1989–1990 Dutch farmers' protests
1989-1990 டச்சு விவசாயிகளின் போராட்டங்கள் (), விவசாயிகளின் கிளர்ச்சி () என்றும் குறிப்பிடப்படும் ஒரு தெளிவான அதிகாரப்பூர்வ பெயர் இல்லாததால், டச்சு விவசாயிகளின் சாகுபடி நிலத்தின் தொடர்ச்சியான போராட்டங்கள் ஆகும். 1989 பிப்ரவரி-மார்ச் மாதங்களில் உள்நாட்டில் தொடங்கி, பிப்ரவரி-மார்ச் 1990 இல் நாடு தழுவிய ஆர்ப்பாட்டங்களில் உச்சக்கட்டத்தை எட்டிய இந்த போராட்டங்கள், 1980 களின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கி அரசாங்க விவசாயக் கொள்கையில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களுக்கு பதிலடியாக இருந்தன. பின்னணி சிக்கோ மான்ஷோல்ட் விவசாய அமைச்சராக இருந்தபோது, நெதர்லாந்தில் சாகுபடி செய்யக்கூடிய விவசாயிகளுக்கு தானியங்களுக்கு (குறிப்பாக கோதுமை) கிடைத்த விலை செயற்கை முறையில் அதிகமாக இருந்தது. பன்றி வளர்ப்பில் முதலீடு செய்ய விரும்பிய ஜெரிட் பிராக்ஸின் கீழ், இந்த தரநிலை கைவிடப்பட்டது. ஓரளவு வெளிநாடுகளில் இருந்து மலிவான விலையில் தானியங்களை இறக்குமதி செய்ததால், அதிக தானிய விலை நிலைக்க முடியாததாகிவிட்டது. கூடுதலாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உபரி பொருட்களை வாங்குவதற்காக ஆண்டுதோறும் பில்லியன்களை திரட்ட வேண்டியிருந்தது. உலக சந்தையில் போட்டியிடவும், போட்டித்திறன் நிலையை பராமரிக்கவும், மேற்கத்திய ஐரோப்பிய விவசாயம் அதன் கவனத்தை அதிகபட்ச விளைச்சலில் இருந்து சந்தை இணக்கத்தை நோக்கி மாற்ற வேண்டியிருந்தது. எனவே, 1984 முதல் பிரஸ்ஸல்ஸில் இருந்து உற்பத்தியைக் கட்டுப்படுத்த நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன, முதலில் பால் துறைக்கும் பின்னர் சாகுபடி விவசாயத்திற்கும். தானிய விவசாயிகள், தங்கள் வருமானம் கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்ததைக் கண்டனர் (ஒரு கிலோ கோதுமைக்கு 50 சென்ட் முதல் 40 சென்ட் வரை) இதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தனர். பிப்ரவரி 1989 இன் இறுதியில், ஃப்ரீஸ்லாண்ட் மாகாணத்தில் உள்ள சாகுபடி செய்யக்கூடிய விவசாயிகள் அரசாங்கக் கொள்கையை எதிர்த்து பெரிய டிராக்டர் குழுக்களை உருவாக்கினர், மேலும் மார்ச் 1989 இன் தொடக்கத்தில் தெற்கு ஹாலந்து மற்றும் ஜீலாந்து மாகாணங்களைச் சேர்ந்த சாகுபடி செய்யக்கூடிய விவசாயிகள், மற்றவர்களுடன், தி ஹேக்கில் உள்ள விவசாய அமைச்சகத்தின் கட்டிடத்தை முற்றுகையிட்டனர். ஆயிரக்கணக்கான விவசாயிகள் கூடியிருந்தனர் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான டிராக்டர்கள் போக்குவரத்து நெரிசலையும் முற்றுகைகளையும் ஏற்படுத்தின. விலைக் குறைப்புக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும், சாகுபடி செய்யக்கூடிய விவசாயத்திற்கான தேசிய ஊக்கத் திட்டம் மற்றும் நியாயமான சுற்றுச்சூழல் நடவடிக்கைகள் ஆகியவற்றை விவசாயிகள் கோரினர். 1990 நிகழ்வுகள் அரசாங்க வரவுசெலவுத் திட்டம் குறித்து பிரதிநிதிகள் சபையில் ஒரு விவாதத்திற்குப் பிறகு, அதில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மந்திரி பிராக்ஸின் விவசாயத் திட்டங்களுக்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தினர், ஜீலாந்தைச் சேர்ந்த பல விவசாயிகள் சக தானிய உற்பத்தியாளர்களை தங்கள் டிராக்டர்களை தி ஹேக்கிற்கு அழைத்துச் சென்று டி 66 எம். பி. பீட்டர் டெர் வீரின் தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக எதிர்ப்புத் தெரிவித்தனர். பிப்ரவரி 19 அன்று, ஒரு டிராக்டர் நெடுவரிசை தி ஹேக்கின் மையத்தை அடைந்தது, ஆனால் காவல்துறையினரால் சந்திக்கப்பட்டது. பதாகைகளுடன் கூடிய ஊர்வலத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் மறுநாள் வீடு திரும்பினர். எவ்வாறாயினும், பிப்ரவரி 19 முதல் 20 வரை இரவு, க்ரோனிங்கனில் இருந்து மூன்று டிராக்டர்களுடன் குறைந்த சுமை ஏற்றுபவர் பின்னென்ஹோஃப் வரை தடையின்றி வர முடிந்தது, பின்னர் அது வாகனங்களின் உரிமையாளர்களால் தடுக்கப்பட்டது. விரைவில், க்ரோனிங்கன் மற்றும் ஃப்ளேவோலாந்தைச் சேர்ந்த மேலும் பல விவசாயிகள் தங்கள் டிராக்டர்களுடன் சம்பவ இடத்திற்கு வந்தனர். அதே நாளில், ஒரு விவசாயிகளின் தூதுக்குழு லாண்ட்பௌஸ்சாப் அலுவலகத்தை ஆக்கிரமித்தது, இது ஒரு நடவடிக்கை மையமாக மாற்றப்பட்டது. கொம்மர்சிஜ்லைச் சேர்ந்த கிளாஸ் ஜான் டி வார்ட் விவசாயிகளின் செய்தித் தொடர்பாளரானார். பிப்ரவரி 21 அன்று மந்திரி பிரேக்ஸுடன் ஒரு உரையாடல் எங்கும் செல்லாதபோது, எதிர்ப்பு பரவியது. வடக்கு நெதர்லாந்து முழுவதும் விவசாயிகள் தங்கள் டிராக்டர்களில் சாலைக்குச் சென்றனர், இதன் விளைவாக க்ரோனிங்கன், லீவார்டன், அசென் மற்றும் ஃப்ளெவோபோல்டர்ஸ் ஆகிய இடங்களுக்கான நெடுஞ்சாலைகள் மொத்தம் 5,000 விவசாயிகளால் தடுக்கப்பட்டன. ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஜெர்மனி மற்றும் பெல்ஜியம் வரை விரிவடைந்தன. பிப்ரவரி 23 அன்று, அபெல்டூர்னில் உள்ள ரிக்ஸ் பெலாஸ்டிங் டையன்ஸ்டின் கட்டிடம் தடை செய்யப்பட்டது. பிப்ரவரி 26 அன்று, வீண்டம் மற்றும் ஹூகேசாண்டில் உள்ள சுங்க அலுவலகங்களும், விஜ்ஸ்டரில் உள்ள நிலப்பரப்பும் தொடர்ந்தன. மார்ச் 1 அன்று, வோல்வேகா ரயில் நிலையம் மற்றும் க்ரோனிங்கனில் உள்ள தகவல் வங்கி ஆகியவை தடை செய்யப்பட்டன. மார்ச் 7 அன்று, விவசாயிகள் ஈல்டெ மற்றும் லெலிஸ்டாட் விமான நிலையங்களுக்கும், ராட்டர்டாமில் உள்ள கழிவு சுத்திகரிப்பு ஆலை ரிஜ்ன்மாண்ட் மற்றும் உட்ரெச்ச்டில் உள்ள ரபோபாங்க் தலைமை அலுவலகங்களுக்கும் செல்வதைத் தடுத்தனர். விவசாயிகளின் அடுத்த இலக்கு ஷிபோல் விமான நிலையமாக இருந்தது, ஆனால் இங்குதான் அரசாங்கம் கோட்டை வரைந்ததுஃ விவசாயிகள் ஷிபோலை ஆக்கிரமித்தால், டச்சு இராணுவம் நிறுத்தப்படும் (வழக்கமான மற்றும் கலவர காவல்துறையால் பெரிய விவசாய இயந்திரங்களைத் தடுக்க முடியவில்லை; விவசாயிகள் தொட்டிகள் மற்றும் கவச கார்களுக்கு எதிராக மட்டுமே இழப்பார்கள்). இரண்டு டிராக்டர் கான்வாய்கள்-ஒன்று அஃப்ஸ்லுய்ட்டிஜ்க்கிற்கு அப்பாலும், ஒன்று வேலுவேயிலிருந்தும்-ஷிபோல் விமான நிலையத்தை நோக்கிச் சென்றபோது, டி ஹார்டில் உள்ள இராணுவ முகாம்களின் தளபதி வெளியேறத் தயாராகுமாறு எச்சரிக்கப்பட்டார். ஷிபோல் 'வரம்பற்றவர்' என்று அறிவிக்கப்பட்டது. முடிவு முட்டுக்கட்டையை உடைக்கவும், தீவிரமடைவதைத் தடுக்கவும், மான்ஷோல்ட் தலையிட்டார். அவர் விவசாயிகளின் நடவடிக்கை மையத்திற்கு ஒரு தொலைநகல் மற்றும் பிரதமர் ரூட் லூபர்ஸுக்கு ஒரு தொலைநகல் அனுப்பினார்ஃ கோதுமை விலை உயர்வும் உற்பத்திக் குறைப்பும் மட்டுமே ஒரு தீர்வை வழங்கும் என்பதைக் காட்டும் தொடர்ச்சியான வரைபடங்கள் மற்றும் அட்டவணைகள். ஒரு போர் நிறுத்தம் பின்னர் முடிவுக்கு வந்ததுஃ விவசாயிகள் பின்வாங்குவார்கள், அதே நேரத்தில் திருப்திகரமான தீர்வைத் தேட ஒரு நடுவர் குழு அமைக்கப்பட வேண்டும். சிடிஏவின் முன்னாள் அமைச்சர் ஜான் டி கோனிங், தொழிற்கட்சியின் டிரென்டே விம் மெய்ஜரின் ராணியின் ஆணையர் மற்றும் வி. வி. டி-யின் ஃப்ரீஸ்லாந்தின் ராணியின் ஆணையர் ஹான்ஸ் வீகல் ஆகிய மூன்று "ஞானிகள்" அடங்கிய குழுவின் மத்தியஸ்தத்திற்கு ஓரளவு நன்றி-மந்திரி பிராக்ஸ் சில சலுகைகளை வழங்க தயாராக இருப்பதாகத் தோன்றியது. இவை இன்னும் சாகுபடி செய்யக்கூடிய விவசாயிகளின் விருப்பத்திற்கு மிகக் குறைவாகவே நிரூபிக்கப்பட்டன, எனவே அவர்கள் 'நட்பான' எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளைத் தொடர முடிவு செய்தனர். இறுதியில், சந்தை-இணக்கமான டச்சு விவசாயத்திற்கான பாதை படிப்படியாக மீண்டும் தொடங்கும், இதன் விளைவாக விவசாயிகளுக்கு பல்வேறு நன்மைகள் மற்றும் தீமைகள் ஏற்படும். உதாரணமாக, திவால்நிலைகளின் எண்ணிக்கை (ஓரளவு குறைந்த விலைகளின் விளைவாக) சில ஆண்டுகளில் மேலும் அதிகரித்தது, ஆனால் கோதுமை விலையும் மில்லினியத்தின் தொடக்கத்தில் முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக இருந்தது. மேலும் காண்கஃ 1963 டச்சு விவசாயிகளின் கிளர்ச்சி-ஹாலண்ட்ஷெவெல்டில் மூன்று விவசாயக் குடும்பங்களை வெளியேற்றியதற்கு எதிராக லாண்ட்பௌவ்ச்சாப்பின் "சுதந்திர விவசாயிகள்" கிளர்ச்சி, ட்ரென்டே 1971 டச்சு விவசாயிகளின் கிளர்ச்சி-டப்பர்ஜெனில் ஒரு நில ஒருங்கிணைப்பு நோக்கம் குறித்து நகராட்சி அதிகாரிகளுக்கு எதிரான விவசாயிகளின் கிளர்ச்சி, ஓவ்ரிஜ்செல் டச்சு விவசாயிகளின் போராட்டங்கள்-சுற்றுச்சூழல் சட்டத்திற்கு எதிரான டச்சு கால்நடை விவசாயிகளின் போராட்டங்கள் மற்றும் விவசாய விளைபொருட்களுக்கான அதிக விலைகளுக்கு ஆதரவாக நடந்து வரும் டச்சு கால்நடை விவசாயிகளின் போராட்டங்கள்.