Babken Simonyan
பாப்கென் சிமோன்யன் (பிறப்புஃ 20 மார்ச் 1952) ஒரு ஆர்மீனிய-செர்பிய கவிஞர், கட்டுரையாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர், பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார், தற்போது 2006 முதல் ஆர்மீனியாவில் செர்பியாவின் கவுரவ தூதராக பணியாற்றுகிறார். அவர் ஆர்மீனியாவின் எழுத்தாளர்கள் சங்கம், செர்பியா மற்றும் அட்லிகாட் எழுத்தாளர்களின் சங்கம் ஆகியவற்றில் உறுப்பினராக உள்ளார். அவர் யெரெவான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் செர்பிய மொழியை கற்பிக்கிறார். விருதுகள் பிராங்கோ ரேடியேவிக் விருது (2012) தங்கப் பதக்கம் (2015, செர்பிய ஜனாதிபதியால்) மூவ்ஸ் கோரனட்ஸி விருது (2019) ஒர்க்ஸ் புக்ஸ் மிரிஸ் டோமோவின், 1994. க்ரோஸ் பால்கன்ஸ்கு வாத்ருஃ புட்டோபிசி, எசேஜி, ராஸ்கோவோரி, 1995. ஹோடோசாஷ், 1998. ஓட் அரராட்டா டோ கொசோவாஃ (பெஸ்மே, ஈசேஜி, புட்டோபிசி, பெலெஸ்கே, ப்ரீவோடி), 2000. Bibliografija: வெளியீடு ஓ ஸ்ரீபிஜி ஐ ஜெர்மென்ஸ்கோ-ஸ்ராப்ஸ்கிமம் இஸ்டோரிஜ்ஸ்கிம், கன்ஜிஜெவ்னிம் ஐ குல்டர்னிம் வெஸாமா, 2002. ஆர்டமெட், 2010. கதை சுருக்கம்ஃ கதை, 2012. 2017ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் அவர் பேசியதாவதுஃ மொழிபெயர்ப்புகள் நோக் ஸ்குப்லா விஜேகா, என்ஜெகோஸின் படைப்பின் மொழிபெயர்ப்பு, 2022. கட்டுரைகள் அனி, 1991. மிரிஸ் டோமோவின், 1992. மொஜா ஸ்டார் குக்கா, 1992. டுகா, 1995. ஜோஷ் செ குஜே, 1995. மோலிட்வா பிரெட் இகோனாம், 1995. பொலிடிகா பாண்டுர்சிஸ்மா காவோ ஐடியோலோஸ்கோ ஓருஸ்ஜே, 1996. கோவெக் ஜேக் வோல்ஜே, 1997. ரிஜெக் ஜா ரிஜெக், 1997. நாட் குரோபோம் டெசாங்கே மாக்ஸிமோவிக், 1997. டா ஜே ஜிவா-யு என்ஜென் பிஹ் ஜாக்ர்ல்ஜாஜ் ஓட் துக், 1998 மஜ்கே ஷோ டெலிலா பி சா மனோம் போல்-சாட் நேமா, 1998. 1998 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இந்த நிகழ்ச்சியில் அவர் பேசியதாவதுஃ ஜ்காஸ்லா மதி மோஜா, பிளாமிகாக் ஓங்ஜிஷ்டா மோக், 1998. மஜ்சி, 1998. மோனோலோக், 1998. டிராகன்ஜே ஜா டுஹோவ்னோம் ப்ரோஸ்லோசு, 1998. 1998 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இந்த நிகழ்ச்சியில் அவர் பேசியதாவதுஃ சிமோனிடா, 2000. ஓசரன் ந்ஜெகோசெவ்ஸ்கிம் மெட்டாஃபோரமா, இணை ஆசிரியர், 2000. டுகா, 2000. ஜெரெம்ன்சிக், 2000. அராரத், 2003. சுட்போம் ஸ்லிஸ்னி, 20004. ஸ்வெட்டோ ஐம் லிம், 2007. யு அட்டெல்ஜியூ, 2007. ஜெர்மேனிஜா ஸ்ரீபிஜி; டட் ஸ்வெடாக் சேவ்; சாண்டா மரியா டெல்லா சல்யூட், 2010. மெஜின் ரூக், 2010. ஓக்ரெஜானோ கோசோவ்ஸ்கிம் சன்செம், 2010. ப்ரீகினுடா மோலிட்வா, 2011. மேலும் ஸ்ப்லாவர், 2011. கிரான்சிகா, 2011. 2011ஆம் ஆண்டின் மிக முக்கியமான கதை. பெலா நோக், 2011. 2011ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற ஒரு நிகழ்ச்சி. கன்ஜிகா கோ குல்ட் இ டுஹோவ்னா ஹ்ரானா, 2011. நோவோ பெஸ்னிக்கோ ஹோடோசாஷ், 2012. OD ஸ்வெடக் சேவ் டூ "கொசோவ்ஸ்கோக் சுன்கா", 2015. 2015ஆம் ஆண்டு வெளியான படம். ஸ்ராப்ஸ்கி பெஸ்னிசி பெவாஜு ஜெர்மனிஜி, 2017. சான், 2017. சாண்டா மரியா டெல்லா சல்யூட், 2017. உத்ரி சூஸ், ஸ்ரீபிஜோ! 2017 ஆம் ஆண்டு. குறிப்புகள் 1952 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் யெரெவான் ஆர்மீனிய எழுத்தாளர்கள் ஆர்மீனிய கவிஞர்கள் ஆர்மீனிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் செர்பிய கவிஞர்கள் செர்பிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் செர்பிய இராஜதந்திரிகள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த செர்பிய மக்கள் செர்பிய யெரெவான் மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் யெரெவான் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்