20th Engineer Battalion
20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் என்பது அமெரிக்க இராணுவத்தின் போர் பொறியாளர் பட்டாலியன் ஆகும், இது டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் ஹூட்டை தலைமையிடமாகக் கொண்டுள்ளது. இது 36வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு மற்றும் III கவச படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் படைப்பிரிவு 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவின் பரம்பரையைத் தொடர்கிறது. அமெரிக்கா முதலாம் உலகப் போரில் நுழையத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது 1917இல் 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது. இது ஒரு வனவியல் படைப்பிரிவாக நிறுவப்பட்டது, இது 29 பட்டாலியன்களையும் 46,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களையும் கொண்டிருந்தது-இது அமெரிக்க இராணுவத்தின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய படைப்பிரிவாகும். இது ஸ்பானிஷ் மற்றும் சுவிஸ் எல்லைகளிலிருந்து ஆர்டென்னஸில் உள்ள முன்னணி கோடுகள் வரை பிரான்ஸ் முழுவதும் வனவியல் மற்றும் துணை நடவடிக்கைகளை நடத்தியது. 20 வது பொறியாளர் போர் படைப்பிரிவு 1942 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு கரிம போர் பொறியாளர் பட்டாலியன்களுடன் செயல்படுத்தப்பட்டது. மொராக்கோ மற்றும் சிசிலியில் தாக்குதல் தரையிறங்கிய பிறகு, படைப்பிரிவு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. 1வது பட்டாலியன், 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு ஒமாஹா கடற்கரையில் தாக்குதல் தரையிறக்கங்களுக்குத் தயாராகி வருவதால் 20வது பொறியாளர் போர் பட்டாலியன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இதற்காக அது ஒரு ஜனாதிபதி அலகு மேற்கோளைப் பெற்றது. இந்தப் படைப்பிரிவு நார்மண்டி மற்றும் வடக்கு பிரான்ஸ் முழுவதும் போரிட்டது, பின்னர் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் அதன் இறுதிப் போர்களுடன் ஜெர்மனியிலும் போரிட்டது. 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு (போர்) 1966 முதல் 1971 வரை வியட்நாம் முழுவதும் நடவடிக்கைகளை நடத்தியது. இது சவூதி அரேபியாவின் பாதுகாப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது மற்றும் வளைகுடா போரின் போது 1990-1991 இல் ஈராக் மீதான தாக்குதலில் பங்கேற்றது. பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரின் ஒரு பகுதியாக 20வது பொறியாளர்கள் ஈராக்கிற்கு இரண்டு முறையும், ஆப்கானிஸ்தானுக்கு இரண்டு முறையும் அனுப்பப்பட்டனர். முதல் உலகப் போரின் வரலாறு அமெரிக்க பயணப் படை மற்றும் அதன் கூட்டாளிகளுக்கு போர் மற்றும் ஆதரவு நடவடிக்கைகளுக்கு மரக்கட்டைகளை வழங்குவதற்கான நோக்கத்துடன் 20 வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, இதன் மூலம் "லம்பர்ஜாக்ஸ்" என்ற பெயரைப் பெற்றது. அமெரிக்க வனவியல் சேவை பெரும்பாலும் படைப்பிரிவுக்கு ஆட்சேர்ப்பு செய்யும் பொறுப்பில் இருந்தது, மேலும் முதல் சில பட்டாலியன்களை வனவியல் சேவை மற்றும் சிவிலியன் வனவியல் தொழில்துறையில் இருந்து ஆண்களால் நிரப்ப முடிந்தது. 1917 நவம்பரில், 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவின் முதல் இரண்டு பட்டாலியன்கள் பிரான்சின் செயிண்ட்-நாசேரிக்கு வந்தன. கூடுதல் பட்டாலியன்கள் பிரான்சுக்கு வந்தபோது, 20 வது பொறியாளர்களின் 6 வது பட்டாலியன் ஒரு பெரிய பேரழிவை சந்தித்தது, ஏனெனில் ஸ்காட்லாந்தின் கடற்கரையில் ஒரு ஜெர்மன் யு-படகால் எஸ். எஸ். டஸ்கானியா என்ற அவர்களின் கப்பல் டார்பிடோ செய்யப்பட்டபோது பட்டாலியனின் தொண்ணூற்றொன்பது வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர். இந்த படைப்பிரிவு பிரான்ஸ் முழுவதும் படைப்பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது, சில இடங்களில் முன் வரிசைக்குப் பின்னால், மற்ற இடங்களில் ஸ்பெயினின் எல்லைக்கு அருகிலுள்ள மலைகள் வரை இருந்தது. பிரெஞ்சு உள்கட்டமைப்பை மறுசீரமைக்க உதவிய 20 வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு 1919 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு திரும்பிய பின்னர் கலைக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா நுழையத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, 1940 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜியாவின் ஃபோர்ட் பென்னிங்கில் 20 வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்டது. 1942 ஆம் ஆண்டில் 20 வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு மொராக்கோவில் உள்ள பிரெஞ்சு பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிக்கு பயணம் செய்தது, அங்கு 2 வது பட்டாலியன் ஃபெடாலா கடற்கரைகளில் தரையிறங்கியது. இந்த படைப்பிரிவு உள்ளூர் துறைமுகங்களை அகற்றி பாதுகாத்தது, பின்னர் ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் மற்றும் பிரதமர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஆகியோர் காசாபிளாங்கா மாநாட்டிற்காக சந்தித்த ஹோட்டலை பலப்படுத்தினர். 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு வட ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் அணிவகுத்துச் சென்று ஜெனரல் ஓமர் பிராட்லி மற்றும் இரண்டாம் படைப்பிரிவின் கட்டளையுடன் பிரெஞ்சு பாதுகாக்கப்பட்ட துனிசியாவில் இணைந்தது. அங்கு ரெஜிமென்டல் தளபதி 20 வது பொறியாளர் உபகரணங்கள் மற்றும் அடையாளங்களுக்கான அடையாளமாக அலை அலை அம்பு என்ற திசை குறிப்பானைப் பயன்படுத்த உத்தரவிட்டார்; அலை அலை அம்பு தற்போதைய செயல்பாடுகளின் மூலம் 20 வது பொறியாளர்களால் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது. துனிசியாவில், ஜேர்மனியர்கள் நாடு முழுவதும் நட்ட ஆயிரக்கணக்கான சுரங்கங்களை படைப்பிரிவு அகற்றியது. 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு 1943 ஜூலை 6 அன்று துனிசியாவிலிருந்து 3வது காலாட்படை பிரிவுடன் புறப்பட்டது. படைப்பிரிவு சிசிலியின் கடற்கரைகளில் முதல் அலை தாக்குதல் தரையிறக்கத்தை நடத்தியது மற்றும் தீவின் ஆக்கிரமிப்பை முடிக்க தகவல்தொடர்பு வழிகளை அழித்தது. சிசிலியின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு ஸ்காட்லாந்திற்குச் சென்று மறுசீரமைக்கப்பட்டது. ரெஜிமென்டல் தலைமையகம் 1171வது பொறியாளர் குழுவின் தலைமையகமாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது; 1வது பட்டாலியன், 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவாகவும், 2வது பட்டாலியன், 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு 1340வது பொறியாளர் படைப்பிரிவாகவும் (இப்போது 54வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு) நியமிக்கப்பட்டன. மறுசீரமைக்கப்பட்ட பிரிவுகள் பின்னர் நார்மண்டி படையெடுப்பிற்குத் தயாராவதற்காக இங்கிலாந்துக்குச் சென்றன. டி-தினத்தன்று 20 வது பொறியாளர்கள் 16 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட், 1 வது காலாட்படை பிரிவின் தாக்குதல் மட்டத்தில் ஒமாஹா கடற்கரையில் தரையிறங்கினர், அதற்காக அதற்கு ஜனாதிபதி பிரிவு மேற்கோள் மற்றும் பிரெஞ்சு க்ரோயிக்ஸ் டி குர் வழங்கப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு பிரான்ஸ், பெல்ஜியம் மற்றும் ஜெர்மனி முழுவதும் ஹர்ட்கென் வனப் போர் மற்றும் பல்ஜ் போர் போன்ற ஈடுபாடுகளில் போராடியது, மேலும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு ஜப்பானின் சொந்தத் தீவுகள் மீது தாக்குதல் நடத்த ஆசியாவுக்குச் செல்லத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, போர் இறுதியாக முடிவுக்கு வந்தது. 1946 மார்ச் 30 அன்று ஜெர்மனியின் பிராங்பேர்ட்டில் இந்தப் படைப்பிரிவு செயலிழக்கப்பட்டது. பனிப்போர் 20 வது பொறியாளர் போர் பட்டாலியன் செப்டம்பர் 18,1950 அன்று வட கரோலினாவின் ஃபோர்ட் ப்ராக்கில் மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்டது. 1956 ஆம் ஆண்டில், இது மாசசூசெட்ஸில் உள்ள ஃபோர்ட் டெவன்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. பெர்லின் நெருக்கடியை அடுத்து, 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு 1961இல் ஜெர்மனிக்கு அனுப்பப்பட்டது, பெர்லின் படைப்பிரிவை வலுப்படுத்த கம்பெனி ஏ பெர்லினில் நிறுத்தப்பட்டது. இந்தப் படைப்பிரிவு 1963இல் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள ஃபோர்ட் டெவன்ஸுக்குத் திரும்பியது. வியட்நாம் போர் 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் 1966 இல் வியட்நாமில் உள்ள கேம் ரான் விரிகுடாவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. இந்தப் படைப்பிரிவு போரின் பெரும்பகுதிக்கு 18வது பொறியாளர் படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது. அதன் இயற்கை மற்றும் இணைக்கப்பட்ட சிறப்பு நிறுவனங்களுடன், படைப்பிரிவு விமான நிலையங்கள் மற்றும் அடிப்படை முகாம்களைக் கட்டியது, நிலத்தை அகற்றுதல் மற்றும் பாதை அகற்றுதல் நடவடிக்கைகளை நடத்தியது, சாலைகள் மற்றும் பாலங்களைக் கட்டியது மற்றும் சிறப்புப் படை நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளித்தது. ஆகஸ்ட் 20,1971 அன்று, 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் கென்டக்கியில் உள்ள ஃபோர்ட் காம்ப்பெல் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பியது. டெசர்ட் ஷீல்ட் மற்றும் டெசர்ட் ஸ்டார்ம் அக்டோபர் 1990 இல் ஆபரேஷன் டெசர்ட் ஷீல்டுக்காக சவுதி அரேபியாவுக்கு 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் அனுப்பப்பட்டது. இது 101வது வான்வழி பிரிவு மற்றும் XVIII வான்வழி படை பீரங்கிக்கு எதிர் இயக்கம் மற்றும் உயிர்வாழும் நடவடிக்கைகளை நடத்தியது. ஆபரேஷன் டெசர்ட் ஸ்டார்மில், தாக்குதலின் தொலைதூர மேற்கத்திய பக்கத்தைப் ("பெரிய இடது கொக்கி") பாதுகாப்பதற்காக 3 வது கவச குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவு மற்றும் பிரெஞ்சு 1 வது கவசப் பிரிவை ஆதரிக்கும் நோக்கத்துடன் படைப்பிரிவு ஈராக்கிற்குள் 300 மைல் தூரம் தாக்கியது. தாக்குதலின் போது, 20 வது பொறியாளர்கள் எதிரி கோட்டைகளைத் தாக்கி, தடைகள் மற்றும் வெடிக்காத ஆயுதங்களின் பகுதிகளை அகற்றி, தளவாட தளங்களைக் கட்டினர். படைப்பிரிவு ஏப்ரல் 1991 இல் ஃபோர்ட் காம்ப்பெல்லுக்கு திரும்பியது. 1990 களின் முற்பகுதியில் மறுசீரமைப்பு 20 வது பொறியாளர்கள் ஜூன் 1992 இல் மறுசீரமைக்க ஃபோர்ட் ஹூட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவின் பொறியாளர் படைப்பிரிவின் ஒரு கரிம பகுதியாக மாறினர். ஆகஸ்ட் 1994 இல் காட்டுத் தீயை எதிர்த்துப் போராட இடாஹோவின் போயிஸ் தேசிய வனத்திற்கு ஒரு பணிக்குழுவின் மையமாக இந்த படைப்பிரிவு அனுப்பப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டில் கொரியா 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் தலைமையகம் மற்றும் கம்பெனி சி ஆகியவை 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவின் 1 வது படைப்பிரிவு மற்றும் 2 முதல் 8 குதிரைப்படைக்கு ஆதரவாக கொரியாவின் மலைகளுக்கு ஆபரேஷன் ஃபோல் ஈகிளில் பங்கேற்க அனுப்பப்பட்டன. பணிக்குழு உருவகப்படுத்தப்பட்ட போர் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்றது மற்றும் முக்கிய கொரிய உள்கட்டமைப்பை மீண்டும் கண்டறிந்தது. பிப்ரவரி 1997 இல், ஈராக்கிய ஆக்கிரமிப்பைத் தடுக்கும் நோக்கில் கம்பெனி சி, கோட்டக் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுடன் குவைத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவுக்கு கூட்டு ஃபோர்ஜ் நடவடிக்கைகளுக்கான அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளை நடத்துவதற்கான நேட்டோ பணியின் ஒரு பகுதியாக அனுப்பப்பட்டது. இது சிவில் உள்கட்டமைப்பு புனரமைப்பு மற்றும் சுரங்கத் திட்டங்களில் பங்கேற்றது, மேலும் சமூக ஒழுங்கை பராமரிக்க பங்களித்தது. பாலம் கட்டுமானம், பாதை உளவு மற்றும் பொது இயக்கம் நடவடிக்கைகள் போன்ற நடவடிக்கைகளில் நேட்டோ மற்றும் நேட்டோ அல்லாத நட்பு படைகளுடன் இந்த படைப்பிரிவு பணியாற்றியது. ஈராக் போர் 2004 ஆம் ஆண்டில், 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் ஈராக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது, முதலில் 1 வது கவசப் பிரிவுக்கு ஆதரவாகவும் பின்னர் 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவின் ஒரு பகுதியாகவும். படைப்பிரிவின் செயல்பாட்டு பகுதி பாக்தாத் நகரத்தை மையமாகக் கொண்டிருந்தது. 20 வது பொறியாளர்கள் போர் ரோந்துப் பணிகளை மேற்கொண்டனர், சிவில் உள்கட்டமைப்பை மறுசீரமைக்க உதவினர், மேலும் வெடிமருந்துகளின் பகுதிகளை அகற்றினர். இந்த பிரிவு 2004 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ட் ஹூட்டுக்குத் திரும்பியது, அங்கு அது 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டது. 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு மறுசீரமைக்கப்பட்டு 2006இல் 36வது பொறியாளர் படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. படைப்பிரிவு இராணுவத்தின் புதிய கருத்தாக்கத்தின் படி மாற்றப்பட்டதுஃ இது ஒரு பல செயல்பாட்டு தலைமையகத்தையும், போர் சேவை ஆதரவுக்கான முன்னோக்கி ஆதரவு நிறுவனத்தையும் மட்டுமே கொண்டிருந்தது. தனித்தனியாக எண்ணப்பட்ட, சிறப்பு நிறுவனங்கள் மற்றும் பிரிவுகள் (சாப்பர், ரூட் கிளியரன்ஸ், பிரிட்ஜிங், மொபிலிட்டி ஆக்மென்டேஷன், டைவிங் போன்றவை) ஒரு குறிப்பிட்ட பணியின் அடிப்படையில் படைப்பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டனர். 2006 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் மீண்டும் 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவுக்கு ஆதரவாக ஈராக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது. இந்த முறை பட்டாலியன் 1169 வது பொறியாளர் குழுவின் (அலபாமா தேசிய காவலர்) கட்டளையின் கீழ் பணியை மேற்கொண்டது, இது 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவின் பொறியாளர் தலைமையகமாக செயல்பட்டது. படைப்பிரிவின் முக்கிய பணிகளில் பாதை அனுமதி, போர் கட்டுமானம், எழுச்சியின் போது முன்னோக்கி இயக்க தளங்களை விரைவாக நிர்மாணிப்பது மற்றும் ஐ. இ. டி எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் ஆகியவை அடங்கும். இந்தப் படைப்பிரிவு 2007 நவம்பரில் ஃபோர்ட் ஹூட்டுக்குத் திரும்பியது. நவம்பர் 5,2009 அன்று, ஒரு அரபு பயங்கரவாதி ஃபோர்ட் ஹூட்டில் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு அனுப்பத் தயாரானபோது வீரர்களைச் சுட்டுக் கொன்றார், காயப்படுத்தினார். 20வது பொறியாளர் பட்டாலியனைச் சேர்ந்த நான்கு வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் பதினொரு வீரர்கள் காயமடைந்தனர். ஆப்கானிஸ்தானில் போர் வடக்கு அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பின் (நேட்டோ) ஒரு அங்கமான சர்வதேச பாதுகாப்பு உதவிப் படையின் (ஐ. எஸ். ஏ. எஃப்) ஒரு பகுதியாக 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் 2010 இல் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு அனுப்பப்பட்டது. முதன்மையாக காந்தஹார், ஜாபுல் மற்றும் ஹெல்மாண்ட் மாகாணங்களில் உள்ள பாதைகள் மற்றும் வெடிக்கும் சாதனங்களின் பகுதிகளை அகற்றுவதற்கு இந்தப் படைப்பிரிவு பொறுப்பாக இருந்தது. அவர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டபோது கூட்டுத் தளபதிகளின் தலைவர் அவர்களைப் பார்வையிட்டார். இந்தப் படைப்பிரிவு 2011 ஜனவரியில் ஃபோர்ட் ஹூட்டுக்குத் திரும்பியது. 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியன் அக்டோபர் 2012 இல் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு பல செயல்பாட்டு பணிக்குழுவாக போர் பணிகளை நடத்துவதற்கும், பாதைகளை அகற்றுவதற்கும், கட்டுமான பணிகளில் பங்கேற்பதற்கும் மீண்டும் பணியமர்த்தப்பட்டது. மாசசூசெட்ஸ், விஸ்கான்சின், வட கரோலினா மற்றும் புளோரிடாவைச் சேர்ந்த தேசிய காவல்படை பிரிவுகள் மற்றும் கென்டக்கியின் ஃபோர்ட் காம்ப்பெல்லின் செயலில் உள்ள ஒரு நிறுவனம் உட்பட பல மற்றும் மாறுபட்ட பொறியாளர் நிறுவனங்கள் பணிக்குழுவிற்கு நியமிக்கப்பட்டன. இந்த பணிக்குழு ஆப்கானிய தேசிய இராணுவத்தின் பொறியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க கணிசமான நேரத்தை செலவிட்டது. இந்த படைப்பிரிவு ஜூலை 2013 இல் ஃபோர்ட் ஹூட்டுக்குத் திரும்பியது. 2014-2019 20வது EN BN ஆப்கானிஸ்தான், ருமேனியா மற்றும் தெற்கு எல்லை பணிக்கு அனுப்பப்பட்டது. தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால ஃபோர்ட் ஹூட்டில் உள்ள 20 வது பொறியாளர்கள் பெரிய, அருகிலுள்ள பியர் நிலப் போருக்காக பயிற்சி அளிக்கிறார்கள். அதன் நிறுவனங்கள் எம்2 பிராட்லி பொறியாளர் சண்டை வாகனங்கள் மற்றும் எம்1150 தாக்குதல் மீறல் வாகனங்கள் போன்ற நவீன உபகரணங்களைப் பெறத் தொடங்கியுள்ளன. அலங்காரங்கள் மற்றும் விருதுகள் பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்பு கிரெடிட் யூனிட் அலங்காரங்கள் 20 வது பொறியாளர் பட்டாலியனின் அலங்காரங்கள் பின்வருமாறு. இரண்டாம் உலகப் போரின் 20 வது போர் பொறியாளர் சங்கமான இரண்டாம் உலகப் போரின் படைவீரர்கள் வெளியீடுகள், 2013 வரை தி வேவி அம்பு என்ற செய்திமடலை வெளியிட்டன. 20வது பொறியாளர் படைப்பிரிவு ஈராக்கில் தங்கள் செயல்பாடுகளை லம்பர்ஜாக் லெட்ஜர் என்ற மாதாந்திர செய்திமடலில் வெளியிட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 020