Date and time notation in Poland
போலந்தில், தேதிகள் மற்றும் நேரங்களைக் குறிக்கும் அதிகாரப்பூர்வ அமைப்பு சர்வதேச ஐஎஸ்ஓ 8601 தரத்தைப் பின்பற்றுகிறது. இருப்பினும், குறைந்த உத்தியோகபூர்வ பயன்பாட்டில், நாள்-மாத-ஆண்டு வரிசை மற்றும் பல போலிஷ் மொழி சுருக்கங்கள் போன்ற பிற மரபுகள் மேலோங்கி உள்ளன. போலந்தில், சுருக்கமான தேதிகளைக் குறிக்கும் முதல் முறை மாதங்களுக்கு ரோமானிய எண்களைப் பயன்படுத்தியது (எ. கா., சுதந்திர தினத்திற்கு 11 XI 1918). நடப்பு ஆண்டை சுருக்கமாக (நடப்பு ஆண்டு) மாற்றலாம் மற்றும் நடப்பு மாதத்தையும் இதேபோல் சுருக்கமாக (நடப்பு மாதம்) மாற்றலாம், இந்த விஷயத்தில் ஆண்டு முற்றிலும் தவிர்க்கப்படுகிறது. அரபு எண்கள் பயன்படுத்தப்படும் தேதி முத்திரைகளைத் தவிர, தனிப்பட்ட தகவல்தொடர்புகளில் ரோமானிய குறியீடு இன்னும் நிலவுகிறது ("பெர்லின், 9.05.1945" இல் உள்ளதைப் போல). 1979 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரிகள் தேதி முத்திரைகளின் வரிசையை ஐ. எஸ். ஓ 8601 ஐப் போலவே போலந்து தொழில்துறை தரமான பி. என்-90/என்-01204 (போல்ஸ்கி நார்மி) ஐப் பின்பற்ற மாற்றினர். தேதிக்கு போதுமான இடம் வழங்கப்பட்ட இடத்தில் மாதத்தின் பெயர் எழுதப்படுகிறது; மாதம் மரபணு வழக்கில் உள்ளது (எ. கா., "மே முதல் நாள்" என்ற பொருளின் காரணமாக) மற்றும் வரிசைமுறைகள் பெரும்பாலும் அவை வரிசைப்படுத்தப்படுவதைக் குறிக்க ஒரு முழு நிறுத்தத்தால் தவறாகப் பின்பற்றப்படுகின்றன; தேதிக்கு பெரும்பாலும் "(; நாள்)" என்ற சுருக்கமும் அதைத் தொடர்ந்து "(ஆண்டு)" என்ற சுருக்கமும் இருக்கும். மாதத்தின் பெயரை மூன்று ஆரம்ப எழுத்துக்களாக சுருக்கலாம், அங்கு ஒரு உண்மையான தேதி முத்திரையிடும் சாதனம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எ. கா., கடிதம் உறைகளில். போலந்து 2002 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரப்பூர்வ, குறிப்பாக மின்னணு, தகவல்தொடர்புகளில் தேதி வடிவமைப்பிற்கான ஐஎஸ்ஓ 8601 தரநிலையை ஏற்றுக்கொண்டது. இருப்பினும், அன்றாட பயன்பாட்டிற்கும், குறைவான அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களுக்கும், பாரம்பரிய வடிவங்கள் டி. எம். எம். [yy] yy அல்லது dd.mm. [yy] yy (அதாவது, 7.08.2008,07.08.2008,07.08.08) போலந்தில் மிகவும் பொதுவானது, ஏனெனில் பேசும் வரிசைஃ "நாள் மாத ஆண்டு". திங்கள் என்பது வாரத்தின் முதல் நாள். நேரம் ஒரு 12 மணி நேர கடிகாரம் பொதுவாக தெளிவான போது பேச்சில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, AM/PM வேறுபாடு சொற்றொடர்களால் குறிக்கப்படுகிறது ("காலையில்"), ("பிற்பகலில்"), ("மாலையில்"), ("இரவில்"), மற்றும் ("பகலில் முன்" அல்லது "அதிகாலை நேரத்தில்") தேவைப்படும்போது; எழுதப்பட்ட தகவல்தொடர்பு 24 மணி நேர கடிகாரத்தை கிட்டத்தட்ட உலகளவில் பயன்படுத்துகிறது, இதில் முறைசாரா பேச்சின் எழுதப்பட்ட வடிவங்களும் அடங்கும். 24 மணி நேர நேரங்கள் பெரும்பாலும் 12 மணி நேர வடிவத்தில் படிக்கப்படும், இதனால் "15:00 இல் சந்திப்போம்" என்ற குறுஞ்செய்தியைப் பெறுபவர் அதை தங்கள் தோழர்களுக்கு "அவள் மூன்று மணிக்குச் சந்திக்கச் சொன்னாள்" என்று ஒலிபரப்ப முடியும். எழுதப்பட்ட குறியீடு "AM" மற்றும் "PM" ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, 12 மணி நேர நேரங்களைப் பயன்படுத்திய உரையை படியெடுப்பதற்கு கூட பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. 12 மணி நேர குறியீட்டில் (12:00 AM மற்றும் 12:00 PM) தெளிவின்மையை அறிமுகப்படுத்தும் நேரங்கள் சில நேரங்களில் பேச்சில் தவிர்க்கப்பட்டு "மதியம்" மற்றும் "நள்ளிரவு" ஆகியவற்றால் மாற்றப்படுகின்றன, ஆனால் மேலும் விளக்கம் இல்லாத நிலையில், 24 மணி நேர விளக்கம் நிலவுகிறது, அதாவது ("பன்னிரண்டு மணி") நண்பகலையும் நள்ளிரவையும் குறிக்கிறது ("இரவில் பன்னிரண்டு மணி") அல்லது ஒத்ததாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. பேச்சு நேரங்கள் வழக்கமாக காலாண்டுகளாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் அடிக்கடி 15 நிமிடங்களுக்கு நெருக்கமாக வட்டமிடப்படும்போது, 12:43 ஆகிறது ("பதினைந்து முதல் ஒன்று") அல்லது ("கால் முதல் ஒன்று"), அதேபோல் 18:14 ஆகிறது ("பதினைந்து கடந்த ஆறு") அல்லது ("கால் கடந்த ஆறு"). அரை மணி நேரம் வழங்கப்படுகிறது, அதாவது. ஆங்கிலத்தில் பொதுவானது போல பாதி கடந்த காலத்திற்கு பதிலாக பாதி, மற்றும் பல ஆங்கிலம் அல்லாத மொழிகளைப் போன்றது. அரை மணிநேரங்களை "to" மற்றும் "கடந்த காலத்திற்கு" நங்கூரங்களாகப் பயன்படுத்தலாம், இதனால் 17:35 ஐ ("ஐந்து கடந்த அரை முதல் ஆறு வரை") என்று படிக்கலாம். ஒரு மணி நேரத்தின் காலாண்டுகள் நேர இடைவெளிகளைக் குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அதாவது ("நாங்கள் கிட்டத்தட்ட முக்கால்வாசி [ஒரு மணி நேரம்] காத்திருந்தோம்"). காலாண்டுகள், பாதிகள் மற்றும் "முதல்"/"கடந்த கால" குறியீடுகள் பேச்சில் பிரத்தியேகமாகவும், 12 மணி நேர நேரங்களுடன் பிரத்தியேகமாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அதாவது 13:16 ஐ ("பதினாறு கடந்த ஒன்று") அல்லது ("கால் கடந்த ஒன்று") என்று படிக்கலாம், ஆனால் ("பதினாறு கடந்த பதின்மூன்று") என்று சொல்வது ஒரு பிழை; இது உச்சரிக்கப்படலாம் ("பதின்மூன்று-பதினாறு"). 24 மணி நேர கடிகாரம் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் பிரத்தியேகமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பல ஒளிபரப்பாளர்கள் தங்கள் வெளியிடப்பட்ட அட்டவணைகளை காலை 6 மணி வரை நீட்டித்தாலும், பொது அறிவுக்கு ஏற்ப நாள் அதிகாலை 4 மணிக்கு இடைவேளை எடுக்கிறது, இதனால் கால அட்டவணைகள் பெரும்பாலும் முந்தைய நாளுக்கு முந்தைய மணிநேரங்களில் உருளும். மணி நேரம் தானாகவே செல்லும்போது, அதற்கு முன் "(; மணி நேரம்) என்ற சுருக்கம் உள்ளது; இது நிமிடங்களுடன் இருக்கும்போது, இந்த அறிமுக சுருக்கம் தேவையில்லை. நிமிடங்கள் பாரம்பரியமாக மணிநேரத்திற்கு மேல் எழுதப்பட்டு அடிக்கோடிட்டுக் காட்டப்படுகின்றன (கையெழுத்து மற்றும் தட்டச்சு செய்யப்பட்ட ஆவணங்களில்). கையால் எழுதப்பட்ட உரையில் இது இதுவரை நடைமுறையில் உள்ளது, ஆனால் பெரும்பாலான பயன்பாடுகளில் அதை தயாரிப்பதில் சிரமம் இருப்பதால், அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களைத் தவிர மின்னணு தகவல்தொடர்புகளில் இது மிகவும் அரிதானது. போலந்து அச்சிடப்பட்ட வெளியீட்டு நெறிமுறையின்படி, மேல்தொகுப்பைப் பயன்படுத்தாதபோது மணிநேரங்களையும் நிமிடங்களையும் பிரிக்க ஒரு புள்ளி பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் மின்னணு சாதனங்களின் புகழ் புள்ளியை பெரும்பாலும் ஒரு கோலன் (குறைவான அதிகாரப்பூர்வ) மூலம் மாற்றுவதற்கு காரணமாக அமைந்தது. போலந்தில் குறிப்புகள் நேரம்