Gwoya Tjungurrayi
குவோயா ஜுங்குராய் (-28 மார்ச் 1965), குவோஜா ஜுங்கராய், குவோயா ஜுங்கராய் மற்றும் குவோயா ஜுங்கராய் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறார், மேலும் அவரது புனைப்பெயரான ஒன் பவுண்ட் ஜிம்மி என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், 1950 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய அஞ்சல் தலைகளில் இடம்பெற்ற முதல் பழங்குடி நபர் என்று அறியப்படுகிறார், இருப்பினும் முத்திரையில் உள்ள படத்தை விவரிக்க அவரது பெயர் பயன்படுத்தப்படவில்லை. 1928இல் வடக்கு பிராந்தியத்தில் நடந்த படுகொலையில் தப்பிப்பிழைத்த அவர், பின்னர் தனது மக்களின் மூத்தவராகவும், சட்ட வல்லுநராகவும் ஆனார். குவோஜாவின் தேர்தல் பிரிவு அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாறு ஜுங்குராய் 1895 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு பிராந்தியத்தின் தனாமி பாலைவனத்தில், ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸின் வடமேற்கில், கோனிஸ்டன் நிலையத்தைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் பிறந்தார். அவர் ஒரு வால்பிரி-அன்மாடியேர் மனிதர். 1900 களின் முற்பகுதியில் இப்பகுதியில் மேய்ச்சல் விரிவடைந்து, துங்குரேயின் மூதாதையர் நாட்டிற்குள் மேலும் ஊடுருவியபோது, 1920 களின் வறட்சியின் போது பதட்டங்கள் தீவிரமடைந்தன, தண்ணீர் மற்றும் உணவு மீதான போட்டி அதிகரித்தது. 1928 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய மத்திய ஆஸ்திரேலிய பிராந்தியத்தில் நடந்த கோனிஸ்டன் படுகொலையில் அவர் உயிர் தப்பினார், இருப்பினும் அவர் உயிர் பிழைத்த விவரங்கள் வேறுபடுகின்றனஃ படுகொலைக்குப் பிறகு, துங்குராய் அர்ல்துங்காவுக்கு அருகிலுள்ள அலியவார்ரே நாட்டில் நேரத்தை செலவிட்டார். அவர் ஆர்ல்டுங்கா தங்கச் சுரங்கம் மற்றும் கிழக்கு ஹார்ட்ஸ் ரேஞ்சில் உள்ள மைக்கா சுரங்கங்களில் சுரங்கத் தொழிலாளியாக பணியாற்றினார், அதற்கு முன்பு நாப்பர்பி, ஹாமில்டன் டவுன்ஸ் மற்றும் மவுண்ட் வெட்ஜ் நிலையங்களில் மேய்ப்பர்களுக்காக பணியாற்றினார். ஒரு ஸ்டாக்மேன் மற்றும் ஸ்டேஷன் ஹேண்ட் என்ற அவரது வாழ்க்கை 20 ஆண்டுகள் நீடித்தது. துங்குராய் பூமெராங்குகளை தயாரித்து விற்பனை செய்தார். 1930 களில், ஜுங்குராய் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் ஜே க்ரீக் அருகே உள்ள ரேஷன் கிடங்கிற்கு அருகில் வசித்து வந்தனர். அவர்கள் டிங்கோக்களைப் பிடித்து, தங்கள் தோல்களை கிடங்கிற்கு விற்றனர். பின்னர் அவர்கள் ஹாமில்டன் டவுன்ஸ் நிலையத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். பெயர்கள் துங்குரேயின் முதல் பெயர், க்வோஜா, என்பது "நீர்" என்று பொருள்படும் அன்மாடியேர் வார்த்தையான க்வாட்டி அல்லது க்வாட்டே என்பதன் மொழிபெயர்ப்பாகும். அவரது கடைசி பெயர் அவரது தோல் பெயரைப் பிரதிபலிக்கிறது ஜுங்குராய், இது அன்மாட்டியேரில் கங்வாரே என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. சமீபத்திய ஆதாரங்கள் அவரது பெயரை க்வோஜா ஜுங்கராய் என்று உச்சரிக்கின்றன, இருப்பினும் க்வோயா ஜுங்கராய் என்ற எழுத்துப்பிழை ஆஸ்திரேலியா போஸ்ட், க்வோயா ஜுங்கராய் மற்றும் க்வோயா ஜுங்கராய் ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்பட்டது. அவரது புனைப்பெயர் "ஒன் பவுண்ட் ஜிம்மி" என்பது அவர் ஒரு ஆஸ்திரேலிய பவுண்டுக்கு பூமெராங்ஸை விற்றதிலிருந்து வந்ததாக சில ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன, ஏனெனில் அவரது துண்டுகளில் ஒன்று எவ்வளவு என்று கேட்ட போதெல்லாம், அவர் "ஒரு பவுண்ட், பாஸ்" என்று பதிலளிப்பார். இருப்பினும், இந்த புனைப்பெயர் இன்று சிலரால் புண்படுத்துவதாக கருதப்படுகிறது. 1935 ஆம் ஆண்டில் மெல்போர்னைச் சேர்ந்த இளம் சுற்றுலா நிர்வாகி சார்லஸ் எச். ஹோம்ஸ் அறிவுறுத்தலின் பேரில் புகைப்படக் கலைஞர் ராய் டன்ஸ்டன் அவரைப் பற்றிய ஒரு கவர்ச்சிகரமான உருவப்படத்தை எடுத்தபோது, தேசிய சின்னமாக ஜுங்குராய் பொதுமக்களின் கவனத்திற்கு வந்தார், அவர் இந்த சந்திப்பை விவரித்தார்ஃ செப்டம்பர் 1936 இல் வாக்அபாட் என்ற புதிய சுற்றுலா பத்திரிகையின் அட்டைப்படமாக இந்த படம் பயன்படுத்தப்பட்டது. இது அத்தகைய பதிலை ஈர்த்தது, பத்திரிகையின் ஆசிரியர்கள் துங்குரேயிக்கு உள்நாட்டு விவகாரத் துறையால் வெகுமதி அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், முகாமில் அடுப்பு உட்பட முகாம் உபகரணங்களை பரிசாக வழங்கினர். அதே பத்திரிகையின் செப்டம்பர் 1950 பதிப்பின் அட்டைப்படத்தில் "ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி" என்ற விவரம் இடம்பெற்றிருந்தது. ஜுங்குராய் மற்றும் பிறரின் சந்திப்பின் போது எடுக்கப்பட்ட டன்ஸ்டனின் அசல் புகைப்படம் பத்திரிகைகள் மற்றும் ஆரம்பகால மத்திய ஆஸ்திரேலிய சுற்றுலா பிரச்சாரங்களில் இடம்பெற்றது. "மறைந்து வரும் இனத்தின் சின்னமாக" ஜிம்மியை மீண்டும் மீண்டும் சித்தரிக்கும் படங்களை தான் பயன்படுத்தியதாக ஹோம்ஸ் கூறினார். 1954 ஆம் ஆண்டில் நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பழங்குடி மக்களுக்கான பத்திரிகையான டானின் அட்டைப்படத்திலும் துங்குராய் தோன்றினார். சர்வதேச அங்கீகாரத்திற்கு வழிவகுத்த புகைப்படங்களுடன், மக்கள் தவறாமல் மத்திய ஆஸ்திரேலியாவுக்கு துங்குரேயின் ஆட்டோகிராஃப் அல்லது கைரேகை தேடிச் சென்றனர். அந்த நேரத்தில் சென்ட்ரல் மவுண்ட் வெட்ஜ் ஸ்டேஷனில் பணிபுரிந்த துங்குரேயியின் கவனம் தேவையற்றது என்று செய்தித்தாள் அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. அவர் ஒரு கட்டத்தில் தனது தாடியை கூட மொட்டையடித்தார், இதனால் அவரை அடையாளம் காண முடியவில்லை. 1950 ஆம் ஆண்டில் இந்த உருவம் 8 1⁄2 பென்ஸ் முத்திரையிலும், 2 ஷில்லிங் மற்றும் 6 பென்ஸ் (அரை கிரீடம்) முத்திரையிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதனால் துங்குரேய் ஆஸ்திரேலிய அஞ்சல் தலைகளில் தோன்றிய முதல் பழங்குடி நபராகவும், உயிருடன் இருந்த முதல் ஆஸ்திரேலியராகவும் இருந்தார். இந்த அஞ்சல் தலை 1952 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 1950 முதல் 1966 வரை 99 மில்லியனுக்கும் அதிகமான அஞ்சல் தலைகள் விற்கப்பட்டன. இருப்பினும், 2021 ஆம் ஆண்டில் அவரது உருவம் இன்னும் முந்தைய முத்திரையில் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது-ஜீலாங்கின் நூற்றாண்டைக் கொண்டாடுவதற்காக 1938 இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு முத்திரை. இந்த முத்திரை ஒரு சேகரிப்பாளரின் உருப்படி மட்டுமே, அதில் தசம முத்திரை அச்சிடப்படவில்லை. 1938 ஆம் ஆண்டு அஞ்சல் தலைகளில் துங்குரேயின் உருவம் அநாமதேயமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அவர் 1950 ஆம் ஆண்டு அஞ்சல் தலைகளில் "ஒரு பழங்குடி" என்று விவரிக்கப்பட்டார். 1950 செப்டம்பரில் வாக் அபவுட்டின் அட்டைப்படத்தில் துங்குராய் மீண்டும் தோன்றினார். பிற்கால வாழ்க்கை, இறப்பு மற்றும் மரபு ஜுங்குராய் பிற்கால வாழ்க்கையில் தனது மக்களின் மூத்தவராகவும், சட்ட வல்லுநராகவும் மதிக்கப்பட்டார், தனாமி பிராந்தியத்தில் தொடர்ந்து வாழ்ந்தார். அவர் அங்கு மார்ச் 28,1965 அன்று இறந்தார். அவர் இறக்கும் போது அவருக்கு 70 வயதுக்கு மேல் இருந்திருக்கலாம் என்று கருதப்படுகிறது. அவரது இரங்கல் செய்தி வடக்கு பிராந்திய செய்திகளிலும், சென்ட்ரலியன் அட்வகேட்டின் முதல் பக்கத்திலும் வெளிவந்தது, இது அந்த நேரத்தில் ஒரு பழங்குடி நபருக்கு ஒரு அரிய மரியாதை. ஆஸ்திரேலிய இரண்டு டாலர் நாணயத்தின் வடிவமைப்பு 1988 ஆம் ஆண்டில் கலைஞர் ஐன்ஸ்லி ராபர்ட்ஸ் வரைந்த துஜுங்குராய் வரைபடத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட க்வோஜாவின் என். டி. தேர்தல் பிரிவு, துங்குரேயின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. நாப்பர்பியில் அவர் சந்தித்த துஜுங்குராய் மற்றும் அவரது மனைவி லாங் ரோஸ் நாக்னாலா ஆகியோருக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர், அவர்கள் இருவரும் குறிப்பிடத்தக்க கலைஞர்களான டிம் லெயுரா ஜபால்ட்ஜாரி, கிளிஃபோர்ட் போசம் ஜபால்ட்ஜாரி மற்றும் லூத்தரன் போதகராக மாறிய இம்மானுவேல் ருட்ஜினாமா ஜபால்ட்ஜாரி ஆவர். டிம் லெய்ரா ஜபால்ட்ஜாரியின் படைப்பான அன்செஸ்டர் ட்ரீமிங் 1988 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ஆஸ்திரேலிய அஞ்சல் தலைக்கு உட்பட்டது; அவரது தந்தையின் உருவத்தைப் பயன்படுத்துவதைப் போலல்லாமல், டிமின் பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கலைஞராகக் கொண்டாடப்பட்டார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய மக்கள் 1890கள் பிறப்பு 1965 இறப்பு பிறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்ற மேலும் வாசிப்பு