Saba dance
சபா நடனம் (மலாய்ஃ தாரியன் சபா) என்பது மலேசியாவின் தெரங்கானு மாநிலத்தில் தோன்றிய ஒரு பாரம்பரிய மலாய் நடனம் ஆகும். இது ஒரு சடங்கு நடனம், இது குணப்படுத்தும் நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த நடனம் வழக்கமாக மாலைகளில் நிகழ்த்தப்படுகிறது, இது சுமார் இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்களுக்கு நடத்தப்படலாம். அத்தகைய செயல்திறன் நடைபெறுவதற்கு முன்பு, அபாங் பெடுவாங் என்று அழைக்கப்படும் முன்னணி நடிகர் உபகாரா மெமாங்கில் தேவா (கடவுள் அழைக்கும் விழா) என்று அழைக்கப்படுவதைச் செய்ய வேண்டும், இதனால் குணப்படுத்தும் செயல்முறையை சீராகச் செய்ய முடியும். சபா விழாவின் போது, கலைஞர்கள் ஆவிகளை அமைதிப்படுத்தவும், அடுத்த பருவத்திற்கான ஏராளமான அறுவடைகளுக்காகவும் இளம் தேங்காய்களால் செய்யப்பட்ட சபா மரத்தைச் சுற்றி பல்வேறு விலங்கு அசைவுகளைச் செய்கிறார்கள். சபா இசைக்கலைஞர்கள் வழக்கமாக கோங், ரெபானா மற்றும் உம்பாங் போன்ற பாரம்பரிய இசைக் கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் (அனோக் உம்பாங் உட்பட, நடனத்திற்கு தனித்துவமான ஒரு இசைக் கருவி). இந்து-பௌத்த நம்பிக்கைகளிலிருந்து இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறிய காலகட்டத்தில் 13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து தெரங்கானுவில் சபா குணப்படுத்தும் சடங்குகள் ஏற்கனவே இருந்துள்ளன. வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, சபா நடனத்தின் நவீன வடிவம் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சே மெக் கோமோட் என்ற உள்ளூர் போமோ (ஷாமன்) என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, இது இப்போது மாநிலத்தின் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள துங்குன் மாவட்டத்தில் உள்ள கோலா ஜெங்காய் ஆகும். அதன் சடங்குகளின் அடிப்படையில், இந்த நடனம் இஸ்லாத்திற்கு முந்தைய நம்பிக்கைகள் மற்றும் சடங்குகளை இணைத்தது, அவை இஸ்லாம் முதன்முதலில் தெரங்கானுவுக்கு வருவதற்கு முந்தைய காலத்திலிருந்தே இருந்தன, அவற்றில் அந்த நேரத்தில் உள்ளூர் மக்கள் இன்னும் இந்து-பௌத்த நம்பிக்கைகளை கடைப்பிடித்து பண்டைய ஆன்மீக (பின்னர் இஸ்லாமிய) நம்பிக்கைகளுடன் ஒத்திசைக்கிறார்கள். சபா நடன பாடல்கள் முதலில் சபா நடனத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட 33 பாடல்கள் உள்ளன, அவை மிகவும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த நடனங்களின் பெயர்கள் தரமான மலாய் மொழிபெயர்ப்புகளுடன் டெரெங்கானுவான் (பெரும்பாலான சபா பாடல்கள் மற்றும் சடங்குகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும் மொழி) மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளன; அனோக் புக்ஹாங் பனியோங் (அனக் புருங் பனியோங்) அனோக் டெடுங் (அனக் டெடுங்) அவாங் காசிங் கில் (அவாங் காசிம் கிலா) நோங் சக்தி முடே டி அவாங் (முடா டி அவான்) அனோக் உடாங் (அனக் உடாங்) கஜே புடோக் (ராஜா புடாக்) அனோக் உஜாங் (அனக் ஹுஜான்) வெளிப்புற இணைப்புகள் சபா நடன ஆவணப்படம் (மலாய் மொழி) சபா நடன செயல்திறன் அனோக் புக்ஹாங் பானியோங் அனோக் டெடுங் நோங் சக்தி அவாங் காசிங் கில் அனோக்