Jean Jacques Thomas
ஜீன்-ஜாக் தாமஸ் ஒரு இலக்கியவாதி, கல்வியாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் நியூயார்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் (சுன்னி) ஒரு புகழ்பெற்ற பேராசிரியராகவும், பிக் பஃபல்லோ கியூபெக் சினிமா வீக், டியூக்கில் கியூபெக் சினிமா வீக் மற்றும் பாரிஸை தளமாகக் கொண்ட எடுகோ அசோசியேஷனின் நிறுவனராகவும் உள்ளார். அவர் 2020 வரை காதல் மொழிகள் மற்றும் இலக்கியத் துறையில் மெலோடியா ஈ. ஜோன்ஸ் எண்டோவ் இருக்கையை வகித்தார். அவரது ஆராய்ச்சி ஆர்வங்கள் கவிதை, பிரெஞ்சு மொழியியல், குறியியல் முதல் கவிதை மற்றும் காட்சி கலாச்சாரம் மற்றும் புதிய உலக ஃபிரான்கோபோன் ஆய்வுகள் மற்றும் அமெரிக்காவின் அட்லாண்டிக் இலக்கியங்கள் மற்றும் கலாச்சாரம் வரை உள்ளன. அவர் கவிதை மற்றும் சமகால பிரெஞ்சு கவிதை மற்றும் ஃபிராங்கோபோன் இலக்கியம் மற்றும் கோட்பாடு பற்றிய பல புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார், அவற்றில் பொய்டிகா ஜெனரேடிவா, பெரெக் என் அம்ரிக், பொய்டிசட் லாங்குவேஜ்ஃ தி ஃபவுண்டேஷன்ஸ் ஆஃப் கன்டெம்பரரி பிரெஞ்சு கவிதை, மற்றும் ஜோயல் டெஸ் ரோஸியர்ஸ்ஃ எல் 'சாப்பே லிரிக் டெஸ் டாம்னெஸ் டி லா மெர் ஆகியவை அடங்கும். தாமஸ் இலக்கிய செமியோடிக்ஸ் மற்றும் ஃபார்ம்ஸ் பொய்டிக் கன்டெம்போரைன் என்ற ஆசிரியர் குழுவின் இணை நிறுவனர் மற்றும் உறுப்பினர் ஆவார். 2008 முதல், அவர் ஃபார்முலாஸ்ஃ ரெவ்யூ டெஸ் கிரியேஷன்ஸ் ஃபார்மல்லஸின் நிர்வாக இயக்குநராக இருந்து வருகிறார். கல்வி தாமஸ் 1968 இல் இளங்கலை கிளாசிக்ஸ் பட்டம் பெற்றார், மேலும் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். லில்லி பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கண, இலக்கியம் மற்றும் பாணியியல். பாரிஸ் 8 பல்கலைக்கழகமான வின்சென்ஸ்-செயின்ட்-டெனிஸில் கவிதை, மொழியியல் மற்றும் பாணியியல் ஆகியவற்றில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். அதைத் தொடர்ந்து, அவர் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு மொழியியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1970 முதல் 1972 வரை பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் (சோர்போன், பாரிஸ்-8) ஆராய்ச்சி உதவியாளராக தனது கல்வி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அதைத் தொடர்ந்து, மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் காதல் மொழிகள் மற்றும் இலக்கியத் துறையில் வருகை விரிவுரையாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1975 முதல் 1981 வரை கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் உதவி பேராசிரியராக இருந்தார். பின்னர், அவர் ஒரு சுருக்கமான இணை பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1990 ஆம் ஆண்டில் டியூக் பல்கலைக்கழகத்தில் காதல் ஆய்வுகள் மற்றும் மொழியியல் துறையில் பேராசிரியராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 2008 முதல் 2020 வரை, மெலோடியா ஈ. ஜோன்ஸ் எண்டோவ் இருக்கை, காதல் மொழிகள் மற்றும் இலக்கியங்களின் பேராசிரியர், மற்றும் ஆங்கிலத் துறையில் ஒப்பீட்டு இலக்கியத் துறை மற்றும் கவிதை திட்டத்திற்கான இணை ஆசிரியர் ஆகிய ஒரே நேரத்தில் நியமிக்கப்பட்டார். தற்போது, அவர் நியூயார்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் (சுன்னி) காதல் மொழிகள் மற்றும் இலக்கியங்கள் துறையில் புகழ்பெற்ற பேராசிரியராக பணியாற்றுகிறார். 1990 ஆம் ஆண்டில், தாமஸ் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு காதல் ஆய்வுகள் துறைக்கு தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், அதைத் தொடர்ந்து டியூக் பல்கலைக்கழகத்தில் வட அமெரிக்க மற்றும் கனேடிய ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1989 முதல் 2005 வரை கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் பிரெஞ்சு மற்றும் பிராங்கோபோன் ஆய்வுகளுக்கான பிரெஞ்சு கோடை நிறுவனத்தின் இயக்குநராகவும், 2014 முதல் 2019 வரை பிக் பஃபல்லோ கியூபெக் சினிமா வீக் (ஸ்பிரிங்) மற்றும் கியூபெக் சினிமா வீக் (ஃபால்) மற்றும் 2005 முதல் 2008 வரை பஃபல்லோ பல்கலைக்கழகத்தில் இயக்குநராகவும் பணியாற்றியுள்ளார். தாமஸ் பிக் பஃபல்லோ கியூபெக் சினிமா வாரத்தின் நிறுவனர் ஆவார். அவர் பல ஆண்டுகளாக எடுகோவின் தலைவராக பணியாற்றியுள்ளார். 19, 20 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பிரெஞ்சு இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சாரம், கவிதை மற்றும் கவிதை, பிரெஞ்சு மற்றும் பொது மொழியியல், ஐரோப்பிய நவீனத்துவம் மற்றும் வட அமெரிக்காவில் ஃபிரான்கோபோன் ஆகியவற்றில் ஆராய்ச்சி தாமஸின் ஆராய்ச்சி ஆர்வங்கள் உள்ளன, மேலும் அவர் ஏராளமான புத்தகங்கள், கட்டுரைகள், திரைப்படக் கவிதைகள் மற்றும் விமர்சனங்களை எழுதியுள்ளார். பிரெஞ்சு கவிதை மற்றும் இலக்கியம் தாமஸ் பிரெஞ்சு மொழியில் எழுதப்பட்ட கவிதைகளின் மொழியியல் அம்சங்களுக்கும், சமகால பிரெஞ்சு கவிதைகளுக்கும் முக்கியத்துவம் அளித்துள்ளார். "எல் 'இல்லிஸிபிலிட்டே என் கேள்விகள்" என்ற தனது படைப்பில், அவர் பிரெஞ்சு கவிதைகளின் நவீனத்துவத்தை விரிவுபடுத்தினார். இந்த ஆய்வு மைக்கேல் டெகுய், ஜீன்-மேரி க்ளீஸ், கிறிஸ்டியன் பிரிஜென்ட் மற்றும் நாதாலி குயின்டேன் ஆகியோரின் படைப்புகளை அழைக்கிறது மற்றும் கவிதை சட்டவிரோதத்தை ஆராய்கிறது. இது தத்துவார்த்த மட்டத்தில், சட்டவிரோதமான பிரச்சினையை (கவிதை அல்லது இல்லை) மறு மதிப்பீடு செய்ய பரிந்துரைக்கிறது, இது ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வாசிப்புத்திறனை விட ஒரு தந்திரோபாயமாக குறைவாக உள்ளது, இது வாசிப்புத்திறனை மாற்றுவதற்கான தேடலுக்கு பதிலளிக்கிறது. தேர்வு முறை தத்துவம், செமியோடிக்ஸ், கவிதை மற்றும் நடைமுறை ஆகியவற்றின் கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. பியர் அல்ஃபெரியின் படைப்புகளையும், குறிப்பாக பிரெஞ்சு சமகால மையப்படுத்தப்பட்ட பத்திரிகையான 'ரெவ்யூ டி லிட்டரேச்சர் ஜெனரல்' இன் தாக்கத்தையும் அவர் ஆராய்ந்தார். நவீனத்துவம் மற்றும் யதார்த்தவாதத்தைத் தழுவுவதற்கான வழக்கை வளர்த்துக் கொண்டு, பிரெஞ்சு கவிஞரும், நாவலாசிரியரும், கட்டுரையாளருமான பூட்டரின் இலக்கியப் பயணத்தை அவர் முன்வைத்தார். பூட்டரின் படைப்புகளில் சோதனை எழுத்து மற்றும் யதார்த்தவாதத்தின் அம்சங்களை அவர் விரிவுபடுத்தினார். பிரெஞ்சு கவிஞர், அரசியல்வாதி மற்றும் பிராங்கோபோன் இலக்கியத்தில் நெக்ரிடூட் இயக்கத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான ஐம் செஸெயரின் படைப்புகள் என்றும் அவர் வகைப்படுத்தினார், மேலும் செஸெயரின் அரசியல் சொற்பொழிவு முதன்மையாக இலக்கியத் துறையில் அவரது படைப்புகள் காரணமாக அங்கீகாரம் பெற்றது என்றும் சுட்டிக்காட்டினார். கவிஞரின் படைப்புகள் குறித்த அவரது ஆராய்ச்சி அவரது கவிதை பாணியை விரிவுபடுத்தியது, இது பெரும்பாலும் கவிதையையும் உரைநடை யையும் ஒன்றிணைத்தது. செஸெயரின் படைப்புகளில் சமூக-அரசியல் மற்றும் இலக்கிய அந்நியப்படுதல் இரண்டும் மறுக்கப்படுகின்றன என்பதும் தெரியவந்தது. முறையான பிளாஸ்டிசிட்டி தாமஸ் 'கட்டுரை, "டெலிவர்ஸ்-நாஸ்! பிளாஸ்டிக் டிஜிட்டல் மற்றும் கிரைச்சர் கவிதை "டிஜிட்டல் பிளாஸ்டிசிட்டியில் கவனம் செலுத்துகிறது. கவிதைகளை உருவாக்க சிறப்பு கணினி நிரல்களை நம்பியிருக்கும் தற்போதைய சகாப்தத்தின் படைப்பாற்றல் எழுத்தாளர்கள் தங்கள் படைப்புகளை உலகளாவிய இலக்கிய ஆய்வுகளில் எவ்வாறு இணைக்க முடியும் என்பதை அவர் எடுத்துக்காட்டுகிறார். அதைப் பற்றி விவாதித்த பிறகு, 3டி வீடியோ-கவிதைகளின் மாதிரிகளையும் அவர் முன்மொழிந்தார். தாமஸின் பெரெக் என் அம்ரிக் என்ற புத்தகம் 2019 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு மற்றும் ஃபிரான்கோபோன் இலக்கியம் மற்றும் கலை, ஆக்டா ஃபேபுலா பற்றிய தகவல்களுக்காக வெப்சைனில் ஒரு மதிப்பாய்வைப் பெற்றது. சர்வதேச மொழிபெயர்ப்புகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற கவிஞரான ஜீன் டைவ், பெரெக் என் அமெரிக்காவை மதிப்பாய்வு செய்தார், மேலும் இது பெரெக்கின் படைப்புகளில் வெளிநாட்டு தாக்கங்கள் மற்றும் போக்குகளை ஆராய்கிறது என்றும் "வாழ்க்கை வரலாற்றைப் பற்றி வித்தியாசமாகவும் துல்லியமாகவும் வெளிச்சம் போடுகிறது" என்றும் வாதிட்டார். பிரெஞ்சு விமர்சன ஸ்தாபனம் பெரெக்கை ஒரு பிரெஞ்சு நாவல் எழுத்தாளராக மட்டுமே பார்க்க விரும்பியதால், "இந்த புத்தகம் 2019 இல் ஒரு பெரிய அமைதியில் தோன்றுகிறது" என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். எதிர்வினை இல்லை. கட்டுரை இல்லை. "மேலும் பெரும்பாலும் அவர்களால் புறக்கணிக்கப்படுகிறது. புத்தக மதிப்பாய்வில் செசில் டி பேரி, அமெரிக்காவில் ஜார்ஜஸ் பெரெக்கின் வரவேற்பு தொடர்பான முரண்பாட்டை ஆசிரியர் எவ்வாறு எடுத்துரைத்தார் என்பதை சுட்டிக்காட்டினார், "இன்று ஒரு உன்னதமான எல்லாவற்றையும் கொண்டவர், நீண்ட காலமாக ரகசியமாக இருந்தார்" மற்றும் அவரது எழுத்தில் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் தாக்கத்தை பகுப்பாய்வு செய்தார். தாமஸின் படைப்புகளில் விரிவான தொகுப்பை வரையறுத்த விமர்சகர், பெரெக்கின் பயணத்தின் உறுதியான கூறுகளை எழுத்தாளர் ஆராய்ந்ததாகவும், அமெரிக்க காப்பகங்களில் வெளியிடப்படாத ஆதாரங்களுக்கான அணுகலை வழங்கியதாகவும், இதன் விளைவாக "பெரெக்கின் வாழ்க்கையின் அமெரிக்க அத்தியாயங்களுக்கு" புத்தக அத்தியாயங்களை அர்ப்பணிக்க வழிவகுத்ததாகவும் கூறுகிறார். தாமஸின் படைப்புகள், "எதிர்கால பிரெஞ்சு கோட்பாட்டின் புள்ளிவிவரங்களால் பல உண்மைகளை மிகுந்த தெளிவுடன் மீட்டெடுக்கிறது" என்று டி பாரி கூறுகிறார். புத்தகத்தின் மற்றொரு மதிப்பாய்வில், வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் பெல்லோஸ், அமெரிக்காவின் இலக்கியக் காட்சியில் பெரெக் ஏன் காலடி வைக்க முடியவில்லை என்பதை விவரிப்பதை தாமஸின் புத்தகம் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது என்றும், தாமஸை விட வேறுபட்ட ஒரு முக்கியமான புள்ளிக்கு கவனத்தை ஈர்க்கிறது என்றும் சுட்டிக்காட்டினார், "பெரெக்கிற்கு கல்வித் தகுதிகள் இல்லை, இலக்கிய விமர்சனம் எழுதவில்லை, தத்துவார்த்த அடிப்படையில் தன்னை வெளிப்படுத்தவில்லை, எனவே அவர் அமெரிக்க பார்வையில் ஒரு 'பிரெஞ்சு அறிவுஜீவியாக' கருதப்பட முடியாது". பெலோஸ் வாசகர்களுக்கு உண்மையை சரிபார்க்க அறிவுறுத்துகிறார், "பெரெக் மூன்று படங்களை உருவாக்கினார், சினிமா மற்றும் தொலைக்காட்சிக்காக இரண்டு படங்கள் அல்ல (பக்கம் 21); அவரது தாயின் இறப்புச் சான்றிதழ் 1958 இல் வழங்கப்பட்டது, 1968 இல் அல்ல". ஆன் நீதிபதி தாமஸின் புத்தகமான லா லாங்கு வோலி பற்றிய புத்தக மதிப்பாய்வை எழுதினார். இருப்பினும், நன்கு தெரிந்த சில அத்தியாயங்களின் உள்ளடக்கத்தை நீதிபதி விவரித்தார், "கடந்த கால மற்றும் சமகால மொழியியல் கோட்பாடுகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகளைக் கண்டுபிடிக்கும் ஆசிரியருடன் ஆர்வத்துடன் நடத்தப்பட்டது". மொழியின் வளர்ச்சி அதன் அன்றாட பயன்பாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று தாமஸ் கூறினார், இருப்பினும், பிரெஞ்சு மொழியைப் பொறுத்தவரை, இலக்கணம் மற்றும் இலக்கியத்திற்கான தொடர்ச்சியான பரிந்துரை வளர்ச்சியின் மாதிரியாக கருதப்பட்டது. பிரெஞ்சு நவீனத்துவத்தைத் தழுவாவிட்டால் அது இன்றைய சமூகத்தில் உயிர்வாழாது என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார். தாமஸின் கடைசி புத்தகம், ஜோயல் டெஸ் ரோஸியர்ஸ். மாண்ட்ரீல் செய்தித்தாளான லு டெவோயரில் கடலின் அழிவுகரமான தப்பிக்கும் பாடல் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. தாமஸ் இந்த பாடத்தின் கவிதை படைப்புகளின் பல்வேறு அம்சங்களை உரையாற்ற விரும்புகிறார் என்றும், இதனால், "விருப்பத்தை டிகோட் செய்ய எடுக்க வேண்டிய பாதைகளை உன்னிப்பாக ஒளிரச் செய்கிறார்" என்றும் கொரிவோ கூறினார். விமர்சகர் இந்த புத்தகத்தை தீவிரமானதாக வகைப்படுத்துகிறார், மேலும் ஜோயல் டெஸ் ரோஸியர்ஸின் படைப்புகள், "மூதாதையர் ஃபெடிஷிஸத்தின் எடையிலிருந்து விடுபட்டது" என்றும், "டெஸ் ரோஸியர்ஸின் கவிதைகள் அது கண்டுபிடிக்கும் புதிய பிராந்தியங்களில் உருவகப்படுத்தப்படும், உணர்ச்சியின் நிகழ்காலத்தில் தன்னை நிலைநிறுத்தும்" என்றும் கூறுகிறார். "இந்த எழுத்தின் புதிய பங்களிப்பை இன்னும் திட்டவட்டமாக நமக்குக் காட்ட இன்னும் ஆழமான இலக்கிய பகுப்பாய்வுகளைத் தொடர வேண்டும்" என்ற புத்தக எழுத்தாளருக்கான தனது விருப்பத்தையும் விமர்சகர் வெளிப்படுத்தினார், மேலும் இந்த எழுத்தை "நாடுகடந்த, அறிவொளியூட்டும், அதே போல் பெரும் செழுமையின் படைப்பு" என்று கருதினார். விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் 1984-செவாலியர் டெஸ் பாம்ஸ் அகாடமிக்ஸ், பிரெஞ்சு மற்றும் மொழிகள், பெர்னார்ட் செர்கிக்லினி நூலியல் புத்தகங்கள் கான்டினென்டல் தியரி பஃபல்லோஃ ஒரு விமர்சன கிளர்ச்சியின் அட்லாண்டிக் குறுக்குவெட்டுகள் (2021) ஐ. எஸ். பி. என் 9781438486451 கவிஞர் மொழிஃ சமகால பிரெஞ்சு கவிதைகளின் அடித்தளங்கள் (2000) ஐ. எஸ். பி. என் 9780271018126 ஒலிப்போஃ குரோனிக்கஸ் டெஸ் அன்னீஸ் ஹெரோயிக்ஸ் (1978-2018) (2019) ஐ. எஸ். பி. என் 9789403645513 ஜோயல் டெஸ் ரோஸியர்ஸ். L 'échappée Lyrique Des Tamnes De La Mer (2022) 9782895187936Perec en Amérique (2019) ISBN 9782874496639போயிட்டிஸைஸ் செய்யப்பட்ட மொழிஃ சமகால பிரெஞ்சு கவிதைகளின் அடித்தளங்கள் (2019) ISBN 9780271018133 கான்ஸார்டன்ஸ்-போமெஸ் பை/பார் யவ்ஸ் போனஃபோய் (1999) ISBN 9780889465749La லா லாங்கு வோலேஃ ஹிஸ்டோயிர் இன்டெலெக்சுவெல் டி லா ஃபார்மேஷன் டி லா லா லாங்கு ஃப்ரான்சைஸ் (1989) ISBN 9783261041333போயிட்டிகா ஜெனரேடிவா (1981) ISBN 9789 (1987). உருவகம்ஃ படம் மற்றும் சூத்திரம். கவிஞர்கள் இன்று, 8 (3/4), 479-501. தாமஸ், ஜே. ஜே., & ஹில்லிகர், எல். (1988). README.DOC: ஒலிப்போவில். சப்ஸ்டன்ஸ், 17 (2), 18-28. https://doi.org/10.2307/3685136 தாமஸ், ஜே. ஜே. (2004). ரோலண்ட் பார்ட்ஸ்ஃ ஒரு தொடக்க வழிகாட்டி. சப்ஸ்டன்ஸ், 33 (1), 152-155. https://doi.org/10.1353/sub.2004.0015 தாமஸ், ஜே. ஜே. (2008). ஜீன்-மேரி க்ளீஸின் கவிதை படங்கள். எல் எஸ்பிரிட் கிரியேட்டர், 48 (2), 32-45. http://www.jstor.org/stable/26289429 தாமஸ், ஜே. ஜே. (2008). பிரெஞ்சு கவிதைகளின் புகைப்பட நினைவுகள்ஃ டெனிஸ் ரோச், ஜீன்-மேரி க்ளீஸ். யேல் பிரெஞ்சு ஆய்வுகள், 114,18-36. http://www.jstor.org/stable/20479415 தாமஸ், ஜே. ஜே. (2009). சூத்திரங்கள்ஃ அணுகல் மற்றும் சமகாலத்தின் வெளிப்புறக் கவிதைகளின் தோற்றம். சூத்திரங்கள், 13,97-137. https://www.ieeff.org/formulations.pdf தாமஸ், ஜே. ஜே. (2016). நோக்கம் செஸையர்ஃ கவிதை, முதல் மற்றும் முதன்மையானது. https://www.ieeff.org/fpc11thomascesaire.pdf குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்கள் 1954 பிறப்புகள் லில்லி நோர்ட் டி பிரான்ஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் பல்கலைக்கழகம் பாரிஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் பல்கலைக்கழகம் பஃபல்லோ பீடத்தில்