகளை சித்தரித்தார். சார்லஸ் X இன் துருப்புக்கள் பிளேஸ் டி லா கான்கார்டில் மார்ஷல் செய்யப்பட்டபோது, அவர்கள் கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதை அவர் சித்தரித்தார். கும்பல் பாலாய்ஸ்-ராயல் மீது படையெடுத்தபோது அவர் பத்தாம் சார்லஸை வரைந்தார், பிரான்சுவா தந்தை, வருங்கால மன்னர் லூயிஸ்-பிலிப் அவருக்குப் பின்னால் நின்றார். ஒரு பிரபலமான காட்சியில் (வலதுபுறத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது), ஜூலை 31,1830 அன்று அவர்கள் அணிவகுத்துச் செல்லும்போது சில ஆண்கள் மீது ஒரு பெண்ணை பிரான்சுவா வரைந்தார். அதே நிகழ்வைப் பற்றிய யூஜின் டெலாக்ரோயிக்ஸின் புகழ்பெற்ற சித்தரிப்புடன் பிரான்சுவா அரச கருத்தாக்கங்கள் பெரிதும் முரண்பட்டன. செயின்ட் ஹெலினாவிலிருந்து திரும்பியபோது நெப்போலியனின் உடலின் தனது சொந்த விநியோகத்தையும் பிரான்சுவா வரைந்தார். மொத்தத்தில், பிரான்சுவா 35 நீர் வண்ணங்களை வரைந்தார். ஹானர்ஸ் கிங்டம் ஆஃப் பிரான்ஸ்ஃ கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர்ஃ கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி சதர்ன் கிராஸ்ஃ நைட் ஆஃப் தி கோல்டன் ஃப்ளீஸ், 29 அக்டோபர் 1846 எர்னஸ்டைன் டச்சிஸ்ஃ கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி சாக்ஸ்-எர்னஸ்டைன் ஹவுஸ் ஆர்டர், 1864 டியூனிஸின் பெய்லிக்ஃ ஹுசைனிட் ஃபேமிலி ஆர்டர்ஃ கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் செயின்ட் ஃபெர்டினாண்ட் அண்ட் மெரிட்ஃ கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி டவர் அண்ட் வாள்ஃ கிராண்ட் கார்டன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் லியோபோல்ட், 22 மார்ச் 1842. அவரது சொந்த மகனும் அவரது பேரனும் பிரான்சின் சிம்மாசனத்தின் நியாயமான உரிமைகோருபவர்களாக கருதப்படுகிறார்கள், மேலும் அவரது கொள்ளுப் பேரனான ஜீன், பாரிஸ் கவுண்ட், பிரெஞ்சு கிரீடத்தின் தற்போதைய உரிமைகோருபவராக உள்ளார். பிரான்சுவா மற்றும் பிரான்சிஸ்காவின் மகன் பியர் (1845-1919) 1861 அக்டோபர் 15 அன்று அமெரிக்க கடற்படை அகாடமியில் நுழைந்தார். அவர் 28 மே 1863 அன்று அமெரிக்க கடற்படையில் கவுரவ நியமனத்தைப் பெற்றார், மேலும் யு. எஸ். எஸ் ஜான் ஆடம்ஸ் என்ற போர்க்கப்பலில் பணியாற்றினார். அவருக்கு ஜனவரி 1,1864 அன்று கடற்படையில் இருந்து விடுப்பு வழங்கப்பட்டது மற்றும் 1864 மே 30 அன்று கடற்படையில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். அதே ஆண்டு ஜூன் மாதம் அவர் பிரான்ஸ் திரும்பினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜோயின்வில்லின் இளவரசர் பிரான்சுவா எழுதிய படைப்புகள்-விக்கிமீடியா காமன்ஸ் இளவரசர் டி ஜோயின்வில்லின் நினைவுகள், லேடி மேரி லாயிட் எழுதிய ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு, ப்ராஜெக்ட் குட்டன்பெர்க்கில் இருந்து 1818 பிறப்புகள் 1900 இறப்புகள் பிரெஞ்சு கடற்படை அட்மிரல்கள் நியூலி-சுர்-சைன் பிரின்ஸ் ஆஃப் பிரான்சின் மக்கள் (ஆர்லியன்ஸ்) ஸ்பெயினின் கோல்டன் ஃப்ளீஸின் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் நைட்ஸ் ஆஃப் சாபெல் ராயல் டி ட்ரெக்ஸ் கிராண்ட் கிராஸில் அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்கள் லூயிஸ் பிலிப் I இன் குழந்தைகள் மன்னர்களின் மகன்கள்