William de Epworth
வில்லியம் டி எப்வொர்த் (1348 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு இறந்தார்) அயர்லாந்தில் பிறந்த ஆங்கிலேய நீதிபதி மற்றும் மூன்றாம் எட்வர்ட் மன்னரின் ஆட்சியில் கிரீடம் அதிகாரி ஆவார். அவரது தொழில் வாழ்க்கை மற்ற இரண்டு நீதிபதிகளான நிக்கோலஸ் டி ஸ்னைட்டர்பி மற்றும் ஜான் டி ட்ராய் ஆகியோருடன் மோதல்களால் குறிக்கப்பட்டது, அவர்கள் கருவூல நீதிமன்றத்தின் (அயர்லாந்து) பரோனாக உட்காருவதற்கான தனது உரிமையை எதிர்த்தனர். பந்து ப. 77 அவர் மற்றொரு நீதித்துறை அல்லாத அலுவலகத்தில் தனது நடத்தையில் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார், இது மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் லிங்கன்ஷையரின் எப்வொர்த்தில் பிறந்தார். அவர் புனித கட்டளைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தெரிகிறது. அவரது தலைப்பு "மாஸ்டர் வில்லியம் எப்வொர்த்" அவர் பல்கலைக்கழக பட்டம் பெற்றிருப்பதைக் காட்டுகிறது. அவர் அரச சேவையில் நுழைந்தார், மேலும் 1338 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மூத்த கிரீடம் ஊழியராக இருந்தார், அப்போது அவர் அல்ஸ்டரின் பொருளாளராக அயர்லாந்தில் முதன்முதலில் கேள்விப்பட்டார். அவர் பொதுவாக "எழுத்தர்" என்று அழைக்கப்பட்டார். 1341 ஆம் ஆண்டில் அவர் அயர்லாந்தில் உள்ள அரச நிலங்களின் பொறுப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1343 ஆம் ஆண்டில் டப்ளின் கோட்டைக்கு அருகிலுள்ள டேம் தெருவில் உள்ள நீர் ஆலை அவருக்கு ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு குத்தகைக்கு வழங்கப்பட்டது, தேவைப்பட்டால் அதை சரிசெய்ய வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில். 1340 ஆம் ஆண்டில் அவர் கருவூலத்தின் இரண்டாவது பரோனாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் அயர்லாந்தில் பிறந்த நீதிபதி நிக்கோலஸ் டி ஸ்னைட்டர்பியிடமிருந்து அவரது பதவிக்கு ஒரு சவாலை எதிர்கொண்டார். இந்த விவகாரம் 1342 ஆம் ஆண்டில் எப்வொர்த்திற்கு ஆதரவாக தீர்க்கப்பட்டது மற்றும் ஸ்னைட்டர்பி பதவி விலகினார்; அவர் தேவையற்ற கஷ்டங்களை அனுபவிக்கவில்லை, ஏனெனில், நவீன தரநிலைகளால், அவர் பொது மனுக்களின் நீதிமன்றத்தில் (அயர்லாந்து) ஒரு இடத்தையும் கொண்டிருந்தார். எவ்வாறாயினும், எப்வொர்த் இப்போது அரச நிலங்களின் பொறுப்பாளராக தனது மற்ற அலுவலகத்தில் தனது நடவடிக்கைகளில் மோசடி மற்றும் முறைகேடு பற்றிய கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார். அவரை நியமித்த மூன்றாம் எட்வர்ட் மன்னர், "அவர் நல்ல நடத்தை கொண்டிருக்கும் வரை", அவரை பெஞ்சில் இருந்து நீக்கினார், மேலும் அவர் டப்ளின் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவரது குற்றம் சாட்டுபவர்களை எதிர்கொள்ள அவரை இங்கிலாந்துக்கு அனுப்புமாறு அயர்லாந்தின் நீதிபதிக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், எப்வொர்த் தனது குற்றமற்ற தன்மையை தீவிரமாக பராமரித்தார், ஒரு நீண்ட விசாரணைக்குப் பிறகு இறுதியில் "அவரைப் பற்றிய அனைத்து மோசமான சந்தேகங்களுக்கும்" எதிராக வெற்றி பெற்றார். எப்வொர்த் அவரது அரச பணிப்பெண் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் டப்ளின் கவுண்டிக்கு செனெஷலாக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் முன்னாள் பரோன்களின் வழக்கத்தைப் போலவே, அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சிலுக்கு அவர் மனு அளித்தபோது, மன்னரின் கடன்களை வசூலிக்க, எந்த வெகுமதியும் இல்லாமல், மாகாணங்கள் வழியாக பயணம் செய்வதில் ஏற்பட்ட செலவுகளை திருப்பிச் செலுத்துமாறு கோரினார் (இது ஒரு பரோனின் முக்கிய பணிகளில் ஒன்றாகும் அந்த நேரத்தில் மற்றும் மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்கு மேல்). 1346 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆடம் போர்னோனெல் மற்றும் பிற பெயரிடப்படாத பிரதிவாதிகளுக்கு எதிராக அத்துமீறலுக்காக உயர் நீதிமன்ற நடவடிக்கையை கொண்டு வந்தார். பிரதிவாதிகள் ஆஜராகாததற்காக சட்டவிரோதமானவர்கள், அந்த நேரத்தில் ஒரு பொதுவான அனுமதி, ஆனால் அவர்களின் மீறல்களுக்காக அரச மன்னிப்பைப் பெற்றனர். அவரது பெயரை அழித்த பிறகு, அவர் 1348 இல் பெஞ்சிற்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் வெல்ஷில் பிறந்த நீதிபதி ஜான் டி ட்ராயிடமிருந்து அவரது அலுவலகத்திற்கு மற்றொரு சவாலை எதிர்கொண்டார், அவர் சுருக்கமாக அவரை மாற்றினார். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் எப்வொர்த் வெற்றி பெற்றார், டி ட்ராய் பதவி விலகினார், இருப்பினும் அவர் பரோன் என்ற பட்டத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் அயர்லாந்தின் உயர் பொருளாளர் பிரபு உட்பட பிற உயர் பதவிகளை வகித்தார். எப்வொர்த்தின் இறப்பு தேதி பதிவு செய்யப்படவில்லை. ஆதாரங்கள் பால், எஃப். எலிங்டன் அயர்லாந்தில் உள்ள நீதிபதிகள் 1221-1921 லண்டன் ஜான் முர்ரே 1926 காப்புரிமை ரோல்ஸ் எட்வர்ட் III ரோபெர்ரி, ரியான் "நல்ல நடத்தையின் போது நீதித்துறை பதவிக்காலத்தின் தோற்றம் மற்றும் வளர்ச்சி" முதல் 1485 வரை "பிற்கால இடைக்கால இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் சட்டம் மற்றும் சமூகத்தில் ஜார்ஜியா மாநில பல்கலைக்கழகம் 2017 லின்கன்ஷையரில் இருந்து ஐரிஷ் கருவூல மக்களின் அடிக்குறிப்புகள் பரோன்ஸ்