Polish prisoners-of-war in the Soviet Union after 1939
1939 இல் போலந்து மீது சோவியத் படையெடுப்பின் விளைவாக, நூறாயிரக்கணக்கான போலந்து வீரர்கள் போர்க் கைதிகளாக ஆனார்கள். அவர்களில் பலர் தூக்கிலிடப்பட்டனர்; கேட்டின் படுகொலையில் மட்டும் 22,000 போலந்து இராணுவ வீரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர். செப்டம்பர் 17,1939 அன்று போலந்தின் மீது சோவியத் படையெடுப்பு, கிழக்கில் இருந்து போலந்து பிராந்தியத்தின் மீது சிவப்பு இராணுவம் படையெடுத்தது. செப்டம்பர் 1,1939 அன்று தொடங்கிய நாட்டின் மீதான ஜேர்மன் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து போலந்து ஏற்கனவே கடுமையான தோல்விகளைத் தக்கவைத்துக் கொண்டிருந்தபோது படையெடுப்பு நடந்தது. மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தின்படி சோவியத்துகள் தங்கள் உரிமைகோரல்களைப் பாதுகாக்க நகர்ந்தனர். சிவப்பு இராணுவத்தின் விரைவான முன்னேற்றத்தின் போது, சுமார் 6,000-7,000 போலந்து வீரர்கள் சண்டையில் இறந்தனர், 230,000-450,000 பேர் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்-பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு உடனடியாக 230,000 பேர் மற்றும் சோவியத்துகள் பால்டிக் மாநிலங்களை இணைத்து அங்கு தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த போலந்து துருப்புக்களைக் காவலில் எடுத்தபோது மேலும் 70,000 பேர். சோவியத்துகள் பெரும்பாலும் சரணடையும் நிபந்தனைகளை மதிக்கத் தவறிவிட்டன. சில சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் போலந்து வீரர்களுக்கு சரணடைந்த பிறகு சுதந்திரம் அளிப்பதாக உறுதியளித்தனர், பின்னர் அவர்கள் ஆயுதங்களை கீழே வைத்தபோது அவர்களைக் கைது செய்தனர். படையெடுப்பின் போது செப்டம்பர் 22 அன்று கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, விசாரிக்கப்பட்டு, சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட ஜெனரல் ஜோசப் ஓல்ஸினா-வில்சின்ஸ்கி போன்ற சில போலந்து வீரர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே கொல்லப்பட்டனர். செப்டம்பர் 24 அன்று, ஜாமோஷுக்கு அருகிலுள்ள கிராபோவியேக் கிராமத்தில் உள்ள போலந்து இராணுவ மருத்துவமனையில் சோவியத்துகள் நாற்பத்திரண்டு ஊழியர்களையும் நோயாளிகளையும் கொன்றனர். செப்டம்பர் 28 அன்று சாக் போரில் ஒரு தந்திரோபாய போலந்து வெற்றிக்குப் பிறகு, ஜெனரல் வில்ஹெல்ம் ஓர்லிக்-ரூக்கெமனின் கீழ் ஒருங்கிணைந்த கோர்பஸ் ஒக்ரோனி போக்ரானிச்சா (கேஓபி) அல்லது பார்டர் ப்ரொடெக்ஷன் கார்ப்ஸ் படைகள், சோவியத் 52 வது ரைபிள் பிரிவை முறியடித்தன, சோவியத்துகள் அவர்கள் கைப்பற்றிய அனைத்து போலந்து அதிகாரிகளையும் தூக்கிலிட்டன. கிரோட்னோவில் நூற்றுக்கணக்கான பாதுகாவலர்களையும் சோவியத்துகள் தூக்கிலிட்டனர், கொல்லப்பட்டவர்களின் சரியான எண்ணிக்கை நிறுவப்படவில்லை. முதல் காலகட்டம் (1939-1941) சில போலந்து கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டனர் அல்லது தப்பியோடினர், ஆனால் 1,25,000 பேர் NKVD ஆல் நடத்தப்படும் சிறை முகாம்களில் அடைக்கப்பட்டனர். இவர்களில், சோவியத் அதிகாரிகள் அக்டோபரில் 42,400 வீரர்களை (பெரும்பாலும் உக்ரேனிய மற்றும் பெலாரஷ்ய இனத்தைச் சேர்ந்த வீரர்கள் போலந்து இராணுவத்தில் பணியாற்றினர், அவர்கள் இப்போது சோவியத் யூனியனால் இணைக்கப்பட்ட முன்னாள் போலந்து பிராந்தியங்களில் வாழ்ந்தனர்) விடுவித்தனர். அப்போது ஜேர்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த மேற்கு போலந்தில் பிறந்த 43,000 வீரர்கள் ஜேர்மனியர்களிடம் மாற்றப்பட்டனர், இதையொட்டி சோவியத்துகள் ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து 13,575 போலந்து கைதிகளைப் பெற்றனர். 1939 இல் போலந்தும் சோவியத் யூனியனும் ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒருவருக்கொருவர் போரை அறிவிக்கவில்லை; படையெடுப்பின் தொடக்கத்தில் போலந்து அரசாங்கத்தின் அங்கீகாரத்தை திரும்பப் பெற்றபோது சோவியத்துகள் இராஜதந்திர உறவுகளை திறம்பட முறித்துக் கொண்டன. சோவியத்துகள் கைப்பற்றப்பட்ட போலந்து இராணுவ வீரர்களை போர்க் கைதிகளாக அல்ல, மாறாக மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸை சட்டப்பூர்வமாக சோவியத் மீட்டெடுப்பதை எதிர்க்கும் எதிர் புரட்சியாளர்களாக கருதினர். செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் மேற்பார்வையை அனுமதிக்க சோவியத் ஒன்றியம் மறுத்தது-அது 1929 ஜெனீவா உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடவில்லை என்றும், ஹேக் உடன்படிக்கையை அங்கீகரிக்கவில்லை என்றும் கூறப்பட்டது. சோவியத் இராணுவம் போலந்து கைதிகளை நரோட்னி கொமிஸரியட் வுன்ட்ரெனிக் டெல் (உள்நாட்டு விவகாரங்களின் மக்கள் கமிஷரியட், என்கேவிடி அல்லது ரகசிய போலீஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பவரிடம் ஒப்படைத்தது, அவர்கள் தேசத்துரோகம் மற்றும் எதிர் புரட்சி உள்ளிட்ட குற்றங்கள் தொடர்பான சோவியத் தண்டனைச் சட்டத்தின் உட்பிரிவுகளின் கீழ் தண்டனைகளைப் பெற்றனர், மேலும் சோவியத் அமைச்சர்கள் குழுவால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட "போர்க் கைதிகளை நடத்துவதற்கான ஒழுங்குமுறைகளுக்கு" உட்பட்டு கருதப்படவில்லை. செப்டம்பர் 19,1939 அன்று, உள்நாட்டு விவகாரங்களுக்கான மக்கள் கமிஷனரும், மாநில பாதுகாப்புக்கான முதல் நிலை கமிஷனருமான லாவ்ரெண்டி பெரியா, போலந்து கைதிகளை நிர்வகிக்க போர்க் கைதிகள் மற்றும் உள் கைதிகளின் விவகாரங்களுக்கான நிர்வாகத்தை உருவாக்க என். கே. வி. டி. க்கு உத்தரவிட்டார். NKVD சிவப்பு இராணுவத்திலிருந்து போலந்து கைதிகளைக் காவலில் எடுத்து, வரவேற்பு மையங்கள் மற்றும் போக்குவரத்து முகாம்களின் வலையமைப்பை ஒழுங்கமைக்கவும், மேற்கு சோவியத் ஒன்றியத்தில் உள்ள போர்க் கைதிகள் முகாம்களுக்கு ரயில் போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்யவும் தொடங்கியது. இந்த முகாம்கள் ஜுக்னோவோ (பாபினினோ ரயில் நிலையம்), யூஷே (தாலிட்ஸி), கோசெல்ஸ்க், கோசெல்ஷினா, ஓராங்கி, ஒஸ்டாஷ்கோவ் (ஒஸ்டாஷ்கோவுக்கு அருகிலுள்ள செலிகர் ஏரியில் உள்ள ஸ்டோல்ப்னி தீவு), டியோட்கினோ ரயில் நிலையம் (புடிவ்லில் இருந்து 56 மைல்/90 கி. மீ), ஸ்டாரோபீல்ஸ்க், வோலோக்டா (ஜானிகேவோ ரயில் நிலையம்) மற்றும் கிரியாஸோவெட்ஸ் ஆகிய இடங்களில் அமைந்திருந்தன. கோசெல்ஸ்க் மற்றும் ஸ்டாரோபீல்ஸ்க் முக்கியமாக இராணுவ அதிகாரிகளைக் கொண்டிருந்தனர், அதே நேரத்தில் ஓஸ்டாஷ்கோவ் முக்கியமாக சிறுவர் சாரணர்கள், ஜென்டார்ம்கள், காவல்துறை மற்றும் சிறை அதிகாரிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டார். இந்த முகாம்களில் உள்ள கைதிகள் பிரத்தியேகமாக இராணுவ அதிகாரிகள் அல்லது குறிப்பிடப்பட்ட பிற குழுக்களின் உறுப்பினர்கள் அல்ல, அவர்களில் போலந்து புத்திஜீவிகளின் உறுப்பினர்களும் அடங்குவர். முகாம்கள் முழுவதும் ஆண்களின் தோராயமான விநியோகம் பின்வருமாறு இருந்ததுஃ கோஸல்ஸ்க், 5,000 ஓஸ்டாஷ்கோவ், 6,570 ஸ்டாரோபெல்ஸ்க் (கடின் காடு), 4,000 அவர்கள் மொத்தம் 15,570 ஆண்கள். நவம்பர் 19,1939 முதல் ஒரு அறிக்கையின்படி, NKVD இல் சுமார் 40,000 போலந்து போர்க் கைதிகள் இருந்தனர்ஃ சுமார் 8,000-8,500 அதிகாரிகள் மற்றும் வாரண்ட் அதிகாரிகள், 6,000-6,500 போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் 25,000 வீரர்கள் மற்றும் NCO கள் இன்னும் போர்க் கைதிகளாக தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்தனர். டிசம்பரில், கைது செய்யப்பட்டவர்களின் அலை இன்னும் சிறையில் அடைக்கப்படாத சில போலந்து அதிகாரிகளை காவலில் எடுத்தது; இவான் செரோவ் டிசம்பர் 3 அன்று லாவ்ரென்டி பெரியாவிடம் "மொத்தத்தில், போலந்து இராணுவத்தின் 1,057 முன்னாள் அதிகாரிகள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்" என்று தெரிவித்தார். 25, 000 வீரர்கள் மற்றும் பணியமர்த்தப்படாத அதிகாரிகள் கட்டாய உழைப்புக்கு (சாலை கட்டுமானம், கனரக உலோகவியல்) நியமிக்கப்பட்டனர். ஒரு முறை முகாம்களில், அக்டோபர் 1939 முதல் பிப்ரவரி 1940 வரை, துருவங்கள் வசிலி சருபின் போன்ற என். கே. வி. டி அதிகாரிகளால் நீண்ட விசாரணை மற்றும் தொடர்ச்சியான அரசியல் கிளர்ச்சிக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். அவர்கள் விடுவிக்கப்படுவார்கள் என்று நம்பும்படி சோவியத்துகள் துருவங்களை ஊக்குவித்தனர், ஆனால் நேர்காணல்கள் நடைமுறையில் யார் வாழ்வார்கள், யார் இறப்பார்கள் என்பதை தீர்மானிக்க ஒரு தேர்வு செயல்முறையாக இருந்தன. என். கே. வி. டி அறிக்கைகளின்படி, கைதிகளை சோவியத் சார்பு அணுகுமுறையை பின்பற்ற தூண்ட முடியாது. அவர்கள் "சோவியத் அதிகாரத்தின் கடினமான மற்றும் சமரசமற்ற எதிரிகள்" என்று அறிவிக்கப்பட்டனர். மார்ச் 5,1940 அன்று, சோவியத் பொலிட்பீரோவின் உறுப்பினர்களான ஸ்ராலின், வியாசெஸ்லாவ் மோலோடோவ், லாசர் ககனோவிச், மிகைல் கலினின், க்ளிமென்ட் வோரோஷிலோவ், அனாஸ்டாஸ் மிகோயான் மற்றும் பெரியா ஆகியோர் மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸில் உள்ள முகாம்கள் மற்றும் சிறைகளில் வைக்கப்பட்டிருந்த "தேசியவாதிகள் மற்றும் எதிர்-புரட்சியாளர்களை" தூக்கிலிடுவதற்கான உத்தரவில் கையெழுத்திட்டனர். இந்த மரணதண்டனை கேட்டின் படுகொலை என்று அறியப்பட்டது, அங்கு 22,000 பேர் அழிந்தனர் இரண்டாவது காலகட்டம் (1941-1944) இராஜதந்திர உறவுகள், இருப்பினும், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது ஜேர்மன் படையெடுப்பு ஜோசப் ஸ்ராலினை கூட்டாளிகளைத் தேட கட்டாயப்படுத்திய பின்னர் 1941 இல் மீண்டும் நிறுவப்பட்டன. இவ்வாறு ஆகஸ்ட் 14 முதல் இராணுவ உடன்படிக்கையும், அதைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 17,1941 முதல் சிகோர்ஸ்கி-மேஸ்கி உடன்படிக்கையும், போலந்து தொடர்பாக மோலோடோவ்-ரிபென்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தை செல்லாததாக அறிவிக்கவும், சோவியத் முகாம்களில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த பல்லாயிரக்கணக்கான போலந்து போர்க் கைதிகளை விடுவிக்கவும் ஸ்ராலின் ஒப்புக் கொண்டார். நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கத்திற்கும் ஸ்ராலினுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் படி, சோவியத்துகள் பல போலந்து குடிமக்களுக்கு "பொது மன்னிப்பு" வழங்கினர், அவர்களிடமிருந்து ஒரு இராணுவப் படை உருவாக்கப்பட்டது. இந்த இராணுவப் படை நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கத்திற்கு அடிபணிய வேண்டும் என்றும் ஸ்ராலின் ஒப்புக்கொண்டார். இந்த படை ஆண்டர்ஸ் இராணுவம் என்று அழைக்கப்பட்டது. 1943 முதல் துருவங்கள் பெர்லிங் ராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர். மூன்றாவது காலகட்டத்தில் (1944 க்குப் பிறகு) போலந்து கைதிகளின் மூன்றாவது குழு, நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கத்திற்கு விசுவாசமாக இருந்த போலந்து எதிர்ப்பு அமைப்புகளின் (ஆர்மியா க்ராஜோவா அல்லது 'சபிக்கப்பட்ட வீரர்கள்') உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், மேலும் சோவியத்துகளால் போலந்தில் ஒரு அதிகாரத் தளத்தை நிறுவுவதற்கு அச்சுறுத்தலாகக் கருதப்பட்டனர். ஒப்பீட்டளவில் சிலரே சோவியத் யூனியனுக்கு அனுப்பப்பட்டனர் (குறிப்பிடத்தக்க விதிவிலக்குகள் இருந்தபோதிலும், பதினாறு பேரின் விசாரணையைப் பார்க்கவும்); பெரும்பாலானவர்கள் போலந்து கம்யூனிச பாதுகாப்புப் படைகள் மற்றும் சிறைச்சாலைகளுக்கு மாற்றப்பட்டனர் அல்லது பெர்லிங் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர். இரண்டாம் போலந்து குடியரசின் போலந்து இராணுவத்தில் மேஜர் ஜெனரல்-இல் போலந்து தளபதிகள் சோவியத்துகளால் கொல்லப்பட்டனர். 1939 செப்டம்பரில், ஜெர்மன் இராணுவமும் சோவியத் இராணுவமும் போலந்து மீது படையெடுத்தபோது, அவர் கிரோட்னோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு என். கே. வி. டி. யால் பிடிக்கப்பட்டார். அப்போதிருந்து அவர் காணாமல் போயுள்ளார், அநேகமாக என். கே. வி. டி. யால் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம். லியோன் பில்லிவிக்ஸ்-பிரிகேடியர் ஜெனரல், 19 செப்டம்பர் 1939 அன்று போலந்து-ஹங்கேரிய எல்லையை நோக்கி அவசரமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட போலந்து பிரிவுகளுடன் அருகிலுள்ள ஸ்ட்ரையியில் சோவியத்துகளால் கைப்பற்றப்பட்டார். அவர் ஸ்டாரோபீல்ஸ்க்கில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு கார்கிவில் தூக்கிலிடப்பட்டார். ப்ரோனிஸ்லா போஹடிரூவிக்ஸ்-பிரிகேடியர் ஜெனரல், அவர் 1939 க்கு முன்பு இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், இருப்பினும் செப்டம்பர் 1939 இல் கைது செய்யப்பட்டு கோசில்ஸ்கில் உள்ள முகாமுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், பின்னர் கதின் படுகொலையில் கொலை செய்யப்பட்டார். 1943 ஆம் ஆண்டில் வெளியேற்றப்பட்டபோது அடையாளம் காணப்பட்ட இரண்டு தளபதிகளில் இவரும் ஒருவர். அலெக்ஸாண்ட்ரே சகிடீஸ்-பிரிகேடியர் ஜெனரல், செப்டம்பர் 1939 இல் லிவிவில் என். கே. வி. டி யால் 'மக்களின் எதிரி' என்று தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவர் ஜூன் 1940 இல் கியேவுக்கு மாற்றப்பட்டார் மற்றும் 'குற்றங்களின்' பட்டியலில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். 1940 டிசம்பரில் கான்வாய் தளபதியின் ரசீது ஜெனரலின் கடைசி தடயமாகும். ஜெனரல் 1941 இல் மாஸ்கோவில் ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம். சவேரி செர்னிக்கி-ரியர் அட்மிரல், அவர் சோவியத்துகளால் தடுத்து வைக்கப்பட்ட போலந்து அதிகாரிகளின் பொதுவான எண்ணிக்கையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். Ostaszków, Starobielsk, Kozielsk சோவியத் முகாமின் வரம்புகளைத் தாண்டிய அவர், இறுதியில் கடின் படுகொலையில் கொல்லப்பட்டார். லெப்டினன்ட் ஜெனரல், அக்டோபர் 1939 இல் லிவிவில் என். கே. வி. டி யால் கைப்பற்றப்பட்டார், பின்னர் 1940 இல் கீவுக்கு மாற்றப்பட்டார். அவரது தலைவிதி தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் கீவ் சிறையில் சோர்வு காரணமாக இறந்திருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கப்படுகிறது. ஸ்டானிஸ்லா ஹாலர் டி ஹாலன்பர்க்-லெப்டினன்ட் ஜெனரல், 1939 இல் கைது செய்யப்பட்டு ஸ்டாரோபீல்ஸ்க்கில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1941 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனிக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையே போர் வெடித்ததைத் தொடர்ந்து சோவியத் யூனியனில் போலந்து இராணுவத்தை உருவாக்க வ்லாடிசாவ் சிகோர்ஸ்கி உத்தரவு பிறப்பித்தபோது, ஸ்டானிஸ்லா ஹாலர் அந்த இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்படவிருந்தார். சிகோர்ஸ்கிக்குத் தெரியாத நிலையில், ஹாலர் 1940 முதல் இறந்துவிட்டார், அப்போது அவர் கேடின் படுகொலையால் பாதிக்கப்பட்டார். - இரண்டாம் போலந்து குடியரசின் போலந்து இராணுவத்தில் பெயரளவு லெப்டினன்ட் ஜெனரல், செப்டம்பர் 1939 இல், ஜேர்மனியர்களைத் தவிர்த்து, அவர் லிவிவுக்கு வந்தார், அந்த நேரத்தில் ஏற்கனவே சோவியத் ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் இருந்தார். சைபீரியாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட ஹொரோஸ்கிவிக்ஸ், 1942 இல் சோவியத் யூனியனில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட போலந்து பிரிவுகளுக்கு மேற்கே திரும்பும் வழியில் டோபோல்ஸ்கில் இறந்தார். - பிரிகேடியர் ஜெனரல், 1939 இல் சோவியத் ஒடுக்குமுறைக்கு எதிராக ட்ரோஹிசினில் போலந்து தற்காப்பு பிரிவுகளை ஏற்பாடு செய்தார். அவர் என். கே. வி. டி. யால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், 1940 ஆம் ஆண்டில் என். கே. வி. டி விசாரணை செய்பவர்களால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டபோது இறந்தார். பிரிகேடியர் ஜெனரல், சோவியத்துகள் லிவிவுக்குள் நுழைந்த பிறகு அவர் காணாமல் போனார். அப்போதிருந்து அவரது தலைவிதி தெரியவில்லை. - பெயரளவு பிரிகேடியர் ஜெனரல், அவர் சோவியத் படையெடுப்பிலிருந்து இழந்துவிட்டார், சோவியத்துகளால் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம். சோவியத்துகளால் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிரிகேடியர் ஜெனரல், வோலோக்டாவில் உள்ள குலாக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டார், கடின உழைப்பு, சோர்வு மற்றும் பசியால் இறந்தார். வ்லாடிசாவ் ஜெட்ரெஜெவ்ஸ்கி-லெப்டினன்ட் ஜெனரல், அவர் லிவிவில் தற்காப்புப் பிரிவுகளை ஏற்பாடு செய்து கொண்டிருந்தபோது, சோவியத் இராணுவம் நகருக்குள் நுழைந்தது. அவர் 1940 ஆம் ஆண்டில் என். கே. வி. டி. யால் தூக்கிலிடப்பட்டார். - லெப்டினன்ட் ஜெனரல், சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு அவரை லிவிவில் பிடித்தது. 1939 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன்-சோவியத் எல்லைக் கோட்டைக் கடக்க அவர் தோல்வியுற்றார். கடுமையான குளிரில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அவர் கேங்கிரீன் நோயால் இறந்தார். - பிரிகேடியர் ஜெனரல், 1940 இல் லிவிவில் என். கே. வி. டி. யால் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் சோவியத்துகளால் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்று கருதப்படுகிறது. - பிரிகேடியர் ஜெனரல், அவர் 1939 இல் செப்டம்பர் பிரச்சாரத்தின் போது போடோலியாவில் செயல்பாட்டுக் குழுவைத் தயாரித்தார். சோவியத் படையெடுப்பு பற்றிய செய்தி அவருக்கு வந்தபோது, ஜெனரல் கோவலெவ்ஸ்கி தென்கிழக்கு திசையில் புறப்பட்டார், அங்கு அவர் சோவியத் இராணுவத்தை நெருங்கினார். இதற்கிடையில், தூண்டப்படாவிட்டால் சோவியத்துகளை ஈடுபடுத்த வேண்டாம் என்ற உத்தரவை படைகளின் ஜெனரல் அறிவித்தார். ஜெனரல் கோவலெவ்ஸ்கி இந்த உத்தரவைப் பின்பற்றி சோவியத்துகளிடம் சரணடைந்தார். சிறையில் அடைக்கப்பட்டு ஸ்டாரோபீல்ஸ்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டு, 1940 இல் கார்கிவில் கொலை செய்யப்பட்டார். - பிரிகேடியர் ஜெனரல், நவம்பர் 1939 இல் NKVD ஆல் கைது செய்யப்பட்டார். 1940 வசந்த காலத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது. காஸிமியர்ஸ் ஓர்லிக்-லுகோஸ்கி-மேஜர் ஜெனரல், ஜெர்மன்-சோவியத் படையெடுப்பின் போது பிடிக்கப்பட்டு பின்னர் என். கே. வி. டி. க்கு ஒப்படைக்கப்பட்டார். அவர் ஸ்டாரோபீல்ஸ்க்கில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் கடின் படுகொலையில் கொல்லப்பட்டார். சோவியத் யூனியன் மற்றும் லிதுவேனியாவில் உள்ள போலந்து கைதிகள் மற்றும் இடைநிலைக் கைதிகளுக்கான முகாம்களையும் பார்க்கவும் (1919-1921) ஆக்கிரமிப்பாளர்களால் போலந்து குடிமக்களை நடத்துவது போலந்தில் உள்ள ரஷ்ய கைதிகள் மற்றும் இடைநிலைக் கைதிகளுக்கான சைபராக்ஸ் முகாம்கள் (1919-1924) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செப்டம்பர் 1939-சோவியத் சிறைச்சாலையில் உள்ள போலந்து வீரர்கள்-சோவியத் யூனியனில் போலந்து போர்க் கைதிகளின் சான்றுகள்; "பயங்கரவாதத்தின் வரலாறுகள்" சோவியத் யூனியன் போலந்து படையெடுப்பு போலந்து கேட்டின் படுகொலை சோவியத் யூனியனில் அரசியல் அடக்குமுறை கிழக்கு போலந்தின் சோவியத் ஆக்கிரமிப்பு சோவியத் யூனியனில் சுதந்திரமற்ற உழைப்பு சோவியத் யூனியனில்