Giuseppe Mastromattei
கியூசெப் மாஸ்ட்ரோமாட்டே (ஃபேப்ரியனோ, 17 ஜூன் 1897-ரோம், 15 செப்டம்பர் 1986) ஒரு இத்தாலிய பாசிச அரசியல்வாதி மற்றும் அரசு ஊழியர் ஆவார், அவர் 1933 முதல் 1940 வரை போல்சானோவின் ஆட்சியாளராக பணியாற்றினார். போல்சானோ மாகாணத்தின் மிக நீண்ட காலம் ஆட்சியாளராக இருந்த இவர், பாசிச ஆட்சியின் கீழ் தெற்கு டைரோலின் கட்டாய இத்தாலியமயமாக்கலையும், 1939 ஆம் ஆண்டின் தெற்கு டைரோல் விருப்ப ஒப்பந்தத்தையும் மேற்பார்வையிட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை அவர் ஜூன் 17,1897 அன்று அன்கோனா மாகாணத்தின் ஃபேப்ரியனோவில் டோனாடோ மாஸ்ட்ரோமாட்டே மற்றும் ஜியோவன்னா கரோஸோ ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். ஒரு தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் முதல் உலகப் போரின் போது தனது பதினெட்டு வயதில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், ஒரு அல்பினி அதிகாரியாக ஆனார் மற்றும் காயமடைந்தார் மற்றும் வீரத்திற்காக அலங்கரிக்கப்பட்டார், கேப்டன் பதவியில் போரை முடித்தார் (பின்னர் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார்). போருக்குப் பிறகு அவர் 1919 இல் சான்செபோல் கிரிஸ்மோவில் சேர்ந்தார், மேலும் இத்தாலிய ஃபாஸ்ஸ் ஆஃப் காம்பாட் ஆஃப் ஜெனோவா இன் முன்னணி நபர்களில் ஒருவராகவும், ஒரு ஸ்காட்ரிஸ்டாவாகவும் ஆனார், பாலாஸ்ஸோ சான் ஜியோர்ஜியோ (ஜெனோவா சோசலிச கூட்டுறவுகளின் இருக்கை) மற்றும் ஜெனோவா தொழிலாளர் சபையின் தாக்குதலில் பங்கேற்றார். 1920-1921 இல் அவர் ஃபாஸ்சஸ் ஆஃப் காம்பாட்டின் ஜெனோவா பிரிவின் செயலாளராகவும், பின்னர் 1921 இல் லிகுரியாவின் பிராந்திய செயலாளராகவும், மார்ச் முதல் டிசம்பர் 1921 வரை ஜெனோவா கூட்டாட்சி செயலாளராகவும் இருந்தார். 1922 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரோம் அணிவகுப்பில் பங்கேற்றார், பெனிட்டோ முசோலினி பிரதமராக நியமிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் மே 1923 முதல் மார்ச் 1925 வரை ரியோ டி ஜெனிரோவுக்கு குடிபெயரும் துணை பொது ஆணையராகவும், பின்னர் டிசம்பர் 1930 முதல் ஜூன் 1931 வரை டூரின் பாசிச கூட்டமைப்பின் அசாதாரண ஆணையராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். 1930-1931 இல் அவர் தேசிய பாசிசக் கட்சியின் ஆய்வாளராகவும், இத்தாலிய ஆட்டோமொபைல் கிளப் மற்றும் ஏஜிஐபி தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 1932 ஆம் ஆண்டில் அவர் பலெர்மோ பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரத்தில் பட்டம் பெற்றார், அதன் பிறகு அவர் ஒரு அதிபராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்; ஜனவரி 16,1932 அன்று அவர் இரண்டாம் வகுப்பு அதிபராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் ட்ரபானியின் அதிபராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் செப்டம்பர் 1933 வரை இருந்தார், பின்னர் அவர் போல்சானோவின் அதிபராக நியமிக்கப்பட்டார். 1934 ஜனவரியில் அவர் தேசிய பாதுகாப்புக்கான தன்னார்வ இராணுவத்தில் லுவோகோடெனெண்டே ஜெனரல் (மேஜர் ஜெனரல்) ஆனார். முதலாம் உலகப் போருக்கு முன்னர் போசன் என்று அழைக்கப்பட்ட போல்சானோ போல்சானோவின் ஆட்சியாளர், தெற்கு டைரோலின் (இத்தாலியில் ஆல்டோ அடிஜ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) தலைநகராக இருந்தார், இது முதல் உலகப் போரில் வெற்றி பெற்ற பிறகு இத்தாலியால் பெறப்பட்ட ஒரு மாகாணமாகும், ஆனால் முற்றிலும் ஜெர்மன் மொழி பேசுபவர்களால் மக்கள்தொகை கொண்டது. பாசிச ஆட்சி ஏற்கனவே செனட்டர் எட்டோர் டோலோமியால் வடிவமைக்கப்பட்ட மாகாணத்தை கட்டாய இத்தாலியமயமாக்குவதற்கான ஒரு திட்டத்தை தொடங்கியிருந்தது. இதை தெற்கு டைரோலியன் இர்ரெடென்டிஸ்டுகள் எதிர்த்தனர், அவர்கள் தெற்கு டைரோலை இத்தாலியிலிருந்து ஹேப்ஸ்பர்க் சகாப்தத்தில் இருந்ததைப் போல ஆஸ்திரியாவுடன் இணைப்பதன் மூலம் அல்லது ஒரு சுயாதீனமான டைரோலை உருவாக்குவதன் மூலம் பிரிப்பதை ஆதரித்தனர். 1933இல் ஜேர்மனியில் அடால்ஃப் ஹிட்லர் ஆட்சிக்கு வந்தது பான்-ஜேர்மனிக் கருத்தை பரப்ப வழிவகுத்தது, அதன்படி ஜேர்மன் இன மக்கள் வசிக்கும் அனைத்து பகுதிகளும் கிரேட்டர் ஜேர்மனியின் ஒரு பகுதியாக மாறியிருக்க வேண்டும். இதன் விளைவாக, தெற்கு டைரோலில் வோல்கிஷர் காம்ப்ஃப்ரிங் சுடிரோல்ஸ் (வி. கே. எஸ்) உட்பட பல தேசிய சோசலிச சங்கங்களும் அமைப்புகளும் ரகசியமாக தோன்றின. இந்த சூழலில், "கடினமான" பகுதிகளை "அமைதிப்படுத்த" முழு அதிகாரங்களுடன் அனுப்பப்பட்ட "இரும்பு ஆட்சியாளரின்" பாசிச மாதிரியின் படி (ஏற்கனவே சிசிலியில் செசரே மோரியுடன் பரிசோதனை செய்யப்பட்டது), முசோலினி தெற்கு டைரோலை மாஸ்ட்ரோமாட்டேயிடம் ஒப்படைக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் ஜெர்மன் இர்ரெடென்டிஸத்தை கண்காணிக்கவும் அடக்கவும் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் இத்தாலியமயமாக்கல் செயல்முறையை துரிதப்படுத்தினார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, முசோலினிக்கு அவ்வப்போது அனுப்பப்பட்ட ஒரு நீண்ட தொடர் அறிக்கைகளின் சமீபத்திய பதிவில், அவர் தனது பதவிக்காலத்தின் தொடக்கத்தில் இருந்த சூழ்நிலையை இவ்வாறு விவரித்தார்ஃ "1933 கோடையில் மதகுருமார்களும் பிரபுத்துவமும் ஆஸ்திரியாவிலேயே இருந்தனர், ஒரு வலுவான ஆஸ்திரியாவின் சாத்தியக்கூறுகளில் எப்போதும் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தனர், இது தேவாலயத்தின் ஆதரவுடனும், மேல்நிலை அரசியல் அமைப்புகளாலும், தெற்கு டைரோலை மீட்டெடுப்பதில் தனது உரிமைகளை வலியுறுத்த முடியும். அவர்கள்தான், மத நம்பிக்கையின் அடிப்படையில், ஜெர்மன்-டைரோலியன் மொழி, பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை மிகவும் உயிருடன் வைத்திருந்தனர். இளம் தொழில் வல்லுநர்கள்-அவர்களில் நமது பல்கலைக்கழகங்களில் படித்தவர்கள்-புதிய கலைஞர்கள் மற்றும் [.] பூர்வீகமற்ற அறிவுஜீவிகள் சில காலமாக ஒரு புதிய கொள்கையின் அவசியத்தை ஆதரித்து வந்தனர் [.] ஒரு உள்ளூர் புத்திசாலித்தனமான கொள்கை நமக்கு ஆதரவாக அவர்களை வழிநடத்தியிருக்கலாம். ஆனால் முன்பு செய்த தவறுகள் மற்றும் நமது தொழிற்சங்கங்களின் பற்றாக்குறை ஆகியவை அவர்களுக்கு சாதகமான ஈர்ப்பை ஏற்படுத்தியிருக்க முடியாது. மிகக் குறுகிய காலத்தில், நாஜிசம் மாகாணம் முழுவதும் தன்னை ஒழுங்கமைத்துக் கொண்டது. நான் போல்சானோவுக்கு வந்தபோது, ஜெர்மன் அமைப்பின் பணி நடைமுறையில் ஏற்கனவே நிறைவடைந்திருப்பதைக் கண்டேன். ஆல்டோ அடிஜ் இவ்வாறு இரண்டு போக்குகளுக்கு இடையில் தன்னைக் கண்டார்; ஒன்று பழைய ஆஸ்திரியர்களால் ஆனது, மற்றொன்று நாஜிக்கள், பிந்தையது மக்கள்தொகையில் மிகவும் சுறுசுறுப்பான பகுதியான இளைஞர்களைக் கொண்டுள்ளது. பாரம்பரியமாக விவசாயப் பகுதியின் தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் நவீனமயமாக்கலுக்கு மாஸ்ட்ரோமாட்டே ஆதரவளித்தார், மேலும் மான்டெகாட்டினி, லான்சியா, ஃபெல்ட்ரினெல்லி மற்றும் ஃபால்க் போன்ற சில பெரிய நிறுவனங்களை தெற்கு டைரோலில் தொழில்துறை ஆலைகளைத் திறக்க தனிப்பட்ட முறையில் சமாதானப்படுத்தினார், முந்தைய ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்ட அல்லது மேம்படுத்தப்பட்ட மின் உற்பத்தி நிலையங்களால் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட நீர்மின் சக்தியைப் பயன்படுத்தினார். மூன்று மில்லியன் சதுர மீட்டர் பரப்பளவில் கட்டப்பட்ட போல்சானோவின் புதிய தொழில்துறை பகுதி, 1936 டிசம்பர் 20 அன்று திறக்கப்பட்டது, விரைவில் ட்ரெண்டினோ, வெனெட்டோ மற்றும் ஃப்ரியூலியிலிருந்து இத்தாலிய மொழி பேசும் தொழிலாளர்களின் குடியேற்றத்திற்கான இடமாக மாறியது. எனவே போல்சானோவின் மக்கள் தொகை 1919 இல் சுமார் முப்பதாயிரம் மக்களில் இருந்து அறுபதாயிரத்திற்கும் அதிகமாக அதிகரித்தது. ஆயிரக்கணக்கான இத்தாலிய தொழிலாளர்களின் வருகை ஜெர்மன் மொழி பேசும் மக்களின் எதிர்ப்பைத் தூண்டியது, அவர்கள் இதை காலனித்துவ முயற்சியாகக் கருதினர், மேலும் சிறுபான்மையினராக மாற அஞ்சினர். நவம்பர் 1938 இல் போல்சானோவுக்கு விஜயம் செய்தபோது, வெளியுறவு மந்திரி கேலியாஸோ சியானோ தனது நாட்குறிப்பில் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "போல்சானோவில் நான் தொழில்துறை பகுதிக்கு விஜயம் செய்தேன், இது ஏற்கனவே மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் முழு வளர்ச்சியில் உள்ளது. நகரத்தின் தோற்றம் நோர்டிக் முதல் மத்திய தரைக்கடல் வரை மாறி வருகிறது. மாஸ்ட்ரோமாட்டேயின் கை, ஒருவேளை, கொஞ்சம் கனமானது, ஆனால் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். பத்து ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கும் குறைவான காலத்தில் போல்சானோவை பழைய போஸனாக அங்கீகரிப்பது கடினமாக இருக்கும் ". ஆகஸ்ட் 1,1937 அன்று, மாஸ்ட்ரோமாட்டே முதல் வகுப்பு ஆட்சியாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1938 இல் மூன்றாம் ரீச் ஆஸ்திரியாவை இணைத்ததைத் தொடர்ந்து (அன்ச்லஸ்), பிராந்தியத்தின் கட்டுப்பாட்டிற்காக இத்தாலியுடன் ஏற்பட்ட தகராறில் வியன்னாவுக்கு பெர்லின் அடுத்தடுத்து வந்ததைத் தொடர்ந்து, தெற்கு டைரோலியன் நாஜி அமைப்புகள் தங்கள் செயல்பாட்டை தீவிரப்படுத்தின, ஆனால் ஹிட்லரின் இராஜதந்திர மூலோபாயத்தால் விரைவில் ஏமாற்றமடைந்தன, இது 1936 இல் தொடங்கிய பாசிச இத்தாலியுடன் சமரசத்திற்கு பிரென்னருக்கு அப்பால் ஜெர்மன் உரிமைகோரல்களை தியாகம் செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது. இருப்பினும், ஹிட்லர், 1938 மே 7 அன்று பாலாஸ்ஸோ வெனிசியாவில் பிரென்னர் எல்லையை உறுதியாக அங்கீகரித்த போதிலும், செய்திகளை பகிரங்கப்படுத்த முசோலினியின் கோரிக்கையை நிராகரித்தார், இதனால் வாய்ப்பு கிடைத்தால் அவர் பின்னர் இந்த விஷயத்திற்கு திரும்ப முடியும். இந்த நடத்தை மாஸ்ட்ரோமாட்டேயில் சந்தேகத்தைத் தூண்டியது, அவர் இதை "மனந்திரும்புதல் அல்லது இரண்டாவது எண்ணங்களால் கைப்பற்றப்பட்ட ஜேர்மனியர்கள் நேரத்தை வாங்கத் தொடங்கிய முதல் அறிகுறியாக" கருதினார். மிலனில் உள்ள ஜேர்மன் தூதர் ஓட்டோ பெனாவால் மாஸ்ட்ரோமாட்டிக்கு இன ஜேர்மன் மக்களை ரீக்கிற்கு மாற்றுவதற்கான ஜேர்மன் திட்டம் குறித்து தெரிவிக்கப்பட்டது, இது கடந்த காலத்தில் ஏற்கனவே முசோலினியால் உறுதியாக நிராகரிக்கப்பட்டது. புதிய இராஜதந்திர நிலைமை இத்தாலிய நிலைப்பாட்டை மாற்றியது, 1939 மே 6 அன்று, எஃகு ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டதைக் கருத்தில் கொண்டு, மிலனில் உள்ள ஹோட்டல் கான்டினென்டலில் ஜெர்மன் வெளியுறவு மந்திரி ஜோச்சிம் வான் ரிபென்ட்ரோப், அவரது இத்தாலிய பிரதிநிதி சியானோ மற்றும் பெர்லினில் உள்ள இத்தாலிய தூதர் பெர்னார்டோ அட்டோலிகோ ஆகியோருக்கு இடையே ஹிட்லரின் கோரிக்கைகளை ஆராய ஒரு கூட்டம் நடைபெற்றது. தெற்கு டைரோலியன் பிரச்சினையின் தீர்வு இத்தாலியால் கூட்டணிக்கு விதிக்கப்பட்ட ஒரு முன்நிபந்தனை என்று சியானோ ரிபெண்ட்ரோப்பிற்கு தெளிவுபடுத்தினார், இது ஜேர்மனியர்களை அதிகாரப்பூர்வமாக பிராந்தியத்தை கைவிட தூண்டியது. 1939 மே 20 அன்று எஃகு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதற்காக பெர்லினுக்குச் சென்ற சியானோ, மாஸ்ட்ரோமாட்டேயைச் சந்தித்து ஒப்பந்தத்தின் உரையை அவருக்குக் காட்டினார். இத்தாலிக்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையிலான எல்லைக்கு உறுதியான அங்கீகாரத்தை வழங்கிய முன்னுரை, எனவே ஜேர்மனியர்கள் தெற்கு டைரோலுக்கு துறந்தது, "தெற்கு டைரோலியன் இர்ரெடென்டிஸத்திற்கு ஒரு பெரிய அதிர்ச்சியை" அளித்திருக்கும் என்று அதிபதி கருத்து தெரிவித்தார். ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்ட பிறகு, ஜூன் 17 அன்று ஹிட்லர் சர்ச்சையை தீர்ப்பதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்குமாறு ஹென்ரிச் ஹிம்லருக்கு பணி வழங்கினார். ஜெர்மனியைத் தேர்ந்தெடுத்த தெற்கு டைரோலியர்களை திருப்பி அனுப்புவதற்கான இத்தாலிய-ஜெர்மன் ஆணையத்தின் ஒரு பகுதியாக ஜூன் 21 அன்று மாஸ்ட்ரோமாட்டே பெர்லினுக்கு புறப்பட்டார். ஜேர்மன் இனத்தைச் சேர்ந்த சுமார் பத்தாயிரம் தெற்கு டைரோலியன்கள் மற்றும் நான்காயிரம் நாஜி கிளர்ச்சியாளர்களின் புறப்பாட்டை அனுமதிக்கும் ஒரு உறுதியான ஒப்பந்தத்தை இத்தாலியர்கள் விரும்பினாலும், ஜேர்மனியர்கள் வெளியேற்றத்தை ஒத்திவைப்பதற்காக ஒரு தெளிவற்ற ஒப்பந்தத்தை இலக்காகக் கொண்டிருந்தனர், எதிர்காலத்தில் சர்வதேச நிலைமை அவர்களுக்கு மிகவும் சாதகமாக இருக்கும்போது பிரச்சினைக்குத் திரும்புவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர். இது சாத்தியமில்லை என்றால், ஜேர்மனியர்கள் அனைத்து பிரச்சார வழிகளையும் பயன்படுத்தி ஜெர்மனிக்கு ஒரு வாக்கெடுப்பு நடத்துவார்கள், இதன் விளைவாக அந்த முடிவை ரீக்கில் சேர பிராந்தியத்தின் உரிமைக்கான வாதமாக பயன்படுத்துவார்கள். மேலும், தயாரிப்புகளுக்கு ஈடாக ஜேர்மனியைத் தேர்ந்தெடுப்பவர்களின் சொத்துக்களை இத்தாலிக்கு விற்பனை செய்வதன் மூலமும், பின்னர் ரீக்கிற்கு புதிதாக வந்தவர்களுக்கு காகிதக் குறியீடுகளுடன் திருப்பிச் செலுத்துவதன் மூலமும், ஜேர்மனியர்கள் இத்தாலியுடன் (ஆஸ்திரியாவிலிருந்து நேரடியாகவும் மரபுரிமையாகவும்) கணிசமான கடன்களை திருப்பிச் செலுத்தியிருப்பார்கள். மாஸ்ட்ரோமாட்டேயின் கூற்றுப்படி, இந்த திட்டத்தின் மூலம், பெர்லினில் ஒரு பைசா கூட செலவழிக்காமல் நெருக்கடியை சமாளிக்க நினைத்தனர், ஏற்கனவே இத்தாலிக்கு இருந்ததை விற்றனர். இந்த கூட்டம் பேர்லினில் உள்ள எஸ்எஸ் தலைமையகத்தில் நடைபெற்றது, இதில் மாஸ்ட்ரோமாட்டே, அட்டோலிகோ (இத்தாலிய தூதுக்குழுவின் தலைவர்), ஹிம்லர், எர்ன்ஸ்ட் வில்ஹெல்ம் போஹ்லே (என்எஸ்டிஏபி/ஏஓ, நாஜி கட்சியின் வெளிநாட்டு பிரிவுகளின் அமைப்பின் தலைவர்), ஓட்டோ பெனே, பரோன் எர்ன்ஸ்ட் வான் வெய்ஸ்சாக்கர் மற்றும் எஸ்எஸ் ஜெனரல் கார்ல் வோல்ஃப் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். இறுதியில், இரு தரப்பினரும் முறையே பெனே மற்றும் மாஸ்ட்ரோமாட்டேயை ஒப்பந்தத்தை நிர்வகிப்பதற்கான பிரதிநிதிகளாக நியமித்தனர். 1939 டிசம்பர் 31 ஆம் தேதிக்குள் விருப்பத்தேர்வுகள் நடைபெறும். ஜேர்மனியர்கள் தெற்கு டைரோலில் "தகவல் மையங்களைத்" திறந்தனர், எஸ். எஸ். ஆல் நிர்வகிக்கப்படும் நடைமுறை பிரச்சார அலுவலகங்கள், ஜேர்மனியைத் தேர்ந்தெடுக்க முடிந்தவரை பல தெற்கு டைரோலியர்களைத் தள்ளுவதற்காக, பழிவாங்கும் அச்சுறுத்தல்கள் மூலம் மற்றும் இத்தாலியைத் தேர்ந்தெடுத்தவர்கள் ("டேப்லிபர்") போவின் தெற்கே, கலாப்ரியா அல்லது சிசிலிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டிருப்பார்கள் என்ற தவறான வதந்தியைப் பரப்புவதன் மூலம். மாஸ்ட்ரோமாட்டே கடுமையான எதிர்வினையாற்றினார், கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக பல்வேறு ரவுண்டப்களுக்கு உத்தரவிட்டார், இது அவருக்கு ஜேர்மனியர்களின் விரோதப் போக்கைப் பெற்றது. இதன் விளைவாக, 1939 நவம்பரில், வாக்களிப்பின் வெப்பமான கட்டத்தில், வோல்ஃப் எதிர்ப்பு தெரிவிக்க ரோம் சென்றார் மற்றும் உள்துறை துணைச் செயலாளர் கைடோ பஃபாரினி குய்டியால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். 9 ஜனவரி 1940 அன்று, மாஸ்ட்ரோமாட்டே முசோலினிக்கு தெற்கு டைரோலில் தனது பணி குறித்த கடைசி அறிக்கையை அனுப்பினார், அதில் அவர் தனது செயல்பாட்டைப் பற்றி விவரித்தார் மற்றும் ஜேர்மனியர்களுடனான பிரச்சினைகளை விளக்கினார். பதினான்கு தட்டச்சு செய்யப்பட்ட பக்கங்களைக் கொண்ட இந்த ஆவணம் 1980 களின் முற்பகுதி வரை ரகசியமாக இருந்தது. மார்ச் மாதத்தில், போல்சானோவில் அவரது பதவிக்காலத்தின் முடிவில், அவர் இத்தாலிய பழுப்பு நிலக்கரி நிறுவனத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், இந்த பதவியை அவர் ஜூன் 1943 வரை வகித்தார். 1943 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்ட்ரோமாட்டேய் பியட்ரோ படோக்லியோவுக்கு ஒரு தந்தியை அனுப்பினார், அதை ஆட்சியால் இடைமறிக்கப்பட்டது, அதில் முன்னாள் ஜனாதிபதி மார்ஷலுடன் ஒத்துழைக்க விருப்பம் தெரிவித்தார். 1943 செப்டம்பரில் இத்தாலிய சமூக குடியரசு நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் வெனிஸில் ஆறு மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். போர் முடிந்த பிறகு, பாசிசவாதிகளுக்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகளுக்கான ஆணையம் அவருக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது. போருக்குப் பிந்தைய இத்தாலியில் அவர் வர்த்தகத்தில் பணிபுரிந்தார் மற்றும் இத்தாலிய-எகிப்திய வர்த்தக சபையின் தலைவரானார். 1961 ஆம் ஆண்டில் அவர் தெற்கு டைரோலில் ஆட்சியாளராக இருந்த காலத்தைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், இதன் தலைப்பு எல் 'ஆல்டோ அடிஜ் ஃப்ரா லே டூ குர் ("இரண்டு போர்களுக்கு இடையில் ஆல்டோ அடிஜ்"). அவர் செப்டம்பர் 15,1986 அன்று ரோமில் காலமானார். குறிப்புகள் 1897 பிறப்புகள் 1986 இறப்புகள் இத்தாலிய ஆட்சியாளர்கள் இத்தாலிய பாசிசம் தேசிய பாசிச கட்சி அரசியல்வாதிகள் முதலாம் உலகப் போரின் இத்தாலிய இராணுவ வீரர்கள் பலேர்மோ பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்