Robert Williams (architect)
ராபர்ட் வில்லியம்ஸ் (27 ஜனவரி 1848-16 அக்டோபர் 1918) ஒரு வெல்ஷ் கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் சமூக பிரச்சாரகர் ஆவார். சவுத் வேல்ஸில் பிறந்த அவர், லண்டனில் கட்டிடக்கலை பயின்றார், 1887 ஆம் ஆண்டில் அங்கு ஒரு நடைமுறையை நிறுவினார். வில்லியம்ஸின் படைப்புகள் கோதிக் மறுமலர்ச்சியின் தாக்கத்தைக் காட்டின, மேலும் வேல்ஸ் மற்றும் லண்டனில் உள்ள வீட்ஷீஃப் ஹால் மற்றும் கவ்பிரிட்ஜ் பெண்கள் பள்ளி உள்ளிட்ட பொது மற்றும் கல்வி கட்டிடங்களையும் உள்ளடக்கியது. 1914 முதல் அவர் எகிப்தில் பயிற்சி பெற்றார், டேவிஸ் பிரையன் நிறுவனத்திற்காக கெய்ரோவின் மிகப்பெரிய கடையையும், பல வணிக மற்றும் பொது கட்டிடங்களையும் கட்டினார். வில்லியம்ஸ் சுயாதீன தொழிலாளர் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் நில தேசியமயமாக்கல் சங்கம் மற்றும் லண்டன் சீர்திருத்த ஒன்றியத்தின் நிர்வாகக் குழுக்களில் அமர்ந்தார். 1901 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் கவுன்சிலராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அவர், இன்னும் கடுமையான வீட்டுவசதி தரங்களுக்கு வாதிட்டார். வில்லியம்ஸ் வீட்டுவசதி குறித்து பல புத்தகங்களை எழுதினார் மற்றும் வெளிப்புற கழிப்பறைகள் வழக்கமாக இருந்த நேரத்தில் உள் கழிப்பறைகளுக்கு வாதிட்டார். அவரது மகள் மார்கரெட் டிராவர்ஸ் சைமன்ஸ் ஒரு சமூக பிரச்சாரகர் மற்றும் வாக்குரிமை பெற்றவர் ஆவார். வில்லியம்ஸ் ஜனவரி 27,1848 அன்று கிளாமார்கனில் உள்ள யஸ்ட்ராடோவனில் பிறந்தார். அவர் தச்சர் ரீஸ் வில்லியம்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி மேரி (நீ எவன்ஸ்) ஆகியோரின் இரண்டாவது மகன் ஆவார். அவர் ஒரு கட்டிட ஒப்பந்தக்காரரிடம் பயிற்சி பெறுவதற்கு முன்பு, கவ்பிரிட்ஜ், ஈகிள் லேனில் உள்ள தனியார் பள்ளியான ஈகிள் அகாடமியில் கல்வி பயின்றார். 1873 ஆம் ஆண்டில் அவர் தெற்கு கென்சிங்டன் கலைப் பள்ளியில் கட்டிடக்கலை மற்றும் கட்டிட கட்டுமானத்தைப் படிக்கச் சென்றார், அங்கு அவர் பல பள்ளி பரிசுகளையும் தேசிய பதக்கத்தையும் வென்றார். வில்லியம்ஸ் மார்கரெட் கிரிஃபித்ஸை மணந்தார், இந்த தம்பதியினருக்கு இனிகோ ரீஸ் (1876 இல் லான்ட்ரிசண்டில் பிறந்தார்) மற்றும் மார்கரெட் ஆன் (1879 இல் பாடிங்டனில் பிறந்தார்) என்ற இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். 1881 வாக்கில், வில்லியம்ஸ் எசெக்ஸில் உள்ள கோக்ஜெஷாலில் வசித்து வந்தபோது, அவரது மனைவி இறந்துவிட்டார். அவர் 1883 ஆம் ஆண்டில் பிரைன்ட்ரீயில் எலிசபெத் ஆன் கெட்டிலை மறுமணம் செய்து கொண்டார். கட்டிடக்கலை வில்லியம்ஸ் தொழிலில் நுழைய ஒரு அசாதாரண பாதையை எடுத்தார். ஒரு கட்டிடக் கலைஞரின் வடிவமைப்பு அலுவலகத்துடன் இணைக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, அவர் ஜேம்ஸ் பியர்ஸ் செயின்ட் ஆபின் மற்றும் மாரிஸ் பிங்காம் ஆடம்ஸ் ஆகியோருக்கான படைப்புகளின் எழுத்தராக அந்த இடத்தில் பணியாற்றினார். ஆடம்ஸ் வில்லியம்ஸ் லோத்தியனின் பிளிக்லிங் ஹாலின் மார்க்வெஸ் மேம்பாடுகளை மேற்பார்வையிட்டார். பின்னர் வில்லியம்ஸ் வாலர், சன் & வூட் ஆஃப் க்ளோசெஸ்டரில் பணியாற்றினார். வில்லியம்ஸ் 1887 ஆம் ஆண்டில் ராயல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் பிரிட்டிஷ் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் நிறுவனத்தில் ஒரு கூட்டாளியாக அனுமதிக்கப்பட்டார், இது லண்டனில் தனது சொந்த பயிற்சியை அமைக்க அனுமதித்தது. அவரது முக்கிய பணி பொது கட்டமைப்புகள் மற்றும் கல்வி நிறுவனங்களில் இருந்தது. பான்டிபூல் மார்க்கெட் ஹால் (1893-94), கவ்பிரிட்ஜ் பெண்கள் பள்ளி (1895-96) மற்றும் பான்டிபூல் மற்றும் மாவட்ட மருத்துவமனை (1903) உள்ளிட்ட பல கமிஷன்களை அவர் தனது சொந்த சவுத் வேல்ஸில் மேற்கொண்டார். லண்டனில் உள்ள படைப்புகளில் வீட்ஷீஃப் ஹால், வாக்ஸ்ஹால் (1896) மற்றும் பீப்பிள்ஸ் ஹால், வெஸ்ட் கென்சிங்டன் (1901) ஆகியவை அடங்கும். அவரது படைப்புகள் கோதிக் மறுமலர்ச்சியின் தாக்கத்தைக் காட்டுகின்றன, இருப்பினும் வசதிக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கின்றன. 1914 முதல் வில்லியம்ஸ் எகிப்தின் கெய்ரோவில் பயிற்சி பெற்றார். வெல்ஷுக்குச் சொந்தமான டேவிஸ் பிரையன் கம்பெனி என்ற சில்லறை விற்பனையாளருக்கான கமிஷனால் அவர் அங்கு ஈர்க்கப்பட்டார். வில்லியம்ஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் உள்ள நிறுவனத்தின் கடைகளில் ஒன்றை புதுப்பித்து கெய்ரோவில் ஒரு பெரிய கடையைக் கட்டினார். அந்த நேரத்தில் நகரத்தின் மிகப்பெரிய கெய்ரோ கடை, சிவப்பு அபெர்டீன் கிரானைட் மற்றும் சோமர்செட் டௌல்டிங் ஃப்ரீஸ்டோனின் பெரிய கட்டமைப்பாக இருந்தது. இது ஒரு வலுவான வெல்ஷ் செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தது, ஐஸ்டெட்ஃபோட்டின் சின்னம் மற்றும் குறிக்கோளை ("ஒய் க்வைர் யின் எர்பின் ஒய் பைட்" வெல்ஷ்ஃ "உலகிற்கு எதிரான உண்மை") வெளிப்படுத்தியது. போர்ட் சைட்டில் உள்ள பைபிள் ஹவுஸ், சிப்பாய்களின் வீடு மற்றும் கெய்ரோவில் உள்ள மார்கோனி கோபுரம் மற்றும் போர்ட் சைட் மற்றும் தந்தாவில் உள்ள கரைகள் போன்ற எகிப்தில் உள்ள பல முக்கிய கட்டிடங்களை வில்லியம்ஸ் வடிவமைத்தார். அவர் உள்ளூர் கொத்தனர்களுக்கான கல்வி புத்தகமாக நோட்ஸ் ஆன் தி இங்கிலீஷ் பாண்ட் என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், மேலும் ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு மற்றும் அரபு மொழிகளில் வெளியிட்டார். சமூக பிரச்சார வில்லியம்ஸ் ஒரு தீவிரமான சோசலிஸ்ட் மற்றும் கெய்ர் ஹார்டி மற்றும் ஃபிராங்க் ஸ்மித் ஆகியோரை நண்பர்களாக கருதினார். வில்லியம்ஸின் மகள் மார்கரெட் டிராவர்ஸ் சைமன்ஸ் ஹார்டியின் செயலாளரானார். ஒரு விவாதத்தின் போது அறைக்குள் வெடித்த பின்னர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் பேசிய முதல் பெண் என்ற பெருமையை அவர் பெற்றார். 1898 லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் தேர்தலில் வூல்விச்சின் கவுண்டி கவுன்சிலராக வில்லியம்ஸ் தோல்வியடைந்தார். 1901 லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் தேர்தலில் லாம்பெத் வடக்கில் முற்போக்கு கட்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி ஒரு இடத்தை வென்றார். ஒரு கவுன்சிலராக வில்லியம்ஸ் எல். சி. சி. க்கு இன்னும் கடுமையான வீட்டுவசதி தரங்களை பின்பற்ற வலியுறுத்தினார். வில்லியம்ஸ் சுயாதீன தொழிலாளர் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் நில தேசியமயமாக்கல் சங்கம் மற்றும் லண்டன் சீர்திருத்த ஒன்றியத்தின் நிர்வாகக் குழுக்களில் அமர்ந்தார். ஏழைகளின் வாழ்க்கை நிலைமைகள் மற்றும் கட்டிட சீர்திருத்தம் குறித்த தொடர்ச்சியான கையேடுகளை வில்லியம்ஸ் வெளியிட்டார். சுரங்க உரிமையாளர்களின் அதிர்ஷ்டம் இருந்தபோதிலும், சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகள் குறித்து அவர் வருத்தம் தெரிவித்தார். வில்லியம்ஸ் 1893 ஆம் ஆண்டில் (ஆங்கிலம் மற்றும் வெல்ஷ் மொழிகளில்) தி கொலியர்ஸ் ஹவுஸ் அல்லது எவ்ரி கொலியர் தனது சொந்த கட்டிடக் கலைஞர் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார், இதில் நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கான மேம்பட்ட வீடுகளைக் காட்டும் வரைபடங்கள் உள்ளன, குறிப்பாக வெல்ஷ் பள்ளத்தாக்குகளில். அவர் லண்டன்வாசிகளுக்கான மோர் லைட் அண்ட் ஏர்-தி எஃபெக்ட் ஆஃப் தி நியூ ஸ்ட்ரீட்ஸ் அண்ட் பில்டிங்ஸ் பில் ஆன் தி ஹெல்த் ஆஃப் தி பீப்பிள் என்ற நூலை 1894 ஆம் ஆண்டில் வெளியிட்டார், 1897 ஆம் ஆண்டில் தி ஃபேஸ் ஆஃப் தி புவர்ஸ் ஆர் தி க்ரவுடிங் ஆஃப் லண்டன்ஸ் லேபர்ஸ் மற்றும் 1905 ஆம் ஆண்டில் தி லேபர் அண்ட் ஹிஸ் காட்டேஜ் ஆகியவற்றை எழுதினார். வில்லியம்ஸின் குடிசை வடிவமைப்புகள் உள் கழிப்பறைகளைக் காண்பிப்பதில் வழக்கத்திற்கு மாறானவை, வெளிப்புற கழிப்பறைகள் வழக்கமாக இருந்த நேரத்தில். வில்லியம்ஸ் கேம்ப்ரியன் தொல்லியல் சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார், மேலும் கார்டிகன்ஷையரில் அவர்களின் 1897 விசாரணைகளின் ஓவியங்களை வரைந்தார், அவை தொல்லியல் கேம்ப்ரென்சிஸ் மற்றும் தி பில்டரில் வெளியிடப்பட்டன. அவர் வரலாற்று கட்டிடங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக பிரச்சாரம் செய்தார், உள்ளூர் பத்திரிகைகளில் அனுதாபமற்ற மாற்றங்கள் மற்றும் புதிய கட்டிடங்கள் குறித்து புகார் அளித்தார். வில்லியம்ஸ் ஐரோப்பா, ஆசியா மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் பரவலாக பயணம் செய்தார். அவர் கட்டிடக்கலை புத்தகங்களின் தொகுப்பை பராமரித்தார், இது இப்போது கார்டிஃப் பல்கலைக்கழகத்தில் கட்டிடக்கலை அரிய புத்தக சேகரிப்பின் மையமாக அமைகிறது. வில்லியம்ஸ் 16 அக்டோபர் 1918 அன்று கெய்ரோவில் இறந்தார், நகரின் புராட்டஸ்டன்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மேற்கோள்கள் 1848 பிறப்புகள் 1918 இறப்புகள் வெல்ஷ் கட்டிடக் கலைஞர்கள் லண்டன் கவுண்டி கவுன்சில் முற்போக்கு கட்சி உறுப்பினர்கள் (லண்டன்) அரசியல்வாதிகள் சுயாதீன தொழிலாளர் கட்சி அரசியல்வாதிகள்