Cobra Mission: Panic in Cobra City
கோப்ரா மிஷன்ஃ பேனிக் இன் கோப்ரா சிட்டி என்பது 1992 ஆம் ஆண்டில் வட அமெரிக்காவில் மெகாடெக் சாஃப்ட்வேரால் 1991 பிசி-98 கோப்ரா மிஷன் (கோப்ரா சிட்டி) விளையாட்டின் துறைமுகமாக ஐ. என். ஓ. எஸ் வெளியிட்ட ஒரு எம். எஸ்-டாஸ் சாகச விளையாட்டு ஆகும். இது ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்ட முதல் ஏரோக் ஆகும். விளையாட்டு கோப்ரா மிஷனில் உள்ள விளையாட்டு ஒரு எளிய புள்ளி மற்றும் கிளிக் இடைமுகத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. சண்டை அமைப்பு தாக்கும் ஒரு கதாபாத்திரத்தின் உருவத்தைக் காண்பிக்கும், மேலும் வீரர் தனது உடலின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் அந்த எதிரியைத் தாக்கும் வாய்ப்பைப் பெறுவார். ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் பாதிக்கப்படக்கூடிய அவர்களின் உடலின் சில பகுதிகளைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் இது வழக்கமான தாக்குதலை விட அதிக சேதத்தை ஏற்படுத்தும். இந்த விளையாட்டின் ஜப்பானிய பதிப்பு ஒரு திருப்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட, மெனு பாணி, போர் முறையைப் பயன்படுத்தியது. விளையாட்டின் ஏராளமான பாலியல் காட்சிகளுக்கு இதேபோன்ற அமைப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. மொத்தம் ஐந்து ஊடாடும் பாலியல் காட்சிகள் (மற்றும் நான்கு ஊடாடும் அல்லாதவை) உள்ளன, இதில் வீரர் பயன்படுத்த ஒரு பொருளை (கைகள், உதடுகள் போன்றவை) தேர்வு செய்வார். பெண்ணின் உடலின் ஒரு பகுதியில் கிளிக் செய்தால், இது அவரது இன்ப மீட்டரை அதிகரிக்கவோ அல்லது குறைக்கவோ செய்யும். வீரர் பல தவறுகளைச் செய்தால், அந்தப் பெண் வருத்தப்பட்டு வெளியேறிவிடுவார். வீரர் தனது மீட்டரை நிரப்பினால், அவர்களால் பாலியல் காட்சியை வெற்றிகரமாக முடிக்க முடியும். கதை கோப்ரா நகரத்தின் ஒரு சிறிய, கற்பனையான நகரத்தில் நடைபெறுகிறது. சடோரு புஜி தனது பக்கவாட்டு வீரரான மிடோரியை சந்திக்கிறார். கோப்ரா தீவில் பெண்கள் எவ்வாறு விரைவான விகிதத்தில் காணாமல் போகிறார்கள் என்பதற்கான கதையை மிடோரி அவரிடம் கூறுகிறார், மேலும் பிளாக் கேங்கின் கும்பல் முதலாளி ஹோமுரா தான் இதற்கு காரணம் என்று நம்பப்படுகிறது. பெண்கள் காணாமல் போவதற்கு காரணமானவர்களைக் கண்டுபிடித்து நிறுத்துவதை சடோரு தனது வேலையாக ஆக்குகிறார். இது வட அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட முதல் ஏரோஜ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் முதன்முதலாக இருந்ததால், அது அந்த நேரத்தில் சிறிய அனிம் சமூகத்தின் கவனத்தை ஈர்த்தது. இருப்பினும், வெளியீடே மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உரையாடலின் அடிப்படையில் உள்ளூர்மயமாக்கலில் பல சிக்கல்களைக் கொண்டிருந்தது. கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பாலியல் காட்சிக்கும் பிறப்புறுப்புகளுக்கான உருவகங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் எழுத்துப்பிழைகள் மற்றும் மோசமான இலக்கணம் மிகவும் பொதுவானவை. ஜப்பானிய பதிப்புக்கும் கோப்ரா மிஷனின் ஆங்கில பதிப்புக்கும் இடையே பல வேறுபாடுகள் இருந்தன. பெயர் மாற்றங்களைத் தவிர, முழு சண்டை விளையாட்டு அமைப்பும் ஒரு டிராகன் குவெஸ்ட் பாணி அமைப்பிலிருந்து ஒரு புள்ளி மற்றும் கிளிக் இடைமுகத்தின் அடிப்படையில் மாற்றப்பட்டது, இது சில உடல் பாகங்களுடன் அதிக சேதத்தை ஏற்படுத்துகிறது. பக்க கதாபாத்திரம் முதலில் ஒரு வித்தியாசமான நபராக இருந்தது, பெண்களின் உள்ளாடைகளைத் தேடுவதற்கான பணி உட்பட பல பக்க பணிகள் சேர்க்கப்பட்டன, முடிவு மாற்றப்பட்டது மற்றும் கிராபிக்ஸ் குறைவான வெளிப்படையாக இருக்க திருத்தப்பட்டது. வரவேற்பு கோப்ரா மிஷன்ஃ கோப்ரா சிட்டியில் பீதி அதன் வெளியீட்டிலிருந்து விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஆக்டுவெல்லர் சாப்ட்வேர் மார்க்ஸ் மார்கஸ் ஹோஃபர் ஆடியோவிஷுவல் விளக்கக்காட்சியைப் பாராட்டினார், ஆனால் கட்டுப்பாடுகள், வளிமண்டலம் மற்றும் கூடுதல் கதை பாதைகள் இல்லாதது, அனிமேஷன்கள் மற்றும் காட்சிகள் குறித்து விளையாட்டின் ஒரே முக்கிய உந்து சக்தியாக இருந்தது. பிசி ஜோக்கர்ஸ் மோனிகா ஸ்டோசெக் மவுஸ் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் மெனுக்களைப் பயன்படுத்த எளிதானது என்று பாராட்டினார், ஆனால் விளையாட்டை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதாகவும், காட்சிகள் மோசமாகவும் கருதியது, "இடையில் வழங்கப்பட்ட அரை நிர்வாண பெண்கள் அநேகமாக ஒரு சுவை விஷயம்" என்று கூறினார். பிசி பிளேயர்கள் ஹென்ரிச் லென்ஹார்ட்டும் விளையாட்டு மென்மையானது மற்றும் அதிக சில்லறை விலை என்று விமர்சித்தார், இது லேசான பாலியல் மற்றும் குற்றக் காரணிகள் இல்லாமல் "சாம்பல் ஆர்பிஜி" ஆக இருக்கும் என்று கூறினார். டிராகன்ஸ் மூன்று விமர்சகர்கள் பொதுவாக ஒரு விளையாட்டுக்கு 1 முதல் 5 நட்சத்திரங்கள் வரை மதிப்பீட்டை வழங்குவார்கள், ஆனால் கோப்ரா மிஷன் ஒரு ஆர்வமற்ற சாகச விளையாட்டாக இருந்ததற்காக "எக்ஸ்" ஐக் கொடுத்தனர். வெளிப்படையான நிர்வாணம், பாலியல் அர்த்தங்கள் மற்றும் மோசமான மொழி பொருத்தமற்றது என்று அவர்கள் கண்டறிந்தனர், அதே நேரத்தில் அனிமேஷன்கள் மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை விமர்சித்தனர், ஆனால் ஜப்பானிய அசலுக்கு விசுவாசமாக இருந்ததற்காக கிராபிக்ஸ் பாராட்டினர். பிசி கேம்ஸ் தாமஸ் பிரென்னர் டிராகன் விமர்சகர்களின் அறிக்கையை ஏற்கவில்லை, பேக்கேஜிங்கில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டபடி கோப்ரா மிஷன் இளம் வீரர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்று சந்தேகிக்கிறார். நிர்வாணக் காட்சிகள் அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் இல்லை என்று பிரென்னர் கூறினார், ஆனால் வேடிக்கையாகவும் அறிவுறுத்தலாகவும் இருந்ததால் உரையாடலால் ஈர்க்கப்பட்டார். பிளே டைம்ஸ் ஆர்தர் கிரெக்லாவ் விளையாட்டின் ஆடியோவிஷுவல் விளக்கக்காட்சி மற்றும் யோசனையை பாராட்டினார், ஆனால் அதன் விளையாட்டு மீண்டும் மீண்டும் வருவதைக் கண்டார். டில்ட்ஸ் ஜீன்-லூப் ஜோவனோவிக் காட்சிகள், ஆடியோ மற்றும் விளையாடக்கூடிய தன்மையை பாராட்டினார், ஆனால் தலைப்பின் நீண்ட ஆயுள் குறித்து கலவையானதாக உணர்ந்தார் மற்றும் அனிமேஷன்களை விமர்சித்தார். மைக்ரோமேனியாஸ் எஃப். எச். ஜி. அதன் நகைச்சுவை உணர்வு, சிற்றின்பம், நகைச்சுவை போன்ற விளக்கக்காட்சி, கிராபிக்ஸ், ஒலி மற்றும் அனிமேஷன்களைப் பாராட்டியது, ஆனால் அசல் தன்மை குறித்து கலவையானதாக உணர்ந்தது மற்றும் குறைந்த சிரமத்தை விமர்சித்தது, அதே நேரத்தில் திரையில் உள்ள பாலியல் உள்ளடக்கம் இளைய பார்வையாளர்களுக்கு பொருந்தாது என்று எச்சரித்தது. ஜெனரேஷன் 4 இன் கிறிஸ்டியன் ரூக்ஸ் அதன் நீண்ட ஆயுள், அனிமேஷன்கள் மற்றும் ஒலிக்கு நேர்மறையான கருத்துக்களை வழங்கினார், ஆனால் வரைபடமாக அகற்றப்பட்ட மேல்-கீழ் பிரிவுகள் மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் விளையாடும் விளையாட்டை விமர்சித்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மொபிகேம்ஸில் கோப்ரா மிஷன் 1991 வீடியோ கேம்கள் சாகச விளையாட்டுகள் பிஷோஜோ விளையாட்டுகள் தணிக்கை செய்யப்பட்ட வீடியோ கேம்கள் DOS விளையாட்டுகள் இரோஜ் NEC பிசி-9801 விளையாட்டுகள் பாயிண்ட்-அண்ட்-கிளிக் சாகச விளையாட்டுகள் ஜப்பானில் உருவாக்கப்பட்ட வீடியோ கேம்கள்