Turtle Rock, Irvine, California
டர்டில் ராக் என்பது கலிபோர்னியாவின் ஆரஞ்சு கவுண்டியில் உள்ள இர்வினின் தெற்கில் உள்ள ஒரு சுற்றுப்புறமாகும், இது கான்கார்டியா பல்கலைக்கழகம், இர்வின் மற்றும் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், இர்வினுக்கு அருகில் உள்ளது. இது வடக்கே யுனிவர்சிட்டி டிரைவ் மற்றும் மேசன் பிராந்திய பூங்காவாலும், கிழக்கே ஸ்ட்ராபெரி ஃபார்ம்ஸ் கோல்ஃப் கிளப் மற்றும் ரிட்ஜ்லைன் டிரைவ் ஆகியவற்றாலும், தெற்கே ஷேடி கேன்யன் டிரைவ் மற்றும் மேற்கே கல்வர் டிரைவ் ஆகியவற்றாலும் சூழப்பட்டுள்ளது. முதலில் இர்வினை உருவாக்கிய ஐந்து "கிராமங்களில்" டர்டல் ராக் ஒன்றாகும்; அதன் 1967 நிறுவப்பட்டது டர்டல் ராக் மற்றும் சன்னிஹில் டிரைவ்களின் மூலையில் உள்ள டர்டல் ராக் சமூக பூங்காவில் ஒரு ஆமையின் சிற்பத்தால் நினைவுகூரப்படுகிறது. இரண்டு வழி உள் சுழல் சாலை, டர்டில் ராக் டிரைவ், கிராமத்தை சுற்றி வளைத்து, வீட்டுவசதி மேம்பாடுகளுக்கும் நகரின் முக்கிய தெருக்களுக்கும் இடையில் போக்குவரத்தை கொண்டு செல்கிறது. புவியியல் ரீதியாக, ஆமை பாறை சான் ஜோவாகின் மலைகளில் அமைந்துள்ளது. மிக உயரமான இடம் "சன்செட் பாயிண்ட்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மலை. முதலில் ஒரு பெயரற்ற புள்ளி, இது சாபரல் பூங்காவின் ஒரு பகுதியாக குறிப்பிடப்பட்டது. "தற்கொலை" உடற்பயிற்சி வழக்கத்தைச் செய்ய மலையின் செங்குத்தான சரிவைப் பயன்படுத்துவதால் இது பெரும்பாலும் "தற்கொலை மலை" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 2021 ஆம் ஆண்டில், இர்வின் நகரம் ஆய்வுகளை நடத்தியது மற்றும் பழங்குடி தலைவர்களுடன் ஆலோசனை நடத்தியது, மலையை அதிகாரப்பூர்வமாக "சன்செட் பாயிண்ட்" என்று பெயரிடுவதற்கு முன்பு. சன்செட் பாயிண்டின் மிக உயரமான இடம் 161 மீட்டர் உயரம் கொண்டது. வடக்கே உள்ள ஒரு தாழ்வான சிகரம், அருகிலேயே, 128 மீட்டர் உயரமுள்ள பிரெஞ்சு ஹில் என்று அழைக்கப்படுகிறது. "டர்டில் ராக்" என்ற பெயர் எங்கிருந்து வந்தது என்பது முற்றிலும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், அக்கம்பக்கத்தின் வடக்கு முனையில் உள்ள ராக்வ்யூ டிரைவில் ஒரு பாறை வெளிப்புறம் உள்ளது, இது இப்போது ஒரு சங்க பூங்காவின் ஒரு பகுதியாக பராமரிக்கப்படுகிறது. இந்த பாறை ஒரு ஆமையின் காராபேஸின் முன்புற வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது கேப்ரியலினோ பூர்வீக அமெரிக்கர்களுக்கு புனிதமானது. இது பெரும்பாலும் உள்நாட்டில் "ஆமை பாறை" என்ற பெயரின் தோற்றமாகக் கருதப்படுகிறது. டர்டல் ராக் பாலர் பள்ளி, டர்டல் ராக் தொடக்கப்பள்ளி, போனிட்டா கேன்யன் தொடக்கப்பள்ளி, பல்கலைக்கழக உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் கான்கார்டியா பல்கலைக்கழகம் ஆகியவை டர்டல் ராக்கில் உள்ள பள்ளிகளில் அடங்கும். டர்டில் ராக்கிற்குள் திட்டமிடல் மற்றும் வீட்டுவசதி பிரச்சினைகள் தெற்கு கலிபோர்னியா செய்தித்தாள்களில் தவறாமல் விவாதிக்கப்பட்டுள்ளன. ஹென்றி இர்விங் நகர்ப்புற தகவல்தொடர்பு பகுப்பாய்வு செய்ய பல சோதனை நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக டர்டில் ராக்கைப் பயன்படுத்துகிறார். குறிப்புகள் இர்வின் கிராமங்கள், கலிபோர்னியா சான் ஜோவாகின் ஹில்ஸ்