Council Headquarters, Newtown St Boswells
கவுன்சில் தலைமையகம் என்பது ஸ்காட்லாந்தின் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள் கவுன்சில் பகுதியில் உள்ள நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸில் உள்ள ஒரு நகராட்சி கட்டிடமாகும். இது ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள் கவுன்சிலின் தலைமையகமாக செயல்படுகிறது. ரோக்ஸ்பர்க்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சில் 1896 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தில் முதல் அலுவலகத்தை கட்டியது. இந்த தளம் பின்னர் 1930 ஆம் ஆண்டில் அந்த சபையின் தலைமையகம் மற்றும் கூட்டம் நடைபெறும் இடமாக மாறியது, இது "மாவட்ட அலுவலகங்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டது. 1968 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கணிசமான புதிய கட்டிடம் சேர்க்கப்பட்டது, இது தற்போதைய கட்டிடத்தின் முக்கிய பகுதியாகும். 1975 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சி சீர்திருத்தத்தைத் தொடர்ந்து இந்த கட்டிடம் எல்லைகள் பிராந்திய கவுன்சிலின் தலைமையகமாக மாறியது மற்றும் "பிராந்திய தலைமையகம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சி மீண்டும் மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது, கட்டிடம் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள் கவுன்சிலின் தலைமையகமாக மாறியது மற்றும் "கவுன்சில் தலைமையகம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ரோக்ஸ்பர்க்ஷைர் சப்ளை கமிஷனர்கள் 1667 முதல் 1890 வரை ரோக்ஸ்பர்க்ஷையரின் முக்கிய நிர்வாக அமைப்பாக பணியாற்றினார், அப்போது கவுண்டி கவுன்சில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் கமிஷனர்களின் பெரும்பாலான செயல்பாடுகளை எடுத்துக் கொண்டது. ஆங்கிலோ-ஸ்காட்லாந்து போர்களின் போது 1460 இல் ரோக்ஸ்பர்க் கோட்டை அழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ரோக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அசல் கவுண்டி நகரம் கைவிடப்பட்ட பின்னர் கவுண்டி நகரமாக மாறிய ஜெட்பர்க்கில் ஆணையர்கள் சந்தித்தனர். 1812 ஆம் ஆண்டில் ஜெட்பர்க்கில் உள்ள மார்க்கெட் பிளேஸ் மற்றும் காஸ்ட்லெகேட் சந்திப்பில் கவுண்டி கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன, இது ஒரு ஷெரிப் நீதிமன்றமாகவும் ஆணையர்களுக்கான சந்திப்பு இடமாகவும் செயல்படுகிறது. ரோக்ஸ்பர்க்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சில் 1890 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் அரசு (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 1889 இன் கீழ் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஸ்காட்லாந்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவுண்டி கவுன்சில்களை நிறுவியது. கவுன்சில் அதன் முதல் கூட்டத்தை 22 மே 1890 அன்று ஜெட்பர்க்கில் உள்ள கவுண்டி கட்டிடங்களில் நடத்தியது. அந்த கூட்டத்தில் சபை எங்கு கூட வேண்டும் என்ற கேள்வி விவாதிக்கப்பட்டது, சிலர் நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸ் ஒரு சிறந்த இடமாக இருக்கும் என்று வாதிட்டனர், ஏனெனில் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸ் ரயில் நிலையம் கவுண்டியின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் நேரடி சேவைகளைக் கொண்ட ஒரு சந்திப்பாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் ஜெட்பர்க் ரயில் நிலையம் ஒரு சிறிய கிளை பாதையில் இருந்தது மற்றும் கவுண்டியின் பெரும்பகுதியிலிருந்து அடைய கடினமாக இருந்தது, அதிக மையமாக இருந்தபோதிலும். ஜெட்பர்க்கில் கூட்டத்திற்கு ஆதரவாக 21 பேரும், நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸுக்கு ஆதரவாக 12 பேரும் வாக்களித்தனர். எனவே முழு சபைக் கூட்டங்கள் ஜெட்பர்க்கில் உள்ள கவுண்டி கட்டிடங்களில் நடைபெற்றன. ஜெட்பர்க்கில் சந்திக்கத் தேர்ந்தெடுத்த போதிலும், கவுண்டி முழுவதும் பயணம் செய்ய வேண்டிய கவுன்சிலின் ஊழியர்களுக்கு நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸின் நன்மைகளை கவுன்சில் அங்கீகரித்தது. 1896 ஆம் ஆண்டில் கவுன்சில் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸ் நிலையத்திற்கு எதிரே உள்ள போடென் சாலையில் உள்ள டியூக் ஆஃப் புக்லூக்கிடம் இருந்து நிலத்தை வாங்கி, அங்கு கவுண்டி அறைகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய கட்டிடத்தை கட்டியது, இதில் மருத்துவ அதிகாரி, சுகாதார ஆய்வாளர் மற்றும் செயலாளர் ஆகியோருக்கான அறைகளும், ஒரு ஆய்வகம் மற்றும் ஒரு போர்டு அறையும் இருந்தன, இது குழு கூட்டங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் முழு கவுன்சில் கூட்டங்களுக்கு அல்ல. 1928 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கு ஒரு தனி அமைப்பான ரோக்ஸ்பர்க்ஷைர் கல்வி ஆணையம், கவுண்டி அறைகளுக்கு வடக்கே ஒரு தலைமையகத்தை கட்டியது. உள்ளூர் அரசு (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 1929 இன் கீழ் மே 1930 இல் கவுண்டி கவுன்சிலின் செயல்பாடுகள் கணிசமாக விரிவுபடுத்தப்பட்டன. இது முன்பு மாவட்டத்தின் பர்க்குகளின் நகர சபைகளால் வழங்கப்பட்ட பல சேவைகளை எடுத்துக் கொண்டது, மேலும் கல்வி அதிகாரத்தின் செயல்பாடுகளையும் எடுத்துக் கொண்டது, இது ரத்து செய்யப்பட்டது. 1930 சீர்திருத்தங்களுக்கு முன்னர் கவுன்சில் கெல்ஸோவைச் சேர்ந்த ஒரு வழக்கறிஞரை பகுதிநேர எழுத்தராகவும், ஜெட்பர்க்கைச் சேர்ந்த கணக்காளரை பகுதிநேர பொருளாளராகவும் பணியமர்த்தியது. சீர்திருத்தங்களுக்குப் பிறகு சபை இன்னும் பல முழுநேர ஊழியர்களைப் பணியமர்த்த வேண்டியிருந்தது. கவுண்டி அறைகளுக்கு அடுத்த 1928 கல்வி அதிகாரக் கட்டிடத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்ற பிறகு, அதன் புதிய ஊழியர்களை அங்கேயே அமைக்க முடிவு செய்தது, கட்டிடத்திற்கு கவுண்டி அலுவலகங்கள் என்று பெயர் மாற்றியது. முழு சபைக் கூட்டங்கள் இன்னும் ஜெட்பர்க்கில் உள்ள கவுண்டி கட்டிடங்களில் நடைபெற்றன, ஆனால் கவுன்சிலின் ஊழியர்கள் மற்றும் முக்கிய அலுவலகங்கள் நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸில் இருந்ததால், கவுன்சில் டிசம்பர் 1930 இல் 26 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் 15 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் அதன் கூட்ட இடத்தை நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸில் உள்ள கவுண்டி அலுவலகங்களுக்கு மாற்ற முடிவு செய்தது. சில கவுன்சிலர்கள் இந்த நடவடிக்கையை எதிர்த்தனர், நியூ டவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸின் ரயில்வே அணுகல் 75 சதவீத கவுன்சிலர்களிடம் கார்கள் இருந்ததால் குறைவான பொருத்தம் இருப்பதாகக் கருதினர். எவ்வாறாயினும், கவுன்சில் ஏற்கனவே நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸில் அலுவலகங்களை வைத்திருப்பதால், கூட்டங்களை நகர்த்துவது கவுன்சிலின் கூட்டம் நடைபெறும் இடத்தையும் முக்கிய அலுவலகங்களையும் ஒன்றாக இணைப்பதற்கான மிகவும் செலவு குறைந்த வழியாகும். 1960 ஆம் ஆண்டில் சபைக்கு பெரிய வளாகம் தேவை என்று முடிவு செய்தது. ஒரு புதிய கட்டிடத்தை வடிவமைப்பதற்கான போட்டி நடைபெற்றது, அதில் பீட்டர் வோமர்ஸ்லி வெற்றி பெற்றார். வடிவமைப்பு சாம்பல் நிற மூடப்பட்ட கான்கிரீட்டின் மிருகத்தனமான கட்டிடமாகும், இது ஒரு மைய முற்றத்தைச் சுற்றியுள்ள நான்கு மாடி சதுர அலுவலக தொகுதியை உள்ளடக்கியது, ஒரு பக்கத்தில் ஒரு முக்கிய கான்கிரீட் சேவை கோபுரம் உள்ளது. புதிய கட்டிடம் 1966 மற்றும் 1968 க்கு இடையில் 1928 கட்டிடத்தின் வடகிழக்கு பகுதியில் கட்டப்பட்டது, அதனுடன் அது இணைக்கப்பட்டது. 1896 கவுண்டி அறைகள் ஒரு கார் நிறுத்துமிடத்திற்கு வழிவகுக்கும் வகையில் இடிக்கப்பட்டன. 1928 ஆம் ஆண்டு கட்டிடம் அப்படியே உள்ளது, ஆனால் அடுத்தடுத்த விரிவாக்கங்கள் அதை பொதுக் கண்ணோட்டங்களிலிருந்து கிட்டத்தட்ட முழுமையாக மறைத்துள்ளன. 1975 ஆம் ஆண்டில் ரோக்ஸ்பர்க்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சில் ரத்து செய்யப்பட்டது, ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள உள்ளூர் அரசாங்கம் மேல் அடுக்கு பிராந்தியங்கள் மற்றும் கீழ் அடுக்கு மாவட்டங்களாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது. ரோக்ஸ்பர்க்ஷைர் எல்லைப் பகுதியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. மாவட்ட அளவில் ரோக்ஸ்பர்க்ஷையரின் பெரும்பகுதி ரோக்ஸ்பர்க் மாவட்டத்திற்குச் சென்றது, ஆனால் நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸ் எட்ட்ரிக் மற்றும் லாடர்டேல் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. எல்லைகள் பிராந்திய கவுன்சில் நியூ டவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸில் உள்ள கவுண்டி அலுவலகங்களை கையகப்படுத்தி, கட்டிடத்தை "பிராந்திய தலைமையகம்" என்று மறுபெயரிட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டில் மேலும் உள்ளூராட்சி சீர்திருத்தம் பிராந்தியத்தின் நான்கு மாவட்டங்களையும் பிராந்திய கவுன்சிலுடன் இணைத்து ஒரு அடுக்கு அதிகாரமாக மாறியது. மறுசீரமைக்கப்பட்ட கவுன்சில் இப்பகுதியை "ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள்" என்று மறுபெயரிட்டது மற்றும் நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸில் உள்ள அலுவலகங்களை "கவுன்சில் தலைமையகம்" என்று மறுபெயரிட்டது. மேற்கோள்கள் நியூடவுன் செயின்ட் போஸ்வெல்ஸ் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள்