Helinand of Perseigne
பெர்சுவினின் ஹெலினாண்ட் ஒரு சிஸ்டெர்சியன் துறவி மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். ஆதாமின் (ஆதாம்) துறவறம் போது அவர் பெர்சுவினே அபேயின் ஆட்சியாளராக இருந்தார். 1280 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸின் ஜான் குறிப்பிட்ட வெளிப்படுத்தல் புத்தகத்தைப் பற்றி அவர் ஒரு வர்ணனையை எழுதினார். இப்போது அது காணாமல் போய்விட்டது. யாத்திரை புத்தகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட சில பளபளப்புகளும் அவருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது. ஃபிராய்ட்மாண்டின் ஹெலினாண்ட் ஃபிராய்ட்மாண்டிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு பெர்ச்வீனில் நேரத்தை செலவிட்டார், இதன் விளைவாக இரண்டு ஆசிரியர்களும் உண்மையில் ஒரு நபர் என்ற கோட்பாட்டை ரெஜேன் மோலினா முன்வைத்துள்ளார். குறிப்புகள் பிரெஞ்சு சிஸ்டெர்சியர்கள்