Irish socialist volunteers in the Spanish Civil War
ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரில் ஐரிஷ் சோசலிச தன்னார்வலர்கள் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது இரண்டாவது குடியரசின் காரணத்திற்காக போராடிய ஐ. ஆர். ஏ உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஐரிஷ் சோஷலிஸ்டுகளின் குழுவை விவரிக்கின்றனர். இந்த தன்னார்வலர்கள் ஐரிஷ் குடியரசு மற்றும் யூனியனிஸ்ட் அரசியல் பின்னணியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டனர், ஆனால் ஒரு சோசலிச மற்றும் மதகுரு எதிர்ப்பு அரசியல் தத்துவத்தின் மூலம் பிணைக்கப்பட்டனர். ஸ்பெயினுக்குச் சென்ற பல ஐரிஷ் சோசலிச தன்னார்வலர்கள் பின்னர் கொன்னோலி நெடுவரிசை என்று அழைக்கப்பட்டனர். பின்னணி 1934 மார்ச் 17 அன்று டப்ளினின் செயின்ட் ஸ்டீபன்ஸ் கிரீனில் நடந்த ஐ. ஆர். ஏ இராணுவ மாநாட்டில் முன்வைக்கப்பட்ட சோசலிச பிரேரணை நிராகரிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மூன்று முன்னணி ஐ. ஆர். ஏ தன்னார்வலர்கள் ஐ. ஆர். ஏ-க்குள் தங்கள் கடமைகளை ராஜினாமா செய்தனர்; ஃபிராங்க் ரியான், ஸ்டாஃப் கேப்டன் பீடார் ஓ 'டோனெல் மற்றும் ஜார்ஜ் கில்மோர். பின்னர் குடியரசுக் காங்கிரஸின் கூட்டம் நடைபெற்றது, இது ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சி சோசலிசத்தின் அரசியல் இலட்சியங்கள் மூலம் அதன் இலக்குகளை அடைவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று விரும்பிய ஐ. ஆர். ஏ. வின் அதிருப்தி அடைந்த உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு அமைப்பாகும். ஏப்ரல் 7 மற்றும் 8 ஆம் தேதிகளில் அத்லோனில் நடைபெற்ற ஆரம்பக் கூட்டத்தின் கவனம் புதிய அமைப்பின் திசையை தீர்மானிப்பதாகும், மேலும் 1934 செப்டம்பரில் தொடங்கி வருடாந்திர காங்கிரஸ் தொடங்கப்பட வேண்டும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து முன்னாள் மேஜர் ஜெனரல் சீன் ரஸ்ஸல் மற்றும் கமாண்டிங் அதிகாரிகள் (ஓ. சி.) ஆகியோருடன் ஐ. ஆர். ஏ கோர்ட் மார்ஷல் நடந்தது. வடக்கு டிப்பரரி, குளோன்மெல் மற்றும் நான்காவது டப்ளின் பட்டாலியன் தலைமை தாங்குகிறது. முன்னாள் கமாண்டன்ட் ஜெனரல் மைக்கேல் பிரைஸ் மற்றும் ஓ 'டோனெல் ஆகியோர் கீழ்ப்படியாமை குற்றச்சாட்டில் ஆஜராகாமல் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு அமைப்பில் இருந்து நீக்கப்பட்டனர். பாபி எட்வர்ட்ஸ், ரியான் மற்றும் கில்மோர் ஆகியோரும் கோர்ட் மார்ஷல் செய்யப்பட்டனர். காங்கிரசுக்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்திய ஐ. ஆர். ஏ உறுப்பினர்கள் ஐ. ஆர். ஏ-வில் செயலில் உள்ள சேவையிலிருந்து திறம்பட "விலகினர்", இருப்பினும் அவர்கள் அதன் அமைப்பு மற்றும் செயல்பாட்டு தன்மை காரணமாக அமைப்புடன் தொடர்புகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டிருப்பார்கள். இருப்பினும், குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸ் திட்டமிடல் தொடர்ந்தது, செப்டம்பர் 29-30,1934 அன்று ரத்மெய்ன்ஸ் டவுன் ஹாலில் ஒரு கூட்டம் நடைபெற்றது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட குழுவிற்குள் பிளவுகள் வெளிப்படையாக இருந்தன. மைக்கேல் பிரைஸ், ரோடி கொன்னோலி மற்றும் அவரது சகோதரி நோரா கொன்னோலி ஆகியோர் தொழிலாளர் குடியரசை நோக்கி ஒரு உந்துதலுக்கும் தொழிலாளர் குடியரசுக் கட்சியை உருவாக்குவதற்கும் அழைப்பு விடுத்தனர். ஓ 'டோனெல், ரியான், கில்மோர் மற்றும் எட்வர்ட்ஸ் ஆகியோர் தொழிலாள வர்க்கம் மற்றும் சிறு விவசாயிகளின் ஐக்கிய முன்னணியை ஆதரிக்கும் தீர்மானத்தை முன்வைத்தனர். பிந்தைய தீர்மானம் இறுதியில் 84 க்கு 99 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது. 1936 வாக்கில் காங்கிரஸ் படிப்படியாக வீழ்ச்சியடைந்தது, ஒரு அரசியல் குழுவாக அதன் முக்கியத்துவம் கடந்து சென்றது. எவ்வாறாயினும், ஸ்பெயினில் போராட ஐ. ஆர். ஏ தன்னார்வலர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதற்கான கட்டமைப்பை இது வழங்கியது. ஸ்பெயின் உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தவுடன், பீடார் ஓ 'டோனலும் பின்னர் ஜார்ஜ் கில்மோரும் காங்கிரஸ் சார்பாக ஸ்பெயினுக்குச் சென்று நடவடிக்கைகள் குறித்து அறிக்கை செய்தனர், மேலும் ஸ்பானிஷ் குடியரசுக் கட்சியினரின் உற்சாகமான ஆதரவாளர்களைத் திருப்பி அனுப்பினர். பாசிசவாதிகளுடன் சண்டையிட ஒரு ஐரிஷ் படைப்பிரிவை ஏற்பாடு செய்த அரை-பாசிச இயன் ஓ 'டஃபி மீது ரியான் கோபமடைந்தார், மேலும் பிராங்கோவை ஆதரிப்பதற்காக தேவாலய சேகரிப்புகளில் நிதி திரட்டியதற்காக கார்டினல் மேக்ரோரியை செய்தித்தாள்களுக்கு திறந்த கடிதங்களில் விமர்சித்தார். காங்கிரஸ் பொதுக் கூட்டங்களில் ஸ்பானிஷ் குடியரசுக் கட்சியை விளம்பரப்படுத்தத் தொடங்கியது. ஃபிராங்க் ரியான் ஐரிஷ் தன்னார்வலர்களின் முதல் போக்குவரத்தை ஏற்பாடு செய்தார். முதல் ஆட்கள் 1936 டிசம்பர் தொடக்கத்தில் டப்ளின், பெல்ஃபாஸ்ட் மற்றும் ரோஸ்லேர் துறைமுகங்களிலிருந்து பிரான்ஸ் மற்றும் பிரிட்டன் வழியாக ஸ்பெயினுக்கு பயணம் செய்தனர். பிரச்சாரம் முதல் சோசலிச தன்னார்வலர்கள் 1936 டிசம்பரில் கோர்டோபா முன்னணியில் நடவடிக்கையைக் கண்டனர். பிரிட்டிஷ் பட்டாலியனின் பிரெஞ்சு IXth பட்டாலியன் மற்றும் நம்பர் 1 கம்பெனி ஆகியவற்றுடன் சுமார் 135 ஆண்கள் போராடினர். நோக்கம் லோபேரா நகரமாக இருந்தது, மேலும் நடவடிக்கை முடிவடையும் நேரத்தில் அது ஐரிஷ் படைப்பிரிவில் ஒன்பது பேரின் மரணத்தை ஏற்படுத்தியது. அவர்கள் ஃபிராங்க் கான்ராய் (கில்டேர்), ஜானி மீஹான் (கால்வே), ஹென்றி போனர், ஜிம் ஃபோலே, டோனி ஃபாக்ஸ், லியோ கிரீன், மைக்கேல் நோலன், மைக்கேல் மே, டாமி வூட் (டப்ளின்). சோசலிச தன்னார்வலர்களுக்கான பயிற்சி பிரிட்டிஷ் பட்டாலியனின் துருப்புக்களுடன் மத்ரிகுயெராஸில் (அல்பாசெட்டே) நடைபெற்றது. இரண்டு குழுக்களும் ஒருங்கிணைக்கப்படவில்லை, ஐரிஷ் படைப்பிரிவு விரைவில் ஜனவரி 1937 இல் வில்லானுவேவா டி லா ஜாரா நகரில் உள்ள ஒரு தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் ஐரிஷின் ஒரு பகுதி அமெரிக்க லிங்கன் பட்டாலியனுக்கு செல்ல வாக்களித்தது. 1937 பிப்ரவரியில் ஜராமா பள்ளத்தாக்கிற்குள் பிராங்கோ முன்னேறியதைத் தொடர்ந்து ஜராமா போரில் ஐரிஷ் ஈடுபட்ட அடுத்த ஈடுபாடு இருந்தது. தன்னார்வலர்கள் ஈடுபட்ட பிற பிரச்சாரங்களில் 1938 கந்தேசா மீதான முன்னேற்றம் மற்றும் பதினைந்தாம் படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதியாக அவர்கள் போராடிய தீர்க்கமான எப்ரோ போர் ஆகியவை அடங்கும். குடியரசுக் கட்சிப் படைகளை அணிதிரட்டியதன் பேரில் ஐரிஷ் படை மார்ஸாவுக்கும், பின்னர் எல்ஸ் கியாமெட்ஸுக்கும், பின்னர் ரிபோலில் உள்ள அணிதிரட்டல் மையத்திற்கும் அணிவகுத்துச் சென்றது. உந்துதல்கள் பாசிச எதிர்ப்பு அரசியல் நம்பிக்கைக்கு வெளியே உள்ள பிற காரணிகள் மற்றும் ஸ்பெயினில் சண்டையிட தன்னார்வலர்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ரியான் மற்றும் ஓ 'டோனலின் கவர்ச்சிகரமான உந்துதல் ஆகியவை பின்வருமாறுஃ 1932 மற்றும் 1935 ஆம் ஆண்டுகளில் பெல்ஃபாஸ்டில் நடந்த தொடர்ச்சியான கலவரங்கள். "வெளிப்புற நிவாரணக் கலவரங்கள்" என்று பெயரிடப்பட்ட 1932 கலவரங்கள் பல தொழிலாள வர்க்க புராட்டஸ்டன்ட்டுகளால் சோசலிச அரசியலுக்கு திரும்புவதற்கான ஒரு காரணமாகக் காணப்பட்டன. விலியம் துமில்சன், ஒரு தொழிலாள வர்க்க புராட்டஸ்டன்ட், ஷார்ட் ஸ்ட்ராண்ட் மாவட்டத்தில் ஐ. ஆர். ஏ. வில் சேர முன்வந்தார், பின்னர் கலவரங்களைத் தொடர்ந்து குடியரசுக் காங்கிரஸின் அரசியலில் ஈடுபட்டார். வடக்கு அயர்லாந்து தொழிலாளர் கட்சியின் தலைவரான ஹாரி மிட்க்லி ஸ்பானிஷ் குடியரசை ஆதரித்தார், ஆனால் இது அவரது பெரும்பாலான கத்தோலிக்க ஆதரவாளர்களை அந்நியப்படுத்தியது. ஜெனரலிஸிமோ பிரான்சிஸ்கோ பிராங்கோவுக்கு கத்தோலிக்க திருச்சபையின் ஆதரவின் பிரிவுகளும் நியாயமான அரசாங்கத்தை ஆதரிக்க பலரைத் திருப்பியது. ஏப்ரல் 1937 இல் குர்னிகா குண்டுவெடிப்பு பற்றிய ஊடக அறிக்கையிடல் மற்றும் அயர்லாந்து மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஊடகங்களில் பிராங்கோயிஸ்ட் சார்பு ஊடக அறிக்கையிடலில் ஒரு சார்பு உணரப்பட்டது. ரேடியோ மாட்ரிட்டில் ஃபிராங்க் ரியான் வழங்கிய வானொலி அறிக்கைகளுடன். அயர்லாந்து முழுவதும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட உள்நாட்டு நிகழ்வுகளில் ஏகாதிபத்தியம் மற்றும் தொழிற்சங்கவாதத்திற்கு எதிராக இருப்பதை விட வெளிநாடுகளில் பாசிசத்திற்கு எதிராக ஒரு "பொதுவான முன்னணியை" உருவாக்குவது எளிதாக இருந்தது, இதில் பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள உல்ஸ்டர் ஹால் உட்பட, இதில் பாஸ்க் பிரதிநிதிகள் அயர்லாந்து ஈடுபட்டிருந்த போராட்டத்தின் தொடர்ச்சியில் பங்கேற்பதை ஊக்குவித்தனர்; 1937 மார்ச் 14 அன்று தனது மரணத்திற்கு சற்று முன்பு டம்லின்சன் எழுதவிருந்தார்ஃ "பாசிசம் முற்றிலுமாக நசுக்கப்படும் வரை இங்கேயே இருக்க இன்னும் உறுதியாக இருந்தார். காத்தல் ப்ருகாஃ "சரணடைய வேண்டாம்" என்ற சொற்றொடரைத் தொடர்வதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்ய முடியாது மரபு மனிதவளம் மற்றும் இறுதியில் தோல்வியின் அடிப்படையில் குடியரசுக் கட்சி செலுத்திய பெரும் தொகை பிராங்கோயிஸ்டுகளின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து ஸ்பெயினில் இருந்து தப்பிக்காதவர்களை சிறையில் அடைக்க வழிவகுக்கிறது. பல சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினர் சரியான நேரத்தில் தப்பிக்க முடிந்தாலும், அவர்கள் அயர்லாந்திற்குத் திரும்பினர், இது ஐ. ஆர். ஏ. வின் நோக்கங்களுக்கு அனுதாபம் காட்டுபவர்கள் மீது விதிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளின் அடிப்படையில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது. மோதலில் ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினர் மற்றும் சோஷலிஸ்டுகள் வகித்த பங்கின் நினைவாக இன்னும் நடத்தப்படுகின்றன, மேலும் பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள ஷார்ட் ஸ்ட்ராண்டில் இருந்து ஐ. ஆர். ஏ தன்னார்வலர்களை க oring ரவிக்கும் ஒரு கல்வெட்டு வருடாந்திர விழாக்களின் தளமாகும். டப்ளினில் உள்ள கொன்னோலி புத்தகக் கடை போரிட்ட துருப்புக்களின் பல்வேறு நினைவுச்சின்னங்களை வைத்திருக்கிறது. ஸ்பெயினில் உள்ள குறிப்பிடத்தக்க சோசலிச ஐரிஷ் தன்னார்வலர்கள் உல்ஸ்டர் ஆர்தர் ஆர்க்கிபால்ட்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஆர்ச்சி எஃப் பெய்லி-பெல்ஃபாஸ்ட் விக்டர் பார்-பெல்ஃபாஸ்ட் வில்லியம் (பில்) பீட்டி-ஷாங்கில் சாலை, பெல்ஃபாஸ்ட். 1937 ஜூலை 25 அன்று ப்ரூனெட் போரில் கொல்லப்பட்டார். வில்லியம் பிளாக்-பெல்ஃபாஸ்ட் எட்வர்ட் ஜி (டெட்) பார்ன்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜோ பாய்ட்-உல்ஸ்டர்வில் அவென்யூ, பெல்ஃபாஸ்ட். ஸ்காட்டிஷ் ஆம்புலன்ஸ் பிரிவில் துணை மருத்துவர். டேனி பாயில்-பெல்ஃபாஸ்ட். 1937 இல் ஜராமா போரில் கொல்லப்பட்டார். ராபர்ட் பாயில்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜேம்ஸ் காம்ப்பெல்-டெர்ரி ஜான் காம்ப்பெல்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜேம்ஸ் டபிள்யூ கிளார்க்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜான் கோல்மேன்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜேம்ஸ் சி டோமெகன்-பெல்ஃபாஸ்ட் அலெக்ஸ் டோனேகன்-பெல்ஃபாஸ்ட் சார்லஸ் (சார்லி) டோனல்லி-டன்கானன், கவுண்டி டைரோன். 27 ஜூலை 1937 அன்று ஜராமா போரில் கொல்லப்பட்டார் ஜான் (பாட்டி) டோனோவன்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஹக் (பாட்) டூலி-பெல்ஃபாஸ்ட் வில்லியம் ஃபால்கோனர்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜான் (ஜாக்) ஃப்ளின்-டெர்ரி ஆல்பர்ட் எஃப் (வில்லி) ஃபுல்டன்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜார்ஜ் எஃப் கோர்மன்-டெர்ரி. 1938 எப்ரோ போரில் கொல்லப்பட்ட வில்லியம் ஜான் ஹைர்-லுர்கன், கவுண்டி அர்மக் பாட் ஹால்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜேம்ஸ் பேட்ரிக் ஹாக்கி-லுர்கன், கவுண்டி அர்மக் ஜான் ஹக் ஹீனி-பெல்ஃபாஸ்ட் பில் ஹென்றி-ஓல்ட் லாட்ஜ் சாலை, பெல்ஃபாஸ்ட். 1937 இல் ஜராமா போரில் கொல்லப்பட்டார். ஜேம்ஸ் ஐசக் ஹில்லன்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஹக் ஸ்டீவர்ட் ஹண்டர்-பாலிக்லேர், கவுண்டி ஆன்ட்ரிம்/யார்க் ஸ்ட்ரீட், பெல்ஃபாஸ்ட் வில்லியம் கீனன்-பாங்கோர், கவுண்டி டவுன் ஜோசப் கெல்லி-பெல்ஃபாஸ்ட் தாமஸ் ஏ கெர்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜிம் லாமோர்-பெல்ஃபாஸ்ட் வில்லியம் பி (பில்) லாஃப்ரான்-பெல்ஃபாஸ்ட். 1937ல் ப்ரூனெட் போரில் கொல்லப்பட்டார். ஜேம்ஸ் ரிச்சர்ட் (பில்) லார்ட்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜோசப் ஈ லோரி-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜேம்ஸ் (அல்லது ஜோசப்) பேட்ரிக் மாகில்-லுர்கன், கவுண்டி அர்மக் சாமுவேல் மார்ட்டின்-பெல்ஃபாஸ்ட் வில்லியம் மீக்-புஷ்மில்ஸ், கவுண்டி ஆன்ட்ரிம் ஆண்ட்ரூ மோலினாக்ஸ்-பெல்ஃபாஸ்ட் வில்லியம் ஏ மோரிசன்-பெல்ஃபாஸ்ட் ஜான் மர்பி-டெர்ரி பேட்ரிக் கே (பாட்டி) மர்பி-பெல்ஃபாஸ்ட் தாமஸ் (டாம்) மர்பி-மோனகன்/பெல்ஃபாஸ்ட் பசில் ஆண்ட்ரூ (பென்) முர்ரே-அக்னாக்லாய், கவுண்டி டைரோன்/பாலிமாக்கரெட், பெல்ஃபாஸ்ட். 1938 அரகோன் போரில் கொல்லப்பட்டார் ஜோ முர்ரே, கவுண்டி ஆன்ட்ரிம் ரிச்சர்ட் ஜான் மெக்அலீனன்-பான்பிரிட்ஜ், கவுண்டி டவுன் பாட்டி மெக்அல்லிஸ்டர்-பெல்ஃபாஸ்ட் (கனேடிய மெக்கென்சி-பாபினோ பட்டாலியனுடன் சண்டையிட்டார்) பாட்டி "ரோ" மெக்லாலின்-லெகாமே, டோனேகல் ஈமான் மெக்ரொட்டி-டெர்ரி ஃப்ரெட் மெக்மஹோன்-பெல்ஃபாஸ்ட். ஸ்காட்டிஷ் ஆம்புலன்ஸ் பிரிவில் துணை மருத்துவரான பாட்டி ஓ 'டைர்-க்ளென்டிஸ், கவுண்டி டோனகல் வில்லி ஓ' ஹன்லான்-பெல்ஃபாஸ்ட் டிக் ஓ 'நீல்-ஃபால்ஸ் சாலை, பெல்ஃபாஸ்ட் ஜேம்ஸ் ஸ்ட்ரானி-ஷார்ட் ஸ்ட்ராண்ட், பெல்ஃபாஸ்ட்-கியா அட்வான்ஸ் ஆன் காண்டேசா, ஹில் 481,1938 வில்லியம் "லியாம்" துமில்சன்-பெல்ஃபாஸ்ட்-கியா ஜராமா ஹில்லின் போர், 14 மார்ச் 1937 அயர்லாந்தின் பிற பகுதிகள் ராபர்ட் பாயில்-டப்ளின் ஜார்ஜ் பிரவுன்-கில்கென்னி/மான்செஸ்டர். 1937 ஜூலையில் போரில் கொல்லப்பட்டார். பால் பர்ன்ஸ் பாட்டி கோக்ரேன்-டப்ளின் ஃபிராங்க் கான்ராய்-கில்டேர் கிட் கான்வே, பர்ன்கோர்ட், கோ. டிப்பரரி-ஜராமா போரில் மரணமடைந்தார் 12 பிப்ரவரி 1937 பீட்டர் டாலி-மோனஜீர், கவுண்டி வெக்ஸ்ஃபோர்ட். பெல்சைட் போரில் (1937) காயமடைந்தார். அவர் செப்டம்பர் 5,1937 அன்று இறந்தார். அலெக் டிகஜஸ் யூஜின் டவுனிங்-டப்ளின் பாப் டாய்ல்-டப்ளின் ஃபிராங்க் எட்வர்ட்ஸ்-வாட்டர்ஃபோர்ட் ரெவ். ராபர்ட் எம். ஹில்லியார்ட்-கில்லர்னி, கவுண்டி கெர்ரி. ஜராமா போரில் காயமடைந்த அவர், 1937 பிப்ரவரி 22 அன்று இறந்தார். ஜாக்கி ஹன்ட்-வாட்டர்ஃபோர்ட் மைக் லெஹேன் மாரிஸ் லெவிடாஸ்-டப்ளின்/லண்டன் ஆலன் மெக்லார்னன்-டப்ளின் ஜாக் நல்டி-பாலிகர், கவுண்டி கால்வே. 1938 செப்டம்பர் 23 அன்று எப்ரோ போரில் கொல்லப்பட்டார். தாமஸ் ஓ 'பிரையன்-டப்ளின் பீட்டர் ஓ' கானர்-வாட்டர்ஃபோர்ட். எடி ஓ 'ஃபிளாஹெர்டி மைக்கேல் ஓ' ரியோர்டன்-கார்க் தாமஸ் பாட்டென், கவுண்டி மாயோ, மாட்ரிட் போரில் கொல்லப்பட்டார், டிசம்பர் 1936 ஜானி பவர் பாட்டி பவர் மாரிஸ் 'மோஸி' குயின்லான், வாட்டர்ஃபோர்ட். கியா ஜராமா 17 பிப்ரவரி 1937 ஃபிராங்க் ரியான் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரில் வெளிநாட்டு ஈடுபாட்டைக் காண்க கொன்னோலி நெடுவரிசை ஆபிரகாம் லிங்கன் படைப்பிரிவு-ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பட்டாலியன் அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர் ஐரிஷ் படைப்பிரிவு (ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர்) ஆகியவற்றில் ரியானின் கட்டளையை உள்ளடக்கியது-அயர்லாந்து தன்னார்வலர்கள் இயோன் ஓ 'டஃபியின் தலைமையில் ஃபிராங்கோவுக்காகப் போராடினர். அயர்லாந்து-ஸ்பெயின் உறவுகள் குறிப்புகள் அயர்லாந்தில் 1930 களில் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரில் வெளிநாட்டு தன்னார்வலர்கள் (குடியரசுக் குழு) ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் ஐரிஷ் மக்கள் ஐரிஷ் மக்களின் பட்டியல்கள்