Beyond Belief (song)
"நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" என்பது புதிய அலை இசைக்கலைஞர் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ எழுதிய ஒரு பாடல் மற்றும் காஸ்டெல்லோ தனது பின்னணி இசைக்குழுவான தி அட்ராக்ஷன்ஸுடன் பதிவு செய்தார். இந்த பாடல் காஸ்டெல்லோவின் 1982 ஆல்பமான இம்பீரியல் பெட்ரூமில் தோன்றியது. தெளிவற்ற, மங்கலான பாடல்களுடன், "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" ஒரு ஹேங்கொவர் பீட் தாமஸின் சுறுசுறுப்பான டிரம் வரியையும், பின்னணி பாடல் முடிந்த பிறகு இசையமைத்த காஸ்டெல்லோவின் வெறித்தனமான குரல் வரியையும் கொண்டுள்ளது. ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படவில்லை என்றாலும், "பியாண்ட் பிலீஃப்" பல காஸ்டெல்லோ தொகுப்பு ஆல்பங்களில் தோன்றியது மற்றும் ரசிகர்களின் விருப்பமான ஒன்றாக உள்ளது. இது விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் காஸ்டெல்லோவின் நேரடி செட்லிஸ்ட்டில் பல முறை தோன்றியுள்ளது. பின்னணி "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" என்பது கோஸ்டெல்லோ எழுதிய முந்தைய பாடலில் இருந்து உருவானது, "தி லேண்ட் ஆஃப் கிவ் அண்ட் டேக்" என்ற தலைப்பில். சோனியாக, அந்த நேரத்தில் பிரபலமாக இருந்த யு 2 மற்றும் எக்கோ மற்றும் பன்னிமென் ஆகியவற்றிலிருந்து "பெரிய திறந்தவெளி இசையின்" கூறுகளை இணைக்க காஸ்டெல்லோ மேற்கொண்ட முயற்சியை இந்த பாடல் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. காஸ்டெல்லோ இதை ஒரு "முரட்டுத்தனமான பாடல்" என்று மேலும் விவரித்தார், "நான் ஒரு மங்கலான வாழ்க்கையை வாழ்ந்து கொண்டிருந்ததால், ஒரு மங்கலான படத்தை உருவாக்க, அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளை நான் உணர்வுபூர்வமாக எழுதிக் கொண்டிருந்தேன்" என்று கூறினார். அத்தகைய பாடல் அணுகுமுறை என்பது "ஒரே நேரத்தில் மூன்று அல்லது நான்கு கண்ணோட்டங்கள் நடக்கின்றன" என்பதைக் குறிக்கிறது. டிரம்மர் பீட் தாமஸின் ஆற்றல்மிக்க நடிப்புக்கு பதிலளிக்கும் வகையில், "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" ஸ்டுடியோவில் தீவிரமாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. பெர் கோஸ்டெல்லோ, தனது சுயசரிதையில், காஸ்டெல்லோ, ஏற்கனவே இருந்த பின்னணி பாடலின் மீது பாடலின் கட்டமைப்பை மறுசீரமைப்பது தனக்கு "முன்னோடியில்லாதது" என்று குறிப்பிட்டார், அத்தகைய கட்டுமானத்தின் புதுமை ஒரு "உண்மையான விடுதலை" என்று முடிவு செய்தார். இந்த மூலோபாயம் காஸ்டெல்லோவை இம்பீரியல் படுக்கையறையில் மற்ற பாடல்களின் குரல் வரிகளை மறுபரிசீலனை செய்யத் தூண்டியது, இது அமர்வுகள் முழுவதும் இதேபோன்ற மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது. காஸ்டெல்லோவின் 1982 ஆல்பமான இம்பீரியல் பெட்ரூமின் தொடக்க பாடலாக "பியாண்ட் பிலீஃப்" வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படவில்லை, இருப்பினும் இது பின்னர் 1985 ஆம் ஆண்டு "கிரீன் ஷர்ட்" என்ற தனிப்பாடலில் பி-சைட்டாக தோன்றியது. காஸ்டெல்லோ பின்னர் இதைப் பற்றி புலம்பினார், ஆல்பத்தின் முதல் தனிப்பாடலான "யூ லிட்டில் ஃபூல்" ஐ விட "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" ஒரு தனிப்பாடலுக்கு ஒரு "தைரியமான" தேர்வாக இருந்திருக்கும் என்று குறிப்பிட்டார். அதன் வெளியீட்டிலிருந்து, தி பெஸ்ட் ஆஃப் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ அண்ட் தி அட்ராக்ஷன்ஸ், கேர்ள்ஸ் கேர்ள்ஸ் கேர்ள்ஸ் மற்றும் தி பெஸ்ட் ஆஃப் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோஃ தி ஃபர்ஸ்ட் 10 இயர்ஸ் உள்ளிட்ட பல காஸ்டெல்லோ தொகுப்பு ஆல்பங்களில் "பியாண்ட் பிலீஃப்" சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்டீரியோகம் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இம்பீரியல் படுக்கையறை பாடல்கள் ஏதேனும் இருந்தால் சாதாரண ரசிகர்கள் 'ஆல்மோஸ்ட் ப்ளூ' க்கு அப்பால் அறிந்திருந்தால், அவை 'மேன் அவுட் ஆஃப் டைம்' மற்றும் 'பியாண்ட் பிலீஃப்' ஆகும், ஏனெனில் இரண்டும் பல்வேறு தொழில் தொகுப்புகளில் சரியாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளன". இந்த பாடல் இப்போது செயலிழந்த காஸ்டெல்லோ ரசிகரின் தலைப்பாகவும் செயல்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" இசை எழுத்தாளர்களிடமிருந்து விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது. 1982 ஆம் ஆண்டு இம்பீரியல் பெட்ரூமின் மதிப்பாய்வில், சைமன் ஹில்ஸ் ஆஃப் ரெக்கார்ட் மிரர், காஸ்டெல்லோவின் "மென்மையான ஆனால் தசைக் குரலை" பாதையில் பாராட்டினார். ரோலிங் ஸ்டோன் "வரலாறு பழைய கற்பனைகளை மீண்டும் செய்கிறது/கிளிப் பதில்கள், அதே தோல்விகள்" என்ற தொடக்க பாடலை "உள்ளே இருந்து பாடுவது" என்று தனித்தனியாக வெளியிட்டது. பின்னோக்கிய எழுத்தாளர்களும் இதேபோல் "நம்பிக்கைக்கு அப்பாற்பட்ட" மீது பாராட்டை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். பாப்மட்டர்ஸ் இந்த பாடலை அதன் "காஸ்டெல்லோவின் திறமையான [குரல்] செயல்திறன்" மற்றும் தாமஸின் "வெறித்தனமான டிரம்மிங்" ஆகியவற்றிற்காக பாராட்டியது. ஸ்டீரியோகம் இதேபோல் பாடலை தனித்தனியாக வெளியிட்டது, ஏனெனில் இது "மிகுந்த ஆர்வமுள்ள காஸ்டெல்லோ குரல் பதிவுகளில் ஒன்றை வழங்குகிறது". வாஷிங்டன் சிட்டி பேப்பர் கூறியது, "தீவிர இலக்கியத்தின் பாந்தியன் மத்தியில் ஒரு பாடலாசிரியர் அங்கீகாரத்திற்கு தகுதியானவரா என்பது குறித்த தற்போதைய சர்ச்சைக்கு மத்தியில், 'நம்பிக்கைக்கு அப்பால்' நிச்சயமாக தி பாப் சாங்கிற்கு உயர் கலைக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு". பேஸ்ட் இதழ் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோவின் சிறந்த 20 பாடல்களின் பட்டியலில் "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" 19 வது இடத்தைப் பிடித்தது, "சில பாடல்கள் மிகவும் குழப்பமான வகையில் பரந்துள்ளன, மேலும் காஸ்டெல்லோவின் பெருகிய முறையில் மாறுபட்ட இசைக்கு ஏற்ப ஈர்ப்புகளின் திறன்களைப் பற்றிய இந்த அறிமுகம் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது" என்று எழுதியது. அதன் வெளியீட்டிலிருந்து, "நம்பிக்கைக்கு அப்பால்" காஸ்டெல்லோவின் நேரடி செட்லிஸ்ட்டில் தவறாமல் தோன்றியுள்ளது, இருப்பினும் இம்பீரியல் படுக்கையறையிலிருந்து பலரைப் போலவே இந்த பாடலும் "பல [ஸ்டுடியோ] அலங்காரங்களை அகற்ற வேண்டியிருந்தது". குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் 1982 பாடல்கள் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ பாடல்கள் எல்விஸ் காஸ்டெல்லோ எழுதிய பாடல்கள் ஜெஃப் எமரிக் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள்