King Cophetua and the Beggar Maid (painting)
கிங் கோஃபெட்டுவா அண்ட் தி பெக்கர் மெய்ட் என்பது 1884 ஆம் ஆண்டு ரஃபேலைட்டுக்கு முந்தைய கலைஞர் எட்வர்ட் பர்ன்-ஜோன்ஸ் வரைந்த ஓவியம் ஆகும். இந்த ஓவியம் 'தி கிங் அண்ட் தி பெக்கர்-மெய்ட்' கதையை விளக்குகிறது, இது இளவரசர் கோஃபெட்டுவாவின் புராணக்கதையைச் சொல்கிறது, அவர் முதல் பார்வையில் பிச்சைக்காரரான பெனிலோஃபோனைக் காதலித்தார். பிஷப் தாமஸ் பெர்சியின் 1765 பண்டைய ஆங்கிலக் கவிதைகளின் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஆல்பிரட், லார்ட் டென்னிசன் எழுதிய பதினாறு வரி கவிதையான தி பெக்கர் மெய்ட் ஆகியவற்றில் வெளியிடப்பட்ட எலிசபெத் பல்லாட் மூலம் இந்த கதை பர்ன்-ஜோன்ஸுக்கு நன்கு தெரிந்திருந்தது. பர்ன்-ஜோன்ஸ் முதன்முதலில் 1861-62 இன் எண்ணெய் ஓவியத்தில் (இப்போது லண்டனில் உள்ள டேட் கேலரியில்) கதையை முயற்சித்தார். அவர் 1874 அல்லது 1875 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய தொகுப்பை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார், மேலும் 1881 ஆம் ஆண்டில் ஆர்வத்துடன் ஓவியத்தைத் தொடங்கினார். அவர் 1883-84 குளிர்காலம் முழுவதும் அதில் பணியாற்றினார், இது ஏப்ரல் 1884 இல் முடிவடைந்ததாக அறிவித்தார். இந்த தொகுப்பு ஆண்ட்ரியா மாண்டெக்னாவின் மடோனா டெல்லா விட்டோரியாவால் (1496-96) பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. இறுதிப் பணிக்கான பல ஆய்வுகள் எஞ்சியுள்ளன. 1883 ஆம் ஆண்டின் (இப்போது ஆண்ட்ரூ லாயிட் வெபரின் தொகுப்பில்) ஒரு சிறிய கவுச்சே (பாடி கலர்) ராஜாவும் பிச்சைக்கார வேலைக்காரியும் மிகவும் நெருக்கமாக இருப்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் அதே ஆண்டின் பாடி கலர் மற்றும் வண்ண வண்ணங்களில் ஒரு முழு அளவிலான கார்ட்டூன் (இப்போது பர்மிங்காம் அருங்காட்சியகம் மற்றும் ஆர்ட் கேலரியில்) உருவங்களை ஒளிரச் செய்வதற்கான முற்றிலும் மாறுபட்ட அணுகுமுறையைக் கொண்டுள்ளது. கிங் கோஃபெட்டுவா 1884 ஆம் ஆண்டில் க்ரோஸ்வெனர் கேலரியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது மற்றும் 1880 களில் பர்ன்-ஜோன்ஸின் மிகப்பெரிய வெற்றியாக மாறியது, அதன் தொழில்நுட்ப செயல்பாடு மற்றும் அதன் சக்தி மற்றும் செல்வத்தின் கருப்பொருள்கள் அழகு மற்றும் எளிமையால் நிரம்பியது. இது தி ஆர்ட் ஜர்னலால் "ஆண்டின் சிறந்த படம்" என்றும், "திரு பர்ன்-ஜோன்ஸ் வரைந்த மிகச்சிறந்த படைப்பு மட்டுமல்ல, ஒரு ஆங்கிலேயரால் வரையப்பட்ட மிகச்சிறந்த படங்களில் ஒன்றாகும்" என்றும் தி டைம்ஸ் அறிவித்தது. இந்த ஓவியம் 1889 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, அங்கு அதன் புகழ் பர்ன்-ஜோன்ஸ் லெஜியன் ஆஃப் ஹானரைப் பெற்றது மற்றும் அவரது படைப்புகளுக்கு ஒரு போக்கைத் தொடங்கியது. கலைஞரின் மனைவி ஜார்ஜியானா பர்ன்-ஜோன்ஸ், "இந்த படத்தில் எட்வர்ட் செய்த வேறு எந்த குணங்களையும் விட அவரது சொந்த குணங்கள் அதிகம் உள்ளன" என்று உணர்ந்தார். இந்த ஓவியத்தை ஏர்ல் ஆஃப் வார்ன்க்ளிஃப் (இறப்பு 1899) வாங்கினார், மேலும் பர்ன்-ஜோன்ஸ் மெமோரியல் ஃபண்ட் மூலம் பொது சந்தா மூலம் 1900 ஆம் ஆண்டில் அவரது நிர்வாகிகளிடமிருந்து பெற்றார். இது இப்போது டேட் பிரிட்டனில் உள்ளது. முழு அளவிலான கார்ட்டூன் 1947 இல் பர்மிங்காமிற்காக வாங்கப்பட்டது. இந்த ஓவியம் அந்தோனி பவலின் "புக்ஸ் டூ ஃபர்னிஷ் எ ரூம்" அத்தியாயம் 4 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது "ஏ டான்ஸ் டு தி மியூசிக் ஆஃப் டைம்" இன் பத்தாவது தவணையாகும், இது எக்ஸ் டிராப்நெல் மற்றும் கென்னத் விட்மர்பூல் இடையேயான மோதலுக்கான காட்சி அமைப்பாகும். பமீலா விட்மர்பூல் பிச்சைக்கார பணிப்பெண்ணாக கருதப்படுகிறார். ஆலிஸ் மன்ரோவின் "தி பெக்கர் மெய்ட்" என்ற கதையிலும் இந்த ஓவியம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அங்கு பேட்ரிக் ரோஸை பிச்சைக்காரர் பணிப்பெண்ணுடன் ஒப்பிடுகிறார், பின்னர் ரோஸ் படத்தைப் பார்த்து, கோஃபெட்டுவா பேட்ரிக் என்ற மன்னரைப் போன்ற மன்னர் எப்படி இருப்பார், அவர்களின் திருமணம் எவ்வளவு சாத்தியமற்றது என்பதைக் கண்டுபிடிப்பார் (இது வழக்கு மாறிவிடும்). இது ஏ. என். இல் குறிப்பிடப்படுவதற்கும் தகுதியானது. வில்சனின் நாவலான "கைண்ட்லி லைட்". எட்வர்ட் பர்ன்-ஜோன்ஸ் ஓவியங்களின் பட்டியலையும் ஆய்வுகள் பார்க்கிறது குறிப்புகள் தி மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் மன்ரோ, ஏ. தி பெக்கர் மெய்டில் "தி பெக்கர் மெய்ட்". ஃப்ளோ & ரோஸ் விண்டேஜ் புத்தகங்களின் கதைகள், லண்டன் 2004 எட்வர்ட் பர்ன்-ஜோன்ஸ் ஓவியங்கள் டேட் காட்சியகங்களின் தொகுப்பு ஆல்பிரட், லார்ட் டென்னிசன் ஆகியோரின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஓவியங்கள் 1884 ஓவியங்களில் வறுமை