Ammayi Bagundi
அம்மாயி பாகுண்டி என்பது 2004 ஆம் ஆண்டு பாலசேகரன் இயக்கிய இந்திய தெலுங்கு மொழி திரைப்படமாகும், இதில் சிவாஜி மற்றும் மீரா ஜாஸ்மின் (அவரது தெலுங்கு அறிமுகத்தில்) நடித்துள்ளனர். தேகா தேவா குமார் ரெட்டி தயாரித்துள்ள இப்படத்திற்கு ஸ்ரீலேகா இசையமைத்துள்ளார். இது பார்த்திபன் கனவு (2003) என்ற தமிழ் திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கம் ஆகும். இந்தப் படம் மலையாளத்தில் மஞ்சுபெயும் முன் என்ற பெயரில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது. பிளாட் சிவா ஒரு மார்க்கெட்டிங் நிர்வாகி. சிவாவின் பெற்றோர் அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அவர் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட திருமணத்தை நம்பவில்லை, மேலும் அவர் விரும்பும் பெண்ணுக்காக காத்திருக்கிறார். ஒரு நாள், சிவன் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்து உடனடியாக அவளிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார். அவர் அவளைப் பின்தொடர்ந்து அவரது அலுவலக இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிப்பார். அவள் தனது அலுவலகத்திற்குச் செல்லும் வழியில் ஒவ்வொரு நாளும் சிவன் அவளைப் பார்க்கிறார். மேலும், அவளுடைய ரசனைகளும் ஆர்வங்களும் அவருடன் பொருந்துகின்றன என்பதை அறிந்த சிவன் அவளை நேசிக்கத் தொடங்குகிறார். இதற்கிடையில், சிவாவின் பெற்றோர் அவரை ஒரு புகழ்பெற்ற ஒப்பந்தக்காரரின் மகளுடன் திருமணம் செய்து வைக்க முடிவு செய்து, அவளைச் சந்திக்கும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். சிவா எந்த ஆர்வமும் இல்லாமல் அந்தப் பெண்ணைச் சந்திக்கச் செல்கிறார். ஆனால் அவருக்கு ஆச்சரியமாக, அந்த பெண், சத்யா தான் அவர் போற்றப்படுகிறார். சிவன் மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறார். சிவாவும் சத்யாவும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். அவர்களின் வீட்டிற்குத் திரும்பும் வழியில், சிவன் அந்தப் பெண்ணை அன்றாடம் பார்க்கும் அதே இடத்தில் காண்கிறார். சத்யா தான் நேசித்த பெண்ணின் தோற்றத்தைப் போலவே இருப்பதை உணரும்போது அவர் ஆச்சரியப்படுகிறார். சிவா அந்தப் பெண்ணின் அலுவலகத்திற்குச் சென்று அவளைப் பற்றி விசாரிக்கிறார். மற்ற பெண்ணின் பெயர் ஜனனி என்றும் அவள் தற்காலிகமாக ஒரு திட்டத்திற்காக வந்திருக்கிறாள் என்றும் அவர் அறிந்துகொள்கிறார். மேலும் சிவன் தனது மனைவி சத்யாவிடமிருந்து தூரத்தை பராமரிக்கத் தொடங்குகிறார், ஏனெனில் அவளுடைய ஆர்வங்கள் தன்னிடமிருந்து வேறுபட்டிருப்பதைக் காண்கிறார். சத்யா மிகவும் பொறுப்பானவர், தனது கணவர் குழப்பமடைந்திருப்பதை அவள் புரிந்துகொண்டு அவரது நடத்தையை சகித்துக்கொள்கிறாள். சிவனின் நண்பர் தாதா கிரி, சத்யாவை தனது மனைவியாக ஏற்றுக்கொண்டு ஜனனியை மறந்துவிடுமாறு அறிவுறுத்துகிறார். மெதுவாக, சிவன் தனது மனைவி சத்யாவைப் புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குகிறார். ஆனால் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், ஜனனி சிவாவுக்கு எதிரே உள்ள ஒரு பிளாட்டில் தங்க வருகிறார். சத்யா ஜனனியை சந்திக்கிறார், அவளுடைய தோற்றத்தைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறார். சத்யாவின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அனைவரும் ஜனனியைச் சந்திக்க வந்து ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். ஜனனி வேடிக்கையாக நேசிக்கிறார். சிவா தனக்கு முன்பு ஜனனியை தெரியும் என்பதை வெளிப்படுத்தவில்லை, அவளுடன் நட்பு கொள்ளத் தொடங்குகிறார். சிவன் தனது மனைவி சத்யாவிடமிருந்து மெதுவாக விலகிச் சென்று ஜனனி மீது ஈர்க்கப்படுகிறார் என்பதை தாதா கிரி புரிந்துகொள்கிறார். எனவே அவர் ஜனனியிடம் எல்லாவற்றையும் வெளிப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளார், இதனால் அவள் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறிவிடுவாள். தாதா கிரி சத்யாவைச் சந்தித்து அவளை ஜனனி என்று தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறார் (சத்யா எப்போதும் சேலை அணிவதால் ஜனனி நவீன உடையில் இருக்கிறார்). அது சத்யர் என்று தெரியாமல், ஜனனி மீதான சிவனின் ரகசிய அன்பைப் பற்றிய அனைத்து உண்மைகளையும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அந்த இடத்தை காலி செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார், இதனால் சிவன் சத்யாவுடன் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ முடியும். அது ஜனனி அல்ல, சத்யா என்பதை அறிந்து அவர் ஆச்சரியப்படுகிறார். சத்யா அழுகிறாள் மற்றும் அவளுடைய பெற்றோரிடம் செல்கிறாள் 'home.when சிவன் தனது வீட்டிற்குச் சென்றார், அவர் தனது கணவரை தனது பெற்றோருக்கு முன் பாதுகாக்கிறார். சிவன் ஒரு கோவிலில் சந்திக்க வேண்டும் என்று ஜனனி விரும்புகிறார். ஜானி தனது மீதான அவரது அன்பைப் பற்றி கேட்கிறார். ஆனால் சிவன் தான் அவளை முன்பு நேசித்ததாக பதிலளித்தார், மேலும் அவர் மீது தனது மனைவியின் அன்பை உணர்ந்தபோது, அவர் தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டார். சத்யா தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டு தன்னுடன் வாழத் திரும்பும் வரை காத்திருப்பதாகவும் அவர் கூறுகிறார். ஆனால் இப்போது, சத்யா ஜனனியின் மாறுவேடத்தில் உள்ளார், சந்திப்புக்கான திட்டத்தை ஜனனி அமைத்தார். தனது கணவர் தன்னைப் புகழ்வதைக் கேட்டு சத்யா மகிழ்ச்சியடைகிறார். சிவாவும் சத்யாவும் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஜனனி தனது பிளாட்டை விட்டு வெளியேறி அவர்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறார். சிவாஜி சிவ மீரா ஜாஸ்மின் என்ற இரட்டை வேடத்தில் ஜனனி மற்றும் சத்யா அலி தாதா கிரியாக நடித்தனர்-சிவாவின் நண்பர் பாவனா தாதா கிரியின் மனைவியாக பிரம்மானந்தம் விற்பனை நிர்வாக மேலாளராக சிவா கிருஷ்ணாவாக சிவாவின் தந்தை சித்ரம் சீனு சுதாவாக சிவாவின் தாயார் ராஜன் பி. தேவ் சத்யாவின் தந்தை ஷானூர் சனாவாக சத்யாவின் தாயார் எம். எஸ். நாராயணனாக சிவாவின் மாமா துவ்வாசி மோகனாக கடைக்காரராக சூர்யாவாக ஜனனியின் தந்தை ஹேமாவாக ஜனனியின் தாயார் தெலுங்கானா சகுந்தலாவாக ஒரு கேமியோ தோற்றத்தில் ஒலிப்பதிவு ஆதித்யா மியூசிக் சந்தைப்படுத்திய படத்தின் ஒலிப்பதிவு, ஜூன் 3,2004 அன்று எம். எம். ஸ்ரீலேகா. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 2000 களின் தெலுங்கு மொழி திரைப்படங்கள் 2004 தமிழ் திரைப்படங்களின் தெலுங்கு மறு ஆக்கங்கள் பாலசேகரன் இயக்கிய திரைப்படங்கள்