List of Illinois placenames of Native American origin
பின்வரும் பட்டியலில் குடியேற்றங்கள், புவியியல் அம்சங்கள் மற்றும் இல்லினாய்ஸின் அரசியல் உட்பிரிவுகள் ஆகியவை அடங்கும், அவற்றின் பெயர்கள் பூர்வீக அமெரிக்க மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டுள்ளன. லிஸ்டிங்ஸ் ஸ்டேட் இல்லினாய்ஸ்-ஒரு அல்கோன்கியன் (ஒருவேளை மியாமி) வார்த்தையின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பிலிருந்து வெளிப்படையாக "கள்/அவர் சாதாரணமாக பேசுகிறார்" (சி. எஃப். மியாமி இலன்வீவா), புரோட்டோ-அல்கோன்கியன் * எலன்-, "சாதாரண" +-வே, "பேசுவதற்கு", இல்லினிவெக்கைக் குறிக்கிறது. மாவட்டங்கள் இரோகுயிஸ் கவுண்டி-இரோகுயிஸ் இந்திய பழங்குடியினரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. நகர இரோகுயிஸ் இரோகுயிஸ் நகரியம் இரோகுயிஸ் நதி இரோகுயிஸ் கவுண்டி மாநில வனவிலங்கு பகுதி கான்காகீ கவுண்டி நகரம் கான்காகீ கான்காகீ டவுன்ஷிப் கான்காகீ நதி கான்காகீ நதி மாநில பூங்கா மக்கௌபின் கவுண்டி-மியாமி-இல்லினாய்ஸ் சொல் அமெரிக்க தாமரை மக்கௌபின் க்ரீக் பியோரியா கவுண்டி-பியோரியா பழங்குடியினரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது முன்பு கிழக்கு பியோரியா நகரத்தின் பியோரியா ஹைட்ஸ் நகரத்தின் பியோரியா நகரத்தின் பியோரியா நகரத்தின் பகுதியில் வசித்து வந்தது. சங்கமோன் சங்கமோன் நதி வபாஷ் கவுண்டியின் நகரம்-"வபாஷ்" என்ற பெயர் "வபாஷிகே" என்பதன் ஆங்கில எழுத்துப்பிழை, ("வாஹ்-பா-ஷீ-கேஹ்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது), மியாமி வார்த்தையான "தூய வெள்ளை". சிட்டி ஆஃப் வபாஷ் பாயிண்ட் வபாஷ் ரிவர் லிட்டில் வபாஷ் ரிவர் வின்னேபாகோ கவுண்டி வின்னேபாகோ குடியேற்றங்கள் ஆல்கோன்கின் ஆப்டாகிசிக்-பொடவடோமி பழங்குடியினரின் தலைமை ஆப்டாகுஷிக் என்று பெயரிடப்பட்டது; அதாவது "அரை நாள்" அல்லது "வானத்தின் மையத்தில் சூரியன்" என்று பொருள்படும் ஆஷ்கும்-பொடவடோமி இந்தியர்கள் காஹோகியாவின் தலைமை ஆஷ்கமிலிருந்து உருவானது-காஹோகியா மக்களைக் குறிக்கிறது, அதன் கிராமம் அருகிலேயே அமைந்துள்ளது காஹோகியா டவுன்ஷிப் சௌட்டாகுவா செபன்ஸ்-"செபன்ஸ்" என்பது ஜிஷிபன்ஸிலிருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது பொடவடோமி மொழியில் "சிறிய வாத்து" என்று பொருள்படும் செபன்ஸ் டவுன்ஷிப் செனோவா சிகாகோ-மியாமி-இல்லினாய்ஸ் வார்த்தையான ஷிகாக் சிட்டி ஆஃப் சிகாகோ ஹைட்ஸ் கிராமம் சிகாகோ ரிட்ஜ் சிகாகோ நதி சில்லிகோத்தே-ஷானி தேசத்தின் சாலகாவ்தா பிரிவின் பெயரிலிருந்து வருகிறது சில்லிகோத்தே டவுன்ஷிப் கொலுசா டகோடா டகோடா டவுன்ஷிப் ஈரி-நியூயார்க்கின் ஈரி கவுண்டியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது ஈரி ஏரியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. இந்த ஏரிக்கு அதன் தெற்குக் கரையில் வாழ்ந்த பூர்வீக அமெரிக்க மக்களாகிய ஈரி மக்கள் பெயரிட்டனர். "எரி" என்ற பழங்குடிப் பெயர் ஈராக்வோயியன் வார்த்தையான எரில்ஹோனனின் சுருக்கமான வடிவமாகும், இதன் பொருள் "நீண்ட வால்" எரி ஜெனீசி மலையின் எரி டவுன்ஷிப் கிராமம்-ஈராக்வோயிஸ் வார்த்தையான ஜெனீசியிலிருந்து, அதாவது "பிரகாசிக்கும் பள்ளத்தாக்கு" அல்லது "அழகான பள்ளத்தாக்கு" ஜெனீசியோ-"ஜெனீசியோ" என்பது ஈராக்வோயிஸ் வார்த்தையான ஜெனீசியின் மாறுபாடு ஆகும், இதன் பொருள் "பிரகாசிக்கும் பள்ளத்தாக்கு" அல்லது "அழகான பள்ளத்தாக்கு" ஜெனீசியோ டவுன்ஷிப் அரை நாள்-இப்பகுதி குடியேறிய நேரத்தில் தலைவரான பொடவடோமி தலைமை ஆப்டாகிசிக்கின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. "மெரிடியனில் சூரியன்" என்று பொருள்படும் இந்த பெயர், "அரை நாள்" என்று ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டது. இல்லினி இல்லினி மாநில பூங்கா இல்லியோபோலிஸ்-இந்த பெயர் இல்லினாய்ஸ் மற்றும்-போலிஸ் என்பதிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, இது "நகரம்" என்று பொருள்படும் கிரேக்க பின்னொட்டு. இல்லியோபோலிஸ் டவுன்ஷிப் யூகா-சிக்கசா இந்தியத் தலைவர் யூகா கன்சாஸின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-கன்சாஸ், ஒமாஹா, காவ், ஓசேஜ் மற்றும் டகோடா சியோக்ஸ் இந்திய வார்த்தையான "கான்ஸே" என்பதன் பெயரால் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் பெயரிடப்பட்டது, இதன் பொருள் கன்சாஸ் மொழியில், "தெற்கு காற்று" என்பதாகும். கன்சாஸ் நகரியம் (எட்கர் கவுண்டி) கன்சாஸ் நகரியம் (உட்ஃபோர்ட் கவுண்டி) காஸ்காஸ்கியா-அருகிலுள்ள கிராமமான காஸ்காஸ்கியா மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. காஸ்காஸ்கியா டவுன்ஷிப் காஸ்காஸ்கியா நதி காஸ்காஸ்கியா நதி மாநில மீன் மற்றும் வனவிலங்கு பகுதி கெவானி-"கெவானி" என்பது பெரிய புல்வெளி கோழி கெவானி டவுன்ஷிப் கிக்கபூவிற்கான வின்னேபாகோ வார்த்தையாகும்-இது கிக்கபூ மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது கிக்கபூ டவுன்ஷிப் மெக்கினா-மெக்கினா (சில நேரங்களில் மெக்கினாக் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) என்பது "ஆமை" என்று பொருள்படும் ஒஜிப்வே வார்த்தையான மிகினாக்கிலிருந்து பெறப்பட்டது. மெக்கினாவ் நதி மெக்கினாவ் நதி மாநில மீன் மற்றும் வனவிலங்கு பகுதி லிட்டில் மெக்கினாவ் நதி மஹோமெட்-கனெக்டிகட்டைச் சேர்ந்த ஒரு பழங்குடி தலைவரான மஹோமெட் வேயனோமோனின் நினைவாக-அல்கோன்கியன் மொழியான ஏ-மா-குவான்-சிப்-பியிலிருந்து, அமாகோன் என்றால் முசல் அல்லது முசல் ஷெல் மரோவா என்று பொருள்படும்-இது மரோவா இந்தியர்கள் மஸ்கௌட்டாவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-இது மாஸ்கவுண்டன் பழங்குடியினரிடமிருந்து பெறப்பட்டது. மென்டோட்டா-"மென்டோட்டா" என்ற பெயர் "இரண்டு பாதைகளின் சந்திப்பு" என்று பொருள்படும் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டது. மெனோமினி-மெனோமினி இந்திய பழங்குடியினரின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. மெனோமினி நதி லிட்டில் மெனோமினி நதி மெர்ரிமாக்-அருகிலுள்ள மெராமேக் நதியிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பெயர், அதன் பெயர் இப்பகுதியில் உள்ள பிரெஞ்சு ஜெஸ்யூட்களால் அல்கோன்கியனில் இருந்து 'அசிங்கமான நீர்' என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இருப்பினும், மொழியின் அறிஞர்கள் இதை 'வலுவான நீரோட்டத்தின் இடம்' என்று மொழிபெயர்க்கிறார்கள். மெடாவா-அருகிலுள்ள பொடவடோமி குடியேற்றமான மினோங்கின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-"ஒரு நல்ல இடம்" என்று பொருள்படும் ஒஜிப்வே வார்த்தையிலிருந்து அல்லது "உயர் புள்ளி" என்று பொருள்படும் மோகிகன் வார்த்தையிலிருந்து. மினூகா மொகேனா-"மண் ஆமை" என்று பொருள்படும் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க மொழியிலிருந்து பெறப்பட்ட பெயர் மோவிகா நாச்சுசா நாச்சுசா டவுன்ஷிப் நெகோமா நியோகா-நியோகா என்றால் கிக்கபூ மொழியில் "மான்" என்று பொருள்படும் நெபோன்செட் நோகோமிஸ் ஒகோனி-உள்ளூர் இந்தியத் தலைவரான ஓஹியோ ஒகாவ்வில்லே ஒமாஹா ஒனெகோ ஒனிடாவின் மகளின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-ஒனிகா மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது ஒனர்கா ஒக்வாக்கா ஒஸ்கலூசா ஒட்டாவா-ஒடாவா மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது ஒவானெகோ பனாமா பனோலா-பருத்திக்கான ஒரு பூர்வீக அமெரிக்க வார்த்தை-உள்ளூர் இந்தியத் தலைவரான பாவ்னியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-பாவ்னி மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது பெகாடோனிகா-பெகாடோனிகா என்ற சொல் ஒரு ஆங்கிலிக் ஆகும் பியோடோன்-"இங்கு வாருங்கள்" என்று பொருள்படும் பொடவடோமி மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டது. பெசோடம் பிஸ்தா ஹைலேண்ட்ஸ்-"பிஸ்தா" என்பது எருமையின் பொகாஹொண்டாஸ் என்பதற்கான அல்கோன்கின் வார்த்தையிலிருந்து வருகிறது-இது புகழ்பெற்ற பூர்வீக அமெரிக்க பொகாஹொண்டாஸ் பெயரிடப்பட்டது. பொனெமா பொன்டியாக்-ஒடாவா போர்த் தலைவரான பொன்டூசுக் போடோமாக்கின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-முதலில் 1840 ஆம் ஆண்டில் இங்கு வணிகங்களைத் தொடங்கிய இரண்டு நிறுவனர்களான ஜான் ஸ்மித் மற்றும் ஐசக் மெனேலி ஆகியோரின் மனைவிகளின் பெயரால் மேரிஸ்வில்லே என்று பெயரிடப்பட்டது. மே 13,1871 அன்று, நகரத்தில் ஒரு தபால் அலுவலகம் நிறுவப்பட்டது மற்றும் போடோமாக் என்று பெயரிடப்பட்டது, பெரும்பாலும் போடோமாக் ஆற்றின் பெயரால். இதற்கு இணங்க நகரத்தின் பெயர் பின்னர் மாற்றப்பட்டது. ரோனோக் சௌக் கிராமம்-சௌக் மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-கிக்கபூ தலைவர் சியோட்டோவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-சியோட்டோ என்ற பெயர் "மான்" என்று பொருள்படும் வைன்டோட் வார்த்தையான ஸ்கெனா·டாவிலிருந்து பெறப்பட்டது சியோட்டோ மில்ஸ் சியோட்டா டவுன்ஷிப் செனெகா ஷபோனா மற்றும் ஷபோனா க்ரோவ்-பொடவடோமி தலைவரும் சமாதானத் தயாரிப்பாளருமான ஷபோனா ஷாவ்னீடவுனின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-ஷாவ்னி மக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது ஷாவ்னி டவுன் ஷாவ்னி தேசிய வன ஷாகோகான் ஸ்கோக்கி சோமோனாக் தமரோவா-தமரோவாவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, ஒரு இல்லினிவெக் மக்கள் டாம்பிகோ டென்னசி-டென்னசி டியோகா மாநிலத்தின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-"டியோகா" என்றால் "டென்னசி டியோகா மாநிலத்தில்" என்று பொருள்படும் பல்வேறு ஈராக்வோயிஸ் பழங்குடியினர் அனைவரும் இந்த கருத்துக்கு ஒத்த சொற்களைக் கொண்டிருந்தனர்ஃ ஒனிடா மக்கள் அதை தே-ஆ-ஓ-ஜே என்று அழைத்தனர், மொஹாவ்க் மக்கள் அதை தே-யோ-ஜே-கா என்று அழைத்தனர், கயுகா மக்கள் அதை டா-ஓ-கா என்றும் செனெகா மக்கள் அதை டா-யோ-ஓ-கே என்றும் அழைத்தனர். டிஸ்கில்வா டோலுகா டோனிகா-டூனிகா மக்களின் பெயரால் டோபேகா டோவாண்டா என்று பெயரிடப்பட்டது-டோவாண்டா, பென்சில்வேனியாவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது; இந்த பெயருக்கு அல்கோன்கியன் மொழியில் "புதைகுழி" என்று பொருள். டஸ்கோலா டஸ்கரோரா வல்லா வல்லா-பெயருக்கு "பல நீர்நிலைகள்" என்று பொருள் வாபெல்லா வடாகா வட்ஸேகா-1865 இல் இணைக்கப்பட்டது, "வட்ஸேகா" என்ற பெயர் பொடவடோமி பெயரான "வாட்ச்-இ-கீ", "மாலை நட்சத்திரத்தின் மகள்" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, ஆரம்பகால கிழக்கு இல்லினாய்ஸ் குடியேற்றக்காரரான குர்டான் சால்டன்ஸ்டால் ஹப்பார்ட்டின் மனைவி. வாகொண்டா-முதலில் "வாகண்டா" வாகேகன் என்று உச்சரிக்கப்பட்டது-அதாவது "சிறிய கோட்டை"; cf. பொடவடோமி வாகைகின் "கோட்டை" அல்லது "கோட்டை" வூபோன்சி-பொடவடோமி தலைவரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, அதன் பெயர் "வானத்தில் பிரகாசமான இடம்" என்று பொருள்படும் வெனோனா வெனோனா வின்னெட்கா-பெயர் பொடவடோமி மொழியிலிருந்து தோன்றியதாக நம்பப்படுகிறது, அதாவது "அழகான இடம்" வயோமிங்-பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வயோமிங் பள்ளத்தாக்கின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, இது லெனேப் முன்ஸி பெயர் xwé: வாமன்க் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது "சிறிய நதி மலைகளில்". ஏரிகள் மற்றும் ஆறுகள் இல்லினாய்ஸ் நதி காஸ்காஸ்கியா நதி-காஸ்காஸ்கியா மக்கள் கிஷ்வாகி நதி மற்றும் தெற்கு கிளை கிஷ்வாகி நதி ஆகியவற்றின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது-"சிக்காமோரின் நதி" என்று பொருள்படும் போடோவடோமி வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டது. மிச்சிகன் ஏரி மிசிசிப்பி நதி பெக்காடோனிகா ஆறு-பெக்காடோனிகா என்ற சொல் இரண்டு அல்கோன்கியன் மொழி வார்த்தைகளின் ஆங்கிலமயமாக்கலாகும்; பெக்கா (அல்லது சில பேச்சுவழக்குகளில் பெக்கா), அதாவது மெதுவானது மற்றும் நிபா, அதாவது நீர்; பெக்கனிபா அல்லது மெதுவான நீர் இணைப்பை உருவாக்குகிறது. பிஸ்காஸா க்ரீக் பிஸ்டகீ ஏரி-"பிஸ்டகீ" என்பது எருமையின் சின்ஸினாவா நதிக்கான அல்கோன்கின் வார்த்தையிலிருந்து வருகிறது-ஒரு பதிப்பு "சின்ஸினாவா" என்பது சியோக்ஸை விவரிக்க "ராட்டில்ஸ்னேக்" என்பதற்கான அல்கோன்கியன் வார்த்தையிலிருந்து (பொடவடோமி, ஃபாக்ஸ் அல்லது மெனோமினி மொழி) பெறப்பட்டதாக கருதுகிறது. மற்றொரு பதிப்பு "இளம் கழுகின் வீடு" என்று கூறுகிறது. சோமோனாக் க்ரீக் வௌகன் ஆறு-"சிறிய கோட்டை" என்று பொருள்படும்; cf. பொடவடோமி வாகைகின் "கோட்டை" அல்லது "கோட்டை" பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் சன்னஹன் மாநில பூங்கா சௌட்டாகுவா தேசிய வனவிலங்கு புகலிடம் எமிகோன் தேசிய வனவிலங்கு புகலிடம் ஹாக்மாடாக் தேசிய வனவிலங்கு புகலிடம்-ஹாக்மாடாக் என்ற பெயர் அமெரிக்க டாமராக் அல்லது லாரிக்ஸ் லாரிசினாவுக்கான அல்கோன்கின் சொல், இது முன்பு பிராந்திய ஈரநிலங்களில் ஏராளமாக இருந்தது. இல்லினாய்ஸ் கேவர்ன்ஸ் ஸ்டேட் நேச்சுரல் ஏரியா ஜான்சன்-சௌக் டிரெயில் ஸ்டேட் ரிக்ரியேஷன் ஏரியா கிக்கபூ ஸ்டேட் ரிக்ரியேஷன் ஏரியா கிஷ்வாகி ரிவர் ஸ்டேட் மீன் அண்ட் வைல்ட்லைஃப் ஏரியா மிட்வின் நேஷனல் டால்கிராஸ் பிரெய்ரி-மிட்வின் என்ற பெயர் (/மிவிவின் தேசிய டால்கிராஸ் பிரெய்ரி, மி-டே-வின்) என்பது பழங்குடியினரின் குணப்படுத்துபவர்களைக் குறிக்கும் பொடவடோமி வார்த்தையாகும். மிசிசிப்பி நதி மாநில மீன் மற்றும் வனவிலங்கு பகுதி சாங்ச்ரிஸ் ஏரி மாநில பொழுதுபோக்கு பகுதி ஷப்போனா ஏரி மாநில பூங்கா சாகனாஷ்கீ ஸ்லாவ்-இது முன்பு ஒரு பெரிய சதுப்பு நிலமாக இருந்தது, இது 104 வது அவென்யூவின் மேற்கில் இருந்து ப்ளூ தீவின் வரம்புகள் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் அசல் பெயரான ஆசகானஷ்கீ என்பது பொடவடோமி இந்திய வார்த்தையாகும், இதன் பொருள் "பூமியின் சேறு" என்று முன்னாள் வனப் பாதுகாப்பு மாவட்ட பொது கண்காணிப்பாளர் கேப் சாயர் 1940 களின் பிற்பகுதியில் எழுதிய வரலாற்றுக் குறிப்பில் எழுதினார். பிரபலமான நாடகமான மெட்டாமோராவில் உள்ள கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட புனைகதை மெட்டாமோராவிலிருந்து பெயர்கள்; அல்லது, தி லாஸ்ட் ஆஃப் தி வாம்பனோக்ஸ் நியோட்டா-ஒரு டைம் நாவலில் ஒரு கற்பனை கதாபாத்திரத்தின் பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, "நீ-ஓ-தா" என்ற பூர்வீக அமெரிக்கத் தலைவர் குறிப்புகள் இல்லினாய்ஸ் இடத்தின் வரலாறு இல்லினாய்ஸின் பூர்வீக அமெரிக்க வரலாற்றை பெயரிட்டுள்ளது