Monteleone chariot
மான்டேலியோன் தேர் கிமு 530 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒரு எட்ருஸ்கன் தேர் ஆகும், இது உலகின் சிறந்த தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இது முதலில் மான்டேலியோன் டி ஸ்போலெட்டோவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, தற்போது நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் சேகரிப்பில் இது ஒரு முக்கிய ஈர்ப்பாகும். சுமார் 300 பண்டைய ரதங்கள் இன்னும் இருப்பதாக அறியப்பட்டாலும், ஆறு மட்டுமே நியாயமான முறையில் முழுமையானவை, மேலும் மான்டெலீன் தேர் சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து அறியப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளிலும் மிகவும் முழுமையானது. அருங்காட்சியகத்தின் கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய துறையின் கண்காணிப்பாளரான கார்லோஸ் பிகோன் இதை "ஆறாம் நூற்றாண்டின் எட்ருஸ்கன் வெண்கலத்தின் மிகப்பெரிய துண்டு" என்று அழைத்துள்ளார். விளக்கம் மான்டேலியோன் தேர் ஒரு தேர் அடக்கம் செய்யப்பட்ட ஒரு பகுதியாகும், இதில் இரண்டு மனித சடலங்களின் எச்சங்கள் மற்றும் இரண்டு குடிக்கும் கோப்பைகள் உள்ளன. உயரத்தில் அளவிடப்பட்டு, இரண்டு குதிரைகளால் வரையப்படும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட இந்த தேர், சுத்தியல் செய்யப்பட்ட வெண்கல தகடுகள் மற்றும் செதுக்கப்பட்ட தந்த அலங்காரத்தால் மூடப்பட்ட மரத்தால் கட்டப்பட்டுள்ளது. வெண்கலத் தகடுகள் ஹோமரிக் உருவப்படத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன; முக்கிய பலகையில் அகில்ஸ் தனது கவசத்தை அவரது தாயார் தீட்டிஸால் ஒப்படைக்கப்படுவதை சித்தரிக்கிறது. தேரின் சட்டகம் மற்றும் பூச்சு கூடுதலாக விலங்குகள் மற்றும் புகழ்பெற்ற உயிரினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது விரிவாக வழங்கப்படுகிறது. தேரின் அலங்காரங்களில் பொறிக்கப்பட்ட அம்பர் மற்றும் பிற கவர்ச்சியான பொருட்களும் இருந்திருக்கும், ஆனால் வெண்கலம் மற்றும் தந்த அலங்காரங்கள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன. தேரின் சக்கரங்கள் ஒன்பது கொக்கிகளைக் கொண்டுள்ளன (பாரம்பரிய கிரேக்க நான்கு, எகிப்திய ஆறு, அல்லது அசீரிய மற்றும் பாரசீக எட்டு ஆகியவற்றைக் காட்டிலும்; செல்டிக் புதைகுழிகளிலிருந்து தோண்டியெடுக்கப்பட்ட ரதங்கள் பன்னிரண்டு கொக்கிகளைக் கொண்டுள்ளன). 1903 ஆம் ஆண்டின் அசல் புனரமைப்பு வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமாக இல்லை என்று அருங்காட்சியகத்தின் சமகால கண்காணிப்பாளர்கள் நீண்ட காலமாக சந்தேகித்தனர். 1989 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலிய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் அட்ரியானா எமிலியோஸியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், பெருநகர அருங்காட்சியகம் ஐந்து ஆண்டு மறு ஆய்வு மற்றும் ரதத்தின் மறுசீரமைப்பைத் தொடங்கியது. மறுசீரமைப்பின் போது, தேர் உண்மையில் முதலில் தவறாக கூடியிருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது; கூடுதலாக, தேர், முன்பு உண்மையான பயன்பாட்டைக் காணவில்லை என்று கருதப்பட்டது, உண்மையில் அதன் வாழ்நாளில் ஒரு கட்டத்தில் கடுமையான விபத்தில் சிக்கியது என்பதைக் குறிக்கும் சான்றுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. பெருநகர அருங்காட்சியகத்தின் கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய காட்சியகங்களின் முக்கிய புனரமைப்புகளின் ஒரு பகுதியாக புதிதாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட ரதத்தின் மறு நிறுவல் திட்டமிடப்பட்டது, இது ஏப்ரல் 20,2007 அன்று பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. இது 1902 ஆம் ஆண்டில் உம்ப்ரியா மாகாணத்தில் ஸ்போலெட்டோவுக்கு அருகிலுள்ள மான்டேலியோன் டி ஸ்போலெட்டோவில், ஐசிடோரோ வனோஸி என்ற விவசாயியால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு மது பாதாள அறை அல்லது அடித்தளக் களஞ்சியத்தை தோண்டும் போது கவனக்குறைவாக அதைக் கண்டுபிடித்தார். அப்போதிருந்து அதன் வரலாறு சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாக உள்ளது. சில பதிவுகளின்படி, அதிகாரிகள் அதை பறிமுதல் செய்யக்கூடும் என்ற கவலையில் வனோஸி அந்த ரதத்தை தனது களஞ்சியத்தில் மறைத்து, பின்னர் இரண்டு பசுக்களுக்கு ஈடாக இரண்டு பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு விற்றார். மற்றொரு கணக்கு, வனோஸ்ஸியின் மகன் கியூசெப்பே தொடர்புடையது, அந்த தேர் உடனடியாக ஸ்கிராப் உலோகமாக விற்கப்பட்டது என்றும், விற்பனையிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானம் கூரை ஓடுகளை வாங்க பயன்படுத்தப்பட்டது என்றும் கூறுகிறது. அதன் ஆரம்ப விற்பனைக்குப் பிறகு பல முறை கை மாறிய இந்த தேர் இறுதியில் பாரிஸில் ஜே. பி. மோர்கனால் வாங்கப்பட்டது, அவர் அதை 1903 இல் பெருநகர அருங்காட்சியகத்திற்கு அனுப்பினார், அங்கு அதன் முதல் மறுசீரமைப்பு நடந்தது. 1903 ஆம் ஆண்டில் அருங்காட்சியகம் ரதத்தை கையகப்படுத்தியது, "கலாச்சார மற்றும் கலை மதிப்புகளை" கொண்ட பொருட்களின் ஏற்றுமதியைக் கட்டுப்படுத்தும் இத்தாலியின் முதல் சட்டங்களுக்கு ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பே இருப்பதால், தேர் விற்பனை கொள்முதல் செய்யும் நேரத்தில் சட்டப்பூர்வமாக இருந்தது, இருப்பினும் சமகால பத்திரிகைகளால் விவாதிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 2005 இல், மான்டேலியோனின் கம்யூன் மெட்டில் இருந்து ரதத்தை மீட்டெடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது; இருப்பினும், அவர்களின் முயற்சிகள் இத்தாலிய அரசாங்கத்தின் ஆதரவைப் பெறவில்லை. இந்த தேர் "நல்ல நம்பிக்கையுடன் வாங்கப்பட்டது" என்று பெருநகர அருங்காட்சியகம் பதிலளித்துள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒரு முழு அளவிலான நகல் தயாரிக்கப்பட்டது, இது மான்டேலியோனில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் படங்கள் மற்றும் விளக்கம் www.metmuseum.org சர்ச்சையில் செய்தி அறிக்கை (www.telegraph.co.uk) திருப்பி அனுப்புவதற்கான சட்ட வழக்கு பற்றிய கூடுதல் விவாதம் சேரியட்ஸ் உம்ப்ரியா கலை மற்றும் கலாச்சார திருப்பி அனுப்புதல் இத்தாலியில் உள்ள மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் தொல்லியல் கண்டுபிடிப்புகளில் உலோக வேலைப்பாடு சேரியட்ஸ் ஆயுதங்கள் மற்றும் கவசங்களை மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் இல் அடக்கம் செய்தது கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டின் உலோகத்தில் பண்டைய கலை 1902 தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகளில்