Lady Oscar (film)
லேடி ஆஸ்கார் என்பது 1979 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஆங்கில மொழி காதல் கால நாடகத் திரைப்படமாகும், இது ரியோகோ இக்கேடா எழுதிய தி ரோஸ் ஆஃப் வெர்சாய்ஸ் என்ற மங்காவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த திரைப்படத்தை ஜாக் டெமி எழுதி இயக்கியுள்ளார், அவரது வழக்கமான ஒத்துழைப்பாளர் மைக்கேல் லெக்ராண்ட் இசையமைத்துள்ளார். ஜப்பானிய-பிரெஞ்சு கூட்டுத் தயாரிப்பை கிட்டி பிலிம்ஸ், நிப்பான் டிவி, டோஹோ மற்றும் சினே தமாரிஸ் ஆகியவற்றிற்காக மடாய்சிரோ யமமோட்டோ தயாரித்தார், மேலும் இது பிரான்சில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்பட்டது. கேட்ரியோனா மெக்கால் பெயரிடப்பட்ட ஆஸ்கார் பிரான்சுவா டி ஜார்ஜாய்ஸாக நடிக்கிறார், பாரி ஸ்டோக்ஸ் அவரது காதலன் ஆண்ட்ரே கிராண்டியராக நடிக்கிறார், ஜோனாஸ் பெர்க்ஸ்ட்ரோம், கிறிஸ்டின் போம், மார்க் கிங்ஸ்டன், ஜார்ஜஸ் வில்சன், சூ லாயிட், மார்ட்டின் பாட்டர் மற்றும் அனௌஸ்கா ஹெம்பல் ஆகியோருடன். ஒரு இளம் லம்பேர்ட் வில்சன் ஒரு சிறிய பாத்திரத்தில் தோன்றுகிறார். கதை சுருக்கம்ஃ ஜெனரல் ஜர்ஜயஸின் மனைவி ஒரு பெண் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கும்போது இறந்துவிடுகிறார். இதனால் விரக்தியடைந்த அவரது மனைவி அவருக்கு ஒரு ஆண் வாரிசை வழங்காமல் இறந்துவிடுவார் என்று நம்ப மறுத்து, ஜெனரல் அந்தப் பெண்ணுக்கு ஆஸ்கார் பிரான்சுவா டி ஜார்ஜயஸ் என்று பெயரிட்டு அவளை ஒரு பையனாக வளர்க்க முடிவு செய்கிறார். அந்தப் பெண் ஆண்களைச் சுற்றி இருக்க வேண்டும் என்று ஜெனரல் நம்புவதால், அவரது மகன் ஆண்ட்ரே ஆஸ்காருடன் வளர்ந்து அவரது சிறந்த நண்பராக மாறுவார் என்று அவர் தனது வீட்டுப்பணியாளரிடம் கூறுகிறார். ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, இரண்டு குழந்தைகளும் பிரிக்க முடியாத நண்பர்களாக வளர்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஆஸ்கார் வாள் சண்டையைக் கற்றுக் கொண்டு ஒரு சிறுவனைப் போல நடந்துகொள்கிறார். ஆஸ்கார் திரைப்படத்திலிருந்து வேறுபட்ட சமூக அடுக்கைச் சேர்ந்தவராக இருந்தபோதிலும், ஆண்ட்ரே அவள் மீது காதல் உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறார். இருப்பினும், அவள் அவரைப் பற்றி அப்படி உணரவில்லை, ஒரு சகோதரனாக மட்டுமே அவரை நேசிக்கிறாள். பிரான்சின் ராணி, மேரி அன்டோனெட், பிரபுத்துவத்திற்குள் உள்ள பலரைப் போலவே, ஆஸ்கார் மீது ஈர்க்கப்பட்டார், இறுதியில் அவருக்கு தனிப்பட்ட காவலராக ஒரு கெளரவமான பதவியை வழங்க முடிவு செய்கிறார். பிரான்சின் சாமானியர்கள் வாழும் பயங்கரமான நிலைமைகளைப் பற்றி கவலைப்படாத ஒரு வீணான ஆட்சியாளரான ராணி, மன்னருடனான தனது ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட திருமணத்தில் திருப்தி அடையவில்லை, அவரை நேசிக்கவில்லை. அவள் ஒரு காதலன், பிரபுத்துவ ஹான்ஸ் ஆக்செல் வான் ஃபெர்சன் வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறாள். இந்த ரகசியம் இறுதியில் பொது அறிவாக மாறுகிறது மற்றும் கிரீடம் பாசாங்குத்தனத்திற்கு மேலும் சான்றாக மாறுகிறது. பிரான்ஸ் மக்கள் கோபம் அடைந்து, புரட்சிக்கான அவர்களின் பசி மேலும் வலுவடைகிறது. இப்போது பாரிஸில் ஒரு பொதுவான நிலையான பையனான ஆண்ட்ரே, வெர்சாய்ஸ் மற்றும் பிரபுத்துவத்திலிருந்து விலகி வசிக்கிறார், இதனால் ஏழைகளின் அவலநிலை குறித்து அதிக விழிப்புணர்வு உள்ளது. அனைத்து குடிமக்களும் சமமாக வாழ ஒரு புரட்சி தேவை என்று அவர் நம்புகிறார், மேலும் மிகவும் தனிமையான மற்றும் ஆடம்பரமான வாழ்க்கையை வாழும் ஆஸ்கருக்கு அவரது பார்வையை காட்ட முயற்சிக்கிறார். கோட்டையின் சுவர்களுக்கு வெளியே உள்ள கடினமான சூழ்நிலையை அங்கீகரித்த போதிலும், ஆஸ்கார் கிரீடம் மீது விசுவாசமாக இருக்கிறார் மற்றும் ஃபெர்சன் மீது உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறார். முகமூடி அணிந்த பந்தில், ஆண்ட்ரே ஆஸ்காரிடம் தான் அவளை காதலிப்பதாக வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவளை முத்தமிட முயற்சிக்கிறார். இதனால் அதிர்ச்சியடைந்த ஆஸ்கார், அவள் மீதான தனது உணர்வுகளை ஒத்துக்கொள்ளவில்லை. இருப்பினும், இருவரும் நண்பர்களாகவே உள்ளனர். 1778 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு புரட்சி தொடங்கும் போது, வெர்சாய்ஸிற்கு வெளியே ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த ஆஸ்கார் உத்தரவிட்டார். அவளும் மற்ற காவலர்களும் இதைச் செய்ய மறுத்து சிறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள். இதனால் ஈர்க்கப்பட்ட ஆண்ட்ரே மற்றும் பிற புரட்சியாளர்கள் அவர்கள் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முன்பு அவர்களை விடுவித்தனர். ஆஸ்கார் ஆண்ட்ரே மீதான தனது அன்பை அறிவிக்கிறார், மேலும் இருவரும் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார்கள். உயர் வகுப்பினருக்கு நிலைமை மோசமடைவதற்கு முன்பு தங்கள் பக்கத்துடன் சேருமாறு தனது தந்தையை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் ஜெனரல் மறுத்து அவளைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார். அடுத்தடுத்த வாள் சண்டையில், ஆண்ட்ரே ஆஸ்கரைப் பாதுகாக்கிறார், மேலும் இருவரும் காயமின்றி வீட்டிலிருந்து தப்பிக்கிறார்கள். இருப்பினும், பாஸ்டில் எடுக்கப்பட்டபோது, ஆண்ட்ரே இறந்துவிடுகிறார், அனைத்து குழப்பங்களுக்கும் மத்தியில் அவரது உடலைத் தேட ஆஸ்கார் விடப்படுகிறார். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் படத்தின் முக்கிய ஸ்பான்சர் ஷைசிடோ, ஒரு அழகுசாதன நிறுவனம், மற்றும் கேட்ரியோனா மெக்கால் அந்த ஆண்டு வசந்த ஒப்பனை வரிசைக்கு ஒரு சிவப்பு உதட்டுச்சாயம் விளம்பரப்படுத்தினார். ஃப்ரெடெரிக் எல். ஷோட் மற்றும் ஜாரெட் குக் ஆகியோர் இந்த படத்தின் தயாரிப்பாளர்களுக்கான ஒரு குறிப்பாக முழு மங்கா தொடரையும் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தனர், ஆனால் மொழிபெயர்ப்பின் ஒரே நகலை அவர்களிடம் வழங்கினர், அது காணாமல் போனது. இந்த தயாரிப்பு பாரிஸில் உள்ள ஆடிடெல் ஸ்டுடியோவை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இதில் ஜோசிக்னி, சென்லிஸ் மற்றும் பேலஸ் ஆஃப் வெர்சாய்ஸ் உள்ளிட்ட படப்பிடிப்பு இடங்கள் இருந்தன. இந்த படம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெறவில்லை, குறிப்பாக கேட்ரியோனா மெக்கால் நடித்த ஆஸ்கார் படம் விமர்சிக்கப்பட்டது. இதற்கு நேர்மாறாக, வெரைட்டி இந்த திரைப்படத்தை ஆரம்பகால ஹாலிவுட் காவியங்களை நினைவுபடுத்துவதாக விவரித்தது, மேலும் மெக்கால் ஆஸ்கார் பற்றிய சித்தரிப்பை "ஒரு ஆணின் ஆடையிலிருந்து வெடிக்க காத்திருக்கும் பெண்" என்று பாராட்டியது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸிற்காக எழுதும் கெவின் தாமஸ், இந்த திரைப்படத்தை ஒரு வழக்கமான ஜாக் டெமி படம் என்று விவரித்தார், பிரபுக்களின் வாழ்க்கையையும் ஏழைகளின் வாழ்க்கையையும் வேறுபடுத்துவதில் அதன் ஆர்வத்தைக் குறிப்பிட்டார். டெமியின் மற்ற படங்களின் பின்னணியில் லேடி ஆஸ்கரை நிலைநிறுத்தும் போது அன்னே டுகன் இதேபோன்ற பார்வையை எடுத்தார். டுகன் இக்கேடாவின் ஆஸ்கார் சில விஷயங்களில் படத்தின் ஆஸ்கார் விருதை விட "அதிக சுய அறிவு" கொண்டதாக விவரிக்கிறார், எனவே அவர் குறைவான ஏஜென்சியைக் கொண்டிருக்கிறார், அதேசமயம் "பிரபுத்துவ வீரத்தின் வடிவங்களை நிலைநிறுத்தும் ஒழுங்கின் அடிப்படையிலான மறைமுகமான வர்க்க தப்பெண்ணங்களை கேள்விக்குள்ளாக்குவதன் மூலம் முதல் போர்வீரரின் பாரம்பரியத்தை சவால் செய்வதில் டெமி இக்கேடாவை விட மேலும் செல்கிறார்". 1979 திரைப்படங்கள் ஜாக் டெமி இயக்கிய மங்காவை அடிப்படையாகக் கொண்ட நேரடி-அதிரடி திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு புரட்சித் திரைப்படங்கள் 1979 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் தி ரோஸ் ஆஃப் வெர்சாய்ஸ் திரைப்படங்களில் குறுக்கு ஆடை அணிவது மைக்கேல் லெக்ராண்ட் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் மேரி அன்டோனெட் பற்றி ஆங்கில மொழி பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி ஜப்பானிய திரைப்படங்கள் 1970 களின் வரலாற்று காதல் திரைப்படங்கள் 1755 இல் அமைக்கப்பட்ட லூயிஸ் XVI திரைப்படங்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் 1789 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பிரான்சில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள்