M. Son of the Century
எம்ஃ நூற்றாண்டின் மகன் (எம்ஃ சன் ஆஃப் தி செஞ்சுரி) என்பது அன்டோனியோ ஸ்குராட்டி எழுதிய 2018 ஆம் ஆண்டின் வரலாற்று நாவல் ஆகும். இத்தாலிய சர்வாதிகாரி பெனிட்டோ முசோலினியின் எழுச்சியை விவரிக்கும் டெட்ராலஜியில் இது முதல் நாவலாகும். இது ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராக இருந்தது மற்றும் 2019 ஸ்ட்ரெகா பரிசு வழங்கப்பட்டது. சுருக்கம் எம்ஃ நூற்றாண்டின் மகன் என்பது பெனிட்டோ முசோலினியைப் பற்றிய நான்கு புத்தகங்களின் தொடரின் முதல் தொகுதியாகும். இத்தாலிய ஃபாஸ்சஸ் ஆஃப் காம்பாட் நிறுவப்பட்ட 23 மார்ச் 1919 அன்று தொடங்கி 1945 இல் முடிவடைந்த இத்தாலியின் வரலாற்றை இந்தத் தொடர் கூற விரும்புகிறது. எம்ஃ நூற்றாண்டின் மகன் ஜனவரி 3,1925 அன்று பிரதிநிதிகள் சபையில் முசோலினி ஆற்றிய உரையுடன் முடிவடைகிறது, இது கியாக்கோமோ மாட்டியோட்டியின் கொலையால் ஏற்பட்ட அரசியல் நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து இத்தாலியை ஒரு சர்வாதிகாரமாக அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவியது. நாவலின் பதிப்புரிமை பக்கத்தின்படி, கதையில் "ஒவ்வொரு நிகழ்வு, பாத்திரம், உரையாடல், சொற்பொழிவு. . . வரலாற்று ரீதியாக ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது மற்றும்/அல்லது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஆதாரங்களால் அதிகாரப்பூர்வமாக சாட்சியமளிக்கப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான அத்தியாயங்கள் சமகால ஆவணங்கள் மற்றும் ஆதாரங்களின் பகுதிகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த காரணத்திற்காக, ஸ்குராட்டி இந்த படைப்பை ஒரு "ஆவணப்பட நாவல்" என்று வரையறுத்துள்ளார். மேற்கோள்கள் எழுத்தாளர் இப்போது கற்பனையாக வழங்கிய நிகழ்வுகளை மறுபரிசீலனை செய்யும் நோக்கத்திற்கு உதவுகின்றன. ஸ்குராட்டி நாவல் முழுவதும் வரலாற்றுக்கும் புனைகதைக்கும் இடையிலான எல்லையை தீவிரமாக மங்கச் செய்கிறார். எம் உடன், ஸ்குராட்டி "பாசிசத்தை பூமிக்கு கொண்டு வர விரும்புகிறார், அதைப் பற்றிய உண்மையான அறிவை வழங்குகிறார், ஏனெனில் இலக்கியத்திற்கு மட்டுமே தெரியும், அது எப்போது பொருள் வாழ்க்கையின் விவரங்களை ஆராய்கிறது". இந்த நாவல் முதன்மையாக ஒரு எல்லாம் அறிந்த மூன்றாம் நபர் கதையாசிரியரால் விவரிக்கப்படுகிறது, அவர் அவ்வப்போது முதல் நபர் பேச்சாளராக மாறுகிறார்-முசோலினி தானே. இந்த நாவலை முதன்முதலில் பாம்பியானி 12 செப்டம்பர் 2018 அன்று வெளியிட்டார். நாவலின் முதல் பதிப்பில் வரலாற்று பிழைகள் இருந்தன, அவை கோரியர் டெல்லா செராவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. கொர்ரியர் டெல்லா செராவிலும் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில் ஸ்குராட்டி இந்த சர்ச்சைக்கு பதிலளித்தார். அதில், தற்போதைய சகாப்தத்திற்கு "வரலாற்று துல்லியத்தின் கடுமையான தன்மைக்கும் நாவலின் கலைக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு" தேவை என்று அவர் வாதிட்டார். இந்த நாவல் 46 நாடுகளில் வெளியீட்டிற்காக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நாவல் வெற்றி பெற்றது, 600,000 பிரதிகள் விற்றது. 4 மற்றும் 5 ஜூலை 2019 க்கு இடையிலான இரவில், எம்ஃ நூற்றாண்டின் மகன் மதிப்புமிக்க ஸ்ட்ரெகா பரிசு வழங்கப்பட்டது. பாசிசத்திற்கு எதிராக போராடியவர்களுக்கு ஸ்குராட்டி இந்த விருதை அர்ப்பணித்தார். அன்னே மிலானோ அப்பெலின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 5 ஏப்ரல் 2022 அன்று ஹார்பரால் வெளியிடப்பட்டது. வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலின் சாம் சாக்ஸ் எழுதினார், "வாசகர்கள் கதையால் தங்களை மூழ்கடித்திருப்பார்கள், அதன் மோதல்களால் சிலிர்ப்படைவார்கள் மற்றும் அதன் 'ஹீரோ' ஒரு கொலைகார சர்வாதிகாரி என்பதை விசித்திரமாக மறந்துவிடுவார்கள். இது ஒரு நாவலுக்கு ஒரு ஆபத்தான பாடம், ஆனால் மிகவும் முக்கியமான ஒன்று ". வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் "மாஜிஸ்திரேட் உரைநடை, திறம்பட அப்பெல் மொழிபெயர்த்தது" என்று பாராட்டியது. ஒரு கலவையான மதிப்பாய்வில், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்ஸ் வெண்டி ஸ்மித் எழுதினார், "எம் துல்லியமாக ஒரு நாவல் அல்ல என்று குறிப்பிட்ட ஐரோப்பிய விமர்சகர்களுக்கு ஒரு புள்ளி இருந்தது. கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கதை அத்தியாயத்தையும் தொடர்ந்து கால ஆவணங்களின் பகுதிகள் பெரும்பாலும் வகுக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை மீண்டும் கூறுகின்றன. உண்மை மற்றும் வகையான புனைகதைகளின் இந்த நெரிசலான கலவையானது புத்தகத்தின் வேகத்தைக் கொன்று, அது தேவைப்படுவதை விட மிக நீளமாக ஆக்குகிறது ". இந்த புத்தகத்தை தி அட்லாண்டிக் பாராட்டியது, இது புத்தகத்தின் பாடங்களை கசப்பானதாக பாராட்டியது. தழுவல்கள் தொலைக்காட்சி தழுவல் இந்த நாவல் தற்போது எட்டு பகுதிகளைக் கொண்ட நாடகத் தொடர்களாக தழுவப்பட்டு வருகிறது. இதில் லூகா மரினெல்லி முசோலினியின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். பிரிட்டிஷ் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஜோ ரைட் இயக்குவார், அதே நேரத்தில் ஸ்டெஃபனோ பைசஸ் மற்றும் டேவிட் செரினோ தழுவுவார்கள். படப்பிடிப்பு அக்டோபர் 2022 இல் ரோமின் சினிசிட்டா ஸ்டுடியோவில் தொடங்கியது. இந்தத் தொடரை ஸ்கை ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் லோரென்சோ மிலியின் தி அபார்ட்மெண்ட் பிக்சர்ஸ், பிரான்சின் பாதேவுடன் இணைந்து தயாரிக்கும். மேடை தழுவல் ஒரு மேடை தழுவல் மாசிமோ போபோலிசியோவால் லோரென்சோ பாவோலினியுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் போபோலிசியோவால் டொமாசோ ராக்னோவுடன் விளக்கப்பட்டது. இந்த நாடகத்தை பிக்கோலோ டீட்ரோ டி மிலானோ-டீட்ரோ டி யூரோபா, டீட்ரோ டி ரோமா மற்றும் இஸ்டிடுடோ லூஸ் சினிசிட்டா ஆகியோர் சென்ட்ரோ டீட்ரேல் சாண்டாக்ரிஸ்டினாவுடன் இணைந்து தயாரித்தனர். மார்கோ ஓடெட்டோ இயக்கிய இந்த நாடக நிகழ்ச்சி ராய் 5 ஆல் அக்டோபர் 30,2022 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டு ஒளிபரப்பப்பட்டது. குறிப்புகள் 2018 இத்தாலிய நாவல்கள் பாசிசத்தைப் பற்றிய புத்தகங்கள் பெனிட்டோ முசோலினியின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் இத்தாலிய வரலாற்று நாவல்கள் இத்தாலியில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் ஸ்ட்ரெகா பரிசு வென்ற படைப்புகள் இத்தாலிய பாசிசத்தைப் பற்றிய படைப்புகள் அரசியல்வாதிகளைப் பற்றிய இத்தாலிய நாவல்கள் 1920 களில் அமைக்கப்பட்ட முதல் நபர் கதை நாவல்கள் மூன்றாம் நபர் கதை நாவல்கள் பெனிட்டோ முசோலினி பற்றிய புத்தகங்கள்