49th Hutsul Rifle Regiment
49 வது ஹட்சுல் ரைபிள் ரெஜிமென்ட் போலந்து இராணுவத்தின் ஒரு பிரிவாகும், இது 11 வது கார்பத்தியன் காலாட்படை பிரிவைச் சேர்ந்தது (இராணுவம் கிராகோவ்). கொலோமிஜாவில் உள்ள காவல்படையில் உள்ள இன்டர்பெல்லத்தில் நிறுத்தப்பட்ட இது, தெற்கு போலந்தில் சண்டையிட்டு, போலந்து செப்டம்பர் பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றது. ஜேர்மன் இன்டிபென்டென்ட் ரெஜிமென்ட் எஸ்எஸ்-ஸ்டாண்டர்ட் ஜெர்மானியாவின் சில பகுதிகளில் இரவு நேர தாக்குதலுக்குப் பிறகு இது பிரபலமானது. ரெஜிமென்ட் 1919 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஜெனரல் ஹாலரின் ப்ளூ ஆர்மியின் 15 வது காலாட்படை ரைபிள் ரெஜிமென்ட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1919 செப்டம்பரில் இது 40 வது கிரெஸி காலாட்படை ரைபிள் ரெஜிமென்ட் என்றும், மார்ச் 1920 இல் 49 வது கிரெஸி காலாட்படை ரெஜிமென்ட் என்றும் மறுபெயரிடப்பட்டது. அதன் வீரர்களில் பெரும்பாலோர் ஹட்சுல்கள் (முதலில் தன்னார்வலர்கள், பின்னர் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டவர்கள்), இது போலந்து இராணுவத்தின் தலைமையகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இது ஏப்ரல் 12,1937 அன்று, போலந்து படைகளின் ஹட்சுல் நிறுவனத்தின் முதல் உலகப் போரின் சிறந்த சேவையைப் பாராட்டி, அதன் 1 வது பட்டாலியனுக்கு போலந்து படைகளின் ஹட்சுல் பட்டாலியன் என்று பெயரிட முடிவு செய்தது. பின்னர், மார்ச் 4,1938 அன்று, ஹட்சுல் என்ற பெயர்ச்சொல் முழு படைப்பிரிவுக்கும் வழங்கப்பட்டது. மேலும், சிறப்பு நிகழ்வுகளின் போது பாரம்பரிய ஹட்சுல் நாட்டுப்புற ஆடைகளின் அடிப்படையில் தொப்பிகள் மற்றும் கோட்டுகளை அணிய வேண்டும் என்று படைப்பிரிவின் வீரர்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. 1939 செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், கர்னல் கரோல் ஹோதாலா தலைமையிலான படைப்பிரிவு மேற்கு நோக்கி நகர்த்தப்பட்டு, விஸ்லோக், விஸ்லோகா மற்றும் சான் நதிகளின் எல்லைகளை இராணுவ கார்பட்டியின் பிற பிரிவுகளுடன் இணைந்து பாதுகாக்க உத்தரவிடப்பட்டது. செப்டம்பர் 10, ஞாயிற்றுக்கிழமை, ப்ளாசோவா நகரில், லெப்டினன்ட் எட்மண்ட் ஸ்ச்சாட்டின் கீழ் ரெஜிமென்ட்டின் 30 வீரர்கள் 4 வது ஒளி பிரிவைச் சேர்ந்த ஒரு ஜெர்மன் நெடுவரிசையில் ஒரு பொறியை ஏற்பாடு செய்தனர். பதினொரு ஜெர்மன் வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் துருவங்கள் வரைபடங்கள் மற்றும் உத்தரவுகள் உட்பட பல ஆவணங்களை கைப்பற்றினர். போலந்து இழப்புகள் இரண்டு காயமடைந்தவர்களுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், ஜேர்மனியின் மேன்மை நசுக்கப்பட்டது மற்றும் போலந்து பிரிவுகள் வெற்றியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை. அடுத்த நாட்களில், படைப்பிரிவு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, வெர்மாக்டை முன்னேற்றுவதன் மூலம் பல மோதல்களை எதிர்த்துப் போராடியது. இறுதியாக, செப்டம்பர் 14 அன்று, இது சடோவா விஸ்னியா மற்றும் ஜாவோரோவ் பகுதியில் தன்னைக் கண்டது. இரவு தாக்குதல் செப்டம்பர் 1939 இரவு, 49 வது ஹட்சுல் ரைபிள் ரெஜிமென்ட் மற்றும் 98 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட் (38. ரிசர்வ் ஐடி) எஸ்எஸ்-ஸ்டாண்டர்ட் ஜெர்மானியாவின் சில பகுதிகளைத் தாக்கியது, இது பிரெஸ்பைஸ், முஜிலோவிஸ், மொகிலா மற்றும் சார்னோகன்ஸ் ஆகிய கிராமங்களில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தது. கிழக்கே செல்லும் சாலைகளை மூடவும், போலந்து துருப்புக்கள் ல்வோவை அடைவதைத் தடுக்கவும் எஸ். எஸ். க்கு உத்தரவிடப்பட்டது. முக்கிய போலந்து தாக்குதல் நடந்த முசிலோவிஸில், பின்வரும் ஜெர்மன் பிரிவுகள் நிறுத்தப்பட்டன என்பது நிறுவப்பட்டுள்ளதுஃ படைப்பிரிவின் தலைமையகம், 3 வது. படைப்பிரிவு மற்றும் ஆதரவு துணைப்பிரிவுகள். எஸ். எஸ்ஸை ஆச்சரியத்துடன் பிடிக்க, கர்னல் ஹோடாலா மற்றும் கர்னல் ப்ரோனிஸ்லா ப்ரூகர்-கெட்ட்லிங் (11 வது கார்பத்தியன் காலாட்படை பிரிவின் கமாண்டன்ட்) தங்கள் வீரர்களுக்கு தங்கள் துப்பாக்கிகளை இறக்கவும், பேயனட்டுகளைப் பயன்படுத்தவும் உத்தரவிட்டனர். இரவு 9 மணிக்கு தொடங்கிய 30 நிமிட கடுமையான கை-கை சண்டைக்குப் பிறகு, ஜேர்மனியர்கள் குறைந்தது 205 கியா மற்றும் டபிள்யூஐஏ உடன் பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தனர். மூன்றாம் படைப்பிரிவின் தளபதியான எஸ்எஸ்-ஓபர்ஸ்டர்ம்பான்ஃப்யூஹ்ரர் வில்லி கோப்பென் மற்றும் படைப்பிரிவின் உதவியாளர்-டி-கேம்ப் எஸ்எஸ்-ஓபர்ஸ்டர்ம்ஃப்யூஹ்ரர் ஸ்கோம்பர்க் ஆகியோர் பேயனெட்டுகளால் கொல்லப்பட்டவர்களில் அடங்குவர். படைப்பிரிவின் தலைமையகம் ஜாவோரோவுக்கு தப்பிச் சென்றது, ஜெர்மன் வீரர்கள் அப்பகுதி முழுவதும் பீதியுடன் சிதறினர். பல கைதிகள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மேலும் 16 75 மிமீ பீரங்கித் துண்டுகள், 8 105 மிமீ பீரங்கித் துண்டுகள், 15 ஏடி துப்பாக்கிகள், பெரும்பாலான மோட்டார் குண்டுகள், மேலும் அனைத்து வாகனங்களும் (20 கவச வாகனங்கள் மற்றும் டிரான்ஸ்போர்ட்டர்கள், 70 மோட்டார் சைக்கிள்கள், 50 லாரிகள் மற்றும் கார்கள்) உட்பட எஸ்எஸ் அதன் அனைத்து கனரக உபகரணங்களையும் இழந்தது. இந்த போர்க்களத்தை செப்டம்பர் 16 அன்று ஜெனரல் காசிமியர்ஸ் சோஸ்ன்கோவ்ஸ்கி பார்த்தார், பின்னர் அவர் இந்த நிகழ்வுகளை தனது புத்தகமான "சியனியோம் வுர்ஜெஷ்னியா" இல் விவரித்தார். கர்னல் ப்ரூகர்-கெட்ட்லிங் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் "அபி டோசோவாக் விர்னோஸ்ஸி" இல் இரவு தாக்குதலை விவரித்தார். 30 நிமிட தாக்குதல் முழுமையான அமைதியில் நடத்தப்பட்டதாகவும், இறந்த ஜேர்மன் வீரர்களின் பீதியடைந்த முகங்களில் மறுநாள் பீதி காணப்பட்டதாகவும் அவர் எழுதினார். 1948இல் இறந்த ப்ரூகர்-கெட்ட்லிங், எவ்வளவு உபகரணங்கள் கைப்பற்றப்பட்டன என்பதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்தார். அதன்பிறகு போலந்தின் வெற்றி நிறைவடைந்தாலும், ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பை விரைவாக மறுசீரமைத்து, வான்வழி ஆதரவுக்கு அழைப்பு விடுத்தனர். மறுபுறம், கைப்பற்றப்பட்ட உபகரணங்களைப் பயன்படுத்த போதுமான அனுபவம் போலந்துக்கு இல்லை, மேலும் அதில் பெரும்பாலானவற்றை கையெறி குண்டுகளால் அழிக்க முடிவு செய்தனர். 49வது ஹட்சுல் படைப்பிரிவு செப்டம்பர் 19 அன்று ல்வோவை அடைய முடிந்தது, அங்கு அது ல்வோவின் படைப்பிரிவுடன் சேர்ந்து சிவப்பு இராணுவத்திடம் சரணடைந்தது. மேலும் பார்க்க உக்ரேனிய மக்கள் இராணுவம், பல ஹட்சுல் பிரிவுகள் (ஹட்சுல் மரைன்ஸ் போன்றவை) சோவியத்-உக்ரேனிய போர் எஃப்சி போகுட்டியா கொலோமியா ஆதாரங்கள் ப்ரோனிஸ்லா ப்ரூகர்-கெட்ட்லிங் "அபி டோச்சோவாக் வைர்னோசி", வைடானிக்டோ ஒட்போவிட்ஜியல்னோஸ்க் ஐ சிசின் 1990, அலெக்ஸாண்டர் ஸ்மோலின்ஸ்கி ஆகியவற்றில் பங்கேற்றன. சீகாவே டிசீஜே பார்வி 49 ஹுகுல்ஸ்கியெகோ புல்கு ஸ்ட்ரெஸ்ல்கோவ் இசட் லாட் 1937-1939, ப்ரோ மெமோரியா, ஸ்டைசென் 2004, காஸிமியர்ஸ் சோஸ்ன்கோவ்ஸ்கி, "சியனியோம் வூர்ஸ்னியா", வார்ஸாவா 1988, செயின்ட் கொமொர்னிக்கி, இசட் பீலெக்கி, டபிள்யூ. பிகோஸ்ஜெவ்ஸ்கா, ஏ. ஜோன்கா, "பர்வா ஐ ப்ரோன் வோஜ்ஸ்கா போல்ஸ்கிகோ 1939-1945", வார்ஸாவா 1990. ஜலோகா, ஸ்டீவன். "போலந்து பிரச்சாரம் 1939", நியூயார்க் 1985, பக்கம் 52. 1939 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் உலகப் போரில் போலந்து இராணுவத்தின் போர் வரிசையையும் பார்க்கவும் ஸ்டானிஸ்லாவ் மாவட்ட லீக் வெளிப்புற இணைப்புகள் கைப்பற்றப்பட்ட மற்றும் அழிக்கப்பட்ட ஜெர்மன் உபகரணங்களின் புகைப்படங்கள் 1919 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட 49 வது ஹட்ஸுல் ரெஜிமென்ட் ஹட்ஸுல்ஸ் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளின் புகைப்படங்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் போலந்தின் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளில் போலந்தின் இராணுவப் பிரிவுகள் 1939 இல் கலைக்கப்பட்டன