Built for Trouble
அமெரிக்க நாவலாசிரியர் அல் ஃப்ரே என்பவரால் ட்ரபிளுக்காக கட்டப்பட்டது, இது 1958 இல் டெல் (பேப்பர்பேக்) முதல் பதிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு அழகான ஸ்டார்லெட் ஒரு விளம்பர ஸ்டண்டின் போது அவரை ஒரு குரங்காக மாற்றும்போது, எல். ஏ. உயிர்காப்பாளர் எடி பேக்கர் முகத்தை விட அதிகமாக இழக்கிறார்; கடற்கரையில் ஒரு நிதானமான வாழ்க்கை பற்றிய அவரது கனவுகள் ஆவியாகின்றன. ஸ்டார்லெட்டிடமிருந்து இழப்பீட்டைப் பின்தொடர்வதில், எடி பிளாக்மெயிலரின் புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பக்கத்தை எடுக்கிறார், ஆனால் மிக விரைவில் அவர் கற்பனை செய்ததை விட ஆழமான சிக்கலில் சிக்குகிறார். கதை சுருக்கம் ஷேப்லி ஸ்டார்லெட் நோலா நார்டன் ஒரு பெரிய ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோவின் கவனத்தை ஈர்க்க ஒரு வித்தையைக் காண்கிறார். ஒரு அழகான தெற்கு கலிபோர்னியா கடற்கரையில் அவள் நீரில் மூழ்குவதாக பாசாங்கு செய்கிறாள் மற்றும் உயிர்காப்பாளர் எடி பேக்கரை ஆழமான நீரில் கவர்ந்திழுக்கிறாள். எடி முற்றிலும் திசைதிருப்பப்படும் சூழ்நிலைகளில், நோலா ஒரு மறைக்கப்பட்ட நீருக்கடியில் சுவாச சாதனத்தைப் பயன்படுத்துகிறார், இது எடி மேற்பார்வையாளரால் அவளுக்காக கட்டப்பட்டது, எடி வெளியேறும் வரை நீருக்கடியில் வைத்திருக்க. பின்னர் அவள் அவரைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறாள், இது அவள் தேடும் பத்திரிகையைப் பெறுகிறது, ஆனால் எடியின் வாழ்க்கையை திறம்பட செலவிடுகிறது. எடி தனது மீட்பர் 150,000 டாலர் ஸ்டுடியோ ஒப்பந்தத்தை அவர் அறியாமல் அவளுக்கு ஆதரிக்க உதவிய விளம்பரத்தின் வலிமையின் அடிப்படையில் பெற்றுள்ளார் என்பதை அறிந்ததும், அவர் தனக்காக பணத்தின் ஒரு பங்கைக் கோர முடிவு செய்கிறார். அவர் நோலாவுக்கும் அவரது மேற்பார்வையாளர் ஹாங்க் சாயருக்கும் இடையிலான தொடர்பைக் கண்டுபிடித்தார், இப்போது மர்மமான சூழ்நிலைகளில் இறந்துவிட்டார். இலாபகரமான விளம்பர ஸ்டண்டில் அவர் உடந்தையாக இருந்ததால் மட்டுமல்லாமல், சான் டியாகோவில் டீன் ஏஜ் விபச்சாரியாக நோலாவின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி அவர் அறிந்திருந்ததாலும்-மரணத்தின் முத்தம் காரணமாகவும் நோலாவும் அவரது மோசமான நாடக முகவரான ஜோ லாம்பும் ஹாங்கை கொலை செய்ததாக அவர் தீர்மானிக்கிறார். இந்த தகவல்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய-மற்றும் குற்றவியல் நீதி அமைப்பு மற்றும் பொதுக் கருத்தின் நீதிமன்றம் ஆகிய இரண்டிலும் நோலாவைத் தூக்கிலிட போதுமான பொருள் சான்றுகள்-ஹாங்க் நோலாவுக்கு ஒரு "வணிக முன்மொழிவை" வழங்குகிறார், இது பிளாக்மெயிலுக்கு சற்று குறைவாகவே உள்ளது. பூனை மற்றும் எலியின் பல்வேறு விளையாட்டுகள் தொடர்கின்றன, இதில் நோலா தனது கவர்ச்சியைப் பயன்படுத்தி தனது வருமானம் மீதான எடி தாக்குதலை நடுநிலையாக்குவதில் தோல்வியடைகிறார். இதற்கிடையில், ஜோ லாம்ப் தனது துடிப்பான, சிவப்பு தலை கூட்டாளியான கரோல் டெய்லரை எடி தனது பாலைவன மறைவிடத்திற்கு பின்தொடர்வதில் ஈடுபடும்படி நம்புகிறார். அங்கு எடி மற்றும் கரோல் வெறும் நண்பர்களை விட அதிகமாக ஆகிறார்கள். ஜோ கரோலுடன் எடி உடனான அவரது அடுத்த சந்திப்புக்கு வரும்போது, அவர் ஒரு துப்பாக்கியை இழுத்து, எடியை வழியிலிருந்து விலக்க நடவடிக்கை எடுக்கிறார், அவரும் நோலாவும் ஹாங்க் சாயருடன் செய்ததைப் போல. ஆச்சரியமும் அச்சமும் அடைந்த கரோல், எடி சார்பாக நுழைந்து தற்செயலாக ஜோவை சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். ஜோவின் உடலை அகற்ற எடி அசாதாரணமான ஆபத்துக்களை எடுத்துக்கொள்கிறார், அது தன்னை அல்லது கலக்கமடைந்த கரோலை சிக்க வைக்காது. இது காவல்துறையை வாசனையிலிருந்து விலக்குவதாகத் தோன்றினாலும், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நோலா துண்டுகளை ஒன்றாக இணைத்து, ஜோவின் கொலைகாரனாக எட்டி அம்பலப்படுத்த அச்சுறுத்துகிறார். இந்த உயர்ந்த பங்குகளுடன், ஒரு மோதல் தவிர்க்க முடியாதது. எடி நோலா மற்றும் அவரது திரைப்பட நட்சத்திர காதலனை கேடலினா தீவின் கரையில் ஒரு படகில் பின்தொடர்கிறார், அங்கு மீண்டும் ஒரு கொலை இரவு காற்றில் தொங்குகிறது. நாவல் அதன் வெடிக்கும் முடிவுக்கு வரும்போது, எடி இறுதியில் நோலாவை ஒரு வலிமையான எதிரியாகக் காண்கிறார். 1958 அமெரிக்க நாவல்கள் அல் ஃப்ரேயின் நாவல்கள் அமெரிக்க குற்ற நாவல்கள் நடிகர்களைப் பற்றிய நாவல்கள் ஹாலிவுட் நாவல்கள் கற்பனையில் விளம்பர ஸ்டண்ட்ஸ்