Haiti at the 1936 Summer Olympics
ஜெர்மனியின் பெர்லினில் 1936 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் ஹைட்டி பங்கேற்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அதன் ஒரே விளையாட்டு வீரர், பளுதூக்குபவர் ரெனே அம்ப்ரோயிஸ், காயம் காரணமாக விலகினார். விளையாட்டுகள் தொடங்குவதற்கு முந்தைய நாட்களில், லிச்சென்ஸ்டைன் தூதுக்குழு அதன் தேசிய கொடி ஹைட்டியைப் போலவே இருப்பதை கவனித்தது, இருப்பினும், இதன் விளைவாக தொடக்க விழாவுக்கான கொடிகளை மாற்றியது மற்றும் 1937 இல் லிச்சென்ஸ்டைன் அதன் கொடியை மாற்றியது. 1936 ஆம் ஆண்டில் ஹைட்டியின் தேசிய ஒலிம்பிக் குழுவின் தலைவராக இருந்த ஆண்ட்ரே செவாலியர் அமைப்பு செயல்முறை மூலம் தேசத்தை வழிநடத்தினார். 20 டிசம்பர் 1933 அன்று பங்கேற்க நாடு அழைக்கப்பட்டது, மேலும் மார்ச் 1935 இல் பத்து ஒலிம்பிக் நிகழ்ச்சிகள் அனுப்பப்பட்டன, இருப்பினும் தேசிய மொழி பிரெஞ்சு அல்ல, ஸ்பானிஷ் மொழியில். அவர்களின் சிறிய குழு (இருபது ஒலிம்பிக் அடையாள அட்டைகள் மற்றும் ஒரு பத்திரிகை டிக்கெட் வழங்கப்பட்டது) ஆகஸ்ட் 4 அன்று புறப்படுவதற்கு முன்பு 1936 ஜூலை 24 அன்று ஜெர்மனிக்கு வந்தது. பேர்லினில் அவர்களின் இணைப்பாளர் எட்வார்ட் வோயிக்ட் ஆவார், அவர்களுக்கு சேவை செய்ய நியமிக்கப்பட்ட இராணுவ அதிகாரி கேப்டன் வி. ஹல்ஸன் ஆவார். ஜெர்மனிக்குச் செல்வதற்காக, ஹைட்டிய தூதுக்குழு முதலில் நியூயார்க்கிற்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, எஸ். எஸ். மன்ஹாட்டனில் அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளுடன் அட்லாண்டிக் குறுக்குவெட்டைப் பிடிக்க, நியூயார்க்கிற்கு சரியான நேரத்தில் வரவில்லை. 1936 ஆம் ஆண்டில் ஹைட்டியின் ஒரே விளையாட்டு வீரர் பாரிஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு மாணவரான பளுதூக்குபவர் (ஜாக்மெலில் இருந்து) ஆவார், அங்கு அவர் விளையாட்டை மேற்கொண்டார். தொடக்க விழாவில் அவர் ஹைட்டியக் கொடியை எடுத்துச் சென்றார்; ஹைட்டியின் சிவில் கொடி லிச்சென்ஸ்டைனின் சிவில் கொடியைப் போலவே இருப்பதைக் கண்டறிந்த பின்னர், பிந்தைய தூதுக்குழு விளையாட்டுகளுக்கு வந்தபோது, இரு நாடுகளும் தொடக்க விழாவில் வெவ்வேறு கொடிகளை எடுத்துச் செல்ல முடிவு செய்தன. லிச்சென்ஸ்டைன் அவர்களின் கொடியை தலைகீழாக எடுத்துச் செல்லவும், மூலையில் ஒரு "இளவரசரின் தொப்பி" கிரீடத்தை சேர்க்கவும் அவர்களின் அரசாங்கத்திடமிருந்து ஒப்புதல் பெற்றார், அதே நேரத்தில் அம்ப்ரோயிஸ் தனது கொடியில் தேசிய முகடுவைச் சேர்த்தார் (அதை மாநிலக் கொடியாக மாற்றுவதற்காக). ஒரு தேசமாக, லிச்சென்ஸ்டைன் 1937 இல் அதன் கொடியை மாற்றியது. தொடக்க விழா நாளில், தி நியூயார்க்கர் ஒரு ஒலிம்பிக் அட்டையை இயக்கியது, அதில் முகடு உட்பட ஹைட்டிய மாநிலக் கொடி இடம்பெற்றிருந்தது. 1939 ஆம் ஆண்டில் ஹைட்டியில் வெளியிடப்பட்ட முத்திரைகள் ஒலிம்பிக்கைக் குறிக்கும் வகையில் சிவில் கொடியைப் பயன்படுத்தின, முகடு இல்லாமல். பளுதூக்குதல் அம்ப்ரோயிஸ் மிடில்வெயிட் பளுதூக்குதல் போட்டியில் பங்கேற்க இருந்தார், ஆனால் தொடக்க விழாவுக்கு மறுநாள் பயிற்சியின் போது அவர் காயம் அடைந்தார், இதனால் அவர் வெளியேற வேண்டியிருந்தது. அவரது வலது காலில் ஏற்பட்ட கடுமையான தசைக் காயம், மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கும், அம்ப்ரோயிஸ் விளையாட்டுகளைப் பார்ப்பதைத் தடுப்பதற்கும் போதுமானதாக இல்லை. காயம் அடைந்தபோது அவரை நேர்காணல் செய்தபோது, அறியாமல் தனது நாட்டிற்கு ஏமாற்றமாக இருந்ததற்காக தனக்கு வலி கொடுக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார். அம்ப்ரோயிஸ் தனது வாய்ப்புகளைப் பற்றி நம்பிக்கையுடன் இருக்கவில்லை; ஜூலை 1936 இல் தி நியூயார்க்கரிடம் பேசிய அவர், தன்னை விட இலகுரகமான ஆண்களைப் போலவே தூக்குவதற்கு அவர் சிரமப்பட்டதாகவும், முழங்கைகளைப் பயன்படுத்தும் கெட்ட பழக்கம் இருப்பதாகவும் கூறினார், இது ஒலிம்பிக் நிலைக்கு தனது வடிவத்தை மேம்படுத்த தனக்கு நேரம் இல்லை என்பதை பிரதிபலிக்கிறது. 1936 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் நாடுகள் பற்றிய குறிப்புகள் 1936 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்