United States v. Texas (2023)
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வி. டெக்சாஸ், 599 யு. எஸ். _ _ _ (2023), கூட்டாட்சி குடிவரவு சட்டம் தொடர்பான அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்கு ஆகும். பின்னணி பைடன் நிர்வாகத்தின் பல குடியேற்றக் கொள்கைகள் நீண்டகால வழக்குகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன. ஜனவரி 2021 இல் பதவியேற்ற சிறிது நேரத்திலேயே, "தேசிய பாதுகாப்பு, பொது பாதுகாப்பு மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்புக்கு" அச்சுறுத்தலாக இருந்ததைத் தவிர அனைத்து நாடுகடத்தல்களையும் நிறுத்துமாறு அமெரிக்க குடிவரவு நிறுவனமான ICE க்கு நிர்வாகம் உத்தரவிட்டது. இந்தச் சட்டம் ஏஜென்சியால் நாடு கடத்தப்படுபவர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்கும் என்று பரவலாக எதிர்பார்க்கப்பட்டது. டெக்சாஸ் விரைவில் டெக்சாஸின் தெற்கு மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது, மேலும் நீதிபதி ட்ரூ பி. டிப்டன் ஒரு தற்காலிக தடை உத்தரவை பிறப்பித்தார். அரசு விரைவில் வழக்கை தள்ளுபடி செய்தது, ஆனால் பிப்ரவரி மாதம் நிர்வாகம் மாற்றியமைக்கப்பட்ட இடைக்கால வழிகாட்டுதல்களை வழங்கிய பின்னர் ஏப்ரல் 2021 இல் லூசியானாவுடன் ஒரு புதிய வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது. நீதிபதி டிப்டன் பின்னர் ஆகஸ்ட் 2021 இல் ஒரு ஆரம்ப தடை உத்தரவை பிறப்பித்தார். ஐந்தாவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் அரசாங்கம் மேல்முறையீடு செய்தது, இது செப்டம்பரில் தடை உத்தரவை ஓரளவு நிறுத்தியது. நவம்பரில், ஐந்தாவது சர்க்யூட், குழுவில் உட்கார்ந்து, குழுவின் கருத்தை காலி செய்தது. செப்டம்பர் மாதம் நிர்வாகம் ஒரு இறுதி வழிகாட்டுதல் ஆவணத்தை வெளியிட்டதால் அந்த முறையீடு சர்ச்சைக்குள்ளானது. இறுதி வழிகாட்டுதலின் சட்டபூர்வத்தன்மை குறித்து பிப்ரவரி 2022 இல் நீதிமன்றம் ஒரு பெஞ்ச் விசாரணையை நடத்தியது. ஜூன் 10,2022 அன்று, இறுதி வழிகாட்டுதல் நிர்வாக நடைமுறைச் சட்டத்தை மீறியதாக நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, மேலும் அதை காலி செய்தது. ஜூலை 6,2022 அன்று, ஐந்தாவது சர்க்யூட்டின் குழு மேல்முறையீடு நிலுவையில் உள்ள ஒரு தடையை மறுத்தது, கார்லேண்ட் வி. கோன்சலஸ் வழக்கில் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தலையீட்டு முடிவு இந்த வழக்கு மீதான மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பை பறிக்கவில்லை என்று கூறியது. அரிசோனா, மொன்டானா மற்றும் ஓஹியோ தனித்தனியாக ஓஹியோவின் தெற்கு மாவட்டத்திற்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் நிரந்தர வழிகாட்டுதலை சவால் செய்தனர். மார்ச் 22,2022 அன்று, நீதிபதி மைக்கேல் ஜே. நியூமன் வழிகாட்டுதலுக்கு எதிராக ஒரு ஆரம்ப தடை உத்தரவை பிறப்பித்தார், இது ஆறாவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ஏப்ரல் 12,2022 அன்று நிறுத்தி, ஜூலை 5,2022 அன்று மாற்றப்பட்டது. மேல்முறையீடு நிலுவையில் உள்ள ஒரு தடையை 5 வது சுற்று மறுத்த பிறகு, மத்திய அரசு ஜூலை 8,2022 அன்று உச்ச நீதிமன்றத்தில் இருந்து ஒரு தடையை கோரியது. ஜூலை 21,2022 அன்று, நீதிமன்றம் 5-4 வாக்குகளில் தடைக்கான விண்ணப்பத்தை மறுத்தது, ஆனால் தீர்ப்புக்கு முன் சான்றிதழை வழங்கியது மற்றும் டிசம்பர் அமர்வில் வாதத்திற்கு வழக்கை அமைத்தது. வாய்வழி வாதங்கள் நவம்பர் 29,2022 அன்று நடைபெற்றன. ஜூன் 23,2023 அன்று, உச்ச நீதிமன்றம் மாவட்ட நீதிமன்றத்தை 8-1 தீர்ப்பில் மாற்றியமைத்தது. அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் ராபர்ட்ஸ் நீதிமன்றத்தின் வழக்குகள் அமெரிக்க குடிவரவு மற்றும் இயற்கைமயமாக்கல் வழக்கு சட்டம் அமெரிக்க நிலையான வழக்கு சட்டம்