2023 Andorran parliamentary election
2 ஏப்ரல் 2023 அன்று அன்டோராவில் நடந்த நாடாளுமன்றத் தேர்தலில், அன்டோராவுக்கான ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கும் (டிஏ) அர்ப்பணிக்கப்பட்ட குடிமக்களுக்கும் (சிசி) இடையிலான தற்போதைய தாராளவாத-பழமைவாத கூட்டணி பிரதமர் சேவியர் எஸ்பாட் தலைமையிலான முழுமையான பெரும்பான்மையை வென்றது. டிஏ நாட்டை ஆட்சி செய்யும் தொடர்ச்சியாக இது நான்காவது சட்டமன்றமாகும். ஒரு புதிய கட்சி, கான்கார்ட், இரண்டாவது இடத்தில் உருவெடுத்தது, 2019 முதல் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி வைத்திருந்த எதிர்க்கட்சித் தலைமையைப் பெற்றது, இது நான்கு இடங்களை இழந்து மூன்றாவது இடத்திற்கு சரிந்தது. பின்னணி 2019 அன்டோரான் நாடாளுமன்றத் தேர்தலுக்குப் பிறகு மூன்று கட்சிகள் இறுதியில் ஒரு ஆளும் கூட்டணியை உருவாக்கின, இதில் ஜனநாயகக் கட்சியினர், தாராளவாதக் கட்சி மற்றும் உறுதியான குடிமக்கள் ஆகியோர் சேவியர் எஸ்பாட் பிரதமராக இருந்தனர். 14 ஜூன் 2022 அன்று, சமூக விவகார அமைச்சர் ஜூடிட் பல்லாரஸ் லிபரல் கட்சியை விட்டு வெளியேறினார். இருப்பினும், இந்த உள் நெருக்கடி கூட்டணியின் ஸ்திரத்தன்மையை பாதிக்காது என்று கட்சி உறுதியளித்தது. பிரதம மந்திரி எஸ்பாட், அடுத்த நாள், நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களை முன்கூட்டியே நடத்தும் எண்ணம் தனக்கு இல்லை என்று அறிவித்தார். பிரதம மந்திரி எஸ்பாட் வழக்கமாக 6 பிப்ரவரி 2023 அன்று ஆணை மூலம் கான்செல் ஜெனரலை கலைத்தார். மார்ச் 19 அன்று பிற்பகல் 3 மணிக்கு பிரச்சாரம் தொடங்கியது. ஏப்ரல் 1 தேர்தல் அமைதியின் நாளாகவும், ஏப்ரல் 2 தேர்தல் நாளாகவும் இருந்தது. தேர்தல் முறைமை மூடிய கட்சி பட்டியல்களின் அடிப்படையில் இருபத்தெட்டு பொது கவுன்சிலர்கள் (கட்டலான்ஃ கன்செல்லர்ஸ் ஜெனரல்கள்) தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள்ஃ ஏழு பாரிஷுகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பதினான்கு பொது கவுன்சிலர்கள் (ஒரு பாரிஷுக்கு இரண்டு கவுன்சிலர்கள்) ஒவ்வொரு பாரிஷிலும் அதிக வாக்குகளுடன் பட்டியலில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். பதினான்கு பொது கவுன்சிலர்கள் தேசிய பட்டியல்களிலிருந்து விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்தின் மிகப்பெரிய மீதமுள்ள முறையைப் பயன்படுத்தி தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். பாரிஷ் பட்டியல்களும் தேசிய பட்டியலும் ஒருவருக்கொருவர் சுயாதீனமாக உள்ளனஃ ஒரே நபர் தேசிய பட்டியலிலும் ஒரு பாரிஷ் பட்டியலிலும் தோன்ற முடியாது, மேலும் வாக்காளர்கள் இரண்டு தனித்தனி வாக்குகளை அளிக்கின்றனர். இரண்டு பட்டியல்களுக்கும் ஒரே கட்சிக்கு வாக்களிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. 1993 அரசியலமைப்பு ஒரு பிரதமரின் முழு பதவிக்காலத்தின் எண்ணிக்கையை இரண்டாகக் கட்டுப்படுத்துகிறது. கட்சிகள் மற்றும் கூட்டணிகள் வேட்பு மனுக்களை சமர்ப்பிப்பதற்கான காலக்கெடு பிப்ரவரி 13 அன்று முடிவடைந்தது, எனவே மொத்தம் ஆறு வேட்பு மனுக்கள் வரையறுக்கப்பட்டன, இது 2019 நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களை விட ஒன்று குறைவாகும். மூன்று புதிய அரசியல் கட்சிகள் முன்வைக்கப்பட்டனஃ கான்கார்ட்ஃ 24 நவம்பர் 2022 அன்று அமைக்கப்பட்டது மற்றும் செர்னி எஸ்கால்டை தேசிய வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. அன்டோரா ஃபார்வர்டுஃ நவம்பர் 2021 இல் கேரின் மாண்டனர் என்பவரால் முறைப்படுத்தப்பட்டது, அவர் அந்த ஆண்டு மார்ச் மாதம் மூன்றாம் வழி கட்சியை விட்டு வெளியேறினார், ஆனால் தனது இருக்கையை தக்க வைத்துக் கொண்டார். அன்டோராவுக்கான நடவடிக்கைஃ சமூக விவகார அமைச்சர் ஜூடித் பல்லாரெஸால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் அக்டோபர் 2022 இல் ஒரு கட்சியாக முறைப்படுத்தப்பட்டது. அந்த ஆண்டு ஜூன் 14 அன்று, பல்லாரஸ் மற்றும் நான்கு பிரதிநிதிகள் அன்டோரா கட்சியின் தாராளவாதிகளை விட்டு வெளியேறினர், புதிய கட்சித் தலைவர் ஜோசப் மரியா கபேன்ஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் புதிய பழமைவாத அனுமானங்களுடன் ஆறுதல் இழந்ததாகக் குற்றம் சாட்டினார். 15 நவம்பர் 2022 அன்று நடைபெற்ற அன்டோரா ஜனநாயகக் கட்சியின் (டிஏ) அசாதாரண மாநாடு சேவியர் எஸ்பாட்டை மீண்டும் பிரதமராகத் தேர்ந்தெடுக்கத் தேர்ந்தெடுத்தது. பிப்ரவரி 1,2023 அன்று, சமூக ஜனநாயகக் கட்சியும் (பிஎஸ்) சமூக ஜனநாயகமும் முன்னேற்றமும் (எஸ். டி. பி) தேர்தல்களில் ஒன்றாக போட்டியிட தங்கள் கூட்டணியை "சமூக-ஜனநாயகக் கூட்டணியை" முன்வைத்தன, ஏனெனில் "தருணம் அதை கோருகிறது". சோசலிஸ்ட் கட்சித் தலைவர் பெரே லோபஸ் வேட்புமனுவின் தலைவராக இருப்பார் என்பதை அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர். பொதுக் குழுவில் இரண்டு இடங்களைக் கொண்டிருந்த அரசியல் கூட்டணி மூன்றாம் வழி மற்றும் லாரெடியன் யூனியன் (யுஎல்), 2023 பிப்ரவரி 12 அன்று "நமது அரசியல் நிலைப்பாடுகளின் ஒத்திசைவு மற்றும் ஒருமைப்பாட்டின் அடிப்படையில்" தேர்தலில் போட்டியிட மாட்டோம் என்று அறிவித்தன. அன்டோராவின் தாராளவாதிகள் 12 பிப்ரவரி 2023 அன்று அதன் தலைவர் ஜோசப் மரியா கபனேஸை பிரதம மந்திரி வேட்பாளராக முன்வைத்தனர். தேசிய தொகுதியில் 14 கவுன்சிலர்கள் விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்தின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் தேசிய தொகுதியில் வழங்கப்படும் வேட்பு மனுக்கள் பின்வருமாறுஃ பாரிஷ் தொகுதிகள் ஏழு பாரிஷ் தொகுதிகளில் வழங்கப்படும் கட்சிகள் அல்லது கூட்டணிகள், இதில் ஒவ்வொரு பாரிஷிலும் அதிக வாக்குகளைப் பெற்ற பட்டியலில் இருந்து இரண்டு வேட்பாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள், அவை பின்வருமாறுஃ பிரச்சார பிரதமர் சேவியர் எஸ்பாட் 2023 பிப்ரவரி 6 அன்று ஆணை மூலம் கான்செல் ஜெனரலை கலைத்தார், இது மார்ச் 19 அன்று பிற்பகல் 3 மணிக்கு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குவதைக் குறிக்கிறது, ஏப்ரல் 1 தேர்தல் மௌன நாளாகவும், ஏப்ரல் 2 ஐ தேர்தல் நாளாகவும் குறிக்கிறது. பிப்ரவரி 17 மற்றும் 18 க்கு இடையில், ஜனநாயக நிறுவனங்கள் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான OSCE இன் அலுவலகத்திலிருந்து ஒரு தூதுக்குழு தேர்தல் செயல்முறையை மதிப்பிடுவதற்காக நாட்டிற்கு விஜயம் செய்தது, ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அதில் அவர்கள் அன்டோரான் தேர்தல் செயல்முறை மற்றும் தேர்தல் நிர்வாகம் மீது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினர், இதனால் ஏப்ரல் 2 அன்று தேர்தல் கண்காணிப்பு தேவையில்லை. தேர்தல் பிரச்சாரம் தொடங்குவதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, அன்டோராவுக்கான ஜனநாயகக் கட்சியினர் தங்கள் தேர்தல் திட்டத்தை முன்வைத்தனர், இது பிஎஸ் + எஸ். டி. பி. யால் ஒழுங்கற்றது என்று விமர்சிக்கப்பட்டது. தேர்தல் சுவரொட்டிகளை பாரம்பரியமாக ஒட்டுவதன் மூலம் மார்ச் 19 அன்று பிரச்சாரம் தொடங்கியது. அன்டோராவின் தாராளவாதிகள் மட்டுமே அதை அன்டோரா லா வெல்லாவில் தொடங்கவில்லை; அதற்கு பதிலாக அவர்கள் சாண்ட் ஜூலியா டி லோரியாவில் தொடங்கினர். ரியல் எஸ்டேட் ஏற்றம், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான கூட்டு ஒப்பந்தம் மற்றும் பணவீக்கத்தின் காரணமாக வாங்கும் சக்தி இழப்பு ஆகியவை பிரச்சாரத்தின் முக்கிய பிரச்சினைகளாக இருந்தன. மார்ச் 29 அன்று, அநாமதேய துண்டு பிரசுரங்கள் காகிதத்திலும் டிஜிட்டலிலும் பரப்பப்பட்டன, எஸ்பாட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் 2015 ஆம் ஆண்டில் பாங்கா பிரீவாடா டி அன்டோராவில் அன்டோரான் அரசாங்கத்தின் தலையீட்டால் பயனடைந்ததாக குற்றம் சாட்டினர், இது பணமோசடிக்கு அமெரிக்க கருவூலத் துறையால் குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒரு வங்கி. அன்டோராவின் ஜனநாயகக் கட்சியினர் ரியல் எஸ்டேட் ஊகங்களுடன் இயற்கை பாரம்பரியத்தை அழிக்க விரும்புவதாக துண்டு பிரசுரங்கள் குற்றம் சாட்டின, அட்டர்னி ஜெனரல் அல்போன்சோ ஆல்பர்கா மற்றும் கருக்கலைப்பு குறித்த அவரது நிலைப்பாட்டை கண்டனம் செய்தன. எஸ்பாட், அடுத்த நாள், ஒரு வீடியோவை வெளியிட்டார், அதில் அவர் இந்த குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்தார், ஏப்ரல் 3 முதல் அவர் அவதூறுக்காக சட்ட நடவடிக்கைகளை எடுப்பதாக அறிவித்தார் மற்றும் நாட்டின் "மரியாதையை" பாதுகாத்தார். தேசிய வேட்பாளர்களுக்கு இடையிலான விவாதங்கள் மார்ச் 20 அன்று அன்டோரான் வணிகக் கூட்டமைப்பால் (சி. இ. ஏ) ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன; மார்ச் 21 அன்று, ஸ்பானிஷ் கேடெனா எஸ். இ. ஆர் மற்றும் சேவியர் எஸ்பாட் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் பெரே லோபஸ் இடையே ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது; மார்ச் 30 அன்று, ரேடியோ ஐ டெலிவிஸியோ டி அன்டோரா ஏற்பாடு செய்தது. கட்சி கோஷங்கள் கருத்துக் கணிப்புகளை நடத்து எட்டு தேர்தல் கல்லூரிகள் திருச்சபைகளின் தலைமையகத்தில் நிறுவப்பட்டன, ஒவ்வொரு திருச்சபைக்கும் ஒன்று எல் பாஸ் டி லா காசா கிராமத்தில் உள்ள சொந்த வாக்குச் சாவடியில் சேர்க்கப்பட்டது. தேர்தல் நாள் காலை 9 மணிக்கு எந்த சம்பவமும் இல்லாமல் தொடங்கியது மற்றும் 29,958 பேர் வாக்களிக்க அழைக்கப்பட்டனர், அவர்களில் 9,010 பேர் ஏற்கனவே நீதித்துறை வாக்கெடுப்பு மூலம் வாக்களித்தனர் (அன்டோரா நீதித்துறையின் தலைமையகத்தில் முன்கூட்டியே வாக்களிப்பு செய்யப்படுகிறது). வாக்குப்பதிவு இரவு 7 மணிக்கு முடிவடைந்தது. ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி மாலை, அன்டோரான் அரசாங்கம் முடிவுகளை அறிவித்ததுஃ அன்டோரா ஜனநாயகக் கட்சி (டிஏ) மற்றும் கமிட்டட் குடிமக்கள் (சிசி) ஆகியவற்றின் ஆளும் கூட்டணி 16 இடங்களுடன் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றது, மேலும் 3 இடங்களைப் பெற்றது மற்றும் கான்செல் ஜெனரலின் முழுமையான பெரும்பான்மை இடங்களைப் பெற்றது. அதைத் தொடர்ந்து புதிய கான்கார்ட் கட்சி 5 இடங்களை வென்றது. மூன்றாவது இடத்தை சமூக ஜனநாயகக் கட்சி (பிஎஸ்) மற்றும் சமூக ஜனநாயகம் மற்றும் முன்னேற்றம் (எஸ். டி. பி) உருவாக்கிய முற்போக்கு கூட்டணி வென்றது, இது 4 இடங்களை இழந்தது, மீதமுள்ள 3 இடங்களுடன். கடைசி இடங்களில், புதிய கட்சிகளான அன்டோரா ஃபார்வர்டு, 3 இடங்களை வென்றது, மற்றும் ஆக்ஷன் ஃபார் அன்டோரா (அக்சியோ), ஒன்று வென்றது. ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், சேவியர் எஸ்பாட், நிதி அமைச்சர் மற்றும் பொறுப்பு அரசாங்க செய்தித் தொடர்பாளர் சீசர் மார்க்வினாவுடன் இணைந்து இந்த முடிவுகளை அறிவித்தார். அன்டோராவின் தாராளவாதிகள் பாராளுமன்ற பிரதிநிதித்துவம் இல்லாமல் இருந்தனர், அதில் இருந்த 4 இடங்களை இழந்தனர். வாக்குப்பதிவு முந்தைய ஆண்டுகளை விட அதிகமாக இருந்தபோதிலும், 2019 தேர்தலில் பதிவு செய்யப்பட்டதை விட 1.3 சதவீதம் குறைவாக இருந்தது. முன்கூட்டிய வாக்குப்பதிவு 30 சதவீதமாக உயர்ந்தது, இது இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட மிக உயர்ந்த எண்ணிக்கையாகும். அன்டோரா லா வெல்லா கனில்லோ எஸ்கால்டெஸ்-எங்கோர்டானி என்காம்ப் லா மசானா ஆர்டினோ சாண்ட் ஜூலியா டி லோரியா எதிர்வினைகள் தேர்தலில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, பிரதமர் சேவியர் எஸ்பாட் குடிமக்களுக்கு உறுதியளித்தார், "நாங்கள் உங்களை தோல்வியடையச் செய்ய மாட்டோம், இந்த 4 ஆண்டுகளில்; இந்த நம்பிக்கைக்கு தகுதியானவராக இருக்கவும், அன்டோராவை ஒரு நல்ல இடத்திற்கு கொண்டு வரவும் நான் அயராது உழைப்பேன்". ஒரு நல்ல முடிவைப் பெற்ற இரண்டு புதிய அரசியல் சக்திகளான கான்கார்ட் மற்றும் அன்டோரா ஃபார்வர்டை அவர் பாராட்டினார், அவர்களுக்கு அவர் "குடிமக்களின் நலனுக்காக பணியாற்ற" ஒன்றிணைந்து செயல்பட முன்வந்தார். கான்கார்ட்டின் தலைவர் செர்னி எஸ்கலே அவர்கள் ஒரு "ஆக்கபூர்வமான எதிர்ப்பை" மேற்கொள்வதாக அறிவித்தார், ஆனால் தைரியமான மற்றும் குடிமக்களுக்கு நெருக்கமானவர் ", மேலும் பெறப்பட்ட முடிவு குறித்து தனது திருப்தியை வெளிப்படுத்தினார், இது கருத்துக் கணிப்புகளை விட சிறந்த முடிவாகும். பிஎஸ்-எஸ். டி. பி கூட்டணியின் தலைவரான பெரே லோபஸ், மோசமான முடிவுகளை ஒப்புக் கொண்டு, அமைப்பிற்குள் ஒரு பிரதிபலிப்பு செயல்முறையைத் திறப்பது அவசியம் என்றும், அந்த நேரத்தில், அவர் தனது தலைமை குறித்து ஒரு முடிவை எடுக்க விரும்பவில்லை என்றும் அறிவித்தார். ஏப்ரல் 5 அன்று, லோபஸ் மே 20 அன்று நடந்த கட்சி மாநாட்டில் தனது இருக்கை மற்றும் கட்சித் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார். அன்டோரா ஃபார்வர்டு வேட்பாளரான கேரின் மோன்டனர், கட்சியை நான்காவது இடத்திற்கு கொண்டு வந்த முடிவு குறித்து சாதகமாக இருந்தார், மேலும் கட்சி இப்போது "ஊழலை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு அடிப்படையான எதிர் அதிகாரப் பணியைச் செய்வதற்கும், கடந்த கால சட்டமன்றங்களில் மேலாதிக்கம் செலுத்திய குரோனிசத்திற்கும்" தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்ளும் என்று கூறினார். மோன்டனர் எண்கள் "கூட்டப்படவில்லை" என்றும் கூறினார், தேர்தல் மோசடி இருப்பதாக தனது சந்தேகத்தை வலியுறுத்தினார், இது சேவியர் எஸ்பாட்டால் விமர்சிக்கப்பட்டது. அன்டோராவுக்கான நடவடிக்கையின் தேசிய வேட்பாளரான ஜூடித் பல்லாரஸ், பெறப்பட்ட முடிவைப் பற்றி "சற்று வருத்தமாக" இருப்பதாக ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் ஒரு நேர்மறையான வாசிப்பைச் செய்ய விரும்பினாலும், உள்நாட்டில் பிரதிபலிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வெளிப்படுத்தினார். சேவியர் எஸ்பாட் 2023 மே 17 அன்று மற்றொரு முறை பிரதமராக பதவியேற்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் நாடாளுமன்ற அன்டோரா அன்டோரா நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள் அன்டோரா 2023 தேர்தல்