1937–38 Gillingham F.C. season
1937-38 ஆங்கில கால்பந்து பருவத்தில், கில்லிங்ஹாம் எஃப்சி. ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் மூன்றாவது அடுக்கு கால்பந்து லீக் மூன்றாம் பிரிவு தெற்கில் போட்டியிட்டார். இது கால்பந்து லீக்கில் கில்லிங்ஹாம் போட்டியிட்ட 18 வது சீசன் ஆகும். ஆகஸ்ட் மற்றும் டிசம்பர் மாதங்களுக்கு இடையில் பத்தொன்பது கால்பந்து லீக் போட்டிகளில் இந்த அணி மூன்று முறை மட்டுமே வென்றது; நவம்பர் மற்றும் டிசம்பரில் அவர்கள் ஆறு லீக் ஆட்டங்களில் விளையாடினர் மற்றும் ஒரு கோல் கூட அடிக்காமல் ஒவ்வொன்றையும் இழந்தனர், 1937 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவர்கள் பிரிவின் கீழே இருந்தனர். சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் கில்லிங்ஹாமின் செயல்திறன் மேம்பட்டிருந்தாலும், ஜனவரி மற்றும் மே மாதங்களுக்கு இடையில் ஏழு வெற்றிகளுடன், சீசனின் முடிவில் அவர்கள் கடைசி இடத்தில் இருந்தனர், அதாவது லீக்கிற்கு மறுதேர்தலுக்கு கிளப் விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது. விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக கிளப் கால்பந்து லீக்கில் தனது இடத்தை இழந்து பிராந்திய தெற்கு லீக்கில் இணைந்தது. கில்லிங்ஹாம் இரண்டு நாக்-அவுட் போட்டிகளிலும் பங்கேற்றார். FA கோப்பையின் முதல் சுற்றில் இந்த அணி வெளியேற்றப்பட்டது, ஆனால் மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கோப்பையின் இரண்டாவது சுற்றுக்கு முன்னேறியது. இந்த அணி 45 போட்டி போட்டிகளில் விளையாடியது, அதில் 11 போட்டிகளில் வென்றது, 6 போட்டிகளில் டிரா செய்தது மற்றும் 28 போட்டிகளில் தோல்வியடைந்தது. மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு போட்டிகளில் 8 கோல்களையும், அனைத்து போட்டிகளிலும் 13 கோல்களையும் அடித்த ஜிம்மி வாட்சன் கிளப்பின் சிறந்த கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். டேவ் வைட் லா மற்றும் டக் வில்சன் அதிக தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினர்; இருவரும் 42 ஆட்டங்களில் விளையாடினர். இந்த பருவத்தில் கிளப்பின் சொந்த மைதானமான ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் சாலையில் பதிவு செய்யப்பட்ட மிக உயர்ந்த வருகை, 9 அக்டோபர் 1937 அன்று மில்வாலுக்கு எதிரான ஆட்டத்திற்கு 9,831 ஆகும். பின்னணி மற்றும் பருவத்திற்கு முந்தைய பருவம் கில்லிங்ஹாமின் 18 வது பருவம் கால்பந்து லீக்கின் மூன்றாவது மற்றும் மிகக் குறைந்த மட்டத்தில் விளையாடியது. 1920 ஆம் ஆண்டில் கால்பந்து லீக் மூன்றாம் பிரிவின் நிறுவனர் உறுப்பினர்களில் இந்த கிளப்பும் ஒன்றாகும், இது ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு இணையான மூன்றாம் பிரிவு வடக்கு உருவாக்கப்பட்டபோது மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த பிரிவில் கில்லிங்ஹாமின் 17 பருவங்களில், அணி தொடர்ந்து போராடியது, லீக் அட்டவணையில் முதல் பாதியில் மூன்று முறை மட்டுமே முடிந்தது. அவர்கள் நான்கு சந்தர்ப்பங்களில் கடைசி இரண்டு இடங்களில் முடித்தனர், ஒவ்வொரு முறையும் லீக்கிற்கு மறுதேர்தலுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது, மிக சமீபத்தில் 1931-32 பருவத்தில். கிளப்பின் மேலாளராக ஆலன் யுரே இருந்தார்; ஃப்ரெட் மாவென் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து முந்தைய சீசனின் முடிவில் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். பயிற்சியாளராக ஜாக் ஆக்ஸ்பெரி அவருக்கு உதவினார். புதிய சீசனுக்கு முன்னதாக கிளப் பல வீரர்களுடன் கையெழுத்திட்டது, இதில் போர்ட்ஸ்மவுத்திலிருந்து வந்த அரை-பின் ஜிம்மி நிக்கோல் உட்பட. நிக்கோல் 1920 களில் கில்லிங்ஹாமுடன் மூன்று பருவங்களைக் கழித்தார், மேலும் 34 வயதில் கிளப்புடன் இரண்டாவது முறையாக திரும்பினார்; அவர் அணியின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். ரீடிங்கிலிருந்து பிரையன் டால்டன், எக்ஸிடெர் சிட்டியில் இருந்து ஃப்ரெட் ஸ்மித், லிங்கன் சிட்டியில் இருந்து ஆல்பர்ட் டெய்லர், வாட்ஃபோர்டில் இருந்து சிரில் வாக்கர் மற்றும் லெய்செஸ்டர் சிட்டியில் இருந்து ஆர்ச்சி யங் ஆகியோர் மற்ற புதிய ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டனர். குழு கில்லிங்ஹாமின் வழக்கமான நீல சட்டைகள் மற்றும் வெள்ளை ஷார்ட்ஸை அணிந்திருந்தது. கால்பந்து லீக் உறுப்பினர்களுக்கிடையேயான பருவத்திற்கு முந்தைய போட்டிகள் அந்த நேரத்தில் அனுமதிக்கப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக கிளப்புகள் பொதுவாக தங்கள் சொந்த வீரர்களின் அணியில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இரண்டு அணிகளுக்கு இடையிலான பொது சோதனை போட்டியுடன் பருவத்திற்கு தயாராகின. கில்லிங்ஹாம் ஆகஸ்ட் மாதம் அத்தகைய ஒரு போட்டியை நடத்தினார், ஆனால் பலத்த மழை காரணமாக அது பாதி நேரத்தில் கைவிடப்பட்டது. மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு ஆகஸ்ட்-டிசம்பர் சீசனின் முதல் போட்டி, ஆகஸ்ட் 28 அன்று, பிரிஸ்டல் சிட்டிக்கு வெளியே இருந்தது; நிக்கோல், யங், ஸ்மித், வாக்கர், டெய்லர் மற்றும் டால்டன் அனைவரும் அறிமுகமானார்கள் மற்றும் டெய்லர் இந்த சீசனின் கில்லிங்ஹாமின் முதல் கோலை அடித்தார். கில்லிங்ஹாம் போட்டியில் 3-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தார்; சண்டே டிஸ்பாட்சின் நிருபர் அவர்கள் "ஈர்க்கவில்லை" என்று எழுதினார். நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் சீசனின் முதல் ஆட்டத்தை தங்கள் சொந்த மைதானமான ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் சாலையில் விளையாடினார்; வாக்கரின் ஒரு கோல் நியூபோர்ட் கவுண்டிக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. டெய்லி ஹெரால்ட்ஸ் நிருபர் கில்லிங்ஹாமின் முழு முதுகுகள் மற்றும் முன்னணி வீரர்களைப் பாராட்டினார், ஆனால் அவர்களின் அரை முதுகுகளின் மோசமான தரத்தை ஒரு "தீவிரமான பிரச்சினை" என்று அடையாளம் காட்டினார். வாட்ஃபோர்டுக்கு எதிரான சமநிலைக்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் தொடர்ச்சியாக மூன்று ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்தார். செப்டம்பர் 18 அன்று எக்ஸிடெர் சிட்டிக்கு எதிராக 3-5 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றதன் மூலம் தோல்விகளின் ஓட்டம் முடிவடைந்தது, இந்த பருவத்தில் ஒரு போட்டியில் அணி அதிக கோல்களை அடித்தது. ஸ்மித் மற்றும் வாக்கர் இருவரும் இரண்டு முறை கோல் அடித்தனர். மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு லீக் அட்டவணையில் உள்ள 22 அணிகளில் கில்லிங்ஹாம் செப்டம்பர் 18 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்தது. அக்டோபர் மாதத்தின் கில்லிங்ஹாமின் முதல் நான்கு போட்டிகளும் தோல்வியில் முடிவடைந்தன, அவர்கள் ஆல்டர்ஷாட்டிடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு அணி மில்வாலிடம் தோல்வியடைந்தது; அரை நேரத்தில் மூன்று கோல்கள் கீழே இருந்ததால், கில்லிங்ஹாம் இரண்டாவது பாதியில் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், ஆனால் 3-3 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். சீசனின் தொடக்கத்தில் மட்டுமே கிளப்பில் சேர்ந்த வாக்கர் மற்றும் நீண்ட காலமாக முழு முதுகில் பணியாற்றிய ஃப்ரெட் லெஸ்டர் இருவரும் கிளப்பிற்காக விளையாடிய கடைசி விளையாட்டு இதுவாகும்; இருவரும் கில்லிங்ஹாமின் அடுத்த போட்டிக்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு இரண்டாவது பிரிவின் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமைக்கு மாற்றப்பட்டனர். மேலும் இரண்டு தோல்விகளுக்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு அட்டவணையில் கீழே இருந்தார். பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸின் புதிய கையொப்பமிட்ட முழு-பின் ஜார்ஜ் ட்வீட், அக்டோபர் 23 அன்று அறிமுகமானார், மேலும் சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு ஒவ்வொரு விளையாட்டிலும் விளையாடுவார். அக்டோபர் இறுதிப் போட்டியில் வால்சாலை தோற்கடித்து அணி வெற்றி பெறாத ஓட்டத்தை முடித்தது, இதன் விளைவாக கோல் சராசரியில் தங்கள் எதிரிகளை விட முன்னேறி, அட்டவணையில் 21 வது இடத்தில் மாதத்தை முடித்தது. நவம்பர் மற்றும் டிசம்பர் மாதங்களில் கில்லிங்ஹாம் ஆறு மூன்றாம் பிரிவு தெற்கில் விளையாடியது மற்றும் ஒரு கோல் கூட அடிக்காமல் தோல்வியடைந்தது. இந்த தொடர் நவம்பர் 6 அன்று கார்டிஃப் சிட்டிக்கு எதிராக 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியுடன் தொடங்கியது. இது போர்ன்மௌத் & போஸ்கோம் தடகள அணியிடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியுடன் தொடர்ந்தது, அதன் பிறகு கில்லிங்ஹாம் அட்டவணையில் கீழே இருந்தார். கில்லிங்ஹாம் அடுத்ததாக பிரைட்டன் & ஹோவ் ஆல்பியனிடம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார்; சண்டே பிக்டோரியல்ஸ் நிருபர் கில்லிங்ஹாமின் கோல்கீப்பர் டேவ் வைட் லா மற்றும் முழு-பின் பில் ஆம்ஸ்ட்ராங் ஆகியோரை வெற்றியாளர்களை ஒரு கோலுக்கு மட்டுப்படுத்தியதற்காக பாராட்டினார். சவுத்தெண்ட் யுனைடெட் மற்றும் டார்க்வே யுனைடெட் ஆகிய அணிகளிடம் மேலும் தோல்வியடைந்த பிறகு, 1937 ஆம் ஆண்டின் கில்லிங்ஹாமின் கடைசி ஆட்டம் நாட்ஸ் கவுண்டிக்கு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது; மீடோ லேனில் 23,337 பேர் கலந்து கொண்டது இந்த பருவத்தில் கில்லிங்ஹாம் விளையாடிய மிகப்பெரிய நிகழ்வாகும். இதன் விளைவாக அவர்கள் மூன்றாம் பிரிவு தெற்கின் காலண்டர் ஆண்டை 19 ஆட்டங்களில் இருந்து 8 புள்ளிகளுடன் முடித்தனர், இது 21 வது இடத்தில் உள்ள ஆல்டர்ஷாட்டிற்கு 7 புள்ளிகள் குறைவாக இருந்தது. 1938 ஆம் ஆண்டின் ஜனவரி-மே கில்லிங்ஹாமின் முதல் ஆட்டம் பிரிஸ்டல் சிட்டிக்கு சொந்தமாக இருந்தது; ஆல்பர்ட் பிராலிஸ்போர்டு அக்டோபர் மாதத்திற்குப் பிறகு கில்லிங்ஹாமின் முதல் லீக் கோலை அடித்தார், இதனால் அவரது அணி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் மீண்டும் தோல்வியடைந்தார், குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸால் வீட்டில் 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டார், முதல் முறையாக அவர்கள் பருவத்தில் பல கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தனர். மீதமுள்ள மாதத்தில் இரண்டு சமநிலைகள் மற்றும் எக்ஸிடெர் சிட்டிக்கு எதிரான வெற்றியின் மூலம் அணி ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தது, ஆனால் அட்டவணையில் கீழே இருந்தது. இரண்டு இளம் வீரர்கள், 20 வயதான சார்லி காம்ப்பெல் மற்றும் 18 வயதான ஃப்ரெட் ஹெர்பர்ட், எக்ஸிடெருக்கு எதிராக தங்கள் கால்பந்து லீக்கில் அறிமுகமானார்கள், ஹெர்பர்ட் கில்லிங்ஹாமின் இரண்டாவது கோலை அடித்தார். ஹெர்பர்ட் சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு அணியில் ஒரு வழக்கமானவராக இருப்பார், இரண்டு போட்டிகளை மட்டுமே தவறவிட்டார். கில்லிங்ஹாம் பிப்ரவரியில் தங்கள் ஐந்து ஆட்டங்களில் நான்கை இழந்தார், இரண்டாவது 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் மில்வாலிடம் தோல்வியடைந்தது, இது முழு பருவத்திலும் அணியின் மிகப்பெரிய தோல்வியாகும்; அனைத்து கோல்களும் இரண்டாவது பாதியில் வந்தன. ஃபிராங்க் டோனோகு தனது கால்பந்து லீக்கில் அறிமுகமான பிறகு, காயமடைந்ததால், கில்லிங்ஹாம் பத்து வீரர்களுடன் விளையாட்டை முடித்தார். மில்வாலிடம் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, கிளாப்டன் ஓரியண்ட்டிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த இந்த ஆட்டம் 1,789 பேரின் வருகையை ஈர்த்தது, இது எந்தவொரு கில்லிங்ஹாம் விளையாட்டுக்கும், வீட்டிலோ அல்லது வெளியேயோ இந்த பருவத்தின் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையாகும். மார்ச் மாதத்தின் முதல் ஆட்டத்தில், கில்லிங்ஹாம் ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் சாலையில் நார்தாம்ப்டன் டவுனை தோற்கடித்தார்; ஹெர்பர்ட் இரண்டு முறை கோல் அடித்து ஆறு ஆட்டங்களில் தனது லீக் எண்ணிக்கையை ஐந்து கோல்களுக்கு கொண்டு சென்றார். வால்சாலிடம் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பிறகு, கில்லிங்ஹாம் மார்ச் 16 அன்று நாட்ஸ் கவுண்டி மற்றும் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு கார்டிஃப் சிட்டிக்கு எதிரான வீட்டு ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்றார், இந்த பருவத்தில் அணி தொடர்ச்சியாக இரண்டு ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்றது இதுவே முதல் முறையாகும். டெய்லி ஹெரால்டின் நிருபர், கார்டிஃபுக்கு எதிராக ஜார்ஜ் பால்சம் மற்றும் ரெஜினால்ட் நீல் ஆகியோர் "சிறந்தவர்கள்" என்று எழுதினார், ஆனால் ஒட்டுமொத்த விளையாட்டின் தரம் "லீக் வகுப்பிற்கு அரிதாகவே தகுதியானது" என்று கூறினார்; இந்த வெற்றி கில்லிங்ஹாமை லீக் அட்டவணையின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உயர்த்தி, வால்சாலை விட ஒரு புள்ளி மேலே வைத்தது. கில்லிங்ஹாம் மார்ச் 26 அன்று போர்ன்மௌத்திடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், ஆனால் மார்ச் மாத இறுதியில் அட்டவணையில் 21 வது இடத்தில் இருந்தார். ஏப்ரல் மாதத்தின் கில்லிங்ஹாமின் முதல் இரண்டு போட்டிகள் சமநிலையிலும் தோல்வியிலும் முடிவடைந்தன, ஆனால் அவர்கள் வால்சாலை விட ஒரு புள்ளி மேலே அட்டவணையில் 21 வது இடத்தில் இருந்தனர். ஏப்ரல் 15 அன்று தொடங்கிய ஒன்பது நாள் காலகட்டத்தில், கில்லிங்ஹாம் நான்கு போட்டிகளில் விளையாடி அதில் மூன்றில் தோல்வியடைந்தார். கிரிஸ்டல் பேலஸிடம் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியுடன் இந்த தொடர் தொடங்கியது; 23 வயதான கோல்கீப்பர் நார்மன் ப்ரிகெண்டன் அறிமுகமானார் மற்றும் டெய்லி நியூஸின் நிருபரால் அவரது செயல்திறனுக்காக பாராட்டப்பட்டார், ஆனால் அதே எழுத்தாளர் கில்லிங்ஹாமின் ஃபார்வர்டுகளை தங்கள் விளையாட்டில் "சமநிலையற்றது" மற்றும் "மிகவும் தனித்துவமானது" என்று விமர்சித்தார். அடுத்த நாள் சவுத்தெண்ட் யுனைடெட்டை வீழ்த்திய பிறகு கில்லிங்ஹாம் மீண்டும் கிரிஸ்டல் பேலஸிடம் தோல்வியடைந்தார், இடைவேளைக்குப் பிறகு நான்கு கோல்களை விட்டுக்கொடுக்கும் முன் முதல் பாதியில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றார். இதன் விளைவாக அவர்கள் மீண்டும் அட்டவணையில் கீழே இருந்தனர். கில்லிங்ஹாம் அவர்களின் கடைசி மூன்று ஆட்டங்களில் இரண்டில் தோல்வியடைந்தார், சீசனின் அணியின் 26 வது லீக் தோல்வியான ரீடிங்கிடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். கில்லிங்ஹாம் 42 ஆட்டங்களில் இருந்து 26 புள்ளிகளுடன் பிரிவின் கடைசி இடத்தைப் பிடித்தார்; மொத்த புள்ளிகள் மிகக் குறைவு மற்றும் கால்பந்து லீக்கில் 18 சீசன்களில் அணி பதிவு செய்த மிக உயர்ந்த தோல்விகளின் எண்ணிக்கை. போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் முடிவுகள் பகுதி லீக் டேபிள் கோப்பை போட்டிகள் FA கோப்பை மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கிளப்பாக, கில்லிங்ஹாம் முதல் சுற்றில் 1937-38 FA கோப்பையில் நுழைந்தார், அங்கு அவர்கள் சக மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கிளப்பான ஸ்விண்டன் டவுனுடன் ஜோடியாக இருந்தனர். இந்த சீசனில் கில்லிங்ஹாமின் ஒரே ஹாட்ரிக் ஜிம்மி வாட்சன் அடித்தார், இதில் பெனால்டி கிக்குகளில் இருந்து இரண்டு கோல்கள் அடங்கும், ஆனால் கில்லிங்ஹாம் 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்து போட்டியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் முடிவுகள் மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கோப்பை கில்லிங்ஹாம் முதல் சுற்றில் 1937-38 மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கோப்பையில் நுழைந்தார், அங்கு அவர்கள் பிரைட்டன் & ஹோவ் ஆல்பியன் உடன் விளையாடினர். ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் சாலையில் நடந்த சீசனின் மிகக் குறைந்த 2,000 பேர் வருகைக்கு முன்னால், வாட்சன் கில்லிங்ஹாமுக்கு 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று இரண்டு முறை கோல் அடித்தார். இரண்டாவது சுற்றில், கில்லிங்ஹாம் மில்வாலுடன் விளையாடினார். வழக்கமான தொடக்க வீரர்களுக்கு பதிலாக பல விளிம்பு வீரர்கள் அணியில் சேர்க்கப்பட்டனர், மேலும் கில்லிங்ஹாம் 4-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்து, போட்டியில் பங்கேற்பதை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார். போட்டி விவரங்கள் கீ முடிவு நெடுவரிசையில், கில்லிங்ஹாமின் ஸ்கோர் முதல் எச் = ஹோம் போட்டி ஏ = அவே போட்டி பேனா காட்டப்பட்டுள்ளது. = பெனால்டி கிக் ஓ. ஜி. = சொந்த கோல் முடிவுகள் வீரர்கள் இந்த பருவத்தில், 32 வீரர்கள் கில்லிங்ஹாமுக்காக குறைந்தது ஒரு தோற்றத்தையாவது வெளிப்படுத்தினர். ஒயிட்லா மற்றும் ஃபார்வர்டு டக் வில்சன் அதிக அளவில் விளையாடினர்; இருவரும் அணியின் 45 போட்டி போட்டிகளில் 42 போட்டிகளில் விளையாடினர். 40 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட போட்டிகளில் பங்கேற்ற ஒரே வீரர் சிட் ஹார்ட்லி மட்டுமே. ரிச்சர்ட் மாட்ஸ்லி உட்பட நான்கு வீரர்கள் தலா ஒரு தோற்றத்தை மட்டுமே வெளிப்படுத்தினர், அவர் ஒரு மூன்றாம் பிரிவு தெற்கு கோப்பை விளையாட்டில் விளையாடினார், ஆனால் கில்லிங்ஹாம் அல்லது வேறு எந்த கிளப்பிற்காகவும் கால்பந்து லீக்கில் தோன்றவில்லை. பில் வில்லியம்ஸ் இந்த சீசனில் கிளப்பிற்காக தனது ஒரே ஆட்டத்தையும் விளையாடினார்; லெஸ்லி வில்லியம்ஸ் இந்த சீசனில் கில்லிங்ஹாமுக்காக தனது ஒரே கால்பந்து லீக் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் கிளப்பில் இருந்து அடுத்த சீசனில் லீக் அல்லாத கால்பந்தில் விளையாடினார், அதே போல் டோனோகுவும், இந்த சீசனில் கில்லிங்ஹாமுக்காக ஒரு கால்பந்து லீக் விளையாட்டு மட்டுமே அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் போட்டியில் தோற்றமளித்தார். வாட்சன் அணியின் சிறந்த கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார், மூன்றாம் பிரிவு தெற்கில் எட்டு கோல்களையும், கோப்பை போட்டிகளில் ஐந்து கோல்களையும் அடித்தார். இரட்டை இலக்கத்தை எட்டிய ஒரே வீரர் அவர் மட்டுமே; அணியின் ஆட்டங்களில் பாதிக்கும் குறைவான போட்டிகளில் விளையாடிய போதிலும், ஏழு கோல்களுடன் ஹெர்பர்ட் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த மொத்தத்தை வைத்திருந்தார். FW = முன்னோக்கி, HB = அரை-பின், GK = கோல்கீப்பர், FB = முழு-பின் பின்விளைவு கடைசி இடத்தைப் பிடித்ததன் விளைவாக, கில்லிங்ஹாம் மீண்டும் மறுதேர்தலுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது. தெற்கு லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த இப்ஸ்விச் டவுன் மட்டுமே மூன்றாம் பிரிவு தெற்கில் சேர விண்ணப்பித்த ஒரே லீக் அல்லாத கிளப்பாகும். அடுத்த சீசனுக்கான பிரிவில் இரண்டு இடங்களுக்கு லீக்கின் உறுப்பினர் கிளப்புகளுக்கிடையேயான வாக்கெடுப்பில் அவர்கள் பிரிவின் கீழ் உள்ள இரண்டு அணிகளான வால்சால் மற்றும் கில்லிங்ஹாம் ஆகியோருடன் சேர்ந்தனர். இப்ஸ்விச் 36 வாக்குகளையும், வால்சால் 34 வாக்குகளையும், கில்லிங்ஹாம் 28 வாக்குகளையும் பெற்றனர், அதாவது இப்ஸ்விச் கால்பந்து லீக்கிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் கில்லிங்ஹாம் தங்கள் இடத்தை இழந்தார். கிளப் முழுவதுமாக மடிந்துவிடும் என்ற ஆரம்ப வதந்திகளுக்குப் பிறகு, கில்லிங்ஹாம் தெற்கு லீக்கிற்குத் திரும்பினார் மற்றும் 1938-39 பருவத்தில் அந்த லீக்கின் முதல் பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார். முதல் வாய்ப்பிலேயே கால்பந்து லீக்கில் மீண்டும் சேர கிளப் விண்ணப்பித்தது, ஆனால் விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டது. 1950 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு மூன்றாம் பிரிவுகள் தலா 22 கிளப்புகளிலிருந்து 24 கிளப்களாக விரிவுபடுத்தப்பட்டபோது கில்லிங்ஹாம் மீண்டும் கால்பந்து லீக்கிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் படைப்புகள் கில்லிங்ஹாம் எஃப்சியை மேற்கோள் காட்டின பருவங்கள் கில்லிங்ஹாம் எஃப். சி சீசன், 1937-38