The Concert (ter Borch)
கச்சேரி என்பது டச்சு கலைஞர் ஜெரார்ட் டெர் போர்ச் உருவாக்கிய குழு ஓவியத்தின் மீது ஒரு எண்ணெய் ஓவியம் ஆகும். இந்த வேலை பெர்லினில் உள்ள ஜெமால்டெகலேரியில் நடைபெறுகிறது. வரலாறு மற்றும் விளக்கம் டெர் போர்ச் ஒரு ஓவியர் ஆவார், அவர் தனது ஓவியங்களில் உள்ள கதை அம்சங்களுக்கு அதிக கவனம் செலுத்தினார். உளவியல் ரீதியாக பரிந்துரைக்கும் காட்சிகளில், சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வு மற்றும் உள்ளே நடக்கும் தொடர்பு பற்றிய விளக்கத்திற்கு அவர் அழைப்பு விடுக்கிறார். கதாபாத்திரங்களின் எண்ணங்கள் அல்லது மனநிலையைப் பற்றிய ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்வத்திற்கு அவர் உணர்வுபூர்வமாக முறையிடுகிறார். காட்சியில் என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றி அவர் எந்த அறிகுறிகளையும் கொடுக்கவில்லை, தலைப்புகளில் கூட இல்லை. பார்வையாளர்கள் தங்கள் சொந்த கதையை உருவாக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். தற்போதைய வேலையிலும் இது பொருந்தும். இந்த கச்சேரி இரண்டு இளம் பெண்கள் உள்நாட்டு சூழலில் இசைக் கருவிகளை வாசிப்பதை சித்தரிக்கிறது. முன்புறத்தில் உள்ள பெண் செல்லோவை இசைக்கிறார், அதே நேரத்தில் பின்னணியில் உள்ள இளம் பெண் ஹார்ப்ஸிகார்டை இசைக்கிறார். இரு நபர்களுக்கும் இடையிலான பரஸ்பர உறவு நிச்சயமற்றதாக உள்ளது. முன்கூட்டியே சித்தரிக்கப்பட்ட செல்லிஸ்ட், பார்வையாளரிடம் அவள் முதுகில் அமர்ந்திருக்கிறாள். பிரகாசமான வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு டோன்களுக்கு மாறாக தனது ஆடைகளால் அவர் அதிக கவனத்தை ஈர்க்கிறார். கவனமாக வழங்கப்பட்ட கட்டமைப்புகள் மற்றும் அவரது வெள்ளை உடை மற்றும் சிவப்பு ஜாக்கெட்டின் உலோக பிரதிபலிப்பு ஆகியவை டெர் போர்ச்சின் முறையின் சிறப்பியல்புகளாகும். இருப்பினும், இந்த படைப்பில் பல பாணியிலான அம்சங்கள் இல்லை, அதாவது குறிப்பிடத்தக்க பிரகாசமான ஒளி அறை, பின்னணியில் வைக்கப்பட்டுள்ள உருவம், தளர்வான தூரிகையில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் வேறு இடங்களில் பரந்த தூரிகை ஸ்ட்ரோக்குகளின் பயன்பாடு போன்றவை. கலைஞர் பாணியில் இந்த வெளிப்படையான இடைவெளி பெரும்பாலும் ஓவியம் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து ஏற்பட்ட இரண்டு தீவிர மாற்றங்களால் ஏற்பட்டது. முதலில் ஒரு இளைஞனாக இருந்த ஹார்ப்ஸிகார்டை வாசிக்கும் உருவத்தின் பாலினத்தை ஒரு பெண்ணாக மாற்றுவதன் மூலம் டெர் போர்ச் தானே ஓவியத்தில் முதல் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தினார். இது எக்ஸ்ரே பரிசோதனைகளில் தெளிவாகத் தெரிகிறது, மேலும் ஓவியர் அநேகமாக தானே உருவாக்கிய ஒரு விசுவாசமான பிரதியின் அடிப்படையிலும் நிறுவப்படலாம், இது இப்போது ஸ்வோலில் உள்ள ஸ்டெடலிஜ்க் அருங்காட்சியகத்தில், கபில் மேக்கிங் மியூசிக் என்ற தலைப்பில் தொங்குகிறது. இந்த மாற்றத்திற்கான காரணம் உறுதியாகத் தெரியவில்லை, இது விரும்பிய கதை அம்சத்தை உருவாக்குவதோடு தொடர்புடையதாக இருக்கலாம், ஆனால் வாடிக்கையாளரின் விருப்பத்துடனும் இருக்கலாம். தேவைப்படும் அதிக உழைப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, நடவடிக்கை எளிதில் சென்றதாகத் தெரியவில்லை, அல்லது குறைந்தபட்சம் விரைவாக திருப்தி அடையவில்லை. 1893 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது மாற்றம் நிகழ்ந்தது, பெர்லின் பேராசிரியர் ஹவுசர் வேலையை தீவிரமாக மீட்டெடுத்தபோது, அவர் அப்போது மோசமான நிலையில் இருந்தார், வண்ணங்களை பெரிதும் மேம்படுத்தினார். இருப்பினும், நம்பகத்தன்மையின் கண்ணோட்டத்தில் மறுசீரமைப்பாளர்களிடையே ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக கருதப்படுவதை விட ஹவுசர் மேலும் சென்றார். குறிப்பாக, பின்னணியில் உள்ள பெண் உருவத்தை கடுமையாக மறுசீரமைக்க அவர் முடிவு செய்தார், அங்கு அவரது ஆடை முற்றிலும் திருத்தப்பட்டது. பின்னணியின் பெரிய மேற்பரப்பு உட்பட தனது சொந்த தளர்வான, பரந்த தூரிகை வேலைப்பாட்டைக் கொண்டு படைப்பின் பிற பகுதிகளுக்கும் ஹவுசர் ஓவியம் வரைந்தார். இதன் விளைவாக, இந்த படைப்பு அதன் வழக்கமான மென்மையான மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட கட்டமைப்பை இழந்தது, மேலும் கிட்டத்தட்ட ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், இந்த வேலையின் சிறப்பு என்னவென்றால், அது ஒரு வலுவான தரத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஒருவேளை மிகவும் கடுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட நிலையில் கூட. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரம்பரிய டச்சு ஓவியம் இம்ப்ரெஷனிசம் போன்ற சமகால மற்றும் யதார்த்தமான இயக்கங்களுக்கு எவ்வளவு நெருக்கமாக இருந்தது என்பதையும், ஒரு ஓவியத்தின் முக்கியத்துவத்தை ஒரு சில மாற்றங்களுடன் எவ்வாறு தீவிரமாக மாற்ற முடியும் என்பதையும் இது அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. குறிப்புகள் 1670 களின் ஓவியங்கள் ஜெரார்ட் டெர் போர்ச் வகையின் ஓவியங்கள் பெர்லினின் ஜெமால்டெகலேரியில் உள்ள ஓவியங்கள்