L'Escole des Filles
ஆங்கிலத்தில் தி ஸ்கூல் ஆஃப் வீனஸ் என்று அழைக்கப்படும் எல் எஸ்கோல் டெஸ் ஃபில்லெஸ், ஓ லா ஃபிலோசோஃபி டெஸ் டேம்ஸ் (), பிரெஞ்சு மொழியில் சிற்றின்பத்தின் ஆரம்பகால படைப்பாகும். 1655 ஆம் ஆண்டில் அநாமதேயமாக வெளியிடப்பட்டது, பிற்கால பதிப்புகள் சில நேரங்களில் எம் [ஐசெல்] மில்லிலோட் மற்றும் ஜீன் எல் 'ஏஞ்ச் ஆகியோருக்கு இதைக் குறிப்பிடுகின்றன. கதாபாத்திரங்கள் ராபிநெட் (திரு. ரோஜர்) ஃபிராஞ்சன் (கேத்ரின் = கேட்டி) சுசேன் (பிரான்சிஸ் = ஃபிராங்க்) சுருக்கம் இந்த படைப்பு இரண்டு உரையாடல்களின் வடிவத்தை எடுக்கிறது, இதில் இரண்டு உறவினர்கள் பாலியல் தலைப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கின்றனர். இரண்டு உரையாடல்களுக்கு முந்தைய ஒரு சுருக்கத்தில், சதித்திட்டத்தின் சூழ்நிலைகள் சுருக்கமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு வணிகரின் மகனான ராபைனெட், ஃபன்சோன் என்ற இளம் பெண்ணைக் காதலிக்கிறார், ஆனால் அவளுடைய அப்பாவித்தனம் காரணமாக அவரால் அவளை அணுக முடியவில்லை. எனவே அவர் ஃபான்சனின் மூத்த உறவினர் சுசானை நம்பகமான உரையாடலின் மூலம் அவளுக்கு அறிவூட்டவும், அதே நேரத்தில் அவளுடைய காமத்தைத் தூண்டவும் நம்புகிறார். அவர்களின் உரையாடலின் போது, சுசானும் ஃபான்சோனும் திருமணத்தின் வயது, ஆண் மற்றும் பெண் பாலியல் உறுப்புகள் மற்றும் உடலுறவு போன்ற பல்வேறு தலைப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள். முதல் உரையாடலின் முடிவில், ராபினெட் அவளை வெளியேற்ற அனுமதிக்க ஃபான்சன் ஒப்புக்கொள்கிறார். இரண்டாவது உரையாடல் சில நாட்களுக்குப் பிறகு நடைபெறுகிறது. சுசேன் கேட்டபோது, ராபைனெட்டுடன் தனது முதல் உடலுறவு பற்றிய விரிவான விவரத்தை ஃபான்சன் அளிக்கிறார். இரண்டு பெண்களும் பாலின நிலைகள், ஃபிளாஜெல்லேஷன், ஆண்குறி அளவுகள், பிறப்புக் கட்டுப்பாடு மற்றும் திருமணம் உள்ளிட்ட பிற தலைப்புகளில் உரையாற்றுகிறார்கள். வரவேற்பு அவரது நாட்குறிப்பில் சாமுவேல் பெபிஸ் இந்த படைப்பைப் படித்ததாகவும் (அடிக்கடி தணிக்கை செய்யப்பட்ட பத்தியில்) சுயஇன்பம் செய்ததாகவும் பதிவு செய்கிறார். இந்த படைப்பு ஆங்கிலத்தில் தி ஸ்கூல் ஆஃப் வீனஸ் அல்லது லேடீஸ் டிலைட் (1680) என்று அநாமதேயமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. லண்டன் புத்தக விற்பனையாளர் எட்மண்ட் கர்ல் 1728 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தயாரித்ததற்காக வழக்குத் தொடரப்பட்டார். மிக சமீபத்தில், டொனால்ட் தாமஸ் எல் 'எஸ்கோல் டெஸ் ஃபில்லஸை நவீன ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்; அவர் அசலை "பாலியல் நுட்பத்தின் தடையற்ற கையேடு மற்றும் முதல் வரிசையின் சிற்றின்ப தலைசிறந்த படைப்பு" என்று விவரிக்கிறார். மேலும் காண்க வூர் உரையாடல்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கிரீன்பெர்க், மிட்செல் (2001). பரோக் உடல்கள்ஃ உளவியல் பகுப்பாய்வு மற்றும் பிரெஞ்சு முழுமையான கலாச்சாரம். இத்தாக்கா, NY: கார்னெல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். . பிபி. 78-79. முச்செம்பிள்ட், ராபர்ட் (2008). புணர்ச்சியும் மேற்கும்ஃ 16 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் தற்போது வரை மகிழ்ச்சியின் வரலாறு. . அரசியல். ப. 90. ஹைட், ஹார்போர்டு மாண்ட்கோமெரி (1964). போர்னோகிராஃபியின் வரலாறு. லண்டன்ஃ ஹெய்ன்மேன். பிபி. 19, 155. சுவாரெஸ், மைக்கேல் எஃப்.; வூட்ஹுய்சென், எச். ஆர்., பதிப்புகள். (2010). "போர்னோகிராஃபி". புத்தகத்திற்கு ஆக்ஸ்போர்டு கம்பானியன். ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். . தாமஸ், டொனால்ட், பதிப்பு. (1971). வீனஸ் பள்ளி. புதிய அமெரிக்க நூலகம் (பாந்தர், 1972). . மேலும் வாசிப்பு சார்பென்டியர், பிரான்சுவா எம். (1724). வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க அறிஞர்கள், அறிஞர்கள், அறிஞர்கள், அறிஞர்கள், அறிஞர்கள், அறிஞர்கள் மற்றும் அறிஞர்கள். பாரிஸ்ஃ நிக்கோலஸ் லீ பிரெட்டன், ஃபில்ஸ். பிபி. 79-82. டென்ஸ், ஜீன்-பியர் (1991). "எஸ்கோல் டெஸ் ஃபில்லெஸ்ஃ பிரீமியர் ரோமன் லிபர்டின் டு XVIIe சீகல்?". சொசைட்டி டி 'எட்யூட்ஸ் ப்ளூரிடிசிபிளினெயர்ஸ் டு டிக்ஸ்-செப்டிமீம் சீகல் ஃபிரான்சைஸ், கையர் 5 (1): pp. 239-248. லாச்சேவ்ரே, ஃப்ரெடெரிக் (1968). சுதந்திரமாக வாழ வேண்டும். தொகுதி. 7. பாரிஸ்ஃ ஈ. சாம்பியன். பிபி. 82, 84, 124. மெக்கென்னா, ஆண்டனி; மோத்து, அலைன் (1997). தத்துவஞானி இரகசியமாக ஒரு கிளாசிக். பல்கலைக்கழகங்கள். . ப. 407. பெபிஸ், சாமுவேல் (1976). சாமுவேல் பெபிஸின் நாட்குறிப்பு. லாதம், ராபர்ட்; மேத்யூஸ், வில்லியம் (பதிப்புகள்). தொகுதி. 9. பெர்க்லிஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். பிபி. 57-59 [1668 பிப்ரவரி 8 மற்றும் 9 ஆம் தேதிகளுக்கான நுழைவு]. நகரத்தில் ஈரோஸ். கிரேட் பிரிட்டன்ஃ ஹெட்லைன், 1989. எஸ்கோல் டி ஃபில்லெஸ், அல்லது தத்துவஞானிகள். பாரிஸ், 1667. எகிப்தின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு. பிரஸ்ஸல்ஸ், [n. d.] வீனஸ் பள்ளி, அல்லது லேடீஸ் டிலைட். 1680. "வீனஸ் பள்ளி". வேர்ட்பிரஸ். 28 அக்டோபர் 2022 அன்று பெறப்பட்டது. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1655 புத்தகங்கள் சிற்றின்ப புனைகதை