Lilian Sauter
லிலியன் சவுடர் (நீ பிளான்சே லிலியன் கால்ஸ்வொர்த்தி, 1 செப்டம்பர் 1864-27 அக்டோபர் 1924) ஒரு கவிஞர் மற்றும் வாக்குரிமையாளர் ஆவார், அவர் ஒரு 'நன்கு படித்த மற்றும் சுதந்திரமான எண்ணம் கொண்ட பெண்ணாக', அவரது சகோதரர் ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். லைஃப் பிளான்சே லிலியன் கால்ஸ்வொர்த்தி 1 செப்டம்பர் 1864 இல் பிறந்தார், பிளான்சே பெய்லி (1837-1915) மற்றும் வழக்கறிஞர் ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி (1817-1904) ஆகியோருக்கு பிறந்த நான்கு குழந்தைகளில் மூத்தவர். ஜான் மற்றும் ஹூபர்ட் என்ற இரண்டு சகோதரர்களுடன், அவருக்கு ஒரு சகோதரி இருந்தார்ஃ மேபல் எடித் (பிறப்பு 1871). ஜான் கால்ஸ்வொர்தியின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரின் கூற்றுப்படி, "லிலியன் மற்றும் மேபல் தெளிவான மனது மற்றும் தீவிரமான விருப்பங்களைக் கொண்ட பெண்கள். அவர்களின் தாயார் விரும்பியிருப்பதைப் போல, வீட்டுப் பழக்கவழக்கங்களுக்குள் மட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்ற எந்த நோக்கமும் அவர்களுக்கு இல்லை; அதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் தந்தையில், இன்னும் முழுமையாக வாழ வேண்டும் என்ற விருப்பத்தின் அன்பான வெற்றியாளரைக் கொண்டிருந்தனர் ". விரிவுரைகள், கண்காட்சிகள் மற்றும் கச்சேரிகளில் கலந்து கொள்ள விரும்பிய லிலியன், "அறிவுசார் சகோதரி" என்று அழைக்கப்பட்டார். மேபல் எழுதினார்ஃ எங்கள் மூத்த சகோதரி லிலியனைப் பற்றி, அந்த நேரத்தில் கூட அவள் ஜானை விட மூன்று வயது மூத்தவளாகத் தோன்றும் அளவுக்கு அமைதியாகவும் படிப்புடனும் இருந்தாள் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. ஒரு பலவீனமான உடலில் ஒரு அரிய ஆவி, அவள் தான் மூன்று இளையவர்களை எங்களிடம் கொண்டு வந்தாள், அத்தகைய மன தூண்டுதலின் பெரும்பகுதி நம் இயல்பான, சாதாரண வாழ்க்கை எப்போதும் அறிந்திருந்தது. எப்போதும் அமைதியாக தனது ஓவியம், வாசிப்பு அல்லது எழுத்தில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், விவாதத்திற்கு சுவாரஸ்யமான பாடங்களைத் தொடங்குவது அவள்தான்; நாங்கள் சிறியவர்களாக இருந்தபோது எங்களுக்குக் கதைகளைச் சொன்னவர் அவள்; பார்க்க, கேட்க அல்லது படிக்க அழகான விஷயங்களுக்கு நம் கண்களையும் மனதையும் திறந்தவர் அவள். 1894 ஆம் ஆண்டில், லிலியன் ஜெர்மன் கலைஞர் ஜார்ஜ் சௌட்டரை மணந்தார். தம்பதியினர் தேனிலவைக்கு சென்று, பேட் வோரிஷோஃபெனில் ஒரு வருடம் தங்கினர், அங்கு அவர்களின் மகன் ருடால்ப் பிறந்தார். அவர்கள் லண்டனுக்குத் திரும்பியதைத் தொடர்ந்து, ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி அவர்களுக்கு 1 ஹாலண்ட் பார்க் அவென்யூவில் ஒரு வீட்டை வாங்கினார், அதன் மேல் பகுதி ஜார்ஜின் ஸ்டுடியோவாக மாற்றப்பட்டது. எழுத்தாளரும் கவிஞருமான ரால்ப் ஹேல் மோட்ராம் சவுடரைப் பற்றி எழுதினார், அவர் 'தனது அழகான சாம்பல்-நீல நிற கண்களின் முதல் பார்வையில் என் மாறாக பீதியடைந்த மாகாண இதயத்தை வென்றார். அழகான உடையில், கலைகளுக்கான தனது பக்தியையும், சராசரி கென்சிங்டன் விருந்தினரிடமிருந்து தன்னை வேறுபடுத்திய தற்போதைய சர்வதேசவாதத்தையும் காட்டும் ஒரு தொடுதலுடன், அவர் என்னை வரவேற்றார். கலை ஆர்வலராகவும், லண்டனின் கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கு வரவேற்பு வரவேற்புரையை வளர்ப்பதில் பெயர் பெற்றவராகவும் இருந்த சவுடர் ஒரு வாக்குரிமையாளராக இருந்தார். அவர் பல்வேறு வாக்குரிமை வெளியீடுகளுக்கு கவிதைகளை பங்களித்தார், மேலும் அடேலா கோட் தலைமையிலான வாக்குரிமை அமைப்பான ஆன்மீக இராணுவ லீக்கின் கவுரவ செயலாளராக இருந்தார். மரணம் மற்றும் மரபு 1924 ஆம் ஆண்டில், சவுடர் நுரையீரல் அழற்சியால் பாதிக்கப்பட்டார், அவர் குணமடைந்ததாகத் தோன்றினாலும், பின்னர் மாரடைப்பால் இறந்தார். மோட்ராமுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி எழுதினார்ஃ "விதி எங்களை மிகவும் துன்புறுத்தியது. எனது மூத்த சகோதரி திருமதி சவுத்தரை நான் திடீரென்று இழந்தேன் ". அவரது மரணத்தின் போது, செய்தித்தாள்கள் சவுடர் "சாதனையின் கவிஞர்" என்றும், "அவரது ஆளுமை அதன் தனிப்பட்ட செல்வாக்கில் தொலைதூரத்தில் இருந்தது" என்றும் குறிப்பிட்டன. அதற்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், அவரது குடும்பம் மற்றும் பரந்த வட்டங்களில் லிலியன் சௌட்டரின் செல்வாக்கு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது. ஹெலன் காரின் கூற்றுப்படிஃ [லிலியன்] அவர்களின் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்ட மற்றும் ஆழ்ந்த இணக்கமான தாய்க்கு எதிரான குடும்ப கிளர்ச்சியை வழிநடத்தினார், மேலும் கணிசமான குடும்ப எதிர்ப்புக்கு எதிராக ஒரு வெளிநாட்டவர் மற்றும் கலைஞர் மட்டுமல்ல, விவசாய இனத்தைச் சேர்ந்த சவுடரை மணந்தார்; கலைகளுக்கு ஆதரவாக இந்த அவமதிப்புச் செயல், சவுடர் தானே எப்போதும் நினைத்தார், குடும்ப மறுப்பு இருந்தபோதிலும், ஒரு நாவலாசிரியராக மாறுவதற்கு கால்ஸ்வொர்திக்கு தைரியத்தை அளித்தார், மேலும் டுப்ரே அவரை "அசாதாரண தன்மை மற்றும் மன உறுதி மற்றும் மிகவும் சிறந்த அறிவுசார் திறன் கொண்ட ஒரு நபர்" என்று விவரிக்கிறார். டுப்ரே கூறுகிறார், "அவளுடன் தான் [ஜான் கால்ஸ்வொர்த்தி] முதன்முதலில் தத்துவம் மற்றும் மதம் குறித்த கருத்துக்களைப் பரிமாறிக் கொண்டார், முதலில் சமூக நீதி பற்றிய கேள்விகளைக் கருத்தில் கொள்ளத் தொடங்கினார், மேலும் பலர் ஏழைகளாகவும் துன்பங்களுடனும் இருந்த உலகில் அவரது சொந்த வசதியான சூழ்நிலைகள் கூட சகித்துக்கொள்ளக்கூடியவையா". உயர் ஜன்னல்கள் மூலம் படைப்புகள் (1911) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆர்ட் யுகே குறிப்புகளில் ஜார்ஜ் சவுடர் மற்றும் ருடால்ப் சவுடர் ஆகியோரால் லிலியன் சவுடரின் உருவப்படங்கள் 1864 பிறப்புகள் 1924 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில கவிஞர்கள் ஆங்கில வாக்குரிமையாளர்கள்