Dmitri Polyakov
டிமிட்ரி ஃபியோடோரோவிச் பாலியாகோவ் (டிமிட்ரி ஃபியோடோரோவிச் பாலியாகோவ்) (ஜூலை 6,1921-மார்ச் 15,1988) பனிப்போரின் போது சோவியத் GRU இல் ஒரு மேஜர் ஜெனரல் ஆவார். முன்னாள் உயர்மட்ட கேஜிபி அதிகாரி செர்ஜி கோண்ட்ராஷேவின் கூற்றுப்படி, பாலியாகோவ் 1962 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தலைமையகத்தில் பணியமர்த்தப்பட்டபோது எஃப். பி. ஐயின் நியூயார்க் நகர கள அலுவலகத்தில் கேஜிபி தவறான தகவல் முகவராக செயல்பட்டார். கொன்ட்ராஷேவின் பனிப்போருக்குப் பிந்தைய நண்பரும், முன்னாள் உயர்மட்ட சிஐஏ எதிர் புலனாய்வு அதிகாரியுமான டென்னென்ட் எச். பாக்லி, பாலியாகோவ் ரங்கூன், மாஸ்கோ மற்றும் புதுதில்லிக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டபோது சிஐஏ-க்காக உளவு பார்க்கத் தொடங்கினார் என்று கூறுகிறார். பாலியாகோவ் திடீரென்று 1980 இல் மாஸ்கோவுக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், கைது செய்யப்பட்டார், விசாரிக்கப்பட்டார், இறுதியாக 1988 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார். சிஐஏவில், பாலியாகோவ் போர்போன் மற்றும் ரோம் என்ற குறியீட்டு பெயர்களால் அழைக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் எஃப். பி. ஐ அவரை டோஃபாட் என்று அழைத்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை டிமிட்ரி பாலியாகோவ் 1921 இல் சோவியத் உக்ரைனில் ஒரு புத்தகக் காப்பாளரின் மகனாகப் பிறந்தார். ஜூன் 1941 இல் சுமி பீரங்கி பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற அவர், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பீரங்கி அதிகாரியாக பணியாற்றினார், துணிச்சலுக்காக அலங்கரிக்கப்பட்டார். எம். வி. ஃப்ருன்ஸ் இராணுவ அகாடமி மற்றும் ஜிஆரயு பயிற்சி படிப்புகளில் தனது படிப்பை முடித்த பிறகு, பாலியாகோவ் சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெளிநாட்டு இராணுவ புலனாய்வு நிறுவனமான ஜிஆரயுவில் சேர்ந்தார். போலியாகோவின் முதல் பணி 1951 முதல் 1956 வரை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் இராணுவப் பணியாளர் குழுவிற்கு சோவியத் தூதுக்குழுவுடன் இருந்தது, சோவியத் உளவாளிகளின் வளையத்தை வழிநடத்தியது. அவரது தொடர்ச்சியான வெளிநாட்டு பணிகளில் ரங்கூன் (1965-1969) மற்றும் புது தில்லி (1973-1976 மற்றும் 1979-1980) ஆகியவை அடங்கும், அங்கு அவர் சோவியத் இராணுவ இணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். GRU அதிகாரி மற்றும் இரட்டை முகவர் 1959-1961 இல் நியூயார்க்கிற்கு தனது இரண்டாவது பணியில், பாலியாகோவ் ஒரு தகவலறிந்தவராக தனது சேவைகளை வழங்க ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷனின் (எஃப். பி. ஐ) எதிர் புலனாய்வு முகவர்களை அணுகினார். பாலியாகோவ் தான் ஒரு ரஷ்ய தேசபக்தர் என்றும், கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உயரடுக்கின் ஊழல் மீதான வெறுப்பின் காரணமாக இரட்டை முகவராக மாற உந்துதல் பெற்றதாகவும் கூறினார். புது தில்லியில் இருந்து அவரது சிஐஏ தொடர்பு, போரில் அவரது சேவை இரட்டை முகவராக மாறுவதற்கான அவரது முடிவுக்கு ஒரு காரணியாக இருந்தது என்று நம்பியது, அதே நேரத்தில் பதினைந்து ஆண்டுகளாக அவரது வழக்கைக் கையாண்ட மற்றொரு சிஐஏ முகவர் கூறினார்ஃ "அவர் எங்களுக்கு உதவ வேண்டும் அல்லது சோவியத்துகள் பனிப்போரை வெல்லப் போகிறார்கள் என்ற உணர்வை வெளிப்படுத்தினார், அவரால் அதை தாங்க முடியவில்லை. நாங்கள் மிகவும் அப்பாவிகள், நாங்கள் தோல்வியடையப் போகிறோம் என்று அவர் உணர்ந்தார் ". தீவிர நோய்வாய்ப்பட்ட தனது மூன்று மகன்களில் மூத்தவரான தனது மகனை நியூயார்க்கில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்ல சோவியத் தலைமை அவருக்கு அனுமதி மறுத்ததால் போலியாகோவ் கசப்பானவர் என்று விக்டர் செர்காஷின் பரிந்துரைத்தார், அங்கு அவர் போலியோவுக்கு போதுமான மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெற முடியும். நோயின் விளைவாக அவரது மகன் இறந்தார், விரைவில், பாலியாகோவ் அமெரிக்கர்களை அணுகினார். எவ்வாறாயினும், முன்னாள் சிஐஏ எதிர் புலனாய்வு அதிகாரி டென்னென்ட் எச். பாக்லி தனது 2007 யேல் பல்கலைக்கழக பத்திரிகை புத்தகத்தில், "ஸ்பை வார்ஸ்ஃ மோல்ஸ், மிஸ்டரீஸ் அண்ட் டெட்லி கேம்ஸ்" மற்றும் அவரது பிற எழுத்துக்களில், 1961 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் எஃப். பி. ஐ. யைத் தொடர்பு கொண்டபோது பாலியாகோவ் ஒரு கிரெம்ளின்-விசுவாசமான மூன்று முகவர் என்றும், அவரும் மற்றொரு சோவியத் புலனாய்வு அதிகாரியான மேஜர் அலெக்ஸி குலக் ஃபெடோராவும் (கேஜிபி முகவர்)-பாலியாகோவ் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு பணியகத்தின் நியூயார்க் நகர கள அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தார்-எஃப். பி. ஐ மற்றும் சிஐஏ கேஜிபிக்கு தவறான தகவல்களை வழங்கினார், இது அந்த ஏஜென்சிகளை "காட்டு வாத்து துரத்தல்கள்" மீது அனுப்பியது மற்றும் அமெரிக்காவில் கேஜிபி/ஜிஆரியு தவறான குறைபாடுகள் மற்றும் உண்மையான "மச்சங்கள்" ஆகியவற்றிலிருந்து கவனத்தைத் திசை திருப்பியது. எஃப். பி. ஐ உடனான அவரது ஆரம்பத் தொடர்புக்குப் பிறகு சுமார் ஒரு வருடம் கழித்து, பாலியாகோவ் மீண்டும் மாஸ்கோவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் இரட்டை முகவர்களை அடையாளம் காண ஜிஆரயு ஆவணங்களை அணுக முடிந்தது, பிரிட்டிஷ் விமானப் போக்குவரத்து அமைச்சகத்தில் வழிகாட்டப்பட்ட ஏவுகணை ஆராய்ச்சியாளரான ஃபிராங்க் போசார்ட் மற்றும் அமெரிக்க இராணுவ சார்ஜென்ட் ஜாக் டன்லாப் ஆகியோரை அம்பலப்படுத்தினார். 1960 களின் பிற்பகுதியில், ரங்கூனில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தபோது, பாலியாகோவ் வியட்நாமிய மற்றும் சீன இராணுவம் மீது GRU வைத்திருந்த அனைத்து நுண்ணறிவுகளையும் CIA க்கு வழங்கினார். இந்த நேரத்தில் அவர் வளர்ந்து வரும் சீன-சோவியத் பிளவு பற்றிய தகவல்களையும் வழங்கினார், இது பின்னர் ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கர் மற்றும் ரிச்சர்ட் நிக்சன் ஆகியோரால் 1972 இல் சீனாவுடனான உறவுகளைத் தொடங்குவதில் பயன்படுத்தப்பட்டது. "ஸ்பை வார்ஸ்ஃ மோல்ஸ், மிஸ்டரீஸ் அண்ட் டெட்லி கேம்ஸ்" மற்றும் "ஸ்பைமாஸ்டர்ஃ ஒரு சோவியத் கேஜிபி தலைவரின் பனிப்போர் வெளிப்பாடுகளைத் தொடங்குதல்", மற்றும் அவரது ஆன்லைன் பிடிஎஃப், "கோஸ்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஸ்பை வார்ஸ்" ஆகியவற்றில், முன்னாள் சிஐஏ எதிர் புலனாய்வு அதிகாரி டென்னென்ட் எச். பாக்லி, முன்னாள் உயர்மட்ட கேஜிபி அதிகாரி செர்ஜி ஏ. கோண்ட்ராஷேவ், 1962 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பாலியாகோவ் எஃப். பி. ஐயின் நியூயார்க் நகர கள அலுவலகத்திற்கு தவறான தகவல்களை வழங்க அனுப்பப்பட்டதாகவும், 1962 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பும் வரை அவ்வாறு செய்ததாகவும் கூறினார். பாலியாகோவ் 1965 ஆம் ஆண்டில் பர்மாவின் ரங்கூனுக்கு அனுப்பப்பட்ட பின்னர் சிஐஏவால் பணியமர்த்தப்பட்டார் என்றும், அதன்பிறகு அவர் ஏஜென்சிக்காக உளவு பார்த்ததாகவும், 1980 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் புதுதில்லியில் இருந்து மாஸ்கோவுக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டதாகவும், அந்த நேரத்தில் அவர் சிஐஏவின் "ரேடார்" இல் இருந்து காணாமல் போனதாகவும் பாக்லி கூறுகிறார். பாலியாகோவ் சிஐஏவிடம் என்ன சொல்கிறார் என்பதை சிஐஏவில் உள்ள ஒரு பெயரிடப்படாத "உளவாளி" கேஜிபி தலைமையகத்திற்கு தெரிவித்ததாகவும், பாலியாகோவ் கைது செய்யப்பட்டு, விசாரிக்கப்பட்டு, தூக்கிலிடப்பட்டதாகவும் கோண்ட்ராஷேவ் தன்னிடம் கூறியதாக பாக்லி கூறுகிறார். போலியாகோவ் ஜி. ஆர். யுவில் இருந்து ஓய்வு பெற்று ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1986 இல் கேஜிபியால் கைது செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். சிஐஏவில் அவரது தொடர்புகளுக்கு அவருக்கு என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய எந்த தகவலும் இல்லை. பின்னர் தான் அவர் ரஷ்யர்களுக்கான இரண்டு உளவாளிகளால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பது தெளிவாகியதுஃ எஃப். பி. ஐ. யில் ராபர்ட் ஹான்சன் மற்றும் சிஐஏவில் ஆல்ட்ரிச் அமெஸ். 1988 ஆம் ஆண்டில், பாலியாகோவ் தேசத்துரோகத்திற்காக மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், பின்னர் தூக்கிலிடப்பட்டார். அதிகாரப்பூர்வ கதையின்படி, பாலியாகோவ் இருபத்தைந்து ஆண்டுகள் சிஐஏ தகவலறிந்தவராக இருந்தார், அவர் அணிகளில் உயர்ந்தார், இறுதியில் ஒரு ஜெனரலாக ஆனார். சிஐஏ அதிகாரிகள் அவர் வழங்கிய தகவல்களைப் பற்றி மிகச்சிறந்த முறையில் பேசுகிறார்கள். சிஐஏ அதிகாரி ஜீன் வெர்டெஃபியூல் கூறுகையில், "அவர் பணத்திற்காக இதைச் செய்யவில்லை. எங்களுக்கு உதவுவதற்காக அங்கேயே இருக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். நாங்கள் அவரை இழந்தபோது அது எங்களுக்கு ஒரு மோசமான நாள் "என்று கூறினார். பாலியாகோவ் வருடத்திற்கு $3,000 மட்டுமே ஊதியம் பெற வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் இந்த கட்டணத்தை பெரும்பாலும் மீன்பிடித்தல் மற்றும் வேட்டை உபகரணங்களுடன் மின் கருவிகள் வடிவில் ஏற்றுக்கொண்டார். சாண்டி கிரிம்ஸ் போலகோவ் "அமெரிக்க உளவுத்துறை இதுவரை பெற்றிராத சிறந்த ஆதாரம் மற்றும் நான் சமர்ப்பிப்பேன், இருப்பினும் நான் நிச்சயமாக உறுதியாக இருக்க முடியாது, ஆனால் எந்தவொரு புலனாய்வு சேவையும் இதுவரை பெற்றிராத சிறந்த ஆதாரம்" என்று கூறினார். அவர் மேலும் குறிப்பிட்டார், "இது மிகப்பெரிய மனிதர் courage.In இறுதியில், நாங்கள் வென்றோம். பனிப்போர் முடிவுக்கு வந்து சோவியத் யூனியன் கலைக்கப்பட்டது. முன்னாள் சிஐஏ இயக்குனர் ஜேம்ஸ் வூல்ஸி, "போலியாகோவ் கிரீடத்தில் உள்ள நகை" என்று கூறினார், மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில் அவர் ஒரு நிருபரிடம், "ஜெனரல் போலியாகோவ் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு என்ன செய்தார் என்பது பனிப்போரை வெல்வதற்கு எங்களுக்கு உதவியது மட்டுமல்ல. துணை இயக்குனர் வில்லியம் சல்லிவன் உட்பட சில சிஐஏ மற்றும் எஃப். பி. ஐ அதிகாரிகள், ஒரு கட்டத்தில், போலியாகோவ் சோவியத்துகளால் மாற்றப்பட்டு, தவறான தகவல்களால் மேற்கத்திய நாடுகளை ஏமாற்றிய மூன்று முகவர்களாக ஆக்கப்பட்டார் என்று நம்பினர். முன்னாள் சோவியத் ரஷ்ய பிரிவு எதிர் புலனாய்வுத் தலைவர் டெனன்ட் எச். பாக்லி (மேலே குறிப்பிடப்பட்ட) போன்ற மற்றவர்கள், பாலியாகோவ் 1962 இல் அமெரிக்காவில் ஒரு கேஜிபி முகவராக இருந்ததாகவும், பின்னர் அவர் "புரட்டப்பட்டு" சிஐஏவின் உளவாளியாக மாறியதாகவும் பின்னர் நம்பினர். பாலியாகோவ் வழங்கிய முக்கியமான தகவல்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சோவியத் யூனியனுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையிலான பிளவுக்கான சான்றுகள். 1972 ஆம் ஆண்டில் சீனாவுடன் இராஜதந்திர உறவுகளைத் திறப்பதற்கான ரிச்சர்ட் நிக்சனின் முடிவில் இந்த தகவல் முக்கிய பங்கு வகித்தது. சோவியத் தயாரிக்கப்பட்ட டாங்க் எதிர்ப்பு ஏவுகணைகள் குறித்த தொழில்நுட்ப தரவு. அமெரிக்கா ஒருபோதும் சோவியத் யூனியனுடன் நேரடியாகப் போராடவில்லை என்றாலும், வளைகுடா போரில் ஈராக் அவற்றைப் பயன்படுத்தியபோது இந்த ஆயுதங்களைப் பற்றிய அறிவு விலைமதிப்பற்றதாக நிரூபித்தது. பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு அதிகாரி ஃபிராங்க் போசார்ட் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு ஒரு உளவாளியாக இருந்தார் என்பதற்கான சான்று. குறிப்புகள் 1921 பிறப்புகள் 1988 இறப்புகள் GRU அதிகாரிகள் சோவியத் மேஜர் ஜெனரல்கள் சோவியத் இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் சோவியத் மக்கள் அமெரிக்காவிற்கு உளவு பார்த்ததற்காக தூக்கிலிடப்பட்டனர் மக்கள் சோவியத் யூனியனால் துப்பாக்கி மூலம் தூக்கிலிடப்பட்டனர் ஃப்ருன்ஸ் இராணுவ அகாடமியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ரஷ்ய உளவாளிகள் உக்ரைனில் இருந்து சோவியத் மக்களை தூக்கிலிடப்பட்டனர் சோவியத் இராணுவ இணைப்பாளர்கள்