Rebeca Delgado
ரெபேகா எல்விரா டெல்கடோ பர்கோவா (பிறப்பு 1 ஜூன் 1966) ஒரு பொலிவிய கல்வியாளர், வழக்கறிஞர், நீதிபதி மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 2012 முதல் 2013 வரை பிரதிநிதிகள் சபையின் தலைவராக பணியாற்றினார். சோசலிச இயக்கத்தின் உறுப்பினராக, அவர் 2010 முதல் 2014 வரை கோசபம்பாவிலிருந்து பிரதிநிதிகள் சபையின் கட்சி-பட்டியல் உறுப்பினராக பணியாற்றினார். கீழ் சபைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு, டெல்கடோ 2006 முதல் 2007 வரை கோசபம்பாவிலிருந்து அரசியலமைப்பு சபையின் கட்சி-பட்டியல் உறுப்பினராக பணியாற்றினார் மற்றும் 2008 முதல் 2009 வரை அரசாங்க ஒருங்கிணைப்பு துணை அமைச்சராக இருந்தார். டெல்கடோவின் கிட்டத்தட்ட தசாப்த கால அரசியல் மற்றும் சட்டமன்ற பதவிக்காலம் ஒரு பொது ஊழியராக பதினைந்து ஆண்டு கால வாழ்க்கைக்கு முன்னதாக இருந்தது, அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு பொது பாதுகாவலராகவும் விசாரணை நீதிபதியாகவும் பணியாற்றினார், கோசபம்பாவின் துறைசார் தேர்தல் நீதிமன்றத்தில் நீதிபதியாக இருந்தார், மேலும் கோசபம்பாவில் ஊழலுக்கு எதிரான போராட்டத்திற்கான குறைதீர்ப்பு ஆணையத்தின் அலுவலகத்தின் பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். லா பாஸில் பிறந்து கோசபம்பாவில் வளர்ந்த டெல்கடோ, சான் சைமன் உயர் பல்கலைக்கழகத்தில் வழக்கறிஞராக பட்டம் பெற்றார். அவர் ஒரு சட்ட மாணவராக இருந்த நாட்களில் திணைக்கள மனித உரிமைகள் பேரவையை ஆதரித்து, மனித உரிமைகள் துறை மூலம் பொது நடவடிக்கைகளில் இறங்கினார். அவர் கொச்சபம்பாவில் பொதுப் பாதுகாப்புக்கான ஒருங்கிணைப்பாளராகவும், விசாரணை நீதிபதியாகவும் பணியாற்றினார், திணைக்களத்தின் துறைசார் தேர்தல் நீதிமன்றத்தில் பணியாற்றத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பெஞ்சில் இடங்களைப் பிடித்த முதல் பெண்கள் குழுவின் ஒரு பகுதியாகும். நாட்டின் தற்போதைய அரசியலமைப்பை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ள அரசியலமைப்பு சபையில் ஒரு இடத்திற்கு போட்டியிட அழைக்கப்பட்டபோது, ஈவோ மோரலஸின் முதல் அரசாங்கத்தின் போது டெல்கடோ அரசியலில் ஈடுபட்டார். சட்டமன்றம் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர் பொது நிர்வாகத்தில் தொடர்ந்தார், கோசபம்பாவில் ஜனாதிபதி பிரதிநிதியாகவும், அரசாங்க ஒருங்கிணைப்பு துணை அமைச்சராகவும், தன்னாட்சி துறை ஒருங்கிணைப்பாளரின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், டெல்கடோ பிரதிநிதிகள் சபையில் கோசபாம்பாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 2012 ஆம் ஆண்டில் கீழ் சபையின் ஜனாதிபதிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டெல்கடோவின் பதவிக்காலம் சட்டமியற்றும் விஷயங்களில் நிர்வாகத் தலையீட்டை சவால் செய்வதற்கான அவரது விருப்பத்தின் காரணமாக அவருக்கும் நிர்வாகத்திற்கும் இடையிலான உறவுகளில் சரிவைக் கண்டது, மொராலஸின் இரண்டாவது பதவிக்காலத்திலிருந்து சட்டமன்றம் எடுக்கத் தொடங்கிய அடிபணிந்த பாத்திரத்தை சுருக்கமாக உயர்த்தியது. டெல்கடோ ஜனாதிபதி பதவிக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, மேலும் தனது பதவிக்காலத்தின் எஞ்சிய காலத்தை தனது சொந்தக் கட்சிக்குள்ளேயே விரும்பத்தகாத நபராக கழித்தார், 1 வது பன்மைத்துவ சட்டமன்றத்தின் பிற்பகுதியில் ஆளும் கட்சியிலிருந்து விலகிய "சுதந்திர சிந்தனையாளர்களின்" ஒரு புதிய குழுவின் மீது தலைமை தாங்கினார். 2014 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அவர் தனது சொந்த கட்சியான பொலிவியாவுக்கான சிந்தனை சுதந்திரம் சார்பாக கோசபாம்பா மேயர் பதவிக்கான முயற்சியைத் தொடங்கினார். இருப்பினும், வெளியேறும் பெரும்பாலான சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் உள்ளூர் பொது பதவிக்கு போட்டியிடுவதைத் தடுத்த ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நீதித்துறை தீர்ப்பின் காரணமாக அவரது வேட்புமனு தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டது. டெல்கடோ தனது குறையை ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கு எடுத்துச் சென்றார், இது 2018 ஆம் ஆண்டில் அரசாங்கம் தனது சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளை மீறியதாக தீர்ப்பளித்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை ரெபேகா டெல்கடோ 1 ஜூன் 1966 அன்று லா பாஸில் ஆல்ஃபிரடோ டெல்கடோ மற்றும் ரெபேகா பர்கோவா ஆகியோருக்கு பிறந்தார். டெல்கடோவின் தாயார் சாவெத்ரா மாகாணத்தை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஒரு பயணக் குழுவான கல்லவாயாவின் கலாச்சார மையமான சரசானியில் வளர்ந்தார். அவரது தந்தை அருகிலுள்ள கமாச்சோ மாகாணத்தில் உள்ள கிராமப்புற நகரமான புமுஜ்ரியைச் சேர்ந்த உள்ளூர் நில உரிமையாளரின் மகன் ஆவார். ஒரு குழந்தையாக அனாதையாக இருந்த ஆல்ஃபிரடோ டெல்கடோ தனது இளமை பருவத்தின் பெரும்பகுதியை அப்பகுதியின் கல்லவாயா சமூகத்தின் பராமரிப்பில் கழித்தார், பின்னர் அவர் தனது பரம்பரை நில பட்டங்களை நன்றியுடன் வழங்கினார். அவரது பெற்றோரின் கிராமப்புற வேர்கள் டெல்கடோவை ஒரு குழந்தையாக கல்லவாயா கலாச்சாரத்துடன் பெரிதும் அடையாளம் காண வழிவகுத்தன, குடும்பம் பெரும்பாலும் புமுஜ்ரியில் விடுமுறைக்கு திரும்பியது, அங்கு அவர் உள்நாட்டு திருவிழாக்கள் மற்றும் மரபுகளில் பங்கேற்றார். டெல்கடோ தனது குடும்பத்துடன் கோசபாம்பாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு லா பாஸில் தனது ஆரம்பக் கல்வியை முடித்தார், அங்கு அவர் நகரின் கத்தோலிக்க ஹேண்ட்மைட்ஸ் நிறுவனத்தில் பயின்றார். அவர் சான் சைமன் உயர் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டம் பயின்றார், குற்றவியல் அறிவியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் மனித உரிமைகளில் நிபுணத்துவத்துடன் உயர் கல்வியில் டிப்ளோமா பெற்றார். பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த காலத்தில், டெல்கடோ பொதுத் துறையில் தனது முதல் முயற்சிகளை மேற்கொண்டார், திணைக்கள மனித உரிமைகள் சபையின் சட்ட ஆணையத்தின் தன்னார்வ உறுப்பினராக பணியாற்றினார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் பொலிவிய கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பொலிவிய தனியார் பல்கலைக்கழகத்தில் பல்கலைக்கழக பேராசிரியராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார், பின்னர் அவரது முதல் அதிகாரப்பூர்வ பொது நிகழ்ச்சியான கோசபாம்பாவின் பொது பாதுகாப்புக்கான ஒருங்கிணைப்பாளராக பணியாற்றினார். 1990 களில் இந்த நிலைப்பாட்டைப் பயன்படுத்தியபோதுதான் டெல்கடோ முதன்முதலில் கோகாலெரோ ஆர்வலர் ஈவோ மோரலஸைப் பற்றி அறிந்தார், அப்போது அவர் பிராந்தியத்தின் கோகா விவசாயிகளின் பாதுகாப்பைப் பொறுப்பேற்க நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், டெல்கடோ ஒரு விசாரணை நீதிபதியாக பணியாற்றினார் மற்றும் பல பெண்கள் அமைப்புகளில் செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1991 ஆம் ஆண்டில், ரெனே பிளாட்மேன் தலைமையிலான நீதித்துறை சீர்திருத்தக் காலத்தில்-இது முதன்முறையாக பக்கச்சார்பான ஒதுக்கீட்டை நிறைவேற்றுவதை விட பக்கச்சார்பற்ற நிபுணர்களை நியமிப்பதற்கு முன்னுரிமை அளித்தது-டெல்கடோ இந்த பெண்கள் அமைப்பால் கோசபாம்பாவின் துறைசார் தேர்தல் நீதிமன்றத்தில் நீதிபதியாக பணியாற்ற பரிந்துரைக்கப்பட்டார். நீதித்துறையில் பெண்களின் பிரதிநிதித்துவத்திற்காக கடுமையாக போராடிய உந்துதல், நீதிமன்றத்தில் பணியாற்றிய முதல் பெண்கள் குழுவில் டெல்கடோ ஒரு பகுதியாக இருந்தது மட்டுமல்லாமல், உண்மையில் அந்த அமைப்பு பெண் பெரும்பான்மையைக் கொண்டிருந்தது. அவரது பதவிக்காலம் முடிவடைந்த பிறகு, கோசபம்பாவில் ஊழலுக்கு எதிரான போராட்டத்திற்கான பிரதிநிதியாக குறைதீர்ப்பு அதிகாரி அலுவலகத்தில் பணியாற்ற டெல்கடோ நியமிக்கப்பட்டார். அரசியலமைப்பு சபைத் தேர்தல் தனது பதினைந்து ஆண்டுகால பொது சேவை முழுவதும், டெல்கடோ பக்கச்சார்பான அரசியலின் பக்கவாட்டில் இருந்தார், இது 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் மாறியது, அப்போது பல பெண்கள் அமைப்புகளால் அவரது பெயர் சோசலிச இயக்கத்தின் (எம்ஏஎஸ்-ஐபிஎஸ்பி) சார்பாக புதிதாக அமைக்கப்பட்ட அரசியலமைப்பு சபையில் ஒரு இடத்திற்கு சாத்தியமான வேட்பாளராக முன்வைக்கப்பட்டது. டெல்கடோ 2006 ஆம் ஆண்டில் முறையான அழைப்பைப் பெற்றார், ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அந்த ஆண்டின் அரசியலமைப்புத் தேர்தல்களில் மாஸ் கட்சியின் பட்டியலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதவியில் போட்டியிட ஓய்வுபெற்ற முன்னாள் மாஜிஸ்திரேட்டுகளின் நிலைப்பாடு அன்றைய அரசியல் கட்சிகளிடையே ஒரு அசாதாரண தந்திரோபாயம் அல்ல, டெல்கடோ போன்ற நல்ல பொது பிம்பத்தைப் பயன்படுத்தி தனிநபர்கள் சட்டத்தின் பக்கச்சார்பற்ற நடுவர்களாக சம்பாதித்தனர். ஒரு அங்கமாக, டெல்கடோ சட்டமன்றத்தின் நீதி ஆணையத்தின் தலைவராக இருந்தார், நீதித்துறை விஷயங்கள் தொடர்பான புதிய அரசியலமைப்பில் கட்டுரைகளை எழுதுவதற்கும் வரைவதற்கும் தனது சட்ட அறிவைப் பயன்படுத்தினார். சட்டமன்றத்தால் முன்கூட்டியே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களுடன், நாட்டின் மிக உயர்ந்த நீதித்துறை அதிகாரிகளின் பதவியை மக்கள் வாக்களிப்பதற்குத் திறக்கும் முடிவு குறிப்பாகக் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில் நாடு எதிர்கொண்ட நீதித்துறை சுதந்திரத்தின் நெருக்கடியைத் தணிக்கும் நோக்கம் இருந்தபோதிலும், வேட்பாளர்களை முன்கூட்டியே தேர்ந்தெடுக்கும் சட்டமன்றத்தின் திறன் நீதித்துறையை சட்டமன்றத்தில் "நண்பர்கள் மற்றும் நண்பர்களின்" விருப்பங்களுக்கு உட்படுத்தியது என்று டெல்கடோ பின்னர் புலம்பினார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நீதித்துறை வேட்பாளர்களை முன்கூட்டியே தேர்ந்தெடுப்பதில் மக்கள் பங்கேற்பதை அனுமதிக்கும் அரசியலமைப்பில் திருத்தங்களுக்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார். அதன் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், டெல்கடோ அரசியலமைப்பு சபையில் தனது பதவிக்காலத்தை தனது "வலுவான அரசியல் தருணம் மற்றும் அரசியல் அர்ப்பணிப்பின் சான்று" என்று கருதினார். அரசியலமைப்பு சபை மூடப்பட்ட அரை வருடத்திற்குப் பிறகு, டெல்கடோ கோசபம்பாவில் அரசாங்கத்தின் ஜனாதிபதி பிரதிநிதியாக பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார், பிராந்தியத்தின் சமூகத் துறைகளுடன் அரசாங்க நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைக்கும் பொறுப்பு அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. இதனுடன் சேர்த்து, நிர்வாக மற்றும் துறை அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான ஒரு இணைப்பாக செயல்படும் நோக்கம் இருந்தது, இது அரசாங்கத்திற்கும் கோசபம்பா போன்ற எதிர்க்கட்சி தலைமையிலான பிராந்தியங்களுக்கும் இடையிலான உறவுகளை நிர்வகிக்கும் போது குறிப்பிட்ட முக்கிய பணியாகும். ஒரு பிராந்திய அதிகாரியாக டெல்கடோவின் முக்கிய நிலைப்பாடு, வாக்காளர்கள் சமீபத்தில் திரும்ப அழைத்த மன்ஃப்ரெட் ரெய்ஸ் வில்லாவுக்கு பதிலாக அவரை துறையின் செயல் அதிபராக நியமிப்பது குறித்து ஜனாதிபதி மோரல்ஸ் பரிசீலிக்க வழிவகுத்தது. சிறிது காலத்திற்கு, சாத்தியமான வேட்பாளர்களின் நெரிசலான களத்தில் அவர் ஜனாதிபதியின் விருப்பமான தேர்வாக இருந்தார், மேலும் திணைக்களத்தின் சமூக இயக்கங்களின் ஆதரவைப் பெற்ற டேவிட் ஹெர்ரெராவுடன் சேர்ந்து இந்த பதவிக்கு இறுதி இரண்டு போட்டியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். இருப்பினும், இறுதியில், இருவரும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக மொரேல்ஸ் ரஃபேல் புவென்டேவை பதவியில் அமர்த்த நியமித்தார். ஜனாதிபதியின் பிரதிநிதியாக பதவியேற்ற ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, டெல்கடோ அரசாங்க ஒருங்கிணைப்பு துணை அமைச்சகத்தின் தலைவராக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். துணை அமைச்சராக தனது சேவையில், டெல்கடோ நிர்வாகக் கிளையால் வெளியிடப்பட்ட உச்ச ஆணைகளை வரைவதற்கும் விரிவுபடுத்துவதற்கும் உதவினார், புதிய அரசியலமைப்பைச் செயல்படுத்துவதற்கான செயல்முறைக்கு பங்களித்தார், மேலும் பொது நிர்வாகத்தின் செயல்திறனைக் கண்காணிப்பதற்கான ஒரு அமைப்பை வெற்றிகரமாக உருவாக்கினார். ஏப்ரல் 2009 இல், பொது நிர்வாகத்தில் கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளைக் கழித்த டெல்கடோ ராஜினாமா செய்து, தனது குடும்பத்தில் கவனம் செலுத்த கோசபாம்பாவுக்குத் திரும்பினார். அவர் விரைவில் மார்ட்டின் பர்கோவாவால் மாற்றப்பட்டார், அவர் மே மாதம் டெல்கடோவின் நிரந்தர மாற்றாக வில்பிரடோ சாவேஸ் நியமிக்கப்படும் வரை நடிப்பு திறனில் பணியாற்றினார். அடுத்த மாதம், டெல்கடோ மிகவும் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட பாத்திரத்தில் பொது சேவைக்குத் திரும்பினார், கோசபாம்பாவின் தன்னாட்சி துறையின் ஒருங்கிணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார், இது துறையின் புதிதாக வழங்கப்பட்ட அரசியல் சுயாட்சியை வளர்ப்பதில் கவனம் செலுத்தியது, அதன் தன்னாட்சி சட்டத்தை உருவாக்குவது உட்பட. பிரதிநிதிகள் சபைத் தேர்தல் அவரது புதிய பதவிக்கு ஒன்றரை மாதத்திற்குள், டெல்கடோவுக்கு எம். ஏ. எஸ் இன் துறை இயக்குநரகம், உள்ளூர் சமூக அமைப்புகளுடன் சேர்ந்து, அந்த ஆண்டு பொதுத் தேர்தலில் அவரை வேட்பாளராக பரிந்துரைக்க ஒப்புக்கொண்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. கொச்சபம்பாவில் உள்ள மாஸ் கட்சியின் பட்டியலில் முதலிடம் பிடித்த அவர், பிரதிநிதிகள் சபையில் துறையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அரசியலமைப்பு சபையில் தங்கள் பதவிக்காலம் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து தேசிய அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்த முன்னாள் உறுப்பினர்களில் பத்தில் ஒருவராக ஆனார். பதவிக் காலம் பாராளுமன்றத்தில் நுழையும் போது, டெல்கடோ பிரதிநிதிகள் சபையில் எம்ஏஎஸ் காகஸின் தலைவராக பணியாற்ற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது தலைமைப் பதவிகளுக்கான மோரலஸின் பாலின சமத்துவ அளவுகோல்களுக்கு ஏற்ப ஒரு முடிவு. மே மாத இறுதியில் எதிர்பாராத விதமாக ராஜினாமா செய்வதற்கு முன்பு, அமைப்பின் தலைவர் ஹெக்டர் ஆர்ஸ் உடனான ஒருங்கிணைப்பு சிக்கல்களை மேற்கோள் காட்டி, அவர் அரை ஆண்டு காலத்திற்கு எம். ஏ. எஸ் இன் தரமான பொறுப்பாளராக தொடர்ந்தார். டெல்கடோவின் ஆரம்பகால பதவிக்காலத்தின் முதன்மை சிறப்பம்சம் சர்வதேசத் துறையில் இருந்தது, அங்கு அவர் துணைத் தலைவராகவும் பின்னர் ஆண்டியன் நாடாளுமன்றத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார், இரு பதவிகளையும் ஏற்ற முதல் பொலிவிய பெண் ஆவார். அவரது தலைமைப் பதவி பிராந்தியத்தில் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதிலும், அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் வசிக்கும் ஆண்டியன் சமூக உறுப்பு நாடுகளைச் சேர்ந்த பத்து மில்லியனுக்கும் அதிகமான புலம்பெயர்ந்தோருக்கு ஆதரவாக ஆண்டியன் ஒருங்கிணைப்பு முறையை மறுசீரமைப்பதிலும் கவனம் செலுத்தியது. பிரதிநிதிகள் சபையின் தலைவர் ஜனவரி 2012 இல், எம். ஏ. எஸ்ஸின் கோசபாம்பா காகஸ் டெல்கடோவை பிரதிநிதிகள் சபையின் தலைவர் பதவிக்கு தங்கள் வேட்பாளராக முன்வைத்தார், இந்த பதவிக்கு தற்போதைய ஹெக்டர் ஆர்ஸை சவால் செய்தார். பல மணி நேரம் நீடித்த கடினமான விவாதத்திற்குப் பிறகு, பிரதிநிதிகள் சபையில் உள்ள பரந்த எம். ஏ. எஸ் காகஸ் டெல்கடோவை ஆர்ஸிற்குப் பிறகு அமைப்பின் தலைவராக நியமித்தது. பல துறைசார் கூட்டங்களில் ஆர்ஸின் ஆதரவு இல்லாததால், அவர் இருபத்தி ஐந்து வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் இரண்டு முறை பதவியில் இருந்தவரை தோற்கடித்தார். செனட்டின் தலைவராக கேப்ரியலா மொன்டானோ பதவியேற்றவுடன், ஜனவரி 20 அன்று டெல்கடோ பதவியேற்றார். பொலிவிய வரலாற்றில் முதல் முறையாக சட்டப்பேரவையின் இரு அறைகளும் ஒரே நேரத்தில் பெண்களால் தலைமை தாங்கப்பட்டது என்ற பெருமையை அவர்களின் பகிரப்பட்ட பதவிக்காலம் கொண்டுள்ளது. டெல்கடோவின் தலைமைத்துவம் சமூகத்தின் மிகவும் ஓரங்கட்டப்பட்ட பிரிவுகளுக்கு பயனளிக்கும் சட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்னுரிமை அளித்தது. அவரது பதவிக்காலத்தில் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு சமமான நிபந்தனைகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிப்பதையும், மனித கடத்தலை எதிர்த்துப் போராடுவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட சட்டத்திற்கு பிரதிநிதிகள் சபை ஒப்புதல் அளித்தது, மேலும் ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிப்பதை அவர் எதிர்த்தாலும், அது அரசியலமைப்பை மீறுவதாகக் கருதினாலும், சிவில் தொழிற்சங்கங்களை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான சாத்தியத்தை அவர் நிராகரிக்கவில்லை மற்றும் சொத்துக்களைப் பிரிப்பது. ஏப்ரல் மாதம், பெண்கள் மீதான துன்புறுத்தல் மற்றும் அரசியல் வன்முறைக்கு எதிரான சட்டத்தை சபை ஒருமனதாக நிறைவேற்றியது, இது பெண்களின் அரசியல் உரிமைகளை சுதந்திரமாக பயன்படுத்துவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க சட்டமாகும். நிர்வாகக் கிளையின் முன் சட்டமியற்றும் "சமர்ப்பிப்பு" பற்றிய நீண்டகால குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து, ஜனாதிபதியும் அவரது குழுவும் அனுப்பிய பல மசோதாக்கள் பெரும்பாலும் அறையின் இறுதி ஒப்புதலுக்கு முன்னர் அவற்றின் உரையில் எண்பது சதவீதம் வரை திருத்தப்பட்டு மாற்றியமைக்கப்பட்டன என்பதை டெல்கடோ மறுத்தார். நிர்வாக தலையீட்டை சவால் செய்வதற்கான டெல்கடோவின் ஒப்பீட்டளவில் விருப்பம் ஒரு சொத்து பறிமுதல் மசோதா குறித்த கருத்து வேறுபாடுகளைத் தொடர்ந்து ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சர்ச்சையைத் தூண்டியது. அரசாங்க அமைச்சர் கார்லோஸ் ரோமெரோவால் தயாரிக்கப்பட்ட இந்தச் சட்டம், சட்டவிரோதமாக கையகப்படுத்தப்பட்ட சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்வதற்கும் விற்பனை செய்வதற்கும் அரசாங்கத்தின் திறனை விரிவுபடுத்த முயன்றது. இந்த மசோதா சொத்துக்களுக்கான உரிமையை மீறுவதாகக் கருதப்படுவது குறித்து அரசியலமைப்பு வல்லுநர்கள் கவலை தெரிவித்த போதிலும், அரசாங்கம் அதை சட்டப்பேரவை எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் நிறைவேற்ற வேண்டும் என்று கோரியது. செனட்டின் ஒப்புதல் இருந்தபோதிலும், இந்த மசோதா பிரதிநிதிகள் சபையில் நிறுத்தப்பட்டது, டெல்கடோ சட்டத்தின் உரையில் சுமார் அறுபது சதவீதம் அரசியலமைப்பிற்கு மாற்றியமைக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறினார். சட்டங்களை உருவாக்கும் போது அதிக பொறுப்பை வகிக்குமாறு டெல்கடோ ரொமேரோவுக்கு அழைப்பு விடுத்ததன் மூலம், அடுத்தடுத்த பொது வாக்குவாதம் மாதம் முழுவதும் தொடர்ந்தது. ரொமேரோ, டெல்கடோவை "தனது வாழ்க்கையில் ஒரு தீவிரமான திட்டத்தை [ஒருபோதும்] உருவாக்கவில்லை" என்று கடுமையாக சாடினார், அரசியல் ரீதியாகவும் கல்வி ரீதியாகவும் தனக்குக் கீழே இருப்பதாகக் கருதும் ஒரு நபருடன் அவர் வாதிட மாட்டார் என்று வலியுறுத்தினார். இறுதியில், ஜனாதிபதி மொரேல்ஸ் இந்த மசோதாவை பாராளுமன்றத்தில் இருந்து திரும்பப் பெற உத்தரவிட்டார், அதை மறுஆய்வுக்காக பன்மைத்துவ அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்க தனது விருப்பத்தை அறிவித்தார். அரசாங்க அமைச்சருடன் டெல்கடோவின் மிகவும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட நேருக்கு நேர் அவருக்கும் நிர்வாகக் கிளைக்கும் இடையிலான உறவுகளை கசக்கியது, மேலும் எம்ஏஎஸ் மற்றும் எதிர்க்கட்சிக்குள் உள்ள சில குழுக்கள் அவர் ஜனாதிபதியாக தொடர்வதற்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தினாலும், செய்யப்பட்ட அரசியல் சேதம் தீர்க்கமுடியாதது என்பதை நிரூபித்தது. புதிய ஆண்டின் தொடக்கத்தில், டெல்கடோவின் ஜனாதிபதி பதவி கொண்டு வந்த "பல பிரச்சினைகள்" குறித்து மோரல்ஸ் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தினார், ஆர்ஸின் முந்தைய பதவிக்காலத்துடன் ஒப்பிடும்போது, டெல்கடோவின் பதவிக்காலம் "முதல் முறையாக நிர்வாகக் கிளைக்கும் சட்டமன்றக் கிளைக்கும் இடையே தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது" என்று சுட்டிக்காட்டினார். டெல்கடோ போன்ற நபர்கள் "சுதந்திர சிந்தனையாளர்களாக" இருக்க விரும்பினால், அவர்கள் கட்சியை விட்டு வெளியேறலாம் என்று துணைத் தலைவர் அல்வாரோ கார்சியா லினெரா மிகவும் வெளிப்படையாக கருத்து தெரிவித்தார். கட்சித் தலைவர்களின் நம்பிக்கையை இழந்த கோசபம்பா குழு, டெல்கடோவை இரண்டாவது முறையாக நியமிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது, அவருக்கு பதிலாக பெட்டி தேஜடா பிரதிநிதிகள் சபையின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். தனது சொந்தக் கட்சிக்குள்ளேயே விரும்பத்தகாத ஆளுமை என்ற டெல்கடோவின் அந்தஸ்து ஜனாதிபதி பதவிக்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படத் தவறியதைத் தாண்டி தொடர்ந்தது. சட்டமன்ற பதவிகளின் வருடாந்திர மறு ஒதுக்கீட்டில், டெல்கடோ தன்னை அறையின் அனைத்து ஆணையங்கள் மற்றும் குழுக்களிலிருந்தும் விலக்கிக் கொண்டார், மேலும் கட்சி கூட்டங்களில் அவர் பங்கேற்பது அவரது சொந்த துறைசார் கூட்டத்தால் நடத்தப்பட்டவற்றுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டது, இது சுதந்திரமாக சிந்தித்ததற்கான தண்டனை என்று அவர் விவரித்தார். டெல்கடோவின் ஜனாதிபதி பதவிக்கு பிந்தைய வாய்ப்புகள் குறித்த தனது பகுப்பாய்வில், ஆய்வாளர் மார்செலோ சில்வா, அவர் திறம்பட "மாஸ் ஃப்ரீசருக்கு" தள்ளப்பட்டதாகக் கூறினார். எம்ஏஎஸ் கட்சியிலிருந்து விலகல் தனது பதவிக்காலத்தின் மீதமுள்ள இரண்டு ஆண்டுகளில், டெல்கடோ ஆளும் கட்சி தொடர்பாக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விரோத நிலைப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டார். அரசாங்கத்தின் இடதுசாரி கருத்தியல் நிலைப்பாட்டை உடைக்காமல் அல்லது பழமைவாத எதிர்க்கட்சியுடன் இணைக்காமல் ஆளும் கட்சியின் முறைகள் மற்றும் நடைமுறைகளை விமர்சித்த மாஸ் கட்சியிலிருந்து விலகியவர்களின் ஒரு பிரிவான "சுதந்திர சிந்தனையாளர்களின்" முன்னணி வழக்கறிஞராக அவர் ஆனார். இந்த சிறிய ஆனால் முக்கியமற்ற குழு சட்டமன்றத்தின் இறுதி ஆண்டுகளில் சீராக வளர்ந்தது, அதன் அணிகளில் குறைந்தது பத்து பிரதிநிதிகள் மற்றும் சில செனட்டர்கள் அடங்குவர். எந்தவொரு சட்டமன்றத்திலும் மாஸ் பெரும்பான்மையை ஒருபோதும் உடைக்க முடியவில்லை என்றாலும், டெல்கடோவின் இயக்கத்தால் பிரதிநிதிகள் சபையில் அளவுகோல்களைக் குறைக்க முடிந்தது, அங்கு ஆளும் கட்சி அதன் மேலாதிக்கத்தை இழந்தது. இதனால் முடிவுகளை எடுக்கும் திறனையும் அது இழந்தது, இதனால் இரு அறைகளின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு ஆதரவும் தேவைப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், அந்த நேரத்தில், சட்டமன்றத்தின் பதவிக்காலத்தில் இவ்வளவு தாமதமாக, அதிகாரிகளை நியமிப்பது மற்றும் அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தங்கள் போன்ற மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மை தேவைப்படும் முக்கிய முடிவுகள் சாத்தியமில்லை, இது எதிர்க்கட்சியின் சாதனையின் முக்கியத்துவத்தை குறைக்கிறது என்று ஆய்வாளர்கள் குறிப்பிட்டனர். 2013 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், டெல்கடோவின் குழு பொலிவியாவின் பழங்குடி மக்களை ஆதரிக்கும் சட்டத்தை ஊக்குவிக்க தேசிய அய்லஸ் கவுன்சில் மற்றும் குல்லாசுயு மார்கஸ் (கோனாமாக்) உடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், 2014 பொதுத் தேர்தலில் ஜனாதிபதி வேட்பாளராக ரஃபேல் குயிஸ்பேவை ஆதரிப்பதற்காக பசுமைக் கட்சியுடன் (பி. வி. பி-ஐ. இ. பி) கொனாமாக் ஒரு கூட்டணியைப் பெற்றது. இந்த அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, டெல்கடோவின் முகாமுடன் கொனாமாக் தற்போதுள்ள ஒப்பந்தத்தை விரிவுபடுத்தி அவர்களை புதிய கூட்டணியில் சேர்க்க க்விஸ்பே ஆர்வம் தெரிவித்தார். எவ்வாறாயினும், எம்ஏஎஸ் அதிருப்தியாளர்கள், குயிஸ்பேவை ஒரு வேட்பாளராக முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கான யோசனையில் தங்கள் அசௌகரியத்தை வெளிப்படுத்தினர், அதற்கு பதிலாக டெல்காடோவை பி. வி. பியின் டிக்கெட்டுக்கு தலைமை தாங்க பரப்புரையில் ஈடுபட்டனர். இறுதியில், கூட்டணியின் ஜனாதிபதி வாக்கெடுப்பு தொடர்பான உள் மோதல்கள் டெல்கடோவை வெவ்வேறு அரசியல் கூட்டாளிகளை நாட கட்டாயப்படுத்தியது. ஜுவான் டெல் கிரானடோவின் அச்சமற்ற இயக்கத்தில் (எம். எஸ். எம்) அவர் அவர்களைக் கண்டார், அவருடன் அவரது குழு-இப்போது பொலிவியாவுக்கான சிந்தனை சுதந்திரம் (எல்பிபி)-ஒரு தேர்தல் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து, டெல்கடோ டெல் கிரானடோவுடன் அவரது துணைத் தலைவராக வருமாறு அழைக்கப்பட்டார்; இருப்பினும், அவர் இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தார், தனது நோக்கம் நாட்டிற்காக ஒரு நீண்ட கால மாற்று முற்போக்கான அரசியல் திட்டத்தை நிறுவுவதாகக் கூறினார், ஒரு வேட்புமனுவை நாடவில்லை. டெல்கடோ சட்டமன்றத்தில் மற்றொரு பதவிக்காலத்தை நாட மறுத்துவிட்டார், கொச்சபம்பாவில் நகராட்சி அல்லது துறை மட்டத்தில் ஒரு வேட்புமனுவை ஒருங்கிணைப்பதற்காக பணியாற்ற விரும்பினார். எம்எஸ்எம்மின் ஏமாற்றமளிக்கும் தேர்தல் செயல்திறன், தேசிய மக்கள் வாக்குகளில் மூன்று சதவீதத்திற்கும் குறைவான வாக்குகளைப் பெற்றது, கட்சியை அதன் சட்டபூர்வமான அந்தஸ்தை இழந்தது, இதனால் 2015 பிராந்திய தேர்தல்களில் போட்டியிட முடியவில்லை. அந்த நேரத்தில், டெல்கடோ ஏற்கனவே கட்சியின் தேர்தல் பிரச்சாரத்திலிருந்து தன்னை விலக்கிக் கொண்டார், அவருக்கும் டெல் கிரானடோவிற்கும் இடையிலான ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் பரஸ்பர அவநம்பிக்கை இல்லாதது ஒரு பகிரப்பட்ட அரசியல் திட்டத்தை உருவாக்கும் திறனை பாதித்துள்ளது என்று கூறினார். இதன் விளைவாக, செப்டம்பர் மாதத்திற்குள், டெல்கடோ ஏற்கனவே எல்பிபியின் சட்ட அந்தஸ்தை ஒருங்கிணைப்பதில் தனது கவனத்தை மாற்றியிருந்தார். அக்டோபர் பொதுத் தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, டெல்கடோ கோசபம்பா மேயர் பதவிக்கான தனது முயற்சியை அறிவித்து முன்னேறினார், போட்டியில் கவனம் செலுத்துவதற்காக சட்டமன்றத்தில் தனது இருக்கையை ராஜினாமா செய்தார். எம்எஸ்எம் போட்டியை விட்டு வெளியேறியதாலும், எல்பிபிக்கு இன்னும் சட்ட அந்தஸ்து இல்லாததாலும், டெல்கடோ தனது வேட்புமனுவை ஆதரிக்க மற்ற முனைகளை நோக்கி திரும்பினார். இறுதியில் அவர் எதிர்க்கட்சியான தேசிய ஒற்றுமை முன்னணியுடன் (ஐ. நா) புரட்சிகர இடது முன்னணி (எஃப். ஆர். ஐ) மற்றும் ஒற்றுமை குடிமை ஒற்றுமை (யு. சி. எஸ்) ஆகியவற்றுடன் இணைந்து கோசபாம்பாவுக்கான ஐக்கிய (யுனிசோ) கூட்டணியை உருவாக்க ஒரு உடன்பாட்டை எட்டினார். அதனுடன், டெல்கடோ விரைவாக கோசபாம்பாவின் அடுத்த நகராட்சி மேயராக தேர்தல்களில் விருப்பமானவராக உருவெடுத்தார். டிசம்பரில் உச்ச தேர்தல் தீர்ப்பாயம் (டி. எஸ். இ) சுற்றறிக்கை 071/2014 ஐ வெளியிட்டபோது அனைத்தும் நொறுங்கின, இது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய தீர்ப்பாகும், இது 2015 தேர்தல்களில் வெளியேறும் சட்டசபையில் இருந்து கிட்டத்தட்ட அனைத்து சட்டமன்ற உறுப்பினர்களும் போட்டியிடுவதைத் தடுத்தது. கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக, இந்த தனிநபர்களின் முதன்மை வசிப்பிடம் லா பாஸில் அரசாங்கத்தின் இருக்கையாக இருந்தது, அந்தந்த பிராந்தியங்களில் அல்ல, இது வேட்பாளர்களுக்கான அரசியலமைப்பின் வதிவிடத் தேவைகளுக்கு முரணானது என்று தேர்தல் நீதிமன்றம் வாதிட்டது. சமூகவியலாளரின் கூற்றுப்படிஃ "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த நடவடிக்கை எம். ஏ. எஸ் உடன் முறித்துக் கொண்டு உள்ளூர் பதவிக்கு போட்டியிட்ட வேட்பாளர்களை பாதித்தது; இது [பிற] சர்ச்சைக்குரிய தீர்ப்புகளுடன் இணைந்தது. ஆளும் கட்சிக்கு ஆதரவாக டி. எஸ். இ அதன் [வெளிப்படையான] சார்பு காரணமாக மதிப்பிழந்தது". ஜனவரியில், டிஎஸ்இ டெல்கடோவின் வேட்புமனுவை தகுதி நீக்கம் செய்தது, மற்ற முக்கிய எம்ஏஎஸ் விலகிய எட்வர்டோ மால்டோனடோ, எவர் மோயா மற்றும் எட்வின் டுபா ஆகியோருடன், அவர்கள் அனைவரும் அந்தந்த துறையின் தலைநகரங்களின் மேயர் பதவிக்கு போட்டியிட்டனர். அவரது தகுதிநீக்கத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, டெல்கடோ ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் குழுவில் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக வழக்கு தொடர்ந்தார். டெல்கடோ வி. பொலிவியா வழக்கு 2018 இல் மூடப்பட்டது, சர்வதேச அமைப்பு டெல்கடோவுக்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்தது, பொலிவிய அரசாங்கம் அவரது சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளை மீறியதாகக் கூறியது, இதற்காக தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் சட்டச் செலவுகள் உட்பட "போதுமான இழப்பீடு" வழங்க உத்தரவிடப்பட்டது. கூடுதலாக, பொலிவியா, சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் தொடர்பான சர்வதேச உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டவர் என்ற வகையில், "எதிர்காலத்தில் இதே போன்ற மீறல்கள் செய்யப்படுவதைத் தடுக்க தேவையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள வேண்டிய கடமை உள்ளது" என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, இதனால் டிஎஸ்இயின் 2014 சுற்றறிக்கையைப் போன்ற ஒரு தீர்மானத்தை வெளியிடுவதை அரசாங்கம் வெளிப்படையாகத் தடைசெய்கிறது. டெல்கடோவைப் பொறுத்தவரை, முன்னுதாரணம் "மிக முக்கியமான விஷயம்", இருப்பினும், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், அவர் தொடர்ந்து பொருளாதார சேதங்களைப் பெற போராடினார், ஐ. நா. வின் தீர்ப்பின் அந்த பகுதி "சிறந்த பரிந்துரை" என்று அரசாங்கம் வலியுறுத்திய போதிலும். அதற்கு அப்பால், டெல்கடோ ஒருதலைப்பட்ச அரசியல் வாழ்க்கையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார், ஒரு கல்வியாளராக தனது தோற்றத்திற்குத் திரும்பினார். தேர்தல் வரலாறு வெளியீடுகள் குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் வெளி இணைப்புகள் குடியரசுத் துணைத் தலைவரின் நாடாளுமன்ற சுயவிவர அலுவலகம். சுயசரிதை விவரம் ERBOL. டெல்கடோ வி. பொலிவியா சட்ட கருவிகள். 1966 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் உயிருள்ள மக்கள் பொலிவிய நீதிபதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பொலிவிய வழக்கறிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பொலிவிய அரசியல்வாதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பொலிவிய பெண்கள் அரசியல்வாதிகள் பொலிவிய கல்வியாளர்கள் பொலிவிய பெண்கள் கல்வியாளர்கள் பொலிவிய ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் பொலிவிய பெண்கள் வழக்கறிஞர்கள் பொலிவியாவின் துணை அரசாங்க அமைச்சர்கள் ஈவோ மோரல்ஸ் நிர்வாக பணியாளர்கள் சான் சைமன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கோசபாம்பாவிலிருந்து பொலிவிய பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள் பொலிவிய அரசியலமைப்பு சபையின் மூவிமென்டோ அல் சோஷியலிஸ்மோ அரசியல்வாதிகள் கோசபாம்பாவைச் சேர்ந்தவர்கள் அரசியல்வாதிகள் லா பாஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் தலைவர்கள் (பொலிவியா) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் பிரதிநிதிகள் சபை உறுப்பினர்கள் (பொலிவியா)