Patthar Ke Sanam
பத்தர் கே சனம் (இந்துஸ்தானிஃ பத்தர் கே சனம், "கடினமான இதயம் கொண்ட காதலன்") என்பது 1967 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய இந்தி மொழி திரைப்படமாகும். நதியாட்வாலாக்கள் தயாரித்த இந்தப் படத்தை ராஜா நவதே இயக்கியுள்ளார். இதில் மனோஜ் குமார், வஹீதா ரஹ்மான், மும்தாஜ், பிராண், மெஹ்மூத், லலிதா பவார் மற்றும் அருணா இரானி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். புகழ்பெற்ற லட்சுமிகாந்த் ப்யாரேலால் மற்றும் மூத்த பாடலாசிரியர் மஜ்ரூஹ் சுல்தான்புரி ஆகியோரால் இயற்றப்பட்ட அந்த சகாப்தத்தின் பல வெற்றி பாடல்களை இந்த படம் கொண்டுள்ளது, முகமது ரஃபியின் குரலில் எப்போதும் வேட்டையாடும் பத்தர் கே சனம் போன்றது. இந்த படம் 1967 ஆம் ஆண்டின் பாக்ஸ்-ஆபிஸ் முதல் பத்து பட்டியலில் ஒன்பதாவது இடத்தில் இருந்தது. கதை மீனா மற்றும் தருணா என்ற இரண்டு நண்பர்களைச் சுற்றி வருகிறது. மீனா தனது விதவை தந்தையான தாகூருடன் இந்தியாவின் ஒரு சிறிய நகரத்தில் பணக்கார வாழ்க்கை முறையை வாழ்கிறார். தருணா அவளுடைய உதவியாளராகவும் அவளுடைய சிறந்த நண்பராகவும் இருக்கிறார். மீனா, நகரத்திலிருந்து தனது கிராமத்திற்கு வரும்போது, ராஜேஷைச் சந்திக்கிறார், அவர் அவளை கிண்டல் செய்கிறார். மீனாவின் தந்தை ஒரு புதிய மேலாளரை பணியமர்த்தும்போது, அவர் தான் ரயிலில் சந்தித்த அதே நபர் என்பதை அவள் அறிந்துகொள்கிறாள். அவள், தருணா உடன் சேர்ந்து, ராஜேஷை காதலிப்பதாக பாசாங்கு செய்து கிண்டல் செய்ய முயற்சிக்கிறாள். அவர் கண்டுபிடித்து, இருவரையும் காதலிப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார். இதன் விளைவாக, இரு பெண்களும் அவரை உண்மையிலேயே காதலிக்கிறார்கள், மேலும் மீனா அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள தாக்கூர் தயாராக இருக்கிறார். தனக்காக ராஜேஷை விரும்புவதாக மீனா தெளிவுபடுத்துகிறார், மேலும் தருணா குழந்தையாக இருந்தபோது அவர்களின் மேலாளர் லாலா பகத்ராமுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்ததாக தருனாவுக்கு நினைவூட்டுகிறார். லாலா பகத்ராம் மிகவும் மோசமான மனிதர், அவர் குழந்தை பருவ வாக்குறுதியின் படி திருமணம் செய்து கொள்வதாக தருணாவுக்கு பொதுவில் நினைவூட்டுகிறார். பின்னர் ராஜேஷ் சில ஆண்களால் தாக்கப்படுகிறார், அவரது தாயார் சாந்தி அவரை கவனித்துக்கொள்கிறார். தாகூர் அவளைப் பார்க்கும்போது, அனைத்து செல்வங்களுக்காகவும் தனது கணவரைக் கொன்றதாக நினைவுகூர்கிறார். மீனா உண்மையில் தனது மகள் என்றும் ராஜேஷ் தாகூரின் மகன் என்றும் சாந்தி ஒரு ரகசியத்துடன் தொந்தரவு செய்கிறார். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள், இதனால் அவள் மீண்டும் அனைத்து செல்வத்திற்கும் உரிமையாளராக இருக்க முடியும். ராஜேஷிடமிருந்து விலகிச் செல்லுமாறு சாந்தி தருணாவிடம் கெஞ்சுகிறார், இல்லையெனில் அவரது திட்டம் தோல்வியடையும். தருணா ஒப்புக்கொண்டு, ராஜேஷை காதலிக்கவில்லை என்று பாசாங்கு செய்கிறாள். ஆனால் ராஜேஷ் தருணாவை மட்டுமே நேசிக்கிறார் மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியாக காயப்படுகிறார். தருணா இதை இனி தாங்க முடியாது, தற்கொலை செய்து கொள்ள முடிவு செய்கிறாள். ஹரியா-ஒரு குழந்தைத்தனமான மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட நபர் அவள் இறக்கவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் லாலா பகத்ராம் அவளை சிறைப்பிடிக்க வைத்துள்ளார். ராஜேஷ் சென்று லாலா பகத்ராம் உட்பட அனைத்து குண்டர்களுடனும் சண்டையிடுகிறார், ஆனால் அவர்களால் தாக்கப்படுகிறார். கௌரி மற்றும் தருணா வேறு எங்காவது மாற்றப்படுகிறார்கள், யாராவது தொடர்ந்து அவர்களைப் பார்க்கிறார்கள். குண்டர்களின் கவனமான கண்களை புத்திசாலித்தனமாகத் தவிர்ப்பதன் மூலம் கௌரியின் கட்டப்பட்ட கைகளை தருணா விடுவிக்கிறார். கௌரி ஜன்னலிலிருந்து குதித்து ராஜேஷுக்கு தகவல் தெரிவிக்கிறார். ராஜேஷ் சென்று தருணாவை விடுவிக்கிறார். இந்த சண்டையில், மீனா இறந்துவிடுகிறார், லாலா பகத்ராம் தாக்கூரால் கொல்லப்படுகிறார், தாக்கூர் காவலில் வைக்கப்படுகிறார். சாந்தி வெளியேற விரும்புகிறார், ஆனால் ராஜேஷும் தருணாவும் அவர்களுடன் தங்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார்கள். ஹரியாவும் கவுரியும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். தருணா மனோஜ் குமாராக வஹீதா ரஹ்மான், மீனா தாக்கூர் மெஹ்மூத் ஹரியா ராஜேந்திர குமார் லலிதா பவார் சாந்தி ராமாயண திவாரி தாகூர் (திவாரி) ராஜ் மெஹ்ரா ஷியாம்லால் பிரான் லாலா பகத்ராம் மும்தாஜ் பேகம் ஹரியாவின் தாயாக/தாகூரின் பணிப்பெண் ஜான்கிதாஸ் மிஸ்டர் பூஜாரியாக (ஜாங்கிதாஸ்) என். கே. மிஸ்ரா (மறைந்த என். கே. மிஸ்ரா) கவுரி உமா தத் கதாபாத்திரத்தில் அருணா இரானி ஊதா நிற தலைப்பாகையில் (பஞ்சின் உறுப்பினர்) மக்பூல் (முக்பூல் கதாபாத்திரத்தில்) ஒலிப்பதிவு பத்தர் கே சனம் திரைப்படத்தின் ஒலிப்பதிவை லட்சுமிகாந்த்-ப்யாரேலால் இரட்டையர்கள் இசையமைத்துள்ளனர், பாடல் வரிகளை மஜ்ரூ சுல்தான்புரி எழுதியுள்ளார். இந்த இசை ஆல்பம் 1967 ஆம் ஆண்டில் ஹிஸ் மாஸ்டர்ஸ் வாய்ஸால் வினைல் எல்பியில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பாடகர்கள் முகேஷ், முகமது ரஃபி, லதா மங்கேஷ்கர் மற்றும் ஆஷா போஸ்லே ஆகியோர் பாடிய 7 பாடல்களைக் கொண்டிருந்தது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் விவரங்கள் பாலிவுட் ஹங்காமா 1967 திரைப்படங்கள் 1960 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் ராஜா நவதே இயக்கிய லட்சுமிகாந்த்-ப்யாரேலால் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்