EU natural gas price cap
ரஷ்ய-உக்ரேனியப் போரின் விளைவாக ரஷ்ய கூட்டமைப்பு மீது விதிக்கப்பட்ட பொருளாதாரத் தடைகளின் ஒரு பகுதியாக, டிசம்பர் 3,2022 அன்று, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU) எரிவாயு சந்தையில் ரஷ்யா உருவாக்கிய நிலையற்ற தன்மையைக் குறைப்பதற்காக இயற்கை எரிவாயுவின் விலையைக் கட்டுப்படுத்த ஒப்புக்கொண்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது இயற்கை எரிவாயுவில் 83 சதவீதத்தை இறக்குமதி செய்தது, ஆனால் உக்ரைன் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து ரஷ்யாவிலிருந்து எரிவாயு இறக்குமதி குறைந்துள்ளது, ஓரளவு அதிகரித்து வரும் செலவு காரணமாக, ஓரளவு ரஷ்யாவிலிருந்து விநியோகம் குறைக்கப்பட்டதால், ஓரளவு நுகர்வு குறைப்பு மற்றும் ஓரளவு ஒரு சப்ளையர் என்ற முறையில் ரஷ்யாவின் காஸ்ப்ரோமிலிருந்து விலகிச் செல்ல விருப்பம். ரஷ்யாவில் முக்கிய விளைவு, ரஷ்யாவிலிருந்து எந்தவொரு எரிவாயுவையும் வாங்குவதிலிருந்து விரைவாக விலகிச் செல்வதற்கான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் விருப்பமாக இருக்கும். விலை வரம்பு 15 பிப்ரவரி 2023 முதல் ஒரு மெகாவாட்-மணி நேரத்திற்கு 180 யூரோக்கள் என்ற விகிதத்தில் நடைமுறைக்கு வரும். டச்சு தலைப்பு பரிமாற்ற வசதியில் (டிடிஎஃப்) மாதாந்திர ஒப்பந்தங்களின் விலை ஒரு மெகாவாட் மணி நேரத்திற்கு 275 யூரோக்களைத் தாண்டும்போது மற்றும் உலக விலைகளுக்கு இடையிலான இடைவெளி 58 யூரோக்களை விட அதிகமாக இருக்கும்போது எரிவாயு சந்தை திருத்த பொறிமுறை தொடங்கும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முதலில் முன்மொழிந்தது. கூட்டணியின் சுழலும் ஜனாதிபதி பதவியை வகிக்கும் செக் குடியரசு, ஒரு பரந்த விலை வரம்பிற்கு இரண்டாவது சமரசத்தை முன்மொழிந்தது-தலையீட்டு வரம்பை 220 யூரோக்களாகக் குறைத்தது. 12 உறுப்பு நாடுகள் முன்பு முன்மொழியப்பட்ட விலை உச்சவரம்பான 275 யூரோக்களைக் குறைக்கக் கோரியிருந்தன. லித்துவேனியா, லாட்வியா, போலந்து, ருமேனியா, இத்தாலி, கிரீஸ், குரோஷியா, ஸ்லோவேனியா, ஸ்லோவாக்கியா, பெல்ஜியம், பல்கேரியா மற்றும் மால்டா ஆகியவை எரிவாயு விலையைக் குறைப்பதற்கு ஆதரவாக வந்தன. டிசம்பர் 2021 இல் விலை € 180 க்கு மேல் உயர்ந்தது, பின்னர் € 100 க்கு கீழே குறைந்தது. மார்ச் 2022 தொடக்கத்தில் மற்றொரு உச்சநிலை 220 யூரோக்களை எட்டியது, மீண்டும் 120 யூரோக்களுக்கு கீழே குறைந்தது. ஜூலை பிற்பகுதிக்கும் செப்டம்பர் பிற்பகுதிக்கும் இடையில் விலை முக்கியமாக €200 க்கு மேல் இருந்தது, ஆகஸ்ட் பிற்பகுதியில் மிக உயர்ந்தது €340 ஆக இருந்தது, மீண்டும் €150 க்கு கீழே குறைந்தது. ஒரு தலையீடு சந்தையில் அதிக நிலையற்ற தன்மையை ஏற்படுத்தும் என்று சிலரிடமிருந்து கவலைகள் இருந்தன. ஐரோப்பிய எரிசக்தி அமைச்சர்கள் 19 டிசம்பர் 2022 அன்று, இயற்கை எரிவாயுவுக்கான விலை வரம்பை மெகாவாட்-மணி நேரத்திற்கு 180 யூரோக்கள் என்று ஒப்புக் கொண்டனர், ஆஸ்திரியா மற்றும் நெதர்லாந்து வாக்களிக்கவில்லை மற்றும் ஹங்கேரி எதிராக வாக்களித்தது. இது சுமார் $55/எம். எம். பி. டி. யுவிற்கு சமம். காஸ்ப்ரோம் எரிவாயு உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதி ரஷ்ய சட்டத்தில் கூறப்பட்டுள்ள குழாய்கள் வழியாக எரிவாயு ஏற்றுமதிகளுக்கான ஏகபோக உரிமைகளை காஸ்ப்ரோம் கொண்டுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டில், இயற்கை எரிவாயு ஏற்றுமதி மதிப்பின் அடிப்படையில் ரஷ்யாவின் மொத்த ஏற்றுமதியில் 20 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக இருந்தது. 377 பிசிஎம் உள்நாட்டு சந்தையில் காஸ்ப்ரோம் 63 சதவீதத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் குறைந்த குறிப்பிட்ட அரசாங்க கட்டண மட்டத்தில் விற்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது, அதே நேரத்தில் நோவாடெக் மற்றும் ரோஸ்நெஃப்ட் ஆகியவை தங்கள் விலைகளைத் தேர்ந்தெடுத்து லாபகரமான பகுதிகளில் மட்டுமே விற்க முடியும். ஏற்றுமதிகள் வீழ்ச்சியடைவதால் வருவாய் வீழ்ச்சியை ஈடுசெய்ய, ரஷ்யா டிசம்பர் 2022 இல் காஸ்ப்ரோம் உள்நாட்டு எரிவாயு விலையை 8 சதவீதமும், ஜூலை 1,2023 இல் மேலும் 8 சதவீதமும் உயர்த்தியது. காஸ்ப்ரோம், 2021 ஆம் ஆண்டில் சீனாவுக்கு 16.5Bcm மற்றும் துருக்கிக்கு 16Bcm ஐ ஏற்றுமதி செய்தது, இதில் 140Bcm எரிவாயு ஐரோப்பாவுக்குச் சென்றது. ஐரோப்பாவுக்கான ஏற்றுமதி 2023 ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் 5.9Bcm ஆக குறைந்தது, இது அதே காலாண்டில் சீனாவுக்கான ஏற்றுமதியைப் போலவே இருந்தது. பொருளாதாரத் தடைகள் திரவ இயற்கை எரிவாயுவை (எல்என்ஜி) பாதிக்காது. 2021 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ரஷ்யாவிலிருந்து 16 பிசிஎம் எல்என்ஜியை வாங்கியது, 2022 ஆம் ஆண்டில் இது 22 பிசிஎம் ஆக உயர்ந்தது. எதிர்வினைகள் அஜர்பைஜான் ஐரோப்பாவிற்கு எரிவாயு வழங்குவது 2021 ஐ விட 2022 ஆம் ஆண்டில் 30 சதவீதம் அதிகமாக இருக்கும் என்றும், 2027 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவிற்கு எரிவாயு விநியோகத்தை சுமார் 8 பில்லியன் சதுர மீட்டரிலிருந்து 20 பில்லியன் சதுர மீட்டராக அதிகரிக்க ஜூலை 2022 இல் ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டதாகவும் அறிவித்தது. அஜர்பைஜான் 2022 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவுக்கு 11.4 பி. சி. எம் எரிவாயுவை 15.6 பில்லியன் யூரோக்களுக்கு வழங்கியது, இதில் 80 சதவீதம் இத்தாலிக்கு சென்றது. சமீபத்தில் ரஷ்யாவுடன் ஒரு நீண்ட கால ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட ஹங்கேரி, விலை உச்சவரம்பு கொள்கையை எதிர்த்தது, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு அறிவிப்பு அல்லது ஒப்புதல் இல்லாமல், ரஷ்யாவுடனான தற்போதைய ஒப்பந்தத்தை வைத்திருக்கவோ அல்லது மாற்றவோ அவர்களுக்கு சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டது. ஹங்கேரியின் ஒப்பந்தம் ஆண்டுக்கு 4.5 பிசிஎம் ஆகும், மேலும் ஒரு மெகாவாட் மணி நேரத்திற்கு 150 யூரோக்கள் என்ற விலை வரம்பு உள்ளது. ரஷ்யாவின் துணைப் பிரதமர் அலெக்சாண்டர் நோவக், எரிவாயு விலை மீதான வரம்பு "மற்றொரு அரசியல் முடிவு, முற்றிலும் பொருளாதார முடிவு அல்ல" என்று கூறினார். இந்த தடை ஐரோப்பாவை ஸ்திரமின்மைக்கு ஆளாக்கும் எரிவாயு பற்றாக்குறைக்கு வழிவகுக்கும் என்று நம்புவதாக ரஷ்யா தெரிவித்துள்ளது. இழந்த வருவாயை மீட்டெடுக்க, ரஷ்யா 2022 ஆம் ஆண்டில் காஸ்ப்ரோம் மீதான வரியை அதிகரித்தது, காஸ்ப்ரோமின் லாபத்தை 1.226 டிரில்லியன் ரூபிள் ($15.77 பில்லியன்) ஆகக் குறைத்தது, காஸ்ப்ரோம் 2022 ஆம் ஆண்டில் 1.2 டிரில்லியன் ரூபிள் ($15 பில்லியன்) ஈவுத்தொகையை செலுத்தியது. ஜூலை 2023 இல் காஸ்ப்ரோம், காஸ்ப்ரோமுக்கு எதிரான நீதிமன்ற நடவடிக்கையை உக்ரைன் நிறுத்தாவிட்டால் உக்ரைன் வழியாக அனைத்து இயற்கை எரிவாயு ஏற்றுமதிகளையும் நிறுத்தப்போவதாக அச்சுறுத்தியது. 2014 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவால் எடுக்கப்பட்ட கிரிமியாவில் அமைந்துள்ள சொத்துக்களுக்கு 5 பில்லியன் டாலர் இழப்பீடு மற்றும் திரட்டப்பட்ட வட்டியை ஒரு சர்வதேச நீதிமன்றம் நிறுவியது, காஸ்ப்ரோம் அதன் போக்குவரத்து ஒப்பந்தத்தில் கப்பல் அல்லது கட்டண விதிமுறையை மதிக்க மறுத்ததற்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கான இரண்டாவது நீதிமன்ற வழக்கு. உக்ரைன் ரஷ்யாவிலிருந்து மேற்கே செயல்படும் ஒரே எரிவாயு குழாய்த்திட்டம் யுரேன்கோய்-போமரி-உஷோரோட் குழாய்த்திட்டம் ஆகும், இது யுரேன்கோய் எரிவாயு வயலில் இருந்து உருவாகி, உக்ரைனுக்குள் சுட்ஸா எரிவாயு அளவீட்டு நிலையத்தில் நுழைகிறது. ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் தினசரி எரிவாயு அளவை 42.5mcm ஆகக் கட்டுப்படுத்துகிறது. சொக்ரானோவ்கா எரிவாயு உந்தி நிலையத்திலிருந்து சோயுஸ் குழாய் வழியாக எரிவாயுவை அனுப்ப உக்ரைன் மறுத்துவிட்டது. உக்ரைன் 1 ஜனவரி 2023 முதல் ஹங்கேரி மற்றும் ஸ்லோவாக்கியாவுக்கான ரஷ்ய எரிவாயு மீதான போக்குவரத்துக் கட்டணத்தை ஒரு டன்னுக்கு 18 சதவீதம் அதிகரித்து $13.90 ஆக உயர்த்தியுள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய எரிசக்தி அமைச்சர்கள் மூன்று நாட்களுக்கு விலை வரம்பை மீறும் போது முகாமில் எரிவாயு விலையை கட்டுப்படுத்த ஒரு உடன்பாட்டை எட்டியுள்ளனர். 15 பிப்ரவரி 2023 முதல் செயல்படுகிறது மற்றும் ஒரு மாதத்திற்கும் ஒரு வருடத்திற்கும் இடையில் டி. டி. எஃப் இல் வர்த்தகம் செய்யப்படும் எரிவாயு ஒப்பந்தங்களுக்கு விண்ணப்பிக்கிறது. விலைகள் தூண்டப்படுவதற்கு உலகளாவிய திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு விலைகளின் சராசரியை விட ஒரு மெகாவாட் மணி நேரத்திற்கு 35 யூரோக்கள் இருக்க வேண்டும். விலை மூன்று வேலை நாட்களுக்கு உச்சவரம்பு விலையை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் உலகளாவிய திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு விலைகளின் சராசரியை விட ஒரு மெகாவாட் மணி நேரத்திற்கு 35 யூரோவாக இருக்க வேண்டும். பின்னர் அந்த வரம்பு 20 நாட்களுக்கு இருக்கும், அந்த தேதிக்குப் பிறகு மூன்று வேலை நாட்களுக்கு வர்த்தகம் வரம்புக்குக் கீழே இருந்தால் அது நிறுத்தப்படும். பொருட்களை இழக்கும் ஆபத்து போன்ற அவசரநிலை ஏற்பட்டால் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தொப்பியை செயலிழக்கச் செய்யலாம். எரிசக்தி பரிமாற்றங்களுக்கு வெளியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட தனியார் எரிவாயு வர்த்தகங்களுக்கு இந்த வரம்பு பொருந்தாது, இருப்பினும் விலை வரம்பு நடைமுறையில் இருக்கும்போது இதை பின்னர் மதிப்பாய்வு செய்ய ஒரு விருப்பம் உள்ளது. டிசம்பர் 2022 டிசம்பர் 15 முதல் டிசம்பர் 23 வரை அதிக எல்என்ஜி இறக்குமதி, அதிக அளவு சேமிப்பு மற்றும் ஐரோப்பாவில் குறைந்த தேவை ஆகியவற்றின் கலவையால் இயற்கை எரிவாயு விலை 49 யூரோக்கள் குறைந்து 85 யூரோக்களாக இருந்தது. டிசம்பர் 28 அன்று, ஐரோப்பிய ஒன்றிய சேமிப்பு திறன் 83.2% ஆக இருந்தது மற்றும் ஜனவரி விநியோக எரிவாயுவின் விலை € 76.18pmh ஆக குறைந்தது. காமன்வெல்த் சுதந்திர நாடுகளுக்கு (சிஐஎஸ்) வெளியே உள்ள நாடுகளுக்கு ரஷ்ய எரிவாயு ஏற்றுமதி 2022 ஆம் ஆண்டில் மொத்தம் 100.9bcm ஆக இருந்தது, இது 2021 ஆம் ஆண்டில் 185.1b உடன் ஒப்பிடும்போது 45.5% வீழ்ச்சியடைந்தது. 2022 ஆம் ஆண்டில் காஸ்ப்ரோமின் ஒட்டுமொத்த உற்பத்தி 413 பிசிஎம் ஆக இருந்தது, இது 2021 ஆம் ஆண்டில் 515 பிசிஎம் ஆக இருந்தது, இது காஸ்ப்ரோமின் லாபத்தை பாதிக்கும், இது உள்நாட்டு சந்தைக்கு எரிவாயுவை விற்கக்கூடிய விலையில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 2022ஆம் ஆண்டு சீனாவுக்கான 15 பி. சி. எம். ஏற்றுமதிகள் அமெரிக்க டாலர் 4பி-க்கு கீழ் சுமார் அமெரிக்க டாலர் 25பி. எம். எச் விலையில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டன. ஜனவரி முதல் மார்ச் 2023 வரை ஐரோப்பாவில் வெப்பமான வானிலை புத்தாண்டு வரை தொடர்ந்தது, ஜனவரி 4 ஆம் தேதி விலைகள் € 64.20pmh ஆகக் குறைந்தன. ஜனவரி மாதம் ஐரோப்பாவிற்கு ரஷ்யா வழங்கிய எரிவாயு 2021 ஆம் ஆண்டில் மாதத்திற்கு சராசரியாக 13 பில்லியன் கன மீட்டருடன் ஒப்பிடும்போது 1.7 பில்லியன் கன மீட்டராக இருந்தது. ஐரோப்பாவில் இயற்கை எரிவாயுவின் விலை பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில் 49 பிஎம்எச் என்ற 18 மாத குறைந்த அளவிற்கு சரிந்தது, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் எரிவாயு சேமிப்பு 65 சதவீத திறனில் இருந்தது, இது ஆண்டின் இந்த நேரத்தில் சராசரியாக 45 சதவீதத்தை விட அதிகமாக இருந்தது. மார்ச் 31ஆம் தேதிக்குள் விலை மேலும் குறைந்து மணி நேரத்திற்கு 43 யூரோவாக இருந்தது. ஐரோப்பாவிற்கான காஸ்ப்ரோமின் குழாய் எரிவாயு ஏற்றுமதிக்கு 30 சதவீதம் வரி விதிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் உக்ரைன் மற்றும் துருக்கி வழியாக மீதமுள்ள வழித்தடங்களில் ஜனவரி மாதத்தில் போருக்கு முந்தைய நிலைகளிலிருந்து 75 சதவீதம் குறைந்துள்ளது. ஏப்ரல் முதல் ஜூன் 2023 வரை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அக்டோபர் 2022 முதல் ஜனவரி 2023 வரையிலான காலகட்டத்தில் 10 ஆண்டு சராசரியை விட 18 சதவீதம் குறைவான எரிவாயுவைப் பயன்படுத்தியது. ஏப்ரல் மாதத்தில் எரிவாயுவின் விலை எதிர்கால விநியோகங்களுக்காக € 40-45 PMh பட்டியில் உள்ளது. மே மாதத்தில் அவை 30 யூரோக்களுக்கு கீழே சரிந்தன. 2023 ஆம் ஆண்டில் எரிவாயு ஏற்றுமதி 2022 ஆம் ஆண்டின் பாதியாக இருக்கும் என்று காஸ்ப்ரோம் எதிர்பார்க்கிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய எரிவாயு உற்பத்தி 673 பி. சி. எம் இலிருந்து 630 பி. சி. எம் ஆகக் குறையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, காஸ்ப்ரோம் உற்பத்தி 412.6Bcm இலிருந்து 390 பி. சி. எம் ஆகக் குறையும். 2023 ஆம் ஆண்டின் முதல் 4 மாதங்களில் ஐரோப்பாவிற்கான ஏற்றுமதிகள் மொத்தம் 8.14Bcm ஆகும், உக்ரைன் குழாய் வழியாக எரிவாயு தொடர்ந்து ஒரு நாளைக்கு 40-42 mcm வேகத்தில் நகர்கிறது. மே மாதத்தில் எரிவாயுவின் விலை எதிர்கால விநியோகங்களுக்கு € 23-25 PMh பேண்டிற்கு சரிந்தது, இது இரண்டு ஆண்டு குறைந்த அளவாகும். மே மாதத்தில், துர்க்ஸ்ட்ரீம் வழியாக ரஷ்ய டெலிவரிகள் வெறும் 0.7 பி. சி. எம் மற்றும் உக்ரைன் வழியாக 1.07 பி. சி. எம் ஆகும். எரிவாயு ஏற்றுமதி கட்டணங்களிலிருந்து வரும் வரி வருவாய் மே மாதத்தில் 81 சதவீதம் குறைந்து 38.3 பில்லியன் ரூபிள்களாக இருந்தது. எரிவாயு மீதான கனிம பிரித்தெடுத்தல் வரி 106.6 பில்லியன் ரூபிள் ஆகும், இதில் காஸ்ப்ரோம் மீது மாதத்திற்கு 50 பில்லியன் ரூபிள் கூடுதல் மாதாந்திர வரி அடங்கும். மே மாதத்தில் வசூலிக்கப்பட்ட மொத்த வரி 2022 மே மாதத்தை விட 46 சதவீதம் குறைவாக இருந்தது. ஜூன் மாத வருவாய் 125 பில்லியன் ரூபிள் குறைவாக இருந்தது, இதில் காஸ்ப்ரோம் மீதான கூடுதல் மாதாந்திர 50 பில்லியன் வரி அடங்கும். 2023 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் காஸ்ப்ரோம் முடிவுகள் 4,1 டிரில்லியன் ரூபிள்ஸ் (எச் 1 2022 இல் 7 டிரில்லியன்) வருவாய், 3 டிரில்லியன் ரூபிள்ஸ் (எச் 1 2022 இல் 4,3 டிரில்லியன்), நிகர லாபம் 331 பில்லியன் (எச் 1 2022 இல் 2.6 டிரில்லியன்), நிகர கடன் 5.3 டிரில்லியன் (எச் 1 2022 முதல் 36 சதவீதம் அதிகரிப்பு) ஆகியவற்றைக் காட்டுகின்றன. மேலும் காண்க குறிப்புகள் பொருளாதாரத்தில் 2022 சர்வதேச உறவுகளில் 2020 ரஷ்ய-உக்ரேனியப் போரின் போது விதிக்கப்பட்ட பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் புறக்கணிப்புகள் எரிசக்தி நெருக்கடிகள் ரஷ்யாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள் உக்ரேனில் ரஷ்ய-உக்ரேனியப் போரின் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்புக்கான சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகள் எதிர்வினைகள்