The Country Husband
"தி கண்ட்ரி ஹபண்ட்" என்பது ஜான் சீவர் எழுதிய ஒரு சிறுகதை, இது முதன்முதலில் நவம்பர் 20,1954 அன்று தி நியூயார்க்கரில் தோன்றியது. ஹார்பர் அண்ட் பிரதர்ஸ் வெளியிட்ட சீவரின் தி ஹவுஸ்பிரேக்கர் ஆஃப் ஷேடி ஹில் அண்ட் அதர் ஸ்டோரீஸ் (1958) என்ற சிறுகதைத் தொகுப்பில் இந்த படைப்பு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கதை தி ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் ஜான் சீவர் (1978) படத்திலும் தோன்றுகிறது. ஷேடி ஹில்லின் கற்பனையான புறநகர் சமூகத்தில் சீவர் அமைத்த எட்டு கதைகளில் "தி கண்ட்ரி ஹபண்ட்" முதல் கதையாகும், மேலும் இந்த படைப்புகளில் மிகவும் பிரபலமானது. இந்த கதை ஜனவரி 1956 இல் ஓ. ஹென்றி விருதை வென்றது. அதே பெயரில் ஒரு திரைப்படத் தழுவல் சிபிஎஸ் ஆந்தாலஜி நாடகத் தொடரான பிளேஹவுஸ் 90 இன் ஒரு பகுதியாக நவம்பர் 1956 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ நான்கு இளம் குழந்தைகளின் தந்தையும், ஜூலியாவின் கணவருமான பிரான்சிஸ் வீட், உறுதியான நடுத்தர வர்க்க புறநகர்ப் பகுதியான ஷேடி ஹில்லில் வசிப்பவர்கள். ஒரு வணிக பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பிரான்சிஸின் பயணிகள் விமானம் அவசரமாக விபத்துக்குள்ளாகி தரையிறங்குகிறது, ஆனால் அவரும் பீதியடைந்த பயணிகளும் காயமின்றி வெளியே வருகிறார்கள். இந்த அனுபவம் அவரை மிகவும் அதிர்ச்சியில் ஆழ்த்தியுள்ளது. பிரான்சிஸ் உயிர் பிழைத்த கதையுடன் வீட்டிற்கு வரும்போது, அவரது மனைவியும் குழந்தைகளும் தங்கள் தனிப்பட்ட விவகாரங்களில் எந்த அனுதாபத்தையும் பதிவு செய்ய முடியாத அளவுக்கு மும்முரமாக உள்ளனர். வீட்டில் அவர் இருப்பது தேவையற்றதாகத் தெரிகிறது. பிரான்சிஸும் ஜூலியாவும் ஒரு காக்டெய்ல் விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள். பானங்களை பரிமாறும் பணிப்பெண் தெளிவற்ற பழக்கமானவர் என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார், பின்னர் அவர் அவளை அடையாளம் காண்கிறார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சில் காலாட்படை வீரராக அவர் பணியாற்றியபோது, ஜெர்மன் இராணுவ ஆக்கிரமிப்பின் போது ஒரு ஜெர்மன் அதிகாரியின் மனைவியாக பணியாற்றிய ஒரு பெண்ணை பகிரங்கமாக தண்டித்ததைக் கண்டார். அவரது தலை மொட்டையடிக்கப்பட்டு, நிர்வாணமாக, அவர் கிராமம் முழுவதும் அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டார். வேலைக்காரியும் அதே பெண் தான். இந்த சந்திப்பால் பிரான்சிஸ் தொந்தரவு செய்கிறார், ஆனால் அதை ஜூலியாவுடனோ அல்லது அவரது விருந்தினர்களுடனோ பகிர்ந்து கொள்ளத் துணியவில்லை. இந்த போர்க்கால சோதனையை மறுபரிசீலனை செய்வது ஷேடி ஹில்லின் பாதுகாப்பான மற்றும் பாதுகாப்பான போருக்குப் பிந்தைய உலகத்தை மீறுவதாகக் கருதப்படும். அன்று மாலை டீனேஜ் குழந்தை பராமரிப்பாளரான ஆன் முர்ச்சிசனை பிரான்சிஸ் தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். சவாரி செய்யும் போது தனது தந்தை ஒரு துஷ்பிரயோகம் மற்றும் மோசமான குடிகாரர் என்பதை அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள். அன்னேயின் வெளிப்படையான துன்பம் பிரான்சிஸில் மென்மை மற்றும் பாலியல் ஈர்ப்பு இரண்டையும் இணைக்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த உந்துதலை உருவாக்குகிறது. அனுதாபமுள்ள நடுத்தர வயது மனிதர் பிரிந்து செல்லும்போது அன்னே அப்பாவித்தனமாக ஒரு குழந்தைத்தனமான முத்தம் கொடுக்கிறார். பிரான்சிஸ் அன்னே பற்றி மகிழ்ச்சியான கற்பனைகளில் ஈடுபடத் தொடங்குகிறார், இது அவருக்கு இளமை உயிர் மற்றும் நம்பிக்கையின் உணர்வைக் கொடுக்கிறது. ஒரு இளம் காதலனின் மகிழ்ச்சியான வேதனைகளை அனுபவித்து, அந்த பெண்ணுடன் ஷாடி ஹில்லில் இருந்து தப்பிக்க வேண்டும் என்று அவர் கனவு காண்கிறார். அவரது கண்கள் இனி சோர்வடையவில்லை, அவர் வசிக்கும் சமூகத்தின் நிலப்பரப்புகளின் அழகைக் கண்டுபிடிப்பார். அவள் தன்னைத் தவிர்க்கிறாள் என்பதை அவர் உணரவில்லை, அவளுக்கு ஒரு காதலன் இருப்பதை அவர் கண்டறிந்ததும், காதலனின் வாழ்க்கையை அழிக்க முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார். பயணியர் ரயில் மேடையில் உத்தியோகபூர்வ திருமதி ரைட்சனை பிரான்சிஸ் சந்திக்கிறார். அவர் ஷாடி ஹில் சமூக விவகாரங்களில் ஒரு முன்னணி நபராக உள்ளார். பிரான்சிஸ், அவளுடைய சுய-உறிஞ்சப்பட்ட கருத்துக்களால் பொறுமையிழந்து, அலங்காரத்தை கைவிட்டு, அவளை வேண்டுமென்றே அவமதிக்கிறார், அவளை "வாயை மூடு" என்று கூறுகிறார். அதிர்ச்சியடைந்த பெண் அமைதியாக புறப்படுகிறாள். வருடாந்திர ஷேடி ஹில் நடன விருந்துக்கான விருந்தினர் பட்டியலில் இருந்து வீட் குடும்பம் விலக்கப்பட்டபோது திருமதி ரைட்சன் மீது தனது கணவரின் முரட்டுத்தனத்தை ஜூலியா அறிந்துகொள்கிறார். இது அவர்களின் மூத்த மகள், டீனேஜர் ஹெலன் கலந்து கொள்வதைத் தடுக்கிறது. பிரான்சிஸுக்கு எதிராக ஜூலியா நீண்ட காலமாக வைத்திருந்த அதிருப்திகள் மற்றும் அதிருப்திகளின் தொடர்ச்சியான கிளர்ச்சியை இந்த முரண்பாடுகள் கட்டவிழ்த்து விடுகின்றன. அவர் அவளை அடிக்கிறார். அவள் அவரை விட்டுவிடுவதாக அச்சுறுத்துகிறாள், ஆனால் அவர் அவளை தங்கும்படி கெஞ்சும்போது மனந்திரும்புகிறாள். ஆன் பற்றிய வெறித்தனமான கற்பனைகள் பிரான்சிஸை தொடர்ந்து தொந்தரவு செய்கின்றன. அவர் அவளை பயணிகள் ரயிலில் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் அணுகும்போது, அது ஒரு மாயத்தோற்றம் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பார். விரக்தியில், பிரான்சிஸ் ஒரு மனநல மருத்துவரான டாக்டர் ஹெர்சாக்கை சந்திக்கிறார், அவர் மரவேலையை ஒரு சிகிச்சையாக எடுத்துக் கொள்ள பரிந்துரைக்கிறார். பிரான்சிஸ் தனது உணர்ச்சிகரமான அராஜகத்தை கைவிட்டு, ஷேடி ஹில்லின் குடிமக்களுடன் சமாதானம் செய்து, தனது புறநகர் வாழ்க்கைக்கு ராஜினாமா செய்தார். விமர்சன மதிப்பீட்டு இலக்கிய விமர்சகர் ஜொனாதன் யார்ட்லி இந்த பாராட்டை வழங்குகிறார்ஃ இலக்கிய விமர்சகர் ஜான் ஈ. ஓ 'ஹாரா சீவரின் மிகச்சிறந்த படைப்புகளைப் பற்றி இந்த அவதானிப்பைச் செய்கிறார், அவற்றில் "தி கண்ட்ரி ஹஸ்பண்ட்": வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் லின் வால்ட்லேண்ட் "தி கண்ட்ரி ஹஸ்பண்ட்" ஐ "தொகுப்பில் சிறந்த கதை" என்று மதிப்பிடுகிறார். சமகால விமர்சகர்கள் சாதாரண பாலியல் மற்றும் கதாநாயகனின் சுய ஏமாற்றும் தன்மைக்கு அதிக கவனம் செலுத்துகிறார்கள். நஸ்ருல்லா மாம்ப்ரோலின் கூற்றுப்படி, "அடக்கப்பட்ட பிரான்சிஸ் வீட் மற்றும் உயர்ந்த மொழிக்கு இடையிலான வேறுபாடு நகைச்சுவையாகவோ அல்லது முரண்பாடாகவோ அல்லது வெறுமனே சோகமாகவோ உள்ளது, இது ஒருவரின் விளக்கத்தைப் பொறுத்தது". மற்றொரு கண்ணோட்டம் என்னவென்றால், கதை முக்கிய நிகழ்வுகளை அற்பமானதாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய விஷயங்களை பூமியை சிதறடிப்பதாக முன்வைக்கிறது. எழுத்தாளரும் இலக்கிய விமர்சகருமான டிம் லைடர் சுட்டிக்காட்டியபடி, "பிரான்சிஸ் ஒரு விமான விபத்தில் இருந்து தப்பிப்பது அற்பமானது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜெர்மன் அதிகாரிகளுடன் தூங்கியதற்காக அவமானப்படுத்தப்பட்ட ஒரு பெண்ணாக அண்டை வீட்டுக்காரரின் பணிப்பெண்ணை அங்கீகரிக்கிறார் என்று பிரான்சிஸ் நினைக்கிறார், அது ஒரு ஆர்வம் மட்டுமே. இதற்கிடையில் அவரது குழந்தைகள் சண்டையிடுவது ஒரு போருடன் ஒப்பிடப்படுகிறது, மேலும் பிரான்சிஸ் ஒரு பெண்ணை காலை ரயிலில் (முரட்டுத்தனமாக) வாயை மூடுமாறு கூறும்போது அவரது மகள் ஒரு நடனத்திற்கு அழைக்கப்படுவதில்லை, அது மிகவும் சோகமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும் ". அடிக்குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பெய்லி, பிளேக். 2009 ஆம் ஆண்டு. ஜான் சீவரில் உரை குறித்த குறிப்புகள்ஃ சேகரிக்கப்பட்ட கதைகள் மற்றும் பிற எழுத்து. அமெரிக்க நூலகம். பிபி. 1025-1028 கோல், சாமுவேல். 1977 ஆம் ஆண்டு. ஜான் சீவர். ஃப்ரெடெரிக் உங்கர் பப்ளிஷிங் கம்பெனி, நியூயார்க். டொனால்ட்சன், ஸ்காட். 1988. ஜான் சீவர்ஃ ஒரு வாழ்க்கை வரலாறு. சீரற்ற இல்லம், நியூயார்க். சராசரி, பேட்ரிக். 1995 ஆம் ஆண்டு. ஜான் சீவர் மறுபரிசீலனை செய்தார். டுவைன் பப்ளிஷர்ஸ், நியூயார்க். ஓ 'ஹாரா, ஜேம்ஸ் ஈ. 1989. ஜான் சீவர்ஃ சிறுகதை பற்றிய ஒரு ஆய்வு. டுவைன் வெளியீட்டாளர்கள், பாஸ்டன் மாசசூசெட்ஸ். குறுகிய புனைகதை எண் 9 இல் டுவைன் ஆய்வுகள். வால்ட்லேண்ட், லின். 1979. ஜான் சீவர். டுவைன் பப்ளிஷர்ஸ், ஜி. கே. ஹால் & கம்பெனி, பாஸ்டன், மாசசூசெட்ஸ். யார்ட்லி, ஜொனாதன். 2004 ஆம் ஆண்டு. ஜான் சீவரின் 'ஹவுஸ்பிரேக்கர்', எப்போதும் போல வரவேற்கப்படுகிறது. தி வாஷிங்டன் போஸ்ட், ஜூலை 20,2004. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2004/07/20/AR2005033101176.html நவம்பர் 2,2022 அன்று பெறப்பட்டது. 1954 அமெரிக்க சிறுகதைகள் ஜான் சீவர் ஒர்க்ஸ் எழுதிய சிறுகதைகள் முதலில் தி நியூயார்க்கரில் வெளியிடப்பட்டன