Waiting for the Hearse (play)
வெயிட்டிங் ஃபார் தி ஹியர்ஸ் (காத்திருத்தல்) என்பது உருகுவேயின் ஜாகோபோ லாங்ஸ்னர் எழுதிய ஒரு நாடகமாகும். இது கிரியோலோ கிரோடெஸ்க் (காஸ்டம்பிரிஸ்மோ) வகை அல்லது கருப்பு நகைச்சுவைக்கு சொந்தமானது மற்றும் 1962 இல் மான்டெவிடியோவில் திரையிடப்பட்டது. அப்போதிருந்து இது அதே பெயரில் உலகப் புகழ்பெற்ற 1985 திரைப்படம் உட்பட பல தழுவல்களைக் கண்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ மாமா கோரா, நான்கு குழந்தைகளுடன் ஒரு ஆக்டோஜெனேரியன் விதவை, அவர்களில் ஒருவருடன் கடுமையான நிதி சிக்கல்களில் வாழ்கிறார், இடப் பற்றாக்குறை மற்றும் தொடர்ச்சியான தலைமுறை மோதல்களுடன். அவளுடைய மருமகள் உடன்பிறப்புகள் தங்கள் தாயை சிறிது நேரம் தங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுமாறு தீவிரமாக கேட்கிறார். ஒரு உன்னதமான ஞாயிற்றுக்கிழமை உணவின் போது, மாமா கோராவின் விதி தீவிரமாக விவாதிக்கப்படுகிறது; பெண்கள் தங்கள் கருத்துக்களைப் பேசுவதற்கும், ஆண்கள் தங்கள் தாயின் பெயரை மதிக்க முயற்சிப்பதற்கும் வயதான பெண்ணுக்கு யாரும் பொறுப்பேற்க விரும்பவில்லை. இதற்கிடையில், மாமா கோரா காணாமல் போகிறார்; அதே நேரத்தில், ஒரு ரயிலுக்கு அடியில் தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்ட ஒரு வயதான பெண்ணின் சிதைந்த உடலை குடும்பத்தினர் கவனிக்கிறார்கள், மாமா கோரா தன்னைக் கொன்றுவிட்டார் என்று வருத்தப்பட்ட குலம் விரைவான முடிவுக்கு வருகிறது, இதனால் அவள் சிக்கலை ஏற்படுத்துவதை நிறுத்த முடியும். இதற்கிடையில், பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் மொட்டை மாடியில் இருந்து, மாமா கோரா தனது மகனின் வீட்டிற்குள் மக்கள் வருவதையும் செல்வதையும் வெளியே செல்வதையும் பார்க்கிறார். மாமா கோராவுக்கான இறுதிச் சடங்கைத் தயாரிக்கும் போது அவர்கள் அனைவருக்கும் இடையே பல ஆண்டுகளாக பிரச்சனைகள், மனக்கசப்பு மற்றும் சூழ்ச்சிகள் எழுகின்றன. தவறான புரிதல்கள் பின்பற்றப்படுகின்றன மற்றும் குடும்பத்தின் பயங்கரமான உண்மைகள் வெளிவருகின்றன. தனது சொந்த விழிப்புணர்வுக்கு மத்தியில், மாமா கோரா மீண்டும் தோன்றுகிறார், அனைவரையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்துகிறார். இனிமேல் எதுவும் ஒரே மாதிரியாக இருக்காது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எஸ்பெராண்டோ லா கரோசா-உருகுவேயில் தியேட்டர் என்ற அசல் உரை 1962 நாடகங்கள்