Esteban Ramón Pérez
எஸ்டீபன் ரமோன் பெரெஸ் (பிறப்பு 1989) ஒரு அமெரிக்க கலைஞர் ஆவார், அவர் பல ஊடக ஓவியங்கள் மற்றும் சிற்பங்களை தயாரிக்கிறார். அவரது சமூக அரசியல் கலைப்படைப்புகள் பெரும்பாலும் அகநிலை நினைவகம், ஆன்மீகம் மற்றும் துண்டு துண்டான வரலாற்றை வலியுறுத்துகின்றன. பெரெஸ் 2017 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் இருந்து பி. எஃப். ஏ மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டில் கனெக்டிகட்டின் நியூ ஹேவன், யேல் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் இருந்து ஓவியம் மற்றும் அச்சுத் தயாரிப்பில் எம். எஃப். ஏ பெற்றார். பெரெஸின் படைப்புகள் பல குழு கண்காட்சிகளில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன, இதில் ஆர்ட்ஸ்பேஸ், நியூ ஹேவன், கனெக்டிகட்; ஈஸ்டர்ன் கனெக்டிகட் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆர்ட் கேலரி, விண்ட்ஹாம், கனெக்டிகட்; டிரான்ஸ்மிட்டர் கேலரி, புரூக்ளின்; ஜேம்ஸ் கோஹன் கேலரி, நியூயார்க்; காமா கேலரியா, குவாடலஜாரா, மெக்ஸிகோ; கால்டெரோன், நியூயார்க்; ஆர்லிங்டன் ஆர்ட்ஸ் சென்டர், வர்ஜீனியா; சார்லஸ் மொஃபெட், நியூயார்க்; மற்றும் லெஹ்மன் மௌபின், நியூயார்க். தனி கண்காட்சிகளில் வர்ஜீனியாவின் லெக்சிங்டனில் உள்ள ஸ்டானியர் கேலரி அடங்கும். பெரெஸ் NXTHVN பெல்லோஷிப் திட்டத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டு ஆர்டடியா விருதைப் பெற்றவர் ஆவார். அவர் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வசித்து வருகிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி எஸ்டெபான் ரமோன் பெரெஸ் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் பிறந்தார், மேலும் அவரது ஆரம்ப ஆண்டுகளில் தனது தந்தையின் அமைப்பை கடையில் வேலை செய்தார். இந்த அனுபவம் பெரெஸின் அழகியல் பார்வையை வெளிப்படுத்தியது, மேலும் அவர் இறுதியில் தோல், வெல்வெட், இறகுகள் மற்றும் நீலக்கத்தாழை நார் உள்ளிட்ட அமைப்பை கடையில் இருந்து ஸ்கிராப் பொருட்களை தனது மல்டிமீடியா படைப்புகளில் இணைத்தார். பெரெஸின் தந்தை அவரது கலை உருவாக்கத்தில் ஒரு முக்கியமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், பெரெஸை பல்வேறு பொருட்கள், படைப்பு திறன்கள் மற்றும் நுட்பங்களுக்கு அம்பலப்படுத்தினார். பெரெஸின் தந்தை அவரை லோரைடர் கலாச்சாரம் மற்றும் ராஸ்குவாச்சிஸ்மோ ஆகியவற்றிற்கு அறிமுகப்படுத்தினார், இது பெரெஸின் பிற்கால கலைப்படைப்புகளை பாதிக்கும் இரண்டு அழகியல் ஆகும். பெரெஸின் ஆரம்பகால கலை உருவாக்கத்தில் பொதுக் கலை ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது. "மேய்ச்சல், மெக்சிகன் நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் கொலம்பியத்திற்கு முந்தைய மற்றும் கத்தோலிக்க உருவப்படங்களின்" காட்சிகளை சித்தரிக்கும் சுவரோவியங்களால் நிரம்பிய ஒரு சமூகத்தில் தான் வளர்ந்ததாக அவர் நினைவு கூர்ந்தார். பெரெஸ் தனது கலைப்படைப்பை தனது ஆரம்பகால கலை மற்றும் தனிப்பட்ட அமைப்புடன் இணைத்து, "எனது பணி எப்போதும் ஓரளவுக்கு சமூக அரசியலைப் பற்றியது. நான் புலம்பெயர்ந்தோரின் மகன், நான் முதல் தலைமுறை சிக்கனோ, என் பெற்றோர் இருவரும் மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்தவர்கள். "கல்வி பெரெஸ் 2017 இல் காலார்ட்ஸ், வலென்சியா, CA இல் கலையில் தனது BFA ஐப் பெற்றார். 2015 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் பொமோனாவில் உள்ள சான் கேலரியில் இன்லேண்ட்ஃ பி. எஃப். ஏ வொர்க் ஃப்ரம் ஆர்ட் சென்டர், கால்ஆர்ட்ஸ் மற்றும் யு. சி. எல். ஏ என்ற குழு நிகழ்ச்சியில் அவரது இளங்கலை வேலை சேர்க்கப்பட்டது. பெரெஸ் கால்ஆர்ட்ஸில் தனது படைப்புகளின் மூன்று கண்காட்சிகளை நடத்தினார்ஃ உடோன் ஆஃப் டினா (2016), ஓல்ட் மெமோரீஸ் (2016), மற்றும் சம்வேர் இன் அஸ்ட்லான் (2017). அஸ்ட்லான் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதில், பெரெஸின் சிக்கனோ பாரம்பரியத்தை நேரடியாகக் குறிக்கும் முதல் பொது நிறுவலாக சம்வேர் இன் அஸ்ட்லான் தோன்றுகிறது. 2019 ஆம் ஆண்டில், பெரெஸ் யேல் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் ஓவியம் மற்றும் அச்சுத் தயாரிப்பில் தனது எம். எஃப். ஏ. வைப் பெற்றார். யேல்ஃ நி டி அல்லா (2018), வேர்ட்ஸ் கான்ட் எக்ஸ்பிரஸ் (2018), நி டி அக்வி (2018) ஆகியவற்றில் தொடர்ச்சியான நிறுவல்களில் பெரெஸ் இந்த ஆரம்ப துண்டுகளை காட்சிப்படுத்தினார். முந்தைய கண்காட்சியான சம்வேர் இன் அஸ்ட்லானைப் போலவே, நி டி அக்வி மற்றும் நி டி அல்லா (ஸ்பானிஷ் சொற்றொடர்கள் ஒன்றாக ஆங்கிலத்தில் "இங்கிருந்து அல்லது அங்கிருந்து அல்ல" என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன) என்ற தலைப்புகள் பெரெஸின் சிக்கனோ அடையாளத்தைக் குறிப்பிடுவதாகத் தெரிகிறது, இது சிக்கனா கோட்பாட்டாளர் குளோரியா ஈ. அன்சால்டுவாவால் விரிவாக எழுதப்பட்ட வரையறுக்கப்பட்ட அல்லது எல்லைக்குட்பட்ட அடையாளங்களின் கருத்துக்களைத் தூண்டுகிறது. பெரெஸின் எம். எஃப். ஏ ஆய்வறிக்கை வேலை யேல் பல்கலைக்கழகத்தின் கிரீன் ஹால் கேலரியில் மீண்டும், எப்போதும் (2019) என காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. யேல் இல் இருந்த காலம் முழுவதும், பெரெஸின் எம். எஃப். ஏ வேலை பல்வேறு குழு நிகழ்ச்சிகளிலும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, இதில் கற்பனைகள் மற்றும் தவறுகள் அடங்கும்ஃ லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள கான்சுலடோ ஜெனரல் டி மெக்ஸிகோவில் 35 வயதிற்குட்பட்ட 35 மெக்சிகன் மற்றும் சிக்கன்க்ஸ் கலைஞர்கள் (2017), ஆர்ட்ஸ்பேஸ், நியூ ஹேவன், நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் உள்ள ஜென்கின்ஸ் ஜான்சன் திட்டங்களில் சூழல் விகிதாச்சாரங்கள் (2109) மற்றும் நியூ வெளியீட்டு கேலரியில் யேல் பெயிண்டிங் & பிரிண்ட்மேக்கிங் எம். எஃப். ஏ 2019. தொழில் வசிப்பிடங்கள் மற்றும் விருதுகள் பெரெஸ் 2020 ஆம் ஆண்டில் NXTHVN பெல்லோஷிப் திட்டத்தை பெற்றார். டைட்டஸ் கபர், ஜேசன் பிரைஸ் மற்றும் ஜொனாதன் பிராண்ட் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட NXTHVN ஃபெலோஷிப்கள் "அடுத்த தலைமுறையின் வாழ்க்கையை விரைவுபடுத்துவதற்கும் தொழில்முறை கலை திறமைகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கும் இடைநிலை வழிகாட்டுதல், குறுக்கு-துறை ஒத்துழைப்பு மற்றும் உள்ளூர் ஈடுபாடு" ஆகியவற்றை வளர்ப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. அவரது கூட்டுறவின் போது, பெரெஸ் நியூயார்க்கில் உள்ள ஜேம்ஸ் கோஹன் கேலரியில் NXTHVN: Un/Common ப்ராக்ஸிமிட்டி என்ற குழு நிகழ்ச்சியில் அல்லனா கிளார்க், அலிசா சிகெலியானோஸ்-கார்டர், டேனியல் டி. கெய்டர்-லோமாக், ஜெஃப்ரி மெரிஸ், இலானா சவ்டி மற்றும் வின்சென்ட் வால்டெஸ் ஆகியோருடன் தனது படைப்புகளை காட்சிப்படுத்தினார். அன்/காமன் ப்ராக்ஸிமிட்டி 2020-2021 NXTHVN கியூரேட்டோரியல் ஃபெலோ, கிளாரி கிம் என்பவரால் தொகுக்கப்பட்டது. பெரெஸ் 2022 ஆம் ஆண்டு ஆர்டடியா விருதைப் பெற்றவர் ஆவார். அந்த ஆண்டு ஆர்டடியா விருதைப் பெற்ற லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சேர்ந்த மூன்று கலைஞர்களில் பெரெஸும் ஒருவர். நிரந்தர சேகரிப்புகள் டிஎன்ஏ (பேட் பிளட்), 2019, பெரெஸ் ஆர்ட் மியூசியம் மியாமி (பிஏஎம்எம்), மியாமி, புளோரிடா கலைப்படைப்பு மற்றும் கண்காட்சிகள் பெரெஸின் படைப்புகள் 2019 ஆம் ஆண்டில் தனது எம்எஃப்ஏவைப் பெற்றதிலிருந்து அமெரிக்கா மற்றும் மெக்ஸிகோவில் ஏராளமான குழு கண்காட்சிகளில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. குழு கண்காட்சிகளில் ஆர்ட்ஸ்பேஸ், நியூ ஹேவன், கனெக்டிகட்; ஈஸ்டர்ன் கனெக்டிகட் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆர்ட் கேலரி, விண்ட்ஹாம், கனெக்டிகட்; டிரான்ஸ்மிட்டர் கேலரி, புரூக்ளின்; ஜேம்ஸ் கோஹன் கேலரி, நியூயார்க்; காமா கேலரியா, குவாடலஜாரா, மெக்ஸிகோ; கால்டெரோன், நியூயார்க்; ஆர்லிங்டன் ஆர்ட்ஸ் சென்டர், வர்ஜீனியா; சார்லஸ் மொஃபெட், நியூயார்க்; மற்றும் லெஹ்மன் மௌபின், நியூயார்க் ஆகியவை அடங்கும். தனி கண்காட்சிகளில் வாஷிங்டனில் உள்ள ஸ்டானியர் கேலரி மற்றும் வர்ஜீனியாவின் லெக்சிங்டனில் உள்ள லீ பல்கலைக்கழகம் ஆகியவை அடங்கும். ஈவா மேஹபால் டேவிஸால் தொகுக்கப்பட்ட, பேட்ச்வொர்க் ஜனவரி 9 முதல் பிப்ரவரி 14,2021 வரை நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் உள்ள டிரான்ஸ்மிட்டர் கேலரியில் காணப்பட்டது. பேட்ச்வொர்க் "துண்டு துண்டான வரலாறுகளைச் சேர்க்கும் செயல்முறை மற்றும் பாரம்பரியத்தைக் கையாளும் படைப்புகளை முன்னிலைப்படுத்தியது. மேலும் வரலாற்றின் பேட்ச்வொர்க்குகளை செயலாக்குவது ஒரு தீவிரமான கற்பனையான எதிர்காலத்திற்கான ஒரு படியாகும்" என்று கூறுகிறது. ஜெய்ம் முனோஸுடன் இரண்டு பேர் கொண்ட நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக, பெரெஸின் படைப்புகள் மன்ஹாட்டன் கேலரி கால்டெரோனின் தொடக்க கண்காட்சியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. 2020 கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது திறக்கப்பட்ட கால்டெரோன் கேலரி நிறுவனர்களான நிக்கோல் கால்டெரோன் மற்றும் மைக் ரூயிஸ் ஆகியோர் ஒரு NYC கேலரியை உருவாக்க முயன்றனர், இது "லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் புலம்பெயர்ந்த கலைஞர்கள் பீரங்கியில் இல்லாததை" அங்கீகரித்தது. கால்டெரோன் மற்றும் ரூயிஸ் ஆகியோர் மன்ஹாட்டனின் துறைமுக மாவட்டத்தில் தங்கள் இடத்தை லத்தீன் படைப்பாளர்களின் வாழ்க்கையை ஆதரிப்பதற்கும் கலை வரலாற்றில் தங்கள் நிலையை பாதுகாப்பதற்கும் உறுதிமொழியுடன் திறந்து வைத்தனர். கிழக்கு கனெக்டிகட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் கலைக்கூடத்தில் அறிமுகமான தி ஃபியூச்சர் இஸ் லாடின்க்ஸ் என்ற பயணக் குழு நிகழ்ச்சியில் பெரெஸின் படைப்புகள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. கண்காட்சி ஒருங்கிணைப்பாளர் யூலியா திகோனோவா, கண்காட்சி "ஒரு 'சிறுபான்மை வெள்ளை' தேசமாக மாறுவதற்கான நமது பாதையில் தொடரும்போது நமது லத்தீன் மக்களின் வளமான கலாச்சார உற்பத்திக்கு கவனத்தை ஈர்க்கும் நோக்கம் கொண்டது [.] இந்த சமூகம் நமது அரசியல், ஊடகம், கல்வி மற்றும் கலாச்சார நிலப்பரப்பை வியத்தகு முறையில் மாற்றும். இதுவே நமது கண்காட்சி எதிர்பார்க்கும் எதிர்காலம் ". தி ஃபியூச்சர் இஸ் லாடின்க்ஸ் அக்டோபர் 8 முதல் டிசம்பர் 2,2020 வரை கனெக்டிகட்டின் விண்ட்ஹாமில் உள்ள ஈஸ்டர்ன் கனெக்டிகட் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆர்ட் கேலரியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. கண்காட்சி கிளார்க் பல்கலைக்கழகத்தின் ஷில்ட்காம்ப் கேலரிக்கு லத்தீன் + அமெரிக்கன் என்ற தலைப்பில் மார்ச் 15 முதல் மே 9,2021 வரை மற்றும் கனெக்டிகட்டின் நார்விச்சில் உள்ள த்ரீ ரிவர்ஸ் கம்யூனிட்டி கல்லூரிக்கு ஆகஸ்ட் 30 முதல் அக்டோபர் 1,2021 வரை பயணம் செய்தது. பெரெஸின் படைப்புகள் இன் ஸ்பைட் ஆஃப் மாடர்னிசத்தில் சேர்க்கப்பட்டனஃ சமகால கலை, சுருக்க மரபுகள் மற்றும் அடையாளம் ஆகியவை "நவீனத்துவத்துடன் குறுகிய தொடர்புடைய சுருக்க பாணிகளை சவால் செய்வதற்கும், நவீன இயக்கத்தின் இனம், பாலினம் மற்றும் பாலியல் விலக்குகளை எதிர்கொள்வதற்கும், மேற்கத்திய நவீன கலைஞர்களுக்கு உலகளாவிய அங்கீகாரத்தை வழங்கிய வரலாறு மற்றும் கலை பாணிகளின் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய விளக்கத்தை வழங்குவதற்கும்" வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. நவீனத்துவத்தின் ஸ்பைட்ஃ சமகால கலை, சுருக்க மரபுகள் மற்றும் அடையாளத்தை ஹேலி க்ளூசர் தொகுத்தார், அவர் அந்த நேரத்தில் டெகோர்டோவா சிற்பப் பூங்கா மற்றும் அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு சுயாதீன கண்காணிப்பாளராகவும் கண்காணிப்பாளராகவும் இருந்தார். பெரெஸின் படைப்புகள் ஜூன் 9 முதல் ஆகஸ்ட் 12,2022 வரை லெஹ்மன் மௌபினில் அமைக்கப்பட்ட கண்காட்சியான ஐஸ் ஆஃப் தி ஸ்கினில் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த கண்காட்சியை நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த கலைஞர் டெரெசிட்டா பெர்னாண்டஸ் தொகுத்து வழங்கினார், அவர் அந்த நேரத்தில் லெஹ்மன் மௌபின் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். கண்காட்சி "நமது உலகத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான முதன்மை ஆதாரமாக உள்நாட்டு, உள்ளுணர்வு மற்றும் உடல் அறிவின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தியது". புளோரிடாவின் மியாமி பெரெஸ் கலை அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள சேகரிப்புகளிலும் அவரது படைப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன. வெளிப்புற இணைப்புகள் எஸ்டெபான் ராமன் பெரெஸ் குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் 1989 பிறப்புகள் அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கலைஞர்கள் மெக்சிகன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க கலைஞர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் யேல் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் முன்னாள் மாணவர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் கலைஞர்கள்