Romania in the Eurovision Song Contest 2008
செர்பியாவின் பெல்கிரேடில் நடந்த யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2008 இல் ருமேனியா பங்கேற்றது. பிப்ரவரி 2008 இல் நடந்த தேசிய தேர்வு போட்டியான செல்சியா நேஷனல் 2008 மூலம் ருமேனிய பாடகர்களான நிக்கோ மற்றும் வ்லாட் ஆகியோரால் "பெ-ஓ மார்ஜின் டி லூம்" (ஆங்கிலம்ஃ "உலகின் ஒரு விளிம்பில்") என்ற தங்கள் நுழைவைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். ஏற்பாடு செய்த ஒளிபரப்பாளரான ருமேனிய தொலைக்காட்சி (டி. வி. ஆர்) சதி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதால், இந்த நிகழ்வைச் சுற்றி சர்ச்சை ஏற்பட்டது, மேலும் பாடல் கருத்துத் திருட்டுக்காக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. 2008 போட்டிக்கு முன்பு, ருமேனியா யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் 1994 இல் முதன்முதலில் நுழைந்ததிலிருந்து பத்து முறை பங்கேற்றது. இந்த போட்டியில் அதன் மிக உயர்ந்த இடம் மூன்றாவது இடமாகும், இது 2005 ஆம் ஆண்டில் நாடு சாதித்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில், ருமேனியா 13 வது இடத்தில் இருந்தது. யூரோவிஷனுக்கு முன்பு, கிரேக்கம், மால்டோவா, உக்ரைன், ஐக்கிய இராச்சியம், பெல்ஜியம், ஸ்பெயின் மற்றும் சைப்ரஸில் ஒரு இசை வீடியோ மற்றும் நேரடி நிகழ்ச்சிகளால் "பீ-ஓ மார்ஜின் டி லூம்" விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. மே 20 அன்று போட்டியின் முதல் அரையிறுதியில் இருந்து ருமேனியா ஏழாவது இடத்தில் தகுதி பெற்றது, இறுதியில் மே 24 அன்று நடந்த கிராண்ட் ஃபைனலில் 45 புள்ளிகளைப் பெற்று 20 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இது நாட்டின் மிகக் குறைந்த யூரோவிஷன் வேலைவாய்ப்புகளில் ஒன்றாக உள்ளது. நிக்கோ மற்றும் வ்லாட் ஆகியோர் தங்கள் நிகழ்ச்சியின் போது மூன்று பின்னணி பாடகர்கள் மற்றும் ஒரு பியானோ பிளேயருடன் இருந்தனர், மேலும் இருண்ட நிற எல். ஈ. டி திரையின் முன் பாடினர். மற்ற பாராட்டுக்களில், "பீ-ஓ மார்ஜின் டி லூம்" இசையமைப்பாளர்கள் பிரிவில் மார்செல் பெசென்சோன் விருதை வென்றது. யூரோவிஷன் செல்சியா நேஷனல் 2008 க்கு முன் போட்டி உள்ளீடுகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் ருமேனிய தொலைக்காட்சி (டி. வி. ஆர்) யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2008 க்கு தங்கள் நுழைபவரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான ஒரு போட்டியான செல்சியா நேஷனல் 2008 ஐ ஏற்பாடு செய்தது. ஜனவரி 2008 இன் தொடக்கத்தில், ஒளிபரப்பாளர் பிப்ரவரி 9 மற்றும் பிப்ரவரி 16 ஆகிய தேதிகளில் நடைபெற்ற செல்சியா நேஷனலாவின் இரண்டு அரையிறுதிப் போட்டிகளில் போட்டியிட 24 பாடல்களின் பட்டியலை வெளியிட்டார், அதைத் தொடர்ந்து பிப்ரவரி 23 அன்று இறுதிப் போட்டி நடைபெற்றது. ஜனவரி 15 ஆம் தேதிக்குள் டி. வி. ஆருக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட 282 உள்ளீடுகளில், ஜனவரி 16 மற்றும் 17 ஆம் தேதிகளில் நடுவர் குழுவால் இந்த பட்டியல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. சிறந்த தரவரிசை நுழைவு லாகேலியா ஃப்ரேசியரின் "டாக்டர் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன்" ஆகும். கூடுதலாக, நான்கு ரிசர்வ் உள்ளீடுகள்-அன்கா பர்கெல் மற்றும் ஃப்ளை ப்ராஜெக்ட் கொண்ட டாம் பாக்ஸரின் "பிரேசில்", இனெசாவின் "லா ஸ்டோரியா டெல்லா பியோஜியா", செடலின் ஜோசனின் "ரன் அவே" மற்றும் மோனிக் எழுதிய "வாண்ட் டி வாரா"-தகுதி நீக்கம் அல்லது திரும்பப் பெறுதல் ஏற்பட்டால் நியமிக்கப்பட்டனர். தேர்ந்தெடுக்கப்படாத பொருட்களில் இன்னாவின் (அந்த நேரத்தில் அலெஸாண்ட்ரா என்று அழைக்கப்பட்ட) இரண்டு உள்ளீடுகளும், அண்டா ஆடம், ஆண்ட்ரா மற்றும் கனெக்ட்-ஆர் ஆகியோரின் பாடல்களும் இருந்தன. அரையிறுதிக்கு முன்னேற திட்டமிடப்பட்டிருந்தாலும், மாயா ஐரிஷ் தேசிய தேர்வில் போட்டியிடுவதற்கு ஆதரவாக தனது "டைம் டு ரைஸ்" பாடலை திரும்பப் பெற்றார். 3ரேய் சுட் எஸ்ட்டும் தங்கள் நுழைவு "வோர்ப் கேர் டோர்" ஐ திரும்பப் பெற்றபோது, பாரடைஸின் "யுவர் லவ்" 1 அக்டோபர் 2007 அன்று டி. வி. ஆரின் கட்ஆஃப் தேதிக்கு முன்னர் ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் விளையாடியதற்காக செல்சியா நேஷனலிலிருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டது; "லா ஸ்டோரியா டெல்லா பியோஜியா", "ரன் அவே" மற்றும் "வான்ட் டி வாரா" ஆகியவை மூன்று புல்-அவுட்களுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டன. செல்சியா நேஷனல் இன் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் முடிவுகள் 12 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட நடுவர் குழு மற்றும் ஒரு பொது தொலைக்காட்சியின் வாக்குகளின் கலவையால் தீர்மானிக்கப்பட்டன. ஒவ்வொரு அரையிறுதியிலிருந்தும் ஆறு சிறந்த தரவரிசை உள்ளீடுகள் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேற திட்டமிடப்பட்டன. பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் டி. வி. ஆர் ஒளிபரப்பிய இசை வீடியோக்களால் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டனர். அரையிறுதி 1 பிப்ரவரி 9 அன்று முதல் அரையிறுதி 19:10 (CET) இல் நடைபெற்றது மற்றும் டேனியல் நேன் மற்றும் யூலியன் வ்ராபெட் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது. ருமேனிய ராக் இசைக்குழுவான ஹோலோகிராஃப் இடைவேளை நிகழ்ச்சியாக செயல்பட்டது. பாடல்களை மதிப்பிடுவதற்காக ஒரு நடுவர் குழு அமைக்கப்பட்டது, இதில் ருமேனிய இசை வல்லுநர்கள் மற்றும் ஊடக பிரமுகர்கள் அடங்குவர்ஃ டானி கான்ஸ்டான்டின், டிடா டிராகன், மிர்சியா டிராகன், லிவியு எலக்ஸ், ஆண்ட்ரி கெரெஸ்ட்லி, லிலியானா லெவிண்டா, போக்டன் மியு, அட்ரியன் ஆர்டியன், விக்டர் சொகாசியு மற்றும் மாடலின் வோய்கு. ஒருங்கிணைந்த நடுவர் மற்றும் தொலைக்காட்சி வாக்கு முடிவு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ அரையிறுதி 2 பிப்ரவரி 16 அன்று இரண்டாவது அரையிறுதி போட்டி 19:10 (CET) இல் நடைபெற்றது மற்றும் வ்ராபெட் மற்றும் அலினா சோரெஸ்கு ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது; உடல்நலப் பிரச்சினைகள் காரணமாக நேனுக்கு பதிலாக அலினா சோரெஸ்கு நியமிக்கப்பட்டார். லாரன்யூ கசான், மார்செல் பாவெல் மற்றும் மிஹாய் ட்ரிஸ்டாரியு ஆகியோர் இடைவேளை செயல்களாக பணியமர்த்தப்பட்டனர். பியோன்டோ அரையிறுதியில் வெற்றி பெற்றார், நடுவர் மற்றும் தொலைக்காட்சி (3,089 வாக்குகள்) ஆகிய இருவராலும் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். நடுவர் குழுவில் ருமேனிய இசை வல்லுநர்கள் மற்றும் ஊடக பிரமுகர்கள் இருந்தனர்ஃ டானா ஆண்ட்ரோனி, டானி கான்ஸ்டான்டின், டிடா டிராகன், மிர்சியா டிராகன், ஆண்ட்ரெஸ் காலிமெரிஸ், ஆண்ட்ரி கெரெஸ்ட்லி, போக்டன் மியு, அட்ரியன் ஆர்டியன், பாவெல், போக்டன் பாவ்லிகா, விக்டர் சொகாசியு மற்றும் மாடலின் வோய்கு. ஒருங்கிணைந்த நடுவர் மற்றும் தொலைக்காட்சி வாக்கு முடிவு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ இறுதிப் போட்டி பிப்ரவரி 23 அன்று 19:10 (CET) இல் நடைபெற்றது மற்றும் வ்ராபேட் மற்றும் சோரெஸ்கு ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் யூலியானா மார்சியுக் பச்சை அறையில் பங்கேற்பாளர்களுடன் உரையாடினார். கோரன் பிரெகோவிக் மற்றும் அவரது திருமண மற்றும் இறுதி இசைக்குழுவினர் இடைவேளை நிகழ்ச்சிகளாக பணியமர்த்தப்பட்டனர், சுமார் பத்து பாடல்களை நிகழ்த்தினர். பன்முகத்தன்மைக்காக, நிகழ்வின் போது வழங்கப்பட்ட உள்ளீடுகளை மதிப்பிடும் நடுவர் குழு ஓரளவு மாற்றப்பட்டதுஃ டைட்டஸ் ஆண்ட்ரி, டானி கான்ஸ்டான்டின், டிடா டிராகன், கிறிஸ்டியன் ஃபோர், ஃப்ளோரின் அயோனெஸ்கு, மிஹாய் போகசானு, செபாஸ்டியன் செகனு, விக்டர் சொகாசியு, டாடியானா சாலமன், டான் தியோடோரேஸ்கு, ஃப்ளேவியஸ் தியோடோசியூ மற்றும் ஜார்ஜ் ஜாபியு. இறுதிப் போட்டியின் ஆரம்ப டிரா பல மாற்றங்களைக் கண்டது. டிவிஆர்-க்கு அனுப்பப்பட்ட ஒரு அநாமதேய மின்னஞ்சலில் இருந்து வெளிவந்த கருத்துத் திருட்டு குற்றச்சாட்டுகளைத் தொடர்ந்து, மேலும் சர்ச்சையைத் தவிர்ப்பதற்காக விஎச்2 தானாக முன்வந்து "ஃபாலோ மீ" என்ற தங்கள் பதிவை திரும்பப் பெற்றது. இதன் விளைவாக, நிக்கோவால் முதலில் நீக்கப்பட்ட "ஃபைட் ஃபார் லைஃப்" ஒரு மாற்றாக நியமிக்கப்பட்டார், இருப்பினும், பாடகர் தனது சக நுழைவு "பீ-ஓ மார்ஜின் டி லும்" உடன் மட்டுமே போட்டியில் போட்டியிட முடிவு செய்ததால் இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தார். அதற்கு பதிலாக நியூ எஃபெக்ட் மற்றும் ஜென்ஷியானாவின் "ஜமீரா" க்கு வைல்டு கார்டு வழங்கப்பட்டது. செட்லின் ஜோசனும் "ரன் அவே" உடன் மட்டுமே பங்கேற்பதற்காக "வென் வி ஆர் டுகெதர்" என்ற தனது நுழைவை திரும்பப் பெற்றதால், ரெட்நெக்ஸ் மற்றும் ரோ-மேனியாவின் "ரயில்வே, ரயில்வே" அதற்கு பதிலாக இறுதிப் போட்டியில் நிகழ்த்தப்பட்டது. இறுதியில், அட்டவணை குறுக்கீடுகள் காரணமாக "ஜமீரா" தானாக முன்வந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது, இதன் விளைவாக அட்ரியன் எனேச்சின் "டெ யூபெஸ்க்" ஒரு மாற்றாக திட்டமிடப்பட்டது; அவரும் இறுதிப் போட்டிக்கு கிடைக்கவில்லை, யன்னாவின் "செஸ்ட் லா வை" க்கு கடைசி வைல்டு கார்டு வழங்கப்பட்டது. முடிவு மற்றும் சர்ச்சை "பீ-ஓ மார்ஜின் டி லும்" மொத்தம் 271 புள்ளிகளைப் பெற்று செல்சியா நேஷனல் வெற்றியாளராக உருவெடுத்தார். இந்த பாடல் நடுவர் மன்றத்தால் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் தொலைக்காட்சியை வென்றது, 144 புள்ளிகளுக்கு சமமான 8,277 வாக்குகளைப் பெற்றது. நிக்கோ மற்றும் விளாத்தின் வெற்றிக்கு இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள பியோன்டோவின் ரசிகர்கள் பெரிதும் போட்டியிட்டனர், அவர்கள் தங்கள் பாடலை மாற்றுவதற்கான ஆன்லைன் மனுவில் 10,000 கையொப்பங்களை சேகரித்தனர். மேலும், டி. வி. ஆர் சதி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மேலும் செல்சியா நேஷனலுக்கான ஒளிபரப்பாளரின் கட்ஆஃப் தேதிக்கு முன்னர் ருமேனிய வானொலியில் "பெ-ஓ மார்ஜின் டி லூம்" ஒலிபரப்பப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது. டேவிட் புஸ்டமண்டேவின் "லா மேஜியா டெல் கோரசன்" (2002) தொடர்பாக கருத்துத் திருட்டு குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில், டிவிஆர் பகுப்பாய்விற்காக ஒரு ஆணையத்தை அமைக்க முடிவு செய்தது; கூற்றுக்கள் இறுதியில் நிராகரிக்கப்பட்டன. தேசிய இறுதிப் போட்டியின் முடிவுகள் பின்வருமாறுஃ விளம்பர கேட் மியூசிக் 2008 ஆம் ஆண்டில் "பீ-ஓ மார்ஜின் டி லூமில்" ஒரு மேம்பட்ட குறுவட்டியை வெளியிட்டது, அதில் டிராக்கின் இசை வீடியோவும் அடங்கும். மார்ச் 18 அன்று கேட் மியூசிக்கின் அதிகாரப்பூர்வ யூடியூப் கணக்கில் பதிவேற்றப்பட்ட இந்த கிளிப் பெட்ரே நாஸ்டேஸால் ஒரு கன்னி கடற்கரையிலும் கைவிடப்பட்ட கல் குழியிலும் படமாக்கப்பட்டது. மேலும் பதவி உயர்வுக்காக, நிக்கோ மற்றும் விளாட் பல்வேறு நாடுகளுக்குச் சென்றனர். பிப்ரவரி 25 அன்று, அவர்கள் ஏதென்ஸில் நடந்த கிரேக்க தேசிய இறுதிப் போட்டியில் "பெ-ஓ மார்ஜின் டி லூம்" நிகழ்த்தினர். ஏப்ரல் மாதத்தில், யூரோ டிவி மால்டோவாவில் ஒளிபரப்பப்பட்ட எபிசென்ட்ரு என்ற சிஸினோ தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்கு தங்கள் இசை வீடியோவை வழங்குவதற்கும், தற்போது நடைபெற்று வரும் விளம்பர முயற்சிகள் குறித்த விவரங்களை வழங்குவதற்கும் இருவரும் அழைக்கப்பட்டனர். கூடுதலாக, நிக்கோ மற்றும் விளாட் மேலும் பல தொலைக்காட்சி சேனல்கள் (1 + 1, எம்டிவி உக்ரைன், எம்1டிவி, 24டிவி மற்றும் 1டிவி), வானொலி நிலையங்கள் (நஷே ரேடியோ மற்றும் ரேடியோ யூரோபா பிளஸ்) மற்றும் பத்திரிகைகள் மற்றும் வலைத்தளங்களில் (லைஃப் ஆஸ் இட் இஸ், டிவி கைட், 24 மற்றும் இ-மோஷன்) நேர்காணல்களை வழங்க கீவ் பயணம் செய்தனர். உக்ரைனில் உள்ள ருமேனிய தூதரகமும் அவர்களை வரவேற்றது. ஐக்கிய இராச்சியத்தில், லண்டனின் ஸ்காலா கிளப்பில் ஏப்ரல் 25 அன்று நடைபெற்ற இங்கிலாந்து யூரோவிஷன் முன்னோட்ட விருந்தில் "பீ-ஓ மார்ஜின் டி லூம்" நிகழ்த்தப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து பிரிட்டிஷ் பத்திரிகைகளுடன் நேர்காணல்கள் மற்றும் செய்தியாளர் சந்திப்புகள் நடைபெற்றன. அடுத்த நாள், பாடகர்கள் பெல்ஜியத்தின் ஆண்ட்வெர்ப்பில் பல விளம்பர நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றனர், இது பத்திரிகைகளுடன் தொடர்புகளை உள்ளடக்கியது. இறுதியில் அவர்களை ஆண்ட்வெர்ப்பின் மேயர் பேட்ரிக் ஜான்சென்ஸ் வரவேற்றார், மேலும் டிவிஎல் ஹாசெல்ட் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்கு அழைக்கப்படுவதற்கு முன்பு நகரில் ஒரு கச்சேரியை நடத்தினார். ஸ்பெயின் மற்றும் சைப்ரஸில் மேலும் தோற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. யூரோவிஷனில் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2008 செர்பியாவின் பெல்கிரேடில் உள்ள பெல்கிரேட் அரினாவில் நடைபெற்றது, இது முறையே 20 மற்றும் 22 மே அன்று இரண்டு அரையிறுதிப் போட்டிகளையும், 24 மே 2008 அன்று இறுதிப் போட்டியையும் கொண்டிருந்தது. யூரோவிஷன் விதிகளின்படி, ஹோஸ்ட் மற்றும் "பிக் ஃபோர்" (பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ஸ்பெயின் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம்) தவிர அனைத்து நாடுகளும் இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட ஒரு அரையிறுதியில் இருந்து தகுதி பெற வேண்டியிருந்தது; ஒவ்வொரு அரையிறுதியிலிருந்தும் முதல் பத்து நாடுகள் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறின. ருமேனியாவில், லியோனார்ட் மிரோனின் வர்ணனையுடன் இந்த நிகழ்ச்சி டி. வி. ஆரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அயோன் டுமா நாட்டின் தூதுக்குழுவின் தலைவராக பணியாற்றினார். நிக்கோ மற்றும் வ்லாட் மே 13 மற்றும் 16 ஆகிய தேதிகளில் தொழில்நுட்ப ஒத்திகைக்கு திட்டமிடப்பட்டனர். மேடையில், அவர்கள் ஒரு இருண்ட எல். ஈ. டி திரைக்கு எதிராக நிகழ்த்தினர், அதன் வண்ணங்கள் பெரும்பாலும் கருப்பு மற்றும் நீல நிறத்தில் இருந்தன. நிக்கோ ஒரு வெள்ளி உடை அணிந்திருந்தார், மேலும் மூன்று பெண் பின்னணி பாடகர்கள் மற்றும் ஒரு பியானோ வீரர் நிகழ்ச்சிக்கு பணியமர்த்தப்பட்டனர். போட்டியின் முதல் அரையிறுதியில் ருமேனியா 17 வது இடத்தைப் பிடித்தது, அதற்கு முன்பு பின்லாந்து மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து ரஷ்யா, கிராண்ட் ஃபைனலில் முதலில் பாடியது, அதைத் தொடர்ந்து ஐக்கிய இராச்சியம். முதல் அரையிறுதி மற்றும் கிராண்ட் ஃபைனலில் ருமேனியாவுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகளின் முறிவு கீழே உள்ளது, அதே போல் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் நாடு. மால்டோவாவைச் சேர்ந்த 12 புள்ளிகள் மற்றும் இஸ்ரேல், கிரீஸ் மற்றும் ஸ்பெயினைச் சேர்ந்த எட்டு புள்ளிகள் உட்பட முதல் அரையிறுதியில் நாடு 94 புள்ளிகளுடன் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கிராண்ட் ஃபைனலில், மால்டோவா மற்றும் ஸ்பெயினில் இருந்து 12 புள்ளிகள் மற்றும் இஸ்ரேலில் இருந்து ஆறு புள்ளிகள் உட்பட 45 புள்ளிகளுடன் ருமேனியா 20 வது இடத்தைப் பிடித்தது, இது போட்டியில் ருமேனியாவின் மிகக் குறைந்த மதிப்பெண்களில் ஒன்றாகும். அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டிகளில் கிரீஸுக்கு நாடு தனது 12 புள்ளிகளை வழங்கியது. புள்ளிகளின் அறிவிப்புக்கு, நாட்டின் வாக்களிப்பு முடிவுகளை அறிவிக்கும் ருமேனிய செய்தித் தொடர்பாளராக சோரெஸ்கு இருந்தார். யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2008 யூரோவிஷன் யூரோவிஷனில் ருமேனியா குறிப்புகள் 2008 நாடுகள் வழங்கிய ருமேனியா புள்ளிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகள்