Peace of Paris (1783)
1783 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் அமைதி என்பது அமெரிக்க புரட்சிப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த ஒப்பந்தங்களின் தொகுப்பாகும். செப்டம்பர் 3,1783 அன்று, கிரேட் பிரிட்டனின் மூன்றாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் பிரதிநிதிகள் பாரிஸில் அமெரிக்காவின் பிரதிநிதிகளுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர்-பொதுவாக பாரிஸ் ஒப்பந்தம் (1783) என்று அழைக்கப்படுகிறது-மேலும் வெர்சாயில் பிரான்சின் பதினாறாம் லூயிஸ் மன்னர் மற்றும் ஸ்பெயினின் மூன்றாம் சார்லஸ் மன்னரின் பிரதிநிதிகளுடன் இரண்டு ஒப்பந்தங்கள்-பொதுவாக வெர்சாய் ஒப்பந்தங்கள் (1783) என்று அழைக்கப்படுகின்றன. முந்தைய நாள், டச்சு குடியரசின் ஸ்டேட்ஸ் ஜெனரலின் பிரதிநிதிகளுடன் ஒரு ஆரம்ப ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, ஆனால் நான்காவது ஆங்கிலோ-டச்சு போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த இறுதி ஒப்பந்தம் 20 மே 1784 வரை கையெழுத்திடப்படவில்லை; இருப்பினும், வசதிக்காக, இது கீழே உள்ள சுருக்கங்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஒப்பந்தம் ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் பதின்மூன்று காலனிகளை இழக்க நேரிடும் என்று ஆணையிட்டது மற்றும் முதல் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் முடிவைக் குறித்தது. மேற்கத்திய பிராந்தியத்தின் விருதுக்கு நன்றி, அமெரிக்கா எதிர்பார்த்ததை விட அதிகமாகப் பெற்றது. மற்ற நட்பு நாடுகள் கலவையான மற்றும் மோசமான முடிவுகளைக் கொண்டிருந்தன. ஏழு ஆண்டு போரில் தோல்வியடைந்த பிறகு பிரிட்டன் மீது பிரான்ஸ் பழிவாங்கிவிட்டது, ஆனால் அதன் பொருள் ஆதாயங்கள் சிறியவை (டொபாகோ, செனகல் மற்றும் இந்தியாவில் உள்ள சிறிய பிரதேசங்கள்) மற்றும் அதன் நிதி இழப்புகள் மிகப்பெரியவை. அது ஏற்கனவே நிதி சிக்கலில் இருந்தது மற்றும் போருக்கு பணம் செலுத்துவதற்கான அதன் கடன் அதன் அனைத்து கடனையும் பயன்படுத்தியது மற்றும் 1780களைக் குறிக்கும் நிதி பேரழிவுகளை உருவாக்கியது. வரலாற்றாசிரியர்கள் அந்த பேரழிவுகளை பிரெஞ்சு புரட்சியின் வருகையுடன் இணைக்கின்றனர். போரின் முடிவில் டச்சுக்காரர்கள் குறிப்பிடத்தக்க மதிப்புமிக்க எதையும் பெறவில்லை. ஸ்பானியர்கள் ஒரு கலவையான முடிவைப் பெற்றனர்; அவர்கள் மெனோர்கா மற்றும் புளோரிடாவை மீட்டெடுத்தனர், ஆனால் ஜிப்ரால்டர் பிரிட்டிஷ் கைகளில் இருந்தது. பேச்சுவார்த்தைக்கான பாதை யார்க்டவுனில் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சார்லஸ் கார்ன்வாலிஸ் சரணடைந்த செய்தி நவம்பர் 1781 இன் பிற்பகுதியில் பிரிட்டனை அடைந்தது, அடுத்த ஆண்டுக்கான இராணுவ செலவின மதிப்பீடுகள் குறித்து பாராளுமன்றம் விவாதிக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு. அவசரமாக திருத்தப்பட்ட திட்டம் என்னவென்றால், அமெரிக்காவில் உள்ள படைகள் அவற்றின் தற்போதைய மட்டத்தில் தக்கவைக்கப்பட வேண்டும், ஆனால் "தாக்குதல்" போர் மற்றும் நன்கு வழங்கப்பட்ட கோட்டைகளிலிருந்து நீண்ட பிரச்சாரங்கள் (இது நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சரடோகா தோல்விக்கு வழிவகுத்தது) ஒரு புதிய அணுகுமுறைக்கு ஆதரவாக கைவிடப்பட வேண்டும், அதன் விவரங்கள் ரகசியமாக இருக்க வேண்டும். வரவுசெலவுத் திட்டம் பெரும்பான்மையினரால் நிறைவேற்றப்பட்டது, ஆனால் சில நாட்களுக்குப் பிறகு பிஸ்கே விரிகுடாவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் கடற்படை உலகெங்கிலும் உள்ள பிரிட்டிஷ் காலனிகளின் படையெடுப்புகளுக்கு துருப்புக்களை ஏற்றிச் சென்ற மிகப் பெரிய பிரெஞ்சு கடற்படையின் ஒரு பகுதியை மட்டுமே கைப்பற்ற முடிந்தது என்ற செய்தி கிடைத்தது. கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறைக்குப் பிறகு ராயல் கடற்படையின் நிர்வாகம் குறித்து விசாரணை நடத்த நாடாளுமன்றம் உடனடியாக உத்தரவிட்டது. ஜனவரி தொடக்கத்தில், பிரெஞ்சு படைகள் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த சிறிய தீவுகளை புதிய கடற்படையின் உதவியின்றி (புயல்களால் பிரான்சுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்ட) கைப்பற்றத் தொடங்கியதாக அறியப்பட்டது, எனவே ஒரு பெரிய பிரிட்டிஷ் கடற்படை விரைவில் மேற்கு நோக்கி அனுப்பப்பட்டது. மேலும் அந்த மாதத்தில், போரின் ஆரம்ப கட்டத்தில் கனடாவின் அமெரிக்க படையெடுப்பை தோற்கடித்த லெப்டினன்ட் ஜெனரல் கை கார்லெட்டன் என்ற அமெரிக்கப் படைகளுக்கு ஒரு புதிய தளபதியை அரசாங்கம் நியமித்தது, மேலும் காலனித்துவ செயலாளரான லார்ட் ஜெர்மைன், ஹாக்கிஷ் வெல்போர் எல்லிஸால் மாற்றப்பட்டார். கடற்படை நிர்வாகம் தொடர்பான விசாரணையைத் தொடர்ந்து பிப்ரவரி 20 அன்று நாடாளுமன்ற வாக்கெடுப்பு நடைபெற்றது, இதில் அட்மிரால்டியின் முதல் பிரபு லார்ட் சாண்ட்விச் பதவி நீக்கம் செய்யப்படுவதிலிருந்து தப்பினார். அடுத்த வாரம், முந்தைய இலையுதிர்காலத்தில் அமெரிக்காவிற்கு அதிகரித்த இராணுவ அர்ப்பணிப்பு, மற்றவற்றுடன், "தனது ஐரோப்பிய எதிரிகளுக்கு எதிரான இந்த நாட்டின் முயற்சிகளை பலவீனப்படுத்தும் வழிமுறையாக" இருக்கும் என்ற அடிப்படையில், "தாக்குதல் இல்லை போர்" என்ற கூற்றுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க நாடாளுமன்றம் வாக்களித்தது. 1782 பிப்ரவரி 27 அன்று, அமெரிக்காவில் மேலும் போருக்கு எதிராக சபை 19 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வாக்களித்தது. மார்ச் மாத தொடக்கத்தில், செய்தி வந்தது, இது இந்த நிலைப்பாட்டின் ஞானத்தை முற்றிலும் உறுதிப்படுத்தியது-ஜனவரியில் மேலும் இரண்டு மேற்கிந்திய தீவுகள் (மூன்றில் ஒரு பங்கு பிரெஞ்சு கடற்படையின் தயவில் இருப்பதாகத் தோன்றியது), பிப்ரவரியில் மெனோர்காவில் உள்ள மத்திய தரைக்கடல் தளம். நாடாளுமன்றத்தில் எதிர்க்கட்சிகள் கிரேட் பிரிட்டனுக்கு அதன் அரசாங்கத்தின் மீது நம்பிக்கை இல்லை என்று குற்றம் சாட்டி பிரேரணைகளை தாக்கல் செய்யத் தொடங்கின; இவற்றில் முதலாவது வெறும் 10 வாக்குகளால் நிராகரிக்கப்பட்டது, மற்றொரு வாரம் கழித்து 9 வாக்குகளால் நிராகரிக்கப்பட்டது. அத்தகைய மற்றொரு வாக்கெடுப்பு நடைபெறுவதற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு, மார்ச் 20 அன்று, அரசாங்கத் தலைவரான லார்ட் நார்த், மூன்றாம் ஜார்ஜ் மன்னரை அவரது ராஜினாமாவை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு வற்புறுத்தினார் (இது "நம்பிக்கையின்மை" என்ற வெற்றிகரமான நாடாளுமன்ற வாக்குகள் தானாகவே ஒரு பிரதமரை ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்தும் என்பதற்கான முன்னுதாரணத்தை அமைத்தது). லார்ட் ஷெல்பர்ன் (பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளினின் பழைய நண்பர் என்றாலும், பிப்ரவரியில் "அமெரிக்காவின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரிக்க எந்த சூழ்நிலையிலும் ஒருபோதும் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன்" என்று ஆரம்பத்தில் கூறியவர்) இந்த பதவியை மறுத்தார், இது ஒரு விசித்திரமான புதிய அரசாங்கக் குழுவை உருவாக்க வழிவகுத்தது, பெயரளவில் லார்ட் ராக்கிங்ஹாம் தலைமையில், கிங் வெறுத்தார், ஷெல்பர்ன் மற்றும் சார்லஸ் ஜேம்ஸ் ஃபாக்ஸ், ஒருவருக்கொருவர் வெறுத்தனர், மாநில செயலாளர்களாக. ராகிங்காமின் குழு பிரிட்டனை அதன் நான்கு இணைக்கப்பட்ட போர்களில் இருந்து வெளியேற்றுவதே தங்கள் முன்னுரிமை என்பதை அங்கீகரித்தது, அந்த நேரம் குறுகியதாக இருக்கலாம்-அவர் நியமிக்கப்பட்ட சில நாட்களுக்குள், மேற்கிந்தியத் தீவுகளிலிருந்து மேலும் மூன்று பிரிட்டிஷ் தீவுகள் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் கைப்பற்றப்பட்டதாக செய்தி வந்தது. எனவே, "தாக்குதல் இல்லை போர்" கொள்கையை கட்டியெழுப்பவும், அமெரிக்கர்களுடன் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கவும் முடிவு செய்யப்பட்டது. மூன்று காரணிகள் இதை தர்க்கரீதியான அணுகுமுறையாக ஆக்கினஃ முதலாவதாக, அமெரிக்காவிற்கும் பிரான்சிற்கும் இடையிலான 1778 கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் கூறப்பட்ட நோக்கம் குறிப்பாக அமெரிக்காவின் சுதந்திரத்தை பராமரிப்பதாகும். இரண்டாவதாக, ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக, ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு செல்லும் வழியில் கைது செய்யப்பட்ட அமெரிக்க தூதர் ஹென்றி லாரன்ஸுடன் முறைசாரா விவாதங்கள் நடைபெற்றன. 1781 டிசம்பர் 31 அன்று லாரன்ஸ் பரோலில் விடுவிக்கப்பட்டார், இப்போது பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க அவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. மூன்றாவதாக, லார்ட் நோர்த்தின் ராஜினாமாவைக் கேள்விப்பட்ட பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் உடனடியாக பாரிஸிலிருந்து எழுதினார், அமெரிக்கர்கள் பேசத் தயாராக உள்ளனர் என்பதை தெளிவுபடுத்தினார். இருப்பினும், லாரன்ஸ், ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் ஜான் ஆடம்ஸ் (அப்போது டச்சு குடியரசில் அமெரிக்காவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர்) அனைவரும் 1778 கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் கீழ், பிரெஞ்சு ஒப்பந்தம் இல்லாமல் அமெரிக்கா சமாதானம் செய்ய முடியாது என்பதை பிரிட்டிஷாருக்கு தெளிவுபடுத்தினர். அவர்களில் யாருக்கும் தெரியாத விஷயம் என்னவென்றால், ஸ்பெயினுடனான அதன் முற்றிலும் தனித்தனி கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் கீழ், ஸ்பெயினின் ஒப்பந்தம் இல்லாமல் பிரான்சால் சமாதானத்தை ஏற்படுத்த முடியாது; உண்மையில், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் இருந்து மத்தியதரைக் கடலுக்கான குறுகிய நுழைவாயிலைக் கட்டளையிடும் பிரிட்டிஷ் கோட்டையான ஜிப்ரால்ட்டர் ஸ்பெயினிடம் ஒப்படைக்கப்படும் என்பதற்கு உத்தரவாதம் இல்லாமல் இல்லை. ஸ்பானிய மற்றும் பிரெஞ்சு படைகள் கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகளாக ஜிப்ரால்டரை முற்றுகையிட்டு வெற்றி பெறவில்லை, எனவே அவர்கள் பிரிட்டனுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி அதை வேறு சில பிரதேசங்களுக்கு, ஒருவேளை கைப்பற்றப்பட்ட மேற்கு இந்திய தீவுகளில் சிலவற்றிற்கு மாற்ற வேண்டியிருக்கும். பிரிட்டனைப் பொறுத்தவரை அது ஒரு கடினமான முடிவாக இருக்கும்-மேற்கிந்தியத் தீவுகள் பெரும் இலாபங்களை ஈட்டிய போதிலும், ஜிப்ரால்டரை வைத்திருப்பது அனைத்து மத்தியதரைக் கடல் நாடுகளுடனும் தடையற்ற கடல் வர்த்தகத்தை அனுமதித்தது. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் அமெரிக்க சுதந்திரத்தை பேச்சுவார்த்தைக்கு ஒரு முன்நிபந்தனையாக ஏற்றுக்கொள்வதை எதிர்க்க முடிவு செய்தது, ஏனெனில் பிரெஞ்சு அரசாங்கம் கிட்டத்தட்ட திவாலாகிவிட்டது என்பதையும், மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு அனுப்பப்பட்ட பிரிட்டிஷ் வலுவூட்டல்கள் எந்த நேரத்திலும் அங்குள்ள நிலைமையை மாற்றியமைக்கக்கூடும் என்பதையும் அவர்கள் அறிந்திருந்தனர் (கடற்படைக்கு அட்மிரல் ராட்னி தலைமை தாங்கினார், அவர் கரீபியனில் இருந்து இங்கிலாந்துக்கு நோய்வாய்ப்பட்ட விடுப்பில் திரும்பினார், அங்குள்ள பிரெஞ்சு கடற்படை யார்க்டவுனை முற்றுகையிட வடக்கே பயணம் செய்வதற்கு சற்று முன்பு; கரீபியன் தீவான செயின்ட் யூஸ்டேசியஸை கொள்ளையடித்ததற்காக அவர் பல விலையுயர்ந்த வழக்குகளையும் எதிர்கொண்டார்-சுருக்கமாக, ஒரு புகழ்பெற்ற வெற்றி மட்டுமே அவரது ஒரே வழி). லண்டன் கோபுரத்தில் அவரது பார்வையாளர்களில் ஒருவரான ஹென்றி லாரன்ஸின் பழைய அடிமை வர்த்தக கூட்டாளியான ரிச்சர்ட் ஓஸ்வால்ட் பாரிஸுக்கு அனுப்பப்பட்ட பிரிட்டிஷ் பேச்சுவார்த்தையாளர் ஆவார். ஃபிராங்க்ளினுடனான அவரது முதல் பேச்சுவார்த்தைகள் பிரிட்டன் கனடாவை அமெரிக்கர்களிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்ற முன்மொழிவுக்கு வழிவகுத்தன. ஏப்ரல் 23 அன்று, ஷெல்பர்ன் பிரபு, அந்த முன்மொழிவின் விதிமுறைகளை குறிப்பாக குறிப்பிடாமல், அவர் தனது சக ஊழியர்கள் அனைவரிடமிருந்தும் ரகசியமாக வைத்திருந்தார், முழு அமெரிக்க சுதந்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும் வாய்ப்புடன் பதிலளித்தார், ஆனால் தற்போதுள்ள எல்லைகளில். இரண்டாவது பிரிட்டிஷ் தூதர் தாமஸ் கிரென்வில் (கனடாவின் ஆலோசனையை அறியாமல்), இந்த முன்மொழிவுகளின் அடிப்படையில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்துடன் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க அனுப்பப்பட்டார். மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் தாங்கள் கைப்பற்றிய பிரிட்டிஷ் உடைமைகளைத் திருப்பித் தர முன்வந்ததன் மூலம், 1778இல் அமெரிக்க சுதந்திரத்தைப் பெற பிரெஞ்சுக்காரர்கள் உதவ முடியும் என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார், ஆனால் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இதை நிராகரித்து, தங்கள் சொந்த சமாதானக் கோரிக்கைகளை அமெரிக்காவிலிருந்து பிரித்துக் கொண்டனர். இது உண்மையில் அமெரிக்காவுடனான அவர்களின் 1778 கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் உணர்வை மீறியது, மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளின் எதிர்காலத்தை அடிப்படையில் பாதித்தது. அமெரிக்கர்களுக்கு கூடுதல் அதிகாரத்தை வழங்கிய மற்றொரு காரணி ஏப்ரல் 19 அன்று டச்சு குடியரசின் முடிவு (நெதர்லாந்தின் ஐக்கிய மாகாணங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் 200 ஆண்டுகள் பழமையான கூட்டாட்சி அரசாங்க அமைப்பு அமெரிக்கா கற்றுக் கொள்ளும் ஒரு மாதிரியாகும்) ஜான் ஆடம்ஸை ஒரு சுதந்திர நாட்டின் தூதராக அங்கீகரித்தது. இது நெதர்லாந்திலிருந்து மிகவும் தேவையான கடனை வழங்குவதற்கு வழிவகுத்தது, அதைத் தொடர்ந்து ஆடம்ஸ் வரவிருக்கும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளில் சேர பாரிஸுக்குச் சென்றார். பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் மீண்டும் மாறுகிறது மே 18 அன்று, பேச்சுவார்த்தைக்கு ஒரு புள்ளியாக முழு சுதந்திரத்தை வைத்திருப்பதற்கான முடிவு ஐரோப்பாவிற்கு வந்த செய்தியால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, அட்மிரல் ஜார்ஜ் ரோட்னி கரீபியனில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கடற்படை வெற்றியைப் பெற்றார், ஜமைக்காவை ஒரு பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ் படையெடுப்பிலிருந்து காப்பாற்றினார். போரின் போது பிரெஞ்சு அட்மிரல் காம்டே டி கிராஸ் கைப்பற்றப்பட்டதாகவும் அறியப்பட்டது. ரோட்னி மற்றும் பிரிட்டன் இருவருக்கும் இது மிகவும் தேவைப்பட்டது, எனவே அமெரிக்கர்கள் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த கிரென்வில்லே மீண்டும் பிரான்சுக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் இருவரிடமும் சிறிதளவு முன்னேற்றம் காணவில்லை-கனடா முன்மொழிவைப் பற்றி ஓஸ்வால்ட் அவரிடம் சொன்னபோதுதான் அவர் ஏன் என்று புரிந்து கொள்ளத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் சார்லஸ் ஃபாக்ஸுக்கு ஒரு கோபமான கடிதத்தை எழுதினார், அவர் தனது வெறுக்கப்பட்ட போட்டியாளர் ஷெல்பர்ன் என்ன செய்கிறார் என்பதில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. தனது சக ஊழியர்களிடம் இந்த தந்திரத்தை அம்பலப்படுத்திய பின்னர், ஜூன் மாத இறுதியில் ஃபாக்ஸ் அமெரிக்காவின் சுதந்திரம் முன்நிபந்தனைகள் இல்லாமல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று ஒரு வாக்கெடுப்பை முன்மொழிந்தார், ஆனால் ரோட்னியின் வெற்றி மற்றும் அதன் விளைவாக ஏற்பட்ட பிரெஞ்சு பலவீனத்தின் வெளிச்சத்தில், இது நிராகரிக்கப்பட்டது (இருப்பினும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஸ்பானிஷ் மற்றும் அமெரிக்க கடற்படை பஹாமாஸின் ஸ்பெயினிடம் சரணடைய கட்டாயப்படுத்தியது என்ற செய்தி இந்த நேரத்தில் பிரிட்டனுக்கு வந்தது). ஜூலை 1 அன்று, அரசாங்கத்தின் தலைசிறந்த தலைவரான லார்ட் ராக்கிங்ஹாம் இறந்தார், எனவே ஷெல்பர்ன் பொறுப்பேற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது ஃபாக்ஸ் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது மற்றும் பாராளுமன்றத்தில் போர் எதிர்ப்பு விக் கட்சியில் பெரும் பிளவுக்கு வழிவகுத்தது. இதைப் பொருட்படுத்தாமல், மீதமுள்ள பேச்சுவார்த்தைகள் ஷெல்பர்னின் வஞ்சகமான தலைமையின் கீழ் மேற்கொள்ளப்படும். எடுத்துக்காட்டாக, அட்லாண்டிக் இடையேயான தகவல்தொடர்புகளில் ஏற்பட்ட பெரும் தாமதத்தை அவர் சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், அதில் பிரிட்டன் அமெரிக்க சுதந்திரத்தை முன்நிபந்தனைகள் இல்லாமல் ஏற்றுக்கொள்கிறது என்றும், அதே நேரத்தில் ரிச்சர்ட் ஓஸ்வால்ட் பாரிஸுக்குத் திரும்பியபோது அத்தகைய எந்த வாக்குறுதியையும் வழங்க அதிகாரம் அளிக்கவில்லை என்றும் கூறினார். இராஜதந்திர சூழ்ச்சிகள் ஆங்கிலேயர்கள் அந்த ஆண்டின் இரண்டாவது புதிய அரசாங்கத்தை நிலைநிறுத்துவதில் மும்முரமாக இருந்தபோது, ஃபிராங்க்ளின் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக பிரான்சின் மிகப்பெரிய ஆயுதமாக இருந்ததை நடுநிலையாக்கினார்-1778 முதல் ஒவ்வொரு சில மாதங்களுக்கும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அமெரிக்கர்களுக்குக் கொடுத்த கடன்களுக்கான திருப்பிச் செலுத்தும் விதிமுறைகளின் தெளிவற்ற தன்மை. இவை மொத்தம் 25 லட்சம் ஸ்பானிஷ் டாலர்களுக்கு சமமானவை (அமெரிக்காவில் விரும்பப்படும் கடினமான நாணயம்) மற்றும் 1781 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் சார்பாக பிரான்சின் பதினாறாம் லூயிஸ் மன்னரால் டச்சுக்காரர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட கூடுதல் ஐடி1 லிவ்ரேஸ் (கிட்டத்தட்ட 15 லட்சம் டாலர்கள்) ஆகும், அப்போது எந்த சர்வதேச கடன் வழங்குநரும் அமெரிக்கர்களுக்கு நேரடியாக கடன் வழங்க மாட்டார்கள். 1782 ஜூலை 16 தேதியிட்ட ஒரு ஒப்பந்தத்தின் மூலம், அமெரிக்கா இந்த பணத்தை மிகவும் சாதகமான நிபந்தனைகளுக்கு திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும், அமைதி இறுதி செய்யப்பட்ட மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு எந்தக் கொடுப்பனவும் செலுத்தப்படாது (ஒரு நிபந்தனை, இது அமெரிக்க வரலாற்றில் அடுத்த பெரிய மைல்கல்லுக்கு நேரடியாக வழிவகுக்கும், 1787 இன் அரசியலமைப்பு). பிரெஞ்சுக்காரர்களும் தங்கள் இராஜதந்திர அட்டைகளை சில திறமைகளுடன் விளையாடினர். ஜிப்ரால்ட்டரில் உள்ள கோட்டை மீது ஒரு பெரிய தாக்குதலில் ஸ்பானிஷ் படைகளுக்கு உதவத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, அவர்கள் பேச்சுவார்த்தைக்கு ஒரு முன்நிபந்தனையாக அமெரிக்க சுதந்திரத்தை வலியுறுத்துவதன் மூலம் சிறிது நேரம் நிறுத்தினர். அவர்கள் இங்கிலாந்தில் ஷெல்பர்னுடன் நேரடியாக பேச ஒரு ரகசிய தூதரையும் அனுப்பினர், ஏனெனில் அவர்கள் அமெரிக்கர்களை கடுமையாக எதிர்த்த சில விஷயங்கள் இருந்தன. இவற்றில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது பணக்கார நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மீன்வளம் ஆகும், இது 250 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அட்லாண்டிக் முழுவதும் பிரெஞ்சுக்காரர்களை ஈர்த்த முக்கிய காரணிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் 1763 இல் ஆங்கிலேயர்கள் கனடாவைக் கைப்பற்றியபோது அவர்கள் ஒரு சலுகையாக தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. பிரிட்டிஷ் காலனித்துவவாதிகள் என்ற முறையில், அமெரிக்கர்களுக்கு இந்த நீரில் மீன் பிடிக்க உரிமை இருந்தது, ஆனால் அமெரிக்கர்களாக அவர்களுக்கு அங்கு மீன் பிடிக்க சட்டப்பூர்வ உரிமை இருக்காது, அது சமாதான ஒப்பந்தத்தில் எழுதப்படாவிட்டால். பிரிட்டனைப் பொறுத்தவரை, அமெரிக்கர்களுக்கு பிரான்ஸ் தனது உரிமைகளை வழங்க வேண்டும் என்பது தர்க்கரீதியான போக்காக இருக்கும். அமெரிக்கர்கள் மெக்சிகோ வளைகுடாவில் மீன்பிடி உரிமைகளையும் விரும்பினர், இதற்கு முன்பு புளோரிடாவில் (இப்போது ஸ்பெயினின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள) பிரிட்டிஷ் காலனிகளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் உரிமை அவர்களுக்கு இருந்தது. பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் மிசிசிப்பி நதியை மேற்கத்திய எல்லையாக அமெரிக்கா வலியுறுத்துவது குறித்தும் கவலைப்பட்டனர்; பதின்மூன்று மாநிலங்களில் தற்போதுள்ள பரப்பளவு ஏற்கனவே பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயினை இணைக்கும் அளவுக்கு பெரியதாக இருந்தது, மேலும் முன்மொழியப்பட்ட எல்லை அதை இரட்டிப்பாக்கும். குறிப்பாக, விரிவுபடுத்தப்பட்ட நில உடைமைகளின் அடிப்படையில் அமெரிக்க பொருளாதார வளர்ச்சியின் போக்கு தொடர்ந்தால், லூசியானா மற்றும் புதிதாக மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட மேற்கு புளோரிடாவில் உள்ள ஸ்பெயினின் பிரதேசங்கள் கடுமையாக அச்சுறுத்தப்படும். இந்த நாடுகளில் அமெரிக்க இந்தியர்களின் நிலைமை குறிப்பிடப்பட்டது, ஆனால் நடைமுறை நோக்கங்களுக்காக புறக்கணிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்களால் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள முடியவில்லை. இந்த விரிவாக்கத்திற்கு தங்கள் எதிர்ப்பில், முரண்பாடாக, பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் அரசாங்கங்கள் 1760 களில் புரட்சியை நோக்கிய நகர்வைத் தொடங்கிய ஒரு புள்ளியில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு திறம்பட ஆதரவளித்தன-அப்பலாச்சியர்களுக்கு மேற்கே உள்ள காலனிகளுக்கும் அமெரிக்க இந்திய நிலங்களுக்கும் இடையில் ஒரு தெளிவான எல்லையைப் பராமரிக்க இராணுவப் படைகளைப் பயன்படுத்துதல் (வரி செலுத்துதல்). இதற்கிடையில், அமெரிக்க வழக்கு ஆரம்பகால காலனிகளின் சாசனங்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது, அவை மற்ற நாடுகளின் கூற்றுக்களை வேண்டுமென்றே புறக்கணித்து, அவை அமெரிக்காவின் கிழக்கு கடற்கரையிலிருந்து மேற்கு கடற்கரை வரை விரிவுபடுத்தப்படலாம் என்று குறிப்பிட்டன. ஆங்கிலோ-அமெரிக்க புரிதல் கொண்ட பிராங்க்ளின் கோடையின் இறுதியில் கீல்வாதத்தால் நோய்வாய்ப்பட்டார், ஆனால் இங்கிலாந்துக்கான ரகசிய பிரெஞ்சு பணி மற்றும் மீன்வளம் குறித்த பிரெஞ்சு நிலைப்பாட்டை செப்டம்பர் மாதம் ஜான் ஜே அறிந்தபோது, அவர் ஷெல்பர்னுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், அவர் ஏன் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானியர்களால் அதிகம் பாதிக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்பதை சில விரிவாக விளக்கினார். அதே நேரத்தில் ரிச்சர்ட் ஓஸ்வால்ட் அமெரிக்கர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான தனது ஆணையத்தின் விதிமுறைகளை 13 காலனிகள் என்று அழைக்கப்படுபவை தங்களை "யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்" என்று அழைத்ததை ஒப்புக்கொள்வதற்கு சற்று மறுபரிசீலனை செய்ய முடியுமா என்று கேட்டார், செப்டம்பர் 24 அன்று, அமெரிக்கர்களுக்கு இது செய்யப்பட்டது என்ற செய்தி கிடைத்தது. இது முழு போரின் சிறந்த நேர பிரிட்டிஷ் நகர்வுகளில் ஒன்றாகும். செப்டம்பர் 20 முதல், ஜிப்ரால்டர் மீதான பெரிய பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் தாக்குதல் பற்றிய அறிக்கைகள் பாரிஸை அடையத் தொடங்கின; அனைத்தும் எதிர்மறையாக இருந்தன, செப்டம்பர் 27 க்குள் முழு வட அமெரிக்க கண்டத்திலும் ஒரு காலத்தில் சேவையில் இருந்ததை விட அதிகமான துருப்புக்களை உள்ளடக்கிய இந்த நடவடிக்கை ஒரு கொடூரமான பேரழிவாக இருந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. ஸ்பானியர்கள் தங்கள் அத்தியாவசிய போர் நோக்கத்தை அடைய பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தனர், மேலும் மாற்று வெளியேறும் உத்திகள் குறித்து தீவிர விவாதங்களைத் தொடங்கினர், ஜிப்ரால்டருக்கு ஈடாக பிரிட்டனுக்கு சில பெரிய சலுகைகளை வழங்குமாறு ஸ்பெயினை வலியுறுத்தினர். கோட்டை இன்னும் முற்றுகையின் கீழ் இருந்தபோதிலும், அக்டோபரில் ரிச்சர்ட் ஹோவ் அந்த இடத்தை விடுவித்த பின்னர் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் படைகளிடமிருந்து கடுமையான அச்சுறுத்தல் எதுவும் இல்லை. பாரிஸில், பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானியர்களை தங்களுக்குள் வாதிட விட்டுவிட்டனர், ஆனால் ஜான் ஆடம்ஸ் டச்சு குடியரசுடன் தீவிரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், அக்டோபர் 8 அன்று, ஐக்கிய மாகாணங்களும் அமெரிக்காவும் நட்புறவு மற்றும் வர்த்தகத்தின் முழு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. இந்த நேரத்தில் அமெரிக்க தூதர்கள் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுக்கு எழுதிய கடிதத்தை அறிந்திருந்தனர், எனவே சுதந்திரம் ஒரு ஒப்பந்தமாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது, மேலும் விவாதங்கள் விவரங்களில் கவனம் செலுத்தியது. வியக்கத்தக்க வகையில், கனடாவுடனான எல்லை 1763ஆம் ஆண்டு ஏழு ஆண்டு போருக்குப் பிறகு அதன் மாநிலத்திற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்ற அமெரிக்க கோரிக்கையை பிரிட்டன் ஏற்றுக்கொண்டது, 1774ஆம் ஆண்டு கியூபெக் சட்டத்தின் திருத்தம் அல்ல. இரண்டிற்கும் இடையிலான வேறுபாடு மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிழக்கே மற்றும் ஓஹியோ ஆற்றின் வடக்கே உள்ள முழு பகுதியாகும்-வடமேற்கு பிரதேசம், இதிலிருந்து ஐந்தரை புதிய மாநிலங்கள் பின்னர் வெளிப்பட்டன. தனிப்பட்ட கடன்கள் மற்றும் போர் இழப்பீடுகள் போன்ற பிரச்சினைகளைப் பிரிப்பதன் மூலம் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளை சுமூகமாக்கிய பெருமை ஜான் ஆடம்ஸிற்கு உண்டு. பிந்தையது பிரிட்டிஷாருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட பிரச்சினையாக இருந்தது, ஏனென்றால் 1775 ஆம் ஆண்டிலேயே அப்போதைய காலனிகளின் சில பகுதிகளில் விசுவாசிகள் உள்ளூர் சட்டங்களால் "இராணுவ சோதனை" விதித்து நாடுகடத்தப்பட்டனர்-பொருத்தமான வயதுடைய கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஆண்களும் உள்ளூர் போராளிகளில் சேர வேண்டியிருந்தது, இது புரட்சியின் முதல் போர்களில் தெளிவாகத் தெரிந்தபடி, சட்ட ஆட்சியாளரான மூன்றாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் படைகளுக்கு எதிராக போராடும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. சட்டத்தை மதிக்கும் இந்த மக்கள் தங்களுடன் எடுத்துச் செல்ல முடியாத உடைமைகள் விரைவாக பறிமுதல் செய்யப்பட்டு விற்கப்பட்டன. அமெரிக்காவில் தங்கியிருந்தவர்கள் மற்றும் தங்கள் நியாயமான இறையாண்மைக்காக போராடியவர்கள் ஒப்பந்தத்தில் பாதுகாப்புகளைக் கட்டியெழுப்ப முடியாவிட்டால் இன்னும் கடுமையாக தண்டிக்கப்படுவார்கள் என்பது சமமாக தெளிவாக இருந்தது. பிரிட்டிஷ் படைகளால் அமெரிக்க சொத்துக்களை பெருமளவில் அழித்ததற்கு இழப்பீடு கோரப்படலாம் என்று பிராங்க்ளின் இந்த வாதத்தை எதிர்த்தார், இது போரின் பிற்கால கட்டங்களில் மிகவும் வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட கொள்கையாகும், மேலும் பல்லாயிரக்கணக்கான மதிப்புமிக்க அடிமைகளை (அமெரிக்க இந்தியர்களைப் போலவே இந்த பேச்சுவார்த்தைகளிலும் ஏறத்தாழ அதே கருத்தைக் கொண்டிருந்தனர்) "கடத்துதல்"; இது தவிர, விசுவாசமான சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்வது தனிப்பட்ட மாநில அரசாங்கங்களால் செய்யப்பட்டது, காங்கிரஸால் அல்ல. பிரெஞ்சு பேச்சுவார்த்தையாளர் காம்டே டி வெர்ஜென்ஸ் பிரிட்டிஷ் தரப்பில் இந்த விவாதத்தில் தலையிட்டார், ஆனால் இதன் விளைவாக ஒரு குழப்பமான சமரசம் ஏற்பட்டது, இதில் விசுவாசிகளுக்கு இழப்பீடு வழங்குமாறு மாநில அரசாங்கங்களை வலியுறுத்த காங்கிரஸ் அறிவுறுத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் கரீபியனில், பிரிட்டிஷார் தங்கள் கடற்படையைப் பயன்படுத்தி தீவுகளை மீண்டும் கைப்பற்றவில்லை, அவை பின்னர் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும், ஆனால் எஞ்சிய சிலவற்றைக் கைப்பற்றுவதில் கவனம் செலுத்தினர். இதே கொள்கை எல்லா இடங்களுக்கும் பொருந்தும், 1782 செப்டம்பரில், ராயல் கடற்படை ஜிப்ரால்டருக்கு ஒரு பெரிய விநியோகக் குழுவை அனுப்பியது, அது வந்த நேரத்தில், கோட்டை கைப்பற்றப்பட்டிருக்கும், அல்லது பெரிய தாக்குதல் முறியடிக்கப்பட்டு முற்றுகை பலவீனமடைந்திருக்கும் என்ற அனுமானத்தின் பேரில். கடற்படையின் மிகப்பெரிய கப்பல்களில் 33 கப்பல்களால் கான்வாய் பாதுகாக்கப்பட்டது, அக்டோபர் 10 அன்று, எதிர்பார்த்தபடி, ஜிப்ரால்ட்டரில் பொருட்களை இறக்குதல் தொடங்கியது. ஒரு பெரிய பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் கடற்படை அருகிலேயே பறந்து கொண்டிருந்தது, எனவே அக்டோபர் 20 அன்று பிரிட்டிஷ் கடற்படை, போருக்கு தீவிரமாக ஈடுபடாமல், அவர்களை கவர்ந்தது. ஜிப்ரால்டர் முழுமையாக மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்ட செய்தி, கான்வாய்க்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல், நவம்பர் 7 அன்று லண்டனை அடைந்தது, அநேகமாக அதே நேரத்தில் பாரிஸை அடைந்தது. ஸ்பெயினின் ஆட்சேபனைகள் எந்தவொரு பொருத்தத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் நவம்பர் 30 அன்று கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான ஆரம்ப சமாதான ஒப்பந்தத்தை பிரெஞ்சு ஏற்றுக்கொண்டது, எதிர்ப்புகளுடன் ஆனால் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. அடுத்த சில வாரங்களில், பிரிட்டன், பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயின் இடையே தீவிரமான பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின (இதற்காக பிரிட்டனின் தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளர் அல்லீன் ஃபிட்ஸ் ஹெர்பர்ட் மற்றும் ஸ்பெயினின் அரண்டா கவுண்ட்). ஒரு பிரெஞ்சு கடற்படைப் படையெடுப்பு கோடையில் ஹட்சன் விரிகுடாவில் பிரிட்டிஷ் வர்த்தக நிலைகளை அழித்திருந்தாலும், உண்மையில் எந்தப் பகுதியும் கைப்பற்றப்படவில்லை. அவ்வப்போது, நிலப் போர்கள் (உள்ளூர் ஆட்சியாளர்களின் ஆதரவாளர்களாக மட்டுமே பிரெஞ்சுக்காரர்களை உள்ளடக்கியது) மற்றும் கடற்படைப் போர்கள் ஆகிய இரண்டிலும் தொடர்ச்சியான முட்டுக்கட்டை பற்றிய செய்திகள் இந்தியாவிலிருந்து வரும்; பிரிட்டிஷார் அங்கு அவர்கள் கைப்பற்றிய அனைத்து பிரெஞ்சு பிரதேசங்களையும் கைப்பற்றியதாகத் தோன்றியது, அதே நேரத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பிரிட்டிஷ் பிரதேசத்தை வைத்திருக்கவில்லை. மறுபுறம், மேற்கிந்தியத் தீவுகளில், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தாங்கள் கைப்பற்றிய அனைத்து பகுதிகளையும் இன்னும் வைத்திருந்தனர், அதே நேரத்தில் பிரிட்டிஷார் ஒரே ஒரு பிரெஞ்சு தீவான செயின்ட் லூசியாவை மட்டுமே வைத்திருந்தனர். ஸ்பானியர்கள் மேற்கு புளோரிடா, பஹாமாஸ் மற்றும் மெனோர்கா ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றினர், மேலும் அவர்கள் ஜிப்ரால்ட்டர் மீது பெருகிய முறையில் பயனற்ற முற்றுகையை பராமரித்து வந்தனர். புவேர்ட்டோ ரிக்கோவை ஜிப்ரால்டருக்கு மாற்றுவதற்கான முயற்சி தோல்வியடைந்தது, அநேகமாக அது பாதுகாக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் சந்தையில் ஜமைக்கா தயாரிப்புகளுக்கான அதிக போட்டியைக் கொண்டுவந்திருக்கலாம். 1783 ஜனவரி 20 அன்று பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயினுடன் கையெழுத்திடப்பட்ட ஆரம்ப ஒப்பந்தங்களில், பிரான்சும் பிரிட்டனும் 1778 முதல் ஒருவருக்கொருவர் கைப்பற்றிய கிட்டத்தட்ட அனைத்து பிரதேசங்களையும் ஒருவருக்கொருவர் திருப்பித் தந்தன, 1781 இல் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கைப்பற்றி வைத்திருக்க அனுமதிக்கப்பட்ட டொபாகோவைத் தவிர. ஆப்பிரிக்காவில் செனகல் நதியைச் சுற்றியுள்ள சில பகுதிகளையும் பிரான்ஸ் பெற்றது, அதை 1763 இல் பிரிட்டனிடம் இழந்தது. அமெரிக்கர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட உரிமைகள் காரணமாக நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் கடற்கரையைச் சுற்றி மீன்பிடிக்க முழு ஏற்பாடும் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட வேண்டியிருந்தது. ஸ்பானியர்கள் சிறப்பாக செயல்பட்டனர். அவர்கள் மேற்கு புளோரிடா அல்லது மெனோர்காவை திருப்பி ஒப்படைக்க வேண்டியதில்லை, மேலும் பஹாமாஸுக்கு ஈடாக கிழக்கு புளோரிடாவும் வழங்கப்பட்டது (எனவே அமெரிக்காவிலிருந்து கிழக்கு புளோரிடாவுக்கு தப்பிச் சென்ற பல்லாயிரக்கணக்கான அகதிகள் மீண்டும் செல்ல வேண்டியிருந்தது). கிழக்கு புளோரிடா மற்றும் மேற்கு புளோரிடாவின் ஒரு பகுதி இரண்டும் 1763 க்கு முன்னர் ஸ்பெயினின் உடைமைகளாக இருந்தன, எனவே 1783 ஒப்பந்தம் எல்லைகளைக் குறிப்பிடவில்லை, இதனால் 1763 எல்லைகள் இன்னும் பொருந்தும் என்று ஸ்பானியர்கள் உரிமை கோர அனுமதித்தது (மேற்கு புளோரிடாவின் எஞ்சிய பகுதிகள் 1763 க்கு முன்பு பிரெஞ்சு லூசியானாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, லூசியானாவின் மீதமுள்ள பகுதிகள் பின்னர் ஸ்பெயினிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன). மத்திய அமெரிக்காவில் மரக்கட்டைகளை வெட்டுவது தொடர்பான நீண்டகால சர்ச்சைகளை தீர்க்க இந்த வாய்ப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், முற்றுகை கைவிடப்பட்ட பின்னர் ஆங்கிலேயர்கள் ஜிப்ரால்டரை தொடர்ந்து கைப்பற்றினர். அமெரிக்கா மற்றும் ஸ்பெயின் ஆகிய இரு நாடுகளுக்கும் பிரான்ஸ் நட்பு நாடாக இருந்தபோதிலும், ஸ்பெயின் அமெரிக்காவின் நட்பு நாடாக இருக்கவில்லை, இருப்பினும் குறைந்தது 1776 முதல் அமெரிக்கர்களுக்கும், போரில் மிகவும் வெற்றிகரமான தலைவர்களில் ஒருவரான லூசியானாவின் ஸ்பானிஷ் ஆளுநரான பெர்னார்டோ டி கால்வேஸுக்கும் இடையே முறைசாரா கூட்டணி இருந்தது. ஸ்பெயினின் பொருளாதாரம் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அமெரிக்காவில் உள்ள அதன் காலனித்துவப் பேரரசைச் சார்ந்தது, மேலும் மற்றொரு காலனித்துவப் பேரரசின் குடிமக்களின் வெற்றிகரமான கிளர்ச்சி ஒரு அழிவுகரமான உதாரணத்தை அமைக்கக்கூடும். உண்மையில், 1777 மற்றும் 1781 க்கு இடையில் ஸ்பெயினுக்கு எதிராக பூர்வீக தென் அமெரிக்கர்களால் டோமஸ் கட்டாரி, டூபாக் அமரு II மற்றும் ஜூலியன் அபாசா (டூபாக் கட்டாரி என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டவர்) தலைமையில் மூன்று கிளர்ச்சிகள் நடந்தன-அனைத்தும் முற்றிலும் இரக்கமற்ற முறையில் நசுக்கப்பட்டன. இத்தகைய கருத்துக்களை மனதில் கொண்டு, மாட்ரிட்டில் தனது நீண்ட பதவிக்காலத்தில் இராஜதந்திர உறவுகளை ஏற்படுத்துவதற்கான ஜான் ஜேயின் முயற்சிகளை ஸ்பெயின் தொடர்ந்து முறியடித்தது, மேலும் பிரிட்டனுடனான ஆரம்ப சமாதான உடன்படிக்கைக்கு ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, 1783 பிப்ரவரி 3 அன்று அமெரிக்காவின் சுதந்திரத்தை அங்கீகரித்த அமெரிக்க புரட்சிப் போரில் கடைசி பங்கேற்பாளராக இருந்தார். டச்சு குடியரசுடன் அமைதி டச்சுக்காரர்கள் ஒருபோதும் ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து எதையும் கைப்பற்றவில்லை, பிரெஞ்சு இராணுவ நடவடிக்கை மட்டுமே கிட்டத்தட்ட அவர்களின் அனைத்து காலனிகளையும் இழப்பதில் இருந்து அவர்களைக் காப்பாற்றியது. அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளில் பிரிட்டன், ஸ்பெயின், பிரான்ஸ் அல்லது அமெரிக்கா மீது அவர்கள் எந்தப் பலனையும் செலுத்த முடியவில்லை, மேலும் மற்ற மூன்று ஒப்பந்தங்கள் முறைப்படுத்தப்படுவதற்கு முந்தைய நாள், செப்டம்பர் 2,1783 வரை ஒரு ஆரம்ப ஒப்பந்தத்தை செய்யவில்லை. கிழக்கிந்திய தீவுகளில் கைப்பற்றப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து டச்சு உடைமைகளையும் திருப்பித் தர பிரிட்டன் ஒப்புக்கொண்டது (அவற்றில் மிக முக்கியமானது, இலங்கையின் திருகோணமலை, ஏற்கனவே எப்படியும் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது) ஆனால் இந்திய கடற்கரையில் நெகப்பட்டினத்தை வைத்திருந்தது. ஒரு பெரிய சலுகையாக டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளின் சில பகுதிகளில் சுதந்திர வர்த்தக உரிமைகளையும் பிரிட்டன் பெற்றது. ஒப்பந்தத்தின் முத்திரை அமைதிக்கான நிபந்தனைகள், குறிப்பாக அமெரிக்காவுடனான முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தம், பிரிட்டனில் ஒரு அரசியல் புயலை ஏற்படுத்தியது. வடமேற்கு பிராந்தியம் மற்றும் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மீன்வளத்தின் சலுகை, குறிப்பாக தனிப்பட்ட மாநிலங்கள் தவிர்க்க முடியாமல் புறக்கணிக்கும் ஒரு பிரிவின் மூலம் விசுவாசிகளை வெளிப்படையாக கைவிடுவது ஆகியவை நாடாளுமன்றத்தில் கண்டிக்கப்பட்டன. கடைசி விஷயம் மிகவும் எளிதாக தீர்க்கப்பட்டது-போரைத் தொடராததன் மூலம் சேமிக்கப்படும் பிரிட்டிஷ் வரி வருவாய் விசுவாசிகளுக்கு ஈடுசெய்ய பயன்படுத்தப்படும். ஆயினும்கூட, 1783 பிப்ரவரி 17 அன்று மற்றும் மீண்டும் பிப்ரவரி 21 அன்று, ஒப்பந்தத்திற்கு எதிரான பிரேரணைகள் பாராளுமன்றத்தில் வெற்றிகரமாக இருந்தன, எனவே பிப்ரவரி 24 அன்று லார்ட் ஷெல்பர்ன் ராஜினாமா செய்தார், மேலும் ஐந்து வாரங்களுக்கு பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஒரு தலைவர் இல்லாமல் இருந்தது. இறுதியாக, முந்தைய ஆண்டு ராக்கிங்ஹாம் பிரபுவைத் தேர்ந்தெடுத்ததைப் போன்ற ஒரு தீர்வு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அரசாங்கத்தை பெயரளவில் போர்ட்லேண்ட் டியூக் வழிநடத்த வேண்டும், அதே நேரத்தில் இரண்டு மாநில செயலாளர்கள் சார்லஸ் ஃபாக்ஸ் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் லார்ட் நார்த் ஆக இருக்க வேண்டும். ரிச்சர்ட் ஓஸ்வால்ட் ஒரு புதிய பேச்சுவார்த்தையாளர் டேவிட் ஹார்ட்லியால் மாற்றப்பட்டார், ஆனால் அமெரிக்கர்கள் ஒப்பந்தத்தில் எந்த மாற்றங்களையும் அனுமதிக்க மறுத்துவிட்டனர்-ஓரளவு அவர்கள் காங்கிரஸால் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும் என்பதால், இரண்டு அட்லாண்டிக் குறுக்குவெட்டுகளுடன், பல மாதங்கள் ஆகும். எனவே, செப்டம்பர் 3,1783 அன்று, பாரிஸில் உள்ள ஹார்ட்லியின் ஹோட்டலில், முந்தைய நவம்பரில் ரிச்சர்ட் ஓஸ்வால்ட் ஒப்புக் கொண்ட ஒப்பந்தம் முறையாக கையெழுத்தானது, மேலும் வெர்சாயில் பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயினுடனான தனி ஒப்பந்தங்களும் முறைப்படுத்தப்பட்டன. 1782 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 30 ஆம் தேதி செய்யப்பட்ட ஆரம்பக் கட்டுரைகளின் அடிப்படையில், 1783 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 15 ஆம் தேதி கூட்டமைப்பின் காங்கிரஸால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தம் 1783 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 3 ஆம் தேதி கையெழுத்தானது, மேலும் 1784 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 14 ஆம் தேதி காங்கிரஸால் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, அமெரிக்க புரட்சிப் போரை முறையாக முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. பிரான்சுடனான ஒப்பந்தம் 1783 ஜனவரி 20 அன்று வெர்சாய்ஸ் அமைதிப் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திடப்பட்டது, மேலும் கடந்த காலப் பிரச்சினைகளை மறந்துவிட்டது. இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பழைய ஒப்பந்தங்களை உறுதிப்படுத்துதல். ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட ஆறு வாரங்களுக்குள் கைதிகள் மற்றும் பணயக்கைதிகள் பரிமாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும்; கடலில் போர் அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுத்தப்பட்ட பின்னர் கைப்பற்றப்பட்ட கப்பல்கள் (கடற்படை மற்றும் வணிகர்) நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் அருகிலுள்ள தீவுகளை தக்கவைக்க பிரிட்டிஷ் கிரீடம் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும், செயிண்ட் பியர் மற்றும் மிக்வெலோன் தவிர. பிரெஞ்சு கிரீடம் கேப் போனாவிஸ்டா மற்றும் கேப் செயின்ட் ஜான் (நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் கிழக்கு கடற்கரையில்) இடையே மீன்பிடி உரிமைகளை ஒப்படைக்கிறது; ஆனால் அதற்கு பதிலாக கேப் செயின்ட் ஜான் மற்றும் கேப் ரே (நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் மேற்கு கடற்கரையைச் சுற்றி) இடையே மீன்பிடி உரிமைகளை வைத்திருக்கிறது. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இன்னும் செயின்ட் லாரன்ஸ் வளைகுடாவில் மீன் பிடிக்கலாம். மேற்கிந்தியத் தீவுகளில், பிரிட்டிஷ் கிரீடம் செயிண்ட் லூசியாவை பிரான்சிடம் திருப்பித் தருகிறது, மேலும் இரு தீவுகளிலும் பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்களின் உரிமைகளின் உத்தரவாதங்களுக்கு உட்பட்டு டொபாகோவை சரணடைகிறது. பிரெஞ்சு கிரீடம் கிரெனடா, செயின்ட் வின்சென்ட், டொமினிகா, செயின்ட் கிறிஸ்டோபர் (செயின்ட் கிட்ஸ்), நெவிஸ் மற்றும் மாண்ட்செராட் ஆகியவற்றை பிரிட்டனுக்குத் திருப்பித் தருகிறது, அந்த தீவுகளில் ஏதேனும் ஒன்றில் பிரெஞ்சு குடியேறியவர்களின் உரிமையின் உத்தரவாதங்களுக்கு உட்பட்டு. ஆப்பிரிக்காவில், பிரிட்டிஷ் கிரீடம் செனகல் ஆற்றுப் பகுதியை பிரான்சிடம் ஒப்படைக்கிறது, மேலும் பிரான்சுக்கு கோரி தீவை திருப்பித் தருகிறது. காம்பியா ஆற்றுப் பகுதி மற்றும் ஜேம்ஸ் கோட்டையை பிரிட்டிஷ் கிரீடம் வைத்திருப்பதற்கு பிரெஞ்சு கிரீடம் உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. செயின்ட் ஜான் ஆற்றின் முகத்துவாரத்திலிருந்து போர்டெண்டிக் விரிகுடா வரை ஈறு வர்த்தகத்தை மேற்கொள்ள ஆங்கிலேயர்களுக்கு உரிமை உண்டு, ஆனால் அங்கு நிரந்தர குடியேற்றங்களை நிறுவக்கூடாது (பல்வேறு ஆப்பிரிக்க உடைமைகளின் எல்லைகள் ஆணையர்களால் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும், அவை அங்கீகரிக்கப்பட்ட 3 மாதங்களுக்குள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்). ஆப்பிரிக்க கடற்கரையின் பிற பகுதிகளுக்கு பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு அணுகல் வழக்கமாக தொடரும். இந்தியாவில், பிரிட்டிஷ் கிரீடம் போரின் தொடக்கத்தில் இருந்ததைப் போல, ஒடிசா கடற்கரையிலும் வங்காளத்திலும் உள்ள அனைத்து குடியேற்றங்களையும் பிரான்சுக்குத் திருப்பித் தருகிறது-ஃப்ரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு சந்தனகரைச் சுற்றி (வடிகால்) ஒரு பள்ளத்தை உருவாக்க சுதந்திரம் அளிக்கிறது-மேலும் இப்பகுதியில் ஃப்ரெஞ்சு வர்த்தகத்திற்கு முடிந்தவரை பாதுகாப்பை வழங்கும். பிரிட்டிஷ் கிரீடம் பாண்டிச்சேரி மற்றும் கரிகாலையும் பிரான்சுக்கு வழங்குகிறது, முந்தையது வலனூர் மற்றும் பாஹூரில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, பிந்தையது அதன் எல்லையில் உள்ள நான்கு மகன்களை உள்வாங்குகிறது. மாஹே மற்றும் சூரத்தில் உள்ள தொழிற்சாலையும் பிரிவு 13 இல் உள்ள பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளுடன் பிரெஞ்சு கட்டுப்பாட்டிற்குத் திரும்பின. பிரிட்டனும் பிரான்சும் நான்கு மாதங்களுக்குள் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக அந்தந்த இந்திய நட்பு நாடுகளுக்கு உதவுவதை நிறுத்தும் (இந்தியாவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு படைகளுக்கு ஏற்கனவே போர்நிறுத்த உத்தரவுகள் அனுப்பப்பட்டுள்ளன). பிரான்சில் உள்ள டன்கிர்க் துறைமுகத்தை பிரெஞ்சு பயன்படுத்துவதற்கான கட்டுப்பாடுகளை பிரிட்டிஷ் கிரீடம் கைவிடுகிறது. இரண்டு கிரீடங்களும் 1786 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் புதிய வணிக ஒப்பந்தங்களை செய்யும். போர் தொடங்கியதிலிருந்து இரு தரப்பினரும் கைப்பற்றிய அனைத்து பிரதேசங்களும், மேலே குறிப்பிடப்படாதவை, போருக்கு முந்தைய உரிமையாளர்களிடம் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும். இந்த ஒப்பந்தம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்று மாதங்களுக்குள் இரு நாடுகளும் செயின்ட் பியர் & மிக்வெலோன், செயின்ட் லூசியா, கோரி, கிரெனடா, கிரெனடைன்ஸ், செயின்ட் வின்சென்ட், டொமினிகா, செயின்ட் கிறிஸ்டோபர், நெவிஸ் மற்றும் மாண்ட்செராட் ஆகிய இடங்களுக்குள் நுழைய முடியும். இந்திய நகரங்கள் போன்றவற்றுக்கு, 6 மாதங்களுக்குள். 24 வரை இருக்கும். தொழில்நுட்ப விவரங்கள். வெர்சாயில் கையெழுத்திட்டார், 3 செப்டம்பர் 1783, மான்செஸ்டரின் 4 வது டியூக் ஜார்ஜ் மொன்டாகு மற்றும் சார்லஸ் கிரேவியர், காம்டே டி வெர்ஜென்ஸ். ஒப்பந்தங்களுக்கு பிரெஞ்சு மொழியைப் பயன்படுத்துவது ஒரு முன்னுதாரணமாக கருதப்படாது என்று துணைக் குறிப்புகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன; மேலும் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் போன்றவற்றில் பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு மீனவர்களுக்கு இடையிலான உள்ளூர் மோதல்களைத் தடுப்பதற்கான ஏற்பாடுகளை தெளிவுபடுத்துகின்றன. குறிப்பிடத்தக்க புள்ளிகள் அமெரிக்காவுடனான ஒப்பந்தத்தில் மீன்பிடி உரிமைகளுக்கான ஏற்பாட்டுடன் பிரிவு 5 ஐ ஒப்பிடுக. இரு கூட்டாளிகளும் ஒரே விஷயத்தை விரும்பியதால், அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளில் இது முக்கிய இடையூறுகளில் ஒன்றாகும். பல கட்டுரைகள் சரணடையாமல், பிரதேசங்களை திரும்பப் பெறுவது தொடர்பானது என்பதைக் கவனியுங்கள்; இந்த ஒப்பந்தம் பெரும்பாலும் பிரான்ஸ் போருக்குள் நுழைவதற்கு முன்பு இருந்த பிராந்திய சூழ்நிலையை மீட்டெடுத்தது, இது பிரெஞ்சு பார்வையாளர்களுக்கு கடுமையான ஏமாற்றத்தை அளித்தது. ஸ்பெயினுடனான ஒப்பந்தம் 1783 ஜனவரி 20 அன்று வெர்சாயில் கையெழுத்தானது. அமைதிக்கான பிரகடனம் மற்றும் கடந்தகால பிரச்சினைகளை மறந்துவிடுதல். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பழைய ஒப்பந்தங்களை உறுதிப்படுத்துதல். ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட 6 வாரங்களுக்குள் கைதிகள் மற்றும் பணயக்கைதிகள் பரிமாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும்; கடலில் போர் அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுத்தப்பட்ட பின்னர் கைப்பற்றப்பட்ட கப்பல்கள் (கடற்படை மற்றும் வணிகர்) திருப்பித் தரப்பட வேண்டும். பிரிட்டிஷ் கிரீடம் மெனோர்கா ஸ்பெயினிடம் சரணடைகிறது. பிரிட்டிஷ் கிரீடம் கிழக்கு புளோரிடா மற்றும் மேற்கு புளோரிடாவை ஸ்பெயினிடம் ஒப்படைக்கிறது-பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற ஒப்புதல் அளித்த தேதியிலிருந்து 18 மாதங்கள் உள்ளன (அந்த நேரத்திற்குள் தங்கள் உடைமைகளை விற்க ஏற்பாடு செய்ய முடியாவிட்டால் இது நீட்டிக்கப்படலாம்). "ஸ்பானிஷ் கண்டத்தில்" [அமெரிக்காவின் தெற்கே அமெரிக்காவின் பெரும்பான்மை] பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள் பெல்லிஸ் (அல்லது வாலிஸ்) நதிக்கும் ரியோ ஹோண்டோவிற்கும் (இவை இரண்டும் இரு நாடுகளிலிருந்தும் கடற்பயணிகளுக்கு திறந்திருக்கும்) இடையிலான மாவட்டத்தில் மரக்கட்டை வெட்டவும் எடுத்துச் செல்லவும் அனுமதிக்கப்படுவார்கள், பெல்லிஸ் நதியை அகலப்படுத்துவதன் மூலமும், ரியோ நியூவோவை (புதிய நதி) அகலப்படுத்துவதன் மூலமும் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இஸ்த்மஸ் வரை, அங்கிருந்து எல்லை இஸ்த்மஸ் வழியாக ரியோ நியூவோவுக்கு நேராக செல்கிறது, ரியோ நியூவோவுடன் ரியோ ஹோண்டோவுக்குள் பாயும் ஒரு நதிக்கு எதிரே வரும் இடத்திற்கு [அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட வரைபடத்தில் குறிக்கப்பட்டுள்ளது]; பின்னர் அந்த ஆற்றின் குறுக்கே, ரியோ ஹோண்டோவிற்கு கீழேயும், இறுதியாக ரியோ ஹோண்டோவின் கீழேயும். ஆங்கிலேயர்கள் குடியேற்றங்களை நிறுவக்கூடிய இடங்களை ஆணையர்கள் அடையாளம் காண்பார்கள், மேலும் ஸ்பானிஷ் கண்டம் மற்றும் கடல் தீவுகளுக்குள் உள்ள அனைத்து பிரிட்டிஷ் குடிமக்களும் ஒப்புதல் அளித்த 18 மாதங்களுக்குள் (ஸ்பானிஷ் அதிகாரிகளின் முழு உதவியுடன்) அந்த குடியேற்றங்களுக்குச் செல்வார்கள். இப்பகுதிக்குள் எந்த கோட்டைகளும் கட்டப்படக்கூடாது, தற்போதுள்ளவை அனைத்தும் இடிக்கப்பட வேண்டும். பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் தங்கள் வாழ்வாதாரத்திற்காக நியமிக்கப்பட்ட பகுதியின் கடற்கரையிலும், அண்டை தீவுகளிலும் மீன் பிடிக்கலாம் (ஆனால் அந்த தீவுகளை வேறு எந்த வகையிலும் பயன்படுத்தக்கூடாது). ஸ்பானிய கிரீடம் பிராவிடன்ஸ் மற்றும் பஹாமாஸ் தீவுகளை பிரிட்டனுக்குத் திருப்பித் தருகிறது (பிரிவு 5 க்கு ஒத்த விதிகளுடன்). போர் தொடங்கியதிலிருந்து இரு தரப்பினரும் கைப்பற்றிய அனைத்து பிரதேசங்களும், மேலே குறிப்பிடப்படாதவை, போருக்கு முந்தைய உரிமையாளர்களிடம் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும். இரண்டு கிரீடங்களும் 1786 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் புதிய வணிக ஒப்பந்தங்களை செய்யும். உடன்படிக்கை அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்று மாதங்களுக்குள், முடிந்தால் விரைவில், இரு நாடுகளும் கிழக்கு புளோரிடா, பிராவிடன்ஸ் மற்றும் பஹாமாஸ் ஆகிய அந்தந்த உடைமைகளுக்குள் நுழைய முடியும். 12 வரை இருக்கும். தொழில்நுட்ப விவரங்கள். வெர்சாயில் கையெழுத்திட்டார், 3 செப்டம்பர் 1783, ஜார்ஜ் மொன்டாகு, மான்செஸ்டர் 4 வது டியூக் மற்றும் அரண்டா கவுண்ட். குறிப்பிடத்தக்க புள்ளிகள் குறுகிய காலத்தில், ஸ்பெயின் அநேகமாக அமெரிக்க புரட்சிப் போரிலிருந்து வேறு எந்த பங்கேற்பாளரையும் விட சிறப்பாக செயல்பட்டது, முந்தைய மோதல்களில் இழந்த குறிப்பிடத்தக்க பிரதேசங்களை மீண்டும் பெற்றது, பிரான்ஸ் மற்றும் அமெரிக்காவால் ஏற்பட்ட பெரும் செலவுகள் இல்லாமல். இருப்பினும், பிரெஞ்சு ஒப்பந்தத்தைப் போலவே, சில பிரதேசங்களும் பிரிட்டனுக்குத் திருப்பித் தரப்பட்டன. இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ள இரண்டு கட்டுரைகள் அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியில் குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்த வேண்டும், ஏனெனில் அவை அமெரிக்காவுடனான ஒப்பந்தத்தின் விதிகளில் தலையிடுகின்றனஃ முதலாவதாக, பிரிவு 5, மேற்கு புளோரிடாவின் கட்டுப்பாட்டை ஸ்பெயினுக்கு திருப்பித் தருவதன் மூலம், லூசியானா மீது தற்போதுள்ள கட்டுப்பாட்டுடன் இணைந்து, மிசிசிப்பி ஆற்றின் முகத்துவாரத்தின் உண்மையான கட்டுப்பாட்டை வழங்கியது, எனவே மிசிசிப்பியில் இருந்து கடலுக்கு அணுகுவதற்காக அதன் சமாதான ஒப்பந்தத்தில் வழங்கப்பட்ட நதி வழிசெலுத்தல் உரிமைகளை அமெரிக்காவால் பயன்படுத்த முடியவில்லை. இரண்டாவதாக, பிரிவு 5, பிரிவு 6 ஐப் போலல்லாமல், எல்லைகளைக் குறிப்பிடவில்லை. இது புளோரிடா முன்பு ஸ்பானிய வசம் இருந்தபோது இருந்த வடக்கு எல்லையைக் குறிக்கிறது என்று ஸ்பானிஷ் அரசாங்கம் கருதியது-ஆனால் அமெரிக்காவுடனான ஒப்பந்தம் அமெரிக்காவிற்கு ஒரு தெற்கு எல்லையைக் குறிப்பிட்டது, இது ஒரு ஸ்பானிஷ் கண்ணோட்டத்தில் அவர்களின் வரலாற்று பிராந்தியத்தை ஆக்கிரமித்தது. டச்சு குடியரசுடனான ஒப்பந்தம் ஆரம்ப கட்டுரைகள் பாரிஸில் செப்டம்பர் 2,1783 அன்று கையெழுத்திடப்பட்டன. அமைதிக்கான பிரகடனம் மற்றும் கடந்த கால பிரச்சினைகளை மறந்துவிடுதல் கடலில் ஒருவருக்கொருவர் கொடிகளுக்கு மரியாதை மீண்டும் தொடங்கப்பட வேண்டும் கைதிகள் மற்றும் பணயக்கைதிகள் பரிமாற்றம் விரைவில் நடைபெற வேண்டும், ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்காமல்; மேலும் கடலில் போர் அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுத்தப்பட்ட பின்னர் கைப்பற்றப்பட்ட கப்பல்களும் (கடற்படை மற்றும் வணிகர்) திருப்பித் தரப்பட வேண்டும் இந்தியாவில், குடியரசின் ஸ்டேட்ஸ் ஜெனரல் நெகாபட்னம் நகரத்தை பிரிட்டிஷ் கிரீடத்திடம் ஒப்படைக்கிறார், ஆனால் அத்தகைய பிரிட்டிஷ் கிரீடம் இருந்தால் அதற்கு சமமான சில சொத்துக்களுக்கு பரிமாறிக்கொள்ளலாம் டச்சு நகரங்கள், கோட்டைகள், துறைமுகங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள் பிரிட்டிஷ் படைகளால் (கிழக்கிந்திய கம்பெனிப் படைகள் உட்பட) கைப்பற்றப்பட்டன போரின் போது பிரிட்டிஷ் குடிமக்களின் வழிசெலுத்தலுக்கு இடையூறு விளைவிக்காது என்று ஸ்டேட்ஸ் ஜெனரல் உறுதியளித்தார். தொழில்நுட்ப விவரங்கள் பாரிஸில் 20 மே 1784 அன்று டேனியல் ஹைல்ஸ் கையெழுத்திட்டார்; லெஸ்டெவெனான் வான் பெர்கென்ரூட் மற்றும் ஜெரார்ட் பிராண்ட்சன். குறிப்பிடத்தக்க புள்ளிகள் 1780 ஆம் ஆண்டில் டச்சுக்காரர்கள் போருக்கு இழுத்துச் செல்லப்பட்டனர், ஆரம்பத்தில் இருந்தே அமெரிக்கா மற்றும் பிரான்சுக்கு புத்திசாலித்தனமாக ஆதரவளித்த பின்னர்; தங்கள் காலனிகளைப் பாதுகாக்க முடியாமல், அவர்கள் பிரான்சால் காப்பாற்றப்பட்டனர், இது ஆங்கிலேயர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து டச்சு பிரதேசங்களையும் மீட்டெடுத்தது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய அம்சம் பிரிவு 6 ஆகும், இது பிரிட்டிஷ் கப்பல்களை இந்தியாவின் தென்கிழக்கு கடல்களில் தடையின்றி செல்ல அனுமதித்தது, இது சிங்கப்பூர் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா போன்ற பிற்கால பிரிட்டிஷ் காலனிகளின் வளர்ச்சிக்கு உதவியது (மேலும் அப்பகுதியில் டச்சு வர்த்தக எல்லைக்குள் ஒரு வழியை கட்டாயப்படுத்த ஒரு பிளவாக செயல்படுகிறது). முழு நூல்கள் (பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம்) ஜென்கின்ஸன், சார்லஸ் ஏ கிரேட் பிரிட்டனுக்கும் பிற சக்திகளுக்கும் இடையிலான அமைதி, கூட்டணி மற்றும் வர்த்தகத்தின் அனைத்து ஒப்பந்தங்களின் தொகுப்பு தொகுதி. 3, பக்கங்கள் 410 முதல். லண்டன், டெப்ரெட் (1785), கூகிள் புக்ஸ் வழியாக-அணுகப்பட்ட குறிப்புகள் கப்லான், லாரன்ஸ் எஸ். "பாரிஸ் ஒப்பந்தம், 1783: ஒரு வரலாற்று சவால்", சர்வதேச வரலாற்று விமர்சனம், செப்டம்பர் 1983, தொகுதி. 5 இதழ் 3, பக்கங்கள். 431-442. மோரிஸ், ரிச்சர்ட். தி பீஸ்மேக்கர்ஸ்ஃ தி கிரேட் பவர்ஸ் அண்ட் அமெரிக்கன் இன்டிபென்டன்ஸ் (1983), நிலையான அறிவார்ந்த வரலாறு. ஷ்ரோடர், பால் டபிள்யூ. ஐரோப்பிய அரசியலின் மாற்றம் (நவீன ஐரோப்பாவின் ஆக்ஸ்போர்டு வரலாறு) (1994), சகாப்தத்தின் இராஜதந்திர வரலாறு. சிம்ப்சன், டபிள்யூ. ஓ. "லார்ட் ஷெல்பர்ன் மற்றும் வட அமெரிக்கா". இன்று வரலாறு (ஜனவரி 1960) 19#1 pp. 52-62. பிரான்சில் நெதர்லாந்தின் 1783 அமைதி ஒப்பந்தங்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இராஜதந்திர மாநாடுகள் கிரேட் பிரிட்டன் இராச்சியத்தின் அமைதி ஒப்பந்தங்கள் 1783 ஒப்பந்தங்கள் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் அமைதி ஒப்பந்தங்கள் ஸ்பானிஷ் பேரரசின் பழங்கால ஆட்சி ஒப்பந்தங்கள் ஸ்பானிஷ் புளோரிடா 1780 களில் பாரிஸில் 1783 மாநாடுகள்