New St. George Church
நியூ செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம் (நியூ செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம்) என்பது ருமேனியாவின் புக்கரெஸ்டில் அமைந்துள்ள ஒரு ருமேனிய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயம் ஆகும், இது நகர மையத்தின் முக்கிய வடக்கு-தெற்கு சாலையோரம் அமைந்துள்ளது, அங்கு அது லிப்ஸ்கானி பகுதியை வெட்டுகிறது. இது செயிண்ட் ஜார்ஜுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயம் கான்ஸ்டான்டின் ப்ரான்கோவேனுவுடன் தொடர்புடையதுஃ இது அவரது ஆட்சியின் போது கட்டப்பட்டது மற்றும் அவர் உள்ளே புதைக்கப்பட்டார். அந்த இடத்தில் இருந்த அசல் தேவாலயம் ஒரு சந்தையால் சூழப்பட்டிருந்தது. 1966 ஆம் ஆண்டில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சிகள் தற்போதைய கட்டமைப்பின் கீழ் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலய அடித்தளம் இருப்பதைக் குறிக்கின்றன. செங்கற்களின் வரிசைகளுடன் மாறி மாறி ஆற்றுப் பாறைகளால் செய்யப்பட்ட இது, நடைமுறையில் உள்ள பைசண்டைன் பாணியைப் பின்பற்றி, நார்தெக்ஸ், நேவ் மற்றும் பலிபீடம் என பிரிக்கப்பட்டது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், பான் டோப்ருஸ் செங்கல் பயன்படுத்தி தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டினார். பழைய செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம் இந்த புனரமைப்புக்கு முன்னர் நிறுவப்பட்டது, மேலும் டோப்ரூஸின் தலையீட்டிற்குப் பிறகு இரண்டு பெயர்களும் எழுந்திருக்கலாம். வரலாற்றாசிரியர் ராடு கிரேசியனு பதிவு செய்தபடி, இந்த நூற்றாண்டின் போது, ஒரு சத்திரத்திற்காக புதிய அறைகள் கட்டப்பட்டன. இளவரசர் அன்டோனி வோடா டின் போப்பேட்டி (1669-1672) ஆட்சியின் போது, போர்ட்டின் டிராகோமன் பனஜியோடிஸ் நிக்கோசியோஸ், முழு வளாகத்தையும் மீண்டும் கட்ட உத்தரவிட்டார், எதிர்கால இளவரசர் செர்பன் கான்டாகுசினோ இஸ்ப்ராவ்னிக்கை நியமித்தார். ஒரு 1671 ஆவணம் சுற்றியுள்ள சுவர் மற்றும் அறைகள் மற்றும் மொத்தம் பதினாறு அறைகள் கொண்ட கட்டிடங்களை கட்ட உத்தரவிட்டது. தேவாலயம் அந்த நேரத்தில் முடிக்கப்படவில்லை; அது ஸ்டெனிமாச்சோஸில் உள்ள ஒன்றைப் போல இருக்க வேண்டும் என்று கெட்டர் விரும்பினார். அது போலவே, நிக்கோஸியோஸின் மரணத்தின் போது முடிக்கப்படாத முழு துறவற வளாகமும் 1673 இல் ஜெருசலேம் பேட்ரியார்கெட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இளவரசர் கான்ஸ்டான்டின் பிரான்கோவேனு சத்திரத்தின் பணியை மீண்டும் தொடங்கினார். 1696 ஆம் ஆண்டில் அறைகள் இறுதி செய்யப்பட்டன, மேலும் 1698 ஆம் ஆண்டில் முழு கட்டிடமும், அந்த ஆண்டின் பிசானியின் படி. இந்த கல்வெட்டு, முதலில் ஆணாதிக்க வீடுகளுக்கானது மற்றும் தேவாலய முனையத்தில் அமைந்துள்ளது, ஜெருசலேமின் இரண்டாம் டோசிதியஸ், உயர் அகா இயனாச் வக்கரெஸ்கு மற்றும் முக்கிய உள்ளூர் வணிகர்கள் என்று குறிப்பிடுகிறது. 1705 ஆம் ஆண்டில், பிரான்கோவேனு பழைய தேவாலயத்தை இடித்து, அதற்கு பதிலாக ஒரு பளிங்கு தரையுடன் ஒரு பெரிய புதிய தேவாலயத்தை கட்டினார். கட்டிடக் கலைஞர், அநேகமாக இத்தாலியர், ஒரு கல் பொறியாளர், கட்டிடக் கலைஞர்களின் தலைவர், மரவேலை செய்பவர் மற்றும் ஓவியர் பர்வு முட்டு ஆகியோரை இயக்கினார். கட்டுமானம் அடுத்த ஆண்டு வரை நீடித்தது. 1707 ஆம் ஆண்டில் புனிதர்கள் பீட்டர் மற்றும் பால் விருந்தில் நடைபெற்ற ஆடம்பரமான பிரதிஷ்டையில், பிராங்கோவேனு மற்றும் அவரது அரசவை, ஜெருசலேம் பேட்ரியார்க் கிரிஸாந்தஸ் தலைமையிலான பாதிரியார்கள் மற்றும் படிநிலைகளின் ஒரு பெரிய கூட்டம், அதன் தேவாலயத்திற்கு வளாகம் (சத்திரம் உட்பட) அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, மேலும் துல்லியமாக புனித கல்லறை தேவாலயத்திற்கு. 18 ஆம் நூற்றாண்டில், மடாலயம் மையத்தில் உள்ள தேவாலயத்தை சூழ்ந்தது; நுழைவாயிலில் உள்ள மணி கோபுரம், ப்ரான்-கோ வேனை ஒலிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய மணி; ஆணாதிக்க வீடுகள் மற்றும் மடாதிபதியிடம் நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட வீடுகளின் மேலும் வரிசை; கிடங்குகளுக்கான பெரிய அடித்தளங்கள்; கீழே மேற்கொள்ளப்பட்ட வர்த்தகத்துடன் வளைந்த கூரைகளின் வரிசை; சுமார் 200 அறைகள் மற்றும் தங்கும் அறைகளுக்கு மேலே இதேபோன்ற வரிசை; ஒரு அச்சகம் ஒரு காலத்திற்கு செயல்பட்ட பல அறைகள்; மற்றும் 1818 இல் இருந்த சமையலறை, ஒரு ரெஃபெக்டரி மற்றும் 1715 தேவாலயம் உள்ளிட்ட பல கட்டமைப்புகள். இந்த விடுதி 1847 ஆம் ஆண்டில் நிறுத்தப்படும் வரை மிக முக்கியமானதாக இருந்தது. 1718 ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட தீ விபத்தால் மடாலயம் மற்றும் சத்திரம் கடுமையாக சேதமடைந்தன, இளவரசர் ஜான் மாவ்ரோகார்டடோஸ் புனரமைப்புக்கு தலைமை தாங்கினார்; அடுத்த ஆண்டு அவர் இறந்தபோது, பிராங்கோவேனுவின் விதவை மரிகா, குடும்பத்திற்கான அவரது அன்பான செயல்களுக்கான பிரதிபலிப்பாக, அவரை உள்ளே அடக்கம் செய்ய அனுமதித்தார். 1802 பூகம்பம் நிலவறைகள் மற்றும் குவிமாடங்களை அழித்தது; பின்னர் தேவாலயம் குவிமாடங்கள் இல்லாமல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. சில நேரங்களில் மொத்த விற்பனையாளர்கள் விடுதி (ஹனுல் டோப்டாங்கிலோர்) என்று அழைக்கப்பட்டது, இது 1847 ஆம் ஆண்டில் புக்கரெஸ்டின் பெரும் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. 1851 மற்றும் 1855 க்கு இடையில் கட்டிடக் கலைஞர் சேவியர் வில்லாக்ரோஸின் மேற்பார்வையின் கீழ் தேவாலயம் பழுதுபார்க்கப்பட்டது; கான்ஸ்டான்டின் லெக்கா மற்றும் மிசு பாப் ஆகியோர் உட்புறத்தை வரைந்தனர். இந்த தலையீடு, நிகோலே ஐர்காவின் பார்வையில், "முன்டெனியன் கட்டிடக்கலையின் பிரகாசமான நினைவுச்சின்னத்தை" "சிதைத்தது". இந்தத் தோட்டம் 1860களில் அமைக்கப்பட்டது. 1940 பூகம்பம் கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது, மணி கோபுரம் அதன் கடிகாரத்துடன் இடிந்து விழுந்தது. பழுதுபார்ப்புகள் தொடர்ந்தன, 1950 இல் ஓவியம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. ஹென்றிட்டா டெலாவ்ரான்சாவின் பங்கேற்புடன் ஷ்ஃபான் பால்ஸ் தலைமையிலான ஒரு மறுசீரமைப்பு 1968 இல் தொடங்கியது மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பாலும் முடிக்கப்பட்டது; இது தேவாலயத்தின் அசல் தோற்றத்தை புதுப்பிக்க முயன்றது, ஆனால் அதன் விமர்சகர்கள் இல்லாமல் இல்லை. புதிய உட்புற சுவரோவியங்கள் 1998 இல் தொடங்கப்பட்டன. விளக்கம் மிகப்பெரிய பிரான்கோவெனஸ்க் தேவாலயம், இது புக்கரெஸ்டில் உள்ள பல சமகாலத்தவர்களை ஒத்திருக்கிறது, இவை அனைத்தும் கர்டியா டி ஆர்கெஸில் உள்ள செயின்ட் நிக்கோலஸின் பிரின்ச்லி தேவாலயத்திலிருந்து அவற்றின் விரிவாக்கப்பட்ட நார்தெக்ஸ் மற்றும் குறுக்கு வடிவத்திற்கு உத்வேகம் அளிக்கின்றன. முன்புறத்தில் ஏழு வளைவுகளும், ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் மூன்று வளைவுகளும் உள்ளன, அவை பன்னிரண்டு நெடுவரிசைகளில் மலர் தலைகளுடன் உள்ளன; முழுமையும் செதுக்கப்பட்ட, வளைந்த பரப்பில் அமர்ந்துள்ளது. போர்டிகோ கூரை ஒரு பரந்த வளைவால் பிரிக்கப்பட்ட இரண்டு பெட்டகங்களைக் கொண்டுள்ளது. பெரிய சதுர நார்தெக்ஸ் மைய குவிமாடத்தை ஆதரிக்கும் நான்கு நெடுவரிசைகளைக் கொண்டுள்ளது. நெடுவரிசைகளில் ஓய்வெடுக்கும் மூன்று வளைவுகள் குகைக்குள் நுழைவதைக் குறிக்கின்றன; பின்னர் மிகவும் பரந்த வளைவால் மூடப்பட்டிருக்கும் குறுகிய குகையைப் பின்தொடர்கின்றன. பக்கவாட்டு அப்பெஸ்கள் நார்தெக்ஸை விட சற்று அகலமாக உள்ளன. இரண்டாவது, பெரிய, குவிமாடம் குகைக்கு மேலே உயர்கிறது; இரண்டும் சதுர அடித்தளங்களுடன் எண்கோணமாக உள்ளன. நெடுவரிசைகள், பராபெட்டுகள் மற்றும் குவிமாடங்கள் அனைத்தும் பால்ஸ் மறுசீரமைப்புக்கு முந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்தவை. முகப்புகள் ஒரு பரந்த, அலங்கார சரம் போக்கில் இரண்டு கிட்டத்தட்ட சமமான பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. கீழ் பகுதியில் செவ்வக பலகைகள் உள்ளன, அவற்றுக்கிடையே ஜன்னல்கள் உள்ளன; சட்டகங்கள் செதுக்கப்பட்ட கற்களால் ஆனவை. மேல் பலகைகள் ஒரே பரிமாணங்களைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் குருட்டு வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. குவிமாடங்கள் எப்போதும் சிறிய வளைவுகளின் ஒரு தொடருக்குள் குறுகிய ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளன. குவிமாடம் அடித்தளங்கள் குருட்டு வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. செயிண்ட் நிக்கோலஸின் நினைவுச்சின்னங்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன; வால்லாச்சியாவுக்கு கொண்டு வரப்பட்டன, அவை 1599 ஆம் ஆண்டில் கில்ட் வெள்ளியில் பூசப்பட்டு, மைக்கேல் தி பிரேவ், டோம்னா ஸ்டான்கா மற்றும் அவர்களின் மகன் நிகோலே பேட்ராசுகு ஆகியோரால் ஸ்டெர்லிங் வெள்ளியின் ஒரு சிறிய நினைவுச்சின்னத்திற்குள் வைக்கப்பட்டன. பிராங்கோவேனு, அவரது மகன்கள் மற்றும் அவரது ஆலோசகர் வாசெரெஸ்கு ஆகியோரின் நினைவுச்சின்னங்களும் 1992 இல் தியாகிகளாக அங்கீகரிக்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், இளவரசரின் பெயர் அவரது விதவையும் மகளும் கல்லறைக்கு மேலே தொங்கும் வெள்ளி மெழுகுவர்த்தியில் மட்டுமே பொறிக்கப்பட்டனர்; பிந்தையது குறித்த 1720 கல்வெட்டு 1914 இல் அயோர்காவால் மட்டுமே வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டது. பிரான்கோவெனெஸ்க் மர ஐகோனோஸ்டாஸிஸ் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது, பல நிலை வளைவுகள் மற்றும் சிறிய நெடுவரிசைகளுடன், மலர் கூறுகளால் செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது; அதன் நிலைகளைப் பிரிக்கும் சரம் படிப்புகள் திறந்த வேலையில் உள்ளன. ஒரு காலத்திற்கு, இது பழுதுபார்க்கும் நிலையில் இருந்தபோது, 1987 இல் இடிக்கப்பட்ட பிராடு-ஸ்டாய்கு தேவாலயத்தின் கோதிக் மறுமலர்ச்சி சின்னமாக மாற்றப்பட்டது. முன்னாள் மன்னர் முதலாம் மைக்கேல் 1992 ஆம் ஆண்டு ஈஸ்டர் தினத்தன்று, 44 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்ட பின்னர் ருமேனியாவுக்குத் திரும்பியபோது இந்த தேவாலயத்திற்கு வருகை தந்தார். ஆஸ்கார் ஹான் என்பவரால் பிராங்கோவேனுவின் சிலை தேவாலயத்தின் முன் நிற்கிறது, பக்கவாட்டில் கிலோமீட்டர் ஜீரோ நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. இந்த தேவாலயம் ருமேனியாவின் கலாச்சாரம் மற்றும் மத விவகார அமைச்சகத்தால் ஒரு வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் லூசியா ஸ்டோயிகா மற்றும் நெகுலாய் அயோனெஸ்கு-கினியா, என்சிக்ளோபீடியா லாகசுரிலர் டி கல்ட் டின் புக்குரெட்டி, தொகுதி. I. புக்கரெஸ்ட்ஃ எடிடுரா யுனிவர்சலியா, 2005, புக்கரெஸ்ட் தேவாலயங்களில் உள்ள புக்கரெஸ்ட் ருமேனிய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயங்களில் உள்ள வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள் 1706 இல் முடிக்கப்பட்டன ருமேனியாவில் உள்ள முன்னாள் கிறிஸ்தவ மடாலயங்கள் ப்ரான்கோவெனஸ்க் பாணி கட்டிடக்கலை