Thomas Jeremiah
தாமஸ் ஜெரேமியா (இறப்பு 18 ஆகஸ்ட் 1775) ஒரு இலவச நீக்ரோ துறைமுக விமானி, தீயணைப்பு வீரர், மீனவர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவில் உள்ள தென் கரோலினாவின் சார்லஸ் டவுனைச் சேர்ந்த வணிகர் ஆவார். நகரத்தின் முக்கிய குடியிருப்பாளரான இவர், அமெரிக்கப் புரட்சிப் போருக்கு முன்னதாக அடிமைக் கிளர்ச்சியைத் தூண்ட முயன்றதற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார். அவரது மரணதண்டனை அந்த நேரத்தில் கூட சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது, அதன் பின்னர் அவர் புரட்சியில் கறுப்பின மக்களின் நிலைக்கு ஒரு "பிரதிநிதியாக" மாறிவிட்டார். சமகால ஆதாரங்களில் தாமஸ் ஜெர்ரி அல்லது வெறுமனே ஜெர்ரி என்று அழைக்கப்படும் வாழ்க்கை வரலாறு, அவரது வாழ்க்கை விவரங்களைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. இதில் அவர் எப்போது அல்லது எங்கு பிறந்தார், அவர் பிறப்பிலிருந்து சுதந்திரமாக இருந்தாரா என்பதும் அடங்கும். அந்த நேரத்தில், தென் கரோலினாவில் 99 சதவீத கறுப்பினத்தவர்கள் அடிமைகளாக இருந்தனர், பொதுவாக எரேமியா போன்ற சுதந்திர கறுப்பினத்தவர்கள் தங்கள் எஜமானர்களிடமிருந்து தங்களை வாங்கியிருப்பார்கள். வரலாற்று பதிவில் எரேமியா முதன்முதலில் 1750 களில் தெற்கு கரோலினா வர்த்தமானியில் தோன்றினார், அங்கு அவர் எச். எம். எஸ் ஜமைக்கா மற்றும் பிரதர்ஸ் அட்வென்ச்சர் ஆகிய இரண்டையும் தரையில் ஓட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். 1775 ஆம் ஆண்டில் அவர் "துறைமுகத்தின் சிறந்த விமானிகளில் ஒருவராக" அங்கீகரிக்கப்பட்டதால் அவரது திறன்கள் மேம்பட்டன, மேலும் அவர் மற்ற நடவடிக்கைகளுக்காகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டார் (ஆளுநரின் கூற்றுப்படி "[அவரது] பப்ளிக் சேவைகள் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்டன"). எரேமியா ஒரு அடிமை உரிமையாளராகவும் இருந்தார், அவர் ஒரு வணிக மீன்பிடி நடவடிக்கையில் அடிமைகளைப் பயன்படுத்தினார். 1768 ஆம் ஆண்டில், தெற்கு கரோலினா வர்த்தமானி "தி நீக்ரோ ஜெர்ரி (தீயை அணைக்க நன்கு அறியப்பட்டவர்) [சார்லஸ் டவுன்] குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஒவ்வொரு நாளும் நேரடி மீன்களை வழங்குவதற்காக ஒரு கிணறு படகை முடித்துள்ளார்" என்று குறிப்பிட்டது. அவரது செல்வம் £1,000 ஸ்டெர்லிங் () வரை உயர்ந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டது. அறிஞர் ஜே. வில்லியம் ஹாரிஸ், அந்த நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவின் பணக்கார நீக்ரோவாக எரேமியா இருந்திருக்கலாம் என்று ஊகிக்கிறார். 1770 களில், எரேமியா சார்லஸ் டவுனில் நன்கு அறியப்பட்டிருந்தார், மேலும் 1771 ஆம் ஆண்டில் லெப்டினன்ட் கவர்னர் வில்லியம் புல் ஒரு தாக்குதல் குற்றச்சாட்டுக்கு மன்னிப்பு கோரியதற்கு அவருக்கு மரியாதை காரணமாக இருந்திருக்கலாம். தாமஸ் எரேமியாவின் மரணம் பின்னணி புரட்சிகர உற்சாகம் 1775 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தென் கரோலினாவின் தலைநகரைப் பிடித்தது. 1765 முதல், பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றம் தொடர்ச்சியான வரிகள் மற்றும் தண்டனைகளைத் தொடங்கியது, இது வட அமெரிக்க காலனிகளிடமிருந்து மேலும் மேலும் எதிர்ப்பை சந்தித்தது. தெற்கு கரோலினா மாகாணத்தில் அரச ஆளுகை பெருகிய முறையில் செயலிழந்து கொண்டிருந்தது, ஏனெனில் காமன்ஸ் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளி மீண்டும் மீண்டும் அரச ஆளுநர்களால் கலைக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் நடவடிக்கைகளுக்கு எதிர்ப்பை அமல்படுத்த சட்டத்திற்கு புறம்பான குழுக்கள் மற்றும் சட்டமன்றங்கள் அமைக்கப்பட்டன. பாஸ்டன் துறைமுகத்தின் பிரிட்டிஷ் முற்றுகை மற்றும் சகிக்க முடியாத சட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சட்டவிரோத பொதுக் குழு 6 ஜூலை 1774 அன்று ஒரு பொதுக் கூட்டத்தை அழைத்தது. பொதுக் கூட்டம் வட அமெரிக்காவில் உள்ள பிரிட்டனின் பெரும்பாலான காலனிகளின் முதல் கான்டினென்டல் காங்கிரஸுக்கு பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுத்தது. அந்த காங்கிரஸ் பிலடெல்பியாவில் செப்டம்பர் 5 முதல் அக்டோபர் 26,1774 வரை சந்தித்தது, தென் கரோலினாவின் இரண்டு பிரதிநிதிகளான கிறிஸ்டோபர் காட்ஸ்டன் மற்றும் தாமஸ் லிஞ்ச் ஆகியோர் பிரிட்டிஷ் மீது தங்கள் போர்க்குணமிக்க அணுகுமுறைகளுடன் "குறிப்பாக வெளிப்படையான பாத்திரங்களை" வகித்தனர். தென் கரோலினாவில், பொதுக் கூட்டம் 99 பேர் கொண்ட ஒரு பெருநிறுவன அடிப்படையிலான குழுவைத் தேர்ந்தெடுத்தது, இது காலனிக்கான ஒரு நடைமுறை அரசாங்கமாக மாறியது. சட்டப்படி ராயல் காமன்ஸ் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளி இந்த நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளித்து நிதியளித்தது. 1774 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பொதுக் கூட்டம் ஒரு புதிய மாகாண காங்கிரஸுக்கான தேர்தல்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. அந்த காங்கிரஸ், அதன் உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் ராயல் காமன்ஸ் ஹவுஸ் ஆஃப் அசெம்பிளியில் பிரதிநிதிகளாக இருந்தனர், முதன்முதலில் 11 ஜனவரி 1775 அன்று சந்தித்தது. காங்கிரஸும் அது உருவாக்கிய குழுக்களும் மாகாணத்தின் கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைக்க நகர்ந்தன. ஏப்ரல் மாதத்தில், ஒரு இரகசியக் குழு வெடிமருந்து இதழ்கள் மற்றும் மாநில மாளிகையிலிருந்து ஆயுதங்களை கைப்பற்றியது, மே மாதத்தில் லெக்சிங்டன் மற்றும் கான்கார்ட்டில் நடந்த போர்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, காங்கிரஸ் 1 மில்லியன் பவுண்டுகள் (12.5 மில்லியன் டாலருக்கு சமம்) நாணயத்தை அச்சிடவும், ஒரு ஆயுதப் பாதுகாப்புப் படையை திரட்டவும், ஹென்றி லாரன்ஸ் அதன் தலைவராக ஒரு பாதுகாப்புக் குழுவை நிறுவவும் வாக்களித்தது. புதிய கவுன்சில் மாகாணத்தில் கிட்டத்தட்ட வரம்பற்ற அதிகாரத்தைக் கொண்டிருந்தது. 1775 மே மற்றும் ஜூன் மாதங்களில், சார்லஸ்டனியர்கள் ஆங்கிலேயர்களின் படையெடுப்பு மற்றும் அடிமை கிளர்ச்சியின் தூண்டுதல் ஆகிய இரட்டை அச்சுறுத்தல்களுக்கு அஞ்சினர். இரகசியக் குழு ஏப்ரல் 1775 இல் உத்தியோகபூர்வ அஞ்சல்களைக் கைப்பற்றியது மற்றும் செரோகீ தாக்குதல்கள் மற்றும் அடிமை கிளர்ச்சிகளைத் தூண்டும் பிரிட்டிஷ் திட்டங்கள் பற்றி வாசித்தது. மாகாண காங்கிரஸால் நியமிக்கப்பட்ட தாமஸ் பீ தலைமையிலான ஐந்து பேர் கொண்ட குழு அடிமை கிளர்ச்சியை விசாரிக்கும் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டது. 1775 ஜூன் 14 அன்று, குழு ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தது, அதில் மற்றவர்களுடன் "ஜெர்ரி விமானி" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஒரு விமானியாக எரேமியாவின் திறமைகள் எந்தவொரு அடிமை கிளர்ச்சிக்கும் அச்சுறுத்தலாக இருந்தன, ஏனெனில் அவர் சார்லஸ் டவுன் பார் மற்றும் சார்லஸ் டவுன் துறைமுகத்திற்குள் பிரிட்டிஷ் கப்பல்களை இயக்கினார். ஜெம்மி மற்றும் சாம்போ என்ற இரண்டு அடிமைகளின் சற்றே முரண்பட்ட சாட்சியம் எரேமியாவை சிக்க வைக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. அவரது மகன் ஜானுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், ஹென்றி லாரன்ஸ், "ஒன்று அல்லது இரண்டு நீக்ரோக்கள். கடுமையாக சவுக்கால் அடித்து வெளியேற்றப்பட்டனர்" என்பதைத் தாண்டி எந்தவொரு தண்டனையையும் பயன்படுத்த குழு விரும்பவில்லை என்று எழுதினார். ஹென்றி லாரன்ஸ் தலையிட்டு, குற்றமற்றவர் என்றால் குற்றம் சாட்டப்பட்டவரை விடுவிக்கவோ அல்லது இல்லையென்றால் மரண தண்டனையைப் பயன்படுத்தவோ குழுவுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தார். ஒரு புதிய அரச ஆளுநரான வில்லியம் காம்ப்பெல், 1775 ஜூன் 18 அன்று தலைநகருக்கு வந்தார். (அவரது முன்னோடி மொன்டாகு 1773 இல் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், வில்லியம் புல் இடைக்காலமாக பொறுப்பு ஆளுநராக இருந்தார்.) இருப்பினும், அரச அதிகாரத்தின் எச்சங்கள் கூட மறைந்துவிட்டன. அதன் கடைசி சட்டங்களில் ஒன்றில், டி ஜூர் காமன்ஸ் ஹவுஸ் மாகாண காங்கிரஸின் நாணய வெளியீட்டை அங்கீகரித்தது, பின்னர் "வெறுமனே மறைந்துவிட்டது". 1740ஆம் ஆண்டின் தென் கரோலினாவின் நீக்ரோ சட்டத்தின் கீழ் விசாரணை மற்றும் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது, அடிமைகளோ அல்லது சுதந்திர நீக்ரோக்களோ நடுவர் மன்ற விசாரணையைப் பெற முடியவில்லை. ஸ்டோனோ கிளர்ச்சியை அடுத்து நிறைவேற்றப்பட்ட இந்தச் சட்டம், கிளர்ச்சியைத் தூண்டுவதற்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்படும் என்று விதித்தது. இத்தகைய மூலதன வழக்குகளில், இந்தச் சட்டம் இரண்டு அமைதி நீதிபதிகள் மற்றும் மூன்று முதல் ஐந்து சொத்து உரிமையாளர்களைக் கொண்ட நீதிமன்றத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தது. ஆகஸ்ட் 11,1775 அன்று, கிளர்ச்சியை எழுப்ப முயன்றதாகவும், சார்லஸ் டவுன் பார் மீது பிரிட்டிஷ் கப்பல்களை இயக்க சதி செய்ததாகவும், சார்லஸ் டவுனுக்கு தீ வைக்க திட்டமிட்டதாகவும் குறிப்பிட்ட குற்றச்சாட்டுகளை எரேமியா மீது விசாரிக்க அத்தகைய நீதிமன்றம் கூட்டப்பட்டது. மீண்டும் ஜெம்மி மற்றும் சாம்போவின் சாட்சியம் எரேமியாவை சிக்க வைக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. விசாரணையைப் பற்றிய லாரன்ஸின் பதிவில், எரேமியா முதலில் ஜெம்மியுடன் பழகுவதை மறுத்தார், ஆனால் ஜெம்மி எரேமியாவின் மனைவியின் சகோதரர் என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது (இது எரேமியா திருமணம் செய்து கொண்டார் என்பதற்கான ஒரே சான்றாகும்). ஜெம்மியின் சாட்சியம் மன்னிப்புக்கான அவரது சொந்த விருப்பத்தின் காரணமாக இருந்திருக்கலாம் என்று ஜே. வில்லியம் ஹாரிஸ் கருதுகிறார். நீதிமன்றம் ஒருமனதாக அவர் குற்றவாளி என்று கண்டறிந்து, அவரது உடலை எரித்து, தூக்கிலிடுவதன் மூலம் அவருக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. தண்டனையைத் தொடர்ந்து, காங்கிரஸ் தலைவர் ஹென்றி லாரன்ஸ் மற்றும் அரச ஆளுநர் வில்லியம் காம்ப்பெல் ஆகியோரின் நபர்களுடனான தென் கரோலினாவின் மோதலில் எதிர் தரப்பினருக்கு இடையே இந்த வழக்கு ஒரு மறைமுகப் போராக மாறியது. சமீபத்தில் வந்த காம்ப்பெல் எரேமியாவின் சார்பாக தலையிட்டு, நிலுவையில் உள்ள மரணதண்டனையின் அநீதி குறித்து லாரன்ஸை சமாதானப்படுத்த முயற்சித்த கடிதங்களைப் பரிமாறிக் கொண்டார். எரேமியா கடைசி வரை தனது குற்றமற்ற தன்மையை பராமரித்தார். ஆயினும்கூட, ஆகஸ்ட் 18,1775 காலை, அவர் பத்திரிகை தெருவில் உள்ள பணிமனையில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டு பணிமனை பச்சை நிறத்தில் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவர் இறந்த பிறகு, அவரது உடல் ஒரு மரக்கட்டையில் எரிக்கப்பட்டது. அவருக்கு எதிரான வன்முறை வதந்திகளைத் தொடர்ந்து, எரேமியாவின் சாம்பியன் கவர்னர் காம்ப்பெல் செயலிழந்த காமன்ஸ் ஹவுஸைக் கலைத்து, சார்லஸ் டவுன் துறைமுகத்தில் உள்ள எச். எம். எஸ் தாமர் என்ற போர்க்கப்பலுக்குத் திரும்பினார், ஒருபோதும் நகரத்திற்குத் திரும்பவில்லை. அரச கட்டுப்பாட்டின் அனைத்து எச்சங்களும் ஆவியாகிவிட்டன. நவம்பரில், தென் கரோலினாவின் புரட்சியின் முதல் துப்பாக்கிச் சூடு அப்கண்ட்ரியில் தொண்ணூற்று ஆறில் விசுவாசமான மற்றும் தேசபக்த போராளிகளுக்கு இடையிலான மூன்று நாள் மோதலில் சுடப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் இறுதியில், மாகாண காங்கிரஸ் தெற்கு கரோலினா முழுவதையும் தனது கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தது. ஆயினும்கூட, 1776 ஆம் ஆண்டு விடியும்போது, சார்லஸ் டவுனின் உயரடுக்கில் சுதந்திரத்தைப் பற்றி சிந்தித்தவர்கள் இன்னும் சிலர் மட்டுமே இருந்தனர். சட்டப்பூர்வமாக இயற்றப்பட்ட அரசியலமைப்பு தெற்கு கரோலினாவை ஒரு காலனி என்று குறிப்பிடுகிறது. இருப்பினும், ஜூன் மாதம் சார்லஸ் டவுன் அருகே பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பு முயற்சியைத் தொடர்ந்து, புரட்சிக்கான காரணம் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. தகவல்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் கால தூரம் காரணமாக, நவீன எழுத்தாளர்கள் பொதுவாக எரேமியா தூக்கிலிடப்பட்ட குற்றத்திற்கு உண்மையில் குற்றவாளி என்பதை ஊகிப்பதைத் தவிர்க்கிறார்கள். வரலாற்றாசிரியர் ராபர்ட் எம். வியர் குறிப்பிடுகையில், பிரிட்டிஷ் விசுவாசிகள் எரேமியாவை "இரண்டு நோக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு மச்சியாவெல்லியன் கொள்கையின் பலியாக" பார்த்தனர்ஃ ஆங்கிலேயர்களுக்கு உதவக்கூடிய துறைமுக விமானிகளை அச்சுறுத்துவது மற்றும் பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு உணர்வை மேலும் இராணுவ தயார்நிலைக்கு தூண்டுவது. மற்றொரு சாத்தியத்தையும் அவர் பாராட்டுகிறார்ஃ புரட்சிக்கு முந்தைய கொந்தளிப்புடன் வெள்ளை கவலை அதிகரித்து வந்தது, வெள்ளையர்கள் பெரும்பாலும் உதவியற்ற கறுப்பின மக்களை பலியாக்குவதன் மூலம் ஒற்றுமையை நாடினர். வரலாற்றாசிரியர் வால்டர் ஜே. ஃப்ரேசர், ஜூனியர், எரேமியா ஒரு அடிமைக் கிளர்ச்சிக்கு சதித்திட்டம் தீட்டுவதற்காக உள்நாட்டு கொந்தளிப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கலாம் என்றாலும், அவர் "அரசியல் உயரடுக்கினால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு திட்டத்தின் பலிகடாவாக இருந்திருக்கலாம், அவர்கள் தொழிலாள வர்க்கங்களின் கவனத்தைத் திசைதிருப்ப வேண்டும் என்று நம்பினர். மறுபுறம், எரேமியா வெறுமனே "வெள்ளை சித்தப்பிரமைக்கு பலியானவர், மற்ற கறுப்பின மக்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக தியாகம் செய்யப்பட்டவர்" என்றும் ஃப்ரேசர் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜே. வில்லியம் ஹாரிஸ் வாதிடுகிறார், அவர் குற்றவாளி அல்லது குற்றமற்றவராக இருந்தாலும், "தாமஸ் எரேமியா அடிமைத்தனத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த ஆயுதங்களை சேகரிக்கவோ அல்லது புரட்சியைப் பிரசங்கிக்கவோ தேவையில்லை, ஏனென்றால் அவரது முழு வாழ்க்கையும் வெள்ளையர்களின் அடிமைத்தனத்திற்கான அடிப்படை [இன] நியாயப்படுத்தலை மறுப்பதாகும்". அவரது மரணதண்டனையைத் தொடர்ந்து, எரேமியா மீண்டும் பொதுப் பதிவில் தோன்றவில்லை, மேலும் அவரது உடல், அவரது மனைவி, அவரது அடிமைகள் மற்றும் பிற சொத்துக்களின் விநியோகம் ஒரு மர்மமாகும். அவர் தூக்கிலிடப்பட்ட சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எரேமியா சில சந்தர்ப்பங்களில் புரட்சியில் இரு தரப்பினராலும் அழைக்கப்பட்டார். கவர்னர் காம்ப்பெல் விசாரணை மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் பற்றிய ஒரு பதிவை லண்டனுக்கு அனுப்பினார், அங்கு அது பாராளுமன்றத்தில் சாண்ட்விச் பிரபுவால் காலனித்துவத்தின் "கொடுமை மற்றும் தாழ்வு மனப்பான்மைக்கு" ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. இந்த நிகழ்வுகள் ஜான் லிண்டின் "அமெரிக்க காங்கிரஸின் பிரகடனத்திற்கு ஒரு பதில்" என்ற நூலிலும் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளன. ஹென்றி லாரன்ஸ் தனது சொந்த அடிமைகளை ஒருபோதும் விடுவிக்கவில்லை என்றாலும் "நான் அடிமைத்தனத்தை வெறுக்கிறேன்" என்று பின்னர் கூறினார். அவரது மகன் ஜான் அடிமைகளை விடுவிக்கவும், புரட்சியில் காலனித்துவ மக்களுக்காக போராட இலவச கறுப்பின மக்களின் ஒரு படைப்பிரிவை உருவாக்கவும் வாதிட்டார், இது தென் கரோலினா சட்டமன்றத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்ட ஒரு திட்டமாகும். புரட்சியின் ஆரம்பகால அமெரிக்க வரலாறுகளில், எரேமியாவின் மரணதண்டனையைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்பட்டன, ஜான் டிரெய்டனின் மெமோயர்ஸ் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் ரெவல்யூஷனில் ஒரு நேரடி அடிக்குறிப்புக்குத் தள்ளப்பட்டன. கதையின் கடைசி குறிப்பு (பெரும்பாலும் துல்லியமற்றது என்றாலும்) 1851 இல் இருந்தது, அதன் பிறகு எரேமியா ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக மறக்கப்பட்டார். தாமஸ் எரேமியா இறந்ததைத் தொடர்ந்து 200 ஆண்டுகளுக்கு அவரது இருப்பு பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாமல் போனது. நவீன வாசகர்களுக்காக எரேமியாவின் கதையை கண்டுபிடித்ததற்காக பீட்டர் எச். வூட் எழுதிய 1978 கட்டுரையை ஜே. வில்லியம் ஹாரிஸ் பாராட்டுகிறார். அப்போதிருந்து, எரேமியாவின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய விவரங்கள் பற்றாக்குறை இருந்தபோதிலும், ஏராளமான அறிஞர்கள் அவரைப் பற்றி எழுதியுள்ளனர். அவரது காலத்தின் குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகளை விளக்குவதற்கு எரேமியாவின் வழக்கை அவர்கள் பயன்படுத்தியுள்ளனர். ஹாரிஸின் தி ஹேங்கிங் ஆஃப் தாமஸ் எரேமியாஃ எ ஃப்ரீ பிளாக் மேன்ஸ் என்கவுண்டர் வித் லிபர்ட்டி மற்றும் வில்லியம் ஆர். ரியானின் தி வேர்ல்ட் ஆஃப் தாமஸ் எரேமியாஃ சார்லஸ் டவுன் ஆன் தி ஈவ் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் ரெவல்யூஷன் என்ற தலைப்பில் அவரது பெயர் தோன்றுகிறது. தென் கரோலினா என்சைக்ளோபீடியாவில், ரியான் "எரேமியாவின் சோதனை, புரட்சிப் போருக்கு முன்னதாக கீழ் தெற்கு முழுவதும் நடந்து கொண்டிருந்த கறுப்பினத்தவர்கள், விக்ஸ் மற்றும் டோரிகளுக்கு இடையிலான அதிகாரத்திற்கான மூன்று வழி போராட்டத்தை விளக்கியது" என்று கூறுகிறார். எரேமியா புரட்சியில் கறுப்பின மக்களின் நிலைக்கு ஒரு "பிரதிநிதியாக" மாறிவிட்டார், மேலும் ஹாரிஸ் குறிப்பிடுவது போல், எரேமியா மற்றும் அவரது சாம்பியன் வில்லியம் காம்ப்பெல் இருவரும் அடிமை உரிமையாளர்களாக இருந்தபோதிலும், "பிரிட்டிஷ் படைகள், உண்மையில், அடிமை விடுதலைக்கான ஒரு சக்தியாக மாறியது" என்பதைக் காட்ட கதை பயன்படுத்தப்படுகிறது. சார்லஸ்டன் வரலாறு, தென் கரோலினா காலனித்துவ காலம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிஜிட்டல் சவுத் கரோலினா என்சைக்ளோபீடியா "தாமஸ் ஜெரேமியா" பக்கத்தில் உள்ள நுழைவு அமெரிக்க தேசிய பூங்கா சேவை வலைப்பக்கத்தில் 1775 இறப்புகள் இலவச நீக்ரோக்கள் தென் கரோலினா காலனித்துவ மக்கள் சார்லஸ்டன், தென் கரோலினாவின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு தென் கரோலினா மக்கள் தென் கரோலினா மாகாணத்தால் தூக்கிலிடப்பட்டனர் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்க மக்களை தூக்கிலிடுவதன் மூலம் பதின்மூன்று காலனிகளால் தூக்கிலிடப்பட்டனர் அமெரிக்காவில் தென் கரோலினாவிலிருந்து கறுப்பின அடிமை உரிமையாளர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் அமெரிக்க அடிமை உரிமையாளர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாறு தென் கரோலினாவின் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள்