One Thousand Dollars
"ஒரு ஆயிரம் டாலர்கள்" என்பது O.Henry எழுதிய ஒரு சிறுகதை, அவரது வழக்கமான திருப்பத்துடன் முடிவடைகிறது. இந்தக் கதை 1919இல் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ இளம் பாபி கில்லியன்-ஒரு தரிசு-அவரது மாமா செப்டிமஸ் கில்லியன் தனது உயிலில் $1,000 விட்டுச் செல்கிறார். உண்மையில், ஓல்ட் கில்லியன் குறைந்தபட்சம் அரை மில்லியன் டாலர்கள் மதிப்புடையது. இளம் கில்லியனுக்கு எஞ்சியிருக்கும் முக்கியமற்ற தொகை என்னவென்றால், மூத்த கில்லியனுக்கு பாபி ஒரு வீணாக இருப்பதை தெரியும். இந்த பணம் அவர் தனது பணத்தை என்ன செய்கிறார் என்பதற்கு ஒரு சோதனையாக மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது. உயிலின் நிபந்தனை என்னவென்றால், அவர் தனது $1,000 செலவழித்த பிறகு, அவர் தனது பணத்தை பழைய கில்லியனால் இந்த நோக்கத்திற்காக நியமிக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர் டால்மேனுக்கு எவ்வாறு செலவழித்தார் என்பதைப் பற்றி ஒரு கணக்கை-எழுத்துப்பூர்வமாக-கொடுக்க வேண்டும். அந்தப் பணம் சரியான வழியில் செலவிடப்பட்டதாக டால்மேன் நினைத்தால், அவர் கூடுதலாக 50,000 டாலர்களை இளம் கில்லியனிடம் ஒப்படைப்பார். சுவாரஸ்யமாக இளம் கில்லியன் டால்மேனிடம் தனது செலவுக் கணக்கை எழுத்துப்பூர்வமாக வழங்கும் வரை கோடிசில் பற்றி சொல்லப்படக்கூடாது. இளம் கில்லியன் பலரிடம் பணத்தை எவ்வாறு செலவழிப்பார்கள் என்று கேட்கிறார், ஆனால் எந்த பதிலும் திருப்திகரமாக இல்லை. அவர் டால்மேனின் அலுவலகத்திற்குத் திரும்பி, தனது மாமாவின் வார்டான மிஸ் ஹேடன் பரம்பரை பற்றி விசாரிக்கிறார். மிஸ் ஹேடன் $10 மற்றும் ஒரு சீல் மோதிரத்தைப் பெற்றதாக டோல்மேன் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார், இது பாட்டில் மற்றும் வீட்டுப்பணியாளரைப் போன்றது. கில்லியன் தனது மாமாவின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு மிஸ் ஹேடன் இன்னும் வசிக்கிறார். அவர் அவளுக்கு பணத்தை கொடுக்கிறார், மேலும் அவர் பணத்தை எவ்வாறு செலவிட்டார் என்பதைப் பற்றிய தனது கணக்கை எழுதத் தொடங்குகிறார். பாபி ஒரு சீல் செய்யப்பட்ட உறையில் டால்மேனிடம் கணக்கைச் சமர்ப்பிக்கும்போது, பிந்தையவர் கோடிசில் பற்றி அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார்ஃ அவர் தனது பணத்தை நன்றாகச் செலவிட்டால், அவருக்கு $50,000 கிடைக்கும், அவர் அவ்வாறு செய்யத் தவறினால், மிஸ் ஹேடன் அந்த தொகையை பெறுவார். பாபி உடனடியாக திறக்கப்படாத உறையை எடுத்து, அதை துண்டுகளாகக் கிழித்து, தனக்குத் தானே விசில் அடிக்கிறார். ஒரு மூலையில் பென்சில்களை விற்கும் ஒரு பார்வையற்ற மனிதரிடம் ஆலோசனை கேட்டபோது, இளம் கில்லியன் இதயத்திலும் குணத்திலும் மாற்றம் அடைந்ததாக ஒரு விளக்கம் கூறுகிறது (ஒரு வீணான மற்றும் செலவு செய்யும் நபராக இருந்து பொருள் கொண்ட நபராக). அந்த மனிதனின் வங்கிக் கணக்கு கில்லியனின் 1,000 டாலர் வீழ்ச்சியை விட அதிகமாக இருந்தது. இந்த கட்டத்தில், கில்லியனின் மாமாவிடமிருந்து ஒரு கண்ணியமான பரம்பரை இல்லாமல் இருந்த தனது மாமாவின் வார்டுக்கு யங் கில்லியன் தனது பணத்தை சுதந்திரமாக வழங்கினார். கில்லியனின் தன்னலமற்ற செயல் அவருக்கு (மற்றும் மிஸ் ஹேடன்) ஐம்பது மடங்கு வெகுமதி அளித்தது. ஆரம்ப $1,000 ஐ அவர் எவ்வாறு செலவிட்டார் என்பதைப் பற்றிய அவரது கணக்கை கிழித்துவிட்டு வழக்கறிஞர் டோலரின் அலுவலகத்திலிருந்து கில்லியன் லேசான மனதுடன் வெளியேறியதை இது விளக்கக்கூடும். (கில்லியனின் தன்னலமற்ற செயல் மிஸ் ஹெய்டனிடம் செல்வதற்குப் பதிலாக கில்லியனுக்கு 50,000 டாலர் பரம்பரை செலுத்தப்பட வேண்டும் என்று டோலர் தீர்மானித்திருக்கலாம்.) கில்லியன் மற்றும் மிஸ் ஹேடன் இருவரும் எந்த உண்மையான இழப்பும் இல்லாமல் பயனடைவதால், இந்த கதை தி கிஃப்ட் ஆஃப் தி மேஜியை அதன் தலையில் திருப்புகிறது. குறிப்புகள் 1919 சிறுகதைகள் ஓ. ஹென்றி எழுதிய சிறுகதைகள்