1964–65 AEK Athens F.C. season
1964-65 பருவம் AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி இருந்த 41 வது பருவமாகும் மற்றும் கிரேக்க கால்பந்தின் சிறந்த விமானத்தில் தொடர்ச்சியாக ஆறாவது சீசன். அவர்கள் ஆல்பா எத்னிகி, கிரேக்க கோப்பை மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பை ஆகியவற்றில் போட்டியிட்டனர். இந்த சீசன் செப்டம்பர் 9,1964 அன்று தொடங்கி ஜூலை 2,1965 அன்று முடிவடைந்தது. 1964 கோடையில், ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் நிர்வாகம், லீக்கை வெல்லும் இலக்கைக் கொண்டு, அந்த நேரத்தில் வெற்றிகரமான பயிற்சியாளராக இருந்த மிர்கோ கொக்கோடோவிச்சை பணியமர்த்தியது, அவர் ஃபெனெர்பாசுடன் துருக்கிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார் மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பையின் காலிறுதிப் போட்டியில் பங்கேற்றார். மேலும், சிறந்த க்ளீன்திஸ் மரோபோலோஸ் தொழில்நுட்ப இயக்குநராக செயல்பட்டபோது, ஏ. இ. கே பெரிய பரிமாற்ற நகர்வுகளில் முன்னேறியது, ஏனெனில் ஃபோட்டிஸ் பாலோபோலோஸ் புரோடெஃப்டிகியிடமிருந்து பெறப்பட்டது, ஜியோர்கோஸ் கெஃபாலிடிஸும் பியரிகோஸிடமிருந்தும் பெறப்பட்டது, அதே போல் புகழ்பெற்ற லெஃப்டர் குக்கூகாண்டோனிடிஸ் ஃபெனர்பாஸில் இருந்து, அவர் ஒரு மேம்பட்ட வயதில் இருந்தபோதிலும். AEK இன் முதல் பயிற்சி மற்றும் பிரதிஷ்டையில், 4,000-5,000 ரசிகர்கள் கூடி பெரும் உற்சாகத்தைக் காட்டினர், அதே நேரத்தில் அணியின் நிர்வாகம் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்வதற்கான நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் வெளிப்படுத்தியது. AEK அவர்களின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக UEFA போட்டிகளின் இறுதி கட்டத்திலும், குறிப்பாக கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பையிலும் விளையாடியது, இது டினாமோ ஜாக்ரெப்பிற்கு எதிரான முதல் சுற்றுக்கு சமன் செய்யப்பட்டது. செப்டம்பர் 9 அன்று 30,000 க்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்கள் ஏ. இ. கே ஸ்டேடியத்திற்கு விரைந்தனர், சிலி உலகக் கோப்பையின் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற டிராஜன் ஜெர்கோவிக் மற்றும் மீதமுள்ள புகழ்பெற்ற யூகோஸ்லாவியர்கள் விளையாடுவதைக் காண. இருப்பினும், காட்சி எதிர்பார்க்கப்பட்டபடி இல்லை, ஏனெனில் இரு கிளப்களும் பயமாகவும் கடுமையானதாகவும் இருந்தன. யூகோஸ்லாவியர்கள் தங்கள் விளையாட்டில் மிகவும் விளையாட்டுத்தனமானவர்களாக இருந்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் ஒரு டிரா மற்றும் நேரத்தைக் கொல்ல விரும்பினர், அதே நேரத்தில் AEK வழக்கத்திற்கு மாறான முறையில் அழுத்தம் கொடுத்தது, ஆனால் பல ஆபத்தான வாய்ப்புகளை உருவாக்க முடியவில்லை. நடுவர் அபராதத்தை மறுத்தார் மற்றும் யூனியன் வீரர்கள் கடுமையான எரிச்சலால் சமாளிக்கப்பட்டனர் மற்றும் மோசமான போட்டி இரண்டாம் பாதியில் தொடர்ந்தது, ஆனால் மணிநேரத்தில், யூகோஸ்லாவியர்கள் விளையாட்டு வீரர்களைப் போன்ற கையாளுதலுடன் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டனர், இதன் விளைவாக ஜெடென்கோ கோபெஸ்காக் நேராக சிவப்பு நிறத்தில் ஆட்டமிழந்தார். வீரர்களிடையே ஒரு சண்டை ஏற்பட்டது, கோபமடைந்த ரசிகர்கள் ஆரஞ்சு மற்றும் பொருட்களை ஆடுகளத்தில் வீசினர், மேலும் AEK இன் இழப்பில் விளையாட்டு கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டது. அந்த சீரழிவு AEK க்கு சாதகமாக இருந்தது, அவர் 5 நிமிடங்களுக்குள் பாப்பாயோன்னோ மற்றும் நெஸ்டோரிடிஸுடன் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், மேலும் AEK ஒரு முக்கியமான நன்மையைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் ஒரு வரலாற்று வெற்றியை அடைந்தது, இது UEFA போட்டிகளில் அவர்களின் வரலாற்றில் முதல் முறையாகும். யூகோஸ்லாவியர்கள் முன்னெப்போதும் இல்லாத மதவெறியைக் காட்டி, முதல் கட்டத்தை விட இன்னும் கடினமாக விளையாடியதை அடுத்து, ஸ்டேடியன் மாக்ஸிமிரில் நடந்த மறுபரிசீலனை ஒரு போராக மாறியது. இரண்டாவது பாதியில் விஷயங்கள் ஆபத்தான வகையில் கையை விட்டு வெளியேறியபோது மட்டுமே நடுவர் தனது பாக்கெட்டில் இருந்து அட்டைகளை எடுக்க முடிவு செய்தார். டைனமோ மிகவும் ஆக்ரோஷமாக விளையாடியது, ஆனால் ஸ்டெலியோஸ் செராஃபிடிஸ் மற்றும் அலெக்கோ யோர்டனின் மிகச் சிறந்த செயல்திறன் யூகோஸ்லாவிய ஸ்ட்ரைக்கரான டிராஜன் ஜெர்கோவிச்சை மட்டுப்படுத்தியது, இருப்பினும் பாதி AEK க்கு மோசமான வழியில் முடிந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் நிறுத்தப்பட்ட நேரத்தில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். விளையாட்டு வீரர்கள் விரும்பாத நிலையில், டைனமோ முதல் போட்டியின் மதிப்பெண்ணை விரைவாக சமன் செய்தது, 7 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் அதை 3-0 என்ற கணக்கில் உருவாக்கினர். அப்போதிருந்து, AEK இன் வீரர்கள் கால்பந்து விளையாடவில்லை, தங்கள் எதிரிகளின் கடினமான விளையாட்டால் தெளிவாக எரிச்சலடைந்து, விளையாட்டு வீரர்களைப் போல விளையாடத் தொடங்கினர், அதே நேரத்தில் வளிமண்டலம் குறிப்பாக பதட்டமாக இருந்தது மற்றும் ஸ்பைரோஸ் போமோனிஸ் 76 வது நிமிடத்தில் அனுப்பப்பட்டார், அதே போல் 85 வது மின்டேயில் ஸ்லாவன் சாம்பாட்டா. ஒரு புதிய தொடர் சம்பவங்கள் தொடர்ந்தன, இது இறுதியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, டைனமோவின் ரசிகர்கள் சிலர் விளையாட்டு மைதானத்திற்குள் நுழைந்து கிரேக்க அணிக்கு எதிராக நகர்ந்தனர். மோசமானவை தவிர்க்கப்பட்டன, ஆனால் இறுதி முடிவு இருந்தது, இது AEK ஐ போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றியது. சாம்பியன்ஷிப்பில் அவர்களின் தொடக்கம் சிறப்பாக இருக்கவில்லை. முதல் மூன்று போட்டிகளில் ஏ. இ. கே இரண்டு சமநிலைகளையும், வீட்டிற்கு வெளியே அப்பல்லோன் ஏதென்ஸுக்கு எதிராக 7-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஒரு வெற்றியையும் பெற்றது, ஆனால் அதன் பின்னர், சாம்பியன்ஷிப்பின் முதல் சுற்றுக்கு அவர்களின் செயல்திறன் திருப்திகரமான மட்டத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. 12 வது போட்டி நாளில், அவர்கள் வீட்டில் பனாதினாகோஸை எதிர்கொண்டனர், மேலும் ஒரு போட்டியில் 2-2 என்ற சமநிலைக்குப் பிறகு, மைதானத்தில் அதிக கூட்டம் மற்றும் அதன் அழுத்தம் காரணமாக, விளம்பர பலகைகள் சரிந்தன, இதன் விளைவாக 27 காயங்கள் ஏற்பட்டன, அவர்கள் தங்கள் செயல்திறனை மேம்படுத்தினர். 45, 000 பார்வையாளர்களுக்கு முன் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான மற்றொரு போட்டியாளராக இருந்த ஒலிம்பியாகோஸிற்கு எதிரான முக்கியமான ஒத்திவைக்கப்பட்ட போட்டியில், AEK 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் இரண்டாம் பாதியில் தொடர்ச்சியான எதிர் தாக்குதலுடன் அவர்கள் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர், சிவப்பு மற்றும் வெள்ளையர்களை ஒரு புள்ளி பின்தங்கிய நிலையில் விட்டனர். சாம்பியனை பெரும்பாலும் தீர்மானிக்கும் முக்கியமான போட்டி 26 வது போட்டி நாளில் ஏ. இ. கே வீட்டிலிருந்து விலகி பனதினாகோஸை எதிர்கொண்டது. ஏ. இ. கே போட்டியைத் தீர்மானகரமாக பல வாய்ப்புகளை இழந்தது, இருப்பினும் முதல் அரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு பனதினாகோஸ் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார், அதே நேரத்தில் இரண்டாம் பாதியில், பனதினாகோஸ் சிறப்பாக இருந்தார், மேலும் ஏ. இ. கே இன் கால்பந்து வீரர்களால் நிலைமையை மாற்ற முடியவில்லை. இதனால், AEK சாம்பியன்ஷிப்பைப் பெறுவதில் பின்தங்கினார், கடைசி போட்டியில், அவர்கள் ஒலிம்பியாகோஸை எதிர்கொண்டனர், மேலும் 25,000 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் அவர்கள் 3-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தாலும், 90 வது நிமிடத்தில் அவர்கள் சமன் செய்யப்பட்டனர், இதன் விளைவாக போட்டி 3-0 என்ற கணக்கில் முடிவடைந்தது, AEK லீக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கிரேக்க கோப்பையில், AEK காலிறுதிப் போட்டியில் வெளியேற்றப்பட்டது, ஒலிம்பியாகோஸிடமிருந்து 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, அவர்கள் அத்தினாய்கோஸ் மற்றும் PAOK ஆகிய இருவரையும் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற பிறகு. வீரர்கள் அணி தகவல் குறிப்புஃ வீரர்கள் தான் ஏ. இ. கே ஏதென்ஸின் செய்திக்குறிப்பால் அறிவிக்கப்பட்டவர்கள். ஒரு வீரரின் வருகை அல்லது வெளியேற்றம் அறிவிக்கப்படாவிட்டால் எந்த திருத்தங்களும் செய்யப்படக்கூடாது. புதுப்பிக்கப்பட்டது 2 ஜூலை 1965,23:59 UTC + 2. ஒரு பிளஸ் ஆரிஸ் சாச்சோரிடிஸில் இடமாற்றங்கள். மொத்த பரிமாற்றச் செயல்பாட்டுக்கான செலவுஃ 450,000 வருவாய்ஃ 0 நிகர மொத்தம்ஃ 450,000 பருவத்திற்கு முந்தைய மற்றும் நட்பு போட்டிகள் ஆல்பா எத்னிகி லீக் அட்டவணை முடிவுகளின் சுருக்கம் போட்டி நாள் நிர்ணயங்கள் மூலம் கிரேக்க கோப்பை போட்டிகள் ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர்கள் கோப்பை முதல் சுற்று புள்ளிவிவரக் குழு புள்ளிவிவரங்கள்! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "11" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | முன்னோக்கி |-| | சூப்பர்ஸ்கிரிப்டில் உள்ள ஹாட்ரிக் எண்கள் வீரர் அடித்த கோல்களைக் குறிக்கின்றன. ஒழுங்கு பதிவு |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | கோல்கீப்பர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | பாதுகாவலர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்;" | மிட்ஃபீல்டர்கள் |-! கோல்ஸ் = "17" பாணி = "பின்னணிஃ #FFDE00; நிறம்ஃ கருப்பு; உரை-சீரமைப்புஃ மையம்" | முன்னோக்கி |} குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏஇகே ஏதென்ஸ் எஃப்சி. AEK ஏதென்ஸ் எஃப்சி என்ற அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் பருவங்கள் AEK ஏதென்ஸ்