The Window (song cycle)
தி விண்டோ; அல்லது, தி சாங்ஸ் ஆஃப் தி ரென்ஸ் என்பது ஆர்தர் சல்லிவன் ஆல்ஃபிரட், லார்ட் டென்னிசன் ஆகியோரின் வார்த்தைகளுடன் ஒரு பாடல் சுழற்சி ஆகும். இது 1867-1870 இல் எழுதப்பட்டது, இறுதியில் 1871 இல் வெளியிடப்பட்டது. தலைப்பின் பல பதிப்புகள் உள்ளனஃ 1871 பதிப்பின் அட்டைப்படத்தில், துணைத் தலைப்பு "தி லவ்ஸ் ஆஃப் தி ரென்ஸ்" என்று கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும், "சாங்ஸ் ஆஃப் தி ரென்ஸ்" முன்புறத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பின்னணி தி கிரிஸ்டல் பேலஸின் செயலாளரான ஜார்ஜ் க்ரோவ், முதலில் டென்னிசன் மற்றும் சல்லிவன் இடையே ஒரு ஜெர்மன் பாணி பாடல் சுழற்சியில், ஆங்கிலத்தில், ஆனால் ஷுபர்ட்டின் டை ஷோன் முல்லரின் போலவே ஒரு ஒத்துழைப்பை பரிந்துரைத்தார். க்ரோவ் சல்லிவனின் நண்பராகவும், அவரது இசையின் ஆரம்பகால ஊக்குவிப்பாளராகவும் இருந்தார். ஷுபர்ட்டைப் போலவே ஒரு ஆங்கில மொழி கதை பாடல் சுழற்சி ஒரு புதுமையாக இருந்தது. ஜான் எவரெட் மில்லாஸ் ஒரு அழகான வெளியீட்டிற்காக கவிதைகளை விளக்க ஒப்புக்கொண்டார். அக்டோபர் 17,1866 அன்று, க்ரோவ் மற்றும் சல்லிவன் ஆகியோர் டென்னிசனுடன் ஐல் ஆஃப் வைட்டில் உள்ள அவரது வீட்டில் உணவு சாப்பிட்டனர், அங்கு அவர்கள் இந்த பகுதியை பற்றி விவாதிக்கத் தொடங்கினர். 1867 பிப்ரவரியில், டென்னிசன் உரையின் வரைவைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் பிப்ரவரி 10 அன்று டென்னிசனின் வீட்டிலிருந்து அவர் வீட்டிற்கு எழுதிய கடிதத்தில் சல்லிவன் குறிப்பிட்டார்ஃ அவர் எல்லா பாடல்களையும் (பன்னிரண்டு எண்ணிக்கையில்) எனக்கு படித்தார், அவை முற்றிலும் அழகானவை, ஆனால் அவர்களிடமிருந்து அவற்றைப் பெறுவதில் பெரும் சிரமம் இருக்கும் என்று நான் அஞ்சுகிறேன். அவை மிகவும் லேசானவை என்று அவர் நினைக்கிறார், மேலும் அவரது நற்பெயரை சேதப்படுத்தும், & இ. இவை அனைத்தையும் நான் போராடி வருகிறேன், வெற்றிகரமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் நாளை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும். ஆகஸ்ட் 1867 இல், டென்னிசன் இந்த வார்த்தைகளை திருத்தினார், மேலும் அவை சர் ஐவர் விருந்தினரால் தனிப்பட்ட முறையில் அச்சிடப்பட்டன. ஆனால் டென்னிசன் நவம்பர் 1870 வரை வெளியீட்டை அனுமதிக்க மறுத்தார், பின்னர் அவர் இறுதியாக ஒப்புக்கொண்டார். எவ்வாறாயினும், இந்த நேரத்தில், மில்லைஸ் தான் தயாரித்த வரைபடங்களை விற்றுவிட்டார், ஒன்றைத் தவிர, அவர் திட்டத்தில் மேலும் பணியாற்ற மிகவும் பிஸியாக இருந்தார். பாடல்கள் இறுதியாக 1871 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டன, அதில் டென்னிசனின் பன்னிரண்டு கவிதைகளும் அடங்கும், அவற்றில் பதினொரு கவிதைகளுக்கு சல்லிவன் இசை அமைத்திருந்தார், மில்லிஸின் ஒரு விளக்கப்படம் மற்றும் டென்னிசனின் பின்வரும் முன்னுரை பின்வருமாறுஃ நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு திரு. சல்லிவன் ஒரு சிறிய பாடல்-சுழற்சியை எழுதும்படி என்னிடம் கேட்டுக்கொண்டார், ஜெர்மன் பாணியில், அவர் தனது கலையைப் பயன்படுத்துவதற்காக. "ஆர்ஃபியஸ் வித் ஹிஸ் லூட்" போன்ற பழைய பாடல்களை அமைப்பதில் அவர் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தார், மேலும் ஓரளவு பழைய பாணியில், ஒரு பொம்மை, அதன் ஒரே தகுதி, ஒருவேளை, திரு. சல்லிவனின் கருவிக்கு நடனமாட முடியும். எனது நான்கு வயது பொம்மை இந்த நாட்களின் இருண்ட நிழலில் (பிராங்கோ-பிரஷியன் போரில் பாரிஸ் முற்றுகை) நடனமாட வேண்டியிருந்தது என்று நான் வருந்துகிறேன்; ஆனால் இசை இப்போது நிறைவடைந்துவிட்டது, நான் எனது வாக்குறுதிக்கு கட்டுப்படுகிறேன். 1900 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாவது பதிப்பில் விளக்கப்படம் மற்றும் டென்னிசனின் முன்னுரை நீக்கப்பட்டது. I சுழற்சியில் பாடல்கள். மலையில்-"விளக்குகளும் நிழல்களும் பறக்கின்றன". II. சாளரத்தில்-"வைன், வைன் மற்றும் எக்லண்டைன்". III. போய்விட்டார்! - "போங்க! ஆண்டு இறுதி வரை சென்றது "என்றார். IV. குளிர்காலம்-"பனி இங்கே உள்ளது, எரிபொருள் விலை உயர்ந்தது". வி. ஸ்பிரிங்-"பறவைகளின் காதல் மற்றும் பறவைகளின் பாடல்". VI. கடிதம்-"என் இனிப்பைப் போன்ற மற்றொரு இனிப்பு எங்கே?" VII. பதில் இல்லை-"மூடுபனியும் மழையும்". எட்டாவது. பதில் இல்லை. - "காற்று சத்தமாக இருக்கிறது, நீங்கள் முட்டாள்". IX. பதில்-"சந்திக்கும் இரண்டு சிறிய கைகள்". IXB. ஏய்! - "எல்லா பறவைகளே, இன்று மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். "1 எக்ஸ். எப்போது? "சூரியன் வருகிறது, சந்திரன் வருகிறது, நேரம் நழுவுகிறது". XI. திருமண காலை-"பூமியில் மிகவும் தாழ்ந்த ஒளி". 1 சல்லிவன் இந்த பாடலை அமைக்கவில்லை, ஆனால் இது கவிதையாக இசையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பாடல் சுழற்சி 1989 ஆம் ஆண்டில் பீட்டர் அலன்சன் (பாரிடோன்) மற்றும் ஸ்டீபன் பெட்டரிட்ஜ் (பியானோ) ஆகியோரால் 1074 ஆம் ஆண்டு சிம்போசியத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டது, அவர்களின் பதிவின் ஒரு பகுதியாக, விக்டோரியன் பாடலின் ஒரு ஆல்பம். இந்த சுழற்சி 2017 சாண்டோஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் தொகுப்பான சாங்ஸின் ஒரு பகுதியாகும், இதில் 35 பிற சல்லிவன் பாடல்கள் உள்ளன. தி விண்டோ பாடலை டெனார் பென் ஜான்சன் பாடியுள்ளார். டேவிட் ஓவன் நோரிஸ் உடன் வருகிறார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி விண்டோவில் உள்ள பாடல்களின் பட்டியல் மற்றும் மிடி கோப்புகள், பாடல் வரிகள் மற்றும் குரல் இசைக்கான இணைப்புகள் டென்னிசனின் அறிமுகம் மற்றும் பாடல் சுழற்சியின் உரை தி விண்டோவின் விமர்சனம் தி டைம்ஸ், 16 டிசம்பர் 1870 ஆங்கில கலைப் பாடல்களில் பாரம்பரிய பாடல் சுழற்சிகள் 1870 பாடல்கள் ஆர்தர் சல்லிவனின் இசையமைப்புகள் ஆல்ஃபிரட், லார்ட் டென்னிசனின் படைப்புகள்