Mink Building
மிங்க் கட்டிடம் என்பது நியூயார்க் நகரத்தின் மன்ஹாட்டனின் மன்ஹாட்டன்வில்லே சுற்றுப்புறத்தில் 126 வது மற்றும் 128 வது தெருக்களுக்கு இடையில் ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூவில் உள்ள ஐந்து மாடி ஜெர்மன்-அமெரிக்க பாணி சிவப்பு செங்கல் கட்டமைப்பாகும், இது முதலில் ஒரு பெரிய மதுபானம் தயாரிக்கும் வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த பகுதியில் ஒரு பரந்த பீர் காய்ச்சும் தொழிலில் எஞ்சியிருக்கும் சில கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூயார்க் நகரில் நிதி அல்லது ரியல் எஸ்டேட் போன்ற பெரிய தொழில்துறையாக பீர் காய்ச்சும் தொழில் இருந்தது. மன்ஹாட்டனில் உள்ள 1361 ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூவில் உள்ள வளாகத்தின் தளம்-ஹார்லெமில் குடியிருப்பு வளர்ச்சிக்கு முந்தையது-அந்த நேரத்தில் அதன் ஒப்பீட்டளவில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 1830 களில் தொடங்கி, ஜெர்மன் குடியேறியவர்கள் நியூயார்க்கிற்கு ஒரு மதுபான பாரம்பரியத்தை கொண்டு வந்தனர், இது இறுதியில் வெற்றி பெற்றது, மேலும் 1880 வாக்கில், யார்க்வில்லே, லோயர் ஈஸ்ட் சைட், வில்லியம்ஸ்பர்க் மற்றும் புஷ்விக், அனைத்தும் ஜெர்மன் குடியேறியவர்களின் பெரிய மக்கள்தொகையின் இருப்பிடமாகவும், நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட மதுபான உற்பத்தி நிலையங்களின் இருப்பிடமாகவும் மாறியது. மிங்க் கட்டிடத் தளத்தில் பின்வரும் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலைகள் உள்ளனஃ காஸ்பர் ஹெய்ண்டெல், மன்ஹாட்டன் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை (10வது அவென்யூ & 128வது தெரு); வில்லியம் மாக், மன்ஹாட்டன் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை (ஐடி7); யுவாங்லிங் & கம்பெனி, மன்ஹாட்டன் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை (ஐடி1); டி. ஜி. வுயெங்லிங், ஜூனியர், மன்ஹாட்டன் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை (ஐடி6); டி. ஜி. யுவாங்லிங் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை (ஐடி8); ஜான் எஃப். பெட்ஸ், மன்ஹாட்டன் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை (ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூ & 128வது தெரு) 1897-1901; நியூயார்க் நகரத்தின் பெட்ஸ் & சன்ஸ் மதுபானம் தயாரிக்கும் இந்த சொத்து முதலில் எக்ஸெல்சியர் மதுபானத்தின் ஒரு பகுதியாகும், அதைத் தொடர்ந்து மன்ஹாட்டன் மதுபானம். பெட்ஸ் மதுபானம் இயங்கிக்கொண்டிருந்தபோது, மேக்ஸ் ஈ. பெர்ன்ஹைமர் மற்றும் அவரது சகோதரர் சைமன் ஆகியோருக்குச் சொந்தமான லயன் மதுபானம், பங்குதாரர்களான ஆகஸ்ட் ஷ்மிட் மற்றும் அன்டன் ஸ்வார்ட்ஸ் (ஏப்ரல் 23,1853-நவம்பர் 6,1910) ஆகியோருடன் இருந்தது. பெட்ஸ் மதுபானம் மற்றும் லயன் இரண்டும் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தன. 1875 ஆம் ஆண்டில், டேவிட் ஜி. யுவாங்லிங், ஜூனியர் ஹட்சன் ஆற்றுக்கு அருகிலுள்ள மார்னிங்ஸைட் மற்றும் ஹாமில்டன் ஹைட்ஸ் இடையே ஆழமான பள்ளத்தாக்கில் அடர்ந்த, தொழில்துறை உறைவிடத்தில் உள்ள சொத்தை வாங்கினார். அருகிலேயே டி. எஃப். டைமன் நிறமி தொழிற்சாலை இருந்தது, இது ஒரு மோசமான ஆலை. மற்றும் மன்ஹாட்டன் கல்லூரியின் முதல் கட்டிடங்கள். அடுத்த ஆண்டு, 1876 ஆம் ஆண்டில், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் யுவெங்லிங் மதுபானம் நிறுவனத்தை அறிவித்தது, அதன் கட்டமைப்புகள் ஒரு சிறிய நகரத்தை உருவாக்குகின்றன. . . இப்போது காய்ச்சும் அறிவியலில் அனைத்து சமீபத்திய யோசனைகளையும் உள்ளடக்கிய உபகரணங்கள் உள்ளன. "வரம்பற்ற திறன் கொண்டவை" என்று செய்தித்தாள் கூறிய சொத்தின் மீது உள்ள ஆர்ட்டீசியன் கிணறுகளிலிருந்து அது அதன் தூய நீரை ஈர்த்தது. மாபெரும் சிவப்பு செங்கல் மதுபானம் ஒரு நீச்சல் குளம் மற்றும் இங்கிலாந்தின் ஏழாம் எட்வர்ட் மன்னர் உட்பட பிரமுகர்களை மகிழ்விக்க வளமான பார்லர்களை உள்ளடக்கியது. ஆகஸ்ட் 7,1903 அன்று, நியூயார்க் ட்ரிப்யூன் இந்த சொத்தை ஜே. எஃப். பெட்ஸ் மதுபான உற்பத்தி நிலையத்திற்கு விற்றதாக அறிவித்தது, இது உபகரணங்களில் சிறந்த மதுபான உற்பத்தி நிலையங்களில் ஒன்றாகவும், இந்த நாட்டின் மிகப்பெரிய அளவுகளில் ஒன்றாகவும் கருதப்படுகிறது. இந்த வளாகம் மேற்கு 128 வது தெருவின் மேல் மற்றும் குறுக்கே ஒரு ஒற்றை ஸ்பான் பாலத்தை உள்ளடக்கியது. பெர்ன்ஹைமர் & ஸ்வார்ட்ஸ் பில்ஸெனர் மதுபானம் தயாரிக்கும் வளாகத்திற்கான தளம் முடிக்கப்படுவதற்கு இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகும். 1914 ஆம் ஆண்டில் ஒரு லித்தோகிராஃபிக் நாட்காட்டியில் இடம்பெற்றுள்ள மால்ட் ஹவுஸ் வளாகம் வளாகத்தை அதன் உச்சக்கட்டத்தில் காட்டுகிறது. பெர்ன்ஹைமர் & ஸ்வார்ட்ஸ் பில்ஸெனர் ப்ரூயிங் கம்பெனி மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது. மதுபானம் தயாரிக்கும் நிறுவனத்தில் நேரடியாக ஈடுபட்ட பெர்ன்ஹைமர் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள், சைமன் இம்மானுவேல் பெர்ன்ஹைமர் (1849-1911), மற்றும் மேக்ஸ் ஈ. பெர்ன்ஹைமர் (1855-1913); இருவரும் பெர்ன்ஹைமர் சகோதரர்கள் திடீரென்று இறந்தனர். ஜூலை 1923 இல், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது, பெடரல் தடை அதிகாரிகள் பெர்ன்ஹைமர் ஸ்வார்ட்ஸ் பில்ஸெனர் ப்ரூயிங் கம்பெனி, 128 வது தெரு மற்றும் ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூவின் ஆலையில் 836,000 கேலன் ஆல்கஹால் அல்லாத லாகர் மற்றும் 4,000 பீப்பாய்கள் பன்னிரண்டு வயதான ஆல் ஆகியவற்றை அழிக்கத் தொடங்கியபோது, போருக்கு முந்தைய பீர் வெள்ளம் நேற்று ஹார்லெம் சாக்கடைகளில் விடப்பட்டது. பிற்காலங்களில் தடைசெய்யப்பட்டபோது, பால், குளிர்பதன சேமிப்பு மற்றும் சலவை உள்ளிட்ட பல வணிகங்களின் பயன்பாட்டிற்காக இந்த வளாகம் மாற்றியமைக்கப்பட்டது. வளாகத்தின் பெரும்பகுதி 1930 களில் ஹார்டனின் பில்ஸ்னர் ப்ரூயிங் நிறுவனத்திற்கான மதுபானம் பயன்பாட்டிற்கு திரும்பியது. 423-427 மேற்கு 127 வது தெரு 1934-1936 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் ஹார்டன் 1941 இல் வணிகத்திலிருந்து வெளியேறினார். மிங்க் கட்டிடம் இறுதியில் 1940 களில் ஆனது. இன்டர்பரோ ஃபர் ஸ்டோரேஜ் நிறுவனத்தின் தளம், 1990 களின் பிற்பகுதியில் அலுவலக இடமாக மாறுவதற்கு முன்பு பணக்காரர்கள் கோடையில் தங்கள் உரோமங்களை சேமித்து வைத்த ஒரு சேமிப்பு வசதி. மன்ஹாட்டன் தீவில் எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு மதுபானம் தயாரிக்கும் வளாகங்களில், 1361 ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூ ஒரு மால்ட் ஹவுஸ் வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது மிகச்சிறந்ததாகக் கருதப்படுகிறது-இன ஜேர்மன் கட்டிடக்கலை கருத்தாக்கங்களுடன்-மற்றும் மிகவும் முழுமையானது. இந்த சொத்து 1990 களில் ஒரு வரலாற்று மைல்கல்லாக கருதப்படுவதற்காக காலண்டர் செய்யப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், மன்ஹாட்டன் சமூக வாரியம் 9 கடந்த வாரம் பாதுகாப்பாளர்களுக்கும் டெவலப்பர்களுக்கும் இடையிலான முட்டுக்கட்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க முயன்றது, கட்டிடத்தை ஒரு வரலாற்று மைல்கல்லாக கருதுவதை அகற்றுவதற்காக பெருமளவில் வாக்களித்தது. தற்போதைய கட்டிட உரிமையாளர் ஜானஸ் ப்ராபர்டி கம்பெனி மற்றும் குஷ்மேன் மற்றும் வேக்ஃபீல்ட் தோராயமாக வணிக, இலாப நோக்கற்ற மற்றும் குடிமை குத்தகைதாரர்களுக்கு இடத்தை குத்தகைக்கு விடுகின்றனர். ஜானஸ் மன்ஹாட்டன்வில்லே தொழிற்சாலை மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக 126 வது மற்றும் ஆம்ஸ்டர்டாம் பகுதிகளை மறுவடிவமைத்து வருகிறார், மேலும் வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக, மிங்க் கட்டிடம் மலிவு வீட்டுவசதி மற்றும் உயர் தொழில்நுட்ப அலுவலக இடமாக மாற்றப்படுகிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பணிபுரிந்த கட்டிடக் கலைஞரான கட்டிடக் கலைஞர் லூயிஸ் ஓபர்லீன், 1361 ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூவை வடிவமைத்தார், ஒருவேளை பங்குதாரர் அந்தோனி ஃபுயெண்டுடன். நியூயார்க்கில் மதுபானம் தயாரிப்பது ஒரு பெரிய தொழிற்துறையாக இருந்த காலத்தின் நினைவூட்டலாக, இந்த கட்டிடங்களின் வளாகம் மன்ஹாட்டனில் எஞ்சியிருக்கும் மதுபானம் தயாரிக்கும் கட்டிடங்களின் இரண்டு குழுக்களில் பெரியது, மிகவும் கட்டிடக்கலை ரீதியாக வேறுபட்டது மற்றும் அப்படியே உள்ளது. கட்டிடங்கள் பெரும்பாலும் அந்த நேரத்தில் தொழில்துறை கட்டிடங்களுக்கு பிரபலமான அமெரிக்க ரவுண்ட் ஆர்ச் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டன. ஓபர்லைன் முதலில் லெடெர்லே, வெஸ்லி & கம்பெனி என்ற நிறுவனத்தால் பணியமர்த்தப்பட்டார், இது 196 பிராட்வேயில் ஒரு கட்டிடத்தை வடிவமைத்தது, அது பின்னர் இடிக்கப்பட்டது. மிங்க் கட்டிடத்தை உள்ளடக்கிய பெர்ன்ஹைமர் & ஸ்வார்ட்ஸ் பில்ஸெனர் ப்ரூயிங் நிறுவனத்தை வடிவமைக்க நியமிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஓபர்லீன் தனது சொந்த பயிற்சியைத் தொடங்கினார். கட்டிடக் கலைஞர் மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலையை மட்டுமல்லாமல், நிறுவனத்தின் பிற தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் சுற்றியுள்ள கட்டிடங்களையும் வடிவமைத்தார். ஓபர்லின் முதன்மையாக பெர்ன்ஹைமர் & ஸ்வார்ட்ஸுக்காக பணியாற்றினார் என்று பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன, இருப்பினும் அவர் மவுண்ட் வடிவமைத்தார். சிஸ்கோ ப்ரூயிங் கம்பெனி மற்றும் ஒரு பங்கு இல்லம், இது இன்றும் மன்ஹாட்டனில் 37 வது தெரு மற்றும் 1 வது அவென்யூவில் உள்ளது. மிங்க் கட்டிடம் மற்றும் நடு நகரத்தில் உள்ள பங்கு இல்லம் பற்றிய ஒரு மதிப்பாய்வு, ஓபர்லீன் ஜெர்மன்-அமெரிக்க பாணி கட்டிடத்தில் திறமையானவர் என்பதைக் காட்டுகிறது, ஒருவேளை மதுபான உற்பத்தியாளர்களிடையே அவரது பிரபலத்திற்கு பங்களித்திருக்கலாம். பெர்ன்ஹைமர் & ஸ்வார்ட்ஸ் தங்கள் கட்டிடம் தங்கள் வணிகத்தை விளம்பரப்படுத்த விரும்பினர், எனவே ஓபர்லீன் இதை அடைய ஜெர்மன் கட்டிட பண்புகளைப் பயன்படுத்த முடிந்தது. இது பெரும்பாலும் மிங்க் கட்டிடத்தின் முகப்பில் காணப்படும் அலங்கார செங்கல் வடிவங்களைக் கொண்டிருந்தது. ஜெர்மன்-அமெரிக்க கட்டிடக்கலையில் தரைகள், ஜன்னல்கள் மற்றும் செங்குத்தான தன்மைக்கும் பொதுவாக முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது, ஓபர்லீன் தனது கட்டிடங்களை ஜெர்மன் என்று வேறுபடுத்திக் காட்ட அனைத்து பண்புகளையும் பயன்படுத்தினார். தளம் மற்றும் வடிவமைப்பு தி மிங்க் கட்டிடம் வடக்கு மன்ஹாட்டனில், ஹட்சன் நதியை ஒட்டிய மன்ஹாட்டன்வில்லில் அமைந்துள்ளது. இந்த குடியேற்றம் ஆரம்பத்தில் ஹார்லெமின் டச்சு குடியேற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. நியூயார்க் ஒரு பிரிட்டிஷ் காலனியாகவும் பின்னர் ஒரு மாநிலமாகவும் மாறிய பிறகும், இந்த பகுதி ஒரு குறுக்குவழியாக அதன் நிலையை பராமரித்தது. மிங்க் கட்டிடத்தின் வடிவம் பெரும்பாலும் ஜெர்மன்-அமெரிக்கர்களுக்குச் சொந்தமான மதுபானம் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலையாக அதன் அசல் பயன்பாட்டிலிருந்து பெறப்பட்டது, குறிப்பாக அதன் கட்டிடக் கலைஞரான லூயிஸ் ஓபர்லைனிடமிருந்து பெறப்பட்டது. மிங்க் கட்டிடத்தில் கான்கிரீட் ஸ்லாப் தளங்கள் உள்ளன, அவை உட்புற நெடுவரிசைகள் மற்றும் சுமை தாங்கும் கொத்து வெளிப்புற சுவர்களால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. தரை அடுக்குகள் முகப்பில் பாணியிலான கூறுகளாகக் காணப்படுகின்றன. முன்புறத்தில் வேறு இடங்களில் செங்கல் சேர்க்க கான்கிரீட் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் ஜன்னல்களின் மேல் மூலைகள் போன்ற கட்டமைப்பு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. பொது கலை வெஸ்ட் ஹார்லெம் ஆர்ட் ஃபண்ட் ஆம்ஸ்டர்டாம் அவென்யூவில் அமைந்துள்ள மிங்க் கட்டிடத்தில் இரண்டு சாளர நிறுவல்களை உருவாக்கியது. முதல் வேலை ஒரு குழு நிறுவல் மற்றும் இரண்டாவது நிறுவல் ஹார்லெமைச் சேர்ந்த கலைஞர் டயான் ஸ்மித் உருவாக்கிய கும்பூட் ஜூபா, இது 2011 ஆம் ஆண்டில் ஆர்மரி ஆர்ட்ஸ் வாரத்தின் போது இடம்பெற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹார்லெம்நோவ்-ஒரு கலாச்சாரம்நோவ் திட்டம் www.metrohistory.com/www. forgotten-ny.com 1905 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள மன்ஹாட்டன் ஹார்லெம் 1905 நிறுவனங்களில் உள்ள வணிக கட்டிடங்கள்