Gold roll
தங்க சுருள் மற்றும் வெள்ளி சுருள் ஆகியவை பனாமா கால்வாயைக் கட்டும் அமெரிக்கர்களால் பணியமர்த்தப்பட்ட தொழிலாளர்களின் இனரீதியாக குறியிடப்பட்ட ஊதியப் பட்டியல் வகைகளாகும். 1904 ஆம் ஆண்டில் கைவிடப்பட்ட பிரெஞ்சு தலைமையிலான கால்வாய் கட்டுமானத் திட்டத்தின் அமெரிக்க மறுமலர்ச்சிக்குப் பிறகு, திறமையான தொழிலாளர்கள் மற்றும் நிர்வாக ஊழியர்கள் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக அமெரிக்காவிலிருந்து நியமிக்கப்பட்டனர். ஒப்பந்தப்படி, இந்த அமெரிக்க ஊழியர்களுக்கு தங்க ஆதரவு அமெரிக்க டாலர்களில் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது. திறமையற்ற தொழிலாளர்கள் பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்தனர், ஆனால் தொழிலாளர்களில் பெரும்பாலோர் மேற்கு இந்தியர்கள்; அவர்களின் ஊதியங்கள் உள்ளூர் வெள்ளி ஆதரவு நாணயத்தில் வழங்கப்பட்டன. இரண்டு பிரிவுகளில் உள்ள ஊழியர்களுக்கு தனித்தனி ஊதியப் பட்டியல் சாளரங்களிலிருந்து ஊதியங்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் அவர்களின் சமூக வாழ்க்கையும் (வீட்டுவசதி, பொழுதுபோக்கு, போக்குவரத்து மற்றும் சுகாதார சேவைகள், எடுத்துக்காட்டாக) இந்த வேறுபாட்டைச் சுற்றி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. தபால் நிலையங்களில் கூட தங்க சுருள் மற்றும் வெள்ளி சுருள் பிரிவுகள் பிரிக்கப்பட்டிருந்தன. அமெரிக்காவிற்குச் சொந்தமான பனாமா இரயில் பாதை மற்றும் முந்தைய பிரெஞ்சு தலைமையிலான கால்வாய் முயற்சியின் கீழ் குறைவான கடுமையான இன நடைமுறைகளிலிருந்து இந்த அமைப்பு உருவானது. ஆனால் இந்த அமைப்பு படிப்படியாக குறிப்பாக இனப் பிரிவினைவாதக் கொள்கைகளை அமல்படுத்துவதற்காக இறுக்கப்பட்டது. இந்த செயல்முறை 1905 மற்றும் 1908 க்கு இடையில் தலைமை பொறியாளர் ஜான் ஸ்டீவன்ஸ் மற்றும் அவரது வாரிசான ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் கோத்தல்ஸ் ஆகியோரின் கீழ் நடந்தது, மேலும் 1908 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலில் கூட ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது. மேற்கிந்தியத் தீவுகளைச் சேர்ந்த திறமையான தொழிலாளர்கள் வெள்ளி ரோலுக்கு தரமிறக்கப்பட்டனர். அமெரிக்க தொழிலாளர் சங்கங்களின் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, 1908 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க போர் செயலாளர் வில்லியம் ஹோவர்ட் டாஃப்ட் தனது ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தின் போது அமெரிக்க மற்றும் பனாமா குடிமக்களுக்கு தங்க ரோல் வெளிப்படையாக மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான கறுப்பின அமெரிக்க குடிமக்களும் தங்க ரோலில் பணியமர்த்தப்பட்டனர், ஆனால் தங்க ரோல் சலுகைகள் மறுக்கப்பட்டன. அவர்களின் எதிர்ப்புகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, கால்வாய் அதிகாரிகள் கறுப்பின அமெரிக்க குடிமக்களை பணியமர்த்துவதை நிறுத்தினர். 1909 க்குப் பிறகு எந்தவொரு கறுப்பின அமெரிக்க குடிமக்களும் கால்வாய் பணியாளர்களில் இருக்கவில்லை. குறிப்புகள் மெக்கல்லோ, டேவிட். கடல்களுக்கு இடையிலான பாதைஃ பனாமா கால்வாயின் உருவாக்கம், 1870-1914, நியூயார்க் 1977. பார்க்கர், மாட். பனாமா காய்ச்சல்ஃ பனாமா கால்வாயின் கட்டிடத்தின் காவியக் கதை, நியூயார்க் 2007. பனாமா கால்வாய் விடுதலைக்கும் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்திற்கும் இடையிலான ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு அமெரிக்காவில் இனப் பிரிவின் வரலாறு 1908 அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தல்