A Dictionary of Similes
எ டிக்ஷனரி ஆஃப் சிமைல்ஸ் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளரும் செய்தித்தாள் ஆசிரியருமான ஃபிராங்க் ஜே. வில்ஸ்டாக் எழுதிய உருவகங்களின் அகராதி ஆகும். 1916 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்டனில் உள்ள லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி வில்ஸ்டாக்கின் எ டிக்ஷனரி ஆஃப் சிமைல்ஸ் என்ற தொகுப்பை வெளியிட்டது, இது அவர் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பணியாற்றி வந்தார். இது 800 க்கும் மேற்பட்ட எழுத்தாளர்களிடமிருந்து 15,000 க்கும் மேற்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளை உள்ளடக்கியது, அவற்றை 3,000 க்கும் மேற்பட்ட தலைப்புகளின் கீழ் அட்டவணைப்படுத்தியது மற்றும் முடிந்தவரை, அவற்றின் முதல் பயன்பாட்டை அடையாளம் கண்டது. முன்னுரையில் (மற்றும் புத்தகத்தைப் பற்றிய நேர்காணல்களில்) வில்ஸ்டாக் 1894 ஆம் ஆண்டில் அவர் எவ்வாறு தொகுப்பில் பணியாற்றத் தொடங்கினார் என்பதைக் கூறினார்ஃ ஒரு நாடக முகவராக தனது பாத்திரத்தில் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்யும் போது, அவர் பல நகரங்களில் உள்ள நூலகங்களுக்குச் செல்வார், நூலகங்களில் உள்ள புத்தகங்களிலிருந்தும் தனது சொந்த விரிவான புத்தகங்களின் தொகுப்பிலிருந்தும் மேற்கோள்களை இழுக்கிறார். (கூகிள் புக்ஸ் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அவரது சொந்த சேகரிப்பிலிருந்து குறைந்தது மூன்று புத்தகங்கள் உள்ளன, அவை அவரது அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுதல் மற்றும் சொற்களின் சிறுகுறிப்புடன் நிறைவடைந்துள்ளன.) விமர்சனங்கள் இந்த புத்தகம் பரவலாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டு பரவலாக பாராட்டப்பட்டது. விமர்சகர்கள் இது ரோகெட்டின் தெசாரஸ் மற்றும் பார்ட்லெட்டின் பழக்கமான மேற்கோள்களுடன் ஆசிரியர்கள், எழுத்தாளர்கள், பேச்சாளர்கள் மற்றும் மாணவர்களின் அலமாரிகளில் ஒரு இடத்திற்கு தகுதியானது என்று கூறினர். நியூயார்க் டைம்ஸ் ரிவ்யூ ஆஃப் புக்ஸ் இது "பொது அல்லது தனியார் என ஒவ்வொரு நூலகத்திற்கும் இன்றியமையாததாக இருக்கும்" என்று கூறியது. லைஃப் இதழ் வில்ஸ்டாக்கை விவரிக்க அதன் சொந்த உருவகங்களைப் பயன்படுத்தியதுஃ எ டிக்ஷனரி ஆஃப் சிமைல்ஸின் மிக விரிவான மதிப்பாய்வில், வட அமெரிக்க மதிப்பாய்வின் லாரன்ஸ் கில்மேன் இந்த புத்தகத்தை "முன்னோடியில்லாத மற்றும் மகிழ்ச்சியான" மற்றும் "ஒரு பிரம்மாண்டமான மற்றும் அதிர்ச்சியூட்டும் முயற்சி" என்று அழைத்தார். கில்மேன் எழுதினார், "திரு வில்ஸ்டாக்கை விட இந்த மகத்தான சாகசத்தை மிகவும் திருப்திகரமாக சாதித்த யாரையும் எங்களால் நினைத்துப் பார்க்க முடியாதுஃ ஏனெனில் அவர் தாராள மனப்பான்மை, சிறந்த சுவை மற்றும் சமகால சிறப்புக்கு பாராட்டத்தக்க உணர்திறன் ஆகியவற்றைக் காட்டியுள்ளார்". கில்மேன், இருப்பினும், நல்ல எழுத்தாளர்களுக்கு இந்த புத்தகம் எவ்வளவு மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும் என்று கேள்வி எழுப்பினார்ஃ வில்ஸ்டாக் 1924 இல் புத்தகத்தின் இரண்டாவது பதிப்பின் முன்னுரையில் தனது வழக்கமான தென்றல் மற்றும் விசித்திரமான பாணியில் இந்த பிரச்சினையை உரையாற்றினார்ஃ அகராதியைத் தொகுப்பதில் லெகஸி வில்ஸ்டாக்கின் விடாமுயற்சி அவருக்கு பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. ஜாய்ஸ் கில்மர், அவரது 1913 கவிதை மரங்கள் மிகவும் பிரபலமான உருவகங்களில் ஒன்றைத் தொடங்கியது-"நான் ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டேன் என்று நான் நினைக்கிறேன்/ஒரு மரத்தைப் போல அழகான ஒரு கவிதை"-நியூயார்க் டைம்ஸ் இதழுக்காக வில்ஸ்டாக்கின் நீண்ட சுயவிவரத்தை "ஃபிராங்க் ஜே. வில்ஸ்டாக்கின் அர்டென்ட் அண்ட் ரெலென்ட்லெஸ் ஹன்ட் ஃபார் திஸ் இலுசிவ் ஃபிகர் ஆஃப் ஸ்பீச் ரிசல்ட்ஸ் இன் எ ரிமார்க்கபிள் கலெக்ஷன்" என்ற துணைத் தலைப்புடன் எழுதினார். ஃபங்க் அண்ட் வாக்னல்ஸ் 'தி ஸ்டாண்டர்ட் டிக்ஷனரியில் அகராதியியல் படைப்புகளில் ஈடுபட்ட கில்மர், வில்ஸ்டாக்கின் அகராதியின் கையெழுத்துப் பிரதியில் வெளியீட்டிற்கு முந்தைய ஆலோசனையை வழங்கியிருந்தார். வில்ஸ்டாக் பே ஏரியாவில் இருந்த நாட்களில் தனக்குத் தெரிந்த ஆம்ப்ரோஸ் பியர்ஸிடமிருந்தும் ஆலோசனையைப் பெற்றிருந்தார். 1908 ஆம் ஆண்டு வில்ஸ்டாக்கிற்கு எழுதிய கடிதத்தில், பியர்ஸ் எழுதினார், "வில்ஸ்டாச்சியன் பொருட்களின் புத்தகத்தை வெளியிடும் உங்கள் திட்டத்திற்கு அதிர்ஷ்டம். அதன் நிழல் நிலத்தின் மீது பரந்தளவில் வீசப்படட்டும்! கட்டுரையாளர் ஃபிராங்க்ளின் பி. ஆடம்ஸ் ஒரு கவிதையை வெளியிட்டார்-"லைன்ஸ் ஆன் ரீடிங் ஃபிராங்க் ஜே. வில்ஸ்டாக்கின் 'எ டிக்ஷனரி ஆஃப் சிமைல்ஸ்'-அவரது சிண்டிகேட் நெடுவரிசையில்" தி கோனிங் டவர் ": விரிவாக்கப்பட்ட 1924 பதிப்பின் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, வில்ஸ்டாக் தொடர்ந்து புதிய உருவகங்களை சேகரித்தார், டைம்ஸ் மற்றும் பிற ஆவணங்களில் வெளிவந்த ஆண்டின் சிறந்த உருவகங்களின் வருடாந்திர தேர்வைத் தயாரித்தார். டைம்ஸ் இதழில் அவரது பல பத்திகள் குறிப்பிட்ட துறைகளில், குறிப்பாக நாடகம் மற்றும் திரைப்படத்தில் உருவகப்படுத்துதல்கள் மற்றும் அவதூறுகளில் கவனம் செலுத்தின. குறிப்புகள் 1916 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் மேற்கோள்களின் புத்தகங்கள்