Avdhela Project
அரோமேனிய கலாச்சார நூலகம் என்றும் அழைக்கப்படும் அவ்தேலா திட்டம் (;), பிரேடனியா சங்கத்தால் உருவாக்கப்பட்ட டிஜிட்டல் நூலகம் மற்றும் கலாச்சார முன்முயற்சி ஆகும். அவ்தேலா திட்டம் தொடர்ச்சியான குறிப்பிட்ட கொள்கைகளின் அடிப்படையில் அரோமேனியர்கள் குறித்த பொதுக் கல்விப் பணிகளைச் சேகரித்து, தொகுத்து, பொதுமக்களுக்கு வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இது 24 நவம்பர் 2009 அன்று ருமேனியாவின் புக்கரெஸ்டில் தொடங்கப்பட்டது. பொது நிகழ்ச்சிகள், கலாச்சாரப் படைப்புகளை ஊக்குவிப்பது மற்றும் ஆடியோவிஷுவல் பொருட்களை வெளியிடுவது ஆகியவை அரோமேனிய கலாச்சாரத்திற்கு ஆதரவாக அவ்தேலா திட்டத்தால் மேற்கொள்ளப்படும் பிற நடவடிக்கைகள் ஆகும். வரலாற்று அடித்தளம் மற்றும் நோக்கங்கள் அவ்தேலா திட்டம் 24 நவம்பர் 2009 அன்று ருமேனியாவின் புக்கரெஸ்டில் உள்ள ருமேனிய விவசாயிகள் அருங்காட்சியகத்தின் விவசாயிகள் சங்கத்தில் தொடங்கப்பட்டது. இந்த விழா 18:00 EET இல் தொடங்கியது மற்றும் அரோமேனிய கட்டுரையாளர் மற்றும் கவிஞர் ஜார்ஜ் வ்ரானா, மானுடவியலாளரும் இயக்குநருமான அயோனு பிட்டுரேஸ்கு மற்றும் இயக்குனர் அலெக்ஸாண்டர் ஜிகோவ் போன்ற பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்டனர். பிடுரேஸ்குவின் பால்கன்ஸ் டைஜஸ்ட் மற்றும் ஜிகோவின் காலியா எஷிபாபா ("எஷிபாபா சாலை") திரைப்படங்கள் அங்கு திரையிடப்பட்டன. அவ்தேலா திட்டம் என்பது பிரெடேனியா அசோசியேஷனால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சுயாதீனமான இலாப நோக்கற்ற முன்முயற்சியாகும், மேலும் இது அரோமேனிய கலாச்சாரம் குறித்த கலை மற்றும் அறிவியல் படைப்புகளை "அடையாளம் காணுதல், திருத்துதல் மற்றும் வழங்குதல்" மற்றும் அவற்றை இலவசமாகவும், அதன் டிஜிட்டல் நூலகத்தின் மூலம் ஆர்வமுள்ள எந்தவொரு ஆராய்ச்சியாளருக்கும் அல்லது தனிநபருக்கும் எளிதில் அணுகக்கூடியதாகவும் மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. அரோமேனிய மொழியியலாளரின் அரோமேனிய மொழிக்கான ஆர்த்தோகிராஃபிக் முன்மொழிவைப் பயன்படுத்தி அரோமேனிய படைப்புகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் பதிப்பைப் பயன்படுத்தி ஒத்திசைவுக் கொள்கைகளின் அடிப்படையில் இந்த திட்டம் கட்டப்பட்டதாகக் கூறுகிறது; மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மைக் கொள்கை, அதாவது அரோமேனியர்களுக்கும் மற்ற பால்கன் நாடுகளுக்கும் இடையிலான கலாச்சார இணைப்புகளின் வளர்ச்சி, ஆனால் மீதமுள்ள உலக பாரம்பரியத்துடனும். இந்த நோக்கங்கள் பொது நிகழ்வுகள், ஆராய்ச்சி திட்டங்கள், புகைப்பட மற்றும் ஆடியோவிஷுவல் பொருள் வெளியீடு மற்றும் இளம் அரோமேனியர்களுக்கான கலாச்சார திட்டங்களை மேம்படுத்துதல் போன்ற நடவடிக்கைகள் மூலம் திட்டமிடப்படுகின்றன. அவ்தேலா திட்டம் அதன் சொந்த பேஸ்புக் பக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது; 2010 ஆம் ஆண்டில், இது ருமேனியாவில் அதிக உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அரோமேனியர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இரண்டாவது பக்கமாகும், இது 1,200 உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 1,579 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட லிம்பா ஆர்மனேஸ்காவுக்கு ("அரோமேனிய மொழி") பின்னால் மட்டுமே உள்ளது. ஃபேஸ்புக் பக்கத்தில் அரோமேனியன் மற்றும் ருமேனியன் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் சம விகிதத்தில் விவாதங்கள் மற்றும் பதிவுகள் உள்ளன, பக்கத்தின் அறிவிப்புகள் இருமொழி கொண்டவை. இது குழு மற்றும் அதன் கொள்கைகள், விதிகள் மற்றும் மதிப்புகள் பற்றிய விளக்கத்துடன் பின்வரும் வரிசையில் ஆறு மொழிகளில் ஒரு பிரிவைக் கொண்டுள்ளதுஃ அரோமேனியன், ருமேனியன், கிரேக்கம், ஆங்கிலம், பிரஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன். 2012 ஆம் ஆண்டில், கோகீலாக்கைச் சேர்ந்த நான்கு அரோமேனிய ஆக்டோஜெனேரியன்கள், அரோமேனிய பாலிஃபோனிக் இசையின் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் (அதாவது, இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கலைஞர்களுடன் இசை) பற்றிய ஆவணப்படமான இஹோவுக்கான நிதி பிரச்சாரத்தை அவ்தேலா திட்டம் ஆதரித்தது, அவர்கள் சென்று பல கச்சேரிகளை நிகழ்த்துகிறார்கள் ருமேனிய இசைக்கலைஞர் கிரிகோர் லீஸைச் சந்தித்த பிறகு, அவர்களின் இசையின் ஆல்பம் பின்னர் வெளியிடப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில், பிரெடானியா பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் அரோமேனியர்களின் பாரம்பரிய வாழ்க்கை குறித்த ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டது, அரோமேனிய அறிஞரும் பேராசிரியருமான அயோட்டா நௌம் அயோட்டா, 1961 இல் இந்த புத்தகத்தை எழுதினார், ஆனால் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார். அவர் இறப்பதற்கு முன்பு புத்தகத்தை வெளியிட முடியவில்லை, மேலும் அயோட்டாவின் பேத்தி மியோவாரா அதை ருமேனியாவின் கான்ஸ்டான்டாவைச் சேர்ந்த அரோமேனிய அறிஞரான மரியா பாரிசாவிடம் ஒப்படைக்கும் வரை அது அவரது குடும்பத்தில் ஐம்பது ஆண்டுகள் வைக்கப்பட்டது. அவரிடமிருந்து, இந்த புத்தகம் அவ்தேலா திட்டத்தை எட்டியது. இந்த திட்டத்தின் மற்றொரு முன்முயற்சி, அரோமேனியர்களுக்கு பொருத்தமான படைப்புகளை சேகரிக்க தன்னார்வலர்களை ஊக்குவிக்கும் ஆன்லைன் பிரச்சாரமான ஓ பாஜினே பே ஜி பென்ட்ரு கல்சுரா அரோமனா ("அரோமேனிய கலாச்சாரத்திற்கான ஒரு நாள் ஒரு பக்கம்") ஆகும். அவ்தேலா திட்டம் பல்வேறு பொது நிகழ்ச்சிகளுக்கும் பெயர் பெற்றது. 15 ஜனவரி 2012 அன்று, ருமேனிய தேசிய கலாச்சார தினத்தன்று, புகழ்பெற்ற ருமேனிய கவிஞர் மிஹாய் எமினெஸ்குவுக்கும் அரோமேனிய மக்களுக்கும் இடையிலான உறவு குறித்த விவாதங்கள் மற்றும் வாசிப்புகளின் அமர்வை அது ஏற்பாடு செய்தது. கவிஞரை கவுரவிக்கும் வகையில், இந்தத் திட்டம் அவர் தொடர்பான பல புத்தகங்களையும் ஆய்வுகளையும் வெளியிட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியில் அரோமேனிய பிரமுகர்களான பத்திரிகையாளர் ஔரிகா பிஹா, வரலாற்றாசிரியரும் மொழியியலாளருமான நிகோலே செர்பன் தனசோகா மற்றும் வ்ரானா ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். 23 மார்ச் 2019 அன்று, அவ்தேலா திட்டம், இப்பகுதியில் அரோமேனிய அடையாளத்தை ஆதரித்ததற்காக 1914 ஆம் ஆண்டில் கொர்சில் (அல்லது) இன கிரேக்க துருப்புக்களால் கொல்லப்பட்ட பாதிரியார் உட்பட நான்கு அரோமேனியர்களின் நினைவை நினைவுகூர்ந்தது. மொத்தம் 1,000 அரோமேனிய, மெக்லேனோ-ரோமானிய மற்றும் ருமேனிய பாதிரியார்கள், பேராசிரியர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள் மற்றும் எளிய மாணவர்களும் இதே போன்ற காரணங்களுக்காக கொலை செய்யப்பட்டதாக அவ்தேலா திட்டம் கூறியது. அதே ஆண்டு மே 7 அன்று, அரோமேனியர்கள் மற்றும் மெக்லேனோ-ரோமானியர்களின் மத அம்சங்கள் குறித்து புக்கரெஸ்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆர்த்தடாக்ஸ் இறையியல் பீடத்தில் ஒரு மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்ய அவ்தேலா திட்டம் உதவியது. இது மாசிடோனிய-ரோமானிய கலாச்சார சங்கத்துடன் இணைந்து செய்யப்பட்டது. அவ்தேலா திட்டத்தின் நூலகத்தில் கராகியு மரியோயெனு, டாச்சே பாபஹாகி போன்ற அரோமேனிய எழுத்தாளர்களிடமிருந்தும், அதே போல் வ்ரானாவிலிருந்தும் பக்கத்திற்கு பக்கம் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட ஏராளமான புத்தகங்கள் உள்ளன. நுஷி டுலியு போன்ற அரோமேனிய கவிஞர்களின் கவிதைகளும் இதில் அடங்கும்; அவ்தேலா திட்டமும் அரோமேனிய இலக்கியத்தில் டுலியுவின் முக்கியத்துவம் குறித்து ஒரு பகுப்பாய்வை எழுதியுள்ளது. இந்த திட்டத்தின் மற்றொரு அசல் படைப்பு எக்ஸியிஸிரி லா டாடலு அ நோஸ்ட்ரு ("எங்கள் தந்தைக்கு விளக்கம்") ஆகும், இது அரோமேனியர்களின் கிறிஸ்தவ அடையாளம் மற்றும் ஆன்மீகத்தை உள்ளடக்கிய சில படைப்புகளில் ஒன்றாகும். மேலும் காண்க அவ்டெல்லா (), கிரேக்கத்தில் உள்ள கிராமம் அவ்தேலா திட்டத்திற்கு பெயரிடப்பட்டது அவ்தேலா திட்டத்தின் குறிப்புகளின் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிஜிட்டல் நூலக திட்டங்கள் ருமேனிய டிஜிட்டல் நூலகங்கள் ருமேனியாவில் அரோமேனிய கலாச்சாரம் அரோமேனியர்கள் 2009 ருமேனியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் புவியியல் பிராந்திய-சார்ந்த டிஜிட்டல் நூலகங்கள்