Dorothy Casterline
டோரதி சியோகோ சுயோகா காஸ்டர்லைன் (ஏப்ரல் 27,1928-ஆகஸ்ட் 8,2023) ஒரு அமெரிக்க காது கேளாத மொழியியலாளர் ஆவார், அவர் மொழியியல் கோட்பாடுகள் குறித்த அமெரிக்க சைகை மொழியின் அகராதியில் தனது பங்களிப்பிற்காக அறியப்படுகிறார், இது சைகை மொழி மொழியியியலின் அடித்தளப் படைப்பாகக் கருதப்படுகிறது. வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் காஸ்டர்லைன் ஏப்ரல் 27,1928 அன்று ஜப்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெற்றோருக்கு டோரதி சுயோகா பிறந்தார், மேலும் அவர் ஹவாய் ஹொனலுலுவில் வளர்ந்தார். அவர் 14 வயதில் காது கேளாதவராக மாறினார். அப்போது காது கேளாதோருக்கான டயமண்ட் ஹெட் ஸ்கூல் என்று அழைக்கப்பட்ட காது கேளாதோர் மற்றும் பார்வையற்றவர்களுக்கான ஹவாய் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, 1958 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள கல்லாடெட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். கல்லாடெட்டில் பட்டம் பெற்ற முதல் காது கேளாத ஹவாய் மாணவர் ஆவார். அவர் சக முன்னாள் மாணவர் ஜிம் காஸ்டர்லைனை மணந்தார், மேலும் அவர்கள் 2012 இல் அவர் இறக்கும் வரை திருமணம் செய்து கொண்டனர். கல்லாடெட்டில் இருந்தபோது, அவரும் அவரது சக ஊழியரான கார்ல் க்ரோன்பெர்க்கும் மொழியியலாளர் வில்லியம் ஸ்டோகோயால் அவர்களின் கூட்டு படைப்பான மொழியியல் கோட்பாடுகள் குறித்த அமெரிக்க சைகை மொழியின் அகராதிக்கு பங்களிக்க நியமிக்கப்பட்டனர். 1965 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த அகராதி ஏ. எஸ். எல் ஆய்வில் ஒரு அடிப்படை உரையாகக் கருதப்படுகிறது, இது மொழியில் அதிக ஆர்வத்தையும் மரியாதையையும் ஊக்குவித்தது. ஏ. எஸ். எல். ஐ ஆங்கிலத்தின் ஒரு மாறுபாட்டைக் காட்டிலும் உண்மையான மற்றும் இயற்கையான மொழியாகக் கருதுவதில் இது புதுமையானது. காஸ்டர்லைன் இந்த அகராதியை தயாரிக்க பல ஆண்டுகளாக செவித்திறன் பேராசிரியரான ஸ்டோகோவுடன் ஒரு காது கேளாத ஒத்துழைப்பாளராக முக்கிய பங்கு வகித்தார். காஸ்டர்லைனின் ஆசிய பசிபிக் தீவு பின்னணி மற்றும் க்ரோன்பெர்க்கின் ஸ்வீடிஷ் பின்னணி கொண்ட தனது அணியின் பன்முக கலாச்சார அலங்காரத்தையும் ஸ்டோகோ மதிக்கிறார். இந்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, தேசிய அறிவியல் அறக்கட்டளை வழங்கிய நிதியின் கீழ் அமெரிக்க சைகை மொழியின் தொடரியல் மற்றும் பேச்சுவழக்குகள் பற்றிய ஆய்வில் 1960 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி ஸ்டோகோய் மற்றும் க்ரோன்பெர்க் ஆகியோருடன் அவர் ஒத்துழைத்தார். காஸ்டர்லைன் 1994 ஆம் ஆண்டு வரை மேரிலாந்தின் லாரலில் வசித்து வந்தார். 2022 ஆம் ஆண்டில், ஏ. எஸ். எல் மொழியியல் மற்றும் காது கேளாதோர் ஆய்வுகளில் அவர் செய்த பங்களிப்புகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில், கல்லாடெட்டில் இருந்து மனிதாபிமான கடிதங்களின் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அவர் ஆகஸ்ட் 8,2023 அன்று தனது 95 வயதில் காலமானார். குறிப்புகள் 1928 பிறப்புகள் 2023 இறப்புகள் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த ஹொனலுலு மொழியியியலாளர்கள் கல்லாடெட் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க காது கேளாதோர் ஹவாய் மக்கள் ஜப்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் சைகை மொழிகளின் மொழியியலாளர்கள் சைகை மொழியுடன் தொடர்புடையவர்கள் காது கேளாதோர் அறிஞர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் கல்வியாளர்கள்