Jim Milisavljevic
டிராகோல்ஜுப் "ஜிம்" மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் (15 ஏப்ரல் 1951-23 பிப்ரவரி 2022) ஒரு ஆஸ்திரேலிய கால்பந்து வீரர், நடுவர், பயிற்சியாளர் மற்றும் நிர்வாகி ஆவார், அவர் ஒரு கோல்கீப்பராக விளையாடினார். 1974 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் ஆஸ்திரேலியா தேசிய அணியின் உறுப்பினராக இருந்த அவர், விக்டோரியா மாநிலத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். தனது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும் மெல்போர்ன் அணிகளான ஃபுட்ஸ்க்ரே J.U.S.T மற்றும் கார்ல்டன் செர்பியா ஆகிய அணிகளுக்காக கிளப் கால்பந்தில் விளையாடினார். வாழ்க்கை வரலாறு மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் 1951 ஏப்ரல் 15 அன்று மெல்போர்னில் பிறந்தார். செர்பிய பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த ஜிம்மின் தந்தை ஸ்லாவோல்ஜுப், இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் ஜெர்மன் வீரர்களால் பிடிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட செர்பிய கிங்ஸ் கார்டில் உறுப்பினராக இருந்தார். போரின் முடிவில் அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, ஸ்லாவோல்ஜுப் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட கம்யூனிச யூகோஸ்லாவியாவின் ஒரு பகுதியாக மாறிய தனது தாய்நாட்டிற்குத் திரும்ப முடியவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் தனது குடும்பத்தை ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர முடிவு செய்தார். அவர் 1949 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலி வழியாக ஆஸ்திரேலியாவுக்கு தனது மனைவி மிலிகா மற்றும் ஜிம்மின் மூத்த சகோதரர் துசான் ஆகியோருடன் கப்பலில் வந்தார். ஜிம் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு 1951 இல் பிறந்தார். ஒரு இயற்கையான விளையாட்டு வீரர், மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் தனது இளமை பருவத்தில் கால்பந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து இரண்டையும் எடுத்துக் கொண்டார். 10 வயதில் அவர் மெல்போர்னின் யூகோஸ்லாவிய சமூக கிளப்பான ஃபுட்ஸ்க்ரே J.U.S.T இல் சேர்ந்தார். ஒரே நேரத்தில் பள்ளியில் ஆஸ்திரேலிய விதிகளை விளையாடும் போது, இறுதியில் கார்ல்டன் கால்பந்து கிளப்பில் ஜூனியர் விடுப்பு நிலைக்கு வழிவகுத்தது. அவர் 1968 ஆம் ஆண்டில் தனது 17 வயதில் மார்கோ ஃபோடிற்கு ஒரு ரிசர்வ் ஆக J.U.S.T க்காக தனது மூத்த அறிமுகமானார். இந்த கட்டத்தில் தான் மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் கால்பந்தில் தன்னை ஈடுபடுத்த முடிவு செய்து கார்ல்டன் கால்பந்து கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார். பின்னர் அவர் தனது கரடுமுரடான கோல்கீப்பிங் திறன்களை தனது ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து பின்னணிக்கு பாராட்டினார். 1970 ஆம் ஆண்டில் மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் J.U.S.T இல் முதல் தேர்வு கோல்கீப்பர் ஆனார். இந்த காலகட்டத்தில் அவர் இளைஞர் மட்டத்தில் விக்டோரியன் மாநில அணியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தத் தொடங்கினார், 21 வயதிற்குட்பட்ட அணிக்கு தலைமை தாங்கினார் மற்றும் 1973 இல் தனது மூத்த அறிமுகமானார். 1974 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஜெர்மனியில் நடந்த 1974 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் பயிற்சியாளர் ராலே ராசிக், ஜாக் ரெய்லி மற்றும் ஆலன் மஹெர் ஆகியோருடன் ஆஸ்திரேலியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது, மிலிசாவ்ல்ஜெவிக்கின் மிகப்பெரிய தொழில்முறை மரியாதை வந்தது. போட்டியைத் தொடர்ந்து மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் (அவரது மூன்றாவது) மணிக்கட்டு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், இது அவரது கோல்கீப்பிங் திறன்களை கணிசமாக பின்னுக்குத் தள்ளியது. 1975 ஆம் ஆண்டு ஆம்போல் நைட் கோப்பையில் கிளப்பிற்காக தனது கடைசி ஆட்டத்தில் J.U.S.T க்கு போட்டியில் வென்ற கோலை அடித்தபோது மிலிசாவ்ல்ஜெவிக்கின் கேரியர் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்று வந்தது, கூடுதல் நேரத்தில் பயிற்சியாளர் செடோ சிர்கோவிக் ஒரு தாக்க ஸ்ட்ரைக்கராக வைக்கப்பட்ட பின்னர் தெற்கு மெல்போர்ன் ஹெல்லாஸை வென்றார். மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் ஒரு தகுதிவாய்ந்த கால்பந்து நடுவராக ஆனார், இருப்பினும் மூத்த போட்டிகளை தீர்ப்பதில் இருந்து அவரைத் தடுத்த வயது வரம்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதால் அவரது தொழில் வாழ்க்கை குறைக்கப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில் மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் கால்பந்துக்குத் திரும்பினார், கீழ் அடுக்கு அணியான கார்ல்டன் செர்பியாவில் பயிற்சியாளராகவும் (பயன்பாட்டு) வீரராகவும் சேர்ந்தார். செயலில் உள்ள கால்பந்தில் இருந்து இரண்டாவது முறையாக ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் கார்ல்டன் செர்பியாவுடன் நிர்வாகத் திறனில் இருந்தார், இது கிளப்பை மாநில அளவில் மேலும் பதவி உயர்வுகளை நோக்கி நகர்த்த உதவியது. பின்னர் அவர் கால்பந்து விக்டோரியாவில் ஒரு ஆணையராகவும், ஸ்பிரிங்வேல் ஒயிட் ஈகிள்ஸ் எஃப்சியில் ஒரு செயல்பாட்டாளராகவும் பணியாற்றினார். அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் கோல் கீப்பர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதைத் தொடர்ந்தார், அதே நேரத்தில் ஆஸ்திரேலியாவின் கால்பந்து சமூகத்தில் ஒரு சுறுசுறுப்பான நபராக இருந்தார். மிலிசாவ்ல்ஜெவிக் 23 பிப்ரவரி 2022 அன்று மெல்போர்னில் தனது 70 வயதில் காலமானார். அவரது இறுதி சடங்கு பிரன்சுவிக் கிழக்கில் உள்ள புனித டிரினிட்டி செர்பிய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தில் நடைபெற்றது, மேலும் ஸ்பிரிங்வேல் தாவரவியல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. அவருக்கு மனைவி மிலிகா, மகன் மிலன், மகள் மிரியம் மற்றும் ஏழு பேரக்குழந்தைகள் ஸ்டீபன், மார்கோ, கிறிஸ்டிஜன், ஜோவனா, பீட்டர், நிகோலா மற்றும் லூகா உள்ளனர். குறிப்புகள் 1951 பிறப்புகள் 2022 செர்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய மக்கள் ஆஸ்திரேலிய ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் மெல்போர்ன் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து கோல்கீப்பர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து வீரர்கள் ஆஸ்திரேலிய ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் தேசிய கால்பந்து லீக் (ஆஸ்திரேலியா) வீரர்கள் ஃபுட்ஸ்க்ரே JUST வீரர்கள்