Algeria–Germany relations
ஜேர்மனிக்கும் அல்ஜீரியாவுக்கும் இடையிலான உறவுகள் "நல்லவை" என்று ஜேர்மன் கூட்டாட்சி வெளியுறவு அலுவலகம் விவரிக்கிறது. அல்ஜீரியாவின் மிக முக்கியமான வர்த்தக பங்காளிகளில் ஜெர்மனியும் ஒன்றாகும். இரு நாடுகளும் 2015 ஆம் ஆண்டில் எரிசக்தி கூட்டாண்மையை மேற்கொண்டன. 1898 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் பேரரசு அப்போதைய பிரெஞ்சு அல்ஜீரியாவில் ஒரு துணைத் தூதரகத்தை நிறுவியது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, நேச நாட்டுப் படைகளுக்கு எதிராகப் போராடிய ஜெர்மன் ஆப்பிரிக்ககோர்ப்ஸிற்கு அல்ஜீரியா ஒரு போர் அரங்கமாக மாறியது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பிரெஞ்சு காலனித்துவ சக்தி ஒரு கிளர்ச்சியை எதிர்கொண்டது, இது 1954 இல் அல்ஜீரியப் போர் வெடிப்பதற்கு வழிவகுத்தது. ஜேர்மனிய ஆயுத வியாபாரி ஜார்ஜ் புச்செர்ட் தேசிய விடுதலை முன்னணிக்கு வெடிபொருட்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை வழங்குவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அல்ஜீரியா 1962 இல் பிரான்சிடமிருந்து சுதந்திரம் பெற்றது. நாட்டின் சுதந்திரத்துடன், 1956 இல் நிறுவப்பட்ட ஜெர்மன் கூட்டாட்சி குடியரசின் (மேற்கு ஜெர்மனி) தற்போதைய துணைத் தூதரகம் ஒரு தூதரகமாக மாற்றப்பட்டது. நாடு சுதந்திரம் பெற்று இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மே 14 அன்று. 1965-மேற்கு ஜெர்மனியுடனான உறவுகளை அல்ஜீரியா முறித்துக் கொண்டது. மேற்கு ஜெர்மனியின் தரப்பில் இஸ்ரேலுடன் இராஜதந்திர உறவுகள் நிறுவப்பட்டதே இதற்குக் காரணம். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசுடன் (கிழக்கு ஜேர்மனி) அதிகாரப்பூர்வ உறவுகள் நிறுவப்பட்டன. 1971 ஆம் ஆண்டில், மேற்கு ஜெர்மனி ஹால்ஸ்டீன் கோட்பாட்டை கைவிட்ட பிறகு இராஜதந்திர உறவுகள் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன. 2001 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனிக்கு விஜயம் செய்த முதல் அல்ஜீரிய ஜனாதிபதியாக அப்தலசீஸ் பூடெஃப்லிகா ஆனார். அடுத்த ஆண்டுகளில், இருதரப்பு முதலீட்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தங்கள் (2002) மற்றும் இரட்டை வரிவிதிப்பு ஒப்பந்தம் (2008) கையெழுத்திடப்பட்டன. 2007 ஆம் ஆண்டில், ஹோர்ஸ்ட் கோஹ்லர் அல்ஜீரியாவுக்கு விஜயம் செய்த முதல் ஜெர்மன் அரசு விருந்தினராக இருந்தார், ஒரு வருடம் கழித்து, ஜெர்மன் அதிபர் அங்கேலா மேர்க்கெலும் அல்ஜியர்ஸுக்கு விஜயம் செய்தார். 2010 களில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பொருளாதார உறவுகள் மேலும் தீவிரமடைவது ஒரு கூட்டு பொருளாதார ஆணையம் (2011) நிறுவப்பட்டதன் மூலமும், எரிசக்தி கூட்டாண்மைக்கான ஒப்பந்தத்தின் மூலமும் நடைபெறுகிறது. பொருளாதார உறவுகள் 2021 ஆம் ஆண்டில் அல்ஜீரியாவிற்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையிலான மொத்த வர்த்தக அளவு 2.6 பில்லியன் யூரோக்கள் ஆகும், இது ஜெர்மன் வர்த்தக பங்காளர்களின் தரவரிசையில் அல்ஜீரியாவை 64 வது இடத்தில் வைத்துள்ளது. அல்ஜீரியாவிலிருந்து இறக்குமதிகள் 774 மில்லியன் யூரோக்களாகவும், அல்ஜீரியாவுக்கான ஏற்றுமதிகள் மொத்தம் 1.8 பில்லியன் யூரோக்களாகவும் இருந்தன. ஜெர்மனி முக்கியமாக வாகனங்கள், வாகன பாகங்கள், இயந்திரங்கள் மற்றும் இரசாயனப் பொருட்களை வழங்குகிறது, அதற்கு ஈடாக முக்கியமாக பெட்ரோலியம் மற்றும் பெட்ரோ கெமிக்கல் பொருட்களை இறக்குமதி செய்கிறது. 2017 ஆம் ஆண்டில் ஓரான் நகருக்கு அருகே ஒரு கார் அசெம்பிளி ஆலையைத் திறந்த வோக்ஸ்வாகன் ஏஜி உட்பட கிட்டத்தட்ட 200 ஜெர்மன் நிறுவனங்கள் அல்ஜீரியாவில் உள்ளன. கலாச்சார உறவுகள் ஒரு கோதே-நிறுவனம் 1963 முதல் அல்ஜியர்ஸில் உள்ளது, தற்காலிக மூடலுக்குப் பிறகு 2002 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. இதன் கவனம் கல்வி ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஜெர்மன் மொழியை மேம்படுத்துவதில் உள்ளது. ஏறத்தாழ 48,000 அல்ஜீரியர்கள் ஜெர்மன் மொழியை ஒரு வெளிநாட்டு மொழியாகக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். 2008 முதல், ஜெர்மன் தொல்லியல் நிறுவனம் அல்ஜீரிய தேசிய அருங்காட்சியகமான செர்ச்செல்லுடன் ஒத்துழைத்து வருகிறது. 1982 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை மற்றும் 2014 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பை தேசிய அணிகளான அல்ஜீரியா மற்றும் ஜெர்மனி ஒவ்வொன்றும் உலகக் கோப்பையில் சந்தித்தன. 1982 ஆம் ஆண்டில், குழு கட்டத்தில் அல்ஜீரியா ஜெர்மனியை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. பின்னர், கிஜோனின் அவமதிப்பு என்று அழைக்கப்படுவதால் குழு நிலைகளில் அல்ஜீரியா வெளியேற்றப்பட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனி அல்ஜீரியாவை 16 வது சுற்றில் சந்தித்தது, 120 நிமிட ஆட்டத்திற்குப் பிறகு 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பின்னர் போட்டியை வென்றது. 2009 மற்றும் 2020 க்கு இடையில், ஜெர்மனி அல்ஜீரியாவுக்கு ஹெலிகாப்டர்கள், இராணுவ வாகனங்கள், போர்க்கப்பல்கள் மற்றும் டார்பிடோக்கள் உள்ளிட்ட பல பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஆயுதங்களை வழங்கியது. அல்ஜியர்ஸ் பெர்லினில் தூதரகத்தையும், பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் நகரில் துணைத் தூதரகத்தையும் கொண்டுள்ளது. ஜெர்மனிக்கு அல்ஜியர்ஸில் தூதரகம் உள்ளது. மேலும் காண்க அல்ஜீரியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள் ஜெர்மனியின் வெளிநாட்டு உறவுகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அல்ஜீரியாவுடனான உறவுகள் குறித்த ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகத்தின் தகவல் (ஜெர்மனியில்) ஜெர்மன்-அல்ஜீரிய சமூகம் எ. வி. (ஜெர்மன் மொழியில்) தனிப்பட்ட குறிப்புகள் ஜெர்மனி ஜெர்மனியின் இருதரப்பு உறவுகள்