Germany–Togo relations
ஜெர்மனி-டோகோ உறவுகள் இரு நாடுகளின் பகிரப்பட்ட கடந்த காலத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. 1884 முதல் 1914 வரை, டோகோலாண்ட் என்ற பெயரில் ஜெர்மனியின் காலனியாக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், வடக்கு ஜெர்மன் மிஷனரி சங்கம் இப்போது டோகோ என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் ஈவ் மக்களை பணிக்கு அனுப்பத் தொடங்கியது. விரைவில், ஜெர்மன் வர்த்தக நிறுவனங்கள் ஆப்பிரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையில் தொழிற்சாலைகளை நிறுவின. 1882 ஆம் ஆண்டில், டோகோவிற்கும் ஜெர்மன் பேரரசுக்கும் இடையிலான வழக்கமான கப்பல் இணைப்பு வோர்மேன்-லினியால் நிறுவப்பட்டது. 1884 ஆம் ஆண்டில், குஸ்டாவ் நாச்ச்டிகல் டோகோவில் ஏகாதிபத்திய ஜெர்மன் கொடியை ஏற்றினார், பெர்லினில் நடந்த காங்கோ மாநாட்டில், இப்பகுதி ஜெர்மன் செல்வாக்கு மண்டலத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டு ஜெர்மன் பேரரசின் காலனியாக மாறியது. அடுத்த சில ஆண்டுகளில், பிரான்ஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் பேரரசுடன் எல்லை ஒப்பந்தங்கள் செய்யப்பட்டன, மேலும் வெற்றிக்கான பிரச்சாரங்கள் உட்புறத்தில் ஆட்சியை ஒருங்கிணைத்தன. 1891 முதல், டோகோ இனி கமெரூனில் இருந்து நிர்வகிக்கப்படவில்லை, மேலும் அதன் சொந்த காலனித்துவ நிர்வாகம் வழங்கப்பட்டது, இது 1897 ஆம் ஆண்டில் அதன் நிர்வாக தலைமையகத்தை செபேவிலிருந்து லோமேவுக்கு மாற்றியது. ஜேர்மன் டோகோ ஒரு மாதிரி காலனியாக கருதப்பட்டது மற்றும் அதன் சொந்த பாதுகாப்பு படை தேவையில்லை, ஏனெனில் உள்ளூர் ஆளும் கட்டமைப்புகள் காலனித்துவ அதிகாரத்துவத்துடன் ஒப்பீட்டளவில் எளிதாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் டோகோவில் இரயில் பாதைகள் கட்டத் தொடங்கியபோது ஜெர்மன் காலனித்துவ முயற்சிகளின் தீவிரம் தீவிரமடைந்தது. ஒரு தோட்டப் பொருளாதாரம் நிறுவப்பட்டது, ஒரே காலனியாக, டோகோ பேரரசுக்கு நிதி லாபத்தை அளித்தது. முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கிய பிறகு, ஜெர்மனி 1914 ஆகஸ்ட் மாதத்திலேயே டோகோவின் கட்டுப்பாட்டை இழந்தது. போர் முடிவடைந்த பிறகு, டோகோ 1920 இல் லீக் ஆஃப் நேஷன்ஸ் மேற்பார்வையின் கீழ் வைக்கப்பட்டு பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் இடையே பிரிக்கப்பட்டது. 1956 ஆம் ஆண்டில் டோகோவுக்கு பிரான்சால் சுயாட்சி வழங்கப்பட்டது மற்றும் பாதி ஜெர்மன் நிக்கோலா க்ரூனிட்ஸ்கி நாட்டின் முதல் பிரதமரானார். 1960 இல் டோகோவின் சுதந்திரத்துடன், அதே ஆண்டு ஜெர்மன் கூட்டாட்சி குடியரசுடன் (எஃப். ஆர். ஜி) இராஜதந்திர உறவுகள் நிறுவப்பட்டன. எஃப்ஆர்ஜி தரப்பில் ஹால்ஸ்டீன் கோட்பாடு கைவிடப்பட்ட பிறகு, டோகோ ஜெர்மன் ஜனநாயக குடியரசுடன் (ஜி. டி. ஆர்) இராஜதந்திர உறவுகளை நிறுவினார். 1970 களின் பிற்பகுதியிலும் 1980 களிலும், எஃப். ஆர். ஜி மற்றும் டோகோ நல்ல இருதரப்பு உறவுகளைப் பேணி வந்தன. எதேச்சதிகாரமாக ஆளும் டோகோலீஸ் ஜனாதிபதி க்னாசிங்பே ஐடெமா பவேரிய பிரதம மந்திரி மற்றும் பின்னர் ஜெர்மன் அமைச்சரவை மந்திரி ஃபிரான்ஸ் ஜோசப் ஸ்ட்ராஸுடன் நட்புடன் இருந்தார், அவர் மானை வேட்டையாடுவதற்காக நாட்டிற்கு தவறாமல் வருகை தந்தார். எதேச்சதிகாரமாக ஆட்சி செய்த டோகோவை "ஆப்பிரிக்காவுக்கு முன்மாதிரி" என்று ஸ்ட்ராஸ் விவரித்தார். 1990களில் ஜேர்மனி மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்பட்ட பிறகு, டோகோவில் நடந்த மனித உரிமை மீறல்கள் காரணமாக உறவுகள் மோசமடைந்தன. 2005 இல் ஐடமாவின் ஆட்சி முடிவடைந்த பிறகு, டோகோவில் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டன, இதன் விளைவாக ஜெர்மனியுடனான உறவுகள் மேம்பட்டன. இருதரப்பு மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்பு 2012இல் மீண்டும் தொடங்கியது. பொருளாதார உறவுகள் பொருளாதார உறவுகள் இன்னும் மோசமாக வளர்ந்துள்ளன. எவ்வாறாயினும், மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்பு மீண்டும் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து, ஜெர்மன் நிறுவனங்களின் ஆர்வம் அதிகரித்துள்ளது, ஹைடெல்பெர்க் சிமெண்ட் நாட்டில் ஒரு பெரிய முதலீட்டை செய்துள்ளது. டோகோ ஜெர்மனியிலிருந்து முதலீட்டாளர்களை தீவிரமாக நாடுகிறது. 2021 ஆம் ஆண்டில் இருதரப்பு வர்த்தகத்தின் அளவு 79.3 மில்லியன் யூரோவாக இருந்தது. 2012இல் வளர்ச்சி ஒத்துழைப்பு மீண்டும் தொடங்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஜெர்மனி 2022 வரை கிட்டத்தட்ட 180 மில்லியன் யூரோக்களை மேம்பாட்டு உதவியாக வழங்கியுள்ளது. உணவு பாதுகாப்பு, எரிசக்தித் துறை மற்றும் பல்லுயிர் பாதுகாப்பு ஆகிய துறைகளில் ஜெர்மனி குறிப்பாக ஈடுபட்டுள்ளது. கலாச்சார உறவுகள் டோகோவில் உள்ள ஜெர்மன் மொழி தொடர்ந்து நாட்டில் பிரபலமான வெளிநாட்டு மொழியாக உள்ளது. 2015 ஆம் ஆண்டில், டோகோவில் கிட்டத்தட்ட 92,500 மாணவர்கள் ஜெர்மன் மொழியை ஒரு வெளிநாட்டு மொழியாகக் கற்றுக்கொண்டனர். ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளுடன், ஜெர்மன் மொழியும் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாடமாக வழங்கப்படுகிறது. லோமே பல்கலைக்கழகம் ஒரு ஜெர்மன் மொழி மற்றும் இலக்கிய ஆசிரியரைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 2012 முதல் டூபிங்கன் பல்கலைக்கழகத்துடன் ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஜெர்மன் கல்வி பரிமாற்ற சேவை மற்றும் ஒரு கோதே நிறுவனம் ஆகியவை நாட்டில் செயலில் உள்ளன. டோகோ தேசிய கால்பந்து அணி ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த பயிற்சியாளர்களால் கோட்லீப் கோலர் (1970கள், 1996-1997,1999-2000), எபர்ஹார்ட் வோகல் (1997-1998) மற்றும் ஓட்டோ ஃபிஸ்டர் (2006) ஆகியோருடன் பல முறை பயிற்றுவிக்கப்பட்டுள்ளது. குடியிருப்பு இராஜதந்திர பணிகள் ஜெர்மனியில் லோமில் ஒரு தூதரகம் உள்ளது. டோகோவுக்கு பெர்லினில் தூதரகம் உள்ளது. தனிப்பட்ட குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டோகோ டோகோவுடன் இருதரப்பு உறவுகள் குறித்த ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகத்தின் தகவல்