Jay Leyda
ஜே லெய்டா (பிப்ரவரி 12,1910-பிப்ரவரி 15,1988) ஒரு அமெரிக்க திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மற்றும் திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் ஆவார், அவர் அமெரிக்க, சோவியத் மற்றும் சீனத் திரைப்படங்களில் பணியாற்றியதற்காகவும், ஹெர்மன் மெல்வில் மற்றும் எமிலி டிக்கின்சனின் அன்றாட வாழ்க்கை குறித்த ஆவணத் தொகுப்புகளுக்காகவும் குறிப்பிடப்படுகிறார். வாழ்க்கை மற்றும் வேலை லெய்டா பிப்ரவரி 12,1910 அன்று மிச்சிகனில் உள்ள டெட்ராய்டில் பிறந்தார். 1930களின் முற்பகுதியில் தொழிலாளர் திரைப்பட மற்றும் புகைப்படக் கழகத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1933 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் உள்ள ஸ்டேட் ஃபிலிம் இன்ஸ்டிடியூட்டில் திரைப்படத் தயாரிப்பைப் படிப்பதற்காக அவர் சோவியத் யூனியனுக்குச் சென்றார், ஸ்ராலினுடனும் சோவியத் திரைப்பட அதிகாரத்துவத்துடனும் சிக்கலான உறவைக் கொண்டிருந்த செர்ஜி ஐன்ஸ்டைனுடன். ஐன்ஸ்டீனின் இழந்த திரைப்படமான பெசின் மீடோவின் (1935-37) படப்பிடிப்பில் அவர் பங்கேற்றார். 1936 ஆம் ஆண்டில் அவர் நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தில் உதவி திரைப்பட கண்காணிப்பாளராக ஆவதற்கு அமெரிக்கா திரும்பியபோது, ஐன்ஸ்டீனின் போர்க்கப்பல் பொடெம்கினின் ஒரே முழுமையான அச்சிடலை அவர் கொண்டு வந்தார். 1940களில் அவர் ஐன்ஸ்டீனின் எழுத்துக்களை மொழிபெயர்த்தார். அவருக்கு பி. எச். டி இல்லை என்றாலும், லெய்டா ஹெர்மன் மெல்வில் மீது ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் மெல்வில் மறுமலர்ச்சியில் ஒரு முக்கிய நபராக ஆனார். இந்த அறிஞர்கள் மெல்வில்லின் முதல் நபர் கணக்குகளை அவரது படைப்புகளில் நம்பகத்தன்மையுடன் சுயசரிதையாக ஏற்றுக்கொண்டனர். உறுதியான ஆதாரங்களை வழங்க, லெய்டா நூலகங்கள், குடும்ப ஆவணங்கள், உள்ளூர் காப்பகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களை நியூ இங்கிலாந்து மற்றும் நியூயார்க் முழுவதும் தேடினார், மெல்வில்லின் அன்றாட நடவடிக்கைகள் மற்றும் பரிவர்த்தனைகளை ஆவணப்படுத்த தி மெல்வில் லாக் (1951) ஐ சேகரித்தார். சர்வதேச நற்பெயரைக் கொண்ட பாலே நடனக் கலைஞரான லேடாவின் மனைவி சி-லான் சென், சீன புரட்சியாளர் சன் யாட்-செனின் சக ஊழியரான யூஜின் செனின் மகள் ஆவார். 1959 ஆம் ஆண்டில் பெய்ஜிங்கில் உள்ள சீன திரைப்பட காப்பகத்தில் பணியாற்ற லெய்டா அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1964 வரை தங்கியிருந்தார். சீன திரைப்பட வரலாற்றைப் பற்றிய அவரது விவரம், டயானிங், ஆங்கிலத்தில் தோன்றிய முதல் முழு நீள சிகிச்சையாகும். அடிப்படை (இப்போது காலாவதியான) சீன உதவித்தொகையை சுருக்கமான மொழிபெயர்ப்புகளில் மட்டுமே அவரால் பயன்படுத்த முடிந்தாலும், திரைப்படத்தைப் பற்றிய லெய்டாவின் அறிவு தனிப்பட்ட திரைப்படங்கள் மற்றும் நுட்பங்களைப் பற்றிய பயனுள்ள நுண்ணறிவுகளை அவருக்கு வழங்கியது. அவருக்கு 1984 ஆம் ஆண்டில் ஈஸ்ட்மேன் கோடக் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. அவர் யேல் பல்கலைக்கழகம் (1969-1972), யார்க் பல்கலைக்கழகம் (1972-73) மற்றும் நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் 1973 முதல் பிப்ரவரி 15,1988 அன்று நியூயார்க்கில் மாரடைப்பால் இறக்கும் வரை கற்பித்தார். புகழ்பெற்ற திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் சார்லஸ் எச். ஹார்போல் (அமெரிக்க சினிமாவின் பத்து தொகுதி வரலாற்றை உருவாக்கியவர், லேடாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்); முன்னணி திரைப்பட கோட்பாட்டாளர் டாம் குன்னிங்; மற்றும் அறிஞர்-பயிற்சியாளர் சார்லஸ் முசர் ஆகியோருக்கு பேராசிரியராகவும் ஆய்வுக் கட்டுரையின் ஆலோசகராகவும் இருந்தார். 1981 ஆம் ஆண்டில் 12 வது மாஸ்கோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் நடுவர் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். அமெரிக்கன் ஃபெடரேஷன் ஆஃப் ஆர்ட்ஸுக்காக பிஃபோர் ஹாலிவுட்ஃ டர்ன் ஆஃப் தி செஞ்சுரி அமெரிக்கன் ஃபிலிம் (1987) என்ற ஆறு பகுதிகளைக் கொண்ட அமெரிக்க திரைப்படங்களின் சுற்றுப்பயண நிகழ்ச்சியை நியூயார்க் டைம்ஸ் "1895 மற்றும் 1915 க்கு இடையில் அமெரிக்காவில் செழித்தோங்கிய சினிமாவைப் பற்றிய ஒரு கவர்ச்சிகரமான பார்வை, குடும்ப செய்தித்தாள்களில் திரைப்படங்கள் குறிப்பிடப்படுவதற்கு முன்பு" என்று அழைத்தது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படவியல் ஏ பிராங்க்ஸ் மார்னிங் (1931) (11 நிமிடங்கள், கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, அமைதியான), நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தின் தொகுப்பில். சிட்னி மேயர்ஸ் இணைந்து இயக்கிய பீப்பிள் ஆஃப் தி கம்பர்லேண்ட் (1937) (21 நிமிடங்கள், கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, ஒலி), நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தின் தொகுப்பிலும் உள்ளது. இந்தப் படம் ஃபிரான்டியர் பிலிம் குரூப் தயாரிப்பில் உருவாக்கப்பட்டது. எலியா கசான், ரால்ப் ஸ்டெய்னர், எர்ஸ்கின் கால்டுவெல், அலெக்ஸ் நார்த், ஏர்ல் ராபின்சன் மற்றும் ஹெலன் வான் டோங்கன் ஆகியோரும் இந்த படத்தில் பணிபுரிந்தனர். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல்---வால்டர் அஸ்சாஃபென்பர்க்குடன், பார்ட்லெபிஃ ஓபரா இன் எ புரோலாக் மற்றும் டூ ஆக்ட்ஸ்ஃ ஹெர்மன் மெல்வில் எழுதிய கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. (பிரைன் மாவர், பென். : டி. பிரசர், 1967). ISBN--, "ஹெர்மன் மெல்வில், 1972", "மெல்வில் மறுமலர்ச்சியில்" லேடாவின் பாத்திரத்தை உள்ளடக்கியது. சி-லான் சென் லெய்டா, அடிக்குறிப்பு வரலாற்றுக்கான (நியூயார்க்ஃ டான்ஸ் ஹொரைசன்ஸ்), 1984 குறிப்புகள் யு. சி. எல். ஏ நூலகத்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜே லெய்டா பேப்பர்ஸ், 1925-1956 கலிபோர்னியா ஆன்லைன் காப்பகத்தில் சேகரிப்பு வழிகாட்டி ஜே மற்றும் சி-லான் சென் லெய்டா பேப்பர்ஸ் 1913-1987, டமிமென்ட் நூலகம்/ராபர்ட் எஃப். வாக்னர் லேபர் காப்பகங்கள், நியூயார்க் பல்கலைக்கழக சேகரிப்பு வழிகாட்டி 1910 பிறப்புகள் 1988 இறப்புகள் அமெரிக்க திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர்கள் அமெரிக்க சோதனை திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் ஹெர்மன் மெல்வில் ரஷ்ய-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மிச்சிகனில் இருந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் மிச்சிகனில் இருந்து திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் டெட்ராய்டில் இருந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்