1973 Glasgow Govan by-election
கிளாஸ்கோ கோவன் தொகுதியின் தொழிலாளர் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஜான் ராங்கின் இறந்ததைத் தொடர்ந்து கிளாஸ்கோ கோவன் இடைத்தேர்தல் 8 நவம்பர் 1973 அன்று நடைபெற்றது. ராங்கின் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, அக்டோபர் 8,1973 அன்று இறந்தார். 1955 முதல் ராங்கின் இந்த ஆசனத்தை வகித்து வந்தார். 1950 இல் ஒரு குறுகிய கன்சர்வேடிவ் வெற்றியைத் தவிர, இந்த இருக்கை 1918 முதல் வலுவான தொழிற்கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது. இடைத்தேர்தலுக்கு கிளாஸ்கோவில் மூத்த ஆர்வலரும் முன்னாள் ட்ரொட்ஸ்கிசவாதியுமான ஹாரி செல்பியை தொழிற்கட்சி நியமித்தது. செல்பியின் தேர்வு சில தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்களிடையே சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது என்று பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது, அவர்கள் 61 வயதில் அவர் ஒரு நாடாளுமன்ற வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு மிகவும் வயதானவர் என்று உணர்ந்தனர். நீண்ட காலமாக தொகுதியில் பிரதான எதிர்க்கட்சியாக இருந்த கன்சர்வேடிவ் கட்சி, ஜான் மெயரை நியமித்தது, ஆனால் அவர்கள் இடைக்கால அரசாங்கத்தில் இருந்ததால், அவர்கள் தேர்தலிலிருந்து சிறிதளவே எதிர்பார்த்தனர். முக்கியமான உள்ளூர் முதலாளி அப்பர் கிளைட் ஷிப் பில்டர்ஸ் தனது செயல்பாடுகளைத் தொடர அரசாங்கக் கடனை மறுத்ததால் கட்சியின் ஆதரவும் பாதிக்கப்பட்டது. ஸ்காட்டிஷ் தேசிய கட்சி (எஸ். என். பி) 1970 பொதுத் தேர்தலில் இந்த தொகுதியில் 10 சதவீத வாக்குகளை மட்டுமே பெற்றிருந்தது. ஆயினும்கூட, வட கடல் எண்ணெய் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து தேசியவாத உணர்வு அதிகரித்தது, மேலும் 1971 ஸ்டிர்லிங் மற்றும் பால்கிர்க் இடைத்தேர்தல் மற்றும் 1973 டண்டி கிழக்கு இடைத்தேர்தலில் கட்சி மிகச் சிறப்பாக செயல்பட்டது. எஸ்என்பி இளம் ஆசிரியரான மார்கோ மெக்டொனால்டை நியமித்தது. லிபரல் கட்சி, 1918 க்கு முன்னர் கணிசமான காலத்திற்கு இந்த தொகுதியை வைத்திருந்த போதிலும், கிளாஸ்கோவில் சிறிய அடித்தளத்தைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் 1970 இல் கூட போட்டியிடவில்லை. அவர்கள் பீட்டர் மெக்மில்லன் நின்றார்கள். லிபரல் கட்சி விலகியதால் கிரேட் பிரிட்டனின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி 1970 இல் 326 வாக்குகளுடன் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. இவ்வளவு குறைந்த எண்ணிக்கையுடன், அவர்கள் 1973 இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர். 1945 மதர்வெல் இடைத்தேர்தல், 1967 ஹாமில்டன் இடைத்தேர்தல் மற்றும் 1970 இல் மேற்குத் தீவுகள் தொகுதி ஆகியவற்றுக்குப் பிறகு, இது கட்சியின் நான்காவது நாடாளுமன்றத் தேர்தல் வெற்றியாகும். இந்தக் கட்சி கூடுதல் 31.2% வாக்குகளைப் பெற்றது, மேலும் மெக்டொனால்டு பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் மேற்குத் தீவுகளுக்கான எஸ்என்பி எம். பி. டொனால்ட் ஸ்டீவர்ட்டுடன் அமர்ந்தார். கிளாஸ்கோ ஹெரால்ட் இந்த முடிவை தொழிற்கட்சிக்கு ஒரு "தோல்வி" என்று விவரித்தது, இது "எந்த தொழிற்கட்சி இருக்கையும் தேசியவாத தாக்குதலில் இருந்து பாதுகாப்பாக இல்லை" என்பதை நிரூபித்தது. முடிவு அறிவிக்கப்பட்ட மறுநாள் காலையில் அதே செய்தித்தாளில் ஒரு தலையங்கம், பாதுகாப்பான இருக்கை என்று கருதப்பட்ட கோவனில் ஏற்பட்ட தோல்வியும், அதே நாளில் எடின்பர்க் வடக்கு இடைத்தேர்தலில் கன்சர்வேடிவ்களுக்கு எதிராக தொழிற்கட்சி களம் இறங்கத் தவறியதும் ஸ்காட்லாந்தில் தொழிற்கட்சிக்கு "மிக மோசமான" இடைத்தேர்தல் முடிவுகள் "என்று கூறியது. தொழிற்கட்சி வாக்கு கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தது, கட்சிக்கு ஒரு ஆபத்தான தோல்வியில், ஒரு பொதுத் தேர்தல் விரைவில் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. பழமைவாத வாக்குகள் பாதியாகக் குறைந்தன, மேலும் கட்சி அதன் வைப்புத்தொகையை இழந்தது, தாராளவாதிகளை விட சற்று முன்னால் இருந்தது. எவ்வாறாயினும், கோவனில் கன்சர்வேடிவ் செயல்திறன் எடின்பர்க் வடக்கை கட்சி மிகவும் வசதியாக வைத்திருப்பதால் மறைக்கப்பட்டது. தோல்விக்குப் பிறகு, கிளாஸ்கோ கார்ப்பரேஷனின் தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்கள் செல்பியின் பிரச்சாரத்தை ஆதரிக்கத் தவறியதற்காக விமர்சிக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. கவுன்சிலில் உள்ள தொழிலாளர் குழுவின் தலைவர் ரெவ். பிரச்சாரத்தில் மனநிறைவின் ஒரு கூறு இருந்ததாக ஜெஃப்ரி ஷா ஒப்புக் கொண்டார், இருப்பினும் இது கவுன்சிலர்கள் மத்தியில் மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்த தொழிற்கட்சியினரிடையேயும் இருந்தது என்று வாதிட்டார். பிப்ரவரி 1974 பொதுத் தேர்தலில் மெக்டொனால்ட் அந்த இடத்தை செல்பியிடம் இழந்தார், அவர் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு விலகினார். இருப்பினும், 1974 தேர்தலில் எஸ். என். பி மற்ற ஏழு இடங்களை வெல்ல முடிந்தது, மேலும் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு நிரந்தர குழுவாக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது. மேலும் காண்க 1889 கோவன் இடைத்தேர்தல் 1988 கிளாஸ்கோ கோவன் இடைத்தேர்தல் குறிப்புகள் 1973 ஸ்காட்லாந்தில் 1970 களில் ஸ்காட்லாந்தில் 1973 தேர்தல்கள் 1973 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நவம்பர் 1973 நிகழ்வுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் கிளாஸ்கோ தொகுதிகளில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றத்திற்கு இடைத்தேர்தல்கள் 1970 களில் கிளாஸ்கோவில்