Villa of Domitian (Sabaudia)
பண்டைய ரோமன் வில்லா ஆஃப் டொமிஷியன் (இத்தாலியம்ஃ வில்லா டி டோமிசியானோ) சபாடியாவிற்கும் சான் ஃபெலிஸ் சிர்சியோவிற்கும் இடையில் பாலாசோ என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பகுதியில் பாவோலா (சபாடியா ஏரி) ஏரியின் கரையில் அமைந்துள்ளது. இது பேரரசர் டொமிஷியனுக்குச் சொந்தமான அரண்மனைகளில் ஒன்றாகும், மேலும் அவர் தனது வில்லாவை "சிர்சியில்" என்று அழைத்தார். இது லாட்டியத்தில் உள்ள மிக முக்கியமான ஆனால் அதிகம் அறியப்படாத ரோமானிய ஏகாதிபத்திய குடியிருப்புகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இந்த பிரம்மாண்டமான எஸ்டேட் கிட்டத்தட்ட 45 ஹெக்டேர் பரப்பளவில் ஒரு அழகான தளத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது, பெரும்பாலும் தோண்டப்படாத மற்றும் சிர்சியோ தேசிய பூங்காவில் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதி. இந்த தளம் சில வசனங்களில் மார்ஷியலால் குறிப்பிடப்பட்டது. இது பண்டைய நகரமான சிர்சிக்கு அருகில் இருந்தது. இங்குள்ள ஆரம்பகால வில்லா குடியரசுக் கட்சியின் பிற்பகுதியிலும் அகஸ்டன் காலத்திலும் கட்டப்பட்டது. இது ட்ரையூம்வீர் லெபிடஸின் வில்லா என்று கருதப்படுகிறது, அங்கு அவர் கிமு 36 இல் 2 வது ட்ரையூம்வீரேட்டில் ஆக்டேவியனுடனான தகராறுக்குப் பிறகு இறக்கும் வரை நாடுகடத்தப்பட்டார். வில்லா பெரிதும் விரிவுபடுத்தப்பட்டு டொமிஷியன் (r. 81-96 AD) ஆல் மேம்படுத்தப்பட்டது. காஸ்டெல் காண்டோல்ஃபோ, டஸ்குலம், ஆன்டியம், கைட்டா, அன்க்ஸூர், விகாரெல்லோ மற்றும் பையா உள்ளிட்ட இத்தாலியில் உள்ள அவரது ஏராளமான வில்லாக்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். ரோம் மற்றும் அவரது ஆல்பன் வில்லாவைப் போலவே டொமிஷியன் இங்கு அரசு வணிகத்தை நடத்தினார், இது ஸ்பெயினில் இருந்து லெக்ஸ் இர்னிடனா என்று காட்டப்பட்டுள்ளது, இதில் டொமிஷியனால் சேர்க்கப்பட்ட மற்றும் அக்டோபர் 91 தேதியிட்ட ரீசிடேட்டா சிர்சிஸ் (சிர்சியில் கட்டளையிடப்பட்டது) என்ற சொற்கள் உள்ளன. தற்காப்பு வில்லாவை டொமிஷியனால் எஜமானிகள் வரவழைக்கப்பட்ட இடம் என்று குறிப்பிடுகிறது. அகழ்வாராய்ச்சிகள் முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சிகள் 1720 மற்றும் 1728 க்கு இடையில் போப் இன்னசென்ட் XIII (1721-1724) இன் கீழ் கார்டினல் கொலிக்கோலா என்பவரால் செய்யப்பட்டன. பார்பெரினி குடும்பத்தின் கொள்கை, கால்வாய் மற்றும் பிற கட்டிடங்களின் துறைமுகங்களைக் கட்டுவதற்காக அவர்களின் கட்டுமானப் பொருட்களைக் கொள்ளையடிப்பதன் மூலம் பண்டைய நினைவுச்சின்னங்களின் இழப்பில் கட்டுவதாகும். சுவர்களை இடித்து கட்டுமானப் பொருட்களைத் தயாரிக்க குற்றவாளிகளின் இராணுவம் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் போர்டர்கள் அவர்களை பாவோலா ஏரியில் உள்ள பணியிடத்திற்கு கொண்டு சென்றனர். தரையில் இருந்து பளிங்கு கூட அகற்றப்பட்டது. இந்த முறையான அழிவு டொமிஷியன் வில்லாவில் மட்டுமல்லாமல், சிர்சியின் துறைமுக-கால்வாயின் பகுதியிலும், வயா செவெரியனாவிலும் நடந்தது, அங்கு கிட்டத்தட்ட அனைத்து கல்லறைகளும் தரைமட்டமாக்கப்பட்டன, தற்போதைய காசரினி இடிபாடுகளைச் சுற்றியுள்ள வில்லாக்களிலும் நடந்தது. இதற்கிடையில், மிகவும் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் ரோமின் உன்னத வில்லாக்களுக்கும் வத்திக்கானுக்கும் விற்கப்பட்டன. பின்னர் அவை அந்த காலத்தின் பழங்கால சந்தையில் முடிவடைந்தன, மேலும் பளிங்குகள் மற்றும் சிலைகள் பல அருங்காட்சியகங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டன, அவற்றில் காண்டி சேகரிப்பைக் கடந்து 1777 ஆம் ஆண்டில் லாண்ட்கிராஃப் ஃப்ரெட்ரிக் II ஆல் வாங்கப்பட்ட அப்பல்லோ காசெல் (இப்போது ஒரு காசெல் அருங்காட்சியகத்தில்) என்று அழைக்கப்படும் முக்கியமான சிலை இருந்தது. 1798 ஆம் ஆண்டில் பாப்பல் ஸ்டேட்ஸ் மேற்கொண்ட மற்றொரு பணி பெட்ரினியால் லாபத்திற்காக கலைப் படைப்புகளை கொள்ளையடிக்கும் நோக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் வத்திக்கான் ஃபான் உட்பட சுமார் 29 சிலைகள் கண்டுபிடிக்க வழிவகுத்தது. 1877 முதல் 1891 வரை நினைவுச்சின்னங்களின் ஆய்வாளரான பியோ கப்போனி, டெரசினா நகராட்சியால் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட வில்லாவின் குத்தகைதாரர்களின் பழக்கத்தைக் கண்டார், அதில் "அடிக்கடி அகழ்வாராய்ச்சிகளை" மேற்கொண்டார், அவற்றில் பயஸ் IX இன் வெளியுறவுச் செயலாளரின் மூத்த சகோதரர் கிரிகோரியோ அன்டோனெல்லி தனித்து நிற்கிறார், அவரைப் பற்றி லா பிளான்செர் எழுதுகிறார்ஃ "அன்டோனெல்லி பவோலாவின் மகத்தான இடிபாடுகளை விற்க கலைப் பொருட்களின் சுரங்கமாக சுரண்டினார்". முதல் அதிகாரப்பூர்வ அகழ்வாராய்ச்சிகள் 1901 ஆம் ஆண்டில் பியோ கப்போனியால் செய்யப்பட்டன. டொமிஷியனுக்குச் சொந்தமான ஒரு ஏகாதிபத்திய வில்லாவாக வில்லாவின் முதல் அடையாளம் லா பிளான்சேரால் இருந்தது, அவர் அதை வெளியிடவில்லை. 1934 ஆம் ஆண்டில் ஜாகோபி தெற்கு பகுதியை அகழ்வாராய்ச்சி செய்து, டொமிஷியன் ஆட்சியின் (கி. பி.) செங்கல் முத்திரைகளைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் பட்டியலிடுவதற்கு வேறு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. 2010 முதல் லா சபியென்ஸா பல்கலைக்கழகத்தின் புதிய அகழ்வாராய்ச்சிகள் ஏரி கரையில் உள்ள பகுதியின் தளவமைப்பு மற்றும் அலங்காரத்தை தீர்மானித்தன. தளத்தின் வான்வழி புகைப்படங்கள் இப்பகுதி அடர்த்தியாக கட்டப்பட்டிருப்பதைக் காட்டுகின்றன. இன்று, ஆரம்பகால அகழ்வாராய்ச்சிகளிலிருந்து பூமியின் குப்பைகள் மற்றும் 1940 களில் பைன் மரங்களை விரிவாக நடவு செய்ததால், வில்லாவின் எஞ்சியிருக்கும் இடிபாடுகளை அவற்றின் வேர்கள் மற்றும் மேற்பரப்பில் ஆபத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளன, வில்லாவின் மூன்று பகுதிகள் மட்டுமே காணப்படுகின்றனஃ தீபகற்பத்தின் தென்மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள "எக்ஸெட்ரா குளியல்" பகுதி, வடமேற்கு முனையில் "அப்சிடல் படுகை" என்று அழைக்கப்படும் பகுதி, நீர் சேகரிப்பு மற்றும் விநியோகத்திற்கான தொட்டிகளைக் கொண்ட மத்திய மண்டலம். குளியல் பகுதி குளியல் கட்டிடம் தீபகற்பத்தின் மேற்குக் கரையில் பிரம்மாண்டமான வளைவுகளுடன் ஒரு கம்பீரமான முகப்பைக் கொண்டுள்ளது, வெப்பக் குளியல் அருகே இரண்டு போர்டிகோட் எக்ஸெட்ராக்கள் மட்டுமே குறுக்கிடுகின்றன. குளியல் என்பது தொடர்ச்சியான தொடர்பாடல் அறைகள், இரண்டு தாழ்வாரங்களால் இணைக்கப்பட்டு, வழக்கமான காலிடேரியம்-டெபிடேரியம்-ஃப்ரிகிடேரியம் ஏற்பாட்டில், ஒரு பரந்த செவ்வக உடற்பயிற்சிக் கூடம் உட்பட மற்ற அனைத்து அறைகளுடனும் ஒரு சிறிய தொகுதியை உருவாக்குகிறது, இதன் சுற்றளவு பளிங்கு ஓபஸ் ஸ்பிகாட்டமால் மூடப்பட்ட ஒரு முனையத்தால் வரையறுக்கப்படுகிறது. பாலெஸ்ட்ராவின் NW மூலையில் உள்ள நடைபாதை ஒரு படிக்கட்டுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது NW இலிருந்து எக்ஸெட்ராஸுக்கும், உடனடியாக தெற்கே, மற்றொரு படிக்கட்டு வழியாக, குளியல் அறைகளுக்கும் அணுக அனுமதிக்கிறது. ஒரு முனையப் பாதை ஏரியில் உள்ள குளியலறைகளின் முன்புறத்தை வெளிப்புறங்களுடன் இணைத்தது. பிந்தையது அரை வட்டத் திட்டத்துடன் மூன்று அறைகளைக் கொண்டிருந்தது, அவற்றில் இரண்டு ஏரியை எதிர்கொண்டிருந்தன. தீபகற்பத்தின் வடக்கே அப்சிடல் வடிநிலத்தின் பகுதி உள்ளது, அதற்குக் கீழே பிந்தைய குடியரசு வில்லாவின் பெரும்பாலான கட்டமைப்புகள் அமைந்துள்ளன. இங்கு டொமிஷியனின் கட்டிடக் கலைஞர்கள் முந்தைய நினைவுச்சின்ன கட்டமைப்புகளை புதிய ஆடம்பரமான அரண்மனையில் ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் தங்கள் உச்ச புத்திசாலித்தனத்தை வெளிப்படுத்தினர். இது ஒரு பெரிஸ்டைல் தோட்டத்தை உள்ளடக்கியது, அதன் நெடுவரிசை முகப்பு ஏரியைக் கவனிக்கவில்லை. இது சுவரோவியங்கள் மற்றும் கருப்பு விளிம்புகளுடன் ஒரே வண்ணமுடைய வெள்ளை தரை மொசைக்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. முனையத்தின் வடகிழக்குப் பகுதியின் பின்னால் மறைந்த குடியரசுக் கட்சியின் மீன் குளத்தின் எல்லையில் உள்ளது. டொமிஷியன் மறுசீரமைப்பின் திறவுகோல் பழைய பகுதிகளைச் சுற்றி யு-வடிவ போர்டிகோவைக் கட்டுவதாகும். போர்டிகோவின் வடக்கு விளிம்பிற்கு அருகே இரண்டு நேவ்களைக் கொண்ட ஒரு நடைபாதை உருவாக்கப்பட்டது, இது உயரத்தில் மாற்றத்தைக் குறித்தது மற்றும் சேவைப் பகுதியின் வரம்பை வரையறுத்தது, இந்த நடைபாதையின் வடமேற்கில் பல அறைகள் பட்டறைகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு மிதமான ஏட்ரியம் குவிமாடம் உள்ளது, ஒருவேளை அரண்மனை மேலாளரின் இல்லமாக இருக்கலாம். மத்திய மண்டலம் வில்லாவின் விவசாய கட்டிடங்களின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது, ஒரு ஃபுலோனிகா (ஒரு ஃபுல்லர்ஸ்) மற்றும் முந்தையவற்றை மீண்டும் பயன்படுத்திய பெரிய தொட்டிகளுடன் கூடிய நீர் வழங்கல் அமைப்பு. நீரூற்றுகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள வில்லாவின் இருப்பிடத்திற்கு நீண்ட வறண்ட பருவத்தில் அன்றாட தேவைகளுக்கு ஒரு பரந்த மற்றும் சிக்கலான நீர் வழங்கல் அமைப்பை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. இந்த அமைப்பு ஒரு பழைய நீர்வழிப் பாதையால் ஊட்டப்பட்டது மற்றும் முந்தைய பிற்பகுதியில் குடியரசுக் குடியரசின் வில்லாவிலிருந்து வடிவமைப்பைப் பெற்றது. வில்லாவை அடைந்த நீர் பெரிய "சிஸ்டெர்னா மாகியோர்" இல் சேமிக்கப்பட்டு வளாகத்தின் மையப் பகுதிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது, அங்கு சிறிய "சிஸ்டெர்னா டெல் 'எகோ" மற்றும் "சிஸ்டெர்னா டி கரான்சியா" முழு தீபகற்பத்திலும் மிக உயர்ந்த பகுதியில் அமைந்திருந்தன, இது சேமிப்பு மற்றும் அடுத்தடுத்த விநியோகத்திற்கு ஏற்றது. குறிப்புகள் டி சபாடியா டொமிடியன்