Luca Fieschi
லூகா ஃபீஷி (31 ஜனவரி 1336) ஒரு ஜெனோஸ் பிரபுவும் 1300 முதல் ரோமன் கத்தோலிக்க கார்டினலும் ஆவார். ஃபீஷி குடும்பத்தின் உறுப்பினரும், பிளாண்டஜெனெட்டுகளின் உறவினருமான இவர், இங்கிலாந்திலும் இத்தாலியிலும் நலன்களைப் பெற்றார். அரசியல் ரீதியாக ஒரு குயெல்ப் என்றாலும், இத்தாலியில் ஜெர்மனியின் ஹென்றி VII உடன் வந்த போப் தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1317-1318 இல், ஆங்கிலோ-ஸ்காட்லாந்து போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரத் தவறிய இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்திற்கான ஒரு படையின் ஒரு பகுதியாக அவர் இருந்தார். அவரது பிற்கால ஆண்டுகள் அவிக்னானில் கழிந்தன, அங்கு அவர் பெரும் செல்வத்தையும் ஒரு பெரிய குடும்பத்தையும் சேகரித்தார். ஃபெய்சிச்சி குடும்பம் 1275 ஆம் ஆண்டில் அல்லது அதற்கு சற்று முன்னதாகவே லவக்னாவின் கவுண்ட் நிக்கோலோ டி டெடிசியோ மற்றும் லியோனோரா (லியோனெட்டா) ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது பெரிய மாமா போப் இன்னசென்ட் IV ஆவார். 1276 ஆம் ஆண்டில், அவரது தந்தைவழி மாமா போப் அட்ரியன் வி. ஃபைஸ்சி உறவுகளில் மலஸ்பினா குடும்பம் மற்றும் மிலனின் விஸ்கான்டி ஆகியவை அடங்கும். அவர் இங்கிலாந்தின் ஆளும் குடும்பமான பிளாண்டஜெனெட்டுகளுடன் தொடர்புடையவராகவும் இருந்தார். 1301 ஆம் ஆண்டில், அவர் முதலாம் எட்வர்ட் மன்னரின் உறவினர் என்று குறிப்பிடப்பட்டார். சரியான உறவு தெளிவாக இல்லை, ஆனால் ஃபீஷியின் தாயார் மூலம் இருந்தது, அவரது வம்சாவளி நிச்சயமற்றது. அவர் சவோய் கவுண்ட் முதலாம் தாமஸ் அல்லது அவரது வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவராக இருந்திருக்க வேண்டும். 1300 ஆம் ஆண்டில் அவரது சொந்த சாட்சியத்தின்படி, ஃபீஷி அரகோனின் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் மன்னருடன் தொடர்புடையவர், இது ஒரு சவோயார்ட் தொடர்பைக் குறிக்கிறது. அவர் இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் எட்வர்டின் மூன்றாவது அல்லது நான்காவது உறவினர் ஆவார். 1297 வாக்கில், ஃபீஷி ஒரு போப்பாண்டவர் போதகராகவும் துணை போதகராகவும் இருந்தார். 1297 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது மூத்த சகோதரர் பிராங்கலோனுக்குப் பிறகு, லிச்ஃபீல்ட் மறைமாவட்டத்தின் நியமனத்தில், வசிப்பிடம் மற்றும் வயது தேவைகளிலிருந்து விலக்கு பெற்றார். 1298 ஆம் ஆண்டில், அவர் பாரிஸின் பீரங்கியாக நியமிக்கப்பட்டார். மார்ச் 1300 இல், போப் போனிஃபேஸ் VIII அவரை வியா லாடாவில் உள்ள சாண்டா மரியாவின் டீக்கனாக கார்டினாலேட்டுக்கு நியமித்தார். அதே நேரத்தில், போனிஃபேஸின் தனிப்பட்ட எதிரியான கார்டினல் கியாக்கோமோ கொலோனாவிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாந்தி காஸ்மா இ டாமியானோ மற்றும் சான் மார்செல்லோ அல் கோர்ஸோ தேவாலயங்கள் அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்டன. 1301இல் அவர் இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார். ஒரு தாமதமான மற்றும் நம்பமுடியாத பாரம்பரியத்தின் படி, 1303 ஆம் ஆண்டில் அனக்னி விவகாரத்தின் போது சதிகாரர்களால் போனிஃபேஸ் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது அவரை மீட்க ஃபீஷி அனக்னி குடிமக்களை அணிதிரட்டினார். பெனடிக்ட் XI (1303-1304) இன் போப்பாண்டவரின் போது, ஃபைஸ்சி முன்பு தனது உறவினர் லியோனார்டோ ஃபைஸ்சிக்கு சொந்தமான ஒரு ஆங்கில முன்னுரையையும், காம்பக்னோலாவின் மடாலயங்களிலிருந்து வருமானத்தையும் பெற்றார். 1304-1305 போப்பாண்டவர் மாநாட்டில், அவர் கார்டினல் மேட்டியோ ரோசோ ஒர்சினியின் மரணத்திற்கு முன்பு ஆதரித்தார். ஐந்தாம் கிளமென்ட்டின் முடிசூட்டு விழாவில் கலந்து கொள்வதற்காக அவர் லியோனுக்குச் சென்றார். பிளாக் குயெல்ப் பிரிவின் அழைப்பின் பேரில், அவர் வழியில் புளோரன்சில் நிறுத்தி பரிசுகளைப் பெற்றார். கிளெமென்ட் அவருக்கு ஆர்வியெட்டோவில் புதிய வருமானங்களையும், அதன் நன்மைகளை ஒதுக்கும் உரிமையையும் வழங்கினார். 1309 ஆம் ஆண்டில் கிளமென்ட் அவிக்னானுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, ஃபீஷி இத்தாலியில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். 1311 கோடையில், தனது ஏகாதிபத்திய முடிசூட்டலுக்காக இத்தாலிக்கு அணிவகுத்துச் சென்ற ஜெர்மனியின் ஏழாம் ஹென்றியை சந்திக்க அனுப்பப்பட்ட போப் தூதுக்குழுவில் அவர் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். மற்ற பிரதிநிதிகள் கார்டினல்கள் மற்றும் நிக்கோலோ டா பிராடோ ஆவர். தூதுக்குழு பேரரசரை அங்கு சந்தித்தது, அங்கு நகரத்தின் சரணடைதல் குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்த ஃபீஷி உதவினார். கார்டினல்கள் ஹென்றியைப் பின்தொடர்ந்து அக்டோபரில் ஜெனோவாவுக்கும், ரோமுக்கும் சென்றனர், அங்கு அவர் ஜூன் 29,1312 அன்று முடிசூட்டப்பட்டார். நிக்கோலோ ஹென்றியை அபிஷேகம் செய்தார், அதே நேரத்தில் அர்னாட் மற்றும் ஃபீஸ்சி ஆகியோர் போப்பின் சார்பாக மிட்டர், டயாடெம், ஆர்ப், செங்கோல் மற்றும் வாள் ஆகியவற்றை அவருக்கு வழங்கினர். முடிசூட்டப்பட்ட பிறகு, ஃபைஸ்சி ஹென்றியிடமிருந்து பணப் பரிசைப் பெற்றார், அவரைத் தொடர்ந்து டிவோலி சென்றார். புளோரன்ஸ் முற்றுகைக்கு முன்னர் அவர் பேரரசரை விட்டு வெளியேறி லூக்காவுக்குச் சென்றார். லூக்காவில், மறைந்த கார்டினல் ஜென்டில் டா மான்டெஃபியோர் 1312 அக்டோபரில் தனது மரணத்தின் போது ரோமில் இருந்து அவிக்னானுக்கு கொண்டு வந்த போப்பின் பொக்கிஷத்தைப் பாதுகாத்ததாக ஐந்தாம் கிளெமென்ட் ஃபீஸ்சி மீது குற்றம் சாட்டினார். அவரும் நிக்கோலோ டா பிராடோவும் அதை அங்குள்ள டொமினிகன் கான்வென்ட்டில் டெபாசிட் செய்தனர், ஆனால் 1314 ஆம் ஆண்டில் அது உகுசியோன் டெல்லா ஃபக்ஜியோவாலாவால் சூறையாடப்பட்டது. 1313 ஆம் ஆண்டில் லூக்காவில் இருந்தபோது, ஃபீஷி ஏகாதிபத்திய பிரதிநிதிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியதாகத் தெரிகிறது, அவரும் அவரது சகோதரர்களான கார்லோ மற்றும் ஒட்டோபோனோவும் பொண்ட்ரெமோலி கோட்டையின் பிரபுக்களாக நியமிக்கப்பட்டனர், இது அவர்களின் தந்தை 1251 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் மன்னரிடமிருந்து ஏகாதிபத்திய நிலப்பிரபுத்துவமாக பெற்றார். ஆங்கிலோ-ஸ்காட்லாந்து மரபு, 1316 ஆம் ஆண்டில், போப் ஜான் XXII கிளெமென்ட் V க்குப் பிறகு பதவியேற்றார். அவர் தொடர்ந்து எழுத்துப்பூர்வமாக இல்லாததை நியாயப்படுத்த ஃபீஷ்சியை கோரினார். அவர் முடிசூட்டப்பட்டபோது மற்ற கார்டினல்களுக்கு வழங்கப்பட்ட மானியத்தையும் அவரிடமிருந்து நிறுத்தினார். ஃபெய்சிச்சி ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இத்தாலியில் நவம்பர் 17,1316 அன்று அவிக்னானுக்குத் திரும்பினார். மே 1317 இல், இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் எட்வர்ட் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் முதலாம் ராபர்ட் ஆகியோரை சமரசம் செய்வதற்கும், டெம்ப்ளர்களின் முன்னாள் சொத்துக்களை ஆஸ்பிட்டலர்களிடம் ஒப்படைக்குமாறு எட்வர்டுக்கு அறிவுறுத்துவதற்கும் அவர் கார்டினல் காஸ்லின் டி ஜீனுடன் அவிக்னனை விட்டு வெளியேறினார். ஃபீஷியும் ஜீனும் ஜூன் 1317 இல் டோவர் வந்தடைந்தனர், ஜூன் 17 க்குள் லண்டனில் இருந்தனர். ஜூலை மாதம், அவர்கள் ஸ்காட்லாந்திற்கு புறப்பட்டனர். செப்டம்பர் 1,1317 அன்று, பிஷப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட லூயிஸ் டி பியூமாண்ட் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஹென்றி டி பியூமாண்ட் ஆகியோரை டர்ஹாமிற்கு முன்னாள் பிரதிஷ்டை மற்றும் சிம்மாசனத்திற்காக அழைத்துச் சென்றபோது, அவர்கள் கில்பர்ட் டி மிடில்டன் மற்றும் அவரது ஆட்களால் ருஷிஃபோர்ட் அருகே கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர். பியூமாண்ட்ஸ் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் கார்டினல்கள் டர்ஹாமுக்கு செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், அவர்களின் பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. அவர்களின் பரிவாரங்களில் சிலர் கொல்லப்பட்டனர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, போப் அவர்களுக்கு 1,000 புளோரின்களை இழப்பீடாக அனுப்பினார். ராபர்ட் டி கிரேஸ்டான்சின் வரலாற்றின் படி, டர்ஹாம் ப்ரியோரி ஃபீஷிக்கு 100 புளோரின்களின் வாழ்நாள் ஓய்வூதியத்தை வழங்கினார். கார்டினல்கள் மிடில்டன் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளை வெளியேற்றினர், மேலும் வீட்டா எட்வர்டி செகண்டி படி, அவர்கள் பாராளுமன்றத்திலிருந்து திருப்தி அடையும் வரை தங்கள் பணியை நிறுத்தி வைத்தனர். மன்னர் ஃபீஷிக்கு அவரது பிரச்சனைகளுக்காக 346 பவுண்டுகள் கொடுத்தார். முதலாம் ராபர்ட் இரண்டாம் எட்வர்டுடன் சமாதானம் செய்ய மறுத்ததால் ஸ்காட்லாந்துக்கான பணி தோல்வியடைந்தது. போப்பின் போர் நிறுத்த விதிமுறைகள் லண்டனில் உள்ள கார்டினல்களால் நவம்பர் 27 அன்று வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் ஸ்காட்லாந்தில் ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை. அக்டோபர் 21 அல்லது 21 அன்று, போப் கார்டினல்களுக்கு தனது வரவிருக்கும் காளை எக்ஸெக்ராபிலிஸ் பற்றி எச்சரித்தார், இது இங்கிலாந்தில் போப்பின் ஏற்பாட்டிற்காக பன்முகத்தன்மையில் வைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து நன்மைகளையும் ரத்து செய்யும். ஃபைஸ்சி மற்றும் ஜீன் ஆகியோர் தங்கள் ஆட்சிக் காலத்தில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்று கேன்டர்பரி-யார்க் சர்ச்சையில் தலையிட்டனர். ஃபீஷி லிச்ஃபீல்ட் மற்றும் டிரிங்டனில் தனது நலன்களுக்காக பன்னிரண்டு ஆண்டு காலத்திற்கு ஒரு ஆட்சியாளரை நியமித்தார். அவர் மன்னரிடமிருந்து சில நன்மைகளையும் பெற்றார். 1318 செப்டம்பர் 18 அன்று வாரிசுகள் லண்டனில் இருந்து அவிக்னானுக்கு புறப்பட்டனர். பிரபலமான ஆண்டுகளில், 1319-1322 இல், ஃபீஷி நேபிள்ஸ் மன்னர் ராபர்ட்டின் நெருங்கிய நம்பிக்கைக்குரியவராக ஆனார், அவர் அடிக்கடி அவிக்னானில் தங்கியிருந்தார். 1319 ஆம் ஆண்டில், கிபெல்லின் முற்றுகைக்கு எதிராக அவர்களின் பாதுகாப்புக்கு நிதியளிக்க ஜெனோவா குயெல்ப்ஸுக்கு 9,500 புளோரின்களை அவர் வழங்கினார். அவர் சாக்ரோ கேட்டினோ நினைவுச்சின்னத்தை பிணையமாக எடுத்துக் கொண்டார். 1340 ஆம் ஆண்டில் கடன் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டபோது அது கடைசியாக திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டது. 1322 ஆம் ஆண்டில், அரகோன் மன்னர் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் உடன் ராபர்ட்டை சமரசம் செய்ய போப் அவரும் கார்டினல் ஜியோவானி கெய்டானோ ஒர்சினியும் நியமிக்கப்பட்டனர். கட்டலான் விடால் டி விலனோவா மற்றும் ஃபெரர் டி அபெல்லா ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, 1323 இல் சார்டினியாவைக் கைப்பற்றிய நேரத்தில் அவர் அரகோனியக் கொள்கையின் உறுதியான பாதுகாவலராக இருந்தார். 1321 ஆம் ஆண்டில், பொண்ட்ரெமோலி காஸ்ட்ரூசியோ காஸ்ட்ரகானி டெக்லி ஆன்டெல்மினெல்லியால் கைப்பற்றப்பட்டது. மார்ச் மற்றும் மே 1325 இல், ஃபீஷி இரண்டாம் எட்வர்டிடமிருந்து அரச பாதுகாப்பைப் பெற்றார், ஆனால் அவர் இங்கிலாந்துக்கு விஜயம் செய்ததற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. ஃபீஷி மருத்துவரும் சிலுவைப்போர் கோட்பாட்டாளருமான கால்வனோ டா லெவண்டோவின் புரவலராக இருந்தார். ஆயினும்கூட, பிரான்சின் ஐந்தாம் பிலிப்பின் திட்டமிடப்பட்ட சிலுவைப் போரை அவர் எதிர்த்தார், மேலும் நியமிக்கப்பட்ட பணத்தை வீட்டிற்கு அருகில் செலவிடுமாறு ஜான் XXII ஐ வலியுறுத்தினார். ஆடம்பரமான வாழ்க்கைக்கு அவர் நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டார். அவர் அவிக்னானில் எட்டு வீடுகளை வாடகைக்கு எடுத்தார், அவர் இறக்கும் போது இருபது ஆண்டுகளுக்கு ஒன்று. அவரது குடும்பத்தில் பதினைந்து பாதிரியார்கள், நான்கு மருத்துவர்கள் மற்றும் இரண்டு நோட்டரிகள் உட்பட சுமார் நூறு ஊழியர்கள் இருந்தனர். அவரது குடும்பங்களில் ஒருவர் ஃபீஷி லெட்டரின் ஆசிரியரான மனுவேல் ஃபீஷி ஆவார். அவரது நூலகத்தில் சுமார் நூறு புத்தகங்கள் இருந்தன, அவற்றில் மூன்றில் ஒரு பங்கு நியதிச் சட்டம் தொடர்பானவை. அவர் இன்னசென்ட் IV இன் டிக்ரிட்டல்களின் ஆட்டோகிராஃப் நகலையும், கால்வனோ டா லெவண்டோவின் இறையியல் கட்டுரைகளின் சாத்தியமான ஆட்டோகிராஃப் நகலையும் வைத்திருந்தார். டெத் ஃபீஷி 1336 ஜனவரி 31 அன்று அவிக்னானில் தனது இறுதி உயிலை வரைந்தார். அதே நாளில் அவர் இறந்தார். அவரது உடல் பதப்படுத்தப்பட்டு, சான் லோரென்சோ தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்வதற்காக ஜெனோவாவுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது. தனது உயிலில், சான் சால்வடோர் டி லாவக்னாவில் ஒரு புதிய தேவாலயத்தையும், சாண்டா மரியா மாகியோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மற்றொரு தேவாலயத்தையும் வழங்கினார். ஜெனோவாவில் இரண்டு தேவாலயங்களையும், ஜெனோவாவில் ஒரு தேவாலயத்தையும் கட்டுவதற்கும் அவர் பணத்தை விட்டுச் சென்றார். பொன்ட்ரெமோலியில் தனது சகோதரர் ஃபெடரிகோவிடம் இருந்து அவர் பெற்ற உரிமைகளை தனது சகோதரர் கார்லோவின் சந்ததியினருக்கு விட்டுச் சென்றார். ஜெனோவாவில் உள்ள அவரது கல்லறை ஜியோவானி பிசானோவின் பள்ளியுடன் தொடர்புடைய ஒரு எஜமானரால் செதுக்கப்பட்டது. அவர் விட்டுச் சென்ற பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக, ஃபீஷியின் உயிரை விட அவரது மரணம் பற்றி அதிகம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஃபீஷிக்கு எழுதிய 24 கடிதங்களின் தொகுப்பு ப்ராக்கில் உள்ள செயிண்ட் விட்டஸ் கதீட்ரலில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. இது தொகுக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டுள்ளது. மூன்று கடிதங்கள் ஆர்மீனியா, எகிப்து மற்றும் பெய்ரூட்டைப் பற்றியவை. குறிப்புகள் நூலியல் 1270 களின் பிறப்புகள் 1336 இறப்புகள் ஃபீஷி குடும்பம் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெனோஸ் மக்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெனோஸ் மக்கள் கார்டினல்-டீக்கன்ஸ் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய கார்டினல்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய கார்டினல்கள்