John of Palermo
பலெர்மோவின் ஜான் () சிசிலியின் பலெர்மோவில் வாழ்ந்த அரபு மொழியிலிருந்து லத்தீன் மொழிக்கு கணிதப் படைப்புகளை மொழிபெயர்த்தவர் ஆவார். அவர் பேரரசர் இரண்டாம் ஃப்ரெடெரிக் அரசவையில் பணியாற்றினார். அவர் அரபியராக இருந்தாரா அல்லது சிசிலியனாக இருந்தாரா என்பது தெரியவில்லை. கணிதவியலாளர் டொமெனிகோ இஸ்பானோ மூலம் இரண்டாம் ஃப்ரெடெரிக் அரசவையில் ஜான் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். லியோனார்டோ ஃபிபோனாச்சி தனது லிபர் குவாட்ரடோரம் (1225) இல் ஜானைக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் ஓமர் கயாமின் அரபு நூல்களிலிருந்து பல பிரச்சினைகள் ஃபிபோனாச்சிக்கு முன்வைக்கப்பட்டன. சில நீதிமன்ற ஆவணங்கள் ஜோஹன்னஸ் டி பனார்மோவைக் குறிப்பிடுகின்றன, அவர் அதே நபராக கருதப்படுகிறார். ஜான் ஒரு அரபு கையெழுத்துப் பிரதியை மொழிபெயர்த்தார், ஒருவேளை இப்னு அல்-ஹைதம், பரவளையத்தில், லத்தீன் மொழியில் டி டியூபஸ் லைனிஸ் செம்பர் அப்ரோக்ஸிமண்டிபஸ் சிபி இன்விசெம் எட் நுன்காம் கன்கண்டிபஸ். ஜான் ஒரு "நோட்டரியஸ்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், மேலும் ஃப்ரெடெரிக் அவரை 1240 இல் துனிசியாவுக்கு அனுப்புவார் என்பதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளன. குறிப்புகள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய கணிதவியலாளர்கள் இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்