Ann Wigglesworth
ஆன் விக்லெஸ்வொர்த் (21 மார்ச் 1939-24 செப்டம்பர் 2022) நியாயமான வர்த்தக முன்னோடியும், கல்வியாளரும், 1985 ஆம் ஆண்டின் அபெர்டீன் பெண்ணும் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஆன் லிவ்ஸ்லி 21 மார்ச் 1939 அன்று மெர்ஸெஸைட்டின் வால்லேசியில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் கிளிஃப் மற்றும் மேரி லிவ்ஸ்லி, அவருக்கு ஜான் என்ற இளைய சகோதரர் இருந்தார். அவர் ஓல்டர்ஷா பள்ளிக்குச் சென்று, படிப்பிலும், விளையாட்டிலும் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் அந்த பகுதியில் முதல் குயின்ஸ் கைட்ஸில் ஒருவராக ஆனார். அவர் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் கிர்டன் கல்லூரியில் விலங்கியல் பயின்றார், 1961 இல் பட்டம் பெற்றார். விக்கிள்ஸ்வொர்த் பின்னர் அபெர்டீன் நகரில் உள்ள நான்கு மூத்த பள்ளிகளில் அறிவியல் ஆசிரியராக ஆனார்ஃ அபெர்டீன் இலக்கணப் பள்ளி, ஹேசல்ஹெட் அகாடமி, நார்த்பீல்ட் அகாடமி, டோரி அகாடமி. இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்து, ஆன் லிவ்ஸ்லி ஆஸ்திரியாவில் உள்ள ஒரு அகதி முகாமில் ஒரு வருடம் பணியாற்றினார். 1958 ஆம் ஆண்டில், ராசே தீவில் ஒரு கிறிஸ்தவ படிப்பு முகாமுக்குச் சென்றபோது, அவர் தனது வருங்கால கணவரான ரெவரெண்ட் கிறிஸ் விக்லெஸ்வொர்த்தை சந்தித்தார், அவர் பின்னர் OBE ஆனார். அவர்கள் 1962 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் ஹடர்ஸ்ஃபீல்டில் வசித்து வந்தனர், அங்கு அவர்கள் இருவரும் உள்ளூர் பள்ளிகளில் கற்பித்தனர், அவர்களுக்கு ஜூடித் என்ற மகள் இருந்தார். 1964 ஆம் ஆண்டில், விக்கிள்ஸ்வொர்த்ஸ் எடின்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவரது கணவர் கிறிஸ்தவ ஊழியத்திற்காக படித்தார், மேலும் அவர்கள் சர்வதேச மாணவர்களுக்கு தவறாமல் விருந்தளித்தனர். விக்கிள்ஸ்வொர்த் 'அதிநவீன' டிராவர்ஸ் தியேட்டரில் பணியாற்றினார். கிறிஸ் விக்கிள்ஸ்வொர்த் மகாராஷ்டிராவுக்கு அனுப்பப்பட்டபோது, விக்கிள்ஸ்வொர்த்ஸ் இந்தியாவுக்குச் சென்றார், ஸ்காட்லாந்து தேவாலயத்தின் ஒரு பணி, நீர்ப்பாசனத்திற்கான நீர் பொறியியல் வசதிகளை உருவாக்க அவரது திறமைகளைப் பயன்படுத்தி இன்றும் பயன்பாட்டில் உள்ள கை பம்பை உருவாக்க (இந்தியா மார்க் II). அவர்களின் மகன் ஜான் அங்கு பிறந்தார். ஆன் விக்கிள்ஸ்வொர்த் ஒரு மாண்டிசோரி பள்ளியைத் திறந்து, பம்பாயில் (மும்பை) குடிசைப்பகுதிவாசிகளுடன் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், அவரது கணவர் ஸ்காட்ஸ் கிர்க்கில் அமைச்சராக இருந்தபோது. உள்ளூர் பெண்கள் தங்கள் திறமைகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு வழக்கமான வருமானத்தை உருவாக்கக்கூடிய ஒரு கைவினை வணிகத்தை உருவாக்க அவர் உதவினார், இது பின்னர் நியாயமான வர்த்தகம் என்று அழைக்கப்பட்டது. 1979 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பியபோது, விக்லெஸ்வொர்த் அபெர்டீனில் இருந்தார், மீண்டும் உள்ளூர் மேல்நிலைப் பள்ளிகளில் கற்பித்தார். அவருக்கு கரேன் மற்றும் சாரா என்ற இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். தொழிற்கட்சி கவுன்சிலராகவும், பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளராகவும் தனது கணவரின் சுறுசுறுப்பான பாத்திரத்துடன், அவர் தொழிலாளர் மற்றும் சமூக நீதி இயக்கங்களில் ஈடுபட்டார், மேலும் அடிலெய்ட் டம்போ மற்றும் டெஸ்மண்ட் டுட்டு போன்ற முன்னணி நிறவெறி எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர்களுக்கு விருந்தளித்தார். நியாயமான வர்த்தகத் தலைவர் விக்லெஸ்வொர்த் ஒரு நியாயமான வர்த்தகக் கடையை ஒரு வேலை செய்யும் எடுத்துக்காட்டாக மாற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தார், மேலும் தேயிலை, காபி, ஆடை மற்றும் நகைகளை விற்பனை செய்வது நெறிமுறை ரீதியாக ஆதாரமாக இருந்தது, ஆரம்பத்தில் மத்திய அபெர்டீனில் உள்ள செயின்ட் நிக்கோலஸ் கிர்க்கில் அமைந்துள்ளது. 1983 ஆம் ஆண்டில், ஃபேர்டிரேட் சிட்டி இயக்கம் குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதில் அவர் ஒரு தலைவராக இருந்தார், நகர சபையில் செல்வாக்கு செலுத்தினார் மற்றும் 1988 ஆம் ஆண்டில் பதிவுசெய்யப்பட்ட நிறுவனமாக மாறிய மூன்றாம் உலக மையத்தை உருவாக்க பல இனக்குழுக்களை ஒன்றிணைத்தார். இது நம்பிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ட்ரைட் கிராஃப்ட் விநியோகச் சங்கிலியிலிருந்து பொருட்களைப் பயன்படுத்தியது, அவர்கள் வளரும் நாடுகளில் உற்பத்தியாளர்களுக்கு தங்கள் பொருட்களுக்கு நியாயமான விலையை வழங்கினர், அதே போல் ரிக்லெஸ்வொர்த் நேரடியாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட சில தயாரிப்புகளை ஆதாரமாகக் கொண்டிருந்தார். அவரது செல்வாக்கு பள்ளிகளில் நியாயமான வர்த்தகத்திற்கு விரிவடைந்தது, மேலும் பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கு உலகளாவிய வர்த்தகத்தில் நியாயமான செய்தியை ஊக்குவிக்க உதவியது. தேவாலயங்கள் மற்றும் சமூகக் குழுக்களில் ஸ்டால்கள் மற்றும் கடைகளை வழங்க அவர் ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் வர்த்தகம் நடத்தப்படும் விதத்தில் மாற்றத்திற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து உரையாற்றினார். 1989 ஆம் ஆண்டில், சர்ச் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து தேசிய இதழான லைஃப் அண்ட் வொர்க்கில் பத்து ஆண்டுகால ட்ரைட்கிராஃப்ட் மற்றும் நியாயமான வர்த்தக இயக்கத்தைப் பற்றி எழுத விக்லெஸ்வொர்த் கேட்கப்பட்டார். விக்லெஸ்வொர்த் தொடங்கிய பணியின் மூலம், அபெர்டீன் கவுன்சில் மார்ச் 2004 இல் முதல் ஸ்காட்டிஷ் ஃபேர்டிரேட் நகரமாக (டண்டியுடன்) மாறுவதற்கான அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்ய முடிந்தது. ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆசியாவில் உள்ள ஃபேர்டிரேட் உற்பத்தியாளர் அமைப்புகளின் பார்வையாளர்கள், அபெர்டீனில் தயாரிப்புகளை வாங்கும் மக்களுடன், அமைப்பு மற்றும் இயக்கம் தங்கள் வாழ்க்கையில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை பகிர்ந்து கொள்ள அழைக்கப்பட்டனர். ஆனால் பிற முக்கிய தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் பல்பொருள் அங்காடிகள் அல்லது பிராண்டுகள் ஃபேர்டிரேட் அங்கீகாரம் பெற்ற தயாரிப்புகளை விற்கத் தொடங்கியதால், நிதி மந்தநிலை காரணமாக ஏற்பட்ட அழுத்தங்களால், நிபுணர் கடை இறுதியில் 2011 இல் மூடப்பட்டது. ரிக்லெஸ்வொர்த்தின் அமைப்பு சமூக நீதி பற்றிய பள்ளிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களுக்கான கற்பித்தல் பொருட்களை உருவாக்கியிருந்தது, மேலும் அவர் பட்டறைகளை வழிநடத்தினார், பிரிவின் கடன் வழங்கும் வளங்களின் நூலகத்தைப் பயன்படுத்தி, முறையான கல்வி பாடத்திட்டத்திற்கு ஏற்றது, இறுதியில் அபெர்டீனில் ஒரு கல்வி மையத்திற்கு வழிவகுத்தது, மாண்ட்கோமெரி மேம்பாட்டு மையம், குயின் ஸ்ட்ரீட் தேவாலயத்தில் அமைந்துள்ளது. 2014 ஆம் ஆண்டில், விக்லெஸ்வொர்த் தொடங்கிய அவுட்ரீச் அமைப்பு அபெர்டீன் ஃபார் எ ஃபேரர் வேர்ல்ட், ஸ்காட்டிஷ் சாரிட்டபிள் இன்கார்பரேட்டட் ஆர்கனைசேஷன் (எஸ்சிஐஓ) ஆனது. 1985 ஆம் ஆண்டில், அமைதி என்ற கருப்பொருளில், ஆண்டின் சிறந்த மூன்று பெண்களில் ஒருவராக நகரத்தால் விக்கிள்ஸ்வொர்த் கௌரவிக்கப்பட்டார். 1987 ஆம் ஆண்டில், விக்கிள்ஸ்வொர்த் மீண்டும் எடின்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கிரேஸ்மில் பள்ளியில் கற்பித்தார், மேலும் குடிமக்கள் ஆலோசனை பணியகத்துடன் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். அரசியல் விக்கிள்ஸ்வொர்த்தின் கருத்துக்கள் மற்றும் அவரது நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் சமூக நீதிக்கான ஒரு தீவிர ஊழியராக அவரது பங்கு அனைவராலும் வரவேற்கப்படவில்லை. அபெர்டீன் கண்காட்சி வர்த்தகக் கடை அமைந்திருந்த 15 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயத்திற்கு வருகை தந்த ஒரு அமெரிக்க சுற்றுலாப் பயணி, இது 'அரசியல்-பிரச்சார சுவரொட்டிகள் மற்றும் மலிவான வணிகப் பொருட்களின் மோசமான காட்சி' என்று கூறினார். விக்கிள்ஸ்வொர்த் தொழிற்கட்சியின் தீவிர உறுப்பினராக இருந்தார், அபெர்டீன் மற்றும் எடின்பர்க் ஆகிய இரண்டிலும் கவுன்சிலராக தனது கணவரை ஆதரித்தார். மரணம் மற்றும் மரபு ஆன் விக்லெஸ்வொர்த் 24 செப்டம்பர் 2022 அன்று எடின்பர்க்கில் தனது 83 வயதில் காலமானார். அவரது இறுதிச் சடங்கு எடின்பர்க்கில் உள்ள செயின்ட் கில்ஸ் கதீட்ரலில் நடைபெற்றது. அபெர்டீன் ஃபேர்டிரேட் சிட்டி குழுவின் தற்போதைய தலைவரான சூ குட், "அபெர்டீனில் ஃபேர்ட்ரேட்டின் முன்னோடிகளில் ஒருவராக ஆன் உறுதியாக நிறுவப்பட்டுள்ளார், எனவே, நினைவுகூரப்படுவார்" என்று கூறினார். குறிப்புகள் 1939 பிறப்புகள் 2022 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் பெண் ஆர்வலர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் ஃபேர் வர்த்தக அமைப்புகளின் கிர்டன் கல்லூரியின் அபெர்டீன் முன்னாள் மாணவர்களுடன் தொடர்புடைய வால்லேசி மக்கள்