Adolphe Smith Headingley
அடோல்ஃப் ஸ்மித் ஹெடிங்லி (1846-1924) ஒரு பிரிட்டிஷ் இடதுசாரி அரசியல் எழுத்தாளர் ஆவார். அரை பிரெஞ்சு, ஸ்மித் ஹெடிங்லி முதல் சர்வதேசத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் பாரிஸ் கம்யூனில் பங்கேற்றார். 1877-78 இல், நகரத்தின் ஏழைகளின் அவலநிலை குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்காக, புகைப்படக் கலைஞர் ஜான் தாம்சனுடன் லண்டனில் ஸ்ட்ரீட் லைஃப் என்ற பத்திரிகைத் தொடரை எழுதி வெளியிட்டார். ஸ்மித் ஹெடிங்லி 1882 சர்வதேச தொழிற்சங்க மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்வதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார் மற்றும் 1886 முதல் 1905 வரை அடுத்தடுத்த மாநாடுகளில் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார். ஸ்மித் ஹெடிங்லே தான், 1890 களில், சோசலிச கீதம் "தி ரெட் ஃபிளாக்" பாடலை "ஓ டானென்பாம்" என்ற இசைக்கு பிரபலப்படுத்தினார். ஸ்மித் ஹெடிங்லி 1846 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார் மற்றும் பாதி பிரெஞ்சு ஆவார். ஒரு இடதுசாரி அரசியல் எழுத்தாளர் (அடோல்ஃப் ஸ்மித் என்ற பெயரில்) மற்றும் ஆர்வலர் அவர் முதல் சர்வதேசத்தின் (1864-1876) உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் 1871 இல் பாரிஸ் கம்யூனில் சேர்ந்தார், பிரெஞ்சு இராணுவத்தால் கம்யூன் அடக்கப்பட்டபோது மரண தண்டனையிலிருந்து தப்பினார். ஸ்மித் ஹெடிங்லி புகைப்படக் கலைஞர் ஜான் தாம்சனுடன் இணைந்து 1877 மற்றும் 1878 க்கு இடையில் லண்டனில் ஸ்ட்ரீட் லைஃப் என்ற பத்திரிகைத் தொடரைத் தயாரித்தார். 12 இதழ்கள் கொண்ட மாதாந்திர வெளியீடு நகரத்தில் உள்ள ஏழைகளின் வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்தியது மற்றும் இந்த பிரச்சினை குறித்த பொது விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. புகைப்படக் கலைஞர் ரிச்சர்ட் பியர்ட் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஹென்றி மேஹ்யூ ஆகியோரால் 1870 களின் முற்பகுதியில் இருந்து லண்டன் லேபர் அண்ட் லண்டன் புவர் என்ற இதேபோன்ற திட்டத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதாக ஆசிரியர்கள் ஒப்புக் கொண்டனர். ஸ்மித் ஹெடிங்லி 24 கட்டுரைகளையும் தாம்சன் 12 கட்டுரைகளையும் எழுதினார். விமர்சனக் கருத்து ஸ்மித் ஹெடிங்லியின் பங்களிப்புகளை மிகவும் விரிவானதாகவும் சமூக ரீதியாக பொருத்தமானதாகவும் கருதியது. இந்தத் தொடர் பின்னர் ஒரு புத்தகமாக தொகுக்கப்பட்டது. லண்டனில் ஸ்ட்ரீட் லைஃபுக்குப் பிறகு ஸ்மித் ஹெடிங்லி சமூக விஷயங்களில் தொடர்ந்து எழுதினார், மேலும் சமூக சீர்திருத்தத்திற்கான இடதுசாரி பிரச்சாரகராக புகழ்பெற்றார். பிரெஞ்சு மொழியில் தனது சரளத்தைப் பயன்படுத்தி 1882 நவம்பரில் சர்வதேச தொழிற்சங்க மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்வதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஸ்மித் ஹெடிங்லி தொழிற்சங்க வட்டாரங்களில் "திரு. மொழிபெயர்ப்பாளர்" என்று அறியப்பட்டார். 1886 முதல் 1905 வரை சர்வதேச தொழிற்சங்க மாநாட்டின் தொடர்ச்சியான கூட்டங்களில் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார். 1890 களில் ஸ்மித் ஹெடிங்லி சோசலிச கீதம் "தி ரெட் ஃபிளாக்" பாடலை "ஓ டானென்பாம்" என்ற இசைக்கு பிரபலப்படுத்தினார். அதன் ஆசிரியர் ஜிம் கானெல், கானெல் ஆதரித்த ஐரிஷ் தேசியவாத இயக்கத்துடன் தொடர்புடைய "தி ஒயிட் காக்கேட்" என்ற யாக்கோபைட் இசைக்கு இந்த பாடலை பாட வேண்டும் என்று விரும்பினார். கானெல் இசை மாற்றத்தை ஏற்கவில்லை, அதனுடன் பாடல் மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் அவர் "ஓ டன்னன்பாம்" ஐ "தேவாலய இசை" என்றும் இயற்கையாகவே பழமைவாதம் என்றும் கருதினார். ஸ்மித் ஹெடிங்லி ஆங்கில எழுத்தாளரும் சோசலிசவாதியுமான ஹென்றி ஹிண்ட்மேன் மற்றும் பெண்கள் வாக்குரிமையாளர்களான சில்வியா, கிறிஸ்டாபெல் மற்றும் அடேலா பாங்க்ஹர்ஸ்ட் ஆகியோரின் கூட்டாளியாக இருந்தார். ஸ்மித் ஹெடிங்லி 1924 இல் இறந்தார். அவரது புகழை வழக்கறிஞரும் பிரச்சாரகருமான எர்னஸ்ட் பெல்ஃபோர்ட் பாக்ஸ் எழுதினார், அவர் அவரை ஒரு "சிறந்த சோசலிஸ்ட்" என்று விவரித்தார். குறிப்புகள் 1846 பிறப்புகள் 1924 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள் பிரிட்டிஷ் தொழிற்சங்கவாதிகள் பிரிட்டிஷ் சோஷலிஸ்டுகள்