Sanggaiyumpham, Thoubal
சங்காயும்ஃபம் (சங்காயும்ஃபம்) அல்லது சங்காய் யும்ஃபம் (சங்காய் யும்ஃபம்) என்பது மணிப்பூரின் தௌபால் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். மெய்டேய் மொழியில், "சங்காய்" () என்றால் முறையான சூழலில் பயன்படுத்தப்படும் வசிப்பிடம் அல்லது வீடு என்று பொருள். "சங்காய்" () என்ற சொல் விஞ்ஞான ரீதியாக செர்வஸ் எல்டி எல்டி என்று அழைக்கப்படும் புருவம்-ஆன்ட்லர் மானின் மெய்டேய் பெயர் ஆகும். மெய்டேய் வார்த்தையான "யும்ஃபம்" () என்றால் "ஒரு வீடு கட்டப்பட்ட இடம்" என்று பொருள்படும். உருவவியல் ரீதியாக, "யும்-பாம்" என்பதை முறையே "வீடு" மற்றும் "இடம்" என்று பொருள்படும் "யம்" () மற்றும் "பாம்" () ஆகிய இரண்டு மூலச் சொற்களாகப் பிரிக்கலாம். மைய்டேய் மொழி (அதிகாரப்பூர்வமாக மணிப்பூரி மொழி என்று அழைக்கப்படுகிறது) பெங்காலி எழுத்துக்களில் "சங்கையும்பம்" என்ற பெயரை எழுதும் முறை அல்லது அதே எழுத்துக்களில் அதே பெயரை எழுதும் பெங்காலி மொழி முறை. மெய்டேய் எழுத்துக்களில், பெயர் அல்லது என எழுதப்பட்டுள்ளது. காக்ச்சிங் மொய்ராங் இம்பால் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் இன்டர்நெட் ஆர்கைவ் தௌபால் மாவட்டத்தில் உள்ள வெளிப்புற இணைப்புகள் சங்கையும்பம் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும்