Temperance Temple (Chicago)
டெம்பரேன்ஸ் கோயில் (மகளிர் கோயில் அல்லது மகளிர் கோயில் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) தேசிய மகளிர் கிறிஸ்தவ டெம்பரேன்ஸ் யூனியனின் (டபிள்யூ. சி. டி. யு) தலைமையகமாக செயல்பட்டது. இது இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் லாசல்லே தெரு மற்றும் மன்ரோ தெருவின் தென்மேற்கு மூலையில், நகரத்தின் நிதி மாவட்டத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. 1890 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் பணிகள் தொடங்கப்பட்டு, 1892 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் இந்தக் கட்டிடம் அமைக்கத் தயாராக இருந்தது. அந்த இடத்தின் மதிப்பு மதிப்பிடப்பட்டது; கட்டிடத்தின் வாடகை ஆண்டு வருமானத்தை விட அதிகமாக கொண்டு வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. மூலதனப் பங்கு இருந்தது, அதில் பாதி சிகாகோ கோயில் கட்டிடம் சங்கத்திற்கு (டி. பி. ஏ. சி) சொந்தமானது, மேலும் அனைத்தும் அந்த சங்கத்திற்கு பாதுகாக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. அறங்காவலர் குழுவின் மார்ஷல் ஃபீல்ட் தலைவருடன் ஒரு பங்கு நிறுவனமான டி. பி. ஏ. சி, தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் இணைக்கப்பட்ட நலன்களில் மூன்றாவது நிறுவனமான தி டெம்பிளுக்கு சொந்தமானது. அலுவலகக் கட்டிடம் டி. பி. ஏ. சி. க்கு ஃபீல்ட் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட தரை செலவில் அமைக்கப்பட்டது. 1926இல் டெம்பரன்ஸ் கோயில் இடிக்கப்பட்டது. பெண்கள் மனச்சோர்வு சிலுவைப் போரைத் தொடங்கி, மகளிர் கிறிஸ்தவ மனச்சோர்வு ஒன்றியத்தை ஏற்பாடு செய்து பதினான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த அமைப்பு 43 தனித்தனி மற்றும் தனித்துவமான பணிகளைக் கொண்டிருந்தது. அதன் தொகுதிக்கு ஒரு தேசிய தலைமையகம் தேவை, அதில் 200,000 பெண்கள் இருந்தனர், மேலும் விசுவாசமான மனச்சோர்வு படைகளில் 200,000 சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் இருந்தனர். 1883 ஆம் ஆண்டில், ஒரு தேசிய கட்டிடத்தின் தேவையும் பெரிய வருமானமும் மடில்டா கார்ஸை ஈர்த்தது. பிரான்சஸ் வில்லார்ட்டின் ஒத்துழைப்புடன், கார்ஸ் சிகாகோவில் டெம்பரேன்ஸ் கோயில் என்று அழைக்கப்படும் கட்டிடத்தை கட்ட திட்டமிடத் தொடங்கினார். இந்த நீண்டகால திட்டத்திற்கு இணங்க, ஜூலை 13,1887 அன்று, டிபிஏசி இணைக்கப்பட்டது. அதன் நோக்கம் சிகாகோவில் தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் தலைமையகமாக ஒரு கட்டிடத்தை அமைப்பது, ஒவ்வொன்றும் மூலதன பங்குகளுடன். பங்கு அனைத்தும் விற்கப்படும்போது, 5 சதவீத வட்டியுடன் பத்திரங்கள் வழங்கப்படும். டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் உள்ளூர் சங்கங்கள் இந்த நிறுவனத்திற்கு வழங்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டன. அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவில் 10,000 உள்ளூர் தொழிற்சங்கங்கள் இருந்தன. இவற்றில் பாதி பேர் கொடுத்தால், சங்கம் விரும்பிய அரை மில்லியனை எட்டும், இது மூலதனப் பங்கின் தொகையாகும். எவ்வாறாயினும், இந்த தொகையை திரட்ட தொழிற்சங்கங்களுக்கு போதுமான நேரத்தை வழங்குவதற்காக, பங்குகள் முதலாளிகளுக்கு விற்கப்பட வேண்டும், ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் அதை மீண்டும் வாங்கும் சலுகையுடன், ஈவுத்தொகை ஆண்டுக்கு 5 சதவீதத்திற்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும் என்ற புரிதலுடன். ஐந்து ஆண்டுகளின் முடிவில், விரும்பியதை தொழிற்சங்கங்கள் எழுப்பும் என்று நம்பப்பட்டது, இதன் மூலம் நிறுவனம் தேசிய சங்கத்திற்கான முழு மூலதன பங்குகளையும் வாங்கும். இந்த கட்டிடம் ஒரு வருடத்திற்கு மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையில் வாடகை தொகையைக் கொண்டுவரும் என்று கணிக்கப்பட்டது. இந்த பணத்துடன், சங்கம் பிணைக்கப்பட்ட கடனை அடைக்க முன்மொழிந்தது. கட்டிடம் கடனில் இருந்து விடுபட்டபோது, இலவச தலைமையகத்தைக் கொண்ட தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யு, வாடகையிலிருந்து பாதி வருமானத்தைப் பெறும். மீதமுள்ள பாதி மாநிலங்களுக்குச் செல்லும். மாநிலங்கள் கட்டிட நிதிக்கு வழங்கிய தொகையின் விகிதத்தில் இந்த ஈவுத்தொகையின் சார்பு விகிதத்தைப் பெறும். கட்டுமான செலவுகள் மதிப்பிடப்பட்டன. கோயில் அறங்காவலர் குழு 1892 ஜனவரியில் பாதுகாக்கப்பட்டது. குழுவில் நான்கு பேர் இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் சிகாகோவின் மிகப்பெரிய முதலாளிகளில் ஒருவராக இருந்தனர். குழுவில் பிரான்சஸ் வில்லார்ட், ஹெலன் லூயிஸ் ஹூட், லேடி ஹென்றி சோமர்செட், மெஸ்டேமஸ் மரியன் ஹோவர்ட் டன்ஹாம், மேரி டோரன்ஸ் லாத்ராப், ஹெலன் மோர்டன் பார்கர், கிளாரா கிளெஹார்ன் ஹாஃப்மேன், சூசன் ஃபெஸெண்டன், டபிள்யூ. எச். முனெல், லிலியன் எம். என். ஸ்டீவன்ஸ் எலன், லூயிஸ் டெமோரஸ்ட், ஹாரியட் பி. கெல்ஸ் மற்றும் கரோலின் எம். கிளார்க் உட்வார்ட் ஆகியோரும் அடங்குவர். தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யு பொருளாளரான எஸ்தர் பக், அமெரிக்காவின் அனைத்து மாநிலங்கள் மற்றும் பிரதேசங்களிலிருந்தும், ஐரோப்பா, ஜப்பான் மற்றும் இந்தியாவிலிருந்தும் நிலையான நன்கொடைகளைப் பெற்றார். இந்தக் கட்டிடத்தை ஜான் வெல்போர்ன் ரூட் வடிவமைத்தார். அதன் அடிக்கல் நவம்பர் 1,1890 அன்று ஈர்க்கக்கூடிய விழாக்களுடன் போடப்பட்டது. ரூட் 1891 இல் இறந்தார், மே 1892 இல் கட்டிடம் ஆக்கிரமிப்புக்கு தயாராக இருந்தது. தி வுமன் 'ஸ் டெம்பரேன்ஸ் பப்ளிஷிங் அசோசியேஷன் ஹவுஸ் கட்டிடத்தை தலைமையிடமாகக் கொண்டிருந்தது, அதே போல் சென்ட்ரல் சிகாகோ டபிள்யூ. சி. டி. யு. இருப்பினும், கட்டிடத்தின் பெரும்பகுதி வாடகைக்கு விடப்பட்டது மற்றும் இந்த மூலத்திலிருந்து ஆரம்ப வருமானம் ஒரு வருடமாக இருந்தது. அதிக வருடாந்திர நில வாடகை-ஒவ்வொரு ஆண்டும் கோயில் வாடகை ரசீதுகளிலிருந்து பூர்த்தி செய்யப்படும் முதல் நிதிக் கடமையாகும். அறங்காவலர் குழுவின் உறுப்பினரும், சிகாகோவின் மத்திய டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் தலைவருமான கார்ஸ், டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் உரிமையின் திட்டங்களுக்கு தலைமை ஊக்குவிப்பாளராக இருந்தார். அத்தகைய உரிமையாளர்களை நோக்கிய தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் அயராத ஆனால் பயனற்ற முயற்சி பதினொரு ஆண்டு காலத்தை உள்ளடக்கியது. வில்லார்ட் ஹால் கோயில் கட்டிடத்தின் ஆன்மாவாக இருந்தது. பிரான்சிஸ் வில்லார்ட் மற்றும் அந்த தசாப்தத்தின் சுறுசுறுப்பான தொழிலாளர்களுக்கு அதன் முறையீட்டின் வலிமையை மிகைப்படுத்த முடியாது. தினசரி, இது ஒரு நற்செய்தி நிதானமான கூட்டத்தின் காட்சியாக இருந்தது, இது சிகாகோ டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் ஆரம்ப ஆண்டுகளின் பழைய ஃபார்வெல் ஹால் தினசரி பிரார்த்தனை சேவையை நிலைநிறுத்தியது. 1898 பிப்ரவரியில் வில்லார்ட் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யு தலைவர் பதவிக்கு அவரது வாரிசான லிலியன் எம். என். ஸ்டீவன்ஸ், அவரது இணை அதிகாரிகள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ வாரிய உறுப்பினர்களுடன் 1897 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் பஃபல்லோ மாநாட்டில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சில திட்டங்களை வெற்றிகரமாக முடிக்க அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டார். "தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் சார்பாக ஒரு தனிநபராக" கார்ஸ் வழங்கிய டெம்பிள் டிரஸ்ட் பத்திரங்களை வாங்குபவர்களுக்கு பணம் செலுத்துவதற்கான முயற்சியை இந்த திட்டம் கொண்டிருந்தது. கோயில் நிலைமை குறித்து விவாதிக்க தேசிய செயற்குழுவின் கூட்டத்தை கூட்டுவது அவசியமானது. இந்த கூட்டம் ஜூலை 15,1898 அன்று சிகாகோவில் நடைபெற்றது. இரண்டு நாள் விவாதத்திற்குப் பிறகு, தேசிய மாநாட்டிற்கு பரிந்துரைக்கப்பட வேண்டிய ஒரு தீர்மானம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இது கோயில் கட்டிடத்தை சொந்தமாக்குவதற்கான தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் அனைத்து முயற்சிகளும் நிறுத்தப்பட வேண்டும். "சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்படவில்லை என்றாலும், அடுத்த மாநாட்டிற்கு முன்னர் கோயில் அறக்கட்டளை பத்திரங்களின் மதிப்பை வாங்குவது ஒரு புனிதமான அறக்கட்டளையாக நாங்கள் கருதுகிறோம்" என்று தீர்மானம் கூறியது. சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, மினசோட்டாவின் செயின்ட் பாலில் நடந்த தேசிய டபிள்யூ. சி. டி. யு மாநாட்டில், நீண்ட மற்றும் உணர்ச்சியற்ற விவாதத்திற்குப் பிறகு, இந்த பரிந்துரைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் கோயில் ஒரு தொடர்புடைய ஆர்வமாக நிறுத்தப்பட்டது. தேவைப்படுபவர்களால் வைத்திருந்த பல கோயில் அறக்கட்டளை பத்திரங்கள் ஓய்வு பெற்றன, ஆனால், பொறுப்புக் குழுவின் வருத்தத்திற்கு, முழு தொகையையும் திரட்டுவது சாத்தியமற்றது என்பதை நிரூபித்தது. இந்தக் கட்டிடம் 1926இல் இடிக்கப்பட்டது. இடம் மூன்று தெருக்களில் முன்புறத்துடன் கூடிய ஒரு மதிப்புமிக்க இடம் சிகாகோவின் வணிகப் பகுதியில் லாசல்லே மற்றும் மன்ரோ தெருக்களின் தென்மேற்கு மூலையில் அமைந்துள்ளது. மார்ஷல் ஃபீல்டுக்கும் அவரது வணிக கூட்டாளியான அருகிலுள்ள சொத்தை வைத்திருந்த லெவி லெய்டருக்கும் இடையே ஒரு சட்ட சர்ச்சை எழுந்தது, மேலும் ஃபீல்டால் திட்டமிடப்பட்ட பணிகள் கைவிடப்பட்டன, மூன்று அல்லது நான்கு ஆண்டுகளுக்கு வேலி போடப்பட்டது. மகளிர் மனச்சோர்வு கட்டிடம் சங்கம் ஃபீல்டிடமிருந்து 99 ஆண்டு குத்தகைக்கு சொத்தைப் பெற்றது. லாட் நீளமாகவும் ஆழமாகவும் அளவிடப்பட்டது. அதை பாதுகாப்பதற்கான ஒரே வழி ஒரு குத்தகை-ஹோல்ட் பட்டத்தின் மூலம் மட்டுமே. இருப்பினும், குத்தகை நிரந்தரமாக இருந்தது, மேலும் ஒரு வருட நில வாடகைக்கான கட்டணத்தை ஒருபோதும் அதிகரிக்க முடியவில்லை. கட்டிடக்கலை மற்றும் பொருத்துதல்கள் இந்த கட்டிடம் பழைய கோதிக் மற்றும் நவீன பிரெஞ்சு கட்டிடக்கலை பாணிகளின் கலவையாகும். கட்டுமானத்தில் சிறிய மரம் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கட்டிடம் தீப்பிடிக்காமல் இருந்தது. முதல் இரண்டு தளங்களுக்கு, பயன்படுத்தப்பட்ட பொருள் சாம்பல் கிரானைட் ஆகும், அதன் வழியாக இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் ஓடும். அதற்கு மேல் அழுத்தப்பட்ட செங்கல் மற்றும் டெர்ரா கோட்டா பயன்படுத்தப்பட்டது. இது கிரானைட்டுடன் நன்றாக ஒத்திசைந்து, ஒரு தொனியை எடுத்து அதே நிறத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது, இது ஒரு இருண்ட இளஞ்சிவப்பு தவிர. லா சாலி தெருவின் முன்புறம், மன்ரோ தெருவில் இருந்தபோது, அது இருந்தது. வடிவத்தில், கட்டிடம் அதன் நாளுக்கு ஓரளவு புதுமையாக இருந்தது, இது "எச்" என்ற எழுத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டது. இது ஒரு நடுத்தர பகுதியால் அல்லது வயாகுலத்தால் இணைக்கப்பட்ட இரண்டு மகத்தான இறக்கைகளைக் கொண்டிருந்தது. லாசல்லே தெருவில் நீளமும் அகலமும் கொண்ட ஒரு நீதிமன்றமும், மன்ரோ தெருவில் அதே நீளமும் ஆழமும் கொண்ட ஒரு ஒத்த நீதிமன்றமும் இருந்தது. "பிரம்மாண்டமான நுழைவாயிலை" எதிர்கொண்டு, அரை வட்டத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட எட்டு லிஃப்ட்கள் இருந்தன, மேலும் முன் நீதிமன்றத்திலிருந்து கட்டிடத்தின் உச்சிக்குச் செல்லும் இரண்டு பிரம்மாண்டமான படிக்கட்டுகள் உயர்ந்தன. ஒவ்வொரு தளத்திலும் வடக்கு மற்றும் தெற்கே ஒரு மைய மண்டபம் நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு குறுக்கு மண்டபமும் இறக்கைகள் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. கீழ் நீதிமன்றங்கள் மற்றும் அரங்குகள் பளிங்கு மொசைக் நடைபாதைகளால் பிரகாசமாக இருந்தன, அதே நேரத்தில் மேல் அரங்குகளில் வெற்று பளிங்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. உயரத்தில், கோயில் ஒரு வானளாவிய கட்டிடமாக இருந்தது, இது பதின்மூன்று தளங்களை விரிவுபடுத்தியது. பத்தாவது மாடியில் கட்டிடக் கோடு பின்வாங்கச் செய்வதன் மூலம் ஒரு மகிழ்ச்சியான விளைவு ஏற்பட்டது, அங்கு மூன்று மாடிகளைக் கொண்ட பிரம்மாண்டமான கூரை தொடங்கியது, அது ஏறும் போது உடைந்து, கோதிக் கோபுரங்களாக மாறியது. நுழைவாயிலைச் சுற்றியுள்ள கிரானைட்டில் ஒன்றியத்தின் பல்வேறு மாநிலங்களின் கவசங்கள் செதுக்கப்பட்டன. மூலையில் உள்ள கல்லில் டபிள்யூ. சி. டி. யுவின் தேசிய புராணக்கதை, "கடவுளுக்காக, வீடு மற்றும் பூர்வீக நிலத்திற்காக, 1890" பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. பின்புறத்தில் WCTU மோனோகிராம் மற்றும் கீழே, "ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட 1874" இருந்தது. கீழ் மாடியில் மூன்று கரைகள் மற்றும் வில்லார்ட் ஹால் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நினைவு மண்டபம் அமைந்திருந்தன, இது பிரான்சஸ் வில்லார்ட்டின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. பார்வையாளர் அறை காட்சியகங்கள் இல்லாமல் 800 பேர் அமர முடியும் மற்றும் கட்டிடத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து அது இல்லை என்பது போல் முற்றிலும் மூடப்பட்டது. மன்ரோ தெருவில் ஒரு பரந்த மண்டபம் வழியாக நுழைவாயில் இருந்தது. இது ஒரு ஆம்பிதியேட்டர் வடிவத்தில் இருந்தது மற்றும் மையத்தில் ஒரு நீரூற்று இருந்தது. அதில் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு ஜன்னலும் ஒரு நினைவுச்சின்னமாக இருந்தது, மேலும் ஏராளமான பீடங்களிலிருந்து நிதானமான காரணத்தில் ஈடுபட்ட நபர்களின் மார்பளவு உருவங்கள் எழுந்தன. கட்டிட நிதிக்கு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தொகையை சந்தா செலுத்தியவர்களின் பெயர்களை பொறிக்க மண்டபமும் அதற்குச் செல்லும் நுழைவாயிலும் பலகைகளாக பயன்படுத்தப்பட்டன. ஒன்றியத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் செய்யப்பட்ட பணிகளின் பதிவு மண்டபத்தின் வெளியே ஒரு பெரிய பெட்டகத்தில் வைக்கப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் ஹெலன் மோர்டன் பார்கர் மாடில்டா கார்ஸ் எலன் லூயிஸ் டெமோரஸ்ட் மரியன் ஹோவர்ட் டன்ஹாம் சூசன் ஃபெஸெண்டன் மார்ஷல் ஃபீல்ட் கிளாரா கிளெக்ஹார்ன் ஹாஃப்மேன் ஹெலன் லூயிஸ் ஹூட் ஹாரியட் பி. கெல்ஸ் மேரி டோரன்ஸ் லாத்ராப் திருமதி டபிள்யூ. எச். முனெல் எஸ்டர் பக் ஜான் வெல்போர்ன் ரூட் லேடி ஹென்றி சோமர்செட் லிலியன் எம். என். ஸ்டீவன்ஸ் பிரான்சஸ் வில்லார்ட் கரோலின் எம். கிளார்க் உட்வார்ட் குறிப்புகள் மூல இணைப்பு 1895 நிதி அறிக்கை மாடில்டா கார்ஸ், தேசிய பெண்ணின் கிறிஸ்தவ மனச்சோர்வு ஒன்றியத்தின் இருபத்தி இரண்டாவது வருடாந்திர கூட்டம் மியூசிக் ஹால், பால்டிமோர், மேரிலாந்து, அக்டோபர் 18-23, இல்லினாய்ஸில் 1892-1892 கட்டிடக்கலை நிறுவனங்கள் இல்லினாய்ஸில் நிறுவப்பட்டன