Ortez Alderson
ஓர்டெஸ் ஆல்டர்சன் (1952-டிசம்பர் 21,1990) ஒரு அமெரிக்க எய்ட்ஸ், ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் மற்றும் போர் எதிர்ப்பு ஆர்வலர் மற்றும் நடிகர் ஆவார். எல்ஜிபிடி சமூகத்தின் உறுப்பினரான இவர், சிகாகோ ஓரினச்சேர்க்கை விடுதலை முன்னணியின் பிளாக் காகஸின் தலைவராக இருந்தார், இது பின்னர் மூன்றாம் உலக ஓரினச்சேர்க்கை புரட்சியாக மாறியது, மேலும் வியட்நாம் போரின் வரைவு தொடர்பான கோப்புகளை அழித்ததற்காக கூட்டாட்சி சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார். 1987 ஆம் ஆண்டில், அவர் நியூயார்க் நகரில் ACT UP இன் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் எச். ஐ. வி மற்றும் எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட வண்ண மக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அதன் பெரும்பான்மை நடவடிக்கைக் குழுவை நிறுவ உதவினார். ஏ. சி. டி. யு. பி. க்குள் ஒரு "தீவிர மூத்தவர்" என்று கருதப்படும் அவர், எய்ட்ஸ் நோயாளிகளுக்கான சுகாதார மற்றும் சிகிச்சைகளுக்கான அணுகலுக்கான போராட்டத்தில் ஏராளமான ஆர்ப்பாட்டங்களை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டார், மேலும் நியூயார்க் நகர சுகாதார ஆணையர் ஸ்டீபன் ஜோசப் மற்றும் எஃப். டி. ஏ ஆகியோருடன் குழுவின் கூட்டங்களில் பங்கேற்றார். 1989 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் சிகாகோவுக்குச் சென்று, அடுத்த ஆண்டு வண்ண மக்கள் மற்றும் எய்ட்ஸ் மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்ய உதவினார். 1990 ஆம் ஆண்டில் எய்ட்ஸ் நோயால் ஏற்பட்ட சிக்கல்களால் அவர் இறந்தார், மேலும் மரணத்திற்குப் பிறகு சிகாகோ எல்ஜிபிடி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். ஆல்டர்சன் 1952 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கின் பஃபேலோவில் பிறந்தார், மேலும் சிகாகோவின் சவுத் சைட்டில் வளர்ந்தார். ஏப்ரல் 1968 இல், மார்ட்டின் லூதர் கிங் படுகொலை செய்யப்பட்டதால் ஏற்பட்ட கலவரங்களைத் தொடர்ந்து சிகாகோ நகர மையத்தில் 15 வயதில் அவர் கைது செய்யப்பட்டார். ஆல்டர்சன் "அபத்தமானது" என்று கூறிய தீவைப்பு குற்றச்சாட்டில், அவர் சிகாகோவில் உள்ள குக் கவுண்டி சிறையில் ஐந்து மாதங்கள் அடைக்கப்பட்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில், 17 வயதில், ஆல்டர்சன் சிகாகோ கே லிபரேஷன் ஃப்ரண்டில் சேர்ந்தார், மேலும் அமைப்பின் பிளாக் காகஸின் இணை நிறுவனர் மற்றும் தலைவராகவும் இருந்தார், இது பின்னர் மூன்றாம் உலக கே புரட்சியாக மாறியது. வியட்நாம் போரின் போர்க்குணமிக்க எதிரியான இவர், லிவிங்ஸ்டன் கவுண்டி வரைவு அலுவலகத்தை சேதப்படுத்தியதற்காகவும், வரைவு தொடர்பான கோப்புகளை அழித்ததற்காகவும் ஜூலை 29,1970 அன்று கைது செய்யப்பட்ட "பான்டியாக் ஃபோர்" களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருந்ததால் "மனநிலை நிலையற்றவர்" என்று கருதப்பட்ட ஆல்டர்சன் 18 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார். அவரும் பான்டியாக் ஃபோர் இன் மற்ற உறுப்பினர்களும் ஆரம்பத்தில் இல்லினாய்ஸில் உள்ள பியோரியா கவுண்டி சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், அவர்கள் பத்திரத்தில் விடுவிக்கப்படும் வரை. செப்டம்பர் 5,1970 அன்று, ஆல்டர்சன் பிலடெல்பியாவில் உள்ள கோயில் பல்கலைக்கழகத்தில் பிளாக் பாந்தர்ஸ் புரட்சிகர மக்கள் அரசியலமைப்பு மாநாட்டில் பங்கேற்றார், ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் குறித்த ஒரு பட்டறைக்கு "வினோதமான இருப்பை அணிதிரட்ட" உதவினார். இந்தப் பட்டறையில் நூற்றுக்கணக்கான கருப்பு, வெள்ளை மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். அக்டோபர் 24,1970 இல், நியூயார்க் நகரத்தில் கே ஃப்ளேம்ஸ் செய்திமடல் ஆல்டர்சனின் தலையங்கத்தை வெளியிட்டது, "'நோய்' மீண்டும் போராடுகிறது", ஓரினச்சேர்க்கையை அதன் ஆறாவது இதழில் முதல் பக்கக் கதையாக குறிப்பிடுகிறது. ஜர்னல் ஆஃப் தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் செக்ஸுவாலிட்டியில் ஒரு பகுப்பாய்வு பின்னர் ஆல்டர்சனின் கட்டுரையில் "அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் 'பன்றிகள் மனநிலை' என்று அவர் அழைத்ததை" கண்டனம் செய்வதற்கும், "சுதந்திரப் பிரகடனத்தின் நல்லொழுக்கங்களைப் புகழ்ந்ததற்காக அதன் பாசாங்குத்தனத்தைப் பற்றிய அவரது விமர்சனத்திற்கும் இடையேயான பதற்றத்தைக் குறிப்பிட்டது, அதே நேரத்தில் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களின் சொந்த 'மகிழ்ச்சியைப் பின்தொடர்வதை' அடக்க முற்படுகிறது. நவம்பர் 16 அன்று பொன்டியாக் ஃபோர் விசாரணைக்கு ஆஜராகத் தவறிய பிறகு, அவர்களின் பத்திரங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. நவம்பர் 25 அன்று, அவர்கள் சிகாகோவில் உள்ள எஃப். பி. ஐ-யிடம் சரணடைந்தனர், பின்னர் கூட்டாட்சி சொத்துக்களை சேதப்படுத்தியது மற்றும் வரைவு கோப்புகளை அகற்றுவது உள்ளிட்ட இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டனர். ஆல்டர்சன் பியோரியா கவுண்டி சிறையில் மூன்று மாதங்கள் கழித்தார், மேலும் கென்டக்கியின் ஆஷ்லேண்டில் உள்ள ஃபெடரல் இளைஞர் மையத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். சிறையில் இருந்தபோது, அவர் ஓரினச்சேர்க்கை விடுதலையின் ஒரு அத்தியாயத்தை ஒழுங்கமைக்க முயன்றார், மேலும் ஜூன் 28,1971 அன்று சிறை அதிகாரிகளுடன் ஒரு மோதலில் ஈடுபட்டார், அவர்கள் ஓரினச்சேர்க்கை கைதிகளை ஓரினச்சேர்க்கை பெருமை தினத்தை கொண்டாட அனுமதிக்க மறுத்ததால். ஆகஸ்ட் 1971 இல், ஆல்டர்சன் கென்டக்கியில் உள்ள கூட்டாட்சி சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் சிகாகோவில் ஒரு பாதியிலேயே வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். செப்டம்பரில், ரைசிங் அப் ஆங்க்ரி செய்தித்தாள், ஆல்டர்சன் ஓரினச்சேர்க்கை கைதிகளை ஒழுங்கமைக்க அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளின் காரணமாக பான்டியாக் ஃபோர் இன் மற்ற மூன்று உறுப்பினர்களை விட முன்னதாக விடுவிக்கப்பட்டதாக நம்புவதாக செய்தி வெளியிட்டது, "நாட்டின் இரண்டு சிறை ஓரினச்சேர்க்கை விடுதலை அத்தியாயங்களில் ஒன்று". சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் மூன்றாம் உலக ஓரினச்சேர்க்கை புரட்சியில் ஒரு தலைவராக ஆனார். நவம்பர் 1971 இல், ஜேம்ஸ் கிளே, ஜூனியர் என்ற 24 வயது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மனிதர் ஒரு பெண்ணைப் போல உடையணிந்து, சிகாகோ போலீஸ் அதிகாரிகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட முதல் ஆண்டு நினைவு நாளில், ஆல்டர்சன் 18 வது மாவட்ட காவல் நிலையத்தில் அவரது நினைவாக ஒரு அணிவகுப்பை வழிநடத்தினார். சிகாகோவின் முதல் திருநங்கைகள் அரசியல் அமைப்பான டிரான்ஸ்வெஸ்டைட்ஸ் சட்டக் குழுவை ஒழுங்கமைக்கவும் அவர் உதவினார். 1970 களில் நடிப்பைப் படித்த அவர், சிகாகோ பிளாக் என்செம்பிளின் ட்ரபிள் இன் மைண்ட் உட்பட பல நாடகத் தயாரிப்புகளில் தோன்றினார், இது சிகாகோ ட்ரிப்யூனால் "ஒரு மோசமான 'லிஞ்சிங் எதிர்ப்பு' நாடகத்தில் நிகழ்த்துவதற்காக கூடியிருந்த ஒரு இன கலப்பு நடிகர்களைப் பற்றிய நகைச்சுவை-நாடகம்" என்று விவரிக்கப்பட்டது. உண்மையான நடிகர்களில் சில "பிரகாசமான புள்ளிகளில்" ஒன்றாக ஆல்டர்சன் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோ ரெபெர்டரி கம்பெனியில் ஹாகரின் குழந்தைகளிலும் இருந்தார், தி சான் பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸாமினரால் "தொந்தரவு செய்யப்பட்ட குழந்தைகளுக்கான ஒரு வீட்டில் மகிழ்ச்சியற்ற கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் பற்றிய ஒரு வலுவான, தொடுதல் நாடகம்" என்று விவரிக்கப்பட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டில், ஆல்டர்சன் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது நாடக வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார், நாடகங்களில் நடித்தார் மற்றும் இயக்கினார். அவர் நாடக ஆசிரியரும் செயல்திறன் கலைஞருமான அசோட்டோ செயிண்டுடன் கருப்பு ஓரினச்சேர்க்கை நாடகத்தில் பணியாற்றினார். 1985 ஆம் ஆண்டில், மிசௌரி செயின்ட் லூயிஸில் நன்றி வார இறுதியில் நடைபெற்ற பிளாக் லெஸ்பியன்ஸ் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களின் தேசிய கூட்டணியின் வருடாந்திர மாநாட்டில், ஆல்டர்சன் செயின்ட்ஸ் ரைசிங் டு தி லவ் வி நீட் மற்றும் நியூ லவ் சாங்ஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து துண்டுகளாக நடித்தார். அவர் ஹூக்ட் ஃபார் லைஃப் படத்திலும் தோன்றினார். நியூயார்க்கில் உள்ள ACT UP நியூயார்க்கில், அவர் மன்ஹாட்டனில் உள்ள தேசிய எய்ட்ஸ் ஹாட்லைன் அலுவலகத்தில் பணியாற்றினார். 1987 ஆம் ஆண்டில், ஆல்டர்சன் ACT UP இன் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் "ஒரு சில கறுப்பின மக்களில்" ஒருவராக இருந்தார். ACT UP கூட்டங்களில், நிறம் மற்றும் வறுமை தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்து அவர் குரல் கொடுத்தார். ராபர்ட் வாஸ்க்வெஸ்-பச்சேகோ மற்றும் ராபர்ட் கார்சியா ஆகியோருடன் சேர்ந்து, ஆல்டர்சன் பெரும்பான்மை நடவடிக்கைக் குழுவை (எம். ஏ. சி) நிறுவினார், எனவே நகரத்தில் எச். ஐ. வி மற்றும் எய்ட்ஸ் நோயாளிகளில் பெரும்பாலோர் வண்ண மக்கள் என்பதை பரந்த குழுவிற்கு நினைவூட்டுவதற்காக பெயரிடப்பட்டது. எப்போதும் கைது செய்யப்படத் தயாராக இருந்த ஒரு "தீவிர மூத்தவர்" மற்றும் "போர்க்குணமிக்க ராணி" என்று மதிக்கப்பட்ட ஆல்டர்சன், உள்ளிருப்பு போராட்டங்கள் உட்பட ஏராளமான ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டார். ஆல்டர்சன் மற்றும் ஆர்வலர் டான் கீத் வில்லியம்ஸ் ஆகியோர் டெப்ரா ஃப்ரேசர்-ஹோவ் தலைமையிலான எய்ட்ஸ் தொடர்பான தேசிய பிளாக் தலைமை ஆணையத்தில் (என். பி. எல். சி. ஏ) ACT UP ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். வில்லியம்ஸின் கூற்றுப்படி, 1987 ஆம் ஆண்டில் என். பி. எல். சி. ஏ உடனான அவர்களின் முதல் சந்திப்பு மோதலாக இருந்தது, இது அவர்கள் "வெள்ளை சிறுவர்களால் அனுப்பப்பட்டனர்" என்ற குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வழிவகுத்தது. ஆல்டர்சன் மற்றும் வில்லியம்ஸ் ஆகியோர் கறுப்பின சமூகத்தில் எய்ட்ஸ் பற்றிய ஒரு பகுதியை ஒளிபரப்ப BET (பிளாக் என்டர்டெயின்மென்ட் டெலிவிஷன்) ஐ சமாதானப்படுத்த போராடினர், இது இறுதியாக மூன்று முறை ரத்து செய்யப்பட்ட பின்னர் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அக்டோபர் 13,1987 அன்று, லெஸ்பியன் மற்றும் கே உரிமைகளுக்கான வாஷிங்டனில் இரண்டாவது தேசிய அணிவகுப்பின் போது அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் வெகுஜன உள்ளிருப்பு போராட்டத்தில் கைது செய்யப்பட்ட 800 எதிர்ப்பாளர்களில் இவரும் ஒருவர். நியூயார்க்கில், டிசம்பர் 21,1987 அன்று புரூக்ளினில் உள்ள பரோ ஹால் ஐஆர்டி சுரங்கப்பாதை நிலையத்தில் ரயில் தடங்களில் ஏறியபோது 72 பேர் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் விசாரணைக்கு உத்தரவிடப்பட்ட நான்கு எதிர்ப்பாளர்களில் இவரும் ஒருவர். நியூயார்க் நகர சுகாதார ஆணையர் ஸ்டீபன் ஜோசப்புடன் ACT UP இன் உயர்மட்ட மோதல்களில் ஆல்டர்சன் ஈடுபட்டார். 1988 கோடையில், எம். எச். ஏ அல்லது "பெருநகர சுகாதார சங்கம்" என்று தங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, ஜோசப்பை சந்திக்கக் கோரி சுகாதாரத் துறை கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்த மற்ற ஆர்வலர்களுடன் அவர் கைது செய்யப்பட்டார். செப்டம்பர் 15,1988 அன்று ACT UP க்கும் ஜோசப்புக்கும் இடையிலான அடுத்த சந்திப்பில், ஆல்டர்சன் ஜிம் ஈகோ மற்றும் மார்கரெட் மெக்கார்த்தி ஆகியோருடன் மாறி மாறி, மக்கள்தொகையின் பல்வேறு பிரிவுகளில் எச். ஐ. வி-பாசிட்டிவ் நபர்களின் எண்ணிக்கையை குறைத்து மதிப்பிடுவதில் நகரத்தின் "பேட்ச்வொர்க் தொற்றுநோயியல்" பிரச்சினைகளை சுட்டிக்காட்டினார். அக்டோபர் 5,1988 அன்று, ஆல்டர்சன் ஈகோ, மெக்கார்த்தி, மார்க் ஹாரிங்டன் மற்றும் பீட்டர் ஸ்டேலி ஆகியோருடன் இணைந்து அமெரிக்காவின் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்துடன் ஒரு கூட்டத்தில் ACT UP நியூயார்க்கை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஹாரிங்டனின் கூற்றுப்படி, ஆல்டர்சன் மற்றும் மெக்கார்த்தி ஆகியோர் வண்ண மக்கள், பெண்கள், போதைப்பொருள் பயன்படுத்துபவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளை எய்ட்ஸ் போதைப்பொருள் சோதனைகளிலிருந்து விலக்குவது குறித்து தங்கள் கவலைகளை வெளிப்படுத்தினர். எஃப். டி. ஏ ஊழியர்கள் தங்களுக்கு அனுதாபம் இருப்பதாக பதிலளித்தனர், ஆனால் மருந்து நிறுவனங்களை சோதனைகளில் சேர்க்க கட்டாயப்படுத்த முடியவில்லை. நவம்பர் 1988 இல், கமிஷனர் ஜோசப் லெஸ்பியன் மற்றும் கே சமூக சேவைகள் மையத்தில் ஒரு மன்றத்தில் கலந்து கொண்டார், இது "ஒரு முரட்டுத்தனமான மோதலாக மாறியது". ACT UP ஆர்வலர் ரான் கோல்ட்பர்க்கின் கூற்றுப்படி, ஆல்டர்சன் மன்றத்தை ஒரு "வரவேற்கத்தக்க முடிவுக்கு" கொண்டு வந்தார், அவர் எழுந்து நின்று கமிஷனரிடம் சி. டி. சி யிலிருந்து 500,000 டாலர் மானியத்தை ஏற்றுக்கொள்வது சுகாதாரத் துறைக்கு 'ஊழலின் சாராம்சம்' இல்லையா என்று கேட்டார். பிப்ரவரி 1989 இல், ஆல்டர்சன் மற்றும் பத்து பிற ACT UP ஆர்வலர்கள் ஸ்டீபன் ஜோசப்பால் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மேலும் குற்றவியல் அத்துமீறல் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்ட பின்னர் சமூக சேவைக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். மார்ச் 1989 இல், ஆல்டர்சன் சிகாகோ திரும்பினார். விரைவில், அவர் பி. சி. பி. உடன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் குணமடைந்தவுடன் ஏ. சி. டி. யு. பி சிகாகோவில் தீவிரமாக செயல்பட்டார். 1990 ஆம் ஆண்டில், ஏப்ரல் 20 முதல் 23 வரை சிகாகோவில் சுகாதாரப் பராமரிப்புக்கான ACT NOW AIDS நடவடிக்கைகளின் போது நடைபெற்ற வண்ண மக்கள் மற்றும் எய்ட்ஸ் மாநாட்டை ஏற்பாடு செய்ய அவர் உதவினார். ஏப்ரல் 23,1990 அன்று, உலகளாவிய சுகாதாரப் பாதுகாப்புக்கான தேசிய ACT UP நடவடிக்கையின் போது சிகாகோவில் கைது செய்யப்பட்ட 150 எய்ட்ஸ் ஆர்வலர்களில் ஆல்டர்சனும் ஒருவர். பல எதிர்ப்பாளர்கள் பின்னர் ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு முன்னும் பின்னும் அவரது கவர்ச்சியை நினைவு கூர்ந்தனர், இதில் ஒரு பால்கனியில் இருந்து பேசுவதும், வண்ண காகஸ் மக்கள் சார்பாக மகளிர் காகஸுடன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்துவதும் அடங்கும். போதுமான சிறை அறைகள் இல்லாததால், கைது செய்யப்பட்ட எதிர்ப்பாளர்கள் ஆரம்பத்தில் ஒரு பெரிய அறையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், அங்கு ஆல்டர்சன் அவ்வப்போது அவர்களை "முத்தமிட" தூண்டினார். ஜூன் 1990 இல், ஆல்டர்சன் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் நடந்த சர்வதேச எய்ட்ஸ் மாநாட்டில் ஆர்ப்பாட்டங்களில் பங்கேற்றார், அதன் பிறகு அவரது உடல்நிலை வேகமாக மோசமடைந்தது. அசோட்டோ செயிண்ட்டின் கூற்றுப்படி, ஆல்டர்சன் இறுதி வரை தொடர்ந்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்தார், "அவர் நடக்கவும் பேசவும் முடியாதபோது". தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் மரபு ஆல்டர்சன் ஆர்வலர் ஆர்தர் குர்ஷ் உடன் நீண்டகால உறவில் இருந்தார். அவரும் குர்ஷும் முதன்முதலில் 1970 இல் ஓரினச்சேர்க்கை விடுதலை முன்னணியின் ஒரு பகுதியாக சந்தித்தனர். அவர்கள் இருவரும் 1980 களில் நியூயார்க்கில் வசித்து வந்தனர், 1989 இல் ஒன்றாக சிகாகோ திரும்பினர். டிசம்பர் 21,1990 அன்று, ஆல்டர்சன் எய்ட்ஸ் நோயால் ஏற்பட்ட சிக்கல்களால் இறந்தார். 1991 ஆம் ஆண்டில், அவர் சிகாகோ எல்ஜிபிடி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் மரணத்திற்குப் பிறகு உறுப்பினராக சேர்க்கப்பட்டார். அக்டோபர் 11,1992 அன்று, ACT UP உடனான ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக, ஆல்டர்சனின் அஸ்தி அடங்கிய ஒரு பையை குர்ஷ் வெள்ளை மாளிகையின் தெற்கு புல்வெளியில் காலி செய்தார். நூற்றுக்கணக்கான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுடன், குர்ஷ், ஆர்வலர் டேவிட் ராபின்சன் மற்றும் குறைந்தது பதினான்கு பேர் தேசிய மாலில் எய்ட்ஸ் நினைவு மெத்தை கடந்து அணிவகுத்துச் சென்றனர், "இறந்தவர்களை உங்கள் வீட்டு வாசலுக்கு கொண்டு வாருங்கள்! இனி நாம் அதை எடுக்கப் போவதில்லை! ", மற்றும் எய்ட்ஸ் நோயால் இறந்த தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் தகனம் செய்யப்பட்ட எச்சங்களை வெள்ளை மாளிகையின் புல்வெளியில் டெபாசிட் செய்ய காவல்துறையை கடந்தனர். 1987 ஆம் ஆண்டு நியூயார்க்கில் நடந்த ACT UP கூட்டத்தின் போது ஆல்டர்சன் பேசிய திரைப்பட காட்சிகளும், 1992 ஆஷஸ் நடவடிக்கையின் காட்சிகளும், ஆஸ்கார் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஆவணப்படமான ஹௌ டு சர்வைவ் எ பிளேக் (2012) இல் சுருக்கமாக தோன்றின, இது அவரது நினைவாக மற்றவர்களுடன் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. 2016 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோவில் நடந்த கலை எய்ட்ஸ் கண்காட்சியில் அவரது உருவம் ஒரு பெரிய ஒளிப்படத்தில் இடம்பெற்றது. "ஸ்டீபன் கிராட்லிங் ஓர்டெஸின் தலை" என்ற தலைப்பில் உள்ள புகைப்படத்தில், ஆல்டர்சன் சுகாதாரம் ஒரு உரிமை என்று ஒரு அடையாளத்தைப் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் "நாங்கள் இறக்கிறோம்-அவர்கள் எதுவும் செய்யவில்லை" என்று எழுதப்பட்ட டி-ஷர்ட்டை அணிந்திருப்பதைக் காட்டுகிறது. வெளியீடுகள் "'நோய்' மீண்டும் போராடுகிறது". கே ஃப்ளேம்ஸ் 6:1 (அக்டோபர் 24,1970). "கருப்பு, ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பது மற்றும் சிறையில் இருப்பது குறித்துஃ 'மனிதநேயம் இல்லை'. நோக்கம் 32 (2): 26-27 (ஜனவரி 1,1972). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எய்ட்ஸ் உள்ள ஒருவருக்கு ஒரு படுக்கை தேவை (பில் ஸ்விக்லரால் ஆர்டெஸ் ஆல்டர்சனின் புகைப்படம்) 1952 பிறப்புகள் 1990 இறப்புகள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி நடிகர்கள் எல்ஜிபிடி மக்கள் இல்லினாய்ஸிலிருந்து எல்ஜிபிடி மக்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க ஆர்வலர்கள் எச்ஐவி/எய்ட்ஸ் ஆர்வலர்கள் அமெரிக்க வியட்நாம் எதிர்ப்பு போர் ஆர்வலர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க எல்ஜிபிடி மக்கள்