Kangean language
காங்கேயன் அல்லது காங்கேயனீஸ் (உள்ளூர் மக்களால் பெசா காங்கேயன் அல்லது ஒகாக் காங்கேயன் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) என்பது காங்கேயன்களால் பேசப்படும் ஒரு மொழியாகும், இது பாலி கடலுக்கு வடக்கே உள்ள காங்கேயன் தீவுகள் பிராந்தியத்தில் உள்ள காங்கேயன் தீவில் இருந்து தோன்றிய ஒரு இனக்குழுவாகும். இது கங்கியன் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள தீவுகளைத் தாயகமாகக் கொண்டது. பாலியின் வடக்கே, லோம்போக்கின் வடமேற்கிலும், மதுராவின் கிழக்கிலும் கங்கியான் அமைந்துள்ளது. காங்கேய மொழி ஓரளவு நிலையான மதுரீஸுடன் பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது. பெயரிடல் உள்ளூர் சொற்களில், கங்கியன் மொழி பெசா கங்கியன் அல்லது ஒகாக் கங்கியன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. "பெசா" என்ற வார்த்தையை மகசார் மொழி என்ற வார்த்தையைப் போலவே "பஸா" என்றும் உச்சரிக்கலாம், இது சமஸ்கிருதத்திலிருந்து பெறப்பட்ட பழைய ஜாவானிய வார்த்தையான "பாஷா" என்பதிலிருந்து உறிஞ்சப்படுகிறது. மறுபுறம், ஒகாக் என்றும் உச்சரிக்கக்கூடிய ஒகாக் என்ற சொல் கங்கியன் தீவின் பூர்வீகச் சொல்லாகும், இது பழைய ஜாவனீஸ் காக்கக்கில் உள்ள வார்த்தையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இது "உரையாடல்" என்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளது. மரபியல் ரீதியாக, கங்கியன் மொழி என்பது ஜாவானிக் (கிழக்கு ஜாவானீஸ்) மொழிக் குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு மொழியாகும், ஆனால் தெற்கு சுலவேசி மொழிகள் குடும்பத்தின் மேலாதிக்க செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது பாலி-சாசாக்-சும்பாவா மொழிகளுடன் தொடர்புடையது. கங்கியன் தீவுகளின் மேற்கத்திய பிராந்தியத்தில் பேசப்படும் கங்கியன் மொழி (மேற்கு கங்கியன் பேச்சுவழக்கு) மதுரா தீவில் பேசப்படும் மதுரீஸ் மொழி, ஜாவா தீவின் கிழக்கு முனையில் பேசப்படும் ஓசிங் மொழி மற்றும் பாலி தீவில் பேசப்படும் பாலினிய மொழி (குறிப்பாக க்ராமா பதிவேட்டில்) ஆகியவற்றுடன் ஒத்த பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது; இந்த மொழிகள் அனைத்தும் பழைய ஜாவனியர்களால் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் மத்திய முதல் கிழக்கு பிராந்தியத்தில் (கிழக்கு கங்கியன் பேச்சுவழக்கு) பேசப்படும் கங்கியன் மொழி தெற்கு சுலவேசி மொழிகளின் தனித்துவமான பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக மகசார் மொழி (காங்கியன் மக்களால் உள்ளூரில் மங்காஸராக் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது), மந்தர் (எம். காங்கேயன் தீவுகளில் கல்வெட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதிலிருந்து (இதுவரை) ஒரு இன மொழியியல் கண்ணோட்டத்தில் ஆராயப்பட்ட எழுத்து முறை, அசல் காங்கேய மொழி அறியப்படவில்லை அல்லது இதுவரை அதற்கு அதன் சொந்த பாரம்பரிய எழுத்து இல்லை என்று முடிவு செய்யலாம். அவ்வப்போது, மற்ற மொழிகளின் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி கங்கியன் மொழி இலக்கியங்களை எழுத பயன்படுத்தப்பட்டது, இதில் கரக்கன் (ஜாவனீஸ்), லோன்டாராக், மங்காஸராக், பெகோன் மற்றும் லத்தீன் எழுத்துக்கள் அடங்கும், அவை இப்போது மிகவும் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. லத்தீன் காங்ஜீன் மொழி இப்போது பொதுவாக 26-எழுத்து லத்தீன் எழுத்துக்களில் எழுதப்படுகிறது, ஆனால் X மற்றும் Z எழுத்துக்களின் பயன்பாடு பொதுவாக பெயர்களைத் தவிர அன்றாட வாழ்க்கையில் அரிதானது. டச்சு காலனித்துவ காலங்களில், காங்கேயனில் பயன்படுத்தப்படும் லத்தீன் எழுத்துக்களில் பழைய ஜாவானியர்களுக்கான லத்தீன் எழுத்துக்கள் போன்ற சொற்களில் ஒலிகளை வேறுபடுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் டயாக்ரிடிக்ஸ் இருந்தது; எடுத்துக்காட்டாக, டெபாக் என்ற சொல் (மொழிபெயர்ப்பு. ஹர். "பொருத்தமானது") டெப்பாக் என்று எழுதப்பட்டது, ஆனால் இப்போதெல்லாம் காங்கேயன் டயாக்ரிடிக்ஸ் இல்லாமல் எழுதப்படுகிறது மற்றும் ஜாவானிய எழுத்துப்பிழையைப் பின்பற்றி எழுத்துப்பிழை தரப்படுத்தலுக்கு உட்பட்டுள்ளது, ஆனால் எளிமையானது (எடுத்துக்காட்டாக, ஜாவானிய மொழியில் பாத்திக் என்ற சொல் காங்கேயனில் பாடிக் என்று உச்சரிக்கப்படும்). குறிப்புகள் இந்தோனேசியாவின் மொழிகள் மதுரீஸ் மொழி