Paul Veyne
பால் வெய்ன் (13 ஜூன் 1930-29 செப்டம்பர் 2022) ஒரு பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியரும், பண்டைய ரோமின் நிபுணரும் ஆவார். எகோல் நார்மல் சூப்பரியூரின் மாணவரும், எகோல் ஃபிரான்சைஸ் டி ரோமின் உறுப்பினருமான அவர், காலேஜ் டி பிரான்சில் கவுரவ பேராசிரியராக இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு வெய்ன் ஐக்ஸ்-என்-ப்ரோவென்ஸில் பிறந்தார். அவர் "பண்படுத்தப்படாதவர்" என்று விவரித்த ஒரு பின்னணியில் இருந்து, அவர் தனது எட்டு வயதில், காவிலோன் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு செல்டிக் தளத்தில் ஒரு ஆம்போராவின் ஒரு பகுதியை கண்டுபிடித்தபோது, தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றை தற்செயலாக எடுத்துக் கொண்டார். அவர் வளர்ந்த சூழலில் மிகவும் பிரபலமான ரோமானிய நாகரிகத்தில் அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார். குடும்பம் லில்லிக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, அங்குள்ள தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தின் ரோமானிய சேகரிப்புகளை அவர் விடாமுயற்சியுடன் ஆய்வு செய்தார், அங்கு அவர் கண்காணிப்பாளரிடமிருந்து வழிகாட்டலைப் பெற்றார். கிரேக்கர்கள் மற்றும் ரோமானியர்கள் மீதான தனது ஆர்வம் எந்தவொரு மனிதநேய உந்துதலோ அல்லது எந்தவொரு குறிப்பிட்ட போற்றுதலோ அல்ல, ஆனால் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது அவர் தற்செயலாக கண்டுபிடித்ததில் இருந்து வருகிறது என்று அவர் கருதுகிறார். தனது காக்னேக்காக பாரிஸுக்கு வந்த அவர், பவுல்வர்டு செயின்ட் மைக்கேலின் அடிப்பகுதியில் உள்ள நகரத்தின் விடுதலையை கொண்டாடும் அடிப்படை நிவாரணத்திற்கு முன்னால் திடீரென்று அரசியல் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தி பிரான்சின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் சேர்ந்தார். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உண்மையான அரசியல் நம்பிக்கை இல்லாமல் கட்சியை விட்டு வெளியேறினார். மறுபுறம், காலனித்துவவாதிகளின் கைகளில் அல்ஜீரியர்களை மோசமாக நடத்துவது, நாஜிக்களின் அட்டூழியங்களுக்கு சமமான அளவில் அவரைக் கிளர்ச்சியடையச் செய்தது. இருப்பினும், மீண்டும் ஒருமுறை, அவரது அதிர்ச்சி சமூக அல்லது அரசியல் அல்ல, ஆனால் தார்மீகமானது. பால் வெய்ன் பாரிஸில் உள்ள எகோல் நார்மல் சூப்பரியூரில் படித்தார். அவர் எகோல் ஃபிரான்சைஸ் டி ரோம் 1955-1957 இல் உறுப்பினராக இருந்தார், அதன் பிறகு அவர் ப்ரோவென்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராக ஐக்ஸ்-என்-ப்ரோவென்ஸில் குடியேறினார். ஐக்ஸில் இருந்த ஆண்டுகளில் தான் அவர் வரலாற்றின் அறிவாற்றல் குறித்த ஒரு கட்டுரையான எக்ரிட் எல் ஹிஸ்டோயர் குறித்த தனது ஆத்திரமூட்டும் கருத்தை வெளியிட்டார். பிரெஞ்சு வரலாற்றாய்வில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் போக்கு அளவு முறைகளுக்கு சாதகமாக இருந்த நேரத்தில், வெய்னின் கட்டுரை வரலாற்றை ஒரு "உண்மையான கதை" என்று வெட்கமின்றி அறிவித்தது. தனது கட்டுரையின் மூலம் அவர் அறிவியல் வரலாற்றின் கதை அம்சங்களில் ஆர்வத்தின் ஆரம்ப பிரதிநிதியாக ஆனார். எவ்வாறாயினும், 1975 முதல் எவர்ஜெட்டிசம் குறித்த அவரது மோனோகிராஃப் (லே பேன் எட் லே சர்க்), வெய்னின் கதைக் கருத்து அதன் பொதுவான பயன்பாட்டிலிருந்து சற்றே வேறுபட்டது என்பதையும், மேலாதிக்க அன்னல்ஸ் பள்ளியுடனான அவரது வேறுபாடுகள் 1970 இல் இருந்ததை விட சிறியவை என்பதையும் நிரூபித்தது. இந்த புத்தகம் மார்செல் மாஸின் பாரம்பரியத்தில் பரிசு வழங்கும் நடைமுறையைப் பற்றிய விரிவான ஆய்வாகும், இது "பழைய பாணியிலான" கதை வரலாற்றைக் காட்டிலும் மூன்றாம் அன்னலிஸ்ட்ஸ் தலைமுறையின் மானுடவியல் ரீதியாக செல்வாக்கு பெற்ற ஹிஸ்டோயர் டெஸ் மென்டலிட்டஸுடன் ஒத்துப்போகிறது. 1975 ஆம் ஆண்டில் வெய்ன் கல்லூரி டி பிரான்சில் நுழைந்தார், ரேமண்ட் ஆரோனின் ஆதரவுக்கு நன்றி, அவர் தனது முன்னாள் வாரிசான பியர் போர்டியுவால் கைவிடப்பட்டார். இருப்பினும், வெய்ன், தனது தொடக்க உரையில் ஆரோனின் பெயரை மேற்கோள் காட்டத் தவறியதன் மூலம், அவரது அதிருப்தியைத் தூண்டினார், மேலும் வெய்னின் கூற்றுப்படி, ஆரோன் தனது நன்றியற்ற தன்மையின் அறிகுறியாக கருதப்பட்டதிலிருந்து அவர் துன்புறுத்தப்பட்டார். 1975 முதல் 1999 வரை ரோமானிய வரலாற்றின் தலைவராக வெய்ன் அங்கேயே இருந்தார். 1978 ஆம் ஆண்டில் வெய்னின் அறிவாற்றல் கட்டுரை ஒரு வரலாற்றாசிரியராக மைக்கேல் ஃபூகால்ட் பற்றிய ஒரு புதிய கட்டுரையுடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டதுஃ "ஃபூகால்ட் ரெவல்யூஷன் எல் ஹிஸ்டோயர்". இந்த கட்டுரையில் வெய்ன் வரலாற்றைக் கதையாக்க வேண்டும் என்ற வற்புறுத்தலிலிருந்து விலகி, அதற்கு பதிலாக ஃபோக்கோல்டின் பணி வரலாற்று சிந்தனையில் ஒரு பெரிய மாற்றத்தை எவ்வாறு உருவாக்கியது என்பதில் கவனம் செலுத்தினார். வெய்னின் கூற்றுப்படி, ஃபூகால்டியன் 'புரட்சியின்' சாராம்சம், 'பொருள்களிலிருந்து' 'நடைமுறைகளுக்கு' கவனத்தை மாற்றுவதாகும், இது பொருள்களைக் காட்டிலும் அறிவுசார் பொருள்கள் உருவாக்கப்பட்ட விதத்தை முன்னிலைப்படுத்துவதாகும். இந்த கட்டுரையின் மூலம் வெய்ன் தனது சக ஊழியரின் தனித்துவமான மற்றும் முக்கியமான மொழிபெயர்ப்பாளராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். பழங்கால வரலாற்றாசிரியருக்கும் தத்துவஞானிக்கும் இடையிலான உறவு, பாலியல் வரலாற்றின் இரண்டாவது தொகுதியின் பழங்காலத்தை நோக்கிய ஃபூக்கோல்டின் திருப்பத்தையும், அவரது பொது விரிவுரைகளில் (1978-79) தாராளவாதத்தைப் பற்றிய அவரது வாசிப்பையும் பாதித்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில் வெய்ன் ஃபூகால்ட் பற்றிய ஒரு முழு நீள புத்தகத்தை வெளியிட்டார், அவரது 1978 கட்டுரையிலிருந்து சில கருப்பொருள்களை மறுவேலை செய்து, அதை ஒரு அறிவுசார் உருவப்படமாக விரிவுபடுத்தினார். பால் வெய்ன் வாக்லூஸில் உள்ள பெடோயினில் வசித்து வந்தார். அவர் 29 செப்டம்பர் 2022 அன்று தனது 92 வயதில் காலமானார். ஹானர்ஸ் 1990: நைட் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் 1995: ஆபிசர் ஆஃப் தி நேஷனல் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட் (பிரான்ஸ்) 2016: ஆபிசர் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் 2016: கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்ரெஸ் விருதுகள் 1972: அகாடமி ஃப்ரான்சைஸ் பரிசு 2006: சேட்டோபிரியண்ட் விருதுகள் 2007: பிரெஞ்சு செனட் வரலாற்று புத்தக விருது 2007: கிராண்ட் பிரிக்ஸ் கோபர்ட் 2009: பிரிக்ஸ் ரோஜர் கெய்லோயிஸ் 2014: பிரிக்ஸ் ஃபெமினா எஸ்ஸை 2017: பிரைஸ் ஆஃப் பிப்லியோதேக் நேஷனல் டி பிரான்ஸ் 2021: பிரெஞ்சு செனட் பதக்கம் முக்கிய வெளியீடுகள் பிரெஞ்சு கருத்துரையில் எக்ரிட் எல் ஹிஸ்டோயர்ஃ எஸ்ஸை டி எபிஸ்டெமோலஜி, பாரிஸ் லு செயில், 1970. லே பேன் அட் லே சர்க், பாரிஸ், லே செயில், 1976. டிஃபெரென்சஸ் கண்டுபிடிப்பு, பாரிஸ், லீ சியுல், 1976. லெஸ் கிரேக்ஸ் ஒன்ட்-இல்ஸ் க்ரூஸ் மைதஸ்?, பாரிஸ், ல சியுல், 1983. காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் காதல் வாழ்க்கையின் வரலாறு, தொகுதி. I, பாரிஸ், லு சியுல், 1987. ரெனே சார் என் செஸ் கவிதைகள், பாரிஸ், கல்லிமார்ட், 1990. லா சொசைட்டி ரோமெய்ன், பாரிஸ், லீ சீயுல், 1991. செனெக், என்ட்ரிடியன்ஸ், லெட்ரெஸ் லுசிலியஸ், திருத்தப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு, அறிமுகம் மற்றும் குறிப்புகள், பாரிஸ், லாஃபோன்ட், 1993. கேத்தரின் டார்போ-பெஸ்சன்ஸ்கியுடன் உரையாடல், பாரிஸ், ஹாச்செட், 1995. எஃப். ஃப்ரான்டிசி-டுக்ரூக்ஸ் மற்றும் எஃப். லிசாராகு, பாரிஸ், கல்லிமார்ட், 1998 உடன் இணைந்து. ரோம், பாரிஸ், டல்லாண்டியர், 2005. எல் 'எம்பயர் கிரேக்கோ-ரோமைன், பாரிஸ், லு சியுல், 2005. ஃபூகால்ட், ஒரு நபர், ஒரு நபர், பாரிஸ், ஆல்பின் மைக்கேல், 2008. ஒரு அருங்காட்சியகம் கற்பனை, அல்லது சமையல்காரர்களின் வேலை இத்தாலியன், பாரிஸ், ஆல்பின் மைக்கேல், பியூக்ஸ் லிவர்ஸ், 2010. பாரிஸ், ஆல்பின் மைக்கேல், 2014 இல் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வரை ஒரு வருடத்திற்கு பிறகு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு பல்மைர். பாரிஸ், ஆல்பின் மைக்கேல், 2015 லா வில்லா டெஸ் மிஸ்டெரெஸ் அ பாம்பீ, பாரிஸ், கல்லிமார்ட், கோல். "கலை மற்றும் கலைஞர்கள்", 2016. ஒரு தனிமையான ஆர்வம், பாரிஸ், ராபர்ட் லாஃபோன்ட், கோல். "பூக்கின்ஸ்", 2020. இன் இங்கிலீஷ் ரைட்டிங் ஹிஸ்டரிஃ எஸ்ஸே ஆன் எபிஸ்டெமாலஜி, ஆக்ஸ்போர்டு, தி வெஸ்லியன் எடிஷன், 1984 ஹிஸ்டரி ஆஃப் பிரைவேட் லைஃப்ஃ ஃப்ரம் பேகன் ரோம் டு பைசாண்டியம், ஹார்வர்டு, ஹார்வர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1987 கிரேக்கர்கள் தங்கள் கட்டுக்கதைகளை நம்பினார்களா? : அரசியலமைப்பு கற்பனை பற்றிய ஒரு கட்டுரை, சிகாகோ, சிகாகோ பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1988 ரொட்டி மற்றும் சர்க்கஸ்கள்ஃ வரலாற்று சமூகவியல் மற்றும் அரசியல் பன்முகத்தன்மை, லண்டன், பெங்குயின் புத்தகங்கள், 1992 ரோமன் பேரரசு, ஹார்வர்ட், தி பெல்னாப் பிரஸ், 1997 ஃபூகால்ட்ஃ அவரது சிந்தனை, அவரது தன்மை, கேம்பிரிட்ஜ், பாலிட்டி பிரஸ், 2003 நம் உலகம் கிறிஸ்துவனாக மாறியபோதுஃ 312-394, கேம்பிரிட்ஜ், பாலிட்டி பிரஸ், 2010 பால்மிராஃ ஒரு மாற்ற முடியாத புதையல், சிகாகோ, சிகாகோ பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2017 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பால் வெய்ன் கல்லூரி டி பிரான்ஸ் 1930 பிறப்புகளின் தளத்தில்