Leipzig Beat Revolt
லீப்சிக் பீட் கிளர்ச்சி, ஜெர்மன் மொழியில் லீப்சிகர் பீட் டெமோ, பீட்ராவல் அல்லது பீட்டௌஃப்ஸ்டாண்ட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது 1965 அக்டோபர் 31 அன்று லீப்சிக்-மிட்டேயில் நடந்தது. இந்த ஆர்ப்பாட்டம் (சுருக்கமாக டெமோ) ஜி. டி. ஆரில் இளைஞர் விடுதலையின் வெளிப்பாடாகும், இது பீட் இசை மற்றும் ஏராளமான பீட் குழுக்கள் மீதான மாநிலத் தடைக்கு எதிராக இயக்கப்பட்டது. பிரபலமான பட்லர்ஸ் இசைக்குழு உட்பட பதிவுசெய்யப்பட்ட 58 லீப்சிக் இசைக்குழுக்களில் 54 இசைக்குழுக்களுக்கு பத்து நாட்களுக்கு முன்பு விதிக்கப்பட்ட தடை இந்த ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு முக்கிய காரணமாக இருந்தது. இந்த ஆர்ப்பாட்டம் தொடங்கிய உடனேயே வோக்ஸ்போலிசி (மக்கள் காவல்துறை) மற்றும் ஸ்டாஸி (மாநில பாதுகாப்பு) ஆகியவற்றால் வன்முறையாக உடைக்கப்பட்டது. கைது செய்யப்பட்ட 264 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களில், 97 பேர் கிட்ஷர் மற்றும் யுனைடெட் ஷ்லீன்ஹெய்ன் நிலக்கரிச் சுரங்கத்தில் "மேற்பார்வையிடப்பட்ட பணிகளில்" ஆறு வாரங்கள் வரை பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். லீப்சிக் பீட் டெமோ ஜூன் 17,1953 நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு ஜி. டி. ஆரில் மிகப்பெரிய அங்கீகரிக்கப்படாத ஆர்ப்பாட்டமாக இருந்தது, மேலும் பெர்லினின் அலெக்ஸாண்டர்ப்லாட்ஸ் (468 கைதுகள்) மீது அக்டோபர் 7,1977 நிகழ்வுகளுடன், 1989 இலையுதிர் காலம் வரை இந்த வடிவத்தில் தனித்துவமாக இருந்தது. முன்பு இருந்த சூழ்நிலை குழுவில் இசையை உருவாக்குவது மற்றும் பீட் கச்சேரிகள் அவர்களின் ஓய்வு நேரத்தில் வேடிக்கையாக இருந்தது மட்டுமல்லாமல், பல இளைஞர்களுக்கு அரசாங்க அழுத்தங்களுக்கு எதிராக ஒரு கடையை வழங்கியது. ஆரம்பத்தில், துடிப்பு இயக்கம் மாநில அதிகாரிகளால் பொறுத்துக்கொள்ளப்பட்டது மற்றும் ஒரு முற்போக்கான நிகழ்வு என்று கூட பாராட்டப்பட்டது. குறிப்பாக, எஃப். டி. ஜே என்ற இளைஞர் அமைப்பு மூலம் இளைஞர்களை செல்வாக்கு செலுத்த முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இதன் விளைவாக, 1960 களின் முற்பகுதியில், எஃப். டி. ஜே அதிகாரிகளும் உள்ளூர் கலாச்சார அதிகாரிகளும் இளம் இசைக்குழுக்களை ஊக்குவித்து ஆதரித்தனர். இந்த வளர்ச்சி குறிப்பாக 1963 இல் வெளியிடப்பட்ட எஸ். இ. டி இளைஞர் அறிக்கையில் தெளிவாகத் தெரிந்தது, இது இளைஞர்களை "நாளைய நில உரிமையாளர்கள்" என்று அறிவித்து அவர்களுக்கு "நம்பிக்கை மற்றும் பொறுப்பு" என்று உறுதியளித்தது. இருப்பினும், ஒருவரின் சொந்த பொறுப்புக்கு முக்கியத்துவம் பின்னர் பீட்மேனியாவுக்கு எதிராக உறுதியாக பயன்படுத்தப்பட்டது. டிடி64 வானொலி நிலையம் தோன்றிய எஃப். டி. ஜே. வின் 1964 பெந்தேகோஸ்ட் ஜெர்மனி கூட்டம், பொதுவாக புதிய வெளிப்படைத்தன்மையின் உச்ச கட்டமாக மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில் இளைஞர் செயல்பாட்டாளராக இருந்த ஹான்ஸ் மோட்ரோ பின்னர் கூறினார்ஃ "நிச்சயமாக, நீங்கள் இளைஞர்களை வெல்ல விரும்பினால், இளைஞர்களை நகர்த்துவதையும் ஊக்குவிப்பதையும் நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள்". மாநில இளைஞர் மற்றும் கலாச்சாரக் கொள்கையில் அரசியல் சர்ச்சை மற்றும் திருப்புமுனை எஃப். டி. ஜே மத்திய கவுன்சிலின் புதிய திறப்பு, "கிட்டார் இசை வளர்ச்சியின் முற்போக்கான நிகழ்வு என்று கிட்டார் ஒலியை" "கிட்டார் குழுக்களுடன் பணிபுரியும் கலாச்சாரத் துறையின் பார்வையில்" பாராட்டியது, ஆரம்பத்தில் இருந்தே சர்ச்சைக்குரியது. குறிப்பாக, பெசிர்க் லீப்சிக் எஸ். இ. டி தலைமை 1964 செப்டம்பர் 9 ஆம் தேதிக்கு முன்பே, "தேவாலயத்தையும் (பட்டாசுகள் என்று பொருள்படும்) இந்த தேவாலயத்தில் நடன மாலைகளில் தவறாமல் கலந்து கொள்ளும் இளைஞர் குழுக்களையும் செயல்பாட்டு செயல்முறைக்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு பரிந்துரைத்தது". "லீப்சிக் நகரத்தின் கருத்தியல் ஆணையத்தின்" செயல்பாட்டாளர் ஒருவர், "பல்வேறு வகைகளும் வெற்றிகளும் இளைஞர்களின் நேர்மறையான வளர்ப்புக்கு பங்களிக்கவில்லை" என்று தனது மதிப்பீட்டை வழங்கினார். புதிய இளைஞர் கொள்கையின் மிக முக்கியமான எதிர்ப்பாளர் SED இன் பொலிட்பீரோவில் இருந்தார். வால்டர் உல்பிரிக்ட் விடுமுறை எடுத்தபோது, பொலிட்பீரோவில் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளுக்கு பொறுப்பான எரிக் ஹோனெக்கர், XI க்கான தயாரிப்பில் இருந்தார். எஸ். இ. டி. யின் மத்தியக் குழுவின் முழுமையான அமர்வு இந்த முன்முயற்சியைத் தொடங்கியது, மேலும் மத்தியக் குழு மற்ற "சோசலிசம்-வெளிநாட்டு, தீங்கு விளைவிக்கும் போக்குகள் மற்றும் கருத்துக்களுடன்" இணைந்து "இளைஞர்களின் வேலை மற்றும் குண்டர்களின் நிகழ்வு பற்றிய பிரச்சினைகள்" குறித்து விவாதிக்க அனுமதித்தது. 1965 செப்டம்பர் 15 அன்று மேற்கு பெர்லினின் வால்ட்புனேவில் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் நடத்திய ஒரு கச்சேரியில் கலவரங்கள் வெடித்தன, இது பீட் இயக்கத்தின் உறுதியான எதிர்ப்பாளர்களுக்கு வரவேற்கத்தக்க வாதமாக இருந்தது. அக்டோபர் 31 மற்றும் அதன் பின்விளைவு லீப்சிக் அருகே உள்ள மார்க்லீபெர்க்கைச் சேர்ந்த இரண்டு இளைஞர்கள், தடையை ஏற்க விரும்பவில்லை, பின்னர் ஒரு எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்த துண்டு பிரசுரங்களை தயாரித்தனர். இந்த ஆர்ப்பாட்டம் 1965 அக்டோபர் 31 அன்று லீப்சிக் மையத்தில் உள்ள வில்ஹெல்ம்-லியூஷ்னர்-பிளாட்ஸில் நடைபெறவிருந்தது. பீட் இசைக்குழுக்களை மீண்டும் அனுமதிக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கை இருந்தது. நேரமின்மை மற்றும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொழில்நுட்ப சாத்தியக்கூறுகள் காரணமாக, துண்டுப்பிரசுர பிரச்சாரத்தின் செயல்திறன் குறைவாக இருந்தது. திட்டமிடப்பட்ட நடவடிக்கை குறித்து அதிகாரிகள் அறிந்தபோது, அவர்கள் ஆரம்பத்தில் இளைஞர்கள் மீது கிளர்ச்சி மற்றும் பிரச்சாரத்துடன் நடவடிக்கை எடுத்தனர். பீட் இயக்கம் அவதூறு செய்யப்பட்டது, குறிப்பாக உள்ளூர் பத்திரிகைகளில், ஆர்ப்பாட்டத்தில் பங்கேற்க வேண்டாம் என்று எச்சரிக்கப்பட்டது. லீப்சிக் மேல்நிலை மற்றும் தொழிற்கல்வி பள்ளிகளில், ஆசிரியர்களும் அதிகாரிகளும் பங்கேற்பதற்கு எதிராக மாணவர்களை எச்சரித்தனர், மேலும் பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதற்கும் பிற அபராதங்களுக்கும் இணங்கவில்லை என்று அச்சுறுத்தினர். துண்டுப்பிரசுர பிரச்சாரம் ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த கவனத்தை ஈர்த்தாலும், அரசின் பதில் எதிர் விளைவைக் கொண்டிருந்தது. பல இளைஞர்கள் இந்த வழியில் திட்டமிடப்பட்ட ஆர்ப்பாட்டத்தைப் பற்றி மட்டுமே அறிந்தனர். இறுதியாக, சுமார் 2,000 முதல் 2,500 பேர், பெரும்பாலும் இளைஞர்கள், புதிய டவுன் ஹாலுக்கு முன்னால் வில்ஹெல்ம்-லியூஷ்னர்-பிளாட்ஸில் கூடினர். அவர்களில் சுமார் 800 "உண்மையான" பீட் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் உடையில் பல அதிகாரிகள் மற்றும் பாதுகாப்புப் படையினர் உள்ளனர். ரப்பர் டிரஞ்சன்கள், நாய்கள் மற்றும் நீர் பீரங்கியைப் பயன்படுத்தி ஒரு பெரிய போலீஸ் பிரசன்னத்துடன் ஆர்ப்பாட்டம் முறியடிக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு, ஜி. டி. ஆர் குண்டர்கள் என்ற கருத்தை (டி. டி. ஆர் ஜெர்மன் மொழியில்ஃ ரவுடைட்டம்) ஒரு கிரிமினல் குற்றமாக அறிமுகப்படுத்தியது மற்றும் டிசம்பர் 1965 இல் எஸ். இ. டி. யின் மத்தியக் குழுவின் 11 வது பிளீனத்திற்கு கலாச்சாரம் மற்றும் இளைஞர் கொள்கையில் ஒரு தீவிர மாற்றத்துடன் பதிலளித்தது. இலக்கியத்தில் சமாளிப்பது அவரது 1977 நாவலான எஸ் கெட் சைனென் கேங் எரிக் லோஸ்ட் லீப்சிக் பீட் கிளர்ச்சியை அவரது ஹீரோ வொல்ப்காங் வுல்ஃப்பின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒருங்கிணைத்தார். வகுப்பில் பங்கேற்பதற்கு எதிராக பலமுறை எச்சரித்த ஸ்டாட்ஸ்புர்கெர்குண்டே (டி. டி. ஆர் ஜெர்மன் மொழியில் குடிமை) என்ற தனது ஆசிரியரிடமிருந்து மட்டுமே அவர் ஆர்ப்பாட்டத்தைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார், ஆர்வத்துடன் லியூஷ்னெர்பிளாட்ஸிடம் சென்றார், மேலும் ஒரு போலீஸ் நாயால் கடிக்கப்பட்டார். பட்டாளக்காரர்கள் இங்கு பழைய மன்னர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இலக்கியம் மார்க்-டீட்ரிச் ஓஷ்ஃ இன் ஜுகெண்ட் நாச் டெம் மவுர்பாவ்-அன்பாஸங், புரோஸ்ட் அண்ட் ஐகென்சின் (டி. டி. ஆர்ஃ 1961-1974). இணைப்புகள், பேர்லின் 2003, ISBN 3-86153-295-6, ஜெர்மன் மொழியில் ய்வோன் லீபிங்ஃ "உங்களுக்குத் தேவையானது அனைத்தும் அடிக்கப்படுகிறது"-லீப்சிக் வான் 1957-1968 இல் ஜூண்ட்ஸுப்குல்டூர். மன்றம், லீப்சிக் 2005, ISBN 3-931801-55-1, ஜெர்மன் மொழியில் மைக்கேல் ரௌஹுட்ஃ பீட் இன் டெர் க்ரூசோன். டிடிஆர்-ராக் 1964 பிஎஸ் 1972-பாலிடிக் அண்ட் ஆல்டாக். BasisDruck, பேர்லின் 1993, ISBN 3-86163-063-X, ஜெர்மன் மொழியில் கிறிஸ்தவ சாச்ஸ்ஃ ஆக்டிவ் ஜுகெண்ட்-வொஹ்லெர்சோஜென் அண்ட் டிஸ்ப்லினியர். டி. டி. ஆர் மற்றும் சமூகமயமாக்கல் கருவிகள் (1960-1973). லிட், மன்ஸ்டர் 2000, ISBN 3-8258-5036-6, ஜெர்மன் மொழியில் டோரோத்தி வைர்லிங்ஃ கெபோரென் இம் ஜாஹ்ர் ஐன்ஸ். 1949 ஆம் ஆண்டில் டி. டி. ஆர் மற்றும் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க எர்ஃபாஹ்ருங்கன். இணைப்புகள், பேர்லின் 2002, ISBN 3-86153-278-6, ஜெர்மன் மொழியில் கெர்ஹார்ட் பாட்ஷ்ஃ எரினெருங்கன் அன் டென் பீட்-ஆஃப்ஸ்டாண்ட் வோம் 31. அக்டோபர் 1965 லீப்சிக், இல்ஃ லீப்சிகர் பிளேட்டர், இதழ் 81,2022, பக். 62-65 (ஜெர்மன் மொழியில்) பெர்ண்ட் லிண்ட்னர், ஸ்விஸ்சென் ஃபெஸ்டெம் கிளாபென் அண்ட் ஹார்டன் பீட்ஸ். டி. டி. ஆரில் இருந்து வேறுபட்டவர்கள், இன்ஃ ஆஸ்டெல்லங்ஸ்காடலாக், பதிப்பு. எழுதியவர் ஜி. உல்ரிச் கிரோஸ்மேன், ஆப் ப்ரூச் டெர் ஜுகெண்ட். ஜெர்மனி தேசிய அருங்காட்சியகம், நூர்ன்பெர்க் 2013, ISBN 978-3-936688-77-1, pp. 165-171 (ஜெர்மன் மொழியில்) வெளிப்புற இணைப்புகள் மார்க் ஃபெனெமோர், ஜி. டி. ஆரில் இளைஞர் எதிர்க்கட்சி, 1945-1965, ஆங்கிலத்தில் p. 265 "ஆல் யூ நீட் இஸ் பீட்"-ஜுஜெண்ட்முசிக்குல்டூர் இன் டெர் டி. டி. ஆர் அண்ட் டை லீப்சிகர் பீட்ட்டெமோ வான் 1965 (லெக்ஸிகான் அன்டர் "பி") கேத்ரின் அஹன்லிச்ஃ டெர் "லீப்சிகர் பீட்டௌஃப்ஸ்டாண்ட்" இம் அக்டோபர் 1965 (மிட் ஒரிஜினல்டன் கிளாஸ் ரென்ஃப்ட்) ஜெர்மன் குறிப்புகளில் கட்டுரையுடன் வலை காப்பகம் கிழக்கு ஜெர்மனியின் லீப்சிக் வரலாற்றில் இசை லீப்சிக் கிழக்கு ஜெர்மன் இசை 1965 இல் கிழக்கு ஜெர்மனியில்