Whiteladies Picture House
தி வைட் லேடீஸ் பிக்சர் ஹவுஸ் (ஆங்கில மொழிஃ The Whiteladies பிக்சர் ஹவுஸ்) என்பது இங்கிலாந்தின் பிரிஸ்டல், கிளிஃப்டனில் உள்ள வைட் லேடீஸ் சாலையில் உள்ள ஒரு சினிமா ஆகும். இது ஜேம்ஸ் ஹென்றி லாட்ரோப் மற்றும் தாமஸ் ஹாரி வெஸ்டன் (1870-1923) ஆகியோரால் கட்டப்பட்டது மற்றும் 29 நவம்பர் 1921 அன்று டச்சஸ் ஆஃப் பியூஃபோர்ட் அவர்களால் திறக்கப்பட்டது. இது முன்பு ஒரு பால்ரூம், பில்லியர்ட் ரூம் மற்றும் உணவகத்தைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் 1978 ஆம் ஆண்டில், இது ஒற்றைத் திரையைக் கொண்டிருப்பதற்குப் பதிலாக மூன்று திரை திரையரங்குகளாக மாறியது. ஏபிசி சங்கிலியின் ஒரு பகுதியாக, சினிமா இறுதியில் ஓடியோனால் உறிஞ்சப்பட்டது, தனியார் பங்கு நிறுவனமான சின்வென் மேற்கொண்ட இணைப்பில். பிராட்மீட்டின் யூனியன் ஸ்ட்ரீட்டில் அருகிலுள்ள மற்றொரு ஓடியனுடன், 2001 ஆம் ஆண்டில் வைட் லேடிஸை மூடவும் விற்கவும் முடிவு செய்யப்பட்டது, அதன் எதிர்கால பயன்பாட்டை ஒரு சினிமாவாக தடைசெய்யும் ஒரு கட்டுப்பாட்டு உடன்படிக்கையுடன். இந்த திரையரங்கம் ஆங்கில பாரம்பரியத்தால் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. கட்டிடத்தின் முன் பகுதி ஒரு உணவகத்தை உருவாக்குவதற்காக பிரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், பிரதான ஆடிட்டோரியம், பால்கனி மற்றும் பால்ரூம் உள்ளிட்ட கட்டிடத்தின் பெரும்பகுதி 2001 இல் மூடப்பட்டதிலிருந்து 2016 இல் மீண்டும் திறக்கப்படும் வரை காலியாக இருந்தது. கட்டிடம் மோசமடைய அனுமதிக்கப்பட்டது மற்றும் பிரிஸ்டல் நகர சபையின் "ஆபத்தில்" பதிவேட்டில் இருந்தது, பயன்பாடு இல்லாதது, குறைவான பயன்பாடு, பழுதுபார்ப்பு அல்லது அலட்சியம் காரணமாக அது இழக்கப்படும் அபாயத்தில் இருப்பதாக கருதப்பட்டது. கட்டிடத்தை மறுவடிவமைக்க பல திட்டங்கள் முன்வைக்கப்பட்டன. கட்டிடத்தை உடற்பயிற்சிக் கூடம் மற்றும் குடியிருப்புகளாக மாற்றுவதற்கான மிக சமீபத்திய திட்டமிடல் விண்ணப்பம் பிரிஸ்டல் நகர சபையால் நிராகரிக்கப்பட்டு, மேல்முறையீட்டிற்குச் சென்று இறுதியாக மார்ச் 2013 இல் தோற்கடிக்கப்பட்டது. நவம்பர் 2010 இல் இலாப நோக்கற்ற நிறுவனமான வைட் லேடீஸ் பிக்சர் ஹவுஸ் லிமிடெட், ஆலன் மாண்டெல் பட்லர் மற்றும் டேவிட் ஃபெல்ஸ் (உள்ளூர் ரெட்கிரேவ் தியேட்டரின் மேலாளர்) ஆகியோரால் கட்டிடம் மற்றும் அதன் வரலாறு குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும், 450 இருக்கைகள் கொண்ட தியேட்டர் மற்றும் 200 இருக்கைகள் கொண்ட சினிமாவுடன் கலப்பு பயன்பாட்டு இடமாக பிக்சர் ஹவுஸை மீண்டும் திறக்க தேவையான மூலதனத்தை திரட்டும் பயணத்தைத் தொடங்கவும் அமைக்கப்பட்டது. நிறுவனம் தனது பிரச்சாரத்திற்கு உதவ உள்ளூர் சமூகத்தை அணுகி, கட்டிடத்தை உடற்பயிற்சிக் கூடம் மற்றும் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாக மாற்றுவதற்கான திட்டமிடல் விண்ணப்பத்தைத் தடுப்பதிலும், கட்டிடத்தை மீண்டும் பொதுமக்களின் பார்வைக்குக் கொண்டுவருவதிலும் முக்கிய பங்கு வகித்தது. 2013 ஆம் ஆண்டில், ஆலன் மாண்டல் பட்லர் மற்ற திட்டங்களைத் தொடர நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் டேவிட் ஃபெல்ஸ் ஜொனாதன் லீஸ் கட்டிடக் கலைஞர்களுடன் இணைந்து அசல் ஆர்ட் டெகோ ஆடிட்டோரியம் உட்பட கட்டிடத்தின் தற்போதைய வரலாற்றுத் துணியைப் பாதுகாப்பதற்கான திட்டங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். இது தற்போது எவ்ரிமேன் சினிமாஸால் இயக்கப்படுகிறது. இது பிரிஸ்டலில் நிறுவனத்தின் முதல் கிளையாகும், இது 20 மே 2016 அன்று திறக்கப்பட்டது. மறுவடிவமைப்பில் மேல் மாடியில் ஐந்து புதிய குடியிருப்புகளும் அடங்கும், அங்கு பால்ரூம் மற்றும் பில்லியர்ட்ஸ் அறை இருந்தது. மே 2022 இல், சினிமா பக்கத்து முன்னாள் உணவகத்திற்கு விரிவாக்குவதற்காக மூடப்பட்டது. இது ஜூன் மாதத்தில் ஒரு பெரிய ஃபோயர் மற்றும் நான்காவது, 37 இருக்கைகள் கொண்ட திரையுடன் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1956 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு இந்த திரையரங்கில் ரோஸ் 35 மிமீ ப்ரொஜெக்டர்கள் பொருத்தப்பட்டிருந்தன. இந்த ப்ரொஜெக்டர்கள் முதலில் அட்-ஆன் ஒலி அலகுகளுடன் அமைதியாக வடிவமைக்கப்பட்டன, அவை ப்ரொஜெக்டருக்கும் கீழ் ஸ்பூல்-பாக்ஸுக்கும் இடையில் அமைந்திருந்தன, பின்னர் சேர்க்கப்பட்டன. பேச்சுக் காட்சிகளின் போது வெஸ்ட்ரெக்ஸ் மற்றும் ஆர். சி. ஏ மாதிரிகள் என இரண்டு வகைகள் இருந்தன. 1956 டிசம்பரில் வெளியான ஓக்லஹோமாவின் திரையிடலுக்காக 70 மிமீ டாட் _ ஏஓ திரைப்பட வடிவத்தின் வருகைக்கு இடமளிக்கும் வகையில் ஆடிட்டோரியம் மற்றும் ப்ரொஜெக்ஷன் அறை மாற்றியமைக்கப்பட்டது. புதிய பிலிப்ஸ் டி. பி. 70-ஏ. ஏ. ஐ. ஐ. ப்ரொஜெக்டர்கள், அதனுடன் இணைந்த மோல்-ரிச்சர்ட்சன் ஆர்க்ளாம்ப்கள், வெஸ்டிங்ஹவுஸ் ரெக்டிஃபையர்கள் மற்றும் பிலிப்ஸ் சரவுண்ட் சவுண்ட் பெர்-ஆம்ப்லிஃபையர்கள் ஆகியவற்றிற்கு இடமளிக்கும் வகையில் வட்டத்தின் பின்புறத்தில் பகுதியை விரிவுபடுத்துவது ப்ரொஜெக்ஷன் அறையின் மாற்றங்களில் அடங்கும். பெரிய திரை பகுதியில் அதிக ஒளி பாதுகாப்பு தேவைப்படுவதால் எம்ஆர் ஆர்க்ளாம்ப்கள் 70 மிமீ விளக்கக்காட்சிகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 35 மிமீ விளக்கக்காட்சிகளுக்கு, திரையின் ஒரு சிறிய பகுதியில், எம்ஆர் ஆர்க்ளாம்ப்கள் மிகவும் நம்பகமான, மிகவும் திறமையான பியர்லெஸ் மேக்னார்க்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டன. ப்ரொஜெக்ஷன் அறையின் விரிவாக்கத்திற்காக வட்டத்தின் பின்புறத்தில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களைத் தவிர, பார்வையாளர்களின் திறனை அதிகரிக்க வட்டமும் திரையை நோக்கி நீட்டிக்கப்பட்டது. 5 சரவுண்ட் சவுண்ட் ஒலிபெருக்கிகள் மற்றும் 43 அடி அகலமான திரை ஆகியவற்றைக் கொண்ட மேடைப் பகுதியை அதிகரிக்க மேடை வளைவும் ஆடிட்டோரியத்திற்குள் நகர்த்தப்பட்டது. சரிசெய்யக்கூடிய கருப்பு துணி திரை-முகமூடி மற்றும் பிலிப்ஸ் சரவுண்ட் சவுண்ட் மெயின்-பெருக்கிகளை இயக்குவதற்கான மோட்டார்கள் பின்னணியில் வைக்கப்பட்டன. அதிகரித்த இருக்கை மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப அணுகல் மற்றும் வெளியேறும் வழிகளை மேம்படுத்த வேறு சில மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. பிலிப்ஸ் டிபி 70 நிறுவப்படுவதற்கு முன்பு அகற்றப்பட்ட ப்ரொஜெக்ஷன் உபகரணங்கள் பழைய சந்தை செயின்ட் இல் உள்ள அசோசியேட்டட் பிரிட்டிஷ் சினிமா 'தி கிங்ஸ்' இல் மீண்டும் நிறுவப்பட்டன. 1966 ஆம் ஆண்டில் பிலிப்ஸ் டிபி 70 ப்ரொஜெக்டர்கள் மற்றும் மோல்-ரிச்சர்ட்சன் ஆர்க்லேம்ப்கள் அகற்றப்பட்டு நியூ பிரிஸ்டல் சென்டர் சினிமா ஃப்ராக்மோர் செயின்ட் இல் உள்ள அசோசியேட்டட் பிரிட்டிஷ் சினிமாவில் மீண்டும் நிறுவப்பட்டன. ஆப்டிகல் மற்றும் காந்த ஒலிப்பதிவு திறன்களைக் கொண்ட புதிய 35 மிமீ ஃபிலிப்ஸ் எஃப். பி. 20 ப்ரொஜெக்டர்கள் மட்டுமே இரட்டை 70 மிமீ/35 மிமீ உபகரணங்களுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டன, அவை ஃப்ராக்மோர் செயின்ட். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிஸ்டல் கிரேடு II இல் உள்ள எவ்ரிமேன் பிரிஸ்டல் சினிமாஸ் பிரிஸ்டல் கட்டிடங்கள் மற்றும் 1921 இல் முடிக்கப்பட்ட கட்டமைப்புகளில் பட்டியலிடப்பட்டன.