Angela Bonallack
ஏஞ்சலா, லேடி போனலாக் (வார்டு; 7 ஏப்ரல் 1937-1 ஜூலை 2022) ஒரு ஆங்கில அமெச்சூர் கோல்ப் வீரர் ஆவார். அவர் இரண்டு முறை பெண்கள் பிரிட்டிஷ் ஓபன் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பில் இறுதிப் போட்டியாளராக இருந்தார், மேலும் 1958 மற்றும் 1963 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆங்கில மகளிர் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். அவர் 1956 முதல் 1966 வரை தொடர்ச்சியாக ஆறு கர்டிஸ் கோப்பை போட்டிகளில் விளையாடினார். அவர் மைக்கேல் போனலாக்கை மணந்தார். 1953 ஆம் ஆண்டில் உட்ஹால் ஸ்பாவில் நடந்த இங்கிலாந்து-ஸ்காட்லாந்து பெண்கள் போட்டியில் இங்கிலாந்துக்காக விளையாடிய போனலாக், பெண்கள் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பின் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார், சூசன் ஹில்லிடம் 3 & 2 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். 1955 ஆம் ஆண்டில் அவர் பல ஐரோப்பிய நிகழ்வுகளில் விளையாடினார், ஜெர்மன் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார் மற்றும் நோர்வே சாம்பியன்ஷிப்பின் இறுதிப் போட்டியில் ஜீன் பிஸ்கூடிடம் தோல்வியடைந்தார். அவர் திரும்பி வந்ததும், பீக்கன்ஸ்ஃபீல்டில் நடந்த பெண்கள் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார், இறுதிப் போட்டியில் அலிசன் கார்ட்னர் 5 & 4 ஐ வீழ்த்தினார். தொடர்ச்சியான சோதனைகளுக்குப் பிறகு, போனலாக் தனது சொந்த கிளப்பான பிரின்ஸில் 1956 கர்டிஸ் கோப்பை போட்டியில் விளையாடத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தொடக்க நாளில் ஃபோர்சோம் போட்டிகளுக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் இறுதி நாளில் தனது ஒற்றையர் போட்டியில் மேரி ஆன் டவுனியை தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார். அவரது வெற்றி கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்துக்கு ஒரு குறுகிய வெற்றியைக் கொடுத்த நான்கு ஒற்றையர் வெற்றிகளில் ஒன்றாகும். அடுத்த வாரம் அவர் பிரெஞ்சு சாம்பியன்ஷிப்பின் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார், விஃபி ஸ்மித்திடம் தோல்வியடைந்தார். அவர் பெண்கள் பிரிட்டிஷ் ஓபன் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பின் அரையிறுதிக்கு முன்னேறினார், மேரி பேட்டன் ஜான்சனிடம் தோற்றார். ஆகஸ்ட் 1956 இல் டென்மார்க்கில் நடந்த தொடக்க ஸ்காண்டிநேவிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். 1957 ஆம் ஆண்டில் அவர் போர்த்துகீசிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். 1958 ஆம் ஆண்டில் பெண்கள் பிரிட்டிஷ் ஓபன் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பின் அரையிறுதிக்கு போனலாக் இரண்டாவது முறையாக ஜெஸ்ஸி வாலண்டைனிடம் தோல்வியடைந்தார். பின்னர் அவர் இரண்டு முறை இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினார், 1962 இல் மார்லி ஸ்பியர்மேனிடமும் பின்னர் 1974 இல் கரோல் செம்பிளிடமும் தோல்வியடைந்தார். 1958 முதல் 1963 வரை ஆறு ஆண்டுகளில் நான்கு முறை ஆங்கில மகளிர் அமெச்சூர் சாம்பியன்ஷிப்பின் இறுதிப் போட்டியை அவர் அடைந்தார். அவர் இரண்டு முறை வென்றார், 1958 இல் இறுதிப் போட்டியில் பிரிட்ஜெட் ஜாக்சனையும் 1963 இல் லிஸ் சாட்விக்கையும் தோற்கடித்தார். 1960 ஆம் ஆண்டு இறுதிப் போட்டியில் மார்கரெட் நிக்கோல் மற்றும் 1962 ஆம் ஆண்டில் ஜீன் ராபர்ட்ஸிடம் அவர் தோல்வியடைந்தார். 1974 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினார், மேரி எவரார்ட்டிடம் தோல்வியடைந்தார். 1960 களில் பிரின்ஸில் விளையாடிய ஆரம்பகால 72-துளை ஸ்ட்ரோக் விளையாட்டு நிகழ்வான ஆஸ்டர் பிரின்ஸ் கோப்பையில் போனலாக் கணிசமான வெற்றியைப் பெற்றார். அவர் 1962 மற்றும் 1968 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்த நிகழ்வை வென்றார் மற்றும் நான்கு முறை இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். 1970 ஆம் ஆண்டு லிபூக்கில் நடந்த ஹோவிஸ் இன்டர்நேஷனலில் ஆன் இர்வினுக்கு பின்னால் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார், மேலும் 1976 ஆம் ஆண்டு உட்ஹால் ஸ்பாவில் நடந்த நியூமார்க் இன்டர்நேஷனலில் ஜென்னி லீ-ஸ்மித்துக்கு பின்னால் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். ஜானெட் ராபர்ட்சனுடன் விளையாடிய போனலாக், 1958 ஆம் ஆண்டில் தொடக்க கெய்சர் பாண்டர் ஃபோர்சோம்ஸின் கூட்டு வெற்றியாளராக இருந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் எலிசபெத் பிரைஸுடன் விளையாடிய அவர் இந்த நிகழ்வில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். அவர் 1966 அவியா ஃபோர்சோம்ஸில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார், அவரது சகோதரி ஷெர்லி வார்டுடன் விளையாடினார், பின்னர் அவர் 1976 இல் தனது மைத்துனர் சாலி பார்பருடன் விளையாடி வென்றார். தனது கணவர் மைக்கேல் போனலாக் உடன் விளையாடி அவர் 1958 வொர்பிள்ஸ்டன் கலப்பு ஃபோர்சோம்ஸை வென்றார். போனலாக் 1956 முதல் 1966 வரை தொடர்ச்சியாக ஆறு கர்டிஸ் கோப்பை போட்டிகளில் விளையாடினார். 1956 ஆம் ஆண்டில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்து அணி அமெரிக்காவில் 1958 ஆம் ஆண்டு போட்டியை சமன் செய்து கோப்பையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. எலிசபெத் பிரைஸுடன் விளையாடி, போனலாக் தனது ஃபோர்சோம்ஸ் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் பார்பரா மெக்கின்டேருக்கு எதிரான ஒற்றையர் போட்டியில் தனது போட்டியை பாதியாகக் குறைத்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கா கோப்பையை மீண்டும் பெற்றது, போனலாக் தனது ஃபோர்சோம்ஸ் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார், மீண்டும் எலிசபெத் பிரைஸுடன் விளையாடினார், ஆனால் ஒற்றையர் போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தார். 1962 ஆம் ஆண்டு கொலராடோவில் நடந்த போட்டியில் பிரிட்டிஷ் அணி பெரிதும் தோல்வியடைந்தது, ஒன்பது 36-துளை போட்டிகளில் ஒன்றை மட்டுமே வென்றது. போனலாக் தனது இரண்டு போட்டிகளிலும் தோல்வியடைந்தார். 1964 ஆம் ஆண்டு ராயல் போர்ட்காலில் நடந்த கர்டிஸ் கோப்பை 18-துளை போட்டிகளைக் கொண்ட முதல் போட்டியாகும். அவர் மார்லி ஸ்பியர்மேனுடன் ஃபோர்சோம் போட்டிகளின் இரு செட்களிலும் விளையாடினார், இரண்டு முறையும் வென்றார். இருப்பினும் அவர் தனது இரண்டு ஒற்றையர் போட்டிகளையும் இழந்தார். இந்த போட்டி 1962 ஆம் ஆண்டை விட மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது, இறுதி சுற்று ஒற்றையர் போட்டிகளின் தொடக்கத்தில் அணிகள் சமன் செய்யப்பட்டன. அவரது கடைசி கர்டிஸ் கோப்பை தோற்றம் 1966 இல் வர்ஜீனியாவின் ஹாட் ஸ்பிரிங்ஸில் இருந்தது. அவர் தனது முதல் மூன்று போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தார், ஆனால் ஒற்றையர் போட்டிகளின் இறுதி சுற்றில் ஜீன் ஆஷ்லேவை வீழ்த்தினார். ஆறு போட்டிகளில், அவர் ஆறு போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றார், எட்டு போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தார் மற்றும் ஒரு போட்டியில் பாதியாக தோல்வியடைந்தார். 2015 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸின் ராயல் மற்றும் பண்டைய கோல்ஃப் கிளப்பின் உறுப்பினராக ஒரு போட்டியில் பங்கேற்ற முதல் பெண்மணி என்ற பெருமையை போனலாக் பெற்றார்; குறிப்பாக, லிங்க்ஸ் டிரஸ்டுக்கு எதிரான கிளப்பின் வருடாந்திர போட்டியில் விளையாடிய முதல் பெண்மணி ஆவார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு போனலாக் 1937 ஆம் ஆண்டில் கென்ட்டின் பிர்சிங்டன்-ஆன்-சீவில் ஹாரி மற்றும் ஆட்ரி வார்டின் மகளாகப் பிறந்தார். ஹாரி ஒரு சொத்து மேம்பாட்டாளராக இருந்தார், பின்னர் மார்கெட்டின் மேயராக இருந்தார். அவர் பிப்ரவரி 1958 இல் கோல்ப் வீரர் மைக்கேல் போனலாக்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு 1959 முதல் 1967 வரை நான்கு குழந்தைகள் பிறந்தனர். மைக்கேல் போனலாக் 1998 பிறந்தநாள் மரியாதைகளில் நைட் பட்டம் பெற்றார், மேலும் அவர் லேடி போனலாக் ஆனார். அவர் 1 ஜூலை 2022 அன்று தனது 85 வயதில் காலமானார். அணி தோற்றங்கள் கர்டிஸ் கோப்பை (கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல்): 1956 (வெற்றியாளர்கள்), 1958 (சமன்), 1960,1962,1964,1966 வாக்லியானோ கோப்பை (கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல்): 1957 (வெற்றியாளர்கள்), 1959 (வெற்றியாளர்கள்), 1961 (வெற்றியாளர்கள்), 1963 (வெற்றியாளர்கள்) மகளிர் ஹோம் இன்டர்நேஷனல்ஸ் (இங்கிலாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல்): 1956,1957,1958 (வெற்றியாளர்கள்), 1959 (வெற்றியாளர்கள்), 1961,1962,1963 (வெற்றியாளர்கள்), 1964 (வெற்றியாளர்கள்), 1966 (வெற்றியாளர்கள்), 1972 (வெற்றியாளர்கள்) இங்கிலாந்து-ஸ்காட்லாந்து பெண்கள் போட்டி (இங்கிலாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல்): 1953 (வெற்றியாளர்கள்), 1954 (வெற்றியாளர்கள்), 1955 (வெற்றியாளர்கள்) குறிப்புகள் ஆங்கிலேய பெண் கோல்ஃப் வீரர்கள் பிர்சிங்டன்-ஆன்-சீ -