James Birrell
ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் (1928-2019) ஆஸ்திரேலியாவின் குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்களின் வடிவமைப்பிற்கு பொறுப்பான ஒரு கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார். ஜேம்ஸ் பிரெல் 1951 முதல் 1986 வரை பயிற்சி பெற்றார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஜேம்ஸ் பீட்டர் பிர்ரெல் மெல்போர்னில் 24 அக்டோபர் 1928 அன்று ஹாரி மற்றும் எலிசபெத் பிர்ரெல் ஆகியோரின் மூத்த குழந்தையாக பிறந்தார். எஸ்ஸெண்டன் வடக்கில் வளர்ந்த பிரெல், 1934 முதல் 1940 வரை வடக்கு எஸ்ஸெண்டன் தொடக்கப்பள்ளியிலும், 1940 முதல் 1944 வரை எஸ்ஸெண்டன் மாநில உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் பயின்றார். 1945 ஆம் ஆண்டில், 17 வயதில், ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் மெல்போர்ன் தொழில்நுட்பக் கல்லூரியில் கட்டிடக்கலை மாணவராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். தனது படிப்புக்கு நிதியுதவி செய்ய, பிர்ரெல் ஒரு பில்டரின் தொழிலாளியாக பகுதி நேரமாக பணியாற்றினார். 1947 ஆம் ஆண்டில், பைரல் விக்டோரியன் மாநில பணித் துறையில் வரைவாளராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் தனது படிப்பை பகுதி நேரமாகத் தொடர்ந்தார். அதே ஆண்டு அவர் சமகால கலைச் சங்கத்திலும் ஈடுபட்டார், சங்கத்தின் மூலம் அவர் பல புதிய நண்பர்களைப் பெற்றார், குறிப்பாக பீட்டர் பர்ன்ஸ். 1950 ஆம் ஆண்டில் மெல்போர்ன் பல்கலைக்கழகத்தில் நான்காம் ஆண்டு கட்டிடக்கலையில் பிர்ரெல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். 1951 ஆம் ஆண்டில் அவர் பட்டம் பெற்று தனது முதல் வீடுகளை வடிவமைத்தார், ஃபிராங்க்ஸ்டன் மற்றும் வாரன்டைட்டில், பிர்ரெல் காமன்வெல்த் சீரம் ஆய்வகங்களில் குடியிருப்பு கட்டிடக் கலைஞராகவும் சிறிது காலம் பணியாற்றினார். 1952 ஆம் ஆண்டில் பிரெல் தனது சமகாலத்தவர்களான பீட்டர் பர்ன்ஸ், ஹெலன் ஓ 'டோனெல் மற்றும் நார்மன் லெஹே ஆகியோருடன் இணைந்து கட்டிடக்கலை மற்றும் கலை பத்திரிகையை நிறுவினார். 1954 ஆம் ஆண்டில் சிட்னி நோலன், இயன் ஃபேர்வெதர், சார்லஸ் பிளாக்மேன், ஆர்தர் பாய்ட் மற்றும் ஜான் பெர்செவல் உள்ளிட்ட கலைஞர்களுடன் சமகால கலைச் சங்கத்தின் கண்காட்சியான 'ஸ்பேஸ் மாடுலேட்டர்களுக்கு' பிர்ரெல் பங்களித்தார். காமன்வெல்த் பணித் துறையில் பணிபுரிந்த பிரெல், டார்வின் மற்றும் இறுதியாக பிரிஸ்பேன் செல்வதற்கு முன்பு கான்பெர்ராவுக்கு மாற்றப்பட்டார். பிரிஸ்பேனில் ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் பிரிஸ்பேன் நகர சபை கட்டிடக் கலைஞராகவும், குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழக பணியாளர் கட்டிடக் கலைஞராகவும் ஆனார். இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் பிர்ரெல் தனது மிக முக்கியமான கட்டிடங்களை வடிவமைத்தார். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் வால்டர் பர்லி கிரிஃபினின் படைப்புகளை பிரெல் பாராட்டினார், மேலும் 1964 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிரிஃபின் பற்றிய சுயசரிதையை எழுதினார். மார்ச் 1985 இல் ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் குயின்ஸ்லாந்தில் உள்ள ஷைர் ஆஃப் மருச்சியின் கவுன்சிலராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பிரெல்லின் காப்பகம் குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஃப்ரையர் நூலகம் மற்றும் குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. பிர்ரெல் 20 செப்டம்பர் 2019 அன்று இறந்தார். குறிப்பிடத்தக்க திட்டங்கள் பிரிஸ்பேன் நகர சபை கட்டிடக் கலைஞர் 1956 ஆம் ஆண்டில் பிரிஸ்பேன் நகர சபை கட்டிடக் கலைஞர் பிர்ரெல் செர்ம்சைட் மற்றும் அன்னர்லி நூலகங்கள், ஸ்பிரிங் ஹில்லில் உள்ள நூற்றாண்டு குளம் வளாகம் மற்றும் ஏராளமான பொது வசதிகளை வடிவமைத்தார். 1957 ஆம் ஆண்டில் நூற்றாண்டு குளம் வளாகத்திற்கான அவரது வடிவமைப்பு முன்மொழிவு 1959 ஆம் ஆண்டில் கட்டுமானத்துடன் வெற்றிகரமாக இருந்தது. கட்டிடக்கலை மற்றும் கலை இதழ் இந்த கட்டிடத்தை ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள முதல் பத்து கட்டிடங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டது. 1961இல் கட்டி முடிக்கப்பட்ட முன்னாள் டூவோங் நகராட்சி நூலகக் கட்டிடத்தையும் பிர்ரெல் வடிவமைத்தார். கரோனேஷன் டிரைவில் அமைந்துள்ள இது பிரெல்லின் டூவோங் குளத்திற்கு நேராக எதிரே இருந்தது (இது பின்னர் இடிக்கப்பட்டது). நூலகம் பாரம்பரியமாக பட்டியலிடப்பட்டிருந்தாலும் இப்போது வணிக நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது (மருத்துவ இமேஜிங்-எம். ஆர். ஐ). குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழக பணியாளர் கட்டிடக் கலைஞர் 1961 முதல் 1966 வரை ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழக பணியாளர் கட்டிடக் கலைஞராக பயிற்சி பெற்றார். இந்த நிலையில் அவர் யூனியன் கல்லூரியை வடிவமைத்து ஆவணப்படுத்தினார், இது 1964 மற்றும் 1972 முதல் ஐந்து நிலைகளில் கட்டப்பட்டது. யூனியன் கல்லூரி அதன் கட்டுமானத்திற்குப் பிறகு மிகவும் பாராட்டப்பட்டது. அமைப்பு மற்றும் முன்பே இருக்கும் தள நிலைமைகளுக்கு அதன் பதில் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் புதுமையானதாக இருக்கும்போது இது பார்வைக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. யூனியன் கல்லூரி கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை இதழிலிருந்து உயர் பாராட்டு விருதைப் பெற்றது, அந்த நேரத்தில் ஆஸ்திரேலியாவின் சிறந்த பத்து புதிய கட்டிடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது. பணியாளர் கட்டிடக் கலைஞராக இருந்த காலத்தில் ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் ஜேடி ஸ்டோரி அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் கட்டிடம் (1965) விவசாயம் மற்றும் பூச்சியியல் கட்டிடத்திற்கும் பொறுப்பாக இருந்தார், இது இப்போது ஹார்ட்லி டீக்கிள் கட்டிடம் (1966) என்று அழைக்கப்படுகிறது. டௌன்ஸ்வில்லில் உள்ள ஜேம்ஸ் குக் பல்கலைக்கழகத்தில் வளாகத் திட்டத்தின் வடிவமைப்பிற்கும், அதன் ஆரம்பகால கட்டிடங்கள் பலவற்றிற்கும் பிர்ரெல் பொறுப்பேற்றார். 1965 ஆம் ஆண்டில் பிரெல் ஆஸ்திரேலிய திட்டமிடல் நிறுவனத்தின் தலைவரானார். 1966 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனியார் பயிற்சிக்கு சென்றார். இந்தக் காலகட்டத்தில் பிரெல்லின் பெரும்பாலான படைப்புகள் வெளிநாடுகளில் இருந்து வந்தன. அவர் பப்புவா நியூ கினியா பல்கலைக்கழகத்தில் பணியாற்றினார், அங்கு அவர் ஹால் ஆஃப் ரெசிடென்ஸ், ஆர்ட்ஸ்/லா அண்ட் ஆர்ட்ஸ் II கட்டிடங்கள் மற்றும் இந்தோனேசியாவை அரசாங்க திட்டமிடல் ஆலோசகராக வடிவமைத்தார். நகர சபை கட்டிடக் கலைஞராக இருந்தபோது வடிவமைக்கப்பட்ட டூவோங் நகராட்சி நூலகம் மற்றும் குளம். யூனியன் கல்லூரி கட்டிடம் குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழக ஊழியர்களின் போது வடிவமைக்கப்பட்டது. விக்காம் டெரஸ் கார் பார்க் தனியார் இல்லம்-4 கரோல் கோர்ட், புடெரிம், கியூஎல்டி நம்பூர் கவுன்சில் கட்டிடம்/ஷைர் சேம்பர்ஸ், நூலகம் மற்றும் டவுன் ஸ்கொயர் பிரிஸ்பேன் நூற்றாண்டு பூல் சென்டர் அன்னர்லி நூலகம், பிரிஸ்பேன் பல்கலைக்கழக ஹால் ஆஃப் ரெசிடென்ஸ், ஜேம்ஸ் குக் பல்கலைக்கழகம் எடி கொய்கி மபோ நூலகம், ஜேம்ஸ் குக் பல்கலைக்கழகம் கென் பேக் சான்செல்லரி கட்டிடம், ஜேம்ஸ் குக் பல்கலைக்கழகம் ஜேடி ஸ்டோரி அட்மினிஸ்ட்ரேஷன் கட்டிடம்-குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகம் விவசாயம் மற்றும் பூச்சியியல் கட்டிடம் (ஹார்ட்லி டீக்கிள் கட்டிடம்)-குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகம் பப்புவா நியூ கினியா வங்கிக் கழகம் (பிஎன்பிசி) (இப்போது பாங்க் சவுத் பசிபிக்), தலைமையகம்-போர்ட் மோர்ஸ்பி, பப்புவா நியூ கினியா வேளாண் வங்கி-போர்ட் மோர்ஸ்பி, பப்புவா நியூ கினியா பல்கலைக்கழகம் ஆஃப் குயின்ஸ்லாந்து ஸ்டாஃப் மற்றும் கிராஜுவேட்ஸ் கிளப் விருதுகள் யூனியன் கல்லூரி, குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகம், ரியா ஹை ராயல் ஆஸ்திரேலிய இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் தேசியத் தலைவர் வாரன் கெர் கூறுகையில், மெல்போர்னில் பிறந்த பிரிஸ்பேனைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர் "கட்டிடக்கலையின் ஒழுக்கத்திற்கு உற்சாகமான மற்றும் தனித்துவமான பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளார்" என்றார். குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழக ஊழியர்கள் மற்றும் பட்டதாரிகள் சங்கத்தில் "ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் ரூம்" என்ற பெயரில் ஒரு அறை உள்ளது. குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தின் பொறியியல், கட்டிடக்கலை மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப பீடத்தின் அறிஞர்கள் திட்டத்தில் கட்டிடக்கலை மாணவர்கள் பிர்ரெல் அறிஞர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இந்தத் திட்டம் ஆசிரியர்களின் சிறந்த மாணவர்களுக்கு மேம்பட்ட கல்வி, தொழில் மற்றும் கலாச்சார அனுபவங்களை வழங்குகிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சேகரிப்பு UQFL117-ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் பேப்பர்ஸ், ஃப்ரையர் நூலகம், குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகம் ஜேம்ஸ் பிர்ரெல், குயின்ஸ்லாந்து கட்டிடக்கலையின் டிஜிட்டல் காப்பகம் ஜேம்ஸ் பீட்டர் பிர்ரெல் பேப்பர்ஸ், குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகம் ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் வாய்வழி வரலாறு, குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகம் ஜேம்ஸ் பீட்டர் பிர்ரெல் புகைப்படங்கள் 1957-1961, குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகம் ஜேம்ஸ் பிர்ரெல் கட்டிடக்கலை திட்டங்கள் 1939-2000, குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகம் 1928 பிறப்பு கட்டிடக் கலைஞர்கள் பிரிஸ்பேனில் இருந்து 2019 இறப்புகள் மெல்போர்னில் இருந்து ராயல் ஆஸ்திரேலிய கட்டிடக் கலைஞர்கள் நிறுவனத்தின் தங்கப் பதக்கம் பெற்ற கட்டிடக் கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய கட்டிடக் கலைஞர்கள் எஸ்ஸெண்டனைச் சேர்ந்த மக்கள், மெல்போர்னின் விக்டோரியா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்