Panagiotis Stamatakis
பனஜியோடிஸ் ஸ்டாமாடாகிஸ் (பனஜியோடிஸ் ஸ்டாமாடாகிஸ்) (-1885) (சில நேரங்களில் பனயோடிஸ் அல்லது ஸ்டாமாடேக்ஸ் என்று ஆங்கிலத்தில் அழைக்கப்படுகிறார்) ஒரு கிரேக்க தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் ஆவார். 1876 ஆம் ஆண்டில் மைசீனாவில் ஹென்ரிச் ஷ்லீமானின் அகழ்வாராய்ச்சிகளை மேற்பார்வையிட்டதில் அவரது பங்கு மற்றும் அந்த இடத்தில் தொல்பொருள் எச்சங்களை பதிவு செய்து பாதுகாப்பதில் அவரது பங்கு ஆகியவற்றிற்காக அவர் குறிப்பாக குறிப்பிடப்படுகிறார். கிரேக்க தொல்லியலில் அவரது நாளின் முன்னணி நபராக இருந்த ஸ்டமாடாகிஸ், 1884 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் மிக உயர்ந்த தொல்லியல் அலுவலகத்திற்கு (பழங்கால எஃபோர் ஜெனரல்) பதவி உயர்வு பெற்றார். இருப்பினும், பரந்த அறிஞர் சமூகத்தில், அவரது பணி மற்றும் முக்கியத்துவம் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பெரும்பாலும் மறக்கப்பட்டது. மைசீனாவில் அகழ்வாராய்ச்சிகளின் நவீன மறு மதிப்பீடு, 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அந்த இடத்திலிருந்து ஸ்டமாடாகிஸின் குறிப்பேடுகளை மீண்டும் கண்டுபிடித்ததன் மூலம் பெருமளவில் தூண்டப்பட்டது, மைசீனா அகழ்வாராய்ச்சிகளுக்கும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சிக்கும் அவரது முக்கியத்துவத்தை மறு மதிப்பீடு செய்ய வழிவகுத்ததுஃ அவர் "பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் சிறந்த கிரேக்க தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களில் ஒருவர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஸ்டமாடாகிஸ் லகோனியாவில் உள்ள வர்விட்சா கிராமத்தில் பிறந்தார். அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லைஃ அவர் நிச்சயமாக பல்கலைக்கழகக் கல்வியைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் பெரும்பாலும் தொல்லியலில் சுயமாக கற்பிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. ஜனவரி 1866 இல், அவர் பண்டைய பொருட்களின் ஜெனரல் எஃபோர் (மேற்பார்வையாளர்) பனஜியோடிஸ் எஃப்ஸ்ட்ராடிஸின் உதவியாளராக பணியமர்த்தப்பட்டு, ஜூலை 15 அன்று ஒரு அரசு ஊழியராக பதவியேற்றார். அவரது முதல் பணி தனியார் சேகரிப்புகளில் வைக்கப்பட்டுள்ள தொல்பொருள்களைப் பதிவு செய்வதாகும், இது கிரேக்க தொல்பொருள் சேவைக்கு இன்றுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பண்டைய கண்டுபிடிப்புகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் நிலை குறித்து புரிதலைப் பெற உதவும். 1871 ஆம் ஆண்டில், பின்னர் கல்வி அமைச்சின் தொல்பொருள் அலுவலகத்தில் உதவியாளராக பணிபுரிந்த ஸ்டமாடாகிஸ், ஏதென்ஸின் தொல்பொருள் சங்கத்தால் "அப்போஸ்தலர்" என்று அழைக்கப்படும் சமூகத்திற்கு ஒரு பயண வழிகாட்டியாக மாற அழைக்கப்பட்டார். சட்டவிரோதமாக தோண்டியெடுக்கப்பட்ட தொல்பொருட்களை அரசிடம் ஒப்படைக்க குடிமக்களை வற்புறுத்துவதே ஒரு "அப்போஸ்தலராக" அவரது பங்கின் முக்கிய பகுதியாகும். இந்த முயற்சிகளுக்கான அவரது ஆற்றல்மிக்க அணுகுமுறை, பின்னர் "தனது பணியில் அயராதது, தனது கடமைகளை நிறைவேற்றுவதில் சகிப்புத்தன்மையற்றது மற்றும் நெறிமுறை விஷயங்களில் அசைக்க முடியாதது" என்று விவரிக்கப்பட்டது, கிரேக்கம் முழுவதும் பொது தொல்பொருள் சேகரிப்புகளை நிறுவ வழிவகுத்தது, மேலும் பல எதிர்கால தொல்பொருள் அருங்காட்சியகங்களுக்கு அடித்தளம் ஸ்பார்டா, தீப்ஸ் மற்றும் சேரோனியா உட்பட. 3 மார்ச் 1875 அன்று, அவர் கிரேக்க தொல்லியல் சேவையுடன் மத்திய கிரேக்கத்தின் எஃபோர் பதவியை ஏற்றார், அந்த நேரத்தில் அது போன்ற பல அதிகாரிகளைச் சேர்க்க அதன் அணிகளை விரிவுபடுத்தியது. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது, ஸ்டமாடாகிஸ் கிரேக்கத்தில் பரவலாக பயணம் செய்து அகழ்வாராய்ச்சி செய்தார். ஆர்கோஸின் ஹெராயன் இடத்தில் ஒரு டோலோஸ் கல்லறையை அவர் கண்டுபிடித்து அகழ்வாராய்ச்சி செய்தார், மேலும் ஆர்கோஸில் அவர் கண்டுபிடித்தவை 1878 இல் திறக்கப்பட்ட ஆர்கோஸின் தொல்பொருள் அருங்காட்சியகத்தின் ஆரம்பகால சேகரிப்புக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. 1871 முதல் போயோடியாவில் சட்டவிரோத அகழ்வாராய்ச்சி மற்றும் தொல்பொருட்களின் வர்த்தகத்திற்கு எதிராக அவர் பிரச்சாரம் செய்தார், 1870 களின் முற்பகுதியில் அங்குள்ள கல்லறையை சட்டவிரோதமாக கொள்ளையடித்ததைத் தொடர்ந்து தனக்ராவில் அகழ்வாராய்ச்சிகளை மேற்கொண்டார், அங்கு சுமார் 10,000 கல்லறைகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது கிரேக்க பத்திரிகைகள் மற்றும் மக்களிடையே தொல்பொருட்களை கொள்ளையடிப்பது மற்றும் கடத்துவது குறித்து கவலைகளை எழுப்பியது. அவரது அகழ்வாராய்ச்சிகள் பல்வேறு இறுதிச் சடங்குகள் மற்றும் கல்வெட்டுகளை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்தன. அவர் ஏஜியன் தீவுகளிலும் பணிபுரிந்தார், டெலோஸ் மற்றும் மைக்கோனோஸின் முதல் தொல்பொருள் வரைபடங்களை உருவாக்கினார். 1872 முதல் 1873 வரை, ஜே. ஆல்பர்ட் லெபுகே இயக்கிய ஹெராக்கிள்ஸ் சரணாலயத்தில் ஏதென்ஸில் உள்ள பிரெஞ்சு பள்ளியின் அகழ்வாராய்ச்சியை மேற்பார்வையிட டெலோஸில் தங்கியிருந்தார். ஜெர்மன் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளரும் தொழிலதிபருமான ஹென்ரிச் ஷ்லீமான் 1868 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் மைசீனாவுக்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் 1870 களின் முற்பகுதி முழுவதும் அங்கு அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய அனுமதி பெற தோல்வியுற்றார். இந்த இடத்தில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதற்கான அனுமதி ஏதென்ஸின் தொல்பொருள் சங்கத்திற்கு சொந்தமானது, மேலும் 1870 ஜனவரியில் சங்கத்தின் செயலாளரான ஸ்டீபனோஸ் கௌமானூடிஸுக்கு ஷ்லீமான் கடிதம் எழுதினார், அவர்கள் சார்பாக அந்த இடத்தை அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய முன்மொழிந்தார். இந்தக் கடிதத்தில், மைசீனாவின் அரச கல்லறைகள் கோட்டையின் உள்ளே காணப்படலாம் என்ற தனது நம்பிக்கையை அவர் வெளிப்படுத்தினார். இருப்பினும், ஃபிராங்க் கால்வர்டுக்கு 1870 பிப்ரவரி 26 அன்று ஷ்லீமேன் எழுதிய கடிதம் அவரது மனு தோல்வியடைந்ததாக சுட்டிக்காட்டியது. கிரேக்கத்தில் நடந்த மேலும் நிகழ்வுகள், குறிப்பாக ஏப்ரல் மாத திலெஸ்ஸி கொலைகள், அந்த ஆண்டு ஒரு உத்தியோகபூர்வ அனுமதிக்கான எந்தவொரு வாய்ப்பையும் செலுத்தியது, மேலும் ஷ்லீமான் கிரேக்கத்தை விட்டு ட்ராய் சென்றார், அங்கு அவர் 1873 வரை அகழ்வாராய்ச்சி செய்தார். ட்ராயில் இருந்த காலம் முழுவதும், ஷ்லீமான் கிரேக்கத்தில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய அனுமதி கோரினார். நவம்பர் 16,1872 அன்று, அவர் ஏதென்ஸின் தொல்லியல் சங்கத்தின் உறுப்பினரானார், ஜனவரி 1873 இல் அவர் பனஜியோடிஸ் எஃப்ஸ்ட்ராடியடிஸ் மற்றும் திருச்சபை விவகாரங்கள் மற்றும் பொதுக் கல்வி அமைச்சரிடம் மற்றொரு மனுவை தாக்கல் செய்தார், அது மீண்டும் மறுக்கப்பட்டது. மே 1873 இல் ட்ராயில் இருந்து அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட 'ப்ரியாமின் புதையல்' வழங்குவதற்கான முயற்சிகள், அனுமதிக்கு ஈடாக, இதேபோல் நிராகரிக்கப்பட்டன. முதலில், அவர் மைசீனாவிற்கும் ஒலிம்பியாவிற்கும் இடையில் தனது கவனத்தைப் பிரித்தார், ஆனால் கிரேக்க அரசாங்கம் 1874 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஜெர்மன் அரசாங்கத்திற்கு ஒலிம்பியாவுக்கான அனுமதியை வழங்கியது, இதற்கு ஷ்லீமான் கோபமாக பதிலளித்தார். பிப்ரவரி 23 மற்றும் மார்ச் 4,1874 க்கு இடையில், ஷ்லீமான் மைசீனாவுக்குச் சென்று, தொழிலாளர்களை பணியமர்த்தியதோடு சட்டவிரோத அகழ்வாராய்ச்சியையும் மேற்கொண்டார், அந்த இடத்தைச் சுற்றி 34 சோதனை அகழிகளை தோண்டினார், மேலும் கலிஃப்ரோனாஸ் மற்றும் எஃப்ஸ்ட்ராடியடிஸ் உத்தரவின் பேரில் காவல்துறையினரால் கட்டாயப்படுத்தப்படும்போது மட்டுமே நிறுத்தினார். 1874 ஆம் ஆண்டில், டிமிட்ரியோஸ் வுல்காரிஸ்-அவரது அரசாங்கங்களின் ஊழலுக்கு புகழ்பெற்றவர்-எட்டாவது மற்றும் இறுதி முறையாக பிரதமரானார். புதிய அரசாங்கம், கலிஃப்ரோனாஸின் வாரிசு மூலம், ஷ்லீமானுக்கு அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய அனுமதி அளித்தது, ஆனால் இந்த திட்டத்திற்கான இறுதிப் பொறுப்பை எஃப்ஸ்ட்ராடிஸின் கீழ் கிரேக்க தொல்பொருள் சேவைக்கு வழங்கியது. இத்திட்டத்தின் மேற்பார்வையாளராக ஸ்டமாடாகிஸ் பணியாற்ற வேண்டும் என்றும், ஷ்லீமான் தனது அனுமதியின் விதிமுறைகளைப் பின்பற்றுவதை உறுதி செய்வதற்கும், தொல்பொருட்களைப் பாதுகாப்பதில் கிரேக்க அரசின் நலன்கள் மதிக்கப்படுவதற்கும் அவர் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும் என்றும் எஃப்ஸ்ட்ராடியடிஸ் நிபந்தனை விதித்தார். ஷ்லீமானின் 1876 சட்ட சிக்கல்களின் அகழ்வாராய்ச்சிகள் ஷ்லீமானின் அகழ்வாராய்ச்சியைத் தொடங்குவதை 28 ஜூலை 1876 வரை தடுத்தன. ஜூலை 21 அன்று, வாலசோபோலோஸ் அகழ்வாராய்ச்சியின் மேற்பார்வையாளராக ஸ்டமாடாகிஸை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் இது ஏதென்ஸின் தொல்பொருள் சங்கத்தின் செயல்பாடாக கருதப்படுவதாக தெளிவுபடுத்தினார், அவருக்காக ஷ்லீமான் நடைமுறையில் பணியாற்றி வந்தார். அகழ்வாராய்ச்சிகளின் தினசரி நாட்குறிப்பை ஸ்டமாடாகிஸ் வைத்திருந்தார், மேலும் கிரேக்க அரசாங்கத்திலும் தொல்லியல் சங்கத்திலும் உள்ள தனது மேலதிகாரிகளுக்கு வழக்கமான அறிக்கைகளுடன் இதை இணைத்தார். அகழ்வாராய்ச்சிகளில் அவரது முக்கிய பங்களிப்புகளில் ஒன்று, கண்டுபிடிப்புகளை பொருட்களின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்துவதற்கான அமைப்பை நிறுவுவதாகும். மேலும் பொதுவாக, அவர் அனைத்து கண்டுபிடிப்புகளையும் உன்னிப்பாகப் பதிவு செய்ய வலியுறுத்தினார், பெரும்பாலும் "ஹோமரிக்" அல்லாத எதையும் இடிக்க வேண்டும் என்ற ஷ்லீமானின் விருப்பத்துடன் மோதிக்கொண்டார், மேலும் லயன் கேட்டின் நிவாரணம் போன்ற கண்டுபிடிப்புகளை முறையாக மதிப்பீடு செய்து பாதுகாக்க முடியும் என்பதை உறுதி செய்வதற்காக பணியின் ஒரு பகுதியை மெதுவாக்கினார் அல்லது நிறுத்தினார். ஷ்லீமான் அந்த இடத்தைப் பார்வையிட்டபோது, குறைந்தபட்சம் முதலில், காலையிலும் மாலையிலும், ஸ்டமாடாகிஸ் நாள் முழுவதும் இருந்தார், வேலையை மேற்பார்வையிட்டார், மேலும் கண்டுபிடிப்புகளைப் பதிவு செய்தல், வரிசைப்படுத்துதல் மற்றும் செயலாக்குதல் ஆகியவற்றின் பொறுப்பை அவர் ஏற்றார். அவரது முயற்சிகளும் ஆவணங்களும் அகழ்வாராய்ச்சியின் "அறிவியல் ஒருமைப்பாட்டை" பாதுகாத்ததற்கும், அதன் இறக்கத்தை "தங்கம் தோண்டுதல்" ஆகத் தடுப்பதற்கும் பாராட்டப்பட்டுள்ளன. ஷ்லீமானின் ஆரம்ப அகழ்வாராய்ச்சிகள் லயன் கேட்டைச் சுற்றி நடந்தன, மேலும் அதன் கட்டமைப்பு ஒருமைப்பாட்டை மதிப்பிடும் வரை வாயிலைச் சுற்றியுள்ள பொருட்களை அகற்றுவதை நிறுத்துமாறு ஸ்டமாடாகிஸ் வலியுறுத்தியபோது, கிளைடெம்நெஸ்ட்ராவின் கல்லறை. ஆகஸ்ட் 27 அன்று, ஷ்லீமானின் வேகமாக விரிவடைந்து வரும் பணியாளர்களை மேற்பார்வையிடுவதில் உள்ள சிரமம் (இப்போது ஜூலை மாதத்தில் முப்பது பேருக்கு எதிராக எழுபது தொழிலாளர்கள்) மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளை, குறிப்பாக ஸ்டேலாவை அகற்ற ஷ்லீமானின் முயற்சிகள் ஆகியவற்றை எதிர்த்து ஸ்டமாடாகிஸ் மூன்று நாட்களுக்கு அகழ்வாராய்ச்சியை நிறுத்தினார். இருப்பினும், ஷ்லீமானின் நடத்தை, அகழ்வாராய்ச்சிகளை விரைவாக முடிப்பதில் கவனம் செலுத்தியதுஃ செப்டம்பர் மாதத்திற்குள் அவர் மொத்தம் 125 தொழிலாளர்களை பணியமர்த்தியிருந்தார். கல்லறை வட்டம் ஏ அகழ்வாராய்ச்சி பதினொரு நாட்களில் மட்டுமே நடந்தது. ஷ்லீமான் சுற்றுக்குள் ஐந்து தண்டு கல்லறைகளைக் கண்டுபிடித்தார், அவை வழக்கமாக ரோமானிய எண்கள் I-V உடன் எண்ணப்படுகின்றன. அகழ்வாராய்ச்சியின் இந்த கட்டத்தைப் பற்றிய ஷ்லீமானின் பதிவு 'கடுமையான அறிவியல் குறைபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் அவர் பெரும்பாலும் தெளிவற்ற மற்றும் குழப்பமான தகவல்களைக் கண்டறிந்த இடங்களில் வழங்கினார்' என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. கல்லறைகளின் ஏற்பாடுகள் குறித்து ஷ்லீமான் விரிவான விவரங்களை வழங்கவில்லை, மேலும் அவர் என்ன விவரங்களை உள்ளடக்கினார் என்பது அடிக்கடி தவறானது, பெரும்பாலும் ஒரு நேர்த்தியான ஏற்பாட்டிற்கு பொருந்தும் வகையில் உண்மையை சரிசெய்கிறார். இதற்கு மாறாக, ஸ்டமாடாகிஸ், ஒவ்வொரு அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தின் நிலை மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கண்டுபிடிப்புகள் பற்றிய விரிவான கணக்கை பராமரித்தார், மேலும் அவரது மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட குறிப்பேடுகள் 2009 ஆம் ஆண்டில் கல்லறை வட்டம் ஏ அடக்கம் செய்யப்பட்ட ஒரு பெரிய மறு மதிப்பீட்டின் அடிப்படையாக அமைந்தது. கண்டுபிடிப்புகளை விரைவாக மீட்டெடுப்பதில் ஷ்லீமானின் வலியுறுத்தலுக்கு மாறாக, ஸ்டமாடாகிஸ் பொருள் மற்றும் அதன் அடுக்குக் கல்வியை அகற்றுவதற்கு முன்பு முழுமையாக பகுப்பாய்வு செய்ய முயன்றார்ஃ உதாரணமாக, தண்டு கல்லறைகளுக்கு மேலே உள்ள ஸ்டெலேயின் நிலை மற்றும் இடத்தைப் பற்றி ஆய்வு செய்ய முயன்றார், அவை குறிக்கப்பட்ட அடக்கம் செய்யப்பட்டதை விட கணிசமாக தாமதமாக தரையில் பொருத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்ற கருதுகோளை சோதிப்பதற்காக. முதலாம் கிரேவ் விஷயத்தில், கல்லறைகளுக்கு மேலே உள்ள அடுக்குகளின் அடுக்குகளை பதிவு செய்யத் தவறிய ஷ்லீமேன், முடிந்தவரை விரைவாக அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதற்கான விருப்பத்திலிருந்து பிறந்தார், கல்லறைகளை விட நான்கு நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு தேதியிட்ட மைசீனிய சிலைகள், பிற்கால மைசீனிய காலத்தில் கிரேவ் சர்க்கிள் ஏ மறு கட்டுமானத்தின் போது கல்லறையில் காணிக்கைகளாக வைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பதற்கான மதிப்புமிக்க தகவல்களை அழித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. ஷ்லீமானுடனான உறவு ஸ்டமாடாகிஸ் மற்றும் ஷ்லீமானுக்கு இடையிலான உறவு சீர்குலைந்தது. ஷ்லீமான் தனது 1878 ஆம் ஆண்டு வெளியீடான மைசீனே, அந்த இடத்தில் தனது சொந்த மோனோகிராஃப் மற்றும் அகழ்வாராய்ச்சிகளில் அவரை ஒரு முறை மட்டுமே 'ஒரு அரசாங்க எழுத்தர்' என்று குறிப்பிட்டார். அவரது கடிதங்களில், ஷ்லீமான் அவரை "ஒரு அரசாங்க உளவாளி" என்று அழைத்தார், மேலும் அவரது மனைவி சோபியா ஷ்லீமான் அவரை "எங்கள் எதிரி" என்று குறிப்பிட்டார். ஏதென்ஸ் தொல்லியல் சங்கம் மற்றும் கிரேக்க தொல்லியல் சேவையில் உள்ள தனது மேலதிகாரிகளுக்கு எழுதிய கடிதங்களில், ஸ்டமாடாகிஸ் இரண்டு முறை ராஜினாமா செய்வதாக அச்சுறுத்தினார். தோண்டுவதை நிறுத்தவோ அல்லது வேலையை மெதுவாக்கவோ உத்தரவிடப்பட்டபோது, ஹென்ரிச் மற்றும் சோபியா இருவரும் ஆக்ரோஷமாக இருக்கலாம்ஃ ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், ஸ்டமாடாகிஸ் ஏதென்ஸுக்கு ஹென்ரிச் "[அவரை] கடுமையாக அவமதிக்கத் தொடங்கினார்" என்றும், சோபியா "தொழிலாளர்களுக்கு முன்னால் [அவரை] துஷ்பிரயோகம் செய்தார் என்றும், [அவர்] கல்வியறிவு இல்லாதவர் என்றும் விலங்குகளை நடத்த மட்டுமே தகுதியானவர் என்றும் கூறினார்" என்றும் தெரிவித்தார். அக்டோபர் தொடக்கத்தில், ஸ்டமாடாகிஸும் ஷ்லீமானும் இடைத்தரகர்கள் மூலம் மட்டுமே பேசிக் கொண்டிருந்தனர். 1876 டிசம்பர் 4 அன்று ஷ்லீமான் மைசீனாவை விட்டு வெளியேறினார்ஃ மேக்ஸ் முல்லருக்கு எழுதிய கடிதத்தில், ஸ்டமாடாகிஸ் "ஒரு சிறந்த மரணதண்டனை நிறைவேற்றுபவராக இருந்திருப்பார்" என்று எழுதினார், மேலும் கிரேக்கத்தில் மீண்டும் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யக்கூடாது என்ற தனது தீர்மானத்தை வெளிப்படுத்தினார். பின்னர், 1877 ஆம் ஆண்டில், அவர் அவரை "கிரேக்க அரசாங்கத்தின் முரட்டுத்தனமான பிரதிநிதி" என்று விவரித்தார். ஸ்டமாடாகிஸின் பாதுகாப்பாக அடையாளம் காணப்பட்ட படம் எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை, மேலும் அவர்களின் மோசமான உறவின் விளைவாக மைசீனாவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு விளக்கப்படத்திலிருந்து ஷ்லீமன் அவரைத் திருத்தியதாக கூறப்படுகிறது. ஸ்டமாடாகிஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஷ்லீமன் தனது மோனோகிராஃப் டிரின்ஸில் அவரை ஒரு "புகழ்பெற்ற தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்" என்று குறிப்பிட்டார். ஷ்லீமேன் வெளியேறிய பிறகு மைசீனாவில் ஸ்டமாடாகிஸின் பணி 1876 டிசம்பர் 4 அன்று மைசீனாவை விட்டு வெளியேறியது, பல கண்டுபிடிப்புகள் தரையில் ஓரளவு வெளிப்பட்டன மற்றும் பல அகழிகள் முடிக்கப்படவில்லை. ஸ்டமாடாகிஸ் ஜனவரி 1878 வரை அந்த இடத்தில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், கொள்ளையடிக்கப்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைத் தடுக்கவும், ஷ்லீமானின் அகழ்வாராய்ச்சிகள் முறையாக முடிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்யவும் இலக்கு வைத்தார். இந்த காலகட்டத்தில் மைசீனாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தொல்பொருட்களை ஏதென்ஸுக்கு பாதுகாப்பாக கொண்டு செல்வதற்கும் அவர் பொறுப்பேற்றார், அங்கு அவை ஷ்லீமானின் போராட்டங்களுக்கு எதிராக தேசிய வங்கியின் அடித்தளத்தில் சேமிக்கப்பட்டன. டிசம்பர் இறுதியில், அவர்கள் பாலிடெக்னியனில் ஒரு புதிய காட்சிக்கு மாற்றப்படுவார்கள் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, அவை ஸ்டமாடாகிஸ் ஏற்பாடு செய்தன, அவை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட புதைகுழிகளுக்கு ஏற்ப கண்டுபிடிப்புகளை ஆர்டர் செய்தன. 1877 ஜனவரி தொடக்கத்தில் ஸ்டமாடாகிஸ் மைசீனாவுக்குத் திரும்பினார். கல்லறை வட்டத்தின் தெற்கே ஒரு அகழியைக் கவனித்ததைத் தொடர்ந்து, ஷ்லீமானின் சர்வேயரான வாஸிலியோஸ் ட்ரோசினோஸ் உடன் சேர்ந்து, தங்கக் கப்பல்கள், நகைகள் மற்றும் ஒரு கையொப்ப மோதிரம் ஆகியவற்றின் கருவூலம் உட்பட "ரேம்ப் ஹவுஸ்" என்று அழைக்கப்படும் எச்சங்களை ஸ்டமாடாகிஸ் அகழ்வாராய்ச்சி செய்து கண்டுபிடித்தார். "அக்ரோபோலிஸ் புதையல்" என்று அழைக்கப்படும் இந்த கூட்டம், கொள்ளையடிக்கப்பட்ட தண்டு கல்லறையின் உள்ளடக்கங்கள் என்று விளக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் பெரும்பாலான பொருட்கள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன, இது மைசீனாவிற்கும் மத்திய ஐரோப்பாவிற்கும் இடையிலான தொடர்புகளைக் காட்டுகிறது. இந்தக் காலகட்டத்தில் ஸ்டமாடாகிஸ் மேற்கொண்ட மற்றொரு பெரிய திட்டம் மைசீனாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மற்றும் எஞ்சியவற்றின் முறையான புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகும். ஜூன் 1877 இல், ஸ்டமாடாகிஸ் ஏதென்ஸுக்கு அருகிலுள்ள ஸ்பாடாவில் இரண்டு மைசீனிய அறை கல்லறைகளை அகழ்வாராய்ச்சி செய்தார். நவம்பர் 1 ஆம் தேதி, அவர் மைசீனாவுக்குத் திரும்பி, 9 ஆம் தேதி அகழ்வாராய்ச்சி செய்யத் தொடங்கினார்ஃ 19 ஆம் தேதிக்குள், இரண்டு புதைகுழிகளைக் கொண்ட ஆறாவது ஷாஃப்ட் கல்லறை (VI என எண்ணப்பட்டது), கல்லறை வட்டத்தின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அந்த நாளில் ஸ்டமாடாகிஸ் அதை அகழ்வாராய்ச்சி செய்தார். டிசம்பரில், கல்லறை வட்டத்திற்கு வெளியே மேலும் நான்கு கல்லறைகளை அவர் கண்டுபிடித்தார். மைசீனாவுக்குப் பிறகு 1879 ஆம் ஆண்டில், சரோனியாவின் போர்க்களத்தில் தெபன் 'புனித இசைக்குழுவின்' அடக்கம் செய்யப்பட்ட குன்றை ஸ்டமாடாகிஸ் அகழ்வாராய்ச்சி செய்தார், மேலும் 1882 ஆம் ஆண்டில் கிமு 424 இல் டெலியம் போரில் இறந்த தெஸ்பியன் வீரர்களின் பாலியான்ட்ரியனை அகழ்வாராய்ச்சி செய்யத் தொடங்கினார். அவர் இறக்கும் போது அவரது பெரும்பாலான தொல்பொருள் படைப்புகள் வெளியிடப்படாமல் இருந்தனஃ அவர் டெல்பி, ஃபியோட்டிஸ் மற்றும் கிரீஸ் முழுவதும் அகழ்வாராய்ச்சிகளை மேற்கொண்டார். 1881 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஃபோசிஸில் உள்ள டௌலிஸின் அக்ரோபோலிஸில் ஒரு கிணற்றை அகற்றி, பல பாரம்பரிய குவளை துண்டுகளை கண்டுபிடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1882 ஆம் ஆண்டில், அப்போது 25 வயதாக இருந்த கிறிஸ்டோஸ் சௌண்டாஸை, போயோடியா சுற்றுப்பயணத்திற்கு தன்னுடன் வருமாறு அழைத்தார், தொல்பொருட்களின் சட்டவிரோத வர்த்தகத்தை எதிர்த்துப் போராடினார்-இது ஸ்டமாடாகிஸுக்கு சௌண்டாஸின் 'பயிற்சி' தொடக்கமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. 1884 ஆம் ஆண்டில், பனஜியோடிஸ் எஃப்ஸ்ட்ராடியாடிஸ் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, கிரேக்க தொல்பொருள் சேவையின் மிக உயர்ந்த அலுவலகமான எஃபோர் ஜெனரலாக ஸ்டமாடாகிஸ் பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் ஒரு வருடத்திற்குள், மார்ச் 19,1885 அன்று, மலேரியாவால் இறந்தார்ஃ சைரோனியாவில் அவர் அகழ்வாராய்ச்சியின் போது அவருக்கு இந்த நோய் ஏற்பட்டதாக சமகால செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்டன, மேலும் அவர் நிச்சயமாக பல ஆண்டுகளாக இதனால் அவதிப்பட்டு வந்தார். அவர் ஏதென்ஸின் முதல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அதன் தலைக்கல்லை ஜெர்மன் கட்டிடக் கலைஞரும் தொல்பொருள் ஆய்வாளருமான வில்ஹெல்ம் டோர்ப்ஃபீல்ட் வடிவமைத்தார், அவர் ட்ராயில் ஷ்லீமானுக்கு அகழ்வாராய்ச்சியில் உதவினார். இருப்பினும், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கல்லறை இடிக்கப்பட்டது, வெளிப்படையாக ஸ்டமாடாகிஸுக்கு அதன் உரிமையை ஒப்படைக்கக்கூடிய உயிருள்ள சந்ததியினர் இல்லாததால். இருப்பினும், முதல் கல்லறையில் எஞ்சியிருக்கும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பல கல்லறைகள் உயிருள்ள வாரிசுகள் இல்லாத மக்களுக்கு சொந்தமானவை என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் அந்த அடிப்படையில் "ஏதென்ஸ் நகராட்சி கல்லறையை முக்கியமற்றதாக கருதியது" என்று பரிந்துரைத்தது. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் 1840 களின் பிறப்புகள் 1885 இறப்புகள் கிரேக்க தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மைசீனிய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கிரேக்கத்தின் லாகோனியா எஃபோர்ஸ் ஜெனரலைச் சேர்ந்த ஏதென்ஸின் முதல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்