Karmele Leizaola
கார்மெலே லெய்சோலா (சான் செபாஸ்டியன், குய்பஸ்கோவா, பாஸ்க், மே 11,1929-மாட்ரிட், பிப்ரவரி 5,2021) ஒரு வெனிசுலா கிராஃபிக் டிசைனர் ஆவார். வெனிசுலாவில் தகவல் வடிவமைப்பின் முன்னோடியாக அவர் கருதப்படுகிறார், மேலும் அவரது பணி பல தலைமுறை தலையங்க வடிவமைப்பாளர்களுக்கு செல்வாக்கு செலுத்தியுள்ளது. 1936 ஆம் ஆண்டில் தனது பிறந்த நகரத்தை விட்டு வெளியேறி, ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர் காரணமாக தனது தாயார் மற்றும் உடன்பிறப்புகளுடன் பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்த ரிக்கார்டோ லெய்சோலா மற்றும் மரியா அஸ்பியாசு ஆகியோரின் மகள் லெய்சோலா. அவரது தந்தை, சு பாத்ரே, ஒரு ஸ்பானிஷ் அச்சுப்பொறி, 1940 இல் கராகஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் 1940 இல் கராகஸுடன் பணிபுரிந்தார். கார்மெலே லெய்சோலா 1945 இல் வெனிசுலாவுக்கு வந்தார், விரைவில் இரண்டு ஆண்டுகள் தனது படிப்பைத் தொடர கோலெஜியோ சான் ஜோஸ் டி டார்ப்ஸில் நுழைந்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர் லூயிஸ் டி லாஸ் ஹெராஸை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ பத்திரிகையாளர்கள் டோக்சோமின் லாஸ் ஹெராஸ், கார்ட்டூனிஸ்ட் எனெகோ லாஸ் ஹெராஸ், ஆசிரியர்கள் மைக்கேல் லாஸ் ஹெராஸ் ஒய் எஸ்டிபாலிஸ் லாஸ் ஹெராஸ் அவர் பிப்ரவரி 5,2021 அன்று மாட்ரிட்டில் இறந்தார், கோவிட்-19 நோய்த்தொற்று ஏற்பட்டு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு. 1947 ஆம் ஆண்டில், கார்மெலே லெய்சோலா தனது தந்தையுடன் கராகஸ் நகரத்தில் உள்ள டிபோகிராஃபியா வர்காஸின் பட்டறையில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். ஏற்கனவே வரைவதில் ஒரு குறிப்பிட்ட பாசத்துடன், அவரது தந்தை ஒரு சுவிஸ் வடிவமைப்பாளருக்கும் வெனிசுவேலாவிற்கும் இடையில் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக செயல்பட அவரை அழைத்தார். இந்த வேலை கிராஃபிக் டிசைன், அச்சுக்கலை மற்றும் இதழியல் ஆகியவற்றில் தனது முதல் அனுபவத்திற்கு வழிவகுத்தது. பின்னர், லெய்சோலா எலிட், மொமென்டோ ஒய் லா போஹேமியா டி லா கேடெனா கேப்ரில்ஸ் போன்ற வெளியீடுகளில் தனது பணியைத் தொடர்ந்தார். அங்கு அவர் கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ், சைமன் ஆல்பர்டோ கான்சால்வி மற்றும் கில்லர்மோ சுக்ரே உள்ளிட்டவர்களை சந்தித்தார். 1979 ஆம் ஆண்டில், லெய்சோலா எல் நேஷனல் செய்தித்தாளில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அதற்காக அவர் தனது பணிக்காக முதல் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். இதன் மூலம் வெனிசுலாவில் ஒரு அச்சு வெளியீட்டின் தலையங்க அலுவலகத்தில் சேர்ந்த முதல் பெண்மணி ஆனார். பிந்தைய ஆண்டுகளில், லெய்சோலா டொமிங்கோ ஹோய், எகனோமியா ஹோயின் வாராந்திர கலாச்சார பிரிவு மற்றும் ஃபெரியாடோவின் உள்ளே மாதாந்திர செருகலின் தளவமைப்பு போன்ற வெளியீடுகளில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். அவரது சகாக்களில் விக்டர் ஹ்யூகோ ஈராசாபல் மற்றும் கார்மென் ரியா ஆகியோர் அடங்குவர். ஸ்டைல் லெய்சோலாவின் படைப்புகள் வெனிசுலாவில் தலையங்க வடிவமைப்பின் ஒரு புதிய கட்டத்தைக் குறிக்கின்றன, இது மிகவும் திரவமாக இருந்தது. அவர் வடிவமைப்பை பத்திரிகையின் அவசியமான பகுதியாக கருதினார். அவரது புதுமையான பாணி பல்வேறு வகையான தகவல்களுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டைக் காட்சிப்படுத்த எதிர்மறையைப் பயன்படுத்தியது. விஷயங்களுக்கு சமநிலை மற்றும் ஒற்றுமை உணர்வை வழங்குவதற்காக அச்சுக்கலை எழுத்துருக்கள் மற்றும் உரைகளின் கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்துவதை அவர் எளிதாக நிர்வகித்தார். பரிசுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் 1982 ஆம் ஆண்டில் லெய்சோலா வெனிசுலாவில் இதழியலுக்கான சிறந்த பரிசைப் பெற்றார். 1990 ஆம் ஆண்டில் அவர் கார்லோஸ் ஆண்ட்ரேஸ் பெரெஸிடமிருந்து பிரீமியோ நேஷனல் டி பீரியடிசோவைப் பெற்றார். குறிப்புகள் வெனிசுலா கிராஃபிக் டிசைனர்கள் வெனிசுலா பத்திரிகையாளர்கள் பெண்கள் கிராஃபிக் டிசைனர்கள்