Epynt clearance
எபின்ட் அனுமதி (வெல்ஷ்ஃ கிளிரியாட் எபின்ட்; அல்லது,) என்பது வேல்ஸில் உள்ள பவிஸில் உள்ள மைனிட் எபின்ட் சமூகத்தை கட்டாயமாக வெளியேற்றுவதாகும், அங்கு 200 ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் 54 பண்ணைகள் மற்றும் ஒரு பப் உட்பட தங்கள் வீடுகளில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். 1940 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் இராணுவம் மற்றும் போர் அலுவலகத்தால் வெளியேற்றப்பட்டது, இது சென்னிபிரிட்ஜ் பயிற்சி பகுதியை (செண்டா) உருவாக்கியது, இது தற்போது வேல்ஸில் மிகப்பெரிய இராணுவ பயிற்சி பகுதியாகும். "கோஃபிவிச் எபின்ட்" ("ரிமம்பர் எபின்ட்") என்ற சொற்றொடர் வெளியேற்றத்தின் நினைவாக கோஃபிவிச் டிரைவெரின் போலவே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 1939 செப்டம்பரில் ஒரு இராணுவ அதிகாரி, வெல்ஷ் எழுத்து வடிவத்துடன் போராடி, உள்ளூர் பள்ளியில் உள்ள குழந்தைகளை ஐம்பத்திரண்டு வீடுகளை அடையாளம் கண்டு கண்டுபிடிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். டிசம்பர் மாதத்திற்குள், இந்த குடும்பங்கள் ஒவ்வொன்றும் ஏப்ரல் இறுதிக்குள் தங்கள் சொத்துக்களை காலி செய்ய நோட்டீஸ் பெற்றன. போர் முயற்சிக்கு இப்பகுதியின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்திய அந்தக் கடிதம், அவர்களின் இழப்புகளுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்படும் என்றும் வலியுறுத்தியது. பல வெல்ஷ் எம். பி. க்களும் முன்னணி நபர்களும் இந்த கையகப்படுத்தலுக்கு எதிராகப் பேசினர். இருப்பினும், இந்த எதிர்ப்பு பெரும்பாலும் போர் முயற்சிக்கு எதிரானது அல்லது பரந்த பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வின் ஒரு பகுதி என்று அந்த நேரத்தில் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஆட்டிறைச்சி பருவத்தில் வெளியேற்றங்கள் நடந்ததால், சில விவசாயிகளுக்கு குறுகிய கால நீட்டிப்பு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் வெளியேற்றங்கள் அனைத்தும் ஜூன் 1940 க்குள் நிறைவடைந்தன. மொத்தத்தில், நானூறு பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர், இராணுவம் ஒரு பகுதியை கைப்பற்றியது. இப்பகுதி இப்போது இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய இராணுவ பயிற்சி மண்டலங்களில் ஒன்றான சென்னிபிரிட்ஜ் பயிற்சி பகுதியின் (செண்டா) மையத்தை உருவாக்குகிறது. பயிற்சி நடவடிக்கைகள் மைனிட் எபின்ட் சமூகத்தை உருவாக்கிய பெரும்பாலான அசல் கட்டமைப்புகளை அழித்தன, இதில் தேவாலயங்கள் மற்றும் அவற்றின் கல்லறைகள் அடங்கும். இருப்பினும், இப்பகுதியில் 1988 ஆம் ஆண்டில் ஒரு செயற்கை கிராமம் கட்டப்பட்டது. கட்டமைக்கப்பட்ட பகுதிகளில் சண்டை மண்டலம் (FIBUA) பல போலி கட்டிடங்களின் கட்டுமானத்தைக் கண்டது, இதில் போலி கல்லறைகளுடன் கூடிய ஒரு போலி தேவாலயம் உட்பட. வெளியேற்றங்களின் தாக்கம் வேல்ஸ் மொழியில் (அகற்றுதல்) என்றும் அழைக்கப்படும் வெளியேற்றங்கள், யூரோஸ் லூயிஸால் "வெல்ஷ் பேசும் பிரெகோன்ஷையருக்கு மரண அடி" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. லூயிஸ் கேபல் செலினில் உள்ள சமூகத்தின் முடிவுடன் ஒப்பீடுகளை வரைந்தார், வெளியேற்றப்பட்டவர்களின் ஒப்பீட்டளவில் இளம் இறப்பு விகிதத்தையும், ஒரு குடியிருப்பாளர் "மரணத்திற்கு அழுதார்" என்ற நம்பிக்கையையும் குறிப்பிட்டார். வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் ஆங்கிலம் மிகவும் பரவலாக இருந்த பகுதிகளில் சிதறடிக்கப்பட்டதால், வெளியேற்றங்கள் (வெல்ஷ் மொழி பேசும் வேல்ஸ்) மீது குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின, இதனால் கிழக்கு வேல்ஸில் அதன் பரப்பளவு மற்றும் பேசப்படும் பேச்சுவழக்குகளின் எண்ணிக்கை ஆகிய இரண்டும் குறைந்தன. மைனிட் எபின்ட் மீது உள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க பாதைகள் நீண்ட காலமாக பொது உரிமைகளாக பாதுகாக்கப்பட்டன, ஆனால் பயிற்சி பகுதி வழியாக செல்லும் அனைத்து வழிகளும் கையகப்படுத்தலின் விளைவாக மூடப்பட்டன. வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் பலர் இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் திரும்பி வருவார்கள் என்று நம்பியதாக பிற்கால பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன, மக்கள் தங்கள் சாவிகளை பூட்டுகளில் விட்டுவிட்டு, வீடுகளை வாழக்கூடிய நிலையில் வைத்திருக்கத் திரும்பினர், வயல்களை உழுவதைத் தொடர்ந்தனர். சில முன்னாள் குடியிருப்பாளர்களை விலக்கி வைப்பதில் இராணுவத்திற்கு சிரமம் இருந்தது. தாமஸ் மோர்கன் தினமும் தனது வீட்டிற்குத் திரும்பி, அடுப்பில் தீவைத்து, கல் வேலைகளைப் பாதுகாத்தார். மோர்கன் திரும்புவதை நிறுத்துமாறு பலமுறை எச்சரிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவரது வீடு வெடிபொருட்களால் அழிக்கப்படும் வரை தொடர்ந்தார், ஒரு இராணுவ அதிகாரி அவருக்கு "நாங்கள் பண்ணை வீட்டை வெடிக்கச் செய்துவிட்டோம்" என்று தெரிவித்தார். இனி நீங்கள் இங்கு வர வேண்டியதில்லை. செயிண்ட் ஃபாகன் நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகத்தின் கண்காணிப்பாளரும் நிறுவனருமான ஐவர்ட் பீட் இந்த வெளியேற்றங்களை ஆவணப்படுத்தினார். வெளியேற்றப்பட்ட கடைசி நாள் உட்பட, பீட் இப்பகுதிக்கு பல முறை விஜயம் செய்தார். வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் ஒருவரை தனது வீட்டில் சந்தித்ததாக பீட் உற்சாகமாக விவரித்தார். வயதான பெண் அசையாமல் கண்ணீருடன் தனது வீட்டிற்குத் திரும்பி அமர்ந்தார் (பீட் பின்னர் அந்த பெண்ணுக்கு 82 வயது என்றும், அவரது தந்தை மற்றும் தாத்தாவைப் போலவே சொத்தில் பிறந்ததாகவும் கண்டுபிடித்தார்). நிகழ்வின் புனிதத்தன்மையைப் பற்றி எச்சரிக்கையாகவும், அவர் கவனிக்கப்படவில்லை என்று நம்பியும், அவர் எங்கிருந்து வருகிறார் என்று அந்தப் பெண் திடீரென்று அவரிடம் கேட்டபோது பீட் பின்வாங்க முயன்றார். பீட் பதிலளித்தார் "(கார்டிஃபுக்கான வெல்ஷ் பெயர்), அதற்கு அவர் பதிலளித்தார்ஃ" ('என் சிறிய குழந்தை, உங்களால் முடிந்தவரை விரைவில் அங்கு திரும்பி வாருங்கள்') ", ('இது இங்கே உலகின் முடிவு'). வெல்ஷ் சொற்றொடர், வெளியேற்றங்களுடன் தொடர்புடையது மற்றும் 1997 இல் வெளியிடப்பட்ட மைனிட் எபின்ட்டின் வெல்ஷ் மொழி வரலாற்றின் தலைப்பாகும். மேலும் காண்கஃ டிரைவரின் வெள்ளம் கோஃபிச் டிரைவரின் கேபல் செலின் இம்பர் லாங்ஃபோர்ட் டைன்ஹாம் டோட்டிங்டன் நோர்போக்கில் உள்ள ஸ்டான்போர்ட் போர் பகுதி, ஆறு கிராமங்களையும் இராணுவ நோக்கங்களுக்காக கையகப்படுத்தியுள்ளது. மேற்கோள்கள் வேல்ஸின் வரலாறு வேல்ஸில் கட்டாயமாக மக்கள் தொகை குறைக்கப்பட்ட சமூகங்கள்