Alys (TV series)
இது ஒரு வெல்ஷ் தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடராகும், இது பாஃப்டா விருது பெற்ற திரைக்கதை எழுத்தாளர் சிவான் ஜோன்ஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் அப்பல்லோ மற்றும் பூம் சைம்ரு ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது. இது வெல்ஷ் மொழி தொலைக்காட்சி சேனலான எஸ் 4 சி இல் 23 ஜனவரி 2011 முதல் 30 டிசம்பர் 2012 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது இரண்டு தொடர்கள் நீடித்தது. இந்தத் தொடரின் முன்னணி கதாநாயகனாக சாரா லாயிட்-கிரிகோரி சித்தரிக்கப்படுகிறார், இது அவருக்காக சிறப்பாக எழுதப்பட்ட ஒரு பாத்திரத்தில். வில்லியம் தாமஸ், அனீரின் ஹியூஸ், கில்லியன் எலிசா, ஷெல்லி ரீஸ் மற்றும் கேட் ஜெர்மன் ஆகியோர் துணை நடிகர்களில் அடங்குவர். கதை ஒரு இளம் பெண்ணைச் சுற்றி வருகிறது கார்டிஃப், தனது 10 வயது மகனுடன், தனது சிக்கலான கடந்த காலத்திலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது இருண்ட ரகசியங்கள் இறுதியில் வெளிவரத் தொடங்குகின்றன. இந்த நிகழ்ச்சி பார்வையாளர்களிடையே நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது மற்றும் S4C க்கான அதிக பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, குறிப்பாக முதல் தொடரின் போது. இது பின்னர் பல விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது; 2012 மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டுகளில் இது செல்டிக் மீடியா விழாவில் சிறந்த நாடகத் தொடருக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 2013 ஆம் ஆண்டில், இது பாஃப்டா சைம்ரு விருதுகளில் மொத்தம் எட்டு பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, இதில் மூன்று விருதுகளை வென்றது, இதில் சாரா-லாயிட் கிரிகோரி சிறந்த நடிகைக்கான விருதைப் பெற்றார். கார்டிஃபில் தனது சிக்கலான வாழ்க்கையிலிருந்து தப்பியோடிய பின்னர் தனது 10 வயது மகன் டேனியலுடன் மேற்கு வேல்ஸில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்திற்குச் செல்லும்போது அலிஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தை மையமாகக் கொண்டு இந்தத் தொடரின் கதை அமைந்துள்ளது; அவர் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க திட்டமிட்டுள்ளார், மேலும் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார், மேலும் டேனியல் கவனிக்கப்படுகிறார். இதில் திருட்டு மற்றும் விபச்சாரம் போன்ற குற்றச் செயல்களும் அடங்கும். அவரது மகனுக்கு ஒரு நாள் அமெரிக்காவுக்குச் சென்று விண்வெளி வீரராக வேண்டும் என்ற கனவு உள்ளது, அலிஸ் தனது கனவு நிறைவேறுவதைக் காண்பார். அவரது புதிய சூழலில், அவர் பல நடுத்தர வர்க்க உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து விரோதத்தை எதிர்கொள்கிறார், ஏனெனில் அவர் தனது பின்னணிக்காக தீர்ப்பளிக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், அவள் நண்பர்களை உருவாக்க நிர்வகிக்கிறாள், மேலும் அப்பகுதியில் உள்ள சிலரால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறாள். தயாரிப்பு மேம்பாடு சிவான் ஜோன்ஸால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் எழுதப்பட்டது, ஒரு எழுத்தாளராக அவரது பணி அவருக்கு ஒரு பாஃப்டா சைம்ரு விருதையும், விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரான டயர் சுவேர் மற்றும் கான் பேஷனேட்டிற்காக ரோஸ் டி 'ஓர் விருதையும் பெற்றது. ஒரு சிறிய வெஸ்ட் வேல்ஸ் நகரத்தில் ஷாப்பிங் செய்து கொண்டிருந்தபோது ஜோன்ஸுக்கு இந்த யோசனை வந்தது. கார் பூங்காவிலிருந்து நகரத்தை நோக்கி நடந்து செல்லும்போது ஒரு குழுவினர் சில தளபாடங்களை எடுத்துச் செல்வதை அவள் கவனித்தாள். அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு இருண்ட சுரங்கப்பாதை இருந்தது, அது ஒரு கட்டிடத்தின் மையப்பகுதிக்கு வழிவகுத்தது; அவர்கள் நடந்து செல்லும்போது, சில குழந்தைகள் பின்தொடர்ந்தனர், அவள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது, இது தொடருக்கான உருவத்தைத் தூண்டியது. அங்கு தொடங்கிய ஜோன்ஸின் யோசனை இரண்டு உலகங்களை உருவாக்குவதாகும்; ஒரு சிறிய நகரத்தில் கடை உரிமையாளர்கள் போன்ற தொழிலாள வர்க்க மக்களில் ஒருவர்; மற்றும் சாரா லாயிட்-கிரிகோரியின் கதாபாத்திரம், 'அலிஸ்' போன்ற வேலையில்லாதவர்கள் மற்றும் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போராடிய மற்றவர்கள். இந்த இரண்டு உலகங்களும் எவ்வளவு வேறுபட்டவை, ஆனால் அவை எவ்வளவு ஒத்தவை என்பதைக் காண்பிப்பதை அவர் நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். முக்கிய கதாநாயகனின் பாத்திரத்தில், அலிஸ் குறிப்பாக நடிகை சாரா லாயிட்-கிரிகோரிக்காக எழுதப்பட்டது, இது அவரது முதல் முன்னணி பாத்திரத்தில் நடிப்பதற்கான வாய்ப்பை வழங்கியது. அவர் 2009 ஆம் ஆண்டில் ஜோன்ஸைச் சந்தித்தார், மேலும் கான் பேஷனேட்டின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதி தொடரில் அவருடன் ஒத்துழைத்தார், மேலும் ஆரம்பத்தில் ஜோன்ஸின் வரவிருக்கும் புதிய நாடகத் தொடரான அலிஸில் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க நினைத்தார். கிரிகோரி தனது அறிவைப் பொறுத்தவரை, முன்னணி பாத்திரம் தனக்காக எழுதப்பட்டது என்று தனக்குத் தெரியாது என்று ஒப்புக்கொண்டார், இது ஒரு நல்ல விஷயம், ஏனெனில் அவர் இன்னும் ஆடிஷன் செய்ய வேண்டியிருந்தது, அநேகமாக அதிக அழுத்தத்தை உணர்ந்திருப்பார். இது கிரிகோரியின் முதல் இருமொழி பாத்திரமாகும். வில்லியம் தாமஸ், மது அருந்திய முன்னாள் மந்திரி வில்லியம் வேடத்தில் நடிக்க தேர்வு செய்யப்பட்டார், மேலும் அனீரின் ஹியூஸ் டாம்ஸ் பாத்திரத்தைப் பெற்றார், அவர்கள் இருவரும் கிரிகோரி கான் பேஷனேட்டில் இணைந்து தோன்றினர். 23 வயதான ருட்லானில் பிறந்த நடிகை கேட்ரின் மாய் ஹியூ, வாழ்க்கையில் இருண்ட கண்ணோட்டத்தைக் கொண்ட 18 வயது பெண் செரி என்ற பாத்திரத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஹியூ தான் "[ஜோன்ஸின்] மிகப்பெரிய ரசிகர்" என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் ஜோன்ஸ் எழுதிய ஒரு நாடகத்தில் வேலை செய்ய வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். முதல் தொடரின் படப்பிடிப்பின் போது ஹியூ தற்போது கார்டிஃபில் வசித்து வந்தார். ஜோன்ஸின் கான் பேஷனேட்டிலும் தோன்றிய இஃபான் ஹூ டாஃபைட், இந்தத் தொடரில் ரோன் என்ற அதிக எடையுள்ள, நிதி ஆலோசகராக நடித்தார், அவர் ஒரு குழப்பமான, இருண்ட ரகசியத்தை மறைக்கிறார். இந்த பாத்திரத்தில் நடிக்க ஹூ டஃபைட் ஒரு கொழுப்பு சூட் அணிய வேண்டியிருந்தது. இரண்டாவது தொடருக்கான புதிய சேர்த்தல்களில் கார்டிஃப் சார்ந்த நடிகர் பால் மோர்கன்ஸ், டிலானாக தோன்றினார், அதே நேரத்தில் கேரிஸ் எலேரி டிலானின் மனைவி லியோவாக நடித்தார். ரிச்சர்ட் ஹாரிங்டன் மற்றும் கரேத் ஜுவல் ஆகியோரும் முறையே சைமன் மற்றும் பில் ஆகிய முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். குழு உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் முற்றிலும் சிவான் ஜோன்ஸ் எழுதியது. பால் ஜோன்ஸ் முழு ஓட்டத்திற்கும் தயாரிப்பாளராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் ஜான் வில்லியம்ஸ் ஒரு நிர்வாக தயாரிப்பாளராக பணியாற்றினார். முதல் தொடருக்கு, கரேத் பிரைன் முன்னோட்ட அத்தியாயம் மற்றும் அத்தியாயம் இரண்டை இயக்கினார்; லீ ஹேவன்-ஜோன்ஸ் மற்றும் ரைஸ் போவிஸ் முறையே அடுத்தடுத்த அத்தியாயங்களை இயக்கினர். இரண்டாவது தொடரின் பெரும்பகுதியை போவிஸ் இயக்கியுள்ளார். டிலான் ரிச்சர்ட் ஒரு அத்தியாயத்திற்கு ஒரு இயக்குனராக பணியாற்றினார், மீதமுள்ள அத்தியாயங்களை பால் ஜோன்ஸ் இயக்கியுள்ளார். படப்பிடிப்பு முதல் தொடர் 2010 கோடையில் தயாரிக்கத் தொடங்கியது, இரண்டாவது தொடர் மார்ச் 2012 இல் அப்பல்லோ தொலைக்காட்சிக்காக தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி முதன்மையாக கார்டிஃப், பிரெகன், போவிஸிற்குள் உள்ள ஒரு சிறிய நகரம் மற்றும் வேல் ஆஃப் கிளாமார்கனில் உள்ள கடலோர நகரமான பாரி ஆகிய இடங்களில் படமாக்கப்பட்டது. திரைப்படம், தொலைக்காட்சி மற்றும் விளம்பர நோக்கங்களுக்காக வாகனங்களை வழங்கும் நிறுவனமான ரோட் 2 ரீல், ஸ்டண்ட் வேலை, அதிரடி மற்றும் பின்னணி வாகனங்களுக்காக இந்தத் தொடரை முழுமையாக வழங்கியது. கூடுதலாக, அவர்கள் ஆன்-செட் மெக்கானிக்ஸ், வாகன மாற்றம் மற்றும் தளவாட வாகன இயக்க சேவைகளை வழங்கினர். நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் சாரா லாயிட்-கிரிகோரி அலிஸை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). அலிஸ் ஒரு வலுவான மற்றும் சுயாதீனமான நபர். அலிஸ் வெஸ்ட் வேல்ஸைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் பல்கலைக்கழகத்திற்காக கார்டிஃபுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கர்ப்பமானார். அவர் ஒரு இளம் தாய், கார்டிஃபில் தனது கடந்த காலத்திலிருந்து தப்பிக்க தனது மகன் டேனியலுடன் ஒரு சிறிய நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அவர் தனது சகோதரர் மற்றும் அவரது காதலனின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து கார்டிஃபிலிருந்து தப்பி ஓடினார். வேலையும் பணமும் இல்லாததால், அவளுக்கு ஒரு மோசமான பிளாட் வழங்கப்படுகிறது, அங்கு அவள் தனது அண்டை வீட்டுக்காரர்களான செரி, கெவின், ஷேன் மற்றும் வில்லியம் ஆகியோருடன் மிகவும் நல்ல நண்பர்களை உருவாக்குகிறாள். டேனியல் சாப்பிடுவதையும், திருட்டு மற்றும் விபச்சாரம் உள்ளிட்ட நல்ல விஷயங்களைக் கொண்டிருப்பதையும் உறுதிசெய்ய அவள் எதையும் செய்வாள். அவரது முதல் "வாடிக்கையாளர்" அவரது நில உரிமையாளர் எர்வின் டாம்ஸ் ஆவார். ஆலிஸின் திட்டம் போதுமான பணம் சம்பாதிப்பதாகும், இதனால் அவளும் டேனியலும் அமெரிக்காவுக்குச் செல்ல முடியும், இதனால் டேனியல் ஒரு நாள் விண்வெளி வீரராக வேண்டும் என்ற தனது கனவை நிறைவேற்ற முடியும். ஆடைக் கடை உரிமையாளர் டெபி மற்றும் டேனியலின் நண்பர் அலெக்ஸின் அம்மா, ஆங்கி உட்பட நகரத்தில் உள்ள பணக்கார ஸ்னோப்புகளுடன் அலிஸ் எப்போதும் சிக்கலில் சிக்கிக் கொள்கிறார், அவரை அலிஸ் தனது கணவர் கிறிஸ் மீது விழுவதாகத் தெரிகிறது. அலிஸ் தனது அண்டை வீட்டுக்காரர்களான செரி மற்றும் வில்லியமுக்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கிறார், அவர்கள் தனது குடும்பத்தைப் போல மாறிவிட்டனர், அவளும் போதைப்பொருட்களை வெறுக்கிறாள், மேலும் அவளுடைய கடந்த காலம் எப்போதாவது அவளைத் தொந்தரவு செய்வது போல் தெரிகிறது. சாச்சாரி முத்யாம்பிசி டேனியலை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). டேனியல் அலிஸின் இளம் மகன், அவர் அடிக்கடி தனது அம்மா எடுக்கும் விஷயங்களால் அவதிப்படுகிறார், மக்கள் அவளைப் பற்றி சொல்லும் விஷயங்களால், ஆனால் இளமையாக இருப்பதால் அவருக்கு உண்மையில் புரியவில்லை. ஒருநாள் விண்வெளி வீரராக வேண்டும் என்பது அவரது கனவு. அவர் அலெக்ஸ், ஆங்கி மற்றும் கிறிஸின் மகனுடன் நட்பு கொண்டுள்ளார். வில்லியம் தாமஸ் வில்லியத்தை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). வில்லியம் ஒரு காலத்தில் அமைச்சராக இருந்தார், ஆனால் இப்போது நகரம் குடிபோதையில் உள்ளது, ஆனால் அவர் அலிஸ் மற்றும் செரிக்கு ஒரு நல்ல நண்பர். அவரது குடிப்பழக்கம் காரணமாக அவரது குடும்பத்தினர் அவருடன் எதுவும் செய்ய விரும்பவில்லை, இது அவர்களுக்கு சங்கடமாக இருக்கிறது, அவரது முன்னாள் மனைவி லிசபெத் மற்றும் மகள் கேட்ரின் அவரைப் பார்க்க விரும்பவில்லை, ஆனால் கேட்ரின் உண்மையில் அவரை இழக்கிறார். அவரது மருமகன், ஐஸ்டின் அடிக்கடி பிளாட்டில் அவரைப் பார்க்க வருகிறார், ஆனால் வில்லியமின் நடத்தையால், அவர் ஏன் தொந்தரவு செய்கிறார் என்று கூட அவருக்குத் தெரியாது. அனீரின் ஹியூஸ் ஐர்வின் டாம்ஸை (தொடர் 1-2) சித்தரிக்கிறார். "டாம்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் அவர் ஒரு கேரேஜ் வைத்திருக்கிறார் மற்றும் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் நில உரிமையாளர் ஆவார். அவர் கடுமையான கடனில் இருக்கிறார், அவரும் அவரது மனைவியும், ஹூல்வெனின் வீட்டில் உள்ள பொருட்கள் பெரும்பாலும் மீட்டெடுக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அவர் எப்படியோ நகர மேயர் ரானின் உதவியுடன் விஷயங்களை மிதக்க வைக்கிறார். டாம்ஸ் அதற்கு பணம் செலுத்துவதற்காக அலிஸிடம் செக்ஸ் செய்யச் சென்றுள்ளார், பின்னர் அதற்காக வருத்தப்படுகிறார். நகர மக்கள் தங்கள் ரகசிய விவகாரத்திற்கு வந்துள்ளனர். அடிக்கடி போலீசார் அவரது முதுகில் இருந்ததால், அவர் ஒரு முறை நீரில் மூழ்கி தற்கொலை செய்ய முயன்றார். தங்கள் மகளின் மரணத்திற்குப் பிறகு, டாம்ஸ் மற்றும் ஹூல்வென் பிரிந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அவர் ரோனின் மனைவி டெபியை காதலிப்பதாகத் தெரிகிறது, அவருக்கும் அவரது கணவருடன் பிரச்சினைகள் உள்ளன. கில்லியன் எலிசா ஹூல்வென் டாம்ஸை (தொடர் 1-2) சித்தரிக்கிறார். ஹூல்வென் (உண்மையான பெயர், மேரி) டாம்ஸின் மனைவி, அவர் பெரும்பாலும் தங்கள் மகள் சாராவின் மரணத்திற்குப் பிறகு மனச்சோர்வடைந்த மனநிலையில் காணப்படுகிறார், மேலும் டாம்ஸ் நிறைய கடனில் இருக்கிறார். அவர் நகர மக்களால் "திருமதி டி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். தனது தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தால் சங்கடப்படுவதால், இருபது ஆண்டுகளாக அவர் பார்த்திராத தனது சகோதரியை அவள் சந்திக்கிறாள். அவளுடைய சகோதரி அலிஸின் தாய், ஆனால் அவள் குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே அலிஸை பார்க்கவில்லை, அவளுடைய நகரத்தில் வசிக்கும் அதே அலிஸ் தான் என்று அவளுக்குத் தெரியாது. இஃபான் ஹூ டஃபைட் ரான் (தொடர் 1-2) என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார். ரோன் நகர மேயர் ஆவார், அவர் துணிக்கடையின் உரிமையாளரான டெபியை மணந்தார். அவரும் டெபியும் அடிக்கடி டாம்ஸ், ஹூல்வென், ஆங்கி மற்றும் கிறிஸ் ஆகியோருக்கு தங்கள் வீட்டில் இரவு விருந்துகளை நடத்துகிறார்கள். ரான் மற்றும் டெபி சிறிது காலமாக தங்கள் திருமணத்தில் சிறிய சிக்கல்களைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் சமீபத்தில் டெபி ரான் தனது மடிக்கணினியில் இளம் பெண்களின் படங்களைக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், அது திருடப்பட்டுள்ளது, அதில் டாம்ஸ் அணிந்துள்ளார். ஷெல்லி ரீஸ் டெபியை (தொடர் 1-2) சித்தரிக்கிறார். டெபி நகர மேயர் ரானை மணந்த மூக்கு துணி கடை உரிமையாளர் ஆவார். அவர் அடிக்கடி தனது கணவரால் கொடுமைப்படுத்தப்படுகிறார், மேலும் அவருக்கு எதிராக நிற்க முடியாது. அவளுக்கு டூட்ஸ் என்ற ஒரு சிறிய நாய் உள்ளது, அது அவளுக்கு ஒரு குழந்தை போன்றது. பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் அலிஸைப் பார்வையிடும்போது டாம்ஸ் குடியிருப்புகளுக்குள் நுழைவதையும் வெளியேறுவதையும் அவர் கண்டுள்ளார், ஆனால் அதை ஹூல்வெனிடமிருந்து வைத்துள்ளார். ரோனின் மடிக்கணினியில் உள்ள படங்களின் கண்டுபிடிப்பு அவர்களின் திருமணத்தில் ஒரு அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது மற்றும் ஆறுதலுக்காக டாம்ஸிடம் திரும்புவதைக் காண்கிறது. ரோனின் மடிக்கணினி திருட்டு மற்றும் டூட்ஸின் கொலை ஆகியவற்றுடன், அவள் அழுத்தத்தை உணரத் தொடங்குகிறாள். கேட் ஜெர்மன் ஆங்கி (தொடர் 1-2) ஆங்கி நகரத்தில் ஒரு உணவகத்தை வைத்திருக்கிறார், அதில் அவரும் அவரது கணவர் கிறிஸும் எழுந்து ஓட முயற்சிக்கிறார்கள். அவரது மகன், அலெக்ஸ் பள்ளியிலிருந்து டேனியலின் நண்பர், சில நேரங்களில் ஆலிஸின் நடத்தைகளுக்காக ஆங்கி மோசமாக நடத்தினார். டேனியல் மீது தான் செய்யும் விஷயங்களால் அது நியாயமில்லை என்று ஆங்கி அலிஸிடம் கூறியுள்ளார். ஆங்கி மற்றும் கிறிஸ் ஆகியோர் கடந்த காலத்தில் அலிஸ் ஒரு விபச்சாரி என்று பேசியுள்ளனர். கிறிஸ் மற்றும் அலிஸ் இடையே ஏதோ நடக்கிறது என்று ஆங்கி இப்போது சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார். ரைஸ் ஆப் வில்லியம் கிறிஸ் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார் (தொடர் 1-2). கிறிஸ் ஆஞ்சியின் கணவர், அவர் பெரும்பாலும் தனது மனைவி கொண்டு வரும் விஷயத்துடன் உடன்படுவதில்லை அல்லது விரும்புவதில்லை, குறிப்பாக அலிஸை நோக்கி. அவரும் ஆஞ்சியும் அலிஸ் விளையாட்டில் இருப்பதைப் பற்றி விவாதித்துள்ளனர், இதன் காரணமாக கிறிஸ் அலிஸை எதிர்கொண்டார், டேனியல் பற்றி அவர் கவலைப்படுகிறார், ஏனெனில் அலிஸ் நடத்தும் விதம், டேனியல் வீட்டில் தனியாக இருப்பதைக் கண்ட நேரம் போன்றது, கெவின் அவரைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க வேண்டும். சமீபத்தில் அவர் அலிஸை காதலிக்கிறார், டேனியல் அவரும் அவரது அம்மாவும் முத்தமிடுவதைக் கண்டார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக தூங்கினர். அலெட் பக் கெவின் (தொடர் 1-2) என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார். கெவின் செரியின் காதலன், ஷெயினின் சகோதரர் மற்றும் பெஸ்ஸியின் மகன் ஆவார். அவர் விக்கியுடன் செரியை ஏமாற்றிவிட்டார், அவளுடன் ஒரு குழந்தை உள்ளது, ஆனால் அவர் இன்னும் செரியை காதலிக்கிறார். அவரும் ஷானும் உள்ளூர் சீனர்களிடம் ஒரு தலை இல்லாத உடலைக் கண்டுபிடித்து குற்றம் தொடர்பான வணிகங்களில் ஈடுபட்டுள்ளனர். அவரும் ஷானும் சமீபத்தில் ரானிடமிருந்து ஒரு மடிக்கணினியைத் திருடி, மடிக்கணினியை டாம்ஸிடம் கொடுத்ததற்காக மீட்கும் தொகையை கோருகின்றனர். கார்வின் க்ளின் ஷேன் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார் (தொடர் 1-2). ஷேன் கெவின் இளைய சகோதரர் மற்றும் பெஸ்ஸியின் மகன் ஆவார். அவர் தனது சகோதரருடன் பணிபுரிகிறார், சீன மொழியில் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் டாம்ஸுக்கு செய்தியை அனுப்பினார், பின்னர் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் செரியை விரும்புகிறார், எனவே கெவின் விக்கியுடன் அவளை ஏமாற்றினார் என்ற உண்மையை அவர் வெறுத்தார். கேட்ரின் மாய் ஹூவ் செரி ரிச்சர்ட்ஸ் (தொடர் 1) கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார். செரி ஒரு மனச்சோர்வடைந்த இளம் பெண், அவர் தனது சிறந்த நண்பராக மாறிய அலிஸிடமிருந்து மண்டபத்தின் குறுக்கே வசிக்கிறார். அவள் தனது காதலன் கெவின் உடன் வசிக்கிறாள், அவர் மற்றொரு பெண்ணுடன் தன்னை ஏமாற்றி வருகிறார், விக்கிக்கு ஒரு குழந்தை உள்ளது, ஆனால் செரி ஏற்கனவே இதை அறிந்திருக்கிறார், எதுவும் சொல்லவில்லை, ஒரு இரவு வரை அவள் கெவின் மீது ஒரு நாற்காலியை உடைத்து உடைக்கிறாள். அலிஸுடன் ஒரு இரவு வெளியே சென்றபோது, அவர்களின் டாக்ஸி ஓட்டுநர் தான் கடந்த காலத்தில் தன்னை பாலியல் பலாத்காரம் செய்த அதே மனிதர் என்பதை செரி அங்கீகரிக்கிறார், இதன் விளைவாக ஒரு ஆண் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், எனவே அவள் மணிக்கட்டை அறுக்கிறாள். அந்த மனிதனைக் கண்டுபிடித்து, அவர் செய்ததற்கு பணம் செலுத்தச் செய்வதன் மூலம் சீரியை பழிவாங்க அலிஸ் உதவுகிறார், ஆனால் அவர் அலிஸை தாக்குகிறார், எனவே அவள், செரி மற்றும் வில்லியம் அவரைக் கண்டுபிடித்து வில்லியம் அவரது கார் ஜன்னல்களை உடைக்கிறார். பெஸ்ஸி (தொடர் 1-2) கதாபாத்திரத்தில் டெலித் வின் நடித்துள்ளார். பெஸ்ஸி கெவின் மற்றும் ஷேன் ஆகியோரின் தாயார் ஆவார். அவரது குடும்பம் எப்போதும் குற்றச் செயல்களில் ஈடுபடுகிறது, அவரது மற்ற மகன்களில் ஒருவர் சிறையில் இருக்கிறார், ஷேன் கைது செய்யப்படும்போது அவருக்கும் இதே விஷயம் நடக்கும் என்று அவள் கவலைப்படுகிறாள். அவள் செரியை விரும்புகிறாள், அவளுடைய மகன் கெவின் தன்னை விக்கியுடன் ஏமாற்றியதை வெறுக்கிறாள், அவள் தெருவின் குறுக்கே சென்றுவிட்டாள். ரிச்சர்ட் ஹாரிங்டன் சைமன் எவன்ஸ் (தொடர் 2) வேடத்தில் நடித்தார். ஏஞ்சியின் பழைய பள்ளி நண்பர், திடீரென்று வந்து ஏஞ்சியின் மீது திடீரென்று விரும்பத்தகாத ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துகிறார். பால் மோர்கன்ஸ் டிலான் ஹியூஸை (தொடர் 2) சித்தரிக்கிறார். டிலான் என்ற ஆசிரியர் ஹூல்வென் மற்றும் டாம்ஸ் வீட்டிற்கு தனது மனைவி லில்லியோவுடன் குடிபெயர்ந்தார், அதை ஹூல்வென் அவர்களுக்கு வாடகைக்கு விடுகிறார். டிலான் ஹூல்வெனில் இருந்து விடுபட தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் வீட்டிற்குள் நுழைந்து தனது இறந்த மகள் சாரா வீட்டில் வசிக்கிறார் என்று நம்ப வைப்பதன் மூலம் அவர் அவருக்கு ஒரு தொந்தரவாக மாறுகிறார். கேரிஸ் எலேரி லியோ ஹியூஸை (தொடர் 2) சித்தரிக்கிறார். டிலானின் மனைவி லியியோ, விரைவில் தாயாக உள்ளார், அவர் ஹூல்வென் மற்றும் டாம்ஸ் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். லியியோ ஒரு நல்ல இயல்புடைய பெண், அவர் ஹூல்வென் மீதான டிலான் சிகிச்சையை ஏற்கவில்லை, அவளை வீட்டிற்கு வரவேற்கிறார். கரேத் ஜுவல் பில் (தொடர் 2) கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார். பில் பெஸ்ஸியின் மகன் மற்றும் கெவின் மற்றும் ஷேன் ஆகியோரின் சகோதரர் ஆவார், சமீபத்தில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பில், தனது காதலியின் கொலைக்கு நேரத்தை செலவிட்டார். மார்ட்டின், அவரது காதலியின் சகோதரர் பில் பின்புறத்தில் இருக்கிறார், அவருக்கு பணம் செலுத்த தன்னால் முடிந்ததைச் செய்வார். பில் அலிஸின் காதல் ஆர்வமாக மாறுகிறார். தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரங்கள் கரேத் நாஷ் ஐஸ்டைனை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). ஐஸ்டின் வில்லியமின் மருமகன், அவர் உள்ளூர் நூலகத்தில் பணிபுரிகிறார். அவர் அடிக்கடி வில்லியமைச் சந்திக்கச் செல்கிறார், ஆனால் வில்லியம் நடந்து கொள்ளும் விதத்தை வெறுக்கிறார், அவர் அலிஸை தனது மாமாவிடமிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும் என்று எச்சரித்துள்ளார், ஏனெனில் அவளைப் போன்ற ஒருவர் தனக்கு அருகில் இருப்பதை அவர் விரும்பவில்லை. மென்னா ட்ரஸ்லர் மொய்ராவை (தொடர் 1-2) சித்தரிக்கிறார். மொய்ரா டாம்ஸ் சேவை நிலையத்தில் பணிபுரிந்த உள்ளூர் பிஸியான நபர், தற்போது உணவகத்தில் கிறிஸின் உதவி சமையல்காரராக உள்ளார். ரி ரிச்சர்ட்ஸ் லோரெய்னை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). அலிஸின் தாய், அவர்கள் பழகாததால் பல மாதங்களாக தனது மகளைப் பார்க்கவில்லை. ஹூல்வென் அவரது சகோதரி என்பது சமீபத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. சைமன் ஃபிஷர் டெர்ரி லூயிஸை (தொடர் 1-2) சித்தரிக்கிறார். டெர்ரி உள்ளூர் டாக்ஸி ஓட்டுநர், டெர்ரி முன்பு செரியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து கர்ப்பமாக்கியதால் அலிஸும் அவரது நண்பர்களும் அவரை அழிக்க புறப்பட்டனர். சிவான் போவன் டேவிஸ் டோராவை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). டோரா கெனின் காதலி. டெர்ரியும் கெனும் நல்லவர்கள் அல்ல என்பதை அவள் அறிவாள், ஆனால் வெளியேற பயப்படுகிறாள். காரடாக் ரைஸ் அலெக்ஸை சித்தரிக்கிறார் (தொடர் 1-2). அலெக்ஸ் ஆங்கி மற்றும் கிறிஸின் மகனும், டேனியலின் நண்பரும் ஆவார். ஹூ யூரோன் கென் (தொடர் 2) கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். கென் டெர்ரியின் சகோதரர் மற்றும் டோராவின் காதலன் ஆவார். கரேத் மில்டன் மார்ட்டினை (தொடர் 2) சித்தரிக்கிறார். பில் கொலை செய்த பில் காதலியின் சகோதரர் மார்ட்டின், பில் மீது பழிவாங்க மார்ட்டின் புறப்படுகிறார். எபிசோட்ஸ் சீரிஸ் ஒன் அலிஸ், ஒரு இளம் தாய் வெஸ்ட் வேல்ஸில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரத்திற்கு வருகிறார், கார்டிஃபில் தனது சிக்கலான கடந்த காலத்திலிருந்து தப்பித்து, போதைப்பொருள் அளவுக்கு அதிகமாக இருந்ததால் தனது சகோதரர் மரணம் மற்றும் கார் விபத்தில் இறந்த தனது காதலன் ஆகியோர் இதில் அடங்குவர். தனது பத்து வயது மகன் டேனியல் நன்கு பராமரிக்கப்படுவதைப் பார்க்க அவள் உறுதியாக இருக்கிறாள். டேனியல் ஒரு நாள் அமெரிக்காவுக்குச் சென்று ஒரு விண்வெளி வீரராக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார், அலிஸ் தனது கனவு நனவாகும் என்று பார்க்க எதுவும் செய்ய மாட்டார். அவள் வந்தவுடன், உள்ளூர் கேரேஜ் உரிமையாளரான ஐர்வின் டாம்ஸிடமிருந்து வாடகைக்கு எடுக்கப்பட்ட ஒரு பிளாட்டுக்குச் செல்கிறாள். டாம்ஸ் ஒரு வழக்கமான வாடிக்கையாளராக மாறுவதன் மூலம், கொள்ளை, பிளாக்மெயில் மற்றும் விபச்சாரம் உள்ளிட்ட தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய ஆலிஸ் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வார். அலிஸ் வசிக்கும் கட்டிடத்திற்குள், அவள் தனது அண்டை வீட்டாருடன் பல புதிய நண்பர்களை உருவாக்குகிறாள்; சகோதரர்கள் கெவின் மற்றும் ஷேன் மற்றும் கெவின் காதலி செரி, ஒரு சிக்கலான இளம் பெண், அவளைத் தாக்கியவரால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு கர்ப்பமானார். மேல்மாடியில் வசிக்கும் முன்னாள் மந்திரி மற்றும் மது அருந்திய வில்லியத்துடன் அலிஸ் நெருங்கிய நட்பை உருவாக்குகிறார், அதே நேரத்தில் அவர்களின் நட்பை வில்லியமின் மருமகன் ஐஸ்டின் வெறுக்கிறார். இப்பகுதியில் உள்ள பலர் அலிஸை சரியாக விரும்புவதில்லை, இதில் டாம்ஸின் மனைவி ஹுவென் அடங்குவார், அவர் அலிஸை ஒரு "டிரெய்லர் குப்பை" என்று குறிப்பிடுகிறார், குறிப்பாக உள்ளூர் சமையல்காரரான கிறிஸின் மனைவி ஆங்கி, அவருடன் அலிஸ் சட்டவிரோத உறவைத் தொடங்குகிறார். ஆங்கி இந்த விவகாரத்தை அறிந்துகொண்டு, அவர் வெளியே விளையாடியது இது முதல் முறை அல்ல என்று அலிஸிடம் தெரிவிக்கிறார். அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுக்குக் கீழே உள்ள உள்ளாடை கடையின் உரிமையாளரான டெபி, அலிஸ் தனது கடையில் இருந்து பல பொருட்களைத் திருடியிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். டெபியின் கணவரும், நகர மேயருமான ரான், அலிஸ் மற்றும் செரிக்கு தனது வீட்டை சுத்தம் செய்யும் வேலையை வழங்கும்போது, டெபி அலிஸை விலகிச் செல்லுமாறு எச்சரிக்கிறார். ரானின் ரகசியத்தை வெளிப்படுத்தும்போது டெபி விரைவில் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் கண்டுபிடிப்பைச் செய்கிறார்-அவரது மடிக்கணினியில் இளம் பெண்களின் படங்கள் உள்ளன, மேலும் டாம்ஸ் மற்றும் ரான் இருவரும் அதில் உள்ளனர். நகரம் தன்னைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறது என்பதை விட அவள் அதிகம் கவலைப்பட வேண்டும் என்பதை அலிஸ் உணர்கிறாள்; அவளும் வில்லியமும் செரியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்த டாக்ஸி ஓட்டுநரான டெர்ரியைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர், மேலும் அவர்கள் அவரைத் துன்புறுத்துவதில் உறுதியாக உள்ளனர். இருப்பினும், பின்னர் அவர் அவளைத் தாக்கும்போது அலிஸ் அவருக்குத் தயாராக இல்லை. அவளுக்கு டெர்ரியுடன் பிரச்சினைகள் இருப்பது மட்டுமல்லாமல், ஹூல்வென் அவளுடைய அத்தை, அவளுடைய தாயின் சகோதரி என்று பின்னர் தெரிய வருகிறது, மேலும் ரோனின் வீடு கொள்ளையடிக்கப்பட்டபோது, அலிஸ் அவரது மடிக்கணினியை வைத்துக்கொண்டு படங்களைக் கண்டுபிடித்தார். அவள் மடிக்கணினியைப் பிடித்துக் கொண்டு மீட்கும் தொகையை கேட்கிறாள். அவள் டாம்ஸால் கொடூரமாக தாக்கப்படுகிறாள், பின்னர், ரான் அவளை கவனித்துக்கொள்ளவும், இப்போது காணாமல் போன மடிக்கணினியை மீட்டெடுக்கவும் அனுப்பிய இரண்டு குண்டர்கள். அலிஸ் அங்கு இல்லை என்பதைக் கண்டுபிடிக்க குண்டர்கள் வரும்போது, அவர்கள் வில்லியத்தை தாக்கி அவரை இறந்துவிடுகிறார்கள். வில்லியம் மருத்துவமனையில் இருக்கும்போது, அவர் தனது காதலனின் கார் விபத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும், பின்னர் தனக்குத் தெரியாமல் இருந்ததாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார், வில்லியம் மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்படுகிறார், மேலும் ஐஸ்டின் அவரைத் தவிர்த்துவிடுமாறு அச்சுறுத்துகிறார். சமீபத்தில் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்ட ஒரு டீனேஜ் சிறுமியின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள செரி திட்டமிட்டுள்ளார், அவள் சிறுமியின் வீட்டிற்கு வரும்போது டெர்ரி மட்டுமே உள்ளே இருப்பதைக் காண்கிறாள். இதற்கிடையில், காப்பீட்டை சேகரிக்க கேரேஜை எரிக்க டாம்ஸ் ஒரு ஏமாற்றும் திட்டத்தை வைத்திருக்கிறார், மேலும் பத்திரத்தைச் செய்ய ஷெயினின் உதவியை பட்டியலிடுகிறார். அலிஸும் டேனியலும் வில்லியமின் வெற்று பிளாட்டின் தரையில் படுத்துக் கொண்டிருந்தபோது, காணாமல் போன மடிக்கணினியை தன்னிடம் இருந்ததாகவும், அதை பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்காக மறைத்து வைத்ததாகவும் டேனியல் வெளிப்படுத்துகிறார். விரைவில் அவர்கள் தூரத்தில் ஒரு வெடிப்பைக் கேட்டு, டாம்ஸின் கேரேஜ் தீப்பிடித்திருப்பதைக் காண்கிறார்கள். தொடர் இரண்டு இரண்டாவது தொடர் ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட துணைக் கதையைக் கொண்டுள்ளது. மடிக்கணினி டேனியலால் மறைக்கப்பட்டிருப்பதை இப்போது கண்டுபிடித்த அலிஸ், டெபியை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் மடிக்கணினிக்கு ஈடாக அவளுக்கு பணத்தை வழங்குமாறு பிளாக்மெயில் செய்கிறார். கேரேஜில் ஏற்பட்ட வெடிப்பைத் தொடர்ந்து, ஷேன் தனது செயலைச் செய்ததற்காக டாம்ஸிடம் பணம் கேட்கிறார். செரியின் உடல் அருகிலுள்ள நீரோட்டத்தில் வீசப்படுகிறது. பன்னிரண்டு மாதங்கள் கடந்துவிட்டன; வில்லியம் திடீரென்று வந்து அலிஸுடன் நகரும் வரை அவர் இருக்கும் இடம் இன்னும் தெரியவில்லை. அலிஸ் பெஸ்ஸி, கெவின் மற்றும் ஷேன் ஆகியோருக்கு ஜோடியாக ஒரு வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் அவர் ஒரு பெரிய தொகைக்கு மடிக்கணினியைத் திருப்பிக் கொடுத்தார் என்பதை மறைப்பதில் அவர் செய்த ஏமாற்றத்தைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது, மேலும் டெபியும் ரானும் ஸ்பெயினில் விடுமுறையிலிருந்து திரும்பியவுடன் அவள் கண்டுபிடிக்கப்படலாம் என்று அவர்கள் கவலைப்படுகிறார்கள். செரியின் கொலையின் பின்னணியில் உள்ள உண்மையை வெளிக்கொணர அலீஸ் உறுதியாக இருக்கிறார், மேலும் டாக்ஸி ஓட்டுநரான டெர்ரி அதன் பின்னால் இருப்பதை அறிந்திருக்கிறார், மேலும் அவருக்கு பணம் கொடுக்கப் போகிறார். இதற்கிடையில், டாம்ஸின் திவால் மற்றும் அவரது முறிவைத் தொடர்ந்து, தனது வீட்டில் அடமானத்தை செலுத்த முடியாமல், ஹூல்வென், தனது பின்புறத் தோட்டத்தில் ஒரு கேரவனில் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது, அதே நேரத்தில் அலிஸிடமிருந்து அடிக்கடி வருகைகளைப் பெறுகிறார், அவர் தனது அத்தை என்று வெளிப்படுத்தியுள்ளார். ஒரு இளம் தம்பதியர், டிலான் மற்றும் அவரது கர்ப்பிணி மனைவி, லியியோ ஆக்கிரமிக்கப்படாத வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்க முடிவு செய்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஹூல்வென் தோட்டத்தில் வசிப்பதில் டிலான் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. விவரிக்க முடியாத விஷயங்கள் நடக்கத் தொடங்கும் போது ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட உருவம் வீட்டிற்குள் இருப்பதாக லியியோ நம்புகிறார். டிலான் இதை நம்பவில்லை. இருப்பினும், அது அவரது இறந்த மகள் சாராவின் பேய் என்று ஹூல்வென் வெளிப்படுத்துகிறார். அந்த பகுதிக்கு ஆஞ்சியின் நகர்வுகளின் பழைய பள்ளி நண்பரான சைமன், சைமன் அவள் மீது வெறித்தனமாக இருப்பதாக நம்பும்போது கிறிஸ் பொறாமைப்படுகிறார். பெஸ்ஸியின் மகன், பில் வருகிறார், சமீபத்தில் தனது காதலியைக் கொலை செய்ததற்காக சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்; அவர் அலிஸ் மீது விழத் தொடங்குகிறார், மேலும் உணர்வு பரஸ்பரமாக இருக்கும்போது, பில் இறந்த காதலியின் சகோதரர் மார்ட்டின் தோன்றி அவரைத் துன்புறுத்தத் தொடங்கும்போது அவளுக்கு திடீரென்று சந்தேகம் ஏற்படத் தொடங்குகிறது, இதனால் பில் மீது நம்பிக்கை வைக்க முடியுமா என்பது குறித்து ஒரு கடினமான முடிவை எடுக்க ஏலிஸை கட்டாயப்படுத்துகிறது. ஒளிபரப்பு வரலாறு 23 ஜனவரி 2011 அன்று வெல்ஷ் மொழி சேனல் எஸ் 4 சி இல் திரையிடப்பட்டது, இது ஆங்கில சப்டைட்டில்களுடன் கிடைக்கிறது. இது ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் 9.00pm இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அத்தியாயங்கள் வியாழக்கிழமைகளில் 10.00pm இல் மீண்டும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டன. தொடர் 1 எட்டு அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் 13 மார்ச் 2011 அன்று முடிவடைந்தது. இருப்பினும், தொலைக்காட்சி நாடக ரசிகர்கள் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு முதல் அத்தியாயத்தை முன்னோட்டமிட வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. முன்னோட்டங்கள் ஜனவரி 17 திங்கள் அன்று லாண்டிலோவின் சிவிக் ஹாலிலும், ஜனவரி 18 செவ்வாய்க்கிழமை பாங்கோர் பல்கலைக்கழகத்தின் ஜே. பி. ஹாலிலும், ஜனவரி 21 வெள்ளிக்கிழமை பிரெகனில் உள்ள தியேட்டர் பிரைச்சினியோக்கிலும் நடைபெற்றன. திரையிடலைத் தொடர்ந்து, பார்வையாளர்கள் நிகழ்ச்சியைப் பற்றி விவாதித்தனர் மற்றும் சிவான் ஜோன்ஸ், சாரா லாயிட்-கிரிகோரி மற்றும் தயாரிப்பாளர் பால் ஜோன்ஸ் உள்ளிட்ட தொடருடன் தொடர்புடைய குழுவிடம் கேள்விகளைக் கேட்டனர். இரண்டாவது தொடர் S4C இல் ஞாயிற்றுக்கிழமை 11 நவம்பர் 2012 அன்று 9.00pm இல் திரையிடப்பட்டது, மீண்டும் மீண்டும் அத்தியாயங்கள் புதன்கிழமை 14 நவம்பர் 2012 முதல் 10.00pm இல் ஒளிபரப்பப்பட்டன. இந்தத் தொடரில் எட்டு அத்தியாயங்கள் இருந்தன, இது டிசம்பர் 30,2012 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று நிறைவடைந்தது. இந்த நிகழ்ச்சி வேல்ஸ் ஃப்ரீவ்யூ சேனல் எஸ்4சி கிளிர்லனில் உயர் வரையறையில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது வேல்ஸில் மட்டுமே கிடைத்தது. இருப்பினும், இந்த செயல்பாடு நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் தொடர் 2 இன் இறுதி ஐந்து அத்தியாயங்களை அசல் சேனலில் நிலையான வரையறையில் மட்டுமே திரையிட முடிந்தது, ஏனெனில் எஸ் 4 சி கிளர்லன் 1 டிசம்பர் 2012 அன்று மூடப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்தத் தொடர் S4C இல் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படவில்லை, மேலும் இது வீட்டு ஊடகங்களிலும் கிடைக்கவில்லை. இரண்டு தொடர்களும் இங்கிலாந்தில் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்புக்குப் பிறகு, விஓடி சேவை எஸ் 4 சி கிளிக்கில் 35 நாட்களுக்கு மட்டுமே ஆன்லைனில் பார்க்கக் கிடைத்தன. 29 ஏப்ரல் 2019 அன்று, தொடர் 1 கிளிக் சேவையில் (இங்கிலாந்து மட்டும்) ஸ்ட்ரீமிங்கிற்கு கிடைத்தது-அசல் திரையிடலுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக. இது 26 செப்டம்பர் 2019 அன்று காலாவதியாகிவிட்டது. அக்டோபர் 16,2019 அன்று, தொடர் 2 கிளிக்கில் ஸ்ட்ரீம் செய்ய கிடைத்தது. எதிர்கால ஏ மூன்றாவது தொடர் தொடங்கப்படவில்லை. இது அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்யப்படாவிட்டாலும், பார்வையாளர்களுக்கு தீர்க்கப்படாத சறுக்கல் இருந்தபோதிலும், இந்தத் தொடர் மீண்டும் வருமா என்பது தற்போது தெரியவில்லை. வேல்ஸ் ஆர்ட்ஸ் ரிவியூவுக்கு 2013 ஆம் ஆண்டு அளித்த பேட்டியில், சாரா லாயிட்-கிரிகோரி கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "இந்த நேரத்தில், மற்றொரு தொடர் அலிஸ் பற்றி பேசப்படவில்லை. இரண்டு தொடர்களுடனும் நாங்கள் சிறந்த நேரத்தைக் கொண்டிருந்தோம், மேலும் பாஃப்டா நிச்சயமாக எனக்கு கேக் மீது ஐசிங் ஆகும், இவ்வளவு உயர் மட்ட அங்கீகாரத்துடன் முடிப்பது போதுமானது. இருப்பினும், ஒருபோதும் ஒருபோதும் சொல்ல வேண்டாம். என்னில் அலியின் பகுதியை மீண்டும் வெளியிடுவது நன்றாக இருக்கும், யாருக்குத் தெரியும்! ". வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் பாராட்டு தொடக்க தலைப்புகள் முதல் தொடருக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட தொடக்க தலைப்பு அடிப்படையில் ஒரு எளிய தலைப்பு மற்றும் சுமார் ஐந்து விநாடிகள் இசைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் நடிகர்களின் பெயர்களை உள்ளடக்கிய பாரம்பரிய தொடக்க தலைப்புகள் எதுவும் இல்லை. தொடருக்கான கருப்பொருள் இசை தொடக்கத்தின் போது பயன்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும் இறுதி வரவுகளை முழுமையாகக் கேட்க முடிந்தது. முதல் அத்தியாயத்தில், தொடக்கக் காட்சிக்கு முன்பு தலைப்பு தோன்றியது. அடுத்தடுத்த அத்தியாயங்கள் அனைத்தும் தலைப்புக்கு சற்று முன்பு ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்திலும் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டன. இரண்டாவது தொடருக்கு, தொடக்க தலைப்பின் சமகால பதிப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது, மீண்டும் ஐந்து வினாடிகள் மட்டுமே கருப்பொருளுடன் அதிகம் விளையாடப்பட்டது. தலைப்பு எழுத்துரு மாற்றப்பட்டு அதற்குக் கீழே "கான் சிவான் ஜோன்ஸ்" (சிவான் ஜோன்ஸிலிருந்து) என்று எழுதப்பட்டது. இரண்டாவது தொடரின் முதல் அத்தியாயத்திற்கு, தொடரின் முதல் நிகழ்வுகளின் நீட்டிக்கப்பட்ட மறுபரிசீலனை தொடக்க தலைப்புக்கு சற்று முன்பு காட்டப்பட்டது. தலைப்பைத் தொடர்ந்து, முதல் தொடரின் இறுதி அத்தியாயத்தின் நிகழ்வுகள் தொடக்கக் காட்சியுடன் கலந்த ஃப்ளாஷ்பேக்கில் காணப்பட்டன. இந்த அத்தியாயத்தைத் தொடர்ந்து, தொடக்க தலைப்பு இப்போது மறுபரிசீலனைக்கு முன் காட்டப்பட்டது. இரண்டாவது தொடருக்கான மறுபரிசீலனை வரிசை 2.35:1 விகிதத்தில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் தீம் இசையும் சற்று மாற்றப்பட்டது. வெல்ஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் (வெல்ஷ்) அதிகாரப்பூர்வ தளம் (ஆங்கிலம்) வெல்ஷ் மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் கார்டிஃப் தொலைக்காட்சியில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் வேல்ஸ் எஸ் 4 சி அசல் நிரலாக்கம் 2010 களில் வெல்ஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 களில் பிரிட்டிஷ் நாடக தொலைக்காட்சித் தொடர் 2011 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 2012 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவு பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் விபச்சாரம் தொலைக்காட்சியில் சாதாரண பாலியல் கற்பழிப்பு தொலைக்காட்சியில் கொள்ளை பேய்கள் பற்றிய தொலைக்காட்சித் தொடரில் பிரிட்டிஷ் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் தொடர் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர்