Magda Šaturová
மக்தா சதுரோவா-செப்போவா (ஜூலை 4,1929-செப்டம்பர் 10,2016) ஒரு ஸ்லோவாக் எஸ்பெராண்டிஸ்ட் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார், அவர் பல ஸ்லோவாக் புத்தகங்களை எஸ்பெராண்டோவுக்கு மொழிபெயர்த்தார் மற்றும் பல எஸ்பெராண்டோ-ஸ்லோவாக் அகராதிகளை எழுதினார். 2004 ஆம் ஆண்டில், பெய்ஜிங்கில் நடந்த 89 வது உலக எஸ்பெராண்டோ மாநாட்டில், அவர் யுனிவர்சல் எஸ்பெராண்டோ சங்கத்தின் கவுரவ உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எஸ்பெராண்டோ, ஆங்கிலம் மற்றும் ஹங்கேரிய மொழிகளிலிருந்து ஸ்லோவாக் மொழிக்கு புத்தகங்களையும் அவர் மொழிபெயர்த்தார். சதுரோவா கொமேனியஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கில இலக்கியம் பயின்றார், 1952 இல் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஸ்லோவாக், ஹங்கேரிய, ஜெர்மன், ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு மற்றும் எஸ்பெராண்டோ ஆகிய மொழிகளில் சரளமாக இருந்தார். அவர் சக எஸ்பெராண்டிஸ்ட் ஃபிரான்டிசெக் சதுராவை மணந்தார். இவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் பிறந்தனர். குறிப்புகள் 1929 பிறப்புகள் 2016 இறப்புகள் ஸ்லோவாக் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஸ்லோவாக் எஸ்பெராண்டிஸ்ட்ஸ் கொமேனியஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பிராடிஸ்லாவாவைச் சேர்ந்தவர்கள்