Bambay Gueej
பாம்பே குயீஜ் என்பது செனகல் இசைக்கலைஞர் செயிக் லோவின் ஆல்பமாகும். இது 1999 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் வெளியிடப்பட்டது, 2000 ஆம் ஆண்டில் சர்வதேச வெளியீட்டுடன். லோ ஒரு ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணத்துடன் ஆல்பத்தை ஆதரித்தார். நிக் கோல்ட் மற்றும் யூசோ என்டோர் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட இந்த ஆல்பம் செனகலின் டக்கரில் உள்ள என்டோர் ஸ்டுடியோ சிப்பியில் பதிவு செய்யப்பட்டது. பீ வீ எல்லிஸ் ஹார்ன் விளக்கப்படங்களை ஏற்பாடு செய்தார்; ரிச்சர்ட் ஈக்யூஸ் புல்லாங்குழல் வாசித்தார். ஓமௌ சங்கரே "போபோ-டியுலாசோ" என்ற பாடலைப் பாடினார். ம்பாக்ஸ் போலவே கியூப இசையும் லோவின் மீது செல்வாக்கு செலுத்தியது. தலைப்புப் பாடல் செனகல் மதப் பிரமுகரான அமடோ பம்பா பற்றியது; இது தோராயமாக "பம்பா, அமைதிப் பெருங்கடல்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. பல பாடல்களின் வரிகள் சூஃபித்துவத்தால் ஈர்க்கப்பட்டன. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ராபர்ட் கிறிஸ்ட்கா எழுதினார், "லோவின் இசைக்குழு ஒவ்வொரு வெட்டையும் இயக்கினாலும், பான்-ஆப்பிரிக்கவாதம் ஒரு ஸ்டுடியோ படைப்பில் எஞ்சியிருப்பதை ஒருபோதும் கட்டாயப்படுத்துவதில்லை". தி கார்டியன் இந்த ஆல்பத்தை "மற்ற ஆப்பிரிக்க ஜேம்ஸ் பிரவுன் ரசிகரான ஃபெலா குட்டியை எதிரொலிக்கும் தலைப்புப் பாடலுடன், கியூப மேலோட்டங்களுடன் எளிதில் செல்லும் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க ஃபங்க் ஒரு பயிற்சி" என்று அழைத்தது. ஆரஞ்சு கவுண்டி பதிவேட்டில் லோவின் "பாடல்கள் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட-அசைக்கும் கனமாக இருந்தாலும், அவை இனிப்பு சரம் செழித்தோ அல்லது மென்மையான-கவனம் செலுத்தும் பாடல்களுக்கு மேலே இல்லை" என்று முடிவு செய்தது. "இந்த ஆல்பம் குமிழி பேசும் டிரம் அல்லது 'டாசைல்' இன் நடுவில் உள்ள வெளிப்புற பக்கவாட்டு போன்ற மகிழ்ச்சியான அழகைக் கொண்டுள்ளது" என்று ஸ்காட்ஸ்மேன் குறிப்பிட்டார். தி ஐரிஷ் டைம்ஸ், பாம்பே குயீஜ் "பல இசை எல்லைகளையும் மனநிலைகளையும் கடந்து, அது தலைசுற்றுவதாக இருக்கிறது, இருப்பினும் லோவின் இசையும் பாடலும் முற்றிலும் ஆப்பிரிக்காவைத் தவிர வேறு எதுவும் ஒலிக்கவில்லை, ஆனால் நம்பிக்கையுடனும் நம்பிக்கையுடனும் ஆப்பிரிக்காவைக் குறிக்கிறது" என்று கூறியது. ஆல்மியூசிக் எழுதியது என்னவென்றால், "லோவின் துளையிடும் குரலும் உணர்ச்சிபூர்வமான ஒலியும் இசைக்கு மிகுந்த உற்சாகத்தை சேர்க்கின்றன. மிகுந்த நேர்மையுடன் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு மகிழ்ச்சியான நடன ஆல்பம் இது ". டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் 1999 ஆல்பங்கள் வேர்ல்ட் சர்க்யூட் (ரெக்கார்ட் லேபிள்) ஆல்பங்கள் நோன்சச் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பங்கள் செனகல் கலைஞர்களின் ஆல்பங்கள்