I'll Never Tire of You
"ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" என்பது ரிச்சர்ட் கோல்மார், சை வால்டர் மற்றும் ஜிம்மி டாப்சன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட 1941 ஆம் ஆண்டின் பெரிய இசைக்குழுவின் பாடல் ஆகும். இந்தப் பாடல் செப்டம்பர் 6,1941 அன்று பதிப்புரிமை பெற்றது. இது நவம்பர் 12,1941 அன்று நியூயார்க் நகரில் சாம் டோனாஹு இசைக்குழுவால் ஆர். சி. ஏ விக்டர்-ப்ளூபேர்ட் 78 ஆர். பி. எம் சிங்கிளாக பதிவு செய்யப்பட்டது. நான்கு டேக்குகள் இருந்தன. மாஸ்டர் பதிவு ஸ்டுடியோ 2 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது. விக்டர் மேட்ரிக்ஸ் எண் பிஎஸ்-068193 ஆகும். லேபிள் பெயர் மற்றும் எண் ப்ளூபேர்ட் பி-11479 ஆகும். அட்டவணை எண் B-11479-A ஆகும். மாஸ்டரின் வடிவ அளவு 10 அங்குலம் ஆகும். ஆண்டி பிளேன் மட்டுமே பாடகராக இருந்தார். (ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ பதிவு செய்யப்பட்ட அதே நாளில் பதிவு செய்யப்பட்ட மற்றொரு பிரபலமான டோனாஹ்யூ பாடலுக்கான பாடகராகவும் பிளேன் இருந்தார், ஹாஃப் எ ஹார்ட் ஒன்றும் இல்லை என்பதை விட மோசமானது.) ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ பதிவின் மறுபுறத்தில் உள்ள பாடலுக்கு "ஃப்ளோ-ஃப்ளோ" என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது சாம் டோனாஹு இசைக்குழுவால் நிகழ்த்தப்பட்டது, மேலும் ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ பதிவு செய்யப்பட்ட அதே நாளில் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஃப்ளோ-ஃப்ளோவை அகாடமி, எம்மி மற்றும் டோனி விருது வென்ற ரால்ப் பர்ன்ஸ் இசையமைத்துள்ளார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸில் வெளியான ஒரு கட்டுரையின்படி, கவுண்ட் பேசி, பென்னி குட்மேன் மற்றும் டியூக் எலிங்டன் ஆகியோரின் படைப்புகளை படியெடுத்ததன் மூலம் ஜாஸ் பற்றி அதிகம் கற்றுக்கொண்டதாக அவர் ஒப்புக்கொண்டார். "ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" சாம் டோனாஹு கலெக்ஷன் 1940-48 இல் இடம்பெற்றுள்ளது. அக்ரோபேட் ரெக்கார்ட்ஸ் என்பது லேபிள் பெயர். இந்த ஆல்பத்திற்கான சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் விநியோகத்தை அரிஸ்டா ரெக்கார்ட்ஸ் கையாண்டது. ஜாஸ் ஜர்னலில் ஒரு கட்டுரை அந்த மறு வெளியீட்டு ஆல்பத்தைக் கொண்டிருந்தது; இது 1940 களில் இருந்து டோனாஹுவின் பெரும்பாலான பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது. ஆன்லைன் இசை தரவுத்தளமான ஆல்மியூசிக் அந்த ஆல்பத்தை தங்கள் இணையதளத்தில் முன்னிலைப்படுத்தியது. இங்கிலாந்து, அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் விசுவாசமான வாடிக்கையாளர் தளத்தைக் கொண்ட ஒரு சுயாதீன லேபிள் மற்றும் விநியோகஸ்தரான டிராபீஸ் மியூசிக் & என்டர்டெயின்மென்ட் லிமிடெட், ஜாஸ் ஜர்னலின் வழக்கமான பங்களிப்பாளரான டெரெக் அன்செல் அவர்களின் மதிப்புரைகளில் (ஜாஸ் வியூஸ் மார்ச் 2021 இலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது) ஒரு மேற்கோளை எடுத்துரைத்தது, "இசையைக் கண்காணிக்க இந்த துண்டுகள் டிராக்கிலிருந்து பெரிதும் வேறுபட்டிருந்தாலும், அனைத்தும் நன்றாக இசைக்கப்பட்டு, அவரை விட மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட ஒரு இசைக்கலைஞரின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது". டவுன் பீட், ஜாஸ் டைம்ஸ், ஆல்மியூசிக், கேடென்ஸ், கோடா மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் ஆகியவற்றிற்காக எழுதிய ஸ்காட் யானோவ், டவுன் பீட், ஜாஸ் டைம்ஸ், ஆல்மியூசிக், கேடென்ஸ், கோடா மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் ஆகியவற்றில் எழுதிய ஒரு கட்டுரையில், டோனாஹ்யூவின் பாடல்களின் தொகுப்பு குறித்து, அவர் 1940-48 இன் போது பதிவு செய்த "எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கிய மூன்று-சிடி தொகுப்பாக இருக்க முடியாது என்பது ஒரு பரிதாபம்" என்று கூறினார். டோனாஹ்யூவின் இசைக்குழுக்களின் இசைத் திறன்கள் குறித்து அந்த கட்டுரையில் யானோவ் தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினார், "இசைக்கலை தொடர்ந்து சிறந்தது" என்று கூறினார். சாம் டோனாஹ்யூ கலெக்ஷன் 1940-48 அமேசான், டார்கெட் மற்றும் பார்ன்ஸ் & நோபல் உள்ளிட்ட முக்கிய சில்லறை விற்பனை நிலையங்கள் வழியாக சந்தைப்படுத்தப்படுகிறது. எம்விடி என்டர்டெயின்மென்ட் குரூப் மற்றும் கலெக்டர்ஸ் சாய்ஸ் மியூசிக் போன்ற பல அறியப்படாத சில்லறை விற்பனை நிலையங்களும் இதை சந்தைப்படுத்துகின்றன. ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூவின் மூன்று பாடல் எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான சை வால்டர், நான்கு தசாப்தங்களாக நியூயார்க் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அமெரிக்க கஃபே சமூக பியானோ கலைஞராக இருந்தார். பிராட்ல்போரோ சீர்திருத்தத்தில் ஒரு கட்டுரையின்படி, அவரது நீண்ட வானொலி மற்றும் பதிவு வாழ்க்கையில் தனி மற்றும் இரட்டையர் நிகழ்ச்சிகள் இரண்டும் அடங்கும், மேலும் கிரெட்டா கெல்லர், மேபல் மெர்சர் மற்றும் லீ வில்லி போன்ற நேர்த்தியான குரல் ஒப்பனையாளர்களுக்கு துணையாக பணியாற்றினார். ஃபிராங்க் சினாட்ராவும் குறிப்பிடப்பட்டார். செப்டம்பர் 27,2015 அன்று நியூயார்க் நகரில் உள்ள கட்டிங் ரூமில் நடைபெற்ற சை வால்டர் நூற்றாண்டு கொண்டாட்டம், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு பிராட்வே வேர்ல்ட் கட்டுரையில் இடம்பெற்றது. டேனர் டக் பவுல்ஸ் மற்றும் பியானோ கலைஞர் அலெக்ஸ் ஹசன் ஆகியோரால் கொண்டாட்டத்தின் போது "உரையாடல் எஸ்பிரிட்டுடன்" ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ நிகழ்த்தப்பட்டது என்று கட்டுரை குறிப்பிட்டது. சை வால்டரின் பியானோ பதிப்பான "ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" இப்போது செயலிழந்த என். பி. சி ரேடியோ நெட்வொர்க் இசையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. வானொலி நிலையங்களில் ஒளிபரப்பப்படும் ஒரே நோக்கத்திற்காக இது ஆர். சி. ஏ தெசாரஸ் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் டிஸ்க்குகளில் பதிவு செய்யப்பட்டது. டவுன் பீட் மற்றும் பிற பத்திரிகைகளில் விளம்பரம் செய்யப்பட்ட இந்த வட்டுகள், வானொலி நெட்வொர்க்குகளில் ஒன்றின் துணை நிறுவனங்களாக இருந்த உள்ளூர் நிலையங்களின் பயன்பாட்டிற்காக-நிலைய-அடையாள ஜிங்கிள்கள் மற்றும் விளம்பரங்கள் முதல் முழு நீள நிகழ்ச்சிகள் வரை-பொருட்களை வழங்கின. ஆர்சிஏ விக்டர் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் சேவையை என்பிசி ரேடியோ நெட்வொர்க்கிற்குள் என்பிசியின் சுயாதீன டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் சேவையுடன் ஒருங்கிணைக்க 1936 ஆம் ஆண்டிலேயே முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. மியூச்சுவல், கொலம்பியா மற்றும் வேர்ல்ட் பிராட்காஸ்டிங் சிஸ்டம்ஸில் கிடைத்த போட்டி டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் சேவைகளுடன் போட்டியிடும் முயற்சியில் ஒருங்கிணைப்பு முடிக்கப்பட்ட 1939 வரை என். பி. சி. யின் தெசாரஸ் அட்டவணை அமைப்பு மற்றும் பதிவுகளின் நூலகம் ஆர். சி. ஏ. வின் பட்டியலுடன் முழுமையாக இணைக்கப்படவில்லை. "ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" இன் மற்ற இரண்டு இசையமைப்பாளர்களான ஜிம்மி டாப்சன் மற்றும் ரிச்சர்ட் கோல்மார் ஆகியோரும் புகழ்பெற்ற படைப்பு வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தனர். புகழ்பெற்ற கட்டுரையாளர் டோரதி கில்கல்லனின் கணவராகவும் கொல்ல்மர் குறிப்பிடப்பட்டாலும், அவர் ஒரு திறமையான பாடகர், நடிகர் மற்றும் தயாரிப்பாளராக இருந்தார். (18 ஆண்டுகளாக, கோல்மாரும் கில்கல்லனும் டோரதி மற்றும் டிக் ஆகியோருடன் காலை உணவு என்ற கூட்டு வானொலி நிகழ்ச்சியில் இணைந்து பணியாற்றினர். ஐரிஷ் அமெரிக்கா இதழில் வெளியான ஒரு கட்டுரையின்படி, "நாடு முழுவதும் உள்ள ரசிகர்கள் தங்கள் இரவு வாழ்க்கை, குழந்தைகள் மற்றும் சீன வடிவங்களைப் பற்றி தம்பதியினரின் நகைச்சுவையைக் கேட்டனர்". ஒரு காப்பகப்படுத்தப்பட்ட கட்டுரையில் (நவம்பர் 26,1965 தேதியிட்டது), இது தி கிரீன்வில் சன் இல் 2018 கட்டுரையின் முடிவில் சிறப்பித்துக் காட்டப்பட்டது, டஸ்குலம் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து புதிதாக வெளியேறிய இளம் "ஜேம்ஸ் ('ஜிம்மி') டாப்சன்", பிராட்வே மீது தனது பார்வையுடன் "நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் நியூயார்க்கிற்கு வந்த சிறிது நேரத்திலேயே வால்டர் மற்றும் கோல்மார் ஆகியோரால் "ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" எழுதப்பட்டது. (கொல்ல்மர் டஸ்குலம் பல்கலைக்கழகத்திலும் பயின்றார்.) டிஸ்கோகிராஃபி ஆஃப் அமெரிக்கன் ஹிஸ்டாரிகல் ரெக்கார்டிங்ஸில் அவரைப் பற்றி வேறு எந்த குறிப்பும் இல்லாததால், அந்த சகாப்தத்தில் டாப்சன் வெளியிட்ட ஒரே பாடல் "ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" என்று கருதுவது பாதுகாப்பானது. பின்னர் அவர் பல திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி வேடங்களில் தோன்றி மிகவும் வெற்றிகரமான நடிகராக ஆனார். திறமையான டிராம்போனிஸ்ட் டாக் டக்வொரியன் ஏப்ரல் 1941 இல் டோனாஹ்யூவின் இசைக்குழுவில் சேர்ந்தார், எடி பெர்டுக்குப் பதிலாக. அந்த நேரத்தில், பெர்ட் இசையைப் படிக்க முடியவில்லை. 1941 ஆம் ஆண்டு பதிவு அமர்வுகள் தொடங்கவிருந்ததால் (ஏப்ரல், மே மற்றும் நவம்பர்), டோனாஹுவுக்கு நல்ல டிராம்போன் பிளேயர்கள் மட்டுமல்லாமல், புத்தம் புதிய பாடல்களின் தாள் இசையையும் படிக்கக்கூடியவர்கள் தேவைப்பட்டனர். ("ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" அந்த பாடல்களில் ஒன்றாகும்.) டோனாஹுவுக்கு நன்றி, பெர்ட் இறுதியில் இசையை எவ்வாறு படிப்பது என்பதைக் கற்றுக்கொண்டார். ஹாரி ஜேம்ஸ் மற்றும் டாமி டோர்சி ஆகியோரின் வாய்ப்புகளை நிராகரித்த பிறகு, பெர்ட் சார்லி பார்னெட்டின் இசைக்குழுவில் சேர்ந்தார். ஜாஸ் டைம்ஸில் வெளியான ஒரு கட்டுரையின்படி, பெர்ட் "பார்னெட்டிலிருந்து வூடி ஹெர்மன், ஸ்டான் கென்டன் முதல் பென்னி குட்மேன் மற்றும் பார்னெட்டுக்கு திரும்பினார்". அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், அவர் "தனது நாளின் பெரும்பாலான சிறந்த இசைக்கலைஞர்களை சந்தித்தார்". "ஐ வில் நெவர் டயர் ஆஃப் யூ" பதிவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க டோனாஹ்யூ இசைக்குழு உறுப்பினர் டிரம்பீட்டர் ஹாரி கோஸார்ட் ஆவார். கவுண்ட் பேசி மற்றும் பல புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர்களுடனும் அவர் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். பாடகர்ஃ ஆண்டி பிளேன் சாக்சோபோன்கள்ஃ சாம் டோனாஹு, பால் பெட்ரில்லா, ஹாரி பீட்டர்சன், பில் நிக்கோல், மேக்ஸ் கிறிஸ்மன் டிரம்பட்ஸ்ஃ ஹாரி கோஸார்ட், பீட்டர் அப்ரமோ, ஆண்டி பிளேன், மிட்செல் பால் டிராம்போன்ஸ்ஃ டாக் டக்வொரியன், கென் மிஸெல், டிக் லெஃபோவ் பியானோஃ வெய்ன் ஹெர்டெல் ஸ்ட்ரிங் பாஸ்ஃ நிக் மேன்லி கிட்டார்ஃ ஜான் ஜோர்டான் டிரம்ஸ்ஃ ஹால் ஹான் குறிப்புகள் சாம் டோனாஹு மற்றும் அவரது இசைக்குழுவின் வெளிப்புற இணைப்புகள்-நான் உன்னை ஒருபோதும் சோர்வடைய மாட்டேன் நான் உன்னை ஒருபோதும் சோர்வடைய மாட்டேன் சை வால்டர் நூற்றாண்டு கொண்டாட்டத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டது சை வால்டர் சாங் புக்-நான் உன்னை ஒருபோதும் சோர்வடைய மாட்டேன் காங்கிரஸ் வலைத்தளமான சாம் டான் நூலகம் வழியாக கிடைக்கும் அசல் தாள் இசை