Vidhaata
விதாதா (கிரியேட்டர்) என்பது 1982 ஆம் ஆண்டு சுபாஷ் காய் இயக்கிய இந்திய அதிரடி நாடகத் திரைப்படமாகும், மேலும் குல்ஷன் ராய் தனது சொந்த தயாரிப்பு நிறுவனமான த்ரிமூர்த்தி பிலிம்ஸின் கீழ் தயாரித்தார். இதில் திலீப் குமார், ஷம்மி கபூர், சஞ்சீவ் குமார், சஞ்சய் தத், பத்மினி கோல்ஹாபுரே, மதன் பூரி, அமரீஷ் பூரி, சுரேஷ் ஓபராய், சரிகா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இத்திரைப்படம் கன்னடத்தில் பிதாமஹா என்ற பெயரிலும், மலையாளத்தில் அளக்கடலினக்கரே என்ற பெயரிலும், தமிழில் வம்சா விலக்கு என்ற பெயரிலும் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. விதாதா 1982 ஆம் ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த இந்திய திரைப்படமாகவும், இந்த தசாப்தத்தின் ஐந்தாவது அதிக வசூல் செய்த இந்திய திரைப்படமாகவும் இருந்தது, பணவீக்கத்திற்கு சரிசெய்யப்பட்டபோது, பாக்ஸ் ஆபிஸ் இந்தியாவால் "பிளாக்பஸ்டர்" என்று அறிவிக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஷம்ஷர் சிங், அவரது மகன் பிரதாப் சிங் மற்றும் அவரது மருமகள் ஒரு இந்திய கிராமத்தில் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்கின்றனர். ஷம்ஷர் தனது நண்பர் குர்பக்ஷ் சிங்குடன் என்ஜின் டிரைவராக வேலை செய்கிறார். பிரதாப் கிராமத்தின் புதிய இன்ஸ்பெக்டர்-இன்-சார்ஜாக நியமிக்கப்படுகிறார், ஆனால் பிரதாப் தனது சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளில் ஜகவருக்கு உதவ மறுத்ததால், மோசமான உள்ளூர் கடத்தல்காரரான ஜகவர் சவுத்ரியால் கொடூரமாக கொல்லப்படுகிறார். தனது மகன் இறந்ததைக் கண்டு, ஷம்ஷர் சிங் கோபமடைகிறார், மேலும் அவர் தனது மகனின் சடலத்தை காட்டில் வீசுவதைக் கண்ட ஜாகவரின் குண்டர்களில் சிலரைக் கொல்கிறார். அவர் தனது மகனின் கொலையின் பின்னணியில் உள்ள நபரைப் பற்றி ஜாகவரின் ஆட்களில் ஒருவரிடம் கேட்கவிருக்கும் போது, அவர் காவல்துறையினரால் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டு சரணடையுமாறு கேட்கப்படுகிறார்; ஷம்ஷர் எப்படியோ தப்பிக்கிறார். அவரது மருமகள் குணால் சிங்கை பெற்றெடுக்கும் போது இறந்துவிடுகிறார். ஷம்ஷர் தனது பேரன் குணாலை அழைத்துச் சென்று காவல்துறையிடமிருந்து மறைக்க தனது கிராமத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார். விரைவாக பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில், தனது பேரனின் எதிர்காலத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக, ஷம்ஷர் ஒரு சக்திவாய்ந்த பாதாள உலக டான் சர் மிஸ்யாவுக்காக வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார், மேலும் சர் ஷோப்ராஜ் என்ற புதிய அடையாளத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார். காலப்போக்கில், அவர் ஒரு பணக்கார மற்றும் சக்திவாய்ந்த கடத்தல்காரராகவும், மிஸ்யா குழுமத்தின் தலைவராகவும் மாறுகிறார். இதற்கிடையில், ஷம்ஷரின் விசுவாசமான ஊழியர் அபு பாபாவின் கடுமையான மேற்பார்வையின் கீழ் குணால் வளர்கிறார். அவர் துர்கா என்ற அழகான குடிசைப் பெண்ணையும், ஷம்ஷரின் பழைய ஊழியர்களில் ஒருவரான கண்பத்தின் மகளையும் காதலிக்கிறார். இருப்பினும், துர்கா ஒரு ஏழைப் பின்னணியைச் சேர்ந்தவர் என்பதால் குணால் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதிக்க ஷம்ஷர் சிங் உடன்படாதபோது விஷயங்கள் ஒரு அசிங்கமான திருப்பத்தை ஏற்படுத்துகின்றன; அதற்கு பதிலாக துர்க்காவின் தாயை தனது மகளுடன் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு எச்சரிக்கிறார், இல்லையெனில் கடுமையான விளைவுகளை எதிர்கொள்கிறார். துர்கா முதலில் வெளியேற விரும்பவில்லை என்றாலும், பின்னர் அவள் தனது அன்பை தியாகம் செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறாள், பின்னர் தனது தாயுடன் கோவாவுக்கு ஒரு கப்பலில் புறப்படுகிறாள், அங்கு ஷம்ஷரின் ஆட்கள் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயற்சிக்கின்றனர். அபு பாபா அவர்களின் மீட்புக்கு வந்து அவர்களைக் காப்பாற்றுகிறார், ஆனால் கோவாவின் சக்திவாய்ந்த கடத்தல்காரராக மாறிய ஜாகவரின் உதவியுடன் ஷம்ஷரின் ஆட்களால் கொல்லப்படுகிறார். அபு பாபாவின் சடலத்தைப் பார்த்த பிறகு குணால் பேரழிவிற்கு ஆளாகி, பழிவாங்குவதாக உறுதியளிக்கிறார். அபு பாபாவின் மரணம் குறித்த அவரது விசாரணைகள் இறுதியில் அவரது தாத்தா மற்றும் அவரது தந்தையின் கொலையாளிகளின் உண்மையான அடையாளத்திற்கு வழிவகுக்கின்றன. ஜகவர் ஷம்ஷரை பதவி நீக்கம் செய்து மிஸ்யா குழுமத்தின் தலைவராக பொறுப்பேற்கிறார். அவர் குணால் மற்றும் துர்காவைக் கடத்திச் சென்று சிறையில் அடைக்கிறார். ஷம்ஷர், தனது பழைய நண்பர் குர்பாக்ஷுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து, ஜாகவரின் வீட்டிற்குள் நுழைந்தார். அவர்கள் அவரது ஆட்கள் அனைவரையும் கொன்று குணால் மற்றும் துர்காவை காப்பாற்றுகிறார்கள். ஷம்ஷருக்கும் ஜகாவருக்கும் இடையே ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது, அதில் ஜகவர் கொல்லப்படுகிறார். இருப்பினும், ஷம்ஷர் படுகாயமடைந்து குணால் மற்றும் குர்பாக்ஷின் கைகளில் இறந்துவிடுகிறார். புதிதாக திருமணமான தம்பதியினரை குர்பாக்ஸ் ஆசீர்வதிப்பதோடு படம் முடிவடைகிறது. ஷம்ஷர் சிங்/ஷோப்ராஜ் ஷம்மி கபூர் குர்பாக்ஷ் சிங் சஞ்சீவ் குமார் அபு பாபா சஞ்சய் தத் குணால் சிங் பத்மினி கோலாபுரே துர்கா மதன் பூரி குஷால் சிங்/கே. கே ஆக நடிக்கிறார். ஜாகவர் சவுத்ரியாக அமரீஷ் பூரி இன்ஸ்பெக்டர் பிரதாப் சிங் ஸ்ரீராம் லாகுவாக சுரேஷ் ஓபராய் சர் மிஸியா சரிகா லில்லி சுதிர் லில்லி சுதிர் பல்லு டாம் ஆல்டர் டேவிட் கிரிஷன் தவான் கண்பத் சுதா சிவபுரியாக திருமதி கண்பத் ஜகதீப் பீட்டர் ஜான் டி கோஸ்டா பெயிண்டலாக முத்துசாமி பீர்பல் பீமா முக்ரியாக நடன அமைப்பாளர் விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகளாக அனைத்து பாடல்களும் கல்யாணஜி-ஆனந்த்ஜி இசையமைத்துள்ளனர். அனைத்து பாடல்களையும் ஆனந்த் பக்சி எழுதியுள்ளார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் திரிமூர்த்தி பிலிம்ஸ் 1980 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் 1982 கல்யாணஜி ஆனந்த்ஜி பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் சுபாஷ் காய் இயக்கிய இந்தி திரைப்படங்கள் பிற மொழிகளில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டன