Bethune (1965 film)
பெத்தூன் என்பது நார்மன் பெத்தூனின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1965 கனேடிய ஆவணப்படமாகும், இது சிபிசி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. தேசிய திரைப்பட வாரியத்தின் தயாரிப்பாளரான தயாரிப்பு ஜான் கெமனி, டெட் ஆலன் மற்றும் சிட்னி கார்டன் ஆகியோரின் தி ஸ்கால்பெல், தி வாள்ஃ டாக்டர் நார்மன் பெத்தூனின் கதை படித்த பிறகு நார்மன் பெத்தூனைப் பற்றி ஒரு ஆவணப்படம் தயாரிக்க விரும்பினார். இது 78,874 டாலர் பட்ஜெட்டில் படமாக்கப்பட்டது. படத்தின் இயக்குனரான டொனால்ட் பிரிட்டனுடன் இணைந்து தயாரித்து இணைந்து எழுதும் போது கெமனி படத்தைத் தொகுத்தார், மேலும் அதை லிஸ்டர் சின்க்ளேர் விவரித்தார். மாவோ சேதுங்குடனான அவரது கம்யூனிச நம்பிக்கைகள் மற்றும் தொடர்பு காரணமாக பெத்தூனைப் பற்றி ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்க என். எஃப். பி பயந்தது, ஆனால் பிரிட்டன் பெத்தூனின் நடவடிக்கைகளில் கவனம் செலுத்தி, "மற்றொரு நூற்றாண்டில் அவர் ஒரு சிலுவைப் போராளியாகவோ அல்லது தொந்தரவாகவோ இருந்திருக்கலாம்" என்றும் "பெத்தூன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் இணைவதற்கு முடிவு செய்கிறார்" என்றும் கூறினார். இருப்பினும், மார்க்சிஸ்ட் பெத்தூன் மகிழ்ச்சியான அலைந்து திரியும் பெத்தூனுடன் தலையிடவில்லை ". 1959 முதல் தோல்வியடைந்த சீன சந்தையில் நுழையும் முயற்சியில் இந்த திரைப்படத்தை மாண்டரின் சீன மொழியில் டப் செய்ய முடியும் என்று என். எஃப். பியின் விநியோக கிளை நம்பியது. வெளியுறவுத் துறை துணைச் செயலாளர் மார்செல் காடியுக்ஸ் இதை எதிர்த்தார், மேலும் வெளியுறவுத் துறைச் செயலாளர் பால் மார்ட்டின் சீனியர் காடியுக்ஸுடன் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதித்த பிறகு சீனாவுக்கு திரைப்பட ஏற்றுமதியை கல்வி அல்லது அறிவியல் திரைப்படங்களுக்கு மட்டுமே மட்டுப்படுத்தினார். என்எஃப்பியின் ஆணையர் கை ராபர்ஜ், அதன் படங்களை விநியோகிப்பதற்கான அமைப்பின் உரிமையை ஆதரித்தார். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு இந்த படம் ஏற்கனவே கிழக்கு ஜெர்மனியில் நடந்த லீப்சிக் சர்வதேச விழாவில் ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி மற்றும் எஸ்கிமோ ஆர்ட்டிஸ்ட்ஃ கெனோஜுவாக் ஆகிய இரண்டு என்எஃப்பி படங்களுடன் காட்டப்பட்டது, அப்போது வெளியுறவு அமைச்சகம் கம்யூனிச நாடுகளில் அதன் விநியோகத்தைத் தடுக்க முயன்றது. இந்த படம் திரைப்பட விழாவில் மிக உயர்ந்த விருதையும் வென்றது, இதன் விளைவாக அல்பேனியா மற்றும் சோவியத் யூனியனைத் தவிர ஒவ்வொரு கம்யூனிஸ்ட் நாடும் திரைப்படத்தை தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்ப விரும்பின. கம்யூனிஸ்ட் நாடுகளில் என்எஃப்பி படம் திரையிட தடை விதிக்கப்படுவதற்கு முன்பே கிழக்கு ஜெர்மனியில் படம் திரையிட முடிவு செய்யப்பட்டதாக காடியூஸிடம் ராபர்ஜ் கூறினார். பெத்தூனின் மனிதாபிமானத்தில் கவனம் செலுத்தியதால் இந்த திரைப்படத்தை கம்யூனிஸ்ட் நாடுகளின் பிரச்சாரத்திற்கு பயன்படுத்த முடியாது என்றும் அவர் வாதிட்டார். இருப்பினும், கனேடிய அந்நிய செலாவணி மாணவர்களால் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பெத்தூன் உட்பட அரசியல் சாராத என். எஃப். பி திரைப்படங்களின் காட்சி ரத்து செய்யப்பட்டதாக ஒரு அறிக்கையை காடியுக்ஸ் மேற்கோள் காட்டினார். இந்த படம் 1965 ஜனவரி 13 அன்று சிபிசி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்த படம் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதே நேரத்தில் மற்ற கம்யூனிஸ்ட் நாடுகளில் உள்ள கனேடிய தூதரகங்களில் கிடைத்தது. ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் போது குடியரசுக் கட்சியினரின் பெத்தூன் ஆதரவு காரணமாக, கம்யூனிஸ்ட் நாடுகளிலும் ஸ்பெயினிலும் திரைப்படத்தை விளம்பரப்படுத்துவதை நிறுத்துமாறு ராபர்ஜ் விநியோகக் கிளைக்கு தெரிவித்தார். போலந்தில் திரைப்படத்தை தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்புவதற்கான ஒப்பந்தம் NFB ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டது. சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்கு சாதகமாக இருந்ததற்காக வெளியுறவு அமைச்சகத்தால் விமர்சிக்கப்பட்ட 1947 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான தி பீப்பிள் பிட்வீன் கிராண்ட் மெக்லீன், தடைசெய்யப்பட்ட வெளியீட்டை விமர்சித்து ஒரு கடிதம் எழுதினார், மேலும் இந்த படம் இரு தரப்பினருக்கும் இடையே புரிந்துணர்வை ஊக்குவிக்க முடியும் என்று கூறினார். அவரது கடிதம் அவரை NFB இன் ஆணையராக அதன் ஆளுநர்கள் குழுவால் தேர்ந்தெடுக்கப்படாததற்கு ஒரு சாத்தியமான காரணமாக இருந்தது, இதில் காடியூக்ஸ் அடங்கும். இந்த படம் அமெரிக்காவில் விளம்பரப்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் வெளியான முதல் ஆண்டுகளில் ஏழு பிரதிகள் மட்டுமே விற்கப்பட்டன. 1971 ஆம் ஆண்டில் வெளியுறவு அமைச்சகம் இந்த படத்திற்கான கட்டுப்பாடுகளை நீக்கியது, ஆனால் 1990 களில் அது 1978 இல் யூகோஸ்லாவியாவில் ஒரே ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியை மட்டுமே கொண்டிருந்தது. குறிப்புகள் படைப்புகள் நார்மன் பெத்தூன் சிபிசி தொலைக்காட்சி அசல் திரைப்படங்கள் 1965 ஆவணப்படங்களை மேற்கோள் காட்டின