2022 Swiss Federal Council election
கூட்டாட்சி கவுன்சிலர்கள் யூலி மௌரர் (எஸ். வி. பி-இசட். எச்) மற்றும் சிமோனட்டா சோமருகா (எஸ். பி-பி. இ) ஆகியோர் அதே ஆண்டு டிசம்பர் 31 முதல் கவுன்சிலில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்ததை அடுத்து, சுவிஸ் கூட்டாட்சி கவுன்சிலுக்கான இடைத்தேர்தல்கள் 7 டிசம்பர் 2022 அன்று நடைபெற்றன. அவர்களுக்குப் பதிலாக முறையே ஆல்பர்ட் ரோஸ்டி மற்றும் எலிசபெத் பாம்-ஸ்னைடர் ஆகியோரை நாடாளுமன்றம் தேர்ந்தெடுத்தது. மந்திர சூத்திரம் என்று அழைக்கப்படும் அரசியல் கட்சிகளுக்கு இடையிலான முறைசாரா ஒப்பந்தத்தின்படி, எஸ். வி. பி வேட்பாளர்கள் மட்டுமே மௌரரின் இருக்கைக்கு நின்றனர், சமாஜ்வாதி வேட்பாளர்கள் மட்டுமே சொம்மருகாவின் இடத்திற்கு நின்றனர், இது பக்கச்சார்பான சமநிலை தக்கவைக்கப்படுவதை உறுதி செய்கிறது. எவ்வாறாயினும், 1919 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஜேர்மன் மொழி பேசும் கவுன்சிலர்கள் கவுன்சிலில் சிறுபான்மையினராக மாறியதால் இந்தத் தேர்தல் மொழி சமநிலையில் ஒரு "வருத்தம்" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டது; நகரங்களுக்கும் கிராமப்புறங்களுக்கும் இடையிலான பிராந்திய ஏற்றத்தாழ்வும் கவனிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பாலின சமநிலை ஒரே மாதிரியாக இருந்தது. இந்த தேர்தலில் முதல் முறையாக ஜூரா கேண்டன் ஃபெடரல் கவுன்சிலுக்கு பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்படுகிறது, இது கூட்டமைப்பின் இளைய கேண்டன் ஆகும். முறைசாரா சுழற்சி ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து எதிர்பார்த்தபடி, ஆனால் வழக்கத்தை விட குறுகிய வித்தியாசத்துடன், 2023 ஆம் ஆண்டிற்கான சுவிஸ் கூட்டமைப்பின் தலைவராக அலைன் பெர்செட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பின்னணி சுவிட்சர்லாந்தில், 7 இருக்கைகள் கொண்ட நிர்வாக கூட்டாட்சி சபை கூட்டாட்சி சபையால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது (சட்டமன்றத்தின் இரு அறைகளும் ஒன்றாக அமர்ந்துள்ளன); நடைமுறையில் இது "மாய சூத்திரம்" என்று அழைக்கப்படும் எழுதப்படாத ஒப்பந்தத்தைப் பின்பற்றி கட்சிகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்படுகிறது. இந்த சூத்திரம் 1959 முதல் 2007 வரையிலும், மீண்டும் 2015 முதல் பின்பற்றப்பட்டது. 2016 முதல் எஸ். வி. பி. 2 இடங்களும், சமாஜ்வாதி 2 இடங்களும், எஃப்டிபி 2 இடங்களும், டை மிட்டே 1 இடமும் உள்ளன. கூட்டாட்சி கவுன்சிலர்கள் பாரம்பரியமாக அவர்கள் பதவி விலகும் வரை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள்; நான்கு பேர் மட்டுமே மறுதேர்தலில் தோல்வியடைந்தனர். கவுன்சிலர்கள் தங்கள் கட்சி தங்கள் இருக்கையைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதை உறுதி செய்வதற்கும், பொதுத் தேர்தலுக்குப் பிறகு சிறிது நேரத்தைத் தவிர வேறு ஒரு தருணத்தில் தங்கள் கட்சி அதிக தெரிவுநிலையைப் பெற அனுமதிப்பதற்கும் தங்கள் பதவிக்காலத்தில் விலகி நிற்க முனைகிறார்கள். இந்த இடைத்தேர்தல்கள் 2023 கூட்டாட்சி தேர்தலுக்கு பத்து மாதங்களுக்கு முன்புதான் நடைபெற்றன. 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று, எஸ். வி. பி கவுன்சிலர் உலி மௌரர் (2008 இல் கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்) 13 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு, டிசம்பர் 31 முதல் ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார். நவம்பர் 2 அன்று, சமாஜ்வாதி கவுன்சிலர் சிமோனட்டா சொம்மருகா (2010 இல் சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்) தனது கணவருக்கு பக்கவாதம் ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர் விலகுவதாக அறிவித்தார். தற்போதுள்ள முன்னுதாரணத்தைப் பின்பற்றி, எஸ். வி. பி வேட்பாளர்கள் மட்டுமே மௌரரின் இருக்கைக்கு நின்றனர், சமாஜ்வாதி வேட்பாளர்கள் மட்டுமே சொம்மருகாவின் இருக்கைக்கு நின்றனர். தேர்தலுக்குப் பிறகு கூட்டாட்சி நிர்வாகத்தின் எந்தத் துறைகள் யாருக்கு ஒதுக்கப்படும் என்பது குறித்து ஊகங்கள் இருந்தன. முதல் முறையாக, அலன் பெர்செட் (பிஎஸ்-எஃப்ஆர்) பத்து ஆண்டுகளுக்கு உள்துறை விவகாரங்களுக்கு தலைமை தாங்கிய பின்னர் மூத்த பதவியில் மிக உயர்ந்த இடத்தைப் பெறுவார்; மௌரர் மற்றும் சோமருகர் ராஜினாமா செய்ததால் திறந்திருக்கும் துறைகள் நிதி மற்றும் சுற்றுச்சூழல், போக்குவரத்து, எரிசக்தி மற்றும் தகவல் தொடர்பு. தேர்தல் முறை இடங்கள் முழுமையான பெரும்பான்மையைப் பயன்படுத்தி தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன, ஒவ்வொரு இடமும் சுயாதீனமாக நிரப்பப்படுகிறது. கூட்டாட்சி சட்டமன்றத்தின் முதல் இரண்டு சுற்றுகளில் உறுப்பினர்கள் தகுதியான எவருக்கும் வாக்களிக்க முடியும், ஆனால் குறைந்தது பத்து வாக்குகளைப் பெறுபவர்கள் மட்டுமே முடிவுகளில் அறிவிக்கப்படுகிறார்கள்; மூன்றாவது சுற்றிலிருந்து முதல் இரண்டு சுற்றுகளில் ஒன்றில் குறைந்தது பத்து வாக்குகளைப் பெற்ற வேட்பாளர்கள் மட்டுமே தகுதியுடையவர்கள், யாராவது ஒட்டுமொத்த பெரும்பான்மையை அடையும் வரை கடைசி இடத்தில் உள்ள வேட்பாளர் வெளியேற்றப்படுகிறார். தேர்தலுக்குப் பிறகு, ஒவ்வொரு கவுன்சிலருக்கும் கூட்டாட்சி நிர்வாகத்தின் துறைகளை வழங்க கவுன்சில் கூடுகிறது. துறைகள் ஒரு கவுன்சில் முடிவின் மூலம் கூறப்படுகின்றன; நடைமுறையில், ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களை கடைசியாக விட்டுவிட்டு முதுநிலை வரிசையில் தங்கள் விருப்பத்தை அறிவிக்கிறார்கள், மேலும் கவுன்சில் அவர்களின் விருப்பங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறது. 2018 ஆம் ஆண்டில், வியோலா அம்ஹெர்ட் மற்றும் கரின் கெல்லர்-சுட்டர் ஆகியோர் ஒரே நாளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதால், கெல்லர்-சுட்டர் சற்று பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட போதிலும் முன்னதாகவே தேர்வு செய்ய கவுன்சில் முடிவு செய்தது. வேட்பாளர்கள் மௌரரின் இருக்கை காலியிடமானது எஸ். வி. பி முதல் முறையாக தங்கள் டிக்கெட்டில் ஒரு பெண்ணை நிறுத்துவதா என்ற கேள்வியைத் திறந்தது (எவெலின் விட்மர்-ஷ்லம்ப்ஃப் 2007 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ வேட்பாளர் அல்ல). எதிர்பார்க்கப்பட்ட சாத்தியமான வேட்பாளர்களில் ஒருவரான மக்டலேனா மார்டுலோ-ப்ளோச்சர் (கிறிஸ்டோஃப் ப்ளோச்சரின் மகள்) அதே நாளில் போட்டியிட மாட்டேன் என்று அறிவித்தார். பசுமைக் கட்சியும் ஒரு வேட்பாளரை நிறுத்துவதைக் கற்பனை செய்தது, அவர்களின் மக்கள் ஆதரவு இருந்தபோதிலும் மந்திர சூத்திரத்திலிருந்து அவர்கள் இல்லாததையும், சபையில் எஸ். வி. பி. யின் "கூட்டுறவை மீறியதையும்" மேற்கோள் காட்டி, ஆனால் இறுதியில் போட்டியிடவில்லை. ஜேர்மன் சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட இரண்டு மண்டலங்களிலிருந்து எஸ். வி. பி இரண்டு வேட்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடுத்ததுஃ ஆல்பர்ட் ரோஸ்டி (எஸ். வி. பி-பி. இ), பெர்னின் தேசிய கவுன்சிலர் (2011-) மற்றும் சுவிஸ் மக்கள் கட்சியின் முன்னாள் தலைவர் (2016-2020) ஹான்ஸ்-யூலி வோக்ட் (எஸ். வி. பி-இசட். எச்), ஜூரிச்சின் முன்னாள் தேசிய கவுன்சிலர் (2015-2021) இரு வேட்பாளர்களும் மற்ற கட்சிகளால் நேர்காணல் செய்யப்பட்டனர்; பச்சை தாராளவாதிகள் கூட்டுறவு பற்றிய கேள்வியை வலியுறுத்தினர், அதே நேரத்தில் எஃப். டி. பி மற்றும் பசுமைக் கட்சியினர் இருவரும் தங்கள் உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு திறந்த வாக்காக விட்டுவிட்டனர். ரோஸ்டி பாராளுமன்றத்தில் முக்கியமான விவசாயக் குழுவின் ஆதரவைப் பெற்றார், கட்சிக்கு மிகவும் பாரம்பரியமான வேட்பாளராகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் ஐந்து ஆண்டுகள் அதன் தலைவராக இருந்தார், மேலும் ஒரு பரப்புரையாளராகவும் நன்கு அறியப்பட்டவர், குறிப்பாக எண்ணெய் துறையில் அவர் தேர்தலுக்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு ஸ்விஸ்ஸோயில் தலைவராக இருந்ததால். வோக்ட் ஒரு நகர்ப்புற நபராகவும், எஸ். வி. பி. க்கு ஆச்சரியமான வேட்பாளராகவும் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார், அதே நேரத்தில் லாபிகளிலிருந்து மிகவும் சுயாதீனமாக இருந்தார், தேசிய இறையாண்மையில் கடுமையாக இருந்தார், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருந்தால் கூட்டாட்சி கவுன்சிலின் முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை உறுப்பினராக இருந்திருப்பார். எந்தவொரு கட்சியும் எந்தவொரு வேட்பாளரையும் ஆதரிக்கவில்லை, இது அவர்களின் உறுப்பினர்களுக்கு சுதந்திரமான வாக்களிப்பாக இருந்தது. பெர்னின் மாநில கவுன்சிலர் வெர்னர் சால்ஸ்மான் தனது வேட்புமனுவை அறிவித்தார், ஆனால் வோக்டால் ஓரளவு தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர் இறுதியில் எஸ். வி. பி கட்சியால் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. சொம்மருகாவின் இருக்கை சமாஜ்வாதி இரண்டு வேட்பாளர்களை நிறுத்தியது, இருவரும் அந்தந்த மண்டலங்களில் நிர்வாகத்துடன் நீண்ட அனுபவம் கொண்ட மாநில கவுன்சிலில் பெண்கள்ஃ எலிசபெத் பாம்-ஸ்னைடர் (எஸ். பி.-ஜே. யூ), ஜூரா மாநில கவுன்சிலர் (2015-) மற்றும் முன்னாள் ஜூரா நிர்வாக கவுன்சிலர் (2003-2015) ஈவா ஹெர்சாக் (எஸ். பி.-பி. எஸ்), பாசெல்-ஸ்டாட் மாநில கவுன்சிலர் (2019-) மற்றும் முன்னாள் பாசெல்-ஸ்டாட் நிர்வாக கவுன்சிலர் (2005-2020) ஒரு மூன்றாவது நபர் வேட்பாளராக நியமிக்கப்படாவிட்டாலும் கிட்டத்தட்ட அறுபது முதல் சுற்று வாக்குகளைப் பெற்றார்ஃ டேனியல் ஜோசிட்ச் (எஸ். பி.-இசட். எச்), சூரிச்சின் மாநில கவுன்சிலர் (2015-) மற்றும் சூரிச்சின் முன்னாள் தேசிய கவுன்சிலர் ஜேர்மனியனாக இருப்பதன் மூலமும் அவர் பயனடைந்தார், ஏனெனில் பாம்-ஸ்னைடரின் தேர்தல் ஜேர்மன் மொழி பேசுபவர்களை சபையில் சிறுபான்மையினராக மாற்றும், மேலும் இந்த காரணத்திற்காக எஃப். டி. பியின் ஆதரவை விரைவாகப் பெற்றது, மேலும் சமூக ஜனநாயகவாதிகளின் தாராளவாதப் பிரிவைச் சேர்ந்தவராகவும் இருந்தார். பசுமைக்-தாராளவாதக் கட்சி அவரது பொருளாதார மேலாண்மை மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அவரது நிலைப்பாடுகளை மேற்கோள் காட்டி அவருக்கு ஒப்புதல் அளித்தது, ஆனால் மற்ற அனைத்து கட்சிகளும் அதை தங்கள் உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு திறந்த வாக்கெடுப்பாக விட்டுவிட்டன. பாமே-ஸ்னைடர் சமூக ஜனநாயகவாதிகளின் இடதுசாரி பக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், ஆனால் பாராளுமன்றத்தில் முக்கியமான விவசாயக் குழு மற்றும் அவரது கிராமப்புறப் பின்னணியிலிருந்து அவர் நேர்காணலுக்குப் பிறகு மற்ற "முதலாளித்துவ கட்சிகளுக்கு" (எஸ். வி. பி மற்றும் டை மிட்டே) இடையே ஆதரவைப் பெற்றார்; "பனிப்பாறை" ஹெர்சாக் உடன் ஒப்பிடும்போது அவர் ஒரு வெப்பமான உருவத்திலிருந்து பயனடைந்தார். பிரெஞ்சு மொழி பேசும் கேண்டனைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் அவரது தேர்தல் கவுன்சிலில் மொழி சமநிலையை சீர்குலைக்கும் அபாயத்தில் இருந்தபோதிலும், அவரது வேட்புமனு சுவிஸ் ஜெர்மன் பற்றிய அவரது அறிவாலும், ஜூராவிலிருந்து (1979 இல் உருவாக்கப்பட்ட இளைய கேண்டன்) முதல் கூட்டாட்சி கவுன்சிலராக இருப்பார் என்பதனாலும் பயனடைந்தது. பெர்ன் நிர்வாக கவுன்சிலர் ஈவி அலெமனை விட பாம்-ஸ்னைடர் மற்றும் ஹெர்சாக் இருவரும் குறுகிய அளவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்; சூரிச்சின் மாநில கவுன்சிலர் டேனியல் ஜோசிட்ச், பரிந்துரைக்கப்படாவிட்டாலும், எஸ். பி வழங்கிய அனைத்து பெண்கள் டிக்கெட் காரணமாக கிட்டத்தட்ட அறுபது வாக்குகளைப் பெற்றார். சமாஜ்வாடி கட்சியின் ஒரு ஆண் ஏற்கனவே கூட்டாட்சி சபையில் அமர்ந்திருப்பதால், சமாஜ்வாடி கட்சி தன்னை பாலின சமத்துவக் கட்சியாகக் கருதுவதால், சமாஜ்வாடி பிரசிடென்சி அனைத்து பெண்கள் டிக்கெட்டுக்கும் முன்னுரிமை அளித்ததால் ஜோசிட்சின் வேட்புமனு ஒரு பிரச்சினையாக மாறியது. சோலோதர்னின் தேசிய கவுன்சிலர் ஃபிரான்சிஸ்கா ரோத், அனைத்து அரசியல்வாதிகளும் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சியில் வேட்பாளர்களாக தங்களை முன்வைக்க அனுமதிக்கப்படுவதாக வாதிட்டார், அதே நேரத்தில் சூரிச்சில் இருந்து ஜோசிட்சின் சக எம். பி. ஹான்ஸ் ஸ்டாக்லி, சமாஜ்வாதி கட்சிக்கு இரண்டாவது இடம் ஒரு பெண்ணுக்கு ஒதுக்கப்பட வேண்டும் என்பதை தெளிவாகக் கருதினார். உலி மௌரர் ஆல்பர்ட் ரோஸ்டியால் காலியாக இருந்த இருக்கை முதல் சுற்றில் ஃபெடரல் கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, ஹான்ஸ்-உலி வோக்டை விட முப்பத்து மூன்று வாக்குகள் வித்தியாசத்தில், இது 1979 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஒரு எஸ். வி. பி வேட்பாளர் முதல் சுற்றில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சிமோனட்டா சோமருகாவால் காலியாக இருந்த ஆசனம் எலிசபெத் பாம்-ஸ்னைடர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஒட்டுமொத்த பெரும்பான்மையை அடைவதன் மூலம் மூன்றாவது சுற்றில் ஈவா ஹெர்சாக்கை ஓரளவு தோற்கடித்தார். டேனியல் ஜோசிட்ச் முதல் வாக்கெடுப்பில் கிட்டத்தட்ட அறுபது வாக்குகளைப் பெற்றார், இது சமாஜ்வாதி கட்சியின் அனைத்து பெண் டிக்கெட்டை எதிர்த்து வலதுசாரி சட்டமன்ற உறுப்பினர்களிடமிருந்து வந்ததாக ஊகிக்கப்படுகிறது. 1943 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஒரு சமாஜ்வாதி கவுன்சிலர் தேர்தலுக்கு அவர் மிகக் குறைந்த வாக்குகளைப் பெற்றார்; முதல் சுற்றில் ஜோசிட்சின் வலுவான செயல்திறனுக்குப் பிறகு, சமூக ஜனநாயகக் கட்சித் தலைவர் ரோஜர் நோர்ட்மேன் ஒரு நாடாளுமன்ற உரையில் கூட்டாட்சி சபையில் வரலாற்று மற்றும் தற்போதைய பாலின ஏற்றத்தாழ்வை வலியுறுத்தினார், இரண்டு பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களில் ஒருவருக்கு வாக்களிக்குமாறு மீண்டும் அழைப்பு விடுத்தார். புதிய கூட்டாட்சி கவுன்சிலர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, ஜனாதிபதி மற்றும் துணைத் தலைவர் தேர்வு அலைன் பெர்செட் மற்றும் வியோலா அம்ஹெர்ட் ஆகியோர் முறையே 2023 ஆம் ஆண்டிற்கான தலைவர் மற்றும் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, நவம்பர் 28 அன்று, மார்ட்டின் கேண்டினாஸ் மற்றும் பிரிஜிட் ஹேபர்லி-கோலர் ஆகியோர் முறையே தேசிய கவுன்சில் மற்றும் மாநில கவுன்சிலின் தலைவர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். கூட்டமைப்பின் தலைவர் கூட்டமைப்பின் தலைவர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் கூட்டாட்சி கவுன்சிலின் உறுப்பினராக உள்ளார், கூட்டாட்சி கவுன்சிலின் கூட்டங்களுக்குத் தலைமை தாங்குவதைத் தவிர கூடுதல் அதிகாரங்கள் எதுவும் இல்லை. அலன் பெர்செட் (எஸ். பி.-எஃப். ஆர்) அனைத்து குழுக்களாலும் ஆதரிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் 2018 இல் கடைசி ஜனாதிபதியாக இருந்ததிலிருந்து ஃபெடரல் கவுன்சிலில் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றியவர் மற்றும் முந்தைய ஆண்டு துணைத் தலைவராக இருந்தார்; இருப்பினும் அவர் 140 வாக்குகளை மட்டுமே பெற்றார், இது 2011 முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதிக்கு மிகக் குறைவானது மற்றும் 2017 இல் அவரது முந்தைய தேர்வை விட ஐம்பது குறைவான வாக்குகள். ஃபெடரல் கவுன்சிலின் துணைத் தலைவர் ஃபெடரல் கவுன்சிலின் துணைத் தலைவர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனாதிபதியைப் போலவே தேர்ந்தெடுக்கப்படும் ஃபெடரல் கவுன்சிலின் உறுப்பினராகவும், அடுத்த ஆண்டுக்கான உத்தேச ஜனாதிபதியாகவும் உள்ளார். வியோலா அம்ஹெர்ட் (டிஎம்-விஎஸ்) அனைத்து குழுக்களாலும் ஆதரிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் 2017 இல் ஜனாதிபதியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதிலிருந்து பெடரல் கவுன்சிலில் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றியுள்ளார். தேசிய கவுன்சில் மற்றும் மாநிலங்களின் கவுன்சிலின் தலைவர்களான மார்ட்டின் கேண்டினாஸ் (டிஎம்-ஜிஆர்) ஐரீன் காலினுக்குப் பிறகு அந்த ஆண்டிற்கான தேசிய கவுன்சிலின் தலைவராக வசதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கூட்டாட்சி சட்டமன்றத்தின் மூன்று ரோமானிய மொழி பேசும் உறுப்பினர்களில் ஒருவரான இவர், பின்னர் சுவிஸ் டெட்ரா-மொழியியலை முன்னிலைப்படுத்த ரோமான்சில் இரண்டு கூட்டாட்சி கவுன்சிலர்களின் தேர்தலுக்கு தலைமை தாங்கினார். பிரிஜிட் ஹேபர்லி-கோலர் (டி. எம்-டி. ஜி) தாமஸ் ஹெஃப்டிக்கு அடுத்தபடியாக அந்த ஆண்டுக்கான மாநிலங்களின் கவுன்சிலின் தலைவராக கிட்டத்தட்ட ஒருமனதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். எதிர்வினைகள் முதல் ஜுராசிய கூட்டாட்சி கவுன்சிலராக பாம்-ஸ்னைடர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது அவரது மண்டலத்திலும் கூட்டாட்சி அரண்மனையின் முன்பும் கொண்டாடப்பட்டது, இது கூட்டமைப்பில் இளைய மண்டலத்தின் இடத்தின் பரந்த அங்கீகாரமாக இருந்தது. அவரும் ஆல்பர்ட் ரோஸ்டியும் தங்கள் தேர்தலுக்குப் பிறகு பதவிப் பிரமாணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் 2023 ஜனவரி 1 ஆம் தேதி தங்கள் இருக்கைகளை ஏற்றுக்கொள்வார்கள், அடுத்த வழக்கமான தேர்தலுக்கு ஒரு வருடம் முன்பு பணியாற்றுவதன் மூலம் தங்கள் பதவிக்காலத்தை நிறைவு செய்வார்கள். கவுன்சிலில் பக்கச்சார்பான மற்றும் பாலின சமநிலை இரண்டும் பாதுகாக்கப்பட்டன (கட்சிகளுக்கான மாய சூத்திரம், மற்றும் பாலினத்திற்கு நான்கு ஆண்கள் மூன்று பெண்கள்), ஆனால் இந்தத் தேர்தல் மொழி சமநிலையை மாற்றியது, ஏனெனில் ஜெர்மன் கவுன்சிலில் மூன்று இடங்களை மட்டுமே பெற்றது, பிரெஞ்சு மற்றும் இத்தாலியர்கள் முறையே மூன்று இடங்களையும் ஒரு இடத்தையும் பெற்றனர், இதனால் முதல் முறையாக ரொமான்ஸ் மொழி கவுன்சிலர்களில் பெரும்பான்மை இருந்தது. அலைன் பெர்செட்டின் வாரிசு ஜெர்மன் மொழி பேசுபவராக இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதால், இது "வௌட்டின் அபிலாஷைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி" என்று 24 ஹியூர்ஸ் செய்தித்தாள் மதிப்பிட்டது. ஆறு இடங்கள் கிராமப்புறங்கள் அல்லது சிறிய நகரங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியதால் பிராந்திய சமநிலையும் பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் மிகப்பெரிய மண்டலங்கள் (ஜூரிச் மற்றும் பெர்ன்) மற்றும் மூன்று பெரிய நகரங்கள் (ஜூரிச், பெர்ன் மற்றும் ஜெனீவா) பிரதிநிதித்துவம் பெறவில்லை. பசுமை-தாராளவாத கூட்டாட்சி கவுன்சிலர் ஜூடித் பெல்லாய்ஷ், ஏழு கவுன்சிலர்களும் கூட்டாட்சி நிதிகளுக்கு எதிர்மறையான பங்களிப்புடன் மண்டலங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள் என்ற உண்மையை வருந்தினார். எஃப். டி. பி இந்த சூழ்நிலையை ஒரு "தற்காலிக சமநிலையின்மை" என்று வகைப்படுத்தியது. ஜேர்மன் மொழி பேசும் பத்திரிகைகள் இதை பெரிதும் கண்டித்தன, ஏனெனில் ஜேர்மன் மொழி செய்தித்தாள் டாஜஸ்-அன்சைகர் 2023 ஆம் ஆண்டில் வழக்கமான தேர்தலில் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறது, மேலும் ஃப்ரிபோர்க் மற்றும் வௌட்டைச் சேர்ந்த முறையே அலைன் பெர்செட் மற்றும் கை பார்மெலின் இருவரும் ஓய்வு பெறுமாறு அழைப்பு விடுத்தது. கூட்டாட்சி துறைகள் கூட்டாட்சி துறைகள் டிசம்பர் 8 அன்று ஒதுக்கப்பட்டன. நான்கு மிக மூத்த கவுன்சிலர்கள் அந்தந்த துறைகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர்ஃ அலன் பெர்செட் உள்துறை, கை பார்மெலின் பொருளாதார விவகாரங்கள், கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சி, இக்னாசியோ காசிஸ் வெளியுறவு விவகாரங்கள், மற்றும் வியோலா அம்ஹெர்ட் பாதுகாப்பு, சிவில் பாதுகாப்பு மற்றும் விளையாட்டு; கரின் கெல்லர்-சுட்டர் மௌரரின் முன்னாள் கூட்டாட்சி நிதித் துறையைத் தேர்ந்தெடுத்தார், 2018 முதல் அவர் வைத்திருந்த நீதி மற்றும் காவல்துறையை எலிசபெத் பாம்-ஸ்னைடருக்கு விட்டுவிட்டார்; ஆல்பர்ட் ரோஸ்டி சுற்றுச்சூழல், போக்குவரத்து, எரிசக்தி மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை சோமருகாவால் விட்டுச் சென்றார். காசிஸ் இந்த பகிர்வை "சம்மதம்" என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் சுவிஸ் ஆயிலின் முன்னாள் ஜனாதிபதியாக இருந்தபோதிலும், சுற்றுச்சூழலின் தலைவராக ரோஸ்டியின் புதிய நிலையை பசுமைகள் விமர்சித்தனர். சுவிஸ் ஃபெடரல் கவுன்சில் தேர்தல்கள் டிசம்பர் 2022 சுவிட்சர்லாந்தில் நிகழ்வுகள் 2022 சுவிட்சர்லாந்தில் தேர்தல்கள்