Les Abencérages
(ஆங்கிலம்ஃ தி அபென்செராஜஸ், அல்லது கிரானடாவின் தரநிலை) என்பது லூயிஜி செருபினியின் மூன்று செயல்களில் ஒரு ஓபரா ஆகும், இது ஜீன்-பியர் கிளாரிஸ் டி ஃப்ளோரியன் எழுதிய கோன்சால்வே டி கார்டூ நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு எட்டியென் டி ஜூய் எழுதிய பிரெஞ்சு லிப்ரேட்டோவுடன் உள்ளது. இது முதன்முதலில் ஏப்ரல் 6,1813 அன்று சாலே மான்டான்சியரில் உள்ள அகாடமி இம்பீரியல் டி மியூசிக் (பாரிஸ் ஓபரா) மூலம் நெப்போலியன் மற்றும் அவரது மனைவி பேரரசி மேரி-லூயிஸ் பார்வையாளர்களுடன் நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த நாடகம் ஆரம்பத்தில் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஆனால் நெப்போலியனின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு அதன் புகழ் குறைந்தது. பெரிய கோரஸ்கள், கண்கவர் காட்சி மற்றும் விரிவான நடன இசையின் பயன்பாடு மற்றும் முக்கிய வரலாற்று நிகழ்வுகளின் பின்னணியில் விளையாடப்பட்ட ஒரு காதல் விவகாரத்தின் கதை வரிசை காரணமாக, லெஸ் அபென்செரேஜஸ் பிரெஞ்சு கிராண்ட் ஓபராவின் முக்கிய முன்னோடியாக கருதப்படுகிறது. அல்மன்சோரின் டெனார் ஆரியா, சஸ்பெண்டெஸ் டி செஸ் முர்ஸ், பெர்லியோஸ் போன்ற இசையமைப்பாளர்களால் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் ஜார்ஜஸ் தில் மற்றும் ராபர்டோ அலக்னா உள்ளிட்ட பாடகர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. முதல் செயலில் உள்ள பாலே இசையில் பிரபலமான மெல்லிசை லா ஃபோலியா (பிரெஞ்சு மொழியில் லெஸ் ஃபோலிஸ் டி எஸ்பெயின் என்று அழைக்கப்படுகிறது) மாறுபாடுகள் உள்ளன. ரோல்ஸ் சுருக்கம் இடம்ஃ மூரிஷ் ஸ்பெயினில் கிரானடா இராச்சியம் நேரம்ஃ 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முடிவு சட்டம் 1 ஓபராவின் நடவடிக்கை அபென்செராஜ்ஸ் மற்றும் ஜெக்ரிஸ் குடும்பங்களுக்கு இடையிலான சண்டையைப் பற்றியது. இந்த மோதல் இருந்தபோதிலும், இளம் அபென்செரேஜ் போர்வீரரான அல்மன்சோர் மற்றும் ஜெக்ரி இளவரசி நோராய்ம் ஆகியோர் காதலித்து திருமணம் செய்து கொள்ள உள்ளனர். அல்மன்சோர் ஸ்பானிய பிரபுவாகிய கோர்டோபாவின் கோன்சால்வேயுடனும் நட்புறவு கொண்டு முஸ்லிம்களுக்கும் கிறிஸ்தவர்களுக்கும் இடையே ஒரு சமாதான உடன்படிக்கையை உருவாக்கியுள்ளார். ஆனால் அல்மன்சோரின் புகழ் அவரை பல ஜெக்ரிகளிடையே எதிரிகளாக மாற்றியுள்ளது, அவர்கள் அவருக்கு எதிராக சதி செய்கிறார்கள். திருமண நாளில், ஒரு பழங்குடியினரிடையே ஒரு கிளர்ச்சி வெடித்து, அதை அடக்க அல்மன்சோர் வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. கிரானடாவின் தரத்தை அவர் தன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறார், இது மிகவும் புனிதமானது, அதன் இழப்பு நாடுகடத்தப்படுவதைக் குறிக்கும். சட்டம் 2 அல்மன்சோர் கிளர்ச்சியாளர்களைத் தோற்கடிக்கிறார், ஆனால் அவர் புனிதத் தரத்தை இழந்து விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார். அல்மன்சோர் தனது எதிரிகளில் ஒருவரான ஆக்டேர் அதை ரகசியமாக பறித்ததாகக் கூறி தன்னை தற்காத்துக் கொள்கிறார், ஆனால் அவரது சாக்குகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, மேலும் அவர் நாடுகடத்தப்படுகிறார். சட்டம் 3 அல்மன்சோர் நோரைமில் இருந்து உயிரைத் தாங்க முடியாது, அவளைச் சந்திக்க அல்ஹம்ப்ரா தோட்டத்திற்குள் திருடுகிறார். ஆனால் அவர் தனது ஜெக்ரிஸ் எதிரிகளால் பதுங்கியிருந்து, கைது செய்யப்பட்டு, ஒற்றைப் போரில் தனது நோக்கத்தைப் பாதுகாக்க ஒரு சாம்பியனைக் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால் மரண தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார். கிரனாடாவின் இழந்த தரத்தை தாங்கிய ஒரு அறியப்படாத போர்வீரர் அல்மன்சோர் சார்பாக சவாலை ஏற்க வருகிறார். அவர் ஜெக்ரிஸ் சாம்பியனான அலாமீருடன் சண்டையிட்டு தோற்கடிக்கிறார், அவர் கோர்டோபாவின் கோன்சால்வே என்பதை வெளிப்படுத்துவதற்கு முன்பு, அல்மன்சோரை அழிப்பதற்காக தரத்தை மறைத்தவர் ஆக்டேர் மற்றும் அவரது சக சதிகாரர்கள் என்பதற்கான ஆதாரத்தைக் காட்டுகிறார். சதிகாரர்கள் கைது செய்யப்பட்டு, அல்மன்சோர் மற்றும் நோராய்மின் திருமணம் பொது மகிழ்ச்சிக்கு முன்னேறுகிறது. இத்தாலிய மொழியில் அனிதா செர்கெட்டி, லூயிஸ் ரோனி, அல்வினோ மிஸ்சியானோ ஆகியோருடன் க்ளி அபென்செர்ராகி மற்றும் கோரஸ் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆஃப் தி டீட்ரோ கம்யூனாலே டி ஃபயர்ன்ஸ், கார்லோ மரியா கியூலினி நடத்தியது (1956 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது; காலா, 2001 இல் குறுவட்டத்தில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது) லெஸ் அபென்செரேஜஸ், மார்கெரிட்டா ரினால்டி, பிரான்சிஸ்கோ ஆர்டிஸ், ஜீன் டுபோய், கோரோ இ ஆர்கெஸ்ட்ரா சின்ஃபோனிகா ராய் டி மிலானோ, பீட்டர் மாக் நடத்தியது (1975 முதல் வானொலி பதிவு; கலை காப்பகங்களால் குறுவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது, 2006) லெஸ் அபென்செரேஜஸ், அனாய்ஸ் கான்ஸ்டன்ஸ், எட்கராஸ் மாண்ட்விடாஸ், தாமஸ் டோலி; ஆர்ஃபியோ ஆர்கெஸ்ட்ரா, பர்செல் கொயர்