The Dignity of the Nation
தி டிக்னிட்டி ஆஃப் எ ஸ்டேட் அல்லது தி டிக்னிட்டி ஆஃப் நேஷன்ஸ் என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது ஜப்பானிய கட்டுரையாளரும் கணிதவியலாளருமான மசாஹிகோ புஜிவாரா எழுதிய சிறந்த விற்பனையான புத்தகமாகும். இந்த புத்தகம் ஜப்பானில் இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றுள்ளது. கில்ஸ் முர்ரே மொழிபெயர்த்த இருமொழி ஜப்பானிய மற்றும் ஆங்கில பதிப்பு, மே 2007 இல் ஜப்பானில் ஐபிசி பப்ளிஷிங் மூலம் தி டிக்னிட்டி ஆஃப் தி நேஷன் என்ற ஆங்கில தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தின் தலைப்பு 1937 இல் ஜப்பானிய அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு தேசியவாத துண்டுப்பிரசுரத்தின் தலைப்பைப் பிரதிபலிக்கிறது. ஒரு அரசின் கண்ணியம் ஜப்பானிய சமூகத்தில் மேற்கத்திய தர்க்கம் மற்றும் தனித்துவத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பதை விமர்சிக்கிறது, மேலும் புஷிடோவின் மதிப்பு முறைக்கு திரும்ப அழைப்பு விடுக்கிறது. இது ஜனநாயகத்தை விமர்சிக்கிறது, அடால்ஃப் ஹிட்லரை குடிமக்களை கையாள ஜனநாயகத்தைப் பயன்படுத்தும் ஒரு தலைவரின் எடுத்துக்காட்டு என்று மேற்கோள் காட்டுகிறது. இது சந்தை பொருளாதாரத்தையும் விமர்சிக்கிறது, இது ஜப்பானில் பணக்காரர்களுக்கும் வறியவர்களுக்கும் இடையிலான பொருளாதார இடைவெளியை விரிவுபடுத்துவதாக புஜிவாரா கூறுகிறது, மேலும் உலகமயமாக்கல், புஜிவாரா கூறுவது "பனிப்போருக்குப் பிறகு உலக மேலாதிக்கத்தை நாடும் அமெரிக்காவின் மூலோபாயம்" மட்டுமே. புத்தகத்தின் தொடர்ச்சியான கருப்பொருள் என்னவென்றால், சுதந்திரம் மற்றும் சமத்துவம் பற்றிய அமெரிக்க கருத்துக்கள் அமெரிக்காவில் கூட வேலை செய்யாது, எனவே அவை ஜப்பானிய சமூகத்தில் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது. ஜப்பான் டைம்ஸின் வரவேற்பு ஆண்ட்ரூ ராங்கின் மேற்கத்திய அறநெறி குறித்த புஜிவாராவின் சில விமர்சனங்களுடன் உடன்பட்டார், ஆனால் "ஜப்பானில் உள்ள எந்த நூடுல்ஸ் ஸ்டாண்டிலும் புஜிவாராவின் பிற யோசனைகளை நீங்கள் இலவசமாகக் கேட்கலாம்" என்று சுட்டிக்காட்டினார். புத்தகத்தின் புகழ் "ஹின்காகு" ("கண்ணியம்") ஜப்பானில் 2006 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் பிரபலமான சலசலப்பை ஏற்படுத்தியது. இது மரிகோ பாண்டோவின் தி டிக்னிட்டி ஆஃப் எ வுமன் உள்ளிட்ட ஒத்த தலைப்புகள் மற்றும் கருப்பொருள்களுடன் புத்தகங்களை ஊக்கப்படுத்தியது, இது மூன்று மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றது. குறிப்புகள் 2005 புத்தகங்கள் ஜப்பானிய புத்தகங்கள் ஹெய்சி காலம்