Clayton–Tamm, St. Louis
கிளேட்டன்-டாம் என்பது ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க செயின்ட் லூயிஸ் சுற்றுப்புறம் மற்றும் ஒரு காலத்தில் அமெரிக்காவின் மிசோரியில் உள்ள செயின்ட் லூயிஸின் மேற்கு எல்லைக்கு அருகில் அமைந்துள்ள ஒரு ஐரிஷ்-அமெரிக்க உறைவிடமாகும். இதன் எல்லைகள் கிழக்கே ஹாம்ப்டன் அவென்யூ, தெற்கே மான்செஸ்டர் சாலை, மேற்கே லூயிஸ்வில் அவென்யூ மற்றும் வடக்கே ஓக்லாண்ட் மற்றும் ஐ-64 ஆகும். அதன் பெயர் கிளேட்டன் அவென்யூ மற்றும் டாம் அவென்யூ (லாட்ஃ 38.628599, லோன்ஃ-090.292882) ஆகியவற்றின் குறுக்குவெட்டு தெருக்களிலிருந்து பெறப்பட்டது, இது அக்கம்பக்கத்தின் வணிக மாவட்டத்தின் மையமாகும். கிளேட்டன்-டாம் சுற்றுப்புறம் ஐந்து இடங்களில் ஒன்றாகும் (ஃபிரான்ஸ் பார்க், ஹை-பாயின்ட், செல்டென்ஹாம் மற்றும் எல்லெண்டேலின் ஒரு சிறிய பகுதியுடன்) இது "டாக் டவுன்" என்று அழைக்கப்படும் செயின்ட் லூயிஸின் பரவலாக புகழ்பெற்ற ஐரிஷ் பிரிவை உருவாக்குகிறது. 1785 ஆம் ஆண்டில் லூசியானா கொள்முதல் செய்வதற்கு முன்பு "கோதுமை, சணல், சோளம், புகையிலை போன்றவற்றை பயிரிடுவதற்கு" பிரெஞ்சு சொந்தமான நிலத்தில் ஸ்பானிஷ் அதிகாரிகளிடமிருந்து நிலத்தைப் பயன்படுத்துமாறு கேட்டுக்கொண்ட சார்லஸ் கிரேடியட் (இன்னும் இல்லை) சுற்றுப்புறத்தில் ஆரம்பகால வளர்ச்சியாக இருந்தது. (பாப் கார்பெட்டால் மெக்கூன் கில்லிடமிருந்து கோரப்பட்டது, 2000) இந்த மானியம் 1798 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் ஆளுநரால் முறைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் லூசியானா கொள்முதல் செய்த பிறகு 1808 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவால் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. சார்லஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது பெரிய நில மானியம் 12 துண்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டு மரபுரிமையாக வழங்கப்பட்டது. செல்டென்ஹாமில் (டாக் டவுன்) பெரிய வளர்ச்சி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நிலக்கரி மற்றும் களிமண் சுரங்க சமூகமாக வளர்ந்ததால் இப்பகுதியை வரையறுத்தது. அருகிலுள்ள வனப் பூங்காவில் நடைபெற்ற 1904 உலக கண்காட்சியான "லூசியானா கொள்முதல் கண்காட்சி" க்கான ஏற்பாடுகள் மற்றும் கட்டுமானத்தால் வளர்ச்சி மேலும் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. இந்த சுற்றுப்புறம் ஏன் டாக் டவுன் என்று அழைக்கப்படுகிறது என்பதற்கு பல கோட்பாடுகள் இருந்தாலும், மிகவும் நம்பகமான கணக்கு இன்றைய வனப் பூங்காவில் பணிபுரியும் நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் குழுவை விவரிக்கிறது. 1876 ஆம் ஆண்டில் பூங்காவைக் கட்டுவதற்காக நகரம் நிலத்தை கையகப்படுத்தியபோது, இந்த மக்கள் புதிய பூங்காவிற்கு தெற்கே குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளைக் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் அவர்கள் புதிய வேலையைக் கண்டறிந்ததால் வாழ குடிசைகளைக் கட்டினர். தங்கள் வீடுகளைப் பாதுகாப்பதற்காக, பல ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் கண்காணிப்புக் குழுக்களைப் பயன்படுத்தினர், அவை தங்கள் பிரதேசத்தைப் பாதுகாக்கும். வருடாந்திர செயின்ட் பேட்ரிக் தின அணிவகுப்புக்கு டாக் டவுன் தாயகமாக உள்ளது, இது இந்த விடுமுறைக்கான இரண்டு செயின்ட் லூயிஸ் அணிவகுப்புகளில் மிகவும் உண்மையானது. மார்ச் 17 அன்று, ஆயிரக்கணக்கானோர் பண்டைய ஆர்டர் ஆஃப் ஹைபர்னியன்களின் அணிவகுப்பைப் பார்க்க கூடுகிறார்கள், இது டாம் அவென்யூவில் ஓடுகிறது மற்றும் பல உள்ளூர் ஐரிஷ் நடனப் பள்ளிகளைக் கொண்டுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டில் கிளேட்டன்-டாமின் இன அமைப்பு வெள்ளை, 4.6 சதவீதம் கருப்பு, 0.2 சதவீதம் பூர்வீக அமெரிக்கர், 2.2 சதவீதம் ஆசியர், 6.8 சதவீதம் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இனங்கள் மற்றும் 1.1 சதவீதம் வேறு சில இனங்கள். மக்கள் தொகையில் 4.8 சதவீதம் பேர் ஹிஸ்பானிக் அல்லது லத்தீன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் கிளேட்டன்-டாம் 1990 ஆம் ஆண்டு வெளியான வெள்ளை அரண்மனையின் பெரும்பகுதிக்கான அமைப்பாகும், கதாநாயகன் நோரா பேக்கரின் வீடு டபிள்யூ. பில்லன் அவென்யூவில் உள்ள மான்செஸ்டர் மற்றும் ஹாம்ப்டன் அவென்யூஸ் சந்திப்புக்கு அருகில் உள்ளது. வெளிப்புற குறிப்புகள் இணைப்புகள் VisitDogtown.com, டாக் டவுன் உணவகங்கள், கடைகள், அமைப்புகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கான சிறந்த ஆதாரம் கிளேட்டன் டாம் சமூக சங்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் மிசோரியில் ஐரிஷ்-அமெரிக்க கலாச்சாரம் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள அயர்லாந்து-அமெரிக்க சுற்றுப்புறங்கள்