Alexia: Labor Omnia Vincit
அலெக்ஸியாஃ லேபர் ஓம்னியா வின்சிட் (வெறுமனே அலெக்ஸியா என்றும் வெளியிடப்பட்டது, மற்றும் ஏ. எல். இ. ஏ என்றும் பாணியில்) எஃப்சி பார்சிலோனா ஃபெமெனி மற்றும் ஸ்பெயின் கால்பந்து வீரர் அலெக்ஸியா புட்டெல்லாஸ் பற்றிய ஒரு ஸ்பானிஷ் விளையாட்டு ஆவணப்படம், இது அமேசான் பிரைம் வீடியோவால் பெரும்பாலான ஐபீரோ-அமெரிக்க நாடுகளில் 30 நவம்பர் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. தனது முதல் மற்றும் இரண்டாவது பாலன்ஸ் டி 'ஆர் வென்ற ஒரு வருடத்திற்கு புட்டெல்லாஸைத் தொடர்ந்து, இந்தத் தொடர் ஆரம்பத்தில் பார்சிலோனா மற்றும் ஸ்பெயினுடன் புட்டெல்லாஸின் வரலாற்றையும், 2022 யூரோ உட்பட அவரது 2021-22 பருவத்தையும் ஆவணப்படுத்த விரும்பியது; யூரோவுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு புட்டெல்லாஸ் ஒரு சீசன் முடிவடையும் காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டதால், தொடர் தொனியை மாற்றியது. புட்டெல்லாஸின் மனநிலை மீது தொடர்ந்து கவனம் செலுத்துவது, உயரடுக்கு விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் காயங்களின் போராட்டங்களையும் இது வழங்குகிறது. அத்தியாயத்தின் தலைப்புகள் அனைத்தும் புட்டெல்லாஸ் பச்சை குத்திய லத்தீன் குறிக்கோள்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன, இது அவரது விளையாட்டில் அவரது மகத்துவத்தைக் குறிக்கவும், தொடரின் தனிப்பட்ட தன்மையை பிரதிபலிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சிறிய தொடரில் தோன்றும் நபர்கள் பின்வருமாறுஃ தயாரிப்பு கால்பந்து வீரர் அலெக்ஸியா புட்டெல்லாஸ் நவம்பர் 2021 இல் தனது முதல் பாலன் டி 'ஓர் ஃபெமினின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து ஒரு ஆவணப்படம் தயாரிப்பது குறித்து அணுகப்பட்டார்; அவர் ஆரம்பத்தில் மறுத்துவிட்டார், பின்னர் பெண் விளையாட்டு வீரர்களைப் பற்றி மிகக் குறைவான ஆவணப்படங்கள் இருந்ததால் ஏற்றுக்கொண்டார். பின்னர் தயாரிப்பு குழு ஒரு வருடம் அவரைப் பின்தொடர்ந்தது. புட்டெல்லாஸின் பிரதிநிதியும் யூ ஃபர்ஸ்ட் ஏஜென்சியின் திறமைத் தலைவருமான ஜோசப் மரியா ஃபிக்யூராஸ், அந்த நேரத்தில் வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படங்களை உருவாக்க பல சலுகைகளைப் பெற்றதாகக் கூறினார், புட்டெல்லாஸின் கதையைப் பயன்படுத்தி மற்றவர்களை ஊக்குவிக்க இதுபோன்ற ஒரு திட்டத்தை தயாரிக்க முடிவு செய்தார். 2021 ராகுடென் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் கேம்பியோனாஸில் சுயவிவரப்படுத்தப்பட்ட வீரர்களில் புட்டெல்லாஸும் ஒருவர். ஜனவரி 2022 இல், டிவி 3 தனது பயணமான லா நிட் டி அலெக்ஸியாவின் கண்ணோட்டம் மூலம் கால்பந்தில் புட்டெல்லாஸின் எழுச்சி மற்றும் பாலின சமத்துவம் பற்றிய மூன்று பகுதி கட்டலான் மொழி ஆவணப்பட குறுந்தொடரை ஒளிபரப்பியது. பிப்ரவரி 2022 இல், ஆறு பகுதிகளைக் கொண்ட பார்சா டிவி + மினீஸிரீஸ் குயின்ஸ் ஆஃப் தி பிட்ச் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது; எஃப். சி. பார்சிலோனா ஃபெமனி மீது கவனம் செலுத்தியது, அதில் அவர்கள் உள்நாட்டு இரட்டை மற்றும் சாம்பியன்ஸ் லீக்கை வென்றனர், இந்த மினீஸிரீஸ் வெற்றிகரமாக கருதப்பட்டது. புட்டெல்லாஸ் மார்ச் 2022 இல் கிளப் "ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆவணப்படங்களை அவர்கள் அவ்வாறு முடித்தால் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று கூறினார்!" 2022 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கிய பின்னர், மூன்று பகுதிகளைக் கொண்ட அலெக்ஸியாஃ லேபர் ஓம்னியா வின்சிட் குறுந்தொடர் 16 ஜூன் 2022 அன்று புட்டெல்லாஸால் ஸ்பானிஷ் அரட்டை நிகழ்ச்சியான எல் ஹார்மிகுயெரோவில் தோன்றியது. பார்சிலோனா பெண்ணுடன் புட்டெல்லாஸின் எழுச்சி மற்றும் ஸ்பெயினுடன் யுஇஎஃப்ஏ மகளிர் யூரோ 2022 க்கான அவரது பயணம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்த இது திட்டமிட்டது. ஜூலை 2022 இன் தொடக்கத்தில், புட்டெல்லாஸ் முன்புற சிலுவை தசைநார் காயத்தால் பாதிக்கப்பட்டார், இதனால் அவர் யூரோவுக்குச் செல்வதைத் தடுத்தார் மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு கால்பந்திலிருந்து விலகினார். பின்னர் தயாரிப்பு குழு படப்பிடிப்பை நிறுத்தி வைத்து, திட்டத்திற்கு ஒரு புதிய திசையை முன்மொழிந்தது. காயம் மற்றும் அதற்குப் பிறகு புட்டெல்லாஸின் மாற்றம் உட்பட, நிகழ்ச்சியில் ஒரு உயரடுக்கு விளையாட்டு வீரரின் யதார்த்தத்தை முன்வைக்க ஒரு வாய்ப்பு என்று ஃபிக்யூராஸ் உணர்ந்தார். அவர் திரும்பி வரும்போது, மற்றொரு அத்தியாயத்திற்கான வாய்ப்பை இது திறந்து விடுகிறது என்றும் அவர் பரிந்துரைத்துள்ளார். தலைப்பில் லத்தீன் குறிக்கோள் லேபர் ஓம்னியா வின்சிட் உள்ளது, "வேலை அனைவரையும் வெல்லும்"; புட்டெல்லாஸ் "லேபர் ஓம்னியா வின்சிட் இம்ப்ரோபஸ்" என்ற நீட்டிக்கப்பட்ட சொற்றொடரின் பின்புற பச்சை குத்தலைக் கொண்டுள்ளார். தலைப்பில், புட்டெல்லாஸின் பெயரில் உள்ள "xi" ரோமானிய எண்ணை பதினொரு, புட்டெல்லாஸின் சட்டை எண்ணை முன்னிலைப்படுத்த வித்தியாசமாக பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. முண்டோ டெபோர்டிவோ 2 டிசம்பர் 2022 அன்று குறுந்தொடரின் இரண்டாவது சீசன் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்று அறிவித்தது. ஆவணப்படத்திற்கான வெளியீட்டு தேதி அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அமேசான் பிரைம் வீடியோவால் இரண்டு டிரெய்லர்கள் வெளியிடப்பட்டன; முதல் டிரெய்லர், செப்டம்பர் 2022 இல், புட்டெல்லாஸ் பெண்கள் கால்பந்தில் முதலிடம் பெறுவதில் கவனம் செலுத்தியது, இரண்டாவது, நவம்பர் 2022 இல், அவர் அனுபவித்த சீசன்-எண்டிங் காயம் மற்றும் அவரது இரண்டாவது பாலன் டி 'ஓர் வெற்றி (இது அக்டோபர் 2022 இல் நடந்தது) ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது. இந்த ஆவணப்படம் அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் 30 நவம்பர் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இது பிரேசில் மற்றும் மெக்ஸிகோவைத் தவிர ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் கிடைக்கிறது. மார்ச் 2023 இல், அபாகஸ் உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு (ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல், அன்டோரா, லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் அமெரிக்கா உட்பட) இந்தத் தொடரின் ஊடக உரிமைகளைப் பெற்றார். புட்டெல்லாஸ் ஒரு கிரேக்க தெய்வத்தைப் போல சித்தரிக்கும் நிகழ்ச்சிக்கான சுவரொட்டியும் வெளியிடப்பட்டது. சப்டைட்டில் மற்றும் எபிசோட் தலைப்புகளுக்கு லத்தீன் மொழியைப் பயன்படுத்துவதும் கிளாசிக்கல் பழங்காலத்திற்கு ஒரு ஒப்புதலாகும், அதே போல் புட்டெல்லாஸின் ஆளுமை மற்றும் கால்பந்து மீதான அணுகுமுறையை பிரதிபலிக்கிறது. இயக்குனர் ஜோனா பார்டோஸ் கூறுகையில், புட்டெல்லாஸ் கால்பந்தில் ஒரு அரிய அந்தஸ்தை எவ்வாறு அடைந்துள்ளார் என்பதை முன்னிலைப்படுத்த பாரம்பரிய படங்கள் விரும்புகின்றன, பொதுவாக ஆண்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது, அவர் கடவுள்களிடையே ஒலிம்பஸில் ஒரு தெய்வமாக பார்க்கப்படலாம். 29 நவம்பர் 2022 அன்று, புட்டெல்லாஸின் முதல் பாலன் டி 'ஓர் வெற்றியின் ஆண்டுவிழாவும், நிகழ்ச்சியின் பொது வெளியீட்டிற்கு முந்தைய நாளும், பார்சிலோனாவில் உள்ள டீட்டர் லியூரில் ஒரு பிரீமியர் நடைபெற்றது. திட்டமிடப்பட்ட நேரத்தை விட ஒன்றரை மணி நேரம் தாமதமாக நடந்த பிரீமியர், பல பார்சிலோனா பெண் வீரர்கள் மற்றும் பரந்த கிளப்பின் பிற பிரமுகர்கள், அத்துடன் விளையாட்டு பிரமுகர்கள் போஜன் கிரிக், ஜெம்மா மெங்குயல் மற்றும் ஓனா கார்பனெல் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள் ரிகோபர்ட்டா பாண்டினி மற்றும் கார்லோஸ் சாட்னஸ் உள்ளிட்ட பிற கட்டலான் பிரமுகர்கள் கலந்து கொண்டனர். இது 31 மே 2023 அன்று பார்சா டிவி + இல் கிடைத்தது. ஜூலை 2023 இல், மூன்று அத்தியாயங்களும் கத்தார் ஏர்வேஸின் விமானத்தில் பொழுதுபோக்கு பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டன. இந்தத் தொடர் ஜெர்மனி, ஆஸ்திரியா, சுவிட்சர்லாந்து, லிச்சென்ஸ்டைன் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் 2023 இல் சந்தா நெட்வொர்க் ஸ்கை இல் வெளியிடப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் ஸ்கை ஆவணப்படங்களில் 2023 ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பையில் ஸ்பெயினின் நாக் அவுட் போட்டிகளுடன் ஒத்துப்போக அத்தியாயங்கள் ஒளிபரப்பப்பட்டன, மேலும் ஜெர்மன் பேசும் நாடுகளில் ஸ்கை ஆவணப்படங்கள் மற்றும் ஸ்கை ஸ்போர்ட் ஆகிய இரண்டிலும் இது அலெக்ஸியா புட்டெல்லாஸ்ஃ ஐகோன் டெஸ் ஃபுஸ்பால்ஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. அத்தியாயங்கள் வரவேற்பு ஒரு மதிப்பாய்வில், சினிமாகாவியா இந்தத் தொடருக்கு ஒட்டுமொத்தமாக 70 சதவீதத்தைக் கொடுத்தது, அதன் எடிட்டிங் மற்றும் கதை அமைப்பு விளையாட்டு ஆவணப்பட வகைக்கும் புட்டெல்லாஸின் கதையைச் சொல்வதற்கும் நன்றாக வேலை செய்ததாகவும், ஸ்பானிஷ் கால்பந்தில் அவரது முக்கியத்துவத்தைப் புரிந்துகொள்வதில் இது அவசியம் என்றும் எழுதினார். மாற்றுத்திறனாளியும் அதை நேர்மறையாக மதிப்பாய்வு செய்தார்; சில தருணங்கள் "புட்டெல்லாஸ் எவ்வளவு ஒப்பற்றவர்" என்பதைக் காட்டுகின்றன என்பதை ஒப்புக் கொண்ட விமர்சகர் எமிலி அவனேசியன், அதற்கு பதிலாக விளையாட்டு ஆவணப்பட வகையைத் தகர்த்தெறியுவதில் அதன் வலிமை இருப்பதைக் கண்டறிந்தார், முக்கியமாக தோல்விகள் மற்றும் பின்னடைவுகளில் ஒரு வெற்றிகரமான முடிவு இல்லாமல் கவனம் செலுத்தினார். ஆவணப்படம் இந்த வகைக்கு அசாதாரணமான "ஒளிரும்" நுண்ணறிவை வழங்கியது என்றும், "மிகவும் சோகமான கதையை" சொல்ல அனுமதித்ததற்காக புட்டெல்லாஸ் மற்றும் பெண்கள் விளையாட்டுகளுக்கு இது நன்மை பயக்கும் என்றும் அவனேசியன் எழுதினார். டிசம்பர் 3,2022 வரையிலான வாரத்தில், இந்த நிகழ்ச்சி பிரைம் வீடியோ எஸ்பானாவில் மிகவும் பிரபலமான முதல் பத்து இடங்களில் இருந்தது, இது அடுத்த வாரத்திலும் இருந்தது. இந்தத் தொடர் ஒரு வெற்றி என்று முண்டோ டெபோர்டிவோ எழுதினார், மேலும் பெண் கால்பந்து வீரர்களைப் பற்றிய பிற ஆவணப்படங்களுடன் விரைவில் வெளியிடப்பட உள்ளது, பிரபலமான நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்கும் வகையில் "பெண்கள் கால்பந்து ஒரு உண்மையான தங்கச் சுரங்கமாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது". இந்தத் தொடர் செப்டம்பர் 2022 இல் ஸ்பெயின் மகளிர் தேசிய அணியின் முறிவை உள்ளடக்கவில்லை என்றாலும், இது ஏப்ரல் 2022 இல் புட்டெல்லாஸின் மிகவும் விவாதிக்கப்பட்ட தருணத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பிற்குச் செல்வதில் பயனற்ற தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் ஸ்பெயின் தனது பெண்கள் அணிக்கு மற்ற நாடுகளைப் போல அதிக ஆதரவை வழங்கவில்லை என்ற அவரது கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, இதனால் அவர்கள் சர்வதேச பட்டங்களுக்கு உண்மையான போட்டியாளர்களாக இல்லை. 2023 ஆம் ஆண்டில், இந்தத் தொடர் சிறந்த விளையாட்டு ஆவணப்படத்திற்கான சர்வதேச எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, இது 51 வது சர்வதேச எம்மி விருதுகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒரே ஸ்பானிஷ் ஆகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2022 ஸ்பானிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2022 ஸ்பானிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் 2020 ஆவணப்படம் தொலைக்காட்சி தொடர் சங்கம் கால்பந்து ஆவணப்படம் தொலைக்காட்சி தொடர் பெண்கள் சங்கம் கால்பந்து தொலைக்காட்சி தொடர் ஸ்பானிஷ் வாழ்க்கை வரலாற்று தொலைக்காட்சி தொடர் ஸ்பானிஷ் மொழி தொலைக்காட்சி ஸ்பானிஷ் மொழி அமேசான் பிரைம் வீடியோ அசல் நிரலாக்க எஃப். சி. பார்சிலோனா ஃபெமனி காட்டுகிறது