Sino-International Library
சீன-சர்வதேச நூலகம் (பிரெஞ்சு மொழியில் அசல் பெயர்ஃ, அல்லது பி. எஸ். ஐ;) என்பது ஒரு சீன நூலகம் மற்றும் கலாச்சார நிறுவனமாகும், இது 1932 முதல் 1950 வரை சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவிலும், 1951 முதல் 1993 வரை உருகுவேயின் மான்டெவிடியோவிலும் இயங்கி வந்தது. உலகெங்கிலும் உள்ள சீன வாழ்க்கை மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய அறிவை மேம்படுத்துவதை பிஎஸ்ஐ நோக்கமாகக் கொண்டது. அதன் இருப்புக்களில் 200'000 தொகுதிகள் வரை இருந்தன, அதே போல் ஓவியங்கள், கையெழுத்துப் பிரதிகள், புகைப்படங்கள், குழந்தைகளின் வரைபடங்கள் மற்றும் உடைகள் மற்றும் இசைக்கருவிகள் போன்ற கலைப்பொருட்கள் போன்ற சிறப்பு பொருட்கள் இருந்தன. பிஎஸ்ஐ பல நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்தது, ஜெனீவாவிலும், பிற ஐரோப்பிய நகரங்களிலும், பின்னர் மான்டெவிடியோவிலும்ஃ கலை கண்காட்சிகள், மாநாடுகள், படிப்புகள் மற்றும் திரைப்படத் திரையிடல்கள். இது இரண்டு பத்திரிகைகளை வெளியிட்டதுஃ ஓரியண்ட் எட் ஒசிடென்ட் (1934-1936) மற்றும் லா சைன் இல்லஸ்ட்ரி (சீனா இல்லஸ்ட்ரேட்டட், சீனா இல்லஸ்டிரியர்ட், 1935-1937) மற்றும் பல்வேறு மோனோகிராஃப்கள். 1950 ஆம் ஆண்டில், சீன மக்கள் குடியரசின் அடித்தளத்தில், பி. எஸ். ஐ ஒருங்கிணைந்த முறையில் மான்டெவிடியோவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு, உருகுவே தேசிய நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து பண்டைய சீன புத்தகங்கள் உட்பட நூலகத்தின் மையப்பகுதி தைபேவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு தேசிய மத்திய நூலகத்தின் சேகரிப்புகளில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. அமைப்பு முறைப்படி ஒரு தனியார் சங்கம், பிஎஸ்ஐ நிறுவன உறுப்பினர்களின் குழுவை (பிரெஞ்சுஃ) உருவாக்கும் தனிநபர்களால் நிதியளிக்கப்பட்டது, அதன் இருக்கை ஜெனீவாவில் இருந்தது, அதன் சட்டங்கள் சுவிஸ் சட்டத்தின் கீழ் நிறுவப்பட்டன. நிர்வாக யுவானின் முடிவின் மூலம் இந்த நிறுவனம் நாஞ்சிங் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டு மானியமாக வழங்கப்பட்டது. பிஎஸ்ஐ குழு லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் அறிவுசார் ஒத்துழைப்புக்கான சர்வதேச குழுவின் () சீன தேசிய ஆணையத்துடன் பரவலாக வெட்டப்பட்டது. இந்தக் குழுவில் முன்னணி உறுப்பினர்களாக லி ஷிசெங், ஜாங் ரென்ஜி, வு ஜிஹுய் மற்றும் கை யுவான்பேய் ஆகியோர் இருந்தனர், இவர்கள் பாரிஸில் சே கியா சியூ (உலக சமூகம்) இன் 1906-07 இல் இணை நிறுவனர்களாக இருந்தனர். இந்தக் குழுவின் உறுப்பினர்களில் சியாங் கை-ஷேக், வாங் ஜிங்வேய், ஹு ஹன்மின், சன் ஃபோ, டி. வி. போன்ற சீன குடியரசுக் கட்சியின் பல முக்கிய பிரமுகர்களும் அடங்குவர். சூங் போன்றவை. மேற்கத்திய உறுப்பினர்கள் ஜோசப் அவெனோல், எட்வர்ட் ஹெரியட், லுட்விக் ராஜ்ச்மான் மற்றும் எட்வர்ட் வான் டெர் ஹைட் ஆவர். பிஎஸ்ஐயின் அடுத்தடுத்த இயக்குநர்கள் ஹு தியான்ஷி மற்றும் சியாவோ சிச்செங் ஆவர். ஜெனீவாவில் உள்ள இடங்களில், பிஎஸ்ஐ மூன்று தொடர்ச்சியான முகவரிகளைக் கொண்டிருந்ததுஃ ஆரம்பத்தில் நகர மையத்தில், 5, ரூட் டி ஃப்ளோரிஸாண்டில் அமைந்துள்ளது, இது செப்டம்பர் 1934 இல் அண்டை நகராட்சியான கொலோனி நகராட்சியில் உள்ள சேட்டோ டி மொன்டாலேக்ரேவுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1937 அக்டோபரில், அது மீண்டும் பாலாய்ஸ் வில்சனின் பவிலன் டு டெஸர்மெண்டிற்கு மாற்றப்பட்டது. பிஎஸ்ஐ இன் ஷாங்காய் கிளை (பிரெஞ்சுஃ) ரூட் ஃபெர்குசன் 393 இல் அமைந்துள்ளது-இப்போது வுகாங்லு () 393, சே கியா சியு (உலக சமூகம்) இன் சொத்து. மற்ற கிளைகள் நைஸ், லியோன் மற்றும் நியூயார்க்கில் திட்டமிடப்பட்டன, ஆனால் அவை ஒருபோதும் முழுமையாக செயல்படுத்தப்படவில்லை. ஹோல்டிங்ஸ் பி. எஸ். ஐ. யின் பங்குகள் பிரம்மாண்டமாக இருந்தன. 1939 ஆம் ஆண்டு விளக்கத்தின்படி இது 125'000 சீன புத்தகங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் மற்றும் 30'000 ஐரோப்பிய புத்தகங்களை கணக்கிடுகிறது. பிற்கால சரக்குகள் 200'000 தொகுதிகளாக உள்ளன. அரிதானவற்றில் மிங் வம்சத்தைச் சேர்ந்த விலைமதிப்பற்ற சீன புத்தகங்களும், அதே போல் 1725 என்சைக்ளோபீடியா பண்டைய சீனாவின் முழுமையான கிளாசிக் சேகரிப்பின் அசல் () 6'000 தொகுதிகளில் இருந்தன. பண்டைய மற்றும் நவீன சீன ஓவியங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள், குழந்தைகளின் வரைபடங்களின் ஒரு பெரிய தொகுப்பு, 4000 வரை புகைப்படங்கள் மற்றும் இசைக்கருவிகள் போன்ற பல கலைப்பொருட்கள் ஆகியவை சிறப்பு பொருட்களில் அடங்கும். நிகழ்வுகள் மற்றும் பார்வையாளர்கள் பிஎஸ்ஐ ஆல் பல நிகழ்வுகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன, 1934 ஆம் ஆண்டு ஜெனீவா குர்சாலில் 1000 பொருட்களைக் கொண்ட சீனக் கலை கண்காட்சி, 1935 ஆம் ஆண்டு ஜெனீவாவிலும் ஜூரிச்சில் உள்ள பெஸ்டலோஸியானத்திலும் குழந்தைகள் வரைபடங்களின் கண்காட்சி, 1931 லவ் அண்ட் டூட்டி போன்ற திரைப்படங்களின் திரையிடல்-அதன் கடைசி நகல் பின்னர் மான்டெவிடியோவில் உள்ள பிஎஸ்ஐ ஹோல்டிங்ஸில் காணப்பட்டது. மாநாடுகள் தவறாமல் நடத்தப்பட்டன, எ. கா. சீன இசையில் சியாவோ ஷுக்ஸியன் அல்லது சீன பெண்ணியம் குறித்து மார்செலா டி ஜுவான். தத்துவஞானியும் இராஜதந்திரியுமான ஹு ஷி, ஓபரா கலைஞர் மே லான்ஃபாங், நடிகை ஹு டை அல்லது எழுத்தாளர் காவோ சாங்காங் போன்ற பல முக்கிய நபர்கள் பிஎஸ்ஐக்கு வருகை தந்தனர். 1949இல் சீன மக்கள் குடியரசின் பிரகடனத்தில், சுவிட்சர்லாந்து உடனடியாக புதிய ஆட்சியை அங்கீகரித்தது (ஜனவரி 17,1950). அவரது சொந்த கதையின்படி, பி. எஸ். ஐ. பி. ஆர். சி. யால் கைப்பற்றப்படும் அபாயத்தில் இருப்பதாக லி ஷிசெங் கருதினார். நியூயார்க்கில் உள்ள ஃப்ரீ வேர்ல்ட் இதழுக்காக லி ஷிசெங்குடன் பங்களித்த ஹ்யூகோ ஃபெர்னாண்டஸ் அர்டுசியோவின் தலையீடு மூலம் உருகுவே அதிகாரிகளுடன் தொடர்புகள் எடுக்கப்பட்டன. முழு நூலகமும், 350 பெட்டிகள், ரயிலில் ஜெனோவா மற்றும் பின்னர் படகு மூலம் மான்டெவிடியோவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. மான்டெவிடியோவில் எஞ்சியிருக்கும் காப்பக ஆவணங்கள் நூலகம் ஆபத்தான நிதி நிலையில் இருந்ததாக சாட்சியமளிக்கின்றன. ஜெனீவாவிலிருந்து அதன் போக்குவரத்து மற்றும் உருகுவேயில் அதன் நிறுவல் உருகுவே அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது. முதலில், நூலகம் பெட்டிகளில் விடப்பட்டது, பின்னர் அதற்கு ஒரு முக்கியமான இடம் வழங்கப்பட்டது, ஏப்ரல் 3,1967 அன்று உருகுவே தேசிய நூலகத்தின் புதிய கட்டிடத்தில் (1965) திறக்கப்பட்டது. மான்டிவிடியோவில், பிஎஸ்ஐ கலாச்சார பரவலுக்கான தனது நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்தது, 1969 கண்காட்சி போன்ற நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்தது. மார்ச் 1993 இல், சே கியா சியு சார்பாக ஒரு கடிதம் பிஎஸ்ஐ பங்குகளைத் திருப்பித் தருமாறு கோரியது. பேச்சுவார்த்தைக்குப் பிறகு, அனைத்து பண்டைய சீன புத்தகங்கள் உட்பட நூலகத்தின் மையப்பகுதி தைவானுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. சேகரிப்புகள் இப்போது தைபேயில் உள்ள தேசிய மத்திய நூலகத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகின்றன. பிஎஸ்ஐ பற்றிய சில காப்பக ஆவணங்கள் உட்பட சில பொருட்கள் உருகுவே தேசிய நூலகத்தின் சிறப்பு பொருட்கள் அறையில் உள்ளன. உருகுவேயில் உள்ள சுவிட்சர்லாந்து நூலகங்கள் 1932 சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1993 உருகுவேயில் உள்ள நிறுவனங்கள் கலைக்கப்பட்டன