Captain Barbell
கேப்டன் பார்பெல் ஒரு பிலிப்பைன்ஸ் சூப்பர் ஹீரோ எழுத்தாளர், மார்ஸ் ராவெலோ மற்றும் கலைஞர் ஜிம் பெர்னாண்டஸ் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது. அவரது சிறப்பியல்புகள் அமெரிக்க கற்பனை சூப்பர் ஹீரோக்கள் சூப்பர்மேன், டி. சி. காமிக்ஸின் கேப்டன் மார்வெல் அல்லது ஷாஸம் மற்றும் தோர் ஆகியோரைப் போலவே உள்ளன, ஆனால் ராவெலோ கேப்டன் அமெரிக்காவை அடிப்படையாகக் கொண்ட அவரது பின்னணியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவர் முதன்முதலில் பினோய் கோமிக்ஸ் #1 இல் மே 23,1963 அன்று தோன்றினார். அவர் காம்பியோன் கோமிக்ஸ் படத்திலும் தோன்றினார். கேப்டன் பார்பெல்லின் அசல் பதிப்பு அவரை சட்டை இல்லாதவராக சித்தரித்தது. சமீபத்திய காமிக்ஸ் அவர் சட்டை இல்லாமல் இருப்பதற்கு பதிலாக நீண்ட ஸ்லீவ் மஞ்சள் சட்டை அணிந்திருப்பதை சித்தரித்தது. தோற்றம் உண்மையில் பல ஆண்டுகளாக ஹீரோவின் அடையாளத்தை ஏற்க ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நபர்கள் உள்ளனர். கேப்டன் பார்பெல்லின் மாற்று ஈகோ டென்டெங் டேரியோ கோமர் என்டெங் டிக்மேன் தி பார்பெல் என்டெங் என்ற சிறுவன் மந்திர பார்பெல்லை உயர்த்தி கேப்டன் பார்பெல் ஆகிறான். முந்தைய கேப்டன் பார்பெல் திரைப்படங்களில், ஒரு முதியவரால் டெங்கிற்கு வழங்கப்பட்ட பார்பெல் என்பது நமக்குத் தெரிந்த நேரடி பார்பெல் ஆகும். இருப்பினும், தொலைக்காட்சி தொடரில், பார்பெல் "சிபி" பொறிக்கப்பட்ட ஒரு பதக்கம் போல் தெரிகிறது. பதக்கத்தில் "கேப்டன் பி" என்ற பெயரும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. டெங் பதக்கத்தை முறுக்குகிறார், அது ஒரு பார்பெல்லாக உருவாகி, அதை உயர்த்தி, அவரை சூப்பர் ஹீரோவாக மாற்ற "கேப்டன் பார்பெல்" என்று கத்துகிறார். கேப்டன் பார்பெல் என்ற முறையில், பதக்கம் அவரது மார்பில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. டெங்காக தனது மனித வடிவத்திற்குத் திரும்ப, அவர் தனது மார்பில் பதக்கத்தை பிடிக்கிறார். 2016 ஆம் ஆண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சக்திவாய்ந்த தனிமமான பார்பனியத்திலிருந்து இந்த பதக்கம் தயாரிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. சமமான சக்திவாய்ந்த அஸ்கோபார் மட்டுமே அதன் சக்தியை எதிர்கொள்ள முடியும். 2006 தொலைக்காட்சி தொடரில் ரிச்சர்ட் குட்டரெஸின் கேப்டன் பார்பெல் சூட்டை பிலிப்பைன்ஸ் கலைஞர் ரெனோ மனிகிஸ் வடிவமைத்தார் மற்றும் ஹாலிவுட்டில் புகழ்பெற்ற பிலிப்பைன்ஸ்-அமெரிக்க ஆடை தயாரிப்பாளரான மைல்ஸ் டெவ்ஸ் தயாரித்தார். பேட்மேன், ஸ்பைடர்மேன், சூப்பர்மேன் மற்றும் ரோபோகாப் ஆடைகளுக்கு டெவ்ஸ் பாராட்டப்படுகிறார். மார்ஸ் ராவெலோ மார்வெலஸ் கேரக்டர்ஸ் இன்க் நிறுவனத்தின் ஜல்டி மற்றும் ஜினா ராவெலோ ஆகியோரால் சிபி-யின் அதிகாரப்பூர்வ உடையாக மாற்ற புதிய தோற்றத்தை வடிவமைக்க அவர் நியமிக்கப்பட்டார். டெவ்ஸ் தயாரித்த ஆடையை தயாரிப்பாளர்களுக்கு டொமினிக் ஜாபாட்டா பரிந்துரைத்தார். கேப்டன் பார்பெல்லின் புதுப்பிக்கப்பட்ட சூட் மஞ்சள், நீலம் மற்றும் சிவப்பு நிற நிழல்களில் "சூப்பர்மேன்" ஈர்க்கப்பட்ட ஸ்பான்டெக்ஸ் இறுக்கமான பொருத்தப்பட்ட சூட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. தசை ஆடை பேட்மேனின் பருமனான உடையால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது, முகமூடி கழித்தல் மற்றும் சூட்டுக்கு மஞ்சள் நிற நிழல்கள், சிபி லோகோ மற்றும் பிற அலங்காரங்களுக்கு தங்கம் மற்றும் கேப்பிற்கு சிவப்பு. இந்த வழக்கு $50,000 செலவாகும் என்று கூறப்படுகிறது, சேதங்கள் ஏற்பட்டால் பழுதுபார்ப்புக்கான கட்டணங்களைத் தவிர்த்து, பிலிப்பைன்ஸ் திரைப்படம் அல்லது தொலைக்காட்சி தொடரில் ஒரு கதாபாத்திரத்திற்கு இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட மிக விலையுயர்ந்த ஆடை இதுவாகும். பிற ஊடக திரைப்பட தழுவல்களில் கேப்டன் பார்பெல் பெரிய திரையில் பல பயணங்களை மேற்கொண்டார். முதல் சில கேப்டன் பார்பெல் திரைப்படங்கள் அசல் காமிக்ஸுக்கு விசுவாசமாக இருந்தன. கேப்டன் பார்பெல் (1964) ஹெர்மினியோ 'புட்ச்' பாடிஸ்டா இயக்கிய டி 'லேனர் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்த 1964 கேப்டன் பார்பெல் படத்தில் கேப்டனாக நடித்த முதல் நபர் பாப் சோலர் ஆவார். கேப்டன் பார்பெல்லின் மாற்று ஈகோ "டிங்-டிங்" என்று அழைக்கப்பட்டது, இதில் டால்பி நடித்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில், கேப்டன் பார்பெல் திரைப்படத்தில் அறிமுகமான ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, பெர்னாண்டோ போ, ஜூனியர் பாக்விடோ டோலிடோ இயக்கிய டி 'லேனர் புரொடக்ஷன்ஸின் கீழ் பாய் பினாயில் கேப்டன் பிலிப்பைன்ஸ் என்ற திரைப்படத்தை தயாரித்தார். இதில் முதல் கேப்டன் பார்பெல் பாப் சோலர் கேப்டன் பிலிப்பைன்ஸாகவும், லூ சால்வடார் ஜூனியர் பாய் பினாயாகவும் நடித்தனர். கேப்டன் பார்பெல் கான்ட்ரா கேப்டன் பாகல் (1965) வில்லி சோடெலோ கேப்டன் பார்பெல், நான்சி ரோமன் ஜோனியாகவும், கார்லோஸ் பாடில்லா ஜூனியர் டேரியோவாகவும் 1965 ஆம் ஆண்டு சிரியோ எச். சாண்டியாகோ தயாரித்து ரூபன் ருஸ்டியா இயக்கிய திரைப்படத்தில் நடித்தார். இது பினாய் கோமிக்ஸ் மகசினின் தொடர் கேப்டன் பார்பெல் கான்ட்ரா கேப்டன் பாகலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கேப்டன் பார்பெல் பூம்! 1973 ஆம் ஆண்டு ஆர். வி. கியூ புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்து ஜோஸ் "பெபே" வென்செஸ்லாவ் இயக்கிய திரைப்படத்தில் டால்ஃபி டிங்-டிங்/கேப்டன் பார்பெல் வேடத்தில் நடித்தார். லோட்டாவாக லோட்டிஸ் கீ, ஃபோன்சோவாக பஞ்சிடோ, பாபலு மற்றும் மாரிசல் சோரியானோ ஆகியோர் அவரது சக நடிகர்கள் ஆவர். முதல் கேப்டன் பார்பெல் திரைப்படத்தில் டிங்-டிங்காகவும் டால்ஃபி நடித்தார். ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் திரைப்பட மறுசீரமைப்பு திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த படம் 2019 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இது கேப்டன் பார்பெல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கேப்டன் பார்பெல் (1986) 1986 ஆம் ஆண்டில், லெரோய் சால்வடார் இயக்கிய விவா பிலிம்ஸ் தயாரித்த கேப்டன் பார்பெல் (பொதுவாக கேப்டன் பார்பெல் என்று தவறாக எழுதப்பட்டது) படத்தில் எடூ மான்சானோ தலைப்பு கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்த மறு ஆக்கம் அசல் காமிக்ஸ் கதையைப் பின்பற்றியது. மாற்று-ஈகோ டெங்டேங், ஒல்லியான கதாபாத்திரம், ஹெர்பர்ட் பாடிஸ்டாவால் சித்தரிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஷரோன் குனெட்டா டார்னாவை ஒரு சிறப்பு பாத்திரத்தில் சித்தரித்தார். இதில் ரோஸ்மேரியாக லீ சலோங்கா, ககம்பாவாக பெத் பாடிஸ்டா, பம்பிராவாக டோன்டன் குட்டரெஸ் ஆகியோர் நடித்தனர். இந்த படம் 1986 ஆம் ஆண்டில் பிலிப்பைன்ஸ் குழந்தைகள் மத்தியில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது. கேப்டன் பார்பெல் (2003) திரைப்பட பதிப்பு 2003 ஆம் ஆண்டில் மெட்ரோ மணிலா திரைப்பட விழாவின் ஒரு பகுதியாக பிரீமியர் என்டர்டெயின்மென்ட் புரொடக்ஷன்ஸால் வெளியிடப்பட்டது, அங்கு ரமோன் "பாங்" ரெவில்லா ஜூனியர் கேப்டன் பார்பெல் வேடத்தில் நடித்தார், ஓகி அல்காஸிட் என்டெங் வேடத்தில் நடித்தார். இந்த திரைப்படத்தில் மார்ஸ் ராவெலோவின் சூப்பர் ஹீரோக்கள் டர்னா, சியலோவாக நடித்த ரெஜின் வெலாஸ்குவேஸ், என்டெங்கின் காதல் ஆர்வம் மற்றும் பி. ஜே. மலோன்சோ நடித்த லாஸ்டிக்மேன் போன்ற பல்வேறு சூப்பர் ஹீரோக்களின் சிறப்பு தோற்றங்கள் இருந்தன. இந்த படத்தில் என்டெங்கின் சகோதரியாக சாரா ஜெரோனிமோவும், ஃப்ரீஸியாக ரூஃபா மே குயின்டோவும், தாகம்படேவாக எபி கியூசனும், லிபோவாக பியர்வின் மெய்லியும், லகாப்லாப்பாக ஆல்பர்ட் மார்டினேஸும் நடித்துள்ளனர். இது 2003 மெட்ரோ மணிலா திரைப்பட விழாவில் மொத்த பாக்ஸ் ஆபிஸ் வசூலில் 61.4 மில்லியன் ரூபாயுடன் அதிக வசூல் செய்த படமாக மாறியது. பங்கரப் காங் இபிகின் கா என்ற ஒலிப்பதிவை ரெஜின் வெலாஸ்குவேஸ் மற்றும் ஓகி அல்காஸிட் ஆகியோர் பாடியுள்ளனர், ஒகி அல்காஸிட் ஆங் அவிட் நி பெலென் இசையமைத்துள்ளார், ஒகி அல்காஸிட் பங்காரப் காங் இபிகின் கா (காதல் கருப்பொருள்) ரெஜின் வெலாஸ்குவேஸ் இசையமைத்துள்ளார், ஒகி அல்காஸிட் இசையமைத்துள்ளார், மார்க் லோபஸ் ஏற்பாடு செய்துள்ளார், ஒகி அல்காஸிட் மற்றும் ரெஜின் வெலாஸ்குவேஸ் தொலைக்காட்சி தொடர் 1980 களில் கேப்டன் பார்பெல் என்ற அனிமேஷன் தொடர் 1980 களில் ஆர். பி. என். இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. டார்னா (2005) கேப்டன் பார்பெல் (பாங் ரெவில்லாவின் கேப்டன் பார்பெல் போன்ற உடையை அணிந்திருந்தார்) நவம்பர் 25 அன்று டார்னாவின் 2005 தொலைக்காட்சி பதிப்பின் இறுதி அத்தியாயத்தில் விருந்தினராக நடித்தார். தர்னாவுக்கு உதவியதன் மூலம் அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவரது முகம் காட்டப்படவில்லை, மாறாக, அவரது மார்பில் உள்ள "சிபி" அடையாளம் மட்டுமே கவனம் செலுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் இந்த பாத்திரத்தை யார் எடுப்பார்கள் என்பதையும், வரவிருக்கும் தொடரை விளம்பரப்படுத்துவதையும் ஜி. எம். ஏ இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை. கேப்டன் பார்பெல் பாத்திரத்திற்காக ரிச்சர்ட் குட்டரெஸுடன் டிங்டாங் டான்டெஸ் மற்றும் கோகி டொமிங்கோ ஆகியோர் பரிசீலிக்கப்பட்டனர். மைக் துவேரா மற்றும் டொமினிக் ஜாபாட்டா இயக்கிய 2006 தொலைக்காட்சி தொடரான கேப்டன் பார்பெல், டார்னாஸ் வெற்றிகரமாக ஓடிய பிறகு ஜி. எம். ஏ நெட்வொர்க்கின் 2006 திட்டமாகும். ரிச்சர்ட் குட்டரெஸ் கேப்டன் பார்பலின் (அவரது மனித அடையாளம் டெங்) ஒரு வித்தியாசமான, நவீன பதிப்பை சித்தரித்தார், 2006 தொலைக்காட்சி தொடரில் கேப்டன் பார்பெல் எட்டு மாதங்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது (மே 29,2006 முதல் ஜனவரி 12,2007 வரை வாரத்திற்கு 5 நாட்கள் ஒளிபரப்பப்பட்டது). ஒரே நடிகரால் (டார்னாவைப் போலவே) மாற்று ஈகோ மற்றும் சூப்பர் ஹீரோ ஆகிய இரண்டையும் சித்தரிக்கும் முதல் தொடர் இதுவாகும், இது டால்பிக்குப் பிறகு அவ்வாறு செய்த இரண்டாவது நடிகராக ரிச்சர்டை ஆக்குகிறது. தொலைக்காட்சி தொடருக்கு முந்தைய கேப்டன் பார்பெல் திரைப்படங்களில், வெவ்வேறு நடிகர்கள் கேப்டன் பார்பெல் மற்றும் அவரது ஒல்லியான மனித மாற்று ஈகோவாக நடிக்கிறார்கள்ஃ 1986 திரைப்படத்தில், எடூ மான்சானோ கேப்டன் பார்பெல் ஆகவும், ஹெர்பர்ட் பாடிஸ்டா அவரது மனித மாற்று ஈகோ டெங்டெங்காகவும் நடிக்கிறார்; 2003 திரைப்படத்தில், பாங் ரெவில்லா ஜூனியர் கேப்டன் பார்பெல் ஆகவும், ஓகி அல்காஸிட் அவரது மாற்று ஈகோ என்டெங்காகவும், ரிச்சர்ட் குட்டரெஸின் மாமா ஜுன் சோலர் டால்பியை தனது மாற்று ஈகோ டெங்-டெங்காகவும் நடிக்க வைத்தார். இருப்பினும், இந்தத் தொடரின் முதல் சில அத்தியாயங்கள் ஸ்மால்வில்லில் இருந்து ஒரு மோசடி என்று விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர். விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், ஜி. எம். ஏ-7 இன் கற்பனை-நாடகத் தொடரின் தழுவல் அதன் பிரைம் டைம் பிளாக்கில் நெட்வொர்க்கின் சிறந்த தரவரிசை நிகழ்ச்சியாக உள்ளது. விமர்சகர்களின் ஆரம்ப அனுமானத்திற்கு மாறாக, கேப்டன் பார்பெல் ஒரு அன்னியர் அல்ல. அவர் பிலிப்பைன்ஸின் தொலைதூர எதிர்காலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பிலிப்பைன்ஸ் பூமிக்குரியவர், அந்த நாடு உலகின் அறிவியல் ஆராய்ச்சியின் மையமாக மாறியது. இந்த உண்மை அவரை ஒரு அன்னியரான சூப்பர்மேனிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது மற்றும் ஒரு விண்வெளி நெற்று வழியாக பூமியை அடைகிறது. கேப்டன் பார்பெல்ஸ் பாட் ஒரு நேர இயந்திரம். ஸ்னூக்கி செர்னாவுக்கு பதிலாக ஏஞ்சல் அக்வினோ நியமிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் முந்தையது ஒலிப்பதிவில் தாமதத்தை ஏற்படுத்தியது, பின்னர் உற்பத்தி செலவை அதிகரித்தது. வழக்கமாக, எழுத்தாளர்கள் கதாபாத்திரத்தை "கொல்வதன்" மூலம் ஒரு நடிகர்களை அகற்றுகிறார்கள், அல்லது அவர்களை "விடுமுறைக்கு" அனுப்புகிறார்கள், இந்தத் தொடரின் பிற்பகுதியில் அந்த கதாபாத்திரம் மீண்டும் தோன்றுவதற்கான திறந்த விருப்பத்துடன். செர்னாவின் கதாபாத்திரம் கதைக்களத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, அவளை நீக்குவது அதை கடுமையாக மாற்றும், எனவே எழுத்தாளர்கள் ஸ்கிரிப்ட்டின் ஒரு பகுதியை திருத்தினர், வீல் அறுவைசிகிச்சை மூலம் பார்பராவின் முகத்தை மாற்றினார். பாங் ரெவில்லாவின் கேப்டன் பார்பெல் திரைப்பட பதிப்பில் ருஃபா மே குயின்டோ வில்லனாக நடித்தார். அவர் ஃப்ரீஸி என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், இது பேட்மேனின் வில்லன்களான திரு. ஃப்ரீஸ் மற்றும் பாய்சன் ஐவி. தொலைக்காட்சித் தொடரில், அவர் ஒரு வில்லன்-ஏரோபிகா, முற்றிலும் மாறுபட்ட கதாபாத்திரம். கேப்டன் பார்பலின் தீம் பாடல் "நந்திட்டோ லாங் அகோ" ஷாம்ராக் நிகழ்த்துகிறார். "சனா" என்ற தொடரின் காதல் பாடலையும் ஷாம்ராக் பாடியுள்ளார். 2011 தொலைக்காட்சி தொடர் தி டிவி தொடர் 2011 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சர்ட் அதே கேப்டன் பார்பெல் உடன் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது, ஒரு சிறுவனாக அல்ல, மாறாக ஒரு மனிதனாக. அவரது மனைவி லியா (ரியான் ராமோஸ்) இறந்தார் மற்றும் முக்கிய சதி சூப்பர் ஹீரோவின் திடீர் தோற்றத்தை உள்ளடக்கியது (இரண்டு தொடர்களுக்கும் இடையிலான ஐந்து ஆண்டு கால இடைவெளி கேப்டன் பார்பெல் காணாமல் போவதைக் குறிக்கிறது, அநேகமாக அவரது புதிய மனைவியைக் கவனிப்பதற்காக). கேமியோஸ் கேப்டன் பார்பெல் சுருக்கமாக 1994 ஆம் ஆண்டு கற்பனை நகைச்சுவைத் திரைப்படமான ஆங் பக்பபாலிக் நி பெட்ரோ பெண்டுகோவில் தோன்றுகிறார், அப்போது சேகரிப்பாளரான ஆபிரகாம் (சிக்விடோ) ஒரு பார்பெல்லைப் பயன்படுத்துகிறார், அது அவரை சூப்பர் ஹீரோவாக (ஆண்ட்ரூ ஈ. நடித்தார்) மாற்றுகிறது மற்றும் பெயரிடப்பட்ட கதாபாத்திரத்திற்கு எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராட உதவுகிறது. கதையின் ஒவ்வொரு பதிப்பிலும், கதைக்களத்தில் பெரிய மாற்றங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் முக்கிய கதை அப்படியே உள்ளது. என்டெங், ஒரு ஏழை, மெலிதான மற்றும் ஒல்லியான ஆனால் கனிவான இதயம் கொண்ட பையன் எப்போதும் மற்றவர்களால் கொடுமைப்படுத்தப்படுகிறான், ஏனெனில் அவர் குறைவான அளவு மற்றும் எளிதில் எடுக்க முடியும். அவர் தனது உடலமைப்பை மேம்படுத்த எடை பயிற்சி மற்றும் உடற்பயிற்சியைப் பயிற்சி செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவரது மோசமான நிலை அதைச் சரியாகச் செய்வதைத் தடுக்கிறது. அவர் பயிற்சி செய்ய ஒரு பழைய, இரண்டாவது கை மற்றும் துருப்பிடித்த பார்பெல் வாங்குகிறார் (அல்லது பிற பதிப்புகளில் கண்டுபிடிப்பார்). பார்பெல் மறைக்கப்பட்ட சக்திகளைக் கொண்டிருப்பதை அவர் பின்னர் கண்டுபிடித்தார், அவர் அதை ஒரு கையில் உயர்த்தி, "கேப்டன் பார்பெல்" என்று கத்தும்போது, அவர் கேப்டன் பார்பெல் என்று மாறுகிறார், இது ஒரு சூப்பர் ஹீரோ, பாதிப்பில்லாத தன்மை, சூப்பர் வலிமை, எக்ஸ்ரே பார்வை, நம்பமுடியாத வேகம் மற்றும் பறக்கும் சக்தி ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. தனது புதிய சக்திகளால், அவர் தீய சக்திகளை எதிர்த்துப் போராடுகிறார் மற்றும் பலவீனமான மற்றும் உதவியற்றவர்களைப் பாதுகாக்கிறார். 2006 தொலைக்காட்சி தொடரில், கேப்டன் பார்பெல் ஒரு பலவீனத்தைக் கொண்டிருப்பதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளதுஃ அம்சம், அஸ்கோபருக்கு வெளிப்பாடு. மிக சமீபத்திய கேப்டன் பார்பெல் திரைப்படமானது 2003 ஆம் ஆண்டில் விவா பிலிம்ஸ் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது, இதில் பாங் ரெவில்லா தலைப்பு வேடத்திலும், ஓகி அல்காஸிட் டெங்டெங்காகவும் நடித்தனர். ரெஜின் வெலாஸ்குவேஸ் டார்னாவாக ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தில் நடித்தார். இத்திரைப்படத்தை மேக் அலெஜாண்ட்ரே இயக்கியுள்ளார். தற்செயலாக, இந்த படத்தில் குளிர் அடிப்படையிலான சக்திகளைக் கொண்ட பனிக்கட்டி கவர்ச்சியான ஃப்ரீஸி என்ற சூப்பர் வில்லனாக ருஃபா மே குயின்டோவும் ஒரு பாத்திரத்தில் நடித்தார். 2006 கேப்டன் பார்பெல் தொலைக்காட்சி தொடரின் முடிவுக்குப் பிறகு, கேப்டன் பார்பெல் மீட்ஸ் டார்னா என்ற கூட்டுத் தொடரின் வருகையைக் குறிக்கும் ஒரு டீஸரை ஜி. எம். ஏ ஒளிபரப்பியது. இன்டர்நெட் மூவி டேட்டாபேஸ் வலைத்தளம் (www.imdb.com) அதே தலைப்பை வெளியிட்டது, இது 2007 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் டிங்டாங் டான்டெஸ் மற்றும் காரில்லே ஆகியோரால் வழிநடத்தப்படும் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் அது செயல்படவில்லை. ஜனவரி 2008 இல், ஜி. எம். ஏ நெட்வொர்க் டார்னாவின் மற்றொரு தொலைக்காட்சி பதிப்பை உருவாக்க முடிவு செய்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது கேப்டன் பார்பெல்லுடன் சேர்ந்து ரிச்சர்ட் குட்டரெஸ் கேப்டன் பார்பெல்லாகவும், ரியான் ராமோஸ், ஜாக்கி ரைஸ் அல்லது மரியன் ரிவேரா டார்னாவாகவும் நடிப்பார். ஆனால் மற்ற வேடங்களில் பிஸியாக இருந்த ரிச்சர்ட் குட்டரெஸின் அட்டவணை மோதல்கள் காரணமாக, எல்லாம் கைவிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், ஏஞ்சல் லோக்சின் ஏற்கனவே 2007 ஆம் ஆண்டில் ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் நெட்வொர்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டார். அதுவும் நிறைவேறவில்லை. 2012 ஆம் ஆண்டில், டார்னா, கேப்டன் பார்பெல் மற்றும் டைசெபல் உள்ளிட்ட மார்ஸ் ராவெலோவின் படைப்புகளின் தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட மறு ஆக்கம் செய்வதற்கான உரிமைகளை ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் வாங்கியது. சேகரிக்கப்பட்ட பதிப்புகள் மேலும் காண்க பிலிப்பைன்ஸ் சூப்பர் ஹீரோக்களின் பட்டியல் சூப்பர்மேன் ஷாஸம் தோர் வெளிப்புற இணைப்புகள் கேப்டன் பார்பெல் சர்வதேச சூப்பர் ஹீரோக்களின் பட்டியலில் பிலிப்பைன்ஸ் காமிக்ஸ் தலைப்புகள் 1963 காமிக்ஸ் அறிமுகங்கள் 1963 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட காமிக்ஸ் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் பிலிப்பைன்ஸ் சூப்பர் ஹீரோக்கள் காமிக்ஸில் ஆண் கதாபாத்திரங்கள் சுவாச நோய்களுடன் பிலிப்பைன்ஸ் காமிக்ஸ் திரைப்படங்களில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட காமிக்ஸ் பிலிப்பைன்ஸ் காமிக்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடர்களில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது