Supermarket scanner moment
ஒரு பல்பொருள் அங்காடி ஸ்கேனர் தருணம் என்பது ஒரு அரசியல் தவறாகும், இதில் ஒரு அரசியல்வாதி உயரடுக்கு மற்றும் அன்றாட விவகாரங்களுடன் தொடர்பில்லாதவராக சித்தரிக்கப்படுகிறார். இது 1992 நியூயார்க் டைம்ஸ் அறிக்கையை குறிப்பிடுகிறது, இது அமர்ந்திருக்கும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ புஷ் ஒரு மளிகைக்காரர்களின் மாநாட்டில் பொதுவான பல்பொருள் அங்காடி பார்கோடு ஸ்கேனர் தொழில்நுட்பத்தால் ஆச்சரியப்படுவதாக வகைப்படுத்தியது. அரசியல் வர்ணனையாளர்கள் இந்த கதையை பரவலாக பரப்பி, புஷ்ஷை அன்றாட அமெரிக்க வாழ்க்கைக்கு அறிமுகமில்லாதவர் என்று சித்தரித்தனர். பிற முக்கிய ஊடகங்கள் விரைவில் இந்த அறிக்கையை ஒரு தவறான சித்தரிப்பு என்று மறுத்தாலும், பல்பொருள் அங்காடி ஸ்கேனரில் புஷ்ஷின் ஆச்சரியத்தின் பிரபலமான நினைவகம் மிகவும் நீடித்த அமெரிக்க அரசியல் கட்டுக்கதைகளில் ஒன்றாக உள்ளது. புஷ் நிகழ்வு மற்றும் செய்தி வெளியீடு பிப்ரவரி 1992 இல், அவரது தோல்வியுற்ற மறுதேர்தல் பிரச்சாரத்திற்கான அமெரிக்க ஜனாதிபதி முதன்மைத் தேர்தலின் போது, அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ புஷ் ஆர்லாண்டோவில் நடந்த தேசிய மளிகை சங்கத்தின் மாநாட்டில் கலந்து கொண்டார். இந்த தோற்றத்தை மறைக்க அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரே செய்தித்தாள் பத்திரிகையாளர், ஹூஸ்டன் குரோனிக்கிலுக்கான கிரெக் மெக்டொனால்டு, இரண்டு பத்தி பூல் அறிக்கையை தாக்கல் செய்தார், இது ஒரு பல்பொருள் அங்காடி மின்னணு பார்கோடு ஸ்கேனர் ஆர்ப்பாட்டத்துடன் உரையாடும்போது ஜனாதிபதியின் "ஆச்சரியத்தின் தோற்றத்தை" கடந்து செல்வதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மளிகை வியாபாரிகளிடம் உரை நிகழ்த்துவதற்கு முன்பு, புஷ் புதிய மளிகை தொழில்நுட்பத்தை தேடினார், இதில் என். சி. ஆர் கார்ப்பரேஷனின் மாதிரி செக்அவுட் கவுண்டரும் அடங்கும். அவற்றின் புதிய ஸ்கேனர் தொழில்நுட்பத்தால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார், இது உற்பத்தியை எடைபோடவும், சேதமடைந்த பார்கோடுகளைப் படிக்கவும் முடியும். புஷ்ஷின் எதிர்வினையின் அம்சம் அவரது இறுதிக் கதையில் மறைக்கும் அளவுக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருப்பதாக நிருபர் கருதவில்லை. மெக்டொனால்டின் பூல் அறிக்கையின் அடிப்படையில், தி நியூயார்க் டைம்ஸின் நிருபர் ஆண்ட்ரூ ரோசெந்தால், மாநாட்டில் புஷ்ஷின் தோற்றத்தைப் பற்றி ஒரு முதல் பக்கக் கதையை எழுதினார், அது அவரை அன்றாட அமெரிக்க வாழ்க்கையுடன் தொடர்பில்லாதவர் என்று சித்தரித்தது. "புஷ் என்கவுண்டர்ஸ் தி சூப்பர் மார்க்கெட், அமேசட்" என்ற தலைப்பில், சமூக உயரடுக்கினரிடையே புஷ் இருப்பதாகவும், "சில தொழில்நுட்பங்களால் வியப்படைந்ததாகவும்" அவரை மேற்கோள் காட்டி, சுமார் 16 ஆண்டுகளாக பயன்பாட்டில் இருந்த பல்பொருள் அங்காடி மின்னணு பார்கோடு ஸ்கேனர் தொழில்நுட்பத்தை முதன்முறையாக நேரில் பார்த்ததாகவும் கதை காட்சிப்படுத்தியது. பண்டிதர்கள், ஒளிபரப்பாளர்கள், அரசியல் கார்ட்டூனிஸ்டுகள் மற்றும் கட்டுரையாளர்கள் இந்த கதையை எடுத்துக்கொண்டனர், புஷ்ஷை அமெரிக்காவில் பொதுவான பல்பொருள் அங்காடி நிகழ்வுகளையோ அன்றாட வாழ்க்கையையோ புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று காட்டினர். மற்ற முக்கிய செய்தி நிறுவனங்கள் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் விளக்கத்துடன் உடன்படவில்லை, ஏனெனில் டைம் மற்றும் நியூஸ்வீக் இந்த காட்சியை விதிவிலக்கான செய்தி என்றும் புஷ் ஆச்சரியப்படாதவர் என்றும் விவரித்தனர். வழக்கமான ஸ்கேனர் தொழில்நுட்பத்தை புஷ் நன்கு அறிந்திருந்தார் என்று ஆர்ப்பாட்டம் நடத்திய நபர் கூறினார். டைம் பின்னர் கூறியது போல், அனைத்து நேரில் பார்த்த சாட்சிகளின் கணக்குகளும் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கதையை மறுத்தன. சிபிஎஸ் வானொலி நிருபர் சார்லஸ் ஓஸ்கூட் தனது முந்தைய ஒளிபரப்பை சரிசெய்தார். நியூயார்க் டைம்ஸ் ஒரு திருத்தத்தை வெளியிடவில்லை, அறிக்கையை ஆதரித்தது மற்றும் வீடியோ காட்சிகளை மேற்கோள் காட்டியது, அதில் புஷ் வழக்கமான மற்றும் புதிய ஸ்கேனர்களுடன் உரையாடினார், மேலும் வழக்கமான ஸ்கேனர்களால் "அறிமுகமில்லாதவர்" மற்றும் "தெளிவாக ஈர்க்கப்பட்டார்". அதன் பங்கிற்கு, வெள்ளை மாளிகை ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு தவறான தன்மைக்கு தாமதமாக கண்டனம் தெரிவித்தது. புஷ்ஷும் கோபமாக தி நியூயார்க் டைம்ஸின் தலைவர் ஆர்தர் ஓக்ஸ் சுல்ஸ்பெர்கருக்கு அந்த அறிக்கையில் உள்ள தவறுகளை கண்டித்து கடிதம் எழுதினார். ஒரு பதிலில், சுல்ஸ்பெர்கர் அந்தக் கட்டுரை லேசான "குறும்பு" என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அது தனக்கு இருந்த கவனத்தை ஈர்க்கும் என்று செய்தித்தாள் எதிர்பார்க்கவில்லை. மரபு மற்றும் ஒப்பீடுகள் "பல்பொருள் அங்காடி ஸ்கேனர் தருணம்", புஷ் ஒரு மேற்கோள் பல்பொருள் அங்காடி ஸ்கேனரைப் புரிந்துகொள்ள சாமானிய மக்களுடன் மிகவும் தொடர்பில்லாதவராக இருந்தார், இது ஒரு நீடித்த அமெரிக்க அரசியல் கட்டுக்கதையாக மாறியது, பரவலான மறுப்பு இருந்தபோதிலும் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இன்னும் உயிருடன் உள்ளது. புராணத்தின் ஒரு பதிப்பு புஷ்ஷை ஒரு மாநாட்டில் அல்லாமல் ஒரு பல்பொருள் அங்காடியில் வைக்கிறது. வாஷிங்டன் போஸ்ட் இந்த கட்டுக்கதையின் விடாமுயற்சிக்கு நம்பத்தகுந்ததாக உணரும் கதைகளை நினைவில் கொள்வதற்கும், பொய்யான கதைகளை மறக்காமல் இருப்பதற்கும் மனித உளவியல் விருப்பம் உள்ளது என்று கூறுகிறது. பின்னோக்கி பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டபோது, இந்த கட்டுக்கதை புஷ்ஷைப் பற்றிய எதிர்மறையான எண்ணங்களை அதிகப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் 1990 களின் முற்பகுதியில் பொருளாதாரப் பின்னடைவை நாடு கையாண்டதற்கும், ஒரு தேர்தல் முதன்மை எதிரிக்கு எதிராகப் பாதுகாப்பதற்கும் அவர் ஏற்கனவே குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் தனது சொந்த ஷாப்பிங் செய்யவில்லை என்று பொதுமக்கள் ஏற்கனவே சந்தேகித்ததால், புஷ்ஷை பொருளாதாரத்தை நிர்வகிப்பதிலும், மக்கள் மளிகைப் பொருட்களை எவ்வாறு வாங்குகிறார்கள் என்பதிலும் அறிமுகமில்லாதவர் என்று சித்தரிப்பதற்கான ஒரு ரெடி ரெசிபி என்று ஸ்னோப்ஸ் எழுதினார். பழமைவாத கட்டுரையாளர் ஜோனா கோல்ட்பர்க் இந்த சம்பவத்தை ஜனாதிபதிக்கு "அரசியல் ரீதியாக பேரழிவு" என்று விவரித்தார், அந்த ஆண்டு அவர் தோல்வியடையும் பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக பொதுத் தேர்தல்களில் அவரது புகழ் குறைந்தது. புஷ்ஷின் பத்திரிகைச் செயலாளர் மார்லின் ஃபிட்ஸ் வாட்டர் அவரது நினைவுக் குறிப்பின் நான்கு பக்கங்களை இந்த நிகழ்வின் ஊடக செய்திகளை விமர்சிக்க அர்ப்பணித்தார். 2012 ஜனாதிபதித் தேர்தலின் போது, எம்எஸ்என்பிசி குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் மிட் ரோம்னி பென்சில்வேனியா பிரச்சார நிறுத்தத்தின் போது அளித்த உரையை மற்றொரு பல்பொருள் அங்காடி ஸ்கேனர் தருணம் என்று அறிவித்தது. மேற்கோளில், உள்ளூர் கடையில் தொடுதிரை எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைப் பார்த்து ரோம்னி ஆச்சரியப்பட்டார். டைம் மற்றும் பொலிடிகோ, வணிகத்தின் அரசாங்க ஒழுங்குமுறை பற்றி அவர் ஒரு கருத்தை முன்வைக்கும் பெரிய சூழல், ரோம்னிக்கு பொதுவான நுகர்வோர் தொழில்நுட்பம் தெரியாது என்ற அர்த்தத்தை அழித்துவிட்டது என்று எழுதினர். மேற்கோள் சூழலுக்கு அப்பாற்பட்டது என்ற அழுத்தத்தின் கீழ், எம். எஸ். என். பி. சி அடுத்த நாள் மேலும் கருத்து தெரிவிக்காமல் நீண்ட கிளிப்பை இயக்கியது. பென்சில்வேனியாவில் 2022 அமெரிக்க செனட் தேர்தலில், குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் மெஹ்மெட் ஓஸ் ("டாக்டர் ஓஸ்") உணவுப் பொருட்களின் விலையைப் பற்றி ஒரு வீடியோவைப் பதிவு செய்தார், இது அவர் காய்கறிகளைத் தேர்ந்தெடுத்ததற்காக கேலி செய்யப்பட்டது மற்றும் உள்ளூர் மக்கள் பெரும்பாலும் "வெஜி தட்டு" என்று அழைக்கும் "க்ரூடிட்" பற்றிய குறிப்பு. இந்த சம்பவம் புஷ்ஷின் பல்பொருள் அங்காடி ஸ்கேனர் தருணத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் ஒரிஜினல் நியூயார்க் டைம்ஸ் கதை 1992 சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் 1992 சர்ச்சைகள் அமெரிக்க அரசியலில் ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ புஷ் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பிப்ரவரி 1992 நிகழ்வுகள் அமெரிக்காவில் படம் ஸ்கேனர்கள் தவறான தகவல் நியூயார்க் டைம்ஸ் அரசியல் சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் அரசியல் சொற்கள்