Foreign policy of the Meles Zenawi administration
பின்வரும் நிகழ்வுகள் எத்தியோப்பியன் பிரதமர் மெலெஸ் ஜெனாவி தனது ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து 2012 இல் இறக்கும் வரை ஆதிக்கம் செலுத்திய வெளியுறவு விவகாரங்களை விவரிக்கின்றன. எரித்திரிய மக்கள் விடுதலை முன்னணி (டி. பி. எல். எஃப்) எரித்திரிய மக்கள் விடுதலை முன்னணிக்கு (ஈ. பி. எல். எஃப்) டெர்க்கை அகற்ற உதவியதால் எரித்திரியாவுடன் எரித்திரியா மேலின் உறவுகள் நல்ல நிலையில் இருந்தன. இடைக்கால அரசாங்கத்தின் போது, வாக்கெடுப்பு மூலம் எரித்திரியா பிரிந்து செல்ல மெலெஸ் உதவினார், இதன் விளைவாக 99.83% ஆதரவாக, 98.5% வாக்குப்பதிவுடன் இருந்தது. 1993 ஏப்ரல் 27 அன்று சுதந்திரம் அறிவிக்கப்பட்டது. 1961ஆம் ஆண்டு சுதந்திரப் போருக்குப் பிறகு எரித்திரியாவில் இதுவே முதல் முறையாகும். மே 28 அன்று எரித்திரியா ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் சேர்க்கப்பட்டது. குறிப்பாக எத்தியோப்பியன் உள்நாட்டுப் போரின் போது ஈபிஎல்எஃப் மற்றும் டிபிஎல்எஃப் இடையேயான உறவு ஓரளவு ஏற்ற இறக்கமாக இருந்தது. 1980கள் மற்றும் 1990களில், டி. பி. எல். எஃப் இராணுவத்தில் அதிக சக்தியைப் பெற்றது, ஆனால் அதன் மாறுபட்ட சித்தாந்தம் 1985க்குள் படிப்படியாக ஈ. பி. எல். எஃப்-இலிருந்து விலகியது. 1998 ஆம் ஆண்டில், இந்த இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான சர்ச்சைக்குரிய பேட்மே பிரதேசம் உறவுகளை மோசமாக்கியது மற்றும் எரித்திரியன்-எத்தியோப்பியன் போரில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது பத்தாயிரம் மக்களைக் கொன்றது. டிசம்பர் 2000 இல், எத்தியோப்பியாவும் எரித்திரியாவும் அல்ஜியர்ஸ் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, இது போரை இறுதி செய்து, சர்ச்சைக்குரிய எல்லை மற்றும் தொடர்புடைய உரிமைகோரல்களை மேற்பார்வையிட எரித்திரியா-எத்தியோப்பியா எல்லை ஆணையம் மற்றும் எரித்திரியா-எத்தியோப்பியன் உரிமைகோரல் ஆணையங்கள் ஆகிய இரண்டு பிணைப்பு நீதித்துறை ஆணையங்களை உருவாக்கியது. எதியோப்பியா எல்லையை வரையறுக்க மறுத்தாலும், எரித்திரியா ஆணையத்தின் படி வரையறுக்க விரும்பியது. அப்போதிருந்து, வெளியுறவு மற்றும் உள்நாட்டு கொள்கை மேலாதிக்கம் இல்லாததால், எல்லை மோதல்கள் மற்றும் "போர்க்கால நிலை" மற்றும் "போர் இல்லை-அமைதி இல்லை" என்று விவரிக்கப்படும் முட்டுக்கட்டை ஆகியவற்றுடன் பதட்டங்கள் அதிகரித்தன. சர்ச்சைக்குரிய பிராந்தியத்தில் எத்தியோப்பியாவின் செல்வாக்கை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த எத்தியோப்பியன் எதிர்க்கட்சி குழுக்களான ஒகடென் தேசிய விடுதலை முன்னணி (ஓஎன்எல்எஃப்) மற்றும் ஒரோமோ விடுதலை முன்னணி (ஓஎல்எஃப்) ஆகியவற்றை எரித்திரியா ஆதரிக்க முனைகிறது. ஆயுதமேந்திய போராளிகளுக்கு எரித்திரிய பயிற்சி மற்றும் நிதி வழங்குவதன் மூலம் இது குறிக்கப்பட்டுள்ளது. சோமாலியா மீதான ஐ. நா கண்காணிப்புக் குழு, எத்தியோப்பியா மற்றும் பிற நாடுகளுடன் எரித்திரியாவிலும் சோமாலியா மீது தடை விதித்ததாக அறிவித்தது. 2008 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், எத்தியோப்பியன் எல்லை ஆணையம் (EEBC) நவம்பர் 2007 இல் எல்லையை வரையறுக்காமல், எத்தியோப்பியா மற்றும் எரித்திரியாவில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் தூதரகங்கள் (UNMEE) 2008 இல் அதன் ஆணையை நிறுத்தியது, எரித்திரியா தற்காலிக பாதுகாப்பு மண்டலத்தை கைப்பற்றியது. பேட்மே வழியாக முன்னேறி வரும் எரித்திரிய பிராந்தியப் பகுதியில் EEBC இன் எல்லைக் கட்டுப்பாட்டு எல்லையை எத்தியோப்பியா கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தது, இதன் விளைவாக வெகுஜன அணிதிரட்டல் மற்றும் அப்பகுதியில் அதிக எண்ணிக்கையிலான துருப்புக்கள் குவிந்தன. எகிப்து மற்றும் சூடான் 1929 ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாக ஆட்சேபனை தெரிவித்த போதிலும், மே 2010 இல், எத்தியோப்பியா ஐந்து ஆப்பிரிக்க நாடுகளுடன் நைல் படுகை முன்முயற்சியில் கையெழுத்திட்டதுஃ தான்சானியா, உகாண்டா, கென்யா, ருவாண்டா மற்றும் புருண்டி. அதே மாதத்தில், மெலெஸ் எகிப்திய தூதுக்குழுவிடம் காலனித்துவ சகாப்த ஒப்பந்தத்தின் பரிசீலனையை முடக்குவதாக கூறினார், இது இரு நாடுகளுக்கும் 90 சதவீத நைல் நீரை வழங்குகிறது. நவம்பர் 2010 இல், மெலெஸ் ஒரு நேர்காணலில், "எகிப்தால் நைல் நதி தொடர்பாக எத்தியோப்பியாவுடன் ஒரு போரை வெல்ல முடியவில்லை, மேலும் ஆப்பிரிக்க தேசத்தின் கொம்பை சீர்குலைக்கும் முயற்சியில் கிளர்ச்சிக் குழுக்களுக்கும் ஆதரவளித்து வருகிறது" என்று கூறினார். எகிப்து இதை "தேசிய பாதுகாப்பு" பிரச்சினை என்று அழைத்தது. எத்தியோப்பியாவில் கிளர்ச்சிக் குழுக்களுக்கு எகிப்து ஆதரவளித்ததாகவும், எகிப்திய ஜனாதிபதி ஹோஸ்னி முபாரக் இந்த குற்றச்சாட்டை நிராகரித்ததாகவும் மெலெஸ் கூறினார். கிராண்ட் எத்தியோப்பியன் மறுமலர்ச்சி அணை திட்டம் 2 ஏப்ரல் 2011 அன்று திறக்கப்பட்டது, 10 ஆண்டுகளுக்குள் 15,000 மெகாவாட் மின்சாரத்தை உற்பத்தி செய்யும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மின் உற்பத்தி திறன்களை மேம்படுத்த 12 பில்லியன் டாலர் மூலோபாயத்தை செலவிடுகிறது. "நைல் நதியில் ஒரு பெரிய திட்டம் உட்பட பல முக்கியமான திட்டங்களை மேற்கொள்ள நாங்கள் திட்டமிட்டுள்ளோம்" என்று பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில் மெலெஸ் கூறினார். எத்தியோப்பியாவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த விரும்பிய பல நாடுகள் பகிர்ந்து கொண்ட ஆற்றின் நீர்மட்டத்தை இந்த அணை பாதிக்கும் என்று எகிப்து கவலைப்பட்டது. செப்டம்பர் 2011 இல், ஆளும் இராணுவக் குழுவின் தலைவர் ஹுசைன் தந்தாவி, பிரதமர் எஸ்ஸாம் ஷராப் மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சர் முகமது கமெல் அமர் ஆகியோருடன் நைல் ஆற்றின் நீரைப் பகிர்வது குறித்து விவாதிக்க மெலெஸ் எகிப்துக்குச் சென்றார். இந்த திட்டம் ஆவியாதலைக் குறைப்பதற்கும், நீரின் ஓட்டத்தை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கும், கீழ்நிலை நாடுகளுக்கு மலிவான ஆற்றலை வழங்குவதற்கும் நைல் நதியை சமமாகப் பயன்படுத்துவது குறித்து GERD உடன்பாட்டைக் கொண்டுவர முடியும் என்று அவர் கூறினார். "அணையிலிருந்து கிடைக்கும் நன்மைகள் எந்த வகையிலும் எத்தியோப்பியாவுடன் மட்டுப்படுத்தப்படாது" என்று மெலெஸ் உறுதியளித்தார். எரித்திரியன்-எத்தியோப்பியன் போருக்குப் பிறகு ஜிபூட்டி எத்தியோப்பியா மற்றும் ஜிபூட்டி உறவுகள் மறுகட்டமைக்கப்பட்டன, இது எத்தியோப்பியாவை நேரடி கடல் படுகை அணுகாமல் விட்டுச் சென்றது. இன்று, எத்தியோப்பியாவில் 90 சதவீதம் இறக்குமதி ஜிபூட்டி துறைமுகத்திலிருந்தும், 95 சதவீதம் ஜிபூட்டிய பிராந்திய ஏற்றுமதிகளிலிருந்தும் வருகிறது. நவம்பர் 1,1999 அன்று, ஜிபூட்டிய ஜனாதிபதி இஸ்மாயில் ஒமர் குயல்லே, எத்தியோப்பியன் ஜனாதிபதி நெகாஸோ கிடடா மற்றும் பின்னர் அடிஸ் அபாபாவில் மெலெஸை சந்தித்து இருதரப்பு மற்றும் பிராந்திய உறவுகள் குறித்து விவாதித்தார். அவரது அரசு விஜயத்தின் போது, குயல்லேஹ் நிலத்தால் சூழப்பட்ட எத்தியோப்பியாவால் ஜிபூட்டி துறைமுகத்தைப் பயன்படுத்துவது மற்றும் வர்த்தகம், சுங்க, முதலீடு மற்றும் போக்குவரத்து ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டார். கில்லெஹ் டைக்ரே பிராந்தியத்திற்குச் சென்று டைக்ரேயன் அதிகாரிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், மேலும் நெகாஷ் மசூதியை பார்வையிட்டார், மசூதிக்கு விஜயம் செய்த முதல் ஆப்பிரிக்கத் தலைவர் ஆவார். இதேபோல், ஜூன் 2,2001 அன்று, மெல்ஸ் நைரோபியில் ஜனாதிபதி குயல்லேவை சந்தித்து பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதித்தார், இது "பலனளிக்கும்" என்று கூறப்படுகிறது. இந்த ஒப்பந்தம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான "சகோதரத்துவ உறவுகளை" வலுப்படுத்துவதாக குயல்லேவின் உரையை எத்தியோப்பியன் வானொலி மேற்கோளிட்டுள்ளது. 1991இல் எத்தியோப்பியன் மக்கள் புரட்சிகர ஜனநாயக முன்னணி (ஈ. பி. ஆர். டி. எஃப்) ஆட்சிக்கு வந்தபோது, அதே ஆண்டில் சோமாலிய அரசாங்கம் வீழ்ந்தது. முன்னாள் மூத்த சோமாலிய அரசாங்க அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, மெலெஸ் 1980 களில் மொகதிஷுவில் தலைவராக இருந்தபோது, இசையாஸ் அஃப்வெர்கியுடன் இணைந்து "வடக்கு மொகதிஷுவில் உள்ள தௌஃபிக் ஹோட்டலுக்கு பின்னால் உள்ள ஒரு வில்லாவில் வசித்து வந்தார், மேலும் தேசிய பாதுகாப்பு சேவையால் கையாளப்பட்டார்". ஆரம்ப கட்டத்தில், சோமாலிய போராளிகள் மெலஸை அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு தரகராகப் பயன்படுத்த விரும்பினர், மேலும் அவரை ஆப்பிரிக்கத் தலைவர்களின் "புதிய தலைமுறையில்" புரட்சிகரத் தலைவராகக் கருதினர். இவ்வாறு, 1992 ஆம் ஆண்டில், எத்தியோப்பியா அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்காக அடிஸ் அபாபாவில் சோமாலிய பிரிவுகளை ஒன்றிணைத்ததற்காக சர்வதேச பாராட்டைப் பெற்றது. 1993 வாக்கில், இந்த பிரிவுகளில் பல எத்தியோப்பியா தனது சொந்த நிகழ்ச்சி நிரலைப் பின்பற்ற வலுக்கட்டாயமாக பயன்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறின. இந்த நேரத்தில் சோமாலியாவுடன் அரசியல் தொடர்பைக் கொண்டிருந்த சோமாலிய பிராந்தியத்தால் புதிய அரசாங்கம் பெருகிய முறையில் செல்வாக்கு செலுத்தியுள்ளது. நாட்டில் நிலையற்ற பகுதியாக இருந்த சோமாலிய பிராந்தியத்தில் ஈ. பி. ஆர். டி. எஃப் தன்னை நிலைநிறுத்துவது கடினமாக இருந்தது. இன தேசியவாதத்தை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம், எத்தியோப்பியாவின் மத்திய அரசாங்கம் "கீழ்ப்படிதல்" கொண்ட சோமாலிய கட்சியை நிறுவுவதில் சிரமப்பட்டது. மறுபுறம், ஓகடென் தேசிய விடுதலை முன்னணி (ஓஎன்எல்எஃப்) பிராந்திய சுதந்திரத்தை சீர்குலைத்தது, அதே நேரத்தில் இஸ்லாமிய தீவிரவாதக் குழு அல்-இத்திஹாத் சுமார் 50 சதவீதம் முஸ்லிம்களையும் 50 சதவீதம் கிறிஸ்தவர்களையும் உள்ளடக்கியதாக நம்பியது, இருப்பினும் எத்தியோப்பியன் அதிகாரிகள் ஐஆர்ஐஎனிடம் 60 சதவீதம் கிறிஸ்துவர்கள் 40 சதவீதம் முஸ்லிம்களாக இருப்பதாகக் கூறினர். சோமாலிய மக்கள் தொகை ஒப்பீட்டளவில் சிறியதாக இருந்தாலும், சுமார் 35 லட்சம் பேர் கொண்ட சோமாலிய பிராந்தியம், சோமாலியாவின் எல்லையில் உள்ள பகுதியின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது மற்றும் ஒரோமோ விடுதலை முன்னணி (ஓஎல்எஃப்) மற்றும் ஓஎன்எல்எஃப் போன்ற ஆயுதமேந்திய எதிர்க்கட்சி குழுக்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. சோமாலிய அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சியால் சோமாலிய பிராந்தியப் பிரச்சினை மோசமடைந்தது, சோமாலிய உள்நாட்டுப் போரின் காரணமாக நூறாயிரக்கணக்கான அகதிகள் மற்றும் திரும்பி வந்தவர்கள் எல்லையைக் கடக்க வழிவகுத்தது. எத்தியோப்பியன் வெளியுறவுக் கொள்கை பெருகிய முறையில் "இஸ்லாமிய அடிப்படைவாதத்தின்" அச்சுறுத்தலை நோக்கி நகர்ந்தது. டிசம்பர் 2000 இல், மெலெஸ் ஒரு நேர்காணலுக்கு அளித்த பேட்டியில், "எத்தியோப்பியாவிற்குள் [சோமாலியாவின்] அரசாங்கமும் பல்வேறு கட்சிகளும் அமைப்புகளும் என்ன செய்கின்றன என்பது எங்களுக்கு முதலில் மற்றும் கடைசியாக கவலை அளிக்கிறது. சில தீவிரவாத அமைப்புகள் சோமாலியாவிற்குள் தங்கள் நடவடிக்கைகளை மட்டுப்படுத்தாமல் எத்தியோப்பியாவை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்த முயன்றன. "லண்டனை தளமாகக் கொண்ட அரபு 'அல்-ஹயாத்' செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்ட நேர்காணலில், மெலெஸ் சோமாலியாவின் நிலைமை குறித்து கூறினார்ஃ" நன்கு பயிற்சி பெற்ற பயங்கரவாதிகள் இருப்பது எங்களுக்கு கவலையளிக்கிறது, அது எத்தியோப்பியாவின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை சீர்குலைக்க போதுமானது ". ஆகஸ்ட் 2000 இல் ஜிபூட்டி நடத்திய அமைதிப் பேச்சுவார்த்தையின் போது புதிய சோமாலிய அரசாங்கம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தில், எத்தியோப்பியா சில சோமாலிய தலைவர்கள் மற்றும் பிரதேசங்களுக்கு உறுதியாக உறுதியளித்தது. 2006 ஆம் ஆண்டில், இஸ்லாமிய நீதிமன்றங்கள் ஒன்றியம் (ஐ. சி. யூ) கிட்டத்தட்ட தெற்கு சோமாலியா முழுவதையும் கட்டுப்படுத்தி, மொகதிஷுவை வெற்றிகரமாக ஒன்றிணைத்து ஷரியா சட்டத்தை விதித்தது. இடைக்கால கூட்டாட்சி அரசாங்கம் (டி. எஃப். ஜி) எதியோப்பியன் துருப்புக்கள், ஆப்பிரிக்க ஒன்றிய அமைதி காப்பாளர் மற்றும் அமெரிக்காவின் விமான ஆதரவு ஆகியவற்றின் ஒத்துழைப்புடன் அதிகாரத்தை மீண்டும் நிறுவ முயன்றது, போட்டி ஐ. சி. யுவை வெளியேற்றி ஆட்சியை உறுதிப்படுத்தியது. இவ்வாறு, இறுதியில் ஐ. சி. யுவின் பிளவு மற்றும் அல்-ஷபாப் உட்பட சில தீவிரமான கூறுகளுடன் பல பிரிவுகளை உருவாக்கியது, சோமாலியாவில் டி. எஃப். ஜி மற்றும் எத்தியோப்பியன் இராணுவ இருப்புக்கு எதிரான கிளர்ச்சியைத் தொடர மீண்டும் குழுமியது. நாட்டை பலவீனமாக வைத்திருப்பதற்காக எதிரி சோமாலிய போர்வீரர்களுக்கு எத்தியோப்பியா ஆதரவளித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அக்டோபர் 2011 இல், தெற்கு சோமாலியாவில் அல்-ஷபாபுக்கு எதிராக ஒரு ஒருங்கிணைந்த பன்னாட்டு நடவடிக்கை தொடங்கியது, அடுத்த மாதம் எத்தியோப்பியன் இராணுவம் இணைந்தது. சூடான் சூடான்-எத்தியோப்பியா உறவுகள் ஜூன் 1995 இல் அடிஸ் அபாபாவில் எகிப்திய ஜனாதிபதி ஹோஸ்னி முபாரக்கின் படுகொலை முயற்சியைத் தொடர்ந்து மோசமடைந்தன, அங்கு சூடான் படுகொலைக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதாக மெலெஸ் குற்றம் சாட்டினார். ஏப்ரல் 1996 இல், கார்ட்டூம் பிராந்தியத்தை ஸ்திரமின்மைக்கு உட்படுத்தியதாகவும், சூடான் இராணுவம் அதன் அண்டை நாடுகளுடன் பெரிய அளவிலான மோதலில் ஈடுபட முடியவில்லை என்றும் மெலெஸ் குற்றம் சாட்டினார். ஜூன் 12,1996 அன்று, சூடான் அரசாங்கத்திடம், "சூடானில் உள்ள இஸ்லாமிய அரசாங்கத்துடன் அதன் உறவுகள் மோசமடைந்த போதிலும், எத்தியோப்பியா தனது நிலப்பரப்பை சூடானிய கிளர்ச்சியாளர்களால் பயன்படுத்த அனுமதிக்காது" என்று மெலெஸ் கூறினார். முக்கிய கார்டூம் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் சூடான் மக்கள் விடுதலை இராணுவம் (எஸ். பி. எல். ஏ) எத்தியோப்பியாவிற்குள் செயல்பட்டு வருவதாக சூடான் கூறிய குற்றச்சாட்டை அவர் மறுத்தார். நவம்பர் 1999 இல், சூடான் ஜனாதிபதி ஒமர் அல்-பஷீர் உயர்மட்ட அரசாங்க அதிகாரிகளுடன் எத்தியோப்பியாவுக்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் பொது நலன்களின் இருதரப்பு மற்றும் பிராந்திய பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிக்க எத்தியோப்பியன் ஜனாதிபதி நெகாஸோ கிடடா வரவேற்றார். இந்த கலந்துரையாடல் சுமுகமானதாகவும், வரலாற்று ரீதியான பிணைப்பு உறவை வகைப்படுத்துவதாகவும் இருந்தது. சூடான் மற்றும் தெற்கு சூடான் இடையேயான பேச்சுவார்த்தையில் மெலெஸ் அவர்களின் பிளவு பற்றிய விவரங்களில் பணியாற்றினார் மற்றும் பெரும்பாலும் அவர்களின் உறவுகளில் நடுநிலை தரகராக பயன்படுத்தப்பட்டார். இது 2012 இல் அவர் இறந்த பிறகு மோசமடைந்தது. செப்டம்பர் 2011 இல், சூடான் ஜனாதிபதி அல்-பஷீரை கவிழ்க்க மெலஸின் விருப்பத்தை மேற்கோள் காட்டி விக்கிலீக்ஸின் கசிந்த இணையதளத்தில் ஒரு குற்றச்சாட்டை மெலெஸ் நிராகரித்தார். 2009 முதல் ஐ. நா. வின் காலநிலை மாற்றக் கொள்கையில் ஈடுபடுவதில் காலநிலை மாற்றம் மெலெஸ் முன்னணி பங்கு வகித்தார், மேலும் காலநிலை மாற்றம் குறித்த ஆப்பிரிக்க மாநிலத் தலைவர்கள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் குழுவின் தலைவராக அவரது பங்கு இருந்தது. ஆப்பிரிக்காவில் காலநிலை மாற்றத்திற்கு குரல் கொடுத்ததற்காகவும், அரசுகளுக்கிடையேயான செயல்முறைகள் மற்றும் உரையாடல்கள் மூலம் பான்-ஆப்பிரிக்கவாதத்தை ஆதரிப்பதில் அவரது பாரம்பரியத்திற்கு தெளிவான எடுத்துக்காட்டு என்றும் அவர் அறியப்பட்டார். அவரது தலைமையின் கீழ், எத்தியோப்பியா ஒரு விரிவான காலநிலை நெகிழ்திறன் மற்றும் பசுமை பொருளாதார (சி. ஆர். ஜி. இ) மூலோபாயத்தை உருவாக்கியது, இது 2025 ஆம் ஆண்டளவில் நாட்டை கார்பன்-நடுநிலை நடுத்தர வருமான நாடாக மாற்றுவதற்கான இலக்கைக் கொண்டுள்ளது. மேலேஸ் யு. என். இ. பி. யின் பில்லியன் மரம் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார், 2007 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து மொத்தம் 1.7 பில்லியன் மரங்களை நடவு செய்தார். இந்தியா மற்றும் சீனாவுக்கு அடுத்தபடியாக எத்தியோப்பியா மூன்றாவது பெரிய நாடாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 31,2009 அன்று, மெலெஸ் காலநிலை மாற்றத்திற்கான ஆப்பிரிக்க மாநிலத் தலைவர்கள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் (CAHOSCC) தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். கோபன்ஹேகனில் நடைபெற்ற ஐ. நா. காலநிலை மாற்ற மாநாட்டில் ஆப்பிரிக்க நாடுகளின் குழுக்களின் தலைவர் நிதி ஒப்பந்தத்தைத் தழுவினார், இதனால் பணக்கார நாடுகள் காலநிலை மாற்றத்தைப் பாதுகாக்கவும், தூய்மையான தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி தங்கள் பொருளாதாரங்களை மேம்படுத்தவும் ஏழை நாடுகளுக்கு பணம் செலுத்த முடியும். இந்த முன்மொழிவிலிருந்து, 2015ஆம் ஆண்டிற்குள் ஏழை நாடுகளுக்கு ஆண்டுக்கு 50 பில்லியன் டாலர் மற்றும் 2020ஆம் ஆண்டிற்குள் 100 பில்லியன் டாலர் என்ற மெலெஸ் ஒப்பந்தம், பல வளரும் நாடுகள் கோரியதை விட மிகக் குறைவு, ஆனால் தோராயமாக ஜூன் மாதம் இங்கிலாந்து பிரதமர் கார்டன் பிரவுன் முன்வைத்த முன்மொழிவுக்கு ஏற்பவும், அக்டோபரில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒப்புக் கொண்ட ஒரு சலுகையாகவும் உள்ளது. 2005 பொதுத் தேர்தலில், தேர்தல் குறித்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய அறிக்கையை மெல்ஸ் "குப்பை" என்று அழைத்தார். ஐரோப்பிய ஒன்றிய தேர்தல் பார்வையாளர் பணி அறிக்கையை "குப்பையில் வீசப்பட வேண்டிய பயனற்ற குப்பை" என்று அவர் விவரித்தார். மே 16 அன்று பிரஸ்ஸல்ஸில் வெளியிடப்பட்ட இறுதி ஐரோப்பிய ஒன்றிய அறிக்கை, மே 23 தேர்தலின் முறைகேடுகளை விமர்சித்தது. மற்றவற்றுடன், ஆளும் கட்சி பிரச்சாரத்திற்கு அரசு வளங்களைப் பயன்படுத்துவதாக அது குற்றம் சாட்டியது, கணிசமான எண்ணிக்கையிலான வாக்குச் சாவடிகளில், இறுதி வாக்கு எண்ணிக்கை பார்வையாளர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டதை விட வேறுபட்டது. குறிப்புகள் எத்தியோப்பியாவின் அரசியல் வரலாறு எத்தியோப்பியாவின் வெளியுறவு உறவுகள்