National Literature Centre
தேசிய இலக்கிய மையம் (,), சுருக்கமாக சி. என். எல், லக்சம்பர்க்கின் தேசிய இலக்கிய காப்பகமாகும். இது லக்சம்பர்க் நகரத்திற்கு வடக்கே சுமார் 15 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள மெர்ஷ் நகரில் அமைந்துள்ளது. 1995 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஆராய்ச்சி நூலகமாக உருவாக்கப்பட்ட சி. என். எல். இன் சேகரிப்புகளில் 40,000 க்கும் மேற்பட்ட தொகுதிகள் உள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை லக்சம்பர்க் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அல்லது லக்சம்பர்க்கில் வசிக்கும் எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்டவை, அத்துடன் தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள், கடிதங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட பொருட்களின் தொகுப்பு. லக்சம்பர்க் இலக்கியம் மற்றும் இலக்கிய இதழ்கள் மற்றும் தொடர்கள் தொடர்பான செய்தித்தாள்களின் துணுக்குகளையும் நூலகம் சேகரிக்கிறது. லக்சம்பர்க்கின் சட்டப்பூர்வ வைப்பு நூலகங்களில் ஒன்றாக, இது லக்சம்பர்க்கில் தயாரிக்கப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து புத்தகங்களின் நகல்களையும் பெறுகிறது மற்றும் வெளிநாடுகளில் அச்சிடப்பட்ட லக்சம்பர்க் எழுத்தாளர்களின் மோனோகிராஃப்களை தீவிரமாக வாங்குகிறது. வரலாற்று பின்னணி 1995 ஆம் ஆண்டில், லக்சம்பர்க் தேசிய காப்பகங்களின் ஒரு பகுதியாக சி. என். எல் உருவாக்கப்பட்டது. லக்சம்பர்க்கில் சமகால மற்றும் வரலாற்று இலக்கிய வாழ்க்கை தொடர்பான அனைத்து ஆவணங்களையும் ஒரே இடத்தில் ஒன்றிணைத்து இலக்கிய ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு ஒரு மைய புள்ளியை உருவாக்குவதே யோசனையாக இருந்தது. ஆராய்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கும் எளிதாக்குவதற்கும் கூடுதலாக, சி. என். எல் சமகால இலக்கிய வெளியீட்டை ஊக்குவிக்கிறது, கண்காட்சிகள், மாநாடுகள், வாசிப்பு அமர்வுகள் மற்றும் லக்சம்பர்க்கில் இலக்கியம் தொடர்பான பல்வேறு நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம். 2005 முதல், சிஎன்எல் ஒரு முழுமையான சுயாதீன கலாச்சார நிறுவனமாகும். இலக்கிய மையம் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரிய மாளிகையான மைசன் சர்வைஸில் அமைந்துள்ளது, இது ஒரு காலத்தில் லக்சம்பர்க் அரசியல்வாதி இம்மானுவேல் சர்வைஸுக்கு சொந்தமானது. மாளிகையின் கடைசி குடியிருப்பாளரான ஜீன் சர்வைஸ், இந்த வீட்டை மெர்ஷ் நகருக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். பின்னர் அந்த வளாகம் லக்சம்பர்க் அரசிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, அவர் வீட்டைப் புதுப்பித்து, அதில் தேசிய இலக்கிய மையத்தை நிறுவினார். பிரதான கட்டிடத்தில் இப்போது ஐந்து கண்காட்சி அறைகள், நூலகம், ஒரு வாசிப்பு அறை, ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் நிர்வாக அலுவலகங்கள் மற்றும் இரண்டு மாநாட்டு அறைகள் உள்ளன. புதிதாக கட்டப்பட்ட இரண்டாவது கட்டிடத்தில் இலக்கிய கஃபே உள்ளது, இது பல்வேறு இலக்கிய கூட்டங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இரண்டு கட்டிடங்களும் ஒரு பொதுப் பூங்காவால் சூழப்பட்டுள்ளன. சிஎன்எல் வளாகம் தற்போது விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டு வருகிறது. 2008 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இப்போது புதுப்பிக்கப்பட்டு வரும் அருகிலுள்ள கட்டிடத்தில், காப்பகங்களின் சேமிப்பு மற்றும் அலுவலக வசதிகளின் ஒரு பகுதி இருக்கும். சேகரிப்புகளுக்கான அணுகல் சி. என். எல் இன் சேகரிப்புகளை ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் மற்றும் ஆர்வமுள்ள பொது உறுப்பினர்களால் கலந்தாலோசிக்க முடியும். இருப்பினும் இது ஒரு பொது நூலகம் அல்ல, மாறாக லக்சம்பர்கேன்சியாவில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு ஆராய்ச்சி நூலகம். பலவிதமான லக்சம்பர்க் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் அகராதிகள் மற்றும் கலைக்களஞ்சியங்கள் போன்ற குறிப்பு படைப்புகளை வாசிப்பு அறையில் இலவசமாக அணுகலாம். வணிக ரீதியான ஒருங்கிணைந்த நூலக அமைப்பு அலெப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட லக்சம்பர்க் தேசிய நூலகத்தின் ஒருங்கிணைந்த பட்டியலில் நூலகத்தின் பட்டியலை ஆலோசிக்கலாம். நூலகம் பிற சிறப்பு பட்டியல்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சி சேவைகளையும் வழங்குகிறது. கண்காட்சிகள் சிஎன்எல் வழக்கமாக கண்காட்சிகளை ஏற்பாடு செய்கிறது, அவை பெரும்பாலும் காப்பகங்களின் நிதியிலிருந்து கையெழுத்துப் பிரதிகள் அல்லது பிற விலைமதிப்பற்ற பொருட்களை பொது மக்களுக்கு காட்சிப்படுத்துகின்றன. கண்காட்சிகள் லக்சம்பர்க் இலக்கிய வாழ்க்கையை பரந்த அர்த்தத்தில் கையாள்கின்றன, மேலும் பெரும்பாலும் லக்சம்பர்க் மற்றும் ஜெர்மன் அல்லது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்களுக்கு இடையிலான கலாச்சார பரிமாற்றங்களை முன்னிலைப்படுத்துகின்றன. கண்காட்சி பட்டியல்கள் ஹோட்ஸ் டி கோல்பாக். 1997 கொன்டாக்ட், கொன்டெக்ஸ்ட். 1999 லெட்ஸ்புர்ஜெஷ்-"இங்குள்ள மக்கள் அனைவரும் அறிந்துகொள்ள வேண்டும்". 2000 யுன் டெஃபி-20 ஆண்டுகளுக்கான ஃபை. 2001 டி மைக்கேல் ரோடாங்கே 'ஆப் என் நீஸ் ஃபோட்டோகிராஃபர்ட்'. 2002 (உட்பட. சிடி) சோக் மற்றும் பார்வை. 2005 இலக்கிய ஆராய்ச்சி மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு அவர்களின் பணியில் உதவுவதைத் தவிர, சி. என். எல் அதன் சொந்த இலக்கிய ஆராய்ச்சியையும் செய்கிறது. இது கண்காட்சி பட்டியல்கள், லக்சம்பர்க் இலக்கியம் குறித்த கட்டுரைகள் மற்றும் லக்சம்பர்க் எழுத்தாளர்களின் முக்கியமான படைப்புகளின் அறிவார்ந்த மறு பதிப்புகள் ஆகியவற்றை தவறாமல் வெளியிடுகிறது. சிஎன்எல் வெளியீடுகளின் பட்டியல், நிறுவனத்தின் ஆராய்ச்சி நாட்டின் மூன்று தேசிய மொழிகளான லக்சம்பர்க், பிரஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளில் ஒவ்வொன்றின் போதுமான பயன்பாட்டை பிரதிபலிக்க முயற்சிக்கிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த தொடரில் (ஆங்கிலத்தில் இதன் பொருள்ஃ புதிய லக்சம்பர்க் நூலகம்) லக்சம்பர்க் இலக்கியப் படைப்புகளின் மறு பதிப்புகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. ஒரு எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளைப் பற்றிய நுண்ணறிவையும், படைப்பு எழுதப்பட்ட காலத்தைப் பற்றிய புரிதலையும், மேலும் ஆராய்ச்சிக்கு உதவும் ஒரு நூலையும் வாசகருக்கு வழங்குவதே இதன் நோக்கம். 2007 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பதின்மூன்று தொகுதிகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளனஃ மைக்கேல் ரோடாங்கேஃ டி 'லெயர்சென் ஃபெலிக்ஸ் திஸ்ஃ மார்க் புருனோ நிக் வெல்டர்ஃ லெனே ஃபிராங்க் எட்மண்ட் டி லா ஃபோன்டைன்ஃ மம்மி சீஸ்/மட்டர் சூஸ் பால் பால்கன்ஃ சோயிக்ஸ் டி கவிதைகள் நிக்கோலஸ் ஹெய்ன்ஃ டெர் வெர்ரேட்டர் ஐசி வருகிறதுஃ 7 எர்ஜிலொங்கன் அலெக்சாண்டர் விக்கர்ஃ ஃபெட்ஜென் பாட்டி வெபர்ஃ ஃபென் காஸ் ஜோசப் ஃபங்க்ஃ க்ளைன்ஸ் ஷிக்சல் போல் மிஷெல்ஸ்ஃ சோயிக்ஸ் டி உரைகள் அன்டோயின் மேயர்ஃ இ ஷ்ரெக் ஆப் டி லெட்ஸ்பூர்கர் பர்னாசஸ் (உட்பட. சிடி) ஃபிரான்ட்ஸ் கிளெமென்ட்ஃ ஜிக்சாக் நூலியல் கோரன்டே இந்த வருடாந்திர நூலியல் லக்சம்பர்க் அல்லது வெளிநாடுகளில் லக்சம்பர்க்கில் இலக்கிய உற்பத்தி குறித்து எழுதப்பட்ட அனைத்து புத்தகங்கள் மற்றும் கட்டுரைகளின் தொகுப்பாகும், இதில் நாடகம் மற்றும் மொழியியல் போன்ற பகுதிகள் அடங்கும். லக்சம்பர்க் குறிப்புகளின் இலக்கியம் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் லக்சம்பர்க் இலக்கியம் லக்சம்பர்க் லக்சம்பர்க் 1995 இல் லக்சம்பர்க்