John Dunn-Gardner
ஜான் டன்-கார்ட்னர் (20 ஜூலை 1811-11 ஜனவரி 1903), கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில் உள்ள எலி தீவின் சோஹாம் மேரே மற்றும் சாட்டரிஸ் ஹவுஸின் (ஜான் டவுன்ஷெண்ட் என்று 1823 முதல் 1843 வரை அறியப்பட்ட ஜான் மார்ஜெட்ஸ் என்று பிறந்தார் மற்றும் 1823 முதல் 1843 வரை லீசெஸ்டரின் ஏர்ல் என்ற மரியாதைக்குரிய பட்டத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டார், 1843-இறப்பிலிருந்து ஜான் டன்-கார்ட்னர் என்று அறியப்பட்டார்) ஒரு பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதி மற்றும் நில உரிமையாளர் ஆவார். அவரது பிறப்பு முதல் 1843 இல் அவரது சட்டப்பூர்வமாக்கல் வரை அவர் ஜார்ஜ் டவுன்ஷெண்டின் மூத்த சட்ட மகன் மற்றும் வாரிசு, 3 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்ட் (1778-1855), இருப்பினும் அவரது உயிரியல் தந்தை அல்ல. அவரது தாயார் மார்சியோனஸ் டவுன்ஷெண்டின் சிக்கலான திருமண வரலாறு தொடர்பாக அவர் குறிப்பிடத்தக்கவர். அவர் 20 ஜூலை 1811 அன்று "ஜான் மார்ஜெட்ஸ்" என்ற பெயரில் பிறந்தார், செயின்ட் இவ்ஸ் நகரைச் சேர்ந்த மதுபானம் தயாரிக்கும் ஜான் மார்ஜெட்டின் மூத்த மகன், அவரது எஜமானி (அல்லது பெரிய மனைவி) சாரா டன்-கார்ட்னர் (d.1858), (மார்சியோனஸ் டவுன்ஷெண்ட்), ஜார்ஜ் டவுன்ஷெண்டின் மனைவி, 3 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்ட் (1778-1855), மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரின் எலி தீவின் சாட்டரிஸ் ஹவுஸின் வில்லியம் டன்-கார்ட்னரின் (d.1831) ஒரே மகள் மற்றும் வாரிசு. அவரது தாயின் திருமணம் ஒருபோதும் ரத்து செய்யப்படாததால், 1843 ஆம் ஆண்டில் அவர் சட்டப்பூர்வமாக்கப்படும் வரை அவர் 3 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்டின் மூத்த மகனாகவும் வாரிசாகவும் கருதப்பட்டார். 1823 டிசம்பர் 26 அன்று, 12 வயதில், அவரது தாயார் அவரை ப்ளூம்ஸ்பரியில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜில் "ஜான் டவுன்ஷெண்ட்" என்ற பெயரில் ஞானஸ்நானம் அளித்தார், மேலும் அவர் தனது சட்டபூர்வமான தந்தையின் துணைப் பட்டமான ஏர்ல் ஆஃப் லெய்செஸ்டர் என்ற மரியாதைக்குரிய பட்டத்தைப் பயன்படுத்தினார். இருப்பினும், அவரது திருமணத்தின் போது அவரது தாய்க்கு பிறந்த அனைத்து குழந்தைகளும் 1843 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்றத்தின் ஒரு தனியார் சட்டத்தால் சட்டவிரோதமானவை என்று அறிவிக்கப்பட்டன, அதன் பிறகு ஜான் தனது குடும்பப்பெயராக தனது தாயின் முதல் பெயரான டன்-கார்ட்னரை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் 1841 முதல் 1847 வரை போட்மினின் கன்சர்வேடிவ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் அமைதி நீதிபதியாகவும், துணை லெப்டினன்டாகவும், 1859 இல் கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் மற்றும் ஹண்டிங்டன்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்பாகவும் பணியாற்றினார். 1872 ஆம் ஆண்டில், தனது தாய்வழி தோட்டங்களை மரபுரிமையாகப் பெற்ற ஜான் டன்-கார்ட்னர் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில் ஆறாவது பெரிய நில உரிமையாளராக இருந்தார், ஹார்ட்விக் ஏர்ல், பெட்ஃபோர்ட் டியூக், ஜான் வால்பேங்க் சைல்டர்ஸ் எம். பி., ரட்லாண்ட் டியூக் மற்றும் வில்லியம் ஹால் ஆகியோருக்குப் பிறகு தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டார். கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில் வசிக்கும் இரண்டாவது பெரிய நில உரிமையாளராக அவர் இருந்தார், மேலும் அந்த மாவட்டத்தில் உள்ள மொத்த நிலத்தில் 0.7 சதவீதம் அவருக்குச் சொந்தமானது. சாரா, மார்சியோனஸ் டவுன்ஷெண்ட் சாரா மற்றும் அவரது கணவர் 12 மே 1807 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் லார்ட் மற்றும் லேடி சார்ட்லி என்று அழைக்கப்பட்டனர், இது அவரது தாத்தா 1 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்டின் மரியாதைக்குரிய பட்டமாகும். 1807 செப்டம்பரில், 1 வது மார்க்வெஸ் இறந்த பிறகு, இந்த ஜோடி லெய்செஸ்டரின் ஏர்ல் மற்றும் கவுண்டெஸ் ஆனது, இது ஒரு மரியாதைக்குரிய பட்டமாகும். அவர்கள் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, மே 1808 இல், பிரச்சினையை முன்வைக்காமல் பிரிந்தனர், மேலும் திருமணத்தை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை என்று குற்றம் சாட்டி, ரத்து செய்ய திருச்சபை வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார், அதாவது. இந்த ஜோடி ஒருபோதும் உடலுறவு கொள்ளவில்லை. வழக்கு இன்னும் நிலுவையில் இருந்தபோது, லேடி லெய்செஸ்டர் ஒரு மதுபானம் தயாரிப்பாளரான ஜான் மார்ஜெட்ஸுடன் ஓடிப்போய், அக்டோபர் 1809 இல் கிரெட்னா கிரீனில் ஒரு பெரிய விழாவில் அவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு பல குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது முதல் திருமணம் ஒருபோதும் கலைக்கப்படவில்லை, இது டவுன்ஷெண்ட் சமஸ்தானங்களின் வாரிசுகளுக்கு ஒரு சட்ட சிக்கலாக மாறியது. 1811 ஆம் ஆண்டில் அவரது சட்டப்பூர்வ கணவர் 3 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்ட் ஆனார், ஆனால் அவரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக அவரது பெயரைப் பயன்படுத்தவில்லை, தன்னை திருமதி மார்ஜெட்ஸ் என்று அழைத்தார்; மேலும் மார்ஜெட்ஸ் அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு அவரது குடும்பப்பெயரைக் கொடுத்தார். சாரா இருவரும் உயிர் தப்பினர்ஃ மார்கெட்ஸ் 1842 இல் இறந்தார், மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்ட் டிசம்பர் 1855 இல் வெளிநாட்டில் இறந்தார். அவர் தனது சட்டப்பூர்வ விதவையாக இருந்த சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜேம்ஸ் லைட்லருடன் 10 ஜனவரி 1856 அன்று மறுமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் 1858 செப்டம்பர் 11 அன்று இறந்தார். 1831 ஆம் ஆண்டில் டன்-கார்ட்னர் தோட்டத்தில் குடியேறியது ஆகஸ்ட் 1831 இல் (அவர் இறப்பதற்கு மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு) கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரின் எலி தீவில் உள்ள சாட்டரிஸ் ஹவுஸைச் சேர்ந்த சாராவின் தந்தை வில்லியம் டன்-கார்ட்னர் (முன்பு "வில்லியம் டன்"), சோஹாம் மேரியின் தோட்டத்தை, அவர் தனது மகள் மற்றும் அவரது கணவர் மீது குடியேறிய நிதியிலிருந்து வாங்கியதை, 1863 ஆம் ஆண்டில் சட்டத்தின் கீழ் இரத்தத்தில் அந்நியன் என்று விவரிக்கப்பட்ட அவரது மூத்த இயற்கை பேரனுக்கு (பின்னர் ஜான் டன்-கார்ட்னர்) வழங்கினார். இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் (1831), ஜான் அவரது முறையான பேரனாக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் திருமணத்திற்குள் தனது மகளுக்கு பிறந்தார் (அவரது கணவரால் தந்தையாக இல்லாவிட்டாலும்). வில்லியம் டன்-கார்ட்னர் தனது பேரன் டவுன்ஷெண்ட் குடும்பத்தால் எடுக்கப்பட்ட எந்தவொரு எதிர்கால சட்ட நடவடிக்கைகளாலும் வாரிசுகள் அழிக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக தோட்டத்தை பெயரால் வாரிசாகப் பெற்றார், இது உண்மையில் 1842 இல் நடந்தது. ஃபோர்டாம் அபேயின் (1808 இல் வில்லியம் டன்-கார்ட்னரால் வாங்கப்பட்டது) ஜானின் இளைய சகோதரர் வில்லியம் டன்-கார்ட்னருக்கு சோஹாம் மேரே வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1974 வரை அது தற்போதைய உரிமையாளருக்கு விற்கப்படும் வரை குடும்பத்தில் வம்சாவளியாக இருந்தது. 1843 ஆம் ஆண்டில் சட்டப்பூர்வமாக்கல் சாரா, லேடி டவுன்ஷெண்ட் மற்றும் ஜான் மார்கெட்ஸ் ஆகியோருக்கு ஜானைத் தவிர பல குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்கள் டிசம்பர் 26,1823 வரை "மார்கெட்ஸ்" என்ற குடும்பப்பெயரைக் கொண்டிருந்தனர், அப்போது "டவுன்ஷெண்ட்" என்ற குடும்பப்பெயரின் கீழ் ஒரு மொத்த பெயரிடல் இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் டவுன்செண்ட் குடும்பத்தின் வேண்டுகோளின் பேரில் 1843 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தின் தனியார் சட்டத்தால் சட்டவிரோதமானவர்கள் என்று அறிவிக்கப்பட்டனர். (ஒரு குழந்தை, ஒரு மைனர் மற்றும் சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலர் இல்லாததால், சட்டத்தின் விதிகளிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது, ஆனால் இதேபோல் அவர் வயதாகிவிட்டவுடன் இரண்டாவது தனியார் மசோதாவால் பீரேஜ் வாரிசிலிருந்து விலக்கப்பட்டது.) அந்த நேரத்தில் ஜான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார், இந்தச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்ட பிறகு அவர் தனது தாயின் குடும்பப்பெயரான டன்-கார்ட்னரை ஏற்றுக்கொண்டார். டன்-கார்ட்னர் குடும்பம் டன்-கார்ட்னர் குடும்பம் வில்லியம் டன்-கார்ட்னர் (d.1831) (பிறப்பு "வில்லியம் டன்") மற்றும் அவரது மனைவி வாரிசு ஜேன் கார்ட்னர் (d.1839) ஆகியோரின் வழித்தோன்றலாகும், அவர் 1783 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு எஞ்சியிருக்கும் ஒரே மகள் மற்றும் வாரிசு சாரா டன்-கார்ட்னர் (மார்சியனஸ் டவுன்ஷெண்ட்) இருந்தார். ஜேன் கார்ட்னர் தானே சேட்டரிஸ் ஹவுஸின் ஜான் கார்ட்னரின் (d.1804) எஞ்சியிருக்கும் ஒரே குழந்தை மற்றும் வாரிசு ஆவார், அவர் தனது உறவினரான சேட்டரிஸ் ஹவுஸின் ஜான் மேரியட்டின் மகள் மற்றும் வாரிசு, அவரது மனைவி பார்பரா ஜான்ஸ்டோன், அவரது தாயின் சகோதரி ஆகியோரை மணந்தார். 1804 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கார்ட்னர் இறந்தபோது, அவரது மருமகன் வில்லியம் டன், சாட்டரிஸ் ஹவுஸ் மற்றும் பிற கார்ட்னர் தோட்டங்களை வாரிசாகப் பெற தனது பெயரை டன்-கார்ட்னர் என்று மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பேரன் "ஜான் டவுன்ஷெண்ட்"/ஜான் டன்-கார்ட்னர் 1839 ஆம் ஆண்டில் சாட்டரிஸைப் பெற்றார், அவரது தாய்வழி பாட்டி ஜேன் கார்ட்னர் அந்த ஆண்டில் இறந்த பிறகு. ஏ ஜெனியலாஜிகல் அண்ட் ஹெரால்டிக் டிக்ஷனரி ஆஃப் தி லேண்டட் ஜென்ட்ரி ஆஃப் கிரேட் பிரிட்டன் (1862) திரு டன்-கார்ட்னரின் பெற்றோரை (மதுபானம் தயாரிப்பாளர் ஜான் மார்கெட்ஸ் மற்றும் அவரது பெரிய மனைவி சாரா டன்-கார்ட்னர் (மார்சியனஸ் டவுன்ஷெண்ட்) ஆகியோரின் மூத்த இயற்கையான மகனாக) குறிப்பிடத் தவறிவிட்டாலும், அவருக்கு இரண்டு சகோதரர்கள் (வில்லியம் மற்றும் சிசில்) மற்றும் இரண்டு சகோதரிகள் இருந்ததாக அது குறிப்பிடுகிறது. "டவுன்ஷெண்ட் பீரேஜ் வழக்கு" ஜான் மார்ஜெட்ஸால் பிறந்த அனைத்து குழந்தைகளின் விவரங்களையும் வழங்குகிறதுஃ 1. ஒரு மகன் (பி. ஜனவரி 1810, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார்) 2. ஜான் மார்ஜெட்ஸ், பின்னர் ஜான் டன் கார்ட்னர், மேலே (பி. ஜூலை 1811), ஜான் மார்ஜெட்ஸ் என்று பிறந்து அறியப்பட்டார், எனவே லீசெஸ்டரின் ஏர்ல் என்று தன்னை வடிவமைத்துக் கொண்டாலும் பள்ளியில் சேர்ந்தார், ஆனால் டிசம்பர் 1823 இல் (அவரது மற்ற உடன்பிறப்புகளுடன்) டவுன்ஷெண்ட்ஸ் என்ற குடும்பப்பெயருடன் பெயரிடப்பட்டார், பின்னர் 1843 வரை லீசெஸ்டரின் ஏர்ல் பாணியை ஏற்றுக்கொண்டார். 3. வில்லியம் டன்-கார்ட்னர், ஃபோர்டாம் அபே, என்ஆர் நியூமார்க்கெட், கோ. கேம்பிரிட்ஜ், ஜே. பி. (23 ஜூன் 1812-1879), லார்ட் வில்லியம் டவுன்ஷெண்ட் என்று அழைக்கப்படுபவர், 1823 டிசம்பர் 26 முதல் 1843 வரை (3 வது மார்க்வெஸ் டவுன்ஷெண்டின் எஞ்சியிருக்கும் இரண்டாவது மகனாகக் கூறப்படும்), அவரும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் தனிப்பட்ட சட்டத்தால் சட்டவிரோதமானவர்கள் என்று அறிவிக்கப்பட்டபோது. அவர் தனது தாய்வழி தாத்தாவிடமிருந்து ஃபோர்டாம் அபே தோட்டத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், ஆனால் 1839 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாய்வழி பாட்டி இறந்தபோது மட்டுமே உடைமைக்கு வந்தார், முதலில் அவர் செல்வாக்கற்ற நில உரிமையாளராக இருந்தார். அவர் ஏஞ்சலினா வைன்ரைட்டை மணந்தார் (இறப்பு. 1923), அவருக்கு உயிர் பிழைத்த ஒரு மகன் மற்றும் வாரிசான சிரில் இருந்தார். 3. 1. ஃபோர்டாம் அபேயின் சிரில் டன்-கார்ட்னர் (இ. 1911). சிரில் 1895 ஆம் ஆண்டில் வயதாகிவிட்டார், 1910 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்டஹாமில் சொந்தமாக இருந்தார். அவர் 1911 ஆம் ஆண்டில் பிரச்சினை இல்லாமல் இறந்தார், அபே தோட்டத்தில் வாழ்நாள் வட்டியை அவரது தாயார் மற்றும் முன்னாள் பாதுகாவலருக்கு விட்டுச் சென்றார், அவர் 1923 இல் இறந்தார். ஃபோர்டாம் அபே எஸ்டேட் பின்னர் 1923 இல் அல்ஜெர்னான் சார்லஸ் விண்டம் டன் கார்ட்னருக்கு (இறப்பு 1929) வழங்கப்பட்டது, அதற்குள் அடுத்த வாரிசு ஆண். (அவரது மரணத்தால் அந்த எஸ்டேட் சுமார் வீழ்ச்சியடைந்தது). 4. ரோசா-ஜேன் டன்-கார்ட்னர் (பிறப்பு 2 ஜனவரி 1814, அல்லது ஜூன் 1815 டவுன்ஷெண்ட் பீரேஜ் வழக்குக்கு), லேடி ரோசா ஜேன் டவுன்ஷெண்ட் என்ற பெயரை டிசம்பர் 1823-1843 வரை பயன்படுத்தினார், 1842 க்குள் சார்லஸ் மோட்ராமின் மனைவி. 5. டவுன்ஷெண்ட் பீரேஜ் வழக்கின் படி குழந்தைப் பருவத்தில் இறந்த ஃப்ரெடெரிக் தாமஸ் மார்கெட்ஸ் (பிறப்பு 3 ஜூலை 1816). 5. லாவினியா-சார்லட்-சாரா டன்-கார்ட்னர் (பி. 5 ஜூன் 1820), டிசம்பர் 1823 முதல் 1843 வரை லேடி லாவினியா சார்லோட் சாரா டவுன்ஷெண்ட் என்று அழைக்கப்பட்டார். 6. செசில் மினா பொலிவர் டன்-கார்ட்னர் (பிறப்பு 1825, d.1903), முன்பு 13 வது லைட் டிராகூன்களைச் சேர்ந்தவர், லார்ட் செசில் டவுன்ஷெண்ட் என்று பிறந்தது முதல் 21 வயது வரை அறியப்பட்டார் (அந்த பெயரையும் பாணியையும் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்யும் இரண்டாவது தனியார் சட்டம் பின்னர் நிறைவேற்றப்பட்டது). அவரது மரணம் செப்டம்பர் 7,1903 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த செசில் டன்-கார்ட்னர் இரண்டு மகன்களின் தந்தை, ராபர்ட் செசில், செப்டம்பர் 18,1868 இல் பிறந்தார், பிரான்சிஸ் சிரில், ஞானஸ்நானம் பெற்றார். 2 ஆகஸ்ட் 1872 (இருவரும் திருமணமாகாதவர்கள்) மற்றும் நான்கு மகள்கள்-(லூசி) சிசிலியா அல்லது சிஸ்ஸி, மவுட், வயலட் மற்றும் ஃப்ளோராஃ 6.1. ராபர்ட் செசில் டன்-கார்ட்னர் (பி. 18 செப்டம்பர் 1868) திருமணமாகாதவர் 6.2. பிரான்சிஸ் சிரில் டன்-கார்ட்னர் (ஞானஸ்நானம். 2 ஆகஸ்ட் 1872) 6.3. (லூசி) சிசிலியா டன்-கார்ட்னர், அல்லது சிஸ்ஸி (இறப்பு. 24 நவம்பர் 1931), முதன்முதலில் 1887 இல் கர்னல் ராபர்ட் ஆஷ்டன் (1848-1898) என்பவரை மணந்தார், அவருக்கு ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் (டோரதி, பின்னர் வெலிங்டனின் டச்சஸ்), மற்றும் 2 வது 1899 இல் ஸ்கார்பரோவின் 10 வது ஏர்ல் (16 நவம்பர் 1857-4 மார்ச் 1945), அவருக்கு ஒரே மகள் இருந்தார். அவரது மகளின் இரங்கலின் படி (2000), கவுண்டெஸ் தனது மகள்களைப் புறக்கணித்தார், மேலும் அவரது மோசமான தன்மை, தனிமைப் பழக்கம் மற்றும் தவறான கருத்துக்களுக்காக அறியப்பட்டார், ஆனால் உண்மையில், ஆர்டர் ஆஃப் தி ஆர்டரில் உள்ள மருத்துவமனையில் அவர் செய்த பணிக்காகவும் அறியப்பட்டார். வயலட் டன் கார்ட்னர், கலைஞர். 6. 5 ஆகும். மாட் டன் கார்ட்னர், வயது 15,1881 இல் (சுமார் 1865 இல் பிறந்தார்). ஃப்ளோரா டன் கார்ட்னர், அவருக்கு பிரச்சினை இருந்தது. திருமணங்கள் மற்றும் குழந்தைகள் ஜான் டன்-கார்ட்னர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்ஃ முதலாவதாக, 1847 ஆம் ஆண்டில், மேரி லாசன் (இறப்பு. 13 ஏப்ரல் 1851), யார்க்ஷயர், போரோ பிரிட்ஜ், போரோ பிரிட்ஜ், ஆண்ட்ரூ லாசனின் மூத்த மகள், நாரெஸ்பரோவின் எம். பி., மற்றும் சஃபோல்க்கில் உள்ள பெனாக்கரின் 4 வது பரோனெட் சர் தாமஸ் கூச்சின் தாய்வழி பக்கத்தில் பேத்தி. அவளுக்கு ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர்ஃ ஆர்தர் ஆண்ட்ரூ செசில் டன்-கார்ட்னர், ஜே. பி. (8 ஜனவரி 1851-28 ஜூலை 1902), அவர் ஆக்ஸ்போர்டின் ஈட்டன் மற்றும் பாலியோல் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டார். அவர் 'மற்றவர்களின் நலனுக்காக தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தார்' என்றும், அவர் சொசைட்டி ஃபார் தி ரிலீஃப் ஆஃப் டிஸ்ட்ரஸ் மற்றும் சாரிட்டி ஆர்கனைசேஷன் சொசைட்டி ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டதாகவும் அவரது இரங்கல் செய்தி கூறுகிறது. அவர் தனது தந்தையைப் போலவே ஒரு குறிப்பிடத்தக்க புத்தக சேகரிப்பாளராகவும் இருந்தார். அவர் 1890 இல் ஆண்ட்ரூ லாரியின் மகள் ரோஸ் லாரியை மணந்தார். அவர் வெளிப்படையாக ரோஸ் டன்-கார்ட்னர் ஆவார், அவர் 1895 ஆம் ஆண்டில் சொசைட்டி ஃபார் ஆர்கனைசிங் சாரிட்டபிள் ரிலீஃப் அண்ட் ரிப்ரசிங் மென்டிசிட்டியில் (1869 இல் உருவாக்கப்பட்டது) தீவிரமாக இருந்தார், இது பின்னர் சாரிட்டி ஆர்கனைசேஷன் சொசைட்டி (சிஓஎஸ்) என்று அழைக்கப்பட்டது. மேரி மரியான் மரியானா, பின்னர் திருமதி வில்லியம் ராபின்சன் (பி. 1870 ஆம் ஆண்டில் அவரது மாற்றாந்தாய் சகோதரர் (கிறிஸ்டோபர்) வில்லியம் ராபின்சன் (23 ஜனவரி 1830-23 ஜூன் 1889), டல்லிங்ஹாம் ஹவுஸ், நியூமார்க்கெட், கோ கேம்பிரிட்ஜ் (முன்பு அவரது மாற்றாந்தாய் தந்தைக்கு சொந்தமான அல்லது வாடகைக்கு விடப்பட்ட வீடு) மற்றும் டென்ஸ்டன் ஹால், கோ. சஃபோல்க்; அவர் வில்லியம் பிகாட், எஸ்க்யூ, டல்லிங்ஹாம் ஹவுஸ், நியூமார்க்கெட், கோ கேம்பிரிட்ஜ் (மேலே காண்க) அவரது மனைவி ஹாரியட் ஜீஃப்ரெஸனால் (மேலே காண்க) மகன் ஆவார். அவர் தனது தாத்தாவின் விருப்பத்தின் கீழ் டல்லிங்ஹாம் ஹவுஸைப் பெறுவதற்காக பிகோட்டில் இருந்து ஜீஃப்ரெசன் என்று இரண்டு முறை தனது பெயரை மாற்றினார், பின்னர் மற்றொரு உறவினரிடமிருந்து சஃபோல்க் டென்ஸ்டன் ஹாலைப் பெற ராபின்சன் என்று மீண்டும் பெயரிட்டார். அவர் 1889 ஜூன் 23 அன்று இறந்தார், வெளிப்படையாக எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லாமல் இருந்தார். இரண்டாவதாக, 1853 ஆம் ஆண்டில், கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரின் நியூமார்க்கெட்டில் உள்ள டல்லிங்ஹாம் ஹவுஸைச் சேர்ந்த வில்லியம் பிகோட்டின் மகளான அடா பிகோட்டை மணந்தார். அவரது இரண்டாவது மனைவி மூலம், அவருக்கு மேலும் ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர்ஃ டென்ஸ்டன் ஹாலின் அல்ஜெர்னான் சார்லஸ் விண்டம் டன்-கார்ட்னர், கோ சஃபோல்க் மற்றும் சாட்டரிஸ் (பி. 12 டிசம்பர் 1853; டி. 1929); அவர் நார்தாம்ப்டனின் மார்க்வெசஸின் ஒரு கிளையான மின்ஸ்டெட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஹாரியட் காம்ப்டனை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஒரு மகள் இருந்தார், மிரியம் டன்-கார்ட்னர் (1905-1989), 1934 ஆம் ஆண்டில் நியூமார்க்கெட்டில் பந்தயக் குதிரை பயிற்சியாளரான ஹார்வி கிளிஃப் லீடர் (1893-1972) என்பவரை மணந்தார். அவர் 1972 இல் ஃபோர்டாம் அபேயில் தனது மேனோரியல் உரிமைகளை விற்றார். பெரும்பாலும் பூங்கா நிலமாக எஞ்சியிருந்த அபே, 1933 மற்றும் 1937 க்கு இடையில் விற்கப்பட்டது. அடா மேரியெட்டா டன்-கார்ட்னர் (1956-1918). டெத் டன்-கார்ட்னர் 1903 ஜனவரி 11 அன்று லண்டனின் 37 க்ரோஸ்வெனர் பிளேஸில் வசிக்கும் போது இறந்தார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பர்க், பெர்னார்ட். கிரேட் பிரிட்டனின் தரையிறங்கிய ஜென்ட்ரி ஒரு மரபியல் மற்றும் ஹெரால்டிக் அகராதி (1862). pp ஐப் பார்க்கவும். 531-532 "டன்-கார்ட்னர் ஆஃப் சாட்டரிஸ் ஹவுஸ்". 'சோஹாம்ஃ மனோர்ஸ்', கேம்பிரிட்ஜ் கவுண்டி மற்றும் எலி தீவின் வரலாறுஃ தொகுதி 10: செவேலி, ஃப்ளெண்டிஷ், ஸ்டெய்ன் மற்றும் ஸ்டேப்லோ நூற்றுக்கணக்கான (வடகிழக்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷைர்) (2002), பக்கங்கள். URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=18960. அணுகப்பட்ட தேதிஃ 28 டிசம்பர் 2007. இரங்கல் செய்திஃ லேடி செரீனா ஜேம்ஸ் தி டெலிகிராப் 23 ஆகஸ்ட் 2001. ரேமென்ட், லேய். வெளி இணைப்புகள் 'நார்த் விட்ச்போர்டு ஹன்ட்ரட்ஃ சாட்டரிஸ்', கேம்பிரிட்ஜ் கவுண்டி மற்றும் எலி தீவின் வரலாறுஃ தொகுதி 4: எலி நகரம்; எலி, என். மற்றும் எஸ். விட்ச்போர்டு மற்றும் விஸ்பெக் நூற்றுக்கணக்கான (2002) pp. அணுகப்பட்ட தேதிஃ 13 பிப்ரவரி 2008. இந்த பதிவில், குடும்பம் (டன்) கார்டினர் என்று அழைக்கப்படுகிறது (டன்) கார்ட்னர் அல்ல. சாட்டரிஸ் ஹவுஸ் (எண். 17 ஹை ஸ்ட்ரீட்), 1828 இல் கட்டப்பட்டது, இப்போது தனியார் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள், "19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு சிறந்த கட்டிடம், போர்டிகோ மண்டபம் ஒரு நல்ல கதவு மற்றும் கதவுக்கு அடைக்கலம், மேலே ஒரு இரும்பு பால்கனி மற்றும் ஒரு மைய பெடிமென்ட். உள்ளே, படிக்கட்டு ஒரு இரும்பு கூழாங்கற்களுடன் கற்களால் ஆனது, மேலும் சில வடிவமைக்கப்பட்ட பிளாஸ்டர் கூரைகளும் உள்ளன. சாட்டரிஸ் ஹவுஸ் 1811 பிறப்புகளின் படங்கள் 1903 இறப்புகள் ஆங்கிலத் தொகுதிகளுக்கான போட்மின் கன்சர்வேடிவ் கட்சி (இங்கிலாந்து) எம். பி. க்கான ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் இங்கிலாந்து எம். பி. க்கள் கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் மற்றும் ஹண்டிங்டன்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்கள்