Philippine five-peso note
பிலிப்பைன்ஸ் ஐந்து-பெசோ பணத்தாள் (பிலிப்பைன்ஸ்ஃ லிமாங் பிஸோ) என்பது பிலிப்பைன்ஸ் நாணயத்தின் ஒரு பணத்தாள் ஆகும். பிலிப்பைன்ஸ் ஜனாதிபதி எமிலியோ அகுயினால்டோ குறிப்பின் முன் பக்கத்தில் இடம்பெற்றுள்ளார், அதே நேரத்தில் பிலிப்பைன்ஸ் சுதந்திர பிரகடனம் பின்புறத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது. இந்த பணத்தாள் டிசம்பர் 29,2017 அன்று புதிய வடிவமைப்பு தொடர் பணமதிப்பிழப்பு செய்யப்படும் வரை புழக்கத்தில் விடப்பட்டது. அதன் அச்சிடுதல் 1995 இல் நிறுத்தப்பட்டு நாணயங்களால் மாற்றப்பட்டது. வரலாறு சுதந்திரத்திற்கு முந்தைய 1903: பிலிப்பைன்ஸ் தீவுகள் வெள்ளி சான்றிதழ்களை வழங்கின. வில்லியம் மெக்கின்லியின் உருவப்படம் இடம்பெற்றுள்ளது. 1908: பாங்கோ எஸ்பானோல் பிலிப்பைன்ஸ் பணத்தாள்களை வெளியிட்டது. 1918: வில்லியம் மெக்கின்லியின் உருவப்படத்துடன் பிலிப்பைன்ஸ் கருவூல சான்றிதழ்கள் வழங்கப்பட்டன. ஜார்ஜ் டுவேயின் உருவப்படத்தையும் சேர்க்க 1929 முதல் வடிவமைப்பு திருத்தப்பட்டது. 1920: பிபிஐ பணத்தாள்களை வெளியிட்டது. 1936: பிஎன்பி பணத்தாள்களை வெளியிட்டது. 1937: பிலிப்பைன்ஸ் காமன்வெல்த் கருவூல சான்றிதழை வழங்கியது. வில்லியம் மெக்கின்லி மற்றும் ஜார்ஜ் டுவே ஆகியோரின் உருவப்படங்கள் முகப்பின் இருபுறமும் உள்ளன. இந்த தொடர் பின்னர் 1944 இல் ஜப்பானிய ஆட்சியின் கீழ் பிலிப்பைன்ஸ் விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் பின்புறத்தில் "வெற்றி" என்ற வார்த்தையுடன் அதிக அச்சிடப்பட்டது. 1942: ஜப்பானிய அரசாங்கம் தொடரை வெளியிட்டது. முன்புறத்தின் வலதுபுறத்தில் ஒரு காட்டில் ஒரு விவசாயியைக் காட்டுகிறது, மையத்தில் "5" என்ற எண் உள்ளது. மற்றொரு பதிப்பு, இந்த முறை முகப்பின் வலதுபுறத்தில் உள்ள ரிஸால் நினைவுச்சின்னத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது 1944 இல் வெளியிடப்பட்டது. விடுதலைக்குப் பிறகு பணத்தாள்கள் சட்டபூர்வமான பணமாக இருப்பது நிறுத்தப்பட்டது. 1949: பிலிப்பைன்ஸ் புரட்சிக்கு முந்தைய பிரச்சார இயக்கத்தின் இரண்டு முக்கிய நபர்களான மார்செலோ எச். டெல் பிலார் மற்றும் கிரேசியானோ லோபஸ்-ஜேனா ஆகியோரின் உருவப்படங்களை உள்ளடக்கிய சுதந்திர ஆங்கிலத் தொடரின் (1951-1970) பின்புறத்தில் உள்ள "விக்டரி, சென்ட்ரல் பாங்க் ஆஃப் தி பிலிப்பைன்ஸ்" இல் யார் வேண்டுமானாலும் ஐந்து பெசோ மசோதா வெளியிடப்படுகிறது. மறுபுறம் பிரச்சார இயக்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித்தாளான லா சாலிடாரிடாட் இடம்பெற்றுள்ளது. பிலிபினோ தொடர் (1969-1973) 1967 ஆம் ஆண்டில், டெல் பிலார் மற்றும் லோபஸ்-ஜேனா ஆகியோரின் உருவப்படங்களை ஆண்ட்ரெஸ் போனிஃபாசியோ மாற்றினார். இந்த பணத்தாள் இப்போது பெரும்பாலும் பச்சை நிறத்தில் உள்ளது. மறுபுறம், இது இப்போது தங்கள் சொந்த இரத்தத்தால் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதன் மூலம் கடிபுனனில் உறுப்பினராக இருப்பது எப்படி என்ற காட்சியைக் காட்டுகிறது. பின்புறத்தின் வடிவமைப்பு பின்னர் திருத்தப்பட்டது, ரிபப்ளிகங் பிலிபினாஸ் மற்றும் லிமாங் பிஸோ என்ற உரைக்கான எழுத்துரு மாற்றப்பட்டது, போனிஃபாசியோவின் உருவப்படத்தின் நிறம் பழுப்பு நிறத்தில் இருந்து பச்சை நிறமாக மாற்றப்பட்டது மற்றும் வடிவியல் கோடுகள் பக்கங்களிலும் பணத்தாளின் வாட்டர்மார்க் பகுதியிலும் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த வடிவமைப்பு பின்னர் 1973 இல் பகோங் லிபுனன் தொடர் வெளியிடப்பட்டபோது பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆங் பாகோங் லிபுனன் தொடர் (1973-1985) 1973 ஆம் ஆண்டில், "ஆங் பாகோங் லிபுனன்" உரை சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் வாட்டர்மார்க் பகுதியில் அதிக அச்சிடப்பட்டது. புதிய வடிவமைப்பு தொடர் (1985-1995 (அச்சிடும் ஆண்டுகள்); 1985-2004 (பொதுவாக விநியோகிக்கப்படுகிறது); 2004-2017 (அரிதாக விநியோகிக்கப்படுகிறது)) 1985 ஆம் ஆண்டில், பில் முற்றிலும் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது மற்றும் எமிலியோ அகுயினால்டோ இந்த தொடரில் போனிஃபாசியோவை மாற்றினார். மாலோலோஸ் கதீட்ரலில் உள்ள என். எச். சி. பி வரலாற்றுச் சின்னம் (முதல் பிலிப்பைன்ஸ் குடியரசின் அடித்தளத்தைக் குறிக்கிறது, இது அகுயினால்டோ அதன் தலைவராக ஆனார்) ஒரு பீரங்கியுடன் முன்புறத்தின் வலது பக்கத்தில் காணலாம். பின்புறத்தில், பிலிப்பைன்ஸ் சுதந்திரப் பிரகடனத்தின் ஒரு காட்சி இடம்பெற்றுள்ளது. இது முன்பு ஆங் பாகோங் லிபுனன் தொடரின் இரண்டு பெசோ பணத்தாள்களின் பின்புறத்தில் இடம்பெற்றிருந்தது. இந்த பணத்தாளை ரோமியோ மனன்கில் வடிவமைத்தார். "பாங்கோ சென்ட்ரல் என்ஜி பிலிபினாஸ்" உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, அதன் புதிய லோகோ 1993 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து புதிய வடிவமைப்பு தொடர் பில்களிலும் இணைக்கப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டில், பாங்கோ சென்ட்ரல் என்ஜி பிலிபினாஸ் புதிய 5 ரூபாய் நாணய மதிப்பை வெளியிட்ட பின்னர் இந்த பணத்தாளின் அச்சிடுதல் நிறுத்தப்பட்டது, இது மேம்பட்ட தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கின தொடர் நாணயங்களின் வெளியீட்டுடன் ஒத்துப்போனது மற்றும் அதே ஆண்டில் பிஎஸ்பி தொடர் 5 நாணயம் வெளியிடப்பட்டது. இதன் காரணமாக, புதிய வடிவமைப்பு/பிஎஸ்பி தொடரில் அச்சிடும் ஆண்டைப் பயன்படுத்தாத ஒரே பணத்தாள் இதுவாகும், ஏனெனில் இது 1997 (10-பெசோ நோட்டுகள்) மற்றும் 1998 (தொடரின் மீதமுள்ள பணத்தாள்கள்) இல் மட்டுமே பயன்படுத்தத் தொடங்கியது, ஐந்து பெசோ பணத்தாள்களுக்கான உற்பத்தி ஏற்கனவே இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நிறுத்தப்பட்டது. 1993 முதல் 1995 வரை அச்சிடப்பட்ட பிஎஸ்பி தொடர் பெயர் (1993 பிஎஸ்பி லோகோவுடன்) இப்போது பயன்படுத்தப்படும் நேரத்தில் 303,000,000 பணத்தாள்கள் மட்டுமே தயாரிக்கப்பட்டன, சிவப்பு உரையில் "எம். க்யூ" எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்திய பணத்தாள்கள் மற்றும் 1993 லோகோ அதன் தயாரிப்பின் போது கடைசியாக பயன்படுத்தப்பட்ட முன்னொட்டு மற்றும் அச்சிடப்பட்ட பணத்தாள்களின் தொகுப்பாக இருந்தது. இருப்பினும், தற்போதுள்ள பணத்தாள்கள், 10 பெசோ பணத்தாள்களுடன், 1995 முதல் 2004 வரை பொதுவாக புழக்கத்தில் காணப்பட்டன, 2004 முதல் டிசம்பர் 29,2017 இல் புதிய வடிவமைப்பு தொடரின் பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கை வரை, அது இப்போது அரிதாகவே புழக்கத்தில் இருந்தபோதிலும் பகுஜன் சமாஜ் கட்சியின் பொறுப்பைக் கொண்டிருந்தது. பதிப்பு வரலாறு நினைவுச் சிக்கல்கள் அதன் இருப்பு முழுவதும், ஐந்து பெசோ மசோதா சில நிகழ்வுகளை நினைவுகூரும் வகையில் பெரும்பாலும் அதிக அச்சிடப்பட்டது, அதாவதுஃ ஜனாதிபதி கோரசோன் அக்வினோவின் அமெரிக்காவிற்கு அரசு விஜயம்ஃ 1986 ஆம் ஆண்டில், பாங்கோ சென்ட்ரல் என்ஜி பிலிபினாஸ் ஜனாதிபதி கோரசோன் அக்வினோவின் அமெரிக்காவிற்கு அரசு விஜயத்தின் நினைவாக ஒரு நினைவு பணத்தாளை வெளியிட்டார். மேல் அச்சில் பிலிப்பைன்ஸ் ஜனாதிபதியின் முத்திரை "பாக்தலா என்ஜி பங்குலோங் கோரசன் சி. அக்வினோ சா அமெரிக்கா" மற்றும் தேதி "செட்" என்ற சொற்களுடன் இடம்பெற்றுள்ளது. 15-23,1986 "கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது. லோரென்சோ ரூயிஸின் புனிதர் பட்டம்ஃ மேல் அச்சில் சான் லோரென்சோ ரூயிஸ் என்ற முதல் பிலிப்பைன்ஸ் துறவி "கனோனிசயோன் என்ஜி பினாபலாங் சான் லோரென்சோ ரூயிஸ்" மற்றும் தேதி "ஒக்டூபர் 18,1987" என்ற சொற்களுடன் இடம்பெற்றுள்ளார். பாங்கோ சென்ட்ரல் என்ஜி பிலிபினாஸின் 40 வது ஆண்டு நிறைவுஃ பிஎஸ்பி அதன் 40 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் மேல் அச்சிடலை வெளியிட்டது. இது சிவப்பு நிறத்தில் அச்சிடப்பட்டுள்ளது, "இக்கா-40 அனிபெர்சரியோ" மற்றும் "பாங்கோ சென்ட்ரல் என்ஜி பிலிபினாஸ்-1949-1989" என்ற சொற்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மணிலாவில் அதன் கட்டிடத்தைக் கொண்டுள்ளது. பெண்களின் உரிமைகளின் நினைவேந்தல்ஃ மேல் அச்சில் பிலிப்பைன்ஸ் கொடியை ஏந்தியிருக்கும் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம் உள்ளது, அதைச் சுற்றி "கபபைஹான் பாரா சா கவுன்லரான்-1990" என்ற சொற்கள் உள்ளன. பிலிப்பைன்ஸின் முழுமையான கவுன்சில்ஃ ஒரு குறுக்கு, வட்டத்தின் கீழ்-வலது மூலையில் பிலிப்பைன்ஸ் வரைபடம் மற்றும் பிஎக்ஸ் மோனோகிராம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. அதைச் சுற்றி "கிறிஸ்துவின் கீழ் உள்ள அனைத்து விஷயங்களையும் ஒன்றிணைக்கவும் (ஈ. பி. 1:10)", "பிலிப்பைன்ஸின் II பிளெனரி கவுன்சில்" என்ற சொற்கள் உள்ளன, அதற்குக் கீழே "20 ஜனவரி முதல் 17 பிப்ரவரி 1991 வரை" என்ற தேதி உள்ளது. பிஎஸ்பி கவர்னர் ஜோஸ் எல். குய்சியா, ஜூனியர் கையெழுத்திட்ட ஒரே நினைவு பணத்தாள் ஆங்கில மொழியில் மட்டுமே அச்சிடப்பட்டுள்ளது.