Church of the Good Shepherd (New York City)
நியூயார்க் நகரத்தின் மன்ஹாட்டனின் இன்வுட் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள இஷாம் தெருவின் மூலையில் 4967 பிராட்வேயில் அமைந்துள்ள சர்ச் ஆஃப் தி குட் ஷெப்பர்ட், நியூயார்க்கின் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தின் ரோமன் கத்தோலிக்க பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இது 1935-36 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் ரோமானிய மறுமலர்ச்சி பாணியில் பால் மோனகனால் வடிவமைக்கப்பட்டது. தேவாலயத்தின் உச்சியில் உள்ள செல்டிக் சிலுவை, பாரிஷ் முதலில் பெரும்பாலும் ஐரிஷ்-அமெரிக்கர் என்பதற்கான அறிகுறியாகும்; இன்று ஐரிஷை விட டொமினிக்கன்-அமெரிக்கர்கள் அதிகம் உள்ளனர். 1911 ஆம் ஆண்டில் பவுலிஸ்ட் தந்தைகள் இஷாம் தோட்டத்திலிருந்து வாங்கிய நிலத்தில் பாரிஷ் நிறுவப்பட்டது. இது தற்போது கபுச்சின் ஃபிரையர்களால் பணியமர்த்தப்பட்டுள்ளது. அதன் நிறுவப்பட்ட நேரத்தில், இன்வுட் "அயர்லாந்து புலம்பெயர்ந்தோரின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற தலைநகரமாக" கருதப்பட்டது, மேலும் பாரிஷ் பெரும்பாலும் ஐரிஷ்-அமெரிக்கர்களால் ஆனது. பாரிஷின் முதல் தேவாலயம் c.1912, தாமஸ் எச். பூல் & கம்பெனியால் வடிவமைக்கப்பட்டது, தற்போதைய தேவாலயத்திலிருந்து இஷாம் தெருவுக்கு சற்று கீழே உள்ள ஒரு இடத்தில், காடுகள் நிறைந்த கிராமப்புறங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. கூப்பர் தெருவில் இரண்டு மாடி பேரோச்சியல் பள்ளி 1924 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, அகஸ்டே எல். நோயல் வடிவமைப்பதற்காக, $250,000 செலவில். ஒரு ஐந்து மாடி செங்கல் கான்வென்ட் 620 இஷாம் தெருவில் அமைந்துள்ளது; இது 1950 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் பால் சி. ரெய்லியால் வடிவமைக்கப்பட்டது. இதைக் கட்ட $300,000 செலவானது. பாரிஷின் இன அமைப்பு பெரும்பாலும் டொமினிக்கன்-அமெரிக்கர்களாக மாறிய போதிலும், தேவாலயம் மற்றும் நியூயார்க்கின் ஐரிஷ் சமூகத்துடன் இன்னும் உறவுகள் உள்ளன. செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களில் பல ஐரிஷ்-அமெரிக்கர்களின் இழப்பால் தேவாலயம் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டது. ஒரு நினைவுச்சின்னமாக, உலக வர்த்தக மையத்திலிருந்து ஒரு முறுக்கப்பட்ட சிலுவை வடிவ எஃகு துண்டு தேவாலயத்தில் நிற்கிறது, அதில் "கிரவுண்ட் ஹீரோ" என்று ஒரு அடையாளம் உள்ளது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க்கில் டொமினிக்கன்-அமெரிக்க கலாச்சாரம் (மாநிலம்) நியூயார்க் நகரத்தில் ஐரிஷ்-அமெரிக்க கலாச்சாரம் 1936 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் ரோமனெஸ்க் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள் மன்ஹாட்டன் இன்வுட், மன்ஹாட்டன் பிராட்வே (மன்ஹாட்டன்) அமெரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள்