Lynching of Charles Bannon
ஜனவரி 29,1931 அன்று அமெரிக்க மாநிலமான வடக்கு டகோடாவில் சார்லஸ் பானன் கொலை செய்யப்பட்டார். ஆறு பேர் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தின் சுய ஒப்புதல் வாக்குமூலக் கொலையாளி, பானன் ஷாஃபரில் உள்ள சிறையிலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டு ஒரு பாலத்தில் தூக்கிலிடப்பட்டார், இதனால் மாநிலத்தில் ஒரு லிஞ்சிங்கின் கடைசி பலியானார். பின்னணி சார்லஸ் பானன், வயது 22, ஷாஃபர் வடக்கே ஹேவன் குடும்ப பண்ணையில் ஒரு வாடகை கை. குடும்பத்தில் பெற்றோர் மற்றும் நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் இளையவர் இரண்டு மாத வயதுடையவர். அவர்கள் பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அங்கு இருந்தனர், வெளிப்படையாக நல்ல நிலையில் இருந்தனர். பிப்ரவரி 9,1930 க்குப் பிறகு, குடும்ப உறுப்பினர்கள் யாரும் காணப்படவில்லை. பேனன் பண்ணையில் தங்கி, ஹேவன்ஸ் வெளியேறியதாகவும், அவர்களிடமிருந்து வாடகைக்கு விடுவதாகவும் அண்டை வீட்டாரிடம் கூறினார். தனது தந்தை ஜேம்ஸ் உடன் சேர்ந்து, கால்நடைகளை கவனித்து, வீழ்ச்சி வரை அங்கேயே தங்கியிருந்தார். அக்டோபரில் அவர்கள் சொத்துக்களையும் பயிர்களையும் விற்கத் தொடங்கினர், அண்டை வீட்டுக்காரர்களிடையே சந்தேகத்தை எழுப்பினர், மேலும் தந்தை ஒரேகானுக்குச் சென்றார், ஹேவன்ஸைத் தேடுவதாகக் கூறப்படுகிறது. டிசம்பரில், சார்லஸ் கைது செய்யப்பட்டு பெரும் கொள்ளை குற்றத்திற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் விசாரணையின் போது ஹேவன்ஸ் கொலை செய்யப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. பானன் விரைவில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், முதலில் ஒரு அறிக்கையையும் பின்னர் இரண்டு ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களையும் வழங்கினார், அதில் விவரங்கள் சற்று மாறின. குழந்தைகளில் ஒருவரை தற்செயலாகக் கொன்றதாகவும், பின்னர் மற்ற அனைவரையும் பயத்தில் கொன்றதாகவும் அவர் ஒப்புக்கொண்டார். அவர் தனது தந்தை நிரபராதி என்று கூறினார், ஆனால் தந்தையும் ஒரேகானில் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் ஒரு கூட்டாளியாக வடக்கு டகோடாவுக்கு திரும்பினார். லிஞ்சிங் பானன் முதலில் வில்லிஸ்டன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இது ஷாஃபரில் இருந்ததை விட மிகவும் பாதுகாப்பானது, ஆனால் ஜனவரி 23,1931 அன்று, ஆறு கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளில் அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்டதற்காக திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். பேனன், அவரது தந்தை ஜேம்ஸ், துணை ஷெரிப் பீட்டர் ஹாலன் மற்றும் திருட்டு குற்றச்சாட்டில் சிறையில் இருந்த ஃப்ரெட் மைக் ஆகியோரும் அங்கு இருந்தனர். ஜனவரி 29 அன்று, ஐடி1 மற்றும் அதிகாலை 1 மணிக்கு இடையில், 75 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்கள் கொண்ட ஒரு நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழு 15 க்கும் மேற்பட்ட கார்களுடன் சிறைக்கு வந்தது, அருகில் வசிக்கும் ஷெரிப் சைவர்ட் தாம்சனை எழுப்பினார். அவர் சிறைக்குச் சென்றபோது, அவர் கைது செய்யப்பட்டு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். கும்பல் கதவை உடைத்து, துணை ஹாலனை அழைத்துச் சென்று, பின்னர் அறையின் கதவை உடைத்தது. தனது தந்தைக்கு தீங்கு விளைவிக்க வேண்டாம் என்று கும்பலைக் கேட்டுக்கொண்ட பானன் சரணடைந்தார். அவர் கழுத்தில் ஒரு கயிறுடன் சிறையிலிருந்து இழுத்துச் செல்லப்பட்டு ஹேவன் பண்ணைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், ஆனால் பண்ணையை கவனித்துக்கொண்ட நபர் அவர்கள் கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறாவிட்டால் சுடுவதாக அச்சுறுத்தினார். பின்னர், முந்தைய கோடையில் கட்டப்பட்ட சிறையிலிருந்து அரை மைல் தொலைவில் உள்ள புதிய உயரமான பாலமான செர்ரி க்ரீக் பாலத்திற்கு பானன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் பக்கவாட்டில் தள்ளப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார்; அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, தூக்கிலிடுபவரின் முடிச்சை யார் கட்டினாலும் அவருக்கு "நிபுணத்துவ அறிவு" இருந்திருக்க வேண்டும். அவரது உடல் பின்னர் வில்லிஸ்டனில் அடக்கம் செய்ய கொண்டு செல்லப்பட்டது. அதன்பிறகு நடந்த இந்த கொலை, கவர்னர் ஜார்ஜ் ஷாஃபரை விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுக்க தூண்டியது. அப்போதைய மாநில அட்டர்னி ஜெனரலும் பின்னர் உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதியுமான ஜேம்ஸ் மோரிஸ், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய போர்க்குற்ற விசாரணையின் விசாரணை நீதிபதியாகவும் இருந்தார். கயிறு எப்படி கட்டப்பட்டது என்பதைப் பற்றி அவர் கருத்து தெரிவித்தார், கயிற்றில் ஒரு சாத்தியமான உற்பத்தியாளரின் குறி இருப்பதைக் குறிப்பிட்டார், மேலும் மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட கும்பலுடன், லிஞ்சிங் கவனமாக திட்டமிடப்பட்டதாகக் கூறினார். கும்பலின் எந்த உறுப்பினரும் ஒருபோதும் கைது செய்யப்படவில்லை, ஒரு வாரத்திற்குள் மோரிஸ் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் யாரும் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்று அனுமானித்தார். அந்த கோடையில் ஃபெடரல் கவுன்சில் ஆஃப் சர்ச்சஸ் நடத்திய விசாரணையில், ஒரு கும்பல் அவரை எளிதில் அடித்துக் கொல்லக்கூடிய சூழ்நிலையில் பானன் வைப்பதற்கு அதிகாரிகள் தான் காரணம் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது; 1990 ஆம் ஆண்டு ஆய்வில் இதே விஷயம் கண்டறியப்பட்டது, மேலும் வடக்கு டகோடாவில் லிஞ்சிங்கால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் யாரும் அதிகாரிகளால் சரியாக பாதுகாக்கப்படவில்லை. ஹேவன் கொலைகளுக்காக ஜேம்ஸ் பானன் பின்னர் விசாரிக்கப்பட்டார்; விசாரணை வடக்கு டகோடாவின் டிவைட் கவுண்டியில் நடந்தது, மேலும் அவர் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. அவரது வழக்கறிஞர்கள் மாநில உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்ததில் தோல்வியடைந்தனர், மேலும் ஜூன் 29,1931 அன்று ஆயுள் தண்டனை அனுபவிக்க சிறைக்குச் சென்றனர். அவர் 1939 இல் பரோல் கோரினார், ஆனால் மற்றொரு வருங்கால உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதியான ஆல்வின் சி. ஸ்ட்ரட்ஸ், அவர் குறைந்தபட்சம் மூடிமறைத்த குற்றவாளி என்று சமூகம் நம்புவதாகக் கண்டறிந்தார். 1950இல் தனது 76வது வயதில் பரோல் பெற்றார். பிரபல கலாச்சாரத்தில் சார்லி கிரியாக் இயக்கிய மற்றும் நிக் சாக்ஸ்டன் பான்னனாக நடித்த 2023 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான எண்ட் ஆஃப் தி ரோப்பிற்கு தி லிஞ்சிங் அடிப்படையாக அமைந்தது. குறிப்புகள் 1931 இல் காணாமல் போன பிறப்பு ஆண்டு வடக்கு டகோடாவில் லிஞ்சிங் மரணங்கள் 1930 இல் அமெரிக்காவில் நடந்த படுகொலைகளின் குடும்பக் கொலைகள்