Magdalen Hill Down
மாக்டலன் ஹில் டவுன் என்பது ஆங்கில கவுண்டி ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள வின்செஸ்டர் நகரத்தின் மையத்தின் கிழக்கே அமைந்துள்ள ஒரு சுண்ணாம்பு தாழ்நில மலை ஆகும். இது வின்செஸ்டரில் இருந்து லண்டனுக்கு நியூ அல்ரெஸ்ஃபோர்ட் மற்றும் கில்ட்ஃபோர்ட் வழியாக செல்லும் பழைய பிரதான சாலையான பி3404 சாலையால் கடக்கப்படுகிறது. சாலையின் தெற்கே உள்ள பெரும்பாலான நிலம் இப்போது பட்டாம்பூச்சி பாதுகாப்பால் நடத்தப்படும் ஒரு ரிசர்வ் ஆகும், ஆனால் அதன் ஒரு பகுதி வின்செஸ்டரின் முக்கிய கல்லறையான மாக்டலன் ஹில் கல்லறையால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சாலையின் வடக்கே உள்ள நிலத்தில் பெரும்பாலும் விவசாயம் செய்யப்படுகிறது, ஆனால் செயின்ட் ஸ்விதுன் பள்ளி மற்றும் லேய் ஹவுஸ் மருத்துவமனையும் உள்ளது. கீழே வின்செஸ்டர் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது, பெரும்பாலும் சில்கோம்ப் திருச்சபைக்குள் உள்ளது. அதன் மிக உயர்ந்த இடத்தில், கீழ் பகுதி சராசரி கடல் மட்டத்திலிருந்து மேலே செல்கிறது. கீழே வெண்கலக் கால பாறைகளின் தொகுப்பு உள்ளது, அவை சாலையின் தெற்கே அமைந்துள்ளன, மேலும் அவை திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளன. இது ஐந்து கிண்ணக் பாறைகளின் நேரியல் ஏற்பாட்டை உள்ளடக்கியது, இது தோராயமாக தூரம் வரை நீண்டுள்ளது, தரை தெற்கே அவற்றுக்குக் கீழே செங்குத்தாக சாய்கிறது. இடைக்காலத்தில், மாக்டலன் ஹில் டவுன் செயின்ட் மேரி மாக்டலனின் தொழுநோய் அல்லது தொழுநோய் மருத்துவமனையின் இருப்பிடமாக இருந்தது, இது தளத்தின் வடகிழக்கு முனையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது. இது 14 ஆம் நூற்றாண்டில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, ஆனால் இடைக்கால தேவாலயம் உயிர் பிழைத்திருந்தாலும், செங்கல் கட்டப்பட்ட பிச்சை இல்லங்களுக்கு வழி வகுக்க 16 ஆம் நூற்றாண்டில் பெரும்பாலும் இடிக்கப்பட்டது. ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போரின் போது இராணுவ தங்குமிடமாகவும், 1660 மற்றும் 1670 களின் ஆங்கிலோ-டச்சு போர்களில் இருந்து போர்க் கைதிகளை தங்க வைக்கவும் இந்த அறக்கட்டளைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. 1780 களில் கட்டிடங்கள் இடிக்கப்பட்டன, இப்போது விவசாய நிலமாக இருக்கும் நிலத்திற்கு மேலே எந்த எச்சங்களும் இல்லை, இருப்பினும் அடுத்தடுத்த அகழ்வாராய்ச்சிகள் அவற்றின் இருப்பிடத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளன. 1914 ஆம் ஆண்டில், மாக்டலன் ஹில் கல்லறை கீழே திறக்கப்பட்டது. முதல் உலகப் போரின் முடிவில், மோர்ன் ஹில் கேம்ப் என்று அழைக்கப்படும் 50,000 முதல் 70,000 துருப்புக்கள் தங்கும் ஒரு விரிவான இராணுவ முகாம் கீழே உருவாக்கப்பட்டது. இந்த முகாமில் பெரும்பாலும் அமெரிக்க பயணப் படைகள் இருந்தன, அவர்கள் மேற்கத்திய முன்னணிக்கு பயணித்துக் கொண்டிருந்தனர். இது வின்செஸ்டருடன் குறுகிய கால அவிங்டன் ரயில் பாதையின் ஒரு கிளை மூலம் இணைக்கப்பட்டது, குறிப்பாக இப்பகுதியில் உள்ள முகாம்களுக்கு சேவை செய்வதற்காக கட்டப்பட்டது. 1989 வாக்கில் இந்த தளத்தின் பெரும்பகுதி புதர்களால் பெரிதும் படையெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் வயல்கள் ஒருபோதும் உழப்படவில்லை அல்லது இரசாயன உரங்கள் அல்லது பூச்சிக்கொல்லிகள் பயன்படுத்தப்படாததால், அவர்கள் பல்வேறு வகையான காட்டு பூக்களையும் அவற்றை உண்ணும் பட்டாம்பூச்சிகளையும் பாதுகாத்தனர். இதன் விளைவாக, அந்த ஆண்டில், பட்டாம்பூச்சி பாதுகாப்பு கீழே ஒரு பகுதியை வாங்கியது, பின்னர் இரண்டு முறை விரிவுபடுத்தப்பட்டது, பட்டாம்பூச்சி காப்பகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாம்ப்ஷையரின் மாக்டலன் ஹில் டவுன் பட்டாம்பூச்சி ரிசர்வ் ஹில்ஸ் ஹாம்ப்ஷயர் வின்செஸ்டரில் உள்ள திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள்