The Bookkeeper's Wife
"புத்தகக் காப்பாளரின் மனைவி" என்பது வில்லா கேதரின் சிறுகதை. இது முதன்முதலில் 1916 மே மாதம் நூற்றாண்டில் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம் பெர்சி பிக்ஸ்பி, ஒரு புத்தகக் காப்பாளர், அவர் வாரத்திற்கு $50 சம்பாதிக்கிறார் என்று பாசாங்கு செய்து ஸ்டெல்லா பிரவுனை கவர்ந்திழுக்க தனது நிறுவனத்திலிருந்து பணத்தை திருடுகிறார். ஒருமுறை, அவர் அவளைச் சந்திக்கிறார், அவர்கள் தங்கள் தேனிலவைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்; அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தோன்றுகிறாள். பணக்காரரான சார்லஸ் கெய்கிரீனுக்கு பதிலாக அவள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்வாள். பின்னர், அவரது நிறுவனத்தின் புதிய முதலாளி பெர்சி விடுமுறை எடுக்கவில்லை என்பதைக் கவனித்து, அவரிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறார். திருமணத்திற்கு முன்பு தான் பணத்தை திருடியதாக பெர்சி ஒப்புக்கொள்கிறார். வீட்டிற்குத் திரும்பி, அவரது மனைவி தியேட்டருக்குச் செல்ல விரும்புகிறார், என்ன நடந்தது என்பதை அவர் விளக்குகிறார். அவர் சார்லஸ் கிரீங்கேயின் நிறுவனத்தில் வேலை செய்வதாகவும், பர்க்ஸுடன் தங்குவதாகவும் கூறுகிறார். இறுதியாக, பெர்சி ஒரு போர்டிங் ஹவுஸுக்குச் சென்று, தனது முதலாளியிடம் கடனை விரைவாக திருப்பிச் செலுத்துவதற்கு குறைவாக செலுத்த முடியும் என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் அவருக்கு இனி அதிக பணம் தேவையில்லை. கதாபாத்திரங்கள் பெர்சி பிக்ஸ்பி, ஒரு புத்தகக் காப்பாளர். ஸ்டெல்லா பிரவுன் திருமதி பிரவுன், ஸ்டெல்லாவின் தாயார். சார்லஸ் கிரீங்கே, ஒரு தொழிலதிபர். ஆலிவர் ரெம்ஸி, ஜூனியர், பெர்சியின் புதிய முதலாளி. திருமதி ரெம்சி, ஆலிவர் ரெம்சி ஜூனியரின் தாயார். திரு மெல்டன், ஒரு வழக்கறிஞர். தி பர்க்ஸ், ஸ்டெல்லாவின் நண்பர்கள். முக்கிய கருப்பொருள்கள் பெர்சி பிற படைப்புகளின் திருமண குறிப்புகள் ஜேம்ஸ் பிரைஸின் தி அமெரிக்கன் காமன்வெல்த் வாசிப்பதாக கூறப்படுகிறது. இலக்கிய முக்கியத்துவம் மற்றும் விமர்சனம் இந்த கதை ஜான் புன்யனின் யாத்ரீகரின் முன்னேற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டது என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு "புதிய பெண்", அதாவது நிதி ரீதியாக சுயாதீனமான ஒருவரை சித்தரிப்பதற்காக கதை தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மற்ற விமர்சகர்கள் இதை நிராகரித்துள்ளனர், ஏனெனில் இது பணம் சம்பாதிப்பதற்காக மட்டுமே கேதர் எழுதியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வில்லா கேதர் காப்பகத்தில் முழு உரை 1916 சிறுகதைகள் வில்லா கேதர் ஒர்க்ஸ் எழுதிய சிறுகதைகள் முதலில் தி செஞ்சுரி இதழில் வெளியிடப்பட்டன