Transport (sculpture)
போக்குவரத்து என்பது கென்ட்டில் உள்ள கேன்டர்பரி கதீட்ரலின் புதைகுழியில் உள்ள ஆண்டனி கார்ம்லியின் சிற்பமாகும். இது 2011 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் கதீட்ரலின் கூரையிலிருந்து நகங்களால் தயாரிக்கப்படுகிறது. வடிவமைப்பு இந்த சிற்பம் மனித உடலின் வடிவத்தில் 6 அடி நீளம் கொண்டது. இது தேவாலயத்தின் தென்கிழக்கு டிரான்செப்ட்டின் கூரையிலிருந்து அகற்றப்பட்ட இரும்பு நகங்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் அது பழுதுபார்க்கப்பட்டு வருகிறது. தேவாலயத்தின் மறைவிடத்தின் உச்சவரம்பில் இருந்து போக்குவரத்து இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் தாமஸ் பெக்கெட்டின் முதல் கல்லறைக்கு மேலே தொங்குகிறது. "நாம் அனைவரும் ஒரு உடலின் தற்காலிக குடியிருப்பாளர்கள்" என்று இந்த பகுதியைப் பற்றி வரவேற்பு கோர்ம்லி கூறினார். இது நமது வீடு, கருவி மற்றும் நடுத்தரமாகும். இதன் மூலம், உலகத்தைப் பற்றிய அனைத்து உணர்வுகளும் வருகின்றன, அதிலிருந்து நமது செயல்கள், எண்ணங்கள் மற்றும் உணர்வுகள் அனைத்தும் தொடர்பு கொள்ளப்படுகின்றன. கேன்டர்பரி டீன் ராபர்ட் வில்லிஸ் கூறுகையில், "போக்குவரத்து என்ற சொல் இந்த பிரார்த்தனை மற்றும் படைப்பாற்றல் கொண்ட இடத்தின் மூலம் மக்களின் தொடர்ச்சியான இயக்கத்துடன் நன்கு இசைக்கிறது. புனித இடங்கள் நேரம் மற்றும் நித்தியம், வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் எல்லையற்ற உணர்வைத் தொடர்புகொள்வதற்கான வழியையும் இது பரிந்துரைக்கிறது ". அதன் வெளியீட்டின் போது தி டைம்ஸில் இந்த பகுதியை மதிப்பாய்வு செய்த நான்சி டுராண்ட், ". சமகால கலைஞர்கள் ஒரு மதச்சார்பற்ற கொத்து மற்றும் இந்த ஒளிரும் வடிவம், திடமான மற்றும் அதே நேரத்தில் மென்மையானது, பூமியுடன் பிணைக்கப்பட்ட மனித உடலின் பலவீனத்துடனும், சிந்தனை, உணர்வு மற்றும் ஆவி ஆகியவற்றின் இல்லத்தைப் போலவே அதன் நிச்சயமற்ற தன்மையுடனும் தொடர்புடையது, இது கோட்பாட்டு கிறிஸ்தவத்தின் எந்தவொரு கருத்துக்களுடனும் செய்கிறது" என்று எழுதினார். கார்ம்லியின் டிரான்ஸ்போர்ட் மற்றும் ஜெஃப்ரி சாசெரின் கேன்டர்பரி டேல்ஸ் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான உறவை ஹெலன் பார் தனது 2015 புத்தகமான டிரான்ஸ்போர்ட்டிங் சாசெரில் விரிவாக பகுப்பாய்வு செய்தார். குறிப்புகள் 2011 சிற்பங்கள் கேன்டர்பரி கதீட்ரல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் இரும்பு சிற்பங்கள் மக்களின் சிற்பங்கள் ஆண்டனி கார்ம்லியின் சிற்பங்கள்