William Perry Jackson
வில்லியம் பெர்ரி ஜாக்சன் (ஜனவரி 1955 இல் பிறந்தார்) ஒரு அமெரிக்க தொடர் கொலையாளி, இரண்டு கூட்டாளிகளுடன் சேர்ந்து, 1980 மே முதல் ஆகஸ்ட் வரை வாஷிங்டன் மற்றும் ஓரிகானில் நடந்த கொள்ளைகளின் போது ஐந்து பேரைக் கொன்றார். சிறையில் இருந்து தப்பியதற்காக மற்றொரு தண்டனையைத் தவிர, தனித்தனி சோதனைகளில் பல ஆயுள் தண்டனைகள் விதிக்கப்பட்ட அவர், தற்போது ஓரிகான் சிறையில் தனது தண்டனையை அனுபவித்து வருகிறார். ஜாக்சனுடன் தொடர்புடைய முதல் மரணம் மே 21,1980 அன்று நிகழ்ந்தது, அவரும் 27 வயதான கூட்டாளி கேரி ஆலன் ஸ்மித்தும் போர்ட்லேண்ட் டிரான்ஸிட் மாலில் உள்ள ஒரு கியோஸ்கிற்குச் சென்றபோது, அங்கு அவர்கள் காப்பாளரான 45 வயதான கால்வின் டோரனை அடித்தனர். அவரிடமிருந்து $10 திருடிய பிறகு, அவர்கள் அவரை தங்கள் வேனின் பின்புறத்தில் வீசி, ஃபாரஸ்ட் பூங்காவுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் அவரை குத்திக் கொன்றனர். ஜூன் 11 அன்று, ஜாக்சனும் ஸ்மித்தும் வாஷிங்டனின் வான்கூவரில் 74 வயதான ஹேசல் வில்சன் வைத்திருந்த ஒரு வீட்டிற்குள் நுழைய முடிவு செய்தனர். கதவைத் திறந்த பிறகு, அந்த ஜோடி உள்ளே சென்று வயதான பெண்ணால் எழுந்திருக்க முடியாத வரை அடித்து உதைத்தது. ஜாக்சனும் ஸ்மித்தும் பின்னர் வீட்டை சூறையாடி, சில மதிப்புமிக்க பொருட்களைத் திருடி உடனடியாக வெளியேறினர். வில்சன் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அக்கறையுள்ள பக்கத்து வீட்டுக்காரரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு உள்ளூர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் ஜூன் 14 அன்று தனது காயங்களுக்கு பலியானார். ஜாக்சனும் ஸ்மித்தும் பின்னர் வாஷிங்டனுக்கும் ஓரிகானுக்கும் இடையில் ஹிட்சைக்கிங் செய்யத் தொடங்கினர், இறுதியில் ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் போர்ட்லேண்டில் தங்களைக் கண்டனர். ஆகஸ்ட் 5 ஆம் தேதி, அவர்கள் 59 வயதான ஜூலியா அன்னாபெல் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, அவரது வீட்டை சூறையாடுவதற்கு முன்பு அவரை அடித்து கொலை செய்தனர். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, 18 வயதான மைக்கேல் அந்தோனி பட்லர் அவர்களை அழைத்துச் சென்றார், அவர்கள் குற்றச் செயல்களில் அவர்களுக்கு உதவ ஒப்புக்கொண்டனர். பின்னர், வாஷிங்டனில் உள்ள செஹாலிஸில் எரிவாயுவைத் தேடும் போது, மூவரும் 78 வயதான தியோடர் மேயின் வீட்டிற்குள் சென்றனர், அவரை அவரது கேரேஜில் அடித்து கொலை செய்தனர். பின்னர் அவர்கள் தங்கள் காருக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு பணம், பிற மதிப்புமிக்க பொருட்கள் மற்றும் எரிவாயுவைத் திருடிச் சென்றனர். ஆகஸ்ட் 10 அன்று, மூவரும் ஒரேகானில் உள்ள ஷோல்ஸ் அருகே வாகனம் ஓட்டிச் சென்றபோது, 14 வயது சார்மல் உல்ரிச் மற்றும் 13 வயது லாரி லீச் ஆகியோர் கிராமப்புற பாதையில் நடந்து செல்வதைக் கண்டனர். ஜாக்சன் அவரை இழுக்கும்படி சமாதானப்படுத்தினார், பின்னர் அவரும் பட்லரும் சிறுமிகளுடன் பேச வெளியே வந்தனர். திடீரென்று, அவர்கள் உல்ரிச்சை காருக்குள் தள்ளினர், ஆனால் லீச்சைப் பிடிக்க முடியவில்லை, அவர் தப்பிக்க முடிந்தது. ஸ்மித் பின்னர் ரோஸ் லாட்ஜ் அருகே ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் காரை ஓட்டினார், அதே நேரத்தில் ஜாக்சனும் பட்லரும் பின் இருக்கையில் உல்ரிச்சை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தனர். அவர்கள் அங்கு சென்றதும், ஒரு தொலைபேசி சாவடி வழியாக லீச்சின் தாயை ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு செய்யும்படி அவர்கள் அவளை கட்டாயப்படுத்தினர், அவள் முடித்த பிறகு, ஸ்மித் அவளை குத்திக் கொன்றார். பின்னர் உடல் வால்ட்போர்ட்டுக்கு கிழக்கே தொலைதூர காடுகள் நிறைந்த பகுதியில் வீசப்பட்டது. கைது மற்றும் முதல் விசாரணை உல்ரிச்சின் கடத்தலை விசாரிக்கும் போது, உள்ளூர் அதிகாரிகள் மைக்கேல் அந்தோனி பட்லர் என்ற நபர் இந்த சம்பவம் குறித்து கருத்து தெரிவித்ததை அறிந்தனர், இது அவருக்கு குற்றம் குறித்து நெருங்கிய அறிவு இருப்பதைக் குறிக்கிறது. பின்னர் அவர் ஃபாரஸ்ட் க்ரோவில் கைது செய்யப்பட்டு அருகிலுள்ள காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டார், அங்கு அவர் கடத்தல் மற்றும் கொலைக்கு குற்றத்தை உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டார், உடல் அடக்கம் செய்யப்படலாம் என்று அவர் நம்பிய துப்பறியும் நபர்களைக் காட்ட முன்வந்தார். ஆரம்பத்தில் ஹூட் ரிவர் கவுண்டியில் உள்ள சில முகாம்களுக்கு அவர்களை அழைத்துச் சென்ற பிறகு, பட்லர் இறுதியில் சரியான அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் வழங்கிய தகவல்களைப் பயன்படுத்தி, ஜாக்சன் மற்றும் ஸ்மித் இருவரும் ஆகஸ்ட் 22 அன்று கைது செய்யப்பட்டனர். பின்னர் ஒவ்வொரு மனிதனும் கடத்தல், கற்பழிப்பு மற்றும் கொலை ஆகிய குற்றங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டு 500,000 டாலர் ஜாமீனில் அடைக்கப்பட்டார். விசாரணையில், உல்ரிச்சின் கொலை தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளில் ஸ்மித் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார், நீதிமன்றத்தால் நியமிக்கப்பட்ட வழக்கறிஞரின் வேண்டுகோளின் பேரில் அவரது விசாரணை அக்டோபர் 15 ஆம் தேதிக்கு அமைக்கப்பட்டது. அவரது வேண்டுகோளின் பேரில், விசாரணை மேலும் விரைவுபடுத்தப்பட்டு அக்டோபர் 11 அன்று ஜாக்சனின் வழக்கறிஞருடன் இணைந்து தொடங்கப்பட்டது, அவருக்கு இதேபோன்ற கோரிக்கை வழங்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் மாநில அளவில் மரண தண்டனை தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தப்பட்டதால், ஜனவரி 1981 இல், அவர் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு தானாகவே ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஏறக்குறைய ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, டோரன் வழக்கில் ஜூரி விசாரணைக்கான தனது உரிமையை ஜாக்சன் தள்ளுபடி செய்து குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள ஒப்புக்கொண்டார். அந்த வழக்கில் ஆயுள் தண்டனை பெற்ற பிறகு, ஜாக்சனும் அவரது வழக்கறிஞர்களும் உல்ரிச் வழக்கிலும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள முன்வந்தனர், ஆனால் இந்த மனுவை நீதிபதி ரிச்சர்ட் பர்க் மறுத்தார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஜாக்சனின் வழக்கறிஞர் தனது வாடிக்கையாளருக்கு எதிரான தப்பெண்ணத்தின் அடிப்படையில் பர்க்கை நீக்க வேண்டும் என்று உச்ச நீதிமன்றத்தில் மனு தாக்கல் செய்தார். இது மறுக்கப்பட்டபோது, வாக்குமூலங்கள் தொடர்பான ஒரு தடை உத்தரவை நீக்க பர்க் ஒப்புக்கொண்டார், இது ஜாக்சனின் வழக்கறிஞருக்கு ஏமாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது, அவர் சில ஆதாரங்களை அடக்க விரும்பினார். இறுதியில், ஜாக்சன் இதற்கும் மற்ற இரண்டு கொலைகளுக்கும் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார், அதற்காக அவருக்கு தொடர்ச்சியாக ஆயுள் தண்டனை வழங்கப்பட்டது. குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டு, வில்சனின் கொலைக்கு மற்றொரு உயிரைப் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே, அவர் மருத்துவ ஆராய்ச்சி திட்டங்களில் போதைப்பொருள் பரிசோதனைகளுக்கான ஒரு சோதனை பாடமாக பங்கேற்க முன்வந்தார். ஆகஸ்ட் 1982 தொடக்கத்தில், ஜாக்சன் வாஷிங்டனுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் மேயின் கொலைக்கு தண்டனை விசாரணையை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. ஆகஸ்ட் 5 அன்று, அவரும் குஸ் ஆலன் டர்னர் என்ற குற்றவாளியும் லூயிஸ் கவுண்டி சிறையில் உள்ள தங்கள் அறையின் பிளாஸ்டர் உச்சவரம்பை உடைத்து ஏறி, மீண்டும் நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து, பின்னர் போர்வைகளால் செய்யப்பட்ட கயிற்றைப் பயன்படுத்தி தரையில் இறங்க முடிந்தது. அங்கிருந்து, அவர்கள் பிரிந்து தங்கள் தனித்தனி வழிகளில் சென்றனர், ஜாக்சன் தனது சொந்த நகரமான மில்வாகி, ஓரிகானுக்கு தப்பிச் சென்றார், அங்கு அவர் அன்று பிற்பகல் கைது செய்யப்பட்டார். பின்னர் அவர் முதல் நிலை தப்பிக்கும் குற்றச்சாட்டில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், கவுண்டி ஷெரிப் அவருடன் சில வாரங்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்தால் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வார். அடுத்த மாதம், ஹேசல் வில்சன் கொலை வழக்கில் ஸ்மித்துக்கு எதிராக சாட்சியாக பணியாற்ற ஜாக்சன் ஒப்புக்கொண்டார். விசாரணையின் போது, இருவரும் என்ன நடந்தது என்பது குறித்து முரண்பட்ட கணக்குகளை வழங்கினர், ஜாக்சன் ஸ்மித் வயதான பெண்ணை பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்ததாகவும், அடித்ததாகவும், அடித்ததாகவும் கூறினார். தனது சாட்சியத்தின் முடிவில், ஸ்மித் அவளை ஒரு வறுத்த கடாயைக் கொண்டு அடிப்பதைப் பற்றி கேலி செய்ததாகக் கூறினார், அதை "பழைய காபாங்க்! [sic] தந்திரம் ". ஸ்மித் இறுதியில் கொலை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு, பரோல் இல்லாமல் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுவார், ஆனால் தனது முன்னாள் கூட்டாளியை வாய்மொழியாக இழிவுபடுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், தனது குற்றமற்றவர் என்று தொடர்ந்து அறிவித்தார். இதற்குப் பிறகு, ஜாக்சன் தனது சில தண்டனைகளை ஓரிகான் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தார், சில அறிக்கைகள் ஆதாரமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படக்கூடாது என்று வாதிட்டார். இந்த தந்திரோபாயம் ஆம்ஸ்ட்ராங் மற்றும் மே ஆகியோரின் கொலைகளுக்கு வேலை செய்யவில்லை, அவர்களின் கொலைகளுக்காக அவரது தண்டனைகள் உறுதி செய்யப்பட்டன. பின்னர் உல்ரிச்சின் கொலைக்கு அவருக்கு மறு விசாரணை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் மீண்டும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2022 நிலவரப்படி, ஜாக்சன் ஓரிகான் மாநில சிறைச்சாலையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு தனது தண்டனையை தொடர்ந்து அனுபவித்து வருகிறார். மேலும் காண்க யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் உள்ள தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியல் சிறை தப்பிக்கும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஓரிகான் கைதி லொக்கேட்டர் 1955 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க குற்றவாளிகள் அமெரிக்க ஆண் குற்றவாளிகள் அமெரிக்க குழந்தைகள் கொலையாளிகள் அமெரிக்க மக்கள் கொலை குற்றவாளி அமெரிக்க கைதிகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்ட அமெரிக்க தொடர் கொலையாளிகள் ஓரிகானில் இருந்து குற்றவாளிகள் அமெரிக்க தடுப்புக்காவலில் இருந்து தப்பியோடிய அமெரிக்க மக்கள் ஓரிகானில் இருந்து பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள் வாஷிங்டனால் கொலை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட ஓரிகான் மக்கள் (மாநிலம்) மில்வாகி, ஓரிகான் கைதிகள் ஓரிகான் கைதிகளால் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டவர்கள் வாஷிங்டனால் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டவர்கள் (மாநிலம்) ஓரிகானில் இருந்து தொடர் கொலையாளிகள் வாஷிங்டனில் இருந்து (மாநிலம்) ஓரிகான் தொடர் கொலையாளிகள்