Jesse Cornplanter
ஜெஸ்ஸி ஜே. கார்ன்ப்ளாண்டர் (செப்டம்பர் 16,1889-மார்ச் 18,1957) ஒரு நடிகர், கலைஞர், எழுத்தாளர், கைவினைஞர், செனெகா ஃபெய்த்கீப்பர் மற்றும் முதலாம் உலகப் போரின் அலங்கரிக்கப்பட்ட மூத்த வீரர் ஆவார். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முக்கியமான ஹவுடெனோசவுனி தலைவரும் போர் தலைவருமான கார்ன்ப்ளாண்டரின் கடைசி ஆண் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அவரது செனெகா பெயர் ஹயோன்வொன்ஹிஷ் (அவர் ரஷ்யர்களை தாக்குகிறார்). செனெகா மற்றும் இரோகுயிஸ் வாழ்க்கை பற்றிய பல புத்தகங்களை அவர் விளக்கினார். ஜெஸ்ஸி கார்ன்ப்ளாண்டர் லெஜெண்ட்ஸ் ஆஃப் தி லாங்ஹவுஸ் (1938) எழுதி விளக்கினார், இது பல ஈராக்வோயிஸ் பாரம்பரிய கதைகளை பதிவு செய்கிறது. 1913 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஹியாவதா என்ற திரைப்படத்தில் கதாநாயகனாக நடித்த முதல் பூர்வீக அமெரிக்கர் கார்ன்ப்ளாண்டர் ஆவார், இது குறிப்பிடத்தக்க மேற்கத்திய தி ஸ்குவா மேனுக்கு ஒரு வருடம் முன்பு வெளியிடப்பட்டது. தனிப்பட்ட ஜெஸ்ஸி கார்ன்ப்ளாண்டர் 1889 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் உள்ள கட்டராகஸ் ரிசர்வேஷனில் செனெகா பெற்றோர் நான்சி ஜாக் மற்றும் எட்வர்ட் கார்ன்ப்ளாண்டருக்கு பிறந்தார். அவரது தாயார் டோனவாண்டாவின் ஸ்னைப் குலத்தைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் பழங்குடியினரின் தாய்வழி மரபுகள் குழந்தைகளுக்கு ஸ்னைப் கிளான் பதவியை வழங்கின. அவருக்கு ஆறு சகோதரிகள் மற்றும் மூன்று சகோதரர்கள் இருந்தனர், ஆனால் குழந்தை பருவ நோய்கள் காரணமாக, அவரது இரண்டு சகோதரிகள், கேரி மற்றும் அன்னா மட்டுமே உயிர் பிழைத்தனர், 1918 வரை கேரி இறந்தார். அவர் அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் போதும் அதற்குப் பின்னரும் புகழ்பெற்ற செனெகா போர் தலைவரான கார்ன்ப்ளாண்டரின் கடைசி ஆண் நேரடி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது முறையான கல்வி ஒருபோதும் மூன்றாம் வகுப்பைத் தாண்டி முன்னேறவில்லை என்றாலும், செனெகா பழக்கவழக்கங்கள், பாடல்கள் மற்றும் சடங்குகள் பற்றிய அவரது அறிவு அவரை செனெகா தகவல்களில் பிரபலமான ஆதாரமாக மாற்றியது, இது பழங்குடியினருக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் தேடப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போரின் போது, கார்ன்ப்ளாண்டர் 1917 இல் அமெரிக்க இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார் மற்றும் 1919 இல் மரியாதைக்குரிய வகையில் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்படும் வரை ஐரோப்பாவில் பணியாற்றினார். அவர் போரின் போது காயமடைந்தார் மற்றும் ஊதா இதயம் பெற்றார். அவர் போரில் பணியாற்றியபோது, அவரது தந்தை இறந்தார். இதைத் தொடர்ந்து 1918 காய்ச்சல் தொற்றுநோயால் அவரது தாயார் நான்சி, சகோதரி கேரி மற்றும் மருமகள் மற்றும் மருமகன்கள் உட்பட அவரது மீதமுள்ள குடும்பத்தின் பெரும்பாலானோர் இறந்தனர். அவரது சகோதரி அன்னா மற்றும் கேரியின் இரண்டு அனாதை குழந்தைகள் மட்டுமே உயிர் தப்பினர். கார்ன்ப்ளாண்டர் ஐரோப்பாவிலிருந்து திரும்பியபோது உயிர் பிழைத்த குழந்தைகளை ஆதரிக்கவும் வளர்க்கவும் உதவினார். போருக்குப் பிறகு, கார்ன்ப்ளாண்டர் தனது பழங்குடியினரிடையே பல மரியாதைக்குரிய பதவிகளை வகித்தார். இவற்றில் லாங் ஹவுஸின் சடங்கு தலைவரும், பாரம்பரிய கிராமமான நியூ டவுனின் தலைவரும் அடங்குவர். அவர் கிரேட் ஃபெதர் டான்சருக்காக பாடினார் மற்றும் பல விழாக்களுக்கு தலைமைப் பாடகராக இருந்தார். கார்ன்ப்ளாண்டர் டோனவாண்டாவின் பீவர் குலத்தைச் சேர்ந்த எல்ஸினா பில்லி (செனெகா பெயர் யோவ்சோன்) என்பவரை மணந்தார். ஜெஸ்ஸி கார்ன்ப்ளாண்டர் எந்த வாரிசுகளையும் விட்டுச் செல்லாததால், 1957 ஆம் ஆண்டில் அவரது மரணம் கார்ன்ப்ளாண்டரின் வாரிசுகளுக்கு அலெகேனி ஆற்றின் குறுக்கே சுமார் 1500 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் கார்ன்ப்ளாண்டர் டிராக்ட் என்று அழைக்கப்படும் நிரந்தர பென்சில்வேனியா நில மானியத்தை வழங்கும் ஒப்பந்தத்தின் அதிகாரப்பூர்வ காலாவதியைக் குறித்தது. 1965 ஆம் ஆண்டில் கின்சுவா அணை கட்டி முடிக்கப்பட்ட பின்னர் இந்த நிலத்தின் பெரும்பகுதி அலெகேனி நீர்த்தேக்கத்தால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது. அமெரிக்க இராணுவப் பொறியாளர்கள் படை இந்த நிலத்தை கையகப்படுத்தி வெள்ளக் கட்டுப்பாடு, நீர்மின்சக்தி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக அணையைக் கட்டியது. இது அலெகேனி ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள 10,000 ஏக்கருக்கு கூடுதலாகும், இது செனிகா தேசத்தின் புகழ்பெற்ற களத்தின் உரிமையால் சி. ஓ. இ எடுத்துக் கொண்டது. 1906 ஆம் ஆண்டில், கார்ன்ப்ளாண்டர் தனது தந்தை எட்வர்டுடன் பல மாதங்கள் ஹியாவதா போட்டியில் நடித்து பாடினார். துருப்புகளுடனான அவரது பயணங்கள் அவரை இங்கிலாந்துக்கும் ஐரோப்பாவுக்கும் அழைத்துச் சென்றன, அங்கு அவரது செயல்திறன் சாதகமாக குறிப்பிடப்பட்டது. 1913 இல் வெளியான ஃபிராங்க் ஈ. மூரின் ஹியாவதா என்ற ஊமைப் படத்திலும் ஹியாவதா என்ற பாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்த திரைப்படத்தில் முதன்முதலில் பூர்வீக அமெரிக்கர்களை நடிகர்களில் சேர்த்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களை சித்தரிக்கும் பிற சமகால ஹாலிவுட் படங்களுடன் ஒப்பிடும்போது சாதகமாக பார்க்கப்பட்டது. மூவிங் பிக்சர் நியூஸ் கார்ன்ப்ளாண்டரை "ஒரு உண்மையான மேட்னி சிலை" என்று அழைத்தது. கார்ன் பிளாண்டர் தனது பதின்ம வயதிலேயே இருந்தபோது, அவர் ஏற்கனவே தனது பழங்குடியினரைப் பற்றிய திறமையான சித்தரிப்புகளுக்காக அங்கீகாரத்தைப் பெற்று வந்தார். அவர் ஒருபோதும் முறையான கலைப் பயிற்சியைப் பெறவில்லை, ஆனால் ஒரு கலைஞராக வெற்றி பெற்றார். பின்னர் ரோசெஸ்டர் அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநரான ஆர்தர் சி. பார்க்கர் (செனெகா), சமகால செனெகா வாழ்க்கையின் காட்சிகளை வரைவதற்கு கார்ன்ப்ளாண்டரை ஒரு இளைஞனாக நியமித்தார். இது 1901 இல் தொடங்கி இருவருக்கும் இடையிலான எட்டு ஆண்டு ஒத்துழைப்பைத் தொடங்கியது. கார்ன்ப்ளாண்டரின் நாற்பத்தாறு வரைபடங்கள் நியூயார்க் மாநில நூலகத்தில் உள்ள எஸ். சி. 12845 தொகுப்பில் உள்ளன. ஈராக்வோயிஸ் வாழ்க்கையின் சடங்குகள், நடனங்கள் மற்றும் விளையாட்டுகளை சித்தரிக்கும் ஓவியங்களின் புத்தகமான ஈராக்வோயிஸ் இந்திய விளையாட்டுகள் மற்றும் நடனங்களை (கி. பி. 1903) விளக்க ஃப்ரெடெரிக் ஸ்டார் கார்ன்ப்ளாண்டரை நியமித்தார். இளம் கலைஞர் புத்தகத்தின் அட்டைப்படத்தில் "ஜெஸ்ஸி கார்ன்ப்ளாண்டர், செனெகா இந்தியன் பாய்" என்ற பெயரில் இல்லஸ்ட்ரேட்டராகப் பாராட்டப்பட்டார். கமிஷனுக்கு 12 வயது கார்ன் பிளாண்டரைத் தேர்ந்தெடுப்பதில், ஸ்டார் தனது வரைபடங்களில் "வரிசையின் உறுதித்தன்மை, தைரியம் மற்றும் குழுவில் நல்ல திறமை" ஆகியவற்றைக் காண்பிப்பதில் கலைஞரின் திறமையை அங்கீகரித்தார். ஜெஸ்ஸியின் விளக்கப்படங்களின் விற்பனையிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானம் ஈராக்வோயிஸின் ஆராய்ச்சி மற்றும் அறிவுக்கு சிறந்த பங்களிப்பை வழங்கும் ஒரு நபருக்கு ஒவ்வொரு இரண்டு வருடங்களுக்கும் கார்ன்ப்ளாண்டர் பதக்கத்தை தயாரிக்கவும் வழங்கவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. அவர் தனது தந்தை எட்வர்ட் கார்ன்ப்ளாண்டர் (செனெகா பெயர் சோசோன்டோவா) மற்றும் ஆர்தர் சி. பார்க்கர் இடையே ஒத்துழைத்த ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியான தி கோட் ஆஃப் ஹேண்ட்சம் லேக்கை விளக்கினார். கார்ன்ப்ளாண்டர் 1938 இல் வெளியிடப்பட்ட லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி லாங்ஹவுஸ் என்ற தனது சொந்த புத்தகத்தையும் எழுதி விளக்கினார். அவரது ஓவியங்கள் இரோகுயிஸ் யதார்த்தவாத பாணியில் கருதப்படுகின்றன. இந்த பாரம்பரியம் 1820 களில் டேவிட் மற்றும் டென்னிஸ் குசிக் (டஸ்கரோரா) ஆகிய சகோதரர்களின் படைப்புகளிலிருந்து தொடங்குகிறது. அவரது விளக்கப்படங்களுக்காக நன்கு அறியப்பட்டாலும், கார்ன்ப்ளாண்டர் ஒரு பாரம்பரிய மரச் சிற்பக் கலைஞராகவும் இருந்தார். அவர் அடுத்தடுத்த தலைமுறை ஹவுடெனோசவுனி கலைஞர்களை பெரிதும் பாதித்தார். நூலியல் கார்ன்ப்ளாண்டர், ஜெஸ்ஸி ஜே. (செனெகாஸில் இருந்து), லாங்ஹவுஸின் புராணக்கதைகளான ஷா-நீ-வேஹ் என்பவரிடம் கூறப்பட்டது. பிலடெல்பியாஃ ஜே. பி. லிப்பின்காட், 1938. மேலும் காண்க பூர்வீக அமெரிக்க கலைஞர்களின் பட்டியல் அமெரிக்காவின் பழங்குடி மக்களின் காட்சி கலைகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இரோகுயிஸ் இந்திய விளையாட்டுகள் மற்றும் நடனங்கள்ஃ ஜெஸ்ஸி கார்ன்ப்ளாண்டர், செனெகா இந்திய சிறுவன்ஃ அம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரி காப்பகங்கள் மற்றும் சிறப்பு சேகரிப்புகள் அமெரிக்கன் இந்தியன் ஃப்ரீமேசன்ரி (1919) ஆர்தர் சி. பார்க்கர் எழுதிய ஜெஸ்ஸி கார்ன்ப்ளாண்டரின் சில விளக்கப்படங்கள்ஃ விக்கிமீடியா காமன்ஸ் பகுதி 1-வோல்ட் XIII மற்றும் ஸ்மித்சோனியன் நிறுவனத்தில் கேரி கார்ன்ப்ளாண்டரின் இந்திய கார்ன்ஹஸ்க் நடனம். ஜெஸ்ஸி ஜே. கார்ன்ப்ளாண்டர் 12 வயதாக இருந்தபோது உருவாக்கிய வாட்டர்கலர் ஓவியங்கள் பின்புறத்தில் உள்ளன. செனெகா நேஷன் ஆஃப் நியூயார்க் மக்கள் பூர்வீக அமெரிக்க மரச் சிற்பிகள் பூர்வீக அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் 1889 பிறப்புகள் 1957 இறப்புகள் பூர்வீக அமெரிக்கத் தலைவர்கள் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த சிற்பிகள் (மாநிலம்) பூர்வீக அமெரிக்க ஓவியர்கள் ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் முதல் உலகப் போரின் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சிற்பிகள் அமெரிக்க ஆண் சிற்பிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஓவியர்கள் அமெரிக்க ஆண் ஓவியர்கள் ஃபெடரல் ஆர்ட் ப்ராஜெக்ட் கலைஞர்கள் ஸ்கைலர் குடும்பம் டச்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பூர்வீக அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள் நியூயார்க் (மாநிலம்) பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள் நியூயார்க் (மாநிலம்) பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள்