Expulsion of Poles by Nazi Germany
இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாஜி ஜெர்மனியால் துருவங்கள் வெளியேற்றப்பட்டது என்பது 1939 மற்றும் 1944 க்கு இடையில் ஜெர்மன்மயமாக்கலின் நோக்கத்துடன் (லெபென்ஸ்ராம் பார்க்கவும்) ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பு போலந்தின் பிரதேசங்களிலிருந்து 17 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட துருவங்களை கட்டாயமாக மீள்குடியேற்றுவதைக் கொண்ட ஒரு பெரிய நடவடிக்கையாகும். ஜேர்மன் அரசாங்கம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட போலந்தின் பிரதேசங்களை விரிவான காலனித்துவப்படுத்துவதற்கான திட்டங்களை கொண்டிருந்தது, அவை 1939 இல் நாஜி ஜெர்மனியுடன் நேரடியாக இணைக்கப்பட்டன. இறுதியில் இந்தத் திட்டங்கள் பெருகி பொது அரசாங்கத்தின் சில பகுதிகளைச் சேர்த்தன. மார்ச் 1941 இல் அடால்ஃப் ஹிட்லர் விளக்கியது போல், இப்பகுதி 15-20 ஆண்டுகளுக்குள் ஒரு "முற்றிலும் ஜெர்மன் பகுதி" ஆக மாற இருந்தது. அந்த நேரத்தில் பொது அரசாங்கம் 15 மில்லியன் போலந்து பிரஜைகளை விடுவிக்க வேண்டும், மேலும் 4 முதல் 5 மில்லியன் இன ஜேர்மனியர்களால் மீள்குடியேற்றப்பட வேண்டும். ஜேர்மனி உள்ளிட்ட வெளிநாட்டு சக்திகளிடையே போலந்து பிரிக்கப்பட்ட 19ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஜெர்மனியால் துருவங்கள் வெளியேற்றப்பட்டதன் உச்சக்கட்டமாக இந்த நடவடிக்கை இருந்தது. நாட்டின் மீது ஜேர்மனியின் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, நாஜி விரிவாக்கக் கொள்கைகள் அதன் போலந்து மக்கள் மீது முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவில் இயற்றப்பட்டன. நாஜி சித்தாந்தத்தின்படி, ஐரோப்பா முழுவதிலுமிருந்து ஜேர்மனியர்கள் மீண்டும் குடியேறுவதற்கு இடமளிப்பதற்காக, துருவங்கள் அடிமைத்தனமாகவும், மேலும் அழிக்கப்படுவதாகவும் கருதப்பட்டன. மேலும், ஹிட்லர் மூன்றாம் ரைக்கின் கிழக்கே உள்ள அனைத்து பிரதேசங்களையும் விரிவாக காலனித்துவப்படுத்த விரும்பினார். மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து மேற்கு சைபீரியாவுக்கு 45 மில்லியன் "ஜெர்மனி அல்லாத" மக்கள் நாடுகடத்தப்படுவதை முன்னறிவித்த ஜெனர்ப்லன் ஓஸ்டில் (ஜி. பி. ஓ, "கிழக்கிற்கான பொதுத் திட்டம்") எஸ். எஸ். இன் ஆர். எஸ். எச். ஏ துறையால் இவை வடிவமைக்கப்பட்டன, அவர்களில் 31 மில்லியன் பேர் "இனரீதியாக விரும்பத்தகாதவர்கள்": யூதர்கள், துருவங்கள் (85 சதவீதம்), பெலாரஷ்யர்கள் (75 சதவீதம்) மற்றும் உக்ரேனியர்கள் (65 சதவீதம்) உட்பட. 20 மில்லியன் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டோர் மேலும் கிழக்கே வெளியேற்றப்படவிருந்ததால், போலந்து தானாகவே அனைத்து போலந்து மக்களிலிருந்தும் அகற்றப்பட்டிருக்கும். மீதமுள்ள 3 முதல் 4 மில்லியன் போலந்து விவசாயிகள் ஜெர்மன் காலனித்துவவாதிகள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோரின் (வால்ட்டியூட்சே, பிரஷ்ய குடியேறியவர்கள் போன்றவை) பொலோனியமயமாக்கப்பட்ட "சந்ததியினர்" என்று நம்பப்படுகிறது. - எனவே "இனரீதியாக மதிப்புமிக்கது" என்று கருதப்படும்-ஜேர்மனியமயமாக்கப்பட்டு, முன்பு போலந்து மண்ணில் வாழ்ந்த இன ஜேர்மன் மக்களிடையே சிதறடிக்கப்படும். சைபீரியாவுக்கு வெளியேற்றப்படுதல், பஞ்சம், வெகுஜன மரணதண்டனைகள் மற்றும் அடிமை உழைப்பு ஆகியவற்றின் மூலம், போலந்து தேசம் இறுதியில் முற்றிலுமாக அழிக்கப்படும் என்று நாஜி தலைமை நம்பியது. சித்திரவதை முகாம்களில் வெகுஜன கருத்தடை சோதனைகள் மக்கள் மீது பயன்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டிருக்கலாம். இரண்டாம் உலகப் போர் வெளியேற்றங்கள் நாஜிக்களால் நிறுவப்பட்ட இரண்டு குறிப்பிட்ட அரசியல் அமைப்புகளுக்குள் நடந்தன, அவை ஒரு மூடிய எல்லையால் ஒருவருக்கொருவர் பிரிக்கப்பட்டனஃ ஒரு பகுதி 1939-1941 இல் ரைக்குடன் முழுமையாக இணைக்கப்பட்டது, மற்றொன்று பொது அரசாங்கம் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது ஜெர்மன் நிர்வாக குடியேற்றப் பகுதியின் மேலும் விரிவாக்கத்திற்கு முன்னோடியாக இருந்தது. இறுதியில், அடால்ஃப் ஹிட்லர் மார்ச் 1941 இல் விளக்கியது போல், பொது அரசாங்கம் அனைத்து துருவங்களிலிருந்தும் அகற்றப்பட்டு, இப்பகுதி 15-20 ஆண்டுகளுக்குள் ஒரு "முற்றிலும் ஜெர்மன் பகுதியாக" மாற்றப்படும், மேலும் 15 மில்லியன் துருவங்களுக்கு பதிலாக, 4 முதல் 5 மில்லியன் ஜெர்மனியர்கள் அங்கு வசிப்பார்கள். இப்பகுதி "ரைன்லேண்ட் போன்ற ஜெர்மன்" ஆக மாற இருந்தது. 1939 நவம்பரில் ஜேர்மனிய ஆக்கிரமிப்பு போஸ்னானில் வெளியேற்றத்தை ஒருங்கிணைக்க ஒரு சிறப்பு நிறுவனம் அமைக்கப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் துருவங்கள் மற்றும் யூதர்களின் மீள்குடியேற்றத்திற்கான சிறப்பு பணியாளர் (Sonderstab für die Ausiedlung von Polen und Juden) என்று பெயரிடப்பட்டது, இது விரைவில் துருவங்கள் மற்றும் யூதர்களின் மீள்குடியேற்றத்திற்கான அலுவலகம் (Amt für Umsiedlung der Polen und Juden) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இறுதியில் 1940 இல் மீள்குடியேற்றத்திற்கான மத்திய பணியகம் (UWZ, Umwandererzentralstelle) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. UWZ இன் முக்கிய இடங்கள் போஸ்னான் மற்றும் கிடினியாவில் அமைந்திருந்தன, ஒரு கூடுதல் பெரிய கிளை லாட்ஜில் அமைந்துள்ளது மற்றும் கெப்னோ, வீலுன், சியராட்ஸ் மற்றும் ஜாமோஷ் உள்ளிட்ட பல்வேறு பிற நகரங்களில் சிறிய கிளைகள் அமைந்துள்ளன. துருவங்களுக்கான மீள்குடியேற்ற முகாம்களின் வலையமைப்பையும் UWZ மேற்பார்வையிட்டது. மீள்குடியேற்ற முகாம்களில், துருவங்கள் மிருகத்தனமான தேடல்கள் மற்றும் இனத் தேர்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் பிரிக்கப்பட்டன மற்றும் குழந்தைகள் தங்கள் பெற்றோரிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டனர். மோசமான நிலைமைகள், குறைந்த உணவு ரேஷன்கள், மருத்துவ கவனிப்பு இல்லாதது மற்றும் மிருகத்தனமான சிகிச்சையின் விளைவாக துருவங்களுக்கான மீள்குடியேற்ற முகாம்களில் அதிக இறப்பு ஏற்பட்டது, இது ஜேர்மன் காலனித்துவவாதிகளுக்கான முகாம்களில் இருந்த நிலைமைகளுக்கு மாறாக இருந்தது, இது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட போலந்தில் ஜேர்மன் குடியேற்றத்தை ஒருங்கிணைப்பதற்கு பொறுப்பான முக்கிய நிறுவனமான வோக்ஸ் டாட்ச் மிட்டெல்ஸ்டெல்லால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. துருவங்கள் பின்னர் சுகாதார வசதிகள் இல்லாத நெரிசலான சரக்கு ரயில்களில் புதிய இடங்களுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். 1945 வாக்கில் பல கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகள் மற்றும் சோவியத் யூனியன், பெசராபியா, ருமேனியா மற்றும் பால்டிக் மாநிலங்கள் போன்ற பகுதிகளிலிருந்து ஒரு மில்லியன் ஜெர்மன் வோக்ஸ் டச்ச்சே "ஹெய்ம் இன் ரீச்" என்று அழைக்கப்படும் நடவடிக்கையின் போது போலந்தில் வெற்றிகரமாக மீள்குடியேற்றப்பட்டனர். நாடுகடத்தல் உத்தரவுகள் குறிப்பாக ஒவ்வொரு குடியேற்றக்காரருக்கும் போதுமான துருவங்கள் அகற்றப்பட வேண்டும் என்று கோரியது-உதாரணமாக, இருபது ஜெர்மன் "மாஸ்டர் பேக்கர்கள்" அனுப்பப்பட்டால், இருபது போலந்து பேக்கரிகள் அவற்றின் உரிமையாளர்களை அகற்ற வேண்டியிருந்தது. போலந்து நாட்டை வெளியேற்றியது இரண்டு ஜெர்மன் அமைப்புகளால் நடத்தப்பட்டதுஃ ஹாப்டம்ட் வோக்ஸ் டியூட்சே மிட்டெல்ஸ்டெல் மற்றும் ஹென்ரிச் ஹிம்லர் வைத்திருந்த தலைப்பான "ரீச் கமிஷனர் ஃபார் தி கன்சோலிடேஷன் ஆஃப் ஜெர்மன்டோம்" (ஆர். கே. எஃப். டி. வி, ரீச்ஸ்கோமிஸார் ஃபர் டை ஃபெஸ்டிகுங் டியூட்சென் வோல்க்ஸ்டம்ஸ்) ஆகியவற்றின் மீள்குடியேற்றத் துறை. புதிய ஜேர்மனியர்கள் லெபென்ஸ்ராம் என்ற பதாகையின் கீழ் தங்கள் பூர்வீக போலந்து குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து ஏற்கனவே அகற்றப்பட்ட கிராமங்கள் மற்றும் நகரங்களில் வைக்கப்பட்டனர். நாஜி ஜெர்மனியால் இணைக்கப்பட்ட போலந்து பிராந்தியங்களிலிருந்து வெளியேற்றங்கள் வெகுஜன வெளியேற்றங்கள், ஜெர்மனிமயமாக்கல் மற்றும் அழிப்புக்கு உட்பட்ட முதல் நிலங்கள் (இன்டெலிஜென்சாக்ஷன் பார்க்கவும்) 1939 இல் ஜெர்மனியுடன் நேரடியாக இணைக்கப்பட்ட பகுதிகளாகும், அதாவது. கிரேட்டர் போலந்து, குயாவியா, போமரேனியா, மேற்கு மற்றும் வடக்கு மஸோவியா, சைலேசியா மற்றும் டப்ரோவா வடிநிலம். இந்த வெளியேற்றங்களுடன் பொருளாதார சுரண்டல், கொள்ளை மற்றும் மில்லியன் கணக்கான ஹெக்டேர் பரப்பளவில் உள்ள போலந்து நிறுவனங்கள் மற்றும் பண்ணைகள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. வீடுகள் மற்றும் சொத்துக்கள் இன ஜேர்மனியர்களிடம், குறிப்பாக ஆக்கிரமிப்பு நிர்வாகத்தின் வருங்கால உறுப்பினர்கள், தொழில்முனைவோர், கைவினைஞர்கள், முன்னாள் வெர்மாக்ட் வீரர்கள் மற்றும் மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவைச் சேர்ந்த காலனித்துவவாதிகளிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் துருவங்கள் பெரும்பாலும் பொது அரசாங்கத்திடம் அல்லது கட்டாய உழைப்புக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். நாஜி வோக்ஸ்லிஸ்ட் வரையறுத்தபடி, எந்த மக்கள் "இனரீதியாக பொருத்தமானவர்கள்" என்ற வகைப்பாட்டுடன் ஜெர்மனிமயமாக்கல் தொடங்கியது. சுமார் 17 லட்சம் போலந்து மக்கள் தங்கள் பெற்றோரிடமிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்ட ஒன்று முதல் இரண்டு லட்சம் போலந்து குழந்தைகள் உட்பட ஜெர்மனியால் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியவர்களாக கருதப்பட்டனர். மீதமுள்ள வெளியேற்றத்திற்கு, பெரும்பாலும் உறைபனி காலநிலைகளில் கால்நடை கார்களில் மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதனால் பலர், குறிப்பாக குழந்தைகள் இறந்தனர். அவை குறுகிய அறிவிப்பில், பெரும்பாலும் இரவில் மேற்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் மக்கள் ஒரு சில உடமைகளை மட்டுமே அனுமதித்தனர். அங்கு மீள்குடியேற்றப்பட்ட இன ஜேர்மனியர்களுக்கு பெரும்பாலும் மேஜைகளில் பாதி சாப்பிட்ட உணவுடன் போலந்து வீடுகளும், சிறு குழந்தைகள் வெளியேற்றப்பட்ட நேரத்தில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த கட்டப்படாத படுக்கைகளும் வழங்கப்பட்டன. ஹிட்லர் இளைஞர் மற்றும் ஜெர்மன் பெண்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள், துருவங்கள் தங்கள் பெரும்பாலான உடைமைகளை குடியேறியவர்களின் பயன்பாட்டிற்காக விட்டுச் செல்வதை உறுதி செய்வதற்காக வெளியேற்றங்களை மேற்பார்வையிடும் பணியை ஒப்படைத்தனர். இது முழு குடும்பங்களையும் பிரிப்பதையும் குறிக்கலாம், திறமையான பெரியவர்கள் ஜெர்மனியில் வேலைக்கு அனுப்பப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் பொது அரசாங்கத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர். இந்த வெளியேற்றமானது பல்லாயிரக்கணக்கான போலந்து யூதர்களையும் ரோமானிய மக்களையும் பாதித்தது. ஜேர்மன் இராணுவம் மற்றும் வாஃபென்-எஸ். எஸ்ஸின் ஆதாரங்களை நிரூபிக்க சில கிராமங்கள் அழிக்கப்பட்டன. அந்த கிராமங்களிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட துருவங்களுக்கு போருக்குப் பிறகு திரும்பிச் செல்ல எதுவும் இல்லை, மேலும் அவர்கள் புதிய இடங்களில் குடியேற வேண்டியிருந்தது. "காட்டு வெளியேற்றங்கள்" என்று அழைக்கப்படுவதோடு, நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் நான்கு ஆண்டுகளில் 923,000 துருவங்கள் ஜெர்மனியால் ரீக்கில் இணைக்கப்பட்ட பிரதேசங்களிலிருந்து இனரீதியாக சுத்தம் செய்யப்பட்டனர். செஸ்லா லுக்ஸாக் நடத்திய ஆராய்ச்சியின் படி, ஜேர்மனியர்கள் பின்வரும் எண்ணிக்கையிலான துருவங்களை ரீக்குடன் இணைக்கப்பட்ட பகுதிகளிலிருந்தும் மற்ற அனைத்திலிருந்தும் வெளியேற்றினர்ஃ கிரேட்டர் போலந்து 1939 மற்றும் 1940 க்கு இடையில், ஜேர்மனிய ஆக்கிரமிப்பு கிரேட்டர் போலந்திலிருந்து (வைல்கோபோல்ஸ்கா) நாஜி வெளியேற்றங்கள் 680,000 துருவங்களை பாதித்தன. ரீச்ஸ்காவ் வாத்தேலாந்தில் உள்ள போஸ்னான் நகரத்திலிருந்து மட்டும், ஜேர்மனியர்கள் 70,000 துருவங்களை பொது அரசாங்கத்திற்கு வெளியேற்றினர். எஸ்எஸ்-ஒபெர்க்ரூபென்ஃப்யூஹ்ரர் வில்ஹெல்ம் கோப்பேவின் தலைமையின் கீழ் நடத்தப்பட்ட நாடுகடத்தல்கள், எஸ்எஸ்-ஸ்டாண்டர்டென்ஃப்யூஹ்ரர் எர்ன்ஸ்ட் டாம்ஸோக் மேற்பார்வையிட்டார், அவர் செல்மோ நிர்மூல முகாமின் தினசரி நடவடிக்கைக்கு பொறுப்பாளராகவும் இருந்தார். 1945 வாக்கில், சோவியத் யூனியன், வோல்ஹினியா, பெசராபியா, ருமேனியா மற்றும் பால்டிக் ஜேர்மனியர்கள் உட்பட கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து அரை மில்லியன் ஜெர்மன் வோக்ஸ் டச்ச்சே, "ஹெய்ம் இன் ரீச்" என்று அழைக்கப்படும் நடவடிக்கையின் போது இந்த பகுதிக்கு மீள்குடியேற்றப்பட்டனர். போமெரெலியா 1939 முதல் 1940 வரை ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்த போமெரெலியாவில் (ஜேர்மனியர்களால் டான்ஜிக்-மேற்கு புரூசியா என்று பெயரிடப்பட்டது), வெளியேற்றங்கள் 121,765 துருவங்களை பாதித்தன. சோவியத் யூனியன், பெசராபியா, ருமேனியா மற்றும் பால்டிக் மாநிலங்கள் உட்பட கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து 57,000 ஜேர்மனியர்கள் உட்பட மொத்தம் 1,30,000 வோக்ஸ் டச்ச்கள் அங்கு மீள்குடியேற்றப்பட்டனர். சைலேசியாவில், ஜேர்மனியர்கள் இப்பகுதியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட துருவங்களுக்கு கட்டாய தொழிலாளர் முகாம்களின் வலையமைப்பை நடத்தினர், அவை பொலென்லாகர் என்று அழைக்கப்பட்டன. 1940 மற்றும் 1941 ஆம் ஆண்டுகளில் ஜேர்மனியர்கள் 17,000 போலந்து மற்றும் யூத குடியிருப்பாளர்களை ஆஷ்விட்ஸ் சித்திரவதை முகாமுக்கு அருகில் உள்ள அனைத்து இடங்களிலிருந்தும், ப்ரோஸ்கோவைஸ், பாபிஸ், பிரெசின்கா, ராஜ்ஸ்கோ, பாவ்லி, ஹார்மேஜ், போர் மற்றும் புடி ஆகிய கிராமங்களிலிருந்தும் வெளியேற்றினர். போலந்து குடிமக்களை வெளியேற்றுவது, வெளி உலகத்திலிருந்து முகாமை தனிமைப்படுத்துவதற்கும், எஸ். எஸ். இன் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பொருளாதார நடவடிக்கைகளை விரிவுபடுத்துவதற்கும் "முகாம் வட்டி மண்டலத்தை" நிறுவுவதற்கான ஒரு படியாகும். அதற்கு பதிலாக இன ஜேர்மன் மற்றும் வோக்ஸ் டச்ச குடியேற்றவாசிகள் அனுப்பப்பட்டனர். 1940 முதல் 1944 வரையிலான ஆண்டுகளில், 1940 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெர்மாக்ட் மற்றும் ஆர்ட்னுங்ஸ்போலிசியால் நடத்தப்பட்ட ஆக்ஷன் சேபுஷ் நடவடிக்கையின் போது 50,000 துருவங்கள் வெளியேற்றப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. இவற்றில் முதல் நடவடிக்கை செப்டம்பர் 22,1940 அன்று நடந்தது. அக்ஷன் சேபுஷ் செப்டம்பர் 1940 முதல் டிசம்பர் 1940 வரை நீடித்தது, சுமார் 3,200 வோக்ஸ் டச்ச்கள் ருமேனிய புக்கோவினாவிடமிருந்து ஹெய்ம் இன் ரீச் (பேரரசுக்கு வீடு) கொண்டு வரப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி வரை போலந்து மக்கள் தொகையில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் இந்த பிராந்தியத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். துருவங்கள் இப்பகுதியில் இருந்து வலுக்கட்டாயமாக அகற்றப்பட்டு, கிழக்கு கலீசியா மற்றும் வோலினியாவிலிருந்து சுமார் 4,000 வோக்ஸ் டியட்ஷ் குடியேறியவர்களால் மாற்றப்பட்டனர், அவர்களுக்கு புதிய லத்தீஃபண்டியா வழங்கப்பட்டது. லாட்ஜ் பகுதி லாட்ஜ் பகுதி ஜேர்மனியர்களால் கிரேட்டர் போலந்து (வில்கோபோல்ஸ்கா) ஆக்கிரமிப்புடன் இணைக்கப்பட்டது, இது ரீச்ஸ்காவ் வர்த்லேண்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. லாட்ஜ் நகரத்திலிருந்து முதல் வெளியேற்றங்கள் (லிட்ஸ்மேன்ஸ்டாட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) 1939 இல் நடந்தது. நாஜிக்கள், உள்ளூர் வோக்ஸ் டச்சியின் உதவியுடன், போலந்து குடும்பங்களை முதலில் ஒசீடல் "மாண்ட்விலா" மிரெக்கிகோவிலிருந்து வெளியேற்றினர். 1940 வரை, இந்த உட்பிரிவில் வசிப்பவர்கள் 5,000 பேரும் வெளியேற்றப்பட்டனர். 1939 மற்றும் 1945 க்கு இடையில், லாட்ஜ், சியராட்ஸ், பபியானிஸ் மற்றும் பிற குடியேற்றங்கள் உட்பட முழு லாட்ஜ் பகுதியிலிருந்தும் ("ரெஜியருங்ஸ்பெசிர்க் லிட்ஸ்மேன்ஸ்டாட்"), போலந்து இனத்தைச் சேர்ந்த 444,000 பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர்-அதன் மக்கள் தொகையில் கிட்டத்தட்ட 25 சதவீதம். பொது அரசாங்கத்திலிருந்து வெளியேற்றங்கள் பொது அரசாங்கம் என்று அழைக்கப்படும் ஜேர்மன் மாவட்டத்தின் பிரதேசம் போலந்தின் ஜேர்மனிய-இணைக்கப்பட்ட மேற்கத்திய மாகாணங்களுக்குப் பிறகு வெளியேற்றப்பட்ட இரண்டாவது முக்கிய பகுதியாகும். இந்த நிறுவனம் ஜேர்மனியர்களால் ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கையாக மட்டுமே பார்க்கப்பட்டது, மேலும் ஜேர்மனியின் தொழில்துறை மற்றும் போர் முயற்சிகளை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கு துருவங்களுக்கு கடின உழைப்பைச் செய்ய ஒரு பெரிய செறிவு பகுதியாக செயல்பட்டது. இறுதியில் அது துருவங்களிலிருந்தும் அகற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. கைப்பற்றப்பட்ட பிராந்தியங்களில் மேலும் கிழக்கே ஜேர்மன் காலனிகளை நிறுவுவதற்கான நாஜி திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, ஜாமோஷ் பிராந்தியத்திலிருந்து 116,000 துருவங்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். ஜாமோஷ் ஹிம்லர்ஸ்டாட் ("ஹிம்லர் சிட்டி") என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பின்னர் ஃப்ளக்ஸ்டாட் (கலப்பை நகரம்) என்று மாற்றப்பட்டது, இது ஜெர்மன் "கலப்பை" ஐக் குறிக்கும், அதாவது கிழக்கை "உழுதல்". கூடுதலாக, ஏறத்தாழ 30,000 குழந்தைகள் ஜேர்மனிய அதிகாரிகளால் அந்த பகுதியில் உள்ள அவர்களின் பெற்றோரிடமிருந்து கடத்தப்பட்டனர். இந்த நடவடிக்கை ஜாமோஷ் எழுச்சி என்று அழைக்கப்படும் ஆர்மீயா க்ராஜோவா மற்றும் பட்டாலியோனி ச்லோப்ஸ்கி ஆகியோரால் முதன்மையாக வழிநடத்தப்பட்ட போலந்து நிலத்தடி எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் ஒரு பெரிய நடவடிக்கைக்கு வழிவகுத்தது. போலந்தின் பெருநகர மையங்களிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டவர்களில், வார்சாவில் மிகப்பெரியது அதன் தலைநகரில் நடந்தது. 1940 அக்டோபரில், அதிகாரிகளால் கட்டப்பட்ட யூத கெட்டோவிற்கு இடமளிக்க 115,000 துருவங்கள் மத்திய வார்சாவில் உள்ள தங்கள் வீடுகளில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். வார்சா எழுச்சி தோல்வியடைந்த பிறகு, அரை மில்லியன் மக்கள் தண்டனையாக நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், 35 சதவீத கட்டிடங்கள் முறையாக ஒவ்வொரு தொகுதியிலும் சமன் செய்யப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஜெர்மனியால் துருவங்களை வெளியேற்றியது (இரண்டு முக்கிய அலைகளில்) இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு நாஜி ஜெர்மனியால் குழந்தைகள் கடத்தப்பட்டனர் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு பியோட்டர் செட்கீவிக்ஸ், "ஆஷ்விட்ஸ் முகாமைச் சுற்றியுள்ள பகுதியிலிருந்து போலந்து குடிமக்களை வெளியேற்றியது, 1940-1941". ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனாவ் மாநில அருங்காட்சியகம் (போலந்து, ஜெர்மன்) விடோல்ட் சியென்கீவிக்ஸ், கிரெஸ்கோர்ஸ் ஹ்ரிஸியுக், ஸ்வாங்ஸுமீஸைட்லுங், ஃப்ளூச்ட் அண்ட் வெர்ட்ரைபுங் 1939-1959: அட்லஸ் ஜுர் கெஸ்சிச்டே ஆஸ்ட்மிடெலியுரோபாஸ். பான், 2009. (போலந்து) போக்டன் க்ர்சானோவ்ஸ்கி, "வைபெட்ஜெனியா இசட் போமோர்ஸா". பியூலெடின் ஐபிஎன் எண். 5/2004, மே 2004. (போலந்து) மரியா ருடோவ்ஸ்கா, வைஸியெட்லெனியா லுட்னோஸ்ஸி போல்ஸ்கியேஜ் இசட் க்ராஜு வார்டி டோ ஜெனரல்னெகோ குபெர்னடோர்ஸ்டா 1939-1941. இன்ஸ்டிடூட் சாச்சோட்னி, போஸ்னான் 2003, (போலந்து) செஸ்லா லுக்ஸாக், பாலிடிகா லுட்னோஸ்கியோவா மற்றும் எகோனாமிக்ஸ்னா ஹிட்லெரோவ்ஸ்கிச் நீமியேக் டபிள்யூ ஓகுபோவானேஜ் போல்ஸ். வைட். போஸ்னான்ஸ்கி, போஸ்னான், 1979. (போலந்து) செஸ்லா லுக்ஸாக், பொலோசெனி லுட்னோஸ்ஸி போல்ஸ்கியேஜ் டபிள்யூ க்ராஜு வார்டி 1939-1945. வைடானிக்டோ போஸ்னாஸ்கி, 1987 டெபோர்டாக்ஜே போலாகோவ் ஸ் போல்னோக்னோ-ஜாசோட்னிச் ஜீம் II ரெஸ்சைபோஸ்போலிடெஜ் 1940-1941. போல்ஸ்கியின் வரலாறு. பிராகா ஸபியோரோவா. ஆஃபிசினா வைடானிசா ஆர். ஒய். டி. எம், 2001. ரைசார்ட் டிலின்ஸ்கி, மரியன் ஃப்ளெஜ்சிரோவிக்ஸ், ஸ்டானிஸ்லா குபியாக், வைஸியெட்லெனி மற்றும் பொனிவியர்கா. Wspomnienia Polaków wysiedlonych przez okupanta ஹிட்லரோவ்ஸ்கிகோ z ziem polskich "wcielonych" to Rzeszy 1939-1945. வைட். போஸ்னான்ஸ்கி, போஸ்னான், 1985. "வைஸியெட்லெனியா, வைபட்ஜெனியா மற்றும் யூசியெஸ்கி 1939-1945". அட்லஸ் சீம் போல்ஸ்கி. டெமார்ட், 2008. செஸ்லா மடாஜ்சிக், ஜெனரல்னி பிளான் Wschodni: Zbiór dokumentów. க்ளோனா கோமிஸ்ஜா பதானியா ஸ்ஃப்ரோட்னி ஹிட்லரோவ்ஸ்கிச் டபிள்யூ போல்ஸ், வார்ஸாவா, 1990 செஸ்லா மடாஜ்சிக், ஜெனரல்னா குபெர்னியா டபிள்யூ பிளானாக் ஹிட்லரோவ்ஸ்கிச். ஸ்டுடியா, பி. டபிள்யூ. என், வார்ஸாவா. 1961 செஸ்லா மடாஜ்சிக், பாலிடிகா III ரெஸி டபிள்யூ ஓகுபோவானேஜ் போல்ஸி. Warszawa, 1970 Andrzej Leszek Szczeஷ்னியாக், பிளான் ஜாக்லாடி ஸ்லோவியன். ஜெனரல் பிளான் ஓஸ்ட். போல்ஸ்கி வைடானிக்டோ என்சிக்ளோபீடிஸ்னே, ராடம், 2001 எல். க்ர்சானோவ்ஸ்கி, "வைபெட்ஜெனியா இசட் போமோர்ஸா", பியூல்டின் இன்ஸ்டிடுடு பாமியேசி நரோடோவ்ஜ், 2004, எண் 5 (40), எஸ்எஸ். 34-48. டபிள்யூ. ஜஸ்ட்ரெஸ்ப்ஸ்கி, பொடுலிஸ். ஹிட்லரோவ்ஸ்கி ஒபோஸ் பிரெஸியெட்லென்ஸி மற்றும் பிராசி, பைடோகோஸ்ஜ் 1967. ஐரோப்பாவில் இனச் சுத்திகரிப்பு போலந்தில் கட்டாய இடம்பெயர்வு நாஜி போர்க்குற்றங்கள் நாஜி ஜெர்மனியால் துன்புறுத்தல் ஜெர்மனியில் பாகுபாடு ஐரோப்பாவில் போலிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வு ரீச்ஸ்காவ் வர்தேலாந்து ஜெர்மனியமயமாக்கல் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள்