Never complain, never explain
"ஒருபோதும் புகார் செய்யாதீர்கள், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம்" என்பது பிரிட்டிஷ் அரச குடும்பத்துடன் குறிப்பாக தொடர்புடைய ஒரு மக்கள் தொடர்பு உத்தி. இந்த சொற்றொடர் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் டிஸ்ரேலியிடமிருந்து தோன்றியதாக நம்பப்படுகிறது. 1903 ஆம் ஆண்டில் ஜான் மோர்லி என்பவரால் இது டிஸ்ரேலிக்குக் காரணம் என்று கூறப்பட்டது, மார்லியின் லைஃப் ஆஃப் வில்லியம் எவர்ட் கிளாட்ஸ்டோனில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டபடி, ஆக்ஸ்போர்டின் பாலியோல் கல்லூரியின் மாஸ்டர் பெஞ்சமின் ஜோவெட் எழுதிய "மேக்ஸிம்ஸ் ஃபார் எ ஸ்டேட்ஸ்மேன்" என்பதிலிருந்து உருவானது, இது 1873-76 க்கு இடையில் எழுதப்பட்டது. "ஒருபோதும் சண்டையிட வேண்டாம், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம், ஒருபோதும் வெறுக்க வேண்டாம், ஒருபோதும் கவலைப்பட வேண்டாம், ஒருபோதும் தோல்வியடைய வேண்டாம்" என்பது ஜோவெட்டின் 11 உச்சரிப்புகளில் ஒன்றாகும். அறுவைசிகிச்சை நிபுணரும் எழுத்தாளருமான ராபர்ட் டட்டில் மோரிஸ் 1915 ஆம் ஆண்டு தனது டாக்டர்ஸ் வெர்சஸ் ஃபோக்ஸ் என்ற புத்தகத்தில் "'ஒருபோதும் புகார் செய்ய வேண்டாம், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம்' என்ற விதியைப் பின்பற்றுவது நல்லது" என்று எழுதினார். ஒரு மனிதன் ஒட்டுமொத்தமாக அவரது குணத்தால் மதிப்பிடப்படுகிறான்-தனிப்பட்ட செயல்களால் அல்ல. எழுத்தாளர் வால்டர் பேக்ஹாட் தனது 1867 ஆம் ஆண்டு படைப்பான தி இங்கிலீஷ் கான்ஸ்டிடியூஷனில் பிரிட்டிஷ் அரச குடும்பத்தைப் பற்றி எழுதினார், "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எங்கள் ராயல்டி மதிக்கப்பட வேண்டும், நீங்கள் அதைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினால் நீங்கள் அதை மதிக்க முடியாது. அதன் மர்மம் அதன் வாழ்க்கை. மந்திரத்தின் மீது பகல் வெளிச்சத்தை நாம் அனுமதிக்கக் கூடாது ". பேக்ஹாட்டின் கருத்துக்கள் "ஒருபோதும் புகார் செய்யாதீர்கள், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம்" என்பதன் முன்னோடியாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் விக்டோரியா மகாராணியும் அவரது சந்ததியினரும் அவரது ஆலோசனையைப் பின்பற்றினர். லேடி எலிசபெத் போவ்ஸ்-லியோன் (வருங்கால ராணி எலிசபெத் தி குயின் மதர்) இளவரசர் ஆல்பர்ட், டியூக் ஆஃப் யார்க் (வருங்கால கிங் ஜார்ஜ் VI) உடனான நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு ஒரு செய்தித்தாள் நேர்காணலை வழங்கினார், இது அவரது தந்தை கிங் ஜார்ஜ் V ஐ கோபப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த குறிக்கோள் குறிப்பாக இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியுடன் தொடர்புடையது மற்றும் அவரது நீண்ட ஆட்சியின் வெற்றிக்கு முக்கியமானதாக கருதப்பட்டது. குறைவான மரியாதைக்குரிய மற்றும் பெருகிய முறையில் ஆக்ரோஷமான ஊடக நிலப்பரப்புடன், "ஒருபோதும் புகார் செய்யாதீர்கள், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம்" என்ற மூலோபாயம் இளவரசர் சார்லஸ் (வருங்கால கிங் சார்லஸ் III) மற்றும் அவரது மனைவி டயானா, வேல்ஸ் இளவரசி ஆகியோரால் 1990 களில் கைவிடப்பட்டது. சார்லஸ் ஜொனாதன் டிம்பிள்பியின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சுயசரிதையான தி பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ்ஃ ஒரு சுயசரிதை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த தொலைக்காட்சி நேர்காணலான சார்லஸ்ஃ தி பிரைவேட் மேன், தி பப்ளிக் ரோல் அந்த ஆண்டு ஒளிபரப்பப்பட்டது. டயானா தனது 1992 புத்தகமான டயானாஃ ஹர் ட்ரூ ஸ்டோரி மற்றும் மார்ட்டின் பஷீர் ஆகியவற்றிற்காக ஆண்ட்ரூ மோர்டனுடன் 1995 தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் ஒத்துழைத்தார். இது 1980 களில் அரச குடும்பத்திற்கு தீங்கு விளைவிப்பதாகக் கருதப்பட்டது, ஏனெனில் இது தங்களைப் பற்றிய தவறான ஊடகக் கதைகளை சரிசெய்ய முடியவில்லை. மூன்றாம் சார்லஸின் இளைய மகனான சசெக்ஸ் டியூக் இளவரசர் ஹாரி, தனது வரவிருக்கும் நினைவுக் குறிப்பான ஸ்பேர்-ஐ விளம்பரப்படுத்துவதற்காக 2023 நேர்காணலில் தனது குடும்பத்தின் குறிக்கோளை பின்பற்றுவதைக் குறிப்பிட்டார். அவர் ஆண்டர்சன் கூப்பரிடம் 60 நிமிடங்களில் கூறினார், "குடும்ப குறிக்கோள் 'ஒருபோதும் புகார் செய்யாதீர்கள், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம்', ஆனால் இது ஒரு குறிக்கோள் மட்டுமே. [பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை] ஒரு நிருபருடன் உணவளிக்கும் அல்லது உரையாடும், மேலும் அந்த நிருபர் உண்மையில் ஸ்பூன் ஊட்டப்பட்ட தகவல்களாக இருப்பார் மற்றும் கதையை எழுதுவார், அதன் அடிப்பகுதியில், அவர்கள் கருத்துக்காக பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையை அணுகியதாகக் கூறுவார்கள். ஆனால் முழு கதையும் பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையின் கருத்தாகும் ". கார்ன்வால் டச்சஸ் கமிலா (பின்னர் ராணி கமிலா) 2017 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில், "ஒருபோதும் புகார் செய்ய வேண்டாம், ஒருபோதும் விளக்க வேண்டாம்-அதைத் தொடருங்கள்" என்று ஒரு குழந்தையாக தன்னிடம் கூறப்பட்டதாக கூறினார். இந்த குறிக்கோள் ஸா ஸா கபோர், சைமன் லு பான், கேட் மோஸ் மற்றும் ரைன் ஸ்பென்சர், கவுண்டெஸ் ஸ்பென்சர் போன்ற நபர்களுக்கு மிகவும் பிடித்தது என்றும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் பெஞ்சமின் டிஸ்ரேலி பிரிட்டிஷ் அரச குடும்ப மக்கள் தொடர்பு நுட்பங்கள்