Maewa Kaihau
எரிமா மேவா கைஹோ (1879-27 பிப்ரவரி 1941) ஒரு நியூசிலாந்து இசையமைப்பாளர், பியானோ கலைஞர் மற்றும் இசை ஆசிரியர் ஆவார், சில நேரங்களில் லூயிஸா மேவா மோல்ஸ்வொர்த் என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவர் "நவ் இஸ் தி ஹவர்" என்ற பாடலில் தனது பங்களிப்புகளுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர், மேலும் மாவோரி மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் பல பிரபலமான பாடல்களை இயற்றினார். கைஹாவ் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை லூயிஸா ஃப்ளேவெல் ஒரு பிரெஞ்சு தந்தை மற்றும் நாகா புஹி வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு மாவோரி தாய்க்கு வாங்காரோவாவில் பிறந்தார். அவரது தாயின் பக்கத்தில் அவர் ஹோன் ஹெக்கின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். 1893 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் வையுகுவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. 1890 களின் பிற்பகுதியில் அவர் நாகாட்டி தே அட்டா தலைவரும் அரசியல்வாதியுமான ஹெனாரே கைஹாவுடன் ஒரு வழக்கமான திருமணத்தில் நுழைந்தார்; அவர்களின் திருமணம் 1903 இல் முறைப்படுத்தப்பட்டது. இவர்களுக்கு ஆறு மகள்களும் இரண்டு மகன்களும் இருந்தனர். 1920 இல் அவர் இறந்த பிறகு, அவர் சார்லஸ் மோல்ஸ்வொர்த்தை மணந்தார். அவர்களின் திருமணத்தின் போது அவர் இசை கற்பித்தார் மற்றும் பியானோ வாசித்தார். ஆங்கிலத்தில் "நவ் இஸ் தி ஹவர்" என்று அழைக்கப்படும் "ஹரே ரா" அல்லது "போ அடாரோ" என்ற பாடலுக்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். கிளெமென்ட் ஸ்காட் (ஆல்பர்ட் போக்கரே சாண்டர்ஸ் என்று கருதப்படுகிறது) என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்ட "சுவிஸ் கிராடில் சாங்" என்ற பியானோ பாடலில் இருந்து இந்த பாடல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போரின் போது "போ அடாரோ" என்ற தலைப்பில் மாவோரி பிரியாவிடை பாடலாக பயன்படுத்தப்பட்டதன் மூலம் "சுவிஸ் கிராடில் சாங்" நியூசிலாந்தில் பிரபலமானது. 1920 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸ் இளவரசருக்காக ஒரு அரசு விஜயத்தில் நிகழ்த்திய பல இளம் பெண்களில் அவரது மகளும் ஒருவராக இருந்தபோது கைஹோ இந்த பாடலைச் செம்மைப்படுத்தினார். கைஹோ பாடலை மறுசீரமைத்தார், பெண்கள் பாடுவதற்காக ஆங்கிலம் மற்றும் மாவோரி மொழிகளில் கூடுதல் பாடல்களை எழுதினார், மேலும் அதை "நவ் இஸ் தி ஹவர்" அல்லது "ஹரே ரா" என்று மறுபெயரிட்டார். இந்த பாடல் "ஹரே ரா" என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பாடல் வரிகள் மற்றும் இசை ஆகிய இரண்டிற்கும் கைஹோவைப் பாராட்டியது; "சுவிஸ் கிராடில் சாங்" உரிமையாளரின் சர்ச்சையைத் தொடர்ந்து, பிற்கால பதிப்புகள் இந்த வார்த்தைகளை கைஹோவுக்கு மட்டுமே காரணம் என்று கூறின. 1935 ஆம் ஆண்டில், கைஹோ "நவ் இஸ் தி ஹவர்" படத்தில் தனது உரிமைகளை நியூசிலாந்து இசை நிறுவனத்திற்கு 10 பவுண்டுகளுக்கு விற்றார். 1940 களின் பிற்பகுதியில், கிரேசி ஃபீல்ட்ஸ், ஃபிராங்க் சினாட்ரா மற்றும் பிங் கிராஸ்பி ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்ட இந்த பாடல் வெளிநாடுகளில் பிரபலமானது. 1948 ஆம் ஆண்டில் டைம் இதழ் கைஹாவ் என்று பெயரிடாமல், பாடலின் தோற்றத்தை விவரித்ததுஃ கைஹாவ் 1918 ஆம் ஆண்டில் மாவோரி மற்றும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்ட "அகோகோ, ஓ தே ரங்கி", "ஈ மோ தே ரா" மற்றும் "மீ பெஹியா ரா" ஆகிய பாடல்களுக்காகவும் அறியப்படுகிறார். இவை ஃபேன்னி ஹோவி உட்பட பல இசைக்கலைஞர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளன. பாரம்பரிய இசை நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்த்தப்பட்ட முதல் மாவோரி பாடல்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். 1926 ஆம் ஆண்டில், இந்த இரண்டு பாடல்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பிபிசி வானொலியில் ஒரு சிறப்பு நியூசிலாந்து நிகழ்ச்சியில் இடம்பெற்றன. 1927 ஆம் ஆண்டில், யார்க் டியூக் மற்றும் அவரது மனைவியை நியூசிலாந்திற்கு வரவேற்க இசையமைத்த "தி ஹுயா" என்ற பாடலுக்கான வரிகளை அவர் எழுதினார். 1928 ஆம் ஆண்டில், தி நியூசிலாந்து ஹெரால்ட் அவரது இசை "மாவோரியின் தனித்துவமான பாரம்பரியமான அந்த மழுப்பலான ஆவியைப் பற்றி ஏதோ பேசுகிறது" என்று கூறியது. 1930 ஆம் ஆண்டில், சர் சார்லஸ் ஃபெர்குசனின் மனைவி லேடி ஆலிஸ் ஃபெர்குசனுக்கு அவர் ஒரு பிரியாவிடை பாடலை இயற்றினார், இது ஆக்லாந்து ஸ்டாரால் "மவோரி இசையின் சிறப்பியல்பான வெறுக்கத்தக்க, நேர்மையான பாணி" என்று விவரிக்கப்பட்டது. 1930 களில், அவர் ரமாய் ஹேவர்டின் இசை ஆசிரியராக இருந்தார். கைஹோ 27 பிப்ரவரி 1941 அன்று ஆக்லாந்து மருத்துவமனையில் இறந்தார். இவர் தனது கணவர், இரண்டு மகன்கள் மற்றும் இரண்டு மகள்களுடன் வசித்து வந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2021 பிப்ரவரி 12 அன்று வெலிங்டனில் உள்ள தி டெரேஸில் உள்ள செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸில் ரேடியோ நியூசிலாந்து கவர் ஆஃப் தி மியூசிக்கல் ஸ்கோர் மூலம் பதிவு செய்யப்பட்ட கைஹாவின் மூன்று பாடல்கள் டிஜிட்டல்என். இசட் போ அடாரோ/ஹேரெ ரா/நவ் இஸ் தி ஹவர் தொகுத்து வழங்கியது, நியூசிலாந்து நாட்டுப்புற பாடல் வலைத்தளத்தால் வழங்கப்பட்ட பாடல் மற்றும் அதன் கலவை பற்றிய தகவல்கள் 1879 பிறப்புகள் 1941 இறப்புகள் நார்த்லேண்ட் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த நியூசிலாந்து மாவோரி பெண்கள் நியூசிலாந்து மாவோரி இசைக்கலைஞர்கள் நாகபுஹி மக்கள் நியூசிலாந்து இசையமைப்பாளர்கள் நியூசிலாந்து பெண் இசையமைப்பாளர்கள் நியூசிலாந்து பிரெஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்