Smith (play)
ஸ்மித் என்பது பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் டபிள்யூ. சோமர்செட் மௌகம் எழுதிய நகைச்சுவை, அவர் ஒரு வெற்றிகரமான நாடக ஆசிரியராக மாறியபோது எழுதப்பட்டது. இந்த நாடகம் முதன்முதலில் லண்டனில் 1909 இல் காணப்பட்டது. நாடகத்தில், தாமஸ் ஃப்ரீமேன் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளிநாட்டில் தனது சகோதரி ரோஸிடம் திரும்பி வருகிறார், மேலும் அவரது வீட்டில் சந்திக்கும் நாகரீகமான சமூக அமைப்பை அறிந்துகொள்கிறார்; இறுதியில் வீட்டில் உள்ள எவரையும் விட பார்லர்மெய்டுக்கு மிகவும் தகுதி இருப்பதை அவர் காண்கிறார். லேடி ஃப்ரெடெரிக்கின் வெற்றிக்குப் பிறகு, அவரது நாடகங்களான திருமதி டாட் மற்றும் ஜாக் ஸ்ட்ரா விரைவில் அரங்கேற்றப்பட்டன. மௌகம் எழுதினார்ஃ "அவர்களின் வெற்றி மேலாளர்களை மற்ற நாடகங்களை எடுக்க ஆர்வமாக வைத்தது". மேரி டெம்பெஸ்டுக்கு பெனிலோப், மிஸ் மேரி லோர் மற்றும் ராபர்ட் லோரெய்னுக்கு ஸ்மித் மற்றும் ஐரீன் வான்ப்ரூக்கிற்கு தி லேண்ட் ஆஃப் பிராமிஸ் போன்ற சில நடிகர்களுக்கு ஏற்றவாறு அடுத்தடுத்த மூன்று நாடகங்கள் எழுதப்பட்டன. அவர்கள் என்னை அன்றைய மிக பிரபலமான நாடக ஆசிரியராக நிலைநிறுத்தினர் ". இந்த நாடகம் முதன்முதலில் லண்டனில் உள்ள நகைச்சுவை அரங்கில் 1909 இல் தயாரிக்கப்பட்டது. நியூயார்க்கில் இந்த நாடகம் முதன்முதலில் செப்டம்பர் 5,1910 அன்று எம்பயர் தியேட்டரில் டிசம்பர் 1910 வரை ஓடியது. 1909 ஆம் ஆண்டில் நகைச்சுவை அரங்கில் நடிகர்களின் அசல் நடிகர்கள் முதன்மை உறுப்பினர்கள்ஃ தாமஸ் ஃப்ரீமேன்-ராபர்ட் லோரெய்ன் ஆல்ஜெர்னான் மிளகுக்கீரை-ஏ. இ. மேத்யூஸ் திருமதி டல்லாஸ்-பேக்கர் (ரோஸ்)-கேட் கட்லர் எமிலி சாப்மேன்-எடித் லாடிமர் திருமதி ஓட்டோ ரோசன்பெர்க் (சிந்தியா)-லிடியா பில்புரூக் ஸ்மித்-மேரி லோர் சுருக்கம் பின்வரும் தலைப்புகள் நாடகத்தின் அசல் தயாரிப்பிலிருந்து புகைப்படங்களின் தொகுப்புடன் வருகின்றனஃ டாம் ஃப்ரீமேன் (திரு ராபர்ட் லோரெய்ன்), காலனித்துவ விவசாயி, ஒரு மனைவியைத் தேடி, மிகவும் அதிர்ச்சியடைந்த தனது சகோதரி ரோஸுக்கு, பார்லர் பணிப்பெண் ஸ்மித்தை திருமணம் செய்து கொள்ளச் சொன்னதாகக் கூறுகிறார். பிரிட்ஜ்-பிளேயிங் மூலம் வாழும் எமிலி சாப்மேன், இப்போது டாமிடமிருந்து திருமண வாய்ப்பைப் பெறுவதில் திறமையாக வெற்றி பெறுகிறார். ஸ்மித் (மிஸ் மேரி லோர்) டாம் மீதான தனது அன்பை ஒப்புக்கொள்கிறார். திரு. ஏ. இ. மேத்யூஸ், ஆல்ஜி மிளகுக்கீரையாக, ஒரு அடக்கமான பூனையின் கடமைகளை விவரிக்கிறார், அதில் அவர் ஒரு மாதிரி. டாம் ஃப்ரீமேன் தனது சகோதரியின் வீட்டில் கூடியிருப்பதைக் கண்டறிந்த சமூக பட்டாம்பூச்சிகளின் பயனற்ற தொகுப்புக்கிடையே தேயிலை அட்டவணை ஊழல், அங்கு ஸ்மித்தை தவிர வேறு தகுதியான நபரைக் காணவில்லை. 1909 ஆம் ஆண்டில், ஹெர்பர்ட் டல்லாஸ்-பேக்கர் கே. சி மற்றும் அவரது மனைவி ரோஸின் கென்சிங்டனில் உள்ள பிளாட்டின் வரைதல் அறையில், ரோஸ் தனது நன்கு உடையணிந்த விருந்தினர்களான எமிலி சாப்மேன், திருமதி ஓட்டோ ரோசன்பெர்க் மற்றும் ஆல்ஜெர்னான் மிளகுக்கீரை ஆகியோருடன் பிரிட்ஜ் விளையாடுகிறார். ரோஸ் தனது சகோதரர் தாமஸ் ஃப்ரீமேன் ரொடீசியாவிலிருந்து வருவார் என்று எதிர்பார்க்கிறார், அங்கு அவருக்கு ஒரு பண்ணை உள்ளது. விளையாட்டிற்குப் பிறகு, அவர்கள் எமிலியைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவள் அறைக்கு வெளியே இருக்கும்போதுஃ டாம் ஒரு முறை அவளுக்கு முன்மொழிந்தார், இப்போது அவள் திருமண வாய்ப்பை தவறவிட்டிருக்கலாம். டாம் வருகிறார். வீழ்ச்சியில் எல்லாவற்றையும் இழந்த பிறகு அவர் ரொடீஷியாவுக்குச் சென்றார், சிறிது பணம் சம்பாதித்து, ஒரு மனைவியைக் கண்டுபிடிக்கும் நோக்கத்துடன் ஆறு வாரங்களுக்கு இங்கே இருக்கிறார். அவர்கள் பார்லர் பணிப்பெண் ஸ்மித்தை பற்றி பேசுகிறார்கள், அவர் அறையில் சுருக்கமாக தோன்றுகிறார், மேலும் அவர் யாரை திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் என்று ஊகிக்கிறார். சட்டம் II சாப்பாட்டு அறையில், தொடர்ச்சியான உரையாடல்கள் உள்ளன. அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் போர்ட்டரான பிளெட்சர், ஸ்மித்துடன் பேசுகிறார். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்வார்கள் என்று அவர் நம்புகிறார், ஆனால் ஸ்மித் ஆர்வம் காட்டவில்லை. பின்னர், ஸ்மித்தும் டோமும் பேசுகிறார்கள்ஃ அவர் அவளுடைய பின்னணியைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார், மேலும் அவள் யாரை திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் என்று ஆச்சரியப்படுகிறார். அவர் டல்லாஸ்-பேக்கருடன் பேசுகிறார், ரோஸ் மற்றும் ஆல்ஜி ஒருவருக்கொருவர் அதிகமாகப் பார்க்கிறார்கள் என்று சந்தேகிப்பதாகக் கூறுகிறார். ஆல்ஜி தன்னைப் பற்றி டாமிடம் கூறுகிறார். "வேலை என்பது புத்திசாலித்தனமானவர்களின் சலிப்பிலிருந்து விடுபடுவதற்கான அடைக்கலம் மட்டுமே" என்று கூறி அவர் வேலை செய்யவில்லை. ரோஸ் நுழைகிறார்ஃ டல்லாஸ்-பேக்கர் டாமின் சந்தேகங்களைப் பற்றி அவளிடம் சொன்ன பிறகு, அவள் டாம் மீது கோபப்படுகிறாள். இறுதியாக, எமிலியும் டோமும் கடைசியாக சந்தித்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனியாகப் பேசுகிறார்கள்ஃ "அந்த நாட்களில் நாங்கள் இருவரும் திருமணத்திற்கு மிகவும் தகுதியற்றவர்களாக இருந்தோம்" என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் மீண்டும் முன்மொழிகிறார். சட்டம் III இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, திருமதி ஓட்டோ ரோசன்பெர்க் அவர்களின் பிரிட்ஜ் விளையாட்டுக்கு தாமதமாக வருகிறார், பல சமூக நியமனங்களைக் கொண்டிருந்தார். "வேலையில்லாத பணக்காரர்களுக்கு உண்மையில் எட்டு மணி நேர நாள் இருக்க வேண்டும்" என்று டாம் கூறுகிறார். அவளுக்காக ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு உள்ளது; ஸ்மித், அது என்னவென்று அழைப்பாளரிடம் கேட்கும்படி கூறப்பட்டதால், திருமதி ஓட்டோவின் குழந்தை, அவரது உடல்நிலை குறித்து உரையாடலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இறந்துவிட்டது என்று கூறுகிறார். அழைப்பாளர் முன்பு தொலைபேசியில் அழைத்திருந்தார், ஆனால் திருமதி ஓட்டோ அங்கு இல்லை என்று மட்டுமே கூறப்பட்டது. டாம் கவனிக்கிறார்ஃ "ஒரு மோசமான அக்கறை கொண்ட ஒரே நபர்-ஸ்மித்". டாம் மற்றும் எமிலி பேசுகிறார்கள்ஃ இரண்டு வாரங்களாக ஒருவருக்கொருவர் நிறுவனத்தில் இருந்ததால், திருமணம் நடக்காது என்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள். டாம் ஸ்மித்தை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று எமிலி அறிவுறுத்துகிறார். பின்னர், ஸ்மித்துடன் பேசுகையில், டாம் ஒரு விவசாயியாக தனது வாழ்க்கையை விவரிக்கிறார். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைக்கிறார், ஆனால் ஸ்மித் மறுக்கிறார். சட்டம் IV ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, டிராயிங் ரூமில், எமிலி ஆஸ்திரேலியாவில் வாழப் போகிறாள் என்று சொல்ல வருகை தருகிறார்; திருமதி ஓட்டோ வருகை தருகிறார், தங்கள் குழந்தையின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகளுக்காக தன்னிடம் கோபமடைந்த ஓட்டோ, அவர் சமூகமயமாக்கப்பட்ட நபர்களைப் பார்ப்பதை விட்டுவிட வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். டாம் தனது சகோதரியின் வீட்டில் உள்ள சமூக அமைப்பைப் பற்றி தனது கருத்தை தெரிவிக்கிறார்ஃ "நீங்கள் உண்மையான மனிதர்கள் அல்ல என்பதைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு சிறிது நேரம் பிடித்தது. நீங்கள் பொல்லாதவராக இருப்பதற்கு மிகவும் அற்பமானவர். நீங்கள் வேடிக்கையாக இருப்பதைத் தவிர வேறு எதையும் விரும்பவில்லை". ரோஸ், டாமிடமிருந்து ஸ்மித்தை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொண்டார் என்பதைக் கற்றுக் கொண்டு, ஸ்மித்தை சுடுகிறார், பின்னர் டாமிடம் கூறுகிறார்ஃ "நீங்கள் என்னை முழு இடத்திலும் சிரிக்க வைத்துவிட்டீர்கள்". ஆல்ஜி ரோஸிடம் ஒரு பணக்கார அமெரிக்க குடும்பத்தின் மகளுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்துள்ளதாகக் கூறுகிறார்; திருமதி ஓட்டோ மற்றும் எமிலியைப் போல, அவர் திரும்பி வர மாட்டார். டாம் அவளிடம் கூறுகிறார்ஃ "நீங்கள் அவர்களை உங்கள் நண்பர்களாக மாற்ற முயற்சிக்கவில்லை என்பதால் அவர்கள் உங்களை விட்டு வெளியேறினர் என்று நான் நினைக்கிறேன்". ஸ்மித்தை அழைத்து வர, டாம் ஒரு குவளையை கீழே போடுகிறார். அவள் இறுதியாக அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறாள், மேலும் தனது முதல் பெயர் மேரி என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். குறிப்புகள் 1909 திரைப்படங்களில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் நாடகங்கள் டபிள்யூ. சோமர்செட் மௌகம் எழுதிய நாடகங்கள்