Cádiz expedition (1625)
1625 ஆம் ஆண்டின் காடிஸ் படையெடுப்பு என்பது ஆங்கிலேய மற்றும் டச்சு படைகளால் ஸ்பெயினுக்கு எதிரான கடற்படைப் படையெடுப்பாகும். 1625 ஆம் ஆண்டு நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்பட்ட பிறகு, பக்கிங்ஹாம் டியூக், உயர் அட்மிரல் பிரபு, எலிசபெத் சகாப்தத்தின் படையெடுப்பாளர்களின் சுரண்டல்களுக்கு இணையாக ஒரு பயணத்தை மேற்கொள்ள விரும்பினார், அவ்வாறு செய்யும்போது, முந்தைய ஆண்டுகளின் அரசியல் அழுத்தத்திற்குப் பிறகு நாட்டிற்கும் அதன் மக்களுக்கும் மரியாதை கிடைக்கும் என்பதால் இந்த திட்டம் முன்வைக்கப்பட்டது. பின்னணி இளவரசர் சார்லஸ் மற்றும் பக்கிங்ஹாம் டியூக் ஆகியோர் ஸ்பெயினுக்கு சார்லஸ் மற்றும் ஸ்பெயினின் ஸ்பானிஷ் இன்ஃபாண்டா மரியா அன்னா இடையே ஒரு திருமணத்தை முன்மொழிய ஸ்பெயினுக்கு ஒரு தோல்வியுற்ற பயணத்தைத் தொடர்ந்து, இருவரும் நிலைகளை மாற்றி ஸ்பெயினுடன் போரை ஆதரிக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் ஜேம்ஸ் மன்னரை ஒரு புதிய நாடாளுமன்றத்தை வரவழைக்குமாறு வற்புறுத்தினர், அது வெளியுறவுக் கொள்கை குறித்து ஆலோசனை வழங்க அழைக்கப்படும். இதன் விளைவாக 1624 ஆம் ஆண்டின் பாராளுமன்றம், குறைந்தபட்சம் குறுகிய காலத்தில், சார்லஸ் மற்றும் பக்கிங்ஹாம் ஆகியோருக்கு ஒரு வெற்றியாக இருந்தது, ஏனெனில் அது ஸ்பெயினுடனான போரை வலுவாக ஆதரித்தது. இருப்பினும், ஜேம்ஸ் தனக்கும் நாடாளுமன்றத்திற்கும் இடையிலான பரஸ்பர அவநம்பிக்கையிலிருந்து உருவான ஒரு சங்கடத்தைக் கொண்டிருந்தார். அவர் போருக்குச் சென்றால், அதை ஆதரிப்பதற்காக நிதி வழங்குவதைத் தவிர்ப்பதற்கு நாடாளுமன்றம் ஒரு சாக்குப்போக்கைக் கண்டுபிடிக்கும் என்று அவர் அஞ்சினார். மறுபுறம், பாராளுமன்றம் நிதிக்கு வாக்களித்தால், மன்னர் போருக்குச் செல்ல வேண்டாம் என்று ஒரு சாக்குப்போக்கைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று அஞ்சியது. ஜேம்ஸ் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு இறந்தார், வெளியுறவுக் கொள்கையை சார்லஸின் கைகளில் விட்டுவிட்டார், அவர் பாராளுமன்றம் ஆதரித்த கொள்கையைப் பின்பற்றினால், அது அதற்கான நிதியை வழங்கும் என்று அப்பாவித்தனமாக கருதினார். ஸ்பெயின் மீது திட்டமிட்ட போர் முறையாக அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் பக்கிங்ஹாம் ஏற்பாடுகளைத் தொடங்கியது. திட்டமிடப்பட்ட பயணத்தில் தங்கம் மற்றும் வெள்ளி ஏற்றப்பட்ட அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பி வரும் ஸ்பானிஷ் புதையல் கப்பல்களை முந்தியது, பின்னர் ஸ்பெயினின் பொருளாதாரத்திற்குள் மன அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தும் நோக்கத்துடன் ஸ்பானிஷ் நகரங்களைத் தாக்கியது மற்றும் ஸ்பானிஷ் விநியோகச் சங்கிலி மற்றும் வளங்களை பலவீனப்படுத்தும் நோக்கத்துடன் பல கூறுகள் அடங்கும். அக்டோபர் 1625 வாக்கில், சுமார் 100 கப்பல்கள் மற்றும் மொத்தம் 15,000 மாலுமிகள் மற்றும் வீரர்கள் காடிஸ் பயணத்திற்கு தயாராக இருந்தனர். டச்சுக்காரர்களுடனான ஒரு கூட்டணியும் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் புதிய நட்பு நாடுகள் நாசாவின் வில்லியம் தலைமையில் கூடுதலாக 15 போர்க்கப்பல்களை அனுப்ப ஒப்புக்கொண்டன, முக்கிய கடற்படை இல்லாத நிலையில் ஆங்கில கால்வாயைப் பாதுகாக்க உதவியது. சர் எட்வர்ட் சிசில், டச்சுக்காரர்களுக்காக போராடும் ஒரு போர் கடினப்படுத்தப்பட்ட சிப்பாய், பக்கிங்ஹாம் டியூக் இந்த பயணத்தின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். சிசில் ஒரு நல்ல சிப்பாய் என்பதால், ஆனால் கடலைப் பற்றி அவருக்கு சிறிதளவே தெரிந்திருந்ததால், தளபதியைத் தேர்ந்தெடுப்பது தவறாக மதிப்பிடப்பட்டது. இந்த பயணம் அக்டோபர் 6,1625 அன்று பிளைமவுத் சவுண்டில் இருந்து தொடங்கியது, ஆனால் பயணம் சிரமங்களால் பாதிக்கப்பட்டது. புயலடித்த வானிலை கப்பல்களை அச்சுறுத்தியது, அவற்றில் பல கடலுக்குச் செல்ல இயலாதவையாக இருந்தன, இதனால் பெரும் தாமதங்கள் ஏற்பட்டன. கப்பற்படை புயல்களிலிருந்து தப்பித்து ஸ்பெயினின் கடலுக்கு வந்த நேரத்தில், அவர்கள் பணியை ஒழுங்காக நடத்துவதற்கு மிகவும் மோசமாக வழங்கப்பட்டதாகவும், அவர்கள் எதிர்கொண்ட புயல்கள் காரணமாக மேற்கு இந்திய புதையல் கடற்படையை ஈடுபடுத்த அவர்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டதாகவும் தெளிவாகத் தெரிந்தது; எப்படியிருந்தாலும், புதையல் கடற்படை வழக்கத்தை விட தெற்கே ஒரு பாதையைப் பயன்படுத்தியது. காடிஸ் செசில் ஸ்பெயினின் நகரமான காடிஸைத் தாக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் காடிஸ் விரிகுடாவுக்கு வெற்றிகரமாக பயணம் செய்து தனது படையை தரையிறக்கிய பிறகு, நகரத்தின் துறைமுகத்தைப் பாதுகாக்கும் கோட்டையை அவரால் கைப்பற்ற முடிந்தது. இருப்பினும், நகரமே நவீன பாதுகாப்புகளுடன் பெரிதும் பலப்படுத்தப்பட்டிருப்பதை அவர் விரைவில் கண்டுபிடித்தார், பின்னர் அவர் கடுமையான தவறுகளைச் செய்யத் தொடங்கினார். கைப்பற்ற திறந்திருந்த ஸ்பானிஷ் கப்பல்கள் தப்பிக்க முடிந்தது, ஏனெனில் அவரது பெரும்பாலான படைகள் உத்தரவுகளுக்காகக் காத்திருந்தன மற்றும் செயல்படவில்லை. ஸ்பானிஷ் கப்பல்கள் பின்னர் விரிகுடாவின் கிழக்குப் பகுதியில் நங்கூரமிடப்பட்ட புவேர்ட்டோ ரியாலின் பாதுகாப்புக்குச் சென்றன. தாக்குதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட கப்பல்கள் பெரும்பாலும் வணிகக் கப்பல்களாக கட்டாயப்படுத்தப்பட்டு போருக்காக மாற்றப்பட்டன, மேலும் அந்த கப்பல்களின் கேப்டன்கள் அல்லது உரிமையாளர்கள், தங்கள் கப்பல்களின் நலனைப் பற்றி அக்கறை கொண்டிருந்தனர், போரின் பெரும்பகுதியை டச்சுக்காரர்களிடம் விட்டுவிட்டனர். எல் புண்டால் கோபுரம் மீதான தாக்குதல் மற்றும் கைப்பற்றுதல் ஒரு தவறை நிரூபித்தது, ஏனெனில் காடிஸைத் தாக்குவதற்கு அந்த கோட்டையைக் கைப்பற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை. செசில் தனது படைகளை தரையிறக்கியபோது, அவர்களிடம் உணவு அல்லது பானம் இல்லை என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தனர். உள்ளூர் வீடுகளில் காணப்படும் மது பாட்டில்களில் இருந்து ஆண்கள் குடிக்க அனுமதிக்கும் முட்டாள்தனமான முடிவை செசில் எடுத்தார். குடிப்பழக்கத்தின் ஒரு அலை ஏற்பட்டது, சிசிலின் படையில் சிலர் அல்லது யாரும் நிதானமாக இருக்கவில்லை. தான் செய்ததை உணர்ந்து, செசில் தனக்குத் திறந்திருக்கும் ஒரே போக்கை எடுத்து, தனது வீரர்களை தங்கள் கப்பல்களுக்குத் திரும்புமாறு கட்டளையிட்டார். ஸ்பானிய இராணுவம் வந்தபோது, 1,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆங்கிலேய வீரர்கள் இன்னும் குடிபோதையில் இருப்பதைக் கண்டனர்; ஒவ்வொரு மனிதனும் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தாலும், ஸ்பானியர்கள் அனைவரையும் வாளால் சுட்டதால் ஒரு ஷாட் கூட சுடப்படவில்லை. காடிஸில் ஏற்பட்ட தோல்விக்குப் பிறகு, புதிய உலகத்திலிருந்து வளங்களை மீண்டும் கொண்டு வந்த ஸ்பானிஷ் கேலியன்களின் ஒரு கடற்படையை இடைமறிக்க முயற்சிக்க செசில் முடிவு செய்தார். கப்பல்கள் நீரில் ஆபத்து குறித்து எச்சரிக்கப்பட்டதால் அது தோல்வியடைந்தது, எனவே மற்றொரு பாதையில் செல்ல முடிந்தது மற்றும் சிசிலின் கப்பல்களிலிருந்து எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் வீடு திரும்பியது. திரும்பும் நோயும் நோயும் அணிகளில் பரவியது, கப்பல்கள் மோசமான நிலையில் இருந்ததால், சிசில் இறுதியாக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்று முடிவு செய்தார், இருப்பினும் அவர் சில அல்லது எந்தப் பொருட்களையும் கைப்பற்றவில்லை மற்றும் ஸ்பெயினில் சிறிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். எனவே, டிசம்பரில், கடற்படை வீடு திரும்பியது; இந்த பயணத்திற்கு ஆங்கிலேயர்களுக்கு 250,000 பவுண்டுகள் செலவாகும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தாக்குதலின் தோல்வி இங்கிலாந்தில் கடுமையான அரசியல் விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது. முதலாம் சார்லஸ், தனது சொந்த கண்ணியத்தையும், தனது விருப்பமான பக்கிங்ஹாமையும் பாதுகாக்க, கப்பல்கள் நன்கு வழங்கப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்திருக்க வேண்டும், பயணத்தின் தோல்வி குறித்து விசாரிக்க எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை. அவர் கண்மூடித்தனமாகத் திரும்பினார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக லா ரோச்சலின் ஹியூஜெனாட்டுகளின் அவலநிலை குறித்து ஆர்வம் காட்டினார். ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் குறைவாக மன்னித்தது. 1626 ஆம் ஆண்டின் நாடாளுமன்றம் பக்கிங்ஹாமுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டு செயல்முறையைத் தொடங்கியது. இறுதியில், சார்லஸ் ஒரு வெற்றிகரமான குற்றச்சாட்டு அபாயத்தை விட பாராளுமன்றத்தை கலைக்க முடிவு செய்தார். மேலும் பார்க்கவும் அன்னஸ் மிராபிலிஸ் ஆதாரங்கள் ரோஜர் மானிங், ஆக்ஸ்போர்டு (2006), ஆயுதங்களில் ஒரு பயிற்சிஃ பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் தோற்றம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் காடிஸ் மற்றும் ஒரு ஆங்கிலேயர் டூயல்ஸ் மீது தாக்குதல் மூன்று ஸ்பானியர்கள் ஒரே நேரத்தில் 1625 இல் நேரில் பார்த்த சாட்சிகளின் பதிவுகளின் அடிப்படையில், இந்த கட்டுரை சில தந்திரோபாயங்கள் ஏன் எடுக்கப்பட்டன, இராணுவ ஒழுக்கம் எவ்வாறு உடைந்தது என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது. பல ஆங்கிலேய உயிரிழப்புகள் வேட்டையாடுவதிலிருந்து வந்தன, குடிபோதையில் இருந்த வீரர்களை கொன்ற ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தின் வருகை அல்ல. ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் போர் (1625-1630) 1625 இல் ஐரோப்பாவில் மோதல்கள் 1625 இங்கிலாந்து சம்பந்தப்பட்ட இராணுவ பிரச்சாரங்கள் டச்சு குடியரசு சம்பந்தப்பட்ட ஸ்பெயின் போர்களை உள்ளடக்கிய இராணுவ பிரச்சாரங்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இங்கிலாந்து இராச்சியத்தின் இராணுவ வரலாறு 1625 இல் ஸ்பெயினில் 1625 இல் பிரிட்டிஷ் பேரரசில் காடிஸ் பயணங்களின் வரலாறு