Claire Dowie
கிளாரி டோவி (பிறப்பு 1957 பர்மிங்காம், இங்கிலாந்து, ஐக்கிய இராஜ்ஜியம்) ஒரு ஆங்கில எழுத்தாளர், இயக்குனர், பயிற்சியாளர் மற்றும் நடிகை ஆவார். இங்கிலாந்தில் ஸ்டாண்ட்-அப் தியேட்டரின் முன்னோடியாக இருந்தார். அவர் இன்-ஐயர்-ஃபேஸ் தியேட்டரின் எழுத்தாளர் ஆவார். முதலில் அவர் ஒரு நடனக் கலைஞராக இருக்க விரும்பினார், மேலும் ஐரோப்பாவில் ஒரு குழுவுடன் சுருக்கமாக சுற்றுப்பயணம் செய்தார். பின்னர் நகைச்சுவைக்கு மாறினார். அவர் எழுதத் தொடங்கியபோது உண்மையான திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. அவரது நாடகங்கள் ஜெர்மன், ஸ்பானிஷ், போர்த்துகீசியம் மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. சமீபத்தில் அவர் தனது முதல் நாவலான கேயாஸை வெளியிட்டார். தியேட்டர் டோவியின் நாடகங்கள் பாலின பாத்திரங்கள் மற்றும் பாலியல் கருப்பொருள்களை ஆராய்கின்றன. அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் வயது வந்தோர் குழந்தை/இறந்த குழந்தை, (1988 இல் டைம் அவுட் தியேட்டர் விருது வழங்கப்பட்டது), ஜான் லெனான் ஏன் பாவாடை அணிந்துள்ளார்? (லண்டன் பிரிஞ்ச் விருது 1991 வென்றவர்), டிராக் ஆக்ட், ஈஸி ஆக்சஸ் (சிறுவர்களுக்கு) மற்றும் எச் டு ஹீ-நான் ஒரு மனிதனாக மாறுகிறேன். இவர் தனது நாடகங்களின் இரண்டு புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார். ஜான் லெனான் ஏன் ஒரு பாவாடை அணிந்திருக்கிறார்? இந்த நாடகம் ஒரு 14 வயது சிறுமியின் கதையைப் பின்பற்றுகிறது, அவர் கால்சட்டை அணிந்துகொண்டு தனது நண்பர்களின் திடீர் விழிப்புணர்வு ஆர்வங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதை விட கால்பந்து விளையாடுவார். கிளாரி டோவி தனது படைப்பைப் பற்றி கூறுகிறார்ஃ "இது 60 களின் பிற்பகுதியிலும் 70 களின் முற்பகுதியிலும் வளர்வது பற்றியது. இது என் நேரம், ஆனால் என் கதை அவசியமில்லை. அது பெண்ணிய இயக்கத்தின் தொடக்கமாக இருந்தது-ப்ரா எரிப்பது போன்றவை, அவர்கள் இப்போதுதான் தொடங்கினர். 'மேன் ஃப்ரம் யு. என். சி. எல். இ' மற்றும் 'பேட்மேன்' இடையே மனநிலை பிளவுபட்டதுஃ அனைத்து பெண்களும் ஒரு முன்மாதிரியாக இருந்தனர் பார்பி. இந்த நாடகம் பல ஜெர்மன் திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்டது. பிரீமியர்ஃ டிராவர்ஸ் தியேட்டர் எடின்பர்க் 1990 வயது வந்த குழந்தை/இறந்த குழந்தை 1987 இல் எழுதப்பட்டது வயது வந்த குழந்தை/இறந்த குழந்தை என்பது ஒரு இளைஞனின் கதையாகும், இது அவர்களின் பெற்றோரின் சாத்தியமற்ற உயர் தரங்களுடன் வளர்ந்து வருகிறது-"நூறு சதவீதம் அதைச் சரியாகச் செய்யுங்கள், அதைச் சிறப்பாகச் செய்யுங்கள், புத்திசாலித்தனமாக இருங்கள், திறமையானவராக இருங்கள், விளையாட்டுத்தனமாக இருங்கள், நல்லவராக இருங்கள், கல்வி விளையாட்டு வீரர், நல்ல நடத்தை, முதலில் ஒரு நண்பராகக் கருதப்படுகிறார், அண்டை வீட்டுக்காரர்களின் கொடூரமான கருத்து பெஞ்சியில் குழந்தையை அண்டை வீட்டாரின் ஜன்னல் வழியாக ஒரு செங்கல் வீசத் தூண்டுகிறது. இந்த கட்டத்தில் தான் குழந்தை பெஞ்சியை ஒரு "அசுரன், ஒரு திகில் மற்றும் ஒரு பயங்கரம்" என்று அறிவிக்கிறது. குழந்தை பருவம் முழுவதும், பெஞ்சி ஒரு ரகசியமாக வைக்கப்படுகிறார், சிகிச்சை அமர்வுகள் முழுவதும் கூட "தி ஸ்நேக் பிட்" இல் முடிவடையும் என்ற பயத்தில். இறுதியில், மோனோலாக்கின் இரண்டாம் பாதியில், குழந்தை வீட்டை விட்டு வெளியேறி, அவர்கள் இன்னும் ஒரு குழந்தையாக இருப்பதாகவும், எனவே ஒருவரின் ஆதரவு தேவை என்றும் அவர்கள் உணர்ந்த போதிலும், அவர்கள் வயதுவந்த முறையில் நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கும் ஒரு உலகத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. இறுதியில், பென்ஜி சிக்கலை ஏற்படுத்துவதால், குழந்தை பிரிக்கப்பட்டு, பென்ஜியையும் அவர்களின் அச்சங்களையும் அசைக்கத் தொடங்குகிறது, மேலும் "வயது வந்தோர்" முறையில் தானாகவே வாழத் தொடங்குகிறது, இது முன்பு அவர்களை மிகவும் குழப்பமடையச் செய்தது, இருப்பினும் இறுதியில் அந்த கதாபாத்திரம் முழுமையாக குணமடைந்ததா என்பது குறித்து தெளிவற்றதாக உள்ளது. பிரீமியர்ஃ ஃபின்பரோ தியேட்டர் கிளப், லண்டன் 1987. 2015 இல் எழுதப்பட்ட கடின உழைப்பாளி குடும்பங்கள் இந்த நாடகம் ஒரு வேலையில்லாத தாய்க்கும் ஒரு வணிகத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருக்கும் தாய்க்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. அரசியல்வாதிகள் பெரும்பாலும் வேலைகளைப் பெறுவது பற்றி பேசுகிறார்கள், பிரிட்டிஷ் பொதுமக்களின் வாழ்க்கை மெதுவாக வீழ்ச்சியடைகிறது. ஊடகங்களில் அரசியல்வாதிகள் "கடின உழைப்பாளி குடும்பங்கள்" என்ற சொற்றொடரை மீண்டும் கூறுவதைக் கேட்ட டோவிக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்த நாடகம் இருந்தது, இது ஒரு குடும்பத்தை கடின உழைப்பாளியாக மாற்றுவது என்ன என்ற கேள்வியை எழுப்ப வழிவகுக்கிறது. பர்மிங்காமில் உள்ள கிரசண்ட் மெயின் ஹவுஸ் தியேட்டரில் (ஜனவரி 2016) நிகழ்த்துவதற்கான முதல் உரிமையை டோவி வழங்கிய பர்மிங்காமை தளமாகக் கொண்ட யூத் தியேட்டர் ஸ்டேஜ் 2 க்கான புரவலர் மற்றும் பார்வையாளர்களாக பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அசல் பதிப்பு ஒரு பெரிய நடிகர்களுக்காக எழுதப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் பிளேஸ் வயதுவந்த குழந்தை/இறந்த குழந்தை, ஃபின்பரோ தியேட்டர், லண்டன், 1987 ஆல் ஓவர் லவ்லி, ட்ரில் ஹால், லண்டன், 1997 கேட் அண்ட் மவுஸ், 1986 டெத் அண்ட் டான்சிங், பி. ஏ. சி, லண்டன், 1992 டிசைன்ஸ் ஃபார் லிவிங், ட்ரில் ஹால், லண்டன், 2001 டிராக் ஆக்ட், ட்ரில் ஹால், லண்டன், 1993 ஈஸி ஆக்சஸ் (சிறுவர்களுக்காக), ட்ரில் ஹால், லண்டன், 1998 லீக்கிங் ஃப்ரம் எவ்ரி ஆரிஃபைஸ், பி. ஏ. சி மெயின், லண்டன், 1994 ஜான் லெனான் ஏன் ஒரு பாவாடை அணிந்திருக்கிறார்?, ரிவர்சைடு, லண்டன், 1991 தி இயர் ஆஃப் தி மங்கீ, ஸ்டுடியோ 2, லண்டன், 2000 கடின உழைப்பாளி குடும்பங்கள், கிங்ஸ் ஹீத், பர்மிங்காம் 2015 ஜெர்மன் மொழி வெளியீடுகள்