Elias John Wilkinson Gibb
எலியாஸ் ஜான் வில்கின்சன் கிப் (எலியாஸ் ஜான் வில்கின்சன் கிப்) (3 ஜூன் 1857-5 டிசம்பர் 1901) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் ஓரியண்டலிஸ்ட் ஆவார். கிப் 3 ஜூன் 1857 அன்று கிளாஸ்கோவில் 25 நியூட்டன் பிளேஸில் எலியாஸ் ஜான் கிப் மற்றும் ஜேன் கில்மேன் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவர் கொலியரால் கல்வி பயின்றார் மற்றும் 1873 இல் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் மெட்ரிகுலேஷன் பெற்றார். கிப் அரபு மற்றும் பாரசீக மொழிகளின் அறிவைப் பெற்றார், மேலும் துருக்கிய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தில் குறிப்பாக ஆர்வம் காட்டினார். கிப் திருமணம் செய்து கொண்டு 1899இல் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் ஐரோப்பாவிற்கு சில முறை விஜயம் செய்தார், ஆனால் அவர் படித்த பகுதிகளுக்கு ஒருபோதும் விஜயம் செய்யவில்லை. இருப்பினும், அவர் ஒரு அனுதாபமுள்ள மற்றும் திறமையான கிழக்கத்தியவாதியாகவும், ஒரு சிறந்த நூலகத்துடனும், முஸ்லீம் கவிஞர்கள் மற்றும் அறிஞர்களுடன் பழகுபவராகவும் கருதப்பட்டார். ஒட்டோமான் கவிதைகள் குறித்த அவரது தொடர் தொகுதிகள் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கவை. அவர் 5 டிசம்பர் 1901 அன்று தனது 44 வயதில் லண்டனில் உள்ள அவரது இல்லத்தில் ஸ்கார்லெட் காய்ச்சலால் இறந்தார், மேலும் கென்சல் கிரீன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது நூலகம் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம், பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உள்ள பிரிட்டிஷ் தூதரகம் ஆகியவற்றால் வாங்கப்பட்டது. எழுத்தாளரின் தாயார் ஜேன் கிப் (இறப்பு 1904) நிறுவிய அறக்கட்டளையால் நிதியளிக்கப்பட்ட துருக்கிய, பாரசீக மற்றும் அரபு நூல்களின் மொழிபெயர்ப்புக்காக முதன்மையாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வெளியீடுகளின் நீண்டகால "கிப் மெமோரியல் தொடரில்" அவரது பெயர் நினைவுகூரப்படுகிறது. நாற்பது வெஜிர்களின் வரலாறு அல்லது நாற்பது காலை மற்றும் ஈவ்ஸின் கதை (கிர்க் வெஜிர் ஹிகாஜேசி). துருக்கிய மொழியில் ஷேக்-சாதா [ஷைஜாடா] என்பவரால் எழுதப்பட்டது. ஆங்கிலத்தில் ஈ (லியாஸ்) ஜே (ஓன்) டபிள்யூ (இல்கின்சன்) கிப்/சைசாடா என்பவரால் செய்யப்பட்டது. லண்டன் 1886 ஒட்டோமான் கவிதைகள். அசல் வடிவங்களில் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. அறிமுகத்துடன், வாழ்க்கை வரலாற்று அறிவிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள். லண்டன், கிளாஸ்கோ 1882 ஒட்டோமான் கவிதைகளின் வரலாறு. 6 B. லண்டன் 1900-1909 (நாச்ச்ட்ரக் லண்டன் 1958-67, தொகுதி. 2 முதல் 6 வரை எட்வர்ட் கிரான்வில் பிரவுன் ஒட்டோமான் இலக்கியத்தால் தொகுக்கப்பட்டது; துருக்கிய கவிஞர்களும் கவிதைகளும், அரபு, பாரசீக மற்றும் ஹீப்ரு கவிதைகளுடன் ஈ. ஜே. டபிள்யூ கிப்பின் அறிமுகம் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்றுக் குறிப்புகளுடன் அரபு மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது மற்றும் தியோடர் பி. அயோனின் சிறப்பு அறிமுகம், நியூயார்க் 1901 குறிப்புகள் கிப் மெமோரியல் டிரஸ்ட் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1857 பிறப்புகள் ஸ்காட்டிஷ் ஓரியண்டலிஸ்டுகள் ஸ்காட்டிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அரபு-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பாரசீக-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் துருக்கிய-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் கென்சல் கிரீன் கல்லறையில் அடக்கம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்