Personal life of Frank Sinatra
ஃபிராங்க் சினாட்ரா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பல நெருங்கிய உறவுகளைக் கொண்டிருந்தார். அவர் நான்கு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், இடையில் குறைந்தது ஆறு குறிப்பிடத்தக்க உறவுகளைக் கொண்டிருந்தார். அவருக்கு மூன்று சரிபார்க்கப்பட்ட குழந்தைகளும், ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கேள்விக்குரிய தந்தைவழி குழந்தைகளும் இருந்தனர். திருமணங்கள் நான்சி பார்படோ ஃபிராங்க் சினாட்ரா 1934 கோடையில் நான்சி பார்படோவை (மார்ச் 25,1917-ஜூலை 13,2018) சந்தித்தார், மேலும் அவர்கள் பிப்ரவரி 4,1939 அன்று பார்படோவின் சொந்த ஊரான நியூ ஜெர்சியின் ஜெர்சி நகரில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். 93 கிளார்க் தெருவில் உள்ள அவர் லேடி ஆஃப் சோர்ஸ் தேவாலயத்தில் திருமணம் நடைபெற்றது, அதன் பிறகு புதுமணத் தம்பதிகள் 137 பெர்கன் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் வசித்து வந்தனர். அவர்களின் முதல் குழந்தை நான்சி சினாட்ரா ஜூன் 8,1940 அன்று பிறந்தார், அவர்களின் மகன் பிரான்சிஸ் வெய்ன் சினாட்ரா, ஃபிராங்க் சினாட்ரா ஜூனியர் என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஜனவரி 10,1944 அன்று பிறந்தார். இருவரும் ஜெர்சி நகரில் உள்ள மார்கரெட் ஹேக் மருத்துவமனையில் பிறந்தனர். கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ஹாலிவுட்டுக்கு குடும்பம் சென்றதைத் தொடர்ந்து, சினாட்ரா திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களில் ஈடுபடத் தொடங்கினார், இது மர்லின் மேக்ஸ்வெல்லுடன் முதன்முதலில் அறியப்பட்டது. இந்த விவகாரங்கள் பொது அறிவாக மாறியது மற்றும் நான்சி பார்படோ சினாட்ராவுக்கு பெரும் சங்கடத்தை ஏற்படுத்தியது, அவர் அப்போது தங்கள் திருமணத்தை ரத்து செய்ய நினைத்தார், 1946 இல் அவர் கர்ப்பமாக இருந்தபோது கருக்கலைப்பு செய்தார். மூன்றாவது குழந்தை, "டினா" என்று அழைக்கப்படும் கிறிஸ்டினா சினாட்ரா, ஜூன் 20,1948 அன்று பிறந்தார். காதலர் தினமான பிப்ரவரி 14,1950 அன்று இந்த ஜோடி தங்கள் பிரிவை அறிவித்தது, அவா கார்ட்னருடன் சினாட்ராவின் கூடுதல் திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவு அவரது மீறல்களைச் சேர்த்து பொது அறிவாக மாறியது. முதலில் சட்டப்பூர்வமாக பிரிந்த பிறகு, ஃபிராங்கும் நான்சி சினாட்ராவும் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு விவாகரத்து கோர முடிவு செய்தனர், இந்த விவாகரத்து அக்டோபர் 29,1951 அன்று இறுதியானது. கார்ட்னருடனான ஃபிராங்க் சினாட்ராவின் உறவு மற்றும் உறவு மிகவும் தீவிரமாக மாறியது, பின்னர் அவர் அவரது இரண்டாவது மனைவியாக ஆனார். சினாட்ராவின் தொடர்ச்சியான வருகைகள், அவரது நீண்ட, நள்ளிரவு தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் பிறந்த நாள், விடுமுறை நாட்கள் மற்றும் பிற சந்தர்ப்பங்களில் மகிழ்ச்சியான குடும்ப இரவு உணவுகள் ஆகியவை பரவலாக அறியப்படவில்லை. "அவர்கள் பிரிந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, என் தாத்தா தனது பைத்தியக்காரத்தனமான வாழ்க்கை அனுமதிக்கும் போதெல்லாம் அவரைப் பார்க்க வந்தார்" என்று திருமதி சினாட்ராவின் பேத்தி ஏ. ஜே. லம்பேர்ட் 2015 ஆம் ஆண்டு வேனிட்டி ஃபேர் நினைவாக எழுதினார். "அவள் தனது முன்னாள் கணவருடன் தொலைபேசியில் இருக்கும் நேரங்களை என்னால் நினைவில் கொள்ள முடிகிறது, அடுத்த விஷயம், குளிர்சாதன பெட்டியில் இருந்து சில கத்திரிக்காய் உருகுவதற்காக வருவதை நான் அறிந்தேன், இதனால் அவர் வரும்போது அவள் அவருக்கு சில சாண்ட்விச்களை தயாரிக்க முடியும்". அவர் மிகவும் தனிப்பட்டவராக இருந்தார், சினாட்ராவுடனான தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி பொதுவில் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை, இருப்பினும் அவர்களின் பரஸ்பர உணர்வுகள் தெளிவாக இருந்தன, அவரது பேத்தி நினைவு கூர்ந்தார், அவர்களை நன்கு அறிந்தவர்களிடம். "அவர் அவளை நேசிப்பதை ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்" என்று திருமதி லம்பேர்ட் எழுதினார். அவள் அவனை நேசிப்பதை ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும். நான்சி பார்படோ சினாட்ரா 2018 இல் தனது 101 வயதில் இறந்தார். அவர் ஒருபோதும் மறுமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, அவரது முன்னாள் கணவர் மட்டுமல்ல, 2016 இல் இறந்த அவரது மகன் ஃபிராங்க் ஜூனியரும் உயிர் பிழைத்தார். அவா கார்ட்னரின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் கிட்டி கெல்லி, சினாட்ரா முதன்முதலில் அவா கார்ட்னரின் புகைப்படங்களை ஒரு பத்திரிகையில் பார்த்ததாகவும், தன்னை திருமணம் செய்து கொள்வதாக சத்தியம் செய்ததாகவும் கூறுகிறார். கார்ட்னரின் நண்பரான ரூத் ரோசெந்தால், கார்ட்னர் எம். ஜி. எம். இல் அவரைச் சந்தித்தபோது ஆரம்பத்தில் அவரை வெறுத்தார், அவர் "ஆணவம் கொண்டவர், ஆணவம் கொண்டவர் மற்றும் அதிக சக்திவாய்ந்தவர்" என்று கூறினார். இருப்பினும், புகைபிடித்தல், கடினமான மது அருந்துதல் மற்றும் சபித்தல் போன்ற தீமைகள் முதல் அவர்களின் கொந்தளிப்பான கோபம் மற்றும் வன்முறை விளையாட்டுகளின் மீதான காதல் வரை அவர்களின் ஒற்றுமைகள் விரைவில் தெளிவாகத் தெரிந்தன. 1950 காதலர் தினத்தன்று நான்சியிடமிருந்து சினாட்ரா பிரிந்தார், அவர் கார்ட்னருடனான தனது உணர்ச்சிபூர்வமான விவகாரத்தை ஒப்புக்கொண்ட பிறகு, பின்னர் அவர் அவரை வீட்டிலிருந்து பூட்டி ஒரு வழக்கறிஞரை நியமித்தார். நான்சி ஆரம்பத்தில் அவரை விவாகரத்து செய்ய மறுத்தாலும், சினாட்ராவுக்கு இறுதியில் அக்டோபர் 1951 இல் நெவாடாவில் விவாகரத்து வழங்கப்பட்டது, பின்னர் பென்சில்வேனியாவில் திருமண உரிமத்தைப் பெற்றார், நவம்பர் 7,1951 அன்று ஒரு சிறிய விழாவில் கார்ட்னரை மணந்தார். ஒரு கொந்தளிப்பான திருமணத்தைத் தொடர்ந்து, பல நன்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட சண்டைகள் மற்றும் வாக்குவாதங்கள் மற்றும் நவம்பர் 1952 இல் கருக்கலைப்பு ஆகியவற்றுடன், இந்த ஜோடி அக்டோபர் 29,1953 அன்று எம்ஜிஎம் மூலம் தங்கள் பிரிவினையை முறையாக அறிவித்தது. கார்ட்னர் ஜூன் 1954 இல் விவாகரத்து கோரினார், அவர் மேடடோர் லூயிஸ் மிகுவல் டொமிங்குயினுடன் டேட்டிங் செய்து கொண்டிருந்த நேரத்தில், ஆனால் விவாகரத்து ஜூலை 1957 வரை தீர்க்கப்படவில்லை. இதற்கு முன்பு கார்ட்னருடன் டேட்டிங் செய்த பீட்டர் லாஃபோர்டை சினாட்ரா குற்றம் சாட்டினார், மேலும் சினாட்ரா அவரை மன்னிக்க ஆறு ஆண்டுகள் பிடித்தன. பிரிவினைக்குப் பிறகு 1953 இலையுதிர்காலத்தில் அவர் ஆறுதல் அடையவில்லை, கெல்லியின் கூற்றுப்படி, நவம்பர் 18 அன்று, ஜிம்மி வான் ஹியூசன் தனது 57 வது தெரு குடியிருப்பின் லிஃப்டில் மணிக்கட்டு வெட்டப்பட்ட நிலையில் அவரைக் கண்டார். விவாகரத்துக்குப் பிறகு, சினாட்ரா கார்ட்னர் மீது மிகவும் வலுவாக உணர்ந்தார், அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் நண்பர்களாக இருந்தனர். மேலும், பிரிவினைக்கு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும் கார்ட்னரின் வணிக விவகாரங்களுக்கான பொறுப்பை சினாட்ரா ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் 1976 ஆம் ஆண்டில் தனது நிதிகளை கையாண்டார். பிற்காலத்தில் அவர் உடல்நிலை மோசமடைந்தபோது, சினாட்ரா தனது மருத்துவ கட்டணங்களுக்கு $50,000 செலுத்தினார். ஹாலிவுட்டில் கார்ட்னரின் சக்தி சினாட்ராவுக்கு ஃப்ரம் ஹியர் டு எடர்னிட்டி (1953) படத்தில் நடிக்க உதவியது, அதைத் தொடர்ந்து சிறந்த துணை நடிகருக்கான அவரது அகாடமி விருது சினாட்ராவின் திரைப்பட வாழ்க்கையை புத்துயிர் பெற உதவியது. மியா ஃபாரோ சினாட்ரா நடிகை மியா ஃபாரோவை ஜூலை 19,1966 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார், அப்போது அவருக்கு 21 வயது, அவருக்கு 50 வயது. அந்த நேரத்தில், சினாட்ரா புதுப்பிக்கப்பட்ட பிரபலத்தின் அலைகளை அனுபவித்து வந்தார், ஏனெனில் "ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் இன் தி நைட்" பாடல் பதினேழு நாட்களுக்குப் பிறகு பில்போர்டு தரவரிசையில் முதலிடத்திற்குத் திரும்பியது. அவர்கள் சினாட்ராவின் வான் ரியான்ஸ் எக்ஸ்பிரஸ் திரைப்படத்தின் செட்டில் சந்தித்தனர். அவரது 1968 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான தி டிடெக்டிவ் படத்தில் தோன்ற அவர் ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் ரோஸ்மேரியின் பேபி ஓவர்ரானின் படப்பிடிப்பு அட்டவணையை அவர் நிராகரித்தபோது, சினாட்ரா தனது விவாகரத்து ஆவணங்களை நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருக்கு முன்னால் வழங்கினார். அவர்கள் ஆகஸ்ட் 1968 இல் மெக்ஸிகோவில் விவாகரத்து செய்தனர். வேனிட்டி ஃபேர் நவம்பர் 2013 இதழுக்கான ஒரு நேர்காணலில், ஃபாரோ அவரும் சினாட்ராவும் "உண்மையில் ஒருபோதும் பிரிந்ததில்லை" என்றும், அவரது மகன் ரோனன் சினாட்ராவுக்கு சொந்தமானவரா என்று கேட்டபோது "ஒருவேளை" என்று பதிலளித்தார். ஜூலை 11,1976 அன்று, சினாட்ரா பார்பரா பிளேக்லி மார்க்ஸ் (1927-2017) (முன்பு மார்க்ஸ் சகோதரர்களின் சட்டத்தில் நேரான மனிதரான செப்போ மார்க்ஸ் என்பவரை மணந்தார்) என்பவரை மணந்தார், அவர் அவரை திருமணம் செய்து கொள்வதற்காக கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறினார். அவர் இறக்கும் வரை அவர் அவரது மனைவியாக இருந்தார், இருப்பினும் சினாட்ராவின் குழந்தைகளுடனான அவரது உறவுகள் தொடர்ந்து புயலாக சித்தரிக்கப்பட்டன, நான்சி சினாட்ரா அவர்கள் நெருக்கமாக இருந்தபோதிலும், முடிவு நெருங்கி வந்தபோதும் பார்பரா ஃபிராங்கின் குழந்தைகளை அழைக்க கவலைப்படவில்லை என்று பகிரங்கமாக கூறியபோது உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் குழந்தைகள் இறந்தபோது தங்கள் தந்தையின் படுக்கையில் இருக்கும் வாய்ப்பை தவறவிட்டனர். 2021 ஆம் ஆண்டில், யாரோ ஒருவர் சினாட்ராவின் கல்லறை அடையாளத்தை அழித்து, "கணவர்" என்ற வார்த்தையை அகற்ற முயன்றார். சேதமடைந்த குறிப்பானுக்கு பதிலாக, அவரது மகள் டினா அவருடன் புதைத்த அதே வார்த்தைகளான "ஸ்லீப் வார்ம், பாப்பா" என்ற வார்த்தைகளுடன் புதியது மாற்றப்பட்டது. நிக் செவானோவின் கூற்றுப்படி, சினாட்ராவுக்கு ஏராளமான திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்கள் இருந்தன, அவற்றில் முதல் அக்டோபர் 1940 முதல் பொன்னிற நட்சத்திரமான அலோரா குடிங்குடன் இருந்தது, அதே நேரத்தில் ஹாலிவுட்டில், அவரது "வீட்டிற்கு வெளியே முதல் பெரிய காதல்". அடுத்ததாக 16 வயது லாங் ஐலேண்ட் அறிமுகமான ரீட்டா மாரிட், ஒரு எண்ணெய் பேரனின் மகள் மற்றும் ஒரு பணக்கார சமூக ஆர்வலர் மேரி லூ வாட்ஸ் ஆகியோரைப் பின்தொடர்ந்தார். லானா டர்னர் மற்றும் மர்லின் மேக்ஸ்வெல் போன்றவர்களுடனான விவகாரங்களின் விவரங்களை கிசுகிசுப்பு பத்திரிகைகள் வெளியிட்டன. லானா டர்னர் சம்மர்ஸ் மற்றும் ஸ்வான் ஆகியோர் டர்னர் இருவருக்கும் இடையிலான ஒரு "மிகவும் தீவிரமான விவகாரத்தை" வெளிப்படுத்தியதாகவும், எம்ஜிஎம்மின் கவலைகளுக்குக் கட்டுப்படுவதற்காக அவர்கள் தங்கள் உறவைப் பிரித்ததாக மட்டுமே போலியாகக் கூறினர் என்றும் கூறினர். டர்னர் பின்னர் தனது 1982 சுயசரிதையில் உள்ள கூற்றுக்களை மறுத்தார், "எம். ஜி. எம். இல் ஒரு சில பாக்ஸ் மதிய உணவுகள் ஃபிராங்கிற்கும் எனக்கும் மிகவும் நெருக்கமானவை" என்று கூறினார். ஜூடி கார்லண்ட் சினாட்ரா மற்றும் ஜூடி கார்லண்ட் ஆகியோர் 1969 இல் அவர் இறக்கும் வரை நல்ல நண்பர்களாக இருந்தனர், ஆனால் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே இரண்டு புகழ்பெற்ற பாடகர்கள் காதல் உறவில் ஈடுபட்டனர். முதலாவது 1949 ஆம் ஆண்டில், கார்லண்ட் ஒரு நரம்பு முறிவிலிருந்து மீண்டு வந்தபோது, இருவரும் ஹாம்ப்டன்ஸில் ஒரு காதல் சந்திப்புக்குச் சென்றனர் (கார்லண்ட் இன்னும் இயக்குனர் வின்சென்ட் மினெல்லியை மணந்தார்). இரண்டாவது 1955 ஆம் ஆண்டில் தனது மூன்றாவது கணவர் சிட் லுஃப்ட்டிடமிருந்து கார்லண்டின் பல பிரிவினைகளின் போது இருந்தது. அவா கார்ட்னரிடமிருந்து தனது குழப்பமான பிரிவினையிலிருந்து சினாட்ரா இப்போதுதான் வந்திருந்தார், மேலும் லுஃப்ட் கண்டுபிடிக்கும் வரை கார்லண்டின் நிறுவனத்தில் காணப்பட்டார். லாரன் பாகால் சினாட்ரா லாரன் பாகாலுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தார். கெல்லியின் கூற்றுப்படி, அவரது கணவர் ஹம்ப்ரி போகார்ட், சினாட்ரா பேக்காலை காதலிப்பதாக நம்பினார், மேலும் பொறாமையின் காரணமாக பேக்காலின் 32 வது பிறந்தநாளில் சாண்ட்ஸில் கலந்து கொள்ளத் தவறிவிட்டார், இருப்பினும் இருவரும் நல்லுறவில் இருந்தனர். சினாட்ரா மற்றும் பேக்கால் 1957 முழுவதும் அடிக்கடி பொதுவில் ஒன்றாக காணப்பட்டனர், மேலும் மார்ச் 11,1958 அன்று அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் சினாட்ரா தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளும் விருப்பத்தை மறுத்தார். ஜூலியட் ப்ரோவ்ஸ் சினாட்ராவும் இந்தியாவில் பிறந்த தென்னாப்பிரிக்க நடிகையும் நடனக் கலைஞருமான ஜூலியட் ப்ரோவ்ஸுடன் 1961 இலையுதிர்காலம் முதல் 1962 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை சிறிது காலம் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சினாட்ரா நிச்சயதார்த்தத்தை முறித்துக் கொண்டார், ஏனெனில் ப்ரோவ்ஸ் தனது வாழ்க்கையை விட்டுக்கொடுக்க மறுத்துவிட்டார். இருவரும் முதன்முதலில் 1960 ஆம் ஆண்டு வெளியான கேன்-கேன் திரைப்படத்தின் செட்டில் சந்தித்தனர். மர்லின் மன்ரோ சினாட்ரா 1954 இல் மர்லின் மன்ரோவை சந்தித்தார் (அவர் இன்னும் அவா கார்ட்னரை திருமணம் செய்து கொண்டபோது, சில ஆதாரங்கள் சினாட்ராவும் மன்ரோவும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முதன்முதலில் சந்தித்ததாகக் கூறுகின்றன) மற்றும் மன்ரோவின் இரண்டாவது கணவர் ஜோ டிமாஜியோவின் நண்பராக இருந்தார், மேலும் டிமாஜியோ மற்றும் மன்ரோ விவாகரத்து செய்த பிறகு, அவர் தனது நண்பர் டிமாஜியோ மற்றும் எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் பேக்கனுடன் சேர்ந்து டிமாஜியோ தனது முன்னாள் மனைவி (மன்ரோ) மற்றும் அவரது காதலன் ஹால் ஷேஃபரைப் பின்தொடர்வதற்காக அமைத்த ஒரு சோதனையில் சேர்ந்தார், மேலும் அவர்களின் குடியிருப்பில் சோதனை நடத்துவதற்குப் பதிலாக, புளோரன்ஸ் கோட்ஸ் என்ற மற்றொரு பெண்ணின் குடியிருப்பில் சோதனை நடத்தினர். 1961 கோடையில், சினாட்ரா மீண்டும் மன்ரோவைப் பார்த்து அவளுடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் மன்ரோ சினாட்ராவை திருமணம் செய்வது பற்றி பேசினார், ஆனால் சினாட்ரா 1961 இலையுதிர்காலத்தில் இந்த விவகாரத்தை முறித்துக் கொண்டார் (அதே நேரத்தில் அவர் ஜூலியட் ப்ரோவைப் பார்த்தார்). ஆங்கி டிக்கின்சன் சினாட்ரா 1954 முதல் 1964 வரை பத்து ஆண்டுகள் ஆங்கி டிக்கின்சனுடன் காதல் உறவு கொண்டிருந்தார். "நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நம்பமுடியாத 'லைக்' மற்றும்" மிகவும் வசதியான உறவைக் கொண்டிருந்தோம் "என்று டிக்கின்சன் 1999 இல் கூறினார், அவர்களுக்கு" எரியும் காதல் உறவு "இருந்திருந்தால், காதல் நீண்ட காலம் நீடித்திருக்காது. 1998 இல் சினாட்ரா இறக்கும் வரை இருவரும் நண்பர்களாக இருந்தனர். குழந்தைகள் சினாட்ராவுக்கு அவரது முதல் மனைவி நான்சி பார்படோவுடன் மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ நான்சி சினாட்ரா (ஜூன் 8,1940 இல் பிறந்தார்), ஃபிராங்க் சினாட்ரா ஜூனியர் (ஜனவரி 10,1944-மார்ச் 16,2016), மற்றும் கிறிஸ்டினா "டினா" சினாட்ரா (ஜூன் 20,1948 இல் பிறந்தார்). சினாட்ரா தனது மனைவிக்கு விசுவாசமாக இருக்கவில்லை என்றாலும், அவர் பல கணக்குகளின்படி ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள தந்தையாக இருந்தார். டிசம்பர் 8,1963 அன்று, ஃபிராங்க் சினாட்ரா ஜூனியர் கடத்தப்பட்டார். கடத்தல்காரர்களின் $240,000 மீட்கும் கோரிக்கையை சினாட்ரா செலுத்தினார் (கடத்தல்காரர்கள் இந்த வாய்ப்பை வினோதமாக நிராகரித்த போதிலும், $1,000,000 கூட வழங்கினார்), டிசம்பர் 10 அன்று அவரது மகன் காயமின்றி விடுவிக்கப்பட்டார். (2022 ஆம் ஆண்டில், தேவை 23.2 மில்லியன் டாலருக்கு சமமாக இருக்கும், மேலும் சினாட்ரா வழங்கிய தொகை 9.68 மில்லியன் டாலருக்கு சமமாக இருக்கும்.) கடத்தல்காரர்கள் சினாட்ரா அவர்களை கட்டண தொலைபேசிகளிலிருந்து மட்டுமே அழைக்க வேண்டும் என்று கோரியதால், சினாட்ரா சோதனை முழுவதும் அவருடன் ஒரு டைம் ரோலை எடுத்துச் சென்றார், இது வாழ்நாள் முழுவதும் பழக்கமாக மாறியது. கடத்தல்காரர்கள் பின்னர் கைது செய்யப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்டனர். 2003 ஆம் ஆண்டு ஸ்டிலிங் சினாட்ரா என்ற திரைப்படம் இந்த சம்பவத்தைப் பற்றி தயாரிக்கப்பட்டது. ரேடியோ நிகழ்ச்சியான திஸ் அமெரிக்கன் லைஃப் கடத்தல்காரர்களில் ஒருவரான பாரி கீனனை 2002 எபிசோடில் "பிளான் பி" இல் பேட்டி கண்டது. ஜூலி சினாட்ரா (பிப்ரவரி 10,1943 அன்று ஜூலி ஆன் மரியா லைமா பிறந்தார்) 1940 களில் டோரதி புனோசெல்லி என்ற ஷோ கேர்ள் உடன் இருந்த ஒரு அங்கீகரிக்கப்படாத உறவு மூலம் சினாட்ராவின் மகள் என்று கூறுகிறார். அவர் 2000 ஆம் ஆண்டில் தனது கடைசி பெயரை சினாட்ரா என்று சட்டப்பூர்வமாக மாற்றினார். 2002 ஆம் ஆண்டில் சினாட்ரா தோட்டத்தால் $100,000 விருது வழங்கப்பட்டது, சினாட்ராவுடன் அவரது தாயின் கியூபா பயணம் தொடர்பான அவரது கதையின் கூறுகள் சர்ச்சைக்குரியவை. நடிகை ஈவா பார்டோக் தனது மகள் டீனாவின் உயிரியல் தந்தை உண்மையில் ஃபிராங்க் சினாட்ரா என்று கூறினார், அவருடன் 1956 இல் ஒரு சுருக்கமான உறவு இருந்தது. வேனிட்டி ஃபேர் நவம்பர் 2013 இதழுக்கான ஒரு நேர்காணலில், மியா ஃபாரோ அவரும் சினாட்ராவும் "உண்மையில் ஒருபோதும் பிரிந்ததில்லை" என்றும், அவரது மகன் ரோனன் ஃபாரோ சினாட்ராவுக்கு சொந்தமானவரா என்று கேட்டபோது "ஒருவேளை" என்று பதிலளித்தார். அவரது ஓய்வு நேரத்தில், சினாட்ரா பாரம்பரிய இசையைக் கேட்பதை ரசித்தார், மேலும் அவரால் முடிந்தவரை கச்சேரிகளில் கலந்து கொள்வார். அவர் ஓபரா, குறிப்பாக லூசியானோ பவரோட்டியை விரும்பினார், மேலும் "நான் ஒரு வோப் பாரிடோன் மட்டுமே" என்று தனக்குத்தானே கூறினார். இந்தப் பையனால் பாட முடியும் "என்று கூறினார். பதிலுக்கு, இசை விமர்சகர் ஹென்றி பிளசன்ட்ஸ், சினாட்ராவின் பதிவுகளின் தொகுப்பு இல்லாத ஒரு ஓபரா பாடகரை அரிதாகவே நேர்காணல் செய்ததாகக் கூறினார். ஜோ-கரோல் டென்னிசன் சினாட்ராவுக்கு "பெரும் உள் வலிமை" இருப்பதாகவும், அவரது ஆற்றல் மற்றும் உந்துதல் "மகத்தானது" என்றும் கருத்து தெரிவித்தார். ஒரு வேலைக்காரரான அவர், சராசரியாக ஒரு இரவுக்கு நான்கு மணி நேரம் மட்டுமே தூங்கினார் என்று கூறப்படுகிறது. ரோஜெக் அவரை "வெளிப்படையாக பாலியல் செயல்திறன் கொண்டவர், மைக்ரோஃபோனை அணைத்து, ஒரு அறிவுறுத்தும் முறையில் நிற்கிறார்" என்று கருதுகிறார். அவரது உடை மற்றும் தூய்மையால் குற்றமற்றவர், அதே நேரத்தில் டாமி டோர்சி இசைக்குழுவுடன் அவர் "லேடி மக்பெத்" என்ற புனைப்பெயரை உருவாக்கினார், ஏனெனில் அடிக்கடி குளித்து தனது ஆடைகளை மாற்றினார். அவர் கோல்ஃப் விளையாட்டை ரசித்தார், மேலும் அவர் வாழ்ந்த பாம் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள மைதானத்தில் கோல்ஃப் சாம்பியனான கென் வென்டுரியுடன் அடிக்கடி விளையாடுவார். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், சினாட்ரா மனநிலை மாற்றங்கள் மற்றும் லேசான முதல் கடுமையான மனச்சோர்வு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தார், 1950 களில் ஒரு நேர்காணலாளரிடம் "சோகத்திற்கும் உற்சாகத்திற்கும் எனக்கு அதிக தீவிரமான திறன் உள்ளது" என்று ஒப்புக்கொண்டார். தனிமையையும் கவர்ச்சியற்ற சூழலையும் எந்த விலையிலும் தவிர்த்து, "எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகிச் செல்ல வேண்டும், ஆனால் வெகு தொலைவில் இல்லை" என்ற முரண்பட்ட தேவையுடன் அவர் போராடினார். அந்தோனி க்வின் ஒருமுறை "அவரது ஆளுமையில் ஒரு கொடூரமான கோடு" இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர் இன்னும் அவரை நேசிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் "எல்லா ஆண்களும் என்னவாக இருக்கிறார், ஒரு மில்லியனில் ஒரு மனிதன் அல்ல". சினாட்ராவின் மனநிலை மாற்றங்கள் பெரும்பாலும் வன்முறையாக வளர்ந்தன, அவரைக் கடந்துவிட்டதாக அவர் உணர்ந்த நபர்களை, குறிப்பாக அவருக்கு கடுமையான விமர்சனங்களை வழங்கிய பத்திரிகையாளர்கள், விளம்பரதாரர்கள் மற்றும் புகைப்படக் கலைஞர்களை நோக்கி இயக்கப்பட்டன. 1947 இல் லீ மோர்டிமர், 1950 இல் ஹூஸ்டனில் புகைப்படக் கலைஞர் எடி ஷிஸர் மற்றும் 1954 இல் ஜூடி கார்லண்டின் விளம்பரதாரர் ஜிம் பைரன் ஆகியோருடன் சண்டையிட்டதற்காக அவர் எதிர்மறையான பத்திரிகைகளைப் பெற்றார். இருப்பினும் சினாட்ரா தனது தாராள மனப்பான்மைக்காக அறியப்பட்டார், குறிப்பாக அவர் மீண்டும் வந்த பிறகு. ஜூன் 1955 இல் லீ ஜே. கோப் மாரடைப்பால் கிட்டத்தட்ட இறந்தபோது, சினாட்ரா அவரை "புத்தகங்கள், பூக்கள், சுவையான உணவுகள்" ஆகியவற்றால் நிரப்பினார், அவரது மருத்துவமனை கட்டணங்களை செலுத்தினார், தினமும் அவரைப் பார்வையிட்டார், அவரது மிகச்சிறந்த நடிப்பு இன்னும் வரவில்லை என்று அவரிடம் கூறினார். மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், மேலாளர் பாபி பர்ன்ஸுடன் சூடான வாக்குவாதத்திற்குப் பிறகு, மன்னிப்பு கேட்காமல், சினாட்ரா அவருக்கு ஒரு புத்தம் புதிய காடிலாக் வாங்கினார். 1963 ஆம் ஆண்டு பிளேபாய் பத்திரிகைக்கு அளித்த பேட்டியில், கடவுள் மீதான தனது நம்பிக்கை ஆல்பர்ட் ஸ்விட்சர், பெர்ட்ராண்ட் ரஸ்ஸல் மற்றும் ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன் ஆகியோரைப் போன்றது என்று சினாட்ரா கூறினார், அவர் "எந்த வடிவத்திலும் வாழ்க்கைக்கு மரியாதை" கொண்டிருந்தார், ஆனால் "ஒரு தனிப்பட்ட கடவுளை நான் நம்பவில்லை. கெல்லியின் கூற்றுப்படி, அவர் பல சந்தர்ப்பங்களில் தேவாலயத்தை விமர்சித்தார், மேலும் இத்தாலியர்கள் ஐரிஷ் மற்றும் ஜெர்மனியர்களிடமிருந்து வேறுபட்ட தேவாலயத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்பது ஹோபோக்கனில் பாசாங்குத்தனமாக இருந்தது. இருப்பினும், சில நேரங்களில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மதத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டாலும், சினாட்ராவுக்கு ஆழ்ந்த நம்பிக்கை இருந்தது, அது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் ஒரு விமான விபத்தில் அவரது தாயார் இறந்த பிறகு குணப்படுத்துவதற்காக கத்தோலிக்க தேவாலயத்திற்கு திரும்பியபோது பகிரங்கமாக மாறியது. அவர் ஒரு கத்தோலிக்கராக இறந்தார் மற்றும் ஒரு கத்தோலிக்க அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1960 ஆம் ஆண்டில், சினாட்ரா கால் நெவா லாட்ஜ் & கேசினோவில் ஒரு பங்கை வாங்கினார், இது நெவாடாவிற்கும் கலிபோர்னியாவிற்கும் இடையிலான எல்லையை டாஹோ ஏரியின் கரையில் பரவியிருந்தது. இது ஜூன் மற்றும் செப்டம்பர் மாதங்களுக்கு இடையில் மட்டுமே திறக்கப்பட்டாலும், சினாட்ரா செலிபிரிட்டி ரூம் தியேட்டரைக் கட்டினார், இது மற்ற ராட் பேக் உறுப்பினர்களான ரெட் ஸ்கெல்டன், மர்லின் மன்றோ, விக்டர் போர்ஜ், ஜோ ஈ. லூயிஸ், லூசில் பால், லீனா ஹார்ன், ஜூலியட் ப்ரோவ்ஸ், மெக்குயர் சகோதரிகள் மற்றும் பிறரை ஈர்த்தது. 1962 வாக்கில் அவர் ஹோட்டலில் 50 சதவீத பங்குகளை வைத்திருந்தார் என்று கூறப்படுகிறது. 1963 ஆம் ஆண்டில் நெவாடா கேமிங் கட்டுப்பாட்டு வாரியத்தால் சினாட்ராவின் சூதாட்ட உரிமம் தற்காலிகமாக பறிக்கப்பட்டது, கும்பல் சாம் கியான்கானா வளாகத்தில் காணப்பட்டதைத் தொடர்ந்து. எஃப். பி. ஐ மற்றும் நெவாடா கேமிங் கமிஷனின் தொடர்ச்சியான அழுத்தம் மற்றும் சூதாட்ட விடுதிகளின் கும்பல் கட்டுப்பாடு மற்றும் மாஃபியாவுடனான சிக்கல் காரணமாக, சினாட்ரா கால் நெவா மற்றும் சாண்ட்ஸில் தனது பங்கை விட்டுக்கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டார். ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட-குற்றத் தொடர்புகள் என்று கூறப்படும் சினாட்ரா "கடினமான தொழிலாள வர்க்க இத்தாலிய அமெரிக்கரின்" ஒரே மாதிரியாக மாறியது, அதை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் இசையில் ஆர்வம் காட்டாமல் இருந்திருந்தால், அவர் "அநேகமாக ஒரு குற்ற வாழ்க்கையில் முடிவடைந்திருப்பார்" என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஒரு எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, எடி ஃபிஷர் ஒருமுறை சினாட்ரா "ஒரு ஹூட்டாக இருக்க விரும்புகிறார்" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் ஒரு முறை அவரிடம் "நான் அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக இருப்பதை விட மாஃபியாவின் டானாக இருக்க விரும்புகிறேன்" என்று கூறினார். இருப்பினும், பீட்டர் லாஃபோர்ட், சினாட்ரா அவர்களை "மாஃபியா" என்று குறிப்பிடுவதை விட "சிறுவர்கள்" அல்லது "ஆடை" என்று மட்டுமே குறிப்பிட்டதாக கூறினார். சினாட்ராவின் ஆரம்ப நாட்களில், மாஃபியா முதலாளி வில்லி மோரெட்டி அவருக்கு கிக்பேக்குகளுக்கு உதவினார், மேலும் டாமி டோர்சியுடனான ஒப்பந்தத்திலிருந்து அவரை விடுவிக்க தலையிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. 1946 ஆம் ஆண்டில் மாஃபியா ஹவானா மாநாட்டில் சினாட்ரா கலந்து கொண்டார், மேலும் ஒரு செய்தித்தாள் லக்கி லூசியானோவுடனான அவரது தொடர்பு குறித்து "ஷேம், சினாட்ரா" என்ற தலைப்பை வெளியிட்டது. சாம் கியான்கானா மற்றும் சினாட்ரா ஆகியோரை "சிறந்த நண்பர்கள்" என்று ஃபில்லிஸ் மெக்குயர் குறிப்பிட்டதாக கெல்லி கூறுகிறார், அவர்கள் பெரும்பாலும் நெவாடாவில் ஒன்றாக கோல்ஃப் விளையாடுவார்கள் என்றும் ஒருவருக்கொருவர் சந்திப்பார்கள் என்றும் கூறினார். சினாட்ரா மற்றும் அவரது கணவர் பில் சில்வர்ஸ் இருவரும் பக்ஸி சீகலை மிகவும் நேசித்தனர் என்றும், அவரைப் பற்றியும் அவர் எத்தனை பேரைக் கொன்றார் என்பதையும் பற்றி நண்பர்களிடம் பெருமைப்படுவார்கள் என்றும் ஜோ-கரோல் சில்வர்ஸ் கூறியதை அவர் மேற்கோள் காட்டுகிறார். லாஸ் வேகாஸில் உயர்நிலை மற்றும் பிரம்மாண்டமான திட்டங்களின் பகிரப்பட்ட அன்புடன், "பக்ஸியைப் போலவே, ஃபிராங்கிற்கும் மாஃபியா ரெட்நெக் மனநிலை இருந்தது" என்றும் சில்வர்ஸ் தன்னிடம் கூறியதாகவும் அவர் கூறினார். சினாட்ராவும் கொள்ளைக்காரரான ஜோசப் ஃபிஷெட்டியும் 1938 முதல் நல்ல நண்பர்களாக இருந்ததாகவும், "சிசிலியன் சகோதரர்களைப்" போல நடந்து கொண்டதாகவும் கெல்லி கூறுகிறார். மேற்கு கடற்கரை கும்பலான மிக்கி கோஹனுடன் ஹாலிவுட் நைட் லைஃப் என்ற வதந்திப் பத்திரிகையில் சினாட்ராவும் ஹாங்க் சானிகோலாவும் நிதி பங்காளிகளாக இருந்ததாகவும் அவர் கூறுகிறார்; "ஹாலிவுட்டுக்குத் திரும்புவதற்காக" சினாட்ரா பத்திரிகைக்கு 15,000 டாலர் நிதியுதவி செய்ததாகவும் அவர் கூறுகிறார். எஃப். பி. ஐ சினாட்ரா பற்றிய 2,403 பக்கங்களைப் பற்றிய பதிவுகளை வைத்திருந்தது, அவரது மாஃபியா உறவுகள், அவரது தீவிரமான புதிய ஒப்பந்த அரசியல் மற்றும் ஜான் எஃப் கென்னடியுடனான அவரது நட்பு ஆகியவற்றால் இயற்கையான இலக்காக மாறியது. 1940 களில் தொடங்கி கிட்டத்தட்ட ஐந்து தசாப்தங்களாக அவர்கள் அவரை கண்காணிப்பில் வைத்திருந்தனர். மரண அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் மிரட்டி பணம் பறிக்கும் திட்டங்களின் இலக்காக சினாட்ராவின் கணக்குகள் இந்த ஆவணங்களில் அடங்கும். சினாட்ரா ஜனாதிபதி கென்னடியுடன் நெருக்கமாக வளர்ந்ததால் மாஃபியா மீதான மரியாதையை இழக்கிறார் என்று எஃப். பி. ஐ ஆவணப்படுத்தியது, அவரது சகோதரர் பாபி ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்கள் மீதான ஒடுக்குமுறைக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர்கள் கியான்கானாவின் உரையாடல்களைத் தட்டச்சு செய்தனர், மேலும் கென்னடியுடன் காணப்பட்ட பிறகு கியான்கானா இனி சினாட்ராவை நம்பவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்தனர். சூதாட்ட விடுதிகள் தொடர்பான நெவாடா கேமிங் கமிஷனின் விசாரணையைத் தொடர்ந்து 1963 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் நட்பு முடிவுக்கு வந்தது. கெல்லியின் கூற்றுப்படி, கியான்கானா இந்த சோதனைக்கு சினாட்ராவை குற்றம் சாட்டினார். இருப்பினும், கென்னடி பதவியேற்ற பிறகு சினாட்ரா மற்றும் கென்னடியின் நட்பு மோசமடையத் தொடங்கியது என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, ஏனெனில் பாபி கென்னடியை அட்டர்னி ஜெனரலாக உள்ளடக்கிய கென்னடி நிர்வாகம் மிகவும் மாஃபியாவுக்கு எதிரானது. கென்னடி பாம் ஸ்பிரிங்ஸ் வீட்டிற்குச் சென்றபோது சினாட்ராவின் வீட்டிற்கு விஜயம் செய்வதை ரத்து செய்து, அதற்கு பதிலாக பிங் கிராஸ்பியின் வீட்டில் தங்கும்படி கென்னடியை சமாதானப்படுத்திய பின்னர் 1962 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் நட்பும் முடிவுக்கு வந்தது என்றும் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, மேலும் கும்பல் உறவுகள் இருந்தபோதிலும், பொதுவில் மாஃபியாவிலிருந்து தன்னைத் தூர விலக்கிக் கொள்ள விரும்பினார். தகவல் சுதந்திரச் சட்டத்தின் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் 1998 ஆம் ஆண்டில் சினாட்ரா குறித்த எஃப். பி. ஐயின் ரகசிய கோப்பு வெளியிடப்பட்டது. பல தொடர்புகள் மற்றும் நிகழ்வுகள் பதிவாகியிருந்தாலும், பக்சி சீகல், கார்லோ காம்பினோ, சாம் கியான்கானா, லக்கி லூசியானோ மற்றும் ஜோசப் ஃபிஷெட்டி போன்ற ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற நபர்களுடன் தனிப்பட்ட மற்றும் தொழில்முறை தொடர்புகளை சினாட்ரா அடிக்கடி மறுத்தார். "குண்டர்கள் அல்லது மோசடியாளர்களுடன் நான் நட்புறவு கொண்ட எந்தவொரு அறிக்கையும் ஒரு தீய பொய்" என்று அவர் கடுமையாக அறிவித்தார். ஜனவரி 1967 இல், அவர் லாஸ் வேகாஸ் கிராண்ட் ஜூரி முன் நின்று சூதாட்ட விடுதிகளில் கும்பல் செல்வாக்கை விசாரித்தார், மேலும் கியான்கானாவுடன் எந்த நிதி சுரண்டல்களையும் மறுத்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபிராங்க் சினாட்ரா, ஃபிராங்க்