Michigan–Penn State football rivalry
மிச்சிகன்-பென் மாநில கால்பந்து போட்டி என்பது மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தின் வால்வரின்கள் மற்றும் பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் நிட்டேனி லயன்ஸ் இடையேயான ஒரு அமெரிக்க கல்லூரி கால்பந்து விளையாட்டு ஆகும். மிச்சிகன் 16-10 தொடரில் முன்னிலை வகிக்கிறது. தொடரின் வரலாறு ஆரம்பகால வரலாறு மற்றும் லாயிட் கார் சகாப்தம் பென் ஸ்டேட் 1993 பருவத்திற்கான பிக் டென் மாநாட்டில் சேர்ந்தன. 1993 க்கு முன்பு, மிச்சிகன் மற்றும் பென் ஸ்டேட் திட்டங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக ஒரு விளையாட்டை விளையாடவில்லை. அக்டோபர் 16,1993 அன்று நடந்த முதல் ஆட்டத்தில், எண். 18 மிச்சிகன் நம்பர். 7 பென் ஸ்டேட், 21-13. 1994 ஆம் ஆண்டில், இரு அணிகளும் தேசிய அளவில் முதல் ஐந்து இடங்களில் இருந்தன, பென் ஸ்டேட் ஒரு 31-24 மதிப்பெண்ணால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது; நிட்டேனி லயன்ஸ் 1994 பருவத்தை தோற்கடிக்காமல் முடித்து நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பிடித்தது. 2. லாயிட் கார் 1995 ஆம் ஆண்டில் மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளராக கேரி மோல்லருக்கு பதிலாக நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்த இரண்டு சந்திப்புகளில் பென் ஸ்டேட் வெற்றி பெற்ற பிறகு, கார் 1997 ஆம் ஆண்டில் பென் ஸ்டேட் அணிக்கு எதிராக தனது முதல் வெற்றியைப் பெற்றார். தி பிக் டென் கான்பரன்ஸ் மற்றும் 1998 ரோஸ் பவுல் ஆகியவற்றை வெல்லும் வழியில் மிச்சிகன் அந்த பருவத்தை தோற்கடிக்காமல் முடித்தது, மேலும் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸால் தேசிய சாம்பியன்களாக பெயரிடப்பட்டது. 1998 கூட்டத்தில் மிச்சிகன் பென் ஸ்டேட், 27-0 ஐ வீழ்த்தியது, இதன் விளைவாக தொடரின் முதல் ஷட்அவுட் வெற்றி மற்றும் 1987 க்குப் பிறகு பென் ஸ்டேட்டின் முதல் ஷட்அவுட் இழப்பு ஏற்பட்டது. பென் ஸ்டேட் 1999 சீசனை 9-0 என்ற கணக்கில் தொடங்கியது மற்றும் பத்தாவது வாரத்தில் மினசோட்டாவிடம் 24-23 தோல்வியடையும் வரை AP வாக்கெடுப்பில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பென் ஸ்டேட் அணிக்கு எதிரான ஆட்டத்திற்கு முன்பு, மிச்சிகன் மாநிலம் மற்றும் இல்லினாய்ஸிடம் தொடர்ச்சியாக தோல்வியடைவதற்கு முன்பு மிச்சிகன் சீசனை 5-0 என்ற கணக்கில் தொடங்கியது. இருப்பினும், நவம்பர் நடுப்பகுதியில் பென் ஸ்டேட் உடனான சந்திப்புக்கு முன்னர், வால்வரின்கள் இரண்டு ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்று தங்கள் சீசன் சாதனையை 2-7 ஆக உயர்த்தினர். ஆட்டத்தில் பத்து நிமிடங்களுக்கும் குறைவாக மீதமுள்ள நிலையில் பத்து புள்ளிகளால் பின்தங்கியிருந்தாலும், மிச்சிகன் 31-27 ஐ வென்றது. 2002 பதிப்பு இந்தத் தொடரில் அதிக நேரத்திற்குச் சென்ற முதல் பதிப்பாகும். நான்கு காலாண்டுகளுக்குப் பிறகு ஸ்கோர் 21 இல் சமமாக இருந்த நிலையில், மிச்சிகன் ரன்னிங் பேக்கின் போது பென் ஸ்டேட் ஒரு கள இலக்கை உதைத்தது, கிறிஸ் பெர்ரி வால்வரின்ஸுக்கு 27-24 வெற்றியைப் பெற இரண்டு கெஜம் ரஷிங் டச்டவுனை அடித்தார். இந்தத் தொடரில் இரண்டு சீசன் இடைவெளிக்குப் பிறகு, நிகழ்ச்சிகள் அக்டோபர் 15,2005 அன்று ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொண்டன. பென் ஸ்டேட் 6-0 சீசன் சாதனையுடன் தோல்வியடையாமல் விளையாட்டுக்கு வந்தது மற்றும் ஏபி வாக்கெடுப்பில் எட்டாவது இடத்தில் இருந்தது. மிச்சிகன் 3-3 சீசன் சாதனையை குவித்த பிறகு தரவரிசை இல்லாமல் விளையாட்டுக்குச் சென்றது. பென் ஸ்டேட் பிடித்த விளையாட்டாக விளையாட்டில் நுழைந்தாலும், மிச்சிகன் குவாட்டர்பேக் சாட் ஹென்னே விளையாட்டின் இறுதி தருணங்களில் பரந்த ரிசீவர் மரியோ மானிங்ஹாமிடம் ஒரு டச் டவுன் பாஸை வீசி வால்வரின்ஸுக்கு 27-25 வெற்றியைக் கோரினார். மிச்சிகனிடம் தோல்வியடைந்த போதிலும், பென் ஸ்டேட் சீசனை 11-1 சீசன் சாதனையுடன் முடித்தது, அதே நேரத்தில் தி பிக் கான்பரன்ஸின் ஒரு பங்கையும் வென்றது மற்றும் 2006 ஆரஞ்சு பவுலில் வெற்றி பெற்றது. இரு தரப்பினரும் அடுத்ததாக 2006 இல் சந்தித்தனர், இந்த முறை வால்வரின்கள் 6-0 என்ற கணக்கில் நுழைந்தனர். மேலும் ஏ. பி. வாக்கெடுப்பில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார். சீசனை 4-4 என்ற கணக்கில் தொடங்கிய பின்னர் பென் ஸ்டேட் தரவரிசை இல்லாமல் விளையாட்டில் நுழைந்தது. மிச்சிகன் ஒரு வலுவான தற்காப்பு செயல்திறனுக்குப் பிறகு ஒரு 17-10 வெற்றியைப் பெற்றது, அதில் அவர்கள் ஏழு சாக்குகளை பதிவு செய்தனர். மிச்சிகன் ஒரு வாரம் பதினோராம் தேதி வரை தோற்கடிக்கப்படாமல் இருந்தது, 2007 ரோஸ் பவுலில் தோல்வியடைந்த பின்னர், முதலிடத்தில் உள்ள ஓஹியோ ஸ்டேட் அணியிடம் தோல்வியடைந்தது. மிச்சிகன் 2007 ஆம் ஆண்டில் அதன் ஒன்பதாவது நேரான சந்திப்பை வென்றது; ஒரு நெருக்கமான தொடக்க மூன்று காலாண்டுகளுக்குப் பிறகு, மிச்சிகன் ரன்னிங் பேக் மைக் ஹார்ட் ஒரு யார்டு ரஷிங் டச்டவுனை அடித்தார். இரண்டு பள்ளிகளிலும் தலைமைப் பயிற்சி மாற்றங்கள் கார் 2007 பருவத்தின் முடிவில் மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளராக 13 பருவங்களைக் கழித்த பிறகு ஓய்வு பெற்றார். அவர் பென் ஸ்டேட் அணிக்கு எதிராக 9-2 என்ற சாதனையை படைத்தார். முன்னாள் மேற்கு வர்ஜீனியா தலைமை பயிற்சியாளர் ரிச் ரோட்ரிக்ஸ் மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளராக காருக்குப் பதிலாக நியமிக்கப்பட்டார். பென் ஸ்டேட் அணிக்கு எதிராக ரோட்ரிக்ஸ் விளையாடிய முதல் ஆட்டம் அக்டோபர் 18,2008 அன்று நடைபெற்றது. மிச்சிகன் சீசனின் தோராயமான 2-4 தொடக்கத்திற்குப் பிறகு தரவரிசை இல்லாமல் விளையாட்டுக்கு வந்தது. பென் ஸ்டேட் 7-0 தொடக்கத்திற்குப் பிறகு நாட்டில் மூன்றாவது இடத்தில் விளையாட்டில் நுழைந்தது. பென் ஸ்டேட் தங்கள் ஒன்பது ஆட்டங்களில் மிச்சிகனிடம் தோல்வியடைந்த தொடர்ச்சியை ஒரு தீர்க்கமான 46-17 வெற்றியுடன் முடித்தது. பென் ஸ்டேட் இந்த பருவத்தை ஒரு 11-2 சாதனையுடன் முடித்தது, இது 2009 ரோஸ் பவுலில் யு. எஸ். சி. க்கு தோல்வியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. மிச்சிகன் இந்த பருவத்தை 3 முதல் 9 என்ற சாதனையுடன் முடித்தது, இது 1967 க்குப் பிறகு திட்டத்தின் முதல் தோல்வியடைந்த பருவத்தையும், திட்டத்தின் வரலாற்றில் ஒரு பருவத்தில் அதிக இழப்புகளையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. 2009 ஆம் ஆண்டில் பென் ஸ்டேட் இரண்டாவது நேரான ப்ளோஅவுட் வெற்றியைப் பெற்றது, ஏனெனில் குவாட்டர்பேக் டேரில் கிளார்க் பரந்த ரிசீவர் கிரஹாம் ஜக்கிற்கு மூன்று டச் டவுன் பாஸ்களை வீசி நிட்டேனி லயன்ஸை 35-10 வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். 2010 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு ஏமாற்றமளிக்கும் பருவத்தைத் தொடர்ந்து ரோட்ரீகுஸ் நீக்கப்பட்டார். முன்னாள் சான் டியாகோ மாநில தலைமை பயிற்சியாளர் பிராடி ஹோக் மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளராக ரோட்ரிக்ஸுக்குப் பதிலாக வருவார். ஹோக் தலைமை பயிற்சியாளராக தனது முதல் சீசனில் 11-2 சென்றார், இது 2012 சர்க்கரை பவுலில் வர்ஜீனியா டெக்கிற்கு எதிரான 23-20 கூடுதல் நேர வெற்றியுடன் முடிவடைந்தது. 2011 பருவத்தில், ஜோ பாட்டர்னோ 46 பருவங்களுக்குப் பிறகு பென் ஸ்டேட்டின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். பாட்டர்னோவின் பணிநீக்கம் மற்றும் இறுதியில் வீட்டை சுத்தம் செய்வது பென் ஸ்டேட் சிறுவர் பாலியல் துஷ்பிரயோக ஊழலை நிர்வாகம் கையாள்வது மற்றும் முன்னாள் பென் ஸ்டேட் உதவி பயிற்சியாளர் ஜெர்ரி சாண்டஸ்கியின் கைது பற்றிய பொதுக் கருத்தை மையமாகக் கொண்டிருந்தது. மிச்சிகனுக்கு எதிராக பாட்டர்னோ ஒரு 6-10 சாதனையைக் கொண்டிருந்தார், அவருக்கு பதிலாக முன்னாள் நியூ இங்கிலாந்து பேட்ரியாட்ஸ் உதவி பயிற்சியாளர் பில் ஓ 'பிரையன் நியமிக்கப்பட்டார். அணிகளின் 2013 கூட்டம் கூடுதல் நேரத்திற்குச் சென்ற இரண்டாவது சந்திப்பாகும். நான்கு காலாண்டுகளுக்குப் பிறகு 34-34 மற்றும் மூன்று கூடுதல் நேர காலங்களுக்குப் பிறகு 37-37 மதிப்பெண்கள் மட்டத்துடன், மிச்சிகன் நான்காவது கூடுதல் நேரத்தை ஒரு களக் கோலுடன் தொடங்கியது, ஆனால் பென் ஸ்டேட் ரன்னிங் பேக் பில் பெல்டன் 2-யார்ட் டச் டவுன் ஓட்டத்துடன் பதிலளித்து ஒரு 43-40 வெற்றிகளை முத்திரையிட்டார். பில் ஓ 'பிரையன் பென் மாநிலத்தை விட்டு வெளியேறினார் ஜனவரி 2,2014 அன்று, பில் ஓ' பிரையன் பென் மாநிலத்தின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவியை விட்டு வெளியேறி ஹூஸ்டன் டெக்ஸான்களின் தலைமை பயிற்சியாளராக இருப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 11,2014 அன்று, வாண்டர்பில்ட் தலைமை பயிற்சியாளர் ஜேம்ஸ் ஃபிராங்க்ளின் வெளியேறும் ஓ 'பிரையனுக்கு பதிலாக பென் ஸ்டேட்டின் தலைமை பயிற்சியாளராக இருப்பார் என்று தெரியவந்தது. மிச்சிகன் 2014 சீசனை 2-4 என்ற சாதனையுடன் தொடங்கியது, இதில் இரண்டாவது வாரத்தில் பதினாறாவது நோட்ரே டேமில் கடுமையான 31-0 தோல்வியும் அடங்கும். அக்டோபர் 11,2014 அன்று மிச்சிகனுடன் சந்தித்ததற்கு முன்னதாக பென் ஸ்டேட் 5-1 என்ற சாதனையுடன் பருவத்தைத் தொடங்கியது. மிச்சிகன் பென் ஸ்டேட்டிடம் நான்கு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த தொடர்ச்சியை ஒரு 18-13 வெற்றியின் மூலம் முடித்தது, இதில் அவர்கள் விளையாட்டின் இரண்டாம் பாதியில் தங்கள் எதிரிகளை கோல் அடிக்காமல் வைத்திருந்தனர். பென் ஸ்டேட்டிற்கு எதிரான வெற்றி இருந்தபோதிலும், மிச்சிகன் அவர்களின் மீதமுள்ள ஐந்து ஆட்டங்களில் மூன்றை இழந்து 5 முதல் 7 என்ற சாதனையுடன் பருவத்தை முடித்தது. பென் ஸ்டேட்டின் தலைமை பயிற்சியாளராக ஃபிராங்க்ளினின் முதல் சீசன் 7-7 என்ற சாதனையுடன் முடிந்தது. 2014 பின்ஸ்ட்ரிப் பவுலில் பாஸ்டன் கல்லூரிக்கு எதிரான கூடுதல் நேர வெற்றியின் மூலம் இந்த சீசன் முடிவடைந்தது. ஜிம் ஹார்பாக் மிச்சிகனுக்குத் திரும்புகிறார் டிசம்பர் 2,2014 அன்று, பிராடி ஹோக் நான்கு பருவங்களுக்குப் பிறகு மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். மிச்சிகனின் தலைமை பயிற்சியாளராக இருந்த காலத்தில், ஹோக்கின் மொத்த சாதனை 31-20 ஆகும், இதில் பென் ஸ்டேட் அணிக்கு எதிரான போட்டிகளில் 1-1 என்ற சாதனையும் அடங்கும். டிசம்பர் 30,2014 அன்று, முன்னாள் ஸ்டான்போர்ட் மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோ 49ers தலைமை பயிற்சியாளர் ஜிம் ஹார்பாக் வால்வரின்ஸின் புதிய தலைமை பயிற்சியாளராக இருப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஹார்பாக் முன்பு 1983 முதல் 1986 வரை மிச்சிகன் அணிக்காக குவாட்டர்பேக்காக விளையாடியிருந்தார். இந்த விளையாட்டின் 2015 பதிப்பு நவம்பர் 21,2015 அன்று விளையாடப்பட்டது. நிட்டேனி லயன்ஸ் 7-3 என்ற சாதனையுடன் விளையாட்டுக்கு வந்தது, இதில் ஒரு வாரம் ஏழாவது தோல்வியை முதலிடத்தில் உள்ள ஓஹியோ மாநிலத்திற்கு இழந்தது. மிச்சிகன் 8-2 என்ற சாதனையுடன் சீசனைத் தொடங்கிய பிறகு பதினான்காவது இடத்தில் போட்டிக்குள் நுழைந்தது. மிச்சிகன் குவாட்டர்பேக் ஜேக் ருடாக் இருநூற்று ஐம்பத்தாறு கெஜம் வீசினார், வால்வரின்ஸ் ஒரு 28-16 வெற்றியை முத்திரையிட்டார். மிச்சிகன் ஒரு 10-3 சாதனையுடன் பருவத்தை முடிக்கும், இது 2016 சிட்ரஸ் பவுலில் பத்தொன்பது புளோரிடாவுக்கு எதிரான 41-7 வெற்றியுடன் முடிவடைந்தது. மிச்சிகனிடம் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பென் ஸ்டேட் சீசனின் மீதமுள்ள இரண்டு ஆட்டங்களை இழக்கும், ஏனெனில் அவர்கள் 7-7 என்ற சாதனையுடன் முடித்தனர், சீசனின் இறுதி ஆட்டம் 2016 டாக்ஸ்லேயர் பவுலில் ஜார்ஜியாவிடம் 24-17 தோல்வியடைந்தது. 2016 விளையாட்டில், மிச்சிகன் ஒரு 49-10 வெற்றியில் ஆறு ரஷிங் டச்டவுன்களை அடித்தார். சீசனின் தொடக்கத்தில் மிச்சிகனிடம் தோல்வியடைந்த போதிலும், மிச்சிகன் மாநிலம் மீதமுள்ள எட்டு ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்று பிக் டென் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டுக்கு தகுதி பெற்றது, ஏனெனில் மிச்சிகன் இரண்டு தாமதமான தோல்விகளை சந்தித்தது பென் ஸ்டேட் விஸ்கான்சினை தோற்கடித்து 2008 க்குப் பிறகு அதன் முதல் பிக் டென் பட்டத்தை வென்றது. 2017 ரோஸ் பவுலில் ஒன்பதாவது இடத்தில் உள்ள யு. எஸ். சி. க்கு எதிராக 52-49 தோல்வியை சந்தித்த பின்னர் நிட்டேனி லயன்ஸ் ஒரு 11-3 சாதனையுடன் பருவத்தை முடிக்கும். 2017 கூட்டத்தில் பென் ஸ்டேட் குவாட்டர்பேக் ட்ரேஸ் மெக்சோர்லி மூன்று ரஷிங் டச்டவுன்களைப் பெற்றார், ஏனெனில் லயன்ஸ் ஒரு மேலாதிக்க 42-13 வெற்றியைப் பெற்றது. வால்வரின்கள் இந்த இழப்புக்கு பழிவாங்கி அடுத்த ஆண்டு 42-7 வெற்றியைப் பெற்றனர். 2019 மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டுகளில் அடுத்த இரண்டு சந்திப்புகளில் பென் ஸ்டேட் வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், 2021 சீசனில் மிச்சிகன் தரவரிசையில் உயர்ந்தது. 8-1 என்ற சாதனையுடன் போட்டிக்கு வந்த மிச்சிகன் குவாட்டர்பேக் கேட் மெக்னமாரா மூன்று டச்டவுன்களுக்கு வீசினார், ஏனெனில் அவர் வால்வரின்களை நெருக்கமான 21-17 வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். மிச்சிகன் 2004 க்குப் பிறகு அதன் முதல் பிக் டென் பட்டத்தை வென்றது மற்றும் அதன் முதல் கல்லூரி கால்பந்து பிளேஆஃபுக்கு தகுதி பெற்றது. 2022 போட்டியில் இரு அணிகளும் முதல் பத்து இடங்களில் நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பிடித்தன. 5 மிச்சிகன் மற்றும் எண். 10 பென் ஸ்டேட் இரண்டும் 5-0 சாதனைகளுடன் நுழைந்தன. முதல் பாதியில் அணிகள் முன்னிலை வகித்த பிறகு, இரண்டாவது பாதியின் தொடக்கத்தில் பென் ஸ்டேட் அணி முன்னிலை பெற்றது. இருப்பினும், மிச்சிகன் ரன்னிங் பேக்குகள் பிளேக் கோரம் மற்றும் டோனோவன் எட்வர்ட்ஸ் ஆகியோர் தலா இரண்டு டச்டவுன்களை அடித்தனர், வோல்வரின்ஸ் ஒரு மேலாதிக்க 41-17 வெற்றிக்கு இழுத்தது. மிச்சிகன் பிக் டென் பட்டத்தை வென்று இரண்டாவது தொடர்ச்சியான கல்லூரி கால்பந்து பிளேஆஃபுக்கு தகுதி பெற்றது. தொடரின் எதிர்காலம் அக்டோபர் 4,2023 அன்று, பிக் டென் 2024 முதல் 2028 பருவங்களுக்கான எதிர்கால கால்பந்து எதிரிகளை அறிவித்தது, மாநாட்டில் நான்கு பள்ளிகளைச் சேர்ப்பது மற்றும் பிரிவுகளை அகற்றுவது. மிச்சிகன் மாநிலம் மற்றும் ஓஹியோ மாநிலத்துடனான மிச்சிகனின் போட்டிகள் உட்பட சில தொடர்கள் வருடாந்திர அடிப்படையில் "பாதுகாக்கப்பட்ட போட்டிகளாக" பராமரிக்கப்பட்டாலும், இந்தத் தொடர் அவ்வாறு இல்லை. மிச்சிகன் மற்றும் பென் மாநிலம் 2026 ஆம் ஆண்டில் ஆன் ஆர்பரிலும், 2027 ஆம் ஆண்டில் மாநில கல்லூரியிலும் சந்திக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. விளையாட்டு முடிவுகள் மேலும் காண்க என். சி. ஏ. ஏ கல்லூரி கால்பந்து போட்டி விளையாட்டுகளின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் அமெரிக்காவில் கல்லூரி கால்பந்து போட்டிகள் மிச்சிகன் வால்வரின் கால்பந்து பென் ஸ்டேட் நிட்டேனி லயன்ஸ் கால்பந்து பிக் டென் மாநாட்டு போட்டிகள்