The Exploits of Fidelity Dove
தி எக்ஸ்ப்ளோயிட்ஸ் ஆஃப் ஃபிடலிட்டி டோவ் என்பது வில்லியம் எட்வர்ட் விக்கர்ஸ் எழுதிய ஒரு மர்ம நாவல் ஆகும். இது முதன்முதலில் 1924 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் டர்ஹாம் என்ற புனைப்பெயரிலும், பின்னர் 1935 ஆம் ஆண்டில் விக்கரின் மிகவும் பிரபலமான புனைப்பெயரான ராய் விக்கர்ஸ் என்ற புனைப்பெயரிலும் வெளியிடப்பட்டது. இது இருபதாம் நூற்றாண்டின் அரிதான மர்ம புத்தகங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. கதை சுருக்கம் ஃபிடலிட்டி டோவ் ஒரு ஃபெம்மே ஃபாடலே, ஒரு பெண் மாஸ்டர் கிரிமினல் மற்றும் ஒரு தன்னலமற்ற பழிவாங்கும் நபராக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு விக்கரின் மற்ற படைப்புகளின் பின்னணியில் அவர் "ஒரு அழகான பியூரிடன் பணிப்பெண், அவரது அழகு அவளை தவிர்க்கமுடியாததாக ஆக்குகிறது-ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் அவள் குழப்பமடைகிற துப்பறியும் நபருக்கு கூட" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். நம்பகத்தன்மை என்பது ஊதா நிற கண்களைக் கொண்ட ஒரு சாம்பல் பொன்னிறமாகும், மேலும் எப்போதும் சாம்பல் நிறத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும், இது அவரது பியூரிடன் நம்பிக்கைகளின் வெளிப்புற பிரதிபலிப்பாகும். அவள் ஒரு தேவதையின் முகத்தைக் கொண்டிருக்கிறாள், அவளுடைய அழகும் வசீகரமும் அவளுக்கு மிகவும் திறமையான ஆண்களின் ஒரு கும்பலைச் சேகரிக்க உதவியதுஃ ஒரு நடிகர், ஒரு விஞ்ஞானி, ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் பலர் அவளுடைய குற்றங்களில் அவளுக்கு உதவுகிறார்கள். அவரது சுரண்டல்கள் பன்னிரண்டு கதைகளைக் கொண்டுள்ளனஃ ஒரு முகம் மற்றும் ஒரு அதிர்ஷ்டம் சஸ்பென்ஸ் உண்மையான பழைய மாஸ்டர் ஒரு உன்னதமான மோசடி தி குல்வெர்பரி வைரங்கள் வணிக இளவரசி பதினான்கு நூறு சதவீதம் நற்பெயர்களில் ஒரு ஒப்பந்தம் தி லாஃபிங் நிம்ப் பழமொழிகள் மற்றும் தீர்க்கதரிசிகள் ஐரோப்பாவின் மிகச்சிறந்த மனிதர் தி கிரேட் காபூல் அவரது குற்றங்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட ராபின் ஹூட் உறுப்பு உள்ளது. அநீதி இழைக்கப்பட்ட, ஏமாற்றப்பட்ட அல்லது சுரண்டப்பட்டவர்களுக்கு நம்பகத்தன்மை உதவுகிறது, ஆனால் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கதையிலும் அவளுடைய செயல்கள் தனக்கும் அவளுடைய கும்பலுக்கும் லாபத்தை விளைவிக்கின்றன. தி ஃபிடலிட்டி டோவ் கதைகள் முழுமையான பதிப்புகளில் நான்கு முறை மட்டுமே மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளனஃ ஆங்கிலத்தில் மூன்று முறை மற்றும் ஜப்பானிய மொழியில் ஒரு முறை. டேவிட் டர்ஹாம் எழுதிய 12 கதைகளின் முழுமையான தொகுப்பு-நம்பகத்தன்மை புறாவின் சுரண்டல்கள். ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன், 1924 தி எக்ஸ்ப்ளோயிட்ஸ் ஆஃப் ஃபிடலிட்டி டோவ், ராய் விக்கர்ஸ். ஜார்ஜ் நியுன்ஸ், 1935 தி எக்ஸ்ப்ளோயிட்ஸ் ஆஃப் ஃபிடலிட்டி டோவ், ராய் விக்கர்ஸ் எழுதியவர். ROH பிரஸ் 2022 ISBN: ஃபிடெரிட்டி டாவு நோ ஊஷிகோடோ (ஜப்பானிய) ராய் விக்கர்ஸ், மொழிபெயர்ப்பாளர்ஃ யுயிச்சி ஹிரயாமா, கோகுஷோகன்கோகை, 2011 ISBN: தனிப்பட்ட கதைகள் எல்லேரி குயின் தனது பல்வேறு வெளியீடுகளில் ஃபிடெலிட்டி டோவ் கதைகளை வெளியிட்ட முதல் அமெரிக்க வெளியீட்டாளர் ஆவார். அவர் 1943 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் தி ஃபெமினல் ஆஃப் தி ஸ்பீசிஸ் தி கிரேட் வுமன் டிடக்டீவ்ஸ் அண்ட் கிரிமினல்ஸ் என்ற திரைப்படத்தில் அறிமுகமானார். அவரது தோற்றங்கள் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. தி கிரேட் காபூல் தி ஃபெமினல் ஆஃப் தி ஸ்பீசிஸ் தி கிரேட் வுமன் டிடக்டீவ்ஸ் அண்ட் கிரிமினல்ஸ் என்ற நூலில் மறுபதிப்பு செய்தது. எல்லேரி குயின் தொகுத்துள்ளார். லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி, 1943., பாஸ்டன், 1943 ஐரோப்பாவின் மிகச்சிறந்த மனிதர் இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ எல்லேரி குயின்ஸ் மிஸ்டரி இதழ் #19, நவம்பர் 1944 எல்லேரி குயின்ஸ் மிஸ்டரி இதழ் "ஆயுதப்படைகளுக்கான வெளிநாட்டு பதிப்பு" #19, நவம்பர் 1944 எல்லேரி குயின்ஸ் மிஸ்டரி இதழ் (ஆஸ்திரேலியா) #31, ஜனவரி 1950 எல்லேரி குயின்ஸ் ஆன்டாலஜி #5,1963, ராய் விக்கர்ஸ் எல்லேரி குயின்ஸ் ஆன்டாலஜி #5,1963, ராய் விக்கர்ஸ் பிற வெளியீட்டாளர்களால், குறிப்பாக ஓட்டோ பென்ஸ்லர் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் மிஸ் டோவை மீண்டும் முத்திரைக்கு கொண்டு வந்தார். தி ஆர்ம்சேர் டிடெக்டிவ், அக்டோபர் 1978 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்ட ஒரு கிளாசிக் போலி, தி ஜெனுயின் ஓல்ட் மாஸ்டர் இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ தி பிக் புக் ஆஃப் ரோகஸ் அண்ட் வில்லன்ஸ். ஓட்டோ பென்ஸ்லரால் தொகுக்கப்பட்டது. விண்டேஜ் கிரைம்/பிளாக் லிசர்ட், 2017 ஐ. எஸ். பி. என்ஃ தி குல்வெர்பரி டைமண்ட்ஸ் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ தி பிக் புக் ஆஃப் லாக் ரூம் மிஸ்டரீஸ். ஓட்டோ பென்ஸ்லரால் தொகுக்கப்பட்டது. விண்டேஜ் கிரைம்/பிளாக் லிசர்ட், 2018 ஐ. எஸ். பி. என்ஃ ஒரு முகம் மற்றும் ஒரு பார்ச்சூன் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ மோரியார்டியின் போட்டியாளர்கள்ஃ 14 பெண் மாஸ்டர் மைண்ட்ஸ். ROH பிரஸ், 2020 ISBN: விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஃபிடலிட்டி டோவின் சுரண்டல்கள் மிகவும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளன. 1970 ஆம் ஆண்டில் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் புத்தக விமர்சனம் விக்கரின் தி எக்ஸ்ப்ளோயிட்ஸ் ஆஃப் ஃபிடலிட்டி டோவ் மற்றும் தி டிபார்ட்மென்ட் ஆஃப் டெட் எண்ட்ஸ் ஆகியவற்றை சமகாலத்தின் மிகச்சிறந்த குற்ற எழுத்துக்களில் ஒன்றாக தரவரிசைப்படுத்தியது. மர்மம் மற்றும் கண்டறிதல் கலைக்களஞ்சியத்தில் (1976) எழுதிய ஓட்டோ பென்ஸ்லர், மிஸ் டோவை "அனைத்து வஞ்சகர்களிலும் மிகவும் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் வெற்றிகரமானவர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார். டோரதி எல். சாயர்ஸ் ஜான் கென்ட்ரிக் பாங்ஸின் திருமதி ராஃபிள்ஸ், ஃபிரடெரிக் இர்விங் ஆண்டர்சனின் சோஃபி லாங் மற்றும் எட்கர் வாலஸின் ஃபோர் ஸ்கொயர் ஜேன் ஆகியோருடன் சேர்ந்து சிறந்த பெண் மாஸ்டர் குற்றவாளிகளில் ஒருவராக அவரை தரவரிசைப்படுத்தினார். இலக்கியத்தில் பெண் கதாபாத்திரங்கள் பற்றிய குறிப்புகள் கற்பனையான தொழில்முறை திருடர்கள் 1924 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இலக்கிய கதாபாத்திரங்கள்