John Woodruff (talent manager)
ஜான் பிலிப் உட்ரஃப் ஒரு ஆஸ்திரேலிய முன்னாள் திறமை மேலாளர், பதிவு லேபிள் உரிமையாளர் மற்றும் இசை இதழின் உரிமையாளர் ஆவார். அவர் ஃப்ளவர்ஸ்/ஐஸ்ஹவுஸ், ஏஞ்சல்ஸ், டீசல், பேபி அனிமல்ஸ் மற்றும் சாவேஜ் கார்டன் ஆகியவற்றை நிர்வகித்தார். அவர் சக மேலாளர்களுடன் இணைந்து 1978 ஆம் ஆண்டில் டர்ட்டி பூலை ஒரு முன்பதிவு நிறுவனம் மற்றும் மேலாண்மை நிறுவனமாக நிறுவினார். வூட்ரஃப் 1994 ஆம் ஆண்டில் தி மியூசிக் நெட்வொர்க் என்ற பத்திரிகையை நிறுவினார். உள்ளூர் இசைத் துறையில் அவரது பணிக்காக 2007 ஆம் ஆண்டின் ஏ. ஆர். ஐ. ஏ இசை விருதுகளில் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது. ஹை வோல்டேஜ் ராக் 'என்' ரோல் (2007) என்ற புத்தகத்தில் ஆஸ்திரேலிய இசைத் துறையின் ஏழு மூவர்ஸ் மற்றும் ஷேக்கர்களில் ஒருவராக இசை பத்திரிகையாளர் கிறிஸ்டி எலியேசர் அவரை விவரித்தார். ஆஸ்திரேலியா தினத்தன்று (ஜனவரி 26,2008), "பிரபலமான இசைத் துறைக்கு, குறிப்பாக ஒரு மேலாளர், விளம்பரதாரர் மற்றும் இசைச் செயல்களின் வழிகாட்டியாக" செய்த சேவைக்காக வூட்ரஃபுக்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஆர்டர் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. அவர் தனது நிர்வாக நிறுவனத்தை சோனி மியூசிக் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விற்ற பிறகு டிசம்பர் 2018 இல் ஓய்வு பெற்றார். ஜான் பிலிப் உட்ரஃப் 1970 களின் முற்பகுதியில் அடிலெய்டில் மூன்ஷைன் ஜக் மற்றும் ஸ்ட்ரிங் பேண்ட் மற்றும் ஆரஞ்சு ஆகிய இரண்டு கவர் இசைக்குழுக்களின் திறமை மேலாளராக இருந்தார், இது இறுதியில் முறையே ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் கோல்ட் சிஸல் ஆனது. அவர் கோள அமைப்பை நிறுவினார், அதில் ஒரு பதிவு முத்திரையும் இருந்தது. மூன்ஷைன் ஜக் மற்றும் ஸ்ட்ரிங் பேண்ட் ஆகியோர் 1973 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் கீப் யூ ஆன் தி மூவ் என்ற நான்கு டிராக் நீட்டிக்கப்பட்ட நாடகத்தை வெளியிட்டனர், அதைத் தொடர்ந்து அவரது ஸ்பியர் லேபிளில் "தட்ஸ் ஆல் ரைட் ஃபார் மீ" (1974) என்ற ஒற்றைப் பாடலை வெளியிட்டனர். 1974 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் தங்கள் பெயரை கீஸ்டோன் ஏஞ்சல்ஸ் என்று மாற்றி, "கீப் ஆன் டான்சின்" (1975) என்ற தனிப்பாடலை வெளியிட்டனர், இது உட்ரஃப் மற்றும் குழுவால் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது. வூட்ரஃப் மற்றும் சக மேலாளர்களான ரே ஹியர்ன், ரிச்சர்ட் மெக்டொனால்டு மற்றும் ராட் வில்லிஸ் ஆகியோர் 1978 ஆம் ஆண்டில் சிட்னியில் டர்ட்டி பூல் லைவ் பிரசன்டேஷனை ஒரு முன்பதிவு நிறுவனம் மற்றும் மேலாண்மை நிறுவனமாக நிறுவினர். வில்லிஸ் இப்போது கோல்ட் சிஸலை நிர்வகித்து வந்தார் மற்றும் ஹியர்ன் ஏஞ்சல்ஸைக் கையாண்டார்-இரு இசைக்குழுக்களும் பல்வேறு முன்பதிவு முகமைகள் தங்கள் நேரடி இசை நிகழ்ச்சிகளிலிருந்து இலாபத்தில் சிங்கத்தின் பங்கைப் பெறுகின்றன என்று கவலைப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில் "கலைஞர்களுக்கு குறைந்தபட்ச கட்டண அடிப்படையில் மட்டுமே ஊதியம் வழங்கப்பட்டது மற்றும் மேடை விளம்பரதாரர் பெரும்பாலான பணத்தை எடுத்துக் கொண்டார்". "கவர் கட்டணங்கள் அல்லது பதவி உயர்வு மீது எந்த கட்டுப்பாடும் இல்லை, மிக முக்கியமாக, சட்டத்தின் சந்தைப்படுத்தல் மீது எந்த கட்டுப்பாடும் இல்லை" என்று மெக்டொனால்டு நினைவு கூர்ந்தார். வூட்ரஃப் ஃப்ளவர்ஸை (இது ஐஸ்ஹவுஸ் ஆனது) அவர்களின் பட்டியலில் சேரும்படி சமாதானப்படுத்தினார், மேலும் அவர்களின் பாஸ் கிட்டார் கலைஞர் கீத் வெல்ஷுடன் பணிபுரிந்தார், அவர்கள் முன்பதிவு செய்து வந்தனர். அவர் ஏஞ்சல்ஸின் நிர்வாகத்தை மீண்டும் தொடங்கி 1990கள் வரை அவர்களுடன் இருந்தார். 1980களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து அவர் ஜானி டீசல் & தி இன்ஜெக்டர்ஸ் நிறுவனத்தை நிர்வகித்தார். 1989 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் முன்னணி பாடகர் சுஸ் டெமார்சி நிகழ்ச்சியைப் பார்த்த பிறகு பேபி அனிமல்ஸ் உருவாக்க அவர் உதவினார். பேபி அனிமல்ஸ் மீது கவனம் செலுத்த அவர் 1992 க்குள் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் ஜானி டீசலை விட்டு வெளியேறினார். பேபி அனிமல்ஸ் உறுப்பினர்களான ஃபிராங்க் செலன்ஸா மற்றும் எடி பாரிஸ் ஆகியோரால் அவர் பாராட்டப்பட்டார், அவர்கள் தி கான்பெர்ரா டைம்ஸ் கீன் வோங்கிடம் "இந்த வெற்றிக்கு வூட்ரஃப் ஒரு கருவியாக நடித்துள்ளார்" என்று கூறினார். இமாகோ ரெக்கார்ட்ஸுக்கான ஆஸ்திரேலிய பிரதிநிதியாக அவர் சர்வதேச வெளியீடுகளுக்காக பேபி அனிமல்ஸ் உடன் கையெழுத்திட்டார். வூட்ரஃப் 1994 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெல்ஷ் மற்றும் இசை பத்திரிகையாளர் அந்தோனி ஓ 'கிரேடியுடன் இணைந்து தி மியூசிக் நெட்வொர்க் என்ற இசை பத்திரிகையை உருவாக்கினார். ஓ 'கிரேடியின் கூற்றுப்படி, இது ஆஸ்திரேலிய இசை அறிக்கை அல்லது ஏ. ஆர். ஐ. ஏ விளக்கப்படங்களில் தோன்றுவதற்கு முன்பு "வானொலி மற்றும்/அல்லது சில்லறை விற்பனையில் வேலை செய்யத் தொடங்கும் பதிவுகளை முன்னிலைப்படுத்த ஒரு முனை தாளாக" தொடங்கியது. 1994 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவர் பாப் இரட்டையர் சாவேஜ் கார்டனை தனது நிர்வாக நிறுவனமான ஜே. டபிள்யூ. எம் புரொடக்ஷன்ஸுடன் கையெழுத்திட்டார், அவர்களின் டெமோ டேப்பைப் பெற்ற பிறகு, ரோட்ஷோ மியூசிக்/வார்னர் மியூசிக்குடன் அவர்களின் பொருட்களைப் பதிவு செய்ய ஒரு ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். தனது மனைவியுடன் சேர்ந்து, அவர்களின் வீட்டை பிணையமாகப் பயன்படுத்தி, குழுவின் முதல் தனிப்பாடலான "ஐ வாண்ட் யூ" (மே 1996) பதிவு செய்ய நிதியளித்தார். ஏப்ரல் 1995 இல் ஆஸ்திரேலிய இசை மேலாளர்கள் மன்றத்தின் இணைத் தலைவராக இருந்த அவர், இணையம் விரிவடைவதால் பதிப்புரிமை மற்றும் பரிமாற்ற உரிமைகள் இல்லாதது குறித்து உள்ளூர் தொழில்துறையை எச்சரித்தார், "இசை, திரைப்படம், கட்டுரைகள், அறிவுசார் சொத்துரிமையாக இருக்கும் எதற்கும் பாதுகாப்புக்கான மற்றொரு விதிகள் தேவை". பிப்ரவரி 1998 இல் அவர் ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் பதிப்புரிமை திருத்த மசோதா (எண். 2) 1997 சாவேஜ் கார்டன் பொருட்களின் இணையான இறக்குமதி பற்றிய குறிப்பிட்ட குறிப்புடன். பிசினஸ் ரிவியூ வீக்லியின் அடீல் பெர்குசன் மற்றும் பிறரின் கூற்றுப்படி, 1998 ஆம் ஆண்டில் 35 மில்லியன் டாலர் சம்பாதித்த ஆஸ்திரேலிய பொழுதுபோக்கு குழுவாக இந்த குழு இருந்தது. 2001 ஆம் ஆண்டில் சாவேஜ் கார்டன் கலைக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் குழுவின் சொத்துக்களை அவர்களின் பின் அட்டவணை உட்பட தொடர்ந்து நிர்வகித்தார். அவரது பிற்கால வாடிக்கையாளர்களில் எவர்மோர், பட்டாம்பூச்சி விளைவு, கிச்சாசி மற்றும் ஸ்மால் மெர்சி ஆகியவை அடங்கும். உள்ளூர் இசைத் துறையில் அவர் செய்த பணிக்காக வூட்ரஃப் 2007 ஆம் ஆண்டின் ஏ. ஆர். ஐ. ஏ இசை விருதுகளில் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது பெற்றார். அதே ஆண்டில் இசை பத்திரிகையாளர் கிறிஸ்டி எலியேசரின் ஹை வோல்டேஜ் ராக் 'என்' ரோல்ஃ தி மூவர்ஸ் அண்ட் ஷேக்கர்ஸ் இன் தி ஆஸ்திரேலியன் மியூசிக் இண்டஸ்ட்ரி என்ற புத்தகத்தின் "அத்தியாயம் 3" இல் அவர் விவரிக்கப்பட்டார். ஆஸ்திரேலியா தினத்தன்று (ஜனவரி 26,2008) அவருக்கு "பிரபலமான இசைத் துறைக்கு, குறிப்பாக மேலாளர், விளம்பரதாரர் மற்றும் இசைச் செயல்களின் வழிகாட்டியாக" செய்த சேவைக்காக ஆஸ்திரேலியாவின் ஆர்டர் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தி மியூசிக் நெட்வொர்க்கில் தனது ஆர்வங்களை விற்ற அவர், "இசைத் துறையின் ஒரு பகுதியாக தன்னைக் கருதும் ஒரு நிறுவனத்தின் கைகளில் தீப்பிழம்பை செலுத்த இது சரியான நேரம்" என்று விளக்கினார். வூட்ரஃப் தனது மேலாண்மை நிறுவனத்தையும் சாவேஜ் கார்டனின் பின் பட்டியலையும் சோனி மியூசிக் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விற்ற பிறகு டிசம்பர் 2018 இல் ஓய்வு பெற்றார். குறிப்புகள் பொது குறிப்புஃ காப்பகப்படுத்தப்பட்ட [ஆன்லைன்] நகல் வரையறுக்கப்பட்ட செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது. குறிப்பிட்ட ஏ. ஆர். ஐ. ஏ விருது வென்றவர்கள் சிட்னியின் வணிகர்கள் ஆஸ்திரேலிய இசைத் துறையின் நிர்வாகிகள் பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போனவர்கள் (உயிருள்ள மக்கள்) உயிருள்ள மக்கள்