Leadership: Six Studies in World Strategy
தலைமைத்துவம்ஃ உலக மூலோபாயத்தில் ஆறு ஆய்வுகள் என்பது ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கர் எழுதிய சர்வதேச உறவுகள் குறித்த ஆங்கில மொழி புத்தகமாகும், இது ஏப்ரல் 28,2022 அன்று பெங்குயின் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இது 20 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஆறு முன்மாதிரியான தனிநபர்கள் மூலம் ஆளுகை மற்றும் அரசியல் தலைவர்கள் பற்றிய ஒரு கட்டுரையை வழங்குகிறது. வெளியான பிறகு, இந்த புத்தகம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கண்ணோட்டம் இந்த புத்தகம் அறிமுகத்துடன் தொடங்குகிறது, இது தலைமை மற்றும் அரசியலமைப்பு பற்றிய ஒரு குறுகிய கட்டுரையாகும். அரசியல் தலைவர்களின் மிக முக்கியமான குணங்களாக தைரியத்தையும் குணத்தின் வலிமையையும் கிஸ்ஸிங்கர் அடையாளம் காட்டுகிறார். அதன்பிறகு, பின்வரும் அத்தியாயங்கள் அரசியல் தலைவர்களை முன்வைக்கின்றன, அவர்களை ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கர் குறிப்பிடத்தக்க தலைவர்கள் என்று வகைப்படுத்துகிறார். அவர்கள் அனைவரும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் ஆட்சி செய்தனர், மேலும் ஆசிரியரை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருந்தனர், சில சந்தர்ப்பங்களில் அவருடன் நண்பர்கள் கூட இருந்தனர். கொன்ராட் அடினோவர்ஃ மனத்தாழ்மையின் மூலோபாயம் கொன்ராட் அடினோவர் போருக்குப் பிந்தைய ஜெர்மனியில் ஒப்பீட்டளவில் வயதான காலத்தில் ஆட்சிக்கு வந்தார். அவர் கத்தோலிக்க ரைன்லேண்டிலிருந்து வந்தவர் மற்றும் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் வெய்மர் குடியரசின் போது கொலோன் நகரத்தின் மேயராக பணியாற்றினார். அவர் புதிய அரசியல் ஒழுங்கை வெற்றிகரமாக மக்களுக்குத் தெரிவிக்க முடிந்தது, இதனால் மேற்கு ஜெர்மனி அதன் இறையாண்மையை மீண்டும் பெறுவதற்கு ஒரு தீர்க்கமான பங்களிப்பை வழங்கினார். உள்நாட்டு அரசியல் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டு கூட, ஜேர்மனி மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்படுவதை விட மேற்கு ஜேர்மனியை மேற்கில் ஒருங்கிணைப்பதை அடினோவர் ஆதரித்தார். இவ்வாறு அவர் பொருளாதார அதிசயம் மற்றும் நாட்டில் ஒரு நிலையான ஜனநாயகத்திற்கான அடித்தளத்தை நிறுவினார். கடினமான சூழ்நிலைகளில் இருந்து ஜெர்மனியில் ஒரு புதிய அரசியல் பாரம்பரியத்தை நிறுவிய ஒரு நபர் என்று கிஸ்ஸிங்கர் அவரைப் பாராட்டுகிறார். சார்ல்ஸ் டி கோல்ஃ தி ஸ்ட்ராடஜி ஆஃப் வில் பிரான்சின் அரசியல் மற்றும் சமூக புதுப்பித்தலைத் தொடங்குவதற்கான வலுவான விருப்பமும் நிபந்தனையற்ற வரலாற்று பணியும் கொண்ட ஒரு அரசியல் ஆளுமை என்று ஆசிரியர் சார்லஸ் டி கோல் மதிப்பீடு செய்கிறார். 1940 ஆம் ஆண்டில் நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிராக பிரான்ஸ் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர் நாடுகடத்தப்பட்ட தனது சொந்த இராணுவத்தை உருவாக்கி சுதந்திர பிரான்சின் தலைவரானார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், தனது தாயகம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்தாலும், நட்பு நாடுகளுடன் சமமான விதிமுறைகளில் பேச வேண்டும் என்று அவர் கோரினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில், அவர் மாநிலத்தின் உச்சத்தை அடைந்தார், ஆனால் புதிதாக நிறுவப்பட்ட அரசு அவரது கருத்துக்களுடன் உடன்படாதபோது ராஜினாமா செய்தார். அல்ஜீரியப் போரின் போது ஒரு மாநில நெருக்கடிக்குப் பிறகு, டி கோல் திரும்பி வந்து 1958 இல் ஐந்தாவது குடியரசை நிறுவினார். அல்ஜீரியப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் அவர் வெற்றி பெற்றார், மேலும் ஒரு ஆக்கபூர்வமான நபராக, பிரான்சை ஒரு சுயாதீனமான அரசியல் சக்தியாக மீண்டும் நிறுவினார். ரிச்சர்ட் நிக்சன்ஃ சமநிலையின் மூலோபாயம் ரிச்சர்ட் நிக்சன் 1969 இல் அமெரிக்காவின் 37 வது ஜனாதிபதியாக ஆனார் மற்றும் ஒரு கல்வியாளரான கிஸ்ஸிங்கரை தனது தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகராக நியமித்தார். ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, நிக்சன் தனது வாழ்க்கையில் தனது ஆரம்பகால தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கருத்துக்களை அதிகாரங்களின் சமநிலை என்ற கருத்துக்கு மாற்றினார். எனவே, அவர் 1972 இல் சீன மக்கள் குடியரசுக்கு விஜயம் செய்து, சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராக சமநிலைப்படுத்த பிங்-பாங் இராஜதந்திரத்தைத் தொடங்கினார். சர்வதேச அமைப்பில் சீனாவை ஒருங்கிணைப்பது ஒரு பெரிய வரலாற்று சாதனை மற்றும் பனிப்போரின் முக்கியமான திருப்புமுனை என்று எழுத்தாளரால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. நிக்சன் வியட்நாமில் இருந்து அமெரிக்க துருப்புக்களை திரும்பப் பெறத் தொடங்கினார், மத்திய கிழக்கில் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், மேலும் ஆசிரியரின் அவதானிப்பில், பங்களாதேஷ் போரில் ஒரு சர்வதேச நெருக்கடியைத் தவிர்க்க முடிந்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில் வாட்டர்கேட் ஊழலின் ஒரு பகுதியாக நிக்சன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது ஒரு "சோகம்" என்று கிஸ்ஸிங்கர் அழைக்கிறார். அன்வர் சதாத்ஃ தி ஸ்ட்ராடஜி ஆஃப் டிரான்ஸ்செனன்ஸ் பிரபலமான கமால் அப்துல் நாசரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது நெருங்கிய நம்பிக்கைக்குரிய அன்வர் சதாத் 1970 இல் எகிப்தின் ஜனாதிபதியாக ஆனார். பரவலாக குறைத்து மதிப்பிடப்பட்ட சதாத், ஆரம்பத்தில் இந்த நிலையில் தனது சொந்த நிலையை வைத்திருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை. இருப்பினும், புத்திசாலித்தனமான அரசியல் சூழ்ச்சிக்கு நன்றி, அவர் தனது நிலையை வலுப்படுத்துவதில் வெற்றி பெற்றார். ஜனாதிபதியாக, சதாத் பொருளாதார தாராளமயமாக்கலையும், வெளியுறவுக் கொள்கையையும் சோவியத் யூனியனில் இருந்து விலக்கினார். இஸ்ரேலால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட சினாய் தீபகற்பத்தில் ஒரு ஆச்சரியமான தாக்குதலின் மூலம் இஸ்ரேலுடனான சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளில் அவரால் தனது நிலையை வலுப்படுத்த முடிந்தது. 1979 ஆம் ஆண்டில், அவர் இஸ்ரேல்-எகிப்து அமைதி ஒப்பந்தத்தை முடித்தார், அதில் இஸ்ரேலின் இராஜதந்திர அங்கீகாரத்திற்கு ஈடாக எகிப்து சினாயின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றது. இருப்பினும், இந்த ஒப்பந்தம் அரபு உலகில் சதாத்தை தனிமைப்படுத்தியது மற்றும் 1981 தாக்குதலில் இஸ்லாமியவாதிகளால் படுகொலை செய்யப்பட்டபோது அவரது உயிரை பறித்தது. லீ குவான் யூஃ தி ஸ்ட்ராடஜி ஆஃப் எக்ஸலன்ஸ் லீ குவான் யூ சிங்கப்பூரின் பிரிட்டிஷ் காலனியில் ஒரு சீன குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் மிகவும் திறமையான மற்றும் கடின உழைப்பாளி மாணவராக வகைப்படுத்தப்படுகிறார், அவர் ஒரு இளைஞனாக, இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சிங்கப்பூரில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பை மிருகத்தனமாக அனுபவிக்க வேண்டியிருந்தது. போர் முடிந்த பிறகு, அவர் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்து தனது தாயகத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு அரசியல்வாதி ஆனார். 1965 இல் மலேசியாவிலிருந்து சிங்கப்பூர் வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, லீ இப்போது சுதந்திரமான சிங்கப்பூர் மாநிலத்தின் தலைவராக ஆனார், அது அப்போது ஆபத்தான பொருளாதார மற்றும் பாதுகாப்பு சூழ்நிலையில் இருந்தது. லீயின் பல தசாப்த கால எதேச்சதிகார ஆட்சியின் கீழ், நகர-அரசு வெற்றிகரமாக தொழில்மயமாக்கப்பட்டு ஆசியா முழுவதும் ஒரு பொருளாதார மற்றும் அரசியல் மாதிரியாக மாறியது. 1990 இல் அவர் ராஜினாமா செய்த பிறகு, அவர் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூத்த அரசியல்வாதி ஆனார். மார்கரெட் தாட்சர்ஃ தண்டனையின் உத்தி 1979 ஆம் ஆண்டில் மார்கரெட் தாட்சர் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் முதல் பெண் பிரதமராக பதவியேற்றபோது, நாடு மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில் இருந்தது. அது அதிக பணவீக்கம், பொருளாதார தேக்கம் மற்றும் அதன் வெளியுறவுக் கொள்கை அதிகாரத்தின் சரிவு ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது. வலுவான எதிர்ப்புக்கு எதிராக பொருளாதார தாராளமயமாக்கல் என்ற தனது திட்டத்தை தாட்சர் முன்வைத்தார். இதன் விளைவாக, தாட்சர் இறுதியாக பொருளாதாரத்தை புத்துயிர் பெறவும், உலகளவில் முக்கியமான நிதி மையமாக நாட்டின் எழுச்சியைத் தொடங்கவும் முடிந்தது. அமெரிக்க ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகனுடனான அவரது நல்ல தனிப்பட்ட உறவுக்கு நன்றி, அமெரிக்காவுடனான சிறப்பு உறவை புதுப்பிக்கவும், பனிப்போரின் போது கம்யூனிசத்தின் விரிவாக்கத்தை எதிர்கொள்ளவும் முடிந்தது. தட்சரை ஒரு உறுதியான அரசியல்வாதி மற்றும் தாராளவாத விழுமியங்களின் உறுதியான பாதுகாவலர் என்று கிஸ்ஸிங்கர் மதிப்பிடுகிறார். ஆசிரியரின் மதிப்பீட்டில், ஃபாக்லேண்ட்ஸ் போரில் அவரது நாட்டின் விரைவான வெற்றி, பிரிட்டிஷ் பேரரசு முடிவடைந்த பிறகு சர்வதேச அரங்கில் அதன் மரியாதையை மீண்டும் பெறவும், சர்வதேச வரிசையில் ஒரு புதிய இடத்தைக் கண்டறியவும் உதவியது. முடிவுஃ தலைமைத்துவத்தின் பரிணாமம் இறுதி முடிவில், எழுத்தாளர் நவீன சமூகத்தை பழைய பிரபுத்துவ சகாப்தத்தை மாற்றிய ஒரு தகுதிவாதம் என்று விவரிக்கிறார். எனவே, விவரிக்கப்பட்ட ஆறு ஆளுமைகளும் தங்கள் சமூகங்களின் பாரம்பரிய உயர் வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல. மாறாக, அவர்கள் புதிய நடுத்தர வர்க்கத்தின் நெறிமுறைகளைக் கொண்டிருந்திருப்பார்கள். யதார்த்த உணர்வு, அவர்களின் சொந்த பார்வை, தைரியம், உள் அமைதி மற்றும் தற்போதுள்ள ஒருமித்த கருத்துக்கு எதிராக செயல்படும் திறன் ஆகியவற்றை அவர் பொதுவான பண்புகளாக விவரிக்கிறார். அவர் ஒரு விரிவான மனிதநேய மற்றும் குடிமை கல்வி மற்றும் ஒரு மத வளர்ப்பு (லீ குவான் யூ தவிர) பொதுவான அம்சங்களாக குறிப்பிடுகிறார். எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, அனைத்து ஆளுமைகளும் தங்கள் சொந்த சமூகத்தையும் பிளவுபடுத்தியுள்ளனர். பல்கலைக்கழகங்களில் மனிதநேய கல்வி இலட்சியம் வீழ்ச்சியடைந்ததால், நல்ல அரசு ஊழியர்களின் கல்வி ஆபத்தில் இருப்பதாக கிஸ்ஸிங்கர் கருதுகிறார். கல்வி பெருகிய முறையில் அளவு சார்ந்ததாக இருக்கும் மற்றும் பரந்த வரலாற்று மற்றும் தத்துவ கண்ணோட்டங்களை இழக்க அச்சுறுத்தும் வகையில் முக்கியமாக சிறப்பு தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களை உருவாக்கும். உயரடுக்கும் மக்களும் ஒருவருக்கொருவர் பரஸ்பர சந்தேகத்துடனும் வெறுப்புடனும் பெருகிய முறையில் பார்ப்பார்கள், இது ஒரு பகிரப்பட்ட குடிமை கலாச்சாரத்தை அழிக்கும். எழுதப்பட்ட கலாச்சாரத்திலிருந்து காட்சி கலாச்சாரத்திற்கு மாற்றம் நவீன ஊடகங்கள் மற்றும் இணையம் மூலம் வந்ததாக கிஸ்ஸிங்கர் கருதுகிறார், இது கூட்டு நனவில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, இணைய யுகத்தில் முன்கணிப்பு மற்றும் உணர்ச்சிவசப்படுதல் ஆகியவை உண்மைகளின் ஆழமான மற்றும் முழுமையான பரிசோதனையை அதிகளவில் ஆபத்தில் ஆழ்த்துகின்றன. பகுப்பாய்வு கூறுகளை இழக்கக்கூடிய வகையில், உணர்ச்சிகரமான படங்களின் மூலம் அரசியல் பெருகிய முறையில் உருவாக்கப்படும். இணங்க ஒரு உயர் அழுத்தம் ஊடகங்களால் உருவாக்கப்படுகிறது, அரசியல்வாதிகள் தப்பிக்க கடினமாக உள்ளனர். அதே நேரத்தில், அதிகரித்து வரும் புவிசார் அரசியல் பதட்டங்களும் புதிய வகையான போர்களும் (சைபர் வார்ஃபேர் அல்லது செயற்கை நுண்ணறிவு போன்றவை) அரசியல் தலைவர்களுக்கான பிழைகளுக்கான வாய்ப்பைக் குறைக்கின்றன. வரவேற்புகள் தி எகனாமிஸ்ட் இந்த புத்தகத்தை "ஓரளவு ஆனால் அறிவொளியூட்டும்" என்று விவரித்ததுடன், வாட்டர்கேட் அல்லது கம்போடியா குண்டுவெடிப்பு போன்ற நிக்சனின் விரும்பத்தகாத அத்தியாயங்கள் குறித்த அத்தியாயத்திலிருந்து கிஸ்ஸிங்கர் நீக்கப்பட்டதாக விமர்சித்தது. கிஸ்ஸிங்கர் பாராட்டிய அரசியல்வாதிகளால் ஏற்பட்ட "மரணத்தையும் அழிவையும்" தவிர்த்ததற்காக இடதுசாரி சாய்ந்த கார்டியன் கிஸ்ஸிங்கரை விமர்சித்தது. நிக்சன் வரைந்த உருவப்படம் அனுதாபமாகவும் அதே நேரத்தில் முழுமையடையாததாகவும் உள்ளது. சார்லஸ் டி கோல் மற்றும் மார்கரெட் தாட்சர் ஆகியோரின் சித்தரிப்புகள் ஒருதலைப்பட்சமாக விளக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் கிஸ்ஸிங்கரின் சொந்த உலகக் கண்ணோட்டத்தால் பாதிக்கப்படுகின்றன. வலதுசாரி சாய்ந்த வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல், மறுபுறம், ஒரு நேர்மறையான முடிவுக்கு வந்தது. இந்த படைப்பு "வரலாற்று வழக்கு ஆய்வுகள் மற்றும் அரசியல் சுயசரிதைகளின் சுவாரஸ்யமான தொகுப்பை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு "அசாதாரண புத்தகம்" மற்றும் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் எழுதிய கிரேட் கன்டெம்போரரீஸ் அல்லது பால் கென்னடியின் தி ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆஃப் தி கிரேட் பவர்ஸ் போன்ற வகைகளின் கிளாசிக் வகைகளுடன் தரவரிசைப்படுத்தப்படும். வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் கொள்கை பகுப்பாய்வை தெளிவானது என்று விவரித்தது, இந்த புத்தகம் "செயல்பாட்டில் உள்ள அதிகாரத்தைப் பற்றிய முக்கிய ஆய்வு" என்று கூறியது, ஆனால் "[பல] வாசகர்கள் அந்த விளக்கத்தையும் மற்றவர்களையும் ஏற்க மாட்டார்கள்" என்று விமர்சித்தது. பதிப்புகள் 2022. தலைமைத்துவம்ஃ உலக மூலோபாயத்தில் ஆறு ஆய்வுகள். பென்குயின் புக்ஸ் லிமிடெட். குறிப்புகள் 2022 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கர் பெங்குயின் புத்தகங்கள் புத்தகங்கள் அரசியல் யதார்த்தவாதம் சர்வதேச உறவுகளின் வரலாறு புவிசார் அரசியல் பற்றிய புத்தகங்கள் ஆலன் லேன் (முத்திரை) புத்தகங்கள்