Tommy Steele Stage Show
டாமி ஸ்டீல் ஸ்டேஜ் ஷோ என்பது ஆங்கில பொழுதுபோக்கு டாமி ஸ்டீலின் நேரடி ஆல்பமாகும், இது மார்ச் 1957 இல் டெக்காவால் 10 அங்குல எல்பியாக வெளியிடப்பட்டது. லண்டனின் கான்வே ஹாலில் ஸ்டீல்மேனின் ஆதரவுடன் ஸ்டீல் ஒரு கச்சேரி பதிவு, இது அவரது முதல் ஆல்பம் வெளியீடாகும் மற்றும் ஹாங்க் வில்லியம்ஸ் முன்பு பதிவு செய்த மூன்று உட்பட அமெரிக்க பாடல்களின் பல அட்டைகளுடன் ஹிட் சிங்கிள் "ராக் வித் தி கேவ்மேன்" பதிப்பைக் கொண்டுள்ளது. பிரிட்டனின் முதல் ராக் அண்ட் ரோல் நட்சத்திரமாக பரவலாகக் கருதப்படும் டீன் ஏஜ் சிலையாக ஸ்டீல் புகழ் பெற்றதைத் தொடர்ந்து இந்த ஆல்பத்தின் வெளியீடு நிகழ்ந்தது, மேலும் அவரது இங்கிலாந்து சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்த "சிங்கிங் தி ப்ளூஸ்" வெற்றி பெற்றது. இது ஒரு முடக்கப்பட்ட விமர்சன வரவேற்பைப் பெற்றது, ஆனால் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது, இங்கிலாந்து ஆல்பங்கள் தரவரிசையில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1936 ஆம் ஆண்டில் பெர்மொண்ட்சியில் பிறந்த தாமஸ் ஹிக்ஸ், 15 வயதில் வணிகக் கடற்படையில் சேர்ந்தார், மேலும் அவரது சேவையின் போது அமெரிக்க இசையை, குறிப்பாக நாட்டுப்புற இசையை காதலித்தார். அவர் கிட்டார் வாசிக்கக் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் ஹாங்க் வில்லியம்ஸால் ஈர்க்கப்பட்ட கப்பல்களில் பாடத் தொடங்கினார். 1956 கோடையில் கடற்கரை விடுமுறையில், ஹிக்ஸ் சோஹோ போஹேமியன்ஸ் லியோனல் பார்ட் மற்றும் மைக் பிராட் ஆகியோருடன் கேவ்மேன் என்ற தளர்வான இசைக்குழுவை உருவாக்கினார். அவர் தனது செட்டில் நாட்டுப்புற பாடல்களுடன் "ப்ளூ சூட் ஷூஸ்" மற்றும் "ஹார்ட்பிரேக் ஹோட்டல்" உள்ளிட்ட சோஹோ பார்களில் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கினார். 2i இன் காபி பாரில் ஒரு தோற்றத்தை புகைப்படக் கலைஞரும் விளம்பர மனிதருமான ஜான் கென்னடி பார்த்தார். கென்னடி பாடகரால் ஆர்வமடைந்தார், பின்னர் "டாமி அழகாக இல்லை, ஆனால் அவரிடம் ஒரு புன்னகை இருந்தது, அது உங்களை அவரிடம் ஈர்த்தது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். கென்னடி இம்ப்ரெசரியோ லாரி பார்னஸை அழைத்து வந்தார், அவர் இந்தச் செயலை "மின்மயமாக்கல்" என்று கருதினார். கென்னடியுடனான அவரது முதல் சந்திப்பின் இரண்டு வாரங்களுக்குள், ஹிக்ஸ் டெக்காவுடன் கையெழுத்திட்டார் மற்றும் டாமி ஸ்டீல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டார். செப்டம்பர் 1956 இல், கென்னடியும் பார்னஸும் ஒரு விரிவான விளம்பர ஸ்டண்டை ஏற்பாடு செய்தனர், அதில் ஸ்டீல் ஒரு மேடையில் அறிமுகமான பந்தில் மாடல் மற்றும் நடிகைகள் பிரபுத்துவமாக நடித்தனர். இந்த நிகழ்வு பாடகருக்கு அவரது முதல் தேசிய பத்திரிகையைப் பெற்றது, இது "பிரிட்டனின் சிறந்த ராக் 'என்' ரோல் பாடும் கிதார் கலைஞர்" என்று தி பீப்பிளில் தலைப்பின் கீழ் "ராக் 'என்' ரோலுக்கு டெப்களும் கிடைத்துள்ளன!". அவரது முதல் தனிப்பாடலான "ராக் வித் தி கேவ்மேன்" இல், ஸ்டீல்மேன் பல குறிப்பிடத்தக்க பிரிட்டிஷ் ஜாஸ் இசைக்கலைஞர்களை ஆதரித்தார். பார்ட் மற்றும் பிராட்டுடன் ஸ்டீல் எழுதிய நகைச்சுவையான ராக் அண்ட் ரோல் இசையமைப்பான இந்த பாடல், நவம்பர் 1956 இல் இங்கிலாந்து சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் 13 வது இடத்தைப் பிடித்தது. நவம்பர் மாதத்திற்குள், ஸ்டீல் பல்வேறு வகையான பணத்தாள்களை தலைப்புச் செய்தியாக வெளியிட்டார். ஜனவரி 1957 இல் "சிங்கிங் தி ப்ளூஸ்" என்ற அவரது பதிவு தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, அதே மாதத்தில் அவர் புகழ் பெறுவதை நாடகமாக்கும் ஒரு படத்தில் நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. பிரிட்டனின் முதல் உள்நாட்டு ராக் அண்ட் ரோல் நட்சத்திரமாக ஸ்டீல் விரைவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். பத்திரிகையாளர் புரூஸ் ஈடரின் கூற்றுப்படி, ஸ்டீல்மேனுடன் ஸ்டீல் சிங்கிள்ஸ் "ராக் அண்ட் ரோல் ஒலியில் தனித்துவமான ஆங்கில மாறுபாடுகளை" வழங்கியது. எல்விஸ் பிரெஸ்லிக்கு பிரிட்டனின் பதில் என்று அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டாலும், ஸ்டீலின் ஆற்றல்மிக்க நடத்தை பிரெஸ்லியின் செயலை விட அவரது செயலை குறைவான பாலியல் செயலாக மாற்றியது. சைமன் நேப்பியர்-பெல்லின் கூற்றுப்படி, டீனேஜ் ரசிகர்கள் "டாமி ஸ்டீல் கவர்ச்சியாக இருந்ததால் அவரை நேசிக்கவில்லை, அவர்கள் அவரை நேசித்தார்கள், ஏனெனில் அவர் பிரிட்டிஷ் இசை வணிகத்தில் இதற்கு முன்பு செய்யாத ஒன்றைச் செய்ய முடிந்தது. இளமையாக இருங்கள்! ". ஒரு டீன் ஏஜ் சிலை, ஸ்டீல் டை-இன் ஸ்வெட்டர்கள், காலணிகள் மற்றும் பொம்மை கிதார் ஆகியவற்றுடன் அதிக விற்பனை செய்யப்பட்ட முதல் பிரிட்டிஷ் பாப் நட்சத்திரங்களில் ஒருவர். 1956 டிசம்பர் 16 அன்று, ஸ்டீல் இருபதாம் பிறந்தநாளுக்கு முந்தைய இரவு, லண்டனில் உள்ள கான்வே ஹாலில் விசேஷமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கச்சேரியில் டாமி ஸ்டீல் மேடை நிகழ்ச்சி பதிவு செய்யப்பட்டது. பதிவு வெளியீட்டிற்காக திருத்தப்பட்டது, பல பாடல்கள் தவிர்க்கப்பட்டன. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மற்றும் பிம்லிகோ நியூஸின் வெண்டி நியூலேண்ட்ஸின் சமகாலக் கட்டுரையின்படி, இதன் விளைவாக வந்த ஆல்பத்தின் நேரடி நிலை "மேடையில் இருந்து நேரடியாகப் பதிவு செய்வதை விட ஒரு பெரிய விஷயத்தைக் குறிக்கிறது. உற்சாகமான டீனேஜ் ரசிகர்களின் பார்வையாளர்களிடமிருந்து கூச்சல் மற்றும் அலறல் மாதிரியுடன் நாங்கள் நடத்தப்படுகிறோம் என்று அர்த்தம் ". ஸ்டீலின் கச்சேரிகள் பெரும்பாலும் பார்வையாளர்களின் வெறித்தனத்தால் குறிக்கப்பட்டன, அவரது நிகழ்ச்சிகளை அலறல் மூழ்கடித்ததாக செய்திகள் வந்தன. பிப்ரவரி 11,1957 அன்று பீட்டர்பரோவில் உள்ள தூதரக திரையரங்கில் அவர் தோன்றியதைப் பற்றிய ஒரு மதிப்பாய்வு, "ஒவ்வொரு முறையும் அவர் ஒரு அசைவைச் செய்யும்போது பெண்கள் கத்தினர்; மணிக்கட்டில் ஒரு பிளிக் அவர்கள் கைதட்டி, துடிப்பைத் தட்டவும் முத்திரையிடவும் அவர்களை வெறித்தனமாக அனுப்பியது" என்று குறிப்பிட்டது. ஆல்பத்தின் மூன்று தேர்வுகள், "ஹாங்கி-டாங்க் ப்ளூஸ்", "கா-லிகா" மற்றும் "வெட்டிங் பெல்ஸ்" ஆகியவை ஹாங்க் வில்லியம்ஸால் எழுதப்பட்டன அல்லது பிரபலப்படுத்தப்பட்டன. வில்லியம்ஸின் பாடல்கள் ஸ்டீல் இசைக்கக் கற்றுக்கொண்ட முதல் பாடல்களில் ஒன்றாகும். இந்த நேரத்தில் தனது நேரடி செட்டில் "ஒரு நல்ல மூன்றில் ஒரு பங்கு" நாட்டுப்புற இசையாக அவர் கருதினார், "டிரம்ஸ் பட்டியின் இரண்டாவது மற்றும் நான்காவது துடிப்பை உச்சரித்ததாக நம்பினர், ரசிகர்கள் அதை ராக் அண்ட் ரோல் என்று கருதினர்". 1957 ஆம் ஆண்டு ஒரு கட்டுரையில், கோல் போர்ட்டர் எழுதிய ஜாஸ் தரமான "வாட் இஸ் திஸ் திங் கால்டு லவ்" என்ற பாடலை ஸ்டீல் தனித்து பாடினார். இந்த பாடலை முன்பு ஃபிராங்க் சினாட்ரா பதிவு செய்தார், அவரது படைப்புகளை ஸ்டீல் பாராட்டினார். ஜெஸ்ஸி ஸ்டோன் எழுதிய "ரேஸில்-டாஸில்" 1956 ஆம் ஆண்டில் பில் ஹேலி & ஹிஸ் காமெட்ஸ் படத்திற்கு வெற்றி பெற்றது, அதே நேரத்தில் "கிட்டி அப் எ டிங்-டாங்" முதலில் ஃப்ரெடி பெல் மற்றும் பெல்பாய்ஸ் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது, அவர்கள் மே 1957 இல் ஸ்டீல் உடன் இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். ஸ்டீல் எழுதிய "டீனேஜ் பார்ட்டியின்" ஸ்டுடியோ பதிப்பு, பிப்ரவரி 1957 இல் அவரது தனிப்பாடலான "நீ டீப் இன் தி ப்ளூஸ்" இன் பி-பக்கமாக வெளியிடப்பட்டது. டாமி ஸ்டீல் ஸ்டேஜ் ஷோ வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு 29 மார்ச் 1957 அன்று டெக்காவால் வெளியிடப்பட்டது. இது ஒரு நிலையான 12 அங்குலத்திற்கு பதிலாக 10 அங்குல எல்பியாக மட்டுமே கிடைத்தது. இது 21 ஏப்ரல் 1957 அன்று ரெக்கார்ட் மிரர் ஆல்பங்கள் தரவரிசையில் (பின்னர் இங்கிலாந்து ஆல்பங்கள் தரவரிசை) ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் வாரத்தின் மிக உயர்ந்த தரவரிசை அல்லாத ஒலிப்பதிவு அல்லது தொகுப்பு ஆல்பமாக இருந்தது. இந்த ஆல்பம் அதன் அசல் 10 அங்குல வடிவத்தில், ஜூலை 1981 இல் ஒரு நடுத்தர விலை டெக்கா பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, அதில் தி டாமி ஸ்டீல் ஸ்டோரி (1957) மற்றும் பில்லி ஃபுரியின் தி சவுண்ட் ஆஃப் ஃப்யூரி (1960) ஆகியவை அடங்கும். இது 2017 ஆம் ஆண்டில் ரியல் கான் மியூசிக்கின் 4 சிடி மூன்று கிளாசிக் ஆல்பங்களின் ஒரு பகுதியாக ஸ்டீல் 1950 களின் பதிவுகளை தொகுத்து ஒரு குறுவட்டு வெளியீட்டைப் பெற்றது. இந்த ஆல்பம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்ற போதிலும், அது மோசமான வரவேற்பைப் பெற்றது. அப்போது பெரும்பாலும் ஜாஸ் சார்ந்த வெளியீடான மெலோடி மேக்கரின் பாப் தாவ்பர்ன், "ஒரு இசைக் கண்ணோட்டத்தில் எல்லாம் தவறு-பிட்ச், டெம்போ, உள்ளீடுகளின் நேரம் மற்றும் சொற்பொழிவு" என்று கருத்து தெரிவித்தார். தாவ்பர்ன் தன்னை "இது ஒரு மில்லியன் விற்கப்படும் என்று நம்புவதற்கு போதுமான இழிந்தவராகக் கருதினார், அதே நேரத்தில் அத்தகைய விற்பனையை நியாயப்படுத்த முழு எல்பியிலும் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை" என்று எழுதினார். லிவர்பூல் எக்கோவில் டிஸ்கர் என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் எழுதுகையில், டோனி பாரோ ஸ்டீல் "உயிர் நிறைந்தவர்" என்று விவரித்தார், மேலும் பொழுதுபோக்கு வீரர் "மிகவும் கடினமான பார்வையாளர்களால் ஒருபோதும் சங்கடப்படுவதாகத் தெரியவில்லை" என்று குறிப்பிட்டார், ஆனால் "அவரது உற்சாகத்தைத் தவிர அவருக்கு எதுவும் இல்லை" என்று கருத்து தெரிவித்தார். அவரால் ஒரே நேரத்தில் பாடவும் கிட்டார் வாசிக்கவும் முடியாது என்பது தெளிவாகிறது. அவரது பல எண்களைப் பொறுத்தவரை நான் மேலும் சென்று அவர் கிதார் உடன் அல்லது இல்லாமல் பாட முடியாது என்று கூறுவேன் ". அவர் "உண்மை என்னவென்றால், அவர் இன்னும் கூச்சலிடுபவர்களின் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், டெக்கா அநேகமாக இந்த ஆல்பத்துடன் விலகிச் செல்வார்" என்று அவர் முடித்தார். தி விர்ஜின் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் பாப்புலர் மியூசிக் (1997) இல், கொலின் லார்கின் இந்த ஆல்பத்தை ஐந்தில் மூன்று நட்சத்திரங்களாக மதிப்பிட்டார். டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் 1957 அறிமுக ஆல்பங்கள் 1957 நேரடி ஆல்பங்கள் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸ் நேரடி ஆல்பங்கள் பிரிட்டிஷ் ராக் அண்ட் ரோல் ஆல்பங்கள்