Honey Feast of the Saviour
தேன் ஸ்பாக்கள் என்று அழைக்கப்படும் இரட்சகர் அல்லது ஈரமான இரட்சகரின் தேன் விருந்து என்பது கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் ஆகஸ்ட் 14 உடன் ஒத்திருக்கும் ஜூலியன் நாட்காட்டியில் ஆகஸ்ட் 1 அன்று கொண்டாடப்படும் இரட்சகரின் நினைவாக ஒரு முக்கோணத்தின் முதல் இரட்சகர் நாளாகும். இதைத் தொடர்ந்து ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டியில் ஆகஸ்ட் 6 அன்று ஆப்பிள் விருந்து மற்றும் ஆகஸ்ட் 16 அன்று இரட்சகரின் நட் விருந்து நடைபெறுகிறது. அந்த நாளில், ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் மூன்று ஆலயங்களின் நினைவை க ors ரவிக்கிறதுஃ கர்த்தரின் உயிர் கொடுக்கும் சிலுவை, இரட்சகரின் உருவம் மற்றும் விளாடிமிர் கன்னியின் சின்னம். இது தூக்க விரதத்தின் முதல் நாளாகும். வழக்கமாக ஆறுகளில் ஊர்வலங்கள் மற்றும் நீர் ஆசீர்வாதங்கள் உள்ளன, இதன் போது மக்களும் கால்நடைகளும் புனித நீரில் குளிக்கின்றன, மேலும் கிணறுகள் புனிதப்படுத்தப்படுகின்றன. இரட்சகராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் நினைவாக ஸ்பாஸ் என்ற பெயர் கொடுக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. என். வி. சோலோடோவ்னிகோவாவின் கூற்றுப்படி, "சேமித்த" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட "ஸ்பாஸ்" என்ற வார்த்தையின் பொருள் "உங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்வது" என்பதாகும். மறுபுறம் நாட்டுப்புற சொற்பிறப்பியல் இந்த நேரத்தில் பழுக்க வைக்கும் பாப்பாவர் பாப்பி தொடர்பாக விடுமுறையின் பெயரை மறுபரிசீலனை செய்துள்ளது. வழிபாட்டு முறை பாரம்பரியமாக ஸ்பாஸ் திருவிழாவின் இரண்டு வாரங்கள் தேன் இரட்சகர் முதல் நட் இரட்சகர் வரை கடவுளால் 'துண்டிக்கப்பட்டன' என்று நம்பப்படுகிறது. உண்மையில், இயேசு கிறிஸ்துவின் முக்கிய விருந்துகளான முதல் ஸ்பாக்களுடன் ஒப்பிடுகையில் இந்த மூன்று விருந்துகளும் இரண்டாவது ஸ்பாக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. தெய்வீக வழிபாட்டு முறை வழக்கமாக பம்ப் மற்றும் சூழ்நிலையுடன் கொண்டாடப்படுகிறது, அதைத் தொடர்ந்து உள்ளூர் கிணற்றுக்கு ஊர்வலம் நடைபெறுகிறது. வழிபாட்டு கொண்டாட்டத்திற்குப் பிறகு, இளைஞர்கள் "ஓ, மலையில் பாப்பி" ("ஓய், நா கோரே மாக்") என்ற பாடலுடன் விளையாட்டுத்தனமான சுற்று நடனங்களுடன் நடனமாடுகிறார்கள், சிறுமிகள் சிறுவர்களுக்கு பாப்பி விதைகளை பொழிந்தனர்ஃ "பாப்பீஸ், பாப்பீஸ், பாப்பீஸ், கோல்டன் ஹெட்ஸ்!" ("மாக்கி, மாக்கி, மாக்கோவிட்டீஸ், ஜோலோடியே கோலோவிட்டீஸ்!"). தோற்றம் ஒரு விவசாய சுழற்சி தேன் இரட்சகரின் விடுமுறை கிறிஸ்துவத்திற்கு முந்தைய தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் தேன் அறுவடைடன் தொடர்புடையது. முதல் ஸ்பாக்கள் தேன் இரட்சகர் என்று அழைக்கப்படுகின்றன, ஏனென்றால் தேனீக்களில் உள்ள தேன்கூடுகள் வழக்கமாக இந்த நேரத்திற்குள் ஏற்கனவே நிரப்பப்பட்டு, தேனீ வளர்ப்பவர்கள் சேகரிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். தேனீ வளர்ப்பவர் தேன்கூட்டை உடைக்கவில்லை என்றால், அண்டை தேனீக்கள் அனைத்து தேனையும் வெளியே இழுக்கும் என்று நம்பப்பட்டது. பாரம்பரியத்தின் படி, அன்று முதல் புனிதப்படுத்தப்பட்ட தேனை சாப்பிட அனுமதிக்கப்பட்டது. திருவிழா வழக்கமாக குளிர்கால கம்பு விதைப்பு தொடங்கும் நேரத்துடன் ஒத்திருக்கிறது. செர்ஜி டோகரேவ் இந்த மரபுகளை பூமியின் முதல் பழங்களை ஒரு புறமத தெய்வத்திற்கு அர்ப்பணிக்கும் பண்டைய சடங்குடன் தொடர்புபடுத்துகிறார். ஒரு விவிலிய பாரம்பரியம்ஃ மக்கபீஸின் தியாகி ஆர்த்தடாக்ஸ் பாரம்பரியத்தில், இந்த திருவிழா மக்கபீஸின் இரண்டாவது புத்தகத்தின் படி கிமு 166 இல் தியாகிகளாக இறந்த ஏழு மகன்களுடன் பெண்ணின் வழிபாட்டு கொண்டாட்டமாகும். ஒரு வரலாற்று நிகழ்வுஃ புனிதமான ஆண்ட்ரேயின் போர் 1164 ஆம் ஆண்டில் வோல்கா பல்கர்களுக்கு எதிரான இளவரசர் ஆண்ட்ரே போகோலியுப்ஸ்கியின் போரின் போது அற்புதமான அறிகுறிகளை அங்கீகரித்ததைத் தொடர்ந்து தேன் இரட்சகர் தினம் நிறுவப்பட்டது. பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த போரின் போது இரட்சகர் மற்றும் புனித கன்னியின் சின்னங்களிலிருந்து வெற்றியின் அபாயகரமான அறிகுறிகள் வந்தன. பாரம்பரியங்கள் கிணறுகள் தோண்டுதல் தேன் இரட்சகரின் விருந்து ஈஸ்டர் விருந்துகள் மற்றும் கர்த்தரின் ஞானஸ்நானம் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய பெரிய ஆசீர்வாதத்திற்கு மாறாக நீரின் சிறிய ஆசீர்வாதம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நீர் திருவிழாவுடன் தொடர்புடையது. பாரம்பரியமாக, ரஷ்யாவில் இந்த நேரத்தில்தான் புதிய கிணறுகள் புனிதப்படுத்தப்பட்டன, பழையவை சுத்தம் செய்யப்பட்டன, மேலும் அவை தண்ணீரை புனிதப்படுத்த இயற்கை நீர்த்தேக்கங்கள் மற்றும் நீரூற்றுகளுக்கு ஊர்வலமாக சென்றன. ஊர்வலத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் புனிதமான நீரில் குளித்து, அனைத்து நோய்களையும் அகற்ற கால்நடைகளை கழுவினர். லெஸ்கோவாக்கின் செர்பியர்கள் இந்த நேரத்தை கிணறுகளை தோண்டுவதற்கும் சுத்தம் செய்வதற்கும் பொருத்தமானதாக கருதுகின்றனர். தேன்கூடு குறுக்கு திருவிழாவின் போது, புதிதாக அறுவடை செய்யப்பட்ட தேனுக்கு ஒரு சிறப்பு ஆசீர்வாதம் வழங்கப்படுகிறது. தேன்கூடு சிலுவைகள் செதுக்கப்பட்டு ஊர்வலமாக எடுத்துச் செல்லப்படுகின்றன. தனியார் வீடுகளில் புதிதாக ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தேன் அழகான கோப்பைகளில் போடப்பட்டு மேசையின் மையத்தில் வைக்கப்படுகிறது. ரஷ்யர்கள் வழக்கமாக ஜெல் என்று அழைக்கப்படும் வர்ணம் பூசப்பட்ட கோப்பைகளில் தேனை வைக்கிறார்கள். உறவினர்கள், அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் மற்றும் பிச்சைக்காரர்களுக்கு தேன் வழங்குவதும் பாரம்பரியமாகும். தேன் கிங்கர்பிரெட், துண்டுகள், ரொட்டிகளை சுடவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தேன் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இந்த விடுமுறையின் பாரம்பரிய பானம் தண்ணீர், தேன் மற்றும் காரமான மூலிகைகளைக் கொண்ட ஒரு பிட்டன் ஆகும். கசகசா விதை உருண்டோடுகிறது இந்த நாளில், விசுவாசமான கசகசா விதை உருண்டோடுகிறது. பண்டிகை உணவு பெரும்பாலும் இந்த உணவுடன் தொடங்குகிறது. பாப்பி பால் பான்கேக்குகளுக்காக பாப்பி-தேன் வெகுஜனத்துடன் ஒரு மகித்ராவில் தயாரிக்கப்படுகிறது, இதில் பான்கேக்குகள் நனைக்கப்படுகின்றன. ரஷ்யாவில் உக்ரைனில் ஒரு மகால்னிக் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு உணவில் தயாரிக்கப்பட்ட பாப்பி பால்-பெலாரஸில் மகித்ரா-மேக்கர். பாப்பி விதை சுருள்கள் பல ரஷ்ய பழமொழிகள், கூற்றுகள், கோரல் பாடல்கள் மற்றும் புதிர்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனஃ "தேனுடன் ஒரு பாப்பி விதை ரோல் உங்கள் மீசையை நக்கும்", "நீங்கள் பாப்பியை சாப்பிடும்போது, கோபப்பட வேண்டாம்". பிளினி மற்றும் பிரியானிக் ஆகியவையும் இந்த திருவிழாவின் சமையல் பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். குறிப்புகள் தேனீ வளர்ப்பு கிழக்கு ஸ்லாவியர்களின் கோடை விடுமுறை நாட்களின் நாட்டுப்புற நாட்காட்டி