Electoral district of Liverpool Plains
லிவர்பூல் சமவெளி என்பது ஆஸ்திரேலிய மாநிலமான நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள சட்டமன்றத்தின் ஒரு தேர்தல் மாவட்டமாகும், இது 1859 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் லிவர்பூல் சமவெளி (இதில் குய்ரிண்டி மற்றும் குன்னெடா அடங்கும்) மற்றும் மாநிலத்தின் வடமேற்கில் உள்ள க்வைடிர் ஆற்றைச் சுற்றியுள்ள விரிவான ஆயர் மாவட்டம் உட்பட. லிவர்பூல் சமவெளி மற்றும் க்வைடிர் இருக்கை இரண்டாகப் பிரிக்கப்பட்டபோது இது உருவாக்கப்பட்டது. இது 1880 இல் ஒழிக்கப்பட்டது, மேலும் ஓரளவு குன்னேதாவால் மாற்றப்பட்டது. 1903 நியூ சவுத் வேல்ஸ் வாக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து 1904 ஆம் ஆண்டு வாக்காளர்களின் மறு விநியோகத்தில் இது மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது, இது சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கையை 125 இலிருந்து 90 ஆகக் குறைக்க வேண்டியிருந்தது. இது குன்னெடா, குய்ரிண்டி மற்றும் வெலிங்டன் ஆகிய ரத்து செய்யப்பட்ட இடங்களின் சில பகுதிகளைக் கொண்டிருந்தது. 1920 ஆம் ஆண்டில், விகிதாசார பிரதிநிதித்துவம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் மூலம் இது காஸ்ட்லீரியாக் மற்றும் முட்கீயுடன் வாம்மெராவாவில் இணைக்கப்பட்டது. 1927 தேர்தலுக்காக லிவர்பூல் சமவெளி மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது, இறுதியாக 1962 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. இந்த மாவட்டம் பார்வான் மற்றும் அப்பர் ஹண்டர் இடையே பிரிக்கப்பட்டது. பதவியில் இருந்த உறுப்பினரான ஃபிராங்க் ஓ 'கீஃப் (Frank O' Keefe), 1962 தேர்தலில் அப்பர் ஹண்டரில் வெற்றிகரமாக போட்டியிட்டார். லிவர்பூல் சமவெளி தேர்தல் முடிவுகளுக்கான உறுப்பினர்கள் குறிப்புகள் 1859இல் நிறுவப்பட்ட நியூ சவுத் வேல்ஸ் தொகுதிகளின் முன்னாள் தேர்தல் மாவட்டங்கள் ஆஸ்திரேலிய தொகுதிகளில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1880இல் கலைக்கப்பட்டன ஆஸ்திரேலிய தொகுதிகளில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1904இல் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஆஸ்திரேலிய தொகுதிகளில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1920இல் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஆஸ்திரேலிய தொகுதிகளில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் கலைக்கப்பட்டன 1927இல் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஆஸ்திரேலிய தொகுதிகளில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1962இல் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1962இல் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் கலைக்கப்பட்டன