Humjoli
திருப்பதி பிக்சர்ஸ் பேனரின் கீழ் பிரசன் கபூர் தயாரித்து, டி. ஆர். ரமண்ணா இயக்கிய 1970 ஆம் ஆண்டு இந்திய இந்தி மொழி காதல் நாடகத் திரைப்படமான ஹம்ஜோலி. இப்படத்தில் ஜிதேந்திரா, லீனா சந்தவர்கர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், மேலும் லட்சுமிகாந்த் ப்யாரேலால் இசையமைத்துள்ளார். இது தமிழ் திரைப்படமான பனக்கார குடும்பத்தின் (1964) மறு ஆக்கம் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ கோபால் தாஸ் (பிராண்) ஒரு மோசமான பேராசை கொண்ட மனிதர், அவர் ஷியாமா (சஷிகலா) என்ற பெண்ணைக் காதலிக்கிறார். ஒருமுறை, மணமகள் ரூபா (பூர்ணிமா) இருட்டாக இருப்பதால் ரத்து செய்யப்பட்ட ஒரு திருமணத்திற்கு அவர் செல்கிறார். அந்த அவலநிலையின் போது, கோபால் தாஸ் ரூபாவை அவரது சொத்துக்காக திருமணம் செய்கிறார். பின்னர், அவர் திரும்பி வந்து, விரைவில் ரூபாவை கைவிட்டு அவளை திருமணம் செய்து கொள்வதாக ஷியாமாவுக்கு உறுதியளிக்கிறார். நேரம் கடந்து, தம்பதியினருக்கு ராணி என்ற பெண் குழந்தை பிறக்கிறது. ஷியாமாவின் மிரட்டி பணம் பறித்ததால், கோபால் தாஸ் குழந்தையுடன் ரூபாவையும் கொல்ல முயற்சிக்கிறார். அதிர்ஷ்டவசமாக, கோபால் தாஸ் மறைத்து வைத்திருக்கும் குழந்தை மீட்கப்படுகிறது. ஆண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன, கோபால் தாஸ் ஷியாமாவை திருமணம் செய்து கொண்டு ரகசியமாக ராணியை (லீனா சத்ரவாகர்) திருமணம் செய்து கொள்கிறார். கல்லூரியில், அவள் தனது நெருங்கிய நண்பர் ஷோபாவின் (அருணா இரானி) சகோதரரான ராஜேஷ் (ஜிதேந்திரா) என்ற புத்திசாலி பையனை நேசிக்கிறாள். தங்கள் கல்வியை முடித்த பிறகு, அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் சொந்த ஊர்களுக்குத் திரும்பிச் செல்கிறார்கள். கோபால் தாஸ் ராணிக்கு தனித்தனியாக இடமளிக்கிறார், மேலும் அவர் தனது மகள் என்பதை யாரும் அறியக்கூடாது என்ற நிபந்தனையின் பேரில் தனது தனிப்பட்ட செயலாளராக ஒரு வேலையை அவளுக்கு ஆறுதல் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், ராஜேஷும் ஷோபாவும் தங்கள் தந்தையின் மறுமணம் (டி. கே. சப்ரு). அவர்கள் ராணியின் அதே நகரத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு ராஜேஷ் தனது வீட்டின் ஒரு பகுதியை வாடகைக்கு எடுக்கும் சிவ்ராமுடன் (மெஹ்மூத்) நட்பு கொள்கிறார். ராணியின் உதவியுடன் கோபால் தாஸின் அலுவலகத்திலும் ராஜேஷ் ஒரு வேலையைப் பெறுகிறார். இதற்கிடையில், ஷிவ்ராம் ஷோபாவை காதலிக்கிறார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். ராஜேஷின் இருப்பு ஷியாமாவின் தொலைதூர உறவினரான மான் மோகனை (மான் மோகன்) தூண்டுகிறது, அவர் ராணி மீது மோசமான கண் வைத்திருக்கிறார். மான் மோகன் கோபால் தாஸை நிழலிட்டு யதார்த்தத்தை அறிந்துகொள்கிறார். எனவே, ரூபாவைக் கொல்வதற்கான தீய திட்டம் குறித்து நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு எழுதிய கடிதத்தை வைத்துக்கொண்டு ராணிக்கு திருமணம் செய்து வைக்குமாறு கோபால் தாஸை அவர் அச்சுறுத்துகிறார். எனவே, கோபால் தாஸ் ராணியுடன் முறித்துக் கொள்ளுமாறு ராஜேஷிடம் கெஞ்சுகிறார், அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் என்று பாசாங்கு செய்வதன் மூலம் அவ்வாறு செய்கிறார். பின்னர், கோபால் தாஸ் ராஜேஷின் நேர்மையை உணர்ந்து, ராணியிடம் உண்மையை வெளிப்படுத்தி, அவர்களை ஒன்றிணைத்து, காவல்துறையிடம் சரணடைகிறார். பின்னர், அதிர்ஷ்டவசமாக, ரூபா உயிருடன் இருப்பதை நாம் கண்டுபிடிப்போம். இதை அறிந்த மான் மோகன் அவளை அகற்ற திட்டமிட்டார், ஆனால் ஷியாமா ரூபாவைப் பாதுகாக்கும் போது இறந்துவிடுகிறார். இறுதியாக, ராஜேஷ் ரூபாவை காப்பாற்றி கோபால் தாஸை விடுவிக்கிறார். ராஜேஷ் மற்றும் ராணியின் திருமணத்துடன் படம் மகிழ்ச்சியுடன் முடிவடைகிறது. ராஜேஷ் லீனா சந்தவர்கர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜிதேந்திரா நடிக்க, ஷியாம மெஹ்மூத் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கோபால் தாஸ் ஷஷிகலா, ஷிவ்ராம் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ராணிபாலா பிரான், பல்ராம் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பரசுராம் (மூன்று வேடங்கள்), ஷோபா நசீர் உசேன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அருணா இரானி, ரூபாவின் தந்தையாக மன்மோகன் சி. எஸ். ஷியாமாவின் மாமா டி. கே. யாக துபே நடிக்கிறார். டி. ஆர். ரமண்ணா இயக்கிய திரைப்படங்களில் லஷ்மிகாந்த்-ப்யாரேலால் இசையமைத்த 1970 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் டி. ஆர். ரமண்ணா இயக்கிய தமிழ் திரைப்படங்களின் ஹிந்தி மறு ஆக்கம்