John Durant Breval
ஜான் டுராண்ட் ப்ரெவல் (c.1680-ஜனவரி 1738) ஒரு ஆங்கில கவிஞர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் பல்வேறு எழுத்தாளர்கள் ஆவார். அவர் ஜோசப் கே என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் தனது இலக்கிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பின்னர் 1726 மற்றும் 1738 க்கு இடையில் இங்கிலாந்தில் வெளியிடப்பட்ட ஐரோப்பாவின் பல பகுதிகள் குறித்த அவரது குறிப்புகளின் 37 பதிப்புகளுக்குப் பிறகு தனது சொந்த பெயரைப் பயன்படுத்தி ஒரு பயண எழுத்தாளராக பிரபலமடைந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ப்ரெவல் ஒரு பிரெஞ்சு அகதி புராட்டஸ்டன்ட் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர், மேலும் 1671 முதல் ரோசெஸ்டரின் ப்ரீபெண்டரி மற்றும் பின்னர் 1675 முதல் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரின் ப்ரீபெண்டரி பிரான்சிஸ் டுராண்ட் டி ப்ரெவலின் மகன் ஆவார். சர் ஜான் பிராம்ஸ்டன், தனது சுயசரிதையில் (1845), 1672 ஆம் ஆண்டில் மூத்த ப்ரெவல் "முன்பு ரோமிஷ் தேவாலயத்தின் பாதிரியாராகவும், சோமர்செட் ஹவுஸில் இருந்தவர்களின் கூட்டாளியாகவும் இருந்தார், ஆனால் இப்போது புராட்டஸ்டன்ட் மதத்திற்கு மாறியவர் மற்றும் சவோயில் ஒரு போதகர்" என்று விவரிக்கிறார். முதலாம் சார்லஸ் மன்னரின் மனைவி பிரான்சின் ஹென்றிட்டா மரியா தனது ரோமன் கத்தோலிக்க மதத்தைப் பின்பற்றக்கூடிய இனிகோ ஜோன்ஸ் கட்டிய சவோய் ராணியின் தேவாலயத்தை இது குறிக்கிறது. பிராம்ஸ்டன் மூத்த ப்ரெவல் மதமாற்றத்தின் தேதியாக 1666 ஐக் கொடுக்கிறார். இளைய ப்ரெவல் 1693 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பள்ளியின் குயின்ஸ் ஸ்காலரில் அனுமதிக்கப்பட்டார், 1697 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அந்த ஆண்டில் ரைஸ்விக் அமைதிக்குப் பிறகு மூன்றாம் வில்லியம் திரும்பியதைக் கொண்டாடிய கேம்பிரிட்ஜ் கவிஞர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ப்ரெவல் B ஐத் தொடர்ந்தார். ஏ. 1700, மற்றும் எம். ஏ. 1704. 1702இல் அவர் திரித்துவத்தின் உறுப்பினராக்கப்பட்டார். 1708 ஆம் ஆண்டில் டிரினிட்டியில் அவர் ஒரு தனிப்பட்ட ஊழலில் ஈடுபட்டார், இது டிரினிட்டியில் உள்ள கூட்டுறவிலிருந்து அவர் நீக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. அவர் பெர்க்ஷயரில் ஒரு திருமணமான பெண்ணுடன் ஒரு சூழ்ச்சியில் ஈடுபட்டார், மேலும் அவரது கணவரை கட்டிப்பிடித்தார், அவர் தனது மனைவியை மோசமாக நடத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. தாக்குதலுக்காக ஜாமீனில் அடைக்கப்பட்ட பிரெவலுக்கு எதிராக கணவர் ஒரு நடவடிக்கையை கொண்டு வந்தார், ஆனால், தனக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் முறைசாரா தன்மை இருப்பதாகக் கருதி, குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகவில்லை, சட்டவிரோதமானவர். அதன்பிறகு டிரினிட்டி மாஸ்டர் ரிச்சர்ட் பென்ட்லி இந்த விஷயத்தை எடுத்துக் கொண்டு, ஏப்ரல் 5,1708 அன்று ப்ரெவலை கல்லூரியில் இருந்து வெளியேற்றினார். ப்ரெவல் "நல்ல கற்றல் மற்றும் சிறந்த பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதர்" என்று பென்ட்லி ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவரது "குற்றம் இல்லை, ஏய்ப்பு அல்லது குறைபாட்டை ஒப்புக்கொள்ளும் அளவுக்கு இழிவானது" என்று கூறினார். எவ்வாறாயினும், இந்த விஷயத்தில் ஒழுக்கக்கேடான நடத்தைக்கு தான் குற்றவாளி அல்ல என்று பிரெவல் சத்தியப்பிரமாணத்தில் அறிவித்தார், மேலும் பென்ட்லியின் தலையீட்டை கடுமையாக எதிர்த்தார், அவர் தனது தந்தைக்கும் தனக்கும் எதிராக ஒரு தனிப்பட்ட வெறுப்பைக் கொண்டிருப்பதாக அறிவித்தார். குற்றம் சாட்டப்பட்ட குற்றம் வெறும் வதந்தி மற்றும் சந்தேகத்தின் அடிப்படையில் அமைந்திருப்பதாகவும், வெளியேற்றப்பட்ட சக கல்லூரிக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க நல்ல காரணங்கள் இருக்கும் என்றும் அவரது நண்பர்கள் கூறினர். இருப்பினும், அத்தகைய நடவடிக்கை ஒருபோதும் கொண்டு வரப்படவில்லை, அநேகமாக ப்ரெவலின் வறுமை காரணமாக இருக்கலாம். பென்ட்லி எழுதியது போல், "அவரது தந்தை (பிரான்சிஸ் ப்ரெவல் டி. பிப்ரவரி 1707) மோசமான சூழ்நிலைகளில் இறந்துவிட்டார், மேலும் அவரது குடும்பத்தினர் அனைவரும் பிச்சைக்காரர்களாக இருந்தனர்". இராணுவச் செயல்களான ப்ரெவல், தேவையிலும், அவரது நற்பெயர் பாழடைந்தும், மார்ல்பரோவின் கீழ் ஃபிளாண்டர்ஸில் ஆங்கில துருப்புக்களில் தன்னார்வலராக விரக்தியில் சேர்க்கப்பட்டார், அங்கு அவர் விரைவில் ஒரு சின்னமாக உயர்ந்தார். பின்னர், ஜான் போயர் நிக்கோல்ஸ் 'அவரது நேர்த்தியான பென்சில் மற்றும் மென்மையான நடத்தை' என்று அழைத்ததும், மொழிகளைப் பெறுவதில் அவரது திறமையும் மார்ல்பரோவின் கவனத்தை ஈர்த்தது. ஜெனரல் அவரை கேப்டனாக நியமித்து, பல்வேறு ஜெர்மன் நீதிமன்றங்களுக்கு இராஜதந்திர பணிகளுக்கு அனுப்பினார், அதை அவர் மிகவும் நம்பகத்தன்மையுடன் நிறைவேற்றினார். உட்ரெக்ட் அமைதி 1713 இல் போரை மூடியது, சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லண்டன் புத்தக விற்பனையாளர்களுக்காக பிரெவல் தீவிரமாக எழுதுவதைக் காண்கிறோம், முக்கியமாக ஜோசப் கே என்ற பெயரில். இலக்கிய நோக்கங்களுக்காக அவர் 'தி பெட்டிகோட்' என்ற கவிதையை இரண்டு புத்தகங்களில் (1716) எழுதினார், அதில் மூன்றாவது பதிப்பு 'தி ஹூப் பெட்டிகோட்' (1720) என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது; 'தி ஆர்ட் ஆஃப் டிரஸ்', ஒரு கவிதை (1717); 'கால்பே அல்லது ஜிப்ரால்டர்', ஒரு கவிதை (1717); 'ஏ கம்ப்லீட் கீ டு தி நோன்ஜுரர்' (1718), இதில் கோலி சிபர் பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து தனது கதாபாத்திரங்களைத் திருடியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார், ஆனால் முக்கியமாக மோலியரின் 'டார்டஃப்' இலிருந்து, அதன் மறுமலர்ச்சிக்காக ப்ரெவல் ஒரு முன்னுரை எழுதினார்; 'மெக்டெர்மோட், அல்லது ஐரிஷ் பார்ச்சூன் ஹண்டர்', ஒரு கவிதை (1719), ஒரு கவிதை (1719), அவர் ஒரு நகைச்சுவையையும் எழுதினார், தி பிளே இஸ் தி பிளாட் (1718), இது ட்ரூரி லேனில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் மிகவும் வெற்றிகரமாக இல்லை என்றாலும் நடித்தது. தி ஸ்ட்ரோலர்ஸ் (இரண்டாவது தோற்றம் 1727) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கேலிக்கூத்தாக பின்னர் மாற்றப்பட்டு மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டபோது, அது சிறந்த அதிர்ஷ்டத்தைக் கொண்டிருந்தது. சுமார் 1720ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் சோல்மொண்டேலி, விஸ்கவுண்ட் மால்பாஸ் ஆகியோருடன் பயண ஆசிரியராக பிரெவல் வெளிநாடு சென்றார். இந்த பயணத்தின் போது தான் அவர் காதல் சாகசத்தை சந்தித்தார், இது அலெக்ஸாண்டர் போப்பின் 'ஒரு கன்னியாஸ்திரியால் பின்தொடரப்படுகிறார்' (டன்சியாட், IV. 327). மிலனில் உள்ள ஒரு கான்வென்ட்டில் தனது விருப்பத்திற்கு எதிராக அடைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த ஒரு கன்னியாஸ்திரி, காதலில் விழுந்து 'அவரிடம் தப்பினார்'. பின்னர் அந்தப் பெண்மணி ரோம் சென்றார், அங்கு, ஹொரேஸ் வால்போலின் கூற்றுப்படி, அவர் 'தனது காரணத்தை வாதிட்டார், அங்கு விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் ப்ரெவலை மணந்தார்;' ஆனால் ப்ரெவல் தனது பயணங்களைப் பற்றி வெளியிட்ட கணக்கில், 'ஐரோப்பாவின் பல பகுதிகள் குறித்த குறிப்புகள்' என்ற தலைப்பில், நான்கு தொகுதிகளில் அவர் கவனிக்கப்படவில்லை. (வோல்ஸ். i/II, 1726; தொகுதிகள். I/II. 1738), மிலனைப் பற்றிய ஓரளவு விரிவான விளக்கமும், 'ஒரு மிலனீஸ் லேடி ஆஃப் கிரேட் பியூட்டி, தனது எலும்புக்கூட்டை பப்ளிக்க்கு ஒரு நினைவுச்சின்ன மோரியாக வழங்கியவர்' பற்றிய விவரமும் எங்களிடம் இருந்தாலும். ப்ரெவலுடன் போப்பின் சண்டையின் காரணம் வேறு எங்காவது தேடப்பட வேண்டும். நன்கு அறியப்பட்ட கவிஞர் ஜான் கே, போப் மற்றும் ஜான் அர்புத்னாட் ஆகியோரின் உதவியுடன், திருமணத்திற்குப் பிறகு மூன்று மணி நேரம் என்ற தலைப்பில் கேலிக்கூத்தை உருவாக்கினார், இது தகுதியான கண்டனத்திற்கு உட்பட்டது. இந்த நேரத்தில் (1717) எட்மண்ட் கர்லுக்காக ஒரு நல்ல ஒப்பந்தத்தை எழுதிக் கொண்டிருந்த ப்ரெவல், அவருக்காக, 'ஜோசப் கே' என்ற புனைப்பெயரில், தி கான்ஃபெடரேட்ஸ் என்ற நையாண்டியை எழுதினார், அதில் 'மறைந்த புகழ்பெற்ற நகைச்சுவை' மற்றும் அதன் மூன்று எழுத்தாளர்கள் தவிர்க்க முடியாமல் கேலி செய்யப்பட்டனர். போப் முன்னுரையில் விவரிக்கப்படுகிறார், "அவர் மீது இயற்கை எதுவும் நல்லதாக வழங்கப்படவில்லைஃ ஒரு குரங்கு வடிவத்தில்; ஆனால் ஒரு டோட் இருந்தபோதிலும்", மேலும் அவர் (காட்சி 1) 'என் சுயத்திலிருந்து என் சொந்த தெர்சைட்டுகள் ஈர்க்கப்பட்டன' என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், பின்னர் தெர்சைட்டுகள் 'ஹோமரில் ஒரு பாத்திரம், ஒரு இயல்பற்ற, சிதைந்த வில்லனின்' என்று விளக்கப்படுகிறார். அதே ஆண்டில் ப்ரெவல் இதேபோன்ற ஆதரவின் கீழ், போப்பின் 'மிஸெல்லனி' ஐ வெளியிட்டார். இரண்டாவது பகுதி ஐந்து சுருக்கமான கரடுமுரடான மற்றும் பயனற்ற கவிதைகளைக் கொண்டிருந்தது, அவற்றில் ஒன்றில், குறிப்பாக 'கோர்ட் பல்லட்' என்று அழைக்கப்படும் போப் இரக்கமின்றி கேலி செய்யப்படுகிறார். இவற்றுக்கான பழிவாங்கல் டன்சியாட்டில் எடுக்கப்பட்டது, மேலும் ப்ரெவலின் பெயர் இரண்டாவது புத்தகத்தில் (1728) இரண்டு முறை காணப்படுகிறது. முதல் பத்தியில் ஒட்டப்பட்ட குறிப்புகளில் (1729) போப் தனது தெளிவற்ற தன்மை காரணமாக ப்ரெவல் பற்றி சில கணக்குகள் கொடுக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறார், மேலும் கர்ல் அத்தகைய துண்டு பிரசுரங்களில் 'ஜோசப் கே' வை வைத்ததாக அறிவிக்கிறார், இதனால் அவை திரு. கே (அதாவது. ஜான் கே). 1742 ஆம் ஆண்டில், ப்ரெவல் இறந்த நான்கு ஆண்டுகளில், 'டன்சியாட்' இன் நான்காவது புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. 272 வது வரிசையில் பிரான்சைச் சேர்ந்த ஒரு 'லக்கிட் கவர்னர்' தனது மாணவருடன் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார், மேலும் வெளிநாடுகளில் அவர்களின் சாகசங்கள் ஓரளவு விவரிக்கப்பட்டுள்ளன (273-336). போப், அவர் குறிப்பிடுவது போல், அவருக்கு எந்த குறிப்பிட்ட பெயரையும் கொடுக்கவில்லை, அவர் வரிகளை எழுதும்போது முக்கியமாக ப்ரெவல் மனதில் இருந்தார் (ஹொரேஸ் வால்போல், அலெக்ஸாண்டர் போப்பின் கவிதைகள் குறித்த குறிப்புகள், பக்கம் 101, சர் டபிள்யூ. ஃப்ரேசர், 1876). பயண எழுத்தாளர் தனது 'டிராவல்ஸ்' பிரெவல் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, பதவியில் இருந்த இளம் மனிதர்களுக்கு பயண ஆளுநராக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். தனது 'குறிப்புகளின்' இரண்டாவது தொகுதியில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள பாரிஸ் பற்றிய பதிவில், 'பத்து பல சுற்றுப்பயணங்களில்' தகவல்களை சேகரித்ததாக அவர் கூறுகிறார் (பக்கம் 262). தனது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் அவர் 'தி ஹார்லோட்ஸ் புரோகிரஸ்' என்ற ஆறு காண்டோக்களில் ஒரு விளக்கப்பட்ட கவிதையை எழுதினார், இது ஹோகார்த்தின் நன்கு அறியப்பட்ட அச்சுகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, மேலும் ஆம்ப்ரோஸ் பிலிப்ஸ் ஒரு முன்னுரை கடிதத்தில், 'ஓவியரின் ஹைரோகிளிஃபிக்ஸின் உண்மையான விசை மற்றும் உற்சாகமான விளக்கம்' (1732) என்று கூறினார். இந்த கடைசி துண்டு வெளியிடப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே ப்ரெவல் பாரிஸில் ஜனவரி 1738 இல் இறந்தார், "உலகளவில் பிரியமானவர்". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜான் ப்ரெவல் திறந்த நூலகத்தில் ஜான் டுராண்ட் டி ப்ரெவல், பொது வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி, அலெக்சாண்டர் சால்மர்ஸ், 1812-1817, தொகுதி. 6, பக்கம் 503. ஜான் டுராண்ட் ப்ரெவல், நெவில்லே சிபுலினா 1680 பிறப்புகள் 1738 இறப்புகள் ஆங்கில ஆண் எழுத்தாளர்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் எழுத்தாளர்கள்