The Clockmaker
தி க்ளாக்மேக்கர் (தி க்ளாக்மேக்கர் ஆஃப் செயின்ட் பால் மற்றும் தி வாட்சமேக்கர் ஆஃப் செயின்ட் பால் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது 1974 ஆம் ஆண்டு பெர்ட்ராண்ட் டாவெர்னியர் இயக்கிய பிரெஞ்சு குற்ற நாடகத் திரைப்படமாகும். ஜார்ஜஸ் சிமெனன் எழுதிய 1954 நாவலான எல் ஹார்லோகர் டி எவர்டனை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இது ஒரு விதவை தந்தையின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் தனது டீனேஜ் மகனைப் பற்றி தனக்கு எவ்வளவு குறைவாகத் தெரியும் என்பதை முதலில் கண்டுபிடித்தார், அவர் ஒரு மனிதனைக் கொன்று தனது பெண்ணுடன் ஓடிவிடுகிறார், ஆனால் பின்னர் அவர்களின் தவறுகள் எதுவாக இருந்தாலும் அவர் ஜோடிக்கு ஆதரவாக நிற்பார் என்று முடிவு செய்கிறார். இந்த படம் 24 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் நுழைந்தது, அங்கு அது வெள்ளி கரடி-சிறப்பு ஜூரி பரிசை வென்றது. அமெரிக்காவில், இது அமெரிக்க தேசிய மதிப்பாய்வு வாரியத்தால் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. தொழில் ரீதியாகவும் சமூக ரீதியாகவும் மதிக்கப்படும் விதவை கடிகாரத் தயாரிப்பாளர் மைக்கேல் டெஸ்காம்ப்ஸ் லியோன்ஸில் உள்ள தனது கடையில் ஒரு தொழிற்சாலையில் பணிபுரியும் தனது டீனேஜ் மகன் பெர்னார்டுடன் அமைதியாக வாழ்கிறார். ஒரு நாள் காலை அவரது மகன் வீட்டிற்கு வராதபோது, இது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல, போலீசார் வந்து மைக்கேலை தங்கள் ஆய்வாளரைப் பார்க்க அழைத்துச் செல்கிறார்கள், அவர் சிறுவன் ஒரு மனிதனைக் கொன்று லிலியன் என்ற பெண்ணுடன் தப்பிச் சென்றதாக படிப்படியாக செய்தி வெளியிடுகிறார். பாதிக்கப்பட்டவர், தொழிற்சாலையில் செல்வாக்கற்ற பாதுகாப்புக் காவலர் அல்லது அங்கு பணிபுரிந்த சிறுமியைப் பற்றி மைக்கேலுக்கு எதுவும் தெரியாது. அதிர்ச்சியில், அவர் அப்பாவித்தனமாக ஊடுருவும் பத்திரிகையாளர்களிடம் அவர்கள் கேட்க விரும்புவதைச் சொல்கிறார். அமைதியானவுடன், அவர் தனது பாதுகாப்பில் இருக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்து, இரண்டு குண்டர்கள் அவரது ஜன்னல்களை உடைத்தபோது, அவரும் அவரது உதவியாளரும் அவர்களை அடித்து, ஒருவரை ஆற்றில் வீசினர். அவர் தனது தாயார் இறந்தபோது பெர்னார்ட்டைக் கவனித்த வயதான பெண்ணைப் பார்க்கிறார், மேலும் அவர் சிறுவனை விட அவருடன் நெருக்கமாக இருப்பதை கண்டுபிடித்தார். தப்பியோடிய ஜோடிக்கு மைக்கேல் அவர்களை வழிநடத்தக்கூடும் என்ற நம்பிக்கையில் இன்ஸ்பெக்டர், தனது நம்பிக்கையை வெல்ல நிறைய முயற்சி செய்கிறார். வடக்கில் உள்ள ஒரு நகரத்திற்கு போலீசார் இருவரையும் கண்டுபிடிக்கும்போது, அவர் மைக்கேலை தன்னுடன் பயணிக்க அழைக்கிறார். கைது செய்யப்பட்ட இளைஞர்கள் விசாரணைக்காக லியோனுக்கு திருப்பி அனுப்பப்படுகிறார்கள், மைக்கேல் ஒரு வழக்கறிஞரை நியமிக்கிறார், அவர் பாதுகாப்பு குறித்து தனது சொந்த யோசனைகளைக் கொண்டுள்ளார். கொலை செய்யப்பட்ட நபர் லிலியனிடம் உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் என்று கோரியதாக கூறப்படுகிறது அல்லது அவர் அவளை திருடியதாக சந்தேகிப்பார். குற்றம் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்படவில்லை என்றும் இன்ஸ்பெக்டர் நினைக்கிறார், ஆனால் நீதிமன்றம் நம்பவில்லை, பெர்னார்டுக்கு கொலைக்கு 20 ஆண்டுகள் மற்றும் லிலியன் 5 ஐ தூண்டியதற்காக வழங்குகிறது. மிஷெல் சிறையில் பெர்னார்ட்டை சந்தித்து, லிலியன் கர்ப்பமாக இருப்பதாகவும், அவர் தனது பெற்றோருடன் குழந்தையை கவனிப்பார் என்றும் கூறுகிறார். இருவரும் சாத்தியமான பெயர்களைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நடிகர்கள் பிலிப் நொய்ரெட் மைக்கேல் டெஸ்கோம்ஸ் ஜீன் ரோச்ஃபோர்ட் இன்ஸ்பாகாக நடிக்கிறார். இன்ஸ்பானாக அன்டோயின் யவ்ஸ் அஃபோன்சோவாக கில்பவுட் ஜாக் டெனிஸ். எட்வர்ட் ஜாக் ஹில்லிங்காக பிரிகார்ட் ஜூலியன் பெர்த்தியோ காஸ்ட்ஸ் கிளோடில்டே ஜோவானோவாக ஆண்ட்ரி டைன்சி மாடலின் ஃபோர்மெட் வில்லியம் சபாடியர் வழக்கறிஞராக செசில் வாஸோர்ட் மார்ட்டின் சில்வெய்ன் ரூஜெரி பெர்னார்ட் டெஸ்கோம்ஸ் கிறிஸ்டின் பாஸ்கல் லிலியன் டோரினி குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1974 திரைப்படங்கள் 1974 குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் பெல்ஜிய நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஜார்ஜஸ் சைமன் பிலிம்ஸ் திரைப்படங்கள் லியோனில் அமைக்கப்பட்ட 1970 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் பெர்ட்ராண்ட் டாவெர்னியர் லூயிஸ் டெலூக் பரிசு வென்ற பிரெஞ்சு குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் ஜீன் ஔரென்சே பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் பியரி பாஸ்ட் பிலிம்ஸ் திரைக்கதையுடன் பிலிப் சில்வர் பியர் கிராண்ட் ஜே.