Lighthouse and Informer
தி லைட்ஹவுஸ் அண்ட் இன்ஃபார்மர், முதலில் சார்லஸ்டன் லைட்ஹவுஸ், தென் கரோலினாவில் உள்ள ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க செய்தித்தாள் ஆகும். இது 1939 ஆம் ஆண்டில் பத்திரிகையாளர் ஜான் ஹென்றி மெக்ரே என்பவரால் நிறுவப்பட்டது, மேலும் இது 1941 ஆம் ஆண்டில் சம்மர் இன்ஃபார்மருடன் இணைந்தது, அது சார்லஸ்டனில் இருந்து கொலம்பியாவுக்கு மாற்றப்பட்டது. இது இன சமத்துவத்தை ஆதரித்தது, தனி ஆனால் சமமான கல்வி வசதிகள் மற்றும் சமமற்ற ஆசிரியர் ஊதியத்தை கண்டித்தது, கறுப்பின குடிமை ஈடுபாட்டை அதிகரிக்க முயன்றது மற்றும் அரசியல் பதவிக்கு பிரிவினைவாதமற்ற வேட்பாளர்களை அங்கீகரித்தது. இது ஒரு சக்திவாய்ந்த செய்தித்தாளாக இருந்தபோதிலும், அவதூறு மற்றும் பரோல் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளில் மெக்ரே தண்டிக்கப்பட்டதால் அது நிதி சிக்கல்களை சந்தித்தது, மேலும் அது திவாலாகி 1954 இல் கலைக்கப்பட்டது. பின்னணி கல்லூரியில் பட்டம் பெற்று சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜான் ஹென்றி மெக்ரே 1939 இல் சார்லஸ்டன் கலங்கரை விளக்கத்தை நிறுவினார். இது ஜார்ஜியாவின் சவன்னாவில் உள்ள மெக்ரேயின் கூட்டாளிகளில் ஒருவரால் அச்சிடப்பட்டு, தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனில் விநியோகிக்கப்பட்டது. காகிதத்தின் ஆரம்ப இதழ்களில், ஆப்பிரிக்க மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தால் நடத்தப்படும் கொலம்பியாவில் உள்ள வரலாற்று ரீதியாக கறுப்பின பல்கலைக்கழகமான ஆலன் பல்கலைக்கழகத்தின் தலைவரையும் குழுவையும் நிதியை தவறாகப் பயன்படுத்தியதற்காக அது தாக்கியது. சார்லஸ்டனின் பர்க் உயர்நிலைப் பள்ளியின் முதல்வரான சாமுவேல் ஜே. ஹிக்கின்ஸை பல்கலைக்கழகத்தின் தலைவராக நியமிக்க வேண்டும் என்று மெக்ரேயின் கட்டுரை வாதிட்டது. பத்திரிக்கையின் ஆலோசனையை வாரியம் ஏற்றுக்கொண்டது, இதன் விளைவாக ஹிக்கின்ஸ் பத்திரிக்கையின் ஆதரவாளரானார். அதன் பிற கட்டுரைகளில் நகரத்தில் இனரீதியாக உந்துதல் பெற்ற போலீஸ் மிருகத்தனம் மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக குறியிடப்பட்ட இனப் பாகுபாடு மற்றும் பிரிவினைக்கு எதிரான வாதங்கள் (ஜிம் க்ரோ) ஆகியவை அடங்கும். இனப் பாகுபாடு பற்றிய ஒரு கட்டுரை வெளியிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மெக்ரே சார்லஸ்டன் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் காகிதத்தை வெளியிடுவதற்கான கட்டணம் பத்து மடங்கு அதிகரிக்கப்பட்டது. அவர் சம்மர் இன்ஃபார்மரின் உரிமையாளரான பத்திரிகையாளர் ஈசா பார்க்கரை சந்தித்தார், இருவரும் தங்கள் ஆவணங்களை கொலம்பியாவில் லைட்ஹவுஸ் அண்ட் இன்ஃபார்மர் என்ற பெயரில் இணைக்க ஒப்புக்கொண்டனர். வெளியீடு கலங்கரை விளக்கம் மற்றும் செயலியின் முதல் இதழ் டிசம்பர் 7,1941 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதே நாளில் பேர்ல் ஹார்பர் மீது இம்பீரியல் ஜப்பானிய கடற்படை விமான சேவை தாக்குதல் நடத்தியது. போரின் போது, மெக்ரே தனிப்பட்ட முறையில் டபுள் வி பிரச்சாரத்தை ஆதரித்தார்-வெளிநாடுகளிலும் அமெரிக்காவிலும் அரசியல் சுதந்திரத்தை நிறுவுவதற்கான ஒரு அரசியல் நிகழ்ச்சி நிரல், குறிப்பாக ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு-ஆனால் காகிதம் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. டபுள் வி பிரச்சாரத்தில் உள்ளடக்கப்பட்ட கருத்துக்களுக்கு செய்தித்தாள் அழுத்தம் கொடுத்தாலும், அது பிரச்சாரத்தின் உருவப்படம் அல்லது குறியீட்டைப் பயன்படுத்தவில்லை, அதற்கு பதிலாக வெளிநாடுகளில் உள்ள ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வீரர்களின் தேசபக்தியின் கதைகளை நம்பியது. அதன் செய்திகளில் சில அடக்கப்பட்டிருந்தாலும், மாநிலத்தில் உள்ள பல்வேறு இன சமத்துவமின்மைகள் குறித்து அது தனது அதிருப்தியை (வரலாற்றாசிரியர் சிட் பெடிங்ஃபீல்ட் எழுதுவது போல் பெரும் "உறுதிப்பாட்டுடன்") வெளிப்படுத்தியது. அதன் அரசியல் நோக்குநிலைக்கு கூடுதலாக, காகிதம் கருப்பு தெற்கு கரோலினர்களின் தனிப்பட்ட கதைகள் (இறப்புகள், பயணங்கள் மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வுகள் பற்றிய செய்திகள் உட்பட), புனைகதை (ரிச்சர்ட் ரைட்டின் நேட்டிவ் சன் நாவலின் தொடர் வடிவம் உட்பட) மற்றும் விளையாட்டு செய்திகளையும் வெளியிட்டது. அந்த பத்திரிகை என். ஏ. ஏ. சி. பி மற்றும் கறுப்பின பத்திரிகைகளின் உறுதியான பாதுகாவலராக இருந்தது. என். ஏ. ஏ. சி. பி. யை ரத்து செய்ய பல முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, ஆனால் அந்த இதழ் அதன் வாசகர்களை புதிய அத்தியாயங்களை உருவாக்கவும், ஏற்கனவே உள்ளவற்றுக்கு பங்களிக்கவும், தொடர்ந்து அமைப்புக்கு ஆதரவளிக்கவும் கேட்டுக்கொண்டது. செயலற்ற தன்மை ("ஐ டன்னிட்ஸ்") அல்லது செயலில் உள்ள சீரழிவு ("ஐ கில்லிட்ஸ்") மூலம் என். ஏ. ஏ. சி. பி நிகழ்த்திய சிவில் உரிமைகள் பணியை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்திய கறுப்பின தெற்கத்தியர்களை அது கண்டித்தது. 1940 களில் தனி ஆனால் சமமான கல்வி என்று அழைக்கப்படுவதன் யதார்த்தங்களை என். ஏ. ஏ. சி. பி விளம்பரப்படுத்தத் தொடங்கியபோது-இருதரப்பு இனரீதியாக பிரிக்கப்பட்ட திட்டம்-லைட்ஹவுஸ் மற்றும் இன்ஃபார்மர் என். ஏ. ஏ. சி. பி. க்கு ஆதரவளித்து, கறுப்பின ஆசிரியர்கள் சம ஊதியம் மற்றும் சிகிச்சையைக் கோருமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். 1944 ஆம் ஆண்டில், லைட்ஹவுஸ் மற்றும் இன்ஃபார்மர் ஆசிரியர் வியோலா லூயிஸ் துவால் சார்பாக இனம் அடிப்படையிலான ஊதிய வேறுபாடுகளுக்காக ஒரு வழக்கைத் தொடங்க வேண்டும் என்று கோரிய பிறகு, துர்குட் மார்ஷல் இந்த வழக்கை எடுத்துக் கொண்டார்; மாநில நீதிபதி ஜூலியஸ் வாட்டிஸ் வாரிங் (அவரே காகிதத்தின் வாசகர்) துவால் வி. பள்ளி வாரியத்தில் ஆசிரியர் ஊதியம் சமமாக இருக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். அதே ஆண்டு, பத்திரிகை முற்போக்கு ஜனநாயகக் கட்சியை (பி. டி. பி; முதலில் தென் கரோலினா வண்ண ஜனநாயகக் கட்சி என்று பெயரிடப்பட்டது) நிறுவியதாக அறிவித்தது, இது கறுப்பின தென் கரோலினர்களின் அரசியல் ஈடுபாட்டை அதிகரிக்க முயன்றது. லைட்ஹவுஸ் மற்றும் இன்ஃபார்மர் அந்த ஆண்டு தேர்தலில் செனட்டிற்காக பி. டி. பி இணை நிறுவனர் ஒசியோலா ஈ. மெக்கைனின் பிரச்சாரத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தார் (அவர் தோல்வியடைந்தார்), மேலும் மெக்ரே அந்த ஆண்டு ஜனநாயக தேசிய மாநாட்டிற்கு ஒரு மாற்றுக் குழுவை அனுப்பினார். 1947 ஆம் ஆண்டில், தனி ஆனால் சமமான கோட்பாட்டை நிராகரித்த என். ஏ. ஏ. சி. பி தலைவரின் தலையங்கத்தை செய்தித்தாள் வெளியிட்டது. அடுத்த ஆண்டு, தென் கரோலினா செனட்டர் ஸ்ட்ரோம் துர்மண்ட் ஜனாதிபதி தேர்தலில் போட்டியிட்டார். லைட்ஹவுஸ் மற்றும் இன்ஃபார்மர் கறுப்பின தென் கரோலினர்கள் அதற்கு பதிலாக தற்போதைய ஜனாதிபதி ஹாரி எஸ். ட்ரூமனுக்கு வாக்களிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், அவர் வாக்களிப்பதில் இன சமத்துவத்தை மேம்படுத்தினார்; ட்ரூமன் வென்றார், இருப்பினும் தர்மண்ட் தென் கரோலினா மற்றும் இரண்டு தெற்கு மாநிலங்களை வென்றார். இது துர்மண்டை "யூத எதிர்ப்பு, நெக்ரோ எதிர்ப்பு, கத்தோலிக்க எதிர்ப்பு" போக்குகளைக் கொண்ட "கு க்ளூக்ஸ் கிளானின் தூண்டுதல்" என்று சித்தரித்தது. பத்திரிகையில் எழுதும் மெக்ரே, பிரிக்ஸ் வி. எலியட்டின் தற்போதைய சட்ட வழக்குக்கு ஆதரவாக வாதிட்டார்; அரசாங்கம் "ஒரு கூட்டாட்சி நீதிமன்ற பிளாக் ஜாக் மூலம் தலைக்கு மேல் அடிக்கப்படும் வரை நீக்ரோக்களுக்கு ஒருபோதும் நீதி வழங்காது" என்று அவர் எழுதினார். 1950 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து வெள்ளை நடுவர் மன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மரணதண்டனை தொடர்பாக அவர் கைது செய்யப்பட்டு குற்றவியல் அவதூறு குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார்; அவர் லைட்ஹவுஸ் மற்றும் இன்ஃபார்மருடனான தனது உறவின் காரணமாக கைது செய்யப்பட்டதாக (மற்றும் பரோலை மீறியதற்காக அடுத்தடுத்த கைது) குற்றம் சாட்டினார், இது கவர்னர் ஜேம்ஸ் எஃப். பைர்ன்ஸ் படித்தார். வரலாற்றாசிரியர் காரி ஃப்ரெடெரிக்சன் எழுதுகிறார், பைர்ன்ஸ் மெக்ரேயின் வாழ்க்கையை தீவிரமாக நாசப்படுத்தினார் மற்றும் அவரது பரோல் அந்தஸ்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார், இது அவரைக் கைது செய்ய வழிவகுத்தது. 1950 செனட் தேர்தலின் போது, பத்திரிகை ஸ்ட்ரோம் துர்மண்டை விட ஒலின் டி. ஜான்ஸ்டனை அங்கீகரித்தது; கறுப்பின வாக்காளர்களின் ஆதரவின் காரணமாக ஜான்ஸ்டன் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். 1954 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றம் பிரவுன் வி. கல்வி வாரியத்தில் இருதரப்பு இனரீதியாக பிரிக்கப்பட்ட பள்ளி அமைப்பு அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று தீர்ப்பளிப்பதற்கு சற்று முன்பு, மெக்ரே பால்டிமோர் ஆப்ரோ-அமெரிக்கனில் பணியாற்ற காகிதத்தை விட்டு வெளியேறினார். செய்தித்தாள் நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொண்டது-சில வாசகர்கள் தங்கள் சந்தாக்களுக்கு பணம் செலுத்தவில்லை மற்றும் மெக்ரே தனது 1952 சிறைத் தண்டனையைத் தொடர்ந்து விரிவான கடனைக் கொண்டிருந்தார்-இது 1954 இல் திவால்நிலையை அறிவிக்க வழிவகுத்தது. அந்த ஆண்டு, மொட்ஜெஸ்கா மான்டெய்த் சிம்கின்ஸ் தலைமையில், காகிதம் கலைக்கப்பட்டு அதன் வசதிகள் விற்கப்பட்டன. செய்தித்தாள் மற்றும் கொலம்பியாவின் பால்மெட்டோ லீடர் ஆகியோரை வரலாற்றாசிரியர் தியோடர் ஹெமிங்வே "மாநிலத்தில் கறுப்பின எதிர்ப்பின் முக்கிய குரல்கள்" என்று விவரித்துள்ளார். அந்த நேரத்தில் மாநிலத்தின் மிக முக்கியமான கறுப்பின செய்தித்தாள்களில் இதுவும் ஒன்று என்றும், இன சமத்துவமின்மை குறித்த அதன் கவனம்-பால்மெட்டோ தலைவர் அரிதாகவே விரிவாக விவாதித்த ஒரு பொருள்-மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது என்றும் அவர் வாதிடுகிறார். 1957 ஆம் ஆண்டின் சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தை தாக்கல் செய்வதற்கு முன்பு ஒரு அறிக்கையில், 1952 மற்றும் 1956 ஆம் ஆண்டுகளில் விரிவான கறுப்பின வாக்களிப்பின் லைட்ஹவுஸ் மற்றும் இன்ஃபார்மர் கண்டுபிடிப்பை தர்மாண்ட் மேற்கோள் காட்டினார்; அதிக வாக்காளர் வாக்குப்பதிவு காரணமாக, கறுப்பின வாக்காளர்களுக்கு சிவில் பாதுகாப்புகளை இயற்றும் மசோதா தேவையற்றது என்று அவர் கூறினார். மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் நூலியல் 1939 தென் கரோலினாவில் ஸ்தாபனங்கள் 1954 தென் கரோலினாவில் ஸ்தாபனங்கள் தென் கரோலினாவின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க செய்தித்தாள்கள் தென் கரோலினாவில் வெளியிடப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் செயலிழந்தன