Johanna Kissling
ஜோஹன்னா கிஸ்லிங் (அல்லது கிஸ்லிங்) (1875, ஜெர்மனி-1961, மெல்ரோஸ், ஸ்காட்லாந்து) ஸ்காட்லாந்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு முன்னோடி ஜெர்மன் புகைப்படக் கலைஞர் ஆவார். பாதுகாக்கப்பட்ட முக்கிய வேலை செயின்ட் கில்டா மற்றும் லூயிஸில் 1905 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக பயணம் செய்தபோது எடுக்கப்பட்டது. அவர் தனது மகனான இனவியலாளரும் புகைப்படக் கலைஞருமான வெர்னர் கிஸ்லிங்குடன் ஸ்காட்லாந்தில் வசித்து வந்தார். அவர்கள் இருவரும் ஸ்காட்லாந்தில் தங்கள் பணிகளுக்காக குறிப்பிடப்பட்டனர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஜோஹன்னா கிஸ்லிங் 1875 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியில் ஒரு பிரபுத்துவ, நில உரிமையாளர் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் ஒரு பணக்கார மதுபானம் தயாரிக்கும் குடும்பத்தின் நிறுவனர் கான்ராட் கிஸ்லிங் கே. ஜி. யின் கொள்ளுப் பேரனை மணந்தார் (1835 இல் ப்ரெஸ்லாவில் நிறுவப்பட்டது). அவர்கள் 1893 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் முதல் மகனான ஜார்ஜ் கான்ராட் கிஸ்லிங்கையும், 1895 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் இரண்டாவது மகன் வெர்னர் ஃபிரெட்ரிக் தியோடர் கிஸ்லிங்கையும், அப்போது ஜெர்மன் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்த சைலேசியாவில் உள்ள ப்ரெஸ்லாவ் அருகே இன்று போலந்தில் பெற்றெடுத்தனர். 1905 ஆம் ஆண்டில், அவர் மேற்குத் தீவுகளில் (வெளிப்புற ஹெப்ரிட்ஸ் மற்றும் செயின்ட் கில்டா) சுற்றுப்பயணம் செய்து, அங்கிருந்து ஜெர்மனியில் உள்ள தனது 10 வயது மகன் வெர்னருக்கு ஒரு அஞ்சல் அட்டையை அனுப்பியிருந்தார். 83 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கிஸ்லிங் இறந்தபோது, அதே அஞ்சல் அட்டை இன்னும் அவரிடம் இருக்கும், அவரது அறையில் அவரது ஒற்றை சூட்கேஸில் காணப்பட்டது. செயின்ட் கில்டா மற்றும் அவுட்டர் ஹெப்ரிட்ஸில் அவர் தனது சொந்த புகைப்படங்களை எடுத்தார், அவை இப்போது டம்ஃப்ரீஸ் அருங்காட்சியக சேகரிப்பில் உள்ளன. அதே ஆண்டு, ஹைன்ஜென்டோர்ஃப் கிராமத்தில் (இப்போது போலந்தில் உள்ள பாக்னோ) 18 ஆம் நூற்றாண்டின் அரண்மனையான 'மார்ஷஸ்' ஜோஹன்னாவின் கணவரால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, அங்கு அவர்களின் குழந்தைகள் தங்கள் இளமைக் காலத்தின் பெரும்பகுதியை அவர்களுடன் கழித்தனர். 1927 வரை குடும்பத்தில் எஞ்சியிருந்த கட்டிடத்தை அவர்கள் விரிவுபடுத்தி புதுப்பித்தனர், அந்த நேரத்தில் வணிகத்தை நடத்தி வந்த அவரது மூத்த மகன் ஜார்ஜ் கான்ராட், நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக அதை விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1930 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் சால்வடோரியர்கள் இந்த அரண்மனையை வாங்கினர், ஆனால் இப்போது அது போலந்து சால்வடோரியர்களுக்குச் சொந்தமானது மற்றும் நடத்தப்படுகிறது. முதலாம் உலகப் போரின் போது பிரஷ்ய இராணுவ குதிரைப்படை மற்றும் இம்பீரியல் ஜெர்மன் கடற்படை ஆகிய இரண்டிலும் பணியாற்றிய பிறகு, அவரது இரண்டாவது குழந்தையான வெர்னர், வியன்னாவில் உள்ள தூதரகப் பள்ளியில் பயிற்சி பெற்று, புதிய வீமர் குடியரசுக்காக ஒரு இராஜதந்திர வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார். அவரது முதல் ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலக பதவியேற்பு லாட்வியா, பின்னர் ஸ்பெயின், ஹங்கேரி, சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் லண்டனில் உள்ள ஜெர்மன் தூதரகத்தில் இரண்டாவது செயலாளராக இருந்தது. இது அவரது கடைசி இராஜதந்திர பதவியாக இருக்கும், மேலும் கிஸ்லிங் மீண்டும் ஜெர்மனியைப் பார்க்க மாட்டார். வெய்மர் குடியரசில் நாஜி கட்சியின் எழுச்சி குடும்பத்தை தொடர்ந்து துயரத்தில் ஆழ்த்தியது, 1933 இல் அடால்ஃப் ஹிட்லரின் தேசியப் புரட்சிக்குப் பிறகு, கிஸ்லிங் ஜெர்மன் தூதரகத்தில் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கிஸ்லிங் கேம்பிரிட்ஜுக்கு குடிபெயர்ந்தார், தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் அருங்காட்சியகத்தில் 'சேகரிப்புகளின் கீப்பர்' என்ற பதவியைப் பெற்றார், ஆனால் அவர் தொடர்ந்து புகைப்படங்கள் எடுக்க பயணம் செய்தார். 1944 ஆம் ஆண்டில், கிஸ்லிங்கின் மூத்த மகன், ஜார்ஜ் கான்ராட் கிஸ்லிங், வெர்மாக்டில் ஒரு அதிகாரி, தற்கொலை செய்து கொண்டார், ஜூலை 20 அன்று ஹிட்லரைக் கொன்று நாஜி ஒற்றைக் கட்சி அரசைத் தூக்கியெறிய சதித்திட்டம் தீட்டியதற்காக நாஜிக்களால் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு. 1945 ஆம் ஆண்டில், ஜோஹன்னா சுமார் 2 மில்லியன் பவுண்டுகள் குடும்ப செல்வத்துடன் ஜெர்மனியிலிருந்து கடத்தப்பட்டார், அவரது குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் தங்கள் காய்ச்சும் வணிகத்தை மீண்டும் தொடங்க முயற்சித்தனர். அவர் ஸ்காட்லாந்தில் தனது மகனுடன் வாழ வந்தார், அவர்கள் ஜோஹன்னாவுக்குச் சொந்தமான ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகளின் மெல்ரோஸில் உள்ள தி கிங்ஸ் ஆர்ம்ஸ் ஹோட்டலை வாங்கினர். டாக்டர் கிஸ்லிங் மற்றும் ஜோஹன்னா எப்போதும் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தனர், ஆனால் அவர் மெல்ரோஸில் மகிழ்ச்சியற்றவராக இருந்தார். டாக்டர் கிஸ்லிங் அடிக்கடி ஆராய்ச்சி பயணங்களுக்கு வெளியே இருந்தார், மேலும் ஹோட்டல் பணத்தை இழந்தது, இதனால் இருவரும் ஜெர்மனியில் இருந்ததை விட மிகவும் வசதியாக வாழ்ந்தனர். ஸ்காட்லாந்தில் தனது புகைப்படப் பணிகளுக்காக அவர் குறிப்பிடப்படுகிறார், மேலும் மைக்கேல் ரஸ்ஸல் தனது மகனைப் பற்றிய புத்தகமான எ டிஃபரன்ட் கண்ட்ரிஃ தி ஃபோட்டோகிராஃப்ஸ் ஆஃப் வெர்னர் கிஸ்லிங்கில் "தனது வாழ்க்கையில் பல வெளிநாட்டு பயணங்களை" மேற்கொண்டதாகக் குறிப்பிடப்படுகிறார். ஜோஹன்னா கிஸ்லிங் 1961 இல் மெல்ரோஸில் இறந்தார். ஜோஹன்னா கிஸ்லிங்கின் மரபு ஜோஹன்னா 1905 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் கில்டா மற்றும் லூயிஸுக்கு ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக பயணம் செய்தார். செயின்ட் கில்டாவில் வசிப்பவர்கள் வழக்கமாக படமாக்கப்பட்டு புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டனர், பெரும்பாலும் 'பழமையான' வாழ்க்கை முறையின் ஆர்வமாக. ஜோஹன்னாவின் புகைப்படங்கள் தி டைம்ஸின் அதிகாரப்பூர்வ புகைப்படக் கலைஞர்களில் ஒருவரான மார்கரெட் ஃபே ஷா, ஜென்னி கில்பெர்ட்சன் மற்றும் அலஸ்டைர் அல்பின் மெக்ரெகர் ஆகியோரின் அணுகுமுறைகளுடன் கருதப்படுகின்றன. நவம்பர் 2022 இல், ஸ்காட்லாந்தில் பணிபுரியும் 14 ஆரம்பகால பெண் புகைப்படக் கலைஞர்களின் எடின்பர்க் சிட்டி ஆர்ட் சென்டரில் நடந்த GLEAN கண்காட்சியில் ஜோஹன்னா கிஸ்லரின் படைப்புகள் இடம்பெற்றன. ஹெலன் பிக்கர், வயலட் பாங்க்ஸ், கிறிஸ்டினா புரூம், மேரி எதெல் முயர் டொனால்ட்சன், டாக்டர் பீட்ரிஸ் கார்வி, ஜென்னி கில்பெர்ட்சன், இசபெல் பிரான்சிஸ் கிராண்ட், ரூபி கிரியர்ஸன், மரியன் கிரியர்ஸன், ஐசோபெல் வைலி ஹட்சிசன், இசபெல் பர்ட்டன்-மெக்கென்சி, மார்கரெட் ஃபே ஷா மற்றும் மார்கரெட் வாட்கின்ஸ் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள் இந்த பெண்கள் ஸ்காட்லாந்தின் கிராமப்புற மற்றும் நகர இடங்கள் மற்றும் சமூகங்களை உள்ளடக்கிய வெவ்வேறு கணக்குகளை முன்வைக்கின்றனர். அவர்களின் வேலை அவர்களின் நன்கு அறியப்பட்ட ஆண் சமகாலத்தவர்களிடமிருந்து வேறுபடுகிறது, அவர்களின் வெவ்வேறு உந்துதல்கள் மற்றும் அவர்கள் செய்த வேலையை அவர்கள் எவ்வாறு தெரிவித்தனர், ஸ்காட்லாந்தில் அவர்கள் செய்த வேலையிலிருந்து வெளிவரும் வெவ்வேறு கதைகள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொள்கிறது. ஜோஹன்னா கிஸ்லிங்கின் புகைப்படங்கள் இப்போது எடின்பர்க்கில் உள்ள டம்ஃப்ரீஸ் அருங்காட்சியகம் சேகரிப்பு மற்றும் சிட்டி ஆர்ட் சென்டரில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. செயின்ட் கில்டா தொடர் படைப்புகள்-1905 குறிப்புகள் 1875 பிறப்புகள் மெல்ரோஸ், ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகளைச் சேர்ந்த மக்கள் ஜெர்மன் புகைப்படக் கலைஞர்கள் 1961 இறப்புகள்