Internally displaced persons in the United States
அமெரிக்காவில் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தவர்கள் தெற்கு அமெரிக்காவில் உள்ள வளைகுடா மாநிலங்கள் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், குறிப்பாக நியூ ஆர்லியன்ஸ், லூசியானா, 2005 இல் கத்ரீனா சூறாவளியால் ஏற்பட்ட பேரழிவு காரணமாக தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் பல காரணங்களால் திரும்பி வர முடியவில்லை, மேலும் அவர்கள் கூட்டாக வளைகுடா கடற்கரை புலம்பெயர்ந்தோர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் நிலையான வரையறையின்படி இடம்பெயர்ந்தோர் என கருதப்படுகிறார்கள். அவற்றின் உச்சத்தில், சூறாவளி வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் தங்குமிடங்களில் 273,000 பேர் தங்கியிருந்தனர், பின்னர், ஃபெமா டிரெய்லர்கள் குறைந்தது 114,000 வீடுகளை வைத்திருந்தன. கத்ரீனா சூறாவளிக்கு ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகும், இடம்பெயர வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இன்னும் வீடு திரும்ப முடியவில்லை. 2005 ஆம் ஆண்டில், அலபாமா, மிசிசிப்பி மற்றும் லூசியானா ஆகிய இடங்களைச் சேர்ந்த சுமார் 1,500,000 மக்கள் கத்ரீனா சூறாவளி காரணமாக தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் சுமார் 40 சதவீதம் பேர், பெரும்பாலும் லூசியானாவிலிருந்து வந்தவர்கள், வீடு திரும்ப முடியவில்லை. வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் 25 சதவீதம் பேர் தங்கள் முந்தைய மாவட்டத்திலிருந்து 10 மைல்களுக்குள் இடம்பெயர்ந்தனர். வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் 25 சதவீதம் பேர் குறைந்தது 450 மைல் தொலைவில் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் 10 சதவீதம் பேர் குறைந்தது 830 மைல் தொலைவில் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். "குறைந்த வருமானம், காலநிலை இடம்பெயர்ந்த குடும்பங்களின் சுகாதாரம் மற்றும் பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மைக்கு வீடு திரும்புவது ஒரு முக்கியமான படியாக இருக்கலாம். காலநிலை இடம்பெயர்ந்தவர்கள், குறிப்பாக குறைந்த வருமானம் உள்ளவர்கள், வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு இருந்ததை விட அதிக கஷ்டங்களை அனுபவிக்கக்கூடும் என்பதற்கான சான்றுகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன ". நியூ ஆர்லியன்ஸின் மக்கள் தொகை கத்ரீனாவுக்கு முன்பு (ஏப்ரல் 2000) 484,674 ஆக இருந்தது, கத்ரீனாவுக்குப் பிறகு (ஜூலை 2006) 230,172 ஆகக் குறைந்தது-இது 254,502 குறைந்து நகரின் மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேலானது. 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, நியூ ஆர்லியன்ஸின் மக்கள் தொகை 383,997 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது கத்ரீனா சூறாவளிக்கு முந்தைய நகரத்தின் மக்கள்தொகையை விட இன்னும் குறைவாக உள்ளது. இருப்பினும், நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்த அனைவரும் திரும்பி வந்த குடியிருப்பாளர்கள் அல்ல. கத்ரீனா சூறாவளிக்குப் பிறகு, தனியார்மயமாக்கல் உந்துதல் வேகத்தை அதிகரித்தது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து பரப்பப்பட்ட முன்மொழிவுகளைச் செயல்படுத்துவதற்கான வாய்ப்புடன், நகர சபை 4,500 பாரம்பரிய பொது வீடுகளை இடிக்க ஒருமனதாக வாக்களித்தது. ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக-1996 முதல் 2007 வரை-நகரத்தின் பொது வீட்டுவசதி 85 சதவீதத்தை மூட முடிந்தது, அதற்கு பதிலாக "கலப்பு-வருமான" திட்டங்கள் மற்றும் வவுச்சர்கள் முறையை ஏற்றுக்கொண்டது. தாராளவாதிகள் இதை "டிகோன்சென்ட்ரேஷன்" என்று அழைத்தாலும், அகற்றும் திட்டம் திறம்பட (மற்றும் திறமையாக) குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடியிருப்பாளர்களை இலாபம் ஈட்டுவதற்காக முதிர்ந்த பகுதிகளிலிருந்து இடம்பெயர்ந்தது. இதன் விளைவாக, 16,000 குடும்பங்கள் மானிய வீட்டுவசதிக்கான காத்திருப்பு பட்டியலில் உள்ளன. கத்ரீனா சூறாவளிக்கு முன்பு, நியூ ஆர்லியன்ஸ் 1970 மற்றும் 2000 க்கு இடையில் 18 சதவீதம் (109,000 குடியிருப்பாளர்கள்) மக்கள் தொகையில் சரிவை சந்தித்தது, இது 2000 முதல் 2005 வரை மேலும் 6 சதவீதம் (30,000 குடியிருப்பாளர்கள்) குறைந்தது. புலம்பெயர்ந்தோர் இடங்கள் கத்ரீனா சூறாவளியைத் தொடர்ந்து ஆரம்ப காலத்தில், நியூ ஆர்லியன்ஸில் இருந்து இடம்பெயர்ந்த குடியிருப்பாளர்கள் எங்கு வசிக்கிறார்கள் என்பது பற்றிய பல பயனுள்ள தரவு ஆதாரங்கள் இருந்தன. குறிப்பாக, அகதிகளின் இருப்பிடம் குறித்த தகவல்கள் அமெரிக்காவில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட முகவரி மாற்ற படிவங்களில் இருந்து கிடைத்தன. அஞ்சல் சேவை மற்றும் உதவிக்காக ஃபெடரல் எமர்ஜென்சி மேனேஜ்மென்ட் ஏஜென்சியில் (ஃபெமா) பதிவு செய்தல். இந்த தரவுகளின் பகுப்பாய்வு, நியூ ஆர்லியன்ஸில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் கிட்டத்தட்ட 15 சதவீதம் பேர் கிழக்கு கடற்கரை, மத்திய மேற்கு மற்றும் மேற்கு கடற்கரையில் உள்ள தொலைதூர நகரங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்துள்ளனர் என்பதைக் காட்டுகிறது. இடம்பெயர்ந்த குடியிருப்பாளர்களுக்கான முக்கிய இடங்கள் புறநகர் நியூ ஆர்லியன்ஸ், ஹூஸ்டன், டல்லாஸ், அட்லாண்டா மற்றும் பேடன் ரூஜ் ஆகும். 2008 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, நகரத்தின் வயது வந்த குடியிருப்பாளர்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் (56 சதவீதம்) ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள், தோராயமாக மூன்றில் ஒருவர் (35 சதவீதம்) வெள்ளையர்கள், மற்றும் 5 சதவீதம் ஹிஸ்பானியர்கள். இது கத்ரீனாவுக்கு ஒரு வருடம் கழித்து களத்தில் நிறுத்தப்பட்ட 2006 கணக்கெடுப்பில் உள்ள மக்கள்தொகையின் வடிவத்திற்கு தோராயமாக சமம். மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பணியகத்தின் 2005 அமெரிக்க சமூக கணக்கெடுப்பு (ஏ. சி. எஸ்) அளவிட்டபடி, இது நகரத்தின் புயலுக்கு முந்தைய விநியோகத்துடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது, இது வயது வந்தோர் மக்கள் தொகையில் 60 சதவீதம் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் மற்றும் 32 சதவீதம் காகசியர்கள் என்று கண்டறிந்தது. மனித உரிமைகள் கத்ரீனா சூறாவளியால் ஏற்பட்ட பேரழிவுக்குப் பிறகு, மனித உரிமைகள் பிரச்சினை உன்னிப்பாக ஆய்வு செய்யப்பட்டது. ஐ. நா மனித உரிமைகள் குழு 2006 ஆம் ஆண்டு ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, ஏழை மற்றும் கறுப்பின அமெரிக்கர்களின் உரிமைகள் "வீட்டுவசதி, கல்வி மற்றும் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு தொடர்பான புனரமைப்புத் திட்டங்களில் முழுமையாகக் கருத்தில் கொள்ளப்படுவதை உறுதிசெய்ய அமெரிக்கா முயற்சி செய்ய வேண்டும்" என்று பரிந்துரைத்தது. அமெரிக்க சிவில் லிபர்ட்டிஸ் யூனியன் மற்றும் தேசிய சிறைத் திட்டமும் வெள்ளத்தின் போது சிறைவாசிகள் தவறாக நடத்தப்பட்டதை ஆவணப்படுத்தின. 2008 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சார்பற்ற ஆராய்ச்சி மையமான தெற்கு ஆய்வுகளுக்கான நிறுவனம், "கத்ரீனா சூறாவளி மற்றும் உள் இடப்பெயர்ச்சி குறித்த வழிகாட்டும் கோட்பாடுகள்" குறித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. கத்ரீனா சூறாவளியின் விளைவுகள் குறித்து ஐ. எஸ். எஸ் வெளியிட்ட ஐந்து ஆய்வுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும், மேலும் இது உள் இடப்பெயர்ச்சி குறித்த ப்ரூக்கிங்ஸ்-பெர்ன் திட்டத்துடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு கூட்டுப்பணியாகும், இது உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த நபர்களின் மனித உரிமைகள் குறித்த ஐ. நா பொதுச்செயலாளரின் பிரதிநிதி வால்டர் காலினால் இணைந்து இயக்கப்பட்டது. "புஷ் நிர்வாகம் மற்ற நாடுகளில் ஊக்குவித்துள்ள சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மனித உரிமைக் கொள்கைகளை" கடைப்பிடிக்க அமெரிக்க அரசாங்கம் புறக்கணித்ததாக அந்த அறிக்கை கண்டறிந்தது. மே முதல் ஜூன் 2008 வரை, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு அறிக்கையாளர் டவுடோ டெய்ன் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் அமெரிக்க டெய்னின் 2008 அறிக்கையில் இனப் பாகுபாட்டைப் பார்வையிடவும் ஆய்வு செய்யவும் அழைக்கப்பட்டார், இது ஐக்கிய நாடுகளின் மனித உரிமைகள் கவுன்சிலுக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. வீட்டுவசதி, குறிப்பாக ஏழைகளுக்கு, ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினையாக இருந்து வருகிறது. 2002 ஆம் ஆண்டில், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வீட்டுவசதி மற்றும் நகர்ப்புற மேம்பாட்டுத் துறை (HUD) நியூ ஆர்லியன்ஸ் வீட்டுவசதி ஆணையத்தை (HANO) கையகப்படுத்தியது, அதன்பிறகு விரைவில் நகரின் பொது வீட்டுவசதி வளாகங்களில் பாதியை மறுவடிவமைக்க திட்டமிட்டது, இது கத்ரீனா நகரத்தைத் தாக்கிய பிறகு அவசரமாக நிறுவப்பட்டது. சி. ஜே. வில் 744 பொது வீட்டுவசதி அலகுகளைக் கொண்ட கலப்பு-பயன்பாட்டு மேம்பாட்டுடன் 4,500 வீடுகளை மாற்ற அரசாங்கம் முடிவு செய்ததைத் தொடர்ந்து இந்த திட்டம் சர்ச்சையை சந்தித்துள்ளது. பீட்டே, பி. டபிள்யூ. கூப்பர், லாஃபிட் மற்றும் செயின்ட் பெர்னார்ட் பொது வீட்டுவசதி திட்டங்கள். மே 2009 இல், ஃபெமா தனது தற்காலிக வீட்டுவசதித் திட்டத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்ததாக அறிவித்தது, இது கத்ரீனாவுக்குப் பிறகு தொடங்கியது, ஆனால் லூசியானா மற்றும் மிசிசிப்பியில் உள்ள ஃபெமா டிரெய்லர்களில் இன்னும் வசிக்கும் 3,400 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் வெளியேற்றப்படுவதை எதிர்கொண்டனர், வளைகுடா கடற்கரையில் சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இன்னும் அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட டிரெய்லர்களில் வசித்து வருகின்றனர், அவர்களின் தற்காலிக வீடுகளை $1 க்கு வாங்குகிறார்கள். இதற்கிடையில், நகரத்தில் புயலில் இருந்து வாடகை சராசரியாக 40 சதவீதம் உயர்ந்துள்ளது, பேரழிவுக்குப் பிறகு நிறுவப்பட்ட சிறிய வாடகைத் திட்டம், முன்பு வாடகைதாரர்கள் வசித்த சொத்துக்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும் மேம்படுத்தவும் சிறிய நில உரிமையாளர்களுக்கு உதவுவதில் பயனற்றது. 2008 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூக்கிங்ஸ் இன்ஸ்டிடியூஷனின் 2009 ஆம் ஆண்டு ஆய்வின் அடிப்படையில், நகரத்தின் மக்கள் தொகை 2007 முதல் 2008 வரை 3 சதவீதம் வளர்ந்தது, இது 2006 முதல் 2007 வரை 19 சதவீதம் அதிகரிப்புடன் ஒப்பிடுகையில், ஒட்டுமொத்தமாக, இந்த நகரம் அதன் கத்ரீனாவுக்கு முந்தைய மக்கள்தொகையில் சுமார் 72 சதவீதமாக இருந்தது 450,000, அல்லது சுமார் 316,000, ஜெபர்சன் பாரிஷின் மக்கள் தொகை அடிப்படையில் பேரழிவுக்கு முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பியது, மற்றும் அருகிலுள்ள செயின்ட் பெர்னார்ட் பாரிஷ், அதன் பேரழிவுக்கு முந்தைய மக்கள்தொகையில் சுமார் 40 சதவீதத்தை எட்டியது. 2017ஆம் ஆண்டிற்குள் ஒட்டுமொத்த மக்கள் தொகை மெதுவாக இருந்தபோதிலும், ஆண்டுக்கு 271 சதவீதம் மட்டுமே அதிகரித்து மீண்டும் எழுச்சி பெற்றது. இதற்கிடையில், உள்ளூர் காரணிகளின் அடிப்படையில் அண்டைப்புற மக்கள் தொடர்ந்து வளர்ந்து சுருங்கினர். தரவு மைய ஆராய்ச்சி 2018 இல் கருத்து தெரிவித்ததுஃ காம்பாலா மாநாட்டில் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த நபரை அவசரமாக வெளியேற்றுவதையும் பார்க்கவும் அகதிகள் அரசியல் உதவியாளர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரேட்டர் நியூ ஆர்லியன்ஸ் சமூக தரவு மையத்தின் தகவல் மற்றும் கத்ரீனா சூறாவளியின் புனரமைப்பு மற்றும் மக்கள் தொகை மறுசீரமைப்பு விளைவுகள் குறித்த தரவு அமெரிக்காவில் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த நபர்கள் அமெரிக்காவில் உள் இடம்பெயர்வு