Yvette Fernandez
யவெட்டே பெர்னாண்டஸ் பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவை தளமாகக் கொண்ட குழந்தைகள் புத்தக எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் எஸ்கொயர் பிலிப்பைன்ஸின் தலையங்க இயக்குநராகவும், இப்போது அச்சிடப்படாத டவுன் & கண்ட்ரி பிலிப்பைன்ஸின் தலைமை ஆசிரியராகவும் இருந்தார். முன்னதாக, அவர் நியூயார்க்கில் உள்ள ப்ளூம்பெர்க் நியூஸில் ஒளிபரப்பு பத்திரிகையாளராக இருந்தார். நியூயார்க்கில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழக பட்டதாரி இதழியல் பள்ளியில் இதழியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றுள்ளார். குழந்தைகள் புத்தகங்கள் பெர்னாண்டஸின் முதல் புத்தகமான ஹாலுஹலோ எஸ்பேஷியல், ஜில் ஆர்வென் போசாடாஸால் விளக்கப்பட்டது மற்றும் 2006 இல் அடார்னா ஹவுஸால் வெளியிடப்பட்டது. 2012 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய பிலிப்பைன் ஜனாதிபதி பெனிக்னோ அக்கினோ III தேசிய வாசிப்பு மாதத்தை அனுசரிக்கும் வகையில், ஒரு நாள் வாசிப்பின் ஒரு பகுதியாக தியோடோரா அலோன்சோ தொடக்கப்பள்ளியில் நான்காம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு புத்தகத்தை வாசித்தார். அக்வினோ தனது மறைந்த பெற்றோர் மற்றும் தாத்தா பாட்டிகளால் நேசிக்கப்பட்டதால், முக்கிய கதாபாத்திரமான ஜாக்கியுடன் தொடர்புபடுத்த முடியும் என்று கூறினார். நாம் அனைவரும் நேசிக்கப்பட வேண்டும். நாம் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் நேசித்து ஆதரவளித்தால் நாம் நிறைய சாதிக்க முடியும் "என்று பிலிப்பைன்ஸ் டெய்லி இன்க்வைரரின் அறிக்கையின்படி அவர் கூறினார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தென்கிழக்கு ஆசியாவின் முதல் அச்சு முதல் டிஜிட்டல் புத்தக விருதுகளான சாம்சங் கிட்ஸ் டைம் எழுத்தாளர்கள் விருதில் (எஸ். கே. டி. ஏ. ஏ) மிகப்பெரிய பரிசு வென்றவர்களில் ஹாலூஹலோ எஸ்பேஷியல் ஒருவராக இருந்தார். சிங்கப்பூரின் தேசிய புத்தக மேம்பாட்டு கவுன்சில் (என். பி. டி. சி. எஸ்) ஏற்பாடு செய்த ஆசிய குழந்தைகள் உள்ளடக்க விழாவில் (ஏ. எஃப். சி. சி) விருது வழங்கும் விழாவின் போது முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டன. 2021 ஆம் ஆண்டில் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது, பிலிப்பைன்ஸ் முழுவதும் தொலைதூரப் பகுதிகளில் உள்ள "புக் நூக்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் 52 இடங்களில் கதைசொல்லிகளுக்கு பயிற்சி அளிக்க ஹாலுஹலோ எஸ்பேஷியல் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதனால் பழங்குடி மக்கள் புத்தகங்களை அணுக முடியும். கனடாவில் உள்ள பிலிப்பைன்ஸ் தூதரகம் தனது அபாகாடா ஏடிபிபி மூலம் பிலிப்பைன்ஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த கனேடிய குழந்தைகளுக்கு புத்தகத்தின் நகல்களை வழங்கியது. தொற்றுநோய் காரணமாக தூதரகத்தால் அதன் வழக்கமான கோடை நிகழ்ச்சிகளை நடத்த முடியாததால், 2021 ஆம் ஆண்டில் புத்தகத் திட்டம். 2012 ஆம் ஆண்டில், பெர்னாண்டஸ் பிக் ஜானை எழுதினார், இது அபி கோயால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஸம்மிட் மீடியாவின் ஒரு பிரிவான ஸம்மிட் புக்ஸ் மூலம் டிரீம் பிக் புக்ஸ் முத்திரையில் முதல் புத்தகமாகும். இது பில்லியனர் ஜான் கோகாங்வே ஜூனியர் மாயாவின் பிறந்தநாள் விழாவின் முரட்டுத்தனமான வாழ்க்கைக் கதையைச் சொல்கிறது, அவரது நண்பர்கள் இன்னும் வசிக்கும் அனாதை இல்லத்தில் தனது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடும் ஒரு தத்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையின் கதை, நிக்கோல் லிம் விளக்கினார் மற்றும் 2012 இல் அடார்னா ஹவுஸால் வெளியிடப்பட்டது. பிலிப்பைன்ஸின் மிகப்பெரிய புத்தகக் கடை சங்கிலியான நேஷனல் புக் ஸ்டோரின் நிறுவனர் சோகோரோ ராமோஸ், பெர்னாண்டஸின் இரண்டாவது ட்ரீம் பிக் புக், நானே கோரிங்கின் பொருளாக இருந்தார், இது லிசா புளோரஸால் விளக்கப்பட்டுள்ளது. ஆண்டின் சிறந்த எர்ன்ஸ்ட் & இளம் தொழில்முனைவோர் விருது பெற்ற ராமோஸ், ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது மிகவும் ஏழ்மையானவர், பள்ளிக்கு பொருட்களை வாங்க ஒற்றைப்படை வேலைகளை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. இந்த புத்தகத்தைத் தொடர்ந்து விரைவில் நினோய், கோரி மற்றும் நொய்னோய் ஆகியோர் அபி கோயால் விளக்கப்பட்டனர், மேலும் ஸம்மிட் புக்ஸ் மூலம் ட்ரீம் பிக் புக்ஸ் தொடரின் ஒரு பகுதியாகும். இது மறைந்த முன்னாள் பிலிப்பைன்ஸ் செனட்டர் பெனிக்னோ அக்வினோ ஜூனியர், அவரது விதவை, பின்னர் முதல் பெண் பிலிப்பைன்ஸ் ஜனாதிபதியாக இருந்த கோரசோன் அக்வினோ மற்றும் அவர்களின் ஒரே மகன் மறைந்த ஜனாதிபதி பெனிக்னோ அக்வினோ III உட்பட அவர்களின் ஐந்து குழந்தைகளின் கதையைச் சொன்னது. வெறுமனே ஜெஸ்ஸி, உச்சி மாநாடு புத்தகங்களின் ட்ரீம் பிக் புக்ஸ் தொடரின் நான்காவது தலைப்பு, ஜனாதிபதி பெனிக்னோ அக்கினோ III இன் மறைந்த உள்ளூராட்சி செயலாளரான ஜெஸ்ஸி ராப்ரெடோவின் கதை. இது ஒரு விமான விபத்தில் இறக்கும் வரை ஒரு குடும்ப மனிதனாகவும் பொது ஊழியராகவும் ராப்ரெடோவின் வாழ்க்கையின் கதை. அவரது விதவை லெனி ரோப்ரெடோ பின்னர் பிலிப்பைன்ஸின் துணைத் தலைவராக ஆனார். டோனி விருது பெற்ற நடிகர் லீ சலோங்காவின் கதையான இளவரசி லீ, பெர்னாண்டஸ் எழுதியது மற்றும் நிக்கோல் லிம் விளக்கியது, 2013 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ட்ரீம் பிக் புத்தகமாக வெளியிடப்பட்டது. ஆறு வயதில் "தி கிங் அண்ட் ஐ" படத்தில் ஒரு பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்ததில் இருந்து சலோங்காவின் கதையை இது சொல்கிறது. இது 2014 ஆம் ஆண்டில் குழந்தைகள் பட புத்தகங்களுக்கான பிலிப்பைன்ஸ் ரீடர்ஸ் சாய்ஸ் விருதை வென்றது. பெர்னாண்டஸின் அடுத்த ட்ரீம் பிக் புத்தகம் 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது வாட்ஸ் ஆப்? apl.de.ap இன் கதை குழுவின் பிலிப்பைன்ஸ்-அமெரிக்க உறுப்பினரான பிளாக் ஐட் பீஸின் கதை. ரே சுங்காவால் விளக்கப்பட்ட இந்த புத்தகம், பாம்பங்காவின் ஏஞ்சல்ஸில் பாடகரின் தாழ்மையான தொடக்கத்தைத் தொடங்கியது. ஜூன் 2018 இல், பெர்னாண்டஸ் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் இசபெல் ரோக்ஸாஸ் ஆகியோர் நியூயார்க்கில் உள்ள ஆசியா சொசைட்டியின் ஆசியா ஸ்டோரில் அன்வில் பப்ளிஷிங் வெளியிட்ட லைஃப் இஸ் குட்ஃ ஏ டேல் ஆஃப் டூ எலிஃபண்ட்ஸ் என்ற தங்கள் குழந்தைகளின் புத்தகத்தைப் பற்றி விவாதித்தனர். ஆகஸ்ட் 2018 இல், ஃபெர்னாண்டஸ் அதே புத்தகத்தை ரைட்டர்ஸ் பார் ஆஃப் தி ராஃபிள்ஸ் ஹோட்டல் மகதியில் வெளியிட்டார். மணிலா புல்லட்டின் இந்த புத்தகத்தை "இரண்டு யானை சகோதரிகளின் கதை, ஒன்று அடைக்கப்பட்ட பொம்மை, மற்றொன்று கண்ணாடி காட்சி, இருவரும் ஒரு சிறுவனுக்கு சொந்தமானவை" என்று விவரித்தது. இயற்கையாகவே, இந்த இரண்டு யானைகளும் எவ்வளவு வித்தியாசமாக இருப்பதால், சிறுவன் அவர்களுடன் ஒரே மாதிரியாக விளையாடுவதில்லை. அடைக்கப்பட்ட பொம்மை யானை இடங்களுக்குச் செல்கிறது, அதே நேரத்தில் கண்ணாடி யானை சிறிய சிறுவனின் விளையாட்டு அறைக்குள் ஒரு மேஜையில் உள்ளது. வித்தியாசமாக இருந்தாலும், இருவரும் இன்னும் யானைகள், அதனால்தான் அவர்கள் தங்களை சகோதரிகளாக கருதுகிறார்கள் ". 2019 ஆம் ஆண்டில், அன்வில் பப்ளிஷிங் வெளியிட்டது குட் மார்னிங், மணிலா! மற்றும் குட் நைட், மணிலா!, நிக்கோல் லிம் விளக்கிய ஒரு ஜோடி புத்தகங்கள், வாசகர்களை மணிலா நகரத்தைச் சுற்றி அழைத்துச் செல்கின்றன. "மணிலாவைப் பற்றி மகிழ்ச்சியான நினைவுகளைக் கொண்ட உலகெங்கிலும் உள்ள பிலிப்பினோக்களுடன் இந்த புத்தகங்கள் எதிரொலிக்கும் என்று நான் நினைக்க விரும்புகிறேன். இந்த புத்தகங்கள் அவர்களுக்கு ஏக்கம் மற்றும் பெருமையின் ஆதாரமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் "என்று பெர்னாண்டஸ் கூறினார். யோர்ம்! பெர்னாண்டஸ் எழுதிய மற்றும் ரே சுங்காவால் விளக்கப்பட்ட இஸ்கோ மோரேனோவின் வாழ்க்கைக் கதை, 2021 ஆம் ஆண்டில் ஸம்மிட் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. டோண்டோவைச் சேர்ந்த ஒரு குப்பைத் தோண்டுபவர் எப்படி அனைத்து முரண்பாடுகளையும் மீறி மணிலா நகரத்தின் மேயராக ஆனார் என்ற கதையை இது சொல்கிறது. 2021 ஆம் ஆண்டில், அடார்னா ஹவுஸ் வெளியிட்டது டான்சிங் வாட்டர்ஸ்ஃ லெனி ரோப்ரெடோவின் கதை, பிலிப்பைன்ஸின் அப்போதைய துணைத் தலைவர் லெனி ரோப்ரெடோ பற்றிய புத்தகம், பெர்னாண்டஸ் எழுதியது மற்றும் அபி கோய் விளக்கியது. விற்பனையில் பாதி, தொலைதூரக் கல்விக்கு மாறும் போது மாணவர்கள் மற்றும் மாற்றங்களை ஆதரிப்பதற்காக கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது தொடங்கப்பட்ட துணை ஜனாதிபதியின் சமூகக் கற்றல் மையங்களின் அலுவலகத்திற்குச் சென்றது. ஃபெர்னாண்டஸ் எழுதிய மற்றும் ஆல்டி அக்யூரே விளக்கிய கிறிஸ்துமஸ் பொம்மைகள், கதை எழுதப்பட்டு 33 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 2022 இல் வெளியிடப்பட்டது. "சில நேரங்களில் வாழ்க்கையின் பரபரப்பில், முதல் கிறிஸ்துமஸ் என்ன என்பதை மக்கள் மறந்துவிடுகிறார்கள், மக்கள் அதை நினைவில் வைத்திருப்பார்கள்" என்று பெர்னாண்டஸ் பிசினஸ் வேர்ல்டிடம் கூறினார். 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பிலிப்பைன்ஸ் பெண் எழுத்தாளர்கள் பிலிப்பைன்ஸ் குழந்தைகள் எழுத்தாளர்கள் மணிலாவிலிருந்து எழுத்தாளர்கள் பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)