Sergei Kovalev
செர்ஜி ஆடமோவிச் கோவல்யோவ் (Sergey Adamovich Kovalyov; 2 மார்ச் 1930-9 ஆகஸ்ட் 2021) ஒரு ரஷ்ய மனித உரிமை ஆர்வலர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். சோவியத் காலத்தில் அவர் ஒரு அதிருப்தியாளராகவும், 1975க்குப் பிறகு ஒரு அரசியல் கைதியாகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கைது கோவல்யோவ் சுமிக்கு அருகிலுள்ள செரெடினா-புடா நகரில் (சோவியத் யூனியனில், இப்போது உக்ரைனில்) பிறந்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில், அவரது குடும்பம் மாஸ்கோவுக்கு அருகிலுள்ள போட்லிப்கி கிராமத்திற்கு குடிபெயர்ந்தது. 1954 ஆம் ஆண்டில், கோவல்யோவ் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், 1964 ஆம் ஆண்டில் அவர் உயிர் இயற்பியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். ஒரு உயிர் இயற்பியலாளராக, கோவல்யோவ் 60 க்கும் மேற்பட்ட அறிவியல் வெளியீடுகளின் ஆசிரியராக இருந்தார். 1950 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, ஒரு பட்டதாரி மாணவராகவும், விரிவுரையாளராகவும் அவர் ட்ரோஃபிம் லைசென்கோவின் கோட்பாடுகளை எதிர்த்தார், பின்னர் குருஷேவ் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஆளும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி ஆதரித்தது. 1969 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் யூனியனில் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான நடவடிக்கைக் குழுவை அமைத்த அதிருப்தியாளர்களின் குழுவில் கோவல்யோவ் ஒருவராக இருந்தார், இது சோவியத் யூனியனில் அத்தகைய முதல் சுயாதீன அமைப்பாகும். குழுவின் 14 உறுப்பினர்களும் 38 ஆதரவாளர்களும் சோவியத் யூனியனில் அரசியல் துன்புறுத்தல் குறித்து ஒரு மேல்முறையீட்டில் கையெழுத்திட்டு, அதை சோவியத் அரசாங்கத்தின் தலைவரின் மீது ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கு அனுப்பியபோது முதலில் பொது மற்றும் சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தனர்; இதற்கிடையில் அவர்களில் பலர் ஏப்ரல் 1968 இல் முதன்முதலில் வெளிவந்த சமிஸ்டாட் (சுய வெளியிடப்பட்ட) மனித உரிமைகள் காலாண்டு, தற்போதைய நிகழ்வுகளின் காலவரிசை (1968-1983) இல் எழுத்தாளர்களாகவும் ஆசிரியர்களாகவும் ஈடுபட்டனர். நடவடிக்கைக் குழுவின் உறுப்பினர்கள் அதிகாரிகளின் அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகி, அவர்களின் அறிக்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் இடைவிடாமல் மாறின. 1969 மே மாதம் ஐ. நா மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் மேல்முறையீட்டில் கையெழுத்திட்ட பிறகு, செர்ஜி கோவலியோவ் பல அறிக்கைகள் மற்றும் முறையீடுகளில் கையெழுத்திட்டார், மற்ற அதிருப்தியாளர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் உரிமை ஆர்வலர்கள்ஃ விளாடிமிர் புக்கோவ்ஸ்கி, முஸ்தபா ட்ஜெமிலேவ், பியோட்டர் கிரிகோரென்கோ, விக்டர் காஸ்டோவ், விக்டர் நெகிபெலோவ், லியோனிட் ப்ளூஷ், யூரி ஷிகனோவிச், அலெக்ஸாண்டர் சோல்ஜெனிட்சின் மற்றும் கேப்ரியல் சூப்பர்ஃபின். (1975 இல் வில்னியஸில் நடந்த அவரது விசாரணையில் குற்றப்பத்திரிகையைப் பார்க்கவும்.) ஜூன் 1972 இல் பியோட்டர் யாக்கிர் கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து குரோனிக்கல் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக தோன்றவில்லை. 7 மே 1974 அன்று, கோவல்யோவ், டாட்டியானா வெலிகனோவா மற்றும் டாட்டியானா கோடோரோவிச் ஆகியோர் வெளிநாட்டு பத்திரிகையாளர்களுக்காக ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினர், ஒத்திவைக்கப்பட்ட மூன்று சிக்கல்களுடன் தொடங்கி, புல்லட்டின் விநியோகத்தை புதுப்பிப்பதற்கான தங்கள் தீர்மானத்தை அறிவித்தனர். (அவர்கள் குரோனிக்கலின் ஆசிரியர்களில் ஒருவராக இருந்தனர், ஆனால் அந்த நேரத்தில் அவ்வாறு ஒப்புக் கொள்ளவில்லை.) இதன் விளைவாக அவர்களில் இருவர் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், மூன்றாவது, டட்டியானா கோடோரோவிச், குடிபெயர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கோவல்யோவ் தான் முதலில் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் 27 டிசம்பர் 1974 அன்று மாஸ்கோவில் கைது செய்யப்பட்டார், பன்னிரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் லித்துவேனியாவின் தலைநகரான வில்னியஸில் "சோவியத் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சி மற்றும் பிரச்சாரம்" என்ற குற்றச்சாட்டில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். 70வது பிரிவின் கீழ் பத்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட கோவல்யோவ், குறிப்பாக அரசுக்கு எதிரான கடுமையான குற்றமாகும், அரசியல் கைதிகளுக்கான கடுமையான ஆட்சி சிறைச்சாலையில் ஏழு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார் (டாடர்ஸ்தானில் உள்ள யூரல்ஸ் மற்றும் சிஸ்டோபோல் சிறையில் பெர்ம்-36) அதைத் தொடர்ந்து சோவியத் தூர கிழக்கில் உள்ள கொலிமாவில் மூன்று ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டார். 1984 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவரது தண்டனையை முடித்த பிறகு, அவர் மத்திய ரஷ்யாவில் உள்ள கலினின் (இன்று ட்வெர்) இல் குடியேற அனுமதிக்கப்பட்டார். கடந்த சோவியத் தலைவர் மிகைல் கோர்பச்சேவ் தொடங்கிய ஆறு ஆண்டுகால சீர்திருத்தம், பெரும்பாலும் பெரெஸ்ட்ரோயிகா மற்றும் கிளாஸ்னோஸ்ட் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது 1987 ஆம் ஆண்டில் நூற்றுக்கணக்கான அரசியல் கைதிகளை முகாம்களில் இருந்து, நாடுகடத்தப்பட்ட மற்றும் மனநல மருத்துவமனைகளில் இருந்து விடுவிக்க வழிவகுத்தது, மேலும் தங்கள் தண்டனையை முடித்தவர்களிடமிருந்து குடியிருப்பு கட்டுப்பாடுகளை நீக்கியது. இதனால் 1987இல் கோவல்யோவ் மாஸ்கோவுக்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார். அப்போது உருவான பல அமைப்புகளில் அவர் தீவிரமாக ஈடுபட்டார். உதாரணமாக, 1989 ஆம் ஆண்டில், ஆண்ட்ரே சாகரோவ் அவரை மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான திட்டக் குழுவின் இணை இயக்குநராக பரிந்துரைத்தார், இது குறுகிய கால ரஷ்ய-அமெரிக்க மனித உரிமைகள் குழுவாகும். கிளாஸ்நோஸ்ட் பிரஸ் கிளப் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான மாநாடு (டிசம்பர் 1987) போன்ற சில அமைப்புகள் அந்தக் காலத்தை விட நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லைஃ கோர்பச்சேவ் பொலிட்பீரோ முன்னாள் அதிருப்தியாளர்களை தேசிய அல்லது சர்வதேச கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்ய அனுமதிக்க விரும்பவில்லை, அவர்களின் விவாதங்கள் வெளிப்படுத்துகின்றன. பொலிட்பீரோவும் கேஜிபியும் இதேபோல் நினைவுச்சின்னம் குறித்து எச்சரிக்கையாக இருந்தனர், இது இன்று வரை உயிர்வாழும் மற்றொரு புதிய அமைப்பாகும். அடக்குமுறை சோவியத் கடந்த காலம் மற்றும் நிகழ்கால மனித உரிமைகள் பிரச்சினைகள் ஆகியவற்றில் அதன் இரட்டை கவனம், கோவல்யோவின் ஈடுபாட்டிற்கு குறிப்பாக பொருத்தமானதாக இருந்தது, மேலும் அவர் 1990 க்குப் பிறகு பல ஆண்டுகள் அதன் இணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். சோவியத்திற்கு பிந்தைய ரஷ்யா சோவியத் ஒன்றியம் கலைக்கப்பட்ட பிறகு, கோவல்யோவ் உத்தியோகபூர்வ அரசியலுக்குத் திரும்பினார். ஜனவரி 1991 இல், அவர் ரஷ்யாவில் மனித மற்றும் சிவில் உரிமைகள் பிரகடனத்தை இணைந்து எழுதினார் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசியலமைப்பின் பிரிவு 2 (மனித மற்றும் குடிமக்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள்) க்கு முக்கிய பங்களிப்பாளராக இருந்தார். 1990 முதல் 1993 வரை, அவர் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்கள் துணைத் தலைவராகவும், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் உச்ச சபையின் அவைத்தலைவராகவும் இருந்தார். அவர் ஜனாதிபதியின் மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் தலைவராகவும், ரஷ்ய நாடாளுமன்றமான ஸ்டேட் டூமாவுக்கான மனித உரிமைகள் ஆணையராகவும் பணியாற்றினார். 1993 முதல் 2003 வரை, கோவல்யோவ் ரஷ்ய மாநில டூமாவின் உறுப்பினராக இருந்தார். 1996 முதல் 2003 வரை அவர் ஐரோப்பிய கவுன்சிலின் நாடாளுமன்ற சபைக்கான ரஷ்ய தூதுக்குழுவில் உறுப்பினராகவும், சட்ட விவகாரங்கள் மற்றும் மனித உரிமைகள் தொடர்பான சட்டமன்றக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில், அவர் இயக்கத்தை இணைந்து நிறுவினார், பின்னர், ரஷ்யாவின் அரசியல் கட்சி சாய்ஸ் (Выbор россии), பின்னர் ரஷ்யாவின் ஜனநாயக தேர்வு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1994 முதல், யெல்ட்சின் மனித உரிமைகள் ஆலோசகராக இருந்த கோவல்யோவ், செச்ன்யாவில் ரஷ்யாவின் இராணுவ ஈடுபாட்டை பகிரங்கமாக எதிர்த்தார். க்ரோஸ்னியிலிருந்து, முதல் செச்சென் போரின் யதார்த்தங்களை அவர் கண்டார். தொலைபேசி மற்றும் தொலைக்காட்சியில் அவரது தினசரி அறிக்கைகள் போருக்கு எதிரான ரஷ்ய பொதுக் கருத்தை ஊக்குவித்தன. அவரது செயல்பாட்டிற்காக, அவர் 1995 இல் டூமாவில் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். 1994 ஆம் ஆண்டில், மனித உரிமைகள் செயல்பாட்டிற்காக செக் குழுவான பீப்பிள் இன் நீட் அவருக்கு ஹோமோ ஹோமினி விருதை வழங்கியது. போரிஸ் யெல்ட்சின் மற்றும் விளாடிமிர் புடின் நிர்வாகங்களில் சர்வாதிகார போக்குகளை கோவ்லியோவ் வெளிப்படையாக விமர்சித்துள்ளார். 1996 ஆம் ஆண்டில், யெல்ட்சினின் ஜனாதிபதி மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் தலைவர் பதவியை அவர் ராஜினாமா செய்தார், யெல்ட்சினுக்கு ஒரு திறந்த கடிதத்தை வெளியிட்டார், அதில் கோவல்யோவ் ஜனாதிபதி ஜனநாயகக் கொள்கைகளை கைவிட்டதாக குற்றம் சாட்டினார். 2002 ஆம் ஆண்டில், 1999 மாஸ்கோ அடுக்குமாடி குண்டுவெடிப்பு (கோவல்யோவ் கமிஷன்) குறித்து விசாரிக்க அவர் ஒரு பொது ஆணையத்தை ஏற்பாடு செய்தார், அதன் உறுப்பினர்களில் ஒருவரான செர்ஜி யூஷென்கோவ் படுகொலை செய்யப்பட்டார், மற்றொரு உறுப்பினரான யூரி ஷெக்கோச்சிகின், தாலியம் விஷம் குடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, அதன் சட்ட ஆலோசகரும் புலனாய்வாளருமான மிகைல் ட்ரெபாஷ்கின் கைது செய்யப்பட்டார். 2005 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் அதிருப்தி இயக்கத்தின் வரலாறு குறித்த நான்கு பகுதிகளைக் கொண்ட தொலைக்காட்சி ஆவணப்படமான தே சோஸ் ஃப்ரீடம் என்ற ஆவணப்படத்தில் அவர் பங்கேற்றார். ஜோர்ஜியா மீதான 2008 ரஷ்ய படையெடுப்பையும், சுயமாக பிரிந்த ஜோர்ஜிய மாநிலங்களான அப்காசியா மற்றும் தெற்கு ஒசேட்டியாவை ரஷ்யா அங்கீகரித்ததையும் கோவல்யோவ் எதிர்த்தார். மார்ச் 2010 இல், ரஷ்ய எதிர்க்கட்சியின் ஆன்லைன் புடின் எதிர்ப்பு அறிக்கையில் கோவல்யோவ் கையெழுத்திட்டார், "புடின் செல்ல வேண்டும்". 2014ல் கிரிமியாவை ரஷ்யா இணைத்ததற்கு எதிராகவும், சுயமாக பிரிந்த உக்ரேனிய நாடுகளான டொனெட்ஸ்க் மக்கள் குடியரசு மற்றும் லுஹான்ஸ்க் மக்கள் குடியரசுக்கு ரஷ்யாவின் இராணுவ, அரசியல் மற்றும் பொருளாதார ஆதரவுக்கு எதிராகவும் கோவல்யோவ் பேசினார். கோவல்யோவ் 9 ஆகஸ்ட் 2021 அன்று மாஸ்கோவில் தூக்கத்திலேயே தனது 91 வயதில் காலமானார். விருதுகள் கோவல்யோவ் ஏராளமான விருதுகளையும் கவுரவ பட்டங்களையும் பெற்றுள்ளார். 2004 ஆம் ஆண்டில், செச்னியாவில் ரஷ்ய குற்றங்களை ஆவணப்படுத்தியதற்காக, அச்சுறுத்தப்பட்ட மக்களுக்கான சங்கத்தால் விக்டர் கோலான்ஸ் பரிசு வழங்கப்பட்டது. 2004 ஒலோஃப் பாம் பரிசை அன்னா பொலிட்கோவ்ஸ்காயா மற்றும் லியுட்மிலா அலெக்ஸியேவா ஆகியோருடன் இணைந்து கோவல்யோவ் பெற்றார். 2011 ஆம் ஆண்டில், ஜனநாயக விழுமியங்கள் மற்றும் சுதந்திரத்தின் இலட்சியங்களை அவர் கடைப்பிடித்ததற்காக லித்துவேனிய சுதந்திர விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. படைப்புகள் புத்தகங்கள் கட்டுரைகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் புடினில் வெளிப்புற இணைப்புகள் விமர்சகர் பதவியை இழந்தார், விசாரணைக்கான தளம் கோவலோவ் 1995 ஜனநாயக விருதைப் பெற்றவர்களில் ஒருவர் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய அறக்கட்டளை பயோ இல் hrights.ru பயோ இல் hro.org 2001 நேர்காணல் 2002 நேர்காணல் 1930 பிறப்புகள் 2021 இறப்புகள் சுமி ஒப்லாஸ்ட் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ரஷ்ய உயிர் இயற்பியலாளர்கள் சோவியத் அதிருப்தியாளர்கள் சோவியத் மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் ரஷ்ய அதிருப்தியாளர்கள் ரஷ்ய மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் ரஷ்ய அரசியல் ஆர்வலர்கள் சோவியத் கைதிகள் மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மனசாட்சியின் கைதிகள் சோவியத் யூனியன் மாஸ்கோ ஹெல்சின்கி குரூப் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மக்கள் நினைவு (சமூகம்) ரஷ்யாவில் ஒம்புட்ஸ்மேன்கள் ரஷ்ய ஜனநாயக தேர்வு அரசியல்வாதிகள் யாப்லோகோ அரசியல்வாதிகள் ஓலோஃப் பாம் பரிசு வென்றவர்கள் டோமாஸ் கேரிக் மாஸ்க் பெறுநர்களின் ஆணை