Newcastle, Dublin
நியூகேஸில் (நியூகேஸில்) என்பது அயர்லாந்தின் தெற்கு டப்ளின் கவுண்டியின் தென்மேற்குப் பகுதியில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். இது அதே பெயரில் பரோனியில் உள்ள ஒரு சிவில் திருச்சபையாகும். இது பரோனியின் கோட்டையின் இருப்பிடமாக இருந்தது, இது வரலாற்று மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் நியூகேஸில்-லியோன்ஸ் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இப்பகுதி இன்னும் முதன்மையாக கிராமப்புற இயல்புடையது. நியூகேஸில் கிராமம் தெற்கு டப்ளின் கவுண்டி கவுன்சிலின் நிர்வாகப் பகுதிக்குள் உள்ளது. நியூகேஸில் பகுதியில் பண்டைய குடியேற்றத்தின் வரலாற்று சான்றுகளில் நியூகேஸில் பண்ணை, நியூகேஸில் வடக்கு, நியூகேஸில் தெற்கு மற்றும் பாலினகெல்லி ஆகிய நகரங்களில் உள்ள பல ரிங்ஃபோர்ட், ஃபுலக்ட் ஃபியாட் மற்றும் டவர் ஹவுஸ் தளங்கள் அடங்கும். அயர்லாந்தின் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் நார்மன் படையெடுப்பு தேதியிட்ட ஒரு எழுப்பப்பட்ட மோட்டே, நியூகேஸில், செயின்ட் ஃபினியன் தேவாலயத்தில் உள்ள இடைக்கால தேவாலயத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. நியூகேஸில் நாடாளுமன்றப் பெருநகரம் 1613 முதல் 1801 வரை ஐரிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு இரண்டு எம். பி. க்களைத் தேர்ந்தெடுத்தது. யூனியன் 1800 சட்டங்களால் இது உரிமையிழக்கப்பட்டது. 1778 முதல் அயர்லாந்து மற்றும் கிரேட் பிரிட்டன் முழுவதும் தண்டனைச் சட்டங்களின் படிப்படியான தளர்வு ரோமன் கத்தோலிக்க நிவாரணச் சட்டம் 1793 இல் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. நெப்போலியன் போரின் டப்ளினில் பிறந்த வீரரான வெலிங்டன் டியூக் நிர்வாகத்தின் போது முழு கத்தோலிக்க நிவாரணத்தின் இறுதி சாதனை பாதுகாக்கப்பட்டது. நான்காம் ஜார்ஜ் சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார், இது 1829 இல் பரந்த கத்தோலிக்க விடுதலையை அறிவித்தது. இது 'விடுதலையாளர்' டேனியல் ஓ 'கோனலின் மிகவும் பயனுள்ள ஐரிஷ் பிரச்சாரத்தைத் தொடர்ந்து வந்தது. அடுத்தடுத்த பொது கிறிஸ்தவ மத மறுமலர்ச்சியில், 1830 களில் மீண்டும் நிறுவப்பட்ட ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய சமூகம் இங்கு ஒரு புதிய தேவாலயத்தைக் கட்ட முடிந்தது. புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அயர்லாந்து மன்னர் எட்டாம் ஹென்றியின் விவாகரத்தால் ஏற்பட்ட பிளவுகளைத் தொடர்ந்து, தற்போதுள்ள சீர்திருத்தத்திற்கு முந்தைய ஐரிஷ் தேவாலய வளாகம் நிறுவப்பட்ட அயர்லாந்து தேவாலயத்தால் வழிபாட்டுத் தலமாக தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது. 1550 களில் எட்வர்ட் மற்றும் பின்னர் முதலாம் எலிசபெத்தின் கீழ் டியூடர் மறுசீரமைப்பு மற்றும் அயர்லாந்தின் தோட்டத்தின் போது அடுத்தடுத்த தேவாலய சீர்திருத்தம் மிதமான அளவில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றது. இது பெரும்பான்மையான பூர்வீக ஐரிஷ் அல்லது ஹைபர்னோ-ஐரிஷ் தலைவர்களுடனோ அல்லது அதன் விளைவாக, அவர்களின் சில பாதிரியார்கள் அல்லது பொதுவாக கல்வியறிவற்ற பின்பற்றுபவர்களுடனோ வெற்றிபெறவில்லை. கோட்டையின் முன்னாள் குடியிருப்பு கோபுரம் கோட்டை இப்போது செயின்ட் ஃபினியன் தேவாலயத்தின் அயர்லாந்து தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது முதலில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது. தேவாலயத்தின் கிழக்குக் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் நியூகேஸில் கிராமத்தின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற அடையாளமாக செயல்படுகிறது, மேலும் செயிண்ட் ஃபினியன் தேசிய பள்ளியின் உச்சியில் இடம்பெற்றுள்ளது. இடம் மற்றும் மக்கள் தொகை நியூகேஸில்-லியோன்ஸ் R120 மற்றும் R405 பிராந்திய சாலைகளின் சந்திப்பில் அமைந்துள்ளது. இது ராத்கூலில் உள்ள N7 க்கு வடக்கே சுமார் 3 கிமீ தொலைவிலும், செல்பிரிட்ஜின் தென்கிழக்கே 6 கிமீ தொலைவிலும், டல்லாக்டுக்கு மேற்கே 9 கிமீ தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது. இந்த கிராமம் ஐரிஷ் விமானப் படையின் தலைமையகமான கேஸ்மென்ட் ஏரோட்ரோமுக்கு (பால்டோனெல்) மேற்கே அமைந்துள்ளது. இது ஒரு பொது இல்லத்தையும் இரண்டு தேவாலயங்களையும் கொண்டுள்ளது. பீமவுண்ட் மருத்துவமனை, நீண்டகால பராமரிப்புக்கான ஒரு வசதி, ஆர் 120 இல் நகர மையத்திற்கு வடக்கே 2 கி. மீ தொலைவில் உள்ளது. 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி கிராமத்தின் மக்கள் தொகை 1,160 ஆக இருந்தது, ஆனால் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதி வேகமாக வளர்ந்துள்ளது, 2022ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை கிட்டத்தட்ட நான்கு மடங்காக அதிகரித்து 4,526 ஆக உயர்ந்துள்ளது. இந்த வளர்ச்சியில், எடுத்துக்காட்டாக, கிராமத்தின் பிரதான தெருவில் உள்ள கிரேடானில் புதிய வீட்டுவசதி மேம்பாடுகள் அடங்கும். போக்குவரத்து நியூகேஸில்-லியோன்ஸ் நகர மையத்திற்கு 68 எண் பஸ் மூலம் சேவை செய்யப்படுகிறது. இது அருகிலுள்ள ரயில் நிலையமான ஹேசல்ஹாட்ச் மற்றும் செல்பிரிட்ஜ் வழியாக ரயில் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. சமீபத்தில், சுற்றுப்பாதை பேருந்து சேவை W62 அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது நியூகேஸிலை சாகர்ட், சிட்டி வெஸ்ட் மேம்பாடு மற்றும் டல்லாக்டில் உள்ள தி ஸ்கொயர் ஷாப்பிங் சென்டர் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கிறது. 1943 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட செயின்ட் ஃபினியனின் நியூகேஸில் GAA கிளப்பின் தாயகமாக ஸ்போர்ட் நியூகேஸில்-லியோன்ஸ் உள்ளது. 1949 ஆம் ஆண்டில், கிளப் டப்ளின் இடைநிலை சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது. சங்க கால்பந்து (கால்பந்து) கிளப்பான பீமவுண்ட் யுனைடெட் எஃப்சியும் இப்பகுதியில் அமைந்துள்ளது. 1983 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட இந்த கிளப், நியூகேஸில், கிரீனாக்கில் ஒரு நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட வசதியில் அமைந்துள்ளது. 2011-12 பருவத்தில் பீமவுண்ட் யுனைடெட்டின் பெண்கள் அணி UEFA மகளிர் சாம்பியன்ஸ் லீக்கிற்கு தகுதி பெற்ற முதல் ஐரிஷ் கிளப்பாக மாறியது. பீமவுண்ட் யுனைடெட்டின் ஆண் வயது வந்தோர் அணி லீன்ஸ்டர் சீனியர் லீக்கின் சீனியர் 1 பிரிவில் விளையாடுகிறது. பெண்கள் தேசிய லீக்கில் பெண்கள் அணி விளையாடுகிறது. ஹேசல்ஹாட்சில் நியூகேஸில் அருகே அமைந்துள்ள எல்ம் ஹால் கோல்ஃப் கிளப். இது இரண்டு 18-துளை சுருதி மற்றும் புட் படிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. டப்ளின் கவுண்டியின் உட்பிரிவுகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் அயர்லாந்து குடியரசில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் தெற்கு டப்ளினில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் (கவுண்டி) நியூகேஸில், டப்ளின் கவுண்டியின் சிவில் பாரிஷுகள் அயர்லாந்து குடியரசில் முன்னாள் பெருநகரங்கள்