Lillie Connolly
லில்லி கொன்னோலி (ரெனால்ட்ஸ்; 1867 அல்லது 1868-22 ஜனவரி 1938) ஒரு ஐரிஷ் சோசலிஸ்ட் மற்றும் தொழிற்சங்க அமைப்பாளர் ஆவார். இவர் 1916 ஈஸ்டர் எழுச்சியில் ஈடுபட்ட அயர்லாந்து புரட்சியாளரான ஜேம்ஸ் கொன்னோலியின் மனைவி ஆவார். கொன்னோலியின் பிறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்றதாக உள்ளது, ஆனால் அவர் 1867 அல்லது 1868 ஆம் ஆண்டில் லில்லி ஆக்னஸ் ரெனால்ட்ஸின் கவுண்டி விக்லோவில் உள்ள கார்னுவில் பிறந்தார் என்று நம்பப்படுகிறது. அவரது குடும்பம் புராட்டஸ்டன்ட். அவரது தந்தை ஜான், ஒரு பண்ணை தொழிலாளி, மற்றும் மார்கரெட் ரெனால்ட்ஸ் (நியூமன்). கொன்னோலி குடும்பத்தில் நான்காவது குழந்தையாக இருந்தார், அவருக்கு 1861 இல் பிறந்த மேகி என்ற மூத்த சகோதரியும், 1863 இல் பிறந்த ஜானி மற்றும் ஜார்ஜ் என்ற ஒரே மாதிரியான இரட்டை சகோதரர்களும் இருந்தனர். அவரது தந்தை இறந்தபோது, குடும்பம் டப்ளினில் உள்ள ரத்மைன்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது. கல்வி மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை கொன்னோலி அயர்லாந்து தேவாலயத்தில் உள்ள பெண்கள் நட்பு சங்கத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். தேவாலயத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இந்த சங்கம், குறிப்பாக கிராமப்புற அயர்லாந்தைச் சேர்ந்த பெண்கள் ஒருவித வேலைவாய்ப்பைக் கண்டுபிடிக்க உதவுவதற்காக அமைக்கப்பட்டது. இந்த அமைப்பு கொன்னோலி டப்ளினில் வில்லியம் மற்றும் அன்னே வில்சன் ஆகியோருடன் வீட்டு ஊழியராக பணியாற்றுவதைக் கண்டறிந்தது. திரு வில்சன் ஒரு பங்குத் தரகர் மற்றும் நோட்டரி பொது. அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் டப்ளினில் உள்ள 35 மெரியன் சதுக்கத்தில் வசித்து வந்தனர். கொன்னோலி இந்த குடும்பத்திற்காக பணிபுரிந்த நேரத்தில், அவர் ஒரு பணிப்பெண்ணாக தனது பதவியில் இருந்து தம்பதியினரின் இளைய குழந்தைகளுக்கு ஒரு கவர்னஸ் ஆக உயர்ந்தார். 1887 அல்லது 1888 ஆம் ஆண்டில், கொன்னோலி அந்த நேரத்தில் அயர்லாந்தில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் இருந்த ஜேம்ஸ் கொன்னோலியை சந்தித்தார். ஜேம்ஸ் ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பிய பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் தொடர்புகொண்டனர், மேலும் கொன்னோலி ஜேம்ஸிற்கும் அவரது குடும்பத்திற்கும் ஆதரவளிக்க பணம் அனுப்பினார். குடும்ப வாழ்க்கை ஸ்காட்லாந்தில் வாழ்க்கை கொன்னோலி 1889 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், பெர்த்திற்கு வந்தார், அங்கு ஜேம்ஸ் வசித்து வருவதாக அவர் நம்பினார், அவர் வந்த நேரத்தில் அவர் டண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார். திருமணத்தின் எதிர்பார்ப்பு இருந்ததால் அவள் நகர்ந்தாள், இது ஜேம்ஸை ஆச்சரியப்படுத்தியது, அவர் உடனடியாக அவளைச் சந்திக்க பயணம் செய்யவில்லை. அவர் பெர்த்தை விட்டு வெளியேறி வேலை தேடி லண்டனுக்குச் சென்றார். அவர்கள் ஏப்ரல் 30,1890 அன்று பெர்த்தில் உள்ள செயின்ட் ஜான் தி பாப்டிஸ்ட் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டனர், டன்கெல்டின் கத்தோலிக்க பிஷப்பால் விநியோகம் வழங்கப்பட்டது. திருமணத்தைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் எடின்பர்க் நகருக்கு குடிபெயர்ந்து, கிராஸ் மார்க்கெட் பகுதியில் உள்ள 22 வெஸ்ட் போர்ட்டில் வசித்து வந்தனர். ஜேம்ஸ் ஒரு தொழிலாளியாகவும், பின்னர் எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷனில் உரம் வெட்டுபவராகவும் பணியாற்றினார். அவர்களுக்கு ஏழு குழந்தைகள் (ஆறு மகள்கள் மற்றும் ஒரு மகன்) இருந்தனர், அவர்களில் ஆறு பேர் வயது வந்தவர்களாக இருந்தனர்ஃ மோனா, 11 ஏப்ரல் 1891 நோரா, 14 நவம்பர் 1892 ஐடன், 3 மார்ச் 1896 இனா மேரி (மோலி), நவம்பர் 1896 மோரியா எலிசபெத், 1 ஜனவரி 1899 ரோட்ரிக் ஜேம்ஸ் (ரோடி), 11 பிப்ரவரி 1901 ஃபியோனா, 22 ஆகஸ்ட் 1907 இல் பிறந்தனர். 6 லோத்தியன் தெருவில் உள்ள அவர்களின் வீடு உள்ளூர் சோசலிச கூட்டங்களுக்கான மையமாக மாறியது. தனது சிறந்த கல்வியின் காரணமாக, கொன்னோலி தனது கணவரின் பேச்சுகளுக்கும் எழுத்துக்கும் உதவினார். அவர் தனது கணவரின் வேலையின் பொது அம்சங்களை முற்றிலுமாகத் தவிர்த்தார், ஒரு கூட்டத்தில் மட்டுமே கலந்து கொண்டார், அவர் பயத்தில் மேடையை எடுத்தபோது மட்டுமே தப்பி ஓடினார். 1895 வாக்கில் கொன்னோலிகளின் நிதி நிலைமை மிகவும் நெருக்கடியானதால் அவர்கள் சிலிக்கு குடிபெயர்வது பற்றி யோசித்தனர். டப்ளினில் வாழ்க்கை டப்ளின் சோசலிஸ்ட் சொசைட்டியின் ஊதியம் பெற்ற அமைப்பாளராக குடும்பம் மே 1896 இல் டப்ளினுக்குத் திரும்பியது, முதலில் குயின் ஸ்ட்ரீட்டிலும் பின்னர் 76 சார்லமாண்ட் ஸ்ட்ரீட்டிலும் வசித்து வந்தது. குடும்பத்தின் வறுமை மற்றும் அவர்கள் வாழ்ந்த குடியிருப்புகள் இருந்தபோதிலும், கொன்னோலி மிகவும் நேர்த்தியான தோற்றத்தை பராமரித்து வருவதாகவும், தங்கள் உடமைகள் மற்றும் ஆடைகளின் நீண்ட ஆயுளை உறுதி செய்வதற்காக பொருட்களை மறுபயன்படுத்துவதில் புதுமையானவர் என்றும் அவரது குழந்தைகள் நினைவு கூர்ந்தனர். 1896 நவம்பரில் தனது மகள் இனா முன்கூட்டியே பிறந்த பிறகு, கொன்னோலி தனது முன்னாள் முதலாளியான வில்சன்ஸை தனது புதிய குழந்தையுடன் சந்தித்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில் கொன்னோலிகள் மிகவும் ஏழைகளாக இருந்தனர், மேலும் கொன்னோலி தனக்குக் கடன் கொடுக்கப்பட்ட பல்வேறு வழிகளை தனது கணவரிடமிருந்து மறைத்து, வாடகை மற்றும் உணவுக்காக பணம் கொடுத்தார். 1897 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் கைது செய்யப்பட்ட பிறகு கொன்னோலி மவுட் கோனை சந்தித்தார். ஜேம்ஸ் மே 1896 இல் ஐரிஷ் சோசலிச குடியரசுக் கட்சியை நிறுவினார், மேலும் 1898 இல் முதல் ஐரிஷ் சோசலிச செய்தித்தாளான தொழிலாளர் குடியரசு செய்தித்தாள், அவர்களின் வீட்டில் 54 வது பிம்லிகோவில் இருந்து நிறுவப்பட்டது. 1903 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த ஜேம்ஸ், ஐரிஷ் சோசலிஸ்ட் கட்சி செய்து வரும் சிறிய முன்னேற்றம் காரணமாக அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் அமெரிக்காவில் வாழ்வது நல்லது என்று நினைத்தார். கொன்னோலி தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த இரண்டு மாத காலத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் இறந்துவிடுவார் என்று ஜேம்ஸ் அஞ்சியபோது, குடும்பம் 1904 இல் குடிபெயர்ந்தது. கொன்னோலியும் அவரது குழந்தைகளும் ஆகஸ்ட் 1904 இல் எல்லிஸ் தீவு வழியாகச் சென்றனர், ஏற்கனவே அங்கு இருந்த தனது கணவருடன் மீண்டும் இணைந்தனர். அவர்களின் மகள் மோனா, ஆகஸ்ட் 4,1904 அன்று ஒரு விபத்தின் பின்னர் இறந்தார், அங்கு அவர் தனது சகோதரி இனாவை கவனித்துக்கொண்டிருந்தபோது அவரது ஏப்ரன் தீப்பிடித்தது, அவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு புறப்படுவதற்கு முன்னதாக. கொன்னோலிகள் இந்த துயரத்திலிருந்து ஒருபோதும் மீளவில்லை. 76 இங்கல்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு பெரிய வீட்டில் குடும்பம் வசித்து வந்தது, பின்னர் நெவார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தது. 1907 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் தி பிராங்க்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு கொன்னோலி தனது கணவரின் நிலையற்ற வருமானத்திற்கு துணைபுரிய ஒரு சலவைப் பெண்ணாக பணியாற்றினார். 1910 ஆம் ஆண்டில், ரிங்செண்டில் உள்ள சவுத் லாட்ஸ் சாலையில் வசிக்கும் ஜேம்ஸ் லார்கினின் ஐரிஷ் டிரான்ஸ்போர்ட் அண்ட் ஜெனரல் வர்கர்ஸ் யூனியனில் அமைப்பாளராக ஜேம்ஸ் ஒரு வேலை வழங்கப்பட்டபோது குடும்பம் மீண்டும் அயர்லாந்திற்கு குடிபெயர்ந்தது. கொன்னோலியும் குழந்தைகளும் தங்கள் மகள்களான நோரா மற்றும் இனா ஆகியோருக்கு வேலை கிடைப்பதற்காக பெல்ஃபாஸ்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவர்கள் ஃபால்ஸ் சாலைக்கு அருகிலுள்ள 1 க்ளெனாலினா டெரேஸில் வசித்து வந்தனர். ஒரு காலத்திற்கு, ஜேம்ஸ் டப்ளினில் உள்ள கான்ஸ்டன்ஸ் மார்கிவிக்ஸின் வீட்டில் வசித்து வந்தார். ஜேம்ஸ் ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் வடக்கே பயணம் செய்வார். 1913 பூட்டுதலின் போது சிறையில் இருந்தபோது அவரது கணவர் உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டபோது, கொன்னோலி பெல்ஃபாஸ்டில் இருந்து மேன்ஷன் ஹவுஸுக்குச் சென்று, அபெர்டீன் பிரபு அவரை விடுவிக்க உத்தரவிட வேண்டும் என்று வெற்றிகரமாக கோரினார். கொன்னோலி பெல்ஃபாஸ்டில் வாழ்க்கையை கடினமாகக் கண்டார், மேலும் அவரது மகள்களின் சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும் மிகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டார். ஈஸ்டர் ரைசிங் ஜேம்ஸ் புரட்சிகர அரசியலில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார் மற்றும் 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ரைசிங்கிற்கு சற்று முன்பு, கொன்னோலி தனது குடும்பத்திடம் இருந்த உடைமைகளை விற்று, பெல்ஃபாஸ்டில் இருந்து டப்ளினுக்கு திரும்பினார், டிக்னாக்கில் உள்ள மார்கிவிக்ஸின் குடிசையில் தங்கினார். நோரா மற்றும் இனா இருவரும் ரைசிங்கிற்கான தயாரிப்புகளில் ஈடுபட்டனர், கொன்னோலி அவர்களுக்கு தலா £1 முன்கூட்டியே வழங்கினார். கொன்னலியும் ஜேம்ஸும் தங்கள் மகன் ரோடி ரைசிங்கில் பங்கேற்பது பற்றி வாதிட்டனர், அதை அவர் இறுதியில் செய்தார். குடிசையிலிருந்து, கொன்னோலி கிளர்ச்சி வெடித்தபோது மத்திய டப்ளினின் பெரும்பகுதி எரிந்ததைக் கண்டார். சரணடைந்த பிறகு அவரது கணவர் மற்றும் மகன் இருவரும் கைது செய்யப்பட்டபோது, கொன்னோலி டப்ளினுக்குத் திரும்பினார், வில்லியம் ஓ 'பிரையன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருடன் வசித்து வந்தார். ராடிக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்படலாம் என்று கொன்னோலி அஞ்சினார், ஆனால் அவரது இளம் வயது காரணமாக 8 நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். கொன்னோலி டப்ளின் கோட்டையில் தனது கணவரை சந்தித்தார், முதலில் ஃபியோனாவுடனும், பின்னர் மீண்டும் நோராவுடனும் மே 11 அன்று சந்தித்தார். இரண்டாவது வருகையின் போது, ஜேம்ஸ் தனக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதாக அவளிடம் கூறினார், அதற்கு அவர் பதிலளித்தார், "ஆனால் உங்கள் அழகான வாழ்க்கை, ஜிம், உங்கள் அழகான வாழ்க்கை!" கொன்னோலி மிகவும் மன உளைச்சலுக்கு ஆளானார், ஒரு செவிலியரால் அவர் தனது அறையிலிருந்து அகற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. ஜேம்ஸ் 1916 மே 12 அன்று தூக்கிலிடப்பட்டார். அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து, கொன்னோலியை ஒரு இளம், டீனேஜ் சிப்பாய் சந்தித்தார், அவர் தனது கணவரின் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவில் இருந்ததாகக் கூறினார். அவள் அவனை ஆறுதல்படுத்தினாள், அவளுக்கு மன்னிப்பு தேவையில்லை என்று அவனிடம் சொன்னாள். தூக்கிலிடப்பட்ட தலைவர்களின் மற்ற விதவைகளைப் போலவே, கொன்னோலியும் தனது கணவரின் உடலை அடக்கம் செய்ய உரிமை கோருவதைத் தடுத்தார். அவரது பணப்பையை மட்டுமே திருப்பிக் கொடுத்ததால், அவரது உடைமைகளைக் கோருவதிலும் அவர் தோல்வியடைந்தார். கொன்னோலிகள் ஓ 'பிரையன்ஸுடன் தங்கியிருந்தனர், இருப்பினும் அவர்கள் அதிகரித்து வரும் சுமை என்பதை அறிந்திருந்தனர். அவர்கள் ஜார்ஜ் பெர்னார்ட் ஷா உட்பட பல தனிப்பட்ட நன்கொடைகளைப் பெற்றனர். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, குடும்பத்தின் 3 உறுப்பினர்கள் வேலை செய்து கொண்டிருந்ததால், கொன்னோலி ஐரிஷ் தன்னார்வ சார்பு நிதியிலிருந்து 50 பவுண்டுகளைப் பெற்றார். அவர் வெள்ளை சிலுவையிலிருந்து நிதியையும் ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் 1920 ஆம் ஆண்டில் ஐரிஷ் போக்குவரத்து மற்றும் பொது தொழிலாளர் சங்கத்தின் ஓய்வூதியத்தை மறுத்தார். கொன்னோலி 1916 ஆகஸ்ட் 15 அன்று கத்தோலிக்கராக ஆனார். ஜேம்ஸ் ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கராக இருந்தார், அவர் இறப்பதற்கு முன்பு அவர் அவளை ஒரு கத்தோலிக்கராக மாறும்படி கேட்டுக்கொண்டார். அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை கத்தோலிக்கர்களாக வளர்த்தனர். கொன்னோலி தனது கணவர் விரும்பியபடி தனது குடும்பத்தினருடன் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்ப முயற்சித்தார், ஆனால் அவர்களின் பாஸ்போர்ட் விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் தூக்கிலிடப்பட்ட பிறகு, கொன்னோலி தனது நேரத்தை குடும்ப மற்றும் உள்நாட்டு விவகாரங்களில் ஆக்கிரமித்து, 1923 இல் ரத்மைன்ஸில் வசிக்கத் திரும்பி, 36 பெல்கிரேவ் சதுக்கத்தில் வசித்து வந்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் அடிக்கடி பிம்லிகோவைப் பார்வையிட்டார். அவருக்கு இராணுவ ஓய்வூதியம் வழங்கப்பட்டது, இது அவரது இளைய மகள் ஃபியோனாவின் கல்விக்காக செலுத்தப்பட்டது. அவர்களின் மகள் நோரா ஒரு வயது வந்தவராக அரசியலில் ஆர்வம் காட்டினார், அவரும் அவரது கணவர் சீமஸும் தொழிற்கட்சியில் பணிபுரிந்தனர். ரோடி மற்றும் இனா இருவரும் தங்கள் தந்தையின் வாழ்நாளிலும் அதற்குப் பின்னரும் அரசியலில் ஈடுபட்டனர். 1930இல் ரோடியின் மனைவி இறந்தபோது, அவரும் அவர்களது இளம் மகன்களும் கொன்னோலியுடன் வசித்து வந்தனர். 1937 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் தனது கடைசி பொது நிகழ்ச்சியான குழந்தைகள் நடன விழாவில் கலந்து கொண்டார். டிசம்பர் 23 அன்று, ஐரிஷ் பிரஸ் அவர் நோய்வாய்ப்பட்டதாகவும், மருத்துவர்கள் அவரது வீட்டில் சிகிச்சை பெற்று வருவதாகவும் அறிவித்தது. அவர் நான்கு வாரங்களுக்குப் பிறகு ஜனவரி 22,1938 அன்று தனது 71 வயதில் இறந்தார். 1938 ஜனவரி 29 அன்று டப்ளினில் அவரது அரசு இறுதிச் சடங்கு நடைபெற்றது. அவரது இறுதிச் சடங்கு குறித்து ஐரிஷ் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டதுஃ "மறைந்த திருமதி கொன்னோலி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பொதுவெளியில் அரிதாகவே தோன்றினார். அவர் மிகவும் ஓய்வுபெற்ற மற்றும் எளிமையான மனப்பான்மை கொண்டவர், வீட்டை நேசிப்பவர் மற்றும் தனது குடும்பத்தின் நலனில் அர்ப்பணிப்புள்ளவர் ". ஐரிஷ் பிரஸ் கூறியதுஃ "லில்லி கொன்னோலி ஒரு கடினமான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார், ஆனால் அது அவ்வாறு இருக்க வேண்டும் என்று அவர் திருப்தி அடைந்தார், ஏனென்றால் அவரது குழந்தைகள் பசியுடன் இருந்தபோது, அவரது கணவர் வேலையில்லாமல் இருந்தபோது கூட, தீ சிறியதாக இருந்தபோது, விற்கக்கூடிய அனைத்தும் போய்விட்டன, தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஏழைகளின் துயரமான வாழ்க்கையை மாற்றுவதற்கும், உலகத்தை அனைவருக்கும் சிறந்த இடமாக மாற்றுவதற்கும் இவை அனைத்தும் பாதிக்கப்பட வேண்டும்". குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கவுண்டி விக்லோ 1860 களின் பிறப்புகள் 1938 இறப்புகள் ஆங்கிலிக்கனிசத்திலிருந்து ரோமன் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறினர்