Jayatirtha Dasa
ஜெயதீர்த்தா தாஸ் (), முன்பு ஜெயதீர்த்தா சுவாமி (நவம்பர் 13,1948, சைபனில்-நவம்பர் 13,1987, லண்டனில்) ஏ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதாவின் முன்னணி சீடர்களில் ஒருவராகவும், கிருஷ்ண உணர்வுக்கான சர்வதேச சங்கத்தின் (பொதுவாக 'ஹரே கிருஷ்ணர்கள்' அல்லது இஸ்கான் என்று அழைக்கப்படுபவர்) குருவாகவும் இருந்தார். பக்தி விஜய ஆச்சார்யா மற்றும் தீர்த்தபாதர் என்றும் அழைக்கப்படும் ஜேம்ஸ் எட்வர்ட் இம்மெல் என்ற பெயரில் பிறந்த ஜெயதீர்த்தா, பக்திவேதாந்த புத்தக அறக்கட்டளையின் ஆயுட்கால அறங்காவலராக அவரது குரு பிரபுபாதாவால் நியமிக்கப்பட்டார். ஜெயதீர்தாவின் திறமையான நிர்வாகத்தின் கீழ் நிறுவனம் பல மில்லியன் டாலர் நிறுவனமாக மாறியது மற்றும் வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் ஒரு முதல் பக்க கட்டுரையுடன் நிறுவனத்தின் வெற்றியை உள்ளடக்கியது. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ஜெயதீர்த்தா தாசா பசிபிக்கின் அமெரிக்க அறக்கட்டளை பிராந்தியமான சைபானில் ஜேம்ஸ் எட்வர்ட் இம்மல் என்ற பெயரில் பிறந்தார். கல்லூரியில் வணிகம் மற்றும் தத்துவத்தில் முதன்மையானவராக இருந்தார். 1969 ஆம் ஆண்டில், ஏ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதாவால் கவுடியா வைஷ்ணவ பாரம்பரியத்தில் ஜேம்ஸ் தொடங்கப்பட்டார், அதன் பிறகு அவருக்கு ஜெயதீர்த்தா தாசா என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது. 1970 களின் தொடக்கத்தில் அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இஸ்கான் கோயிலின் தலைவராகவும், இஸ்கான் நிறுவிய குடும்ப பாணி வணிகங்களின் குழுவான ஆன்மீக ஸ்கை எண்டர்பிரைசஸின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். அந்த நேரத்தில், ஸ்பிரிச்சுவல் ஸ்கை அமெரிக்காவில் மிகப்பெரிய தூப உற்பத்தியாளராகவும், சமூகத்தின் ஒரே முறையான வணிகமாகவும் இருந்தது. இஸ்கான் ஜி. பி. சி உறுப்பினரும் தொடக்க குருவான ஜெயதீர்த்தா பின்னர் இயக்கத்திற்குள் ஒரு மூத்த தலைவராகவும், போதகராகவும், ஆளும் குழு ஆணையம் என்று அழைக்கப்படும் அதன் நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினராகவும், ஐரோப்பாவில் இஸ்கானின் தலைவராகவும் ஆனார். 1975 ஆம் ஆண்டில், கிரேட் பிரிட்டனில் ஹரே கிருஷ்ணா இயக்கத்தை "கையகப்படுத்தி ஒழுங்கமைக்க" பிரபுபாதாவால் ஜெயதீர்த்தா அனுப்பப்பட்டார். ஜெயதீர்த்தா தனது குடும்பத்துடன் பக்திவேதாந்தா மேனரில் வசித்து வந்தார், இது ஜார்ஜ் ஹாரிசன் இஸ்கானுக்கு நன்கொடையாக வழங்கிய அழகான மேனர் ஹவுஸ் ஆகும். சுவாமி பிரபுபாதரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் உலகம் முழுவதும் விரிவாக பயணம் செய்த அவர், ஏராளமான கோயில்களில் பிரதிஸ்தாவின் (தெய்வ நிறுவல்) வேத சடங்குகளை நிகழ்த்தினார். சமூகம் முழுவதும் தெய்வ வழிபாட்டின் தரத்தை அமைத்த அர்கனா பாததியில் (தெய்வ வழிபாட்டு செயல்முறை) அவரது சுத்திகரிக்கப்பட்ட திறன்களுக்காக சுவாமி பிரபுபாதாவால் அவர் பாராட்டப்பட்டார். அந்த செயல்பாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அனைத்து மாணவர்களுக்கும் உதவுவதற்காக சுவாமி பிரபுபாதாவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு கையேட்டை அவர் தொகுத்தார். கிரேட் பிரிட்டனின் இந்து சமூகத்தின் கவலைகளை எடுத்துரைத்த தி மகா பாரத் டைம்ஸின் தலைமை ஆசிரியராகவும் இருந்தார். சுவாமி பிரபுபாதர் புறப்படுவதற்கு முன்பு மேற்கு அரைக்கோளத்தில் கடைசியாக பார்வையிட்ட இடம் பக்திவேதாந்த மனோர் ஆகும், அங்கு அவர் சமாதி (இறப்பது) எடுக்க இந்தியாவின் பிருந்தாவனத்திற்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, "உங்கள் பெயர் தீர்த்தம், நான் உங்களை அடைக்கலம் புக வந்துள்ளேன்" என்று கூறி ஜெயதீர்த்தாவைத் தழுவினார். ஜி. பி. சி. யில் ஜெயதீர்த்தா மட்டுமே உறுப்பினராக இருந்தார். தங்கள் குருவின் புறப்பாட்டைக் காண சுவாமி பிரபுபாதரைப் பின்தொடர்ந்து இந்தியா திரும்பவில்லை. சுவாமி பிரபுபாதாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, தொடக்க குருவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதினொரு சீடர்களில் ஜெயதீர்தாவும் ஒருவர். அவர் லண்டனில் வசித்து வந்தார், மேலும் கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் இஸ்கானை சீடர்களைத் தொடங்குவதற்கும் நிர்வகிப்பதற்கும் பொறுப்பாக இருந்தார். அவரது திறன்கள் மற்றும் நிறுவன சக்தி காரணமாக, ஹரே கிருஷ்ணா இயக்கம் அந்த நாடுகளில் கணிசமாக விரிவடைந்து வளர்ந்துள்ளது. 1980 டிசம்பரில், பர்மிங்காமுக்கு தெற்கே வோர்செஸ்டர்ஷையரில் உள்ள ஒரு தோட்டமான க்ரூம் கோர்ட்டை ஜெயதீர்த்தா வாங்கினார். வைஷ்ணவ பாரம்பரியத்தில் இஸ்கான் கல்லூரி பட்டத்தை அறிமுகப்படுத்துவதற்காக அவர் அதை சைதன்யா கல்லூரி என்று மறுபெயரிட்டார். இந்த தோட்டத்தில் இருநூறு அறைகள் கொண்ட மாளிகை, ஒரு தேவாலயம் மற்றும் பல்வேறு வெளிக் கட்டிடங்கள் இருந்தன. இது 1750 ஆம் ஆண்டில் கோவென்ட்ரி ஏர்லுக்காக லான்செலாட் "திறன்" பிரவுன் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. உட்புற வடிவமைப்பு ராபர்ட் ஆடம் என்பவரால் செய்யப்பட்டது. இந்த சொத்தில் வயல்கள் மற்றும் நிலப்பரப்பு பூங்காக்கள் அடங்கும். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, இந்த இடம் நெதர்லாந்து ராணியின் வசிப்பிடமாக இருந்தது. ஜெயதீர்த்தா சொத்தை மீட்டெடுக்கவும், தேவாலயத்தை ஹரே கிருஷ்ணா கோயிலாக மாற்றவும் நூறாயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள் செலவழித்தார். ராதா மற்றும் கிருஷ்ணரின் தெய்வீக அன்பைப் பற்றி ஜெயதீர்த்தா அடிக்கடி சொற்பொழிவு செய்தார். அவர் நீண்ட கீர்த்தன அமர்வுகளை நடத்தி வந்தார், அவை மற்ற ஜிபிசி உறுப்பினர்களால் தெரு வசூலில் தலையிடுவதாகவும், சங்க உறுப்பினர்களால் நிதி திரட்டப்படுவதாகவும் கருதப்பட்டன. ஆன்மீக நடைமுறைகளில் அவர் கவனம் செலுத்தியது சில விஷயங்களில் கவலையை ஏற்படுத்தியது. அந்த நேரத்தில் ஆன்மீக ஆற்றலின் தெய்வீக ஓட்டம் தன் மீது இறங்கியது என்று ஜெயதீர்த்தா எப்போதும் கூறி வந்தார், மேலும் அவரது ஆழ்ந்த தியானங்கள் எல். எஸ். டி எடுத்துக்கொள்வதன் விளைவாகும் என்ற குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்தார். கீர்த்தனை (சபை மந்திரம்) அமர்வுகளின் போது அவர் நுழைந்த தியானங்கள் அமைதியுடன் நடத்தப்பட்டன, பெரும்பாலும் கண்களை மூடிக்கொண்டு, கால்களைக் கடந்து நேராக முதுகில் அமர்ந்திருந்தன. ஐ. எஸ். கே. சி. ஓ. என்-க்குள் ஜெயதீர்தாவின் பொறுப்புகள் அவர் ஆப்பிரிக்கா, இந்தியா, அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளுக்கு தவறாமல் விஜயம் செய்ய வேண்டியிருந்தது, இருப்பினும் அவர் இங்கிலாந்தில் தனது குடும்பத்தினருடன் வசித்து வந்தார். தென்னாப்பிரிக்காவில் அவரது செல்வாக்கு இந்து மதமாற்றங்களின் போக்கை மாற்றுவதற்கான முக்கிய காரணிகளில் ஒன்றாகும். இந்தியாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, தனது ஓய்வு நேரத்தில், அவர் தியானத்திற்காக தொலைதூர புனித இடங்களுக்குச் செல்வார். ஜெயதீர்தாவின் தியானங்கள் அல்லது பரவசங்கள் என்று அழைக்கப்படுபவை போதைப்பொருள் பயன்பாட்டின் அறிகுறிகள் என்று ஆளும் குழு ஆணையம் சந்தேகித்தது. ஜெயதீர்த்தா "ஜிபிசி உறுப்பினர்களிடையே தீவிரமான உரையாடல்களின் தலைப்பாக மாறியது". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நடந்த ஜி. பி. சி கூட்டத்தின் போது (மற்றொரு ஹரே கிருஷ்ணா குருவான ஹன்சதுத்தா சுவாமியின் பிரச்சினைகளைக் கையாள அழைக்கப்பட்டார்) ஜெயதீர்த்தா ஒரு வருடத்திற்கு இஸ்கானில் தனது அனைத்து பொறுப்புகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் தனது மனைவியை கைவிட்டு சன்னியாசத்தை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. இந்த சன்னியாச துவக்க விழா எல். ஏ. ஹரே கிருஷ்ணா கோவிலில் நடந்தது மற்றும் கீர்த்தனாநந்தா சுவாமியால் நடத்தப்பட்டது. குறிப்பாக அவர் தனது குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் கலந்தாலோசிக்காததால், தனது மீது சன்னியாச உத்தரவை அமல்படுத்த வேண்டாம் என்று ஜெயதீர்த்தா ஜி. பி. சி. யிடம் கெஞ்சி மன்றாடினாலும், அவரது வேண்டுகோள் செவி சாய்க்கவில்லை. ஜி. பி. சி உறுப்பினர்கள் சன்னியாசத்தை எடுத்துக்கொள்வது ஆன்மீக வாழ்க்கையில் உள்ள பிரச்சினைகளை சமாளிக்க ஜெயதீர்தாவுக்கு உதவும் என்று நம்பினர், ஆனால் அதன் பிறகு ஜெயதீர்த்தா இஸ்கானில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. அவர் மேற்கு வங்காளத்தில் வாழ்ந்த ஏ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதாவின் தெய்வ சகோதரரான ஸ்ரீதர சுவாமிக்கு "இஸ்கான் தலைமையிலிருந்து தனது விசுவாசத்தை மாற்றத் தொடங்கினார்". 1982 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில் மாயாபூரில் நடந்த ஜி. பி. சி வருடாந்திர கூட்டத்தில், ஸ்ரீதர சுவாமியைப் பார்ப்பதை நிறுத்தாவிட்டால், அவர் இஸ்கான் தலைமைப் பதவியில் இருந்து நீக்கப்படுவார் என்று ஜெயதீர்தாவிடம் கூறப்பட்டது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஜெயதீர்த்தா இஸ்கான் மாயாபூர் சொத்தை விட்டு வெளியேறி, தன்னுடன் எதுவும் எடுக்காமல், ஸ்ரீதரா சுவாமியின் கௌடியா மடம் ஆசிரமத்தில் தஞ்சம் புகுந்தார். மூத்த கவுடியா வஷ்னவ தலைவரான ஸ்ரீதர சுவாமி, இஸ்கானில் அதிகரித்து வரும் பதற்றம் குறித்து கவலைப்பட்டார். அவர் பல்வேறு பிரச்சினைகளுக்கு மத்தியஸ்தம் செய்ய முயன்றார், ஆனால் வழக்கமாக இதன் விளைவாக தன்னைத்தானே தீக்குளித்தார். அந்த நேரத்தில் இஸ்கானில் தற்போதுள்ள "மண்டல குரு அமைப்பு" குறித்து ஏமாற்றமடைந்த பிரபுபாதாவின் சீடர்களில் பலர் அந்த அமைப்பை விட்டு வெளியேறி, ஆன்மீக புதுப்பிப்பைத் தேடி ஸ்ரீதர சுவாமி மற்றும் கௌடியா மடத்தை நாடினர். இதன் விளைவாக, ஜி. பி. சி ஸ்ரீதர சுவாமியை ஒரு அச்சுறுத்தலாக கருதியது, குறிப்பாக ஜெயதீர்த்தா போன்ற மூத்த இஸ்கான் உறுப்பினர்கள் அவரது பக்கபலமாக இருந்தபோது. 1982 கூட்டத்தில், ஜெயதீர்த மகாராஜா ஸ்ரீதர மகாராஜாவுடனான எந்தவொரு தொடர்பையும் கைவிட வேண்டும் அல்லது இஸ்கானை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று ஜிபிசி அறிவுறுத்தியது, இல்லையெனில் அவர் "இஸ்கான் இயக்கத்துடன் ஒத்துழைக்கத் தவறியதற்காக" கண்டிக்கப்படுவார். ஜெயதீர்தாவின் மண்டலத்தை நிலைநிறுத்த, ஜி. பி. சி அதை மற்றொரு குருவான பகவானிடம் ஒப்படைத்தது, அவர் ஜெயதீர்தாவின் சீடர்களில் சிலரை மீண்டும் தொடங்கினார். பகவானின் தலைமையின் கீழ், இங்கிலாந்தில் உள்ள ஹரே கிருஷ்ணா பக்தர்கள் பிரிட்டிஷ் இஸ்கான் சொத்துக்களை காப்பாற்ற நிதி சேகரிக்க ஒரு ஆண்டு கால மராத்தான் சென்றனர். அதிக அடமானக் கொடுப்பனவுகளைச் செலுத்த முடியாமல், பகவான் இறுதியில் க்ரூம் கோர்ட் தோட்டத்தை விற்க வேண்டியிருந்தது. ஜெயதீர்தாவின் நிர்வாகத் திறன்கள் இல்லாததால் இஸ்கான் சாத்தியமற்றதாகிக் கொண்டிருந்தது. ஜெயதீர்தாவின் சீடர்களில் சிலர் லண்டனில் இருந்து இந்தியாவுக்கு தப்பிச் சென்று தங்கள் குருவுடன் சேர்ந்து, "இஸ்கானில் இருந்து முதல் முறையான பிளவுபட்ட கிளையை" உருவாக்கினர். ஜெயதீர்தாவின் புதிய பிளவுபட்ட குழு லண்டனை தளமாகக் கொண்டது, மேலும் அவர் தனது முன்னாள் இஸ்கான் சீடர்களை விவிலியப் பெயர்களுடன் மறுபெயரிட்டார். இறுதியாக, அவர் தனது லண்டன் கோவிலை விட்டு வெளியேறி, ஒரு சிறிய குழு மாணவர்களுடன் நேபாளத்திற்குச் சென்று, பின்னர் தென்னாப்பிரிக்காவில் நிறுவப்பட்ட தி ஆர்டர் ஆஃப் பில்கிரிம்ஸை நிறுவினார். இலக்கியம் மற்றும் தத்துவங்கள் இஸ்கானில் இருந்து வெளியேறிய சிறிது நேரத்திலேயே ஜெயதீர்தாவால் எழுதப்பட்ட "ஒரு யாத்ரீகரின் குறிப்புகள்" என்ற கையேடு, அவரது தனிப்பட்ட அனுபவத்தையும் சமூகம் மற்றும் அதன் தலைவர்களின் பிரதிபலிப்புகளையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது. அவர் பகவத் கீதையை சமஸ்கிருதத்திலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்த்தார், "பகவத் கீதைஃ நித்திய பாடல் தொடர்கிறது". மகாத்மா காந்தியின் ரசிகரான ஜெயதீர்த்தா, காந்தி கொள்கைகளான அஹிம்சா மற்றும் சத்தியாகிரகம் குறித்து கட்டுரைகள் எழுதி சொற்பொழிவுகளை வழங்கினார். இந்தியாவின் வங்காள விரிகுடாவில் உள்ள ஜெகந்நாத் பூரியில் தற்போது திட்டங்களை நடத்தி வரும் பதிவுசெய்யப்பட்ட தொண்டு நிறுவனமான அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான காந்திய அமைப்பு (கோபல் ட்ரஸ்ட்) என்ற கருத்தை அவர் நிறுவினார். காந்திய சுதந்திரப் போராட்ட வீரரான எச். தேசாய் உடன் இணைந்து பூரியில் காந்திய ஆசிரமத்தை நிறுவும் நோக்கத்திற்காக அவர் ஒரு பெரிய நிலத்தை வாங்கினார். நவம்பர் 13,1987 அன்று, ஜெயதீர்தனா இஸ்கானை விட்டு வெளியேறிய ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் அவரது சீடர் ஜான் டியெர்னனால் கொலை செய்யப்பட்டார். டியெர்னன் கொலைக்கு வழக்குத் தொடரப்படவில்லை மற்றும் குறைந்த பொறுப்பின் அடிப்படையில் மனிதக் கொலைக்கு குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். ஜெயதீர்த்தா இஸ்கானின் மூத்த உறுப்பினர்களில் ஒருவராகவும், இஸ்கான் வேர்ல்ட் ரிவியூவின் ஆரம்பகால ஆதரவாளராகவும் இருந்தபோதிலும், இஸ்கான் வேர்ல்ட் ரிவியூவில் தனது இரங்கலை வெளியிட இணை ஆசிரியர் நோரி மஸ்டர் முன்வைத்த முன்மொழிவை நிர்வாக ஆசிரியர் முகுந்தா கோஸ்வாமி மறுத்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Jayatirtha.net ஜெயதீர்த்தாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வலைத்தளம் கிருஷ்ண உணர்வுக்கான முன்னாள் சர்வதேச சங்கம் மத பிரமுகர்கள் இந்து மதத்திற்கு மாறினர் இந்து மறுமலர்ச்சியாளர்கள் அமெரிக்க ஹரே கிருஷ்ணர்கள் 1987 இறப்புகள் அமெரிக்க கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் 1948 பிறப்புகள் லண்டனில் கொலை செய்யப்பட்ட மக்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் சைபன் 1987 கொலைகள்