Berthier (provincial electoral district)
பெர்த்தியர் என்பது கனடாவின் கியூபெக்கின் லானாடியர் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு மாகாண தேர்தல் மாவட்டமாகும், இது கியூபெக்கின் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. இது குறிப்பாக லாவல்ட்ரி, செயிண்ட்-ஃபெலிக்ஸ்-டி-வலோயிஸ், லானோரி, செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மாதா, பெர்த்தியர்வில், செயிண்ட்-அல்போன்ஸ்-ரோட்ரிக்யூஸ், செயிண்ட்-கேப்ரியல் மற்றும் செயிண்ட்-கேப்ரியல்-டி-பிராண்டன் ஆகிய நகராட்சிகளை உள்ளடக்கியது. இது 1867 தேர்தலுக்காக உருவாக்கப்பட்டது (மேலும் அந்த பெயரில் ஒரு தேர்தல் மாவட்டம் முன்பு கனடா மாகாணத்தின் சட்டமன்றத்திலும் கீழ் கனடாவின் சட்டமன்றத்திலும் இருந்தது). 2001 இல் இருந்து 2011 தேர்தல் வரைபடத்திற்கு மாற்றப்பட்டதில், அது செயின்ட்-மெலனியை ஜோலியட் தேர்தல் மாவட்டத்திடம் இழந்தது, ஆனால் அதே தேர்தல் மாவட்டத்திலிருந்து செயின்ட்-மார்செலின்-டி-கில்டேர் பெற்றது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்/தேசிய சட்டமன்ற தேர்தல் முடிவுகள் மாற்றமானது மறுவிநியோகம் செய்யப்பட்ட முடிவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கூட்டணி அவெனிர் மாற்றம் என்பது அதிரடி ஜனநாயகத்திலிருந்து வருகிறது. * UFP குறிப்புகளுடன் ஒப்பிடப்பட்ட முடிவு வெளிப்புற இணைப்புகள் தகவல் தேர்தல்கள் கியூபெக் தேர்தல் முடிவுகள் (தேசிய சட்டமன்றம்) தேர்தல் முடிவுகள் (கியூபெக் அரசியல்) வரைபடங்கள் 2011 வரைபடம் (PDF) 2001 வரைபடம் (ஃப்ளாஷ்) 2001-2011 மாற்றங்கள் (ஃப்ளாஷ்) 1992-2001 மாற்றங்கள் (ஃப்ளாஷ்) லானாடியர் பிராந்தியத்தின் தேர்தல் வரைபடம் கியூபெக் தேர்தல் வரைபடம், 2011 கியூபெக் மாகாண தேர்தல் மாவட்டங்கள்