65th Infantry Regiment (United States)
65வது காலாட்படை படைப்பிரிவு, கொரியப் போரின் போது புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் (போரின்குவென்) அசல் டைனோ இந்தியப் பெயருக்காக "தி போரின்குவெனியர்ஸ்" என்ற புனைப்பெயர் பெற்றது, இது அமெரிக்க இராணுவத்தின் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ படைப்பிரிவு ஆகும். ரெஜிமென்ட்டின் குறிக்கோள் ஹானர் எட் ஃபிடெலிடாஸ், லத்தீன் மொழியில் ஹானர் மற்றும் ஃபிடெலிட்டி ஆகும். 2 மார்ச் 1899 அன்று காங்கிரஸின் சட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட இராணுவ ஒதுக்கீட்டு மசோதா புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் முதல் உள்நாட்டு துருப்புக்களை உருவாக்க அங்கீகாரம் அளித்தது. ஜூன் 30,1901 அன்று, "போர்டோ ரிக்கோ தற்காலிக காலாட்படை படைப்பிரிவு" ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஜூலை 1,1908 அன்று, காங்கிரஸ் ரெஜிமென்ட்டை வழக்கமான இராணுவத்தில் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ ரெஜிமென்ட் ஆஃப் காலாட்படை, அமெரிக்க இராணுவமாக இணைத்தது. 1917 மே 14 அன்று, படைப்பிரிவு செயல்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கூடுதல் ஆண்கள் நியமிக்கப்பட்டனர், அலகு பனாமாவில் பணியாற்ற அனுப்பப்பட்டது. ஜூன் 4,1920 அன்று, படைப்பிரிவு 65 வது காலாட்படை என மறுபெயரிடப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, இந்த படைப்பிரிவு ஐரோப்பா முழுவதும், குறிப்பாக பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி முழுவதும் நேபிள்ஸ்-ஃபோக்ஸியா, ரோம்-அர்னோ மற்றும் ரைன் ஆகியவற்றில் பங்கேற்றது. 65 வது படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்களுக்கு பல ஊதா இதயங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டன. 65வது காலாட்படை படைப்பிரிவு முதலாம் உலகப் போர், இரண்டாம் உலகப் போர், கொரியப் போர் மற்றும் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான உலகப் போர் ஆகியவற்றில் பங்கேற்றது. ஜூன் 10,2014 அன்று, 65வது காலாட்படைக்கு காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வரலாறு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்கள் அமெரிக்கா ஈடுபட்ட பல இராணுவ மோதல்களில் பங்கேற்றுள்ளனர். உதாரணமாக, அவர்கள் அமெரிக்க புரட்சிப் போரில் பங்கேற்றனர், அப்போது புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, கியூபா மற்றும் மெக்ஸிகோவிலிருந்து தன்னார்வலர்கள் 1779 இல் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர் மற்றும் ஜெனரல் பெர்னார்டோ டி கால்வேஸ் (1746-1786) தலைமையின் கீழ் போராடினர், மேலும் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் இன்றைய மோதல்கள் வரை தொடர்ந்து பங்கேற்றனர். புவேர்ட்டோ ரிக்கோ ஒரு அமெரிக்காவாக மாறியது. 1898 பாரிஸ் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு பிராந்தியம் ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்கப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. அமெரிக்கா ஒரு இராணுவ ஆளுநரை நியமித்தது, விரைவில் அமெரிக்க இராணுவம் சான் ஜுவானில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது. மார்ச் 2,1899 அன்று, புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் துருப்புக்களை முறையாக ஒழுங்கமைப்பதற்கான நிதி மற்றும் அங்கீகாரத்தை இராணுவம் பெற்றது. மார்ச் 24,1899 அன்று, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ துறையின் பொதுத் தளபதி மேயர் ஜெனரல் கை வி. ஹென்றி, போர்டோ ரிக்கோ பட்டாலியன் ஆஃப் வாலண்டியர் காலாட்படையை உருவாக்க உத்தரவிட்டார். ஏ முதல் டி என்ற நான்கு நிறுவனங்களால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் சான் ஜுவான், மாயாகஸ் மற்றும் போன்ஸ் ஆகியோருக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இந்த அலகு 20 மே 1899 அன்று மேஜர் லோரென்சோ டேவின்சன் தலைமையில் செயல்படுத்தப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஒவ்வொரு நிறுவனமும் மொத்தம் 112 பேருக்கு கூடுதல் பணியாளர்களைப் பெற்றன. மேஜர் எபோன் ஸ்விஃப்ட் டேவிசனுக்கு பதிலாக தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த நடவடிக்கையின் முறைப்படுத்தல் புதிய ஜெனரல் கமாண்டர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் டேவிஸால் வெளியிடப்பட்ட பொது ஆணை 65 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 12,1900 அன்று, மவுண்டட் பட்டாலியன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, பின்னர் இரண்டும் போர்டோ ரிக்கோ ரெஜிமென்ட், யு. எஸ். தன்னார்வலர்கள். அடுத்த ஆண்டு, இந்த பிரிவுகள் போர்டோ ரிக்கோ தற்காலிக காலாட்படை படைப்பிரிவு என்று மறுபெயரிடப்பட்டன. இசைக்குழுவும் முதல் பட்டாலியனும் 1901 மார்ச் 4 அன்று மெக்கின்லியின் பதவியேற்பு விழாவில் பங்கேற்க வாஷிங்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஜூலை 1,1901 அன்று, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் செனட் ஒரு மசோதாவை நிறைவேற்றியது, இது படைப்பிரிவில் சேர விரும்புவோருக்கு கடுமையான மன மற்றும் உடல் பரிசோதனை தேவைப்படும். பூர்வீக புவேர்ட்டோ ரிக்கன் குடிமக்கள் தேவையான சோதனைகளில் தேர்ச்சி பெற்றால் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு இரண்டாவது லெப்டினன்ட்களின் தரமாக நியமிக்கப்படுவதற்கும் அது ஒப்புதல் அளித்தது. ஏப்ரல் 23,1904 அன்று, உள்ளூர் மக்களை இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டுகளாக ஆட்சேர்ப்பு செய்ய காங்கிரஸ் அங்கீகாரம் அளித்தது, இது ஜெய்ம் நடால், ஹென்றி ரெக்ஸாக், பெட்ரோ பாரா, எட்வர்டோ ஐரியார்ட், தியோஃபிலோ மார்க்சுவாச், யூஜெனியோ மரியா டி ஹோஸ்டோஸ், லூயிஸ் இம்மானுவெல்லி மற்றும் பாஸ்குவல் லோபஸ் ஆகியோரின் அங்கீகாரத்திற்கு வழிவகுத்தது. 1905 ஆம் ஆண்டில், ரூஸ்வெல்ட்டின் பதவியேற்பு விழாவின் போது வழக்கமான இராணுவத்தின் முதல் பிரிவின் முதல் படைப்பிரிவுடன் அதன் பட்டாலியன்களில் ஒன்று மார்ச் மாதத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. 27 மே 1908 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்ட காங்கிரஸின் சட்டம், "வழக்கமான" இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக படைப்பிரிவை மறுசீரமைத்தது மற்றும் "போர்டோ ரிக்கோ தற்காலிக காலாட்படை படைப்பிரிவு" "போர்டோ ரிக்கோ காலாட்படை படைப்பிரிவு" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பூர்வீக புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அதிகாரிகள் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் குடிமக்கள் மற்றும் அமெரிக்காவின் குடிமக்கள் அல்ல என்பதால், அவர்கள் வழக்கமான இராணுவத்தில் கமிஷன்களுக்கான தகுதியை தீர்மானிக்க ஒரு புதிய உடல் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் அவர்களின் புதிய அதிகாரிகளின் உறுதிமொழியுடன் அமெரிக்க குடியுரிமைக்கான உறுதிமொழியை எடுக்க வேண்டும். 1917 ஜனவரி 30 ஆம் தேதிக்குள், போர்டோ ரிக்கோ காலாட்படை படைப்பிரிவு கேம்ப் லாஸ் காசாஸில் பயிற்சி பெற்றது, இது இப்போது ரெசிடென்ஷியல் லாஸ் காசாஸில் உள்ள சான் ஜுவானின் ஒரு பகுதியான சாண்டர்ஸில் அமைந்துள்ளது. முதலாம் உலகப் போர் வில்லியம் பி. பர்ன்ஹாமின் தலைமையின் கீழ் தீவு முழுவதும் உள்ள பிற கோட்டைகளில் படைப்பிரிவின் பல்வேறு பிரிவுகள் நிறுத்தப்பட்டன. அன்றைய அதிகாரியான லெப்டினன்ட் தியோஃபிலோ மார்க்சுவாச், 21 மார்ச் 1915 அன்று சான் ஜுவான் விரிகுடாவில் உள்ள எல் மொரோ கோட்டையில் நிறுத்தப்பட்டார். 1903 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட ஓடென்வால்ட் (அதே பெயரைக் கொண்ட இரண்டாம் உலகப் போரின் ஜெர்மன் போர்க் கப்பலுடன் குழப்பமடையக்கூடாது), ஒரு ஆயுதமேந்திய ஜெர்மன் விநியோகக் கப்பலாகும், இது சான் ஜுவான் விரிகுடாவிலிருந்து வெளியேறவும், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் காத்திருக்கும் ஜெர்மன் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களுக்கு பொருட்களை வழங்கவும் முயன்றது. கோட்டையின் சுவர்களில் இருந்து கப்பல் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த மார்க்சுவாக் உத்தரவிட்டார். சார்ஜென்ட் என்கார்னாசியன் கொரியா பின்னர் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கியை இயக்கி, சிறிய விளைவுடன் எச்சரிக்கை காட்சிகளை சுட்டார். எல் மொரோ கோட்டையின் சாண்டா ரோசா பேட்டரியில் அமைந்துள்ள ஒரு பீரங்கியில் இருந்து மார்க்சுவாக் ஒரு எச்சரிக்கை ஷாட்டை சுட்டார், இது முதலாம் உலகப் போரின் முதல் ஷாட் என்று கருதப்படுகிறது, இது அமெரிக்காவின் வழக்கமான ஆயுதப் படைகளால் மத்திய சக்திகளின் வண்ணங்களில் பறக்கும் ஒரு கப்பலுக்கு எதிராக சுடப்பட்டது, ஓடென்வால்ட் நிறுத்தப்பட்டு அதன் பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட துறைமுகத்திற்குத் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஓடென்வால்ட் அமெரிக்காவால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு எஸ்எஸ் நியூபோர்ட் நியூஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இது அமெரிக்காவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டது. கப்பல் வாரியம், அங்கு அது ஓய்வு பெறும் வரை 1924 வரை பணியாற்றியது. புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்கள் அமெரிக்காவின் இனப் பிரிப்புக் கொள்கைகளுக்கு பழக்கமாக இல்லை, அவை புவேர்ட்டோ ரிக்கோவிலும் செயல்படுத்தப்பட்டன, மேலும் பெரும்பாலும் தங்களை "வெள்ளை" அல்லது "கருப்பு" என்று குறிப்பிட மறுத்தனர். ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புவேர்ட்டோ ரிக்கன்கள் அனைத்து கருப்பு பிரிவுகளுக்கும் நியமிக்கப்பட்டனர். 1916 ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் பட்டாலியன் மற்றும் சேவை நிறுவனங்கள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகள் படைப்பிரிவில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. அமெரிக்கா ஜேர்மனிக்கு எதிராக போரை அறிவித்தபோது, படைப்பிரிவு வழக்கமான இராணுவத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, 1917 மே 3 அன்று, 1,969 ஆண்களை நியமித்தது, அந்த நேரத்தில் போர் வலிமை என்று கருதப்பட்டது. 1917 மே 14 அன்று, பனாமா கால்வாய் மண்டலத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக படைப்பிரிவு பனாமாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு மார்ச் 1919 இல் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்குத் திரும்பி, ஜூன் 4,1920 இன் மறுசீரமைப்புச் சட்டத்தால் "65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த காலகட்டத்தில் வழக்கமான இராணுவத்தின் இளம் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அதிகாரி மேஜர் லூயிஸ் ஆர். எஸ்டீவ்ஸ், புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அதிகாரிகளைத் தயாரிப்பதில் பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்ற கேம்ப் லாஸ் காசாஸுக்கு அனுப்பப்பட்டார். எதிர்காலத்தில், எஸ்டீவ்ஸ் "புவேர்ட்டோ ரிக்கன் தேசிய காவல்படையின் தந்தை" என்று அறியப்படுவார். 1923இல் 65வது படைப்பிரிவு புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 42வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு பணியாளர்களை வழங்கியது. இரண்டாம் உலகப் போர் 1942 ஆம் ஆண்டில் 65 வது காலாட்படை ஒரு விரிவான பயிற்சித் திட்டத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டது, 1943 ஆம் ஆண்டில், இது பசிபிக் மற்றும் அட்லாண்டிக் பக்கங்களைப் பாதுகாக்க பனாமாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. நவம்பர் 25,1943 அன்று, கர்னல் அன்டுலியோ செகாரா, கர்னல் ஜான் ஆர். மென்க்லென்ஹாலுக்குப் பிறகு 65 வது காலாட்படையின் தளபதியாக பதவியேற்றார், இதனால் வழக்கமான இராணுவப் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கிய முதல் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் வழக்கமான இராணுவ அதிகாரி ஆனார். 1944 ஜனவரியில், நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள ஜாக்சன் பாறைகளுக்காக படைப்பிரிவு புறப்பட்டது, பின்னர் வட ஆபிரிக்காவுக்கு வெளிநாடுகளில் அனுப்பப்படுவதற்கான தயாரிப்பில் வர்ஜீனியாவின் நியூபோர்ட் நியூஸில் உள்ள ஃபோர்ட் யூஸ்டிஸுக்கு அனுப்பப்பட்டது. காஸாபிளாங்காவின் கடற்படைப் போருக்குப் பிறகு அவர்கள் காஸாபிளாங்காவிலும் பணியாற்றினர், அங்கு படைப்பிரிவு நீர்நிலைகளில் பயிற்சி பெற்றது. இது 3 வது பட்டாலியன் கோர்சிகாவுக்குச் செல்ல உதவியது, அங்கு அது 12 வது விமானப்படையுடன் இணைக்கப்பட்டு விமான நிலையங்களைப் பாதுகாக்கும் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டது. மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் 1944 க்கு இடையில், 65 வது வட ஆபிரிக்காவுக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டது. 1944 மே 3 அன்று, மூன்றாம் படைப்பிரிவு நெப்போல்ஸை அடைந்தது. இந்தப் படைப்பிரிவு பின்னர் கோர்சிகாவுக்கும் பின்னர் பிரான்சுக்கும் மாற்றப்பட்டது. ஐரோப்பாவில் இந்த காலகட்டத்தில் சால்வடார் ரோயிக் 65 வது கட்டளைக்கு தலைமை தாங்கினார், இது அவருக்கு போர் காலாட்படை பேட்ஜைப் பெற்றது. இந்த நேரத்தில், படைப்பிரிவு நேரடி போருக்கு அனுப்பப்படும் என்று வதந்திகள் பரவின, அதே நேரத்தில் அதிகாரிகள் ஏற்கனவே பார்வையாளர்களாக செயல்பட நகர்த்தப்பட்டனர். 1944 செப்டம்பர் 22 அன்று, 65வது காலாட்படை பிரான்சில் தரையிறங்கியது. இந்த படைப்பிரிவு பின்னர் கடல்சார் ஆல்ப்ஸ் மலையில் உள்ள பெய்ரா காவாவுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது டிசம்பர் 13,1944 அன்று செயல்பாட்டிற்கு வந்தது, ஐரோப்பாவில் ஒரு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பிரிவு முதல் முறையாக நடவடிக்கை எடுத்தது. எதிரி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு பதிலடியாக அடுத்த நாள் முதல் தாக்குதல் தாக்குதல் நடந்தது, லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜுவான் சீசர் கோர்டெரோ டேவிலா கேப்டனை அனுமதித்தார். எஃப்ரான் சான்செஸ் ஹிடால்கோ மற்றும் கம்பெனி எல் ஆகியோர் துப்பாக்கிச் சூட்டைத் திருப்பினர். 1944 நவம்பரில், கம்பெனி சி ஏழாவது அமெரிக்க இராணுவத்தின் தலைமையகத்திற்கு பாதுகாப்பு வழங்கியது. மீதமுள்ள முதல் பட்டாலியனுக்கு ஆறாவது அமெரிக்க இராணுவக் குழுவின் கட்டளை மையத்தைப் பாதுகாப்பது போன்ற பிற பணிகள் ஒதுக்கப்பட்டன. இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது பட்டாலியன்கள் தகவல்தொடர்புகளைப் பாதுகாக்க நியமிக்கப்பட்டன. 1948 ஆம் ஆண்டில், ஏழு உறுப்பினர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் தங்கள் சேவைக்காக வெண்கல நட்சத்திரத்தைப் பெற்றனர். 1944 டிசம்பர் 13 அன்று, லெப்டினன்ட் கர்னல் கார்டெரோ டேவிலாவின் தலைமையின் கீழ் 65 வது காலாட்படை, 442 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டின் 2 வது பட்டாலியனை விடுவித்தது, இது புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள சான் ஜெர்மனை பூர்வீகமாகக் கொண்ட கர்னல் விர்ஜில் ஆர். மில்லரின் தலைமையின் கீழ் ஜப்பானிய அமெரிக்கர்களைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவு மற்றும் 65 வது காலாட்படை ரெஜிமென்டின் முன்னாள் உறுப்பினர். 1944 டிசம்பரில், 3வது பட்டாலியன் ஜேர்மனியின் 34வது காலாட்படை பிரிவின் 107வது கிரெனேடியர் படைப்பிரிவை எதிர்கொண்டது. அவர்கள் மொத்தம் நாற்பத்தேழு போர் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தனர். 65வது காலாட்படையின் நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்ட முதல் இரண்டு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பிரைவேட். செர்ஜியோ சான்செஸ்-சான்செஸ் மற்றும் சார்ஜென்ட். ஏஞ்சல் மார்டினெஸ், சபானா கிராண்டே நகரத்தைச் சேர்ந்தவர். கடல்சார் ஆல்ப்ஸ் மலையில் உறைபனி மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட புறக்காவல் நிலையங்களுக்கு வந்தவுடன், பிரிவின் மன உறுதி கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தது. பிரிவின் மன உறுதியை உயர்த்துவதற்கான ஒரு வெளிப்படையான முயற்சியில், அதன் புதிய தளபதியான வெஸ்ட் பாயிண்டர் கர்னல் ஜார்ஜ் ஏ. ஃபோர்டு, ஜனவரி 4,1945 அன்று ஜெர்மன் எல்லைகளை நோக்கி ஒரு ரோந்துப் படையை தனிப்பட்ட முறையில் வழிநடத்தினார். முன்னோக்கி ஜேர்மன் புறக்காவல் நிலையங்களை அடைந்தவுடன், கர்னல் ஃபோர்ட் உடனடியாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையில், ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட பட்டியலிடப்பட்ட மனிதர்களில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார், மேலும் பலர் காயமடைந்தனர், இதனால் ரோந்து படையினர் கர்னலின் உடலை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1945 மார்ச் 18 அன்று, இந்த படைப்பிரிவு ஜெர்மனியின் மான்ஹைம் மாவட்டத்திற்கு அனுப்பப்பட்டு இராணுவ அரசாங்க நடவடிக்கைகள், நாசவேலை எதிர்ப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு பணிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. மொத்தத்தில், 65வது காலாட்படை ரோம்-ஆர்னோ, ரைன்லேண்ட், ஆர்டென்ஸ்-ஆல்சேஸ் மற்றும் மத்திய ஐரோப்பாவின் பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்றது. அக்டோபர் 27,1945 அன்று, படைப்பிரிவு பிரான்சில் இருந்து 9 நவம்பர் 1945 அன்று புவேர்ட்டோ ரிக்கோவை அடைந்தது. கொரியப் போருக்கு முன்னதாக, வியக்ஸ் தீவில் அமெரிக்கா ஒரு இராணுவப் பயிற்சியை நடத்தியபோது 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு "போர்ட்ரெக்ஸ்" நடவடிக்கை தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டியது. இந்த பயிற்சிக்கு "ஆபரேஷன் போர்ட்ரெக்ஸ்" என்று குறியீடு பெயரிடப்பட்டது, இது "புவேர்ட்டோ ரிக்கோ உடற்பயிற்சி" என்பதன் சுருக்கமாகும். இராணுவம், கடற்படையினர், கடற்படை மற்றும் விமானப்படை ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த படைகள் "ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு" எதிராக எதிரிகள் கைப்பற்றிய பிராந்தியத்தை (வீக்வெஸ்) "விடுதலை செய்பவர்களாக" எவ்வாறு செயல்படுவார்கள் என்பதைப் பார்ப்பதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது. ஆக்கிரமிப்பு தரைப்படைகளின் மையப்பகுதி புவேர்ட்டோ ரிக்கன் வீரர்களால் ஆனது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள். விடுவிக்கப்பட்டவர்கள் 82 வது வான்வழி பிரிவின் 504 வது வான்வழி காலாட்படை படைப்பிரிவு மற்றும் மரைன் கார்ப்ஸைச் சேர்ந்த 32,600 போர் துருப்புக்களைக் கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் கடற்படை மற்றும் விமானப்படையின் ஆதரவைப் பெற்றனர். அதிக எண்ணிக்கையிலான துருப்புக்கள் நிறுத்தப்பட்ட போதிலும், 65 வது காலாட்படை (ஆக்கிரமிப்பாளர்) தீவின் கடற்கரைகளில் தாக்குதல் படைகளைத் தடுக்க முடிந்தது. 65வது படைப்பிரிவின் தலைமை அதிகாரி கர்னல் வில்லியம் டபிள்யூ. ஹாரிஸ் கூறினார்ஃ போர்ட்ரெக்ஸின் போது வெற்றிகரமான இராணுவ சூழ்ச்சிகள் 65வது காலாட்படையை கொரியாவுக்கு அனுப்ப இராணுவத் தலைமையைத் தூண்டின. கொரியப் போர் ஆகஸ்ட் 27,1950 அன்று, 65 வது காலாட்படை, 3,920 அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களுடன் மூன்று காலாட்படை பட்டாலியன்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது, ஒரு பீரங்கி பட்டாலியன் மற்றும் ஒரு டாங்க் கம்பெனி புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் இருந்து புறப்பட்டு செப்டம்பர் 23,1950 அன்று தென் கொரியாவின் புசானுக்கு வந்தது. நீண்ட கடல் பயணத்தின் போது தான் 65 வது காலாட்படைக்கு "போரின்க்வீனர்கள்" என்று புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. "புவேர்ட்டோ ரிக்கோ" "போரின்குவென்" "தீவில் வாழ்ந்த இரண்டு அசல் இந்திய பழங்குடியினரின் மிகவும் அமைதியான பெயர் இதுதான், மேலும் பல ஆண்கள் அந்த கடின உழைப்பாளி இனத்தின் நேரடி சந்ததியினர்". இப்போது இராணுவத்தின் 3வது காலாட்படை பிரிவில் இணைக்கப்பட்டுள்ள 65வது படைவீரர்கள், கொரியாவின் போர்க்களங்களில் எதிரிகளை சந்தித்த முதல் காலாட்படை வீரர்களில் அடங்குவர். நவம்பர் 1950 க்குப் பிறகு, வட கொரியப் பக்கத்தில் சீனர்கள் போருக்குள் நுழைந்த பிறகு அவர்கள் சீன மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் பிரிவுகளுக்கு எதிராக தினசரி போராடினர். 296வது படைப்பிரிவு புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் அதன் இடத்தைப் பிடித்தது. கொரியாவில், சோசின் நீர்த்தேக்கம் போரின்போது 1 வது மரைன் பிரிவின் பின்வாங்கலை படைப்பிரிவு உள்ளடக்கியது. புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்கள் அனுபவித்த கஷ்டங்களில் ஒன்று, குளிர்ந்த, கடுமையான குளிர்காலத்தில் சூடான ஆடைகள் இல்லாதது. "அரை வெப்பமண்டல காலநிலையில் பிறந்த-அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஒருபோதும் பனிப்பொழிவைப் பார்த்ததில்லை-அவர்கள் எந்தப் புகாரும் இல்லாமல் வாழ்ந்து போராடினர்". எதிரி படைப்பிரிவை சுற்றி வளைக்க பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார், ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் தோல்வியடைந்தனர், ஏனெனில் 65 வது படையால் ஏற்பட்ட பல உயிரிழப்புகள் காரணமாக. 65 வது தங்கள் பதவிகளை வகித்ததால், டிசம்பர் 1950 இல் சோசின் நீர்த்தேக்கத்திலிருந்து அமெரிக்க கடற்படையினர் விலக முடிந்தது. மஞ்சூரிய எல்லைக்கு அருகே சீன கம்யூனிஸ்ட் துருப்புக்களால் கடற்படையினர் சூழப்பட்டபோது, அவர்கள் பின்வாங்கி ஹங்னாமிற்குத் திரும்பிச் செல்ல உத்தரவிடப்பட்டனர். 65 வது ஆண்கள் தங்கள் பாதுகாப்புக்கு விரைந்தனர், பின்னால் தங்கி எதிரியை எதிர்த்துப் போராட உத்தரவிடப்பட்டனர். இதன் விளைவாக, கடற்படையினர் தங்கள் கப்பல்களுக்கு பின்வாங்க முடிந்தது, 65 வது ரியர் கார்டை வைத்திருந்தது. 1 வது மரைன் பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்ட 65 வது, அவர்களின் பாதுகாப்பிற்காக கடற்படை பிரிவு பாராட்டு வழங்கப்பட்டது மற்றும் ஹங்னாமில் இருந்து புறப்பட்ட கடைசி பிரிவுகளில் ஒன்றாகும். 65வது படைப்பிரிவு பங்கேற்ற போர்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகளில் ஒன்று ஜனவரி 1951 இல் நடந்த ஆபரேஷன் கில்லர் ஆகும், இந்த நடவடிக்கையின் போது தென் கொரியாவில் ஹான் நதியைக் கடந்த முதல் படைப்பிரிவு இதுவாகும். ஏப்ரல் 1951 இல், ரெஜிமென்ட் உய்ஜோன்பு நடைபாதை இயக்கங்களில் பங்கேற்றது, ஜூன் 1951 இல், 65 வது ரெஜிமென்ட் ஹான் டோன் ஆற்றைக் கடக்கும் மூன்றாவது ரெஜிமென்ட் ஆகும். 65 வது சோர்வனை கைப்பற்றி வைத்தது, மேலும் ஜூலை 1951 இல் ஹில் 717 இன் இரும்பு முக்கோணத்தை உடைப்பதில் அவர்கள் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். நவம்பர் 1951 இல், படைப்பிரிவு இரண்டு படைப்பிரிவு அளவிலான எதிரி பிரிவுகளின் தாக்குதலை எதிர்த்துப் போராடியது. 296 வது படைப்பிரிவின் கர்னல் ஜுவான் சீசர் கார்டெரோ டேவிலா கொரியாவில் செயலில் உள்ள சேவைக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கோரினார். டிசம்பர் 1951 இல், தலைமைப் பணியாளர் ஜே. லாட்டன் காலின்ஸ் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்குச் சென்று கோரிக்கையை ஏற்றார், அவரை 65 வது இடத்திற்கு மீண்டும் நியமித்து, அவருக்கு பதிலாக லெப்டினன்ட் கர்னல் செபுல்வேதா நியமிக்கப்பட்டார். கர்னல் கார்டெரோ பிப்ரவரி 8,1952 அன்று 65 வது காலாட்படையின் தளபதியாக முறையாக நியமிக்கப்பட்டார், இதனால் இராணுவத்தில் மிக உயர்ந்த பதவியில் உள்ள இன அதிகாரிகளில் ஒருவராக ஆனார். பிரிகேடியர் வில்லியம் வார்னர் ஹாரிஸ் (யு. எஸ். எம். ஏ 1930) தனது தலைமையின் கீழ் இருந்தபோது 65 ஆம் நூற்றாண்டின் புகழ்பெற்ற வரலாற்றைப் பதிவு செய்த ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார். நேரம் வரும்போது புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸ் போராடுவார்களா என்று கேட்டபோது, கர்னல் வில்லியம் வார்னர் ஹாரிஸின் பதில் அதே நேரடியானதாக இருந்ததுஃ "எனது புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸ் யாரையும், எங்கும் போராடுவார்கள்". புறக்காவல் கெல்லி மற்றும் ஜாக்சன் ஹைட்ஸ் போர்கள் ஜூலை 3,1952 அன்று, படைப்பிரிவு 47 நாட்களுக்கு பிரதான எதிர்ப்பு வரிசையை (எம். எல். ஆர்) பாதுகாத்தது, மேலும் காக்னாக், கிங் மற்றும் குயின் ஆகிய இடங்களில் சீன நிலைகள் மீது வெற்றிகரமான தாக்குதல்களை நடத்தியது. 1952 செப்டம்பரில், 65வது காலாட்படை அவுட்போஸ்ட் கெல்லி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மலையைப் பாதுகாத்தது. சீன கம்யூனிஸ்ட் படைகள் மலையைக் கைப்பற்றின, இது அவுட்போஸ்ட் கெல்லி போர் என்று அறியப்பட்டது. இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில், 65வது படைப்பிரிவு சீன பீரங்கிகளால் மூழ்கடிக்கப்பட்டு விரட்டியடிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1952 இல், ரெஜிமென்ட் சோர்வன் செக்டர் மற்றும் அயர்ன் ஹார்ஸ், ஹில் 391 இல் நடவடிக்கையைக் கண்டது, அதன் கீழ் பகுதி கேப்டனின் நினைவாக "ஜாக்சன் ஹைட்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது. ஜார்ஜ் ஜாக்சன் (பார்க்கஃ கர்னல் கார்லோஸ் பெடன்சஸ் ராமிரெஸ்). 65 ஆம் நூற்றாண்டின் கம்பெனி ஜி ஹில் 391 ஐ தக்கவைத்துக்கொள்ள ஒரு அவநம்பிக்கையான போரை நடத்தியது. தங்கள் சொந்த வரையறுக்கப்பட்ட பீரங்கி ஆதரவுடன் பல நாட்கள் பீரங்கி குண்டுவீச்சைத் தாங்கிக் கொண்ட பிறகு, கம்பெனி ஜி எண்ணிக்கையில் உயர்ந்த எதிரியால் முறியடிக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக பின்வாங்கியது. ஜூன் 1953 இல், 2 வது பட்டாலியன் ஜாக்சன் ஹைட்ஸுக்கு தென்கிழக்கே இரண்டரை மைல் தொலைவில் தொடர்ச்சியான வெற்றிகரமான சோதனைகளை நடத்தியது, நவம்பரில் படைப்பிரிவு வெற்றிகரமாக நம்ஸோங் பள்ளத்தாக்கில் எதிரி பிரிவுகளைத் தாக்கி, போர்நிறுத்தத்தை அடையும் வரை தங்கள் நிலைகளை நிலைநிறுத்தியது. போர்டோ அல்லாத பல ரிக்கன் ஹிஸ்பானியர்கள் போரின் போது 65 வது காலாட்படையில் பணியாற்றினர். போரில் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டியவர்களில், 65 வது காலாட்படை உறுப்பினராக மோதலில் பணியாற்றியவர்களில் மெக்சிகன் அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் முதல் லெப்டினன்ட் ரிச்சர்ட் எட்வர்ட் கவாஸோஸ் ஆவார். காவசோஸ் டெக்சாஸில் இராணுவத்தில் நுழைந்தார் மற்றும் 2 வது பட்டாலியனின் கம்பெனி ஈ இன் நிறுவனத் தளபதியாக பணியாற்றினார். 1982 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இராணுவத்தில் நான்கு நட்சத்திர ஜெனரலாக ஆன முதல் ஹிஸ்பானிக் ஆனார் கவாஸோஸ், புகழ்பெற்ற சேவை குறுக்கு, வெள்ளி நட்சத்திர பதக்கம் மற்றும் வெண்கல நட்சத்திர பதக்கம் ஆகியவற்றைப் பெற்றார். மாஸ் கோர்ட் மார்ஷல் கர்னல் கார்டெரோ டேவிலா தனது கட்டளையிலிருந்து கர்னல் செஸ்டர் பி. டிகாவ்ரே, வெஸ்ட் பாயிண்ட் பட்டதாரி மற்றும் "கான்டினென்டல்", அமெரிக்காவின் பிரதான நிலப்பரப்பைச் சேர்ந்த ஒரு அதிகாரியால் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் 65 வது அதிகாரி ஊழியர்களுக்கு பதிலாக ஹிஸ்பானிக் அல்லாத அதிகாரிகள் நியமிக்கப்பட்டனர். "ஜி" நிறுவனம் ஹில் 391 ஐ தக்கவைத்துக் கொள்ளவில்லை என்ற உண்மையால் வருத்தமடைந்த டிகாவ்ரே, அலகு தன்னை "போரின்கியூனியர்ஸ்" என்று அழைப்பதை நிறுத்துமாறு உத்தரவிட்டார், அரிசி மற்றும் பீன்ஸ் ஆகியவற்றின் சிறப்பு ரேஷன்களை வெட்டி, ஆண்கள் தங்கள் மீசைகளை மொட்டையடிக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர்களில் ஒருவரை "நான் ஒரு கோழை" என்று ஒரு அடையாளத்தை அணிய வைத்தார். மொழித் தடை, என். சி. ஓ பற்றாக்குறை மற்றும் மோசமான தலைமை ஆகியவை கம்பெனி எல் இன் சில ஆண்கள் தொடர்ந்து போராட மறுத்ததில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய காரணிகளாகும். 65வது காலாட்படையைச் சேர்ந்த நூற்று அறுபத்திரண்டு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். நவம்பர் 23 முதல் டிசம்பர் 26,1952 வரை, தொண்ணூற்று ஐந்து வீரர்கள் ஜெனரல் கோர்ட்-மார்ஷியலால் பதினைந்து தனித்தனி சோதனைகளில் விசாரிக்கப்பட்டனர். தொண்ணூற்றொன்பது பேர் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு ஒன்று முதல் 18 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். இது கொரியப் போரின் மிகப்பெரிய வெகுஜன கோர்ட்-மார்ஷல் ஆகும். கலாச்சார வரலாற்றாசிரியர் சில்வியா ஆல்வாரெஸ் கர்பெலோவின் கூற்றுப்படி, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ அரசாங்கம், அதன் அரசியல் நிகழ்ச்சி நிரலை பாதிக்கக்கூடிய ஒரு சேதப்படுத்தும் விவகாரத்தின் நடுவில் சிக்கி, கிட்டத்தட்ட இரண்டு மாதங்களுக்கு அமைதியாக இருந்தது. இறுதியாக, சிறையில் அடைக்கப்பட்ட வீரர்கள் தங்கள் குடும்பங்களுக்கு எழுதிய கடிதங்கள் மூலம் எச்சரிக்கப்பட்ட ஒரு உள்ளூர் செய்தித்தாள் இந்த சம்பவங்களை வெளிப்படுத்தியது. அமெரிக்க மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அரசாங்கங்களுக்கு இடையே ரகசிய பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெற்றன, இராணுவச் செயலாளர் ராபர்ட் டி. ஸ்டீவன்ஸ் தண்டனைகளைத் தள்ளுபடி செய்யவும், சம்பந்தப்பட்ட அனைவருக்கும் கருணை மற்றும் மன்னிப்பு வழங்கவும் விரைவாக நகர்ந்தார். 65 ஆம் ஆண்டின் முறிவு பல காரணிகளால் விளைந்ததுஃ அதிகாரிகள் மற்றும் ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகளின் பற்றாக்குறை, போர் அனுபவம் வாய்ந்த தலைவர்கள் மற்றும் வீரர்களை அகற்றும் ஒரு சுழற்சி கொள்கை, அதிக உயிரிழப்புகளுக்கு வழிவகுத்த தந்திரோபாய கோட்பாடு, பீரங்கி வெடிமருந்துகளின் பற்றாக்குறை, பெரும்பாலும் வெள்ளை, ஆங்கிலம் பேசும் அதிகாரிகள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் பேசும் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பட்டியலிடப்பட்ட ஆண்களுக்கு இடையிலான தகவல்தொடர்பு பிரச்சினைகள் மற்றும் மன உறுதியின் வீழ்ச்சி. ஜாக்சன் ஹைட்ஸுக்கு முன்னும் பின்னும் இதே போன்ற சூழ்நிலைகளில் போராட மறுத்த பின்னர் குற்றம் சாட்டப்படாத கான்டினென்டல் வீரர்களின் நிகழ்வுகளை மேற்கோள் காட்டி, புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸ் மீது வழக்குத் தொடுப்பதில் இந்த அறிக்கை ஒருதலைப்பட்சமாக இருப்பதைக் கண்டறிந்தது. கோர்ட் மார்ஷல் செய்யப்பட்ட ஆண்கள் மன்னிக்கப்பட்டாலும், முறையான விடுதலைக்கான பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்டது. கொரிய போர் மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் ஜுவான் ஈ. நெக்ரோனில் விருதுகள் கொரியாவின் கல்மா-எரியில் ஆயுதமேந்திய எதிரிக்கு எதிரான போர் நடவடிக்கைகளின் போது கம்பெனி எல், 65 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட், 3 வது காலாட்படை பிரிவின் உறுப்பினராக பணியாற்றியபோது அவரது தைரியமான செயல்களுக்காக புகழ்பெற்ற சேவை குறுக்கு வழங்கப்பட்டது. அவரது விருது 18 மார்ச் 2014 அன்று கௌரவப் பதக்கமாக உயர்த்தப்பட்டது. கொரியப் போரின் போது மொத்தம் 61,000 புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்கள் இராணுவத்தில் பணியாற்றினர். கொரியாவில் நடவடிக்கையைக் கண்ட புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்களில் சுமார் 90 சதவீதம் பேர் தன்னார்வலர்களாக இருந்தனர். 65வது காலாட்படைக்கு பின்வரும் ஒன்பது பிரச்சாரங்களுக்காக போர் பங்கேற்பு வரவுகள் வழங்கப்பட்டனஃ ஐ. நா. பாதுகாப்பு-1950, ஐ. நா. குற்றம்-1950, சி. சி. எஃப் தலையீடு-1950, முதல் ஐ. நா எதிர் தாக்குதல் தாக்குதல்-1951, ஐ. நா மற்றும் சி. சி. எஃப் வசந்த தாக்குதல்-1951, ஐ. நா. கோடை-வீழ்ச்சி தாக்குதல்-1951,2வது கொரிய குளிர்காலம் 1951-52, கொரிய கோடை-வீழ்ச்சி-1952 மற்றும் 3வது கொரிய குளிர்காலம்-1952-53. அமெரிக்க இராணுவ வரலாற்றில் கடைசி பட்டாலியன் அளவிலான பேயனெட் தாக்குதலுக்கு அவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள். 65வது காலாட்படை வீரர்களுக்கு பத்து புகழ்பெற்ற சேவை சிலுவைகள், 256 வெள்ளி நட்சத்திரங்கள் மற்றும் 606 வெண்கல நட்சத்திரங்கள் வழங்கப்பட்டன. 65 வது காலாட்படை உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பத்து புகழ்பெற்ற சேவை சிலுவைகளில், ஐந்து புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸுக்கு வழங்கப்பட்டனஃ சார்ஜென்ட் முதல் வகுப்பு மோடெஸ்டோ கார்டஜெனா தனியார் பேடல் ஹெர்னாண்டஸ் குஸ்மான் மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் ஜுவான் ஈ. நெக்ரோன் (கௌரவப் பதக்கத்திற்கு உயர்த்தப்பட்டார்) கார்போரல் ஃபாபியன் நீவ்ஸ் லாகூர் மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் பெலிசாரியோ நோரியேகா எல் நியூவோ டியா செய்தித்தாளின் படி, 30 மே 2004, கொரியாவில் மொத்தம் 756 புவேர்ட்டோ ரிக்கன்கள் கொல்லப்பட்டனர், அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளின் நான்கு கிளைகளிலிருந்தும். இருப்பினும், "அனைத்து பிஓடபுள்யூ-எம்ஐஏ கொரியப் போர் உயிரிழப்புகள்" படி, கொரியப் போரில் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் உயிரிழப்புகளின் மொத்த எண்ணிக்கை 732 ஆகும். இருப்பினும், கேப்டன் ஜேம்ஸ் டபிள்யூ. கோனர் போன்ற சில ப்யூர்டோ அல்லாத ரிக்கன் மக்கள் தவறாக சேர்க்கப்பட்டதால் இந்த மொத்த எண்ணிக்கை சற்று மாறுபடலாம். போரில் உயிரிழந்த 700க்கும் மேற்பட்டோரில் மொத்தம் 121 பேர் காணாமல் போனதாக பட்டியலிடப்பட்டனர். புறக்காவல் கெல்லி போரில் காணாமல் போன ஆண்களில் மொத்தம் 121 பேரில் 73 பேர் இருந்தனர். 1952 செப்டம்பரில் படைப்பிரிவு அனுபவித்த 73 எம்ஐஏக்களில், அவற்றில் 50 செப்டம்பர் 18 அன்று நிகழ்ந்தன. எம்ஐஏ என்று அறிவிக்கப்பட்டவர்களின் பெயர்களின் பட்டியலுக்கு, பார்க்கவும்ஃ கொரியப் போரில் காணாமல் போன புவேர்ட்டோ ரிக்கன்களின் பட்டியல். டேக்ஓகோர் கொரிய போர் விபத்து கோப்பு மற்றும் அமெரிக்க போர் ஆணையத்தின் தளத்தின்படி, கொரியாவில் போராடிய 65 வது உறுப்பினர்களுக்கு மொத்தம் 2,771 ஊதா இதய பதக்கங்கள் வழங்கப்பட்டன. பிப்ரவரி 12,1951 அன்று, ஜெனரல் டக்ளஸ் மேக்ஆர்தர் டோக்கியோவில் எழுதினார்ஃ கொரியப் போருக்குப் பிந்தைய 65 வது காலாட்படை 1954 நவம்பர் 3 அன்று 3 வது காலாட்படை பிரிவுக்கான பணியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டது, மேலும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்குத் திரும்பி, டிசம்பர் 2,1954 அன்று 23 வது காலாட்படை பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இது கரீபியன் பிராந்தியத்தில் புவியியல் ரீதியாக பிரிக்கப்பட்ட பிரிவுகளை உள்ளடக்கியது. 1956 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 10 ஆம் தேதி, புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள லோஸி ஃபீல்டில் இது செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டது, மேலும் 23d க்கு நியமிக்கப்பட்டதில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டது, அதுவே செயலிழக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 6,1959 அன்று, ரெஜிமென்ட் வழக்கமான இராணுவத்திலிருந்து செயலிழக்கப்பட்டது, ஆனால் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் இராணுவ தேசிய காவல்படை விரைவில் லோஸி ஃபீல்டில் தற்போதுள்ள 296 வது ரெஜிமென்டல் போர்க் குழுவிற்கான அடையாள எண்ணாக "65" ஐ ஏற்றுக்கொண்டது, முக்கியமாக ரிசர்வ் கூறு பணியாளர்களைக் கொண்டது. 1959 பிப்ரவரி 15 அன்று, இது 92 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் ஒரு அங்கமான 65 வது காலாட்படை, 1 வது போர்க் குழுவைக் கொண்டதாக அமைக்கப்பட்டது. 21 பிப்ரவரி 1960 அன்று, தேசிய காவலர் தினமாக நினைவுகூரப்பட்டு, 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு முறைப்படி வழக்கமான இராணுவத்திலிருந்து பி. ஆர். என். ஜி. க்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு ஜெனரல் செசர் கார்டெரோ யூனிட்டுகளின் வண்ணங்களை கர்னல் ரஃபேல் ரோட்ரிக்ஸுக்கு வழங்கினார். அதே ஆண்டு, 65 வது படைப்பிரிவின் கம்பெனி பி முதலாளி தினத்தை (ஸ்பானிஷ் மொழியில் டியா டெல் பட்ரோனோ) உருவாக்கியது, அங்கு பி. ஆர். என். ஜியில் பணியாற்றும் தன்னார்வலர்களின் முதலாளிகள் தங்கள் ஊழியர்கள் நிறுவனத்துடன் செய்யும் வேலை மற்றும் தங்கள் சொந்த பயிற்சியில் பங்கேற்பது பற்றி அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். இந்த முன்முயற்சியின் பின்னணியில் உள்ள யோசனை கோடையில் இரண்டு வாரங்களுக்கு பயிற்சிக்கு விடுப்பு விடுப்பு கோரிக்கையை செயலாக்குவதை எளிதாக்குவதாகும். 1 மே 1964 அன்று, இது 1 வது பட்டாலியன், 65 வது காலாட்படை ஆகியவற்றைக் கொண்டதாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, மேலும் 92 வது படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. இது 1 ஏப்ரல் 1971 அன்று மீண்டும் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இது 1 வது பட்டாலியன் மற்றும் தனி கம்பெனி E ஐக் கொண்டிருந்தது. இதைத் தொடர்ந்து 1 செப்டம்பர் 1978 அன்று மற்றொரு மறுசீரமைப்பு செய்யப்பட்டது, இது 92 வது பட்டாலியன் மற்றும் தனி கம்பெனி E ஐக் கொண்டிருந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 29 பிப்ரவரி 1980 அன்று மற்றொரு மறுசீரமைப்பு, 1 வது மற்றும் 2 வது பட்டாலியன்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு தனி கம்பெனி E ஐ நீக்கியது. அக்டோபர் 27,1987 அன்று, இந்த படைப்பிரிவு சி. ஏ. ஆர். எஸ்ஸிலிருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டு, ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவ படைப்பிரிவு அமைப்பின் கீழ் கேயியை தலைமையிடமாகக் கொண்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இது 1 செப்டம்பர் 1992 அன்று மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இது 1 வது பட்டாலியன், 65 வது காலாட்படை, மற்றும் 92 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 14,2003 அன்று, இது வீட்டு நிலையங்களில் செயலில் உள்ள கூட்டாட்சி சேவைக்கு உத்தரவிடப்பட்டது மற்றும் பிப்ரவரி 12,2005 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இது பிராந்திய கட்டுப்பாட்டிற்கு திரும்பியது. அக்டோபர் 1 அன்று, அந்த ஆண்டு இது 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இதில் 1 வது பட்டாலியன் மட்டுமே செயலில் இருந்தது. தனி கம்பெனி ஈ என்பது ஏப்ரல் 1,1971 முதல் கூட்டாட்சி அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்ட ஒரு ரேஞ்சர் அலகாக இருந்தது, மேலும் மொத்தம் 198 பணியாளர்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பலத்தைக் கொண்டிருந்தது. அந்த தேதியில் இது பிஆர் ஏஆர்என்ஜியில் சேர்க்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 755 வது போக்குவரத்து நிறுவனம் (நடுத்தர டிரக், சரக்கு) நீக்கப்பட்டது. கோ இ (ரேஞ்சர்), 65 வது காலாட்படை 2 பிப்ரவரி 1976 அன்று வேகா பஜாவிலிருந்து சான் ஜுவானுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் கூட்டாட்சி அங்கீகாரம் 29 பிப்ரவரி 1980 முதல் திரும்பப் பெறப்பட்டதால் செயலிழக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக ஒரு ஏஆர்என்ஜி ரேஞ்சர் நிறுவனம் பிஆர் ஏஆர்என்ஜியிலிருந்து டெக்சாஸ் ஏஆர்என்ஜிக்கு மாற்றப்பட்டது, இதில் கம்பெனி ஜி (ரேஞ்சர்), 143 வது காலாட்படை ஹூஸ்டனில் 2 வது பட்டாலியன் (வான்வழி), 143 வது காலாட்படை, 36 வது வான்வழி படைப்பிரிவின் கூறுகளிலிருந்து செயல்படுத்தப்பட்டது, இது ஏப்ரல் 1,1980 முதல் செயலிழக்கப்பட்டது. இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் 65வது காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் 1வது பட்டாலியன், அதன் சகோதரி பட்டாலியனான 1-296 வது காலாட்படை, 92வது காலாட்படை படைப்பிரிவு, PRARNG (இப்போது 92வது சூழ்ச்சி மேம்பாட்டுப் படைப்பிரிவு) க்கு மாற்றப்பட்டது. இரண்டு பட்டாலியன்களும் அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறை பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான உலகளாவிய போர் என்றும், ஈராக் போர் என்றும் அழைப்பதில் பணியாற்றியுள்ளன. 2009 ஆம் ஆண்டில், கம்பெனி சி, 1 வது பட்டாலியன், 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு ஆப்பிரிக்காவின் கொம்புக்கு அனுப்பப்பட்டு, கியூபாவின் குவாண்டனாமோ விரிகுடாவில் 14 மாத பணியை முடித்த பின்னர், ஜிபூட்டியில் உள்ள கேம்ப் லெமோனியரில் நிறுத்தப்பட்டது. கம்பெனி சி முகாமைப் பாதுகாக்க குழுவினருக்கு வழங்கப்பட்ட ஆயுதங்களை எடுத்துச் சென்றது. இது நுழைவு கட்டுப்பாட்டு சோதனைச் சாவடிகளையும் இயக்கியது, மிகப்பெரிய ஜிபூட்டி துறைமுகத்தில் அமெரிக்க மற்றும் அதனுடன் இணைந்த கப்பல்களைப் பாதுகாத்தது, அங்குள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தையும் பாதுகாத்தது. 2009 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், தளத்திலிருந்து செயல்பட ஒரு பெரிய போர் சூழ்ச்சி கூறு தேவைப்பட்டால் மீதமுள்ள படைப்பிரிவு அங்கு நிறுத்தப்பட்டது. இப்பகுதி ஆப்பிரிக்காவின் மிகவும் நிலையற்ற பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் சோமாலிய எல்லை கேம்ப் லெமோனியரிடமிருந்து 10 மைலுக்கும் குறைவான தூரத்தில் உள்ளது. கொரியப் போரின் போது, போரின்க்வீனர்களுக்கு 10 புகழ்பெற்ற சேவைச் சிலுவைகள் (ஜுவான் நெக்ரோன்ஸ் கௌரவப் பதக்கமாக உயர்த்தப்பட்டார்), 256 வெள்ளி நட்சத்திரங்கள், 606 வெண்கல நட்சத்திரங்கள் மற்றும் 2,771 ஊதா இதயங்கள் வழங்கப்பட்டன. புவேர்ட்டோ ரிக்கோ சான் ஜுவானில் உள்ள அதன் முக்கிய வழித்தடங்களில் ஒன்றுக்கு "அவெனிடா 65 டி இன்ஃபாண்டேரியா" என்று பெயரிட்டு அலகுக்கு மரியாதை அளித்தது. போரில் கொல்லப்பட்டவர்களின் பெயர்கள் "எல் நினைவுச்சின்னம் டி லா ரெக்கார்ட்சியன்" (நினைவுகூரும் நினைவுச்சின்னம்) இல் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, இது 19 மே 1996 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள சான் ஜுவானில் உள்ள கேபிடல் கட்டிடத்தின் முன் அமைந்துள்ளது. நவம்பர் 1999 இல், கவர்னர் பெட்ரோ ரோஸல்லோ, புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் செனட்டுடன் சேர்ந்து, 65 வது காலாட்படை கவுரவ பணிக்குழுவை நியமித்து, 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவை நினைவுகூரும் வகையில் கொரியப் போரின் 50 வது ஆண்டு விழாவின் குழுவின் இயக்குநரான மேஜர் ஜெனரல் நெல்ஸ் ரன்னிங் உடன் இணைந்து பணியாற்ற அந்தோனி மேலேவை தலைவராக நியமித்தார். 65வது காலாட்படை கவுரவ பணிக்குழு என்பது 65வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் பாரம்பரியத்தை ஆதரிப்பதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தனிநபர்கள், முன்னாள் வீரர்கள் அமைப்புகள் மற்றும் குழுக்களின் கூட்டணியாகும். வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறை, புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள சான் ஜுவானில் உள்ள ஃபோர்ட் சான் ஃபெலிப் டெல் மொரோ மற்றும் டென்வரில் உள்ள ஃபோர்ட் லோகன் தேசிய கல்லறை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மரம் நடுதல் மற்றும் கல்வெட்டு நினைவேந்தல் விழாக்களை இந்த குழு ஏற்பாடு செய்தது. 20 மே 2001 அன்று, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ அரசாங்கம் 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவை க oring ரவிக்கும் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை திறந்து வைத்தது. இந்த நினைவுச்சின்னம் கலைஞர் சோனி ரோட்ரிக்ஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் இது "மிஷன் அக்ம்ப்லிஸ்டு" என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதில் ஒரு கையில் துப்பாக்கியும், மறுபுறம் படைப்பிரிவின் கொடியும் கொண்ட போன்சோ அணிந்த ஒரு சிப்பாயின் சிலை உள்ளது. ஜூன் 7,2007 அன்று, நோமி ஃபிக்யுரோவா சோலெட் எழுதி இயக்கிய 65 வது காலாட்படை பற்றிய ஆவணப்படமான தி போரின்கியூனியர்ஸ் என்ற ஆவணப்படத்தை பிபிஎஸ் ஒளிபரப்பியது, ராக்வெல் ஆர்டிஸ் இணை இயக்குநராக இருந்தார். கதை சொல்பவர்கள் ஹெக்டர் எலிசோண்டோ (ஆங்கிலம்) மற்றும் டேவிட் ஆர்டிஸ்-ஆங்கிலோ (ஸ்பானிஷ்) ஆவர். நவம்பர் 30,2012 அன்று, நியூயார்க்கின் சவுத் பிராங்க்ஸில் உள்ள தெற்கு பவுல்வர்டில் ஒரு முழு நீளமும் லா 65 டி இன்ஃபாண்டேரியா பவுல்வர்டு என்று இணைப் பெயரிடப்பட்டது. அக்டோபர் 1,2013 அன்று, 65 வது காலாட்படை ஹானர் டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் 65 வது மற்றும் அவர்களின் குடும்பங்களைச் சேர்ந்த வீரர்களை வர்ஜீனியாவின் ஃபோர்ட் மையரில் 3 வது அமெரிக்க காலாட்படை "தி ஓல்ட் கார்டு" படைப்பிரிவுக்கு வணக்கம் செலுத்தவும், அறியப்படாத வீரர்களின் கல்லறைக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்யவும், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள கொரிய போர் படைவீரர் நினைவிடத்தில் மலர் வளையம் வைக்கும் விழாவிலும் கலந்து கொள்ளவும் ஏற்பாடு செய்தது. மார்ச் 2014 இல், 65 வது காலாட்படை ஹானர் டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் ஒரு போரின்கீனருக்கு வழங்கப்பட்ட முதல் பதக்கத்தின் வணக்கத்தை ஏற்பாடு செய்தது; எம். எஸ். ஜி ஜுவான் ஈ. நெக்ரோன் நியூயார்க்கில் எம். எஸ். ஜி நெக்ரோனின் மகள் ஐரிஸ் நெக்ரோன் மற்றும் பி. ஜி ஜோஸ் பர்கோஸுடன். நியூயார்க் மாநில செனட்டர்கள் வில்லியம் ஈ. லார்கின், ஒரு கொரிய போர் வீரர் மற்றும் டேவிட் கார்லூசி ஆகியோர் நியூயார்க் மாநில செனட்டில் இருந்து ஒரு பிரகடனத்தை வழங்கினர். 2014 ஆம் ஆண்டில் தேசிய புவேர்ட்டோ ரிக்கன் தின அணிவகுப்பு, கிட்டத்தட்ட இரண்டு மில்லியன் மக்கள் கலந்து கொண்டு ஃபாக்ஸ் டிவியில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது போரின்க்வீனர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. மே 25,2018 அன்று, மாசசூசெட்ஸின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் நகர நகரம் "65 வது காலாட்படை வழியை" வெளியிட்டது. டிசம்பர் 13,2019 அன்று, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள ரியோ பியட்ராஸில் உள்ள 100 கால்லே அலோண்ட்ராவில் அமைந்துள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தபால் சேவையின் வசதியை "65 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட் தபால் அலுவலக கட்டிடம்" என்று குறிப்பிடுவதற்கான சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஜனவரி 27,2020 அன்று, புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள புகேனன் கோட்டை நுழைவாயில் 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் நினைவாக அதிகாரப்பூர்வமாக "தி போரின்க்னீர்ஸ் கேட்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், போரின்க்னீர்களின் சேவையை முன்னாள் வீரர்கள் நினைவுகூரும் வகையில் ஏப்ரல் 13 ஆம் தேதியை போரின்க்னீர்களின் தேசிய தினமாக மாற்ற ஒரு சட்டம் கையெழுத்தானது. 2016 ஆம் ஆண்டில் பிரிவின் உறுப்பினர்கள் காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம் பெற்ற நாள் என்பதால் ஏப்ரல் 13 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. கொரியாவில் போரின்க்வீனர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. 65வது காலாட்படை படைப்பிரிவு சங்கம் விக்டர் லாபர்கா தலைமையிலான 65வது காலாட்படை படைப்பிரிவு சங்கம், 65வது காலாட்படை படைப்பிரிவு மற்றும் அதன் சேவை உறுப்பினர்கள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் செயல்படுகிறது. காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம் என்பது அமெரிக்க காங்கிரஸால் வழங்கப்படும் ஒரு விருதாகும், மேலும் இது சுதந்திரத்திற்கான ஜனாதிபதி பதக்கத்துடன், அமெரிக்காவின் மிக உயர்ந்த சிவிலியன் விருதாகும். இது "அமெரிக்க வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு சாதனையை நிகழ்த்திய நபர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது, இது சாதனைக்குப் பிறகு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு பெறுநரின் துறையில் ஒரு பெரிய சாதனையாக அங்கீகரிக்கப்படலாம்". ஒரு சிவிலியன் விருது, பொதுவாக ஒற்றை தனிநபர்கள் (அரசியல்வாதிகள், விஞ்ஞானிகள், நடிகர்கள், இராணுவத் தலைவர்கள், சிவிலியன் ஹீரோக்கள் மற்றும் பிறரை) அல்லது சிறிய குழுக்களை (சிவில் உரிமைகள் மற்றும் பிறவற்றிற்காக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுத்தவர்கள்) அங்கீகரிக்கும் அதே வேளையில், காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கங்கள் ஒரு சில இராணுவப் பிரிவுகளுக்கும் வழங்கப்பட்டுள்ளன, அதாவது பூர்வீக அமெரிக்க குறியீடு பேச்சாளர்கள், மற்றும் ஜப்பானிய அமெரிக்க 100 வது காலாட்படை பட்டாலியன் மற்றும் 442 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு, டஸ்கேகி ஏர்மேன் மற்றும் பிற. 2013 ஆம் ஆண்டில், எஸ். 1726,65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம் வழங்குவதற்கான மசோதா காங்கிரசில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இது 10 ஜூன் 2014 அன்று ஒரு விழாவில் ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமாவால் கையெழுத்திடப்பட்டது, இது பொது சட்டமாக மாறியது. 2015 ஜூன் 16 அன்று சமர்ப்பிக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகளிலிருந்து ஒரு தேர்வை குடிமக்கள் நாணய ஆலோசனைக் குழு ஒப்புக் கொண்டதை அடுத்து, பதக்கத்திற்கான வடிவமைப்பு குறித்த முடிவு 2015 இல் வழங்கப்பட்டது. 65வது காலாட்படை போரின்கியூனியர்ஸ் காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம், முகப்பில், ஒரு யூனிட் ஸ்டாஃப் சார்ஜென்ட்டின் நெருக்கமான உருவப்படத்தை சித்தரிக்கும் ஒரு வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, மூன்று வீரர்கள் பின்னணியில் பாறை தரையில் பயணிக்கிறார்கள். பின்புறத்தில் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள பழைய சான் ஜுவானில் உள்ள ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க காவலர் பெட்டி, ஒரு ஆலிவ் கிளை, 65 வது காலாட்படை முத்திரை இணைப்பு மற்றும் பிரிவின் குறிக்கோள், ஹானர் ஈ. டி ஃபிடெலிட்டாஸ் (மரியாதை மற்றும் நம்பகத்தன்மை) மற்றும் "1899-1956" "முதலாம் உலகப் போர்" "இரண்டாம் உலகப் போர்" "கொரியப் போர்" ஆகியவற்றைக் காட்டும் ஒரு குறுகிய பட்டியல் உள்ளது. 13 ஏப்ரல் 2016 அன்று, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஹவுஸ் மற்றும் செனட்டின் தலைவர்கள் 65 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக வழங்கினர். "65வது காலாட்படைப் படைப்பிரிவு" மற்றும்/அல்லது அதன் முன்னோடியான "போர்டோ ரிக்கோ தற்காலிக காலாட்படைப் படைப்பிரிவில்" பணியாற்றிய குறிப்பிடத்தக்க புவேர்ட்டோ ரிக்கன் உறுப்பினர்களில் குறிப்பிடத்தக்க புவேர்ட்டோ ரிக்கன் உறுப்பினர்கள்ஃ அலகு மேற்கோள்கள் 65வது காலாட்படைக்கு பின்வரும் மேற்கோள்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளனஃ ரிப்பன்களைப் பார்க்கவும் போர்ன்கீனியர்ஸ் காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம் ஹென்றி பாரக்ஸ், புவேர்ட்டோ ரிக்கோ இராணுவ வீரர்களின் பட்டியல் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ தொடர்பான பிற இராணுவக் கட்டுரைகள்ஃ புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் இராணுவ வரலாறு எல் கிரிட்டோ டி லாரெஸ் இன்டென்டோனா டி யாகோ புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பிரச்சாரம் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் முதல் உலகப் போரில் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் இரண்டாம் உலகப் போரில் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் போர்டோ ரிக்கோ தேசிய காவலில் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பெண்கள் ஒரு தேசத்தை பாதுகாப்பதற்காக போராடுவது முற்றிலும் அவர்களுடையது அல்ல '; மூலம்ஃ கிரெக் பௌடாங்க்; "ஹிஸ்டோரியா மிலிட்டர் டி புவேர்ட்டோ ரிக்கோ"; எழுதியவர்ஃ ஹெக்டர் ஆண்ட்ரெஸ் நெக்ரோனி; சொசைடாட் எஸ்டாடல் குயின்டோ சென்டெனாரியோ (1992); "65வது காலாட்படை பிரிவு"; வெளியீட்டாளர்ஃ டர்னர் வெளியீடு; "லாஸ் சோல்டாடோஸ் சன் _ அஸி"; எழுதியவர்ஃ எஸ்டீவ்ஸ், ஜெனரல் லூயிஸ் ரால் எஸ்டீவ்ஸ்; வெளியீட்டாளர்ஃ ஸ்டார் பப்ளிஷிங் கோ. "பெருமைப்படுவதற்கான உரிமைஃ ஜெர்மனி முழுவதும் 65 வது காலாட்படை பிரிவின் அணிவகுப்பின் வரலாறு"; எழுதியவர்ஃ பில் கோர்டி; வெளியீட்டாளர்ஃ ஜே. விம்மர்; ASIN B0007J8K74. "அமெரிக்க லத்தீன் மற்றும் லத்தீன் இரண்டாம் உலகப் போர் வாய்வழி வரலாற்றுத் திட்டம்"; வெளியீட்டாளர்ஃ ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகம். "ஒரு போரின் பிரேத பரிசோதனை, பிரெஞ்சு ரிவியராவின் நேச நாடுகளின் விடுதலை"; எழுதியவர்ஃ ஜீன்-லூப் காஸ்சென்ட்; "38 வது இணையில் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் இரத்தக்களரி"; மூலம்ஃ கில்பெர்டோ ரிவேரா;; "என் அப்பா; என் ஹீரோஃ இது உங்கள் வாழ்க்கை" (ஜுவான் ஈ நெக்ரோனின் வாழ்க்கை வரலாறு); ஐரிஸ் என். நெக்ரோன் (ஜுவான் ஈ. நெக்ரோனின் மகள்) & இணை எழுத்தாளர் கில்பெர்டோ ரிவேரா சாண்டியாகோ; வெளிப்புற இணைப்புகள் www.borinqueneers.net-தனிநபர் மற்றும் அலகு மூலம் விருதுகள் மற்றும் அலங்காரங்கள் பற்றிய அறிவார்ந்த ஆய்வுக்கான வரலாற்று காப்பகம். அமெரிக்க இராணுவத்தின் 65 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட் காலாட்படை ரெஜிமென்ட்களில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி சென்டர் ஆஃப் மிலிட்டரி ஹிஸ்டரி ஹிஸ்பானிக் ஹெரிடேஜ் தொகுத்த 65 வது காலாட்படை பற்றிய பரிந்துரைக்கப்பட்ட வாசிப்பு யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி USInfReg0065 65 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட் 65 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட் இராணுவ அலகுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1920 இல் நிறுவப்பட்டன