Jeffrey Alexander Sterling
ஜெஃப்ரி அலெக்சாண்டர் ஸ்டெர்லிங் ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மற்றும் முன்னாள் சிஐஏ ஊழியர் ஆவார், அவர் பத்திரிகையாளர் ஜேம்ஸ் ரைசனுக்கு ஆபரேஷன் மெர்லின் (ஈரானுக்கு குறைபாடுள்ள அணு ஆயுத வரைபடங்களை வழங்குவதற்கான இரகசிய நடவடிக்கை) பற்றிய விவரங்களை வெளிப்படுத்தியதற்காக உளவுச் சட்டத்தை மீறியதாக கைது செய்யப்பட்டு குற்றம் சாட்டப்பட்டார். சிஐஏ-க்கு எதிராக இனப் பாகுபாடு வழக்கைத் தாக்கல் செய்ததற்காக தண்டனையாக அவர் மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டதாக ஸ்டெர்லிங் கூறினார். இந்த வழக்கு நீதிபதி "மிகவும் சக்திவாய்ந்த சூழ்நிலை ஆதாரம்" என்று அழைத்ததை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மே 2015 இல், ஸ்டெர்லிங்கிற்கு மூன்றரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 2016 மற்றும் 2017 ஆம் ஆண்டுகளில், அவர் தவறான நடத்தை, உயிருக்கு ஆபத்தான நிலைமைகளுக்கு மருத்துவ சிகிச்சை இல்லாதது மற்றும் திருத்த அதிகாரிகளால் அவர் மீது பொய்யான குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து புகார்களை பதிவு செய்து கடிதங்களை எழுதினார், இது மேலும் தண்டனை நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுத்தது. அவர் 2018 ஜனவரியில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஸ்டெர்லிங் மிசோரியின் கேப் கிரார்டேவில் பிறந்தார். ஸ்டெர்லிங் 1989 ஆம் ஆண்டில் இல்லினாய்ஸின் டெகாடூரில் உள்ள மில்லிகின் பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல் அறிவியலில் பட்டம் பெற்றார். 1992 ஆம் ஆண்டில், மிசோரியின் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியில் ஜூரி டாக்டராக பட்டம் பெற்றார். சிஐஏ வேலை ஸ்டெர்லிங் மே 14,1993 அன்று சிஐஏவில் சேர்ந்தார். 1995 ஆம் ஆண்டில், அவர் சிஐஏவின் கிழக்கு மற்றும் தெற்காசிய பிரிவின் ஈரான் குழுவில் செயல்பாட்டு அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் ஒரு உயர்மட்ட ரகசிய பாதுகாப்பு அனுமதியை வைத்திருந்தார், மேலும் வகைப்படுத்தப்பட்ட கேபிள்கள், சிஐஏ உளவாளிகள் மற்றும் செயல்பாடுகள் உள்ளிட்ட முக்கியமான தகவல்களை அணுக முடிந்தது. 1997 ஆம் ஆண்டில் பாரசீக மொழியில் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, அவர் முதலில் ஜெர்மனியின் பான் நகருக்கும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நியூயார்க் நகரத்திற்கும் அனுப்பப்பட்டார், ஈரானின் ஆயுத திறன்களை உள்ளடக்கிய ஒரு ரகசிய புலனாய்வு நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக ஈரானிய குடிமக்களை சிஐஏவின் முகவர்களாக நியமிக்க. 1998 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி முதல் மே 2000 வரை, அணு இயற்பியல் மற்றும் உற்பத்தியில் பொறியியல் பின்னணி கொண்ட ஒரு ரஷ்ய குடியேறியவரின் வழக்கு அதிகாரியாக ஸ்டெர்லிங் பொறுப்பேற்றார், அவரை ஈரானியர்களுக்கு குறைபாடுள்ள வடிவமைப்பு திட்டங்களை அனுப்ப சிஐஏ ஒரு கேரியராக பணியமர்த்தியது. ஏப்ரல் 2000 இல், நிர்வாகத்தின் இனப் பாகுபாடு நடைமுறைகள் குறித்து சிஐஏவின் சம வேலைவாய்ப்பு அலுவலகத்தில் ஸ்டெர்லிங் புகார் அளித்தார். சிஐஏ பின்னர் ஸ்டெர்லிங்கின் ரகசிய நடவடிக்கை தொடர்பான வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்களைப் பெறுவதற்கான அல்லது வைத்திருப்பதற்கான அங்கீகாரத்தை ரத்து செய்து, மார்ச் 2001 இல் அவரை நிர்வாக விடுப்பில் வைத்தது. இரண்டு தீர்வு முயற்சிகள் தோல்வியடைந்த பிறகு, சிஐஏ உடனான அவரது ஒப்பந்தம் ஜனவரி 31,2002 அன்று நிறுத்தப்பட்டது. சிஐஏ அதிகாரிகளை இனப் பாகுபாடு காட்டுவதாகக் குற்றம் சாட்டிய ஸ்டெர்லிங்கின் சம வேலைவாய்ப்பு வழக்கு மாநில ரகசிய சலுகையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் தள்ளுபடி செய்யப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. நான்காவது அமெரிக்கா. சர்க்யூட் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் பணிநீக்கத்தை உறுதி செய்தது, 2005 ஆம் ஆண்டில் "ஸ்டெர்லிங் தனது கூற்றுக்கு சூழலை வழங்கும் இரகசிய வேலைவாய்ப்பு பற்றிய சில வகைப்படுத்தப்பட்ட விவரங்களையாவது அம்பலப்படுத்தாமல் வேலைவாய்ப்பு பாகுபாட்டை நிரூபிக்க வழி இல்லை" என்று தீர்ப்பளித்தது. உளவு சட்டத்தின் கீழ் தண்டனை 2002 மற்றும் 2004 க்கு இடையில், அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கம் ஸ்டெர்லிங்கிற்கு வந்த மற்றும் வந்த பல மாநிலங்களுக்கு இடையேயான மின்னஞ்சல்களை இடைமறித்தது, அவை "(.) வர்ஜீனியாவின் கிழக்கு மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு சேவையகம் வழியாக அனுப்பப்பட்டன (.)". ஸ்டெர்லிங்கிற்கும் பத்திரிகையாளர் ஜேம்ஸ் ரைசனுக்கும் இடையிலான தொலைபேசி அழைப்புகளையும் அதிகாரிகள் கண்டுபிடித்தனர். இடைமறிக்கப்பட்ட தகவல்தொடர்புகளில், ஸ்டெர்லிங் ஒரு அங்கீகரிக்கப்படாத நபருக்கு தேசிய பாதுகாப்பு தகவல்களை வெளிப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. மார்ச் 2003 இல் ஸ்டெர்லிங் செனட் புலனாய்வுக் குழுவிடம் "மோசமாக செயல்படுத்தப்பட்ட மற்றும் ஆபத்தான ஆபரேஷன் மெர்லின்" பற்றி கவலை எழுப்பினார். டிசம்பர் 22,2010 அன்று, அமெரிக்க வழக்கறிஞர் நீல் எச். மேக்பிரைட் ஸ்டெர்லிங்கிற்கு எதிராக சட்டவிரோதமாக தக்கவைத்தல் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்புத் தகவல்களை அங்கீகரிக்கப்படாத முறையில் வெளிப்படுத்துதல், அஞ்சல் மோசடி, அரசாங்க சொத்துக்களை அங்கீகரிக்கப்படாத முறையில் கொண்டு செல்வது மற்றும் நீதிக்கு இடையூறு விளைவித்தல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளை தாக்கல் செய்தார். ஸ்டெர்லிங் ஜனவரி 6,2011 அன்று கைது செய்யப்பட்டார். அமெரிக்க வரலாற்றில் தேசிய பாதுகாப்புத் தகவல்களை தவறாகக் கையாண்டதாக உளவுச் சட்டத்தின் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஐந்தாவது நபர் ஸ்டெர்லிங் ஆவார். ஜனவரி 14,2011 அன்று அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையில், ஸ்டெர்லிங்கின் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் எட்வர்ட் மெக்மோகன் குற்றமற்ற மனுவைத் தாக்கல் செய்தார். தனது வாடிக்கையாளருடன் இந்த வழக்கை விரிவாக விவாதிக்க அனுமதிக்காக இன்னும் காத்திருப்பதாக மெக்மோகன் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தார். ஸ்டெர்லிங் ரைசனுடன் தகவல்களைப் பரிமாறிக் கொண்டார் என்பதை சட்டப்பூர்வமாக நிறுவ மின்னணு தகவல்தொடர்புகளின் பதிவுகளை பிரத்தியேகமாக நம்புவதற்குப் பதிலாக, ரைசனை சாட்சியமளிக்கவும் அவரது பத்திரிகை ஆதாரங்களை வெளிப்படுத்தவும் அரசு தரப்பு சம்மன் அனுப்பியுள்ளது, இந்த முயற்சியை ரைசனும் அவரது வழக்கறிஞர்களும் எதிர்த்தனர். ரைசனுடனான அவரது தகவல்தொடர்புகள் இரகசிய தகவல்களை உள்ளடக்கவில்லை என்றும், சிஐஏ-க்கு எதிராக இனப் பாகுபாடு வழக்கைத் தாக்கல் செய்ததற்காக அவரைத் தண்டிக்க அரசு தரப்பு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் ஸ்டெர்லிங் கூறினார். அவர் ஜனவரி 26,2015 அன்று உளவு குற்றச்சாட்டில் குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். தண்டனை முதலில் ஏப்ரல் 24 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் அங்கீகரிக்கப்படாத முறையில் அகற்றப்பட்டு வகைப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களை தக்கவைத்ததற்காக டேவிட் பெட்ரீயஸுக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மேல் தகுதிகாண் தண்டனை மற்றும் ஒரு நாள் முன்னதாக வழங்கப்பட்ட அபராதம் ஆகியவற்றை அறிந்த பிறகு, ஸ்டெர்லிங்கின் வழக்கறிஞர்கள் பெட்ரீயஸை விட ஸ்டெர்லிங் "வேறு வகையான நீதியைப் பெறவில்லை" என்று ஒரு மனுவை சமர்ப்பித்தனர், கூட்டாட்சி வழக்கறிஞர்கள் கோரிய 19 முதல் 24 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனைக்கு பதிலாக இதேபோன்ற மென்மையான தண்டனையை கோரினர். மே 11,2015 அன்று, அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி லியோனி பிரின்கெமா ஸ்டெர்லிங்கிற்கு மூன்றரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தார். சிஐஏ உடன் பணிபுரியும் ஒரு நபரின் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்துவதை விட "முக்கியமான ரகசியம் எதுவும் இல்லை" என்றும், ஸ்டெர்லிங் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை அல்லது தவறை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்பதால் சமீபத்திய மற்ற கசிவுகளை விட கடுமையான தண்டனைக்கு தகுதியானவர் என்றும் நீதிபதி பிரிங்கேமா கூறினார். அவரது சாதனைகளால் தான் ஈர்க்கப்பட்டதாகவும், ஆனால் மற்றவர்களுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்ப வேண்டும் என்றும் நீதிபதி கூறினார்ஃ "இந்த ரகசியங்களை நீங்கள் தெரிந்தே வெளிப்படுத்தினால், அதற்கு ஒரு விலை கொடுக்க வேண்டியிருக்கும்". ஜூன் 22,2017 அன்று, 4 வது சுற்று அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் மூன்று நீதிபதிகள் கொண்ட குழு இந்த தண்டனையை உறுதி செய்தது. ஸ்டெர்லிங் எஃப்சிஐ எங்கில்வுட்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 2016 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டெர்லிங்கின் மனைவி, ஸ்டெர்லிங் சிறையில் சுகாதார பிரச்சினைகளால் இறக்கக்கூடும் என்று அஞ்சுவதாகக் கூறினார். செப்டம்பர் 2016 இல், காமன் ட்ரீம்ஸ் வெளியிட்ட கடிதங்களில், கடுமையான இதய நிலைக்கு சிகிச்சை பெறுவதில் எஃப். பி. ஐ தொடர்ந்து அலட்சியமாக இருந்ததை ஸ்டெர்லிங் விவரித்தார். ஏப்ரல் 2017 இல் ஸ்டெர்லிங் ஒரு அதிகாரியை மிரட்டியதாகக் கூறி தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் தனிமைச் சிறையில் இருந்தபோது "அவரது இதய நிலைக்கு மருந்து மறுக்கப்பட்டது மற்றும் இதயம் தொடர்பான அத்தியாயத்தை அனுபவித்தார்" என்று கூறப்படுகிறது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஸ்டெர்லிங் ஒரு சமூக சேவகரான ஹோலி ஸ்டெர்லிங்கை மணந்தார். அவர்கள் Match.com வழியாக சந்தித்தனர். அவர்களின் இரண்டாவது தேதியில், அவர்கள் கடற்கரையில் வெறுங்காலுடன் திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்டனர். அவர்கள் ஜமைக்காவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். விருதுகள் ஸ்டெர்லிங் ஒரு மெடிகேர் மோசடி வளையத்தை உடைக்க உதவியதற்காக ப்ளூ கிராஸ் ப்ளூ ஷீல்ட் அசோசியேஷனிடமிருந்து ஒரு தேசிய 2010 மோசடி எதிர்ப்பு விருதைப் பெற்றது, இது மதிப்பிடப்பட்ட மீட்டெடுப்புகள் மற்றும் 32 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் சேமிப்புக்கு வழிவகுத்தது. ஈரானின் அணுசக்தி திட்டத்தையும் பார்க்கவும் தாமஸ் ஆண்ட்ரூஸ் டிரேக் (உளவுச் சட்டம், 2010 இன் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்ட என்எஸ்ஏ விசில்ப்ளோவர்) ஸ்டீபன் ஜின்-வூ கிம் (வெளியுறவுத்துறை ஒப்பந்தக்காரர் உளவுச் சட்டம், 2010 இன் கீழ் குற்றவாளி) மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெஃப்ரி அலெக்சாண்டர் ஸ்டெர்லிங் தி ஹஃபிங்டன் போஸ்டில் சிஐஏ விசில்ப்ளோவர் ஜெஃப்ரி ஸ்டெர்லிங் 3.5 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்-மே 2015 ஸ்டெர்லிங் நார்மன் சாலமன் மற்றும் ஜூடித் எர்லிச் ஆகியோருடன் டெமாக்ரசி நவ்! அமெரிக்கா வி. ஜெஃப்ரி அலெக்சாண்டர் ஸ்டெர்லிங்ஃ இனப் பாகுபாடு இருப்பதாகக் குற்றம் சாட்டி ஸ்டெர்லிங் வி. டெனெட், 416 எஃப். 3டி 338 (4வது சர். 2005)-மாநில ரகசிய கோட்பாட்டின் அடிப்படையில் மாவட்ட நீதிமன்றம் வழக்கை தள்ளுபடி செய்ததை உறுதிப்படுத்தும் நான்காவது சர்க்யூட் பற்றிய வெளியிடப்பட்ட கருத்து அமெரிக்க விசில்ப்ளோயர்கள் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பின் மக்கள் 1917 இன் உளவுச் சட்டத்தின் கீழ் தண்டிக்கப்பட்ட மக்கள் பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போனது (உயிருள்ள மக்கள்) மில்லிகின் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழக சட்டப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள் கேப் கிரார்டே, மிசோரி மக்கள், மிசோரி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் மிசோரி வழக்கறிஞர்கள்