Margaret Hooks
மார்கரெட் ஹூக்ஸ் (மார்கரெட் ஹூக்ஸ்) ஒரு அயர்லாந்தில் பிறந்த எழுத்தாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் தனது புத்தகங்கள் மற்றும் பெண்கள், கலை மற்றும் புகைப்படம் எடுத்தல் பற்றி எழுதியதற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர், இதில் இத்தாலியில் பிறந்த புகைப்படக் கலைஞர் டினா மோடோட்டியின் புகழ்பெற்ற சுயசரிதை மற்றும் மிகையதார்த்தவாதம் மற்றும் கலைஞர்களைப் பற்றிய புத்தகங்கள் மற்றும் கட்டுரைகள் ஆகியவை அடங்கும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஹூக்ஸ் பெல்ஃபாஸ்டின் ராயல் விக்டோரியா மருத்துவமனையில் பிறந்தார், ஆறு குழந்தைகளில் மூத்தவர். அவர் பிரின்சஸ் கார்டன்ஸ் பள்ளியில் (இப்போது ஹண்டர்ஹவுஸ் கல்லூரி) ஒரு நாள் உதவித்தொகை மாணவராக பயின்றார். சிட்னியில், ஹூக்ஸ் இடதுசாரி மற்றும் பெண்ணிய வட்டாரங்களில் தீவிரமாக செயல்பட்டார். 1974 ஆம் ஆண்டில் சிட்னியை தளமாகக் கொண்ட போருக்கு எதிரான பிரச்சார அமைப்பான ஏ. ஐ. சி. டி (சர்வதேச ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஆயுதக் குறைப்புக்கான சங்கம், இப்போது அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கான மக்கள் என். எஸ். டபிள்யூ என்று அழைக்கப்படுகிறது) அதன் லத்தீன் அமெரிக்கா பிரிவை வழிநடத்த, ஆஸ்திரேலிய செனட்டர்கள் மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களை வற்புறுத்துவதற்காக அவர் பணியமர்த்தப்பட்டார். 1974 முதல் 1977 வரை சிட்னியில் சிலி ஒற்றுமை குழுவின் பொருளாளர் மற்றும் நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் ஏஐசிடி சார்பாக லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் ஆசியாவிலிருந்து அமைதி பிரதிநிதிகளால் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விஜயங்களை ஏற்பாடு செய்தார். அமைதிக்கான ஒற்றுமையில் பெண்கள் என்ற அமைப்பின் இணை நிறுவனரான இவர், மார்ச் 8,1975 அன்று சிட்னியில் நடந்த சர்வதேச மகளிர் தின ஆர்ப்பாட்டம்/கொண்டாட்டத்திற்கு வியட்நாமிய பெண்கள் அமைதி ஆர்வலர்கள் குழுவின் பங்கேற்பையும் ஏற்பாடு செய்தார். ஹூக்ஸ் "கருக்கலைப்புஃ எங்கள் உடல்கள், அவர்களின் சக்தி" என்ற புத்தகத்தை இணைந்து எழுதி வெளியிட்டார், இது இரண்டு பி. எஸ். ஐ. யில் மருத்துவர்கள் மற்றும் நிர்வாகிகளை விமர்சிக்கும் ஒரு கையேடு. சிட்னியில் உள்ள மருத்துவமனைகள். ஜர்னலிசம் ஹூக்ஸ் 1979 ஆம் ஆண்டில் மெக்ஸிகோவுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு பத்திரிகையில் ஒரு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், மெக்ஸிகோ மற்றும் குவாத்தமாலாவில் உள்ள பெண்களின் நிலைமைகள் குறித்து ஃப்ரீலான்ஸ் கட்டுரைகளை சர்வதேச பெண்ணிய வெளியீடுகளுக்காக எழுதினார், இதில் இங்கிலாந்தின் ஸ்பேர் ரிப் இதழ் மற்றும் அமெரிக்காவில் ஆஃப் அவர் பேக்ஸ் ஆகியவை அடங்கும், அதே நேரத்தில் லண்டன் மற்றும் மெக்ஸிகோ நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட அரசு சாரா ஆர்வலர் அமைப்புகளுக்காக மத்திய அமெரிக்காவில் மனித உரிமைகள் குறித்த தன்னார்வப் பணிகளையும் செய்கிறார். 1984 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர் டங்கன் காம்ப்பெல், பின்னர் லண்டனை தளமாகக் கொண்ட சிட்டி லிமிட்ஸ் இதழுடன், குவாத்தமாலாவின் மலைப்பகுதிகளுக்குச் சென்று, இடதுசாரி கொரில்லாக்களுக்கு எதிரான கிளர்ச்சிக்கு எதிரான போரில் குவாத்தமாலா இராணுவத்தால் அந்த நாட்டின் பழங்குடி மக்களுக்கு எதிராக செய்யப்படும் உரிமை மீறல்கள் மற்றும் அட்டூழியங்கள் குறித்து அறிக்கை செய்ய அவருக்கு பத்திரிகை சான்றுகள் வழங்கப்பட்டன. அந்த பயணத்திலிருந்து அவரது அறிக்கையிடல் தி நேஷனல் டைம்ஸ் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் கலாச்சார உயிர்வாழும் காலாண்டு மற்றும் பிற சிறப்பு பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டது, இது ஹூக்ஸை முழுநேர பத்திரிகை வாழ்க்கையாக அறிமுகப்படுத்தியது. 1984 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், அவர் அயர்லாந்தின் டப்ளினின் தி சண்டே ட்ரிப்யூனின் மெக்ஸிகோ நிருபராக ஆனார், அதே நேரத்தில் மெக்ஸிகோவின் ஒரே ஆங்கில மொழி செய்தித்தாளான தி மெக்ஸிகோ சிட்டி நியூஸின் என்குவென்ட்ரோ இரு வாராந்திர அரசியல் துணையின் நிர்வாக ஆசிரியராக பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 1985 மெக்ஸிகோ நகர பூகம்பத்திற்குப் பிறகு, அயர்லாந்தின் முன்னணி செய்தித்தாளான தி ஐரிஷ் டைம்ஸின் மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்த நிருபராக அவர் பெயரிடப்பட்டார். ஹுக்ஸ் 1985 முதல் 1991 வரை செய்தித்தாளுக்கு அம்சக் கட்டுரைகளை எழுதினார், மெக்ஸிகோ மற்றும் மத்திய அமெரிக்காவிலிருந்து கதைகளை தாக்கல் செய்தார், பிராந்தியத்தின் ஆயுத மோதல்கள் மற்றும் கிளர்ச்சிக்கு எதிரான பிரச்சாரங்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் மீது அவற்றின் தாக்கம், குறிப்பாக குவாத்தமாலாவில் கவனம் செலுத்தினார். இங்கிலாந்தில் உள்ள தி கார்டியன் மற்றும் தி அப்சர்வர் செய்தித்தாள்கள், சான் பிரான்சிஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட பசிபிக் செய்தி சேவை, தி சான் பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸாமினர், தி சான் டியாகோ யூனியன், தி ஹூஸ்டன் குரோனிக்கல் உள்ளிட்ட பல அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் செய்தி வெளியீடுகளிலும் இப்பகுதியில் இருந்து அவரது கதைகள் வெளிவந்தன. புத்தக எழுத்தில் கவனம் செலுத்துவதற்காக பத்திரிகையிலிருந்து ஒரு இடைவெளிக்குப் பிறகு, 1996 ஆம் ஆண்டில் ஹூக்ஸ் நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட ஏஆர்டி நியூஸின் மெக்ஸிகோ நிருபரானார், மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டில் புளோரிடாவின் மியாமிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அவர் பத்திரிகையின் பங்களிப்பு ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். காட்சி கலைகள் மற்றும் கலாச்சாரம் குறித்த அவரது எழுத்துக்கள் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட், ஆஃப்டர் இமேஜ், அபெர்ச்சர், வோக், எல்லே, தி அப்சர்வர் இதழ், தி டெய்லி பீஸ்ட் மற்றும் பாம் இதழ் உள்ளிட்ட பல்வேறு வெளியீடுகளிலும் வெளிவந்தன. அவரது வாழ்நாளில், ஹூக்ஸ் எட்டு புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களை வெளியிட்டார், முக்கியமாக பெண்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் மிகையதார்த்தவாத இயக்கம் சம்பந்தப்பட்ட தலைப்புகள் அல்லது பாடங்களில் கவனம் செலுத்தினார். 1989 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரீ அசோசியேஷன் புக்ஸ் (லண்டன்) வெளியிட்ட ஆஸ்திரியாவில் பிறந்த உளவியல் ஆய்வாளர் மேரி லாங்கரின் ஸ்பானிஷ் மொழி சுயசரிதையான ஃப்ரம் வியன்னா டு மனாகுவாஃ ஜர்னி ஆஃப் எ சைக்கோனாலிஸ்ட் என்ற புத்தகத்தையும் அவர் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். 1980 களில் குவாத்தமாலாவில் பழங்குடி மக்களுக்கு எதிரான இராணுவ அடக்குமுறை மற்றும் இனப்படுகொலையால் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களை விவரிக்கும் குவாத்தமாலாவின் பெண்கள் பேசுங்கள், 1991 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் சிஐஐஆர் வெளியிட்டது. இந்த புத்தகம் 1993 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது, இது வாஷிங்டன் டி. சி. யில் EPICA ஆல் வெளியிடப்பட்டது. இத்தாலியில் பிறந்த புகைப்படக் கலைஞரும் இடதுசாரி ஆர்வலருமான டினா மோடோட்டியைப் பற்றிய பாராட்டப்பட்ட டினா மோடோட்டிஃ ஃபோட்டோகிராஃபர் அண்ட் ரெவல்யூஷனரி, 1993 ஆம் ஆண்டில் ஹார்பர்காலின்ஸால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் நியூயார்க் டைம்ஸால் "ஒரு உறுதியான சுயசரிதை" என்று கருதப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தில், ஹூக்ஸ் "மெக்ஸிகன் சுவரோவியத்தின் உச்சத்தில் ஒரு கலைஞர், ஆர்வலர் மற்றும் பெண்ணாக [மோடோட்டியின்] வாழ்க்கையை விவரித்தார், அங்கு போஹேமியா கலை வெளிப்பாட்டின் சுழற்சியின் மூலம் அரசியல் புரட்சியை சந்தித்தது". பிரிட்டிஷ் பெண்ணிய கலை வரலாற்றாசிரியரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான லாரா முல்வே இந்த புத்தகத்தை "கவனமாக ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்ட மற்றும் கவர்ச்சிகரமான சுயசரிதை" என்று பாராட்டினார், இது "புராணமும் கட்டுக்கதையும் எப்படி மொடோட்டியின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையின் பிரிக்க முடியாத பகுதியாக மாறியது, இதனால் தவிர்க்க முடியாமல் அவரது கதையின் ஒரு பகுதியாக மாறியது" என்பதைக் காட்டுகிறது. புகைப்படம் எடுத்தல் குறித்து எழுதியதற்காக 1994 ஆம் ஆண்டில் கிராஸ்னா-கிராஸ் புத்தக விருதுக்கும், புகைப்படத்திற்கான சர்வதேச மையத்தின் வருடாந்திர முடிவிலி விருதுக்கும் பட்டியலிடப்பட்ட இந்த புத்தகம் எட்டு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. ஹார்பர்காலின்ஸின் முதல் பேப்பர்பேக் பதிப்பிற்குப் பிறகு, இந்த புத்தகம் 2000 ஆம் ஆண்டில் டா கேபோ பிரஸ்ஸால் டினா மோடோட்டிஃ ரேடிக்கல் ஃபோட்டோகிராஃபர் என்ற தலைப்பில் ஒரு சிறப்பு பேப்பர்பேக் பதிப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. 2017 ஆம் ஆண்டில், மாட்ரிட்டை தளமாகக் கொண்ட கலை மற்றும் புகைப்படம் எடுத்தல் பற்றிய புத்தகங்களின் வெளியீட்டாளரான லா ஃபேப்ரிகா, ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் புத்தகத்தின் புதிய மறுபதிப்புகளை வெளியிட்டார், இது அமெரிக்காவில் D.A.P./Artbook ஆல் விநியோகிக்கப்பட்டது. ஒரு ஹூக்ஸ் மொடோட்டி பற்றி இரண்டு கூடுதல் மோனோகிராஃப்களை எழுதினார்; முதல், டினா மொடோட்டி (அபெர்ச்சர் மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் ஃபோட்டோகிராஃபி) என்ற தலைப்பில், 1999 ஆம் ஆண்டில் அபெர்ச்சர் அறக்கட்டளையால் கோனெமன் வெர்லாக்ஸ் ஜி. எம். பி. எச் முத்தரப்பு மொழி இணை பதிப்புடன் வெளியிடப்பட்டது; இரண்டாவது, டினா மொடோட்டி என்ற தலைப்பில், முதன்முதலில் 2002 ஆம் ஆண்டில் ஃபைடான் 55 இன் தொடரின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2005 ஆம் ஆண்டில் அதே தலைப்பின் கீழ் பெரிய வடிவத்தில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. ஃப்ரிடா கஹ்லோஃ ஒரு ஐகானின் உருவப்படங்கள் லண்டனின் ப்ளூம்ஸ்பரி மற்றும் மாட்ரிட்டின் டர்னர் லிப்ரோஸ் ஆகியோரால் 2002 ஆம் ஆண்டு இணை பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் அதே ஆண்டு ஸ்பானிஷ் மொழியில் டர்னரால் ஃப்ரிடா கஹ்லோஃ லா கிரான் ஒகுல்டடோரா என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. சூர்ரியல் ஈடன்ஃ எட்வர்ட் ஜேம்ஸ் மற்றும் லாஸ் போஸாஸ் 2007 ஆம் ஆண்டில் பிரின்ஸ்டன் ஆர்கிடெக்சரல் பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் எட்வர்ட் ஜேம்ஸின் கதையைச் சொல்கிறது, "பணக்கார பிரிட்டிஷ் மிகையதார்த்தவாத-கலை நன்மையாளர் கிராமப்புற மெக்சிகன் கட்டிடக் கலைஞராக மாறினார், அரை-கடவுள் மற்றும் கனவு காண்பவர்", மிகையதார்த்தவாதிகளின் புரவலர் சால்வடார் டாலி மற்றும் ரெனே மாக்ரிட் மற்றும் கலைஞரின் நண்பர் லியோனோரா கேரிங்டன், 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மெக்ஸிகோவின் சியரா ஹூஸ்டெகா மலைகளில் உள்ள லாஸ் போஸாஸில் ஒரு மிகையதார்த்தவாத சிற்பத் தோட்டத்தை கட்டினார். அதே ஆண்டு டர்னர் மெக்ஸிகோவால் ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், எட்வர்ட் ஜேம்ஸ் ஒய் லாஸ் போஸாஸ்ஃ யுன் சுயினோ சர்ரியலிஸ்டா என் லா செல்வா மெக்ஸிகானா என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. மேனல் ஆர்மெங்கோல்ஃ ஹெர்பேரியம், கட்டலான் புகைப்படக் கலைஞர் மேனல் ஆர்மெங்கோலின் படைப்புகளின் ஒரு மோனோகிராஃப், டர்னரால் 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஹூக்ஸின் கடைசி புத்தகமான சூர்ரியல் லவர்ஸ்ஃ எட்டு பெண்கள் ஒருங்கிணைந்த மேக்ஸ் எர்ன்ஸ்டின் வாழ்க்கை, 2017 இல் லா ஃபேப்ரிகாவால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 2018 இல் இரண்டாவது பதிப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, மிகையதார்த்தவாத ஓவியர் மேக்ஸ் எர்ன்ஸ்டின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளில் செல்வாக்கு செலுத்திய எட்டு பெண்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த புத்தகம் எர்ன்ஸ்ட் மற்றும் லியோனோரா கேரிங்டன், பெக்கி குகென்ஹெய்ம், டோரோதியா டானிங், லூயிஸ் ஸ்ட்ராஸ், மேரி-பெர்த் ஆரென்சே, லியோனார் ஃபினி, மெரெட் ஓபன்ஹெய்ம் மற்றும் காலா டாலி ஆகியோருக்கு இடையிலான உறவுகளை விவரிக்கிறது. டெத் ஹூக்ஸ் ஜூலை 19,2021 அன்று ஸ்பெயினின் சாபியாவில் (ஜாவியா) உள்ள வீட்டில் புற்றுநோயால் இறந்தார். குறிப்புகள் 1945 பிறப்புகள் 2021 இறப்புகள் புற்றுநோயால் இறப்புகள் ஐரிஷ் எழுத்தாளர்கள் பெல்ஃபாஸ்டைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள்