Arrow Theatre
அம்பு திரையரங்கம் என்பது மெல்போர்னின் புறநகர்ப் பகுதியான மிடில் பூங்காவில் உள்ள ஒரு ஆஸ்திரேலிய திரையரங்கம் ஆகும். இது 1 முதல் 3 ஆம்ஸ்ட்ராங் தெருவில், மிடில் பார்க் ரயில் நிலையத்திற்கு எதிரே (மின்மயமாக்கப்பட்டதிலிருந்து ஒரு டிராம் நிறுத்தம்) அமைந்துள்ளது. இதில் 200 பேர் மட்டுமே அமரலாம், ஆனால் லட்சியமான தயாரிப்புகளுக்கு போதுமான பெரிய மேடை இருந்தது. முன்னுரை ஜூலை 1914 இல் மிடில் பார்க் ரயில் நிலையத்திற்கு எதிரே உள்ள இரண்டு மாடி கட்டிடம் "பிக்சர் தியேட்டர் அல்லது பிற பொது பொழுதுபோக்குகளுக்கு ஏற்றது" என்று ஏலத்தில் விற்பனைக்கு விளம்பரம் செய்யப்பட்டது. மிடில் பார்க் ஹால் என்று அழைக்கப்படும் இந்த கட்டிடம், எட்வர்ட் ஹாக்கன் வாட்ஸ் என்ற நொடித்துப்போன தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மேலும் ஆம்ஸ்ட்ராங் தெருவின் முன்புறத்தில் இரண்டு கடைகள் இருந்தன. நடனங்கள், பொதுக் கூட்டங்கள் மற்றும் அவ்வப்போது திரைப்படக் காட்சிகள் போன்ற பல்வேறு செயல்பாடுகளுக்கு இந்த மண்டபம் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது. எண் 3 ஆம்ஸ்ட்ராங் தெருவில் உள்ள இந்த கட்டிடம், சிட்னி பிளாக்கர் டர்ன்புல் (ஒரு தொழில்முறை பொறியாளர்) மற்றும் அவரது தன்னார்வலர்களால் புதுப்பிக்கப்பட்ட "மிடில் பார்க் பிக்சர் தியேட்டர்" என்பது கிட்டத்தட்ட உறுதி. மெல்போர்ன் ரெபெர்டரி தியேட்டர் மெல்போர்ன் ரெபெர்டரி கிளப், சிட்னி டர்ன்பல்லின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், 1-3 ஆம்ஸ்ட்ராங் தெருவில் உள்ள பழைய பட அரங்கத்தை தன்னார்வ உழைப்பைப் பயன்படுத்தி மறுபரிசீலனை செய்தது. மார்ச் 1945 இல் அவர்கள் இந்த மண்டபத்தை ஒரு சிறிய திரையரங்காக திறந்து, அதற்கு மெல்போர்ன் ரெபெர்டரி தியேட்டர் என்று பெயரிட்டனர். கட்டிடத்தின் ஃப்ரீஹோல்ட் ஒரு செயின்ட் கில்டா பெண்ணுக்கு சொந்தமானது, அவர் ஒரு தாராளமான குத்தகை நிபந்தனையாக, அதை "பேசும் வார்த்தையின் நேரடி நாடகத்திற்கு" மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும் என்று நிபந்தனை விதித்தார். லோர்னா ஃபோர்ப்ஸ் இயக்கிய ஷெரிடன்ஸ் ஸ்கூல் ஃபார் ஸ்கேண்டல் அவர்களின் புதிய வீட்டில் கிளப்பின் முதல் தயாரிப்பாகும். மேடையைப் பயன்படுத்திய மற்றவர்களில் ஆஸ்திரேலிய ரெபெர்டரி பிளேயர்ஸ் அடங்கும், அதன் முதல் தயாரிப்பு யூரிபிடிஸின் அல்கெஸ்டிஸ் ஆகும், நவம்பர் 1945 இல் மை ஹோபான் இயக்கிய அனைத்து பெண் நடிகர்களும் இருந்தனர். அக்டோபர் 1945 இல் ரெபெர்டரி கிளப் ரே லாலரின் ஹால்ஸ் பெல்ல்ஸில் நடித்தார், ஃபிராங்க் த்ரிங் ஒரு தொழில்முறை அறிமுகத்தில், ஹென்றி VIII இன் நவீனகால மறுபிறவி நடித்தார். கிளப்பும் மெல்போர்ன் ரெபெர்டரி தியேட்டரும் அதன் நிறுவனர் சிட்னி டர்ன்பல்லின் நீண்டகால நோயைத் தொடர்ந்து டிசம்பர் 1949 இல் மூடப்பட்டன. அவரது மனைவி லோர்னா டர்ன்புல் (மேலே குறிப்பிடப்பட்ட லோர்னா ஃபோர்ப்ஸ் ஒரு வித்தியாசமான நபர்) தன்னார்வலர்களின் கணிசமான உதவியுடன் இயக்கத்தைத் தொடர்ந்தார், ஆனால் அவர்களின் இறுதி தயாரிப்பு ஜே. பி. ப்ரீஸ்ட்லியின் நான் இதற்கு முன்பு 1949 டிசம்பரில் இங்கு இருந்தேன். 1951 ஆம் ஆண்டில் அம்பு தியேட்டர் குத்தகைக்கு எடுக்கப்பட்டது, மேலும் கட்டிடத்தை நன்கு அறியப்பட்ட உட்புற வடிவமைப்பாளரான பிரான்சஸ் மேரி பர்க் புதுப்பித்து மறுவடிவமைத்தார். நவம்பர் 1951 இல் ஐரீன் மிட்செல் தயாரித்த ஆஸ்கார் வைல்டின் சலோம் படத்தில் ஹெரோட் வேடத்தில் திரிங் நடித்தார். அவர் மீண்டும் அந்த பாத்திரத்தில் நடிப்பார், 1954 இல் லண்டனில் அறிமுகமானார். அவரது தாயார் ஆலிவ் த்ரிங், பிப்ரவரி 18,1953 வரை ஒவ்வொரு முதல் இரவிலும் கலந்து கொண்டார், ரிங் ரவுண்ட் தி மூனின் திறப்பு, இதில் லேடி ப்ரூக்ஸ் ஒரு முக்கிய விருந்தினராக இருந்தார். மெல்போர்ன் திரையரங்கிற்குச் சென்ற ஆஸ்திரேலிய கலைஞர்களுக்கு "அற்பமான" ஆதரவைக் காரணம் காட்டி, 1953 செப்டம்பரில் த்ரிங் தனது திரையரங்கை மூடினார். விமர்சகர் ஃபிராங்க் டோஹெர்டி ஒப்புக் கொண்டார். தி கிரிடிக் மற்றும் ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் ஆகியவை திரிங்கின் இயக்கத்தில் கடைசியாக தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களாகும். 18 மாதங்களில் நடந்த 18 தயாரிப்புகளில், ஒன்று முற்றிலும் ஆஸ்திரேலிய-ரால்ப் டபிள்யூ. பீட்டர்சன் எழுதிய தி ஸ்கொயர் ரிங், இது தயாரிப்பு மிகப் பெரிய பிரின்சஸ் தியேட்டருக்கு சென்றது. த்ரிங் இல்லாமல், தியேட்டரின் நிர்வாகம் ஹாரி கார்டன் மற்றும் ஃபிராங்க் கேட்லிஃப் தலைமையிலான அம்பு அசோசியேட் நிறுவனத்திடம் விழுந்தது. அவர்களின் முதல் தயாரிப்பு ஸ்வீனி டாட், தி டெமான் பார்பர் ஆஃப் ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட், 1842 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒரு பழ மெலோட்ராமா, மொய்ரா கார்லெட்டன் தயாரித்தது மற்றும் கார்லெட்டன் மற்றும் டக்ளஸ் கெல்லி நடித்தது, கேடல்ஃப் மற்றும் நோயல் ஃபெரியர் ஆகியோரின் ஆதரவுடன். அவர்களின் அடுத்த தயாரிப்பு டெரன்ஸ் ராட்டிகனின் பிளேபில்ஃ டூ பீஸ் என்ற தலைப்பில் இருந்ததுஃ ஹார்லெக்வினேட் மற்றும் தி பிரவுனிங் பதிப்பு ஜூன் ப்ரூனெல் கதாநாயகனாக நடித்தார். ப்ரூனலைத் தவிர, விமர்சகர் ஃபிராங்க் டோஹெர்டி இரு தயாரிப்புகளிலும் பாராட்டப்படவில்லை. அம்பு அசோசியேட் நிறுவனத்திடமிருந்து இனி எதுவும் கேட்கப்படவில்லை. ஆரோ தியேட்டரில் அடுத்த தயாரிப்புகள் ஐரீன் மிட்செல் இயக்கிய என். சி. ஹண்டரின் வாட்டர்ஸ் ஆஃப் தி மூன், அதைத் தொடர்ந்து மெல்போர்ன் லிட்டில் தியேட்டரின் பல நிகழ்ச்சிகள்-எலிசபெத் அடிமேனின் தி சீக்ரெட் டென்ட், ஆஸ்திரேலிய பிரீமியர். 1956 ஆம் ஆண்டில் ஜான் எட்மண்ட் மற்றும் லெட்டி கிரேடன் ஆகியோர் திர்ரிங்கிடமிருந்து தியேட்டரை குத்தகைக்கு எடுத்தனர். இது 1957 ஆம் ஆண்டில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டு, "புதிய அம்பு" என்று அறியப்பட்டது, மேலும் 1951 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட யூத நாடகக் குழுவான பீட்டர் வாட்கின்ஸின் தியேட்டர்ஃப்ருண்டே மற்றும் 1955 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட யங் தியேட்டரின் வீடு, அதன் உறுப்பினர் பெரும்பாலும் குழந்தைகள், அதன் தலைவர் மெல்போர்ன் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வியின் உதவி பேராசிரியரான டபிள்யூ. வி. ஆக்டர்சன் ஆவார். இது 1960 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் ஆங்கிலம் பேசும் யூத நிறுவனமான இன்டென்ட் டு மர்டர் பை லெஸ்லி சாண்ட்ஸ் அதன் முதல் நாடகத்தைக் கண்டது. ஜூன் 1962 இல் அம்பு தியேட்டர் ஒரு தொழில்முறை தியேட்டராக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, இது பார்பரா ஏஞ்சல் மற்றும் ஜான் ஃபின்லேசன் ஆகியோரால் ஜூடி ஜாக், டேவிட் சேல் மற்றும் ரோண்டா ஃபின்லேசன் ஆகியோருடன் தயாரிக்கப்பட்டது. ஸ்டுடியோ தியேட்டர் ரெபெர்டரி கம்பெனி அம்பு தியேட்டரை தங்கள் இல்லமாக ஏற்றுக்கொண்டது, ஜூலை 1963 இல் சார்த்தரின் விஷியஸ் சர்க்கிள் மற்றும் ஜனவரி 1964 இல் டூ ஃபார் தி சீஸாவை வழங்கியது. குறிப்புகள் 1951 ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் மெல்போர்னில் உள்ள முன்னாள் திரையரங்குகள்