Jutta Fleck
ஜட்டா ஃப்ளெக் (பிறப்பு 1946) தப்பியோட முயற்சித்தவர் மற்றும் ஜெர்மனியின் சோசலிச ஒற்றுமை கட்சியின் முன்னாள் அரசியல் கைதி ஆவார். அவர் "தி வுமன் ஃப்ரம் செக்பாயிண்ட் சார்லி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஆகஸ்ட் 1982 இல் தனது மகள்களுடன் ஜெர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசில் (ஜி. டி. ஆர்) இருந்து தப்பிக்க ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சியைத் தொடர்ந்து, அவர் ஹோஹெனெக் மகளிர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், மேற்கு ஜெர்மனிக்கு நாடு கடத்தப்பட்ட பின்னர், கிழக்கு ஜெர்மனியில் இருந்து தனது மகள்கள் விடுவிக்கப்படுவதை எதிர்த்து நான்கு ஆண்டுகள் கழித்தார். சுயசரிதை ஜூட்டா ஃப்ளெக் 1946 இல் டிரெஸ்டனில் பிறந்தார். அவர் தனது முதல் திருமணத்தால் ஜூட்டா கால்லஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார். இவர் கணினி அறிவியலாளராகப் பணியாற்றினார். தனது கணவரை விவாகரத்து செய்த பிறகு, அவர் தனது மகள்களான கிளாடியா மற்றும் பீட் கால்லஸை மட்டுமே காவலில் வைத்திருந்தார். அவரது தாயின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, கிழக்கு ஜெர்மனியில் வாழும் கட்டுப்பாடுகள் குறித்து ஃப்ளெக் அதிருப்தி அடைந்தார், மேலும் தனது இரண்டு மகள்களுடன் வெளியேற முடிவு செய்தார். 1982 ஆகஸ்டில், ஜுட்டா ஃப்ளெக் தனது இரண்டு மகள்கள் மற்றும் ஒரு கடத்தல்காரரின் உதவியுடன் கிழக்கு ஜெர்மனியில் இருந்து தப்பிக்க முயன்றார். மேற்கு ஜெர்மன் கடவுச்சீட்டுகளைப் பயன்படுத்தி, ருமேனிய நகரமான செவெரினில் இருந்து டான்யூப் வழியாக யூகோஸ்லாவியாவுக்கு தப்பிக்க அவர்கள் திட்டமிட்டனர், பின்னர் பேட் ஓய்ன்ஹவுசனுக்குத் தொடர்ந்தனர். ஃப்ளெக்கின் பணம் மற்றும் ஆவணங்கள் திருடப்பட்டபோது இந்த திட்டம் முறியடிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 25 அன்று, ஜெர்மனி கூட்டாட்சி குடியரசின் புக்கரெஸ்ட் தூதரகம் வழங்கிய பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தி ஃப்ளெக் குடியேற முயன்றார். வெளியேறும் விசாவை வழங்குவதற்கு பொறுப்பான ருமேனிய அதிகாரி சந்தேகமடைந்தார். ருமேனிய இரகசிய போலீசான செக்யூரிட்டேட் அவர்களை கைது செய்து விமான நிலையத்தில் விசாரித்தது. மேற்கு ஜெர்மனியில் வசிக்கும் தனது மாமாவை அழைக்கும்படி ஃப்ளெக் ஒரு பணிப்பெண்ணைக் கேட்டுக்கொண்டார், இதனால் மேற்கு ஜெர்மன் அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவிக்க முடியும். செப்டம்பர் 2,1982 அன்று, அவர்கள் பத்து ஸ்டாஸி அதிகாரிகளுடன் ஒரு இன்டர்ஃப்ளக் விமானத்தில் ஏறி ஜெர்மன் ஜனநாயக குடியரசுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். ஷோனெஃபெல்ட் விமான நிலையத்திற்கு வந்தவுடன், ஃப்ளெக் உடனடியாக தனது மகள்களிடமிருந்து விடைபெற அனுமதிக்கப்படாமல் பிரிக்கப்பட்டார். ஃப்ளெக் பெர்லினில் உள்ள மாநில பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தில் ஒரு நாள் காவலில் வைக்கப்பட்டார், பின்னர் டிரெஸ்டனில் உள்ள பாட்ஸ்னர் ஸ்ட்ராஸில் உள்ள ஸ்டாஸி தடுப்பு மையத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். ஜனவரி 4,1983 அன்று நடந்த விசாரணையில் தீர்ப்பு வருவதற்கு நான்கு மாத காத்திருப்பு தேவைப்பட்டது. குடியரசில் இருந்து தப்பிக்க முயன்றதற்காக ஃப்ளெக் ஹோஹெனெக் மகளிர் சிறையில் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் இரண்டு முறை தனிமைப்படுத்தப்பட்டார். சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உள்-ஜெர்மன் உறவுகளுக்கான மத்திய அமைச்சகம் மூலம் மேற்கத்திய அதிகாரிகளால் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். ஜெர்மனியின் கூட்டாட்சி குடியரசுக்கு நாடுகடத்தப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் பிப்ரவரி 17,1984 அன்று கார்ல்-மார்க்ஸ்-ஸ்டாட்டுக்கு ஒரு மறைக்கப்பட்ட டிரக்கில் மற்ற கைதிகளுடன் மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் காவலில் வைக்கப்பட்டார். மேற்கத்திய அதிகாரிகளால் ஃப்ளெக் வாங்கப்பட்டாலும், இந்த ஒப்பந்தத்தில் அவரது மகள்கள் சேர்க்கப்படவில்லை, எனவே ஃப்ளெக் தனது மகள்களுடன் மீண்டும் ஒன்றிணையுமாறு மேற்கு ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகளுக்கு எழுதத் தொடங்கினார். பிரிவினை ஃப்ளெக் தனது இரண்டு மகள்களிடமிருந்து பிரிந்து ஆறு ஆண்டுகள் கழித்தார். அவரது குழந்தைகள் ஆரம்பத்தில் டிரெஸ்டனுக்கு அருகிலுள்ள குழந்தைகள் இல்லத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர், அங்கு அவர்களின் நடமாட்டம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. இரண்டு சிறுமிகளும் ஒருவருக்கொருவர் பிரிக்கப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் பெயர்களால் அல்லாமல் ஒரு எண்ணால் அடையாளம் காணப்பட்டனர். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர்களின் மாமா அவர்களைப் பார்க்க முடிந்தது. அவர்களின் தந்தைக்கு அவரது மகள்களின் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்டது. அவர் ஜி. டி. ஆரின் தீவிர ஆதரவாளராக இருந்தார், மேலும் ஃப்ளெக் அரசின் எதிரி என்று அவர்களிடம் கூறினார். அவர்களைத் தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று பீட் கால்லஸ் கூறினார். இரண்டு குழந்தைகளும் தங்கள் தாயுடன் ரகசியமாக கடிதங்களைப் பரிமாறிக் கொண்டனர். ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசு தனது மகள்களைத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்று கோரி மனித உரிமைகளுக்கான சர்வதேச சங்கத்தின் உதவியுடன் பொது ஆர்ப்பாட்டங்களை ஃப்ளெக் செய்யத் தொடங்கினார். இந்த ஆர்ப்பாட்டங்களில் பெர்லின் சுவரின் சோதனைச் சாவடி சார்லி எல்லைக் கடக்கும் இடத்தில் எல்லைக் காவலர்கள் முன் ஆறு மாதங்கள் நிற்பதும் அடங்கும். அக்டோபர் 24,1984 முதல், அவர் ஒவ்வொரு நாளும் எல்லைக் கடக்கும் இடத்தில் "என் குழந்தைகளை எனக்குத் திருப்பிக் கொடுங்கள்" என்ற கோரிக்கையைக் காட்டும் ஒரு அடையாளத்தை வைத்திருந்தார். இது ஊடகங்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது. எழுத்தாளர் இனெஸ் வேயித், தி வுமன் ஃப்ரம் செக்பாயிண்ட் சார்லி ஆன் ஃப்ளெக் என்ற தலைப்பில் தனது புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டார், பின்னர் அவர் பொதுவில் இந்த பெயரால் பரவலாக அறியப்பட்டார். அவரது பிரச்சாரத்தின் விளைவாக வெளியுறவு மந்திரி ஹான்ஸ்-டீட்ரிச் ஜென்ஷருடன் ஒரு சந்திப்பும், ஏப்ரல் 1985 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் சதுக்கத்தில் இரண்டாம் ஜான் பால் உடன் பார்வையாளர்களும் இருந்தனர். ஆகஸ்ட் 1985 இல் ஹெல்சின்கியில் நடந்த ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பு மாநாட்டின் முன் ஃப்ளெக் தன்னை ஒரு சங்கிலியால் சங்கிலியால் கட்டிக் கொண்டு ஆர்ப்பாட்டம் செய்தார். ஒரு கப்பலில் செய்தியாளர் சந்திப்பில் ஒரு கொலை முயற்சி குறித்து அவர் எச்சரிக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக அவர் பங்கேற்கவில்லை. ஆகஸ்ட் 13,1986 அன்று ரீச்ஸ்டாக்கில் பெர்லின் சுவர் கட்டப்பட்ட 25 வது ஆண்டு விழாவில், ஃப்ளெக் 1,500 நேரடி பார்வையாளர்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் எதிர்ப்புத் தெரிவிக்க ஒரு சந்தர்ப்பத்தை எடுத்துக்கொண்டார், அரசியல்வாதிகள் தனது மகள்களிடமிருந்து பிரிந்ததை முடிவுக்குக் கொண்டுவர உதவுமாறு அழைப்பு விடுத்தார், ஆனால் அதிபர் ஹெல்முட் கோஹ்லிடமிருந்து எந்த பதிலும் கிடைக்கவில்லை. ரீயூனியன் கிளாடியா மற்றும் பீட் ஆகியோர் ஜெர்மன் வழக்கறிஞர் வொல்ப்காங் வோகலின் உதவியுடன் வெளியேறும் விசாக்களுக்கு விண்ணப்பித்தனர். பரவலான ஊடக கவனத்தின் காரணமாக, ஃப்ளெக்கின் பிரச்சாரத்தை எரிக் ஹோனெக்கர் ஆதரித்தார். அவர் ஆகஸ்ட் 25,1988 அன்று மேற்கு பெர்லினில் தனது இரண்டு மகள்களுடன் மீண்டும் இணைந்தார். அவர் பவேரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மறுமணம் செய்து கொண்டு தனது கணவர் மற்றும் மகள் பீட்டுடன் வைஸ்பேடனில் குடியேறினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ளெக்கிற்கு ஜெர்மனியின் கூட்டாட்சி குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் ஜனாதிபதி ஹோர்ஸ்ட் கோஹ்லரால் வழங்கப்பட்டது. ஃப்ளெக் மற்றும் அவரது மகள் பீட் கால்லஸ் ஆகியோர் 12 அக்டோபர் 2019 அன்று பேட் லீபென்செல் சிவிக் சென்டர் போன்ற பல்வேறு இடங்களில் ஜி. டி. ஆரில் தங்கள் வாழ்க்கை அனுபவங்களை விவரிக்க விரிவுரைகளை வழங்கினர். 2006 ஆம் ஆண்டில் ஜூட்டா ஃப்ளெக்கின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட டை ஃப்ராவ் வோம் செக்பாயிண்ட் சார்லி என்ற இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்ட தொலைக்காட்சி படம் வெளியிடப்பட்டது. மிகுவல் அலெக்ஸாண்ட்ரே இயக்கிய இத்திரைப்படத்தில் வெரோனிகா ஃபெரெஸ் நடித்தார். குறிப்புகள் 1946 பிறப்புகள் கிழக்கு ஜேர்மனிய விலகியவர்கள் கிழக்கு ஜேர்மனியர்கள் மேற்கு ஜேர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள் டிரெஸ்டனில் இருந்து மக்கள் வாழும் மக்கள் கைதிகள் மற்றும் கிழக்கு ஜேர்மனியின் கைதிகள் ஜேர்மனிய பெண் ஆர்வலர்கள் ஜேர்மன் கூட்டாட்சி குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டைப் பெற்றவர்கள்