James Colthurst
ஜேம்ஸ் ரிச்சர்ட் கோல்தர்ஸ்ட் (பிறப்பு 7 மார்ச் 1957) ஒரு ஐரிஷ்-பிறந்த பிரிட்டிஷ் பிரபுத்துவ, கதிரியக்க நிபுணர் மற்றும் மருத்துவ வணிக ஆலோசகர் ஆவார். லண்டனின் செயின்ட் தாமஸ் மருத்துவமனையில் கதிரியக்க நிபுணராகப் பணியாற்றிய அவர், எடின்பர்க் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்களின் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். கோல்தர்ஸ்ட் வேல்ஸ் இளவரசி டயானாவின் நெருங்கிய நண்பராக இருந்தார், மேலும் இளவரசிக்கும் எழுத்தாளர் ஆண்ட்ரூ மோர்டனுக்கும் இடையில் ஒரு "நடுத்தர மனிதராக" பணியாற்றினார், 1992 ஆம் ஆண்டு டயானாஃ அவரது உண்மையான கதை என்ற புத்தகத்திற்காக அவரை நேர்காணல் செய்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை, குடும்பம் மற்றும் கல்வி கோல்தர்ஸ்ட் 7 மார்ச் 1957 அன்று சர் ரிச்சர்ட் லா டச் கோல்தர்ஸ்ட், 9 வது பரோனெட் மற்றும் சர் அல்ம்ரோத் ரைட்டின் பேத்தியான ஜேனட் ஜார்ஜினா வில்சன்-ரைட் ஆகியோரின் இரண்டாவது மகனாகப் பிறந்தார். அவர் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் குடும்பமான கோல்தூர்ஸ்ட் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், அவர்கள் 1744 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் ஜார்ஜால் அயர்லாந்தில் பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கைக்கு உயர்த்தப்பட்டனர். அவரது தாயின் பக்கத்தில், அவர் லண்டன் நூலகத்தின் நூலகர் சர் சார்லஸ் தியோடர் ஹேக்பெர்க் ரைட்டின் பேரன் ஆவார். அவர் மதகுரு சார்லஸ் ஹென்றி ஹாமில்டன் ரைட்டின் கொள்ளுப் பேரனும், ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள ஸ்வீடிஷ் ராயல் மின்ட் ஆளுநரின் கொள்ளுப் பேரனும் ஆவார். கோல்தர்ஸ்ட் அயர்லாந்தின் பிளார்னியில் உள்ள குடும்ப இருக்கையான பிளார்னி கோட்டையில் வளர்ந்தார். அவர் ஈட்டன் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், 1973 முதல் 1974 வரை, அவர் இங்கிலாந்து யூத் இன்டர்நேஷனலுக்காக படகோட்டுதல் செய்தார். லண்டனில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் மருத்துவமனை மருத்துவப் பள்ளியில் இளங்கலை மருத்துவப் பட்டம் பெற்றார். 1982 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் தாமஸ் கல்லூரியில் தனது இளங்கலை அறுவை சிகிச்சையைப் பெற்றார். 1992 ஆம் ஆண்டில், லண்டனில் உள்ள ப்ரூனல் பல்கலைக்கழகத்தில் வணிக நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். கோல்தர்ஸ்ட் லண்டனில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் மருத்துவமனையில் கதிரியக்க நிபுணராக பணிபுரிந்தார். 1985 ஆம் ஆண்டில், எடின்பர்க் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்ஸ் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். மருத்துவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற அவர் ஒரு மருத்துவ ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் இயக்குநராக பணியாற்றுகிறார். வேல்ஸ் இளவரசி கோல்தர்ஸ்டுடனான நட்பு முதன்முதலில் லேடி டயானா ஸ்பென்சரை சந்தித்தது, பின்னர் பதினேழு வயது, வால் கிளாரெட்டில் ஒரு பனிச்சறுக்கு பயணத்தில் இருந்தபோது. இருவரும் பரஸ்பர நண்பர்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், இருவரும் லண்டனில் பிரபுத்துவ வட்டங்களில் நகர்ந்தனர். பயணத்தின் போது, டயானா தனது கணுக்காலை முறுக்கிக் கொண்டார், பின்னர் ஒரு மருத்துவ மாணவரான கோல்தர்ஸ்ட் அதை அவளுக்காக பரிசோதித்தார். டயானாவின் வாழ்நாள் முழுவதும் இருவரும் நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்தனர். டயானா, வேல்ஸ் இளவரசி ஆன பிறகு, கோல்தூர்ஸ்ட் செயின்ட் தாமஸ் மருத்துவமனையில் பணிபுரிந்தபோது, பகிரங்கமாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும் அடிக்கடி வருகை தந்தார். அக்டோபர் 1986 இல், கோல்தூர்ஸ்டின் எக்ஸ்ரே துறையில் ஒரு புதிய சி. டி ஸ்கேனரைத் திறந்த செயின்ட் தாமஸ் மருத்துவமனைக்கு ஒரு உத்தியோகபூர்வ அரச விஜயத்தில் இளவரசியை அழைத்துச் சென்றபோது, அவர் அரச பத்திரிகையாளர் ஆண்ட்ரூ மோர்டனை சந்தித்தார். கோல்தர்ஸ்ட் வேல்ஸ் இளவரசி மற்றும் மோர்டன் இடையே ஒரு "நடுத்தர மனிதர்" ஆவார், அவர் 1992 இல் இளவரசி பற்றி டயானாஃ அவரது உண்மையான கதை என்ற தலைப்பில் ஒரு சுயசரிதையை எழுதினார். கோல்தர்ஸ்ட் இளவரசி மோர்டனிடமிருந்து கேள்விகளைக் கொண்டு வந்தார், மேலும் அவரது பதில்களின் நாடாக்களைப் பதிவுசெய்து அவரிடம் கொண்டு வந்தார். இந்த அனுபவத்தைப் பற்றி கோல்தர்ஸ்ட் கூறுகையில், "அவள் [டயானா] தனது கதையை அங்கு வெளியிடுவதில் மிகுந்த உற்சாகமாக இருந்தாள், அவள் என்ன செய்கிறாள் என்பது அவளுக்குத் தெரியும். நான் சைக்கிளில் உள்ளே செல்வேன், ரெக்கார்டர் பிரீஃப்கேஸில் இருந்தது, அங்கு ஆச்சரியப்பட ஒன்றுமில்லை. நான் உள்ளே செல்வேன், வழக்கமாக மதிய உணவுக்கு முன் எங்களிடம் சில கேள்விகள் இருக்கும், நாங்கள் மதிய உணவு சாப்பிடுவோம், பின்னர் மதிய உணவுக்குப் பிறகு வெளியே வருவோம், நான் மைக்ரோஃபோனை கிளிப்பு செய்வேன், அவள் அவற்றை முடிப்பாள் ". 1992 ஆம் ஆண்டில், டயானாஃ ஹர் ட்ரூ ஸ்டோரி வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, இளவரசி கோல்தர்ஸ்டுக்கு எழுதினார்ஃ "வெளிப்படையாக நாங்கள் எரிமலை வெடிப்பதற்குத் தயாராகி வருகிறோம், எங்கள் வழியில் வரும் எதையும் சமாளிக்க நான் தயாராக இருப்பதாக உணர்கிறேன்! என் மீது நீங்கள் வைத்த நம்பிக்கைக்காகவும், இந்த மனதைப் புரிந்துகொள்ள சிரமத்தை எடுத்துக்கொள்வதற்கும் நன்றி-இனி தனியாக இருக்காமல் இருப்பது ஒரு நிம்மதி, நானாக இருப்பது பரவாயில்லை ". அவர் 2017 சேனல் 4 ஆவணப்படத்தில் இடம்பெற்றார் டயானாஃ அவரது சொந்த வார்த்தைகளில். 2018 ஆம் ஆண்டில், கோல்தர்ஸ்ட் இளவரசர் ஹாரி மற்றும் மேகன் மார்க்கலின் திருமணத்தைப் பற்றி எழுதினார் ஐரிஷ் இன்டிபென்டன்ட், டயானா "மிகுந்த மகிழ்ச்சியாக" இருப்பார் என்றும் "தனது இளைய மகனைப் பற்றி மிகவும் பெருமைப்படுவார்" என்றும் தான் நம்புவதாகக் கூறினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கோல்தர்ஸ்ட் 1990 இல் டொமினிக் ஜி. கோல்ஸ் என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர்ஃ லியா அலெக்ஸாண்ட்ரா கோல்தர்ஸ்ட் (பிறப்பு 23 அக்டோபர் 1994) சிசிலி ரேச்சல் கோல்தர்ஸ்ட் (பிறப்பு 5 ஜூன் 1997) அவர் பெர்க்ஷயரில் உள்ள இன்க்பெனில் உள்ள பால்ஸ்டன் ஃபார்ம் ஹவுஸில் வசிக்கிறார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் கோல்தர்ஸ்ட் தி கிரவுனின் ஐந்தாவது சீசனில் ஆலிவர் கிறிஸால் சித்தரிக்கப்படுகிறார். உயிருள்ள மக்கள் 1957 பிறப்புகள் லண்டனில் உள்ள புரூனல் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் பிரிட்டிஷ் ஆலோசகர்கள் பிரிட்டிஷ் கதிரியக்கவியலாளர்கள் ஜேம்ஸ் டயானா, வேல்ஸ் இளவரசி எடின்பர்க்கின் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்களின் ஸ்வீடிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கிலேயர்கள் மக்கள் ஈட்டன் கல்லூரியில் படித்தவர்கள் பரோனெட்ஸின் இளைய மகன்கள்