Jean Houymet
ஜீன் ஓய்மெட், ஜீன் ஹோய்மெட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், சுமார் 1634 இல் பிறந்தார். அவர் பிரான்சின் ஷாம்பெயின் மாகாணத்தில் (ஆர்டென்ஸ்) உள்ள ரீம்ஸ் மறைமாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள எவிக்னியைச் சேர்ந்தவர் என்று கருதப்படுகிறது. அவர் நவம்பர் 18,1687 அன்று, 53 வயதில், ஆர்லியன்ஸ் தீவில் உள்ள செயின்ட்-ஃபேமிலி பாரிஷில் இறந்தார். அவரும் அவரது மனைவி ரெனீ காக்னானும் வட அமெரிக்காவின் அனைத்து ஓய்மெட் மற்றும் ஓய்மெட் சந்ததியினரின் (மற்றும் சில பாஸ்டியன் குடும்பங்கள்) மூதாதையர்கள் ஆவர். பின்வரும் உரை இந்த முன்னோடியைப் பற்றிய இன்றைய அறிவை விவரிக்கிறது. காலப்போக்கில், தகவல் ஆதாரங்களும் விரிவான ஆராய்ச்சிகளும் சில விவரங்களைக் குறிப்பிடுவதை சாத்தியமாக்கியுள்ளன. பாரம்பரிய வம்சாவளி ஆதாரங்கள் சில நேரங்களில் தவறாக உள்ளன, இருப்பினும் அவை கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள தகவல்களின் அடிப்படையாகும். மார்ச் 14,1659 வெள்ளிக்கிழமை அன்று, "லே சாக்ரிபிஸ் டி ஆபிரகாம்" என்ற கப்பல் டீப்பே துறைமுகத்திலிருந்து புறப்பட்டு லா ரோசெல்லில் நிறுத்தப்பட்டது. அங்கிருந்து, குழுவினரும் பயணிகளும் சாதகமான காற்றுக்காக காத்திருந்தனர், மேலும் ஏப்ரல் 13,1659, ஈஸ்டர் ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, அவர்கள் புதிய பிரான்சின் முதல் ஆயர் ஆன பிஷப் பிரான்கோயிஸ் மாண்ட்மோர்ன்சி டி லாவலுடன் அமெரிக்காவிற்கு புறப்பட்டனர். மற்ற பயணிகளில் சுமார் 25 வயதுடைய ஜீன் ஓய்மெட் இருந்தார். முப்பத்து நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, அந்த நேரத்திற்கு ஒரு விரைவான குறுக்குவெட்டு, கப்பல் வெள்ளிக்கிழமை, மே 16,1659 அன்று பெர்சில் நிறுத்தப்பட்டது. பிஷப் பின்னர் "130 பிரெஞ்சு குடியேறியவர்கள் மற்றும் பூர்வீக நபர்களை" உறுதிப்படுத்தினார். ஜீன் ஓய்மெட் தனது கால்களை நீட்டுவதற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். ஜூன் 16 ஆம் தேதி திங்கட்கிழமை, மாலை ஆறு மணிக்கு, கப்பல் கியூபெக் நகரத்தின் முன் நங்கூரமிட்டது, ஜெஸ்யூட் உறவுகள் சுட்டிக்காட்டியபடி. இந்த கட்டத்தில் தான் ஜீன் ஓய்மெட் "மணிகளின் ஒலிக்கும் பீரங்கிகளின் ஒலிக்கும் படகில் இருந்து இறங்குகிறார், இது பிஷப்பின் நினைவாக எதிரொலிக்கிறது மற்றும் வெடிக்கிறது". இருப்பினும், புதிய பிரான்சில் ஜீன் ஓய்மெட் வந்த தேதியை சான்றளிக்கக்கூடிய அதிகாரப்பூர்வ ஆவணம் எதுவும் இல்லை. நவம்பர் 8,1659 சனிக்கிழமையன்று சேட்டோ-ரிச்சரில் ஒரு நோட்டரியல் பத்திரத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஜீன் ஓய்மெட்டின் முதல் தடயமானது, நோட்டரி கிளாட் ஆபர்ட் முன்னிலையில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு நிலம் கொள்முதல் ஒப்பந்தமாகும். அவர் திரு. ரோலண்ட்-ஜே. ஆகர், பின்னர் பிப்லியோதேக் எட் ஆர்கைவ்ஸ் நேஷனல்ஸ் டு கியூபெக்கில் (லிட். 1965 ஆம் ஆண்டில் கியூபெக்கின் தேசிய நூலகம் மற்றும் காப்பகங்கள்) மேற்கண்ட தகவல்களை தந்தை ஜெர்மைன் ஓய்மெட்டுக்கு அனுப்பினார், பின்னர் அவர் பல ஆண்டுகளாக "லெஸ் டிசெண்டன்ட்ஸ் ஆஃப் ஜீன் ஓய்மெட் இன்க்" என்று அழைக்கப்படும் குடும்ப சங்கத்தின் தலைவராக இருந்தார். ஜீன் ஓய்மெட்டின் தோற்றம் பற்றி பெறப்பட்ட அறிவின் சுருக்கமும், புதிய பிரான்சுக்கு அவர் வந்ததிலிருந்து அவர் ஒரு சிறந்த உலகத்திற்கு புறப்பட்ட நாள் வரை அவரது வாழ்க்கையை நிறுத்திவைத்த சில நிகழ்வுகளின் காலவரிசையும் பின்வருமாறு. எந்தவொரு நபருக்கும், ஒருவரின் தோற்றம் மற்றும் உண்மையான வேர்களை அறிவது என்பது ஒருவரின் அடையாளத்தை அறிவது, ஒருவரின் சுயமரியாதையை அதிகரிப்பது, ஆனால் ஒரு பெரிய குடும்பத்துடன் அவரை ஒன்றிணைக்கும் குடும்பப்பெயரில் ஒருவரின் பெரும் பெருமையை உறுதிப்படுத்துவதும் ஆகும், அவர்களில் வரலாறு முழுவதும் பல புகழ்பெற்ற உறுப்பினர்கள் உள்ளனர். இந்த ஆவணத்தைப் படிப்பது உங்களுக்கு சரியான நேரத்தில் திரும்பிச் செல்லவும், ஓய்மெட், ஓய்மெட் (மற்றும் சில பாஸ்டியன்) குடும்பங்களின் மூதாதையர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் காலங்களை நன்கு அறிந்துகொள்ளவும் உதவும். அவரது பிறப்பிடம்ஃ வ்ரிக்னி முதல் விக்னி வரை எவிக்னி! ஜீன் ஓய்மெட்டின் தோற்றத்தை தெளிவுபடுத்துவது "ஹோலி கிரேலுக்கான தேடல்" போன்றது, ஜீன் ஓய்மெட்டின் சரியான தோற்றத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் அல்லது தெளிவுபடுத்தும் நோக்கத்துடன் பலரால் ஆராய்ச்சி மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது, நம்பத்தகுந்த முடிவுகள் எதுவும் இல்லை. பல வலைத்தளங்களில் வெளியிடப்பட்டதாகக் கூறப்படும் பிறந்த தேதிகள் பிரான்சில் கையால் எழுதப்பட்ட அல்லது காப்பக ஆதாரங்களால் ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஒரு கையால் எழுதப்பட்ட ஆதாரத்தால் ஆதரிக்கப்படும் தொடக்க புள்ளி, அக்டோபர் 3,1660 அன்று சேட்டோ-ரிச்சரில் நடந்த ஜீன் ஓயிமெட் மற்றும் ரெனீ காக்னான் ஆகியோரின் திருமண ஒப்பந்தமாகும். நோட்டரி கிளாட் ஆபர்ட் எழுதிய "ஜீன் ஹூய்மெட்" மற்றும் "ரெனீ காஸ்க்னான்" ஆகியோரின் திருமண ஒப்பந்தம், ஜீனின் தந்தையும் தாயும் ரீம்ஸின் பேராயர் இக்னியின் (sic) திருச்சபையில் வசித்து வந்ததைக் குறிக்கிறது. திருமண ஒப்பந்தம் மட்டுமே பிப்லியோதேக் மற்றும் காப்பகங்கள் நேஷனல்ஸ் டு கியூபெக்கில் (லிட். கியூபெக்கின் தேசிய நூலகம் மற்றும் காப்பகங்கள்) கியூபெக் நகரில் உள்ள லாவல் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் உள்ள காஸால்ட் கட்டிடத்தில் அல்லது ஆன்லைனில் அமைந்துள்ளது; திருமணத்தின் மத பதிவுகளைக் காண முடியாது. "நிக்கோலஸ் ஹூய்மெட்" மற்றும் "பௌசெட் நிகாய்ஸ்" ஆகியோர் ஜீனின் பெற்றோர்கள் ஆவர். கனடாவில் உள்ள வம்சாவளி ஆய்வாளர்களைப் பொறுத்தவரை, இரண்டு முக்கியமான ஆதாரங்கள் ஜீன் ஓய்மெட்டின் தோற்றத்தைக் குறிக்கின்றன. டிக்ஷனைர் நேஷனல் டெஸ் கனடியன்ஸ் பிரான்சைஸ் (ட்ரூயின் இன்ஸ்டிடியூட்) ஜீன் முதலில் வ்ரிக்னியைச் சேர்ந்தவர் என்பதைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் டிக்ஷனைர் ஜெனலாஜிக் டெஸ் ஃபாமில்ஸ் டு கியூபெக் (PRDH உடன் இணைந்து ரெனே ஜெட்டேஃ புரோகிராம் டி ரீசெர்ச் என் டெமோகிராஃபி ஹிஸ்டாரிக்) ஜீன் முதலில் வ்ரிக்னியைச் சேர்ந்தவர் என்று குறிப்பிடுகிறது, இது அருகிலுள்ள மற்றும் ரீம்ஸின் பேராயர். 2014 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னான் ஆகியோரின் திருமண ஒப்பந்தம் குறித்து ஜீன்-க்ளோட் ட்ராட்டியரின் தொல்லியல் பகுப்பாய்வு அது வெளிப்படையாக எவிக்னி என்று கூறுகிறது. முன்னாள் ஷாம்பெயின் மாகாணத்தின் முக்கிய நகரமாக ரீம்ஸ் இருந்தது என்பதை நினைவில் கொள்க. விக்னி மற்றும் வ்ரிக்னி இரண்டு வெவ்வேறு இடங்கள். அந்த காலத்தின் வம்சாவளி வல்லுநர்கள் பிரான்சின் வரைபடங்களில் விக்னி அல்லது இதேபோன்ற இடப் பெயரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று நம்பப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் ரீம்ஸிற்கு அருகில் அமைந்துள்ள வ்ரிக்னியைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். 1994 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், சென்டர் ஜெனலாஜிக் டி லா மார்னேவின் அப்போதைய தலைவரான ஜீன்-பால் டெனிஸ், நமது மூதாதையரின் தோற்ற இடத்தை தெளிவுபடுத்த ஆராய்ச்சியை மேற்கொண்டார். ஹூய்மெட் மற்றும் நிகேஸ் என்ற குடும்பப்பெயர்களைக் குறிக்கும் துறை காப்பகங்களில் வ்ரிக்னியின் கம்யூனுக்கான ஆவணங்கள் எதுவும் இல்லை என்பதைக் கண்டறிந்த அவர், அதன் தோற்றம் விர்ஜினியாக இருக்க வேண்டும் என்று கருதினார். மேலும், அங்கு நிகாய்ஸ் குடும்பங்களின் ஒரு குறிப்பிட்ட செறிவு இருப்பதாகவும், வூலெமெட் (அல்லது வில்லெமெட்) என்ற குடும்பப்பெயர் அந்த நேரத்தில் பொதுவானதாகத் தோன்றுவதாகவும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார். மறுபுறம், ஜீன், நிக்கோலஸ் அல்லது பௌசெட் ஆகியோரின் பெயர்களைப் பதிவு செய்யும் ஆவணங்கள் எதுவும் வெளிவரவில்லை! இன்று, வட அமெரிக்க கண்டத்தில், முக்கியமாக ஓய்மெட் மற்றும் ஓய்மெட் குடும்பங்கள் உள்ளன. 1659 மற்றும் 1660 ஆம் ஆண்டுகளில், நோட்டரி ஆபர்ட் தனது நோட்டரியல் செயல்களைப் பற்றி ஹவுய்மெட்டுக்கு எழுதினார், மேலும் 1994 ஆம் ஆண்டில் ஜீன்-பால் டெனிஸ் நமது மூதாதையர் ஜீன் ஓய்மெட்டின் குறி அல்லது கையொப்பத்தைக் கண்டுபிடித்தார், இது அவரது திருமண ஒப்பந்தத்தின் அடிப்பகுதியில் "டபிள்யூ" அல்லது "வை" வடிவத்தை எடுத்தது (கீழே காண்க). நமது மூதாதையரின் குடும்பப்பெயர் வில்மெட், வூலெமெட் அல்லது அது போன்ற ஏதாவது ஒன்றாக இருக்கலாம் என்று நினைப்பது இப்போது அவசியமாக இருந்தது. இது 1991 ஆம் ஆண்டில் டெனிஸ் ஓய்மெட் மேற்கொண்ட "ஓய்மெட் என்ற குடும்பப்பெயரின் சொற்பிறப்பியல்" என்ற தலைப்பில் பகுப்பாய்வை உறுதிப்படுத்தியது. செலின் ஓய்மெட்-லாரிவியர் (2004) பதினேழாம் நூற்றாண்டில் பிரான்சின் சரியான பெயர்களில் "டபிள்யூ" என்ற எழுத்து அரிதாகவே தோன்றியதாகவும், இது ஜெர்மானிய மற்றும் வடக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளுக்கு தனித்துவமானது என்றும் முடிவு செய்தார். 2001 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், லா வரென்-செயின்ட்-ஹிலேர் (பாரிஸின் புறநகர்ப் பகுதி) குடியிருப்பாளரான ஜீன்-க்ளோட் லானோயிஸ், நோட்டரியல் ஆவணங்களிலிருந்து ஐந்து பயனுள்ள பகுதிகளைக் கண்டறிந்தார். 1541 மற்றும் 1553 க்கு இடையில், மந்தோயிஸ் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த டெனிஸ் வில்லெமெட் மற்றும் ஜெஹான் வில்லெமெட் ஆகியோர் பண்ணை குத்தகை மற்றும் நில விற்பனை தொடர்பான ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டனர். பியர் வில்லெமெட்டை உள்ளடக்கிய 1556 தேதியிட்ட மற்றொரு சாறு, ஒரு வீட்டின் ஒரு பகுதியை விற்பனை செய்வதைக் கையாள்கிறது. இந்த நோட்டரியல் ஆவணங்கள் நமது மூதாதையரான ஜீன் ஓய்மெட்டின் பிறப்புக்கு முறையே 78 மற்றும் 93 ஆண்டுகளுக்கு முந்தையவை. இந்த தனிநபர்களுக்கும் மூதாதையர் ஜீன் ஓய்மெட்டுக்கும் இடையே ஒரு உறவு இருக்கிறதா? இது இன்னும் நிரூபிக்கப்பட வேண்டிய ஒன்று. நிச்சயமாக, ரெய்ம்ஸைச் சுற்றியுள்ள ஷாம்பெயின் பிராந்தியத்தில் வில்லெமெட் குடும்பப்பெயர் உள்ளது. 2007 இலையுதிர்காலத்தின் முடிவில், திரு. பிரான்சின் பெசான்சோனைச் சேர்ந்த பால் பவுசெமார்ட், ஜீன் ஓய்மெட்டின் சரியான தோற்றம் குறித்து ஆராய்ச்சியைத் தொடங்கினார். மூதாதையர் ஜீன் ஓய்மெட் வ்ரிஜியை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர் என்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை அவர் பரிந்துரைத்தார், அங்கு இன்று வில்லெமெட், வில்லெமெட் மற்றும் நைசைஸ் என்ற பெயர்களில் குடும்பங்கள் வாழ்கின்றன. அவர் இறுதியில் 1640 வரை இருந்த ஒரு சிறிய கம்யூன், ரிக்னியை கண்டுபிடித்தார், ஆனால் அது ரெத்தேலால் இணைக்கப்பட்டது. பதினேழாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஸ்பானிய படையெடுப்புகளால் இந்தக் காலகட்டத்தின் பாரிஷ் பதிவேடுகள் அழிக்கப்பட்டன என்று நம்புவது நம்பத்தகுந்தது. இருப்பினும், இந்த கம்யூனின் பிராந்தியத்திற்கான ஆறு நோட்டரியல் ஆய்வுகளின் ஆவணங்கள் கிடைப்பதாகத் தெரிகிறது. திரு. மார்ச் 2008 இல் பவுசெமார்ட்டின் ஆராய்ச்சி, வில்மெட் மற்றும் வுல்மெட் என்ற குடும்பப்பெயர்கள் தெளிவாகத் தெரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஆறு (படிக்க மிகவும் கடினமான) செயல்களைக் கண்டுபிடிக்க அவருக்கு உதவியது. மீண்டும், ஒரு உறவினர் அல்லது குடும்ப உறவு இருக்கிறதா? மேலும் ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும். சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, "லெஸ் டிசெண்டன்ட்ஸ் டி ஜீன் ஓய்மெட் இன்க்" என்ற சங்கத்தின் உறுப்பினர்களான செலின் ஓய்மெட்-லாரிவியர், பிரான்சின் ஓய்மெட்-கோட்ஸ் மற்றும் ஆனெட் ஓய்மெட்-அசாத் ஆகியோர் பிரெஞ்சு மண்ணில் உள்ள வேய்மெட் குடும்பங்களைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தனர். அக்டோபர் 3,1660 அன்று, நோட்டரி கிளாட் ஆபர்ட் ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னான் ஆகியோரின் திருமண ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்தபோது, அவர் ஜீனின் வாயிலிருந்து கேள்விப்பட்டபடி தோற்ற இடத்தை எழுதினார், அவர் நிச்சயமாக ஆர்டென்ஸ் பிராந்தியத்தின் ஒரு பேச்சுவழக்கில் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொண்டிருந்தார்ஃ "ஜீ சுயிஸ் ஆரிஜினியர் டி 'ஏவிக்னி". நோடரி ஜீன் "ஜீ சுயிஸ் ஆரிஜினியர் டி விக்னியை" சுட்டிக்காட்டியதாக நம்பினார். டெனிஸ் ஓய்மெட்டின் கூற்றுப்படி, "டி" என்ற முன்னுரையின் உயிரெழுத்தை நீக்குவது இந்த தெளிவின்மையின் அடிப்படையாக இருக்கும். நோட்டரி ஆபர்ட் "ஹூய்மெட்" என்ற குடும்பப்பெயரைக் குறிப்பிட்டார் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது, இது பின்னர் ஓய்மெட், ஓய்மெட் (அதே போல் முப்பத்திரண்டு பிற எழுத்துப்பிழைகள்!) ஆக உருவானது. மேலே உள்ள அவரது பாராஃபியை (டபிள்யூ மார்க்) பார்க்கவும். கூடுதலாக, "ஹூய்மெட்" என்ற குடும்பப்பெயரை பிரான்சில் காண முடியாது. மறுபுறம், வில்மெட், வில்மெட், விமெட், வுல்மெட் மற்றும் வூலெமெட் போன்ற குடும்பப்பெயர்கள் பெல்ஜியம் மற்றும் பிரான்சில் உள்ள பல்வேறு இடங்களில் மிகவும் பொதுவானவை. பிற வம்சாவளி படைப்புகள் மற்றும் கட்டுரைகள் இந்த எண்ணற்ற மாறுபாடுகள் கில்லூம் என்ற குடும்பப்பெயரிலிருந்து பெறப்படும் என்று கூறுகின்றன. எவிக்னி, ஹவுட்-மார்னேவில் உள்ள ஆர்டென்ஸ் துறையில் உள்ள ஒரு கம்யூன், சார்லவில்லே-மெஸியேர்ஸுக்கு தென்கிழக்கே 5 கி. மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது மற்றும் முன்பு முன்னாள் பிரெஞ்சு மாகாணமான ஷாம்பெயின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ரீம்ஸ் மறைமாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். எனவே, எல்லாம் ஒரு உடன்பாட்டில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. மேற்கண்ட தகவலின் வெளிச்சத்தில், வழக்கமான வம்சாவளி ஆதாரங்கள் (ட்ரூயின் மற்றும் ஜெட்டே) அனைத்து ஓயிமெட்/டெஸ்ஸின் மூதாதையர்களும் முதலில் வ்ரிக்னியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதை பொய்யாகக் குறிக்கின்றன. இந்த காரணத்திற்காகவே எவிக்னியின் கம்யூன் பற்றிய கருதுகோள் நமது மூதாதையரின் தோற்றத்தின் பகுதியை சுட்டிக்காட்டுவதாகத் தெரிகிறது. ஆராய்ச்சி நீண்டது மற்றும் கடினமானது. ஸ்பானிய படையெடுப்பு, முப்பதாண்டுப் போர், முதல் உலகப் போர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இந்த பிராந்தியத்தில் நடந்த ஏராளமான ஆயுத மோதல்கள் காரணமாக, பெரும்பாலும் படிக்க கடினமாக இருக்கும் ஆவணங்கள் எப்போதும் கிடைக்காது. ஒரு நாள் ஜீன் ஓய்மெட்டின் சரியான தோற்றம் கண்டுபிடிக்கப்படும் என்ற நம்பிக்கை எப்போதும் உள்ளது. இந்த ஆராய்ச்சியின் அடுத்த கட்டம், சான்றளிக்கப்பட்ட சமகால ஒப்பந்தங்களைத் தேடுவதோடு மட்டுமல்லாமல், டீப்பே மற்றும்/அல்லது லா ரோசெல்லில் உள்ள கடல்சார் காப்பகங்களில் பயணிகள் சுருள்களைக் கண்டுபிடிப்பதாகும். பிரான்சிலிருந்து அவர் புறப்படுவதற்கான காரணம், அட்லாண்டிக்கின் நீண்ட, வேதனையான மற்றும் ஆபத்தான கடக்குதலில் அவர் தப்பிப்பிழைப்பாரா என்று தெரியாமல், எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு, தொலைதூர காலனிக்கு பயணம் செய்வது, ஜீன் ஓய்மெட் எடுத்திருக்க வேண்டிய முடிவு. காலநிலையின் தீவிரம், முதல் நாடுகளின் மக்களின் தொடர்ச்சியான அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் கடின உழைப்பால் வேறு இடங்களில் தனது வாழ்க்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான வாய்ப்பு போன்ற பிற காரணிகளையும் அவர் கருத்தில் கொள்ள வேண்டியிருந்தது. ஏறத்தாழ 25 வயது, ஒருவேளை ஒரு குடும்பம் இல்லாமல் (அவரது திருமண ஒப்பந்தத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளபடி, அவர் ஒரு வாரிசாக இருந்ததால்), நாட்டின் அவரது பகுதியை அழித்த ஏராளமான ஆயுத மோதல்களால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது இதய துடிப்பால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம், எங்கள் மூதாதையர் வெளியேற முடிவு செய்தனர். அவர் பணியமர்த்தப்பட்டு, புதிய பிரான்சில் குடியேற அவரது இடம் ஒதுக்கப்பட்டதா? ஹெர்வ் ஃபாபின் மற்றும் ரெனே கோபில்லோட் ஆகியோரின் ஆய்வுகளில், ஷாம்பெயின் இல் தோன்றிய முக்கியமான வரலாற்று நபர்களின் கேள்வி உள்ளது, அவர்கள் நியூ பிரான்சுக்கு திரும்பிச் செல்வதற்கு முன்பு பல்வேறு காரணங்களுக்காக பிரான்சுக்குத் திரும்பினர். அவர்கள் நிச்சயமாக எதிர்கால குடியேற்றக்காரர்களை நியமிக்க முயன்றனர். மிகவும் பிரபலமானவர்கள் பிப்ரவரி 15,1612 அன்று ட்ராய்ஸிலிருந்து வெகு தொலைவில் பிறக்காத பால் சோமெடி டி மைசன்னுவே; 1606 இல் நோகெண்ட்-லெ-ரோயில் பிறந்த ஜீன் மான்ஸ்; 1625 ஆம் ஆண்டில் சாலன்ஸ்-சுர்-மார்னேவில் பிறந்த ஜீன் டலோன்; மற்றும் ஏப்ரல் 17,1620 அன்று ட்ராய்ஸில் பிறந்த மார்குரைட் முதலாளி. நிச்சயமாக வேறு சிலரும் இருந்தார்கள். ஜீன் ஓய்மெட் மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகள், மாறிவரும் காலநிலை நிலைமைகள், தொடர்ச்சியான பஞ்சங்கள் அல்லது ஒரு புதிய தொற்றுநோயின் சாத்தியக்கூறுகளிலிருந்து தப்பி ஓடினாரா? இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதில் இல்லை. ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக வாழ்வதற்கும், சிறந்த வாழ்க்கை நிலைமைகளிலிருந்து பயனடைவதற்கும் இலவசமாக (அல்லது கிட்டத்தட்ட இலவசமாக) நில சலுகையைப் பெறுவதற்கான ஈர்ப்பு நிச்சயமாக அவரது முடிவைப் பாதித்திருக்க வேண்டும். அவர் நிச்சயமாக ஒரு உறுதியான நபராக இருந்தார், அவரது வெற்றி அவரது உறுதிப்பாடு மற்றும் ஆற்றலின் அடிப்படையில் இருக்கும் என்பதை அறிந்த அவர், இந்த சாகசத்தைத் தொடங்கினார். அவரது வாழ்க்கைப் பயணம் அவர் டீப்பே அல்லது லா ரோசேலிலிருந்து புறப்பட்டாரா? பயணிகளின் பட்டியல்கள் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படாததால், கௌச்சர், டெலாஃபோஸ் மற்றும் டெபியன் ஆகியோரை திறம்பட ஆய்வு செய்த போதிலும், அவர் புறப்பட்ட சரியான இடத்தை தீர்மானிப்பது கடினம். டிசம்பர் 1952 மற்றும் மார்ச் 1960 க்கு இடையில், லா ரெவ்யூ டி ஹிஸ்டோயர் டி எல் அம்ரிக் ஃப்ரான்சைஸ் இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒன்பது கட்டுரைகள் பதினேழாம் மற்றும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டுகளில் கனடாவுக்கு பயணம் செய்த பட்டியலிடப்பட்ட நபர்களைப் புகாரளித்தன. 225 கிலோமீட்டருக்கும் சற்று அதிகமான தூரம் ரீம்ஸை டீப்பேவிலிருந்து பிரிக்கிறது, அதே நேரத்தில் 540 கிலோமீட்டருக்கும் சற்று அதிகமான தூரம் ரீம்ஸை லா ரோசெல்லிலிருந்து பிரிக்கிறது. புதிய பிரான்சில் ஒரு ஒப்பந்த ஊழியராக முப்பத்தாறு மாத காலத்திற்கு ஜீன் ஓய்மெட் தன்னை அர்ப்பணித்திருந்தால், அவர் எங்கிருந்து புறப்பட்டார்? அந்தக் காலகட்டத்தின் பெட்டிகள் ஒரு நாளைக்கு முப்பது முதல் நாற்பது கிலோமீட்டர் வரை பயணித்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பயணத்தை முடிக்க அவருக்கு எவ்வளவு நேரம் பிடித்தது? டீப்பேவை அடைய ஐந்து முதல் 8 நாட்களும், லா ரோச்சலை அடைய 14 முதல் 18 நாட்களும் ஆகும். அவர் நடந்து சென்றாரா? அந்த நேரத்தில், கப்பல் குழுவினர் மூரிங்ஸைக் கைவிட்டு பயணம் செய்வதற்காக காற்று சாதகமாக இருக்கும் வரை காத்திருந்தனர். பயணிகள், அதே போல் குழுவினர், அவர்கள் கடலில் எத்தனை நாட்கள் இருப்பார்கள் என்று தெரியாமல், எப்போதும் மோசமானதை எதிர்பார்த்தனர். அவர்களுக்கு போதுமான உணவு மற்றும் குடிநீர் கிடைக்குமா, நோய் பேரழிவை ஏற்படுத்தும்? அவர்கள் காற்று, வளிமண்டல நிலைமைகளின் கருணையில் இருந்தனர் மற்றும் புனிதத் தந்தை, புனிதத் தாய், மாலுமிகளின் புரவலர் புனிதர் செயின்ட் எல்மோ மற்றும் பயணிகளின் புரவலர் புனிதர் செயின்ட் கிறிஸ்டோபர் ஆகியோரிடம் பிரார்த்தனை செய்வதன் மூலம் பிராவிடன்ஸை நம்பியிருந்தனர். சுமார் 3,500 கடல் மைல்கள் கழித்து (தோராயமாக 6482 கிமீ, பின்வரும் மாற்று காரணி பயன்படுத்தப்பட்டால்ஃ 1 கடல் மைல் = 1,852 கிமீ), ஜர்னல் டெஸ் ஜெஸ்யூயிட்ஸ் படி, ஜூன் 16,1659 அன்று கியூபெக் நகரில் நங்கூரமிடப்பட்ட "லே சாக்ரிபிஸ் டி ஆபிரகாம்" கப்பல். கியூபெக் நகரத்தின் கப்பலுக்கும் அடிப்படை துறைமுகங்களுக்கும் இடையில் பயணம் செய்வதன் மூலம் பயணத்தை முடிக்க பயணிகள் ஒரு குறிப்பிட்ட உற்சாகத்துடனும் சில அச்சத்துடனும் காத்திருந்தனர். நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்கள் பயணிகளின் வருகை, தாய் நாட்டின் பொருட்கள் மற்றும் பொருட்கள் மற்றும் அஞ்சல் ஆகியவற்றிற்காகவும் காத்திருந்தனர். ஏப்ரல் 13, ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் ஜூன் 16,1659, திங்கள் வரை, காஸ்பேவில் ஒரு சிறிய நிறுத்தத்துடன், பெரிய பயணம் அறுபத்து நான்கு நாட்கள் நீடித்தது. கரைக்கு வந்தவுடன், ஜீன் ஓய்மெட் என்ன செய்தார்? அப்போதிருந்து நவம்பர் 7,1659 வெள்ளிக்கிழமை வரை, ஜீன் ஓய்மெட் கில்லூம் திபோவுடன் ஒரு விவசாயி குத்தகைக்கு கையெழுத்திட்ட நாள் வரை, அவர் எங்கு வாழ்ந்தார், அவர் தனது நேரத்தை எவ்வாறு ஆக்கிரமித்தார் என்பதை அறிய முடியாது, ஏனெனில் அதை நிரூபிக்க எந்த ஆவணங்களும் இல்லை. தவிர, திரு. ரோலண்ட்-ஜே. ஆகர், விவிலியம் மற்றும் காப்பகங்கள் தேசிய கியூபெக்கின் (லிட். கியூபெக்கின் தேசிய நூலகம் மற்றும் காப்பகங்கள்), பிப்ரவரி 3,1965 அன்று தந்தை ஜெர்மைன் ஓய்மெட்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் "லே சாக்ரிபிஸ் டி ஆபிரகாம்" என்ற கப்பலில் ஜீன் ஓய்மெட் ஒரு பயணி என்று வலியுறுத்துகிறார். அவரது முதல் குடியிருப்பு அந்த நேரத்தில், ஜீன் ஓய்மெட் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றி மற்றவர்களைப் போலவே செய்ய வேண்டியிருந்தது; அவர் மூன்று ஆண்டுகளாக நாட்டில் இருக்கும் வரை நிலத்தை வாங்க முடியாது, அவர் தனது வழியில் பணம் செலுத்தாவிட்டால். பின்வரும் இரண்டு காரணங்களுக்காக ஜீன் ஓய்மெட் தனது வழியை செலுத்தியதாகத் தெரிகிறது. ஒருபுறம் அவர் "முப்பத்தாறு மாத" வகையின் ஒப்பந்தத்தால் பிணைக்கப்படவில்லை, ஏனென்றால் அவர் வந்த சிறிது நேரத்திலேயே ஒரு விவசாயியாக தனது பயிற்சியைத் தொடங்கியிருப்பார், மேலும் அவரால் நிலத்தை கையகப்படுத்த முடியாது. மறுபுறம், அக்டோபர் 3,1660 அன்று தயாரிக்கப்பட்ட அவரது திருமண ஒப்பந்தத்தில், அவர் "மறைந்த நிக்கோலஸ் ஹூய்மெட் எட் பெரெட் நிகேஸின் தந்தை மற்றும் தாயின் மகன் மற்றும் வாரிசு" என்று நன்கு சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது. அவர் ஒரு வாரிசாக இருந்தால், நிச்சயமாக அவரிடம் பணம் இருந்தது, அது அவரது பயணத்திற்கு பணம் செலுத்த உதவியது; இல்லையெனில், "வாரிசு" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன? நவம்பர் 7,1659 வெள்ளிக்கிழமை அன்று ஜீன் ஓய்மெட் தனது முதல் தடயத்தை நோட்டரியல் காப்பகங்களில் விட்டுச் சென்றார், அப்போது அவர் கில்லூம் திபோவுடன் ஒரு விவசாயி குத்தகைக்கு எடுத்தார். அடுத்த நாள், சனிக்கிழமை, நவம்பர் 8,1659, சேட்டோ-ரிச்சரில், அவர் நோட்டரி கிளாட் ஆபர்ட் முன், கில்லூம் திபால்ட் மற்றும் மேரி-மாடலின் லெஃப்ரான்சோயிஸ் ஆகியோருடன் ஒரு நிலம் வாங்கும் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். நிக்கோலஸ் மற்றும் எலிசபெத் அன்சியூம் அல்லது ஆன்டியோம், பேக்கர் மற்றும் தையல்காரரின் மகனான கில்லூம் திபால்ட், 1618 ஆம் ஆண்டில் நார்மண்டியில் உள்ள ரூயனில் பிறந்தார், மேலும் துல்லியமாக 1648 ஆம் ஆண்டில் சேட்டோ-ரிச்சரில் கோட் டி பியூப்ரேவில் குடியேறினார். அவர் லா ரோச்சலின் தன்னார்வலராக இருந்தார். அவர் முன்பு பிரான்சுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு 1638 ஆம் ஆண்டில் ட்ரோயிஸ்-ரிவியர்ஸில் குடியேறியிருந்தார். ஜனவரி 11,1655 திங்கள் அன்று, கியூபெக் நகரத்தின் நோட்ரே-டேம்-டி-கியூபெக் தேவாலயத்தில், அவர் மேரி-மாடலின் பிரான்சுவா அல்லது லெஃப்ரான்சோயிஸை மணந்தார். 1635 ஆம் ஆண்டில் பிறந்த மேரி-மாடலின், லோரெய்ன் பிராந்தியத்தில் உள்ள மெட்ஸை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஐசக் மற்றும் எஸ்தர் பைன் ஆகியோரின் தத்தெடுக்கப்பட்ட மகள் ஆவார். திபோல்ட்ஸின் மூதாதையர் வீடு சேட்டோ-ரிச்சரில் அவென்யூ ராயல் மற்றும் ரூ கூலார்ட் மூலையில் அமைந்துள்ளது (கீழே உள்ள படத்தைப் பார்க்கவும்). 1759 ஆம் ஆண்டில் புதிய பிரான்சின் மீது பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பின் போது கோட் டி பியூப்ரே மற்றும் தெற்கு கடற்கரையின் மற்றவர்களைப் போலவே இது எரிக்கப்பட்டதால், இது ஜீன் ஓய்மெட்டின் காலத்தைச் சேர்ந்த வீடு அல்ல. வீட்டின் இடது பக்கத்தில் உள்ள கல்வெட்டு சுட்டிக்காட்டியபடி இது 1760 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. நவம்பர் 8,1659 சனிக்கிழமையன்று சேட்டோ-ரிச்சரில், ஜீன் ஓய்மெட் (வயது 25) நோட்டரி கிளாட் ஆபர்ட் முன் கில்லூம் திபோ (வயது 41) மற்றும் அவரது மனைவி மேரி-மாடலின் லெஃப்ரான்சோயிஸ் (வயது 24) ஆகியோரிடமிருந்து ஒரு நிலத்தை வாங்குவதற்கான ஒப்பந்தத்தை தொடங்கினார். இது செயிண்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றில் சுமார் 2 ஏக்கர் அகலமுள்ள ("2 ஆர்பென்ட்ஸ் டி ஃப்ரண்ட்") நிலப்பரப்பாகும், இது பியூப்ரேயில் "ரிவியர் டு சால்ட் டி லா புஸ்" (லிட். ஃப்ளீ ஜம்ப் நதி). அவரது வருங்கால மனைவியை சந்திப்பதன் மூலம் ஜீனின் வாழ்க்கை விரைவில் எவ்வாறு மாறும் என்பதை விளக்க ஒரு முக்கியமான அடைப்புக்குறியைத் திறப்போம். குயில்லூம் திபோவிலிருந்து விவசாயி குத்தகை மற்றும் நிலம் வாங்குவதற்கு சற்று முன்பு அல்லது அதைத் தொடர்ந்து, ஜீன் ஓய்மெட், ஜீன் காக்னான் மற்றும் மார்குரைட் காச்சோனின் மகள் ரெனீ காக்னோனை சந்தித்தார். ஜூன் 16,1659 க்கு சில நாட்களுக்குப் பிறகு அல்லது அதற்கு முன்பு கியூபெக் நகரில் அவர் அவளைச் சந்தித்தாரா? இது மிகவும் சாத்தியம், ஏனென்றால் ஜீன் காக்னான் (ஜீன் ஓய்மெட்டின் வருங்கால மாமனார்) மற்றும் அவரது இரண்டு சகோதரர்கள் கியூபெக் நகரத்தின் கீழ் நகரத்தில் உள்ள செயிண்ட்-பியர் தெருவில் வணிகர்களாக இருந்தனர், அங்கு ஜீன் ஓய்மெட் "லே சாக்ரிபிஸ் டி ஆபிரகாம்" என்ற கப்பலில் இருந்து இறங்கினார். அவர் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நேரத்தில் அவர் தனது வருங்கால மனைவி மற்றும் மாமியாரை சந்தித்திருக்கலாம். திங்கள், பிப்ரவரி 2,1660 அன்று, புதிய பிரான்சின் முதல் ஆயர் பிஷப் லாவல், சேட்டோ-ரிச்சரில் இருந்தார், அவரது திருச்சபை உறுப்பினர்களை உறுதிப்படுத்த (இளம் மற்றும் மிகவும் இளமையாக இல்லை), இதில் ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னான் (அவர் ஏப்ரல் 8,1643 அன்று செயின்ட்-ஜோச்சிமில் பெயரிடப்பட்டார்) ஆகியோர் அடங்குவர். ஜீன் ஓய்மெட்டிலிருந்து தென்மேற்கே அமைந்துள்ள அருகிலுள்ள நிலப்பகுதி "லா ரிவியர் டு சால்ட் டி லா புஸ்" என்ற சிற்றோடைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது, இது ஜீன் க்ளூட்டியருக்குச் சொந்தமானது; அங்கு ஒரு காற்றாலை இருந்தது, அங்கு குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் தானியங்களை அரைக்கச் சென்றனர். இங்குதான் ஜீனும் ரெனீவும் சந்தித்தார்களா அல்லது அவர்கள் வேறு எங்காவது சந்தித்தார்களா, ஒருவேளை சண்டே மாஸில்? நேரம் கடந்து செல்கிறது, க்யூபிட் தனது வேலையைச் செய்கிறார். ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னான் ஆகியோர் தங்கள் திருமண ஒப்பந்தத்தை வரைந்து கையெழுத்திடுவதற்காக அக்டோபர் 3,1660 அன்று சேட்டோ-ரிச்சரில் நோட்டரி ஆபர்ட் முன் சில உறவினர்கள் மற்றும் அறிமுகங்களுடன் தங்களை முன்வைத்தனர். மத பதிவுகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, ஆனால் திருமணம் சில நாட்களுக்குப் பிறகு நடந்தது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், அநேகமாக மாமியார் ஜீன் காக்னான் மற்றும் மார்குரைட் காச்சோன் ஆகியோரின் வீட்டில், அந்த நேரத்தில் சேட்டோ-ரிச்சரில் எந்த தேவாலயமும் கட்டப்படாததால் இருந்த வழக்கத்தைப் போலவே. திருமண ஒப்பந்தம் ஜீன் ஓய்மெட்டின் பெற்றோர் நிக்கோலஸ் ஹூய்மெட் மற்றும் பாரிஷ் "டி விக்னி", பேராயர் டி ரீம்ஸின் பௌசெட் நிகாய்ஸ் என்று குறிக்கிறது. அக்டோபர் 2,1662 அன்று, அவர் வந்த மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜீன் ஓய்மெட், நோட்டரி ஆபர்ட் முன், கோட் டி பியூப்ரேவில் உள்ள மரின் நௌரிஸின் (பண்ணை எண் 53) நிலப்பரப்பை வாங்க முயன்றார். ஓய்மெட் இந்த நிலப்பரப்பை ஒருபோதும் ஆக்கிரமிக்கவில்லை. இந்த சலுகைக்கு மேரி ஃபாவேரியிடமிருந்து நௌரிஸ் பட்டத்தைப் பெற்றிருந்தார். இருப்பினும், இந்த சலுகை மீது இந்த பெண்ணுக்கு எந்த உரிமைகோரலும் இல்லை, இது மரின் நூரிஸ் என்ற பட்டத்தை செல்லாததாக்கியது. எனவே அந்த ஒப்பந்தம் ரத்து செய்யப்பட்டது. விவரங்களுக்குச் செல்லாமல், ஜீன் ஓய்மெட், அவரது மனைவி ரெனீ காக்னான் மற்றும் அவரது மகன் லூயிஸ் ஆகியோர் ஆர்லியன்ஸ் தீவில் குடியேறுவதற்கு முன்பு ஜீன் காக்னான் மற்றும் மார்குரைட் காச்சனுடன் வாழ்ந்திருப்பார்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஏப்ரல் 10,1662 திங்கட்கிழமை அன்று, ஜீன் ஓய்மெட் சார்னி பிரபு திரு டி லாசோனிடமிருந்து, சலுகை எண் 51 ஐ வாங்கினார், இது வடக்குப் பாதையில் செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே சுமார் இரண்டு ஏக்கர் அகலம் கொண்டது. இது ஆர்லியன்ஸ் தீவில் உள்ள செயின்ட்-ஃபேமிலி திருச்சபையில் அமைந்துள்ள ஒரு சலுகையாகும். அவரது அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் ஜீன் அலையர் மற்றும் பியர் பெயில்லெரோ ஆவர். அரச நோட்டரி பால் வச்சோனின் குறிப்புகளின்படி, பிஷப் லாவல் ஜனவரி 1668 அன்று இந்த சலுகையை மாற்றுவதை முறைப்படுத்தினார், அந்த சலுகையை ஜீன் ஓய்மெட்டுக்கு மாற்றினார். இந்த சலுகையை வாங்கியது பற்றி நோட்டரி வச்சோனின் குறிப்புகளிலும், இன்னும் துல்லியமாக ஜீன் ஓய்மெட் இறந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, அக்டோபர் 26,1688 செவ்வாயன்று அவரது சொத்துக்களின் சரக்குகளிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. உண்மையில், பிஷப் லாவலிடமிருந்து நிலம் வாங்கப்பட்டதை இந்த மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சொற்களில் சரக்கு மேற்கோள் காட்டுகிறதுஃ "மற்றொன்று பிஷப் லாவல், ஜனவரி இருபத்தி ஆறாம் தேதி (sic) கூறப்பட்ட நோட்டரிக்கு முன்னால் எழுதப்பட்ட அந்த ஆற்றின் மீது கூறப்பட்ட சலுகையின் தோராயமாக மூன்று ஏக்கர், ஆயிரம் அறுநூற்று அறுபத்தெட்டு, கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சி என்ற எழுத்தில் குறிக்கப்பட்டுள்ளது". வரலாற்றாசிரியர் மார்செல் ட்ருடெலின் கூற்றுப்படி, "1663 இல் லெ டெரியர் டு செயிண்ட்-லாரண்ட்" (பக்கம் 67) என்ற தனது புத்தகத்தில், இது அதே சலுகையாக இருக்கும், ஏப்ரல் 10,1662 அன்று வாங்கப்பட்ட ஒன்று, இது தோராயமாக இரண்டு முதல் மூன்று ஏக்கர் முன்புறத்திலிருந்து கடந்திருக்கும். ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னானின் சந்ததியினர் கீழே ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னானின் குழந்தைகளின் பெயர்கள் மற்றும் பிறந்த தேதிகளைக் குறிக்கும் சுருக்க அட்டவணை உள்ளது. முதல் இரண்டு குழந்தைகள் (a மற்றும் b எழுத்துக்கள்) சேட்டோ-ரிச்சரில் பிறந்தனர் என்பதை நினைவில் கொள்க. ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னானின் மற்ற குழந்தைகள் (c முதல் i வரையிலான எழுத்துக்கள்), மொத்தம் ஏழு பேர், ஆர்லியன்ஸ் தீவில் உள்ள செயின்ட்-ஃபேமிலி திருச்சபையில் பிறந்து ஞானஸ்நானம் பெற்றனர். இந்த திருச்சபையில்தான் ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் அவரது மனைவி ரெனீ காக்னான் ஆகியோர் தங்கள் குடும்பத்தை வளர்த்தனர், ஒரு வீடு மற்றும் பிற கட்டிடங்களை கட்டினர், அவை கடுமையான குளிர்காலத்தை எதிர்க்கும் மற்றும் ஜீன் ஓய்மெட் பழக்கமில்லாத காலநிலையின் கடுமையானவற்றிலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்கும். ஜீன் மெதுவாக தனது சலுகையை, வேதனையுடன், ஒரு நேரத்தில் ஒரு ஏக்கர் நிலத்தை அகற்றினார். அவர் தனது வீட்டை வெப்பமாக்கும் மரத்தை வெட்டி, வாழ்வாதாரத்தைப் பெற நிலத்தை உழுதார், இது அவரது வருகையைத் தொடர்ந்து வந்த சில ஆண்டுகளில் மிகவும் அடிப்படையாக இருக்க வேண்டும். நிலத்தின் சாகுபடி மற்றும் விலங்குகளின் இனப்பெருக்கம் பற்றிய தனது அறிவை அவர் மாற்றியமைக்க வேண்டியிருந்தது. சமூக வாழ்க்கை மற்றும் அந்த இடத்தில் உள்ள அதிகாரிகளுக்குத் தேவையான பொதுவான பணிகளிலும் அவர் பங்கேற்றார். சுருக்கமாக, ஒரு தலைமுறையில் அவரது மூதாதையர்கள் பிரான்சில் கட்ட பல நூற்றாண்டுகள் எடுத்த ஒரு பாரம்பரியத்தை அவரால் உருவாக்க முடிந்தது. அவரது சாகசத்தின் முடிவு நவம்பர் 18,1687 அன்று, ஜீன் ஓய்மெட் தனது 53 வயதில் இறந்தார். சுவாரஸ்யமாக, 1687 இலையுதிர்காலத்தில் செயின்ட்-ஃபேமிலி பாரிஷைச் சேர்ந்த பலர் இறந்தனர்; ஒரு தொற்றுநோயால் ஜீன் ஓய்மெட் இறந்திருக்கலாம்? இந்த தேதியிலிருந்தே அவரது பிறந்த ஆண்டு 1634 என்பதை ஒருவர் தீர்மானிக்க முடியும். இது ஒரு தோராயமாகும், ஏனெனில் இந்த தேதியைக் குறிப்பிடவும் நிரூபிக்கவும் கையால் எழுதப்பட்ட ஆதாரம் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அவர் இறந்து ஒரு வருடம் கழித்து, அக்டோபர் 26,1688 அன்று, நோட்டரி பால் வச்சோன் தனது சொத்துக்கள் மற்றும் உடைமைகளின் பட்டியலை உருவாக்கினார். தற்போதைய தேவாலயத்திற்கு வடக்கே 90 மீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள செயின்ட்-ஃபேமிலி திருச்சபையின் முதல் தேவாலயத்தைச் சுற்றியுள்ள திருச்சபை கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. செயின்ட்-ஃபேமிலி, ஆர்லியன்ஸ் தீவில் உள்ள மூதாதையர் சலுகையில் அமைந்துள்ள வீடு 2209 இல் அமைந்துள்ளது, செயின்ட்-ஃபேமிலி பாரிஷின் புறநகரில் உள்ள கெமின் ராயல், ஆர்தர் பிளம்ப்டன் மற்றும் நிக்கோல் சிமார்ட் ஆகியோரின் அற்புதமான வீடு (பின்வரும் பக்கத்தில் உள்ள புகைப்படத்தைப் பார்க்கவும்). இது ஜீன் ஓய்மெட்டின் சலுகையின் ஒரு பகுதியாக அமைக்கப்பட்டது. இந்த வீட்டின் கிழக்குப் பகுதி 1750 மற்றும் 1800 க்கு இடையில் ஜீன் ஓய்மெட், ரெனீ காக்னான் மற்றும் அவர்களது குழந்தைகள் வசித்த நிலத்தில் கட்டப்பட்டிருக்கலாம். இது ஜீன் ஓய்மெட் வாழ்ந்த வீடு அல்ல. மேற்கூறிய பிரேதப் பரிசோதனை சரக்குகளில் (அக்டோபர் 26,1688), ஜீன் இறந்த நேரத்தில் இந்த சலுகையின் மீது கட்டிடங்கள் பற்றி ஒரு குறிப்பு உள்ளது; பீம்கள் மற்றும் பலகைகளால் மூடப்பட்ட ஒரு வீட்டின் கட்டமைப்பு, அவர்கள் வாழ்ந்த ஒரு சிறிய பழைய மர வீடு மற்றும் குறைந்த மதிப்பு, பீம்கள் மற்றும் வைக்கோலால் மூடப்பட்ட ஒரு களஞ்சியம் மற்றும் அருகிலுள்ள ஸ்டேபிள். பல ஆண்டுகளாக, தற்போதைய உரிமையாளர்கள் இந்த வீட்டையும் பிற கட்டிடங்களையும் பண்டைய முறைகள், தரநிலைகள் மற்றும் காலத்தின் பாணிகளுக்கு ஏற்ப புதுப்பித்துள்ளனர். கூடுதலாக, அவை பச்சை கட்டைவிரலைக் கொண்டுள்ளன, ஏனெனில் வீட்டைச் சுற்றியுள்ள எல்லைகளை உருவாக்கும் தாவரங்கள் வெறுமனே அற்புதமானவை. "லெஸ் டிசெண்டன்ட்ஸ் டி ஜீன் ஓய்மெட் இன்க்" என்று அழைக்கப்படும் குடும்ப சங்கம் நிறுவப்பட்ட இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2009 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் 350 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் நிர்வாகக் குழு ஒரு நிகழ்வை ஏற்பாடு செய்தது. இந்த நோக்கத்திற்காக, செயின்ட்-ஃபேமிலி திருச்சபையின் பிரதேசத்தில் இரண்டு வரலாற்று தகடுகள் நிறுவப்பட்டன. முதல் ஒன்று, ஆர்லியன்ஸ் தீவில் உள்ள பார்க் டெஸ் அன்செட்ரஸில், இரண்டாவது ஒன்று, மான்சியர் லாவல் காக்னோனின் பழம் மற்றும் காய்கறி கியோஸ்கின் வாகன நிறுத்துமிடத்தில், 2208 இல், செமின் ராயல். இந்த வரலாற்று தகடுகள் ஜீன் மற்றும் அவரது மனைவி ரெனீ மற்றும் அவர்களின் பல சந்ததியினருக்கு அஞ்சலி செலுத்துகின்றன, மேலும் அவர்களின் தைரியம், உறுதிப்பாடு மற்றும் சாகச உணர்வை அங்கீகரிக்கின்றன. வட அமெரிக்கா முழுவதும் பரவுவதற்காக ஆர்லியன்ஸ் தீவை விட்டு வெளியேறத் தயங்காத ஓய்மெட் குடும்பங்களின் அடுத்தடுத்த தலைமுறைகளில் பல சந்ததியினரிடையே இந்த குணங்கள் கவனிக்கப்படுகின்றன. இரண்டாவது தலைமுறையிலிருந்து, அவர்கள் கியூபெக் மற்றும் ஒன்ராறியோ மாகாணங்களிலும், பின்னர் அமெரிக்கா மற்றும் மேற்கு கனடாவிலும் குடியேறினர். அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு சிறந்த எதிர்காலத்தை உறுதி செய்வதற்கான விருப்பம் தலைமுறை தலைமுறையாக நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது. ஜீன் ஓய்மெட்டின் தோற்றம் மற்றும் அவரது மனைவி ரெனீ மற்றும் அவர்களது குழந்தைகளுடன் அவரது வாழ்க்கையின் சில பகுதிகள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. நிச்சயமாக, பதிலளிக்கப்படாத கேள்விகள் உள்ளன. ஆராய்ச்சி தொடர்கிறது. 21 ஆம் நூற்றாண்டில், தொழில்நுட்பம் இப்போது அனைத்து தனிநபர்களுக்கும் டிஎன்ஏவின் பண்புகளை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம் அவர்களின் தனிப்பட்ட மரபணுவை அறிய அனுமதிக்கிறது. ஜீன் ஓய்மெட் மற்றும் ரெனீ காக்னான் ஆகியோரின் சந்ததியினரை இரத்த உறவுகள் எவ்வாறு ஒன்றிணைக்கிறது என்பதைக் கண்டறிய இது மற்றொரு வழியாகும். இது மூதாதையர் ஜீன் ஓய்மெட்டின் சரியான தோற்றத்தை அடையாளம் காணும் வழிமுறையாக இருக்கலாம். எதிர்காலம் அதைச் சொல்லும். எழுத்தாளர்களைப் பற்றி டெனிஸ் ஓய்மெட் (ராக்லேண்ட், ஒன்ராறியோ) எழுதிய மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரை, லெஸ் டிசெண்டன்ட்ஸ் டி ஜீன் ஓய்மெட் இன்க் என்று அழைக்கப்படும் குடும்ப சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினரும் வம்சாவளியாளரும் ஆவார். இந்த உரையின் பிரெஞ்சு பதிப்பு 2009 ஆம் ஆண்டில் செலின் ஓய்மெட்-லாரிவியர், மோனிக் ஓய்மெட்-ட்ரொலெட், ரிச்சர்ட் ஓய்மெட் மற்றும் பின்னர் 2016 ஆம் ஆண்டில் மாடலின் ஓய்மெட்-தியோரெட் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது. இது அக்டோபர் 2016 இல் ராபர்ட் ட்ரோலெட்டால் விக்கிப்பீடியாவில் (பிரெஞ்சு பதிப்பு) வெளியிடப்பட்டது. ஆங்கில பதிப்பு 2016 ஆம் ஆண்டில் பாரி மெக்கென்சி மற்றும் பிரையன் கிறிஸ்டென்சன் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது, மிக சமீபத்தில் மே 2023 இல் டெனிஸ் ஓய்மெட் என்பவரால் திருத்தப்பட்டது. இது அக்டோபர் 2023 இல் பியர்-அலெக்ஸாண்ட்ரே லாங்லோயிஸ்-கௌட்ரால்ட் என்பவரால் விக்கிப்பீடியாவில் (ஆங்கில பதிப்பு) வெளியிடப்பட்டது. ஆதாரங்கள் மற்றும் நூலியல் டுச்சினி, ஹெலீன். லா பிரான்ஸ் அவு XVIIe சீகல், எடிஷன்ஸ் ஆர்மண்ட் கொலின், பாரிஸ், 2007,192 பக்கங்கள், [ISBN 978-2-2003-5357-5]. கரியாபி, ரேமண்ட். லெஸ் டெரெஸ் டி சேட்டோ-ரிச்சர், 1640-1990, கியூபெக்கின் சமூகம், பங்களிப்பு எண். 72, 1993,736 பக்கங்கள் [ISBN 2-89120-067-5]. கோபில்லட், ரெனே. ஷாம்பெயின் மற்றும் கனடா, புல்லட்டின் டெஸ் ரீசெர்ச்ஸ் ஹிஸ்டாரிக்ஸ், தொகுதி எல்எக்ஸ்ஐ, எண். 1, பக். 17-28, லெவிஸ், கியூபெக், 1955. கிராண்டோ, யான். கல்வித் துறையை மேம்படுத்துவதற்கான பயிற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. ஸ்டாக், பாரிஸ், 1997,352 பக்கங்கள் [ISBN 29782234107670]. சரி, ரெனே. அகராதி ஜெனெலாஜிக் டெஸ் ஃபேமில்ஸ் டு கியூபெக் டெஸ் ஆரிஜின்ஸ் அ 1730, புரோகிராம் டி ரிசர்ச் என் டெமோகிராஃபி ஹிஸ்டாரிக், லெஸ் பிரஸ் டி எல் யுனிவர்சிட்டி டி மாண்ட்ரியல், மாண்ட்ரியல், 1176 பக்கங்கள், 1983 [ISBN 2-7606-0645-5]. லாங்லோயிஸ், மைக்கேல். அகராதி சுயசரிதை டெஸ் அன்செட்ரெஸ் கியூபெகோயிஸ் 1608-1700, லெஸ் எடிஷன்ஸ் டு மிடன், சில்லரி, 2001,4 டோம்ஸ் [ஐஎஸ்பிஎன் 2-9800305-4-6]. ஓய்மெட், டெனிஸ். சொற்பிறப்பியல் சொற்பிறப்பியல் கனடியன்-ஃப்ரான்சைஸ், தொகுதி 42, எண். 4, குளிர்கால 1991, பக். 279-280 [ISSN 1183-0174]. ஓய்மெட், டெனிஸ். டெனிஸ் வில்லெமெட் மற்றும் ஜெஹான் வில்லெமெட், லீ ஹூய்மெட், தொகுதி XII, எண். 2, மே 2002, பக். 41-43 [ISSN 0037-9387]. ஓய்மெட், டெனிஸ். பியர் வில்லெமெட், லீ ஹூய்மெட், தொகுதி XII, எண். 3, செப்டம்பர் 2002, பக். 74-75 [ISSN 0037-9387]. ஓய்மெட், டெனிஸ். பால் பௌஸ்மார்ட், லீ ஹூய்மெட், தொகுதி XVIII, எண். 3, செப்டம்பர் 2008, பக். 10-12 [ISSN 1183-0174]. ஓய்மெட், டெனிஸ். டி வ்ரிக்னி அ விக்னி அ எவிக்னி, லே ஹூய்மெட், தொகுதி XXII, இல்லை. 3, செப்டம்பர் 2012, பக்கம் 62 [ஐஎஸ்எஸ்என் 1183-0174]. ஓய்மெட்-லாரிவியர், செலின். 1659 இல் பிரெஞ்சு எழுத்துக்களில் "W" என்ற சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது, லே ஹூய்மெட், தொகுதி XIV, எண். 1, ஜனவரி 2004, பக்கம் 19 [ஐஎஸ்எஸ்என் 1183-0174]. ட்ரோடியர், ஜீன்-க்ளோட். ரீம்ஸ்களா? - ஆம், எனினும்., லே ஹூய்மெட், தொகுதி XXIV, இல்லை. 3, செப்டம்பர் 2014, Les Descendants de Jean Ouimet Inc., pp. 49-53 [ISSN 1183-0174]. ட்ருடெல், மார்செல். டெரியர் டு செயிண்ட்-லாரண்ட் என் 1663, எடிஷன்ஸ் டி எல் யுனிவர்சிட்டி டி ஒட்டாவா, ஒட்டாவா, 1973,618 பக்கங்கள் [ISBN 0-7766-4086-0]. ட்ருடெல், மார்செல். கேட்டலாக் டெஸ் புலம்பெயர்ந்தோர் 1632-1662, மாண்ட்ரியல், ஹர்டுபிஸ் HMH, 1983,569 பக்கங்கள் [ISBN 2-89045-579-3]. புதிய பிரான்ஸ் கியூபெக் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எல் 'அசோசியேஷன் டெஸ் வம்சாவளியினர் டி ஜீன் ஓயிமெட் எஃப். எஃப். எஸ். க்யூவின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்-ஃபெடரேஷன் டெஸ் ஃபாமில்ஸ்-சூச்சஸ் டு கியூபெக் பிப்லியோதேக் எட் ஆர்கைவ்ஸ் நேஷனல்ஸ் டு கியூபெக் 1630 களின் பிறப்புகள் 1687 இறப்புகள் புதிய பிரான்சின் மக்கள் புதிய பிரான்சுக்கு குடியேறியவர்கள்