Return From Fishing
தி ரிட்டர்ன் ஃப்ரம் ஃபிஷிங்ஃ ஹாலிங் தி போட் (The ரிடர்ன் ஃப்ரம் ஃபிஷிங்ஃ Hauling the Boat) என்பது ஸ்பானிஷ் ஓவியர் ஜோக்கின் சொரொல்லாவால் 1894 இல் கேன்வாஸ் மீது எழுதப்பட்ட ஒரு எண்ணெய் ஆகும். பெரிய அளவில் (265 x 403.5 செமீ) இது 1977 முதல் மியூஸி டி ஓர்சேயில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஓவியம் ஒரு மீன்பிடி படகு தாமதமான பாய்மரத்துடன் திரும்புவதை சித்தரிக்கிறது. மீனவர்களால் சூழப்பட்ட கடற்கரையில் இரண்டு மாடுகள் படகை இழுத்துச் செல்கின்றன. 1895 ஆம் ஆண்டில் சலோனில் 6000 பிராங்குகளுக்கு பிரெஞ்சு அரசால் கேன்வாஸ் வாங்கப்பட்டது. இது மியூஸி டு லக்சம்பர்க், லூவ்ரே (1922), மியூஸி நேஷனல் டி ஆர்ட் மாடர்ன் (1946) ஆகியவற்றில் 1977 வரை தொடர்ந்து காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இந்த ஓவியம் சர்வதேச அளவில் பல முறை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது, அவற்றில் குறிப்பிடத்தக்கவைஃ சலோன் டி லா சொசைட்டி டெஸ் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் ஃபிரான்சைஸ்-பாலாய்ஸ் டெஸ் சாம்ப்ஸ் எலிசீஸ்-பாரிஸ், 1895 ஜோவாகின் சொரொல்லா ஒய் பாஸ்டிடா-ஐபிஎம் கேலரி ஆஃப் சயின்ஸ் அண்ட் ஆர்ட்-நியூயார்க், 1989 ஜோவாகின் சொரொல்லா ஒய் பாஸ்டிடா-தி செயின்ட் லூயிஸ் கேலரி-செயின்ட் லூயிஸ், 1989 ஜோவாகின் சொரொல்லா ஒய் பாஸ்டிடா-சான் டியாகோ மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட்-சான் டியாகோ, 1989 ஜோவாகின் சொரொல்லா ஒய் பாஸ்டிடா-இன்ஸ்டிட்யூட் வாலென்சியா டி ஆர்ட் மாடர்ன்-வலென்சியா, 1989-1990 சார்ஜென்ட்-சொரொல்லா-ஃபண்டாசியன் காஜா மாட்ரிட்-மாட்ரிட் ஸ்பானியர்களின் மெயிஸ்டர் டெஸ் லிச்ஸ்-: டிஃ குன்ஸ்தல்லே டெர் ஹைபோ-குல்டர்ஸ்டிஃப்டங்-முனிச், 2016 சொரொல்லா. தி நேஷனல் கேலரி-லண்டன், 2019 விளக்கம் ஒரு மீன்பிடி படகு வலென்சியாவில் உள்ள எல் கபனல் கடற்கரைக்கு திரும்பும் போது, இந்தக் காட்சி கடலின் அருகே நடைபெறுகிறது. கலவையின் மையத்தில், முன்புறத்தில் உள்ள இரண்டு மாடுகள் ஒரு கட்டலான் படகை இழுக்கின்றன. மடிப்பு பாய்மரமானது காற்றால் ஊதப்பட்டு அவர்களுக்கு உதவுவதாகத் தெரிகிறது. முன்புறத்தில் இடதுபுறத்தில், ஒரு மீனவர் ஒரு பலகையுடன் காத்திருக்கிறார், அநேகமாக நேரம் வரும்போது படகு வைக்கப்படும். மற்றொரு மாலுமியும் அவர் வழிநடத்தும் மாடுகளில் ஒன்றின் கழுத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார். பின்னணியில், நிழல்களில், மற்றொரு மாலுமியும் படகில் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார். இறுதியாக, பின்னணியில், வெளிச்சத்தில், படகில் ஒரு கடைசி மீனவர் ஒரு தாளை சரிசெய்கிறார், இதனால் காற்று சூழ்ச்சியை எளிதாக்குகிறது. முழு கலவையும் நீல பின்னணியில் (கீழே கடல், மேலே வானம்) தனித்து நிற்கிறது. பாய்மரத்தின் நிழலால் ஏற்படும் சியரோஸ்குரோக்களிலிருந்து சொரொல்லா ஒளியின் வெடிப்புகளை வெளியே கொண்டு வருகிறது. இந்த ஓவியம் "அதன் மத்திய தரைக்கடல் வளிமண்டலம் [.] கையால் செய்யப்பட்ட வேலை மற்றும் உயிரோட்டத்தால்" கவர்ந்திழுக்கப்பட்ட நகரவாசிகளுடன் ஒரு மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றது. ஓவியருக்கு கண்காட்சியில் மிக உயர்ந்த விருது வழங்கப்பட்டது, மேலும் கேன்வாஸ் மியூஸி டு லக்சம்பர்க் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 1894 ஓவியங்கள் அருங்காட்சியகத்தில் ஓவியங்கள் இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியங்கள் ஜோக்கின் சொரொல்லா கடல்சார் ஓவியங்களின் ஓவியங்கள்