Cairns James
லூயிஸ் கெய்ர்ன்ஸ் ஜேம்ஸ் (23 செப்டம்பர் 1946 அக்டோபர்) விக்டோரியன் மற்றும் எட்வர்டியன் சகாப்தங்களில் ஸ்காட்டிஷ்-பிறந்த பாரிடோன், நடிகர், கல்வியாளர் மற்றும் ஓபரா தயாரிப்பாளர் ஆவார். 1887 முதல் 1891 வரை டி 'ஒய்லி கார்டே ஓபரா நிறுவனத்தின் சுற்றுப்பயண நிறுவனத்தில் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் காமிக் ஓபராக்களை நிகழ்த்தினார், வெஸ்ட் எண்ட் மேடையில் வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு மற்றும் சொற்பொழிவு ஆசிரியராகவும் இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜேம்ஸ் 1865 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தின் எடின்பர்க்கில் பிறந்தார், மேரி மேட்டிசன் நீ ஸ்மித் (1827-1866) மற்றும் வெஸ்லியன் அமைச்சரான ரெவரெண்ட் அலெக்சாண்டர் தாமஸ் ஜேம்ஸ் (1826-1868) ஆகியோரின் ஏழு குழந்தைகளில் இளையவர். தங்கள் தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு இளைய குழந்தைகள் தங்கள் மாமா ரெவரெண்ட் ஜான் ஹட்சிசன் ஜேம்ஸ், டி. டி. யின் பாதுகாப்பின் கீழ் வந்தனர். ஜூன் 1882 இல் ஜேம்ஸ் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் மெட்ரிகுலேஷன் முடித்தார். அவர் சவுத் வேல்ஸில் உள்ள மெர்திர் கல்லூரியில் இளம் உதவி ஆசிரியராக பணிபுரிந்தபோது, அவரது நாடகத் திறமையை அங்கீகரித்து, மேடையில் ஒரு தொழிலைக் கருத்தில் கொள்ளுமாறு முதல்வர் அறிவுறுத்தினார். 1887 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூ. எஸ். கில்பெர்ட்டிற்கு ஒரு அறிமுகம் வழங்கப்பட்டது, பின்னர் டி 'ஒய்லி கார்டே ஓபரா நிறுவனத்துடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் காமிக் ஓபராக்களில் நடித்த பேட்டர் பாரிடோன் வேடங்களில் ஜார்ஜ் தோர்னுக்கு புரிந்தவராகத் தொடங்கினார். மே 1887 இல் ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோவில் விளையாடிய டி 'ஒய்லி கார்டே அமெரிக்கன் ருடிகோர் நிறுவனத்தில் ராபின் ஓக்காப்பிளாக நடித்த "லூயிஸ் ஜேம்ஸ்" தான் ஆரம்பகால தொழில் வாழ்க்கையாக இருந்திருக்கலாம். ஜூலை 1887 முதல் செப்டம்பர் 1891 வரை பிரிட்டனில் உள்ள மாகாணங்களில் விளையாடிய டி 'ஒய்லி கார்டே சுற்றுலா நிறுவனத்தில், அவர் ருடிகோர் (ஜூலை 1887) இல் ராபின் மற்றும் தி மிகாடோ (டிசம்பர் 1887) இல் கோ-கோ என்ற கதாபாத்திரங்களில் நடித்தார். ஜூன் 1888 வரை அவர் அந்த பாத்திரங்களில் தொடர்ந்தார். ஜனவரி 1889 இல் ஜேம்ஸ் முதன்முதலில் தி யோமென் ஆஃப் தி கார்டில் ஜாக் பாயிண்ட்டாக நடித்தார். 1889 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 10 ஆம் தேதி சசெக்ஸின் ஹோவில், அதே சுற்றுப்பயணத்தில் எல்ஸி மேனார்ட்டாக நடித்த நடிகை ஜெஸ்ஸி மூர் என்பவரை மணந்தார், அவர் கலைஞர்களான ஈவா மூர் மற்றும் டெசிமா மூர் ஆகியோரின் சகோதரியாவார். டிசம்பர் 1889 முதல் தி மிகாடோவில் தனது புதிய மனைவிக்கு ஜோடியாக கோ-கோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜேம்ஸ் நடித்தார். இந்த ஓட்டத்தின் போது அவர் பாத்திரத்தில் "பொருத்தமற்ற, மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத 'வணிகத்தை" சேர்த்ததற்காகவும், மேடை மேலாளரின் வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்ற மறுத்ததற்காகவும் நிறுவனத்தின் நிர்வாகத்துடன் சிக்கலில் சிக்கினார். டபிள்யூ. எஸ். கில்பெர்ட்டிடமிருந்து ஜேம்ஸ் ஒரு எச்சரிக்கை கடிதத்தைப் பெற்றார், அவர் எழுதினார், "இந்த விஷயத்தில் எந்தவொரு அதிகாரத்தையும் மீறும் எந்த நடிகரும் எங்கள் லண்டன் நிறுவனத்திற்குள் நுழைய மாட்டார்கள். மிஸ்டர் கார்டே உங்கள் மற்றும் உங்கள் மனைவியின் திறனைப் பற்றி உயர்ந்த சொற்களில் பேசுவதால் நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் ". லண்டனில் உள்ள சவோய் தியேட்டரில் உள்ள டி 'ஒய்லி கார்ட்டின் முக்கிய நிறுவனத்தில் ஜேம்ஸ் ஒருபோதும் சேரவில்லை. கில்பர்ட் மற்றும் ரிச்சர்ட் டி 'ஒய்லி கார்டே ஆகியோர் 1889 ஆம் ஆண்டில் புதிய ஓபரா தி கோண்டோலியர்ஸில் நடிப்பது குறித்து விவாதித்துக் கொண்டிருந்தபோது, சுற்றுப்பயணத்தில் முக்கிய நகைச்சுவை வேடங்களில் வெற்றிகரமாக நடித்த ஃபிராங்க் தோர்ன்டன் அல்லது ஜேம்ஸை ஈடுபடுத்த கில்பர்ட் பரிந்துரைத்தார். இருப்பினும், ஆகஸ்ட் 8,1889 க்குள் கில்பர்ட் எழுதினார், "சி. ஜேம்ஸ் மீது முடிவு செய்யப்பட்டால், எனக்கு வாயை அடைப்பது & சி பற்றி ஒரு சிறப்பு பிரிவு தேவை-முதல் குற்றத்தைத் தொடர்ந்து உடனடி பணிநீக்கம்". அவர் சுற்றுலா நிறுவனத்துடன் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், மார்ச் 1890 வரை கோ-கோ, ஏப்ரல் 1890 வரை பாயிண்ட் மற்றும் டிசம்பர் 1890 முதல், மார்ச் 1890 முதல் தி கோண்டோலியர்ஸில் டியூக் ஆஃப் பிளாசா-டோரோவின் பாத்திரத்தை சேர்த்தார். 1891 செப்டம்பரில் ஜேம்ஸ் டி 'ஒய்லி கார்டே அமைப்பை விட்டு வெளியேறினார். 1891 மற்றும் 1902 க்கு இடையில் அவர் வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரில் பல்வேறு வேடங்களில் தோன்றினார், இதில் ஓபரா காமிக், லிரிக் தியேட்டர், அங்கு அவர் கில்பெர்ட்டில் லியோனல் ப்ரோவிலிருந்து பியட்ரோவின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் செல்லியரின் காமிக் ஓபரா தி மவுண்ட்பேங்க்ஸ் (1892), ராயல் தியேட்டர், குளோப் தியேட்டரில் (1892) மா மை ரோசெட்டில் முஸ்தாஜோனாக, பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் தியேட்டர், தியேட்டர் ராயல், ட்ரூரி லேன், ராயல் ஸ்ட்ராண்ட் தியேட்டர், டிரஃபால்கர் ஸ்கொயர் தியேட்டர் (1893), அங்கு அவர் உதவி மேடை மேலாளராகவும் பணியாற்றினார், சர் ஜார்ஜ் ஆப்பிள்பி தி ஷாப் கேர்ள் (1893) மற்றும் அடோல்பஸ் கோர்ட்லி லீவ் இட் டு மீ (1895) கெய்டி தியேட்டரில் தி டாட்லரின் விமர்சகர் எழுதினார்ஃ கில்பெர்ட் மற்றும் சல்லிவனிசம் வெறுத்த பெரும்பாலான விஷயங்களை குறும்பு நான்சி பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினாலும், அது திரு கெய்ர்ன்ஸ் ஜேம்ஸை பழக்கமான நிலைக்கு மீண்டும் கொண்டு வந்துள்ளது, ஏனெனில் அவர் ஒரு பழைய சவோயார்ட், எனவே அவர் நடிப்புக் கலையைக் கற்றுக்கொண்டார். திரு. ஜேம்ஸ் பெரும்பாலும் ஒரு இசைத் துண்டில் நகரத்தில் காணப்படுவதில்லை, ஆனால் அவர் பாடுகிறார், அதே போல் அவர் நடனமாடுகிறார். அவர் மிஸ் ஜெஸ்ஸி மூரை மணந்தார், அவர் தனது சகோதரி மிஸ் ஈவா மூருடன் திரு எட்மண்டின் புதிய நாடகத்தில் கேரிக்கில் வைக்கப்படும் போது தோன்றுவார். ஜேம்ஸ் 1894 ஆம் ஆண்டில் வீலர் தியேட்டர் நிறுவனத்தின் நிர்வாகத்தின் கீழ் தென்னாப்பிரிக்காவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், கெய்ர்ன்ஸ் ஜேம்ஸ் கம்பெனி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நாடக நிறுவனத்தில் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தார். ஜூன் 9,1894 அன்று குட் ஹோப் தியேட்டரில் நாடகங்களின் ஒரு பருவத்தைத் தொடங்கி, தென்னாப்பிரிக்காவில் சுற்றுப்பயணம் செய்த முதல் கெய்டி கம்பெனி இந்த நிறுவனம் என்று டி. சி. பூன்சைர் கூறினார். இன் டவுனில் கேப்டன் ஆர்தர் கோடிங்டனாக நடித்த ஜேம்ஸ், மாம்செல் நிடோச், மிஸ் டெசிமா மற்றும் ஏ கெய்டி கேர்ள் ஆகிய படங்களில் தோன்றினார். ஜேம்ஸ் பின்னர் அமெரிக்காவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, கில்பெர்ட்டில் பிராட்வேயில் கவர்னர் கிரிஃபென்ஃபீல்ட் மற்றும் காரின் காமிக் ஓபரா ஹிஸ் எக்ஸலென்சி (1895) இல் நடித்தார். 1902 முதல் 1916 வரை ஜேம்ஸ் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக்கில் சொற்பொழிவு பேராசிரியராக இருந்தார், அங்கு அவரது மாணவர்களில் மார்ட்டின் கிரீன் மற்றும் ராபர்ட்சன் ஹேர் ஆகியோர் கில்ட்ஹால் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக்கில் இருந்தனர், மேலும் அவர் லண்டனில் உள்ள ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக்கல் அண்ட் டிராமாடிக் ஆர்ட்டின் முதல்வராகவும் இணை நிறுவனராகவும் இருந்தார். அந்த பதவியில், 1906 ஆம் ஆண்டில் அவர் தி கோல்டன் ரெசிட்டர்ஃ ப்ரோஸ் அண்ட் வெர்ஸ் ஃபார் ரீடிங் அண்ட் ரெசிடேஷன் என்ற அறிமுகத்தை எழுதினார். கில்பர்ட் மற்றும் கார்ட்டிடமிருந்து தனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில் பெற்ற பயிற்சியே ஒரு சொற்பொழிவு ஆசிரியராக தனது வெற்றிக்கு காரணம் என்று ஜேம்ஸ் கூறினார். 1908 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் பிரிஸ்பேனில் நேர்காணல் செய்த அவர் கூறினார்ஃ நான் பெற்ற ஒவ்வொரு வெற்றிக்கும் சர் வில்லியம் கில்பர்ட் மற்றும் திரு டி 'ஒய்லி கார்டே ஆகியோருக்கு நான் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். . பழைய சவோய் ஓபரா நிறுவனங்களில் நான் பெற்றதை விட எனது தற்போதைய பணிக்கு சிறந்த பயிற்சியின் பலனை நான் பெற்றிருக்க முடியாது. அங்கு நிறுவனத்தின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் கோரிய முதல் தேவை விளக்கத்தின் தெளிவு. சோதனைகளில் டி 'ஒய்லி கார்டே தியேட்டரில் எங்கோ இருந்தார் என்பது எப்போதும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. அவர் மேல் வட்டத்தின் பின்புற வரிசையில் மறைக்கப்பட்டதாக பொதுவாக நம்பப்பட்டது. ஒவ்வொரு வார்த்தையின் ஒவ்வொரு எழுத்தும் வீட்டின் தொலைதூர மூலையில் கேட்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் மிகவும் குறிப்பிட்டிருந்தார். பிந்தைய ஆண்டுகளில் ஜேம்ஸ் 1908 ஆம் ஆண்டில் எண் 2201 தி ஏர்ல் ஆஃப் சசெக்ஸ் லாட்ஜில் தொடங்கப்பட்டார். அவரது மனைவி ஜெஸ்ஸி 1910 இல் இறந்தார், 1911 இல், 45 வயதில், ஜேம்ஸ் 22 வயதான கேத்தரின் மேரி மார்ஷலை மணந்தார். 1913 ஆம் ஆண்டில் "சொற்பொழிவு ஆசிரியராக" அவர் லண்டன் நகரத்தின் ஃப்ரீமேனாக அனுமதிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 1916 இல் ஜேம்ஸ் லண்டன் மேடைக்கு ஷாஃப்டெஸ்பரி தியேட்டரில் தயாரிப்பாளராகத் திரும்பினார். அங்கு அவர் சார்லஸ் வில்லியர்ஸ் ஸ்டான்போர்டு இசையமைத்த அதே பெயரில் ஷெரிடானின் நகைச்சுவைத் தழுவலான தி கிரிடிக், அல்லது ஆன் ஓபரா ரிஹார்ஸட் (1916) என்ற ஓபராவுக்கான நூலகத்தை "ஏற்பாடு" செய்தார். மே 1916 இல் ஆல்ட்விச் தியேட்டரில் அவர் திரு. ஷெரிடானின் தி கிரிட்டிக்கில் பஃப். 1916 முதல் 1919 வரை ஜேம்ஸ் எப்போதாவது ஸ்ட்ராண்ட் தியேட்டர் மற்றும் கிரிட்டீரியன் ஆகியவற்றில் தோன்றினார், மேலும் ஆல்ட்விச் தியேட்டர், தியேட்டர் ராயல், ட்ரூரி லேன் மற்றும் கோவென்ட் கார்டனில் உள்ள ராயல் ஓபரா ஹவுஸ் ஆகியவற்றில் ஓபராடிக் படைப்புகளை தயாரித்தார். டிசம்பர் 1922 முதல் ஜனவரி 1923 வரை ட்ரூரி லேனில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் ஹம்பர்டிங்கின் ஹான்செல் அண்ட் கிரெட்டலில் லண்டனில் அவர் கடைசியாக தோன்றினார். தொழில்முறை நாடக அரங்கில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஜேம்ஸ் 1920 களில் கிராய்டனிலும், 1938 முதல் 1942 வரை வூல்விச்சிலும் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவன் ஓபராக்களை நிகழ்த்திய அமெச்சூர் ஓபராடிக் சங்கங்களை இயக்கினார். பின்னர் அவர் ஸ்ட்ரவுட் மாவட்டத்தில் உள்ள பெய்ன்ஸ்விக்கில் உள்ள பைஃபீல்ட் விருந்தினர் மாளிகையில் வசித்து வந்தார். அவர் தனது 81 வயதில் அக்டோபர் 7,1946 அன்று க்ளோசெஸ்டரில் உள்ள க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் ராயல் மருத்துவமனையில் காலமானார். அவரது உயிலில் அவர் 1,103 4s 2d மதிப்புள்ள ஒரு தோட்டத்தை விட்டுச் சென்றார். அக்டோபர் 30,1946 அன்று அவரது விதவை கேத்தரின் அவரது மருமகன் எட்வர்ட் ஸ்டீவர்ட் ஜேம்ஸை மணந்தார். மேற்கோள்கள் 1865 பிறப்புகள் 1946 இறப்புகள் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் எடின்பர்க் முன்னாள் மாணவர்கள் ஸ்காட்டிஷ் ஆண் மேடை நடிகர்கள் ஸ்காட்டிஷ் பாரிடோன்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் ஆண் பாடகர்கள் கில்ட்ஹால் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் டிராமா ஸ்காட்டிஷ் ஃப்ரீமேசன்களின் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக் அகாடெமிக்ஸின் கல்வியாளர்கள்