Without Reservations
ரிசர்வேஷன்ஸ் இல்லாமல் 1946 ஆர். கே. ஓ ரேடியோ பிக்சர்ஸ் அமெரிக்க நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது மெர்வின் லெராய் இயக்கியது மற்றும் கிளாடெட் கோல்பர்ட், ஜான் வெய்ன் மற்றும் டான் டிஃபோர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த திரைப்படத்தை ஆண்ட்ரூ சோல்ட் நன்றி, கடவுள்! என்ற நாவலில் இருந்து தழுவினார். ஜேன் ஆலன் மற்றும் மே லிவிங்ஸ்டன் ஆகியோரால் நான் இங்கிருந்து எடுப்பேன். கதைக்களம் வெற்றிகரமான எழுத்தாளர் கிறிஸ்டோபர் "கிட்" மேடன் தனது அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகமான ஹியர் இஸ் டுமாரோவின் திரைப்படத் தழுவலில் பணியாற்ற லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு பயணம் செய்கிறார், இதில் கேரி கிராண்ட் இராணுவ விமானப்படை விமானி நாயகன் மார்க் வின்ஸ்டனாக நடிக்கவிருந்தார். ஆனால் கிராண்ட் பின்வாங்கிவிட்டார் என்ற செய்தியை அவர் பெறுகிறார், மேலும் லானா டர்னருக்கு ஜோடியாக வின்ஸ்டனாக ஒரு அறியப்படாத நடிகரை தயாரிப்பாளர் விரும்புகிறார். ஹாலிவுட்டுக்கு செல்லும் ரயிலில், கேப்டன் "ரஸ்டி" தாமஸ் மற்றும் முதல் லெப்டினன்ட் "டிங்க்" வாட்சன் ஆகிய இரண்டு மரைன் விமானிகளை சந்திக்கும் போது, வின்ஸ்டனாக நடிக்க கிராண்ட்டைத் தவிர வேறு யாரையும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டேன் என்று தயாரிப்பாளருக்கு கிட் எழுதுகிறார், மேலும் ரஸ்டியை வின்ஸ்டனாக நடிக்க சிறந்த தேர்வாக உடனடியாக கருதுகிறார். ஆனால் அவர் அவரது புத்தகத்தை நிராகரித்து, இது ஒரு அரசியல் உருவகம் என்றும், 400 பக்கங்களுக்கு டர்னரின் முன்னேற்றங்களை கிராண்ட் நிராகரிப்பார் என்று தான் நம்பவில்லை என்றும் கூறுகிறார். அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் என்பதைக் கண்டுபிடித்தால் அவர் எப்படி நடந்துகொள்வார் என்று தெரியவில்லை, கிட் தனது அடையாளத்தை ரகசியமாக வைத்திருக்கிறார், அவரது பெயர் கிட்டி க்ளோச் என்று கூறுகிறார். தொலைதூர புல்வெளி நகரத்தில் குடிபோதையில் இருந்ததற்காக அவள் ரயிலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, இருவரும் அவளுடன் சேர்ந்து, ரஸ்டியின் ஜெர்மன் போர் நினைவுச் சின்னத்தை ஒரு காருக்கு வர்த்தகம் செய்கிறார்கள். ஒரு பெரிய ஹிஸ்பானிக் குடும்பத்தின் பண்ணைக்கு அவர்கள் வரவேற்கப்படுகிறார்கள், அதன் மகள் ரஸ்டி மீது கவனம் செலுத்துகிறாள், ஆனால் மேடன் வேண்டுமென்றே ஏற்படுத்தும் ஒரு தவறான புரிதலைத் தொடர்ந்து அவர்கள் தப்பி ஓடுகிறார்கள். கிட்டின் உண்மையான அடையாளத்தை ரஸ்டி இறுதியாக அறிந்ததும், ஒரு காசோலையை பணமாக்கியதற்காக சிறையிலிருந்து வெளியே வந்த பிறகு, அது ஒரு தவறான அடையாளத்தின் கீழ் இருப்பதாக ஹோட்டல் நம்பியது, அவர் படத்தில் தோன்றுவதற்காக அவள் அவரைப் பயன்படுத்துகிறாள் என்று அவர் நினைக்கிறார். இருப்பினும், மற்ற ஆண்களுடன் செய்தித்தாள்களில் தோன்றுவதன் மூலம் ரஸ்டியை பொறாமைப்பட வைக்க முயற்சிக்கும் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ரஸ்டி இறுதியில் ஹாலிவுட்டை அடைகிறார், அவர்கள் தங்கள் வேறுபாடுகளைத் தீர்க்கிறார்கள். கிளாடெட் கோல்பர்ட் கிறிஸ்டோபர் "கிட்" மேடன் ஜான் வெய்னாக கேப்டனாக நடித்தார். "ரஸ்டி" தாமஸ் டான் டிஃபோர் 1 வது லெப்டினன்ட். "டிங்க்" வாட்சன் அன்னே ட்ரியோலா கான்சுலாவாக "கோனி" கல்லகன் பில் பிரவுன் சிப்பாய் ஃபிராங்க் புக்லியாவாக ஒர்டேகா தர்ஸ்டன் ஹாலாக ஹென்றி பால்ட்வின் டோனா டிரேக்காக டோலோரஸ் ஒர்டேகா பெர்னாண்டோ அல்வராடோவாக மெக்சிகன் சிறுவன் சார்லஸ் ஆர்ன்ட் விற்பனையாளர் லூயெல்லா பார்சன்ஸ், தன்னை ஃப்ராங்க் வில்காக்ஸ் ஜாக் சாம் மெக்டனியலாக ஃப்ரெடி லிசா கோல்ம் ஆல்மா காஸ்ட் குறிப்புகள்ஃ ஜாக் பென்னி, டோலோரஸ் மோரன், ரேமண்ட் பர் மற்றும் கேரி கிராண்ட் ஆகியோர் அங்கீகாரம் பெறாத கேமியோ தோற்றங்களில் நடிக்கின்றனர், இயக்குனர் மெர்வின் லெராய். முதலில் 11 லட்சம் டாலர் செலவில் தயாரிக்கப்பட்ட இத்திரைப்படத்திற்கு நன்றி, கடவுளே! என்று பெயரிடப்பட்டது. நான் இங்கிருந்து எடுத்துக்கொள்வேன். தொடக்க காட்சியில் காட்டப்பட்டுள்ள ஆரோஹெட் பிக்சர்ஸ் மோஷன்-பிக்சர் ஸ்டுடியோ ஹாலிவுட்டில் உள்ள 780 கோவர் தெருவில் உள்ள உண்மையான ஆர். கே. ஓ ரேடியோ பிக்சர்ஸ் கட்டிடமாகும். இந்த படம் 342,000 டாலர் லாபத்தை ஈட்டியது. ஜான் வெய்ன் திரைப்படவியல் குறிப்புகள் 1946 திரைப்படங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1946 அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ராய் வெப் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் மெர்வின் லெராய் ரயில் போக்குவரத்து திரைப்படங்கள் ஆர். கே. ஓ பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்