The Homeliest Little Horse
"தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான அட்லாண்டாவின் நான்காவது சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 33வது அத்தியாயம் இதுவாகும், இது தயாரிப்பாளர் இப்ரா அக்கே மேற்பார்வையில் எழுதப்பட்டு ஏஞ்சலா பார்ன்ஸ் இயக்கியுள்ளார். இது முதன்முதலில் செப்டம்பர் 15,2022 அன்று அமெரிக்காவில் எஃப்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, முந்தைய அத்தியாயமான "தி மோஸ்ட் அட்லாண்டா" உடன் மீண்டும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் அட்லாண்டாவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் எர்னஸ்ட் "எர்ன்" மார்க்ஸைப் பின்தொடர்கிறது, ஏனெனில் அவர் தனது முன்னாள் காதலி வானின் பார்வையில் தன்னை மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறார், அவர் தனது மகள் லோட்டியின் தாயும் ஆவார்; அதே போல் அவரது பெற்றோர் மற்றும் அவரது உறவினர் ஆல்பிரட், மேடைப் பெயரான "பேப்பர் போய்" என்ற பெயரில் ராப் செய்கிறார்கள்; மற்றும் டேரியஸ், ஆல்பிரெட்டின் விசித்திரமான வலது கை மனிதர். முந்தைய சீசனில் ஒரு சுற்றுப்பயணத்திற்காக ஐரோப்பாவில் தங்கிய பிறகு, சீசன் அட்லாண்டாவில் கதாபாத்திரங்களை மீண்டும் பார்க்கிறது. அத்தியாயத்தில், எர்ன் சிகிச்சை அமர்வுகளில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறார், அங்கு அவர் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது கடந்த காலத்தை ஆராய்கிறார். ஒரு சப்ளாட்டில், லிசா என்ற ஆர்வமுள்ள குழந்தைகள் புத்தக எழுத்தாளர் இறுதியாக பிரபலமடைய ஒரு வாய்ப்பைப் பெறுகிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.126 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.01 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் குளோவரின் நடிப்பு, கதாபாத்திர மேம்பாடு, எழுத்து மற்றும் அதன் முடிவைப் பாராட்டினர். லிசா மான் (ப்ரூக் ப்ளூம்) என்ற பெண் கார்டன் ரோசென்பாம் என்ற நபரிடமிருந்து ஒரு மின்னஞ்சலைப் பெறுகிறார். அவர் எழுதிய ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டதாகவும், அவர் அவளை சந்திக்க விரும்புவதாகவும் அது கூறுகிறது. இதைக் கண்டு அவள் உற்சாகமாக இருக்கிறாள். இதற்கிடையில், எர்ன் (டொனால்ட் குளோவர்) தனது காரை ஆல்ஃபிரட் (பிரையன் டைரி ஹென்றி) உடன் தொலைபேசியில் பேசும்போது, அவர் சிகிச்சையில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். சிகிச்சைக்காக தனது பணத்தை செலவழிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் ஆல்ஃபிரட் சிரிக்கிறார். சிகிச்சை அமர்வில், தொடர்ந்து தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தியதற்காகவும், தன்னைப் பற்றி அதிகம் பேசாததற்காகவும் எர்ன் கண்டிக்கப்படுகிறார். மனநல மருத்துவரான எவரெட் டில்மேன் (சல்லிவன் ஜோன்ஸ்), அவரது உணர்வுகள் மற்றும் நம்பிக்கை பிரச்சினைகளைப் பற்றி பேசும்படி அவரை நம்ப வைக்கிறார், அவர்களின் உரையாடல் எர்ன் ஒரு குடும்ப உறுப்பினரால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதை வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் கைவிட்ட பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம், அவர் ஒரு கருத்தரங்கில் முன்னாள் மாணவராகப் பேச வேண்டும் என்றும் கவுரவப் பட்டம் பெற வேண்டும் என்றும் விரும்புகிறது என்றும் எர்ன் வெளிப்படுத்துகிறார், அவர்கள் தன்னிடமிருந்து லாபம் ஈட்டுவதாக அவர் கருதுவதால் அவர் அதை மறுக்கிறார். இதற்கிடையில், லிசா ஒரு இலக்கிய நிறுவனத்திற்குச் செல்கிறாள், அங்கு அவள் ரோசன்பாமையும் அவரது செயலாளரையும் சந்திக்கிறாள், ட்ரேசி (கிரிஸ் டேவிஸ்) என்று தெரியவருகிறது. தனது குழந்தைகளின் புத்தகங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ரோசென்பாம் தனது முகவராக இருக்க ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவர்கள் ஒரு காலக்கெடுவில் இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் ஒரு நூலகத்தில் தனது புத்தகத்தின் ஒரு பகுதியை படிக்கத் தயாராகி வருகிறார். தனது சிறந்த நண்பருடன் மதிய உணவு சாப்பிடும்போது, ஒரு எழுத்தாளராக இருப்பதில் முழுமையாக கவனம் செலுத்துவதற்காக தனது வேலையை விட்டுவிட்டதாக லிசா வெளிப்படுத்துகிறார். அவளுடைய நண்பர் அவளுக்காக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது, மற்ற பில்கள் காரணமாக அவளால் தனது பணத்தை தொடர்ந்து கடன் கொடுக்க முடியாது என்று அவள் கூறுகிறாள், இதனால் கோபமடைந்த லிசா வெளியேறத் தூண்டுகிறாள். அடுத்த சிகிச்சை அமர்வின் போது, எர்ன் பிரின்ஸ்டனைப் பற்றி மேலும் பேசுகிறார், அவருக்கு சாஷா என்ற நெருங்கிய நண்பர் இருப்பதாகவும், இருவரும் ஆர். ஏ. க்கள் என்றும் வெளிப்படுத்துகிறார். எர்ன் ஒரு வேலை நேர்காணலுக்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, அவரது ஈர்ப்பு அவருடன் ஒரு விருந்துக்கு வருமாறு கேட்டுக் கொண்டது, அவர் திரும்பி வரும்போது நேர்காணலுக்காக தனது உடையை வைத்திருக்க சாஷா ஒப்புக்கொண்டார். எர்ன் திரும்பி வந்தபோது, அவர் தனது சூட்டைப் பற்றி சாஷாவுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினார், ஆனால் அவள் அருகில் இல்லை என்று சொல்லும் வரை அவள் மணிக்கணக்கில் பதிலளிக்கவில்லை. நேர்காணல் நெருங்கியதும் மனச்சோர்வடைந்த எர்ன் தனது மாஸ்டர் சாவியைப் பயன்படுத்தி தனது தங்குமிட அறைக்குள் நுழைந்து சூட்டைப் பெற்றார். சாஷா கோபமடைந்தார் மற்றும் டீனுக்கு தகவல் கொடுத்தார், இந்த சம்பவம் விரைவாக கல்லூரி முழுவதும் பரவியது மற்றும் எர்னின் நற்பெயரை அழித்தது. எர்ன் உடைந்து போகும்போது, அவர் மீண்டும் சாஷாவுடன் பேசவில்லை என்றும், அவர் பிரின்ஸ்டனை விட்டு வெளியேறியபோது, "அனைவரையும் தவறாக நிரூபிக்க" புறப்பட்டார் என்றும் கூறுகிறார். திரும்பிச் செல்லாமல் இருப்பதன் மூலம், அவர் சாஷாவுக்கு ஏதோவொன்றை நிரூபிக்கிறார், ஆனால் தனக்குத்தானே அல்ல என்று டில்மேன் முடிக்கிறார், மேலும் சாஷா அவள் மீதான நம்பிக்கையை உடைப்பதற்கும், குறிப்பிடப்படாத குடும்ப உறுப்பினர் எர்னுக்கு ஏற்படுத்திய துஷ்பிரயோகத்திற்கும் இடையே ஒரு இணையை வரைகிறார். மற்றொரு சிகிச்சை அமர்வின் போது, டில்மேன் அர்ன் ஒரு தரை தலையணையை பரிசாக வழங்குகிறார், ஏனெனில் அவர் அவர்களின் அமர்வுகளின் போது தரையில் படுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறார். மறுபரிசீலனை செய்த பிறகு, பிரின்ஸ்டன் சலுகையின் யோசனையை அவர் ஏற்றுக்கொண்டதாக எர்ன் கூறுகிறார். இருப்பினும், தனது வருகையை உறுதிப்படுத்திய பிறகு, அவர் வான் மற்றும் லோட்டியுடன் செல்ல திட்டமிட்டார், ஆனால் அவர்கள் விமான நிலையத்தில் இருந்தபோது, அவர் ஒரு விமான நிலைய ஊழியருடன் மோதலில் ஈடுபட்டார், அவர் தனது பாஸ்போர்ட் தேய்ந்து போனதால் அவர்கள் நுழைய மறுத்தார், இருப்பினும் அது இன விவரக்குறிப்பு காரணமாக இருந்தது என்று எர்னுக்குத் தெரியும். மற்றொரு ஊழியர் ஆய்வைக் கடக்க அவர்களுக்கு உதவினார், ஆனால் அவர்கள் வாயிலை நெருங்கியபோது டிஎஸ்ஏ அதிகாரிகள் அவர்களை இடைமறித்தனர், இது எர்னை விட்டுக்கொடுத்து செல்ல வேண்டாம் என்று தூண்டியது. பிரின்ஸ்டனை காணவில்லை என்ற எண்ணத்தால் அவர் ஏமாற்றமடையவில்லை, மேலும் அவர் எவ்வாறு நேரத்தை வீணடித்தார், வான் மற்றும் லோட்டியுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை என்பது பற்றி மேலும். அவர் சிகிச்சையிலிருந்து சிறிது நேரம் ஓய்வு எடுக்க முடிவு செய்கிறார், அதற்கு டில்மேன் ஒப்புக்கொள்கிறார். லிசா ஒரு புதிய அலங்காரத்துடன் நூலகத்திற்கு வருகிறார், ஆனால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் இருந்தபோதிலும் நூலகர் தனது சேவை நாயை வெளியே விட்டுவிடுமாறு கட்டாயப்படுத்துகிறார். அவள் "தி ஹோமிலியஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்" என்ற தனது புத்தகத்தைப் படிக்கத் தொடங்கும்போது, குழந்தைகள் அவளுடைய கதையை கேலி செய்கிறார்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் வாசிப்பை விட்டு வெளியேறி, படமாக்கப்பட்டபோது பேரழிவிற்குள்ளான லிசாவை வெற்று அறையில் புத்தகத்தைப் படிக்க கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். ஒரு பாரில், எர்ன் ஆல்பிரட் மற்றும் டேரியஸை (லேகித் ஸ்டான்ஃபீல்ட்) சந்திக்கிறார், அதே நேரத்தில் திரையில் லிசா வாசிப்பதைக் காட்டுகிறது. லிசா தான் தனது பயணத்தை அழித்த விமான நிலைய ஊழியர் என்றும், நடிகர்களுக்கு (ட்ரேசி உட்பட) பணம் கொடுத்து அவரது வாழ்க்கையை அழிக்கவும் அவமானப்படுத்தவும் வாசிப்பை ஏற்பாடு செய்ததாகவும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். ஆல்ஃபிரட் மற்றும் டேரியஸ் அவரது செயல்களால் ஈர்க்கப்படவில்லை. எர்ன் குடிக்க தனியாக இருக்கும்போது, லிசா அழும் சில காட்சிகளைப் பார்க்கிறார். அவர் புன்னகைக்கிறார், ஆனால் அவர் மீண்டும் சிகிச்சைக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார். தயாரிப்பு மேம்பாடு ஆகஸ்ட் 2022 இல், எஃப்எக்ஸ் சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயத்திற்கு "தி ஹோமிலியஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்" என்று தலைப்பிடப்படும் என்றும், அதை மேற்பார்வையிடும் தயாரிப்பாளர் இப்ரா அக்கே எழுதுவார் என்றும் ஏஞ்சலா பார்ன்ஸ் இயக்குவார் என்றும் அறிவித்தது. இது அக்கேயின் மூன்றாவது எழுத்து வரவு மற்றும் இந்தத் தொடரில் பார்ன்ஸின் முதல் இயக்க வரவு ஆகும். ஓகேபிளேயரை எழுதுவது அத்தியாயத்தில் மூன்றாவது சீசன் அத்தியாயத்துடன் ஒப்பீடுகளைக் கண்டது, "டிரினி 2 டி போன்" வெள்ளை கோட்பாடு என்ற தலைப்பில், லிசாவின் கதாபாத்திரத்தை கருப்பொருளின் ஆய்வாகப் பயன்படுத்தியது. இந்த அத்தியாயம் எர்னின் கடந்த காலத்தை ஆராய்ந்தது, பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கான காரணத்தை விளக்கியது, இந்தத் தொடரின் அறிமுகத்திலிருந்து குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு நிகழ்வு. விளைவு விளக்கியது, "இந்த உரையாடல் எர்ன் தொடர்ந்து மல்யுத்தம் செய்யும் தொடர்ச்சியான போராட்டத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, தன்னை நிரூபிக்க முயற்சிப்பதற்கும் மற்றவர்களின் சந்தேகம் அவரை உட்கொள்ள விடாமல் இருப்பதற்கும் இடையிலான ஒரு போர், மேலும் அவரது சிகிச்சையாளர் குழந்தை பருவ அதிர்ச்சியும் அவரது வயதுவந்த வயதில் இன அதிர்ச்சியும் அவர் அறிந்ததை விட அவரது தேர்வுகளைத் தெரிவித்த விதத்தைத் திறக்க உதவுகிறார்". வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் இந்த அத்தியாயத்தை 0.126 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது நீல்ஸன் மதிப்பீட்டு அளவுகோலில் 18-49 மதிப்பீட்டு மக்கள்தொகையில் 0.1 ஐப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.1 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்தை விட 42 சதவீதம் குறைந்துள்ளது, இது 0.216 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.1 உடன் பார்க்கப்பட்டது. "தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்" விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. மதிப்பாய்வு திரட்டும் வலைத்தளம் ராட்டன் டொமாடோஸ் 21 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் அத்தியாயத்திற்கான சராசரி மதிப்பீடான 8.5/10 உடன் 95 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைப் பதிவு செய்தது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து கூறுகிறதுஃ "பிரீமியரை விட மிகவும் மனச்சோர்வடைந்த தவணை, 'தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்' அட்லாண்டா சிறப்பாக என்ன செய்கிறது என்பதன் மறுபக்கத்தை நினைவுபடுத்துகிறதுஃ தவறான கதாபாத்திரங்களை பரிவுணர்வுடன் ஆனால் உணர்ச்சியற்ற நுண்ணறிவுடன் ஆராய்வது". தி ஏ. வி. யின் குவின்சி லெகார்டியே கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு "ஏ-" மற்றும் எழுத்தைக் கொடுத்தது, "முதல் அத்தியாயம் கிளாசிக் அட்லாண்டாவுக்குச் சென்றால், 'தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்' இந்தத் தொடர்-மற்றும் குளோவரின் செயல்திறன்-எவ்வாறு உருவாகியுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. சீசன் ஒன்றின் எந்த கட்டத்திலும் ஒரு பிந்தைய அத்தியாயம் ஒரு சிகிச்சை அமர்வைச் சுற்றி வரும் என்று நான் கேள்விப்பட்டிருந்தால், நான் சந்தேகத்தின் ஆரோக்கியமான அளவுடன் பதிலளித்திருப்பேன். 2016 முதல் ரசிகர்கள் வைத்திருக்கும் எர்னின் உந்துதல்கள் பற்றிய கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதால் மட்டுமல்லாமல், இந்தத் தொடரின் சரியான நேரத்தில் எர்னின் தன்னிறைவு பெற்ற காதல் பற்றிய இந்த ஆய்வு வருகிறது. தொப்புள்-கேஸிக்கு பதிலாக இது நியாயமானதாக உணர்கிறது, மேலும் இந்த நிகழ்ச்சி எப்போதும் மெதுவான விளையாட்டைப் பற்றியது ". ரோலிங் ஸ்டோனின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "'தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்' வேண்டுமென்றே மிகவும் குறைவான மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுள்ளது. அதில் பாதி சிகிச்சையில் சம்பாதிக்கவும், அவரது கவலை மற்றும் பிரின்ஸ்டனில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவது போன்ற கடந்தகால ஏமாற்றங்கள் மூலம் வேலை செய்கிறது. மற்ற பாதி மற்றொரு ஆந்தாலஜி கதை போல் தொடங்குகிறது, இது ஒரு அத்தியாயத்தில் பி-பிளாட்டாக மடிக்கப்பட்டுள்ளது, இல்லையெனில் வழக்கமானவற்றில் ஒன்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. ஆனால் இருவரும் இறுதியில் குழந்தைகளின் புத்தக எழுத்தாளராக இருக்கப்போகும் லிசாவுடன் நாங்கள் ஏன் இவ்வளவு நேரத்தை செலவிடுகிறோம் என்பதை விளக்கும் வழிகளில் இணைகிறோம், மேலும் எர்ன் தனது சிகிச்சையைத் தொடர எவ்வளவு மோசமாக தேவைப்படுகிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது ". கழுகு பற்றிய இல்-இஃப் ஒகந்தா இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "அட்லாண்டாவுக்குத் திரும்புவது அத்தகைய கசப்பான முடிவைத் தொடங்குவதற்கான சரியான மற்றும் மிகத் தெளிவான வழியாகும், கதாபாத்திரங்களையும் நடிகர்களையும் அது தொடங்கிய இடத்திற்கு மீண்டும் கொண்டு வருகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மூலம் இனம், சக்தி மற்றும் கலாச்சாரத்தின் கருப்பொருள்களை ஆராயும் போது அட்லாண்டா அதன் சிறந்த நிலையில் உள்ளது, மேலும் அட்லாண்டாவுக்கு வெளியே அதைப் பிடிப்பது கடினம். தி ரிங்கரின் அலிசன் ஹெர்மன் எழுதினார், "அதன் சொந்த மண்ணுக்குத் திரும்புவதன் மூலம், அட்லாண்டா ஒரு எளிதான, எளிமையான கதையை அமைக்கிறதுஃ அந்த இடத்திற்குச் செல்வதன் மூலமும், அது அறிந்த நபர்களுக்குச் செல்வதன் மூலமும், நிகழ்ச்சி நகைச்சுவை மற்றும் கதைசொல்லலுக்குச் செல்கிறது, அது ஒரு நிகழ்வாக மாறியது. ஆனால் எளிய கதைகளை எதிர்க்கும் ஏதேனும் நிகழ்ச்சி இருந்தால், அது அட்லாண்டா, இது பிளேக் போன்ற நேரியல் சதித்திட்டத்தைத் தவிர்க்கிறது. எனவே யதார்த்தம் இன்னும் கொஞ்சம் நுணுக்கமானது என்பது பொருத்தமானது ". / பிலிமின் ஜெர்மி மத்தாய் எழுதினார், "விவரிக்க முடியாத விசித்திரங்கள், வாழ்க்கையின் துண்டு, பிரபல கேமியோக்கள் மற்றும் ஒவ்வொரு முந்தைய சீசன் முழுவதிலும் இழுக்கப்பட்ட யதார்த்தத்திற்கும் சர்ரியலுக்கும் இடையிலான குழப்பமான கலவை ஆகியவை இருந்தன மற்றும் கணக்கிடப்பட்டன. அதிர்ஷ்டவசமாக, இவை அனைத்தும் சீசன் 4 இல் முன்னெப்போதையும் விட மீண்டும் மற்றும் தைரியமாக உள்ளன". தி டெய்லி பீஸ்டின் கிண்டல் கன்னிங்ஹாம் எழுதினார், "அத்தியாயங்கள் 2 மற்றும் 3 க்குள், நிகழ்ச்சி மீண்டும் முழு வீச்சில் உள்ளது மற்றும் அனைத்து சிலிண்டர்களிலும் சுடுகிறது. 'தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்' இல், எர்ன் ஒரு சிகிச்சையாளரைப் பார்க்கத் தொடங்குகிறார், இது நிகழ்ச்சி முழுவதும் அவருக்கு இருந்த மிக முக்கியமான கதாபாத்திர தருணத்தில் இருக்கலாம், இது பெரும்பாலும் அவரது சோர்வடைந்த முகபாவனைகளைத் தாண்டி அவரது ஆன்மாவை ஆராய்வதில்லை ". இந்த அத்தியாயத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக, செப்டம்பர் 17,2022 வாரத்திற்கான "வாரத்தின் சிறந்த நடிகர்" என்று டொனால்ட் குளோவரை கவுரவமான குறிப்பு என்று டிவி லைன் பாராட்டியது. அந்த தளம் எழுதியது, "மற்றொரு மாணவரின் தங்குமிட அறைக்குள் நுழைந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர் கல்லூரியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்-மேலும் அவர் ஒரு குழந்தையாக துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதையும் வெளிப்படுத்தினார்-மேலும் க்ளோவர் நான்கு பருவங்களில் அவரிடமிருந்து பார்த்ததை விட அந்த காட்சியில் அதிக உணர்ச்சியைக் காட்டினார், நீண்ட-பென்ட்-அப் அழுகைகளில் உடைந்தார். ஏர்ன் ஒரு விமான நிலைய ஊழியர் மீது ஒரு விரிவான பழிவாங்கும் குறும்புத்தனத்தை இழுத்ததை நாங்கள் அறிந்தபோது க்ளோவரின் கண்ணில் ஒரு பயமுறுத்தும் ஒளி இருந்தது, அவர் நியாயமற்ற முறையில் தொந்தரவு செய்தார், ஏர்னின் ஆளுமைக்கு மற்றொரு சிக்கலான (மற்றும் முற்றிலும் பாராட்டத்தக்கது அல்ல) அடுக்கைச் சேர்த்தார். குளோவர் எப்போதுமே அட்லாண்டாஸ் மேதையின் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய படைப்பு சக்தியாக இருந்து வருகிறார், மேலும் அவர் திரையிலும் சரியான கவனத்தை ஈர்ப்பதைப் பார்ப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது ". டிசைடர் அதன் "2022 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்" பட்டியலில் "தி ஹோம்லீஸ்ட் லிட்டில் ஹார்ஸ்" ஐச் சேர்த்து, "அத்தியாயம் விண்டேஜ் அட்லாண்டா-இதன் மூலம் நான் ஒரு பரந்த, நிபுணத்துவமாக வடிவமைக்கப்பட்ட கதையைக் குறிக்கிறேன், இது மிகவும் திருப்திகரமாக இருப்பதால் கணிக்க முடியாதது" என்று எழுதினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அட்லாண்டா (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்