Andalusian language movement
அண்டலூசியன் ஸ்பானிஷ் மொழியை ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு சுயாதீன மொழியாக அங்கீகரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு சமூக இயக்கம் உள்ளது. பிரபல வக்கீல் குழுக்கள் மற்றும் அமைப்புகளில் அண்டலூசியன் ஆய்வுக்கான சங்கம் (ZEA), எர் பிரின்சிபிட்டோ அண்டலுஹ் (EPA) மற்றும் அண்டலூஜீக்ஸ் ஆகியவை அடங்கும். இயக்கத்தின் மிகவும் பயனுள்ள முன்முயற்சிகளில் ஒன்று ("அண்டலூசியனுக்கான தரநிலை"; EPA), அண்டலூசியனுக்கான ஒரு தரப்படுத்தப்பட்ட ஆர்த்தோகிராஃபிக் அமைப்பு, இது மற்றவற்றுடன், மைன்கிராஃப்ட், டெலிகிராம் மற்றும் விக்கிபீடியாவின் அண்டலூசியன் பதிப்புகளை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பின்னணி அண்டலூசியன் என்பது பொதுவாக ஸ்பானிஷ் மொழியின் கிளைமொழியாகக் கருதப்படும் ஒரு மொழி வகையாகும். இருப்பினும், சமீப காலங்களில், அண்டலூசியாவின் பேச்சுவழக்கை அதன் சொந்த மொழியாக, அதன் சொந்த எழுத்து நெறிமுறைகளுடன் ஊக்குவிக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. லிபர்டாட் டிஜிட்டல் ("டிஜிட்டல் சுதந்திரம்") செய்தித்தாள் இந்த இயக்கத்தை "அண்டலூசிய தேசியவாத தீவிர இடது" மற்றும் அதன் ஆதரவாளர்களால் மட்டுமே ஊக்குவிக்கப்படுவதாக குற்றம் சாட்டியுள்ளது. நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முறைசாரா முறையில் அதன் செயல்பாடுகளைத் தொடங்கிய போதிலும், 2006 ஆம் ஆண்டில், அண்டலூசியன் ஆய்வுக்கான சங்கம் (சொஸைட்டி ஃபார் தி ஸ்டடி ஆஃப் அண்டலூசியன்) நிறுவப்பட்டு அதன் "சட்ட அரசியலமைப்பை" உருவாக்கியது. 2008 ஆம் ஆண்டு 20 நிமிடங்கள் ("20 நிமிடங்கள்") நேர்காணலில், ZEA இன் உறுப்பினரான குவாடலூப் வாஸ்க்வெஸ் (குவாடலூப் பாஹ்கே), அமைப்பின் உறுப்பினர்கள் பல ஆண்டுகளாக "நமது கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதற்காக பாடுபட்டு வருவதாகவும், இது சுயாட்சியின் சட்டம் அங்கீகரிப்பதாகவும், அதன் சொந்த அடையாளமான அண்டலூசியன் மொழியுடன் இருக்கும் முழுமையான உறுதிப்பாட்டைக் கொண்டிருப்பதாகவும்" விளக்கினார். ZEA மானுடவியலாளர்கள், மொழியியலாளர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது என்றும் அவர் விளக்கினார், அவர்கள் "கலாச்சார ரீதியாக மிகவும் அண்டலூசியவாதிகள்" மற்றும் "நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக காஸ்டிலியனமயமாக்கப்படுகிறோம் என்றும், அதைத் தவிர்க்காவிட்டால், அண்டலூசியன் இறுதியில் மறைந்துவிடும் என்றும் நம்புகிறார்கள்". ZEA இன் எழுத்தாளர் உறுப்பினரான ஜுவான் போராஸ் (ஹுவான் போர்ரா) அந்த நேரத்தில் அண்டலூசியனுக்கான ஆர்த்தோகிராஃபிக் விதிமுறைகளின் முன்மொழிவில் பணியாற்றி வந்தார். 2017 ஆம் ஆண்டில், போராஸ் தி லிட்டில் பிரின்ஸ் இன் அண்டலூசியன் என்ற தனது மொழிபெயர்ப்பை வெளியிட்டார், இது எர் பிரின்சிபிட்டோ என்ற தலைப்பில் இருந்தது. இது அந்த ஆண்டு மே 9 அன்று அண்டலூசியன் தொழிலாளர் சங்கத்தால் (SAT) வழங்கப்பட்டது. ட்விட்டரில் பல பயனர்கள் புத்தகத்தை கேலி செய்தனர். இந்த புத்தகம் தூண்டிய சர்ச்சையின் விளைவாக, அதன் பெயரிடப்பட்ட ஒரு முகநூல் பக்கம், எர் பிரின்சிபிட்டோ அண்டலுஹ் (, "தி அண்டலூசியன் பிரின்ஸ்"; ஈ. பி. ஏ), உருவாக்கப்பட்டது, இது பல மொழியியலாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் வழக்கமான அண்டலூசியன் பேச்சாளர்களுக்கு ஒரு ஆன்லைன் சேகரிப்பு மையமாக மாறியது. பின்னர், இந்த குழு அண்டலூசியனின் தரப்படுத்தலை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு ஆர்த்தோகிராஃபிக் அமைப்பை உருவாக்குவதில் வேலை செய்தது, (, "அண்டலூசியனுக்கான தரநிலை"; மேலும் EPA). இது பின்னர் 2018 ஆம் ஆண்டில் EPA அமைப்பைப் பயன்படுத்தி ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து அண்டலூசியனுக்கு ஒரு கையேடு டிரான்ஸ்கிரைபர் வளர்ச்சியைக் கண்டது. EPA இணையத்தில் சில இழுவைப் பெற்றது, சில பயனர்கள் தங்கள் சமூக ஊடக சுயவிவரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள். இது போன்ற சில கலை மற்றும் இசைக் குழுக்களாலும் இது பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. 2018 கோடையில், மொழியியலில் ஆர்வமுள்ள இயற்பியலாளரான காஸர் ஃபியூய், ஸ்பானிஷ் மொழியை EPA அண்டலூசியனுக்கு படியெடுப்பதற்கான தானியங்கி வழிமுறையை உருவாக்கத் தொடங்கினார். அவர் EPA ஐ ஒரு "வரலாற்று மைல்கல்" என்று பாராட்டியுள்ளார், மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டு லா வோஸ் டெல் சுர் நேர்காணலில் EPA ஐப் பற்றி அறிந்தபோது, அவர் தனது முந்தைய இலக்கியப் படைப்புகள் அனைத்தையும் இந்த எழுத்து முறைக்கு படியெடுத்ததாகவும், பின்னர் ஒரு நண்பரிடம் ராயல் ஸ்பானிஷ் அகாடமியின் (ஆர். ஏ. இ) அகராதியின் அனைத்து சொற்களையும் பதிவிறக்கம் செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், இந்த வழிமுறையை உருவாக்குவதற்காக அவற்றை EPA க்கு படியெடுத்தார். ஃபியூயியுடன் பல நண்பர்கள் மற்றும் ஒத்துழைப்பாளர்கள் இணைந்தனர், அவர்களுடன் அவர் 2019 ஆம் ஆண்டில் அண்டலூஜீக்ஸ் திட்டத்தை தொடங்கினார், மேலும் பிப்ரவரி 2019 இல், ஸ்பானிஷ் உரையை EPA அண்டலூசியனுக்கு படியெடுப்பதற்கான அவர்களின் வழிமுறை வெளியிடப்பட்டது. அதன்பிறகு, அண்டலூசீக்ஸ் அண்டலூசியன் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஆன்லைன் படிப்புகளைத் தொடங்கினார், மேலும் தன்னியக்க திருத்தம் மற்றும் முன்கணிப்பு உரையுடன் ஆண்ட்ராய்டுக்கான அண்டலூசியன் விசைப்பலகையை உருவாக்குவதில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், ஒரு அண்டலூசியன் அகராதி மற்றும் மைன்கிராஃப்ட், டெலிகிராம் மற்றும் விக்கிபீடியாவின் அண்டலூசியன் பதிப்புகள், பிந்தையது அனைத்து ஸ்பானிஷ் விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகளையும் அண்டலூசியனில் படியெடுத்தது; இவை அனைத்தும் EPA ஐப் பின்பற்றுகின்றன. 2021 ஆம் ஆண்டில், செனட்டரும் அடெலன்டே அண்டலூசியா ("முன்னோக்கி அண்டலூசியா") உறுப்பினரும் ஸ்பெயினின் செனட்டில் "அண்டலூசியன் நமது இயற்கையான மொழி" என்று அறிவித்தார். மேலும் இது மாநிலத்தின் வேறு எந்த மொழியையும் விட தாழ்ந்ததல்ல. சிக்கல்கள் இல்லாமல் நாங்கள் பேசுகிறோம் "என்று கூறினார். மேலும் "கூடுதலாக, அண்டலூசிய மொழியியலாளர்கள் ஒரு எழுத்து வடிவத்திற்கான முன்மொழிவுகளுடன் எங்களிடம் உள்ளனர்". பின்னர் அவர் அதே அறிக்கைகளை EPA அண்டலூசியனில் தனது ட்விட்டர் கணக்கில் வெளியிட்டார். மேலும் காண்க அண்டலூசிய தேசியவாத மொழி பிரிவினைவாதம் ஸ்பெயினின் மொழிகள் வலென்சியன் மொழி குறிப்புகள் அண்டலூஜீக்ஸின் வெளிப்புற இணைப்புகள், ஆங்கிலத்தில், ஸ்பானிஷ் விக்கிபீடியாவின் அண்டலூசியன் பதிப்பு அண்டலூஜீக்ஸ் எழுதிய ஆண்டலூஜீக்ஸ் ஆஃப் தி சொசைட்டி ஃபார் தி ஸ்டடி ஆஃப் அண்டலூசியன் (ஸோஸிடா பால் எஹ்டூடியோல் ஆண்டலூ, ZEA) மொழி இயக்கம் ஸ்பெயினில் மொழியியல் சர்ச்சைகள் இடதுசாரி அரசியல்