Freedom March (Belarus)
சுதந்திரப் பேரணி என்பது 1999 ஆம் ஆண்டு பெலாரஷ்ய தலைநகரான மின்ஸ்க்கில் பெலாரஷ்ய எதிர்க்கட்சிகளால் நடத்தப்பட்ட போராட்டமாகும். யூனியன் ஸ்டேட்டின் அப்போதைய ஒப்புதலின் ஒரு பகுதியாக பெலாரஸ் ரஷ்யாவுடன் இணைக்கப்படலாம் என்ற அச்சத்தின் விளைவாக இந்த எதிர்ப்பு ஏற்பட்டது. எதிர்ப்பாளர்களின் கூடுதல் கவலைகள் எதிர்க்கட்சி அரசியல்வாதிகள் விக்டர் ஹன்சார் மற்றும் யூரி ஜச்சாரங்கா ஆகியோர் வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போனது மற்றும் இன்னும் பரவலாக, ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோவின் சர்வாதிகார ஆட்சி ஆகும். நகரத்தின் காவல்துறையினருக்கும் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கும் இடையிலான வன்முறை மோதலில் முடிவடைந்த இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தின் விளைவாக, பெலாரஷ்ய அரசாங்கம் யூனியன் ஸ்டேட் மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து பெலாரஸின் தொடர்ச்சியான சுதந்திரத்திற்கான திட்டங்களை பின்வாங்கியது. பின்னணி 1991 சோவியத் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சி மற்றும் சோவியத் யூனியன் பரந்த அளவில் கலைக்கப்பட்டதன் பின்னணியில் பெலாரஸ் 1991 இல் சுதந்திரம் பெற்றது. பெலாரஸின் ஏற்றுமதி சார்ந்த பொருளாதாரம் அதன் சுதந்திரத்தைத் தொடர்ந்து ரஷ்யாவுடன் பொருளாதார ரீதியாக பிணைக்கப்பட்டிருந்தது, மேலும் அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ 1994 இல் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பெலாரஸை ரஷ்யாவுடன் மேலும் ஒருங்கிணைப்பதற்கான முயற்சிகள் தொடங்கின. பெலாரஸ் மற்றும் ரஷ்யாவின் சமூகம் 1996 இல் உருவாக்கப்பட்டது, 1997 மற்றும் 1998 ஆம் ஆண்டுகளில் பெலாரஸ் மற்றும் ரஷ்யாவின் ஒருங்கிணைப்புக்கு மேலும் அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது. பெலாரஸ் ரஷ்யாவுடன் இணைக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பு புதிய பெலாரஷ்ய எதிர்ப்பை பயமுறுத்தியது, மேலும் 1996 மற்றும் 1997 ஆம் ஆண்டுகளில் மின்ஸ்க் வசந்தம் (பெலாரஷ்ய வசந்தம் என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது) ஆர்ப்பாட்டங்கள் நிகழ்ந்தன, ஆனால் ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையை நிறுத்தத் தவறிவிட்டன. 1999 வாக்கில், ரஷ்ய ஜனாதிபதி போரிஸ் யெல்ட்சின் மற்றும் தன்னலக்குழு போரிஸ் பெரெசோவ்ஸ்கி ஆகியோரின் ஆதரவுடன் யூனியன் ஸ்டேட்டை உருவாக்குவதற்கான ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படுவதற்கு நெருக்கமாக இருந்தது. யெல்ட்சின் மற்றும் பெரெசோவ்ஸ்கியின் ஆதரவு இருந்தபோதிலும், லுகாஷென்கோ தொழிற்சங்கத்தைத் தொடர மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார், ஏனெனில் தி கார்டியன் பெலாரஸின் அந்தஸ்தை ரஷ்யாவின் "பொருளாதார பொறுப்பு" என்று குறிப்பிட்டது. ஆர்ப்பாட்டங்களில் லுகாஷென்கோவின் சர்வாதிகார ஆட்சியும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க காரணியாக இருந்தது, குறிப்பாக 1999 வசந்த காலத்தில் எதிர்க்கட்சி அரசியல்வாதிகள் விக்டர் ஹன்சார் மற்றும் யூரி ஜச்சாரங்கா ஆகியோர் வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போனது, அதே போல் மற்ற லுகாஷென்கோ எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். ஹன்சார் மற்றும் ஜச்சாரங்கா காணாமல் போவதற்கு வழிவகுத்த 1999 பெலாரஷ்ய ஜனாதிபதித் தேர்தல், அரசாங்கத்தையும் எதிர்க்கட்சியையும் மோதலின் விளிம்பிற்கு கொண்டு வந்தது. ஆர்ப்பாட்டங்கள் செப்டம்பர் 1999 இல், எதிர்க்கட்சியின் ஏழு இளம் உறுப்பினர்களின் கூட்டணி, அவர்களில் அலெஸ் பியாலியாட்ஸ்கி, வின்சுக் வியாகோர்கா, அனடோலி லெபெட்கோ மற்றும் மிகோலா ஸ்டாட்கேவிச் ஆகியோர் ஒன்றரை மாதத்திற்குப் பிறகு மின்ஸ்க்கில் சுதந்திர அணிவகுப்பை அறிவித்தனர். லெபெட்கோ அந்த நேரத்தில் எழுதினார், "பேரணியின் நோக்கங்களில் ஒன்று, பேச்சுவார்த்தை செயல்முறைக்கு, உண்மையான பேச்சுவார்த்தைக்கு ஆதரவாக ஒரு குரலை வழங்குவதாகும், ஏனென்றால் இன்றுவரை, அதைப் பின்பற்றுவது மட்டுமே நடந்து வருகிறது". யாகூப் கோலாஸ் சதுக்கத்தில் கூடி நகரின் சுதந்திர அவென்யூவில் உள்ள சுதந்திர சதுக்கத்திற்குச் செல்வதே நோக்கமாக இருந்தது. இருப்பினும், மின்ஸ்க் காவல்துறை போராட்டத்திற்கு தங்கள் ஒப்புதலை வழங்க மறுத்துவிட்டது, அதற்கு பதிலாக அதை ரிமோட்டிற்கு மாற்ற வேண்டும் என்று கோரியது. அக்டோபர் 17,1999 அன்று, நண்பகலில், யாகூப் கோலாஸ் சதுக்கத்தில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஒன்றுகூடத் தொடங்கினர், அங்கு போலீசார் கைது செய்யத் தொடங்கினர். ஒரு கருப்பு ஆடு அணிவகுப்புக்கு கொண்டு வரப்பட்டது, அதன் கொம்புகளில் கட்டப்பட்ட ஒரு அடையாளத்தில் லுகாஷென்கோவின் பெயர் எழுதப்பட்டிருந்தது, ஆனால் ஓமோனால் எடுக்கப்பட்டது. யாகூப் கோலாஸ் சதுக்கத்தில் சுமார் 15,000 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் இருந்தனர். ஊர்வலம் பெங்களூர் சதுக்கத்திற்கு நகர்ந்த நேரத்தில், எதிர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 30,000 ஆக இருந்தது. அங்கு, நகரத்தின் முதல் வளையத்திற்கு அணிவகுத்துச் செல்வதற்கு முன்பு ஒரு குறுகிய பேரணி நடைபெற்றது, அங்கு வெற்றி சதுக்கத்திற்குள் நுழைய முயற்சி செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், வெற்றி சதுக்கத்தின் நுழைவாயில் பாதுகாக்கப்பட்டதால், அதற்கு பதிலாக கீழே பயணிக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. மே ஃபர்ஸ்ட் மற்றும் ஃப்ருன்ஸ் வீதிகளின் சந்திப்பில், ஒரு கலவர போலீஸ்காரர் ஒரு சிறிய மோதல் ஏற்பட்டது. போராட்டக்காரர்களுடன் சண்டையிட்டு, ஒரு அதிகாரி காயமடைந்தார். இருப்பினும், ஊர்வலம் ஸ்விஸ்லாக் ஆற்றில் உள்ள மே ஃபர்ஸ்ட் ஸ்ட்ரீட் பாலத்தை அடையும் வரை தொடர்ந்தது. அங்கு, அவர்கள் கலவரக் காவலர்களால் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் லுகாஷென்கோவின் இல்லம் ஆற்றின் குறுக்கே இருந்ததால் அவர்களை அனுமதிக்க மறுத்தனர். அணிவகுப்பு பாலத்திலிருந்து விலகிச் சென்றபோது, கலவரக் காவலர்கள் அவர்கள் மீது இறங்கி, போராட்டக்காரர்களை தடியால் தாக்கினர். இதற்கு பதிலடியாக, போராட்டக்காரர்கள் ஒரு கரை திட்டத்திலிருந்து கற்கள், நிலக்கீல் மற்றும் ஓடுகளை வீசினர். ஸ்டாட்கேவிச் உட்பட சுமார் 200 எதிர்ப்பாளர்களை தடுத்து வைத்த ஓமோனின் நுழைவாயிலுடன் மட்டுமே சண்டை முடிந்தது. போராட்டம் தொடங்கிய சுமார் ஐந்து மணி நேரத்திற்குப் பிறகு முடிவுக்கு வந்தது. அதன்பிறகு பெலாரஷ்ய அரசாங்கம் ஆர்ப்பாட்டங்களை கடுமையாக விமர்சித்தது மற்றும் மேற்கத்திய உலகத்தை பொறுப்பாக குறிவைத்தது, மைக்கேல் மியாஸ்னிகோவிச், "மேற்கின் பணம் மருந்துகளுக்காகவோ அல்லது செர்னோபில் விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காகவோ செலவிடப்படுவதில்லை, ஆனால் போராடுபவர்களுக்காக செலவிடப்படுகிறது, நொறுக்குகிறது, இடிப்பது மற்றும் தீ வைப்பது" என்று கூறினார். "பொது ஒழுங்கை கடுமையாக மீறியதற்காக" ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும் என்றும் பெலாரஷ்ய அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் அச்சுறுத்தினார். இருப்பினும், கைது செய்யப்பட்டவர்களில் எவருக்கும் அபராதத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தொடர்ந்து, பெலாரஸ் அரசாங்கம் யூனியன் மாநிலத்திற்கான தனது ஆதரவை விலக்கிக் கொண்டு, ஒருங்கிணைப்புக்கான மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தடுத்தது. 1999 டிசம்பரில் யூனியன் ஸ்டேட் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டபோது, அது ஒருங்கிணைப்பை நோக்கிய எந்தவொரு உறுதியான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கத் தவறிவிட்டது, அதே மாதத்தில் யெல்ட்சின் ராஜினாமா செய்து விளாடிமிர் புடினால் மாற்றப்பட்டது பெலாரஸ் மற்றும் ரஷ்யாவின் ஒருங்கிணைப்புக்கான கருத்துக்களுக்கு ஒரு முடிவுக்கு கொண்டு வந்தது. சுதந்திரப் பேரணிக்குப் பிறகு, வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போன நபர்களின் எண்ணிக்கையும் குறைந்துள்ளது. சுதந்திரப் பேரணி பெலாரஷ்ய அரசாங்கத்திற்கும் எதிர்க்கட்சிக்கும் ஒரு நினைவுச்சின்ன நிகழ்வாக இருந்தது. அரசாங்கத்தைப் பொறுத்தவரை, இது 2006 ஆம் ஆண்டின் ஜீன்ஸ் புரட்சி வரை கடைசி குறிப்பிடத்தக்க பெலாரஷ்ய எதிர்ப்பைக் குறித்தது. காவல்துறையினருக்கும் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கும் இடையிலான வன்முறை எதிர்க்கட்சிகளுக்கு எதிரான அவதூறு பிரச்சாரத்திற்கு வெடிமருந்துகளையும் வழங்கியது. எதிர்க்கட்சியைப் பொறுத்தவரை, இது லுகாஷென்கோவிற்கு முந்தைய பெலாரஷ்ய மக்கள் முன்னணியில் இருந்து இளைய தலைமுறை அதிருப்தியாளர்களுக்கு ஒரு மாற்றத்தைக் குறித்தது, மேலும் எதிர்க்கட்சி சார்பு செய்தித்தாள்களுக்கான விற்பனையை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது. எதிர்வினைகள் அரசாங்கங்கள் ஆர்ப்பாட்டங்கள் மீதான ஒடுக்குமுறையை அமெரிக்கா கண்டித்தது, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை பெலாரஸை "அதன் சர்வதேச கடமைகளை மதிக்கவும், நேற்று மற்றும் நேற்று இரவு அதன் பாதுகாப்புப் படைகளின் நடத்தை குறித்து விசாரிக்கவும்" அழைப்பு விடுத்தது, அத்துடன் ஸ்டாட்கேவிச்சின் விடுதலைக்காகவும் அழைப்பு விடுத்தது. சுதந்திரப் பேரணி மீதான ஒடுக்குமுறையின் காரணமாக, பெலாரஷ்ய அரசாங்கத்தைக் கண்டித்து சாம் கெஜ்டென்சன் முன்வைத்த தீர்மானம், அமெரிக்க காங்கிரஸால் கூடுதலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அரசு சாரா அமைப்புகளான அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை மனசாட்சியின் கைதிகள் என்று குறிப்பிட்டது, மேலும் போராட்டக்காரர்களை போலீசார் தவறாக நடத்தியதாக வெளியான தகவல்களையும் குறிப்பிட்டது. 1991 பெலாரஷ்ய வேலைநிறுத்தங்கள் மின்ஸ்க் ஸ்பிரிங் ஜீன்ஸ் புரட்சி 2010 பெலாரஷ்ய ஆர்ப்பாட்டங்கள் 2011 பெலாரஷ்ய ஆர்ப்பாட்டங்கள் 2017 பெலாரஷ்ய ஆர்ப்பாட்டங்கள் 2020-2021 பெலாரஷ்ய ஆர்ப்பாட்டங்கள் குறிப்புகள் 1999 பெலாரஸில் 1999 ஆர்ப்பாட்டங்கள் பெலாரஷ்ய எதிர்க்கட்சி ஆர்ப்பாட்டங்கள் பெலாரஸில் ஆர்ப்பாட்ட அணிவகுப்புகள் யூனியன் ஸ்டேட்