Onufry Kopczyński
ஓனுஃப்ரி கோப்ஸின்ஸ்கி (30 நவம்பர் 1736-14 பிப்ரவரி 1817) போலந்து அறிவொளியின் போது போலந்து மொழியின் முக்கியமான கல்வியாளராகவும் இலக்கணவியலாளராகவும் இருந்தார். ஜினெஸ்னோவுக்கு அருகிலுள்ள செர்னியேஜோவில் பிறந்த கோப்ஸின்ஸ்கி, வார்சாவில் உள்ள ஸ்டானிஸ்லா கொனார்ஸ்கியின் கொலீஜியம் நோபிலியத்தில் கற்பிக்கும் பியேரிஸ்ட் வரிசையுடன் கல்வியாளரானார். 1775 ஆம் ஆண்டில் அவர் தொடக்க பாடநூல்களுக்கான சங்கத்தின் உறுப்பினரானார், 1809 ஆம் ஆண்டில் பிரஷ்ய-போலிஷ் பள்ளிகளுக்கு வருகை தந்தார். போலந்து மொழியை பள்ளிகளில் பிரதான பாடமாக மாற்றுவதன் மூலம் அதன் நிலையை மேம்படுத்துவதற்கான அவரது முயற்சிகளுக்காக கோப்ஸின்ஸ்கி மிகவும் பிரபலமானவர். அவர் உண்மையில் போலந்து இலக்கண சொற்களை உருவாக்கினார். அவரது முக்கிய படைப்பு கிராமடிகா ட்லா ஸ்ஸ்கோல் நரோடோவிச் (தேசிய பள்ளிகளுக்கான ஒரு இலக்கணம், 1785), இதில் அவர் லத்தீன் மற்றும் போலிஷ் மொழிகளுக்கான முறையான இலக்கணம் மற்றும் படிப்பு முறையை வகுத்தார். போலந்து மொழி தொடர்பான புத்தகத்தின் பகுதி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் பல முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் எஸ்ஸை டி கிராமமைர் பொலோனாய்ஸ் பிராடிக் எட் ரைசனி போர் லெஸ் பிரான்சைஸ் எல் 'அன் 1807 கிராமமாடிக்கா ஜெஜிகா போல்ஸ்கிகோ. டிஜிலோ போஜ்கோன்னே போப்ராவா ப்ளோடோவ் வஸ்ட்னேய் ஐ பிஸானே மோவி போல்ஸ்கியே, வார்ஸாவா 1808 கிராமமாடிக்கா ட்லா ஸ்ஸ்கோவ் நரோடோவிச், 1780-1807 உக்லாட் கிராமமாடிக்கி ட்லா ஸ்ஸ்கோவ் நரோடோவிச் இசட் டிஜிலா ஐயுஸ் ஸ்கோன்சோனெகோ வைசியக்னியோனி, 1785 போலந்து மொழிபெயர்ப்பு குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் இலக்கண அறிஞர்கள்