Bruce Milne
புரூஸ் மில்னே (பிறப்பு 1957) ஆஸ்திரேலிய இசைத் துறையில் ஒரு முக்கிய நபர், மெல்போர்ன் இசை சமூகத்தின் நீண்டகால உறுப்பினர், 1970 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு பங்க் ரசிகர் பட்டாளத்தை வெளியிடத் தொடங்கிய பிறகு, நடைமுறையில் எல்லாவற்றையும் செய்துள்ளார்-ஒரு எழுத்தாளர், வானொலி தொகுப்பாளர், டி. ஜே, பதிவுக் கடைகள், புத்தகக் கடைகள் மற்றும் பதிவு லேபிள்கள், பார்கள் மற்றும் இடங்களை இயக்குதல், ஏ & ஆர் மற்றும் சுற்றுப்பயண விளம்பரதாரராக பணியாற்றினார். அவர் ரசிகர் பட்டாளங்களைத் தயாரிக்கவும், ராக் பத்திரிகைகளுக்கு எழுதவும், பொது வானொலியில் பணியாற்றவும் தொடங்கினார்-அவர் 1977 முதல் 3ஆர்ஆர்ஆர்-எஃப்எம் உடன் ஈடுபட்டுள்ளார், இன்னும் 2023 இல் நிலையத்திற்காக ஒரு நிகழ்ச்சியைச் செய்து கொண்டிருந்தார்-பின்னர் மிஸ்ஸிங் லிங்க் ரெக்கார்ட்ஸில் பணியாற்றினார், பின்னர் தனது சொந்த லேபிள்-கம்-ஷாப் அவு-கோ-கோவை உருவாக்கினார், இது 1980 கள்/90 களில் ஒரு முழு மெல்போர்ன் ஒலி மற்றும் நெறிமுறைகளை வரையறுத்தது. 80களின் முற்பகுதியில், மில்னே கேசட்-சைன் ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்டு என்ற ஆடியோ கேசட் பத்திரிகையையும் நடத்தினார். அதன் மறைவு மற்றும் அவு-கோ-கோவின் மறைவுக்குப் பிறகு, அவர் தொடர்ந்து ஜெயண்ட் க்ளோ, ரிலையன்ட் மற்றும் இன்-ஃபிடிலிட்டி ஆகிய மூன்று லேபிள்களுக்கு தலைமை தாங்கினார், அவர்கள் அவு-கோ-கோவுடன் இணைந்து விஞ்ஞானிகள், மூடிஸ்டுகள், ஹரேம் ஸ்கேர்ம், காட், மேஜிக் டர்ட், ஸ்பைடர்பைட், மீனிஸ், டட்சன்ஸ், தி 5.6.7.8s மற்றும் பலர் போன்ற குழுக்களை அறிமுகப்படுத்தினர். 90 களின் பிற்பகுதியில்/2000 களின் முற்பகுதியில் முக்கிய லேபிள் நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்த பிறகு, பார் தி இன்டர்நேஷனலை நடத்திய பிறகு, மில்னே காலிங்வுட் பப் தி டோட்டை நடத்தினார், அதன் 2010 ஆம் ஆண்டில் அமல்படுத்தப்பட்ட மூடல் மெல்போர்னில் நேரடி இசையை உயிருடன் வைத்திருப்பதற்கான அணிவகுப்பு புள்ளியாக மாறியது. மெல்போர்ன் போஹேமியாவின் சந்ததியாக (அவரது தாயார், ஒரு குழந்தை மனநல மருத்துவர், ஏபிசி-டிவியின் பிளே ஸ்கூல் தீம் பாடலை இணைந்து எழுதினார்; அவரது சகோதரர் பீட்டர் மில்னே ஒரு புகழ்பெற்ற புகைப்படக் கலைஞர்), டீனேஜ் மில்னே புகழ்பெற்ற ஸ்வின்பர்ன் மாற்று பள்ளியில் பயின்றார், இது இசைக்கலைஞரும் நண்பருமான ரோலண்ட் எஸ். ஹோவர்ட், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ரிச்சர்ட் லோவன்ஸ்டீன் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர் ஜினா ரிலே போன்ற புகழ்பெற்ற முன்னாள் மாணவர்களுக்கான இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடமாகும். 1977 ஆம் ஆண்டில், மில்னே 3 சி. ஆரில் ஒரு தன்னார்வ அறிவிப்பாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்; அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் பங்க் ஃபேன்சைன் பிளாஸ்டர்டு பிரஸை வெளியிட்டார், பாய்ஸ் நெக்ஸ்ட் டோரின் முதல் நிகழ்ச்சியை நடத்தினார், மேலும் புத்தாண்டு தினத்தன்று கார்ல்டனில் உள்ள தெருவில் 'பங்க் குங்க்' நிகழ்ச்சியை நடத்த உதவினார். 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் மெல்போர்னுக்குச் சென்றபோது கிளிண்டன் வாக்கருடன் படைகளுடன் சேர்ந்தார், அவர்கள் ஒன்றாக பல்ப் ஃபேன்சைனை வெளியிட்டனர் மற்றும் 3RRR நிகழ்ச்சியை வழங்கினர் உங்கள் தயாரிப்பை அறிந்து கொள்ளுங்கள். அவரும் வாக்கரும் அடிலெய்டில் ரோட் ரன்னர் இதழின் தொடக்கத்துடன் தொடர்பு கொண்டனர், மேலும் மில்னே அவர் பின்னர் நிர்வகித்த இசைக்குழுவால் ஒரு தனிப்பாடலை வெளியிடுவதற்காக ஓ-கோ-கோ ரெக்கார்ட்ஸ் என்ற முத்திரையை உருவாக்கினார், மெல்போர்ன் போஸ்ட்-பங்க் அலங்காரமான யங் சார்லட்டன்ஸ். ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்வதற்கு முன்பே இசைக்குழு பிரிந்தது, எனவே லேபிளின் முதல் வெளியீடு ஸ்வின்பர்ன் மேட்ஸ் டூ வே கார்டனின் ஓவர்நைட் என்ற EP ஆனது. மில்னே பின்னர் தனது மிஸ்ஸிங் லிங்க் ரெக்கார்ட்ஸ் கடை மற்றும் லேபிளில் கீத் கிளாஸுக்காக வேலை செய்யச் சென்றார். 80 களின் முற்பகுதியில் மெல்போர்ன் காட்சியின் மையமாக மிஸ்ஸிங் லிங்க் இருந்தது, அதன் லேபிளில் பிறந்தநாள் விருந்து, லாஃபிங் க்ளோன்ஸ், விர்லிவிர்ல்ட் மற்றும் கோ பெட்வீன்ஸ் போன்ற இசைக்குழுக்கள் இருந்தன, மேலும் மில்னே கவுண்டருக்கு பின்னால் வேலை செய்வதோடு, பின்புற அறையிலும் ஓ-கோ-கோ இயங்குகிறது. பன்முக அறிஞர் பிலிப் ப்ரோபி மற்றும் இசைக்கலைஞர் டேவிட் செஸ்வொர்த் ஆகியோரின் சிந்தனையான இன்னசென்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் போன்ற பிற லேபிள்களிலும் மில்னே நெருக்கமாக பணியாற்றினார். ரிச்சர்ட் லோவன்ஸ்டைனின் 1986 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான டாக்ஸ் இன் ஸ்பேஸில் சித்தரிக்கப்பட்டபடி மெல்போர்னின் 'சிறிய இசைக்குழுக்கள்' காட்சிக்கு மற்றொரு பரிமாணமாக இருந்த கிளிஃப்டன் ஹில் சமூக இசை மையத்தின் பின்னால் ப்ரோபி மற்றும் செஸ்வொர்த் ஆகியோர் உந்து சக்திகளாக இருந்தனர். அசல் Au-Go-Go லோகோவை வடிவமைத்த ப்ரோபி, மில்னேவுடன் நீண்டகால ஒத்துழைப்பாளராக இருப்பார். 1978 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், மில்னே ஆண்ட்ரூ மைனுடன் போஸ்ட்-பங்க் கேசட்-சைன் ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்டில் ஈடுபட்டார், இது உலகளாவிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் சியாட்டிலில் சப்-பாப் வெளியீட்டை ஊக்குவித்தது. கீத் கிளாஸ் மிஸ்ஸிங் லிங்க் கடையை விற்றபோது, துரதிர்ஷ்டவசமாக, அதன் லேபிள் மறு செய்கையில் கவனம் செலுத்த, புரூஸ் மில்னே தனது சொந்த கடை மறு செய்கையான அவு-கோ-கோவைத் திறந்தார். ஒரு புதிய கூட்டாளியான கிரெட்டா மூனுடன், அவர் லேபிளின் சுயவிவரத்தை முடுக்கிவிட்டார், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் டேவ் கிரானியின் இசைக்குழு தி மூடிஸ்ட்ஸ் போன்ற செயல்களில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் ஸ்லீப் அட் தி வீல் போன்ற ஆரம்ப தொகுப்பு ஆல்பங்களை வெளியிட்டார். ஆண்ட்ரூ மைனே ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்டை மிகவும் முகம் போன்ற கிளப் கலாச்சாரம்/நடன இசை திசையில் கொண்டு செல்ல விரும்பியபோது, கூட்டாண்மை மற்றும் முயற்சி மடிந்தது. லிட்டில் மர்டர்ஸ், ஹரேம் ஸ்கேர்மென், தி சிம்மர்மென் மற்றும் பலர் போன்ற இசைக்குழுக்களின் பல பதிவுகளை வெளியிடும்போது அவு-கோ-கோவை இயக்கும் போது, மில்னே பில் ப்ரோபியுடன் 3RRR க்கு திரும்பினார், 1985 ஆம் ஆண்டில், நீண்டகாலமாக இயங்கும், வழிபாட்டு பாப் கலாச்சார நிகழ்ச்சியான ஈக்! ஓ-கோ-கோ 80 களின் நடுப்பகுதியில் விரிவடைந்து, சோனிக் யூத், முத்ஹோனி, டாவ் ஃபால்கோவின் பாந்தர் பர்ன்ஸ் மற்றும் பிக் பிளாக் போன்ற வளர்ந்து வரும் சர்வதேச செயல்களால் உள்ளூரில் பதிவுகளை வெளியிடத் தொடங்கியது, பின்னர் 90 களில் மீனிஸ், ஸ்பைடர்பைட் மற்றும் மேஜிக் டர்ட் போன்ற உள்ளூர் நிலத்தடி இசைக்குழுக்களின் ஒரு புதிய அலைக்குள் தட்டப்பட்டது, மில்னே மற்றும் மூன் இடையே ஒரு பிளவு லேபிளின் மறைவை துரிதப்படுத்துவதற்கு முன்பு. அவு-கோ-கோ சிறந்த ஆஸ்திரேலிய அறிமுக ஒற்றையர் பாடல்களில் ஒன்றான கடவுளின் "மை பால்" ஐ வெளியிட்டது. 80 களின் பிற்பகுதியில், மில்னே மற்றொரு பழைய நண்பர் பீட்டர் லாரன்ஸுடன் இணைந்து கில் சிட்டி குற்ற புத்தகக் கடையைத் திறந்தார். கில் சிட்டி ஒரு சில்லறை விற்பனை நிலையமாக மட்டுமல்லாமல், மிஸ்ஸிங் லிங்க் மற்றும் அவு-கோ-கோ போன்ற மற்றொரு முக்கியமான கலாச்சார நிகழ்வாகும், இது உலகெங்கிலும் உள்ள ரசிகர்களும் எழுத்தாளர்களும் ஒரு பாதையை முறியடிக்கும் ஒரு ஆதாரமாகவும், நிகழ்வுகளுக்கான இடமாகவும் இருந்தது, ஒரு சிட்னி கடை இறுதியில் கிளிண்டன் வாக்கரின் நிர்வாகத்தின் கீழ் வந்தது. 90 களின் பிற்பகுதியில் ஆஸ்திரேலிய குற்ற எழுத்துக்கான நெட் கெல்லி விருதுகளை நிறுவுவதில் கில் சிட்டி ஒரு முக்கியமான ஊட்டமாக இருந்தது, மேலும் இந்த கடை டேவிட் ஹனிபீயின் ரசிகர் குற்றத் தொழிற்சாலையையும் உருவாக்கியது. மில்னே போர்ன் பேட் என்ற ஆல்பங்களின் தொடரை தொகுத்தார், இது மில்னேவின் எல்லா நேரத்திலும் பிடித்த இசைக்குழுவின் வேர்கள் மற்றும் அழகைக் கொண்டாடும் எட்டு தொகுதிகள் வரை ஓடியது, இது பில் ப்ரோபியின் கவர் கலையுடன் நிறைந்தது. ஆஸ்திரேலியாவிற்கும் ஜப்பானிய இசைக்கும் இடையிலான தொடர்புகளை அவர் முன்னெடுத்தார், டோக்கியோ ட்ராஷ்வில்லே போன்ற டோக்கியோ ட்ராஷ்வில்லே போன்ற இசைக்குழுக்கள் மற்றும் தொகுப்பு ஆல்பங்களின் பதிவுகளை வெளியிட்டார், மேலும் நாடுகடந்த லேபிள் ஜெயண்ட் க்ளோவை வழிநடத்தினார், இது அமெரிக்க மற்றும் ஜப்பானிய இசைக்குழுக்களின் தனிப்பாடல்களை வெளியிட்டது. இந்தக் காலகட்டத்தில், மில்னே லவ் மூட்ஸ் என்ற இசைக்குழுவில் கூட நடித்தார். 90 களின் பிற்பகுதியில் ரோஜர் கிரியர்ஸன் பாலிகிராமில் இருந்து ரூபர்ட் முர்டோக்கிற்குச் சொந்தமான ஆஸ்திரேலிய முக்கிய லேபிளான ஃபெஸ்டிவல் ரெக்கார்ட்ஸுக்கு மாறியபோது, அவர் மில்னேவுக்கு ஒரு லேபிள் ஒப்பந்தத்தை வழங்கினார், இதனால் ரிலையன்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் பிறந்தது. அண்டர்கிரவுண்ட் லவர்ஸ் மற்றும் கெர்லிங் போன்ற ரிலையன்ட் கையெழுத்திட்ட இசைக்குழுக்கள், 1999 ஆம் ஆண்டில் மில்னேவின் பழைய பள்ளி தோழரும் முன்னாள் பிறந்தநாள் கட்சி கிட்டார் கலைஞருமான ரோலண்ட் எஸ். ஹோவர்ட், டீனேஜ் ஸ்னஃப் பிலிம் ஆகியோரின் முதல் தனி ஆல்பத்தை வெளியிட்டனர். மில்னே ஒரு ஏ & ஆர் பதவியை ஏற்க ஈ. எம். ஐ. க்கு மாறியபோது ரிலையன்ட் மடிந்தது, அது தோல்வியடைந்தபோது, 2002 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஸ்டீவ் ஸ்டாவ்ராகிஸுடன் கூட்டு சேர்ந்தார், அவர் முன்பு சிட்னியில் வாட்டர்ஃபிரண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் தலைவராக இருந்தார், மேலும் இந்த ஜோடி இன்-ஃபிடிலிட்டி ரெக்கார்ட்ஸை அறிமுகப்படுத்தியது. 2000 களின் முற்பகுதியில் இன்-ஃபிடலிட்டி ஒரு முக்கியமான முத்திரையாக இருந்தது, டட்சன்ஸ், டான் கெல்லி, ட்ரோன்கள், டர்ட்பாம்ப்ஸ், ஜப்பானின் கிட்டார் ஓநாய் மற்றும் பிற போன்ற செயல்களில் கையெழுத்திட்டது. மெல்போர்னின் சைனாடவுனில் உள்ள இன்டர்நேஷனல் பார் என்ற இடத்தை நடத்திய அனுபவத்தைப் பெற்ற பிறகு, மில்னே காலிங்வுட்டில் உள்ள டோட் ஹோட்டலை எடுத்துக் கொண்டார், இது ஏற்கனவே மெல்போர்ன் லைவ் சர்க்யூட்டில் ஒரு பிடித்த நீர்-துளை. ஆனால் நகரத்தில் இரவு நேர வன்முறை நடத்தைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க அரசாங்கம் முயற்சித்ததால், டோட் ஒரு பலிகடாவாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் மதுபான உரிமம் பெற்ற விக்டோரியா அதை மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில் டோட் மூடப்பட்டது மெல்போர்னில் மட்டுமல்ல, நாடு முழுவதும் ஒரு கொண்டாட்டமாக மாறியது, இது ஒரு துடிப்பான இசை கலாச்சாரம் மற்றும் இரவு நேர பொருளாதாரத்தின் மதிப்பை மறுபரிசீலனை செய்ய மாநில அரசாங்கங்களை கட்டாயப்படுத்தியது. "டோட்டைக் காப்பாற்ற முடியாது", என்று மில்னே அதன் கடைசி இரவில் ஒரு பெரிய பேரணியில் பப் வெளியே கூட்டத்திடம் கூறினார், "ஆனால் மெல்போர்னில் நேரடி இசை முடியும்". மியூசிக் விக்டோரியா மற்றும் எஸ்எல்ஏஎம் (சேவ் லைவ் ஆஸ்திரேலியன் மியூசிக்) போன்ற அமைப்புகள் அதை ஆதரிப்பதால் மெல்போர்ன் சுற்று தப்பிப்பிழைத்தது, உண்மையில் செழித்தது, மேலும் டோட்டும் கூட இறுதியில் உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டது. ஆனால் புரூஸ் மில்னே இந்த காரணத்திற்காக உயிர்த்தியாகம் செய்தார், மேலும் அவர் நிதி ரீதியாக அழிக்கப்பட்டார். மில்னே பின்னர் திரும்பினார், இருப்பினும், பிரஹ்ரானில் உள்ள கிரெவில்லே செயின்ட் திரும்பினார், அங்கு அவர் முன்பு கில் சிட்டியை வைத்திருந்தார், அங்குள்ள கிரெவில்லே ரெக்கார்ட்ஸ் கடைக்குச் சென்றார், மேலும் அவர் ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு நிகழ்ச்சியை வழங்குவதற்காக மீண்டும் 3RRR க்கு திரும்பினார். மில்னே திருமணமாகி மெல்போர்னில் வசித்து வருகிறார், மேலும் தற்போது மெல்போர்னின் இசை வரலாற்றைப் பற்றி மேரி மிஹேலாக்கோஸ் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய மியூசிக் வால்ட் ஆகியோருடன் பேருந்து சுற்றுப்பயணங்களை நடத்தி வருகிறார். குறிப்புகள் ஜெனரல் வாக்கர், கிளிண்டன் ஸ்ட்ராண்டட்ஃ ஆஸ்திரேலிய இன்டிபென்டன்ட் மியூசிக், 1976-1992 (2021) ஹாம்பர்க், ஜெர்மனிஃ விஷிபிள் ஸ்பெக்ட்ரம் ISBN 978-1-953835-08-6 ஹோமன், ஷேன்; ஓ 'ஹன்லான், சீமஸ்; ஸ்ட்ராங், கேத்தரின்; டெபட், ஜான் மியூசிக் சிட்டி மெல்போர்ன் (2021) ப்ளூம்ஸ்பரி யு. எஸ். ஏ ISBN 9781501365706 குறிப்பிட்ட வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 புரூஸ் மில்னேவுடன் வீடியோ நேர்காணல் https://www.discogs.com/label/138179-In-Fidelity https://www.discogs.com/label/14106-Au-Go-Go?sort=year&sort_order=asc https://www.discogs.com/label/62721-Reliant-Records https://www.discogs.com/label/66977-Giant-Claw வாழும் மக்கள் 1957 பிறப்புகள் ஆஸ்திரேலிய இசை பத்திரிகையாளர்கள் ஆஸ்திரேலிய வானொலி பத்திரிகையாளர்கள்