Murder of George Murdoch
ஜார்ஜ் முர்டோக் (1924 அல்லது 1925-29 செப்டம்பர் 1983) ஒரு அபெர்டீன் டாக்ஸி ஓட்டுநர் ஆவார், அவர் செப்டம்பர் 29,1983 அன்று, 'சீஸ் வயர் கொலை' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மோசமான மற்றும் மிருகத்தனமான தீர்க்கப்படாத கொலைக்கு பலியானார். அபெர்டீனின் குயின்ஸ் சாலையில் தனது 20 அல்லது 30 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு பயணியை அழைத்துச் சென்ற முர்டோக், நகரின் புறநகரில் உள்ள பிட்ஃபோடல்ஸ் ஸ்டேஷன் சாலைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, ஒரு சீஸ் கம்பியால் மிருகத்தனமான சூழ்நிலைகளில் தாக்கப்பட்டார். இரண்டு இளைஞர்கள் அந்த நபர் தெருவில் கழுத்தை நெரித்து கொல்லப்படுவதைக் கண்டனர் மற்றும் காவல்துறையை எச்சரித்தனர், ஆனால் உதவி சரியான நேரத்தில் வர முடியவில்லை. கொலையாளி முர்டோக்கின் கட்டணப் பணத்தையும் பணப்பையையும் திருடினார், ஆனால் பாதிக்கப்பட்டவரிடம் 21 பவுண்டுகள் மட்டுமே இருந்தன, மேலும் கொள்ளையடிக்கும் நோக்கம் இருந்ததா என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை. இந்த கொலை அபெர்டீன் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் மிகவும் மோசமான தீர்க்கப்படாத குற்றங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அந்த நேரத்தில் "தேசத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது" என்று கூறப்பட்டது. செப்டம்பர் 2022 இல், 2015 ஆம் ஆண்டில் அபெர்டீனின் வில்சனின் ஸ்போர்ட்ஸ் பாரில் காணப்பட்ட ஒரு நபர் தனது 60 அல்லது 70 களில் இருப்பதாகவும், இரும்பு மெய்டன் டி-ஷர்ட் அணிந்திருப்பதாகவும் போலீசார் தகவல் கோரினர். வழக்கைத் தீர்க்க உதவும் தகவல்கள் அவரிடம் இருப்பதாக நம்புவதாகவும், அவரை முன்வருமாறு கேட்டுக்கொள்வதாகவும் போலீசார் கூறுகின்றனர். பின்னணி முர்டோக் அபெர்டீனில் பிறந்து வளர்ந்தார், மேலும் அவர் "ஒரு சாதாரண உழைக்கும் மனிதர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவரது மருமகன் அவரை "கனிவான மற்றும் மென்மையான-தோழர்களில் மிகச்சிறந்தவர்" என்று விவரித்தார். அவர் புறாக்களை வளர்ப்பதையும் படகு சவாரி செய்வதையும் விரும்பினார். 1970 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு தொழிற்சாலையில் தனது வேலையிலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டிருந்தாலும், அவர் மனைவி ஜெஸ்ஸியை திருமணம் செய்து 37 ஆண்டுகளாக மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். அவர் ஒரு டாக்ஸி ஓட்டுநராக வேலையை மேற்கொண்டார், இருப்பினும் அவருக்கு அந்த வேலை குறிப்பாக பிடிக்கவில்லை, இரவு ஷிப்டுகளில் அவரது பாதுகாப்பு குறித்து அவரது மனைவி கவலைப்பட்டார். அவர் தனது மனைவியிடம் கவலைப்படத் தேவையில்லை என்று வலியுறுத்தினார், யாராவது தன்னைத் தாக்கி கொள்ளையடிக்க முயற்சித்தால் அவர் ஒருபோதும் அவர்களுடன் சண்டையிட மாட்டார் என்றும் பணத்தை ஒப்படைப்பார் என்றும் கூறினார். வியாழன் 29 செப்டம்பர் 1983 அன்று, 58 வயதான முர்டோக் ஒரு மாலை ஷிப்ட் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார். இரவு 8:30 மணியளவில் அவரது ஃபோர்டு கோர்டினா கார் அபெர்டீனில் உள்ள பரபரப்பான குயின்ஸ் சாலையில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தது, அவர் தனது டாக்ஸியில் ஒரு கட்டணத்தை எடுத்துக்கொண்டார். அவரது டாக்ஸியை தனது 20 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு நபர் கொடியசைத்து கீழே இறக்கியிருந்தார். டாக்ஸி கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு ரேடியோ மூலம் முர்டோக், அவரும் அவரது கட்டணமும் நகரின் மேற்கத்திய புறநகரில் உள்ள குல்டருக்குச் செல்வதாக அறிவித்தார். தனது டாக்ஸியில் கல்டரை நோக்கிச் சென்ற பிறகு, அவர் நகரத்தின் புறநகர்ப் பகுதியான பிரேசைட்டில் உள்ள பிட்ஃபோடல்ஸ் ஸ்டேஷன் சாலையில் திரும்பினார், அங்கு அவரது வாகனம் நிறுத்தப்பட்டது. பின்னர் முர்டோக்கை அவரது பயணி கொடூரமாக தாக்கினார், அவர் ஒரு பாலாடைக்கட்டி கம்பியை கரோட்டாக பயன்படுத்தினார். இந்த ஜோடி போராடியபோது, அவர்கள் சாலையில் விழுந்தனர், அங்கு பைக்குகளில் சென்ற இரண்டு சிறுவர்கள் முர்டோக் கழுத்தை நெரித்ததைக் கண்டனர். முர்டோக் உதவிக்கு தீவிரமாக அழைப்பு விடுத்தார், இரண்டு சிறுவர்களும் காவல்துறையை அழைக்க ஓடினர், ஆனால் போலீசார் சரியான நேரத்தில் வரவில்லை, தாக்குதல் நடத்தியவர் முர்டோக்கைக் கொன்றார். கொலை ஆயுதமான பாலாடைக்கட்டி கம்பி சம்பவ இடத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த கொலை தேசிய அளவில் தலைப்புச் செய்தியாக மாறியது, மேலும் அபெர்டீன் முழுவதும் "அதிர்ச்சி அலைகளை அனுப்பியது" என்றும் "தேசத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது" என்றும் கூறப்பட்டது. கொலையாளி "சீஸ் கம்பி கொலையாளி" என்று அழைக்கப்பட்டார். கொலையாளியின் முரட்டுத்தனம் குறிப்பிடப்பட்டது, அவர் அன்று இரவு ஒரு பாலாடைக்கட்டி கம்பியை தன்னுடன் வெளியே கொண்டு வந்தார், அநேகமாக ஒருவரைத் தாக்குவதற்காக, ஒரு கொள்ளையனை எதிர்த்துப் போராட ஒருபோதும் முயற்சி செய்ய மாட்டேன் என்று எப்போதும் கூறிய ஒரு மனிதனைக் கொன்றார். கொலைக்குப் பிறகு முர்டோக்கின் மனைவி ஜெஸ்ஸி ஒருபோதும் குணமடையவில்லை, கொலையாளி தனக்காகத் திரும்பி வருவார் என்ற அச்சத்தில் அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தது. தனது கணவரைக் கொன்றது யார் என்று தெரியாமல் 24 மார்ச் 2004 அன்று அவர் இறந்தார். கொலை விசாரணை அந்த நேரத்தில் கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க போலீசார் ஒரு பெரிய வேட்டையைத் தொடங்கினர், 10,000 வீடுகளுக்குச் சென்று 8,000 வாக்குமூலங்களை எடுத்தனர். கொலையாளி 20 முதல் 30 வயதுக்குட்பட்டவர் என்று விவரிக்கப்பட்டது, மேலும் இருண்ட ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், இது தாக்குதலுக்குப் பிறகு இரத்தக் கறை படிந்திருக்கலாம் என்று போலீசார் தெரிவித்தனர். அவர் உயரமானவர், சுத்தமான ஷேவ் செய்யப்பட்டவர், மெல்லியவர் மற்றும் குறுகிய கருப்பு முடி கொண்டவர் என்று கூறப்படுகிறது. அவர் அன்று இரவு சீஸ் கம்பியை தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றிருப்பார், இது ஒரு முன்கூட்டிய கொலை என்று குறிக்கிறது. முர்டோக்கின் பணப்பையையும் அவரது கட்டணங்களையும் கொலையாளி திருடியிருந்தார். முர்டோக் மீது 21 பவுண்டுகள் முதல் 35 பவுண்டுகள் வரை மட்டுமே இருந்தது, மேலும் கொள்ளையே கொலைக்கான நோக்கமாக இருந்ததா என்று காவல்துறையினரால் உறுதியாகக் கூற முடியவில்லை. அன்று இரவு 8.15 மணி முதல் 8.45 மணி வரை நகரின் குயின்ஸ் சாலை பகுதியில் உள்ள எவரும் முன்வர வேண்டும் என்று முறையீடுகள் செய்யப்பட்டன. கிரேட் வெஸ்டர்ன் சாலையில் உள்ள உள்ளூர் "மிஸ்டர் சிப்ஸ்" பயணத்தில் கொலை செய்யப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே கைகளில் இரத்தத்துடன் ஒரு மனிதனைக் காண முடிந்தது. அவருக்கு சேவை செய்த ஊழியரால் இந்த பார்வை தெரிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் இரத்தக் கறை படிந்த மனிதர் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அந்த மனிதர் இருண்ட ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், இருண்ட கூந்தல் மற்றும் அவரது 20 களின் முற்பகுதியில், இது கொலையாளியின் விளக்கத்திற்கு பொருந்தியது. அவரது முகத்தில் பல கீறல்கள் இருந்தன, ஒரு காயம் கண் மற்றும் அவரது வெட்டு கையில் பூசுவதற்கு பிளாஸ்டர்களைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார். இந்த மனிதர் 2022 ஆம் ஆண்டில் தனது 50 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதியில் இருப்பார். 1980 களின் முற்பகுதியில், எண்ணெய் தொழிற்துறையின் திடீர் வளர்ச்சியின் காரணமாக அபெர்டீன் நகரம் வேகமாக மாறிக் கொண்டிருந்தது, மேலும் இந்தத் தொழில் அப்பகுதிக்கு வெளியில் இருந்து பல தற்காலிக மக்களை அபெர்டீனுக்கு அழைத்து வந்தது. கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றபோது போலீசார் இதைக் கருத்தில் கொண்டனர். குளிர் வழக்கு விசாரணைகள் 2022 ஆம் ஆண்டில், முர்டோக்கின் குடும்பமும் ஒரு உள்ளூர் செய்தித்தாளும் ஒன்றிணைந்து கொலையாளியைப் பிடிக்க வழிவகுக்கும் தகவல்களுக்கு £20,000 வெகுமதியை வழங்கின. இந்த வழக்கு 14 மார்ச் 2022 அன்று கிரிம்வாட்ச் லைவில் இடம்பெற்றது, இது புதிய தடங்களுக்கு வழிவகுத்தது. டஜன் கணக்கான மக்கள் புதிய தகவல்களுடன் முன்வந்தனர், மேலும் கிரிம்வாட்ச் லைவ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, "ஜார்ஜ் முர்டோக் வழக்கு தெளிவாக ஒரு நாட்டத்தைத் தாக்கியுள்ளது". குடும்பத்தை மூடுவதற்கு மக்கள் முன்வர வேண்டும் என்று முர்டோக்கின் மருமகன் கெஞ்சினார், "ஒரு குடும்பத்தை மூடுவது தங்க தூசி போன்றது, நீங்கள் விரும்பும் ஒன்று, உங்களுக்குத் தேவை. 38 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், ஒரு குடும்ப கவனிப்பு. நாங்கள் எப்போதும் அக்கறை கொண்டுள்ளோம். எப்போதும் செய்வோம் "என்றார். செப்டம்பர் 2022 இல், அபெர்டீனில் உள்ள வில்சனின் ஸ்போர்ட்ஸ் பாரில் 2015 ஆம் ஆண்டில் இரும்பு மெய்டன் டி-ஷர்ட் அணிந்த ஒரு நபரைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புவதாக போலீசார் வெளிப்படுத்தினர், அவர் விசாரணைக்கு உதவ முடியும் என்று அவர்கள் நம்புவதாகக் கூறினர். அவர் தனது 60 அல்லது 70 களில் சிறியவராகவும், ஸ்டாக்கியாகவும், அபெர்டீனுக்கு உள்ளூர் மக்களாகவும் விவரிக்கப்பட்டார். இந்த வழக்கின் முன்னணி துப்பறியும் அதிகாரி ஜேம்ஸ் காலண்டர் கூறினார்ஃ "கடந்த ஆண்டு முறையீட்டைத் தொடர்ந்து, ஜார்ஜ் கொலை தொடர்பான எங்கள் விசாரணைக்கு அவர் உதவ முடியும் என்று நாங்கள் நம்புவதால், நாங்கள் பேச விரும்பும் ஒரு மனிதரைப் பற்றிய தகவல்கள் இப்போது எங்களிடம் உள்ளன. "ஜார்ஜுக்கு என்ன நடந்திருக்கலாம் என்பது பற்றிய தகவல்களை நாங்கள் தொடர்ந்து பெறுகிறோம், இது மிகவும் ஊக்கமளிக்கிறது, இதற்காக நான் பொதுமக்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். இந்த விசாரணையை ஒரு முடிவுக்கு கொண்டு வருவதற்கும், ஜார்ஜின் குடும்பத்திற்கு மிகவும் தேவையான மூடுதலை வழங்குவதற்கும் பொதுமக்களின் தொடர்ச்சியான உதவியும் ஆதரவும் முக்கியம் ". நீடித்த புகழ் இந்த வழக்கு 2004 ஆம் ஆண்டில் எஸ். டி. வி ஆவணப்படத் தொடரில் தீர்க்கப்படவில்லை. இந்தத் தொடர் ஸ்காட்லாந்தின் மிகவும் பிரபலமற்ற தீர்க்கப்படாத கொலைகளை மையமாகக் கொண்டது. இந்தத் திட்டத்தில் இடம்பெற்ற பல கொலைகள் பின்னர் தீர்க்கப்பட்டுள்ளனஃ விக்கி ஹாமில்டன் (2007), ஷம்சுதேன் மஹ்மூத் (2008), எலைன் டாய்ல் (2014), ட்ரேசி வைல்டே (2019) மற்றும் ரெனீ மற்றும் ஆண்ட்ரூ மேக்ரே (2022). மேலும் இரண்டு வழக்குகளில், கரோலின் கிளாச்சன் மற்றும் பிரெண்டா பேஜ், கொலைகளுக்கான விசாரணைகள் முறையே 2022 மற்றும் 2023 ஆம் ஆண்டுகளில் நடைபெற உள்ளன. கொலை குறித்து ஒரு புதிய முறையீடு செய்யப்பட்ட பின்னர், 2018 செப்டம்பர் 28 அன்று எஸ். டி. வி நியூஸ் அட் சிக்ஸில் முர்டோக்கின் கொலை இடம்பெற்றது. மார்ச் 14,2022 அன்று முர்டோக்கின் வழக்கைப் பற்றிய தகவலுக்காக முறையிட்ட கிரிம்வாட்ச் லைவின் அத்தியாயத்தில், முர்டோக்கின் கொலை ஸ்காட்லாந்தின் வடகிழக்கில் தீர்க்கப்படாத மிகவும் மோசமான வழக்குகளில் ஒன்றாகவும், அபெர்டீனின் "இருண்ட அத்தியாயங்களில்" ஒன்றாகவும் விவரிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரிம்வாட்ச் நேரடி புனரமைப்பு மற்றும் கொலை மீதான முறையீடு, 14 மார்ச் 2022 (0:53-13:13) எஸ். டி. வி நியூஸ் அட் சிக்ஸ் நியூஸ் ரிப்போர்ட் ஆன் தி கொலை, 28 செப்டம்பர் 2018 1983 ஸ்காட்லாந்தில் 1983 கொலைகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஸ்காட்லாந்தில் கொலை ஸ்காட்லாந்தில் குற்றம் ஸ்காட்லாந்தில் மக்கள் தீர்க்கப்படாத கொலைகள் இங்கிலாந்தில் நபரால் அபெர்டீன் இறப்புகள் செப்டம்பர் 1983 நிகழ்வுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1983 பிரிட்டிஷ் சட்டத்தில் ஆண் கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள்