Peter Lebeck
பீட்டர் லெபெக் (இறப்பு 17 அக்டோபர் 1837, சில நேரங்களில் லெபெக் அல்லது லெபெக் என்று எழுதப்பட்டது) கலிபோர்னியாவின் கெர்ன் கவுண்டியின் ஆரம்பகால குடியேறியவர் ஆவார். அவரைப் பற்றி அறியப்பட்ட ஒரே குறிப்பிட்ட தகவல் என்னவென்றால், அவர் ஒரு கரடியால் கொல்லப்பட்டார், அநேகமாக கலிபோர்னியா கிரிஸ்லி, மற்றும் 1837 இல் ஒரு பள்ளத்தாக்கு ஓக் கீழ் புதைக்கப்பட்டார். அவர் புதைக்கப்பட்ட மரம் பீட்டர் லெபெக் ஓக் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவர் தனது கல்லறை அடையாளத்தால் மட்டுமே சான்றளிக்கப்படுகிறார், இப்போது ஃபோர்ட் தேஜனில் உள்ளது, ஆனால் அவரது அடையாளம் மற்றும் மரணம் பற்றிய அறியப்படாத சூழ்நிலைகள் சான் ஜோவாகின் பள்ளத்தாக்கின் கலாச்சாரத்தில் அவரது நிலையை உறுதிப்படுத்தியுள்ளன. கலிபோர்னியாவில் கரடி தாக்குதலுக்கு முதன்முதலில் பாதிக்கப்பட்டவரை அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். பின்னணி 1830 களில் நவீன கால கலிபோர்னியா மெக்சிகன் மாநிலமான ஆல்டா கலிபோர்னியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, ஆரம்பத்தில் ஸ்பானிஷ் மாகாணமான லாஸ் கலிபோர்னியாவின் பாதியாக இருந்தது (பாஜா கலிபோர்னியாவுடன்). ஐரோப்பியர்கள் முதன்முதலில் 1542 இல் கடலோர கலிபோர்னியாவுடன் தொடர்பு கொண்டனர், ஆனால் உள் துலாரே பள்ளத்தாக்கு 1776 வரை ஆராயப்படவில்லை. ஆங்கிலோ-அமெரிக்கர்கள் 1826இல் இப்பகுதிக்குள் நுழையத் தொடங்கினர். கீழ் மத்திய பள்ளத்தாக்கு இன்னும் அரசியல் ரீதியாக யோகுட்ஸ் மொழி பேசும் மக்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது. கலிபோர்னியாவில் பழுப்பு கரடிகள் கலிபோர்னியா கிரிஸ்லி கரடி (உர்சஸ் ஆர்க்டோஸ் ஹாரிபிலிஸ்) என்பது பழுப்பு கரடியின் அழிந்துபோன எண்ணிக்கையாகும், இது முன்பு கலிபோர்னியா முழுவதும் பொதுவானது. இது தற்போதுள்ள கருப்பு கரடியை விட பெரியதாகவும், மிகவும் ஆக்ரோஷமாகவும் இருந்தது, மேலும் அதன் பயங்கரமான நற்பெயர் வயது வந்தோர் கிரிஸ்லி மரங்களை திறம்பட ஏறுவதில்லை, மேலும் அச்சுறுத்தல்களுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் தரையில் நின்று தங்கள் தாக்குதல்தாரிகளைத் தடுக்கின்றன. வாழ்க்கை வரலாறு லெபெக் ஹட்சன் பே நிறுவனத்தின் கத்தோலிக்க பிரெஞ்சு-கனடிய பொறியாளராக இருந்திருக்கலாம்-அவரது கல்லறையில் காணப்பட்ட கத்தோலிக்க பாணி கிறிஸ்டோகிராம் மூலம் தீர்ப்பளித்தார்-கலிபோர்னியா ஆளுநரால் துலாரே பள்ளத்தாக்கில் வேட்டையாட அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது வாழ்க்கைக்கான ஒரே முதன்மை ஆதாரம் எபிடாஃப், வாசிப்புஃ கேள்விக்குரிய கரடி கலிபோர்னியா கிரிஸ்லி என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் கலிபோர்னியாவில் ஆரம்பகால ஐரோப்பிய-அமெரிக்க குடியேறியவர்கள் பழுப்பு கரடிகளை "எக்ஸ் கரடிகள்" என்று குறிப்பிட்டனர், ஏனெனில் சில நேரங்களில் அவற்றின் முதுகில் காணப்படும் இருண்ட ரோமங்களின் வடிவம். பெர்க்லியில் உள்ள முதுகெலும்புள்ள விலங்கியல் அருங்காட்சியகத்தில் (எம். வி. இசட் 16615) இந்த வடிவத்தைக் காட்டும் ஒற்றை கலிபோர்னியா கிரிஸ்லி மாதிரி உள்ளது. வில்லியம் எஃப். எட்கர், ஃபோர்ட் தேஜனில் வசிக்கும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களால், பள்ளத்தாக்கு வழியாகச் செல்லும் ஒரு பொறியாளரான லெபெக், ஒரு பெரிய கிரிஸ்லியைப் பின்தொடர்ந்து தனியாகச் சென்று ஓக் மரத்தின் அடியில் சுட்டுக் கொன்றதாகக் கூறினார். அதை நெருங்கிய கரடி அவரை கொடூரமாக தாக்கியது. இந்தப் பயணம் அநேகமாக 1893இல் நிகழ்ந்திருக்கலாம். இதைத் தவிர, லெபெக்கைப் பற்றி வேறு உறுதியான எதுவும் தெரியவில்லை. அவர் டெக்சாஸ் குடியரசால் அனுப்பப்பட்ட அகாடியன் பிரெஞ்சு உளவாளி போன்ற பல அபோகிரிபல் படைப்புகள் மற்றும் ஊகக் கோட்பாடுகள் அவரைப் பற்றி வெளிவந்துள்ளன. லெபெக்கின் நினைவுக் குறிப்பு மற்றும் உள்ளூர் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு நினைவுக் குறிப்பு, அவர் எல்பாவில் நெப்போலியனுடன் இருந்த பியர் லெபெக் என்ற பிரெஞ்சு இராணுவத்தில் லெப்டினன்ட் ஆஃப் இன்ஜினியர்ஸ் என்று கூறுகிறது. 1915 ஆம் ஆண்டில், 1837 ஆம் ஆண்டு தேதியிட்ட ஐந்து பிராங்க் நாணயம், ஃபோர்ட் தேஜன் மைதானத்தில் உள்ள ஒரு அடோப் மருத்துவமனையின் இடிபாடுகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது அவர் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்துடன் தொடர்புடையவர் என்ற புராணக்கதைகளுக்கு எரிபொருளாக இருந்தது. கல்லறையில் பிரபலமான ஆர்வம் லெபெக்கின் கல்லறை மற்றும் கல்வெட்டு, ஒரு கரடியின் சடலத்துடன், 1847 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதி வழியாகச் சென்ற தன்னார்வலர்களின் குழுவான மோர்மன் பட்டாலியனின் மூன்று உறுப்பினர்களின் நாட்குறிப்புகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ராபர்ட் எஸ். பிளிஸின் இதழ், ஜூலை 31,1847 அன்று, மெக்சிகன்-அமெரிக்கப் போருக்குப் பிறகு, ராபர்ட் எஸ். வில்லியம்சனின் விருந்துடன் வில்லியம் ஃபிப்ஸ் பிளேக், 1853 இல் நினைவுச்சின்னம் மற்றும் "அசாதாரண எண்ணிக்கையிலான கிரிஸ்லி கரடிகள்" பற்றி குறிப்பிட்டு, அது ஒரு "நீடித்த நினைவுச்சின்னம்" என்று எழுதினார். லெபெக்கின் கல்லறை அணிவகுப்பு மைதானத்தின் வடக்கு மூலையைக் குறிக்கும் வகையில், சான் ஜோவாகின் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள பூர்வீக அமெரிக்கர்களைப் பாதுகாப்பதற்கும், கால்நடைகளின் சலசலப்பை அடக்குவதற்கும் 1854 ஆம் ஆண்டில் அருகிலேயே தேஜன் கோட்டை நிறுவப்பட்டது. வில்லியம் இங்கிரகாம் கிப் 1855 ஆம் ஆண்டில் பட்டை எபிடாப்பை மறைக்கத் தொடங்கியிருப்பதைக் கவனித்தார். 1857 மற்றும் 1859 க்கு இடையில் ஜான் சான்டஸ் ஃபோர்ட் தேஜனில் வசித்து வந்த நேரத்தில், கல்வெட்டு புதிய பட்டையால் மூடப்பட்டிருந்தது. 1890 ஆம் ஆண்டில், பேக்கர்ஸ்ஃபீல்டில் இருந்து ஃபாக்ஸ்டைல் ரேஞ்சர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு முறைசாரா குழு, உள்ளூர் ஷெரிப் ஹென்றி எல். போர்க்வார்ட் ஜூனியர் உட்பட, எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் பீலின் அனுமதியுடன் பட்டையை அகற்றி, அதன் அடிப்பகுதியில் தலைகீழாக கல்வெட்டை மீண்டும் கண்டுபிடித்தது. மேற்பரப்புக்கு நான்கு அடி கீழே, அவர்கள் ஒரு எலும்புக்கூட்டை "கிட்டத்தட்ட ஆறு அடி நீளமும், விகிதாசாரத்தில் அகலமும்" "குறிப்பிடத்தக்க பாதுகாப்பான நிலையில்" வெளியே எடுத்தனர். உடல் கிழக்கு-மேற்கு திசையில் போடப்பட்டு, இடது கையை மார்பின் மீது மடித்து வைக்கப்பட்டது. வலது முன்கை, இரண்டு கால்கள் மற்றும் இடது கை காணவில்லை. இடது புறத்தில் இரண்டு விலா எலும்புகள் உடைந்தன. லெபெக் அவரைக் கொன்ற கரடியுடன் புதைக்கப்பட்டதாக ஒரு சமகால செய்தித்தாள் கட்டுரை தெரிவிக்கிறது. இந்த அகழ்வாராய்ச்சி கலிபோர்னியாவில் உள்ள வரலாற்று தளங்கள் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாக அழைக்கப்படுகிறது. அகற்றப்பட்ட பட்டை ஆரம்பத்தில் உள்ளூர் கெர்ன் கவுண்டி ஷெரிப் அலுவலகத்தின் வசம் இருந்தது. எட்வர்டின் மகன் ட்ரக்ஸ்டன் பீல், செதுக்கலை வைத்திருந்ததற்காக உயர் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தார். 1940 ஆம் ஆண்டில், கலிபோர்னியா மாநிலம் ஒரு மாநில பூங்காவிற்காக அசல் ஃபோர்ட் தேஜன் சொத்தின் ஒரு பகுதியை வாங்கியது, இருப்பினும், இந்த மானியத்தில் லெபெக் ஓக் அல்லது பல சிறிய கட்டமைப்புகள் சேர்க்கப்படவில்லை. லெகஸி எபிடாஃப் தற்போது ஃபோர்ட் தேஜனில் உள்ள அமெரிக்க வனவியல் சேவை ரேஞ்சர் நிலையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. எல் தேஜன் மற்றும் பேக்கர்ஸ்ஃபீல்ட் பார்லர்களின் நேட்டிவ் சன்ஸ் அண்ட் டாட்டர்ஸ் ஏப்ரல் 5,1936 அன்று அந்த இடத்தில் ஒரு கிரானைட் நினைவுச்சின்னத்தை வைத்தது. இ கிளாம்பஸ் விட்டஸ் அக்டோபர் 14,1972 அன்று அந்த இடத்தில் ஒரு கல்வெட்டை அர்ப்பணித்தார். மேலும், ஈ கிளாம்பஸ் விட்டஸின் கெர்ன் கவுண்டி பிரிவு பீட்டர் லெபெக் அத்தியாயம் #1866 என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. மேரி ஹண்டர் ஆஸ்டினின் நாவலான ஐசிட்ரோ, தி அட்லாண்டிக்கில் தொடர்ச்சியாக வெளியிடப்பட்டது, கனடா டி லாஸ் உவாஸில் ஒரு குடிசையில் வசிக்கும் பீட்டர் லெபெக்கைக் கொண்டுள்ளது. அவர் ஒரு கரடியால் கொல்லப்பட்டு, தேஜன் கணவாயில் ஒரு ஓக் மரத்தின் கீழ் புதைக்கப்படுகிறார். தி ஃப்ளாக்கில் லெபெக் மற்றும் லெபெக் ஓக் பற்றியும் ஆஸ்டின் விவரிக்கிறார். சான் ஜோவாகின் கவிஞர் டான் தாம்சன் தனது தொகுப்பான லோக்கல் கலரில் லெபெக்கைப் பற்றி எழுதுகிறார். கலிபோர்னியாவின் லெபெக் நகரம் அவரது பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அவர் புதைக்கப்பட்ட மரம் பீட்டர் லெபெக் ஓக் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஃபோர்ட் தேஜன் வரலாற்று பூங்கா ஒவ்வொரு அக்டோபர் 17 ஆம் தேதியும் லெபெக்கைக் குறிக்கும் வகையில் ஒரு "பேய் இரவு" நடத்துகிறது. மேலும் காண்க வட அமெரிக்காவில் அபாயகரமான கரடி தாக்குதல்களின் பட்டியல் ஐசக் ஸ்லோவர் ஜான் "கிரிஸ்லி" ஆடம்ஸ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பீட்டர் லெபெக் வரலாற்று மார்க்கர் பட்டை கல்வெட்டு, லெபெக் ஓக் பீட்டர் லெபெக் 1837 இறப்புகள் பிறந்த ஆண்டு அறியப்படாத கலிபோர்னியா வரலாற்றின் ஆய்வாளர்கள் கெர்ன் கவுண்டி, கலிபோர்னியா கலிபோர்னியாவில் தனிப்பட்ட மரங்கள்