Dalden Tower
டால்டன் கோபுரம் அல்லது டாவ்டன் கோபுரம் ஒரு மேனர் ஹவுஸ் மற்றும் பின்னர் டர்ஹாம் கவுண்டியின் டால்டன்-லெ-டேல் கிராமத்தில் ஒரு பீல் கோபுரம் ஆகும். இன்று இடிபாடுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன. இந்த தளம் 1968 முதல் திட்டமிடப்பட்ட பண்டைய நினைவுச்சின்னமாகவும், 1950 முதல் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகவும் உள்ளது. டால்டன் கோபுரம் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் எஸ்கோலண்ட் குடும்பத்தால் கட்டப்பட்டது மற்றும் சர் ஜோர்டான் டி டால்டன் 1320 ஆம் ஆண்டில் டால்டன் கோபுரத்தின் தேவாலயத்தை கட்டினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, இது 1376 ஆம் ஆண்டிற்குள் போவ்ஸ் குடும்பத்திற்கு வழங்கப்பட்டது, அவர்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மண்டபம் உட்பட எஞ்சியிருந்த கட்டமைப்புகளைக் கட்டினர். இந்த எஸ்டேட் 1615 ஆம் ஆண்டில் காலிங்வுட் குடும்பத்திற்கும், பின்னர் மில் பேங்க் குடும்பத்திற்கும் சென்றது. இன்றும் எஞ்சியிருக்கும் ஒரு பீல் கோபுரம் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் சேர்க்கப்பட்டது. டால்டன் கோபுரம் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் பழுதுபார்க்கப்படாமல் வீழ்ந்தது, மேலும் கட்டிடத்திலிருந்து பெரும்பாலான கற்கள் எடுக்கப்பட்டு டால்டன் ஹாலைக் கட்ட பயன்படுத்தப்பட்டன, இது 1960 களின் முற்பகுதியில் இடிந்து விழுந்த பின்னர் 1967 இல் இடிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் டால்டன் கோபுரத்தின் எஞ்சியிருக்கும் சுவரின் ஒரு பகுதி 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளது, அது கைவிடப்பட்ட நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு. இந்த கட்டிடம் 1965-66 மற்றும் 1985-89 இன் போது அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டது மற்றும் ஹால் வரம்பின் சில பகுதிகள் தரைக்குக் கீழே அமைந்திருந்தன, மேலும் அகழியின் இருப்பிடமும் அடையாளம் காணப்பட்டது. குறிப்புகள் அந்தோனி எமரி. "ஸ்ட்ரெட்லாம் கோட்டை மற்றும் டால்டன் கோபுரம்". இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் கிரேட்டர் இடைக்கால வீடுகள், 1300-1500. கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். 1996. பக்கங்கள் 138 & 139. அட்ரியன் பெட்டிஃபர். "டால்டன் டவர்". ஆங்கில அரண்மனைகள்ஃ மாவட்டங்களின் வழிகாட்டி. பாய்டெல் பிரஸ். 1995. ப. 27. "டால்டன் டவர், டர்ஹாம்" (1824) 135 ஜென்டில்மேன்ஸ் இதழ் 511; "டால்டன்-லே-டேல்" (1893) 15 ஜென்டில்மேன்ஸ் இதழ் நூலகம் 12 மணிக்கு 13. லைட்டன். பழைய டர்ஹாமின் நினைவுச்சின்னங்கள். 1910. ப. 216. வில்லியம் ஃபோர்டைஸ். டர்ஹாம் கவுண்டி பேலட்டின் வரலாறு மற்றும் தொல்பொருள்கள். ஒரு ஃபுலார்டன் & கம்பெனி 1857. பக் 588. "டாவ்டன் டவர்" (1897) 8 புரோசிடிங்ஸ் ஆஃப் சொசைட்டி ஆஃப் ஆன்டிகுவரீஸ் ஆஃப் நியூகேஸில் அபான் டைன் 55 ஆர் ஆண்டர்சன் ஏர்ட், "நோட்ஸ் ஆன் டால்டன் டவர் அண்ட் தி வில்லேஜ் ஆஃப் டால்டன்-லே-டேல்" (1902) ஆன்டிகுவிட்டீஸ் ஆஃப் சுந்தர்லேண்ட் அண்ட் இட்ஸ் விசினிட்டி 29 (14 ஜூன் மற்றும் 7 அக்டோபர் 1902) ஆர் ஆண்டர்சன் ஏர்ட், "விஸிட் டு டால்டன்-லே-டேல் அண்ட் ஈசிங்டன்" (1912) 14 ஆன்டிகுவிட்டீஸ் ஆஃப் சுந்தர்லேண்ட் அண்ட் இட்ஸ் விசினிட்டி (12 மார்ச் 1912) "டால்டன் டவர், டால்டன்-லே-டேல், 1987 இல் அகழ்வாராய்ச்சிகள்" (1986) டர்ஹாம் கவுண்டி கவுன்சில். பகிரப்பட்ட பார்வைகளின் நூலியலில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. டி கோகின்ஸ். அகழ்வாராய்ச்சிகளின் அகழ்வாராய்ச்சி காப்பகம் நடத்தப்பட்டது 1985-89. எலிசபெத் வில்லியம்சன் (பதிப்பு). நிக்கோலஸ் பெவ்ஸ்னர். கவுண்டி டர்ஹாம். (இங்கிலாந்தின் கட்டிடங்கள்). இரண்டாம் பதிப்பு. பென்குயின் புத்தகங்கள். 1983. 1985. யேல் பல்கலைக்கழக அச்சகம். 2002. பக் 138. மெக்கென்சி மற்றும் ரோஸ். டர்ஹாமின் கவுண்டி பேலட்டின் ஒரு வரலாற்று, நிலப்பரப்பு மற்றும் விளக்கக் காட்சி. 1834. தொகுதி 1. பக்கம் 372 & 373. கட்டணங்கள். டர்ஹாம் மாவட்டத்தின் கட்டிடக்கலை தொல்பொருட்களின் எடுத்துக்காட்டுகள். 1846. பக் 28. மௌல். ஆங்கில மாவட்டங்கள் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன. 1837. தொகுதி 2. பக்கம் 521. ஹோட்ஜஸ், "தி பீலே டவர்ஸ் ஆஃப் நார்தம்பர்லேண்ட்" (1891) 5 தி ரெலிக்யூரி 1 அட் 3 5 புரோசிடிங்ஸ் ஆஃப் சொசைட்டி ஆஃப் ஆன்டிகுவரீஸ் ஆஃப் நியூகேஸில் அபான் டைன் 173 காஸ்டில்ஸ் இன் கவுண்டி டர்ஹாம் கிரேடு II * டர்ஹாம் கவுண்டியில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் டர்ஹாம் கவுண்டி டர்ஹாம் இடிபாடுகளில் உள்ள திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள் டர்ஹாம் கவுண்டி சீஹாம்