2023 in England
இங்கிலாந்தில் 2023 ஆம் ஆண்டின் நிகழ்வுகள். நிகழ்வுகள் ஜனவரி 1-புத்தாண்டு தினத்தன்று இரவு முழுவதும் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஸ்கார்பரோ துறைமுகத்திற்கு தோர் தி வால்ரஸ் விஜயம் செய்ததன் விளைவாக, ஆர்க்டிக் பயணத்திற்காக வால்ரஸ் ஓய்வெடுக்க நகரத்தின் புத்தாண்டு பட்டாசு கொண்டாட்டங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டன. அவர் முன்பு டிசம்பர் 2022 இல் ஹாம்ப்ஷையரின் கால்ஷாட்டில் உள்ள பக்ஹாம் துறைமுகத்தில் காணப்பட்டார். ஜனவரி 2-தோர் தி வால்ரஸ் நார்தம்பர்லேண்டின் பிளைத்தில் தோன்றினார். ஜனவரி 7-தேசிய சுகாதார சேவை எதிர்கொள்ளும் அழுத்தங்கள் குறித்து விவாதிக்க இங்கிலாந்தில் உள்ள சுகாதாரத் தலைவர்களுடன் பிரதமர் ரிஷி சுனக் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். ஜனவரி 8-இங்கிலாந்தில் பிளாஸ்டிக் கட்லரிகள், தட்டுகள் மற்றும் தட்டுகள் போன்ற ஒற்றை பயன்பாட்டு பொருட்களை தடை செய்வதற்கான திட்டங்களை அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்துகிறது, பின்னர் இந்தத் தடை அக்டோபர் முதல் நடைமுறைக்கு வரும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 13 ஹண்டிங்டன் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து 1975 ஆம் ஆண்டு 15 வயது ஜாக்குலின் மாண்ட்கோமெரி கொலை செய்யப்பட்டதற்காக 75 வயதான டென்னிஸ் மெக்ரோரி ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவரது தண்டனை இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் இரட்டை ஆபத்து விதியை உள்ளடக்கிய மிகப் பழமையான கொலை வழக்கு ஆகும். ஹோவ் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, கிழக்கு சசெக்ஸில் உள்ள செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ்-ஆன்-சீவைச் சேர்ந்த 41 வயதான மார்க் பிரவுனுக்கு, அலெக்ஸாண்ட்ரா மோர்கன் மற்றும் லியா வேர் ஆகியோரின் 2021 கொலைகள் தொடர்பாக இரண்டு ஆயுள் தண்டனைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. ஜனவரி 14-மத்திய லண்டனின் யூஸ்டனில் உள்ள யூஸ்டன் சாலையில் உள்ள கத்தோலிக்க தேவாலயத்திற்கு அருகே நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் நான்கு பெண்கள் மற்றும் இரண்டு குழந்தைகள் காயமடைந்தனர். கொலை முயற்சி சந்தேகத்தின் பேரில் 22 வயது இளைஞன் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். ஜனவரி 15-ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள ஹூக் ரயில் நிலையத்திற்கு வடக்கே உள்ள பாதையின் ஒரு பகுதி நிலச்சரிவு காரணமாக இடிந்து விழுந்ததைத் தொடர்ந்து தென்மேற்கு பிரதான பாதையைப் பயன்படுத்தும் ரயில் பயணிகள் பெரிய இடையூறுகளை எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்று எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள். ஜனவரி 16-லண்டனின் சவுத்வார்க் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில், முன்னாள் பெருநகர காவல்துறை நாடாளுமன்ற மற்றும் இராஜதந்திர பாதுகாப்பு அதிகாரி டேவிட் கேரிக் 20 க்கும் மேற்பட்ட கற்பழிப்புகள் உட்பட 40 க்கும் மேற்பட்ட குற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டார். ஜனவரி 23-வில்ட்ஷையரில் உள்ள சாலிஸ்பரி கிரவுன் நீதிமன்றம், செர்பியாவில் இரட்டைக் கொலையைச் செய்த ஆப்கானியரான லாவங்கீன் அப்துல்ரஹிம்சாய், புகலிடம் கோருவோர் என்ற முறையில் இங்கிலாந்துக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, 14 வயது அகதி என்று பாசாங்கு செய்து, 2022 ஆம் ஆண்டில் டோர்செட்டில் உள்ள போர்ன்மௌத்தில் அவர் செய்த கொலைக்கு குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்தது. ஜனவரி 25-தாமஸ் ராபர்ட்ஸ் படுகொலை செய்யப்பட்டதற்காக லாவங்கீன் அப்துல்ரஹிம்சாய்க்கு குறைந்தபட்சம் 29 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 4-ஜனவரி 27 அன்று தனது நாயை நடைபயிற்சி செய்தபோது காணாமல் போன நிக்கோலா புல்லியின் காணாமல் போனதை விசாரிக்கும் போலீசார், லங்காஷையரின் செயின்ட் மைக்கேலில் உள்ள வைர் ஆற்றில் விழுந்திருக்கலாம் என்று நம்புகிறார்கள். பிப்ரவரி 7-இங்கிலாந்தின் மிகச் சிறந்த பாலியல் குற்றவாளிகளில் ஒருவரான டேவிட் கேரிக், சவுத்வார்க் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் 36 ஆயுள் தண்டனைகளும் குறைந்தபட்சம் 30 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 10-கிரேட் யர்மவுத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இரண்டாம் உலகப் போரின் ஒரு பெரிய வெடிகுண்டு அதை செயலிழக்கச் செய்யும் பணி நடந்து கொண்டிருந்தபோது வெடித்தது, இதனால் 15 மைல் தூரம் சத்தம் கேட்டது. மெர்ஸெஸைட்டின் நோஸ்லியில் நடந்த ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது, புகலிடம் கோருவோருக்கு அடைக்கலம் வழங்கும் ஒரு ஹோட்டலுக்கு வெளியே ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் காவல்துறையினருடன் மோதினர். பிப்ரவரி 17-இங்கிலாந்தில் பேருந்து கட்டணங்களுக்கான 2 பவுண்டுகள் வரம்பு ஜூன் 30 வரை மூன்று மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது, அது முடிவடைந்தால் சில வழித்தடங்கள் இழக்கப்படலாம் என்ற கவலையின் மத்தியில். பக்கிங்ஹாம்ஷைர் கவுன்சில் ஐவர் ஹீத் அருகே பைன்வுட் ஸ்டுடியோவின் 800 மில்லியன் பவுண்டுகள் விரிவாக்கத்திற்கான திட்டங்களுக்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. பிப்ரவரி 19-ஜனவரி 27 முதல் காணாமல் போன நிக்கோலா புல்லியைத் தேடும் போலீசார், வைர் ஆற்றில் ஒரு சடலத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறுகின்றனர். பிப்ரவரி 20-லண்டன் மேயர் சாதிக் கான் லண்டனில் உள்ள ஒவ்வொரு தொடக்கப் பள்ளி மாணவருக்கும் இலவச பள்ளி உணவை வழங்க 130 மில்லியன் பவுண்டுகள் திட்டத்தை தொடங்குவதாக அறிவித்தார். இங்கிலாந்தில் உள்ள ஜூனியர் மருத்துவர்கள் 26 சதவீத ஊதிய உயர்வுக்காக தங்கள் தற்போதைய சர்ச்சையில் வேலைநிறுத்தம் செய்ய வாக்களிக்கின்றனர், மேலும் 72 மணி நேர வெளிநடப்பு செய்வார்கள். பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் பணவீக்கம் பரிசீலிக்கப்பட்ட பின்னர் 2008 முதல் இளநிலை மருத்துவர்களின் ஊதியம் 26 சதவீதம் குறைக்கப்பட்டுள்ளதாக பராமரிக்கிறது. முந்தைய நாள் வைர் ஆற்றில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உடல் நிக்கோலா புல்லியின் உடல் என்பதை லங்காஷயர் போலீசார் உறுதிப்படுத்துகின்றனர். பிப்ரவரி 21-ராயல் நர்சிங் கல்லூரி மற்றும் சுகாதாரம் மற்றும் சமூகப் பராமரிப்புத் துறை புதுப்பிக்கப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட அனுமதிக்க செவிலியர்களின் திட்டமிடப்பட்ட 48 மணி நேர வேலைநிறுத்தம் நிறுத்தப்பட்டது. பணவீக்கம் பரிசீலிக்கப்பட்ட பின்னர் 2008 முதல் இளநிலை மருத்துவரின் ஊதியம் 26 சதவீதம் குறைக்கப்பட்டுள்ளதாக பி. எம். ஏ கூறுகிறது. இங்கிலாந்தில் பொதுத்துறை ஊழியர்களுக்கு பணவீக்க விகிதத்தை விட 3.5 சதவீதம் ஊதிய உயர்வை இங்கிலாந்து அரசு பரிந்துரைக்கிறது. பிப்ரவரி 22-வின்செஸ்டர் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, தொடர் கொலையாளிகளால் வெறித்தனமான 27 வயதான ஷே க்ரோவ் என்ற பெண்ணுக்கு, ஜூலை 2022 இல் தனது காதலனை கத்தியால் குத்திக் கொன்றதற்காக குறைந்தபட்சம் 23 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. 23 பிப்ரவரி-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் தயாரித்த புள்ளிவிவரங்கள் இங்கிலாந்தில் பள்ளி வருகை இல்லாதது கோவிட்டுக்கு முந்தைய நிலைகளை விட அதிகமாக இருப்பதைக் காட்டுகின்றன, 2019 இலையுதிர்காலத்தில் 13.1% உடன் ஒப்பிடும்போது 2022 இலையுதிர்காலத்தில் 25.1% மாணவர்கள் தவறாமல் வருகை தரவில்லை. பிப்ரவரி 24-இங்கிலாந்தில் ஜூனியர் மருத்துவர்கள் மார்ச் 13 அன்று மூன்று நாள் வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்குவார்கள் என்று பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் அறிவித்தது. மார்ச் 3-GMB மற்றும் யுனிசன் தொழிற்சங்கங்கள் இங்கிலாந்தில் மார்ச் 6 மற்றும் 8 ஆம் தேதிகளில் திட்டமிடப்பட்ட ஆம்புலன்ஸ் வேலைநிறுத்தங்களை நிறுத்தியுள்ளன, இங்கிலாந்து அரசாங்கம் 2022-23 மற்றும் 2023-24 நிதியாண்டுகளுக்கான ஊதியம் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளை மீண்டும் திறக்க ஒப்புக்கொண்டதை அடுத்து. லூட்டன் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, தவறாக நடந்த ஒரு கொள்ளையில் தங்கள் பங்கிற்காக நான்கு பேர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், இதன் போது பாதிக்கப்பட்ட சவுல் முர்ரே, அவரை வெளியேற்ற முயற்சியில் ஜி. எச். பி மருந்து வழங்கப்பட்ட பின்னர் குத்தப்பட்டார். இகெம் அஃபியாவுக்கு கொலைக்கு குறைந்தபட்சம் 25 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் மற்ற மூன்று கும்பல் உறுப்பினர்களுக்கு மனிதக் கொலைக்கு குறைந்த தண்டனை வழங்கப்படுகிறது. அவர்களில் ஒருவர் 1,000 பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள அரிய மான்க்லர் கோட் அணிந்திருப்பது சிசிடிவியில் பதிவாகிய பின்னர் இந்த கும்பல் பிடிபட்டது, அதில் 69 மட்டுமே இங்கிலாந்தில் விற்கப்பட்டது. மார்ச் 5-ஐக்கிய தொழிற்சங்கம் மார்ச் 6 மற்றும் 8 ஆம் தேதிகளில் திட்டமிடப்பட்ட ஆம்புலன்ஸ் வேலைநிறுத்தங்களை நிறுத்தியது. மார்ச் 8-இங்கிலாந்தில் NHS ஆல் எடை இழப்பு மருந்து செமாக்ளூடைடு (வெகோவி என சந்தைப்படுத்தப்பட்டது) பயன்படுத்த தேசிய சுகாதார மற்றும் பராமரிப்பு சிறப்புக்கான நிறுவனம் (NICE) ஒப்புதல் அளித்தது. மார்ச் 13-உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்பட வேண்டிய திருத்தப்பட்ட ஊதிய சலுகையைப் பெற்ற பின்னர் மார்ச் 16 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்ட நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் பஸ் ஓட்டுநர்களால் திட்டமிடப்பட்ட வேலைநிறுத்தத்தை யுனைட் யூனியன் ரத்து செய்கிறது. மார்ச் 16-செவிலியர்கள் மற்றும் ஆம்புலன்ஸ் ஊழியர்கள் உட்பட இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு ஏப்ரல் முதல் 5 சதவீத ஊதிய உயர்வும், காலாவதியான ஊதியத்தை ஈடுசெய்ய 1,655 பவுண்டுகள் ஒரு முறை செலுத்துதலும் வழங்கப்படுகிறது. இந்த சலுகையில் வேறு ஒப்பந்தத்தில் உள்ள மருத்துவர்கள் சேர்க்கப்படவில்லை. சமீபத்திய ஊதிய சலுகையில் வாக்களிக்க நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் தங்களை அனுமதிக்காது என்று யுனைட் கூறியதை அடுத்து நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் உள்ள பேருந்து ஓட்டுநர்கள் திங்கள் 20 மார்ச் அன்று ஒரு புதிய வேலைநிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளனர். மார்ச் 20-நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் பேருந்து ஓட்டுநர்களின் காலவரையற்ற வேலைநிறுத்தம் தொடங்கியது, இது பர்மிங்காமில் 93 சதவீத பேருந்து சேவைகளை பாதித்தது. நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் இப்பகுதியில் உள்ள முக்கிய மருத்துவமனைகளுக்கு சேவை செய்ய ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட சேவையை இயக்குகிறது, மேலும் முற்றிலும் தேவைப்படாவிட்டால் பேருந்தில் பயணிக்க வேண்டாம் என்று மக்களை எச்சரிக்கிறது. மார்ச் 23-இங்கிலாந்தில் உள்ள இளநிலை மருத்துவர்கள் 35 சதவீத ஊதிய உயர்வுக்கான தொடர்ச்சியான தேடலில் ஏப்ரல் 11 முதல் 15 வரை நான்கு நாள் வேலைநிறுத்தத்தை நடத்துவார்கள் என்று பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் அறிவித்தது. யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2024 தகுதிப் போட்டியில் இத்தாலிக்கு எதிராக 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் பெனால்டி அடித்த பிறகு, 81 போட்டிகளில் 54 கோல்களுடன் இங்கிலாந்து தேசிய கால்பந்து அணியின் அனைத்து நேர சாதனையையும் ஹாரி கேன் படைத்தார். 24 மார்ச்-கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் மேயரான ஆண்டி பர்ன்ஹாம், ஜூலை 2022 இல் ஒரு மோட்டார் பாதையில் மணிக்கு 78 மைல் வேகத்தில் விரைந்ததற்காக £2,000 அபராதம் விதிக்கப்படுகிறார். அவர் தனது ஓட்டுநர் உரிமத்தில் மூன்று புள்ளிகளையும் பெறுகிறார். மார்ச் 25-லண்டன் சிட்டி ஹால் அதன் அனைத்து அதிகாரப்பூர்வ சாதனங்களிலும் டிக்டோக்கைப் பயன்படுத்த அதன் ஊழியர்களுக்கு தடை விதித்தது. யுனைட் யூனியனைச் சேர்ந்த பேருந்து ஓட்டுநர்கள் நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸிலிருந்து 16.2% ஊதிய உயர்வை ஏற்க வாக்களிக்கின்றனர், இது வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் பேருந்து ஓட்டுநர்களால் நடத்தப்பட்ட ஒரு வார கால வேலைநிறுத்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. மார்ச் 26-எண்ணெய் உட்பட 200 பீப்பாய்கள் நீர்த்தேக்க திரவம் நீரில் கசிந்ததைத் தொடர்ந்து பூல் துறைமுகத்தில் ஒரு பெரிய சம்பவம் அறிவிக்கப்பட்டது. மார்ச் 27-இங்கிலாந்துக்கான சமீபத்திய அரசாங்க ஊதிய சலுகைக்கு எதிராக வாக்களிக்குமாறு தேசிய கல்வி ஒன்றியம் ஆசிரியர்களை வலியுறுத்தியது, இது புதிய வேலைநிறுத்தங்களின் வாய்ப்பை எழுப்பியது. மார்ச் 30-இங்கிலாந்தில் கோவிட்-19 சோதனை ஏப்ரல் முதல் மேலும் குறைக்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. மருத்துவமனைகளில் உள்ள ஊழியர்கள் மற்றும் நோயாளிகள் இனி வழக்கமாக ஸ்வாப் வைரஸுக்கு பரிசோதிக்கப்பட மாட்டார்கள், ஊழியர்கள் நோயெதிர்ப்பு குறைபாடுள்ள நோயாளிகளுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தால் மட்டுமே பரிசோதிக்கப்படுவார்கள். ஏப்ரல் 2-பர்மிங்காம் வாக்கத்தான் 2013 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக நகரத்திற்குத் திரும்புகிறது. முதலில் பர்மிங்காம் வானொலி நிலையமான பிஆர்எம்பியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இந்த நிகழ்வு, அதன் 2023 அரங்கிற்காக முன்னாள் பிஆர்எம்பி இயக்குனர் டேவிட் பாக்லி மற்றும் தொண்டு நிறுவனமான ஹெல்ப் ஹாரி ஹெல்ப் அதர்ஸ் ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஏப்ரல் 3-என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்து தனது வசந்தகால பூஸ்டர் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குகிறது, இதில் 75 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் அல்லது மருத்துவ ரீதியாக பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள் என வகைப்படுத்தப்பட்டவர்கள் உட்பட சுமார் ஐந்து மில்லியன் மக்கள் கோவிட்-19 பூஸ்டர் தடுப்பூசியைப் பெறுவார்கள். தேசிய கல்வி ஒன்றியம் இங்கிலாந்தில் ஏப்ரல் 27 மற்றும் மே 2 ஆகிய தேதிகளில் மேலும் இரண்டு வேலைநிறுத்த தேதிகளை அறிவிக்கிறது, ஊதிய இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் சலுகை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, முழுமையாக நிதியளிக்கப்படவில்லை, மேலும் ஆசிரியர்களின் பற்றாக்குறையை நிவர்த்தி செய்யவில்லை என்று கூறுகிறது. நீர் மாசுபாட்டைக் கையாள உதவும் ஒரு வழிமுறையாக இங்கிலாந்தில் பிளாஸ்டிக் கொண்ட ஈரமான துடைப்பான்களை தடை செய்வதற்கான அரசாங்கத் திட்டங்களை சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் தெரேஸ் காஃபி உறுதிப்படுத்துகிறார். புதிய இங்கிலாந்து மகளிர் தேசிய கால்பந்து அணி கிட் வெளியிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவர்கள் 2023 உலகக் கோப்பையில் நீல நிற ஷார்ட்ஸ் அணிவார்கள் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. காலக் கவலைகளின் மத்தியில் இந்த மாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளது. ஏப்ரல் 4-பள்ளி மற்றும் கல்லூரி தலைவர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள ஆசிரியர்களுக்கு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் 4.3 சதவீதம் ஊதிய சலுகையை பெருமளவில் நிராகரித்தனர். ஏப்ரல் 5-வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் காவல்துறையால் இதுவரை விசாரிக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய குழந்தை பாலியல் துஷ்பிரயோக வழக்கில் இருபத்தி ஒரு பேர் குற்றவாளிகள் என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. தலைமை ஆசிரியர்களின் தேசிய சங்கம் இங்கிலாந்தில் ஆசிரியர்களுக்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் 4.3 சதவீதம் ஊதிய சலுகையை நிராகரித்த மூன்றாவது ஆசிரியர் சங்கமாக மாறியது. ஏப்ரல் 6-பிரேசில் அணிக்கு எதிரான 2023 மகளிர் இறுதிப் போட்டியில் இங்கிலாந்து பங்கேற்பதால், புதிய இங்கிலாந்து மகளிர் தேசிய கால்பந்து அணியின் ஹோம் கிட் அதன் தொடக்க போட்டிக்கு அணியப்படுகிறது. வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில், பெனால்டி ஷூட்அவுட்டில் பிரேசிலை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தி இங்கிலாந்து தனது முதல் இறுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றது. ஏப்ரல் 8-இங்கிலாந்தில் ஆசிரியர்களுக்கான அரசாங்கத்தின் ஊதிய சலுகையை வாக்களித்தவர்களில் 87 சதவீதம் பேர் நிராகரித்ததைத் தொடர்ந்து NASUWT அதன் உறுப்பினர்களுக்கு வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையில் வாக்களிக்க உள்ளது, இது ஊதியம் மற்றும் நிபந்தனைகள் குறித்த கவலைகளை நிவர்த்தி செய்யத் தவறிவிட்டது என்று தொழிற்சங்கம் கூறுகிறது. ஏப்ரல் 11-இங்கிலாந்தில் ஜூனியர் மருத்துவர்கள் நான்கு நாள் வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்கினர். ஏப்ரல் 14-கேட்டி பிரைஸின் மகன் ஹார்வி பற்றி புண்படுத்தும் கருத்துக்கள் உட்பட அவதூறான வாட்ஸ்அப் செய்திகளை அனுப்பிய இரண்டு காவல்துறை அதிகாரிகள் பெருநகர காவல்துறையிலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். ராயல் காலேஜ் ஆஃப் நர்சிங் இங்கிலாந்தில் செவிலியர்களுக்கான ஊதிய சலுகையை நிராகரித்து, ஏப்ரல் 30 அன்று இரவு 8 மணி முதல் மே 2 அன்று இரவு 8 மணி வரை 48 மணி நேர வேலைநிறுத்தத்தை அறிவிக்கிறது. NHS இல் பணிபுரியும் அதன் உறுப்பினர்கள் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திடமிருந்து 5 சதவீத ஊதிய சலுகையை ஏற்க ஒருமனதாக வாக்களித்துள்ளனர் என்பதை UNISON உறுதிப்படுத்துகிறது. டெர்பி கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, ஸ்டீபன் போடன் மற்றும் பங்குதாரர் ஷானன் மார்ஸ்டன் ஆகியோர் தங்கள் பத்து மாத மகன் ஃபின்லி போடனை 2020 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று கொலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், அவர் சமூக சேவைகளால் அவர்களிடம் திருப்பி அனுப்பப்பட்ட 39 நாட்களுக்குப் பிறகு. 15 ஏப்ரல்-2023 கிராண்ட் நேஷனல் தொடங்குவதை போராட்டக்காரர்கள் தாமதப்படுத்தியதை அடுத்து ஐன்ட்ரீ ரேஸ்கோர்ஸில் 118 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளதாக மெர்ஸெஸைட் போலீசார் கூறுகின்றனர். 14 நிமிடங்கள் தாமதமான இந்த பந்தயத்தில் டெரெக் ஃபாக்ஸ் சவாரி செய்த கோராக் ராம்ப்ளர் வெற்றி பெற்றார். ப்ரோம்லி கவுன்சிலரான ஷான் ஸ்லேட்டர், ஒரு கற்பழிப்புக்கு ஆளானவர் ஒரு விபச்சாரி, அவரது "பஞ்சர். பணம் கொடுக்கவில்லை", கன்சர்வேடிவ் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டிருக்கலாம் என்று ட்வீட் செய்துள்ளார். ஏப்ரல் 16-கோவென்ட்ரியில் உள்ள ஜி. எம். பி தொழிற்சங்கத்தைச் சேர்ந்த சுமார் 600 அமேசான் தொழிலாளர்கள் ஊதியம் கோரி மூன்று நாள் வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்கினர். ஏப்ரல் 17-பிரதம மந்திரி ரிஷி சுனக் இங்கிலாந்தின் பள்ளிகளில் கற்பிக்கப்படும் "முக்கிய கணித உள்ளடக்கம்" குறித்து மறுஆய்வு செய்வதாக அறிவித்தார், மறுஆய்வு நடத்த ஒரு குழு நிறுவப்பட்டது. ஏப்ரல் 24-பிக் இஷ்யூ நார்த்தின் வெளியீட்டாளர்கள் அதிகரித்து வரும் செலவுகள் மற்றும் நகர மையங்களில் குறைந்த வருகை ஆகியவற்றைக் காரணம் காட்டி மே மாதத்தில் வெளியீட்டை நிறுத்துவதாக அறிவித்தனர். ஏப்ரல் 25-தென்மேற்கு நீர் கோடைகாலத்திற்கு முன்னதாக ரோட்ஃபோர்ட் நீர்த்தேக்கத்தில் நீர் மட்டத்தை நிரப்புவதற்கான முயற்சியில் டெவோனின் பெரிய பகுதிகளுக்கு ஹோஸ்பைப் தடையை அமல்படுத்துகிறது. ஏப்ரல் 26-கிங்ஸ் ஹீத்தில் உள்ள குயின்ஸ் பிரிட்ஜ் பள்ளிக்கு அருகே ஒரு நபர் கத்தியால் குத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் போலீசார் கொலை விசாரணையைத் தொடங்கினர். அடுத்த நாள் 2 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கான அரசாங்கத்தின் ஊதிய சலுகையை ஏற்க அதன் உறுப்பினர்கள் வாக்களித்துள்ளதாக ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மிட்வைவ்ஸ் அறிவித்துள்ளது. ஏப்ரல் 28-யுனைட் யூனியன் உறுப்பினர்கள், பெரும்பாலும் ஆம்புலன்ஸ் தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளநிலை சுகாதாரப் பணியாளர்கள், இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் 5 சதவீத ஊதிய சலுகையை நிராகரித்தனர். வாக்களித்த 55 சதவீதம் பேரில் பாதி பேர் இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தனர். 5 சதவீதம் NHS இங்கிலாந்தின் ஊதிய சலுகையை GMB தொழிற்சங்கம் ஆதரிக்கிறது. இங்கிலாந்தில் உள்ள நான்கு ஆசிரியர் சங்கங்கள்-தேசிய கல்வி ஒன்றியம், NASUWT, தலைமை ஆசிரியர்களின் தேசிய சங்கம் மற்றும் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி தலைவர்களின் சங்கம்-வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையை ஒருங்கிணைக்கும் திட்டங்களை அறிவிக்கிறது. இந்த அறிவிப்பின் போது தேசிய கல்வி ஒன்றியத்திற்கு மட்டுமே வேலைநிறுத்தம் செய்வதற்கான ஆணை உள்ளது, ஆனால் மற்ற தொழிற்சங்கங்கள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கை எடுப்பது குறித்து தங்கள் உறுப்பினர்களுக்கு வாக்களிக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகின்றன. 363 ஆக்ஸ்போர்டு தெருவில் உள்ள தனது முதன்மைக் கடையை நிறுவனம் நிர்வாகத்திற்குச் சென்றபோது மூடப்பட்ட நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் திறக்கும் திட்டத்தை எச். எம். வி அறிவிக்கிறது. 29 ஏப்ரல்-இங்கிலாந்துக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையிலான 2023 மகளிர் சிக்ஸ் நேஷன்ஸ் சாம்பியன்ஷிப்பின் இறுதிப் போட்டியில் 58,498 பேர் சாதனை படைத்தனர் ட்விக்கன்ஹாம் ஸ்டேடியத்தில், இதில் இங்கிலாந்து கிராண்ட் ஸ்லாம் அடைய 38-33 வென்றது. ஏப்ரல் 30-இரவு 8 மணிக்கு, இங்கிலாந்தில் செவிலியர்கள் 28 மணி நேர வெளிநடப்பைத் தொடங்குகிறார்கள், இது மே 1 நள்ளிரவில் முடிவடையும், அதற்கு அப்பால் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கை சட்டவிரோதமானது என்று உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்த 48 மணி நேரத்திலிருந்து வேலைநிறுத்தம் குறைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இது செவிலியர்கள் வேலைநிறுத்தத்திற்கு வாக்களித்த வாக்குச்சீட்டு மூடப்பட்டதிலிருந்து ஆறு மாத காலத்திற்கு வெளியே வருகிறது. மே 2-இங்கிலாந்தில் ஒரு மில்லியன் என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கான 5 சதவீத ஊதிய உயர்வு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கும் 14 தொழிற்சங்கங்களின் பிரதிநிதிகளுக்கும் இடையிலான கூட்டத்தில் கையெழுத்திடப்பட்டது; கூட்டத்தில் மருத்துவர்கள் மற்றும் பல் மருத்துவர்கள் தவிர அனைத்து என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார்கள். மே 5-நார்விச் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் அவரது விசாரணை மற்றும் தண்டனையைத் தொடர்ந்து, ஹெலன் ஹெவ்லெட் ஒரு வேலை சக ஊழியரைக் கொல்ல ஒரு ஹிட்மேனை நியமிக்க முயன்றதற்காக ஏழரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 8 மே-NHS வணிக சேவைகள் ஆணையத்தால் வெளியிடப்பட்ட தரவு இங்கிலாந்தில் சமூக மருந்தகங்களின் எண்ணிக்கை 2015 முதல் மிகக் குறைவாக இருப்பதைக் குறிக்கிறது, 1,025 மருந்தகங்கள் செயல்பாட்டில் உள்ளன, கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் 160 மூடப்பட்டுள்ளன. மே 9-இங்கிலாந்தின் பல பகுதிகள் திடீர் வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன, ஏனெனில் நாட்டின் பெரும்பகுதி பலத்த மழை புயல்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. மே 10-தெற்கு இங்கிலாந்தில் பலத்த மழை மற்றும் திடீர் வெள்ளத்தைத் தொடர்ந்து சோமர்செட்ஸில் ஒரு பெரிய சம்பவம் அறிவிக்கப்பட்டது. அதன் தலைமையகத்தில் பூட்டப்பட்ட அமைச்சரவையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட டேனியல் மோர்கன் கொலை தொடர்பான ஆவணங்களை வெளியிடத் தவறியதற்காக பெருநகர காவல்துறை மன்னிப்பு கோருகிறது. மே 12-டேவிட் பாய்ட், 55,1992 இல் சுந்தர்லேண்ட், டைன் மற்றும் வேர் ஆகிய இடங்களில் நிக்கி ஆலன் கொல்லப்பட்ட வழக்கில் நியூகேஸில் சட்ட நீதிமன்றங்களில் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டது. 10 பெண்கள் மற்றும் இரண்டு ஆண்கள் கொண்ட நடுவர் மன்றம் பாய்ட்டை கொலை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்க இரண்டரை மணி நேரம் விவாதித்தது. பாய்ட் 23 மே 2023 அன்று தண்டிக்கப்பட உள்ளார். மே 14-செல்சியா மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து 2023 மகளிர் FA கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றது. மே 16-கிரெக்ஸ் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நகர சபையுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டினார், அதன் லெய்செஸ்டர் சதுக்க கடையில் உணவு மற்றும் சூடான பானங்களை சில இரவுகளில் 2.00am வரை விற்க அனுமதிக்கும். 24 மணி நேர திறப்புக்கான முந்தைய திட்டத்திற்கு சபை ஆட்சேபனை தெரிவித்தது, இது சமூக விரோத நடத்தையை ஈர்க்கும் என்ற கவலையின் மத்தியில், நீதிமன்ற வழக்கு தொடங்கவிருந்த நிலையில் உடன்பாடு எட்டப்பட்டது. 17 மே-இங்கிலாந்தில் பேருந்து கட்டணங்களுக்கான 2 பவுண்டுகள் வரம்பு அக்டோபர் இறுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது; பின்னர் 2.5 பவுண்டுகள் வரம்பு டிசம்பர் 2024 வரை இருக்கும். 18 மே-2022 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஹடர்ஸ்ஃபீல்டில் பள்ளியிலிருந்து வீட்டிற்கு நடந்து சென்றபோது கத்தியால் குத்தப்பட்ட கெய்ரி மெக்லீன் கொலை செய்யப்பட்டதற்காக இரண்டு டீனேஜ் உறவினர்களுக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. 22 மே-அரசாங்கத்துடனான சமீபத்திய சுற்று பேச்சுவார்த்தைகள் தீர்வு இல்லாமல் முடிவடைந்த பிறகு, பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் ஜூனியர் மருத்துவர்கள் ஜூன் 14 ஆம் தேதி தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட மற்றொரு 72 மணி நேர வேலைநிறுத்தத்தை நடத்துவார்கள் என்று அறிவித்தது. மே 23-வெய்ன் கூஸன்ஸ் செய்த இரண்டு அநாகரீகமான வெளிப்பாடுகளை முறையாக விசாரிக்கத் தவறிய முன்னாள் பெருநகர போலீஸ் கான்ஸ்டபிள் சமந்தா லீ, ஒரு விசாரணையைத் தொடர்ந்து மொத்த தவறான நடத்தை குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார். 1992 ஆம் ஆண்டு நிக்கி ஆலன் கொலை வழக்கில் டேவிட் பாய்ட்டுக்கு குறைந்தபட்சம் 29 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மே 25-ஏப்ரல் 30 முதல் மே 25 வரை லண்டனில் 10 புதிய வழக்குகள் கண்டறியப்பட்டதைத் தொடர்ந்து எம்போக்ஸ் வைரஸ் தொற்று ஏற்படும் அபாயத்தில் உள்ளவர்களுக்கு தடுப்பூசி போடுமாறு இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் வலியுறுத்துகிறது. 26 மே-டெர்பி கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, சமூக சேவைகளால் அவர்களிடம் திருப்பி அனுப்பப்பட்ட 39 நாட்களுக்குப் பிறகு, 2020 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று தங்கள் பத்து மாத மகன் ஃபின்லி போடனைக் கொன்ற ஸ்டீபன் போடன் மற்றும் ஷானன் மார்ஸ்டன் ஆகியோருக்கு குறைந்தபட்சம் 29 ஆண்டுகள் மற்றும் 27 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஓல்ட் பெய்லியில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, ஜேக் டிரம்மண்டிற்கு 15 மாத ஜேக்கப் லெனானின் கொலைக்கு குறைந்தபட்சம் 32 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. டிரம்மண்டின் கூட்டாளியும், ஜேக்கப்ஸின் தாயாருமான லூயிஸ் லெனானும் தனது மகனின் மரணத்திற்கு காரணமானதற்காக அல்லது அனுமதித்ததற்காக 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார்கள். தொகுப்பாளர் பிலிப் ஸ்கோஃபீல்ட் டெய்லி மெயிலில் திஸ் மார்னிங்கில் ஓட்டப்பந்தய வீரராக பணியாற்றிய "மிகவும் இளைய மனிதருடன்" தனக்கு உறவு இருந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார், பின்னர் மன்னிப்பு கேட்டு ஐடிவியில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். 27 மே-2023 பிரீமியர்ஷிப் ரக்பி இறுதிப் போட்டி ஜஸ்ட் ஸ்டாப் ஆயிலிலிருந்து எதிர்ப்பாளர்கள் ட்விக்கன்ஹாம் ஸ்டேடியத்தில் ஆடுகளத்திற்குள் ஓடி ஆரஞ்சு தூள் வண்ணப்பூச்சை வீசும்போது இடையூறு ஏற்படுகிறது. இந்த சம்பவம் தொடர்பாக இரண்டு பேர் மீது பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. மே 29-அதிகாரிகளின் நேரத்தை விடுவிப்பதற்காக செப்டம்பர் முதல் மனநலம் தொடர்பான அவசர அழைப்புகளில் கலந்துகொள்வதை நிறுத்துவதாக பெருநகர போலீஸ் சேவை உறுதிப்படுத்துகிறது. 31 மே-2023 போர்ன்மௌத் கடற்கரை சம்பவம், போர்ன்மௌத்தில் உள்ள ஒரு கடற்கரையில் நடந்த சம்பவத்தின் போது இரண்டு பேர் இறந்தனர் மற்றும் எட்டு பேர் காயமடைந்தனர். ஜூன் 7-வெப்பநிலை 30 டிகிரி செல்சியஸை எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் வரவிருக்கும் வார இறுதியில் இங்கிலாந்தின் சில பகுதிகளுக்கு இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் வெப்ப சுகாதார எச்சரிக்கையை வெளியிடுகிறது. வோக்கிங் பரோ கவுன்சில் 2 பில்லியன் பவுண்டுகள் கடன் காரணமாக அவசரகால செலவு கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கிறது. ஜூன் 8-இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் வரவிருக்கும் வெப்ப வானிலைக்கான வெப்ப சுகாதார எச்சரிக்கையை அம்பர் எச்சரிக்கையாக மேம்படுத்தியது. நியூகேஸில் உள்ள ஹென்டர்சன் ஹால் ஒரு பெரிய தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. ஜூன் 9-போலீஸ் நடத்தைக்கான சுயாதீன அலுவலகம் (ஐஓபிசி) 15 வயது சிறுவனின் மரணம் குறித்து விசாரணையைத் தொடங்குகிறது, அதன் இ-ஸ்கூட்டர் முந்தைய நாள் சால்ஃபோர்டில் ஆம்புலன்ஸ் மீது மோதியது, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவரை கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் காவல்துறையின் அதிகாரிகள் பின்தொடர்ந்தனர். டெவோனின் டிவர்டனில் உள்ள தனியார் நடத்தும் ப்ளண்டெல் பள்ளியில் நடந்த தாக்குதலைத் தொடர்ந்து இரண்டு மாணவர்கள் உட்பட மூன்று பேர் மருத்துவமனையில் இருப்பதாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. உள்ளூர் இளைஞர் ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். ஜூன் 10-ப்ளண்டெல் பள்ளியில் முந்தைய நாள் நடந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து 16 வயது இளைஞன் மீது இரண்டு கொலை முயற்சி மற்றும் ஒரு கடுமையான உடல் தீங்கு விளைவித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஜூன் 11-முந்தைய நாள் மாலை சோமர்செட், பாத் நகரில் நடந்த ஒரு வீட்டு விருந்தில் 16 வயது ஆண் இளைஞர் கத்தியால் குத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து எட்டு இளைஞர்கள்-ஆறு சிறுவர்கள் மற்றும் இரண்டு சிறுமிகள்-கைது செய்யப்பட்டனர். ஜூன் 13-நாட்டிங்ஹாம் நகர மையம் முழுவதும் நடந்த தாக்குதல்களில் மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டனர். ஜூன் 21-லண்டனின் சென்ட்ரல் மிடில்செக்ஸ் மருத்துவமனையில் இரண்டு பேர் கத்தியால் குத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டார். பின்னர் இந்த சம்பவம் தொடர்பாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. ஜூன் 23-இங்கிலாந்தில் ஜூனியர் மருத்துவர்கள் ஜூலை 13 அன்று காலை 7 மணி முதல் ஐந்து நாள் வேலைநிறுத்தத்தை அறிவித்தனர், இது அவர்களின் மிக நீண்ட வேலைநிறுத்தமாகும். ஜூன் 24-தென்கிழக்கு நீரின் தலைமை நிர்வாகி டேவிட் ஹிண்டன், ஜூன் 26 அன்று திட்டமிடப்பட்ட ஹோஸ்பைப் தடையை அமல்படுத்தியதற்கு கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் விளைவாக வீட்டிலிருந்து வேலை செய்யும் மக்கள் அதிகரித்துள்ளதாக குற்றம் சாட்டியுள்ளார், பயணிகள் நகரங்களில் குடிநீர் பயன்பாட்டில் 20 சதவீதம் அதிகரிப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஜூன் 25-2023 கிளாஸ்டன்பரி விழாவில் ஒரு "மருத்துவ சம்பவத்தைத்" தொடர்ந்து 40 வயதிற்குட்பட்ட ஒருவர் இறந்துவிட்டதாக ஏவன் மற்றும் சோமர்செட் போலீசார் உறுதிப்படுத்துகின்றனர். ஜூன் 26-நிக்கோலா புல்லியின் மரணம் குறித்து விசாரணை தொடங்குகிறது. ஜூன் 27-நிக்கோலா புல்லியின் மரணம் தொடர்பான விசாரணை தற்செயலான மரணத்தின் தீர்ப்பைத் தருகிறது. சாரா பென்ட்லி தேம்ஸ் வாட்டரின் தலைமை நிர்வாகி பதவியை ராஜினாமா செய்தார், முன்பு மூல கழிவுநீர் நிறுவனத்திற்கு ஒரு பிரச்சினையாக மாறியதை அடுத்து தனது போனஸை கைவிட்டார். ராயல் காலேஜ் ஆஃப் நர்சிங் வாக்குச்சீட்டு ஒரு ஆணையை அடைய போதுமான வாக்குகளைப் பெறத் தவறியதை அடுத்து இங்கிலாந்தில் உள்ள செவிலியர்கள் தங்கள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையைத் தொடர மாட்டார்கள். வாக்களித்த 43 சதவீதத்தில் பெரும்பான்மையானவர்கள் வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடர ஆதரவளித்தனர், ஆனால் இது தொழிற்சங்க விதிமுறைகளின் கீழ் தேவையான 50 சதவீத வாக்களிப்பை விட குறைவாக இருந்தது. வாக்குப்பதிவில் பங்கேற்றவர்களில் 86 சதவீதம் பேர் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கை எடுக்க வாக்களித்த பின்னர் இங்கிலாந்தில் மூத்த ஆலோசகர்கள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையைத் தொடங்குவார்கள்; முன்பு அறிவிக்கப்பட்ட 48 மணி நேர வேலைநிறுத்தம் இப்போது ஜூலை 21 முதல் தொடங்கும். ஜூன் 28-2023 ஆஷஸ் தொடரின் இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டி ஜஸ்ட் ஸ்டாப் ஆயில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் லார்ட்ஸில் உள்ள ஆடுகளத்தை ஆக்கிரமித்தபோது சுருக்கமாக குறுக்கிடப்படுகிறது. தேம்ஸ் வாட்டர் நிறுவனம் சரிவின் விளிம்பில் உள்ளது என்ற கவலையின் மத்தியில் கூடுதல் நிதியைப் பெற இங்கிலாந்து அரசாங்கத்துடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருவதாக கூறப்படுகிறது. ஜூன் 29-இரகசிய காவல் விசாரணைக்கான சர் ஜான் மிட்டிங்கின் இடைக்கால அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது. சிறப்பு ஆர்ப்பாட்டக் குழுவின் தந்திரோபாயங்கள் நியாயப்படுத்தப்படவில்லை என்றும், அதன் உறுப்பினர்களால் ஊடுருவிய பெரும்பாலான குழுக்கள் தேசிய பாதுகாப்புக்கு எந்த அச்சுறுத்தலையும் ஏற்படுத்தவில்லை என்றும் அறிக்கை முடிவு செய்கிறது. எஸ். டி. எஸ் முன்கூட்டியே கலைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்றும் அறிக்கை கண்டறிந்துள்ளது. ஜூன் 30-இன்டிபென்டன்ட் பிரஸ் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ் ஆர்கனைசேஷனின் தலைமை நிர்வாகி சார்லோட் தேவர், நிக்கோலா புல்லியின் மரணத்தைச் சுற்றியுள்ள ஊடக செய்திகளை கண்காணிப்புக் குழு பரிசீலித்து வருவதாகவும், ஆனால் விசாரணையைத் தொடங்குவதற்கான தற்போதைய திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை என்றும் கூறுகிறார். ஜூலை 1-உள்ளூராட்சி அமைச்சர் லீ ரௌலி தெற்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் மாவட்ட கவுன்சிலுக்கு முறையாக கடிதம் எழுதி, "பணத்திற்கான மதிப்பு" பற்றிய கவலைகளுக்கு மத்தியில் நான்கு நாள் வேலை வாரத்தின் விசாரணையை "உடனடியாக" முடிவுக்குக் கொண்டுவரக் கோரினார். ஜனவரி 2023 இல் தொடங்கப்பட்ட இந்த திட்டம் மார்ச் 2024 வரை இயங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. அணிவகுப்பின் வழியைத் தடுப்பதன் மூலம் 2023 லண்டன் பிரைட் கொண்டாட்டங்களை சீர்குலைக்க முயன்ற ஏழு ஜஸ்ட் ஸ்டாப் ஆயில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். இந்த சம்பவம் தொடர்பாக ஐந்து பேர் மீது பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. ஜூலை 2-NHS இங்கிலாந்தின் தலைமை நிர்வாகி அமண்டா பிரிட்சார்ட், இங்கிலாந்தில் மேலும் ஏழு சிறப்பு சூதாட்ட அடிமைத்தன கிளினிக்குகளைத் தொடங்குவதாக அறிவித்தார், ஏனெனில் சூதாட்ட அடிமைத்தனம் காரணமாக உதவிக்கு பரிந்துரைக்கப்படுபவர்களின் எண்ணிக்கை கூர்மையான அதிகரிப்பைக் காண்கிறது. ஜூலை 3-சிறுவர் கொலையாளியான கொலின் பிட்ச்போர்க்கை விடுவிக்கும் முடிவை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு பேரோல் வாரியத்தை அதிபரும் நீதித்துறை செயலாளருமான அலெக்ஸ் சாக் கேட்டுக்கொண்டார். முன்கூட்டிய குழந்தைகளில் குருட்டுத்தன்மையைத் தடுக்கக்கூடிய மருந்தான ராணிபிசுமாப், இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் இல் கிடைக்கிறது. ஜூலை 4-தேம்ஸ் வாட்டருக்கு மில்லியன் கணக்கான லிட்டர் சுத்திகரிக்கப்படாத கழிவுநீரை இரண்டு ஆறுகளில் வெளியேற்றியதற்காக 3 மில்லியன் பவுண்டுகள் அபராதம் விதிக்கப்படுகிறது, இதன் விளைவாக 1,400 மீன்கள் இறந்தன. ஃபாரஸ்ட் கிரீன் ரோவர்ஸ் ஹன்னா டிங்லியை தங்கள் பராமரிப்பாளர் மேலாளராக நியமித்து, ஆங்கில தொழில்முறை கால்பந்தில் ஆண்கள் கால்பந்து அணியை நிர்வகித்த முதல் பெண்மணி என்ற பெருமையை பெற்றார். ஜூலை 5-இங்கிலாந்தில் உள்ள ரயில் நிறுவனங்கள் நூற்றுக்கணக்கான டிக்கெட் அலுவலகங்களை மூடுவதற்கான திட்டங்கள் குறித்து 21 நாள் ஆலோசனையைத் தொடங்கின. இரண்டு ஜஸ்ட் ஸ்டாப் ஆயில் எதிர்ப்பாளர்கள் 2023 விம்பிள்டன் சாம்பியன்ஷிப்பில் டென்னிஸ் மைதானத்தை ஆக்கிரமித்து ஆரஞ்சு கான்பெட்டியை வீசுவதன் மூலம் விளையாட்டை சுருக்கமாக நிறுத்தினர். ஜூலை 6-தென்மேற்கு லண்டனில் உள்ள விம்பிள்டனில் ஒரு தொடக்கப் பள்ளி மீது லேண்ட் ரோவர் மோதியதில் ஒரு குழந்தை இறந்தது, 16 பேர் காயமடைந்தனர். இந்த விபத்து பயங்கரவாதத்துடன் தொடர்புடையதாக கருதப்படவில்லை, ஆனால் ஆபத்தான வாகனம் ஓட்டுவதன் மூலம் மரணத்தை ஏற்படுத்திய சந்தேகத்தின் பேரில் ஓட்டுநர் கைது செய்யப்படுகிறார். இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் மற்றும் வானிலை அலுவலகம் இங்கிலாந்தின் ஆறு பிராந்தியங்களுக்கு மஞ்சள் வெப்ப சுகாதார எச்சரிக்கையை வெளியிடுகின்றன, இது ஜூலை 7 ஆம் தேதி மதியம் 12 மணி முதல் ஜூலை 9 ஆம் தேதி காலை 9 மணி வரை நடைமுறைக்கு வருகிறது, சில பகுதிகளில் வெப்பநிலை 28 டிகிரி செல்சியஸ்-30 டிகிரி செல்சியஸை எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. லண்டன் அண்டர்கிரவுண்டில் உள்ள ஆர். எம். டி தொழிலாளர்கள் ஜூலை 23 ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் ஜூலை 28 வெள்ளிக்கிழமை வரை ஆறு நாள் வேலைநிறுத்தங்களை அறிவிக்கிறார்கள். ஜூலை 7-பிரிட்டிஷ் சினிமா சங்கிலி எம்பயர் சினிமாஸ் COVID-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம் மற்றும் தற்போதைய வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடியை முக்கிய காரணங்களாக மேற்கோள் காட்டி 150 வேலைகளை உடனடியாக இழந்தது. மூடல்கள் சுந்தர்லேண்ட் மற்றும் விக்கனை முக்கிய சினிமா இல்லாமல் விட்டுவிடுகின்றன. ஜூலை 8-இங்கிலாந்தையும் ஸ்காட்லாந்தையும் இணைக்கும் ட்வீட் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள யூனியன் சங்கிலி பாலம் சர்வதேச வரலாற்று சிவில் பொறியியல் அடையாளமாக பெயரிடப்பட்டது. ஜூலை 9-தெற்கு லண்டனில் உள்ள விம்பிள்டனில் உள்ள பள்ளியில் ஏற்பட்ட விபத்தில் காயமடைந்த இரண்டாவது குழந்தை இறந்தது. ஜூலை 10-க்ளோசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள டெவெக்ஸ்பரி பள்ளியில் ஒரு ஆசிரியர் கத்தியால் குத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கொலை முயற்சியில் சந்தேகத்தின் பேரில் ஒரு டீனேஜ் சிறுவன் கைது செய்யப்பட்டான். இந்த சம்பவத்தின் போது பள்ளியும், அருகிலுள்ள பள்ளிகளும் மூடப்பட்டுள்ளன. ஆசிரியர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். நோக்கத்துடன் காயப்படுத்த முயன்றதாகவும், மறுநாள் பிளேடட் செய்யப்பட்ட பொருளை வைத்திருந்ததாகவும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. ஜூலை 12-இங்கிலாந்தில் உள்ள NASUWT கற்பித்தல் சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் ஊதியம் தொடர்பாக வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையை நடத்த வாக்களித்தனர், 85.5% உறுப்பினர்கள் 51.9% வாக்குப்பதிவில் அவ்வாறு செய்ய வாக்களித்தனர். ஜூலை 13-என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்தால் வெளியிடப்பட்ட தரவு, ஜூன் 2023 இல் 7,47 மில்லியன் மக்கள் மருத்துவமனை சிகிச்சையைத் தொடங்க காத்திருந்தனர் என்பதைக் குறிக்கிறது, இது மே மாதத்தில் 7,42 மில்லியனாக இருந்தது. ஆசிரியர்களுக்கு 6.5 சதவீதம் ஊதிய உயர்வை இங்கிலாந்து அரசு முன்மொழிந்துள்ளது, நான்கு முக்கிய ஆசிரியர் சங்கங்களின் தலைவர்களும் இந்த உயர்வுக்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தினர், அதாவது இங்கிலாந்தில் ஆசிரியர்களின் வேலைநிறுத்தங்கள் முடிவுக்கு வர வாய்ப்புள்ளது. வோல்வர்ஹாம்ப்டனில் ஜூன் 2022 இல் 16 வயது ரோனன் காண்டா கொலை செய்யப்பட்டதற்காக பிரப்ஜீத் வேதாசா, 17, மற்றும் சுக்மான் ஷெர்கில், 17, ஆகியோருக்கு முறையே குறைந்தபட்சம் 18 மற்றும் 16 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. ஜூலை 14-லண்டனில் தடுப்பூசி எண்ணிக்கை குறைவாக இருப்பதால் பல்லாயிரக்கணக்கான தட்டம்மை நோய்த்தொற்றுகள் ஏற்படக்கூடும் என்று இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் எச்சரிக்கிறது. பிப்ரவரி 2022 இல் கத்தியால் குத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்ட நவோமி ஹண்டே மற்றும் ஜூன் 2023 இல் காணாமல் போன ஃபியோனா ஹோல்ம் ஆகியோரின் கொலைகள் தொடர்பாக 65 வயது முதியவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. ஸ்டோன்ஹெஞ்ச் அருகே சாலை சுரங்கப்பாதை அமைக்கும் திட்டத்திற்கு இங்கிலாந்து அரசு ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. போர்ட்ஸ்மவுத் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் விசாரணை மற்றும் தண்டனையைத் தொடர்ந்து, சாரா சோமர்டன்-ஹவ் மற்றும் அவரது காதலன் ஜார்ஜ் வெப் இருவரும் வேண்டுமென்றே புறக்கணிக்கப்பட்டதற்காகவும், சோமர்டன்-ஹவ் கணவரை வைத்திருந்ததற்காகவும் 11 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். இது போன்ற முதல் வழக்கு இது என்று நம்பப்படுகிறது. இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்ட 2023 போர்ன்மௌத் கடற்கரை சம்பவம் தொடர்பாக குற்றவியல் குற்றங்கள் எதுவும் செய்யப்படவில்லை என்று டோர்செட் காவல்துறை அறிவிக்கிறது. ஜூலை 17-இங்கிலாந்தில் உள்ள NHS ஆலோசகர்கள் ஆகஸ்ட் 24 மற்றும் 25 ஆகிய தேதிகளில் மேலும் இரண்டு நாள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையை அறிவிக்கிறார்கள். ஜூலை 20-சோமர்டன் மற்றும் ஃப்ரோம், உக்ஸ்பிரிட்ஜ் மற்றும் சவுத் ருயிஸ்லிப், செல்பி மற்றும் ஐன்ஸ்டியில் நாடாளுமன்ற இடைத்தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. 21 ஜூலை-21 ஜூலை-ஜூலை 2023 இடைத்தேர்தல்கள்ஃ உக்ஸ்பிரிட்ஜ் மற்றும் சவுத் ருயிஸ்லிப்ஃ முன்னாள் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனின் முன்னாள் இருக்கை கன்சர்வேடிவ்களால் நடத்தப்படுகிறது, ஆனால் 495 வாக்குகள் குறைந்த பெரும்பான்மையுடன். ஸ்டீவ் டக்வெல் தொகுதியின் எம். பி. யாகிறார். லண்டன் மேயரான தொழிற்கட்சியின் சாதிக் கான் முன்மொழியப்பட்ட யுஎல்இஇசட் விரிவாக்கம் இதன் விளைவாக ஒரு காரணியாகும். செல்பி மற்றும் ஐன்ஸ்டிஃ முன்பு பாதுகாப்பான கன்சர்வேடிவ் இருக்கையான செல்பி மற்றும் ஐன்ஸ்டியை தொழிற்கட்சி கைப்பற்றியது. 23.7% இன் ஊஞ்சல் 1945 க்குப் பிறகு மிகப்பெரியது. கெய்ர் மேதர் தொகுதியின் புதிய எம். பி. யாகவும், 25 வயதில், நாடாளுமன்றத்தின் இளைய உறுப்பினராகவும், சபையின் பேபி ஆகவும் ஆனார். சோமர்டன் மற்றும் ஃப்ரோம்ஃ தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் சோமர்டன் மற்றும் ஃப்ரோம் ஆகியோரை கைப்பற்றி, 29.6% இன் கன்சர்வேடிவ் பெரும்பான்மையை முறியடித்தனர். இந்த தொகுதியின் புதிய எம். பி. யாக சாரா டைக் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார். தொழிற்சங்க பிரதிநிதிகளுக்கும் லண்டனுக்கான போக்குவரத்துக்கும் இடையிலான கடைசி நிமிட பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து ஜூலை 23 முதல் 28 வரை லண்டன் அண்டர்கிரவுண்ட் மீது திட்டமிடப்பட்ட வேலைநிறுத்தங்கள் நிறுத்தப்படுகின்றன. இங்கிலாந்தில் தலைமை ஆசிரியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பள்ளி மற்றும் கல்லூரித் தலைவர்களின் சங்கம், 6.5 சதவீதம் ஊதிய உயர்வை ஏற்க வாக்களிக்கிறது. வூட் கிரீன் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் விசாரணை மற்றும் தண்டனையைத் தொடர்ந்து, பேட்ரிக் சிம்ஸ் 1987 ஆம் ஆண்டில் ஹாக்னியில் உள்ள ஒரு ஓய்வு மையத்தில் சிறுமியைச் சந்தித்த பிறகு அவர் செய்த 15 வயது சிறுமியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததற்காக ஒன்பது ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார். ஜூலை 22-லண்டனின் துணை மேயரான செப் டான்ஸ், லண்டனுக்குள் பயணிக்க நாள் பயண அட்டைகள் படிப்படியாக நீக்கப்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். ஜூலை 23-கனமழையால் திருவிழா தளம் பாதுகாப்பற்றதாக மாறியதால் நியூகேஸிலின் வடக்கு பெருமை முன்கூட்டியே முடிவடைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜூலை 24-தீவிர போதகர் அஞ்செம் சவுத்ரி மீது மூன்று பயங்கரவாதக் குற்றங்கள் சுமத்தப்பட்டதாக பெருநகர காவல்துறை அறிவித்தது. ஜூலை 25-சமன் செய்தல், வீட்டுவசதி மற்றும் சமூகங்கள் துறையால் வெளியிடப்பட்ட தரவு, வீடற்ற மக்களின் எண்ணிக்கை 25 ஆண்டுகளின் உச்சத்தில் இருப்பதைக் குறிக்கிறது, இங்கிலாந்தில் 105,000 குடும்பங்கள் தற்காலிக தங்குமிடங்களில் வாழ்கின்றன, இதில் 131,000 குழந்தைகள் அடங்குவர். மெட்ரோபொலிட்டன் காவல்துறையால் வெளியிடப்பட்ட தரவு, ஜஸ்ட் ஸ்டாப் ஆயிலின் 13 வார பிரச்சாரம் போலீசாருக்கு 7.7 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவாகியுள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது. ஜூலை 26-நம்பமுடியாத ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் 2003 ஆம் ஆண்டு சால்ஃபோர்டில் நடந்த கற்பழிப்பு வழக்கில் தண்டிக்கப்பட்ட ஆண்ட்ரூ மால்கின்சனின் 2004 ஆம் ஆண்டு தண்டனையை மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ரத்து செய்தது. ஜூலை 27-இங்கிலாந்தில் COVID-19 சகாப்த உரிம விதிகள் பப்களை எடுத்துச் செல்லும் பானங்களை விற்க அனுமதிப்பது செப்டம்பர் 30 அன்று முடிவடையும் என்பதை இங்கிலாந்து அரசு உறுதிப்படுத்துகிறது. ஜூலை 28-கன்சர்வேடிவ் தலைமையிலான ஐந்து உள்ளூர் அதிகாரிகளின் சட்ட சவாலை நிராகரித்த பின்னர் லண்டனின் அல்ட்ரா குறைந்த உமிழ்வு மண்டலத்தின் திட்டமிடப்பட்ட நீட்டிப்பு சட்டபூர்வமானது என்று உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. ஜூலை 29-பிரதமர் ரிஷி சுனக் லண்டன் மேயர் சாதிக் கானை அல்ட்ரா குறைந்த உமிழ்வு மண்டலத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கான தனது திட்டங்களை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொண்டார், இது ஒரு "தேவையற்ற கூடுதல் வரி" என்று விவரித்தார். ஜூலை 30-கிரிம் கலைஞர் ஸ்டார்ம்ஸி மற்றும் எச். எஸ். பி. சி ஆகியோர் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் கறுப்பின மாணவர்களுக்கான மேலும் 36 இடங்களுக்கான நிதியுதவியுடன் ஸ்டார்ம்ஸி உதவித்தொகை திட்டத்தின் நீட்டிப்பை அறிவித்தனர். ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் ஆண்டுக்கு 20,000 பவுண்டுகள் உதவித்தொகை வழங்கப்படும். ஜூலை 31-இங்கிலாந்தில் ஆசிரியர்களுக்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் 6.5 சதவீத ஊதிய சலுகையை ஏற்க அதன் உறுப்பினர்கள் வாக்களித்துள்ளதாக தேசிய கல்வி ஒன்றியம் கூறுகிறது, இதில் 86 சதவீதம் பேர் அதிகரிப்புக்கு ஆதரவாக வாக்களித்தனர். தேசிய பூங்கா ஆணையம் அதன் இடைநீக்கத்திற்கு எதிரான சட்ட சவாலை வென்ற பிறகு டார்ட்மூரில் மீண்டும் காட்டு முகாம் அனுமதிக்கப்பட உள்ளது. ஆகஸ்ட் 1-பிபிசி செய்தி விசாரணையில், 30,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் சம்பாதிக்கும் மக்கள் லண்டனில் மலிவு விலையில் வீடுகளை வாடகைக்கு எடுக்க தகுதியற்றவர்கள் என்று கூறப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் போதுமான பணம் சம்பாதிக்கவில்லை. ஆகஸ்ட் 3-தவறான அடையாள வழக்கில் குத்தப்பட்ட வடமேற்கு லண்டனில் ஸ்வென் பாட்ஸாக்கை 2021 பிப்ரவரியில் கொலை செய்ததற்காக ரஷீத் கெடெல், 22, மற்றும் ஷிரோ அம்பர்ஸ்லி, 22, ஆகியோருக்கு குறைந்தபட்சம் 27 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 4-இங்கிலாந்து அரசாங்கம் 13 புதிய பிராந்திய நோயறிதல் மையங்களைத் திறப்பதன் மூலம் என்ஹெச்எஸ் பின்னடைவைச் சமாளிப்பதற்கான திட்டங்களை அறிவிக்கிறது, அவற்றில் எட்டு தனியார் முறையில் நடத்தப்படும். தனியார் துறையிலிருந்து சேவைகளை அணுகுவதை NHS க்கு எளிதாக்க அரசாங்கம் விரும்புகிறது. டெர்பி கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, கிரெய்க் க்ரௌச்சுக்கு 2020 டிசம்பரில் தனது 10 மாத மாற்றாந்தாய் மகன் ஜேக்கப் க்ரௌச்சைக் கொன்றதற்காக குறைந்தபட்சம் 28 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. யாக்கோபின் தாயார் ஜெம்மா பார்டன், ஒரு குழந்தையின் மரணத்திற்கு காரணமாக இருந்ததற்காகவோ அல்லது அனுமதித்ததற்காகவோ 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறார். இணங்காத வாகனங்களுக்கான ஸ்கிராப்பேஜ் திட்டம் அல்ட்ரா குறைந்த உமிழ்வு மண்டலத்தின் விரிவாக்கத்திற்கு முன்னதாக லண்டன் முழுவதும் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது. லெய்செஸ்டர் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, டிக்டோக் சமூக செல்வாக்கு செலுத்துபவர் மகேக் புகாரி மற்றும் அவரது தாயார் அன்சிரீன் புகாரி ஆகியோர் இரண்டு பேரைக் கொன்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், அவர்களில் ஒருவருடன் திருமதி புகாரி கொண்டிருந்த உறவு தொடர்பான தகராறைத் தொடர்ந்து சாலையில் இருந்து கார் மோதியது. ஆகஸ்ட் 5-ஒரு காலத்தில் "பிரிட்டனின் மிகவும் பிரபலமான பப்" என்று அழைக்கப்பட்ட 18 ஆம் நூற்றாண்டின் க்ரூக்ட் ஹவுஸ் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு பப் இடிக்கப்படுகிறது. போலீசார் பின்னர் தீயை தீவைப்பு என்று கருதுவதை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள். ஆகஸ்ட் 6-குழந்தை பாலியல் குற்றங்களுக்காக 29 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வரும் முன்னாள் லாஸ்ட்பிராபெட்ஸ் பாடகர் இயன் வாட்கின்ஸ், முந்தைய நாள் வேக்ஃபீல்ட் சிறையில் ஒரு தாக்குதலின் போது குத்தப்பட்டதாக தி மிரர் தெரிவிக்கிறது. ஆகஸ்ட் 7-ஹாலிஃபாக்ஸ் வங்கியால் வெளியிடப்பட்ட தரவு, கடந்த ஆண்டில் தென்கிழக்கு இங்கிலாந்தில் வீடுகளின் விலைகள் மிக வேகமாக வீழ்ச்சியடைந்துள்ளன என்பதைக் குறிக்கிறது, இது 3,9% வீழ்ச்சியுடன், சராசரியாக சுமார் 15,500 பவுண்டுகள் ஆகும். பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கத்தைச் சேர்ந்த இங்கிலாந்தில் உள்ள ஆலோசகர்கள் செப்டம்பர் 19 மற்றும் 20 ஆகிய தேதிகளில் இரண்டு நாள் வேலைநிறுத்தத்தை அறிவிக்கிறார்கள். ஆகஸ்ட் 9-லண்டனின் ஆக்ஸ்போர்டு தெருவில் ஒன்பது பேர் கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும் ஆன்லைன் வீடியோக்களால் தூண்டப்பட்ட இளைஞர்கள் அப்பகுதியில் இறங்கி வந்து இடையூறு விளைவிக்குமாறு வலியுறுத்திய பின்னர் 34 கலைப்பு உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 10-இங்கிலாந்தில் என்ஹெச்எஸ் மருத்துவமனையின் காத்திருப்பு பட்டியல்கள் ஜூன் 2023 இன் இறுதியில் 7.5 மில்லியனை எட்டின, இது முந்தைய மாதத்தை விட சுமார் 100,000 ஆகவும், கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தொடக்கத்தில் இருந்ததை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாகவும் இருந்தது. சர்ரேயின் வோக்கிங்கில் உள்ள முகவரியில் 10 வயது சிறுமியின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கொலை விசாரணை தொடங்கப்பட்டுள்ளது. சிறுமி பின்னர் சாரா ஷெரீப் என்று பெயரிடப்பட்டார், அதே நேரத்தில் அவருக்குத் தெரிந்த மூன்று பேர் பாகிஸ்தானுக்கு ஒரு வழி டிக்கெட்டுகளை வாங்கி, அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறியது தெரியவந்ததை அடுத்து ஒரு சர்வதேச வேட்டை தொடங்கப்படுகிறது. கடைசி நிமிட மீட்பு பேச்சுவார்த்தைகள் புதிய நிதியைப் பெறத் தவறியதால், உயர் தெரு சில்லறை சங்கிலி வில்கோ நிர்வாகத்தில் சரிந்தது, இது 12,000 வேலைகளை பணிநீக்கம் செய்யும் அபாயத்தில் ஆழ்த்தியது. ஆகஸ்ட் 11-காலை 7 மணிக்கு, இங்கிலாந்தில் ஜூனியர் மருத்துவர்கள் மற்றொரு நான்கு நாள் வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்குகிறார்கள், இது அவர்களின் ஐந்தாவது வெளிநடப்பு ஆகும். மார்ச் 6 ஆம் தேதி போலீஸ் அதிகாரிகள் உட்பட கும்ப்ரியா காவல்துறையின் ஒவ்வொரு ஊழியரின் பெயர்களும் சம்பளமும் தற்செயலாக அதன் இணையதளத்தில் பதிவேற்றப்பட்டதை அடுத்து "மனித பிழை" குற்றம் சாட்டப்படுகிறது. 2023 WOMAD விழாவில் பல நோய்கள் மற்றும் வயிற்றுப்போக்கு வழக்குகள் குறித்த இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு முகமை விசாரணை ஒரு காரணத்தில் முடிவடையவில்லை. ஆகஸ்ட் 13-இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள பப்களுக்கான கோவிட்-19 உரிம விதிகளைத் தக்கவைக்க இங்கிலாந்து அரசு முடிவு செய்கிறது, இது டேக்அவே பானங்களை விற்பனை செய்ய அனுமதிக்கிறது. தெற்கு லண்டனில் உள்ள கிளாப்ஹாமில் உள்ள ஒரு கிளப்புக்கு வெளியே ஓரினச்சேர்க்கை தாக்குதல் என்று விவரிக்கப்பட்டதில் கத்தியால் குத்தப்பட்ட இரண்டு பேர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள். ஆகஸ்ட் 14-என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்து புற்றுநோய் காத்திருப்பு பட்டியல் இலக்குகளின் எண்ணிக்கையை குறைப்பதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தது, இது காலாவதியானது என்று விவரிக்கிறது. ஆகஸ்ட் 15-2024 ஆம் ஆண்டில் பணவீக்க விகிதத்தை விட ரயில் கட்டணங்கள் உயரும் என்பதை இங்கிலாந்து அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்துகிறது, மேலும் 2023 ஆம் ஆண்டைப் போலவே மார்ச் வரை இந்த அதிகரிப்பு மீண்டும் தாமதமாகும். பிபிசி நியூஸ்நைட் விசாரணையைத் தொடர்ந்து வாட்ஸ்அப்பில் இனவெறி செய்திகளை அனுப்பியதாக ஆறு முன்னாள் பெருநகர காவல்துறை அதிகாரிகள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கிர்க்லீஸ் கவுன்சில் நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொள்வதால் அத்தியாவசியமற்ற செலவுகளைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் கட்டுப்படுத்த வாக்களிக்கிறது. ஆகஸ்ட் 16-ஆண்ட்ரூ மால்கின்சன் வழக்கு தொடர்பான ஆவணங்கள் 2007 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு மனிதனின் டி. என். ஏ புலனாய்வாளர்களால் அடையாளம் காணப்பட்டதைக் காட்டுகின்றன, இது குற்றவியல் வழக்குகள் மறுஆய்வு ஆணையத்தால் அவருக்கு ஏன் மறுஆய்வு வழங்கப்படவில்லை என்ற கேள்விகளை எழுப்புகிறது. பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் ஊழியர் ஒருவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு, "காணாமல் போன, திருடப்பட்ட அல்லது சேதமடைந்த" கலைப்பொருட்கள் குறித்து போலீஸ் விசாரணை தொடங்கப்பட்டுள்ளது. 2023 ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பைஃ ஆஸ்திரேலியாவை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தி இங்கிலாந்து தனது முதல் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தது. 20 ஆகஸ்ட்-2023 ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டிஃ இங்கிலாந்து 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஸ்பெயினிடம் தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 22-வூட் கிரீன் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் விசாரணை மற்றும் தண்டனையைத் தொடர்ந்து, முன்னாள் பெருநகர போலீஸ் அதிகாரி ஆடம் ப்ரோவனுக்கு சக போலீஸ் அதிகாரி மற்றும் ஒரு டீனேஜ் சிறுமியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததற்காக 16 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர் நீட்டிக்கப்பட்ட உரிமத்தில் மேலும் எட்டு ஆண்டுகள் பணியாற்ற வேண்டும். லண்டனுக்கான முன்னாள் போக்குவரத்து ஊழியரான ரேமண்ட் பாரி, ஜூலை 7 லண்டன் குண்டுவெடிப்பின் போது தனது வீரத்திற்கான அங்கீகாரமாக எம்பிஇ விருது பெற்றார், அவர் ஒரு குழந்தையை பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்ததாக ஒப்புக் கொண்ட பின்னர் அந்த கவுரவம் பறிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆகஸ்ட் 24-நீதிச் செயலாளர் அலெக்ஸ் சாக் ஆண்ட்ரூ மால்கின்சனின் தவறான தண்டனையை விசாரிக்க சட்டரீதியான விசாரணையைத் தொடங்குவதாக அறிவித்தார், இது கிரவுன் ப்ராஸிக்யூஷன் சர்வீஸ், கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் போலீஸ் மற்றும் குற்றவியல் வழக்குகள் மறுஆய்வு ஆணையத்தின் பங்கை ஆராயும். ஆகஸ்ட் 10 ஆம் தேதி வோக்கிங்கில் உள்ள அவரது குடும்ப வீட்டில் இறந்து கிடந்த சாரா ஷெரீப்பின் தந்தையின் உறவினர்களை போலீசார் தடுத்து வைக்க முடியாது என்று பாகிஸ்தானில் உள்ள நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது. 2023 மகளிர் உலகக் கோப்பையின் போது இங்கிலாந்து கோல்கீப்பர் மேரி ஏர்ப்ஸ் அணிந்திருந்த ஒரு பிரதி கோல்கீப்பர் சட்டையின் "வரையறுக்கப்பட்ட அளவை" விற்கப்போவதாக நைக், இன்க் அறிவித்தது, சுமார் 150,000 பேர் அவற்றை கிடைக்கச் செய்யக் கோரி ஒரு ஆன்லைன் மனுவில் கையெழுத்திட்டனர். நாட்டிங்ஹாம்ஷையரில் ரயில் பாதையில் துயரமடைந்த ஒரு நபருக்கு உதவ முயன்றபோது ரயில் மோதியதில் பலத்த காயங்களுடன் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார். ஆகஸ்ட் 25-லண்டன் நிறுவனத்தில் இருந்து பொக்கிஷங்கள் திருடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குனர் பதவியில் இருந்து விலகுவதாக ஹார்ட்விக் பிஷ்ஷர் அறிவித்தார். ஆகஸ்ட் 26-லிவர்பூலின் மோஸ்லி ஹில் பகுதியில் வெள்ளத்தில் மூழ்கிய சாலையில் காரை ஓட்டிச் சென்றதில் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் 27-பெருநகர காவல்துறை அதன் சப்ளையர்களில் ஒருவரின் அமைப்புக்கு "அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல்" பெறப்பட்ட பின்னர் ஆயிரக்கணக்கான அதிகாரிகளைப் பற்றிய விவரங்களை உள்ளடக்கிய சாத்தியமான தரவு மீறல் குறித்து விசாரணையைத் தொடங்குகிறது. ஆகஸ்ட் 29-ரயில் பாதையில் துயரமடைந்த ஒரு மனிதருக்கு உதவ முயன்றபோது ரயிலில் மோதிய நாட்டிங்ஹாம்ஷைர் போலீஸ் அதிகாரி சார்ஜென்ட் கிரஹாம் சாவில், 46, இந்த சம்பவத்தில் ஏற்பட்ட காயங்களால் மருத்துவமனையில் இறந்தார். லண்டனின் மிகக் குறைந்த உமிழ்வு மண்டலம் கிரேட்டர் லண்டன் முழுவதையும் உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது. ஆகஸ்ட் 30-இங்கிலாந்தின் இலையுதிர்கால 2023 காய்ச்சல் தடுப்பூசி மற்றும் கோவிட்-19 பூஸ்டர் திட்டம் அக்டோபர் முதல் செப்டம்பர் வரை ஒரு மாதத்திற்கு முன்னோக்கி கொண்டு வரப்படுகிறது, ஏனெனில் இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு அமைப்பின் விஞ்ஞானிகள் BA.2.86 மாறுபாட்டை கண்காணிக்கின்றனர். இது கவலைக்குரிய மாறுபாடு அல்ல என்றாலும், அதன் அதிக எண்ணிக்கையிலான பிறழ்வுகள் காரணமாக இது கண்காணிக்கப்படுகிறது. ஆகஸ்ட் 31-இங்கிலாந்தில் 100 க்கும் மேற்பட்ட பள்ளிகள் கட்டிடங்களை மூடும்படி கூறப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் இடிந்து விழக்கூடிய கான்கிரீட் பணிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. வேலை முடிந்ததும் ஆயிரக்கணக்கான மாணவர்கள் தொலைதூரக் கற்றல் அல்லது தற்காலிக வகுப்பறைகளில் கற்பிக்கப்படுவதை எதிர்கொள்வார்கள். இங்கிலாந்தில் உள்ள ஜூனியர் மருத்துவர்கள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையைத் தொடர வாக்களித்த பிறகு, பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கம் ஜூனியர் மருத்துவர்களும் ஆலோசகர்களும் ஒருங்கிணைந்த வேலைநிறுத்தங்களை நடத்துவார்கள் என்று அறிவித்தது. சர்ரேயின் வோக்கிங்கில் உள்ள ஒரு வீட்டில் சாரா ஷெரீப்பின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 15 வரை அவரது குடும்பத்தைத் தேடுவதற்கான இன்டர்போல் கோரிக்கையைப் பெறவில்லை என்று பாகிஸ்தானில் உள்ள போலீசார் கூறுகின்றனர். செப்டம்பர் 1-52 பள்ளிகளில் உள்ள கட்டிடங்கள் கான்கிரீட் காரணமாக உடனடியாக இடிந்து விழும் அபாயத்தில் உள்ளன என்பதை பள்ளி அமைச்சர் நிக் கிப் உறுதிப்படுத்துகிறார், அதே நேரத்தில் 100 பேர் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளை பாதுகாப்பாக வைக்கும் வரை மூடும்படி கூறப்பட்டுள்ளனர். டிக்டாக் இன்ஃப்ளூயன்சர் மகேக் புகாரி மற்றும் அவரது தாயார் அன்ச்ரீன் புகாரி ஆகியோருக்கு சாகிப் உசேன் மற்றும் ஹாஷிம் இஜாஸுதீன் ஆகியோரின் கொலைகளுக்காக ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. மகேக் புகாரி குறைந்தபட்சம் 31 ஆண்டுகள் மற்றும் எட்டு மாதங்கள் காவலில் வைக்க உத்தரவிடப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் அன்சிரீன் புகாரி குறைந்தது 26 ஆண்டுகள் மற்றும் ஒன்பது மாதங்கள் பணியாற்ற உத்தரவிடப்படுகிறார். செப்டம்பர் 3-சான்சிலர் ஜெர்மி ஹன்ட், பள்ளிகளில் சரியான குறைபாடுள்ள கான்கிரீட்டை வைக்க இங்கிலாந்து அரசாங்கம் "எதை வேண்டுமானாலும் செலவழிக்கும்" என்று கூறுகிறார், ஆனால் அதிக பள்ளிகள் மற்றும் பிற பொது கட்டிடங்களில் கட்டமைப்பு சிக்கல்களை அடையாளம் காண முடியும் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்பட்ட தரவு, இங்கிலாந்தில் பள்ளி வயதுடைய ஐந்து குழந்தைகளில் ஒருவர் தொடர்ந்து பள்ளியை இழக்கிறார் என்பதைக் குறிக்கிறது. செப்டம்பர் 4-1990 களில் கட்டப்பட்ட நீதிமன்ற கட்டிடங்கள் வலுவூட்டப்பட்ட தானியங்கி காற்றோட்டமான கான்கிரீட்டைக் கொண்டுள்ளனவா என்பதைத் தீர்மானிக்க இங்கிலாந்து அரசாங்கம் அவசர விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டது. செப்டம்பர் 5-ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய உள்ளாட்சி அமைப்பான பர்மிங்காம் நகர சபை திவாலாகிவிட்டதாக அறிவித்தது. முக்கிய சேவைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான அத்தியாவசிய செலவினங்களைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் தடுக்கும் இந்த நெருக்கடி, ஒரு புதிய தகவல் தொழில்நுட்ப முறையை செயல்படுத்துவதோடு, சம ஊதிய உரிமைகோரல்களைத் தீர்ப்பதற்கான 760 மில்லியன் பவுண்டுகள் மசோதாவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. செப்டம்பர் 7-சில நாட்களுக்கு முன்பு பிளாக்பூல் ஹோட்டலில் மின்சாரம் பாய்ந்து 10 வயது சிறுவன் மருத்துவமனையில் இறந்தான். செப்டம்பர் 9-பாகிஸ்தானின் ஜீலம் நகரில் உள்ள போலீசார், சாரா ஷெரீப்பின் தந்தை உர்ஃபான் ஷெரீப்பின் பத்து உறவினர்களை விசாரணைக்காக தடுத்து வைத்துள்ளதாக தெரிவித்தனர். செப்டம்பர் 10-சோமர்செட், டவுன்டன் அருகே நார்டன் ஃபிட்ஸ்வாரெனில் உள்ள போலீஸ் சாலைத் தடுப்பின் வழியாக ஒரு தனியாருக்குச் சொந்தமான இராணுவ டிரக் செலுத்தப்பட்டபோது ஒன்பது வாகனங்கள் சேதமடைந்தன. இந்த சம்பவம் தொடர்பாக ஒரு நபர் மீது பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. 11 செப்டம்பர்-இங்கிலாந்தின் இலையுதிர்கால 2023 காய்ச்சல் தடுப்பூசி மற்றும் கோவிட்-19 பூஸ்டர் திட்டம் தொடங்குகிறது, இது BA.2.86 மாறுபாடு காரணமாக அக்டோபரில் இருந்து கொண்டு வரப்பட்டது. இறந்த சிறுமியின் தந்தையுடன் பாகிஸ்தானுக்குச் சென்ற ஐந்து குழந்தைகள் காவல்துறையினரால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாக சாரா ஷெரீப்பின் தாத்தா பிபிசி செய்தியிடம் தெரிவித்தார். பின்னர் ஒரு நீதிபதி குழந்தைகளை அரசு குழந்தை பராமரிப்பு மையத்திற்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தார். லண்டனுக்கான போக்குவரத்து ஒரு கைவினைஞர் பாலாடைக்கட்டி தயாரிப்பு மிகவும் ஆரோக்கியமற்றது என்று கருதப்பட்ட பின்னர் ஒரு விளம்பரத்தை தடை செய்கிறது. செப்டம்பர் 12-2019 ஆம் ஆண்டில் துருக்கியில் உள்ள ஒரு தனியார் கிளினிக்கில் பிட்டம் விரிவாக்க அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட பின்னர் இறந்த நோர்போக்கின் கோர்லெஸ்டனைச் சேர்ந்த 31 வயது பெண் மெலிசா கெர் மரணம் குறித்த விசாரணை, அபாயங்கள் குறித்து அவருக்கு போதுமான தகவல்கள் வழங்கப்படவில்லை என்று முடிவு செய்கிறது. செப்டம்பர் 13-சாரா ஷெரீப்பின் மரணம் குறித்து போலீசார் பேச விரும்பிய மூன்று பெரியவர்கள் பாகிஸ்தானில் இருந்து இங்கிலாந்து திரும்பினர், மேலும் கொலை சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டனர். போலீஸ் நடத்தைக்கான சுயாதீன அலுவலகம் ஆண்ட்ரூ மால்கின்சனின் தவறான தண்டனையை கையாள்வது குறித்து கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் காவல்துறையை விசாரிக்க உள்ளது. தேம்ஸ் வாட்டரின் மேற்கு லண்டன் சுத்திகரிப்பு பணிகளில் மின்சாரம் வழங்குவதில் ஏற்பட்ட சிக்கல் காரணமாக தென்மேற்கு லண்டனில் ஆயிரக்கணக்கான சொத்துக்கள் தண்ணீர் இல்லாமல் அல்லது குறைந்த நீர் அழுத்தத்துடன் உள்ளன. செப்டம்பர் 14-சுகாதார செயலாளர் ஸ்டீவ் பார்க்லே இங்கிலாந்தில் உள்ள மருத்துவமனைகளில் மார்த்தாவின் விதியை அறிமுகப்படுத்துவதற்கு தனது ஆதரவைக் கொடுக்கிறார், அங்கு நோயாளிகள் இரண்டாவது கருத்துக்கு உரிமை உண்டு என்பதை உணர்த்துகிறார்கள். NHS இங்கிலாந்தும் இந்த விதியை அமல்படுத்தத் தொடங்கும். மார்ச் 2021 இல் பணிபுரியும் போலீஸ் அதிகாரியால் கொல்லப்பட்ட சாரா எவரார்ட்டின் கண்காணிப்பில் கைது செய்யப்பட்ட இரண்டு பெண்களுக்கு பெருநகர காவல்துறை இழப்பீடு வழங்கியுள்ளது. செப்டம்பர் 15-சாரா ஷெரீப் கொலை வழக்கில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட மூன்று பேர் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகி காவலில் வைக்கப்பட்டனர். 2010 மாணவர் போராட்டங்களின் போது ஒரு போலீஸ் அதிகாரியால் தடியால் தாக்கப்பட்ட பின்னர் மூளை காயங்களுக்கு ஆளான ஆல்ஃபி மெடோஸுக்கு பெருநகர காவல்துறை மன்னிப்பு கேட்கிறது மற்றும் இழப்பீடு வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறது. செப்டம்பர் 16-பக்கிங்ஹாம் அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள ராயல் மியூஸ் அரண்மனையில் யாரோ ஒருவர் சுவர் ஏறியதாக வெளியான செய்தியைத் தொடர்ந்து ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டார்; அத்துமீறி நுழைந்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் அவர் தீவிர ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் மற்றும் போலீஸ் சட்டத்தின் கீழ் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளார். செப்டம்பர் 17-கனமழையால் டெவோனின் கென்டனில் திடீர் வெள்ளம் ஏற்பட்டது. செப்டம்பர் 19-பர்மிங்காம் நகர சபையின் சமீபத்திய நிதி சிக்கல்களைத் தொடர்ந்து அதன் செயல்பாட்டை மேற்பார்வையிட ஆணையர்கள் நியமிக்கப்படுவார்கள் என்று இங்கிலாந்து அரசு அறிவித்தது. செப்டம்பர் 21-ஓல்ட் பெய்லியில் நடந்த விசாரணையின் போது, டேனியல் கலீஃப் வாண்ட்ஸ்வொர்த் சிறையிலிருந்து தப்பித்ததாக குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். செப்டம்பர் 22-சர்ரே போலீசார் சாரா ஷெரீப்பின் புதிய படங்களை வெளியிட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் அவரைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைக் கோருகின்றனர். செப்டம்பர் 23-கிறிஸ் கபாவை சுட்டுக் கொன்ற வழக்கில் ஒரு சக ஊழியர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பல துப்பாக்கி அதிகாரிகள் பெருநகர காவல்துறையில் தங்கள் பாத்திரத்திலிருந்து விலகியுள்ளதாக பிபிசி நியூஸ் உள்ளிட்ட ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன. பர்மிங்காமில் இருந்து மான்செஸ்டர் வரையிலான பாதையின் வடக்குப் பகுதி செலவுகள் அதிகரிப்பது குறித்த கவலைகளுக்கு மத்தியில் அகற்றப்படலாம் என்ற செய்திகளைத் தொடர்ந்து எச்எஸ் 2 இன் "சிதைந்த" பதிப்பு என்று அவர் விவரிக்கும் கட்டிடத்தை உருவாக்குவதற்கு எதிராக தற்போதைய பிரதமர் ரிஷி சுனக்கை முன்னாள் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் எச்சரிக்கிறார். செப்டம்பர் 24-பல துப்பாக்கி அதிகாரிகள் தங்கள் ஆயுதங்களை ஒப்படைத்ததைத் தொடர்ந்து, பாதுகாப்பு அமைச்சகம் பெருநகர காவல்துறை ஆயுதமேந்திய வீரர்களுக்கு அதன் அதிகாரிகளுக்கு ஆதரவளிக்க முன்வந்துள்ளது. கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் அதன் பீ நெட்வொர்க்கை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் பஸ் கட்டுப்பாடுகளை மாற்றியமைத்த இங்கிலாந்தின் முதல் பகுதியாகும், இதன் மூலம் பஸ் சேவைகள் உள்ளூர் அதிகாரத்தால் பஸ் நிறுவனங்களுக்கு உரிமைகோரப்படுகின்றன. செப்டம்பர் 25-NHS ஊழியர்களின் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையால் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான நியமனங்கள் மற்றும் சிகிச்சைகள் இழக்கப்பட்டுள்ளதாக NHS இங்கிலாந்து அறிவித்தது. கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் மேயர் ஆண்டி பர்ன்ஹாம் கூறுகையில், பர்மிங்காம் மற்றும் மான்செஸ்டர் இடையேயான எச்எஸ் 2 ரயில் இணைப்பை ரத்து செய்வது வடக்கு இங்கிலாந்து முழுவதும் ரயில் சேவைகளை மேம்படுத்துவதற்கான திட்டங்களில் இருந்து "இதயத்தை கிழிக்கும்" அபாயத்தை ஏற்படுத்துகிறது. செப்டம்பர் 27-தென்கிழக்கு லண்டனில் உள்ள கிராய்டனில் ஒரு பேருந்து நிறுத்தத்தில் 15 வயது சிறுமி கத்தியால் குத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஒரு டீனேஜ் சிறுவன் கைது செய்யப்பட்டான். அடுத்த நாள் அந்தப் பெண்ணுக்கு எலியான் ஆண்டம் என்று பெயரிடப்பட்டது. கிரீன்விச் பரோ கவுன்சில் திட்டமிடுபவர்கள் 2012 இல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்ட அசல் திட்டங்களிலிருந்து தொகுதிகள் கணிசமாக வேறுபட்டுள்ளன என்று தீர்மானித்ததை அடுத்து, மாஸ்ட் குவே கட்டம் II வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாக கட்டப்பட்ட இரண்டு கோபுர தொகுதிகளை இடிக்க கமர் ஹோம்ஸ் குழுமத்திற்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. செப்டம்பர் 28-ஹேட்ரியன் சுவரில் ஒரே இரவில் வெட்டப்பட்ட சைக்காமோர் இடைவெளி மரத்தை வெட்டியது தொடர்பாக 16 வயது சிறுவன் கைது செய்யப்பட்டான். செப்டம்பர் 29-மெர்ஸெஸைட்டில் உள்ள விராலில் எம்53 மோட்டார் பாதையில் பள்ளி பேருந்து கவிழ்ந்ததில் 15 வயது சிறுமி மற்றும் பேருந்து ஓட்டுநர் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் பல குழந்தைகள் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். எலியான் ஆண்டம் கொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட 17 வயது சிறுவன் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகி, அக்டோபர் 3 ஆம் தேதி ஓல்ட் பெய்லி முன் ஆஜராக இளைஞர் காவலில் வைக்கப்படுகிறான். செப்டம்பர் 30-பஸ் ஆபரேட்டருக்கும் யுனைட்டுக்கும் இடையிலான கடைசி நிமிட ஊதியம் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள் ஒரு தீர்வும் இல்லாமல் முடிவடைந்ததை அடுத்து வடகிழக்கு பேருந்து ஓட்டுநர்கள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையைத் தொடங்கினர். அக்டோபர் 1-இங்கிலாந்தில் ஒற்றை பயன்பாட்டு பிளாஸ்டிக் கட்லரிகள், தட்டுகள் மற்றும் பாலிஸ்டிரீன் தட்டுகள் மீதான தடை நடைமுறைக்கு வந்தது. அக்டோபர் 2-இங்கிலாந்தில் என்ஹெச்எஸ் மருத்துவர்கள் ஊதியம் மற்றும் நிபந்தனைகள் குறித்த சர்ச்சை தொடர்வதால் 72 மணி நேர வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்கினர். பாடங்கள் மற்றும் இடைவேளையின் போது மாணவர்கள் பள்ளிகளில் மொபைல் போன்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்யும் திட்டத்தை கல்விச் செயலாளர் கில்லியன் கீகன் அறிவித்தார். ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் காசிங்டனில் உள்ள செவர்ன் ட்ரெண்ட் கிரீன் பவர் தளத்தில் ஒரு எரிவாயு தொட்டி மின்னல் தாக்கிய பிறகு வெடித்தது. ஹெர்ட்ஃபோர்டில் உள்ள தி செல் பள்ளியில் நடந்த கால்பந்து போட்டியின் போது மின்னல் தாக்கியதில் 50 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு மனிதருடன் ஒரு சிறுவன் ஆபத்தான நிலையில் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறான். அக்டோபர் 3-ஷெஃபீல்ட் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் ஆஜரான 13 வயது சிறுவன், ஏப்ரல் 2023 இல் ஷெஃபீல்டின் கிரீன்ஹில் பகுதியில் 60 வயதான மார்சியா கிராண்ட்டின் மரணத்தை தனது சொந்த காருடன் ஓட்டிச் சென்றதை ஒப்புக்கொள்கிறான். வோர்செஸ்டர் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் நடந்த விசாரணையைத் தொடர்ந்து, நாண்டோவுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட உணவை பிளாஸ்டிக் கையுறைகள், பிளாஸ்டிக் பைகள் மற்றும் உலோக மோதிர இழுக்கல்கள் மூலம் மாசுபடுத்திய உணவு பதப்படுத்தும் தொழிற்சாலை தொழிலாளி கேரி ஜோன்ஸுக்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. அக்டோபர் 4-இங்கிலாந்தில் ஏ நிலைகள் மற்றும் டி நிலைகளுக்கு பதிலாக மேம்பட்ட பிரிட்டிஷ் தரநிலை என்ற புதிய தகுதியுடன் மாற்றுவதற்கான திட்டங்களை சுனக் உறுதிப்படுத்துகிறார். அக்டோபர் 5-சரிந்த சைக்காமோர் இடைவெளி மரத்திற்கு அருகில் ஹேட்ரியன் சுவருக்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை கண்டுபிடித்ததாக வரலாற்று இங்கிலாந்து கூறுகிறது. எம்53 மோட்டார் பாதை ரயில் பெட்டி விபத்து குறித்து விசாரணை தொடங்கப்பட்டு ஒத்திவைக்கப்படுகிறது. அக்டோபர் 8-கம்ப்ரியாவின் காக்கர்மவுத்தில் உள்ள தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட பழைய நீதிமன்றத்தின் ஒரு பகுதி காக்கர் ஆற்றில் இடிந்து விழுந்தது. 2023 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஆறு மாதங்களில் லண்டனில் 46 உட்பட இங்கிலாந்தில் 383 பப்கள் மூடப்பட்டதாக ஆல்டஸ் குழுமத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஆய்வு சுட்டிக்காட்டுகிறது. அக்டோபர் 9-கென்ட்டில் உள்ள மெட்வே கவுன்சில் அதன் 2023 கிறிஸ்துமஸ் விளக்குகளை "சவாலான நிதி நிலைமை" என்று விவரிப்பதால் ரத்து செய்கிறது. அக்டோபர் 11-ஷெஃபீல்ட் டவுன் ஹாலின் கூரையில் ஒரு நபர் இஸ்ரேலிய கொடியை பாலஸ்தீனிய கொடியை மாற்றுவதற்காக ஏறிய வீடியோ காட்சிகள் வெளிவந்ததைத் தொடர்ந்து தெற்கு யார்க்ஷயர் காவல்துறை "தொடர்ந்து" விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வருவதாக கூறுகிறது. வாண்ட்ஸ்வொர்த் சிறைச்சாலை குறித்த ஒரு சுயாதீன கண்காணிப்பு வாரிய அறிக்கை, சிறைச்சாலை "பாதுகாப்பற்றது மற்றும் மனிதாபிமானமற்றது" என்று முடிவு செய்துள்ளது; செப்டம்பரில் டேனியல் கலீஃப் தப்பிக்கும் முன் இந்த அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 12-ஹமாஸுக்கு ஆதரவாக சில மாணவர் சங்கங்கள் துண்டு பிரசுரங்களை விநியோகித்து வருவதாக வெளியான செய்திகளைத் தொடர்ந்து, கல்வி அமைச்சர்கள் கில்லியன் கீகன் மற்றும் ராபர்ட் ஹால்ஃபோன் ஆகியோர் இங்கிலாந்தில் உள்ள பல்கலைக்கழக துணைவேந்தர்களுக்கு மாணவர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் நலனுக்கு "எந்தவொரு அச்சுறுத்தலுக்கும் எதிராக விரைவாகவும் தீர்க்கமாகவும் செயல்பட வேண்டும்" என்று கடிதம் எழுதியுள்ளனர். இங்கிலாந்தில் தடைசெய்யப்பட்ட என்ஹெச்எஸ் சிகிச்சைக்காக காத்திருக்கும் மக்களின் எண்ணிக்கை 7.75 மில்லியனாக உயர்ந்துள்ளது. அக்டோபர் 13-இஸ்ரேலுக்கும் ஹமாஸுக்கும் இடையே நடந்து வரும் மோதல் காரணமாக வடக்கு லண்டனில் உள்ள மூன்று யூத பள்ளிகள் தங்கள் மாணவர்களின் பாதுகாப்புக் கவலைகளுக்கு மத்தியில் நாள் முழுவதும் மூடப்பட்டுள்ளன. அக்டோபர் 8 ஆம் தேதி பிரைட்டனில் நடந்த ஆர்ப்பாட்டத்தில் வழங்கப்பட்ட உரையைத் தொடர்ந்து, இங்கிலாந்தில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பயங்கரவாத அமைப்பான ஹமாஸை ஆதரிப்பதாக சந்தேகத்தின் பேரில் 22 வயது பெண்ணை போலீசார் விவரித்துள்ளனர். மே 13 அன்று கிரேட்டர் மான்செஸ்டரின் பூரியில் உள்ள எம் 66 இல் ஆபத்தான முறையில் வாகனம் ஓட்டியதன் மூலம் ஃபிராங்கி ஜூல்ஸ்-ஹாக் மரணத்திற்கு காரணமான ஆதில் இக்பாலுக்கு 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தால் தண்டனை 15 ஆண்டுகளாக உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. அக்டோபர் 14-இங்கிலாந்தில் ஒரே பாலின ஜோடிகளுக்கு ஐவிஎஃப் சிகிச்சையில் ஏற்றத்தாழ்வுகள் இருப்பதாக பிபிசி விசாரணை கண்டறிந்துள்ளது, அவர்கள் பெரும்பாலும் ஓரினச்சேர்க்கை தம்பதிகளுக்குத் தேவையானதை விடவும் அதற்கு அப்பாலும் தங்கள் தகுதியை நிரூபிக்க வேண்டும், அல்லது என்ஹெச்எஸ் மூலம் உடனடியாகக் கிடைப்பதை விட தனியார் சிகிச்சைக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும். அக்டோபர் 15-லண்டனின் யூஸ்டன் நிலையத்தில் ஒரு புள்ளிகள் செயலிழப்பு நிலையத்திலிருந்து அனைத்து வழித்தடங்களும் மூடப்படுவதற்கும் ரயில் சேவைகளில் கடுமையான தாமதத்திற்கும் வழிவகுக்கிறது. அக்டோபர் 16-மான்செஸ்டரில் ஒரு கஃபே மீது பேருந்து மோதியதில் பன்னிரண்டு பேர் காயமடைந்தனர்; ஆபத்தான வாகனம் ஓட்டிய சந்தேகத்தின் பேரில் ஓட்டுநர் கைது செய்யப்பட்டார். விபத்தில் காயமடைந்த ஒரு பெண் மறுநாள் மருத்துவமனையில் இறந்தார். அக்டோபர் 17-லண்டனில் புதைபடிவ எரிபொருளுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் காலநிலை மாற்ற ஆர்வலர் கிரெட்டா துன்பெர்க் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார். பின்னர் அவர் ஒரு பொது ஒழுங்கு குற்றத்திற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டு நவம்பரில் ஒரு விசாரணையில் ஆஜராக ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 19-மிட் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் மற்றும் டாம்வொர்த்தில் இரண்டு நாடாளுமன்ற இடைத்தேர்தல்கள் நடைபெற உள்ளன. "இஸ்ரேலின் நிலைமை காரணமாக தனிப்பட்ட அச்சுறுத்தல்கள்" காரணமாக நகைச்சுவை நடிகர் ஓமிட் ஜலிலி ஷ்ராப்ஷையரில் உள்ள மார்க்கெட் டிரேட்டனில் ஒரு நிகழ்ச்சியை ரத்து செய்கிறார். கிழக்கு லண்டனில் உள்ள ஹாக்னியைச் சேர்ந்த 13 வயது கறுப்பின சிறுவனின் தாய், ஜூலை மாதம் நடந்த ஒரு சம்பவம் குறித்து தனது கோபத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், அப்போது அவரது நீர் கைத்துப்பாக்கி ஒரு துப்பாக்கி என்று நினைத்ததால் அவர் காவல்துறையினரால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். போலீஸ் நடத்தைக்கான சுயாதீன அலுவலகம் அடுத்த நாள் இந்த சம்பவம் குறித்து விசாரணையைத் தொடங்குகிறது. வலுப்படுத்தப்பட்ட தானியங்கி காற்றோட்டமான கான்கிரீட்டால் பாதிக்கப்பட்ட இங்கிலாந்தில் உள்ள 214 பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகளின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பட்டியலை இங்கிலாந்து அரசு வெளியிடுகிறது. 20 அக்டோபர்-2023 மிட் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் இடைத்தேர்தல்ஃ தொழிற்கட்சி எம். பி. அலிஸ்டைர் ஸ்ட்ராதர்ன் மிட் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் தொகுதியில் வெற்றி பெற்றார், கன்சர்வேடிவ்களின் வாக்குகள் 28.7% ஆல் வீழ்ச்சியடைந்தன, இது போருக்குப் பிந்தைய சகாப்தத்தின் மிகப்பெரிய ஊசலாட்டங்களில் ஒன்றாகும். 2023 டாம்வொர்த் இடைத்தேர்தல்ஃ தொழிற்கட்சி எம். பி. சாரா எட்வர்ட்ஸ் டாம்வொர்த் தொகுதியில் வெற்றி பெற்றார், கன்சர்வேடிவ்களின் வாக்கு சதவீதம் 25.6% ஆல் குறைந்தது. பாபெட் புயலால் ஏற்பட்ட கனமழையின் விளைவாக தரையிறங்கும் போது ஒரு டி. யு. ஐ விமானம் ஓடுபாதையில் சறுக்கியதால், லீட்ஸ் பிராட்போர்டு விமான நிலையம் மூடப்பட்டுள்ளது, இதனால் விமானங்கள் தாமதமாகின்றன. மறுநாள் மீண்டும் விமான நிலையம் திறக்கப்பட்டது. இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் மோதல் தொடங்கியதிலிருந்து லண்டனில் யூதர்களுக்கு எதிரான குற்றங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளதாக ஸ்காட்லாந்து யார்ட் தெரிவித்துள்ளது, அக்டோபர் 1 முதல் 18 வரை 218 சம்பவங்கள் பதிவாகியுள்ளன; 2022 ஆம் ஆண்டில் இதே காலகட்டத்தில் பதிவான சம்பவங்களின் எண்ணிக்கை 15 ஆகும். அக்டோபர் 21-இங்கிலாந்தில் மறுசுழற்சி செய்வதற்கான சீர்திருத்தங்களை இங்கிலாந்து அரசாங்கம் அறிவிக்கிறது, இது 2026 ஆம் ஆண்டளவில் பெரும்பாலான குடும்பங்கள் வாராந்திர உணவு கழிவுகளை சேகரிப்பதைக் காணும், மேலும் நியமிக்கப்பட்ட பொருட்களின் பட்டியல் கவுன்சில்கள் மறுசுழற்சி செய்ய வேண்டும். சென்ட்ரல் லைனில் ஒரு குழாய் ஓட்டுநர் ரயிலில் பாலஸ்தீனிய சார்பு கோஷங்களை எழுப்பிய வீடியோ ஆன்லைனில் வெளிவந்ததை அடுத்து லண்டனுக்கான காவல்துறையும் போக்குவரத்து அதிகாரிகளும் விசாரித்து வருகின்றனர். டி. எஃப். எல் விசாரணை நிலுவையில் உள்ள நிலையில் ஓட்டுநர் பின்னர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பாபெட் புயலால் ஏற்பட்ட இடையூறுகள் காரணமாக ரயிலில் பயணிக்க வேண்டாம் என்று பயணிகள் எச்சரிக்கப்படுவதால் லண்டனின் கிங்ஸ் கிராஸ் ரயில் நிலையம் கூட்ட நெரிசல் காரணமாக தற்காலிகமாக மூடப்பட்டுள்ளது. அதே நாளில் எச். எம். சிறைச்சாலை ஹோலெஸ்லி விரிகுடாவில் இருந்து மூன்று பேர் தப்பியதைத் தொடர்ந்து போலீசார் விசாரணையைத் தொடங்குகின்றனர். அக்டோபர் 22-பாபெட் புயல்ஃ நாட்டிங்ஹாம்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சில் ஒரு பெரிய வெள்ளச் சம்பவத்தை அறிவித்ததால், நாட்டிங்ஹாம்ஷையரின் ரெட்ஃபோர்டில் உள்ள 500 சொத்துக்களில் வசிப்பவர்கள் வெளியேறுமாறு வலியுறுத்தப்படுகிறார்கள். அக்டோபர் 27-எச். எம். சிறைச்சாலை லிண்ட்ஹோல்மில் செயல்படும் போதைப்பொருள் கடத்தல் வளையத்தில் தங்கள் பங்கிற்காக சிறை சுகாதார ஊழியர் உட்பட பதினாறு பேருக்கு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் மோதல் தொடங்கியதிலிருந்து லண்டனில் யூத எதிர்ப்பு குற்றங்கள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகின்றன, அக்டோபர் 1 முதல் 408 வழக்குகள் நிகழ்ந்துள்ளன, இது 2022 ஆம் ஆண்டின் இதே காலகட்டத்தில் 28 ஆக இருந்தது. அக்டோபர் 28-ஹேஸ்டிங்ஸில் உள்ள பிரியரி மீடோ ஷாப்பிங் சென்டர் மழை காரணமாக ஏற்பட்ட பலத்த வெள்ளத்தால் வெளியேற்றப்பட்டது. நாட்டிங்ஹாம் பாந்தர்ஸ் முன்னோக்கி ஆடம் ஜான்சன் ஷெஃபீல்ட் ஸ்டீலர்ஸுடனான போட்டியின் போது ஐஸ் ஸ்கேட்டில் இருந்து கழுத்தில் கடுமையான வெட்டு ஏற்பட்டதால் இறந்தார். மேற்கு சசெக்ஸில் உள்ள லிட்டில்ஹாம்ப்டனை சூறாவளி தாக்கியதில் கார்கள் மற்றும் சொத்துக்கள் சேதமடைந்துள்ளன. அக்டோபர் 29-மத்திய லண்டனின் ஆல்ட்விச்சில் ஒரு பேருந்து நிறுத்தத்தில் கார் மோதியதில் ஒன்பது பேர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். அக்டோபர் 30-தளபாடங்களில் படுக்கை பிழைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதை அடுத்து ஈலிங் மத்திய நூலகம் தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது. இறப்புகள் 28 மார்ச்-பால் ஓ 'கிராடி, நகைச்சுவை நடிகர், நடிகர் மற்றும் இழுவை ராணி (பிறப்பு 1955) 22 ஏப்ரல்-லென் குட்மேன், பால்ரூம் நடனக் கலைஞர் மற்றும் தொலைக்காட்சி ஆளுமை (பிறப்பு 1944) மேலும் காண்க 2023 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 2023 வடக்கு அயர்லாந்தில் 2023 ஸ்காட்லாந்தில் 2023 வேல்ஸில் குறிப்புகள் இங்கிலாந்தில் 2020 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண்டுகள் இங்கிலாந்தில் 2023 ஐரோப்பாவில் 2023 நாடு வாரியாக