Golden Gate Cemetery (San Francisco, California)
கோல்டன் கேட் கல்லறை, சிட்டி கல்லறை மற்றும் பாட்டர் ஃபீல்ட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது 29,000 எச்சங்களைக் கொண்ட ஒரு அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாகும், இது 1870 முதல் சுமார் 1909 வரை செயலில் இருந்தது மற்றும் கலிபோர்னியாவின் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் அமைந்துள்ளது. இந்த முன்னாள் கல்லறையின் தளம் இப்போது லிங்கன் பார்க் மற்றும் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் அருங்காட்சியகம் ஆகும். கோல்டன் கேட் கல்லறை சுமார் 200 ஏக்கர் பரப்பளவில் இருந்தது, இது கிளெமென்ட் தெரு, 33 வது அவென்யூ மற்றும் 48 வது அவென்யூ ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது. 1870 ஆம் ஆண்டில் கல்லறை நிறுவப்பட்டதன் மூலம் ஏராளமான கல்லறைகள் முன்பு கட்டப்பட்ட யெர்பா பியூனா கல்லறையிலிருந்து கோல்டன் கேட் கல்லறைக்கு மாற்றப்பட்டன; சில மதிப்பீடுகள் 3000 எச்சங்களை வைக்கின்றன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அடக்கம் செய்வது எப்போதும் பாதுகாப்பானது அல்ல, மேலும் கோல்டன் கேட் கல்லறை போன்ற நகர்ப்புற கல்லறைகளில் இடம் இல்லாததால் அவை சவப்பெட்டிகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டன, மேலும் உடல்கள் நேரடியாக மணல் மண்ணில் வைக்கப்பட்டன. இந்த சகாப்தத்தில் கல்லறைக்கு அருகில் அல்லது கல்லறைகளில் உடல் பாகங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக செய்திகள் கேட்பது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல. சீன துக்கம் அனுசரிப்பவர்கள் இறந்தவர்களுக்கு கல்லறையில் உணவு பிரசாதங்களை விட்டுச் செல்வார்கள், இது "பசியுடன் நாடோடிகளை" கொண்டு வந்தது. அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை இத்தாலி, ஜப்பான் மற்றும் பிரான்சிலிருந்து குடியேறிய ஏழை மற்றும் தொழிலாள வர்க்க மக்களுக்கான பல கல்லறைகள் இருந்தன, மேலும் இது ஒரு பகுதியை சீன அடக்கம் செய்யும் இடமாக கொண்டிருந்தது. கல்லறையின் பிரிக்கப்பட்ட பிரிவுகளில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. கிறிஸ்தவ சீன சங்கம், குய் சென் டோங் கம்பெனி, ரெட் மென் மேம்பட்ட ஒழுங்கு, ஸ்லாவோனிக் பரஸ்பர நன்மை சங்கம், கிரேக்க ரஷ்ய ஸ்லாவோனிய நன்மை சங்கம், ஜெர்மன் நன்மை சங்கம், ஸ்காண்டிநேவிய சங்கம், பிரெஞ்சு நன்மை சங்கம், இத்தாலிய நன்மை சங்கம், சபை ஷெரித் இஸ்ரேல், சபை பெத் இஸ்ரேல், சபை ஷாரி ஜெடெக், மாஸ்டர் மரைனர் நன்மை சங்கம், செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் சங்கம் மற்றும் கலிடோனியா கிளப், ஹாப் வோ சங்கம், நிங் யுங் சங்கம், சுக் சென் டோங் சங்கம், லேடீஸ் சீமென்ஸ் ஃப்ரெண்ட் உள்ளிட்ட பல்வேறு நன்மையான சமூகங்கள், மதக் குழுக்கள் மற்றும் சகோதரத்துவ அமைப்புகளுக்கு இங்கு அடக்கம் செய்வதற்கான உரிமைகள் வழங்கப்பட்டன. குறிப்பிடத்தக்க அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்களில் அரசியல்வாதிகள் பேட்ரிக் வாட்சன் டாம்ப்கின்ஸ் மற்றும் எட்வர்ட் வில்சன் மெக்காஹே ஆகியோர் அடங்குவர்; இவர்கள் இருவரும் யெர்பா பியூனா கல்லறையில் இருந்து மீண்டும் புதைக்கப்பட்டனர். 1898 இல் தொடங்கி, புதைகுழிகள் நிறுத்தப்பட்டன, 1902 வாக்கில், நகரம் எந்த புதிய புதைகுழிகளையும் தடை செய்தது. 1909 ஆம் ஆண்டில், மேற்பார்வையாளர் குழு இந்த நிலத்தை சான் பிரான்சிஸ்கோ பூங்காக்கள் ஆணையத்திடம் (இப்போது சான் பிரான்சிஸ்கோ பொழுதுபோக்கு மற்றும் பூங்காக்கள் துறை என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஒப்படைத்தது. அடுத்த தசாப்தத்தில் சில கல்லறைகள் கலிபோர்னியாவின் கோல்மாவுக்கு மாற்றப்பட்டன. இருப்பினும், அனைத்து கல்லறைகளும் சரியாக தோண்டப்படவில்லை, குறிப்பாக கல்லறையின் சீனப் பகுதியிலிருந்து. இன்றைய தளம் லிங்கன் பார்க் கோல்ஃப் மைதானமாகவும், லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் அருங்காட்சியகமாகவும் (இது 1924 இல் திறக்கப்பட்டது) மாற்றப்பட்டது. 1993 ஆம் ஆண்டில், லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் அருங்காட்சியகம் புதுப்பிக்கப்பட்டு, லேண்ட்ஸ் எண்ட் அருகே அகழ்வாராய்ச்சியின் போது அவர்கள் 700 உடல்களைக் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் லிங்கன் பார்க் கோல்ஃப் மைதானத்தின் கீழ் இன்னும் பல புதைக்கப்பட்டுள்ளன என்று நம்பப்படுகிறது. கட்டிடத்தின் கட்டிடக்கலை வரலாறு மற்றும் அவை புதுப்பிக்கப்பட்டபோது ஏற்பட்ட மாற்றங்களை ஆவணப்படுத்த புகைப்படக் கலைஞர் ரிச்சர்ட் பார்ன்ஸ் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் அருங்காட்சியகத்தால் பணியமர்த்தப்பட்டார்; அருங்காட்சியகத்தின் இணைப்பின் தொடர்ச்சியான படங்களையும், கீழே இருந்த எலும்புக்கூடுகளையும் அவரால் பிடிக்க முடிந்தது, பின்னர் அவை கார்னகி மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் ஹெய்ன்ஸ் கட்டிடக்கலை மையத்தில் 2001 இல் காட்டப்பட்டன. லிங்கன் பூங்காவில் இன்னும் கல்லறை இருந்த காலத்திலிருந்து மீதமுள்ள சில கலைப்பொருட்களில், காங் சோ இறுதிச் சடங்கு அமைப்பு மற்றும் லேடீஸ் சீமன்ஸ் ஃப்ரெண்ட் சொசைட்டி வெண்கல சதுர நினைவுச்சின்னம் ஆகியவை அடங்கும். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சீன கல்வெட்டு, இது தெற்கு சீனாவில் உள்ள காங் சோவ் (இன்றைய குவாங்சோ) பயணிகளுக்கான தற்காலிக ஓய்வு இடமாகும், இது எலும்புகளை தங்கள் தாயகத்திற்குத் திருப்பித் தரும் சீன பாரம்பரியத்தைக் குறிக்கிறது. 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பூங்கா அல்லது நகர குறிப்பான்கள் அல்லது நகர நினைவுச்சின்னங்கள் எதுவும் இந்த இடத்தின் கடந்த கால வரலாற்றை ஒரு கல்லறையாக குறிப்பிடவில்லை, இருப்பினும் தொல்லியல் மைல்கல் அந்தஸ்தைச் சேர்க்க ஒரு சமூக முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. அக்டோபர் 2022 இல், நகரம் இதை முதல் தொல்பொருள் மைல்கல்லாக நியமித்தது, மேலும் வரலாற்றை ஒரு கல்லறையாக மனப்பாடம் செய்ய ஒரு புதிய அடையாளத்தை சேர்த்தது. மேலும் காண்க கலிபோர்னியா பயனியர் கல்லறையில் உள்ள கல்லறைகளின் பட்டியல் பாட்டர் களம் லிங்கன் நெடுஞ்சாலை, மேற்கத்திய முனையம் மார்க்கர் இந்த கல்லறையின் முன்னாள் நிலத்தில் உள்ளது சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள குறிப்புகள் கல்லறைகள் 1870 கலிபோர்னியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1909 கலிபோர்னியா சீன கல்லறைகளில் ஸ்தாபனங்கள்