Sebastian Shaumyan
செபாஸ்டியன் கான்ஸ்டான்டினோவிச் ஷாமியன் (பெப்ரவரி 27,1916-ஜனவரி 21,2007) ஒரு ஆர்மீனிய அமெரிக்க மொழியியல் கோட்பாட்டாளர் மற்றும் கட்டமைப்பு பகுப்பாய்வின் வெளிப்படையான ஆதரவாளராக இருந்தார். அவர் பிப்ரவரி 14,1916 அன்று டிரான்ஸ்காகாசஸில் உள்ள ரஷ்யப் பேரரசின் பிராந்தியங்களின் பன்மொழி தலைநகரான திபிலிசியில் பிறந்தார் (சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கிரிகோரியன் நாட்காட்டிக்கு மாறியது அவரது பிறந்தநாளை பிப்ரவரி 27 ஆக மாற்றியது). ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட குழந்தை, அவர் ஒரு தொழிற்கல்வி பள்ளியில் வேதியியல் படிப்பை எடுக்கும் வரை பெரும்பாலும் வீட்டிலேயே பயிற்றுவிக்கப்பட்டார். தனது ஆர்மீனிய, ஜார்ஜிய மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளைத் தவிர ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கிலத்தையும் கற்றுக்கொண்ட ஷாமியன், திபிலிசி மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் மொழியியலில் பட்டம் பெற்றார். 1930 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு கட்டத்தில் அவர் ஃபெர்டினாண்ட் டி சாஸ்சூரின் பொது மொழியியலில் (1916) பாடத்திட்டத்தைக் கண்டார், மேலும் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டு, தனது கல்விப் படிப்பு அமைக்கப்பட்டிருப்பதை அறிந்தார். இரண்டாம் உலகப் போர் அவரது அறிவார்ந்த அபிலாஷைகளை சுருக்கமாக குறுக்கிட்டது, ஏனெனில் அவர் இரண்டு முறை நாஜி ஆக்கிரமிப்பு கெர்ச் போர்களில் சிக்கிக் கொண்டார். அவர் ஒரு முன்னணி பதவிக்கு விண்ணப்பித்தார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர் மாஸ்கோவில் உள்ள பிரதான புலனாய்வு பிரிவுக்கு (GRU) அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது படிப்பைத் தொடர அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு கட்சி உறுப்பினராக இருந்தார், மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு பதவியில் இருந்ததால், சம்பிரதாயவாதம் அல்லது இலட்சியவாதம் போன்ற பல்வேறு குற்றங்களில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களுக்கு உதவவும், சில சமயங்களில் அடைக்கலம் அளிக்கவும் தனது பதவியைப் பயன்படுத்தினார். ஷாமியன் 1965 ஆம் ஆண்டில் கட்டமைப்பு மொழியியலை வெளியிட்டார் மற்றும் மாஸ்கோவில் உள்ள ரஷ்ய மொழி நிறுவனத்தில் கட்டமைப்பு மொழியியல் பிரிவை நிறுவினார், அங்கு அவர் பொலினா அர்காடீவ்னா சோபோலேவாவுடன் இணைந்து பல படைப்புகளை எழுதினார். அவர் ரோமன் ஜாகோப்சன் மற்றும் நிகோலாய் ட்ரூபெட்ஸ்காய் ஆகியோரின் பணியை ஊக்குவித்தார், அவர்கள் இருவரும் சாதகமாக இல்லை (ஒருவர் குடியேறியவர், மற்றவர் இளவரசர்). சோபோலேவாவுடன் இணைந்து எழுதப்பட்ட ஃபண்டமெண்டல்ஸ் ஆஃப் தி ஜெனரேட்டிவ் கிராமர் ஆஃப் ரஷ்யன் (1958) மற்றும் அப்ளிகேஷனல் ஜெனரேட்டிவ் மாடல் அண்ட் டிரான்ஸ்ஃபார்மேஷனல் கால்குலஸ் ஆஃப் ரஷ்யன் (1963) ஆகிய நூல்களில் "சம்பிரதாயவாதியான" நோம் சோம்ஸ்கியை (பின்னர் அவர் தீவிரமாக தாக்கினார்) அவர் ஆதரித்தார். 1968 ஆம் ஆண்டில் ஷாமியன் எடின்பர்க்கில் ஒரு வருடம் கழித்தார், 1975 ஆம் ஆண்டில் அந்த நேரத்தில் அனுமதிக்கப்பட்ட யூத குடியேற்ற அலைகளில் சேர முடிந்தது, யேல் மொழியியல் பீடத்தில் சேர்ந்தார். ஷாம்யனின் பயன்பாட்டு இலக்கணக் கோட்பாடு இயற்கையான மொழியின் செமியோடிக் கோட்பாடாக பயன்பாட்டு இலக்கணத்தில் உருவாக்கப்பட்டது, வலுப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, (1977); மொழியின் ஒரு செமியோடிக் கோட்பாடு (1987); மற்றும் இறுதியாக அறிகுறிகள், மனம் மற்றும் உண்மை (2006, தொடர்களில் அறிவாற்றல் ஆராய்ச்சியில் முன்னேற்றங்கள்), உலகின் நாட்டுப்புற மாதிரியாக மொழியின் ஒரு கோட்பாடு என்ற சுவாரஸ்யமான துணைத் தலைப்புடன். அவரது துயரத்திற்கு, அவர் 1986 இல் யேல் நிறுவனத்தால் ஓய்வு பெற்றார், ஆனால் எமரிட்டஸ் என்ற முறையில், ஒரு தீவிரமான மற்றும் மிகவும் உற்பத்தி ஓய்வு பெற்றார். அவரது நூலியலில் ஒரு டஜன் புத்தகங்கள், சுமார் இருநூறு ஆவணங்கள் உள்ளன, மேலும் அவர் மாநாட்டு சுற்றுவட்டாரத்தில் தீவிரமாக இருந்தார். 2005 ஆம் ஆண்டில், 90 வயதை நெருங்கிய அவர், ஃபுல்பிரைட் அறிஞராக மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பினார் (ஆனால் நீண்ட காலம் தங்குவதற்கு விசா மறுக்கப்பட்டது). அறிவியல் தத்துவம், மொழியியல் அடிப்படைக் கேள்விகள் மற்றும் நனவுக் கோட்பாடு மற்றும் நரம்பியல் மொழியியல் பற்றிய தொடர்புடைய ஆனால் தனித்தனி ஆய்வுகள் ஆகியவற்றில் பரந்த ஆர்வத்தால் ஷாமியனின் பிற்காலப் படைப்புகள் குறிக்கப்படுகின்றன. இது சோம்ஸ்கியை கடுமையாக விமர்சிக்கிறது, அவர் மொழியியல் ஆய்வுடன் தொடர்புடையதை சரியாக வரையறுக்க முடியவில்லை என்று ஷாமியன் கருதினார். அவரது கடைசி புத்தகத்தில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட மொழிகளின் பட்டியல் அவரது ஆர்வங்களின் அகலத்திற்கு சான்றளிக்கிறது; அவற்றில் ஆபத்தான ஆஸ்திரேலிய மொழியான திர்பால் மற்றும் அழிந்துபோன ஓரிகான் இந்திய தாகல்மா ஆகியவை அடங்கும். பயன்பாட்டு உலகளாவிய இலக்கணம் (ஏ. யூ. ஜி) ஷாமியனின் மொழியியல் கோட்பாட்டின் மையமானது பயன்பாட்டு உலகளாவிய இலக்கணம் அல்லது ஏ. யூ. ஜி ஆகும். இந்தக் கோட்பாடு முதன்முதலில் 1965 இல் மாஸ்கோவில் வெளியிடப்பட்ட அவரது ஸ்ட்ரக்டுரல் மொழியியல் (ஸ்ட்ரக்டுரல் மொழியியல்) என்ற புத்தகத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஏயூஜி என்பது ஒருங்கிணைந்த தர்க்கம் மற்றும் இலக்கண வகைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவை ஒவ்வொரு மொழியிலும் இருக்கும் ஒரு சொல் (டி) மற்றும் ஒரு வாக்கியம் (எஸ்) என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு பழமையான உலகளாவிய வகைகளிலிருந்து கட்டப்பட்டுள்ளன. ஒரு சொல் ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்லது ஒரு பெயர்ச்சொல் சொற்றொடரைக் குறிக்கிறதுஃ எடுத்துக்காட்டாக "நாய்", "ஒரு நாய்", "ஒரு பெரிய நாய்" அனைத்தும் சொற்களாக கருதப்படும். "ஒரு நாய் ஓடுகிறது" என்பது ஒரு முழுமையான வாக்கியமாக இருக்கும். வினைச்சொல் "ஓடுகிறது" என்பது ஒரு ஆபரேட்டர் ஆகும், இது "ஒரு நாய்" என்ற செயல்பாட்டு வார்த்தையின் அடிப்படையில் செயல்படுகிறது மற்றும் அதை "ஒரு நாய் ஓடுகிறது" என்ற முழுமையான வாக்கியமாக மாற்றுகிறது. ஷாமியனின் இயக்கக் குறியீட்டில் வினைச்சொல் "ஓடுகிறது" என்பது குறியீடாக ஓடிஎஸ் என்று குறிப்பிடப்படும். ஹாஸ்கெல் நிரலாக்க மொழியைப் பயன்படுத்தி இயற்கையான மொழி பகுப்பாய்வு திட்டத்தின் வளர்ச்சியில் கணக்கீட்டு மொழியியலில் AUG பயன்படுத்தப்படுகிறது. குறிப்புகள் 1916 பிறப்புகள் 2007 இறப்புகள் அமெரிக்க மொழியியலாளர்கள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஜோர்ஜிய மக்கள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சோவியத் மக்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடியேறியவர்கள் திபிலிசியில் இருந்து ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய மக்கள் யேல் பல்கலைக்கழக ஆசிரியப் பிரிவு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மொழியியியலாளர்கள்