Battle of Tordesillas (1520)
டோர்டெசில்லாஸ் போர் என்பது கம்யூனெரோஸ் கிளர்ச்சியின் போது நடந்த ஒரு ஆயுத மோதலாகும், இது டிசம்பர் 5,1520 அன்று கிளர்ச்சியாளர்களின் தலைமையகமான வல்லாடோலிட் நகரமான டோர்டெசில்லாஸின் கவுண்ட் ஆஃப் ஹாரோ மற்றும் கம்யூனெரோஸ் காவல்படையின் தலைமையில் அரச படைகளை ஈடுபடுத்தியது. நவம்பர் இறுதியில் சாண்டா ஜன்டாவின் இராணுவம், பெட்ரோ கிரோன் ஒய் வெலாஸ்கோ தலைமையிலான, மதீனா டி ரியோசெகோவை நோக்கி முன்னேறியது, அதன் தலைமையகத்தை வில்லாப்ராகிமா நகரில் நிறுவியது, இது அரச இராணுவத்திலிருந்து ஒரு லீக் மட்டுமே. இது, அடிப்படையில் பிரபுக்களால் வழங்கப்பட்ட மற்றும் கட்டளையிடப்பட்ட படைப்பிரிவுகளால் ஆனது, முன்கூட்டியே தவிர்ப்பதற்கும் தகவல்தொடர்பு வழிகளை வெட்டுவதற்கும் நகரங்களை ஆக்கிரமிக்க மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. டிசம்பர் 2 ஆம் தேதி வரை நிலைமை பராமரிக்கப்பட்டது, அப்போது கிளர்ச்சி இராணுவம் வில்லாப்ராகிமாவிலிருந்து வில்லல்பாண்டோவுக்கு புறப்பட்டது. இந்த இயக்கத்தின் மூலம், இராணுவ ஆட்சிக்குழுவின் தலைமையகமான டோர்டெசில்லாஸுக்கான பாதை பாதுகாப்பற்ற நிலையில் விடப்பட்டது, எனவே அரச இராணுவம் இந்த நிகழ்வைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு டிசம்பர் 4 அன்று புறப்பட்டது. அடுத்த நாள் இராணுவம் நகரத்தைத் தாக்கி, தற்காப்பு கோட்டையுடன் நீண்ட மற்றும் கடினமான சண்டைக்குப் பிறகு, நகரத்தைக் கைப்பற்ற முடிந்தது. அரசியல் மட்டத்தில், டோர்டெசில்லாஸ் ஆக்கிரமிப்பு ராணி ஜோவானாவை இழந்த கம்யூனரோக்களுக்கு ஒரு பெரிய தோல்வியாக இருந்தது, அவருடன், அவர்களின் உரிமைகோரல்களுக்கு அவர் செவிசாய்ப்பார் என்ற நம்பிக்கையும் இருந்தது. கூடுதலாக, பல ஆட்சியாளர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், இல்லாதவர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டனர். இராணுவ மட்டத்தில், துருப்புக்களின் இயக்கம் காரணமாக ஜெனரல்-இன்-தலைமை பெட்ரோ கிரோன் மீதான கோபமான விமர்சனம், அவரை தனது பதவியை ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது, மேலும் மோதலில் இருந்து விலக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது கம்யூனெரோஸ் துருப்புக்களின் பெரும்பகுதியில் முக்கியமான விலகல்களை உருவாக்கியது. மறுபுறம், பிரபுக்கள் வெற்றியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை. ஆழ்ந்த பிளவுபட்டு, பற்றாக்குறை எண்ணிக்கையுடன், தங்கள் நிலப்பிரபுக்களுக்குள் உள்ள பொதுமக்களிடமிருந்து பழிவாங்கும் அச்சத்தில், அவர்கள் சில மூலோபாய இடங்களில் காவலர்களை நிறுவுவதில் தங்களை மட்டுப்படுத்தினர், அதன் பிறகு அவர்கள் பெரும்பாலான துருப்புக்களை வெளியேற்றி தங்கள் களங்களுக்குத் திரும்பினர். முன்னுரை 1520 நவம்பர் இறுதியில் சாண்டா ஜன்டாவின் கேப்டன் ஜெனரல் பெட்ரோ கிரோன் ஒய் வெலாஸ்கோ தனது இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை வில்லாப்ராகிமாவை நோக்கி அணிதிரட்டினார், அதே நேரத்தில் மற்ற சிறிய படைப்பிரிவுகள் வடக்கே வில்லாஃப்ரெச்சோஸ், தென்மேற்கே டோர்டெஹுமோஸ் மற்றும் தெற்கே வில்லாகர்சியா டி காம்போஸ் மற்றும் உருயேனாவை ஆக்கிரமித்தன. இந்த வழியில் மதீனா டி ரியோசெகோவில் குழுவாக இருந்த பிரபுக்களின் துருப்புக்களுக்கு இடையிலான தூரம் ஒரு லீக்காகக் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் விரோதங்கள் தவிர்க்க முடியாததாகத் தோன்றின. இருப்பினும், ஹாரோ கவுண்ட் தலைமையிலான பிரபுக்கள் முன்முயற்சி எடுக்க மறுத்துவிட்டனர். அவர்கள் எதிரியின் முன்னேற்றத்தைத் தடுப்பதற்கும், மோட்டா டெல் மார்க்வெஸ், சான் பெட்ரோ டி லாடார்ஸ், காஸ்ட்ரோமாண்டே அல்லது டோரெலோபாடோன் போன்ற நகரங்களை ஆக்கிரமித்து தங்கள் தகவல்தொடர்பு வழிகளை வெட்டுவதற்கும் மட்டுமே தங்களை மட்டுப்படுத்தினர். உண்மையில் என்ன நடந்தது என்றால், அரச தரப்பினர் சரியான நடவடிக்கை குறித்து ஆழமாக பிளவுபட்டனர். ஒருபுறம், ஆட்சியாளர் அட்ரியன் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் கம்யூனரோக்களுக்கு எதிராக விரைவான மற்றும் மங்கலான தாக்குதல் நடத்தப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினர்; கிளர்ச்சியாளர்களை விட தங்கள் துருப்புக்கள் மிக உயர்ந்தவை என்று அவர்கள் நம்பினர். மறுபுறம், பிரபுக்கள் இந்த நிலையை மிகவும் ஆபத்தானதாகக் கண்டனர், ஏனெனில் எதிரி வில்லாப்ராகிமாவில் உறுதியாக நிலைநிறுத்தப்பட்டிருந்தார், மேலும், கூடுதலாக, செக்வில்லோ ஆற்றின் இடது கரையில் உள்ள திராட்சைத் தோட்டங்கள் குதிரைப்படைக்கு கடந்து செல்ல முடியாத நிலப்பரப்பாக இருந்தன, அதில் அவர்களின் படைகள் முக்கியமாக அமைந்திருந்தன, ஆனால் கிளர்ச்சியாளர்களின் காலாட்படைக்கு சரியானவை. இருப்பினும், அவர்களின் குறிப்பிட்ட நலன்களும் இந்த பிரச்சினையில் ஆபத்தில் இருந்தன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பிரபுக்கள் பொதுமக்களை வெளிப்படையாக எதிர்கொண்டால் தங்கள் களங்களில் ஒரு பெரிய முத்திரை எதிர்ப்பு எதிர்வினையைத் தூண்டும் என்று அஞ்சினர். செப்டம்பர் முதல் காஸ்டிலின் வைஸ்ராய் அட்ரியன் மற்றும் கான்ஸ்டபிளுடன் சேர்ந்து-ரியோசெக்கோவின் கரைகளிலும் சமவெளியிலும் தனது சொந்த நிலத்தில் போராடும் யோசனையை நிராகரித்த அட்மிரல் ஃபாட்ரிக் என்ரிக்வெஸ் டி வெலாஸ்கோவின் அறிவிப்புகளும் சமமாக வெளிப்படுத்துகின்றன. நாட்கள் செல்லச் செல்ல, இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான வாய்மொழி மோதல்கள் குறிப்பாக கடுமையானதாக மாறியது. மூலோபாயத்தில் பாடம் கற்பதாக பாசாங்கு செய்த புத்திஜீவிகளை கேலி செய்யும் அளவுக்கு பெனாவென்டே கவுண்ட் சென்றதுஃ மற்ற பிரபுக்களும் சமமாக தொந்தரவு செய்யப்பட்டனர்ஃ படைகள் ஒவ்வொரு படைகளுக்கும் சரியான எண்ணிக்கையிலான வீரர்களை அறிய முடியாது என்றாலும்-எல்லா நேரத்திலும் படைப்பிரிவுகள் சேர்க்கப்பட்டன என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது-போருக்கு முந்தைய நாட்களில் தேதியிட்ட கடிதங்களின் அடிப்படையில் படைகளின் விகிதத்தைப் பற்றி ஒரு யோசனை பெற முடியும். ஹாரோ கவுண்ட்டால் கட்டளையிடப்பட்ட அரச இராணுவம், அரச இராணுவம் முக்கியமாக பிரபுக்களால் நியமிக்கப்பட்ட காலாட்படையினரால் உருவாக்கப்பட்டது, குறிப்பாக நவார்ரே, கலீசியா மற்றும் அஸ்டூரியஸிலிருந்து, மற்றும் டிஜெர்பா பயணத்தின் வீரர்களின் ஒரு பகுதியாகும். வெளிப்படையாக, மதீனா டெல் காம்போ துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு ஆகஸ்டில் உரிமம் பெற்ற அன்டோனியோ டி ஃபோன்சேகாவின் துருப்புக்களும் நகர்ப்புற போராளிகளும் கிளர்ச்சியாளர்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்ததால் அல்லது விசுவாசமான நகரங்களை தங்கள் சகோதரர்களுடன் சண்டையிட வைப்பதில் ஒரு குறிப்பிட்ட தயக்கம் இருந்ததால் அவற்றைக் கணக்கிட முடியவில்லை. ஒரு கட்டத்தில், மூவாயிரம் ஜெர்மன் கூலிப்படை வீரர்களை மன்னரின் அணிகளில் சேர்ப்பது குறித்தும் பரிசீலிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இந்த திட்டம் இறுதியில் நிறைவேறவில்லை. பீரங்கிகளைப் பொறுத்தவரை, இது நவார்ரே மற்றும் ஃபியூன்டெர்ராபியாவிலிருந்து பெறப்பட்டது, ஆனால் பிரெஞ்சு எல்லையை பாதுகாக்கப்படாமல் விட்டுவிடுவதற்கான செலவில். நவம்பர் இறுதியில் இது பம்ப்லோனா மேயர் மிகுவல் டி ஹெர்ரெராவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. கம்யூனெரோ இராணுவம் முக்கியமாக நகர்ப்புற போராளிகளால் ஆனது, இந்த இயக்கத்திற்கு மிகவும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நகரங்களால் பங்களிக்கப்பட்டதுஃ வல்லாடோலிட் (பதினெட்டு முதல் அறுபது வயதுக்குட்பட்ட அனைத்து ஆண்களும் அணிதிரட்டப்பட்டனர்), டோலிடோ, செகோவியா போன்றவை. இந்த படைகளுடன் சேர்ந்து (நவம்பர் மாதத்திற்குள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு தங்கள் சம்பளத்தை செலுத்திய), ஜெர்பா வீரர்களின் மற்றொரு பகுதியும் இருந்தது, அவர்கள் தூதர் கார்லோஸ் அரெல்லானோ மூலம் பெட்ரோ கிரானுடன் சேர ஒப்புக்கொண்டனர், அதே போல் ஜாமோராவின் பிஷப் அன்டோனியோ டி அகுனாவின் விசித்திரமான பட்டாலியனும் சுமார் 300 ஆயுதமேந்திய பாதிரியார்கள். பொதுவாக பீரங்கி மற்றும் ஆயுதங்களைப் பொறுத்தவரை, கிளர்ச்சியாளர்களால் அதை மதீனா டெல் காம்போ, காஸ்டில் மற்றும் பாஸ்க் நாட்டிலிருந்து எளிதில் பெற முடிந்தது. கிளர்ச்சி இராணுவம் வில்லாப்ராகிமாவில் உள்ள தனது நிலைகளை கைவிட்டு, கான்ஸ்டபிளின் வட்டாரமான வில்லால்பாண்டோவை நோக்கி நகரத் தொடங்கிய டிசம்பர் 2 வரை நிலைமை தொடர்ந்தது, அது மறுநாள் எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல் சரணடைந்தது. முதலில், பிரபுக்கள் தங்கள் துருப்புக்களை காஸ்ட்ரோவர்டே டி காம்போஸிற்கு நகர்த்துவதன் மூலம் நகரத்தை விடுவிப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் கருதினர், ஆனால் இறுதியாக டோர்டெசில்லாஸைக் கைப்பற்ற முடிவு செய்தனர், அதன் பாதை மேற்கே கிரோனின் இயக்கத்தின் காரணமாக விடுவிக்கப்பட்டது. 4 ஆம் தேதி பிரபுக்களின் இராணுவம் நகரத்தை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்று, பொதுமக்களால் கைவிடப்பட்ட கிராமங்களை கிட்டத்தட்ட எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல் ஆக்கிரமித்தது. வில்லாகர்சியாவில் ஒரு சில மோதல்கள் மட்டுமே நடந்தன, ஆனால் காஸ்ட்ரோமோன்ட், பெனாஃப்ளோர் மற்றும் டோரெலோபாட்டன் சிரமமின்றி வீழ்ந்தன. டோர்டெசில்லாஸின் வீழ்ச்சி டிசம்பர் 5 அன்று முதல் படைப்பிரிவுகள் காலை பத்து மணிக்கு டோர்டெசில்லாஸை அடைந்தன. மூன்று மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ஹாரோ கவுண்ட் மற்றவர்களுடன் தோன்றி, ஆயுத மன்னர், இரண்டு எக்காளங்கள் மற்றும் அட்மிரலின் செயலாளர் மூலம் நகரத்திற்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கை விடுத்தார், அதற்கு பதிலளிக்க ஒரு கால வரம்பைக் கேட்டார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் வலுவூட்டல்களின் வருகைக்காகக் காத்திருக்கும்போது அரசவாதிகளை நேரத்தை இழக்கச் செய்ய முயன்றனர். கவுண்ட் ஒரு புதிய கோரிக்கையுடன் வலியுறுத்தினார், ஆனால் இந்த முறை பதில் எதிர்மறையாக இருந்ததால், பிற்பகல் மூன்றரை மணிக்கு, ஒரு தீவிர பீரங்கி துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு, தாக்குதலைத் தொடங்க அவர் உத்தரவிட்டார். 80 ஈட்டிகள் மற்றும் 400 காலாட்படை வீரர்களைக் கொண்ட படைப்பிரிவு-அவர்களில் சிலர் ஜாமோராவின் பாதிரியார்கள்-மதீனாவைச் சேர்ந்த லூயிஸ் டி குயின்டானில்லா தலைமையில் தங்களை கடுமையாகப் பாதுகாத்துக்கொண்டனர். பல சந்தர்ப்பங்களில் சில பிரபுக்கள் பின்வாங்குவதற்கான யோசனையை கூட பரிந்துரைத்தனர் ("அல்ஜார் எல் காம்பேட்", ஸ்பானிஷ் மொழியில் "போரை நிறுத்த"), ஆனால் இறுதியில் இந்த கட்டத்தை அடைய வேண்டிய அவசியமில்லை. ஒரு மணி நேர நிச்சயமற்ற மோதலுக்குப் பிறகு, கோம்ஸ் டி சாண்டில்லனின் காலாட்படை வீரர், அல்லது பீரங்கி வீரர் மிகுவல் டி ஹெர்ரெரா, மற்றவர்களின் கூற்றுப்படி, சுவரில் ஒரு வாயிலைத் திறக்க முடிந்தது, மேலும் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் நகரத்திற்குள் நுழைய முடிந்தது, இருப்பினும் கம்யூனரோக்கள் சுற்றியுள்ள வீடுகளுக்கு தீ வைத்ததன் மூலம் அவர்களின் முன்னேற்றத்தைத் தடுத்தனர். டோரோவின் மறுபுறத்திலும் தீ காணப்பட்டதுஃ தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் முதலில் பெனாவென்டே கவுண்ட்டின் சிப்பாய்கள், பின்னர் ஆல்பா டி லிஸ்டே கவுண்ட்டின் சிப்பாய்கள், பின்னர் அஸ்டோர்கா மற்றும் ஹாரோவின் சிப்பாய்கள் டோர்டெசில்லாஸில் உறுதியாக நுழைந்தபோது அது அந்தி நேரத்தில்தான் இருந்தது. அப்படியிருந்தும், எதிர்ப்பு நிறுத்தப்படவில்லை, ஏனெனில் அரசவாதிகள் தெருக்களில் பாதுகாவலர்களுடன் கைகோர்த்து போராட வேண்டியிருந்தது, மணிகள் ஒலிப்பதற்கும் நெருப்பின் பிரகாசத்திற்கும் மத்தியில். கேப்டன் சூரோ டெல் அகுலா, தனது பங்கிற்கு, அலஜோஸிலிருந்து 100 ஈட்டிகளுடன் விரைவாக வந்தார், ஆனால் எதிரியின் இராணுவம் பெட்ரோ கிரோனின் படைகள் இல்லாமல் அதை திறம்பட எதிர்கொள்ள முடியாத அளவுக்கு உயர்ந்தது. இறுதியாக அவர் கர்னல் கோன்சலோ பலோமினோவுடன் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் பீரங்கி மற்றும் காலாட்படை நுழைய அனுமதிக்கும் வகையில் சுவரில் ஒரு புதிய மீறல் செய்யப்பட்டது. இரவு எட்டு மணிக்கு எதிர்ப்பின் கடைசி பகுதிகள் வழிவகுத்தன, வீரர்கள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர், அதில் இருந்து தேவாலயங்கள், கான்வென்ட்கள் மற்றும் ராணி ஜோவன்னாவின் வசிப்பிடம் மட்டுமே காப்பாற்றப்பட்டன. ஆஸ்திரியாவின் இன்ஃபாண்டா கேத்தரின் சேணம் கூட திருடப்பட்டது. நிச்சயமாக, பிரபுக்கள் இந்த நடத்தையால் வெறுப்படைந்தனர், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் ஆட்களைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை என்று கூறினர். பெனாவென்டே கவுண்ட் மேலும் முன்னேறிச் சென்று, சில வீரர்களை தண்டித்ததோடு மட்டுமல்லாமல், டோர்டெசில்லாஸில் வசிப்பவர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதாக உறுதியளித்தார். அரச செயலாளர் லோப் ஹுர்டாடோவின் உறுதிமொழிகளை நாம் அடிப்படையாகக் கொண்டால், அரச தரப்பினர் இறந்தவர்களுக்கும் காயமடைந்தவர்களுக்கும் இடையில் ஐம்பது உயிரிழப்புகளை மட்டுமே சந்தித்தனர். இந்த எண்ணிக்கை மேலே விவரிக்கப்பட்ட சண்டையின் சிறப்பியல்புகளுக்கு மிகவும் சிறியதாக இருப்பதால் திருத்தப்படலாம், குறிப்பாக சண்டை சுமார் ஆறு மணி நேரம் நீடித்தது என்று சாட்சிகள் தெரிவிக்கின்றனர். பெனாவென்டேவின் கவுண்ட் கையில் தாக்கப்பட்டதாகவும், அவரது மகன் காலிலும், லூயிஸ் டி லா குவேவா முகத்திலும் தாக்கப்பட்டதாகவும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. போரின் அதே நாளில், டிசம்பர் 5 ஆம் தேதி, அட்மிரல் மற்றும் பெனாவென்டே கவுண்ட் ஐந்தாம் சார்லஸுக்கு ஒரு அறிக்கையை அனுப்பி, போரில் பங்கேற்ற ஆளுமைகள் பற்றிய விரிவான விவரங்களை அவருக்கு வழங்கினர், அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஹாரோவின் கவுண்ட்கள், பெனாவென்டேவின் ஆல்பா டி லிஸ்டே, லூனாவின், மிராண்டாவின், அஸ்டோர்கா மார்க்விஸஸ் மற்றும் டெனியா, டியாகோ டி ரோஜாஸ், ஜுவான் மேன்ரிக்-நாஜெரா டியூக்கின் மகன்-பெல்ட்ரான் டி லா குவேவா-அகுய்லரின் மார்க்விஸின் முதல் மகன்-பெட்ரோ ஒசோரியோ, பெட்ரோ டி பஸான், ஜுவான் டி உல்லோவா, பிரான்சிஸ்கோ என்ரிக்வெஸ், காஸ்டிலின் அடெலன்டாடோ. கிரோனின் விஷயம் வில்லாப்ராகிமாவிலிருந்து வில்லால்பாண்டோவுக்கு அவர் நகர்ந்தபோது, கம்யூனெரோ இராணுவத்தின் கேப்டன் பெட்ரோ கிரோன் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு துரோகம் இழைக்க விரும்பினாரா அல்லது அதைச் செய்த நேரத்தில் தவறை வெறுமனே புறக்கணித்தாரா என்பதைத் தீர்மானிக்க வரலாற்றாசிரியர்களிடையே சில சர்ச்சைகள் உள்ளன. கிரோன் உண்மையில் பொதுமக்களுக்கு துரோகம் இழைத்ததாக வரலாற்றாசிரியர் பெட்ரோ டி அல்கோஸர் நம்புகிறார்ஃ பெட்ரோ மெக்ஸியாவும் இந்தக் கோட்பாட்டை சாத்தியமானதாகக் கருதுகிறார், ஆனால் அதைப் பற்றி ஒரு திட்டவட்டமான அறிக்கையை வெளியிட விரும்பவில்லைஃ பிஷப் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ப்ருடென்சியோ டி சாண்டோவல், தனது பங்கிற்கு, பிரச்சினைக்கு இரண்டு விளக்கங்களை வழங்குகிறார். ஜாமோராவைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற பிஷப் அன்டோனியோ டி அகுனா மற்றும் கிரோன் ஆகியோர் வில்லாப்ராகிமாவில் அட்மிரல் மற்றும் பெனாவென்டே கவுண்ட்டுடன் இரவு உணவு சாப்பிட்டுக்கொண்டிருந்தபோது, இந்த இரண்டு ஜென்டில்மேன்களும் ஆட்சிக்குழுவின் பக்கத்தில் சேரப் பாசாங்கு செய்தனர், இதனால் கம்யூனரோ தலைவர்களை கான்ஸ்டபிளுக்கு எதிராகச் சென்று வில்லால்பாண்டோவைத் தாக்க ஊக்குவித்தனர். இது நம்பமுடியாததை விட அதிகம், அகுனாவும் கிரானும் தங்கள் அப்பாவித்தனத்தை இவ்வளவு தீவிரத்திற்கு கொண்டு செல்வது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது என்று தெரிகிறது. இரண்டாவது கருதுகோள், நிச்சயமாக, தேசத்துரோகம். உண்மையில், சதித்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லாத அகுனா தனது சக ஊழியரின் இராணுவ சூழ்ச்சிக்கு ஒப்புக் கொண்டிருப்பார் என்று வரலாற்றாசிரியர் ஆச்சரியப்படுகிறார்ஃ ஆனால் இந்த விவாதங்களில் மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பெயர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அன்டோனியோ டி குவேராவின் பெயர். கிளர்ச்சி இயக்கத்தை கைவிடுமாறு பெட்ரோ கிரோனை அவர் சமாதானப்படுத்தியதாக அவர் தனது razonamiento de Villabrágima (ஸ்பானிஷ் மொழியில் வில்லாப்ராகிமாவை நியாயப்படுத்துதல்) என்ற நூலில் கூறுகிறார். தனது சக ஊழியர்களின் முரட்டுத்தனத்தால் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட கம்யூனரோஸின் கேப்டன், பின்னர் தனது பேச்சாளரின் முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொண்டு வில்லால்பாண்டோவை நோக்கிச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டிருப்பார், இதனால் பிரபுக்கள் டோர்டேசில்லாக்களை பிரச்சினைகள் இல்லாமல் கைப்பற்ற முடியும். புகழ்பெற்ற ராசோனாமியென்டோவின் நம்பகத்தன்மை குறித்து பல சந்தேகங்கள் உள்ளன, இல்லையெனில், எதிரியுடனான கிரோனின் தொடர்புகள் செழித்து, வரலாற்றாசிரியர் குறிப்பிடும் உடன்படிக்கைக்கு வழிவகுத்திருக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த உறுதியான சான்றுகள் எதுவும் இல்லை. கூடுதலாக, கிரோன், போருக்குப் பிறகு, அரச தரப்புக்கு மாறவில்லை என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். மாறாக, போராட்டத்தைத் தொடர இயக்கத்தின் புதிய தலைநகரான வல்லாடோலிடுக்குச் செல்ல அவர் ஒப்புக்கொண்டார், இது ஒரு துரோகியின் அணுகுமுறைக்கு பொருந்தாது. இறுதியாக டிசம்பர் 15 அன்று அவர் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தால், அது கம்யூனரோ தரப்பின் முன்னணி நபர்கள் அவரை நம்பாததால் அல்ல, மாறாக சிப்பாய்களிடையே பரவி வந்த வதந்திகளால் அவர் அதிகமாக இருந்ததால் தான். இந்த அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு வைஸ்ராய்கள் அவருக்கு ஏராளமான முன்மொழிவுகளை முன்வைத்தனர், ஆனால் அவர் அவற்றை நிராகரித்தார், அதாவது பிரபுக்களுடனான அவரது ஒத்துழைப்பு முன்கூட்டியே ஒப்புக் கொள்ளப்படவில்லை. 1977 ஆம் ஆண்டில் ஹிஸ்பானிஸ்ட் ஜோசப் பெரெஸ் வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு ஒரு வித்தியாசமான விளக்கத்தை வழங்கினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, கிரோன் மற்றும் அவருடன் வந்த ஆட்சிக்குழு குழு இருவரும் தங்கள் துருப்புக்களை வில்லால்பாண்டோவுக்கு மாற்றினர், ஏனெனில் மதீனா டி ரியோசெகோவை கைவிட பிரபுக்கள் முடிவு செய்ய மாட்டார்கள் என்று அவர்கள் நம்பினர். மேலும் என்னவென்றால், சூழ்ச்சி முடிந்ததும், அரச இராணுவத்தின் இராணுவத் தலைவர்கள் கான்ஸ்டபிளின் நிலப்பிரபுத்துவத்தை மீட்டெடுப்பதா அல்லது டோர்டெசில்லாஸைத் தாக்குவதா என்பது குறித்து தொடர்ந்து சந்தேகம் கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் இறுதியாக பிந்தைய விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தால், அது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது என்பதால் அல்ல, ஆனால் கார்டினல் அட்ரியனின் அறிவுரைகள், அத்தகைய சாதகமான சூழ்நிலையில், உண்மையில் வேறு எந்த இயக்கத்தையும் தடுத்தது. மேலும், பெட்ரோ கிரோன் மட்டுமே தேசத்துரோகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் அல்ல. மெடினாவைச் சேர்ந்த ஆண்கள் டோர்டெசில்லாஸின் தற்காப்பு காவற்படையின் தளபதியான நைட் கமாண்டர் லூயிஸ் டி குயின்டானில்லாவுக்கு எதிராகவும் அச்சுறுத்தல்களை ஏற்படுத்தினர். இதன் விளைவுகள் அரசவாதிகளால் டோர்டெசில்லாஸ் முற்றுகையிடப்பட்டது முக்கியமான அரசியல் மற்றும் இராணுவ விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் எந்த வகையிலும் கிளர்ச்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கவில்லை. உண்மையில், அனைத்து கோய்டானோ சாட்சியங்களும், அரச சக்தியை ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், இந்த தோல்வி கிளர்ச்சியாளர்களை மேலும் எரிச்சலூட்டியது என்பதை ஒப்புக்கொள்கின்றன, அவர்கள் பிரபுக்களின் நடத்தையை கோபமாக கண்டிக்கத் தொடங்கினர், அவர்களில் சிலர், மிகவும் தீவிரமானவர்கள், தங்கள் நிலங்களை ஆக்கிரமிக்க ஒரு குறிப்பிட்ட விருப்பத்தைக் காட்ட. மறுபுறம், அரசவாதிகள் டோர்டெசில்லாஸின் வெற்றியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் நவம்பர் இறுதியில் இருந்த அதே நடத்தையைப் பின்பற்றினர், அதாவது அவர்கள் இராணுவ மட்டத்தில் முன்முயற்சி எடுக்க மறுத்துவிட்டனர். அரசர் மற்றும் அரசின் நலன்களின் முன் தங்கள் சொந்த நலன்களை முன்வைப்பதன் மூலம் பிரபுக்கள் போராட்டத்தைத் தடுத்தனர் என்பதையும் மறந்துவிடக் கூடாது. கம்யூனெரோஸின் கொள்கைகள் டோர்டெசில்லாஸின் தோல்வியுடன், ராணியின் அதிகாரத்தின் கீழ் தங்கள் உரிமைகோரல்களை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கான வாய்ப்பை கம்யூனெரோஸ் இழந்தார். கூடுதலாக, இது சாண்டா ஆட்சிக்குழுவை எண்ணிக்கையில் பலவீனப்படுத்தியது, ஏனெனில் சோரியா மற்றும் குவாடலஜாரா பிரதிநிதிகளை அனுப்பவில்லை மற்றும் போரின் போது பதின்மூன்று பிரதிநிதிகள் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்ஃ லியோனைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர்களான அன்டோனியோ டி குயினோன்ஸ் மற்றும் ஜுவான் டி பெனாவென்டே. நைட் கமாண்டர் அல்மராஸ் மற்றும் பெரோ சான்செஸ், சலமன்காவின் ஆட்சியாளர்கள். ஜுவான் டி சோலியர், செகோவியாவின் ஆட்சியாளர். டியாகோ டெல் எஸ்குவெல், குவாடலஜாராவின் ஆட்சியாளர். மாட்ரிட்டின் ஆட்சியாளரான பெட்ரோ டி சோட்டோமேயர். டாக்டர் கபேசா டி வாகா, முர்சியாவின் ஆட்சியாளர். டியாகோ டி மோன்டோயா, டோலிடோவின் ஆட்சியாளர். கோமேஸ் டி அவிலா, அவிலாவின் ஆட்சியாளர். பெட்ரோ மெரினோ, டோரோவின் ஆட்சியாளர். சாண்டியாகோ, சோரியாவின் ஆட்சியாளர். டாக்டர் ஜுனிகா, சலமன்காவின் ஆட்சியாளர். டிசம்பர் 15 அன்று ஆட்சிக்குழு இயக்கத்தின் புதிய தலைநகரான வல்லாடோலிடில் தனது அமர்வுகளை மீண்டும் தொடங்கியபோது, பத்து நகரங்கள் மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டனஃ டோலிடோ, லியோன், முர்சியா, சலமன்கா, டோரோ, செகோவியா, குயென்கா, அவிலா, ஜாமோரா மற்றும் வல்லாடோலிட், சில நாட்களுக்குப் பிறகு மாட்ரிட்டில் இருந்து வந்தவர்கள் சேர்ந்தனர். இராணுவம் டோர்டெசில்லாஸ் ஆக்கிரமிப்புடன் கம்யூனெரோ இராணுவம் அதன் தலைவர்களை இழந்தது. கிரோன் ராஜினாமா செய்தார், அன்டோனியோ டி அகுனா விரைவில் டோரோவிற்கு ஓய்வு பெற்றார். பாலைவனங்களும் அடிக்கடி நிகழ்ந்தன. இவ்வாறு, ஜனவரி 1521 தொடக்கத்தில் இராணுவ ஆட்சிக்குழு அதன் கட்டளையின் கீழ் 3000 காலாட்படை வீரர்களையும் 400 ஈட்டிகளையும் மட்டுமே கொண்டிருந்தது, அதாவது நவம்பரில் இருந்ததை விட பாதி. ஜனவரி 2,1521 அன்று, டோர்டெசில்லாஸை மீட்டெடுக்க ஆட்சிக்குழு ஒப்புதல் அளித்தது என்பதும் உண்மைதான், ஆனால் வல்லாடோலிட் நகரத்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவது ஒரு இறந்த கடிதமாக இருந்தது. பிப்ரவரியில், இந்தத் திட்டத்தை எல்லா நேரங்களிலும் பாதுகாத்த ஜுவான் டி பாடில்லா கூட, சிமான்காஸில் ஒரு அரச பிரிவினை இந்த நடவடிக்கையை மிகவும் சிக்கலாக்கியது என்பதை அங்கீகரித்தார். டிசம்பர் 5 அன்று டோர்டெசில்லாஸ் போருக்குப் பிறகு, பிரபுக்கள் வெற்றியை விரும்பவில்லை அல்லது எப்படி சுரண்டுவது என்று தெரியவில்லை. வல்லாடோலிட் மீது அணிவகுத்துச் செல்வது மிகவும் வசதியான விஷயமாக இருந்திருக்கும், ஆனால் அதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் வெறுமனே போர்க்களங்களை மூலோபாய இடங்களில் வைத்தனர்ஃ சிமான்காஸ், டோரெலோபாடன், காஸ்ட்ரோமாண்டே போன்றவை. அதைத் தொடர்ந்து-இது ஆளுநர்களின் நிதி நெருக்கடியால் பாதிக்கப்பட்டது-பெரும்பாலான துருப்புக்கள் வெளியேற்றப்பட்டு, பிரபுக்கள் அனைவரும் தங்கள் சொத்துக்களுக்கு திரும்பினர். கொள்கைகள் அரசியல் மட்டத்தில், கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக போராடுவதற்கு அரச தரப்புக்கு தேவையான ஒற்றுமை இல்லை. ராயல் கவுன்சில் மீதான தனது வெறுப்பை மறைக்காத அட்மிரலுடன், மோதலுக்கு பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்வு காண ஆதரவாக இருந்தவர்கள் குழுவாக சேர்க்கப்பட்டனர்; மறுபுறம், இரும்பு முஷ்டியின் பாதுகாவலர்கள் கான்ஸ்டபிளின் பக்கத்தில் குவிந்தனர். மூன்றாவது நிலையில் இருந்து, கார்டினல் அட்ரியன் பிரபுக்கள் தங்கள் சொந்த குறிப்பிட்ட நலன்களுக்கு ஏற்ப செயல்பட்டதற்காகவும், ராஜாவின் நலன்களை மறந்துவிட்டதற்காகவும் விமர்சிக்க தன்னை அர்ப்பணித்தார். ஜோசப் பெரெஸ் சுட்டிக்காட்டியபடி, இந்த காரணி முக்கியமானதாக இருந்தது, இதனால் டிசம்பர் மற்றும் ஜனவரி மாதங்களில் பெரும்பான்மையான பிரபுக்கள், டோர்டெசில்லாஸின் வெற்றியால் திறக்கப்பட்ட சாத்தியக்கூறுகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளாமல், கம்யூனரோக்களுக்கு எதிரான போராட்டத்திலிருந்து தங்களைத் தாங்களே விலக்கிக் கொண்டனர்ஃ மேலும் நிதி பிரச்சினை, அதன் பங்கிற்கு, அரசவாதிகளுக்கு எப்போதும் ஆபத்தானதாக இருந்ததுஃ கம்யூனெரோஸின் கிளர்ச்சியையும் பார்க்கவும் பெட்ரோ தெலெஸ்-கிரான் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் நவீன படைப்புகள் 1520 இல் ஸ்பெயினில் 1520 மோதல்களில் காலவரிசை வெளியீடுகள்