Józef Makowski
ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி (1914-1997), ஒரு போலந்து சிற்பி மற்றும் ஓவியர் ஆவார், அவரது படைப்புகள் பைடோகோஸ்ஸ்குடன் தொடர்புடையவை. வாழ்க்கை வரலாறு இளைஞர் ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி ஆகஸ்ட் 19,1914 அன்று ஜெர்மன் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்த டொருனில் பிறந்தார். அவர் ஜோசப் மற்றும் அன்னா நீ பெஸ்டன் ஆகியோரின் மகன் ஆவார். டோருனில், அவர் "நிக்கோலஸ் கோப்பர்நிக்கஸ்" என்ற ஜிம்னாசியத்தில் கலந்து கொண்டார். 1935 ஆம் ஆண்டில், அவர் ப்ராட்னிகாவில் உள்ள ரிசர்வ் கேடட் பள்ளியிலும், பின்னர் வெஸ்ட்பிரூஸனில் உள்ள ஸ்ட்ராஸ்பர்க்கிலும் பயிற்சி பெற்றார். அந்தக் காலகட்டத்திலிருந்து அவரது முதல் படைப்புகளில் ஒன்று, மார்ஷல் பில்ஸுட்ஸ்கியின் மார்பளவு. ஜோசப் 1936 முதல் 1939 வரை வார்சாவில் உள்ள அகாடமி ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸில், பேராசிரியர் டடேயஸ் பிரையரின் ஸ்டுடியோவில், சிற்பம் மற்றும் ஓவியம் (உருவப்படங்கள்) ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார். அவர் பிராந்திய கண்காட்சிகளிலும் தோன்றத் தொடங்கினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, மாகோவ்ஸ்கி 4 வது காலாட்படை பிரிவின் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக இருந்தார். "ஜியுக்" என்ற பெயரின் கீழ், அவர் 67 வது காலாட்படை படைப்பிரிவில் பணியாற்றினார். தோல்விக்குப் பிறகு பிடிக்கப்பட்டு காயமடைந்த அவர், ஆல்டர்கிராப்போ முகாமின் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். குணமடைந்த பிறகு, அவர் சாண்ட்போஸ்டெல் ஸ்டாலாக் எக்ஸ்-பியில் வைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் கான்ஸ்டான்டி இல்டிஃபோன்ஸ் கால்ஸ்கின்ஸ்கி, ரோமன் பிராட்னி மற்றும் ஜான் டோப்ராக்ஸின்ஸ்கியை சந்தித்தார். கால்சின்ஸ்கியுடனான அவரது நட்பிலிருந்து, ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி போலந்து கவிஞருக்காக பல உருவப்படங்களை உருவாக்கினார். போருக்குப் பிந்தைய செயல்பாடு சிவிலியன் வாழ்க்கைக்கு திரும்பிய ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி பல்வேறு வேலைகளைக் கொண்டிருந்தார்ஃ பைடோகோஸ்ஸின் 600 வது ஆண்டு விழாவிற்காக நடைபெற்ற "தொழில்துறை கண்காட்சியின்" அலங்காரத்தில் அவர் பங்கேற்றார். ஃபோர்டனில் உள்ள "கட்டிட மட்பாண்ட தொழிற்சாலையில்" () பணியாற்றுவதற்கு முன்பு, அவர் ஒரு கல் பட்டறையின் கலை இயக்குநராக இருந்தார். 1947இல் போலந்து வானொலியில் அறிவிப்பாளராகப் பணியாற்றினார். மாகோவ்ஸ்கி முக்கியமாக தனது கலைச் செயல்பாட்டை பைடோகோஸ்ஜ் நகரத்துடன் தொடர்புபடுத்தினார். அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் பின்வரும் கூறுகள் அடங்கும்ஃ 1950 களில், மாகோவ்ஸ்கி 4 கல் மீன்கள் தண்ணீரை வெளியே வீசுவதை உணர்ந்தார், இது நினைவுச்சின்ன நீரூற்று "தி டிலஜ்" () க்கு பதிலாக ஒரு குளத்தில் வைக்கப்பட்டது. 1942 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் படைகளால் உருக்கப்பட்ட இந்த நினைவுச்சின்னம் நகரின் மையத்தில், பிளாக் வோல்னோஸ்கியில் அமைந்துள்ளது. 2010 ஆம் ஆண்டில் மாகோவ்ஸ்கியின் மீன்கள் அகற்றப்பட்டன, அப்போது பிரம்மாண்டமான நீரூற்று மீண்டும் கட்டப்படத் தொடங்கியது. 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சேமிக்கப்பட்ட அவை அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தால் மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. பைடோகோஸ்ஜ் நகரம் ஜூன் 2,2022 முதல் மில் தீவின் வடக்கு நீர்வீழ்ச்சியில் அவற்றை மீண்டும் காட்சிக்கு வைத்து வருகிறது. 1969 ஆம் ஆண்டில், சிற்பி செப்டம்பர் 5,1939 அன்று நாஜிக்களால் கொல்லப்பட்ட 50 ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களின் நினைவாக "உடைந்த ரோஜா" () என்ற நினைவுச்சின்னத்தை வடிவமைத்தார். இடும் சதுரம் போன்ற வேலை பைடோகோஸ்ஸின் ஜான் கோசனோவ்ஸ்கி பூங்காவில் உள்ளது. டிசம்பர் 5,1939 அன்று நாஜிக்களால் கொல்லப்பட்ட ஸ்வெடெரோவோ மாவட்டத்தின் 51 குடிமக்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பியேலிஸின் பைடோகோஸ்க் காட்டில் உள்ள 1971 நினைவுச்சின்னம். ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி 1973 மற்றும் 1975 க்கு இடையில் ஃப்ரெடெரிக் சோபின் மற்றும் இக்னேசி ஜான் பாடெரெவ்ஸ்கி ஆகிய இரண்டு பெரிய வெளிப்புற சிற்பங்களை உருவாக்கினார். அவை போமரேனியன் பில்ஹார்மோனிக் இசையமைப்பாளர்கள் மற்றும் நிபுணர்களுக்கான நினைவுச்சின்னங்களின் வெளிப்புற கேலரியின் ஒரு பகுதியாகும். ஆகஸ்ட் 31,1975 அன்று, செப்டம்பர்-அக்டோபர் 1939 இல் இந்த இடத்தில் வெகுஜனக் கொலை செய்யப்பட்ட பைடோகோஸ்ஸ்கில் வசிப்பவர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "மரணப் பள்ளத்தாக்கு" க்கு மேலே உள்ள மலையில் ஒரு பெரிய நினைவுச்சின்னத்தை அவர் உணர்ந்தார். அதன் அமைப்பு உயர்ந்த நெடுவரிசைகளின் மேல் பிரிக்கப்பட்ட தானிய காதுகளை சித்தரிக்கிறது, இது வானத்தை அடையும் தியாகிகளின் கைகளைக் குறிக்கிறது. எழுத்தாளரே அவரது நினைவுச்சின்னம் குறித்து கருத்து தெரிவித்தார்ஃ 1980 ஆம் ஆண்டில், "போலந்து விமான ஓட்டிகளுக்கான நினைவுச்சின்னம்" () திறந்து வைக்கப்பட்டது. இது ப்ளோனி மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் பைடோகோஸ்ஜ் நீண்ட விமான பாரம்பரியத்தை நினைவுகூருகிறது. கூடுதலாக, ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி உட்புற வடிவமைப்பை உணர்ந்தார், அதாவது கடன்ஸ்க் தெருவில் உள்ள பார்மசி அண்டர் தி ஸ்வான். மேலும், அவர் உள்ளூர் செய்தித்தாளான கெஜெட்டா போமோர்ஸ்காவின் வழக்கமான கிராஃபிக் டிசைனராகவும், அதன் விக்கெட்களில் ஒன்றின் எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். அவரது சில ஓவியங்கள் பைடோகோஸ்ஸில் உள்ள போமரேனியன் இராணுவ அருங்காட்சியகத்தில் இரண்டு அமர்வுகளில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டனஃ "வார்சா கிளர்ச்சியாளர்கள் கேலரி" (வார்சா கிளர்ச்சியாளர்கள் கேலரி) மற்றும் "வார்சா கிளர்ச்சியாளர்கள் கேலிச்சித்திரத்தில்" (வார்சா கிளர்ச்சியாளர்கள் கேலிச்சித்திரத்தில்). போருக்குப் பிந்தைய அவரது வாழ்க்கையில், அவர் தேசிய அளவில் பங்கேற்றார் (எ. கா. ராடம், ஜகோபனே) மற்றும் வெளிநாட்டு கண்காட்சிகள் (புளோரன்ஸ், 1968). மாகோவ்ஸ்கி தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை பைடோகோஸ்ஸ்கில் (ப்ளோனி மாவட்டம்) வாழ்ந்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில், அவரது 80 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் வகையில், பைடோகோஸ்ஸின் நகராட்சி கலைக்கூடத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட கண்காட்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி அக்டோபர் 6,1997 அன்று காலமானார். பைடோகோஸ்ஸ்கில் உள்ள புனித டிரினிட்டி கத்தோலிக்க கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குடும்ப ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி போலந்து நடிகை ஹெலினா மாகோவ்ஸ்கா-ஃபிஜ்யூஸ்காவின் முதல் கணவர் ஆவார் (மே 18,1918, ரைப்னோவில்-அக்டோபர் 1,1993, வார்சாவில்). அவர் போலந்து பாடகி யூஜீனியா ஹாஃப்மேன்-வெய்கெர்டோவாவின் மாணவராக இருந்தார். அவர் 1946 இல் லாட்ஜில் அறிமுகமானார். பின்னர் அவர் வார்சாவில் உள்ள "நோவி தியேட்டர்" மற்றும் போலிஷ் தியேட்டரில் (1968-1974) நடித்தார். அவரது திறனாய்வில் தொலைக்காட்சி, வானொலி மற்றும் திரைப்பட வேடங்களும் அடங்கும். ஹெலினாவின் இரண்டாவது கணவர் போலந்து நடிகர் டடேயூஸ் ஃபிஜெவ்ஸ்கி (1911-1978) ஆவார். ஜோசப் மற்றும் ஹெலினாவுக்கு இலோனா என்ற மகள் இருந்தார். ஹெலினாவின் மூத்த சகோதரி நடிகை உர்ஸுலா மொட்ரின்ஸ்கா (1928-2010) ஆவார். மாகோவ்ஸ்கியின் இரண்டு படைப்புகள் இனி இல்லை, ஒரு தெரு "பிக்கி வங்கி" (1980 கள் மற்றும் 1990 கள்), மோஸ்டோவா தெரு மற்றும் ஸ்டாரி ரைனெக்கின் சந்திப்பில் நிற்கிறது. இது நகர நினைவுச்சின்னங்களின் புனரமைப்புக்காக குடியிருப்பாளர்களின் நன்கொடைகளைப் பெற்றது. ஆகஸ்ட் மென்ட்செல் டென்மென்ட்டுக்கான செதுக்கப்பட்ட கைப்பிடி கதவு. பிற படைப்புகள் ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கி பிற நகரங்களில் படைப்புகளை உருவாக்கினார், அதாவதுஃ லாபிசின் (Îabiszyn) இல் உள்ள "கிரேட்டர் போலந்து கிளர்ச்சியாளர்களுக்கான நினைவுச்சின்னம்", அக்டோபர் 10,1981 அன்று வெளியிடப்பட்டது; மொகில்னோவில் உள்ள "போலந்து மற்றும் மொகில்னோ நிலத்தின் சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தின் ஹீரோக்களுக்கான நினைவுச்சின்னம்", 1964 இல் வெளியிடப்பட்டது; செல்ம்சாவில் உள்ள "போலந்து மற்றும் சோவியத் வீரர்களுக்கான நினைவுச்சின்னம்" (ஷ்), இப்போது அகற்றப்பட்டது. மாகோவ்ஸ்கி போலந்து முழுவதும் உள்ள "ஹெர்பாபோல்" நிறுவனங்களுக்கான உட்புறங்களையும் வடிவமைத்தார். மேலும், அவர் கிராபிக்ஸ் மற்றும் ஓவியங்களை உணர்ந்தார். பைடோகோஸ்ஜ் நிறுவனங்களைத் தவிர (எ. கா. சிட்டி ஹால், பைடோகோஸ்ஸ்கில் உள்ள மாகாண அலுவலகம், லியோன் வைகோஸ்கோவ்ஸ்கியின் மாவட்ட அருங்காட்சியகம்), அவரது படைப்புகள் பைடோகோஸ்க்ஸ், போஸ்னான், வார்சா மற்றும் வெளிநாடுகளில் (ஜப்பான், ஜெர்மனி, பெல்ஜியம்) தனியார் சேகரிப்பாளர்களின் கைகளில் உள்ளன. கோல்டன் கிராஸ் ஆஃப் மெரிட் விருதுகள் மற்றும் நினைவேந்தல் பெறுநர், 1976; கலாச்சாரத்தின் மெரிடோரியஸ் ஆர்வலரின் பேட்ஜ், 1967; போலந்து மாநிலத்தின் மில்லினியத்தின் பேட்ஜ் (1970); பைடோகோஸ்ஸின் ஜனாதிபதியின் பதக்கம் (1994). மார்ச் 24,2010 அன்று, பைடோகோஸ்ஜ் அதிகாரிகள் ஒரு தெருவுக்கு ஜோசப் மாகோவ்ஸ்கியின் பெயர் சூட்டினர். இது பிராடி மாவட்டத்தில் உள்ள லிசியா தெருவிற்கும் பைடோகோஸ்ஜ் கால்வாய்க்கும் இடையில் செல்கிறது. மேலும் காண்க போலந்து சிற்பிகளின் பட்டியல் மரணப் பள்ளத்தாக்கு (பைடோகோஸ்க்ஸ்) குறிப்புகள் நூலியல் காப்பகங்கள் மற்றும் ஹோம் இராணுவத்தின் போமரேனியன் அருங்காட்சியகம் மற்றும் டொருனில் உள்ள இராணுவ சேவை, 1914 பிறப்புகள் 1997 இறப்புகள் போலந்து சிற்பிகள் போலந்து ஆண் சிற்பிகள் பைடோகோஸ்ஸைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் ஹோம் இராணுவ அதிகாரிகள்