The Pupils
தி புபில்ஸ் என்பது 2001 ஆம் ஆண்டில் பெல்ஜிய மைக்கேல் போரேமன்ஸ் உருவாக்கிய கேன்வாஸ் ஓவியமாகும். மேலேயும் கீழேயும் உள்ள தலைகளின் கண்களுக்கு இடையில் மெல்லிய வெள்ளை கோடுகளுடன், ஒவ்வொன்றும் தலைகீழாகப் பார்க்கும் மூன்று இளைஞர்களை இது சித்தரிக்கிறது. மாணவர் என்ற வார்த்தையின் இரண்டு அர்த்தங்களுடன் தலைப்பு விளையாடுகிறது. பார்வையாளர் அதன் விவரங்களைக் கண்டுபிடிக்கும்போது மாணவர்களின் தோற்றம் எவ்வாறு மாறுகிறது என்பதை விமர்சகர்கள் விவரித்துள்ளனர். இது ஓவியத்திற்கும் பார்வையாளருக்கும் இடையிலான உறவைப் பிரதிபலிப்பதாக இருக்கலாம், இது பழக்கமானதாகவும் புரிந்துகொள்ள முடியாததாகவும் தோன்றுகிறது, மேலும் இது சுய சந்தேகத்தைப் பற்றியதாக இருக்கலாம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இது 2005 ஆம் ஆண்டில் கென்ட், லண்டன் மற்றும் டப்ளினில் நடைபெற்ற போர்ரேமன்ஸ் கண்காட்சியில் காட்டப்பட்டது. பொருள் மற்றும் கலவை மாணவர்கள் மூன்று இளைஞர்களை தொழிற்சாலை மேலங்கிகளில், ஒரு மூலைவிட்ட வரிசையில் உட்கார்ந்து அல்லது நின்று கொண்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு மனிதனும் ஒரே மாதிரியாக தோற்றமளிக்கிறான், அவருக்கு முன்னால் ஒரு தலைக்கு மேல் வளைகிறான். இரண்டு ஆண்கள் தலைகளின் முகங்களை படிப்பது போலவோ அல்லது அவற்றுக்கு ஏதாவது பூசுவது போலவோ தொடுகிறார்கள். இரண்டு முன்னணி ஆண்கள் அவரது கண்களில் ஒன்றிற்கும் கீழே உள்ள தலைக்கும் இடையில் ஒரு மெல்லிய, செங்குத்து வெள்ளை கோட்டைக் கொண்டுள்ளனர். தலைகளைச் சுற்றியுள்ள பகுதி இருண்டது, மேலும் அவை உடல்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. மைக்கேல் போர்மேன்ஸ் 2001 இல் தி புபில்ஸ் என்ற திரைப்படத்தை உருவாக்கினார். இது பரிமாணங்களுடன் கேன்வாஸில் எண்ணெயில் வரையப்பட்டுள்ளது. பகுப்பாய்வு மற்றும் வரவேற்பு மாணவர்களின் தலைப்பு முதலில் ஆங்கிலத்தில் உள்ளது மற்றும் வேண்டுமென்றே தெளிவற்றது, ஏனெனில் இது மாணவர்கள் மற்றும் கண்களின் மாணவர்கள் ஆகிய இருவரையும் குறிக்கிறது. தி ஐரிஷ் டைம்ஸின் எய்டன் டன் கூறுகையில், இளைஞர்கள் முதலில் "பயிற்சி ஆப்டோமெட்ரிஸ்டுகள்" போல தோற்றமளித்தனர், மேலும் தி கார்டியன்ஸ் அட்ரியன் சியர்ல் மெல்லிய கோடுகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு அவர்கள் பல் மருத்துவம் அல்லது ஒப்பனை அறுவை சிகிச்சையில் பயிற்சி பெற்றதாக நினைத்ததாகக் கூறுகிறார், இது "தூய ஒளி அல்லது கண்ணீர்" என்று அவர் விவரிக்கிறார். கலை வரலாற்றாசிரியரும் கண்காணிப்பாளருமான ஜிபா டி வெக் அர்டலன் கூறுகையில், கீழே உள்ள தலைகள் மாணவர்களின் தலைகளைப் போலவே இருப்பதைக் காணும் முன் அவர்கள் மருத்துவ மாணவர்களாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன், அவர்கள் கீழே உள்ள கண்களில் அழுவதாகத் தெரிகிறது. பார்வையாளர் ஓவியத்தில் மேலும் விவரங்களைக் கண்டறிந்தவுடன், வெக் அர்டலன் பல சாத்தியக்கூறுகள் எழுகின்றன என்று கூறுகிறார்ஃ மூன்று மாணவர்களும் வெவ்வேறு கோணங்களில் இருந்து ஒரு மனிதனாக இருக்கலாம், ஓவியத்தின் பொருள் "சுய சந்தேகத்தின் மனித வேதனையாக" இருக்கலாம், மேலும் ஆண்கள் தங்கள் சொந்த உருவங்களைப் பார்க்கிறார்கள் அல்லது அழுகிறார்கள். டி ஸ்டாண்டார்ட்டின் சாம் ஸ்டீவர்லிங்க் அவர்கள் தங்கள் சொந்த தலைகளின் பிரதிகளை உருவாக்குகிறார்கள் என்று கூறுகிறார். சியர்ல் கண்களுக்கு இடையிலான கோடுகளை ஓவியத்திற்கும் அதன் பார்வையாளர்களுக்கும் இடையிலான தொடர்புடன் ஒப்பிடுகிறார். மாணவர்கள் படைப்புகளை சித்தரிப்பதாகத் தோன்றுகிறது, இது ஒரு படைப்பு மற்றும் பார்வையாளர்களை வேலை செய்ய வைக்கிறது, மேலும் பல போர்மேன் ஓவியங்களைப் போலவே மென்மையான மற்றும் மோசமான சூழ்நிலையையும் கொண்டுள்ளது என்று அவர் கூறுகிறார். வெக் அர்டலன் இந்த ஓவியத்தை அசாதாரணமான விஷயங்களை சித்தரித்த போதிலும், பழைய திரைப்பட ஸ்டில்களை நினைவூட்டும் காலமற்ற மற்றும் ஏக்கம் உணர்வை உருவாக்க போரேமன்ஸ் சமநிலையையும் வண்ணத்தையும் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார் என்பதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று பார்க்கிறார். நுட்பங்கள் ஒத்ததாக இருந்தாலும், போர்மேன்ஸின் படைப்புகளை ரொமாண்டிக் ஓவியங்களிலிருந்து அவர் வேறுபடுத்துகிறார், ஏனெனில் அவை தனிநபரின் உணர்வுகளில் கவனம் செலுத்துவதில்லை, ஆனால் மனித சமூகத்தில் இருப்பது, ஒரு சிக்கலான உலகிற்குள் வாழ்க்கையில் அபத்தமானது மற்றும் உயிருள்ள மற்றும் உயிரற்றவர்களுக்கு இடையிலான பதற்றம், பார்வையாளர்களை ஒரு பகுத்தறிவற்ற கண்ணோட்டத்திற்கு அழைக்கிறது. வெக் அர்டலன் கூறுகையில், மாணவர்கள் சாதாரணமாகவும் புரிந்துகொள்ள முடியாததாகவும் தோன்றும் ஒரு செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது. போர்மேன்ஸ் "கிட்டத்தட்ட கிளாசிக்கல் தேர்ச்சி" கொண்டவர் என்று ஸ்டீவர்லிங்க் கூறுகிறார். மாணவர்கள் மர்மமானவர்கள், சரியான நேரத்தில் வைப்பது கடினம் என்றும், அதன் "சங்கடமான வளிமண்டலம், அபத்தமான ஒரு பெரிய சொட்டு நீர்த்தல் காரணமாக, வேலை உங்கள் விழித்திரையில் உள்ளது" என்றும் அவர் கூறுகிறார். பிப்ரவரி 5 முதல் ஏப்ரல் 17,2005 வரை கென்டில் உள்ள ஸ்டெடலிஜ்க் மியூசியம் வூர் ஆக்சுவெல் குன்ஸ்டில் முதன்முதலில் நடைபெற்ற போர்ரேமானின் தனி கண்காட்சியான தி பெர்ஃபார்மென்ஸின் ஒரு பகுதியாக புரோவெனன்ஸ் தி புபில்ஸ் இருந்தது. இந்த நிகழ்ச்சி பின்னர் லண்டனில் உள்ள சமகால கலைக்கான பராசோல் யூனிட் ஃபவுண்டேஷனில் 4 மே முதல் 30 ஜூன் 2005 வரை மற்றும் டப்ளினில் உள்ள ராயல் ஹைபர்னியன் அகாடமியில் 14 ஜூலை முதல் 4 செப்டம்பர் 2005 வரை நடைபெற்றது. 2008 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள மாடர்னா அருங்காட்சியகத்தில் நடந்த குழு கண்காட்சியான எக்லிப்ஸின் ஒரு பகுதியாக மாணவர்கள் இருந்தனர். குறிப்புகள் 2001 ஓவியங்கள் மைக்கேல் போர்மேன்ஸ் வரைந்த ஓவியங்கள்