Our Lady of Mount Carmel's Church (Poughkeepsie, New York)
தி சர்ச் ஆஃப் அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட் கார்மெல் என்பது நியூயார்க்கின் டச்சஸ் கவுண்டியில் உள்ள போக்கீப்சியில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை கட்டிடமாகும். 1900 களின் முற்பகுதியில் போக்கீப்சி நகரத்தின் இத்தாலிய மக்கள் தொகை கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது. திரு. செயின்ட் பீட்டரின் போதகர் வில்லியம் லிவிங்ஸ்டன், வளர்ந்து வரும் இத்தாலிய சமூகத்தை ரெவ் வழங்கிய வெகுஜனங்களுக்கு கீழ் தேவாலயத்தைப் பயன்படுத்த அழைத்தார். ஏஞ்சலஸ் எம். ஐகோபுச்சி (இ. மார்ச் 30,1955). லிவிங்ஸ்டன் மற்றும் அவரது வாரிசான ரெவ். ஜோசப் எஃப். ஷீஹான், இந்த இத்தாலிய திருச்சபை உறுப்பினர்களுக்கு தங்கள் சொந்த மொழியைப் பேசும் மற்றும் சமூகத்தின் பழக்கவழக்கங்களை நன்கு அறிந்த ஒரு பாதிரியாரால் சிறப்பாக சேவை செய்யப்படும் என்பதை அங்கீகரித்தார். அந்த நேரத்தில், மாஸ் லத்தீன் மொழியில் இருந்தது, ஆனால் பிரசங்கம் உள்ளூர் மொழியில் செய்யப்பட்டது.) துரதிர்ஷ்டவசமாக, இத்தாலியர்களுக்கான மாஸ் கீழ் தேவாலயத்தில் இருந்ததால், இது இத்தாலிய சமூகத்தில் பலரால் ஐரிஷ் அவர்களை பாதாள அறைக்கு அனுப்பியதாக விளக்கப்பட்டது. இத்தாலிய சமூகம் தங்கள் சொந்த தேவாலயத்தைக் கட்டியெழுப்புவதற்கு இது ஒரு பங்களிப்பு காரணியாக இருந்தது. அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட் கார்மெல் பாரிஷ் பிப்ரவரி 20,1908 அன்று இத்தாலியர்களுக்கான தேசிய திருச்சபையாக இணைக்கப்பட்டது, இது செயின்ட் பீட்டர்ஸ், போக்கீப்சியின் திருச்சபை எல்லைகளுக்குள் இருந்தாலும் கூட. கண்புரை இடத்தின் மேற்குப் பகுதியில், இப்போது மவுண்ட் கார்மல் பிளேஸ் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் ஜான் ஐ. பிளாட்டிடமிருந்து ஒரு புதிய தேவாலயத்திற்காக ஜூன் 1909 இல் சொத்து வாங்கப்பட்டது. அடுத்த மார்ச் மாதம் தரை உடைக்கப்பட்டது. 1910 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் 1 ஆம் தேதி பிஷப் குசாக் என்பவரால் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது மற்றும் 1910 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் 12 ஆம் தேதி தேவாலயம் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. ரெவ். எம்ஜிஆர். மைக்கேல் லாவெல்லே, வி. ஜி. 1913 நவம்பரில் ஒரு அரண்மனை கட்டப்பட்டது. 1913 ஆம் ஆண்டில், பாரிஷ் சுமார் 1,700 ஆன்மாக்களைக் கொண்ட 245 குடும்பங்களைக் கொண்டிருந்தது. முதல் போதகர் ரெவ். ஆகஸ்ட் 18,1878 அன்று இத்தாலியின் ட்ரிவென்டோவில் பிறந்த நிக்கோலா பாவோன், டிசம்பர் 23,1901 அன்று அங்குள்ள ஒரு செமினரியில் போதகர் பட்டம் பெற்றார், மேலும் ரோமில் உள்ள லா மினர்வா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார். 1903 முதல் 1904 வரை, அவர் ட்ரிவென்டோவில் ஒரு பிஷப் செயலாளரைக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் அவர் டிசம்பர் 20,1905 அன்று நியூயார்க்கிற்கு வருவதற்கு முன்பு லாரினோவில் உள்ள செமினரியில் கற்பித்தார், அங்கு அவர் போக்கீப்சியில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸில் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு இத்தாலிய சமூகத்திற்கு விருந்தளித்ததற்காக செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயத்திற்கு நட்பு மற்றும் நன்றியின் சைகையில். கார்மெல், திரு. பாவோன் அந்த நேரத்தில் செயின்ட் பீட்டரின் போதகர் மான்ஸிக்னர் ஜோசப் ஷீஹானிடம் புதிதாக கட்டப்பட்ட மவுண்டில் முதல் மாஸ் வழங்கும்படி கேட்டார். அதன் பிரதிஷ்டைக்குப் பிறகு கார்மல் தேவாலயம். ரெவ். ஃபேபியன் லல்லி (1915-1922) மற்றும் ரெவ். சால்வடோர் ரியல்புடோ (1922-1932) ரெவ். போதகர் பாவோன். ஏப்ரல் 30,1932 அன்று, தந்தை ஜோசப் மரியா பெர்னிகோன் அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட் கார்மலின் நான்காவது போதகராக நியமிக்கப்பட்டார். 1935 ஆம் ஆண்டில் தந்தை பெர்னிகோன் அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட் கார்மல் பள்ளியை நிறுவினார், இது செயின்ட் பிரான்சிஸின் சகோதரிகளால் பணியமர்த்தப்பட்டது. (பள்ளி சேர்க்கை குறைந்து வருவதால் 2007 இல் மூடப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஆஸ்டர் சர்வீசஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பள்ளி கட்டிடம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, இப்போது சிறப்புத் தேவைகளுக்கான மாணவர்களுக்கான பள்ளியாக செயல்படுகிறது.) திருச்சபை உறுப்பினர்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளில் ரெவ் கீழ் வளர்ந்தது. ரெவ் உதவியுடன் பெர்னிகோன். காஜேடன் ட்ராய், பின்னர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமெரிக்க இராணுவத்தில் ஒரு போதகராக நுழைந்தார். டிராய்க்கு பதிலாக ரெவ் நியமிக்கப்பட்டார். சார்லஸ் ரோஸல். 1944 ஜனவரியில் ரெவ். பெர்னிகோன் பிராங்க்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டு, போதகர் ரெவ் மாற்றப்பட்டார். சால்வடோர் கான்டடோர். பள்ளியில், நோட்ரே டேமின் சகோதரிகள் செயின்ட் பிரான்சிஸின் சகோதரிகளுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டனர். ரெவ். கான்டடோருக்குப் பிறகு ஜோசப் விட்டன்சா போதகராக இருந்தார். 1965 இல், எம். எஸ். ஜி. ஆர். ஜோசப் ரைமோண்டோ போதகராக இருந்தார், சபை 97 மில் தெருவில் உள்ள முன்னாள் செயின்ட் பீட்டர் தேவாலய கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அப்போது செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பாரிஷ் நியூயார்க்கின் ஹைட் பூங்காவில் உள்ள டோர்சி அவென்யூ மற்றும் வயலட் அவென்யூவின் தென்கிழக்கு மூலையில் மீண்டும் அமைந்திருந்தது. (தற்போது, ஆஸ்டர் சர்வீசஸ் தற்போது மவுண்ட் கார்மல் பிளேஸில் உள்ள அசல் தேவாலய கட்டிடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது.) இத்தாலிய அமெரிக்க போதகர்கள், ரெவ். ஆகஸ்ட் டிப்லாசி, ரெவ். அந்தோனி மெஸ்டிஸ், ரெவ். மரியோ ஜிக்கரெல்லி, ரெவ். மரியோ பாஸ்டோன் மற்றும் ரெவ். மவுண்ட் கார்மல் சுற்றுப்புறத்தில் வளர்ந்த பல இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறை இத்தாலியர்கள், போக்கீப்சி நகரத்திலிருந்து சுற்றியுள்ள நகரமான போக்கீப்சிக்கு குடிபெயர்ந்தாலும், ரிச்சர்ட் லாமோர்ட் சமூகத்திற்கு தொடர்ந்து சேவை செய்தார், ஆனால் தொடர்ந்து மவுண்ட் கார்மலுக்கு தங்கள் அண்டை தேவாலயமாக திரும்பினார். ஐரிஷ், பின்னர் இத்தாலியர்கள் தொடங்கி, போக்கீப்சியின் புதிய புலம்பெயர்ந்த மக்கள் பலருக்கு இப்பகுதி தாயகமாக இருந்து வருகிறது. இன்னும் பல இத்தாலிய உணவகங்கள் மற்றும் பேக்கரிகளின் இருப்பிடமாக இருப்பதால், இப்பகுதி பரவலாக போக்கீப்சியின் லிட்டில் இத்தாலி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட். கார்மல் இப்போது செயின்ட் மேரி மற்றும் செயின்ட் ஜோசப் பாரிஷுகளுடன் ரெவ். ரொனால்ட் பெரெஸ். விளக்கம் "இது ஒரு செங்கல் மற்றும் பளிங்கு அமைப்பு, ரோமானிய பாணியில், மற்றும் இருக்கைகள் 400". தேவாலயத்திற்கான செங்கலின் பெரும்பகுதி உண்மையில் இரயில் பாதையில் பணிபுரியும் இத்தாலிய தொழிலாளர்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டதாக பாரிஷ் பாரம்பரியம் கூறுகிறது, இருப்பினும் இது உண்மையா, அப்படியானால், செங்கற்கள் விடப்பட்டதா, செங்கற்கள் அல்லது செங்கற்கள் வீசப்பட்டதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ பாரிஷ் வலைத்தளம் (இப்போது பழைய செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயத்தில் அமைந்துள்ளது) நியூயார்க்கில் இத்தாலிய-அமெரிக்க கலாச்சாரம் (மாநிலம்) நியூயார்க்கின் போக்கீப்சியில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் 1910 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்களில் முடிக்கப்பட்ட ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள்