Federico Baraibar
ஃபெடரிகோ பராய்பார் ஒய் ஜுமாராகா (28 மே 1851-25 பிப்ரவரி 1918) ஒரு ஸ்பானிஷ் கல்வியாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். அவர் பல கிரேக்க கிளாசிக்குகளை ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்த்தார் மற்றும் அலவா மாகாணத்தில் நவீன தொல்லியலுக்கான அடித்தளத்தை அமைத்தார். ஒரு அரசியல்வாதியாக, அவர் விடோரியாவின் முதல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மேயராகவும், அலவா பிரதிநிதித்துவத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். சுயசரிதை ஃபெடரிகோ பராய்பர் 1851 இல் விடோரியாவில் பிறந்தார். அவர் தனது இளமை பருவத்தின் பெரும்பகுதியை வடக்கு ஸ்பெயினின் பிற நகரங்களான லோக்ரோனோ மற்றும் பர்கோஸில் கழித்தார், ஆனால் விடோரியாவில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். 1870 ஆம் ஆண்டில் சரகோசா பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டத்தில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் அவர் விடோரியாவுக்குத் திரும்பினார், 1871 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் இலக்கியப் பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவம் மற்றும் மொழியியலில் பட்டம் பெற்றார். 1873 அக்டோபரில் மூடப்படும் வரை அவர் அந்த பல்கலைக்கழகத்தில் இடைக்கால பேராசிரியராக பணியாற்றினார். விடோரியாவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் நகரத்தின் கலாச்சார வட்டங்களில் ஒரு முக்கிய உறுப்பினராக ஆனார், மாநாடுகளை நடத்தினார் மற்றும் உள்ளூர் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை ஊக்குவித்தார். 1876 ஆம் ஆண்டில், அவர் உள்ளூர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் லத்தீன் பேராசிரியராக ஆனார், ஜூலியன் அப்ரைஸ் சான்ஸ் டெல் பர்கோ (கட்டிடக் கலைஞரின் தந்தை). 1909 முதல் அவர் இறக்கும் வரை உயர்நிலைப் பள்ளியின் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். அவர் லத்தீன் மொழியில் ஒரு இலக்கணத்தை எழுதினார், மேலும் பண்டைய கிரேக்கத்திலிருந்து ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஏராளமான படைப்புகளை மொழிபெயர்த்தார். ஒரு மொழியியலாளராக, அவர் அலாவாவில் பயன்படுத்தப்படும் பேச்சுவழக்கு சொற்களஞ்சியத்தை ஆவணப்படுத்தும் பல சொல் பட்டியல்களை தொகுத்தார். அவர் யூஸ்கல்ட்சைண்டியாவில் (பாஸ்க் மொழி அகாடமி) உறுப்பினர் பதவிக்கு வேட்பாளராக இருந்தார், ஆனால் உறுப்பினராக ஆவதற்கு முன்பே இறந்தார். ஒரு தன்னார்வ தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளராக, அவர் அலவா மாகாணத்தில் இந்தத் துறையில் முக்கிய பங்களிப்புகளை வழங்கினார். 1879 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்தவர் இவர்தான், அதை அவர் வாங்கி 1913 ஆம் ஆண்டில் அதை அகற்றுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக நன்கொடையாக வழங்கினார். ஒரு அரசியல்வாதியாக, அவர் 1897 முதல் 1903 வரை விடோரியாவின் மேயராகவும், 1909 முதல் 1913 வரை பழமைவாதிகளின் ஆதரவுடன் பிரதிநிதிகளின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். அவர் மேயராக இருந்த காலத்தில், நகரில் பல கட்டுமானத் திட்டங்களை ஊக்குவித்தார். இவற்றில் 31 டிசம்பர் 1899 அன்று திறக்கப்பட்ட ஒரு புதிய சந்தையும், விளக்கு அருங்காட்சியகத்திற்கான நிரந்தர கட்டிடமும் அடங்கும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒன் மோர் நூலகத்தில் ஃபெடரிகோ பராய்பர் மொழிபெயர்த்த படைப்புகள் 1851 பிறப்புகள் 1918 இறப்புகள் விடோரியா-காஸ்டீஸ் 19ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் 20ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் 19ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 20ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 19ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் வழக்கறிஞர்கள் 20ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் வழக்கறிஞர்கள் ஹெலனிஸ்டுகள் பாஸ்க் மொழி அறிஞர்கள் பாஸ்க் அரசியல்வாதிகள் 19ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் அரசியல்வாதிகள் 20ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஸ்பானிஷ் அரசியல்வாதிகள் ஜராகோசாவின் விடோரியா-காஸ்டீஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்களான அலவா மேயர்களின் துணைத் தலைவர்கள்