Johnny Hayward
ஃப்ரெட் "ஜானி" ஹேவர்ட் (1887-22 அக்டோபர் 1958) ஒரு ஆங்கில கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் ஸ்ட்ரைக்கராக விளையாடினார். ஃப்ரெட் "ஜானி" ஹேவர்ட், கையுறை வெட்டுபவர் வில்லியம் ஹென்றி ஹேவர்ட் மற்றும் அவரது கையுறை இயந்திர நிபுணர் மனைவி மேரி ஆன் நீ டச்சிங்ஸின் ஏழு குழந்தைகளில் இளையவர் ஆவார். வில்லியம் மற்றும் மேரியின் குழந்தைகள், அனைவரும் யோவிலில் பிறந்தவர்கள்; பெஸ்ஸி, ஆலிஸ், ரோஸ், லில்லி, சார்லஸ், லூயி மற்றும் ஃப்ரெட். 1891 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இந்த குடும்பம் 49 வெலிங்டன் தெருவில் வசித்து வந்தது. 1901 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் போது, குடும்பம் 141 ஹுயிஷுக்கு குடிபெயர்ந்தது மற்றும் 14 வயதான ஜானி ஒரு வழக்கறிஞரின் எழுத்தராக பணிபுரிந்தார். அவரது சட்ட வாழ்க்கை குறுகிய காலமே நீடித்தது, மேலும் அவரது பணி வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி அவரது தந்தையைப் போலவே கையுறை வெட்டுபவராகக் கழிந்தது. அவர் தனது உள்ளூர் கால்பந்து லீக்கில் பாய்ஸ் பிரிகேட் பாப்டிஸ்ட் எஃப்சி அணிக்காக விளையாடி தனது கால்பந்து வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இருப்பினும், ஹேவர்டின் ஆரம்பகால விளையாட்டு சாதனைகள் கிரிக்கெட்டில் வந்ததாக அறிக்கைகள் கூறுகின்றன. ஜூலை 1904 இல், ஃப்ரெட் பேட் மூலம் சராசரியாக 40 ரன்களும், ஒய். எம். சி. ஏ அணிக்காக விளையாடும் போது ஒரு முறை 10 ரன்களுக்கு 6 ரன்களும் எடுத்தார். 1906 டிசம்பரில், பென் மில்லில் யோவில் கேஷுவல்ஸுக்கு எதிராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட லீக் அணியில் விளையாட ஹேவர்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தார். கிளப் வாழ்க்கையில் ஹேவர்ட் ஏப்ரல் 1907 இல் அறிமுகமானார், வார்மின்ஸ்டர் டவுனுக்கு எதிராக 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், யோவில் கேஷுவல்களின் ஒரே கோலை அடித்தார். 1907-1908 பொதுவாக இயல்பான முன்னேற்றம் 'ஏ' குழுவிலிருந்து (ரிசர்வ்) மற்றும் மூத்த அணியில் உங்கள் வழியில் வேலை செய்யும். இருப்பினும், ஹேவர்ட் நேராக முதல் அணியில் இருந்தார். இந்த சீசனின் முதல் போட்டியில் லண்டனில் இருந்து அப்டன் பூங்காவுக்கு எதிரான நட்பு. ஹேவர்ட் 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். இது ஒரு அரிய வெற்றிடமாக இருந்தபோதிலும், அடுத்த 26 போட்டிகளில் அவர் விளையாடுவார், அவற்றில் 21 போட்டிகளில் அவர் கோல் அடிப்பார். இது கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை, மூன்று மாதங்களுக்குள், ஹேவர்ட் 1908 ஜனவரி நடுப்பகுதியில் பென் மில்லில் டெவோனுடன் விளையாட சோமர்செட் கவுண்டி அணிக்கு ஒரு ரிசர்வ் ஆக தனது முதல் அழைப்பை சரியாக சம்பாதித்தார், ஐயோ அணியை உருவாக்கவில்லை, இது யியோவில் கால்பந்து பொதுமக்களின் கண்டனத்திற்கு வழிவகுத்தது. அவரது வாய்ப்பு வந்தது, ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ஹாம்ப்ஷயருக்கு எதிராக மூர்டவுனில் 3,000 க்கு முன்னால் தனது முதல் சோமர்செட் தொப்பியைப் பெற்றார். 2-5 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த ஹேவர்ட், அவரது செயல்திறனுக்காக பாராட்டப்பட்டார், அதை ஒரு கோலுடன் குறித்தார். சீசனின் முடிவில் ஹேவர்ட் 41 கோல்களை அடித்திருந்தார். 1908-1909 டிசம்பர் இறுதிக்குள் வெறும் 15 ஆட்டங்களில் நம்பமுடியாத 18 கோல்களை அடித்தார். 1908 நவம்பரில் பிளைமவுத், ஹோம் பூங்காவில், மிகவும் வலுவான டெவோன் கவுண்டி அணிக்கு எதிராக சோமர்செட் அணி பெற்ற புகழ்பெற்ற வெற்றியில் அவர் இரண்டு கோல்களையும் அடித்தார். க்ளோவர்ஸ் ரசிகர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் ஏற்கனவே ஹீரோவாக இல்லாவிட்டால், ஜனவரி 1909 இல் பாரம்பரிய போட்டியாளர்களான வேய்மவுத் மீது 9-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று ஐந்து கோல்களை அடித்தார். டார்செஸ்டரில் ப்ராங்க்ஸோம் காஸ்வர்க்ஸை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற பிறகு, மதிப்புமிக்க டோர்செட் சாம்பியன்ஷிப்பை யோவில் கைப்பற்றியதுடன் 1908-09 சீசன் முடிந்தது. ஹேவர்ட் இந்த சீசனில் 33 கோல்களை அடித்தார். 1909-1910 அடுத்த சீசனில் 1909-10, ஃப்ரெட்டின் காட்சிகளை எக்ஸிடெர் சிட்டி உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருவதாகவும், அவர் பல நட்பு போட்டிகளில் அவர்களுக்கு எதிராக விளையாடி கோல் அடித்ததாகவும் செய்தி பரவியது. தொடர்ந்து கோல் அடித்தாலும், அவரது ஸ்கோரிங் சாதனைகள் அவரது முந்தைய இரண்டு சீசன்களுடன் பொருந்தவில்லை. ஒரு சிறந்த FA கோப்பை ஓட்டத்துடன், க்ளோவர்ஸ் முதல் சுற்றுக்கு முந்தைய கடைசி தகுதிச் சுற்றுக்கு முன்னேறியது, இது அவர்கள் இதுவரை அடைந்த மிக நீண்ட தூரமாகும். புகழ்பெற்ற அமெச்சூர் அணி கிளாப்டனுக்கு எதிராக தலைநகருக்கு ஒரு பயணம் வெகுமதியாக இருந்தது. லண்டன் பிரஸ் அவரை மேற்கத்திய இங்கிலாந்தின் சிறந்த அமெச்சூர் வீரர்களில் ஒருவராகவும், யோவில் ஆபத்தான மனிதராகவும் தனிமைப்படுத்தியதால் ஃப்ரெட்டின் நற்பெயர் வெளிப்படையாக பயணித்தது. அன்று, சோமர்செட் அகலத்திற்கு சில வாய்ப்புகளுடன் ஒரு வழி போட்டியில், ஃப்ரெட் மற்றும் யோவில் சோமர்செட் 6-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். 1910 பிப்ரவரியில் ஃப்ரெட் ஹேவர்ட்டைச் சுற்றி மர்மமான ஒன்று நடந்து கொண்டிருந்தது, சோமர்செட் லீக்கில் இந்த பருவத்தின் முதல் வெற்றியான ஃப்ரோம் அணிக்கு எதிரான 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் அவர் வெற்றி பெறத் தவறிவிட்டார். இளம் திறமையான ஸ்ட்ரைக்கர் மீது எக்ஸிடெர் மேலும் தாவல்களை வைத்திருந்தார் என்பது சில காலமாக அறியப்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, செயின்ட் ஜேம்ஸ் பூங்காவில் தெற்கு லீக் படிவங்களில் ஹேவர்ட் கையெழுத்திட்டதாகவும், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு செயின்ட் லூக் கல்லூரிக்கு எதிராக கிரேக்கர்களுக்காக அறிமுகமாகிறார் என்றும் எக்ஸிடெர் சிட்டி பத்திரிகை அறிவித்தது. இந்த சீசனில் ஃப்ரெட் 22 கோல்களை அடித்தார். 32 ஆட்டங்களில் 31 கோல்களை அடித்ததால் ஃப்ரெட் இன்றுவரை தனது மூன்றாவது சிறந்த ஸ்கோரிங் பருவத்தைக் கொண்டிருந்தார். 21 ஆட்டங்களில் 23 கோல்களை அடித்த போதிலும், ஃப்ரெட் மோசமான பருவங்களில் ஒன்றைக் கொண்டிருந்தார். 1912-1913 1912-13 பருவத்தின் தொடக்கத்தில், ஃப்ரெட் இல்லை, மிகவும் நல்ல காரணத்துடன். அவர் தனது புதிய மணமகள் மேபல் துறைமுகத்துடன் தேனிலவில் வெஸ்டன்-சூப்பர்-மேரில் இருந்தார். இருப்பினும், சோமர்செட் சீனியர் லீக் மற்றும் சாரிட்டி கோப்பை கைப்பற்றப்பட்டதன் மூலம் ஃப்ரெட் கிளப்புக்கு அதிக வெள்ளிப் பொருட்களைக் கொண்டு வந்தார். இருப்பினும், ஃப்ரெட்டின் இந்த பருவத்தின் மிகப்பெரிய சாதனை, மற்றும் அவரது தொழில் வாழ்க்கை, கவுண்டிக்கான அவரது இலக்குகளாகும். சோமர்செட், அதன் வரலாற்றில் முதல் முறையாக தெற்கு கவுண்டிஸ் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தபோது, மிடில்செக்ஸ் அணிக்கு எதிராக யியோவில் பென் மில்லில் நடந்த இறுதிப் போட்டியில் வெகுமதி பெற்றார். ஒரு ஈரமான மற்றும் காற்று வீசும் நாள் கிட்டத்தட்ட 3000 பேர் இறுதிப் போட்டிக்கும் ஜானியைப் பார்ப்பதற்கும் வருவதைத் தடுக்கவில்லை. ஹேவர்ட் மீண்டும் ஏமாற்றமடையவில்லை, 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் இரண்டு கோல்களை அடித்தார், இதன் விளைவாக சோமர்செட் முழுவதும் கொண்டாடப்பட்டது. ஃப்ரெட் இந்த சீசனில் 26 ஆட்டங்களில் 36 கோல்களை அடித்தார். 1914 ஆம் ஆண்டில், நகரத்தில் உள்ள இரண்டு மூத்த அணிகளான யோவில் டவுன் மற்றும் பீட்டர்ஸ் யுனைடெட் ஆகியவை, நகரத்தில் கால்பந்தின் முறையீட்டை விரிவுபடுத்துவதற்கும், எப்போதும் வளர்ந்து வரும் விளையாட்டின் பரந்த உலகிற்கு விரிவுபடுத்துவதற்கும் ஒரு ஒருங்கிணைப்பு சிறந்த நடவடிக்கையாக இருக்கும் என்ற முடிவுக்கு வந்தன. 'ஜானி' தனது மறுப்பை வெளிப்படுத்தினார், இருப்பினும் என்ன நடந்தாலும் தனது சொந்த ஊருக்கு தன்னால் முடிந்ததைச் செய்வதாக உறுதியளித்தார். சீசனின் முடிவில், மெல்க்ஷாம் டவுனுக்கு எதிரான வில்ட்ஷயர் லீக் போட்டியில் ப்ரிக்கார்ட் லேனில் பீட்டர்ஸ் யுனைடெட்டின் அம்பர் மற்றும் பிளாக் ஸ்ட்ரிப் மீது இழுத்தபோது, மற்றொரு கிளப்பிற்கான அவரது ஒரே போட்டியில் ஜானி விளையாடினார். வில்ட்ஷயர் அணியை 14-0 அடித்ததில் அவர் நான்கு கோல்களை அடித்தார். மார்ச் 7,1914 அன்று, டோர்செட் மற்றும் மாவட்ட லீக்கில் போர்ன்மௌத் வாண்டரர்ஸுடன் விளையாடிய யோவில் டவுன், ஜானி 2 கோல்களை அடித்ததன் மூலம் அவர்களை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. 'ஜானி' இறுதியில் கால்பந்துக்குத் திரும்பியபோது, போருக்குப் பிறகு, அவர் முப்பத்திரண்டு வயதை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தார். இப்போது ஒருங்கிணைப்பு முடிந்ததும், அவர் மிகவும் லட்சியமான யோவில் & பெட்டர்ஸ் யுனைடெட்டிற்காக புதிய பாணி மற்றும் அறிமுகமில்லாத வெள்ளை சட்டைகள் மற்றும் கடற்படை நீல ஷார்ட்ஸில் தன்னைக் கண்டார். யோவில் முதல் முறையாக, வெஸ்டர்ன் லீக் பிரிவு இரண்டில் நுழைந்ததால், அவர் தொழில்நுட்ப ரீதியாக கால்பந்தின் உயர் தரத்தில் தன்னைக் கண்டார். போரின் கொடூரங்கள், சில ஆண்டுகள் விடுமுறை மற்றும் வயது ஃப்ரெட்டை மெதுவாக்கும் என்று எதிரிகள் நினைத்தால், அவர்கள் விரைவாக தொடர்பு கொள்ளப்பட்டனர். ஏதேனும் இருந்தால், அவர் வலுவாக திரும்பி வருவார், 5 போட்டிகளில் 4 கோல்களை அடித்தார் மற்றும் ராயல் டேங்க் கார்ப்பரேஷனுக்கு எதிரான ஒரு போட்டியில், 9-0 என்ற வெற்றியில் 6 கோல்களை அடித்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, யோவில் விண்ணப்பித்தார் மற்றும் உயர் வெஸ்டர்ன் லீக் ஒன்னில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். மாகாண நகரங்களான சோமர்செட், டோர்செட் மற்றும் ஹாம்ப்ஷயரிலிருந்து வெகு தொலைவில், பெரும்பாலும் வேல்ஸில் கார்டிஃப் சிட்டி, ஸ்வான்சீ டவுன், பாரி டவுன் மற்றும் பிரிஸ்டல் சிட்டி மற்றும் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸ் போன்ற கிளப்புகளின் தொழில்முறை ரிசர்வ் பக்கங்களுக்கு எதிராக போட்டிகள் மேற்கொள்ளப்படும். இது அவருக்கு ஒரு சவாலாக இருக்கவில்லை, ஏனெனில் அவர் 33 ஆட்டங்களில் 52 கோல்களை அடித்து, ஒரு ஆட்டத்தில் ஒரு கோலுக்கு மேல் சராசரியாக சீசனை முடித்தார். 1920-1921 சீசன் மற்றொரு சிறந்த சீசனாக இருந்தது, இந்த சீசனின் கடைசி ஆட்டத்தில் பிரிஸ்டல் சிட்டி ரிசர்வ் அணிக்கு எதிராக ஹேவர்ட் ஹாட்ரிக் அடித்தார், மொத்தம் 35 ஆட்டங்களில் 43 கோல்கள் அடித்தார். ஃப்ரெட்டின் 1921-1922 பிரச்சாரம் அவரது சிறந்ததாக இருந்தது, 60 கோல்களை அடித்தது. 1922-1923 கால்பந்தில் மற்றொரு படி மேலே சென்றது 1922-23 பருவத்தில் கிளப் தெற்கு லீக்கில் நுழைந்தபோது, இதன் விளைவாக மீண்டும் வீட்டிலிருந்து இன்னும் தொலைவில் போட்டிகள் நடைபெற்றன. டெவோனில் இருந்து நோர்போக் வரை. கூடுதலாக கிளப் இப்போது ஒரு தொழில்முறை அணியாக மாறியது, அவர்களின் முதல் வீரர் மேலாளர் ஜாக் கிரிகோரியின் கீழ், அவர் ஒரு நல்ல ஸ்ட்ரைக்கரைப் பார்த்தபோது அறிந்திருந்தார். இப்போது 35 வயதான ஃப்ரெட், தனது கிளப்பின் தொழில்முறை ஊதியத்தை வரவேற்றார், மேலும் க்ளோவிங் துறையில் தனது வர்த்தகத்தைத் தொடர்ந்தார், எப்போதும் வளர்ந்து வரும் குடும்பத்துடன் இரண்டு ஊதியங்களும் மிகவும் வரவேற்கப்பட்டிருக்கும். பெரும்பாலான ஸ்ட்ரைக்கர்கள் பதக்கங்களை மெருகூட்டவும், கடந்த கால மகிமைகளை மீட்டெடுக்கவும் படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டிருக்கும் வயதில், 'ஜானி' க்கு மிகச்சிறந்தவர்கள் ஓடிக்கொண்டிருந்தனர், இருப்பினும், ஃப்ரெட் தொடர்ந்து சென்றார். வெஸ்ட்பரி யுனைடெட்டுக்கு எதிரான 12-1 FA கோப்பை வெற்றியில் 6 கோல்களை அடித்தார். மொத்தம் ஃப்ரெட் 30 கோல்களை அடித்தார். 1923-1924 1923-24 பருவத்தில் ஒரு போட்டி கூட நடக்கவில்லை, அங்கு ஸ்கோர் தாளில் ஹேவர்ட் என்ற பெயர் அச்சிடப்படவில்லை, இது தெற்கு லீக் மேற்கத்திய பிரிவை வென்றது, அந்த நேரத்தில் கிளப்பின் வரலாற்றில் மிக உயர்ந்த சாதனை, அவரது 38 கோல்களுக்கு உதவியது. 1924-1925 இந்த சீசன் ஃப்ரெட்டின் கடைசி சீசனாக யோவில் டவுனின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக 29 கோல்களை அடித்தார். 1925-26 சீசனில் அதிக கோல் அடித்தவர்கள் பட்டியலில் ஃப்ரெட் ஹேவர்ட்டை ஹாரி ஸ்காட் கைப்பற்றினார். 1926-1927 கிளப் இப்போது நாடு முழுவதும் வீரர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், 39 வயதில் கூட, ஃப்ரெட், விளையாடும் போது, தனது வாய்ப்புகளை எடுத்துக்கொண்டார். செப்டம்பரில் தெற்கு லீக் மற்றும் ஸ்ட்ரீட்டில் எக்ஸிடெர் சிட்டிக்கு எதிராக ஒரு வாரத்தில் இரண்டு ஹாட்ரிக் மதிப்பெண்கள் பெற்று 10-1 FA கோப்பை வென்றது. முதல் அணிக்கான வாய்ப்புகள் குறைந்துவிட்டன, மார்ச் மாதத்திற்குள் ஃப்ரெட் பெரும்பாலும் இருப்புக்களில் தன்னைக் கண்டார், போர்ட்லேண்ட் மற்றும் ப்ராங்க்ஸம் கேஸ் போன்றவற்றுடன் விளையாடினார். மே 7,1927 அன்று லவல்ஸ் தடகள விளையாட்டை விளையாட வேல்ஸில் உள்ள நியூபோர்ட்டுக்கு விஜயம் செய்தபோது, ஃப்ரெட் 'ஜானி' ஹேவர்டின் தலையில் ஓடும் உணர்ச்சிகளை ஒருவர் ஆச்சரியப்படுகிறார். அவர் மீண்டும் இருப்புக்களில் இருந்தார், சமஸ்தானத்திற்குள் இந்த நீண்ட பயணத்தை எதிர்கொண்டார். கிளப்புக்கு தனது வாழ்க்கையின் இருபது ஆண்டுகளைக் கொடுத்த ஒரு மனிதர், அவரது சாதனைகளால் குளோவர்ஸ் வளரவும் வளரவும் அனுமதித்த ஒரு கிளப். இருப்பினும், இப்போது வேல்ஸில் உள்ள கிரீன் அண்ட் ஒயிட்டில் தனது கடைசி ஆட்டத்தை எதிர்கொள்கிறார். ஃப்ரெடுக்கு இது இன்னும் ஒரு மரியாதை, விளையாட்டு மீதான அவரது காதல் மற்றும் மிக முக்கியமாக அவரது கிளப் மீதான அவரது காதல் அவரை கடைசியாக ஒரு முறை இயக்கியது. அந்த மாபெரும் மனிதர் விஷயங்களை எளிதாக எடுத்துக்கொள்வார் என்று லவல்ஸ் நினைத்தால், அவர்கள் மிகவும் தவறாக இருந்தனர். ஃப்ரெட் ஹேவர்ட் இதற்கு முன்பு சாதிக்காத ஒன்றைச் செய்வதன் மூலம் தனது கடைசி போட்டியைத் தேர்வு செய்ய முடிவு செய்தார், அவர் 12-1 வெற்றியில் ஏழு கோல்களை அடித்தார். அதனுடன் அவர் நன்கு தேய்ந்திருந்த தனது பூட்ஸை மீண்டும் தனது கிட் பையில் வைத்து, அவர் நேசித்த நகரத்திற்கும் குடும்பத்திற்கும் திரும்பினார். ஹானர்ஸ் தெற்கு லீக் மேற்கத்திய பிரிவுஃ 1923-24 பிரிஸ்டல் அறக்கட்டளை லீக்ஃ 1921-22 டோர்செட் மாவட்ட லீக்ஃ 1908-09 சோமர்செட் சீனியர் லீக்ஃ 1912-13,1920-21 ஃபோர்ஸ் சோமர்செட் அறக்கட்டளை கோப்பைஃ 1910-11,1912-13 குறிப்புகள் 1887 பிறப்புகள் 1958 இறப்புகள் ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி வீரர்கள் யோவில் யோவில் டவுன் எஃப். சி. வீரர்கள் மேற்கத்திய கால்பந்து லீக் வீரர்கள் தெற்கு கால்பந்து லீக் வீரர்கள் சோமர்செட்டைச் சேர்ந்த கால்பந்து வீரர்கள்