Peter Bromley
பீட்டர் ப்ரோம்லி (30 ஏப்ரல் 1929-3 ஜூன் 2003) பிபிசி வானொலியின் குதிரைப் பந்தயத்தின் குரலாக 40 ஆண்டுகளாக இருந்தார், மேலும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விளையாட்டு ஒளிபரப்பாளர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஹெஸ்வாலில் (அப்போது செஷையரில்) பிறந்த ப்ரோம்லி செல்டென்ஹாம் கல்லூரி மற்றும் சாண்ட்ஹர்ஸ்டில் கல்வி பயின்றார். அவர் 14வது/20வது கிங்ஸ் ஹுசாரில் லெப்டினன்ட்டாக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் ரைஃபிள் ஷூட்டிங்கிற்காக பிஸ்லி கோப்பையை வென்றார் மற்றும் 1952 கோடைகால ஒலிம்பிக்கிற்கு பிரிட்டனின் நவீன பென்டத்லான் அணிக்கு தகுதி பெறுவதற்கு நெருக்கமாக வந்தார். பின்னர் அவர் பிரிட்டிஷ் பந்தயக் குதிரை பயிற்சியாளர் ஃபிராங்க் புல்லனின் உதவியாளராக ஆனார், மேலும் அவ்வப்போது ஒரு அமெச்சூர் ஜாக்கியாக சவாரி செய்தார், அவர் சவாரி செய்த குதிரை ஒரு லாரியுடன் மோதியபோது அவரது மண்டை ஓடு எலும்பு முறிந்தது. 1955 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரிட்டனில் முதல் ரேஸ் கோர்ஸ் வர்ணனையாளர்களில் ஒருவராக ஆனார் (அவரது முதல் வர்ணனை அந்த ஆண்டு மார்ச் 23 அன்று பிளம்ப்டனில் இருந்தது-'அணு குண்டு விழுந்தது! ', இப்போது செயல்படாத ஹர்ஸ்ட் பார்க் மற்றும் சாண்டவுன் பூங்காவில் முந்தைய சோதனை வர்ணனைகளுக்குப் பிறகு), மேலும் நான்கு ஆண்டுகளில் கார்ட்மெலைத் தவிர ஒவ்வொரு பாடத்திலும் அவர் வர்ணனை செய்தார். அவர் தொலைக்காட்சியிலும் கருத்து தெரிவிக்கத் தொடங்கினார், ஆரம்பத்தில் (சுருக்கமாக) ஐடிவிக்காக, ஆனால் 1958 முதல் பிபிசிக்காக. மே 13,1959 அன்று, நியூமார்க்கெட்டில், அவர் தனது முதல் வானொலி வர்ணனையை வழங்கினார். டிசம்பர் 1,1959 முதல், அவர் பிபிசியின் முதல் பந்தய நிருபர் ஆனார், முதல் முறையாக கார்ப்பரேஷன் எந்தவொரு விளையாட்டிலும் ஒரு சிறப்பு நிருபரை நியமித்தது. இது ஒரு முழுநேர வேலையாக இருந்ததுஃ வணிக ரீதியான ஈடுபாடுகள் அல்லது விளம்பரங்கள் எதுவும் அனுமதிக்கப்படவில்லை, மேலும் திறப்பு விழாக்கள் கூட வெறுக்கப்பட்டன. 2001 கோடைகாலம் வரை அவர் இந்த பதவியில் இருப்பார், 202 கிளாசிக் வெற்றியாளர்களை வீட்டிற்கு அழைத்தார், 1969 செயின்ட் லெகர் அவர் விடுமுறையில் இருந்தபோது-பிபிசி சக ஊழியர் ஜூலியன் வில்சன் அவருக்காக மறைத்தார்-மற்றும் 1997 செயின்ட் லெகர் லீ மெக்கென்சி முழங்கால் காயம் அடைந்தபோது அவருக்காக நின்றபோது டான்காஸ்டரில் உள்ள வர்ணனை பெட்டிக்கு படிக்கட்டுகளில் ஏற முடியவில்லை. 1960 வாக்கில், ரேமண்ட் க்ளெண்டெனிங்கின் வர்ணனைகளின் பந்தய சகோதரத்துவத்தின் விமர்சனங்கள்-அவர் விளையாட்டில் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை மற்றும் ஒரு பந்தய வாசகரின் உதவி தேவைப்பட்டது-தீவிரமடைந்தது, மேலும் தொலைக்காட்சியின் எழுச்சி வர்ணனைத் துறையை மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்ததாக மாற்றியது. பீட்டர் ஓ 'சுல்லேவன் என்றென்றும் தொடர முடியாததால் (ஓ' சுல்லேவன் அந்த நேரத்தில் 42 வயதாக இருந்தார்) அவர் அடுத்த வரிசையில் இருப்பார், ஆனால் 1960 இல் பல பந்தயங்களில் வானொலியில் வர்ணனை செய்த பிறகு, ப்ரோம்லி 1961 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து பிபிசி வானொலியின் முக்கிய பந்தய வர்ணனையாளராக ஆனார் (க்ளெண்டெனிங்கின் கடைசி பந்தய வர்ணனை 26 டிசம்பர் 1960 அன்று கெம்ப்டன் பூங்காவில் கிங் ஜார்ஜ் VI சேஸ் மீது இருந்தது, இருப்பினும் அவர் கால்பந்து, பந்தயம் மற்றும் டென்னிஸ் குறித்து 1964 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை தொடர்ந்து வர்ணனை செய்வார்). இருப்பினும், ப்ரோம்லி 1970 ஆம் ஆண்டு வரை பிபிசி தொலைக்காட்சியில் தொடர்ந்து கருத்து தெரிவித்தார். 1961 முதல் 2001 வரை நாற்பது ஆண்டுகளாக ஒளிபரப்பு செய்த பீட்டர் ப்ரோம்லி, ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு முக்கிய பந்தயத்திலும் வானொலி வர்ணனையை வழங்கினார், மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில் ஐரிஷ் டெர்பி மற்றும் பிரிக்ஸ் டி எல் 'ஆர்க் டி ட்ரையோம்ஃப் மற்றும் அமெரிக்கா, ஹாங்காங் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் பந்தயங்கள், அங்கு அவர் 1974 இன் பிற்பகுதியிலும் 1975 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலும் சிறிது காலம் தங்கியிருந்தார். அவர் 42 கிராண்ட் நேஷனல்ஸ், 202 கிளாசிக்ஸ் மற்றும் மொத்தம் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட பந்தயங்களில் பங்கேற்றார். லைட் புரோகிராம், நெட்வொர்க் த்ரீ, மூன்றாம் நெட்வொர்க், ரேடியோ 2, ரேடியோ 5 மற்றும் ஃபைவ் லைவ் ஆகியவற்றில் அவரது கருத்துக்கள் கேட்கப்பட்டன, மேலும் அவரது கருத்துக்கள் பிபிசி உலக சேவையிலும் வெளிவந்ததால் அவரது குரல் உடனடியாக உலகெங்கிலும் உள்ள கேட்போர் மத்தியில் பந்தயத்துடன் தொடர்புடையதாக மாறியது. அவரது ஸ்டென்டோரியன், கிட்டத்தட்ட இராணுவ தொனிகள்-இது அமைதியான பெறப்பட்ட உச்சரிப்பிலிருந்து பிரமாண்டமான உற்சாகத்தின் கர்ஜனைக்கு கிட்டத்தட்ட உடனடியாக மாறக்கூடும்-குதிரைப் பந்தயத்தின் நாடகத்தையும் ஆற்றலையும் கைப்பற்றியது, மேலும் பிபிசிக்குள் விளையாட்டை அவர் அயராது வென்றது ஒரு வியத்தகு விரிவாக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது 1960 களின் முற்பகுதியில் ஆண்டுக்கு 50 ஆக இருந்த பந்தயங்களின் எண்ணிக்கை 1980 களில் 250 க்கும் அதிகமாக இருந்தது, இருப்பினும் அவரது பிற்காலத்தில் அந்த எண்ணிக்கை மீண்டும் குறையும். 1964 ஆம் ஆண்டில் தினசரி பந்தய புல்லட்டின் வெளியீட்டிற்கும் அவர் பொறுப்பேற்றார், இது ஜூன் 2007 இல் ஃபைவ் லைவில் புல்லட்டின் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது ரத்து செய்யப்பட்டது. பந்தயம் எவ்வளவு மறக்கமுடியாததாக இருந்ததோ, அவரது வர்ணனை அவ்வளவு மறக்கமுடியாததாகத் தோன்றியதுஃ 1981 ஆம் ஆண்டில் ஷெர்கரின் டெர்பி "இது ஷெர்கர். மீதமுள்ளவற்றைப் பார்க்க உங்களுக்கு ஒரு தொலைநோக்கி தேவைப்படும்! ", குதிரை தனது வயலுக்கு எவ்வளவு தூரம் முன்னால் இருந்தது என்பதை விவரிக்கிறது. 1973 ஆம் ஆண்டின் காவிய கிராண்ட் நேஷனல் மற்றொரு எடுத்துக்காட்டுஃ "ரெட் ரம் அதை வென்றது, கிரிஸ்ப் இரண்டாவது மற்றும் மீதமுள்ளவர்கள் ஒரு பொருட்டல்ல-நூறு ஆண்டுகளில் இதுபோன்ற ஒரு பந்தயத்தை நாம் ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டோம்!". 1981 ஆம் ஆண்டில் ஆல்டானிடியில் கிராண்ட் நேஷனல் வென்ற பாப் சாம்பியனின் அழைப்பு ப்ரோம்லியின் வர்ணனையின் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான பகுதியாகும். தனது ஓரளவு காது கேளாமையை ஒருபோதும் காட்டிக்கொடுக்காத ப்ரோம்லி, ஒரு மனசாட்சியுள்ள நிபுணராக இருந்தார், ஒவ்வொரு வர்ணனைக்கும் தயாராவதற்கு கடுமையாக உழைத்தார், பெரும்பாலும் வெற்றி பெற்ற பயிற்சியாளர்களையும் உரிமையாளர்களையும் தனது விளக்கப்படங்களுடன் வழங்கினார், ஒரு பந்தயத்தில் ஒவ்வொரு குதிரையின் வண்ணங்களையும் நினைவு பரிசுகளாகக் காட்டினார். அவரது பிந்தைய ஆண்டுகளில், டெர்பியின் ஒளிபரப்பு தொடங்கியபோது அவர் குறிப்பாக கோபமடைந்தார், ஏனெனில் ஓட்டப்பந்தய வீரர்கள் கடைகளில் சென்று கொண்டிருந்தனர் (பிரெஞ்சு ஓபன் டென்னிஸ் தலையிட்டது), மற்றும் அவரது இயர்போன்கள் மூலம் கூறப்பட்டபோது, ராயல் அஸ்காட்டில் ஒரு பந்தயத்தின் முடிவில் 16 ஜூன் 1998 அன்று, பந்தயத்திற்குப் பிறகு உடனடியாக முடிக்க வேண்டும், ஏனெனில் லூயிஸ் உட்வார்ட் சோதனையின் முடிவுக்காக ஃபைவ் லைவ் அமெரிக்காவிற்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் ப்ரோம்லி குறைவான வேலை செய்வதாகத் தோன்றியது, அவரது முந்தைய பணியின் பெரும்பகுதியை வர்ணனையாளர் லீ மெக்கென்சி மற்றும் நிருபர் கார்னேலியஸ் லைசாக்ட் ஆகியோருக்கு வழங்கினார். 1999 ஆம் ஆண்டில் 70 வயதை எட்டியபோது அவர் ஓய்வு பெற விரும்பினார், ஆனால் 72 வயது வரை தொடர்ந்தார், ஏனெனில் பிபிசி அவரை 200 கிளாசிக் குறித்து கருத்து தெரிவிக்க விரும்பியது, இது ஒரு சாதனை, இது உடைக்கப்பட வாய்ப்பில்லை. ஜூன் 9,2001 அன்று கலிலியோவின் எப்ஸம் டெர்பி வெற்றிக்குப் பிறகு அவர் இறுதியாக ஓய்வு பெற்றார், 40 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சிடியமின் அதிர்ச்சி 66-1 வெற்றி குறித்த அவரது முதல் டெர்பி வர்ணனை. ப்ரோம்லியின் முக்கிய பொழுதுபோக்குகள் குண்டோக்குகள் மற்றும் துப்பாக்கி சுடும் விளையாட்டைப் பயிற்றுவிப்பதாகும். அவர் ஓய்வு பெற்றபோது பெர்க்ஷயரில் இருந்து சஃபோல்க் நகருக்குச் சென்றபோது இவற்றைத் தொடர அவர் நம்பினார், ஆனால் அவர் தனது இறுதி ஒளிபரப்புக்குப் பிறகு ஒரு வருடத்திற்குள் கணைய புற்றுநோயால் பாதிக்கப்படத் தொடங்கினார், மேலும் 15 மாதங்களுக்குப் பிறகு புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டார். அவரது இரண்டாவது மனைவி (அவரது முதல் மனைவி 1960 இல் ஒரு கார் விபத்தில் கொல்லப்பட்டார்) மற்றும் அவரது மூன்று மகள்கள் இருந்தனர். மேற்கோள்கள் தி டைம்ஸ் டிஜிட்டல் காப்பகம் தி டெய்லி டெலிகிராப் இரங்கல் (அநாமதேய) மற்றும் ஜே. ஏ. மெக்ராத், 5 ஜூன் 2003 ஜூலியன் வில்சனின் தி கார்டியன் இரங்கல் செய்தி, 5 ஜூன் 2003 டோனி ஸ்மர்ட்வைட்டின் தி இன்டிபென்டன்ட் இரங்கல் செய்தி, 5 ஜூன் 2003 1929 பிறப்புகள் 2003 இறப்புகள் 14 வது/20 வது கிங்ஸ் ஹுஸார்ஸ் அதிகாரிகள் ஹெஸ்வாலில் இருந்து மக்கள் பிரிட்டிஷ் குதிரை பந்தய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர்கள் பிபிசி மக்கள் கணைய புற்றுநோயால் இறப்புகள் செல்டென்ஹாம் கல்லூரியில் படித்த மக்கள் இங்கிலாந்தில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் ராயல் மிலிட்டரி அகாடமியின் பட்டதாரிகள் சாண்ட்ஹர்ஸ்ட் பிரிட்டிஷ் ரேஸ் ஹார்ஸ் பயிற்சியாளர்கள்