Rebel Heart (TV series)
ரெபல் ஹார்ட் என்பது 2001 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நாடக குறுந்தொடராகும், இதில் ஜேம்ஸ் டி ஆர்சி ஒரு ஐரிஷ் தேசியவாதியான கற்பனையான எர்னி கோய்னாக நடித்தார். இது நான்கு பகுதிகளாக உள்ளது, மேலும் 1916 முதல் (ஈஸ்டர் எழுச்சி) உள்நாட்டுப் போரின் இறுதி வரை ஐரிஷ் சுதந்திரப் போரின் போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது. கொய்ன் மைக்கேல் காலின்ஸை வணங்கினார், இதனால் கொலின்ஸ் ஒரு தலைவராகவும் நண்பராகவும் அடிக்கடி தோன்றினார். இந்தத் தொடர் வெளியீட்டிற்கு முன்பே பெரும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியது. ஈஸ்டர் எழுச்சி மற்றும் ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போர் பற்றிய தொடருக்கான யோசனை முதன்முதலில் 1994 இல் வெளிப்பட்டது. பெரும்பாலான முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஐரிஷ் என்றாலும், முக்கிய வேடங்களில் பெரும்பாலும் பிரிட்டிஷ்-பிறந்த நடிகர்கள் நடித்தனர். கதை சுருக்கம் முதல் அத்தியாயம் ரெபல் ஹார்ட்டின் முதல் தவணையில் எர்னி கோய்ன் என்ற கதாபாத்திரம் மற்றும் 1916 ஆம் ஆண்டின் ஈஸ்டர் எழுச்சியின் போது அவரது சுரண்டல்கள் குறித்து அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறோம். டாம் ஓ 'டூல் (வின்சென்ட் ரீகன்) மற்றும் கெல்லி (ஃபிராங்க் லாவெர்டி) உள்ளிட்ட பிற கதாபாத்திரங்களின் தொழிலாள வர்க்க மார்க்ஸிசத்திற்கு எதிராக கொய்னின் தேசியவாத கருத்துக்கள் வேறுபடுகின்றன. பொது தபால் நிலையத்தில் அவரது முதல் நாள் மாலையில் கொய்னின் தாயார் வந்து அவரை வீட்டிற்கு வரச் செய்ய முயற்சிக்கிறார். அவர் ஆடை அணிந்திருக்கும் உயர் வர்க்க முறை குறித்து ஓ 'டூல் மற்றும் கெல்லி ஆகியோர் தங்கள் தொழிலாள வர்க்க தோற்றம் காரணமாக கருத்து தெரிவித்துள்ளனர். டப்ளினைச் சுற்றியுள்ள வெவ்வேறு பிரிவுகளுக்கு இடையே ஒருவருக்கொருவர் துண்டிக்கப்பட்ட ஆர்டர்களை அனுப்பும் ரன்னர் (அனுப்பும் கேரியர்) வேலையை கோய்ன் ஏற்றுக்கொள்கிறார். செயின்ட் ஸ்டீபன்ஸ் கிரீனுக்கு தனது முதல் செய்தியை வழங்கும்போது, அவர் சகோதரிகளான இட்டா ஃபீனி (பாலோமா பேசா) மற்றும் உர்சுலா ஃபீனி (டான் பிராட்ஃபீல்ட்) ஆகியோரை சந்திக்கிறார், அவர்கள் குடியரசு வீரர்களின் குழுவுடன், எதிரி இயந்திர துப்பாக்கிச் சூட்டில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள். சகோதரிகளில் ஒருவர் இயந்திர துப்பாக்கி சுடுபவரைக் கொல்கிறார், இதனால் குடியரசு வீரர்களை கீழே தள்ளும் தீயை நிறுத்தி, அவர்கள் மீண்டும் அறுவை சிகிச்சை கல்லூரிக்கு வர அனுமதிக்கிறது. தனது அறிக்கையை வழங்கிய பிறகு கொய்ன் தனது மற்றொரு ஓட்டத்தில் செல்கிறார், அங்கு அவர் தனது செய்திகளை வழங்கும்போது தொடர்ந்து ஆபத்தைத் தவிர்க்கிறார். நார்தம்பர்லேண்ட் சாலைக்கு தனது இறுதி ஓட்டத்தில் அவர் கண்டுபிடிப்பது பிரிட்டிஷாரால் கொல்லப்பட்ட குடியரசுக் கட்சியினரின் சடலங்கள் மட்டுமே. எவ்வாறாயினும், நான்கு பேரும் இறந்துவிடுவார்கள் என்பது வேதனையளிக்கும் வகையில் தெளிவாக இருப்பதால், அவரது தாயார் அவருக்கு முன்பு கொடுத்த சாக்லேட்டை அவர் கொடுக்கும் யூனிட்டில் மீதமுள்ள நான்கு உயிர் பிழைத்தவர்களை அவரால் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. கிளர்ச்சி வீழ்ச்சியடைகிறது, ஐரிஷ் மக்கள் அதை ஆதரிக்க எழுந்திருக்கவில்லை என்பது வெளிப்படும் போது. உண்மையில் பெரும்பாலான ஐரிஷ் மக்களின் கிளர்ச்சிக்கு எதிர்வினை, புராட்டஸ்டன்ட் மற்றும் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் இருவரும், விரோதமானவர்களாக இருந்தனர். அரசாங்கப் படைகள் நெருங்கி வந்தபோது, பேட்ரிக் பியர்ஸ் ஒரு பொது நிபந்தனையற்ற சரணடைய உத்தரவிட்டார். அவரது செல்வாக்குமிக்க தந்தையால் அவருக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட சிறப்பு சிகிச்சையை மறுத்து, கோய்ன் தனது மற்ற கூட்டாளிகளுடன் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார். பேட்ரிக் பியர்ஸ் மற்றும் தாமஸ் கிளார்க் போன்ற பல கிளர்ச்சித் தலைவர்கள் இராணுவ தீர்ப்பாயத்தால் விசாரிக்கப்பட்டு தேசத்துரோகத்திற்காக (ஐக்கிய இராச்சியம் இம்பீரியல் ஜெர்மனியுடன் போரில் ஈடுபட்டிருந்தபோது கிளர்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கியதற்காக) தூக்கிலிடப்படுகிறார்கள். இரண்டாவது அத்தியாயம் ஐரிஷ் தன்னார்வலர்கள் 1916 இல் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளின் சமரச முயற்சியின் சைகையாக முன்கூட்டியே விடுவிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் ஒரு ரயிலில் டப்ளினுக்கு வரும்போது, ஐரிஷ் மூவர்ணக் கொடியை அசைத்து, தீவிர தேசியவாதக் கூட்டத்தால் வரவேற்கப்படுகிறார்கள். கோய்ன் டப்ளினில் உள்ள தனது உயர் நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்திற்குத் திரும்புகிறார். அவர் டப்ளினின் மதிப்புமிக்க டிரினிட்டி கல்லூரியில் ஒரு இடத்தைப் பெற்றுள்ளார், இது அவரது தொழிலாள வர்க்க சக ஈஸ்டர் ரைசிங் வீரர்கள் சிலரை அவமதிக்க வழிவகுத்தது. இருப்பினும், கொய்ன் விரைவில் மீண்டும் பிரிவினைவாத அரசியலில் ஈடுபட்டார். தாராளவாத தேசியவாத ஐரிஷ் நாடாளுமன்றக் கட்சி மற்றும் தொழிற்சங்கவாத ஐரிஷ் யூனியனிஸ்ட் கட்சிக்கு எதிரான சின் ஃபைனின் வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கும் முயற்சியில் 1918 பொதுத் தேர்தலில் அவர் வாக்கு மோசடியில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், இது அவரது மரியாதைக்குரிய பெற்றோருக்கு வெறுப்பை ஏற்படுத்தியது. சின் ஃபீன் தேர்தலில் ஒரு மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றார், பெரும்பாலும் போட்டியின்றி இடங்களுக்கு, இது அயர்லாந்து மக்களுக்காகப் பேசுவதற்கான அவர்களின் கூற்றுக்கு மிகவும் அதிகாரப்பூர்வமான தன்மையை அளித்தது. அவரது ஈடுபாடு கொய்ன் மீண்டும் இயக்கத்தின் போர்க்குணமிக்க பிரிவுடன் ஈடுபட வழிவகுக்கிறது, அவர்கள் பிரிட்டிஷ் வீரர்களையும் ராயல் ஐரிஷ் கான்ஸ்டாபுலரி உறுப்பினர்களையும் கொன்று பிரிட்டிஷாரை வெளியேற்ற விரும்பினர். ஈஸ்டர் ரைசிங்கின் மூத்த வீரர்களில் ஒருவரான மைக்கேல் காலின்ஸ், கருப்பொருள் கொண்ட ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார். உண்ணாவிரதத்தில் இறந்த கவுண்டி மீத் போராளி தாமஸ் ஆஷேவின் அடக்கம் போன்ற பல நிகழ்வுகள், கொய்ன் மற்றும் பல ஐரிஷ் மக்களை அரசாங்கப் படைகளுக்கு எதிராக ஆயுதம் ஏந்தும்படி வற்புறுத்தியது. மூன்றாவது அத்தியாயம் இப்போது 1920. காப்பீட்டு விற்பனையாளராக நடித்து, கொய்ன் நாட்டின் மேற்கே கிளர்ச்சி நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைக்க அனுப்பப்படுகிறார். வெஸ்ட் கார்க்கை அடைந்த கொய்ன், உள்ளூர் இயக்கம் ஒழுங்கற்றதாகவும், தளபதிகளுடன் பொருத்தப்படாததாகவும் இருப்பதைக் கண்டு கோபமடைகிறார், அவர்கள் சிறிய சமூகத்தில் தங்கள் அமைதியான வாழ்க்கையை தொந்தரவு செய்ய அரை மனதுடன் தயங்குகிறார்கள். ஒரு புதிய உறுதியுடன், கொய்ன் ஆட்சேர்ப்பு செய்பவர்களை மீண்டும் உற்சாகப்படுத்துகிறார், ஒரு பிரிட்டிஷ் பிரிவிலிருந்து துப்பாக்கிகளைத் திருடுகிறார், பின்னர் ஒரு இராணுவ ரோந்துப் பணியில் வெற்றிகரமாக பதுங்கியிருக்கிறார். ஆங்கிலேயர்களை வெளியேற்றிய பிறகு ஐரிஷ் புராட்டஸ்டன்ட் யூனியனிஸ்டுகளை எதிர்த்துப் போராடத் திட்டமிடுவதைப் பற்றி அவரது ஆட்கள் பேசும்போது கொய்ன் கவலைப்படுகிறார். அவரும் மற்றொரு கிளர்ச்சியாளரும் தங்கள் நடவடிக்கைகளில் தடுமாறும் இரண்டு ஆர்ஐசி அதிகாரிகளைக் கொல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். கொய்ன் தனது தலைமைத்துவ திறன்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறார், மேலும் அவர் ஒரு விவசாயியின் மகளை கவர்ச்சியுடன் கவர்ந்திழுக்கிறார், அவர் அவருக்கும் அவரது பல ஆட்களுக்கும் அடைக்கலம் கொடுக்கிறார், இது இடா மீதான தனது உணர்வுகளை நினைவுகூரும்போது அவர் விரைவில் வருத்தப்படுகிறார். பெல்ஃபாஸ்டில், டாம் ஓ 'டூல் மற்றும் ஆல்பர்ட் கெல்லி ஆகியோர் ஆர்ஐசி கொலைக் குழுவால் கொடூரமாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட இட்டாவின் குடும்ப உறுப்பினர்களின் மரணத்திற்கு பழிவாங்குவதற்காக ஆர்ஐசி தலைமையகத்தின் மீது தாக்குதல் நடத்தினர். தாக்குதல் தோல்வியடைகிறது மற்றும் ஓ 'டூல் மற்றும் கெல்லி இருவரும் காயமடைந்தனர் மற்றும் கைது செய்யப்பட்டனர். கொய்ன் பெல்ஃபாஸ்டுக்கு திரும்ப அழைக்கப்படுகிறார், அவர் மைக்கேல் காலின்ஸை சந்திக்கிறார், அவர் ஓ 'டூல் மற்றும் கெல்லி சிறையில் இருப்பதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். கொலின்ஸ் நாட்டின் பிற பகுதிகளில் நடந்து வரும் இரத்தக்களரி மற்றும் மிகவும் கடினமான போரை நினைவூட்டுவதால் கொய்னின் பணிவு மீட்டெடுக்கப்படுகிறது. கிளர்ச்சியாளர்கள் பெல்ஃபாஸ்ட் சிறைக்குள் நுழைந்து, ஓ 'டூல் மற்றும் கெல்லியை வெற்றிகரமாக முறியடித்தனர், ஆனால் அவர்கள் தப்பிக்கும்போது கோய்ன் மோசமாக காயமடைந்தார். நான்காவது அத்தியாயம் 1921 இல், வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள ஆண்ட்ரிமில் உள்ள ஒரு கிராமப்புற மறைவிடத்தில் தனது காயங்களிலிருந்து கொய்ன் குணமடைகிறார். அவரது தாயார் டப்ளினில் இருந்து வருகை தருவதற்காக பயணம் செய்கிறார், ஆனால் கொய்ன் தூங்குவதாக பாசாங்கு செய்கிறார், அவளுடன் பேச விரும்பவில்லை. கெல்லியும் உர்சுலாவும் திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் 1921 ஆம் ஆண்டு உடன்படிக்கையின் செய்தியால் அவர்களின் மகிழ்ச்சி கசக்கிறது, அதில் மைக்கேல் காலின்ஸ் தலைமையிலான பிரிட்டனுக்கு ஒரு பிரதிநிதிகள் தெற்கில் புதிய குடியரசாகவும், பிரிட்டிஷ் ஆட்சி செய்த வடக்காகவும் நாட்டைப் பிரிக்க ஒப்புக்கொண்டனர். பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள அவரது குடும்பம், புதிய அரசாங்கம் அவர்களை விற்றுவிட்டது என்று நம்பி கோபமாகவும் கசப்பாகவும் உள்ளது, யூனியன் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வடக்கில் துன்புறுத்தப்பட்ட சிறுபான்மையினராக வாழ அவர்களை கண்டிக்கிறது. 1922ல் டப்ளினுக்கு வந்த கொய்ன், இட்டா, கெல்லி மற்றும் உர்சுலா ஆகியோர் சுதந்திர அரசு ஏற்கனவே செல்வம் மற்றும் அதிகாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பாரம்பரிய பாணி அரசாங்கமாக மாறி, ஒரு தொழிலாளர் குடியரசின் கனவை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதைக் கண்டு மனச்சோர்வடைந்தனர். இப்போது காலின்ஸின் நெருங்கிய கூட்டாளியான ஓ 'டூல் கூட அதிகாரம் மற்றும் பதவியின் பொறிகளால் கவர்ந்திழுக்கப்பட்டுள்ளார். கெல்லி மற்றும் உர்சுலாவின் திருமணத்தில், ஓ 'டூல் பெஸ்ட் மேன், ஆனால் அவரும் கெல்லியும் ஒப்பந்தத்தைப் பற்றி கோபமாக வாதிடுகிறார்கள், இது நாட்டில் சார்பு மற்றும் ஒப்பந்த எதிர்ப்பு பிரிவுகளுக்கு இடையில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பிளவுகளை பிரதிபலிக்கிறது. கொய்ன் தயக்கத்துடன் காலின்ஸுடன் பக்கபலமாக இருக்கிறார், ஆனால் உள்நாட்டுப் போரைத் தவிர்ப்பதற்கான தனது நாட்டின் விருப்பத்திற்கும் தனது முன்னாள் தோழர்களுக்கு விசுவாசத்திற்கும் இடையில் அவர் கிழிந்துள்ளார். கெல்லி ஒப்பந்த எதிர்ப்பு கிளர்ச்சியாளர்களுடன் சேர்ந்து டப்ளினில் முக்கிய பதவிகளை கைப்பற்றுகிறார், மேலும் ஓ 'டூலின் இளைய சகோதரி எலைன் கூட அவர்களின் அணிகளில் சேருகிறார். கொலின்ஸ் தனது துருப்புக்களை கிளர்ச்சியாளர்களின் நிலைகளைத் தாக்கத் தொடங்குமாறு கட்டளையிடுகிறார். ஓ 'டூல் தனது சகோதரியை வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு பேச கிளர்ச்சி தடுப்புகளை அணுகுகிறார், ஆனால் அருகிலுள்ள பதட்டமான சிப்பாய் ஒரு சுற்று வெளியேற்றுகிறார், அவளைக் கொல்கிறார். டப்ளின் முழுவதும் சண்டை வெடித்து, ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போரைத் தொடங்குகையில், ஒரு குழப்பமான மற்றும் கோபமான ஓ 'டூல் தனது துருப்புக்களை கிளர்ச்சியாளர்களைப் பின்தொடர்ந்து, அவர்களை இரக்கமின்றி வேட்டையாடுகிறார். கெல்லி ஒரு அரசாங்க சிப்பாயால் சுடப்படுவதைப் பார்த்த கொய்ன், பிந்தையவரைக் கொன்று, பக்கங்களை மாற்றி, கெல்லியுடன் இணைகிறார். சண்டையில் காயமடைந்த கொய்ன் ஒரு வெறிச்சோடிய கட்டிடத்தில் விடப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் கெல்லி தப்பிக்க ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்கச் செல்கிறார். ஓ 'டூல் திடீரென்று அறைக்குள் நுழைகிறார், அவரும் கோய்னும் ஒரே நேரத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, ஒருவருக்கொருவர் காயப்படுத்தினர். கெல்லி திரும்பி வந்து, ஓ 'டூல் தனது துப்பாக்கியை அவர் மீது குறிவைக்கிறார், ஆனால் பின்னர் அவரது மனதை மாற்றி, தனது பழைய நண்பரை விட்டுவிட முடிவு செய்கிறார். உர்சுலா மற்றும் இட்டாவைச் சந்திக்க கெல்லி தப்பிக்கும்போது, ஓ 'டூல் மற்றும் கோய்ன் அருகருகே படுத்துக் கொள்கிறார்கள், அவர்கள் இருவரும் தங்கள் காயங்களுக்கு ஆளாகும்போது ஒருவருக்கொருவர் சமரசம் செய்கிறார்கள். ரெபல் ஹார்ட் தயாரிப்பு சர்ச்சைக்குரியதாக நிரூபிக்கப்பட்டது. 1916 மற்றும் 1922 க்கு இடையிலான நிகழ்வுகள் குறித்த அதன் சாய்ந்த கண்ணோட்டமாக கருதப்பட்டதற்காக இது பிரிட்டனில் மிகவும் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டது. குறிப்பாக வடக்கு அயர்லாந்தில் நடந்த நுட்பமான அமைதி நடவடிக்கைகளின் போது ஐ. ஆர். ஏ. வுக்காக பிரச்சாரம் செய்ததாகக் கூறப்படும் ஒரு திரைப்படத்தை தயாரிப்பதில் பிபிசி ஈடுபட்டது விமர்சிக்கப்பட்டது. நவீன ஐ. ஆர். ஏ. வின் பிரச்சாரமாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு தொடரை உருவாக்கியதற்காக அல்ஸ்டர் யூனியனிஸ்ட் தலைவர் டேவிட் ட்ரிம்பிள் நிறுவனத்தைத் தாக்கினார். ஊடக வெளியீடுகள் இந்தத் தொடர் இன்னும் டிவிடியில் வெளியிடப்படவில்லை. தி விண்ட் தட் ஷேக்ஸ் தி பார்லி (திரைப்படம்) ரெபல் ஹார்ட் (பாடல்) மைக்கேல் காலின்ஸ் (திரைப்படம்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2001 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2001 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் 2000 பிரிட்டிஷ் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் பிபிசி தொலைக்காட்சி நாடகங்கள் ஐரிஷ் சுதந்திரப் போர் திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் உள்நாட்டுப் போர் திரைப்படங்கள் 2000 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மைக்கேல் காலின்ஸின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் (ஐரிஷ் தலைவர்) ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவத்தைப் பற்றிய படைப்புகள்