The Control Room
தி கன்ட்ரோல் ரூம் என்பது நிக் லெதர் உருவாக்கிய மற்றும் ஹார்ட்ஸ்வுட் பிலிம்ஸ் தயாரித்த 2022 பிரிட்டிஷ் த்ரில்லர் தொலைக்காட்சி தொடராகும். இதில் இயன் டி செஸ்டெக்கர் மற்றும் ஜோனா வாண்டர்ஹாம் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். மூன்று பகுதித் தொடர் பிபிசி ஒன்னில் 17 முதல் 19 ஜூலை 2022 வரை தொடர்ச்சியாக இரவுகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் ஒரே நேரத்தில் பிபிசி ஐப்ளேயரில் கிடைத்தது. கட்டுப்பாட்டு அறையின் ஒதுக்கப்பட்ட உறுப்பினரான கேப் மேவர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் இயன் டி செஸ்டெக்கர் நடித்துள்ளார், அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்து ஒருவரிடமிருந்து அழைப்பு வந்தவுடன் தனது வேதனையான கடந்த காலத்திற்குத் தள்ளப்படுகிறார். கேப்பின் முன்னாள் குழந்தை பருவ நண்பரான சாம் டோல்மியாக ஒரு இளம் கேப் ஜோனா வாண்டர்ஹாமாக ஹார்வி கால்டர்வுட்; குழந்தைகளாக இருந்தபோது தங்கள் வாழ்க்கையிலிருந்து தாய்மார்கள் இல்லாததால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாகினர், மேலும் ஒரு வயது வந்தவராக கேப் ஒரு குற்றத்தை மறைக்கிறார். ஃபாரா தாமஸ் ஒரு இளம் சாம் தாஜ் அட்வாலாக லீ, கட்டுப்பாட்டு அறையின் கடமை மேலாளராக, கேப் உடன் ரகசிய உறவில் இருக்கிறார், மேலும் அவரது நடத்தையால் விரக்தியடைகிறார். வெளியேறும் கட்டுப்பாட்டு அறை மேற்பார்வையாளர் அந்தோனியாக டேனியல் போர்ட்மேன், கேப் தனது சார்பாக குற்றச் செயல்களுக்கு பிளாக்மெயில் செய்கிறார். ஷரோன் ரூனி டிஐ அன்னா பிரெக், கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு அழைப்பை விசாரிக்கும் வழக்கின் முன்னணி துப்பறியும் நபராக, கேப்பின் செயல்களைப் பற்றி சந்தேகப்படுகிறார். கேப்பின் தந்தையான இயன் மேவராக ஸ்டூவர்ட் போமன்; இருவரும் சில காலமாக பிரிந்துவிட்டனர், கேப் குழந்தையாக இருந்தபோது குடும்பத் தலைவர் இறந்ததிலிருந்து அவர்களின் உறவு நிறைந்திருந்தது. ரோனா மோரிசன் டேனியாக, கட்டுப்பாட்டு அறையில் பணிபுரிந்து, ரகசியமாக, அந்தோனியின் கட்டைவிரலின் கீழ். டேனியல் காஹில் ராபோவாக, கேப் மற்றும் சாம்ஸின் முன்னாள் குழந்தை பருவ கொடுமை/நண்பர், தனது தந்தையைக் கொன்ற கிறிஸ்துமஸ் மரம் பண்ணையில் தீப்பிடித்ததற்கு கேப் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். கபேயின் வீட்டுத் தோழரான தாஹாவாக ஜதீந்தர் சிங் ரந்தாவா தனது சொந்த குற்றச் செயல்களில் ஈடுபட்டுள்ளார். ஜாட்டாக தாகி நசீர், கட்டுப்பாட்டு அறையின் மகிழ்ச்சியான உறுப்பினர். கிரிமினல் நிறுவனமான அந்தோனியின் தலைவரான சீனாக கேரி ஸ்வீனி சிக்கிக் கொண்டு அவரது, சாம் மற்றும் கேப் ஆகியோரின் உயிரை அச்சுறுத்துகிறார். ரோஸ் கதாபாத்திரத்தில் கோனார் மெக்லியோட், மற்றொரு ஜூனியர், கட்டுப்பாட்டு அறையின் உறுப்பினர். கேப்பின் அம்மாவாக சிமோன் மெடோனோஸ். வளர்ச்சி மற்றும் தயாரிப்பு லெதர் அவரது மகளுக்கு ஏற்பட்ட நிஜ வாழ்க்கை சுகாதார அச்சத்தால் இந்தத் தொடரை எழுத தூண்டப்பட்டது. அவர் விளக்கினார், "எனவே நான் உட்கார்ந்து கதையைப் பற்றி சிந்திக்க முயன்றபோது, எல்லாம் சரியாக இருக்கும்போது, நான் அதை மீண்டும் நினைத்தேன், எப்படி, சில நிமிடங்களுக்கு, விஷயங்கள் சரியாக இருக்கப் போகிறதா என்று உங்களுக்குத் தெரியாது, நீங்கள் மிகவும் விரக்தியடைகிறீர்கள்", அந்த "அவநம்பிக்கையான சில நிமிடங்களில், வரிசையின் மறுமுனையில் உள்ள நபர் உங்களுக்கு எவ்வளவு ஆழமாக உதவ முடியும் மற்றும் உங்களை பாதிக்க முடியும் என்பதை நான் உணர்ந்தேன். அவர்களின் நடத்தை மிகவும் முக்கியமானது ", மற்றும்" [i] இது ஒரு தீவிரமான உறவு, [அவசரகால அழைப்பு கையாளுபவருடன்] இவ்வளவு தீவிரமான உரையாடல், நீங்கள் இதற்கு முன்பு ஒருபோதும் பேசவில்லை, நீங்கள் மீண்டும் ஒருபோதும் பேசப் போவதில்லை. அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது, நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அந்த அநாமதேயமாக இருந்தபோதிலும் நீங்கள் அவர்களைச் சார்ந்து இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் அவர்களை அணுகுகிறீர்கள். மேலும் தொலைபேசி இணைப்பின் மறுமுனையில் இருக்கும் நபர் ஒரு அன்றாட ஹீரோ. எனவே அந்த அனுபவத்தின் அடிப்படையில், நான் நினைத்தேன் 'கடவுளே, அதில் ஒரு தொடக்க புள்ளியாக ஏதாவது இருக்கிறதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது? ', ஒரு அவசரகால அழைப்பு அறை கையாளுபவர் அவசரநிலைக்கு இழுக்கப்பட்டால் என்ன செய்வது? அந்த தொழில்முறை சூழ்நிலையில், திடீரென்று அது ஒரு தனிப்பட்ட சூழ்நிலையாக இருந்தால் என்ன செய்வது? "அடுத்த முறை நான் உட்கார்ந்து ஒரு கதையைக் கொண்டு வர முயற்சித்தபோது, மேலே இரண்டு விஷயங்களை எழுதினேன்; ஒன்று கால் ரூம் கையாளுபவர் மற்றும் அழைப்பவர். பின்னர் நான் அதைச் சுற்றி ஒரு வட்டத்தை வைத்து, அந்த இருவருக்கும் இடையிலான உறவு எப்படி இருக்கும் என்பதையும், அவர்கள் இருவரையும் உள்ளடக்கிய ஒரு காட்சியையும் சிந்திக்க முயற்சித்தேன் ". இந்தத் தொடர் எழுதப்பட்ட ஆரம்பத்திலேயே கேப் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க டி செஸ்டெக்கரை மனதில் வைத்திருந்ததாக லெதர் வெளிப்படுத்தினார். டி செஸ்டெக்கர் "[ஒரு அழைப்பு கையாளுபவரின்] வாழ்க்கையை திரையில் துல்லியமாக சித்தரிக்கும் போது ஒரு அளவிலான பொறுப்பை உணர்ந்தேன்" என்று பேசினார், ஒரு நேரடி கட்டுப்பாட்டு அறையில் அது எப்படி இருந்தது என்பதை அவர் அனுபவித்ததாகவும், "அவர்கள் அத்தகைய அற்புதமான வேலையைச் செய்கிறார்கள் [மேலும்] அவர்களுக்குத் தகுதியான மதிப்பைப் பெற முடியாது" என்றும் கருத்து தெரிவித்தார், அதாவது இது "நாங்கள் மிகவும் விழிப்புடன் இருந்த ஒரு விஷயம், நாங்கள் அதை மரியாதையுடன் செய்தோம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டோம்". செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் 2021 இல், கிளாஸ்கோவின் தெற்கு பகுதிகள் மற்றும் நகர மையத்திலும், கெல்விங்ரோவ் கலைக்கூடம் மற்றும் அருங்காட்சியகத்திலும் படப்பிடிப்பு நடந்தது. அத்தியாயங்கள் வரவேற்பு இந்தத் தொடர் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது, நடிப்புக்கு குறிப்பிட்ட பாராட்டுகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளைப் பயன்படுத்துவது குறித்து விமர்சனம், ஒரு பாணியிலான சாதனமாக. ஐ இன் எமிலி வாட்கின்ஸ் முதல் அத்தியாயத்தை மட்டுமே மதிப்பாய்வு செய்தார், இருப்பினும் அது "ஒரு அடி கூட தவறாக வைக்கவில்லை", "டி செஸ்டெக்கர் மற்றும் வாண்டர்ஹாம் ஆகிய இருவரின் குறைபாடுகளும் நேர்த்தியானவை", மற்றும் "அதன் புதிய உணர்வின் முன்மாதிரி, கதாபாத்திரங்களை வெளிப்படுத்தியது மற்றும் நம்பகத்தன்மையை சமரசம் செய்யாமல் தப்பித்தலை வழங்க போதுமான திருப்பங்கள், [இது] ஆண்டின் தனித்துவமான நாடகங்களில் ஒன்றாக வெளிவர அனைத்து பொருட்களையும் கொண்டுள்ளது", இது நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்குகிறது. தி கார்டியனின் லூசி மங்கன் அதே விருதை வழங்கினார், நடிகர்கள் மற்றும் அமைப்பைப் பாராட்டினார், இது "ஒரு பிரம்மாண்டமான, கவர்ச்சியான முன்மாதிரியை எடுத்து, பின்னர் அதை அன்பான விவரங்களுடன் கட்டியெழுப்பும் ஒரு த்ரில்லர்" என்றும், "கதையின் சுழற்சிகள் இயல்பாகவே எழுகின்றன, உங்கள் நம்பகத்தன்மையை ஒருபோதும் பாதிக்காது" என்றும் கூறினார். ரேடியோ டைம்ஸைச் சேர்ந்த ஜேம்ஸ் ஹிப்ஸ் நான்கு நட்சத்திரங்களையும் வழங்கினார், நடிகர்களைப் பாராட்டினார்-குறிப்பாக டி செஸ்டெக்கர்-அதே போல் "காட்சிகள்", இவை அனைத்தும் "அதன் [sic] ஒரு வளிமண்டல மற்றும் கட்டாயக் கடிகாரத்தை உருவாக்குகிறது, அதன் சுத்தமான பொழுதுபோக்கு மதிப்பால் வேறு எந்தத் தகுதிகளும் மழுங்கடிக்கப்படுகின்றன", இருப்பினும் "அதன் பல திருப்பங்களையும் திருப்பங்களையும் மறைப்பதில் நிகழ்ச்சியின் மகிழ்ச்சி ஒரு தந்திரோபாயமாகும், இது தொடரின் தொடக்கத்தில் அதிசயங்களைச் செய்கிறது, ஆனால் எப்போதாவது விரக்தியின் கட்டத்தை அடைகிறது, இது" குழந்தைப் பருவ ஃப்ளாஷ்பேக்குகளின் அதிக அளவு, ஒரு கதை சாதனம் எப்போதும் ஒரு நோக்கத்திற்கு சேவை செய்ய வேண்டும், ஆனால் இங்கே பெரும்பாலும் வெளிச்சத்தை விட வளிமண்டலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது, இல்லையெனில் உந்துதல் செயலை மீண்டும் மீண்டும் குறைக்கிறது ". தி டெலிகிராப்பின் அனிதா சிங், தனது இரண்டு நட்சத்திர மதிப்பாய்வில், அதே கருத்தை எடுத்துக்கொண்டார், இந்த நிகழ்ச்சி "எண்ணற்ற கவர்ச்சியான ஃப்ளாஷ்பேக்குகளின் எடையின் கீழ் வீழ்ச்சியடைகிறது" என்றும், டி செஸ்டெக்கரின் "ஈர்க்கக்கூடிய மைய செயல்திறன்" "அதற்கு சாதகமான ஒரே குறி" என்றும் கூறினார். பைனான்சியல் டைம்ஸில் டான் ஐனாவின் இரண்டு நட்சத்திர மதிப்பாய்வு, "அதிர்ச்சியால் நிரப்பப்பட்ட ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் கவனமான கதாபாத்திர வளர்ச்சிக்காக நிற்கின்றன" என்று குறிப்பிட்டது, அதே நேரத்தில் நிகழ்ச்சியை "துரதிர்ஷ்டவசமாக நையாண்டி", "உலர்ந்த மற்றும் உத்வேகம் இல்லாதது", "ஸ்கிரிப்டிங். மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் சதி திட்டமிடப்பட்டது". தி இன்டிபென்டெண்ட்டின் சீன் ஓ 'கிராடி ஃப்ளாஷ்பேக்குகளை "எரிச்சலூட்டும் வகையில் விரிவான, ஊடுருவும் மற்றும் குழப்பமான பாணியில்" அழைத்தார்-"இதை விட தொலைக்காட்சி நாடகத் துறைகளின் ஆக்கபூர்வமான வறுமையின் சிறந்த சின்னம் எதுவுமில்லை"-மேலும் அவற்றில் பலவற்றால் இந்த நிகழ்ச்சி "ஏமாற்றமடைகிறது" மற்றும் "முரண்பட்ட கதைசொல்லல்" அதற்கு அவநம்பிக்கையை இடைநீக்கம் செய்ய வேண்டும், ஓரளவு "ரீடீம் [எட்]" "முன்னணி கதாபாத்திரங்களின் நடிப்பால்"-குறிப்பாக வாண்டர்ஹாம், அவரது தன்மை "தொந்தரவு ஆனால் கட்டாயப்படுத்துகிறது"-மூன்று நட்சத்திர மதிப்பாய்வில். கீத் வாட்சன், மெட்ரோவில், மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், இது "ஒரு த்ரில்லரின் சேவை செய்யக்கூடிய பக்க திருப்புபவர், நீங்கள் இதை முன்பே பார்த்திருக்கலாம் என்று நீங்கள் நினைத்தாலும் கூட", மேலும் இது "அதன் கதாபாத்திரங்களிலிருந்து திருப்பங்கள் மற்றும் நியாயமற்ற தேர்வுகளைத் திட்டமிடும் போது கட்டுப்பாட்டை மீறி ஆபத்தான முறையில் நெருங்குகிறது", இது "ஒவ்வொரு மூலையிலும் சிக்கிக் கொள்ள இவ்வளவு சதித்திட்டத்துடன். முழு அளவிலான நிறுவனங்களை விட ஓவியங்களைப் போல உணர்கிறது". தி ஆர்ட்ஸ் டெஸ்க்கின் ஹெலன் ஹாக்கின்சின் மேலும் மூன்று நட்சத்திர விமர்சனம் நடிகர்களை "பாவம் செய்ய முடியாதது" என்று பாராட்டியது, ஆனால் "சத்தம் அமைப்பு பெரும்பாலும் அவர்களின் வழியில் வருகிறது", இது ஹாக்கின்ஸ் "சதித்திட்டத்தின் இடைவிடாத மெலோட்ராமாடிக் சுருதி" உடன் "நம்பத்தகாதது" என்று அழைக்கிறது. சர்வதேச விநியோகம் கட்டுப்பாட்டு அறை ஆல் 3 மீடியா இன்டர்நேஷனல் மூலம் பல்வேறு சர்வதேச சந்தைகளுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிகழ்ச்சி ஆஸ்திரேலியாவில் ஏபிசி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு முன்பு பிபிசி ஸ்டுடியோவில் முதல்-ரன் சாளரத்தைக் கொண்டுள்ளது. சீனா மற்றும் ஸ்பெயினில், இந்த நிகழ்ச்சியை ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளான பம்ப்கின் ஃபிலிம் மற்றும் ஃபிலிமின் முறையே வாங்கியுள்ளன. இது நெதர்லாந்தில் என். பி. ஓ. யிலும், அயர்லாந்தில் விர்ஜின் மீடியா தொலைக்காட்சியிலும் ஒளிபரப்பாகிறது. டாஸ்லர் மீடியா இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் வீட்டு பொழுதுபோக்கு உரிமைகளைப் பெற்றது, இந்தத் தொடர் 31 டிசம்பர் 2022 அன்று டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி நிகழ்ச்சிகளில் கட்டுப்பாட்டு அறை பிபிசி மீடியா சென்டர்-பிரஸ் பேக்ஸ்-கட்டுப்பாட்டு அறை (நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருடனான நேர்காணல்கள்) 2022 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2022 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் 2020 பிரிட்டிஷ் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் 2020 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் பிரிட்டிஷ் த்ரில்லர் தொலைக்காட்சி தொடர் ஹார்ட்ஸ்வுட் பிலிம்ஸ் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்