Trois Filles de leur mère
ட்ரோயிஸ் ஃபில்லெஸ் டி லூர் மேரே (Trois Filles de leur mère) என்பது 1926 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட பியர் லூயிஸ் எழுதிய ஒரு பிரெஞ்சு சிற்றின்ப நாவல் ஆகும். "வாசகருக்கு அறிவிப்பு" என்ற நூலில், ஆசிரியர் ஒரு உண்மையான பதிவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்ஃ "இந்த சிறிய புத்தகம் ஒரு நாவல் அல்ல. இது மிகச்சிறிய விவரம் வரை ஒரு உண்மையான கதை. நான் எதையும் மாற்றவில்லை, தாய் மற்றும் மூன்று இளம் பெண்களின் உருவப்படமோ, அவர்களின் வயதோ, சூழ்நிலைகளோ அல்ல ". இருபது வயது இளைஞன், "எக்ஸ் * * *" இன் பாலியல் சாகசங்களை ஆசிரியர் முன்வைக்கிறார், அவருக்கு முப்பத்தாறு வயது விபச்சாரி, தெரசா மற்றும் அவரது மூன்று மகள்கள், சார்லோட், இருபது, மாரிசெட், பதினான்கு மற்றும் ஒன்றரை, மற்றும் லிலி, பத்து வயது, அவர்கள் அனைவரும் ஒரு பெரிய அரங்கில் ஈடுபடுவதற்கு முன்பு மாறி மாறி வருகை தருகிறார்கள். வரலாறு பியர் லூயிஸ் 1910 ஆம் ஆண்டில் ட்ரோயிஸ் ஃபில்லெஸ் டி லூர் மேரை எழுதினார், இருப்பினும் இது முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது, மரணத்திற்குப் பிறகு, 1926 இல். இந்த படைப்பு ஓபேலியா பிரஸ்ஸிற்காக ஆங்கிலத்தில் தி ஷீ-டெவில்ஸ் (1965) என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, அங்கு ஆசிரியர் "பீட்டர் லூயிஸ்" (அதாவது. பியர் லூயிஸ்). இது க்ரோவ் பிரஸ்ஸிற்காக "எஸ். டி 'இ" ஆல் அன்னையின் மூன்று மகள்கள் (1969) என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. லு ஃபிகாரோவிற்கான ஒரு நேர்காணலில் இலக்கிய வகை மீது அவருக்கு உள்ள ஆர்வம் குறித்து கேட்டபோது, மதிப்பீட்டாளர் ஜீன் டி ஓர்மெஸன் பதிலளித்தார்ஃ "துப்பறியும் நாவல்களை நான் விரும்புகிறேன், ஆனால் குறும்பு புத்தகங்களை நான் விரும்புகிறேன். எனக்கு பியர் லூயிஸ் மிகவும் பிடிக்கும். டிராய்ஸ் ஃபில்லெஸ் டி லூர் மேரே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. இது போர்னோகிராஃபிக், ஆனால் உயர்ந்த நிலை! " அன்னி லு புரூன் இதை "ஆசைகளின் இறப்பு குறித்து எழுதப்பட்ட மிகவும் நகரும் புத்தகங்களில் ஒன்று" என்று அழைத்துள்ளார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் லு புரூன், அன்னி (2011). தன்னம்பிக்கை மற்றும் தன்னம்பிக்கை. சேகரிப்பு ஆர்கேட்ஸ் எண் 100. கல்லிமார்ட். ப. 23. தாமஸ், டொனால்ட் (1969). ஒரு நீண்ட நேரம் எரியும்ஃ இங்கிலாந்தில் இலக்கிய தணிக்கை வரலாறு. நியூயார்க் மற்றும் வாஷிங்டன்ஃ ஃப்ரெடெரிக் ஏ. பிரேகர். ப. 307n. உன்ஜெமத், நிக்கோலஸ் (5 டிசம்பர் 2017). "ஜீன் டி ஓர்மெசன்ஃ" "ஜே 'ஐ எக்ரிட் மோன் பிரீமியர் ரோமன் போர் பிளேர் அ யுன் ஃபில்லே". "" படம் பார்க்கிறேன். 13 நவம்பர் 2022 அன்று பெறப்பட்டது. மேலும் படிக்க மூன்று குறும்பு பிரெஞ்சு நாவல்கள். நியூயார்க்ஃ தரமான பேப்பர்பேக் புத்தகக் கழகம். பிபி. 191-443. எனது உயிரை காப்பாற்றுவதற்கான அனைத்து முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. [ஆதாரமற்ற பதிப்பு]. 1926 பிரெஞ்சு நாவல்கள் பிரெஞ்சு சிற்றின்ப நாவல்கள் பியர் லூயிஸ் எழுதிய நாவல்கள்