Rebecca Pritchard Mills and Her Daughter Eliza Shrewsbury
ரெபேக்கா பிரிட்சார்ட் மில்ஸ் (திருமதி வில்லியம் மில்ஸ்) மற்றும் அவரது மகள் எலிசா ஷ்ரூஸ்பரி என்பது அமெரிக்க ஓவியர் ஜேம்ஸ் ஏர்ல் உருவாக்கிய எண்ணெய்-மீது-கேன்வாஸ் உருவப்படம் ஆகும். இது 1794 ஆம் ஆண்டில் தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனில் (1796 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருக்கலாம்) வரையப்பட்டது. ஹென்றி பிரான்சிஸ் டு பான்ட்டின் உயில், இந்த ஓவியம் வின்டர்தூர் அருங்காட்சியகம், தோட்டம் மற்றும் நூலகத்தின் நிரந்தர சேகரிப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. ரெபேக்கா பிரிட்சார்ட் என்ற பெயரில் பிறந்த அவரது தாயார், சார்லஸ்டனின் செல்வந்த கப்பல் எழுத்தாளர் எட்வர்ட் ஷ்ரூஸ்பரியை மணந்து, எலிசா என்ற ஒரு குழந்தையை பெற்றெடுத்தார். ஷ்ரூஸ்பரி 1793 இல் இறந்தார், அவரது விதவை பிப்ரவரி 1795 இல் சார்லஸ்டனின் பணக்கார தையல்காரர் வில்லியம் மில்ஸை மறுமணம் செய்து கொண்டார். 1794 (ஏர்ல் சார்லஸ்டனுக்கு வந்தபோது) மற்றும் ஆகஸ்ட் 1796 (ஏர்ல் மஞ்சள் காய்ச்சலால் இறந்தபோது) இடையே தனது இரண்டாவது திருமணத்தின் போது ரெபேக்காவை ஏர்ல் வரைந்திருக்கலாம். எலிசா ஷ்ரூஸ்பரி 1786 ஆம் ஆண்டில் பணக்கார வணிகர் இஷாம் வில்லியம்ஸை மணந்தார். இந்த உருவப்படம் ஏர்லின் எலிசபெத் ஃபால்ஸ் பெயின் மற்றும் அவரது அத்தை ஆகியோருடன் குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரே நேரத்தில் வரையப்பட்டது. பெயின்ஸ் பிரிட்சார்ட்ஸிலிருந்து இரண்டு தொகுதிகள் தொலைவில் வசித்து வந்தனர், அதே வட்டங்களில் குடிபெயர்ந்தனர், வணிக பரிவர்த்தனைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். இந்த இரட்டை உருவப்படம் ரெபேக்கா பிரிட்சார்ட் மில்ஸ் (இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹென்றி பென்பிரிட்ஜ் வரைந்த எலிசா அன்னே பிரிட்சார்ட்டின் சகோதரி) மற்றும் அவரது மகள் எலிசா ஷ்ரூஸ்பரி (இடதுபுறத்தில் அமர்ந்திருந்தார்) ஆகியோரை சித்தரிக்கிறது, இது முறையே தையல் மற்றும் வாசிப்பின் உள்நாட்டு செயல்களில் பிடிக்கப்பட்டுள்ளது. பணக்கார ஆடைகள் மற்றும் (அந்தக் காலத்திற்கு) அனிமேஷன் வெளிப்பாடுகள் மீதான ஏர்லின் ஆர்வத்தை இந்த உருவப்படம் காட்டுகிறது. கண்காணிப்பாளர் மோர்கன் லேன் இந்த உருவப்படத்தை "ஏர்லின் மிகவும் ஒளிரும் மற்றும் கண்கவர் படைப்புகளில் ஒன்றுஃ பணக்கார துணி, மென்மையான சுத்திகரிப்பு மற்றும் அழகான மனப்பான்மையின் ஆடம்பரமான காட்சி" என்று விவரித்தார். மேகமூட்டமான வானம் மற்றும் தொலைதூர பச்சை தாவரங்கள் மற்றும் இன்னும் தொலைதூர நீர்நிலையுடன் சதுப்பு நிலத்தின் நிலப்பரப்பில் திறக்கும் வரையப்பட்ட டிராப்களுக்கு முன் ஒரே அளவிலான அளவில் அமர்ந்திருக்கும் இரண்டு அழகி பெண்கள் இந்த ஓவியத்தில் இடம்பெற்றுள்ளனர். பெண்கள் ஒரு கருப்பு குதிரை முடி சோஃபாவில் ஒன்றாக உட்கார்ந்து, பார்வையாளரைப் பார்க்க தங்கள் வேலையை இடைநிறுத்துகிறார்கள். பகுப்பாய்வு ஜோஷுவா ரெனால்ட்ஸ் மற்றும் ஜான் சிங்கிள்டன் கோப்லி ஆகியோரின் செல்வாக்கு இந்த உருவப்படத்தில் தெளிவாகத் தெரிகிறது. கிளாசிக்கல் மற்றும் நாடக கூறுகள், நிச்சயமற்ற பின்னணி நிலப்பரப்பு மற்றும் கொந்தளிப்பான வானம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஆங்கில ஓவிய மரபுகளை ஏர்ல் பின்பற்றுகிறார், ஆனால் அவரது வளமான கட்டமைக்கப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் நிறைவுற்ற வண்ணங்கள் கோப்லி மற்றும் பிற அமெரிக்க கலைஞர்களை நினைவூட்டுகின்றன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1794 ஆம் ஆண்டின் வின்டர்தூர் அருங்காட்சியகத்தின் ஓவியங்கள் பற்றிய தகவல் அமெரிக்க ஓவியங்கள் வின்டர்தூர் அருங்காட்சியகம், தோட்டம் மற்றும் நூலகம் ஆகியவற்றின் தொகுப்புகள் அமெரிக்க கலைஞர்களின் உருவப்படங்கள் டெலாவேரில் உள்ள ஓவியங்கள்