Philadelphian cricket team in England in 1897
1897 கோடையில் பிலடெல்பியன் கிரிக்கெட் அணி இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது. ஜூன் 7 ஆம் தேதி ஆக்ஸ்போர்டில் தொடங்கி, சுற்றுப்பயணம் இரண்டு மாதங்கள் நீடித்தது மற்றும் ஜூலை பிற்பகுதியில் தி ஓவலில் முடிவடைந்தது. ஜார்ஜ் ஸ்டூவர்ட் பேட்டர்சன் தலைமையில் அமெரிக்கர்கள் 15 முதல் தர போட்டிகளில் விளையாடினர். எம். சி. சி. க்கு எதிராக பிலடெல்பியன்ஸ் விளையாடிய போட்டி பேட்டர்சனின் கடைசி முதல் தர கிரிக்கெட் போட்டியாக இருந்தது. இந்த சுற்றுப்பயணம் அமெரிக்க பந்து வீச்சாளர் ஜே பார்டன் கிங்கை சர்வதேச கிரிக்கெட் உலகிற்கு அறிமுகப்படுத்தியது. சுற்றுப்பயண முடிவுகள் இந்த சுற்றுப்பயணம் அமெரிக்கர்களுக்கு மிகவும் லட்சியமாக இருந்தது. அவர்கள் கடைசியாக 1889 இல் பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். விளம்பரதாரர்கள் எதிர்பார்த்ததை விட முடிவுகள் திருப்திகரமாக இல்லாவிட்டாலும், சுற்றுப்பயணம் முக்கியமாக கல்வி நோக்கங்களுக்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது மற்றும் அமெரிக்க தரப்பில் உள்ளவர்களில் சிலர் பல போட்டிகளில் வெற்றி பெறுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டனர். முந்தைய சுற்றுப்பயணங்கள் ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த அளவிலான போட்டியைக் கொண்ட அமெச்சூர் ஆங்கில பக்கங்களை உள்ளடக்கியதாக இருந்தன. 1897 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து சிறந்த கவுண்டி கிரிக்கெட் அணிகள், ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அணிகள், மேரிலேபோன் கிரிக்கெட் கிளப் மற்றும் இரண்டு பக்கங்கள் உட்பட ஒரு அட்டவணை தயாரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் ஒரு சில மாவட்டங்கள் மட்டுமே தங்கள் சிறந்த உயரங்களை களத்தில் வைப்பது பயனுள்ளது என்று நினைத்தன. இது ஆரம்பத்தில் சில ஆர்வத்தைத் தூண்டிய போதிலும், பார்ட் கிங்கும் பிலடெல்பியன்களும் ஜூன் 17 அன்று பிரைட்டனில் முழு சசெக்ஸ் அணியையும் சந்திக்கும் வரை பல ஆங்கில ரசிகர்கள் ஆர்வத்தை இழந்தனர். முதல் இன்னிங்ஸில், ஜான் லெஸ்டருடன் நான்காவது விக்கெட்டுக்கு 107 ரன்கள் எடுத்ததன் மூலம் கிங் தனது பேட்டிங் தகுதியை நிரூபித்தார். பின்னர் அவர் 13 ரன்களுக்கு 7 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தி, அணி சசெக்ஸை ஒரு மணி நேரத்திற்குள் 46 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்கச் செய்தது. இரண்டாவது இன்னிங்ஸில், கிங் 102 ரன்களுக்கு 6 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தி பிலடெல்பியன்ஸை 8 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற உதவினார். கிங்கின் செயல்திறனைச் சுற்றியுள்ள உற்சாகம் இருந்தபோதிலும், அமெரிக்கர்கள் ஒட்டுமொத்தமாக சிறப்பாக செயல்படவில்லை. பதினைந்து போட்டிகள் விளையாடப்பட்டன, ஆனால் இரண்டு போட்டிகளில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றது, அதே நேரத்தில் அணி ஒன்பது போட்டிகளில் தோல்வியடைந்து நான்கு போட்டிகளில் சமநிலையைப் பெற்றது. சுற்றுப்பயணத்தின் மற்றொரு வெற்றி வார்விக்ஷையருக்கு எதிராக வந்தது. இந்த போட்டியின் போது கிங் மீண்டும் பிரகாசித்தார், 95 ரன்களுக்கு 5 ரன்களும், 72 ரன்களுக்கு 7 ரன்களும் எடுத்து 46 ரன்களை எடுத்தார். விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் கூற்றுப்படி, அல்மனாக் கிங் அமெரிக்க அணியின் சிறந்த பந்து வீச்சாளராக தன்னை நிரூபித்தார், மேலும் பெரும்பாலான வேலைகளை செய்ய வேண்டியிருந்தது. அவர் மற்றவர்களை விட முந்நூறு ஓவர்கள் அதிகமாக பந்து வீசினார். அவரது சராசரி 72 விக்கெட்டுகளுக்கு தலா 24 ரன்களுக்கு மேல் இருந்தது. தனது பந்து வீச்சைத் தவிர, கிங் 20 ரன்களுக்கு மேல் சராசரியாக 441 ரன்களை எடுத்தார். கேப்டன் ஜார்ஜ் பேட்டர்சனின் சிறந்த இன்னிங்ஸ் பேட்டிங் நாட்டிங்ஹாம்ஷையருக்கு எதிராக ட்ரெண்ட் பிரிட்ஜில் 162 ரன்கள் ஆகும். சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து வீடு திரும்பிய பின்னர், பிலடெல்பியா பப்ளிக் லெட்ஜரில் ஆங்கில நடுவர்களால் பிலடெல்பியன்கள் நியாயமற்ற முறையில் நடத்தப்பட்டதாக கூற்றுக்கள் இருந்தன, ஆனால் பேட்டர்சன் ஒரு அமெரிக்க செய்தித்தாளின் ஆசிரியருக்கு ஒரு கடிதத்துடன் அந்த வதந்திகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தார்ஃ எனது கவனம் டபிள்யூ. எஸ். ஜூலை 24 ஆம் தேதி களத்தில், பிலடெல்பியா பப்ளிக் லெட்ஜரில் இருந்து ஒரு கிளிப்பிங்கை இணைத்து, இங்கிலாந்து வழியாக எங்கள் சுற்றுப்பயணத்தின் போது பிலடெல்பியன் போட்டிகளில் நடுவர் செய்ததை கடுமையாக விமர்சித்தார். கிளிப்பிங்கில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட உணர்வுகள் அணியின் உணர்வுகள் அல்ல என்றும், நியாயமற்ற நடத்தை பற்றிய எந்தவொரு கூற்றையும் நாங்கள் உறுதியாக நிராகரிக்கிறோம் என்றும் பிலடெல்பியா குழு சார்பாக நான் கூற விரும்புகிறேன். மாறாக, களத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் மிகவும் மாறுபட்ட மரியாதையுடனும் நியாயத்துடனும் நாங்கள் வரவேற்கப்பட்டோம். எம். சி. சி. யின் திரு பெர்கின்ஸ், எங்களுக்கு நியமிக்கப்பட்ட நடுவர்களுக்கான எங்கள் கடனை பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொள்வதற்கும், அவர்களின் திறமை மற்றும் நேர்மைக்கு தேவையற்றதாக இருந்தாலும் சாட்சியமளிப்பதற்கும் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன். இந்தப் பிரச்சினையில் பேட்டர்சனின் அமைதியான வார்த்தைகள் பிலடெல்பியாவில் நிலைமையை அமைதிப்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது. மேலும் காண்க யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கிரிக்கெட் அணி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1897 ஆங்கில கிரிக்கெட்டில் சர்வதேச கிரிக்கெட் போட்டிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் 1918 ஆங்கில கிரிக்கெட் பருவங்கள் 1897 ஜூன் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கிரிக்கெட் 1897 நிகழ்வுகள் விளையாட்டுகளில் ஜூலை 1897 நிகழ்வுகள்