Coat of arms of Amsterdam
ஆம்ஸ்டர்டாமின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் என்பது ஆம்ஸ்டர்டாம் நகரத்தின் அதிகாரப்பூர்வ கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் சின்னமாகும். இது ஒரு சிவப்பு கவசம் மற்றும் மூன்று வெள்ளி செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவின் சிலுவைகளுடன் ஒரு கருப்பு வெளிர், ஆஸ்திரியாவின் இம்பீரியல் கிரீடம், இரண்டு தங்க சிங்கங்கள் மற்றும் ஆம்ஸ்டர்டாமின் குறிக்கோள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஆம்ஸ்டர்டாமின் வரலாற்றில் பல ஹெரால்டிக் கூறுகள் அவற்றின் அடிப்படையைக் கொண்டுள்ளன. சிலுவைகளையும் கிரீடத்தையும் நகரின் பல்வேறு இடங்களில் அலங்காரங்களாகக் காணலாம். ஹெரால்டிக் கூறுகள் எஸ்கட்சியன் ஆம்ஸ்டர்டாமின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில், எஸ்கட்சியன் (ஹெரால்டிக் கவசம்) புலம் சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளது. களத்தில் மூன்று செங்குத்தாக வரிசைப்படுத்தப்பட்ட வெள்ளி அல்லது வெள்ளை செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவின் சிலுவைகள் கருப்பு வெளிர் நிறத்தின் மேல் உள்ளன. புலமும் வெளிர் நிறமும் சிவப்பு மற்றும் கருப்பு நிறங்களில் மூன்று செங்குத்து பட்டைகளில் விளைகின்றன. சிலுவைகள் அநேகமாக உன்னத குடும்பமான பெர்சினின் கவசத்தில் தோன்றியிருக்கலாம். நைட் ஜான் பெர்சின் 1280 முதல் 1282 வரை ஆம்ஸ்டெல்டாமின் (ஆம்ஸ்டர்டாம்) பிரபுவாக இருந்தார். ஹாலந்தில் உள்ள மற்ற இரண்டு நகரங்களான டோர்ட்ரெக்ட் மற்றும் டெல்ஃப்ட் பகுதிகளில், வெளிர் நிறம் என்பது தண்ணீரைக் குறிக்கிறது. இதற்கு இணையாக, ஆம்ஸ்டர்டாமின் எஸ்கட்சியோனில் உள்ள கருப்பு வெளிர் அம்ஸ்டெல் நதியைக் குறிக்கும். ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு அருகிலுள்ள இரண்டு நகரங்களின் புறநகர்ப் பகுதிகளிலும் நிறங்கள் மற்றும் சிலுவைகள் காணப்படுகின்றனஃ தென்கிழக்கில் ஆம்ஸ்டெல் ஆற்றின் கரையில் உள்ள ஊடர்-ஆம்ஸ்டெல் கிராமம் மற்றும் தென்மேற்கில் உள்ள நியுவர்-ஆம்ஸ்டெல் (இப்போது புறநகர்ப் பகுதியான ஆம்ஸ்டெல்வீன்). இரண்டு கிராமங்களும் பெர்சின் குடும்பத்தின் சொத்துகளாக இருந்தன. எஸ்கட்சியன் ஆம்ஸ்டர்டாமின் கொடியின் அடிப்படையை உருவாக்குகிறது, ஆனால் பட்டைகள் மற்றும் சிலுவைகள் செங்குத்தாக இருப்பதற்குப் பதிலாக கொடியில் கிடைமட்டமாக வைக்கப்படுகின்றன. மூன்று செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவின் சிலுவைகள் நகர அரசாங்கத்தின் சின்னத்திலும், ஆம்ஸ்டர்டாம் மெர்ட்ஜஸ் என்று அழைக்கப்படும் வழக்கமான ஆம்ஸ்டர்டாம் பொல்லார்ட்ஸில் அலங்காரங்களாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 15 ஆம் நூற்றாண்டில் ஹாலந்தில் நடந்த ஹூக் மற்றும் கோட் போர்களின் போது, புனித ரோமானிய பேரரசர் மாக்ஸிமிலியன் I, கிராமப்புறங்களில் உள்ள பிரபுக்களுக்கு (ஹூக்) எதிரான போராட்டத்தில் நகரங்களில் (கோட்) உள்ள முதலாளித்துவ வர்க்கத்தை ஆதரித்தார். இந்தப் போர்களின் போது ஆம்ஸ்டர்டாம் முதலாம் மாக்சிமிலியனுக்கு பெரும் தொகையை கடன் கொடுத்தது. 1489 ஆம் ஆண்டில், இந்த கடன்களுக்கான நன்றியின் காரணமாக, தனது தனிப்பட்ட ஏகாதிபத்திய கிரீடத்தை அதன் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் பயன்படுத்த பேரரசர் ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு உரிமை அளித்தார். அவரது வாரிசான இரண்டாம் ருடால்ப் ஒரு புதிய தனிப்பட்ட கிரீடத்தை உருவாக்கியபோது, ஆம்ஸ்டர்டாம் அதற்கேற்ப கிரீடத்தை மாற்றியது. சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, புராட்டஸ்டன்ட் ஆம்ஸ்டர்டாம் கத்தோலிக்க பேரரசரின் கிரீடத்தை தொடர்ந்து பயன்படுத்தியது. 1804 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் ருடால்ப் கிரீடம் ஆஸ்திரியாவின் பேரரசின் கிரீடம் ஆனது. ஆம்ஸ்டர்டாமின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில், இம்பீரியல் கிரீடம் எஸ்கட்சியோனின் மேல் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது. இம்பீரியல் கிரீடம் ஆம்ஸ்டர்டாமில் பல இடங்களில் சுயாதீனமாக காணலாம். புராட்டஸ்டன்ட் தேவாலயமான வெஸ்டெர்கெர்க்கின் கோபுரம் இம்பீரியல் கிரீடம் மற்றும் பாலம் ப்ளாவ்ப்ரூக் பல இம்பீரியல் கிரீடங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. தங்க சிங்கங்கள் எஸ்கட்சியோனின் ஆதரவாளர்கள் இரண்டு பரவலான தங்க சிங்கங்கள். சிங்கங்கள் நிற்கும் பெட்டி ஒரு கல் பீடமாகும். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் சிங்கங்கள் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் சேர்க்கப்பட்டன. குறிக்கோள் ஆம்ஸ்டர்டாமில் 1941 பிப்ரவரி வேலைநிறுத்தத்தின் போது, யூதர்கள் அல்லாத மக்கள் நாஜி ஆட்சியால் யூதர்கள் துன்புறுத்தப்படுவதை எதிர்த்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஆம்ஸ்டர்டாம் குடிமக்களின் பங்கை நினைவுகூர ராணி வில்ஹெல்மினா விரும்பினார், மேலும் டச்சு வார்த்தைகளான "ஹெல்டாஃப்டிக், வாஸ்ட்பெராடென், பார்ம்ஹார்டிக்", அதாவது "வீரம், உறுதியான, இரக்கம்" ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு குறிக்கோளை உருவாக்கினார். மார்ச் 29,1947 அன்று, வில்ஹெல்மினா ஆம்ஸ்டர்டாமின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் ஒரு பகுதியாக நகர அரசாங்கத்திற்கு குறிக்கோளை வழங்கினார். கொடூரமான கொடுங்கோலனின் மனிதாபிமானமற்ற தன்மைக்கு எதிராக ஒட்டுமொத்த மக்களும் உண்மையில் எப்படி திரும்பினர் என்பதை லண்டனில் நேரில் பார்த்த சாட்சிகள் முதலில் எங்களுக்குத் தெரிவித்தபோது, எங்களை மூழ்கடித்த உணர்ச்சியை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன். - நெதர்லாந்தின் வில்ஹெல்மினா ஆம்ஸ்டர்டாமின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில், குறிக்கோள் ஒரு வெள்ளி சுருளில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்த சுருள் பெட்டியின் மேல் எஸ்கட்சியோனின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது. பயன்பாடு ஒரு டச்சு நகராட்சியின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஆக, ஆம்ஸ்டர்டாமின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஹோக் ராட் வான் அடேலில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது (cf. ஆயுதக் கல்லூரி). நகராட்சிகள் பதிப்புரிமையைக் கோர முடியாது என்பதால், இந்த கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் அனைத்தும் பொது களத்தில் திறம்பட உள்ளன. இதற்கு மாறாக, உண்மையில் எந்தவொரு உத்தியோகபூர்வ ஒப்புதலையும் பரிந்துரைக்க கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸைப் பயன்படுத்துவது கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது பதிப்புரிமையை விட வர்த்தக முத்திரையுடன் ஒப்பிடத்தக்கது. நகராட்சி அரசாங்கத்தின் வெளிப்படையான அனுமதியுடன் நகரத்தைத் தவிர மற்றவர்களால் மட்டுமே கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பயன்படுத்தப்படலாம். பொதுவாக மற்றவர்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்படவில்லை, ஏனெனில் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஆம்ஸ்டர்டாம் நகரத்தை குறிக்கிறது. மூன்று செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவின் சிலுவைகள் அல்லது எஸ்கட்சியன் போன்ற தனிப்பட்ட கூறுகள் மற்றவர்களால் அனுமதியின்றி பயன்படுத்தப்படலாம். டச்சு மொழியில் குறிப்புகள் அசல் மேற்கோள்ஃ "நூயிட் ஜல் இக் டி ஆன்ட்ரோயரிங் வெர்ஜெட்டென், டை ஜிச் வான் ஒன்ஸ் மீஸ்டர் மாக்டே, டோன் ஓக்ஜெட்யூஜென் ஒன்ஸ் டெ லண்டன் ஹெட் எர்ஸ்டே பெரிக்ட் ப்ராச்டென், ஹோ கேன்ஸ் ஈன் பெவோல்கிங் ஜிச் இன் டாட்வெர்கெலிஜ்க் வெர்செட் கெகீர்ட் டெஜென் டி ஒன்மென்செலிஜ்க்ஹைட் வான் ஈன் ரெடே டுவிங்லேண்ட்". ஆம்ஸ்டர்டாம் கலாச்சாரம் ஆம்ஸ்டர்டாமின் வரலாறு ஆம்ஸ்டர்டாம் ஆம்ஸ்டர்டாம் ஆம்ஸ்டர்டாம் ஆம்ஸ்டர்டாம் ஆம்ஸ்டர்டாம்