Bob Schalkwijk
பெஞ்சமின் டைடெரிக் "பாப்" ஷால்க்விஜ்க் (1933) ஒரு டச்சு புகைப்படக் கலைஞர் ஆவார், அவர் 1959 முதல் மெக்ஸிகோவில் வசித்து வருகிறார். அவரது வாழ்க்கை முறை மற்றும் பயண புகைப்படம் மெக்ஸிகோவின் அடையாளம், மாற்றங்கள் மற்றும் தொடர்ச்சிகளின் கிராஃபிக் சான்று என்று அழைக்கப்படுகிறது. கட்டிடக்கலை மற்றும் நிலையான வாழ்க்கை புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகியவற்றில் அவரது படைப்புகள் குறிப்பிடத்தக்கவை, குறிப்பாக கலைப் பொருட்களின். அவரது காப்பகத்தில் டிஜிட்டல் பட்டியலுடன் 600,000 க்கும் மேற்பட்ட படங்கள் உள்ளன, அவை அதன் வளர்ச்சி மற்றும் பரப்புதலுக்காக பொது மற்றும் தனியார் நிதியைப் பெற்றுள்ளன. நெதர்லாந்து குடும்பம் ஷால்க்விஜ்க் மே 6,1933 அன்று ராட்டர்டாமில் வர்த்தகர் வில்லெம் ஷால்க்விஜ்க் மற்றும் சோபியா வ்லியலாண்டர் ஹெய்ன் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். பெற்றோர் இருவரும் பாட்ரியன் குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள். அவரது தாயார் வழக்கறிஞரும் செனட்டருமான பெஞ்சமின் மாரியஸ் வ்லியலாண்டர் ஹெய்ன் மற்றும் எழுத்தாளர் லூயிஸ் கூப்பரஸின் சகோதரியான கேத்தரினா கூப்பரஸ் ஆகியோரின் பேரக்குழந்தை ஆவார். அவரது தாயார் பெஞ்சமின் மாரியஸ் டெல்டர்ஸ் என்பவரின் முதல் உறவினர் ஆவார். ஷால்க்விஜ்கின் தந்தை மற்றும் தந்தைவழி தாத்தா ஆகியோர் தாவர எண்ணெய்களின் இறக்குமதியாளர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞர்கள். ஒரு குழந்தையாக, ஷால்க்விஜ்க் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது வசேனாரில் வாழ்ந்தார். சிறு வயதிலிருந்தே புகைப்படம் எடுப்பதில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். அவர் தனது மறைந்த தாத்தா ஜே. பி. ஷால்க்விஜ்க் உருவாக்கிய ஆட்டோக்ரோம் புகைப்படங்களைப் படித்தார். அவரது ஆர்வத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட அவரது தந்தை அவருக்கு ஒரு கோடாக் பிரவுனியை வாங்கினார், மேலும் ஷால்க்விஜ்க் பல மணிநேரங்களை கழித்த ஒரு இருண்ட அறையை உருவாக்கினார். அவர் விற்க முடிந்த முதல் படங்கள் பெண்டாக்ஸ் கேமராவுடன் செய்யப்பட்டவை. அவை நவம்பர் 2,1952 அன்று ஷால்க்விஜ்க் 19 வயதாக இருந்தபோது கச்சேரியில் லூயிஸ் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் கச்சேரி படங்கள். ஹார்லெமில் ஷால்க்விஜ்க் ஹோஜெர்பர்கர்ஸ்கூல்-பி என்ற அறிவியல் சார்ந்த உயர்நிலைப் பள்ளிக்குச் சென்றார். ஜெர்மன் மொழியில் அவரது இறுதிப் பரீட்சை ஹெய்ன்ஸ் பெர்கர் எழுதிய அக்ஃபாகோலர் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. உயர்நிலைப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஷால்க்விஜ்க் இரண்டு ஆண்டுகள் இராணுவ சேவையில் ஈடுபட வேண்டியிருந்தது. அதன்பிறகு, திரவங்களை கொண்டு செல்வதற்கான குழாய்களை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்வதற்காக நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குச் செல்லும் எண்ணெய் டேங்கரில் ஏறி, தனது வோக்ஸ்வாகன் பீட்டிலை நியூயார்க்கிற்கு அனுப்பினார். அமெரிக்கா மற்றும் கனடா வழியாக சாலை பயணம் ஆகஸ்ட் 1957 இல், அமெரிக்கா வந்தவுடன், ஷால்க்விஜ்க் நியூயார்க்கிற்கு ஒரு விமானத்தில் ஏறி, தனது காரை எடுத்து, நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் வாசிப்பதன் மூலம் ஈர்க்கப்பட்ட தனது சிறுவயது கனவை நிறைவேற்ற ஒரு சாலை பயணத்தைத் தொடங்கினார். இந்த பயணம் அவரை ஹூஸ்டனுக்கு அழைத்துச் சென்றது, அங்கு அவர் எண்ணெய் குழாய் வடிவமைப்பு படிப்புகளுக்கு பதிவு செய்தார். அவரது சக ஊழியர்களில் ஒருவர் அவரை எண்ணெய் பொறியியல் படிக்க ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சேரத் தூண்டினார். அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோ சென்றார், நுழைவுத் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார், வகுப்புகள் தொடங்குவதற்கு முன்பு, வேலை தேடி கல்கரி சென்றார். எஸ்க்வயரின் மார்ச் 1958 இதழில் ஒரு கட்டுரை ஷால்க்விஜ்க் அஜிஜிக்கிற்குச் செல்லத் தூண்டியது, அதன் பிறகு அவர் ஸ்பானிஷ் மொழியைப் படிக்க மெக்ஸிகோ-நகரத்திற்கு பயணத்தைத் தொடர்ந்தார். இங்கே அவர் நண்பர்களை உருவாக்கினார், அவர்கள் அவரை புகைப்படம் எடுத்தல் மூலம் வாழ ஊக்குவித்தனர். மெஸ்கிட்டல் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் ஒட்டோமி மக்களின் விருந்தோம்பல் ஆகியவற்றால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். ஷால்க்விஜ்க் ஸ்டான்போர்டுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் எண்ணெய் தொழில்நுட்பத்தில் அவருக்கு இருந்த ஆர்வம் குறைந்துவிட்டது. 1958 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவர் ஒரு தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்ள மெக்ஸிகோ-நகரத்திற்குத் திரும்பினார். தொழில்முறை புகைப்படம் எடுத்தல் ஷால்க்விஜ்க் 1959 இல் சான் ஏஞ்சலில் குடியேறினார். அவரது பக்கத்து வீட்டுக்காரர் ஜெம்மா டாக்கோக்னா அவருக்கு குழந்தைகளின் படங்களை எடுக்கக் கற்றுக் கொடுத்தார். இவற்றை அவர்களின் பெற்றோருக்கு எளிதாக விற்க முடிந்தது. தனது பேப்பியர்-மாச் கலைப்படைப்புகளின் படங்களை எடுக்கவும் அவள் அவனிடம் கேட்டாள். இந்த படங்களில் சில பின்னர் மெக்சிகன் இன்டீரியர்ஸ் இதழில் வெளியிடப்பட்டன. ரோஜர் வான் குண்டன் மற்றும் ஹோண்டுராஸ் சிற்பி என்ரிக் மிரால்டா போன்ற டாக்கோக்னா குழுவைச் சேர்ந்த பிற இளம் கலைஞர்களின் படைப்புகளையும் அவர் புகைப்படம் எடுத்தார். அவர் தனது நண்பர் மிகுவல் மற்றும் சிற்பி ஹெலன் எஸ்கோபெடோவின் தாயார் எல்சி எஸ்கோபெடோவின் நாடகக் குழுவில் சேர்ந்தார். அங்கு அவர் நினா லிங்கனை சந்தித்தார், அவரை அவர் 1962 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது மாமனார் ஜாக்சன் ஸ்டீவர்ட் லிங்கன், இக்சில் மக்களிடையே பண்டைய மாயன் நாட்காட்டியின் பயன்பாட்டைப் பற்றிய ஆய்வுக்கு முன்னோடியாக இருந்ததால், அவர்களின் தேனிலவு குவாத்தமாலாவின் இக்சில் பிராந்தியத்திற்கு இருந்தது. இந்த பயணம் ஒரு புகைப்பட காப்பகத்தை உருவாக்கவும், ஷால்க்விஜ்க் பயன்படுத்திய படங்களை அடையாளம் காண ஒரு அமைப்பை உருவாக்கவும் அவர்களைத் தூண்டியது. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், ஷால்க்விஜ்க் தனது பயணப் புகைப்படம் எடுத்தல் அல்லது குழந்தைகளின் புகைப்படங்களை அவர்களின் பெற்றோருக்கு விற்பனை செய்வதன் மூலம் தங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய முடியவில்லை. அவர் பிளாக் ஸ்டாரில் கார்ப்பரேட் பணிகளில் ஈடுபட்டார். ஒன்று கோவாஹிலாவின் மோன்க்லோவாவில் உள்ள ஒரு உர தொழிற்சாலையின் படங்களை எடுக்க இருந்தது, இதற்காக அவர் 4 x 5 "படத்திற்கு பிளாபெல் பெக்கோ சுப்ரா II கேமராவை வாங்கினார், இதன் மூலம் அவர் தனது முதல் வான்வழி காட்சிகளை எடுத்தார். ஷால்க்விஜ்க் 1992 வரை பிளாக் ஸ்டார் புகைப்பட நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். ஷால்க்விஜ்க் கலைப் படைப்புகளின் புகைப்படங்களை தொடர்ந்து எடுத்தார். மிக முக்கியமான மெக்சிகன் கலைஞர்களின் படைப்புகளின் நடுத்தர வடிவத் தட்டுகளில் 3,000 க்கும் மேற்பட்ட புகைப்படங்களை அவர் உருவாக்கினார். இவற்றில் பல ஆர்ட்ஸ்டோரில் நடத்தப்படுகின்றன. மெக்ஸிகன் கலை வெளியீடுகளில், குறிப்பாக ஃப்ரிடா கஹ்லோ, டேவிட் அல்ஃபாரோ சிகிரோஸ், ஜோஸ் கிளெமென்டே ஓரோஸ்கோ மற்றும் டியாகோ ரிவேரா போன்ற எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளில் ஷால்க்விஜ்கின் புகைப்படங்களைக் காண்பது பொதுவானது. அவரது நிலையான வாழ்க்கை புகைப்படத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு அனாஹுகல்லி அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள தொல்பொருள் பகுதியான மொசைகோ கோலாடோவின் படம் ஆகும். 1965 ஆம் ஆண்டில் அவர் சியரா மாட்ரேவுக்கு 17 பயணங்களில் முதல் பயணத்தை மேற்கொண்டார், அங்கு ஜெஸ்யூட் பாதிரியார் ஜோஸ் லாகுனோ அவரை வரவேற்றார். தாரஹுமாராவின் ஈஸ்டர் வாரத்தில் தெஹுரிச்சிக்குச் செல்லுமாறு ஷால்க்விஜ்கிற்கு அவர் அறிவுறுத்தினார். ஷால்க்விஜ்க் தாரஹுமாராவின் உருவப்படங்களை தனது மிகவும் பொருத்தமான படைப்புகளில் ஒன்றாக கருதுகிறார். 2019 ஆம் ஆண்டில், தேசிய மானுடவியல் மற்றும் வரலாற்று நிறுவனம் சியரா தாராஹுமாரா மற்றும் அதன் குடியிருப்பாளர்கள் குறித்த அவரது படைப்புகளின் காப்பகத்திற்காக அவருக்கு கவுரவ பதக்கம் வழங்கியது. 1963 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பிரிங் புக்ஸ்/பால் ஹாம்லின் எழுதிய உலகின் புகழ்பெற்ற நகரங்கள் தொடரில் மெக்ஸிகோ நகரத்தைப் பற்றிய புத்தகத்திற்கான புகைப்படங்களை எடுக்க ஷால்க்விஜ்க் நியமிக்கப்பட்டார். இது அவரது முதல் முக்கியமான பணியாகும். ஷால்க்விஜ்க் மற்றும் அவரது மனைவி சுற்றுப்பயணங்கள் மற்றும் படப்பிடிப்புக்கான இடங்களைத் திட்டமிட்டனர். ஒரு வருடத்திற்குள், ஷால்க்விஜ்க் சுமார் 8,000 புகைப்படங்களை எடுத்தார், கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில், நகரின் மிகவும் பிரபலமான இடங்கள் மற்றும் மிகவும் சின்னமான கட்டிடங்கள். 1965 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம் கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர்ப்புற நிலப்பரப்புகளின் புகைப்படக் கலைஞராக அவருக்கு அங்கீகாரம் அளித்தது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தற்கால கலை அருங்காட்சியகத்தில் 1985 பூகம்பத்திற்குப் பிறகு சென்ட்ரோ அர்பனோ பெனிட்டோ ஜுரேஸின் ஷால்க்விஜ்க் புகைப்படங்களின் ஒரு சிறிய தொகுப்பு உள்ளது. 1975 ஆம் ஆண்டில், மொழியியலாளர் டான் பர்கேஸ் உடன் சேர்ந்து, ஷால்க்விஜ்க் சியரா தாராஹுமாராவுக்கான தனது பயணங்களின் புகைப்படங்களுடன் தனது முதல் புத்தகத்தை வெளியிட்டார். நீங்கள் ஒரு தாரஹுமாரரைப் போல வாழ முடியுமா? லத்தீன் அமெரிக்காவின் முதல் புகைப்பட புத்தகங்களில் ஒன்றாக இது கருதப்படுகிறது. 1979 மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டுகளில் ஷால்க்விஜ்க் பாட்ரிசியா ஓ 'கோர்மனுடன் இணைந்து மெக்சிகன் கட்டிடக்கலை, பாட்டியோஸ் மற்றும் தோட்டங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இரண்டு புத்தகங்களை எழுதினார். 1988 ஆம் ஆண்டில் அவர் கார்லோஸ் மெரிடா மற்றும் ஜுவாரெஸ் குடியிருப்பு வளாகத்தில் அவரது பணி பற்றி ஒரு புத்தகத்தை உருவாக்கினார். 2015 ஆம் ஆண்டில், தாரஹுமாரா (2014) பிரிண்டிங் இண்டஸ்ட்ரீஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா சங்கத்திலிருந்து பிரீமியர் பிரிண்ட் விருது பிரிவில் சிறந்த புத்தக விருதைப் பெற்றது. கண்காட்சிகள் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஷால்க்விஜ்க் அனலாக் புகைப்படத்தை கைவிட்டு டிஜிட்டல் புகைப்படத்திற்கு மாறினார், அதே நேரத்தில் அவரது புகைப்பட காப்பகத்தை டிஜிட்டல் மயமாக்கத் தொடங்கினார். அவரது மகன் அட்ரியான் மற்றும் புகைப்பட வரலாற்றாசிரியர் ஜினா ரோட்ரிக்ஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து, ஷால்க்விஜ்க் தனது காப்பகத்திலிருந்து புகைப்படங்களின் கண்காட்சிகளைத் தயாரிப்பதில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குழுவை வழிநடத்தி வருகிறார். 2006 ஆம் ஆண்டில் அவர் உலகின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து பெரிய வடிவ புகைப்படங்களுடன் பைசாஜெஸ் டி அகுவா (வாட்டர்ஸ்கேப்ஸ்) என்ற தனது முதல் பெரிய கண்காட்சியை வழங்கினார். இந்த கண்காட்சி வாஸ்கோன்செலோஸ் நூலகத்திலும், மெக்சிகோ நகரத்தில் உள்ள மியூசியோ நேஷனல் டி கல்சுராஸ் டெல் முண்டோவிலும் வழங்கப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த கண்காட்சி பியூப்லாவில் உள்ள ஏஞ்சல்ஸ் எஸ்பிநோசா யக்லேசியாஸ் மாடர்ன் ஆர்ட் கேலரியில் வழங்கப்பட்டது; 2010 இல் லா பாஸில் உள்ள ஓலாச்சியா கேலரியிலும், 2022 இல் மெக்ஸிகோ நகரில் உள்ள செமினாரியோ டி லா கல்சுராவிலும் வழங்கப்பட்டது. மெக்ஸிகோவின் கலாச்சார மற்றும் இயற்கை பன்முகத்தன்மையை சித்தரிக்கும் புகைப்படங்களை உள்ளடக்கிய அவரது மகன் பிம் ஷால்க்விஜ்க் உருவாக்கிய புகைப்பட நிறுவலான கியூஎஃப்-ஃபோட்டோகிராஃபிக் குவெட்ஸால்கோவாட்டில் ஷால்க்விஜ்க் பங்கேற்றார். க்யூஎஃப் 2013 முதல் மெக்ஸிகோவின் பல நகரங்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்துள்ளது. 2017 ஆம் ஆண்டில் ஷால்க்விஜ்க் ஒரு புகைப்படக் கலைஞராக தனது முதல் 15 ஆண்டுகளின் கண்காட்சியை தனது மகன் அட்ரியானின் அருங்காட்சியகத்துடன் வழங்கினார். அதே அருங்காட்சியக மாதிரியைப் பயன்படுத்தி, ஷால்க்விஜ்க் 2019 ஆம் ஆண்டில் ஹிடால்கோ மாநிலத்தின் பெண்கள் பற்றி ஒரு கண்காட்சியை வழங்கினார். 2022 ஆம் ஆண்டில் ஷால்க்விஜ்க் பாஸ்க் டி சாபுல்டெபெக்கின் ரெஜாஸ் (வேலிகள்) கேலரியில் பாப் ஷால்க்விஜ்க் என்ற கண்காட்சியை நடத்தினார். வரலாறு, கலை மற்றும் இயற்கை, ஆறு தசாப்த கால புகைப்படங்கள். இந்த கண்காட்சி 144 பெரிய வடிவ புகைப்படங்களில் இந்த நகர்ப்புற காட்டின் வரலாற்றைக் காட்டுகிறது. வெளியீடுகளின் பட்டியல் (தேர்வு) 1965 மெக்ஸிகோ சிட்டிஃ உலகின் புகழ்பெற்ற நகரங்கள் 1975 நீங்கள் ஒரு தாரஹுமாராவைப் போல வாழ முடியுமா? 1979 பாட்டியாஸ் அண்ட் கார்டன்ஸ் ஆஃப் மெக்சிகோ 1984 மெக்சிகோ 75 ஆண்டுகள்ஃ 1910-1985 1988 சாபுல்டெபெக்ஃ வரலாறு மற்றும் தற்போதைய 1991 டியாகோ ரிவேராஃ சுவரோவியங்கள் 2013 மெக்சிகோ வீடுகளில் கைவினைத்திறனின் பாரம்பரியம் 2014 தாராஹுமாரா 2022 சாபுல்டெபெக் கண்காட்சிகளின் பட்டியல் (தேர்வு) 2006 வாஸ்கோன்செலோஸ் நூலகம், மெக்சிகோ நகரம்ஃ பைசாஜெஸ் டி அகுவா (வாட்டர்ஸ்கேப்ஸ்). இந்த கண்காட்சி 2007 ஆம் ஆண்டில் வெனிசுலாவின் சியூடட் பொலிவாரிலும், 2022 ஆம் ஆண்டில் செமினாரியோ டி லா கல்சுரா மெக்ஸிகோனாவிலும் காட்டப்பட்டது. 2014 மானுடவியல் மற்றும் வரலாற்றின் தேசிய அருங்காட்சியகம்ஃ குவெட்ஸால்கோவாட்டில் புகைப்பட நிறுவல். 2015 ஜார்டின் போர்டா கலாச்சார மையம்ஃ மோரெலோஸ் பார்த்தவர் பாப் ஷால்க்விஜ்க் 2017 மியூசியோ டி லாஸ் கல்சுராஸ் டெல் முண்டோ பாப் ஷால்க்விஜ்க், மெக்ஸிகோவில் ஒரு டச்சுக்காரர். புகைப்பட காப்பகம் 1958-1973 2019 ஹிடால்கோ சென்ட்ரோ பாரா லாஸ் ஆர்ட்டெஸ்ஃ டிராவ்சியாஸ், ஹிடால்கோ 2022 இல் உள்ள ஒரு டச்சுக்காரர் சாபல்டெபெக்கின் திறந்த கேலரிஃ சாபல்டெபெக். பாப் ஷால்க்விஜ்க். வரலாறு, கலை மற்றும் இயற்கை. விருதுகள் 2015 அமெரிக்காவின் பிரிண்டிங் அசோசியேஷனின் பிரீமியம் பிரிண்ட் விருதுகள் பிரிவில் சிறந்த புத்தகம், தாராஹுமாரா (2014) 2019 மெடல்லா அல் மெரிட்டோ ஃபோட்டோகிராஃபிகோ, இன்ஸ்டிடியூடோ நேஷனல் டி ஆன்ட்ரோபாலஜியா இ ஹிஸ்டோரியா குறிப்புகள் டச்சு புகைப்படக் கலைஞர்கள் மெக்ஸிகோவிற்கு டச்சு குடியேறியவர்கள்