Wissmann Monument (Hamburg)
விஸ்மேன் நினைவுச்சின்னம் என்பது 1885 மற்றும் 1886 க்கு இடையில் ஜெர்மன் கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவின் ஆளுநராக பணியாற்றிய காலனித்துவ ஆளுநர் ஹெர்மன் வான் விஸ்மேனின் நினைவாக சிற்பி அடால்ஃப் குர்லே உருவாக்கிய சிலை ஆகும், இது இன்றைய தான்சானியா, புருண்டி மற்றும் ருவாண்டாவை உள்ளடக்கிய காலனித்துவ பிரதேசமாகும். இந்த சிலை தார் எஸ் சலாமில் அமைக்கப்பட்டது. பின்னர் அரசியல் ரீதியாக சர்ச்சைக்குள்ளான இது இப்போது ஹாம்பர்க்கில் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இன்று தார் எஸ் சலாமில் உள்ள இடம் அஸ்காரி நினைவுச்சின்ன தோற்றத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது விஸ்மேனின் 2.6 மீட்டர் உயர வெண்கல சிலை கல் அடித்தளத்தில் வைக்கப்பட்டது. விஸ்மேன் ஒரு வெற்றியாளரின் செங்குத்தான தோற்றத்தில், சீருடையில் மற்றும் ஒரு பிட் ஹெல்மெட்டுடன், வாள் மீது சாய்ந்து, தூரத்தைப் பார்க்கிறார். அடித்தளத்தின் அடிவாரத்திலும், விஸ்மேன் சிற்பத்தின் அடிவாரத்திலும், மேலே பார்க்கும்போது, ஒரு அஸ்காரியின் 1.7 மீட்டர் உயர உருவம், வழக்கமான சீருடையை ஒரு கட்டப்பட்ட தொப்பியுடன் அணிந்திருந்தது. அவர் மூன்றாவது உருவத்தின் மீது ஒரு தாழ்த்தப்பட்ட ஏகாதிபத்திய கொடியை வைத்திருந்தார், ஒரு கொல்லப்பட்ட சிங்கம். பீடத்தின் முன்புறத்தில் விஸ்மேனின் வாழ்க்கைத் தேதிகளைக் கொண்ட ஒரு தட்டு இருந்தது, பின்புறத்தில் ஜெர்மன் மொழியில் ஒரு கல்வெட்டு இருந்தது, அதில் விஸ்மேனின் செயல்களையும் குணங்களையும் பாராட்டியது. இடதுபுறத்தில் அரபு மொழியிலும், வலதுபுறத்தில் சுவாஹிலி மொழியிலும் ஒரு உரை பொறிக்கப்பட்டிருந்ததுஃ "நமது பண்டைய ஆண்டவரே, அவர் கடற்கரையை அமைதிப்படுத்தி, சரியான பாதையில் வழிநடத்தியுள்ளார்". இந்த நினைவுச்சின்னம் ஏப்ரல் 3,1909 அன்று தார் எஸ் சலாமில் அமைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், முன்னாள் ஜெர்மன் காலனிகளைக் கைப்பற்றிய பின்னர் காலனித்துவ நினைவுச்சின்னங்கள் ஆங்கிலேயர்களால் அகற்றப்பட்டன. விஸ்மேன் நினைவுச்சின்னம் பின்னர் இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகத்தில் கோப்பையாக காட்சிக்கு வைக்க லண்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது. ஜேர்மன் ஆதரவாளர்கள் சிலையை திரும்பப் பெற வெற்றிகரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தி அதை ஹாம்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் முன் மீண்டும் அமைத்தனர். இதன் மூலம் இந்த நினைவுச்சின்னம் "வெளிநாடுகளில் தேசத்தின் பொதுவான கடந்த காலத்தின் நினைவை" உயிருடன் வைத்திருக்க உதவியது. இரண்டாம் உலகப் போரில் அது அழிக்கப்பட்ட பிறகு 1949 இல் அது மீண்டும் கட்டப்பட்டது. 1960 களில், மாணவர்கள் ஆறு ஆண்டுகளாக இந்த நினைவுச்சின்னத்தை எதிர்த்து வந்தனர், ஏனெனில் இது காலனித்துவத்தை மகிமைப்படுத்தியது, இது ஆகஸ்ட் 1967 இல் அதை அகற்றுவதற்கான முதல் முயற்சிக்கு வழிவகுத்தது. இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது, ஆனால் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு இரண்டாவது முயற்சி வெற்றி பெற்றது. நினைவுச்சின்னம் புனரமைக்கப்பட்ட பிறகு, நவம்பர் 1968 இல் மூன்றாவது முயற்சியில் அது அகற்றப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில், ஹாம்பர்க் கலைஞரான ஜோக்கினென், விஸ்மேன் நினைவுச்சின்னத்தை தற்காலிகமாக மீண்டும் நிறுவினார், இது இப்போது ஹாம்பர்க் ஜெர்மன் கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள அதன் சொந்த "எதிர் நினைவுச்சின்ன" குறிப்புகள் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களாக செயல்பட முடியும் என்று வாதிட்டார்.