Venice State Archive
வெனிஸ் மாநில காப்பகம், அல்லது வெனிஸ் மாநில காப்பகம், () சான் போலோ வெனிஸில் உள்ள காம்போ டீ ஃப்ராரியில் அமைந்துள்ளது. முக்கியத்துவம் 976 ஆம் ஆண்டு நகர தீ விபத்துக்குப் பிறகு வெனிஸ் குடியரசு பெற்ற பெரும்பாலான வரலாற்று ஆதாரங்கள் காப்பகத்தில் உள்ளன (cf. நான்காம் பியட்ரோ. கேண்டியானோ). 1797 வரை, அதே போல் 1866 முதல் வெனிஸை தளமாகக் கொண்ட இத்தாலிய அரசு அலுவலகங்களின் உடைமைகளும் காப்பகத்திற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டன. 1797 மற்றும் 1866 க்கு இடையில் பிரெஞ்சு மற்றும் ஆஸ்திரிய காலங்களிலிருந்து உள்நாட்டில் உருவாக்கப்பட்ட காப்பக பொருட்களும் இங்கு அமைந்துள்ளன. 976 க்கு முந்தைய தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்களும் உள்ளன. மிக சமீபத்திய நகராட்சி நிலங்கள் ஆர்ச்சிவியோ ஸ்டோரிகோ டெல் கம்யூன் டி வெனிசியாவில் உள்ளன, அதே நேரத்தில் பாரிஷுகள், செயலிழந்த மறைமாவட்டங்கள் மற்றும் ஆணாதிக்கம் ஆகியவை ஆர்ச்சிவியோ ஸ்டோரிகோ டெல் பேட்ரியார்கடோ டி வெனிசியாவில் உள்ளன. மேலும் மாநில காப்பகத்தில் மடாலயங்கள் மற்றும் தேவாலயங்கள், தொழில்முறை சங்கங்கள் மற்றும் குடும்பங்கள், ஆறு ஸ்கூல் கிராண்டி மற்றும் ஏராளமான ஸ்கூல் பிக்கோல் மற்றும் சகோதரத்துவங்கள், நோட்டரிகள் போன்றவற்றிலிருந்து ஏராளமான உடைமைகள் உள்ளன. சுமார் 59,000 தொகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு நூலகமும் உள்ளது. தலைமையகம் சான் போலோவின் செஸ்டியரில் உள்ள ஃப்ராரி தேவாலயத்தில் ஒரு முன்னாள் பிரான்சிஸ்கன் மடாலயம் ஆகும். இந்த வீடு வெனிஸ் வரலாறு மற்றும் வெனெட்டோவின் மிக முக்கியமான காப்பகமாக மட்டுமல்லாமல், முன்னாள் காலனித்துவ பேரரசின் முழு பகுதிக்கும், அதாவது மேல் அட்ரியாடிக் மற்றும் சைப்ரஸ் இடையே உள்ள பகுதிக்கும் மிக முக்கியமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. வெனிஸின் வெளிநாட்டு உறவுகள், கருங்கடல், ஆனால் வட கடல் பகுதி மற்றும் தெற்கு ஜெர்மன் நகரங்களால் தொட்ட மத்தியதரைக் கடல் பகுதியின் வரலாற்றுக்கும் இது பொருந்தும். இது ஒட்டோமான் காலம் வரை பால்கனின் வரலாற்றுக்கான மிக முக்கியமான காப்பகமாகும். வரலாறு பிரான்சிஸ்கன் மடாலயம் பிரான்சிஸ்கன் மடாலயம் 1246 இல் டோஜ் ஜாகோபோ டைபோலோவின் நன்கொடைக்கு செல்கிறது. இந்த ஆணை லாக்கஸ் படோவேரியஸ் அல்லது படோவேரியத்தை வடிகட்ட அனுமதிக்கப்பட்டது. இந்த சிறிய ஏரிக்கு படோயர் குடும்பத்தின் அண்டை அரண்மனையின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. துறவிகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் நன்கொடைகளின் அளவு வேகமாக வளர்ந்ததால், ஏப்ரல் 28,1250 அன்று அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது. ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய பிரான்சிஸ்கன் தேவாலயங்களில் ஒன்று 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கட்டப்பட்டது. எனவே, இரட்டை கான்வென்ட் கட்டிடம் டோமஸ் மேக்னா அல்லது கா கிராண்டா என்றும் அழைக்கப்பட்டது. வெளிப்புற, பெரிய மடாலயம் திரித்துவத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, உள், சிறிய மடாலயம் சாண்ட் அன்டோனியோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இந்த ஆணை 1810இல் கலைக்கப்பட்டது. ஞானஸ்நானப் பெயர் கியாக்கோமோ சியோடோவை விரும்பிய ஜாகோபோ சியோடோ, 1797 க்கு முன்னும் பின்னும் ஒரு காப்பகவியலாளராக பணியாற்றினார். அவர் ஒரு மத்திய காப்பகத்தை நிறுவ முயற்சித்தார், அதற்கு வியன்னாவும் பாரிஸும் ஒப்புக்கொண்டனர். இருப்பினும், இது ஆரம்பத்தில் அமைக்கப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக வெவ்வேறு இடங்களில் மூன்று துறைகள் இருந்தனஃ "அரசியல்" காப்பகங்கள் கார்லோ அன்டோனியோ மரின் நிர்வகிக்கும் கிளையான சான் தியோடோரோவில் வைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் நீதிமன்ற கோப்புகள் சான் ஜியோவானி மற்றும் கருவூலத்தின் காப்பக ஆவணங்கள் மற்றும் சான் ப்ரோவோலோவில் சேமிக்கப்பட்ட களங்களுக்கு மாற்றப்பட்டன. 1815 ஆம் ஆண்டில் வெனிஸ் ஆஸ்திரியாவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது, அதே ஆண்டில் ஒரு மத்திய காப்பகத்தை அமைக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. மாநில காப்பகம் 1817 முதல் ஆர்ச்சிவியோ ஜெனரல் வெனெட்டோ என்ற பெயரில் உருவாக்கப்பட்டது, அதன் முதல் இயக்குனர் சியோடோ ஆவார், அவர் 1840 இல் ஓய்வு பெற்றார். உண்மையில், அனைத்து காப்பகப் பொருட்களும் ஆஸ்திரியர்களின் தற்போதைய காப்பகத்திற்கு மாற்றப்பட வேண்டும், ஆனால் சியோடோ இதைத் தவிர்க்க முடிந்தது. 1817 மற்றும் 1822 க்கு இடையில் குடியரசின் காலத்தைச் சேர்ந்த அரசு கோப்புகள் அங்கு கொண்டு வரப்பட்டன. நெப்போலியனின் காலத்தில், அவர்கள் பாரிஸுக்கும் பின்னர் வியன்னாவுக்கும் அழைத்துச் செல்லப்படாவிட்டால், அவர்கள் மூன்று இடங்களில் பரவியிருந்தனர். 1797 வரையிலான காலகட்டத்தில் மாநில உடைமைகள் முதலில் டோஜ் அரண்மனையிலோ, ப்ரோகுராட்டியிலோ அல்லது ரியால்டோ பாலத்தில் உள்ள நிறுவனங்களிலோ அமைந்திருந்தன. அரசியல் அமைப்புகளின் கோப்புகள் இப்போது ஸ்கூலா கிராண்டே டி எஸ். தியோடோரோவில் இருந்தன, நீதிமன்ற கோப்புகள் சான் ஜானிபோலோவில் இருந்தன, அதே நேரத்தில் பொருளாதார கோப்புகள், குறிப்பாக வரி அதிகாரிகளின் கோப்புகள், சான் ப்ரோவோலோவுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு அரண்மனையில் இருந்தன. நோட்டரியல் கோப்புகள் ஆரம்பத்தில் ரியால்டோவில் அமைந்திருந்தன, ஆனால் அவை பல முறை மாற்றப்பட்டன. 1797 முதல், பிரெஞ்சு மற்றும் ஆஸ்திரிய அதிகாரிகள் நகரத்தில் இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் உடைமைகள் மாநில ஆவணக்காப்பகங்களுக்கு மாற்றப்பட்டன. 1866 ஆம் ஆண்டு நகரம் இத்தாலியின் ஒரு பகுதியாக மாறியபோது, நகரத்தில் தோன்றிய அரசு நிறுவனங்களும் தங்கள் உடைமைகளை காப்பகத்திற்கு வழங்கின, இது இப்போது மாநில காப்பகமாக இருந்தது. 1875 ஆம் ஆண்டில் காப்பகம் விரிவடைந்து முன்னாள் எஸ்எஸ் மடாலயத்தை இணைத்தது. டிரினிட்டா மற்றும் எஸ். அன்டோனியோ எஸ். நிக்கோலெட்டோ ஐ ஃப்ராரிக்கு அப்பால். எனவே, மடாலயத்தின் பின்னால் உள்ள குல்-டி-சாக் இப்போது கால்லே டயட்ரோ எல் 'ஆர்ச்சிவியோ, () என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த காப்பகம் நீண்ட காலமாக பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்படவில்லை. 1825 ஆம் ஆண்டில் இம்மானுவேல் அன்டோனியோ சிக்கோக்னா மற்றும் 1829 ஆம் ஆண்டில் லியோபோல்ட் வான் ராங்கே ஆகியோர் வியன்னாவில் உள்ள பேரரசரிடம் அனுமதி கேட்க வேண்டியிருந்தது. அதே நேரத்தில், ஏராளமான ஆவணங்கள் மற்றும் முழு உடைமைகளும் வியன்னா அல்லது மிலனுக்கு குடிபெயர்ந்தன. 1805 ஆம் ஆண்டில், மொத்தம் 44 பெட்டிகள் முதன்முதலில் ஆல்ப்ஸ் வழியாக சென்றன, அவை 1815 ஆம் ஆண்டில் மிலனுக்கு கொண்டு வரப்பட்டன. 1837 மற்றும் 1842 வரை அவர்கள் மீண்டும் வெனிஸுக்கு கொண்டு வரப்படவில்லை. பங்குகள் தொடர்பான இராஜதந்திர சர்ச்சை நீண்ட காலமாக தொடர்ந்தது. 1866க்குப் பிறகு விரிவாக்கம் 1866இல் வெனிஸ் இத்தாலியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1876 ஆம் ஆண்டில் மாநில ஆவணக்காப்பகம் ரியால்டோவில் உள்ள டெய்சி சாவி ஆல் டெசிம் அரண்மனையின் ஒரு பகுதியை அருகிலுள்ள ஸ்கூலா டெய் ஓரேஃபிக்கியுடன் பெற்றது. கிரோலமோ டாண்டோலோ (1860 முதல் 1867 வரை இயக்குனர்), டொமாசோ கார், தியோடோரோ டோடெரினி (1876 வரை) மற்றும் பார்டோலோமியோ செச்செட்டி (1876 முதல் 1889 வரை இயக்குனர்), லுய்கி லான்ஃப்ரான்சி ஆகியோர் இயக்குநர்களாக இருந்தனர். வெனிஸ் காப்பகத்தில் இயக்குனர் பதவியை ஏற்றதற்கு முன்பு, கார்லோ மலகோலா போலோக்னா மாநில காப்பகத்தின் இயக்குநராக இருந்தார். நவம்பர் 4,1966 அன்று, நகரம் கடுமையான வெள்ளத்தை சந்தித்தது, இது காப்பக இருப்புக்களையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது, அவை ஆரம்பத்தில் உயர்ந்த அலமாரிகளில் வைக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், எதிர்கால வெள்ளங்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன, மேலும் சான் நிக்கோலெட்டோவின் கான்வென்ட் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. விரிவுபடுத்தப்பட்ட வாசிப்பு அறை உருவாக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, இரண்டு மடாலயங்களில் ஒன்றைக் கவனிக்காத முன்னாள் கோடைகால ரெஃபெக்டரி விரிவுபடுத்தப்பட்டது. அதுவரை நிதிக் கோப்புகள் அங்கேயே இருந்தன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கட்டமைப்பு காரணங்களுக்காக நிறுவப்பட்ட கூறுகள் மாற்றும் பணியின் போது அகற்றப்பட்டன, இதனால் அறை அதன் அசல் பரிமாணங்களை மீண்டும் பெற்றது. புதிய வாசிப்பு அறை ஆகஸ்ட் 1989 இல் திறக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், பிரதான நுழைவாயில் காம்போ டீ ஃப்ராரிக்கு மாற்றப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், மற்றொரு வெள்ளம் பங்குகளின் பாதுகாப்பை அச்சுறுத்தியது. கியுடெக்காவில் உள்ள கிளை (ஃபோண்டமெண்டா டெல்லா க்ரோஸ், 17) முதலில் ஒரு பெனடிக்டைன் கான்வென்ட் ஆகும். இது 1806 இல் மாநில சொத்தாக மாறியது, 1811 முதல் சிறைச்சாலையாகவும், பின்னர் புகையிலைக் கிடங்காகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1925 ஆம் ஆண்டில் மாநில ஆவணக்காப்பகம் மாஜிஸ்ட்ராட்டோ ஆல் அக்வின் கியூடெக்காவில் உள்ள சில கட்டிடங்களை ரியால்டோவில் உள்ள டெய்சி சாவி ஆல் டெசிம் அரண்மனைக்கு மாற்றியது, இது அதுவரை துணை நிறுவனமாக செயல்பட்டது. இருப்பினும், இந்த இடங்கள் பொருத்தமற்றவை என்று நிரூபிக்கப்பட்டது, எனவே காப்பகம் 1960 களில் முன்னாள் பெனடிக்டைன் கட்டிடத்தை வாங்கியது. பிரதான கட்டிடத்திலிருந்து சில பொருட்கள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ரியால்டோ பாலம் தொடர்பான பொருட்கள், பதிவு செய்யப்பட்டு, பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டு, 1970 களின் இறுதியில் கியுடெக்காவுக்கு மாற்றப்பட்டன. 1980 களில், மாநில காப்பகங்கள் பெனடிக்டைன் தேவாலயத்தையும் மடாலயத்தையும் ஆக்கிரமித்தன. சார்பு முக்கியமாக நீதிமன்றக் கோப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த போலீஸ், மாகாண மற்றும் நிதிக் கோப்புகளையும் கொண்டுள்ளது. 1875 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் நோய்வாய்ப்பட்டு 1876 ஆம் ஆண்டில் இறந்த காப்பகத்தின் இயக்குநரான தியோடோரோ டோடெரினி, ஆதாரத்தின் கொள்கையை ஆதரித்தார், இது இறுதியில் மேலோங்கியது, அதே நேரத்தில் அவரது வாரிசான பார்டோலோமியோ செச்செட்டி வேறு கண்ணோட்டத்தை எடுத்தார். காப்பகத்தின் இயக்குநரான ஆண்ட்ரியா டா மோஸ்டோ (1937-1940), பங்குகள் பற்றிய முதல் கண்ணோட்டத்தை வெளியிட்டார், இது இன்றும் பயனுள்ளதாக உள்ளது [5], அதைத் தொடர்ந்து ராய்மோண்டோ மொரோஸோ டெல்லா ரோக்கா (1905-1980,1952 முதல் 1968 வரை இயக்குனர்). 1994 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கைடா ஜெனரல் வெளியிடப்பட்டது, 1997 ஆம் ஆண்டில் பங்குகளின் டிஜிட்டல் பதிவு தொடங்கியது, அவை படிப்படியாக இணையம் வழியாக பொதுமக்களுக்கு கிடைக்க வேண்டும், இருப்பினும் ஓரளவு மட்டுமே. டிசம்பர் 2006 இல், ரெபெர்டோரியோ டீ ஃபாண்டி இ டிக்லி இன்ஸ்ட்ருமெண்டி டி ரிசெர்கா நிறைவடைந்தது, இது இருப்புக்கள் பற்றிய பொதுவான கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது. இது இன்னும் ஆன்லைனில் கிடைக்கவில்லை. 1977 முதல் 1990 வரை மரியா பிரான்செஸ்கா டைபோலோ காப்பகத்தின் இயக்குநராக இருந்தார், அவருக்குப் பிறகு 2003 வரை பாவ்லோ செல்மி (ஆகஸ்ட் 28,2010) பதவியேற்றார், அதைத் தொடர்ந்து 2018 வரை ரஃபேல் சாண்டோரோ, அவரைத் தொடர்ந்து ஸ்டெபானியா பியர்சாண்டி இருந்தார். ஒட்டோமான் காப்பக டுப்ரோவ்னிக் காப்பக குறிப்புகள் இலக்கியம் கைடா ஜெனரல் டிக்லி ஆர்க்கிவி டி ஸ்டேட்டோ இத்தாலியனையும் பார்க்கவும். இசைக்குழு 4: S-Z. மினிஸ்டிரோ பெர் ஐ பெனி கலாச்சாரம் மற்றும் சுற்றுப்புறம்-அதிகார மைய பெர் ஐ பெனி காப்பகங்கள், ரோம் 1994, ISBN 88-7125-080-X, S. 869-881. ராவ்டன் பிரவுன்ஃ எல் 'ஆர்ச்சிவியோ டி வெனிசியா கான் ரிகுவார்டோ ஸ்பெஷலே அல்லா ஸ்டோரியா இங்கிலீஸ் (= நியூவா கொலீஜியோன் டி ஓபேரே ஸ்டோரிகே. இசைக்குழு 4,). ஜி. அன்டோனெல்லி யு. ஏ., வெனெடிக் யு. ஏ. 1865, (டிஜிட்டலிசாட்). Bartolomeo Cecchetti: L 'Archivio the state in Venezia negli anni 1876-1880. நாரடோவிச், வெனெடிக், 1881. (டிஜிட்டலிசாட்) மரியா பியா பெடானி ஃபேப்ரிஸ், அலெஸியோ பாம்பாசி (எச்ஆர்எஸ்ஜி. ): நான் "ஆவணப்படுத்தப்பட்ட துருச்சி" டெல் 'ஆர்ச்சிவியோ டி ஸ்டேட்டோ டி வெனிசியா (= பப்ளிகாஜியோனி டிக்லி ஆர்ச்சிவியோ டி ஸ்டேட்டோ. படிப்பு. பேண்ட் 122). மினிஸ்ட்ரோ பெர் ஐ பெனி கலாச்சாரம் மற்றும் சுற்றுப்புறம்-யுஃபிஷியோ சென்ட்ரல் பெர் ஐ பெனி காப்பகங்கள், ரோம் 1994, ISBN 88-7125-090-7. டேனியல் செஸ்சின்ஃ எல் 'ஆர்ச்சிவியோ டீ ஃப்ராரி. இல்ஃ டேனியல் செஸ்சின், அன்னா ஸ்கன்னாபிகோஃ எல் 'ஆர்ச்சிவியோ டீ ஃப்ராரி. லா காஸா டி கோல்டோனி (= நவம்பர் ஒரு வெனிசியா. குழு 5). இல் பாலிகிராஃபோ, படுவா 2005, ISBN 88-7115-472-X, S. 11-48. வெளிப்புற இணைப்புகள் இன்டர்நெட்ஸைட் டெஸ் ஸ்டேட்ஸார்சிவ்ஸ் überblick über the Bestände Hans-Jürgen Hübner: Quellen und Editionen zur Geschichte Venedigs Archivees in இத்தாலி வெனிஸ் மாநில காப்பகங்களில் கல்வி