RMS Walmer Castle
ஆர்எம்எஸ் வால்மர் கோட்டை என்பது யூனியன்-காஸ்டில் லைனின் ராயல் மெயில் கப்பலாகும், இது 1902 முதல் 1930 வரை இங்கிலாந்தின் லண்டனுக்கும் தென்னாப்பிரிக்காவின் கேப் டவுனுக்கும் இடையில் சேவையில் இருந்தது. இந்த பெயரில் உள்ள மூன்று கப்பல்களில் இது இரண்டாவது ஆகும். 1917 ஆம் ஆண்டில் அவரது சேவைக்கு இடையூறு ஏற்பட்டது, தென்னாப்பிரிக்காவிலிருந்தும் பின்னர் வடக்கு அட்லாண்டிக்கிலும் இருந்து துருப்புக்களை ஏற்றிச் சென்று, மறைக்கப்பட்ட திகைப்பூட்டும் திட்டத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்ட ஒரு துருப்பு போக்குவரத்தாக பணியாற்ற அரசாங்கத்தால் அவர் கோரப்பட்டார். 1919 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது அஞ்சல் ஓட்டத்திற்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு லிவர்பூல் மற்றும் நியூயார்க் இடையே இரண்டு பயணங்களை மேற்கொண்டார். அவரது குறிப்பிடத்தக்க பயணிகளில் கவிஞர் ருட்யார்ட் கிப்லிங் மற்றும் அரசியல்வாதி லார்ட் கிளாட்ஸ்டோன், தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் கவர்னர் ஜெனரல் ஆகியோர் அடங்குவர். கிப்ளிங் யூனியன்-காஸ்டில் வரிசையில் இருபது முறை பயணம் செய்தார். ஆல்ஃபிரட் மில்னர் பிரபு மற்றும் அவரது மனைவி வயலட் ஆகியோர் 1924 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் இருந்து தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு வால்மர் கோட்டையில் பயணம் செய்தனர். அவர் ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் 1930 இல் குளிர்பதன கப்பல் வின்செஸ்டர் கோட்டை மாற்றப்பட்டது. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் மார்லோ, ஜான், மில்னர்ஃ பேரரசின் அப்போஸ்தலர், லண்டன்ஃ ஹாமிஷ் ஹாமில்டன், 1976 ஓ 'பிரையன், டெரன்ஸ், "மில்னர்ஃ செயின்ட் ஜேம்ஸ் மற்றும் கேப் டவுனின் விஸ்கவுண்ட் மில்னர்", லண்டன்ஃ கான்ஸ்டபிள், 1979 சிசில், ஹக் & மிராபெல், இம்பீரியல் மேரேஜ், லண்டன்ஃ முர்ரே, 2002 ஹோட்சன், நார்மன், தி ரேஸ் டு தி கேப்ஃ ஏ ஸ்டோரி ஆஃப் தி யூனியன்-காஸ்டில் லைன், 1857-1977, ஹாம்ப்ஷயர்ஃ நேவிகேட்டர், 1995 கப்பலின் வெளிப்புற இணைப்புகள் வரலாறுஃ இணைப்பு ஒரு குறுகிய வீடியோஃ தி காஸில் லைன் அட்லஸ் ஆஃப் தென்னாப்பிரிக்கா, லண்டன்ஃ கியூரி, 1895 கப்பல்கள்