Sarah Elmaleh
சாரா ஹார்ன் எல்மலே ஒரு அமெரிக்க குரல் நடிகை ஆவார். இண்டி வீடியோ கேம்களான கான் ஹோம் (2013) மற்றும் வேர் தி வாட்டர் டேஸ்ட்ஸ் லைக் ஒயின் (2018) மற்றும் இறுதி பேண்டஸி XV (2016), ஃபார் ஹானர் (2017), கீதம் (2019) மற்றும் ஹை-ஃபை ரஷ் (2023) போன்ற AAA தலைப்புகளில் அவருக்கு குரல் பாத்திரங்கள் உள்ளன. அவர் 2015 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் சென்ற பிறகு, முக்கியமாக SAG-AFTRA உடன் தொழிற்சங்க அமைப்பில் ஈடுபட்டார். 2019 ஆம் ஆண்டில், கேம் டெவலப்பர் ராமி இஸ்மாயிலுடன் பன்மொழி, ஆன்லைன் கேம் மாநாடு gamedev.world ஐ நிறுவினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் சாரா ஹார்ன் எல்மலேஹ் தனது மூன்று வயதிலிருந்தே தனது பதினான்கு வயது வரை நடனமாடுவதைப் பயிற்சி செய்தார், அப்போது ஒரு காயம் அவரை உயர்நிலைப் பள்ளியில் நாடகத்தில் ஈடுபட வழிவகுத்தது. அவர் கனெக்டிகட்டின் மிடில்டவுனில் அமைந்துள்ள வெஸ்லியன் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், அங்கு அவர் வானொலி நாடகங்களில் நடித்தார், இது வீடியோ கேம்களை விளையாடிய தனது குழந்தை பருவ அனுபவங்களை ஈர்த்தது, குறிப்பாக லூகாஸ்ஆர்ட்ஸ் மற்றும் பயோவேர் விளையாட்டுகளின் சாகச விளையாட்டுகள். அவர் 2007 இல் பட்டம் பெற்றார். எல்மலேஹ் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நியூயார்க்கில் உள்ள நாடகங்களில் நடித்தார், மேலும் குரல்-ஓவர் பாத்திரங்களுக்கான ஆடிஷன்கள் மற்ற வகையான ஆடிஷன்களை விட "குறைவான மன அழுத்தம் மற்றும் மிகவும் வேடிக்கையானவை, மிகவும் விளையாட்டுத்தனமானவை, மிகவும் சாதாரணமானவை" என்பதைக் கண்டறிந்தார். அவர் கில் ஸ்கிரீன் இதழிலும் பணியாற்றினார். வீடியோ கேம் குரல் பணிக்கான அவரது வரவுகள் 2011 வரை செல்கின்றன. 2015 ஆம் ஆண்டில் புரூக்ளினில் இருந்து லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு ஏஏஏ வீடியோ கேம்களுக்கு குரல் கொடுக்கச் சென்ற பிறகு, அவர் வீடியோ கேம் துறையில் தொழிற்சங்க அமைப்பில் ஈடுபட்டார். அவர் இண்டி வீடியோ கேம்களான கான் ஹோம் (2013) மற்றும் வேர் தி வாட்டர் டேஸ்ட்ஸ் லைக் ஒயின் (2018), மற்றும் ஏஏஏ தலைப்புகள் இறுதி பேண்டஸி XV (2016) மற்றும் ஃபார் ஹானர் (2017) ஆகியவற்றில் குரல் பாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளார். பயோவேரின் 2019 வீடியோ கேம் கீதத்தில் பெண் பிளேயர் கதாபாத்திரத்தின் குரலை எல்மலே வழங்கினார். நேஷனல் போஸ்ட்டின் மதிப்பாய்வு விளையாட்டின் நடிப்பைப் பாராட்டியது, மற்ற அம்சங்களுடன், எல்மலேயின் செயல்திறனை "உடனடியாக விரும்பத்தக்கது, எங்கள் ஹீரோவை முரட்டுத்தனம், நம்பிக்கை, நட்பு மற்றும் உண்மையான புத்திசாலித்தனத்துடன் செலுத்துகிறது". விளையாட்டில் பணியாற்ற அவர் பணியமர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு, பயோவேர் தயாரித்த விளையாட்டு டிராகன் ஏஜ்ஃ ஆரிஜின்ஸ் இன் மோடில் கதாபாத்திரங்களுக்கான குரல்களை வழங்கினார். விளையாட்டு வெளியான பிறகு கீதங்களின் நீடித்த மேம்பாட்டு காலவரிசை பற்றிய குற்றச்சாட்டுகள் தெரிவிக்கப்பட்ட பின்னர், 2019 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், எல்மலே விளையாட்டின் வளர்ச்சி மற்றும் செயல்பாட்டின் போது தனது சாதகமான தனிப்பட்ட அனுபவங்கள் குறித்து வெரைட்டியுடன் பேசினார்; விளையாட்டின் திட்டமிடப்பட்ட புதுப்பிப்புக்காக வரிகளை பதிவு செய்வதாகவும் அவர் கூறினார். தொழிற்சங்க நடவடிக்கைகள் எஸ். ஏ. ஜி-ஏ. எஃப். டி. ஆர். ஏ தொழிலாளர் சங்கத்தின் உறுப்பினராக, 2015 ஆம் ஆண்டில், எல்மலேஹ் பதினொரு வீடியோ கேம் டெவலப்பர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களுக்கு எதிராக வீடியோ கேம் குரல் நடிகர்களின் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைக்கு ஆதரவாக வாக்களித்தார். கடந்த ஆண்டு வெளியீட்டாளர்களுடனான ஒப்பந்தப் பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, அக்டோபர் 2016 இல் தொடங்கிய வேலைநிறுத்தத்தில் அவர் பங்கேற்றார், இது 2017 வரை நீடித்தது. அக்டோபர் 2018 இன் பிற்பகுதியில், தொழிற்சங்கம் ஒரு ஒப்பந்தத்தை வெளியிட்டது, இது தொழிற்சங்கப்படுத்தப்பட்ட குரல் நடிகர்கள், மோஷன்-கேப்சர் கலைஞர்கள் மற்றும் பாடகர்களுக்கான இழப்பீடு மற்றும் பணி நிலைமைகள் பற்றிய பிரச்சினைகளை உரையாற்றியது, மேலும் நடிகர்கள் தொழிற்சங்கத்தின் கீழ் சிறிய விளையாட்டு தயாரிப்புகளில் பணியாற்ற ஒரு வழியை வழங்கியது. எல்மலே, கிறிஸ்பின் ஃப்ரீமேன், ஜெனிபர் ஹேல் மற்றும் கர்ட்னே டெய்லர் உள்ளிட்ட குரல் நடிகர்களின் தலைமையில் இரண்டு ஆண்டு செயல்முறை மூலம் இந்த ஒப்பந்தம் உருவாக்கப்பட்டது. எல்மலே அந்த நேரத்தில் காமசூத்ராவிடம் கூறினார்ஃ "தொழிற்சங்கத்தில் சேருவதில் எனக்கு இருந்த ஒரே அச்சம், லட்சியமான கலை வெளிப்பாட்டின் இந்த முழு வளர்ந்து வரும் இடத்தையும் இழந்தது. இண்டீஸிலிருந்து வெளியே வந்து அவர்களை நேசிக்கிறேன், நான் அளவிடும்போது அவர்களை இழக்க விரும்பவில்லை ". எல்மலேஹ் குரல் 2018 தலைப்புகளில் புதிய ஒப்பந்தத்தின் கீழ் நடித்தது நல்ல ஷெப்பர்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் சாக்ட்ரானிக்ஸின் எக்ஸாபங்க்ஸ் மூலம் வேர் தி வாட்டர் டேஸ்ட்ஸ் லைக் ஒயின். 2018 ஆம் ஆண்டில், எல்மலே, ஜெனிபர் ஹேல் மற்றும் சிஸ்ஸி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸை தளமாகக் கொண்ட தி ஹால்ப் நெட்வொர்க்குடன் நடைபெற்ற வீடியோ கேம் ஸ்கிரிப்ட்களை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு இலவச சேவையான சிறப்பு பட்டறைகள் மற்றும் நடிகர் தந்திரங்களை (ஸ்வாட்) உருவாக்கினர். ஸ்வாட் உடன் தொடர்புடைய நடிகர்கள் எஸ்ஏஜி-ஏஎஃப்டிஆர்ஏ தொழிற்சங்கத்தின் உறுப்பினர்களாக இருந்தபோதிலும், ஸ்வாட் விளையாட்டு மேம்பாட்டாளரின் திட்டம் தொழிற்சங்கத்தின் கீழ் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. எல்மலேஹ் முன்பு இண்டிகேட் கேம்ஸ் விழாவிற்காக "கேம்-மேக்கர் ரிலேஷன்ஸ்" இல் பணிபுரிந்தார், இந்த பதவியில் அவர் திருவிழாவிற்கும் பங்கேற்கும் கேம் டெவலப்பர்களுக்கும் இடையில் "ஒற்றை இடையூறாக" செயல்பட்டதாகக் கூறுகிறார். தனது வேலையில் ஒரு கேம் டெவலப்பரைச் சந்தித்ததை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், அவர் ஆங்கிலத்தில் தன்னுடன் தொடர்பு கொள்ள சிரமப்பட்டார், இது வீடியோ கேம் துறையில் மொழி தடைகள் குறித்து இஸ்மாயிலின் வலைப்பதிவு இடுகையைப் படித்த பிறகு கேம் டெவலப்பர் ராமி இஸ்மாயிலைச் சந்திக்கத் தூண்டியது. வீடியோ கேம் துறையை "பன்முகப்படுத்த", க்வென் ஃப்ரே, ஹவுசெம் பென் அமோர் மற்றும் கேப்ரியல் தால் சாண்டோ ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்ட ஆலோசனைக் குழுவின் ஆதரவுடன், இஸ்மாயில் மற்றும் எல்மலேஹ் இறுதியில் 2019 ஆம் ஆண்டில் ஆன்லைன், பன்மொழி விளையாட்டு மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்தனர். எட்டு மொழிகளில் மூடிய தலைப்புகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளுடன் ஒளிபரப்பப்படும் டெவலப்பர்களின் தொடர்ச்சியான விளக்கக்காட்சிகள் இந்த மாநாட்டில் இடம்பெற்றுள்ளன. நியூயார்க் நகரில் நடைபெற்ற 2015 கேம்ஸ் ஃபார் சேஞ்ச் விழாவிற்காக இஸ்மாயில் மற்றும் எல்மலேஹ் ஏற்பாடு செய்த வடிவமைப்பின் ஆரம்ப காட்சியைத் தொடர்ந்து இது நடைபெற்றது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை தனது தனிப்பட்ட இணையதளத்தில், எல்மலேஹ் தன்னை "இரு பாலினத்தவர் மற்றும் பாலின-விரிவாக்க/பாலினத்தவர்" என்றும், அவரது இனம் "ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பிரெஞ்சு, ஐரிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு-கனடியன், அத்துடன் 1/4 மொராக்கோ (செபார்டிக் யூதர்கள்) மற்றும் 1/8 ஜப்பானியர்கள் (யோன்சீ)" ஆகியவற்றின் கலவையாகும் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். அவரது தந்தை, அன்டோனியோ ஒசாடோ எல்மலே (1950-2020), ஒரு முதலீட்டாளர் மற்றும் முன்னாள் உணவக உரிமையாளர் மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் ஆவார். குரல்-ஓவர் திரைப்படவியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் அமெரிக்க வீடியோ கேம் நடிகைகள் அமெரிக்க குரல் நடிகைகள் அமெரிக்க குரல் இயக்குநர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடிகைகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க செபார்டிக் யூதர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள் பிறந்த இடம் காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்) பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்) வீடியோ கேம் துறையில் பெண்கள் அமெரிக்க இருபால் நடிகர்கள் அமெரிக்க பைனரி அல்லாத நடிகர்கள் வெஸ்லியன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்