C. J. Ball
சார்லஸ் ஜேம்ஸ் பால் (1851-1924) மெர்ச்சன்ட் டெய்லர்ஸ் பள்ளியில் கிளாசிக்கல் மற்றும் ஹீப்ரு மாஸ்டர், லிங்கன்ஸ் இன் சப்லைன், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் அசிரியாலஜியின் சில கால வாசகர் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டுக்கு வடக்கே உள்ள பிளெட்சிங்டனில் உள்ள செயின்ட் கில்ஸ் தேவாலயத்தின் ரெக்டர் ஆவார். ஒரு விவிலிய வர்ணனையாளராக, அவர் எக்ஸ்போசிட்டரின் பைபிள் தொடருக்காகவும், பேச்சாளரின் வர்ணனைக்காகவும் "அவரது வாழ்க்கை மற்றும் காலங்களின் வரைபடத்துடன் எரேமியாவின் தீர்க்கதரிசனங்கள்" (1890) எழுதினார், மேலும் சார்லஸ் எல்லிகாட்டின் வர்ணனை தொடரில் 2 கிங்ஸ் மற்றும் 1 மற்றும் 2 க்ரோனிக்கல்ஸ் பற்றிய தொகுதிகளை பங்களித்தார். நின்-மேக் 'கல்வெட்டு மற்றும் மாபெரும் நேபுகாதிரேசரின் கல்வெட்டுகள் குறித்து வெளியிடப்பட்ட குறிப்புகளுடன், பந்து "அசீரியாலஜியில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அதிகாரியாக [ஒய்]" கருதப்பட்டது. பந்து குறிப்பிடுகிறது, நம்பத்தகுந்ததாகக் கருதுகிறது, தீர்க்கதரிசி எரேமியா யோபு புத்தகத்தை "சிலர் நினைப்பது போல்" எழுதியிருக்கலாம், மேலும் சங்கீதம் 71, "அவரது பேனாவிலிருந்து வந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் வழக்கமான தலைப்பை விரும்பும் 'டேவிட் சங்கீதம்', எரேமியாவால் எழுதப்பட்டிருக்கலாம். ஹெர்மன் ஹ்யூகோ பால் ஹாப்ட்டின் பாலிக்ரோம் பைபிளின் முதல் தொகுதியையும் (ஆதியாகமம்) பால் மொழிபெயர்த்தார். மேற்கோள்கள் பிரிட்டிஷ் அசீரியாலஜிஸ்ட்ஸ் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாதிரியார்கள் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்துடன் தொடர்புடைய மக்கள்