White Tiger (Hector Ayala)
வெள்ளை புலி (ஹெக்டர் அயலா) என்பது மார்வெல் காமிக்ஸ் வெளியிட்ட அமெரிக்க காமிக் புத்தகங்களில் தோன்றும் ஒரு கற்பனைக் கதாபாத்திரம் ஆகும். அவர் பில் மாண்ட்லோ மற்றும் ஜார்ஜ் பெரெஸ் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு புவேர்ட்டோ ரிக்கன், வெள்ளை புலி அமெரிக்க காமிக்ஸ் வரலாற்றில் முதல் லத்தீன் அமெரிக்க முக்கிய கதாபாத்திரம் மற்றும் மார்வெலின் முதல் ஹிஸ்பானிக் சூப்பர் ஹீரோ ஆவார். அவரது குடும்பத்தின் முதல் உறுப்பினரான ஹெக்டர், ஏஞ்சலா டெல் டோரோவின் மாமா மற்றும் அவா அயாலாவின் சகோதரர் ஆவார். வடிவமைப்பு மற்றும் உருவாக்கம் வெள்ளை புலியை குங் ஃபூவின் டெட்லி ஹேண்ட்ஸின் முக்கிய கதாபாத்திரமாக மாற்ற முடிவு செய்தபோது, புலிகளின் மகன்கள் துணை கதாபாத்திரங்களாக, பில் மாண்ட்லோ நியூயார்க் நகரத்தின் "மோசமான/நகர சேரிகளை" போதுமான அளவு சித்தரிக்க விரும்பினார். புவேர்ட்டோ ரிக்கன் என்பதால், ஜார்ஜ் பெரெஸ் 1970 களில் சவுத் பிராங்க்ஸில் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றி "நெருக்கமான அறிவு" கொண்டிருந்தார் என்று நம்பி, "அந்த கொடூரமான யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்கும் ஒரு கதாபாத்திரத்தை" உருவாக்குவதற்கான முன்மொழிவுடன் கலைஞரை அணுகினார். குங் ஃபூவின் டெட்லி ஹேண்ட்ஸின் ஒரே வண்ணமயமான பாணியின் காரணமாக, வெள்ளை புலியின் உடையின் ஆரம்ப கருத்து வெறுமனே ஸ்பைடர் மேனின் சூட் "எந்த விவரமும் இல்லாமல்" இருந்தது. இந்த யோசனையுடன், பெரெஸ் கதாபாத்திரத்தின் காட்சி அம்சத்தை வடிவமைத்தார், இது நேர்த்தியானதாகக் கருதப்பட்டது மற்றும் தட்டு வரம்புகளுக்குள் நன்றாக வேலை செய்தது. சமூக உணர்வுள்ள மாண்ட்லோ "முதல் லத்தீன் சூப்பர் ஹீரோவை உருவாக்குவதன் முக்கியத்துவத்தை நன்கு அறிந்திருந்தார்" என்று கலைஞர் கூறினார், மேலும் அவரது பின்னணி காரணமாக வெள்ளை புலியை உருவாக்கும் செயல்முறையை "ஆர்கானிக்" என்று விவரித்தார். பெரெஸ் தனது "அண்டை நண்பர்கள்" சிலரின் பெயரால் அந்த கதாபாத்திரத்திற்கு பெயரிட்டார், இது அவரது சகோதரர் டேவிட் மற்றும் அவரது சொந்த அடிப்படையிலான ஒரு தாயை நினைவூட்டும் முகத்தைக் கொடுத்தது. உள் நகரத்தில் தனது சொந்த அனுபவங்களின் அடிப்படையில் கதாபாத்திரத்தின் சுற்றுப்புறத்தை கலைஞர் விளக்கினார். "நெறிப்படுத்தப்பட்ட" தோற்றம் "வெள்ளை" என்ற வார்த்தையை வலியுறுத்துவதற்கும் அதை வடிவமைப்பிற்கு இடமளிப்பதற்கும் பொருந்தும், ஆனால் பெரெஸ் பின்னர் வடிவமைப்பில் கோடுகளைச் சேர்க்கவில்லை என்று வருத்தப்பட்டார். அவரது விளக்கப்படங்களில் அமைக்கப்பட்ட நகர்வு "மிகைப்படுத்தப்பட்ட" தற்காப்புக் கலைகளால் இயற்றப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் அயலாவை மறுபரிசீலனை செய்தபோது, டேனியல் ஜோஸ் ஓல்டர், "[ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஆங்கிலத்திற்கு இடையில்] முன்னும் பின்னுமாக தடையின்றி [நழுவும்போது]" வார்த்தைகளை சாய்வு செய்ய மாட்டேன் என்று குறிப்பிட்டார். "சுதந்திரத்திற்கான குப்பைத் தீஃ புவேர்ட்டோ ரிக்கன் ஆர்வலர்கள் நியூயார்க்கின் தெருக்களை ஆக்கிரமித்தபோது" என்ற தலைப்பில் தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்காக அவர் எழுதிய ஒரு கட்டுரையை அடிப்படையாகக் கொண்டு எழுத்தாளர் தனது கதையை உருவாக்கினார். வெளியீட்டு வரலாறு வெள்ளை புலி முதன்முதலில் டெட்லி ஹேண்ட்ஸ் ஆஃப் குங் ஃபூ #19 (டிசம்பர் 1975) இல் தோன்றியது. குங் ஃபூவின் டெட்லி ஹேண்ட்ஸ் #19 இல் அறிமுகமானதைத் தொடர்ந்து, இந்த பாத்திரம் பின்னர் தி டெட்லி ஹேண்ட்ஸ் ஆஃப் குங் ஃபூ #(ஜனவரி-மே 1976), #(ஐடி6) (ஜூலை-ஆகஸ்ட் 1976), #(ஐடி4) (அக்டோபர் 1976-ஜனவரி 1977), தி ஸ்பெக்டாகுலர் ஸ்பைடர் மேன் #(ஐடி10) (ஆகஸ்ட்-செப்டம்பர் 1977), ஹ்யூமன் ஃப்ளை #8-9 (ஏப்ரல்-மே 1978), தி ஸ்பெக்டாகுலர் ஸ்பைடர் மேன் #(ஐடி7) (மே-ஆகஸ்ட் 1978), தி டிஃபெண்டர்ஸ் #(ஐடி11) (ஆகஸ்ட்-அக்டோபர் 1978), தி ஸ்பெக்டாகுலர் ஸ்பைடர் மேன் #(ஐடி8) (செப்டம்பர்-அக்டோபர் 1978) ஆகியவற்றில் தோன்றுகிறது. மார்வெல் யுனிவர்ஸ் #14 இன் அசல் அதிகாரப்பூர்வ கையேட்டில் வெள்ளை புலி ஒரு நுழைவைப் பெற்றது. மார்வெல் யுனிவர்ஸ் டீலக்ஸ் பதிப்பின் அதிகாரப்பூர்வ கையேட்டில் "சன்ஸ் ஆஃப் தி டைகர்" நுழைவின் ஒரு பகுதியாக அவர் தோன்றினார். மார்வெல் யுனிவர்ஸ் மாஸ்டர் எடிஷன் #11 இன் அதிகாரப்பூர்வ கையேட்டில் வெள்ளை புலி தனது சொந்த நுழைவைப் பெற்றது. அயலா ஒரு ஷாட் மார்வெலின் குரல்களில் இடம்பெற்றுள்ளார்ஃ கம்யூனிடேட்ஸ் #1 (அக்டோபர் 2021) "பாலன்டே ஜுன்டோஸ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கதையில், அவரது மரபு "லெகாடோஸ்" என்ற பெயரில் அவா இடம்பெறும் மற்றொரு கதையில் மேலும் ஆராயப்படுகிறது. அவர் மார்வெலின் குரல்களில் மீண்டும் தோன்றுகிறார்ஃ சமூகம் தொகுதி. 2 #1 (செப்டம்பர் 2022) "ரகசிய இரட்சகரில்" ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக் கதாபாத்திரமாக. கற்பனையான கதாபாத்திர வாழ்க்கை வரலாறு ஹெக்டர் அயலா புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள சான் ஜுவானில் பிறந்தார். நியூயார்க்கின் எம்பயர் ஸ்டேட் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரி மாணவராக இருந்தபோது, புலியின் மகன்கள் முன்பு அணிந்திருந்த மற்றும் தூக்கி வீசப்பட்ட புலி தாயத்துக்களை அவர் கண்டுபிடித்தார். மூன்று தாயத்துக்களையும் அணிந்த அவர், மனிதநேயமற்ற வெள்ளை புலியாக மாறினார். ஒரே நேரத்தில் அனைத்து பதக்கங்களையும் அணிவது தனது வலிமையை அதிகரித்து, தற்காப்புக் கலைகளில் கிட்டத்தட்ட மனிதநேயமற்ற திறனைக் கொடுத்தது என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். தனது மாற்று ஈகோவில், அயலா முதல் முறையாக ஒரு தெரு கும்பலுக்கு எதிராக செயல்பட்டார். பின்னர் அவர் ஒரு கொலையாளி என்று நம்பிய ப்ரோலருடன் சண்டையிட்டார். வெள்ளை புலி ஜாக் ஆஃப் ஹார்ட்ஸுடன் சண்டையிட்டது, அவர் தனது தந்தையின் கொலையின் பின்னணியில் இருப்பதாக நம்பினார். வெள்ளை புலி தனது சகோதரியையும் ஜாக் ஆஃப் ஹார்ட்ஸையும் அச்சுறுத்திய கார்ப்பரேஷன் குற்றவியல் கார்டெலின் பெயரிடப்படாத ஆடை அணிந்த தாக்குதல்தாரிகளை எதிர்த்துப் போராடியது. ஜாக் ஆஃப் ஹார்ட்ஸ், ஷாங்-சி மற்றும் அயர்ன் ஃபிஸ்ட் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, வெள்ளை புலி ஸ்ட்ரைக் மற்றும் கார்ப்பரேஷனின் பிற முகவர்களுடன் சண்டையிட்டது, மேலும் அவரது சகோதரர் பிலிப்போ ஃபூ மஞ்சுவுடன் வேலை தேட முயற்சிக்கிறார் என்பதை அறிந்தார். ஹெக்டர் பின்னர் புலியின் மகன்களை சந்தித்தார். அயலா பேராசிரியர் வாஸ்க்வெஸால் ஆள்மாறாட்டம் செய்யப்பட்டு, குழப்பத்தில் ஸ்பைடர் மேனுடன் சண்டையிட்டார். அயலாவின் ரகசிய அடையாளம் பின்னர் வில்லன் லைட்மாஸ்டருடனான போரில் பகிரங்கமாக அம்பலப்படுத்தப்பட்டது. ஸ்பைடர் மேன் மற்றும் டேர்டெவில் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அவர் முகமூடி அணிந்த மராடர், டார்டர் மற்றும் கேரியனுடன் சண்டையிட்டார். அயலா பின்னர் கிதியோன் மேசால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு கிட்டத்தட்ட கொல்லப்பட்டார். தோட்டாக்களை அகற்ற அவருக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது, மேலும் அவர் மீட்கப்பட்டார். புலி தாயத்துக்களுக்கு ஆரோக்கியமற்ற உளவியல் மற்றும் உடல் ரீதியான போதை பழக்கத்தைப் பெற்ற ஹெக்டர், வெள்ளை புலி என்ற தனது அடையாளத்தை கைவிட்டார். பிளாக்பைர்ட் என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஒரு தனியார் துப்பறியும் நபரிடம் அவர் தாயத்துக்களைக் கொடுத்தார், அவர் அவற்றை புலியின் மகன்களிடம் திருப்பிக் கொடுத்தார். ஹெக்டர் பின்னர் தனது காதலி ஹோலி கில்லிஸுடன் மேற்கே சென்றார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, தாயத்துக்களை அணிந்து தீமையை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான அழைப்பு மிகவும் வலுவாக மாறியது, மேலும் ஹெக்டர் மீண்டும் வெள்ளை புலியாக ஆனார். அதன்பிறகு, ஹெக்டர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, அவரது வழக்கறிஞர் மாட் முர்டாக் (அகா. தைரியமான). அயலா தப்பிக்க முயன்றபோது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், தாமதமாக அவரது குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிக்கும் சான்றுகள் வெளிவருவதற்கு சற்று முன்பு. குடும்ப மரபு ஏஞ்சலா டெல் டோரோ, ஹெக்டரின் மருமகள் மற்றும் ஒரு எஃப். பி. ஐ முகவர், ஜேட் டைகர் தாயத்துக்களைப் பெற்றார். தாயத்துக்களைப் புரிந்துகொள்ள ஏஞ்சலா எஃப். பி. ஐ-யை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் டேர்டெவில் மூலம் அவர்களின் அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துவதில் பயிற்சி பெற்றார், கையால் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு வெள்ளை புலி அடையாளத்தை ஏற்றுக்கொண்ட சமீபத்திய நபராக ஆனார் மற்றும் அவர்களின் ஊழியராக உயிர்த்தெழுந்தார். பிளாக் டரான்டுலாவால் குணமடைந்த அவர், டேர்டெவில் இன் தி ஹேண்டில் சேர்ந்தார். ஹெக்டரின் டீனேஜ் சகோதரி அவா அயலா பின்னர் புதிய வெள்ளை புலியாக தோன்றினார். சக்திகள் மற்றும் திறன்கள் வெள்ளை புலியைப் போல, ஹெக்டர் மூன்று மாய புலி தாயத்துக்களை (ஒரு தலை மற்றும் இரண்டு பாதங்கள்) அணிந்திருந்தார், அவை சில பதிப்புகளில் பச்சை நிறமாகவும், மற்றவற்றில் மஞ்சள் நிறமாகவும் இருந்தன, அவை குன்-லுனின் கூடுதல் பரிமாண சாம்ராஜ்யத்திலிருந்து வந்தவை, அவை முதலில் புலியின் மகன்கள் (அபே பிரவுன், பாப் டயமண்ட் மற்றும் லின் சன்) அணிந்திருந்தன. தாயத்துக்களை அணியும் போது, ஹெக்டரின் உடல் வலிமை, வேகம், சகிப்புத்தன்மை, சுறுசுறுப்பு, திறமை, பிரதிபலிப்புகள் மற்றும் எதிர்வினைகள், ஒருங்கிணைப்பு, சமநிலை மற்றும் சகிப்புத்தன்மை அனைத்தும் மேம்படுத்தப்பட்டன, இருப்பினும் வெல்ல முடியாத அளவிற்கு இல்லை. ஒரு சிறந்த தற்காப்புக் கலைஞரின் அனுபவத்தையும் திறன்களையும் இந்த தாயத்து அவருக்கு வழங்கியது. எதிரிகள் சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்ட மூன்று மாய புலி தாயத்துக்களையும் அணிந்தபோது மட்டுமே வெள்ளை புலி தனது மேம்பட்ட திறன்களைக் கொண்டிருந்தது. மற்ற பதிப்புகள் ஹவுஸ் ஆஃப் எம் இன் தி ஹவுஸ் ஆஃப் எம் ரியாலிட்டி, ஹெக்டர் அவரது குடும்பத்தை அச்சுறுத்தும் சகோதரத்துவத்தால் பிடிக்கப்படுகிறார். அவர் தனது குடும்பத்தை தென் அமெரிக்காவிற்கு அனுப்பி, தனது தாயத்து ஏஞ்சலா டெல் டோரோவிடம் அஞ்சலில் அனுப்புகிறார். எம்சி2 ரியாலிட்டியில் வெள்ளை புலியாக எம்சி2 ஹெக்டர் அயலா தோன்றுகிறார். அல்டிமேட் ஸ்பைடர் மேன் வெள்ளை புலியின் ஹெக்டர் அயலா அவதாரம் அல்டிமேட் ஸ்பைடர் மேன் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரான "கிராவன் தி ஹண்டர்" எபிசோடில் தோன்றுகிறது. ஹெக்டரின் இந்த அவதாரம் இரண்டாவது வெள்ளை புலியாகவும், அவா அயலாவின் தந்தையாகவும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. கிராவன் தி ஹண்டரால் அவர் கொல்லப்பட்ட பிறகு, அவரது கவசத்தை அவரது மகளிடம் ஒப்படைத்தார். கலாச்சார தாக்கம் மற்றும் மரபு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு மற்றும் செல்வாக்கு இந்த கதாபாத்திரத்தின் அறிமுகத்தைப் பற்றி, ரால்ப் மக்கியோ கூறுகையில், "70 களில், ஒரு ஹிஸ்பானிக் சூப்பர் ஹீரோவை அறிமுகப்படுத்துவது மிகவும் ஒரு நிகழ்வாக இருந்தது, மேலும் ஹெக்டர் அயலா, வெள்ளை புலி முன்னணியில் இருந்தார்". வெளியானவுடன், இந்த பாத்திரம் தி ஐபிஸ் எழுத்தாளர் டேவ் ஷ்மிட் தப்பிக்க ஒரு கருவியாக சூப்பர் ஹீரோக்களின் பங்கைப் பற்றி பிரதிபலிக்க உத்வேகம் அளித்தது, இயல்பாகவே சாமானிய மக்கள் செய்ய முடியாத வழிகளில் யதார்த்தத்தை மாற்றும் சக்தியைக் கொண்ட ஒரு நபராக இருந்தார். கார்ட்டூனிஸ்டும் லத்தீன் காமிக் எக்ஸ்போர்ட்டின் இணை நிறுவனருமான ஜேவியர் ஹெர்னாண்டஸ், ஹெக்டர் அயலாவை ஒரு லத்தீன் அமெரிக்கர் என்று அடையாளம் காட்டிய முஷ்டி சூப்பர் ஹீரோ என்று குறிப்பிடுகிறார். பார்பரா எஃப். டோபோலோவ்ஸ்கி மற்றும் பவுலின் ஜே. ரெனால்ட்ஸ் ஆகியோர் தி அமேசிங் ஸ்பைடர் மேனில் அயலா மற்றும் பிற கதாபாத்திரங்களை சேர்ப்பது வெளியீட்டை மிகவும் மாறுபட்டதாக மாற்றியது, ஆனால் கதைக்களங்களை எதிர்க்கும் போது அது இன்னும் "பயமுறுத்தும் வெள்ளை ஸ்டீரியோடைப்களில்" தட்டப்பட்டது என்பதை வலியுறுத்துகிறது. 2016 ஆம் ஆண்டில், வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரீஸ் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்த ஒயிட் டைகர் என்ற சுயாதீன குறும்படத்தில் ஹெக்டர் அயாலாவாக ஜான் ஹுர்டாஸ் நடித்தார். நடிகர் இது தனது "பிடித்த மார்வெல் கதாபாத்திரம் மற்றும் நான் எப்போதும் மிகவும் தொடர்புபடுத்திய ஒன்று" என்று குறிப்பிட்டார், "யாராவது ஒரு வயது வந்த [ஹிஸ்பானிக்] ஆண் நகைச்சுவை கதாபாத்திரத்தை உருவாக்க வேண்டிய அவசியத்திலிருந்து பாதுகாப்பு பிறந்தது" என்று வாதிட்டார். மார்வெல்ஸ் வாய்சஸில் பணிபுரிந்த பிறகு, ஓல்டர், "முதல் லத்தீன் சூப்பர் ஹீரோ, ஒயிட் டைகர் காமிக் புத்தக வரலாற்றில் அத்தகைய ஒருங்கிணைந்த மற்றும் சின்னமான அந்தஸ்தைக் கொண்டுள்ளார்" என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் அயலாவின் அறிமுகத்தின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்தார், இது குழந்தைகளின் வெற்றிடத்தை நிரப்பியது என்று கூறினார். பின்னோக்கி, நகைச்சுவை எழுத்தாளரும் கலைஞருமான ஜே. கோன்சோ வெள்ளை புலியின் அறிமுகத்தை ஒரு சிக்கலான லத்தீன் அமெரிக்க கதாபாத்திரத்தின் தோற்றத்தைக் குறிக்கும் வகையில் முக்கியமானதாகக் கருதுகிறார், ஆனால் அடுத்தடுத்த தோற்றங்களில் மார்வெல் கதாபாத்திரத்தை பின்னணிக்கு தள்ளி, இறுதியில் அவரை பிரதான நீரோட்டத்திற்கு கொண்டு வரத் தவறிவிட்டார் என்று குறிப்பிட்டார், இது மற்ற ஹிஸ்பானிக் சூப்பர் ஹீரோக்களுடன் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது. இலக்கிய ஆய்வுகள் லத்தீனோக்கள் பற்றி கற்பிக்கும் காமிக்ஸில், ஃப்ரெடெரிக் லூயிஸ் ஆல்டாமா வெள்ளை புலியின் அறிமுகத்தை லத்தீன் சூப்பர் ஹீரோக்களுக்கு அவர்களின் கதாபாத்திரங்களுக்கு மிகவும் சிக்கலான அம்சங்கள் வழங்கப்பட்ட தருணம் என்று குறிப்பிடுகிறார். பிரதான நீரோட்டத்திற்குள் தள்ளப்படுவதற்கு மாறாக "நழுவிய" லத்தீன் அமெரிக்க சூப்பர் ஹீரோக்களில் ஒருவராகவும் அவர் பட்டியலிடுகிறார். 2018 ஆம் ஆண்டில், மார்க் டிபோலோ இதேபோன்ற ஒரு கருத்தை வாதிட்டார், ஹெக்டர் அயலா ஸ்டீரியோடைப்களை விட அவற்றை சித்தரிக்கும் போக்கைத் தொடங்கினார், இது 1970 களில் தொடர்ந்தது. இலக்கிய ஆய்வுகளில் ஒரு பகுப்பாய்வின் ஒரு பகுதியாக, சாண்டியாகோ ரூபியானோ வெலண்டியா, அயலா மற்றும் பிற சமகாலத்தவர்கள் ஆய்வுக்கு முக்கியமானவர்கள் என்று முடிவு செய்கிறார், ஏனெனில் அவர்கள் லத்தீனோக்கள் பெரும்பாலும் பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கர்கள் என்ற அமெரிக்க ஒரே மாதிரியை நிலைநிறுத்துகிறார்கள். ஆல் நியூ, ஆல் டிஃபரெண்ட்டின் நான்காவது அத்தியாயத்தில் "உங்களைக் காப்பாற்ற யார் வருகிறார்கள் என்று யூகிக்கவும்? 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் இன சூப்பர் ஹீரோவின் எழுச்சி "ஆலன் டபிள்யூ ஆஸ்டின் மற்றும் பேட்ரிக் எல் ஹாமில்டன் ஆகியோர் பல கலாச்சார பின்னணியைச் சேர்ந்த சூப்பர் ஹீரோக்களின் சூழலில் வெள்ளை புலியின் அறிமுகத்தை ஆராய்கின்றனர். இலக்கியத்தில் இறப்பு பிரதிநிதித்துவங்கள்ஃ படிவங்கள் மற்றும் கோட்பாடுகள் என்ற புத்தகத்தில், அட்ரியானா தியோடோரேஸ்கு தனது குடும்பத்தின் கொலையை ஒரு வழக்கு ஆய்வாகப் பயன்படுத்தி, சூப்பர் ஹீரோக்கள் தங்கள் ரகசிய அடையாளங்கள் அம்பலமாகும்போது எதிர்கொள்ளும் பாதிப்பை நிறுவுகிறார். சமூகவியல் ஆய்வுகள் அமெரிக்க காமிக்ஸின் பிரதான நீரோட்டத்திற்கு வந்த முதல் லத்தீன் அமெரிக்க சூப்பர் ஹீரோவாக, அயலாவின் கதாபாத்திரம் ஊடகங்களில் ஹிஸ்பானியர்களின் பிரதிநிதித்துவம் தொடர்பான விசாரணையின் மையமாக இருந்து வருகிறது. அத்தகைய ஒரு உதாரணம் லூயிஸ் சான்ஸ் டி விகுரா எர்கியாகாவின் டைக்ரே பிளாங்கோ, ஹெரோ டெல் பாரியோ! : லிவிங் அண்ட் டையிங் லத்தீனா/ஓ இன் எ சூப்பர் ஹீரோ வேர்ல்ட், 1970 களில் நியூயார்க்கில் புவேர்ட்டோ ரிக்கனின் சமூகவியல் சூழல், அவர்கள் ஒரு குழுவாக எவ்வாறு ஓரங்கட்டப்பட்டனர் மற்றும் ஹாலிவுட் அவர்களை எதிர்மறையான ஸ்டீரியோடைப்களாக எவ்வாறு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது என்பதை ஆசிரியர் ஆராய்கிறார். வெள்ளை புலியாக மாறுவதற்கு முன்பு அயலாவின் தன்மை இந்த கிளிச்சுகளிலிருந்து தப்பிக்கவில்லை, ஏனெனில் அதன் உள் மோனோலாக் மற்றும் குரல் வெளிப்பாடுகள் இருமொழி மொழியில் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன, மேலும் அவர் "செயலற்றவர்" மற்றும் "கடின உழைப்பாளி, தாழ்மையான புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸின் பயனற்ற மகன் [யார்] தனது நேரத்தை செலவிடுகிறார்] இருண்ட சந்துகளில் தனியாக அலைந்து திரிகிறார்" என்று சித்தரிக்கப்படுகிறார். இது இருந்தபோதிலும், உடைந்த ஸ்பானிஷ் (இது புவேர்ட்டோ ரிக்கன் ஸ்பானிஷ் மொழியை துல்லியமாக பிரதிபலிக்கவில்லை) மற்றும் பேச்சுவழக்கு ஆங்கிலத்தின் கலவையான "ஸ்பான்லிஷ்" இல் பேசும் போக்கு, கதாபாத்திரத்தை "எதிர்கால லத்தீன்/ஓ சூப்பர் ஹீரோக்களுக்கான முன்னோடியாக" மாற்றியது. இறுதியில், சைன்ஸ் இந்த குணாதிசயத்தை நியூரிகன் சமூகத்தை துல்லியமாக பிரதிபலிக்கத் தவறியதாகவும், சிக்கலானதாகவும் கருதுகிறார், ஏனெனில் இது "புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸ் மீதான மேலாதிக்கக் கருத்துக்கள் இருந்தபோதிலும், சிறுபான்மையினரின் நேர்மறையான பிரதிநிதித்துவமாக இருக்க முயற்சிக்கிறது [இவ்வாறு மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது]". அவர் கதாபாத்திரத்தின் பிரேதப் பரிசோதனை சித்தரிப்புகளை இந்த சித்தரிப்பை "லத்தீன்/ஓ கதாபாத்திரங்களுக்கான ஒரு முன்மாதிரியாக [மற்றும்] ஒரு கெளரவமான, ஊக்கமளிக்கும் நபராக" மாற்றுவதற்கான முயற்சியாக அடையாளம் காட்டுகிறார். ஆயுதங்களின் தேர்வுஃ இன சமத்துவமின்மைக்கான அணுகுமுறைகளுக்கான எக்ஸ்-மென் மற்றும் உருவகம், கிரிகோரி எஸ் பார்க்ஸ், மத்தேயு ஹுகே ஆகியோர் கதாபாத்திரத்தின் அசல் சித்தரிப்பு அமெரிக்க ஸ்டீரியோடைப்களின் பிரதிபலிப்பாக இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜார்ஜ் பெரெஸ் காமிக்ஸ் கதாபாத்திரங்களால் உருவாக்கப்பட்ட பில் மாண்ட்லோ கதாபாத்திரங்கள் 1975 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட புவேர்ட்டோ ரிக்கன் சூப்பர் ஹீரோக்கள் மார்வெல் காமிக்ஸ் கதாபாத்திரங்கள் மனிதநேயமற்ற புலன்களுடன் மார்வெல் காமிக்ஸ் தற்காப்புக் கலைஞர்கள் மார்வெல் காமிக்ஸ் மார்வெல் காமிக்ஸ் ஆண் சூப்பர் ஹீரோக்களை வெள்ளை புலி (காமிக்ஸ்) மாற்றுகிறது