1965 Nobel Prize in Literature
1965 ஆம் ஆண்டின் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு ரஷ்ய நாவலாசிரியர் மைக்கேல் ஷோலோக்கோவ் (1905-1984) "டான் என்ற தனது காவியத்தில், ரஷ்ய மக்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு வரலாற்று கட்டத்திற்கு வெளிப்பாட்டை வழங்கிய கலை சக்தி மற்றும் ஒருமைப்பாட்டிற்காக" வழங்கப்பட்டது. இந்த விருதைப் பெறும் மூன்றாவது ரஷ்ய மொழி பேசும் எழுத்தாளர் இவர் ஆவார். பரிசு பெற்ற மைக்கேல் ஷோலோக்கோவ் ரஷ்யாவின் வியோஷென்ஸ்காயாவில் பிறந்தார். அவர் தனது 13வது வயதில் ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரில் போல்ஷிவிக்காக போராடினார். ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடர, அவர் 1922 இல் மாஸ்கோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் தனது பிறப்பிடத்திற்குத் திரும்பி, தனது இலக்கிய வாழ்க்கையில் மட்டுமே கவனம் செலுத்தினார். ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் முதலாம் உலகப் போர் ஆகிய இரண்டிலும் தனது அனுபவங்களிலிருந்து தனது முதல் புத்தகமான டான்ஸ்கி ராஸ்காசி ("டேல்ஸ் ஃப்ரம் தி டான்", 1925) க்கு உத்வேகம் பெற்றார். அவரது மகத்தான படைப்பான திக்கி டான் ("தி குயட் டான்", 1928-1966) நான்கு தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது (அண்ட் குயட் ஃப்ளோஸ் தி டான் (1934) என மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; தி டான் ஃப்ளோஸ் ஹோம் டு தி சீ (1940); குயட் ஃப்ளோஸ் தி டான் (1966)) அவருக்கு 14 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்தன. இது சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் ஒரு சக்திவாய்ந்த எடுத்துக்காட்டு என்று பாராட்டப்பட்டது மற்றும் சோவியத் இலக்கியத்தில் மிகவும் பரவலாக படிக்கப்பட்ட புத்தகமாக மாறியது. ரஷ்யாவின் மாற்றங்கள் மற்றும் பிரச்சினைகளுக்கு எதிராக மக்களின் வாழ்க்கை எவ்வாறு விளையாடியது என்பதில் ஷோலோக்கோவ் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். டான் சுழற்சிக்கான அவரது மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க படைப்பான பொட்ன்யாதயா செலினா ("கன்னி மண் உயர்த்தப்பட்டது", 1932-1960) ஐ முடிக்க அவருக்கு 27 ஆண்டுகள் பிடித்தன. ஷோலோக்கோவ் 1947 முதல் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைகளைப் பெறத் தொடங்கினார். அவர் இறுதியாக விருது பெறும் வரை மொத்தம் 20 பரிந்துரைகளைப் பெற்றார். 1965 ஆம் ஆண்டில் அவர் அதிக எண்ணிக்கையிலான பரிந்துரைகளைப் பெற்றார். இந்த ஆண்டு நோபல் குழு சைமன் வெஸ்ட்டிஜ்க், ரமோன் மெனாண்டஸ் பிடல், நெல்லி சாச்ஸ் (1966 இல் விருது), ஆண்ட்ரே மால்ராக்ஸ், எஸ்ரா பவுண்ட், பப்லோ நெருடா (1971 இல் விருது), ஈ. எம். ஃபோர்ஸ்டர், மேக்ஸ் ஃபிரிஸ்ச் மற்றும் தாஹா ஹுசைன் உள்ளிட்ட 93 எழுத்தாளர்களுக்கு 120 பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. அலெஜோ கார்பென்டியர், கான்ஸ்டான்டின் பாஸ்டோவ்ஸ்கி, முகமது-அலி ஜமால்சாதே, அன்னா அக்மடோவா, மார்குரைட் யுவர்செனார், கியுலா இல்லிஸ், மேரி லூயிஸ் கஷ்னிட்ஸ், கில்பர்ட் செஸ்ப்ரான், ஜியோவான்னினோ குவாரெஷி மற்றும் ஆலன் சில்லிட்டோ போன்ற 21 பேர் புதிதாக பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ஆண்ட்ரே மால்ராக்ஸ் (ஆறு பரிந்துரைகளுடன்) அதிக எண்ணிக்கையிலான பரிந்துரைகளைப் பெற்றார். பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்களில் எட்டு பேர் பெண்கள், அதாவதுஃ மார்குரைட் யுவர்செனார், ஜூடித் ரைட், அன்னா அக்மடோவா, கேத்தரின் அன்னே போர்ட்டர், மேரி லூயிஸ் காஸ்னிட்ஸ், நெல்லி சாச்ஸ், மரியா டப்ரோவ்ஸ்கா மற்றும் மரியா ராக்வெல் அட்லர். எழுத்தாளர்கள் ஜாக் ஆடிபெர்டி, அலெஜான்ட்ரோ கசோனா, தாமஸ் பி. கோஸ்டைன், ராம்போ எடோகாவா, எலினோர் ஃபார்ஜியோன், லோரெய்ன் ஹான்ஸ்பெர்ரி, லூயிஸ் ஜெல்ம்ஸ்லேவ், மெஹ்தி ஹுசைன், ஷெர்லி ஜாக்சன், ராண்டல் ஜர்ரெல், யுனா மார்சன், பெட்டி மில்லர், எட்கர் மிட்டெல்ஹோல்ஸர், ஃபேன் எஸ். நோலி, டான் பவல், ஆர்தர் ஷ்லெசிங்கர், சீனியர், ஜாக் ஸ்பைசர், ஹோவர்ட் ஸ்பிரிங், தாமஸ் சிகிஸ்மண்ட் ஸ்ட்ரிப்லிங், பால் டில்லிச் மற்றும் அஸ்லாக் வா ஆகியோர் 1965 ஆம் ஆண்டில் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்படாமல் இறந்தனர். பரிசு முடிவு ஸ்வீடிஷ் அகாடமியின் நோபல் குழு பல ஆண்டுகளாக வேட்பாளராகவும், முந்தைய ஆண்டு பரிசுக்கு முக்கிய வேட்பாளராகவும் இருந்த மிகைல் ஷோலோக்கோவுக்கு பரிசு வழங்கப்பட வேண்டும் என்று ஒருமனதாக முன்மொழிந்தது. ஷோலோக்கோவ் மற்றும் அன்னா அக்மடோவா இடையே பரிசைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான ஒரு முன்மொழிவு குறித்து குழு விவாதித்தது, ஆனால் இந்த யோசனையை குழுக்களின் தலைவர் ஆண்டர்ஸ் ஆஸ்டர்லிங் நிராகரித்தார், எழுத்தாளர்களுக்கு அவர்களின் மொழியைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை என்று கூறினார். மிகுவல் ஏஞ்சல் அஸ்டூரியாஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் லூயிஸ் போர்ஜஸ் மற்றும் முறையே ஷ்முயெல் யோசெஃப் அக்னான் மற்றும் நெல்லி சாக்ஸ் ஆகியோருக்கு பகிரப்பட்ட பரிசு வழங்குவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்தும் குழு விவாதித்தது. எதிர்வினைகள் ஷோலோக்கோவின் தேர்வு அரசியல் நோக்கம் கொண்டது என்று பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டது, ஆனால் சோவியத் யூனியனில் உள்ள அதிகாரிகளால் கொண்டாடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் விருது வழங்கும் விழா உரை nobelprize.org அனைத்து நியமனங்களின் பட்டியல் nobelprize.org 1965 நோபல்