Carlos de Azevedo
கார்லோஸ் மஸ்கரென்ஹாஸ் மார்டின்ஸ் டி அஜெவெடோ (18 மே 1918-14 அக்டோபர் 1995) கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை வரலாற்றில் பேராசிரியராகவும், போர்ச்சுகல் தேசிய தற்கால கலை அருங்காட்சியகத்தின் கண்காணிப்பாளராகவும் இருந்தார். போர்த்துகீசிய கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதில் ஒரு முக்கியமான நபராகவும், அவரது ஆராய்ச்சி பணிகளுக்காகவும் கருதப்படும் அவர், மே 2018 இல் சாண்டா காசா டா மிஸெரிகார்டியா டி லிஸ்போவாவின் சாவோ ரோக் அருங்காட்சியகத்தில் நடைபெற்ற அவரது பிறந்த நூற்றாண்டை முன்னிட்டு "ஹோமனகேம் ஏ கார்லோஸ் டி அஜெவெடோ" (கார்லோஸ் டி அஜெவெடோவுக்கு அஞ்சலி) என்ற சொற்பொழிவு மூலம் கௌரவிக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி கார்லோஸ் டி அஸெவெடோ லிஸ்பனில் பிறந்தார், ஆனால் அவரது ஆரம்ப ஆண்டுகளை மொசாம்பிக்கின் லோரென்சோ மார்க்ஸ் (இப்போது மாபுடோ) இல் கழித்தார், ஏனெனில் அவரது பெற்றோர் அவருக்கு இரண்டு வயதாக இருந்தபோது அங்கு குடிபெயர்ந்தனர். மொசாம்பிக்கில் அவர் ஒரு ஆங்கிலப் பள்ளியில் பயின்றார், இருமொழி பேசுபவராக ஆனார். 1929 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் போர்ச்சுகலுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் லைசியம் காமோஸில் பயின்றார், மேலும் 14 வயதில் அவரது தாயார் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் லிஸ்பனில் உள்ள கோலெஜியோ இன்ஃபாண்டே டி சாகர்ஸில் படித்தார். தனது தந்தையின் உத்தரவின் பேரில் அவர் முதலில் சட்டத்தைப் படித்தார், ஆனால் அவர் அதை ஏற்கவில்லை, எனவே அவர் ஒரு ஜெர்மன் மொழியியல் பட்டப்படிப்பில் சேர்ந்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில் வாக்னரின் வியத்தகு கோட்பாடு குறித்த ஆய்வறிக்கையுடன் பட்டம் முடித்தார், இது இசை மீதான அவரது வாழ்நாள் அன்பை பிரதிபலித்தது. 1946 ஆம் ஆண்டில் கார்லோஸ் டி அஜெவெடோ தனது மனைவியுடன் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் போர்த்துகீசிய ரீடராக ஆனார். அவர் வாதம் கல்லூரியில் எம். ஏ. பட்டம் பெற்று 1947 இல் ஃபெலோ ஆனார். போர்ச்சுகலுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் முதலில் தேசிய பண்டைய கலை அருங்காட்சியகத்தில் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், 1951 ஆம் ஆண்டில், இந்தியாவின் கோவா, டாமோ மற்றும் டையூவில் போர்த்துகீசிய கட்டிடக்கலை பற்றிய ஆய்வில் பங்கேற்க அழைக்கப்பட்டார். கலை மற்றும் கட்டிடக்கலையில் தனது ஆர்வத்தை உறுதிப்படுத்திய அவர் லிஸ்பன் பல்கலைக்கழகத்தில் நாணயவியல் மற்றும் கலை வரலாற்றைப் படித்தார், மேலும் 1955 ஆம் ஆண்டில் லிஸ்பனில் உள்ள தேசிய தற்கால கலை அருங்காட்சியகத்தில் பாதுகாவலராகவும் கண்காணிப்பாளராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், 1960 வரை அவர் இந்த பணியை மேற்கொண்டார். 1957 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசிய மேனர் வீடுகளின் கட்டிடக்கலை குறித்து ஆராய்ச்சி செய்வதற்கான உதவித்தொகை மானியத்திற்காக கலௌஸ்ட் குல்பென்கியன் அறக்கட்டளைக்கு விண்ணப்பித்தார். இதன் விளைவாக 1969 இல் சோலாரஸ் போர்ச்சுகீஸ் என்ற புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது, அதன் இரண்டாவது பதிப்பு 1988 இல் வெளியிடப்பட்டது. கார்லோஸ் டி அஜெவெடோ உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும், குறிப்பாக லண்டன் மற்றும் அமெரிக்காவில் சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார், அங்கு அவர் பல நகரங்களில் உள்ள பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களில் போர்த்துகீசிய கலை குறித்த தொடர்ச்சியான சொற்பொழிவுகளை மேற்கொண்டார். இத்தாலியில் வில்லா I டாட்டியில் கட்டிடக்கலை குறித்த ஆராய்ச்சியையும் அவர் மேற்கொண்டார். 1960 மற்றும் 1973 க்கு இடையில் அவர் போர்த்துகீசிய மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கங்களுக்கு இடையில் நிறுவப்பட்ட ஃபுல்பிரைட் திட்டத்தின் நிர்வாக செயலாளராக இருந்தார். 1983 முதல் 1986 இல் பொதுப்பணியில் இருந்து ஓய்வு பெறும் வரை அவரது இறுதி நிலை, போர்த்துகீசிய கலாச்சார பாரம்பரிய நிறுவனத்தின் முதல் தலைவரான நடாலியா கொர்ரியா குவேட்ஸின் ஆலோசகராக இருந்தார். மரபு மற்றும் அவர் மேற்கொண்ட ஆராய்ச்சியின் விளைவாக போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் பல படைப்புகள் வெளியிடப்பட்டன, கலௌஸ்ட் குல்பென்கியன் அறக்கட்டளை ஒரு கடிதத் தொகுப்பை வைத்திருக்கிறது, இது நவீன காலத்தில் போர்ச்சுகலில் கலை வரலாற்றைப் படிப்பதற்கு முக்கியமானது என்று அவர்கள் கருதுகின்றனர், கார்லோஸ் டி அஸெவெடோ மற்றும் சக கலை வரலாற்றாசிரியர்கள், எடுத்துக்காட்டாக, பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் நுண்கலைப் பள்ளியின் பேராசிரியரான ராபர்ட் சி. ஸ்மித், பிரேசில் மற்றும் போர்த்துகீசிய பரோக் மற்றும் சி. ஆர். பாக்ஸர், லண்டனில் உள்ள கிங்ஸ் கல்லூரியில் போர்த்துகீசிய ஆய்வுகளின் கேமியோன்ஸ் பேராசிரியர், ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்தபோது அவர் சந்தித்தார். சார்லஸ் பாக்ஸர் மற்றும் கார்லோஸ் டி அஜெவெடோ ஆகியோர் பின்னர் ஃபோர்ட் ஜீசஸ் அண்ட் தி போர்த்துகீசியஸ் இன் மொம்பாஸா என்ற புத்தகத்தில் பணிபுரிந்தனர், 1593-1729. கார்லோஸ் டி அஸெவெடோவின் புகைப்படங்கள் லண்டனில் உள்ள தி கோர்டால்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்டில் உள்ள கான்வே நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அதன் காப்பகத்தில், முதன்மையாக கட்டிடக்கலை படங்கள், பரந்த கோர்டால்ட் கனெக்ட்ஸ் திட்டத்தின் கீழ் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டு வருகின்றன. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் போர்ச்சுகலின் தேவாலயங்கள், செஸ்டர் ஈ. வி. ப்ரம்மலின் புகைப்படங்கள், நியூயார்க்ஃ ஸ்காலா புக்ஸ், 1985, போர்ச்சுகலின் பரோக் ஆர்கன்-கேஸ்கள், ஆர்கன் லிட்ரேச்சர் ஃபவுண்டேஷன், 1972, ஃபோர்ட் ஜீசஸ் அண்ட் தி போர்த்துகீசியன் இன் மொம்பாஸா, சி. ஆர். குத்துச்சண்டை வீரர் மற்றும் கார்லோஸ் டி அஸெவெடோ, லண்டன்ஃ ஹோலிஸ் மற்றும் கார்ட்டர், 1960 குறிப்புகள் போர்த்துகீசிய கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் 1918 பிறப்புகள் 1995 இறப்புகள்