Black Brunswickers
பிரன்சுவிக் டூக்கல் ஃபீல்ட்-கார்ப்ஸ் (பிரன்சுவிக் டூக்கல் ஃபீல்ட்-கார்ப்ஸ்), பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் பிளாக் பிரன்சுவிக் என்றும், ஜெர்மனியில் ஸ்வார்ஸ் ஷார் (பிளாக் ட்ரூப், பிளாக் ஹோர்டே அல்லது பிளாக் ஹோஸ்ட்) அல்லது ஸ்வார்ஸ் லெஜியன் (பிளாக் லெஜியன்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது நெப்போலியன் போர்களில் ஒரு இராணுவப் பிரிவாகும். ஜெர்மனியில் பிறந்த ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம், பிரன்சுவிக்-வொல்பன்பெட்டலின் டியூக் (1771-1815) தன்னார்வலர்களிடமிருந்து இந்த படைப்பிரிவு எழுப்பப்பட்டது. நெப்போலியன் போனபார்ட் தனது சொந்த ஜெர்மனியை ஆக்கிரமித்ததை டியூக் கடுமையாக எதிர்த்தார். 1809 ஆம் ஆண்டில் முதல் பிரெஞ்சு பேரரசுக்கும் ஆஸ்திரியப் பேரரசுக்கும் இடையே போர் வெடித்தபோது உருவாக்கப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் சுமார் 2,300 வலுவான காலாட்படை, குதிரைப்படை மற்றும் பின்னர் பீரங்கிகளை ஆதரிக்கும் கலப்பு படையைக் கொண்டிருந்தது. படைப்பிரிவின் பெரும்பாலான பிரிவுகள் கருப்பு சீருடைகளை அணிந்திருந்தன, இது பிரிவின் "கருப்பு" புனைப்பெயர்களுக்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும் சில ஒளி அலகுகள் (ஷார்ப்ஷூடர்கள் மற்றும் உஹ்லான்கள் போன்றவை) பச்சை சீருடைகளை அணிந்திருந்தன. பிரன்சுவிக் மக்கள் தங்கள் தொப்பிகளில் வெள்ளியால் ஆன மண்டை ஓடு "டோட்டென்கோப்" பேட்ஜ்களை அணிந்திருந்தனர். அவர்களின் தலைப்பு டியூக் ஃபிரடெரிக் வில்லியம் என்பவரிடமிருந்து உருவானது, அவர் பிரன்சுவிக்-லுனெபர்க் டச்சியை உரிமை கோரினார், இது பிரெஞ்சு நிலங்களை பிரெஞ்சு செயற்கைக்கோள் இராச்சியமான வெஸ்ட்பாலியாவில் இணைப்பதற்காக ரத்து செய்தது. பிளாக் பிரன்சுவிக் அடுத்த தசாப்தத்தில் ஒரு பயங்கரமான நற்பெயரைப் பெற்றனர், 1815 ஜூன் 16 அன்று குவாட்டர் பிராஸில் நடந்த வாட்டர்லூ போருக்கு முன்னுரை உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க போர்களில் பங்கேற்றனர், அங்கு டியூக் தனது உயிரை இழந்தார். இருப்பினும், ஆட்சேர்ப்பு, உயிரிழப்புகளை மாற்றுவது மற்றும் நிதி எப்போதும் சிக்கலாக இருந்தது, மேலும் 1820 களின் முற்பகுதியில் படைகள் கலைக்கப்பட்டன. பிரன்ஸ்விக்கர்களின் சுரண்டல்கள் பிரிட்டிஷ் விக்டோரியன் பொதுமக்களின் கற்பனையை ஈர்த்தனஃ இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு ஜான் எவரெட் மில்லாயின் ஓவியமான தி பிளாக் பிரன்ஸ்விக்கரில் காணப்படுகிறது. 1860 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட இந்த ஓவியம், ஒரு பிரன்சுவிக் தனது கருப்பு சீருடையில் பெயரிடப்படாத பெண்ணுக்கு விடைபெறுவதை சித்தரிக்கிறது. ஐந்தாவது கூட்டணியின் உருவாக்கம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் போர் 1806 ஆம் ஆண்டில் பிரன்சுவிக்-லுனெபர்க் டியூக், சார்லஸ் வில்லியம் ஃபெர்டினாண்ட், ஜெனா-அவுர்ஸ்டெட் போரில் பிரஷ்ய தோல்வியின் போது மோசமாக காயமடைந்தார். பிரஷ்யாவின் தோல்வியையும், நெப்போலியனுக்கு எதிரான நான்காவது கூட்டணியின் வீழ்ச்சியையும் தொடர்ந்து, அவரது டச்சி பிரெஞ்சு கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. டியூக்கின் வாரிசான ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம் தனது தந்தையின் பட்டத்திற்கு அடுத்தபடியாக அனுமதிப்பதற்குப் பதிலாக, நெப்போலியன் டச்சியை கைப்பற்றி, 1807 ஆம் ஆண்டில், தனது சகோதரர் ஜெரோம் ஆட்சி செய்த தனது புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட மாடல் இராச்சியமான வெஸ்ட்பாலியாவில் இணைத்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1809இல் நெப்போலியனுக்கு எதிரான ஐந்தாவது கூட்டணி ஆஸ்திரியப் பேரரசுக்கும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் இடையே உருவாக்கப்பட்டது. ஜேர்மனியில் பிரெஞ்சு மேலாதிக்கத்தின் கடுமையான விமர்சகராக இருந்த வெளியேற்றப்பட்ட ஃபிரடெரிக் வில்லியம், ஒரு ஆயுதப்படையை உருவாக்க ஆஸ்திரிய உதவியை நாட இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினார். இந்த முயற்சிக்கு நிதியளிப்பதற்காக அவர் ஓல்ஸில் தனது சமஸ்தானத்தை அடமானம் வைத்தார். அதன் ஆரம்ப அவதாரத்தில் (ஜூலை 25,1809 தேதியிட்டது), 2300-வலுவான 'சுதந்திர' படைகள் இரண்டு காலாட்படை பட்டாலியன்கள், ஒரு ஜாகர் பட்டாலியன், கூர்மையான துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களின் ஒரு நிறுவனம் மற்றும் ஹுசார்கள் மற்றும் உஹ்லான்கள் உள்ளிட்ட கலப்பு குதிரைப்படைக் குழுவைக் கொண்டிருந்தன. அவர்களின் ஆஸ்திரிய நட்பு நாடுகளுடன் ஒரு வெற்றிகரமான பிரச்சாரம் இருந்தபோதிலும், ஜூலை 6,1809 அன்று வாக்ராம் போரில் பிந்தையவரின் தோல்வி ஜூலை 12 அன்று ஸ்னைம் போர்நிறுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது. வில்லியம் இதை ஏற்க மறுத்து, தனது ஸ்வார்ஸ் ஷாரை ("பிளாக் ஹோஸ்ட்") ஜெர்மனிக்கு அழைத்துச் சென்று, பிரன்சுவிக் நகரத்தை சுருக்கமாக கட்டுப்படுத்துவதில் வெற்றி பெற்றார். உயர்ந்த வெஸ்ட்பாலியன் படைகளை எதிர்கொண்டு, பிரன்சுவிக் ஜெர்மனி முழுவதும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சண்டை பின்வாங்கலை நடத்தினார், இரண்டு முறை பின்தொடர்ந்த படைகளை நிறுத்தி, ஹால்பெர்ஸ்டாட் போர் மற்றும் ஆல்பர் போரில்; இறுதியாக ராயல் கடற்படையால் வெசர் ஆற்றின் முகத்துவாரத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். இங்கிலாந்தில் தரையிறங்கியபோது, டியூக்கை அவரது உறவினரும் மைத்துனருமான இளவரசர் ரீஜண்ட் (பின்னர் கிங் ஜார்ஜ் IV) வரவேற்றார், மேலும் பிளாக் பிரன்சுவிக் பிரிட்டிஷ் சேவையில் நுழைந்தார். அடுத்த சில ஆண்டுகளில், பிரன்சுவிக் மக்கள் தீபகற்பப் பிரச்சாரத்தில் ஆங்கிலேயர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றியதன் மூலம் தங்களுக்கு நல்ல பெயரைப் பெற்றனர். இருப்பினும், போர்ச்சுகல் மற்றும் ஸ்பெயின் வழியாக போர்கள் மற்றும் மோதல்களில் நிலையான இடைநிறுத்தம், அரசியல் ஆதரவு மற்றும் நிதி சிக்கல்களின் பற்றாக்குறை ஆகியவற்றுடன் இணைந்து, பிரிவின் உடனடி கலைப்பு சாத்தியமான சூழ்நிலைக்கு வழிவகுத்தது. பிரிட்டிஷ் சேவைக்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டபோது, படைப்பிரிவு பிரன்சுவிக் ஓல்ஸ் ஜாகர் மற்றும் பிரன்சுவிக் ஓல்ஸ் ஹுசர் படைப்பிரிவுகள் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. புரூசியர்கள் அசல் அதிகாரி படையின் பெரும்பகுதியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், அதே நேரத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட ஆண்கள் ஜெர்மன் தேசபக்தியால் உந்துதல் பெற்றனர். இருப்பினும், ஓல்ஸ் ஆங்கிலேய சேவையில் நுழைந்தவுடன், அவர்கள் தங்கள் இயற்கையான ஆட்சேர்ப்பு மைதானங்களிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டனர். படைகளை நிரப்புவதற்காக போர் முகாம்களில் உள்ள கைதிகளை சேர்க்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டதால், ஓல்ஸில் உள்ள வீரர்களின் தரம் குறைந்தது. மேலும், கிங்ஸ் ஜெர்மன் லெஜியன் ஜெர்மன் ஆட்சேர்ப்பில் சிறந்தவர்களைப் பெற்றது, ஓல்ஸ் குறைந்த விரும்பத்தக்கவர்களை விட்டுச் சென்றது. ஜேர்மனியர்களைத் தவிர, ஓல்ஸ் துருவங்கள், சுவிஸ், டேன்ஸ், டச்சு மற்றும் குரோஷியர்களை நியமித்தது. தீபகற்பப் போரின் வரலாற்றாசிரியரான சார்லஸ் ஓமன், ஓல்ஸை "பலதரப்பட்ட குழுவினர், பாலைவனத்திற்கு மிகவும் கொடுக்கப்பட்டவர்கள்" என்று அழைக்கிறார், மேலும் பத்து பேர் ஒரு உடலில் பாலைவனத்தில் பிடிபட்ட ஒரு நிகழ்வை பதிவு செய்கிறார். அவர்களில், நான்கு பேர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் சவுக்கால் அடிக்கப்பட்டனர். ஆயினும்கூட, பிரன்சுவிக் ஓல்ஸ் ஜாகர்ஸ் போரின் போது தங்களைப் பற்றி ஒரு நல்ல கணக்கைக் கொடுத்தார். ரெஜிமென்ட்-உண்மையில் ஒரு ஒற்றை பட்டாலியன்-1811 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் போர்ச்சுகலுக்கு வந்தது. வெலிங்டன் டியூக் ஒரு நிறுவனத்தை 4 வது பிரிவுக்கும், இரண்டு நிறுவனங்களை 5 வது பிரிவுக்கும் சண்டையாளர்களாக விநியோகித்தார், மீதமுள்ள ஒன்பது நிறுவனங்கள் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 7 வது பிரிவில் பணியாற்றின. ஏப்ரல் 1814 இல் போர் முடியும் வரை ஓல்ஸ் இந்த அமைப்பில் இருந்தது. இந்தக் காலகட்டத்தில், ஃபியூன்டெஸ் டி ஒனோரோ, சலமன்கா, விடோரியா, பைரனீஸ், நிவெல்லே, நிவ் மற்றும் ஓர்தெஸ் உள்ளிட்ட பெரும்பாலான முக்கிய போர்களில் ஓல்ஸ் சேவை செய்தனர். 1812இல் நெப்போலியன் ரஷ்யாவின் மீது படையெடுக்கத் தவறியதைத் தொடர்ந்து, அவர் பிரான்சிற்குத் திரும்பிச் சென்றதைத் தொடர்ந்து, வில்லியம் 1813இல் பிரன்ஸ்விக்கிற்குத் திரும்பி தனது பட்டத்தை மீட்டெடுக்க முடிந்தது. அவர் தனது பிளாக் பிரன்சுவிக் வீரர்களின் அணிகளை நிரப்புவதற்கான வாய்ப்பையும் பெற்றார். 1815 ஆம் ஆண்டில் எல்பாவிலிருந்து நெப்போலியன் தப்பிய பிறகு, அவர் மீண்டும் வெலிங்டன் டியூக்கின் கட்டளையின் கீழ் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், மேலும் பெல்ஜியத்தில் ஏழாவது கூட்டணியின் கூட்டணி படைகளில் சேர்ந்தார். வாட்டர்லூ பிரச்சாரத்திற்கான போரின் வரிசையில் அழைக்கப்படும் "பிரன்சுவிக் கார்ப்ஸ்", கூட்டணி ரிசர்வில் ஒரு தனித்துவமான பிரிவாக உருவாக்கப்பட்டது. அதன் பலம் 5,376 வீரர்களாக வழங்கப்படுகிறது, இது எட்டு காலாட்படை பட்டாலியன்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ ஒரு முன்கூட்டிய காவலர் அல்லது அவந்த்கார்டே, ஒரு உயிர் காவலர் அல்லது லீப்-பட்டிலோன், மூன்று இலகுரக மற்றும் மூன்று வரிசை பட்டாலியன்கள். குதிரை மற்றும் கால் பீரங்கிகள் கொண்ட தலா எட்டு துப்பாக்கிகளால் அவை ஆதரிக்கப்பட்டன. பிரன்சுவிக் ஹுசார்களின் ஒரு படைப்பிரிவும் சேர்க்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் உஹ்லான்களின் ஒரு படைப்பிரிவு பெரும்பாலும் நட்பு குதிரைப்படைப் படைகளுடன் இணைக்கப்பட்டது. குவாட்டர் பிராஸ் குவாட்டர் பிராஸ் போர் என்பது பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு செல்லும் சாலையில் ஒரு மூலோபாய குறுக்குவெட்டில் உள்ள ஒரு குக்கிராமமாகும். அதன் மீது பிரெஞ்சு கட்டுப்பாடு நகரத்தை அச்சுறுத்துவது மட்டுமல்லாமல், வெலிங்டனின் நட்பு இராணுவத்தை ப்ளூச்சரின் புரூசியர்களிடமிருந்து பிரிக்கும். ஜூன் 16,1815 அன்று, சில ஆரம்ப மோதல்களுக்குப் பிறகு, மார்ஷல் நெய் தலைமையிலான முக்கிய பிரெஞ்சு படை தெற்கில் இருந்து குவாட்டர் பிராஸை அணுகியது. அவர்கள் 2 வது நெதர்லாந்து பிரிவுக்கு எதிராக வந்தனர், அவர்கள் குறுக்குவெட்டிற்கு முன்பே ஒரு கோட்டை உருவாக்கினர். மூன்று பிரெஞ்சு காலாட்படை பிரிவுகள் மற்றும் ஒரு குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவை எதிர்கொண்ட டச்சு மற்றும் நாசாவ் துருப்புக்கள் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் அவை உடைக்கப்படவில்லை. பிக்டனின் 5 வது பிரிட்டிஷ் பிரிவான டச்சு குதிரைப்படைப் படை, பிரன்சுவிக் கார்ப்ஸ் நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்ததால் வலுவூட்டல்கள் 15:00 க்கு வந்தன. பிரன்சுவிக் அட்வான்ஸ் கார்டு ரெஜிமென்ட்டின் கூர்மையான துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் கூட்டணி வலது (மேற்கு) பக்கத்தில் உள்ள போசோ வூட்டில் டச்சு சண்டையாளர்களுக்கு ஆதரவளிக்க அனுப்பப்பட்டனர்; மீதமுள்ள படைகள் பிரஸ்ஸல்ஸ் சாலையின் குறுக்கே ஒரு ரிசர்வ் நிலையை எடுத்துக் கொண்டன. டியூக் தனது அனுபவமற்ற துருப்புக்களுக்கு உறுதியளித்தார், அவர்களுக்கு முன்னால் மேலேயும் கீழேயும் நடந்து, அமைதியாக தனது குழாய் மீது வீசினார். ஒரு பிரெஞ்சு காலாட்படை தாக்குதல் கூட்டணி முன்னணி வரிசையால் நிறுத்தப்பட்டது, இது பிரெஞ்சு குதிரைப்படையால் தாக்கப்பட்டது. வெலிங்டன் பிரன்சுவிக் காலாட்படையை முன்னணியில் நகர்த்தியது, அங்கு அவர்கள் தீவிரமான பிரெஞ்சு பீரங்கித் தாக்குதலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், இதனால் அவர்கள் சிறிது தூரம் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பிரெஞ்சு காலாட்படை வெகுஜன பிரதான சாலையை நோக்கி முன்னேறியபோது, டியூக் தனது உஹ்லான்களால் ஒரு தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், ஆனால் அவர்கள் மீண்டும் தாக்கப்பட்டனர். குறுகிய தூரத்தில் கேனிஸ்டர் ஷாட் மூலம் சுழற்றப்பட்ட பிரன்சுவிக் வீரர்கள் உடைந்து குறுக்குவெட்டில் அணிதிரண்டனர். இந்த கட்டத்தில், தனது படைகளை சீர்திருத்திக்கொண்டிருந்த டியூக், ஒரு துப்பாக்கி பந்தால் தாக்கப்பட்டார், அது அவரது கை வழியாக அவரது கல்லீரலுக்குள் சென்றது. லீப் படைப்பிரிவின் ஆட்களால் அவர் மீட்கப்பட்டார், அவர்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்தி அவரை மீண்டும் அழைத்துச் சென்றனர். சிறிது நேரத்திலேயே அவர் இறந்துவிட்டார். டியூக்கின் இறுதி வார்த்தைகள், அவரது உதவியாளர் மேஜர் வான் வச்சோல்ட்ஸுக்குஃ கர்னல் எலியாஸ் ஓல்ஃபெர்மேன் டியூக்கின் அட்ஜுடன்ட் ஜெனரலாக இருந்தார், அவர் உடனடியாக படைகளின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். வெலிங்டன் பின்னர் பிரன்சுவிக் ஹுசார்களுக்கு பிரெஞ்சு இலகுரக குதிரைப்படைப் படை மீது ஆதரவற்ற எதிர் தாக்குதலை நடத்துமாறு உத்தரவிட்டார், ஆனால் அவர்கள் கடுமையான துப்பாக்கிச் சூட்டால் விரட்டப்பட்டனர். பின்னர் போரில், பிரெஞ்சு குயிராசியர்கள் கூட்டணி முன்னணி வரிசையை உடைத்து, தங்களை சதுரங்களாக உருவாக்கிய பிரன்சுவிக் காலாட்படையால் மட்டுமே குறுக்குவெட்டுகளை எடுப்பதில் இருந்து தடுக்கப்பட்டனர். 21:00 க்குள், புதிதாக வந்த பிரன்சுவிக் 1 வது மற்றும் 3 வது ஒளி படைப்பிரிவுகள் உட்பட கூட்டணி வலுவூட்டல்கள், பிரெஞ்சுக்காரர்களை தங்கள் தொடக்க நிலைகளுக்குத் திருப்பிவிட்டன. அன்று பிரன்சுவிக் இழப்புகள் 188 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 396 பேர் காயமடைந்தனர். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜூன் 18 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, வெலிங்டன் டியூக் தனது ஆங்கிலோ-கூட்டணி இராணுவத்தை வாட்டர்லூ கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு மலைத்தொடரின் குறுக்கே நிறுத்தி, பிரஸ்ஸல்ஸுக்குச் செல்லும் சாலையில் நெப்போலியனின் முன்னேற்றத்தைத் தடுத்தார். பிரன்சுவிக் கார்ப்ஸ் அவரது தனிப்பட்ட கட்டளையின் கீழ் வெலிங்டனின் ரிசர்வ் கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதியாக அமைந்தது. அந்த திறனில், அவர்கள் மலைத்தொடரின் உச்சிக்கு பின்னால் நன்கு வைக்கப்பட்டனர் மற்றும் தொடக்க பிரெஞ்சு குண்டுவீச்சின் போது உயிரிழப்புகளைத் தவிர்த்தனர். பிற்பகலின் தொடக்கத்தில், பிரிட்டிஷ் கால் காவலர்கள் கடுமையான பிரெஞ்சு தாக்குதலின் கீழ் இருந்த சேட்டோ டி ஹூகோமோண்டை வலுப்படுத்த சாய்வுக்கு கீழே நகர்ந்தனர்; பிரன்சுவிக் கார்ப்ஸ் அவர்களின் இடத்தைப் பிடிக்க முன் கொண்டு வரப்பட்டது. சுமார் 16:00 மணிக்கு, நெய் தனது குதிரைப்படையுடன் ஆங்கிலோ-கூட்டணி வரிசையின் மைய வலதுபுறத்தை உடைக்க முயற்சிக்க முடிவு செய்தார். சுமார் 4,800 பிரெஞ்சு குதிரை வீரர்கள் மலையையும், கூட்டணி காலாட்படையையும் தாக்கினர், அவர்கள் அவர்களை எதிர்க்க சதுரங்களாக தங்களை உருவாக்கிக் கொண்டனர். மொத்தத்தில், 9,000 குதிரைப்படை கூட்டணி சதுக்கங்கள் மீது தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களில் ஈடுபட்டது, ஆனால் சில பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் "அசாதாரணமானது" என்று கருதிய பிரன்சுவிக் உட்பட அவற்றில் எதையும் உடைக்க முடியவில்லை. 7வது பிரிட்டிஷ் குதிரைப்படைப் படையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த பிரன்சுவிக் ஹுசார்கள் மற்றும் உஹ்லான்கள், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மீண்டும் குழுமுவதற்கு ஓய்வு பெறும்போதெல்லாம் அவர்கள் மீது கடுமையான தாக்குதல்களை நடத்தினர். இறுதியில், தாக்குதல்களை கைவிடுவதைத் தவிர நெய்க்கு வேறு வழியில்லை. லா ஹேய் செயிண்டேவின் பலப்படுத்தப்பட்ட பண்ணையை பிரெஞ்சு கைப்பற்றியது வெலிங்டனின் வரிசையின் மையத்தில் ஒரு இடைவெளியை விட்டுச் சென்றது, அதை நிரப்ப பிரன்சுவிக் காலாட்படை கொண்டு வரப்பட்டது. வெலிங்டனின் இராணுவத்தை உடைக்கும் கடைசி முயற்சியில் நெப்போலியன் தனது ஏகாதிபத்திய காவலரின் இரண்டு தாக்குதல்களில் ஒன்றை இங்குதான் அனுப்பினார். நடுத்தரக் காவலரின் கிரெனேடியர்களின் வீரர்களை எதிர்கொண்ட அனுபவமற்ற பிரன்சுவிக் வீரர்கள் வரிசையிலிருந்து உடைந்து "குழப்பத்தில் திரும்பினர்", ஆனால் அவர்கள் பின்புறத்தில் உள்ள குதிரைப்படை இருப்பை அடைந்தபோது அணிதிரண்டனர். இதே விதி நாசாவ் காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கும் இரண்டு பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுகளுக்கும் ஏற்பட்டது. இறுதியாக, கூட்டணி படைகளின் பக்கவாட்டு தாக்குதலால் அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டபோது காவலர்கள் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டு திருப்பி வீசப்பட்டனர். பிரன்சுவிக் கார்ப்ஸ் பிரெஞ்சு இராணுவத்தை களத்திலிருந்து விரட்டியடித்த கூட்டணி "பொது முன்னேற்றத்தில்" பங்கேற்க போதுமான அளவு மீண்டது. பிரிட்டிஷ் ஆதாரங்கள் அன்றைய நடவடிக்கையில் 154 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், 456 பேர் காயமடைந்ததாகவும், 50 பேர் காணாமல் போனதாகவும் கூறுகின்றன. அடுத்த நாட்களில், அவர்கள் 2,000 பிரெஞ்சு கைதிகளை மீண்டும் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு அழைத்துச் சென்று பின்னர் பாரிஸுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர். அவர்கள் இறுதியாக 1815 டிசம்பர் 6 அன்று பிரன்சுவிக் திரும்பினர். சீருடை பிரன்ஸ்விக்கர்களுக்கு அவர்களின் சமகாலத்தவர்களால் பிளாக் காகங்கள், பிளாக் லெஜியன் மற்றும் பிளாக் ஹோர்டே உள்ளிட்ட பல்வேறு புனைப்பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன. இருப்பினும், படைகளை உள்ளடக்கிய தனிப்பட்ட பிரிவுகளின் சீருடைகள், பெயர்கள் குறிப்பிடுவது போல, பெரும்பாலும் கருப்பு நிறத்தில் இருந்தபோதிலும், அவை அவற்றின் விவரங்களில் வேறுபடுகின்றன. 1809 ஆம் ஆண்டில் காலாட்படை பிரிவுகள் ஒரு கருப்பு போல்ராக் அல்லது "போலிஷ் கோட்" அணிந்திருந்தன, இது லிட்டெவ்கா என்று அழைக்கப்படும் லித்துவேனிய ஆடையிலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு வகை ஃப்ராக் கோட் ஆகும், இது முன்புறத்தில் ஆறு ஜோடி கருப்பு சரிகை இணைப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. கால்சட்டைகள் வெளிர் நீல நிற பக்க கோடுகளுடன் கருப்பு நிறத்தில் இருந்தன. ரெஜிமென்டல் நிறத்தில் ஒரு உயரமான காலர் மற்றும் தோள்பட்டை பட்டைகளும் உள்ளன. பேக் மற்றும் பிற உபகரணங்கள் ஆஸ்திரிய வடிவமைப்பு மற்றும் உற்பத்தியில் இருந்தன. ஷார்ப்ஷூடர் நிறுவனங்கள் அடர் பச்சை பிரஷ்யன் பாணியிலான கோட்டையும், ஆஸ்திரிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த உயரமான தொப்பியையும் ஒரு பக்கத்தில் நீளமான விளிம்புடன் அணிந்திருந்தன. தீபகற்பப் போரில், போல்ராக் ஒரு குறுகிய கருப்பு காலர் அல்லது குதிரைப்படை பாணி உடுப்பு மூலம் மாற்றப்பட்டது. தரவரிசையின் உபகரணங்கள் மற்றும் பேட்ஜ்கள் பிரிட்டிஷ் வடிவத்தில் இருந்தன. கால்சட்டைகள் வெளிர் நீல நிற பக்க கோடுகளுடன் கருப்பு நிறத்தில் இருந்தன; காலணிகள் பொத்தான் கைட்டர்களுடன் கருப்பு காலணிகளாக இருந்தன. அவர்கள் தங்கள் தலைகளில் ஒரு ஷாகோ அணிந்திருந்தனர், லீப் பட்டாலியனுக்கு மரணத்தின் தலை பேட்ஜ் அல்லது இலகுரக காலாட்படைக்கு வேட்டையாடும் ஹார்ன் பேட்ஜ் இருந்தது. ஹுசார் குதிரைப்படை கருப்பு, வெளிர் நீல நிற காலர் டால்மேன், சில நேரங்களில் கருப்பு பெலிஸ் அணிந்திருந்தது. ஹுசார் பாணியின் இறுக்கமான குதிகால் மீது கருப்பு மேலங்கிகள் அணிந்திருந்தன. ஹுசார்களும் கருப்பு ஷாகோ அணிந்திருந்தனர். வாள் மற்றும் உபகரணங்கள் முதலில் ஆஸ்திரிய வடிவமைப்பில் இருந்தன. உஹ்லான் படைப்பிரிவு சிவப்பு முகப்பருக்களுடன் பச்சை குர்த்கா அல்லது லான்சரின் ஜாக்கெட் மற்றும் ஒரு பாரம்பரிய சாப்கா தொப்பி அணிந்திருந்தது, அவர்களின் சீருடை ஆஸ்திரிய கிராஃப் வான் மீர்வெல்ட் உஹ்லான் படைப்பிரிவின் நகலாகும். அந்த ஈட்டியில் சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிற பென்னான் இருந்தது. 1815 வாக்கில், உஹ்லான்கள் அனைத்து கருப்பு சீருடைகளையும் அணிந்திருந்தனர், சாப்கா இப்போது வெளிர் நீல நிறத்தில் முதலிடத்தில் இருந்தது மற்றும் குழாய் மற்றும் மஞ்சள் நிறத்தில் குறுக்கிடப்பட்டது. 1815 வாட்டர்லூ பிரச்சாரத்திற்காக, மூன்று புதிய வரிசை பட்டாலியன்களும் மூன்று புதிய இலகுரக பட்டாலியன்களும் டூகல் படைகளில் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த பிரிவுகள் கருப்பு காலர் அணிந்திருந்தன, கருப்பு கால்சட்டையுடன் ஒவ்வொரு படைப்பிரிவின் முகப்பு நிறத்திலும் ஒரு பக்க கோடுடன்; காலணிகள் பொத்தான் செய்யப்பட்ட கெய்டர்களுடன் கருப்பு காலணிகளாக இருந்தன. அவர்கள் தங்கள் தலைகளில் ஒரு ஷாகோ அணிந்திருந்தனர், லைன் பட்டாலியன்களுக்கு வெள்ளை உலோக "அமேசான்" பாணி தகடுகள் அல்லது இலகுரக காலாட்படைக்கு வெள்ளை உலோக வேட்டை ஹார்ன் பேட்ஜ் அணிந்திருந்தனர். வரிசை பட்டாலியன்கள் மஞ்சள் "கேரட்" பாம்போம் மீது ஒரு குறுகிய வெளிர் நீல நிறத்தை அணிந்திருந்தன; ஒளி பட்டாலியன்களின் மஞ்சள் நிறத்தில் வெளிர் நீல நிறத்தில் இருந்தது மற்றும் லீப் பட்டாலியன் தொடர்ந்து விழும் கருப்பு குதிரை முடி பிளூம் மற்றும் மரணத்தின் தலை பேட்ஜ் அணிந்திருந்தது. பீரங்கி வீரர்கள் குதிரைப்படைக்கு ஒத்த ஆடைகளை அணிந்தனர்ஃ பெரும்பாலும் கருப்பு நிறத்தில் ஒரு காலர் மற்றும் கருப்பு கால்சட்டையுடன். அவர்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகளைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தால் ஒரு நிலையான ஹுசார் வாள் கூடுதலாக பொருத்தப்பட்டிருந்தது. பிரன்ஸ்விக்கர்களின் இருண்ட மற்றும் கடுமையான ஆடைத் தேர்வின் தோற்றம் குறித்து பல ஊகக் கோட்பாடுகள் உள்ளன. டியூக் ஃபிரடெரிக் வில்லியமின் மறைந்த தந்தைக்கு துக்கம் அனுசரிப்பதற்காக கறுப்பினத்தவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது; டியூக் மீதான மரியாதையின் அடையாளமாக; அல்லது டியூக்கின் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட தாயகத்திற்காக துக்கம் அனுசரிப்பதற்காக. பிரன்ஸ்விக்கர்களுடன் பணியாற்றிய கர்னல் அகஸ்டஸ் ஃப்ரேசர், 1808 இல் இறந்த டியூக்கின் மனைவி பேடனின் இளவரசி மேரிக்கு துக்கம் அனுசரிக்கும் வகையில் கருப்பு தத்தெடுக்கப்பட்டதாகவும், பிரன்ஸ்விக் இறுதியாக விடுவிக்கப்படும் வரை கருப்பு சீருடைகள் ஒதுக்கி வைக்கப்படாது என்றும் தெரிவித்தார். பிரன்சுவிக் சிப்பாயின் கருப்பு உடை ஜெர்மனி முழுவதும் 1813 ஆம் ஆண்டின் விடுதலை இயக்கத்துடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. அதன்படி, 1866இல் பிரன்சுவிக் வடக்கு ஜெர்மன் கூட்டமைப்பிலும், 1871இல் ஜெர்மன் பேரரசிலும் உறுப்பினரான பிறகும் கூட, டியூக்டெமின் இராணுவப் பிரிவுகள் கருப்பு நிறத்தில் சீருடைகளை அணிவதற்கான சிறப்பு சலுகையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டன, இது பெரும்பாலான பிற உறுப்பு நாடுகளின் பிரஷ்ய நீல நிறத்திற்கு மாறாக இருந்தது. இந்த வேறுபாடு ஏப்ரல் 1892 வரை நீடித்தது, அப்போது பிரன்சுவிக் மற்றும் பிரஷ்யாவுக்கு இடையிலான ஒரு புதிய இராணுவ மாநாடு பிரன்சுவிக் படைப்பிரிவுகளின் சிறப்பு அந்தஸ்தையும் சீருடைகளையும் நீக்கியது. ஜான் எவரெட் மில்லைஸ் எழுதிய தி பிளாக் பிரன்சுவிக் (1860) என்ற உத்வேகம் பெற்ற கலை, பிரன்சுவிக் மக்களின் சுரண்டல்களாலும், ஓரளவு மென்மையான மோதலின் ஒரு தருணத்தில் கருப்பு அகலமான துணி மற்றும் முத்து-வெள்ளை சாடினின் முரண்பாடுகளாலும் ஈர்க்கப்பட்டது. இந்த கலைப்படைப்பு ஓவியம் வரைவதற்கு மூன்று மாதங்கள் எடுத்தது, அது அந்த நேரத்தில் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டது. வியாபாரி மற்றும் வெளியீட்டாளர் எர்னஸ்ட் காம்பார்ட்டிடமிருந்து மில்லாய்ஸ் பெற்ற மிக உயர்ந்த விலைக்கு இது வாங்கப்பட்டது-100 கினிகளின் இலாபகரமான தொகை. பின்னர், 1898 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் ஹெஸ்கெத் லீவர் தனது தனிப்பட்ட சேகரிப்புக்காக இந்த படைப்பை வாங்கினார். சார்லஸ் டிக்கன்ஸின் மகள் கேட் ஓவியத்தில் காணப்பட்ட பெண்ணுக்கு ஒரு மாதிரியாக பயன்படுத்தப்பட்டார். பிந்தைய ஆண்டுகளில் நெப்போலியன் போர் முடிவடைந்த பிறகு பிரன்சுவிக் டச்சியால் ஒரு ஒற்றை காலாட்படை படைப்பிரிவு மற்றும் ஹுசார்கள் பராமரிக்கப்பட்டன. 1830 ஆம் ஆண்டில், சீருடை நிறம் நீல நிறமாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் 1850 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கருப்பு நிறமாக மாற்றப்பட்டது. பிரஸ்ஸியன் படைப்பிரிவுகள் 1866 ஆம் ஆண்டில் பிரஷ்ய இராணுவத்தில் பிரஷியன் படைப்பிரிவு எண் வரிசையைப் பின்பற்றி பிரவுன்ச்ச்வீஜிஸ் இன்ஃபாண்டரி-ரெஜிமென்ட் Nr.92 மற்றும் பிரவுன்ச்வீஜிஸ் ஹுசரன் ரெஜிமென்ட் Nr.17 என்ற தலைப்புகளுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. இரு பிரிவுகளும் தங்கள் தலைக்கவசம் மற்றும் தொப்பிகளில் குறுக்கு எலும்புகளுடன் மண்டை ஓடுகளை வைத்திருந்தன, மேலும் 1918 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் உலகப் போரின் இறுதி வரை அவை கலைக்கப்படும் வரை "தீபகற்பம்-சிசிலி-வாட்டர்லூ" என்ற போர் மரியாதைகளை எடுத்துச் சென்றன. அந்த நேரத்தில், நெப்போலியன் சகாப்தத்தைச் சேர்ந்த கலைப்பொருட்கள் மற்றும் சீருடைகளின் தொகுப்பு படைப்பிரிவின் அதிகாரிகளால் பிரான்ச்வீஜிஸ் லாண்டெஸ் அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கப்பட்டது, அங்கு அவை உள்ளன. பிரன்சுவிக் கார்ப்ஸின் வரலாற்று கருப்பு ஹூசரன் ரெஜிமென்ட் Nr.17 ஆல் ஆகஸ்ட் 1914 இல் போர் வெடிக்கும் வரை முழு ஆடை அணிவகுப்பு சீருடையில் தக்கவைக்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், பிரன்சுவிக் இன்ஃபாண்டரி-ரெஜிமென்ட் Nr.92 பிரஷ்ய வரிசை காலாட்படையின் அடர் நீல நிற உடையை ஏற்றுக்கொண்டது. அலெக்சாண்டர் இப்சிலாண்டிஸ் அமைத்த தி சேக்ரட் பேண்ட் (1821) பிளாக் பிரன்ஸ்விக்கர்களால் ஈர்க்கப்பட்ட சீருடைகளைக் கொண்டிருந்தது மேலும் படிக்க ஹ்யூகோ வான் ஃபிராங்கன்பெர்க்-லுட்விக்ஸ்டோர்ஃப்ஃ எரினெருங்கன் அன் டாஸ் ஸ்வார்ஸ் கார்ப்ஸ், வெல்சஸ் ஹெர்சாக் ஃபிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் வான் பிரான்ச்வீக்-ஓல்ஸ் இம் ஜாரே 1809 எர்ரிக்டெட். வெடரன் என்றழைக்கப்படும் ஒரு அருங்காட்சியகம். ஷ்வெட்ஸ்கே, பிரான்ச்வீக் 1859, டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது. ரூத்தார்ட் வான் ஃபிராங்கன்பெர்க்ஃ நான் ஸ்வார்ஸன் கார்ப்ஸ் பை வாட்டர்லூ. மேஜர்ஸ் எர்ட்மேன் வான் ஃபிராங்கன்பெர்க்கின் நினைவுகள். பதிப்பு வான் ஃபிராங்கன்பெர்க், ஹாம்பர்க் 2015, குஸ்டாவ் வான் கோர்ட்ஸ்ஃப்லீஷ்ஃ டெஸ் ஹெர்சாக்ஸ் ஃபிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் வான் பிரான்ச்வீக் ஜுக் டர்ச் நோர்டியூட்ச்லாண்ட் இம் ஜனவரி 1809. இல்ஃ மிலிட்டர்-வோச்சென்ப்ளாட். பெய்ஹெஃப்ட் 9/10,1894, ப. 300-396 (ஆச் சோண்டெராப்ட்ரக்ஃ மிட்லர், பெர்லின் 1894, டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது). ஃப்ரெட் மென்ட்செல்ஃ டெர் வெர்ட்ராக் ஹெர்சாக் ஃபிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம்ஸ் வான் பிரான்ச்ச்வீக் மிட் டெர் பிரிட்டிஷ்சென் ரெஜியருங் உபெர் டை வெர்வெண்டங் டெஸ் ஸ்வார்சென் கார்ப்ஸ் (1809). இல்ஃ Braunschweigisches Jharbuch. பி. டி. 55, 1974, p. 230-239, டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது. டெட்லெஃப் வென்ஸ்லிக்ஃ அன்டர் டெர் ஃபாஹ்னே டெஸ் ஸ்வார்ஸன் ஹெர்சாக்ஸ் 1809 (= டை நெப்போலியனிஷென் க்ரீஜ். பி. டி. 9). VRZ-வெர்லாக் ஜோர்ப், ஹாம்பர்க் 2002,. வெளிப்புற இணைப்புகள் நெப்போலியன் போர்களின் ஃப்ரீகார்ப்ஸ் ஜெர்மனியின் 1809 இராணுவப் படைப்பிரிவுகளில் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள் ஜெர்மனியில் பிரன்சுவிக் பிளாக் 1809 நிறுவனங்களின் வரலாறு