1982 Major League Baseball postseason
1982 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் சீசன் என்பது 1982 பருவத்திற்கான மேஜர் லீக் பேஸ்பாலின் பிளேஆஃப் போட்டியாகும். ஒவ்வொரு பிரிவின் வெற்றியாளர்களும் சீசன் சீசனுக்கு முன்னேறி, உலகத் தொடரில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்ளும் பென்னண்ட் வெற்றியாளர்களைத் தீர்மானிக்க லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடரில் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்கிறார்கள். தொடர்ந்து இரண்டாவது ஆண்டாக திரும்பிய மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் தவிர, 1981 ஆம் ஆண்டின் அடுத்தடுத்த பருவங்களில் இருந்து ஒவ்வொரு அணியும் இந்த ஆண்டு பிளேஆஃப்களைத் தவறவிட்டன. கலிபோர்னியா ஏஞ்சல்ஸ் நான்கு ஆண்டுகளில் இரண்டாவது முறையாக சீசன் சீசனுக்குத் திரும்பினார், அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் 1969 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக சீசன் சீசனுக்குத் திரும்பினார், மேலும் செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் டிவிஷனல் சகாப்தத்தின் முதல் சீசன் சீசன் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர். பிளேஆஃப்கள் அக்டோபர் 5,1982 அன்று தொடங்கி அக்டோபர் 20,1982 அன்று முடிவடைந்தது, கார்டினல்கள் 1982 உலகத் தொடரில் ஏழு ஆட்டங்களில் ப்ரூவர்ஸை தோற்கடித்தனர். இது 1967 க்குப் பிறகு கார்டினல்களுக்கு முதல் பட்டமாகவும், ஒட்டுமொத்தமாக அவர்களின் ஒன்பதாவது பட்டமாகவும் இருந்தது. பிளேஆஃப் விதைகள் பின்வரும் அணிகள் அடுத்தடுத்த சீசன்களுக்கு தகுதி பெற்றனஃ அமெரிக்கன் லீக் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ்-ஏஎல் ஈஸ்ட் சாம்பியன்கள், கலிபோர்னியா ஏஞ்சல்ஸ்-ஏஎல் வெஸ்ட் சாம்பியன்கள், தேசிய லீக் செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள்-என்எல் ஈஸ்ட் சாம்பியன்கள், அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ்-என்எல் வெஸ்ட் சாம்பியன்கள், பிளேஆஃப் அடைப்புக்குறிப்பு அமெரிக்கன் லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் எதிராக கலிபோர்னியா ஏஞ்சல்ஸ் இது இரண்டு விரிவாக்க அணிகளுக்கு இடையிலான முதல் பிளேஆஃப் போட்டியாகும். இரண்டு ஆட்டங்களில் எதற்கும் கீழே, ப்ரூவர்ஸ் உரிம வரலாற்றில் தங்கள் முதல் உலகத் தொடருக்கு செல்லும் வழியில் 5 ஆட்டங்களில் ஏஞ்சல்ஸை அணிதிரட்டி தோற்கடிக்க முடிந்தது. அனாஹெய்மில், கேம் 1 இல் ஏஞ்சல்ஸ் ப்ரூவர்ஸை வெடிக்கச் செய்தார், டாமி ஜான் ஒரு முழுமையான விளையாட்டை விளையாடினார், பின்னர் கேம் 2 ஐ 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்று இரண்டு ஆட்டங்களில் மில்வாக்கிக்குச் செல்லவில்லை. ஏஞ்சல்ஸின் தாமதமான பேரணியை பீட் லாட் நெருக்கமாக தடுத்து நிறுத்தியதால் ப்ரூவர்ஸ் கேம் 3 ஐ நெருக்கமாக எடுத்தது. கேம் 4 ஒரு தாக்குதல் சண்டையாக இருந்தது, இது ப்ரூவர்ஸ் 9-5 என்ற கணக்கில் வென்றது, ஏனெனில் அவர்கள் தொடரை சமன் செய்தனர். கேம் 5 இல், ப்ரூவர்ஸ் ஒரு தாமதமான ஏஞ்சல்ஸ் முன்னிலையை முறியடித்து வெற்றி பெற்றது, செசில் கூப்பர் ஒரு ஆர்பிஐ சிங்கிள் மூலம் இரண்டு ரன்களில் ஓடி, பென்னண்டை வென்றார். எல். சி. எஸ் வரலாற்றில் இரண்டு ஆட்டங்களில் இருந்து எந்த பற்றாக்குறையும் இல்லாமல் பென்னண்டை வென்ற முதல் அணி என்ற பெருமையை ப்ரூவர்ஸ் பெற்றது. இது 2011 வரை ப்ரூவர்ஸின் கடைசி பிளேஆஃப் தொடர் வெற்றியாக இருக்கும். ஏஞ்சல்ஸ் 1986 ஆம் ஆண்டில் சீசன்ஸனுக்குத் திரும்பினர், ஆனால் அவர்கள் ஏ. எல். சி. எஸ்ஸில் பாஸ்டன் ரெட் சாக்ஸிடம் தோல்வியடைவார்கள். 2002 ஆம் ஆண்டில் ஏஞ்சல்ஸ் இறுதியாக பென்னண்டையும், உலகத் தொடரையும் வெல்வார்கள். 2023 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ப்ரூவர்ஸ் ஒரு பென்னண்டை வென்ற ஒரே முறை இதுதான். தேசிய லீக் சாம்பியன்ஷிப் தொடர் அட்லாண்டா பிரேவ்ஸ் எதிராக செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் இது கார்டினல்கள் மற்றும் பிரேவ்ஸ் இடையே முதல் சீசன் சந்திப்பாகும். கார்டினல்கள் பிரேவ்ஸை அடித்து 1967 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக உலகத் தொடருக்குத் திரும்பினர். இந்தத் தொடர் கார்டினல்களுக்கு ஆதரவாக பெரிதும் தோல்வியடைந்தது-கேம் 1 இல் கார்டினல்கள் பிரேவ்ஸை 7-0 என்ற கணக்கில் வீழ்த்தியதால் பாப் ஃபோர்ஷ் ஒரு முழுமையான விளையாட்டு ஷட்டவுட்டை வீசினார். ஏழு இன்னிங்ஸ்களுக்குப் பிறகு பிரேவ்ஸ் 3-3 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது, ஆனால் கார்டினல்கள் முறையே எட்டாவது மற்றும் ஒன்பதாவது இன்னிங்ஸின் அடிப்பகுதியில் ஒரு ரன் எடுத்து அட்லாண்டாவுக்குச் செல்லும் தொடரில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றனர். கேம் 3 இல், கார்டினல்கள் ஆரம்பத்தில் ஒரு பெரிய முன்னணிக்கு குதித்து அதை பராமரித்தனர், ஏனெனில் ஜோக்கின் ஆண்டூஜர் மற்றும் நெருக்கமான புரூஸ் சுட்டர் ஆகியோர் பிரேவ்ஸின் தாக்குதலை வளைகுடாவில் பிடித்து கார்டினல்கள் 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று பென்னண்டை பிடிக்க உதவினர். பிரேவ்ஸ் 1991 வரை சீசன் சீசனுக்குத் திரும்பவில்லை, அங்கு அவர்கள் 2005 இல் முடிவடைந்த ஒரு நீண்ட சீசன் தோற்ற வரிசையில் சென்றனர். பிரேவ்ஸ் மற்றும் கார்டினல்கள் 1996 இல் என். எல். சி. எஸ்ஸில் மீண்டும் சந்திப்பார்கள், அங்கு பிரேவ்ஸ் ஏழு ஆட்டங்களில் கார்டினல்களை தோற்கடித்து, மூன்று ஆட்டங்களில் ஒன்றுக்கு பின்தங்கிய பின்னர் அவர்களின் இரண்டாவது நேரான என்எல் பென்னண்டை கைப்பற்றினர். 1980 களில் கார்டினல்கள் வென்ற மூன்று என்எல் பென்னண்டுகளில் இது முதன்மையானது, ஏனெனில் அவர்கள் 1985 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டோட்ஜர்ஸ் மற்றும் 1987 இல் சான் பிரான்சிஸ்கோ ஜயண்ட்ஸ் ஆகியோருக்கு எதிராக மீண்டும் வெற்றி பெற்றனர். 1982 உலகத் தொடர் மில்வாக்கி ப்ரூவர்ஸ் (ஏஎல்) எதிராக செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்கள் (என்எல்) இது 1968 க்குப் பிறகு நியூயார்க், பென்சில்வேனியா, மேரிலாந்து, ஓஹியோ அல்லது கலிபோர்னியாவிலிருந்து ஒரு அணியைக் கொண்டிராத முதல் உலகத் தொடர் ஆகும். 1958 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு விஸ்கான்சின் மாநிலத்தில் உலகத் தொடர் விளையாடப்படுவது இதுவே முதல் முறையாகும், அப்போது மில்வாக்கி பிரேவ்ஸ், நடப்பு உலகத் தொடர் சாம்பியன்கள், ஏழு ஆட்டங்களில் நியூயார்க் யாங்கீஸால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். இது ப்ரூவர்ஸ் மற்றும் கார்டினல்களுக்கு இடையிலான முதல் சீசன் சந்திப்பாகும். ப்ரூவர்ஸ் செயின்ட் லூயிஸுக்குச் சென்று 3-6 என்ற தொடரில் முன்னிலை வகித்தது, ஆனால் கார்டினல்கள் கேம் 6 ஐ எடுத்து கேம் 7 இல் தாமதமாக திரும்பி வந்து 1967 க்குப் பிறகு தங்கள் முதல் பட்டத்தை வென்றனர். இது தேசிய லீக்கின் தொடர்ச்சியான நான்காவது உலகத் தொடர் வெற்றியைக் குறித்தது. செயின்ட் லூயிஸில், மைக் கால்டுவெல் மூன்று-ஹிட் முழுமையான-கேம் ஷட்டவுட்டை பிட்ச் செய்ததால், கேம் 1 ஐ எடுக்க ப்ரூவர்ஸ் கார்டினல்களை வெடிக்கச் செய்தார். கார்டினல்கள் கேம் 2 ஐ ஓரளவு வென்றனர், தொடர் கூட மில்வாக்கிக்கு சென்றது. கார்டினல்கள் 3-வது ஆட்டத்தில் 6-2 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்று 2-1 என்ற கணக்கில் தொடரில் முன்னிலை பெற்று, சொந்த களத்தில் மீண்டும் சாதகமான நிலையை அடைந்தனர். பின்னர், ப்ரூவர்ஸ் கேம்ஸ் 4 மற்றும் 5 ஐ இரண்டு ஓட்டங்களால் வென்றது, இது அவர்களின் முதல் உலகத் தொடர் பட்டத்திலிருந்து ஒரு வெற்றி தொலைவில் உள்ளது. இந்தத் தொடர் மீண்டும் செயின்ட் லூயிஸுக்குச் சென்றபோது, கார்டினல்கள் ப்ரூவர்ஸை ஒரு 13-1 ஸ்கோர் மூலம் ஒரு கேம் 7 ஐ கட்டாயப்படுத்தினர், ஜான் ஸ்டூபர் கார்டினல்களுக்கு ஒரு முழுமையான விளையாட்டை பிட்ச் செய்தார். கேம் 7 இல், ப்ரூவர்ஸ் 3-6 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது, ப்ரூவர்ஸின் மேலாளர் ஹார்வி குயென் தொடக்க பிட்சர் பீட் வுகோவிச்சை இழுக்கும் வரை, கார்டினல்கள் முதல் மற்றும் மூன்றாவது தளங்களில் ஆண்களைப் பெற்ற பிறகு ஒரு அவுட். இந்த முடிவு ப்ரூவர்ஸுக்கு ஆபத்தானது என்பதை நிரூபித்தது, ஏனெனில் கார்டினல்கள் முன்னிலை வகிக்க மூன்று ஓட்டங்களை எடுத்தனர், பின்னர் எட்டாவது அடிப்பகுதியில் மேலும் இரண்டு பதிலளிக்கப்படாத ஓட்டங்களை எடுத்து பட்டத்தைப் பெற்றனர். இது அமெரிக்கன் லீக்கின் உறுப்பினராக ப்ரூவர்ஸின் இறுதி சீசன் தோற்றமாக இருக்கும். அவர்கள் 2008 ஆம் ஆண்டில் தேசிய லீக்கின் உறுப்பினராக சீசன்ஸனுக்குத் திரும்புவார்கள். கார்டினல்கள் இந்த தசாப்தத்தில் மேலும் இரண்டு உலகத் தொடர்களில் பங்கேற்பார்கள், 1985 மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டுகளில், முறையே கன்சாஸ் சிட்டி ராயல்ஸ் மற்றும் மினசோட்டா இரட்டையர்களிடம் தோல்வியடைந்தனர். ப்ரூவர்ஸ் மற்றும் கார்டினல்கள் 2011 என். எல். சி. எஸ்ஸில் மீண்டும் சந்திப்பார்கள், இது கார்டினல்களும் வென்றது. கார்டினல்கள் 2006 வரை மீண்டும் உலகத் தொடரை வெல்லவில்லை, அங்கு அவர்கள் ஐந்து ஆட்டங்களில் டெட்ராய்ட் புலிகளை தோற்கடித்தனர். ஏபிசி ஒளிபரப்பு எல். சி. எஸ் இரண்டையும் அமெரிக்காவில் தேசிய அளவில் ஒளிபரப்பியது. அந்த நேரத்தில் எம். எல். பி. யின் ஒளிபரப்பு விதிகளின் கீழ், ஒவ்வொரு அணியின் உள்ளூர் ஒளிபரப்பாளரும் எல். சி. எஸ் விளையாட்டுகளின் ஒளிபரப்பை ஒளிபரப்ப அனுமதிக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், அட்லாண்டா பிரேவ்ஸின் ஒளிபரப்பாளர் ஒரு கேபிள் சூப்பர்ஸ்டேஷன், டபிள்யூ. டி. பி. எஸ், இது தேசிய அளவில் கிடைத்தது. என். எல். சி. எஸ்ஸின் "உள்ளூர்" பிரேவ்ஸ் ஒளிபரப்பைச் செய்வதற்கான உரிமைக்காக சேனல் மனு செய்ய முயன்றபோது, கேபிள் சூப்பர்ஸ்டேஷனாக, டபிள்யூ. டி. பி. எஸ் ஏபிசியுடன் போட்டியிடும் நாடு தழுவிய ஒளிபரப்பைக் கொண்டிருக்க முடியாது என்ற அடிப்படையில் அவற்றைத் தடை செய்ய எம்எல்பி பிலடெல்பியா கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தைப் பெற்றது. என். பி. சி உலகத் தொடரை ஒளிபரப்பியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லீக் பேஸ்பால் நிலைப்பாடுகள் மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட நிலைப்பாடுகள்-1982 மேஜர் லீக் பேஸ்பால் சீசன்