Nottingham Road Cemetery
நாட்டிங்ஹாம் சாலை கல்லறை என்பது மத்திய இங்கிலாந்தில் உள்ள டெர்பியின் உள் புறநகர்ப் பகுதியான சாடெஸ்டனில் உள்ள ஒரு நகராட்சி கல்லறை ஆகும். வேகமாக வளர்ந்து வரும் நகரத்திற்கு அதிக அடக்கம் செய்யும் திறனை வழங்குவதற்காக இது 1855 இல் நிறுவப்பட்டது. அதிகரித்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு கல்லறை இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக 1853 ஆம் ஆண்டில் டெர்பி அடக்கம் வாரியம் உருவாக்கப்பட்டது. நாட்டிங்ஹாம் சாலை அது உருவாக்கிய முதல் நகராட்சி கல்லறை ஆகும். கல்லறை முதலில் நாட்டிங்ஹாம் சாலை (பின்னர் நகரத்திலிருந்து கிழக்கே செல்லும் முக்கிய பாதை) மற்றும் டெர்பி கால்வாய்க்கு இடையிலான ஒரு நிலப்பரப்பாக இருந்தது. லண்டனின் ஹேமர்ஸ்மித்தைச் சேர்ந்த ஜேம்ஸ் லீ என்பவரால் இந்த மைதானம் அமைக்கப்பட்டது. எல்வாஸ்டன் கோட்டையின் தலைமை தோட்டக்காரரான வில்லியம் பரோன் வழங்கிய ஆலோசனையைப் பின்பற்றி நடவு செய்யப்பட்டது. ஏப்ரல் 1855 இல் லிச்ஃபீல்ட் பிஷப் ஜான் லான்ஸ்டேலால் இந்த மைதானம் புனிதப்படுத்தப்பட்டது, கத்தோலிக்க மற்றும் மதப்பிரிவு அல்லாத அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்களுக்கு புனிதப்படுத்தப்படவில்லை. கல்லறை மே 1 அன்று திறக்கப்பட்டது. 1900 ஆம் ஆண்டில் குறைந்தது 11 தோட்டக்காரர்கள் மைதானத்தை பராமரிக்க பணியமர்த்தப்பட்டனர். 1880இல் கல்லறை விரிவுபடுத்தப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து 1898இல் மற்றொரு கல்லறை விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1921 மற்றும் 1936 ஆம் ஆண்டுகளில் மேலும் விரிவாக்கங்கள் செய்யப்பட்டன. டெர்பி நகர சபைக்கு சொந்தமான மற்றும் பராமரிக்கப்படும் கல்லறை இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ளது. 21 ஹெக்டேர் நிலம், பெரும்பாலும் அசல் கல்லறை மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விரிவாக்கங்களை உள்ளடக்கியது, ஆனால் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிவுகளைத் தவிர்த்து, இங்கிலாந்தில் உள்ள வரலாற்று பூங்காக்கள் மற்றும் சிறப்பு வரலாற்று ஆர்வமுள்ள தோட்டங்களின் பதிவேட்டில் தரம் II இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. அதன் வரலாற்று ஆர்வம் கட்டிடங்களின் கட்டிடக்கலை, ஒரு முக்கிய உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர், ஹென்றி ஐசக் ஸ்டீவன்ஸ், அதே போல் தளவமைப்பு-தேசிய புகழ்பெற்ற தோட்டக்காரர் வில்லியம் பரோனின் ஆலோசனையின் விளைவாக-மற்றும் அசல் தளவமைப்பு எந்த அளவிற்கு உள்ளது. இந்த கல்லறையில் 342 போர் கல்லறைகள் உள்ளன, அவை காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையத்தால் பராமரிக்கப்படுகின்றன, முதல் உலகப் போரிலிருந்து 195 மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரிலிருந்து 134. சிலுவைச் சிலுவையைச் சுற்றி 40 கல்லறைகளைக் கொண்ட ஒரு சிறிய இடம் உள்ளது; மீதமுள்ளவை கல்லறை முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கின்றன. இந்த கல்லறை டெர்பி கதீட்ரலுக்கு கிழக்கே ஒரு மைல் (சுமார் 2 கி. மீ) தொலைவில் அலை அலைகளில் அமைந்துள்ளது. தென்கிழக்கு எல்லை A52 இரட்டை பாதையை இணைக்கிறது, டெர்பி கால்வாய் நிரப்பப்பட்டுள்ளது. மேற்கில் ஒரு தொழில்துறை எஸ்டேட் உள்ளது, மீதமுள்ள எல்லைகள் நாட்டிங்ஹாம் சாலையில் செல்லும் எல்லைச் சுவரால் குறிக்கப்படுகின்றன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் விரிவாக்கம் வடக்கே, நாட்டிங்ஹாம் சாலைக்கு எதிரே உள்ளது. மைதானத்தின் உயர்ந்த பகுதிகள் மேற்கில் உள்ள டெர்பி நகர மையத்தின் தெளிவான காட்சியை வழங்குகின்றன. பிரதான நுழைவாயில் தளத்தின் வடமேற்கில் உள்ளது. எல்லைச் சுவரில் ஒரு இடைவெளி ஒரு டிரைவ்வேயை உருவாக்குகிறது, இது கல்லறையில் உள்ள முக்கிய கட்டிடமான ஒரு வண்டி வளைவால் பரவியுள்ளது. கிழக்கே ஒரு பராமரிப்பு நுழைவாயிலும், பிரதான நுழைவாயிலின் தென்கிழக்கே ஒரு கார் நிறுத்துமிடமும் உள்ளது. பல்வேறு நுழைவாயில்கள் மற்றும் கட்டிடங்கள் சந்திக்கும் இணையான பாதைகளின் வலையமைப்பால் சேவை செய்யப்படுகின்றன. வண்டி நுழைவாயிலிலிருந்து பிரதான பாதையில் முதிர்ந்த மரங்களின் சாலை உள்ளது. கால்வாயுடன் இணைக்கும் பாதை இனி இல்லை, ஆனால் கட்டுமானப் பொருட்களை வழங்குவதற்கும், இறுதிச் சடங்குகள் நடத்துவதற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். கல்லறையின் வடக்குப் பகுதிகள் புதியவை, அசல் நிலப்பரப்பிலிருந்து மேல்நோக்கி உயரும் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் விரிவாக்கங்களிலிருந்து வந்தவை. இவை பாதைகள் மற்றும் மரங்களால் குறிக்கப்பட்ட ஒரு கட்ட வடிவத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் வண்டி நுழைவாயில் வளைவு கோதிக் பாணியில் உள்ளது. இது இருபுறமும் ஒரு லாட்ஜ் கொண்ட நுழைவாயிலைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு திரை சுவருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. நுழைவாயிலில் வளைவுக்கு மேலே ஒரு கடிகார கோபுரம் மற்றும் இரும்பு வாயில்கள் உள்ளன. இது தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். போருக்கிடையேயான காலத்தைச் சேர்ந்த விரிவான எட்வர்டியன் நினைவுச்சின்னங்களின் தொகுப்பு வளைவின் தெற்கே உள்ளது. பல நினைவுச்சின்னங்கள் வெள்ளை பளிங்கில் உள்ளன மற்றும் திறந்த பைபிள்கள், கலசங்கள் மற்றும் தேவதூதர்கள் அடங்கும். கல்லறையில் இரண்டு தேவாலயங்களும் உள்ளன, ஒன்று ஆங்கிலிக்கன் மற்றும் ஒரு இணக்கமற்றது, இருப்பினும் ஆங்கிலிக்கன் ஒன்று இனி சேவைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. நாட்டிங்ஹாம் சாலை போர் நினைவுச்சின்னம், முதல் உலகப் போரில் இறந்த உள்ளூர் பகுதியைச் சேர்ந்த ஆண்களை நினைவுகூரும் வகையில், வண்டி நுழைவாயிலில் அமைந்துள்ளது. இந்த நினைவுச்சின்னம் அதன் வாழ்நாளில் பல முறை நகர்த்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். இது முதலில் 1919 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் மார்க்ஸ் தேவாலயத்திற்கு வெளியே அமைக்கப்பட்டது, பின்னர் 1966 மற்றும் 1974 க்கு இடையில் சேடெஸ்டனில் உள்ள ராயல் பிரிட்டிஷ் லெஜியன் கிளப்புக்கு வெளியே நிற்க மாற்றப்பட்டது. 1990 களில் கிளப் மூடப்பட்டபோது, நினைவுச்சின்னம் நாட்டிங்ஹாம் சாலை கல்லறைக்கு மாற்றப்பட்டது. இது ஒரு முக்கோணத் தலையை நோக்கி சுருங்கி, பிரதான நடைப்பயணத்திலிருந்து அதன் சொந்த நடைபாதை பகுதியின் முடிவில் நிற்கும் மூன்று கட்ட சதுரமாகும். இதில் 34 ஆண்களின் பெயர்கள் உள்ளன. இங்கிலாந்தில் உள்ள கல்லறைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் கிழக்கு மிட்லாண்ட்ஸில் பட்டியலிடப்பட்ட பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்கள் டெர்பியில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் (டெர்வென்ட் வார்டு) குறிப்புகள் இங்கிலாந்தில் 1855 நிறுவனங்கள் டெர்பி கல்லறைகள் இங்கிலாந்தில் காமன்வெல்த் போர் கல்லறைகள் ஆணைய கல்லறைகள் இங்கிலாந்தில்