To Hurt and to Heal
டூ ஹர்ட் அண்ட் டூ ஹீல் என்பது கனேடிய ஆவணப்படமாகும், இது லாரா ஸ்கை இயக்கி 1986 இல் வெளியிடப்பட்டது. மூன்று குழந்தைகளின் கதைகளை மையமாகக் கொண்ட பிறந்த குழந்தைகளின் மருத்துவ கவனிப்பின் உருவப்படத்தை இந்த படம் முன்வைக்கிறதுஃ முன்கூட்டிய பிறப்பு மற்றும் அவர் இறப்பதற்கு ஆறு வாரங்களுக்கு முன்பு உயிர் பிழைத்த ஒரு குழந்தை; அவசர இதய அறுவை சிகிச்சையால் காப்பாற்றப்பட்ட ஒரு "அதிசய குழந்தை"; மற்றும் அவசர மூச்சுக்குழாய் அறுவை சிகிச்சையால் ஊனமுற்ற ஒரு குழந்தை, இயந்திர சுவாசக் கருவி இல்லாமல் நிரந்தரமாக சுவாசிக்க முடியாமல் போனது. இந்த படம் முதன்முதலில் 1986 நவம்பரில் டொராண்டோவின் சென்டர்ஸ்டேஜ் மன்றத்தில் இரண்டு பகுதி திரையிடலைப் பெற்றது, 1987 மேவொர்க்ஸ் விழா மற்றும் 1987 விழாக்களில் ஒரு முழு அம்ச ஆவணப்படமாக திரையிடப்பட்டது. இந்த படம் 1988 ஆம் ஆண்டில் 9 வது ஜீனி விருதுகளில் சிறந்த அம்ச நீள ஆவணப்படத்திற்கான ஜீனி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "டூ ஹர்ட் அண்ட் டூ ஹீல் அட் வேட் 1986 திரைப்படங்கள் 1986 ஆவணப்படங்கள் கனேடிய ஆவணப்படங்கள் 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1980 களின் கனேடிய திரைப்படங்கள்