Il Sogno (song)
"இல் சோக்னோ" ("இல் சோக்னோ" என்ற பாணியில்; இத்தாலிய மொழியில் "தி ட்ரீம்") என்பது இந்தோனேசிய பாடகியான இசயானா சரஸ்வதியின் பாடல். இது அவரது சொந்த ரெக்கார்ட் லேபிள் ரெட்ரோஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் கீழ் 6 மார்ச் 2021 அன்று ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. இசியானாவால் எழுதப்பட்ட இந்தப் பாடல், அவரது கனவுகளையும் அவற்றைப் புரிந்துகொள்ள அவர் மேற்கொண்ட முயற்சியையும் விவரிக்கிறது. இந்த பதிவை கெனன் லூயி தயாரித்தார் மற்றும் அவரது மூன்றாவது ஆல்பமான லெக்ஸிகன் (2019) முதல் சரஸ்வதியின் பாடல்களைப் போலவே முற்போக்கான ராக் மற்றும் கிளாசிக்கல் இசை கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறார். சரஸ்வதியால் எழுதப்பட்ட "இல் சோக்னோ" என்ற பாடல் அவரது கனவுகளையும் அவற்றைப் புரிந்துகொள்ள அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளையும் விவரிக்கிறது. தனக்கு கனவுகளில் ஆர்வம் இருப்பதாக இசயானா கூறினார், எனவே தனது அனுபவங்கள் மற்றும் தனது கனவுகள் குறித்த கேள்விகளைப் பற்றி ஒரு பாடலை எழுத விரும்பினார். "இல் சோக்னோ" என்ற தலைப்பு "கனவு" என்பதற்கான இத்தாலிய மொழியாகும், அதே நேரத்தில் அதன் பாடல் வரிகள் பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளன, பல பகுதிகள் இத்தாலிய மொழியில் உள்ளன. தனது கல்லூரி நாட்களில் ஓபரா பாடுவதை நினைவுகூர்ந்ததால் தான் இந்த பாடலில் இத்தாலிய கூறுகளைச் சேர்த்ததாக இசயானா கூறினார். இசை "இல் சோக்னோ" க்கான பதிவை கெனன் லூயி தயாரித்தார், அவர் முன்பு இசியானாவின் பல பாடல்களை தயாரித்தார், அதாவது "ராகு செமெஸ்டா", "பெண்டேகர் கஹாயா", "லெக்ஸிகன்" மற்றும் "அன்லாக் தி கீ". அவரது மூன்றாவது ஆல்பமான லெக்ஸிகன் (2019) க்குப் பிறகு அவரது பாடல்களைப் போலவே, "இல் சோக்னோ" ராக் மற்றும் கிளாசிக்கல் இசையின் கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. இந்த பாடலில் இசியானாவின் ஓபரா சீரிய குரல்கள் மற்றும் முற்போக்கான ராக் கருவிகள் உள்ளன. மியூசிக் வீடியோ "இல் சோக்னோ" மியூசிக் வீடியோ 7 ஏப்ரல் 2021 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பாடல்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இசியானாவின் கனவுகளை இது காட்சிப்படுத்துகிறது; சிஎன்என் இந்தோனேசியா "இமயமலையின் உச்சிக்கு ஏறும்" வரிசையில் இமயமலை மலைகள் எவ்வாறு தோன்றும் என்பதையும், "நிலவொளி கீழ் ஒரு மூடுபனியால் கண்மூடித்தனமாக" இருக்கும் போது சந்திரனை நோக்கி மேகமூட்டமான வானம் வழியாக கேமரா இயக்கத்தையும் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஓபராவிலிருந்து ராக் இசைக்கு மாறும் போது காட்சி "பியானோ, டிரம் மற்றும் கிட்டார் கருவிகளின் துடிப்பைத் தொடர்ந்து எவ்வாறு நகர்கிறது" என்பதையும் அவர்கள் விவரிக்கிறார்கள். வீடியோவுக்கான அனிமேஷன் மோஷன் பீஸ்ட் ஸ்டுடியோவால் செய்யப்பட்டது. இந்த மியூசிக் வீடியோவில் அவர்கள் செய்த பணிக்காக, மோஷன் பீஸ்ட் 24 வது அனுகேரா மியூசிக் இந்தோனேசியாவில் சிறந்த மியூசிக் வீடியோவுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. பத்தாவது மாயா விருதுகளில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மியூசிக் வீடியோ கிளிப்பிற்காக "இல் சோக்னோ" ஒரு விருதை வென்றது. 23 மார்ச் 2021 அன்று, சரஸ்வதி தனது இன்ஸ்டாகிராம் கணக்கில் இந்தோனேசிய டெத் மெட்டல் இசைக்குழுவுடன் "இல் சோக்னோ" இல் ஒத்துழைப்பதாக அறிவித்தார். இந்த ஒத்துழைப்பு முதன்முதலில் 10 ஏப்ரல் 2021 அன்று ஐ டோன்ட் கிவ் எ ஃபெஸ்ட் கச்சேரியில் நேரலையில் நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியில், டீட்ஸ்க்வாட் அப்போதைய பாடகர் டேனியல் மார்தானியின் கூக்குரல் பாடலுடன் இணைந்தது. "இல் சோக்னோ" 27 டிசம்பர் 2021 அன்று ஒரு புதிய தனிப்பாடலாக வெளியிடப்படும் வரை மேலும் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. ஒற்றைப் பதிப்பில், மார்தானிக்கு பதிலாக டீட்ஸ்குவாட்டின் பாடகராக இருந்த அகஸ்டினஸ் விடியால் குடல் கூச்சல் செய்யப்படுகிறது, மேலும் இது சரஸ்வதி மற்றும் டீட்ஸ்குவாட் கிட்டார் கலைஞர் ஸ்டீவி ஐட்டம் ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ட்ரெமோலோ ரிஃப்களைக் கொண்டுள்ளது. புதிய தனிப்பாடலுக்கான இசை வீடியோ சரஸ்வதியின் யூடியூப் சேனலில் 27 ஜனவரி 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. 25வது அனுகேரா மியூசிக் இந்தோனேசியாவில், இந்த உலோக ஏற்பாடு சிறந்த உலோக சோலோ கலைஞர்/குழு/ஒத்துழைப்பு பிரிவில் வெற்றி பெற்றது. குறிப்புகள் 2021 பாடல்கள் 2021 ஒற்றையர் ஆங்கில மொழி இந்தோனேசிய பாடல்கள் இசயானா சரஸ்வதி பாடல்கள்