Frank C. Petschek
ஃபிராங்க் கான்ராட் பெட்செக் (பிறப்பு ஃபிரான்ஸ் கொன்ராட் பெட்செக்; டிசம்பர் 23,1894-ஜூன் 25,1963) ஒரு ஜெர்மன் போஹேமியன் தொழிலதிபர் ஆவார். நாஜிக்களின் கீழ் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பெட்செக் வணிக வம்சத்தின் முன்னணி உறுப்பினராக இருந்தார். ஃபிராங்க் பெட்செக் டிசம்பர் 23,1894 அன்று ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் உஸ்டி நாட் லாபெமில் பிறந்தார். தொழிலதிபர் இக்னாஸ் பெட்செக் மற்றும் அவரது மனைவி ஹெலன், நீ ப்ளோச் ஆகியோரின் ஏழு குழந்தைகளில் ஆறாவது குழந்தையான அவர் ஒரு ஒருங்கிணைந்த யூத வீட்டிலிருந்து வந்தார். ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க தொழிலதிபர்களில் பெட்செக் குடும்பமும் ஒன்றாகும். இக்னாஸ் பெட்செக் தனது சகோதரர்களான ஐசிடோர் மற்றும் ஜூலியஸ் ஆகியோருடன் சேர்ந்து ஐரோப்பாவின் பழுப்பு நிலக்கரி சுரங்கத் தொழிலில் கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதத்தை கட்டுப்படுத்தினார். வங்கிகளிலும் காகிதம், கண்ணாடி மற்றும் இரசாயனத் தொழில்களிலும் ஏராளமான பங்குகளை அவர்கள் வைத்திருந்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், இக்னாஸ் பெட்செக் தனது சகோதரர்களுடன் நிறுவனத்தைப் பிரித்து, குறிப்பாக மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஜெர்மன் பழுப்பு நிலக்கரி தொழிற்சாலையில் கணிசமான பங்குகளைப் பெற்றார், இது அவருக்கு அங்கு ஒரு மேலாதிக்க நிலையை அளித்தது. இக்னாஸ் பெட்செக்கின் குடும்பம் உஸ்டி நாட் லாபேமில் வசித்து வந்தது, ஆனால் சில சமயங்களில் நிரந்தரமாக பெர்லினிலும் வசித்து வந்தது. ஜெர்மன் தவிர, ஃபிராங்க் பெட்செக் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளையும் கற்றுக்கொண்டார். ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி கலைக்கப்பட்ட பிறகு, 1918 இல் புதிதாக நிறுவப்பட்ட செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு உஸ்டி நாட் லாபெம் நியமிக்கப்பட்டார். வணிகங்கள் மற்றும் பதவிகள் 1920 களின் தொடக்கத்திலிருந்து ஃபிராங்க் பெட்செக் செக்கோஸ்லோவாக்கியா, ஹங்கேரிய மற்றும் போலந்து குடும்ப வணிகங்களை நிர்வகிப்பதில் தனது தந்தையால் பயிற்சி பெற்றார், அதே நேரத்தில் அவரது சகோதரர்கள் எர்ன்ஸ்ட் (1887-1956) மற்றும் கார்ல் (1890-1960) ஜெர்மனியில் உஸ்டி நாட் லாபெமின் பெட்செக்குகளின் வணிகத்தையும், ஆஸ்திரியா மற்றும் இத்தாலியில் வில்ஹெல்ம் (1896-1980) வணிகத்தையும் எடுத்துக் கொண்டனர். மற்றவற்றுடன், ஃபிராங்க் பெட்செக் ஜூன் 1922 இன் தொடக்கத்தில் புடாபெஸ்டில் உள்ள அட்லாண்டிகா டிரஸ்ட் ஏ. ஜி. யின் இயக்குநர்கள் குழுவில் (1921 வரை அட்லாண்டிகா சீஷிஃப்ஃபர்ட்ஸ் ஏஜி) நியமிக்கப்பட்டார். 1925 முதல் அவர் உஸ்டி நாட் லாபெமை தனது நிரந்தர வசிப்பிடமாக வழங்கினார். மார்ச் 1926 இல், மேல் சைலேசியாவில் குடும்பத்தின் மிகப்பெரிய மற்றும் மிக முக்கியமான பங்குகளில் ஒன்றான ஓஹ்ரிங்கன் பெர்க்பாவ் ஏ. ஜி. யின் இயக்குநர்கள் குழுவிற்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜூன் 26,1927 அன்று, அவர் லாட்ஜைச் சேர்ந்த யூதப் பெண்மணியான ஜானினா தியோஃபிலா பார்சின்ஸ்காவை (1905-1986) மணந்தார். இதைத் தொடர்ந்து 1927 அக்டோபரில் ஆங்கிலோ-செக்கோஸ்லோவாக் வங்கியின் இயக்குநர்கள் குழுவில் அவர் இணை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 1936 ஏப்ரல் இறுதி வரை இந்த பதவியை வகித்தார். அவர் 1929 முதல் டக்ஸர் கோஹ்லெங்கேசெல்சாஃப்ட் ஏ. ஜி. யின் இயக்குநர்கள் குழுவிலும் பணியாற்றினார். ஜூலை 1929 முதல், அவர் உஸ்டி நாட் லாபெமில் தனக்காக கட்டப்பட்ட மிகப்பெரிய வில்லாக்களில் ஒன்றை வைத்திருந்தார். ஜனவரி 1931 இறுதியில் அவர் தனது மனைவியுடன் நான்கு மாடி கட்டிடத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். பெட்செக் சொத்துக்களின் நாஜி "ஆரியமயமாக்கல்" நாஜிக்கள் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, அவர்களின் யூத எதிர்ப்புக் கொள்கைகள் பெட்செக் குடும்பத்திற்கு சிக்கலை ஏற்படுத்தின. உஸ்டி நாட் லாபெம் ஒரு சிறிய யூத சிறுபான்மையினரைக் கொண்டிருந்தார். குடியிருப்பாளர்களில் பெரும்பாலோர் ஜெர்மானிய இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் இந்த நகரம் ஜெர்மன் நாஜிசத்திற்கு ஆதரவளிக்கும் கோட்டையாக இருந்தது. 1934 இல் இக்னாஸ் பெட்செக் இறந்த பிறகு அவரது நான்கு மகன்களும் குடும்பத்தின் உஸ்டி நாட் லாபெம் பகுதியின் நிறுவனங்களைத் தொடர்ந்தனர், பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் சுயாதீனமாக இருந்தனர். பெட்செக் நிறுவனங்களை விரைவாக "ஆரியமயமாக்குவதற்கான" வழிகளைக் கண்டறிய ஹெர்மன் கோரிங் 1938 ஜனவரியில் ஒரு குழுவை அமைத்தார். இந்த ஆணையம் ஆரம்பத்தில் "தன்னார்வ ஆரியமயமாக்கலை" வலியுறுத்தியது, மேலும் "வணிக நிறுவனங்களின் பறிமுதல் மற்றும் ஆரியமயமாக்கல் விரும்பப்படவில்லை, மாறாக ஆரியர்களின் கைகளில் வாங்குவதன் மூலம் ஒரு" பரிமாற்றம் "என்று அறிவித்தது. ஜெர்மனியில் எர்ன்ஸ்ட் பெட்செக் என்பவருக்குச் சொந்தமான சுரங்கங்களில் உள்ள பங்குகள் யூதர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு "விற்கப்பட்டன". "இக்னாஸ் பெட்செக் குழுமத்தின்" பின்வரும் படிப்படியான பறிமுதல் "ஆரியமயமாக்கல்" வரலாற்றில் மிகப்பெரிய ஒற்றை பொருளாக மாறியது. 1938 கோடைகாலத்திற்குள், ஃபிராங்க் பெட்செக் தவிர, பெட்செக் குலத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் ஜெர்மனி மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை விட்டு வெளியேறினர். அவர்கள் ஆரம்பத்தில் சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் வசித்து வந்தனர், அங்கிருந்து மத்திய ஐரோப்பாவில் அவர்களின் அனைத்து வணிகங்களின் நிர்வாகமும் இடைத்தரகர்கள் மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் அனைவரும் செப்டம்பர் 1939க்குள் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஃபிராங்க் பெட்செக் 1938 செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் உஸ்டி நாட் லாபெமை விட்டு வெளியேறினார். முனிச் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு, நாஜிக்கள் 1938 அக்டோபரில் உஸ்டி நாட் லாபேமில் உள்ள வணிக வளாகத்திற்கு அணுகலைப் பெற்றனர். 1938 நவம்பரில் ஃபிராங்க் பெட்செக் பிரேசிலுக்கு தப்பி ஓடினார். 1940 ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு இயல்பான குடிமகனாக ஆனார். அமெரிக்காவில், அவர் தனது முதல் பெயர்களை ஃபிராங்க் கான்ராட் என்று மாற்றி, நியூயார்க் நகரில் தனது மனைவியுடன் குடியேறினார், அங்கு அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். 1939 மார்ச்சில், நாஜி ஜெர்மனி சுடெட்டென்லாந்து பிராந்தியத்தின் மீது படையெடுத்து அதை இணைத்தது. அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களின் சொத்துக்கள், வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் சொத்துக்கள் ஜேர்மன் அதிகாரிகளால் யூதர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு மாற்றப்பட்டன அல்லது கெஸ்டாபோவால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. 1942 ஆம் ஆண்டில், பெட்செக் உடைமைகள் ஜெர்மன் ரீக்கிற்கு பறிமுதல் செய்யப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. குடும்பத்தின் உடைமைகளை பறிமுதல் செய்வது நியூரம்பெர்க் விசாரணைகளின் போது போர்க் குற்றவாளிகளின் வழக்குகளில் ஒன்றில் ஒரு பெரிய வழக்கு வழக்காக இருக்கும். போருக்குப் பிந்தைய 1945க்குப் பிறகு, ஃபிராங்க் பெட்செக் அமெரிக்காவில் ஹோலோகாஸ்ட் ஆய்வுகளுக்கு நிதியளிக்க உதவினார். 1961 ஆம் ஆண்டில், அவர் ரவுல் ஹில்பெர்க்கின் 1954 ஆம் ஆண்டு ஆய்வுக் கட்டுரையை வெளியிட்டார், ஐரோப்பிய யூதர்களின் அழிவு. நியூயார்க்கில் உள்ள 1070 பார்க் அவென்யூவில் உள்ள தனது குடியிருப்பில் 68 வயதில் ஃபிராங்க் பெட்செக் இறந்தார். நாஜி துன்புறுத்தல் காரணமாக ஃபிராங்க் பெட்செக் மீட்டெடுப்பதற்கான உரிமைகோரல்கள் தேசிய ஆவணக்காப்பகத்தில் உள்ள கலாச்சார சொத்து உரிமைகோரல்களின் பட்டியலில் தோன்றுகின்றன. நாஜி ஆட்சியின் கீழ் பெட்செக் குடும்பம் கொள்ளையடிக்கப்பட்டதை அங்கீகரித்ததைத் தொடர்ந்து லுட்விக் வான் பீத்தோவன் கையால் எழுதப்பட்ட ஒரு இசை கையெழுத்துப் பிரதி மாற்றப்பட்டது. குறிப்புகள் 1894 பிறப்புகள் 1963 இறப்புகள் உஸ்டி நாட் லாபெம் அமெரிக்க வங்கியாளர்களிடமிருந்து மக்கள் ஹோலோகாஸ்ட் புலம்பெயர்ந்தோரின் பின்விளைவு அமெரிக்காவிற்கு நாஜிசத்திலிருந்து தப்பிக்க குடிபெயர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியில் இருந்து வணிகர்கள் சுரங்கத்தில்