Dumbarton Sheriff Court
டம்பார்டன் ஷெரிப் கோர்ட் என்பது ஸ்காட்லாந்தின் வெஸ்ட் டன்பார்டன்ஷையரின் டம்பார்டனில் உள்ள சர்ச் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள ஒரு நீதித்துறை கட்டமைப்பாகும். டன்பார்டன்ஷையர் கவுண்டி கவுன்சிலின் தலைமையகமாக இருந்த இந்த வளாகம், தற்போது நீதிமன்றமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது ஒரு வகை பி பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். டம்பார்டனில் உள்ள முதல் நீதித்துறை கட்டிடம் ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள பழைய டல்பூத் ஆகும், இது முதன்முதலில் 1627 இல் குறிப்பிடப்பட்டு சுமார் 1645 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இது ஆரம்பத்தில் பர்க் கவுன்சில் மற்றும் ஷெரிப் நீதிமன்றத்திற்கு தனித்தனி அறைகளைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால், 1794 ஆம் ஆண்டில், கவுன்சில் அறை ஒரு சிறைச்சாலையாக மாற்றப்பட்டது, பின்னர் நீதிமன்ற அறை பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டது. சுங்கச்சாவடி பாழடைந்த பிறகு, சர்ச் தெருவின் கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு புதிய நீதிமன்றத்தை அமைக்க ஷெரிப் முடிவு செய்தார். 1824 ஜூலை 19 அன்று புதிய கட்டிடத்திற்கான அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது. இது ஜேம்ஸ் கில்லஸ்பி கிரஹாமால் நியோ கிளாசிக்கல் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது ஆஷ்லர் கல்லில் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1826 இல் நிறைவடைந்தது. இந்த வடிவமைப்பில் சர்ச் தெருவை எதிர்கொள்ளும் மூன்று விரிகுடாக்களின் சமச்சீர் பிரதான முன்புறம் இருந்தது. சற்று முன்னோக்கி திட்டமிடப்பட்ட மத்திய விரிகுடா, டோரிக் வரிசை நெடுவரிசைகளால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மண்டபத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது ஒரு என்டபிளேச்சர் மற்றும் ஒரு பெடிமென்ட்டை ஆதரிக்கிறது; முதல் மாடியில், சற்று குழிவான வட்டத் தலை பேனலுக்குள் ஒரு சாஷ் ஜன்னல் இருந்தது. வெளிப்புற விரிகுடாக்கள் இரு தளங்களிலும் சாஷ் ஜன்னல்களால் மெருகூட்டப்பட்டனஃ முதல் மாடியில் உள்ளவை அடைப்புக்குறிகளால் ஆதரிக்கப்பட்ட கார்னிஸ்களால் சூழப்பட்டன, மேலும் மூன்று முதல் மாடி ஜன்னல்களும் ஒரு என்டபிளேச்சர், ஒரு கார்னிஸ் மற்றும் ஒரு மைய பெடிமென்ட் ஆகியவற்றை ஆதரிக்கும் அயோனிக் வரிசை பைலஸ்டர்களால் சூழப்பட்டன. 1861 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஸ்பென்ஸ் வடிவமைத்தபடி இந்த கட்டிடம் வடக்கு மற்றும் தெற்கே மூன்று அடுக்கு இறக்கைகளுடன் நீட்டிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலும் கவுண்டி கவுன்சில்களை நிறுவிய உள்ளூராட்சி (ஸ்காட்லாந்து) சட்டம் 1889 அமல்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, புதிய கவுண்டி தலைவர்கள் டன்பார்டன்ஷையர் கவுண்டி கவுன்சிலுக்கான அலுவலகங்களை அடையாளம் காண வேண்டியிருந்தது. எனவே 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், புதிய கவுண்டி கவுன்சிலுக்கான கவுன்சில் அறையையும், காவல்துறையின் அலுவலகங்களையும் இணைப்பதற்காக இந்த கட்டிடம் மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இது டங்கன் மெக்னாட்டனின் வடிவமைப்பில் இருந்தது. டன்பார்டன்ஷையர் கவுண்டி கவுன்சில் 1965 ஆம் ஆண்டில் கார்ஷேக் சாலையில் உள்ள புதிய கவுண்டி கட்டிடங்களுக்கு மாற்றப்பட்டது, அதன் பிறகு சர்ச் ஸ்ட்ரீட் கட்டிடம் நீதித்துறை நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டதுஃ இது ஷெரிப் நீதிமன்றத்தின் விசாரணைகளுக்கும், மாதத்திற்கு ஒரு நாள், சமாதான நீதிமன்றத்தின் நீதி விசாரணைகளுக்கும் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது. 1984 ஆம் ஆண்டில், ஃபாஸ்லேன் அணுசக்தி தளத்தில் ஒரு அகிம்சை ஆர்ப்பாட்டத்தில் பங்கேற்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட குவாக்கர் ஹெலன் ஸ்டீவன் மீதான விசாரணைக்கு நீதிமன்றம் இடமாக இருந்ததுஃ அவர் அபராதத்தை செலுத்த மறுத்து சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். கட்டிடத்தின் திறனை அதிகரிப்பதற்கான விரிவான திட்டங்கள் பிப்ரவரி 2009 இல் முடிக்கப்பட்டன. 7. 5 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவில், மூன்று முதல் ஐந்து நீதிமன்ற அறைகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரித்த இந்த பணிகள், ராக் கன்ஸ்ட்ரக்ஷன் நிறுவனத்தால் ஏடாஸின் வடிவமைப்பிற்கு மேற்கொள்ளப்பட்டன. டம்பார்டன், வெஸ்ட் டன்பார்டன்ஷையரில் உள்ள பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள 1824 கவுண்டி அரங்குகளில் முடிக்கப்பட்ட அரசாங்க கட்டிடங்கள் வகை B ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள வெஸ்ட் டன்பார்டன்ஷையர் நீதிமன்ற கட்டிடங்களில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் டம்பார்டன் 1824 ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள் ஸ்காட்லாந்தில் நியோ கிளாசிக்கல் கட்டிடக்கலை