Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers
மியா கினோஜோ எழுதிய மற்றும் கட்டகிரியால் விளக்கப்பட்ட ஜப்பானிய ஒளி நாவல் தொடர் இது. இந்தத் தொடர் ஆரம்பத்தில் பயனர் உருவாக்கிய நாவல் வெளியீட்டு வலைத்தளமான ஷோஸெட்சுகா நி நாரோவில் 2016 மற்றும் 2019 க்கு இடையில் தொடர் செய்யப்பட்டது. இதை பின்னர் ஓவர்லேப் வாங்கியது, அவர்கள் அதை 2016 டிசம்பரில் தங்கள் ஓவர்லேப் நாவல்கள் முத்திரையின் கீழ் ஒரு ஒளி நாவலாக வெளியிடத் தொடங்கினர். அகின் இடோமாச்சி விளக்கிய ஒரு மங்கா தழுவல் 2019 ஜனவரியில் ஓவர்லேப்பின் காமிக் கார்டோ இணையதளத்தில் சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது. J.C.Staff தயாரித்த ஒரு அனிம் தொலைக்காட்சி தொடர் தழுவல் 2024 இல் திரையிடப்பட உள்ளது. பிரேமைஸ் பனாசா கிளைரோடு உலகிற்கு ஒரு ஹீரோ வேட்பாளராக அழைக்கப்படுகிறார், ஆனால் போதிய திறன்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று கண்டறியப்பட்டு காட்டிற்கு வெளியேற்றப்படுகிறார். ஒரு சேற்றைக் கொன்ற பிறகு, பனாசா சமன் செய்து எல்லையற்ற புள்ளிவிவரங்களைப் பெறுகிறார்; தனது புதிய திறமையைப் பயன்படுத்தி, மனிதர்களுக்கும் பேய்களுக்கும் இடையிலான மோதலில் இருந்து விலகி இருக்க, அவர் ஃபிளியோவாக மாறுவேடமிடுகிறார். இருப்பினும், விதி அவரை இழுக்க வேடிக்கையான வழியைக் கொண்டுள்ளது. கதாபாத்திரங்கள் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் பனாசா/ஃபிளியோ கதையின் நாயகன், உண்மையில், கிங் மற்றும் ப்ளோண்ட் ஹீரோ ஆகிய இருவரின் குழப்பங்களையும் சரிசெய்ய வேண்டும். ஃபிளியோ மற்றும் ப்ளோண்ட் ஹீரோ மீண்டும் மீண்டும் வரவழைக்கப்பட்டதால், ஃபிளியோ தற்செயலாக அவர்களின் இரு ஆசீர்வாதங்களையும் பெற்றார், இதன் விளைவாக அவரது எல்லையற்ற சக்திகள் ஏற்பட்டன. அவர் தனது பழைய உலகில் செய்ததைப் போலவே ஒரு வணிகராக வாழ விரும்புகிறார், ஆனால் இறுதியில் நல்ல சமாரியனாக இருக்க வேண்டும். ஃபென்ரிஸ்/ரைஸ் டெமான் ஓநாய் மற்றும் ஃபிளியோவின் மனைவி. வலிமையானவர்களுக்கு அடிபணியும் தனது பழங்குடியினரின் பாரம்பரியத்தின் காரணமாக அவர் முதலில் ஃப்ளியோவை மணந்தார், ஆனால் அவரை நேசிக்கவும் அவர்களின் எளிய வாழ்க்கையை வாழவும் வந்தார். ரைஸ் தனது துணையின் மிகவும் பிராந்தியமாக இருக்கிறார், ஆனால் மற்றவர்களை வரவேற்கிறார். மனித-அரக்கன் மோதலில் பங்கேற்க ஃபிளியோ தொந்தரவு செய்யப்படுவதை அவள் விரும்பவில்லை. பாலிரோசா கிளைரோட்டின் ஒரு குதிரை, தனது குடும்பத்தின் இழந்த கவுரவத்தை மீட்டெடுப்பதற்காக ஒரு உன்னதமான பட்டத்தைப் பெற முயன்றார். பொது அறிவு குறைவாக இருந்தபோதிலும் (கரடி வீரத்தை மதிக்கிறது என்று நினைத்தால்), பாலிரோசா ஒரு திறமையான போராளி. கோசல் கண்களைத் திறந்து மயங்கிவிடுவார் என்று ஆரம்பத்தில் பயந்தாலும், பாலிரோசா அவள் மீதான தனது ஆர்வத்தைத் திருப்பத் தொடங்குகிறார். கோல்/கோசல் முன்னாள் டார்க் ஒன் மற்றும் ஃப்ளியோ மற்றும் ரைஸின் நண்பர். அவர் ஆரம்பத்தில் தனது இராணுவத்திற்கு ஃபிளியோவின் வலிமையைப் பெற முயன்றார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக தனது நிறுவனத்தை அனுபவிக்க வளர்ந்தார். கோசல் தனது வீரத்திற்காக பாலிரோசாவால் ஈர்க்கப்பட்டார். கோஸல் தேவையற்ற மோதலை விரும்பவில்லை, அதனால்தான் இருண்ட இராணுவம் பல ஆண்டுகளாக தேவைப்படாவிட்டால் மனிதகுலத்துடன் ஸ்தம்பித்து நிற்கிறது. மலர் கனமான தாக்குதல்களை ஆதரிக்கும் ஒரு டாம்பாயிஷ் வாள் பெண். இராணுவத்தில் சேர்க்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் ஒரு விவசாயியாக இருந்தார். ஃபிளியோவுடன் நட்பு கொண்டிருந்த ப்ளோஸம் பெரும்பாலும் தனது விவசாய வேர்களுக்குத் திரும்பினார்; ஃபிளியோ விற்பனைக்காக பயிர்களை வளர்த்தார். அவர் "டிராகன் ஸ்லேயர்" என்ற பட்டத்தையும் வைத்திருக்கிறார், ஃபிளியோ ஒரு டிராகனை தலை துண்டிக்க தனது ஆயுதத்தை வீசியதற்கு நன்றி. சைப் ஃபிளியோ குடும்பத்தின் செல்லப்பிராணி சைக்கோபியர்; பெரும்பாலும் ஒரு சிறிய கொம்பு முயல் வடிவத்தில். அவர் வயல்களில் மலர உதவுகிறார் மற்றும் அவரது நெருங்கிய நண்பர் ஆவார். பெலானோ பாதுகாப்பு மந்திரங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு மந்திரவாதி; தனது தந்தை மற்றும் சகோதரரைப் போல ஒரு நீதிமன்ற மந்திரவாதியாக இருக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார். இருப்பினும், அவர் ஒரு குறைந்த எம். பி. யைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் ஒரு நடிகரிடமிருந்து குமட்டல் அடைகிறார். இறுதியில், அவள் ஒரு மந்திர அகாடமியில் ஆசிரியராக ஒரு வேலையைப் பெற முடிவு செய்கிறாள்; அவளுக்கு பெரும் நன்மைகளை வழங்குவதோடு, ஃபிளியோவின் மந்திரம் குறித்த தனது அவதானிப்புகளை அனுப்ப அனுமதிக்கிறது. பைலேரி ஒரு வில்வித்தை வீரர், விருப்பப்படி அல்ல என்றாலும், முன்பு கோட்டையில் உள்ள குதிரைகளை முன் வரிசையில் கட்டாயப்படுத்தப்படும் வரை அவர் கவனித்தார். தனது குதிரையேற்றத் திறன்கள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்ததைக் கண்ட பைலெரி, வயல்களை ப்ளோஸம் மூலம் உழுவதற்கும், ஃபிளியோவின் கடையில் இருந்து பொருட்களை வழங்குவதற்கும் உதவினார். கோசலின் உளவு நெட்வொர்க் "சைலண்ட் காது" இன் பொறுப்பாளரான யுலிமினாஸ். அதிர்ச்சியடைந்த ஃப்ளியோ ரைஸை அமைதிப்படுத்தி, தனது எஜமானருடன் நட்பு கொண்டாலும், யுலிமினாஸ் முடிவுகளை தயக்கத்துடன் ஏற்றுக்கொண்டார். அவளும் கோசலை காதலிக்கிறாள், எனவே பாலிரோசா என்றால் அவள் சற்று பொறாமைப்படுகிறாள். ஹியா மாபெரும் வல்லமை கொண்ட ஒரு ஆண்ட்ரோஜைனஸ் ஜின். அவர்கள் ஃபிளியோவைக் கொல்லும் ப்ளோண்ட் ஹீரோவின் விருப்பத்தை வழங்க முயன்றனர், ஆனால் அதற்கு பதிலாக ரைஸைக் காயப்படுத்தினர்; பயங்கரமான அடியைப் பெற்றனர். ஃபிளியோவினால் காப்பாற்றப்பட்ட பிறகு, ஹியா ஒரு ஊழியராக அவருக்கு விசுவாசமாக இருப்பதாக சத்தியம் செய்தார். ஹியாவுக்கு உண்மையான பாலினம் இல்லை, ஆனால் அது இரண்டில் ஒன்றாக மாறலாம். கிளைரோட்டின் இளவரசி/ராணி கிளைரோட்டின் தற்போதைய ஆட்சியாளர். அவளுடைய ஓஃபிஷ் தந்தையைப் போலல்லாமல், அவள் இரக்கமுள்ளவளாகவும், அவளுடைய ராஜ்யம் தவறு செய்யக்கூடியவர்களைப் பற்றி அக்கறையுடனும் இருக்கிறாள். ஹியாவுடனான பிரச்சினையைத் தீர்த்த பிறகு, மனிதர்களும் பேய்களும் தங்கள் எல்லைகளில் சண்டைகளை அதிகரிப்பதைத் தடுக்க ரகசிய பணிகளை மேற்கொள்ள ராணி ஃபிளியோவை ஒப்பந்தம் செய்கிறார். எதிரியான பொன்னிற ஹீரோ ஒரு திமிர்பிடித்த கோழை, அவர் ஆடம்பரமாக வாழ ஹீரோ என்ற தனது அந்தஸ்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். ஃப்ளியோவைப் போலல்லாமல், அவர் எவ்வளவு சமன் செய்தாலும் அவரது அந்தஸ்து அதிகரிக்காது. தனது திறமையின்மைக்காக ஓட வேண்டிய கட்டாயத்திற்குப் பிறகு, பொன்னிற ஹீரோ தற்செயலாக கிங் மற்றும் தற்போதைய டார்க் ஒன்னின் அனைத்து திட்டங்களையும் அழித்து, தற்செயலாக தனது பாத்திரத்தை நிறைவேற்றுகிறார். அவர் தனது உண்மையான பெயரை ரகசியமாக வைத்திருக்கிறார். கிளைரோடு மன்னர்/இருண்ட மன்னர் முன்பு கிளைரோடு இராஜ்ஜியத்தின் ஆட்சியாளராக இருந்தார். பேய்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக சிப்பாய்களாக அனுப்பப்படுவதற்காக அவர் பிற உலகங்களிலிருந்து "ஹீரோ வேட்பாளர்களை" கடத்திச் சென்றார். இராஜ்ஜியத்தைச் சுற்றி ஒரு சுத்திகரிப்பு கவசத்தை போடுவதற்காக கோமா நிலைக்குச் சென்ற பிறகு, அவரது மகள் அரியணை ஏறினார். விழித்தெழுந்து, அவர் நிதியைத் திருடி, இரட்டையர்களுடன் இணைந்து இரு தரப்பிலிருந்தும் பணத்தை மோசடி செய்தார். மியா கினோஜோவால் எழுதப்பட்ட மீடியா லைட் நாவல், இந்தத் தொடர் பயனர் உருவாக்கிய நாவல் வெளியீட்டு வலைத்தளமான ஷசெட்சுகா நி நாரோவில் 2016 முதல் 2019 வரை தொடர்ந்தது, கினோஜோ தளத்தில் இடுகையிடுவதை நிறுத்தியபோது. இந்தத் தொடரை பின்னர் ஓவர்லேப் வாங்கியது, அவர்கள் டிசம்பர் 25,2016 அன்று தங்கள் ஓவர்லேப் நாவல்கள் முத்திரையின் கீழ் கட்டகிரியின் விளக்கப்படங்களுடன் ஒரு ஒளி நாவலாக வெளியிடத் தொடங்கினர். அக்டோபர் 25,2023 நிலவரப்படி, பதினாறு தொகுதிகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இலகுரக நாவல்கள் வட அமெரிக்காவில் ஜே-நாவல் கிளப்பால் உரிமம் பெற்றுள்ளன. மங்கா அகின் இடோமாச்சியின் மங்கா தழுவல் 2019 ஜனவரியில் ஓவர்லேப்பின் காமிக் கார்டோ இணையதளத்தில் சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது. அக்டோபர் 25,2023 நிலவரப்படி, மங்கா ஒன்பது தொகுதிகளாக சேகரிக்கப்பட்டுள்ளது. மங்கா தழுவல் வட அமெரிக்காவில் செவன் சீஸ் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் உரிமம் பெற்றது. அக்டோபர் 15,2023 அன்று "10 வது ஆண்டுவிழா நினைவு ஓவர்லேப் பங்கோ ஆல்-ஸ்டார் அசெம்பிள் ஸ்பெஷல்" நிகழ்வுக்கான முதல் நேரடி ஒளிபரப்பின் போது அனிம் ஒரு அனிம் தொலைக்காட்சி தொடர் தழுவல் அறிவிக்கப்பட்டது. இது J.C.Staff தயாரித்து யோஷியாக்கி இவாசாகி இயக்கும், மெகுமி ஷிமிசு எழுதிய திரைக்கதைகள், கதாபாத்திர வடிவமைப்புகளை சாட்டா சுவா கையாளுகிறார், மற்றும் குஜிரா யுமேமி இசையமைக்கிறார். இந்தத் தொடர் 2024 ஆம் ஆண்டில் திரையிடப்பட உள்ளது. மியூஸ் கம்யூனிகேஷன் தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் இந்தத் தொடருக்கு உரிமம் வழங்கியது. விளையாட்டு ஒரு எம்எம்ஓஆர்பிஜி உலாவி விளையாட்டு, சில்லின் இன் அனதர் வேர்ல்ட் வித் லெவல் 2 சூப்பர் சீட் பவர்ஸ் ரிவர்ஸ் டைவ் என்ற தலைப்பில், அதே நேரடி ஒளிபரப்பின் போது அறிவிக்கப்பட்டது. இது ஜி123 இயங்குதளத்தில் ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்டு உலகளாவிய வெளியீட்டைப் பெறும். இந்தத் தொடர் அக்டோபர் 2023 நிலவரப்படி 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2016 ஜப்பானிய நாவல்கள் 2024 அனிம் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் அறிமுகங்கள் ஒளி நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அனிம் மற்றும் மங்கா நகைச்சுவை அனிம் மற்றும் மங்கா பேண்டஸி அனிம் மற்றும் மங்கா இஸெகாய் அனிம் மற்றும் மங்கா இஸெகாய் நாவல்கள் மற்றும் ஒளி நாவல்கள் ஜே-நாவல் கிளப் புத்தகங்கள் J.C.Staff ஜப்பானிய கற்பனை நாவல்கள் ஜப்பானிய வெப்காமிக்ஸ் ஒளி நாவல்கள் ஒளி நாவல்கள் முதலில் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்ட ரொமாண்டிக் நகைச்சுவை அனிம் மற்றும் மங்கா செவன் சீஸ் என்டர்டெயின்மென்ட் தலைப்புகள் ஷொனென் மங்கா ஷோஸெட்சுகா நி நாரோ வெப்காமிக்ஸ் அச்சில்