L'Emprise
எல் 'எம்பிரைஸ் (ஆங்கிலம்ஃ கட்டுப்பாடு) என்பது பிரெஞ்சு ரெக்கார்டிங் கலைஞர் மைலீன் ஃபார்மரின் பன்னிரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும், இது 25 நவம்பர் 2022 அன்று ஸ்டஃப்ட் மங்கியால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பத்தை யோவான் லெமோயின், ஆரோன் மற்றும் மோபி ஆகியோர் தயாரித்தனர். அவரது முந்தைய பதிவுகளின் இருண்ட கருவிக்கு திரும்புவதாக விவரிக்கப்படும் எல் 'எம்பிரைஸ் என்பது ஒரு கருத்து ஆல்பமாகும், இது உளவியல் கையாளுதலின் கீழ் உள்ள ஒரு நபரைக் கையாள்கிறது மற்றும் அதிலிருந்து விடுபடுகிறது. விவசாயியின் வார்த்தைகளில்ஃ "நாசீசிஸ்டிக் வக்கிரமானவர் என்று அழைக்கப்படுபவரின் பாதையை யார் கடக்கவில்லை? அத்தகைய நபரின் செல்வாக்கின் ("எல் 'எம்பிரைஸ்") கீழ் ஒரு நாள் இல்லாதவர் யார்? பெண்ணாக இருந்தாலும் சரி ஆணாக இருந்தாலும் சரி, அது ஒரு பொருட்டல்ல. அவற்றைக் குத்திக்கொள்வது சிறந்த இரையாகும் என்ற சந்தேகங்களால் வாழும் அல்ட்ராசென்சிவ் உயிரினங்கள். முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், அதை அடையாளம் கண்டு, இந்த பிடியை எதிர்த்துப் போராட முயற்சிப்பது. இது என்னைத் தொந்தரவு செய்யும் ஒரு கருப்பொருள் மற்றும் அடிக்கடி என்னை ஒரு கருப்பு ஆத்திரத்தில் ஆழ்த்துகிறது ". எல் 'எம்பிரைஸ் இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, பலர் இதை ஃபார்மருக்கான வடிவத்திற்கு திரும்புவதாகக் குறிப்பிட்டனர். வணிக ரீதியாக, இந்த ஆல்பம் வெற்றிகரமாக இருந்தது, அதன் வெளியீட்டின் முதல் வாரத்திற்குள் பிரான்சில் தங்க அந்தஸ்தை (50,000 பிரதிகள் விற்கப்பட்டன) அடைந்தது. இந்த ஆல்பம் பிரான்ஸ், வல்லோனியா மற்றும் சுவிட்சர்லாந்திலும் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, இது ஃபார்மரின் முதல் வெளியீடாக அமைந்தது. இந்த ஆல்பம் மூன்று தனிப்பாடல்களை உருவாக்கியது, அவை "ஏ டூட் ஜமைஸ்", பிரெஞ்சு இரட்டையர் ஆரோன் நடித்த "ரேயான் வெர்ட்" மற்றும் "ராலுமர் லெஸ் எட்டோய்ல்ஸ்" ஆகும். ஆல்பத்தை மேலும் ஆதரிப்பதற்காக, ஃபார்மர் நெவர்மோர் 2023 சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்குவார், இது 2019 க்குப் பிறகு அவரது முதல் சுற்றுப்பயணமாகும் மற்றும் ஸ்டேடியங்களில் முழுமையாக விளையாடிய முதல் சுற்றுப்பயணமாகும். பின்னணி மற்றும் பதிவு நெவர்மோர் 2023 ஸ்டேடியம் சுற்றுப்பயணத்தின் அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, சுற்றுப்பயணத்துடன் ஒரு புதிய ஸ்டுடியோ ஆல்பம் வெளியிடப்படும் என்று பல செய்தி நிறுவனங்கள் ஊகித்தன. 2022 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், வூட்கிட் மற்றும் மோபி மற்றும் ஆர்கைவ் மற்றும் ஆரோன் இசைக்குழுக்களுடன் ஃபார்மர் ஒரு புதிய பதிவில் பணியாற்றி வருவதாக ஊடகங்கள் விவரித்தன. பாடகர் முன்பு மோபி மற்றும் காப்பகத்துடன் 2010 ஆல்பத்தில் ப்ளூ நொயரில் ஒத்துழைத்திருந்தார். ஃபார்மரின் கூற்றுப்படி, "அவர் நீண்ட காலமாக அவரை அணுக விரும்பினார்" என்பதற்குப் பிறகு லெமோயின் ஒத்துழைக்கும் யோசனையுடன் அவரை அணுகினார். லெமோயின் 2020 ஆம் ஆண்டில் தனது இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான எஸ் 16 இலிருந்து தனது பாடல்களை அனுப்பினார், அதன்பிறகு இருவரும் விரைவில் நட்பு கொண்டனர். இந்த ஆல்பத்தின் பணிகள் 2021 இல் தொடங்கி ஒரு வருடம் நீடித்தது. லெமோயின் முதலில் இசை மற்றும் மெல்லிசையை இயக்கி, அதை தனது சொந்த குரலில் ஃபார்மருக்கு அனுப்புவார், பின்னர் அவர் பாடல் வரிகளை எழுதுவார். இதற்கிடையில், ஃபார்மரும் மோபியும் இரண்டு பாடல்களை தொலைதூரத்தில் வேலை செய்தனர். ஆல்பத்தின் பதிவு பாரிஸில் உள்ள ஸ்டுடியோ கில்லூம் டெல்லில் ஒரு சிம்போனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா முன்னிலையில் நடந்தது. கலவை மற்றும் பாடல் வரிகள் எல் 'எம்பிரைஸ் என்பது ஒரு பாப் பதிவாகும், இது சிந்த்-பாப், எலக்ட்ரோபாப், புதிய அலை மற்றும் பரோக் பாப் தாக்கங்களை உள்ளடக்கியது. இந்த கருவியில் பெரும்பாலும் வயலின், சிந்த் மற்றும் டிரம்ஸ் ஆகியவை இடம்பெற்றுள்ளன. இந்த ஆல்பம் "இன்விசிபிள்ஸ்" என்ற சிம்போனிக் பாடலுடன் தொடங்குகிறது, இது ஆல்பத்திற்காக இயற்றப்பட்ட முதல் பாடலாகும். பாடல் வரிகளில், இது மத அன்பைக் கையாள்கிறது. இரண்டாவது பாடல், முன்னணி சிங்கிள் "ஏ டூட் ஜமைஸ்" ஒரு மிட்-டெம்போ எலக்ட்ரோபாப் பாடல், இது "கட்டுப்பாட்டை மீறுவதற்கான அழைப்பு போல் தெரிகிறது". பாடல் வரிகள் ஒரு நாசீசிஸ்டிக் நபரை குறிக்கின்றன. இந்த ஆல்பத்தின் வெளியீடு பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை ஒழிப்பதற்கான சர்வதேச தினத்துடன் ஒத்துப்போனது என்று சட் ஓவெஸ்டின் ஜீன் பிளாக்கியர் குறிப்பிட்டார், குறிப்பாக முன்னணி சிங்கிள் மற்றும் "எல் 'எம்பிரைஸ்" பாடல் வரிகள், ஒரு உறவில் சக்தி இயக்கவியலைக் கையாளுகின்றன என்பதைக் குறிக்கின்றன. மூன்றாவது பாடல், "கியூ ல 'ஆப் எஸ்ட் பெல்லே", அலங்கார இசைக்குழுவைக் கொண்ட ஒரு பாடலாகும், அதே நேரத்தில் அதன் பாடல் வரிகள் உலகைக் கவனிக்கும் விவசாயிகளின் கவலைகளைக் கையாள்கின்றன. உறவுகளின் சக்தி இயக்கவியல் மற்றும் மனித இயல்பின் இருண்ட அம்சங்களை ஆராய்ந்து, தலைப்பு பாடல் ஒலி மற்றும் பாடல் ஆகிய இரண்டிலும் முன்னணி ஒற்றை "ஏ டூட் ஜமைஸ்" உடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. "நான் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா" என்பது ஒரு டவுன்டெம்போ எலக்ட்ரோபாப் பாடலாகும், இதில் ஃபார்மர் "மற்றவருக்கு ஆதரவாக மிகவும் மங்கலாக இருந்த கடுமையான அவதானிப்பை விவரிக்கிறார்". ஆறாவது பாடல், "ரல்லூமர் லெஸ் எட்டோய்ல்ஸ்" என்பது புதிய அலை கருவிகளைக் கொண்ட ஒரு அப்-டெம்போ பாடல் ஆகும். விவசாயியின் படைப்புகளின் சிறப்பியல்பான கருப்பொருள்களை ஆராய்ந்து, இந்த பாடல் கடவுள், தேவதூதர்கள் மற்றும் அன்பைக் கையாள்கிறது, மேலும் கில்லூம் அப்போலினேரின் நாடகமான தி பிரெஸ்ட்ஸ் ஆஃப் டிரேசியஸைக் குறிப்பிடுகிறது. யூரித்மிக்ஸ், ஃபார்மரின் 2010 பாடல் "ப்ளூ நொயர்" மற்றும் மோபியின் 1999 ஆல்பம் ப்ளே ஆகியவற்றுடன் அதன் ஒற்றுமையை விமர்சகர்கள் குறிப்பிட்டனர். பிரெஞ்சு பாப் இரட்டையர்களால் எழுதப்பட்ட, "ரேயான் வெர்ட்" ஒரு சிந்த்-பாப் பாடல், இதில் ஃபார்மர் மற்றும் சைமன் புரேட் ஒரு சிறுகோளில் தனியாக இருப்பதைப் பற்றி பாடுகிறார்கள். எட்டாவது பாடல், "ஓட் எ எல் 'அப்சாண்டூர்", பியானோ மூலம் இயக்கப்படும் பாடலாகும். அடுத்த பாடல், "கியூ ஜே டெவியென்". வயலின், டிரம்ஸ், தேவாலய மணிகள் மற்றும் ஒரு பாடகர் குழுவைக் கொண்ட ஒரு சிக்கலான கருவியைக் கொண்ட ஒரு கோதிக் பாடலாகும். ஒரு புலம்பல் மற்றும் பாண்ட் பாடல்களுடன் ஒப்பிடுகையில், ஃபார்மர் ஸ்டீபன் ஸ்வெய்க், சார்லஸ் பாட்லேர், எமிலி டிக்கின்சன் மற்றும் எட்கர் ஆலன் போ ஆகியோரை உரையாற்றுகிறார் மற்றும் அவர்களின் அருங்காட்சியகமாக மாறுவதைப் பாடுகிறார். இந்த பாடல் வரிகள் ஃபார்மரின் 1988 ஆல்பமான ஐன்ஸி சோயிட் ஜே-விலிருந்து "ஜார்டின் டி வியன்னே" என்ற பாடலையும் தூண்டுகின்றன. "நெ பிளஸ் ரெனெய்ட்ரே" என்பது ஒரு டவுன்டெம்போ எலக்ட்ரானிக் ராக் பாடலாகும், இது ஃபார்மரின் 2008 ஆல்பமான பாயிண்ட் டி சூச்சிலிருந்து "அவே மரியா" என்ற பாடலின் இடைக்கணிப்பைக் கொண்டுள்ளது. பதினோராவது பாடல், "டி 'யுன் ஆட்ட்ரே பார்ட்" என்பது மின்னணு மற்றும் சிம்போனிக் கருவிகளைக் கொண்ட ஒரு நடுத்தர-டெம்போ பாடலாகும். சோனிக்கலாக, இது "அ டூட் ஜமைஸ்" மற்றும் "எல் எம்பிரைஸ்" டிராக்குகளுடன் ஒப்பீடுகளை ஈர்த்துள்ளது. ஆல்பத்தின் நிலையான பதிப்பின் இறுதிப் பாடல், "பூட்டெய்ல் எ லா மெர்" என்பது ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய அப்டெம்போ பாடலாகும், இதில் ஃபேமர் "தீவிரமாக வாழ்வதற்கான அவரது தாகம்" பற்றி பாடுகிறார். வெளியீடு மற்றும் கலைப்படைப்பு ஆகஸ்ட் 24 அன்று, முன்னணி சிங்கிள் "ஏ டூட் ஜமைஸ்" ஆகஸ்ட் 26,2022 அன்று வெளியிடப்படும் என்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 13 அன்று, பாரிஸ் மற்றும் பிரான்ஸ் முழுவதும் உள்ள பிற முக்கிய நகரங்களில் உள்ள பல ரயில் நிலையங்களில் பாடகருடன் விளம்பர பலகைகள் தோன்றின. தலைப்பும் வெளியீட்டு தேதியும் அதே மாலை சிஎன் நியூஸ் மூலம் அறிவிக்கப்பட்டனஃ இந்த ஆல்பம் எல் 'எம்பிரைஸ் என்று அழைக்கப்பட்டு 25 நவம்பர் 2022 அன்று வெளியிடப்படும். அக்டோபர் 18 அன்று, ஆல்பத்தின் அட்டைப்படம் வழங்கப்பட்டது மற்றும் முன்கூட்டிய ஆர்டர்கள் திறக்கப்பட்டன. எல் 'எம்பிரைஸ் இறுதியாக 25 நவம்பர் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பம் நான்கு இயற்பியல் வடிவங்களில் கிடைத்ததுஃ நிலையான பதிப்பு, ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு சிடி கவர்ஸ்லீவ், சிடி கலெக்டர் கிராண்ட் வடிவம் மற்றும் இரட்டை எல்பி. ஃபினாக் மற்றும் அமேசான் பிரான்ஸ் மூலம் முன்கூட்டியே ஆர்டர் செய்ய இயற்பியல் பதிப்புகள் கிடைத்தன. இந்தக் கலைப்படைப்பு விவசாயியை கருவின் நிலையில் முப்பரிமாண அவதாரமாக சித்தரிக்கிறது. பிரெஞ்சு ஸ்டுடியோ ஸ்கேன் என்ஜின் தயாரித்த விவசாயியைப் பிடிக்க 3டி ஸ்கேனிங் பயன்படுத்தப்பட்டது. வுட்கிட் ஆல்பத்தின் அட்டைப்படத்திலும், கையேடிலும் அவதாரத்தை வடிவமைத்தார், அதில் விவசாயியின் உருவம் ஒரு ஷெல் போன்ற கட்டமைப்பை இழப்பதைக் காணலாம், இது ஆல்பத்தின் கையாளுதலை முறியடித்து தன்னைத்தானே அதிகாரம் பெறுவது பற்றிய கதைக்கு ஏற்ப. இந்த ஆல்பத்தின் விளம்பரத்திற்காக சிங்கிள்ஸ் த்ரீ சிங்கிள்ஸ் வெளியிடப்பட்டது. "ஏ டூட் ஜமைஸ்" 26 ஆகஸ்ட் 2022 அன்று முன்னணி சிங்கிளாக சேவை செய்தது, அந்த நாளில் ஃபார்மர்ஸ் யூடியூப் சேனல் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளில் ஆடியோ பிரீமியர் செய்யப்பட்டது. அதன் தயாரிப்பு மற்றும் வலுவான பாடல்களுக்காக இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது. இந்த சிங்கிள் ஃபார்மரின் தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தின் "கோதிக்" ஒலிப்பகுதிக்கு திரும்புவதைக் குறிக்கிறது என்றும் அதை பிரிந்த பாடல் என்றும் டெட்டு குறிப்பிட்டார். 12 செப்டம்பர் 2022 அன்று, விவசாயியின் பிறந்தநாளில், இசை வீடியோ வெளியிடப்பட்டது. ஜெர்மன் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் டோபியாஸ் கிரெம்லர் இயக்கிய இந்த வீடியோவில், 3 டி ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட விவசாயி நடனமாக்கப்பட்ட நகர்வுகளை நிகழ்த்துகிறார், ஏனெனில் அவர் நிழற்படங்களால் தழுவப்படுகிறார். வணிக ரீதியாக, இந்த பாடல் சாதனை தரவரிசையில் மிதமான அளவில் நிகழ்த்தப்பட்டது, பிரெஞ்சு இயற்பியல் + டிஜிட்டல் தரவரிசையில் 10 வது இடத்தைப் பிடித்தது, அதே நேரத்தில் இது முக்கிய தரவரிசையில் நுழையத் தவறிவிட்டது. இருப்பினும், இந்த பாடல் பிரெஞ்சு ஒளிபரப்பு தரவரிசையில் 28 வது இடத்தைப் பிடித்தது. ஏரோன் இடம்பெற்ற இரண்டாவது சிங்கிள், "ரேயான் வெர்ட்" 4 நவம்பர் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. தயாரிப்பும் ஆரோனின் பாடல்களும் ஃபார்மரின் வழக்கமான ஒலிப்பரப்பில் வெற்றிகரமாக கலக்கின்றன என்று குறிப்பிட்டு விமர்சகர்கள் இந்த பாடலுக்கு சாதகமாக பதிலளித்தனர், இருப்பினும், ஆல்பம் வெளியானவுடன், சில விமர்சகர்கள் இந்த பாடல் அதன் மின்னணு தயாரிப்பில் ஒரு வெளிப்புறம் என்று குறிப்பிட்டனர். அதன் இசை வீடியோ, பிரான்சுவா ஹான்ஸ் படமாக்கப்பட்டது, 14 நவம்பர் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. வீடியோவில் ஃபார்மர் மற்றும் ஏரோன் உறுப்பினர் சைமன் புரேட் ஒரு விண்கலத்தில் பயணிப்பதைக் காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் சக இசைக்குழு உறுப்பினர் ஆலிவர் கோர்ஸியர் ஒரு பாட்டில் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார், அவர் அவர்களுக்கு ஒருவித நீல திரவத்தை வழங்குகிறார். வீடியோவின் முடிவில், பாடகர்கள் வேற்று கிரக வாழ்க்கையை எதிர்கொள்கிறார்கள். இந்த வீடியோ நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்களான மெலாஞ்சோலியா, 2001: எ ஸ்பேஸ் ஒடிஸி மற்றும் வருகை ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடுகையில் சாதகமாக இருந்தது. வணிக ரீதியாக, இந்த ஒற்றை பிரெஞ்சு வானொலி மற்றும் வீடியோ தரவரிசையில் குறைவாகவே செயல்பட்டது. ஒரு ரீமிக்ஸ் EP 24 பிப்ரவரி 2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது. "ரல்லுமர் லெஸ் எட்டோய்ல்ஸ்" 13 ஜனவரி 2023 அன்று ஆல்பத்திற்கு ஆதரவாக மூன்றாவது தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. பாடலின் புதிய தொகுப்பு வானொலி நிலையங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டு அதே நாளில் டிஜிட்டல் தளங்களில் திரையிடப்பட்டது. அதனுடன் இணைந்த இசை வீடியோ 14 பிப்ரவரி 2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு எல் 'எம்பிரைஸ் இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஆல்பத்தின் ஒத்திசைவு, பாடல் வரிகள் மற்றும் கலவை குறித்து விமர்சகர்கள் சாதகமாக கருத்து தெரிவித்தனர், ஆனால் சிலர் இந்த ஆல்பத்தில் தனித்துவமான பாடல்கள் இல்லை என்று குறிப்பிட்டனர். ஓவெஸ்ட்-பிரான்சுக்கான மைக்கேல் ட்ரோடெக் எல் 'எம்பிரைஸ் ஃபார்மரின் சிறந்த ஆல்பங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டார், இது அவரது தெளிவான மற்றும் தூய்மையான குரலை எடுத்துக்காட்டுகிறது. லா வோயிக்ஸ் டு நோர்டுக்கான நடாலி கிராஸ்கோப்பின் கூற்றுப்படி, எல் 'எம்பிரைஸ் அவரது 1999 ஆல்பமான இன்னமோரமென்டோவுக்குப் பிறகு விவசாயியின் சிறந்த படைப்பாகும். வுட்கிட்டின் இசையமைப்பை கிராஸ்கோப் பாராட்டினார், இது விவசாயியின் பிரபஞ்சத்துடன் நன்கு பொருந்துகிறது, மேலும் விவசாயியின் குரலைப் பாராட்டினார், இது "முன்பை விட இன்னும் தீவிரமானது, இன்னும் உங்களை நடுங்க வைக்கும் உயர் குறிப்புகளைத் தேடுகிறது". மௌஸ்டிக்கிற்கான லூக் லோர்ஃபெவ்ரே வுட்கிட்டின் தயாரிப்பையும், விவசாயியின் கலைத்திறனுடன் அதன் பொருந்தக்கூடிய தன்மையையும் பாராட்டினார். மிகவும் கலவையான மதிப்பாய்வில், சட் ஓவெஸ்டுக்கான ஜீன் பிளாக்கியர் ஃபார்மரின் பாடல்களையும் ஆல்பத்தின் ஒத்திசைவையும் பாராட்டினார், ஆனால் எல் 'எம்பிரைஸ் உண்மையில் குறிப்பிடத்தக்க பாடல்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று குறிப்பிட்டார். லு பாயிண்டிற்கான அன்னே-சோஃபி ஜான் ஃபார்மரின் பாடல்களின் சிக்கலைப் பாராட்டினார், இந்த வார்த்தைகள் "கட்டுப்பாடு, அட்ரினலின், ஆசை, சுய மறைவு" ஆகியவற்றைக் கையாள்கின்றன என்பதை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. இருப்பினும், இந்த ஆல்பம் சலிப்பாக இருப்பதாகவும், அதில் ஹிட் பாடல்கள் இல்லை என்றும் அவர் அடையாளம் காட்டினார். இதேபோல், பியூர் சார்ட்ஸ் பிரபலமான வெற்றிகளின் பற்றாக்குறையைக் குறிப்பிட்டது மற்றும் மோபியின் தயாரிப்பை தேதியிட்டதாக விமர்சித்தது. அதன் வெளியீட்டில் வணிக ரீதியான செயல்திறன், எல் 'எம்பிரைஸ் மூன்று பிராங்கோபோன் நாடுகளில் முதலிடத்தில் அறிமுகமானதுஃ பிரான்ஸ், பெல்ஜியம் (வல்லோனியா) மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து, இது பிரான்சில் ஃபார்மரின் 13 வது நம்பர் ஒன் ஆல்பமாகவும், சுவிட்சர்லாந்தில் முதல் நம்பர் ஒன் ஆல்பமாகவும் அமைந்தது. விவசாயியின் ஆல்பங்களில் ஒன்று மூன்று வெவ்வேறு நாடுகளில் முதலிடத்தை அடைவது இதுவே முதல் முறையாகும். பிரான்சில், இந்த ஆல்பம் அதன் முதல் வாரத்தில் 72,556 ஆல்பம்-சமமான அலகுகளை விற்றது, இது 2022 ஆம் ஆண்டில் 4 வது சிறந்த அறிமுக விற்பனையாகும், மேலும் அந்த ஆண்டின் தூய ஆல்பம் விற்பனையில் சிறந்த அறிமுகமாகும். அதன் அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, இந்த ஆல்பம் வலுவான விற்பனையை பராமரித்து, பிரெஞ்சு ஆல்பங்களின் தரவரிசையில் தொடர்ச்சியாக நான்கு வாரங்களுக்கு இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது. 12 டிசம்பர் 2022 அன்று, எல் 'எம்பிரைஸ் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆல்பம்-சமமான அலகுகளை விற்றதற்காக பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது. இந்த ஆல்பம் நாட்டில் 2022 ஆம் ஆண்டின் 12 வது சிறந்த விற்பனையான ஆல்பமாகவும் மாறியது. பெல்ஜியத்தில் (வல்லோனியா), எல் 'எம்பிரைஸ் தொடர்ச்சியாக மூன்று வாரங்கள் அல்ட்ராடாப் ஆல்பங்கள் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தது, மேலும் தொடர்ச்சியாக ஏழு வாரங்கள் முதல் பத்து இடங்களில் கழித்தது. இது நாட்டில் 2022 ஆம் ஆண்டின் 19 வது சிறந்த விற்பனையான ஆல்பமாக மாறியது. ஆல்பம் லைனர் குறிப்புகளிலிருந்து தழுவி டிராக் லிஸ்டிங் கிரெடிட்ஸ். ஆல்பம் லைனர் குறிப்புகளிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட பணியாளர் வரவுகள். மைலீன் ஃபார்மர்-குரல் வூட்கிட்-தயாரிப்பாளர், சரம் ஏற்பாடுகள் சாலி ஹெர்பர்ட்-சரம் ஏற்பாடுகள், நடத்துனர் டாங்கி டெஸ்டபிள்-கூடுதல் தயாரிப்பாளர் யவன் காஸர்-பியானோ டோரியன் கேபிள்-வயலின் டேவிட் ப்ராசினி-கச்சேரி மாஸ்டர் பீட்ரிஸ் முட்லெட்-வயோலா எரிக் மரியா கோட்டியூர்-செலோ ரபேல் பெர்ராட்-செலோ டேரியஸ் கீலர்-சிந்த்ஸ், ஒலி விளைவுகள் மற்றும் நிரலாக்கங்கள் டேனி கிரிஃபித்ஸ்-சிந்த்ஸ், ஒலி விளைவுகள் மற்றும் நிரலாக்கங்கள் ஜான் நாய்ஸ்-பாஸ் டேவ் பென்-கிட்டார் கிரஹாம் பெஸ்கெட்-பியானோ ஸ்டீவ் "ஸ்மைலி" பர்னார்ட்-டிரம்ஸ் பொல்லார்ட் பெரியர்-பின்னணி குரல் மோபி-தயாரிப்பாளர் பிலிப் லார்சன்-தயாரிப்பாளர், கலவை, கூடுதல் விசைப்பலகைகள் ஏரோன் (சைமன் பி