Uncle Sam Kicks Out Chinaman
ஜார்ஜ் டீ மேஜிக் சலவை இயந்திர நிறுவனம் 1886 ஆம் ஆண்டில் மாமா சாம் கிக்ஸ் அவுட் தி சீனாமனை நியமித்தது. ஷோபர் & கார்க்வில்லே லித்தோகிராஃப் நிறுவனத்தால் சிகாகோவில் வெளியிடப்பட்ட இந்த கார்ட்டூன், சீன சலவை ஆபரேட்டர்களை இடம்பெயரும் முயற்சியில் தி ஜார்ஜ் டீ மேஜிக் சலவை இயந்திர நிறுவனத்தின் புதிய சோப்பை ஊக்குவிப்பதற்காக தேசபக்தி சின்னமான அங்கிள் சாம் சீனர்களை உதைப்பதை சித்தரிக்கிறது. படத்தின் எல்லைகளுக்கு மேலே லித்தோகிராஃபில் உள்ள ஒரு விளம்பரம் பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ இது யாருக்கு கவலை அளிக்கிறதுஃ இது ஒரு திரவ சலவை கலவை, மேலும் பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படும் எதையும் விட இது முற்றிலும் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது; அதன் தொடர்ச்சியான பயன்பாடு துணிகளை காயப்படுத்தாது அல்லது மஞ்சள் நிறமாக மாற்றாது. கேலன், ஹாஃப் கேலன் மற்றும் குவார்ட் மூலம் விற்பனைக்கு. ஒரு மாதிரியை முயற்சித்து ஆச்சரியப்படுங்கள். அமெரிக்காவில் சீன குடியேறியவர்கள் 1850 களில், முக்கியமாக மேற்கு கடற்கரையில் வரத் தொடங்கினர், மேலும் சலவை சேவைகளை உள்ளடக்கிய வீட்டு ஊழியர்களாக பணியாற்றத் தொடங்கினர். இந்த நேரத்தில், சீன குடியேறியவர்கள் பெரும்பாலும் தொழிலாளர்களுக்கான தொழில்துறையின் தேவை மற்றும் மேற்கு அமெரிக்காவில் கிடைக்கக்கூடிய குடியேற்றங்கள் காரணமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர், குறிப்பாக கலிபோர்னியா மாநிலத்தின் தோற்றத்தில். இருப்பினும், 1870 களில் நாட்டின் பொருளாதார மந்தநிலையின் விளைவாக வேலைகள் பற்றாக்குறையாகவும் போட்டித்தன்மையாகவும் மாறியபோது அணுகுமுறைகள் மாறின. நிறுவனங்கள் சீன குடியேறியவர்களை மலிவான தொழிலாளர்களாக பணியமர்த்தலாம், இது அச்சுறுத்தலாக கருதப்பட்டது. ஒரு வெளிநாட்டவராக, சீன குடியேறியவர் "deceitful.despotic, கொடூரமான, அசுத்தமான, [மற்றும்] கோழை [லை]" என்ற கருத்தை எடுக்கத் தொடங்கினார். இதன் விளைவாக, சீன குடியேறியவர்களுக்கு எதிரான வன்முறை கலவரங்கள் அமெரிக்க மேற்கு முழுவதும் வெடித்தன. 1880 ஆம் ஆண்டில் கொலராடோவின் சைனாடவுனான டென்வரின் அழிவு ஒரு சீன குடியேறியவரின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்ததுஃ பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் சீனர்களுக்கு எதிராக இனவெறி சார்புகளைக் கொண்டிருந்தனர். அத்தகைய சார்புக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு சீன விலக்கு சட்டத்தின் ஆதரவாளரிடமிருந்து வருகிறதுஃ கலிபோர்னியாவின் செனட்டர் ஜான் எஃப். மில்லர். மில்லர் சீன ஆண்களைப் பற்றி பின்வரும் விளக்கத்தை அளித்ததாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டதுஃ "machine-like.of நரம்பு, ஆனால் வெப்பம் அல்லது குளிர், சுறுசுறுப்பான, நரம்பு, இரும்பு தசைகளால் பாதிக்கப்படுவதில்லை. 1 இந்த மேற்கோள் அந்த நேரத்தில் பல அமெரிக்கர்களின் பார்வையை உள்ளடக்கியது, சீனர்கள் வித்தியாசமாக இருந்தனர், எனவே வெவ்வேறு சிகிச்சைக்கு தகுதியானவர்கள் என்ற பார்வை. இந்த உரையுடன் தொடர்புடைய படம் அங்கிள் சாம் சீனர்களிடமிருந்து அமெரிக்காவை விடுவிப்பதற்காக "மேஜிக் வாஷ்" ஐப் பயன்படுத்துவதாகும். தப்பெண்ணம் தடையின்றி தொடர்ந்தது. சில மணி நேரங்களுக்குள் கும்பல் வணிகங்கள், குடியிருப்புகளை அழித்தது, மேலும் ஒரு சீன குடியிருப்பாளரைக் கொன்றது. டென்வரின் கலவரம் 1870 மற்றும் 1880 களில் அமெரிக்க மேற்கு முழுவதும் பரவிய 153 சீன எதிர்ப்பு கலவரங்களில் ஒன்றாகும். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் வெகு சில சீனர்கள் பெரிய சமவெளிகளில் குடியேறியதால், டென்வர் கலவரம் இப்பகுதியைத் தாக்கிய இரண்டு முக்கிய சீன எதிர்ப்பு சம்பவங்களில் ஒன்றாகும் (மற்றொன்று 1892 இல் கல்கரியில் நடந்தது). அந்தக் காலத்தின் தப்பெண்ணத்தைப் பற்றி பேசுகையில், எரிகா லீயின் தி சீனாஸ் மஸ்ட் கோ என்ற நூலின் ஒரு பகுதி பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ 1850 களில் இருந்து 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை, சீன அமெரிக்கர்கள் முறையாக துன்புறுத்தப்பட்டனர், சுற்றி வளைக்கப்பட்டனர் மற்றும் மேற்கத்திய நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். 1858-1859 இன் குளிர்காலத்தில், தங்க வயல்களில் ஒரு உண்மையான இனப் போர் தொடங்கியது, ஏனெனில் ஆயுதமேந்திய கும்பல்கள் சீனர்களை பல்வேறு முகாம்கள் மற்றும் நகரங்களிலிருந்து வெளியேற்றின. 1864 ஆம் ஆண்டில் மாமா சாம் கிக்ஸ் அவுட் தி சீனமான் வெளியிடப்பட்டபோது, சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டு 4 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1882 ஆம் ஆண்டின் சீன விலக்குச் சட்டத்தின் பின்னணியில் இருந்து அமெரிக்கா வெளிவந்து கொண்டிருந்தது. இந்த சட்டம் அமெரிக்காவில் சீன எதிர்ப்பு உணர்வை அதிகரித்தது-சீனர்கள் மீது தப்பெண்ணத்துடன் ஒரு அமெரிக்க ஜீட்ஜிஸ்ட் பெருக்கம் ஏற்பட்டது. சீன விலக்குச் சட்டம் சீனத் தொழிலாளர்களுக்கு 10 ஆண்டுகள் தடை விதித்தது, அமெரிக்கப் பொருளாதாரத்திற்கு பங்களிக்கக்கூடிய உயர் வகுப்பினருக்கு மட்டுமே விலக்கு அளித்ததுஃ மாணவர்கள், ஆசிரியர்கள், பயணிகள், வணிகர்கள் மற்றும் இராஜதந்திரிகள். அதுமட்டுமல்லாமல், அது சீனர்களை இயல்பான குடியுரிமையிலிருந்து தடை செய்தது. இந்த இனவெறி எதிர்ப்பு உணர்வு அமெரிக்க கலாச்சாரத்தில் மிகவும் வேரூன்றியது, இது மார்க்கெட்டிங்கில் இணைக்கப்பட்டது, மாமா சாம் கிக்ஸ் அவுட் தி சீனமான் இங்கே சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஐகானோகிராஃபி சான் பிரான்சிஸ்கோவின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் வாஸ்ப், அங்கிள் சாம் பல புலம்பெயர்ந்தவர்களுடன் படுக்கையில் சித்தரிக்கப்பட்டது, மேலும் பூர்வீகமாக, அங்கிள் சாமின் ட்ரபிள்ஸமம் பெட்ஃபெல்லோஸில் ஒரு சீன புலம்பெயர்ந்த மற்றும் மோர்மன் பலதாரமணவாதியை உதைத்தது. மாமா சாம் கிக்ஸ் அவுட் தி சீனமன் ஒரு விளக்கமளிக்கும் அடையாளத்தை அமைத்தார்; மாமா சாம் ஒரு விரும்பத்தகாத அடிப்பகுதியில் தனது காலுடன், அமெரிக்க நிந்தனை மற்றும் தப்பெண்ணத்தின் அறிகுறியாகும். சீன புலம்பெயர்ந்தவரின் உருவமும் இதேபோல், முரட்டுத்தனமாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. மாமா சாம் ஒரு ஃப்ரீட்மேன், ஒரு ஐரிஷ் மனிதர் மற்றும் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்கருடன் படுக்கையில் அமர்ந்திருக்கிறார், 14 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அதற்கு முந்தைய கார்ட்டூனின் நெருக்கமான பிரதிநிதியான ஒரு சீனர்களை உதைக்கிறார். அங்கிள் சாம் கிக்ஸ் அவுட் தி சீனமென் போலவே, அமெரிக்கா அவர்களின் ஈடுபாட்டையும், புலம்பெயர்ந்தோரை நம்பியிருப்பதையும் ஒப்புக் கொண்டது, மேலும் "பெட்ஃபெல்லோஸ்" என்ற துணைத் தலைப்பு குறிப்பிடுவது போல் தொழிலாளர் மற்றும் வர்த்தகத்தில் 'விரும்பத்தகாதவை' என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் தனிநபர்களை ஒரு படுக்கையிலிருந்து அல்லது கரையிலிருந்து உதைக்கும் உருவம் அச்சுறுத்தலின் அளவை அதிகரித்தது, மேலும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் மறுக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும் குறிப்பிட்ட சிறுபான்மை குழுக்களுக்கு எதிரான தீவிர தப்பெண்ணம். செல்வாக்கு கார்ட்டூன் வரலாற்று ரீதியாக அமெரிக்க தேசபக்தி மற்றும் ஒப்புதலின் அடையாளமாக அங்கிள் சாமைப் பயன்படுத்துவதோடு தொடர்புடையது. அரசியல் கார்ட்டூன்களில் மாமா சாம் சித்தரிக்கப்படுவதைப் பார்ப்பது பொதுவானதாக இருந்தபோதிலும், அவர் தனிநபர்களை உதைத்து வெளியேற்றியது பற்றிய சிறப்பியல்புகள் இங்கு பிரபலமடைந்தன. இந்த அப்பட்டமான உருவம் வரவிருக்கும் தசாப்தங்களுக்கு அமெரிக்க தப்பெண்ணத்திற்கான ஒரு வார்ப்புருவாகப் பயன்படுத்தப்படும். மாமா சாம் கிக்ஸ் அவுட் சீனமன் செல்வாக்கு 19 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு அப்பாலும், சிவப்பு அச்சத்தைத் தொடர்ந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டிலும் விரிவடைந்தது. ஜான் பிரான்சிஸ் நாட்டின் தி ஆப்ஜெக்ட் லெஸனில், மாமா சாம் ஒரு குடிவரவு செயலாக்க மையத்தின் வெளியே நின்று, "ரெட் ஏலியன்" என்று எழுதப்பட்ட செய்தித்தாள்களின் அடுக்கை கையில் சுமந்து செல்லும் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் விசுவாசியை உதைக்கிறார். 1919 மற்றும் 1920 ஆம் ஆண்டுகளின் பால்மர் ரெய்ட்ஸைத் தொடர்ந்து, வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள அட்டர்னி ஜெனரல் ஏ. மிட்செல் பால்மரின் வீட்டிற்கு வெளியே குண்டுவெடிப்புக்கான காரணம் குறித்து தொடர்ச்சியான விசாரணைகளுக்கு ஜனாதிபதி ஹூவர் ஒப்புதல் அளித்தார். கார்ட்டூன் அமைத்த வெளிநாட்டு மற்றும் கருத்தியல் அச்சுறுத்தல்களைக் கண்டிக்க அமெரிக்க கார்ட்டூனிஸ்டுகள் தேசபக்தியின் அடையாளத்தை ஈர்த்தனர். ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் மற்றும் அவரது நிர்வாகத்தின் குடியேற்றக் கொள்கைகளைச் சுற்றியுள்ள சர்ச்சையைத் தொடர்ந்து, சீன விலக்கு சட்டம் போன்ற இனவெறிக் கொள்கைகள் குறித்த அச்சம் திரும்பியது. வோக்ஸ் என்ற அரசியல் இதழ் அமெரிக்காவில் ஆசியர்களுக்கு எதிரான வெறுப்பின் நீண்ட வரலாறு என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது. அதில், டொனால்ட் டிரம்பின் ஜனாதிபதி காலத்தில் குடியேற்றச் சட்டத்தில் சர்ச்சைக்குரிய மாற்றங்கள் மற்றும் எல் சால்வடார், ஹைட்டி மற்றும் பிற ஆப்பிரிக்க நாடுகளுக்கு எதிரான அவரது மோசமான தீர்ப்பால் தூண்டப்பட்ட இனவெறிக்கு எதிரான முயற்சிகளில் லி ஜோ கார்ட்டூனை ஒரு பதாகையாகப் பயன்படுத்தினார். மரபு கார்ட்டூன் நீண்ட காலமாக அரசியல் கலைக்குள் அமெரிக்க இனவெறியுடன் தொடர்புடையது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் மற்றும் அதற்கு அப்பால் சீன எதிர்ப்புச் சட்டத்தின் போது நாட்டின் இனவெறி மனநிலையை சித்தரிக்க பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். குறிப்புகள் தலையங்க கார்ட்டூன்கள் அரசியல் கலை சின்னம் (கலை) வட அமெரிக்காவில் இனவெறி