Ladislav Vodička
லாடிஸ்லாவ் வோடிச்கா (10 ஜனவரி 1931 ப்ராக்-7 மார்ச் 1999) ஒரு செக் நாட்டு இசை பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார். அவர் கண்ட்ரி பீட் ஜிரிஹோ பிராப்ஸ் இசைக்குழுவுடனும் பின்னர் வோடோமிலோவ் என்ற தனது சொந்த இசைக்குழுவுடனும் இணைந்து நிகழ்த்தினார். லாடிஸ்லாவ் வோடிச்கா 1955 ஆம் ஆண்டில் ப்ராக்கில் உள்ள செக் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில் இயந்திர பொறியியல் பீடத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவரது ஆரம்பகால இசை அனுபவத்தில் லூனி பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவில் வயலின் வாசிப்பது அடங்கும். அவரது பாடும் வாழ்க்கை 1961 ஆம் ஆண்டில் டெம்பஸ்ட் என்ற தன்னார்வ இசைக்குழுவில் தொடங்கியது. 1966 ஆம் ஆண்டில், ஜிரி பிரபெக் அவருக்கு தனது நாட்டு இசைக்குழுவில் ஒரு பாடகராக ஒரு வேலையை வழங்கினார், இது அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய திருப்பமாக இருந்தது. அதே ஆண்டில், இசைக்குழு 1960 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு தேசிய கலாச்சார ஹாட்ஸ்பாட் பிரபலமான மற்றும் பிரபலமான செமாஃபோர் தியேட்டரின் மேடையில் நிகழ்த்தத் தொடங்கியது. 1960 களின் இறுதியில், அவர் நன்கு அறியப்பட்ட பதிவுக் கலைஞரானார். அவரது புகழ்பெற்ற அமெரிக்க நாட்டுப்புற பாடல்களின் செக் அட்டைப் பதிப்புகள் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. 1976 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது அல்மா மேட்டரில் ஹைட்ராலஜி பீடத்துடன் தொடர்புடைய இசைக்கலைஞர்களின் குழுவில் சேர்ந்தார். இசைக்குழு பின்னர் அதன் பெயரை வோடோமிலோவ் (அல்லது ஆங்கிலத்தில் "வாட்டர் லவர்ஸ்" என்று மாற்றியது, இசைக்குழுவின் பெயர் வோடிக்காவின் குடும்பப்பெயரைக் குறிக்கும் ஒரு பஞ்ச் ஆகும், இது செக் மொழியில் "வாட்டர்" என்பதன் சுருக்கமாகும், அதே போல் இசைக்குழுவின் மற்ற உறுப்பினர்களின் பின்னணியிலும் உள்ளது) மற்றும் வோடிக்க முன்னணி பாடகரானார். வோடிக்கா தனது இசை வாழ்க்கையை 1980 களின் முற்பகுதியில் முடித்தார். 1996 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது இறுதி ஆல்பத்தை பதிவு செய்வதன் மூலம் ஒரு குறுகிய மறுபிரவேசத்தை நிகழ்த்தினார். நாட்டுப்புற இசையின் மீதான அவரது பாசமும் அவரது தனித்துவமான ஆழமான குரலும் அவருக்கு "செக் ஜானி கேஷ்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டிஸ்கோகிராஃபி லாடிஸ்லாவ் வோடிக்கா தனது தொழில் வாழ்க்கையில் இரண்டு ஆல்பங்களையும் பல தனிப்பாடல்களையும் பதிவு செய்தார். குறிப்பாக குறுவட்டு வடிவம் தோன்றிய பிறகு, அவரது முந்தைய பதிவுகளின் பல தொகுப்பு ஆல்பங்களும் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. 1975 ஆல்பங்கள்-ஓட்ஜெஸ்ட் வி 15:30, அனெப் மிமோரட்னி வ்லாக் லாடிஸ்லாவா வோடிச்கி (ஐடி1 இல் புறப்படுதல், அல்லது லாடிஸ்லாவ் வோடிச்காவின் சிறப்பு எக்ஸ்பிரஸ்) 1996-ஸ்டாரெஜ் வோடா போ ட்வாசெட்டி லெடெக் (இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பழைய 'நீர்') தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெற்றிகள் பைல் டு ஷேன் (1970, இட் வாஸ் ஷேன்)-பாடல் வரிகள்ஃ பாவெல் வர்பா, இசைஃ ஜிரி பிரபெக் ஜே டு ஸ்ளே (1970, இட் இஸ் பேட்)-ஜானி கேஷ் ஜா து ஜெமி ஸ்னம் (1974, ஐ நோ தட் கண்ட்ரி) எழுதிய ரிங் ஆஃப் ஃபயரின் செக் கவர் பதிப்பு-புகழ்பெற்ற ஐ இன் செக் பதிப்பு