George Dawson (builder)
ஜார்ஜ் டாசன் (ஜூன் 12,1821-பிப்ரவரி 22,1889) ஒரு ஆங்கிலேய பில்டர், சொத்து மேம்பாட்டாளர் மற்றும் ஆல்டர்மேன் ஆவார். ஒரு கிராமத் தொழிலாளியின் மகன், அவர் ஒரு சுயமாக உருவாக்கப்பட்ட மனிதர், அவர் ஒரு கூப்பராகத் தொடங்கி, ஒரு பணக்கார தொழில்முனைவோராக மாறி, தன்னை ஒரு மாளிகையைக் கட்டிக் கொண்டார். இருப்பினும், டாசன் கடின உழைப்பின் மூலம் தனது வெற்றியை அடைந்தார், மேலும் அந்த மாளிகை அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் மட்டுமே தோன்றியது. கூட்டுறவு மற்றும் மாளிகையைக் கட்டுவதற்கும், பிரிஸ்டலின் கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் ஹென்றி ஹிர்ஸ்டுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதற்கும் இடையில், அவர் ஹாரோகேட்டில் பல பெரிய கட்டிடங்களைக் கட்டினார் அல்லது விரிவுபடுத்தினார். இதில் பிராஸ்பெக்ட் கிரசண்ட், கேம்பிரிட்ஜ் கிரசண்ட், கிரவுன் ஹோட்டலின் பிரிவுகள் மற்றும் நகரத்தில் உள்ள பல தொகுதிகள் மற்றும் பெரிய வில்லாக்கள் ஆகியவை அடங்கும். சக டெவலப்பர் ரிச்சர்ட் எல்லிஸுடன் சேர்ந்து, ஹாரோகேட்டை ஈர்க்கக்கூடிய கட்டிடங்களைக் கொண்ட ஒரு நகரமாக உருவாக்க அவர் உதவினார். டாசன் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு எட்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவர் இறந்த பிறகு அவரது இரண்டாவது மனைவி ஹாரோகேட்டைச் சேர்ந்த தாமஸ் பாட்ஸ் என்பவரால் அவரது கல்லறைக்கு மேல் ஒரு பெரிய சிற்பத்தை எழுப்பினார். பின்னணி டாசன் ஒரு சுயமாக உருவாக்கப்பட்ட மனிதர், மிதமான தோற்றம் கொண்டவர். மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் வளைவை அதிக இடஒதுக்கீட்டுடன் விவரிக்கிறது. அவரது தந்தை சார்லஸ் டாசன், ஒரு தொழிலாளி, மற்றும் அவரது தாயார் ரெபெக்கா டாசன் ஆவார். அவர் ஜூன் 12,1821 அன்று யார்க்ஷயர் நார்த் ரைடிங்கின் ஸ்கெல்டன்-ஆன்-யுரே கிராமத்தில் பிறந்தார். டாசன் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி, கிர்க்பி மால்சியர்டைச் சேர்ந்த இசபெல்லா பான்வெல் (-5 மார்ச் 1857), 1848 இல் ரிப்போனில் திருமணம் செய்து கொண்டார். 1851 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, கிர்க்பி மால்சியர்டில் உள்ள 64 டவுன்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டில் இசபெல்லா மற்றும் அவர்களின் ஒரு வயது மகள் ஆன் எலிசா (1850 இல் பிறந்தார்) ஆகியோருடன் அவர் தன்னை ஒரு கூப்பர் மற்றும் மளிகை கடைக்காரர் என்று விவரிக்கிறார். அவர்கள் லீட்ஸிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்களுக்கு மேலும் இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், எம்மா ஜேன் (பிறப்பு 1853), மற்றும் கேத்தரின் இசபெல் (பிறப்பு 1857), பின்னர் ஹாரோகேட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். டாசனின் இரண்டாவது மனைவி, ஏப்ரல் 28,1860 அன்று பிரிஸ்டலின் கிளிஃப்டனில் உள்ள போர்ட்லேண்ட் மெதடிஸ்ட் சேப்பலில் திருமணம் செய்து கொண்டார், கேஸ்டில் கேரியைச் சேர்ந்த மார்த்தா ஓரம் (20 மே 1837-22 மே 1913) ஆவார். மார்த்தாவுடன் டாசனுக்கு மேலும் மூன்று மகள்களும் இரண்டு மகன்களும் இருந்தனர், இதனால் அவருக்கு மொத்தம் எட்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். 1861 வாக்கில், டாசன் தன்னை ஒரு கூப்பர் என்று விவரித்துக் கொண்டிருந்தார், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் 1 ஜேம்ஸ் ஸ்ட்ரீட், பில்டன், ஹாரோகேட்டில் வசித்து வந்தனர். 1871 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு வரை தான் டாசன் தன்னை ஒரு கட்டிடக் கலைஞர் என்று விவரித்தார். அந்த ஆண்டு அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் பில்டனில் உள்ள ஜேம்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டில் தங்குமிடமாக இருப்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் இரண்டு குழந்தைகளை குடும்பத்தில் சேர்த்துள்ளனர்ஃ ஜார்ஜ் எட்வர்ட். (பிறப்பு 1862), மற்றும் மேரி ஈவா (பிறப்பு 1864). 1881 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் டாசனும் அவரது மனைவியும் பில்டனில் உள்ள கிரவுன் வெல்ஸ் ஹவுஸில் தங்கியிருப்பதைக் கண்டறிந்தனர், மேலும் டாசன் தன்னை ஒரு பில்டர் என்று விவரிக்கிறார். 1891 வாக்கில் மார்தா டாசன் விதவையாக உள்ளார், மேலும் தனது மகள் மேரி ஈவா மற்றும் அவரது மருமகனுடன் வெஸ்ட் ஹாமில் வசித்து வருகிறார். வரலாற்றாசிரியர் மால்கம் நீசம் டாசனைப் பற்றி கூறுகையில், "அவரது புத்திசாலித்தனமான வணிக உள்ளுணர்வு அவரை மிகவும் பணக்காரராக மாற்றியது, மேலும் ஒரு நல்ல நகைச்சுவை உணர்வுடன் தான் அவர் தனது விக்டோரியா அவென்யூ மாளிகைக்கு வாண்டர்பில்ட் கோர்ட் என்று பெயரிட்டார், புகழ்பெற்ற அமெரிக்க நிதியாளரின் நினைவாக". பிரிஸ்டலின் கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் ஹென்றி ஹிர்ஸ்ட் (1826-6 ஜூலை 1882) உடனான அவரது பணி கூட்டாண்மையின் உதவியுடன் 1867 மற்றும் 1889 க்கு இடையில் டாசனின் மிக முக்கியமான சொத்து மேம்பாட்டுப் பணிகள் நிறைவடைந்தன. 1855 ஆம் ஆண்டில், டாசன் ஹாரோகேட்டுக்கு வந்தார். அவர் நகரத்தில் ஒரு கூப்பராகத் தொடங்கினார், லோ ஹாரோகேட்டில் ஒரு கடையை நடத்தினார், மேலும் "கடின உழைப்பு மற்றும் பிடிவாதத்தின் கலவையின் மூலம், அவர் இறுதியில் ஒரு பில்டராக ஊகிக்க போதுமான அளவு சம்பாதித்தார்". 1862 மற்றும் 1865 க்கு இடையில் ஒரு கட்டத்தில், அவர் ஆஷ்ஃபீல்ட் ஹவுஸ் தோட்டத்தை வாங்கினார், இது லோயர் மாண்ட்பெல்லியர் அணிவகுப்பில் பணியாற்ற அவருக்கு வாய்ப்பளித்தது, எனவே ஒரு "தொழில்முனைவோர்" பில்டராக அவரது முதல் வணிகம் மாண்ட்பெல்லியர் அணிவகுப்பு, லெய்செஸ்டர் ஹவுஸ் மற்றும் ஆஷ்ஃபீல்ட் ஹவுஸ் இடையே ஒரு மொட்டை மாடியில் அமைக்கப்பட்டது. (ஆஷ்ஃபீல்ட் ஹவுஸ் இப்போது ஃபர்ராவின் இனிப்பு கடையில் உள்ளது). 1869 ஆம் ஆண்டில், டாசன் ஜே. எச் வடிவமைத்த ஒரு புதிய பம்ப் அறையை கட்டினார். மாண்ட்பெல்லியர் காலாண்டு அருகே உள்ள ஹிர்ஸ்ட், ஆனால் அது 1954 இல் இடிக்கப்பட்டது. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது டாசன் "பல அழகான கட்டிடங்களை அமைத்தார்", இதில் கிரவுன் எஸ்டேட்டை ஒட்டியுள்ள பிரிட்டானியா கட்டிடங்கள், ஜேம்ஸ் தெருவில் உள்ள பிராஸ்பெக்ட் கிரசண்ட், நாடாளுமன்ற தெருவில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜ் கிரசண்ட் மற்றும் "ஏராளமான கட்டிடங்கள்" அடங்கும். ஃபாடோரினி தி ஜுவல்லர் (1866-1868), எண்கள் 3-29 ஸ்வான் சாலை (1881-1886), ஓக்டனின் நகைக்கடைக்காரர்கள் உட்பட ஜேம்ஸ் தெரு, 5 விக்டோரியா அவென்யூவில் உள்ள அவரது இல்லமான வாண்டர்பில்ட் கோர்ட், கிரசண்ட் சாலை (க்ரோஸ்வெனர் கட்டிடங்கள்), கிரவுன் ஹோட்டலின் இறக்கைகள், விக்டோரியா பார்க் மற்றும் பிரின்ஸ் சதுக்கத்தை எதிர்கொள்ளும் தொகுதி மற்றும் சல்பர் கிணற்றுக்கு அடுத்த தொகுதி உள்ளிட்ட நாடாளுமன்ற தெருவில் உள்ள கட்டிடங்கள் அவற்றில் சிலவாகும். வெஸ்ட் எண்ட் பூங்காவில் பல வில்லாக்களையும் அவர் கட்டினார். இவற்றில் சில இப்போது பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள், எடுத்துக்காட்டாக, 1-10 பிராஸ்பெக்ட் கிரசண்ட் மற்றும் 2-6 கிரசண்ட் சாலை. திரு டாசனின் கட்டிடங்கள் அனைத்தும் அவற்றின் நீடித்த தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவற்றின் திடத்தன்மை மற்றும் அவற்றின் முன்புறத்தின் கம்பீரமான தன்மைக்கு அவை சில சகாக்களைக் கொண்டுள்ளன. ஹாரோக் விளம்பரதாரர், 1889. பிராஸ்பெக்ட் கிரசண்ட் பற்றி, மால்கம் நீசம் இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ குறைந்த ஹாரோகேட் பள்ளத்தாக்கை மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய வகையில் கவனிக்காத பிராஸ்பெக்ட் கிரசண்ட், முதல் மற்றும் இரண்டாவது மாடிகள் வரை செல்லும் மாபெரும் கொரிந்தியன் பிலாஸ்டர்கள் மற்றும் திடமான கல்லில் பல கேண்டட் விரிகுடாக்கள் கொண்ட ஒரு பெரிய கொத்து குவியல் ஆகும். சந்திரனின் ஒவ்வொரு முனையும் ஒரு உயரமான கூரை பெவிலியனுடன் முடிசூட்டப்பட்டுள்ளது, அந்த காலத்தின் உள்ளூர் கட்டிடங்களில் வைக்கப்பட்ட பலவற்றைப் போலவே. பிற்பகலில் அல்லது அதிகாலையில் பார்க்கும்போது, அஸ்தமிக்கும் சூரியனின் ஒளி அதன் அழகான முன்புறத்தை ஒளிரச் செய்கிறது, பிராஸ்பெக்ட் கிரசண்ட் ஒரு சிறிய கொலோசியம் தோற்றத்தை எடுக்கிறது. எவ்வாறாயினும், முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, தரை தள வணிக வளாகங்களில் தொடர்ச்சியான மாற்றங்கள் கட்டடம் கட்டுபவர் ஜார்ஜ் டாசன் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஜே. எச். ஹிர்ஸ்ட். ஒரு டெவலப்பராக அவர் வெற்றி பெற்ற போதிலும், டாசன் தனது கட்டிட வணிகத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தார், இதில் அவரது பயிற்சியாளர்களின் தொழில் வாழ்க்கையும் அடங்கும். 1882 ஆம் ஆண்டில், பயிற்சியாளர் தாமஸ் பியர்சன் தனக்கு ஏற்கனவே வயதாகிவிட்டது என்று பாசாங்கு செய்தார், அதாவது. 21 வயதாக இருந்ததால், அவரது ஒப்பந்தம் சட்டப்பூர்வமாக முடிவுக்கு வந்தது. இருப்பினும் டாசன் தனது பிறப்புச் சான்றிதழைச் சரிபார்த்து, சிறுவனுக்கு உண்மையில் 20 வயது இருப்பதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் அவரது ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்ற இன்னும் ஒரு வருடம் உள்ளது. சிறுவனை மீண்டும் வேலைக்கு அழைத்துச் செல்ல நீதிமன்ற உத்தரவுக்கு டாசன் விண்ணப்பித்தார், அதில் வெற்றி பெற்றார். 1868 ஆம் ஆண்டில் மேம்பாட்டு ஆணையர்கள் ஹாரோகேட்டின் கிரவுன் ஹோட்டல் மற்றும் அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட மாண்ட்பெல்லியர் தோட்டத்தை தாமஸ் காலின்ஸிடமிருந்து வாங்க முயன்றனர், ஆனால் தோல்வியடைந்தனர், மேலும் டாசன் இரண்டையும் வாங்கினார். பேட்லி பிரிட்ஜ் மற்றும் நிடெர்டேல் ஹெரால்ட் கதையைச் சொல்கிறார்கள்ஃ அந்த நேரத்தில் கிரவுன் ஹோட்டல் ஒரு சிறிய கட்டிடமாக இருந்தது, மேலும் நகரத்தின் மிகவும் அரண்மனைகளில் ஒன்றான கட்டிடத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை விட திரு டாசனின் நிறுவனத்திற்கு எங்கும் அதிக ஆர்ப்பாட்டம் இல்லை. மாண்ட்பெல்லியர் எஸ்டேட் தொடர்பாக [டாசன்] மாண்ட்பெல்லியர் அறையைக் கட்டினார், இல்லையெனில் தோட்டத்தை மேம்படுத்தினார். வரலாற்றாசிரியர் மால்கம் நீசம் கருத்து தெரிவிக்கையில், "[டாசனின் வளர்ச்சித் திட்டத்தின் கீழ்], கிரீடத்தின் ஜோர்ஜிய பிரிவுகள் அகற்றப்பட்டு, அதற்கு பதிலாக ஹிர்ஸ்ட் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஜோடி இத்தாலிய மறுமலர்ச்சிக்கு மாற்றாக மாற்றப்பட்டது, இது கட்டிடத்திற்கு சிறந்த தன்மையையும் பிரபுக்களையும் அளித்தது". டாசன் "தற்போதுள்ள குளியலறைகளை மாற்றுவதன் மூலமும், மைதானத்தை கிட்டத்தட்ட முழுமையாக மறுசீரமைப்பதன் மூலமும் தோட்டத்தை மேம்படுத்தினார்". அவர் மாண்ட்பெல்லியர் தோட்டத்தை விற்று, 1884 ஆம் ஆண்டில் அதை மீண்டும் வாங்கி, அங்கு ஒரு துருக்கிய குளியலறையைக் கட்டி, தோட்டங்களை மேம்படுத்தினார். பின்னர் அவர் அதை ஹாரோகேட் கார்ப்பரேஷனுக்கு விற்றார், அது 1889 ஜனவரி 7 அன்று அதை கைப்பற்றியது. இவ்வாறு ஹாரோகேட்டின் மாண்ட்பெல்லியர் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியை டாசன் மேம்படுத்தியது குடிமைச் சொத்தாக மாறியது. ரோலர் ஸ்கேட்டிங் வெறி மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவியின் சில அழுத்தங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, டாசன் மாண்ட்பெல்லியர் கிரவுண்ட்ஸில் மாண்ட்பெல்லியர் ஸ்கேட்டிங் ரிங்க் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வட்ட ரோலர் ஸ்கேட்டிங் வளையத்தை உருவாக்கினார், இது ஜூன் 5,1876 அன்று டாக்டர் ஆண்ட்ரூ ஸ்காட் மிர்டிலால் திறக்கப்பட்டது. இருப்பினும், 1877 ஆம் ஆண்டில், மதுபானப் பிரச்சினைகள் இருந்த வருங்கால வளைய மேலாளரான ஃப்ரெடெரிக் இசிட்டுடன் அவருக்கு சிரமங்கள் இருந்தன. டாசன் வேறு ஒரு மேலாளரை நியமித்து, வளையத்தை விற்றார், ஆனால் அவர் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு இழப்பீடுகளை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. ராபர்ட் அக்ரிலுடன் சேர்ந்து, டாசன் உள்ளூர் அரசாங்கத்தின் "வலுவான ஆதரவாளராக" இருந்தார். ஏப்ரல் 1884 இல், ஒருங்கிணைப்பு சாசனம் பெறப்பட்ட உடனேயே, டாசன் ஒரு ஆல்டர்மேனாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஹாரோகேட் கவுன்சிலின் முதல் உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் தனது கடைசி நோய் வரை சபையின் சுறுசுறுப்பான ஆல்டர்மேனாக இருந்தார். அவர் நெடுஞ்சாலைக் குழு மற்றும் "பிற முக்கிய குழுக்களின்" தலைவராக இருந்தார். அவர் தனது வாழ்க்கையின் முடிவில் நகரின் மேற்கு வார்டின் கவுன்சிலராக இருந்தார், அவரது மரணம் ஒரு காலியிடத்தை விட்டுச் சென்றது. அவர் இறப்பதற்கு சிறிது காலத்திற்கு முன்பு, மற்ற நகர கவுன்சிலர்கள் அவரை மேயராக நியமிப்பது குறித்து பரிசீலித்தனர், "அநேகமாக அவரது உடல்நிலை மட்டுமே அவரை அந்த பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதைத் தடுத்தது". 1870 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் அக்ரில் தலைவராக இருந்தபோது டாசன் நார்தல்லர்டன் உள்ளூர் சுகாதார வாரியத்தின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் டாசன் 1887 முதல் 1888 வரை தலைவரானார். அவர் "வாரியத்தின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் அனைத்து குழுக்களிலும் இல்லையென்றாலும் பெரும்பாலான குழுக்களின் தலைவராக இருந்தார்". அதே ஆண்டில், அவர் ஹாரோகேட்டுக்கான மேம்பாட்டு ஆணையர்கள் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டாசன் நீராவி சலவை நிறுவனத்தின் இயக்குநராகவும், நேர்ஸ்பரோ, ஹாரோகேட் மற்றும் கிளாரோ கட்டிட சங்கத்தின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். லே போதகர் டாசன் நாற்பது ஆண்டுகளாக ஒரு "உறுதியான" மற்றும் "சக்திவாய்ந்த" உள்ளூர் லே வெஸ்லியன் போதகர் ஆவார். "ஒரு முறை தனது பார்வையாளர்களில் குடிபோதையில் இருந்த ஒருவரை மண்டபத்திற்கு வெளியே தாக்கிய பெருமை அவருக்குக் கிடைத்தது". எவ்வாறாயினும், பிற்காலத்தில் அவர் மென்மையானார்ஃ ரிப்பன் சுற்றுவட்டாரத்தில் [ஹாரோகேட் உட்பட], அவர் ஒரு ஆர்வமுள்ள மற்றும் நடைமுறை போதகர் என்று நன்கு அறியப்பட்டார், அவரது சொற்பொழிவுகள் எப்போதும் புனிதமான, நற்செய்தி உண்மை மற்றும் அனுபவம் நிறைந்தவை. பிந்தைய ஆண்டுகளில் அவர் தனது முந்தைய வாழ்க்கையின் சிறப்பியல்பான சுறுசுறுப்பான உழைப்பைத் தாங்களே எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்றாலும், வகுப்பில் இருந்ததைப் போலவே அவர் எப்போதும் பிரசங்க மேடையில் வரவேற்கப்பட்டார். தனது வாழ்நாளில் அவர் பல்வேறு காலகட்டங்களில் இணைப்பின் அதிகாரமாக இருந்த அனைத்து பதவிகளையும் வகித்தார். டெத் டாசன் 1888 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வரை ஒரு சுறுசுறுப்பான முதலாளியாகவும் ஆல்டர்மேனாகவும் இருந்தார். அவர் நோய்வாய்ப்பட்டு, நான்கு மாதங்களுக்கும் மேலாக தனது படுக்கையறையை விட்டு வெளியேற முடியாமல் இருந்தார், மேலும் 1889 பிப்ரவரி 22 அன்று காலை 5 விக்டோரியா அவென்யூவில் உள்ள அவரது வீட்டான வாண்டர்பில்ட் நீதிமன்றத்தில் இறந்தார். டாசன் இறந்தபோது, கவுன்சில் அலுவலகங்களில் கொடி அரை கம்பமாக குறைக்கப்பட்டது. இறுதிச் சடங்கு டாசனின் இறுதிச் சடங்கு பிப்ரவரி 28 வியாழக்கிழமை அன்று நடந்தது, மேலும் "பார்வையாளர்களின் மிகப் பெரிய கூட்டம்" அடுப்பு மற்றும் துக்கம் அனுசரிப்பவர்களைப் பின்தொடர்ந்தது. மதிய நேரத்தில், டாசனின் குத்தகைதாரர்களும், வணிகர்களும், நகரின் ஆடை அணிந்த கார்ப்பரேஷனும், லோ ஹாரோகேட்டில் உள்ள கிரவுன் ஹோட்டலில் சந்தித்து, ஹை ஹாரோகேட்டில் உள்ள வாண்டர்பில்ட் நீதிமன்றத்திற்கு ஒன்றாக ஏறிச் சென்றனர், அங்கு சவப்பெட்டி காத்திருந்தது. விக்டோரியா அவென்யூவில் உள்ள வீட்டிலிருந்து ஆக்ஸ்போர்டு தெருவில் உள்ள வெல்ஸியன் சேப்பல் வரை கார்டெஜ் செயலாக்கப்பட்டது, அங்கு பெரிய சபைக்கு போதுமான அமர்வுகள் இருந்தன, மேலும் "வன்முறையான இடியுடன் கூடிய மழையின் போது" இரண்டு அமைச்சர்களால் ஒரு "சிறப்பு சேவை" நடத்தப்பட்டது. பின்னர் கார்டெஜ் தேவாலயத்திலிருந்து க்ரோவ் சாலை கல்லறை வரை ஹை ஹாரோகேட்டின் குறுக்கே டாசனின் மனைவி, குழந்தைகள், சகோதரர், மருமகன்கள் மற்றும் மருமகள்களுடன் தலைமை துக்கக்காரர்களாகவும், "நகர மக்களின் பெரிய கூட்டம்" பின்னால் நடந்து செல்வதாகவும் இருந்தது. அந்த நேரத்தில் வழக்கம் போல் இறுதி ஊர்வலங்கள் தொடர்பாக, வழியில் உள்ள தனியார் வீடுகள் "இறந்தவருக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில்" தங்கள் குருட்டுகளை வரைந்தன. இறுதிச் சடங்கின் கடைசி பகுதி கல்லறையின் தெற்கு முனையில் ரிச்சர்ட் எல்லிஸின் குடும்ப நிலத்திற்கு அருகிலுள்ள கல்லறையில் ஒரு அமைச்சரால் செய்யப்பட்டது. சவப்பெட்டி "வெண்கல ஏற்றங்களுடன் மெருகூட்டப்பட்ட ஓக் மரத்தால் ஆனது. விருப்பமான மாலை மற்றும் சி ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டிருந்தது, மேலும் இறந்தவரின் பணியில் இருந்த தொழிலாளர்களால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டது". பெரிய, விலையுயர்ந்த வீடுகளின் சொத்து மேம்பாட்டாளராக, டாசன் வேலைவாய்ப்பை உருவாக்கி பணக்காரர்களை நகரத்திற்கு ஈர்த்தார். எனவே, பேட்லி பாலம் மற்றும் நிடெர்டேல் ஹெரால்ட் இதைச் சொன்னதுஃ "ஆல்டர்மேன் டாசனுக்கு, ஹாரோகேட் கட்டிடங்களின் உன்னதமான தொகுதிகளின் தன்மைக்காக அது பெற்ற பெருமையின் பெரும்பகுதியை கடன்பட்டிருக்கிறார், இது அவர் அமைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது". ஹோட்டல்கள் பணக்கார பார்வையாளர்களையும் ஈர்த்தன, மேலும் ஹாரோகேட் விளம்பரதாரர் இவ்வாறு ஒப்புக் கொண்டார்ஃ "ஒருவேளை நகரத்தில் எங்கும் திரு டாசனின் அழியாத முயற்சி [கிரவுன் ஹோட்டலின்] மாற்றத்தை விட அதிகமாக காட்சிப்படுத்தப்படவில்லை; இது நகரத்திற்கு ஒரு ஆபரணமாக மட்டுமல்ல, அதன் ஆற்றல்மிக்க உரிமையாளரின் பெயருக்கு ஒரு மரியாதையாகவும் மாறியுள்ளது". கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் ஹென்றி ஹிர்ஸ்ட் தான் டாசனின் கட்டிடங்களை வடிவமைத்தார், ஆனால் ஹிர்ஸ்ட் இறந்துவிட்டதால், டாசன் யார்க்ஷயர் போஸ்ட் மற்றும் லீட்ஸ் இன்டெலிஜென்சரிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றார்ஃ "அந்த வணிகத்தில் [டாசனின்] நிறுவனத்திற்கு [கட்டிடம்] பெரும்பாலும் லோ ஹாரோகேட்டின் தற்போதைய கட்டிடக்கலை அழகு காரணமாகும்". ரிச்சர்ட்சனின் (1892) டாசனின் கதாபாத்திரத்தின் சுருக்கத்தின் வரிகளுக்கு இடையில், தொழிலாள வர்க்க சுயமாக உருவாக்கிய மனிதரான டாசனின் கடுமையான வணிக அணுகுமுறையின் ஒரு குறிப்பு உள்ளதுஃ "அதன் கட்டிடத்திற்கு பெயர் பெற்ற ஒரு நகரத்தில், வேறு எந்த தனிநபருக்கும் அவர் அமைத்த அளவில் வளர தைரியம் இல்லை, கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டிட கட்டுமானத்தின் உயர் தரங்களை அணுக அவர் கோரினார், அல்லது அதிகாரம் மற்றும் பிரபலத்திற்கு எதிராக செல்ல பிடிவாதம் அவர் அறிந்த போக்கைத் தொடர சரியானது". டாசன் அவரது கட்டிடப் பணிகளின் மேலாளராக இருந்தார், மேலும் அவரது இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்ட பலர் அவரது ஊழியர்களாக இருந்தனர். அவரது இறுதிச் சடங்கில் அமைச்சர் இதை அங்கீகரித்தார்ஃ "[டாசன்] ஒரு ஆடம்பரமான மனதுடன், ஒரு நபராக மிகுந்த ஆழ்ந்த மென்மையுடன் அசாதாரணமான பரிசுகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதர்". 1889 ஆம் ஆண்டில், டாசனின் வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டில், வில்லியம் ஜான் சீவார்ட் வெப்பர் டாசனின் பளிங்கு மார்பளவு சிலையை முடித்தார், மேலும் அவரது மனைவியும் கூட இருக்கலாம். டாசனின் மார்பளவு அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் கூட, டாசன் இன்னும் "ஆடம்பரமான, விரிவான மீசை" அணிந்திருந்தார் என்பதை நிரூபிக்கிறது, மேலும் அவர் தனது ஆல்டர்மேனின் ஆடையில் மார்பளவு உருவப்படத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1891 ஆம் ஆண்டில் ராயல் அகாடமி கோடைகால கண்காட்சியில் இந்த மார்பளவு காட்டப்பட்டது, பின்னர் ஹாரோகேட் கார்ப்பரேஷனுக்கு வழங்கப்பட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி இந்த மார்பளவு ஹாரோகேட் பரோ கவுன்சிலின் வசம் இருந்தது, அதில் டாசனின் ஓவியமும் உள்ளது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1821 பிறப்புகள் 1889 இறப்புகள் ஹாரோகேட் பிரிட்டிஷ் வணிகர்கள் ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் சொத்து உருவாக்குநர்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள ஆல்டர்மென் மக்கள்