Píntame (song)
"பின்டேம்" (Pintame) என்பது புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அமெரிக்க பாடகர் எல்விஸ் கிரெஸ்போவின் 1999 ஆம் ஆண்டின் அதே பெயரில் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பத்திலிருந்து ஒரு பாடல் ஆகும். இந்த பாடலை கிரெஸ்போ எழுதினார், லூயிஸ் ஏஞ்சல் குரூஸ் மற்றும் ராபர்ட் கோரா அதன் தயாரிப்புகளைக் கையாண்டனர். இது ஒரு மெரெங்கு பாடல், இதில் கிரெஸ்போ ஒரு கலைஞரிடம் தனது காதலியை ஓவியம் வரைவதன் மூலம் அவளை மெய்ப்பிக்குமாறு கேட்கிறார். இந்த பாடல் மூன்று இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான எதிர்வினைகளை சந்தித்தது, அவர்கள் இந்த பாடலை கவர்ச்சிகரமானதாகக் கண்டனர். ஒரு தனிப்பாடலுக்கான இசை வீடியோவில் கிரெஸ்போ ஒரு வெள்ளை பின்னணியில் மற்ற கலைஞர்களுடன் நடனமாடுவதைக் கொண்டுள்ளது. வணிக ரீதியாக, "பின்டேம்" அமெரிக்காவில் பில்போர்டு ஹாட் லத்தீன் சாங்ஸ் மற்றும் டிராபிகல் ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் இரண்டாவது மற்றும் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடலின் ஆங்கில மொழி பதிப்பு அமெரிக்காவில் உள்ள நடன வானொலி நிலையங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஆண்டின் வெப்பமண்டல பாடலுக்கான லோ நுயெஸ்ட்ரோ விருது உட்பட பல பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. 2019 ஆம் ஆண்டில், டொமினிகன் குடியரசு பாடகர் கிரெஸ்போவுடன் பாடலை உள்ளடக்கினார், மேலும் அவர்களின் பதிப்பு டொமினிகன் குடியரசில் மெரெங்கு தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. 1998 ஆம் ஆண்டில், எல்விஸ் கிரெஸ்போ தனது தனி அறிமுக ஆல்பமான சுவேமென்ட்டை 1998 இல் வெளியிட்டார், இது அமெரிக்காவில் பில்போர்டு டாப் லத்தீன் ஆல்பங்களின் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்ததன் மூலம் உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது. அதன் முதல் இரண்டு தனிப்பாடல்கள், டைட்டில் டிராக் மற்றும் "து சோன்ரிசா" ஆகியவை அமெரிக்காவில் பில்போர்டு ஹாட் லத்தீன் சாங்ஸில் முதலிடத்தை எட்டின, மேலும் அமெரிக்காவின் ரெக்கார்டிங் இண்டஸ்ட்ரி அசோசியேஷனால் பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது. இது கிரெஸ்போ 1999 ஆம் ஆண்டில் சுவேமென்ட்டுக்கு பின்தொடர்தல் பதிவை பின்டேம் என்ற தலைப்பில் தொடங்க வழிவகுத்தது. பாடகரின் கூற்றுப்படிஃ சுவேமென்ட் போன்ற ஒரு டிஸ்க்கைப் பதிவு செய்த பிறகு, இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியாக மாறியது மற்றும் எனக்கு உத்வேகம் அளித்தது, அந்த நேரத்தில் மிக முக்கியமான விஷயம் ஸ்டுடியோவில் ஒரு பாடகராக எனது பன்முகத்தன்மையை வெளிப்படுத்தும் ஒரு நிலையான டிஸ்க்கில் நுழைவது ". அதன் முன்னோடியைப் போலவே, இது "நடனமாடும் வெப்பமண்டல இசை" கொண்ட ஒரு மெரெங்கு ஆல்பமாகும். இந்த ஆல்பத்தின் மெரெங்குகளில் ஒன்று டைட்டில் டிராக் ஆகும், இதில் கிரெஸ்போ "ஒரு ஓவியரின் தூரிகையின் முனையில் தனது காதலி நிறைவேற வேண்டும் என்று ஏங்குகிறார்". லூயிஸ் ஏஞ்சல் குரூஸ் மற்றும் ராபர்ட் கோரா ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட இந்தப் பாடலை கிரெஸ்போ எழுதினார். விளம்பரம் மற்றும் வரவேற்பு "பின்டேம்" 1999 ஆம் ஆண்டில் சோனி டிஸ்கோஸ் மூலம் ஆல்பத்தின் முன்னணி சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடலின் ஆங்கில மொழி ரீமிக்ஸ் அமெரிக்காவில் உள்ள நடன வானொலி நிலையங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. பாடலுக்கான இசை வீடியோவில் வெள்ளை பின்னணியில் உள்ள மற்ற நடனக் கலைஞர்களுடன் கிரெஸ்போ பாடலை நிகழ்த்துகிறார். கிரெஸ்போ 2008 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் வேகாஸில் இந்த பாடலை நேரலையில் நிகழ்த்தினார், பின்னர் அவரது நேரடி ஆல்பமான எல்விஸ் கிரெஸ்போ லைவ்ஸ்ஃ லைவ் ஃப்ரம் லாஸ் வேகாஸ் (2008) இல் சேர்க்கப்பட்டார். அசல் பதிப்பு கிரெஸ்போவின் தொகுப்பு ஆல்பம் Suavemente.Los எக்ஸிடோஸ் (2008) இல் இடம்பெற்றது. ஆல்மியூசிக்கின் ஆசிரியர் ஒருவர் "தலைப்புப் பாடலை ஒரு காய்ச்சல் சுருதிக்கு கொண்டு சென்றதற்காக" சாக்சோபோன்களைப் பாராட்டினார். ஒற்றைப் பாடலின் ஆங்கில மொழி ரீமிக்ஸ் கிடைத்த போதிலும், ரெடிங் ரெக்கார்ட் சர்ச்சைலைட்டின் லீலா கோபோ, "ஒரு உண்மையான அனுபவத்திற்காக", கேட்போர் "தலைப்புப் பாடலைப் போல ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஆல்பத்தின் வெறித்தனமான இசைக்கு செல்ல வேண்டும்" என்று பரிந்துரைத்தார். ஆர்லாண்டோ சென்டினல் விமர்சகர் பாரி கெட்டல்மேன் இதை ஆல்பத்தின் "சிறந்த வெட்டுக்களில்" ஒன்று என்று அழைத்தார். 2000 ஆம் ஆண்டில் 12 வது வருடாந்திர லோ நுயெஸ்ட்ரோ விருதுகளில் வைப்பின் எழுத்தாளர் "übercatchy" என்று கண்டறியப்பட்டது, "பின்டேம்" ஆண்டின் வெப்பமண்டல பாடலை வென்றது. அதே ஆண்டில், இந்த பாடல் 7 வது வருடாந்திர பில்போர்டு லத்தீன் மியூசிக் விருதுகளில் "ஆண்டின் வெப்பமண்டல/சல்சா டிராக்" பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இந்த சாதனை 1999 பிரீமியோஸ் குளோபோஸின் "சிறந்த மெரெங்கு பாடலுக்காக" பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் ஜுவான் லூயிஸ் குர்ராவின் "எல் நியகாரா என் பிசிக்லெட்டா" (1998) க்கு இரண்டு விருதுகளையும் இழந்தது. இது 2001 பிஎம்ஐ லத்தீன் விருதுகளில் விருது பெற்ற பாடலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. வணிக ரீதியாக, "பின்டேம்" பில்போர்டு ஹாட் லத்தீன் சாங்ஸ் தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் அமெரிக்காவில் வெப்பமண்டல ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் அவரது மூன்றாவது முதலிடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் அமெரிக்காவில் ஆண்டின் மூன்றாவது சிறந்த வெப்பமண்டல பாடலாக இருந்தது. 2019 ஆம் ஆண்டில், டொமினிகன் குடியரசு பாடகர் தனது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான மொரிசோனாண்டோ, தொகுதி ஆகியவற்றில் "பின்டேம்" ஐ வெளியிட்டார். 1, கிரெஸ்போவின் பங்கேற்புடன். அவர்களின் பதிப்பு வெப்பமண்டல ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் 15 வது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் மானிட்டர் லத்தீன் படி டொமினிகன் குடியரசில் மெரெங்கு தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. வடிவங்கள் மற்றும் டிராக் பட்டியல்கள் விளம்பர ஒற்றை பின்டேம் 4.20 சுவாவெமென்ட் (ஹாட் ஹெட் மிக்ஸ்) 3:16 தி ரீமிக்ஸ் பின்டேம் (ஆஃப் தி ஹூக் கிளப்) 7:49 பின்டேம் (ஹாட்ஹெட் மிக்ஸ்) 6:42 பின்டேம் (சிபோலா மிக்ஸ்) 6:10 பின்டேம் (எடி 'ஸ் பெயிண்டட் டான்ஸ் மிக்ஸ்) 6:04 விளக்கப்படங்கள் வாராந்திர விளக்கப்படங்கள் ஆண்டு இறுதி விளக்கப்படங்களையும் பார்க்கவும் 1999 ஆம் ஆண்டின் பில்போர்டு வெப்பமண்டல ஏர்ப்ளே எண்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1999 ஒற்றையர் 1999 பாடல்கள் எல்விஸ் கிரெஸ்போ பாடல்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி பாடல்கள் சோனி டிஸ்கோஸ் ஒற்றையர் எல்விஸ் கிரெஸ்போ எழுதிய பாடல்கள்