Salvatore Scaglione
சால்வடோர் ஸ்காக்லியோன் (10 ஏப்ரல் 1940 பலெர்மோவில்-30 நவம்பர் 1982 சான் கியூசெப் ஜாட்டோவில்) சிசிலியன் மாஃபியாவின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் 1970 களின் முற்பகுதியில் இருந்து மத்திய பலெர்மோவில் உள்ள நோஸ் என்ற சுற்றுப்புறத்தின் முதலாளியாக இருந்தார். 1974 ஆம் ஆண்டில், அவர் புனரமைக்கப்பட்ட சிசிலியன் மாஃபியா ஆணையத்தின் உறுப்பினராக ஆனார். அவரது புனைப்பெயர் "யு புகிலிஸ்டா", அவர் தனது இளமை பருவத்தில் தொழில்முறை குத்துச்சண்டையில் ஈடுபட்டிருந்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது. ஸ்டெஃபனோ பொன்டேட், சால்வடோர் இன்ஜெரில்லோ மற்றும் ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோ ஆகியோருடன் சேர்ந்து, பலெர்மோவில் நடந்த இரண்டாவது மாஃபியா போரின் போது சால்வடோர் ரைனாவின் கொர்லியோன்சி மாஃபியா குலத்தின் முக்கிய போட்டியாளர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்பட்டார். அவர் 1982 நவம்பர் 30 அன்று கொர்லியோனியர்களால் கொல்லப்பட்டார். 1970 களின் முற்பகுதியில் நோஸ் ஸ்காகிலியோனின் முதலாளி நோஸ் மாண்டமெண்டோவின் முதலாளியாக ஆனார், முதல் மாஃபியா போரின் பேரழிவு மற்றும் அடுத்தடுத்த போலீஸ் ஒடுக்குமுறையிலிருந்து மாஃபியா மீண்டு வந்த நேரத்தில், குறிப்பாக நோஸ் குடும்பம் போரினால் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது. ஸ்காகிலியோன் ஆரம்பத்தில் இருந்தே பலெர்மோவிலிருந்து வந்த ஸ்டெஃபனோ பொன்டேட், சால்வடோர் இன்செரில்லோ மற்றும் ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோ போன்ற பிற சக்திவாய்ந்த மாஃபியோசிக்கு நெருக்கமாக இருந்தார், மேலும் எதிர்கால பெண்டிட்டோ அன்டோனினோ கால்டெரோன், இதன் காரணமாக, மாஃபியா முதலாளி மைக்கேல் கவாதாயோ ஸ்காகிலியோனைக் கொல்ல சதித்திட்டம் தீட்டியதை நினைவு கூர்ந்தார், இது ரீஸி கியூசெப் டி கிறிஸ்டினாவின் முதலாளியின் தலையீட்டால் கடைசி நிமிடத்தில் நிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் இது 1969 டிசம்பர் 10 அன்று வியாலே லாசியோ படுகொலையில் கவாதாயோவின் சொந்தக் கொலையையும் துரிதப்படுத்தியது. 1970 களில் ஸ்காகிலியோன் குறிப்பாக சால்வடோர் இன்ஜெரில்லோ மற்றும் ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோ ஆகியோருடன் சிகரெட் கடத்தல் நடவடிக்கைகளில் நெருக்கமாக பணியாற்றினார், இது சிசிலியன் மாஃபியா கம்பானியாவில் நுவோலெட்டா சகோதரர்கள் மற்றும் மைக்கேல் ஜாசா மூலம் இயக்கப்பட்டது, அவர்கள் அமைப்பில் "மரியாதைக்குரிய மனிதர்களாக" தொடங்கினர். விரைவில், அதே தடைசெய்யப்பட்ட வழிகளில், இந்த நடவடிக்கைகள் விரைவாக மிகவும் இலாபகரமான ஹெராயின் கடத்தலாக உருவெடுத்தன, இது பல ஆண்டுகளுக்குள் பலேர்மோவின் மாஃபியா குடும்பங்களை பெரிதும் வளப்படுத்தியது. ஸ்காகிலியோன் அந்த நேரத்தில் பலெர்மோவில் வளர்ந்து வரும் கட்டுமானத் தொழிலில் ஈடுபட்டிருந்தார், இது பெரும்பாலும் மாஃபியாவின் கைகளில் இருந்தது. இது சான் லோரென்சோ மற்றும் நகரின் மேற்கத்திய புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு இடையில் டஜன் கணக்கான வெவ்வேறு கட்டிடங்கள் மற்றும் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் உண்மையான உரிமையாளராக மாற ஸ்காக்லியோனை அனுமதித்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில் சிசிலியில் உள்ள கோசா நோஸ்ட்ராவின் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவான ஆணையத்தில் ஸ்காக்லியோன் உறுப்பினரானார். 1970 களின் நடுப்பகுதியில், சால்வடோர் ரைனா மற்றும் பெர்னார்டோ ப்ரோவென்சானோ தலைமையிலான கார்லியோன்சி மாஃபியா குலத்தின் வளர்ந்து வரும் சக்தி பலேர்மோ மற்றும் பிற மாகாணங்களில் நிறுவப்பட்ட சில மாஃபியா குடும்பங்களைப் பற்றி கவலைப்படத் தொடங்கியது. பெண்டிட்டோ காஸ்பரே முடோலோவின் கூற்றுப்படி, 1974 மற்றும் 1976 க்கு இடையில், கெய்டானோ பாதாலமென்டி, ரொசாரியோ டி மாகியோ (சால்வடோர் இன்ஜெரில்லோவின் மாமா) மற்றும் ஸ்டெஃபனோ பொன்டேட் ஆகியோருக்குச் சொந்தமான சொத்துக்களிலும், பின்னர், மைக்கேல் கிரேக்கோவுக்குச் சொந்தமான ஃபேவரெல்லா தோட்டத்திலும் பல கூட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன, அங்கு வளர்ந்து வரும் அச்சுறுத்தலைப் பற்றி விவாதிக்க பல முதலாளிகள் கூடுவார்கள். அவர்களில், ஸ்காகிலியோன், இன்ஜெரில்லோ, ரிக்கோபோனோ மற்றும் குறிப்பாக ரீஸியைச் சேர்ந்த கியூசெப் டி கிறிஸ்டினா ஒரு கடுமையான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஒரு ஆயுத மோதலை ஆதரித்தார், அதே நேரத்தில் பொன்டேட், பாதாலமென்டி மற்றும் டி மாகியோ ஆகியோர் மிகவும் மிதமான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தனர், ரினாவால் ஒருபோதும் தங்கள் அதிகாரத்தையும் செல்வாக்கையும் அகற்ற முடியாது என்றும், இதனால் கொர்லியோன்சி மீது போர் தொடுப்பது தேவையற்றது என்றும் வலியுறுத்தினர். இந்த கூட்டங்கள் இறுதியில் ஃபேவரெல்லா தோட்டத்திற்கு நகர்ந்தபோது, ரைனாவுடன் ரகசியமாக நட்பு கொண்டிருந்த மைக்கேல் கிரேகோ, ஸ்காகிலியோன், இன்ஜெரில்லோ மற்றும் ரிக்கோபோனோ ஆகியோரின் நோக்கங்களை கார்லியோன்சி முதலாளிக்கு தெரிவிக்க முடிந்தது. 1977 ஆம் ஆண்டில், கமிஷனின் கூட்டங்களின் போது ஒரு மேலாதிக்க நிலையை பெற போதுமான கூட்டாளிகளைப் பெற்றதால் போராட்டம் மிகவும் கடுமையானதாக மாறியது. ரிக்கோபோனோ மற்றும் ஸ்காகிலியோனை தங்கள் பதவிகளிலிருந்து அகற்ற ரீனா முயன்றார், மேலும் ரிக்கோபோனோ ரெஸட்டானா குடும்பத்தை மட்டுமே இழந்தபோது, அது அதன் சொந்த கட்டளையாக மாறியது, ஸ்காகிலியோன் மோசமாக இருந்தது. அப்போது 16 வயதாக இருந்த ஸ்காக்லியோனின் மகள், ஸ்காக்லியோனில் பணிபுரியும் பில்டர்களில் ஒருவரான லுய்கி மியோலா என்பவரின் 19 வயது மகனால் கருத்தரித்தாள் என்ற உண்மையை ரினா ஒரு சாக்குபோக்காகப் பயன்படுத்தினார். தனது மகளை தண்டித்து மியோலா மகனைக் கொல்வதற்குப் பதிலாக, ஸ்காக்லியோன் ஒரு "மறுவாழ்வு திருமணத்திற்கு" ஒப்புக்கொண்டார், இதனால், ரீனாவின் கூற்றுப்படி, அவரது குடும்பத்தின் மரியாதையை சமரசம் செய்தார். இது, நிச்சயமாக, ஸ்காகிலியோனின் அதிகாரத்தைக் குறைப்பதற்கான ஒரு சாக்குப்போக்காக இருந்தது, ஆனால் 1977 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காகிலியோன் கேபோ மாண்டமெண்டோ என்ற தனது நிலையை இழந்தார், மேலும் நோஸ் மாண்டமெண்டோயே இல்லாமல் போனது, மேலும் ரினாவின் நெருங்கிய கூட்டாளியான கியூசெப் காலோ நடத்தும் போர்டா நுவோவாவுக்கு அடிபணிந்தது. ஸ்காக்லியோன் குடும்பத்தின் முதலாளியாக இருக்க முடிந்தாலும், ரீனாவுக்கு நெருக்கமான ஆண்களால், குறிப்பாக ரஃபேல் கான்சி மற்றும் அவரது மகன்களால் நோஸ் குடும்பம் ஊடுருவியதால் அவரது நிலை மேலும் ஆபத்தானதாக மாறியது. எதிர்கால பெண்டிட்டோ பிரான்செஸ்கோ பாவ்லோ அன்செல்மோவின் கூற்றுப்படி, அவர் குடும்பத்திற்குள் துவக்கப்பட்டபோது, ஸ்காகிலியோனை "பலெர்மோவின் மோசமான முதலாளி" என்று அவர் கருதியதால் தான் துவக்கத்தை எதிர்ப்பதாக ரினா அவரிடம் கூறியிருந்தார். விரைவில், ஸ்காகிலியோன் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, "இராணுவம் இல்லாத தளபதியாக" மாறினார், ஏனெனில் நோஸ் குடும்பத்தின் வளர்ந்து வரும் உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் ரினா மற்றும் கொர்லியோனிசியுடன் நட்பு கொண்டிருந்தனர். ஸ்காகிலியோன் ஆரம்பத்தில் ஒரு நடுநிலை நிலைப்பாட்டைப் பராமரிக்க முயன்றார், ஆனால் இன்செரில்லோவின் கொலைக்குப் பிறகு, ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோவைப் போலவே இதேபோன்ற ஒரு நடவடிக்கையில், அவர் கொர்லியோனிசியுடன் வெளிப்படையாக பக்கபலமாக இருக்க முடிவு செய்தார், மேலும் அவர்களுக்கு தனது விசுவாசத்தை நிரூபிக்க அவர் தனிப்பட்ட முறையில் சாண்டோ இன்செரில்லோ மற்றும் அதே ஆண்டு மே 27 அன்று சால்வடோர் இன்செரில்லோவின் சகோதரரும் மாமனுமான கலோஜெரோ டி மாகியோவின் கழுத்தை நெரித்ததில் பங்கேற்றார். இ 'மோர்டோ சால்வடோர் மொன்டால்டோ, மாம்சன்டிஸிமா டி வில்லாபேட், லைவ் சிசிலியா, 11 ஏப்ரல் 2012 இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் தனிப்பட்ட முறையில் பொன்டேட் மற்றும் இன்செரில்லோவுடன் நெருக்கமாக இருந்த நோஸ் குடும்பத்தின் இரண்டு உறுப்பினர்களை ஒரு வலையில் வழிநடத்துவார், மேலும் அவர்களின் உடல்கள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. நிறுவப்பட்ட பலேர்மோ மாஃபியாவுடன் பிணைக்கப்பட்ட நோஸ் குடும்பத்தின் மேலும் பல உறுப்பினர்கள் போரின் போது கொல்லப்படுவார்கள். மாஃபியா போரின் ஆரம்ப கட்டத்தில் சால்வடோர் ஸ்காக்லியோன் மற்றும் ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோ இவ்வாறு காப்பாற்றப்பட்டனர், மேலும் இரு முதலாளிகளும் கொர்லியோனீசிக்கு விலைமதிப்பற்ற கூட்டாளிகளாக நிரூபித்தனர், தங்கள் முன்னாள் நண்பர்கள் பலரை தங்கள் மரணத்திற்கு கவர்ந்தனர். இருப்பினும், தங்கள் முன்னாள் நண்பர்களை காட்டிக் கொடுத்ததால், புதிய மாஃபியா தலைமையின் பார்வையில் அவர்கள் இருவரையும் நம்பத்தகாதவர்களாக ஆக்கினர், மேலும் ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பே, இரு முதலாளிகளும் எப்படி வெளிப்படையாக ரினாவை அகற்ற அழைப்பு விடுத்தனர் என்பதை ரினா மறந்துவிடவில்லை. எனவே, அவர்கள் தங்கள் பயனை இழந்தவுடன், ரினா அவர்கள் இருவரையும் அகற்ற முடிவு செய்தார். நவம்பர் 30,1982 காலை, ஸ்காக்லியோன் மற்றும் ரிக்கோபோனோ ஆகியோர் சான் கியூசெப் ஜாட்டோவின் புரூஸ்கா குடும்பத்திற்கு சொந்தமான ஒரு நாட்டு வில்லாவில் கேபிமாண்டமென்டோ இடையே ஒரு சந்திப்புக்காக வரவழைக்கப்பட்டனர். ஸ்காகிலியோனின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக, ரஃபேல் கான்சியும் அவரது மகன்களும் பிற்பகலில் பலெர்மோவில் அவருக்கு தொடர்ச்சியான சந்திப்புகளை அமைத்தனர், ஆனால் ஸ்காகிலியோன் அந்த சந்திப்பிலிருந்து உயிருடன் திரும்பியிருக்க மாட்டார். இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு, ஸ்காகிலியோன், ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோ மற்றும் அவரது மூன்று ஆட்கள் கழுத்தை நெரித்து கொலை செய்யப்பட்ட வில்லாவுக்கு வந்த பிறகு, அவர் ரொசாரியோ ரிக்கோபோனோ கொல்லப்பட்ட அதே அறைக்குள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அவருக்காக காத்திருந்த சால்வடோர் ரினா மற்றும் புரூஸ்கா குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பலர் இருந்தனர். அவர்களில் ஒருவரான கியூசெப் மனிஸ்கால்கோ, பின்னர் ஒரு பெண்டிட்டோ ஆனார், மேலும் அவர் கொலை செய்யப்படவிருக்கிறார் என்பதைப் புரிந்துகொண்ட பிறகு, ஸ்காக்லியோன் தனது உயிரைக் கோரியதாகவும், நிரபராதி என்றும் கூறினார், ஆனால் ரினா அவரை கேலி செய்தார், "நான் உங்களையும் ரிக்கோபோனோவையும் கொல்லவில்லை என்றால், என் பெயர் இனி சால்வடோர் ரினா அல்ல", இது அவரது இரண்டு எதிரிகள் மீதான ரினாவின் மனக்கசப்பு எவ்வளவு ஆழமாக இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. ஸ்காகிலியோன் பின்னர் கழுத்தை நெரித்து கொல்லப்பட்டார், அவருக்கு முன் இருந்த மற்ற நான்கு பேரைப் போலவே, அவரது உடலும் வில்லாவுக்கு வெளியே ஒரு அமிலத் தொட்டியில் கரைக்கப்பட்டது. அடுத்தடுத்த கூட்டத்தில், ரஃபேல் கான்சி நோஸ் குடும்பத்தின் புதிய முதலாளியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1977 ஆம் ஆண்டில் ரத்து செய்யப்பட்ட ஆணை அவரைத் தலைவராக மீட்டெடுக்கப்பட்டது, உண்மையில், கான்சியின் கீழ் நோஸ் ஆணை, பிரான்செஸ்கோ மடோனியாவின் கீழ் ரெஸட்டானா ஆணை மற்றும் கியூசெப் கியாக்கோமோ காம்பினோவின் கீழ் சான் லோரென்சோ ஆணை பலேர்மோ முழுவதிலும் வலிமையானதாக மாறியது, ஏனெனில் அவர்கள் நகரத்தில் ரினாவின் மிகவும் நம்பகமான லெப்டினன்ட்களால் வழிநடத்தப்பட்டனர். ஸ்காகிலியோன் 1987 ஆம் ஆண்டில் மேக்ஸி விசாரணையில் 23 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அதற்குள் அவர் இறந்துவிட்டார். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் அவரது மரணம் குறித்த வதந்திகள் வெளிவந்தன, ஆனால் அந்த தசாப்தத்தின் இறுதி வரை தகவல் தருபவர் பிரான்செஸ்கோ மரினோ மனோயா மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. அவரது உடல் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. ஆதாரங்கள் மெஜிஸ்ட்ராடுரா இத்தாலியானா இ ஃப்ரான்சிஸ் (1987). இன்டர்கோடோரியோ டி அன்டோனினோ கால்டிரோன், அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க இணைப்பு மேஜிஸ்ட்ராடுரா இத்தாலியானா (1992). இன்டெரோகோடோரியோ டி காஸ்பரே முடோலோ, "அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க ஆவணம் குறிப்புகள் மற்றும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1940 பிறப்புகள் 1982 இறப்புகள் பலேர்மோ சிசிலியன் மாஃபியோசி சிசிலியன் மாஃபியா கமிஷன் மாஃபியோசியைச் சேர்ந்த குண்டர்கள் கொர்லியோனியர்களால் கொலை செய்யப்பட்டனர்