Beidh Aonach Amárach
"பெய்த் அயோனாச் அமராச், (நாளை ஒரு கண்காட்சி இருக்கும்) ஒரு ஐரிஷ் நாட்டுப்புற பாடல். இந்த பாடல் குழந்தைகள் மற்றும் ஐரிஷ் கேலிக் கற்றவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. பாடலின் ஆசிரியர் தெளிவாக இல்லை, ஆனால் இந்த பாடல் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரான்சில் தொடங்கியதாக பொதுவாக நம்பப்படும் ட்ரூபடோர் மற்றும் ட்ருவியர் பாணிகளில் அதன் வேர்களைக் காட்டுகிறது. பாடலில், அயர்லாந்தின் கவுண்டி கிளேயரில் மறுநாள் ஒரு கண்காட்சி நடைபெறும் என்று அது கூறுகிறது. பாடலில் உள்ள பெண் தனது தாயை அழைத்துச் செல்லுமாறு கெஞ்சுகிறாள். தாய் தனது மகளிடம் இப்போது செல்ல மிகவும் இளமையாக இருப்பதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் அவள் வயதாகும்போது செல்ல அனுமதிக்கப்படுகிறாள். ஒரு இராணுவ அதிகாரியை விட தான் விரும்பும் முத்திரையை காதலிப்பதாக மகள் தனது தாயிடம் கூறுகிறாள். ஐரிஷ் பாடகர் ஜோ ஹீனி, அசல் பாடலில், அந்தப் பெண் தனக்கு எந்த காலணிகளும் இல்லாததால் முத்திரையை காதலிப்பதாகக் கூறியதாகவும், அவற்றில் ஒரு ஜோடியைப் பார்த்தவுடனேயே கவர்ந்திழுக்கப்பட்டதாகவும் கூறினார். 1997 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் ஆல்பமான ஐரிஷ் குழந்தை பருவ பாடல்களில் குறிப்பிடத்தக்க பதிவுகள் 2000 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ஸ்கை என்ற ஆல்பத்தில் ஆல்டன் 2008 ஆம் ஆண்டில் "பள்ளியில் நாங்கள் கற்றுக்கொண்ட ஐரிஷ் பாடல்கள்" என்ற ஆல்பத்தில் ஜான் ஸ்பில்லேன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் https://www.lyrics.com/artist/Altan/751 https://www.songlyrics.com/gaelic-storm/beidh-aonach-amarach-lyrics https://songmeanings.com/songs/view/3530822107858776032 https://www.abbygreen.com/cds/einini-collection/beidh_aonach_amarach.html https://jamesonsisters.com/track/280827/beidh-aonach-amarach https://johnspillane.ie/shop/irish-songs-we-learned-at-school-ar-ais-aris https://itv.ie/an-greasai-brog-lyrics-translation-muireann-nic-amhlaoibh https://www.joeheaney.org/en/beidh-aonach-amarach-i-gcontae-an-chlair ஐரிஷ் நாட்டுப்புற பாடல்கள்