Saved by the Great White Hope
"சேவ் பை தி கிரேட் ஒயிட் ஹோப்" என்பது ஏபிசி தொடரான ஆஃப் தி மேப்பின் முதல் அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் முதலில் ஜனவரி 12,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் தனியார் பயிற்சி அத்தியாயமான "ஹெவன் கேன் வெயிட்" க்கு பதிலாக ஜனவரி 13,2011 அன்று ஒரு சிறப்பு என்கோர் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது பிப்ரவரி 3,2011 அன்று மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ கற்பனையான, கிளினிகா குரூஸ் டெல் சுர், 'தென் அமெரிக்காவில் எங்காவது' ஒரு பசுமையான வெப்பமண்டல காட்டில் ஒரு தொலைதூர, ஆனால் அழகான இடத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஏற்கனவே கிளினிக்கில் பணிபுரிபவர்களுடன் சேர மூன்று புதிய மருத்துவர்கள் வருகிறார்கள். இந்த புதிய மருத்துவர்கள் அவசர மருத்துவத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற லில்லி பிரென்னர், தொற்று நோய் மருத்துவத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற மினா மேனார்ட் மற்றும் பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற டாமி ஃபுல்லர் ஆவர். இளம் மருத்துவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அத்தியாயம் முழுவதும் தங்கள் சொந்த குறிப்பிட்ட வழக்கில் வேலை செய்கிறார்கள். லில்லி பிரென்னர் லில்லியின் நோயாளி, எட், ஒரு சிப்லைனைப் பயன்படுத்தியபோது ஒரு மரத்துடன் மோதியதில் ஈடுபட்டுள்ளார். அவர் பள்ளத்தாக்கு தரைக்கு மேலே உள்ள ஜிப்லைனில் இருந்து அவரது கையால் தொங்கவிடப்படுகிறார், இது பொறிமுறையில் சிக்கியுள்ளது. லில்லி மற்றும் கிளினிக் நிறுவனர் பென், அந்த மனிதனை விடுவிக்க தங்கள் சொந்த ஜிப்லைன்களில் வெளியே செல்ல வேண்டும். லில்லி ஒரு ஸ்கால்ப்பெலைப் பயன்படுத்தி பொறிமுறையிலிருந்து விடுபட்டு எட்டின் கையை வெட்ட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். அவர் தனது தேனிலவை மீட்டெடுத்து வருவதை எட் வெளிப்படுத்துகிறார், இது அவரை ஜிப்லைனுக்குத் திரும்ப வழிவகுத்தது. அவர் ஒருபோதும் அங்கு இருந்திருக்கக் கூடாது என்று கூறினார். லில்லி எட்டை விடுவித்து தரையில் அமர வைக்கிறார். லில்லி தனது வதிவிடத்திலிருந்து நீண்ட விடுப்பு எடுத்தார் என்பது தனக்குத் தெரியும் என்றும், அவள் "உங்கள் முதல் நாளுக்கு மோசமாக இல்லை" என்றும் பென் பின்னர் வெளிப்படுத்துகிறார். லில்லி தான் ஒருவரை இழந்ததாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார், அதனால்தான் அவர் தனது வசிப்பிடத்திலிருந்து நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டார். லில்லி இரவு முழுவதும் எட்டை தொடர்ந்து கண்காணித்து வருகிறார். எட் லில்லியிடம் 'லாகோ டி லூஸ்' என்ற ஏரியைப் பற்றி கூறுகிறார், அங்கு பாசிகள் ஒளிரும், "மேற்பரப்புக்கு அடியில் பிடிபட்ட நெருப்புப் பூச்சிகளைப் போல" தோற்றமளிக்கின்றன. இது உலகில் எட்டின் மனைவிக்கு மிகவும் பிடித்த இடமாகவும், அவளுடைய சாம்பலை அவர் சிதறடிக்க விரும்பும் இடமாகவும் இருந்தது. மறுநாள் காலையில், எட்டின் உயிரணுக்கள் வியத்தகு முறையில் குறைந்து விடுகின்றன. அவருக்கு பெரிய உள் காயங்கள் உள்ளன என்பது தெளிவாகிறது. ஜீ, ஓடிஸ் மற்றும் பென் ஆகியோர் எட் மீது அறுவை சிகிச்சை செய்கிறார்கள், மரத்துடன் மோதியபோது (அவரது மண்ணீரல் மற்றும் கல்லீரல் உட்பட) அவரது பல உள் உறுப்புகள் சேதமடைந்துள்ளன என்பதைக் குறிப்பிடுகின்றனர். எட் இரத்தப்போக்கு ஏற்படத் தொடங்கும் போது, கிளினிக்கில் இரத்தமேற்றுவதற்கு போதுமான இரத்தம் இல்லை என்பது தெளிவாகிறது. பென் மற்றும் லில்லி இரத்தத்திற்கு மாற்றாக பச்சை தேங்காயிலிருந்து வரும் பாலைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். பால் இரத்தத்தின் அதே எலக்ட்ரோலைட் சமநிலையைக் கொண்டுள்ளது. 'கீழே' வேறு எவரையும் விட தேங்காய் மாற்று அறுவை சிகிச்சை செய்ததாக பென் கூறுகிறார். அதற்கு அவர் தகுதி பெறுகிறார், அதாவது அவர் இதற்கு முன்பு ஒரு முறை செய்திருக்கிறார். இரத்தமேற்றுதல் வெற்றிகரமாக உள்ளது மற்றும் எட் உயிர் பிழைக்கிறார். அவர் விமானத்தில் வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு, எட் தனது பயணத்தை முடிக்க லாகோ டி லூஸிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட வேண்டும் என்று லில்லி கோருகிறார்ஃ "இன்று நாங்கள் அவரது உயிரைக் காப்பாற்றினோம், இப்போது அவருடன் முன்னேற அவருக்கு வாய்ப்பு கொடுப்போம்". தனது வருங்கால மனைவியை இழந்ததாக லில்லி விளக்குகிறார், அதனால்தான் அவர் தனது மருத்துவ வதிவிடத்தை விட்டு வெளியேறினார். மினா மேனார்ட் மினா மிகவும் முழுமையான மருத்துவராகக் காணப்படுகிறார், மூட்டு வலியால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு மனிதனுக்கு இரத்தப்போக்கு காய்ச்சல் இருப்பதைப் போல சிகிச்சையளிக்கிறார். டாக்டர் ஓடிஸ் கோல் அவளுக்கு சவால் விடும்போது, அவர்கள் தொற்று நோய்க்கான ஒரு ஹாட்ஸ்பாடில் இருப்பதாக அவள் பதிலளிக்கிறாள், அதற்கு கோல் சில நேரங்களில் டென்னிஸ் முழங்கை மட்டுமே, டென்னிஸ் விளையாடுவதிலிருந்து என்று பதிலளிக்கிறார். மினா பின்னர் ஒரு வயதான பெண்ணுக்கு ஜலதோஷத்தைக் கண்டறிந்து, தன்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று அவளிடம் கூறுகிறார். வயதான பெண் தொடர்ந்து கிளினிக்கில் தங்கியிருக்கிறார், இது மினாவுக்கு எரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது. வயதான பெண் கீழே விழும்போது, மினா மீண்டும் மூச்சு விடுவதற்காக அவளுக்கு எபினெஃப்ரின் ஊசி போட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். அப்போதுதான் அவள் அந்த வயதான பெண்ணின் நோயை ஆஸ்துமா என்று கண்டறிகிறாள். ஒரு ஸ்டீராய்டைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான பொருட்களைப் பார்க்கும்போது லில்லி மினாவைக் காண்கிறாள். ஆஸ்துமாவால் ஒரு நோயாளியை கிட்டத்தட்ட இழந்துவிட்டதாக மினா புலம்புகிறார், ஆனால் அவர் மற்ற தொற்று நோய்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். லில்லி கூறுகிறார், "நீங்கள் குளம்புத் துடிப்பைக் கேட்கும்போது நீங்கள் குதிரைகளைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், வரிக்குதிரைகளைப் பற்றி அல்ல" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். ஒரு நாளைக்கு 20 குழந்தைகள் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தபோது, காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு சிறுவனை தவறாக கண்டறிந்ததே அவர் கிளினிக்கிற்கு விண்ணப்பித்ததற்கான காரணம் என்று மினா விளக்குகிறார். அவருக்கு பாக்டீரியா மூளைக்காய்ச்சல் இருப்பது தெரியவந்தது, அவர் இறந்துவிட்டார். "சில நேரங்களில் அது வரிக்குதிரைகள்". ஆஸ்துமாவால் பாதிக்கப்பட்ட மினா-வயதான பெண்ணுக்கு மீண்டும் சுவாசிக்க தனது சொந்த இன்ஹேலர்களில் ஒன்றைக் கொடுக்கிறார். அவளுக்கு மூச்சு விட உதவியதற்கு நன்றி, வயதான பெண் திரும்பி வருகிறார். இந்த முறை அவள் மினாவுக்கு நன்றி சொல்ல ஒரு கோழியைக் கொண்டு வந்திருக்கிறாள். டாமி ஃபுல்லர் டாமி ஒரு வீட்டு அழைப்பில் இருக்கிறார். அவர் காசநோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு குடும்பத்திற்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார். ஓடிஸ் கோல் முன்பு குணமடைந்து வந்த மனைவிக்கு சிகிச்சை அளித்து வந்தார். இருப்பினும், கோல் பரிந்துரைத்த மருந்துகளை அவளுக்குக் கொடுப்பதை கணவர் நிறுத்திவிட்டார், எனவே இறுதியில் அவள் இறந்துவிட்டாள். நோய்வாய்ப்பட்ட தனது குழந்தைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க அனுமதிக்குமாறு அந்த நபரை சமாதானப்படுத்த முயற்சிப்பது டாமியின் பொறுப்பாகும். முதலில், டாமி தோல்வியடைகிறார்; அந்த நபர் தனது குடும்பத்திற்கு சிகிச்சையளிப்பதை விரும்பவில்லை. எனவே, அவர்களின் மரணங்களுக்கான எந்தவொரு பொறுப்பிலிருந்தும் தன்னை விடுவித்துக் கொள்ளும் ஒரு சிறிய காகிதத்தில் டாமி அவரை கையெழுத்திடச் செய்கிறார். இது ஓடிஸ் கோலுடன் சரியாக செல்லவில்லை, அவர் டாமியை கண்டிக்கிறார், தன்னை மீண்டும் அங்கு இழுத்துச் சென்று ஒரு டாக்டராக இருக்கச் சொல்கிறார்-அல்லது திரும்பி வர வேண்டாம். டாமி மறுநாள் திரும்பி வருகிறார்; அவரும் கிளினிக்கிற்கு வருவதற்கான காரணங்களை விளக்குகிறார். அவர்களை ஏமாற்றியதற்காக தனது பெற்றோரிடம் மன்னிப்பு கேட்பதில் அவர் மிகவும் பெருமைப்பட்டார், மேலும் அவர்கள் எவ்வளவு ஏமாற்றமடைந்தார்கள் என்று அவர்களிடம் சொன்னபோது, அவர் தனது வாழ்க்கையிலிருந்து வெளியேறுமாறு கூறினார். அவர் தனது பெற்றோரை கடைசியாகப் பார்த்து ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது. டாமி தனது குடும்பத்திற்கு சிகிச்சையளிக்க அனுமதிக்க அந்த நபர் ஒப்புக்கொள்கிறார். அத்தியாயத்தின் முடிவில் எங்கள் மூன்று இளம் மருத்துவர்கள் ஒரு குன்றின் விளிம்பில் நின்று, சொர்க்கத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதைக் காணலாம். லில்லி கூறுகிறார்ஃ "மீண்டும் தொடங்குவதற்கு எங்காவது இருந்தால், இதுதான்". வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை இந்த அத்தியாயத்தை 7.57 மில்லியன் அமெரிக்க பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 2.3/6 இன் 18-49 மதிப்பீடு/பங்கைப் பெற்றார். இது 15 மாதங்களில் இளம் வயதினருக்கான மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட பிரீமியர் ஆகும் ஏபிசி அந்த நேரத்தில். என்கோர் ஸ்பெஷலின் இரவில், இந்த நிகழ்ச்சியை 5.87 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 2.0/6 மதிப்பீட்டை/பெரியவர்களுடன் 18-49 பகிர்வைப் பெற்றனர், இது மீண்டும் மீண்டும் செய்ய நல்லது என்று கருதப்படுகிறது. கனடாவில், இந்த அத்தியாயத்தை 14.2 லட்சம் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த அத்தியாயம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. மெடாகிரிடிக் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 20 விமர்சன மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 100 க்கு 48 மதிப்பீட்டை வழங்கியது. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் கென் டக்கர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு சி + கொடுத்தார், "இந்த அத்தியாயம் ஒரு மந்தமான ஆர்வத்துடனும், கதாபாத்திர பின்னணிகளின் மூச்சுத்திணறல் வெள்ளத்தாலும் எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது" என்று கூறினார். நியூயார்க் டெய்லி நியூஸின் டேவிட் ஹிங்க்லி அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 3 நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்தார், "கிரேயின் உடற்கூறியல் போன்ற மருத்துவர்களின் ரசிகர்கள் விரைவாக அங்கீகரிக்கும் ஒன்றைப் பெறுகிறோம்ஃ நல்ல தோற்றமுடைய இளைஞர்களின் ஒரு பெரிய கூட்டம், மருத்துவப் படிப்புக்கான ஆழமான அர்ப்பணிப்பு அவர்களின் ஆழமான தனிப்பட்ட மற்றும் காதல் நரம்பணுக்களுடன் பொருந்துகிறது. "என்று பதிவிட்டுள்ளார். யு. எஸ். ஏ டுடேவின் ராபர்ட் பியான்கோ இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு மோசமான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், இந்த நிகழ்ச்சி எப்படி கிரேயுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது என்று கூறினார். அவர் கூறுகிறார், "வரைபடம் நிரூபிப்பது என்னவென்றால், அங்கு பணிபுரியும் நபர்களால் கூட, கிரேயைப் பிரதிபலிப்பது கடினம். கிரேஸ் மிகவும் முட்டாள்தனமாகவும் விளையாட்டுத்தனமாகவும் இருக்கலாம், ஆனால் அதன் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் திறமையானவர்கள், வலுவான கருத்துக்களைக் கொண்ட போட்டி மருத்துவர்கள் என்பதை மறந்துவிட இது அரிதாகவே உங்களை அனுமதிக்கிறது. அவர்களுக்கு எடை உள்ளது, அதுவே காதல் அதன் முறையீட்டையும் நாடகத்திற்கு அதன் ஈர்ப்பையும் தருகிறது ". குறிப்புகள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர்களின் முதல் காட்சி