Sharaf (novel)
ஷராப் என்பது சிறை இலக்கியத்தைச் சேர்ந்த ஒரு நாவலாகும், இது சோனல்லா இப்ராஹிம் எழுதியது, இது 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் முதல் 100 அரபு நாவல்களின் பட்டியலில் மூன்றாவது சிறந்த நாவலாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. கதை சுருக்கம் நாவல் நான்கு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ முதல் பகுதியில், அஷ்ரப் அல்லது ஷராப், அவரது தாயார் அவரை அழைப்பது போல், அவரது மரியாதையை மீற முயன்ற அல்-கவாஜாவை (வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணி) கொன்ற பிறகு சிறைக்குள் நுழைகிறார், சிறைக்குள், ஷராப் ஒரு புதிய உலகம் மற்றும் புதிய சட்டங்களைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார். இரண்டாவது பகுதி ஒரு லஞ்ச வழக்கில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள Dr.Ramzi இன் கதை. இந்த பகுதி இலக்கியத்தை விட ஆவணப்படமாக உள்ளது, இதில் மூன்றாம் உலகத்திற்கும் அதன் மக்களுக்கும் எதிராக பன்னாட்டு நிறுவனங்கள், குறிப்பாக மருந்து நிறுவனங்கள் செய்த குற்றங்களை ராம்ஸி வெளிப்படுத்துகிறார். மூன்றாவது பகுதி அக்டோபர் ஆறாம் தேதி கொண்டாட்டத்தில் சிறைக்குள் காட்டப்படவுள்ள ராம்ஸி எழுதிய நாடகமாகும். இந்த நாடகத்தில், நாசர் வழியாக சதாத் வழியாக முபாரக் வரை எகிப்து அடைந்த பல்வேறு மாற்றங்களை சோனல்லா இப்ராஹிம் முன்வைக்கிறார். நான்காவது மற்றும் இறுதிப் பகுதியில், கைதிகளின், குறிப்பாக நீண்ட தண்டனை பெற்றவர்களின் மனித முகத்தை ஆசிரியர் வெளிப்படுத்துகிறார். நாவல் எந்த திட்டவட்டமான முடிவுடனும், மிகவும் திறந்த முடிவுடனும் முடிவடைகிறது. கதை இந்த நாவல் அஷ்ரப் அப்துல் அஜீஸ் சுலைமான் அல்லது "ஷராப்" கதையைச் சொன்னது. 1974 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்த தனது இருபதுகளின் முற்பகுதியில் ஒரு இளைஞன். பொருளாதார வெளிப்படைத்தன்மையின் காரணிகளால் அவரது வாழ்க்கை சிதைந்துள்ளது. ஷராப் ஒரு விலையுயர்ந்த சந்தையில் அலைந்து திரிவதில் இருந்து நாவல் தொடங்குகிறது. இந்த நாளில், அவர் ஒரு விலையுயர்ந்த சினிமாவுக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் இங்கிலாந்தில் இருந்து "ஜான்" என்ற வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணியை சந்திக்கிறார். பின்னர் ஜான் அவரை அவரது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் அவரைத் தாக்க முயற்சிக்கிறார். தனது கவுரவத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக, அவர் ஜானைக் கொன்று, ஷராப்பை சிறையில் அடைக்கிறார். பின்னர் கதையின் பெரும்பகுதி சிறையில் நடைபெறுகிறது, அங்கு அவர் ஊழல், லஞ்சம் மற்றும் மனித உரிமை மீறல்களின் வகைகளைக் கண்டுபிடிப்பார். சிறையில் உள்ள ஷராப்பின் உலகம் சிறைக்கு வெளியே உள்ள உலகத்தை பிரதிபலிக்கும் ஒரு கண்ணாடியைக் குறிக்கிறது, இது உரிமையாளர் மற்றும் உரிமையாளர் அல்லாத வகுப்புகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஒவ்வொருவரும் தாங்கள் சாப்பிட விரும்பும் அனைத்திற்கும் அல்லது சிறையில் தங்கள் அனைத்து இயக்கங்களுக்கும் லஞ்சம் கொடுக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். நீதி மற்றும் உரிமைகளைப் பெறுவதில் பொருளாதார நிலைமை எவ்வாறு மிக முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது என்பதை இந்த நாவல் வெளிப்படுத்துகிறது. ஒரு திறமையான வழக்கறிஞரின் செலவுகளை அவரால் ஏற்க முடியாது என்பதால், அவர் ஒடுக்கப்பட்டாலும் நீதியைப் பெற முடியாது என்பதால், ஷராப்பின் தன்மையில் இது தெளிவாகத் தெரிகிறது. அவர் தற்காப்புக்காக மட்டுமே ஒரு குற்றவாளி என்றாலும், அவர் ஒரு கொள்ளை பிரச்சாரத்தின் போது ஒரு சுற்றுலாப் பயணியைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் கடுமையான சித்திரவதைக்கு ஆளானார் மற்றும் காவல்துறையினரால் அச்சுறுத்தப்பட்டார், அவர் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால் அவரது சகோதரியைத் தாக்குவார்கள். அதேசமயம் ஒரு கொலையாளி ஒரு திறமையான வழக்கறிஞரின் சேவைகளைப் பெற முடிந்ததால் விடுவிக்கப்பட முடிந்தது. இந்த சிறையில் உள்ள கைதிகள் இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர், அரச வார்டில் (அரச வார்டு) உள்ள செல்வந்த வர்க்கம் மற்றும் இராணுவ வார்டில் உள்ள ஏழை வர்க்கம். "அரசர் என்றால் நீங்கள் விரும்பியபடி சாப்பிடுவது மற்றும் ஆடை அணிவது, மேரி சிறைச் சீருடை அணிந்து ரொட்டி மற்றும் பாலாடைக்கட்டி சாப்பிடுகிறார், மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் அரச திணைக்களத்தின் கைதிகளால் பயன்படுத்தப்படுகிறார்". இராணுவ வார்டில் இருந்து அரச வார்டுக்கு திரும்பினால், சிறையில் ஷராப்பின் அனுபவங்களை இந்த நாவல் விவரிக்கிறது, அங்கு அவர் நாவலின் மற்றொரு முக்கிய கதாபாத்திரமான டாக்டர் ராம்ஸி பூட்ரோஸ் நசீப்பை சந்திக்கிறார், அவர் தனது சகாக்களால் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் லஞ்சம் கொடுப்பதிலிருந்தும், அதிருப்தி அடைந்த குடிமக்கள் மீது மருந்துகளை சோதிப்பதிலிருந்தும் பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் கடைப்பிடித்த அநீதி, துன்புறுத்தல், ஊழல் மற்றும் சுரண்டலை அம்பலப்படுத்த முயன்றார். சிறையில் டாக்டர் ராம்ஸி கைதிகளுக்கு கல்வி கற்பிக்கவும், இது போன்ற பிற விஷயங்களைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும் முயற்சிக்கிறார். பின்னர் டாக்டர் "ராம்ஸி" 1973 போரின் மணப்பெண்களின் கொண்டாட்டத்தில் சிறையில் ஒரு நாடகத்தை வழங்குகிறார், இது இஸ்ரேல் மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகளுடன் எகிப்தின் கூட்டணியின் விளைவாக எகிப்து இந்த பொருளாதார தேக்க நிலையை எட்டியுள்ளது என்பதை கைதிகளுக்கு தெரியப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, இது ஒடுக்குமுறை, அநீதி மற்றும் ஊழலின் தீவிரத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஆனால் நிகழ்ச்சி குழப்பமாக மோசமடைகிறது. மருத்துவர் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். அங்கு அவர் தனது கவலையையும் கவலையையும் உண்மைகள் மற்றும் ஆவணங்கள் மூலம் தெரிவிப்பதற்காக செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளிலிருந்து துணுக்குகளை சேகரிக்கிறார். ஆனால் புரட்சிக்கு தனது சக ஊழியர்களைத் தூண்டுவதற்கான அவரது முயற்சிகள் பயனற்றவை. வேலை முடிவடைகிறது மற்றும் டாக்டர் ராம்ஸி தனது சிறையில் அவர் பைத்தியம் போய்விட்டார் என்று கத்துகிறார். அதே நேரத்தில் முக்கிய கதாபாத்திரம் ஷராப் ஓரினச்சேர்க்கைக்கான தயாரிப்பில் தனது உடலை ஷேவ் செய்கிறார். ஷராப்பின் கவுரவம் இப்படித்தான் தாக்குதலுக்கு ஆளாகிறது, அதே விஷயம் அவரது பாதுகாப்பு காரணமாக சிறைக்குச் சென்றது. மேலும் காண்க தி ஸ்டீல்த் (நாவல்) குறிப்புகள் எகிப்திய நாவல்கள்