Völkerstrafgesetzbuch
சர்வதேச சட்டத்திற்கு எதிரான குற்றங்களின் குறியீடு, சுருக்கமாக வி. எஸ். டி. ஜி. பி, என்பது (பொது) சர்வதேச சட்டத்திற்கு எதிரான குற்றங்களை ஒழுங்குபடுத்தும் ஜெர்மன் சட்டமாகும். சர்வதேச குற்றவியல் சட்ட விதிகளின் கீழ் சந்தேக நபர்களுக்கு எதிராக வழக்குகள் பதிவு செய்ய இது அனுமதிக்கிறது, அதாவது சந்தேக நபர்களும் அவர்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்களும் வெளிநாட்டினர் மற்றும் குற்றம் வெளிநாடுகளில் நடந்தாலும் அவர்கள் மீது வழக்குத் தொடர முடியும். சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் ரோம் சட்டத்தின்படி ஜெர்மன் குற்றவியல் சட்டத்தை கொண்டு வருவதற்காக வி. எஸ். டி. ஜி. பி உருவாக்கப்பட்டது. இது ஜூன் 26,2002 அன்று அறிவிக்கப்பட்டு ஜூன் 30,2002 அன்று சட்டமாக மாறியது. உள்ளடக்கம் விஎஸ்டிஜிபி பின்வரும் குற்றங்களை உள்ளடக்கியதுஃ இனப்படுகொலை (§6) மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் (§7) போர்க்குற்றங்கள் (§§ 8-12) ஆக்கிரமிப்பு போர்கள் (§13) இவற்றில் எதுவும் வரம்புகளின் சட்டத்திற்கு உட்பட்டவை அல்ல (§5). (ஜேர்மன் தண்டனைச் சட்டத்தின்) கீழ் குற்றவியல் சட்டத்தின் பொதுவான கொள்கைகள் பொருந்தும், இல்லையெனில் வழங்கப்பட்டால் (§2). ஜேர்மன் குற்றவியல் சட்டத்தின் கீழ் ஒரு புதுமையாக, உயர்ந்த பொறுப்பு குறித்த விதிகள் நிறுவப்பட்டுள்ளன (§§ 4,13,14). உயர் உத்தரவின் பேரில் செயல்படுவது விதிவிலக்கான சூழ்நிலைகளில் சர்வதேச குற்றங்களில் ஈடுபட்ட குற்றவாளியை மட்டுமே விடுவிக்க முடியும் (§3). §1 இன் படி, இனப்படுகொலை, மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் மற்றும் போர்க்குற்றங்கள் ஆகியவை உலகளாவிய அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டவை, எனவே ஜேர்மன் நீதிமன்றங்கள் வெளிநாடுகளில் உள்ள வெளிநாட்டு குடிமக்கள் செய்த குற்றங்களை தண்டிக்க முடியும். வழக்குரைஞரின் அதிகார வரம்பு அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரலிடம் உள்ளது. திறமையான நீதிமன்றங்கள் முதலில் (உயர் பிராந்திய நீதிமன்றங்கள்) ஆகும். ஜேர்மன் அதிகார வரம்பிற்கு வெளியே செய்யப்படும் குற்றங்கள் மீதான வழக்கு ஜேர்மன் குற்றவியல் நடைமுறைக் குறியீட்டின் § 153f ஆல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, இது குற்றவாளி ஜேர்மன் தேசியம் இல்லையென்றால், உலகளாவிய அதிகார வரம்பின் மூலம் ஒரு வழக்கை எப்போது திறக்க வேண்டும் என்பதற்கான பரந்த விருப்பத்தை பொது வழக்கறிஞர் ஜெனரலுக்கு வழங்குகிறது. ஜேர்மன் சர்வதேச குற்றவியல் சட்டத்தின் படி சர்வதேச குற்றங்கள் சம்பந்தப்பட்ட 128 வழக்குகளில் துன்புறுத்தும் நடவடிக்கைகளை அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அலுவலகம் இதுவரை இடைநிறுத்தியுள்ளது. குறிப்பிடத்தக்க வழக்குகள் மே 2011 இல், இரண்டு ருவாண்டா குடிமக்கள், இக்னேஸ் முர்வானாஷ்யாகா மற்றும் ஸ்ட்ராட்டன் முசோனி ஆகியோரின் விசாரணை ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள உயர் பிராந்திய நீதிமன்றத்தில் தொடங்கியது. இது ஜெர்மனியில் வி. எஸ். டி. ஜி. பியின் கீழ் நடந்த முதல் சோதனை ஆகும். வழக்குரைஞர்கள் 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நிபந்தனையற்ற விடுதலை மற்றும் முசோனிக்கு 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட முர்வனாஷ்யகாவுக்கு ஆயுள் தண்டனை கோரினர். செப்டம்பர் 2015 இல், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களுக்கு இறுதியில் 13 மற்றும் 8 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மார்ச் 2021 இல், முன்னாள் ஜனாதிபதி யஹ்யா ஜமேயின் உயரடுக்கு காவலில் ஓட்டுநராக ஒரு பத்திரிகையாளரைக் கொன்றது உட்பட மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களில் பங்கேற்றதாக சந்தேகிக்கப்படும் காம்பிய மனிதரை ஜேர்மன் அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் கைது செய்தார். மே 2021 இல், ஆர்ப்பாட்டங்கள் மீதான ஒடுக்குமுறையின் போது மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்காக ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ மற்றும் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளுக்கு எதிராக குற்றவியல் விசாரணையைத் தொடங்குமாறு பத்து பெலாரஷ்யர்கள் அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரலைக் கேட்டுக்கொண்டனர். இஸ்லாமிய அரசு 2020 பிப்ரவரியில், பிராங்பேர்ட்டில் உள்ள உயர் பிராந்திய நீதிமன்றம் ஈராக்கிய நாட்டவரான தாஹா அல்-ஜுமைலி மீது குற்றம் சாட்டியது, அவரும் அவரது மனைவியும் ஈராக்கில் அடிமையாக வைத்திருந்த 5 வயது யாசிதி சிறுமியை வெப்பத்தில் தாகத்தால் இறக்க விட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, கொலை, ஒரு வெளிநாட்டு பயங்கரவாத அமைப்பில் உறுப்பினர், இனப்படுகொலை, மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள், போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனித கடத்தல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள். இஸ்லாமிய அரசு உறுப்பினருக்கு எதிரான முதல் இனப்படுகொலை தீர்ப்பில், நீதிமன்றம் 2021 ஆம் ஆண்டில் 3,000 க்கும் மேற்பட்ட யாசிதிகளை படுகொலை செய்ததிலும், 7,000 பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளை ஐ. எஸ். ஜிஹாதிகளால் அடிமைப்படுத்தியதிலும் அல்-ஜுமைலி குற்றவாளி என்று நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. சிரிய உள்நாட்டுப் போர் 2017 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள உயர் பிராந்திய நீதிமன்றம் 24 வயதான சிரிய நாட்டவரை வி. எஸ். டி. ஜி. பி. யின் கீழ் ஐக்கிய நாடுகளின் பிரிவினை பார்வையாளர் படைக்கு (யு. என். டி. ஓ. எஃப்) எதிரான போர்க் குற்றத்திற்கு ஒரு துணை என்று கண்டறிந்தது, இதில் கனேடிய அமைதி காப்பாளர் கார்ல் காம்பியோ கடத்தப்பட்டார் மீட்கும் பணத்திற்காக, மூன்று எண்ணிக்கையிலான பிளாக்மெயில் மூலம் கொள்ளை முயற்சி மற்றும் சிரிய உள்நாட்டுப் போரின் போது கடுமையான சட்டவிரோதமான தடுப்புக்காவல் ஏப்ரல் 2020 இல், ஜனாதிபதி பஷார் அல்-அசாத்தின் பாதுகாப்பு சேவைகளின் இரண்டு சந்தேகத்திற்கிடமான உறுப்பினர்களான அன்வர் ரஸ்லான் மற்றும் இயாத் அல்-கரீப் ஆகியோருக்கு எதிராக கோப்லென்ஸில் உள்ள உயர் பிராந்திய நீதிமன்றத்தில் நடவடிக்கைகள் தொடங்கப்பட்டன, மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள், கற்பழிப்பு, மோசமான பாலியல் வன்கொடுமை மற்றும் கொலை ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள், சிரிய அரசாங்க முகவர்களால் போர்க்குற்றங்களுக்கான முதல் விசாரணையாக ஜேர்மனியில் நாடுகடத்தப்பட்டு வாழும் சிரிய மனித உரிமை வழக்கறிஞரான அன்வர் அல்-புன்னி, சிரியாவில் கைதியாக இருந்த ஐந்து ஆண்டுகளின் அடிப்படையிலும், பாதிக்கப்பட்டவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அவரது சட்ட அனுபவத்தின் அடிப்படையிலும், "அசாத்தின் சிறைகள் மற்றும் சித்திரவதை அறைகளின் கொடூரங்கள் மற்றும் அதிகாரத்துவ கட்டமைப்புகள்" குறித்து சாட்சியாக சாட்சியமளித்தார். விசாரணையில் சாட்சியமளிக்க விரும்பும் சாட்சிகளைக் கண்டுபிடிக்க உதவுவதற்காக பன்னி வழக்கறிஞர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 2021 இல் ஒரு மைல்கல் தீர்ப்பில், சித்திரவதை மற்றும் சுதந்திரத்தை இழப்பதன் மூலம் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்கு உதவியதற்காகவும், தூண்டியதற்காகவும் நீதிமன்றம் அல்-கரீப்புக்கு நான்கரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. ஜனவரி 2022 இல், 2011 மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளில் ஹோம்ஸ் மற்றும் டமாஸ்கஸில் உள்ள இராணுவ சிறை மற்றும் மருத்துவமனைகளில் மருத்துவராக பணிபுரிந்தபோது சிரிய ஜனாதிபதி பஷார் அல்-அசாத்தின் எதிரிகளை சித்திரவதை செய்தது உட்பட மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களில் சந்தேகிக்கப்பட்ட சிரிய மருத்துவர் அலா எம். க்கு எதிராக பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் உயர் பிராந்திய நீதிமன்றத்தில் நடவடிக்கைகள் தொடங்கப்பட்டன. சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றச் சட்டம் 2001 Strafgesetzbuch குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Völkerstrafgesetzbuch இன் முழு உரை (ஜெர்மன், அதிகாரப்பூர்வ உரை) Völkerstrafgesetzbuch இன் முழு உரை (ஆங்கிலத்தில், அதிகாரப்பூர்வமற்ற மொழிபெயர்ப்பு) Völkerstrafgesetzbuch இன் மொழிபெயர்ப்புகள் (அரபு, சீன, ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு, கிரேக்கம், போர்த்துகீசியம், ரஷ்ய, ஸ்பானிஷ்; வெளிநாட்டு மற்றும் சர்வதேச குற்றவியல் சட்டத்திற்கான மேக்ஸ் பிளாங்க் நிறுவனத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது) ஜெர்மன் குற்றவியல் நடைமுறைக் குறியீட்டின் பிரிவு 153f (ஆங்கிலத்தில்) சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்ற ஜெர்மனியின் ரோம் சட்டம் 2002 ஜெர்மனியில் ஜூன் 2002 இல் சர்வதேச குற்றவியல் சட்டம் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் 2002 ஜெர்மனியில் நிகழ்வுகள் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் ரோம் சட்டம் fr: