The Gentle Harm of the Bourgeoisie
தி ஜென்டில் ஹார்ம் ஆஃப் தி முதலாளித்துவம் என்பது பால் ரதர்ஃபோர்டு எழுதிய நேரடி தனி டிராம்போன் ஆல்பமாகும், இது அவரது சொந்த பெயரில் வெளியிடப்பட்ட முதல் ஆல்பமாகும். இது 1974 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள யூனிட்டி தியேட்டரில் பதிவு செய்யப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் 1976 ஆம் ஆண்டில் எமானெம் ரெக்கார்ட்ஸால் எல்பியில் வெளியிடப்பட்டது. 1986 ஆம் ஆண்டில், எமானெம் ஆல்பத்தை எல்பியில் மீண்டும் வெளியிட்டார், மேலும் 1997 ஆம் ஆண்டில், லேபிள் அதை கூடுதல் டிராக்குடன் குறுவட்டத்தில் மீண்டும் வெளியிட்டது. ஆல்பம் லைனர் குறிப்புகளின்படி, பதிவில் எந்த "மின்னணு தந்திரமும்" ஈடுபடவில்லை, மேலும் கேட்கப்படும் ஒலிகள் "ஒரு மனிதன், ஒரு டிராம்போன் மற்றும் சில முட்கள்" ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. அதன் வெளியீட்டில், மல்டிஃபோனிக்ஸ் போன்ற நீட்டிக்கப்பட்ட நுட்பங்களின் விரிவான பயன்பாட்டைக் கொண்ட இந்த ஆல்பம், மேம்பாட்டாளர்களின் உலகில் செல்வாக்கு செலுத்தியது என்பதை நிரூபித்தது. ஆல்மியூசிக்கிற்கான ஒரு மதிப்பாய்வில், ஃபிரான்சுவா கோச்சர், ரதர்ஃபோர்ட் "நீட்டிக்கப்பட்ட நுட்பங்கள் செயல்விளக்கத்தின் குழியில் ஒருபோதும் விழுவதில்லை" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் எழுதினார்ஃ "டிராம்போனிஸ்ட் தனது சொந்த நிகழ்ச்சி நிரலைப் பின்பற்றுகிறார், கேட்பவர் சிந்திக்காத திசையை தொடர்ந்து தேர்வு செய்கிறார், ஒரு அணுகுமுறையிலிருந்து அடுத்த அணுகுமுறைக்கு நழுவுகிறார், வண்ணங்களையும் நகைச்சுவையையும் கூட சேர்க்கிறார். இலவச மேம்பட்ட ரசிகர்களுக்கு, இது அவசியம் இருக்க வேண்டும்; டிராம்போனிஸ்டுகளுக்கு, இது ஒரு உன்னதமான இடமாகும்". தி பெங்குயின் கைட் டு ஜாஸ் ரெக்கார்டிங்ஸின் ஆசிரியர்கள் இந்த ஆல்பத்திற்கு முழு 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கினர், இசையை "முரட்டுத்தனமாக அழிக்கும்" என்று அழைத்தனர், மேலும் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ "ரதர்ஃபோர்டின் மல்டிஃபோனிக்ஸ் பற்றிய புரிதல் ஏற்கனவே உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது; கூடுதல் ஒலிகள் மற்றும் மேலோட்டங்கள் மியூட்ஸ், மைக்ரோஃபோன் தட்டுதல் மற்றும் ஹார்னில் உள்ள துப்புதல் ஆகியவற்றிலிருந்து வருகின்றன". 1987 ஆம் ஆண்டு தி வயருக்கான மதிப்பாய்வில், கிட்டார் கலைஞர் டெரெக் பெய்லி இந்த ஆல்பத்தை "நீங்கள் கண்டுபிடிக்கக்கூடிய தனி இலவச மேம்பாட்டின் சிறந்த பதிவு" என்று அழைத்தார், மேலும் கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "இவை அனைத்தும் கற்பனை மற்றும் நிலையான இசை திறன்களால் செய்யப்படுகின்றன; ஆனால் கற்பனை என்பது இயந்திரம், மேலும் அவர் அதை முன்னோக்கி திட்டமிடல் அல்லது முறையான சாதனங்களால் கட்டுப்படுத்தாமல் வைத்திருக்கிறார்". சிகாகோ ரீடரின் பில் மேயர், ரதர்ஃபோர்ட் "ஸ்லைடு மற்றும் மியூட்டை மல்டிஃபோனிக்ஸ் மூலம் தனது திறமையான கையாளுதலை மேம்படுத்தினார், அதே நேரத்தில் உயர்-பிட்ச் விறைப்புகள் முதல் குறைந்த, குடல் வெடிப்புகள் வரை விளைவுகளைப் பெற ஹார்னை பாடினார்", இதன் விளைவாக ஒரு பதிவு செய்யப்பட்டது, அதில் "அவர் உண்மையிலேயே விடுவிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, அவரது டிராம்போன் இதுவரை அறியப்படாத மொழிகளில் பேசுகிறது". சாக்சோபோனிஸ்டும் எழுத்தாளருமான ஹென்றி குன்ட்ஸ் இந்த ஆல்பத்தை "ஒரு உண்மையான 'டூர் டி ஃபோர்ஸ்" என்று அழைத்தார், மேலும் குறிப்பிட்டார்ஃ "ரதர்ஃபோர்ட் இலவச மேம்பாடு என்ற கருத்தை ஒலி மற்றும் சூழலின் சுதந்திரமான சங்கத்தின் மிகவும் திறந்த வடிவத்தைக் குறிக்க அனுமதித்துள்ளார். அவரது படைப்புகள் உண்மையிலேயே 'துண்டுகள்', அவை முற்றிலும் திறந்த-முனை கொண்டவை, அந்த தருணத்தின் கரிம தர்க்கத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன, இது மனம்/உடல் (மற்றும் கருவி) எங்கு வேண்டுமானாலும் எந்தவொரு தொடுகோடையும் பின்பற்ற அனுமதிக்கிறது (மேலும் அது எப்போது வேண்டுமானாலும் பின்பற்றுவதை நிறுத்துகிறது) மிகவும் கட்டாயமான (மற்றும் எளிதில் வரையறுக்கக்கூடிய) கட்டமைப்பு ஒற்றுமையின் கோரிக்கைகளுக்கு தன்னை மட்டுப்படுத்திக் கொள்வதை விட. குறுவட்டு வெளியீட்டிற்கான டிராக் பட்டியல் "நொய்டா நீலா"-4:28 "எலாக்வெஸ்ட்"-11:23 "லோன்ஸ்காரிசோ"-5:29 "எசுனி செட்டாக்"-9:02 "தி ஃபன்னி சைட் ஆஃப் டிஸ்கிரீட்"-6:22 (மறுபிரசுரத்தில் போனஸ் டிராக்) "ஒசிராக் செனோல்"-14:53 "எர் பிளேயர் ப்ளூஸ் நவ்"-3:23 அனைத்து டிராக்குகளும் லண்டனில் உள்ள யூனிட்டி தியேட்டரில் பதிவு செய்யப்பட்டன. 1-2 தடங்கள் ஜூலை 2,1974 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டன. 3 முதல் 5 வரையிலான தடங்கள் ஆகஸ்ட் 20,1974 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டன. 6 முதல் 7 வரையிலான தடங்கள் டிசம்பர் 17,1974 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டன. பணியாளர் பால் ரதர்ஃபோர்ட்-டிராம்போன் குறிப்புகள் 1976 நேரடி ஆல்பங்கள் லைவ் இலவச ஜாஸ் ஆல்பங்கள் எமானெம் ரெக்கார்ட்ஸ் நேரடி ஆல்பங்கள் பால் ரதர்ஃபோர்ட் (டிராம்போனிஸ்ட்) நேரடி ஆல்பங்கள்