Freydal tournament book
ஃப்ரேய்டல் போட்டி புத்தகம் என்பது வியன்னாவில் உள்ள குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்சஸ் அருங்காட்சியகத்தால் நடத்தப்பட்ட 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும், இதில் 255 மினியேச்சர் ஓவியங்கள் கற்பனையான பிற்பகுதியில் இடைக்கால ஜவுஸ்டிங் போட்டிகளின் காட்சிகளை சித்தரிக்கின்றன. புனித ரோமானிய பேரரசர் முதலாம் மாக்சிமிலியனின் அரசவை ஓவியர்களால் இது உருவாக்கப்பட்டது, பேரரசரின் "நினைவு" திட்டங்களில் ஒன்றை விளக்குவதற்கு மினியேச்சர்கள் பயன்படுத்தப்படும் என்ற நோக்கத்துடன், ஃப்ரேய்டால் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு உரைநடை கதை. பிந்தைய வேலை மாக்ஸிமிலியன் விரும்பிய வடிவத்தில் ஒருபோதும் முடிக்கப்படவில்லை, ஆனால் போட்டி புத்தகம் திட்டத்தின் எஞ்சியிருக்கும் மூன்று கூறுகளில் ஒன்றாகும். மற்ற இரண்டும் கதையின் வரைவு உரை மற்றும் போட்டி புத்தகத்தில் உள்ள மினியேச்சர்களுக்கான திட்டமிடல் ஓவியங்களாக உருவாக்கப்பட்ட 200 க்கும் மேற்பட்ட வரைபடங்கள் ஆகும். கதையின் பெயரிடப்பட்ட ஹீரோ ஃப்ரேய்டால் என்ற போர்வையில் மாக்ஸிமிலியன் 64 போட்டிகளில் பங்கேற்பதை மினியேச்சர்கள் சித்தரிக்கின்றன. ஒவ்வொரு போட்டிக்கும் குதிரைகள் மீது இரண்டு ஓவியங்கள் மற்றும் ஒரு கால் சண்டையின் ஒரு ஓவியம் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் உண்மையான, பெரும்பாலும் பெயரிடப்பட்ட, பிரபுக்கள், அலுவலக உரிமையாளர்கள் மற்றும் மாக்ஸிமிலியனின் காலத்தின் அரசவை உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக உள்ளன. அந்த நேரத்தில் பிரபலமான பதினொரு வகையான குதிரை சவாரி நுணுக்கமான விவரங்களிலும், கால் சண்டையில் பயன்படுத்தப்படும் பல்வேறு வகையான ஆயுதங்களிலும் காட்டப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு போட்டிக்கும் நான்காவது ஓவியம் ஒரு "மம்மரி" ஐ சித்தரிக்கிறது, இது நாளின் ஜவுஸ்டிங் முடிந்த பிறகு நடத்தப்பட்ட ஒரு நீதிமன்ற முகமூடி பந்து. கலைஞர்களின் பெயர்கள் தெரியவில்லை, ஆனால் பல ஓவியங்களின் தரத்திலிருந்து, அக்காலத்தின் மிகச்சிறந்த மினியேச்சர் கலைஞர்களில் சிலர் இந்த வேலையில் ஈடுபட்டிருக்க வேண்டும். முதலில் 256 ஓவியங்கள் உருவாக்கப்பட்டன, ஆனால் குறைந்தது 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஒன்று இழக்கப்பட்டுள்ளது. இது உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து பல ஹேப்ஸ்பர்க் அரண்மனைகளில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள இந்த போட்டி புத்தகம் 1880 களில் இருந்து குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்சஸ் அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் நடைபெற்ற போட்டிகள் மற்றும் நீதிமன்ற முகமூடி அணிந்த போட்டிகளின் மிக விரிவான காட்சி பதிவாக இது குறிப்பிடத்தக்கது. 1508 முதல் 1519 இல் அவர் இறக்கும் வரை புனித ரோமானியப் பேரரசராக இருந்த முதலாம் மாக்சிமிலியன், 1502 இல் ஃப்ரேய்டாலைத் திட்டமிடத் தொடங்கினார். 1477 ஆம் ஆண்டில் பர்கண்டியின் மேரியுடன் தனது திருமணத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளின் உரை மற்றும் விளக்கப்படங்களுடன் இது ஒரு உருவகமான காதல் கணக்காக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். அவரது வாழ்க்கை மற்றும் செயல்களையும் அவரது ஹேப்ஸ்பர்க் மூதாதையர்களின் செயல்களையும் அழியாததாக மாற்றும் நோக்கில் பல கலை மற்றும் இலக்கிய திட்டங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், மேலும் இதை அவர் கெடெக்ட்னஸ் (அல்லது "நினைவுச்சின்னம்") என்று குறிப்பிட்டார். அவரது நோக்கம் கலை மட்டுமல்ல, அவரது பொது பிம்பத்தை மேம்படுத்த அரசியல் பிரச்சாரத்தை உருவாக்குவதாகும். அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில் முழு படைப்புக்கும் திட்டமிடப்பட்ட ஓவியங்கள் உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் மாக்ஸிமிலியன் கதையின் ஓரளவு முடிக்கப்பட்ட உரையை தனது செயலாளரிடம் கட்டளையிட்டார். வரைவு உரையின்படி, இந்த கதை 64 போட்டிகளின் தொடரைப் பற்றியது, இதில் ஃப்ரேய்டல்-ஒரு இளம் குதிரை மற்றும் மாக்ஸிமிலியனின் இலக்கிய மாற்று ஈகோ-கவுரவத்தையும் புகழையும் பெறுவதற்கும், ஒரு இளவரசியின் கையை வெல்வதற்கும் போரில் தனது வீரத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். கதையின் கருப்பொருள் மாக்ஸிமிலியனின் ஜூஸ்டிங் மீதான சொந்த உற்சாகத்தை பிரதிபலிக்கிறது. ஒரு சக்திவாய்ந்த ஆட்சியாளருக்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக, மாக்ஸிமிலியன் தானாகவே போட்டிகளில் ஒரு வழக்கமான பங்கேற்பாளராக இருந்தார், மேலும் குறைந்தது 1511 வரை, அவர் தனது 50 களில் இருக்கும் வரை தொடர்ந்து ஜோஸ்ட்களில் பங்கேற்றார். ஜவுஸ்டிங் மீதான அவரது பாசம் அவரது சவுபிரிக்கு "கடைசி குதிரை" என்று பங்களித்தது. திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, கதையை விளக்குவதற்கும், திட்டமிடல் ஓவியங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 256 உயர்தர மினியேச்சர் ஓவியங்கள், ஒரு போட்டி புத்தகத்தின் வடிவத்தில் உருவாக்கப்பட்டன. போட்டி புத்தகங்கள் இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதி மற்றும் மறுமலர்ச்சி அரசவை கலாச்சாரத்தின் ஒரு அம்சமாகும், மேலும் ஜவுஸ்டிங் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய சடங்குகளின் கிராஃபிக் பதிவை வழங்குகின்றன. ஃப்ரேய்டால் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதி இந்த வகையின் மிக முக்கியமான மற்றும் விலைமதிப்பற்ற ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இது இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஜோஸ்டிங்கின் இணையற்ற சித்திர ஆதாரத்தை வழங்குகிறது மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் மிகப்பெரிய போட்டி புத்தகமாகும். கண்கவர் நீர்வீழ்ச்சிகளை சித்தரிக்கும் ஒரே இடமும் இதுதான். ஜவுஸ்ட்களை விளக்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், இது போட்டிகளின் போது பயன்படுத்தப்படும் ஆயுதங்களின் குறிப்பிடத்தக்க பட்டியலைக் குறிக்கிறது மற்றும் இது இருக்கும் மம்மரியின் மிக விரிவான பதிவாகும். ஃப்ரேய்டால் போட்டி புத்தகம் யுனெஸ்கோவின் மெமரி ஆஃப் தி வேர்ல்ட் புரோகிராமில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. கதையின் வரைவு உரை, ஒருபோதும் முடிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அது ஒருபோதும் ஓவியங்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை, மாக்ஸிமிலியன் விரும்பியபடி, ஒரு ஆவணமாக. 1512 மற்றும் 1515 க்கு இடையில் பேரரசின் மாஸ்டர்-டெய்லரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இரண்டு டஜன் அநாமதேய அரசவை கலைஞர்களால் மினியேச்சர் ஓவியங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. ஓவியர்களைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, இருப்பினும், அவர்களின் படைப்புகளின் தரத்திலிருந்து, அவர்களில் சிலர் தங்கள் காலத்தின் முன்னணி மினியேச்சர் கலைஞர்களில் ஒருவராக இருந்திருக்க வேண்டும். ஒரே ஒரு ஓவியம் (ஃபோலியோ 116) மட்டுமே கையொப்பமிடப்பட்டுள்ளது, பின்னர் "NP" என்ற முதலெழுத்துக்களுடன் மட்டுமே கையொப்பமிடப்பட்டுள்ளது. ஓவிய பாணியில் இருந்து, சிலர் டான்யூப் பள்ளியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர், மற்றவர்கள் ஆக்ஸ்பர்க் அல்லது தாழ்வான நாடுகளைச் சேர்ந்த ஓவியர்களின் பண்புகளைக் காட்டுகிறார்கள். பேனா, பென்சில் மற்றும் முன்னணி புள்ளியின் மீது தங்கம் மற்றும் வெள்ளி சிறப்பம்சங்களுடன் காகிதத்தில் மினியேச்சர்கள் வரையப்பட்டன, ஒவ்வொரு தாளும் x ஆக இருந்தது. மொத்தத்தில், தாள்கள் மூடுகின்றன. அவை உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, மினியேச்சர்களைக் கொண்ட கையெழுத்துப் பிரதி இன்ஸ்ப்ரக்கில் உள்ள மாக்ஸிமிலியனின் அரண்மனையில் சேமிக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. இது பேரரசரின் நூலகத்திற்கான களஞ்சியமாக இருந்தது. 1570 களில், அவரது கொள்ளுப் பேரன் இரண்டாம் ஃபெர்டினாண்ட், ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூக் அதை அங்கிருந்து, நூலகத்தின் மற்ற பகுதிகளுடன், அம்ப்ராஸ் கோட்டைக்கு மாற்றினார் என்பது அறியப்படுகிறது. ஃபெர்டினாண்டின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு எஸ்டேட் சரக்குகளில் பட்டியலிடப்பட்டபோது, அதன் இருப்பு பற்றிய முதல் பதிவு 1596 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடங்குகிறது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், கையெழுத்துப் பிரதி தோலில் பிணைக்கப்பட்டு பித்தளை கைப்பிடிகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது. இந்த கையெழுத்துப் பிரதி 1780 முதல் குறைந்தது 1796 வரை வியன்னாவில் உள்ள இம்பீரியல் நூலகத்திற்கு கடனாக வழங்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு, கையெழுத்துப் பிரதி, அம்ப்ராஸ் சேகரிப்பின் எஞ்சிய பகுதிகளுடன், வியன்னாவில் உள்ள லோயர் பெல்வெடெர் அரண்மனையில் சேமிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், 1880 களில் அம்ப்ராஸ் சேகரிப்பு, கையெழுத்துப் பிரதியுடன் சேர்ந்து, வியன்னாவின் குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்சஸ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள அதன் தற்போதைய வீட்டிற்கு மாற்றப்பட்டது. கையெழுத்துப் பிரதியிடம் பின்னர் சரக்கு எண் கே. கே. 5073 வழங்கப்பட்டது. 256 ஓவியங்களில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் கையெழுத்துப் பிரதியில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன, குறைந்தது 1600 முதல் ஒரு ஓவியம் தொலைந்துவிட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில், கையெழுத்துப் பிரதி அதன் பிணைப்பிலிருந்து அகற்றப்பட்டு பக்கங்கள் பிரிக்கப்பட்டன. ஒரு முடிக்கப்பட்ட படைப்பை உருவாக்க வரைவு உரை ஒருபோதும் ஓவியங்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை என்றாலும், போட்டி புத்தகம் அதை பிரதிபலிக்கிறதுஃ 64 போட்டிகள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன, ஒவ்வொரு போட்டியிலும் குதிரை சவாரி, ஒரு கால் போர் ஓவியம் மற்றும் மம்மரி கொண்டாட்டங்களின் ஓவியம் ஆகியவற்றின் இரண்டு ஓவியங்கள் விளக்கப்பட்டுள்ளன. போட்டி புத்தக கையெழுத்துப் பிரதியில் உள்ள மினியேச்சர்கள், கால் மற்றும் குதிரை இரண்டிலும் அந்த நேரத்தில் பிரபலமான ஜவுஸ்டிங் வகைகளை விளக்குகின்றன. ஒவ்வொரு விளக்கப்பட்ட சண்டையிலும் ஃப்ரேய்டால் அம்சங்கள் மற்றும் அவரது எதிரி பொதுவாக ஒரு வரலாற்று நபராக இருப்பார். மாக்ஸிமிலியன் உண்மையில் இந்த நபர்களில் சிலருடன் சண்டையிட்டார் என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு படமும், கீழ் விளிம்பில், எதிரியின் பெயரையும் சித்தரிக்கப்பட்ட மற்ற அரசவை உறுப்பினர்களையும் அடையாளம் காட்டுகிறது. போட்டி புத்தகத்தில் உள்ள மூன்று மிக முக்கியமான எதிரிகள் பிலிப் வான் ரெச்பெர்க் மற்றும் வொல்ப்காங் வான் போல்ஹீம், இருவரும் பதினொரு முறை ஜோஸ்ட்களில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் ஆன்டன் வான் யஃபான், இவானோவின் பரோன், (அவரது உண்மையான பெயர் அன்டோனியோ டி கால்டோனாஸ்ஸோ) எட்டு முறை சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. குதிரைகள் மீது குதிரை சவாரி இரண்டு வகையான குதிரைகள் மீது குதிரை சவாரி-ரென்னன் மற்றும் ஸ்டெச்சென்-ஒவ்வொரு போட்டிக்கும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. ரென்னென், அல்லது "ஜோஸ்ட்ஸ் ஆஃப் வார்", அங்கு ஈட்டி ஒரு கூர்மையான முனையைக் கொண்டுள்ளது. ஸ்டெச்சென் அல்லது "அமைதியின் ஜோஸ்ட்ஸ்" என்பது ஈட்டி ஒரு "கரோனல்" முனையுடன் (ஜெர்மன் மொழியில், க்ரோனிக் அல்லது க்ரோன்லெய்ன்) மழுங்கடிக்கப்படுகிறது, அதாவது, ஒரு கூர்மையான முனைக்கு பதிலாக, முனை மூன்று முனை கிரீடத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு கப் வடிவத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த இரண்டு பரந்த குழுக்களுக்குள், பதினொரு துணை வகைகள் காட்டப்பட்டுள்ளனஃ ஸ்டெச்சென் வெல்ஷெஸ் கெஸ்டெக் (இத்தாலிய அமைதிப் போர்). ஒரு பலகை (அல்லது "சாய்வு") ஜூஸ்டர்களைப் பிரிக்கிறது, இதனால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் நெருக்கமாக சவாரி செய்து தங்கள் எதிரியை அதிக சக்தியுடன் முன்கூட்டியே தாக்க முடியும். இதன் விளைவாக ஈட்டிகளின் கண்கவர் பிளவு ஏற்படுகிறது. சவாரி செய்பவரின் கால்கள் அவரது எதிரியிடமிருந்து தடையால் பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தாலும், முழங்கால்கள் சாய்வுக்கு மிக அருகில் சவாரி செய்யும் போது அதனுடன் மோதுவதிலிருந்து பாதுகாக்க கால் கவசம் அணியப்பட்டது. டச்சஸ் கெஸ்டெக் (அமைதிக்கான ஜெர்மன் ஜோஸ்ட்). இது வெல்ஷெஸ் கெஸ்டெக்கிலிருந்து வேறுபட்டது, இதில் எந்த தடையும் ("சாய்வு") இல்லை மற்றும் கால் கவசம் அணியப்படவில்லை. குதிரையின் கழுத்தில் தொங்கும் ஒரு பெரிய ஸ்டஃப்ட் யு-வடிவ குஷன், ஸ்டெக்கிசென் மூலம் அவரது கால்கள் பாதுகாக்கப்பட்டதால் சவாரி செய்பவரின் கால்களுக்கு கால் கவசம் தேவையில்லை. கெஸ்டெக் இம் ஹோஹென் ஸியூக் (உயர் சேணங்களுடன் அமைதியின் ஜோஸ்ட்). இது, மாக்ஸிமிலியனின் காலத்தில், ஜூஸ்டின் காலாவதியான வடிவமாக இருந்தது, அதை அவர் புதுப்பிக்க முயன்றார். ஒரு தடையால் பிரிக்கப்படாத ரைடர்ஸ், உயரமான சேணங்களில் மூடப்பட்டிருந்தனர், இதன் பொருள் அவர்கள் இணைக்கப்படாமல் இருப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. எதிரணியின் ஈட்டியைப் பிரிப்பதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது. சவாரி செய்பவரின் கால்கள் சேணம் கட்டமைப்பால் பாதுகாக்கப்பட்டதால் கால் கவசம் அணியப்படவில்லை. கெஸ்டெக் இம் பெயின்ஹார்னிஷ் (கால் கவசத்தில் அமைதியின் ஜோஸ்ட்). ஓட்டுநர்களுக்கு இடையே எந்த தடையும் இல்லை. ஆனால் டச்சஸ் கெஸ்டெக்கிற்கு (மற்றும் கெஸ்டெக் இம் ஹோஹென் ஸியூக்) மாறாக, சவாரி செய்பவரின் கால்களுக்கு ஒரே பாதுகாப்பை வழங்கியதால் கால் கவசம் அணியப்பட்டது. கெஸ்டெக் இம் ஹோஹென் ஸியூக்கைப் போலவே, இது மாக்ஸிமிலியனின் காலத்தில் ஒரு காலாவதியான ஜோஸ்ட் வகையாகும். ரென்னென் ஷார்ஃப்ரெனென் ("பறக்கும்" கேடயங்களுடன் போர்). கவசம் சவாரி செய்பவரின் மார்புப் பலகையில் தளர்வாக பொருத்தப்பட்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது, இதன் நோக்கம் அதை அகற்றுவதாகும். அன்சோஜென்ரென்னென் (நிலையான கேடயங்களுடன் போர்) நோக்கம் எதிரியை வெளியேற்றுவதாகும், மேலும் அவரது கவசம் அவரது கவசத்தில் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. Geschiftscheiben-Rennen ("வெடிக்கும்" கேடயங்களுடன் போர்). மற்றொரு சவாரி செய்பவரின் மார்பில் ஒரு பெரிய வட்டக் கவசத்தைத் தாக்குவதே இதன் நோக்கம். வேலைநிறுத்தம் சரியாக செய்யப்பட்டால், ஒரு சிக்கலான வசந்த பொறிமுறை கவசத்தின் மேற்பரப்பில் இணைக்கப்பட்ட காற்று முக்கோண உலோகப் பிரிவுகளுக்குள் வெளியேறும். பன்ட்ரென்னென் (பெவோர்கள் இல்லாமல் "பறக்கும்" கேடயங்களுடன் போர்). சித்தரிக்கப்பட்ட மிக அற்புதமான ஜோஸ்ட்களில் ஒன்று. கவசம் சவாரி செய்பவரின் மார்புப் பலகையில் ஒரு சிக்கலான ஸ்ப்ரிங் பொறிமுறையுடன் வைக்கப்பட்டு, எதிரியால் சரியான இடத்தில் தாக்கப்படும்போது முழு கவசமும் காற்றில் உயரமாக வெளியேற்றப்படுகிறது. கெஸ்சிஃப்டார்ட்சென்-ரென்னன் ("பறக்கும்" மற்றும் "வெடிக்கும்" கேடயங்களுடன் போர்). இது பன்ட்ரென்னென் நதியையும் கெஸ்சிஃப்ட்ஷீபன்-ரென்னென் நதியையும் இணைக்கிறது. கவசத்தில் பல முக்கோண பிளேட்லெட்டுகளை இணைப்பதன் மூலம் பன்ட்ரென்னனின் காட்சி அதிகரிக்கிறது, இது கவசம் வெளியேற்றப்படும்போது, தளர்ந்து வந்து பட்டாசு காட்சி போல காற்றில் வெடிக்கிறது. மாக்ஸிமிலியன் இந்த வகை ஜவுஸ்டைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார். ஃபெல்ட்ரென்னென் (வலுவூட்டப்பட்ட கள கவசத்தில் போர்). இந்த வகை ஜோஸ்ட் போரில் மோதல்களைப் பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் சவாரி செய்பவர்கள் இலகுவான போர்க்கள கவசத்தை அணிந்துகொள்கிறார்கள், இது கன்னம், மார்பு மற்றும் இடது தோளில் வலுப்படுத்தப்படுகிறது. இது இரண்டு போக்கு ஜோஸ்ட் ஆகும், அங்கு சவாரி செய்பவர்கள் முதல் போக்கில் ஈட்டிகளுடன் மோதினர். மற்ற வகை ஜவுஸ்ட்களைப் போலல்லாமல், இந்த போக்கில், அவர்கள் முன் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட நேர் கோட்டில் ஒருவருக்கொருவர் சவாரி செய்யவில்லை, மாறாக, ஒரு திறந்த மைதானத்தில் சுற்றித் திரிந்து விருப்பப்படி கட்டணம் வசூலித்தனர். இரண்டாவது போக்கில், கவசத்தின் ஈட்டி மற்றும் வலுவூட்டப்பட்ட பகுதிகள் பாதுகாக்கப்பட்டு, வாள் மூலம் போர் தொடர்கிறது. Krönlrennen (போரின் கலப்பு ஜோஸ்ட் மற்றும் அமைதியின் ஜோஸ்ட்). ஒரு சவாரி செய்பவர் அமைதியின் கவசத்தை அணிந்துகொள்கிறார், ஆனால் போரின் சண்டையின் ஈட்டியைப் பயன்படுத்துகிறார், மற்ற சவாரி செய்பவர் எதிர் கலவையைக் கொண்டுள்ளார். ஒவ்வொரு போட்டியிலும், பங்கேற்பாளர்கள் கால் சண்டையில் ஈடுபடுவது காட்டப்படுகிறது. இரும்பு கிளப்புகள் (ஐசென்கோல்பன்), ஃப்ளைல்கள் (ட்ரிஸ்செல்), வாள் (டர்னியர்ஷ்வர்ட்) மற்றும் கத்திகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு விதிவிலக்காக (ஃபோலியோ 51), அனைத்து கால் போர் மினியேச்சர்களும் ஒரே அநாமதேய கலைஞரால் வரையப்பட்டன. மம்மரீஸ் அறுபத்து நான்கு போட்டிகளில் ஒவ்வொன்றிற்கும் பிறகு, ஒரு மோரேஸ்கா (ஒரு பான்டோமைம் நடனம்) அல்லது பிற போட்டிக்குப் பிந்தைய கொண்டாட்டங்களை சித்தரிக்கும் ஒரு காட்சி, ஆண் அரசவை உறுப்பினர்களுடன், போட்டியில் பங்கேற்ற மாவீரர்கள் உட்பட, பல்வேறு கவர்ச்சியான ஆடைகளில் நடனமாட ஆடை அணிந்துள்ளனர். 'மம்மரிகள்' என்று அழைக்கப்படும் இவை, போட்டிகளுக்குப் பிறகு மாலை பொழுதுபோக்கின் வழக்கமான அம்சமாக இருந்தன. விளக்கப்படங்கள் வழக்கமாக வரிசை அல்லது வட்ட நடனத்தை சித்தரிக்கின்றன என்றாலும், சில நேரங்களில் பிற வகையான மம்மரிகள் காட்டப்படுகின்றன, அதாவது அறியப்படாத அரசவை விழாக்களின் பர்லெஸ்குகள், பரிசு-கொடுப்பனவுகள் மற்றும் போலி போர்கள், எடுத்துக்காட்டாக விவசாயிகளுக்கும் லேண்ட்ஸ்க்னெச்டேவிற்கும் இடையிலான பைக் போர். மினியேச்சர்களின் பட்டியல் ஃப்ரேய்டல் போட்டி புத்தகத்தில் உள்ள 255 மினியேச்சர் ஓவியங்களின் பட்டியல் பின்வருமாறு. முதல் நெடுவரிசை ஒவ்வொரு மினியேச்சரின் ஃபோலியோ எண்ணையும் அடையாளம் காட்டுகிறது, இது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒவ்வொரு ஓவியத்தின் மேல் இடது மற்றும் கீழ் வலது மூலைகளிலும் கையெழுத்துப் பிரதியில் சேர்க்கப்பட்ட தனித்துவமான தொடர்ச்சியான எண்ணாகும். காட்டப்பட்டுள்ள ஒவ்வொரு படத்திலும் ஃப்ரேய்டால் உள்ளது. ஜவுஸ்டிங் ஓவியங்களில், சித்தரிக்கப்பட்ட இரண்டு ஜவுஸ்டர்களில் இவரும் ஒருவர். மம்மரி ஓவியங்களில், அவர் ஒரு தீபத்தை வைத்திருக்கும் முகமூடி அணிந்த உருவம் மற்றும் பெரும்பாலும் ஆர்வமுள்ளவர்களிடமிருந்து சற்று விலகி நிற்கிறார். "பட விளக்க" நெடுவரிசை ஒவ்வொரு ஜோஸ்டிலும் ஃப்ரேய்டாலின் எதிரியையும், ஒவ்வொரு மம்மரியிலும் ஃப்ரேய்டலைத் தவிர குறிப்பிடத்தக்க பெயரிடப்பட்ட பங்கேற்பாளர்களையும் அடையாளம் காட்டுகிறது, இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் கையெழுத்துப் பிரதியிலும் கூறப்பட்டுள்ளது. கடைசி நெடுவரிசை 2019 இல் வெளியிடப்பட்ட மினியேச்சர்களின் டாஸ்செனின் இனப்பெருக்கம் மற்றும் ஸ்டீபன் க்ரூஸ் தொகுத்த பக்க எண்ணைக் குறிக்கிறது, இது பட்டியலில் உள்ள ஒவ்வொரு மினியேச்சரின் தகவல்களுக்கான ஆதாரமாகும் (மற்றொரு ஆதாரம் ஒரு மேற்கோளால் குறிப்பிடப்படுவதைத் தவிர). ஃபோலியோஸ் 1-64 (போட்டிகள் 1-16) ஃபோலியோஸ் 65-128 (போட்டிகள் 17-32) ஃபோலியோஸ் 129-191 (போட்டிகள் 33-48) ஃபோலியோஸ் 192-255 (போட்டிகள் 49-64) குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் புத்தகங்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒளிரும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் இடைக்கால போட்டி மினியேச்சர் ஓவியம் குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்சஸ் அருங்காட்சியகத்தில் ஓவியங்கள் மாக்சிமிலியன் I, புனித ரோமானிய பேரரசர்