Macedonian (obsolete terminology)
மாசிடோனியர்கள் ஒரு வழக்கற்றுப் போன சொற்களாக பிராந்திய மற்றும் இனவியல் அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டனர், மேலும் இன்று பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுவதிலிருந்து வேறுபட்ட பல அர்த்தங்களைக் கொண்டிருந்தனர். பண்டைய கிரேக்கத்தின் மீதான மேற்கு ஐரோப்பாவின் ஆர்வத்தின் விளைவாக 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பால்கனில் மாசிடோனியா என்ற பெயர் புதுப்பிக்கப்பட்டது. மாசிடோனியன் என்ற பெயர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் எழுந்தது, அதற்கு அப்பால் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் அதன் அர்த்தங்கள் காலப்போக்கில் மாறிவிட்டன, அவற்றில் சில அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அர்த்தங்கள் குடைச் சொல் முதலில் இது மாசிடோனியா பிராந்தியத்தின் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களையும், அவர்களின் இன வம்சாவளியைப் பொருட்படுத்தாமல் குறிப்பிடுவதற்கான ஒரு குடைச் சொல்லாகும். "மாசிடோனியர்கள்" என்பது கிரேக்கர்கள், பல்கேரியர்கள், துருக்கியர்கள், அரோமேனியர்கள் மற்றும் மெக்லேனோ-ரோமானியர்கள், அல்பேனியர்கள், செர்பியர்கள் போன்றவர்களை உள்ளடக்கிய ஒரு குடைச் சொல்லாகும். அதே நேரத்தில் ஒரு அரசியல் கருத்து உருவாக்கப்பட்டது, இப்பகுதியில் உள்ள இந்த "மாசிடோனியர்கள்" அனைவரையும் உள்ளடக்கி, அவர்களின் கூட்டு மாசிடோனிய பிராந்திய அடையாளத்தின் அடிப்படையில் ஒரு தனி மேல்நிலை நிறுவனமாக உருவாக்கப்பட்டது. புதிய மாநிலம் "பால்கனில் உள்ள சுவிட்சர்லாந்து" என்று அழைக்கப்படும் வகையில் தனிமைப்படுத்தப்படும். ஒரு உதாரணம் மாசிடோனிய தேசபக்தி அமைப்பின் சட்டங்கள் ஆகும். 1920 களில் முதலில் எழுதப்பட்டபடி, "மாசிடோனியர்கள்" என்ற சட்டங்களின் கருத்து புவியியல் ரீதியான அர்த்தத்தை மட்டுமே கொண்டிருந்தது, இனவியல் அர்த்தம் அல்ல, மேலும் மாசிடோனியாவில் உள்ள அனைத்து இனக்குழுக்களுக்கும் சமமாக செல்லுபடியாகும். இந்தக் காலகட்டத்தின் எஞ்சிய பகுதியாக, 2016 முதல் இந்த சட்டங்களின் சமீபத்திய பதிப்பு கூட, "மாசிடோனியர்கள்" மற்றும் "மாசிடோனிய குடியேறியவர்கள்" என்ற சொற்களின் இந்த வரையறையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. அந்த நேரத்தில், இந்த பெயர் ஒட்டோமான் மாசிடோனியாவில் ஸ்லாவிக் மொழி பேசுபவர்களை விவரிக்கவும் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் ஒரு தனி இனக் குழுவாக அல்ல, ஏனெனில் இந்த மக்கள் தொகை பெரும்பாலும் பல்கேரியர்களாக வரையறுக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பல்கேரியாவுடனான அவர்களின் தொடர்பு உலகளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் அராஜகவாதியான பாவெல் ஷதேவ் பல்கேரிய மற்றும் மாசிடோனிய இடையே ஒரு இன-தேசிய வேறுபாட்டின் செயல்முறையின் முதல் தடயங்களை விவரித்தார், அதே நேரத்தில் அவர் சந்தித்த சிலர் "பல்கேரியர்களை மட்டுமே" உணர்ந்தனர், ஆனால் மற்றவர்கள் "தேசியத்தால்" பல்கேரியர்களாக இருந்தபோதிலும், தங்களை எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மாசிடோனியர்களாக உணர்ந்தனர். இன்டர்பெல்லம் காலத்தில் பல்கேரியாவும் ஓரளவுக்கு மாசிடோனிய பிராந்திய அடையாளத்தின் வளர்ச்சியைத் தூண்டியது, குறிப்பாக யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தில். உள்ளூர் ஸ்லாவிக் மாசிடோனியர்களின் செர்பியமயமாக்கலைத் தடுப்பதே அதன் நோக்கமாக இருந்தது, ஏனெனில் மாசிடோனியா என்ற பெயர் அங்கு தடைசெய்யப்பட்டது. இறுதியில் மாசிடோனியன் என்ற பெயர், 1944 ஆம் ஆண்டில் அதன் அந்தஸ்தை மாற்றியது, மேலும் முக்கியமாக ஒரு பிராந்திய, இனவியல் பிரிவிலிருந்து ஒரு தேசிய பிரிவாக மாறியது. ஆயினும்கூட, பழைய மாசிடோனிய புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களிடையே, எடுத்துக்காட்டாக அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில், மாசிடோனிய, பல்கேரிய மற்றும் மாசிடோனிய பல்கேரிய சொற்கள், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய முதல் தசாப்தங்களில் அவற்றின் ஒத்த அர்த்தங்களை வைத்திருந்தன. மாசிடோனிய-ரோமானியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்னதாக, பல்கேரிய ஆசிரியர் வசில் கான்சோவ், உள்ளூர் பல்கேரியர்களும் அரோமேனியர்களும் தங்களை "மாசிடோனியர்கள்" என்று அழைத்ததாகவும், சுற்றியுள்ள மக்களும் அவர்களை அதே வழியில் அழைத்ததாகவும் குறிப்பிட்டார். இந்த "வ்லாக்ஸ்" (அரோமேனியர்கள் மற்றும் மெக்லேனோ-ரோமானியர்கள்) நகர்ப்புறங்களுக்குச் சென்ற பிறகு தங்களை மாசிடோனியர்கள் என்று அழைக்க முனைந்தனர். நகர்ப்புற அரோமேனியர்கள் பொதுவாக கிரேக்கத்திற்கு ஆதரவாக இருந்தனர். அவர்களில் சிலர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மாசிடோனியாவிலிருந்து ருமேனியாவுக்கு குடிபெயர்ந்ததால் அவர்கள் ரோமானியர்களால் "மாசிடோ-ரோமானியர்கள்" என்றும் அழைக்கப்பட்டனர். அவர்களுக்கு "மாசிடோனியன்" என்ற பெயரும் ருமேனியாவில் பரவலாக இருந்தது. 21 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்னதாக ஆராய்ச்சியாளர் கீத் பிரவுன் வடக்கு மாசிடோனியாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, உள்ளூர் அரோமேனிய பேச்சுவழக்கில் இன்னும் "மாசிடோனியர்களை" "பல்கேரியர்களிடமிருந்து" வேறுபடுத்த எந்த வழியும் இல்லை என்பதையும், உள்ளூர் மக்கள் இரு இனக்குழுக்களுக்கும் "பல்கேரியர்கள்" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தினர் என்பதையும் அவர் உணர்ந்தார். மேலும் காண்கஃ மாசிடோனிய (விவாதம்) மாசிடோனியா (சொற்களஞ்சியம்) மாசிடோனிய போராட்டம் குறிப்புகள் மாசிடோனியாவின் வரலாறு (பிராந்தியம்) அரோமேனியர்கள்