Capital in the Anthropocene
கேபிடல் இன் தி ஆந்த்ரோபோசீன் () என்பது ஜப்பானிய கல்வியாளர் கோஹே சைட்டோ எழுதிய 2020 ஆம் ஆண்டு புனைகதை அல்லாத புத்தகமாகும். கார்ல் மார்க்ஸின் சூழலியல் மற்றும் இயற்கை அறிவியல் பற்றிய எழுத்துக்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட இந்த புத்தகம், காலநிலை மாற்றத்தைத் தணிப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாக சீரழிவு பற்றிய மார்க்சிய வாதத்தை முன்வைக்கிறது. ஆந்த்ரோபோசீன் காலத்தில் மூலதனம் ஜப்பானில் எதிர்பாராத வணிக ரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது, அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றன. பின்னணி கோஹே சைட்டோ டோக்கியோ பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவத்தின் இணை பேராசிரியராக உள்ளார். சூழலியல் மற்றும் அரசியல் பொருளாதாரம் குறித்து மார்க்சிய கண்ணோட்டத்தில் எழுதும் அவர், ஐடி1 இன் நிதி நெருக்கடி, காலநிலை நெருக்கடி மற்றும் புகுஷிமா அணுசக்தி பேரழிவு ஆகியவை அரசியலின் மார்க்சிய விளக்கத்தை நோக்கிய தனது நோக்குநிலையை பாதித்தன என்று கூறுகிறார். இந்த நிகழ்வுகள் அவரை "இத்தகைய வளமான சமூகத்தில், வறுமையில் வாழும் ஏராளமான மக்கள், மருத்துவப் பராமரிப்பு இல்லாதவர்கள், தங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய முடியாதவர்கள்", மற்றும் வெளிப்புறமாக வசதியான மற்றும் வளமான சமூகத்தில் வாழ்ந்தாலும், "எதிர்காலத்தில் நல்ல வாய்ப்புகள் இல்லை என்று பலர் உணர்கிறார்கள்" என்பதைக் கருத்தில் கொள்ளத் தூண்டியது. ஆன்த்ரோபோசீனில் உள்ள மூலதனம் மார்க்ஸ் தனது வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் எழுதப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் ஆராய்ச்சி குறித்த வெளியிடப்படாத குறிப்பேடுகளிலிருந்து பெறப்படுகிறது, குறிப்பாக இயற்கை அறிவியல் மற்றும் வளர்சிதை மாற்ற பிளவு பற்றிய அவரது எழுத்து. இந்த எழுத்துக்களில், முதலாளித்துவம் "சமூக வளர்சிதை மாற்றத்தின் ஒன்றோடொன்று சார்ந்த செயல்முறையில் சரிசெய்ய முடியாத பிளவை" உருவாக்கியுள்ளது என்று மார்க்ஸ் வாதிட்டார், மேலும் முதலாளித்துவத்திற்கு முந்தைய சமூகங்களில் இருந்த சுயாட்சி விவசாய கம்யூன்களை ஆய்வு செய்தார். இந்த அடித்தளத்திலிருந்து, சைட்டோ மார்க்ஸின் முடிவுகளின் அடிப்படையில் சீரழிவுக்கு ஒரு வாதத்தை முன்வைக்கிறார். காலநிலை மாற்றத்திற்கான உலகளாவிய பதில்களில் நிலையான வளர்ச்சி ஒரு மைய ஒழுங்கமைப்புக் கொள்கையாக மாறிவிட்டாலும், நிரந்தர வளர்ச்சியின் எதிர்பார்ப்பு காலநிலை நெருக்கடியை மட்டுமே அதிகரித்துள்ளது என்று சைட்டோ வாதிடுகிறார். நிலையான வளர்ச்சி இலக்குகளை (எஸ். டி. ஜி) அவர் குறிப்பாக விமர்சிக்கிறார், ஒரு முதலாளித்துவ அமைப்பின் கீழ் அடையப்பட வேண்டிய இலக்குகளுக்கு சாத்தியமற்றது என்று அவர் நம்புவதைப் பொறுத்தவரை அவற்றை "வெகுஜனங்களின் புதிய ஓபியம்" என்று விவரிக்கிறார். அதற்கு பதிலாக, சைட்டோ சீரழிவுக்கு வாதிடுகிறார், இது தொழிலாளர் மற்றும் உற்பத்தியின் ஜனநாயக சீர்திருத்தத்தின் மூலம் பொருளாதார நடவடிக்கைகளை குறைப்பதாக அவர் கருதுகிறார். நடைமுறையில், சீரழிவு பற்றிய சைட்டோவின் கருத்தாக்கம் வெகுஜன உற்பத்தி மற்றும் வெகுஜன நுகர்வு, குறுகிய வேலை நேரத்தின் மூலம் கார்பன் நீக்குதல் மற்றும் பராமரிப்பு போன்ற அத்தியாவசிய உழைப்பின் முன்னுரிமை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. முதலாளித்துவம் உற்பத்தி செய்யப்படும் பொருட்களின் பயனை விட பொருட்களின் மதிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட லாபத்தைத் தொடர்வதன் மூலம் செயற்கை பற்றாக்குறையை உருவாக்குகிறது என்று ஆசிரியர் வாதிடுகிறார், எடுத்துக்காட்டாக மூலதனக் குவிப்பு நோக்கங்களுக்காக பொதுமக்களை தனியார்மயமாக்குவதை மேற்கோள் காட்டுகிறார். சமூக உரிமையின் ஒரு அமைப்புக்கு பொதுமக்களைத் திருப்பித் தருவதன் மூலம், மிகுதியை மீட்டெடுக்கவும், மனித வாழ்க்கைக்கு அவசியமான பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் கவனம் செலுத்தவும் முடியும் என்று சைட்டோ வாதிடுகிறார். ஆந்த்ரோபோசீனில் வெளியீட்டு வரலாறு மூலதனம் செப்டம்பர் 17,2020 அன்று ஷூயிஷாவால் வெளியிடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், ஒரு கொரிய மொழிபெயர்ப்பு 'நிலைக்க முடியாத முதலாளித்துவம்' என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. மார்க்ஸ் இன் தி ஆன்த்ரோபோசீன்ஃ டுவார்ட்ஸ் தி ஐடியா ஆஃப் டிக்ரோத் கம்யூனிசம் என்ற ஆங்கில மொழி புத்தகம், கேபிடல் இன் தி ஆன்த்ரோபோசீனில் வெளியிடப்பட்ட பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்டு கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ்ஸால் 2023 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஆந்த்ரோபோசீனில் வரவேற்பு மூலதனத்திற்கு 2021 புதிய புத்தக விருது சுவோகோரோன்-ஷின்ஷாவால் வழங்கப்பட்டது, மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டில் ஆசிய புத்தக விருதுகளில் "ஆண்டின் சிறந்த ஆசிய புத்தகங்களில்" ஒன்றாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்த புத்தகம் ஜப்பானில் எதிர்பாராத முக்கிய வணிக வெற்றியைப் பெற்றது, மே 2021 க்குள் கால் மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகளும், செப்டம்பர் 2022 க்குள் அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகளும் விற்றன. இளைஞர்களிடையே அதன் புகழ் மற்றும் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது அதன் தற்செயலான வெளியீட்டிற்கு புத்தகத்தின் வெற்றியை சைட்டோ குறிப்பிடுகிறார், கோவிட்-19 மந்தநிலையின் விளைவாக ஏற்பட்ட செல்வ இடைவெளி விரிவடைந்தது சமூக மற்றும் பொருளாதார சமத்துவமின்மையின் தெரிவுநிலையை அதிகரித்தது, அதே நேரத்தில் "அதிகப்படியான உற்பத்தி மற்றும் நுகர்வு அடிப்படையிலான ஒரு முதலாளித்துவ சமூகம் எவ்வளவு அழிவுகரமானதாக இருக்கும்" என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. ஆந்த்ரோபோசீனில் மூலதனத்தின் வெற்றி ஜப்பானில் மார்க்சிய சிந்தனையில் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆர்வத்தைத் தூண்டிய பெருமைக்குரியது, மார்க்ஸிசம் மற்றும் சைட்டோ பற்றிய புத்தகங்களின் விற்பனை அதிகரித்ததாக புத்தகக் கடைகள் என். எச். கே இன் தொலைக்காட்சி தொடரான 100 புன் டி மீச்சோவில் மார்க்ஸின் மூலதனத்திற்கு நான்கு பகுதி அறிமுகத்தை வழங்குகின்றன. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு 2020 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் மார்க்சிசத்தைப் பற்றிய வளர்ச்சி புத்தகங்கள் மார்க்சிய புத்தகங்கள் ஷூயிஷா புத்தகங்கள் ஜப்பானிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள்