Battle of Puketutu
1845 ஆம் ஆண்டு மே 8 ஆம் தேதி நியூசிலாந்தின் பே ஆஃப் தீவுகள் பிராந்தியத்தில் ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் போரின் போது லெப்டினன்ட் கர்னல் வில்லியம் ஹல்மேவின் தலைமையின் கீழ் பிரிட்டிஷ் படைகளுக்கும், ஹோன் ஹெக் மற்றும் தே ருகி கவிட்டி தலைமையிலான மாவோரி போர்வீரர்களுக்கும் இடையே புக்கெட்டுட்டு போர் நடந்தது. ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் போரின் தொடக்க நடவடிக்கையான மார்ச் 1845 இல் தீவுகள் விரிகுடா நகரமான கோராரேக்காவை ஹெக் மற்றும் கவிட்டி பணிநீக்கம் செய்த பிறகு, ஆங்கிலேயர்கள் இப்பகுதிக்கு ஒரு தண்டனை பயணத்துடன் பதிலடி கொடுத்தனர். ஏப்ரல் 30 அன்று அருகிலுள்ள ஒட்டுயூஹுவில் ஒரு உள்ளூர் தலைவரின் பா (மலைக்கோட்டை) அழித்த பிறகு, ஆங்கிலேயர்கள் உள்நாட்டிற்குச் சென்றனர், மாவோரி நட்பு நாடான தமதி வாகா நேனே தலைமையில். அவர்கள் புக்கெட்டுட்டுவில் உள்ள ஹெக்கின் பா மீது தாக்குதல் நடத்த திட்டமிட்டனர், அடர்ந்த புதர் வழியாக ஒரு கடினமான அணிவகுப்புக்குப் பிறகு மே 7 அன்று இப்பகுதியை அடைந்தனர். மே 8 ஆம் தேதி காலை போர் தொடங்கியது, பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் மற்றும் மாலுமிகளின் மூன்று குழுக்கள் பா-வின் பின்னால் ஒரு பகுதிக்கு முன்னேறின, அதன் பிறகு அவர்கள் கவிதியின் போர்வீரர்களால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டனர். அடுத்த சில மணிநேரங்களுக்கு, ஆங்கிலேயர்கள் பின்வாங்கும் வரை முன்னும் பின்னுமாக தொடர்ச்சியான சண்டைகள் நடந்தன, இதனால் ஹெக் போர்க்களத்தின் கட்டளையில் இருந்தார். பின்னர் அவர் பா-வை கைவிட்டார். உள்நாட்டு பா மீது ஆங்கிலேயர்களால் நடத்தப்பட்ட முதல் தாக்குதலான புக்கெதுட்டு போர், ஹெக் மற்றும் கவிதி ஆகியோரின் வெற்றியாகக் கருதப்படுகிறது, இருப்பினும் அந்த நேரத்தில் ஆங்கிலேயர்கள் மாவோரி தங்கள் வீரர்களின் எண்ணிக்கையின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட கூற்றுகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தனர். பின்னணி 1840 பிப்ரவரி 6 அன்று பிரிட்டிஷ் கிரீடம் சார்பாக கேப்டன் வில்லியம் ஹோப்ஸன் மற்றும் நியூசிலாந்தின் வடக்குத் தீவைச் சேர்ந்த பல மாவோரி ரங்கதீரா (தலைவர்கள்) ஆகியோரால் கையெழுத்திடப்பட்ட வைத்தாங்கி ஒப்பந்தம் நியூசிலாந்து மீது பிரிட்டிஷ் இறையாண்மையை நிறுவியது. தங்கள் விவகாரங்களில் அதிகாரத்தைத் தக்கவைத்துக்கொண்டே, ஆங்கிலேயர்கள் வழங்கிய பாதுகாப்பிலிருந்து தாங்கள் பயனடைவோம் என்பதை மாவோரி கையொப்பமிட்டவர்கள் புரிந்துகொண்டனர். தீவுகளின் விரிகுடாவில், உள்ளூர் விஷயங்களில் கிரீடம் தலையிடுவது குறித்து அதிருப்தியும் வெறுப்பும் விரைவில் எழுந்தது, பல மாவோரி சுங்கக் கட்டணங்களை அறிமுகப்படுத்துவது மற்றும் காலனியின் தலைநகரை தெற்கில் உள்ள ஒகியாடோவிலிருந்து ஆக்லாந்தின் புதிய குடியேற்றத்திற்கு மாற்றுவது போன்ற அதன் நடவடிக்கைகள் வைத்தாங்கி ஒப்பந்தம் குறித்த அவர்களின் புரிதலுக்கு முரணானவை என்று நம்பினர். நாகபுஹி ஐவி (பழங்குடி) இனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு முக்கிய ரங்கதிரரான ஹோன் ஹெக், தனது அதிகார இழப்பு என்று அவர் கருதியதைக் கண்டு கோபமடைந்தார். ஒரு எதிர்ப்பாக, ஜூலை 1844 மற்றும் ஜனவரி 1845 க்கு இடையில், கொரோரெகா நகரில் பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் அடையாளமாக இருந்த கொடி கம்பியை ஹெக் மூன்று வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் வெட்டினார். ஹெக்கின் நடவடிக்கைகள் முடியாட்சிக்கு ஒரு பெரிய அவமரியாதையாக இருந்தன, அதன் நம்பகத்தன்மையையும் அதிகாரத்தையும் பாதித்தன. கடைசியாக கொடி வெட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கவர்னர் ராபர்ட் ஃபிட்ஸ்ராய் கொராரேக்காவில் இராணுவ இருப்பை கணிசமாக அதிகரித்தார், தற்போதுள்ள 30 வீரர்களைக் கொண்ட காவற்படையை வலுப்படுத்த ஆக்லாந்தில் இருந்து 96 வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த 140 வீரர்களை அனுப்பினார். நகருக்கு வடக்கே உள்ள மைக்கி மலையில் ஒரு பிளாக்ஹவுஸ் கட்டப்பட்டது, அதன் உச்சியில் ஒரு மாற்று கொடிமரம் அமைக்கப்பட்டது. ஒரு ராயல் கடற்படைக் கப்பல், ஸ்லூப் எச். எம். எஸ் ஹஸார்ட், விரிகுடாவில் இருந்தது. கொரோரேகா போர் ஃபிளாக்ஸ்டாஃப் போரின் தொடக்கச் செயல் மார்ச் 11 அன்று இருந்தது, அப்போது ஹெக் மற்றும் 150 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு டாவா (போர்க் குழு), 200 வீரர்களைக் கொண்ட மற்றொரு டாவாவுடன், நாகபுஹி ரங்கதீரா மற்றும் ஹெக் கூட்டாளியான தே ருகி கவிதி ஆகியோர் கொரோரேகா மீது தாக்குதல் நடத்தினர். சமீபத்திய கொடிமரம் வெற்றிகரமாக வெட்டப்பட்டு, புதிதாக கட்டப்பட்ட பிளாக்ஹவுஸில் இருந்து ஆங்கிலேயர்கள் விரட்டப்பட்டனர். தனது நோக்கத்தை அடைந்த ஹெக், மதிய நேரத்தில் ஒரு போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார்; கொராரேக்காவில் வசிப்பவர்களை அச்சுறுத்துவது அவரது நோக்கமாக இருக்கவில்லை, ஆனால் அவரது குறைகளுக்காக கிரீடம் காலனி அரசாங்கத்திடம் இருந்து நிவாரணத்தை கட்டாயப்படுத்த வேண்டும். ஆங்கிலேயர்கள் பொருட்படுத்தாமல் நகரத்தின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை வெளியேற்ற முடிவு செய்தனர். மக்கள் வளைகுடாவில் கப்பல்களுக்கு புறப்பட்டபோது, நகரத்தின் வெடிமருந்து பங்குகள் வேண்டுமென்றே அல்லது தற்செயலாக வெடித்தன, இது பீதிக்கு வழிவகுத்தது. நகர மக்கள் அனைவரும் கப்பல்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், கொராரேகா கைவிடப்பட்டார். ஹஸார்ட் அதன் பயணிகளை ஆக்லாந்திற்கு அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு நகரத்தின் மீது குண்டுவீசினார். கொரோரரேகா பின்னர் ஹேக் மற்றும் கவிதியின் ஆட்களால் மட்டுமல்லாமல் மற்ற உள்ளூர் மாவோரிகளாலும் கொள்ளையடிக்கப்பட்டார். சில குடியேற்றவாசிகளும் கூட கொள்ளையில் பங்கேற்றனர். கொரோரரேக்காவின் இழப்பு காலனித்துவ அரசாங்கத்திற்கு அவமானகரமானதாக இருந்தது. கொரோரரேகா பற்றிய செய்திகளைக் கேள்விப்பட்டதும், அதன் அகதிகளைப் பெற்றதும், ஆக்லாந்தில் நாகபுஹி தாக்குதலுக்கு அஞ்சியதும், அந்த நகரத்தில் குடியேறிய பலர் தங்கள் சொத்துக்களை விற்று ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கப்பலில் சென்றனர். நாகபுஹி அச்சுறுத்தலுக்கு உடனடி பதிலளிப்பதற்கான வளங்கள் இல்லாததால், ஃபிட்ஸ்ராய் நியூ சவுத் வேல்ஸ் ஆளுநரான சர் ஜார்ஜ் கிப்ஸிடமிருந்து வலுவூட்டல்களைக் கேட்டார். அவர் ஒரு போராளிகளை எழுப்புவதையும் தொடங்கினார். ஃபிட்ஸ்ராய் தீவுகளின் விரிகுடாவில் தமதி வாகா நேனே என்ற வடிவத்தில் ஒரு மாவோரி கூட்டாளியைக் கண்டுபிடித்தார், இது நாகபுஹி இவியின் மற்றொரு ரங்கதீரா, ஆனால் ஒன்று கிரீடத்துடன் இணைந்தது. ஹெக்கின் நடவடிக்கைகளால் கோபமடைந்த அவர், அரசாங்கத்தின் பதிலை ஆதரிப்பதாக உறுதியளித்தார். உள்நாட்டில் ஹெக்கின் இயக்கங்களை சீர்குலைக்கும் நோக்கில், ஓகைஹாவில் ஒரு பா (மலைக்கோட்டை) நிறுவுவதன் மூலம் அவர் ஆரம்பத்தில் அவ்வாறு செய்தார். ஏப்ரல் மாதத்தில் நெனேவின் டாவாவாவிற்கும் ஹெக்கிற்கும் இடையே மீண்டும் மீண்டும் மோதல்கள் நடந்தன. இதற்கிடையில், ஃபிட்ஸ்ராய் தனது வசம் இருந்த படைகளுடன் சிறிதும் செய்ய முடியவில்லை, மேலும் சிட்னியில் இருந்து கோரப்பட்ட வலுவூட்டல்களுக்காக காத்திருந்தார். இவர்கள், 58வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த 215 பேர் வந்தபோது, அவர் விரைவாக செயல்பட்டார், ஏப்ரல் 26 அன்று, லெப்டினன்ட் கர்னல் வில்லியம் ஹல்மின் தலைமையின் கீழ் ஒரு படையுடன் எச். எம். எஸ் நார்த் ஸ்டார் என்ற அஞ்சல் கப்பலை வடக்கே தீவுகள் விரிகுடாவுக்கு அனுப்பினார். இந்தப் படையில் 58வது மற்றும் 96வது படைப்பிரிவுகளைச் சேர்ந்த 320 வீரர்களும், 40 போராளிகளும், நார்த் ஸ்டார் மற்றும் ஹஸார்ட்டைச் சேர்ந்த 61 ராயல் கடற்படை வீரர்களும், 26 ராயல் மரைன்களும் இருந்தனர். லெப்டினன்ட் எஜெர்டன் தலைமையிலான எட்டு கடற்படையினருடன் காங்க்ரீவ் ராக்கெட்டுகளின் பேட்டரியை உள்ளடக்கிய கடற்படைக் குழு, ஹஸார்ட்டின் பொறுப்பு கேப்டன் தளபதி ஜார்ஜ் ஜான்சன் தலைமையில் இருந்தது. சிலருக்கு பழைய ஃபிளின்ட்லாக் மஸ்கெட்டுகள் இருந்திருக்கலாம் என்றாலும், ஆங்கிலேயர்கள் 1839 தாள ஸ்மூத் போர் மஸ்கெட்டுகளுடன் பொருத்தப்பட்டிருந்தனர். துப்பாக்கி குண்டுகள் இணைக்கப்பட்டிருக்க முடிந்தது மற்றும் ஒவ்வொரு மனிதனும் சுமார் 120 சுற்றுகள் வெடிமருந்துகளை எடுத்துச் சென்றார். மாலுமிகள் கட்லஸ்களையும் வைத்திருந்தனர். ஆங்கிலேயர்கள் ஏப்ரல் 28 அன்று கோராரேக்காவைப் பாதுகாத்தனர், பின்னர் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு கொராரேக்காவின் தெற்கே ஒரு தலைநிலத்தில் உள்ள ஒட்டுயூஹுவில் உள்ள போமரேவின் கடலோர பா மீது ஒரு தண்டனை பயணத்தை மேற்கொண்டனர். கோராரேக்காவை கொள்ளையடித்ததில் போமரேயின் பழங்குடியினர் பலர் ஈடுபட்டதாக நம்பப்பட்டது, இந்த தாக்குதலில் சிலரும் ஈடுபட்டிருக்கலாம் என்ற சந்தேகமும் இருந்தது. ஹல்முடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வந்தபோது தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த போமரே, தனது ஆட்களை ஆயுதங்களைக் கீழே போடவும், தீ வைக்கப்பட்ட பா-வை விட்டு வெளியேறவும் உத்தரவிட்டார். அதன் அழிவு பிரிட்டிஷ் பக்கத்திற்கு ஒரு சாத்தியமான அச்சுறுத்தலை நீக்கியது, ஏனெனில் அவர்கள் ஹெக் மற்றும் கவிதியைப் பின்தொடர்வதற்காக உள்நாட்டிற்குச் சென்றனர். இதற்கிடையில், தீவுகளின் விரிகுடாவில் ஹல்மின் படையின் வருகையை அறிந்த ஹெக், புக்கெட்டுட்டுவில் ஒரு பா கட்டத் தொடங்கினார். இந்த தளமே ஹெக்கிற்கு குறைந்த மதிப்பைக் கொண்டிருந்தது; அது தனிமைப்படுத்தப்பட்டது, அணுகுவது கடினம் மற்றும் சுற்றியுள்ள நிலம் உணவு பயிர்களின் சாகுபடிக்கு பயன்படுத்தப்படவில்லை. மாறாக, ஆங்கிலேயர்களை ஒரு தாக்குதலுக்குள் இழுத்து, எனவே வளங்களையும் மனிதவளத்தையும் பயன்படுத்துவதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது. கவகாவா ஆற்றின் துணை நதியான வயோமியோவில் முந்தைய பா மீது தாக்குதல் நடத்துவதன் மூலம் கவிதி மற்றும் ஹெக்கின் நாகபுஹி இரட்டையர்களுக்கு எதிராக பதிலடி கொடுக்க ஹல்ம் முன்மொழிந்தார். அங்கு துருப்புக்களை நகர்த்துவது கடினம் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததும், இந்தத் திட்டம் கைவிடப்பட்டது. உள்ளூர் மிஷனரி ஹென்றி வில்லியம்ஸுடன் ஹல்ம் கலந்தாலோசித்தபோது, ஒரு கச்சா வரைபடத்தில் உள்ள சாலைகள் உண்மையில் ஆறுகள் மற்றும் நீரோடைகள் என்று அவர் கருதினார். இது அவரது துருப்புக்களின் இயக்கங்களையும், தளவாடங்கள் மற்றும் விநியோகத்தையும் சிக்கலாக்கும். இந்த வழியில் அரசாங்கத்துடன் சில மாவோரி கூட்டணிகள் இருந்ததாகவும், இதனால் அவரது தகவல்தொடர்பு வழிகள் பாதிக்கப்படக்கூடியதாகவும் இருந்ததாகவும் ஹல்மிடம் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. நேனேவின் தூண்டுதலால், புக்கெட்டுட்டுவில் ஹெக்கின் பா மீது தாக்குதல் நடத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. ஓகைஹாவில் நெனேவின் பா புக்கெதுட்டுவிலிருந்து மட்டுமே வந்தது, மேலும் அவரது தவாவால் ஆங்கிலேயர்களை ஆதரிக்க முடியும். ஹல்மின் படைகள் கேரிக்கேரி நதி வழியாக புக்கெட்டுட்டுவை அணுகி பின்னர் நிலப்பகுதிக்கு செல்ல வேண்டும் என்று நேனே பரிந்துரைத்தார். ஆங்கிலேயர்கள் வைத்தாங்கி நதிக்கு வருவார்கள் என்று ஹெக் எதிர்பார்த்தார், மேலும் பாதையில் முற்றுகைகளை நிறுத்தினார். நெனேவின் முன்மொழியப்பட்ட பாதை, ஹல்ம் ஒப்புக் கொண்டது, இது ஹெக்கை ஆச்சரியப்படுத்த ஒரு சிறந்த வாய்ப்பை வழங்கியது, குறைவான ஆற்றைக் கடக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் ஆங்கிலேயர்கள் புக்கெதுட்டுவுக்கு அணிவகுத்துச் செல்லும்போது அவர்கள் மீதான எந்தவொரு தாக்குதலும் திறந்த மைதானத்தில் நடக்கும். மே 3 அன்று கேரிக்கேரிக்கு அருகிலுள்ள ஒன்வேரோ விரிகுடாவில் ப்ரீலூட் ஹல்ம் தனது படையை இறக்கினார். நெனேவின் சாரணர்களின் தலைமையில், ஆங்கிலேயர்கள் கிராமப்புறங்கள் முழுவதும் அணிவகுத்துச் சென்றனர். லேசான சுமை இருந்தபோதிலும், நிலப்பரப்பு வழியாக செல்வது வீரர்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது. வரலாற்றாசிரியர் ரான் கிராஸ்பி, தனது வீரர்களுடன் புதரை எளிதில் கடந்து செல்லும் நெனே, ஆங்கிலேயர்கள் எவ்வளவு எளிதில் அணிவகுத்துச் செல்ல முடியும் என்பதை மிகைப்படுத்தி மதிப்பிட்டிருக்கலாம் என்று ஊகிக்கிறார். தங்கள் சொத்தில் சிப்பாய்கள் இருக்கக்கூடாது என்ற மிஷனரிகளின் விருப்பத்திற்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில், நேனே, அணிவகுப்பின் பாதையில் இருந்த வைமேட்டில் உள்ள மிஷன் நிலையத்தையும் புறக்கணித்தார். அடர்ந்த புதர் அவர்களின் நகர்வுகளுக்கு இடையூறாக இருந்தது, முதல் இரவில் கூடாரங்கள் இல்லாத சிப்பாய்கள், தங்கள் வெடிமருந்துகளை ஈரப்படுத்திய மழை பெய்ததைக் கண்டனர். அடுத்த நாள் அவர்கள் தங்கள் உபகரணங்களை உலர்த்துவதற்காக கேரிக்கேரியில் உள்ள சர்ச் மிஷன் சொசைட்டி (சிஎம்எஸ்) நிலையத்திற்கு திருப்பினர். மே 6 அன்று அணிவகுப்பு மீண்டும் தொடங்கியது, நாள் முடிவதற்குள் அவர்கள் ஒகைஹாவை அடைந்தனர். வளைகுடா தீவுகளில் ஹல்மின் படையின் வருகை கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை, மேலும் ஹெக்கின் சாரணர்கள் ஒன்ஹீரோ விரிகுடாவிலிருந்து அதன் முன்னேற்றத்தைக் கண்காணித்து வந்தனர். கொராரேக்காவில் நடந்த நிகழ்வுகள் இருந்தபோதிலும், பிரிட்டிஷ் வீரர்களின் போர் வலிமை மீது அதிக மரியாதை இருந்தது. ஹெக்கில் முதலில் சுமார் 700 போர்வீரர்கள் இருந்தனர், ஆனால் பலர், பிரிட்டிஷ் இருப்பைக் கேள்விப்பட்டதும், வெளியேறினர், சுமார் 200 ஆண்கள் பா-வை நிர்வகித்தனர். இருப்பினும், மே 7 அன்று, கவிதியும் அவரது 140 தவாவும் புக்கெதுட்டுவுக்கு வந்தபோது அவர் வலுப்படுத்தப்பட்டார். கவிட்டி பா-க்கு வெளியே தனது படையை அடித்தளமாக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். அதே நாளில் ஹுல்மே மற்றும் அவரது பல அதிகாரிகள் புக்கெட்டுட்டுவை உளவு பார்த்தாலும், புக்கெட்டுட்டிற்கு கவிதி வருகை கவனிக்கப்படாமல் போனது. ஒரு உள்ளூர் சிஎம்எஸ் மிஷனரி, ரெவரெண்ட் ராபர்ட் பர்ரோஸ், ஹெக்கை சந்தித்து சரணடையுமாறு கேட்டுக்கொண்டார். ஹெக் மறுத்தார், ஆங்கிலேயர்கள் தாக்கும் வரை அவர் காத்திருப்பார் என்று சுட்டிக்காட்டினார். கவிதியின் படைகள் இருப்பதை பர்ரோஸ் குறிப்பிட்டார், ஆனால் ஹல்மின் நடுநிலைமையை பராமரிக்கும் அடிப்படையில் அவருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். புக்கெட்டு ஹெக்கின் பா, அவர் தே கஹிகா என்று பெயரிட்டார், புக்கெட்டுட்டில் ஒரு சதுர வடிவத்தில் இருந்தது, ஒவ்வொரு பக்கமும் நீளமாக இருந்தது, தெற்கே அமாபெரே ஏரியை எதிர்கொண்டிருந்தது. மேற்கு மற்றும் கிழக்கு பக்கங்களிலும் உயர்ந்த தரை இருந்தது, பிந்தையது அடர்ந்த புதர் மீது பின்னோக்கி இருந்தது, அதே நேரத்தில் வடகிழக்கில் அழிந்துபோன எரிமலை வடிவத்தில் அதிக உயரமான தரை இருந்தது. பா தண்ணீரின் ஆதாரம் இல்லாததால், தெற்கு சாய்வில் ஒரு மார்பக வேலை வீசப்பட்டது, இது ஏரியை நோக்கிச் சென்றது; இது தண்ணீரை அணுகுவதற்கான வழிகளை வழங்கியது. பா இன் ஒவ்வொரு மூலையிலும் ஒரு முக்கிய அம்சம் இருந்தது, இது துப்பாக்கிச் சூட்டை அதன் பக்கங்களின் நீளம் முழுவதும் இயக்க அனுமதித்தது. மூன்று தொடர் அரண்மனைகள் இருந்தன, ஒவ்வொன்றும் உயரமானவை மற்றும் மர டிரங்குகளால் ஆனவை, அவை தரையில் தோண்டப்பட்டன. பா-வின் சுற்றளவை உருவாக்கும் வெளிப்புற பாலிஸேட், அதன் அடிவாரத்தில் பாறைகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டு, புல்லட் ஊடுருவுவதைக் கட்டுப்படுத்த அல்லது தடுக்க ஒரு ஆளி திரையுடன் வரிசையாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் உட்புற பாலிஸேட் அதன் பின்னால் ஒரு பெரிய மார்பக வேலையைக் கொண்டிருந்தது. ஒவ்வொரு பாலிஸேடையும் பிரிக்கும் ஒரு பள்ளம் கிட்டத்தட்ட ஆழமாக இருந்தது. இடத்திற்குள் உள்ள குடிசைகள் மற்றும் கட்டிடங்கள் தீ தடுப்பு நடவடிக்கையாக அவற்றின் கூரைகளை பச்சை சணல் மூடியிருந்தன. ஹேக் பாவில் 6 பவுண்டர்கள் கொண்ட பீரங்கியையும் வைத்திருந்தார். வடக்கு, மேற்கு மற்றும் கிழக்கு பக்கங்கள் பெரும்பாலும் முழுமையடைந்திருந்தாலும் பா இன்னும் கட்டுமானத்தில் இருந்தது. தெற்கு பக்கம் மட்டுமே முடிக்கப்படவில்லை, இது ஒரு வேலியை விட சற்று அதிகமாக இருந்தது. ஆங்கிலேயர்கள் நெருங்கியபோது ஹெக்கின் போர்வீரர்கள் சிலர் வெளியேறியது பா மீதான பணியின் முன்னேற்றத்தை பாதித்தது. வரலாற்றாசிரியர் ஜேம்ஸ் பெலிச்சின் கூற்றுப்படி, ஏப்ரல் மாதத்தில் நெனேவின் சண்டையிடும் முயற்சிகள் பா 'வின் பாதுகாப்புகளைக் கட்டியெழுப்புவதில் இருந்து மனிதவளத்தை எடுத்துச் சென்று அதன் நிறைவைக் குறைத்திருக்கலாம். ஆயுதங்களைப் பொறுத்தவரை, 1840 களில், மாவோரி போர்வீரர்கள் பல்வேறு பாரம்பரிய நெருக்கமான போர் ஆயுதங்களைக் கொண்டிருந்தனர்ஃ தாயாஹா (வேலைநிறுத்தம் செய்யும் ஊழியர்கள்) மற்றும் வெறும் அல்லது படு (போர் கிளப்புகள்). சிலர் போர்க்களத்தில் இருந்து பெறப்பட்ட அல்லது வர்த்தகர்களிடமிருந்து வாங்கப்பட்ட துப்பாக்கிகள் அல்லது ஷாட்கன்களையும் வைத்திருந்தனர். ஹெக்கின் நிலை "மிகவும் வலுவானது" என்று ஆங்கிலேயர்கள் மதிப்பிட்டனர். இது இருந்தபோதிலும், ஹல்ம் வெற்றியைப் பற்றி நம்பிக்கையுடன் இருந்தார், அவரது ஆட்களையும் போலவே, வரலாற்றாசிரியர் ஜேம்ஸ் கோவானிடம் அவர்கள் "ஜானி ஹெக்கின் குறுகிய படைப்பை உருவாக்குவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள்" என்று ஒருவர் பின்னர் கூறுகிறார். ஹல்ம் ஆரம்பத்தில் ஒரு முன் தாக்குதல் நடத்த திட்டமிட்டார், அணுகலைப் பெறுவதற்காக உடல் ரீதியாக பாலிஸேட்களை கீழே இழுத்தார், ஆனால் நெனே அவரை இதிலிருந்து வெளியேற்றினார், இதனால் பெரும் இழப்புகள் ஏற்படும் என்று கருதினார். அரண்மனைகளை உடைக்க பீரங்கித் தாக்குதல் தேவைப்படும் என்றும் ஹல்ம் நம்பினார். அதற்கு பதிலாக மூன்று தனித்தனி கட்சிகள் காங்க்ரீவ் ராக்கெட்டுகள் வீசப்பட்டவுடன் பா மீது தங்கள் சொந்த தாக்குதல்களை நடத்த அவர் திட்டமிட்டார். ஹல்ம் ஒரு போராளிகளின் குழுவை கோடாரிகளைக் கொண்டிருக்க ஏற்பாடு செய்தார், இதனால் அவர்கள் தேவைப்படும்போது பாலிஸேடுகளை மீற முடியும். நெனேவின் டாவாவுக்கு திட்டமிடப்பட்ட பங்கு இல்லை; அவை பாவின் கிழக்கே உயரமான மைதானத்தில் வைக்கப்பட்டன. ஆங்கிலேயர்கள் ஒகைஹாவிலிருந்து அந்த இடத்திற்கு முன்னேறி, சோக்கி மைதானத்தின் குறுக்கே அணிவகுத்துச் சென்று பா-வின் மேற்கே உள்ள உயரமான மைதானத்தில் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்ட பிறகு, மே 8 அன்று போர் தொடங்கியது. தாக்குதல் நடத்திய மூன்று குழுக்களில் முதல் அணியில் சுமார் 50 மாலுமிகள் இருந்தனர், அதற்கு ஜான்சன் தலைமை தாங்கினார்; இரண்டாவது அணியில் 58வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த வீரர்கள் இருந்தனர்; மூன்றாவது அணியில் 96வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த வீரர்கள் மற்றும் ராயல் மரைன்கள் இருந்தனர். ஹல்மின் படைகளின் சமநிலை பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையில் வைக்கப்பட்டது. 10:00 மணிக்கு, பிரிட்டிஷ் கட்சிகள் நகரத் தொடங்கின, பேயனெட்டுகள் பொருத்தப்பட்டன, தாக்குதலுக்கான தொடக்க நிலைகளுக்கு, இது பா மற்றும் ஓமபெர் ஏரியின் தெற்கே உள்ள தரையில் பயணிப்பதை உள்ளடக்கியது. அதே நேரத்தில், காங்க்ரீவ் ராக்கெட்டுகள் வீசப்பட்டன, ஆனால் பெரும்பாலானவை எதையும் தாக்காமல் பா வழியாகச் சென்றன அல்லது கடந்து சென்றன. ஒன்று பா உள்ளே வெடித்தது, ஆனால் சிறிய சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. காங்க்ரீவ் ராக்கெட்டுகளுக்கான ஏவுகணையை தவறாக அமைத்ததே இதற்குக் காரணம். முதலில் எகெர்டனால் மேலும் தொலைவில் அமர்ந்த ஹல்ம், அதை பா-க்குள் முன்னோக்கி நகர்த்த உத்தரவிட்டார். நாகபுஹியுடன் நன்கு இணைக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க குடியேற்றக்காரரான ஃப்ரெடெரிக் மானிங்கின் கூற்றுப்படி, ராக்கெட்டுகளின் தோல்வி ஹெக்கின் ஆட்களுக்கு மன உறுதியை ஊக்குவித்திருக்கலாம், ஏனெனில் இது பா கட்டுமானத்தின் போது நிகழ்த்தப்பட்ட பாதுகாப்பு சடங்குகளின் விளைவாகும் என்று அவர்கள் நம்பினர். முன்னேறிச் சென்ற ஆங்கிலேயர்கள் முன்னேறிச் செல்லும்போது பா-விலிருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு ஆளாகினர். பின்னர், கடற்படைக் குழுவும் 58 வது படைப்பிரிவின் வீரர்களும் கவிட்டியையும் அவரது ஆட்களையும் எதிர்கொண்டனர், பா-வின் பின்னால் உள்ள சாய்வில் மார்பக வேலைக்குப் பின்னால் தஞ்சம் புகுந்தனர். துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பிறகு, ஆங்கிலேயர்கள் உடனடியாக மாவோரியை தாக்கி, பா-வில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உள்ளானபோது, கைகோர்த்து சண்டையிட்டனர். 15 நிமிட சண்டைக்குப் பிறகு, கவிதியும் அவரது ஆட்களும் பின்வாங்கினர், ஆங்கிலேயர்கள் இப்போது காலியாக இருந்த உயரமான மைதானத்தில் தஞ்சம் புகுந்தனர். அதிகாலை 11:00 மணிக்கு, தாக்குதல் நடத்தும் தரப்பினரை முன்னேறத் தயாராகுமாறு ஹல்ம் உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர்கள் மார்பகத்திற்கு அருகில் இருந்தனர். பின்னர், ஆங்கிலேயர்களை வழிநடத்திய ஒரு மாவோரி வழிகாட்டி, கவிட்டியையும் சுமார் 200 வீரர்களையும் ஆங்கிலேயர்களின் பின்னால் மற்றும் வலதுபுறம் நகர்வதைக் கண்டார். இப்போது எச்சரிக்கப்பட்டு, ஆங்கிலேயர்கள் கவிதியின் படையைத் தாக்கி, 58 வது படைப்பிரிவின் சுமார் 70 வீரர்களை மார்பக வேலையில் விட்டுவிட்டு, பா மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். கவிதியின் ஆட்கள் ஆங்கிலேயர்கள் அருகில் இருக்கும் வரை தங்கள் ஆயுதங்களை சுடுவதைத் தவிர்த்தனர், பின்னர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். இது ஆங்கிலேயர்களிடையே பல உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது. சண்டை பின்னர் நெருக்கமான பகுதிகளில் சண்டைக்கு திரும்பியது. பின்னர், ஹெக்கின் கூட்டாளியான ஹரதுவா தலைமையிலான பல போர்வீரர்கள் பா-விலிருந்து வெளியேறி, மார்பக வேலையில் எஞ்சியிருந்த 70 வீரர்களை உருவாக்கினர். இதற்கு சற்று முன்பு, பா உள்ளே ஒரு சிவப்பு கொடி உயர்த்தப்பட்டு குறைக்கப்பட்டது; இது கவிதியின் ஆட்களுக்கு ஒரு சமிக்ஞை என்று கோவன் ஊகிக்கிறார். இந்த வீரர்கள் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டனர், ஆனால் அதற்குள், கவிதியின் படைகள் மீண்டும் புதருக்குள் சிதறடிக்கப்பட்டன, எனவே மீதமுள்ள பிரிட்டிஷார் மீண்டும் ஒன்றுகூடி ஹரட்டுவாவின் கட்சிக்கு முன்னேறினர். மேலும் கைகோர்த்துச் சண்டைகள் தொடர்ந்தன, மாவோரி பா-வுக்கு பின்வாங்கினார். இதற்கிடையில், கவிதி தனது படைகளை மீண்டும் ஒன்றிணைத்து, ஹரட்டுவாவும் அவரது ஆட்களும் ஹெக்கின் பா-க்குள் பின்வாங்கியதால், ஆங்கிலேயர்கள் மீது மற்றொரு தாக்குதலை நடத்தினார். சோர்வடைந்த பிரிட்டிஷ் மாலுமிகளும் வீரர்களும் முனைகளை மாற்றி, கவிதியின் தாக்குதலை ஒரு இறுதி மோதலில் சந்திக்க வேண்டியிருந்தது. மாவோரி மக்கள் விரட்டப்பட்டு, புதருக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். பிரிட்டிஷ் தாக்குதல்தாரிகளில் கால் பகுதியினர் போர் தொடங்கியதிலிருந்து உயிரிழந்தனர். தனது ஆட்கள் மீது நிச்சயதார்த்தத்தின் விளைவை ஒப்புக் கொண்ட ஹல்ம், பின்வாங்க உத்தரவிட்டார். சண்டை நான்கு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நீடித்தது மற்றும் பா இலிருந்து அவ்வப்போது துப்பாக்கிச் சூடு சூரிய அஸ்தமனம் வரை தொடர்ந்தது. 300 வீரர்களைக் கொண்ட நெனேவின் டாவா பா மீதான தாக்குதலில் தீவிரமாக ஈடுபடவில்லை, ஆனால் பிரிட்டிஷ் படைகள் களத்திலிருந்து விலகியதால் கவர் ஃபயர் வழங்கியது. கிராஸ்பி குறிப்பிடுகையில், ஹெக்கின் ஆட்கள் பி. ஏ. வில் இருந்து சேலிங் செய்வதற்கும், வீரர்கள் திரும்பப் பெறும்போது காயமடைந்த பிரிட்டிஷாரின் போர்க்களத்தை அகற்றும் போது அவர்களைத் தாக்குவதற்கும் இது முக்கியமானதாக இருந்திருக்கலாம். பிரிட்டிஷ் உயிரிழப்புகள் 13 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 30 முதல் 40 பேர் காயமடைந்தனர். காயமடைந்தவர்களில் இருவர் பின்னர் இறந்தனர். மாவோரி இழப்புகள் அதிகமாக இருந்தன; சுமார் 30 பேர் கொல்லப்பட்டனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் கவிதியின் டாவாவைச் சேர்ந்தவர்கள். மேலும் 50க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். கவிதி தானும் காயமடைந்தார், கொல்லப்படாதது அதிர்ஷ்டம்; தரையில் விழுந்து, அவர் ஆங்கிலேயர்களால் முறியடிக்கப்பட்டார், அவர்கள் போரில் மீண்டும் ஈடுபடுவதைத் தடுக்க காயமடைந்த போர்வீரர்களைக் கொல்ல உத்தரவிடப்பட்டனர். ஹெக்கின் வேண்டுகோளுக்குப் பிறகு, ஹல்ம் விட்டுச் சென்ற ஆங்கிலேய இறந்தவர்களை போர்க்களத்தில் அடக்கம் செய்ய பர்ரோஸ் ஏற்பாடு செய்தார். அதன்பிறகு, குறைந்தபட்ச உணவுடன் ஓக்கைஹாவில் இரவைக் கழித்த பிறகு, ஹல்ம் தனது மனச்சோர்வடைந்த படையை கெரிக்கேரிக்குத் திருப்பினார், புக்கெட்டுட்டுவில் மேலும் தாக்குதல்கள் நடத்தப்படுவதற்கான வாய்ப்பைக் கைவிட்டார். காயமடைந்தவர்களை நகர்த்துவதில் நெனே சில உதவிகளை வழங்கினார், மே 13 அன்று, ஹல்ம் மற்றும் காயமடைந்தவர்கள் நார்த் ஸ்டாரில் ஆக்லாந்திற்கு புறப்பட்டனர். இதற்கிடையில், கவிதியும் அவரது தவாவும் புக்கெதுட்டுவிலிருந்து பின்வாங்கி, இறந்தவர்களையும் காயமடைந்தவர்களையும் சுமந்து, தங்கள் சொந்த பிராந்தியமான வயோமியோவுக்கு செல்லும் வழியில் பக்கராகாவுக்குச் சென்றனர். ஹெக்கே தனது படைகளை புக்கெட்டுட்டுவில் இருந்து திரும்பப் பெற்றார், அதன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றிய பா-வை கைவிட்டார். அவரும் அவரது ஆட்களும் ஓஹைவாயின் தெற்கே உள்ள மவுங்ககாவகாவாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அடுத்த நாள், நேனேவின் படைகள் பா-வை எரித்தன. புக்கெட்டுட்டுவில் நடந்த சண்டையில் ஹெக் மற்றும் கவிதியின் போர்வீரர்களின் எண்ணிக்கையை உயர்த்திய ஹல்மின் அறிக்கையைப் பெற்ற பிறகு, ஃபிட்ஸ்ராய் இந்தப் போர் ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஒரு பெரிய வெற்றி என்று அறிவித்தார், குறைந்தது 200 போர்வீரர்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும், ஹெக் மற்றும் கவிதி "அடித்து நொறுக்கப்பட்டு சிதறடிக்கப்பட்டதாகவும்" அறிவித்தார். இருப்பினும், இது சிலரால் சந்தேகத்துடன் நடத்தப்பட்டது; எடுத்துக்காட்டாக, சுமார் 28 பேர் மட்டுமே கொல்லப்பட்டதாக மானிங் நம்பினார். அவர் அதைக் கைவிடும் வரை, ஹல்மே திரும்பப் பெற்றதைத் தொடர்ந்து போர்க்களத்தின் கட்டுப்பாட்டை ஹெக் தக்க வைத்துக் கொண்டார், எனவே, புக்கெட்டுட்டு மாவோரிக்கு ஒரு வெற்றியாக இருந்தது. கவிதி மற்றும் ஹெக்கின் அந்தந்த படைகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர ஒத்துழைப்பு போரில் அவர்களின் வெற்றிக்கு முக்கியமானது, இது அந்த நேரத்தில் சமகால அறிக்கைகளால் அதிகம் பாராட்டப்படவில்லை. அதற்கு பதிலாக, கவிதியின் செயல்களும், பின்னர் ஹரட்டுவாவின் செயல்களும் முன்கூட்டியே மத்தியஸ்தம் செய்யப்படுவதை விட தற்செயலாகக் காணப்பட்டன, சமிக்ஞைக் கொடிகளாக இருந்திருக்கக்கூடிய போரின் போது பயன்படுத்தப்பட்ட போதிலும். மேலும், கவிதியின் இழப்புகளால் நிரூபிக்கப்பட்டபடி, ஆங்கிலேயர்களுடன் வெளிப்படையாக சண்டையிடுவதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்பதை மாவோரி உணர்ந்தார். பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் மற்றும் மாவோரி போர்வீரர்களின் பெரிய உடல்கள் திறந்த மைதானத்தில் மோதலில் ஈடுபட்ட ஒரே நேரமாக புக்கெட்டுட்டுவில் நடந்த மோதல் இருந்தது. எதிர்கால போர்கள் முக்கியமாக முற்றுகைகளாகவோ அல்லது புதர் சண்டைகளை உள்ளடக்கியதாகவோ இருக்கும். ஆங்கிலேயர்களைப் பொறுத்தவரை, உள்நாட்டு பா மீதான அவர்களின் முதல் தாக்குதல் தோல்வியடைந்தாலும், அவர்களின் வீரர்கள் போராட வேண்டிய சூழலைப் பற்றி குறைந்தபட்சம் ஒரு சிறந்த புரிதல் இருந்தது. குறைந்தபட்சம் திறந்த மைதானத்தில் மனிதனுக்கு மனிதன் சண்டையிடுவதில், அவர்கள் குறைந்தபட்சம் மாவோரிக்கு ஒரு போட்டியாக இருந்தார்கள் என்பதில் சில நம்பிக்கையும் இருந்தது. ஆங்கிலேயர்கள் தற்காலிகமாக களத்தை விட்டு வெளியேறியதால், ஜூன் 12 அன்று நெனே மற்றும் ஹெக்கின் படைகள் அருகிலுள்ள தே அஹுவாஹுவில் ஒரு சண்டையில் ஈடுபட்டன; பிந்தையவர் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டு பலத்த காயமடைந்தார். இது ஹெக்கை பிரச்சாரத்திலிருந்து வெளியேற்றியது, கவிதியையும் அவரது ஆட்களையும் எதிர்கால சண்டையின் சுமையைத் தாங்க வைத்தது. ஆங்கிலேயர்கள், இப்போது வலுப்படுத்தப்பட்டு, கர்னல் ஹென்றி டெஸ்பார்ட்டின் தலைமையின் கீழ், ஜூலை 1 அன்று ஓஹியாவாயில் உள்ள அவரது பா-வில் கவிட்டியைத் தாக்கினர். தாக்குதலுக்கு முந்தைய நாட்களில் பா ஒரு பீரங்கி குண்டுவீச்சுக்கு உட்படுத்தப்பட்ட போதிலும், இதன் விளைவாக ஏற்பட்ட போர் ஆங்கிலேயர்களுக்கு தோல்வியாக இருந்தது, குறைந்தது 100 பேர் உயிரிழந்தனர். பல நாட்களுக்குப் பிறகு, கவிட்டி அந்த பதவியை கைவிட்டார், இது டெஸ்பார்ட் பா-வில் நுழைந்து வெற்றியைக் கோர அனுமதித்தது. ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் போரின் இறுதி ஈடுபாடு, 1846 டிசம்பர் 31 முதல் ஜனவரி 11 வரை ஆங்கிலேயர்கள் முற்றுகையிட்ட ரூபேகபேகாவில் உள்ள கவிதியின் புதிய பா-வில் இருந்தது; அவரது காயங்களிலிருந்து மீண்ட ஹெக், முற்றுகையின் ஆரம்ப கட்டங்களுக்கு உடனிருந்தார், மேலும் கவிதியை வெளியேறுமாறு வலியுறுத்தினார், அதை அவர் செய்ய மறுத்தார். ஜனவரி 11 அன்று பா எடுக்கப்பட்டது, அது பெரும்பாலும் காலியாக இருப்பதை பிரிட்டிஷ் மற்றும் நேனேவின் ஆட்கள் உணர்ந்து உள்ளே நுழைந்தனர். கவிதியும் இன்னும் சிலரும் அந்த நிலையின் பின்புறத்தில் இருந்தனர், தப்பியோடினர். இந்த நேரத்தில், நெனே தீவுகளின் விரிகுடாவில் சண்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க விரும்பினார், அதே நேரத்தில் ஹெக் மற்றும் கவிதி ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட பிரச்சாரத்திற்கு தேவையான பொருட்கள் மற்றும் மனிதவளம் இல்லை. இதற்கிடையில் நியூசிலாந்தின் புதிய ஆளுநரான ஜார்ஜ் கிரேவும் சண்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க முயன்றார். மூன்று மாவோரி ரங்கதீரா "ஆயுதங்களைக் குறைக்க ஒப்புக்கொண்டனர், அதற்கு ஈடாக, நெனே ஹேக் மற்றும் கவிதி ஆகியோருக்கு சாம்பல் நிறத்தில் இருந்து மன்னிப்பு பெற்றார், இதனால் ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் போர் முடிவுக்கு வந்தது. தற்போதைய போர்க்களம் 2010 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, புக்கெதுட்டு போரின் தளம் தனியாருக்குச் சொந்தமான விவசாய நிலமாகும், இது கால்நடைகளை மேய்ச்சலுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இன்றைய ஒகைஹாவிலிருந்து. மாநில நெடுஞ்சாலை 1 இந்த இடத்தைக் கடந்து செல்கிறது. குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் 1845 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் போர் மோதல்கள் நியூசிலாந்தில் நியூசிலாந்து நியூசிலாந்து போர்கள் 1845 சம்பந்தப்பட்ட ஐக்கிய இராச்சிய போர்களை உள்ளடக்கிய போர்கள் தூர வடக்கு மாவட்டம் தீவுகளின் விரிகுடாவின் வரலாறு