2022 Sheffield gas supply outage
இங்கிலாந்தின் ஷெஃபீல்ட் நகரம் டிசம்பர் 2022 இல் உள்ளூர் இயற்கை எரிவாயு விநியோக வலையமைப்பின் பெரும் தோல்வியால் பாதிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக நகரின் வடமேற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளில் உள்ள 3,000 க்கும் மேற்பட்ட சொத்துக்களுக்கு மத்திய வெப்பம் மற்றும் எரிவாயு அடுப்பு கிடைப்பதில் இழப்பு ஏற்பட்டது. ஹில்ஸ்பரோ, மாலின் பாலம் மற்றும் ஸ்டானிங்டன் மாவட்டங்களை பெரிதும் பாதித்த இந்த செயலிழப்பு, ஷெஃபீல்ட் நகர சபையால் ஒரு பெரிய சம்பவமாக அறிவிக்கப்பட்டது; சில சொத்துக்கள் கிட்டத்தட்ட இரண்டு வாரங்களாக எரிவாயு விநியோகம் இல்லாமல் இருந்தன. எரிவாயு வழங்கல் செயலிழப்பு கேடென்ட் எரிவாயு வலையமைப்பை பாதித்தது, மேலும் யார்க்ஷயர் நீர் வலையமைப்பில் ஒரு வெடிப்பு நீர் பிரதானத்தால் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக 2 மில்லியன் லிட்டருக்கும் அதிகமான நீர் எரிவாயு விநியோக வலையமைப்பில் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. டிசம்பர் 6 ஆம் தேதிக்குள் நீர் பிரதானத்தின் மீறல் தீர்க்கப்பட்டதாக யார்க்ஷயர் வாட்டர் உறுதிப்படுத்தியது. பரவலான எரிவாயு விநியோக செயலிழப்பைத் தவிர, பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் உள்ள ஏராளமான சொத்துக்கள் அவற்றின் நீர் மற்றும் மின்சார விநியோகத்தில் ஏற்பட்ட செயலிழப்புகளாலும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. பலத்த மழை ஆரம்பத்தில் மீட்பு பணியைத் தடுத்தது, அதைத் தொடர்ந்து குளிர்ந்த வெப்பநிலை மற்றும் பனிப்பொழிவு ஏற்பட்டது. வெப்பம் கிடைப்பதில் பரவலான பற்றாக்குறை மற்றும் அதிகரித்து வரும் குளிர் வெப்பநிலைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, டிசம்பர் 9 ஆம் தேதி வரை குறைந்துவிட்டது, உள்ளூர் அதிகாரிகளால் ஒரு பெரிய சம்பவம் அறிவிக்கப்பட்டது. பாதிக்கப்பட்ட பகுதியில் வசிப்பவர்களுக்கு உணவு, பானங்கள் மற்றும் போர்வைகள் உள்ளிட்ட உதவிகளை செஞ்சிலுவைச் சங்கம் விநியோகித்தது. டிசம்பர் 2 ஆம் தேதி மாலை, ஸ்டானிங்டனின் மேற்கு முனையில் உள்ள பேங்க்ஃபீல்ட் லேனில் ஒரு நீர் பிரதானமானது வெடித்தது, இதன் விளைவாக உள்ளூர் பகுதியில் வெள்ளம் ஏற்பட்டது. பாதிக்கப்பட்ட நீர் பிரதான குழாய் 1970 இல் நிறுவப்பட்ட கல்நார்-சிமெண்ட் பிரதான குழாய் ஆகும். சுமார் மூன்று ஒலிம்பிக் அளவிலான நீச்சல் குளங்களுக்கு சமமான 2 மில்லியன் லிட்டருக்கும் அதிகமான நீர் இந்த பகுதியில் உள்ள எரிவாயு குழாய்களுக்குள் நுழைந்து பின்னர் ஸ்டானிங்டன் மற்றும் ஹில்ஸ்பரோ பகுதிகள் முழுவதும் மலைப்பகுதிகளில் குழாய்கள் வழியாக பாய்ந்தது. ஹை மேட்லாக் சாலை உட்பட பாதிக்கப்பட்ட பகுதியில் உள்ள டஜன் கணக்கான வீடுகளில் சொத்து சேதம் பதிவாகியுள்ளது, ஏனெனில் வீடுகளுக்குள் எரிவாயு மீட்டர்கள் மற்றும் எரிவாயு அடுப்புகளிலிருந்து தண்ணீர் நிரம்பி வழிந்தது; மேன்ஹோல் உறைகள் மற்றும் வெளிப்புற பகுதிகளில் உள்ள தெரு விளக்குகளின் தளங்களிலிருந்தும் தண்ணீர் நிரம்பி வழிந்தது. நள்ளிரவிலிருந்து அவசர சேவைகள் இந்த சம்பவத்தில் கலந்து கொண்டன, குடியிருப்பாளர்களை எழுப்ப வீட்டுக்கு வீடு சென்றன. இப்பகுதியில் இயற்கை எரிவாயு வலையமைப்பை இயக்கும் கேடென்ட் கேஸ், இந்த சம்பவத்தை "விரும்பத்தகாதது" என்றும் இதற்கு முன்பு அவர்கள் சமாளிக்காத ஒன்று என்றும் விவரித்தார். டிசம்பர் 3 ஆம் தேதிக்குள் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட சொத்துக்கள் எரிவாயு வழங்கல் இல்லாமல் இருந்தன; கூடுதலாக, வெடிப்பு நீர் பிரதானத்தின் உடனடி பகுதியில் உள்ள பல சொத்துக்களும் பல நாட்களாக குறைந்த நீர் வழங்கல் அல்லது தண்ணீர் இல்லாததால் பாதிக்கப்பட்டன. கேடென்ட் கேஸ் பொறியாளர்கள் ஆரம்பத்தில் வீட்டுக்கு வீடு சென்று ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட சொத்திலும் எரிவாயு விநியோகத்தை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது, பொறியாளர்கள் எரிவாயு வலையமைப்பை வடிகட்ட மற்றும் பழுதுபார்க்கும் பணியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு; செயலிழப்பைத் தீர்க்க 100 க்கும் மேற்பட்ட பொறியாளர்கள் ஒரு நாளைக்கு 24 மணி நேரமும் வேலை செய்ய நியமிக்கப்பட்டனர், பின்னர் சம்பவம் முன்னேறும்போது 200 க்கும் அதிகமாக உயர்ந்தது. எரிவாயு விநியோக செயலிழப்பால் பாதிக்கப்பட்ட சொத்துக்களின் எண்ணிக்கை டிசம்பர் 6 ஆம் தேதிக்குள் 2,000 க்கும் அதிகமாக உயர்ந்தது, இது ஷெஃபீல்டின் ஹில்ஸ்பரோ பகுதியில் உள்ள மலைப்பகுதிக்கு கீழே உள்ள வீடுகளை அதிகளவில் பாதித்தது. உள்ளூர் மின்சார நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர் நார்தர்ன் பவர் கிரிட் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களை ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட அறைகளில் மட்டுமே சிறிய மின்சார ஹீட்டர்களைப் பயன்படுத்துமாறு எச்சரித்தார், மேலும் குடியிருப்பாளர்கள் வீட்டில் இருக்கும்போது மட்டுமே, மின்சார வெப்பத்தின் அதிக பயன்பாட்டால் ஏற்படும் உள்ளூர் மின்சார விநியோகத்தின் அழுத்தத்தைக் குறைப்பதற்காக. இருப்பினும், இது இருந்தபோதிலும், ஸ்டானிங்டனில் உள்ள சில தெருக்களில் வசிப்பவர்கள் நாள் முழுவதும் இடைவிடாத மின் தடை குறித்து புகாரளிக்கத் தொடங்கினர். மின்சார கார் உரிமையாளர்கள் தங்கள் சொந்த வீடுகளில் உள்ளதை விட பொது சார்ஜிங் புள்ளிகளைப் பயன்படுத்துமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டனர். உள்ளூர் அதிகாரமான ஷெஃபீல்ட் நகர சபை டிசம்பர் 7 அன்று ஒரு பெரிய சம்பவத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது, ஆயிரக்கணக்கான சொத்துக்கள் இன்னும் எரிவாயு வழங்கல் இல்லாமல் உள்ளன, மேலும் வரும் நாட்களில் வெப்பநிலை நீண்ட காலத்திற்கு உறைநிலைக்கு கீழே குறையும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது. கேடென்ட் கேஸ் படி, பெரிய சம்பவம் அறிவிக்கப்பட்ட நேரத்தில் பாதிக்கப்பட்ட சொத்துக்களில் கால் பகுதியினர் மட்டுமே தங்கள் எரிவாயு விநியோகத்தை மீண்டும் இணைத்திருந்தனர், ஏனெனில் அவர்களின் பொறியாளர்கள் சிக்கலான உள்ளூர் எரிவாயு வலையமைப்பிலிருந்து அதிக அளவு தண்ணீரை வெளியேற்ற சிரமப்பட்டனர்; நெட்வொர்க்கை வடிகட்ட உதவுவதற்காக பொறியாளர்கள் மற்றும் உபகரணங்கள் நாடு முழுவதிலுமிருந்து அனுப்பப்பட்டன. கேடென்ட் கேஸ் படி, டிசம்பர் 10 ஆம் தேதிக்குள் பாதிக்கப்பட்ட சொத்துக்களில் முக்கால்வாசி எரிவாயு நெட்வொர்க்குடன் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஹில்ஸ்பரோ மற்றும் மாலின் பாலம் பகுதிகளில் எரிவாயு வலையமைப்பிலிருந்து தண்ணீரை வெளியேற்றுவதில் கணிசமான சிரமங்கள் இருந்தன, அங்கு நூற்றுக்கணக்கான வீடுகள் இன்னும் எரிவாயு இல்லாமல் இருந்தன. பாதிக்கப்பட்ட குடியிருப்பாளர்களுக்கு சூடான இடங்கள், சூடான உணவு மற்றும் பானங்களை வழங்குவதன் மூலம் உள்ளூர் அதிகாரிகளால் அதிகாரப்பூர்வமாகவும், அதிகாரப்பூர்வமற்ற உள்ளூர் வணிகங்களாலும் பதிலளிக்கும் அகதிகள் இடங்கள் திறக்கப்பட்டன. முதன்மை அதிகாரப்பூர்வ அடைக்கலம் ஸ்டானிங்டனில் உள்ள சர்ச் தெருவில் உள்ள ஒரு தேவாலய மண்டபமான லோமாஸ் ஹாலில் திறக்கப்பட்டது, அங்கு குடியிருப்பாளர்களுக்கு சிறிய மின்சார ஹீட்டர்கள் மற்றும் சமையலுக்கான மின்சார ஹாட் பிளேட்டுகள் வழங்கப்பட்டன. ஸ்டானிங்டன் சாலையில் உள்ள பீகாக் இன் பப் குடியிருப்பாளர்களுக்கு உணவு மற்றும் சூடான பானங்களை வழங்குவதற்காக திறக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அப்பர்கேட் சாலையில் அருகிலுள்ள கிரவுன் & க்ளோவ் பப் குளியல் வசதிகளை வழங்குவதற்காக திறக்கப்பட்டது. பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் உள்ள பள்ளிகள் தங்கள் எரிவாயு விநியோகத்தில் இடையூறு இருந்தபோதிலும் திறந்திருந்தன; தனிப்பட்ட வகுப்பறைகள் சிறிய மின்சார ஹீட்டர்களைப் பயன்படுத்தி சூடாக்கப்பட்டன, மேலும் நூக் லேன் ஜூனியர் பள்ளி பெற்றோர்கள் தங்கள் சமையலறை வசதிகள் இல்லாததால் கூடுதல் சூடான ஆடைகளையும், நிரம்பிய மதிய உணவையும் அணிந்து குழந்தைகளை பள்ளிக்கு அனுப்புமாறு அறிவுறுத்தினர். ஸ்டானிங்டன் வார்டின் தாராளவாத ஜனநாயக கவுன்சிலர் பென்னி பேக்கர், நெருக்கடியை எதிர்கொள்வதன் மூலம் உள்ளூர்வாசிகள் பின்னடைவையும் "சமூக உணர்வையும்" காட்டியதற்காக பாராட்டினார். ஷெஃபீல்ட் நகர சபையின் தலைவரான டெர்ரி ஃபாக்ஸ், டிசம்பர் 7 அன்று ஒரு பெரிய சம்பவத்தை அறிவித்தார், இது நெருக்கடிக்கு "ஒட்டுமொத்த பதிலை சிறப்பாக ஒருங்கிணைக்க" உள்ளூர் அதிகாரிகளை அனுமதிக்கும் என்று கூறினார். ஸ்டானிங்டன் அமைந்துள்ள ஷெஃபீல்ட் ஹலாம் தொகுதியின் தொழிலாளர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான ஒலிவியா பிளேக், டிசம்பர் 7 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் நடந்த விவாதத்தின் போது எரிவாயு விநியோக செயலிழப்பை எழுப்பி, நேரடி அரசாங்க உதவி மற்றும் அவசர நிதியுதவி கோரினார். அதன்பிறகு யார்க்ஷயர் வாட்டர் டிசம்பர் 6 அன்று பாதிக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர்களிடம் மன்னிப்பு கோரியது, பாதிக்கப்பட்ட குடியிருப்பாளர்களுக்கு "இது எவ்வளவு கடினம் என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொண்டனர்" என்று கூறினார். இந்த நெருக்கடியை ஏற்படுத்தியதில் நீர் நிறுவனம் தங்கள் பங்கிற்காக விமர்சிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் பாதிக்கப்பட்ட நீர் பிரதான முன்பு நல்ல நிலையில் இருந்ததாகவும், ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக எந்த பிரச்சனையும் ஏற்படவில்லை என்றும் கூறினார். சிறிய மின்சார ஹீட்டர்கள் மற்றும் பிற சாதனங்களின் அதிகரித்த பயன்பாட்டால் ஏற்படும் கூடுதல் மின்சார பயன்பாட்டிற்கு குடியிருப்பாளர்கள் ஈடுசெய்யப்படுவார்கள் என்று கேடென்ட் கேஸ் ஆரம்பத்தில் அறிவித்தது, பாதிக்கப்பட்ட குடியிருப்பாளர்கள் எரிவாயு செயலிழப்புக்கான வழக்கமான இழப்பீட்டு விகிதத்தை விட இரண்டு மடங்கு இழப்பீடு பெறுவார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்கு முன்பு, ஏழு நாள் செயலிழப்புக்கு மொத்தம் 910 பவுண்டுகள் (அல்லது வணிக சொத்துக்கு 1,470 பவுண்டுகள்). கோபமடைந்த உள்ளூர்வாசிகள் டிசம்பர் 9 அன்று ஸ்டானிங்டனில் யார்க்ஷயர் வாட்டர் இயக்குனர் நீல் டெவிஸ் நடத்திய செய்தி மாநாட்டை இடைமறித்து, அவரை முணுமுணுத்து, நிலைமையை நிறுவனம் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினர். பெரிய சம்பவத்திற்கு முன்னர் ஸ்டானிங்டன் பகுதியில் சமீபத்தில் பத்து நீர் குழாய்கள் வெடித்ததாக குடியிருப்பாளர்கள் கூறினர், யார்க்ஷயர் வாட்டர் போதுமான பராமரிப்பை வழங்கவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினார். இதற்கு மாறாக, நெருக்கடியைச் சமாளிக்க கேடென்ட் கேஸ் மற்றும் வடக்கு பவர் கிரிட் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் உள்ளூர் மக்களால் பாராட்டப்பட்டன. சேதமடைந்த நூற்றுக்கணக்கான எரிவாயு சாதனங்களை மாற்றுவதற்கான முக்கிய ஒப்பந்தக்காரராக லண்டனில் இருந்து கேடென்ட் நியமிக்கப்பட்டார், 45 பொறியாளர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் 12 மணி நேரம் வேலை செய்கிறார்கள், வாரத்தில் 7 நாட்களும் 4 மாதங்களுக்கு. இங்கிலாந்தில் குறிப்புகள் 2022 ஷெஃபீல்டில் 2020 டிசம்பர் 2022 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நிகழ்வுகள்