Argentina, 1985
அர்ஜென்டினா, 1985 என்பது 2022 ஆம் ஆண்டு அர்ஜென்டினாவின் வரலாற்று சட்ட நாடகத் திரைப்படமாகும், இது சாண்டியாகோ மிட்ரே தயாரித்து இயக்கியது. மிட்ரே மற்றும் மரியானோ லினஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட இதில் ரிக்கார்டோ டாரின், பீட்டர் லான்சானி, அலெஜாண்ட்ரா ஃப்ளெச்னர் மற்றும் நார்மன் பிரிஸ்கி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். தேசிய மறுசீரமைப்பு செயல்முறையின் சர்வாதிகாரத்தின் கீழ் அர்ஜென்டினாவை ஆட்சி செய்த இராணுவ அரசாங்கத்தின் உறுப்பினர்களின் 1985 விசாரணையான ஜண்டாக்களின் விசாரணையை இந்த படம் பின்தொடர்கிறது, இதன் போது சித்திரவதை, சட்டத்திற்கு புறம்பான கொலை மற்றும் பொதுமக்களை வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் செய்வது ஒரு முறையான நிகழ்வாக இருந்தது; இது ஜூலியோ சீசர் ஸ்ட்ராஸெரா மற்றும் லூயிஸ் மோரேனோ ஒகாம்போ தலைமையிலான அரசு தரப்பு குழுவின் கண்ணோட்டத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது, இதில் விசாரணைக்கு முந்தைய விசாரணை உட்பட. படம் வெளிவருவதற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பே திரைக்கதைக்கான பணிகள் தொடங்கின. திரைக்கதையின் முதல் வரைவைப் படித்த பிறகு, டாரின் முக்கிய பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டு படத்தின் தயாரிப்பாளரானார். தயாரிப்பு நிறுவனமான அமேசான் ஸ்டுடியோஸ் ஸ்கிரிப்ட் முடிந்ததும், நடிகர்கள் தீர்மானிக்கப்பட்டதும் இந்த திட்டத்தில் இணைந்தது. படப்பிடிப்பு ஜூன் 2021 இல் தொடங்கி செப்டம்பரில் முடிவடைந்தது, முதன்மையாக பியூனஸ் அயர்ஸில் நடந்தது. தீர்ப்பாயத்தில் உள்ள அசல் நீதிமன்ற அறை போன்ற சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள் நடந்த இடத்தில் இந்த படம் படமாக்கப்பட்டது. அர்ஜென்டினா, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அமெரிக்கா இணைந்து தயாரித்த அர்ஜென்டினா, 1985 செப்டம்பர் 3,2022 அன்று 79 வது வெனிஸ் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் பிரதான போட்டியில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு இது சர்வதேச திரைப்பட விமர்சகர்களின் கூட்டமைப்பிலிருந்து எஃப். ஐ. பி. ஆர். இ. எஸ். சி. ஐ விருதை வென்றது. 29 செப்டம்பர் 2022 அன்று அர்ஜென்டினாவிலும், 21 அக்டோபர் 2022 அன்று யு. கே மற்றும் அமெரிக்காவிலும் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது, இது வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது, அர்ஜென்டினா பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தில் அறிமுகமானது மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட அர்ஜென்டினா படமாக மாறியது. இது விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, மேலும் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான கோல்டன் குளோப் விருது, சிறந்த ஐபீரோ-அமெரிக்கன் படத்திற்கான கோயா விருது மற்றும் தேசிய மதிப்பாய்வு சுதந்திர வெளிப்பாட்டு வாரியம் விருதை வென்றது. இது தேசிய மதிப்பாய்வு வாரியத்தால் 2022 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஐந்து சர்வதேச படங்களில் ஒன்றாக பெயரிடப்பட்டது மற்றும் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ 1985 ஆம் ஆண்டில், அர்ஜென்டினா அதன் கடைசி இராணுவ சர்வாதிகாரம் முடிவுக்கு வந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான காலத்திற்குள் ஒரு ஜனநாயக அரசாங்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. இராணுவ நீதிமன்றங்கள் குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்க மறுத்ததைத் தொடர்ந்து, மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்காக இராணுவ ஆட்சிக்குழுவுக்கு எதிராக அரசாங்கத்தின் வழக்கைத் தொடர அரசு வழக்கறிஞர் ஜூலியோ சீசர் ஸ்ட்ராஸெரா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இராணுவ ஆட்சிக்குழு மூத்த, அனுபவம் வாய்ந்த வழக்கறிஞர்களின் சேவைகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா தனது வழக்குக் குழுவை உருவாக்க வழக்கறிஞர்களைக் கண்டுபிடிக்க போராடுகிறார். ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா தனது நியமிக்கப்பட்ட துணை வழக்கறிஞரான லூயிஸ் மோரேனோ ஒகாம்போவை சந்திக்கிறார், ஆனால் ஆரம்பத்தில் ஒகாம்போவின் இராணுவ குடும்பப் பின்னணி காரணமாக உதவிக்கான அவரது வாய்ப்பை நிராகரிக்கிறார். ஸ்ட்ராஸெராவுக்கு பல மரண அச்சுறுத்தல்கள் வருகின்றன, மேலும் அவருக்கு ஒரு பாதுகாப்பு விவரம் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. வேறு எந்த வழக்கறிஞர்களும் இல்லாததால், ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா மொரேனோ ஒகாம்போவின் உதவியை ஏற்றுக்கொள்கிறார். மொரேனோ ஒகாம்போ, ஒரு பேராசிரியர், இளம் சட்ட பட்டதாரிகள் மற்றும் அனுபவமற்ற வழக்கறிஞர்களைத் தேடுவதாகக் கூறுகிறார், ஏனெனில் மூத்த வழக்கறிஞர்கள் பொதுமக்களிடையே மிகவும் பிளவுபடுத்தும் ஒரு விசாரணையில் கையெழுத்திட தங்கள் நற்பெயரை அல்லது பாதுகாப்பைப் பணயம் வைக்க விரும்பவில்லை. ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா மற்றும் மோரேனோ ஒகாம்போ நேர்காணல் செய்து ஒரு குழுவை ஒன்றிணைக்கிறார்கள், அவர்களில் பலர் அரசு அலுவலகங்களில் பணிபுரிகின்றனர், மேலும் இந்த வழக்குக்கு உதவ தங்கள் அணுகலைப் பயன்படுத்தலாம். நாடு முழுவதும் அட்டூழியங்கள் நடந்ததால், ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவும் அவரது குழுவும் பாதிக்கப்பட்டவர்களை தேடி அவர்களின் சாட்சியங்களை பதிவு செய்கிறார்கள். இதற்கிடையில், அவரும் அவரது குழுவும் தங்கள் பாதுகாப்புக்கு ஆபத்துக்களை எதிர்கொள்கின்றனர். மொரேனோ ஒகாம்போவின் குடும்பத்தினர் தங்கள் இராணுவ வரலாற்றுக்கு எதிராகச் சென்றதற்காக அவரைத் திருப்பி விடுகிறார்கள். விசாரணையின் முதல் நாளில், நீதிமன்றத்திற்கு வெடிகுண்டு அச்சுறுத்தல் வருகிறது, ஆனால் விசாரணை தொடர வேண்டும் என்று ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா நீதிபதிகளை நம்ப வைக்கிறார். இந்த சோதனை கேமராக்களால் பதிவு செய்யப்பட்டு அதன் சில பகுதிகள் உலகம் முழுவதும் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. ஆட்சிக்குழுவால் பாதிக்கப்பட்ட பலர் தாங்கள் அனுபவித்த சித்திரவதை அல்லது சாட்சியாக இருந்ததைப் பற்றி சாட்சியமளிக்கின்றனர். ஜனாதிபதி ரால் அல்ஃபோன்சின் ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவை தன்னைச் சந்திக்க அழைக்கிறார், மேலும் அவர் நீதிமன்ற நிகழ்வுகளை உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருவதாகவும், சாட்சிகளின் சாட்சியத்தால் ஆழமாக ஈர்க்கப்பட்டதாகவும் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். இது இருந்தபோதிலும், அட்டர்னி ஜெனரல் ஸ்ட்ராசெராவை விமானப்படையுடன் மென்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று தெரிவிப்பதன் மூலம் கோபப்படுகிறார். தனது இறுதி வாதத்திற்காக, நீதிமன்ற அறையில் உள்ள நீதிபதிகளிடம் மட்டுமல்லாமல், அர்ஜென்டினா மக்களுக்கும் உலகெங்கிலும் உள்ளவர்களுக்கும் தனது வழக்கை முன்வைக்க வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்பதை ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா உணர்கிறார். தனது குடும்பத்தின் உதவியுடன், அவர் ஒரு சொற்பொழிவு நிறைவு அறிக்கையை இயக்குகிறார், "யுவர் ஹானர்ஸ்ஃ மீண்டும் ஒருபோதும் இல்லை!". நீதிபதிகள் விவாதங்களுக்குச் செல்கிறார்கள், ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் குழு முடிவுக்காகக் காத்திருக்கிறது. இறக்கும் நண்பர் ஒருவர் ஸ்ட்ராசெராவிடம் இறுதி வாக்கியங்களின் விவரங்களைக் கேட்கிறார். ஸ்ட்ராசெரா பொய் சொல்லி, அனைத்து தளபதிகளுக்கும் ஆயுள் தண்டனை வழங்கப்பட்டதாக அவரிடம் கூறுகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, நீதிமன்றம் ஜெனரல் ஜார்ஜ் விடேலா மற்றும் அட்மிரல் எமிலியோ மஸேரா ஆகியோருக்கு ஆயுள் தண்டனையும், ஜெனரல் ராபர்டோ வியோலா பதினேழு ஆண்டுகளும், அட்மிரல் அர்மாண்டோ லாம்ப்ருஷினி எட்டு ஆண்டுகளும், ஜெனரல் ஆர்லாண்டோ அகோஸ்டி நான்கரை ஆண்டுகளும் தண்டிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை ஸ்ட்ராஸெரா அறிந்துகொள்கிறார். பெரும்பாலான முடிவுகளில் அதிருப்தி அடைந்த ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா ஒரு முறையீட்டை தட்டச்சு செய்யத் தொடங்குகிறார். ஜூலியோ சீசர் ஸ்ட்ராசெராவாக ரிக்கார்டோ டாரின் நடிக்கிறார்ஃ ஜண்டாக்களின் விசாரணையின் தலைமை வழக்கறிஞர். லூயிஸ் மோரேனோ ஒகாம்போவாக பீட்டர் லான்சானிஃ ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் துணை வழக்கறிஞர், அவரது குடும்பத்தினர் இராணுவத்திற்கு அனுதாபம் காட்டுகிறார்கள். சில்வியாவாக அலெஜாண்ட்ரா ஃப்ளெச்னர்ஃ ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் மனைவி. இந்த கதாபாத்திரம் மரிசா டோபரை அடிப்படையாகக் கொண்டது. வெரோனிகா ஸ்ட்ராசெராவாக ஜினா மாஸ்ட்ரோனிகோலாஃ ஸ்ட்ராசெராவின் மகள். இந்த கதாபாத்திரம் கரோலினா ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜேவியர் ஸ்ட்ராசெராவாக சாண்டியாகோ ஆர்மாஸ்ஃ ஸ்ட்ராசெராவின் மகன். இந்த கதாபாத்திரம் ஜூலியன் ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அட்ரியானா கால்வோவாக லாரா பரேட்ஸ்ஃ சர்வாதிகாரத்தின் போது இராணுவ அரசாங்கத்தால் கடத்தப்பட்டபோது பெற்றெடுத்த ஒரு பெண் மற்றும் விசாரணைக்கு ஒரு முக்கிய சாட்சி. லியோன் ஆர்ஸ்லானியனாக கார்லோஸ் போர்டலுப்பிஃ மாக்டாவாக நீதிமன்றத்தின் தலைவர் சுசானா பாம்பின்ஃ கார்லோஸ் "சோமி" சோமிக்லியானாவாக இராணுவ கிளாடியோ டா பஸானோவுடன் பக்கபலமாக இருக்கும் மோரேனோ ஒகாம்போவின் தாயார்ஃ ஸ்ட்ராஸெரா தனது இறுதி உரையை எழுத உதவும் ஒரு நாடக ஆசிரியர் ஹெக்டர் டயஸ் பேசில்ஃ இராணுவ ஆட்சிக்குழுவின் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்களில் ஒருவரான கேப்ரியல் பெர்னாண்டஸ் ப்ரூஸோவாகஃ ரால் அல்ஃபோன்சின் அரசாங்கத்தின் அரசியல் ஆபரேட்டர். இந்த கதாபாத்திரம் கற்பனையானது, படத்தில் அவரது செயல்கள் வெவ்வேறு நிஜ வாழ்க்கை அரசியல் செயல்பாட்டாளர்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. "ருசோ" கதாபாத்திரத்தில் நார்மன் பிரிஸ்கிஃ ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் வழிகாட்டி. இந்தப் படத்திற்காகவே இந்தக் கதாபாத்திரம் உருவாக்கப்பட்டது. விசாரணையின் இரண்டு நீதிபதிகளாக அலெஜோ கார்சியா பின்டோஸ் மற்றும் வால்டர் ஜாகோப் பல இளம் நடிகர்கள் ஸ்ட்ராஸெராவின் குழுவின் ஒரு பகுதியாக தோன்றுகிறார்கள், "ஃபிஷாலிடோஸ்" () என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்ஃ தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கும் பொறுப்பாளரான ஜூடித் கோனிக்காக அல்முடெனா கோன்சலஸ்; கார்லோஸ் சோமிக்லியானாவின் மகன் கார்லோஸ் "மாகோ" சோமிக்லியானாவாக ஃபெலிக்ஸ் சாண்டமரியா; லூகாஸ் பலாசியோஸாக மானுவல் கபோனி; எட்வர்டோ மனேராவாக சாண்டியாகோ ரோவிட்டோ; ஃபெடரிகோ கோரலஸ் ஆக பிரையன் சிச்செல்; மற்றும் மரியா யூஜீனியாவாக அன்டோனியா பெங்கோஷியா. பெங்கோஷியா டாரினின் மருமகள் ஆவார். லெய்லா பெச்சாரா இசபெலாக தோன்றுகிறார்; இந்த படம் அவரது முதல் நடிப்பு அனுபவமாகும். ஸ்ட்ராசெராவின் செயலாளரான சுசானாவாக பவுலா ரான்சன்பெர்க் நடிக்கிறார். ஜேவியரின் மெய்க்காப்பாளரான ஹார்மிகாவாக கில்லர்மோ ஜாகுபோவிக்ஸ் நடிக்கிறார். கூடுதலாக, மார்செலோ போஸி ஜார்ஜ் ரஃபேல் விடேலா, ஓர்லாண்டோ ராமன் அகோஸ்டியாக ஜார்ஜ் கிரிகோரியோ, எமிலியோ எட்வர்டோ மஸ்ஸேராவாக ஜோஸெலோ பெல்லா, ஜார்ஜ் ஐசக் அனாயாவாக செர்ஜியோ சான்செஸ், பசிலியோ லாமி டோஸோவாக மார்செலோ லோபஸ், லியோபோல்டோ ஃபோர்டுனடோ கால்டேரியாக கார்லோஸ் இஹ்லர், ராபர்டோ எட்வர்டோ வியோலா ஆக ஹெக்டர் பால்கோன் மற்றும் அர்மாண்டோ லாம்ப்ரஸ்சினி-இராணுவ ஆட்சிக்குழுவின் உறுப்பினர்களாக ஜார்ஜ் வராஸ் ஆகியோர் தோன்றுகின்றனர். பெபே ஏரியாஸ் பத்திரிகையாளர் பெர்னார்டோ நியுஸ்டாட்டை சித்தரிக்கிறார், அவர் மோரேனோ ஒகாம்போவை நேர்காணல் செய்கிறார். பெர்னாண்டோ காண்டிகியானி பாப்லோ டயஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், அவர் நைட் ஆஃப் தி பென்சில்களில் தப்பிப்பிழைத்தவர் மற்றும் விசாரணைக்கு ஒரு சாட்சி. பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர், அரசியல் ஆய்வாளர் மற்றும் இயக்குனர் சாண்டியாகோ மிட்ரியின் நண்பரான தயாரிப்பு மேம்பாட்டு மார்ட்டின் ரோட்ரிக்ஸ், 2016 ஆம் ஆண்டில் ட்ரையல் ஆஃப் தி ஜுண்டாக்களைப் பற்றி ஒரு படம் தயாரிக்க முதலில் அவருக்கு பரிந்துரைத்தார். ரோட்ரிக்ஸ் ஒரு வரலாற்று ஆராய்ச்சியாளராகவும் ஆலோசகராகவும் இந்த திட்டத்தில் சேர்ந்தார், பின்னர் திரைக்கதை எழுத்தாளர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஃபெடரிகோ சிக்லியானோவை ஒரு ஒத்துழைப்பாளராக அழைத்து வந்தார், 2017 முழுவதும் பணியாற்றினார். அவர்கள் விசாரணை மற்றும் நேரத்தைச் சுற்றியுள்ள விவாதங்கள் மற்றும் விவாதங்களில் ஒரு 'அதிநவீன நிலையை' உருவாக்கினர், இது ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான மேற்பூச்சுத் தன்மையைக் கொண்ட விஷயத்தில் 'சாத்தியமான யோசனைகள், நுழைவு புள்ளிகள் மற்றும் நூல்களை' வழங்கியது. அவர்களின் பணி வளர்ச்சியின் ஆரம்ப கட்டங்களில் நடந்தது, அப்போது கதை இன்னும் வடிவம் பெறவில்லை. அர்ஜென்டினா ஜனநாயகத்தின் ஸ்தாபக நிகழ்வாக அவர்கள் விசாரணையை மையமாகக் கொண்டு தங்கள் பணியை மேற்கொண்டனர். லூயிஸ் மோரேனோ ஒகாம்போ, லியோன் ஆர்ஸ்லானியன், ஜூடித் கோனிக், கார்லோஸ் "மாகோ" சோமிக்லியானா மற்றும் 1987 இல் ஜனாதிபதி ரால் அல்ஃபோன்சின் உள்துறை அமைச்சராக பணியாற்றிய என்ரிக் "கோடி" நோசிக்லியா போன்ற விசாரணையில் பங்கேற்ற மற்றும் இன்னும் உயிருடன் இருந்த பலரை நேர்காணல் செய்வது அவர்களின் வழிமுறையாக இருந்தது. அந்த நேர்காணல்களில் சிலவற்றில் மிட்ரே கலந்து கொண்டார், இதன் போது அவர் உரையாடல் மற்றும் கதைகளின் சாத்தியமான வரிகளைத் தேடினார், மொரேனோ ஒகாம்போ தனது தாயார் "[ஜார்ஜ் ரஃபேல்] விடேலாவுடன் வெகுஜனத்தில் கலந்து கொண்டார்" என்று அவர்களிடம் கூறினார். அந்த நேரத்தில் அவர்களின் உணர்ச்சிகளைப் புரிந்துகொள்வதற்காக, விசாரணையின் நீதிபதிகள், அதே போல் சாட்சிகள் மற்றும் வழக்கு விசாரணைக் குழுவின் உறுப்பினர்களுடன் மிட்ரே பேசினார். அவர் ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் மகன் ஜூலியனையும் சந்தித்தார். படத்தின் வெளியீட்டிற்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு திரைக்கதையின் பணிகள் தொடங்கின, மித்ரே தனது முந்தைய படமான தி ஸம்மிட்டின் (2017) எடிட்டிங் கட்டத்தில் முதல் வரைவைத் தொடங்கினார். முதலில், எழுத்தாளர் மரியானோ லினாஸ் மற்றும் மிட்ரே ஆகியோர் இந்த திரைப்படத்தை "பல பின்னிப் பிணைந்த கதைகள்", மாறிவரும் கண்ணோட்டங்கள், நேர தாவல்கள், கலவையான வகைகள் மற்றும் அற்புதமான கூறுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு எபிசோடிக் ஹைப்பர்லிங்க் படமாக கருதினர், ஆனால் தயாரிப்பாளர் ஆக்செல் குஷ்சேவட்ஸ்கி அவர்களிடம் இந்த படம் இயற்கையில் மிகவும் பாரம்பரியமானதாகவும், சோதனையில் மட்டுமே கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்றும் கூறினார், இது நகைச்சுவை பிரிவுகளுக்கு கதவைத் திறந்ததால் லினாஸ் சுதந்திரமாகக் கருதினார். இருப்பினும், திரைக்கதையை எழுதுவதில் அவருக்கு சிரமம் இருந்தது, ஏனெனில் இது உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதன் பல கதாபாத்திரங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருந்தன, மேலும் இந்த விஷயத்தில் பொதுமக்களுக்கு மாறுபட்ட கருத்துக்கள் இருந்தன. அரசியல் த்ரில்லர் படங்களான ஆல் தி பிரசிடென்ட்ஸ் மென் (1976) மற்றும் தி போஸ்ட் (2017) ஆகியவை "சமகால சினிமாவின் பதற்றம்" மற்றும் "குழு வேலையின் மிகவும் ஆற்றல்மிக்க கருத்து" ஆகியவற்றிற்கான தாக்கங்கள் என்றும், லத்தீன் அமெரிக்காவில் ஒரு ஜனநாயக மாற்றத்தைப் பற்றிய சிலி திரைப்படமான எண் (2012) என்றும் மிட்ரெ குறிப்பிட்டார். 1985 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜென்டினாவுக்கு செல்வாக்கு செலுத்தியதாக அவர்கள் கருதிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களாக ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க், ஓட்டோ பிரிமிங்கர் மற்றும் கோஸ்டா-காவ்ராஸ் ஆகியோரை குஷேவட்ஸ்கி வளர்த்தார். ஜான் ஃபோர்டு தனது பாரம்பரிய சினிமா பாரம்பரியம் மற்றும் நகைச்சுவை தொனிக்காக இந்த படத்திற்கான ஒரு குறிப்பாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டார். தி ஸம்மிட் படத்தில் நடித்த பிறகு மிட்ருடன் நட்பு கொண்ட தயாரிப்புக்கு முந்தைய நடிகர் ரிக்கார்டோ டாரின், ட்ரையல் ஆஃப் தி ஜுன்டாஸின் நிகழ்வுகளை மாற்றியமைக்கும் யோசனையை மிட்ர் முதன்முதலில் அவருக்கு வழங்கியபோது ஸ்ட்ராஸ்ஸெராவாக நடிக்க பரிந்துரைத்தார். திரைக்கதையின் முதல் வரைவைப் படித்த பிறகு, உண்மையான நபர்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதாபாத்திரங்களில் நடிக்க பொதுவாக ஆர்வம் காட்டவில்லை என்றாலும், டாரின் இந்த பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் படத்தில் தயாரிப்பாளராகவும் ஆனார். மொரேனோ ஒகாம்போவாக நடிக்க, குஷேவட்ஸ்கி தனது நீண்டகால நண்பரான நடிகர் பீட்டர் லான்சானியை பரிந்துரைத்தார், அவரை "அவரது தலைமுறையின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான நடிகர்களில் ஒருவராக" கருதியதால், அவரை இந்த பாத்திரத்தில் நடித்தார். படத்தின் நடிப்பு இயக்குனரும் இயக்குனரின் சகோதரியுமான மரியானா மிட்ரே, இளம் புலனாய்வாளர்கள் மற்றும் சாட்சிகள் ஆகிய இருவரின் துணை வேடங்களுக்கு அறியப்படாத நடிகர்களைப் பெறத் தேர்ந்தெடுத்தார், இதனால் "சாத்தியமான சிறந்த உண்மைத்தன்மை" இருக்கும். மிட்ரே, டாரின் மற்றும் லான்சானியுடன் சேர்ந்து, உண்மையான ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா மற்றும் மோரேனோ ஒகாம்போவின் குரல் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பிரதிபலிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து, அவர்களின் நடிப்புகளுடன் கலை சுதந்திரத்தை எடுத்துக் கொண்டார். இதேபோல், லாரா பரேட்ஸ் ஆரம்பத்தில் அட்ரியானா கால்வோவின் உண்மையான குரலைப் பின்பற்ற முயன்றார், ஆனால் அது செயல்திறனை செயற்கை மற்றும் துண்டிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது. அதற்கு பதிலாக அவர் தனது சொந்த தொனிக்கு நெருக்கமாக பேசுவதைத் தேர்ந்தெடுத்தார், இது "முரண்பாடாக" அவரை கதாபாத்திரத்தை மிகவும் ஒத்ததாக மாற்றியது. அமேசான் ஸ்டுடியோவுடனான உரையாடல்கள் 2020 ஆம் ஆண்டில் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் பூட்டுதலுக்கு மத்தியில் தொடங்கின. ஸ்கிரிப்ட் ஏற்கனவே முடிந்ததும், நடிகர்கள் ஏற்கனவே தீர்மானிக்கப்பட்டதும் அமேசான் ஒரு தயாரிப்பு நிறுவனமாக இந்த திட்டத்தில் இணைந்தது. அமேசான் பரிந்துரைத்தபடி, தேசிய சினிமா மற்றும் ஆடியோவிஷுவல் ஆர்ட்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட் (ஐ. என். சி. ஏ. ஏ) நிதியுதவியைப் பயன்படுத்தவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் சொந்தமாக நிதியளிக்க முடியும். படத்தின் அசல் தலைப்பு 1985 மட்டுமே, ஆனால் படத்தின் பொருள் பற்றிய தெளிவுக்கான தேவையின் காரணமாக அமேசானின் ஈடுபாட்டிற்குப் பிறகு அர்ஜென்டினா, 1985 என மாற்றப்பட்டது. நீண்டகால மார்வெல் ஸ்டுடியோஸ் தயாரிப்பாளர் விக்டோரியா அலோன்சோ படத்தின் முதல் பதிப்பைப் பார்த்த பிறகு இந்த திட்டத்தில் சேர்ந்தார், இது "நிலுவையில் உள்ள ஒரு பொருள்" என்று அவர் கருதினார், மேலும் தனது சம்பளத்தை படத்தின் தயாரிப்புக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். படப்பிடிப்பு முதலில் 2020 ஆம் ஆண்டில் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் தொற்றுநோய் காரணமாக அது தாமதமானது. முன் தயாரிப்பு முற்றிலும் மெய்நிகர் முறையில் நடந்தது, மேலும் குழுவினர் முதல் முறையாக செட்டில் சந்தித்தனர். படப்பிடிப்பு ஜூன் 2021 இல் தொடங்கி செப்டம்பர் வரை 10 வாரங்கள் நீடித்தது, முதன்மையாக பியூனஸ் அயர்ஸ் மற்றும் சாண்டா ஃபேவின் ரொசாரியோவில் இரண்டு நாட்களும், சால்டாவில் நான்கு நாட்களும் நடைபெற்றது. இந்த படம் உண்மையான நிகழ்வுகள் நடந்த இடங்களில் படமாக்கப்பட்டது, அதாவது டிரிப்யூனல்ஸில் உள்ள அசல் நீதிமன்ற அறை, இது 1985 இல் செய்ததைப் போலவே "நடைமுறையில் ஒரே மாதிரியாக" இருந்தது. ஸ்ட்ராசெராவின் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு மற்றும் அலுவலகம் படத்திற்காக கட்டப்பட்டன. சோதனையை ஒளிபரப்ப முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட அதே வகை யு-மேட்டிக் கேமராக்கள் சோதனைக் காட்சிகளின் போது அதன் பொழுதுபோக்கிற்காகவும் பயன்படுத்தப்பட்டன, இதனால் உண்மையான சோதனையின் காப்பகக் காட்சிகளைத் தடையின்றி செருக முடியும். ஒளிப்பதிவாளரான ஜேவியர் ஜூலியா, படம் "பழையதாகவோ அல்லது ஏக்கம் நிறைந்ததாகவோ" இருப்பதை விரும்பவில்லை, அதற்கு பதிலாக சமகால தோற்றத்திற்குச் சென்றார். விசாரணையின் உண்மையான காப்பக காட்சிகளைப் பிரதிபலிக்க வேண்டாம் என்றும் அவர் முடிவு செய்தார், அதில் சாட்சிகள் பாதுகாப்பிற்காக பின்னால் இருந்து படமாக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவரும் மிட்ரும் பார்வையாளர்களை "சாட்சியாக இருப்பதாகவும் உணர" விரும்பினர். ஜூலியா சாட்சிகளைச் சுற்றியுள்ள சூழலில் கவனம் செலுத்துவதற்குப் பதிலாக ஆழமற்ற புலத்துடன் ஒரு பெரிய வடிவ லென்ஸைப் பயன்படுத்தினார்; அவர் டோலி டிராக்குகள் மற்றும் கிரேன்கள் போன்ற "கிளாசிக் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட கேமரா இயக்கத்தைப்" பயன்படுத்தி, ஆரி அலெக்சா எல். எஃப் மற்றும் சிக்னேச்சர் பிரைம் லென்ஸ்களுடன் நீதிமன்ற அறை காட்சிகளை படம்பிடித்தார். இதற்கு மாறாக, நீதிமன்ற அறைக்கு வெளியே உள்ள காட்சிகளை ஜூலியா அலெக்சா எல். எஃப் மற்றும் விண்டேஜ் கேனான் எஃப்டி லென்ஸ்களுடன் படம்பிடித்தார். அவர் பரந்த லென்ஸ்களால் படம்பிடித்தார், இது காட்சிகளுக்கு "அமைப்பு மற்றும் கரும்புள்ளியை" கொண்டு வந்தது, மேலும் கையால் பிடிக்கப்பட்ட கேமரா அசைவுகள் "சட்டக் குழுவில் உள்ள ஆற்றல் அல்லது ஸ்ட்ராஸ்ஸெரா வீட்டில் உள்ள பதற்றத்தை" வெளிப்படுத்தியது. இந்த படம் 3:2 விகிதத்தில் படமாக்கப்பட்டது, பொதுவாக கிளாசிக் 35 மிமீ ஃபிலிம் கேமராக்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது படத்தை வித்தியாசமாக வடிவமைக்க உதவியது மற்றும் ஏக்கம் உணர்வைத் தவிர்க்க உதவியது. அர்ஜென்டினா, 1985 மைக்கேலா சாய்க் ஒரு காலகட்ட திரைப்படத்தில் ஒரு கலை இயக்குனராக முதல் முறையாக இருந்தார், முன்பு இந்த வகையில் உதவியாளராக பணியாற்றினார். அந்த தசாப்தத்தில் நடந்த போதிலும், படம் எண்பதுகளின் இயல்பான அழகியலைக் கொண்டிருக்கக்கூடாது என்று மித்ர் விரும்பினார். சைக்கின் கூற்றுப்படி, அவரது வேலை "கண்ணுக்குத் தெரியாததாக இருக்க வேண்டும்", அவரது வேலை படத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து தனித்து நிற்க விடாமல், கதையை மறைக்க விடக்கூடாது. இசை ஸ்பானிஷ் இசையமைப்பாளர் பெட்ரோ ஒசுனா மார்ச் 2022 இல் மிட்ரேவின் குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்றத் தொடங்கினார், படத்திற்கான போஸ்ட் புரொடக்ஷனின் போது, நான்கு நாட்களில் இசைக்கான வரைவை எழுதினார். ஜூலை 2022 இல் அவர் இந்த படத்திற்கான ஒலிப்பதிவை இயக்குவதாக அறிவித்தார், இது ஒரு திரைப்பட இசையின் இசையமைப்பாளராக அவர் முதல் முறையாகக் குறிக்கிறது. அலோன்சோ மற்றும் இசையமைப்பாளர் மைக்கேல் கியாச்சினோ ஆகியோரால் ஒசுனா பரிந்துரைக்கப்பட்டார், அவர் படத்திற்கான இசை தயாரிப்பாளராக பணியாற்றினார் மற்றும் தோர்ஃ லவ் அண்ட் தண்டர் (2022) மற்றும் லைட்இயர் (2022) ஆகியவற்றில் ஒசுனாவுடன் பணிபுரிந்தார். பார்வையாளரின் ஆழ் மனதை வரலாற்றுடன் இணைப்பதும், விசாரணையில் ஈடுபட்டவர்கள் அந்த நேரத்தில் இருந்த ஆபத்தை தொடர்புகொள்வதும் தான் இசையுடன் தனது நோக்கம் என்று ஓசுனா கூறினார். ஒலிப்பதிவின் முக்கிய பாடல் "நுன்கா மாஸ்" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இது ஒசுனா, அலோன்சோ, பாடலாசிரியர் ரஃபா ஆர்காட் மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பாடகர்-பாடலாசிரியர் கன்யா கார்சியா ஆகியோரால் இணைந்து எழுதப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு இசைக்கலைஞராக அவர் எதிர்கொண்ட "மிகப்பெரிய சவால்களில் ஒன்று" என்று பாடலில் பணியாற்றுவதை கார்சியா விவரித்தார், ஏனெனில் இந்த நிகழ்வை தானே அனுபவித்ததைப் போல இந்த விஷயத்தை கையாள வேண்டிய அவசியம் இருப்பதாக அவர் உணர்ந்தார். ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் 20 அக்டோபர் 2022 அன்று டிஜிட்டல் தளங்களில் வெளியிடப்பட்டது. 1980 களில் இருந்து பல அறியப்பட்ட அர்ஜென்டினா பாடல்கள் இந்த படத்தில் இடம்பெற்றுள்ளனஃ செரு கிரானின் "சாலிர் டி லா மெலன்கோலியா" (1981), லாஸ் அபுலோஸ் டி லா நாடா எழுதிய "லூன்ஸ் போர் லா மத்ருகடா" மற்றும் "ஹிம்னோ டி மி கோரசன்" (இரண்டும் 1984), மற்றும் சார்லி கார்சியாவின் "இன்கான்சைன்ட் கோலெக்டிவோ" (1982). அர்ஜென்டினா வெளியீடு, 1985 செப்டம்பர் 3,2022 அன்று 79 வது வெனிஸ் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் கோல்டன் லயனுக்கான முக்கிய போட்டியில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. இந்த படம் 18 செப்டம்பர் 2022 அன்று 70 வது சான் செபாஸ்டியன் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் 'பெர்லாக்' வரிசையின் ஒரு பகுதியாக திரையிடப்பட்டது. இது 29 செப்டம்பர் 2022 அன்று அர்ஜென்டினாவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. அமேசான் ஸ்டுடியோஸ் இந்த படத்தை அமெரிக்காவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரையரங்குகளில் 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று வெளியிட்டது, இது 21 அக்டோபர் 2022 அன்று பிரைம் வீடியோவில் ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கியது. ஜூன் 2022 இல், விநியோகஸ்தர் சோனி பிக்சர்ஸ் லேபிள் ஸ்டேஜ் 6 பிலிம்ஸ் அர்ஜென்டினா, 1985 செப்டம்பர் 29,2022 அன்று அர்ஜென்டினாவில் வெளியிடப்படும் என்று அறிவித்தது. ஆகஸ்ட் 2022 இல், படம் பிரைம் வீடியோவில் அக்டோபர் 21 அன்று வெளியிடப்படும் என்று தெரியவந்தது, பிரத்தியேகமாக மூன்று வாரங்களுக்கு மட்டுமே திரையரங்குகளில் இருக்கும். பின்னர் ஆகஸ்டில், சோனி இனி படத்தை விநியோகிக்கப்போவதில்லை என்று அறிவித்தது, உள்ளூர் நிறுவனமான டிஜிசின் விநியோகஸ்தராக நுழைந்து அதன் அசல் வெளியீட்டு தேதியை வைத்திருந்தது. தனித்துவத்தின் குறுகிய சாளரம் காரணமாக, சர்வதேச நாடக சங்கிலிகளான சினிமார்க்-ஹோய்ட்ஸ், சினிபோலிஸ் மற்றும் ஷோகேஸ் சினிமாஸ் ஆகியவை படத்தை காட்ட மறுத்துவிட்டன. இருப்பினும், உள்ளூர் நிறுவனங்களும் சுயாதீன திரையரங்குகளும் படத்தை திரையிட்டன. திரைப்படத்தைக் காட்ட வேண்டாம் என்ற சர்வதேச சங்கிலிகளின் முடிவு முரண்பாடாக படத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட புராண அந்தஸ்தைக் கொடுக்க உதவியது என்று லினாஸ் வாதிட்டார், இடங்கள் குறைந்ததால் மக்கள் படத்தைப் பார்க்க திரையரங்குகளுக்கு வெளியே நீண்ட வரிசைகளை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. உண்மை மற்றும் நீதிக்கான நினைவு தினமான 24 மார்ச் 2023 அன்று அர்ஜென்டினாவில் பிரைம் வீடியோவில் இலவசமாக ஸ்ட்ரீம் செய்ய இந்த படம் கிடைத்தது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் அர்ஜென்டினாவில் உள்ள திரையரங்குகளில் அதன் முதல் வார இறுதியில், இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தில் அறிமுகமானது மற்றும் 298 திரையரங்குகளில் 200,000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது கோவிட்-19 தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து ஒரு உள்ளூர் படத்திற்கு சிறந்த தொடக்கமாக அமைந்தது. இரண்டாவது வார இறுதியில், 314 திரையரங்குகளில் 211,000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்களுடன் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. நவம்பர் 2022க்குள், இந்த படம் அர்ஜென்டினாவில் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான டிக்கெட்டுகளை விற்று 592 மில்லியன் பெசோக்களை வசூலித்தது. இது 2022 ஆம் ஆண்டில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட அர்ஜென்டினா படமாகவும், 2022 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜென்டினாவில் ஒட்டுமொத்தமாக ஒன்பதாவது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட படமாகவும் இருந்தது. நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் சினிமா அண்ட் ஆடியோவிஷுவல் ஆர்ட்ஸ் (ஐ. என். சி. ஏ. ஏ) படி, இது அதன் உள்ளூர் திரையரங்க ஓட்டத்தை 1,151,336 பார்வையாளர்களுடன் முடித்து 658,923,794 பெசோக்களை வசூலித்தது. சர்வதேச அளவில், இந்த படம் 905,893 அமெரிக்க டாலர்களை வசூலித்தது. இது ஸ்பெயினில் 59 திரையரங்குகளில் திறக்கப்பட்டது, அங்கு அதன் தொடக்க வார இறுதியில் €98,075 (US $96,133) வசூலித்தது. இது ஸ்பெயினில் அதன் திரையரங்க ஓட்டத்தை 144,300 பார்வையாளர்களுடனும் 838,500 யூரோக்களுடனும் (871,621 அமெரிக்க டாலர்கள்) முடித்தது. இத்தாலியில் 11 திரையரங்குகளில் திரையிடப்பட்ட இத்திரைப்படம் 11,148 அமெரிக்க டாலர்களை வசூலித்து 34,272 அமெரிக்க டாலர்களை வசூலித்தது. விமர்சன ரீதியான பதில் மதிப்பாய்வு ஒருங்கிணைப்பு வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸ் படி, அர்ஜென்டினா, 1985 விமர்சகர்களின் 64 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 95 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 8/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து, "அர்ஜென்டினாவில் நீதி வழங்கப்படுகிறது, 1985, ஒரு சிலுவை நீதிமன்ற நாடகம், இது வரலாற்று ரீதியாக மோசமான காலங்களில் புத்துணர்ச்சியூட்டும் நிதானமாக ஒளிரும்". எடையுள்ள சராசரியைப் பயன்படுத்தும் மெடாகிரிடிக்கில், இந்த படம் 11 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 78 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. லா நாசியனைச் சேர்ந்த கில்லர்மோ கௌராவ், ஐந்து நட்சத்திர மதிப்பாய்வில், அர்ஜென்டினா, 1985 ஐ ஒரு "தேவையான படம்" என்று அழைத்தார், மேலும் இது உண்மையான நிகழ்வுகளுக்கு விசுவாசத்தை எவ்வாறு சமநிலைப்படுத்துகிறது என்பதையும், எடுக்கப்பட்ட படைப்பு சுதந்திரங்களையும் குறிப்பிட்டார். பேஜினா 12 இன் ஜுவான் பப்லோ சினெல்லி, அர்ஜென்டினா, 1985 ஒரு அரசியல் திரைப்படமாக வேலை செய்தது, ஆனால் விசாரணையில் கவனம் செலுத்தியது, அரசியல் சூழல் அதைச் சுற்றி "பெருகிய முறையில் மூச்சுத்திணறல் குமிழியாக" செயல்படுகிறது என்று எழுதினார். தி ரேப்பைச் சேர்ந்த கார்லோஸ் அகுலார் படத்தின் செயல்பாட்டைப் பாராட்டினார், மேலும் இது கூட்டத்தை மகிழ்விக்கும், கூட்டத்தை மகிழ்விக்கும் என்று கருதினார், கிளாரினைச் சேர்ந்த பப்லோ ஓ. ஸ்கோல்ஸ் ஒப்புக் கொண்டார். நடிகர்களின் நடிப்பும் பாராட்டப்பட்டது. ஷோல்ஸ் நிகழ்ச்சிகளின் நம்பகத்தன்மையைப் பாராட்டினார், அதே போல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸைச் சேர்ந்த மைக்கேல் ஒர்டோனாவும், ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவை ஒரு சாதாரண மனிதனாக சித்தரிப்பதில் கதாபாத்திரங்களின் மனிதநேயம் குறிப்பாக இருப்பதாக நினைத்தார். ஒர்டோனா ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் குணாதிசயத்தை "சுவாரஸ்யமாக ஆர்வமற்றது" என்று விவரித்தார், இது ஒரு அரிய சாதனையாக அவர் கருதினார். ஹாலிவுட் நிருபர் ஷெரி லிண்டன், டாரினின் ஸ்ட்ராசெராவின் சித்தரிப்பும், மிட்ரியின் இயக்கமும், படத்தில் சித்தரிக்கப்பட்ட விசாரணையின் உயர் பங்குகளை திறம்பட வெளிப்படுத்தியதாக நினைத்தார். தி கார்டியனுக்காக எழுதுகையில், பீட்டர் பிராட்ஷா படத்திற்கு ஐந்தில் நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், டாரினின் நடிப்பை எடுத்துரைத்தார் மற்றும் லான்சானியின் "கவர்ச்சிகரமான மற்றும் அனுதாபமான" நடிப்பைப் பாராட்டினார். இளம் சட்டக் குழு இருப்பது படத்திற்கு அதிக ஆற்றலை அளித்தது என்றும் அவர் உணர்ந்தார். வெரைட்டியில் கை லாட்ஜ் ஸ்ட்ராசெராவின் இறுதி உரைக்காக டாரினை முன்னிலைப்படுத்தினார், இது "சமீபத்திய சினிமாவில் பேசுவதில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான, முடி உயர்த்தும் காட்சிகளில் ஒன்றாகும்" என்று அவர் கருதினார். இண்டிவைருக்காக எழுதும் போது, சோஃபி மாங்க்ஸ் காஃப்மேன் படத்திற்கு "பி +" என்று பெயரிட்டார், மேலும் டாரினின் நடிப்பு படத்தின் முக்கிய சக்தியாகும், இது அதன் வெவ்வேறு கூறுகள் அனைத்தையும் ஒன்றிணைக்கிறது என்று உணர்ந்தார். படத்தின் நகைச்சுவைப் பயன்பாடு பொதுவாக விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்டது. நகைச்சுவை ஒரு நகைச்சுவை அல்லது நகைச்சுவை நிவாரணத்திற்கு பதிலாக கதாபாத்திரங்களின் யதார்த்தத்தின் ஒரு பகுதியாக ஒருங்கிணைக்கப்படுவதாக கௌராவ் உணர்ந்தார், மேலும் படத்தில் "அன்றாட வாழ்க்கையின் நகைச்சுவை" இருப்பதை ஒர்டோனா பாராட்டினார். ஷோல்ஸைப் பொறுத்தவரை, விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளை "தெளிவுபடுத்த" மிட்ரே நகைச்சுவையை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தினார். மோங்க்ஸ் காஃப்மேன் அதன் தொனியில் ஏற்படும் மாற்றங்களை சுட்டிக்காட்டினார், சோதனைக் காட்சிகளின் தீவிரத்தை ஸ்ட்ராஸ்ஸேராவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் "அல்லி மெக்பீல்-எஸ்க்யூ இரக்கமற்ற தன்மை" உடன் வேறுபடுத்தினார். தமிழ்நாட்டின் மரியானா மாக்டாஸ் குழும நடிகர்கள், வேகம், உரையாடல் மற்றும் மேடை மற்றும் பொதுவாக அதன் அனைத்து கூறுகளையும் பாராட்டினார். துறவிகள் காஃப்மேன் செட் வடிவமைப்பின் "ஏக்கம் நிறைந்த அரவணைப்பை" எடுத்துரைத்தார். ஆண்ட்ரேஸ் பி. எஸ்ட்ராடாவின் எடிட்டிங் மற்றும் உண்மையான காப்பக காட்சிகளை செருகுதல் ஆகியவற்றின் சுறுசுறுப்பை அகுலார் குறிப்பிட்டார், "கடந்த காலமும் நிகழ்காலமும் ஒரே தருணத்தில் ஒன்றிணைந்தது போல". லாட்ஜ் லினாஸின் சுருக்கமான திரைக்கதையைப் பாராட்டினார், மேலும் ஜூலியாவின் ஒளிப்பதிவு, சைக்கின் கலை இயக்கம் மற்றும் எஸ்ட்ராடாவின் எடிட்டிங் ஆகியவை படத்தின் "சினிமா ஸ்வீப் மற்றும் நோக்கத்திற்கு" காரணமாக இருந்தன. ஜூலியாவின் ஒளிப்பதிவு மற்றும் பெட்ரோ ஒசுனாவின் இசை ஆகியவை படத்திற்கு அமைதியற்ற சூழ்நிலையை பங்களித்த முக்கிய கூறுகள் என்று லிண்டன் கருதினார். இந்த படம் அர்ஜென்டினா மற்றும் ஹாலிவுட்டின் பொற்காலம் ஆகிய இரண்டிலிருந்தும் பாரம்பரிய சினிமாவின் கூறுகளை எடுத்தது என்று ஷோல்ஸ் நினைத்தார். 1985 ஆம் ஆண்டு அர்ஜென்டினாவில் ஹாலிவுட் மாநாடுகளைப் பயன்படுத்தியது பாராட்டுகளையும் விமர்சனங்களையும் பெற்றது. கதையுடன் பார்வையாளர்களின் தொடர்பை எளிதாக்குவதற்கான ஒரு வழியாக மித்ரே நகைச்சுவை மற்றும் கிளாசிக்கல் சினிமா டிராப்களைப் பயன்படுத்தினார் என்று சினெல்லி பரிந்துரைத்தார். அதே விஷயத்தைக் கையாளும் மற்ற படங்களை விட அர்ஜென்டினா, 1985 அதன் கதைசொல்லலில் மிகவும் பாரம்பரியமானது என்றும் லாட்ஜ் நம்பினார், மிட்ரை ஆரோன் சோர்கின் மற்றும் ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க் போன்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுடன் ஒப்பிட்டார். முக்கிய கதையின் உணர்ச்சியையும் இரண்டாம் நிலை கதைக்களங்களின் பதற்றத்தையும் சமநிலைப்படுத்தியதற்காக மிட்ரியின் இயக்கத்தை லாட்ஜ் பாராட்டினார். 1985 ஆம் ஆண்டு அர்ஜென்டினாவில் "ஹாலிவுட் உணர்ச்சியின் நியாயமான பிட்" இருப்பதாக பிராட்ஷா உணர்ந்தார், ஆனால் படம் அதை நன்றாக நிர்வகித்தது. லிண்டன் திரைக்கதையின் பிற அம்சங்களான வளர்ச்சியடையாத துணை கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் தட்டையான உரையாடலின் நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றுடன் அவ்வப்போது சட்ட நாடக டிராப்களின் தோற்றத்தை விமர்சித்தார். அகுலார் இந்த படத்தில் புதுமையும், இறுதி தயாரிப்பும் "மிகவும் பழக்கமானவை", பார்வைக்குரியதாகவும், கதைக்குரியதாகவும் இல்லை என்று நினைத்தார். பாராட்டுக்கள் 2022 ஆம் ஆண்டின் அர்ஜென்டினா திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கான 95 வது அகாடமி விருதுகளுக்கான சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியல் அதிகாரப்பூர்வ கதை-1985 திரைப்படமும் நாட்டின் முதல் அகாடமி விருதை வென்ற சர்வாதிகாரத்தை கையாள்கிறது மேற்கோள்கள் அர்ஜென்டினா, 1985 பிரைம் வீடியோ 2022 திரைப்படங்களில் 2020 ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் 2022 நாடகத் திரைப்படங்கள் 2020 சட்ட நாடகத் திரைப்படங்கள் 2020 அர்ஜென்டினா திரைப்படங்கள் 2020 அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 2020 பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் அமேசான் எம்ஜிஎம் ஸ்டுடியோஸ் திரைப்படங்கள் அமேசான் பிரைம் வீடியோ அசல் திரைப்படங்கள் 2020 வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் 2022 வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் 2022 அர்ஜென்டினா வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் அர்ஜென்டினா திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்க திரைப்படங்கள்