Operation Kopaonik
ஆபரேஷன் கோபோனிக் என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது யூகோஸ்லாவியாவை ஆக்கிரமித்துள்ள அச்சில் மிஹிலோவிக்கின் செட்னிக்குகளுக்கு எதிராக தொடங்கப்பட்ட ஒரு பெரிய அளவிலான அச்சுத் தாக்குதலாகும். டிராஸா மிஹிலோவிக் மற்றும் அவரது படைகளின் அழிவு செர்பியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் வெற்றிக்கு ஒரு அடிப்படையாக இருந்தது என்று நம்பிய ஹென்ரிச் ஹிம்லர் இந்த நடவடிக்கையை ஊக்கப்படுத்தினார். டிராகுடின் கெசெரோவிக் மற்றும் அவரது ராசினா கார்ப்ஸ் செர்பியாவில் மிஹிலோவிக் செட்னிக்கின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான தளபதியாக இருந்ததால், புதிதாக நிறுவப்பட்ட 7 வது எஸ்எஸ் தன்னார்வ மலை பிரிவு பிரின்ஸ் யூஜென் தனது கட்டளையின் கீழ் கெசெரோவிக் மற்றும் செட்னிக் பிரிவை அழிக்க ஆபரேஷன் கோபானிக் இல் பங்கேற்க ஈடுபட்டார். 7வது எஸ்எஸ் தன்னார்வ மலை பிரிவு பிரின்ஸ் யூஜென் தவிர, அச்சு படைகள் பல்கேரிய 9வது காலாட்படை பிரிவின் பல பட்டாலியன்களையும் கொண்டிருந்தன. அவர்கள் அனைவரும் ஆர்டர் ஃப்ளெப்ஸினால் கட்டளையிடப்பட்டனர். கோபோனிக் நடவடிக்கையில் குறிவைக்கப்பட்ட யூகோஸ்லாவியப் படைகள் டிராகுடின் கெசெரோவிக் தலைமையின் கீழ் டிராஸா மிஹிலோவிக்கின் செட்னிக்கின் ராசினா கார்ப்ஸைக் கொண்டிருந்தன. அச்சுப் படைகளின் இயக்கம் குறித்து கெசெரோவிச்சுக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டதால் இந்த நடவடிக்கை தோல்வியடைந்தது, மேலும் அச்சுப் படைகள் இலக்கு வைக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தை சுற்றி வளைப்பதற்கு முன்பு தனது படைகளை வெற்றிகரமாக பின்வாங்கினர். இருப்பினும், பிரின்ஸ் யூஜென் பிரிவின் பங்கேற்பு குறித்து ஹிம்லர் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் அறுவை சிகிச்சை முடிந்த உடனேயே அவர் மூன்று நாட்களுக்கு அங்கு சென்றார். இந்த நடவடிக்கையின் போது அச்சு படைகள் இலக்கு வைக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தில் நூற்றுக்கணக்கான சேர்பிய பொதுமக்களை வெகுஜனக் கொலைகளைச் செய்தன. இந்த நடவடிக்கைக்குப் பிறகு பிரின்ஸ் யூஜென் பிரிவு கோர்ன்ஜி மிலனோவாக் மற்றும் சாக்காக் பிராந்தியத்தில் மிஹிலோவிச்சின் செட்னிக்குகளைத் தாக்கியது. பின்னணி ஹென்ரிச் ஹிம்லரின் கூற்றுப்படி, மிஹிலோவிக் மற்றும் அவரது படைகளின் அழிவு செர்பியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் வெற்றிக்கு ஒரு அடிப்படையாக இருந்தது. இந்த நடவடிக்கை செட்னிக் பிரிவுகளை நிராயுதபாணியாக்குவதற்கான அச்சு படைகளின் பெரிய திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். செர்பியாவில் உள்ள இராணுவத் தளபதி எஸ். எஸ். பிரின்ஸ் யூஜென் பிரிவால் கைது செய்யப்பட வேண்டிய 24 செட்னிக் அதிகாரிகளின் பட்டியலைத் தயாரித்தார், அவர்களில் ஒருவர் கெசெரோவிக் ஆவார். செர்பியாவில் மிஹிலோவிச்சின் செட்னிக்குகளின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான தளபதியாக கெசெரோவிக் இருந்திருக்கலாம். கோபானிக் மலையில் உள்ள கிரிவா ரேகாவைச் சுற்றியுள்ள பிராந்தியத்தில் மேஜர் டிராகுடின் கெசரோவிக் தலைமையில் மத்திய செர்பியாவில் உள்ள கிளர்ச்சி செட்னிக் பிரிவுகளுக்கு எதிராக ஆபரேஷன் கோபானிக் இலக்கு வைக்கப்பட்டது. மத்திய செர்பியாவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கொரில்லா கிளர்ச்சிப் படைகளின் மையமாகக் கருதப்பட்டதால் இந்த படைகளுக்கு எதிராக இந்த நடவடிக்கை இலக்காக இருந்தது. இந்த நடவடிக்கை உண்மையில் வட ஆபிரிக்காவில் முக்கியமான போர்களுக்கு முன்னர் செர்பியாவின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற விரும்பிய ஜேர்மன் கட்டளைகளின் முக்கிய இலக்காக இருந்த மிஹிலோவிச்சின் செட்னிக்குகளுக்கு எதிரான தண்டனை பயணமாக இருந்தது. இந்த நடவடிக்கையின் சுருக்கம் செப்டம்பர் 30 அன்று தயாரிக்கப்பட்டு, அதை நிறைவேற்றுவதற்கான உத்தரவு அக்டோபர் 5,1942 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கொபோனிக் நடவடிக்கையில் அச்சுப் படைகள் 7வது எஸ்எஸ் தன்னார்வ மலை பிரிவு பிரின்ஸ் யூஜென் மற்றும் பல்கேரிய 9வது காலாட்படை பிரிவின் பல பட்டாலியன்களைக் கொண்டிருந்தன. சில ஆதாரங்களின்படி, பல்கேரிய படைகளில் 36வது காலாட்படை படைப்பிரிவு இருந்தது. இந்த நடவடிக்கை கோபோனிக் நடவடிக்கையின் போது அச்சு படைகளுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் தலைமை தாங்கிய ஆர்டூர் ஃப்ளெப்ஸின் தலைமையின் கீழ் 7 வது எஸ்எஸ் தன்னார்வ மலை பிரிவு பிரின்ஸ் யூஜெனின் முதல் பெரிய அளவிலான ஈடுபாடாகும். எஸ்எஸ் பிரிவில் மூன்று படைப்பிரிவுகள், இரண்டு காலாட்படை மற்றும் ஒரு பீரங்கி படைப்பிரிவு இருந்தன. கோபானிக் நடவடிக்கையில் பங்கேற்ற அந்த இரண்டு படைப்பிரிவுகளில் ஒன்று 14 வது எஸ். எஸ் இன்ஃபாங்க்ரி ரெஜிமென்ட் ஆகும், இது மொத்த எண்ணிக்கையிலான வீரர்களைக் கொண்டுள்ளது, துணை பீரங்கி படைப்பிரிவுடன், 6,000 ஆண்கள் வரை (ஷ்மிடுபரின் கூற்றுப்படி). ஜேர்மன் படைகளுக்கு ரஷ்ய பாதுகாப்பு படைகளும் ஆதரவளித்தன. 14வது எஸ்எஸ் காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் தளபதி ஆகஸ்ட் ஷ்மிடுபர் ஆவார், அதே நேரத்தில் அதன் மூன்று பட்டாலியன்கள் ரிச்சர்ட் காஸெரெர், வாக்னர் மற்றும் லாண்ட்வெரெர் ஆகியோரால் கட்டளையிடப்பட்டன. 1, 000 வீரர்களைக் கொண்ட பல பல்கேரிய படைப்பிரிவுகளும், 300 வீரர்களைக் கொண்ட ரஷ்ய பாதுகாப்பு படைகளும் இந்த நடவடிக்கையில் பங்கேற்றன. இந்த நடவடிக்கையில் பங்கேற்ற பல்கேரிய படைகளின் தளபதி பீட்டர் பனேவ் ஆவார். தாக்கப்பட்ட யூகோஸ்லாவிய கிளர்ச்சிப் படைகளான டிராஸா மிஹிலோவிக், மேஜர் டிராகுடின் கெசரோவிக் தலைமையில் ராசினா படைப்பிரிவுகளாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டனர். 1942 மே மாதம் மிஹிலோவிக் கெசெரோவிச்சுக்கு விமானப் போக்குவரத்து மூலம் நட்பு நாடுகளிடமிருந்து இராணுவப் பொருட்களைப் பெறத் தயாராகுமாறு உத்தரவிட்டார். 1942 ஆம் ஆண்டின் பாதியில் தொடங்கி, நேச நாட்டு விமானங்கள் கோபோனிக்கில் உள்ள செட்னிக் பிரிவினருக்கு ஆயுதங்கள் மற்றும் பிற இராணுவ உபகரணங்களை வழங்கின. இந்த செட்னிக் பிரிவின் தலைமையகம் கிரிவா ரேகா கிராமத்தில் இருப்பதாகவும், ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ பணி அவர்களுடன் இருப்பதாகவும் அச்சு படைகளுக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1942 இல் ஜெர்மன் மற்றும் பல்கேரிய துருப்புக்களின் கூட்டு அச்சு படைகள் கோபோனிக் மீது மேஜர் கெசெரோவிக்கின் செட்னிக்குகளைத் தாக்கி, அவரது தலைமையகத்தின் 9 உறுப்பினர்களைக் கைப்பற்றின, அவர்களில் மூன்று பேர் பிரிட்டிஷ் பணியின் உறுப்பினர்கள், அவர்கள் கிராமமான கிரிவா ரேக்காவை விட்டு வெளியேறும் போது தூக்கிலிடப்பட்டனர். ஆபரேஷன் கோபானிக் 1942 அக்டோபர் 11 அன்று தொடங்கியது, அப்போது 1 வது பட்டாலியன் கொசோவ்ஸ்கா மிட்ரோவிகாவிலிருந்து கிரிவா ரேகாவில் உள்ள செட்னிக் படைகளை நோக்கி முன்னேறியது, 2 வது பட்டாலியன் ராஸ்காவிலிருந்து முன்னேறியது மற்றும் 3 வது பட்டாலியனின் சில பகுதிகள் நோவி பஜாரில் இருந்து முன்னேறின. பல்கேரிய படைப்பிரிவுகள் புரூஸ் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரோவாக்கிலிருந்து முன்னேறின. அக்டோபர் 12,1942 அன்று அச்சு படைகள் கிரிவா ரேகா கிராமத்தை முற்றிலுமாக சுற்றி வளைத்தன. கெசெரோவிக் மற்றும் அவரது தலைமையின் கீழ் உள்ள செட்னிக்குகளின் ராசினா கார்ப்ஸின் தலைமையகம் கிராமத்தில் இருப்பதாக அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டதால் அவர்கள் இந்த கிராமத்திற்குள் புகுந்தனர். அச்சு படைகளின் தாக்குதல் குறித்து கெசெரோவிச்சுக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது பிரிவின் பிரிவுகளை வெற்றிகரமாக பின்வாங்கினார். இளவரசர் யூஜென் பிரிவின் மீது ஹிம்லர் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் ஆபரேஷன் கோபோனிக் முடிவடைந்தவுடன் மூன்று நாட்கள் அங்கு சென்றார். அறுவைசிகிச்சை முடிந்த பிறகு, அக்டோபர் 18 அன்று ஹிம்லர் கிரால்ஜேவோவுக்கு வந்து சவோய் இளவரசர் யூஜினின் பிறந்தநாளை அவரது பெயரைக் கொண்ட எஸ்எஸ் பிரிவின் உறுப்பினர்களுடன் கொண்டாடினார். அக்டோபர் 5,1942 அன்று இந்த நடவடிக்கைக்காக அவர் பிறப்பித்த உத்தரவில், இந்த நடவடிக்கையில் அச்சு படைகளின் தளபதியான ஆர்தர் ஃப்ளெப்ஸ், பிராந்தியத்தின் முழு மக்களையும் கிளர்ச்சியாளர்களின் அனுதாபிகளாக கருத வேண்டும் என்று தனது பிரிவுகளுக்கு உத்தரவிட்டார். அச்சு படைகள் கிரிவா ரேகாவில் உள்ள செட்னிக்குகளைக் கைப்பற்றி அழிக்கத் தவறியபோது, அவர்கள் கிராமத்தை தண்டித்து, கிராமத்தில் உள்ள அனைத்து வீடுகளையும் எரித்தனர். அச்சுப் படைகள் கிராமத்தில் வாழ்ந்த பொதுமக்களைப் பிடித்து கிராம தேவாலயத்திற்கு அழைத்துச் சென்று வெடிக்கச் செய்தன. அழிக்கப்பட்ட தேவாலயத்தில் 46 ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டனர். இந்த படுகொலை கேப்டன் காஸேரரின் உத்தரவுக்கு எதிராக செய்யப்பட்டது. கிரிவா ரேகாவில் கொல்லப்பட்ட பொதுமக்களின் எண்ணிக்கை 300 க்கும் அதிகமாக இருந்தது. இந்த நடவடிக்கையின் போது கொல்லப்பட்ட மொத்த பொதுமக்களின் எண்ணிக்கை 690 ஆகும். அக்டோபர் 1942 இன் இரண்டாம் பாதியில் பிரின்ஸ் யூஜென் பிரிவு கோர்ன்ஜி மிலனோவாக் மற்றும் சாக்காக்கில் உள்ள மிஹிலோவிச்சின் செட்னிக்குகளைத் தாக்கியது. அந்த நேரத்தில், ஜெனரல் மிஹிலோவிக் இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் இருந்த மாண்டினீக்ரோவில் தனது உச்ச கட்டளையுடன் இருந்தார். 1943 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து, ஜெனரல் மிஹிலோவிக் அட்ரியாடிக் கடற்கரையில் நேச நாடுகளின் தரையிறக்கத்தின் ஆதரவுக்காக தனது பிரிவுகளை தயாரித்தார். மேற்கத்திய கூட்டணி பால்கனில் இரண்டாவது முன்னணியைத் திறக்கும் என்று ஜெனரல் மிஹிலோவிக் நம்பினார். அதன் பின்விளைவு மற்றும் மரபு பொதுமக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், செர்பியாவின் ஜேர்மன் இராணுவத் தளபதி பால் பேடர், எதிர்காலத்தில் குறிப்பிட்ட காரணமின்றி பொதுமக்களைக் கொல்வதையும் கிராமங்களை எரிப்பதையும் தவிர்க்குமாறு எஸ். எஸ் பிரிவின் தளபதியிடம் கேட்டுக்கொண்டார். கிரிவா ரேகாவில் பொதுமக்கள் வெகுஜனக் கொலையை உள்ளடக்கிய கொபானிக் நடவடிக்கையின் போது நடந்த நடத்தை காரணமாக, 1 வது பட்டாலியனின் தளபதி ரிச்சர்ட் காஸெரர் எஸ். எஸ்ஸிலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் விரைவாக மற்றொரு ஜெர்மன் பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் விரைவாக பதவி உயர்வு பெற்றார். காஸெரர் நோர்வேயில் நடந்த போருக்குப் பிறகு, போலி பெயரில் போலி ஆவணங்களுடன் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் யூகோஸ்லாவியாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், கிரிவா ரேகா உட்பட போர்க்குற்றங்களுக்காக விசாரிக்கப்பட்டார், மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார் மற்றும் ஜனவரி 1947 இல் பெல்கிரேடில் தூக்கிலிடப்பட்டார். கிரிவா ரேகா கிராமத்தின் சோகம், டியோப் என்ற தனது புத்தகத்தில் தங்கள் தேவாலயத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கிராமவாசிகளின் கொடூரமான மரணத்தை விவரிக்க டோப்ரிகா சோசிக் என்பவரைத் தூண்டியது. 2017 ஆம் ஆண்டில் ஆசிரியர் கோரன் எர்செவிக், கிரிவா ரேகாவில் பொதுமக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதை உத்வேகப்படுத்திய "க்ரை ஆஃப் வெற்று தொட்டில்" என்ற ஆவணப்படத்தை பதிவு செய்தார், அதே நேரத்தில் கவிஞரும் எழுத்தாளருமான கோரன் மினிக் அதைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் பேய்களை துரத்துவது-இரண்டாம் உலகப் போரில் கோபோனிக் யூகோஸ்லாவியா நடவடிக்கை பற்றி பொலிடிகின் சபாவ்னிக் உரை இரண்டாம் உலகப் போரின் இராணுவ நடவடிக்கைகள் யூகோஸ்லாவியாவில் ஜெர்மனி 1942 மோதல்கள் 1942 இரண்டாம் உலகப் போரின் போர்களில் செட்னிக்குகள் சம்பந்தப்பட்ட