Mistaken (novel)
மிஸ்டேக்கன் என்பது ஐரிஷ் நாவலாசிரியரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான நீல் ஜோர்டானின் நாவலாகும், இது 2011 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் ஜான் முர்ரே மற்றும் அமெரிக்காவில் சாஃப்ட் ஸ்கல் பிரஸ் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டது. இது ஐரிஷ் புத்தக விருது மற்றும் கெர்ரி குரூப் ஐரிஷ் புனைகதை விருது ஆகிய இரண்டையும் வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ 1960 களில் டப்ளினில் வளர்ந்த கெவின் தண்டரின் கண்ணோட்டத்தில், பிராம் ஸ்டோக்கரின் வீட்டிற்கு அடுத்தபடியாக இந்த நாவல் சொல்லப்படுகிறது. கெவின் ஒரு மழுப்பலான இரட்டை, ஜெரால்டைக் கொண்டிருக்கிறார், அவர் அடிக்கடி தவறாக எண்ணப்படுகிறார். ஜெரால்ட் மிகவும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட பால்மர்ஸ்டன் பூங்காவில் வசித்து வருகிறார், மேலும் பெல்வெடெர் கல்லூரியில் பயின்று வருகிறார். கெவின் ஜெரால்டின் மகள் எமிலியை சந்திக்கும் ஜெரால்டின் இறுதிச் சடங்கில் கதை தொடங்குகிறது. நாவலின் எஞ்சிய பகுதி எமிலிக்கு அவரது வாழ்க்கையும் அவரது தந்தையின் வாழ்க்கையும் பல ஆண்டுகளாக எவ்வாறு பின்னிப் பிணைந்துள்ளன என்பதைப் பற்றி எழுதப்பட்ட விளக்கத்தின் வடிவத்தை எடுக்கிறது. தி கார்டியனில் வரவேற்பு பேட்ரிக் மெக்ராத் டப்ளின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் இடங்களைப் பற்றிய ஜோர்டானின் சித்தரிப்பைப் பாராட்டுகிறார், குறிப்பாக கெவின் பெற்றோரைப் பாராட்டுகிறார், "இந்த குடும்பக் காட்சிகள் திறமையாகவும், அன்பாகவும் செய்யப்பட்டுள்ளன, இங்கே நாவல் வாழ்க்கையுடன் சுவாசிக்கிறது" ஆனால் கதையின் அதிக கோதிக் அம்சங்களால் அவர் குறைவாகவே ஈர்க்கப்படுகிறார் "மிஸ்டேக்கனுடன் உள்ள சிக்கல் என்பது கதையின் மீது சுழன்று அதன் உயிர்ச்சக்தியை உறிஞ்சும் ஒரு அழிவு நிறைந்த மேகம். கோதிக் டிராப்களை கையாளுவதைப் பொறுத்தவரை, மிஸ்டேக்கன் இந்த வகையின் ஆழமான அமைதியின்மை மற்றும் திடீர், திகிலூட்டும் அங்கீகாரத்தைத் தூண்டத் தவறிவிட்டது "என்று அவர் முடிக்கிறார்" இந்த புத்தகத்திலிருந்து வெளியேற ஒரு நல்ல மெலிதான டப்ளின் நாவல் முயற்சிக்கிறது. பக்கங்கள் பெரும்பாலும் அடைபட்டிருப்பதை உணர்கின்றன. விளைவுகள் ஏற்பட்டதை விட பின்னர் அழுத்தப்படுகின்றன. நாவலின் சிறந்த ஆற்றல்கள் கோதிக் முட்டாள்தனத்தால் மூச்சுத்திணறுகின்றன, அங்கு தெளிவும் சுருக்கமும் அதற்கு சிறப்பாக பணியாற்றியிருக்கும். எவ்வாறாயினும், தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கேரின் ஜேம்ஸ் இதே கோதிக் கூறுகளைப் பாராட்டுகிறார்ஃ "காட்டேரிகள், ரகசியங்கள், அடையாளத்தின் மர்மங்கள்ஃ இயக்குனர் நீல் ஜோர்டானின் திரைப்படங்களில் ஓடும் ஆவேசங்கள் அவரது அழகான புதிரான ஐந்தாவது மையத்தில் உள்ளன. அவரது ஒரே விமர்சனங்கள் முடிவுடன் தொடர்புடையவை, "இந்த புத்தகத்தின் பெரும்பகுதி மிகவும் நன்றாக உள்ளது, மர்மங்களால் மின்னுகிறது, விளக்கங்கள் வரும்போது ஏமாற்றமாக இருக்கிறது. கெவின் அடையாளம் பற்றிய கேள்வி ஒரு சாதாரணமான, நடைமுறை வழியில் தீர்க்கப்படுகிறது, மேலும் நியூயார்க்கிற்கான அவரது சிதறல் பயணத்தின் போது என்ன நடக்கிறது என்பது அத்தகைய நுணுக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு நாவலுக்கு மிகவும் முரட்டுத்தனமாகவும் மிகைப்படுத்தப்பட்டதாகவும் தெரிகிறது. இது ஒரு திரைப்படமாக இருந்தால், சில தயாரிப்பாளர்கள் ஜோர்டானுக்கு அதிக நாடகத்தையும் நேர்த்தியான விளக்கத்தையும் சேர்க்க அழுத்தம் கொடுத்ததாக நீங்கள் யூகிக்கலாம்-ஒரு விசித்திரமான யோசனை, ஏனெனில் ஜோர்டானின் திரைப்படங்கள் பார்வையாளர்களை ஒருபோதும் குறைத்து மதிப்பிடுவதில்லை. கிட்டத்தட்ட இறுதி வரை மிஸ்டேக்கனும் இல்லை, இது இருண்ட ஒளிரும் பிரகாசத்துடன் பிரகாசிக்கிறது. "பல ஆண்டுகளில் டப்ளினைப் பற்றி நான் படித்த சிறந்த நாவல் இது-அழகாக எழுதப்பட்ட, வேடிக்கையான மற்றும் அதன் நினைவுகூரப்பட்ட விவரங்களில் தொடுதல் மற்றும் நாம் யார், இருந்திருக்கலாம் அல்லது இன்னும் இருக்கலாம் என்பதைப் பற்றிய அதன் குறிப்புகளில் வேட்டையாடுதல்" என்று ஐரிஷ் இன்டிபென்டன்ட் பாராட்டுகிறது. ஸ்காட்ஸ்மனும் மிகவும் நேர்மறையானவர், "இரண்டு விஷயங்கள் இந்த கதையை ஒரு தனித்துவமான வாசிப்பாக ஆக்குகின்றனஃ முதலாவதாக, ஜோர்டானின் கட்டுப்பாடு; கெவின் அல்லது ஜெரால்ட் ஒரு குற்றத்தைச் செய்யும் ஒரு சதித்திட்டத்தை அவர் தவிர்க்கிறார், அதற்காக மற்றவர் தண்டனையை எடுப்பார் (நியூயார்க்கில் ஒரு காட்சியில், கெவின், ஜெரால்டின் பாத்திரத்தில் நடிக்கும் போது, ஒரு மரணத்தில் பங்கேற்கிறார்) இது வியத்தகு நிலப்பரப்பை வளைத்திருக்கும். மற்ற சதி நாவலின் கட்டமைப்பாகும்-இது அடிப்படையில் கெவின் ஜெரால்டின் மகள் எமிலிக்கு ஒரு நெருக்கமான வெளிப்பாடாகும், கதையின் தொடக்க சூதாட்டத்தில் ஜெரால்டின் கல்லறையில் இருவரும் சந்தித்த பிறகு. எமிலி இறந்த தந்தையின் மற்ற வாழ்க்கையைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறாள், அதே நேரத்தில் தனக்கு இன்னும் என்றென்றும் தெரியாத ஒரு மனிதருடன் புதிய மற்றும் ஆழமான பாசத்தைக் கண்டுபிடித்தாள். அவை எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளன-வெறும் வார்த்தைகளை விட-இறுதியில் சொல்லப்படுகிறது. இந்த சூழ்ச்சி புதுமையான கண்ணோட்டத்தை அளிக்கிறது, மேலும் வார்த்தைகள் ஒரு எழுத்துப்பிழையாக உருவாகி கதையை மறுக்க முடியாததாக ஆக்குகிறது ". வெளியீட்டு வரலாறு 2011, இங்கிலாந்து, ஜான் முர்ரே, பப் தேதி 06 ஜனவரி 2011, ஹார்ட்பேக் 2011, இங்கிலாந்து, ஜான் முர்ரே, பப் தேதி 06 ஜனவரி 2011, பேப்பர்பேக் 2011, இங்கிலாந்து, ஜான் முர்ரே, பப் தேதி 23 ஜூன் 2011, பேப்பர்பேக் 2011, அமெரிக்கா, சாஃப்ட் ஸ்கல் பிரஸ், பப் தேதி 20 டிசம்பர் 2011, பேப்பர்பேக் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹெலன் பிரவுன் ஐரிஷ் திரைப்பட தயாரிப்பாளரை நேர்காணல் செய்கிறார் [sic] மற்றும் நாவலாசிரியர் நீல் ஜோர்டான் டப்பல்கேஞ்சர்கள் பற்றிய தனது புதிய நாவலைப் பற்றி, மிஸ்டேக்கன் 2011 ஐரிஷ் நாவல்கள் ஐரிஷ் வரலாற்று நாவல்கள் நாவல்கள் டப்ளினில் (நகரம்) இரட்டையர்கள் ஐரிஷ் கோதிக் நாவல்களில் இரட்டையர்கள் ஜான் முர்ரே (வெளியீட்டு நிறுவனம்) புத்தகங்கள் நீல் ஜோர்டானின் பிராம் ஸ்டோக்கர் நாவல்கள்