Keyura-bahu-charitramu
கெயுரா-பஹு-சரித்ரமு (கேயுரா-பஹு-சரித்ரமு) என்பது 12 அல்லது 13 ஆம் நூற்றாண்டில் தென்னிந்தியாவின் வேலநாட்டி சோடா இராஜ்ஜியத்தில் மஞ்சனா எழுதிய சிறுகதைகளின் தெலுங்கு மொழி கவிதை தொகுப்பாகும். புத்தகத்தின் தலைப்பு கெயுரா-பஹு-சரித்ரா (ஐ. ஏ. எஸ். டிஃ கெயுரா-பஹு-சரித்ரா) அல்லது கெயுரா-பஹு-சரித்ரம் என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கவிஞர் மஞ்சனா (ஐ. ஏ. எஸ். டிஃ மஞ்சனா) தென்னிந்தியாவின் வேலநாட்டி சோடா இராஜ்ஜியத்தில் வாழ்ந்தார், அநேகமாக கிபி 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை வாழ்ந்திருக்கலாம். உள்ளடக்கம் இந்த புத்தகத்தில் ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட கதைக்குள் பல சிறுகதைகள் (கதைகள்) உள்ளன. மஞ்சனா ராஜசேகராவின் வித்தா-சலபஞ்சிகாவிலிருந்து கட்டமைப்புக் கதையை எடுத்து, பஞ்ச-தந்திரம் உள்ளிட்ட பல ஆதாரங்களிலிருந்து சிறுகதைகளை எடுத்துக் கொண்டார். அவரது எழுத்துக்கள் ஆரம்பகால பிரபந்தா பாணிக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு மற்றும் தெலுங்கு இலக்கியத்தில் கத (கதை) விவரிப்பின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டு ஆகும். வேலநாட்டி சோடா அரசவை உறுப்பினர் நந்தூரி கேதனாவின் பேரனான நந்தூரி குண்டயாமத்யாவுக்கு மஞ்சனா இந்த புத்தகத்தை அர்ப்பணித்தார். இந்த புத்தகம் வேலநாட்டி சோடா மன்னர் இரண்டாம் கோங்காவின் தளபதிகள், இராஜதந்திரிகள் மற்றும் அமைச்சர்களை மகிமைப்படுத்துகிறது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் தெலுங்கு உரை (1950) தெலுங்கு உரை (2012): மஞ்சேனா கவி எழுதிய கெயுராபாஹு சரித்ரா, திருமலை திருப்பதி தேவஸ்தானத்தின் மத வெளியீடுகள் தொடர் தெலுங்கு கவிதை வேலநாட்டி சோடாஸ்