Parish Church of St George
கிளௌசெஸ்டர்ஷையரின் கேம் கிராமத்தில் உள்ள செயின்ட் ஜார்ஜ் (சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து) பாரிஷ் தேவாலயம், டர்ஸ்லி சந்தை நகரத்தின் எல்லையில், கிராமத்திற்கு சற்று உயரமான இடத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆங்கிலிகன் ஸ்தாபனமாகும். முக்கியமாக 14 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கட்டப்பட்ட கட்டிடம் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும், மேலும் இது வரலாற்று இங்கிலாந்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயம் க்ளோசெஸ்டர் மறைமாவட்டத்தின் கீழ் இயங்குகிறது மற்றும் பார்வையாளர்கள் மற்றும் வழிபாட்டாளர்கள் இருவருக்கும் தினசரி திறந்திருக்கும். ரெவரெண்ட் ஃபியோனா க்ரோக்கர் இப்போது தேவாலயத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார். வரலாறு மற்றும் கட்டிடக்கலை கேம் ஒரு குடியேற்றமாக எழுதப்பட்ட பதிவு பெர்க்லியின் நூறில் 1086 ஆம் ஆண்டின் டூம்ஸ்டே புத்தகத்தில் காணப்படுகிறது. 1340 ஆம் ஆண்டில், தாமஸ் பெர்க்லி பிரபு தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டினார், முந்தைய பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் கட்டமைப்பிலிருந்து எழுத்துருவின் கல் கிண்ணம் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது. இன்று நேவ், வடக்கு இடைகழி மற்றும் மணி கோபுரம் லார்ட் பெர்க்லியின் புனரமைப்பிலிருந்து 1842 இல் அசல் சான்சல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. மேற்கு வாசலுக்கு மேலே வெளிப்புறத்தில் கட்டிடம் தேதியிட்டது. கோபுரத்தின் கோணங்களில், மூன்றாம் எட்வர்ட் மற்றும் வோர்செஸ்டர் ஆயர் ஜொனாதன் தோரேஸ்பி (ஆங்கில சீர்திருத்தத்திற்கு முன்பு கேம் மறைமாவட்டம்) ஆகியோரின் செதுக்கப்பட்ட தலைகளைக் காணலாம். நுழைவாயிலுக்கு மேலே, ஸ்பாண்ட்ரில்களில் செயின்ட் ஜார்ஜ் சிலுவையையும், பெர்க்லி கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் மற்றொன்றையும் தாங்கிய இரண்டு சிறிய ஹெரால்டிக் கேடய தகடுகள் உள்ளன. செப்டம்பர் 3,1541 அன்று ஹென்றி VIII இன் கீழ் உள்ள மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டபோது க்ளோசெஸ்டர் மறைமாவட்டம் உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் ஆலோசகர்கள் க்ளோசெஸ்டர் ஆயரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டனர். அருகிலுள்ள விகாரேஜ் சுமார் 1590 இல் அமைக்கப்பட்டது, இப்போது தனியாருக்குச் சொந்தமான முன்னாள் ரெக்டரி தாமஸ் ஃபுல்ஜாம்ஸ் கட்டிய பெல்-கோட் பெயரால் பெல் கோர்ட் என்று பெயரிடப்பட்டது-இது தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். தேவாலயத்தில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் சேர்த்தல்களில் ஜாகோபியன் ஓக் பல்பிட் மற்றும் பலிபீட மேஜை ஆகியவை அடங்கும். 1991 மற்றும் 1999 க்கு இடையில் எதிர்கால சந்ததியினரைப் பாதுகாக்கவும் பொருத்தமான நவீன பயன்பாட்டிற்காகவும் தொடர்ச்சியான குறிப்பிடத்தக்க மறுசீரமைப்பு மற்றும் நவீனமயமாக்கல் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. தினசரி தனிப்பட்ட பிரார்த்தனை, மணி ஒலிப்பு, வழக்கமான பாடகர், வாராந்திர உணவு வங்கி சேகரிப்பு, அன்னையர் சங்கம் மற்றும் வெள்ளிக்கிழமை காலை காபி கிளப் போன்ற சேவைகளை வழங்குவதன் மூலம் தேவாலயம் இன்று சமூகத்தில் செயலில் பங்கு வகிக்கிறது. குறிப்புகள் தரம் I ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் ஆங்கிலிகன் தேவாலய கட்டிடங்களில் உள்ள கட்டிடங்களை பட்டியலிட்டுள்ளது