Welcome to Sudden Death
வெல்கம் டு சட்ன் டெத் என்பது 2020 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க விளையாட்டு அதிரடி திரைப்படமாகும், இது டல்லாஸ் ஜாக்சன் இயக்கியது மற்றும் மைக்கேல் ஜெய் ஒயிட், கேரி ஓவன், மைக்கேல் எக்லண்ட் மற்றும் மாரெஸ் க்ரம்ப் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது 1995 ஆம் ஆண்டு வெளியான திடீர் மரணத்தின் மறு ஆக்கம் ஆகும், இதில் தேசிய ஹாக்கி லீக்கின் ஸ்டான்லி கோப்பை இறுதிப் போட்டியின் ஏழாவது ஆட்டத்தின் போது பிணைக் கைதிகளை எதிர்த்துப் போராடும் முன்னாள் தீயணைப்பு வீரராக ஜீன்-கிளாட் வான் டாம் நடித்தார். அசலைப் போலவே, வெல்கம் டு சட்ன் டெத் என்பது டை ஹார்ட் அச்சில் ஒரு ஒற்றை-இருப்பிட அதிரடி திரைப்படமாகும், இது கொள்ளை கதைக்களம் ஒரு விளையாட்டு போட்டிக்கு இணையாக இயங்குகிறது, சில நேரங்களில் வெட்டுகிறது. புதிய பதிப்பு ஒரு ஐஸ் ஹாக்கியிலிருந்து ஒரு கூடைப்பந்து அமைப்புக்கு நடவடிக்கையை மாற்றுகிறது, மேலும் விளையாட்டு துணை பிளாட்டை கணிசமாக குறைக்கிறது. இந்த திரைப்படத்தை யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸ் அவர்களின் யுனிவர்சல் 1440 முத்திரையின் கீழ், நெட்ஃபிக்ஸ் உடன் இணைந்து தயாரித்தது. இது 29 செப்டம்பர் 2020 அன்று திரையிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஆல்பா (மைக்கேல் எக்லண்ட்) மற்றும் அவரது இரக்கமற்ற வலது கை மனிதர் ஒமேகா (மாரெஸ் க்ரம்ப்) தலைமையிலான ஒரு கமாண்டோ பிரிவு, கற்பனையான தேசிய கூடைப்பந்து லீக்கின் சீசன் தொடக்கத்தின் போது அரிசோனாவின் பீனிக்ஸ் விளையாட்டு அரங்கின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்து, சொந்த ஊரான ஃபால்கான்ஸை நியூயார்க் நைட்ஸுக்கு எதிராக நிறுத்துகிறது. ஆல்ஃபா ஒரு அவமானகரமான பயங்கரவாத எதிர்ப்பு வீரர், அரங்கத்தின் உரிமையாளரும் புதிய ஊடக பில்லியனருமான டயானா ஸ்மார்ட் (சப்ரின் ராக்) மீது வெறுப்பு கொண்டவர், அவர் தனது பிரிவின் அதிகார துஷ்பிரயோகம் குறித்த விசாரணைக்கு நிதியளித்தார். பாதுகாப்புக் காவலரும் முன்னாள் அமெரிக்க இராணுவ சிறப்புப் படைகளின் மூத்த வீரருமான ஜெஸ்ஸி ஃப்ரீமேன் (மைக்கேல் ஜெய் ஒயிட்) அரங்கின் காப்பாளரான குஸ் (கேரி ஓவன்) உடன் இணைந்து தாக்குதல் நடத்தியவர்களைத் தடுத்து, ஸ்மார்ட் மற்றும் அவரது பரிவாரத்துடன் பிணைக் கைதியாக வைக்கப்பட்டுள்ள அவரது மகள் மாராவை (நகாய் தகாவிரா) காப்பாற்றும் முயற்சியில் ஈடுபட்டார். ஜெஸ்ஸி ஃப்ரீமேன் கேரி ஓவனாக மைக்கேல் ஜெய் ஒயிட் ஜோப் டேவிஸாக குஸ் மைக்கேல் எக்லண்ட்/ஒமேகா சப்ரின் ராக்காக ஆல்பா மார்ரீஸ் க்ரம்ப் டயானா ஸ்மார்ட் அந்தோனி கிராண்டாக மில்லி நகாய் தகாவிராவாக மாரா ஃப்ரீமேன் பாடல் நீதிபதி ரியான் ஃப்ரீமேன் அந்தோனி "மிஃப்" மிஃப்சுத் டெவ்லின் மான்டெஸ் கில்லியன் ஒயிட்டாக காமா சாகின் செமாஜஸ்டே அலிஷா ஃப்ரீமேன் கிறிஸ்டன் ஹாரிஸ் மற்றும் பால் எஸ்சியம்ப்ரே முறையே மேயர் மற்றும் ஆளுநராக தோன்றுகிறார்கள். சீன் ஸ்கேன், ஸ்டீபனி சை, ஜெஃப் ஸ்ட்ரோம், பி. ஜே. வெரோட் மற்றும் ஆடம் ஹர்டிக் ஆகியோர் ஆல்பாவின் கமாண்டோவின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்களாக தோன்றுகிறார்கள். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சென்டினலுடனான ஜூன் 2019 நேர்காணல் உட்பட இயக்குனர் டல்லாஸ் ஜாக்சனின் வரவிருக்கும் ரீமேக் பற்றிய முறைசாரா குறிப்புகளைத் தொடர்ந்து, நெட்ஃபிக்ஸ் அந்த ஆண்டு ஆகஸ்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக இந்த திட்டத்தை அறிவித்தது, அதன் 1995 உத்வேகத்தை நகைச்சுவையாக எடுத்துக்கொள்வதாக உறுதியளித்தது. கிம் டாட் தயாரிப்பாளர்களில் ஒருவராக பட்டியலிடப்பட்டார், இருப்பினும் ரோண்டா பேக்கர் முடிக்கப்பட்ட படத்தில் பாராட்டப்படுகிறார். ஒரு புதிய பக்கவாட்டு கதாபாத்திரம், குஸ், ஜாக்சனால் கதையில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த பாத்திரம் நகைச்சுவை நடிகர் கேரி ஓவெனுக்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் முன்பு யுனிவர்சலின் அண்டர்கவர் பிரதர் 2 இல் மைக்கேல் ஜெய் வைட்டை ஆதரித்தார். 2011 ஆம் ஆண்டின் தந்திரோபாய சக்தியில் அவரது நடிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு, மைக்கேல் எக்லண்டை முக்கிய வில்லன் ஆல்பா பாத்திரத்திற்கு வெள்ளை பரிந்துரைத்தார், அதில் அவரும் ஸ்டீவ் ஆஸ்டினும் இணைந்து நடித்தனர். நட்சத்திரத்தின் மனைவியும் அடிக்கடி திரையில் பங்குதாரருமான கில்லியன் ஒயிட்டும் இந்த திட்டத்தில் சேர்ந்தார், அதே போல் அவரது சண்டையிடும் நடன இயக்குனர் லார்னெல் ஸ்டோவால். ஜாக்சன், க்ரம்ப் மற்றும் இசைக்கலைஞர் ஹோவர்ட் ட்ரோசின் போன்ற பல பங்களிப்பாளர்கள் ராபர்ட் "RZA" டிக்ஸின் நீட்டிக்கப்பட்ட கலை வட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளனர், மேலும் டிக்ஸின் பதிவு நிறுவனம் அதன் ஒலிப்பதிவில் கேட்கப்பட்ட பெரும்பாலான பாடல்களை வழங்கியது. ஸ்டோவால் மற்றும் ஒயிட்டின் பாணியை நன்கு அறிந்த சர்ச்சைக்குரிய உரிமையின் முன்னாள் மாணவரான இரிட் ராஸ், படத்தைத் திருத்துவதற்கான அசல் தேர்வாக இருந்தார். எரிக் பாட்டர் பின்னர் யுனிவர்சலின் உத்தரவின் பேரில் அழைத்து வரப்பட்டார். இது ஒயிட்டின் பார்வையில் சில குறுக்கீடுகளுக்கு வழிவகுத்தது, ஏனெனில் ஸ்டுடியோவால் நியமிக்கப்பட்ட ஆசிரியர் ஏராளமான விரைவான வெட்டுக்களை நம்பியிருந்தார், அவை பெரும்பாலும் பிரதான அதிரடி சினிமாவில் தற்காப்பு அல்லாத கலைஞர்களின் செயல்திறனை மேம்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகின்றன. திடீர் மரணத்திற்கு வரவேற்பு முதலில் ஜூன் 2020 வெளியீட்டிற்கு திட்டமிடப்பட்டது, பின்னர் அந்த ஆண்டு செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் தாமதமானது. வெல்கம் டு சட்ன் டெத் படப்பிடிப்பு வின்னிபெக் மற்றும் செல்கிர்க், மனிடோபா, கனடாவில் படமாக்கப்பட்டது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகஸ்ட் 6 ஆம் தேதி தொடங்கி செப்டம்பர் 4,2019 அன்று முடிக்க திட்டமிடப்பட்டது. கனேடிய மார்க் இர்வின் ஒளிப்பதிவைக் கையாண்டார், அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் அதே வகையின் மற்றொரு படமான பயணிகள் 57 ஐ வெளியிட்டார். இந்த படம் வின்னிபெக்கின் பெல் எம். டி. எஸ் பிளேஸை பீனிக்ஸின் கற்பனையான ஒடிஸி சென்டருக்கு ஸ்டாண்ட்-இன் ஆகப் பயன்படுத்தியது. வின்னிபெக் ஜெட்ஸின் பெயரால் ஏவியேட்டர்ஸ் கிரில் என்று பெயரிடப்பட்ட உணவு ஸ்டாண்ட் மற்றும் தென்மேற்கு அமெரிக்காவின் கூடைப்பந்து அரங்குகளில் அரிதாக வழங்கப்படும் பாரம்பரிய கனேடிய உணவான பூட்டின் விற்பனை போன்ற சில பின்னணிகள் படத்தின் உண்மையான படப்பிடிப்பு இருப்பிடத்தை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. இந்தத் தயாரிப்பு அதன் கூடைப்பந்து காட்சிகளுக்கு உள்ளூர் திறமைகளை நம்பியது. ஃபோர்ட் ரிச்மண்டின் டான் பெக்கர், கொலராடோ பஃபலோஸுடன் முன்னாள் என். சி. ஏ. ஏ வீரர், நியூயார்க் நைட்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளராக தோன்றுகிறார் மற்றும் நீதிமன்றத்தில் நடவடிக்கையை அரங்கேற்ற உதவினார். அவர் முன்பு வின்னிபெக்கில் படமாக்கப்பட்ட ஈஎஸ்பிஎன் கல்லூரி கூடைப்பந்து நாடகமான ஏ சீசன் ஆன் தி பிரிங்க்ஃ தி பாபி நைட் ஸ்டோரியில் ஒரு நடிகராகவும் ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார். அமெரிக்காவில் வெளியீடு, திடீர் மரணத்திற்கு வரவேற்பு 29 செப்டம்பர் 2020 அன்று டிவிடியிலும், நெட்ஃபிக்ஸ் மற்றும் ஃபாண்டாங்கோ நவ் வழியாக விஓடியிலும் திரையிடப்பட்டது. நெட்ஃபிக்ஸ் இல், படம் வெளியானதைத் தொடர்ந்து வார இறுதியில் திரைப்படங்களில் 4 வது இடத்தைப் பிடித்தது. ஒரு பார்வைக்கு பணம் செலுத்தும் மாதிரியில் செயல்படும் மற்றும் வருவாயின் அடிப்படையில் நிரல்களை தரவரிசைப்படுத்தும் ஃபாண்டாங்கோ நவில், இந்த படத்தின் விலை நிலையான $5,99 ஆக இருந்தது மற்றும் அக்டோபர் 4,2020 அன்று முடிவடைந்த வாரத்தில் 7 வது இடத்தைப் பிடித்தது. தனியுரிம புள்ளி அமைப்பைப் பயன்படுத்தும் Flix-Patrol.com, 2020 அக்டோபர் மாதத்திற்கான நெட்ஃபிக்ஸ் யு. எஸ். ஏ. வில் 18 வது மிகவும் பிரபலமான திரைப்படமாக திடீர் மரணத்திற்கு வரவேற்கிறது. இங்கிலாந்தில், இந்த படம் ஸ்கை சினிமா/நவ் டிவியில் 13 மார்ச் 2021 அன்று திரையிடப்பட்டது. இயற்பியல் பதிப்பு மார்ச் 22 அன்று தொடர்ந்தது, மேலும் தேசிய டிவிடி விற்பனை தரவரிசையில் 11 வது இடத்தைப் பிடித்தது. படத்தின் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு பொதுவாக சாதகமற்றதாக இருந்தது, பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் அதன் பொதுவான தோற்றத்தையும் ஒலியையும் வருத்தப்படுகிறார்கள். விளையாட்டு/க்ரைம் கிராஸ்ஓவர் அசல் போலவே சுமூகமாக செயல்படுத்தப்படவில்லை என்று சிலர் உணர்ந்தனர், சில கதை திருப்பங்கள் காரணமாக, பெயரளவில் திடீர் மரணம், தொழில்முறை கூடைப்பந்தாட்டத்திற்கு நன்றாக மொழிபெயர்க்கவில்லை. படத்தின் நகைச்சுவை குறித்து கருத்துக்கள் பிரிக்கப்பட்டன, மேலும் பெரும்பாலான பாராட்டுகள் அதன் மாறும் தற்காப்புக் கலை காட்சிகளில் இயக்கப்பட்டன, இது வெள்ளை மற்றும் க்ரம்பின் இயற்கையான கவர்ச்சியை நன்கு பயன்படுத்தியது. மூத்த விமர்சகர் ரோஜர் மூர் தனது எண்ணங்களை சுருக்கமாகக் கூறி, "ஜீன்-க்ளோட் வான் டாம்மியின் திடீர் மரணத்தின் மெதுவான, நகைச்சுவையான, அரை கழுதை ரீமேக் எந்த உரிமையும் இல்லாததை விட சிறந்தது, பெரும்பாலும் வெள்ளை நிறத்திற்கு நன்றி. அது இன்னும் நன்றாக இல்லை, ஐயோ. படத்தின் ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் என். பி. சி யுனிவர்சலின் துணை நிறுவனமான பேக் லாட் ரெக்கார்ட்ஸால் டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது, இது அவர்களின் பல சொத்துக்களுக்கான ஒலிப்பதிவுகளை வெளியிட்டுள்ளது. இதற்கு முன்பு இரண்டு டிஜிட்டல் சிங்கிள்கள் இருந்தன. இந்த ஆல்பத்தில் இசையமைப்பாளர்/அமைப்பாளர் ஹோவர்ட் ட்ரோசின் எழுதிய அசல் இசையில் இருந்து இரண்டு பாடல்களும், அந்தோனி கிராண்டின் ஒரு பாடலும் (படத்தில் ராப்பர் மில்லியாக நடிப்பவர்), மேலும் 36 சேம்பர்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் உரிமத்தின் கீழ் மேலும் ஒன்பது பாடல்களும் உள்ளன. சைப்ரஸ் ஹில்லின் "ஹவ் ஐ குட் ஜஸ்ட் கில் எ மேன்" பாடல் படத்தின் உச்சக்கட்ட காட்சிகளில் ஒன்றில் இடம்பெற்றுள்ளது, இருப்பினும் இது ஒலிப்பதிவு ஆல்பத்தில் தோன்றவில்லை. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 திரைப்படங்கள் 2020 அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2020 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் வின்னிபெக் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்காவில் பயங்கரவாதத்தைப் பற்றி பீனிக்ஸ், அரிசோனா பிலிம்ஸ் சிறப்பு படங்களைப் பற்றி அமெரிக்க கூடைப்பந்து திரைப்படங்கள் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் ஜீன் குவிண்டானோ 2020 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் திரைக்கதைகளுடன் திரைப்படங்கள்