John Cruys
சர் ஜான் க்ரூஸ் அல்லது குரூஸ் (இறப்பு 1407) பதினான்காம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் ஒரு முக்கிய ஐரிஷ் இராணுவத் தளபதி, இராஜதந்திரி மற்றும் நீதிபதி ஆவார். கவுண்டி டப்ளின் மற்றும் கவுண்டி மீத்தில் மிகவும் கணிசமான நில உரிமையாளர்களில் ஒருவரான அவர், 1360 களில் டப்ளின் நகரத்திற்கு அருகே மெரியன் கோட்டையைக் கட்டினார். குளோன்மோரின் சக்திவாய்ந்த வெர்டன் குடும்பத்தின் வாரிசுடனான அவரது திருமணம் அவருக்கு கவுண்டி லூத்தில் கணிசமான நிலங்களையும் கொண்டு வந்தது. அவர் அயர்லாந்து நாடாளுமன்றத்தில் அமர்ந்தார் மற்றும் கிங்ஸ் கவுன்சில் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் மிகவும் மதிக்கப்படும் பொது ஊழியராக இருந்தார், ஆனால் ஒரு உறுதியான மற்றும் கையகப்படுத்தும் வணிக மனிதராகவும் இருந்தார், அவர் தனது மனைவியின் பரம்பரை உரிமையை நிலைநாட்ட பத்து ஆண்டு போரை நடத்தினார். பின்னணி அவர் சைமன் க்ரூஸ் (1366 க்குப் பிறகு இறந்தார்) மற்றும் அவரது மனைவி மற்றும் உறவினர் மார்கரெட் க்ரூஸ், கவுண்டி லூத்தின் க்ரூஸ்டவுனின் ஜான் க்ரூஸின் மகள் மற்றும் வாரிசு ஆவார். ஆங்கிலோ-நார்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த க்ரூஸ் அல்லது குரூஸ் குடும்பம், முதன்முதலில் கார்ன்வாலில் குடியேறியவர்கள், பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அயர்லாந்தின் நார்மன் படையெடுப்பின் போது இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் ஹென்றி மன்னருடன் அயர்லாந்திற்கு வந்தனர். முதலாம் எட்வர்ட் மன்னரின் காலத்தில் ராபர்ட் டி க்ரூஸ் (இறப்பு 1292) நிலங்களை வைத்திருந்த கவுண்டி மீத் மற்றும் நௌலில் உள்ள க்ரூஸ்டவுன் உட்பட கணிசமான நிலங்களை அவர்கள் கையகப்படுத்தினர். சைமன் 1366 இல் லீன்ஸ்டரின் தலைமை செர்ஜென்ட் மற்றும் டப்ளின் கவுண்டியின் எஸ்கேட்டர் உட்பட பல உத்தியோகபூர்வ பதவிகளை வகித்தார். 1400 களின் முற்பகுதியில் டப்ளினில் ஒரு வணிகராக இருந்த ஜான் க்ரூஸ் சர் ஜானின் உறவினராக இருந்ததாக தெரியவில்லை. மெரியன் கோட்டை மற்றும் பிற க்ரூஸ் ஹோல்டிங்ஸ் 1366 ஆம் ஆண்டில் ராத்ஃபீயின் ஜான் பாத்தே, கவுண்டி மீத் (மற்றொரு முக்கிய ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் குடும்பத்தின் உறுப்பினர், பின்னர் டப்ளினின் டிரம்கொண்ட்ராவை தளமாகக் கொண்டவர்) ஜான் க்ரூஸிற்கு தோர்ன்காஸ்டில் நிலங்களை வழங்கினார், அதாவது. நவீனகால மவுண்ட் மெரியன் மற்றும் பூட்டர்ஸ்டவுன், மற்றும் இணைக்கப்பட்ட மீன்வளம் (இவை வில்லியம் லீ டெவெனீஸுக்கு 1299 ஆம் ஆண்டின் முந்தைய கிரவுன் மானியத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன) மற்றும் டப்ளினில் உள்ள டான்னிப்ரூக் மற்றும் பாலிமூனில் உள்ள பிற நிலங்கள். தோர்ன் கேஸ்டலில் உள்ள தனது நிலங்களில், க்ரூஸ் மெரியன் கோட்டையைக் கட்டினார் (இருப்பினும் அந்த இடத்தில் முந்தைய கட்டமைப்பைப் பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன), இது அவரது முக்கிய வசிப்பிடமாக மாறியது. கவுண்டி விக்லோவைச் சேர்ந்த ஐரிஷ் குலங்களின் விரோத நடவடிக்கையின் காரணமாக, 1390 களின் முற்பகுதியில் அவர் அங்குள்ள தனது நிலங்களை வெளியேற்றியதாக ஒரு குறிப்பு உள்ளது. அருகிலுள்ள ஸ்டிலோர்கன் மற்றும் நௌல் ஆகிய இடங்களில் உள்ள குடும்பத்தின் தோட்டங்களையும் அவர் மரபுரிமையாகப் பெற்றார், மேலும் டப்ளின், மீத் மற்றும் அவரது மனைவி மாடில்டா வெர்டனின் வலதுபுறத்தில் உள்ள லூத்தில் உள்ள பிற நிலங்களையும் கையகப்படுத்தினார். அவர் தனது பெரும்பாலான நிலங்களை ஆங்கிலேய முடியாட்சியிடமிருந்து நேரடியாக வைத்திருந்தார், மேலும் 1391 ஆம் ஆண்டில் தோர்ன் கேஸ்டலில் உள்ள தனது நிலங்களில் கிரீடம் வாடகையை செலுத்துவதில் இருந்து வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவை விரோதமான ஐரிஷ் குலங்களால் பேரழிவு அடைந்தன, ஏனெனில் அவை அடிக்கடி எரிக்கப்பட்டு அழிக்கப்படுகின்றன என்று காப்புரிமை ரோல்ஸ் குறிப்பிட்டது. 1414 ஆம் ஆண்டில் அவரது மகன் தாமஸ் நிலுவைத் தொகையைத் திருப்பிச் செலுத்த மன்னிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், சர் ஜானின் மருமகனாக இருந்த ஜேம்ஸ் ஃபிட்ஸ்விலியம், ஒரு பிற்கால உரிமையாளர், தோர்ன் கேஸ்டலில் உள்ள கிரவுனுக்கு ஆண்டுக்கு 5 பவுண்டுகள் மற்றும் 8 ஷில்லிங் வாடகையை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. 1389 ஆம் ஆண்டில் சர் ஜான் தனது நிலப்பரப்பான ஸ்டிலோர்கனில் 40 ஷில்லிங்குகளின் கிரீடம் வாடகையை திருப்பிச் செலுத்த மன்னிக்கப்பட்டார், அதே காரணத்திற்காக சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி. 1376 ஆம் ஆண்டில் அவர் கில்டேரின் 4 வது ஏர்ல் மாரிஸ் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டுடன் இங்கிலாந்துக்கு முக்கியமான இராஜதந்திர வணிகத்திற்காக அனுப்பப்பட்டார், இதில் ஐரிஷ் விவகாரங்கள் குறித்து ஆங்கில கிரீடத்திற்கு ஒரு அறிக்கை உட்பட, அவரது பயணச் செலவுகளுக்காக £20 வழங்கப்பட்டது. இந்த பணம், ஓரளவு, பூட்டர்ஸ்டவுனில் உள்ள அவரது நிலங்களை அவர் இல்லாத நிலையில் ஓ 'பைர்ன் குடும்பத்தால் அழித்ததற்கு நிவாரணமாக இருந்திருக்கலாம், பின்னர் அவர் கிரீடம் ஒரு மனுவில் புகார் அளித்தார். சர் வில்லியம் டி வின்ட்சர் (1369-1376) இன் கொந்தளிப்பான லார்ட் லெப்டினன்சியின் போது, க்ரூஸ் வின்ட்சரின் நெருங்கிய கூட்டாளியாக இருந்தார். 1376 ஆம் ஆண்டில் விண்ட்சர் அவமானத்தில் திரும்ப அழைக்கப்பட்ட பிறகு, க்ரூஸ் ஒரு காலத்திற்கு சாதகமாக இருக்கவில்லைஃ 1379 இல் அவர் இணைந்து கையெழுத்திட்ட ஒரு மனுவின் படி, மனுதாரர்கள் தங்கள் நிலங்களை வழக்குத் தொடரவும் பறிமுதல் செய்யவும் அச்சுறுத்தப்பட்டதாக வாதிட்டனர். இருப்பினும், அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் எந்தவொரு காசோலையும் குறுகிய காலமே நீடித்தது. 1380இல் பால்டிங்லாஸில் கூடிய அயர்லாந்து நாடாளுமன்றக் கூட்டத்தொடருக்கு அவர் வரவழைக்கப்பட்டார். 1382 ஆம் ஆண்டில் அவர் வில்லியம் ஃபிட்ஸ் வில்லியம் மற்றும் பிறருடன் டப்ளின் மற்றும் மீத் அமைதிக்கான கூட்டு பாதுகாவலராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் 1391 ஆம் ஆண்டில் விலகினார்; 1396 ஆம் ஆண்டில் ஃபிட்ஸ் வில்லியம் மட்டுமே பாதுகாவலராக இருந்தார். அவர் நீதித்துறை செயல்பாடுகளையும் கொண்டிருந்தார், மேலும் 1385 இல் கண்ணில் நீதி (சுற்று) இருந்தார். அதே ஆண்டில் அவர் கவுண்டி விக்லோவின் ஓ 'டூல் குலத்திற்கு எதிராக ஒரு இராணுவப் படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கினார், அதில் அவர் மோசமாக காயமடைந்தார், மேலும் அவரது வலிகளுக்காக கிரீடம் இழப்பீடு பெற்றார். அவர் 1372 இல் அயர்லாந்தின் எஸ்கேட்டராக இருந்தார். 1407 ஆம் ஆண்டின் காப்புரிமை பட்டியலின் படி, அவர் 1392 ஆம் ஆண்டில் ஷெரிப்பாகவும் பணியாற்றினார் (டப்ளின் நகரம் அல்லது டப்ளின் கவுண்டியைச் சேர்ந்தவராக இருக்கலாம், இருப்பினும் இது ரோல்ஸில் தெளிவாக குறிப்பிடப்படவில்லை. அந்த ஆண்டில் அவர் 25 பவுண்டுகள் தொகையில் கிரீடம் கடன்பட்டிருப்பதை ஒப்புக் கொண்டார். 1386 ஆம் ஆண்டில் கிங்ஸ் எஸ்கேட்டர் க்ரூஸ் மற்றும் அவரது மனைவி மாடில்டா வெர்டனுக்கு குளோன்மோர் (இப்போது டோகர்) மற்றும் கவுண்டி லூத்தில் உள்ள மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் நிலங்களை ஒப்படைக்க உத்தரவிடப்பட்டது. 1375 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு அவர் திருமணம் செய்து கொண்ட மடில்டா, அவரது சகோதரி அன்னாவுடன் மகள் மற்றும் இணை வாரிசு ஆவார், பெல்லேவ்ஸ்டவுனைச் சேர்ந்த ஜான் பெல்லேவின் மனைவி, குளோன்மோரின் சர் தாமஸ் வெர்டனின் (இறப்பு 1375), கவுண்டி லூத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஆங்கிலோ-நார்மன் குடும்பத்தின் தலைவர் மற்றும் அவரது மனைவி ஜோன் ஹார்டார்ட். மடில்டாவின் முதல் கணவர் பீட்டர் ஹவ்த் ஆவார். அவரது தந்தை தியோபால்ட் டி வெர்டனின் பேரன், 2 வது பரோன் வெர்டன் (இறப்பு 1316). மடில்டா குளோன்மோரை மீட்டெடுத்தது அவரது ஆண் உறவினர்களுக்கு எதிரான உறுதியான மற்றும் நீண்ட சட்டப் போராட்டத்தின் விளைவாகும், அவரை அவரது தந்தை தனது வாரிசுகளாக மாற்ற முயன்றார், அவரது மகள்களுக்கு அவரது நிலங்களை வாரிசாகப் பெறுவதற்கான தெளிவான உரிமையை புறக்கணித்தார். 1389 ஆம் ஆண்டில் க்ரூஸ் மீண்டும் கண்ணில் ஒரு நீதிபதியாக பணியாற்றினார். அதே ஆண்டில் அவரும் ராபர்ட் யூரும் ஐரிஷ் ஃபால்கான்களை ஆங்கிலேய வணிகர்கள் வாங்குவதைத் தடைசெய்த நாடாளுமன்ற கட்டளையின் சாத்தியமான மீறல்கள் குறித்து விசாரிக்க உத்தரவிடப்பட்டனர், இது ஆங்கில சந்தைகளில் அதிக விலையைப் பெற்றது. 1394இல் அவர் அயர்லாந்தின் மாபெரும் சபைக்கு வரவழைக்கப்பட்டார். 1395 ஆம் ஆண்டில் விக்லோ, வெஸ்ட்மீத் மற்றும் அயர்லாந்தின் பிற பகுதிகளுக்கு எதிரான ஆங்கிலேய போர்களுக்கு ஆண்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை வழங்கியதற்காக அவருக்கு £20 வழங்கப்பட்டது. அவர் 1399 க்கு முன்பு நைட் பட்டம் பெற்றார். 1404 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினின் பிரமுகர்கள் மற்றும் பொதுமக்களை தேவைக்கேற்ப வரவழைத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஐந்து ஆணையர்களில் இவரும் ஒருவர் (அநேகமாக ஓ 'டூல் மற்றும் ஓ' பைர்ன் குலங்களின் தாக்குதல் நடந்தால்). 1406 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு ரத்வைர், கவுண்டி வெஸ்ட்மீத் மற்றும் உள்ளூர் தேவாலயத்தின் ஆலோசகர் (திருச்சபை மதகுருவாக தனது சொந்த நியமனதாரரை நியமிக்கும் உரிமை) மற்றும் ரத்மோர், கவுண்டி மீத்தில் உள்ள பிற நிலங்கள் வழங்கப்பட்டன. அவர் அடுத்த ஆண்டு இறந்தார், இருப்பினும் அவர் ஏப்ரல் மாதத்தில் உயிருடன் இருந்தார், அப்போது கிரீடம் ஷெரிப் மற்றும் எஸ்கேட்டராக அவர் செலுத்திய கடன்களை மன்னித்தார். 1408 ஆம் ஆண்டில் நடத்தப்பட்ட ஒரு விசாரணை அவரது நிலங்களின் அளவைக் காட்டுகிறதுஃ மெரியன், தோர்ன் கேஸ்டில், ரத்மோர், டோனாக்பாட்ரிக், குளோன்மோர், கெல்ஸ், நௌல், துலீக் மற்றும் டன்டால்க் ஆகிய இடங்களில் அவருக்கு தோட்டங்கள் இருந்தன. அவர் மற்றும் மடில்டா குடும்பத்திற்கு குறைந்தது மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். சர் தாமஸ் க்ரூஸ் (இறப்பு 1424), மகன் மற்றும் வாரிசு, அவரது தந்தையின் பெரும்பாலான தோட்டங்களை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், அவை அவரது சொந்த மகனுக்குச் சென்றன. ஒரு மகள், மரியா, ஸ்டிலோர்கனைச் சேர்ந்த ஸ்டீபன் டெர்பாட்ரிக் என்பவரை மணந்தார், அவர்களுக்கு கேத்ரின் என்ற மகள் இருந்தார். மற்றொரு மகள் ஐரிஷ் கருவூலத்தின் தலைமை அதிகாரியான ஜேம்ஸ் ஃபிட்ஸ்விலியத்தை மணந்தார், அவருக்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு மகன் பிலிப் இருந்தார். சர் ஜானின் மரணத்திற்கு ஒரு வருடம் முன்பு ஜேம்ஸ் மெரியன் நிலங்களை கைப்பற்ற முயன்றதாகத் தெரிகிறது, சர் ஜானின் மகன் தாமஸ் நுழைவதைத் தடுக்க இருக்கலாம், அதற்காக அவர் விரைவில் மன்னிக்கப்பட்டார். பிலிப் ஃபிட்ஸ்விலியம் காலப்போக்கில் மெரியன் கோட்டையையும், க்ரூஸ் நிலங்களின் பெரும்பகுதியையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றார், ரத்மோர், நௌல் தவிர, இது க்ரூஸ் குடும்பத்தின் மற்றொரு கிளைக்கு சென்றது, அவர்கள் ஆலிவர் குரோம்வெல்லால் வெளியேற்றப்படும் வரை அதை வைத்திருந்தனர், மேலும் 1439 இல் இளைய ஸ்டீபன் டெர்பாட்ரிக் (சர் ஜானின் கொள்ளுப் பேரனாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது) சட்டவிரோதமானவர் என்று அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர் க்ரூஸ் குடும்பத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்ட ஸ்டிலார்கன். காலப்போக்கில் ஃபிட்ஸ்வில்லியம்ஸ் லிஃபே ஆற்றின் தெற்கே உள்ள டப்ளினின் பெரும்பகுதியை சொந்தமாக்கிக் கொண்டனர். சர் தாமஸ் க்ரூஸ் 1414 ஆம் ஆண்டில் தனது அனைத்து (உண்மையில் அவரது தந்தையின்) கடன்கள் மற்றும் கிரீடம் செலுத்த வேண்டிய வாடகை நிலுவைத் தொகைகளுக்கு முழு மன்னிப்பைப் பெற்றார். அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வில்லியம் டி பிரஸ்டனுக்கு டன்டால்க், துலீக் மற்றும் கெல்ஸ், கவுண்டி மீத் ஆகிய இடங்களில் உள்ள தனது நிலங்களில் இருந்து சில வாடகைகளை வழங்கினார். அவர் 1421இல் இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல புறப்பட்டார். 1423 ஆம் ஆண்டில் டன்டால்க், துலீக் மற்றும் கெல்ஸ் உள்ளிட்ட தோட்டங்களில் ஏராளமான அத்துமீறிய செயல்களுக்காக அவர் மற்றொரு மன்னிப்பைப் பெற்றார், அவை அவரது தந்தைக்கு சொந்தமானவை என்றாலும், அவர் நுழைய அரச உரிமம் தேவைப்பட்டது, வெளிப்படையாக கிஃபார்ட் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதி அவர்களிடம் இருந்தது. மன்னிப்பு இந்த நிலங்கள் அனைத்தையும் அவரிடம் ஒப்படைத்தது. அவர் 1424 இலையுதிர்காலத்தில் இறந்தார், இரண்டு மகன்களை விட்டுச் சென்றார், எட்வர்ட், மூத்த மகன் மற்றும் வாரிசு, அவர் இன்னும் சிறுவனாக இருந்தார், மற்றும் கிறிஸ்டோபர். எட்வர்டுக்கு வயதாகும் வரை தாமஸ் க்ரூஸின் அனைத்து தோட்டங்களும் சர் வால்டர் லூசிக்கு வழங்கப்பட்டன. சர் தாமஸின் இளைய மகன் கிறிஸ்டோபர் மீத்தில் உள்ள க்ரூஸ் தோட்டங்களை வைத்திருந்தபோது, 1432 க்கு முன்பு எட்வர்ட் இறந்ததாகத் தெரிகிறது. 1419 ஆம் ஆண்டில் மீத் கவுண்டியில் உள்ள ரத்மோரில் உள்ள க்ரூஸ் நிலங்கள் ஜான் வைச்சுக்கு வழங்கப்பட்டன, இருப்பினும் க்ரூஸ் குடும்பம் ஒரு தலைமுறையின் பின்னர் ரத்மோரை வைத்திருந்ததாக அறியப்படுகிறது. பின்னர் அது திருமணத்தின் மூலம் பிளங்கெட் குடும்பத்திற்குள் சென்றது. ஜானின் விதவையான மடில்டா 1415 ஆம் ஆண்டில் உயிருடன் இருந்தார், அப்போது அவர் குளோன்மோரில் உள்ள உள்ளூர் தேவாலயத்திற்கு பாதிரியாரை நியமிக்க தனது குடும்பத்தின் ஆலோசகர் உரிமையைப் பயன்படுத்தினார். தாமஸ் ஃபிட்ஸ்-கிறிஸ்டோபர் பிளங்கெட் சோர்ஸ் பால், எஃப். எலிங்டன் ஹிஸ்டரி ஆஃப் டப்ளின் 6 தொகுதிகள் 1902-1920 டப்ளின் அலெக்சாண்டர் தாம் அண்ட் கோ. டி ஆல்டன், ஜான் கிங் ஜேம்ஸின் ஐரிஷ் இராணுவப் பட்டியல் 1860 இல் டப்ளினில் தனிப்பட்ட முறையில் வெளியிடப்பட்டது. ஓ 'கெல்லி, ஜெரார்ட் டைட்டானியாவின் அரண்மனை மற்றும் மவுண்ட் மெரியன் இணைப்பு டப்ளின் வரலாற்று பதிவு 1998 தொகுதி. 51 pp. 91-115. அயர்லாந்தில் காப்புரிமை அதிகாரிகள் 1173-1826 ஸ்மித், பிரெண்டன் கிரைசிஸ் அண்ட் சர்வைவல் இன் லேட் இடைக்கால அயர்லாந்துஃ தி இங்கிலீஷ் ஆஃப் லூத் அண்ட் தெர் நெய்பர்ஸ் 1330-1450 ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் 2013 குறிப்புகள் 1407 இறப்புகள் டப்ளின் கவுண்டியைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர்கள் ஐரிஷ் மாவீரர்கள் அயர்லாந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (1801 க்கு முன்பு) அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் நீதிபதிகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்பு டப்ளின் கவுண்டியைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள்