Alexander McClay Williams
அலெக்சாண்டர் மெக்லே வில்லியம்ஸ் (ஜூலை 23,1914-ஜூன் 8,1931) ஒரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க இளைஞன், 1930 ஆம் ஆண்டு பென்சில்வேனியாவில் அவர் படித்த க்ளென் மில்ஸ் சீர்திருத்தப் பள்ளியின் ஆசிரியரான 33 வயதான விடா ரோபாரேவை கொலை செய்ததற்காக தவறாக தண்டிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். வில்லியம்ஸ் கொலையை ஒப்புக்கொண்டார், இருப்பினும் அவர் பின்னர் தனது வாக்குமூலத்தை திரும்பப் பெற்றார். காமன்வெல்த் ஆஃப் பென்சில்வேனியா வில்லியம்ஸை 1931 ஆம் ஆண்டில் ரோபரேயின் கொலைக்காக தவறாக தூக்கிலிட்டது, வில்லியம்ஸ் பென்சில்வேனியாவில் இதுவரை தூக்கிலிடப்பட்ட இளைய நபராக ஆனார். வில்லியம்ஸை மரணத்திற்குப் பின் விடுவிக்கும் முயற்சிகள் 2015 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, அவரது வழக்கறிஞரின் பேரன் இந்த வழக்கை ஆராய்ந்தபோது, அதன் விவரங்களில் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆர்வத்தை உருவாக்கினார், குறிப்பாக வில்லியம்ஸின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது, கொலையில் வில்லியம்ஸின் உட்குறிப்பு இனரீதியாக உந்துதல் பெற்றது மற்றும் குற்றக் காட்சியின் விவரங்களுடன் பொருந்தவில்லை, மேலும் கொலையின் உண்மையான குற்றவாளி ரோபாரேயின் தவறான முன்னாள் கணவராக இருக்கலாம். 2022 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம்ஸின் வழக்கை மரணத்திற்குப் பின் மதிப்பாய்வு செய்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் அவருக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளும் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டன, இதனால் அவர் திறம்பட விடுவிக்கப்பட்டார். வில்லியம்ஸ் ஜூலை 23,1914 அன்று பிறந்தார். அவருக்கு குறைந்தது பத்து உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர், சுசி வில்லியம்ஸ்-கார்டர் என்ற சகோதரி உட்பட, அவர் 2015 க்குள் வில்லியம்ஸின் ஒரே உயிருடன் இருந்த உடன்பிறப்பாக இருந்தார்; வில்லியம்ஸின் தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டபோது வில்லியம்ஸ்-கார்டர் 2022 இல் உயிருடன் இருந்தார். வில்லியம்ஸ் பென்சில்வேனியாவின் செய்னியில் வளர்ந்தார், கல்வியறிவற்ற தந்தையால் வளர்க்கப்பட்டார், மேலும் உடல் ரீதியாக மிகவும் சிறியவராக இருந்தார், 4 அடி, 7 அங்குலம் (139 செமீ) மற்றும் 91 பவுண்டுகள் உயரத்தில் இருந்தார். அவருக்கு கற்றல் குறைபாடுகளும் இருந்தன. கொலையின் போது, வில்லியம்ஸ் பென்சில்வேனியாவின் டெலாவேர் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு சீர்திருத்த நிறுவனமான க்ளென் மில்ஸ் பள்ளிகளில் சேர்க்கப்பட்டார், ஒரு களஞ்சியத்திற்கு தீ வைத்தது சம்பந்தப்பட்ட குற்றங்களில் ஈடுபட்டார், இதனால் $25,000 சேதம் ஏற்பட்டது, மேலும் அவர் 12 வயதாக இருந்தபோது ஒரு தபால் அலுவலகத்தை கொள்ளையடித்தார். வில்லியம்ஸ் ஜூலை 1926 முதல் கொலை செய்யப்படும் வரை பள்ளியில் இருந்தார். ரோபரேயின் கொலைக்கு சுமார் நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு வரை அவர் கிளென் மில்ஸ் பள்ளிகளில் ஒரு மேட்ரான் விடா ரோபரேவின் அதே குடிசையில் மற்ற நாற்பது கறுப்பின இளைஞர்களுடன் வசித்து வந்தார்; அங்கு வசிக்கும் போது அவர் பலமுறை விதிகளை மீறியதால் ரோபரே அவரை வேறு குடிசைக்கு மாற்ற உத்தரவிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. விடா ரோபரேவின் கொலை விடா ரோபரே க்ளென் மில்ஸ் பள்ளிகளில் ஃப்ரெட் ரோபரே என்ற விவசாய பயிற்றுவிப்பாளருடன் பணிபுரிந்தார், அவர் சமகால செய்தி அறிக்கைகளின்படி, அவரது கணவர் ஆவார்; பின்னர் வில்லியம்ஸின் வழக்கறிஞரின் பேரனின் ஆராய்ச்சியில், ஃப்ரெட் ரோபரேயின் "தீவிர கொடுமை" மற்றும் விடா மீதான வீட்டு துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கொலை செய்யப்படுவதற்கு முன்பு ரோபரேஸ் உண்மையில் விவாகரத்து செய்யப்பட்டதாக தெரியவந்தது. ராபரேவின் கொலை பற்றிய ஆரம்ப அறிக்கைகள், ஃப்ரெட், அவரது கணவர் என்று தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டவர், அக்டோபர் 3,1930 அன்று வேலையிலிருந்து வீடு திரும்பினார், மேலும் குற்றம் நடந்த இடத்தைக் கண்டார். பின்னர் அவர் காவல்துறையினரை எச்சரித்தார், அவர்கள் வந்தபோது, மார்பில் 35 க்கும் மேற்பட்ட கத்திக்குத்து காயங்கள், எலும்பு முறிவு மற்றும் இரண்டு உடைந்த விலா எலும்புகளுடன், ஓரளவு ஆடை அணிந்த ராபரே தனது படுக்கையில் கிடப்பதைக் கண்டனர். அருகிலுள்ள சுவரில் ஒரு மனிதனின் இரத்தக்களரி கை அச்சு இருந்தது, இது கொலையாளிக்கு சொந்தமானது. கைரேகையை பென்சில்வேனியா மாநில காவல்துறை புகைப்படம் எடுத்து இரண்டு உள்ளூர் கைரேகை நிபுணர்களால் ஆய்வு செய்யப்பட்டது, ஆனால் அது விசாரணையிலோ அல்லது சமகால செய்தித்தாள் கணக்குகளிலோ மீண்டும் குறிப்பிடப்படவில்லை. இது அலெக்ஸாண்டர் மெக்லே வில்லியம்ஸுக்கு சொந்தமானது என்று ஒருபோதும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை. விசாரணை மற்றும் வாக்குமூலங்கள் விசாரணையின் ஆரம்பத்தில், கொலையாளி ராபரே அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயன்றபோது ஒரு நாவலைப் படிக்கும்போது படுக்கையில் இருப்பதைக் கண்டதாகவும், தோல்வியடைந்ததும், அவளை ஒரு ஐஸ் பிக் மூலம் குத்தி, அறியப்படாத அப்பட்டமான கருவியால் அடித்து, இதனால் மண்டை ஓடு மற்றும் விலா எலும்பு முறிவுகள் ஏற்பட்டதாகவும் போலீசார் தெரிவித்தனர். டெலாவேர் கவுண்டி அதிகாரிகள் முதலில் ரோபாரே மற்றும் அவரது கணவர் பணிபுரிந்த சீர்திருத்த நிறுவனத்தில் கைதிகளை விசாரித்தனர். கொலை நடந்த மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, அலெக்ஸாண்டர் வில்லியம்ஸை ரோபாரேவின் கொலையுடன் இணைப்பதற்கான ஆதாரங்கள் இருப்பதாக அதிகாரிகள் கூறினர். பின்னர் ரோபரேயின் கொலையை வில்லியம்ஸ் ஒப்புக்கொண்டதாக அவர்கள் அறிவித்தனர். ரோபரே தன்னை குத்துவதை நிறுத்த பணம் கொடுத்த போதிலும், ரோபரேவை ஐஸ் பிக் மூலம் கொடூரமாக கத்தியால் குத்தியதாக வில்லியம்ஸ் ஒப்புக்கொண்டதாக அதிகாரிகள் குற்றம் சாட்டினர். ஆரம்பத்தில், வில்லியம்ஸின் நோக்கம் ஒரு அறியப்படாத காரணத்திற்காக ஃப்ரெட் ரோபரேவுக்கு எதிரான பழிவாங்கல் என்று அதிகாரிகள் கூறினர்; வில்லியம்ஸ் தனது வீட்டிலிருந்து ஷூ பாலிஷ் பெட்டியைத் திருடிய செயலில் அவரைப் பிடித்ததால் விடா ரோபரேவைக் கொன்றதாகவும் அதிகாரிகள் கூறினர். இருப்பினும், சில நாட்களுக்குப் பிறகு, கற்பழிப்பு முயற்சிக்கு எதிராக போராடியதால் வில்லியம்ஸ் ரோபேரைக் கொன்றதாகக் கூறப்படுவதைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் திருத்தப்பட்டது. ஒட்டுமொத்தமாக, வில்லியம்ஸ் ஐந்து முறை விசாரிக்கப்பட்டார், அனைத்தும் பெற்றோர் அல்லது வழக்கறிஞர் இல்லாமல், மூன்று ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களில் கையெழுத்திட்டார். எந்தவொரு நேரில் பார்த்த சாட்சியோ அல்லது நேரடி ஆதாரமோ வில்லியம்ஸை குற்றத்துடன் இணைக்கவில்லை. வில்லியம்ஸ் தனது வாக்குமூலத்தைத் தொடர்ந்து கும்பல் வன்முறையை ஊக்கப்படுத்த பாதுகாப்பான, தனிப்பட்ட இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். வில்லியம்ஸின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் மாறிய உடனேயே, மாவட்ட வழக்கறிஞர் வில்லியம் மெக்கார்டர் வில்லியம்ஸ் மீது முதல் நிலை கொலைக் குற்றம் சாட்ட தனது நோக்கங்களை அறிவித்தார். விசாரணை மற்றும் மரணதண்டனை ஜனவரி 1931 தொடக்கத்தில் நடந்த அவரது விசாரணையில், வில்லியம்ஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டார் வில்லியம் ரிட்லி, டெலாவேர் கவுண்டி வழக்கறிஞர்களில் அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் கறுப்பின வழக்கறிஞர். சாட்சியங்களை விசாரிப்பதற்கும் வில்லியம்ஸைப் பாதுகாப்பதற்கும் ரிட்லிக்கு $10 மட்டுமே வழங்கப்பட்டது, மேலும் வேறு எந்த ஆலோசகரின் உதவியும் இல்லாமல், தனது பாதுகாப்பை மட்டும் உருவாக்க அவருக்கு 10 வாரங்கள் இருந்தன. வில்லியம்ஸ் ஒன்பது ஆண்கள் மற்றும் மூன்று பெண்கள் அடங்கிய விசாரணையில் அனைத்து வெள்ளை நடுவர் மன்றத்தையும் எதிர்கொண்டார். வில்லியம்ஸ் தனது விசாரணையில் நிலைப்பாட்டை எடுக்கவில்லை, மேலும் அவரது குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிப்பதற்குப் பதிலாக, அவரது பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் வில்லியம்ஸுக்கு மரண தண்டனைக்கு பதிலாக கருணை மற்றும் ஆயுள் தண்டனையை பரிந்துரைக்க நடுவர் மன்றத்தை நம்ப வைப்பதில் கவனம் செலுத்தினார். வில்லியம்ஸின் வழக்கறிஞர்கள் அவரது இளம் வயதின் அடிப்படையில் கருணைக்காக வாதிட்டனர், ஆனால் நீதிபதி ஃப்ரோன்ஃபீல்ட் அவரது பாதுகாப்பின் வயது மனுவை நிராகரிக்குமாறு நடுவர் மன்றத்திற்கு அறிவுறுத்தினார். அவரது ஒரு நாள் விசாரணையின் முடிவில், வில்லியம்ஸ் முதல் நிலை கொலை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிப்பதற்கு முன்பு நடுவர் மன்றம் நான்கு மணி நேரம் விவாதித்தது. அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. நீதிபதி மரண தண்டனையை வழங்கிய பிறகு, வில்லியம்ஸ் நீதிமன்றத்தில் கத்தினார், அவர் வாக்குமூலம் அளித்தால் அவர் தூக்கிலிடப்பட மாட்டார் என்று உறுதியளிக்கப்பட்டார். வில்லியம்ஸ் தனது தீர்ப்பை அல்லது மரண தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்யவில்லை, ஆனால் அவர் ஒரு பரிமாற்றத்திற்காக மாநில மன்னிப்பு மற்றும் பரோல் வாரியத்தின் முன் ஒரு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்தார். ஏப்ரல் 1931 நடுப்பகுதியில், கவர்னர் கிஃபோர்ட் பின்சோட் ஆரம்பத்தில் வில்லியம்ஸின் மரணதண்டனை மே 11 அன்று நடைபெற திட்டமிட்டார், ஆனால் வாரியத்தின் உறுப்பினர் ஒருவர் நோய்வாய்ப்பட்டதாலும், வில்லியம்ஸின் விண்ணப்பத்திற்கான விசாரணையில் பங்கேற்க முடியாததாலும், கவர்னர் பின்சோட் வில்லியம்ஸுக்கு ஓய்வு அளித்தார், வில்லியம்ஸின் மனுவை விசாரிக்க வாரியம் கூட்டப்படும் வரை மரணதண்டனையை தாமதப்படுத்தினார். மரணதண்டனைக்கு சற்று முன்பு, வில்லியம்ஸின் வழக்கறிஞர் வில்லியம்ஸ் ஒரு "மனநோய் தாழ்ந்தவர்" என்று கூறப்படுவதன் அடிப்படையில் ஒரு மனுவைத் தாக்கல் செய்தார், இது விசாரணையின் போது நடுவர் மன்றத்திலிருந்து நிறுத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவர்கள் அறிந்திருந்தால் நடுவர் மன்றத்தின் முடிவில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். இந்த மனுவின் விளைவாக வில்லியம்ஸின் மரணதண்டனை தற்காலிகமாக தாமதமானது, எனவே ஒரு ஆணையம் வில்லியம்ஸின் மனநிலையை விசாரித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட முடியும். வில்லியம்ஸின் உரிமைகோரல்களை இரண்டு வாரங்களுக்கு மதிப்பிட்ட பிறகு, வாரியம் அவரது மரண தண்டனையில் தலையிட மறுத்துவிட்டது. ஜூன் 8,1931 அன்று, வில்லியம்ஸ் பென்சில்வேனியாவின் மின்சார நாற்காலியில் தூக்கிலிடப்பட்டார். வில்லியம்ஸ் மரண அறைக்கு நடந்து செல்லும் போது உணர்ச்சிவசப்பட்டு, வெளிப்படையாக நடுங்கி, ஒரு பிரதிநிதியின் உதவியை நம்பியிருந்தார் என்றும், சிறை ஆயருடன் பிரார்த்தனை செய்ய முயன்றபோது அவரது குரல் உணர்ச்சியால் மூச்சுத்திணறல் அடைந்தது என்றும் நிருபர்கள் தெரிவித்தனர். காலை 7.01 மணிக்கு அவர் நாற்காலியில் வைக்கப்பட்டு, ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஒரு அதிர்ச்சிக்குப் பிறகு இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. வில்லியம்ஸ் பென்சில்வேனியாவின் காமன்வெல்த் இதுவரை தூக்கிலிடப்பட்ட இளைய நபர் ஆனார். பென்சில்வேனியாவின் செஸ்டரில் உள்ள கிரீன் லான் கல்லறையில் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்ய அவரது உடலை உறவினர்கள் கோரினர். பணத்தை திரட்டுவதற்கான கோஃபண்ட்மீ கூட்ட நிதியுதவி முயற்சிக்குப் பிறகு, வில்லியம்ஸ் 87 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2018 ஆம் ஆண்டில், 850 அமெரிக்க டாலருக்கு ஒரு தலைக்கல்லை நிறுவினார். தலைக்கற்கையில் "அவர் செய்யாத ஒரு குற்றத்திற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார்" என்ற உரை பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. நீதியை ஒத்திவைப்பது நீதி மறுக்கப்படுவதாகும். டாக்டர் சாமுவேல் லெமன், வில்லியம்ஸின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே உடன்பிறப்பு சூசி வில்லியம்ஸ்-கார்டர் மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் பல உறவினர்கள் செப்டம்பர் 29,2018 அன்று தலைக்கல்லின் அர்ப்பணிப்பு விழாவில் கலந்து கொண்டனர். கல்லூரி பேராசிரியரும் வில்லியம் ரிட்லியின் கொள்ளுப் பேரனுமான டாக்டர் சாமுவேல் லெமன், வில்லியம்ஸ் தூக்கிலிடப்பட்ட பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு இந்த வழக்கை ஆராய்ச்சி செய்யத் தொடங்கினார். 2015 வாக்கில், அவரது ஆராய்ச்சி ரோபரேயின் கொலைக்கு வில்லியம்ஸ் குற்றவாளி அல்ல என்பது மட்டுமல்லாமல், அதற்கு பதிலாக ஃப்ரெட் ரோபரே தான் குற்றவாளியாக இருக்கக்கூடும் என்ற முடிவுக்கு அவரை வழிநடத்தியது. "கடுமையான கொடுமை" மற்றும் தவறான நடத்தை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் ஃப்ரெட் ரோபேரிடமிருந்து விடா ரோபாரேவுக்கு விவாகரத்து வழங்கப்பட்டதாக எலுமிச்சையின் ஆராய்ச்சி வெளிப்படுத்தியது. கூடுதலாக, விடா ரோபேரை உயிருடன் பார்த்த கடைசி நபர் ஃப்ரெட் ரோபரே ஆவார், மேலும் அவரது உடலை முதன்முதலில் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் டாக்டர். அதிக எண்ணிக்கையிலான கத்திக்குத்து காயங்கள் விடா ரோபரேயின் கொலை உணர்ச்சியற்ற கோபத்தால் தூண்டப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது என்று எலுமிச்சை கூறியது. டாக்டர். எலுமிச்சை 2017 நேர்காணலில் "குழந்தை நேர்மறையாக இரயில் பாதையில் இருந்தது" என்று கூறியது. அவர் விடா ரோபாரேவின் உயிர் பிழைத்த குடும்ப உறுப்பினர்களுடனும் ஆலோசனை நடத்தினார், மேலும் வில்லியம்ஸ் தான் கொலையாளி என்று அவர்கள் நம்பவில்லை என்று அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். கொலையின் மறுநாளே டெலாவேர் கவுண்டியின் தலைமை துப்பறியும் அதிகாரி ஆலிவர் ஸ்மித், "அவரது குற்றம் ஒரு முழு வளர்ந்த மற்றும் வலிமையான மனிதனால் செய்யப்பட்டது" என்று அறிவித்தார். அந்தப் பெண் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தடகள வீரராக இருந்தார், மேலும் ஒரு பையனுடன் சண்டையிட்டிருக்கலாம் ". ஸ்மித்தின் அறிக்கைக்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, வில்லியம்ஸ் தனது வாக்குமூலத்தை வழங்கினார், இது மாறுபட்டது மற்றும் குற்றம் நடந்த இடத்தின் பல விவரங்களை கணக்கிடத் தவறிவிட்டது. உதாரணமாக, சுவரில் இரத்தக்களரி கை முத்திரை இருந்தபோதிலும், வில்லியம்ஸ் மீது இரத்தம் இல்லை. வில்லியம்ஸ் தனது கொலைக்காக முறையாக கைது செய்யப்படுவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு ரோபரேயின் மரணச் சான்றிதழில் அவரது கொலையாளியாக பெயரிடப்பட்டார். இரண்டு கைரேகை வல்லுநர்கள் கை அச்சிடலை ஆய்வு செய்ததாக வழக்குரைஞர்கள் கூறினர், ஆனால் வல்லுநர்கள் வில்லியம்ஸின் விசாரணையில் ஒருபோதும் அடையாளம் காணப்படவில்லை அல்லது குறிப்பிடப்படவில்லை. வில்லியம்ஸின் வாக்குமூலம் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதாக லெமன் முடிவு செய்தார், "இந்த குற்றவியல் தீர்ப்பு வழக்கு தொடங்குவதற்கு முன்பே முடிவு செய்யப்பட்டது" என்று கூறினார். வில்லியம்ஸை கொலையாளியாக அதிகாரிகள் உடனடியாக வடிவமைத்ததற்கு "இனரீதியாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட" சூழல் காரணமாக இருக்கலாம் என்றும் எலுமிச்சை முடிவு செய்தது, "[வில்லியம்ஸ்] வசதியாக இருந்தது. இது ஒரு தனி வழக்கு அல்ல. இது பண்டைய வரலாறு அல்ல என்பதை மக்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். மே 2017 இல், வில்லியம்ஸ் குடும்ப வழக்கறிஞர் ராபர்ட் சி. கெல்லரின் வேண்டுகோளின் பேரில், டெலாவேர் கவுண்டி நீதிமன்ற அதிகாரிகள் வில்லியம்ஸின் தண்டனையை ஓரளவு நீக்கினர், இது வழக்கை டெலாவேர் கவுண்டி நீதிமன்ற அமைப்பில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்த அனுமதித்தது, அங்கு அதற்கு ஒரு புதிய வழக்கு எண் ஒதுக்கப்பட்டது. வில்லியம்ஸின் தண்டனையை நீக்கியது ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க முதல் முறையாகும், ஏனெனில் டெலாவேர் கவுண்டி வரலாற்றில் ஒரு பெரிய குற்றத்திற்கு தண்டனை பெற்ற ஒரு நபர் தங்கள் பதிவை நீக்கியது இதுவே முதல் முறையாகும். பின்னர், லெமன் விசாரணை பதிவை தக்க வைத்துக் கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொண்டார், "பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன் இதைப் பெறுவதும், தண்டனையை காலி செய்வதும் [அவரது] குறிக்கோள்" என்று குறிப்பிட்டார். அதற்கான ஆதாரங்கள் அனைத்தும் உள்ளன "என்றார். வில்லியம்ஸுக்கு மன்னிப்பை விரும்பவில்லை என்றும் அவர் கூறினார், ஏனெனில் மன்னிப்பு என்பது மன்னிப்பின் சைகையாக இருந்திருக்கும், ஆனால் "இன்னும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வது". 2022 ஆம் ஆண்டில், கெல்லரும் எலுமிச்சையும் வில்லியம்ஸ் வழக்கு குறித்த தங்கள் ஆராய்ச்சியை டெலாவேர் கவுண்டி மாவட்ட வழக்கறிஞர் ஜாக் ஸ்டோல்ஸ்டைமரிடம் வழங்கினர். ஸ்டோல்ஸ்டைமர் ஏற்றுக்கொண்டார், கெல்லருடன் சேர்ந்து, பென்சில்வேனியா பொது மனுக்கள் நீதிமன்ற நீதிபதி கெவின் கெல்லி முன் ஒரு விசாரணைக்கு ஏற்பாடு செய்தார், இது ஜூன் 13,2022 அன்று நடந்தது. விசாரணையில், கெல்லரும் எலுமிச்சையும் வில்லியம்ஸின் குற்றமற்றவர் என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் அவர்கள் தொகுத்த ஆதாரங்களை முன்வைத்தனர். அதே நாளில், விசாரணையைத் தொடர்ந்து, நீதிபதி கெல்லி வில்லியம்ஸின் தண்டனை மற்றும் மரண தண்டனையை ரத்து செய்ய ஒரு தீர்மானத்தை வழங்கினார். வில்லியம்ஸின் தண்டனை "பல அடிப்படை செயல்முறை மீறல்களை" பின்பற்றியது என்பதைக் கண்டறிந்த நீதிபதி கெல்லி வில்லியம்ஸுக்கு ஒரு புதிய விசாரணையை வழங்கினார். பின்னர் ஸ்டோல்ஸ்டைமர் வில்லியம்ஸுக்கு எதிராக மேலும் நடவடிக்கை எடுக்க அவர் விரும்பாததைக் குறிக்கும் வகையில் நோல் ப்ரோஸீக்விக்கு ஒரு பிரேரணையை தாக்கல் செய்தார்; மாவட்ட வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒரு அறிக்கையில் விளக்கினார், நோல் ப்ரோஸீக்வி பிரேரணை "[வில்லியம்ஸ்] க்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் ஒருபோதும் கொண்டுவரப்படக்கூடாது என்பதற்கான ஒப்புதல்". இதன் மூலம் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் நிராகரித்து, வில்லியம்ஸை திறம்பட விடுவித்தது. ஒரு தனி அறிக்கையில், ஸ்டோல்ஸ்டைமர் கூறினார், "துரதிர்ஷ்டவசமாக, கடந்த காலத்தை நம்மால் சரிசெய்ய முடியாது. நமது முன்னோடிகளின் மாபெரும் தவறுகளை அழிக்க வரலாற்றை நாம் மீண்டும் எழுத முடியாது. இருப்பினும், இதுபோன்ற தவறை பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம் நீதியை வழங்க முடியும் போது, அந்த வாய்ப்பை நாம் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் ". வில்லியம்ஸின் உயிர் பிழைத்த சகோதரி சூசி வில்லியம்ஸ்-கார்ட்டர் ஊடகங்களிடம் கூறுகையில், "நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். அவர்கள் அவரை மீண்டும் கொண்டு வர எந்த வழியும் இல்லை, ஆனால் அவரது பெயர் அதிலிருந்து அழிக்கப்படட்டும். அவர் அதைச் செய்யவில்லை "என்று கூறினார். ஜார்ஜ் ஸ்டின்னி பட்டியலையும் பார்க்கவும் அமெரிக்காவில் தவறான தண்டனைகள் அமெரிக்காவில் மரண தண்டனை விவாதத்தில் தண்டனைகளை மீறியது தவறான மரணதண்டனை பென்சில்வேனியாவால் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மரணதண்டனைகள் மின்சார நாற்காலியால் பென்சில்வேனியாவால் தூக்கிலிடப்பட்ட மக்கள் அமெரிக்காவில் மரணத்திற்குப் பிந்தைய தண்டனைகளை மீறிய மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்களை கொலை செய்ததாக தவறாக தண்டிக்கப்பட்ட அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்காவில் இனம் தொடர்பான சர்ச்சைகள் தவறாக தூக்கிலிடப்பட்ட சிறார் குற்றவாளிகள் அமெரிக்காவால் தூக்கிலிடப்பட்டனர்