Das Wort
தாஸ் வோர்ட் (தாஸ் வோர்ட்) என்பது 1936 முதல் 1939 வரை மாஸ்கோவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு மாதாந்திர இலக்கிய இதழ் ஆகும். இந்த இதழ் வில்லி பிரெடெல், லயன் ஃபூச்ட்வாங்கர் மற்றும் பெர்டோல்ட் பிரெக்ட் உள்ளிட்ட அதன் ஆசிரியர்களுக்காக அறியப்படுகிறது. இதன் துணைத் தலைப்பு லிட்டராரிஷ் மோனாட்ஸ்சிரிஃப்ட் (Literarische Monatschrift). கொமின்டர்னின் ஏழாவது உலக காங்கிரஸின் பரிந்துரையைத் தொடர்ந்து 1936 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் வரலாறு மற்றும் சுயவிவர தாஸ் வோர்ட் தொடங்கப்பட்டது. முதல் இதழ் ஜூலை 1936 இல் வெளிவந்தது. வில்லி பிரெடெல், லியோன் ஃபியூச்ட்வாங்கர் மற்றும் பெர்டோல்ட் பிரெக்ட் ஆகியோர் இதன் ஆசிரியர்களாக இருந்தனர். ஃபிரிட்ஸ் எர்பென்பெக் 1936 இல் இந்த பத்திரிகையை சுருக்கமாக தொகுத்தார். அவர்களில் பிரெடெல் மட்டுமே மாஸ்கோவில் இருந்தார். நாஜி ஆட்சிக்குப் பிறகு ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறிய ஜெர்மன் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களின் இலக்கிய அமைப்பாக மாறுவதே இதழின் குறிக்கோளாக இருந்தது. பாசிச எதிர்ப்பு ஜேர்மனியர்களை ஒன்றிணைப்பதன் மூலம் பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் கொள்கையை ஆதரிக்கவும் அது முயன்றது. பத்திரிகையின் பாரிஸ் அலுவலகத்திற்கு மரியா ஆஸ்டன் தலைமை தாங்கினார். தாஸ் வோர்ட் உலக இலக்கியத்தின் கருத்தை ஆதரித்தார். இது நியாயமான மற்றும் பாசிசத்திற்கு எதிரான தாக்குதலுக்குத் தேவையான யதார்த்தவாதத்தின் பதிப்புகள் பற்றிய விவாதத்தில் கவனம் செலுத்தியது. இருப்பினும், ஜெர்மன் வெளிப்பாட்டியல் மற்றும் ஆரம்பகால நவீனத்துவத்தில் பொதுவான சோதனையின் சர்ச்சைக்குரிய வடிவங்களைப் பற்றிய விவாதங்களுக்கு அது கவனம் செலுத்தவில்லை. செப்டம்பர் 1937 மற்றும் ஜூலை 1938 க்கு இடையில் இந்த இதழில் பல்வேறு கட்டுரைகள் இடம்பெற்றன, அவை வெளிப்பாட்டைப் பற்றிய விவாதங்களைக் கொண்டிருந்தன. இந்த எழுத்துக்களில் பெர்டோல்ட் பிரெக்ட், எர்ன்ஸ்ட் ப்ளோச் மற்றும் ஹான்ஸ் ஐஸ்லர் ஆகியோர் கியோர்கி லுகாக்ஸ் மற்றும் மிகைல் பக்தின் ஆகியோருக்கு எதிராக வெளிப்பாட்டை ஆதரித்தனர். தாஸ் வோர்டில் வெளியிடப்பட்ட கவிதைகள் மற்றும் கற்பனைகளில் பங்களிப்பாளர்கள் தங்கள் உண்மையான உச்சநிலை சோவியத் யூனியன் என்று வாதிட்டனர். ஃபர்ச் அண்ட் எலண்ட் டெஸ் III என்ற தலைப்பில் பெர்டோல்ட் ப்ரெச்சின் நாடகத்தின் சில பகுதிகள் முதன்முதலில் இந்த இதழில் இடம்பெற்றன. 1939 மார்ச்சில் தாஸ் வோர்ட் வெளியீடு நிறுத்தப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1936 சோவியத் யூனியனில் ஸ்தாபனங்கள் 1939 சோவியத் யூனியனில் ஸ்தாபனங்கள் 1939 ரஷ்யாவில் வெளியிடப்பட்ட பத்திரிகைகள் ஐரோப்பாவில் வெளியிடப்பட்ட இலக்கிய பத்திரிகைகளை செயலிழக்கச் செய்தன 1936 இல் நிறுவப்பட்ட ஜெர்மன் மொழி இதழ்கள் 1939 இல் சோவியத் யூனியனில் வெளியிடப்பட்ட மாஸ்கோ இலக்கிய இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட பத்திரிகைகள் ரஷ்யாவில் வெளியிடப்பட்ட மாத இதழ்கள்