Cachirules
காச்சிருல்ஸ் ஊழல் என்பது 1988 ஆம் ஆண்டு சங்க கால்பந்து ஊழலாகும், இதில் மெக்ஸிகன் கால்பந்து கூட்டமைப்பு (ஃபெமெக்ஸ்ஃபுட்) தெரிந்தே குறைந்தது நான்கு வயதுக்கு மேற்பட்ட வீரர்களை (ஜெரார்டோ ஜிமெனெஸ், ஜோஸ் டி லா ஃபியூன்டே, ஜோஸ் லூயிஸ் மாதா மற்றும் ஆரேலியோ ரிவேரா) மெக்ஸிகோவின் 20 வயதுக்குட்பட்ட அணியில் பயன்படுத்தியது கண்டறியப்பட்டது, இது 1988 CONCACAF U-20 போட்டியில் விளையாடியது, இது 1989 ஃபிஃபா உலக இளைஞர் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான தகுதிப் போட்டியாகும். உலக ஆளும் அமைப்பான ஃபிஃபா, ஃபெமெக்ஸ்ஃபுட் மீது கடுமையான தடையை விதித்தது, அனைத்து மெக்சிகன் அணிகளையும் சர்வதேச போட்டிகளில் இருந்து 1988 ஏப்ரல் 25 முதல் 1990 ஜூலை 1 வரை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு தடை செய்தது. இதன் விளைவாக, மெக்சிகோ தேசிய கால்பந்து அணி 1990 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெறவில்லை. இந்த ஊழல் மெக்சிகோ மற்றும் பொதுவாக வட அமெரிக்காவில் கால்பந்து வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக கருதப்படுகிறது. சவுதி அரேபியாவில் 1989 ஃபிஃபா உலக இளைஞர் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு தகுதி பெறுவதற்காக, ஏப்ரல் 1988 இல் குவாத்தமாலாவில் நடைபெற்ற 1988 கான்காகாஃப் யு-20 போட்டியில் மெக்ஸிகோ மற்றும் கான்காகாஃப் பிராந்தியத்தின் பிற தேசிய இளைஞர் அணிகள் முதல் அல்லது இரண்டாவது இடத்தில் முடிக்க வேண்டியிருந்தது. அதே ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஃபிஃபா ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அனைத்து தேசிய சங்கங்களும் இளைஞர் போட்டிகளில் பங்கேற்கும் வீரர்களின் வயது குறித்து கால்பந்து அதிகாரிகளை ஏமாற்ற முயற்சிக்க வேண்டாம் என்று எச்சரித்தது (உலகெங்கிலும் உள்ள இளைஞர் அணிகள் ஒழுங்குமுறை வரம்பிற்கு மேற்பட்ட வயது வீரர்களை சேர்க்கும் பொதுவான நடைமுறைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில்). இளைஞர் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கால்பந்து வீரர்களின் பங்கேற்புக்கான ஃபிஃபாவால் நிறுவப்பட்ட அதிகபட்ச வயது 20 ஆண்டுகள் ஆகும். மெக்ஸிகோ தனது முதல் இரண்டு போட்டிகளில் கயானாவுக்கு எதிராக விளையாடியது, 9-0 மற்றும் 2-0 என்ற புள்ளிகளால் வென்றது, பின்னர் புரவலன் அணிக்கு எதிராக, மீண்டும் இரண்டு போட்டிகளையும் 2-1 மற்றும் 3-0 என்ற கணக்கில் வென்றது. இந்த கடைசி வெற்றி 20 ஏப்ரல் 1988 அன்று நிகழ்ந்தது, முன்னோக்கி ஜெரார்டோ ஜிமெனெஸ் ஒரு கோலை அடித்தார், அவர்களின் குழுவில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார் மற்றும் உலக இளைஞர் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு தகுதி பெற்றார். மெக்ஸிகன் பொது தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் Imevisión (இப்போது TV Azteca) இன் புலனாய்வு பத்திரிகையாளர் அன்டோனியோ மோரேனோ மற்றும் மெக்ஸிகன் செய்தித்தாள் Ovaciones க்கான கால்பந்து அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கட்டுரையின் ஆசிரியர், ஏப்ரல் 1988 ஆண்டு புத்தகத்தில் (1986-87 பதிப்பு) FEMEXFUT ஆல் வெளியிடப்பட்டது, வெளியீட்டில் காட்டப்பட்டுள்ள வீரர்களின் வயதிற்கும், குவாத்தமாலாவில் நடைபெறும் தகுதிப் போட்டிக்கான CONCACAF க்கு கூட்டமைப்பு சமர்ப்பித்தவற்றிற்கும் இடையிலான முரண்பாடு. ஏப்ரல் 20,1988 அன்று மோரேனோ ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார், "அனுமதிக்கப்பட்ட வயதிற்கு மேற்பட்ட வீரர்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் எதிரிகளை விட ஒரு நன்மையை உருவாக்க முயற்சிப்பதன்" அபாயங்களை வலியுறுத்தினார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அப்போதைய ஃபெமெக்ஸ்ஃபுட் தலைவர் ரஃபேல் டெல் காஸ்டில்லோ இந்த விஷயத்தை குறைத்து மதிப்பிட்டார் மற்றும் நிருபர் மீது வாய்மொழியாக தாக்கினார். இருப்பினும், தொலைக்காட்சியில் செய்திகளை ஒளிபரப்பிய லா மிஷ்மா ஹோரா நிகழ்ச்சியைச் சேர்ந்த சக ஐமெவிஷியன் பத்திரிகையாளர் ஜோஸ் ராமன் பெர்னாண்டஸ், அன்டோனியோ மோரேனோவை ஆதரித்தார். FEMEXFUT இன் ஆரம்ப எதிர்வினை குற்றச்சாட்டுகளை மறுப்பதும் புறக்கணிப்பதும் ஆகும், ஆனால் ஊழலின் அளவை பொதுமக்கள் உணர்ந்தவுடன், பல மெக்சிகன் பத்திரிகையாளர்கள் வீரர்களை நேர்காணல் செய்யத் தொடங்கினர் மற்றும் அணி உறுப்பினர்களின் பிறப்புச் சான்றிதழ்களை வற்புறுத்தத் தொடங்கினர்; இறுதியில், வீரர்கள் ஜெரார்டோ ஜிமெனெஸ் மற்றும் ஜோஸ் டி லா ஃபியூன்டே ஆகியோரின் உண்மையான பிறந்த தேதிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இருவரும் FEMEXFUT ஆல் நிறுவப்பட்ட வரம்பை விட இரண்டு ஆண்டுகள் மூத்தவர்கள். முன்னோக்கி ஜோஸ் லூயிஸ் மாதாவும் வயது வரம்பை விட மூன்று ஆண்டுகள் அதிகமாக இருந்தார், மேலும் பாதுகாவலர் ஆரேலியோ ரிவேரா நான்கு ஆண்டுகள் அதிகமாக இருந்தார். அந்த நேரத்தில் அணியின் கேப்டனாக இருந்த ரிவேரா, அணியில் உள்ள ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் என்று பின்னர் நேர்காணல்களில் அறிவித்துள்ளார், இருப்பினும் அத்தகைய உறுதிப்படுத்தல் சரிபார்க்கப்படவில்லை. பின்னர் CONCACAF தலைவர் ஜோக்கின் சோரியா டெர்ராஸாஸ் (மெக்சிகன் தானே), இந்த குற்றச்சாட்டுகளின் விஷயத்தில் கலந்து கொள்வதில் எந்த முயற்சியும் செய்யவில்லை. இந்த தகவல் மெக்ஸிகோவில் தொலைக்காட்சி மற்றும் எழுதப்பட்ட ஊடகங்களில் பரவலாக பரப்பப்பட்டது மற்றும் தவிர்க்க முடியாமல் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சாக்கர் ஃபெடரேஷனை அடைந்தது, அதன் இளைஞர் அணி சவுதி அரேபியாவில் U-20 உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெறத் தவறியதை அடுத்து, இந்த வழக்கை விசாரிக்கக் கோரி CONCACAF க்கு அதிகாரப்பூர்வ புகாரை சமர்ப்பித்தது. குவாத்தமாலா கால்பந்து சம்மேளனம் இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தில் இணைந்தது. இந்த கண்டுபிடிப்பை சால்வடோரியன் ஜோஸ் ராமன் புளோரஸ் நடத்தினார், அவர் போட்டியின் அணி உறுப்பினர்களுக்காக ஃபெமெக்ஸ்ஃபுட் சமர்ப்பித்த வயதின் பொய்யை உடனடியாக சரிபார்த்தார். 19 ஜூன் 1988 அன்று, நான்கு வீரர்களின் (ஜிமெனெஸ், டி லா ஃபியூன்டே, மாதா மற்றும் ரிவேரா) வயது உண்மையில் தவறானது என்று CONCACAF தீர்மானித்தது, மேலும் மெக்ஸிகோ சவுதி அரேபியா இளைஞர் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்க தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டது. மேலும், பல அதிகாரிகள் வாழ்நாள் தடை செய்யப்பட்டனர் (ஆனால் அணியின் பயிற்சியாளர் பிரான்சிஸ்கோ அவிலன் அல்ல), அவர்களில் ஜோஸ் டி ஜீசஸ் அல்வாரெஸ் குஸ்மான், ரஃபேல் காஸ்டெல்லனோஸ், ரஃபேல் டெல் காஸ்டில்லோ, விக்டர் மானுவல் கோன்சலஸ், ரமோன் மார்ட்டினெஸ், மானுவல் அசெவெஸ் மாண்டினீக்ரோ, ஜெரார்டோ கால்லெகோஸ், கில்பெர்டோ மோர்ஃபின் சலாசர் மற்றும் ஹெக்டர் அன்டோனியோ பெரெஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். மெக்ஸிகோவின் தகுதிநீக்கத்துடன், உலக இளைஞர் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு தகுதி பெறுவதில் மெக்ஸிகோவுக்கு பதிலாக அமெரிக்கா மாற்றப்பட்டது, மேலும் கோஸ்டா ரிக்காவுடன் சேர்ந்து, இரண்டு CONCACAF பிரதிநிதிகள் இருந்தனர். ரஃபேல் டெல் காஸ்டில்லோ 22 ஜூன் 1988 அன்று சூரிச்சுக்குச் சென்று ஃபிஃபா முன் மேல்முறையீடு செய்ய முயன்றார், CONCACAF வழங்கிய அவரது வாழ்நாள் தடையை ரத்து செய்வார் என்ற நம்பிக்கையில்; மெக்ஸிகோவின் கால்பந்து இடைநீக்கத்தின் நிலைமை குறித்து எந்த அக்கறையும் கொடுக்கப்படவில்லை. மெக்ஸிகோ நிர்வாகிகள் ஃபிஃபா தலைமையகத்திற்கு வந்தனர், உலக கால்பந்தின் ஆளும் குழுவிற்குள் கில்லர்மோ கனெடோவின் செல்வாக்கு இருக்கலாம் என்ற நம்பிக்கையில், ஆனால் அவர்கள் எதிர்பார்த்த முடிவுகளை அடையவில்லை. ஜூன் 30,1988 அன்று, உலக இளைஞர் சாம்பியன்ஷிப்பிலிருந்து மெக்ஸிகன் U-20 அணியை வெளியேற்றுவதற்கான CONCACAF இன் முடிவை ஃபிஃபா உறுதி செய்தது மட்டுமல்லாமல், மூத்த அணி உட்பட அனைத்து மெக்ஸிகன் தேசிய அணிகளையும் ஃபிஃபாவால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அனைத்து சர்வதேச போட்டிகளிலிருந்தும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு தடை செய்தது. இந்த அபராதம் மெக்ஸிகோவை 1988 ஆம் ஆண்டு சியோலில் நடந்த ஒலிம்பிக் போட்டியில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்தது மட்டுமல்லாமல், 1990 ஆம் ஆண்டு இத்தாலியில் நடந்த உலகக் கோப்பையின் தகுதிக் கட்டத்திற்குள் நுழைய தடை விதிக்கப்பட்டது. 1988 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் குவாத்தமாலா மெக்ஸிகோவை மாற்றியது, அமெரிக்காவுடன் இரண்டு CONCACAF பிரதிநிதிகளும் இருந்தனர். முந்தைய வயது வரம்புகளை மீறியவர்கள் வயது குறைந்த போட்டிகளில் மட்டுமே தடை பெற்றிருந்தனர். இந்த கடந்தகால பொருளாதாரத் தடைகள் சிறிய விளைவை ஏற்படுத்தவில்லை என்று ஃபிஃபா நம்பியது, மேலும் கடுமையான தண்டனை "ஒரு வலுவான எச்சரிக்கையாக செயல்படும்" நோக்கம் கொண்டது என்றும் கூறினார். தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, மெக்ஸிகோ 1994 இல் போட்டிக்கு திரும்பியதிலிருந்து 16 வது சுற்றுக்கு மேல் செல்ல முடியவில்லை, இதனால் 1986 ஆம் ஆண்டில் தேசிய கால்பந்து அணி கடைசியாக காலிறுதிக்கு முன்னேறியது. 4 வது போட்டி ஊழலால் சபிக்கப்பட்டதாக சிலர் நம்புகிறார்கள். "காச்சிருல்ஸ்" என்ற பெயரின் தோற்றம் இந்த வார்த்தையின் சாத்தியமான தோற்றம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மெக்ஸிகோவில் பயன்படுத்தப்பட்ட சொல் காச்சிருல் அல்லது காச்சிருலோ, ஆடைகளில் ஒரு இணைப்பு அல்லது மோசமான தரத்தை சரிசெய்வதைக் குறிக்கிறது. மாற்றாக, காச்சிருல் அல்லது காச்சிருலோ என்ற சொல் கேள்விக்குரிய தரம், தோற்றம் அல்லது நற்பெயர் கொண்ட அனைத்து விஷயங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. கால்பந்து மெக்ஸிகோவின் நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் குறைந்த அமெச்சூர் பிரிவுகளின் யார்டுகளில் பெயரடை பயன்படுத்தப்பட்டது, இது அணி பட்டியலின் ஒரு பகுதியாக இல்லாமல், அணியை முடிக்க களத்தில் இறங்கும் வீரர்களைக் குறிக்கிறது, இதனால் வீரர்கள் இல்லாததால் விளையாட்டை இழப்பதைத் தவிர்க்கிறது. வீரர்கள் மற்ற வீரர்களின் அடையாளத்தைப் பயன்படுத்தி, ஒரு "காச்சிருல்" ஐ உருவாக்கியதால், நடுவரரை ஏமாற்றுவது இதில் அடங்கும். காலப்போக்கில், குறிப்பாக 1988 ஊழலுக்குப் பிறகு, மெக்ஸிகோவில் காச்சிருல் என்ற சொல் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக ஒரு கால்பந்து வார்த்தையாக மாறியுள்ளது. மெக்ஸிகோவில் தொலைக்காட்சியின் முதல் ஆண்டுகளில் இளைய பார்வையாளர்களுக்காக என்ரிக் அலோன்சோ உருவாக்கிய 1950 மற்றும் 1960 களின் காச்சிருலோ என்ற தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரத்தை இந்த வார்த்தையின் மற்றொரு சாத்தியமான தோற்றம் குறிக்கிறது. "காச்சிருலஸ்" என்ற புனைப்பெயரைக் குறிப்பிடுவது, காச்சிருலோவாக நடித்த அலோன்சோ, அவரை சித்தரிக்கும் நடிகரை விட இளையவராக இருந்த அதே வழியில், ஊழலில் குறிக்கப்பட்ட கால்பந்து வீரர்கள் உண்மையில் இருந்ததை விட இளையவர்கள் என்று பாசாங்கு செய்கிறார்கள். மெக்ஸிகன் கால்பந்து மெக்ஸிகோ தேசிய கால்பந்து அணி அசோசியேஷன் கால்பந்து சர்ச்சைகள் CONCACAF 20 வயதுக்குட்பட்ட சாம்பியன்ஷிப் வயது சர்ச்சைகளில் சங்க கால்பந்து குறிப்புகளில் வயது மோசடியையும் பார்க்கவும்