Rundling (Leipzig)
"நிபெலூங்கென்சைட்லுங்" என்றும் அழைக்கப்படும் ரண்ட்லிங், லீப்சிக் தெற்கு பகுதியில் லோஸ்னிக் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ஒரு வட்டமான வீட்டுத் தோட்டமாகும். பெரும் வீட்டுவசதி பற்றாக்குறை இருந்த நேரத்தில், வீட்டுவசதி வளாகம் 1929/30 இல் லீப்சிக் கட்டிடக் கலைஞரும் நகர திட்டமிடல் அதிகாரியுமான ஹூபர்ட் ரிட்டரால் கட்டப்பட்டது. அப்போது நகரின் புறநகரில் இருந்த ஒரு தட்டையான மலையின் மீது ரிட்டர் 24 வீடுகளை ஒரு வரிசையில் கட்டினார், இது மூன்று செறிவு வளையங்களின் வடிவத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. வெளிப்புற வளையம் 300 மீட்டர் (985 அடி) விட்டம் கொண்டது. ரிட்டர் மூன்று மாடிகளுக்கு பதிலாக நான்கு மாடிகள் கொண்ட உள் வளையத்தை வடிவமைப்பதன் மூலம் மலை உச்சியில் இருப்பிடத்தை வலியுறுத்தினார். இரண்டு முக்கிய அச்சுகள் ஒன்றுக்கொன்று செங்குத்தாக உள்ளன மற்றும் சில பக்க நுழைவாயில்கள் இப்பகுதியை போக்குவரத்துக்குத் திறக்கின்றன. மேற்கத்திய நுழைவாயிலில் இரண்டு முன் கட்டிடங்கள் தரைத்தளப் பகுதிகளில் அருகிலுள்ள கடைகளுடன் உள்ளன. இரண்டு வெளிப்புற வளையங்களில் உள்ள வீடுகள் அவற்றுக்கிடையே வட்டமான நிபெலூங்கென்ரிங்கிலிருந்து அணுகப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் உள் வளையத்தில் உள்ளவை மத்திய சீக்ஃப்ரிட் பிளாட்ஸிலிருந்து அணுகப்படுகின்றன. கட்டிடங்கள் புதிய குறிக்கோள் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர் வின்ஃபிரைட் நெர்டிங்கரின் கூற்றுப்படி, ரண்ட்லிங் என்பது "வெய்மர் குடியரசின் நியூஸ் பவன் பாணியின் இலட்சியங்களின் சின்னமாகும்". நகரத்தின் வீட்டுவசதி குழுவில், தட்டையான மற்றும் செங்குத்தான கூரைகள் குறித்து சர்ச்சை ஏற்பட்டது, லீப்சிக் மேயர் கார்ல் ரோத் தட்டையான கூரையை விமர்சித்தவர்களில் ஒருவர். ஹூபர்ட் ரிட்டர் அடுத்த கூட்டத்தில் செங்குத்தான கூரையை விட தட்டையான கூரை மலிவானது என்பதை நிரூபிப்பதன் மூலம் மட்டுமே வடிவமைப்புக் குழுவை நம்பவைக்க முடிந்தது. 624 அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் வெவ்வேறு அளவுகளில் பதினொரு வித்தியாசமான தரைத் திட்டங்களுடன் உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் எப்போதும் உகந்த ஒளி நிலைமைகளின் அம்சத்தை மனதில் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, வடக்கு நோக்கி எதிர்கொள்ளும் வாழ்க்கை அறைகள் எதுவும் இல்லை. நகர தோட்ட இயக்குனர் நிக்கோலஸ் மோல்சென் (1881-1954) திட்டமிட்ட வளாகத்தின் மையத்தில் உள்ள சீக்ஃப்ரீட் பிளாட்ஸ், குடியேற்றத்தின் குழந்தைகளுக்காக ஒரு பெரிய துடுப்பு நீச்சல் குளத்தைப் பெற்றது. அசல் திட்டத்தின்படி, ஒரு தேவாலயம் அல்லது பிற சிறப்பு கட்டிடம் இங்கு அமைக்கப்பட வேண்டும். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ரன்ட்லிங் பெரும் சேதத்தை சந்தித்தது. துடுப்புப் பூல் போருக்குப் பிறகு அழிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆரம்பத்தில் தோட்டக்கலைக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் ஒரு படுக்கை பகுதி உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் குளம் கைவிடப்பட்டது. 1965/66 இல் கட்டிடங்கள் ஓரளவு மீண்டும் கட்டப்பட்டன. 1993 முதல் 1997 வரை பட்டியலிடப்பட்ட வளாகத்தின் விரிவான புனரமைப்பின் போது, போரில் அழிக்கப்பட்ட ஐந்து தொகுதிகள் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. லீப்சிக் நகரின் நகராட்சி ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனமான லீப்சிகர் வோனுங்ஸ்-அண்ட் பாக்செல்சாஃப்ட், இந்த மறுவடிவமைப்பிற்காக டச்சர் பௌஹெரென்பிரிஸ் வழங்கப்பட்டது. வெளிப்புற இணைப்புகள் இலக்கியம் ஹோர்ஸ்ட் ரீடெல்ஃ ரண்ட்லிங் லோஸ்னிக் இன்ஃ ஸ்டாட்லெக்ஸிகான் லீப்சிக் வான் ஏ பிஸ் இசட். ப்ரோ லீப்சிக், லீப்சிக் 2012, ISBN 978-3-936508-82-6 p,. 326 எஃப். (ஜெர்மன் மொழியில்) பீட்டர் லியோன்ஹார்ட், லீப்சிக்கில் நவீன. ஆர்க்கிடெக்டூர் அண்ட் ஸ்டாட்பாவ் 1918 bis 1933, புரோ லீப்சிக், லீப்சிக் 2007, ISBN 978-3-936508-29-1, pp. 52-54, ஜெர்மன் குறிப்புகளில் லீப்சிக் குடியிருப்பு கட்டிடங்களில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1930 இல் முடிக்கப்பட்டன