Yang Zaisi
யாங் சைசி (இறப்பு 709), முறைப்படி டியூக் காங் ஆஃப் ஜெங் (இறப்பு 709), டாங் வம்சத்தில் ஒரு சீன அரசியல்வாதி ஆவார், வு ஜெட்டியன் மற்றும் அவரது மகன் பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் ஆட்சியின் போது பல முறை அதிபராக பணியாற்றினார். யாங் தனது புகழ்ச்சிக்காக பாரம்பரிய வரலாற்றாசிரியர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டார். பின்னணி யாங் சைசி எப்போது பிறந்தார் என்பது தெரியவில்லை, ஆனால் அவரது குடும்பம் ஜெங் மாகாணத்தைச் சேர்ந்தது என்று அறியப்படுகிறது. அவர் இளமையாக இருந்தபோது ஏகாதிபத்திய தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார், மேலும் சுவான்வு கவுண்டியின் ஷெரிப்பாக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், அவர் உத்தியோகபூர்வ வணிகத்திற்காக தலைநகர் சாங்கானில் இருந்தபோது, ஒரு சத்திரத்தில் தங்கியிருந்தபோது, ஒரு திருடன் அவரது சாமான்களைத் திருடிச் சென்றார். திருடன் சென்றுகொண்டிருந்தபோது, யாங் அவரைச் சந்தித்தார், திருடன் மன்னிப்புக் கேட்டான். அவர் திருடனிடம், "ஐயா, நீங்கள் வறுமையின் காரணமாக மட்டுமே இந்த குற்றத்தைச் செய்திருக்க வேண்டும். தயவுசெய்து சென்று வேறு யாரையும் எச்சரிக்காதபடி சத்தம் போடாதீர்கள். எனது உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்களை எனக்கு விட்டு விடுங்கள்; உங்களிடம் இருக்கக்கூடிய பணம் ". திருடன் புறப்பட்டுச் சென்றதால், யாங் தனது பயணத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு பணத்தை கடன் வாங்கினார். இறுதியில் அவர் சிவில் சர்வீஸ் விவகார அமைச்சகத்தில் ஒரு தாழ்ந்த நிலை அதிகாரியாகவும், பின்னர் ஏகாதிபத்திய தணிக்கை அதிகாரியாகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். வு செட்டியனின் ஆட்சியின் போது, 694 ஆம் ஆண்டில், யாங் சைசி தணிக்கை அதிகாரியாகப் பணியாற்றினார், அப்போது அவர் லுவாண்டாய் ஷிலாங் (), அரசாங்கத்தின் தேர்வு பணியகத்தின் துணைத் தலைவராக (லுவாண்டாய், லுவாண்டாய்) நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவருக்கு டோங் ஃபெங்கே லுவாண்டாய் பிங்ஜாங்ஷி () என்ற பதவி வழங்கப்பட்டது, இதனால் அவர் ஒரு சான்சிலர் ஆனார். 697 ஆம் ஆண்டில், கிடனின் கான் சன் வான்ராங்கின் கிளர்ச்சியின் போது, கிழக்கு துஜூவின் கான் ஆஷினா மோச்சுவோ, சில நேரங்களில் வூ செட்டியனின் ஜோ வம்சத்தின் கூட்டாளியாகவும் சில நேரங்களில் எதிரியாகவும் இருந்தார், அவர் கிடனுக்கு எதிராக ஜோவுடன் கூட்டணி வைக்கத் தயாராக இருப்பதைக் சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் ஜோவிடம் சரணடைந்த துஜூ மக்களைத் திருப்பித் தருமாறு பல கோரிக்கைகளை முன்வைத்தார், பல்வேறு பொக்கிஷங்கள் மற்றும் உணவு பொருட்கள், யாங் மற்றும் சக அதிபர் யாவோ ஷு கிழக்கு துஜூவுடன் ஒரு கூட்டணியைப் பராமரிக்க அவசியம் என்று வாதிட்ட பிறகு, வு ஜெட்டியன் ஆஷினா மோச்சுவோவை வழங்க ஒப்புக்கொண்டார், இதனால் அவர் முன்பை விட வலுவாக மாற முடிந்தது. 699 ஆம் ஆண்டில், யாங் தனது பதவிகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், மேலும் மத்திய அரசு விவகாரங்களை மறுஆய்வு செய்யும் ஏகாதிபத்திய தணிக்கை அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார், இனி அதிபராக இல்லை. 704 ஆம் ஆண்டில், மாகாண ஆட்சியாளர்கள் சிறப்பாக செயல்படவில்லை என்ற உண்மையால் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட வு ஜெட்டியன், அதிபர்களிடம் ஆலோசனைகளைக் கேட்டார். லி ஜியாவோ மற்றும் டாங் ஷியுஜிங் ஆகியோர், உள்ளூர் அரசாங்க கடமைகளை விட மத்திய அரசாங்க கடமைகளை, எவ்வளவு அற்பமானதாக இருந்தாலும், அதிக மரியாதைக்குரியதாக கருதும் போக்கின் விளைவாக இது இருந்தது என்று பரிந்துரைத்தனர். மத்திய அரசு அதிகாரிகளை மாகாணங்களுக்கு சுழற்ற வேண்டும் என்று அவர்கள் மேலும் பரிந்துரைத்தனர், முதலில் தங்களைத் தாங்களே செல்ல முன்வந்தனர். வு ஜெட்டியன் மத்திய அரசு அதிகாரிகளை சீரற்ற வரைபடங்களில் வைக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் சுமார் 20 அதிகாரிகள் வெளியேற்றப்பட்டனர். அவர்கள் தங்கள் மத்திய அரசு பதவிகளைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அவர் அனுமதித்தார், ஆனால் அவர்கள் பொறுப்பு அதிபர்களாகவும் பணியாற்ற உத்தரவிட்டார். யாங் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகளில் ஒருவராக இருந்தார், இருப்பினும் அவருக்கு எந்த மாகாணம் வழங்கப்பட்டது என்பது தெரியவில்லை. பின்னர் 704 ஆம் ஆண்டில், வு ஜெட்டியன் சாங்கானில் இருந்தபோது அப்போதைய தலைநகர் லுயோயாங்கின் பொறுப்பாளராக பணியாற்றினார், அப்போது அவர் நீஷி (), சட்டமன்ற பணியகத்தின் தலைவராகவும் (ஃபெங்கே) ஒரு அதிபராகவும் கருதப்பட்டார். வு ஜெட்டியனின் கீழ் சான்சலராக பணியாற்றிய ஆண்டுகளில், யாங் தனது புகழ்ச்சிக்கு பெயர் பெற்றவர் என்று கூறப்படுகிறது. ஒருமுறை, வு செட்டியனின் காதலர்களான ஜாங் யிஷி மற்றும் ஜாங் சாங்ஸோங்கின் மூத்த சகோதரரான அதிகாரப்பூர்வ ஜாங் டோங்க்ஸியு நடத்திய விருந்தில், ஜாங் டோங்க்ஸியு யாங்குடன் அவர் கோகுரியோவைச் சேர்ந்த ஒருவரைப் போல இருப்பதாக நகைச்சுவையாகக் கூறினார். யாங், நகைச்சுவையை எடுத்துக்கொண்டு, உடனடியாக ஒரு தொப்பியை உருவாக்கி, அதை அணிந்து, கோகுரியோ பாணி நடனம் ஆடினார், இதனால் விருந்தினர்கள் சிரிக்க வைத்தனர். அந்த நேரத்தில், யாங் சாங்ஸோங்கின் தோற்றத்தைப் பாராட்டிய ஒருவர், "லியுலாங் [(ஜாங் சாங்ஸோங்கின் புனைப்பெயர்)] தாமரை மலர் போல் தோற்றமளிக்கும் ஒரு முகத்தைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறினார். யாங் ஆட்சேபித்தார், ஏன் என்று ஜாங் சாங்ஸோங் கேட்டபோது, அவர் பதிலளித்தார், "லியுலாங் தாமரை மலர் போல் இல்லை, மாறாக தாமரை மலர் லியுலாங் போல் தெரிகிறது". பின்னர் 704 ஆம் ஆண்டில், ஜாங் டோங்சியு மற்றும் இரண்டு சகோதரர்களான ஜாங் சாங்கி மற்றும் ஜாங் சாங்கி ஆகியோர் ஊழல் குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானபோது, ஜாங் சாங்சோங்கும் ஊழலுக்காக விசாரிக்கப்பட்டார். தணிக்கை அதிகாரிகளான லி செங்ஜியா மற்றும் ஹுவான் யான்பான் ஆகியோர் ஜாங் சாங்ஸோங்கை பதவியில் இருந்து நீக்க வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தனர். ஜாங் சாங்ஸோங் ஆட்சேபனை தெரிவித்தார், "அரசுக்கு எனக்கு பங்களிப்புகள் உள்ளன, எனது குற்றங்கள் நீக்கப்பட வேண்டும் என்று அழைக்கவில்லை" என்று கூறினார். வு ஜெட்டியன் அதிபர்களிடம், "ஜாங் சாங்ஸோங்கிற்கு பங்களிப்புகள் உள்ளதா?" என்று கேட்டார். யாங் பதிலளித்தார், "ஜாங் சாங்ஸோங் உங்கள் பேரரசின் மாட்சிமைக்கு நல்ல மருந்துகளை உருவாக்கினார். இது சாத்தியமான மிகப்பெரிய பங்களிப்பாகும் ". (ஜாங் சாங்ஸோங் தனது மருந்தை தயாரிப்பதாக வு ஜெட்டியன் அரண்மனையை அணுகுவதற்கான காரணமாக பயன்படுத்தினார் ". வு ஜெட்டியன் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் அவர் ஜாங் சாங்ஸோங்கை மன்னித்தார். எவ்வாறாயினும், இது மக்கள் யாங்கை ஒரு புகழ்ச்சியாளராகப் பார்க்க காரணமாக அமைந்தது, மேலும் ஒரு தாழ்ந்த நிலை அதிகாரியான டாய் லிங்க்யான் (), யாங்கை இரண்டு கால் கொண்ட நரி என்று நையாண்டி செய்து, இரண்டு கால் கொண்ட நரிகளுக்கு ஓட் என்ற தலைப்பில் ஒரு நையாண்டி கவிதையை எழுதினார். யாங் அந்தக் கவிதையைப் பார்த்தபோது, அவர் கோபமடைந்தார், டாய் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். வு செட்டியனின் கீழ் பணியாற்றிய ஆண்டுகளில், அவர் படிப்படியாக பெரிய உன்னதமான பட்டங்களையும் பெற்றார், ஹாங்னாங்கின் பரோன் முதல் இறுதியில் ஜெங் டியூக் வரை. பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் இரண்டாவது ஆட்சியின் போது 705 ஆம் ஆண்டில், வு ஜெட்டியன் ஒரு சதித்திட்டத்தில் கவிழ்க்கப்பட்டார். டாங் வம்சம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது மகன் லி சியான் கிரீடம் இளவரசர், முன்னாள் பேரரசர், சிம்மாசனத்தில் மீட்டெடுக்கப்பட்டார். பல சான்சிலர்கள் தங்கள் சான்சிலர்கள் பதவிகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டனர், ஆனால் யாங் இல்லை; மாறாக, அவர் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார் (ஹபு ஷாங்ஷு) டோங் ஜாங்ஷு மென்க்ஸியா சான்பின் () என்ற நடைமுறைப் பெயருடன் சாங்கானின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அதற்கு பதிலாக அவர் விரைவில் யாங் ப்ரிஃபெக்சரில் (தோராயமாக நவீன யாங்ஜோ, ஜியாங்சு) பொறுப்பு பொதுச்செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் அதிபர் பதவியை தக்க வைத்துக் கொண்டார், உண்மையில் யாங் ப்ரிஃபெக்சரில் புகாரளித்ததாகத் தெரியவில்லை. பின்னர் 705 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் சட்டமன்ற பணியகத்தின் செயல் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார் (இப்போது ஜாங்ஷு ஷெங் என்று பெயரிடப்பட்டது), அதன் தலைவரின் தலைப்பு ஜாங்ஷு லிங் (ஜாங்ஷு லிங்) மற்றும் இன்னும் சான்சிலர் என்று மாற்றப்பட்டது. நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஷிஜோங் (), தேர்வு பணியகத்தின் தலைவராகவும் (இப்போது மென்க்ஸியா ஷெங் () என்று மாற்றப்பட்டார்) இன்னும் அதிபராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த கட்டத்தில், அவர் பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் சக்திவாய்ந்த மனைவி பேரரசி வேயின் பிரிவின் ஒரு பகுதியாகத் தோன்றினார். 706 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் மருமகன் வாங் டோங்ஜியாவோ (), ஜாங் ஜாங்ஸி (), ஜு யாங்கிங் () மற்றும் ஜோ ஜிங் () ஆகியோருடன் ஒரு தேசத்துரோக சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டபோது, பேரரசி வேயின் காதலியான வு சான்சியை (வு ஜெட்டியனின் மருமகன்) கொலை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டியதாகவும், பின்னர் அவளை பதவி நீக்கம் செய்ததாகவும், ஜாங், விசாரிக்கப்படும்போது, பேரரசி வேய் மற்றும் வு சான்சியை விபச்சாரம் செய்ததாக வெளிப்படையாக குற்றம் சாட்டினார். விசாரணையை நடத்திய யாங் மற்றும் பேரரசி வெயுடன் இணைந்த மற்றொரு அதிபர், வெய் ஜூயுவான், குற்றச்சாட்டுகளை அவர்கள் கேட்கவில்லை என்பது போல் வெறுமனே புறக்கணித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 707 ஆம் ஆண்டில், ஒரு மறுமனையாட்டிக்கு பிறந்த பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் கிரீடம் இளவரசர் லி சோங்ஜுன், பேரரசி வெயின் மகள் லி குவோர் இளவரசி அன்லே மற்றும் லி குவோரின் கணவர் வு ஜாங்க்ஸன் (வு சான்சியின் மகன்) ஆகியோரின் அவமதிப்புகளால் கோபமடைந்தார், மேலும் லி குவோர் அவரை இடமாற்றம் செய்ய கிரீடம் இளவரசியாக மாற்ற முயற்சித்தார், கிளர்ச்சியில் எழுந்து வு சான்ஸி மற்றும் வு சாங்க்ஸனைக் கொன்றார், பின்னர் அரண்மனையை அணுகி, பேரரசி வெய் மற்றும் லி குவோரைக் கைப்பற்ற விரும்பினார், அதே போல் பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் மறுமனையாட்டியான ஷாங்குவான் வானர், அவர் வு சான்சியின் காதலியும் கூட. லி சோங்ஜுனுக்கு எதிராக துருப்புக்களுக்கு தலைமை தாங்கிய உயர்மட்ட அதிகாரிகளில் யாங்கும் ஒருவர், பின்னர் அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு, மூத்த சான்சிலர் வேய் யுவான்ஜோங்கை (வேய் யுவான்ஜோங்கின் மகன் வேய் ஷெங் கிளர்ச்சிக்கு கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதால்) சிக்க வைக்க விரும்பிய சான்சிலர்கள் ஸோங் சூக் மற்றும் ஜி சுனா, ஜாங் மற்றும் ஜியின் முயற்சிகளை ஆதரித்தனர், இறுதியில், வேய் யுவான்ஜோங் நாடுகடத்தப்பட்டு நாடுகடத்தப்பட்டு இறந்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், யாங் மீண்டும் ஜாங்ஷு லிங் ஆனார். 708 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், யாங் யூ புஷே (), நிர்வாக பணியகத்தின் தலைவர்களில் ஒருவராகவும் (ஷாங்ஷு ஷெங்), இன்னும் சான்சலராகவும் டோங் ஜாங்ஷு மென்க்ஸியா சான்பின் என்ற பட்டத்துடன் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் அந்த ஆண்டு கோடையில் இறந்தார். குறிப்புகள் டாங்கின் பழைய புத்தகம், தொகுதி. 90 ஆகும். டாங்கின் புதிய புத்தகம், தொகுதி. 109 ஆகும். ஜிஷி டோங்ஜியான், தொகுதிகள். 205, 206, 207, 208, 209. 709 இறப்புகள் டாங் பேரரசர் ஜாங்ஸோங்கின் கீழ் சான்சிலர்கள் வு ஜெட்டியன் மக்களின் கீழ் ஜெங்ஜோ அரசியல்வாதிகளிடமிருந்து சின்ஜியாங் பிறந்த ஆண்டிலிருந்து அறியப்படவில்லை