Staker Wallace
பேட்ரிக் "ஸ்டேக்கர்" வாலஸ் (1733-1798) ஒரு ஐக்கிய ஐரிஷ் மனிதர், ஒருவேளை கில்ஃபினேன் நகருக்கு அருகிலுள்ள அயர்லாந்தின் கவுண்டி லிமெரிக்கின் புல்காடன்-பாலின்வானா பாரிஷில் உள்ள டீர்மோரில் பிறந்திருக்கலாம். 1798 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் சார்பு பிரபுவால் சுதந்திர நடவடிக்கைகளுக்காக கொடூரமாக தூக்கிலிடப்பட்டபோது அவர் ஒரு ஐரிஷ் தேசபக்தராக சில புகழைப் பெற்றார். பொதுவாக ஸ்டேக்கர் வாலஸ் அல்லது தி ஸ்டேக்கர் என்று அழைக்கப்படும் அவரது முதல் பெயர் பெரும்பாலும் பேட்ரிக். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது புனைப்பெயர் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. சில ஆதாரங்கள் அவரது முதல் பெயரை வில்லியம் அல்லது எட்மண்ட் (எட்மண்ட்) என்று கூறுகின்றன, ஆனால் இவை பேட்ரிக் என்ற பெயரை விட குறைவாகவே உள்ளன. தனது மூதாதையரைப் பற்றிய தனது 1909 புத்தகத்தில், யூனிஸ் கிரஹாம் பிராண்ட் ஸ்டேகரை வில்லியம் என்று குறிப்பிட்டார். தலை துண்டிக்கப்பட்ட பிறகு, அவரது தலை அனைவரும் பார்க்க ஒரு கழுமரத்தில் வைக்கப்பட்டது. எனவே, ஸ்டேக்கர் வாலஸ். லிமெரிக்கில் உள்ள மார்ட்டின்ஸ்டவுனில் உள்ள அவரது நினைவாக உள்ள நினைவுச்சின்னம் அவரை எட்மண்ட் என்று குறிப்பிடுகிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, லிமெரிக் குரோனிக்கில் உள்ள சமகால செய்தி கணக்குகள் நீண்ட காலமாக இழந்துவிட்டன. ஆயினும்கூட, அவரது சரியான முதல் பெயரை மற்ற ஆதாரங்களில் இருந்து நிறுவ முடியும். பாரம்பரிய ஐரிஷ் பெயரிடும் முறைகளின்படி, முதல் பிறந்த மகனுக்கு அவரது தந்தைவழி தாத்தாவின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. ஸ்டேக்கரின் இரண்டு மகன்களும் தங்கள் முதல் மகன்களுக்கு பேட்ரிக் என்று பெயரிட்டனர். 1866 இல் வெளியிடப்பட்ட லிமெரிக்கின் வரலாறு, லிமெரிக்கில் உள்ள ஜெனரல் கோர்ட் மார்ஷியலால் 4 ஜூலை 1798 அன்று நிறைவேற்றப்பட்ட தண்டனைகளின் பட்டியலை உள்ளடக்கியது. பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதுஃ "பேட்ரிக் வாலிஸ், சாஸ் படுகொலைக்கான சந்தாக்களை சேகரித்ததற்காக. எஸ். ஆலிவர், எஸ்க்யூ, கில்ஃபினேனில் தூக்கிலிடப்பட வேண்டும், அவரது தலையை அவரது சொந்த பைக்குகளில் ஒன்றில் ஒட்டி, கோட்டையில் வைக்க வேண்டும் ". 1940 களில் ஐரிஷ் மாநில காகித அலுவலகத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட லிமெரிக்கில் உள்ள யுனைடெட் ஐரிஷ்மேன் பற்றிய ஆவணம் 1798 ஆம் ஆண்டில் புதிய காவோலில் (சிறையில்) கைதிகளை பட்டியலிட்டது. பட்டியலிடப்பட்டவர்களில் பேட்ரிக் வாலிஸ் உட்பட பத்து பேர் தூக்கிலிடப்பட்டனர். வாலிஸ் மற்றும் வாலஸ் அவரது குடும்பப்பெயரின் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றத்தக்க எழுத்துப்பிழைகள். இவை இரண்டும் அந்த நேரத்தில் கவுண்டி லிமெரிக்கில் பயன்படுத்தப்பட்டன. பின்னணி பேட்ரிக் வாலஸின் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பம் பல தலைமுறைகளாக கவுண்டி லிமெரிக்கின் தென்கிழக்கு பாரிஷுகளில் வசித்து வந்தது. அவர் 1758 இல் க்ளென்ரோவைச் சேர்ந்த ஹனோரா ரியோர்டனை மணந்தார், அவருக்கு வில்லியம், பேட்ரிக் ஜூனியர், மேரி, ஜோன் (ஜேன்) மற்றும் ஹனோரா ஆகிய ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர். வாலஸ் தனது 60 களில் ஒரு சிறிய விவசாயியாக இருந்தபோது அவர் புரட்சிகர நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். 1798 கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்ட வாலஸ் அயர்லாந்தில் 1798 கிளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்த இடையூறுகளில் ஈடுபட்டார், மேலும் ஐக்கிய அயர்லாந்தின் உள்ளூர் கேப்டனாக தூக்கிலிடப்பட்டார். "ஸ்டேக்கர்" வாலஸ் மார்ச் 1798 இன் பிற்பகுதியில் கைது செய்யப்பட்டார். விசுவாசமற்ற புரட்சியாளர் என்றும் கேப்டன் சார்லஸ் சில்வர் ஆலிவர் படுகொலைக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதாகவும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. 21 ஏப்ரல் 1798 அன்று, பாலின்விரீனாவில் நடந்த கால்நடை கண்காட்சியில் வாலஸ் பகிரங்கமாக சவுக்கால் அடிக்கப்பட்டார். சித்திரவதை விரும்பிய முடிவுகளைத் தரத் தவறியபோது, அவர் தூக்கிலிடப்பட்டு, இழுத்துச் செல்லப்பட்டு, இறுதியாக உடனடியாகத் தலை துண்டிக்கப்பட்டதைப் போல ஒரு பதிவு ஒலிக்கிறது. மற்றொரு ஆதாரம் அவர் ஜூலை 1798 இல் தூக்கிலிடப்பட்டதாகக் கூறுகிறது. அவர் கில்ஃபினேன் நகரில் இறந்தார். அவரது புனைப்பெயர் அவரது துண்டிக்கப்பட்ட தலை மற்றவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கையாக சேவை செய்வதற்காக ஒரு கழுமரத்தில் வைக்கப்பட்டது என்பதிலிருந்து பெறப்படலாம், இருப்பினும் அது அவரது மரணதண்டனைக்கு முன்பே இருந்திருக்கலாம் மற்றும் பொதுவானவை தொடர்பாக பயன்படுத்தப்பட்ட பங்குகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது உடல் லிமெரிக் கவுண்டியில் உள்ள க்ளென்ரோ-பாலியோகன் பாரிஷில் உள்ள அபே கல்லறை மைதானத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. வாலஸ் வைட்பாய்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குழுவின் உள்ளூர் தலைவராக இருந்திருக்கலாம். அவர்கள் இரவில் தாள்களை அணிந்து, முன்பு சமூகத்தால் பொதுவில் வைத்திருந்த நிலங்களை நில உரிமையாளர்கள் மூடியிருந்த வேலிகளை வேரோடு பிடுங்கினர். இது ஏழைகளின் இழப்பில் செல்வந்தர்களுக்கு பயனளிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மாற்றமாகும். இந்த மாற்றம் பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்திற்கு விசுவாசமாக இருந்தவர்களால் நிகழ்த்தப்பட்ட பாரம்பரிய ஐரிஷ் கலாச்சாரத்திற்கு மேலும் அவமதிப்பாகவும் பார்க்கப்பட்டது. ஐக்கிய அயர்லாந்து மக்களின் சங்கம் என்பது கத்தோலிக்கர்கள் மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளின் சங்கமாகும், இது இங்கிலாந்திலிருந்து பிரிப்பதன் மூலம் அயர்லாந்திற்கு ஒரு பிரதிநிதித்துவ அரசாங்கத்தைப் பெறுவதில் உறுதியாக இருந்தது. 1850 களில், ஸ்டேக்கரின் பேரக்குழந்தைகள், கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் இணை உறவினர்கள் பலர் அமெரிக்காவின் இல்லினாய்ஸில் உள்ள கேன் கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இது சிகாகோவுக்கு மேற்கே உள்ள ஒரு கிராமப்புற பகுதியாகும். அவர்கள் "வாலிஸ்" எழுத்துப்பிழையை விட, பெயரின் "வாலஸ்" எழுத்துப்பிழையைப் பயன்படுத்தினர், இது பெரும்பாலும், ஆனால் பிரத்தியேகமாக அல்ல, வீட்டிற்குத் திரும்பப் பயன்படுத்தப்பட்டது. கேன் கவுண்டியில் உள்ள கில்பெர்ட்ஸ், ரட்லாண்ட் நகரியத்தில் உள்ள செயின்ட் மேரி கல்லறையில் பலர் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். கலாச்சாரத்தில் பேட்ரிக் வாலஸைப் பற்றி "டெத் ஆஃப் ஸ்டேக்கர் வாலஸ்" அல்லது "லேமென்ட் ஃபார் ஸ்டேக்கர் வாலஸ்" (தலைப்பு மாறுபாடுஃ வாலிஸ்) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பாரம்பரிய ஐரிஷ் பாடல் உள்ளது. அதன் மெல்லிசை அறியப்பட்டாலும் அதன் ஒரு சில வரிகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன. இது பாரம்பரியமாக யூலியன் குழாய்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு காற்று. ஃபிட்லர் எலைன் ஐவர்ஸ் நடித்த காற்றின் ஒரு பதிப்பு, மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி திரைப்படமான கேங்க்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க்கின் (2002) ஒலிப்பதிவில் தோன்றுகிறது. இருப்பினும், "லேமென்ட் ஃபார் ஸ்டேக்கர் வாலஸ்" படத்தின் அசல் ஒலிப்பதிவு குறுவட்டியில் தோன்றவில்லை. 1886 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட, கில்மல்லாக்கிற்கு வெளியே அமைந்துள்ள GAA கிளப் ஸ்டேக்கர் வாலஸ், கிளர்ச்சியாளரின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. பேட்ரிக் வாலஸின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய கூடுதல் குறிப்புகள் 1994 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தில் வெளியிடப்பட்ட மைன்சின் சியோகியின் ஸ்டேக்கர் வாலிஸ்ஃ ஹிஸ் லைஃப் அண்ட் டைம்ஸ் அண்ட் டெத் என்ற புத்தகத்தில் காணப்படுகின்றன. வெளிப்புற இணைப்புகள் எஃபின் நேஷனல் ஸ்கூல், கில்மல்லாக், கவுண்டி லிமெரிக் மெமோயர்ஸ் ஆஃப் தி ஸ்டேக்கர் வாலஸின் முகப்புப்பக்கத்தில் உள்ள ஸ்டேக்கர் பற்றிய தகவல்கள் யூனிஸ் கிரஹாம் பிராண்ட், 1909-ஸ்டேக்கரின் முதல் பெயர் வில்லியம் என்று தவறாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளது; பிராண்ட் அமெரிக்க சந்ததியினரைப் பற்றிய விரிவான வம்சாவளி தகவல்களை வழங்குகிறது பேட்ரிக் "ஸ்டேக்கர்" வாலஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் மைன்சின் சியோகெ பற்றிய கட்டுரை ஸ்டேக்கரின் பெயர், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றிய விவரங்களை ஆவணப்படுத்தியது கில்ஃபினேன் பாடல் வரிகள் மற்றும் ஸ்டேக்கர் பாலாட் கேங்க்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க் ஒலிப்பதிவு தகவல் 1733 பிறப்புகள் 1798 இறப்புகள் கவுண்டி லிமெரிக் யுனைடெட் ஐரிஷ்மேன் மக்கள்