Grace Period (NCIS)
"கிரேஸ் பீரியட்" என்பது நான்காவது சீசனின் 19 வது அத்தியாயமாகும், மேலும் அமெரிக்க குற்ற நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான என். சி. ஐ. எஸ்ஸின் 89 வது ஒட்டுமொத்த அத்தியாயமாகும். இது முதன்முதலில் அமெரிக்காவில் சிபிஎஸ் இல் ஏப்ரல் 3,2007 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தை ஜான் கெல்லி எழுதி, ஜேம்ஸ் விட்மோர், ஜூனியர் இயக்கியுள்ளார், மேலும் இது 13.79 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. சிறப்பு முகவர் பவுலா காசிடி தலைமையிலான ஒரு என். சி. ஐ. எஸ் குழு, பயங்கரவாத நடவடிக்கைகள் குறித்து ஒரு குறிப்பைப் பெறுகிறது, ஆனால் அது ஒரு பொறியாக மாறி, இதன் விளைவாக இரண்டு முகவர்கள் இறந்தனர். சோகத்தில் மூழ்கிய காசிடி, என்ன நடந்தது என்பதற்கு தன்னைத்தானே குற்றம் சாட்டத் தொடங்குகிறார். கிப்ஸும் அவரது குழுவும் மரணங்களை விசாரிக்க அனுப்பப்படுகிறார்கள், விசாரணையின் போது காசிடி அவர்களுடன் இணைகிறார். காசிடியிடமிருந்து உதவிக்குறிப்பைப் பெற்றவர் வெடிப்பு ஏற்படுவதற்கு ஒரு நாளுக்கு முன்பே இறந்துவிட்டார் என்று டக்கி உறுதியாக நம்புகையில், காசிடியும் அபியும் வேறுவிதமாக வலியுறுத்துகின்றனர். இந்த அத்தியாயம் என். சி. ஐ. எஸ் சிறப்பு முகவர் பவுலா காசிடியின் இறுதி தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது, அவர் ஒரு தற்கொலை குண்டுதாரியைத் தடுக்க தன்னைத் தியாகம் செய்யும் போது கொல்லப்படுகிறார். இரண்டு என். சி. ஐ. எஸ் முகவர்கள் ஒரு கட்டிடத்திற்குள் ஒரு சாத்தியமான வழியைப் பின்தொடரும் போது கொல்லப்படுகிறார்கள், இது வெடிக்கிறது. இரண்டு முகவர்களும் என். சி. ஐ. எஸ் முகவர் பவுலா காசிடியின் குழுவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளனர், தாக்குதலில் இருந்து தப்பிய ஒரே நபர் அவர் மட்டுமே. முதலில், கிப்ஸின் அணி வார இறுதியில் பணியில் இருக்க வேண்டும், ஆனால் அது பின்னர் கிப்ஸால் மாற்றப்பட்டது. கடையில் இருந்த நபர் தற்கொலை குண்டுதாரி என்று டாக்டர் மல்லார்ட் முன்மொழிகிறார். இரண்டு ஆண்கள், வாஹித் மற்றும் மாலிக், கடைக்கு வந்து, அவர்கள் அங்கு பணிபுரியும் அமைதிக்கான முஸ்லீம் கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாக குழுவிடம் கூறுகிறார்கள். சிவா தற்கொலை குண்டுதாரியின் தலையைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் வாஹித் மற்றும் மாலிக் குழுவிடம் தங்கள் அத்தியாயத்தின் தலைவரான யாசித் தான் ஒரு மாநாட்டைத் திட்டமிட்டதாகக் கூறுகிறார்கள். பின்னர், குற்றம் நடந்த இடத்திற்குத் திரும்பிய டினோஸோ, பயங்கரவாதி பயன்படுத்திய சுவர் வழியாக தப்பிக்கும் வழியைக் காண்கிறார். முந்தைய நாள் தங்கள் முனை இறந்துவிட்டதாக டக்கி கூறியது சரிதான் என்றும், பயங்கரவாதிகள் ஒரு கணினியைப் பயன்படுத்தி அணியை ஒரு வலையில் வழிநடத்த உண்மையான நபரைப் போல டிஜிட்டல் முறையில் ஒலிக்கச் செய்ததாகவும் குழு பின்னர் கண்டறிந்தது. கிப்ஸ் உண்மையான இலக்குகளாகக் கருதும் உயர்மட்ட முஸ்லீம் மதகுருமார்களால் வெடிக்கப்பட்ட கட்டிடத்தில் யாசித்துக்கான சிறப்பு நினைவுச்சின்னத்துடன் மாநாடு தொடர்ந்து முன்னேறிச் செல்கிறது. மாலிக் தனது மார்பில் வெடிபொருட்களுடன் தந்திரச் சுவருக்குப் பின்னால் இருந்து வெளியே வருகிறார். காசிடி குதித்து மாலிக்கை சமாளித்து, அவரை மீண்டும் சுவருக்குப் பின்னால் எறிந்துவிட்டு, கதவு தானாகவே அவர்களுக்குப் பின்னால் மூடுகிறது, அதே நேரத்தில் கிப்ஸ் மற்றும் டினோஸோ தலையிடுவதைத் தடுக்கிறது. தனது இறுதி தருணங்களில், காசிடி தனது அணி வீரர்கள் தனக்கு முன்னால் நிற்பதைக் காண்கிறார். சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு, வெடிகுண்டு வெடித்து, அவளையும் மாலிக்கையும் கொன்றது, அதே நேரத்தில் வெடிப்பின் சக்தியால் கட்டிடம் அதிர்ந்தது. காசிடியின் மரணத்தால் அணி பேரழிவிற்குள்ளாகி, தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, டோனி ஜீனின் அபார்ட்மெண்டிற்கு வருகிறார், இறுதியாக ஜீனிடம் தான் அவளை நேசிக்கிறேன் என்று சொல்ல தைரியம் பெற்றார். அவர் அவ்வாறு செய்கிறார், பின்னர் காசிடி ஆர். இ. எம் ஆக அழும் போது அவளைத் தழுவுகிறார். எல்லோரும் காயப்படுத்துகிறார்கள் என்பது பின்னணியில் விளையாடுகிறது. தயாரிப்பு அத்தியாயத்தை ஜான் கெல்லி எழுதி, ஜேம்ஸ் விட்மோர், ஜூனியர் இயக்கியுள்ளார். "கிரேஸ் பீரியட்" என்பது NCIS முகவர்களின் முந்தைய மரணங்களைக் குறிக்கிறது. கிப்ஸ் டினோஸோவிடம் "இது ஒவ்வொரு நாளும் வாரமும் நாங்களாக இருந்திருக்கலாம், சில சமயங்களில் அது இருந்திருக்கலாம்", என்சிஐஎஸ் சிறப்பு முகவர் கேட் டாட் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது "ட்விலைட்" அத்தியாயத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது. டிவிடியில் உள்ள வர்ணனை பாடலில், மைக்கேல் வெதர்லி கூறுகிறார், "கடைசியாக [டோனி] [என். சி. ஐ. எஸ்] பேட்ஜின் குறுக்கே ஒரு கருப்பு பட்டையை வைத்தபோது, அது ஏஜென்ட் டாட்டின் நெற்றியில் ஒரு துளை". காசிடியின் அணிக்கு வார இறுதி கடமை இருந்ததற்கான காரணம், கிப்ஸின் நோக்கம் அல்ல, வெதர்லியால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் கிப்ஸ் அதற்கு பதிலாக ஹோலிஸ் மானுடன் சில தரமான நேரத்தை செலவிட விரும்பினார், அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது. இறந்த என். சி. ஐ. எஸ் முகவர்கள் மீது கவனம் செலுத்துவதோடு, தாங்களாகவே இருப்பதைப் பற்றிய சிந்தனை அத்தியாயத்தின் மற்றொரு பெரிய பகுதியாகும். குறிப்பாக மெக்கீ மற்றும் டினோஸோ இதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், இது அத்தியாயத்தின் முடிவில் முகவர் காசிடியின் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. என். சி. ஐ. எஸ் சிறப்பு முகவர் டோனி டினோஸோவை சித்தரிக்கும் மைக்கேல் வெதர்லியின் கூற்றுப்படி, "கிரேஸ் பீரியட்" போன்ற ஒரு அத்தியாயத்தை படமாக்க சுமார் 9 நாட்கள் ஆகும். அத்தியாயத்தில் மூன்று கதாபாத்திரங்கள் மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றனஃ ஜீன் பெனாய்டாக ஸ்காட்டி தாம்சன், இராணுவ லெப்டினன்ட் கர்னல் மானாக சுசன்னா தாம்சன் மற்றும் பவுலா காசிடியாக ஜெசிகா ஸ்டீன். காசிடி கடைசியாக சீசன் 3 எபிசோட் "மைண்ட் கேம்ஸ்" இல் காணப்பட்டார், அதே நேரத்தில் பெனாய்ட் மற்றும் மான் சீசன் 4 இல் பல அத்தியாயங்களில் இருந்துள்ளனர். வரவேற்பு "கிரேஸ் பீரியட்" ஏப்ரல் 3,2007 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டதைத் தொடர்ந்து 13.79 மில்லியன் நேரடி பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, அனைத்து வீடுகளிலும் 4.9 பங்கைக் கொண்டிருந்தது. ஒரு மதிப்பீட்டு புள்ளி என்பது அமெரிக்க வீடுகளில் உள்ள மொத்த தொலைக்காட்சி பெட்டிகளின் எண்ணிக்கையில் ஒரு சதவீதத்தைக் குறிக்கிறது, மேலும் ஒரு பங்கு என்பது நிகழ்ச்சியில் பயன்படுத்தப்படும் தொலைக்காட்சி பெட்டிகளின் சதவீதத்தைக் குறிக்கிறது. குறிப்புகள் 2007 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் NCIS (சீசன் 4) அத்தியாயங்கள்