Dong Huling
டாங் ஹுலிங் (துங் ஹு லிங்; 1917-1992) தாய் சியின் மாஸ்டர் ஆவார், யாங் பாணி மற்றும் டாங் பாணியை கற்பிப்பதில் பெயர் பெற்றவர், மேலும் உலகளவில் தாய் சி பரவுவதில் ஆரம்பகால தலைவர் ஆவார். சீனாவின் ஹெபெய், ரென் கவுண்டியில் பிறந்த அவரது தந்தை டோங் யிங்ஜி, யாங் செங்ஃபுவின் சிறந்த சீடராகவும், அவரது சண்டை திறன்களுக்காகவும் பிரபலமானவர். சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதி, ஹாங்காங், மக்காவ், தென்கிழக்கு ஆசியா, வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் டாங் ஹுலிங் கற்பித்தார். பின்னர் அவர் ஹவாய்க்கு குடிபெயர்ந்தார், ஹொனலுலுவில் ஒரு பள்ளியை நிறுவினார், உலகெங்கிலும் கற்பித்தல் பட்டறைகளைத் தொடர்ந்தார், மேலும் டோங் குடும்ப பாரம்பரியத்தை மேற்கொண்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் டோங் தனது தந்தை டோங் யிங்ஜி, யாங் பாணி கிராண்ட்மாஸ்டர் யாங் செங்ஃபு மற்றும் பல நன்கு அறியப்பட்ட ஆசிரியர்களின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார், எட்டு ஆண்டுகள் மெதுவான செட்டைப் பயிற்சி செய்தார், பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வாள் கற்றுக்கொண்டார், பதினான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சேபர், பின்னர் மேம்பட்ட படிப்புக்குச் சென்றார். ஒரு வயது வந்தவராக அவர் ஹெபேய், குவாங்சோ, ஷாங்காய் மற்றும் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள பிற இடங்களில் தாய் சி கற்பித்தார். இருபது வயதிற்குள் மிகவும் திறமையான இவர், சீனாவில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது ஜப்பானைச் சேர்ந்த ஜூடோ எஜமானர்களால் அடிக்கடி சவால் செய்யப்பட்டார். அவர் பணிவுடன் மறுப்பார், ஆனால் சவால் மீண்டும் ஒருமுறை ஏற்றுக்கொள்ளுவார், மேலும் ஒவ்வொரு போட்டியிலும் வெற்றி பெறுவார், அதே நேரத்தில் கடினமான நிலையில் இருக்கும்போது கூட தனது முழு திறனையும் பயன்படுத்தாமல் கவனமாக இருப்பார். இது அவரது சவால் செய்பவர்களிடமிருந்தும் சீன தற்காப்புக் கலை சமூகத்திலிருந்தும் அவருக்கு மிகுந்த பாராட்டையும் மரியாதையையும் பெற்றது. ஹாங்காங், மக்காவ் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா 1947 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது இரண்டு சகோதரர்களுடன் ஹாங்காங்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவில் துங் யிங் கிட் தாய் சி சுவான் உடற்பயிற்சிக் கூடங்களை நடத்த தனது தந்தைக்கு உதவினார். "யிங் கிட்" என்ற வார்த்தைகள் அவரது தந்தையின் பெயரின் கான்டோனீஸ் உச்சரிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, அதில் "சீஹ்" (, பின்யின்ஃ ஜீ) "கிட்" (ஜூட்பிங்ஃ ஜிட் 6) ஆனது. இதேபோல், அப்போதிருந்து டாங் ஹுலிங்கின் பெயர் பெரும்பாலும் "துங் ஃபூ லிங்" என்று எழுதப்பட்டது, அதில் "ஹு" (ஸ்லாட், பின்யின்ஃ ஹு) கான்டோனீஸ் "ஃபூ" (ஜூட்பிங்ஃ ஃபூ 2) ஆனது. 1953 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, அவர் தாய்லாந்து, சிங்கப்பூர் மற்றும் மலேசியாவில் துங் யிங் கிட் பள்ளியின் கிளைகளை நிறுவினார், மேலும் 1956 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், தாய்ஜி குத்துச்சண்டையைப் பயன்படுத்துவதற்கான முறைகள்; பின்யின்ஃ தைஜிகான் ஷியொங்ஃபா), அதில் அவரது சகோதரர் டோங் ஜுன்லிங் (பின்யின்ஃ டாங் ஜுன்லிங்; 1923-1983) யாங் பாணி தாய் சியின் தற்காப்பு பயன்பாடுகளை நிரூபிக்கும் புகைப்படங்களில் அவருடன் போஸ் கொடுத்தார். படைப்பாற்றல் மற்றும் சவால்கள் டாங் குடும்ப தாய் சி பாரம்பரிய யாங் பாணியில் பயிற்சியை உள்ளடக்கியது, மேலும் மேம்பட்ட மாணவர்கள் வு (ஹாவோ) வடிவம் மற்றும் டாங் பாணி வடிவங்களிலும் பயிற்சி பெறலாம். டாங் ஹுலிங் இந்த பாடத்திட்டத்திற்கு பல வழிகளில் பங்களித்தார், இதில் யாங்-பாணி சேபர் (பின்யின்ஃ டாவோ, "ஃபால்சியன்" அல்லது "பரந்த வாள்" என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) வடிவம் அடங்கும், இது தனது தந்தைக்கு நேரான வாள் (பின்யின்ஃ ஜியான்) மற்றும் ஈட்டி (பின்யின்ஃ கியாங்) மட்டுமே தெரியும் என்பதால் அவர் "ஒரு மாமாவிடமிருந்து" கற்றுக்கொண்டதாகக் கூறினார். யாங் செங்ஃபுவின் மூத்த சகோதரர் யாங் ஷாவோவுவின் போதனைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு அவர் உருவாக்கிய மேம்பட்ட ஆயுத வடிவங்களுக்கு டோங் ஹுலிங் மேலும் பங்களித்தார், இதில் நீண்ட பாய்ச்சல்கள், உயர் உதை, தலைகீழ் சுழற்சிகள் மற்றும் சவாலான வட்டங்களுடன் ஒற்றை மற்றும் இரட்டை சேபரிற்கான தீவிரமான நடைமுறைகள் அடங்கும். பிரிட்டிஷ் ஹாங்காங்கின் சட்டங்களின் கீழ் குச்சிகளை எடுத்துச் செல்வதும் பயிற்சி செய்வதும் எளிதானது என்பதால், ஒரு காலத்திற்கு அவர் அந்த வடிவங்களை வாளைக்கு பதிலாக குச்சிகளைப் பயன்படுத்தி கற்பித்தார். அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்ற பிறகு குச்சி வடிவங்களை மேலும் உருவாக்கினர். தாய்லாந்தில் ஏழு இரண்டு நபர்களின் புஷ் ஹேண்ட்ஸ் செட்களின் தனித்துவமான தொடரையும் அவர் உருவாக்கினார், ஏனெனில் அங்குள்ள பல மாணவர்கள் மிகவும் தற்காப்பு நோக்குநிலையைக் கொண்டுள்ளனர். உண்மையில், 1953 ஆம் ஆண்டில் டாங் ஹுலிங் தாய் சியை அறிமுகப்படுத்த வந்தபோது, தாய் சியின் மெதுவான மற்றும் மென்மையான நகர்வுகள் ஒரு பயனுள்ள பாதுகாப்பாக மொழிபெயர்க்க முடியும் என்று பலர் சந்தேகித்தனர். நாட்டில் அவரது முதல் ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஒன்றின் போது, இரண்டு தற்காப்புக் கலை பயிற்றுவிப்பாளர்கள் திடீரென்று மேடையில் ஏறி அவரை சோதிக்க முடிவு செய்தனர். இளைஞர்களை நெருங்கியபோது அவர் இடது மற்றும் வலதுபுறம் திரும்பியதை மட்டுமே பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், மேலும் ஒரு கண் சிமிட்டலில் இருவரும் மேடையில் இருந்து பறந்து கொண்டிருந்தனர். அடுத்த ஆண்டு அவரது புகழ்பெற்ற தந்தை ஒரு சுற்றுப்பயணத்திற்காக வந்தபோது, 56 வயதான டோங் யிங்ஜியும் முவாய் தாய், ஷாலின், அயர்ன் பாம் மற்றும் பிற கலைகளில் தேர்ச்சி பெற்ற ஒரு சவாலை எளிதில் முறியடித்தார். எனவே இன்றுவரை, டோங் குடும்ப தாய் சி தென்கிழக்கு ஆசியா முழுவதும் மதிக்கப்படுகிறது. வட அமெரிக்கா 1961 இல் அவரது தந்தை இறந்த பிறகு, அவர் முதலில் துங் யிங் கிட் பள்ளிகளில் முன்னணி வகுப்புகளைத் தொடர்ந்தார், அவரது சகோதரி ஜாஸ்மின் மூட்-லே துங் (வாட்ஸன், ஜ்யூட்பிங்ஃ டங் 2 மட் 6 லீ 6, பின்யின்ஃ டங் மோலி, 1940-2009) ஹாங்காங்கிலும் கற்பித்தார், மேலும் அவரது மகன் துங் கை யிங் (வாட்ஸன், ஜ்யூட்பிங்ஃ டங் 2 கை 3 யிங் 1; பின்யின்ஃ டங் ஜியிங், 1941-) 1962 இல் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் பொறுப்பேற்றார். ஆனால் 1966 ஆம் ஆண்டில் சான் பிரான்சிஸ்கோ, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், நியூயார்க், டொராண்டோ மற்றும் ஹவாய் ஆகிய இடங்களுக்கு ஒரு பயணத்தில் தாய் சியை விளம்பரப்படுத்த அவர் அழைக்கப்பட்டார். 1967 வரை நீடித்த இந்த பயணம் ஹுவாங் வென்ஷானால் நிதியுதவி அளிக்கப்பட்டு, மார்ஷல் ஹோ மற்றும் பிறரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, மேலும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள தேசிய தாய் சி சுவான் நிறுவனத்தில் ஹோவின் உதவியுடன் ஒரு சொல் கற்பித்தல் அடங்கும், அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோவின் சைனாடவுனுக்கு தவறாமல் பயணம் செய்தார் தாய் சி எஜமானர்களைத் தேடி, டோங்கின் வருகை "ஒரு தாய் சி மாஸ்டர் எங்களிடம் வருவது இதுவே முதல் முறை" என்று குறிப்பிட்டார். அந்த லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பயணத்தின் போது, பிளாக் பெல்ட் இதழின் ஆசிரியரால் டாங் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், இதன் விளைவாக ஒரு விரிவான கவர் கதை அவரது தாய் சியை பரந்த அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தியது. ஒரு பெரிய மனிதனின் தாக்குதலை நடுநிலையாக்கும் டோங்கின் திறனைக் கண்டு எழுத்தாளர் ஆச்சரியப்பட்டார், அவர் "திடீரென்று தனது தடங்களில் நிறுத்தப்பட்டு, மீண்டும் காற்றில் குதித்து, ஒரு சுவரில் மோதினார்", அதே நேரத்தில் டோங் "தன்னைத்தானே உழைத்ததாகத் தெரியவில்லை". அடுத்த ஆண்டில், ஐரோப்பா, தாய்லாந்து மற்றும் மீண்டும் ஹாங்காங்கிற்குச் சென்ற பிறகு, வெளிப்புற பாணி தற்காப்புக் கலை நிபுணர்கள் மற்றும் உற்சாகமான புதிய சீடர்களின் அழைப்பின் பேரில் டோங் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அவர்கள் ஹவாயில் வசிக்கும் தாய் சியின் முதல் மாஸ்டர் ஆக வேண்டும் என்று அவரைக் கேட்டுக்கொண்டனர். அவர்களின் உதவியுடன் அவர் விரைவில் ஹொனலுலுவில் ஒரு புதிய பள்ளி மற்றும் வீட்டுத் தளத்தை நிறுவினார். அவரது மகன் துங் கை யிங் 1969 ஆம் ஆண்டில் வளர்ந்து வரும் வணிகத்திற்கு உதவுவதற்காக அவருடன் சேர்ந்தார், பின்னர் 1971 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தனது சொந்த பள்ளியை நிறுவினார். 1972 ஆம் ஆண்டில் டோங் ஹுலிங் தனது தந்தையின் 1948 புத்தகத்தின் புதிய பதிப்பை தயாரித்தார், (தாய் சி சுவான் பயிற்சியின் அர்த்தமும் முக்கியத்துவமும்; பின்யின்ஃ தைஜிகுவான் ஷியி), யிங்ஜி ஃபாஸ்ட் ஃபார்மை நிகழ்த்தும் விரிவான அறிவுறுத்தல்களையும் புகைப்படங்களையும் சேர்த்தார். இவை இறுதி அத்தியாயத்துடன் இணைக்கப்பட்டன, இது முன்பு அந்த வடிவத்தின் தோரணை பட்டியலையும் ஒரு குறுகிய அறிமுகத்தையும் மட்டுமே கொண்டிருந்தது. டோங் ஹுலிங் தனது இளைய மகன் டோங் ஜெங் சென் (1947-) மற்றும் பேரன் அலெக்ஸ் டோங் (1971-) ஆகியோருக்கு பயிற்சி அளிக்க சீனாவுக்கு வருகை தந்தார். அவர்கள் 1983 இல் ஹவாயில் அவருடன் சேர்ந்தனர், அவர் ஓய்வு பெற்றபோது அங்குள்ள பள்ளியை எடுத்துக் கொண்டனர். டோங் ஜெங் சென் 2021 இல் ஓய்வு பெற்றார். அலெக்ஸ் டாங் 2003 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் ஒரு பள்ளியை நிறுவினார், மேலும் துங் கை யிங்கின் மகன் துங் சென்-வெய் டேவிட் (ஷ், பின்யின்ஃ ஷ்ங் ஜான்வேய், 1977-) லாஸ் ஏஞ்சல்ஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு மாஸ்டர் பயிற்றுவிப்பாளர் ஆவார். குடும்பம் தொடர்ந்து வட மற்றும் தென் அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவில் பயணம் செய்து கற்பிக்கிறது. லெகஸி டோங் ஹுலிங் நவம்பர் 29,1992 அன்று ஹொனலுலுவில் இறந்தார். ஒரு தாய் சி இதழின் அட்டைப்படக் கதை அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் அந்த மனிதர், அவரது கலை மற்றும் அவரது வாழ்க்கை பற்றிய கட்டுரைகளுடன் அஞ்சலி செலுத்தியது, அதில் அவரது சீடர் வு டா-யே குறிப்பிட்டார், "மாஸ்டர் துங்கின் அற்புதமான சாதனை இருந்தபோதிலும், அவர் மிகவும் எளிமையானவர், தனது சொந்த சாதனைகளைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசவில்லை. அவரது இந்த அணுகுமுறையின் காரணமாக, அவரது மாணவர்களும் அவரை விளம்பரப்படுத்தவோ அல்லது அவருக்காக ஒரு பிம்பத்தை உருவாக்கவோ இல்லை. மற்ற தாய் சி ஆசிரியர்களுடன் ஒப்பிடும்போது அவர் அமெரிக்காவில் அதிகம் அறியப்படாததற்கு இதுவே காரணம். அவர் ஒருபோதும் மற்ற பாணிகளையோ அல்லது பிற ஆசிரியர்களையோ விமர்சிக்கவில்லை. உண்மையில், அவர் தனது மாணவர்களிடம் 'தவறு' என்று ஒருபோதும் சொல்லவில்லை, ஆனால் திருத்தம் செய்தார். இந்த அணுகுமுறை ஒருவேளை தைஜிகானில் அவரது முதிர்ந்த பயிற்சியை பிரதிபலிக்கிறது ". சி & சி கூட்டு அச்சிடும் நிறுவனம், (எச். கே.) வெளியிட்ட குறிப்புகள் நூலியல் ஹாங்காங் பதிப்புகள் லிமிடெட், ஐ. எஸ். பி. என் இல்லை, பாரம்பரிய சீன மற்றும் பகுதி ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு பதிப்புகளில் அலெக்ஸ் டோங் தாய் சி உலகளவில் விநியோகிக்கப்பட்டது; தைவான் பதிப்பு பாரம்பரிய சீன மொழியில் டா ஜான் பப்ளிஷிங் வெளியிட்டது, பெய்ஜிங் சயின்ஸ் அண்ட் டெக்னாலஜி பப்ளிஷிங் கோ லிமிடெட் வெளியிட்ட பிரதான பதிப்பு எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீன மொழியில். (டிவிடி, மாண்டரின் மற்றும் சில கான்டோனீஸ் மொழிகளில் ஆவணப்படம் அடங்கும், சீன அல்லது வெளிநாட்டு சப்டைட்டில்கள் இல்லை.) வெளிப்புற இணைப்புகள் இந்தப் பக்கத்தில் பராமரிக்கப்படும் விரிவான பட்டியலையும் பார்க்கவும்ஃ டோங் யிங்ஜி சுயசரிதைஃ வெளிப்புற இணைப்புகள் 1917 பிறப்புகள் 1992 இறப்புகள் சீன தாய் சி பயிற்சியாளர்கள் ஹெபெய் சீன குடியேறிய அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த விளையாட்டு வீரர்கள்