Robert de Cliderhou
ராபர்ட் டி கிளைடர்ஹோ (இ. 1339? ), ஒரு சான்சரி எழுத்தர் மற்றும் போதகர் ஆவார், அவர் லான்காஸ்டரின் ஏர்ல் தாமஸ் இரண்டாம் எட்வர்டுக்கு எதிரான கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. கிளிடர்ஹோ ஒன்று அல்லது இரண்டு தலைமுறைகளாக லங்காஷையரில் உள்ள கிளித்ரோவில் குடியேறிய ஒரு குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று அலுவலகங்கள் வைத்திருந்தன, மேலும் அவர் அந்த நகரத்திற்கு அருகிலுள்ள பேய்லி நிலத்தை வைத்திருந்தார். 1302 ஆம் ஆண்டில் ஐட்டனில் உள்ள சில நிலங்கள் டபிள்யூ. டி. மிட்டனால் அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டன, மேலும் 1307 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிராடனல்லின் மூன்று சகோதரர்களான ரால்ப், வில்லியம் மற்றும் ஜெஃப்ரி ஆகியோருக்கு எதிராக ஒரு நடவடிக்கையை கொண்டு வந்தார், அவர்கள் ராஜாவின் சேவையில் இருந்தபோது அவரைத் தாக்கினர், மேலும் அவர்கள் அவரைக் கொல்லும் வரை அடித்தனர். குற்றவாளிகள் அவருக்கு இழப்பீடு வழங்க உத்தரவிடப்பட்டனர். முதலாம் எட்வர்ட் மற்றும் இரண்டாம் எட்வர்ட் ஆகியோரின் ஆட்சிக் காலத்தில் அவர் சான்சரியின் எழுத்தர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் அந்த பதவியை வகிப்பதை நிறுத்தியபோது குறிப்பிடப்படவில்லை, ஆனால் 1323 இல் அவரது விசாரணையில் நடந்த நடவடிக்கைகளின் சுருக்கத்திலிருந்து (பார்லிமென்ட். ரைட்ஸ், அதாவது பண்டிட். II. 240) அவர் முப்பது ஆண்டுகளாக அதை ஆக்கிரமித்திருந்தார் என்பதை நாம் அறிகிறோம். 1311 ஆம் ஆண்டில் அவர் கென்ட், சர்ரே மற்றும் சசெக்ஸ் மாவட்டங்களுக்கான பயண நீதிபதிகளில் ஒருவராக செயல்பட்டார், அடுத்த ஆண்டில் அவர் லிங்கனில் நடைபெற்ற நாடாளுமன்றத்திற்கு மன்னரின் ஆலோசகரின் எழுத்தர்களில் ஒருவராக வரவழைக்கப்பட்டார். அதைத் தொடர்ந்து (1316இல்?) அவர் ட்ரெண்டிற்கு வடக்கே ராஜாவின் துரோகியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளாக அந்த பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டதாகத் தெரிகிறது. 1321 ஆம் ஆண்டில், தாமஸ், லான்காஸ்டரின் ஏர்ல் மற்றும் எட்வர்ட் II ஆகியோருக்கு இடையே போர் வெடித்த நேரத்தில், கிளிடெர்ஹோ விக்கனின் பார்சனாக இருந்தார், மேலும் எர்லின் காரணத்திற்கு ஒரு தீவிர ஆதரவாளராக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. லான்காஸ்டரின் தோல்வி மற்றும் மரணதண்டனைக்குப் பிறகு, கிளர்ச்சியைத் தூண்டிய குற்றவாளிகளை விசாரிக்க சர் ராபர்ட் டி மால்பெர்தோர்ப், சர் ஜான் ஸ்டோனர், சர் ஹெர்வே டி ஸ்டாண்டன் மற்றும் ராபர்ட் அய்லஸ்டன் ஆகியோரை கமிஷனர்களாக மன்னர் நியமித்தார் (ரோல்ஸ் ஆஃப் பார்லிமென்ட், II. 406; பைன்ஸின் 'லங்காஷயர்' பதிப்பில் இந்த விஷயம் சுவாரஸ்யமாக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டுள்ளது. ஜான் ஹார்லேண்ட், II. 172). கமிஷனர்களால் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் கிளிடெர்ஹோவும் ஒருவர், மேலும் அவர் மைக்கேல்மாஸ் 1323 இல் தனது விசாரணையை எடுக்க நாட்டிங்ஹாமிற்கு அழைத்து வரப்பட்டார். அவருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் என்னவென்றால், அவர் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஆதரவாக விக்கன் தேவாலயத்தில் பிரசங்கித்ததாகவும், தனது திருச்சபை உறுப்பினர்களிடம் அவர்கள் எர்லுக்கு விசுவாசமாக இருப்பதாகக் கூறியதாகவும், அவருக்கு ஆதரவளித்த அனைவருக்கும் விடுதலை அளிப்பதாக உறுதியளித்ததாகவும், மேலும், அவர் தனது மகன் ஆடம் டி கிளிடெர்ஹோவையும், நான்கு காலாட்படை வீரர்களுடன் மற்றொரு மனிதனையும் கிளர்ச்சி இராணுவத்தில் சேர அனுப்பியதாகவும் இருந்தது. கிளைடர்ஹோ இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளையும் முழு மறுப்புடன் எதிர்கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், நடுவர் மன்றம் அவரை குற்றவாளி என்று கண்டறிந்தது, அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டார், அவரது மகன் ஆடமின் பெயர் உத்தரவாதங்களின் பட்டியலில் தோன்றியது. அதே ஆண்டு நவம்பரில் அவர் தீர்ப்புக்காக ஆஜராகி, முந்நூறு மார்க்ஸ் அபராதத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். இருப்பினும், அவர் தனது நன்மையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் மூன்றாம் எட்வர்ட் ஆட்சியின் போது (தேதி குறிப்பிடப்படவில்லை) தனது குறைகளை நிவர்த்தி செய்ய ஒரு மனுவை முன்வைத்தார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவர் எர்லுக்கு இராணுவ உதவியை வழங்கியதை மறுக்கவில்லை, ஆனால் இந்த விஷயத்தில் அவர் தனது நிலப்பிரபுத்துவ மேலதிகாரியின் கடமையால் தனக்குத் தேவையானதை மட்டுமே செய்ததாக வாதிட்டார். பிரசங்க மேடையில் கிளர்ச்சியை ஆதரிக்கும் குற்றச்சாட்டைப் பொறுத்தவரை, எர்ல் மற்றும் இராஜ்ஜியத்தின் மற்ற பிரபுக்களுக்கு ஒரு ஆசீர்வாதத்திற்காகவும், "நச்சு ஆலோசனையிலிருந்து" ராஜாவின் விடுதலைக்காகவும் பிரார்த்தனை செய்யுமாறு மக்களை அறிவுறுத்தினார் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். அவர் மேலும் கூறுகையில், அவர் மீது விதிக்கப்பட்ட அபராதத்தை செலுத்த பணம் திரட்டுவதற்காக அவர் தனது நிலத்தை விற்க வேண்டியிருந்தது; அவர் கருவூலத்தில் இருநூறு மார்க்குகளையும், ராணியின் கருவூலத்தில் முப்பது மார்க்குகளையும் செலுத்தியிருந்தார், மேலும் லங்காஷையரின் உயர் ஷெரிப் சர் ராபர்ட் டி லேபர்ன் மீதமுள்ள நூறு மார்க்குகளை அவர் மீது விதித்தார், ஆனால் அந்தத் தொகையை கருவூலத்தில் செலுத்தவில்லை. இந்த மனுவுக்கான பதில் என்னவென்றால், கிளிடெர்ஹோ தானாக முன்வந்து அபராதத்திற்கு ("ஃபிட் ஃபின் டி கிரே") ஒப்புக் கொண்டதால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. பாராளுமன்றத்தில் மற்றொரு மனுவில் (அறியப்படாத தேதி) கிளிடர்ஹோ விக்கனின் பர்கெஸ்ஸை உரிமம் பெறாத சந்தைகளை நடத்துவதைத் தடுக்கலாம் என்று கேட்கிறார், இது திங்கட்கிழமைகளில் சந்தையுடன் தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் போட்டியிட்டது, இதிலிருந்து பார்ஸனுக்கு அரச சாசனத்தால் சுங்கச்சாவடி பெற அதிகாரம் வழங்கப்பட்டது. பார்சன் பொது சட்டத்தில் தனது தீர்வைக் கொண்டிருந்தார் என்று பதிலளிக்கப்பட்டது. 1331 ஆம் ஆண்டில் அவர் காக்கர்சாண்ட் அபேயின் துறவிகளுக்கு பேய்லியின் தனது அரண்மனையை வழங்கினார், அங்கு அவர் செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தேவாலயத்தைக் கட்டினார். அவர் 1339 ஆம் ஆண்டில் அல்லது அதற்கு முன்னர் இறந்தார், அந்த ஆண்டில் பேய்லியில் ஹென்றி டி கிளைடர்ஹோவ் என்பவரால் "விக்கனின் மறைந்த ரெக்டர் ராபர்ட்டின் ஆன்மாவின் ஓய்வுக்காக" ஒரு சேன்ட்ரி நிறுவப்பட்டது. 1334 ஆம் ஆண்டில் கிளிட்டிரோ மற்றும் டிங்க்லியில் சில நிலங்களை அவர் மீட்டெடுத்ததாக எட்வர்ட் ஃபோஸ் கூறுகிறார், ஆனால் இந்த அறிக்கை குறிப்பிடும் நபர் மற்றொரு ராபர்ட் டி கிளிடெர்ஹோ ஆவார், அவர் அந்த வட்டாரத்தைச் சேர்ந்த ஆவணங்களில் அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறார். ராபர்ட் தெளிவாக ஒரு மதகுருவாக இருந்ததால், அவர் தனது குடும்பப்பெயரைக் கொண்ட ஒரு மகனைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்பது தனித்துவமானது; ஒருவேளை, ஃபோஸ் குறிப்பிடுவது போல், ஆடம் டி கிளிடெர்ஹோ அவரது தந்தை உத்தரவுகளை எடுப்பதற்கு முன்பே பிறந்திருக்கலாம். குறிப்புகள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போன 1339 இறப்புகள் கிளிட்டிரோ 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில நீதிபதிகளின் மக்கள்