Mel Nurse
மெல்வின் டியூடர் ஜார்ஜ் நர்ஸ் (பிறப்புஃ அக்டோபர் 11,1937) ஒரு வெல்ஷ் முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார். ஒரு சென்டர்-ஹாஃப், அவர் தனது சொந்த ஊரான ஸ்வான்சீ டவுன் கிளப்பில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் மற்றும் 1956 இல் தனது தொழில்முறை அறிமுகமானார். அவர் 1962 ஆம் ஆண்டில் மிடில்ஸ்பரோவில் 25,000 டாலர் கிளப் சாதனை கட்டணத்திற்கு சேர்ந்தார், பின்னர் ஸ்விண்டன் டவுன் அணிக்காக விளையாடினார். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் போது, அவர் 23 வயதிற்குட்பட்ட மட்டத்தில் வேல்ஸைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார் மற்றும் மூத்த மட்டத்தில் 12 தொப்பிகளைப் பெற்றார். கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஸ்வான்சீ பகுதியில் உள்ள பல ஹோட்டல்கள் மற்றும் வணிகங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு சொத்து போர்ட்ஃபோலியோவை உருவாக்கி, குழுவில் உறுப்பினராக கால்பந்து கிளப்பில் மீண்டும் சேர்ந்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு கையகப்படுத்தலில் ஒரு கூட்டமைப்பை வழிநடத்தினார், இது கிளப்பை நிதி அழிவிலிருந்து காப்பாற்றிய பெருமைக்குரியது. ஸ்வான்சீ நகரத்துடனான அவரது வாழ்நாள் தொடர்பு அவரை "திரு ஸ்வான்சீ" என்று அடிக்கடி குறிப்பிடுவதைக் கண்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை நர்ஸ் 1937 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வான்சியாவில் உள்ள ஃபாரஸ்ட்ஃபாக் மாவட்டத்தில் அவரது பெற்றோர் வாழ்ந்த ஒரு அறையின் குடியிருப்பில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர், இருவரும் ஸ்வான்சீ பகுதியைச் சேர்ந்தவர்கள், விரைவில் அருகிலுள்ள Cwmbwrla பகுதியில் உள்ள ஆலிஸ் தெருவில் மின்சாரம் அல்லது மைய வெப்பம் இல்லாத இரண்டு படுக்கையறை வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1939 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததில், அருகிலுள்ள சி. டபிள்யூ. எம்ஃபெலின் ஸ்டீல் ஒர்க்ஸ் காரணமாக இப்பகுதியில் பலத்த குண்டுவெடிப்பு ஏற்பட்டது, மேலும் நர்ஸ் தந்தை போரின் போது சேவைக்கு அழைக்கப்பட்டார், பல ஆண்டுகள் குடும்பத்திலிருந்து விலகி இருந்தார். சார்லஸ் சகோதரர்கள் உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க கால்பந்து வீரர்கள் ஆலிஸ் தெருவில் வளர்க்கப்பட்டனர்ஃ ஜான் மற்றும் மெல், ஜாக்கி ராபர்ட்ஸ் மற்றும் எர்னி ஜோன்ஸ். அந்தக் குழு அனைவரும் ஒரே பள்ளியில் பயின்று உள்ளூர் பூங்காவில் கால்பந்து விளையாடினர், டென்னிஸ் பந்தைப் பயன்படுத்தினர், ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் எந்த உள்ளூர் குடும்பமும் கால்பந்து விளையாட முடியாது. நர்ஸ் ஏராளமான விளையாட்டுகளில் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், நீளம் தாண்டுதல் மற்றும் ஈட்டி எறிதல் ஆகியவற்றில் பங்கேற்றார், அத்துடன் அவரது பள்ளியின் கால்பந்து மற்றும் கிரிக்கெட் அணிகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். 14 வயதில், ஸ்வான்சீ பள்ளி மாணவர் அணிக்காக விளையாடத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் வெட்ச் ஃபீல்டில் அணிக்காக போட்டிகளில் விளையாடினார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் வேல்ஸின் பள்ளி மாணவர்களுக்காக விளையாடத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் பாபி சார்ல்டன் மற்றும் வில்ஃப் மெக்கின்னஸ் ஆகியோரைக் கொண்ட எதிர் அணியான வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் இங்கிலாந்துடன் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தார். கால்பந்துக்கு வெளியே, நர்ஸ் ஒரு தீவிர தச்சராகவும் இருந்தார், மேலும் அவரது கால்பந்து வாழ்க்கை முன்னேறுவதற்கு முன்பு ஒரு உள்ளூர் தச்சரிடம் பயிற்சியாளராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார். பள்ளி மாணவர் மட்டத்தில் வேல்ஸைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய நர்ஸ், பல கிளப்புகளின் கவனத்தை ஈர்த்தார், மேலும் அர்செனல், பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் மற்றும் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியன் உள்ளிட்ட பல தரப்புகளுடன் ஒப்பந்தங்கள் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் ஸ்வான்சியாவை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை என்பதால் அவை அனைத்தையும் நிராகரித்தார். 1952 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வான்சீ டவுனின் சாரணரான க்ளின் எவன்ஸ், பென்லானில் உள்ள நர்ஸ்ஸின் புதிய குடும்ப வீட்டிற்குச் சென்று கிளப்பின் இளைஞர் அமைப்பில் அவருக்கு ஒரு இடத்தை வழங்கினார். இந்த நேரத்தில், கிளப்பின் இளைஞர் வீரர்கள் ஸ்வீப்பிங் ஸ்டாண்டுகள், தரை மற்றும் துப்புரவு கருவிகளை நகர்த்துதல், வாரத்திற்கு இரண்டு முறை மட்டுமே பயிற்சி செய்தல் மற்றும் வார இறுதி நாட்களில் அமெச்சூர் வெல்ஷ் லீக்குகளில் கிளப்பின் ரிசர்வ் அணிக்காக விளையாடுவது போன்ற பல வேலைகளையும் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இருப்புக்களை ஈர்த்த பிறகு, நர்ஸ் ஜூன் 1955 இல் கிளப்புடன் தொழில்முறை விதிமுறைகளில் கையெழுத்திட்டார், 1956 மார்ச் 24 அன்று லெய்செஸ்டர் சிட்டிக்கு எதிராக 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று, முதல் தேர்வு டாம் கிலீக்கு ஏற்பட்ட காயத்தைத் தொடர்ந்து தனது தொழில்முறை அறிமுகத்தை வழங்கினார். உள்ளூர் விளையாட்டு நிருபர் லெஸ் பெய்லி அவருக்கு அறிமுகமானார், அவர் ஸ்வான்சீ டவுன் போட்டிகளை உள்ளடக்கி அவருக்கு அருகில் வசித்து வந்தார். முதல் அணியில் அவரது செயல்திறன் ஸ்வான்சியாவை கிலியை அணியில் இருந்து வெளியேற்றவும், கார்டிஃப் சிட்டி பாதுகாவலர் ஸ்டான் மாண்ட்கோமெரிக்கான £ 5000 பரிமாற்ற ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்யவும் நம்ப வைத்தது. இருப்பினும், 18 வயதில், நர்ஸ் தனது தேசிய சேவைக்காக அழைக்கப்பட்டார், ராயல் இன்ஜினியர்களுடன் வோர்செஸ்டரில் பணியமர்த்தப்பட்டார். அவர் கால்பந்தில் தனது படைப்பிரிவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், டேவ் மெக்கேயுடன் இணைந்து ஜார்ஜ் கிர்பிக்கு எதிராக விளையாடினார். அவரது பிரிவு இறுதியில் ஹாங்காங்கிற்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் நர்ஸ் படைப்பிரிவுக்காக கால்பந்து விளையாடியதாலும், எப்போதாவது ஸ்வான்சீ டவுனுக்காகவும் அவருக்கு விடுப்பு வழங்கப்பட்டபோது, அவர் இங்கிலாந்தில் தங்க அனுமதிக்கப்பட்டார். பத்து வார பயிற்சிப் படிப்பை முடித்த பிறகு கார்போரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்ட பிறகு, அவர் ஹாம்ப்ஷையரின் ஃப்ளீட்டில் பணியமர்த்தப்பட்டார். தனது தேசிய சேவையை முடித்த பிறகு, ஏப்ரல் 1958 இல் நர்ஸ் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், ஸ்வான்சீ திரும்பினார் மற்றும் முதல் அணியில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். அவர் 1959-60 பருவத்தில் எப்போதும் இருந்தார், மேலும் 1961 இல் வெல்ஷ் கோப்பையை வெல்ல கிளப்புக்கு உதவினார். முனிச் விமானப் பேரழிவுக்குப் பிறகு, வெல்ஷ் தேசிய அணியின் மேலாளர் ஜிம்மி மர்பி மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் இடைக்கால மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். விபத்துக்குப் பிறகு கிளப்பின் மறுசீரமைப்பின் போது, அவர்கள் ஸ்வான்சீக்கு எதிராக ஒரு நட்பு போட்டியை முக்கியமாக ஸ்கௌட் நர்ஸ்க்காக ஏற்பாடு செய்தனர், மேலும் அவரது செயல்திறன் அவருக்கு £35,000 வழங்க வழிவகுத்தது, ஆனால் ஸ்வான்சீ இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தார். இருப்பினும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மிடில்ஸ்பரோ ஒரு கிளப் சாதனை கட்டணமான £25,000 சலுகையை ஏற்றுக்கொண்டார். நர்ஸ் வேல்ஸில் இருக்க விரும்பினார், ஆனால் அவர் செல்ல மறுத்தால் அவருக்கு அங்கு எதிர்காலம் இல்லை என்பதை கிளப் தெளிவுபடுத்தியது. ஒரு வாரத்திற்கு 25 பவுண்டுகள் ஊதியத்தில் மிடில்ஸ்பரோவுக்காக கையெழுத்திட்ட பிறகு, அவர் கிரிம்ஸ்பி டவுனுக்கு எதிராக 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். சேர்ந்த ஒரு வாரத்திற்குள், அவர் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். மிடில்ஸ்பரோவில் இருந்த காலத்தில் ஒரு இரவில், நர்ஸ் ஒரு முறை ரயில் கொள்ளையன் ரோனி பிக்ஸ் என்று தவறாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டார். அவரது உண்மையான அடையாளம் கண்டறியப்படுவதற்கு முன்பு அவரை போலீசார் இழுத்துச் சென்று விசாரித்தனர். 1965 ஆம் ஆண்டில், புதிய மேலாளர் ரைச் கார்ட்டர் நியமிக்கப்பட்ட பிறகு நர்ஸ் அமைதியற்றவராக ஆனார், மேலும் அவரது மனைவி வீட்டுக்காரர் என்பதால், மிடில்ஸ்பரோ அவரை இடமாற்ற பட்டியலில் வைத்தார். அவர் மேற்கு நாட்டிற்கு திரும்பினார், ஆகஸ்ட் மாதம் 15,000 பவுண்டுகளுக்கு ஸ்விண்டன் டவுனில் சேர்ந்தார். கிளப் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்ட அவர், அடுத்த மாதம் ஹல் சிட்டிக்கு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். செவிலியர் செப்டம்பர் 1968 இல் ஸ்விண்டனை விட்டு வெளியேறி ஸ்வான்சியாவில் வசிக்கத் திரும்பினார். அவர் தனது வணிக முயற்சிகளில் கவனம் செலுத்துவதற்காக ஓய்வு பெறுவதைக் கருத்தில் கொண்டார், ஆனால் ஸ்வான்சீ மேலாளர் பில்லி லூகாஸை அணுகினார், அவர் நர்ஸ் தாயின் வீட்டிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது மனைவியுடன் தங்கியிருந்தார், அவர்கள் தங்கள் சொந்த வீட்டை வாங்க முடியும் வரை, நர்ஸ் மீண்டும் ஸ்வான்சியாவில் வசிக்கிறார் என்று கூறப்பட்டது. லூகாஸ் அடுத்த ஆண்டு கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார், அவருக்கு பதிலாக ராய் பென்ட்லி நியமிக்கப்பட்டார், அவர் 1969 இல் கிளப்பை மூன்றாம் பிரிவில் இருந்து பதவி உயர்வுக்கு வழிநடத்தினார். 1971 ஆம் ஆண்டு பென்ட்லி பிற்பகல் பயிற்சி அமர்வுகளை அறிமுகப்படுத்தும் வரை அவர் கிளப்பில் இருந்தார், வீரர்கள் முன்பு காலையில் மட்டுமே பயிற்சி பெற்றனர். கிளப்பின் இளைய வீரர்களை குறைந்த ஓய்வு நேரத்தை அனுமதிப்பதன் மூலம் கவனம் செலுத்தும் வகையில் இந்த நடவடிக்கை வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் நர்ஸ் பிற்பகலில் தனது வணிக நலன்களை நிர்வகித்ததால் விரக்தியடைந்தார் மற்றும் விளையாடுவதிலிருந்து ஓய்வு பெற முடிவு செய்தார். ஜான் சார்லஸ் மற்றும் மைக் இங்கிலாந்து உள்ளிட்ட அணியின் வீரர்களால் வரையறுக்கப்பட்ட வெல்ஷ் தேசிய அணிக்காக நர்ஸ் ஒரு டஜன் ஆட்டங்களில் விளையாடினார். தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையின் போது, நர்ஸ் ஸ்வான்சியாவின் ஓஸ்டெர்மவுத் பகுதியில் உள்ள பல படுக்கை மற்றும் காலை உணவு விடுதிகளில் முதலீடு செய்தார். அவரும் அவரது மனைவி மேரியனும் தங்கள் முதல் குழந்தையின் பிறப்புக்காக நகரத்திற்கு திரும்பிச் சென்ற பிறகு இந்த முயற்சியில் ஈடுபட முடிவு செய்தனர். அவர் நகரத்தில் பல ஹோட்டல்களை வாங்குவார், மேலும் மறுவிற்பனைக்காக அப்பகுதியில் சொத்துக்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் ஸ்வான்சீ நகரில் உள்ள வாரியத்தில் சேர்ந்தார். 21 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஸ்வான்சீ நகரம் நெருக்கடியில் இருந்தது மற்றும் ஒரு புதிய உரிமையாளரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தது. கடினமான காலங்களில் ஏழு வீரர்களை பணிநீக்கம் செய்ய முயற்சி செய்யப்பட்டது, நவம்பர் 2001 இல், நர்ஸ் குழுவில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். அடுத்த நாள், அவர் கிளப்பின் £801,000 கடனை முன்னாள் உரிமையாளர்களான ஒன்பதாவது மாடி பிஎல்சியிடமிருந்து வாங்கினார். 19 ஜனவரி 2002 அன்று, ஸ்வான்சீ இறுதியாக நர்ஸ் தலைமையிலான ஒரு கூட்டமைப்புடன் ஒரு கசப்பான நிலைப்பாட்டிற்குப் பிறகு விற்கப்பட்டது, இது கிளப்பின் பெரும்பான்மையான ரசிகர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டது. தலைவர் டோனி பெட்டியை நீக்கத் தேவையான 300,000 பவுண்டுகளை திரட்டுவதற்காக, நர்ஸ் தனது பல சொத்துக்களுக்கு எதிராக கடன்களைப் பெற்றார், மேலும் கிளப்பின் நிதி பதிவுகளை முன்பே பார்க்கவில்லை. ஸ்வான்சியாவில் ஃப்ரீடம் ஆஃப் தி சிட்டி விருது வழங்கப்பட்டபோது கிளப்பை மடிவதிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்கான அவரது முயற்சிகள் முக்கிய காரணிகளில் ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டன. அவர் இப்போது ஸ்வான்சியாவில் சீஹேவன் ஹோட்டல் என்ற பி & பி ஹோட்டலை நடத்தி வருகிறார். ஹானர்ஸ் ஸ்வான்சீ டவுன் வெல்ஷ் கோப்பை வெற்றியாளர்ஃ 1961 குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் 1937 பிறப்புகள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து மத்திய பாதுகாவலர்கள் வெல்ஷ் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் பூரி டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் மெர்திர் டைட்ஃபில் எஃப்சி வீரர்கள் மிடில்ஸ்பரோ எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்வான்சீ சிட்டி ஏ. எஃப். சி வீரர்கள் ஸ்விண்டன் டவுன் எஃப்சி ஸ்வான்சீ வேல்ஸ் ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் வேல்ஸ் ஆண்கள் 23 வயதுக்குட்பட்ட சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் பெம்ப்ரோக் பரோ ஏ. எஃப். சி. வீரர்கள்