Tai Wo
தாய் வோ () அல்லது தாய் வோ சந்தை என்று அழைக்கப்படுவது ஹாங்காங்கின் புதிய பிராந்தியங்களில் உள்ள தாய் போ மாவட்டத்தில் உள்ள பல பகுதிகளின் பெயர்கள் ஆகும். காலப்போக்கில் எல்லைகள் மாறின. தற்போதைய காலத்தில், "தாய் வோ" என்ற பெயர் பெரும்பாலும் கிழக்கு ரயில் பாதையின் தாய் வோ நிலையம் மற்றும் தாய் வோ தோட்டத்தைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளைக் குறிக்கிறது. இருப்பினும், வரலாற்று ரீதியாக, தாய் வோ தற்போது தாய் போ சந்தை என்று அழைக்கப்படும் பகுதியைக் குறிப்பிடுகிறார். தாய் போ சந்தை இருந்தபோதிலும், மற்றொரு பகுதியின் பழைய பெயராகவும் இருந்தது, இது தற்போது தாய் போ பழைய சந்தை என்று அழைக்கப்படுகிறது. மூன்று பகுதிகளும் இப்போது தாய் போ நியூ டவுன் (தாய் போ டவுன் அல்லது வெறும் தாய் போ) இன் ஒரு பகுதியாக உள்ளன, இது தற்போதுள்ள பூர்வீக கிராமங்களுடன் இணைந்த ஒரு துணை நகரம் (புறநகர்) ஆகும். வரலாறு சமீபத்திய ஆண்டுகளில் தற்போது, தாய் வோ என்பது தாய் போ நகரத்தின் வடமேற்குப் பகுதியாகும். இது கிழக்கு ரயில் பாதையின் தாய் வோ ரயில் நிலையத்தையும் ஒரு ஷாப்பிங் சென்டரையும் கொண்டுள்ளது. தாய் வோ எஸ்டேட் மற்றும் போ நாகா கோர்ட் ஆகியவை இப்பகுதியில் உள்ள பெரிய பொது வீட்டுவசதி தோட்டங்களாகும், அவை லாம் சுயென் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் அமைந்துள்ளன. அவர்களின் ஷாப்பிங் சென்டர், தாய் வோ பிளாசா, தாய் வோ நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ளது. ஷாப்பிங் சென்டரின் தரை தளத்தின் ஒரு பகுதி, உட்புற சந்தையாக "தாய் வோ மார்க்கெட்" () என்றும் பெயரிடப்பட்டது. தாய் வோ எஸ்டேட் மற்றும் போ நாகா கோர்ட் ஆகிய இரண்டும் ஹாங்காங் வீட்டுவசதி ஆணையத்தின் குடியிருப்பு திட்டங்களாகும், அவை ஆரம்பத்தில் முறையே வாடகை வீட்டுவசதி மற்றும் மானிய வீட்டு உரிமையின் இலாகாக்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. 2005 ஆம் ஆண்டில் வீட்டுவசதி தோட்டத்தின் ஷாப்பிங் சென்டரை லிங்க் REIT க்கு அதிகாரம் விற்றது, இது ரியல் எஸ்டேட் முதலீட்டு அறக்கட்டளை ஷாப்பிங் சென்டரை 2010 இல் தாய் வோ ஷாப்பிங் சென்டரில் இருந்து தாய் வோ பிளாசா என்று மறுபெயரிட்டது. தாய் வோ எஸ்டேட் மற்றும் போ நாகா கோர்ட் 1989 இல் நிறைவடைந்தன. தாய் போ டாவின் டாங் குலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மூத்தவரின் நேர்காணலின் படி, தாய் வோ தோட்டத்தின் சில நிலங்கள், முதலில் தாய் போ டாவின் டாங் குலத்திற்குச் சொந்தமான விவசாய நிலங்களாக இருந்தன. (அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, அரசாங்கத்திடமிருந்து குத்தகைக்கு நீண்ட கால நில குத்தகைக்கு சொந்தமானது) தை போ நியூ டவுன் மேம்பாட்டிற்காக அரசாங்கம் விவசாய நிலங்களை திரும்ப வாங்கியது. முரண்பாடாக, தாய் போ டாவின் டாங் குலம், அசல் தாய் போ சந்தையின் ஆபரேட்டர்களில் ஒருவராக இருந்தார், இப்போது குடியிருப்பு பகுதி தாய் போ பழைய சந்தை, அதே நேரத்தில் தாய் வோ வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தாய் வோ சந்தையின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது இப்போது தாய் போ சந்தை என்று அழைக்கப்படுகிறது. தாய் வோ தோட்டத்தின் பகுதி, ஒரு தொழில்துறை பகுதியாக திட்டமிடப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த திட்டம் 1983 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தாய் வோ சந்தை மற்றும் தற்போதைய தாய் போ சந்தையின் இணைப்பு வரலாற்று ரீதியாக, "தாய் வோ" என்பது தற்போதைய வெளிப்புற சந்தை பகுதியின் பெயர், இது லாம் சுயென் ஆற்றின் தெற்கு கரையில் அமைந்துள்ளது. இது தாய் போ மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள கிராமங்களின் சந்தை நகரங்களில் ஒன்றாகும். ஃபூ ஷின் தெரு, அந்த நேரத்தில் தாய் வோ சந்தை (லிப்யந்தரணம் தாய் வோ ஷி) அல்லது தாய் போ புதிய சந்தை () என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 1892 முதல் தாய் போ சாட் யூக் () என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. எந்த சாட் யூக் ஒரு கிராமங்களுக்கு இடையிலான கூட்டணியாக இருந்தது, அவர்களில் யாரும் டாங் குலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல. ஒரு புதிய சந்தை நகரத்தை உருவாக்குவது, லுங் யூக் டாவ் மற்றும் டாய் போ டாவ் ஆகிய டாங் குலங்களால் உருவாக்கப்பட்ட [பழைய] டாய் போ சந்தையின் (இப்போது டாய் போ பழைய சந்தை) ஏகபோகத்தை உடைக்கும் நோக்கில் இருந்தது. தாய் போ பழைய சந்தை லாம் சுயென் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் அமைந்துள்ளது. ஆரம்பகால கிங் வம்சத்தில் (17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில்), தாய் போ பழைய சந்தை தாய் போ டாவ் ஹுய் () என்று அழைக்கப்பட்டது. சாட் யூக் இரண்டு சந்தை நகரங்களையும் இணைக்கும் க்வாங் ஃபுக் பாலத்தையும், ஃபூ ஷின் தெருவின் மையத்தில் அமைந்துள்ள தாய் போவின் மான் மோ கோயிலையும் கட்டினார். பெயருக்கு மேலும் குழப்பத்தை சேர்க்க, அரசாங்கம் ஒரு உட்புற ஈரமான சந்தையான தாய் போ ஹுய் மார்க்கெட்டை () நடத்துகிறது, அதே நேரத்தில் அதன் முந்தைய இடம் (), ஒரு பொது வீட்டுவசதி தோட்டமான போ ஹியுங் எஸ்டேட்டாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, அங்கு அவை ஃபூ ஷின் தெருவுக்கு அருகில் உள்ளன. இந்த மூன்று இடங்களும் 2015 ஹாங்காங் உள்ளாட்சித் தேர்தலின் "தாய் போ மார்க்கெட்" மாவட்ட கவுன்சில் தேர்தல் தொகுதியைச் சேர்ந்தவை. ஹியுங் யீ குக்கின் தாய் போ கிராமப்புறக் குழுவின் தலைமையகம், ஃபூ ஷின் தெருவின் ஒரு முனையில் அமைந்துள்ள சுங் டாக் தொடக்கப் பள்ளியின் முன்னாள் பள்ளி கட்டிடத்தில் (சுங் டாக் வோங் கின் ஷியுங் நினைவு பள்ளியுடன் குழப்பமடையக்கூடாது) அமைந்துள்ளது. முந்தைய தலைமையகம் மேற்கூறிய போ ஹியுங் தோட்டமாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. தாய் போ கிராமக் குழு தாய் போவின் பூர்வீக குடியிருப்பாளர்களின் கிராமங்களின் சில விஷயங்களை மேற்பார்வையிட்டது. தாய் வோ ஷி (ஃபூ ஷின் தெரு) [பழைய] தாய் போ சந்தை ரயில் நிலையத்தால் சேவை செய்யப்பட்டது. தாய் வோ ஷியின் அணுகல் இப்பகுதியை புதிய பிரதேசங்களின் முக்கியமான சந்தை நகரங்களில் ஒன்றாக மாற்றியது. இருப்பினும், இந்த ரயில் நிலையம் 1983 இல் மூடப்பட்டது மற்றும் பல்வேறு இடங்களில் தற்போதைய தாய் போ சந்தை நிலையம் மற்றும் தாய் வோ நிலையத்தால் மாற்றப்பட்டது. சுருக்கமாக, வரலாற்று ரீதியாக தாய் வோ என்று அழைக்கப்பட்ட போதிலும், ஃபூ ஷின் தெருவைச் சுற்றியுள்ள பகுதி தாய் போ சந்தை என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் பல்வேறு அரசு கட்டிடங்களைக் கொண்ட தாய் போவின் நகர மையமாக மாறியுள்ளது. கடைசியாக, தாய் வோ தோட்டத்திற்கு அடுத்த பகுதியில் தொடங்கி, பின்னர் தனியாருக்குச் சொந்தமான உயரமான வணிக-குடியிருப்பு வளாகம் மற்றும் தாய் போ காவல் நிலையம் (பழைய தாய் போ காவல் நிலையத்துடன் குழப்பமடையக்கூடாது) போன்ற பகுதிகளுடன் இணைக்கும் ஒரு பொது சாலையாகும், மேலும் இது தாய் போ நீர்நிலை பூங்காவின் மேற்கு எல்லையில் முடிவடைகிறது. சாலையின் பெரும்பகுதி வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தாய் வோ சந்தையின் ஒரு பகுதியாகவோ அல்லது தற்போதைய தாய் வோ தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகவோ இல்லை. தேர்தல் எல்லைகளில் 2015 ஹாங்காங் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில், ஃபூ ஷின் தெரு (வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தாய் வோ சந்தை) அமைந்துள்ள மாவட்ட கவுன்சில் தேர்தல் தொகுதியின் பெயர் "தாய் போ ஹுய்" () என்று அழைக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் தாய் வோ தோட்டத்தின் பெரும்பகுதி தேர்தல் தொகுதியான "தாய் வோ" வின் ஒரே குடியிருப்பு பகுதியாகும்; போ நாகா கோர்ட் மற்றும் தாய் வோ தோட்டத்தின் பிற பகுதி மட்டுமே தேர்தல் தொகுதியான "போ நாகா" வின் ஒரே குடியிருப்பு பகுதியாகும். "தாய் வோ" தொகுதியின் வடக்கே, "பழைய சந்தை மற்றும் அமைதி" தொகுதி () இருந்தது, அங்கு தாய் போ பழைய சந்தை அமைந்துள்ளது. தாய் போ பழைய சந்தை தற்போது ஒரு தூய குடியிருப்பு பகுதியாகும், அதே நேரத்தில் செரினிட்டி பார்க் மற்றொரு தனியார் சொந்தமான குடியிருப்பு வளாகமாகும். தற்போதைய தாய் போ சந்தை நிலையம், "தாய் போ ஹுய்" தொகுதிக்கும் "சான் ஃபூ" () தொகுதிக்கும் இடையிலான எல்லையில் அமைந்துள்ளது; ஒரு வணிக-குடியிருப்பு வளாகத்தின் தரை தளம் மற்றும் நிலத்தடி மட்டத்தில் அமைந்துள்ள நிலையத்தின் பேருந்து முனையம், (), முற்றிலும் "சான் ஃபூ" தொகுதிக்குள் இருந்தது. தாய் வோ நிலையம் "தாய் வோ" மற்றும் "போ நாகா" தொகுதிகளுக்கு இடையிலான எல்லையில் அமைந்துள்ளது. இருப்பினும், 2019 ஹாங்காங் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களின் மாவட்ட கவுன்சில் தேர்தல் தொகுதிகளுக்கான முன்மொழியப்பட்ட மாற்றம், போ நாகா நீதிமன்றத்தை விடவும், தாய் வோ தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியையும் உள்ளடக்கிய "போ நாகா" தொகுதியை விரிவுபடுத்தியது. இது ஜெர்ரிமாண்டரிங் என்றும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது. 1989 ஆம் ஆண்டில், தாய் வோ தோட்டத்திற்கு அவர்களின் சொந்த தேர்தல் தொகுதி இல்லை. செரினிட்டி பூங்காவிற்கு அடுத்துள்ள அருகிலுள்ள தாய் போ டாவில் அமைந்துள்ள தாய் போ விளையாட்டு மைதானத்தையும் பார்க்கவும். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாங்காங்கில் உள்ள இடங்கள் தாய் போ