John Macphail Scholarship
ஜான் மாக்பெயில் உதவித்தொகை என்பது ஸ்காட்லாந்தில் வருடாந்திர ரக்பி யூனியன் உதவித்தொகை விருதாகும். இது முதலில் திறமையான இளம் வீரர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது; பின்னர் வளர்ச்சியைத் தேடும் பயிற்சியாளர்களுக்கும் உதவித்தொகை நீட்டிக்கப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்தின் முன்னாள் சர்வதேச ரக்பி யூனியன் வீரர் ஜான் மக்பெய்லின் பெயரால் இந்த உதவித்தொகை பெயரிடப்பட்டுள்ளது, அவர் 2004 இல் இறந்தார். உதவித்தொகை என்பது வெளிநாட்டில் 5 மாத ஆழமான ரக்பி யூனியன் திட்டமாகும். முன்னதாக விருது வென்றவர்கள் நியூசிலாந்திற்குச் சென்றுள்ளனர், சமீபத்திய விருது வென்றவர்கள் இப்போது தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் செல்கின்றனர். கரோனாவைரஸ் தொற்றுநோய் காரணமாக, 2020 அல்லது 2021 ஆம் ஆண்டுகளில் உதவித்தொகை வழங்கப்படவில்லை. ஜான் மேக்ஃபெயில் ஒரு ஸ்காட்டிஷ் ரக்பி யூனியன் வீரர் ஆவார், அவர் எடின்பர்க் அகாடெமிகல்ஸ், எடின்பர்க் மாவட்டம் மற்றும் ஸ்காட்லாந்து சர்வதேச அணிக்காக விளையாடினார். 1949 முதல் 1951 வரையிலான காலகட்டத்தில் அவர் இரண்டு முறை கேப்டனாக இருந்தார். அவர் கிளாஸ்கோவில் உள்ள டிரம்சாபெலில் உள்ள எடிங்டன் குழுமத்தின் தலைவரானார்; மேலும் அவருக்கு சிபிஇ விருது வழங்கப்பட்டது. எடிங்டன் குழுமம் ஒரு தனியார் நிறுவனமாகும், இது தி ஃபேமஸ் க்ரூஸ், கட்டி சார்க் மற்றும் தி மக்கல்லன் போன்ற விஸ்கிகளுக்கு பெயர் பெற்றது, மேலும் இது ராபர்ட்சன் அறக்கட்டளைக்கு சொந்தமானது. அவரது நினைவாக இந்த உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது. ராபர்ட்சன் அறக்கட்டளை 1961 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, அப்போது 3 ராபர்ட்சன் சகோதரிகள்-அப்போதைய குடும்பத்தின் எடிங்டன் குழுமத்தின் உரிமையாளர்கள்-தங்கள் பங்குகளை தொண்டு நோக்கங்களுக்காக நன்கொடையாக வழங்கினர். இன்றைய அறக்கட்டளை ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள ஒரு தொண்டு நிறுவனமாகும், இது வறுமை மற்றும் அதிர்ச்சியைத் தணிக்க மானியங்களை வழங்குகிறது. கூடுதலாக, ராபர்ட்சன் அறக்கட்டளை இளைஞர்களுக்கு அவர்களின் வாழ்க்கையில் முன்னேற உதவுவதற்கும், நிதி தடைகளைத் தணிப்பதற்கும் பணத்தையும் வழங்குகிறது. இந்த அறக்கட்டளை, ஸ்காட்டிஷ் ரக்பி யூனியனுடன் இணைந்து, இந்த விருதில் இந்த வீரர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களுக்கு அவர்களின் ரக்பி யூனியன் வாழ்க்கையில் வளர நிதி ஆதரவை வழங்குகிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட்சன் அறக்கட்டளையின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஜிம் ராபர்ட்சன் கூறினார்ஃ ஸ்காட்லாந்தில் சில பிரகாசமான வீரர் மற்றும் பயிற்சியாளர் வாய்ப்புகளின் வளர்ச்சியில் ஜான் மாக்பெயில் உதவித்தொகை கருவியாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ராபர்ட்சன் அறக்கட்டளை அந்த பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததில் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பெருமிதம் கொள்கிறது. விருது பெற்றவர்களின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் ரக்பி யூனியன் கோப்பைகள் மற்றும் விருதுகள் ஸ்காட்டிஷ் விளையாட்டு கோப்பைகள் மற்றும் விருதுகள் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் விளையாட்டுத் திறன் கோப்பைகள் மற்றும் விருதுகள்