Irish presidential inauguration
அயர்லாந்தின் ஜனாதிபதியின் பதவியேற்பு என்பது அயர்லாந்தின் ஜனாதிபதியின் புதிய ஏழு ஆண்டு பதவிக்காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும் ஒரு விழாவாகும். முந்தைய குடியரசுத் தலைவரின் பதவிக்காலம் முடிவடைந்த மறுநாளே பதவியேற்பு விழா நடைபெறுகிறது. அரசியலமைப்பில் எந்த இடமும் குறிப்பிடப்படவில்லை, ஆனால் அனைத்து திறப்புகளும் டப்ளின் கோட்டையில் உள்ள மாநில குடியிருப்புகளில் உள்ள செயின்ட் பேட்ரிக் மண்டபத்தில் நடந்துள்ளன. இந்த விழா தேசிய ஒளிபரப்பாளரான ஆர்டிஇ மூலம் அதன் முக்கிய தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி சேனல்களில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்படுகிறது, பொதுவாக காலை 11 மணி முதல். இந்த நிகழ்வின் முக்கியத்துவத்தை முன்னிலைப்படுத்த, நிர்வாகத்தின் அனைத்து முக்கிய நபர்களும் (அயர்லாந்து அரசு), சட்டமன்றம் (ஒயிரேச்டாஸ்) மற்றும் நீதித்துறை ஆகியோர் கலந்து கொள்கிறார்கள், அதே போல் இராஜதந்திர கார்ப்ஸ் உறுப்பினர்கள் மற்றும் பிற அழைக்கப்பட்ட விருந்தினர்களும் கலந்து கொள்கிறார்கள். ஐரிஷ் சுதந்திர அரசின் காலத்தில் (1922 முதல் 1937 வரை), கவர்னர் ஜெனரல் ஒரு குறைந்த முக்கிய விழாவில் கிரீடம் பிரதிநிதியாக பதவியில் அமர்த்தப்பட்டார், இரண்டு முறை லீன்ஸ்டர் ஹவுஸில் (ஒயிரேச்டாஸின் இருக்கை), ஆனால் கடைசி கவர்னர் ஜெனரல் டோம்னால் உவா புச்சல்லா விஷயத்தில், அவரது சகோதரரின் வரைதல் அறையில். இதற்கு மாறாக, 1937 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அயர்லாந்து அரசியலமைப்பு ஜனாதிபதியின் பதவிப் பிரமாணத்தை பொதுவில் எடுக்க வேண்டும் என்று கோருகிறது. அரசியலமைப்பின் கீழ், பதவியேற்கும் போது, ஜனாதிபதி ஒரு முறையான பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட வேண்டும், இது பகிரங்கமாகவும், ஒயிரேச்தாக்களின் இரு அவைகளின் உறுப்பினர்கள், உச்ச நீதிமன்றம் மற்றும் உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் மற்றும் பிற "பொது நபர்கள்" முன்னிலையில் செய்யப்பட வேண்டும். ஜனாதிபதியின் பதவியேற்பு விழா டப்ளின் கோட்டையில் உள்ள செயின்ட் பேட்ரிக் மண்டபத்தில் நடைபெறுகிறது. பிரகடனம் பிரிவு 12.8 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளின் முன்னிலையில், நான், [பெயர்], நேர்மையாகவும் நேர்மையாகவும் உறுதியளிக்கிறேன், நான் அயர்லாந்தின் அரசியலமைப்பைப் பராமரிப்பேன் என்றும் அதன் சட்டங்களை நிலைநிறுத்துவேன் என்றும், அரசியலமைப்பு மற்றும் சட்டத்தின்படி எனது கடமைகளை உண்மையுடனும் மனசாட்சியுடனும் நிறைவேற்றுவேன் என்றும், அயர்லாந்து மக்களின் சேவை மற்றும் நலனுக்காக எனது திறன்களை அர்ப்பணிக்கிறேன் என்றும் அறிவிக்கிறேன். கடவுள் என்னை வழிநடத்தி நிலைநிறுத்தட்டும். இன்றுவரை ஒவ்வொரு ஜனாதிபதியும் ஐரிஷ் மொழியில் பிரகடனத்திற்கு குழுசேர்ந்துள்ளனர். ஒருபோதும் ஐரிஷ் மொழியைக் கற்றுக் கொள்ளாத எர்ஸ்கின் எச். சைல்டர்ஸ், ஒரு தனித்துவமான ஆக்ஸ்பிரிட்ஜ் உச்சரிப்புடன் பேசினார், இது ஐரிஷ் உச்சரிப்பை மிகவும் கடினமாக்கியது, 1973 ஆம் ஆண்டில் ஐரிஷ் பதிப்பிற்கு சில தயக்கத்துடன் தேர்வு செய்தார். நிகழ்வின் படங்கள் சைல்டர்ஸ் ஒரு விதிவிலக்கான பெரிய பலகையில் இருந்து வாசிப்பதைக் காட்டுகின்றன, அங்கு அது அவருக்காக ஒலியியல் ரீதியாக எழுதப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில் தனது இரண்டாவது பதவியேற்பு விழாவில், மைக்கேல் டி. ஹிக்கின்ஸ் முதலில் ஐரிஷ் மொழியில் பிரகடனத்தை வெளியிட்டார், பின்னர் அதை ஆங்கிலத்தில் மீண்டும் கூறினார். ஜனாதிபதி உரை பதவிப் பிரகடனத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு, புதிய ஜனாதிபதி பாரம்பரியமாக விருந்தினர்களுக்கு ஒரு உரையை வழங்குகிறார். அரசியலமைப்பு ரீதியாக 'தேசம்' அல்லது 'ஒயிரேச்டாஸ்' ஆகியோருக்கு அனுப்பப்படும் அனைத்து முகவரிகள் அல்லது செய்திகளும் முன் அரசாங்க ஒப்புதலைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். பதவியேற்பு விழாவில் நிகழ்த்தப்படும் உரை அரசாங்க ஒப்புதல் தேவைப்படும் பிரிவில் வர வேண்டுமா என்று சில வழக்கறிஞர்கள் கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர். எவ்வாறாயினும், புதிய ஜனாதிபதி உரையை வழங்குவதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு மட்டுமே ஜனாதிபதியாக இருப்பதால், அதை சமர்ப்பிக்க நேரம் இல்லை என்பதால் ஒப்புதல் பெறுவது நடைமுறைக்கு மாறானது என்பதால், அதன் நிலை குறித்த எந்தவொரு அரசியலமைப்பு கேள்விகளும் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன. மத மற்றும் மனிதநேய ஈடுபாடு தொடக்க நாள் நிறைய சடங்குகள் மற்றும் சடங்குகளை உள்ளடக்கியது. 1983 காலை வரை ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள், தங்கள் மனைவியுடன், ஜனாதிபதி மோட்டார் சைக்கிள் எஸ்கார்ட் மூலம் டப்ளினின் தேவாலயங்களில் ஒன்றிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். அவர்கள் கத்தோலிக்கர்களாக இருந்தால், அவர்கள் புனித மேரியின் சார்பு-கதீட்ரலுக்கு ஒரு பொண்டிஃபிக்கல் உயர் வெகுஜனத்திற்காக கொண்டு வரப்பட்டனர். அவர்கள் அயர்லாந்து தேவாலயமாக இருந்தால், அவர்கள் ஒரு தெய்வீக சேவைக்காக செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரலுக்கு கொண்டு வரப்பட்டனர். 1970 களில் தனித்தனி மதப்பிரிவு விழாக்களுக்கு பதிலாக ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களின் நம்பிக்கையின் கதீட்ரலில் ஒரு ஒற்றை எக்யுமெனிக்கல் பன்முக நம்பிக்கை சேவை நடைபெற்றது. சில கூடுதல் மத விழாக்களும் இடம்பெற்றனஃ அயர்லாந்தில் உள்ள யூத சமூகத்துடனான தனது நீண்டகால உறவைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் டப்ளினில் உள்ள ஒரு ஜெப ஆலயத்தில் நடந்த பிரார்த்தனை விழாவில் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சியர்பால் ஓ டலே கலந்து கொண்டார். 1983 ஆம் ஆண்டில், பொருளாதார பணிநீக்கத்தின் காலகட்டத்தில் நாளின் செலவுகளைக் குறைக்க, தனி மத ஆசீர்வாத விழா தொடக்க விழாவிலேயே இணைக்கப்பட்டது, ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம், அயர்லாந்து தேவாலயம், பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம், மெத்தடிசம், நண்பர்கள் சங்கம் மற்றும் யூத மற்றும் இஸ்லாமிய நம்பிக்கைகள் ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகளால் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டனர். இந்த மதங்களுக்கு இடையிலான சேவை 1983 முதல் தொடக்க விழாக்களில் இடம்பெற்றுள்ளது. 2011 முதல், அயர்லாந்தின் மனிதநேய மற்றும் அயர்லாந்தின் மதம் சாராத மக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அயர்லாந்தின் மனிதநேய சங்கத்தின் பிரதிநிதி, ஒரு மத அமைச்சர்களுடன் தோன்றியுள்ளார். 1938 ஆம் ஆண்டில் முதல் பதவியேற்பு விழாவிற்கு ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டக்ளஸ் ஹைட் கருப்பு பட்டு மேல் தொப்பியுடன் காலை உடையை அணிந்திருந்தார். காலை உடைகள் 1997 வரை ஐரிஷ் ஜனாதிபதி பதவியேற்பின் ஒரு நிலையான அம்சமாக தொடர்ந்தது, மேரி மெக்கலீஸ், அவரது கணவர் முறையான உடைகளை அணிவதை விரும்பவில்லை, பதவியேற்புக்கு (மற்றும் மற்ற அனைத்து ஜனாதிபதி சடங்குகளுக்கும்) அவற்றின் பயன்பாட்டை ரத்து செய்தார். அப்போதிருந்து, விருந்தினர்கள் சாதாரண வணிக உடைகளை அணிய வேண்டியிருந்தது, மேலும் நீதிபதிகள் தங்கள் தனித்துவமான விக்ஸ் மற்றும் கவுன்களை அணிய தடை விதிக்கப்பட்டனர். தூதர்களும் தேசிய உடை அணிவதை ஊக்கப்படுத்தவில்லை. நாள் முடிவில் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் (அவர்கள் ஏற்கனவே பணியாற்றிய ஜனாதிபதியாக இல்லாவிட்டால், அவர்கள் ஏற்கனவே ஜனாதிபதி இல்லத்தில் வசிக்கிறார்கள்) வழக்கமாக அவர்களின் தனிப்பட்ட வீட்டிலிருந்து பதவியேற்புக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள். விழாவுக்குப் பிறகு அவர்கள் டப்ளினின் தெருக்கள் வழியாக ஜனாதிபதியின் அதிகாரப்பூர்வ இல்லமான அராஸ் அன் உச்தாரைனுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள், அங்கு அவர்களை ஜனாதிபதியின் பொதுச்செயலாளர், ஜனாதிபதி செயலகத்தின் தலைவர் வரவேற்கிறார். அன்று மாலை, அயர்லாந்து அரசாங்கம் டப்ளின் கோட்டையில் உள்ள மாநில குடியிருப்புகளில் (முன்னாள் அரச குடியிருப்புகள்) அவர்களின் நினைவாக ஒரு வரவேற்பை நடத்துகிறது. ஆடைக் குறியீடு முன்பு வெள்ளை டை விவகாரமாக இருந்தபோதிலும், அது இப்போது பொதுவாக கருப்பு டை ஆகும். அயர்லாந்து குடியரசின் அயர்லாந்து ஜனாதிபதியின் அலுவலகத்தில் குறிப்புகள் விழாக்கள்