Andres Veiel
ஆண்ட்ரெஸ் வீல் (பிறப்புஃ அக்டோபர் 16,1959) ஒரு ஜெர்மன் திரைப்பட மற்றும் நாடக இயக்குனர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். 1982 முதல் 1988 வரை, வீல் பெர்லின் இலவச பல்கலைக்கழகத்தில் உளவியல் பயின்றார் மற்றும் 1985 முதல் 1989 வரை இன்டிபென்டென்ட் பெர்லின் ஆர்ட்டிஸ்ட் சென்டர் குன்ஸ்லர்ஹாஸ் பெத்தானியனில் கிரிஸ்டோஃப் கீஸ்லோவ்ஸ்கியின் இயக்குநரின் வகுப்பில் பயின்றார். பேராசிரியர்களாக, குன்ஸ்ட்லர்ஹாஸ் பெத்தானியன் ஆண்ட்ரே தர்கோவ்ஸ்கி, பேட்ரிஸ் செரோ மற்றும் ராபர்ட் வில்சன் போன்ற பிற புகழ்பெற்ற சர்வதேச மற்றும் ஐரோப்பிய இயக்குநர்களைச் சேர்த்தார். வீலின் முதல் ஆவணப்படமான வின்டெர்னாக்ட்ஸ்ட்ராம் (விண்டர் நைட்ஸ் ட்ரீம்) மூத்த நடிகைகள் குழுவுடன் அவரது நாடகப் பணியின் விளைவாக உருவானது மற்றும் ஜெர்மன் மொழி பேசும் ஆவணப்படங்களுக்கான வருடாந்திர விழாவான டூயிஸ்பர்கர் பிலிம்வோச்சில் 1992 இல் திரையிடப்பட்டது. இஸ்ரேலில் உள்ள யூத-பாலஸ்தீனிய நாடகக் குழுவைப் பற்றிய அவரது அடுத்த ஆவணப்படமான பாலகன், 1994 பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் (பெர்லினேல்) திரையிடப்பட்டதை விட 1993 இல் ஃபைண்ட்லிங் விருதை வென்றது மற்றும் அமைதி திரைப்பட விருது, கேமரா விருது மற்றும் ஜெர்மன் திரைப்பட விருது வெள்ளி. 1996 ஆம் ஆண்டில், வெயில் தனது மிகவும் தனிப்பட்ட திரைப்படமான Die überlebenden (தப்பிப்பிழைத்தவர்கள்) படமாக்கினார். இது தற்கொலை செய்து கொண்ட வீலின் முன்னாள் பள்ளி தோழர்களில் மூன்று பேரின் தலைவிதியை சித்தரிக்கிறது. 2001 ஆம் ஆண்டில், வைலியின் ஆவணப்படமான பிளாக் பாக்ஸ் பி. ஆர். டி. யை ஒரு பெரிய பார்வையாளர்கள் கவனித்தனர், அதில் அவர் டாய்ச் வங்கியின் தலைவரான ஆல்ஃபிரட் ஹெர்ஹவுசன் மற்றும் அவரது சந்தேகத்திற்கிடமான கொலையாளியும் ரெட் ஆர்மி ஃப்ராக்ஷன் (ஆர். ஏ. எஃப்) உறுப்பினருமான வொல்ஃப்காங் கிராம்களின் வாழ்க்கை வரலாறுகளை நேருக்கு நேர் கொண்டு வருகிறார். பிளாக் பாக்ஸ் பிஆர்டி ஐரோப்பிய திரைப்பட விருது, ஜெர்மன் திரைப்பட விருது மற்றும் சாண்டா பார்பரா திரைப்பட விழா நுண்ணறிவு விருது உள்ளிட்ட பல விருதுகளை வென்றுள்ளது. வீலின் அடுத்த வெளியீட்டு வேலை நாடகத் துறைக்குத் திரும்பியது. Die Spielwütigen (நடிப்புக்கு அடிமையானவர்) கிட்டத்தட்ட ஏழு ஆண்டுகளில் பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட நான்கு நடிப்பு மாணவர்களை சித்தரிக்கிறது மற்றும் 2004 பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கு ஜெர்மனியில் மூன்று நவ-நாஜி இளைஞர்களால் 2002 ஆம் ஆண்டு ஒரு இளைஞன் கொல்லப்பட்டதைப் பற்றிய ஆவணப்பட நாடகம் டெர் கிக் (தி கிக்), வீல் கெசின் ஷ்மிட் உடன் இணைந்து எழுதியுள்ளார், இது முதன்முதலில் பாசெல் (சுவிட்சர்லாந்து) மற்றும் பெர்லினில் உள்ள திரையரங்குகளில் நிகழ்த்தப்பட்டது, மேலும் மே 2006 இல் பெர்லின் தியேட்டர் விழாவான பெர்லின் தியேட்டர் விழாவிற்கு (தியேட்டர்ட்ரெஃபென் டெர் பெர்லினர் ஃபெஸ்ட்பீல்) அழைக்கப்பட்டது. இன்றுவரை, இந்த நாடகம் 60 க்கும் மேற்பட்ட திரையரங்குகளில் நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒன்பது மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. நாடகத்தின் செயல்திறனை அடிப்படையாகக் கொண்டு, வெயில் ஒரு ஆவணப்படத்தை உருவாக்கினார், இது முதன்முதலில் பெர்லினேல் 2006 இல் காட்டப்பட்டது. மேலும், ஜேர்மன் பொது வானொலி நிலையங்கள் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெயரளவிலான வானொலி நாடகத்தைத் தயாரிக்க வெயிலுடன் ஒத்துழைத்தன. ஒரு விஷயத்தைக் கையாளும் போது அவரது நீண்டகால மற்றும் ஆழமான ஆராய்ச்சி நுட்பத்தின் படி, வீல் தனது திரைப்படங்களின் தலைப்புகளை கற்பனை அல்லாத புத்தகங்களின் எழுத்தாளராகவும் ஆராய்கிறார். பிளாக் பாக்ஸ் பிஆர்டி. ஆல்ஃபிரட் ஹெர்ஹவுசன், டாய்ச் வங்கி, ஆர்ஏஎஃப் மற்றும் வொல்ப்காங் கிராம்ஸ் ஆகியோர் படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள ஆராய்ச்சியின் முடிவுகளை சேகரித்து விரிவுபடுத்துகின்றனர். 2007 ஆம் ஆண்டில், Der Kick-ein Lehrstück über Gewalt (தி கிக்-வன்முறையில் ஒரு பாடம்) வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டில் Deutsche Jugendliteraturpéis (ஜெர்மன் இளைஞர் இலக்கிய விருது) வழங்கப்பட்டது. நாம் இல்லையென்றால், யார்? ), வீலின் முதல் திரைப்படமாகும், இது 2010 இல் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் 2011 இல் பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் போட்டியில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு அதற்கு ஆல்பிரட் பாயர் பரிசு வழங்கப்பட்டது. ஆர். ஏ. எஃப் இன் வரலாறு மற்றும் தோற்றம் மற்றும் ஜெர்மன் எழுத்தாளரும் வெளியீட்டாளருமான பெர்ன்வர்ட் வெஸ்பர் ஆர். ஏ. எஃப் இன் நிறுவன உறுப்பினர்களான குட்ரன் என்ஸ்லின் மற்றும் ஆண்ட்ரியாஸ் பாதர் ஆகியோருடன் கொண்டிருந்த உறவு குறித்து இந்த படம் விவரிக்கிறது. படத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஆகஸ்ட் டீல், லீனா லாசெமிஸ் மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஃபெஹ்லிங் ஆவர். 2011 ஆம் ஆண்டு வெண்கலத்தில் ஜெர்மன் திரைப்பட விருது, சிறந்த திரைப்படத்திற்கான ஹெஸியன் திரைப்பட விருது மற்றும் சிறந்த நடிகைக்கான விருது, அத்துடன் 2011 செவில்லே ஐரோப்பிய திரைப்பட விழாவில் இரண்டு விருதுகள் (சிறந்த திரைப்பட வெள்ளி விருது, சிறந்த ஆண் முன்னணி) மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டில் 10 வது புனே சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறந்த சர்வதேச திரைப்பட விருது உள்ளிட்ட பல்வேறு விருதுகளைப் பெற்றது. 2012 ஆம் ஆண்டில் வீல் பல்வேறு முன்னணி வங்கிகளைச் சேர்ந்த தற்போதைய மற்றும் முன்னாள் நிர்வாகக் குழு உறுப்பினர்களை பேட்டி கண்டார். இந்த ஆராய்ச்சியின் அடிப்படையில், அவர் தாஸ் ஹிம்பீரிச் (தி ராஸ்பெர்ரி எம்பயர்) என்ற நாடகத்தை எழுதினார், இது நிதி அமைப்பின் திரைச்சீலைக்குப் பின்னால் பார்த்து, தனிப்பட்ட நோக்கங்களையும் நிதி வீரர்களின் தொழில்முறை கட்டுப்பாடுகளையும் காட்டுகிறது. ஹிம்பீர்ரிச் ஸ்டாட்ஸ்டியேட்டர் ஸ்டட்கர்ட் மற்றும் பெர்லினில் உள்ள டச்சஸ் தியேட்டரில் ஜனவரி 2013 இல் திரையிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 2017 இல், வீலின் சினிமா ஆவணப்படமான பியூஸ் பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் போட்டியில் அதன் முதல் காட்சியைக் கொண்டாடியது. பியூஸ் மூலம், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய கலைஞர்களில் ஒருவரான ஜோசப் பியூஸ் பற்றிய முதல் சினிமா ஆவணப்படத்தை பெரிய திரைக்கு கொண்டு வருவதில் வீல் வெற்றி பெறுகிறார். மூன்று ஆண்டு வளர்ச்சிக் காலத்தில், வெயில் பியூஸின் சமகால சாட்சிகளுடன் 60 க்கும் மேற்பட்ட நேர்காணல்களை நடத்தினார் மற்றும் 400 மணிநேர காப்பகக் காட்சிகளைப் பார்த்தார், 300 மணிநேர ஆடியோ காட்சிகள் மற்றும் 20,000 க்கும் மேற்பட்ட புகைப்படங்களைப் பார்த்தார். இந்தப் படம் 90 சதவீத காப்பகக் காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பல முதல் முறையாக வெளியிடப்பட்டுள்ளன. வெயில் ஒரு பாரம்பரிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் மூலம் பியூஸை விளக்க முயற்சிக்கவில்லை, மாறாக காப்பக காட்சிகளைப் பயன்படுத்துவது "பார்வையாளருக்கு கலைப்படைப்பு உருவாக்கப்பட்ட நேரத்தையும் இடத்தையும் உள்ளிட அனுமதிப்பது மட்டுமல்லாமல், கலைஞருடன் சேர்ந்து அதன் கருத்தாக்கத்தையும் படைப்பையும் அனுபவிக்கவும் அனுமதிக்கிறது". வீல் குறிப்பாக பியூஸின் கலை பற்றிய விரிவான கருத்தை ஒரு சமூக சிற்பமாக விரும்புகிறார், இது அடிப்படை வருமானத்திற்கான இன்றைய கோரிக்கைகளையும் நிதி மற்றும் பண அமைப்பின் ஜனநாயகமயமாக்கலையும் எதிர்பார்க்கிறது. பியூஸ் நேர்மறையான எதிர்வினைகளைப் பெற்றார். இது பதிவு செய்யப்பட்ட திரைப்படமாகவும், "பொது மக்களுக்கு பியூஸின் கலை மற்றும் வாழ்க்கையின் மிக விரிவான மறுபரிசீலனை" என்றும் விவரிக்கப்படுகிறது. "பியூஸ் என்ற ஆவணப்படம் அந்த மனிதனின் உளவியல் உருவப்படத்தை வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், நமது அடக்குமுறை சமூக அமைப்புகளின் விளைவுகளை மாற்றியமைக்க அவர் முயன்ற பல வழிகளையும்-அவரது முன்னேற்றங்கள் இன்று கலைஞர்களை எவ்வாறு தொடர்ந்து பாதிக்கின்றன என்பதையும் விவரிக்கும்". மேலும், பியூயிஸின் "மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய மற்றும் குறைவான குறியீட்டு படைப்புகள் இரண்டும் திரையில் உயிருடன் வருகின்றன, அந்த சகாப்தத்தின் நிலையான படங்களில் சித்தரிக்கப்பட்ட தருணங்களில் இயக்குனர் டைவ் செய்யும் கண்டுபிடிப்பு வழிகளுக்கு நன்றி, அதே நேரத்தில் பியூயிஸின் நிறுவல்களின் காப்பக காட்சிகளைப் பயன்படுத்துவது ஒரு போக்குவரத்து முடிவு என்பதை நிரூபிக்கிறது". பியூஸின் அமெரிக்க-திரையரங்க வெளியீடு 17 ஜனவரி 2018 அன்று தொடங்கியது மற்றும் மீண்டும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றதுஃ கிராமக் குரல் "ஈர்க்கக்கூடிய பியூஸ் ஆவணப்படங்களின் வழக்கமான ஆபத்துக்களைத் தவிர்க்கிறது மற்றும் வீலின் புத்துணர்ச்சியூட்டும் திறந்த அணுகுமுறை உங்கள் சொந்த பதில்களைக் கண்டுபிடிக்க உங்களை அழைக்கிறது" என்று ஒப்புக்கொள்கிறது, அதே நேரத்தில் நியூயார்க் டைம்ஸைச் சேர்ந்த க்ளென் கென்னி பியூஸை "ஒரு தனித்துவமான உண்மை சொல்பவரின் மகிழ்ச்சியான உருவப்படம்" என்று வரையறுக்கிறார். அவரது கலையில் வேலை செய்யும் சமூக மனசாட்சியை வலியுறுத்துவதன் மூலம் பியூய்ஸுக்கு ஒரு வலுவான வழக்கை உருவாக்குகிறது ". 2017 ஆம் ஆண்டில், வெயில் எழுத்தாளர் ஜூட்டா டோபர்ஸ்டைனுடன் இணைந்து டச்சஸ் தியேட்டர் பெர்லின் மற்றும் ஹம்போல்ட் மன்றத்தின் ஒத்துழைப்புடன் WHICH FUTURE? , இரண்டு ஆண்டு இடைநிலை, பங்கேற்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் நாடகத் திட்டம், அடுத்த பத்து ஆண்டுகளுக்கு ஒரு கற்பனையான, ஆனால் சான்றுகள் அடிப்படையிலான காட்சியை உருவாக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. சர்வதேச விஞ்ஞானிகள், கலைஞர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்கள் பட்டறைகள், ஆய்வகங்கள் மற்றும் முழுமையான அமர்வுகளில் சந்திப்பதன் மூலம், எந்த எதிர்காலம்? நிதி அமைப்பு, பொருளாதாரம், காலநிலை, உணவு உற்பத்தி ஆகியவற்றின் எதிர்கால வளர்ச்சிக்கான அறிவு, முன்கணிப்பு மற்றும் வடிவமைப்பு மற்றும் சுருக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளுக்கு இடையிலான தொடர்பை ஆராய்ந்து, 2018 முதல் 2028 வரையிலான ஆண்டுகளைப் பார்த்து கூட்டாக உருவாக்கப்பட்ட கதையாக வேலை செய்யுங்கள். முடிவுகள் செப்டம்பர் 2018 இல் டச்சஸ் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்ட ஒரு நாடகத்தில் இணைக்கப்பட்டனஃ அவர்கள் பணத்தை சாப்பிடட்டும். எந்த எதிர்காலம்? ஹம்போல்ட் மன்றத்தின் ஒத்துழைப்புடன் ஒரு இறுதி மாநாடு 2020 இல் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இந்த நாடகம் முக்கியமாக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது மற்றும் ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு சிறப்பு அங்கீகாரத்துடன் "பிரசங்கம் அல்லது பிரச்சாரத்தைத் திறம்படத் தவிர்க்கும் ஒரு சுவாரஸ்யமான நாடகம்" என்று கருதப்பட்டது, இது "பட்டறைகளின் போது உருவாக்கப்பட்ட சிக்கலான கருத்துக்களை நாடகமாக்கும் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்கிறது, சிக்கலான கற்பனையான பொருளாதார மற்றும் அரசியல் சூழ்நிலைகளை புத்திசாலித்தனமான மற்றும் நுணுக்கமான வழிகளில் விளக்குகிறது". டாய்ச் ஃபிலிம்-அண்ட் ஃபெர்ன்சேகடெமி பெர்லின் டி. எஃப். எஃப். பி (ஜெர்மன் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி அகாடமி பெர்லின்), பெர்லின் இலவச பல்கலைக்கழகம், சூரிச் பல்கலைக்கழகம், மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஜோகன்னஸ்பர்க், புதுடெல்லி, கல்கத்தா, ஒசாகா, கெய்ரோ மற்றும் துனிசியா போன்ற உலகளாவிய சொற்பொழிவுகளுக்கு கோதே நிறுவனத்தால் தவறாமல் அழைக்கப்படுகிறது. ஐரோப்பிய திரைப்பட அகாடமி, ஜெர்மன் திரைப்பட அகாடமி மற்றும் பெர்லினில் உள்ள அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் ஆகியவற்றில் உறுப்பினராக உள்ளார். திரைப்படவியல் 1992 வின்டெர்னாக்ட்ஸ்ட்ராம் (விண்டர் நைட்ஸ் ட்ரீம்), ஆவணப்படம், 82 நிமிடங்கள் 1993 பாலகன், ஆவணப்படம், 90 நிமிடங்கள் 1996 Die überlebenden (தி சர்வைவர்ஸ்), ஆவணப்படம், 90 நிமிடங்கள் 2001 பிளாக் பாக்ஸ் பிஆர்டி, ஆவணப்படம், 101 நிமிடங்கள் 2004 Die Spielwütigen (நடிப்புக்கு அடிமையானவர்), ஆவணப்படம், 108 நிமிடங்கள் 2006 Der Kick (தி கிக்), ஆவணப்படம், 82 நிமிடங்கள் 2011 வெர் வென் நிக்ட் விர் (இஃப் நாட் அஸ், ஹூ? ), திரைப்படம், 124 நிமிடங்கள் 2017 பியூஸ் தியேட்டர் தயாரிப்புகள் 2005 டெர் கிக் (தி கிக்), தியேட்டர் பாசெல் மற்றும் மாக்சிம் கோர்கி தியேட்டர் பெர்லின் 2013 தாஸ் ஹிம்பீரிச் (தி ராஸ்பெர்ரி எம்பயர்), ஸ்டேட்ஸ் தியேட்டர் ஸ்டட்கர்ட் மற்றும் டாய்சஸ் தியேட்டர் பெர்லின் 2017/2018 லெட் தெம் ஈட் மணி. வெல்ச் ஜுகன்ஃப்ட்?! (அவர்கள் பணத்தை சாப்பிடட்டும். எந்த எதிர்காலம்?! ), டாய்சஸ் தியேட்டர் பெர்லின் மற்றும் ஹம்போல்ட் ஃபோரம் பெர்லின் விருதுகள் 1994 பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் அமைதி விருது பாலகனுக்கு 1994 ஜெர்மன் திரைப்பட விருது வெள்ளியில் பாலகனுக்கு 1998 அடால்ஃப் கிரிம் விருது சிறந்த ஆவணப்படம் தப்பிப்பிழைத்தவர்களுக்கு 2001 ஐரோப்பிய திரைப்பட விருது பிளாக் பாக்ஸ் பிஆர்டி 2002 ஜெர்மன் திரைப்பட விருது பிளாக் பாக்ஸ் பிஆர்டி 2004 பனோரமா பார்வையாளர் விருது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் நடிப்புக்கு அடிமையான 2008 அடால்ஃப் கிரிம் விருது தி கிக் 2011 க்கான சிறந்த தனிப்பட்ட சாதனைக்கான ஜெர்மன் திரைப்பட விருது வெண்கலத்தில் இஃப் நாட் அஸ், ஹூ? 2017 கில்ட் ஆஃப் ஜெர்மன் ஆர்ட் ஹவுஸ் சினிமாஸ்-பியூஸிற்கான சிறந்த ஆவணப்பட விருது 2018 ஜெர்மன் திரைப்பட விருது தங்கத்தில் (சிறந்த ஆவணப்படம்) பியூஸிற்கான 2018 ஜெர்மன் திரைப்பட விருது தங்கத்தில் (சிறந்த எடிட்டிங்) பியூஸிற்கான 2018 ஜெர்மன் திரைப்பட விருது பெய்ஜிற்கான 2018 ஜெர்மன் ஆவணப்பட இசை விருது பெய்ஜின் நூலியலுக்கான ஜெர்மன் ஆவணப்பட இசை விருது வீல் ஆண்ட்ரெஸ் வீல் (1991). விசாரணையை மேற்கொள்ளுங்கள். ஆல்டென்ஹெய்மில் ஸ்டக் புரட்சி. 3 ஆக்ட்டனில் தியேட்டர்ஸ்டாக். எஸ். ஃபிஷர் வெர்லாக், பிராங்பேர்ட்/மெயின். ஆண்ட்ரெஸ் வீல் (1992). உங்கள் அனைவரது வாழ்வையும் உறுதிசெய்யுங்கள். ஐன் ஸ்டக் நாஸ்ட். இல்ஃ நாடகம், நாடகம். சிறந்த அனுபவம். பி. டி. 2. எஸ். ஃபிஷர் வெர்லாக், பிராங்பேர்ட்/மெயின். ஆண்ட்ரெஸ் வீல் (2002). பிளாக் பாக்ஸ் பிஆர்டி. ஆல்ஃபிரட் ஹெர்ஹவுசன், டாய்ச் வங்கியில் இறந்தார், ஆர்ஏஎஃப் மற்றும் வொல்ஃப்காங் கிராம்களில் இறந்தார். டாய்ச் வெர்லாக்ஸ்-அன்ஸ்டால்ட், முனிச். ஆண்ட்ரெஸ் வீல் (2007). அது உதைக்கிறது. அவர் ஒரு சிறந்த மனிதர். டாய்ச் வெர்லாக்ஸ்-அன்ஸ்டால்ட், முனிச். கெர்ட் கோயென், ஆண்ட்ரெஸ் வீல் (2008). 1968. பில்ட்ஸ்பூர் இங்கு வாழ்கிறது. ஃபாக்கெல்ட்ரேகர் வெர்லாக், கொலோன். ஆண்ட்ரெஸ் வீல், பீட்டிஸ் ஓட்டர்ஸ்பாக் (2008). Dokumentarfilm. இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது. யுவிகே வெர்லாக்ஸ்ஜெசெல்சாஃப்ட், கான்ஸ்டான்ஸ்,. வீல் நிக்கோலஸ் ஃபிஷர் பற்றி (2009). ஆண்ட்ரெஸ் வீல் என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுகிறது. திரைப்படத்தின் அரசியல் சமநிலையும் உறுதியும் பற்றியது. மென்ஷ் அண்ட் புச் வெர்லாக், பெர்லின். கிளாடியா லென்சென் (2019): ஆண்ட்ரெஸ் வீல். ஷுரென் வெர்லாக், மார்பர்க் (மார்ச் 2019 இல் வெளியிடப்பட உள்ளது) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆண்ட்ரெஸ் வீல் இல் பிலிம்போர்டல் 1959 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் ஸ்டட்கர்ட் உறுப்பினர்களிடமிருந்து திரைப்பட மக்கள் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ், பெர்லின் ஜெர்மன் ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மன் கூட்டாட்சி குடியரசின் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டின் அதிகாரிகள் குறுக்கு