A Man and His Sin
ஏ மேன் அண்ட் ஹிஸ் சின் (1949) என்பது பால் குரி இயக்கிய கனேடிய நாடகத் திரைப்படமாகும், இது 1949 இல் வெளியிடப்பட்டது. கிளாட்-ஹென்றி கிரிக்னானின் 1933 நாவலான அன் ஹோம் எட் சன் பேச்சேவிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட இந்த படத்தில், கியூபெக்கின் செயின்ட்-அடேல் கிராமத்தின் பணக்கார ஆனால் மோசமான மேயரான செராஃபின் பௌடரியராக ஹெக்டர் சார்லண்ட் நடிக்கிறார், நிக்கோல் ஜெர்மைன் டொனால்டா லாலோஜ் என்ற கிராமத்தில் வசிப்பவர், அவர் தனது காதலன் அலெக்சிஸ் லாப்ராஞ்சை (கை புரோவோஸ்ட்) காதலித்தாலும் கூட குடும்பக் கடனுக்கான கட்டணமாக செராஃபினுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் கிராம பூசாரி அன்டோயின் லேபெல்லாக ஓவிலா லேகரே. இருப்பினும், படம் அசல் நாவலின் கதைக்களத்தை பிரதிபலிக்கவில்லை, அதில் செராபினின் துயரம் டொனால்டாவின் மரணத்திற்கு நேரடியாக வழிவகுத்தது; அதற்கு பதிலாக, இது ஒரு கதையைச் சொல்கிறது, அதில் செராபின் அலெக்ஸிஸுக்கு ஒரு பண்ணையை வாங்க $200 கடன் கொடுக்கிறார், ஆனால் அலெக்ஸிஸுக்கு திருப்பிச் செலுத்த ஒரு வேலை கிடைப்பதைத் தடுக்க தனது சக்தியைப் பயன்படுத்துகிறார், இதனால் அலெக்சிஸ் கடன்பட்டவராகவும் செராபினின் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பவராகவும் இருப்பார். ஹென்றி பொய்ட்ராஸ், சுசேன் ஏவன், அட்ஜூடர் போர், யூஜின் டைக்னால்ட், ஆர்தர் லெஃபெவ்ரே, ஆர்மண்ட் லெக்யுட், ஜார்ஜ் அலெக்சாண்டர், ஜூலியட் பெலிவோ, ஜூலியன் லிப்பே, லூசியன் மார்ட்டின், காமில் டச்சர்மே, பால் குவெவ்ரெமாண்ட், ஜார்ஜஸ் டூபின் மற்றும் கான்ராட் கௌதியர் ஆகியோரும் இதில் நடித்திருந்தனர். ஒரு தொடர்ச்சியான படமான செராபின், அடுத்த ஆண்டு அதே நடிகர்களுடன் வெளியிடப்பட்டது. இப்படத்தின் தயாரிப்பு செலவு $1,37,000 ஆகும். பதில் தயாரிப்பாளர் பால் எல் 'ஆங்கிலேஸ் ஏப்ரல் 1949 இல் 1 வது கனேடிய திரைப்பட விருதுகளில் "கனேடிய திரைப்பட வரலாற்றில் ஒரு திட்டவட்டமான முன்னேற்றம் செய்ததற்காக" ஒரு சிறப்பு விருதைப் பெற்றார். அடுத்த ஆண்டு 2 வது கனேடிய திரைப்பட விருதுகளில், எல் 'ஆங்கிலேஸ் மற்றும் அவரது வணிக கூட்டாளியான ரெனே ஜெர்மைனின் ஸ்டுடியோவான கியூபெக் புரொடக்ஷன்ஸ், "கனடாவில் ஒரு முழு நீள திரைப்படத் துறையை நிறுவுவதில் நீடித்த மற்றும் ஆக்கபூர்வமான முயற்சிக்காக" ஒரு சிறப்பு மேற்கோளைப் பெற்றது, இது கூட்டாக ஏ மேன் அண்ட் ஹிஸ் சின், செராஃபின், விஸ்பரிங் சிட்டி/லா ஃபோர்டெரெஸ்ஸி மற்றும் தி வில்லேஜ் ப்ரீஸ்ட் (லே க்யூரே டு வில்லேஜ்) ஆகிய திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கியூபெக் திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் பியர் வெரோனியோ பின்னர் ஏ மேன் அண்ட் ஹிஸ் சின், தி வில்லேஜ் ப்ரீஸ்ட் மற்றும் செராபின் ஆகியவற்றை "காஸாக்ஸில் கவ்பாய்ஸ்" பற்றிய திரைப்படங்களின் குழுவாக வகைப்படுத்தினார், இது மேற்கத்திய திரைப்படங்களின் சில வீரமிக்க டிராப்களை தேவாலய ஆதிக்கம் செலுத்தும் கியூபெக் கியூபெக்கின் கியூபெக் புரட்சிக்கு முந்தைய சமூகத்தில் உள்ள பாதிரியார்கள் மீது இடமாற்றம் செய்தது. குறிப்புகள் படைப்புகள் 1949 திரைப்படங்கள் 1940 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு மொழி கனேடிய திரைப்படங்கள் கியூபெக் திரைப்படங்களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் கியூபெக்கில் படமாக்கப்பட்ட கனேடிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் கனேடிய நாடக திரைப்படங்கள் 1949 நாடக திரைப்படங்கள் 1940 களின் கனேடிய திரைப்படங்கள் கியூபெக் திரைப்படங்கள்