Piyush Dasgupta
பியூஷ் தாஸ்குப்தா (வங்காள மொழிஃ பீயூஷ தாஸ்குப்தா, 30 அக்டோபர் 1922-12 ஆகஸ்ட் 2002) ஒரு இந்திய கல்வியாளர், எழுத்தாளர், அரசியல் ஆர்வலர், மார்க்சிய கோட்பாட்டாளர் மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் கம்யூனிஸ்ட் ஆவார். அவர் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் நான்கு தசாப்தங்களாக வங்காளத்தில் இடதுசாரி இயக்கத்தில் ஒருங்கிணைந்தவராக இருந்தார். 1949 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தாவின் பிரசிடென்சி சிறையில், தாஸ்குப்தா அரசியல் கைதிகளின் உரிமைகளுக்காக ஐம்பத்தாறு நாள் உண்ணாவிரதத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். 1960 களின் முற்பகுதியில், இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்) தடைசெய்யப்பட்டபோது, தாஸ்குப்தா கட்சியின் இரண்டு தலைவர்களுடன் மறைமுகத் தலைமைப் பதவியில் சேர்க்கப்பட்டார். பொருளாதாரம் மற்றும் அரசியல் அறிவியல் பேராசிரியரான தாஸ்குப்தா, வங்காளத்தில் மார்க்சிய சொற்பொழிவுக்கான காரணத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் மக்கள் ஜனநாயகத்தின் (செய்தித்தாள்) ஆசிரியர் குழுவில் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், தேசிதைஷி, தேசிய புத்தக முகமையின் தலைவர் மற்றும் பல புத்தகங்கள் மற்றும் கட்டுரைகளின் ஆசிரியர் ஆவார். தாஸ்குப்தரின் மரபுகளில் ஒன்று 'தாஸ் கேபிட்டலின்' முழுமையான மொழிபெயர்ப்பு பெங்காலி மொழியில் உள்ளது. இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் இணை நிறுவனர் முசாபர் அகமதுவின் உத்தரவின் பேரில் இது எந்தவொரு இந்திய மொழியிலும் முதன்முதலாக நிறைவேற்றப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி பியூஷ் தாஸ்குப்தா அக்டோபர் 30,1922 அன்று பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் ஃபரித்பூர் மாவட்டத்தின் மதாரிபூர் துணைப்பிரிவில் உள்ள கோட்டாலிபாராவில் பிறந்தார். இவர் கங்கச்சரண் தாஸ்குப்தா மற்றும் சுஹாசினி தேவி ஆகியோரின் மூத்த மகன் ஆவார். அவர் மதாரிப்பூர் பள்ளியில் மெட்ரிகுலேஷன் முடித்தார், ஃபரித்பூரில் உள்ள ராஜேந்திர கல்லூரியில் இடைநிலைக் கலை (ஐஏ) முடித்தார், பின்னர் கொல்கத்தாவுக்குச் சென்றார். தாஸ்குப்தா ஸ்காட்டிஷ் சர்ச் கல்லூரியில் இளங்கலை பட்டமும், பின்னர் 1944 இல் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். மதாரிபூர் சுதந்திரப் போராட்டத்தின் மையமாக இருந்தது, தாஸ்குப்தா மிகச் சிறிய வயதிலேயே இதில் ஈடுபட்டார். அவர் ஜுகந்தரின் அனுகுல் சாட்டர்ஜி உட்பட இடதுசாரி புரட்சியாளர்களுடன் நெருக்கமாக வளர்ந்தார், மேலும் ஒரு புரட்சிகர அமைப்பான 'சமஸ்கிருத சபயான்' ('சங்கிருத சபயான்') உறுப்பினராக ஆனார். 1931 ஆம் ஆண்டில் மாவட்ட நீதவான் உத்தரவை மீறி மதாரிபூரில் உள்ள காங்கிரஸ் பவனின் மேல் மூவர்ணக் கொடியை ஏற்றிய பின்னர் தாஸ்குப்தா காலனித்துவ காவல்துறையினரால் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 7,1941 அன்று, இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி சார்பாக, தாஸ்குப்தா, அன்னதாசங்கர் பட்டாச்சார்யா மற்றும் மற்றொரு தோழர் ஆகியோர் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் செனட் மண்டபத்தின் முன் ரவீந்திரநாத் தாகூரின் உடல் மீது மலர் வளையம் வைத்து மரியாதை செலுத்தினர். அந்த நாட்களில் கட்சி பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் தடை செய்யப்பட்டது, தாஸ்குப்தா ஸ்காட்டிஷ் சர்ச் கல்லூரியில் மாணவராக இருந்தார். இது மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு செயலாக இருந்தது-தாகூரை கம்யூனிஸ்டுகள் எப்படிப் பார்த்தார்கள் என்பது பற்றிய ஒரு உறுதியான அறிக்கை. இருபத்திரண்டு வயதில், தாஸ்குப்தா புதிதாக நிறுவப்பட்ட நபத்விப் வித்யாசாகர் கல்லூரியில் பேராசிரியராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இருப்பினும், நவீன கல்வியை அறிமுகப்படுத்துவதை எதிர்த்த நகரத்தின் பழமைவாத கூறுகளை அவர் விரைவில் எதிர்கொண்டார். கல்லூரியை மூடுவதற்கான முயற்சிகளை எதிரணியினர் கைவிடும் வரை வன்முறைத் தாக்குதல்கள் இருந்தபோதிலும் தாஸ்குப்தா தனது நிலைப்பாட்டை நிலைநிறுத்தினார். அடுத்த ஆண்டுகளில், தாஸ்குப்தா கொல்கத்தாவின் சிட்டி கல்லூரி, ஸ்காட்டிஷ் சர்ச் கல்லூரி மற்றும் மகாராஜா மணீந்திர சந்திர கல்லூரி ஆகிய மூன்று நிறுவனங்களில் கற்பித்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில், அவர் தனது கல்லூரியின் எல்லைக்கு அப்பால் பரவியிருந்த மாணவர்களின் மரியாதையைப் பெற்றார். அவர் ஒரு பேச்சாளராகவும், அறிவார்ந்தவராகவும், அக்கறையுள்ள ஆசிரியராகவும் விரும்பப்பட்டார். மிக முக்கியமாக, தாஸ்குப்தா வங்காளத்தில் ஒரு இளம் மார்க்சிய கோட்பாட்டாளராக உருவெடுத்தார். 1949 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு வங்க அரசு இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை தடை செய்ததைத் தொடர்ந்து தாஸ்குப்தா கைது செய்யப்பட்டார். அவர் கொல்கத்தாவின் பிரசிடென்சி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். சிறையில், தாஸ்குப்தா அரசியல் கைதிகளின் உரிமைகளுக்காக ஐம்பத்தாறு நாள் உண்ணாவிரதத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். 1959 ஆம் ஆண்டில் தாஸ்குப்தா மணிந்திரச்சந்திர கல்லூரியில் இருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். இது அவரது அரசியல் நம்பிக்கைகள், செல்வாக்கு மற்றும் மிக முக்கியமாக, கல்லூரி அதிகாரிகளால் சக பேராசிரியரை தவறாக நீக்கியதற்கு எதிரான அவரது வெற்றிகரமான உண்ணாவிரதத்தின் நேரடி விளைவாகும். அவரது பணிநீக்கத்தைத் தொடர்ந்து நடந்தது முன்னெப்போதும் இல்லாதது-மாணவர்கள் ஒரு மாத கால உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டனர். ஆசிரியர்களும் அவர்களுடன் இணைந்தனர். ஒற்றுமையுடன், மேற்கு வங்கம் முழுவதும் உள்ள மாணவர்களும் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டனர். இறுதியாக, கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர் நிர்மல் குமார் சித்தாந்தாவின் வேண்டுகோளின் பேரில், பணிநீக்கத்தை திரும்பப் பெறுவதாக அவர் வாய்மொழியாக உறுதியளித்த பின்னர், மாணவர்கள் தங்கள் போராட்டத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ஒப்புக்கொண்டனர். மாணவர்களும் ஆசிரியர்களும் உண்ணாவிரதத்தை முறித்தபோது துணைவேந்தர் தனிப்பட்ட முறையில் உடனிருந்தார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது உத்தரவாதம் ஒருபோதும் மதிக்கப்படவில்லை. பியூஷ் தாஸ்குப்தா ஒரு பன்முக அறிஞராக இருந்தார். பொருளாதாரம் மற்றும் அரசியல் அறிவியலைத் தவிர, வரலாறு, தத்துவம் மற்றும் இலக்கியம் பற்றிய ஆழமான அறிவும், அனைத்தையும் ஒருங்கிணைக்கும் உள்ளார்ந்த திறனும் அவருக்கு இருந்தது. 1960 ஆம் ஆண்டில் அவர் கொல்கத்தாவில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெளியீட்டு நிறுவனமான தேசிய புத்தக முகமையின் (என். பி. ஏ) பொறுப்பை ஏற்றார். அவரது மேற்பார்வையின் கீழ், என். பி. ஏ பாரம்பரிய இலக்கியம் முதல் வரலாறு மற்றும் தத்துவம் வரை இந்திய மற்றும் வெளிநாட்டு வெளியீடுகளின் நீரூற்றாக மாறியது. 1964 ஆம் ஆண்டில் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இரண்டாகப் பிரிந்தது, தாஸ்குப்தா இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்) (சிபிஐஎம்) இல் சேர்ந்தார். பிளவு ஏற்பட்ட உடனேயே, சிபிஐஎம் இன் பெரும்பாலான உயர்மட்ட தலைவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், சமர் முகர்ஜி செயலாளராகவும், புரட்சிகர கணேஷ் கோஷ், பியூஷ் தாஸ்குப்தா முக்கிய உறுப்பினர்களாகவும் கட்சியின் மறைமுகப் பிரிவின் மூலம் போராட்டத்தைத் தொடர முடிவு செய்யப்பட்டது. கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகளாக, தாஸ்குப்தா கட்சி அமைப்பை நிலைநிறுத்துவதற்கும் மேற்கு வங்கம் முழுவதும் இயக்கத்தை வழிநடத்துவதற்கும் மறைமுகமாக இருந்தார். அவர் 1966 இல் தலைமறைவாகி வெளியே வரலாம். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவர் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார். அவர் குணமடைய இன்னும் ஒரு வருடம் பிடித்தது. அந்த நேரத்தில், நக்சல்பாரி இயக்கத்தின் முகத்தில் சிபிஐஎம் மற்றொரு பிளவுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தது. சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய வங்காளத்தில் மிகவும் இரத்தக்களரி கட்டம் இப்போதுதான் தொடங்கியது. தாஸ்குப்தா நகரங்கள் மற்றும் தொலைதூர கிராமங்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, தனது சக கட்சி தொண்டர்களுடன் பேசினார், ஏமாற்றமடைந்தவர்களுடன் பாலங்களைக் கட்டினார் மற்றும் சந்தேகத்தில் உள்ளவர்களின் நம்பிக்கையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். என். பி. ஏ பொறுப்பாளராக இருப்பதைத் தவிர, பியூஷ் தாஸ்குப்தா தேஷிதைஷி மற்றும் மக்கள் ஜனநாயகம் (செய்தித்தாள்) ஆகியவற்றின் ஆசிரியர் குழுவில் இருந்தார். 50கள் முதல் 90கள் வரை பொருளாதாரம், அரசியல் மற்றும் இலக்கியம் குறித்த அவரது கட்டுரைகள் முகபத்ரா, நந்தன், பங்களாதேஷ், தி டெலிகிராப் (இந்தியா) மற்றும் பார்த்தமான் போன்ற வெளியீடுகளில் வெளிவந்தது அறிவுஜீவிகளிடையே பாராட்டுதலையும் விவாதத்தையும் தூண்டியது. இருப்பினும், அவரது அடிப்படை பங்களிப்பு 1974 முதல் 1983 வரை ஒரு தசாப்தத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. முசாபர் அகமதுவின் உத்தரவின் பேரில், தாஸ்குப்தா கார்ல் மார்க்ஸின் முழுமையான 'தாஸ் கேபிட்டலை' முதல் முறையாக வங்காள மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். 60 களில் தொடங்கி, தாஸ்குப்தா மேற்கு வங்க கல்லூரி மற்றும் பல்கலைக்கழக ஆசிரியர் சங்கத்தின் முன்னணியில் இருந்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில், கொல்கத்தாவில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட நேதாஜி நகர் கல்லூரியின் முதல்வரானார். அவரது மேற்பார்வையின் கீழ், கல்லூரி விரைவாக அந்தஸ்திலும் அங்கீகாரத்திலும் வளர்ந்தது. பிரசுரங்கள் பாரதர் கிரிஷக் பித்ரோஹா, தேசிய புத்தக நிறுவனம், 1953 ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும். டால்ஸ்டாய் பிரசங்கே லெனின், தேசிய புத்தக நிறுவனம், 1957. முசாபர் அகமதுவின் 74 வது பிறந்தநாள் கொண்டாட்டங்களின் போது அவரது வாழ்க்கை, கல்கத்தா, தேசிய புத்தக நிறுவனம், 1963. தாஸ் கேபிடல், பானி பிரகாஷ், 1974. ஸ்ராலின் ரச்சனபாலி, நபஜாதக் பிரகாசன், 1975. அனியாசோக் ரவீந்திரநாத் ஓ பிபிதா பிரசங்கா, பானி பிரகாஷ், 1988. ஷில்பா ஓ சாகித்ய பிரசங்கேஃ மார்க்ஸ் தேக்கே மாவோ, பானி பிரகாஷ், 1990. மேற்குவங்க ஸ்காட்டிஷ் சர்ச் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்களைச் சேர்ந்த இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்) அரசியல்வாதிகள் கல்கத்தா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கொல்கத்தாவைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் 1922 பிறப்புகள் 2002 இறப்புகள் ஃபரித்பூர் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த மக்கள்