Magdalen Hill Cemetery
மாக்டலன் ஹில் கல்லறை, மோர்ன் ஹில் கல்லறை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது வின்செஸ்டர் நகரத்தின் அழிக்கப்படாத பகுதியின் அடக்கம் தேவைகளுக்கு முக்கியமாக சேவை செய்யும் ஒரு கல்லறை, ஆனால் சில்கோம்பின் அருகிலுள்ள சிவில் திருச்சபையில் மாக்டலன் ஹில் டவுனில் அமைந்துள்ளது. இது வின்செஸ்டர் நகர சபைக்கு சொந்தமானது மற்றும் நிர்வகிக்கப்படுகிறது மற்றும் பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்கள் பிரிவில் தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்ப ஆண்டுகள் வரை, வின்செஸ்டரின் முக்கிய அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடம் நகர மையத்தின் மேற்கே தனியார் நடத்தும் வெஸ்ட் ஹில் கல்லறையாக இருந்தது. இருப்பினும் 1906 வாக்கில் இது கிட்டத்தட்ட முழுமையாகவும் நிதி சிக்கல்களிலும் இருந்தது. வின்செஸ்டர் நகர அடக்கம் வாரியம் ஒரு புதிய கல்லறைக்கு ஒரு தளத்தைக் கொண்டு வரும் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டது, மேலும் மாக்டலன் ஹில் டவுனின் கிழக்கு முனையில் ஒரு தளம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்த தளம் அப்போதைய வின்செஸ்டர் நகரின் எல்லைகளுக்கு வெளியே இருந்தது, மேலும் இது திருச்சபை ஆணையர்களுக்கு சொந்தமானது. நிலம் கையகப்படுத்தப்பட்ட பிறகு மற்றும் முன்மொழியப்பட்ட தளவமைப்பின் பல மறு செய்கைகளுக்குப் பிறகு, கல்லறை 1914 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் திறக்கப்பட்டது. முதல் உலகப் போரின் போது, மாக்டலன் ஹில் டவுனைச் சுற்றியுள்ள பகுதி ஒரு விரிவான இராணுவ முகாமால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இது பெரும்பாலும் அமெரிக்க பயணப் படைகளின் உறுப்பினர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 500 க்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்க படைவீரர்கள் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும், இவற்றில் பெரும்பாலானவை கல்லறையிலிருந்து அகற்றப்பட்டு போர் முடிந்த பிறகு அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பின. காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையம் இன்னும் 37 முதல் உலகப் போரின் கல்லறைகளை கல்லறையில் வைக்கிறது, இதில் இரண்டாம் உலகப் போரின் 65 உடல்களும் அடங்கும். ஆரம்பத்தில் இந்த தளத்தின் வடக்குப் பகுதி மட்டுமே அமைக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் 1932 க்குப் பிறகு புதைகுழிகள் தெற்கு பகுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்டன. 1974 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய நகர சபை அருகிலுள்ள கிராமப்புறங்களுடன் ஒன்றிணைந்து வின்செஸ்டர் நகரத்தை உருவாக்கியது, இது பாரம்பரிய நகர எல்லைகளை விட மிகப் பெரிய பகுதியை உள்ளடக்கியது. இருப்பினும், கிராமப்புறங்களில், அடக்கம் செய்வது ஒரு திருச்சபைப் பொறுப்பாகத் தொடரும் என்றும், மாக்டலன் மலை கல்லறை அசல் நகரப் பகுதிக்கு மட்டுமே சேவை செய்யும் என்றும் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில், தற்போதுள்ள கல்லறைக்கு கிழக்கே கையகப்படுத்தப்பட்ட நிலத்தில் கல்லறையை விரிவுபடுத்த திட்டமிடல் அனுமதி வழங்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக விரிவாக்கம் 2017 இல் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள கல்லறைகள் காமன்வெல்த் போர் கல்லறைகள் ஆணையம் இங்கிலாந்தில் உள்ள கல்லறைகள் தரம் II ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்களை பட்டியலிட்டுள்ளன