Which Way to the Stage
மேடைக்கு எந்த வழி என்பது 2022 ஆம் ஆண்டு அனா நோகுயிரா எழுதிய நாடகமாகும். இந்த நாடகம் ஜெஃப் மற்றும் ஜூடி மற்றும் இஃப்/தேன் என்ற அசல் பிராட்வே தயாரிப்பில் இடினா மென்சலுக்காக மேடை கதவுக்கு வெளியே காத்திருந்த அவர்களின் அனுபவங்களைப் பின்தொடர்கிறது. இது முதலில் ஹியர் ஷீ இஸ், பாய்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ரிச்சர்ட் ரோட்ஜர்ஸ் தியேட்டரில், ஜூடி மற்றும் ஜெஃப் ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது மேடை கதவுக்கு வெளியே காத்திருக்கிறார்கள் என்றால்/பின்னர், இடினா மென்சலைச் சந்திக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில்; அவர்கள் நிகழ்ச்சியைப் பார்த்த நாளில் அவர் வெளியே வரவில்லை, அதன் நிறைவு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இருவரும் ஆர்வமுள்ள நடிகர்கள்; ஜூடி சமீபத்தில் ரியல் எஸ்டேட்டில் ஒரு தொழிலை நிறுவிய பிறகு மீண்டும் ஆடிஷன் செய்யத் தொடங்கியுள்ளார், அதே நேரத்தில் ஜெஃப் ஒரு இழுவை ராணியாக வேலை செய்கிறார். ஜெஃப்பின் முன்னாள் காதலனை அவமதிக்க "ஃபாகோட்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியதற்காக ஜூடிக்கு ஜெஃப் கண்டனம் தெரிவிக்கிறார், மேலும் ஜூடி தனது நட்புறவின் நேர்மையைக் கருத்தில் கொண்டு அவர் கோபமடைந்ததில் ஆச்சரியப்படுகிறார். மழை பெய்யத் தொடங்குகிறது, மென்செல் வெளியே வர மாட்டார் என்று அவர்கள் கருதுகிறார்கள். மைனேயில் அரங்கேற்றப்படவுள்ள அவென்யூ கியூ தயாரிப்பில் கேட் மான்ஸ்டர் மற்றும் லூசி தி ஸ்லட் ஆகியோரின் பாத்திரங்களுக்கான அழைப்பில் ஜூடி கலந்து கொள்கிறார். ஒரு நடிகர், மார்க், ஜூடி மற்றும் மற்றொரு நடிகையுடன் ஊர்சுற்றுகிறார், இருவருக்கும் தனது தொலைபேசி எண்ணைக் கொடுக்கிறார். ஆடம்பரமான மற்றும் பாரம்பரியமாக அழகாக இருக்கும் மற்ற நடிகையால் ஜூடி மிரட்டப்படுகிறார், ஆனால் அந்த நடிகை ஜூடி பாடுவதைக் கேட்கிறார், அதேபோல் மிரட்டப்படுகிறார். அன்று இரவு மேடை வாசலில், ஜூடி ஜெஃபிடம் தனக்கு அந்த பகுதி கிடைக்கவில்லை என்று கூறுகிறார், மேலும் ஜெஃப் பெண்ணியம் குறித்து ஆலோசனை வழங்கும்போது கோபப்படுகிறார். மார்க் வருகிறார், ஜூடி அவர் எங்கே இருப்பார் என்று அவரிடம் கூறினார். அவர் அவென்யூ கியூவில் பிரின்ஸ்டன் பாத்திரத்தை பதிவு செய்தார். ஐவி லீக் வணிகப் பட்டம் பெற்ற மார்க், நடிப்பைத் தொடர நிதி வேலையை விட்டு எப்படி விலகினார் என்பதை விவரிக்கிறார். ஜெஃப் மென்சலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு புதிய இழுவைச் செயலை உருவாக்கியுள்ளார், மேலும் ஜூடி மற்றும் மார்க் ஆகியோர் தங்கள் முதல் தேதியாக கலந்து கொள்ள முடிவு செய்கிறார்கள். அன்று இரவு மென்செலின் படிப்பு அவரது இடத்தில் நிகழ்த்துகிறது என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்கிறார்கள். இழுவை கிளப்பில், ஜூடி மற்றும் மார்க் ஒருவருக்கொருவர் நிறுவனத்தை அனுபவிக்கிறார்கள். அவர்கள் கிட்டத்தட்ட முத்தமிடுகிறார்கள், ஆனால் ஜெஃப்பின் செயல்திறன் தொடங்கும்போது ஜூடி விலகிச் செல்கிறார். குடிபோதையில் இருக்கும் ஒரு இளங்கலை பட்டதாரி நிகழ்ச்சிக்கு இடையூறு விளைவிக்கிறார், மேலும் ஜெஃப் தனது யோனியை அவமதித்து ஹெக்லரை மூடும் போது ஜூடி தொந்தரவு செய்கிறார். நிகழ்ச்சி தொடர்கிறது, ஆனால் ஜூடி விரைவில் வெளியேறி, தனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை என்று மார்க்கிடம் கூறுகிறார். நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, புரவலர்கள் அனைவரும் வெளியேறிய பிறகு மார்க் ஜெஃப் உடன் பேசுகிறார். ஜூடியின் குரல் நம்பமுடியாதது என்று ஜெஃப் மார்க்கிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவள் எப்போதும் தனக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் தன்னை கட்டுப்படுத்திக் கொள்கிறாள். மார்க் ஜெஃப்பை முத்தமிடுகிறார், அவர் ஜூடி மீதான மரியாதையின் காரணமாக மார்க்கை உடல் ரீதியாக தள்ளிவிடுகிறார். ஸ்பேமலோட்டுக்கான அழைப்பின் போது, ஜூடி மீண்டும் அதே நடிகையைப் பார்க்கிறார், மேலும் மார்க் தன்னை ஒருபோதும் திரும்ப அழைக்கவில்லை என்பதை அறிந்தவுடன் தனிப்பட்ட முறையில் புன்னகைக்கிறார். ஜூடி அவென்யூ கியூவைப் பதிவு செய்யவில்லை என்று நடிகை ஆச்சரியப்படுகிறார், ஆனால் அவர்கள் முன்பு ஒன்றாக பணிபுரிந்தபோது இயக்குனர் தன்னை பாலியல் துன்புறுத்தலை வெளிப்படுத்துகிறார். அவர் ஜூடியின் குரலைப் பாராட்டுகிறார், மேலும் ஆர்வத்துடன் நடிக்க ஊக்குவிக்கிறார். மேடை வாசலில், ஜூடிக்கும் ஜெஃபுக்கும் இடையிலான பதற்றம் தலைதூக்குகிறது. அவரது நடிப்பு பெண்ணியத்திற்கு தவறானது மற்றும் பெண்ணியத்திற்கு ஏற்றது என்றும், மென்சலை புண்படுத்தியிருக்கும் என்றும் அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். சிறந்த இசை நாடக பாத்திரங்கள் எதுவும் ஆண்களுக்கானவை அல்ல என்று அவர் வாதிடுகிறார்; மாறாக, அவை ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களால் எழுதப்பட்டன, அவர்கள் பெண் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கினர், ஏனெனில் அவர்களால் தங்கள் உண்மையான சுயங்களை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை. மார்க் தன்னை முத்தமிட்டதாக அவர் அவளிடம் கூறுகிறார், மேலும் மார்க் தன்னை முத்தமிட அனுமதிக்க முடியாத அளவுக்கு பாதுகாப்பற்றதாக உணர்ந்ததாக அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். ஜூடி புயல் வீசுகிறது, ஜெஃப் கண்ணீருடன் செல்கிறார். ஜெஃப் மற்றும் மார்க் ஒரு அழைப்பில் ஒருவருக்கொருவர் பார்க்கிறார்கள். ஜெஃப் மார்க்கின் உரைகளை புறக்கணித்து வருகிறார், ஆனால் அவரும் ஜூடியும் இனி நண்பர்கள் அல்ல என்பதை ஜெஃப் வெளிப்படுத்திய பிறகு, மார்க் ஜெஃப் மீதான தனது காதல் ஆர்வத்தை தடையின்றி வெளிப்படுத்துகிறார், அவர்கள் ஆர்வத்துடன் முத்தமிடுகிறார்கள், இன்றுவரை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஆனால் நியூயார்க்கில் தனது வாழ்க்கையின் வசதியை விட்டு வெளியேற விரும்பாததால் மார்க் அவென்யூ கியூவை விட்டு வெளியேறினார் என்பதை அறிந்த ஜெஃப், மற்ற பாத்திரங்களை எளிதில் பெற முடியும் என்று நினைக்கிறார், மார்க் நாடகத்தைத் தொடர்வதில் தீவிரமானவர் அல்ல என்றும் அவரது மதிப்புகளை நம்பகத்தன்மையுடன் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்றும் முடிவு செய்கிறார். மேடையின் கதவுக்கு திரும்பி வர வேண்டாம் என்று ஜெஃப் மார்க்கிடம் கூறுகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஜூடி ஜெஃப்பைத் தொடர்புகொள்ளாத ஒரு காலத்திற்குப் பிறகு, அவரது நிகழ்ச்சியில் ஒரு ஸ்லாட்டைக் கேட்கிறார். அவர் "ரோஸ் டர்ன்" என்ற துணிச்சலான இழுவை நிகழ்ச்சியை வழங்குகிறார். ஏப்ரல் 14 முதல் முன்னோட்டங்களைத் தொடர்ந்து, மே 10,2022 அன்று தி ராபர்ட் டபிள்யூ. வில்சன் எம்சிசி தியேட்டர் ஸ்பேஸில் உள்ள நியூமன் மில்ஸ் தியேட்டரில் புரொடக்ஷன்ஸ் வித் வே டு தி ஸ்டேஜ் அதன் முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது. இந்த நாடகம் ஆரம்பத்தில் மே 22 வரை வரையறுக்கப்பட்ட ஓட்டத்தில் விளையாட திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் கோவிட்-19 தொடர்பான ரத்து காரணமாக ஜூன் 5 வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. மைக் டோனாஹு இயக்கிய இப்படத்தில் சாஸ் கோல்ட்பர்க், மேக்ஸ் ஜென்கின்ஸ், இவான் டாட் மற்றும் மைக்கேல் வெய்ன்டிமில்லா ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். இந்த நாடகம் டிசம்பர் 6,2022 முதல் ஜனவரி 22,2023 வரை வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டனில் உள்ள சிக்னேச்சர் தியேட்டரில் ஓடியது. நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் குறிப்புகள் ஆஃப்-பிராட்வே நாடகங்கள் 2022 நாடகங்கள்