Grist Mill Road
கிரிஸ்ட் மில் ரோடு என்பது ஆங்கில எழுத்தாளர் கிறிஸ்டோபர் ஜே. யேட்ஸ் எழுதிய இரண்டாவது நாவலாகும், இது 2018 இல் பிக்காடோரால் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ 1982 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் நகரத்திற்கு வடக்கே 90 மைல் தொலைவில் உள்ள காட்டில் மூன்று இளைஞர்கள் ஒரு குற்றத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். ஹன்னா (ஒரு சிமெண்ட் வம்சத்தின் பணக்கார மகள்) ஒரு மரத்தில் கட்டப்பட்டு, மத்தேயு அவளை ரெட் ரைடர் பிபி துப்பாக்கியால் சுடுகிறார், அவள் ஒரு கண்ணை இழக்கிறாள். பேட்ரிக் (பேட்ச்) ரகசியமாக பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார், 40 முறைக்கு மேல் காட்சிகளை எண்ணுகிறார், மேலும் மத்தேயு அவளைக் கொன்றுவிட்டதாக அவர் நினைக்கிறார். பின்னர் பேட்ரிக் திரும்பி வந்து ஹன்னா இன்னும் உயிருடன் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, அவளை விடுவித்து, அவளை மீண்டும் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லும் நகரத்திற்கு அழைத்து வருகிறார். பின்னர் மத்தேயு குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு சிறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார். ஆனால் பேட்ரிக் முற்றிலும் குற்றமற்றவர் என்று ஹன்னா நம்புகிறார். 2008 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகர பேட்ரிக் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள டைம்ஸ் சதுக்கத்தை நோக்கிய ஒரு ஆடம்பர அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் ஹன்னாவை மணந்தார். ஹன்னா மீது மத்தேயு தாக்குதல் நடத்துவதை அவர் தடுத்திருக்க வேண்டும் என்று பேட்ரிக் நம்புகிறார், அதற்காக அவர் குற்ற உணர்வை உணர்கிறார். அவர் மனச்சோர்வில் ஒரு வங்கியில் தனது வேலையை இழந்துவிட்டார், இப்போது ஒரு சமையல் வலைப்பதிவை எழுதுகிறார். பேட்ரிக் மனச்சோர்வையும் மனச்சோர்வையும் உணர்கிறார்; பின்னர் ஒரு அறியப்படாத ரசிகர் தனது வலைப்பதிவுக்கு அனுப்பிய ஒரு திட்டத்தை அவர் கவனிக்கிறார். இந்த வாய்ப்பால் ஆர்வமடைந்த அவர், பின்னர் மத்தேயுவைச் சந்திக்கிறார், இதனால் நிலைமை கட்டுப்பாட்டை மீறி சுழன்று, ஹன்னாவை உள்ளே இழுக்கிறது. இது "ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் அவற்றை வடிவமைத்த நிகழ்வுகளுக்கு ஒரு வித்தியாசமான கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டுவருவதால், ஒரு முட்டாள்தனமான வாசகரின் அனுதாப மாற்றத்தின் பின்விளைவுகளை ஆராயும் ஒரு புத்திசாலித்தனமான, புத்திசாலித்தனமான த்ரில்லர்" என்று வரவேற்பு வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் எழுதுகிறது. எதிர்பாராத திருப்பங்கள் பதற்றத்தை அதிகமாக வைத்திருக்கின்றன. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் நேர்மறையானவைஃ "கடந்த காலம் அவர்களின் நிகழ்கால மற்றும் எதிர்கால மகிழ்ச்சியை அழிப்பதற்கு முன்பு அவர்கள் தனித்தனியாகப் பழகுவதற்கும் குற்ற உணர்வைத் தீர்ப்பதற்கும் போராடும் வழிகளை புத்தகத்தின் பெரும்பகுதி ஆராய்கிறது. இது சிக்கலானதாகத் தோன்றினால், அது-மனித ரீதியாக சிக்கலானது மற்றும் விவரிக்கும் வகையில் சிக்கலானது-ஆனால் வெற்றிகரமாகவும் நகர்வாகவும் உள்ளது. யேட்ஸ் ஒரு மிருகத்தனமான சம்பவத்தை நிர்வகிக்கிறார், இறுதியில், சம்பந்தப்பட்ட மூன்று முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கும் புரிதலை உருவாக்குகிறார்ஃ பாதிக்கப்பட்டவர், குற்றவாளி மற்றும் சாட்சி. அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், உண்மை எப்போதும் அகநிலை மற்றும் உண்மையான, இரக்கமுள்ள காதல் எப்போதும் மீட்புடையது என்ற செய்திகளை அவர் வீட்டிற்கு கொண்டு செல்கிறார். இது இரக்கத்தின் பகுதியாகும், அவர் வாதிடுகிறார், இதில் நம்மில் பெரும்பாலோர் தோல்வியடைகிறோம். மயக்கும் மற்றும் கீழே வைக்க முடியாத, இந்த நாவல் முழு கவனத்தையும், முழு பச்சாதாபத்தையும், முழு பொறுப்பையும் கோருகிறது; பதிலுக்கு இது மனித பலவீனம் மற்றும் பின்னடைவு பற்றிய கசப்பான நுண்ணறிவை வழங்குகிறது ". பாப்மேட்டர்ஸில் கேத்தரின் ரஸ்ஸல் விளக்குகிறார், "கிரிஸ்ட் மில் சாலை பல அடுக்குகளைக் கொண்ட ஒரு சிக்கலான கதை. கதாபாத்திரங்கள் சிக்கலானவை, அவற்றில் பெரும்பாலானவை அற்புதமான மனிதர்கள் (இது நிச்சயமாக ஆழமான குறைபாடுகளைக் குறிக்கிறது). கதை பட்டியலிட பல பிரச்சினைகள் மற்றும் சிக்கல்களை விவரிக்கிறது-வன்முறையின் தொலைநோக்கு தாக்கங்கள் உட்பட ஆனால் நிச்சயமாக மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. இருப்பினும், 'பார்ப்பது' என்ற கருத்தை நான் திரும்பத் திரும்பப் பெறுகிறேன். ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சியும் சமூக ஊடகங்களும் பெரும்பாலும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஒரு சமூகத்தில், கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையும் பற்றிய செல்போன் வீடியோக்கள் ஆன்லைனில் தோன்றும், பார்ப்பது என்றால் என்ன என்ற யோசனை புதிய அர்த்தங்களை எடுக்கும். கிரிஸ்ட் மில் சாலை என்பது இந்த புதிய அர்த்தங்களில் சிலவற்றை ஆராய ஏராளமான வாய்ப்புகளை வழங்கும் ஒரு புத்தகமாகும். தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டைச் சேர்ந்த டென்னிஸ் டிராபெல் யேட்ஸைப் பாராட்டுகிறார்ஃ "இங்கிலாந்தில் பிறந்து வளர்ந்தவர், இப்போது நியூயார்க் நகரில் வசிக்கிறார், தனது முதல் நாவலான பிளாக் சாக்கை பெரும்பாலும் தனது தாயகத்தில் அமைத்தார். இந்த முறை, அவர் தத்தெடுக்கப்பட்ட தனது நாட்டைப் பற்றிய ஈர்க்கக்கூடிய அறிவையும் பாசத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறார், அதே நேரத்தில் இன்னும் கட்டாயமான கதையைச் சொல்கிறார். அவரது புதிய புத்தகத்தின் பலங்களில் குறைந்தது என்னவென்றால், சட்டத்தை மதிக்கும் ஒரு ஆண் எரிமலை ஆத்திரத்திற்கு அடிபணிவதற்கான நிகழ்வின் மீது அது வெளிச்சம் போடுகிறது. குறிப்புகள் 2018 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் பிக்கடோர் (முத்திரை) புத்தகங்கள் 1982 இல் அமைக்கப்பட்ட புனைகதை 2008 இல் அமைக்கப்பட்ட புனைகதை நியூயார்க்கில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் (மாநிலம்) ஹெட்லைன் பப்ளிஷிங் குரூப் புத்தகங்கள்