Ruth Wales du Pont
ரூத் வேல்ஸ் டு பான்ட் (ஜூன் 10,1889-நவம்பர் 7,1967) ஒரு அமெரிக்க சமூக ஆர்வலர், பரோபகாரர், அமெச்சூர் கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர் மற்றும் வின்டர்தூர் அருங்காட்சியகம், தோட்டம் மற்றும் நூலகத்தை நிறுவிய ஹென்றி பிரான்சிஸ் டு பான்ட்டின் மனைவி ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் ரூத் வேல்ஸ் ஜூன் 10,1889 அன்று பணக்கார நியூயார்க் புறநகர்ப் பகுதியான ஹைட் பூங்காவில் எட்வர்ட் ஹோவ் வேல்ஸ் மற்றும் ரூத் ஹோம்ஸ் ஹாக்ஸ் வேல்ஸ் ஆகியோரின் ஒரே குழந்தையாக பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு பங்குத் தரகர், தியோடர் ரூஸ்வெல்ட் உதவியாளர், அமெரிக்க கடற்படை ரிசர்வ் கமாடோர் மற்றும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் தங்க விரும்பினார். ரூத் ஹைட் பூங்காவில் தனது பாட்டி மற்றும் தாயுடன் வளர்ந்தார், அவருடன் அவர் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தார். அவரது தந்தைவழி தாத்தா நியூயார்க் நகர பூங்காக்கள் ஆணையர் சேலம் ஹோவ் வேல்ஸ் ஆவார், அதே நேரத்தில் அவரது தாய்வழி மாமா திருமணத்தின் மூலம் அமெரிக்க செனட்டர் எலிஹு ரூட் ஆவார். பிராங்க்ளின் டெலனோ ரூஸ்வெல்ட் அவரது அண்டை வீட்டுக்காரர், பின்னர் அவரது திருமணத்தில் கலந்து கொண்டார். அவர் தனது 12 வயதில் இருந்து உயரடுக்கு ஆயத்த மிஸ் ஸ்பென்ஸ் பள்ளியில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் கல்வியில் சிறந்து விளங்கினார். சுறுசுறுப்பான மற்றும் சகஜமான, வேல்ஸ் ஒரு சமூக ஆர்வலராக வளர்ந்தார், அவர் உயரடுக்கு கிழக்கு கடற்கரை குடும்பங்களுடன் கலந்து கொண்டு சவுத்தாம்ப்டன், பார் ஹார்பர், வாட்ச் ஹில், பிராவிடன்ஸ் மற்றும் நியூயார்க்கில் "பொதுவாக தனது குதிகால் உதைத்தார்". ஒவ்வொரு கோடையிலும் அவர் லாங் தீவில் உள்ள சவுத்தாம்ப்டன் என்ற ஆடம்பர ரிசார்ட் கிராமத்தில் தங்கியிருந்தார், அங்கு அவரது தாத்தா சேலம் ஹோவ் வேல்ஸ் ஆக்ஸ் மேய்ச்சல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஏரி மாளிகையை பராமரித்தார். அவரது இருபதுகளின் முற்பகுதியில், அவரது தந்தை அவரை இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்ஸ் சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் முன்னாள் சமையல்காரரும் கிங் எட்வர்ட் VII இன் எஜமானியுமான ரோசா லூயிஸிடமிருந்து அரச லாயங்களை பார்வையிட்டார், அவரை ரூத் "நான் சந்தித்த மிக கவர்ச்சிகரமான பெண்களில் ஒருவர்" என்று அறிவித்தார். எவ்வாறாயினும், அதே கடிதத்தில், பிரிட்டிஷ் வர்க்க கட்டமைப்பை அங்கீகரித்து அவர் எழுதினார், இது "நிச்சயமாக மக்களை அவர்களின் இடத்தில் வைத்திருக்கிறது. . . வகுப்புகள் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கப்படுவதில்லை ". 1916 ஆம் ஆண்டில், ஏழு ஆண்டு காதலுக்குப் பிறகு, அவர் ஹென்றி பிரான்சிஸ் டு பான்ட் (1880-1969) என்பவரை மணந்தார். ஒன்பது ஆண்டுகள் அவரது மூத்தவரான எச். எஃப். உள்முக மற்றும் சமூக ரீதியாக மோசமானவராக இருந்தார், கால்நடைகளை வளர்ப்பதிலும், பழங்கால பொருட்களை சேகரிப்பதிலும், டெலாவேரின் வில்மிங்டனுக்கு அருகிலுள்ள வின்டர்டூரில் குடும்ப தோட்டத்தை நடத்துவதிலும் தனது நாட்களைக் கழித்ததில் மகிழ்ச்சியடைந்தார். அவரது அன்பான தாயார் அவர் கல்லூரியில் இருந்தபோது இறந்துவிட்டார், மேலும் அவர் தனது முரட்டுத்தனமான மற்றும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் தந்தையான முன்னாள் அமெரிக்க செனட்டரும் கர்னலுமான ஹென்றி அல்ஜெர்னான் டு பான்ட் (1838-1926) உடன் கடினமான உறவைக் கொண்டிருந்தார். ஹென்றி மற்றும் ரூத் திருமணம் செய்து கொண்ட பிறகு, அவர்கள் மூத்த டூ பான்ட்டுடன் வின்டர்டூரில் வசித்து வந்தனர், அவரது கோரிக்கைகளில் வின்டர்டூரிலிருந்து விவாகரத்து பெற்றவர்களை தடைசெய்வது மற்றும் அவரது பேத்திகள் அவரது முன்னிலையில் பிரெஞ்சு பேச வேண்டும். ரூத்தின் கவலை மற்றும் தூக்கமின்மை 1918 வாக்கில் அவர் "நரம்பு மருந்து" உட்கொள்ளும் வரை அதிகரித்தது. 1921 வாக்கில் அவர் பெரும்பாலும் வின்டர்தூரிலிருந்து வெளியேறினார், 1924 ஆம் ஆண்டில் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள ஆஸ்டன் ரிக்ஸ் மையத்தில் ஓய்வு சிகிச்சை பெற்றார். அவர்களின் தனித்துவமான ஆளுமைகள் மற்றும் குடும்ப சவால்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த ஜோடி ஒருவருக்கொருவர் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அனைத்து தோற்றங்களுக்கும் இருந்தது. அவரது கணவருக்கு மாறாக, ரூத் விவசாயம் அல்லது தோட்டக்கலையில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, மேலும் மன்ஹாட்டனில் உள்ள அவர்களின் பார்க் அவென்யூ குடியிருப்பில் தங்க விரும்பினார், அங்கு அவர் நியூயார்க்கின் சமூகத்தையும் கலாச்சார வசதிகளையும் அனுபவிக்க முடியும். பெரும்பாலும் ஹென்றி அல்லது அவர்களின் மகள்களுடன் சேர்ந்து, அவர் செஸ்டர்டவுன் ஹவுஸ் (சவுத்தாம்ப்டனில் உள்ள அவர்களின் கோடை இல்லம்) அல்லது புளோரிடாவின் போகா கிராண்டேயில் உள்ள குடும்பத்தின் குளிர்கால இல்லத்திலும் தங்கியிருந்தார். மெனுக்கள் மற்றும் அலங்காரம் உள்ளிட்ட வின்டர்தூரின் உள்நாட்டு நிர்வாகத்தின் பெரும்பகுதியை ரூத் தனது கணவரிடம் ஒத்திவைத்தார், அவர் அத்தகைய விவரங்களை அனுபவித்தார். ஹென்றி மற்றும் ரூத் ஆகியோருக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், பவுலின் லூயிஸ் டு பான்ட் ஹாரிசன் (1918-2007) மற்றும் ரூத் எலன் டு பான்ட் லார்ட் (1922-2014). தனது நினைவுக் குறிப்புகளில், ரூத் எலன் தனது தாயை கனிவான ஆனால் தனிமையானவர் என்று நினைவு கூர்ந்தார், அரிதாகவே குழந்தையை தனது மடியில் உயர்த்தினார் அல்லது பிடித்தார். பவுலின் நியூயார்க் வழக்கறிஞர் ஆல்பிரட் சி. ஹாரிசனை மணந்தார். ரூத் எலன் யேல் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஜார்ஜ் டிஃபாரஸ்ட் லார்ட் ஆஃப் நியூ ஹேவன், கனெக்டிகட்டை மணந்தார். ரூத் 13 வயதிலிருந்தே பியானோ பாடங்களைக் கற்றுக் கொண்டு ஒரு தன்னார்வ பாரம்பரிய இசையமைப்பாளரானார். அவரது திருமணத்திற்கு ஒரு வருடம் கூட, அவர் பால்டிமோரில் உள்ள பீபாடி கன்சர்வேட்டரிக்கு வாரந்தோறும் பயணம் செய்தார், அங்கு அவர் புகழ்பெற்ற நடத்துனர் குஸ்டாவ் ஸ்ட்ரூபின் கீழ் நல்லிணக்கத்தைப் படித்தார். 1920 களில் குடும்ப வாழ்க்கையின் அழுத்தங்களுக்கு மத்தியில் அவர் தனது படிப்பை விட்டுவிட்டார், இருப்பினும் அவர் தொடர்ந்து இசையை எழுதினார் மற்றும் விருந்தினர்களை மகிழ்விக்க வின்டர்தூரின் கிராண்ட் பியானோ வாசித்தார். அவர் ஒரு ராக்டைம், ஒரு ஆர்கன் சோனாட்டா, குறைந்தது ஒரு வால்ட்ஸ், ஒரு பெர்சியூஸ், நான்கு நடனங்கள், ஃப்யூகஸ் (அவற்றில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் அவர் ஒரு ரயில் நிலையத்தில் இழந்தார்), மற்றும் எடித் வார்டன் எழுதிய ஈதன் ஃப்ரோம் என்ற நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஏ நியூ இங்கிலாந்து ரொமான்ஸ் என்று அவர் அழைத்த ஒரு ஓபராவின் அறிமுகம் மற்றும் முதல் செயல் ஆகியவற்றிற்கு ஒரு கோரஸை இயற்றினார். ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சனின் "தி நைட் ரைடர்" மற்றும் "ஹோம் ஃப்ரம் தி ஹில்" உள்ளிட்ட தனக்கு பிடித்த சில கவிதைகளுக்கான அசல் பாடல்களையும் பாடல்களையும் ரூத் தயாரித்தார். நடத்துனர் பிரையன் காக்ஸ் அவரை "குறிப்பிடத்தக்க ஆனால் மறக்கப்பட்ட இசையமைப்பாளர்" என்றும் "அதன் கலைக்காக எழுதிய சில டெலாவேர் இசையமைப்பாளர்களில் ஒருவர்" என்றும் விவரித்தார். ரூத்தின் பாடல்கள் பல்வேறு டெலாவேர் இடங்களில் பகிரங்கமாக நிகழ்த்தப்பட்டன. 1976 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்ட் சர்ச் கிறிஸ்டியானா ஹன்ட்ரெட் ஸ்டீபன் கோசின்ஸ்கியால் நிகழ்த்தப்பட்ட அவரது போலி-பரோக் "ஃபியூக் இன் ஜி மைனர் ஃபார் ஆர்கன்" என்ற இசை விழாவை நடத்தியது. இந்த துண்டு பின்னர் 1993 ஆம் ஆண்டு மியூசிக் ஃப்ரம் தி பாங்க்ஸ் ஆஃப் தி பிராண்டிவைன் என்ற தலைப்பில் ஆல்பத்திற்காக பதிவு செய்யப்பட்டது, இது பிரையன் காக்ஸ் நடத்தியது மற்றும் பெரும்பாலும் ஆல்பிரட் ஐ. டு பான்ட் எழுதிய துண்டுகளைக் கொண்டுள்ளது. 1995 ஆம் ஆண்டில், வின்டர்டூர் அருங்காட்சியகத்தில் நியூ டாங்கோபானிகம் ஆர்கெஸ்ட்ராவின் கச்சேரி அவர் இசையமைத்த இசையின் முதல் பொது நிகழ்ச்சியைக் கொண்டிருந்தது. 2014 ஆம் ஆண்டில், பிரையன் காக்ஸ் நடத்திய வில்மிங்டன் சமூக இசைக்குழு, அவர் எழுதிய மற்றொரு பகுதியின் உலக அரங்கேற்றத்தை நடத்தியது. தனிப்பட்ட நம்பிக்கைகள் அவரது கணவரைப் போலவே, ரூத் ஒரு தீவிர குடியரசுக் கட்சிக்காரராக இருந்தார், அவர் தனது பழைய நண்பர் பிராங்க்ளின் டெலனோ ரூஸ்வெல்ட்டின் புதிய ஒப்பந்தக் கொள்கைகளை கண்டித்தார். அவரது இளைய மகள் எஃப். டி. ஆருக்கு வாக்களிப்பதாக சபதம் செய்தபோது, ரூத் கோபமடைந்தார். அவர் எஃப். டி. ஆரை "அவரது வர்க்கத்திற்கு ஒரு துரோகி" என்று கருதினார், மேலும் 1936 இல் "குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளரான ஆல்பிரட் லாண்டனுக்கு ஆதரவாக ஒரு கடுமையான உரையை நிகழ்த்தினார், பார்வையாளர்களில் ஒருவரான வின்டர்தூர் ரூஸ்வெல்ட்டுக்கு வாக்குகளைப் பெறுவது உறுதி என்று கூறினார்". எஃப். டி. ஆர் மீதான அவரது விரோதம், ஒரு நண்பரின் தனிப்பட்ட காட்டிக்கொடுப்பு உணர்வால் பிறந்திருக்கலாம், காலப்போக்கில் கொஞ்சம் மென்மையாக இருந்தது. 1954 ஆம் ஆண்டில், ரூத் கருவூல செயலாளருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், அனைத்து ரூஸ்வெல்ட் டைம்களையும் திரும்பப் பெறுவதற்கு அவர் பணம் செலுத்துவார் என்று கூறினார். ரூத்தும் அவரது கணவரும் எபிஸ்கோபலியன்களாக இருந்தனர், அவர்கள் வின்டர்டூருக்கு அருகிலுள்ள டூ பான்ட் குடும்பத்தின் பாரம்பரிய வழிபாட்டு இல்லமான கிறிஸ்ட் சர்ச் கிறிஸ்டியானா ஹன்ட்ரெட்டில் கலந்து கொண்டனர். மரணம் மற்றும் மரபு ரூத் நவம்பர் 7,1967 அன்று வில்மிங்டனில் உள்ள டெலாவேர் பிரிவு மருத்துவமனையில் இறந்தார், அங்கு அவர் அக்டோபர் 12 முதல் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் வில்மிங்டனில் உள்ள டு பான்ட் டி நெமோர்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ரூத் தனது கணவர், இரண்டு மகள்கள், எட்டு பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் இரண்டு பேரக்குழந்தைகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். அலெக்சாண்டர் அமெஸ் மற்றும் டெவோன் என்னிஸ் (2019) ஆகியோர் "வின்டர்தூரின் வரலாற்றில் ரூத் வேல்ஸ் டு பான்ட் ஒரு குறைவான பிரதிநிதித்துவம் கொண்ட நபர், ஏனெனில் இது இன்று பார்வையாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகிறது" என்று வாதிட்டனர். அவரது படுக்கையறை மற்றும் விருந்தினர்களுக்காக அவர் நிகழ்த்திய பிரமாண்டமான பியானோ தவிர, "அறிமுக சுற்றுப்பயணங்களில் அவரது இருப்பு அரிதாகவே தூண்டப்படுகிறது". இருப்பினும், 2020 ஆம் ஆண்டில், வின்டர்டூர் அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு கண்காட்சி ரூத்தின் வாழ்க்கையை விவரித்தது மற்றும் அவரது தாள் இசை சேகரிப்பு மற்றும் அவரது திருமண ஆடையின் பொழுதுபோக்கு உட்பட அவருக்கு சொந்தமான பல்வேறு பொருட்களைக் கொண்டிருந்தது. 1961 ஆம் ஆண்டில், ரூத்தும் அவரது கணவரும் சவுத்தாம்ப்டனில் உள்ள கேப்டன்ஸ் நெக் லேனில் பாதுகாப்பிற்காக நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினர். இந்த பாதுகாப்புக்கு ரூத் வேல்ஸ் டு பான்ட் சரணாலயம் என்று பெயரிடப்பட்டது. வட கரோலினாவின் நியூ பெர்னில் உள்ள ட்ரையன் அரண்மனையின் புனரமைப்பின் அறங்காவலராக ரூத் இருந்தார். இந்த மாளிகையை அவரது மூதாதையரான கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் ஹாக்ஸ் வடிவமைத்தார். மேலும் வாசிப்பு குறிப்புகள் 1889 பிறப்புகள் 1967 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பரோபகாரர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் பரோபகாரர்கள் அமெரிக்க சமூக ஆர்வலர்கள் ரூத் வேல்ஸ் பீபாடி இன்ஸ்டிடியூட் முன்னாள் மாணவர்கள் ஹைட் பார்க், நியூயார்க் ஸ்பென்ஸ் பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் டு பான்ட் டி நெமோர்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் வின்டர்தூர் அருங்காட்சியகம், கார்டன் மற்றும் நூலகத்துடன் தொடர்புடைய மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் பரோபகாரர்கள் ஆஸ்டன் ரிக்ஸ் சென்டர் நோயாளிகள்