Nick Kerbawy
வில்லியம் நிக்கோலஸ் கெர்பாவி (ஆகஸ்ட் 1912-ஜூன் 7,1990) ஒரு அமெரிக்க விளையாட்டு நிர்வாகி ஆவார். 1951 முதல் 1958 வரை டெட்ராய்ட் லயன்ஸின் பொது மேலாளராகவும், 1958 முதல் 1961 வரை டெட்ராய்ட் பிஸ்டன்களின் பொது மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் லயன்ஸ் உடன் மூன்று என்எப்எல் சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றார். கெர்பாவி மிச்சிகன் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் நிறுவனர் மற்றும் கமிஷனராகவும் இருந்தார், மேலும் 1985 ஆம் ஆண்டில் மண்டபத்தில் சேர்க்கப்பட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு கெர்பாவி ஆகஸ்ட் 1912 இல் மிச்சிகனில் உள்ள பிளிஸ்ஃபீல்டில் பிறந்தார், மேலும் ஹில்ஸ்டேல் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். அவர் மிச்சிகன் இயல்பான கல்லூரியிலும் (இப்போது கிழக்கு மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது) பயின்றார், அங்கு அவர் 1935 டென்னிஸ் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார், இருப்பினும் அவர் 1949 வரை கோப்பையைப் பெறவில்லை. கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, கெர்பாவி ஹில்ஸ்டேலில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் பத்திரிகை கற்பித்தார், அங்கு ஒரு செய்தி பணியகத்தை நடத்தினார். பேட்டில் க்ரீக் என்க்யூயர் மற்றும் லான்சிங் ஸ்டேட் ஜர்னலின் நிருபராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் பல உள்ளூர் கூடைப்பந்து விளையாட்டுகளில் பணியாற்றினார். 1944 வாக்கில், மிச்சிகன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் (அப்போது மிச்சிகன் மாநில வேளாண் மற்றும் பயன்பாட்டு அறிவியல் கல்லூரி என்று அழைக்கப்பட்டது) மக்கள் தொடர்பு இயக்குநராகவும் விளையாட்டு விளம்பர இயக்குநராகவும் ஆனார், அந்த நேரத்தில் பள்ளியின் விளையாட்டு தகவல் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். பள்ளியில் உதவிப் பேராசிரியராகவும் நியமிக்கப்பட்டதால் அவர் இந்த பதவிகளை ஏற்றுக்கொண்டார். மிச்சிகன் ஸ்டேட் ஸ்பார்டன்ஸ் ஸ்போர்ட் சர்வீஸின் ஆசிரியராகவும் கெர்பாவி பணியாற்றினார், அவர் "ஆற்றல்மிக்க மிச்சிகன் மாநில விளம்பரதாரர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். பிப்ரவரி 1946 இல், கெர்பாவி அமெரிக்கன் அசோசியேட்டட் ஆஃப் காலேஜ் பேஸ்பால் பயிற்சியாளர்கள் விளம்பரக் குழுவில் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1948 ஆம் ஆண்டில், மிச்சிகன் மாநிலத்துடன் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு, லயன்ஸ் பயிற்சியாளர் போ மெக்மில்லின் வற்புறுத்திய பின்னர், தேசிய கால்பந்து லீக்கின் (என். எஃப். எல்) டெட்ராய்ட் லயன்ஸின் மக்கள் தொடர்பு இயக்குநராக கெர்பாவி வெளியேறினார். அவர் லயன்ஸின் விளம்பரதாரராகவும் ஆனார், ஃப்ரெட் டி லானோவின் வேலை, வீடு மற்றும் தளபாடங்களை எடுத்துக் கொண்டார், அந்த பதவியில் இருந்த முந்தைய நபர், தி இன்டெக்ஸ்-ஜர்னலின் கூற்றுப்படி. 1948 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், கெர்பாவி கல்லூரி விளையாட்டு விளம்பர "ஆண்டின் சிறந்த மனிதர்" என்று பெயரிடப்பட்டார். அடுத்த இரண்டு பருவங்களில், கெர்பாவி உதவி பொது மேலாளர் மற்றும் வணிக மேலாளர் பதவிகளையும் பெற்றார். 1951 பருவத்தில் மெக்மில்லின் நீக்கப்பட்ட பிறகு, கெர்பாவி பொது மேலாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார். கெர்பாவி மற்றும் லயன்ஸ் பயிற்சியாளர் பட்டி பார்க்கர் 1950 களில் என்எப்எல் இன் சிறந்த அணிகளில் ஒன்றை உருவாக்குவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தனர். சமீப ஆண்டுகளில் அணி 2-10 போல மோசமாக முடிந்தது, ஆனால் பொது மேலாளராக கெர்பாவியின் முதல் ஆண்டில், அவர் 7-4-1 என்ற சாதனையை தொகுக்க அவர்களுக்கு உதவினார், அடுத்த ஆண்டில், அவர் அவர்களை லீக் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார், அதில் அவர்கள் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் மீது 17-7 வென்றனர். டெட்ராய்ட் 17 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றது மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது முறையாகும். அடுத்த ஆண்டு, லயன்ஸ் ஒரு 10-2 சாதனையை தொகுத்து மீண்டும் சாம்பியன்ஷிப்பை உருவாக்கியது, அங்கு அவர்கள் கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் அணியை எதிர்கொண்டனர் மற்றும் இறுதி காலாண்டில் ஒரு டச் டவுன் பாஸில் வென்றனர், 17-16. இது அவர்களின் தொடர்ச்சியான இரண்டாவது லீக் பட்டமாகும், இது லயன்ஸ் இதைச் சாதித்த ஒரே முறையாகும். டெட்ராய்ட் 1998 இல் மாநாட்டு சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் அடுத்த ஆண்டில் தோல்வியடைந்தது மற்றும் மூன்று ஆட்டங்களை மட்டுமே வென்றது, இது கெர்பாவி அவர்களின் உயர் வரைவு தேர்வுகள் இல்லாததால் காரணம். இருப்பினும், அடுத்த சீசனில் லயன்ஸ் அணியை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப கெர்பாவி உதவினார்; அந்த அணி ஒன்பது ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்று அவர்களின் மாநாட்டில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அரை ஆட்டத்தால் பிளேஆஃப்களை இழந்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில், டெட்ராய்ட் அவர்களின் நான்காவது லீக் சாம்பியன்ஷிப்பை கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் மீது வென்றது, இது கடைசி முறையாக லயன்ஸ் என்எப்எல் சாம்பியன்களாக இருந்தது. 1958 பருவத்தின் ஒரு பகுதியை லயன்ஸுடன் பணியாற்றிய பிறகு, டெட்ராய்ட் பிஸ்டன்ஸ் உரிமையாளர் ஃப்ரெட் சோல்னரால் கெர்பாவி அணியை விட்டு வெளியேறி தேசிய கூடைப்பந்து சங்கத்தில் (என். பி. ஏ) பிஸ்டன்களின் இயக்குனர், துணைத் தலைவர் மற்றும் பொது மேலாளராக மாறும்படி சமாதானப்படுத்தினார். அவர் சோல்னர் கார்ப்பரேஷனில் இயக்குநராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், அவரது அனைத்து பதவிகளுக்கும் ஆண்டுக்கு $50,000 ஒப்பந்தத்துடன். எட்வின் ஜே. ஆண்டர்சன் லயன்ஸுடன் கெர்பாவியின் வாரிசாக நியமிக்கப்பட்டார். பிஸ்டன்களுடனான கெர்பாவியின் ஒப்பந்தம் மொத்தம் $1,000,000 மற்றும் 20 ஆண்டுகள் நீடித்தது. பணியமர்த்தலுக்குப் பிறகு ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், கெர்பாவியின் வேலை "அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவருக்குத் தேவைப்படும் ஒரே பதவியாக இருக்க வேண்டும்" என்று சோல்னர் கூறினார். இருப்பினும், இருவருக்கும் இடையே உராய்வு அதிகரித்தது, மேலும் மூன்று பருவங்களுக்குப் பிறகு ஜனவரி 1961 இல் கெர்பாவி தனது பதவிகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். 1960-61 சீசனின் நடுப்பகுதியில், கெர்பாவி "களத்தில் இருந்து விலகி, லயன் பங்குதாரர்களின் இரண்டு பிரிவுகளுக்கு இடையிலான மறைமுக சண்டையில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார்" என்று கூறி அறிக்கைகளைப் பெற்றிருந்தார். ஏராளமான பிஸ்டன்களை வாங்கும் வில்லியம் கிளே ஃபோர்டு உள்ளிட்ட ஒரு பிரிவுக்கு எதிராக அவர் பிரதிநிதிகளைக் கேட்டுக்கொண்டதாக அறிக்கைகள் தெரிவித்தன. சோல்னர் கெர்பாவியிடம் ஆறு மாதங்களுக்கு ஊதியத்துடன் விடுப்பு பெறுமாறு கூறினார். கெர்பாவி ஆறு மாதங்களுக்கு ஊதியத்தை வசூலித்தார், பின்னர் சோல்னர் மீது "அவரது நற்பெயரை குற்றஞ்சாட்டியதற்காக" வழக்கு தொடர்ந்தார். முதலில் $5,500,000 க்கு வழக்குத் தொடர்ந்த அவர், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறுதியில் $255,000 க்கு தீர்வு கண்டார். டெட்ராய்டின் பொது மேலாளராக இருந்த காலத்தில், கெர்பாவி $600,000 சம்பாதித்தார். பிஸ்டன்களுடனான தனது நேரத்திற்குப் பிறகு, கெர்பாவி விளையாட்டுகளுடன் "தொடர்பில் இருந்தார்", பல சிறந்த விளையாட்டுகளில் கலந்து கொண்டார் மற்றும் 1954 இல் அவர் உருவாக்க உதவிய மிச்சிகன் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஆணையராக பணியாற்றினார். புகழ்பெற்ற விளையாட்டு அரங்குகளை உருவாக்க ஆலோசனை வழங்குவதற்காக அவர் பல முறை பணியமர்த்தப்பட்டார். 1985 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகன் ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் கெர்பாவி சேர்க்கப்பட்டார். பலரை விட குறைவான வாக்குகளைப் பெற்ற ஒரு கோல்ப் வீரரை மண்டபத்திற்குச் சேர்த்ததற்காக கடுமையான விமர்சனங்களைப் பெற்ற பின்னர், 1988 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆணையர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜூன் 7,1990 அன்று தனது 77வது வயதில் அவர் காலமானார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1912 பிறப்புகள் 1990 இறப்புகள் டெட்ராய்ட் லயன்ஸ் நிர்வாகிகள் டெட்ராய்ட் பிஸ்டன்ஸ் தேசிய கால்பந்து லீக் பொது மேலாளர்கள் மிச்சிகன் ஹில்ஸ்டேல் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் கிழக்கு மிச்சிகன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க ஆண் டென்னிஸ் வீரர்கள் மிச்சிகனில் உள்ள பிளிஸ்ஃபீல்டைச் சேர்ந்தவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் டெட்ராய்டைச் சேர்ந்த வணிகர்கள்