Transvaal Indian Congress
டிரான்ஸ்வால் இந்திய காங்கிரஸ் (டிஐசி) என்பது 1903 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்காவின் டிரான்ஸ்வால் காலனி மற்றும் பின்னர் டிரான்ஸ்வால் மாகாணத்தில் இந்தியர்களுக்கு எதிரான பாகுபாட்டை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக நிறுவப்பட்ட ஒரு அரசியல் அமைப்பாகும். 1903 ஆம் ஆண்டில் டிரான்ஸ்வால் பிரிட்டிஷ் இந்தியன் அசோசியேஷன் என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்ட இது, தென்னாப்பிரிக்க இந்திய காங்கிரஸில் அதன் மூத்த மற்றும் பெரிய உடன்பிறப்பான நடால் இந்திய காங்கிரசுடன் உறுப்பினராக இருந்தது. 1994இல் இனவெறி முடிவுக்கு வந்த பிறகு அது செயலற்றுப் போனது. டிஐசி அதன் தொடக்க ஆண்டுகளில் பொதுவாக ஒரு மிதமான அமைப்பாக இருந்தது. இது 1908 மற்றும் 1913 ஆம் ஆண்டுகளில் மகாத்மா காந்தியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட செயலற்ற எதிர்ப்பு பிரச்சாரங்களில் தீவிரமாக இருந்தது, ஆனால் மற்ற நேரங்களில் என். ஐ. சி போன்றவற்றிலும், மனுக்கள் மற்றும் அதிகாரிகளுக்கான பிரதிநிதிகளின் மிதமான முறைகளை நம்பியிருந்தது. யூசுப் தாதுவும் அவரது சகாக்களும்-அவர்களில் மோல்வி கசாலியாவும்-காங்கிரஸின் முக்கிய முற்போக்கு பிரமுகர்களாக உருவெடுத்தபோது, 1930 களில் இருந்து மட்டுமே அது மிகவும் போர்க்குணமிக்க நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டது. நடாலில் அவரது முற்போக்கான பிரதிநிதி மாண்டி நைக்கர் பதவியேற்ற ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, 1946 ஆம் ஆண்டில் டடூ டிஐசி தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1946 முதல் 1948 வரை ஆசிய நில உரிமை மற்றும் இந்திய பிரதிநிதித்துவச் சட்டத்திற்கு எதிரான செயலற்ற எதிர்ப்பின் பிரச்சாரத்தின் மூலம் தாதூ குழுவை வழிநடத்தினார். இது பின்னர் 1952 இன் டிஃபையன்ஸ் பிரச்சாரத்தின் போது உட்பட நிறவெறியை எதிர்ப்பதில் தீவிரமாக செயல்பட்டது. 1950 களின் பிற்பகுதியில், அப்போது ஃபோர்ட்பர்க்கை தளமாகக் கொண்டிருந்த டிஐசி, பொதுவாக பெரிய மற்றும் பழைய என். ஐ. சி. யை விட தீவிரமானதாக இருந்தது, குறிப்பாக நிறவெறி ஆட்சிக்கு எதிரான ஆயுதப் போராட்டத்திற்குத் தயாராகும் நெல்சன் மண்டேலாவின் முன்மொழிவுக்கு அது ஆதரவளித்தது. இருப்பினும், 1960 கள் மற்றும் 1970 களில், காங்கிரஸ் கூட்டணிக்கு எதிரான அரசு அடக்குமுறையின் அளவு காரணமாக டிஐசி செயலற்ற நிலையில் விழுந்தது, சில தலைவர்கள் (தாதூ போன்றவர்கள்) நாடுகடத்தப்பட்டு வாழ்ந்தனர், மற்றவர்கள் (அகமது கத்ரடா போன்றவர்கள்) சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். டி. ஐ. சி. யின் மறுமலர்ச்சியின் முதல் அறிகுறிகள் 1981 ஆம் ஆண்டில், லெனேசியாவில் ஒரு சமூகக் கூட்டம் தென்னாப்பிரிக்க இந்திய கவுன்சிலுக்கான தேர்தல்களை புறக்கணிக்க வாதிடுவதற்காக டிரான்ஸ்வால் தென்னாப்பிரிக்க எதிர்ப்பு இந்திய கவுன்சில் குழுவை அமைக்க ஒப்புக் கொண்டது, இது ஒரு அரசாங்க ஆலோசனை அமைப்பாகும். ஒரு வெற்றிகரமான புறக்கணிப்புக்குப் பிறகு, குழு ஜனவரி 1983 இல் ஒரு மாநாட்டை நடத்தியது, அதில் பங்கேற்பாளர்கள் டி. ஐ. சி. யை புதுப்பிக்க முடிவு செய்தனர். அதே மாநாட்டில், ரெவரெண்ட் ஆலன் போசாக் நிறவெறிக்கு எதிராக ஒரு "ஐக்கிய முன்னணியை" நிறுவுவதற்கான தனது புகழ்பெற்ற அழைப்பை விடுத்தார், இது அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஐக்கிய ஜனநாயக முன்னணி (யுடிஎஃப்) நிறுவப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. இதற்கிடையில், டிஐசி 1983 மே மாதம் முறையாக மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. எஸ்ஸோப் ஜஸ்ஸாட் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், ராம் சலூஜி துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 1988 இல் அடுத்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாநாட்டில் ஜஸ்ஸாட்டுக்கு பதிலாக காசிம் சலூஜி நியமிக்கப்பட்டார். 1984 தேர்தல்களை புறக்கணிக்கும் பிரச்சாரத்திலும், பிரதிநிதிகள் சபை மூலம் இந்தியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் புதிய முத்தரப்பு நாடாளுமன்றத்தையும் புறக்கணிக்கும் பிரச்சாரத்தில் டிஐசி முக்கிய பங்கு வகித்தது. 1991ல் ஜனநாயக தென்னாப்பிரிக்காவுக்கான மாநாட்டில் டிஐசி பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டாலும், தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜனநாயக மாற்றத்தின் போது அது தன்னை ஒரு அரசியல் கட்சியாக மறுசீரமைக்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக, பல தலைவர்களும் உறுப்பினர்களும் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸில் (ஏஎன்சி) சேர்ந்தனர், மேலும் டிஐசி மீண்டும் 1994 இல் முதல் இனவெறிக்கு பிந்தைய தேர்தல்களின் நேரத்திலிருந்து செயலற்ற நிலையில் விழுந்தது. ஜஸ்ஸாட், கத்ரடா, ராம் சலூஜி மற்றும் காசிம் சலூஜி ஆகியோர் நாடாளுமன்றத்தில் ஏஎன்சி-யை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய டிஐசி தலைவர்களில் அடங்குவர். தென்னாபிரிக்காவில் உள்ள இந்திய புலம்பெயர்ந்தோர் இனவெறிக்கு எதிரான அமைப்புகள் 1903 ஆம் ஆண்டில் ட்ரான்ஸ்வால் காலனியில் நிறுவப்பட்ட தென்னாப்பிரிக்க அமைப்புகளில் உள்ள குடிமை மற்றும் அரசியல் அமைப்புகளை செயலிழக்கச் செய்தன