Cobden–Chevalier Treaty
கோப்டன்-செவாலியர் ஒப்பந்தம் என்பது 23 ஜனவரி 1860 அன்று ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் பிரான்ஸ் இடையே கையெழுத்திடப்பட்ட ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தமாகும். 1846 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டன் சுதந்திர வர்த்தகக் கொள்கைகளைத் தொடங்கிய பிறகு, பிரான்சுடன் கட்டணங்கள் இருந்தன. 1860 ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தம் பிரான்சில் இருந்து மது, பிராண்டி மற்றும் பட்டு பொருட்கள் மற்றும் பிரிட்டனில் இருந்து நிலக்கரி, இரும்பு மற்றும் தொழில்துறை பொருட்கள் ஆகிய முக்கிய வர்த்தக பொருட்களின் மீதான கட்டணங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. புதிய கொள்கை ஐரோப்பா முழுவதும் பரவலாக நகலெடுக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் கிராஸ்னரின் கூற்றுப்படி, இந்த ஒப்பந்தம் ஐரோப்பாவில் "சுதந்திர வர்த்தகத்தின் பொற்காலத்தை" ஏற்படுத்தியது, இது 1870 களின் பிற்பகுதி வரை நீடித்தது. 1860 களில் ஆங்கிலேயர்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய எட்டு "மிகவும் விரும்பப்படும் நாடு" ஒப்பந்தங்களில் இது முதன்மையானது. எவ்வாறாயினும், 1880 களில், ஜெர்மனி, அமெரிக்கா மற்றும் பிற இடங்களில் பாதுகாப்புவாதத்தின் எழுச்சி இந்த ஒப்பந்தத்தை குறைவான பொருத்தமாக மாற்றியது. இது முதல் நவீன சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தமாகும். இந்த ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு தோற்றுவிப்பாளர்களான ரிச்சர்ட் கோப்டன் எம். பி மற்றும் மைக்கேல் செவாலியர் ஆகியோரின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. தோற்றம் மற்றும் பேச்சுவார்த்தைகள் 1859 ஆம் ஆண்டின் நாடாளுமன்றக் கூட்டத்தில், கோப்டனின் நண்பரும் அரசியல் கூட்டாளியுமான ஜான் பிரைட், பிரெஞ்சு படையெடுப்புக்கு எதிராக ஆயுதங்களுக்கு பணம் செலவழிக்காமல், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் பிரெஞ்சு பேரரசர் மூன்றாம் நெப்போலியனை பிரிட்டனுடன் சுதந்திரமாக வர்த்தகம் செய்ய ஏன் முயற்சிக்கவில்லை என்று கேட்டார். இந்த உரையைப் படித்த பிறகு செவாலியர் கோப்டனுக்கு கடிதம் எழுதி இங்கிலாந்தில் அவரைச் சந்திக்க ஏற்பாடு செய்தார். குளிர்காலத்தில் குடும்ப காரணங்களுக்காக கோப்டன் பாரிஸுக்குச் செல்ல திட்டமிட்டிருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். சுதந்திர வர்த்தகத்தின் நன்மைகள் குறித்து அவரை வற்புறுத்த முயற்சிக்க பேரரசரை சந்திக்குமாறு செவாலியர் கோப்டனை வலியுறுத்தினார். செப்டம்பரில், கோப்டன் நிதியமைச்சர் வில்லியம் எவர்ட் கிளாட்ஸ்டோனை சந்தித்தார், அவர்கள் இருவரும் பிரிட்டனுக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான வணிக ஒப்பந்தம் ஒரு நல்ல யோசனை என்று ஒப்புக்கொண்டனர். பாரிஸில் செவாலியர் மற்றும் பிரெஞ்சு வர்த்தக அமைச்சர் யூஜின் ரௌஹருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய பிறகு, கோப்டன் 1859 அக்டோபர் 27 அன்று பேரரசருடன் தனது முதல் சந்திப்பை நடத்தினார். அவர்கள் சுதந்திர வர்த்தகத்தைப் பற்றி விவாதித்தனர், அது ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தால் ஆணை மூலம் கட்டணங்களை மாற்ற முடியும் என்று பேரரசர் அவருக்குத் தெரிவித்தார், ஆனால் சுதந்திர வர்த்தகம் பிரெஞ்சு தொழிலாளர்களை தங்கள் வேலைகளிலிருந்து வெளியேற்றும் என்று அவர் கவலைப்பட்டார். சுதந்திர வர்த்தகம் தொழிலாளர்களுக்கான தேவையைக் குறைப்பதை விட அதிகரித்து வருவதாகவும், அவரது கட்டணச் சீர்திருத்தங்கள் காரணமாக சர் ராபர்ட் பீல் பிரிட்டனில் பெரும் புகழும் நற்பெயரும் பெற்றார் என்றும் கோப்டன் பதிலளித்தார். பேரரசர் பதிலளித்தார்ஃ "எனது நாட்டிலும் இதேபோன்ற பணியைச் செய்வதற்கான யோசனையால் நான் வசீகரமும் பெருமையும் அடைகிறேன்; ஆனால் பிரான்சில் சீர்திருத்தங்களைச் செய்வது மிகவும் கடினம்; நாங்கள் பிரான்சில் புரட்சிகளைச் செய்கிறோம், சீர்திருத்தங்களை அல்ல". டிசம்பர் 9 அன்று, செவாலியர் கோப்டனிடம் ரூஹர் ஒரு வணிக ஒப்பந்தத்திற்கான திட்டத்தை வகுத்துள்ளதாகவும், அது மறுநாள் பேரரசரின் ஒப்புதலுக்காக சமர்ப்பிக்கப்படும் என்றும் கூறினார். எவ்வாறாயினும், சுதந்திர வர்த்தகத்தை ஏற்றுக்கொள்வதில் பிரான்ஸ் பெறும் திட்டவட்டமான நன்மைகள் குறித்து பேரரசர் கவலைப்பட்டார்ஃ பிரிட்டன் வர்த்தகத்தை நம்பியிருந்ததால், அவர் தொடர்ந்து போருக்கு அஞ்சினார், அதே நேரத்தில் பிரான்ஸ் மிகக் குறைந்த சிரமத்துடன் போரை தாங்க முடியும். பிரிட்டனுக்கான பிரெஞ்சு தூதரான பெர்சிக்னி, பிரிட்டனுடன் ஒருவிதமான கூட்டணி கையெழுத்திடப்படாவிட்டால் பிரிட்டனுடனான போர் ஒரு உண்மையான சாத்தியம் என்றும், அத்தகைய கூட்டணி மற்ற ஐரோப்பிய நாடுகள் என்ன நினைக்கின்றன என்பது முக்கியமல்ல என்றும் பேரரசரை எச்சரித்தார். ரூஹர் தனது வணிகத் திட்டத்தை அறுபது பக்க சாதகமான வாதங்களுடன் பேரரசருக்கு வழங்கினார், அதற்கு பேரரசர் ஒப்புதல் அளித்தார். 1860 ஜனவரி 15 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒரு கடிதத்தில் பேரரசர் இந்த ஒப்பந்தத்தை அறிவித்தார், அது பாதுகாப்புவாத நலன்களிடையே கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக பொருளாதார நிபுணர் ஜீன் கிராஸ்மேன் இந்த ஒப்பந்தத்தை "முதல் நவீன வர்த்தக ஒப்பந்தம்" என்று விவரித்தார். ஸ்டீபன் கிராஸ்னரின் கூற்றுப்படி, இந்த ஒப்பந்தம் "சுதந்திர வர்த்தகத்தின் பொற்காலத்தை" அமைத்தது. ஜனவரி 23,1860 அன்று பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு அலுவலகத்தில் கையெழுத்திட்ட இரு நாடுகளின் முழு அதிகாரிகளும் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். பிரான்சுக்கான பிரிட்டிஷ் தூதர் லார்ட் கவ்லி மற்றும் பிரிட்டன் சார்பாக கோப்டன் மற்றும் பிரெஞ்சு வெளியுறவு மந்திரி ஜூல்ஸ் பரோச் மற்றும் பிரான்சுக்கான ரௌஹர் ஆகியோர் கையெழுத்திட்டனர். இருப்பினும், இது பிரிட்டிஷாரை விட ஆங்கில கோக் மற்றும் நிலக்கரி ஒப்பந்தத்தில் எழுதப்பட்டதாகவும், அது கப்பல் போக்குவரத்தை குறிக்கும் போது துறைமுகமாக இருந்ததாகவும் பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் மீண்டும் எழுதப்பட்டு ஜனவரி 29 அன்று கையெழுத்திடப்பட்டு முத்திரையிடப்பட்டது. விளைவுகள் இந்த ஒப்பந்தம் பெரும்பாலான பிரிட்டிஷ் தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களின் மீதான பிரெஞ்சு வரிகளை 30 சதவீதத்திற்கு மேல் குறைக்கவில்லை, மேலும் பிரெஞ்சு ஒயின்கள் மற்றும் பிராண்டி மீதான பிரிட்டிஷ் வரிகளை குறைத்தது. இதன் விளைவாக 1860 களில் பிரான்சுக்கு பிரிட்டிஷ் ஏற்றுமதிகளின் மதிப்பு இரு மடங்கிற்கும் அதிகமாகியது, மேலும் பிரிட்டனுக்கு பிரெஞ்சு ஒயின்களின் இறக்குமதி இரட்டிப்பாகியது. 1892 ஆம் ஆண்டில் மெலின் கட்டணத்திற்கு ஆதரவாக பிரான்ஸ் இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 2022 ஆம் ஆண்டு ஆய்வின் படி, இந்த ஒப்பந்தம் ஒப்பந்தத்தின் உறுப்பினர்களிடையே வர்த்தகத்தை கணிசமாக அதிகரித்தது. மேலும் காண்கஃ பிரான்ஸ்-ஐக்கிய இராச்சிய உறவுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மேலும் படிக்க டன்ஹாம், ஆர்தர் எல். "பிரான்சில் இரும்புத் தொழிற்துறையின் வளர்ச்சியில் 1860 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் செல்வாக்கு". காலாண்டு பொருளாதார இதழ் 41.2 (1927): 317-337. டன்ஹாம், ஆர்தர் எல். "பிரான்சில் பருத்தி தொழிற்துறையின் வளர்ச்சி மற்றும் 1860 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு வர்த்தக ஒப்பந்தம்". பொருளாதார வரலாற்று விமர்சனம் 1#2 (1928): 281-307. கோடெல், ஸ்டீபன். "சுதந்திர வர்த்தகத்தின் ஹேடேஃ இங்கிலாந்துக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான 1860 ஆம் ஆண்டின் வர்த்தக ஒப்பந்தம்". டௌன்சன் யுனிவர்சிட்டி ஜர்னல் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் அஃபேர்ஸ் 2#2 (1968): 77-96. இலியாசு, ஏ. ஏ. 1860 ஆம் ஆண்டின் கோப்டன்-செவாலியர் வணிக ஒப்பந்தம். வரலாற்று இதழ் 14#1 (1971): 67-98. நை, ஜான் வி. சி. (2007). போர், மது மற்றும் வரிகள்ஃ ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு வர்த்தகத்தின் அரசியல் பொருளாதாரம், 1689-1900. பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். ராட்க்ளிஃப், பாரி எம். "நெப்போலியனும் 1860 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு வணிக ஒப்பந்தமும்ஃ ஒரு மறுபரிசீலனை". ஐரோப்பிய பொருளாதார வரலாற்றின் இதழ் 2#3 (1973): 582. ஸ்மித், மைக்கேல் எஸ். பிரான்சில் கட்டணச் சீர்திருத்தம், 1860-1900: பொருளாதார ஆர்வத்தின் அரசியல் (கார்னெல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1980). ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஒப்பந்தங்கள் (1801-1922) பிரான்சில் சர்வதேச வர்த்தகத்தின் வரலாறு 1860 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1860 ஒப்பந்தங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இரண்டாவது பிரெஞ்சு பேரரசின் சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் பிரான்ஸ்-ஐக்கிய இராச்சியம் ஒப்பந்தங்கள் பிரான்சின் சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் ஜனவரி 1860 நிகழ்வுகள்