Mercy, Mercy (Don Covay song)
"மெர்சி, மெர்சி" (சில நேரங்களில் "ஹேவ் மெர்சி" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) என்பது 1964 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க பாடகர்/பாடலாசிரியர் டான் கோவே முதன்முதலில் பதிவு செய்த ஒரு ஆன்மா பாடல் ஆகும். இது கோவேயின் பதிவு வாழ்க்கையை நிறுவியது மற்றும் பிற்கால குரல் மற்றும் கிட்டார் பாணிகளை பாதித்தது. மற்ற இணை எழுத்தாளர்களின் பெயர்களும் பல்வேறு வெளியீடுகளில் தோன்றியிருந்தாலும், பாடலாசிரியர் பொதுவாக கோவே மற்றும் ரான் அலோன்சோ மில்லருக்கு வரவு வைக்கப்படுகிறார். 1964 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், இந்த பாடல் வெற்றி பெற்றது, கேஷ் பாக்ஸ் ஆர் & பி தரவரிசையில் முதலிடத்தையும், பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 35 வது இடத்தையும் எட்டியது. ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் அவர்களின் 1965 ஆல்பமான அவுட் ஆஃப் அவர் ஹெட்ஸுக்காக நன்கு அறியப்பட்ட பதிப்பு உட்பட பல கலைஞர்கள் "மெர்சி, மெர்சி" ஐ பதிவு செய்துள்ளனர். மிக சமீபத்தில், கோவேயின் அசல் பதிப்பு ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸின் முதல் பதிவுகளில் ஒன்றாக கவனத்தை ஈர்த்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில், பல ரெக்கார்ட் லேபிள்களுக்கான பாடல்களை எழுதி பதிவு செய்த பிறகு, டான் கோவே மீண்டும் ஒரு பதிவு ஒப்பந்தத்தைத் தேடினார். அட்லாண்டிக் ரெக்கார்ட்ஸ் இணை நிறுவனர் ஹெர்ப் ஆப்ராம்சனால் இயக்கப்படும் நியூயார்க் நகரில் உள்ள ஏ1 ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவில் மே 13,1964 அன்று ஒரு பதிவு அமர்வு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. நியூயார்க் வானொலி நிலையமான டபிள்யுடபிள்யுஆர்எல் வட்டு ஜாக்கி நதானியேல் "மாக்னிஃபிசென்ட்" மாண்டேக் இந்த அமர்வுக்கு நிதியுதவி வழங்கினார். கோவே பதிவு குறித்து மாறுபட்ட கணக்குகளை வழங்கியுள்ளார். ஒன்றில், முந்தைய இரவு கோவே மற்றும் அவரது இசைக்குழு குட் டைமர்ஸ் ஆகியோரால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்ற நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து "மெர்சி, மெர்சி" பதிவு செய்யப்பட்டது. அமர்வுக்கு, கிட்டார் கலைஞர் ரொனால்ட் அலோன்சோ மில்லர் (பாஸிஸ்ட் என்றும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறார்), காப்பு பாடகர் ஜார்ஜ் "கிங்" கிளெமன்ஸ், பாஸிஸ்ட் ஹொரேஸ் "ஏஸ்" ஹால், டிரம்மர் பெர்னார்ட் பர்டி, கிட்டார் கலைஞர் பாப் புஷ்நெல், கிட்டார் கலைஞர் ஜிம்மி ஜான்சன் மற்றும் ஒரு இளம் ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் உள்ளிட்ட குட் டைமர்களின் பல்வேறு உறுப்பினர்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர். இசை விமர்சகர் ரிச்சி அன்டர்பெர்கர் "மெர்சி, மெர்சி" ஐ "பாடல்களின் கெஞ்சும் தொனியில் நற்செய்தியுடன் கூடிய ஆன்மா இசை" என்று விவரிக்கிறார். இது உயர்-பதிவு இணக்கத்துடன் கோவே பாடிய பல்லுடன் தொடங்குகிறதுஃ கோவேயின் குரல் "உணர்ச்சியற்றது" மற்றும் "உறுதியானது" என்று விவரிக்கப்படுகிறது. இசை வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் குரால்னிக், கிட்டார் பகுதி "ஒரு புதிய கிட்டார் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஆன்மா ஒலியை நிறுவியது" என்று குறிப்பிடுகிறார். இசை எழுத்தாளர் கீத் ஷாட்விக் "கர்டிஸ் மேஃபீல்ட் மற்றும் ஜிம்மி ஜான்சன் ஆகியோரால் விரும்பப்பட்ட மையக்கருத்துக்களின் சுவையான மாற்றங்களாக இருக்கும் தாள வடிவங்கள்" என்று விவரிக்கும் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை இது வகிக்கிறது, மேலும் இது ஜான்சன் தான் பதிவில் இருப்பதாக பரிந்துரைகள் உள்ளன. இந்த பாடல் ஒன்று அல்லது இரண்டு டேக்குகளில் பதிவு செய்யப்பட்டதாகவும், ஃபேட்-அவுட்டில் கூடுதல் ஒற்றை-குறிப்பு நிரம்புவது இரண்டாவது கிட்டார் கலைஞர் அல்லது ஓவர் டப் என்று பரிந்துரைக்கிறது என்றும் கோவே நினைவு கூர்ந்தார். வெளியீடுகள் மற்றும் தரவரிசைகள் ரோஸ்மார்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆகஸ்ட் 1964 இல் "டான் கோவே அண்ட் தி குட் டைமர்ஸ்" என்ற கலைஞரின் பெயருடன் "மெர்சி, மெர்சி" என்ற பாடலை வெளியிட்டது. தயாரிப்பாளர் ஆப்ராம்சனின் முன்னாள் லேபிள் அட்லாண்டிக் விநியோகத்தை எடுத்தது, இது செப்டம்பர் 5,1964 அன்று பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் நுழைந்தது. தரவரிசையில் பத்து வாரங்கள் தங்கியிருந்தபோது இந்த ஒற்றை 35 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இது ஆர் & பி சந்தையில் சிறந்த விற்பனையாளராக இருந்தது, கேஷ் பாக்ஸ் ஆர் & பி தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டியது (பில்போர்டின் ஆர் & பி தரவரிசை அந்த நேரத்தில் இடைநிறுத்தப்பட்டது). ரோஸ்மார்ட் சிங்கிளின் அசல் அழுத்தி இசையமைப்பாளர்களை "கோவே-மில்லர்" என்று பட்டியலிடுகிறது. செயல்பாட்டு உரிமைகள் அமைப்பான பிஎம்ஐ எழுத்தாளர்களை "டொனால்ட் கோவே" மற்றும் "ரொனால்ட் அலோன்சோ மில்லர்" என்று காட்டுகிறது. இருப்பினும், வெவ்வேறு வெளியீடுகள் கோவேயின் மெர்சி உட்பட "கோவே-ஓட்" பட்டியலிடுகின்றன! ஆல்பம் (அட்லாண்டிக் எஸ்டி-8104) மற்றும் அட்லாண்டிக் யுகே சிங்கிள் (AT.4006) (ஹொரேஸ் ஓட் விசைப்பலகைகளை வாசித்தார் மற்றும் மெர்சி! கூடுதலாக, மில்லர் சில நேரங்களில் மோட்டவுன் இசையமைப்பாளரான "ரொனால்ட் நார்மன் மில்லர்" என்றும், பின்னர் ஆர் & பி பாடலாசிரியரான "ரொனால்ட் டீன் மில்லர்" என்றும் அடையாளம் காணப்படுகிறார். பிஎம்ஐ ஓட் அல்லது மற்ற மில்லரின் பாடலாசிரியர் வரவுகளில் "மெர்சி, மெர்சி" ஐ பட்டியலிடவில்லை. ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஈடுபாடு 2002 இல் தொடங்கி, ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் "மெர்சி, மெர்சி" க்கு ஒரு கிட்டார் பகுதியை பங்களித்ததாக பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. பின்னணி பாடகர் கிளெமன்ஸின் கூற்றுப்படிஃ கோவே சில நேரங்களில் ஹென்ட்ரிக்ஸை ஒரு பங்கேற்பாளராக அடையாளம் கண்டுள்ளார், மற்ற நேரங்களில் அவரைக் குறிப்பிடவில்லை. ஹென்ட்ரிக்ஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஸ்டீவன் ராபியின் கூற்றுப்படி, ஹென்ட்ரிக்ஸ் "ஏ 1 ஸ்டுடியோவுக்கு வந்தார் [மேலும்] ஒரு எளிய கர்டிஸ் மேஃபீல்ட் போன்ற ஆர் & பி ரிஃப் விளையாடும்படி கேட்கப்பட்டார், மேலும் பாடலின் வியத்தகு இடைநிறுத்தத்தில் அவரது எல்லைகளை மீற வேண்டாம்". இருப்பினும், பாடலின் கிட்டார் கலைஞர் "நிச்சயமாக ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை அனுபவிக்கிறார், ஒருவேளை இது ஒரு வழக்கமான இசைக்குழு உறுப்பினர் கடைசி நிமிட மாற்றீட்டை விட நன்கு கற்றுக்கொண்ட வழக்கத்தை நிகழ்த்துவதை பரிந்துரைக்கிறது" என்று ஷாட்விக் கருதுகிறார். இசை எழுத்தாளர் டேவிட் மால்வின்னி ஹென்ட்ரிக்ஸின் நடிப்பை விவரிக்கிறார்ஃ "ஹென்ட்ரிக்ஸ் திறம்பட ஒரு மெல்லிசை வரியுடன் வளையங்களை ஒரு பாணியில் இணைக்கிறார், இது பின்னர் அவரது உன்னதமான 'லிட்டில் விங்' இல் முழு வளர்ச்சிக்கு வரும்". கிளெமன்ஸின் கூற்றுப்படி, கோவேயின் தனிப்பாடல் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு ஹென்ட்ரிக்ஸ் பல சிறிய கிளப்களில் "மெர்சி, மெர்சி" நிகழ்த்தினார். புக்கர் டி & தி எம். ஜி. 1964 ஆம் ஆண்டில் மெம்பிஸில் உள்ள ஸ்டேக்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் ஸ்டுடியோவில் ஹென்ட்ரிக்ஸை சந்தித்ததை அவரது கிட்டார் கலைஞர் ஸ்டீவ் கிரோபர் நினைவு கூர்ந்தார், அப்போது ஹென்ட்ரிக்ஸ் கோவேயின் "மெர்சி, மெர்சி" இல் நடித்ததாகக் குறிப்பிட்டார்ஃ ஹென்ட்ரிக்ஸுடனான 1968 ரோலிங் ஸ்டோன் நேர்காணலால் கிராபரின் நினைவுகூரல் ஆதரிக்கப்படுகிறதுஃ "அவர் [கிராபர்] நிறைய விஷயங்களை எவ்வாறு விளையாடுவது என்பதை எனக்குக் காட்டினார், நான் 'ஹேவ் மெர்சி' அல்லது அது போன்ற ஒன்றை எப்படி விளையாடினேன் என்பதை அவருக்குக் காட்டினேன்". கிராபர் பின்னர் புக்கர் டி & எம். ஜி உடன் பாடலின் ஒரு கருவி பதிப்பை பதிவு செய்தார். அவர்களின் 1965 சோல் டிரஸ்ஸிங் ஆல்பத்திற்காக. ஹென்ட்ரிக்ஸ் 1965 ஆம் ஆண்டில் கர்டிஸ் நைட் அண்ட் தி ஸ்குவியர்ஸ் உடன் "மெர்சி, மெர்சி" என்ற பாடலை நிகழ்த்தினார். நைட் குரலில் ஒரு நேரடி பதிப்பு, நியூ ஜெர்சியின் ஹேக்கன்சாக்கில் உள்ள ஜார்ஜ் கிளப் 20 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது; இது பின்னர் ஜெர்மன் பூட்லெக் ஆல்பமான மிஸ்டர் பிடிஃபுல் (அஸ்டன் 201019) இல் தோன்றியது, இது 1981 இல் வெளியிடப்பட்டது, கர்டிஸ் நைட் மேலாளர் எட் சால்பின் தயாரிப்பாளராக பட்டியலிடப்பட்டார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் 1966 ஆம் ஆண்டில் தனது இசைக்குழுவான ஜிம்மி ஜேம்ஸ் அண்ட் தி ப்ளூ ஃப்ளேம்ஸ் உடன் கஃபே வாவில் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார். கிரீன்விச் கிராமத்தில். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இங்கிலாந்தில், ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் எக்ஸ்பீரியன்ஸிற்கான தனது ஆடிஷனில் அவர் பாடிய முதல் பாடல்களில் இதுவும் ஒன்று என்று நோயல் ரெடிங் நினைவு கூர்ந்தார்; மிட்செல் ஆடிஷனின் போது நிகழ்த்தப்பட்ட முதல் பாடலும் இதுவாகும் (ரெடிங் ஆரம்பத்தில் டிரம்மர் அய்ன்ஸ்லி டன்பருடன் ஆடிஷன் செய்திருந்தார்). அக்டோபர் 1966 இல் பிரான்சில் ஒரு குறுகிய சுற்றுப்பயணத்தின் போது எக்ஸ்பீரியன்ஸின் முதல் நிகழ்ச்சிகளின் போது, அவர்கள் சில அசல் பொருட்களை உருவாக்குவதற்கு முன்பு, அவர்கள் 15 நிமிட தொடக்க செட்களில் வேறு சில ஆர் & பி கவர் பாடல்களுடன் பாடலை வாசித்தனர். பிப்ரவரி 4,1967 அன்று லண்டனில் உள்ள ஃபிளமிங்கோ கிளப்பில் எக்ஸ்பீரியன்ஸின் ஒரு நிகழ்ச்சி பதிவு செய்யப்பட்டு பல சட்டவிரோத ஆல்பங்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. ஹென்ட்ரிக்ஸ் இந்த பாடலை "மிகவும் நேரடியான டாப்-40 ஆர் & பி ராக் 'என்' ரோல் பதிவு. 'ஹேவ் மெர்சி' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய விஷயம். 'ஹேவ் மெர்சி ஆன் மீ, பேபி'" என்று அறிவிக்கிறார். மூன்றரை நிமிட பாடல் மிகவும் விரிவான மற்றும் ஓட்டுநர் கிட்டார் வேலையைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் குரலில் கவனம் செலுத்துகிறது. ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் பதிப்பு தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் அவர்களின் ஆரம்பகால அமெரிக்க பதிவு அமர்வுகளில் "மெர்சி, மெர்சி" பற்றிய அவர்களின் விளக்கத்தை பதிவு செய்தது, அவர்கள் தங்கள் ப்ளூஸ் மற்றும் ஆர் & பி-கவர் இசைக்குழுவின் வேர்களிலிருந்து வெளிவரத் தொடங்கியபோது. 1964 நவம்பரில் சிகாகோவில் உள்ள செஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் ஸ்டுடியோவில் நடந்த இரண்டாவது அமர்வின் போது அவர்களின் முதல் முயற்சி வந்தது. மால்வின்னி "பணியாளர் போன்றவர்" என்று அழைக்கும் இந்த பதிப்பு வெளியிடப்படவில்லை. அவர்களின் மூன்றாவது சதுரங்கப் பயணத்தில், அவர்கள் பாடலின் இறுதிப் பதிப்பைப் பதிவு செய்தனர். இந்த அமர்வு 1965 மே 10 அன்று பொறியாளர் ரான் மாலோவுடன் நடைபெற்றது. ஸ்டோன்ஸ் பொதுவாக கோவேயின் ஏற்பாட்டைப் பின்பற்றுகிறது, ஆனால் அன்டர்பெர்கர் கிட்டார் வேலையை குறிப்பிடுகிறார்ஃ "[அவர்கள்] உண்மையில் கிட்டார் வாட்டேஜை உயர்த்தினர், மறக்கமுடியாத ஒன்றோடொன்று பின்னப்பட்ட கிட்டாரின் தொடக்க பிரிவில் கேள்விப்பட்டபடி, மேலும் குறிப்பாக, வசனங்களுக்கு அடித்தளமாக இருக்கும் குறைந்த ஃபுஸ் கிட்டார் ரிஃப்களில்". முதல் முயற்சியில் இருந்து பாடலின் வளர்ச்சி குறித்து மால்வின்னி கருத்து தெரிவிக்கிறார்ஃ பாடலுக்கான மிக் ஜாகரின் குரல் கோவேயின் குரலுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆல்மியூசிக் விமர்சகர் ஸ்டீவ் ஹியூ குறிப்பிடுகையில், "[அவர்] கோவேயின் அசல் படத்தில் தனது குரலை தெளிவாக வடிவமைத்தார், இது பின்னர் ஜாகர் தனது குரலைப் பயன்படுத்திய விதத்தில் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது". "ஆன்மா-ராக் பாடகராக நம்பிக்கையைப் பெற்று வந்த" ஜாகர் மீது கோவேயின் பாணி ஒரு "ஆக்கபூர்வமான செல்வாக்கு" என்று குரால்னிக் அழைக்கிறார். தி ஸ்டோன்ஸ் பாடலின் பாடல் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படவில்லை; இருப்பினும், இது இசைக்குழுவின் அவுட் ஆஃப் அவர் ஹெட்ஸ் ஆல்பத்தின் அமெரிக்க பதிப்பில் முன்னணி பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டது. ஜூலை 30,1965 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இது அமெரிக்காவில் அவர்களின் முதல் நம்பர் ஒன் ஆல்பமாக மாறியது. செப்டம்பர் 24,1965 அன்று இங்கிலாந்தில் வெளியிடப்பட்ட இந்த ஆல்பம், இங்கிலாந்தில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் இந்த பாடலை இரண்டாவது பாடலாக உள்ளடக்கியது. இந்த குழு ஜூலை 5,1969 அன்று ஹைட் பூங்காவில் மிக் டெய்லருடன் முதன்முதலில் தோன்றியபோது இந்த பாடலை நிகழ்த்தியது, இது பின்னர் 2006 ஸ்டோன்ஸ் இன் தி பார்க் விரிவாக்கப்பட்ட டிவிடியில் சேர்க்கப்பட்டது. குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் 1964 ஒற்றையர் பாடல்கள் டான் கோவே எழுதிய டான் கோவே பாடல்கள் ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் பாடல்கள் தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் பாடல்கள் 1964 பாடல்கள்