J. R. Black
ஜான் ரெட்டி பிளாக் (ஜனவரி 8,1826-ஜூன் 11,1880) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் வெளியீட்டாளர், பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர், புகைப்படக் கலைஞர் மற்றும் பாடகர் ஆவார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி சீனாவிலும் ஜப்பானிலும் கழிக்கப்பட்டது, அங்கு அவர் தி ஃபார் ஈஸ்ட் உட்பட பல செய்தித்தாள்களை வெளியிட்டார், இது அசல் புகைப்படங்களுடன் விளக்கப்பட்ட பதினைந்து நாள் செய்தி இதழ். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜான் ரெட்டி பிளாக் ஸ்காட்லாந்தின் ஃபைஃப், டைசார்டில் ஆங்கிலேய பெற்றோருக்கு பிறந்தார். பிளாக்கின் ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, ஆனால் 1854 ஆம் ஆண்டில் அவர் ராயல் கடற்படையில் ஒரு அதிகாரியாக ஒரு வாழ்க்கையின் வாய்ப்பை கைவிட்டு தனது மனைவியுடன் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது ஆரம்ப வணிக முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தபோது, பிளாக் ஒரு பாடும் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், ஆஸ்திரேலியா, இந்தியா, சீனா மற்றும் இறுதியாக ஜப்பான் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். 1864 ஆம் ஆண்டில் ஹாங்காங் மற்றும் ஷாங்காயில் நடந்த நிகழ்ச்சிகள் உள்ளூர் பத்திரிகைகளில் உற்சாகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றன, அதே ஆண்டு ஜூன் மற்றும் ஜூலை மாதங்களில் யோகோஹாமாவில் அவரது நிகழ்ச்சிகளும் இருந்தன. ஜப்பானில் தங்குவதற்கான எண்ணம் அவருக்கு இல்லை என்றாலும், அவர் இன்னும் பதினொரு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்டுகள் அங்கேயே இருக்க வேண்டும். 1864 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பான் ஹெரால்டின் உரிமையாளரான ஆல்பர்ட் ஹன்சார்ட் (ஜப்பானின் முதல் ஆங்கில மொழி செய்தித்தாள்களில் ஒன்று), ஜே. ஆர். பிளாக் தனது ஏல வணிகத்தில் ஒரு வேலையை வழங்கினார், மேலும் 1865 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு செய்தித்தாளில் ஒரு பங்குதாரரை வழங்கினார். 1867 ஆம் ஆண்டில், ஹன்சார்ட் மற்றும் பிளாக் கூட்டாண்மை திவாலாகிவிட்டதாக அறிவித்தது, ஆனால் அதே ஆண்டு பிளாக் தனது சொந்த செய்தித்தாளான ஜப்பான் கெஜட்டை நிறுவினார், இது பகுமாட்சுவின் சீர்திருத்த இயக்கங்களைப் பற்றிய செய்திகளை வழங்கும் ஒரு வெற்றிகரமான தினசரி மாலை செய்தித்தாள். "வெளி உலகிற்கும் உலகின் மிகப் பழமையான ஏகாதிபத்திய வம்சத்தின் குடிமக்களுக்கும் இடையே நல்லெண்ணத்தையும் சகோதரத்துவத்தையும்" ஊக்குவிக்கும் நோக்கில் 1870 ஆம் ஆண்டில் அவர் தி ஃபார் ஈஸ்டை நிறுவினார். முதல் இதழ் 1870 மே 30 அன்று வெளிவந்தது. தொலைதூர கிழக்கு ஜப்பானின் வரலாறு, கலைகள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் பற்றிய கட்டுரைகளை வழங்கியது, மேலும் இது ஒளி இயந்திர இனப்பெருக்கம் அதன் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருந்த நேரத்தில், அசல் புகைப்படங்களுடன் ஒட்டப்பட்டதில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. செய்தித்தாளின் உள் புகைப்படக் கலைஞர் ஆஸ்திரியரான மைக்கேல் மோசர் ஆவார், ஆனால் பிளாக், ஒரு அமெச்சூர் புகைப்படக் கலைஞரே, மோசரின் படங்களை தனது சொந்தத்துடன் இணைத்தார். செய்தித்தாளில் வெளிவந்த குறிப்பிடத்தக்க புகைப்படக் கலைஞர்களில் உசிடா குயிச்சி, மூத்த சுசுகி ஷினிச்சி மற்றும் வில்லியம் சாண்டர்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். தி ஃபார் ஈஸ்ட் வெளியீட்டின் ஆரம்பகால சிரமங்களில் சிலவற்றை பிளாக் குறிப்பிட்டார்ஃ புகைப்படங்களில் உள்ளூர் வானிலை ஏற்படுத்தும் தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகள், சரியான புகைப்பட இரசாயனங்கள் மற்றும் காகிதத்தின் தாழ்வு மனப்பான்மை மற்றும் அரிதானது மற்றும் ஜப்பானிய புகைப்படக் கலைஞர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட படங்களின் மோசமான தரம் (அவரது பார்வையில்). 1873 வரை, பிளாக் புகைப்படங்களுக்கான தற்போதைய விகிதத்தை செலுத்த முடியவில்லை அல்லது விரும்பவில்லை, இது குறிப்பாக மேற்கத்திய புகைப்படக் கலைஞர்களை பங்களிப்பதை ஊக்கப்படுத்தியிருக்க வேண்டும். இருப்பினும், 1873 முதல் அவர் வெளியிட்ட புகைப்படங்களுக்கு "கௌரவ ஊதியம்" செலுத்தத் தொடங்கினார். ஜூலை 1874 முதல், தி ஃபார் ஈஸ்ட் ஷாங்காயில் வெளியிடப்பட்டது. அதன்படி, செய்தித்தாளில் வெளிவரும் புகைப்படக் கருப்பொருள்கள் இப்போது பெரும்பாலும் சீனர்களாக இருந்தன. டிசம்பர் 1878 க்குப் பிறகு தி ஃபார் ஈஸ்ட் மேலும் வெளியிடப்பட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. தூர கிழக்கை நிறுவிய உடனேயே, ஜப்பான் வர்த்தமானியை பராமரிக்கும் போது, பிளாக் ஒரு ஜப்பானிய மொழி செய்தித்தாளைத் தொடங்க பணியாற்றினார். வெளிநாட்டு குடியேற்றத்தின் பிற குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து இந்த முயற்சியில் அவர் சிறிய ஆதரவைப் பெற்றார், ஆனால் ஜப்பானிய மொழியில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு உயர்தர செய்தித்தாளின் தேவையை நம்பினார், மேலும் ஜப்பானிய மற்றும் நிர்வாகத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற போர்த்துகீசிய நண்பரான எஃப். டா ரோசாவின் உதவியுடன், அவர் நிஸ்ஷின் ஷின்ஜிஷியை நிறுவினார். முதல் இதழ் 23 ஏப்ரல் 1872 அன்று வெளிவந்தது. அதே ஆண்டு பிளாக் அரசாங்கக் கொள்கை மற்றும் டைஜோ-கான் அல்லது மாநில கவுன்சிலின் நடவடிக்கைகள் குறித்த கட்டுரைகளை வெளியிடுவதற்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். பேச்சு சுதந்திரம் மற்றும் அதிக ஜனநாயகம் உள்ளிட்ட அரசியல் சீர்திருத்தங்களை பிளாக் வெளிப்படையாக ஆதரித்தார், மேலும் அவர் அதிக செல்வாக்கு செலுத்தியதால், அரசாங்கம் அவரை அமைதிப்படுத்த சூழ்ச்சி செய்தது, அதே நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளுடன் எந்தவொரு சர்ச்சையையும் கவனமாக தவிர்த்தது. 1874 ஆம் ஆண்டில் அரசாங்கம் டைஜோ-கானின் ஒரு அறையான சா-இன் நிர்வாகப் பிரிவின் வெளிநாட்டு ஆலோசகர் பதவியை பிளாக்கிற்கு வழங்கியது, ஆனால் அவர் நிஸ்ஷின் ஷின்ஜிஷியில் இருந்து ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமே. அவர் நிபந்தனையையும் பதவியையும் ஏற்றுக்கொண்டார். அடுத்த ஆண்டு புதிய சட்டங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அவை அரசாங்கத்தை விமர்சிப்பதையும், ஜப்பானிய மொழி செய்தித்தாள்களைத் திருத்துவதில் இருந்து வெளிநாட்டினரை விலக்குவதையும் தடை செய்தன. சட்டங்கள் அமல்படுத்தப்பட்ட ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, பிளாக் மொழிபெயர்ப்பு பணியகத்தில் ஒரு குறைந்த பதவிக்கு மாற்றப்பட்டார், அதன்பிறகு விரைவில் அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பத்திரிகை ஒழுங்குமுறைகள் இருந்தபோதிலும், பிளாக் மற்றொரு செய்தித்தாளைத் தொடங்கினார், பாங்கோகு ஷிம்பன். அரசாங்கம் பிரிட்டிஷ் மந்திரி ஹாரி பார்க்ஸை தலையிடுமாறு வற்புறுத்தியது, அவர் அதைச் செய்தார், ஜப்பானிய மொழி செய்தித்தாள்களை வெளியிடும் பிரிட்டிஷ் குடிமக்களுக்கு தடை விதித்தார். பிளாக் லண்டனில் உள்ள நீதிமன்றங்களில் தடையை எதிர்த்துப் போராடினார், ஆனால் அது தோல்வியடைந்தது, விரைவில் ஜப்பானை விட்டு வெளியேறி ஷாங்காயில் குடியேறினார். 1876 ஆம் ஆண்டில் பிளாக் ஷாங்காயில் ஃபார் ஈஸ்ட் ஆர்ட் ஏஜென்சியை நிறுவினார், இது கலைப் படைப்புகள் மற்றும் புகைப்படங்கள், போர்ட்ஃபோலியோக்கள் மற்றும் ஆல்பங்கள் உட்பட விற்கப்பட்டது. அவர் 1879 ஆம் ஆண்டில் ஷாங்காய் மெர்குரியை தொடங்கினார், இது ஒரு செய்தித்தாள், இது 40 ஆண்டுகளாக தொடர்ந்து வெளியிடப்பட்டது. பிளாக் யோகோஹாமாவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் 1880 ஜூன் 11 அன்று இறந்தார், ஒரு விதவை மற்றும் மூன்று குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார். அவரது மகன், ஹென்றி ஜேம்ஸ் பிளாக் (1858-1923), ஜப்பானில் வெளிநாட்டில் பிறந்த ஒரே ராகுகோகா அல்லது பொது கதைசொல்லியாக ஜப்பானில் நன்கு அறியப்பட்டார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் பென்னட், டெர்ரி. பழைய ஜப்பானிய புகைப்படங்கள்ஃ கலெக்டர் தரவு வழிகாட்டி லண்டன்ஃ குவாரிச், 2006. (கடினமாக) பென்னட், டெர்ரி. ஜப்பானில் புகைப்படம் எடுத்தல்ஃ 1853-1912 ரட்லாண்ட், வெர்மான்ட்ஃ சார்லஸ் ஈ. டட்டில், 2006. (கடினமான) ஹெய்ன்ஸ், மோரியோகா மற்றும் சசாகி மியோகோ. தி பியூ-ஐட் கதை சொல்பவர்ஃ ஹென்றி பிளாக் மற்றும் அவரது ராகுகோ வாழ்க்கை. அணுகப்பட்டது 4 ஜனவரி 2008. முதலில் நினைவுச்சின்னம் நிப்போனிகா தொகுதியில் தோன்றியது. 38, இல்லை. 2. (கோடை, 1983). 1826 பிறப்புகள் 1880 இறப்புகள் ஸ்காட்டிஷ் பத்திரிகை வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) ஸ்காட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் எழுத்தாளர்கள் ஸ்காட்டிஷ் புகைப்படக் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் ஆண் பாடகர்கள் ஜப்பானில் ஸ்காட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் டைசார்ட்டில் இருந்து மக்கள், ஃபைஃப் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர்கள் பிரிட்டிஷ் ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் செய்தித்தாள் வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் ஆண் எழுத்தாளர்கள்