Theater District, Manhattan
நியூயார்க் நகரத்தின் தியேட்டர் மாவட்டம், சில நேரங்களில் தியேட்டர் மாவட்டம் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது மற்றும் அதிகாரப்பூர்வமாக "தியேட்டர் துணை மாவட்டம்" என்று மண்டலப்படுத்தப்படுகிறது, இது மிட் டவுன் மன்ஹாட்டனில் உள்ள ஒரு பகுதி மற்றும் சுற்றுப்புறமாகும், அங்கு பெரும்பாலான பிராட்வே திரையரங்குகள் அமைந்துள்ளன, மற்ற திரையரங்குகள், திரைப்பட திரையரங்குகள், உணவகங்கள், ஹோட்டல்கள் மற்றும் பிற பொழுதுபோக்கு இடங்கள். இது தெற்கில் மேற்கு 40 வது தெரு, வடக்கில் மேற்கு 54 வது தெரு, கிழக்கில் ஆறாவது அவென்யூ மற்றும் மேற்கில் எட்டாவது அவென்யூ ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது, மேலும் டைம்ஸ் சதுக்கத்தை உள்ளடக்கியது. தி கிரேட் ஒயிட் வே என்பது பிராட்வேயின் பிரிவுக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர், இது தியேட்டர் மாவட்டம் வழியாக செல்கிறது. இது ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோக்கள், ரெக்கார்ட் லேபிள் அலுவலகங்கள், தியேட்டர் ஏஜென்சிகள், தொலைக்காட்சி ஸ்டுடியோக்கள், உணவகங்கள், திரைப்பட அரங்குகள், டஃபி சதுக்கம், ஷூபர்ட் சந்து, பிரில் கட்டிடம் மற்றும் மேடம் துசாட்ஸ் நியூயார்க் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. நியூயார்க் நகரம் 40 வது தெருவிலிருந்து 57 வது தெரு வரை மற்றும் ஆறாவது அவென்யூவிலிருந்து எட்டாவது அவென்யூ வரை நீட்டிக்க மண்டல நோக்கங்களுக்காக துணை மாவட்டத்தை வரையறுக்கிறது, எட்டாவது அவென்யூவுக்கு மேற்கே 42 வது தெருவிலிருந்து 45 வது தெரு வரை கூடுதல் பகுதி உள்ளது. தியேட்டர் மாவட்டத்தை மேம்படுத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வணிக மேம்பாட்டு மாவட்ட அமைப்பான டைம்ஸ் ஸ்கொயர் அலையன்ஸ், 40 வது தெரு, 6 வது அவென்யூ, 53 வது தெரு மற்றும் 9 வது அவென்யூவின் எல்லைப் பெட்டிக்குள் ஒரு ஒழுங்கற்ற வடிவப் பகுதி என்று மாவட்டத்தை வரையறுக்கிறது. 2018 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, விவியன் பியூமாண்ட் தியேட்டர் (லிங்கன் சென்டரின் ஒரு பகுதி) தியேட்டர் மாவட்டத்தில் இல்லாத ஒரே பிராட்வே-வகுப்பு தியேட்டர் ஆகும். தியேட்டர் ரோ என்று அழைக்கப்படும் பகுதி ஒன்பதாவது அவென்யூவிலிருந்து பதினொன்றாவது அவென்யூ வரை 42 வது தெருவில் உள்ள ஒரு பகுதியாகும், இதில் பல ஆஃப்-பிராட்வே மற்றும் ஆஃப்-பிராட்வே திரையரங்குகள் உள்ளன. 1836 ஆம் ஆண்டில், மேயர் கொர்னேலியஸ் லாரன்ஸ் நகரத்தின் வடக்கு விரிவாக்கத்தை ஊக்குவிப்பதற்காக 42 வது தெருவைத் திறந்து, "நகரத்திற்கு மேலே சென்று தூய்மையான, சுத்தமான காற்றை அனுபவிக்கவும்" என்று கூறினார். 1883 ஆம் ஆண்டில் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபரா ஹவுஸ் மேற்கு 39 வது தெரு மற்றும் பிராட்வேக்கு மாற்றப்பட்ட பின்னர் தியேட்டர் மாவட்டம் திரையரங்குகள் மற்றும் உணவகங்களை ஈர்க்கத் தொடங்கியது. முதலாம் ஆஸ்கார் ஹாம்மர்ஸ்டீன் 1899 ஆம் ஆண்டில் 42 வது தெருவில் தனது விக்டோரியா தியேட்டரைத் திறந்தார். 1899 ஆம் ஆண்டில் மின்மயமாக்கப்பட்ட டிராலி கோடுகள் தொடங்கியதால் தியேட்டர் மாவட்டத்திற்கான அணுகல் மேம்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து 1904 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகர சுரங்கப்பாதையின் முதல் வரி திறக்கப்பட்டது. "தி கிரேட் ஒயிட் வே" என்பது மிட் டவுன் மன்ஹாட்டனில் உள்ள பிராட்வேயின் ஒரு பகுதியின் புனைப்பெயர் ஆகும், இது தியேட்டர் மாவட்டத்தை உள்ளடக்கியது. 1880 ஆம் ஆண்டில், யூனியன் சதுக்கத்திற்கும் மேடிசன் சதுக்கத்திற்கும் இடையிலான பிராட்வே பிரஷ் ஆர்க் விளக்குகளால் ஒளிரப்பட்டது, இது அமெரிக்காவின் முதல் மின்சாரத்தால் ஒளிரும் தெருக்களில் ஒன்றாகும். 1890 களில், 23 வது தெரு முதல் 34 வது தெரு வரை மின் விளம்பர அறிகுறிகளால் பிரகாசமாக ஒளிரும் வகையில் மக்கள் அதை "தி கிரேட் ஒயிட் வே" என்று அழைக்கத் தொடங்கினர். நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்கு சற்று முன்பு நாடக மாவட்டம் மேல்நோக்கி மாறியதால், புனைப்பெயர் சிக்கிக் கொண்டு ஒத்தபெயராக மாறியது. பல ஆண்டுகளாக, இந்த மாவட்டத்தை நியூயார்க்கர்கள் "தி ரியால்டோ", "தி மெயின் ஸ்டெம்" மற்றும் "பிராட்வே" என்று குறிப்பிடுகின்றனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், இது வெறுமனே "தி ஸ்ட்ரீட்" என்று அழைக்கப்பட்டது. 1970 களில், 42 வது தெரு விதை மற்றும் ஓடுபாதையாக இருந்தது; எக்ஸ்-ரேட்டட் திரைப்பட வீடுகள், கண்ணோட்ட நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் அரைக்கும் வீடுகள் என்று அழைக்கப்படுபவை அங்கு கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கின. இது சில நியூயார்க்கர்களால் முயற்சி செய்ய சற்றே ஆபத்தான இடமாக கருதப்பட்டது. இருப்பினும், 1990 களில் முழு பகுதியும் நகரத்தால் கணிசமாக புத்துயிர் பெற்றது. பெரும்பாலான வயதுவந்தோர் நாடக வணிகங்கள் மூடப்பட்டன மற்றும் புதிய திரையரங்குகள், மல்டிபிளெக்ஸ் திரைப்பட இல்லங்கள், உணவகங்கள் மற்றும் சுற்றுலாத் தலங்கள் திறக்கப்பட்டன. 1974 ஆம் ஆண்டில், லைசியம் தியேட்டரின் வெளிப்புறம் நியூயார்க் நகர அடையாளங்கள் பாதுகாப்பு ஆணையத்திடமிருந்து (எல். பி. சி) மைல்கல் அந்தஸ்தைப் பெற்ற முதல் பிராட்வே தியேட்டராக மாறியது. இதைத் தொடர்ந்து 1979 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஆம்ஸ்டர்டாம் தியேட்டரின் வெளிப்புறம் மற்றும் உட்புறம். 1982 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பிராட்வே நாடகத் தயாரிப்பாளரும், தி பப்ளிக் தியேட்டரை நிறுவிய இயக்குனருமான ஜோசப் பாப், மன்ஹாட்டனில் "சேவ் தி தியேட்டர்ஸ்" என்ற பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். பாப்பின் இலாப நோக்கற்ற குழுவால் நிதியளிக்கப்பட்ட மற்றும் ஆக்டர்ஸ் ஈக்விட்டி யூனியனால் ஆதரிக்கப்பட்ட "சேவ் தி தியேட்டர்ஸ்" முயற்சியின் முதன்மை ஆரம்ப இலக்கு, தியேட்டர் மாவட்ட சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள பல தியேட்டர் கட்டிடங்களை பணக்கார மன்ஹாட்டன் மேம்பாட்டு நலன்களால் இடிக்கப்படுவதிலிருந்து காப்பாற்றுவதாகும். பாப் இந்த முயற்சிக்கு நிதி ஆதாரங்கள், பிரச்சார பொத்தான்கள், சுவரொட்டிகள் மற்றும் செய்தித்தாள் விளம்பரங்களை வழங்கினார்; இந்த காரணத்தை ஊக்குவிக்க ஒரு விளம்பரதாரர் மற்றும் நடிகர்களை நியமித்தார்; மேலும் வரலாற்று திரையரங்குகளைக் காப்பாற்றுவதற்கான பிரச்சாரத்திற்கு ஆதரவாக பொது நிகழ்வுகளுக்கு பல்வேறு மேடை மற்றும் தெரு இடங்களை வழங்கினார். பாப்பின் உத்தரவின் பேரில், ஜூலை 1982 இல், நியூயார்க்கின் அமெரிக்க பிரதிநிதி டொனால்ட் ஜே. மிட்செல் மற்றும் 13 இணை அனுசரணையாளர்கள் "நியூயார்க் நகரில் உள்ள பிராட்வே/டைம்ஸ் ஸ்கொயர் தியேட்டர் மாவட்டத்தை ஒரு தேசிய வரலாற்று தளமாக நியமிப்பதற்கான மசோதா" () என்ற தலைப்பில் ஒரு மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தினர். முன்மொழியப்பட்ட சட்டம், இயற்றப்படாத நிலையில், மாவட்டத்தையும் அதன் வரலாற்று நாடக அரங்குகளையும் அதிகாரப்பூர்வ தேசிய வரலாற்று தளமாக பாதுகாப்பதில் மத்திய அரசு நிதி ரீதியாகவும் இல்லையென்றாலும் உதவ வேண்டும். தியேட்டர்களை காப்பாற்றுங்கள் பிரச்சாரம் பின்னர் எல். பி. சி. யின் வரம்பின் கீழ் நியூயார்க் நகர வரலாற்று மாவட்டமாக தியேட்டர் மாவட்டத்தை நிறுவுவதை ஆதரிப்பதில் தங்கள் முயற்சிகளைத் திருப்பியது. 1983 டிசம்பரில், சேவ் தி தியேட்டர்ஸ் "தி பிராட்வே தியேட்டர் டிஸ்ட்ரிக்ட், ஒரு பாதுகாப்பு மேம்பாடு மற்றும் மேலாண்மை திட்டம்" தயாரித்தது, மேலும் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு தியேட்டருக்கும் மைல்கல் பதவி வழங்கப்பட வேண்டும் என்று கோரியது. மேயர் எட் கோச் இறுதியில் ஒரு தியேட்டர் ஆலோசனைக் குழுவை உருவாக்கி பதிலளித்தார், அதில் பாப் ஒரு உறுப்பினராக இருந்தார், இது இறுதியில் இப்பகுதியை அதிகாரப்பூர்வமாக "தியேட்டர் துணை மாவட்டம்" என்று மண்டலப்படுத்த வழிவகுத்தது. ஒவ்வொரு திரையரங்கின் நிலப்பரப்பும் ஒரு குறிப்பிட்ட அதிகபட்ச தரை பரப்பளவில் உருவாக்கப்படலாம், ஆனால் பல திரையரங்குகள் அதிகபட்சத்தை விட மிகக் குறைந்த தரை பரப்பளவைப் பயன்படுத்தின. மண்டலத் திட்டம் திரையரங்குகளின் தளத்தில் பயன்படுத்தப்படாத மேம்பாட்டு உரிமைகளை அதிகபட்ச தரை பரப்பளவை விட அதிகமாக தேவைப்படும் அருகிலுள்ள கட்டிடங்களின் டெவலப்பர்களுக்கு விற்க அனுமதித்தது. ஹெலன் ஹேய்ஸ் மற்றும் மொரோஸ்கோ திரையரங்குகள் அழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 1982 ஆம் ஆண்டில் எல். பி. சி 50 "முறையான திரையரங்குகளை" தனிப்பட்ட நகர அடையாளங்களாகப் பாதுகாப்பதாகக் கருதியது. ஒரு நகர-அடையாள அந்தஸ்து எல். பி. சி. யின் அனுமதியின்றி திரையரங்குகள் மாற்றியமைக்கப்படுவதைத் தடுக்கும், இதன் மூலம் அவற்றை வளர்ச்சியிலிருந்து பாதுகாக்கும். பரிசீலனையில் உள்ள அடையாளங்களில் முகப்புகள் மற்றும் உட்புறங்கள் இரண்டும் அடங்கும், அவை தனித்தனியாக நியமிக்கப்பட்டன. மன்ஹாட்டன் சமூக வாரியம் 5, அதன் அதிகார வரம்பின் கீழ் பெரும்பாலான திரையரங்குகள் வீழ்ந்தன, முன்மொழியப்பட்ட பல மைல்கல் பாதுகாப்புகளை ஆதரித்தன. மேயர் கோச் தலைமையிலான ஆலோசனைக் குழு எல். பி. சி திரையரங்குகளை அவற்றின் வரலாற்று முக்கியத்துவம் மட்டுமல்லாமல் அவற்றின் கட்டிடக்கலை தகுதிகள் குறித்தும் பரிசீலிக்க அனுமதிக்க வாக்களித்தது. சில முக்கிய திரையரங்க ஆபரேட்டர்களின் ஆட்சேபனைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பல டஜன் இயற்கை மற்றும் லைட்டிங் வடிவமைப்பாளர்கள் சாத்தியமான அடையாளங்களுக்கான வழிகாட்டுதல்களை உருவாக்க எல். பி. சி. யில் பணியாற்ற முன்வந்தனர். 1982 ஆம் ஆண்டின் திட்டத்தின் கீழ் மைல்கல் செய்யப்பட்ட முதல் திரையரங்குகள் நீல் சைமன், தூதர் மற்றும் ஆகஸ்ட் 1985 இல் வர்ஜீனியா (ஆகஸ்ட் வில்சன்) ஆகும். சில மைல்கல் வழிகாட்டுதல்கள் இயற்றப்படும் வரை மைல்கல் திட்டம் தற்காலிகமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டது; டிசம்பர் 1985 இல் செயல்படுத்தப்பட்ட வழிகாட்டுதல்கள், எல். பி. சி. யைக் கலந்தாலோசிக்காமல் தயாரிப்புகளுக்கான திரையரங்குகளை மாற்ற ஆபரேட்டர்களை அனுமதித்தன. மூன்று திரையரங்குகளின் ஆபரேட்டர்கள் மைல்கல் நிலைகளுக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்தனர். 1987 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் அரண்மனையிலிருந்து தொடங்கி 1987 ஆம் ஆண்டில் திரையரங்குகளின் அடையாளப் பெயர்கள் கணிசமாக அதிகரித்தன. எல். பி. சி நவம்பர் 1987 தொடக்கத்தில் அல் ஹிர்ஷ்ஃபீல்ட், பெலாஸ்கோ, பூத் மற்றும் ப்ரூக்ஸ் அட்கின்சன், அதே போல் பிராட்ஹர்ஸ்ட், எதெல் பாரிமோர் மற்றும் பில்ட்மோர் ஆகியோரை நியமித்தது. இதைத் தொடர்ந்து கார்டு, 46 வது தெரு (ரிச்சர்ட் ரோட்ஜர்ஸ்), ஜான் கோல்டன், ஹேய்ஸ், ஹட்சன், இம்பீரியல் மற்றும் மார்க் ஹெல்லிங்கர் ஆகியோர் அதே மாதத்தின் பிற்பகுதியில் வந்தனர், அதே போல் தூதரகமும் பிராட்வே இடமாக இருக்கவில்லை. 1987 டிசம்பரில், எல். பி. சி யூஜின் ஓ 'நீல், ஹென்றி மில்லரின் (ஸ்டீபன் சோன்ஹைம்), லாங்காக்கர், லண்ட்-ஃபோண்டேன், மெஜஸ்டிக், மியூசிக் பாக்ஸ் மற்றும் பிளைமவுத் (ஜெரால்ட் ஷோன்ஃபீல்ட்) ஆகியவற்றை அடையாளங்களாகவும், லைசியத்தின் உட்புறமாகவும் நியமித்தது. இந்த நடவடிக்கைகள் தற்போதைய அல்லது முன்னாள் பிராட்வே திரையரங்குகளின் எண்ணிக்கையை மைல்கல் அந்தஸ்துடன் 26 ஆகக் கொண்டு வந்தன. 1988 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மேலும் ஐந்து அடையாளங்கள் நியமிக்கப்பட்டனஃ எட் சல்லிவன், ராயல் (பெர்னார்ட் பி. ஜேக்கப்ஸ்), ஷுபர்ட், செயின்ட் ஜேம்ஸ் மற்றும் குளிர்கால தோட்டம். மார்ச் 1988 இல், நியூயார்க் நகர மதிப்பீட்டு வாரியம் 1987 மற்றும் 1988 ஆம் ஆண்டுகளில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட 28 மைல்கல் பதவிகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. இவற்றில், 19 திரையரங்குகளின் உட்புறம் மற்றும் வெளிப்புறம் இரண்டும் பாதுகாக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் ஏழு திரையரங்குகளின் உட்புறங்கள் (லைசியம் உட்பட, அதன் வெளிப்புறம் ஏற்கனவே பாதுகாக்கப்பட்டது) மற்றும் இரண்டு திரையரங்குகளின் வெளிப்புறம் மட்டுமே அங்கீகரிக்கப்பட்டன. பல தியேட்டர் உரிமையாளர்கள், தியேட்டர் உரிமையாளர்களிடம் கோச் அணுகிய போதிலும், மைல்கல் பதவிகள் தங்களை எதிர்மறையாக பாதித்தன என்று வாதிட்டனர். ஷுபர்ட்ஸ், நெதர்லாந்தர்ஸ் மற்றும் ஜுஜாம்சைன் ஆகியோர் ஜூன் 1988 இல் எல். பி. சி மீது வழக்குத் தொடர்ந்தனர், 22 திரையரங்குகளின் மைல்கல் பதவிகளை ரத்து செய்ய வேண்டும், அந்த பதவிகள் திரையரங்குகளை எந்த அளவிற்கு மாற்றியமைக்க முடியும் என்பதை கடுமையாக மட்டுப்படுத்தியுள்ளன. நியூயார்க் உச்ச நீதிமன்றம் அடுத்த ஆண்டு இந்த திரையரங்குகளின் எல். பி. சி. யின் பதவிகளை உறுதி செய்தது. இந்த சர்ச்சை அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றது, அது 1992 இல் பதவிகளை உறுதி செய்தது. ஜனவரி 2001 இல், நியூயார்க் மேல்முறையீட்டு பிரிவு, ஃபிஷர் வி. கியுலியானியின் முதல் துறை, 1998 ஆம் ஆண்டு தியேட்டர் துணை மாவட்ட மண்டல ஒழுங்குமுறைகளின் விரிவாக்கத்தை ஓரளவு ஆதரித்தது, இது எட்டாவது அவென்யூவில் உள்ள தளங்களைப் பெற்றது, அங்கு மைல்கல் பிராட்வே திரையரங்குகளிலிருந்து மேம்பாட்டு உரிமைகளை விற்க முடியும். சமூக மற்றும் சிவில் சமூக அமைப்புகள் மாவட்டத்தின் விரிவாக்கத்தை எதிர்த்தன, ஏனெனில் இது அருகிலுள்ள குடியிருப்பு சுற்றுப்புறமான ஹெல்ஸ் கிச்சன்/கிளிண்டனை பாதிக்கும். 1999 இல் தாக்கல் செய்யப்பட்ட நீதிமன்ற ஆட்சேபனை, முன்பே இருந்த தியேட்டர் துணை மாவட்டத்தையோ அல்லது அசல் மேம்பாட்டு உரிமைகள் மண்டலச் சட்டத்தையோ சவால் செய்யவில்லை. 1998 மண்டல ஒழுங்குமுறையின் கீழ், நியூயார்க் நகரம் தியேட்டர் துணை மாவட்ட கவுன்சில் (டி. எஸ். சி) என்ற இலாப நோக்கற்ற நிறுவனத்தையும் உருவாக்கியது. டிஎஸ்சி நாடக துணை மாவட்ட நிதியை நிர்வகிக்கிறது மற்றும் மானியங்களை ஒதுக்குகிறது. ஏப்ரல் 30,2012 அன்று திருத்தப்பட்ட சிறப்பு நோக்க மாவட்டங்களுக்கான நியூயார்க் நகர மண்டலத் தீர்மானம், தியேட்டர் துணை மாவட்டத்திற்கான சிறப்பு ஒழுங்குமுறைகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் மேம்பாட்டு உரிமைகளை மாற்றுவது, ஏற்கனவே உள்ள திரையரங்குகளின் மறுவாழ்வுக்கான ஊக்குவிப்புகள், திரையரங்குகளை ஊக்குவிக்க ஒரு தியேட்டர் கவுன்சில் உருவாக்கம் மற்றும் திரையரங்குகளுக்கான மண்டல மற்றும் அடையாளங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளில் சிறப்பு விதிகளுக்கு தகுதியான திரையரங்குகளின் பட்டியலைக் கொண்டுள்ளது. ஆர்வத்தின் புள்ளிகள் சார்லஸ் கெக் எழுதிய பிரான்சிஸ் பி. டஃபியின் சிலை (டஃபி சதுக்கம், டைம்ஸ் சதுக்கம்) ஜார்ஜ் எம். கோஹனின் சிலை ஜார்ஜ் ஜான் லோபர் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஓட்டோ லாங்மேன் (டஃபி சதுக்கம், டைம்ஸ் சதுக்கம்) மேலும் காண்க பிராட்வே திரையரங்குகளின் பட்டியல் பாஸ்டன் தியேட்டர் மாவட்டம் பஃபல்லோ தியேட்டர் மாவட்டம் கிளீவ்லேண்ட் தியேட்டர் மாவட்ட தியேட்டர் டெட்ராய்டில் உள்ள ஹூஸ்டன் தியேட்டர் மாவட்டம் பிராட்வே தியேட்டர் மாவட்டம் (லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்) தியேட்டர் மாவட்டம், சான் பிரான்சிஸ்கோ யிடிஷ் தியேட்டர் மாவட்டம் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் மேலும் வாசிப்பு பியான்கோ, அந்தோனி (2004). 42 வது தெருவின் பேய்கள்ஃ அமெரிக்காவின் மிகவும் மோசமான தொகுதியின் வரலாறு. நியூயார்க்ஃ ஹார்பர்காலின்ஸ் புக்ஸ். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வெற்றிகரமான மறுமலர்ச்சி/மறுசீரமைப்பு மூலம் டைம்ஸ் ஸ்கொயர் தியேட்டர் மாவட்டத்தை முதன்மையாக மையமாகக் கொண்ட ஒரு விரிவான வரலாறு. வெளிப்புற இணைப்புகள் NYC.com பார்வையாளர் வழிகாட்டிஃ தியேட்டர் மாவட்டம் (நியூயார்க் நகரத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தளம்) தியேட்டர் மாவட்டம் உணவு (டைம்ஸ் சதுக்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தளம்) நியூயார்க்கில் உள்ள பொழுதுபோக்கு மாவட்டங்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள மன்ஹாட்டன் மன்ஹாட்டன் தியேட்டரில் உள்ள சுற்றுப்புறங்கள்