Adrian Damman
கென்ட்டை பூர்வீகமாகக் கொண்ட பைஸ்டர்வெல்ட்டின் அட்ரியன் டாம்மேன், 1590 களில் ஸ்காட்லாந்தில் டச்சு குடியரசின் தூதராக இருந்தார். அவர் ஒரு எழுத்தாளராக இருந்தார், எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தார். எடின்பர்க்கில் பணிபுரியும் ஃப்ளெமிஷ் உருவப்பட ஓவியர் அட்ரியன் வான்சனின் மகனுக்கும், மிட்டாய் தயாரிப்பாளரான ஜாக் டி பவுஸியின் மகளுக்கும் டாம்மேன் காட்பாதர் அல்லது ஞானஸ்நான சாட்சி ஆவார். 4 (எடின்பர்க், 1888), பக்கம் 174: மைக்கேல் ஆப்டட் & சூசன் ஹன்னபஸ், ஸ்காட்லாந்தில் ஓவியர்களின் அகராதி (எடின்பர்க், 1978), பக்கம் 98, ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய பதிவுகள், ஓல்ட் பாரிஷ் ரெக்கார்ட்ஸ், எடின்பர்க், தொகுதி. 1, ஃபோல்ஸ். 9, 32, 59, 101. ஸ்காட்லாந்தின் லார்ட் சான்சிலர் ஜான் மைட்லாண்ட் அக்டோபர் 3,1595 அன்று இறந்தார். ஆறாம் ஜேம்ஸ் ஒரு எபிடாப்பை இயற்றினார், டாம்மேன் அதை லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். 1598 பிப்ரவரியில், ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் இங்கிலாந்தின் மன்னராக வேண்டும் என்று வாதிடும் ஒரு துண்டுப்பிரசுரத்தை அவர் பங்களித்தபோது டாம்மேன் சர்ச்சையில் சிக்கினார். பிரிட்டிஷ் இராஜதந்திரி ஜார்ஜ் நிக்கல்சன், இளவரசர் ஹென்றியின் ஆசிரியரான வால்டர் க்வின் எழுதிய லத்தீன் வாரிசு துண்டுப்பிரதியை வெளியிடுமாறு டேவிட் ஃபோலிஸ் அச்சுப்பொறி ராபர்ட் வால்டெக்ரேவுக்கு உத்தரவிட்டதாகவும், டாம்மேனால் திருத்தப்பட்டு திருத்தப்பட்டதாகவும் தெரிவித்தார். அத்தகைய படைப்புகள் ஆறாம் ஜேம்ஸ் எலிசபெத்தின் வாரிசாக இருக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டன. வால்டெக்ரேவ் அதை அச்சிட தயங்கினார். இந்தப் படைப்பின் பிரதிகள் எதுவும் எஞ்சியிருப்பதாகத் தெரியவில்லை. இந்த படைப்பு 1598 ஆம் ஆண்டில் வால்டெக்ரேவ் அச்சிடப்பட்ட கிரீடத்திற்கு ஒரு வாரிசை நிறுவியதற்காக அவரது மாட்சிமைக்கு ஒரு பித்தி உற்சாகம். அட்ரியன் டம்மனின் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ டாமனிஸ் அ பிஸ்டர்வெல்ட் காண்டாவென்சிஸ் (எடின்பர்க், ராபர்ட் வால்டெக்ரேவ், 1590), ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் டென்மார்க்கின் அன்னே ஆகியோரின் பயணங்கள் மற்றும் அவர்களின் திருமணம் பற்றிய விளக்கம். பார்டாசியாஸ்; டி முண்டி கிரியேஷன் "(எடின்பர்க், ராபர்ட் வால்டெக்ரேவ், 1600), ஜேம்ஸ் VI ஆல் போற்றப்பட்ட கவிஞரான கில்லூம் டி சல்லுஸ்டே டு பார்டாஸ் எழுதிய படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்பு. குறிப்புகள் டச்சு குடியரசின் தூதர்கள் ஸ்காட்லாந்திற்கு நோபிலிட்டி ஃப்ரம் கென்ட்