Love Stories
லவ் ஸ்டோரீஸ் (லவ் ஸ்டோரீஸ்) என்பது 1997 ஆம் ஆண்டு வெளியான போலந்து திரைப்படமாகும், இது தீர்க்கப்படாத காதல் கொண்ட நான்கு ஆண்களைப் பற்றியது. ஜெர்சி ஸ்டூர் நான்கு கதாபாத்திரங்களிலும் நடிக்கிறார் மற்றும் படத்தை எழுதி இயக்கியுள்ளார். இந்த படம் தனது படங்களில் ஸ்டூஹருக்கு முக்கிய வேடங்களில் நடித்த கிரிஸ்டோஃப் கீஸ்லோவ்ஸ்கிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த படம் 70 வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான போலந்து நுழைவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் பரிந்துரைக்கப்பட்டதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. கதை சுருக்கம்ஃ ஜெர்சி ஸ்டூர் நடித்த நான்கு கதாபாத்திரங்கள் அனைத்தும் வெவ்வேறு வாகனங்களில் வெவ்வேறு நேரங்களில் ஒரே இடத்திற்கு வருகின்றனஃ தனது சொந்த காரில் ஒரு கல்லூரி பேராசிரியர், டாக்ஸியில் ஒரு பாதிரியார், அரசு வாகனத்தில் ஒரு இராணுவ அதிகாரி மற்றும் இரண்டு போலீஸ் அதிகாரிகளுடன் ஒரு போலீஸ் வேனில் ஒரு கைதி. தொடக்க வரவுகள் உருண்டு செல்லும்போது, நான்கு கதாபாத்திரங்களும் ஒரே கட்டிடத்தைச் சுற்றி நடக்கின்றன. பேராசிரியர் தனது மாணவர்களின் எழுத்துத் தேர்வுகளைச் சேகரிக்கிறார், மேலும் ஈவா பியெல்ஸ்கா என்ற ஒருவர், "ஐ லவ் யூ" என்று எழுதியிருப்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுகிறார். அவர் அவளுடைய முன்னேற்றங்களை எதிர்க்கிறார், ஆனால் இறுதியில் ஒப்புக்கொள்கிறார். டீனுடன் ஒரு முக்கியமான வாய்வழி தேர்வுக்கு, ஈவா பேராசிரியரின் உதவியைக் கேட்கிறார், ஏனென்றால் அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது. நேரம் வரும்போது, ஈவா ராஜினாமா செய்ய முடிவு செய்கிறார், டீன் பேராசிரியருடன் இது போலந்து, அமெரிக்கா அல்ல, ஒரு மாணவருடன் உறவு வைத்திருந்ததற்காக அவர் வெளியேற்றப்பட்டிருக்க மாட்டார் என்று நகைச்சுவையாகக் கூறுகிறார். ஒரு இளம் பெண் தனது மகள் என்று கூறிக்கொள்கிறபோது பாதிரியார் வாக்குமூலத்தில் இருக்கிறார். அவளுடைய கதை சரிபார்க்கிறதுஃ 11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ராடோமில் இருந்து அவளுடைய தாயை அவருக்குத் தெரியும். ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தாய் இறந்துவிட்டார் என்று சிறுமி கூறுகிறார். சிறுமி தப்பியோடிய அனாதை இல்லத்திற்குத் திரும்புகிறாள். விரைவில் திருச்சபை அறிந்துகொள்கிறது, ஆனால் பாதிரியார் அங்கேயே இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறது. இறுதியில், அவர் தனது மகளுக்கு தந்தையாக இருக்க தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறார். இராணுவ அதிகாரி, போலந்து நிலப் படைகளின் கர்னல் மடாலோவ்ஸ்கி, ஒரு வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் பூட்டப்பட்டு சாவியில் உள்ளன, குளிர்சாதன பெட்டி கூட, அவர் தனது மனைவியிடமிருந்து பிரிந்துவிட்டார். ஒரு பழைய காதல் வருகிறது, தமரா. அவர்கள் மது அருந்துகிறார்கள், தங்கள் காதல் கடிதங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். அவர் ரஷ்யர் என்பதால் அவரது மேலதிகாரிகள் இந்த விவகாரத்தை ஏற்கவில்லை. மாடலோவ்ஸ்கி அவளை கடைசியாக ஒரு முறை பார்க்கிறார், அவளை ரயில் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். பாக்கிஸ்தானிய ஹெராயின் கடத்தல் குற்றத்திற்காக சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டு ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும் 5,000 ஸ்லோட்டி அபராதமும் விதிக்கப்பட்டுள்ளது. போலீசார் அவரை அழைத்துச் செல்லும்போது, அவர் தனது மனைவி கிரிஸ்காவிடம் நரகத்திற்குச் செல்லச் சொல்கிறார். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு திருமண வருகையின் போது, டிஸ்லாவ் தனது முதுகில் தட்டுவதன் மூலம் புதைக்கப்பட்ட பணத்திற்கு திசைகளை வழங்குகிறார். கிரைஸ்கா பணத்தை கண்டுபிடித்துவிடுகிறாள், ஆனால் டிஸ்லாவின் அபராதத்தை செலுத்த அதைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அவள் நாட்டை விட்டு வெளியேற முயற்சிக்கிறாள். டிஸ்லாவ் வருத்தப்படுகிறார், ஆனால் அவள் அவ்வாறு செய்வாள் என்று எதிர்பார்த்ததாகக் கூறுகிறார். அபராதத்தை அவரால் செலுத்த முடியாததால், அவர் மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் சிறையில் கழிக்க வேண்டும். நான்கு கதாபாத்திரங்களும் ஒரு கட்டத்தில் ஒரு மனிதனை ஒரு காப்பகத்தில் பார்க்கிறார்கள். ஆசிரியர் மற்றும் கர்னல் இருவரும் ஒரு லிஃப்ட் கீழே சென்று ஒரு நீண்ட நடைபாதையில் தனியாக விடப்படுகிறார்கள். காஸ்ட் ஜெர்சி ஸ்டூர்-பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்/பாதிரியார்/கர்னல் ஜெர்சி மடாலோவ்ஸ்கி/கைதி செட்ஸிஸ்லா பிலிப்/காப்புரிமை பெற்ற டொமினிகா ஒஸ்டாலோவ்ஸ்கா-ஈவா பியெல்ஸ்கா-மாணவர் இரினா அல்ஃபியோரோவா-தமாரா கரோலினா ஓஸ்ட்ரோஸ்னா-மக்டா ஜார்ஸெபோவ்ஸ்கா-பூசாரியின் மகள் கட்டார்ஸினா ஃபிகுரா-கிரிஸ்கா-செட்ஸிஸ்லாவின் மனைவி ஜெர்சி நோவாக்-கணக்காளர் ஆண்ட்ரேஜ் ஹட்ஜியாக்-உதவி புலனாய்வாளர் ஜெர்சி ட்ரெலா-ஜெனரல் கட்டார்ஸினா லானிவஸ்கா-பிலிப்பின் தாயார் ஆர்டூர் பார்சிஷ்-வழக்கறிஞர் செபாஸ்டியன் கோன்ராட்-பல்கலைக்கழகத்தில் உதவியாளர் Kr வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஐந்து பரிசுகளில் நான்கையும் ஜெர்சி ஸ்டூர் பெற்றார். டிவிடி வெளியீடு எம்ஜிஇ பிராந்தியம் 1 டிவிடி வெளியீடு "டெலிவிஸோரோ" 4:3 விகிதத்தில் உள்ளது. இதில் குறைந்தபட்சம் உள்ளதுஃ காட்சி அணுகல் மற்றும் ஆங்கில சப்டைட்டில்கள். சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான 70வது அகாடமி விருதுகளுக்கான சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியலையும் காண்க. சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கான போலந்து சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியல்.