Dëftesë
அல்பேனியா குடியரசில், ஒரு டெஃப்டெஸ் ("சான்றிதழ்") என்பது ஒரு மாணவருக்கு அவர்களின் தரங்களை முடித்த பிறகு பள்ளியால் வழங்கப்பட்ட சான்றிதழின் வடிவத்தில் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணம் ஆகும். இந்த ஆவணத்தை வழங்குவதில் கல்வி அமைச்சகம் அங்கீகாரம் பெற்ற நிறுவனமாகும். அல்பேனிய மொழியில் உள்ள டெஃப்டெஸ் என்ற சொல் செயலற்ற வினைச்சொல் டெஃப்டோஜின் பெயர்ச்சொல் வடிவமாகும், இதன் பொருள் காட்டுவது, நிரூபிப்பது அல்லது குறிக்கிறது. அதன் தோற்றம் ஒட்டோமன் துருக்கிய வார்த்தையான டெஃப்டர் என்பதிலிருந்து கண்டுபிடிக்கப்படலாம், இது ஒரு வகை வரிப் பதிவாகும். பயன்பாடு ஒரு தரவரிசை என்பது ஒரு மாணவருக்கு பள்ளியால் வழங்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ ஆவணமாகும், இது அவர்கள் முடித்த வகுப்புகள், இறுதி தரங்கள் போன்றவற்றைப் பதிவு செய்கிறது. இன்று வெளியிடப்படும் மிகவும் பொதுவான வகை டெஃப்டெஸ் ஜெகுரி (முதிர்வு சான்றிதழ்) என்று அழைக்கப்படுகிறது. வகைகள் டெஃப்டெஸ் ஷ்கல்லோர்-நிலையான பள்ளி சான்றிதழ், எல்பாஸனின் இயல்பான பள்ளியில் முதல் முறையாக வழங்கப்பட்டது. டெஃப்டெஸ் செமிமேச்சர்-அரை பட்டப்படிப்பு சான்றிதழ், அல்பேனிய குடியரசின் காலத்தில் 1920 களின் பிற்பகுதியில் வழங்கப்பட்டது. உயர் பட்டம் பெற்றவர்-பட்டப்படிப்பு சான்றிதழ், மேலே உள்ளதைப் போலவே. டெஃப்டெஸ் லிரிமி-அல்பேனிய இராஜ்ஜியத்தின் காலத்திலும் தொடர்ந்து பாசிச ஆக்கிரமிப்பின் காலத்திலும் வழங்கப்பட்ட விடுதலைச் சான்றிதழ் (பயிற்சி வகுப்பிலிருந்து). டெஃப்டெஸ் கம்யூனிகேட்-தகவல்தொடர்பு சான்றிதழ், அல்பேனிய இராச்சியத்தின் காலத்தில் நீதிமன்றங்களால் வழங்கப்பட்ட ஒரு வகை தீர்ப்பு கடிதம். உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வியை முடித்த மாணவர்களுக்கு 1930 களில் இருந்து வழங்கப்பட்ட முதிர்வுச் சான்றிதழ். டெஃப்டெஸ் வெஜெடோர்-வருடாந்திர சான்றிதழ், 1930 களில் இன்ஸ்டிடியூட்டி ஃபெம்னூர் "நானா எம்பிரெட்னேஷ்" ஆல் வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள்