Western Aramaic languages
மேற்கத்திய அரமேயிக் மொழிகள் பண்டைய லெவண்ட் முழுவதும், பண்டைய நபேடியா மற்றும் யூதேயா, பாலஸ்தீனம் மற்றும் சமாரியா முழுவதும், மேலும் பல்மைரா மற்றும் ஃபோனீசியா மற்றும் சிரியா வரை பரவலாகப் பேசப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட அரமேயிக் மொழிகளின் குழுவைக் குறிக்கின்றன. இந்த குழு பல பிராந்திய வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது, முக்கியமாக இஸ்லாமுக்கு முன்பு பாலஸ்தீன மக்கள் போன்ற அரமேயர்கள் மற்றும் லெவண்டின் பண்டைய மக்களால் பேசப்பட்டது. மேற்கத்திய நியோ-அராமிக் மொழிகளைத் தவிர அனைத்து மேற்கத்திய அராமிக் மொழிகளும் இன்று அழிந்துவிட்டதாகக் கருதப்படுகின்றன. நவீன வடகிழக்கு சிரியா, தென்கிழக்கு துருக்கி, வடக்கு ஈராக் மற்றும் வடமேற்கு ஈரான் முழுவதும் பல்வேறு கிழக்கு பிராந்தியங்களில் பேசப்படும் மேற்கு அரமேயிக் மொழிகள் கிழக்கு அரமேயிக் மொழிகளிலிருந்து வேறுபட்டவை. ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், கிரேக்கர்களால் பொதுவாக "சிரிய" அல்லது "சிரிய" என்று முத்திரை குத்தப்பட்ட அரமேயிக் மொழி பரவலாகப் பேசப்பட்டதாக சைரஸின் தியோடோர்ட் (இறப்பு. 466) குறிப்பிட்டார், மேலும் "ஒஸ்ரோனியர்கள், சிரியர்கள், யூப்ரடீஸ் மக்கள், பாலஸ்தீனியர்கள் மற்றும் ஃபோனீசியர்கள் அனைவரும் சிரிய மொழி பேசுகிறார்கள், ஆனால் உச்சரிப்பில் பல வேறுபாடுகளுடன்" என்றும் கூறினார். அரமேயிக் பேச்சுவழக்குகளின் தியோடோர்ட்டின் பிராந்திய வேறுபாட்டில் "சிரியர்கள்" (யூப்ரடீஸின் மேற்கே சிரியாவிலிருந்து பேசுபவர்கள்), "ஃபோனீசியர்கள்" (பண்டைய ஃபோனீசியாவிலிருந்து பேசுபவர்கள்) மற்றும் "பாலஸ்தீனியர்கள்" (பாலஸ்தீனம் பேசுபவர்கள்) இடையே ஒரு வெளிப்படையான வேறுபாடு இருந்தது, இதனால் மேற்கத்திய அரமேயிக் பேச்சுவழக்குகளின் பிராந்திய பன்முகத்தன்மையை பதிவு செய்கிறது (சிரியாவில் சரியான, ஃபோனீசியா மற்றும் பாலஸ்தீனத்தில்) பழங்காலத்தின் பிற்பகுதியில். ஏழாம் நூற்றாண்டில் ஆரம்பகால முஸ்லீம் வெற்றிகளைத் தொடர்ந்து, லெவண்டின் கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் அரபியமயமாக்கலைத் தொடர்ந்து, அரபு படிப்படியாக மேற்கத்திய அரமேயிக் வகைகள் உட்பட அரமேயிக் மொழியை பெரும்பாலான மக்களின் முதல் மொழியாக மாற்றியது. இது இருந்தபோதிலும், மேற்கத்திய அரமேயிக் ஒப்பீட்டளவில் நீண்ட காலமாக உயிர் பிழைத்ததாகத் தெரிகிறது, குறைந்தபட்சம் லெபனான் மலைத்தொடரின் மலைப்பகுதிகளில் உள்ள சில கிராமங்களில் மற்றும் லெபனான் எதிர்ப்பு மலைகள் (இப்போது சிரியாவில்). உண்மையில், 17 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, லெபனான் பிராந்தியத்தில் உள்ள பயணிகள் இன்னும் அரமேயிக் மொழி பேசும் கிராமங்களைப் புகாரளித்தனர். இன்று, சிரியாவின் லெபனான் எதிர்ப்பு மலைகளில், முக்கியமாக மாலௌலா, ஜூபாதின் மற்றும் பாகாவில் உள்ள சில ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட மக்களால் பேசப்படும் அரமேயிக் மொழிகளின் முழு மேற்கத்திய கிளையிலும் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே எஞ்சிய பகுதி மேற்கத்திய நியோ-அரமேயிக் ஆகும். அவர்களின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கிராமங்களின் தொலைதூர, மலைப்பாங்கான இடங்கள் காரணமாக அவர்களின் மக்கள் கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் அரபியமயமாக்கலைத் தவிர்த்தனர். மேலும் காண்க குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் அரமேயிக் மொழிகள்