People's Charter for Change, Peace and Progress
மாற்றம், அமைதி மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான மக்கள் சாசனம் (ஆரம்பத்தில், மாற்றம் மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான மக்கள் சாசனம்) ஒரு முன்மொழியப்பட்ட சட்ட ஆவணம், இது 1997 ஃபிஜி அரசியலமைப்பை பூர்த்தி செய்திருக்கும். இது வரும் ஆண்டுகளில் ஃபிஜியில் எந்தவொரு அரசாங்கக் கொள்கைக்காகவும் கட்டாய வழிகாட்டுதல்களை நிறுவியிருக்கும். 2014 பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னதாகவே மக்கள் சாசனம் நிறைவேற்றப்பட்டு நடைமுறைக்கு வர இருந்தது. சாசனத்தின் வரைவு பதிப்பு ஆகஸ்ட் 2008 தொடக்கத்தில் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் மாதங்களில் பொதுமக்களிடமிருந்து உள்ளீடு பெறப்பட வேண்டும். பேரவை உறுப்பினர் ஃபிலிமோனி காவ் ஆட்சேபனைகள் பரிசீலிக்கப்படும், ஆனால் சாசனம் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் தொடரும் என்று கூறினார். மக்கள் சாசனம் என்பது பிஜி குடியரசின் இராணுவப் படைகளின் தலைவரான இடைக்கால பிரதம மந்திரி பிராங்க் பைனிமராமாவின் சிந்தனையாகும், அவர் டிசம்பர் 2006 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதம மந்திரி லைசெனியா கராஸை கவிழ்த்தார். காராஸ் ஊழல் மற்றும் இனவெறி கொண்டவர் என்று பைனிமராமா குற்றம் சாட்டினார், மேலும் எதிர்காலத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கங்களுக்குள் ஊழல் மற்றும் இனவெறியைத் தடுக்க மக்கள் சாசனம் அவசியம் என்று அறிவித்தார். சாசனத்தின் உள்ளடக்கம் மற்றும் நோக்கங்கள் குறிப்பிடப்பட்ட நோக்கம் ஏப்ரல் 2007 இல், சாசனத்தின் வரைவு பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது. எதிர்கால சாசனத்தின் நோக்கங்களின் பொதுவான விளக்கக்காட்சியாக கருதப்படும் வரைவு, "ஃபிஜியின் அரசியலும் ஒட்டுமொத்த நிர்வாகமும் பிளவுபடுத்தும், இன அடிப்படையிலான அரசியல், கொள்கைகள் மற்றும் நிறுவனங்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டு ஆழமாக சிக்கியுள்ளது" என்ற அறிக்கையுடன் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக, உரை எழுத்தாளர்கள் கூறுகிறார்கள், "ஃபிஜி மிகவும் முற்போக்கான மற்றும் உண்மையான ஜனநாயக தேசமாக மாற வேண்டும்; அதன் தலைவர்கள், அனைத்து மட்டங்களிலும், தேசிய ஒற்றுமை, இன நல்லிணக்கம் மற்றும் இனம் அல்லது இன தோற்றத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைத்து சமூகங்களின் சமூக மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றத்தையும் வலியுறுத்தும் ஒரு நாடு". சாசனத்தின் ஒட்டுமொத்த நோக்கம் பின்வருமாறு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளதுஃ ஃபிஜியை இனமற்ற, கலாச்சார ரீதியாக துடிப்பான, ஒன்றுபட்ட, நன்கு நிர்வகிக்கப்பட்ட, உண்மையான ஜனநாயக தேசமாக மீண்டும் கட்டியெழுப்புவது, இது முன்னேற்றத்தையும், தகுதியின் அடிப்படையில் சமமான வாய்ப்பின் மூலம் செழிப்பையும், அமைதியையும் நாடுகிறது. தனி இன சமூகங்களின் அரசியலை விட தேசிய ஒற்றுமைக்கு முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டியதன் அவசியத்திற்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது. ஆகஸ்ட் 2008 இல், சாசனம் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, ஃபிஜியின் குடிமக்களின் பெயரை மாற்ற பரிந்துரைத்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த முன்மொழிவு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால், ஃபிஜியின் அனைத்து குடிமக்களும், அவர்களின் இனம் எதுவாக இருந்தாலும், "ஃபிஜியர்கள்" என்று அழைக்கப்படுவார்கள். தற்போது, "ஃபிஜியன்" என்ற சொல் ஒரு தேசியத்தை குறிக்கவில்லை, மேலும் பூர்வீக ஃபிஜியர்களை மட்டுமே குறிக்கிறது. ஃபிஜியின் குடிமக்கள் "ஃபிஜி தீவுவாசிகள்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். இந்த முன்மொழிவு பூர்வீக ஃபிஜியர்களின் ஆங்கிலப் பெயரை "ஃபிஜியர்கள்" என்பதிலிருந்து பூர்வீக ஃபிஜியர்களுக்கான ஃபிஜிய வார்த்தையான இட்டௌக்கி என்று மாற்றும். பேராயர் பீட்டரோ மடாகா சாசனத்தை சுருக்கமாகக் கூறினார், இது "ஃபிஜியில் ஜனநாயகத்தின் தரம் மற்றும் நிலைத்தன்மையை வலுப்படுத்தும்" மற்றும் "நாம் வாழ விரும்பும் கொள்கைகள் மற்றும் மதிப்புகள் பற்றிய தெளிவான பார்வையை வழங்கும்". குறுகிய கால விளைவுகள் குறித்து கொமடோர் பைனிமராமா, மக்கள் சாசனம் 2009 பொதுத் தேர்தலுக்கான எந்தவொரு வேட்பாளரும் இனவெறி மற்றும் பிளவுபடுத்தும் கொள்கைகள் குறித்து பிரச்சாரம் செய்வதைத் தடுக்கும் என்று கூறினார். அத்தகைய வேட்பாளர்கள் தேர்தலில் பங்கேற்க தடை விதிக்கப்படும். "அது சாசனத்தால் கவனித்துக் கொள்ளப்படும், எனவே காராஸ் போன்ற கொள்கைகளைக் கொண்ட எவரும் வந்தால், சாசனம் தானாகவே அவற்றை அகற்றும்". தேர்தலில் பங்கேற்க காராஸ் அனுமதிக்கப்படுவாரா என்று ஒரு பத்திரிகையாளர் கேட்டதற்கு, பைனிமராமா கூறினார்ஃ "அது நேற்று எங்களுக்கு இருந்த உறுதிப்பாட்டிலும் உள்ளது, அது எப்போதும் இருந்தது". 2008 மே மாதம், பைனிமராமா மேலும் கூறுகையில், எதிர்கால அரசாங்கங்கள் சாசனத்தின் விதிகளுக்கு இணங்குவதை இராணுவம் அமல்படுத்தும் என்றார். இந்த சாசனம் ஃபிஜி சமூகத்தின் (தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள், தனியார் துறை, மத மற்றும் சமூக அமைப்புகள், முதலாளிகள்/தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர் அமைப்புகள் மற்றும் அரசியல் கட்சிகள் உள்ளிட்ட சிவில் சமூகத்தின் தலைவர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகள் உட்பட) பரந்த பிரதிநிதியாக இருக்க வேண்டும் என்று கருதப்படும் ஒரு சிறந்த ஃபிஜியைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான தேசிய கவுன்சிலால் (என்சிபிபிஎஃப்) தயாரிக்கப்பட்டது. என்சிபிபிஎஃப் தனது முதல் கூட்டத்தை ஜனவரி 16,2008 அன்று நடத்தியது. இது நாட்டின் நிலை குறித்த "ஆழமான" மதிப்பீட்டுடன் தொடங்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. அதிகாரப்பூர்வமாக, சாசனத்தில் என்சிபிபிஎஃப்-இன் பணி ஒரு சுயாதீன கண்காணிப்புக் குழுவால் மேற்பார்வையிடப்படுகிறது, இது நேரடியாக ஜனாதிபதி ரட்டு ஜோசபா இலோய்லோவுக்கு அறிக்கை அளிக்கிறது. கண்காணிப்புக் குழுவிற்கு வனுவாட்டு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் செலா மோலிசா தலைமை தாங்கினார். ரெவரெண்ட் ஆமி சேம்பர்ஸும் கண்காணிப்புக் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார். என்சிபிபிஎஃப் மூன்று பணிக் குழுக்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒன்று (ரட்டு ஜோசபா செருலாகிலாகி மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் அயாஸ் சையத்-கயூம் இணைந்து தலைமை தாங்கினார்) நல்ல நிர்வாகத்தில் கவனம் செலுத்தும் பணி, மற்றொன்று (ரட்டு ஜோசடேகி நவலோவலோ மற்றும் நிதியமைச்சர் மகேந்திர சவுத்ரி இணைந்து தலைமை தாங்கினார்) பொருளாதார வளர்ச்சியில், மூன்றாவது (லோரெய்னி தேவி மற்றும் சுகாதார அமைச்சர் டாக்டர் ஜிகோ லுவேனி இணைந்து தலைமை தாங்கினார்) "சமூக கலாச்சார அடையாளம் மற்றும் தேசத்தைக் கட்டியெழுப்புதல்". ஜூன் 24,2008 அன்று, என்சிபிபிஎஃப் பல பரிந்துரைகளைச் செய்தது, அவை அனைத்தும் பைனிமராமாவின் அசல் நோக்கங்களுக்கு ஏற்ப இருந்தன. இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வகுப்புவாத வாக்காளர் பட்டியல்களை ரத்து செய்தல், அவற்றை விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்துடன் மாற்றுவது, கட்டாய வாக்களிப்பை ரத்து செய்தல், வாக்களிக்கும் வயதை 18 புதிய பாகுபாடு எதிர்ப்பு சட்டங்களாகக் குறைத்தல். எந்தவொரு தேர்தலையும் நடத்துவதற்கு முன்பு தேர்தல் சீர்திருத்தங்களை அமல்படுத்த வேண்டும் என்று என்சிபிபிஎஃப் வாதிட்டது. கவுன்சிலின் பிரதிநிதி ஒருவர் கூறினார்ஃ "மாற்றம் நீண்ட கால தாமதமானது என்றும், ஃபிஜிக்கு சம வாக்குரிமையின் அடிப்படையில் ஒரு புதிய தேர்தல் முறை அவசரமாக தேவை என்றும் என்சிபிபிஎஃப் உறுதியாக கருதுகிறது-அதாவது ஒரு நபர், ஒரு வாக்கு, சம மதிப்பு". ஆகஸ்ட் 5,2008 அன்று, என்சிபிபிஎஃப் ஒரு வரைவு சாசன ஆவணத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்ததாக அறிவித்தது, அது விரைவில் வெளியிடப்பட உள்ளது. அடுத்த ஆறு வாரங்களில் பொது விழிப்புணர்வு பிரச்சாரத்தின் மூலம் வரைவு சாசனத்தில் மக்களின் கருத்துக்களை அளவிட என்சிபிபிஎஃப் திட்டமிட்டுள்ளதாக ஃபிஜிலிவ் தெரிவித்துள்ளது. கூட்டங்கள் பொது இடங்களில் நடைபெறும், சாசனம் ஊடகங்களில் விளம்பரப்படுத்தப்படும், மேலும் "நாடு முழுவதும் உள்ள அனைத்து கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்களில் அடிமட்ட அளவில் மக்கள் தொடர்பு குழுக்களின் ஆலோசனைகள் இருக்கும்". மக்கள் சாசனம் எவ்வாறு அதிகாரப்பூர்வமாக செயல்படுத்தப்படும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இடைக்கால அரசாங்கம் பொதுமக்களுடன் கலந்தாலோசிக்கப்படும் என்று அறிவித்தது, ஆனால் ஒரு வாக்கெடுப்பு பற்றிய அதிகாரப்பூர்வ குறிப்பு எதுவும் செய்யப்படவில்லை. சட்டப்பூர்வமாக, சாசனம் அரசியலமைப்பை மாற்றுவதாகக் கருதப்பட்டால், அதை மூன்றில் இரண்டு பங்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ள முடியும், இது அமர்வில் இல்லை, ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், சாசனத்தை எதிர்த்த பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிரதமர் லைசெனியா காராஸ், ஒரு வாக்கெடுப்பு சட்டப்பூர்வ சரிபார்ப்பாக இருக்கும் என்று கூறினார். இறுதியில், 2009இல் அரசியலமைப்பு ரத்து செய்யப்பட்டது இந்த கேள்வியை தேவையற்றதாக ஆக்கியது, மேலும் மக்கள் சாசனத்தின் சாராம்சத்தின் பெரும்பகுதி 2013இல் இடைக்கால அரசாங்கத்தால் பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட புதிய அரசியலமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டது. மக்கள் சாசனத்தின் உள்ளடக்கம் ஆகஸ்ட் 6,2008 அன்று பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. அதன் முக்கிய முன்மொழிவுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அரசியல், சமூக மற்றும் பொருளாதார சீர்திருத்தங்கள் மூலம் ஆட்சிக் கவிழ்ப்புகளின் மூல காரணங்களை நிவர்த்தி செய்தல்; ஆட்சிக் கவிழ்ப்புகளால் பாதிக்கப்பட்ட குழுக்கள் மற்றும் தனிநபர்களுக்கான மோதல் தீர்வு வழிமுறைகளை உருவாக்குதல்; அரசியலமைப்பின் முக்கிய மதிப்புகளை மீறும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் அரசியல் கட்சிகளை தண்டிக்க அல்லது கலைக்க நீதிமன்றங்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தல்; அநீதி மற்றும் சட்டவிரோத ஆட்சிக் கவிழ்ப்புகள் மற்றும் ஜனநாயகம் மற்றும் நல்லாட்சியின் பிரச்சினைகள் குறித்து பொது விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த குடிமைத் திட்டங்களை நிறுவுதல்; தேவாலயத்திற்கும் அரசுக்கும் இடையிலான பிரிவினையை உறுதி செய்தல்; "அரசாங்கங்களின் அனைத்து அம்சங்களிலும் பொதுமக்களின் பங்கேற்பை" மேம்படுத்துதல் மற்றும் எளிதாக்குவது; அரசாங்கத் தலைவர்களுக்கான நடத்தை விதிகளை இயற்றுதல்; நில பயன்பாட்டிற்கான பொதுவான அணுகலை எளிதாக்க நிலச் சட்டத்தை சீர்திருத்துதல், அதே நேரத்தில் உள்நாட்டு நில உரிமையாளர்களின் உரிமைகளைப் பராமரித்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல்; இராணுவத்தின் பங்கை அதிகாரப்பூர்வமாக்குதல் கூடுதலாக, தேசிய ஒற்றுமையை ஊக்குவிப்பதையும், இனங்களுக்கிடையேயான பிரிவினையைக் குறைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட குறிப்பிட்ட முன்மொழிவுகள்ஃ ஃபிஜியின் குடியிருப்பாளர்களின் அதிகாரப்பூர்வ பெயரான "ஃபிஜி தீவுவாசிகள்" என்ற சொல்லை "ஃபிஜியன்" என்று மாற்றுவது, இது தற்போது பூர்வீக ஃபிஜியர்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்; மதங்களுக்கிடையேயான உரையாடலை ஊக்குவித்தல்; பள்ளிகளில் ஃபிஜியன் மொழி மற்றும் இந்தி இரண்டையும் கற்பித்தல், பன்முக கலாச்சாரத்தை ஊக்குவிக்கும் வகையில்; நாட்டின் மூன்று முக்கிய மொழிகளான ஃபிஜியன், இந்தி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் ஒரு தேசிய கீதத்தை நிறுவுதல். வெளியீட்டிற்கு முன்பு விமர்சனமும் ஆதரவும் முன்மொழியப்பட்ட சாசனம் ஃபிஜியில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவரான பேராயர் பீட்டரோ மடக்காவிடமிருந்து வலுவான ஆதரவைப் பெற்றது, அவர் ஒரு சிறந்த ஃபிஜியைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான தேசிய கவுன்சிலின் இணைத் தலைவராக (கொமடோர் பைனிமராமாவுடன்) ஆனார். இருப்பினும், மற்றவர்கள் மிகவும் எச்சரிக்கையாகவும், உறுதியற்றவர்களாகவும் அல்லது வெளிப்படையாக விமர்சித்தவர்களாகவும் இருந்தனர். ஃபிஜி மகளிர் நெருக்கடி மையத்தின் ஒருங்கிணைப்பாளர் ஷமிமா அலி கருத்து தெரிவிக்க மறுத்துவிட்டார். ஃபிஜியின் குடிமக்கள் அரசியலமைப்பு மன்றம் இராணுவ சதியை தொடர்ந்து எதிர்த்தது, இது நியாயமற்றது என்று கூறியது, ஆனால் முன்மொழியப்பட்ட சாசனத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, "நாட்டை முன்னோக்கி நகர்த்துவதற்கான தீர்வுகளைக் கண்டறிய பிரச்சினைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய தீவிர தேவை உள்ளது" என்று கூறியது. தேர்ந்தெடுக்கப்படாத அரசாங்கத்தால் அமல்படுத்தப்பட்ட மக்கள் சாசனத்தின் யோசனையை தேசிய கூட்டமைப்புக் கட்சியும் சோகோசோகோ துவாவாடா நி லெவெனிவனுவா கட்சியும் எதிர்த்தன. பெரும்பாலான பூர்வீக ஃபிஜியர்களைச் சேர்ந்த ஃபிஜியின் மெதடிஸ்ட் தேவாலயமும் சாசனத்தை எதிர்த்தது, அவ்வாறு செய்ய கடவுளால் அறிவுறுத்தப்பட்டதாகக் கூறியது. ஃபிஜி தொழிலாளர் கட்சி இதற்கு ஆதரவளித்தது. ஃபிஜி தேவாலயங்களின் கவுன்சில் எச்சரிக்கையான ஆதரவை வழங்கியது, அதை முற்றிலுமாக எதிர்க்க வேண்டாம் என்று மக்களை வலியுறுத்தியது, மேலும் இது "தேசம் முன்னேற ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது" என்று பரிந்துரைத்தது. இடைக்கால அரசாங்கம் தேர்தலுக்கு முன்னர் மக்கள் சாசனத்தை அமல்படுத்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியிருந்தால், 2009 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வாக்குறுதியளித்தபடி தேர்தல்களை நடத்த முடியுமா என்பது குறித்து தீவுகள் வணிக பத்திரிகையின் சமீசோனி பரேட்டி சந்தேகம் தெரிவித்தார். பெரெட்டியின் பார்வையில், சாசனம் சரியான நேரத்தில் முடிக்கப்படாது, மேலும் பைனிமராமா தேர்தலை ஒத்திவைப்பது (இதனால் சர்வதேச சமூகத்தின் கோபத்தைத் தூண்டுவது) அல்லது தனது மக்கள் சாசனத்தை கைவிடுவது ஆகியவற்றுக்கு இடையே தேர்வு செய்ய வேண்டியிருக்கும். பரேட்டியின் கணிப்பு துல்லியமாக இருந்ததுஃ தேர்தல் ஒத்திவைக்கப்பட்டது. இதற்கு நேர்மாறாக, நியூசிலாந்தின் மனித உரிமை ஆர்வலர் தாகூர் ரஞ்சித் சிங் மக்கள் சாசனத்திற்கு பொது ஆதரவை வெளிப்படுத்தினார், புதிய தேர்தல்கள் மட்டுமே "ஃபிஜியில் உள்ள அடிப்படை பிரச்சினைகளை" தீர்க்காது என்று கூறினார், அதாவது "ஃபிஜியர்களுக்கு ஃபிஜி மற்றும் ஃபிஜியை ஒரு கிறிஸ்தவ அரசாக விரும்பும் தேசியவாதிகளின் நிகழ்ச்சி நிரல்" அல்லது "ஊழல், ஒற்றுமை மற்றும் க்ரோனிசம் கலாச்சாரம்"; எனவே, சிங்கின் பார்வையில், எந்தவொரு தேர்தலும் நடைபெறுவதற்கு முன்பு மக்கள் சாசனம் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும். இந்தோ-ஃபிஜிய கலாச்சார மற்றும் மத அமைப்புகளின் எதிர்வினைகள் கலவையானவை. ஆரிய பிரதினிதி சபா மற்றும் சனாதன் தரம் பிரதினிதி சபா ஆகிய இந்து அமைப்புகள் இந்த செயல்முறையை ஆதரித்து என்சிபிபிஎஃப்-இல் பங்கேற்க ஒப்புக்கொண்டன. இதற்கு மாறாக, தென்னிந்தியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சங்கமான சங்கம், ஃபிஜி முஸ்லீம் லீக்கைப் போலவே, தன்னை அரசியல் சாராதது என்று விவரித்து அவ்வாறு செய்ய மறுத்தது. தனிப்பட்ட அடிப்படையில், ஷமிமா அலி, பிரிஜ் லால், இம்ரானா ஜலால், வதன் நர்சே மற்றும் ரிச்சர்ட் நாயுடு போன்ற முக்கிய இந்தோ-ஃபிஜியர்கள் சாசனத்தை ஆதரிக்க மறுத்தனர். மார்ச் 2008 இல், ஃபிஜி டெய்லி போஸ்ட்டில் ஒரு தலையங்கம் கருத்து தெரிவிக்கையில், "ஃபிஜிக்கு ஒருதலைப்பட்சமான 'மக்கள் சாசனம்' அதன் அமலாக்குபவர்கள் எதிர்பார்க்கும் முன்னேற்ற விளைவைக் கொண்டிருக்காது. உண்மையிலேயே வெற்றிபெற, சாசனம், தேசத்தைப் போலவே, இரு கட்சி ஒப்பந்தங்களால் தொடர வேண்டும், ஆலோசனை உரையாடலின் மூலம் வெற்றியாளர்களையும் தோற்கடிக்கப்பட்டவர்களையும் சமரசத்தின் மேசைக்கு கொண்டு வருகிறது, இதனால் ஒரு நியாயமான தீர்வு அடையப்படுகிறது. பசிபிக் தீவுகள் மன்றம் முன்மொழியப்பட்ட சாசனத்தை ஆதரித்தது. ஏப்ரல் 2008 இல், ஒரு ஃபிஜி டைம்ஸ் கருத்துக் கணிப்பு பொதுக் கருத்து சமமாக பிளவுபட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தது, 46.2% சாசனத்தின் யோசனையுடன் உடன்படவில்லை, 45.8% அதை ஆதரிக்கிறது. இந்த வாக்கெடுப்பு சாசனம் குறித்த பொது விவாதத்தின் பின்னணியில் எடுக்கப்பட்டது, இதன் போது ஜோசேவா செருலாகிலாகி (டைலேவு மாகாண சபையின் தலைவர்), லோரின் தேவி (ஃபிஜி சமூக சேவைகள் கவுன்சிலின் தலைவர்) மற்றும் பண்டித் கமலேஷ் ஆர்யா (ஃபிஜியின் ஆர்ய பிரதினிதி சபையின் தலைவர்) ஆகியோர் ஆதரித்தனர், மேலும் வாதன் நார்ஸி (தென் பசிபிக் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதாரப் பேராசிரியர்), ரிச்சர்ட் நாயுடு (மன்ரோ லேஸ் சட்ட நிறுவனத்தின் மூத்த பங்குதாரர்) மற்றும் டுபோ டிரானிடலோ (ஃபிஜி சட்ட சங்கத்தின் முன்னாள் துணைத் தலைவர்) ஆகியோர் எதிர்த்தனர். வெளியீட்டிற்குப் பிறகு மக்கள் சாசனம் ஆகஸ்ட் 6,2008 அன்று பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிரதமர் லைசெனியா காராஸ் அதன் உள்ளடக்கத்தை விமர்சித்தார். அரசியலமைப்பின் முக்கிய மதிப்புகளை மீறும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் அரசியல் கட்சிகளைக் கலைப்பதற்கான அதன் முன்மொழிவை அவர் "நியாயமற்றது" என்று நிராகரித்தார். நாட்டின் பெயரளவில் முன்மொழியப்பட்ட மாற்றத்தையும் கராஸ் எதிர்த்தார், இது ஃபிஜியின் அனைத்து குடிமக்களும் தங்களை "ஃபிஜியர்கள்" என்று குறிப்பிட உதவும்ஃ "அந்த சொல் [ஃபிஜியன்] பழங்குடி மக்களில் உட்பொதிக்கப்பட்டுள்ளது. இது மிகவும் முக்கியமான பிரச்சினை, அது மிகவும் வலுவாக எதிர்க்கப்படும் "என்று கூறினார். இந்த சாசனம் பல நல்ல பரிந்துரைகளை வழங்கியது, ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக, இனங்களுக்கிடையேயான பதட்டங்களை அதிகரிக்கும் என்று காராஸ் கூறினார். "சாசனத்தில் உள்ள முக்கிய முன்மொழிவுகள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தின் ஒப்புதல் இல்லாமல் செயல்படுத்தப்பட்டால், 1997 அரசியலமைப்பின் விதிகளுக்கு முரணானது" என்று அவர் கூறினார். அவர் சாசனத்தை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தால் வாக்களிக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார், மேலும், மாற்றாக, பிரச்சினையைத் தீர்மானிக்க ஒரு வாக்கெடுப்பை பரிந்துரைத்தார். அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "என்சிபிபிஎஃப் அமைப்பு மக்களின் பிரதிநிதி அல்ல. அது தொழிற்கட்சி, புதிய கூட்டணிக் கட்சி, இடைக்கால அரசாங்கம் மற்றும் ஆட்சி கவிழ்ப்பு ஆதரவாளர்களுக்கு ஆதரவாக ஒருதலைப்பட்சமாக உள்ளது. தேர்தலுக்கு முன்னர் முன்மொழியப்பட்ட தேர்தல் மாற்றங்களை அமல்படுத்துவதற்கான இடைக்கால அரசாங்கத்தின் நோக்கம் சட்டவிரோதமானது மற்றும் 1997 அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது. [.] நாடாளுமன்றத்தின் அதிகாரம் இல்லாமல் எதிர்கால தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கங்களுக்கு சாசனத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஐ. ஜியின் நோக்கம் சட்டவிரோதமானது மற்றும் ஜனநாயகக் கொள்கைகளுக்கு முரணானது ". பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மிக் பெடோஸும் சாசனத்திற்கு தனது எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினார். ஃபிஜி தொழிலாளர் கட்சி, அதன் தலைவர் மகேந்திர சவுத்ரி இடைக்கால அரசாங்கத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார், அதிகாரப்பூர்வமாக சாசனத்தை ஆதரித்தார். அரசியலமைப்பின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான கல்வியாளர் பிரிஜ் லால், சாசனத்தை "மிகவும் பரிந்துரைக்கக்கூடியது" என்று விவரித்தார், இது ஒரு சாத்தியமற்ற கற்பனாவாதத்தை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது என்று கருத்து தெரிவித்தார். அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "சாசனம் மற்றும் சில பரிந்துரைகள் நம்பகத்தன்மையைக் கொண்டிருக்க, அவை பாராளுமன்றத்தின் மூலம் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்". ஃபிஜி மற்றும் ரோட்டுமாவின் மெதடிஸ்ட் தேவாலயம் சாசனத்திற்கு தனது எதிர்ப்பை உறுதிப்படுத்தியது, ஏனெனில் இது பலவந்தமாக ஆட்சிக்கு வந்த ஒரு அரசாங்கத்திலிருந்து உருவானது (சர்ச்சின் செல்வாக்குமிக்க தலைவர்கள் 1987 மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டுகளின் ஆட்சி கவிழ்ப்புகளை வெளிப்படையாக ஆதரித்த போதிலும்), மற்றும் சர்ச் கருதியதால் இது "ஒரு சட்டவிரோத, ஆபத்தான ஆவணம், இது பின்பற்றப்பட்டால், ஃபிஜி குடிமக்களின் வாழ்க்கையில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்". ஒரு தேவாலய மாநாட்டைத் தொடர்ந்து, தேவாலயத்தின் பொதுச் செயலாளர் ரெவரெண்ட் துய்கிலாகிலா வகைரட்டு ஊடகங்களிடம் கூறினார்ஃ "சாசனம் சில உன்னதமான கொள்கைகளை முன்மொழிந்தாலும், இடைக்கால அரசாங்கத்திற்கும் சிறந்த ஃபிஜியைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான தேசிய கவுன்சிலுக்கும் அதை மக்கள் மீது திணிக்க எந்த தார்மீக அல்லது சட்ட அதிகாரம் இல்லை என்று மாநாடு கருதுகிறது. [.] அரசியலமைப்பிற்கு வெளியே சாசனத்தை திணிப்பதற்கும் சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கும் மக்களின் ஆணை இல்லாத ஒரு அதிகாரத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட முயற்சி தார்மீக ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. இது கடவுளின் அதிகாரத்தை மீறுகிறது, ஏனெனில் அதற்கு எந்த சட்ட அடிப்படையும் இல்லை, மேலும் மக்கள் தங்கள் மனசாட்சிக்கு ஏற்ப செயல்படுவதற்கான சுதந்திரத்தை இது கட்டுப்படுத்துகிறது ". இந்த சாசனம் இந்தோ-ஃபிஜியர்களுக்கு பாதகத்தை ஏற்படுத்தும் என்று கூறி, சாசன ஆலோசனை செயல்முறையை புறக்கணிக்க தேசிய கூட்டமைப்பு கட்சி குடிமக்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. "ஒரு மனிதர், ஒரு வாக்கு" தேர்தல் செயல்முறையால் மாற்றப்படவுள்ள வகுப்புவாத வாக்களிப்பு முறையை ஒழிக்க முன்மொழியப்பட்டதைக் குறிப்பிட்டு, கட்சியின் செயலாளர் பிரமோத் ரே கூறினார்ஃ "இந்தோ-ஃபிஜிய சமூகத்தின் பெரிய பிரிவுகளை வாக்குரிமையிலிருந்து விலக்குவதற்கான முன்மொழிவில் நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம், இது உண்மையில் பாராளுமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவம் இல்லாமல் விடப்படும். தற்போது நாடாளுமன்றத்தில் நமது சமூகத்திற்கு 19 இடங்கள் உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த சாசன முன்மொழிவு அவற்றை அகற்ற முன்மொழிகிறது. "பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட துணை ஜனாதிபதியும் வழக்கறிஞருமான ரது ஜோனி மத்ரைவி ஒரு சமநிலையான மற்றும் எச்சரிக்கையான பார்வையை எடுக்க முயன்றார்ஃ" இடைக்கால அரசாங்கமும் அதன் அரசியல் எதிரிகளும் முன் நிபந்தனைகள் இல்லாமல் பங்கேற்கக்கூடிய அரங்குகளில் உரையாடல் மற்றும் ஈடுபாட்டின் முக்கியமான தேவை உள்ளது. சிறந்த ஃபிஜியைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான தேசிய கவுன்சில் (என்சிபிபிஎஃப்) நல்ல அரசாங்கத்திற்கான சாசனத்திற்கான கொள்கைகளை தொடர்ந்து உருவாக்க முடியும். ஆனால் பொதுவான நிலையைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு மற்றொரு வழி இருக்க வேண்டும். அதிகாரத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்ட கட்சியாக, ஈடுபடும் பொறுப்பு ஆட்சியின் மீது உள்ளது. இது இல்லாமல், ஒரு சாசனம் மற்றும் ஒரு புதிய தேர்தல் முறை அமல்படுத்தப்பட்டு, இரண்டையும் செயல்படுத்த அனுமதிக்கும் வகையில் அரசியலமைப்பு ரத்து செய்யப்பட்டதன் மூலம், நாடு எப்போதும் போலவே பிளவுபட்டு, பிளவுபட்டு நகரும். உட்புறத்திலும் சர்வதேச அளவிலும் இதன் தாக்கங்கள் பற்றி சிந்திப்பது அரிது. சோகம் என்னவென்றால், முன்மொழியப்பட்ட சாசனம் மற்றும் தேர்தல் முறை ஆகிய இரண்டிலும் உள்ள பல நன்மை பயக்கும் அம்சங்கள் தள்ளுபடி செய்யப்படும், ஏனெனில் அவர்களின் implementation.The என்சிபிபிஎஃப் சாசனத்தை வரைவதில் அவசரத்துடன் தொடர வேண்டும். ஆலோசனைகளிலிருந்து வெளிவருவதை செயல்படுத்த தளபதி மற்றும் இராணுவத்தின் உறுதிப்பாட்டைப் பொறுத்தவரை, அது அப்படியே இருக்கட்டும். [.] என்ன வெளிப்படுகிறது என்று பார்ப்போம். ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட வேண்டிய கொள்கைகள் அரசியலமைப்பில் எவ்வாறு இணைக்கப்பட வேண்டும் என்பதை மையமாகக் கொண்டு விவாதம் நடைபெறும். இடைக்கால அரசாங்கம் அதையும் ஒரு புதிய தேர்தல் முறையையும் நம் மீது திணிக்க விரும்பினால், எதிர்ப்பை அமைதிப்படுத்த அவர்களுக்கு இராணுவத்தின் ஆதரவு உள்ளது. ஆனால் இந்த நாட்டு மக்கள் மீது திணிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய ஆட்சி நிலையானதாக இருக்காது. நீண்டகால நோக்கில் மக்களின் விருப்பம் மேலோங்கும் "என்றார். குடிமக்கள் அரசியலமைப்பு மன்றத்தின் ஜோன் டாகுவுலா, சாசனம் குறித்து சாதகமாக கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "'மக்கள் சாசனம்' என்பது ஒரு இன-ஃபிஜிய தேசியவாதத்தால் தொடர்ந்து ஆதிக்கம் செலுத்தும் பல இன அரசில் ஒரு வலுவான தாராளவாத மற்றும் மதச்சார்பற்ற குடியரசு ஜனநாயக கட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்கான முயற்சியாகும். [.] எஸ். டி. எல் மற்றும் கன்சர்வேடிவ் அலையன்ஸ்-மடனிது வனுவா (சி. ஏ. எம். வி) அதிகாரத்தில் இருந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் இன-தேசியவாத கொள்கைகளின் கடுமையான பின்தொடர்தல் பூர்வீக ஃபிஜிய சமூகத்திற்குள் மோதல்களை கூர்மைப்படுத்தியது [.] வரைவு மக்கள் சாசனம் என்பது நமது தாராளவாத/குடியரசு அரசை மேலும் சீர்திருத்துவதற்கான ஒரு முயற்சியாகும், இதனால் உள்நாட்டு இன-தேசியவாதத்தின் தனித்துவமான போக்கு மிதப்படுத்தப்பட்டு, அரசியல் சொற்பொழிவு மற்றும் பிற தொடர்புகளின் கட்டுப்பாட்டாளராக தேசத்தின் குடிமைக் கொள்கைகளை வலியுறுத்தும் ஒரு பன்முக கலாச்சார, பல இன தேசிய அரசு என்ற பரந்த கருத்தை நோக்கி மாற்றியமைக்கப்படுகிறது, இதனால் ஒட்டுமொத்த தேசிய வளர்ச்சிக்குத் தேவையான ஸ்திரத்தன்மைக்கு பங்களிக்கிறது. [.] கடந்த 18 மாதங்களாக, இடைக்கால அரசாங்கத்திற்கு எதிரான எதிர்க்கட்சி ஃபிஜி மக்களுக்கு முன்னோக்கிச் செல்வதற்கான ஒரு ஒத்திசைவான மாற்றீட்டை வழங்கவில்லை என்றாலும், குறைந்தபட்சம் மக்கள் சாசனத்தின் வரைவு அவர்கள் உடன்படாத 'உன்னதமான கொள்கைகளை' முன்வைக்கிறது. சட்டவிரோதமானது மற்றும் சட்டவிரோதமானது என்று அவர்கள் கருதும் ஒரு ஆட்சியால் மக்கள் சாசனத்தின் வரைவு தொடங்கப்பட்டுள்ளது என்ற உண்மையை மட்டுமே அவர்கள் ஏற்கவில்லை. யதார்த்தமான கேள்விக்கு அவர்கள் இன்னும் பதிலளிக்கவில்லைஃ இங்கிருந்து நாம் எங்கு செல்வது? பைனிமராமா தனது விமர்சகர்களில் சிலரைத் தாக்கி, அவர்களின் ஆட்சேபனைகளை சுய சேவை என்று பெயரிட்டார்ஃ "நாட்டில் உள்ள சாமானிய மக்களுக்கு ஒரு உண்மையான குரலைக் கொடுப்பதிலும் சொல்வதிலும் நாங்கள் பாதையில் செல்லும்போது அவர்கள் கடைசி வைக்கோலில் தொங்க முயற்சிக்கிறார்கள். [.] இயற்கையாகவே, மெதடிஸ்ட் சர்ச் மற்றும் சில தலைவர்களின் தலைமையால் ஆதரிக்கப்படும் சில அதிகார பசியுள்ள இன தேசியவாத எஸ். டி. எல் தலைவர்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் சாதாரண மக்கள் முடிவெடுப்பதில் அதிகாரம் பெறுவதையும் வாழ்க்கையில் சிறந்த விஷயங்களை விரும்புவதையும் விரும்ப மாட்டார்கள். அவர்கள் தொடர்ந்து அதிகாரத்தில் இருக்க விரும்புகிறார்கள், மேலும் இந்த செயல்பாட்டில் சாமானிய மக்கள் வாக்குரிமையிழந்து இருப்பதை உறுதி செய்கிறார்கள். 2008 அக்டோபரில், ஃபிஜிய ஆசிரியர் சங்கம் இந்த சாசனத்தை பள்ளியில் குழந்தைகளுக்கு வழங்குவதற்கான முன்மொழிவுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்தது, இந்த யோசனையை "பிரச்சாரம்" என்று விவரித்தது. புதிய அரசியலமைப்புக்கான அடித்தளம் ஜூலை 2009 இல், பைனிமராமா தனது அரசாங்கம் 2013 க்குள் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை அறிமுகப்படுத்தும் என்றும், அரசியலமைப்பு "சாசனத்தின் கீழ் உள்ள பரிந்துரைகளிலிருந்து அதன் உத்வேகத்தைப் பெறும்" என்றும் அறிவித்தார். "பிஎம் பைனிமராமா-மாற்றத்திற்கான ஒரு மூலோபாய கட்டமைப்பு", பிஜி அரசாங்க வலைத்தளம், ஜூலை 1,2009 மேலும் காண்க 2006 ஃபிஜிய ஆட்சி கவிழ்ப்பு 2014 ஃபிஜிய பொதுத் தேர்தல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அரசாங்க இணையதளம்ஃ "மாற்றம் மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான மக்கள் சாசனத்தின் மூலம் அனைவருக்கும் ஒரு சிறந்த ஃபிஜியைக் கட்டியெழுப்புதல்" சாசனம் தொடர்பான ஃபிஜி அரசாங்க ஆவணங்களுக்கான இணைப்புகள், ஃபிஜி அரசாங்க வலைத்தளம், ஏப்ரல் 2007 "மாற்றம் மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான மக்கள் சாசனம் குறித்த சமீபத்திய வளர்ச்சி", ஃபிஜி அரசாங்க வலைத்தளம், 10 செப்டம்பர் 2007 "ஃபிஜியின் ஜனாதிபதி மாற்றம் மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான மக்கள் சாசனத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறார்", ரேடியோ நியூசிலாந்து இன்டர்நேஷனல், 10 அக்டோபர் 2007 ஃபிஜி டைம்ஸ் சாசனம் தொடர்பான செய்திகளின் கவரேஜ் "ஒரு புரட்சியின் சலசலப்புகள்", ஹாமிஷ் மெக்டொனால்டு, சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்ட், 27 அக்டோபர் 2007. (ஃபிஜியின் தற்போதைய நிலைமை பற்றிய விரிவான பகுப்பாய்வு) "மாற்றப்படாத நீரில் ஃபிஜி சாசனம்", சஞ்சய் ரமேஷ், உலக பத்திரிகை விமர்சனம், ஆகஸ்ட் 31,2008. (சாசனம் தொடர்பான பிரச்சினைகளின் கண்ணோட்டம்) ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் 63 வது அமர்வில் கொமடோர் பைனிமராமா ஆற்றிய உரை, மக்கள் சாசனத்தை சர்வதேச சமூகத்திற்கு வழங்குதல் மற்றும் பாதுகாத்தல், செப்டம்பர் 26,2008 ஃபிஜியின் அரசியல் சட்டம் 2008 இல் ஃபிஜி 2009 இல் ஃபிஜி