Elizabeth Parish
எலிசபெத் பாரிஷ் (; 1740/41-24 ஏப்ரல் 1823) சுவிட்சர்லாந்தில் பிறந்த ஆங்கிலேய கவர்னஸ் மற்றும் லேடி 'ஸ் கம்பானி ஆவார். 1758 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் உதவி நூலகர் ஆன சுவிட்சர்லாந்தில் பிறந்த சீர்திருத்த போதகர் ஆண்ட்ரியாஸ் பிளாண்டாவின் மகளும், முதன்மை நூலகர் ஆன ஜோசப் பிளாண்டாவின் சகோதரியும் ஆவார். அவர் போவ்ஸ்-லியோன் குடும்பத்திற்காக பல வேடங்களில் பணியாற்றினார்ஃ முதலில், அவர் மேரி எலினோர் போவ்ஸின் ஆளுநராக இருந்தார், பின்னர் அவர் தனது தாயார் மேரி போவ்ஸின் தோழியானார். அவர் மேரி எலினோர் போவ்ஸின் குழந்தைகளின் ஆளுநராக இருந்தார், அவர் 1776 இல் சேவையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், தாராளமாக £ 2,000 ஊதியம் பெற்றார். 1777 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆயுத கண்காணிப்பாளரும், தொல்பொருள் சங்கத்தின் உறுப்பினருமான ஜான் பாரிஷை மணந்தார். 1785 முதல், மேரி எலினோரின் மகள் அன்னா மரியா போவ்ஸின் காவலில் இருந்து தப்பித்து 1788 இல் தப்பியோடிய போவ்ஸ்-லியோன் குடும்பத்திற்காக அவர் மீண்டும் பணியாற்றினார். பாரிஷ் 1791 ஆம் ஆண்டில் தனது கணவருடன் ஜிப்ரால்டருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். அவர் 1823 இல் பீட்டர்ஷாமில் இறந்தார். அவரது கையில் உள்ள இரண்டு இசை தொகுதிகள் அகாடெமியா நாஜியோனேல் டி சாண்டா சிசிலியாவில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் ஒன்று மௌரிஸ் கிரீனின் 18 பாடல்களையும், மற்றொன்று ஓபராக்களின் இசையையும் கொண்டுள்ளது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்ப பாரிஷ் 1740 அல்லது 1741 ஆம் ஆண்டில் எலிசபெத் பிளாண்டாவாக, சுவிஸ் சீர்திருத்த போதகர் ஆண்ட்ரியாஸ் பிளாண்டாவுக்கு பிறந்தார், அவர் அந்த நேரத்தில் சுவிஸ் நகரமான காஸ்டசெக்னாவில் பணிபுரிந்தார், இது இத்தாலிய மொழி பேசும் புராட்டஸ்டன்ட் மக்கள்தொகை கொண்ட ஒரு சில திருச்சபைகளில் ஒன்றாகும். அவரது தாயார் பொண்டோவைச் சேர்ந்த மார்கரெட் ஸ்கார்டாஸ்ஸினி டி போல்கியானி ஆவார். அவருக்கு ஃப்ரெடெரிகா பிளாண்டா உட்பட பல சகோதரிகள் இருந்தனர், அவர் மூன்றாம் ஜார்ஜ் மற்றும் ராணி சார்லோட் ஆகியோரின் மகள்களின் கவர்னஸ் மற்றும் ஆங்கில ஆசிரியராக ஆனார், மேலும் ஒரு சகோதரர், ஜோசப் பிளாண்டா, பின்னர் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் முதன்மை நூலகர். 1745 முதல் எர்லாங்கன் மற்றும் அன்ஸ்பாக்கில் நேரத்தை செலவிட்ட பிறகு, அவரது தந்தை 1752 ஆம் ஆண்டில் தனது குடும்பத்துடன் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், லண்டனில் உள்ள சவோய் சேப்பலில் உள்ள ஜெர்மன் சீர்திருத்த சபையின் போதகராக ஆனார், அங்கு அவர் 1758 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் உதவி நூலகர் பதவியை ஏற்றார். லண்டனில் இருந்த காலத்தில் குடும்பத்தினர் வீட்டில் தொடர்ந்து ரோமான்ஷைப் பேசினர். 1757 முதல், பிளாண்டா போவ்ஸ்-லியோன் குடும்பத்தில் எட்டு வயது மேரி எலினோர் போவ்ஸிற்கு ஆளுநராக பணியாற்றினார்; அதே ஆண்டில் அவரது தந்தை குழந்தையின் பிரெஞ்சு ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். மேரி எலினோரின் ஆசிரியராக பணியாற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், பிளாண்டா அவரது பாதுகாவலராகவும் இருந்தார், மேலும் கலாச்சார பயணங்களுக்கு அவருடன் சென்றார். 1760 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தை ஜார்ஜ் போவ்ஸ் இறந்த பிறகு, மேரி எலினோர் ஒரு பெரிய செல்வத்தின் வாரிசாக ஆனார். லண்டனை விட்டு வெளியேறி செயின்ட் பால்ஸ் வால்டன் பூரியில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்பிய அவரது தாயார் மேரி (நீ கில்பர்ட்) போவ்ஸ் இல்லாத நிலையில், மேரி எலினோரை அவரது அத்தை ஜேன் போவ்ஸ், பிளாண்டா மற்றும் பல ஆசிரியர்களுடன் சேர்ந்து வளர்த்தார். இந்த நேரத்தில், பிளாண்டா குடும்பத்தின் (எலிசபெத் மற்றும் அவரது தந்தை ஆண்ட்ரூ இருவரும்) செல்வாக்கு மேரி எலினோரின் தாவரவியலில் வாழ்நாள் முழுவதும் ஆர்வத்தைத் தொடங்கியிருக்கலாம். 1767 வரை பிளாண்டா ஆளுநராக பணியாற்றினார், மேரி எலினோர் ஸ்ட்ராத்மோர் மற்றும் கிங்ஹோர்னின் 9 வது ஏர்ல் ஜான் லியோனை மணந்தார், அவர் தனது கடைசி பெயரைப் பெற்றார். திருமணத்திற்கு எதிராக ஆலோசனை வழங்கிய பிளாண்டா, மேரி எலினோரின் தாயார் மேரி போவ்ஸின் துணையாக குடும்பத்தின் வேலையில் வைக்கப்பட்டார், அடிக்கடி அவருடன் ஓபராக்கு சென்றார். பிளாண்டாவும் இளைய மேரியும் தொடர்புகொண்டு, பிரெஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் கடிதங்களை எழுதினர். 1771 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாம் ஜார்ஜ் மற்றும் ராணி சார்லோட் ஆகியோரின் மகள்களுக்கு ஆங்கில ஆசிரியராக பதவி வழங்கப்பட்டபோது, போவ்ஸ் குடும்பத்துடன் தங்கியிருப்பதன் மூலம் சிறந்த வெகுமதிகளை எதிர்பார்த்து அவர் இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார். அவரது சகோதரி ஃப்ரெடெரிகா பின்னர் நீதிமன்றத்தில் நியமிக்கப்பட்டார், பிளாண்டா "சராசரி" என்று விவரித்த £100 சம்பளத்தைப் பெற்றார். 1774 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது குழந்தைகளின் ஆளுநராக போவ்ஸின் வேலைக்குத் திரும்பினார். எர்ல் ஆஃப் ஸ்ட்ராத்மோர் மற்றும் கிங்ஹோர்னின் 1776 மரணத்திற்குப் பிறகு, பிளாண்டாவும் குழந்தைகளும் செயின்ட் பால்ஸ் வால்டன் பூரியில் வசித்து வந்தனர், அதே நேரத்தில் போவ்ஸ் தனது காதலன் ஜார்ஜ் கிரேவுடன் லண்டனில் தங்கியிருந்தார். கிரே உடனான தனது உறவு குறித்து சந்தேகமடைந்த பிளாண்டா, ஒருவேளை அவரது கர்ப்பம் மற்றும் அவரது கணவர் இறப்பதற்கு முன்பு தனது காதலனுடன் கருத்தரித்த ஒரு குழந்தையை கருக்கலைப்பு செய்திருக்கலாம் என்ற பயத்தில், இதை அவரது தாயாரிடமோ அல்லது ஸ்ட்ராத்மோர் குடும்பத்தினரிடமோ குறிப்பிடலாம், ஜூலை 1776 இல் £2000 தாராளமான ஊதியத்துடன் போவ்ஸ் அவரை பணியில் இருந்து நீக்கினார். பணிநீக்கத்திற்கான காரணமாக அவர் மோசமான நடத்தை மற்றும் வஞ்சகத்தையும், பிளாண்டா தனது குழந்தைகளை மோசமாக நடத்தியதையும் மேற்கோள் காட்டினார், ஆனால் ஆளுநரின் தரப்பில் எந்த தவறும் நடந்ததற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. எழுத்தாளர் ரால்ப் அர்னால்ட் தனது சுயசரிதையான தி அன்ஹாப்பி கவுண்டெஸில், பிளாண்டாவுக்கும் அவரது எஜமானிக்கும் இடையிலான உறவு "குழப்பமாக" இருப்பதாகக் கூறினார். அவரது ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களில், போவ்ஸ் பின்னர் நிலைமையை விவரித்தார், பிளாண்டாவை அவரது திருமணமான பெயரான பாரிஷ் என்று குறிப்பிடுகிறார்ஃ "திருமதி பாரிஷ் எனக்கு மிகவும் அதிருப்தி அளித்தார், மேலும், நான் அகற்றப்பட வேண்டிய அளவுக்கு, ஒரு அழுக்கு ஆர்வத்தின் ஆதாரங்களை வெளிப்படுத்தினார், அதனால் நான் அவளுடன் பிரிந்து செல்ல முடிவு செய்தேன்; ஆனால், அவர் பல ஆண்டுகளாக வாழ்ந்ததால், ஓரளவு எனக்கு கல்வி கற்பித்ததால், அது நல்ல நிபந்தனைகளின் அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும் என்று தீர்க்கப்பட்டது; எனவே, நான் செலவழித்த முதல் பணமாக 2000 பவுண்டுகளை திரட்ட முடிவு செய்தேன்". குழந்தைகளுக்கான புதிய ஆளுநராக, பிளாண்டாவின் 19 வயது சகோதரி எலிசா பிளாண்டா பணியமர்த்தப்பட்டார். 1776 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில், ஆண்ட்ரூ ராபின்சன் ஸ்டோனி போவ்ஸின் கணவராக மாற தனது திட்டங்களை தொடங்கினார். எலிசா பிளாண்டா இந்த திட்டங்களில் அதிக அளவில் ஈடுபட்டார். நவம்பரில், மரியாதைக்குரிய ஹென்றி ஸ்டீபன்ஸ் போவ்ஸின் இளைய குழந்தைகளுக்கு ஆசிரியராக பணியமர்த்தப்பட்டார், பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு அந்த நேரத்தில் கர்ப்பமாக இருந்த எலிசாவுடன் ஓடிவிட்டார். எலிசபெத் பிளாண்டாவுக்கு எதிரான பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக இந்த தப்பித்தலை போவ்ஸ் ஊக்குவித்தார். 1785 ஆம் ஆண்டில், போவ்ஸ் தனது துஷ்பிரயோகம் செய்யும் கணவரின் கட்டுப்பாட்டை விட்டு தப்பிக்க முயன்றபோது, அவரது மைத்துனர் தாமஸ் லியோன் உட்பட அவரது முதல் கணவரின் குடும்பத்தினர் ஆதரவளிக்கவில்லை. லியோன் போவ்ஸின் மகள் அன்னா மரியாவை பாரிஷின் பராமரிப்பில் வைத்தார், அவரது முந்தைய பணிநீக்கத்திற்கு ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது சுயாதீனமான உணர்வை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கும் நோக்கத்துடன். வெஸ்ட்மின்ஸ்டரின் ஃப்ளூடியர் தெருவில் (அப்போது டவுனிங் தெருவுக்கு இணையான ஒரு குறுகிய தெரு) பாரிஷுடன் அன்னா வசித்து வந்தார். புனிதமான மற்றும் புனிதமானவர் என்று விவரிக்கப்பட்ட பாரிஷ், பதினாறு வயது அன்னாவின் செயல்பாடுகள் மற்றும் வாசிப்பு விஷயங்களை உன்னிப்பாகக் கண்காணித்தார், எடுத்துக்காட்டாக ஒரு முறை "ஒரு இளம் நபரின் வாசிப்புக்கு தகுதியற்றது" என்ற புத்தகத்தை பறிமுதல் செய்தார். இருப்பினும், கடனில் இருந்த தனக்கு எதிரே வசிக்கும் இளம் வழக்கறிஞரான ஹென்றி ஜெஸ்ஸோப்புடன் தனது குற்றச்சாட்டின் காதல் கடிதங்களைப் பரிமாறிக்கொள்வதை அவர் கவனிக்கத் தவறிவிட்டார். வில்லியம் ஈடன், 1 வது பரோன் ஆக்லாந்திற்கு அந்தோனி மோரிஸ் ஸ்டோரர் எழுதிய கடிதத்தின்படி, அன்னா "இந்த மனிதரை அவரது ஜன்னலில் தவிர வேறு எங்கும் பார்த்ததில்லை". 1788 ஜனவரியில், அன்னா தனது ஜன்னலிலிருந்து ஜெஸ்ஸோப்பிற்கு ஒரு பலகையின் மீது ஊர்ந்து சென்று, குறுகிய தெருவைக் கடந்து, இருவரும் தப்பியோடி ஜனவரி 28 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். நியூகேஸில் ஜர்னல், திருமணத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளை விவரிக்கும் போது, "திருமதி பி. யால் சிறிதும் சந்தேகம் கொள்ளப்படவில்லை" என்று எழுதியது. திருமணம் மற்றும் இறப்பு 30 மார்ச் 1777 அன்று, லண்டன் கோபுரத்தில் ஆயுத கண்காணிப்பாளராக இருந்த ஜான் பாரிஷை பிளாண்டா மணந்தார். இவர்களது திருமணத்தில் குழந்தை இல்லை. ஜான் பாரிஷ் 28 மே 1778 அன்று தொல்பொருள் சங்கத்தின் உறுப்பினராக ஆனார். அவரது மருமகன் உட்பைன் பாரிஷ் 1780 ஆம் ஆண்டில் அவரைப் பார்வையிட்டார் மற்றும் ஜோசப் பிளாண்டாவுடன் நட்பு கொண்டார், மேலும் அவர்களின் மகன்கள், இராஜதந்திரி உட்பைன் பாரிஷ் மற்றும் வெளியுறவு அலுவலக அரசு ஊழியரும் அரசியல்வாதியுமான ஜோசப் பிளாண்டாவும் பின்னர் நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்தனர். ஜான் 1791 ஆம் ஆண்டில் ஜிப்ரால்ட்டரில் ஆயுதக் கடைக்காரரானார், மேலும் தம்பதியினர் அங்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவரது கணவரின் 1798 மரணத்திற்குப் பிறகு, பாரிஷ் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், 1823 ஏப்ரல் 24 அன்று பீட்டர்ஷாமில் தனது 82 வயதில் இறந்தார். காப்பகப்படுத்தப்பட்ட இசை கையெழுத்துப் பிரதிகள் இசை மீதான பாரிஷின் ஆர்வத்தின் சில சான்றுகள் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளில் காணப்படுகின்றனஃ 1926 ஆம் ஆண்டில் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்ட ஜியோவானி மேட்டியோ மரியோவின் இசைத் தொகுப்பான "ஃபோண்டோ மரியோ" இன் ஒரு பகுதியாக அகாடெமியா நாஜியோனேல் டி சாண்டா சிசிலியாவில் பாரிஷின் கையில் இரண்டு தொகுதி இசை மற்றும் சிறுகுறிப்புகள் உள்ளன. பாரிஷின் பிறப்பு மற்றும் திருமணமான பெயர் ஆகிய இரண்டையும் தெளிவாக குறிக்கும் முதல் தொகுதியில், மாரிஸ் கிரீனின் 18 பாடல்கள் உட்பட 34 குரல் இசை உருப்படிகள் உள்ளன. பிற படைப்புகளில் அகோஸ்டினோ ஸ்டெஃபானியின் நான்கு டூயட் பாடல்களும், சிக்ஸ் கேன்சோனெட் ஆப் மூலம் ஒரு கேன்சோனெட்டாவும் அடங்கும். ஜோஹன் கிறிஸ்டியன் பாக் இன் 6 மற்றும் ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா பெர்கோலேஸியின் எல் ஒலிம்பியேட் இன் மூன்று அரியாஸ் மற்றும் இசையமைப்பாளர் அறியப்படாத சில படைப்புகள். பெரும்பாலான பாடல்கள் இத்தாலிய மொழியில் உள்ளன மற்றும் சேம்பர் இசையாக இசைக்கப்பட்டுள்ளன. இசை நிபுணர் மைக்கேல் டால்போட்டின் கூற்றுப்படி, கிரீனின் இசையைப் பற்றிய பாரிஷின் அணுகல் மற்றும் உள் அறிவு மேரி (நீ கில்பர்ட்) போவ்ஸிடமிருந்து வந்திருக்கலாம், அவர் திருமணத்திற்கு முன்பு தனது ஓபராக்களில் ஒன்றில் தலைப்பு பாத்திரத்தை நிகழ்த்தினார், பின்னர் கிரீனிடமிருந்து வருகைகள் மற்றும் இசை கையெழுத்துப் பிரதிகளைப் பெற்றார். இரண்டாவது தொகுதி, இத்தாலிய பாடல்கள் என்ற தலைப்பில், 1765 மற்றும் 1777 க்கு இடையில் லண்டனில் நிகழ்த்தப்பட்ட ஓபராக்களிலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட ஓபரா இசையைக் கொண்டுள்ளது. அடிக்குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 1740 களின் பிறப்புகள் 1823 இறப்புகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சுவிஸ் கல்வியாளர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில கல்வியாளர்கள் ஆங்கிலம் சுவிஸ் பெண் கல்வியாளர்களை நிர்வகிக்கிறது பிளாண்டா குடும்பம்