Trần Văn Chơn
டிரான் வான் சான் (24 செப்டம்பர் 1920-2 மே 2019) வியட்நாம் கடற்படை குடியரசின் (ஆர். வி. என். என்) துணை அட்மிரல் மற்றும் 1966 முதல் 1974 வரை ஆர். வி. என். என் இன் தளபதியாக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் 24 செப்டம்பர் 1920 அன்று வியட்நாமின் வுங் டாவில் ஒரு நல்ல குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1939 ஆம் ஆண்டில், அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஒரு பகுதி இளங்கலை பட்டத்துடன் (பகுதி I) பட்டம் பெற்றார். 1940 ஆம் ஆண்டில், அவர் சைகோனில் உள்ள பிரெஞ்சு வணிக கப்பல் தொழிலில் நுழைந்தார். இராணுவ வாழ்க்கை 1951 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அவர் வியட்நாமிய தேசிய இராணுவத்தின் கடற்படைக் கிளையில் வணிகக் கப்பலில் இருந்து நியமிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 1,1952 அன்று அவர் நா ட்ராங் கடற்படை அதிகாரி பயிற்சியின் முதல் பாடத்திட்டத்தில் ஆறு கேடட்களுடன் கட்டளையிலும், இயந்திர பொறியியலில் மூன்று கேடட்களுடனும் சேர்ந்தார். அனைத்து கேடட்களும் தொழில்முறை பயிற்சிக்காக பிரெஞ்சு விமானந்தாங்கி கப்பலான அரோமாஞ்சஸில் சேர்ந்தனர், பின்னர் பிரெஞ்சு கடற்படையின் தொலைதூர கிழக்கு போர்க்கப்பல்கள் வழியாக சுழற்றினர். ஜூலை 1952 இல், பயிற்சியைத் தொடர அவரது பாடநெறி நஹா ட்ராங்கிற்குத் திரும்பியது. அக்டோபர் 1,1952 அன்று அவர் இரண்டாவது லெப்டினன்ட் பதவியில் வேல்டிக்டோரியன் பட்டம் பெற்றார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் தன்னார்வப் படைப்பிரிவில் பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் சாலைகளை அமைத்தல், சுரங்கங்களை அகற்றுதல் மற்றும் ரோந்து பணிகளுடன் 4 வது ஏர்லிஃப்ட் மையத்திற்கு கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டார். 1953 அக்டோபர் தொடக்கத்தில், அவர் வின் லாங்கில் உள்ள நதி தாக்குதல் குழுவின் துணைத் தளபதியாக தலைமையக லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1954 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், நின்ஹ் கியாங் நதி தாக்குதல் குழுவின் கட்டளையை ஏற்க அவர் வடக்கே மாற்றப்பட்டார். அதே ஆண்டு ஜூன் மாதம், நின்ஹ் கியாங் குழு மை தோவை தளமாகக் கொண்டு தெற்கே நகர்ந்து, கேப்டன் லே குவாங் மை தலைமையில் மை தோ நதி தாக்குதல் குழு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1955 ஆம் ஆண்டில், தேசிய இராணுவ கடற்படைக் கிளையிலிருந்து வியட்நாம் கடற்படைக் குடியரசின் (ஆர். வி. என். என்) மாற்றத்துடன், அவர் தலைமையக கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார் மற்றும் தரையிறங்கும் கிராஃப்ட் சப்போர்ட் லின் கீம் தலைமையகத்தின் உதவி தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 1955 இன் இறுதியில், ஆர். வி. என். என் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்ட கடற்படை மேஜர் லு குவாங் மைக்குப் பதிலாக கியாங் கார்ப்ஸ் படையின் தளபதியாக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 1956 இல், அவர் தலைமையக மேஜர் பொறுப்பாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1957 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தலைமையக கர்னல் லே குவாங் மைக்கு பதிலாக ஆர். வி. என். என் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் ஒரே நேரத்தில் சைகோன் கடற்படை கப்பல் கட்டும் தளத்தின் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். 1958 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், கப்பல் கட்டும் தளத்தின் இயக்குனர் பதவியை கர்னல் நுயென் ஃபாட்டிடம் ஒப்படைக்க அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. ஜூன் 1959 இல், ஆர். வி. என். என் தளபதி பதவியை லெப்டினன்ட் கமாண்டர் ஹோ டான் குயிங்டனிடம் ஒப்படைக்க அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. அக்டோபர் 26,1959 அன்று அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1960 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ரோட் தீவின் நியூபோர்ட்டில் உள்ள கடற்படை போர் கல்லூரியில் கட்டளை வகுப்பிற்கு அனுப்பப்பட்ட முதல் மூத்த ஆர். வி. என். என் அதிகாரி ஆவார். ஜூன் 1960 இல், அவர் சைகோன் கடற்படை கப்பல் கட்டும் தளத்தின் இயக்குநராக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். 1961 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பாதுகாப்பு மற்றும் சிவில் பாதுகாப்பு பொது இயக்குநரான கர்னல் டுவோங் நோக் டாவின் உதவியாளராகவும் பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 1962 இல், அவர் ஜியாங் படைகளின் தளபதியாக ஒரு புதிய பணியை ஏற்றார் (பின்னர் உள்ளூர் ரோந்து லீக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது). 1962 முதல் 1966 வரை தெற்கு வியட்நாம் பிராந்தியப் படைகள் மற்றும் மக்கள் படைகளின் துணைத் தளபதியாக பணியாற்றினார். நவம்பர் 1,1966 அன்று, அவர் கடற்படை கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்று, செயல் தளபதியான ஏ. ஆர். வி. என் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் காவோ வான் வியனுக்கு பதிலாக ஆர். வி. என். என் தளபதியாக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். ஜூன் 19,1968 அன்று, அவர் பிரிகேடியர் ஜெனரல் பதவிக்கு கமாடோர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். நவம்பர் 1,1970 அன்று, அவர் மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு கமாடோர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். நவம்பர் 1,1974 அன்று, 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான இராணுவ சேவைக்குப் பிறகு அவரது வயது காரணமாக அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். அவர் கடற்படைத் தளபதி பதவியை தனது முன்னாள் துணைத் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் லாம் நுன் டானிடம் ஒப்படைத்தார். 1975 ஏப்ரல் 30 அன்று சைகோன் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் செப்டம்பர் 1987 இல் விடுவிக்கப்படும் வரை மறுகல்வி முகாம்களில் அடைக்கப்பட்டார். 1991 டிசம்பரில், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் வியட்நாமின் முன்னாள் கடற்படைத் தளபதி எல்மோ ஜும்வால்ட்டின் ஆதரவின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து கலிபோர்னியாவின் சான் ஜோஸில் குடியேறினர். அவர் 2 மே 2019 அன்று தனது வீட்டில் காலமானார். குறிப்புகள் 1920 பிறப்புகள் 2019 இறப்புகள் தெற்கு வியட்நாமின் தளபதிகள் வியட்நாம் போரின் தெற்கு வியட்நாமிய இராணுவ வீரர்கள் வியட்நாமியர்கள் அமெரிக்க கடற்படைப் போர்க் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்களிடம் குடியேறினர்