Molière (play)
மோலியர் என்பது பிலிப் மோல்லர் எழுதிய 1919 ஆம் ஆண்டு நாடகமாகும், அவர் அதற்கு "மூன்று செயல்களில் ஒரு காதல் நாடகம்" என்று துணைத் தலைப்பிட்டார். இது ஒரு நடுத்தர அளவிலான வார்ப்பு, மிதமான வேகம் மற்றும் இரண்டு தொகுப்புகளைக் கொண்டுள்ளது; சட்டங்கள் I மற்றும் III ஒரே தொகுப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. நாடகத்தின் சில கதாபாத்திரங்கள் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கவை, அவை 1670 களின் பிரெஞ்சு அரசவையைச் சேர்ந்தவை. முதல் இரண்டு செயல்கள் ஒரு காட்சியைக் கொண்டுள்ளன, மூன்றாவது இரண்டு மணிநேர நேரம் கடந்து செல்வதைக் குறிக்க ஒரு திரை துளி உள்ளது. இந்த நாடகம் மோலியரின் அந்தி நேரத்திலிருந்து சில காட்சிகளைக் காட்டுகிறது, ஏனெனில் அவர் லூயிஸ் XIV இன் ஆதரவை இழக்கிறார், ஆனால் தனது சுதந்திரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார். இந்த நாடகம் மோய்லருக்கு ஒரு வழக்கத்திற்கு மாறான அணுகுமுறையைக் கொண்டுள்ளது, அவர் வழக்கமாக வரலாற்று நையாண்டிகளை எழுதினார், சில விமர்சகர்கள் பர்லஸ்க் என்று கூறினர். அசல் தயாரிப்பில் மோய்லரின் ஈடுபாடு குறைக்கப்பட்டது அசாதாரணமானது. அந்த நேரத்தில் அவர் முதல் தியேட்டர் கில்ட் தயாரிப்புகளை அரங்கேற்றினார். அதற்கு பதிலாக, மோலியர் மேடைக்கு தயாரிப்பாளர்-இயக்குனர் ஹென்றி மில்லரால் வடிவமைக்கப்பட்டார், அவரும் பெயரிடப்பட்ட கதாநாயகனாக நடித்தார். வெளியிடப்பட்ட நாடகத்திற்கான அர்ப்பணிப்பில் மில்லரின் படைப்பு பங்களிப்பை மொய்லர் ஒப்புக் கொண்டார். எழுத்துக்கள் அவற்றின் எல்லைக்குள் தோற்றத்தின் வரிசையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. அர்மண்டே பெஜார்ட்டை வழிநடத்துங்கள்-மோலியரின் இளம் மனைவி. ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் போக்வெலின்-உலகத்தில் மோலியர் என்று அறியப்படுகிறார். லூயிஸ் XIV-பிரான்சின் மன்னர். பிரான்கோயிஸ்-மேடம் டி மான்டெஸ்பான், லூயிஸ் XIV இன் எஜமானி. பரோனை ஆதரிப்பது-மோலியரின் நிறுவனத்தின் பதினேழு வயது உறுப்பினர். லா ஃபாரஸ்ட்-அறுபத்தெட்டு வயது பெண், சமையல்காரர் மற்றும் மோலியரின் நண்பர். கொலிஞ்ச்-ஒரு பழைய நடிகர், ஆரம்பத்தில் இருந்தே மோலியருடன். டி லுசோன்-ஒரு இளம் அரசவை உறுப்பினர். லா ஃபோன்டைன்-கட்டுக்கதைகளின் எழுத்தாளர். ஜியோவானி லுலி-ஒரு அரசவை இசைக்கலைஞர், அரச ஆதரவிற்காக மோலியருக்கு போட்டியாளர். கிளாட் சேப்பல்லே-மோலியருக்கு ஒரு நண்பர். டோனியெட்டை நடிக்கும் நடிகை-மூன்றாவது செயலின் தி இமாஜினரி இன்வாலிட்டில் ஒரு முன்னணி வீரர். தி கிங்ஸ் சேம்பர்லின் இடம்பெற்றது. ஹெர்குலஸ்-மேடம் டி மான்டெஸ்பானுக்கு ஒரு கருப்பு பக்கம். காத்திருக்கும் முதல் பெண்மணி. காத்திருக்கும் இரண்டாவது பெண்மணி. லக்கி-இது வெளியிடப்பட்ட உரையில் பேசாத பாத்திரம். ஒரு டாக்டர். இரண்டாவது நடிகை-மூன்றாவது நாடகத்தின் தி இமாஜினரி இன்வாலிட்டில் ஒரு வீரர். வாக்-ஆன் கோர்டியர்ஸ் மற்றும் லேடீஸ்-இன்-வெயிட்டிங், நடிகர்கள் மற்றும் நடிகைகள். கதை சுருக்கம்ஃ அசல் தயாரிப்பு பின்னணி ஒரு செய்தித்தாள் கட்டுரையாளர் டிசம்பர் 1918 இல் ஹென்றி மில்லர், ஒரு தோல்வியிலிருந்து வெளியே வந்து, தயாரிக்க ஒரு புதிய நாடகத்தைத் தேடுவதாக அறிவித்தார், மேலும் "பிளான்சே பேட்ஸ் மற்றும் ஹோல்ப்ரூக் பிளின் ஒரே படகில் உள்ளனர்" என்றும் கூறினார். தற்செயலாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், இரண்டு மாதங்களுக்குள் மூவரும் மோலியருக்கான ஒத்திகைகளைத் தொடங்குவார்கள். மற்ற இரண்டு நடிகர்-மேலாளர்களை விட பெரிய நிறுவனத்தைக் கொண்டிருந்த ஹென்றி மில்லர், மொய்லரின் நாடகத்தைத் தயாரித்து அரங்கேற்றினார். எஸ்டெல் வின்வுட், ஃபாரஸ்ட் ராபின்சன் மற்றும் சிட்னி ஹெர்பர்ட் ஆகியோரும் பிப்ரவரி 1919 இன் தொடக்கத்தில் ஹென்றி மில்லரால் கையெழுத்திட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. செட்கள் லீ சைமன்சனால் செய்யப்பட்டன; ரோலோ பீட்டர்ஸ் ஆடைகளை மே தயாரித்தார். ஃப்ரீசிங்கர்; தற்செயலான இசையை காசியஸ் ஃப்ரீபோர்ன் இசையமைத்தார். முயற்சிகள் மற்றும் திருத்தங்கள் மோலியர் அதன் முதல் முயற்சியை பால்டிமோரில் உள்ள ஃபோர்டின் கிராண்ட் ஓபரா ஹவுஸில் பிப்ரவரி 24,1919 அன்று நடத்தியது, அங்கு அது ஒரு வாரம் விளையாடியது. ஆக்ட் II க்குப் பிறகு பார்வையாளர்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தனர், நாடகம் மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஹென்றி மில்லர் மற்றும் பிளான்சே பேட்ஸ் வெளியே வந்து குறுகிய உரைகளை வழங்க வேண்டியிருந்தது. உள்ளூர் விமர்சகர் மோய்லரின் உரையாடலைப் பாராட்டினார், ஆனால் ஒவ்வொரு செயலின் தொடக்கமும் இழுக்கப்பட்டதாக நினைத்தார், அதே நேரத்தில் இரண்டாவது செயல் "முற்றிலும் நாடகத்தை சற்று ரசித்தது". இந்தத் தயாரிப்பு பின்னர் பிலடெல்பியாவில் உள்ள பிராட் தியேட்டருக்குச் சென்றது, இது மார்ச் 3,1919 அன்று திறக்கப்பட்டது. மொய்லர் இந்த தொடக்க விழாவில் கலந்து கொள்ள முடிந்தது, மேலும் இரண்டாவது நடிப்புக்குப் பிறகு முன்னணி நடிகர்களைப் போலவே பெரிய வரவேற்பைப் பெற்றார். ஒரு உள்ளூர் விமர்சகர், மொய்லர் மிகவும் தீவிரமான ஒரு வேலையில் ஒரு வாய்ப்பைப் பெறத் தயாராக இருப்பது நல்லது என்று நினைத்தார், இருப்பினும் முதல் செயல் "திட்டவட்டமாக" இருந்தது, இது மெல்லிய கதைக்களத்திற்கு வெறும் முன்னோடியாக இருந்தது. அவர்கள் நாடகத்தை "நாடகத்தை விட சொல்லாட்சியில் பணக்காரமானது" என்று சுருக்கமாகக் கூறினர். முதலில் ஹென்றி மில்லரின் திரையரங்கிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட காஸ்ட் பிரீமியர், மோலியர் அதன் பிராட்வே பிரீமியரை மார்ச் 17,1919 அன்று க்ளோ மற்றும் எர்லாங்கரின் லிபர்டி தியேட்டரில் நடத்தியது. மோலியரின் மரணக் காட்சியின் காலநிலை தருணம் வெளிப்புற தெருக்களில் இருந்து வரும் ஆட்டோ ஹார்ன்களின் சத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டது என்று ஹேவுட் புரூன் தெரிவித்தார். நாடக மாவட்டத்தில் வளர்ந்து வரும் ஒரு பிரச்சனை, ஒரு சில பாதசாரிகளின் இழப்பில் இருந்தாலும் கூட கொம்புகளை சட்டப்பூர்வமாகக் குறைக்க ப்ரவுன் பரிந்துரைத்தார்ஃ "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நிறைய பேர் உள்ளனர், நல்ல நாடகங்கள் மிகக் குறைவு". விமர்சகர்கள் அதன் பலவீனமான நாடகம் இருந்தபோதிலும் மோலியரை விரும்பினர். சார்லஸ் டார்ன்டன், மேடம் சாண்டை நினைவு கூர்ந்தார், மோல்லரை "ஒரு கல்லறை தோண்டுபவரைப் போல மிகவும் புத்திசாலி" என்று நினைத்தார். ஆலிஸ் கேலின் லா ஃபாரஸ்ட் மற்றும் சிட்னி ஹெர்பர்ட்டின் லா ஃபோன்டைன் ஆகியவற்றிற்கு ஒப்புதலுடன் பிளான்சே பேட்ஸின் அரச எஜமானிக்கு டார்ன்டன் நடிப்பு க ors ரவங்களை வழங்கினார். புரூக்ளின் குடிமகனும் பேட்ஸின் செயல்திறனை இரவின் சிறந்ததாக நினைத்தார். பேட்ஸின் இரண்டாவது நடிப்பு மற்றும் மில்லரின் மூன்றாவது நடிப்பு செயல்திறன் சிறந்தது என்று தி சன் நினைத்தது, மேலும் லூயிஸ் XIV ஐ அபத்தமானதாகத் தவிர்ப்பதற்காக ஹோல்ப்ரூக் பிளின்னுக்கு வணக்கம் செலுத்தியது, ஆனால் மோய்லரின் எழுத்து "மாலையின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான உறுப்பு" என்று உணர்ந்தார். ஹேவுட் புரூன், மோய்லரின் எழுத்தில் "சிறந்த நகைச்சுவை நடிகர் நடைமுறையில் நகைச்சுவை இல்லாத ஒரு மனிதனாகத் தோன்றுகிறார்" என்று குறிப்பிட்டார், இருப்பினும் அவர் இதை ஒரு தவறு என்று கருதவில்லை. ஒரு நாடகத்தில் தோன்றுவதற்கான மோலியரின் திருப்தியற்ற லட்சியம் இப்போது மோல்லரின் நாடகத்தால் நிறைவேற்றப்பட்டதாக ஜான் கார்பின் சுட்டிக்காட்டினார். கார்பின் இந்த நாடகத்தை மிகவும் "இலக்கியமானது" ஆனால் "புத்திசாலித்தனமாக" என்று நினைத்தார், மேலும் இயற்கைக்காட்சி, உடைகள், ஆலிஸ் கேல் மற்றும் முன்னணி நடிகர்களைப் பற்றி உற்சாகமாக இருந்தார். ப்ளான்சே பேட்ஸின் நடிப்பைப் பற்றி மட்டுமே புரூன் உற்சாகமாக இருந்தார். ஹென்றி மில்லரின் நடிப்பு சீரற்றதாகவும், எஸ்டெல் வின்வுட் காதை விட கண்ணுக்கு மிகவும் திருப்திகரமாகவும் இருப்பதாக அவர் உணர்ந்தார். ஹோல்ப்ரூக் பிளின்னின் நடிப்பு பாராட்டத்தக்கதாக இருந்தது, ஆனால் ப்ரூனில் நடந்த கொலைக்கு அரச கழுத்து மிகவும் குறுகியது. ஃபிளிப்பன்ட் தனது முதல் இரவு மதிப்பாய்வு படித்தாலும், புரூன் சில நாட்களுக்குப் பிறகு அதைப் பற்றி இரண்டு நெடுவரிசைக் கட்டுரையை எழுதும் அளவுக்கு நாடகத்தைப் பற்றி வலுவாக நினைத்தார். நாடகத்தின் பிராட்வே ஓட்டம் மே 10,1919 அன்று லிபர்டி தியேட்டரில் மூடப்பட்டது. இரண்டு இரவுகளுக்கு முன்பு, ஒரு பார்வையாளர் உறுப்பினர் தனது இருக்கையிலிருந்து கீழே விழுந்து தரையில் இறந்தார், ஒருவேளை மோலியர் மற்றும் நாடகத்தின் அனுதாபத்தில் இருக்கலாம். சுற்றுலா நிறுவனமான தயாரிப்பாளர்-இயக்குனர் ஹென்றி மில்லர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தொடங்கி மேற்கு கடற்கரையில் சுற்றுப்பயணம் செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஜூலை 7,1919 அன்று மேசன் ஓபரா ஹவுஸில் ஒரு வார ஓட்டத்திற்காக மோலியர் திறக்கப்பட்டது. பின்னர் இது சாண்டா பார்பராவில் உள்ள பாட்டர் தியேட்டருக்கும், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள கொலம்பியா தியேட்டருக்கும் சென்றது. சுற்றுப்பயணம் ஓரிகான், வாஷிங்டன், இடாஹோ, உட்டா மற்றும் நெப்ராஸ்கா வழியாக நகர்ந்து கிழக்கு நோக்கி திரும்பி பாஸ்டன் விளையாடுவதற்கு முன்பு, நவம்பர் 8,1919 அன்று புரூக்ளினில் உள்ள ஸ்டாண்டர்ட் தியேட்டரில் முடிந்தது. காஸ்ட் நோட்ஸ் குறிப்புகள் 1919 நாடகங்கள் மோலியர்