Fossil word
ஒரு புதைபடிவ சொல் என்பது பரவலாக வழக்கற்றுப் போன ஒரு சொல், ஆனால் ஒரு முட்டாள்தனம், சொல் உணர்வு அல்லது சொற்றொடருக்குள் இருப்பதால் தற்போதைய பயன்பாட்டில் உள்ளது. ஒரு சொல் அர்த்தத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு 'அதிக அடி' இல் 'அடி' ஆகும். ஒரு சொற்றொடருக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு 'இன் பாயிண்ட்' (பொருத்தமானது), இது பெரிய சொற்றொடர்களில் 'கேஸ் இன் பாயிண்ட்' (சட்டச் சூழலில் 'கேஸ் ஆன் பாயிண்ட்') மற்றும் 'இன் பாயிண்ட் ஆஃப் ஃபேக்ட்' ஆகியவற்றில் தக்கவைக்கப்படுகிறது, ஆனால் சட்டச் சூழலுக்கு வெளியே அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆங்கில மொழி எடுத்துக்காட்டுகள் அடோ, "மேலும் அசைவு இல்லாமல்" அல்லது "மேலும் அசைவு இல்லாமல்" அல்லது "ஒன்றைப் பற்றி அதிகம் அசைவு", இருப்பினும் ஒத்த வடிவமான "செய்ய வேண்டியவை" சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளன ("செய்ய வேண்டியதைச் செய்யுங்கள்", "செய்ய வேண்டிய பெரியவை" போன்றவை) பாண்டி, "பாண்டி பற்றி" அல்லது "பாண்டி-கால்" பேட் போல, "மூச்சுத்திணறலுடன் காத்திருங்கள்" போல, பெறப்பட்ட சொல் "அபேட்" ஐடியம் அல்லாத குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டில் உள்ளது, "ஒருவரின் பெக் அண்ட் கால்" போல, வினைச்சொல் வடிவம் "பெக்கன்" இன்னும் ஐடியம் அல்லாத குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டு சாம்பிங்கில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, "சாம்பிங் அட் தி பிட்" போல, "சாம்பியன்" என்பது "சாம்ப்" க்கு வழக்கற்றுப் போன முன்னோடியாகும், தற்போதைய பயன்பாட்டு கோயினில், "வன்டேஜ்" பாலைவனங்களின் கோயினில், "வெறும் பாலைவனங்கள்" போல, ஒற்றை "பாலைவனம்" என்றாலும் "தகுதியான நிலை" என்ற பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. "இனிப்பு" என்பது ஒரு பிரெஞ்சு கடன் சொல், அதாவது "பரிமாறப்பட்டதை அகற்றுவது", மற்றும் தொலைதூர சொற்பிறப்பியல் தொடர்பை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. டின்ட், "டட்ஜனின் டின்ட் மூலம்", "உயர் டட்ஜனில்" ஈக், "ஈக் அவுட்" ஃபெட்டில், "ஃபைன் ஃபெட்டில்" போல, வினைச்சொல், 'ஃபெட்டில்', உலோக வார்ப்பில் சிறப்பு பயன்பாட்டில் உள்ளது. ஃப்ரொ, ஃப்ரொ மற்றும் ஃப்ரொ போல, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரொ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ, ஃப்ரூ ஷ்ரைவ், நிலையான சொற்றொடர்களின் ஒரு பகுதியாக மட்டுமே நிகழும் உட்செலுத்தப்பட்ட வடிவங்களில் மட்டுமே பாதுகாக்கப்படுகிறதுஃ 'குறுகிய ஷ்ரிஃப்ட்' இல் 'ஷ்ரிஃப்ட்' மற்றும் 'ஷ்ரோவ் செவ்வாய்' இல் 'ஷ்ரோவ்', 'ஸ்பிக் அண்ட் ஸ்பான்' சீரழிவு போல, 'தார்மீக சீரழிவு' விம் போல, 'விம் அண்ட் வீகர்' திருமணத்தைப் போல, 'திருமணத்திற்கு வெளியே' சரிசெய்தல் போல, 'உங்கள் வழியை சரிசெய்தல்' போல, 'பழங்கால' போல, பொதுவாக 'பழங்கால நாட்கள்' 'பிறந்த புதைபடிவங்கள்' இந்த வார்த்தைகள் மற்ற மொழிகளிலிருந்து, விலகல் மூலம் அல்லது பிற நிலையான சொற்றொடர்களை சுரண்டுவதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டன. காபூடில், "கிட் மற்றும் காபூடில்" ("கிட் மற்றும் பூடில்" என்பதிலிருந்து உருவானது, டச்சுக்காரர்களிடமிருந்து ஒரு யூனிட்டாக கடன் வாங்கப்பட்ட ஒரு நிலையான சொற்றொடர்) ட்ரூதர்ஸ், "நான் என் ட்ரூதர்களை வைத்திருந்தால்". ("விரும்புகிறேன்" என்பதிலிருந்து விலக்குவதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் இந்த சொற்றொடருக்கு வெளியே ஒருபோதும் ஏற்படாது) டார்னேஷன், "டார்னேஷனில் என்ன?" ("கண்டனம்" என்ற வார்த்தையை உள்ளடக்கிய முன்பு நிலையான சொற்றொடர்களைச் சுருக்குவதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட நிலையான சொற்றொடர்களின் சூழலில் உருவானது) "ஒரு முழு நோதர்" போல. (நிலையான சொற்றொடரை மற்றொன்றை ஒரு நோதராக மறுபரிசீலனை செய்வதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் முழுமையை வலியுறுத்துவதற்காக செருகுகிறது; இந்த சொற்றொடருக்கு வெளியே கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் ஏற்படாது) மேலும் பார்க்கவும் பிணைக்கப்பட்ட மார்ஃபீம் கொலோகேஷன்-ஒரு வார்த்தையின் போக்கு மற்றொரு கிரான்பெர்ரி மார்ஃபீமுக்கு அருகில் நிகழ்கிறது-மார்ஃபீம் இது ஒரு லெக்ஸெம் புதைபடிவத்தில் (மொழியியல்) சுயாதீனமான அர்த்தம் இல்லை.