Ex Machina (soundtrack)
எக்ஸ் மெஷினா (ஒரிஜினல் மோஷன் பிக்சர் சவுண்ட்ட்ராக்) என்பது அதே பெயரில் 2015 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படத்தின் ஸ்கோர் ஆல்பமாகும். பென் சாலிஸ்பரி மற்றும் போர்டிஸ்ஹெட்டின் ஜெஃப் பாரோ ஆகியோரால் இசையமைக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்ட இந்த படம், 2012 ஆம் ஆண்டு வெளியான டிரெட் திரைப்படத்தின் ஆரம்ப தற்காலிக இசைக்கான ஒலிப்பதிவுக்குப் பிறகு, இயக்குநர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, பின்னர் ட்ரோக் என்ற தலைப்பில் ஒரு தனி ஆல்பமாக வெளியிடப்பட்டது. கார்லண்ட் பின்னர் எக்ஸ் மெஷினாவுக்காக இருவரையும் இணைத்தார். ஸ்கோரிங் செயல்முறை பத்து மாதங்களுக்கு நீடித்தது, இதில் சாலிஸ்பரி மற்றும் பாரோ கரிம மற்றும் உண்மையான ஒலிகளைப் பயன்படுத்தி "ஆண்ட்ராய்டு ரோபோ அவா மனித அணுகுமுறையை" விரும்பினர். கருவிகள் பெரும்பாலும் உண்மையான கருவிகளைக் கொண்டிருந்தன, அவை ஆர்கெஸ்ட்ரா அல்லது சிந்த்-ஹெவி இசையாக கருதப்படவில்லை. இந்த கரிம கருவிகள் மின்னணு கருவிகளில் கலக்கப்பட்டு, "அழகு மற்றும் அசௌகரியத்தின் குறைந்தபட்ச, மிகவும் பதட்டமான கலவையை" உருவாக்குகின்றன. இந்த ஆல்பம் 10 ஸ்கோர் குறிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, இது 6 ஏப்ரல் 2015 அன்று பேக் லாட் மியூசிக் மூலம் டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டது. பாரோவின் இன்-ஹவுஸ் லேபிள் இன்வாடா ரெக்கார்ட்ஸ் பின்னர் மே 6 அன்று குறுவட்டியில் ஆல்பத்தை வெளியிட்டது, மேலும் அந்த ஜூன் மாதத்திற்குள் வெளியிட பல வினைல் பதிப்புகளை வெளியிட்டது. மேலும் 10 கூடுதல் மதிப்பெண் குறிப்புகளைக் கொண்ட விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பு பின்னர் வெளியிடப்பட்டது. இசைக்கருவி அணுகுமுறை மற்றும் இசையமைப்புகளைப் பாராட்டி இந்த ஆல்பம் நேர்மறையான பதிலைப் பெற்றது. பின்னணி பென் சாலிஸ்பரி மற்றும் போர்டிஸ்ஹெட் இசைக் கருவியாளர் ஜெஃப் பாரோ ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றிய முதல் படம் இது. ஆரம்பத்தில், சாலிஸ்பரி மற்றும் பாரோ முன்பு 2012 ஆம் ஆண்டு வெளியான டிரெட் திரைப்படத்தின் ஆரம்ப ஆல்பமான ட்ரோக்கிற்காக இசையமைத்திருந்தனர், அங்கு அலெக்ஸ் கார்லண்ட் பீட் டிராவிஸ் இயக்கிய படத்தின் எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக பணியாற்றினார். சாலிஸ்பரி மற்றும் பாரோ ஆகியோர் பிளேட் ரன்னர் (1982) மற்றும் ஸ்டார் வார்ஸ் உரிமையாளர் திரைப்படங்கள் போன்ற செயற்கை நுண்ணறிவுக்கு பெருமை சேர்க்கும் படங்களின் செல்வாக்கு குறித்து விவாதித்ததோடு, எக்ஸ் மெஷினாவில் பணிபுரியும் போது செயற்கை நுண்ணறிவு பற்றிய கதைகளைக் கண்டதாகக் குறிப்பிட்டனர். "செயற்கை நுண்ணறிவை சிந்தனையைத் தூண்டும் கோணத்தில் விவாதிக்கப்படும் ஒரு தலைப்பாக மாற்றுவதில்" முக்கியமான எக்ஸ் மெஷினா அண்ட் ஹெர் (2013) இன் ஒற்றுமைகளைப் பற்றி விவாதித்தபோது, சாலிஸ்பரி, "அறிவியல் புனைகதை எப்போதும் அந்த சுவாரஸ்யமான கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். இது கேள்விகளைத் தூண்டுகிறது மற்றும் சாதாரண உரையாடலின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்ட விஷயங்களை எடுத்து வெகுஜனங்களுக்கு கொண்டு வருகிறது ". சாலிஸ்பரி மற்றும் பாரோ பிரபலமான இசைக்கலைஞர்களிடமிருந்து உத்வேகம் பெறவில்லை, ஏனெனில் கார்லண்ட் அவர்களின் படைப்புகளைக் குறிப்பிடுவதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. ட்ரோக்கைப் பொறுத்தவரை, ஜான் கார்பெண்டர், கிளின்ட் மான்செல் மற்றும் மின்னணு குழுவான டான்ஜெரின் ட்ரீம் ஆகியோரின் படைப்புகள் இந்த ஆல்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. சில விமர்சகர்கள் மைக்கா லெவி இசையமைத்த அண்டர் தி ஸ்கின் போன்ற எக்ஸ் மெஷினா இசையின் ஒத்த குறிப்புகளைக் குறிப்பிட்டனர், மேலும் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டனர். வளர்ச்சி மற்றும் தயாரிப்பு படத்தின் தோராயமான வெட்டு பார்த்த பிறகு, மனித ரோபோவான அவாவுக்கு ஒரு எளிய, ஆனால் "நம்பிக்கைக்குரிய மற்றும் அழகான கருப்பொருள்" வேண்டும் என்று கார்லண்ட் விரும்பினார், இருப்பினும் அதில் ஒரு திகில் அம்சம் உள்ளது. அவாவின் இசை ஆளுமை, இசை பெட்டி அல்லது ஒரு தானியங்கியைப் போன்றது, இது "அவாவுக்கான வளர்ந்து வரும் மனநிலையை" குறிக்கிறது. ஆனால் மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கு அவற்றின் மையக்கருத்து இல்லை, ஏனெனில் "அவை கதாபாத்திரத்துடன் தொடர்புடையவை அல்ல". அதன் இசையின் மூலம் சித்தரிக்கப்பட்ட அவாவின் மனித இயல்பைப் பற்றி விவாதித்தபோது, சாலிஸ்பரி கூறினார்ஃ "பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு மனிதனாக அவா மீது பச்சாதாபம் இல்லையென்றால் படம் தோல்வியடையும் என்று அலெக்ஸுக்குத் தெரியும். யாராவது அவளைக் காதலிக்கலாம் என்று நீங்கள் நம்ப வேண்டும். எனக்கும் ஜெஃபுக்கும் ஒரு மனச்சோர்வு விளிம்புடன் விஷயங்களை எழுத ஒரு சாய்வு உள்ளது, அது வேலை செய்தது, ஆனால் இந்த ஒரு நேரத்தில் அலெக்ஸ் எந்த விளிம்பும் இல்லாத ஒன்றை விரும்பினார்-இந்த ஒரு பிட்டிற்காக நீங்கள் முதலில் அவாவைப் பார்க்கிறீர்கள், அவள் ஆடை அணிந்திருக்கிறாள். அவர் முற்றிலும் அப்பாவித்தனமான மற்றும் விசித்திரக் கதை போன்ற ஒன்றை விரும்பினார். அது ஒரு சவாலாக இருந்தது, ஏனென்றால் சில நேரங்களில் தூய கலப்படமற்ற அன்பை செய்வது கடினம். ஆரம்பத்தில் இருந்தே, சாலிஸ்பரி மற்றும் பாரோ ஒரு ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் சிந்த் இசையைப் பயன்படுத்துவதில் இருந்து விலகினர், இது அவர்கள் ட்ரோக்கில் முயற்சித்தனர், இருப்பினும் சிந்த் இசையின் கூறுகள் செயல்படுத்தப்பட்டன. முந்தையவர் ஆர்கானிக், மனித மற்றும் மின்னணு ஒலிகளின் கலவையாக இருக்க விரும்பினார், அதற்கு "எளிமையான, அப்பாவித்தனமான மற்றும் கிட்டத்தட்ட விசித்திரமான தரம் தேவை, இது கதாபாத்திரமும் பார்வையாளர்களும் அவாவை காதலிக்க உதவுகிறது". எனவே, கிட்டார், செலஸ்டீ, ஆப்டிகல்-டிஸ்க் முக்கிய சொல் மற்றும் சிந்த்களை விட கரிமமான உறுப்புகள் போன்ற உண்மையான கருவிகளின் பயன்பாடு. உண்மையான கருவிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட இசை, வளைந்த பித்தளை பொருட்களுடன் மெதுவாக்கப்பட்டது, மேலும் "மனித உலக" இசையை செயல்படுத்த கொம்புகளை மெதுவாக்கியது. அவர் பால்ஸ்ட்ரெட்ச் மென்பொருளையும் பயன்படுத்தி மெதுவான எதிரொலி மற்றும் சுற்றுப்புற கருப்பொருள்களை உருவாக்கினார். பாரோ, ஒரு தாளக் கலைஞர் மற்றும் டிரம்ஸ் வாசிப்பாளராக இருந்தபோதிலும், டிரம்ஸைப் பயன்படுத்தவில்லை, ஏனெனில் கருவியைப் பயன்படுத்துவதற்கான அவர்களின் முயற்சி தவறாக ஒலித்தது. அவர் கூறினார், "எனக்கு ஒரு பழைய உறுப்பு கிடைத்துள்ளது, சில ஷாட்கள் மிகவும் நீளமாக இருந்ததால், நீடித்த நிலையில் இருந்ததால், நாங்கள் ஒரு மிதிவண்டியைப் பயன்படுத்தினோம், அதில் மிக நீண்ட எதிரொலி உள்ளது, எனவே நாங்கள் இந்த உறுப்பை அதன் மூலம் விளையாடினோம், அதன் மூலம் சிந்த்களை விளையாடினோம். மெதுவான வேகத்தில் இந்த உணர்வை நாங்கள் கொண்டிருக்க விரும்பினோம், உண்மையில் எதுவும் கூர்மையாக இல்லை, டிரம்ஸ் மிகவும் கூர்மையானவை என்று நான் நினைக்கிறேன் ". மற்ற இசைத் தயாரிப்பாளர்களில் டிராகன்ஸ் இசைக்குழுவைச் சேர்ந்த அந்தோனி டோம்பிளிங் ஜூனியர், கட்ஸ் என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்பட்டவர், மற்றும் கிறிஸ் டோம்பிளிங், கருப்பொருள்களைத் தயாரித்து வடிவமைத்தவர். முந்தையவர் "பன்சென் பர்னர்" என்ற பாடலை இயற்றினார், அதே நேரத்தில் பிந்தையவர் இசையமைப்பாளர்களுடன் இணைந்து "தி டெஸ்ட் வொர்க்" என்ற பாடலை தயாரித்தார். குறைந்தபட்ச உரையாடல்களைக் கொண்ட ஒரு படத்தில், சரியான நுணுக்கத்தைக் கொண்டு வருவது மிகவும் சவாலானது, ஏனெனில் பெரிய இசைக் காட்சிகள் கடினமாக இல்லை என்று இசையமைப்பாளர் சாலிஸ்பரி கருத்து தெரிவித்திருந்தார். அவர் மேலும் கூறுகையில், "படத்தில் மூன்று அல்லது நான்கு காட்சிகள் உள்ளன, அங்கு இசை உண்மையில் முன்னணியில் இறங்குகிறது, இதற்கு இசையை எழுதுவது மிகவும் கடினம் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம், ஏனெனில் இசை அனைத்தும் தானாகவே உள்ளது மற்றும் இவ்வளவு முக்கியமான பாத்திரத்தை வகிக்கிறது, ஆனால், உண்மையில், அந்த காட்சிகள் அனைத்தும் இரண்டு நாட்கள் எழுதப்பட்டதைப் போல செய்யப்பட்டன. கடினமான விஷயங்கள் சிறிய தருணங்களை சரியாகப் பெறுகின்றன, எனவே நீங்கள் மக்களை தவறான பாதையில் வழிநடத்த மாட்டீர்கள். இசையமைக்கும் போது அவர் அனுபவித்த மற்றொரு சிரமம் என்னவென்றால், அந்த அளவுருக்களுக்கு வெளியே கருவி வேலை செய்யாது, மேலும் பார்வையாளர்கள் மதிப்பெண்ணிலிருந்து குறிப்பிட்ட ஒலிகளை விரும்பினாலும், அந்த குறிப்பிட்ட சத்தங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர்கள் அந்த கருவிகளை அமைத்தனர். பாரோ விளக்கினார்ஃ "நிறைய வணிக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் வணிகரீதியான எழுத்தாளர்கள், அதைச் செயல்படுத்த எதையும் வீசுவதற்கு மிகவும் தயாராக உள்ளனர். எங்கள் கோட்பாட்டிற்கு வெளியே செல்ல வேண்டாம் என்று நாங்கள் முயற்சி செய்தோம், எங்கள் ஒலி தட்டு. நீங்கள் நிறைய மதிப்பெண்களைக் கேட்டால், திடீரென்று ஒரு பியானோ குறிப்பு "பிளிங் பிளிங் பிளிங்" என்று செல்லும். இது ஒருபோதும் படத்தின் தொடக்கத்தில் இல்லை, இது ஒரு காட்சிக்காக மட்டுமே வந்தது, அது மீண்டும் ஒருபோதும் தோன்றாது. நான் சோனிக் மயக்கத்தை நம்புகிறேன்-நீங்கள் எதையாவது சேர்த்தால், அது மக்களை, 'அது எதைப் பற்றியது?' மார்க் பெசன்ட் வடிவமைத்த இந்த கலைப்படைப்பில் இரண்டு ஆல்பம் அட்டைகள் இடம்பெற்றிருந்தன. பேக் லாட் மியூசிக் வெளியீட்டிற்கான முதல் ஆல்பம் அட்டையில் அவா கீழே படுத்திருக்கும் பின்புறக் காட்சி, கருப்பு பின்னணியால் சூழப்பட்டிருந்தது. இன்வாடா ரெக்கார்ட்ஸ் சிடி மற்றும் வினைல் சிக்கல்களுக்கான இரண்டாவது ஆல்பம் அட்டையில், அவா தனது குளோனின் முகமூடி முகத்தை ஆராயும் ஒரு நிலையைக் கொண்டிருந்தது. வெளியீடு மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் சாலிஸ்பரி மற்றும் பாரோ 5 பிப்ரவரி 2015 அன்று ஒலிப்பதிவை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தனர், மேலும் ஸ்கோர் ஆல்பத்திலிருந்து "ஹேக்கிங்/கட்டிங்" என்ற க்யூவின் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு அவர்களின் சவுண்ட்க்ளவுட் சேனலில் வெளியிடப்பட்டது. அமெரிக்காவில் படம் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்படுவதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு, ஏப்ரல் 6 அன்று பேக் லாட் மியூசிக் (யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் இன் இன்-ஹவுஸ் ஸ்டுடியோ லேபிள்) மூலம் இந்த ஆல்பம் டிஜிட்டல் முறையில் வெளியிடப்பட்டது. அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டிற்கு முன்பு, இந்த ஆல்பம் ஏப்ரல் 3 அன்று ஐடியூன்ஸ் இல் முன்னோட்டமிடப்பட்டது. பாரோவின் லேபிள் இன்வாடா ரெக்கார்ட்ஸ், ஆல்பத்தின் இயற்பியல் பதிப்புகளை வெளியிட்டது, இது மே 6 அன்று குறுவட்டு வெளியீட்டில் தொடங்கி, ஜூன் 5 அன்று வினைல் பதிப்புகள் வெளியிடப்பட்டன. வினைல் வெளியீட்டில் பல வண்ண வகைகள் இருந்தன, வெவ்வேறு அட்டவணை குறியீடுகள் மற்றும் பேக்கேஜிங், இயற்பியல் கடைகளில் விநியோகிக்க. மீண்டும் வெளியிடப்பட்ட வினைல் பதிப்புகள் வெளியிடப்பட்டு 3 ஜூன் 2016 மற்றும் 9 ஜூன் 2017 அன்று வெளியிடப்பட்டன. டிராக் லிஸ்டிங் கூடுதல் இசை ஆலிவர் சீதம் ஒற்றை "கெட் டவுன் சாட்டர்டே நைட்" ஒலி அவா டிஸ்கோ நடனக் காட்சியைக் கண்காணித்தது, இது படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது கார்லண்டால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. சாலிஸ்பரி இரண்டு சாவேஜஸ் தடங்கள் பயன்படுத்த திட்டமிடப்பட்டதாகக் குறிப்பிட்டார், அவற்றின் தடங்களில் ஒன்று சேர்க்கப்படும் வரை. படத்தின் தொடக்கத்தின் போது "கணவர்கள்" நடித்தார், இது பாரோ குறிப்பிட்டது, "இது ஒலித்தது மற்றும் முற்றிலும், முற்றிலும் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது, இது மிகவும் சிறந்த தொடக்கமாக இருந்தது, ஆனால் இது ஒரு வித்தியாசமான படத்திற்கு உங்களை அமைத்தது-இது ஒரு மார்வெல் படம், மிகவும் புத்திசாலித்தனமான, அற்புதமான மார்வெல் படம், பின்னர் நீங்கள் ஒரு மணி நேர உரையாடலுக்கு செல்லப் போகிறீர்கள்". பிற பாடல்கள் பின்வருமாறுஃ ஆர்க்கெஸ்ட்ரல் மேனுவர்ஸ் இன் தி டார்க் எழுதிய "எனோலா கே", "பியானோ சொனாட்டா எண் 21 டி. பி-பிளாட் மேஜரில் 960" (முதல் இயக்கம்) ஃபிரான்ஸ் ஷுபர்ட் இசையமைத்து ஆல்ஃபிரட் பிரெண்டல் நிகழ்த்தினார் மற்றும் "ஜி மேஜர் பி. டபிள்யூ. வி 1007-ப்ரீலூடில் இணைக்கப்படாத செல்லோ சூட் எண் 1", ஜே. எஸ். யோ-யோ மா நடித்த பாக். கோஸ்ட்பஸ்டர்ஸ் திரைப்படத்தின் கருப்பொருள் பாடல் இறுதி தலைப்புகளில் "ரே எர்ஸ்கின் பப்ளிஷிங் லிமிடெட் எழுதிய வார்த்தைகள் மற்றும் இசை" என்ற பெருமையுடன் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் அதன் வாசகம் மட்டுமே நாதன் கதாபாத்திரத்தால் பேசப்படுகிறது. ஆல்மியூசிக்கின் ஹீதர் ஃபாரெஸ் "நுட்பமான மற்றும் பயமுறுத்தும், எக்ஸ் மெஷினா 2010 களில் வெளியிடப்பட்ட தரமான திரைப்பட இசை இன்வாடாவுக்கு மற்றொரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு" என்று எழுதினார். இசை விமர்சகர் அட்ரியன் பார் "இது முழுவதும் ஒரு குறைந்தபட்ச ஒலி அமைப்பு, ஆனால் கிட்டார் மற்றும் தாளத்தை உள்ளடக்கிய சில முழுமையான தடங்களும் உள்ளன, அவை ஆல்பத்தின் ஓட்டத்திற்குள் சரியாக வேலை செய்கின்றன" என்று குறிப்பிட்டிருந்தார். இந்த படம் ஏற்கனவே அதிக பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது, மேலும் ஜெஃப் பாரோ மற்றும் பென் சாலிஸ்பரி இந்த சாதனையில் கவனிக்கப்படாமல் போக மாட்டார்கள் என்று சொல்ல முடியாது ". அசைன்மென்ட்எக்ஸின் டேனியல் ஸ்வைகர் எழுதினார், "பாரோ மற்றும் சாலிஸ்பரியின் எக்ஸ்-மெஷினா சாகச கேட்பவரை அதன் உயர் தொழில்நுட்பத்திற்கு முழுமையாக உறிஞ்சுகிறது, சில நேரங்களில் ஆபத்தான, மயக்கம்". ஃபிலிம் மியூசிக் சென்ட்ரல் "பெரும்பாலும் எளிமையான திரைப்பட ஸ்கோர் சிறந்த ஒன்றாகும், இது எக்ஸ் மெஷினாவில் உண்மை" என்று எழுதியது. லவுடர் தான் வார் திரைப்படத்தின் சைமன் டக்கர், "இந்த ஸ்கோர் திரைப்படத்தை மேம்படுத்தும் ஒன்றுக்கு ஒரு சரியான எடுத்துக்காட்டு, ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அதைப் பார்க்க முடியாவிட்டால் அதே அளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும். இவை 30 வினாடி-ஒரு நிமிட நீண்ட குறிப்புகள் அல்ல, அவை உங்களை விரைவான வேகத்தில் கடந்து செல்கின்றன, இது தூய்மையான அர்த்தத்தில் ஒரு ஆல்பம். தடங்கள் உருவாக்க அனுமதிக்கப்பட்டு ஒரு கதை உருவாக்கப்படுகிறது. மிக உயர்ந்த வரிசையில் கதைசொல்லல். இந்த ஆண்டின் ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டதாக மக்கள் ஏற்கனவே அறிவிக்கும் நேரத்தில், வாக்குகள் எண்ணப்படும்போது எக்ஸ்-மெஷினா நிச்சயமாக அங்கு இருக்கும் ". எம். எக்ஸ். டி. டபிள்யூ. என் இன் ஆண்ட்ரெஸ் ரோட்ரிக்ஸ் "எக்ஸ் மெஷினா மன்னிக்க முடியாதது; தடிமனான, துடிக்கும் சிந்த்கள் மற்றும் குளிர்ச்சியான ஸ்கிராப்புகளின் தற்காலிக பதுங்கியிருந்து அமைதியான பிரகாசத்திற்கு கீழே வந்த பிறகும், அதன் திரும்புதலின் சிலிர்ப்பு ஆபத்தான முறையில் உணரப்படுகிறது" என்று குறிப்பிட்டார். அஃப்டர்க்லோவின் மின்னா ஜாஹிர் எழுதினார், "பார்வையாளர்களின் ஏமாற்றத்திற்கு பங்களிக்க ஒரு முக்கிய சாதனமாக" எக்ஸ் மெஷினா "இன் ஸ்கோர் செயல்படுகிறது, அதே நேரத்தில் படத்தின் கதாபாத்திரங்களின் இறுதி முடிவுகளையும் உண்மையான ஆளுமைகளையும் முன்னறிவிக்கிறது. நாதனை தெளிவான வில்லனாகவும், அவாவை துயரத்தில் உள்ள தெளிவான பெண்ணாகவும் சித்தரிக்க முயற்சிப்பதன் மூலம், படத்தின் நிகழ்வுகள் வெளிவரும்போது பார்வையாளர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்க முடியும் மற்றும் அவாவின் புத்திசாலித்தனமான மோசடியை வெளிப்படுத்துகிறது ". அட்டவணை செயல்திறன் பாராட்டுக்கள் சிடி லைனர் குறிப்புகளிலிருந்து தழுவிய வரவுகள். இசையமைப்பாளர், தயாரிப்பாளர்-பென் சாலிஸ்பரி, ஜெஃப் பாரோ கூடுதல் தயாரிப்பாளர்கள்-அந்தோனி டோம்பிளிங் ஜூனியர், கிறிஸ் டோம்பிளிங் க்ளோக்கென்ஸ்பியல், வைப்ரஃபோன்-ஜோபி பர்கேஸ் செலஸ்டீ-ஜொனாதன் ஸ்காட் கிட்டார்-ஜெர்ரி க்ரோசியர்-கோல் இன்ஜினியர்ஸ்-ஸ்டீவ் புரூஸ், ஸ்டூவர்ட் மேத்யூஸ், ஜொனாதன் ஸ்காட், லாரன்ஸ் அன்ஸ்லோ மியூசிக் எடிட்டர்-யான் மெக்கல்லஃப், சைமன் ஆஷ்டவுன், டிம் எவன்ஸ் மிக்ஸிங்-ரூபர்ட் கௌல்சன் மாஸ்டரிங்-ஷான் ஜோசப் தயாரிப்பு மேலாளர் (பேக் லாட் மியூசிக்கிற்கான சந்தைப்படுத்தல்)-நிக்கி வால்ஷ் தயாரிப்பு மேலாளர் (பேக் லாட் மியூசிக்கிற்கான இயக்குனர்)-ஜேக் வோல்கரைட்ஸ் பேக் லாட் மியூசிக்கிற்கான நிர்வாக தயாரிப்பாளர்-மைக் நோப்லோக் கிராஃபிக் டிசைன்-மார்க் பெசன்ட் குறிப்புகள் 2015 ஒலிப்பதிவு ஆல்பங்கள்