234th Rifle Division
234 வது ரைபிள் பிரிவு என்பது சிவப்பு இராணுவத்தின் காலாட்படை பிரிவாகும், இது முதலில் அக்டோபர்-நவம்பர் 1941 இல் மாஸ்கோ இராணுவ மாவட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினர்களின் பெரிய எண்ணிக்கையைக் கொண்டிருப்பதால் இது பொதுவாக யாரோஸ்லாவல் கம்யூனிஸ்ட் பிரிவு என்று குறிப்பிடப்பட்டது. 1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மாஸ்கோவின் பின்புற பாதுகாப்பில் உருவாக்கி சுருக்கமாக பங்கேற்ற பிறகு, இது கலினின் முன்னணியில் 4 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது. அது வேலிஸுக்கு அருகிலுள்ள சண்டையில் ஈடுபட்டது, கிட்டத்தட்ட ஆண்டு இறுதி வரை அந்த பிராந்தியத்தில் இருந்தது. மார்ச் 1943 இல் இராணுவக் குழு மையம் ர்சேவ் பிரதானத்தை வெளியேற்றியதைத் தொடர்ந்து இந்த பிரிவு ஒரு சிறிய பங்கைக் கொண்டிருந்தது, ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் ஸ்மோலென்ஸ்கின் வடகிழக்கில் உள்ள பல மூலோபாய கிராமங்களை விடுவித்தது, விரைவில் ஒரு போர் மரியாதையுடன் வெகுமதி பெற்றது. அடுத்த இலையுதிர்காலம் மற்றும் குளிர்காலத்தில் இது விடெப்ஸ்க்கைச் சுற்றியுள்ள அரைக்கும் போர்களில் பங்கேற்றது, அது மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கும் மறுசீரமைப்பதற்கும் உச்ச உயர் கட்டளையின் ரிசர்வுக்கு அகற்றப்பட்டது. அது முன்னணியில் திரும்பியபோது, அது 1 வது பெலோரஷ்யன் முன்னணியில் 47 வது இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது மற்றும் ஆபரேஷன் பேக்ராஷனின் பிற்கால கட்டங்களில் பங்கேற்றது, வார்சாவுக்கு அருகிலுள்ள விஸ்டுலா நதிக்கு முன்னேறியது. செப்டம்பரில் பிரகாவின் விடுதலையில் அதன் பங்கிற்காக இது இரண்டாவது கவுரவத்தைப் பெற்றது. 234 வது 1945 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் போலந்து முழுவதும் மற்றும் போமரேனியாவிலும் போராடியது, வடகிழக்கு ஜெர்மனியில் இறுதி தாக்குதலுக்காக 61 வது இராணுவத்திற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு இந்த செயல்பாட்டில் இரண்டு அலங்காரங்களை வென்றது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அது கலைக்கப்பட்டது. உருவாக்கம் ஜி. கே. ஓ ஆணை எண் படி பிரிவு உருவாக தொடங்கியது. 804, அக்டோபர் 15,1941 அன்று மாஸ்கோ இராணுவ மாவட்டத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இதன் தலைமையகம் யாரோஸ்லாவல் மாகாணத்தில் உள்ள பெசோச்னோயில் இருந்தது. அதன் முதல் தளபதியான கர்னல் ஃபியோடர் அன்டோனோவிச் லமின்ஸ்கி நவம்பர் 2 ஆம் தேதி அதிகாரப்பூர்வமாக நியமிக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் தனது துணை கமிஷனர் எம். பி. ஸ்மிர்னோவுடன் இணைந்து ஆரம்பத்தில் இருந்தே பிரிவை உருவாக்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். உருவாக்கப்பட்டவுடன், ஜூலை 29,1941 அன்று ஷ்டாட் (அமைப்பு மற்றும் உபகரணங்களின் அட்டவணை) இன் பதிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் அதிகாரப்பூர்வ போர் வரிசை பின்வருமாறு இருந்ததுஃ 1340 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 1342 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 1350 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 1081 வது பீரங்கி படைப்பிரிவு (பின்னர் 1298 வது) 245 வது ஆன்டிடேங்க் பட்டாலியன் 98 வது ரீகனைசன்ஸ் கம்பெனி (பின்னர் 225 வது) 641 வது சாப்பர் பட்டாலியன் (பின்னர் 691 வது) 979 வது சிக்னல் பட்டாலியன் (பின்னர் 596 வது சிக்னல் கம்பெனி) 145 வது மருத்துவ/துப்புரவு பட்டாலியன் (பின்னர் 549 வது) 136 வது இரசாயன பாதுகாப்பு (எரிவாயு எதிர்ப்பு) கம்பெனி (பின்னர் 499 வது) 618 வது மோட்டார் போக்குவரத்து கம்பெனி 409 வது ஃபீல்ட் பேக்கரி (பின்னர் 499 வது) 56 வது பிரிவு கால்நடை உருவானவுடன் அது 4,500 கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர்கள் மற்றும் கொம்சோமோல்ஸ் உட்பட 11,648 பணியாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. பல போராளிப் பிரிவுகளுடன் பொதுவாக, துப்பாக்கி படைப்பிரிவுகளுக்கு அவை எழுப்பப்பட்ட இடத்தின் அடிப்படையில் கௌரவங்கள் வழங்கப்பட்டனஃ இதனால் 1340 வது யாரோஸ்லாவல்; 1342 வது ரைபின்ஸ்க்; மற்றும் 1350 வது கோஸ்ட்ரோமா. கர்னல் லமின்ஸ்கி குளிர்காலப் போரின் போது ஒரு துப்பாக்கி படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், மார்ச் 1941 இல் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 226 வது துப்பாக்கி பிரிவின் கட்டளை அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஜூன் 24 முதல் ஜூலை 20 வரை நோய் காரணமாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், பின்னர் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் ஷெல்-ஷாக் காரணமாக மீண்டும் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் தொடக்கத்தில் இந்த பிரிவு அதிகாரப்பூர்வமாக மாஸ்கோ இராணுவ மாவட்டத்தின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தது, ஆனால் ஜனவரி 4,1942 அன்று, இது மாஸ்கோ பாதுகாப்பு மண்டலத்தின் ஒரு பகுதியாக செயலில் உள்ள இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இந்த படை தலைநகரின் "கடைசி பள்ளம்" பாதுகாப்பாக கருதப்பட்டது, ஆனால் இப்போது சோவியத் எதிர் தாக்குதல் நன்றாக நடந்து கொண்டிருந்தது. ஜனவரி 21 அன்று விடுவிக்கப்பட்ட டொரோபெட்ஸில் உள்ள கலினின் முன்னணியின் 4 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தில் சேர பிப்ரவரி 10 அன்று பிரிவு பனி வழியாக வடக்கு நோக்கி நகரத் தொடங்கியது. ர்சேவ் போர்கள் டோரோபெட்ஸைச் சுற்றியுள்ள முக்கிய இடத்தை செதுக்கியதில், 4 வது மற்றும் 3 வது அதிர்ச்சி படைகள் ர்சேவ் முக்கிய மேற்கத்திய முகத்தை உருவாக்கின, அதில் ஜெர்மன் 9 வது இராணுவம் இருந்தது. 4 வது ஷாக்கின் முன்னேற்றம் வெலிஷ் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள சிறிது நேரத்திலேயே நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் 234 வது பகுதிக்கு வந்த பிறகு இங்குதான் குவிந்தது. ஜேர்மன் காவற்படையை தோற்கடிக்கும் முயற்சியில் ப்ரீச்சிஸ்டோய் பகுதியில் தாக்குதல் நடத்திய பிறகு, மார்ச் 16 அன்று மற்ற ஜேர்மன் படைகள் முற்றுகையை உடைக்க முயன்றபோது பிரிவு பாதுகாப்புக்கு சென்றது. பிரிவின் மூத்த வீரரான ஈ. பி. தாராசோவ் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி 7 வது பான்சர் பிரிவின் கூறுகளால் ஜெர்மன் காவற்படை விடுவிக்கப்பட்டது, 234 வது வெர்டினோ கிளெஸ்டோவோ துறையில் 3 கிமீ வரை பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்ட பின்னர் மற்றும் லிட்விநோவோ அம்ஷாரா துறையில் நெடுஞ்சாலையில் 5 கிமீ வரை தள்ளப்பட்டது. ஏப்ரல் 14 அன்று கர்னல் லமின்ஸ்கி ஒரு சோவியத் சுரங்கத்தில் காலடி வைத்தபோது இரு கால்களிலும் பலத்த காயமடைந்தார். அவர் டிசம்பர் வரை மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், பின்னர் பயிற்சி நிறுவனத்தில் போரில் பணியாற்றினார். அடுத்த நாள் அவருக்கு பதிலாக லெப்டினன்ட் கர்னல் ஸ்டீபன் இலிச் துரியேவ் நியமிக்கப்பட்டார்; இந்த அதிகாரி மே 14 அன்று கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்படுவார். இந்தப் பிரிவு ஏப்ரல் 16ஆம் தேதிக்குள் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, ஆனால் மே 3ஆம் தேதி நிலவரப்படி அது 63 கிமீ அகலமுள்ள ஒரு துறையைப் பாதுகாத்து வந்தது, இது புதிய ஆண்டில் பெரும்பாலும் செயலற்ற நிலையில் இருந்தது. இந்த நேரத்தில் அது முன்னணி இருப்புக்களில் இருந்தது, ஆனால் ஜூன் தொடக்கத்தில் அது 41 வது இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இன்னும் கலினின் முன்னணியில் இருந்தது. இந்த கட்டளைகளின் கீழ் கிட்டத்தட்ட ஆண்டு முழுவதும் அது கழித்தது. இந்தப் பிரிவு டிசம்பர் நடுப்பகுதியில் கலினின் முன்னணியில் இருந்த 43வது இராணுவத்திற்கு மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் ஆபரேஷன் மார்ஸ், 9 வது இராணுவத்தை ர்சேவ் பிரதானத்தில் தோற்கடிப்பதற்கான சமீபத்திய முயற்சி, உச்சக்கட்டத்தை நெருங்கியது, ஆனால் பிரிவு அதில் நேரடி பங்கு வகிக்கவில்லை. மார்ச் 1943 தொடக்கத்தில் 9 வது இராணுவம் ஆபரேஷன் பஃபெல் என்ற அதன் வெளியேற்றத்தைத் தொடங்கியபோது அது 43 வது இராணுவத்தில் முக்கிய தளத்திற்கு அருகில் இருந்தது. 43 வது இராணுவம் மாத இறுதியில் முந்தைய முக்கிய தளத்தின் தளத்தில் தயாராக உள்ள நிலைகளுக்கு எதிராக ஓடுவதற்கு முன்பு துரத்தலின் பிற்பகுதியில் பங்கேற்றது. ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில் 234 வது மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டது, இப்போது முன்னணியின் 39 வது இராணுவத்திற்கு. மேற்கு ரஷ்யாவிற்குள் பிரிவினை வசந்த காலத்தில் மற்றும் ஆண்டின் ஆரம்ப கோடை காலத்தில் செயல்பாட்டு இடைநிறுத்தத்தின் போது அதே நிலைகளில் இருந்தது. ஜூலை 30 ஆம் தேதி நிலவரப்படி, அது சண்டைக்கு வந்ததிலிருந்து அதன் இழப்புகளை அறிவித்ததுஃ 3,544 பேர் கொல்லப்பட்டனர்; 5,585 பேர் காயமடைந்தனர்; 906 பேர் காணாமல் போயினர் மற்றும் 33 பேர் கைப்பற்றப்பட்டனர். இந்தத் துறையில் சோவியத் கோடைகால தாக்குதல் தொடங்குவதற்கு முன்பு, ஆகஸ்ட் 1 ஆம் தேதி பிரிவின் ஒரு பகுதியால் இராணுவம் ஒரு சிறிய அளவிலான நடவடிக்கையை ஏற்பாடு செய்தது, இது முன்னணி வரிசைக்கு அருகிலுள்ள பல கிராமங்களை விடுவித்தது, விரைவில் அது ஒரு தனித்துவமான போர் மரியாதையைப் பெற்றதுஃ செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி நிலவரப்படி பிரிவு 39 வது இராணுவத்தில் 84 வது ரைபிள் கார்ப்ஸில் சேர்ந்தது, ஆனால் பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு அது 4 வது ஷாக் இராணுவத்திற்குத் திரும்பியது, இப்போது 83 வது ரைபிள் கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. கலினின் மற்றும் மேற்கத்திய முனைகள் மேற்கு ரஷ்யாவில் சண்டையிட்டபோது, ஸ்டாவ்கா செப்டம்பர் 19 அன்று முன்னாள் இராணுவத் தளபதி ஜெனரல் ஏ. ஐ. யெரோமென்கோவிடம் இறுதியாக வெலிஷைக் கைப்பற்ற ஒரு புதிய நடவடிக்கையைத் தயாரிக்குமாறு உத்தரவிட்டது, இது அடுத்த நாள் செய்யப்பட்டது. இந்த வெற்றியைத் தொடர்ந்து உயர் கட்டளை விடெப்ஸ்க் மீது தனது பார்வையை அமைத்தது. யெரோமென்கோ செப்டம்பர் 22 அன்று "விடெப்ஸ்க்கின் பொது திசையில் 4 வது அதிர்ச்சி, 43 வது மற்றும் 39 வது படைகளுடன் முக்கிய தாக்குதலை நடத்துவார்" என்று எழுதினார். அந்த நோக்கத்திற்காக நான் 4 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தை நான்கு துப்பாக்கி பிரிவுகளுடன் (234 வது, 235 வது, 117 வது மற்றும் 16 வது லித்துவேனிய துப்பாக்கி பிரிவுகள்) வலுப்படுத்துவேன். "சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் 3 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தால் நெவெலை நோக்கி ஒரு ஆதரவு நடவடிக்கையைத் திட்டமிடத் தொடங்கினார், இது ஒரு முக்கியமான இரயில் பாதை மற்றும் சாலை மையமாகவும், ஒரு பெரிய விநியோக தளமாகவும் இருந்தது, அதன் விடுதலை வடக்கில் இருந்து விடெப்ஸ்க்கை விட சற்று அதிகமாக இருக்கும். அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி அதிகாலை 0500 மணிக்கு உளவு படையுடன் தாக்குதல் தொடங்கியது, அதைத் தொடர்ந்து 0840 மணிக்கு 90 நிமிட பீரங்கி தயாரிப்பு மற்றும் 21 வது தாக்குதல் விமானப் படைப்பிரிவு வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்தியது. 3 வது அதிர்ச்சி 1000 மணிக்கு ஜிகாரி-ஷிலியாபி செக்டரில் தாக்குதலுக்கு சென்றது, துல்லியமாக இராணுவக் குழுக்களின் வடக்கு மற்றும் மையத்திற்கு இடையிலான எல்லையில். 28வது ரைபிள் பிரிவு முதல் மட்டத்தில் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், அதைத் தொடர்ந்து 21வது காவலர் ரைபிள் பிரிவு மற்றும் 54 டாங்கிகளுடன் 78வது டேங்க் பிரிகேட் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு சுரண்டல் நிலை இருந்தது. தாக்குதல் படை 2 வது லுஃப்ட்வாஃப் களப் பிரிவைத் தாக்கி அழித்தது. நாள் முடிவில் நெவெல் ஒரு பறக்கும் நெடுவரிசையால் எடுக்கப்பட்டார். இதற்கிடையில், 4 வது அதிர்ச்சி கோரோடோக்கை நோக்கி தனது தாக்குதலைத் தொடங்கியது. இராணுவத் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் வி. ஐ. ஷ்வெட்ஸோவ், தனது இரண்டு துப்பாக்கி படைகளிலிருந்து ஒரு அதிர்ச்சிக் குழுவை உருவாக்கினார், ஒவ்வொன்றும் மூன்று நிலைகளில் முன்னேறின. 2 வது காவலர்கள் ரைபிள் கார்ப்ஸ் அதன் 360 வது ரைபிள் பிரிவுடன் வழிநடத்தியது, அதைத் தொடர்ந்து 117 வது மற்றும் 16 வது லித்துவேனிய பிரிவுகள் மற்றும் இரண்டு டாங்க் பிரிகேடுகள். 83 வது கார்ப்ஸ் அதன் 47 வது ரைபிள் பிரிவைக் கொண்டிருந்தது, 234 வது, 235 வது மற்றும் 381 வது ரைபிள் பிரிவுகள் மற்றும் மேலும் இரண்டு டாங்க் பிரிகேடுகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது. II லுஃப்ட்வாஃப் ஃபீல்ட் கார்ப்ஸின் பிரிவுகளால் மேலும் பீதியடைந்த திரும்பப் பெறல்கள் இல்லை என்றாலும், தாக்குதல் சுமார் 20 கி. மீ. ஐப் பெற்றது, ஆனால் இறுதியில் நெவெல்-கோரோடோக்-விடெப்ஸ்க் இரயில் பாதை மற்றும் நெடுஞ்சாலைக்கு சற்று குறைவாகவே தோல்வியடைந்தது. இந்த ஆரம்ப வெற்றி இருந்தபோதிலும், நிச்சயமற்ற காரணங்களுக்காக யெரியோமென்கோ அக்டோபர் 9 அன்று தனது முன்னேறும் படைகளை கட்டுப்படுத்தினார், அடுத்த நாளுக்குள் ஜெர்மன் இருப்புக்கள் மிகப்பெரிய முக்கிய இடத்தை சுற்றி வளைக்க முடிந்தது, இது விடெப்ஸ்க்கை நோக்கிய எந்தவொரு உடனடி உந்துதலையும் முறியடித்தது. நடு மாதத்திற்குப் பிறகு 4 வது ஷாக் அதன் நிலைகளை மேம்படுத்துவதற்கோ அல்லது ஜெர்மன் எதிர் தாக்குதல்களுக்கு எதிராகப் பாதுகாப்பதற்கோ கிட்டத்தட்ட நிலையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது. அக்டோபர் 17 அன்று 83 வது கார்ப்ஸ் மற்றும் 2 வது காவல்படை 129 வது காலாட்படை பிரிவு மற்றும் II லுஃப்ட்வாஃப் கார்ப்ஸின் பக்கவாட்டு மற்றும் பின்புறத்தைத் தாக்கியபோது இன்னும் உறுதியான முயற்சி தொடங்கியது, இது விடெப்ஸ்க்கின் வடக்கே உள்ள பாதுகாப்புகளை உடைக்கும் என்று அச்சுறுத்தியது. இதற்கு பதிலடியாக, 20வது பான்சர் பிரிவு, அதன் பலத்தில் 20 க்கும் குறைவான டாங்கிகள் இருந்தபோதிலும், எதிர் தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிடப்பட்டது மற்றும் இரண்டு நாட்கள் கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு முன்னேற்றத்தைக் கட்டுப்படுத்த முடிந்தது. ஆயினும்கூட, லுஃப்ட்வாஃப் துருப்புக்கள் புதிய தற்காப்பு நிலைகளுக்கு திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அக்டோபர் 20 அன்று கலினின் முன்னணி 1 வது பால்டிக் முன்னணி என மறுவடிவமைக்கப்பட்டது; இந்த நேரத்தில் எரியோமென்கோ தனது துப்பாக்கி பிரிவுகள் தலா 3,500-4,500 பணியாளர்களாக குறைக்கப்பட்டுள்ளதாக அறிவித்தார். போலோட்ஸ்க்-விடெப்ஸ்க் தாக்குதல் நவம்பர் 2 ஆம் தேதி அதிகாலை மூடுபனியில் 3 வது மற்றும் 4 வது அதிர்ச்சி படைகள் நெவலின் தென்மேற்கில் 3 வது பான்சர் இராணுவத்தின் இடது பக்கத்தின் பாதுகாப்பை ஊடுருவின. 16 கிமீ அகல இடைவெளியைத் திறந்த இந்த முன்னேற்றத்திற்குப் பிறகு, 3 வது அதிர்ச்சி 16 வது இராணுவத்தின் பக்கத்திற்குப் பின்னால் வடக்கு நோக்கி திரும்பியது, அதே நேரத்தில் 4 வது அதிர்ச்சி 3 வது பான்சர் இராணுவத்தின் பின்னால் தென்மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தது. 4வது ஷாக்கின் 60வது ரைபிள் கார்ப்ஸ் இந்த தாக்குதலுக்கான அதிர்ச்சிக் குழுவை உருவாக்கியபோது, 83வது கார்ப்ஸ் உள்ளூர் தாக்குதல்களைத் தொடங்கி 60வது இடது பக்கத்தைப் பாதுகாத்தது. அதே நேரத்தில் முன்னணியின் 43வது மற்றும் 39வது படைகளும் ஸ்மோலென்ஸ்க்-விடெப்ஸ்க் சாலையில் கிழக்கு நோக்கி தாக்குதல் நடத்தின. அதிகரித்து வரும் ஜேர்மன் எதிர்ப்பு மற்றும் மோசமடைந்து வரும் வானிலை காரணமாக சோவியத் முன்னேற்றம் நவம்பர் 11 அன்று தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டது. ஸ்டாவ்கா ஒரு மறுசீரமைப்புக்கு உத்தரவிட்டது, இதன் விளைவாக 83 வது கார்ப்ஸ் 43 வது இராணுவத்திற்கு நவம்பர் 14 அன்று ஜுகோவோவிற்கும் எஜெரிஷேவிற்கும் இடையிலான ரயில் பாதையை வெட்டுவதற்கான நோக்கத்துடன் மாற்றப்பட்டது. அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில் மற்றொரு மறுசீரமைப்பில், கார்ப்ஸ் 11 வது காவலர் இராணுவத்திற்குச் சென்றது, இன்னும் 1 வது பால்டிக் முன்னணியில் இருந்தது. கோரோடோக் தாக்குதல் இந்த நேரத்தில் 3 வது பான்சர் இராணுவத்தின் படைகள் கோரோடோக்கிலிருந்து வடக்கே நெவேலுக்கு தெற்கே வெகு தொலைவில் இல்லை, மேற்கில் 4 வது ஷாக்காலும், கிழக்கில் 1 வது பால்டிக் முன்னணியின் எஞ்சிய பகுதிகளாலும் ஆழமாக சூழப்பட்ட ஒரு ஆழமான முக்கிய அம்சத்துடன் இன்னும் ஒட்டிக்கொண்டிருந்தன. புதிய நடவடிக்கைக்காக 11 வது காவலர்கள் மற்றும் 4 வது அதிர்ச்சி படைகள், டாங்க் மற்றும் குதிரைப்படை ஆதரவுடன், "கோரோடோக்கின் முக்கிய பக்கங்களில் எதிரியின் பாதுகாப்பை ஊடுருவி, பைச்சிகா நிலையத்தின் திசையில் செறிவூட்டப்பட்ட தாக்குதல்களால் அவரது குழுவைச் சுற்றி வளைத்து அழிக்க வேண்டும், பின்னர் கோரோடோக் மற்றும் விடெப்ஸ்க்கைக் கைப்பற்றி தெற்கே தாக்குதலை உருவாக்க வேண்டும்". 43வது மற்றும் 39வது படைகள் தாக்குதலுக்கு ஆதரவளிக்கும். இந்த நேரத்தில் 83வது படைப்பிரிவில் 234வது மற்றும் 235வது பிரிவுகள் மட்டுமே கட்டளையின் கீழ் இருந்தன, மேலும் 11வது காவல்படையின் இடது பக்கத்தில், ஜெர்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த கிராமமான க்வோஷ்னோவுக்கு நேரடியாக வடக்கே, மேற்கில் 234வது இடத்தில் நிறுத்தப்பட்டன. 11வது காவலர் படையின் முன்னணியில் இரண்டு மணி நேர பீரங்கித் தயாரிப்பைத் தொடர்ந்து டிசம்பர் 13 அன்று தாக்குதல் தொடங்கியது. 36வது காவலர் ரைபிள் கார்ப்ஸின் 84வது காவலர் ரைபிள் பிரிவு மட்டுமே முதல் நாளில் முதல் தற்காப்பு நிலைகளை ஊடுருவ முடிந்தது, மேலும் அது விரைவில் 129வது காலாட்படை பிரிவின் இருப்புக்களால் நிறுத்தப்பட்டது. இந்த தோல்வியால் பீதியடைந்த இராணுவத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் கே. என். கலிட்ஸ்கி, முக்கிய தாக்குதலை இந்தத் துறைக்கு மாற்ற முடிவு செய்தார். ஒரே இரவில் மீண்டும் குழுமிய 84வது காவலர்கள் மறுநாள் காலையில் மேலும் பீரங்கித் தயாரிப்புக்குப் பிறகு ஊடுருவலை நிறைவு செய்தனர். இப்போது டாங்கி மற்றும் இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட படைகள் மீறலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன, அதே போல் 16 வது மற்றும் 83 வது காவலர்கள் துப்பாக்கி பிரிவுகள் இடைவெளியை விரிவுபடுத்தவும் பக்கங்களைப் பாதுகாக்கவும் செய்யப்பட்டன. ஜேர்மனிய வரிசை தளர்த்தப்பட்டதால், 83 வது கார்ப்ஸ் 6 வது லுஃப்ட்வாஃப் ஃபீல்ட் பிரிவின் எதிர்ப்புக்கு எதிராக கோவோஷ்னோவைக் கடந்து செல்ல முடிந்தது. டிசம்பர் 15ஆம் தேதிக்குள், 129வது மற்றும் 211வது காலாட்படை பிரிவுகளை தனித்தனி பகுதிகளில் சுற்றி வளைப்பதை இராணுவம் கிட்டத்தட்ட முடித்துக் கொண்டது. 3 வது பான்சர் இராணுவம் முன்னணியை மீண்டும் எடுக்க அனுமதி கோரியது, ஆனால் ஹிட்லர் "நெவெல் கேப்பை" மூடுவதில் உறுதியாக இருந்ததால் அது மறுக்கப்பட்டது. ஒரு நாள் கழித்து 211வது படை சுற்றி வளைக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் 7,000 துருப்புக்களில் 2,000 பேர் மற்றும் அதன் அனைத்து பீரங்கிகள், கனரக ஆயுதங்கள் மற்றும் வாகனங்களின் செலவில் டிசம்பர் 1 அன்று ஒரே இரவில் நிகழ்ந்த ஒரு வெடிப்பை முயற்சிக்க முயற்சிப்பதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. முன்னேற்றம் தொடர்ந்தபோது, 234 வது மற்றும் 235 வது பிரிவுகள் தென்கிழக்கு திசையில் தொடர்ந்து பின்தொடர்ந்தன, 43 வது இராணுவத்துடன் இணைந்து, தென்மேற்கே கோரோடோக்கை நோக்கி திருப்பிவிடப்படுவதற்கு முன்பு, இரண்டாம் லுஃப்ட்வாஃப் கார்ப்ஸின் கூறுகளை அவர்களுக்கு முன்னால் ஓட்டிச் சென்றன. டிசம்பர் 21 ஆம் தேதி இறுதிக்குள் 234 வது கோரோடோக்கிற்கு கிழக்கே சுமார் 12 கி. மீ. தொலைவில் பிளிங்கிக்கு அருகில் இருந்தது. இரவு நேர தாக்குதலைத் தொடர்ந்து டிசம்பர் 24 அன்று இந்த நகரம் விடுவிக்கப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து ஒரு விரிவான மறுசீரமைப்பு செய்யப்பட்டது, இதில் 83 வது கார்ப்ஸ் (இப்போது 234 வது, 117 வது மற்றும் 360 வது ரைபிள் பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது) ஜனவரி 1944 தொடக்கத்தில் 4 வது ஷாக் ராணுவத்திற்கு திரும்பியது. விடெப்ஸ்க் மீது ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட தாக்குதலுக்கான தயாரிப்பில், 83 வது மற்றும் 2 வது காவல்படை 4 வது ஷாக்கின் இடது பிரிவில் கவனம் செலுத்தியது, இது ஓஸ்ட்ரோவ்லியான் மற்றும் மைல்னிஷே இடையே உள்ள சிரோடினோ-கோரோடோக் சாலையில் நிறுத்தப்பட்டது. ஜனவரி 1 ஆம் தேதிக்குள் நகரத்தை கைப்பற்ற வேண்டும் என்று ஸ்டாவ்கா உத்தரவிட்டார். டிசம்பர் 24 அன்று தாக்குதல் தொடங்கியபோது, இரு படைப்பிரிவுகளும் 6 வது லுஃப்ட்வாஃப் மற்றும் 252 வது காலாட்படை பிரிவுகளுக்கு இடையிலான சந்திப்பில் ஜெர்மன் பாதுகாப்பு வழியாக தங்கள் வழியை உடைத்து, 5 வது டேங்க் கார்ப்ஸின் குறைந்தது இரண்டு பிரிகேடுகளால் தலைமை தாங்கி, 4 கிமீ வரை முன்னேறின. 3வது பான்சர் இராணுவம் அதன் LIII மற்றும் VI இராணுவப் படைகளை விடெப்ஸ்க்கின் வெளிப்புற பாதுகாப்புக்கு நெருக்கமான ஒரு புதிய வரிக்கு திரும்பப் பெறுமாறு உத்தரவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது டிசம்பர் 24/25 அன்று ஒரே இரவில் நடந்தது. அடுத்த நாளுக்குள் 234 வது பெட்ராகி அருகே வந்துவிட்டது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அது விடெப்ஸ்க்-போலோட்ஸ்க் ரயில்வேயில் கோர்பச்சியில் ஜெர்மன் வலுவான இடத்திற்கான ஒரு சிக்கலான போரில் ஈடுபட்டது, ஆனால் இது தோல்வியடைந்தது. ஜனவரி 5 ஆம் தேதிக்குள் பரஸ்பர சோர்வு காரணமாக சண்டை நிறுத்தப்பட்டது. விடெப்ஸ்க்-போகுஷேவ்ஸ்க் தாக்குதல் அடுத்த நாள் தாக்குதல் புதுப்பிக்கப்பட்டபோது, 83 வது மற்றும் 2 வது காவலர்கள் மீண்டும் 4 வது அதிர்ச்சியின் முக்கிய தாக்குதலுக்கு நியமிக்கப்பட்டனர். இப்போது 2 வது காவலர்களின் வலதுபுறத்தில் இருந்த 83 வது கார்ப்ஸ், முதல் மட்டத்தில் 234 வது மற்றும் 360 வது பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது, 117 வது ஆதரவுடன் கோர்பாச்சியிலிருந்து மேற்கு நோக்கி மசுரினோ வரை 5 வது ஜாகர் பிரிவின் பாதுகாப்பைத் தாக்க இருந்தது. முன்னணி இருப்புக்களில் இருந்து 47 வது ரைபிள் பிரிவுடன் கார்ப்ஸ் வலுப்படுத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் அனைத்து துப்பாக்கி பிரிவுகளும் கணிசமாக குறைவான பலத்துடன் இருந்தன, ஒவ்வொன்றும் 4,500-5,000 பணியாளர்களுடன் இருந்தன. தாக்குதல் ஒரு குறுகிய ஆனால் தீவிரமான பீரங்கி தயாரிப்புடன் தொடங்கியது, ஆனால் உடனடியாக உறுதியான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது. 234 வது நோவோசெல்கியைச் சுற்றியுள்ள முக்கிய இடத்தின் வடக்கே அமைந்துள்ளது மற்றும் ஜனவரி 14 அன்று தாக்குதல் மீண்டும் இடைநிறுத்தப்படுவதற்கு முன்பு மிகக் குறைந்த முன்னேற்றத்தை அடைந்தது. இது மாத இறுதி வரை அதே பகுதியில் இருந்தது. பிப்ரவரி 3 அன்று இந்தப் பிரிவு மிகவும் தேவையான மறுசீரமைப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்புக்காக உச்ச உயர் கட்டளையின் ரிசர்வில் திரும்பப் பெறப்பட்டது. மார்ச் 1 ஆம் தேதிக்குள் இது ரிசர்வுக்குள் 21 வது இராணுவத்தின் 103 வது ரைபிள் கார்ப்ஸிற்கு ஒதுக்கப்பட்டது, மார்ச் 18 அன்று அதை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு. அது முன்புறத்திற்குத் திரும்பியபோது, அது 2 வது பெலோரஷ்யன் முன்னணியில் 47 வது இராணுவத்தின் 77 வது ரைபிள் கார்ப்ஸின் கட்டளையின் கீழ் வந்தது. இராணுவ குழு மையத்திற்கு எதிரான கோடைகால தாக்குதலுக்கு கட்டமைப்பில் 47 வது இராணுவம் மீண்டும் பணியமர்த்தப்பட்டது, ஏப்ரல் மாதத்தில் 1 வது பெலோரஷ்யன் முன்னணிக்கு நகர்ந்தது. ஜூன் 1 ஆம் தேதி தாக்குதலின் தொடக்கத்தில், 77 வது படைப்பிரிவில் 132 வது, 143 வது, 185 வது மற்றும் 234 வது பிரிவுகள் இருந்தன, மேலும் 47 வது இராணுவம் முன்னணியின் மேற்குப் பகுதியில், கோவல் பகுதியில் உள்ள பிரிபியட் சதுப்புநிலங்களுக்கு தெற்கே ஐந்து படைகளில் ஒன்றாகும், எனவே தாக்குதலின் ஆரம்ப கட்டங்களில் எந்தப் பங்கும் வகிக்கவில்லை. 30 நிமிட பீரங்கித் தயாரிப்பைத் தொடர்ந்து, ஜூலை 18 அன்று 0530 மணிக்கு மேற்குப் படை படைகள் தாக்குதலில் இணைந்தன. இந்த நேரத்தில் 234 வது 125 வது ரைபிள் கார்ப்ஸிற்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டது, இன்னும் 47 வது இராணுவத்தில் இருந்தது. கார்ப்ஸ் ஒரு ரைபிள் பட்டாலியனை ஒரு முன்னோக்கி பிரிவினராக அனுப்பியது, இது ஜேர்மன் படைகள் ஏற்கனவே தங்கள் அடுத்த தற்காப்பு வரிசையில் பின்வாங்கத் தொடங்கியுள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்த உதவியது. எனவே காலாட்படை முன்னேற்றத்தை ஆதரிப்பதற்காக மேலும் ஒரு தயாரிப்பு ஒரு உருளும் தடுப்பணைக்கு மாற்றப்பட்டது. பிரதான தற்காப்பு மண்டலம் மற்றும் இரண்டாவது பகுதியின் ஒரு பகுதி, நாள் முடிவில் உடைக்கப்பட்டது. அடுத்த நாள் 47வது இராணுவம் கடினமான சதுப்பு நிலப்பரப்பு வழியாக 25 கி. மீ. வரை முன்னேறியது. ஜூலை 20 அன்று 2 வது காவலர்கள் குதிரைப்படை படை 47 வது இராணுவத்தால் உருவாக்கப்பட்ட மீறலுக்குள் நுழைந்து 1030 மணி நேரத்திற்குள் மேற்கு பக் நதியை அடைந்தது, 1600 ஆம் ஆண்டிலேயே ஒரு குறுக்குவெட்டை கட்டாயப்படுத்தியது. நாள் முடிவதற்குள் இராணுவம் சலேஸி முதல் கிராபோவோ வரை ஜபுழியே வரை ஒரு கோடு வழியாக சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தது. லுப்லின்-பிரெஸ்ட் தாக்குதல் ஜூலை 21 அன்று ஸ்ராலின் 1வது பெலோரஷ்ய முன்னணிக்கு ஜூலை மாதத்திற்குள் லுப்லினைக் கைப்பற்ற உத்தரவிட்டார். 47வது இராணுவம் வ்லோடாவா-ஜுகோமோஸ்டியின் அச்சில் சீடல்ஸ் நோக்கி ஒரு இரண்டாம் நிலை இயக்கத்தைத் தொடங்க இருந்தது. ஜூலை 23 ஆம் தேதி இறுதிக்குள் முன்னணியின் படைகள் வார்சாவுக்கு முன் மேற்கத்திய புக் வழியாக கடைசி தற்காப்பு கோட்டை முற்றிலுமாக உடைத்துவிட்டன; 47 வது இராணுவம் 52 கிமீ வரை முன்னேறியது மற்றும் 65 வது இராணுவத்துடன் இணைந்து பிரெஸ்ட்டில் ஜெர்மன் படைகளின் வெளிப்புற சுற்றுவட்டாரத்தை உருவாக்கியது. ஜூலை 25 அன்று இராணுவத்தின் வலது பக்கமும் மையமும் பியாலா போட்லாஸ்கா நிலையத்தையும், மறுநாள் மெண்ட்சிசெக்குடன் நகரத்தையும் கைப்பற்றின. இதற்கிடையில், இடது புறம் வைல்கோலாஸில் இருந்து வில்ச்டா முதல் கோஜ்ட்சிக் வரை ஒரு கோட்டை அடைந்தது, சமீபத்தில் வந்த வலுவூட்டல்களுடன் கார்ப்ஸ் பிரிவினை "ஈ", 5 வது ஜாகர் மற்றும் 211 வது காலாட்படை பிரிவுகளின் கூறுகளை ஈடுபடுத்தியது. எதிர்ப்பு அதிகரித்ததால், முன்னேற்றத்தின் வேகம் ஒரு நாளைக்கு 2-12 கிமீ ஆக குறைந்தது. ஜூலை 29 அன்று பிரெஸ்ட் கைப்பற்றப்பட்டது மற்றும் முன்னணியின் படைகள் விஸ்டுலா மற்றும் வார்சா வரை மூடப்பட்டன, ஆகஸ்ட் முதல் நாட்களில் முன்கூட்டியே தரையிறங்குவதற்கு முன்பு ஆற்றின் மீது ஒரு ஜோடி பாலங்களை கைப்பற்றின. 2 வது டாங்க் இராணுவம் வலுவூட்டப்பட்ட வார்சாவின் புறநகர்ப் பகுதியான பிராகாவைக் கைப்பற்ற முயன்றது, ஆனால் ஐந்து பான்ஜர் மற்றும் ஒரு காலாட்படை பிரிவுகளின் சக்திவாய்ந்த எதிர் தாக்குதல் அந்த இராணுவத்திற்கும் 47 வது இராணுவத்திற்கும் இடையிலான எல்லையைத் தாக்கியது. பிராகா இறுதியாக ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக எடுக்கப்படவில்லை, அந்த நேரத்தில் பிரிவுக்கு அதன் இரண்டாவது கெளரவ விருது வழங்கப்பட்டதுஃ டிசம்பர் 18 அன்று கர்னல் துரியேவ் பிரிவை விட்டு வெளியேறி விரைவில் வோரோஷிலோவ் அகாடமியில் படிக்க அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ஜெர்மன் சரணடையும் வரை இருப்பார். ஆகஸ்டில் அவருக்கு 341 வது ரைபிள் பிரிவின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஏப்ரல் 1947 இல் நோய் காரணமாக ரிசர்வுக்கு மாற்றப்பட்டார். யாரோஸ்லாவ்லில் 234 வது அருங்காட்சியகத்தை அமைப்பதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், 1986 இல் இறந்தார். அடுத்த நாள் அவருக்கு பதிலாக கர்னல் அஃபனாசி இவானோவிச் செலியுகோவ் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றார், அவர் பிரிவு கலைக்கப்படும் வரை வழிநடத்துவார். இந்த அதிகாரி முன்பு 260 வது ரைபிள் பிரிவின் துணைத் தளபதியாக பணியாற்றியுள்ளார். விஸ்டுலா-ஓடர் தாக்குதலின் தொடக்கத்தில், பிரிவு 1 வது பெலோரஷ்யன் முன்னணியில் 47 வது இராணுவத்தின் 77 வது படைப்பிரிவில் மீண்டும் இருந்தது. 2வது பெலோருசிய முன்னணியின் இடது பிரிவுடன் இணைந்து, விஸ்டுலா மற்றும் வெஸ்டர்ன் பக் இடையே உள்ள ஜேர்மன் படைகளை அகற்றும் நோக்கத்திற்காக, வார்சாவுக்கு வடக்கே 4 கிமீ அகலமுள்ள முன்புறத்தில் 47வது உடன் ஒரு ஆதரவு தாக்குதலைத் தொடங்க முன்னணிக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து இராணுவம் வடகிழக்கில் இருந்து வார்சாவை முறியடித்து, 1 வது போலந்து இராணுவம் மற்றும் 61 வது மற்றும் 2 வது காவலர் டாங்க் படைகளின் ஒரு பகுதியின் ஒத்துழைப்புடன் நகரத்தைக் கைப்பற்ற உதவியது. முக்கிய தாக்குதல் ஜனவரி 12 அன்று தொடங்கியது, ஆனால் 47 வது இராணுவம் ஜனவரி 15 வரை 55 நிமிட பீரங்கி தயாரிப்புடன் தனது தாக்குதலைத் தொடங்கவில்லை. நாள் முடிவதற்குள் அது மோட்லினுக்கு கிழக்கே உள்ள நதிகளுக்கிடையேயான பகுதியை அழித்துவிட்டது. ஒரே இரவில் இராணுவத்தின் 129 வது ரைபிள் கார்ப்ஸ் உறைந்த விஸ்டுலாவைக் கடக்க கட்டாயப்படுத்தியது. ஜனவரி 17 அன்று 1 வது போலந்து இராணுவம் வார்சாவுக்கான போரைத் தொடங்கியது, அதைச் சுற்றி வளைக்கும் அச்சுறுத்தலால் ஜேர்மன் படைகள் அதைக் கைவிட்டன. வெற்றியில் அதன் பங்கிற்காக 234 வது படைப்பிரிவின் ஒரு படைப்பிரிவு ஒரு போர் மரியாதையைப் பெற்றதுஃ இந்த வெற்றியைத் தொடர்ந்து ஸ்டாவ்கா ஓடர் ஆற்றுக்கு முழு அளவில் முன்னேற உத்தரவிட்டது. 47வது இராணுவம் ஜனவரி 18 அன்று 1800 மணிக்குள் பஸுராவை அடைந்தது. ஜனவரி 25ஆம் தேதிக்குள் முன்னணியின் வலது புறம் 110-120 கி. மீ. வரை நீட்டிக்கப்பட்டதால், கிழக்கு பொமரேனியாவில் ஜேர்மன் படைகளின் எந்தவொரு எதிர் தாக்குதலுக்கும் எதிராக 47வது, 1வது போலந்து மற்றும் 3வது அதிர்ச்சி படைகள் பாதுகாக்கப்பட்டன. அடுத்த நாள் இறுதியில் இராணுவத்தின் கூறுகள் பைடோகோஸ்ஜ் மற்றும் நக்லோ நாட் நோட்டெசியாவைக் கைப்பற்றின. அடுத்த வாரங்களில் முன்னணியின் வலதுசாரி படைகள் ஷ்னைடெமுல், டாய்ச் க்ரோன் மற்றும் அர்ன்ஸ்வால்டே ஆகிய இடங்களில் முற்றுகையிடப்பட்ட ஜேர்மன் காவலர்களை அகற்றின, ஆனால் இல்லையெனில் 10 கிமீ வரை மட்டுமே நிலத்தைப் பெற்றன. ஜேர்மனியின் 11வது இராணுவம் பிப்ரவரி 15 அன்று ஸ்டார்கார்டில் அவசரமாக திட்டமிடப்பட்ட எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கியது, இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு 47வது இராணுவம் பிரிட்ஸ் மற்றும் பான் நகரங்களை கைவிட்டு கி. மீ. தொலைவில் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இந்த சிறிய பின்னடைவு இருந்தபோதிலும், 234 வது ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி டாய்ச் க்ரோனை எடுத்ததில் அதன் பங்கிற்காக ஆர்டர் ஆஃப் போக்டன் கெம்லெனிட்ஸ்கி, 2 வது பட்டம் வழங்கப்படும். இந்த எதிர்பாராத தாக்குதலைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதியாக, பிரிவு 61 வது இராணுவத்தின் 89 வது ரைபிள் கார்ப்ஸிற்கு மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்டது, இன்னும் 1 வது பெலோரஷ்யன் முன்னணியில் உள்ளது. இது அதன் எஞ்சிய காலத்திற்கு இந்த இராணுவத்தில் இருக்கும். பெர்லின் நடவடிக்கை ஏப்ரல் மாதம் பெர்லின் மீதான தாக்குதலுக்கான கட்டமைப்பில் 61 வது இராணுவம் நிப்பெர்வீஸ் முதல் ஆல்ட் ருட்னிட்ஸ் வரை ஓடர் ஆற்றின் கிழக்குக் கரையில் நிறுத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் 234 வது 80 வது ரைபிள் கார்ப்ஸ் மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டது. இராணுவம் அதன் இடது பக்கத்துடன் அதன் முக்கிய தாக்குதலைத் தொடங்க இருந்தது, ஹோஹென்வுட்ஸோவிலிருந்து நியூக்லிட்ஸன் வரை ஒரு 2.5km செக்டர் வழியாக ஆற்றை கட்டாயப்படுத்தியது. இந்த படைப்பிரிவு வலது பக்கத்தில் நிறுத்தப்பட்டது. அதன் கார்ப்ஸிற்குள், பிரிவு முதல் மட்டத்திலும், 212 வது ரைபிள் பிரிவு இரண்டாவது மட்டத்திலும் இருந்தன. ஏப்ரல் 16 ஆம் தேதி பிரதான தாக்குதல் தொடங்கிய போதிலும், 61 வது இராணுவம் அடுத்த நாள் வரை தாக்கவில்லை, அப்போது அது 3 கிமீ அகலமும் 1,000 மீட்டர் ஆழமும் கொண்ட ஒரு பாலத்தை வென்றது. 22 ஆம் தேதிக்குள் இராணுவம் ஓடர் மற்றும் ஆல்டே ஓடர் ஆகியவற்றை அகற்றி, அதன் முன்புறத்தை முற்றிலும் வடக்கே திருப்பியது; மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அது ஓடர் நதிக்கு மேற்கே 55 கிமீ தூரத்தை எட்டியது. ஏப்ரல் 29 அன்று அது ஜெஹ்டெனிக் பகுதியில் உள்ள ஹேவல் நதியை குறைந்தபட்ச எதிர்ப்புக்கு எதிராக கட்டாயப்படுத்தியது. இறுதியாக, மே 2 அன்று, எந்த எதிர்ப்புக்கும் எதிராக பகலில் 60 கி. மீ முன்னேறிய பின்னர், அது ஹேவல்பெர்க் பகுதியில் உள்ள எல்பே நதியை அடைந்தது, அடுத்த நாள் யு. எஸ். 84 வது காலாட்படை பிரிவின் கூறுகளை க்னெஃப்ஸ்டோர்ஃப் அருகே சந்தித்தது. ஸ்டார்கார்ட், நௌகார்ட் மற்றும் போல்ஸினை மீண்டும் கைப்பற்றியதில் அதன் நடவடிக்கைகளுக்காக, பிரிவு அதன் இறுதி அலங்காரமான சுவோரோவ் ஆர்டர், 2 வது டிகிரியை ஏப்ரல் 26 அன்று பெற்றது. அதே நாளில் 1298 வது பீரங்கி படைப்பிரிவுக்கு அதே சண்டையில் அதன் பங்கிற்காக ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் பேனர் வழங்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு சண்டை நிறுத்தப்பட்டபோது, பிரிவின் ஆண்களும் பெண்களும் 234 வது ரைஃபிள், லோமோனோசோவோ-பிராகா, ஆர்டர் ஆஃப் சுவோரோவ் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் போக்டன் கெம்லெனிட்ஸ்கி பிரிவு ஆகியவற்றின் முழு பட்டத்தையும் பகிர்ந்து கொண்டனர். (உருசிய மொழிஃ 234-я στρελκοvaya λομονοσοvsko-PRAJSkaya ορDENOV SUVOROVA ι BOGDANA χmellhnítskogo δivizia.) மே 3 அன்று 1340 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட்டுக்கு ஆல்ட்டாம் கைப்பற்றியதில் அதன் பங்கிற்காக அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கியின் ஆர்டர் வழங்கப்பட்டது. ஸ்டாவ்கா ஆணையின்படி எண். மே 29,1945 இன் 11095, பாகங்கள் 5 மற்றும் 6,234 வது ஜூன் 3 ஆம் தேதிக்குள் ஜெர்மனியில் உள்ள சோவியத் படைகளின் குழுவிற்கு மாற்றப்பட வேண்டிய துப்பாக்கி பிரிவுகளில் ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அதற்குப் பிறகு விரைவில் "இடத்தில் கலைக்கப்பட உள்ளது". இந்தப் பிரிவு அந்த மாத இறுதியில் கலைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் பக்கம் 107 பக்கம் 219 வெளி இணைப்புகள் யார்கிபேடியா இணையதளத்தில் (ரஷ்ய மொழியில்) பிரிவின் வரலாறு 1941 இல் நிறுவப்பட்ட 234 இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1945 இல் சோவியத் யூனியனில் நிறுவப்பட்ட 1941 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள் 1945 இல் சோவியத் யூனியனில் ஸ்தாபிக்கப்பட்டன