Ruby Ray (actress)
ரூபி ரே (பிறப்பு பிளான்சே அர்னால்ட் ஹமீன் நிக்கோல், 14 ஆகஸ்ட் 1881-1973 க்குப் பிறகு) அர்ஜென்டினாவில் பிறந்த ஆங்கில மேடை நடிகை, நடனக் கலைஞர் மற்றும் பாடகர் ஆவார், அவர் முக்கியமாக எட்வர்டியன் இசை நகைச்சுவையில் நடித்தார். ரே தனது மறைந்த தந்தையின் குடும்பத்தின் சந்தேகங்களுக்கு மத்தியிலும் 1897 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் தனது மேடை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1900 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் இசை நகைச்சுவை மற்றும் நாடகம் ஆகிய இரண்டிலும் நடித்தார். அங்கு அவர் ஏ மெசேஜ் ஃப்ரம் மார்ஸ் என்ற நாடகத்திலும், த்ரீ லிட்டில் மெய்ட்ஸ் என்ற இசை நாடகத்திலும் நடித்தார். பின்னர் அவர் லண்டன் மற்றும் நியூயார்க்கில் தோன்றினார், தி கேட்ச் ஆஃப் தி சீசன் (1904) மற்றும் தி பெல்லி ஆஃப் மேபேர் (1906) ஆகியவற்றில் துணை வேடங்களை உருவாக்கினார். அவர் 1909 இல் திருமணம் செய்து கொண்டு மேடையை விட்டு வெளியேறி, தனது கணவர் மற்றும் குழந்தைகளுடன் இலங்கையிலும், பின்னர் சுவிட்சர்லாந்திலும், பின்னர் ஜெர்சியிலும் வசித்து வந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரே புவெனஸ் அயர்ஸில் ஸ்காட்டிஷ் தந்தை ஜேம்ஸ் வாட்சன் நிக்கோல் மற்றும் ஆங்கிலேய தாய் பிளான்சே காண்டர் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது தந்தைவழி தாத்தா உருவம் மற்றும் வகை ஓவியர் எர்ஸ்கின் நிக்கோல் ஆவார், மேலும் அவரது தாய்வழி தாத்தா எழுத்தாளரும் மதகுருவான ஜான் ஹோபார்ட் காண்டர் ஆவார். அவரது பெற்றோர் பிரேசிலின் மொரோ வெல்ஹோவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர்; அவரது மூத்த சகோதரர் எர்ஸ்கைனும் பியூனஸ் அயர்ஸில் பிறந்தார். பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு தென்கிழக்கே எஸ்டான்சியா லா அரோமாவை நடத்திய தோட்டக்காரரான அவரது தந்தை, அவர் பிறந்த இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு அல்டாமிரானோவில் நீரில் மூழ்கினார். குடும்பம் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவர்கள் லண்டனின் கென்சிங்டனில் வசித்து வந்தனர். ரே குழந்தையாக இருந்தபோது அடிக்கடி நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார், மேலும் இளமைப் பருவத்தில் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார். ஒரு இளம் பெண்ணாக, அவர் ஓவியம் வரைதல், ஊசி வேலைப்பாடு மற்றும் தேம்ஸ் நதியில் குத்துதல் ஆகியவற்றை விரும்பினார், மேலும் அனைத்து வகையான விலங்குகளையும் விரும்பினார். 1897 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தனது பதினாறாவது வயதில் ரே முதன்முதலில் லண்டனில் மேடையை எடுத்தார், ஆரம்பத்தில் ஒரு கோரஸ் நடனக் கலைஞராக இருந்தார், மேலும் விரைவாக தனி நடனம், பாடல் மற்றும் இறுதியில் நடிப்புக்கு சென்றார். அவர் ஜான் டி அபானுடன் நடனம் பயின்றார். அவரது ஸ்காட்டிஷ் தந்தைவழி குடும்பத்தினர் தியேட்டரை "புனிதமான திகிலுடன்" கருதி, ஒரு தொழிலுக்கு மேடையைத் தேர்ந்தெடுப்பதை எதிர்த்ததால், அவரது உண்மையான பெயரை பத்திரிகைகளில் இருந்து விலக்கி வைக்க அவர் ரூபி ரே என்ற மேடைப் பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். இசை நகைச்சுவை மற்றும் பான்டோமைம் முதல் உயர் நகைச்சுவை வரை பணியாற்றுவதே அவரது லட்சியமாக இருந்தது. ஜூலியஸ் சீசரின் (1900) ஹெர்பர்ட் பீர்போம் மரத்தின் மறுமலர்ச்சியில் லூசியஸின் வியத்தகு பாத்திரத்தை அவர் பெற்றார். இந்த நாடகத்தின் ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, எட்வர்டியன் இசை நகைச்சுவையின் தந்தை ஜார்ஜ் எட்வர்டஸால் அவர் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். எட்வர்டஸின் கெய்டி காமெடி ஏ கிரேக்க ஸ்லேவ் படத்தில் ஆரம்பத்தில் லெட்டி லிண்ட் நடித்த ஐரிஸ் அவரது ஆரம்பகால விருப்பமான பகுதியாக இருந்தது. "அனைத்து இங்கிலாந்தும் ஆஸ்திரேலியர்களைப் பற்றியும் தென்னாப்பிரிக்காவில் அவர்கள் பறித்ததைப் பற்றியும் பேசிக் கொண்டிருந்ததால்" ஆஸ்திரேலியாவைப் பார்க்க அவர் ஆர்வம் காட்டினார். 1900 ஆம் ஆண்டில் ஹாட்ரே நகைச்சுவை நிறுவனத்தின் முன்னணி பெண்ணாக அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்றார், இது நடிகர்-மேலாளர் சார்லஸ் ஹாட்ரியின் சகோதரர் வில்லியம் எஃப். ஹாட்ரியால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. ஒரு நேர்காணல் செய்பவரின் கூற்றுப்படி, அவரது பயணங்களில் அவரது தாயார், "அவரது மகளைப் போலவே இனிமையான மற்றும் பிரகாசமான ஒரு பெண்", அவரிடமிருந்து பிரிக்க முடியாதவர். எவ்வாறாயினும், திருமதி நிகோல் அதிக சகிப்புத்தன்மையுடன் இருக்கக்கூடாது என்ற முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்து, அனைத்து வணிக முடிவுகளையும் தனது மகளிடம் விட்டுவிட்டார். ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட பிறகு, ரே நியூயார்க்கிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பல வெற்றிகளில் விளையாடினார். ஏ மெசேஜ் ஃப்ரம் மார்ஸ் (1900) படத்தில் மின்னி டெம்ப்ளர், த்ரீ லிட்டில் மெய்ட்ஸ் (1902) படத்தில் லேடி மர்ஜோரி கிரிக்டன் மற்றும் அடா பிரான்ச்கோம்ப் ஆகிய இரண்டு நகைச்சுவைப் படங்களும் ஆஸ்திரேலியாவில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றன, டாம், டிக் அண்ட் ஹாரி (1901) படத்தில் டெய்ஸி ஆர்மிடேஜ், இன் தி சூப் (1901) படத்தில் திருமதி கில்லிபிராண்ட், ஏ பான்டோமைம் ஒத்திகை படத்தில் லேடி வயலட், தி கேட்ச் ஆஃப் தி சீசன் (1904) படத்தில் டச்சஸ் ஆஃப் செயின்ட் ஜெர்மைன்ஸ், தி பெல்லி ஆஃப் மேபேர் (1906) படத்தில் லேடி ரோசலின், லிட்டில் போ-பீப் (1908) படத்தில் ஜில் மற்றும் சாஸி சாலி படத்தில் ரோஸி ஜோசலின் ஆகியோர் நடித்தனர். அவர் தோன்றிய பிற நாடகங்களில் ஏ ஹைலேண்ட் லெகஸி (1901), தி ஸ்கூல் கேர்ள் (1903) மற்றும் விவாகரத்து (1907) ஆகியவை அடங்கும். அமெரிக்காவில் அவர் தோன்றிய நாடகங்களில், நியூயார்க்கில் பால் ஏ. ரூபன்ஸ் (1907) இசையமைத்த தி டெய்ரிமைட்ஸ் என்ற சார்லஸ் ஃப்ரோஹ்மேன் தயாரிப்பில், அவர் லேடி ப்ரூடெனெல், மற்றும் நியூயார்க் மற்றும் டெட்ராய்டில் மூன்று இரட்டையர்கள் (1908), இதில் அவர் மோலி சோமர்ஸ் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். 1908 ஆம் ஆண்டில் டொராண்டோவில் தி நியூலிவெட்ஸ் அண்ட் தெர் பேபி மற்றும் அடுத்த ஆண்டு பிராட்வேயில் திருமதி நியூலிவெட் என்ற படத்தில் நடித்தார். ரே நடிப்பை "எனக்கு ஒரு அவுன்ஸ் திறமை மட்டுமே உள்ளது" என்று அழைத்தார். ஒருமுறை, அவர் காயம் அடைந்த கால்விரலுடன் ஆறு வாரங்கள் விளையாடினார்ஃ "நான் நடனமாடும் போது அவ்வளவு மோசமாக இல்லை, ஆனால் நான் நடந்து செல்லும்போது மிகுந்த வலியை உணர்ந்தேன்". மற்றொரு முறை, அவளுக்கு அருகில் ஒரு வெளிச்சம் வெடித்தது, அவளுடைய ஆடைகள் துளைகளில் எரிக்கப்பட்டன, ஆனால் அவள் காயம் இல்லாமல் தப்பினாள். 1903-04 இல் அவர் ஏழு மாதங்களாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில் தனது திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர் நடிப்பிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். இருப்பினும், 1917 ஆம் ஆண்டில், அவர் தேசபக்தி நோக்கங்களுக்காக இலங்கையில் ஒரு கச்சேரி மேடையில் மீண்டும் தோன்றினார். வரவேற்பு ஒரு நேர்காணல் செய்பவர் தனிப்பட்ட முறையில், ரே "ஒரு விசேஷமான வெற்றி முறையைக் கொண்டிருந்தார்" என்றும் "அவரைச் சந்திக்கும் அனைவருடனும் நட்பு கொள்ள" தோன்றியதாகவும் குறிப்பிட்டார். மற்றொருவர் அவர் ஒரு "பெண், எளிமையான நடத்தை மற்றும் ஒரு ஜோடி அழகான மென்மையான பழுப்பு நிற கண்கள்", அதே போல் "உயரமான மற்றும் வில்லோ, மெல்லிய, பெண் விகிதாச்சாரம், அழகான, அலை அலை அசைவுகள் மற்றும் மென்மையான, கண்ணியமான நடத்தை" என்று கருத்து தெரிவித்தார். "மிஸ் ரேயின் பிரகாசமான முறை மற்றும் தனிப்பட்ட ஈர்ப்புகள்" "அவரது விரைவான முன்னேற்றத்துடன் ஏதாவது செய்யக்கூடும்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். அவர் ஒரு அழகான நடனக் கலைஞர் என்பதும் அனைவரும் அறிந்ததே, அவர் ஒரு இனிமையான, பாடும் குரலைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் அதைப் பயன்படுத்துவதில் ஒரு குறிப்பிட்ட பழக்கம் கொண்டவர் ". 1901 ஆம் ஆண்டில், தி ஒடாகோ விட்னஸ் அவரை "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பல ஆண்டுகளாக ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விஜயம் செய்த சிறந்த முன்னணி" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் அந்த ஆண்டில் தி பெண்டிகோ இன்டிபென்டன்ட் அவர் "ஏற்கனவே லண்டனிலும் அமெரிக்காவிலும் தனது பெயரை உருவாக்கியுள்ளார்" என்று எழுதினார். அவர் ஒரு அழகான மற்றும் அழகான இளம் நடிகை என்று விவரிக்கப்படுகிறார், சிறந்த நகைச்சுவை திறன்களைக் கொண்டவர், மேலும் ஆங்கிலேய மற்றும் அமெரிக்க விமர்சகர்களால் அன்றைய சிறந்த கலைஞர்களில் ஒருவராக பாராட்டப்படுகிறார் ". திருமணம், குடும்ப வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு 1906 ஆம் ஆண்டில், மேரிலேபோனில் வசித்து வந்த ரே மற்றும் ஸ்லோவைச் சேர்ந்த ஃபிரடெரிக் டி கோர்சி ஹெல்பர்ட் ஆகியோர் திருமண உரிமத்திற்கு விண்ணப்பித்தனர். இருப்பினும், திருமணம் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை என்று தெரிகிறது. 1909 ஆம் ஆண்டில், அவர் இலங்கை வணிகரான வில்லியம் எட்வர்ட் மிட்சலை மணந்தார், அவரது தந்தை சர் வில்லியம் வில்சன் மிட்செல், இலங்கையில் பருத்தி தொழிற்துறையை அறிமுகப்படுத்தினார். அவர்களின் மகள் ஹமீன் மேரி கான்டர் 1911 ஆம் ஆண்டிலும், மகன் வில்லியம் ஹாமிஷ் 1919 ஆம் ஆண்டிலும் பிறந்தனர். 1920களில் இந்தக் குடும்பம் இலங்கையில் வசித்து வந்தபோது, அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் கல்விக்காக சுவிட்சர்லாந்தின் மாண்ட்ரீக்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். பின்னர் அவர்கள் ஜெர்சியில் வசிக்கச் சென்றனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜெர்சியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட ரே மற்றும் அவரது கணவர் போருக்குப் பிறகு அங்கு திரும்பினர். வில்லியம் 1952 இல் க்ரூவில்லில் உள்ள பிராட்லேண்ட்ஸ் என்ற அவர்களது வீட்டில் இறந்தார், ரே 1973 க்குப் பிறகு இறந்தார். மேற்கோள்கள் ஆங்கில மேடை நடிகைகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில இசை நாடக நடிகைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில நடிகைகள் லண்டனைச் சேர்ந்த நடிகைகள் 1881 பிறப்புகள் அர்ஜென்டினாவில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் இலங்கையில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் இறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்றது