Guns into Plowshares
கன்ஸ் இன்டு ப்லோஷேர்ஸ் என்பது மென்னோனைட் கலைஞர்களான எஸ்தர் ஆக்ஸ்பர்கர் மற்றும் மைக்கேல் ஆக்ஸ்பர்கர் ஆகியோரின் சிற்பமாகும். இது எஃகு மற்றும் 3,000 ஊனமுற்ற கைத்துப்பாக்கிகளால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மாபெரும் கலப்பையின் பிளேடை சித்தரிக்கிறது. இது பதினாறு அடி உயரமும் நான்கு டன் எடையும் கொண்டது. பண்டைய இஸ்ரேலிய தீர்க்கதரிசி ஏசாயா புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பகுதியை குறிப்பிடுகிறார், அதில் மக்கள் "தங்கள் வாளை கலப்பையாகவும், தங்கள் ஈட்டிகளை சீரமைக்கும் கொக்கிகளாகவும் அடிப்பார்கள்; தேசம் தேசத்திற்கு எதிராக வாளை உயர்த்தாது, அவர்கள் இனி போரைக் கற்றுக்கொள்ள மாட்டார்கள்" (ஏசாயா 2:4; cf. மீகா 4:3). வாள்களை கலப்பைகளாக மாற்றும் உருவம் அமைதிக்காக செயல்படும் சமூக மற்றும் அரசியல் குழுக்களால் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. இந்த சிற்பம் 1994 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்டது, அப்போது வாஷிங்டன் டி. சி. காவல்துறையால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட துப்பாக்கி திரும்பப் பெறும் திட்டம் பற்றி கலைஞர்கள் கேள்விப்பட்டனர். மூன்று வருட வேலைக்குப் பிறகு, கன்ஸ் இன்டு ப்லோஷேர்ஸ் 1997 இல் முடிக்கப்பட்டு நீதித்துறை சதுக்கத்தில் அமைக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2017 முதல், இது வர்ஜீனியாவின் ஹாரிசன்பர்க்கில் உள்ள கிழக்கு மென்னோனைட் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் உள்ளது. ஆக்ஸ்ஸ்பர்கர்கள் 1994 ஆம் ஆண்டில் சிற்பத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கினர். எஸ்தர் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் தனது கணவர் மைரன் ஆக்ஸ்பர்கருடன் வசித்து வந்தார், அவர் ஒரு முக்கிய மென்னோனைட் போதகர் மற்றும் பள்ளிக்குப் பிந்தைய கலை வகுப்புகளுக்கு கற்பித்தார். துப்பாக்கி வன்முறையால் இழந்த குடும்ப உறுப்பினர்களைப் பற்றி தனது மாணவர்கள் அடிக்கடி பேசுவதை அவர் கேள்விப்பட்டார், மேலும் அவரது சொந்த மாணவர்களில் ஒருவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அவரும் அவரது மகன் மைக்கேல் ஆக்ஸ்பர்கரும், டி. சி. காவல்துறையால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மற்றும் ஹெவிவெயிட் குத்துச்சண்டை சாம்பியனான ரிடிக் போவ் நிதியுதவி அளித்த துப்பாக்கி திரும்பப் பெறும் திட்டத்தைப் பற்றி அறிந்தனர். துப்பாக்கிகள் முதலில் வேலிகளில் பயன்படுத்த உருக்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தன, ஆனால் ஆக்ஸ்ஸ்பர்கர்கள் அரை தானியங்கி டிஇசி-9 கள் மற்றும் ஸ்மித் & வெசன் ரிவால்வர்கள் உள்ளிட்ட துப்பாக்கிகளை முடக்கி, அவற்றை திட்டத்தில் பயன்படுத்த அனுமதிக்குமாறு காவல்துறைத் தலைவரை சமாதானப்படுத்தினர். 125, 000 டாலர் செலவில் இந்த சிற்பத்தை முடிக்க மூன்று ஆண்டுகள் பிடித்தன. இது ஆகஸ்ட் 20,1997 அன்று டி. சி. போலீஸ் தலைமையகத்திற்கு வெளியே நீதித்துறை சதுக்கத்தில் நிறுவப்பட்டது. ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக அங்கு இருந்த பிறகு, 2008 ஆம் ஆண்டில் டி. சி. யின் புனரமைப்பின் போது சிற்பம் சேமிப்பகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. அருகிலுள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நீதிமன்ற அறை. ஜனவரி 2011 இல், இது டி. சி. யில் உள்ள ஒரு போலீஸ் சான்றுகள் மேலாண்மை வசதிக்கு அருகில் நிறுவப்பட்டது, அக்டோபர் 10,2017 அன்று, சிறிது நேரம் சேமிப்பகத்திற்குத் திரும்பிய பின்னர், சிற்பம் புதுப்பிக்கப்பட்டு, வர்ஜீனியாவின் ஹாரிசன்பர்க்கில் உள்ள கிழக்கு மென்னோனைட் பல்கலைக்கழக வளாகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு எஸ்தரின் மற்றொரு சிற்பமான லவ் எசென்ஸ் உள்ளது. பள்ளியில் கலை பட்டம் பெற்ற முதல் மாணவர் எஸ்தர் ஆவார், அவரது கணவர் மைரோன் 1965 முதல் 1980 வரை பள்ளியின் தலைவராக இருந்தார். சிற்பத்தை தங்கள் வளாகத்திற்குத் திருப்பித் தருவதில் டி. சி. போலீசார் ஆர்வம் காட்டியுள்ளனர். மதச் சூழல் எஸ்தர் ஆக்ஸ்பர்கர் தனது கலைப்படைப்பை தனது மென்னோனைட் மத கடமைகளின் வெளிப்பாடாக கருதுகிறார். ஆயினும்கூட, அவர்களின் வரலாற்றின் பெரும்பகுதிக்கு, மென்னோனைட்டுகள் (மென்னோ சைமன்ஸ் பெயரிடப்பட்ட அனபாப்டிஸ்ட் கிறிஸ்தவத்தின் ஒரு கிளை) கலை உருவாக்கத்தின் வலுவான பாரம்பரியத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை. பாரம்பரியம் அலங்காரம் அல்லது ஆபரணத்தை நிராகரிப்பதை உள்ளடக்கிய ஒரு "எளிய" அல்லது "எளிய" வாழ்க்கை வடிவமாகக் கருதப்படுவதற்கு அதிக மதிப்பைக் கொடுத்தது. வழிபாட்டில் உருவங்களைப் பயன்படுத்துவதையும் பல மென்னோனைட்டுகள் எதிர்த்தனர். எனவே அவர்கள் உருவாக்கிய அழகியல் பாரம்பரியம் மெத்தைகள் மற்றும் தளபாடங்கள் போன்ற செயல்பாட்டு வீட்டு பொருட்களில் கவனம் செலுத்தியது. இருப்பினும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், தனித்துவமான மென்னோனைட் கலையின் புதிய பாரம்பரியம் உருவாகத் தொடங்கியது. இந்த பாரம்பரியத்தின் வளர்ச்சி மென்னோனைட் இலக்கியம் மற்றும் காட்சி கலைகள் ஆகிய இரண்டிலும் காணப்பட்டது. எஸ்தர் ஆக்ஸ்பர்கர் இந்த புதிய பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவர். 1972 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு மென்னோனைட் பல்கலைக்கழகத்தில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஸ்டுடியோ கலைத் திட்டத்தின் முதல் பட்டதாரி ஆவார், மேலும் அவர் தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிற்பங்களைத் தயாரித்தார். கன்ஸ் இன்டு ப்லோஷேர்ஸ் போன்ற அவரது பெரும்பாலான படைப்புகள், பாரம்பரிய மென்னோனைட் மதிப்புகளை, குறிப்பாக சேவை மற்றும் அகிம்சைக்கான அர்ப்பணிப்பை உறுதிப்படுத்துகின்றன. சிற்பத்தைப் பற்றிய ஒரு ஆரம்பக் கதை அதன் அர்த்தத்தைப் பற்றி சில குழப்பங்களைப் புகாரளித்தது, ஆனால் உள்ளூர்வாசிகளிடமிருந்து அதன் வரவேற்பு பொதுவாக சாதகமாக உள்ளது. ஏசாயா 2:4 பற்றிய அறிவார்ந்த விவாதத்திலும், பத்தியில் பிரசங்கிக்கும் போதகர்களுக்கான ஹோமிலிடிக் வளங்களிலும் இது மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. ஃப்ளோரிடாவின் பார்க்லாண்டில் பிப்ரவரி 2018 ஸ்டோன்மேன் டக்ளஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டை அடுத்து, இந்த சிற்பம் இறந்தவர்களுக்கு ஒரு விழிப்பூட்டும் இடமாக மாறியது. மேற்கோள்கள் வர்ஜீனியாவில் வெளிப்புற சிற்பங்கள் அமெரிக்காவில் துப்பாக்கி வன்முறை