Gordon Chesney Wilson
லெப்டினன்ட்-கர்னல் கார்டன் செஸ்னி வில்சன் (3 ஆகஸ்ட் 1865-6 நவம்பர் 1914) ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி மற்றும் போர் நிருபர் லேடி சாரா வில்சனின் கணவர் ஆவார். ஒரு ஈட்டன் கல்லூரி மாணவராக, 1882 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா மகாராணி மீது ரோட்ரிக் மெக்லீன் படுகொலை முயற்சியை முறியடிக்க அவர் உதவினார், 1887 ஆம் ஆண்டில் ராயல் ஹார்ஸ் கார்டில் சேருவதற்கு முன்பு. வில்சன் விரைவாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் போயர் போரின் தொடக்கத்தில் ராபர்ட் பேடன்-பவலுக்கு உதவியாளராக ஒரு கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார், இதில் அவர் மாஃபெக்கிங் முற்றுகையின் போது பணியாற்றினார். 1901 ஆம் ஆண்டில் ராயல் விக்டோரியன் வரிசையில் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். போருக்கிடையேயான ஆண்டுகளில் வில்சன் தனது நண்பர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுடன் கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவுக்கு ஒரு உண்மை கண்டறியும் பயணத்தில் சேர்ந்தார், பின்னர் ஜெருசலேமில் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய புதையல் வேட்டை பயணத்தில் பங்கேற்றார். 1907 ஆம் ஆண்டில் லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்ற வில்சன், 1914 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, ராயல் ஹார்ஸ் கார்டுகளை மேற்கத்திய முன்னணிக்கு அழைத்துச் சென்றார். 1914 நவம்பர் 6 அன்று யிப்ரெஸ் முதல் போரில் போராடி, க்ளைன் ஜில்ல்பெக்கில் ஒரு ஜெர்மன் திருப்புமுனையை முறியடிக்கும் போது அவர் தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். கார்டன் செஸ்னி வில்சன் ஆஸ்திரேலியாவில் விக்டோரியாவின் ஹார்ஷாமுக்கு அருகிலுள்ள லாங்கரெனாங் இல்லத்தில் ஆகஸ்ட் 3,1865 அன்று பிறந்தார். அவர் அரசியல்வாதி மற்றும் பரோபகாரர் சர் சாமுவேல் வில்சன் மற்றும் ஜீன் காம்ப்பெல் ஆகியோரின் மூத்த மகன் ஆவார். மூத்த வில்சன் ஒரு முன்னாள் சுரங்கத் தொழிலாளி ஆவார், அவர் ஒரு மேய்ப்பராக ஒரு செல்வத்தை சம்பாதித்தார், மேலும் குடும்பம் இங்கிலாந்திலும் ஆஸ்திரேலியாவிலும் நேரத்தை செலவிட்டது. 1877 ஆம் ஆண்டில் வில்சன் மெல்போர்ன் இலக்கணப் பள்ளியில் சேர்ந்தார், ஆனால் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது குடும்பம் நிரந்தரமாக இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தது, வில்சன் ஈட்டன் கல்லூரிக்கு அனுப்பப்பட்டார். மார்ச் 2,1882 அன்று வில்சன் வின்ட்சர் ரயில் நிலையத்தில் மற்றொரு பள்ளி மாணவருடன் இருந்தார், அப்போது ரோட்ரிக் மெக்லீன் விக்டோரியா மகாராணியைக் கொல்ல முயன்றார்; இரண்டு சிறுவர்களும் மெக்லீனை தங்கள் குடைகளால் தாக்கி அவரைக் காவலில் வைக்க உதவினர். விக்டோரியா ஒரு முகவரியைப் பெற மார்ச் 6 அன்று ஈட்டனுக்குச் சென்றார், மேலும் நன்றி தெரிவிக்க கைகுலுக்கினார். விக்டோரியா பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் சிறுவர்களுக்கு கமிஷன்களை வழங்குவதாக உறுதியளித்ததாக சில பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன. பின்னர் மெக்லீனின் விசாரணைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட சாட்சிகளில் வில்சனும் ஒருவர். அவர் 1885 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச்சில் படிக்கச் சென்றார். இராணுவ வாழ்க்கை திருமணம் வில்சனின் முதல் இராணுவ சேவை போராளிகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. அவர் ஜனவரி 17,1885 அன்று ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் லைட் காலாட்படையின் 3 வது பட்டாலியனில் லெப்டினன்ட் ஆனார். அதே ஆண்டு ஜூன் 25 ஆம் தேதி வெலிங்டனின் டியூக் (வெஸ்ட் ரைடிங் ரெஜிமென்ட்) 3 வது மற்றும் 4 வது பட்டாலியன்களுக்கு மாற்றப்பட்டார். வில்சன் பின்னர் 1887 மே 4 அன்று வழக்கமான பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக சேர்ந்தார், ராயல் ஹார்ஸ் கார்ட்ஸில் (ப்ளூஸ்) ஒரு இறந்த சபால்டர்னை மாற்றினார். அவர் 1888 டிசம்பர் 5 அன்று லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். இந்த பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு வில்சன் மார்ல்பரோவின் 7 வது டியூக் ஜான் ஸ்பென்சர்-சர்ச்சிலின் இளைய மகளான லேடி சாரா ஸ்பென்சர்-சர்ச்சிலை அவரது சகோதரி லேடி ஃபேன்னி மூலம் சந்தித்தார், அவருடன் அவரது பெற்றோர் நண்பர்களாக இருந்தனர். லேடி ராண்டோல்ஃப் சர்ச்சிலால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட வில்சனும் சாராவும் நீதிமன்றத்திற்கு வரத் தொடங்கினர். அவர்களின் இரண்டு குடும்பங்களுக்கிடையிலான சமூக ஏற்றத்தாழ்வை புறக்கணித்து, வில்சன் முன்மொழிந்தார், அதை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். இந்த ஜோடி 21 நவம்பர் 1891 அன்று கேன்டர்பரி பேராயர் எட்வர்ட் ஒயிட் பென்சனால் ஹனோவர் சதுக்கத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜில் திருமணம் செய்து கொண்டது. இந்த திருமணம் நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த விவகாரமாக இருந்தது, அதில் எட்வர்ட், வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் டியூக் ஜார்ஜ் ஆகியோர் அடங்குவர், மேலும் இது பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. வில்சன் மற்றும் சாரா ஆகியோருக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர்; ராண்டோல்ஃப் கார்டன் வில்சன் (1893-1956) மற்றும் ஆடம் ஸ்பென்சர் வில்சன் (1894-1905). வில்சன் தனது திருமணத்திற்குப் பிறகு இராணுவத்தில் தொடர்ந்தார்; அவரது ஒப்பீட்டளவில் தாழ்ந்த நிலை இருந்தபோதிலும், வரலாற்றாசிரியர் பிரையன் ராபர்ட்ஸ் இந்த ஜோடி "ப்ளூடோக்ராட்டுகளைப் போல வாழ்ந்தனர்" என்று எழுதுகிறார். ஒரு தொழில்முறை மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள சிப்பாய், அவரது தொழில் வாழ்க்கைக்கு வெளியே அவரது ஒரே ஆர்வம் குதிரை சவாரி; குறிப்பாக அவரது குதிரைகளில் ஒன்றான தந்தை ஓ 'ஃப்ளின், 1892 கிராண்ட் நேஷனல் வென்றார். 6 ஜூலை 1893 அன்று யார்க் டியூக் இளவரசர் ஜார்ஜ் மற்றும் டெக் இளவரசி மேரி ஆகியோரின் திருமணத்திற்குப் பிறகு, வில்சன் டிராவலிங் எஸ்கார்ட்டுக்கு தலைமை தாங்கினார், இது தம்பதியினரை சாண்ட்ரிங்கம் ஹவுஸில் தங்கள் தேனிலவுக்கு அழைத்துச் சென்றது. அடுத்த ஆண்டு நவம்பர் 21 அன்று அவர் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார், அதே நேரத்தில் அவர் இறையாண்மையின் பாதுகாப்பில் பணியாற்றியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 1895 நவம்பரில் வில்சனும் அவரது மனைவியும் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் உள்ள சர்ச்சில் குடும்பத்தின் தங்கச் சுரங்கத் தொழில்களைப் பார்வையிட தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் சென்றனர். தென்னாப்பிரிக்க குடியரசில் கிளர்ச்சியைத் தூண்டும் முயற்சியான ஜேம்சன் ரெய்டின் பின்னணியில் சதித்திட்டத்தின் முக்கிய பகுதியாக இருந்த குடும்பத்தின் நண்பரும், தங்கத் தொழிலதிபருமான ஆல்ஃபிரட் பீட் அவர்களின் கப்பலில் இருந்தார். அவர்கள் வந்தவுடன் பீட் வில்சன்ஸை க்ரூட் ஷூரில் உள்ள செசில் ரோட்ஸுக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் பல நாட்கள் தங்கினர், மேலும் டிரான்ஸ்வாலில் உள்ள பிரச்சினைகள் தொடர்பான விவாதங்களை பார்வையாளர்களாக இருந்தனர். பின்னர் தம்பதியினர் கிம்பர்லேயில் ஜான் பிளேட்ஸ் கர்ரியுடன் தங்கினர், அங்கு அவர்கள் சோதனையின் தோல்வியைப் பற்றி அறிந்து அதன் பின்னர் ஏற்பட்ட சீற்றத்தைக் கண்டனர். தென்னாப்பிரிக்காவின் நிலைமை இப்போது வில்சன்ஸ் தங்கள் வருகைகளைத் தொடர்வதற்கு போதுமான பாதுகாப்பாக இல்லை, மேலும் அவர்கள் 1896 ஜனவரி 11 அன்று கேப் டவுனுக்கு புறப்பட்டனர். ரோட்ஸ் ஒரு நாள் கழித்து கேப் காலனியின் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார், ஜனவரி 15 அன்று வில்சன்ஸ் அவர் இங்கிலாந்துக்கு கப்பலில் செல்லும்போது கப்பல்துறையில் அவரைப் பார்த்தார். இன்னும் டிரான்ஸ்வாலை அடைய உறுதியாக இருந்த அவர்கள், லியாண்டர் ஸ்டார் ஜேம்சன் மற்றும் அவரது படையெடுப்பாளர்களை பிரிட்டனுக்கு திருப்பி அனுப்ப டர்பனுக்கு பயணம் செய்த விக்டோரியா என்ற துருப்பு கப்பலில் பயணிகளாக செல்ல அனுமதி பெற்றனர். முன்பு ராண்டோல்ஃப் சர்ச்சில் பிரபுவுடன் பணிபுரிந்த ஒரு சுரங்க நிபுணருடன் அவர்கள் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் சுற்றுப்பயணம் செய்து அபே பெய்லியின் வீட்டில் தங்கினர். சோதனையை அடுத்து பெய்லி கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் வில்சன்ஸ் அவரை பிரிட்டோரியாவில் காவலில் வைத்திருந்தார். ஜேம்சன் தனது தாக்குதலில் சரணடைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த இடத்தைப் பார்க்க டூர்ன்கோப்பிற்குச் சென்ற பிறகு, வில்சன்கள் பிரிட்டனுக்குத் திரும்பினர். இங்கிலாந்தில் நான்கு மாத சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்ட ஜேம்சனின் நல்ல நண்பர்களாக வில்சன்ஸ் மாறினர். 1899 மே மாதம் அவர்கள் ரொடீசியாவுக்கு இரண்டு மாத பயணத்தை மேற்கொள்ளும் நோக்கத்துடன் அவருடன் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு புறப்பட்டனர். புலாவாயோவை தளமாகக் கொண்டு, அவர்கள் ஐந்து வாரங்கள் உள்ளூர் சுரங்கங்களுக்குச் சென்று வேல்டை ஆராய்ந்தனர். இந்த நேரத்தில் ப்ளோம்ஃபோன்டைன் மாநாடு போயர் குடியரசுகளுக்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையிலான பதட்டங்களைக் குறைக்கத் தவறிவிட்டது, மேலும் நாடு போர்க்காலத்திற்கு செல்லத் தொடங்கியது. ஜூலை தொடக்கத்தில் ரோட்ஸ், தென்னாப்பிரிக்காவுக்குத் திரும்பினார், வில்சன்களை மீண்டும் க்ரூட் ஷூரில் தங்குமாறு அழைத்தார். ரோட்ஸ் நிலைமையை நிராகரித்தார், போயர்கள் "பீரங்கியின் வாய் வரை ஏமாற்றுவார்கள்" என்று கூறினார், வில்சன் உடன்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர்கள் "மோசமான நிலைக்குத் தயாராக வேண்டும்" என்று நம்பினார். ஜூலை 25 அன்று கர்னல் ராபர்ட் பேடன்-பவல் கேப் டவுனுக்கு வந்து, ரொடீஷியா மற்றும் பெச்சுவானாலாந்தின் பாதுகாப்பிற்காகவும், தகவல்தொடர்பு வழிகளைப் பாதுகாக்கவும் இரண்டு காலாட்படை படைப்பிரிவுகளை உருவாக்கினார். கேப்பில் துருப்புக்களையோ நிதியையோ திரட்ட அனுமதி மறுத்த அவர் புலாவாயோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு அவர் க்ரூட் ஷூரில் சந்தித்த வில்சனை தனது உதவியாளராக நியமித்தார், மேலும் அவர் பேடன்-பவலின் சேவைக்கு இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். வில்சன்கள் ஆகஸ்டில் புலாவாயோவை அடைந்தனர். ஜேம்சன் ரெய்டுடன் எதிர்மறையான தொடர்புகள் இருந்ததால், பெச்சுவானாலாந்தில் உள்ள மாஃபெக்கிங்கில் ஒரு ஆட்சேர்ப்பு பதவியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, அதற்கு பதிலாக பேடன்-பவல் வடக்கே ராமத்லாபாமாவில் ஒரு பதவியை நிறுவினார். வில்சன் தலைமையகத்திற்கும் ஆட்சேர்ப்பு பதவிக்கும் இடையில் அடிக்கடி பயணம் செய்து பணிபுரிந்தார், புதிய ஆண்கள் பயிற்சிக்காக புலாவாயோவுக்குத் திரும்பினர். அவர் எல்லையில் பேடன்-பவுலுடன் நேரத்தை செலவிட்டார். செப்டம்பரில் போயர் போரின் தொடக்கம் நெருங்கியது, பேடன்-பவல் இறுதியாக மாஃபெக்கிங்கை காவலில் வைக்க அனுமதிக்கப்பட்டார், வில்சனை அவருடன் அழைத்துச் சென்றார். அங்கு அவர்கள் ஒரு நீண்ட முற்றுகைக்குத் தயாராகி, ஒரு நகரக் காவலருக்கு பயிற்சி அளித்து, பீரங்கித் தளங்களைக் கட்டினர். நகரத்தில் ஒரு சிறிய குடிசையில் வசிக்கும் தம்பதியரான மாஃபெக்கிங்கில் உள்ள வில்சனுடன் சாரா சேர்ந்தார். அக்டோபர் தொடக்கத்தில் போயர்கள் பெச்சுவானாலாந்து எல்லையில் திரண்டதால் முற்றுகைக்கான ஏற்பாடுகள் தொடர்ந்தன; அப்பகுதியில் ஆர்வம் அதிகரித்து வருவதால், முந்தைய மனிதர் போயர்கள் வெளியேற முயன்றபோது முற்றுகையை உள்ளடக்கிய அவர்களின் போர் நிருபராக டெய்லி மெயிலால் சாரா நியமிக்கப்பட்டார். இதனால் அவர் முதல் பெண் போர் நிருபர் ஆனார். மாஃபெக்கிங் முற்றுகை அக்டோபர் 13 அன்று தொடங்கியது; வில்சன் சாராவுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், அவர் முன்கூட்டியே நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார், ஆரம்ப போயர் குண்டுவீச்சு எவ்வளவு பயனற்றது என்பதை விவரிக்கிறது. டிசம்பர் 3 அன்று சாராவிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார், அதில் அவர் ஜெனரல் ஜாகோபஸ் பிலிப்பஸ் ஸ்னைமானால் பிடிக்கப்பட்டதாக விளக்கினார். மாஃபெக்கிங்கில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட குதிரைத் திருடருக்கு சாராவை மாற்ற ஸ்னைமான் முன்வந்தார். பேடன்-பவல் ஆரம்பத்தில் பரிமாற்றத்திற்கு உடன்பட மறுத்துவிட்டார், மேலும் வில்சன் தனது மனைவியின் இடத்தைப் பிடிக்கும் மாஃபெக்கிங்கில் உள்ள எவருக்கும் வெகுமதியை வழங்கத் தொடங்கினார். இறுதியில் குதிரைத் திருடன் உண்மையில் ஒப்படைக்கப்படுவார் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது, சாரா டிசம்பர் 5 அன்று மாஃபெக்கிங்கிற்குத் திரும்பினார். அதே நாளில் பின்னர் போயர்கள் நகரத்தின் மீது ஒரு புதிய குண்டுவீச்சைத் தொடங்கினர். வில்சன் அந்த நேரத்தில் வேதியியலாளரிடம் ஷாப்பிங் செய்து கொண்டிருந்தார், அது நேரடியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது; அருகிலுள்ள ஒரு நபர் துண்டுகளாக வெட்டப்பட்டார், ஆனால் வில்சன் காயமின்றி வெளிப்பட்டார். ஒரு கிறிஸ்துமஸ் தின யுத்த நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, டிசம்பர் 26 அதிகாலையில் வில்சன் மற்றும் பேடன்-பவலின் பெரும்பாலான ஊழியர்கள் நன்கு வைக்கப்பட்ட மற்றும் ஆபத்தான போயர் துப்பாக்கி இடமான கேம் ட்ரீ ஹில்லைத் தாக்கும் ஒரு தாக்குதலில் பங்கேற்றனர். இருப்பினும் போயர்கள் தாக்குதலுக்குத் தயாராக இருந்தனர்; பிரிட்டிஷ் கவச ரயில் மலையை அடைவதற்கு முன்பே நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் அந்த இடம் எதிர்பார்த்ததை விட பெரிதும் பாதுகாக்கப்பட்டது. சுமார் இரண்டு மணி நேர சண்டைக்குப் பிறகு ஆங்கிலேயர்கள் மாஃபெக்கிங்கிற்குத் திரும்பினர். 100 பேர் கொண்ட படை இருபத்து நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டது உட்பட சுமார் ஐம்பது சதவீதம் உயிரிழப்புகளைப் பெற்றது. வில்சன் காயமின்றி உயிர் தப்பினார், ஊழியர்கள் பெரும்பாலும் அருகிலுள்ள கோட்டையில் இருந்து கவனித்தனர், ஆனால் அடுத்த ஆண்டு ஜனவரியில் அவர் பெரிடோனிடிஸின் கடுமையான தாக்குதலைப் பெற்றார். அவர் ஆரம்பத்தில் ஒரு செவிலியராக பணியாற்றி வந்த சாராவுடன் அவரது தோண்டப்பட்ட இடத்தில் குணமடைந்தார். அவளும் தொண்டை அழற்சியால் நோய்வாய்ப்பட்டபோது அவர்கள் மாஃபெக்கிங் கான்வென்ட்டுக்கு மாற்றப்பட்டனர், அழிக்கப்பட்ட குணமடைந்த வீட்டிற்கு மாற்றாக, வில்சன் நடக்க முடியாததால் அங்கு ஓட்டப்பட வேண்டியிருந்தது. 26 ஜனவரி 1900 அன்று வில்சன்ஸ் மேஜர் ஹாமில்டன் கோல்ட்-ஆடம்ஸுடன் சாப்பிட்டு கொண்டிருந்தபோது, ஒரு போயர் பீரங்கி ஷெல் அவர்களின் கட்டிடத்திற்கு மேலே வெடித்து, அதன் மேல் ஒரு சுவர் இடிந்து விழுந்தது. ஒரு மீட்புக் குழு மூவரையும் இடிபாடுகளிலிருந்து வெளியே இழுத்துச் சென்றது, அவர்களுக்கு லேசான காயங்கள் மட்டுமே ஏற்பட்டன. ராபர்ட்ஸ் குறிப்பிடுகையில், "அவர்களின் உயிர்வாழ்வு ஒரு அதிசயத்திற்கு சற்று குறைவாகவே கருதப்பட்டது". இதற்கிடையில் தங்கள் நோய்களிலிருந்து மீண்ட பின்னர், வில்சன்கள் அதே நாளில் கான்வென்ட்டை விட்டு வெளியேறினர். பிப்ரவரியில் மாஃபெக்கிங் நிவாரணத்திற்காக மே வரை காத்திருக்க வேண்டும் என்று அறியப்பட்டது, ஆனால் உணவு பங்குகள் ஏப்ரல் வரை மட்டுமே நீடிக்கும். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக ஒரு குதிரை இறைச்சி தொழிற்சாலை உருவாக்கப்பட்டது, வில்சன் இதன் தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தி பூர்வீக மக்களுக்கு சூப் சமையலறைகளை ஏற்பாடு செய்தார். மாத இறுதிக்குள் நாய், குதிரை, கோவேறு கழுதை மற்றும் கோழியிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட சூப், ஒரு நாளைக்கு சுமார் 1,000 பேருக்கு உணவளிக்க முடியும். உணவு குறைந்து வருவதாலும், ஜூன் வரை நிவாரணம் வர வாய்ப்பில்லாததாலும், மே 12 அன்று ஒரு போயர் தாக்குதல் மாஃபெக்கிங் போலீஸ் முகாம்களுக்குள் நுழைவதில் வெற்றி பெற்றது. ஸ்னைமான் தாக்குதலை வலுப்படுத்தத் தவறிவிட்டார், மேலும் நாள் முழுவதும் காத்திருந்த பிறகு, மீதமுள்ள போயர்கள் சரணடைந்தனர். கர்னல் பிரையன் மஹோனின் கீழ் ஒரு நிவாரணப் படை மே 17 அன்று வந்தது, வில்சன் முதலில் அவர்களை ஒரு தேடுதல் இடத்திலிருந்து கண்டுபிடித்தார். அவர் குதிரை வீரர்களையும் பீரங்கிகளையும் ஒன்றிணைத்து, பேடன்-பவுலுடன் சேர்ந்து, மஹோனைத் தடுக்க முயன்ற போயர் பிரிவினரைத் துண்டிக்க புறப்பட்டார். மோசமான வெளிச்சத்தில் போயர்களைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிய அவர்கள் மாலையில் திரும்பினர், ஆனால் இரவில் மஹோனின் நெடுவரிசை மாஃபெக்கிங்கிற்குள் நுழைந்து, 217 நாள் முற்றுகையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. நிவாரணத்திற்குப் பிறகு பிரிட்டனில் காட்டு கொண்டாட்டங்கள் நடைபெற்றன, வில்சன் குழந்தைகள் தங்கியிருந்த க்ரோஸ்வெனர் சதுக்க வீட்டிற்கு வெளியே ஒரு பெரிய கூட்டம் உருவானது. மாஃபெக்கிங் படைப்பிரிவு குணமடைந்து ஜூன் 3ஆம் தேதிக்குள் அடுத்த நடவடிக்கைக்குத் தயாராக இருந்தது. அவர்கள் ரஸ்டன்பேர்க்கிற்குச் சென்று மாஃபெக்கிங் மற்றும் பிரிட்டோரியாவுக்கு இடையிலான பாதையை சுத்தம் செய்வதற்காக அதை ஆக்கிரமித்தனர். ஆங்கிலேயர்கள் பின்னர் பிரிட்டோரியாவை ஆக்கிரமித்தனர், மேலும் பேடன்-பவல் மற்றும் அவரது ஊழியர்கள் ஃபீல்ட்-மார்ஷல் லார்ட் ராபர்ட்ஸிடம் பேச அங்கு சென்றனர், ஏனெனில் தந்தி இணைப்புகள் அனைத்தும் துண்டிக்கப்பட்டிருந்தன. பேடன்-பவல் ரஸ்டன்பேர்க்கிற்குத் திரும்பியபோது, வில்சன் மற்றும் மற்றொரு பணியாளர் அதிகாரி மட்டுமே அவருடன் இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பிரிட்டோரியாவிலிருந்து வெளியே அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டனர், ராபர்ட்ஸ் அவர்களுடன் சவாரி செய்தார். ஜூலை 18 அன்று வில்சன் கேப் டவுனில் தனது மனைவியுடன் மீண்டும் சேர்ந்தார், அவர்கள் பிரிட்டனுக்கு வீடு திரும்பினர். 1901 வாக்கில் வில்சன் மீண்டும் தென்னாப்பிரிக்காவில் பணியாற்றினார், டிரான்ஸ்வாலில் தனது இல்லத்துடன். அந்த ஆண்டு மே 28 அன்று அவர் ராயல் விக்டோரியன் ஆர்டர், நான்காம் வகுப்பின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். போரின் போது அவர் இரண்டு முறை அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டார், மேலும் மூன்று கைதட்டல்களுடன் ராணியின் தென்னாப்பிரிக்க பதக்கத்தைப் பெற்றார். போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் வில்சன் 1903 ஜனவரி 14 அன்று மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், பின்னர் 1907 அக்டோபர் 7 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னலாக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் வில்சன் சாராவின் மருமகனான அரசியல்வாதி வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுடன் நட்பு கொண்டார். அதே ஆண்டில் சர்ச்சில், காலனித்துவ அலுவலகத்தின் துணைச் செயலாளராக, ஐந்து மாத உண்மை கண்டறியும் பயணமாக வெளிநாடு சென்றார். அவர் மால்டாவுக்கு வந்தபோது, அவர் தனது உறவினர் ஃப்ரெடி விருந்தினருடன் பயணம் செய்வார் என்று எதிர்பார்த்தார், ஆனால் விருந்தினரின் மனைவி பிரசவிக்கவிருந்தார். சர்ச்சில் அதற்கு பதிலாக வில்சனை தன்னுடன் சேர அழைத்தார். அவர்கள் எச். எம். எஸ் வீனஸ் கப்பலில் செங்கடலைக் கடந்து, நவம்பரில் மொம்பசாவை அடைந்தனர். அங்கிருந்து அவர்கள் உகாண்டா ரயில்வேயைப் பயன்படுத்தி நைரோபியை அடைந்தனர், அங்கு அவர்கள் காண்டாமிருகத்தை வேட்டையாடினர். அதன்பிறகு இந்தக் குழு உகாண்டாவில் இரண்டாம் டவுடி குவாவைச் சந்தித்து மீண்டும் அடிக்கடி வேட்டையாடியது, பின்னர் டிசம்பர் 23 அன்று கார்ட்டூமுக்கு வந்தது. சர்ச்சிலும் வில்சனும் 1908 ஜனவரி நடுப்பகுதியில் பாரிஸ் வழியாக வீடு திரும்பினர். வில்சன் பயணத்தின் போது ஏழாம் எட்வர்டுக்கு சர்ச்சில் எழுதினார்ஃ 1909 ஆம் ஆண்டில் எனது ஆப்பிரிக்க பயணம் என்ற புத்தகத்தில் வில்சன் வழங்கிய புகைப்படங்கள் உட்பட இந்த பயணத்தின் பதிவை சர்ச்சில் வெளியிட்டார். 1910 ஆம் ஆண்டில் வில்சன் ஜெருசலேமில் சிறிது நேரம் கழித்தார், 1911 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சாலமன் கோயிலின் அகழ்வாராய்ச்சிகளில் புதையலைக் கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியான பார்க்கர் பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக தனது இளைய சகோதரர் கிளாரன்ஸின் பணியில் ஈடுபட்டார். ஏப்ரல் மாதத்தில் குழு ஒரு ஜெர்மன் மனநோயாளியைப் பயன்படுத்தி உடன்படிக்கைப் பேழையைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றது, சாலமனின் ஸ்டேபிள்ஸைச் சுற்றி தோண்டியது. அவர்கள் அங்கு எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் பின்னர் டோம் ஆஃப் தி ராக்கில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய அனுமதி பெற்றனர். டோம் யூதர்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் புனிதமான இடமாக இருந்ததால், அங்கு தோண்டுவதைப் பற்றி பயந்ததால், அரபு ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு இரவில் மட்டுமே அவ்வாறு செய்தது. அவர்களுக்கு உதவ உள்ளூர் மக்களுக்கு லஞ்சம் கொடுத்த அவர்கள் ஒன்பது இரவுகள் தோண்டி, டோமின் கீழ் சுரங்கங்களை ஆராய்ந்தனர். ஏப்ரல் 12 அன்று தோண்டியவர்கள் வேலையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு பொது மக்களுக்கு அம்பலப்படுத்தப்பட்டனர். 2, 000 முஸ்லிம்களின் ஆர்ப்பாட்டம் உருவானது மற்றும் கலவரங்கள் அச்சமடைந்தன; ஏப்ரல் 16 அன்று இந்த விவகாரம் குறித்து விசாரணை தொடங்கப்பட்டது, இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு படையெடுப்பு ஜாஃபாவுக்கு தப்பிச் சென்றது. அங்கு ஒரு விருந்தை நடத்தத் தயாராகும் பாசாங்கின் கீழ் அவர்கள் கிளாரன்ஸ் படகில் தப்பினர். வில்சன் அக்டோபர் 7 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு அவரது படைப்பிரிவின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது. முதல் உலகப் போர் 1914 இல் முதல் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, ராயல் ஹார்ஸ் காவலர்கள் மேற்கத்திய முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். அவர்கள் அக்டோபரில் வீட்டு குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகளால் ஆன 7வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் சேர்ந்தனர். அக்டோபர் 18 அன்று படைப்பிரிவு சாண்ட்வோர்டுக்கு மேற்கே தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது, முதல் இபிரேஸ் போருக்குத் தயாராக இருந்தது. அடுத்த நாள் அவர்கள் ஒரு பெரிய ஜெர்மன் படையால் தாக்கப்பட்டனர், குதிரைப்படைக்கு அகழாய்வு கருவிகள் வழங்கப்படாததால், அவர்களின் அகழிகள் மிகவும் ஆழமற்றவையாக இருந்ததால் பெரும் உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன. அக்டோபர் 30 அன்று ஜேர்மனியர்கள் Ypres ஐ உடைக்கும் நோக்கில் ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கினர், மிகவும் மிருகத்தனமான தாக்குதல் வீட்டு குதிரைப்படைப் பிரிவுகளுக்கு எதிராக நடந்தது. 7வது படைப்பிரிவு ஆரம்பத்தில் இருப்பு நிலையில் இருந்தது, இது Ypres Salient இல் ஒரு மரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. நவம்பர் 6 ஆம் தேதி பிரஷ்ய காவலர்கள் க்ளைன் ஜில்ல்பெக்கில் உள்ள படைப்பிரிவுக்கு முன்னால் உள்ள கோட்டை உடைத்து, தாக்குதலைத் தடுக்க அனுப்பப்பட்டனர். வில்சன் தனது ஆட்களை குதிரைப்படை வீரராக நடவடிக்கைக்கு அழைத்துச் சென்றார், மேலும் ஜெர்மானியர்கள் ஜிலெபெக்கிலிருந்து ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள ஸ்வார்ட்லீனில் உள்ள மரத்திற்குள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். சண்டை பெருகிய முறையில் குழப்பமடைந்ததால், அந்தி நேரத்தில் வில்சன் கொல்லப்பட்டார். கேப்டன் சர் ஜார்ஜ் ஆர்தர் இவ்வாறு பதிவு செய்தார்ஃ வில்சனின் விருப்பம் டிசம்பர் 23 அன்று நிரூபிக்கப்பட்டது; அவர் சாராவை விட்டு வெளியேறினார், அவர் அந்த நேரத்தில் பௌலோனில் ஒரு இராணுவ மருத்துவமனையை நடத்தி வந்தார், £ 189,230-17 s. மேபேர், கிறிஸ்ட் தேவாலயத்தில் அவருக்காக ஒரு நினைவு சேவை நடைபெற்றது, மேலும் சாரா ஜார்ஜ் V, டெக்கின் மேரி, அல்போன்சோ XIII மற்றும் பேட்டன்பெர்க்கின் விக்டோரியா யூஜெனி ஆகியோரிடமிருந்து இரங்கல் செய்திகளைப் பெற்றார். அப்போது அட்மிரால்டியின் முதல் பிரபு சர்ச்சில், வில்சனின் மரணத்தை "உலகின் முடிவு" என்று விவரித்தார். காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையப் பிரிவில் உள்ள ஜில்ல்பெக் சர்ச்ச்யார்டில் வில்சன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது சகோதரர் ஹெர்பர்ட் தனது தனிப்பட்ட உடமைகளை சாராவுக்கு வீட்டிற்கு அனுப்பினார், அதில் தி டூ நோபல் கின்ஸ்மென் என்ற நாடகத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு செய்தித்தாள் வெட்டு வரிகளும் அடங்கும். வில்சனின் தலைக்கற்கைக்காக சாரா இவற்றிலிருந்து உத்வேகம் பெற்றார், அதில் பின்வருமாறு எழுதப்பட்டுள்ளதுஃ வில்சனுக்கு மரணத்திற்குப் பிறகு 1914 நட்சத்திரம், பிரிட்டிஷ் போர் பதக்கம் மற்றும் வெற்றி பதக்கம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் பிரெஞ்சு லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் உறுப்பினராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் மற்றும் மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் 1865 பிறப்புகள் 1914 இறப்புகள் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் மற்றும் பக்கிங்ஹாம்ஷைர் லைட் காலாட்படை அதிகாரிகள் வெலிங்டனின் ரெஜிமென்ட் டியூக் ராயல் ஹார்ஸ் கார்டுகள் அதிகாரிகள் மெல்போர்ன் இலக்கணப் பள்ளியில் படித்த மக்கள் முதலாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் ஈட்டன் கல்லூரியில் படித்தவர்கள் முதல் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்ட பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் விக்டோரியா (மாநில) ராயல் விக்டோரியன் ஆர்டர் இராணுவ வீரர்கள் ஃபிளாண்டர்ஸில் அடக்கம் ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேறியவர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு