Yvon Pedneault
ய்வோன் பெட்னோல்ட் (6 ஆகஸ்ட் 1946-26 ஆகஸ்ட் 2023) ஒரு கனேடிய விளையாட்டு பத்திரிகையாளர் மற்றும் கியூபெக்கின் சிகூட்டிமியைச் சேர்ந்த தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்பாளர் ஆவார், அவர் ஐஸ் ஹாக்கி பற்றிய செய்திகளுக்காக அறியப்படுகிறார். மூன்று பிரெஞ்சு மொழி மாண்ட்ரீல் தினசரி செய்தித்தாள்களுக்கும், மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸ் விளையாட்டுகளை நடத்திய ஒவ்வொரு பிரெஞ்சு மொழி தொலைக்காட்சி நிலையத்திற்கும் முழுநேர வேலை செய்த ஒரே நபர் பெட்னோல்ட் ஆவார். 1998 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு எல்மர் ஃபெர்குசன் நினைவு விருது வழங்கப்பட்டது, இது ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேமால் ஆண்டுதோறும் செய்தித்தாள் தொழிலில் புகழ்பெற்ற உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை வைவோன் பெட்னோல்ட் 1965 ஆம் ஆண்டில் சிக்கூட்டிமியில் உள்ள உள்ளூர் செய்தித்தாளில் பந்துவீச்சு எழுத்தாளராக சேர்ந்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, பெட்னோல்ட் புரோகிரஸ்-டிமாஞ்சின் விளையாட்டு ஆசிரியராக இருந்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில், பெட்னோல்ட் மாண்ட்ரீலுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு ஜாக் பியூச்சாம்ப் அவரை மாண்ட்ரியல்-மாடினின் ஹாக்கி எழுத்தாளராக நியமித்தார். மாண்ட்ரீல்-மேட்டின் மூலம், அவர் மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸ் மற்றும் ஜூனியர் கனடியன்ஸ் மற்றும் உள்ளூர் குதிரை பந்தயக் காட்சியையும் உள்ளடக்கினார். அவரது பணி அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது மற்ற இரண்டு தினசரி செய்தித்தாள்களிலும் வெளியிடப்படும்ஃ லா பிரஸ், அங்கு அவர் கனடியர்களை உள்ளடக்கியது, மற்றும் லே ஜர்னல் டி மாண்ட்ரியல், அங்கு அவர் ஒரு ஹாக்கி நிருபராக இருந்தார், பின்னர் அவர்களின் விளையாட்டு ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது, பெட்னோல்ட் மாண்ட்ரீலில் உள்ள நான்கு வெவ்வேறு தொலைக்காட்சி நிலையங்களிலும் கனடியர்களை உள்ளடக்கியிருந்தார்ஃ ரெசோ டெஸ் ஸ்போர்ட்ஸ், தொலைக்காட்சி டி ரேடியோ-கனடா, டிவிஏ மற்றும் டிக்யூஎஸ். இதன் காரணமாக, மூன்று பிரெஞ்சு மொழி மாண்ட்ரீல் தினசரி செய்தித்தாள்களுக்கும், மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸ் விளையாட்டுகளை நடத்திய ஒவ்வொரு பிரெஞ்சு மொழி தொலைக்காட்சி நிலையத்திற்கும் முழுநேர வேலை செய்த ஒரே நபர் பெட்னோல்ட் மட்டுமே. மாண்ட்ரீலில் உள்ள சி. கே. ஏ. சி. யில் 70 களில் "லெஸ் அமெச்சூர்ஸ் டி ஸ்போர்ட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் வட அமெரிக்காவின் நீண்டகாலமாக இயங்கும் விளையாட்டு பேச்சு, வானொலி அழைப்பு நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றை பெட்னோல்ட் தொகுத்து வழங்கினார் (இந்த நிகழ்ச்சி இன்றுவரை ஒளிபரப்பாகிறது). பெட்னோல்ட் பல ஒலிம்பிக் போட்டிகளையும் உள்ளடக்கும். கியூபெக் மேஜர் ஜூனியர் ஹாக்கி லீக்கில் லீ காலேஜ் பிரான்சைஸ் டி லாங்குயிலின் பொது மேலாளராகவும் பெட்னோல்ட் சுருக்கமாக பணியாற்றினார். 1998 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு எல்மர் ஃபெர்குசன் நினைவு விருது வழங்கப்பட்டது, இது ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேமால் ஆண்டுதோறும் செய்தித்தாள் தொழிலில் புகழ்பெற்ற உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. ஜூன் 2005 முதல் ஜூன் 2011 வரை ஹாக்கி ஹால் ஆஃப் ஃபேம் தேர்வுக் குழுவில் பெட்னோல்ட் உறுப்பினராக இருந்தார். பத்து ஆண்டுகளாக டி. எஸ். என் இன் பிரெஞ்சு சமமான லு ரெசோ டெஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் வண்ண வர்ணனையாளராக பெட்னோல்ட்டின் மிக உயர்ந்த பணி உள்ளது. 2008-09 ஹாக்கி சீசன் தொடங்குவதற்கு முன்பு, சம்பளக் கோரிக்கைகள் காரணமாக அவரது ஒப்பந்தத்தை புதுப்பிக்க வேண்டாம் என்று ஆர். டி. எஸ் முடிவு செய்து, அவருக்கு பதிலாக முன்னாள் கனடியன் வீரர் பெனோயிட் ப்ரூனெட் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் முன்பு இடைவேளை வர்ணனையை வழங்கினார். பெட்னோல்ட் தனது சரியான ஆங்கிலத்தை விட குறைவாக இருந்தபோதிலும் கனடாவில் சிபிசி ஹாக்கி நைட் கனடியன்ஸ் ஒளிபரப்புகளில் சிலவற்றில் வர்ணனை பிரிவுகளை வழங்கினார். TQS இல் பிரெஞ்சு மொழி விளையாட்டு நிகழ்ச்சியான 110% இல் ஒரு பேனலிஸ்டாகவும் அவர் தவறாமல் தோன்றினார். பெட்னோல்ட் தனது பிரபலமான கேட்ச்ஃப்ரேஸ் "செஸ்ட் எல் ஹியூர்!" காரணமாக நன்கு அறியப்பட்டார். (நேரம் வந்துவிட்டது! அதைத் தொடர்ந்து ஒரு துரப்பணம் போன்ற சத்தம். பெட்னோல்ட் 2009 முதல் டிவிஏ ஸ்போர்ட்ஸ் நெட்வொர்க்கில் பணியாற்றினார். மரணம் வைவோன் பெட்னோல்ட் 26 ஆகஸ்ட் 2023 அன்று தனது 77 வயதில் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவர் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு மட்டுமே கண்டறியப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரெசோ டெஸ் ஸ்போர்ட்ஸ் (பிரெஞ்சு) 1946 பிறப்புகள் 2023 இறப்புகள் கனேடிய விளையாட்டு பத்திரிகையாளர்கள் கனேடிய தொலைக்காட்சி விளையாட்டு ஒளிபரப்பாளர்கள் எல்மர் பெர்குசன் விருது வென்ற பிரெஞ்சு கியூபெக்கர்ஸ் பத்திரிகையாளர்கள் கியூபெக் மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸ் அறிவிப்பாளர்கள் தேசிய ஹாக்கி லீக் ஒளிபரப்பாளர்கள் கியூபெக்கில் புற்றுநோயால் இறப்புகள்