The Legend of Heroes: Trails in the Sky
தி லெஜண்ட் ஆஃப் ஹீரோஸ்ஃ டிரெயில்ஸ் இன் தி ஸ்கை என்பது நிஹோன் ஃபால்காம் உருவாக்கிய 2004 ரோல்-பிளேமிங் வீடியோ கேம் ஆகும். இந்த விளையாட்டு பின்னர் டிரெயில்ஸ் தொடர் என்று அறியப்பட்ட முதல் விளையாட்டாகும், இது பெரிய தி லெஜண்ட் ஆஃப் ஹீரோஸ் தொடரின் ஒரு பகுதியாகும். ட்ரைல்ஸ் இன் தி ஸ்கை முதன்முதலில் ஜப்பானில் விண்டோஸிற்காக வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 2006 ஆம் ஆண்டில் பிளேஸ்டேஷன் போர்ட்டபிளுக்கு அனுப்பப்பட்டது. வட அமெரிக்க வீடியோ கேம் வெளியீட்டாளர் எக்ஸெட் கேம்ஸ் ஃபால்காமிடமிருந்து உரிமைகளைப் பெற்றது, ஆனால் மொழிபெயர்க்கவும் உள்ளூர்மயமாக்கவும் விளையாட்டின் அதிக அளவு உரை தேவைப்படுவதால் 2011 வரை அதை வெளியிடவில்லை. பிளேஸ்டேஷன் 3 க்கு ஒரு உயர் வரையறை துறைமுகம் 2012 இல் வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பிளேஸ்டேஷன் வீடாவிற்கான மறுவடிவமைப்பு 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது; இரண்டும் ஜப்பானில் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டன. ஒரு நேரடி தொடர்ச்சி, டிரெயில்ஸ் இன் தி ஸ்கை எஸ்சி, 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. கேம் பிளே இன் டிரெயில்ஸ் இன் தி ஸ்கை, வீரர் கதாபாத்திரங்களின் நடிகர்களைக் கட்டுப்படுத்துகிறார், கதையை முன்னேற்றுவதற்கான தேடல்களைத் தொடங்குகிறார். உலகெங்கிலும் செல்லும்போது இரண்டு வெவ்வேறு வகையான வரைபடங்கள் உள்ளன, கள வரைபடங்கள் மற்றும் நகர வரைபடங்கள். கள வரைபடங்களில், எதிரிகள் சுற்றித் திரிகிறார்கள், மேலும் வீரர் ஒருவருடன் தொடர்பு கொண்டால் ஒரு போர் ஏற்படுகிறது. நகர வரைபடங்களில், வீரர் பல்வேறு கடைகளுக்குச் சென்று பொருட்களை வாங்கலாம், ஒரு சத்திரத்தில் ஆரோக்கியத்தை நிரப்பலாம் மற்றும் முக்கிய நகரங்களுக்கு, உள்ளூர் சங்கத்திற்கு தேடல்களை எடுத்து புகாரளிக்கலாம். கள வரைபடத்தில் அரக்கர்களைத் தோற்கடிப்பது முதல் பொருட்களை வழங்குவது மற்றும் நகரத்தில் இழந்த பூனைகளைக் கண்டுபிடிப்பது வரை வீரருக்கு பல்வேறு பணிகளாக இருக்கலாம். கூடுதலாக, வீரர் பல விளையாட முடியாத எழுத்துக்களுடன் (என். பி. சி) தொடர்பு கொள்ளலாம். டிரெயில்ஸ் இன் தி ஸ்காயில் ஒரு தனித்துவமான அம்சம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு என். பி. சி. யின் உரையாடலும் கதை முன்னேறும்போது மாறுகிறது, இது வீரர்கள் விளையாட்டு முழுவதும் தங்கள் பக்கக் கதைகளைப் பின்பற்ற அனுமதிக்கிறது. இந்த விளையாட்டில் விளையாடக்கூடிய 8 கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன, அவர்கள் கதாநாயகர்களான எஸ்டெல் மற்றும் ஜோஷுவா தவிர, முக்கிய கதையை விளையாடும்போது விருந்துக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் சுழல்கிறார்கள். கதை ஐந்து வெவ்வேறு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு முன்னுரையைத் தொடர்ந்து நான்கு அத்தியாயங்கள் உள்ளன. போர் ஒரு கட்டத்தில் நடைபெறுகிறது மற்றும் திருப்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கதாபாத்திரத்தின் முறை வரிசை ஏடி பார் எனப்படும் டிராக்கரால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. கதாபாத்திரத்தின் திருப்பத்தின் போது, வீரர் நகரலாம் அல்லது தாக்குதல் நடத்தலாம். சாதாரண தாக்குதலுக்கு கூடுதலாக, ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் கலை, கைவினை மற்றும் எஸ்-கிராஃப்ட் ஆகிய மூன்று செயல் முறைகளும் உள்ளன. கலைகள் என்பது மந்திர மந்திரங்கள், கதாபாத்திரங்கள் எதிரிகளைத் தாக்கவோ அல்லது அணி வீரர்களை ஆதரிக்கவோ பயன்படுத்தலாம், ஆனால் நடிக்க கூடுதல் திருப்பத்தை எடுக்க வேண்டும். கைவினைப் பொருட்கள் என்பது கலைகளுக்கு ஒத்த தன்மை-குறிப்பிட்ட திறன்கள், ஆனால் அவை அதே திருப்பத்தில் பயன்படுத்தப்படலாம்; இருப்பினும், அவை நிகழ்த்துவதற்கான செலவுக்கு "கிராஃப்ட் பாயிண்ட்ஸ்" (சிபி) எனப்படும் சிறப்பு அளவீட்டைப் பயன்படுத்துகின்றன. எஸ்-கிராஃப்ட்ஸ் என்பது ஒரு கேரக்டர் 100 சி. பி. க்கு மேல் இருக்கும்போது நிகழ்த்தக்கூடிய பவர்-அப் கிராஃப்ட்ஸ் ஆகும், ஆனால் அதைப் பயன்படுத்தும்போது சிபி கேஜை முற்றிலும் குறைக்கிறது. மேலும் விரிவுபடுத்தும் எஸ்-கிராஃப்ட்கள் எஸ்-பிரேக்குகள் ஆகும், இது கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் முறை வரிசையைப் பொருட்படுத்தாமல் உடனடியாக எஸ்-கிராஃப்ட்டை செய்ய அனுமதிக்கிறது. சண்டையின் ஒரு கூடுதல் அம்சம் ஏடி போனஸ் ஆகும், இது போர் முழுவதும் சில திருப்பங்களில் போனஸ் விளைவுகளை வழங்குகிறது, இது ஏடி பட்டியில் தெரியும். வீரர் ஒரு போரில் தோற்றால், விளையாட்டு முடிந்துவிட்டது. பின்னர் வீரர் தொடர்ந்து போரை மீண்டும் முயற்சிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார், பின்னர் ஒவ்வொரு மறு முயற்சிக்கும் போரின் சிரமத்தைக் குறைக்கிறார். விளையாட்டின் முந்தைய பதிப்புகளில் இயல்பான மற்றும் கடினமான இரண்டு சிரமம் அமைப்புகள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் பிற்கால பதிப்புகள் நைட்மேர் என்று அழைக்கப்படும் மூன்றாவது சிரமம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்த விளையாட்டு கதாநாயகர்களான எஸ்டெல் பிரைட் மற்றும் அவரது தத்தெடுக்கப்பட்ட சகோதரர் ஜோஷுவா ஆகியோரைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் லிபர்ல் நாடு முழுவதும் பயணம் செய்து மூத்த பிரேசர்களாக மாற பயிற்சி பெறுகிறார்கள், இது அமைதியைக் காப்பதற்கும் பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் செயல்படும் ஒரு அரசு சாரா பன்னாட்டு அமைப்பின் உறுப்பினர்களாகும். பயணத்தின் போது அவர்கள் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள், இறுதியில் முடியாட்சியைத் தூக்கியெறியும் முயற்சியை நிறுத்துகிறார்கள். சம்பவம் தீர்க்கப்பட்ட பிறகு கொண்டாட்ட விருந்தின் போது, ஜோஷுவா பேராசிரியர் ஆல்பாவை சந்திக்கிறார், அவர்கள் தங்கள் தேடலின் போது சந்தித்தனர். அவர் உண்மையில் ஜார்ஜ் வெய்ஸ்மேன், ஓரோபோரோஸ் என்ற ரகசிய குற்ற அமைப்பின் உறுப்பினர் என்று ஆல்பா வெளிப்படுத்துகிறார், அவர் பிரைட் குடும்பத்தின் மீது தங்கள் உளவாளியாக அறியாமல் செயல்பட ஜோஷுவாவை கட்டாயப்படுத்தினார். வெயிஸ்மன் ஜோஷுவாவின் நினைவுகளை முழுமையாக மீட்டெடுத்த பிறகு, சமூகத்தை சுயாதீனமாக எதிர்கொள்ள பிரேஸர் கில்டை விட்டு வெளியேற ஜோஷுவா முடிவு செய்கிறார், ஆனால் எஸ்டெல்லிடம் தனது உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்பு அல்ல (அதே நேரத்தில் அவரைப் பின்தொடர முடியாதபடி அவளை போதை மருந்து குடித்தார்). ட்ரைல்ஸ் இன் தி ஸ்கை வெளியீடு ஆரம்பத்தில் விண்டோஸிற்காக ஜூன் 29,2004 அன்று ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த விளையாட்டு பின்னர் பிளேஸ்டேஷன் போர்ட்டபிளுக்கு அனுப்பப்பட்டு அக்டோபர் 28,2006 அன்று ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. பிஎஸ்பி பதிப்பு பின்னர் வட அமெரிக்காவில் எக்ஸ்ஸீட் கேம்ஸ் மூலம் மார்ச் 29,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஐரோப்பாவில் நவம்பர் 4 அன்று வெளியிடப்பட்டது. விண்டோஸ் பதிப்பு ஜூலை 29,2014 அன்று உலகளவில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பிளேஸ்டேஷன் போர்ட்டபிள் பதிப்பில் இருந்து பல அம்சங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. ஒரு உயர் வரையறை புதுப்பிப்பு, தி லெஜண்ட் ஆஃப் ஹீரோஸ்ஃ ஸ்கை எஃப்சி காய் எச். டி பதிப்பில் தடங்கள், டிசம்பர் 13,2012 அன்று ஜப்பானில் பிளேஸ்டேஷன் 3 க்காக வெளியிடப்பட்டது. ஒரு ரீமாஸ்டர், தி லெஜண்ட் ஆஃப் ஹீரோஸ்ஃ ட்ரைல்ஸ் இன் தி ஸ்கை எஃப்சி எவல்யூஷன், ஜூன் 11,2015 அன்று பிளேஸ்டேஷன் வீடாவிற்காக ஜப்பானில் வெளியிடப்பட்டது. பரிணாமம் பயனர் இடைமுகத்தை புதுப்பித்து, குரல் நடிப்பு, மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்ட கதாபாத்திர உருவப்படங்கள் மற்றும் ஒரு புதிய அனிமேஷன் தொடக்க கட்ஸீன் போன்ற புதிய அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. உள்ளூர்மயமாக்கல் இந்த விளையாட்டு ஆங்கிலத்தில் க்ஸீட் கேம்ஸால் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்டது, அவர்கள் மே 2010 இல் வட அமெரிக்காவிற்கு ஸ்கை முத்தொகுப்பில் டிரெய்ல்ஸைக் கொண்டுவருவதற்கான உரிமைகளைப் பெற்றனர். சுமார் 15 லட்சம் ஜப்பானிய கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட ட்ரைல்ஸ் இன் தி ஸ்கை எஃப்சியின் திரைக்கதையின் நீளம், அணியின் ஆசிரியர்களுக்கு ஒரு சவாலாக இருந்தது. விளையாட்டின் முன்னணி ஆசிரியரான ஜெசிகா சாவேஸ், ஸ்கிரிப்ட்டில் ஒன்பது மாதங்கள் பணியாற்றினார். வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் 11-12 மணிநேரங்களுக்கு மேல் அடிக்கடி வேலை செய்வதாக சாவேஸ் கூறினார். 2013 ஆம் ஆண்டில், ட்ரைல்ஸ் இன் தி ஸ்கை இன் விண்டோஸ் பதிப்பை 2014 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியிட க்ஸீட் திட்டமிட்டார், ஆனால் குறியீட்டு சிக்கல்கள் வெளியீட்டு தேதியை ஜூலைக்கு பின்னுக்குத் தள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. க்ஸீட் உள்ளூர்மயமாக்கல் புரோகிராமர் சாரா லீனின் கூற்றுப்படி, பிளேஸ்டேஷன் போர்ட்டபிள் மற்றும் விண்டோஸ் பதிப்புகளுக்கிடையேயான தொழில்நுட்ப வேறுபாடுகள் காரணமாக குறியீட்டின் பெரும்பகுதி புதிதாக எழுதப்பட வேண்டும்; இந்த மாற்றங்கள் அடிக்கடி புதிய மென்பொருள் பிழைகளை அறிமுகப்படுத்தியது, இது விஷயங்களை மேலும் சிக்கலாக்கியது. விமர்சனம் திரட்டுபவர் மெடாகிரிடிக் கருத்துப்படி, ரிஸெப்ஷன் டிரெயில்ஸ் இன் தி ஸ்கை "பொதுவாக சாதகமான" விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஐஜிஎன் இன் நீலி ஜான்சன் இதற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "முதல் அத்தியாயம் இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட மிக அசல் அல்ல என்றாலும், எந்தவொரு நல்ல ஜேஆர்பிஜியைப் போலவே இது வேடிக்கையான எழுத்து, மாறும் சண்டை, சுவாரஸ்யமான பணிகள், ஒரு உறிஞ்சும் கதை மற்றும் மணிநேர விளையாட்டின் மணிநேரங்களை வழங்குகிறது" என்று கூறினார். ஹார்ட்கோர் கேமர் "ராக்-திடமான கதாபாத்திர எழுத்தை" பாராட்டினார், ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் "அவர்களின் சொந்த வரலாறு, லட்சியங்கள் மற்றும் சமூக தொடர்புகள்" உள்ளன, ஒவ்வொரு வீரர் அல்லாத கதாபாத்திரத்திற்கும் (என். பி. சி) "அவர்களின் சொந்த பெயர் மற்றும் உந்துதல்கள் மற்றும் மற்ற என். பி. சி களுடன் தனிப்பட்ட உறவுகள் உள்ளன", மற்றும் ஹயாவோ மியாசாகியின் உன்னதமான அனிம் திரைப்படமான காஸில் இன் தி ஸ்கை இன் காஸ்ட் மற்றும் ஸ்டீம்பங்க் அமைப்பில் செல்வாக்கு உள்ளது. திறந்த கதை, தேடல் வடிவமைப்பு மற்றும் போர் அமைப்பு ஆகியவற்றையும் அவர்கள் பாராட்டினர், மேலும் "இதுவரை வழங்கப்பட்ட மிக முழுமையான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான உலகங்களில் ஒன்றாகும்", இது "வகையின் வரலாற்றில் மிகச்சிறந்த ஜே. ஆர். பி. ஜி. களில் ஒன்றாகும்" என்று முடித்தார். ஜப்பானில் இந்தத் தொடரின் புகழ் இருந்தபோதிலும், ஸ்கை எஃப்சியில் உள்ள டிரெயில்ஸ் பி. எஸ். பி. க்காக அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டில் மேற்கில் மோசமாக விற்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் பிளேஸ்டேஷன் வீட்டா மற்றும் பிசி க்கு அனுப்பப்பட்டது, இது யு. எஸ். கேமரின் கேட் பெய்லி இரண்டு தளங்களுக்கு குதிக்க நிர்வகிப்பதாக விவரித்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2004 வீடியோ கேம்கள் ஜப்பானிய ரோல்-பிளேமிங் வீடியோ கேம்கள் சினிமா சிட்ரஸ் நிஹோன் ஃபால்காம் கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் 3 கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் போர்ட்டபிள் கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் வீட்டா கேம்கள் சென்டாய் பிலிம்வொர்க்ஸ் ஒற்றை வீரர் வீடியோ கேம்கள் தி லெஜண்ட் ஆஃப் ஹீரோஸ் டிரெயில்ஸ் இன் தி ஸ்கை வீடியோ கேம்கள் ஜப்பானில் உருவாக்கப்பட்ட வீடியோ கேம்கள் இதில் பெண் கதாநாயகிகள் விண்டோஸ் கேம்கள் எக்ஸ்ஸீட் கேம்கள் கோஸ்ட்லைட் கேம்கள் டர்ன் அடிப்படையிலான ரோல்-பிளேமிங் வீடியோ கேம்கள்