Trần Văn Đỗ
ட்ரான் வான் மொழி (15 நவம்பர் 1903-20 டிசம்பர் 1990) ஒரு தெற்கு வியட்நாமிய அறிவுஜீவி மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் வியட்நாம் மாநிலம் மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் ஆகிய இரு அரசாங்கங்களிலும் வெளியுறவு அமைச்சராகவும், தெற்கு வியட்நாமின் துணை பிரதமராகவும் பணியாற்றினார். 1960 களின் முற்பகுதியில் தென் வியட்நாமின் முதல் ஜனாதிபதி நோ டின் தீமின் அரசாங்கத்தின் கீழ் அமெரிக்காவுக்கான தெற்கு வியட்நாமிய தூதராக பணியாற்றிய ட்ரான் வான் சுங்கின் இளைய சகோதரர் ஆவார். அவர் அப்போதைய தெற்கு வியட்நாமின் முதல் பெண்மணி ட்ரான் லீ சுவானின் மாமா ஆவார், அவர் பொதுவாக மேடம் நு என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவர் தீம் அரசாங்கத்தின் வெளிப்படையான விமர்சகராக இருந்தார், மேலும் 1960 ஆம் ஆண்டில், தீம் அரசாங்கத்திற்குள் சீர்திருத்தம் கோரி தென் வியட்நாம் அரசாங்கத்தின் பல அரசியல் பிரிவுகளால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு பொது ஆவணமான காரவெல்லே அறிக்கையின் முக்கிய வரைவாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் 15 நவம்பர் 1903 அன்று பிரெஞ்சு இந்தோசீனாவின் டோன்கின், ஃபோலேயில் பிறந்தார். அவர் பிரான்சில் படித்தார், பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். வியட்நாம் பிரிவினையை அவர் ஏற்றுக்கொள்ளாததால் ஜெனீவா ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்த அவர், வியட்நாம் தேசிய தூதுக்குழு சார்பாக ஒரு தனி அறிக்கையை வெளியிட்டார்ஃ ". வியட்நாம் அரசாங்கம் வியட்நாம் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதையும் வியட்நாம் மக்களின் ஆழ்ந்த அபிலாஷைகளை மதிக்காத அதன் விதிகளையும் வியட்நாம் கடுமையாக எதிர்க்கிறது என்பதை அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொள்ளுமாறு மாநாட்டைக் கோருகிறது. நாட்டின் ஒருங்கிணைப்பு, சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரத்தை உணர்ந்து கொள்ளும் செயல்பாட்டில் வியட்நாம் மக்களின் புனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக முழுமையான நடவடிக்கை சுதந்திரத்திற்கான உரிமையை அரசாங்கம் வழங்குகிறது என்பதை ஒப்புக் கொள்ளுமாறு மாநாட்டைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன் ". பின்னர் அவர் வெளியுறவு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து, 1955 இல் விலகினார். முதல் குடியரசின் போது, அவர் ஜனாதிபதி நோ டின் தீமின் கொள்கைகளை எதிர்த்தார். ஏப்ரல் 1960 இல் அரசாங்க சீர்திருத்தத்தைக் கோரும் மனுவில் கையெழுத்திட்ட காரவெல்லே குழுவின் 18 உறுப்பினர்களில் இவரும் ஒருவர், இது காரவெல்லே பிரகடனம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 1965 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிரதமர் பான் ஹுய் குவாட்டின் அமைச்சரவையில் துணைப் பிரதமராகவும், வெளியுறவு அமைச்சராகவும் பணியாற்றினார். பான் ஹுய் குவாட்டின் பிரதம மந்திரி பதவி முடிவடைந்த பிறகு, அவர் துணைப் பிரதமர் பதவியில் இருந்து விலகினார், ஆனால் பிரதம மந்திரிகளான நுயென் காவோ கின் மற்றும் நுயென் வான் லாக் ஆகியோரின் தலைமையின் கீழ் வெளியுறவு அமைச்சராக (1965-1968) தொடர்ந்து பணியாற்றினார். சைகோன் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு அரசியல் அகதியாக பிரான்சில் தஞ்சம் புகுந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அமைதியாக வாழ்ந்தார். அவர் டிசம்பர் 20,1990 அன்று பாரிஸில் காலமானார். கௌரவ வெளிநாட்டு கவுரவம்ஃ நைட் கிராண்ட் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி கிரவுன் ஆஃப் தாய்லாந்து (1965) குறிப்புகள் 1903 பிறப்புகள் 1990 இறப்புகள் தெற்கு வியட்நாமிய அரசியல்வாதிகள் தெற்கு வியட்நாமிய வியட்நாமிய கம்யூனிச எதிர்ப்பு வியட்நாமிய நாடுகடத்தப்பட்ட வியட்நாமிய புலம்பெயர்ந்தோர் பிரான்சுக்கு