Steele's Greenville expedition
ஸ்டீலின் கிரீன்வில் பயணம் ஏப்ரல் 2 முதல் 25,1863 வரை அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் விக்ஸ்பர்க் பிரச்சாரத்தின் போது நடந்தது. மேஜர் ஜெனரல் ஃப்ரெடெரிக் ஸ்டீல் தலைமையிலான யூனியன் படைகள் மிசிசிப்பியின் கிரீன்வில்லியை ஆக்கிரமித்து, சுற்றியுள்ள பகுதியில் செயல்பட்டன, மேஜர் ஜெனரல் ஜான் ஏ. மெக்லெர்னாண்டின் படைகளால் லூசியானாவில் செய்யப்பட்ட மிக முக்கியமான இயக்கத்திலிருந்து கூட்டமைப்பின் கவனத்தை திசை திருப்புவதற்காக. இரு தரப்பினருக்கும் இடையே சிறிய மோதல்கள் நிகழ்ந்தன, குறிப்பாக பயணத்தின் ஆரம்ப கட்டங்களில். இந்த நடவடிக்கையின் போது 1,000 க்கும் மேற்பட்ட அடிமைகள் விடுவிக்கப்பட்டனர், மேலும் ஏராளமான பொருட்கள் மற்றும் விலங்குகள் அழிக்கப்பட்டன அல்லது அப்பகுதியில் இருந்து அகற்றப்பட்டன. கிரியர்ஸனின் ரெய்டு உள்ளிட்ட பிற நடவடிக்கைகளுடன், ஸ்டீலின் கிரீன்வில்லே பயணம் மெக்லெர்னாண்டின் இயக்கத்திலிருந்து கூட்டமைப்பின் கவனத்தை திசை திருப்பியது. சில வரலாற்றாசிரியர்கள் கிரீன்வில் படையெடுப்பு யூனியன் போர்க் கொள்கையை கூட்டமைப்பின் சமூக மற்றும் பொருளாதார கட்டமைப்புகள் மற்றும் கூட்டமைப்பு இல்லத்திற்கு போரை விரிவுபடுத்துவதை நோக்கி மேலும் நகர்வதைக் குறிக்கிறது என்று பரிந்துரைத்துள்ளனர். பின்னணி 1863 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, மேஜர் ஜெனரல் யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட் தலைமையிலான யூனியன் இராணுவப் படைகள் மிசிசிப்பி, கூட்டமைப்பின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த நகரமான விக்ஸ்பர்க்கிற்கு எதிராக விக்ஸ்பர்க் பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டன. சுற்றியுள்ள சதுப்பு நிலங்களிலிருந்தும், விக்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள உயரமான நிலப்பகுதிக்கும் பலமுறை சூழ்ச்சி செய்யத் தவறிய பிறகு, கிராண்ட் மூன்று விருப்பங்களுக்கு இடையில் முடிவு செய்தார்ஃ மிசிசிப்பி நதியைக் கடப்பது மற்றும் கூட்டமைப்பு ஆற்றங்கரை பாதுகாப்புகளைத் தாக்குவது; மெம்பிஸ், டென்னசிக்குத் திரும்புவது, பின்னர் தெற்கே விக்ஸ்பர்க்கிற்கு ஒரு நிலப்பரப்பு ஓட்டத்தை மேற்கொள்வது; விக்ஸ்பர்க்கிற்கு தெற்கே நகர்ந்து பின்னர் மிசிசிப்பி நதியைக் கடந்து நகரத்திற்கு எதிராக செயல்படுவது. முதல் விருப்பம் அதிக உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தியது, இரண்டாவது சிவிலியன் மக்கள் மற்றும் அரசியல் அதிகாரிகளால் பின்வாங்குவதாக தவறாக கருதப்படலாம், எனவே கிராண்ட் மூன்றாவது விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். மார்ச் மாத இறுதியில், மேஜர் ஜெனரல் ஜான் ஏ. மெக்லெர்னாண்ட் தலைமையிலான XIII கார்ப்ஸ், மிசிசிப்பி ஆற்றின் லூசியானா பக்கத்தை நகர்த்தவும், பின்னர் விக்ஸ்பர்க்கிற்கு தெற்கே ஒரு இடத்தில் ஆற்றைக் கடக்க தயாராகவும் கிராண்ட் உத்தரவிட்டார். லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜான் சி. பெம்பர்ட்டனின் தலைமையில் இருந்த விக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள கூட்டமைப்புப் படைகளை மெக்லெர்னாண்டின் இயக்கத்திலிருந்து திசைதிருப்பும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக, கிராண்ட் மேஜர் ஜெனரல் ஃபிரடெரிக் ஸ்டீலின் பிரிவை மிசிசிப்பியின் கிரீன்வில்லுக்கு அனுப்பினார், இது விக்ஸ்பர்க்கிலிருந்து தோராயமாக மேல்நோக்கி இருந்தது. ஸ்டீலின் அறிவுறுத்தல்கள் மிசிசிப்பி டெல்டாவில் தரையிறங்கி, கிரீன்வில்லுக்கு முன்னேறி, பின்னர் மான் க்ரீக் பகுதியில் செயல்பட வேண்டும். அங்கு சென்றதும், யூனியன் சிப்பாய்கள் "சிஎஸ்ஏ" என்று குறிக்கப்பட்ட எந்த முடிச்சுப் பருத்தியையும் எரிக்க வேண்டும், அப்பகுதியில் உள்ள எந்தவொரு கூட்டமைப்புப் படைகளையும் அகற்ற வேண்டும், கைவிடப்பட்ட தோட்டங்களை எரிக்க வேண்டும். ஸ்டீல் பிரிவைச் சேர்ந்த சுமார் 5,600 பேர் இந்தப் பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். லெப்டினன்ட் கர்னல் சாமுவேல் டபிள்யூ. பெர்குசன் இப்பகுதியில் உள்ள கூட்டமைப்புப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். எக்ஸ்பெடிஷன் ஸ்டீலின் துருப்புக்கள் ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி பிற்பகுதியில் லூசியானா பகுதியில் உள்ள யங்ஸ் பாயிண்டிலிருந்து வெளியேறி, நீராவி படகுகள் வழியாக ஆற்றுக்கு மேலே சென்றன. மறுநாள் காலையில், படகுகள் ஸ்மித்தின் தரையிறக்கத்தை அடைந்தன, மறுநாள் அல்லது ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி, கிரீன்வில்லிக்கு தெற்கே இருந்த வாஷிங்டனின் தரையிறக்கத்தை அடைந்தன. ஸ்டீல் படையின் பெரும்பகுதி வாஷிங்டனின் தரையிறங்கும் பகுதியிலேயே இருந்தபோதிலும், மான் க்ரீக்கிற்கான பாதை வெள்ளத்தில் மூழ்கியிருப்பதாகவும், அந்த பகுதியில் இருப்பதாக அறியப்பட்ட பருத்தியின் ஒரு பெரிய சேமிப்பு ஏற்கனவே எரிக்கப்பட்டிருப்பதாகவும் அறிந்த பிரிவினர் உள்நோக்கி ரோந்து செய்தனர். ஆண்கள் போக்குவரத்துக்குத் திரும்பிய பிறகு, அன்று மாலை கிரீன்வில்லுக்கு இயக்கம் செய்யப்பட்டது, மறுநாள் காலை கிரீன்வில்லுக்கு வடக்கே ஒரு இடத்தில் யூனியன் துருப்புக்கள் தரையிறங்கின. இரண்டு படைப்பிரிவுகள் மற்றும் யூனியன் கடற்படை டின்க்ளேட் நீராவி யு. எஸ். எஸ் பிரெய்ரி பேர்ட் தரையிறங்கும் இடத்தில் அதை பாதுகாக்க விடப்பட்டன. ஸ்டீலின் முன்னோடி படை மீன் ஏரியின் மீது ஒரு பாலத்தை மீண்டும் கட்டியது, மேலும் உள்நாட்டில் தொடர்ந்தது; ஏப்ரல் 6 அன்று ஃபெர்குசனின் கூட்டமைப்புகள் இருப்பதை யூனியன் தளபதி அறிந்தார். யூனியன் அதிகாரிகள் தங்கள் ஆட்களை கடுமையாகத் தள்ளினர், கூட்டமைப்புப் படையை முந்திக்கொண்டு கைப்பற்றுவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில். தரையிறங்கிய சிறிது காலத்திலேயே யூனியன் இருப்பை ஃபெர்குசன் அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் விக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மேஜர் ஜெனரல் கார்ட்டர் எல். ஸ்டீவன்சனிடம் ஒரு தூதரை அனுப்பி, அறிவுறுத்தல்களைக் கேட்டார். ஸ்டீவன்சன் பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஸ்டீபன் டில் லீயின் படைப்பிரிவை அந்தப் பகுதிக்கு பிரித்தார், ரோலிங் ஃபோர்க்கைப் பாதுகாக்கவும், பின்னர் போக் ஃபாலியா நீரோட்டத்தை மேலே நகர்த்தவும், ஸ்டீலின் பின்புறத்தைத் தாக்கவும் உத்தரவிட்டார். ஃபெர்குசன், இதையொட்டி, தனது படைகளை தாமஸ் தோட்டத்திற்கு பின்வாங்கினார், இது ரோலிங் ஃபோர்க்கின் வடக்கே இருந்தது. ஃபெர்குசன் மற்றும் லீயின் கட்டளைகளுக்கு இடையில், கூட்டமைப்பில் சுமார் 4,300 ஆண்கள் இருந்தனர். ஃபெர்குசன் ஒரு தாமதமான நடவடிக்கையைத் தயாரித்தார். ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதி பிற்பகல், ஸ்டீலின் நெடுவரிசை தோட்டத்தை நெருங்கியபோது, பெர்குசன் பிளெட்சோவின் மிசோரி பேட்டரி மற்றும் செங்ஸ்டாக்கின் அலபாமா பேட்டரி மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். ஸ்டீல், அதற்குப் பதிலாக, பீரங்கிகளை அனுப்பி, தாக்குதல் நடத்தத் தயாரானார், ஆனால் பெர்குசன் பின்வாங்கி, தெற்கே வில்லிஸ் தோட்டத்திற்குச் சென்றார். பின்தொடர்தலின் போது, ஃபெர்குசனின் துருப்புக்களை யூனியன் படைகள் என்று தவறாக நினைத்ததாகக் கூறப்படும் ஒரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கனின் உடலில் யூனியன் துருப்புக்கள் தடுமாறின, தனது எஜமானரைக் கொல்ல ஒரு துப்பாக்கியைக் கேட்டன, மேலும் பெண்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்யும் நோக்கத்தை வெளிப்படுத்தின. லீயின் படையின் இருப்பு ஸ்டீல்க்கு தெரிந்துவிட்டது, மேலும் கிரீன்வில்லில் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள இரு கூட்டமைப்புப் படைகளுடன் சண்டையிட விரும்பாததால் அவர் திரும்பப் பெற உத்தரவிட்டார். அணிவகுப்பின் போது, யூனியன் துருப்புக்கள் பொருட்களை அழித்து, சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலிருந்து குதிரைகள், கோவேறு கழுதைகள் மற்றும் கால்நடைகளை எடுத்துக் கொண்டன. கூட்டமைப்புகள் பின்தொடர்ந்தன, ஏப்ரல் 8 மற்றும் 10 ஆம் தேதிகளில் யூனியன் துருப்புக்கள் அவர்களுடன் சண்டையிட்டன. பிந்தைய மோதல் மீன் ஏரியில் நடந்தது மற்றும் யூனியன் துருப்புக்கள் நீர்நிலையின் குறுக்கே உள்ள பாலத்தை எரித்ததில் முடிந்தது. இயக்கங்களின் போது, ஏராளமான அடிமைகள் யூனியன் கோடுகளுக்கு திரண்டு வந்து தங்கள் சுதந்திரத்தைப் பெற துருப்புக்களைப் பின்தொடர்ந்தனர். ஸ்டீல் இதை விரும்பவில்லை, மேலும் அவர்களை தோட்டங்களில் தங்க ஊக்குவித்தார்; பிரச்சாரம் தொடங்கியபோது, அடிமைகள் யூனியன் லைன்ஸுக்கு தப்பிச் செல்வதை ஊக்கப்படுத்த அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. அதிக எண்ணிக்கையிலான ஆதரவாளர்களை என்ன செய்வது என்று தெரியாமல், ஸ்டீல் மேஜர் ஜெனரல் வில்லியம் டி. ஷெர்மனுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், ஆனால் ஷெர்மன் பதிலளிக்காதபோது, கிராண்ட்டைத் தொடர்பு கொண்டார். அடிமைகளை யூனியன் லைன்ஸுக்கு வர ஊக்குவிக்குமாறு ஸ்டீல்க்கு கிராண்ட் அறிவுறுத்தினார், மேலும் பிரிகேடியர் ஜெனரல் லோரென்சோ தாமஸ் செய்யத் தொடங்கியதைப் போலவே, இராணுவ சேவைகளுக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்த ஆண் முன்னாள் அடிமைகளிடமிருந்து யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வண்ண துருப்புக்களின் படைப்பிரிவுகளை உருவாக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். சுமார் 500 ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் இந்த சேவைக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்தனர், புதிய படைப்பிரிவுகளில் வெள்ளை அதிகாரிகளால் வழிநடத்தப்பட்டனர். ஏப்ரல் 13 அன்று யூனியன் துருப்புக்கள் கிரீன்வில்லே பகுதியை மீண்டும் கைப்பற்றின. ஃபெர்குசன் தனது படைகளை திரும்பப் பெற்றபோது, யூனியன் வீரர்கள் ஏராளமான பொருட்கள் மற்றும் கால்நடைகளைக் கண்டுபிடித்தனர், அவை மீண்டும் முகாமுக்கு கொண்டு வரப்பட்டன. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, லீயின் கட்டளை அந்தப் பகுதியிலிருந்து விலகியது. ஏப்ரல் 20 அன்று, ஸ்டீல் 3வது மற்றும் 31வது மிசோரி காலாட்படை படைப்பிரிவுகளை வில்லியம்ஸ் பேயூ பகுதிக்கு அனுப்பினார்; அவர்கள் ஏப்ரல் 22 அன்று ஏராளமான கோவேறு கழுதைகள், சோளம் மற்றும் கால்நடைகளுடன் திரும்பினர். அமைதியாக இருந்த மற்றும் வீட்டிலேயே இருந்த உள்ளூர் குடும்பங்களை தொந்தரவு செய்வதைத் தவிர்க்குமாறு யூனியன் துருப்புக்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டாலும், இந்த உத்தரவுகள் புறக்கணிக்கப்பட்டன. இப்பகுதியில் உள்ள பல தோட்டங்கள் எரிக்கப்பட்டன, மேலும் யூனியன் படைகளுக்கு எதிரான கடுமையான உணர்வுகள் உள்ளூர் மக்களிடையே வளர்ந்தன. மொத்தத்தில், பயணத்தின் போது, 1,000 க்கும் மேற்பட்ட அடிமைகள் விடுவிக்கப்பட்டனர், மேலும் யூனியன் படைகள் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட விலங்குகளை எடுத்துச் சென்றன, மேலும் சோளம் அழிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 22 அன்று, கிரீன்வில்லே பகுதியிலிருந்து திரும்பி வருமாறு ஸ்டீல்க்கு கிராண்ட் அறிவுறுத்தினார், ஆனால் போக்குவரத்தின் பற்றாக்குறை ஏப்ரல் 24 ஆம் தேதி பிற்பகுதி வரை யூனியன் சிப்பாய்கள் புறப்படுவதைத் தடுத்தது. மறுநாள் காலையில், ஸ்டீலின் ஆட்கள் யங்ஸ் பாயிண்டிற்குத் திரும்பினர். ஜேம்ஸ் எச். வில்சனின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஸ்டீலின் கிரீன்வில்லே பயணம் யூனியன் இராணுவத்தை "விவசாய ஒழுங்கின்மை மற்றும் துயரம் மற்றும் விடுதலையின்" ஒரு செயல்பாடாக மாற்றியது. ஷெர்மன் மற்றும் ஸ்டீல் இருவரும் யூனியன் துருப்புக்கள் கூட்டமைப்பு போர் இலக்குகளை குறிவைப்பதை விட, பொதுமக்களை பாதிக்கும் நடத்தையில் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டன என்று நம்பினர். வரலாற்றாசிரியர்களான வில்லியம் எல். ஷியா மற்றும் டெரன்ஸ் ஜே. வின்செல் ஆகியோர் இந்த பயணத்தை ஒன்றியத்தின் போர்க் கொள்கையில் ஒரு மாற்றத்தை நிரூபிப்பதாக கருதுகின்றனர். ஒரு முந்தைய தகவல்தொடர்பில், ஹென்றி ஹாலெக் கிராண்டிற்கு எழுதிய கடிதத்தில், "வாள் மூலம் கட்டாயப்படுத்தப்படுவதைத் தவிர அமைதி இருக்காது" என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார். கூட்டமைப்பின் சமூக மற்றும் பொருளாதார கட்டமைப்புகளுக்கு போரை எடுத்துச் செல்லும் கொள்கையை கிராண்ட் ஏற்றுக்கொண்டார். ஷியா மற்றும் வின்செல் ஆகியோரின் வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், யூனியன் இராணுவம் "விடுதலையை அமல்படுத்துவதன் மூலமும், சாத்தியமான இராணுவ மதிப்புள்ள அனைத்து பொருட்களையும் பறிமுதல் செய்வதன் மூலமும் அல்லது அழிப்பதன் மூலமும் [கூட்டமைப்பு] குடிமக்களுக்கு போரை வீட்டிற்கு கொண்டு வர வேண்டும்". விக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள கூட்டமைப்புப் படைகளுக்கு முக்கியமான ஒரு பகுதியை அழித்ததைத் தவிர, கிரீன்வில்லே பயணம் லூசியானாவில் மெக்லெர்னாண்டின் மிக முக்கியமான நடவடிக்கைகளிலிருந்து கூட்டமைப்பின் கவனத்தை ஈர்த்தது, இருப்பினும் கிரியர்ஸனின் ரெய்டு போன்ற பிற நடவடிக்கைகளும் அதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தன. ஏப்ரல் மாத இறுதியில், யூனியன் படைகள் விக்ஸ்பர்க்கிற்கு தெற்கே மிசிசிப்பி ஆற்றைக் கடந்து பின்னர் உள்நாட்டிற்குச் சென்றன. மே 1 அன்று போர்ட் கிப்சன் போரில் யூனியன் துருப்புக்கள் ஒரு கூட்டமைப்பு படையை தோற்கடித்தன, மே 12 அன்று ரேமண்ட் போரில் மற்றொரு வெற்றியைப் பெற்றன. ரேமண்டில் நடந்த நடவடிக்கைக்குப் பிறகு, கிராண்ட் மிசிசிப்பி, ஜாக்சனில் ஒரு கூட்டமைப்புப் படையைத் தாக்க முடிவு செய்தார், பின்னர் மேற்கு நோக்கி விக்ஸ்பர்க்கை நோக்கி திரும்பினார். கிராண்டின் ஆட்கள் மே 14 அன்று ஜாக்சனில் ஒரு சிறிய போரில் வெற்றி பெற்றனர், பின்னர் மே 16 அன்று சாம்பியன் ஹில்லின் உச்சகட்ட போரில் பெம்பர்ட்டனின் இராணுவத்தை தோற்கடித்தனர். மே 17 அன்று பிக் பிளாக் ரிவர் பிரிட்ஜ் போரில் மற்றொரு கூட்டமைப்பு தோல்விக்குப் பிறகு, விக்ஸ்பர்க் முற்றுகை மே 18 அன்று தொடங்கியது. ஜூலை 4 அன்று நகரம் சரணடைந்தபோது, அது கூட்டமைப்புக்கு ஒரு பெரிய தோல்வியாக இருந்தது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் விக்ஸ்பர்க் பிரச்சாரம் மிசிசிப்பி 1863 இல் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் இராணுவ நடவடிக்கைகள் மிசிசிப்பி ஏப்ரல் 1863 நிகழ்வுகள்