Corrin (surname)
{{இன்போபாக்ஸ் குடும்பப்பெயர் | பெயர் = கொர்ரின் |image = |image _ அளவு = |caption = பொருள் = "தார்ஃபின்னரின் மகன்" | பிராந்தியம் = ஐல் ஆஃப் மேன்/ஸ்காட்லாந்து/அயர்லாந்து | மொழி = கேலிக் | மாறுபாடு = மகோரி, மெக்டோரின், மெக்கோரி, மெக்டோரின், மெக்டோரிங், எம் 'கோர்ரேன், எம்' கோர்ரின், மெக்கோரின், மெக்கோரின், மெக்கோரின், மெக்கோரின், மெக்கோரான், மெக்கோரான், மெக்கோரான், கொரியன், கோர்ரான், கொரின் | அடிக்குறிப்புகள் =} கொர்ரின் என்பது நோர்ஸ்-கெய்லிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடும்பப்பெயர். இது மேகோகிரான் அல்லது மெக்கோரினின் சுருக்கமாகும், இது கேலிக் மெக்டோரினின் ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்ட வடிவமாகும், இதன் பொருள் "தோர்ஃபின்னரின் மகன்" (தோர் என்பதிலிருந்து ஸ்காண்டிநேவிய இடி கடவுளின் பெயர் + இனப் பெயர் ஃபின்னர்). இந்த குடும்பப்பெயர் மேக் ஓத்ரைன் அல்லது ஃபுல்லர் மேக் கில்லியோட்ரைன் (ஓத்ரன் என்ற தனிப்பட்ட பெயரிலிருந்து) என்பதன் சுருக்கமாகும். இந்த குடும்பப்பெயர் "ஓத்ரானின் மகன்" என்று பொருள்படும் ஒரு மூதாதையர் பெயராக கருதப்படுகிறது. ஓட்ரன் என்ற தனிப்பட்ட பெயருக்கு "வெளிர் முகம்" அல்லது "சிறிய வெளிர் முகம்" என்று பொருள். கொரின் என்பது "சிறிய ஈட்டி" என்று பொருள்படும் மேக் கொரைடினின் ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்ட வடிவங்களையும் குறிக்கலாம். ஆரம்பகால வடிவம் முதன்முதலில் மான் தீவில் மக்டோரி, மெக்டோரிங் என்று ஆவணப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் மெக்கோர்ரேன் அல்லது மெக்கோரின் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, பின்னர் 1422 ஆம் ஆண்டில் கோர்ரேன் என்றும் 1504 ஆம் ஆண்டில் கொர்ரின் என்றும் குறைக்கப்பட்டது. இந்த பெயர் முதன்முதலில் 13 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தைய காலத்தில் மான் தீவில் உள்ள மான்க்ஸ் கேலிக் மொழியில் தோன்றியது. பிரிட்டிஷ் தீவுகள் மீது நோர்ஸ் படையெடுப்பு மூலம், குறிப்பாக அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள நோர்ஸ் குடியேற்றங்கள் மூலம் நோர்ஸ்-கெய்லிக் தோற்றம் இருப்பதாக இன வம்சாவளியினர் கூறுகின்றனர். இந்த குடும்பப்பெயரைக் கொண்ட மக்கள் இந்த குலத்தின் மூதாதையரும், டப்ளினின் நோர்ஸ்-கெய்லிக் மன்னரான ஓட்டரின் மகனுமான தோர்ஃபின் ஒட்டார்ஸனின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கூறுகின்றனர். ஹெப்ரிட்ஸைச் சேர்ந்த ஒரு சக்திவாய்ந்த மேன்க்ஸ் தலைவரும் போர்வீரருமான தோர்ஃபின் ஒட்டர்சன், சோமர்ல்டு மீது குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், அவர் தனது மகன் டுகலை நோர்ஸ் வைக்கிங்ஸ் மற்றும் செல்வாக்கற்ற ஆட்சியாளர் கோட்ரெட் ஓலாஃப்சன் ஆகியோரிடமிருந்து தீவுகளின் பிரபுத்துவத்தைக் கோருவதற்கும், "தீவுகளின் மன்னர்" என்று அறிவிக்கப்படுவதற்கும் பரிந்துரைப்பார். ஒட்டர்சன் சோமர்ல்டு உடன் இணைந்து மான் இராச்சியம் மற்றும் தீவுகள் மற்றும் டப்ளின் இராச்சியத்தை வைக்கிங்குகளுக்கு எதிராக படையெடுக்க பிரச்சாரம் செய்வார். சோமர்ல்டு விரைவில் ஐல் ஆஃப் மேன் போரில் கோட்ரெட் ஓலாஃப்சனுக்கு எதிராக ஒரு படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கினார், இது ஒரு வெற்றியாக இருக்கும். வெற்றியின் விளைவாக, சோமர்லெட் மான் இராஜ்ஜியத்தையும் தீவுகளையும் தனக்காகக் கைப்பற்றினார். இருப்பினும், இந்த குடும்பப்பெயரைப் பகிர்ந்து கொள்பவர்கள் ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில் ஸ்ட்ராத்க்ளைட் இராச்சியத்திலிருந்து குடிபெயர்ந்த ஸ்ட்ராத்க்ளைட் பிரிட்டன்களிடமிருந்து நேரடியாக வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்கலாம் என்று சில ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. பிரிட்டிஷ் தீவுகள் முழுவதும் வெளியிடப்பட்ட பல கட்டுரைகள் தீவுகள் முழுவதும் இடம்பெயர்வதற்கான சில ஆதாரங்களை முடிவு செய்துள்ளன. இருப்பினும், தென்மேற்கு ஸ்காட்லாந்து போன்ற சில பகுதிகளில், இடம்பெயர்வுகள் குறைவாக இருந்தன மற்றும் சாத்தியமில்லை என்று கருதப்பட்டது. இது அப்படி இருக்கலாம் என்றாலும், சில வம்சாவளி வல்லுநர்கள் ஐல் ஆஃப் மேனின் மக்கள் மரபணு ரீதியாக பெரும்பாலும் ஸ்காட்டிஷ் என்றும், அவர்களின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட டி. என். ஏ ஸ்காட்லாந்தின் தென்மேற்கு பகுதிகளில் நிலவும் டிஎன்ஏக்களைப் போலவே இருப்பதாகவும் முடிவு செய்துள்ளனர். ஐல் ஆஃப் மேனில் இந்த பெயரின் ஆரம்பகால ஆவணப் பதிவு 1290 முதல் இருந்தபோதிலும், டி. என். ஏ நிபுணர்களால் விரிவான பகுப்பாய்வை வழங்க ஆண் வரிசையை ஆழமாக தோண்ட முடிந்தது. சமீபத்திய ஒய்-டிஎன்ஏ மாதிரிகள் பல நூற்றாண்டுகளாக மான் தீவில் வசித்து வந்தவர்கள் மற்றும் வாழ்ந்தவர்கள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகின்றன. ஒரு ஆய்வின்படி (இதன் நோக்கம் ஐல் ஆஃப் மேனை பூர்வீகமாகக் கொண்ட மூதாதையர்களிடமிருந்து டிஎன்ஏ மாதிரிகளை பகுப்பாய்வு செய்வதாகும்), கொர்ரின் என்ற பெயரைக் கொண்டவர்கள் பண்டைய செல்டிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று தோன்றுகிறது, ஏனெனில் பெரும்பாலான வம்சாவளி வல்லுநர்கள் பூர்வீகமாக அல்லது எந்தவொரு செல்டிக் நாடுகளிலிருந்தும் வந்தவர்கள் அனைவரும் ஒத்த அல்லது ஒரே மாதிரியான டிஎன்ஏவைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இந்த வழக்கில், கொர்ரின் என்ற குடும்பப்பெயரைப் பகிர்ந்து கொண்ட மூதாதையர்கள் டிஎன்ஏ போட்டிகளில் ஒய்-குரோமோசோம் ஹாப்லோகிரூப் ஆர் 1 பி வைத்திருந்தனர், மேலும் செல்டிக் பிரிட்டன் அல்லது அயர்லாந்திலிருந்து ஐல் ஆஃப் மேனுக்கு வந்திருந்தனர், இது நோர்ஸ்-கெய்லிக் கோட்பாட்டு தோற்றத்தை ஆதரிக்கலாம். வரலாறு ஐல் ஆஃப் மேன் ஆன் தி ஐல் ஆஃப் மேன், பெயரின் முதல் தோற்றம் பாரிஷ் பதிவேடுகளில் மக்கோரி என்ற பெயரில் கி. பி. 1290 இல் தோன்றியது. 1293 ஆம் ஆண்டில், "டோனேகன் மெக்டோரின் சட்டவிரோதம்" தொடர்பான ஒரு ஆவணம் ஐஓஎம் மீதான விசாரணையில் ஸ்காட்டிஷ் பிரபுக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. சட்டவிரோதமானது தீர்ப்பில் "ஒரு பிழை" என்று கருதப்பட்டது மற்றும் 1293 ஜூன் 28 அன்று ஸ்காட்லாந்து இராச்சியத்திலிருந்து அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்து இராஜ்ஜியங்களுக்கு இடையே படையெடுப்புகள் நடந்த நேரத்தில் இது நடந்தது. 1314 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் எட்வர்டுக்கு ஒரு மனு, ஸ்காட்லாந்தில் போர் தொடங்கியதிலிருந்து எல்லா நேரங்களிலும் ஆர்கிலின் சர் ஜானுக்கு ஒரு ஜென்டில்மேன் டங்கன் டி மக்கோரி, முதலாம் எட்வர்ட் மற்றும் இரண்டாம் எட்வர்ட் இருவருக்கும் தனது விசுவாசத்தைக் காட்டவும், அனுமதிக்கப்படவும் காட்டியது. மனுவின் படி, "அவரது தந்தையும் உறவினர்களும் ஒரே சேவையில் இறந்துள்ளனர், அவரது நிலங்கள், பொருட்கள் மற்றும் வீடுகள் அனைத்தும் ஸ்காட்லாந்தால் அழிக்கப்பட்டன, மேலும் அவர் இந்த ஆண்டு முழுவதும் மானில் பெரும் துயரத்தில், ராஜாவின் சேவையில் வாழ்ந்தார். எனவே, மன்னர் தனது சொத்தை பரிசீலித்து, அயர்லாந்தில் நிக்கோலஸ் டி லெட்விக் வாரிசின் உடல் மற்றும் நிலங்களின் வார்டு மற்றும் திருமணத்தை அவருக்கு வழங்குமாறு அவர் பிரார்த்திக்கிறார், அவை இருபது மதிப்பெண்கள் மதிப்புடையவை, அந்த நிக்கோலஸின் மனைவியின் திருமணத்துடன், இது வார்டு ராஜாவுக்கு சொந்தமானது, இதனால் அவர் தனது மனைவி மற்றும் அவரது குழந்தைகளுக்கு ஒரு பின்வாங்கல் இருக்க முடியும், அவர் ராஜாவின் சேவையில் இருக்கும் வரை. கோரிக்கை நிறைவேற்றப்பட்டது. ஐல் ஆஃப் மேனில் இருந்து குறிப்பிடத்தக்க ஆதாரங்கள் (பெரும்பாலான மேன்க்ஸ் வம்சாவளியாளர்களுடன்) கொரின்ஸின் லீனேஜ் செல்டிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவை என்று ஒப்புக்கொண்டாலும், 1400 களுக்கு முந்தைய ஆவணங்கள் தோர்ஃபின் என்ற பெயரின் மூலம் ஒரு நோர்ஸ் மூலத்தை சுட்டிக்காட்டுகின்றன என்று சிலர் வாதிடுகின்றனர். ஐல் ஆஃப் மேனின் வரலாற்றாசிரியரான ஜே. ஜே. க்னீன், மால்யூ போன்ற இடங்களைப் பொறுத்தவரை நோர்ஸ் பகுதியிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க தாக்கங்கள் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். க்னீனின் கூற்றுப்படி, "அஸ்ஸரின் மகன் தோர், குரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் மேனில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஓட்டரின் மகன் தோர்ஃபினுடன் அடையாளம் காணப்பட்டிருக்கலாம். அவர் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் தீவுகளின் புகழ்பெற்ற தளபதியாக இருந்தார். இந்த தோட்டத்தின் இடத்தை இப்போது அடையாளம் காண்பது சாத்தியமற்றது, ஆனால் அது அநேகமாக மால்யூவின் பாரிஷில் இருந்திருக்கலாம் ". தோர்ஃபின் குலம் சுருக்கமாக க்ரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் மான் அண்ட் தி தீவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ கிளான் கொர்ரின் மற்றும் கிளான் தோர்ஃபின் (நிலத்தைப் பொறுத்தவரை) ஆகியவற்றின் தோற்றத்திற்கு இடையே சில ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும், வேறுபாடுகள் இந்த இரண்டு குடும்பங்களுக்கும் இடையில் இருக்கும் மரபியலுக்குள் உள்ளன, அதற்கு பதிலாக ஐல் ஆஃப் மேனில் பெயர் மற்றும் செல்வாக்கால். ஆரம்பகால குடும்ப இருக்கை ருஷென் அபேக்கு அருகிலுள்ள மாலெவில் அமைந்துள்ளது. 1400 களுக்கு முன்னர் இந்த பெயர் உருவாகுவதற்கு முன்பு இந்த இடம் மெக்டோரின்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் மக்களின் ஆதாரமாக இருந்திருக்கலாம். ஆதாரங்களின்படி, 'புரோட்டோ-கொரின்கள்' பெரும்பாலும் 1500 களில் மெக்கோரின்ஸ், மெக்கோரின்ஸ் மற்றும் மெக்கோரான்ஸ் ஆவர். அங்கு அமைந்துள்ள ஒரு குலமான ருஷேனில், பல்லகாவ்னேவின் கொரின்ஸ், அர்போரியின் பாரிஷுகளில் கால் நில சொத்துக்களை வைத்திருந்ததாக அறியப்பட்டது. வரலாற்று ரீதியாக, அவர்கள் ஆம்ஸ்ட்ராங் குலத்தை தங்கள் கூட்டாளிகளாகவும், வாட்சன்களை தங்கள் போட்டியாளர்களாகவும் கருதினர். ஸ்காட்லாந்தில், கொர்ரின் என்ற பெயர் ஒத்த இன தோற்றத்திலிருந்து பெறப்பட்டது மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் ஹைலேண்ட்ஸ் மற்றும் தாழ்நிலங்களில் காணப்படுகிறது. தாழ்நிலங்களில், அவர்கள் ஸ்காட்டிஷ் தாழ்நிலங்களை தளமாகக் கொண்ட மெக்காடம் என்ற குலத்தின் குடும்பத்துடன் தொடர்புடையவர்கள், அயர்ஷைர் மற்றும்/அல்லது கிர்க்குட் பிரைட்ஷையரில் திருமணங்கள் மற்றும் கூட்டணிகள் மூலம் இருக்கலாம். மேக்ஆடம் ஒரு பிரிவினர் என்றாலும், அவர்கள் முதலில் ஆர்கில்ஷையர் மற்றும் பெர்த்ஷையரில் உள்ள கிளான் மெக்ரெகோரிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர், அவர்கள் தங்கள் சொந்த உரிமையில் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் குலம் (ஒரு கிளான் ஆடம் உள்ளது). மக்கோரான் மற்றும் மேக் ஓரான் ஆகியோரின் குடும்பப் பெயர்கள் ஸ்காட்லாந்தின் பிற பகுதிகளில் உள்ளன, முக்கியமாக ஆர்கில்ஷையரில் உள்ளன. மக்கோரான் என்ற குடும்பப்பெயர் இதே போன்ற தோற்றத்திலிருந்து பெறப்பட்டது மற்றும் ஆர்கில்ஷையரில் உள்ள இஸ்லே மற்றும் கொலோன்சே தீவுகளில் காணப்படுகிறது, அங்கு அவை ஸ்காட்டிஷ் ஹைலேண்ட்ஸில் உள்ள கிளான் டொனால்டின் (அல்லது கிளான் மெக்டொனால்ட்) ஒரு கிளையான டன்னிவெக்கின் கிளான் மெக்டொனால்டின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகின்றன. கிளான் டொனால்டின் அதிகாரப்பூர்வ செப்டம்பர் பட்டியலின் படி, இந்த பெயர் கேலிக் மெக்கில் ஓத்ரைன் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் "செயின்ட் ஓத்ரானின் ஊழியரின் மகன்" என்பதாகும். கூடுதலாக, ஸ்காட்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் உள்ள இன்னர் ஹெப்ரிட்ஸில் உள்ள அயோனா தீவில் அமைந்துள்ள செயின்ட் ஓரான்ஸ் சேப்பல் என்ற இடைக்கால தேவாலயம் உள்ளது. இந்த தேவாலயம் அயோனாவில் உள்ள செயிண்ட் கொலம்பாவின் தோழராக இருந்த அயோனாவின் ஓரானுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மேக் ஓரானின் பெயர் கிளான் காம்ப்பெல்லின் ஒரு பகுதி என்று கூறப்படுகிறது. கிளான் காம்ப்பெல் சொசைட்டி (வட அமெரிக்கா) வழங்கிய ஆதாரங்களில், இது மெக்காரனின் அதே மொழிபெயர்ப்பு, அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, மெக்காரன். குடும்ப பாரம்பரியத்தின் படி, மெல்போர்ட்டின் இளம் காம்ப்பெல், பதினேழாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் "மெக்கால்" என்ற நபரைக் கொன்ற பிறகு, மெக்கோரான் என்ற மாற்றுப்பெயரைப் பெற்றார். ஆர்கிலை விட்டு வெளியேற வேண்டிய நிலையில், அவர் மென்டெய்த்தில் உள்ள ஏர்லின் அடிமைத்தனத்தின் கீழ் வந்தார், அவர் பதிலுக்கு அவருக்கு இஞ்சனோச்சில் ஒரு பண்ணையை வழங்கினார். அவர் லான்ரிக்கின் ஹால்டனின் மருமகளான மிஸ் ஹால்டனை மணந்தார், மேலும் குடும்பம் செழித்தது. அவர்கள் கடலில் இருந்தவுடன், ஆர்கில்ஷையரில் தொடர்புகளைக் கொண்ட காம்ப்பெல்லின் பெயர்களை மீண்டும் எடுத்துக்கொண்டனர். 1698 ஆம் ஆண்டில் கில்மெல்போர்டின் ஃபெர்னோச்சில் தோன்றிய டுகால்ட் எம் 'கோர்ரானின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட பெயர் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. அயர்லாந்தில், இந்த பெயர் குர்ரான் என்ற கடைசி பெயரின் மாறுபாடு ஆகும், இது ஓ 'கோர்ரைடின் அல்லது "கோர்ரைடினின் வழித்தோன்றல்" என்பதற்கான கேலிக் ஆகும், இது "ஈட்டி" என்று பொருள்படும் "கோர்ராட்" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட பெயரின் சிறிய வடிவத்திலிருந்து பெறப்பட்ட தனிப்பட்ட பெயர். கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் என்பது பிரிட்டிஷ் தீவுகள் முழுவதும் பொருத்தமானது என்றாலும், கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஐல் ஆஃப் மேனில் அரிதாகவே உள்ளன, மேலும் அவை மிகக் குறைந்த குடும்பங்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன, குறிப்பாக கிறிஸ்துவ அல்லது குவெல் வம்சங்களிலிருந்து தங்கள் மூதாதையரின் ஆயுதங்களை வாரிசாகப் பெறுவதற்கான உரிமை வழங்கப்பட்ட தனிநபர்களின் நேரடி சந்ததியினருக்கு வழங்கப்படுகின்றன. ஐல் ஆஃப் மேனுக்கான ஹெரால்ட்ரி காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, இது தங்கள் சொந்த குறிப்பிட்ட கோட் ஆயுதங்களை தாங்க விரும்பும் தனிநபர்களுக்கு வழிகாட்டுகிறது. இருப்பினும், சில ஹெரால்ட்ரிக் நிறுவனங்கள் ஆயுதங்களுக்கு காப்புரிமை பெறுவது மிகவும் கடினமாக இருக்கலாம். ஸ்காட்டிஷ் ஆயுதச் சட்டங்கள் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டவை என்பதால் ஸ்காட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் லார்ட் லியோன் நீதிமன்றத்தில் பதிவு செய்வது மிகவும் கடினமாக இருக்கலாம். எந்தவொரு கொரின் குடும்பத்திற்கும் ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பற்றிய வரலாற்று பதிவுகள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், சில குடும்பங்கள் கொரின் குடும்பத்திற்கு ஒரு "அதிகாரப்பூர்வ" கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் வேண்டும் என்று வாதிட்டன. இருப்பினும், ஆயுதக் கல்லூரி, லார்ட் லியோன், (அல்லது பிற ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ஹெரால்டிக் அதிகார வரம்பு) இதை பரிந்துரைக்க முடியாது. ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள சட்டங்களின்படி, ஏற்கனவே பதிவுசெய்யப்பட்ட கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் உரிமையை குடும்பங்கள் தாங்க முடியாது, ஸ்காட்லாந்தில், இதே போன்ற அல்லது ஏற்கனவே இருக்கும் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பதிவு செய்வது சட்டவிரோதமான செயலாக கருதப்படுகிறது. "கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் தனிநபர்களுக்கு சொந்தமானது" என்று காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் குறிப்பிடுகிறது. எந்தவொரு நபருக்கும் ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் உரிமை இருக்க வேண்டுமானால், அவர்கள் அதை அவர்களுக்கு வழங்கியிருக்க வேண்டும் அல்லது கடந்த காலத்தில் ஆயுதங்கள் வழங்கப்பட்ட அல்லது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஒரு நபரிடமிருந்து முறையான ஆண் வரிசையில் வந்திருக்க வேண்டும் ". இதற்கிடையில், அமெரிக்காவில், ஹெரால்டிக் அதிகாரம் இல்லை மற்றும் ஒரு "அதிகாரப்பூர்வ" பதிப்புரிமை வடிவமைப்புகளுக்கு ஒரு சுயாதீன பதிவேட்டில் ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸைப் பதிவு செய்யலாம். பிரையன் கொரின் (பிறப்பு 1945), கனேடிய அரசியல்வாதி எம்மா கொரின் (பிறப்பு 1995), ஆங்கில நடிகை மத்தேயு கொரின் (பிறப்பு 1982), கனேடிய தொழிலதிபர் பெனிலோப் கொரின் (பிறப்பு 1975), கனேடிய நடிகரும் எழுத்தாளருமான ஜான் கொரின் (1934-2005), மேன்க்ஸ் அரசியல்வாதியும் அரசாங்க அமைச்சருமான ஜாக் கொரின் (1932-2019), மேன்க்ஸ் அரசியல்வாதி மற்றும் ஐல் ஆஃப் மேனில் உள்ள டீம்ஸ்டர் தாமஸ் கொரின் (1878-1936), ஆங்கில கால்பந்து வீரர் மேலும் பார்க்கவும் மேன்க்ஸ் குடும்பப்பெயர்கள் குர்ரான் (குடும்பப்பெயர்) ஸ்காட்டிஷ் குலத்தின் குரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் தி கிங்ஸ் ஆஃப் மேன் அண்ட் தி ஐல்ஸ் டியூன்ஃ தி பேட்டில் ஆஃப் கொரின் ரெஃபரன்ஸ் மேன்க்ஸ் மொழி குடும்பப்பெயர்கள்