Elisabeth Niggemeyer
எலிசபெத் நிகேமியர் (23 ஜூன் 1930 ஜெர்மனியின் போச்சமில்) பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட ஜெர்மன் புகைப்படக் கலைஞர் ஆவார். நிக்கேமியர் போருக்குப் பிந்தைய ஜெர்மன் நகர்ப்புற திட்டமிடல் பற்றிய உன்னதமான விமர்சனமான டை ஜெமோர்டேட் ஸ்டாட் ("தி மர்டர்டர்டு சிட்டி") இன் புகைப்படக் கலைஞராகவும், நான்சி ஹோனிஷ் உடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் கற்பித்தல் குறித்த அவரது பணிக்காகவும் நன்கு அறியப்படுகிறார். எலிசபெத் நிக்கெமேயரின் பெற்றோர் போச்சமில் ஒரு சில்லறை புகைப்படக் கடை மற்றும் ஆய்வகத்தை நடத்தி வந்தனர். 1950 ஆம் ஆண்டில் பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு, தனது பெற்றோரின் விருப்பத்தைப் பின்பற்றி, முனிச்சில் உள்ள பேயரிஷ் ஸ்டாட்ஸ்லெஹ்ரான்ஸ்டால்ட் ஃபர் லிக்ட்பில்ட்வெசெனில் புகைப்படக் கலைஞராக தொழில் பயிற்சியைத் தொடங்கினார். ஆக்டோபெர்ஃபெஸ்டை உள்ளடக்கும் போது புகைப்பட அறிக்கையிடல் மீதான தனது ஆர்வத்தை அவர் கண்டுபிடிக்கும் வரை, புகைப்படத்தின் தொழில்நுட்ப அம்சங்களில் அவர் ஆர்வம் காட்டவில்லை. 1952 ஆம் ஆண்டில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஃபேஷன் புகைப்படத்தில் ஏமாற்றமளிக்கும் முயற்சியில், எலிசபெத் நிக்மேயர் முனிச்சில் தங்கியிருந்தார், ஒரு புகைப்படக் கடையில் பணிபுரிந்தார் மற்றும் ஓய்வு நேரத்தில் தனது ரோலிஃப்ளெக்ஸ் கேமராவுடன் நகர்ப்புற இயற்கைக்காட்சிகளைப் படம்பிடித்தார். புகைப்படப் படைப்பான சிட்டி அண்ட் அர்பன் லைஃப் (நகரம் மற்றும் நகர்ப்புற வாழ்க்கை) அவரது புகைப்படங்களில் ஒன்றை செய்தித்தாளின் வார இறுதி பதிப்பில் பெரிய அளவில் அச்சிட்டது, இது முனிச், தாஸ் முன்செர் ஜாஹ்ர், 1955 பற்றிய ஒரு முழு புத்தகத்தையும் தயாரிப்பதற்காக சூட் டியூட்சர் வெர்லாக் ஒரு வேலையைத் தூண்டியது. அவர் நகர உருவப்படங்களை புகைப்பட புத்தக வடிவத்தில் தொடர்ந்து வெளியிட்டார்ஃ லண்டன். 1956 இல் ஸ்டாட், மென்சென், ஆகன்ப்லிக்கே மற்றும் 1957 இல் பான் இம் பில்ட். 1958 ஆம் ஆண்டில், எலிசபெத் நிகேமியர் மற்றும் அவரது கணவர் பீட்டர் ஃபெஃபெர்கார்ன் ஆகியோர் மேற்கு பெர்லினுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் பெண்கள் இதழான கான்ஸ்டான்ஸ் மற்றும் அதன் வாரிசான பிரிஜிட்டில் அறிக்கைகளுக்காக படங்களை எடுத்தார். ஃப்ரெட்ரிக் லுஃப்ட் தனது முனிச் புத்தகத்தைப் பற்றிய மதிப்பாய்வு, நிக்கேமெயரின் படைப்புகளை பெர்லின் பத்திரிகையாளர் வுல்ஃப் ஜாப்ஸ்ட் சீட்லரின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வந்தது, அவர் சமகால நகரக் கட்டிடம் குறித்த தனது எழுத்துக்களை விளக்கும் படங்களை எடுக்க ஒரு புகைப்படக் கலைஞரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில், சீட்லர், நிக்மேயர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஜினா ஆங்க்ரஸ் ஆகியோர் இணைந்து டை ஜெமோர்டேட் ஸ்டாட் ("கொலை செய்யப்பட்ட நகரம்") என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டனர். சீட்லர் தனது கட்டுரைகளில், நவீன நகரக் கட்டிடம் மற்றும் நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் ஆகியவற்றை விமர்சிக்கிறார், இது முதலாம் உலகப் போருக்கு முன்பு கட்டப்பட்ட முழு சுற்றுப்புறங்களையும் இடிக்க வழிவகுத்தது. இவை செயல்பாட்டு நோக்கம் இல்லாமல் எந்தவொரு கூறுகளையும் பார்வைக்கு இழக்காத சலிப்பான அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளால் மாற்றப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போர் முழுமையாக சாதிக்காதது, இப்போது வெளிப்படையாக முடிக்கப்பட்டு தரப்படுத்தலுக்கான தொடர்ச்சியான வாய்ப்பாக பயன்படுத்தப்பட்டது. எலிசபெத் நிக்கெமேயரின் புகைப்படங்கள் அதன் குறிப்பிடத்தக்க ஆதாரங்களை வழங்குகின்றன, பெர்லினின் ஃபின்-டி-சைக்கிள் கட்டிடக்கலையில் காணப்படும் பசுமையான அலங்காரத்தை அதன் சமகால சுற்றுப்புறங்களின் மந்தநிலையுடன் எதிர்கொள்கின்றன. ஒரு விமர்சகரின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், "இதன் விளைவாக பேரழிவு ஏற்பட்டது". நிக்மேயரின் படங்கள் சீட்லரின் புலம்பலை காட்சிப்படுத்துகின்றன என்றாலும், அவை ஆவணப்பட உரை-பிட்கள் ஜினா ஆங்கிரஸ் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை சில நேரங்களில் நகைச்சுவையான, வெறுக்கத்தக்க விளைவை அடைகின்றன. 1979 மற்றும் 1993 ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்ட டி ஜெமோர்டேட் ஸ்டாட், போருக்குப் பிந்தைய ஜெர்மனியில் கட்டிடக்கலை குறித்த மிகவும் செல்வாக்குமிக்க புத்தகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதன் விளைவு ஜேன் ஜேக்கப்ஸின் தி டெத் அண்ட் லைஃப் ஆஃப் கிரேட் அமெரிக்கன் சிட்டிஸ் இன் தி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அண்ட் கனடாவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டிற்கு அடுத்த ஆண்டு, கட்டிடக்கலை விமர்சகரால் இந்த தலைப்பில் ஒரு படம் தயாரிக்கப்பட்டது. 21 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1985 ஆம் ஆண்டில், மூன்று பங்களிப்பாளர்களும் டை வெரார்ட்நெட் ஜெமட்லிச்கீட் (கட்டாய கூட்டுறவு) என்ற தலைப்பில் ஒரு பின்தொடர்தலைத் தொகுத்தனர். டி ஜெமோர்டெட் ஸ்டாட் அதன் முதல் பொது தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு இந்த புத்தகம் மதிப்பாய்வு செய்கிறது, அந்த ஆண்டுகளில் கட்டிடக்கலை மற்றும் நகரக் கட்டிடம் நவீனத்துவத்திலிருந்து வரலாற்றுக்கு மாறியது, a. k. a. பின்நவீனத்துவம். முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ரத்து செய்யப்பட்ட கலைப்பொருட்களின் நகல்களுடன் நவீன நகர காட்சிகளை அலங்கரிப்பது, அலங்காரத்தின் சூழல் மாற்ற முடியாத வகையில் இழந்துவிட்டதால், ஒரு இடத்திற்கு வெளியே மீண்டும் வருவதைக் காட்டுவதை எலிசபெத் நிகேமெயரின் படங்கள் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. 2000 ஆம் ஆண்டு முதல், நிக்கெமேயர் எப்போதாவது பாரிஸில் வசித்து வந்தார், "பாரிஸ் புதிர்" படத்திற்காக முழு நகரத்திலும் படம்பிடித்தார், ஒவ்வொன்றும் 20 அரோண்டிஸ்மென்ட்களில் ஒன்றுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பேப்பர்பேக் தொகுதிகளின் தொடர். அவை நகரத்தின் கட்டிடக்கலையின் (2014/2021) விரிவான மற்றும் பெரும்பாலும் இணைக்கப்பட்ட காட்சிகளை வழங்குகின்றன. புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் கற்பித்தல் பீட்டர் ஃபெஃபெர்கார்னை மணந்த பிறகு, எலிசபெத் நிகேமியர் மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். 1960 களின் முற்பகுதியில் குடும்பம் மேற்கு-பெர்லினின் புறநகர் மாவட்டமான ஜெஹ்லெண்டோர்ஃப் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு ஜெர்மனி மற்றும் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுடன் குழந்தைகள் John-F.-Kennedy-School இல் கலந்து கொண்டனர். இங்கே, எலிசபெத் நிக்மேயர் அமெரிக்க ஆசிரியர் நான்சி ஹோனிஷைச் சந்தித்து நட்பு கொண்டார், மேலும் பாலர் வகுப்புகளின் போது குழந்தைகளின் படங்களை எடுக்கத் தொடங்கினார். நான்சி ஹோனிஷ் மற்றும் உளவியலாளரும் கல்வியாளருமான ஜூர்கன் சிம்மர் ஆகியோரின் ஒத்துழைப்புடன் 1969 ஆம் ஆண்டில் எர்ன்ஸ்ட்-கிளெட்-வெர்லாக்கில் வெளியிடப்பட்ட வோர்சுல்கிந்தர் புத்தகத்தின் முக்கிய அங்கமாக இந்த படங்கள் மாறின. இந்த புத்தகம் நான்கு முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது மற்றும் பாலர் கல்வி கற்பித்தலின் உன்னதமான ஒன்றாக மாறியது. மழலையர் பள்ளி மற்றும் தொடக்கப்பள்ளியை இணைத்து, பாலர் பள்ளி கற்பித்தல் என்பது குழந்தைகளின் சுயாதீனமான சிந்தனை மற்றும் மதிப்பீட்டை ஊக்குவிக்கும் அதே வேளையில், ஆரம்பகால அறிவியல் போன்ற புரிதலின் முதல் அனுபவங்களை குழந்தைகளுக்கு வழங்குவதற்கான ஒரு முயற்சியாக காட்டப்படுகிறது. அன்டோனெட் பெக்கருடன் நெருங்கிய ஒத்துழைப்புடன், எலிசபெத் நிக்மேயர் கிளெட் மற்றும் ஓட்டோ-மேயர்-வெர்லாக் ராவன்ஸ்பர்க்கில் இதே போன்ற தலைப்புகளில் அதிகமான புகைப்பட புத்தகங்களை உருவாக்கினார், பிந்தையவர் "இச் அண்ட் டை வெல்ட்" (நானும் உலகமும்) க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு புத்தகத் தொடரை வெளியிட்டார். இந்த தொகுதிகள் குழந்தைகளின் வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்க சூழ்நிலைகளை விவரிக்கின்றன, எ. கா. மருத்துவமனையில் தங்குதல், அல்லது பள்ளி சேர்க்கை. குழந்தைகளுக்கான மற்றும் அவர்களைப் பற்றிய கடைசி புத்தகங்கள் (எ. கா. மேத்தே-கிங்ஸ், 2004) மீண்டும் நான்சி ஹோனிஷ் உடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது, மீண்டும் பாலர் அனுபவங்களைப் பற்றி, மேலும் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கு அதிரடி கண்காட்சிகளில் வழங்கப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் எலிசபெத் நிக்மேயர், வால்டர் ஃபோயிட்ஸிக்ஃ தாஸ் முன்சனர் ஜாஹ்ர். சூட் டியூட்சர் வெர்லாக், முனிச் 1955, எஸ். 106. எலிசபெத் நிக்மேயர், மிட் டெக்ஸ்டன் வான் ஹில்டே ஸ்பீல்ஃ லண்டன். சூட் டியூட்சர் வெர்லாக், முனிச் 1956 எலிசபெத் நிகேமியர், டெக்ஸ்ட் எரிக் குபிஃ பான் இம் பில்ட். சூட் டியூட்சர் வெர்லாக், முனிச் 1957 வுல்ஃப் ஜாப்ஸ்ட் சீட்லர், எலிசபெத் நிக்மேயர், ஜினா ஆங்க்ரெஸ்ஃ டி ஜெமோர்டேட் ஸ்டாட், அப்ஜெசாங் அவுஃப் புட்டே யு. ஸ்ட்ராஸ், பிளாட்ஸ் யு. பாம். ஹெர்பிக், முனிச் 1964, எஸ். 192. நான்சி ஹோனிஷ், எலிசபெத் நிகேமியர், ஜூர்கன் சிம்மர்ஃ வோர்சுல்கிந்தர். எர்ன்ஸ்ட் கிளெட் வெர்லாக், ஸ்டட்கர்ட் 1969 அன்டோனெட் பெக்கர், எலிசபெத் நிகேமியர்ஃ இச் பின் ஜெட்ஸ்ட் இன் டெர் ஷூலே, ரீஹேஃ இச் அண்ட் டை வெல்ட். ஓட்டோ மேயர், ராவன்ஸ்பர்க் 1972, ஐ. எஸ். பி. என் 3-473-33401-4 நான்சி ஹோனிஷ், எலிசபெத் நிகேமியர்ஃ ஹியூட் ஸ்ட்ரீசெல்ன் விர் டென் பாம், நேச்சுரர்ஃபாஹ்ருங்கன் மிட் ஃப்ளான்ஜென், டியெரென், டி. வெட்டர் யுடி. அது சரி. ஓட்டோ மேயர், ராவன்ஸ்பர்க் 1981, ISBN 3-473-60446-1 வுல்ஃப் ஜாப்ஸ்ட் சீட்லர், எலிசபெத் நிகேமியர், ஜினா ஆங்க்ரெஸ்ஃ Die verordnete Gemütlichkeit, Abgesang aup Spielstrabse, Vercehrsberuhigung u. Stadtbildpflege-Gemordete Stadt II.Teil. Quadriga/Severin, பேர்லின் 1985, ISBN 3-88679-125-4 ஜூர்கன் சிம்மர், எலிசபெத் நிகேமியர்ஃ மாக்ட் டை ஷூலே அவுஃப், லாஸ்ஸ்ட் டாஸ் லெபென் ரீன், வான் டி. ஷூலே ஜுர் நாச்ச்பார்ஷாஃப்ட்சுல். பெல்ட்ஸ், பேசல் 1986 நான்சி ஹோனிஷ், எலிசபெத் நிகேமியர்ஃ மேத்தே-கிங்ஸ், ஜங்கே கிண்டர் ஃபாஸன் கணிதவியல் மற்றும். வெர்லாக் தாஸ் நெட்ஸ், பெர்லின் 2004, ஐ. எஸ். பி. என் 3-937785-11-6 நான்சி ஹோனிஷ், எலிசபெத் நிகேமியர்ஃ மெயின் கோர்பர்ஹெஃப்ட்ஃ ஐச் ஸ்டேன் இன் மைக் செல்ப்ஸ்ட். வெர்லாக் தாஸ் நெட்ஸ், பெர்லின் 2008, ISBN 978-3-937785-74-5 கண்காட்சிகள் "ஹியூட் ஸ்ட்ரெய்செல்ன் விர் டென் பாம்"-கிண்டர் அண்ட் இஹ்ரே எர்ஃபாஹ்ருங்கன் மிட் டெர் நேச்சூர், ஃபோட்டாஸ்ஸ்டெல்லங் அண்ட் ஐன்லாடுங் ஜு ஸ்பீலக்டியோன் இன் "அகாடமி டெர் குன்ஸ்டே பெர்லின்", நான்சி ஹோனிஷ், எலிசபெத் நிகேமியர், பெர்லின், ஜூன் 1981 "ஹாலோ எர்ட்; விர் சிண்ட் டா!" இம் ஃபெஸ், பெர்லின் வுஹ்ல்ஹைட், 1989 "மால் ஆண்டர்ஸ் எஸ்ஸென், தாஸ் வோல்வெர்ட்லேண்ட் என்டெக்கென்"-ஆஸ்டெல்லங் மிட் ஆக்ஷன் இம் ஃபெஸ், பெர்லின், மே 1991 "ஹாலோ கிண்டர், சீட் எர்ஃபிண்டர்"-அபெண்ட்யூர் மிட் டெம் ஆல்டாகிளிச்சென் இம் ஃபெஸ், வுல்ஹைட், பெர்லின் 2001 "மேத்தே-கிங்ஸ்"-ஜங்கே கிண்டர் ஃபாஸென் கணிதவியல் ஒரு, இன் டெர் கிட்டா ஆம் ஹாலெஸ்சென் டோர், பெர்லின், 2004 "ஐசிஹெச் ஸ்டான் இன் மைக் செல்ப்ஸ்ட் ஹைன்" வில்லி-பிராண்ட்-ஹவுஸ், பெர்லின், 2007 "எலிஸ் முனிச்-லண்டன்-பான்-பெர்லின், ஃபோட்டோகிராஃபீன் 1957-64, கேலரி ஆர்கஸ் ஃபோட்டோகன்ஸ்ட், பெர்லின், ஜனவரி 2007 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் elisabeth.niggemeyer.de அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம். argus-fotokunst.de 1930 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் புகைப்படக் கலைஞர்கள் போச்சம் ஆவணப்பட புகைப்படக் கலைஞர்களின் மக்கள் கட்டிடக்கலை புகைப்படக் கலைஞர்கள்