The Butcher Boy (1997 film)
தி புட்சர் பாய் என்பது நீல் ஜோர்டான் இயக்கிய 1997 ஆம் ஆண்டு ஐரிஷ் கருப்பு நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இந்த படம் பேட்ரிக் மெக்கேப்பின் அதே பெயரில் 1992 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் மெக்கேப் ஜோர்டானுடன் இணைந்து திரைக்கதையை எழுதினார். 1960 களின் முற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட தி புட்சர் பாய், பிரான்சி பிராடி (ஈமான் ஓவன்ஸ்) என்ற 12 வயது சிறுவனைப் பற்றியது, அவர் தனது செயலிழந்த குடும்பத்தின் யதார்த்தத்திலிருந்து தப்பிக்க ஒரு வன்முறை கற்பனை உலகிற்கு பின்வாங்குகிறார்; அவரது சூழ்நிலைகள் மோசமடைவதால், அவரது மனநலம் மோசமடைகிறது, மேலும் அவர் மிருகத்தனமாக செயல்படத் தொடங்குகிறார். இந்த படம் 1998 ஆம் ஆண்டில் 48 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறந்த இயக்குனருக்கான சில்வர் பியர் விருதையும், ஓவன்ஸின் "ஆச்சரியமான முன்னணி" க்கான சிறப்பு குறிப்பையும் வென்றது. இது அட்ரியன் பிடில் படத்திற்காக சிறந்த ஒளிப்பதிவாளருக்கான ஐரோப்பிய திரைப்பட விருதையும் வென்றது. தி புட்சர் பாய் தி ஜெஃபென் பிலிம் கம்பெனி தயாரித்த இறுதிப் படமாகும், இது 1998 இல் மூடப்படுவதற்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்த படம் 1960 களின் முற்பகுதியில் அயர்லாந்தில் உள்ள சிறிய நகரமான குளோன்ஸில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. பிரான்சி பிராடி ஒரு 12 வயது சிறுவன், அவரது கற்பனை தொலைக்காட்சியால் தூண்டப்படுகிறது-வேற்றுகிரகவாசிகள், கம்யூனிஸ்டுகள், அணுக் காலம். அவரது தாயார் ஒரு நரம்பு முறிவுக்கு ஆளாகி இறுதியில் தற்கொலை செய்து கொள்ளும்போது, அவர் தனது தந்தையின் பராமரிப்பில் விடப்படுகிறார், அவர் உணர்ச்சி ரீதியாக தொலைதூர மற்றும் மோசமான குடிப்பழக்கம் கொண்டவர். ஃப்ரான்சி தனது பெரும்பாலான நேரத்தை தனது சிறந்த நண்பர் ஜோ பர்செல்லிடம் "குண்டர்கள், கவ்பாய்ஸ் மற்றும் இந்தியர்கள், காமிக்-புக் அரக்கர்கள் மற்றும் 1960 களின் முற்பகுதியில் அணுசக்தி அழிவின் அச்சுறுத்தல்" பற்றி பேசுகிறார். இருப்பினும், மற்றொரு பையனான பிலிப் நுகெண்ட் மற்றும் அவரது தாயுடன் ஃப்ரான்சியின் வளர்ந்து வரும் மோதல் வெகுதூரம் செல்லத் தொடங்கும் போது, அவர் சீர்திருத்தப் பள்ளியில் சேருகிறார். இங்கே, அவர் தந்தை சல்லிவனால் துன்புறுத்தப்படுகிறார், மேலும் தவறான வாய் கொண்ட கன்னி மேரியைப் பற்றிய அவரது கற்பனைகளில் மட்டுமே ஆறுதல் காண்கிறார். அவர் வீடு திரும்புகிறார், ஜோ தன்னை விட அதிகமாக வளர்ந்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்து பிலிப் நுகெண்டுடன் நட்பு கொள்கிறார். விரைவில், அவரது தந்தை குடித்துவிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். உலகில் முற்றிலும் தனியாக விடப்படுவதை எதிர்கொண்டு, பிரான்சி யதார்த்தத்தின் மீது தனது பிடியை இழந்து, கட்டுப்பாடற்ற மிருகத்தனத்துடன் சாடுகிறார், இது அவரது மாகாண சொந்த ஊரை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறது. 1992 ஆம் ஆண்டில் இன்டர்வியூ வித் தி வாம்பயர் படப்பிடிப்பின் போது இந்த புத்தகத்தின் திரை உரிமையை நீல் ஜோர்டான் வாங்கினார். தழுவல் பெரும்பாலும் நாவலுக்கு விசுவாசமாக உள்ளது, ஆனால் சில வேறுபாடுகள் உள்ளன, முக்கிய மாற்றம் முடிவு. புத்தகத்தில், ஃபிரான்சி சிறையை விட்டு வெளியேறுவதைக் காணவில்லை, மேலும் ஜோவுடன் இருந்ததைப் போன்ற ஒரு கைதியுடன் நட்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறார். படத்தில், மிகவும் வயதான பிரான்சி இறுதியில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டு ஒரு பாதி வீட்டிற்கு கொண்டு வரப்படுகிறார். படத்தின் தொடக்கத்தை எதிரொலிக்கும் வகையில் அவர் ஒரு பனி துளியை எடுக்கிறார். குழந்தையை ஃப்ரான்சியாக நடிக்க வைப்பது கடினமாக இருந்தது. முந்தைய படப்பிடிப்பு அனுபவங்கள் எதுவும் இல்லாத நிலையில், ஈமான் ஓவன்ஸ் மற்றும் ஆலன் பாயில் (பிரான்சியின் சிறந்த நண்பரான ஜோவாக நடித்தவர்) கவுண்டி காவனில் உள்ள கில்லேஷாண்ட்ராவில் உள்ள உள்ளூர் பள்ளியில் காணப்பட்டனர், அங்கு காஸ்டிங் உதவியாளர் மவ்ரீன் ஹியூஸ் தனது மாமாவை சந்திக்கச் சென்றார். ஓவன்ஸின் இளைய சகோதரர் சியரனும் நடித்தார். ஜோர்டான் ஓ 'கானரை நடித்தார், ஏனெனில் "அவள் கன்னி மேரியைப் போல இருக்கிறாள்". தழுவல் தி புட்சர் பாய் உடனான பேட்ரிக் மெக்கேப்பின் சாதனை ஒரு படத்தில் அடைய முடியாததாகக் கருதப்பட்டது. திரைக்கதை எழுதும் செயல்பாட்டின் போது, மெக்கேப் அசல் நாவலில் இருந்து திசைதிருப்பப்பட்ட இரண்டு வரைவுகளை எழுதினார், ஜோர்டானின் கூற்றுப்படி "கிரகங்களுக்குள் உள்ள கிரகங்கள்" போன்றவை, இதன் விளைவாக, ஜோர்டான் மூன்றாவது வரைவை எழுதினார், இது நாவலுக்கு மிகவும் விசுவாசமாக இருந்தது. ஜோர்டான் மெக்கேப் நகர குடிபோதையில் ஜிம்மி தி ஸ்கைட் வேடத்தில் நடித்தார். ஃப்ரான்சியின் மனநோயை ஜோர்டான் குரல்-ஓவர்களைப் பயன்படுத்தி படம் பிடிக்கிறார், அங்கு வயது வந்த கதை சொல்பவர் ஃப்ரான்சி குழந்தை ஃப்ரான்சியுடன் பேசுகிறார். சலோன் என்டர்டெயின்மென்ட்டில் ஆண்ட்ரூ ஓ 'ஹெஹிர், ஜோர்டான் மற்றும் மெக்கேப் ஆகியோரை அவ்வப்போது "துஷ்பிரயோகம் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பற்றிய பள்ளிக்குப் பிந்தைய சிறப்பு தூய்மையான போதனை பாடங்களின் சுவை" மற்றும் "நாவலின் பெக்கெட்டியன் தெளிவின்மையை" இழந்ததற்காக விமர்சிக்கிறார். இருப்பினும், மன்னிக்க முடியாத விஷயத்திற்கு ஜோர்டான் "மென்மையையும் இனிமையையும் கொண்டுவருகிறது" என்று அவர் வாதிடுகிறார். இந்த படத்திற்கு கிடைத்த வரவேற்பு பொதுவாக நேர்மறையானதாக இருந்தது. மதிப்பாய்வு திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸ் 61 மதிப்புரைகள் மற்றும் 7.4/10 சராசரி மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் 77 சதவீதம் மதிப்பீட்டைக் காட்டுகிறது. தளத்தின் விமர்சகர்களின் ஒருமித்த கருத்து, "சம பாகங்கள் நகைச்சுவையானவை மற்றும் வேதனையானவை, தி புட்சர் பாய் ஒரு கற்பனையான பாடல் வரிகளுடன் கூறப்படும் துஷ்பிரயோகத்தின் ஒரு நிதானமான கதை, இது திருப்பங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட மற்றும் திசைதிருப்பும்". சலோனின் ஆண்ட்ரூ ஓ 'ஹெஹிர் கூறுகையில், "நீல் ஜோர்டானின் இனிமையான சோகமான திரைப்படம்" "விரிவான கற்பனை காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது [அது] பொருத்தமற்ற பொழுதுபோக்குகளைப் போல உணர்கிறது". இந்த படம் "சாதாரண குழந்தைப் பருவத்திற்கும் முழு பைத்தியக்காரத்தனத்திற்கும் இடையிலான ஊடுருவக்கூடிய எல்லையின் கட்டாயமான ஆய்வு" என்றும் அவர் பாராட்டுகிறார். கம்பஸ்டிபிள் செல்லுலாய்டில் ஜெஃப்ரி எம். ஆண்டர்சன் இந்த திரைப்படத்தை "உங்கள் மூளைக்கு ஒரு ரோலர்-கோஸ்டர் சவாரி" என்று அழைத்தார். 1998 ஆம் ஆண்டில் நான் பார்த்த மிக உயிருள்ள மற்றும் ஆழ்ந்த உணர்வுள்ள படம் இது ". வெரைட்டியில் இம்மானுவேல் லெவி இது "நீல் ஜோர்டானின் இன்றுவரை மிகவும் திறமையான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான படம்" என்று கூறினார். ஓவன்ஸ் அவரது நடிப்பிற்காக பரவலான பாராட்டைப் பெற்றார்; 1998 இல் பெர்லின் திரைப்பட விழாவில் அவருக்கு ஒரு சிறப்பு குறிப்பு வழங்கப்பட்டது. இந்த படம் இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் £1 ($3 மில்லியன்) வசூலித்தது, இது ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த ஐரிஷ் படமாகும். அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில், இது உலகளவில் மொத்தம் $5 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக $1,995,911 வசூலித்தது. விருதுகள் ஒலிப்பதிவு எலியட் கோல்டென்தால் இந்த படத்திற்கான ஒலிப்பதிவை இயற்றினார், இது 1998 இல் குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த இசைக்கு கோல்டென்தால் பல்வேறு இசை வகைகளையும் பாணிகளையும் கலக்கிறார், இருப்பினும் இது அவரது மிகவும் மெல்லிசை பாடல்களில் ஒன்றாகும். தலைப்புப் பாடலை சினேட் ஓ 'கானர் பாடியுள்ளார். படத்தின் ஒரு அகலத்திரை, மூடிய-தலைப்பு பதிப்பு டிவிடியில் 13 பிப்ரவரி 2007 அன்று வார்னர் ஹோம் வீடியோவால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த வட்டில் நீக்கப்பட்ட காட்சிகள் மற்றும் நீல் ஜோர்டானின் ஆடியோ வர்ணனை உள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1997 திரைப்படங்கள் 1997 கருப்பு நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1997 நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி ஐரிஷ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் நீல் ஜோர்டான் புனைகதை நம்பமுடியாத கதையாசிரியர்களுடன் இயக்கியது மேஜிக் யதார்த்தவாதத் திரைப்படங்கள் மனநலத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் செயலிழந்த குடும்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஜெஃபென் பிலிம் கம்பெனி திரைப்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படங்கள் எலியட் கோல்டென்தால் 1990 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்களில் வர்ஜின் மேரியின் உருவப்படங்கள்