The Real Mo Farah
தி ரியல் மோ ஃபரா என்பது பிரிட்டிஷ் தடகள வீரரான மோ ஃபராவின் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய 2022 ஆவணப்படமாகும். ஃபரா முன்பு சொன்ன கதைக்கு மாறாக, சோமாலிய உள்நாட்டுப் போரின் போது சோமாலிலாந்தில் பிறந்த ஃபரா, தனது ஒன்பது வயதில் ஒரு வீட்டு ஊழியராக சட்டவிரோதமாக இங்கிலாந்துக்கு கடத்தப்பட்டார் என்பதை ஆவணப்படம் உள்ளடக்கியது. தனது பி. இ. யிடம் சொன்ன பிறகு. ஆசிரியர், அவர் ஒரு சோமாலிய நண்பரின் தாயின் பராமரிப்பின் கீழ் கொண்டு வரப்பட்டார். சர்வதேச அளவில் நடைபெறும் போட்டிகளில் பங்கேற்க அவரை ஏமாற்றுவதன் மூலம் பள்ளி பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெற்றது. ஆவணப்படம் 13 ஜூலை 2022 அன்று திரையிடப்பட்டது, உலகளவில் நேர்மறையான விமர்சன வரவேற்பைப் பெற்றது. ஃபரா தனது கடந்த காலத்தை பகிரங்கப்படுத்தியதன் விளைவுகள் குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மையை ஆவணப்படம் முன்வைத்தாலும், ஃபராவின் குடியுரிமையை அகற்ற உள்துறை அலுவலகம் நடவடிக்கை எடுக்க மறுத்துவிட்டது. இந்த வெளிப்பாட்டின் மூலம், ஃபரா குழந்தை கடத்தல் மற்றும் நவீன அடிமைத்தனத்தின் மிக உயர்ந்த பாதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராக ஆனார். இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளும் பிரிட்டிஷ் கட்டுரையாளர்களும் இந்த வெளிப்பாடு எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்ட மற்றவர்களை உதவியை நாட ஊக்குவிக்கும், மேலும் படம் 2022 பிரிட்டிஷ் அரசியலின் சூழலுடன் எவ்வாறு தொடர்புடையது என்பது குறித்து கருத்து தெரிவித்தனர். புலம்பெயர்ந்தோருக்கான உள்துறை அலுவலகத்தின் "விரோதமான சூழல்", தேசியம் மற்றும் எல்லைகள் சட்டம் 2022 மற்றும் ருவாண்டா புகலிடத் திட்டம் ஆகியவை குழந்தை கடத்தலில் இருந்து தப்பியவர்கள் மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் இங்கிலாந்தில் தங்குவதை மிகவும் கடினமாக்கும் காரணிகளாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளன. ஆவணப்படத்தின் போது 39 வயதான மோ ஃபரா, வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான டிராக் டிஸ்டன்ஸ் ரன்னர் மற்றும் ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் மிகவும் வெற்றிகரமான பிரிட்டிஷ் டிராக் தடகள வீரர் ஆவார். அவர் லண்டனில் நடந்த 2012 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் இரண்டு தங்கப் பதக்கங்களையும், 2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் மேலும் இரண்டு தங்கப் பதக்கங்களையும் வென்றார். அவர் பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தின் இரண்டு ஆணைகளைப் பெற்றார்ஃ 2013 இல் ஒரு சிபிஇ மற்றும் 2017 இல் ஒரு நைட்ஹுட். தனது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய முந்தைய பதிவுகளில், ஃபரா சோமாலியாவின் மொகதிஷுவில் பிறந்ததாகவும், தனது எட்டு வயதில் தனது தாயார் மற்றும் இரண்டு சகோதரர்களுடன் தனது தந்தையுடன் வசிக்க ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு வந்ததாகவும் கூறினார். ஆவணப்படம் அவரது உண்மையான கடந்த காலத்தை முன்வைக்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ மோ ஃபரா சோமாலிலாந்தில் ஹுசைன் அப்டி கஹின் என்ற பெயரில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் ஒருபோதும் இங்கிலாந்தில் வசிக்கவில்லைஃ சோமாலிய உள்நாட்டுப் போரில் ஃபரா நான்கு வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை கொல்லப்பட்டார். அவர் உறவினர்களுடன் வாழப் போகிறார் என்ற எண்ணத்துடன், போலி விசாவுடன், மோ ஃபரா என்ற குழந்தையின் பெயரில் ஒன்பது வயதில் சட்டவிரோதமாக இங்கிலாந்துக்கு கடத்தப்பட்டார். இங்கிலாந்தில் உள்ள விமான நிலையத்தில், ஒரு நபர் தனது மனைவி மற்றும் மகனுக்காக காத்திருந்தார்-உண்மையான மோ ஃபரா-ஃபரா அவருடன் பயணம் செய்து கொண்டிருந்த பெண் அவருடன் பேசினார். ஃபரா அந்த பெண்ணுடன் வீட்டு ஊழியராக வசித்து வந்தார். அவரது குடும்பத் தொடர்பு விவரங்களின் பதிவை அவர் அவருக்கு முன்னால் கிழித்தெறிந்தார். அந்தப் பெண்ணுக்கு அரிதாகவே வந்த ஒரு கணவரும், ஃபரா சமைத்து சுத்தம் செய்த பல குழந்தைகளும் இருந்தனர். அவர் அடிக்கடி குளியலறையில் அழுவார், மேலும் அவரது உணர்ச்சிகளை அடக்க கற்றுக்கொண்டார். 7 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, ஃபரா பெரும்பாலும் வெள்ளை ஃபெல்டாம் சமூகக் கல்லூரியில் பள்ளிக்குச் செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது ஆங்கிலம் மோசமாக இருந்தது. ஃபராவின் படிவ ஆசிரியர் கூறுகையில், அதைப் பற்றி விவாதிக்க கூட்டங்களை அமைத்த போதிலும், அவரது பின்னணி குறித்து பள்ளிக்கு தெளிவற்ற தகவல்கள் கிடைத்தன. ஃபரா தனது தாயுடன் வசித்து வந்ததாகவும், அவர் ஆங்கிலம் பேசவில்லை என்றும் கணவரிடமிருந்து பிரிந்ததாகவும் அவர்களிடம் கூறப்பட்டது. ஃபரா அனைத்து பாடங்களிலும் சிரமப்படுவதாகவும், இடையூறு மற்றும் சண்டையை ஏற்படுத்துவதாகவும் ஒரு ஆரம்ப பள்ளி அறிக்கை கூறியது. இருப்பினும், அவர் தனது வருங்கால மனைவி தானியாவை ஃபெல்டமில் சந்தித்தார், மேலும் அவர்களின் திருமணத்திற்கு சற்று முன்பு தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி அவளிடம் கூறுவார். ஃபராவின் பி. இ. ஆசிரியர் ஆலன் வாட்கின்சன், ரன்னிங் நிகழ்வுகளில் அவரது வெற்றியைப் பார்த்து, ஒரு ரன்னிங் கிளப்பில் சேர ஊக்குவித்தார். சிறந்த ஆங்கிலம் பேசும் மற்றொரு சோமாலிய மாணவருடன், ஃபரா தனது வீட்டு வாழ்க்கை நிலைமையைப் பற்றி ஆசிரியரிடம் கூறினார். சமூக சேவைகள் ஃபராஹிடம் பேசினர், அவர் அவர்களிடம் உண்மையைச் சொன்னார். அடுத்த ஏழு ஆண்டுகளுக்கு, அவர் ஒரு சோமாலிய நண்பரின் தாயுடன் தங்கியிருந்தார். ஃபராவின் ஓட்ட வெற்றிகள் தொடர்ந்தன, மேலும் அவர் தனது 14 வயதில் லாட்வியாவில் இங்கிலாந்துக்காக போட்டியிட்டார். அவர் பயணம் செய்ய ஆவணங்கள் இல்லாததால், அவரது ஆசிரியர் அவருக்கு பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைப் பெற உதவினார். ஆவணப்படத்திற்காக வழக்கறிஞர்களிடம் பேசிய ஃபரா, தனது குடியுரிமை தவறான பிரதிநிதித்துவத்தின் மூலம் பெறப்பட்டதாகவும், எனவே அவர் அதை பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்தும்போது உள்துறை அலுவலகம் அதை அகற்றக்கூடிய ஒரு சிறிய ஆபத்து இருப்பதாகவும் தெரிவிக்கப்படுகிறது. பல்கலைக்கழகத்தில், ஃபரா சர்வதேச அங்கீகாரத்தை அடைந்து கொண்டிருந்தபோது, ஒரு பெண் அவரது தாயார் ஆயிஷா பற்றிய தகவல்களுடன் அவரை அணுகினார். டேப்பில் அவரது தொலைபேசி எண் இருந்தது, பிரிந்த பிறகு முதல் முறையாக ஃபரா தனது தாயுடன் பேசினார். சோமாலிலாந்தின் ஹர்கிசாவில் உள்ள தனது இரட்டை சகோதரர் மற்றும் தாயை அவர் சந்தித்தார். ஆவணப்படத்திற்காக, ஃபரா தனது மகன்களில் ஒருவரான ஹுசைனுடன் அங்கு திரும்புகிறார்-அவரது பெற்றோர் அவருக்குக் கொடுத்த பெயரைக் கொடுத்தனர். அவரும் அவரது சகோதரரும் தனது மாமாவுடன் வாழ ஜிபூட்டிக்கு அனுப்பப்பட்டதாக அவர் தனது குடும்பத்தினரிடமிருந்து கேள்விப்படுகிறார்; அவர் இங்கிலாந்துக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார் என்று அவரது தாய்க்குத் தெரியாது. அவர்கள் ஃபராவின் தந்தையின் கல்லறைக்குச் சென்று பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள். ஃபரா அவரை இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வந்த பெண்ணின் மைத்துனரிடம் பேசுகிறார், அவர் சமூக சேவைகளுடன் பேசிய பிறகு அவர் தங்கியிருந்த நண்பரின் தாயும் ஆவார். அவரது சகோதரரின் மகன் வருவார் என்று அவரிடம் கூறப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக ஃபரா வந்ததால் ஆச்சரியப்பட்டார். ஃபராவின் குடும்பத்தினர் அனைவரும் இறந்துவிட்டதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. சமூக சேவைகள் தன்னிடம் பேசிய பிறகு, அவர் ஃபராவின் அத்தை என்று அவர்களிடம் கூறினார், எனவே அவர்கள் அவரை தன்னுடன் தங்க அனுமதிப்பார்கள். ஃபரா வீடியோ தனது மருமகன் மோ ஃபராவை அழைக்கிறார், அவர் தனது பெயரை எடுத்த மனிதர். லியோ பர்லி இயக்கிய இத்திரைப்படத்தை அடமைஸ் ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் ரெட் புல் ஸ்டுடியோஸ் இணைந்து தயாரித்தன. இந்தத் திட்டம் சில நாட்களில் பச்சை விளக்கு ஏற்றப்பட்டு 18 மாதங்கள் எடுத்தது, படப்பிடிப்பு மற்றும் எடிட்டிங் வெளியான சில வாரங்களுக்குள் நடந்தது. நேர்காணல் செய்யப்பட்ட முக்கிய நபர்கள் படப்பிடிப்புக்குப் பிறகும் ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுவார்கள் என்று தயாரிப்பாளர்கள் அஞ்சினர். ஃபராவை இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வந்த பெண்ணை தயாரிப்பு குழு தொடர்பு கொண்டது, ஆனால் அவர் தகவல்களை வழங்க விரும்பவில்லை; ஃபரா அவருடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்றும் இருக்க விரும்பவில்லை என்றும் கூறினார். தி ரியல் மோ ஃபரா பிபிசி ஒன்னில் புதன்கிழமை 13 ஜூலை 2022 அன்று இரவு 9 மணிக்கு திரையிடப்பட்டது. இது காலை 6 மணிக்கு வெளியிடப்பட்டது. அதே நாளில் பிபிசி ஐப்ளேயரில். ஆவணப்படத்தின் முக்கிய செய்தி குறித்து ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன-ஃபரா சட்டவிரோதமாக இங்கிலாந்துக்கு கடத்தப்பட்டார்-அதே வார தொடக்கத்தில், ஆவணப்படம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு. ஃபரா தனது மனைவி மற்றும் அவரது பள்ளி பி. இ. ஆசிரியர் ஆலன் வாட்கின்சன் தனது வரலாற்றை பகிரங்கப்படுத்த அவருக்கு பலம் அளித்தார். ஃபராவின் நண்பர்கள் பலர் அவரது வரலாற்றை வெளிப்படுத்தும் அபாயங்கள் குறித்து எச்சரித்ததாக வாட்கின்சன் கூறினார். ஃபரா தனது குழந்தைப் பருவத்தில் "சோகத்தையும் அதிர்ச்சியையும்" உணர்ந்ததாகக் கூறினார், அங்கு அவர் உணர்ச்சிகளைத் தடுக்கக் கற்றுக்கொண்டார். திருமணத்திற்கு முந்தைய ஆண்டு தனது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய உண்மையை அவர் தனது மனைவியிடம் கூறினார். "இப்போது மோ அதை நன்கு புரிந்துகொள்ள தைரியத்தை வளர்த்துக் கொண்டதால், மோ எதையாவது உணர முடிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்" என்று அவர் கூறினார். பதில் ஃபரா மீது நடவடிக்கை எடுக்க உள்துறை அலுவலகம் பகிரங்கமாக மறுத்துவிட்டது, ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் இது "வழிகாட்டுதலுக்கு ஏற்ப" என்று எழுதினார். ஏமாற்றுவதன் மூலம் குடியுரிமையைப் பெறுவதில் குழந்தைகள் உடந்தையாக இல்லை என்று கருதப்படுகிறது. இந்த அறிக்கையால் தான் நிம்மதியடைந்ததாக ஃபரா கூறினார். ஃபராவின் கதை "மக்கள் கடத்தப்படும்போது எதிர்கொள்ளும் கொடூரங்களை ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நினைவூட்டலாகும்" என்று செய்தித் தொடர்பாளர் மேலும் கூறினார். மேலும் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ளும் இந்த குற்றவாளிகளை நாம் தொடர்ந்து கட்டுப்படுத்த வேண்டும் ". இதற்கிடையில், பெருநகர காவல்துறை தங்களுக்கு எந்த அறிக்கையும் வழங்கப்படவில்லை என்று கருத்து தெரிவித்தது, ஆனால் சிறப்பு அதிகாரிகள் கடத்தல் மற்றும் உள்நாட்டு அடிமைத்தனம் குறித்து "கிடைக்கக்கூடிய தகவல்களை மதிப்பீடு செய்கிறார்கள்". மெயில்ஆன்லைன் பின்னர் மோ ஃபராவைத் தொடர்பு கொண்டதாகக் கூறியது, அவரிடமிருந்து தடகள வீரர் தனது பெயரைப் பெற்றார், மேலும் அவர் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள 39 வயதான பல்கலைக்கழக மாணவர் என்பதைக் கண்டறிந்தார், அவர் சமீபத்தில் இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் நோக்கத்துடன் துருக்கிக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஒரு உறவினர் வலைத்தளத்திடம் கூறுகையில், அந்த நபர் "தனது பெயரைப் பயன்படுத்தும் போது தான் கனவு காணக்கூடிய விஷயங்களை வேறொருவர் அடைகிறார் என்பதை அறிந்து, இத்தனை ஆண்டுகளாக அமைதியாக போராடினார்". நவீன அடிமைத்தனம் மற்றும் குழந்தை கடத்தலால் பாதிக்கப்பட்ட மிக உயர்ந்த நபர்களில் ஃபரா ஒருவர். பிரிட்டிஷ் ஃபியூச்சரின் சுந்தர் கட்வாலா தனது கணக்கு மற்ற கடத்தப்பட்ட மக்களை உதவியை நாட வழிவகுக்கும் என்றும், கடத்தப்பட்ட மக்களை குற்றவாளிகளாக அல்லாமல் பாதிக்கப்பட்டவர்களாக நடத்த அரசுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க முடியும் என்றும் கூறினார். ஈ. சி. பி. ஏ. டி இன்டர்நேஷனல் மற்றும் சேவ் தி சில்ட்ரன் இன்டர்நேஷனல் ஆகியவற்றின் புள்ளிவிவரங்கள், குழந்தைகள் கடத்தலால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தாங்கள் நம்பப்பட மாட்டோம், நாடு கடத்தப்படுவார்கள் என்று அஞ்சுவதால் அனுபவங்களைப் பற்றி விவாதிக்க போராடுகிறார்கள் என்று கூறியது; சமீபத்திய சட்டம் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவுக்கு தகுதி பெற கால வரம்புகளைச் சேர்த்தது மற்றும் சமூக ஊழியர்களிடமிருந்து எல்லைப் படை அதிகாரிகளுக்கு பொறுப்புகளை மாற்றியது. ஃபரா 2022 குடிவரவுச் சட்டங்களின் கீழ் ஒரு குழந்தையாக இருந்திருந்தால், அவர் ருவாண்டாவுக்கு நாடு கடத்தப்படுவதற்கு தகுதியற்றவராக இருந்திருப்பார், மேலும்-அதிர்ச்சிகரமான கடத்தல் அனுபவங்களைப் பற்றி பேச முடிந்திருந்தால்-12 அல்லது 30 மாதங்களுக்கு விடுப்பில் இருக்க தகுதியுடையவராக இருந்திருப்பார் என்று தி இன்டிபென்டன்ட் தெரிவித்துள்ளது. இருப்பினும், அவருக்கு சட்ட ஆலோசனை கிடைக்காமல் இருந்திருக்கலாம். தி இன்டிபென்டன்டில், ஹாரியட் வில்லியம்சன் ஃபராவின் கதை-அதை அவர் முன்பு பகிரங்கப்படுத்தவில்லை-புலம்பெயர்ந்தோர் மீதான அவர்களின் அணுகுமுறையை மக்கள் பிரதிபலிக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார். புலம்பெயர்ந்தோருக்கான இங்கிலாந்தின் "விரோதமான சூழல்" கொள்கை, கடத்தலில் இருந்து தப்பிய ஒருவர் முன்வர வேண்டிய நேரத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் தேசியம் மற்றும் எல்லைகள் சட்டம் 2022 மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் ருவாண்டாவுக்கு நாடுகடத்தப்படுவதை வில்லியம்சன் குறிப்பிட்டார். வில்லியம்சன் "தங்களுக்கு எதிரான குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்படுவார்கள் என்று எந்த பாதிக்கப்பட்டவரும் ஒருபோதும் பயப்படக்கூடாது" என்றும், "மோ ஃபரா மற்றும் அவரது புகழ் மற்றும் அந்தஸ்து இல்லாத அவரைப் போன்ற ஒவ்வொரு நபருடனும் நாம் முழுமையான மற்றும் அசைக்க முடியாத ஒற்றுமையைக் காட்ட வேண்டும்" என்றும் எழுதினார். சர்வதேச சட்டத்தின்படி தகுதி இருந்தபோதிலும், குழந்தை கடத்தலில் இருந்து தப்பியவர்களில் 2 சதவீதம் பேருக்கு மட்டுமே விருப்பப்படி விடுப்பு வழங்கப்படுவதால், உள்துறை அலுவலகத்துடன் ஃபராவின் அனுபவம் வழக்கத்திற்கு மாறானதாக இருந்திருக்கலாம் என்று கார்டியன் தெரிவித்துள்ளது. சிலர் வயதுவந்தோர் வரை நீடிக்கும் தற்காலிக விசாக்களைப் பெற்றாலும், ஆதரவற்ற குழந்தைகளாக கடத்தப்பட்ட பெரியவர்களில் 35 சதவீதம் பேருக்கு 2020 ஆம் ஆண்டில் புகலிடம் மறுக்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி இன்டிபென்டன்ட்ஸ் சீன் ஓ 'கிராடி ஆவணப்படத்தை ஐந்தில் ஐந்து நட்சத்திரங்கள் என்று மதிப்பிட்டார், ஒவ்வொரு "கடுமையான உணர்ச்சிபூர்வமான ஒப்புதல் வாக்குமூலம்" மற்றும் "வெளிப்பாடு" பார்வையாளரை "பஞ்ச்டிரங்க்" மற்றும் "திகைக்க வைத்தது" என்று பாராட்டினார். குரல் பரிமாற்றத்தைத் தவிர்ப்பதற்கும், சம்பந்தப்பட்ட நபர்களால் தகவல்களை வழங்க அனுமதிப்பதற்கும் ஓ 'கிராடி ஒப்புதல் அளித்தார். ஃபராவின் ஆசிரியர்களும், உள்நாட்டு அடிமைத்தனத்திலிருந்து தப்பிய பின்னர் அவரை அழைத்துச் சென்ற பெண்ணும் "ஹீரோக்கள்" என்றும், ஆவணப்படம் "வெளிப்படையாக, வேண்டுமென்றே இல்லையென்றால்", அரசாங்கத்தின் குடிவரவு சட்டங்களுக்கு முரணானது என்றும் அவர் எழுதினார். தி கார்டியனின் ஸ்டூவர்ட் ஜெஃப்ரீஸும் இதற்கு ஐந்து நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "அழகாக தயாரிக்கப்பட்ட" படம் "பெரும்பாலும் இதயத்தை உடைக்கும்" என்று பாராட்டினார், குறிப்பாக ஃபரா தனது தாயுடன் மீண்டும் இணையும் உணர்ச்சிகரமான காட்சிகள் மற்றும் அவரை வளர்த்த சோமாலிய பெண்ணுடன். மனித கடத்தலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும், பழமைவாத அரசாங்கத்தை "சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை அரக்கர்கள்" என்று விமர்சிக்கிறவர்களுக்கும் இது "எதிரொலிக்கிறது" என்று ஜெஃப்ரீஸ் கூறினார். மற்றொரு ஐந்து நட்சத்திர மதிப்பாய்வில், ஐ இன் எமிலி பேக்கர் இதை ஒரு "மென்மையான, நோக்கமுள்ள படம், இது பரபரப்பில்லாத ஒரு அசாதாரண கதையைச் சொன்னது" என்று பாராட்டினார். ஃபரா தனது குடும்பத்தை கட்டிப்பிடிக்கும் ஒரு "அழகான" தருணம் மற்றும் அவரது தந்தையின் கல்லறைக்கு அவர்கள் செல்லும் ஒரு "நகரும் புள்ளி" உட்பட, பேக்கர் இந்த ஆவணப்படத்தை உணர்ச்சிவசப்படமாகக் கண்டார். இது "உள்நாட்டு அடிமைத்தனம் மற்றும் கடத்தலால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் சுமக்கும் அதிர்ச்சியைப் பற்றி நிறைய பேசுகிறது" என்று அவர் கூறினார். ஸ்டைலிஸ்ட்டின் மோர்கன் கார்மாக் இதை "குடியேற்றம் மற்றும் அடையாளத்தை சரியான நேரத்தில் ஆராய்வது" என்று கண்டறிந்தார், திட்டத்தின் தொடக்கத்தில் ஃபராவின் "இயல்பானதாக உணர விரும்புவதை எளிமையாக ஒப்புக்கொள்வது" பல புலம்பெயர்ந்த குழந்தைகளுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும் என்று குறிப்பிட்டார். ஃபராவின் குடியுரிமையை ரத்து செய்வது குறித்த விவாதங்கள் "கடினமான பார்வை" என்றும், ஃபராவின் தாயார் அவர் இங்கிலாந்துக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார் என்று தனக்குத் தெரியாது என்று விளக்கும் போது "உண்மையான கண்ணீர்ப்புகை தருணம்" என்றும் கார்மாக் கூறினார். மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2022 தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் 2022 ஆவணப்படங்கள் 2022 திரைப்படங்கள் 2020 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் பிபிசி தொலைக்காட்சி ஆவணப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சியில் 2022 ஐரோப்பாவுக்கு குடிபெயர்வது பற்றிய ஆவணப்படங்கள் ஜூலை 2022 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நடந்த நிகழ்வுகள் பாஃப்டா வெற்றியாளர்கள் (தொலைக்காட்சி தொடர்)