Mga Kuwento ni Lola Basyang
மாகா குவென்டோ நி லோலா பாசியாங் (தாகலாக், அதாவது "பாட்டி பாசியாங்கின் கதைகள்") என்பது "லோலா பாசியாங்" எழுதிய சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும், இது தாகலாக் இதழின் நிறுவனரும் ஆசிரியருமான செவேரினோ ரெய்ஸின் புனைப்பெயர், லிவே. அசல் பத்திரிகைக் கதைகள் பின்னர் புத்தகங்கள், காமிக்ஸ், தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படங்களாகத் தழுவிக் கொள்ளப்பட்டுள்ளன. 1925 ஆம் ஆண்டில், செவேரினோ ரெய்ஸ் டகலாக் மொழி இதழான லிவேவேக்காக மாகா குவென்டோ நி லோலா பசியாங் என்ற தலைப்பில் தொடர் சிறுகதைகளை எழுதினார். ரெய்ஸின் கதைகள் "லோலா பசியாங்" என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிடப்பட்டன. லோலா பசியாங் மாகா குவென்டோ நி லோலா பசியாங் தனது பேரக்குழந்தைகளுக்கு கதைகளைச் சொல்ல விரும்பும் ஒரு வயதான பெண்ணாக வகைப்படுத்தப்படும் லோலா பசியாங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்த பாத்திரம் மணிலாவின் கியாபோவில் உள்ள ஜாமோரா குடும்பத்தின் தாயாக இருந்த எழுத்தாளர் செவேரினோ ரெய்ஸின் அண்டை வீட்டுக்காரரான கெர்வாசியா குஸ்மான் டி ஜாமோராவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பிலிப்பைன்ஸின் தேசிய வரலாற்று ஆணையத்தின் கூற்றுப்படி, லோலா பசியாங் என்ற பெயர் கற்பனையான கதாபாத்திரத்தின் அதே பண்புகளைக் கொண்ட பழைய பிலிப்பைன்ஸ் பாட்டிகளுக்கு ஒரு "பொதுவான" அல்லது இடப்பெயராக மாறியது. தழுவல்கள் காமிக்ஸ் லோலா பசியாங் தாகலாக் கிளாசிக்ஸில் விளக்கப்பட்ட வடிவத்தில் இடம்பெற்றது. ஒரு கொமிக்ஸ் அதன் முதல் வெளியீட்டை 1949 இல் வெளியிட்டது. இந்த கதையை செவேரினோ ரெய்ஸின் மகன் பெட்ரிட்டோ மீண்டும் எழுதினார், மேலும் இயேசு ராமோஸ் மற்றும் பின்னர் ரூபன் யாண்டோக் ஆகியோரால் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டார். 1958 ஆம் ஆண்டில் லோலா பசியாங்கின் திரைப்படத் தழுவலை சம்பகிதா பிக்சர்ஸ் தயாரித்தது. இத்திரைப்படம் இரண்டு சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். ரீகல் பிலிம்ஸ் 1985 ஆம் ஆண்டில் மூன்று கதைகளைக் கொண்ட தங்கள் சொந்த திரைப்படத்தை வெளியிட்டது. யூனிடெல் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் மாகா குவென்டோ நி லோலா பசியாங் முதலில் 2012 மெட்ரோ மணிலா திரைப்பட விழாவின் அதிகாரப்பூர்வ உள்ளீடுகளில் ஒன்றாகும். இருப்பினும், படம் வெளியிடப்படாமல் விடப்பட்டு, அதற்கு பதிலாக தை வோம்ப் மாற்றப்பட்டது. குறுந்தொடர் LolaBasyang.com என்பது மாகா குவென்டோ நி லோலா பசியாங்கின் நவீன தழுவல் ஆகும், இது டிவி5 இல் தயாரிக்கப்பட்டு தொலைக்காட்சி குறுந்தொடராக வெளியிடப்பட்டது. குறுந்தொடர் முதன்முதலில் 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த தழுவலில் பூட்ஸ் அன்சன்-ரோவா லோலா பி என்ற இணைய பதிவராக நடித்தார், அவர் தனது பேரக்குழந்தைகளுக்கு வெப்கேம் மூலம் கதைகளைச் சொல்கிறார். Mga Kuwento ni Lola Basyang (தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி) குறிப்புகள் பிலிப்பைன்ஸ் சிறுகதைகள் 1925 சிறுகதைகள்