Church of St Laurence, Downton
செயின்ட் லாரன்ஸ் தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் வில்ட்ஷையரில் உள்ள டவுன்டன் கிராமத்தின் முக்கிய சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயமாகும். ஒரு கிராம தேவாலயத்திற்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக நீண்ட கட்டிடம், தற்போதைய அமைப்பு 1147 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை தொடர்ந்து மாற்றப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்ட இந்த தேவாலயம், நார்மன் முதல் விக்டோரியன் காலங்கள் வரை ஒவ்வொரு பாணி கட்டிடக்கலையையும் காட்சிப்படுத்துகிறது, மேலும் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. தேவாலய கட்டிடம் பிரிட்டனில் பயன்படுத்தப்படும் மேலாதிக்க கட்டிடக்கலை பாணிகளின் பரிணாம வளர்ச்சியைக் காண்பிப்பதில் குறிப்பிடத்தக்கது, நேவில் உள்ள நார்மன் வேலை முதல் கோபுரம் மற்றும் சான்சலில் கோதிக் வேலை வரை; ஏராளமான மற்றும் உயர்தர நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பாதிரியார்கள் நுழைவாயில். கிராமத்தின் சிறிய அளவு இருந்தபோதிலும், இந்த கட்டிடம் கவுண்டியில் நான்காவது பெரிய இடைக்கால பாரிஷ் தேவாலயமாகும் (பரப்பளவில்), இது செயின்ட் தாமஸ், சாலிஸ்பரி, செயின்ட் ஆண்ட்ரூ, சிப்பென்ஹாம் மற்றும் மால்மெஸ்பரி அபேயின் எச்சங்கள் ஆகியவற்றால் மட்டுமே முறியடிக்கப்பட்டுள்ளது. டவுன்டனில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தின் ஆரம்பகால பதிவுகள் சாக்சன் சகாப்தத்திலிருந்து வருகின்றன, அப்போது கிராமம் வின்செஸ்டர் ஆயர்களுக்குச் சொந்தமானது, அவர்கள் இங்கு ஒரு மேனர் ஹவுஸைக் கட்டினர். தேவாலயமும் கிராமமும் பிஷப்புக்கு சொந்தமானவை என்று டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. காணக்கூடிய எச்சங்கள் எதுவும் இல்லாத இந்த ஆரம்ப கட்டமைப்பு, டவுன்டன் மட்டுமல்ல, ஹாம்ப்ஷயர்-வில்ட்ஷயர் எல்லையில் உள்ள சில நிலங்கள் உட்பட ஒரு பரந்த பகுதிக்கான பாரிஷ் தேவாலயமாக இருந்தது. இந்த ஆரம்பகால தேவாலயம் பல கிராமங்களுக்கு சேவை செய்தது மற்றும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பாதிரியாரால் சேவை செய்யப்பட்டது; அதன் அந்தஸ்தைக் கருத்தில் கொண்டு, இது வின்செஸ்டர் கதீட்ரலால் நிதியளிக்கப்பட்ட மற்றும் வழங்கப்பட்ட ஒரு சாக்சன் மந்திரியாக நிறுவப்பட்டிருக்கலாம். இந்த தேவாலயத்தின் காணக்கூடிய எச்சங்கள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், இது தென்மேற்கில் சுமார் 2 மைல் தொலைவில் உள்ள ஹாம்ப்ஷையரின் ப்ரிமோரில் எஞ்சியிருக்கும் சாக்சன் தேவாலயத்தைப் போலவே சிலுவை வடிவ அமைப்பில் (பல வெற்றிக்கு முந்தைய தேவாலயங்களைப் போலவே) கட்டப்பட்டிருக்கலாம். 12 மற்றும் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் 1147 ஆம் ஆண்டில், சாக்சன் கட்டிடத்தின் தொப்புள் மேற்கு நோக்கி மூன்று புதிய ரோமானிய பாணி விரிகுடாக்களுடன் நீட்டிக்கப்பட்டது, இது அந்த நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை நீடித்தது. இதைத் தொடர்ந்து 1200 ஆம் ஆண்டில் சாக்சன் கட்டிடம் முழுவதுமாக இடிக்கப்பட்டு, அதற்கு பதிலாக ஆரம்பகால ஆங்கில பாணியிலான அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது. இந்த கட்டுமானப் பணிகளில் 1147 நேவ் கிழக்கே மேலும் இரண்டு விரிகுடாக்களுடன் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, டிரான்செப்ட்கள் மற்றும் ஒரு குறைந்த மத்திய கோபுரம் கட்டப்பட்டது. இந்த வேலை தற்போதைய கட்டிடத்தின் மையத்தை உருவாக்குகிறது, இருப்பினும் அதன் பெரும்பகுதி பின்னர் மாற்றப்பட்டுள்ளது. 14 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், 14 ஆம் நூற்றாண்டில், கட்டிடம் மீண்டும் கணிசமான விரிவாக்கம் மற்றும் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது. 1346 முதல் 1352 வரை அலங்கரிக்கப்பட்ட கோதிக் பாணியில் இந்த அரண்மனை கட்டப்பட்டது அல்லது மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மேலும் கோபுரம் மேலும் ஒரு மாடியால் எழுப்பப்பட்டது மற்றும் இடைகழிகள் கூடுதலாக நீட்டிக்கப்பட்டது. சான்சல் வழக்கத்திற்கு மாறாக பெரிய அளவில் கட்டப்பட்டது மற்றும் வின்செஸ்டர் ஆயர்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் ஒரு திரை மூலம் தேவாலயத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது. 1382 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் வழங்கப்பட்ட வின்செஸ்டரில் உள்ள செயின்ட் மேரி கல்லூரியால் இந்த பணியின் பெரும்பகுதி நிதியளிக்கப்பட்டிருக்கலாம். 15 ஆம் நூற்றாண்டில், டிரான்செப்ட்கள் உயரத்தில் அதிகரிக்கப்பட்டன, கூரையின் சுருதி குறைக்கப்பட்டது மற்றும் பக்க சுவர்கள் உயர்த்தப்பட்டன. இந்த நேரத்தில் தொப்புளில் உள்ள ஜன்னல் சுவரோவியமும் மாற்றப்பட்டது மற்றும் மேற்கு ஜன்னலுக்கு கீழே ஒரு கதவு செருகப்பட்டது. 1648 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் முதல் முறையாக பெரிய மறுசீரமைப்புகளுக்கு உட்பட்டது, அப்போது தெற்கு இடைகழி மண்டபம் உட்பட பிரதி வடிவில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இந்தக் காலகட்டத்தில் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளில் ஒன்று 1791 ஆம் ஆண்டில் நிகழ்ந்தது, அப்போது ராட்னரின் 2 வது ஏர்ல் ஜேக்கப் பிளேடெல்-பூவரி, கோபுரத்தை உயர்த்துவதற்கு சிலரால் நிதியளித்தார், எனவே அருகிலுள்ள லாங்ஃபோர்ட் கோட்டையில் உள்ள தனது வீட்டிலிருந்து அதை இன்னும் தெளிவாகக் காண முடிந்தது. இந்த வேலையில் கனமான போர்க்களங்கள் மற்றும் மூலையில் உள்ள உச்சிகளுடன் ஒரு புதிய பராபெட்டால் மேல்நோக்கி ஒரு கூடுதல் மாடி கட்டப்பட்டது. கோபுர வளைவுகள் இந்த கூடுதல் கட்டத்தை மனதில் கொண்டு கட்டப்படவில்லை, எனவே அவற்றின் தோற்றத்தை சிதைத்து, பெரிதும் பிரேஸ்கள் மற்றும் பட்டர்கள் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 1812 முதல் 1815 வரை, தேவாலயம் டேனியல் ஆஷர் அலெக்சாண்டரால் மேலும் மறுசீரமைக்கப்பட்டு மாற்றப்பட்டது, அவர் தெற்கு இடைகழியின் உச்சியில் ஒரு அசாதாரண செங்கல் பரப்பைச் சேர்த்தார். 1860 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் ஹென்றி வியாட் என்பவரால் இந்த தேவாலயம் மிகப் பெரிய அளவில் புதுப்பிக்கப்பட்டது, இதில் கோபுரத்திற்கும் சான்சலுக்கும் இடையிலான பிரிவினையை அகற்றி, கோபுரத்தை அதன் 1791 க்கு முந்தைய உயரத்திற்குக் குறைத்தல் (ஆனால் ஏர்லின் போர்க்களங்களை வைத்திருத்தல்) மற்றும் பெரும்பாலான ஜன்னல்கள் மற்றும் தடங்களை மாற்றுவது ஆகியவை அடங்கும். 1883 ஆம் ஆண்டில் முந்தைய விகார் கேனான் ரிச்சர்ட் பெய்னின் நினைவாக ஒரு ரெடெரோஸ் சேர்க்கப்பட்டது, 1892 ஆம் ஆண்டில் ஒரு லிச் கேட் சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் 1896 மற்றும் 1901 க்கு இடையில் லண்டனின் எட்வர்ட் ஃப்ராம்ப்டனால் கிழக்கு ஜன்னலை மீட்டெடுத்தது ஆகியவை கட்டிடத்தில் கடைசியாக செய்யப்பட்ட பெரிய மாற்றங்களாகும். கட்டிடக்கலைத் திட்டம் இந்த கட்டிடம் பாரம்பரிய சிலுவை வடிவ அமைப்பில் கட்டப்பட்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் ஐந்து வளைவுகள், டிரான்செப்ட்கள், மத்திய கோபுரம் மற்றும் சான்செல் ஆகியவை உள்ளன. இந்த கட்டிடம் ஒரு கிராம தேவாலயத்திற்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக பெரியது, நீளம் மற்றும் பரப்பளவு கொண்டது; இதன் விளைவாக, சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து இதை ஒரு "பெரிய அளவிலான" தேவாலய கட்டிடமாக வகைப்படுத்துகிறது. வெளிப்புறக் கோபுரத்தின் மேற்குச் சுவர் ஒரு டியூடர்-வளைந்த வடிவமைக்கப்பட்ட நுழைவாயிலுக்கு மேலே வடிவியல் காலத்தின் (1245-1315) ஒரு பெரிய நான்கு ஒளி அலங்கரிக்கப்பட்ட கோதிக் ஜன்னலைக் கொண்டுள்ளது. நேவ் இடைகழிகள் இரண்டு ஒளி மற்றும் மூன்று ஒளி ஜன்னல்களை சாம்பர்கள் மற்றும் ஹூட்மோல்டுகளுடன் கொண்டுள்ளன, 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தெற்கு மண்டபம் டியூடர்-வளைந்த நுழைவாயிலுடன் 2 வது மற்றும் 3 வது விரிகுடாக்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. நேவ் முதன்மையாக ஃபிளிண்டிலிருந்து கட்டப்பட்டுள்ளது, பின்னர் செங்கல் பராபெட் மற்றும் டிரஸ்ஸிங்குகளுக்கான சுண்ணாம்புக்கல் உள்ளது. இடைகழிப் சுவர்களுக்கு அப்பால் வெளிப்புற வளைகுடா திட்டங்கள் மட்டுமே இருந்தாலும், 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டு பகுதிகளும் தலா இரண்டு விரிகுடாக்களால் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. தெற்கு டிரான்செப்ட்டில் கோண பட்ட்ரஸ்கள் உள்ளன, அதன் கேபிளுக்கு மூன்று மடங்கு லேன்செட் ஜன்னல்கள், மேற்கில் ஒரு ஒற்றை லேன்செட் மற்றும் கிழக்கே இரண்டு ஒளி செங்குத்தான ஜன்னல் 1743 தேதியிட்ட கார்ட்டூச்சுடன் உள்ளன. வடக்கு டிரான்செப்டில் கேபிளுக்கு இரண்டு ஒளி செங்குத்தான ஜன்னல் மற்றும் மேற்கில் ஒரு லேன்செட் உள்ளது. வடக்கு இடைகழியில் ஒரு கேட்ஸ்லைட் கூரை உள்ளது, இது பிரதான நேவ் இடைகழியின் மீது தொடர்கிறது மற்றும் வடக்கு டிரான்செப்டில் முடிவடைகிறது. டிரான்செப்ட்களின் கிழக்கே மூன்று விரிகுடாக்களால் ஆன சான்செல் உள்ளது. சான்சலின் தெற்கு மற்றும் வடக்கு பக்கங்களில் மூன்று இரண்டு ஒளி வடிவியல் ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவை பட்டர்களால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. கிழக்கு கேபிள் வடிவியல் பாணியில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐந்து ஒளி ஜன்னலைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு ஹூட்மோல்ட் மற்றும் மூலைவிட்ட பட்ட்ரஸ்களுடன் உள்ளது. வடக்குப் பக்கம் தொடர்ச்சியான வடிவமைப்புடன் ஒரு கூர்மையான நுழைவாயிலைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் மேற்கு மூலையில் ஒரு எண்கோண படிக்கட்டு கோபுரத்தை இணைக்கிறது. தேவாலயத்தின் மைய கோபுரம் முறையே 12 மற்றும் 13 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுகளைச் சேர்ந்த இரண்டு நிலைகளால் ஆனது. ஃபிளின்ட் மற்றும் சுண்ணாம்புக்கல் பட்டைகளால் கட்டப்பட்ட இந்த கோபுரம், கீழ் மேடையின் தெற்கு முகப்பில் இரண்டு சிறிய வட்டமான தலை வளைந்த ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளது, கிழக்கு மற்றும் மேற்கு முகங்கள் கூரையால் தடுக்கப்பட்டுள்ளன. வடக்கு முகத்தின் கீழ் முகத்திலும் இதே போன்ற வட்டத் தலை ஜன்னல் உள்ளது, ஆனால் கோபுரத்தின் மையத்தில் ஒரே ஒரு திறப்பு மட்டுமே உள்ளது. கோபுரத்தின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது கட்டங்களுக்கு இடையிலான ஒன்றுடன் ஒன்று கோபுரத்தின் தெற்குப் பகுதியில் ஒரு கடிகார முகத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இல்லையெனில் ஒரு மெல்லிய சன்னலால் மட்டுமே குறிக்கப்படுகிறது. கோபுரத்தின் இரண்டாவது கட்டத்தில் ஒவ்வொரு முகத்தின் மையத்திலும் ஒரு ஜோடி பெரிய வட்டத் தலை ஜன்னல்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் கண்ணாடியை விட லூவர் பலகைகளால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. கோபுரத்தின் உச்சியில் 1791 ஆம் ஆண்டு ராட்னரின் ஏர்ல் வடிவமைத்த ஒரு தடிமனான பராபெட் உள்ளது, இதில் கார்னிஸ், போர்க்களங்கள் மற்றும் உச்சிகள் உள்ளன. இந்த கோபுரம் முதலில் கோபுரத்தின் இப்போது அகற்றப்பட்ட மூன்றாவது கட்டமாக முடிசூட்டப்பட்டது, ஆனால் 1860 ஆம் ஆண்டில் வியாட் கோபுரத்தை மீட்டெடுத்தபோது இரண்டாவது கட்டத்தில் வைக்கப்பட்டது. உட்புறம் மண்டபத்திற்குள் உள்ள உள் தெற்கு வாசல் ஒரு தொடர்ச்சியான வடிவமைக்கப்பட்ட கூர்மையான வளைவு மற்றும் மீட்டெடுக்கப்பட்ட லெட்ஜ் கதவைக் கொண்டுள்ளது. 1147 ஆம் ஆண்டு புனரமைக்கப்பட்டதில் இருந்து 12 ஆம் நூற்றாண்டின் மூன்று உருளை நெடுவரிசைகள் உள்ளன, இந்த விரிகுடாக்கள் செதுக்கப்பட்ட தலைநகரங்கள் மற்றும் கூர்மையான வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. கிழக்கே உள்ள இரண்டு விரிகுடாக்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து, உயரமான கூர்மையான வளைவுகளுடன் உள்ளன. குகையின் கிழக்கு வளைவுக்கு மேலே உள்ள சுவரில் எக்ஸோடஸ் அத்தியாயம் 20 இலிருந்து சிவப்பு மற்றும் கருப்பு வர்ணம் பூசப்பட்ட பகுதிகள் உள்ளன. ஐந்து வளைவு வளைவு-பிரேஸ் காலர் டிரஸ் கூரையால் நேவ் முடிசூட்டப்பட்டுள்ளது. குறுக்குவெட்டு வளைவுகள், முதலில் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து, ஃபில்லட் மோல்டிங் மற்றும் கடினமான-இலை தலைநகரங்களுடன் இரட்டை-அறை வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த வளைவுகள் முதலில் கோபுரத்தின் உயரத்துடன் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து மிகவும் மாற்றப்பட்டுள்ளன, பின்னர் 70 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அதன் குறைப்புடன். தெற்கு டிரான்செப்ட்டில் இடைக்கால பிரேஸ் செய்யப்பட்ட டை-பீம் கூரை உள்ளது, வடக்கு டிரான்செப்ட்டில் இதேபோன்ற கூரை உள்ளது. தெற்கு டிரான்செப்ட்டின் கிழக்குச் சுவரில் ஒரு ட்ரெஃபாயில் பிஸ்கினாவும், வடக்குச் சுவரில் ஒரு ஹேஜியோஸ்கோப்பும் உள்ளன. பெரும்பாலும் கட்டிடத்தின் மிகச்சிறந்த பகுதியாகக் கருதப்படும் சான்செல், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் டை-பீம் கூரையை இலைகளால் ஆன கார்பல்களில் கொண்டுள்ளது; கார்பல்கள் முதலில் ஒரு கல் பெட்டகத்தை ஆதரித்திருக்கலாம். இந்த சான்சலில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் செடிலியா, சமீபத்தில் மீட்டெடுக்கப்பட்ட விதானம், ஒரு அம்ப்ரி மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரெடெரோஸ் ஆகியவை உள்ளன. ஜன்னல்கள் வடக்கு இடைகழியில் ஒரு ஜன்னலைத் தவிர, தேவாலயத்தில் உள்ள ஜன்னல்கள் எதுவும் இடைக்கால கண்ணாடியைக் கொண்டிருக்கவில்லை. பிரதான மேற்கு மற்றும் கிழக்கு ஜன்னல்கள் மற்றும் நேவ், டிரான்செப்ட்கள் மற்றும் சான்சலில் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையைத் தவிர, தேவாலயத்தில் உள்ள பல ஜன்னல்கள் இப்போது தெளிவான கண்ணாடியால் ஒளிரும். மேற்கு ஜன்னலில் 1896 மற்றும் 1907 ஆம் ஆண்டுகளில் எட்வர்ட் ஃப்ராம்ப்டன் எழுதிய கண்ணாடி உள்ளது, இது யூரியல், மைக்கேல், கேப்ரியல் மற்றும் ரபேல் ஆகிய தேவதூதர்களை சித்தரிக்கிறது. தெற்கு டிரான்செப்ட்டின் கிழக்கு ஜன்னலில் 1889 மற்றும் 1893 ஆம் ஆண்டுகளில் ஹீட்டன், பட்லர் & பேய்ன் தயாரித்த கண்ணாடி உள்ளது, இது அறிவிப்பு மற்றும் நல்ல ஷெப்பர்ட் ஆகியவற்றை விளக்குகிறது. கிழக்கு ஜன்னல் தேவாலயத்தில் மிகப்பெரியது, மேலும் எட்வர்ட் ஃப்ராம்ப்டன், சிலுவையில் அறையப்படுவதைக் காட்டுகிறது. நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பொருத்துதல்கள் தேவாலயத்தில் உள்ள மிகப் பழமையான பொருத்துதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் சிறந்த எழுத்துரு ஆகும், இது தெற்கு நேவ் இடைகழியின் மேற்கு முனையில் உள்ள பர்பெக் பளிங்கிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓக் மார்பகம் மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜாகோபியன் அறுகோண பல்பிட்டின் எச்சங்கள் உள்ளன, அவை இப்போது ஒரு மேசையில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. கப்பற்படையின் மேற்குச் சுவரில் எகிப்திற்குள் பறப்பதை சித்தரிக்கும் ஒரு சுவர் ஓவியம் உள்ளது. மற்ற குறிப்பிடத்தக்க நினைவுச்சின்னங்களில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் டவுன்டன் பரோன்களுக்கான பல பளிங்கு நினைவுச்சின்னங்கள் அடங்கும், அவற்றில் ஒன்று சார்லஸ் டன்கோம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரெரெடோஸ், இது எம்மாஸில் சப்பர் மற்றும் பல தேவதூதர்களை சித்தரிக்கிறது. 1826 ஆம் ஆண்டில் லிங்கனின் ஒரு பீப்பாய் உறுப்பு தேவாலயத்தில் நிறுவப்பட்டபோது தேவாலயத்தில் ஒரு உறுப்பு பற்றிய ஆரம்பகால பதிவு உள்ளது. இந்த உறுப்பில் ஒரு கையேடு மற்றும் எட்டு நிறுத்தங்கள் மட்டுமே உள்ளன. இது 1870 ஆம் ஆண்டில் பாத் வில்லியம் ஸ்வீட்லாண்டால் கட்டப்பட்ட மிகப் பெரிய உறுப்பால் மாற்றப்பட்டது, இது இரண்டு கையேடுகள் மற்றும் ஒரு மிதிப்பலகை மற்றும் 19 நிறுத்தங்களால் உருவாக்கப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டில், டவுன்டனின் ஜார்ஜ் ஓஸ்மண்ட் & கோ இந்த உறுப்பை புதுப்பித்தது. 1984 ஆம் ஆண்டில் போர்ன்மௌத்தின் கீத் ஸ்குடாமோரிடமிருந்து இந்த உறுப்பு மேலும் கவனத்தைப் பெற்றது, அவர் ஒரு நிறுத்தத்தைச் சேர்த்து உறுப்பை மின்சார நடவடிக்கையாக மாற்றினார். போர்டான் 2002 இல் துண்டிக்கப்பட்டது. உறுப்பு வடக்கு டிரான்செப்டில் உள்ளது மற்றும் ஒரு எளிய குழாய் ரேக் வழக்கைக் கொண்டுள்ளது. சுமார் 10 நீள சி. டபிள்யூ. டி (508 கிலோ) எடையுள்ள ஒரு மணியை அடையாளம் தெரியாத நிறுவனர் அடித்த 1350 முதல் தேவாலய கோபுரத்தில் குறைந்தது ஒரு மணி உள்ளது. மணியின் கல்வெட்டு இந்த நபர் யார் என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை, ஒரு ஆரம்ப 'ஆர்' மட்டுமே கொடுக்கிறது. ஆறாம் எட்வர்ட் உத்தரவிட்ட 1552 சர்ச் குட்ஸ் கணக்கெடுப்பில், டவுன்டனில் நான்கு மணிகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, இது 1350 மணி மற்றும் மூன்று மற்றவற்றால் உருவாக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இந்த மூன்றின் நிறுவனர்கள் அறியப்படவில்லை. 1604 ஆம் ஆண்டில், சாலிஸ்பரியைச் சேர்ந்த ஜான் வாலிஸ் மிக கனமான மூன்று மணிகளை மறுசீரமைத்து, 'ஆர்' ஆல் செய்யப்பட்ட மணியை நான்கு வளையத்தின் மும்மடங்காக வைத்திருந்தார். 1692 ஆம் ஆண்டில், லண்டனின் சாமுவேல் நைட் ஒரு புதிய, சிறிய, மூன்று மணி மணியைச் சேர்ப்பதன் மூலம் இவை ஐந்தாக அதிகரிக்கப்பட்டன. ராணி அன்னேயின் ஆட்சியை நினைவுகூரும் வகையில் கிளெமென்ட் டோஸியர் பதவிக்காலத்தை மறுசீரமைக்கும் வரை 1713 வரை எந்த வேலையும் நடக்கவில்லை. இந்த மணிகள் 1856 ஆம் ஆண்டில் லண்டனின் வைட்சாபெலைச் சேர்ந்த சார்லஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் மியர்ஸ் ஆகியோரால் ஒரு புதிய மணி போடப்பட்டதன் மூலம் ஆறாக அதிகரிக்கப்பட்டன. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், கட்டமைப்பின் கட்டமைப்பு விறைப்பு இல்லாதது குறித்து கவலைகள் எழுப்பப்பட்டன, எனவே 1908 ஆம் ஆண்டில், பழைய சட்டகம் அகற்றப்பட்டது. 1908 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் ஹெர்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த ட்ரிஸ்டாம் மற்றும் கிரீன்லீஃப் ஆகியோரால் எட்டு மணிகளுக்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு புதிய ஓக் சட்டகத்தில் மணிகள் மறுவடிவமைக்கப்பட்டன, இது எதிர்கால விரிவாக்கத்திற்கு இடமளிக்கிறது. பணியின் செலவு பொது சந்தா மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டது. இந்த மணிகள் 1908 அக்டோபர் 28 அன்று சாலிஸ்பரி ஆயர் ஜான் வேர்ட்ஸ்வொர்த்தால் மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. 1856 ஆம் ஆண்டில் மணிகளை ஆறாக உயர்த்திய வைட்சாபெல் ஃபவுண்டரி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இரண்டு முறை திரும்பியது. 1932 ஆம் ஆண்டில், டெனார் உடைந்து ஃபவுண்டரியால் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இப்போது மியர்ஸ் & ஸ்டெய்ன்பேங்க் என்ற பெயரில் இயங்குகிறது. மறுசீரமைப்பு டெனார் 22 நீளமான cwt 3 qr 23 பவுண்டு (2,571 பவுண்டு அல்லது 1,166 கிலோ) எடையைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் டி குறிப்பைத் தாக்கியது. பணியை முடிக்க புதிய தாங்கு உருளைகள் மற்றும் குட்ஜன்களில் டெனார் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. 1946 ஆம் ஆண்டில் மியர்ஸ் மீண்டும் திரும்பி வந்து, சட்டகத்தில் உள்ள இரண்டு வெற்று குழிகளை நிரப்பி, இரண்டு புதிய மூன்று மணிகளை வீசி, மணிகளை எட்டாக உயர்த்தினார். புதிய மணிகளுக்கு ஏற்கனவே இருந்த ஆறு மணிகளுக்கு ஒத்த பொருத்துதல்கள் வழங்கப்பட்டன, இதில் மரத் தலைக்கவசங்கள் மற்றும் மெது-இரும்பு கிளாப்பர்கள் அடங்கும். தாங்கிகள் மற்றும் குட்ஜன்களின் சிறிய வேலையைத் தவிர, மணிகள் பெரிய கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை. 1350 ஆம் ஆண்டில் போடப்பட்ட மணி இன்றும் கோபுரத்தில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது, இது எட்டு வளையத்தின் 5 வது ஆகும், இது நாட்டில் முழு வட்ட ஒலிப்புக்கு பயன்படுத்தப்படும் பழமையான தேவாலய மணிகளில் ஒன்றாகும். இந்த நிறுவனரின் மற்ற இரண்டு மணிகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன, ஒன்று ஐல் ஆஃப் வைட்டின் சேலில் உள்ள செயின்ட் ஆண்ட்ரூ தேவாலயத்திலும் மற்றொன்று மேற்கு சசெக்ஸின் வாஷிங்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலயத்திலும் உள்ளது. இந்த மற்ற இரண்டு மணிகளும் டவுன்டனின் மணியை விட கணிசமாக இலகுவானவை, இது 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இடைக்கால மணியில் எந்தவொரு குறிப்பிடத்தக்க அளவிலும் மிகவும் அரிதாக உயிர் பிழைத்ததாக அமைகிறது. இந்த கோபுரத்தில் சுமார் 3 நீள சி. டபிள்யூ. டி (150 கிலோ) கொண்ட இரண்டு சிறிய மணிகளும் உள்ளன. கோபுர கூரையில் தொங்கவிடப்பட்ட இந்த மணிகளில் ஒன்று, 1828 ஆம் ஆண்டில் பிரிஸ்டல் ஃபவுண்டரியால் போடப்பட்டது மற்றும் அருகிலுள்ள ரெட்லிஞ்சைச் சேர்ந்த ஜான் ஷெல்லியால் தொங்கவிடப்பட்டது; மற்ற மணி 1499 ஆம் ஆண்டில் சாலிஸ்பரி ஃபவுண்டரியால் போடப்பட்டது மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டில் டவுன்டனுக்கு வில்ட்ஷையரின் பாட்னியில் உள்ள தேவாலயத்திலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டது, இது தேவையற்றது. கடிகாரம் மேலும் கோபுரத்தில், ஒலிக்கும் அறைக்கும் பெல்ஃப்ரிக்கும் இடையிலான ஒரு அறையில், சில முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு பெரிய கோபுரம் கடிகாரம் உள்ளது. அதன் வயதோ அல்லது தயாரிப்பாளரோ துல்லியமாக தீர்மானிக்கப்படவில்லை என்றாலும், 1735 ஆம் ஆண்டில் சாமுவேல் லவ்டே பில் கடிகாரத்தை சரிசெய்ய £ 2 செலுத்தப்பட்டபோது, தேவாலயக் கணக்குகளில் இது முதன்முதலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கடிகாரம் முதலில் கால் மணி நேரம் மற்றும் மணிநேர வேலைநிறுத்தங்களையும், மணிகளில் ட்யூன்களை இசைக்க ஒரு சிம்மிங் பீப்பாயையும் கொண்டிருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பெரிய மர சம்மிங் பீப்பாய் உடைக்கத் தொடங்கியது; இது கடைசியாக 1887 இல் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதன் பின்னர் அது துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது. 1872 ஆம் ஆண்டில் சிறிய பராமரிப்பு வேலைகளைத் தவிர, கடிகாரம் 1990 வரை தினசரி காயப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் அது மின்சார முறுக்கு மாற்றப்பட்டது. கடிகாரம் இரும்பு மூலையில் உள்ள தூண்களுடன் ஒரு மர பறவைக் கூண்டு சட்டகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஒரு மர ஊசல், கல் எடைகள் மற்றும் ஒரு நங்கூரம் தப்பிக்கும் இரண்டு ரயில் இயக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் தரம் I இங்கிலாந்தில் உள்ள வில்ட்ஷயர் தேவாலய கட்டிடங்களில் உள்ள தேவாலயங்களை பட்டியலிட்டுள்ளது