Fessi dialect
ஃபெஸ்ஸி பேச்சுவழக்கு () என்பது மொராக்கோ நாட்டு அரபு மொழி அல்லது தாரிஜாவின் ஒரு பேச்சுவழக்கு ஆகும், இது ஃபெஸ் நகரத்துடன் தொடர்புடையது, குறிப்பாக நகரத்தின் பழைய உயரடுக்கு குடும்பங்களுடன் தொடர்புடையது. இது ஹிலாலியன் காலத்திற்கு முந்தையதாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் அதன் தனித்துவமான ஒலியியல் அம்சங்களில் சில, rāʼ (r) என்ற உச்சரிப்பு ஒரு போஸ்டல்வியோலார் தோராயமாக ("சிவப்பு" என்ற வார்த்தையில் அமெரிக்க உச்சரிப்பு/r/போன்றது) ஒரு ட்ரில்லுக்கு பதிலாக [r] மற்றும் qāf (q அல்லது, பாரம்பரியமாக,) ஒரு குரல்வளையப்பட்ட குளோட்டல் ஸ்டாப் அல்லது குரல் இல்லாத யுவுலர் ப்லோசிவ் ஒரு குரல் வேலர் ப்லோசிவ் ([g]). பெஸ்ஸி பேச்சுவழக்கு பாரம்பரியமாக மொராக்கோவின் தாரிஜாவின் பிற வடிவங்களை விட ஒரு கெளரவமான பேச்சுவழக்காகக் கருதப்படுகிறது, இது அதன் பேச்சாளர்களின் வரலாற்று சமூக மற்றும் பொருளாதார சக்தியின் செயல்பாடாகும். பிற நகர்ப்புற மொராக்கோ பேச்சுவழக்குகளைப் போலவே, இது ஹிலாலியன் காலத்திற்கு முந்தையதாக கருதப்படுகிறது. இந்த சூழலில் 'ப்ரீ-ஹிலாலியன்' என்பது 12 ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கிய பானு ஹிலால் மற்றும் பானு மாகில் பழங்குடியினரின் வருகைக்கு முன்னர் இப்பகுதியில் பேசப்பட்ட அரபு மொழியிலிருந்து வந்ததாக நம்பப்படும் பேச்சுவழக்குகளைக் குறிக்கிறது. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு, மத்திய மொராக்கோவின் கிராமப்புறங்களில் "ஹிலாலியன்" பேச்சுவழக்குகள் ஆதிக்கம் செலுத்தின, மேலும் அவை இன்று பரந்த மொராக்கோ அரபு மொழியின் முக்கிய அங்கமாகும். 20 ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கிய சமூக மற்றும் மக்கள்தொகை மாற்றங்களான வெகுஜன கிராமப்புற இடம்பெயர்வு மற்றும் நகரின் பழைய நகர்ப்புற உயரடுக்குகளில் பெரும்பாலானவர்கள் காசாபிளாங்காவுக்கு புறப்பட்டதால், பாரம்பரிய மொழியியல் அம்சங்கள் இன்று ஃபேஸில் அரபு மொழி பேசுபவர்களின் பேச்சில் ஆதிக்கம் செலுத்தவில்லை. யூத ஃபெஸ்ஸி பேச்சுவழக்கு ஃபெஸில் உள்ள யூத சமூகம், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் நகரின் பெரும்பாலான யூத குடியிருப்பாளர்கள் புறப்படுவதற்கு முன்பு, நகரின் மற்ற பகுதிகளைப் போலவே ஒரு அரபு பேச்சுவழக்கையும் பேசினர். மொழியியல் அம்சங்கள் ஒலியியல் இது பாரம்பரியமாக தனித்துவமான மொழியியல் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பல இப்பகுதியில் உள்ள பிற ஹிலாலியன்-க்கு முந்தைய பேச்சுவழக்குகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டனஃ ஒலியியல் மட்டத்தில், இவை ஒரு போஸ்டல்வியோலார் தோராயத்தின் ஒரே மாதிரியான பயன்பாட்டை உள்ளடக்கியது ("சிவப்பு" என்ற வார்த்தையில் அமெரிக்க உச்சரிப்பு போன்றது) ஒரு ட்ரில் செய்யப்பட்ட [r] க்கு பதிலாக/r/, அல்லது குரல்வளையுள்ள குளோட்டல் ஸ்டாப் அல்லது குரலற்ற யுவுலர் ப்லோசிவ்/q/க்கான குரல் வேலர் ப்லோசிவ் ([g]) இடத்தில். மார்ஃபோசின்டாக்ஸ் மார்ஃபோசின்டாக்டிக் மட்டத்தில், பிரதிபெயர்கள் மற்றும் வினைச்சொற்களில் பாலின வேறுபாடு இரண்டாவது நபர் ஒருமைப்பாட்டில் நடுநிலையாக்கப்படுகிறது. சமூக மொழியியல் அம்சங்கள் மொராக்கோவின் தாரிஜாவின் பிற வடிவங்களை விட ஃபெஸ்ஸி பேச்சுவழக்கு பாரம்பரியமாக ஒரு மதிப்புமிக்க பேச்சுவழக்காகக் கருதப்படுகிறது-குறிப்பாக கிராமப்புற அல்லது 'அருபி' (கிராமப்புற அரேபியர்களின்) என்று கருதப்படுபவை-அதன் "சமூக-பொருளாதார சக்தியுடனான தொடர்பு மற்றும் அதன் பேச்சாளர்கள் தேசிய அளவில் அனுபவிக்கும் மேலாதிக்கம்" காரணமாக, முகமது எர்ரிஹானியின் வார்த்தைகளில். குறிப்புகள் மொராக்கோ அரபு ஃபேஸ், மொராக்கோ யூத-அரபு மொழிகள்