St. Mary of the Angels (Chicago)
செயிண்ட் மேரி ஆஃப் தி ஏஞ்சல்ஸ் (செயின்ட் மேரி ஆஃப் தி ஏஞ்சல்ஸ்) என்பது இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தின் வரலாற்று தேவாலயம் ஆகும். சிகாகோவின் பக் டவுன் சுற்றுப்புறத்தில் 1850 வடக்கு ஹெர்மிடேஜ் அவென்யூவில் அமைந்துள்ள இது போலந்து கதீட்ரல் பாணியிலான தேவாலயங்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. செயின்ட் ஜான் கான்டியஸ் தேவாலயம் (சிகாகோ), செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் கோஸ்ட்கா, செயின்ட் ஹயாஸிந்த் பசிலிக்கா, செயின்ட் ஹெட்விக், செயின்ட் வென்செஸ்லாஸ் மற்றும் ஹோலி டிரினிட்டி ஆகியவற்றுடன் இது கென்னடி அதிவேக நெடுஞ்சாலையில் இருந்து காணக்கூடிய நினைவுச்சின்னமான போலந்து தேவாலயங்களில் ஒன்றாகும். 1899 முதல் 1990 வரை, திருச்சபை உயிர்த்தெழுதல் சபையின் பாதிரியார்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1991 முதல், இது புனித சிலுவையின் ப்ரீஸ்ட்லி சொசைட்டியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. ஜிம் புட்சரின் தி டிரெஸ்டன் கோப்புகள் தொடரின் புத்தகங்களில் தேவாலயம் தவறாமல் தோன்றுகிறது. மில்வாக்கியில் உள்ள செயின்ட் ஜோசாபட் பசிலிக்கா அல்லது பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள இம்மாகுலேட் ஹார்ட் ஆஃப் மேரி போன்ற போலிஷ் கதீட்ரல் பாணியில் உள்ள பல போலந்து தேவாலயங்களைப் போலவே, வொர்த்மேன் மற்றும் ஸ்டெய்ன்பேக்கின் கட்டிடக்கலை நிறுவனமும் ரோமில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில் தேவாலயத்தின் வடிவமைப்பை மாதிரியாகக் கொண்டிருந்தது. இது அமெரிக்காவில் ரோமானிய மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலையின் மிகச்சிறந்த மாதிரிகளில் ஒன்றாக பாராட்டப்பட்டுள்ளது. இரட்டை மணி கோபுரங்கள் மற்றும் அற்புதமான குவிமாடத்துடன் கம்பீரமான செங்கல் கட்டிடம் $400,000 செலவில் கட்டப்பட்டது-இது தந்தை கார்டனின் ஆர்வத்திற்கும் திருச்சபை உறுப்பினர்களின் தாராள மனப்பான்மைக்கும் ஒரு சான்றாகும். 1948 ஆம் ஆண்டில், திருச்சபையின் பொன்விழாவுக்கான தயாரிப்பில், ஜான் ஏ. மல்லின் தேவாலயத்தின் உட்புறத்தை அலங்கரிக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகள் மற்றும் ஓவியங்களால் அலங்கரித்தார். டபிள்யூ. டபிள்யூ. கிம்பால் குழாய் உறுப்பு 1923 ஆம் ஆண்டில் $23,750 செலவில் நிறுவப்பட்டது. இது நான்கு கையேடுகள் மற்றும் 57 தரவரிசைகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் தியேட்டர் நிறுத்தங்கள் அடங்கும், இது சிகாகோ மறைமாவட்டத்தில் அரிதானது. 1962 ஆம் ஆண்டில் உறுப்பை மாற்றியமைப்பதற்கான செலவு $15,000 ஆக இருந்தது. 1973 ஆம் ஆண்டில், ஏஞ்சல்ஸ் தேவாலயத்தின் செயின்ட் மேரியின் குவிமாடத்தின் வெளிப்புறத்தில் விரிவான பழுதுபார்ப்பு செய்யப்பட்டது மற்றும் ஹோலி நேம் சொசைட்டி நீல "வழிகாட்டும் ஒளியை" நன்கொடையாக வழங்கியது, இது குப்போலாவில் குறிப்பிடத்தக்க தூரத்திற்கு காணப்பட்டது-குறிப்பாக அருகிலுள்ள கென்னடி அதிவேக நெடுஞ்சாலையிலிருந்து. வரலாற்று தொடக்கங்கள் மற்றும் ஏஞ்சல்ஸ் பாரிஷின் செயின்ட் மேரி பாரிஷ் ஆலையை கட்டுவது 1899 ஆம் ஆண்டில் ரெவ். வின்சென்ட் பார்ஸின்ஸ்கி, சி. ஆர், செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் கோஸ்ட்காவின் போதகர், சிகாகோவின் பழமையான போலந்து திருச்சபை. சிகாகோவின் போலிஷ் டவுன்டவுனின் ஒரு பகுதியாக இருந்த பக் டவுனில் குடியேறிய ஏராளமான துருவங்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக இந்த பாரிஷ் நிறுவப்பட்டது. ஹெர்மிடேஜ் மற்றும் கார்ட்லேண்ட் (முன்பு கிளைபர்ன் பிளேஸ்) மூலையில் மொத்தம் 96 இடங்கள் கொண்ட இரண்டு நகர தொகுதிகளை மறைமாவட்டம் 60,000 டாலருக்கு வாங்கியது. ஒரு தொகுதி குடியிருப்புகளுக்காக பிரிக்கப்பட்டது, மற்றொன்று திருச்சபையின் தளமாக மாறியது. முதல் போதகர் ரெவ். பிரான்சிஸ் கார்டன் சி. ஆர். ஜூலை 2,1899 அன்று இப்போது பள்ளியாகப் பயன்படுத்தப்படும் 1810 வடக்கு ஹெர்மிடேஜ் அவென்யூவில் முதல் கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தை அமைத்தார். மூன்று மாடி செங்கல் கட்டிடம் ஹென்றி ஜே. ஷ்லாக்ஸ் என்பவரால் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டு 65,000 டாலர் செலவில் முடிக்கப்பட்டது. அடித்தளத்தில் கூட்ட அறைகள், உடற்பயிற்சிக் கூடம் மற்றும் ஆடிட்டோரியம் இருந்தன. பிரதான மாடியில் பன்னிரண்டு வகுப்பறைகள் மற்றும் கான்வென்ட் குடியிருப்புகள் இருந்தன, இரண்டாவது மாடியில் சரணாலயத்தில் பூசாரிகளுக்கான குடியிருப்பு அறைகள் இருந்தன. பேராயர் அர்ப்பணிப்பு விழாவுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேயர் கார்ட்டர் ஹாரிசன் ஜூனியர் 20,000 சாட்சிகளின் கூட்டத்தில் இருந்தார். பிப்ரவரி 15,1900 அன்று, உயிர்த்தெழுதலின் சபையின் நான்கு சகோதரிகள் 425 மாணவர்களின் சேர்க்கையுடன் ஏஞ்சல்ஸ் பள்ளியின் செயின்ட் மேரியைத் தொடங்கினர். 1905 ஆம் ஆண்டில், 1849 வடக்கு ஹெர்மிடேஜில் உள்ள புதிய கட்டிடம் சகோதரிகளின் வரிசையில் புதியவர்களின் இல்லமாக மாறியது. 1909 ஆம் ஆண்டில், திரு. கார்டன் ஹெர்மிடேஜ் மற்றும் கார்ட்லேண்டின் மூலையில் ஒரு புதிய தேவாலய கட்டிடத்தைத் திட்டமிடத் தொடங்கினார். செப்டம்பர் 28,1911 அன்று பணிகள் தொடங்கப்பட்டாலும், தேவாலயத்தின் அடித்தளம் ஆகஸ்ட் 2,1914 வரை போடப்படவில்லை. வேலைநிறுத்தங்கள், முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் கட்டுமானப் பொருட்களின் கடுமையான பற்றாக்குறை ஆகியவற்றால் ஏற்பட்ட ஏராளமான தாமதங்கள் காரணமாக, கட்டுமானம் எட்டு ஆண்டுகள் மற்றும் எட்டு மாத காலத்திற்கு தொடர்ந்தது. இதற்கிடையில், 1825 வடக்கு வூட் தெருவில் தற்போதைய ரெக்டரி ஜூலை 1912 இல் நிறைவடைந்தது. இறுதியாக, பேராயர் ஜார்ஜ் முண்டலின் மே 30,1920 அன்று ஏஞ்சல்ஸ் சரணாலயத்தின் புதிய செயின்ட் மேரியை அர்ப்பணித்தார். 1899 ஆம் ஆண்டில், ஒரே ஒரு பாரிஷ் குழு மற்றும் மூன்று சங்கங்கள் மட்டுமே இருந்தன, 1920 களில், பாரிஷ் ஒரு பாரிஷ் குழு, இரண்டு கட்டிடம் மற்றும் கடன் சங்கங்கள், 28 கூட்டமைப்புகள், சகோதரத்துவங்கள், சகோதரத்துவ சங்கங்கள் மற்றும் கிளப்புகளை உள்ளடக்கியதாக வளர்ந்தது. தி நியூ வேர்ல்டின் செப்டம்பர் 21,1912 பதிப்பின் படி, பாரிஷ் "மிகவும் வேகமாக வளர்ந்தது, இது இப்போது சுமார் 1,200 குடும்பங்களின் உறுப்பினர்களுடன் மறைமாவட்டத்தின் மிகப்பெரிய பாரிஷுகளில் ஒன்றாகும்". அயர்லாந்து குடும்பங்கள் அக்கம்பக்கத்தில் இருந்து விலகிச் சென்றதால் அருகிலுள்ள அன்சியேஷன் பாரிஷ் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து குறைந்து கொண்டே வந்தது. ஒரு காலத்தில் செழித்து வளர்ந்த ஐரிஷ் பாரிஷ், 1916 வாக்கில் அன்சியேஷன் பாரிஷ் 150 குடும்பங்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தது. 1915 ஆம் ஆண்டில், உயிர்த்தெழுதலின் சகோதரிகளின் புதியவர் நார்வுட் பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் 1849 வடக்கு ஹெர்மிடேஜ் அவென்யூவில் உள்ள கட்டிடத்தில் குழந்தைகளுக்காக ஒரு நாள் நர்சரியைத் திறக்க திட்டங்கள் வகுக்கப்பட்டன. 1917 பிப்ரவரி 21 முதல், உழைக்கும் தாய்மார்களின் குழந்தைகள் உயிர்த்தெழுதலின் சகோதரிகளால் பராமரிக்கப்பட்டனர். 1925 வாக்கில், உயிர்த்தெழுதலின் 22 சகோதரிகளின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் 1,099 மாணவர்கள் இந்தப் பள்ளியில் சேர்க்கப்பட்டனர். 1918 முதல் 1924 வரை, ஃபாதர் கார்டன் அமெரிக்காவில் மறுமலர்ச்சியாளர்களின் பிராந்திய மேலதிகாரியாக பணியாற்றினார். சிகாகோவில் போலந்து கத்தோலிக்கர்கள் சார்பாக அவர் செய்த பல சாதனைகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில், அவருக்கு 1924 இல் போப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. தந்தை கார்டன் பிப்ரவரி 13,1931 அன்று இறக்கும் வரை ஏஞ்சல்ஸின் செயின்ட் மேரி மக்களுக்கு தொடர்ந்து சேவை செய்தார். 1952 செப்டம்பரில் டிவிஷன் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஹாடன் அவென்யூவில் உள்ள குடியிருப்புகளில் பேராயர் வெபர் உயர்நிலைப் பள்ளியின் ஒரு கிளையை சிகாகோ மறைமாவட்டம் ஏற்பாடு செய்தபோது, அது திருச்சபையின் முதல் போதகரின் நினைவாக புதிய வசதி கார்டன் தொழில்நுட்ப உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு பெயரிட்டது. (2014 கோடையில், பள்ளிக்கு டிபால் கல்லூரி தயாரிப்பு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் அதன் வளாகத்திற்கு தந்தை கார்டன் வளாகம் என்று பெயரிடப்பட்டது.) ரெவ். லியோனார்ட் லாங், சி. ஆர் மார்ச் முதல் அக்டோபர் 1931 வரை போதகராக பணியாற்றினார், அவருக்குப் பிறகு ரெவ். தாடியஸ் லிக்மேன், சி. ஆர், ஒரு வருடம் போதகராக இருந்தார். 1932இல் ரெவ். எட்வர்ட் பிரெஸ்ஜின்ஸ்கி, சி. ஆர். ஏஞ்சல்ஸ் செயின்ட் மேரியில் 19 ஆண்டுகால நீண்ட போதகர் பணியைத் தொடங்கினார். அவர் திருச்சபையில் வளர்ந்தது மட்டுமல்லாமல், மூன்று ஆண்டுகள் உதவியாளராக பணியாற்றினார். தந்தை பிரெஸ்ஜின்ஸ்கியின் தலைமையின் கீழ், $250,000 பாரிஷ் கடன் கலைக்கப்பட்டது. பல ஆண்டுகளாக, பாரிஷ் வளாகத்தில் சேர்த்தல்கள், மாற்றங்கள் மற்றும் மேம்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன. 1930 களில், ஆடிட்டோரியம் போலிஷ் அரகோன் என்று அறியப்பட்டது, இது நகரின் அப்டவுன் சுற்றுப்புறத்தில் இன்னும் இருக்கும் பிரபலமான அரகோன் பால்ரூமைக் குறிக்கிறது. ஆடிட்டோரியம் அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள இளைஞர்களுக்கு ஒரு பிரபலமான சந்திப்பு இடமாக மாறியது, மேலும் அவர்கள் நூற்றுக்கணக்கானவர்களால் திருச்சபை நிதியுதவி செய்யும் வாராந்திர நடனங்களில் கலந்து கொண்டனர். ரெவ். ஜான் கிராபோவ்ஸ்கி, சி. ஆர், 1951 இல் பாதிரியாராக தந்தை பிரெஸ்ஜின்ஸ்கிக்குப் பிறகு பதவியேற்றார். 1800 வடக்கு ஹெர்மிடேஜ் அவென்யூவில் தற்போதைய கான்வென்ட் கட்டிடத்தை நிர்மாணிக்க அவர் உத்தரவிட்டார். 450, 000 டாலர் செலவில் முடிக்கப்பட்ட இதை கார்டினல் சாமுவேல் ஸ்ட்ரிட்ச் ஆகஸ்ட் 16,1953 அன்று அர்ப்பணித்தார். 1954இல் ரெவ். செஸ்டர் ப்ரிஸ்கோய், சி. ஆர், போதகர் ஆனார் மற்றும் 1957 இல் ரெவ். அந்தோனி ரைபர்சிக், சி. ஆர். வீழ்ச்சி மற்றும் புதுப்பித்தல் அதன் நிறுவலின் போது, ஏஞ்சல்ஸ் பாரிஷின் செயின்ட் மேரி சுமார் 300 குடும்பங்களை கொண்டிருந்தது. 1920 களின் உச்ச ஆண்டுகளில், 1,600 க்கும் மேற்பட்ட குடும்பங்கள் பாரிஷைச் சேர்ந்தவை, கிட்டத்தட்ட 1,200 குழந்தைகள் பாரிஷ் பள்ளியில் சேர்ந்தனர். கென்னடி அதிவேக நெடுஞ்சாலையின் கட்டுமானம் பாரிஷை கணிசமாக பாதித்தது. சிகாகோ பொலோனியாவின் மையப்பகுதி வழியாக செல்லும் நெடுஞ்சாலைக்கு வழி வகுக்க அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள பல வீடுகள் இடிக்கப்பட்டன. லேக் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்து ஃபாஸ்டர் அவென்யூ வரை நீண்டிருக்கும் விரைவுச் சாலையின் பிரிவு நவம்பர் 5,1960 அன்று போக்குவரத்துக்காக திறக்கப்பட்டபோது, பாரிஷ் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான குடும்பங்களை இழந்தது மற்றும் பள்ளி சேர்க்கை மூன்றில் ஒரு பங்கு குறைந்திருந்தது. ரெவ். ஜோசப் பாலின்ஸ்கி, சி. ஆர், 1964 முதல் 1967 வரை போதகராக பணியாற்றினார், அதைத் தொடர்ந்து ரெவ். ஸ்டான்லி மஜ்குட், சி. ஆர். ரெவ். எட்வர்ட் கார்லோவிக்ஸ், சி. ஆர், மார்ச் 13,1974 அன்று போதகர் ஆனார். அவர் அருகிலுள்ள செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் கோஸ்ட்கா பாரிஷில் வளர்ந்தார், 1948 இல் போதகர் ஆனார், 1954 முதல் 1960 வரை வெபர் உயர்நிலைப் பள்ளியின் முதல்வராக பணியாற்றினார். செயின்ட் மேரி ஆஃப் தி ஏஞ்சல்ஸ் பாரிஷ் நிறுவப்பட்ட வைர விழாவுக்கான தயாரிப்பில் தேவாலயம் புதுப்பிக்கப்பட்டது. துணை பிஷப் ஆல்ஃபிரட் லியோ அப்ரமோவிக்ஸ் அக்டோபர் 13,1974 அன்று சிறப்பு விழா வெகுஜனத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். கொண்டாட்டங்களின் ஆண்டு டிசம்பர் 8,1974 அன்று வெள்ளை கழுகு இல்லத்தில் ஒரு பாரிஷ் இரவு உணவுடன் முடிவடைந்தது. திருச்சபை உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து, 20 இளைஞர்கள் நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர், அவர்களில் ஒன்பது பேர் உயிர்த்தெழுதல்வாதிகள் ஆவர். மத ஒழுங்குகளுக்குள் நுழைந்த திருச்சபையைச் சேர்ந்த 36 இளம் பெண்களில், 27 பேர் உயிர்த்தெழுதல் சபையின் சகோதரிகளில் சேர்ந்தனர். 1975 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பாரிஷ் கவுன்சில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. தந்தை கார்லோவிக்ஸின் ஒப்புதல் மற்றும் ஒத்துழைப்புடன், அக்கறை கொண்ட குடிமக்கள் குழு-முக்கியமாக திருச்சபை உறுப்பினர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள அனைவரின் நன்மை மற்றும் நலனுக்காக கூட்டங்கள் மற்றும் பேச்சுகளுக்கு நிதியுதவி அளித்தது. 1978 ஆம் ஆண்டில், மறைமாவட்டம் அறிவிப்பின் பிராந்திய திருச்சபை ஒருங்கிணைக்கப்படும் என்று அறிவித்தது. திருச்சபையைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் பேசும் குடும்பங்கள் ஏஞ்சல்ஸ் தேவாலயத்தின் செயின்ட் மேரி, செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் கோஸ்ட்கா தேவாலயம், செயின்ட் ஹெட்விக் தேவாலயம் அல்லது செயின்ட் அலோசியஸ் தேவாலயம் ஆகியவற்றில் சேர அழைக்கப்பட்டனர்-இவை அனைத்தும் ஸ்பானிஷ் பேசும் திருச்சபைகளைக் கொண்டிருந்தன. ஜூன் 25,1978 அன்று அன்சியேஷன் தேவாலயத்தில் நடந்த கடைசி வெகுஜனத்தைத் தொடர்ந்து, பாரிஷ் பதிவுகள் செயின்ட் மேரி ஆஃப் தி ஏஞ்சல்ஸுக்கும் பின்னர் சிகாகோ அலுவலகங்களின் மறைமாவட்டத்திற்கும் மாற்றப்பட்டன. தந்தை கார்லோவிக்ஸ் 1984 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் செயின்ட் மேரியிலிருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார். செப்டம்பர் 5,2002 அன்று தனது 80 வயதில் இறப்பதற்கு முன்பு செயின்ட் ஹயசிந்த்ஸ் & செயின்ட் ஜான் கான்டியஸில் இணை போதகராக பணியாற்றினார். பாதுகாப்பற்ற நிலைமைகள் காரணமாக 1988 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் மூடப்பட்டு இடிக்க திட்டமிடப்பட்டது. குடிமக்களும் வரலாற்றாசிரியர்களும் வரலாற்று கட்டமைப்பைக் காப்பாற்ற அணிதிரண்டனர், ஆனால் காரணம் ஏற்கனவே இழந்துவிட்டது என்று அஞ்சினர். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1991 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய சிகாகோ பேராயர் கார்டினல் ஜோசப் பெர்னார்டின், திருச்சபை மற்றும் பள்ளியின் நிர்வாகத்தை ஓபஸ் டீயின் பாதிரியார்கள் வசம் ஒப்படைத்தார். ரெவ். இந்த புதிய நிர்வாகத்தின் கீழ் முதல் போதகர் ஜான் ட்விஸ்ட் மற்றும் அவரது வாரிசான ரெவ். திருச்சபை மீண்டும் வளர ஹிலாரி மகனே உதவினார். அவர்கள் பல்வேறு தனியார் நன்கொடைகளுக்கு வழிவகுத்த பல மறுசீரமைப்பு பிரச்சாரங்களைத் தொடங்கினர், இது குவிமாடம், கூரைகள் மற்றும் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்களின் பெரிய பழுதுபார்ப்புகளுடன் தேவாலய கட்டமைப்பை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க உதவியது. 1997 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்தின் உட்புறத்துடன் பழுதுபார்ப்புகள் தொடர்ந்தன. 1999 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபையின் 100 வது ஆண்டு நிறைவுக்குள், தேவாலயத்தின் உட்புற அலங்காரம் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது, புதிய விளக்குகள், கதவுகள் மற்றும் ஒரு புதிய ஒலி அமைப்பு நிறுவப்பட்டன. முழுமையாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட 26 கூரை தேவதூதர்கள் மீட்டெடுக்கப்பட்டு செயிண்ட் மேரியின் கூரை உச்சிகளிலிருந்து தொடர்ந்து மகிழ்ச்சியுடன் ஒளிரும். 2002 ஆம் ஆண்டில், பாரிஷ் புதிதாக மறுவடிவமைக்கப்பட்ட கீழ் மட்டத்தில் ஓபஸ் டீயின் நிறுவனர் செயின்ட் ஜோசெமரியா எஸ்க்ரீவா டி பாலகுவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தேவாலயத்தை கட்டியது. ஏப்ரல் 2014 இல், பிரான்சிஸ் கார்டினல் ஜார்ஜ் ரெவ். ஜான் ஆர். வைஸ் போதகர் பதவியில் இருந்து மே 1,2014 முதல் ரெவ் ஓய்வு பெற்றார். ஹிலாரி மகனே. மகனே போதகர் எமிரிட்டஸ் ஆக இருக்கிறார். புனித மேரி ஆஃப் தி ஏஞ்சல்ஸ் இன்று பக் டவுனின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் விடியற்காலை முதல் அந்தி வரை திறந்திருக்கும், வாரத்தில் ஏழு நாட்களும், ஞாயிற்றுக்கிழமை வெகுஜனங்கள் ஆங்கிலம், போலிஷ் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் கொண்டாடப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு வாரமும், நூற்றுக்கணக்கான அப்பகுதியில் வசிப்பவர்கள் வழிபடவும், வகுப்புகள் மற்றும் நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளவும் வருகிறார்கள். ஓபஸ் டீயின் பாதிரியார்கள் தொடர்ந்து திருச்சபையை மேற்பார்வையிடுகிறார்கள். தேவாலயத்தைச் சுற்றியுள்ள பகுதி பெரும்பாலும் துருவங்களால் 'மரியானோவோ' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. சமீப ஆண்டுகளில், ஏஞ்சல்ஸ் பாரிஷின் செயின்ட் மேரியின் இனப் பண்பு ஒரு பிரத்தியேக போலந்து திருச்சபையிலிருந்து பன்முக கலாச்சார மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட ஒன்றாக படிப்படியாக மாறியுள்ளது, ஏனெனில் அக்கம்பக்கம் முதன்முதலில் 1970 களின் முற்பகுதியில் ஹிஸ்பானிக் குடியேறியவர்களின் வருகையையும் பின்னர் நகர்ப்புற நிபுணர்களையும் கண்டது. வெகுஜன அட்டவணை ஞாயிற்றுக்கிழமைகள்-ஆங்கிலம்ஃ காலை 8 மணி; 10:00 அதிகாலை; 7.15 மணி. ஸ்பானிஷ்ஃ 12:00 மாலை சனிக்கிழமை-ஆங்கிலம்ஃ காலை 8 மணி *; மாலை 5 மணி (வெகுஜன எதிர்பார்ப்பு); போலிஷ்ஃ மாலை 6:30 மணி (வெகுஜன எதிர்பார்ப்பு) வார நாட்கள்-ஆங்கிலம்ஃ காலை 7 மணி *; மாலை 5:30 மணி * (கீழ் மட்டத்தில் அமைந்துள்ள செயின்ட் ஜோசெமரியா தேவாலயத்தில் *) ஏஞ்சல்ஸ் செயின்ட் மேரியில் பணியாற்றிய போதகர்களின் காலவரிசை ரெவ். பிரான்சிஸ் கார்டன் சி. ஆர். (1899-1906) (நிறுவனர்) ரெவ். ஜோசப் சீம்பா சி. ஆர். (1906) ரெவ். ஃபெலிக்ஸ் லாடான் சி. ஆர். (1906-1907) ரெவ். பிரான்சிஸ் சபோரோஸ் சி. ஆர். (1907-1908) ரெவ். பிரான்சிஸ் கார்டன் சி. ஆர். (1909-1931) (நிறுவனர்) ரெவ். லியோனார்ட் லாங் சி. ஆர். (1931) ரெவ். தாடியஸ் லிக்மேன் சி. ஆர். (1931) ரெவ். எட்வர்ட் பிரெசின்ஸ்கி சி. ஆர். (1932-1950) ரெவ். ஜான் கிரபோவ்ஸ்கி சி. ஆர். (1950-1953) ரெவ். செஸ்டர் ப்ரிஸ்கோய் சி. ஆர். (1953-1957) ரெவ். அந்தோனி ரைபர்சிக் சி. ஆர். (1957-1964) ரெவ். ஜோசப் போலின்ஸ்கி சி. ஆர். (1964-1967) ரெவ். ஸ்டான்லி மஜ்குட் சி. ஆர். (1967-1974) ரெவ். எட்வின் கார்லோவிக்ஸ் சி. ஆர். (1974-1984) ரெவ். ரிச்சர்ட் கிரேக் சி. ஆர். (1984-1987) ரெவ். எட்வின் லாபின்ஸ்கி சி. ஆர். (1987-1990) ரெவ். ஜான் ட்விஸ்ட் (1991-1993) ரெவ். ஹிலாரி மகனே (1993-2014) ரெவ். ஜான் வைஸ் (2014-தற்போது வரை) தேவாலயம் கட்டிடக்கலை புத்தகங்களில் செயின்ட் மேரி ஆஃப் தி ஏஞ்சல்ஸ் தி டிரெஸ்டன் கோப்புகள் நகர்ப்புற கற்பனைத் தொடர்களிலும் தோன்றுகிறது. பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள போலிஷ் கதீட்ரல் பாணி தேவாலயங்கள் செயின்ட் ஜோசாபட் பசிலிக்கா இம்மாகுலேட் ஹார்ட் ஆஃப் மேரி ஜோசப் மசூர் போலிஷ் அமெரிக்கர்கள் போலந்து ரோமன் கத்தோலிக்க யூனியன் ஆஃப் அமெரிக்கா போலந்தில் ரோமன் கத்தோலிக்க மதம் டடியூஸ் ஜுகோடின்ஸ்கி சீனியர் மரியா ஸ்டானிசியா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1920 இல் முடிக்கப்பட்ட ஏஞ்சல்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களின் ஏஞ்சல்ஸ் மேரியின் சிகாகோ மறைமாவட்டம் 1920 இல் முடிக்கப்பட்ட போலிஷ் கதீட்ரல் பாணி கட்டிடக்கலை அமெரிக்காவில் குவிமாடங்களுடன் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள்