Elm Hill, Norwich
எல்ம் ஹில், நார்விச் என்பது நார்விச், நோர்போக்கில் உள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க செதுக்கப்பட்ட பாதையாகும், இதில் டியூடர் காலத்தைச் சேர்ந்த பல கட்டிடங்கள் உள்ளன. இது ஒரு பிரபலமான நார்விச் மைல்கல் மற்றும் பிரிட்டனின் ஆர்ம்ஸ் காபி ஹவுஸ், தி ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் கிளப், பெட்டஸ் ஹவுஸ் (எல்ம் ஹில் கலெக்டேபிள்ஸ்), தி டீ ஹவுஸ் (ரைட்ஸ் நீதிமன்றத்தில்) மற்றும் டோர்மவுஸ் புத்தகக் கடை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இது தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்புகளுக்கான ஒரு இடமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக 2007 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஸ்டார்டஸ்ட் மற்றும் நெட்ஃபிக்ஸ் 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஜிங்கிள் ஜாங்கிள் திரைப்படத்திற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. டோபோனிமி எல்ம் ஹில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் செயின்ட் பீட்டர் ஹங்கேட் தேவாலயத்தின் சர்ச்ச்வார்டன்ஸ் முதல் ஒன்றை நட்டபோது சதுரத்தில் தொடர்ச்சியாக நின்ற எல்ம் மரங்களிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்றது. (இங்கிலாந்தில் டச்சு எல்ம் நோய் இருப்பதால் இன்று நீங்கள் பார்க்கும் மரம் ஒரு எல்ம் அல்ல). பாரிஷ் பம்ப், அசல் அல்ல என்றாலும், மரத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. எல்ம் ஹில் முதன்முதலில் தோன்றிய தேதி குறித்து எந்த பதிவும் இல்லை, ஆனால் 1200 ஆம் ஆண்டில் அது இருந்ததற்கான சில சான்றுகள் உள்ளன. எல்ம் ஹில்லில் இப்போது நிற்கும் சில கட்டிடங்கள் 1507 ஆம் ஆண்டை விட முந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்தவை, நார்விச்சில் 700 க்கும் மேற்பட்ட வீடுகளை பேரழிவு தரும் தீ அழித்தது. பிரிட்டனின் ஆயுதங்கள் மட்டுமே உயிர் பிழைத்த ஒரே கட்டிடமாக இருந்தது, எனவே இது மிகவும் பழமையானது. எல்ம் ஹில் பிரிட்டனின் ஆயுதங்களைக் கடந்து ஒரு நேர் கோட்டில் தொடர்ந்தது மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜஸ் தெருவுடன் வெட்டுகிறது, ஆனால் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் & பிளாக்ஃபிரையர்ஸ் ஹால்களைக் கட்ட அனுமதிப்பதற்காக மறு சீரமைக்கப்பட்டது, அவை முதலில் டொமினிகன் ஃபிரையர்களின் இல்லமாக இருந்தன. எல்ம் ஹில் இன்று செயின்ட் பீட்டர் ஹங்கேட் தேவாலயத்திலிருந்து விரிவடைகிறது, அங்கு எல்ம் ஹில்லின் உச்சி இளவரசர் தெருவை சந்திக்கிறது, செயின்ட் சைமன் மற்றும் செயின்ட் ஜூட் தேவாலயம் வரை, வென்சம் தெருவின் மூலையில் எல்ம் ஹில்லின் அடிப்பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இது இன்று உடனடியாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், எல்ம் மலையின் வடக்குப் பகுதி வென்சம் ஆற்றுக்கு இணையாக ஓடுகிறது, மேலும் கடந்த காலத்தில் பல வணிக இல்லங்கள் தங்கள் சொந்த வழித்தடங்களைக் கொண்டிருந்தன. 15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் எல்ம் ஹில்லும் நதியும் முக்கியமான வணிகச் சாலைகளாக இருந்தன. இந்த நதியிலிருந்து மூலப்பொருட்கள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டு கிரேட் யர்மவுத் வழியாக முடிக்கப்பட்ட பொருட்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. இந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவிலிருந்து மத அகதிகளின் வருகை மற்றும் ஏராளமான நெசவாளர்கள், சாயம் பூசுபவர்கள், பொற்கொல்லர்கள் மற்றும் பிற திறமையான கைவினைஞர்களின் குடியேற்றம் காரணமாக நார்விச்சில் தொழில்துறை செழிப்பு இருந்தது. பல பணக்கார வணிகர்கள் தங்கள் வீடுகளை எல்ம் ஹில்லுக்கு எதிரே வைத்திருந்தனர், அவர்களின் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பட்டறைகள் பின்புறத்தில் இருந்தன. அவர்களுக்கும் ஆற்றுக்கும் இடையில் அவர்களின் தொழிலாளர்களின் வீடுகள் இருந்தன. எல்ம் ஹில் பதினாறு பதிவு செய்யப்பட்ட குடிமக்களை நார்விச் மேயர் அல்லது ஷெரிப்பாக பணியாற்ற வழங்கியுள்ளார். 1926 ஆம் ஆண்டில் சாத்தியமான இடிப்பு 19 ஆம் நூற்றாண்டில் நெசவுத் தொழில்துறையின் மையமாக நார்விச் படிப்படியாக வீழ்ச்சியடைந்ததால், எல்ம் ஹில் அதன் முக்கியத்துவத்தை இழந்து மெதுவாக ஒரு குடிசைப்பகுதியாக சீரழிந்தது. ஒரு காலத்தில் வணிகர்களின் சிறந்த வீடுகள் இருந்த 1926 வாக்கில் புறக்கணிப்பு மற்றும் சிதைவு மட்டுமே இருந்தது. ஆற்றை நோக்கிச் செல்லும் பகுதிகள், இன்னும் மக்கள் வசித்து வந்தாலும், வறுமை மற்றும் அசுத்தத்தின் காட்சிகளாக இருந்தன. நார்விச் கார்ப்பரேஷன் தெருவின் வடக்குப் பகுதியில் ஒரு நீச்சல் குளத்தை இடித்து கட்ட விரும்பியது, ஆனால் கடைசி நேரத்தில் நார்விச் சொசைட்டியின் யோசனைகளை ஏற்றுக்கொள்ள தூண்டப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டில் நார்விச் சொசைட்டி, எல்ம் ஹில் குறித்து ஒரு விரிவான கணக்கெடுப்பு மற்றும் அறிக்கையை மேற்கொண்டது, இது அவர்களின் பரிந்துரைகளுடன், நார்விச் கார்ப்பரேஷனுக்கு அவர்களின் பரிசீலனைக்காக அனுப்பப்பட்டது. எல்ம் மலைப் பகுதியின் அதிர்ச்சிகரமான நிலை இருந்தபோதிலும், வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை மதிப்பின் பெரும்பகுதி இன்னும் உள்ளது என்றும், சேரிகளை பொதுவாக அகற்றுவதன் மூலமும், சில முக்கியமான கட்டிடங்களை அனுதாபத்துடன் புதுப்பிப்பதன் மூலமும், அது மீண்டும் ஒரு முக்கிய ஆர்வமுள்ள பகுதியாக மாறக்கூடும் என்றும் அறிக்கை தெளிவுபடுத்தியது. 1927இல் புனரமைப்புப் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன. கார்ப்பரேஷன் சில சொத்துக்களை வாங்கியது, சேரிகள் பெரும்பாலும் இடிக்கப்பட்டன, மேலும் போருக்குப் பிறகு மேலும் கொள்முதல் செய்யப்பட்டது. இன்று, ஒரு சில விதிவிலக்குகளுடன், நார்விச் நகர சபை இன்னும் பெரும்பாலான கட்டிடங்களுக்கு சொந்தமானது. நார்விச் விசைப்பலகை 1999 ஆம் ஆண்டில், அப்போது நார்விச் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைனின் மாணவரான மோலி சோல், ஒரு கலை திட்டமாக "புதைபடிவ விசைப்பலகை" ஒன்றை உருவாக்கினார். இது பிரின்ஸ் தெரு மற்றும் எல்ம் மலையின் மூலையில் அமைந்துள்ளது. 1980 களில் நடைபாதையின் புதிய சிமெண்டில் விழுந்த விசைப்பலகையின் தோற்றம் முதல் தட்டச்சுப்பொறியின் எச்சங்கள் வரை பல நகர்ப்புற புனைவுகளை இந்த கலைப்படைப்பு தூண்டியது. நார்விச் உள்ளூர் மக்களுக்கு பல ஆண்டுகளாக தீர்க்கப்படாத மர்மமாக நீடித்த பிறகு, இந்த கதையை யூடியூபர் நோஸ்டால்ஜியா நெர்ட் மே 2020 இல் தீர்த்தார், பின்னர் பத்திரிகைகளால் எடுக்கப்பட்டது. மேலும் காண்க ஜெட்டிங் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இங்கிலாந்தில் உள்ள எல்ம் ஹில் நார்விச் தெருக்களின் நண்பர்கள் நோர்போக் கிரேடு II இல் உள்ள சாலைகள் நோர்போக் கிரேடு II இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் * நோர்போக்கில் உள்ள நோர்போக் டிம்பர் கட்டமைக்கப்பட்ட கட்டிடங்களில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்