Killing of Shanquella Robinson
ஷான்கெல்லா பிரெனடா ராபின்சன் (ஜனவரி 9,1997-அக்டோபர் 29,2022) ஒரு அமெரிக்க தொழிலதிபர், அமெரிக்காவின் வட கரோலினாவைச் சேர்ந்த பெண்கள் ஃபேஷன் ஆடை வரிசையின் நிறுவனர், சிகையலங்கார நிபுணர் மற்றும் சமூக ஊடக ஆளுமை ஆவார், அவர் மெக்ஸிகோவில் விடுமுறையில் இருந்தபோது கொலை செய்யப்பட்டார். மெக்ஸிகன் ரிசார்ட் நகரமான கபோ சான் லூகாஸுக்கு ஒரு நண்பர் மற்றும் தளர்வான அறிமுகங்களின் குழுவுடன் பயணம் செய்த சிறிது நேரத்திலேயே அவர் அக்டோபர் 29,2022 அன்று இறந்தார். அவரது மரணத்திற்கான காரணத்தைச் சுற்றி கணிசமான பொது ஆர்வமும் சூழ்ச்சியும் இருந்தது. கூடுதலாக, குடிமக்கள் இதழியல் மற்றும் அமெச்சூர் செய்தி பதிவர்களின் கணிசமான கூட்டு முயற்சிகள் ராபின்சனின் மரணம் குறித்து கவனத்தை ஈர்ப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தன, மெக்சிகன் அதிகாரிகள் மேம்பட்ட ஆய்வுக்கு ஆளாகினர், குறிப்பாக நகராட்சி காவல் துறை ஆரம்பத்தில் இந்த மரணத்தை வழக்கமான சுற்றுலா மது போதை வழக்கு என்று கருதியது. ராபின்சன் இறப்பதற்கு முன்பு ஒரு வாடகை வில்லாவில் தாக்கப்பட்டதைக் காட்டும் ஒரு வீடியோ பின்னர் வெளிவந்தது. அவரது மர்மமான மரணத்திற்கு வழிவகுத்த சூழ்நிலைகள், அதே போல் மருத்துவ சிகிச்சை, போலீஸ் அறிக்கை மற்றும் அவரது அகால மரணத்திற்கான காரணம் குறித்த தடயவியல் விசாரணைகள் ஆகியவை அமெரிக்கா மற்றும் மெக்ஸிகோவிற்குள் ஒரு உயர்மட்ட, நாடுகடந்த குற்றவியல் விசாரணைக்கு வழிவகுத்தன. பின்னணி ராபின்சன் வரலாற்று ரீதியாக கறுப்பின கல்லூரி வின்ஸ்டன்-சேலம் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி ஆவார். அவர் தனது சொந்த ஊரான வட கரோலினாவின் சார்லோட்டில் தனது "நேர்த்தியான குழந்தைகள்" மற்றும் "நேர்த்தியான பூட்டிக்" பிராண்டுகளின் கீழ் பல பூட்டிக் அழகு மற்றும் குழந்தைகளின் முடி-பின்னல் வணிகங்களை நடத்தினார். அக்டோபர் 28,2022 அன்று, ராபின்சன் ஒரு நண்பர் மற்றும் ஐந்து பயணத் தோழர்களுடன் ஒரு குறுகிய விடுமுறைக்காக மெக்ஸிகோ சென்றார்ஃ 3 பெண்கள் மற்றும் 3 ஆண்கள், அவர்களில் சிலர் கலீல் குக், மாலிக் செயின்ட் பேட்ரிக் டையர், வெண்டர் எசென்ஸ் டோனோவன், அலிஸ் மைக்கேல் ஹயாத், டேஜானே ஜாக்சன் மற்றும் நசீர் விக்கின்ஸ் என அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர். அவர்களுக்கு "கபோ சிக்ஸ்" என்றும் செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. மெக்ஸிகோவின் ரிசார்ட் நகரமான கபோ சான் லூகாஸில் உள்ள புவேர்ட்டோ லாஸ் கபோஸ் ரிசார்ட்டில் உள்ள ஒரு வாடகை சொகுசு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் குழு சோதனை செய்தது. அக்டோபர் 29 அன்று, குழு வந்த ஒரு நாள் கழித்து, பிற்பகல் 2.13 மணியளவில், அமெரிக்க மருத்துவ மையத்தைச் சேர்ந்த மருத்துவர் கபோ சான் லூகாஸ், ரிசார்ட்டில் வசிப்பவர் ஒருவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்ததால் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில், ஷான்கெல்லாவின் தாயார் சலமோந்த்ரா ராபின்சன், தனது மகளின் பயணத் தோழர்களில் ஒருவரிடமிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பைப் பெற்றார், அவரது மகள் நோய்வாய்ப்பட்டதாகவும், ஒரு மருத்துவர் அவரது நலனைக் கவனிக்கப் போவதாகவும் கூறினார். அமெரிக்க மருத்துவ மையத்தைச் சேர்ந்த டாக்டர் கரோலினா பீட்ரிஸ் ஓர்னலாஸ்-குட்டீரெஸ் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் வந்து, "ஒரு பெண் நிலையான நிலையில் இருப்பதைக் கண்டார், ஆனால் நீரிழப்பு, திசைதிருப்பல், வாய்மொழியாக பதிலளிக்காதவர், தொடர்பு கொள்ள முடியாதவர் மற்றும் போதையில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது". மருத்துவருக்கு வழங்கப்பட்ட விளக்கம் என்னவென்றால், ராபின்சன் "நிறைய மது அருந்தினார்". ராபின்சனை மருத்துவமனையில் அனுமதிக்குமாறு மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார், ஆனால் அவரது பயணக் கூட்டாளிகள் அவருக்கு அடுக்குமாடி அறையில் சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினர். மருத்துவ சிகிச்சையின் போது, மருத்துவர் IV-சொட்டு மருந்து கொடுக்க முயன்றார். இருப்பினும், டாக்டர் வந்த ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, மாலை 4.13 மணியளவில், டானிக்-குளோனிக் வலிப்பு (உடல், கைகள் மற்றும் கால்களில் விறைப்பு), அதே போல் ஒரு ஸ்பின்கர் தளர்வு (தன்னிச்சையான மலம் கழித்தல்) ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டபோது ராபின்சனின் நிலை மோசமடைந்தது. ராபின்சனுக்கு மூச்சு விடுவதில் சிரமம் ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து மாலை 4.20 மணியளவில் ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கப்பட்டது, அவளுடைய துடிப்பும் குறைந்தது. பின்னர் ராபின்சனுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது. மாலை 4:49 மணியளவில் சம்பவ இடத்திற்கு வரவழைக்கப்பட்ட ஆம்புலன்ட் துணை மருத்துவர்கள் ராபின்சனை உயிர்ப்பிக்க முயன்றனர், அவரது மார்பில் பதினான்கு CPR சுற்றுகள் இதய-வாஸ்குலர் சுருக்கங்கள் மற்றும் உட்புற அழுத்தத்தை வழங்கினர், சிரை இரத்த-ஆக்ஸிஜன் செறிவு மற்றும் இரத்த ஓட்டத்தை (மறு-) நிறுவும் முயற்சியில், அத்துடன் ஐந்து டோஸ் அட்ரினலின் மற்றும் ஆறு மின் வெளியேற்றங்களை ஒரு டிஃபைப்ரிலேட்டரிலிருந்து செலுத்தியது. இருப்பினும், அவர்களால் இதய துடிப்பு, துடிப்பு, இரத்த ஓட்டம், நாய்க்குட்டி பிரதிபலிப்புகள் அல்லது பிற மனித முக்கிய அறிகுறிகளை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முடியவில்லை. போலீஸ் அறிக்கையின்படி, ஷான்கெல்லா ராபின்சன் மாலை 5.57 மணிக்கு மருத்துவ ரீதியாக இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. லாஸ் கபோஸ் நகராட்சி காவல் துறையைச் சேர்ந்த போலீஸ் அதிகாரிகள் "ஓமர்" மற்றும் "டேவிட்" ஆகியோர் மாலை 5.25 மணியளவில் சம்பவ இடத்தில் முதலில் பதிலளித்த இரண்டு அதிகாரிகள் என்று போலீசார் தெரிவிக்கின்றனர். அவர்களுக்கு டாக்டர் ஓர்னலாஸ்-குட்டீரெஸ் விளக்கமளித்தார், அவர் "அதிகப்படியான ஆல்கஹால்" உட்கொண்ட ஒரு இளம் பெண்ணுக்கு மருத்துவ சிகிச்சை கோரப்பட்டதாக அதிகாரிகளுக்கு தெரிவித்தார். நிலையான ஆனால் பதிலளிக்காத நிலையில் ஒரு பெண்ணைக் கண்டதாகவும், அவளை ஐவி-லைனில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கத் திட்டமிட்டதாகவும் அவர் அதிகாரிகளிடம் தெரிவித்தார், அதற்கு அவரது பயணக் கூட்டாளிகள் ஆட்சேபனை தெரிவித்தனர், அதற்கு பதிலாக அந்த இளம் பெண்ணுக்கு ஹோட்டல் அறையில் சிகிச்சை அளிக்குமாறு அவர்கள் கோரியதாகக் கூறினர், அதன் பிறகு ஆம்புலன்ட் துணை மருத்துவர்கள் வந்த பிறகும் அவரது நிலை மோசமடைந்தது. ராபின்சன் இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு, விசாரணை போலீஸ் அதிகாரிகள் பாஜா கலிபோர்னியா சுர் மாநிலத்தில் உள்ள பொது வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்கு (அட்டர்னி ஜெனரல்) தகவல் தெரிவித்தனர், மாலை 6.35 மணியளவில் மாநில வழக்கறிஞர் ஜூலியோ டேனியலை அணுகி, ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனின் மரணம் குறித்து அவருக்குத் தெரிவித்தனர். இந்த வழக்கை மந்திரி காவல்துறையிடம் ஒப்படைப்பதற்கு முன்பு அறிக்கைகள் மற்றும் விசாரணை படிவங்களை தாக்கல் செய்யுமாறு அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. நேரில் பார்த்த சாட்சிகளின் கணக்குகள் மற்றும் டாக்டர் ஓர்னலாஸ்-குட்டீரெஸுடன் கலந்தாலோசித்த பிறகு, ஒரு "இறந்த நபர் (இருதய நுரையீரல் கைது)" ஆல்கஹால் விஷத்தால் இறந்துவிட்டார் என்றும், மருத்துவர் வீட்டிற்கு அழைக்கப்பட்ட இரண்டு மணி 45 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் இறந்துவிட்டார் என்றும் போலீஸ் அறிக்கை முடிவு செய்தது. போலீஸ் அறிக்கையில் உள் அல்லது வெளிப்புற காயங்கள் குறித்து எந்த அவதானிப்பும் இல்லை. இந்த போலீஸ் அறிக்கை மற்றும் மெக்ஸிகன் அதிகாரிகளின் விசாரணைகளின் அடிப்படையில், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ஆரம்பத்தில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, "மெக்ஸிகன் அதிகாரிகள் ராபின்சன் கொலை செய்யப்பட்டதற்கான தெளிவான ஆதாரம் இல்லை என்று கூறினர்". நவம்பர் 5 ஆம் தேதி, ராபின்சனின் இறப்புச் சான்றிதழின் சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு, நவம்பர் 4,2022 தேதியிட்ட பாஜா கலிபோர்னியா சுர் சுகாதாரச் செயலகத்தைச் சேர்ந்த தடயவியல் மருத்துவர் ரெனே ஏ. கால்வன்-ஒசேகேராவின் பிரேதப் பரிசோதனை அறிக்கையின் அடிப்படையில் வெளியிடப்பட்டது. கடுமையான முதுகெலும்பு காயம் மற்றும் அட்லஸ் ஆடம்பரத்தால் பாதிக்கப்பட்ட 15 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ராபின்சனின் மரணத்தை பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை விவரித்தது, இது கழுத்தின் முதல் எலும்பு (முதுகெலும்பு நெடுவரிசை) அட்லஸ் எலும்பிலிருந்து மண்டை ஓட்டின் அடித்தளத்தை இடப்பெயர்ச்சி அல்லது பிரிப்பதாகும். தடயவியல் மருத்துவர் அதிகாரப்பூர்வ பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையில் பின்வரும் தடயவியல் அவதானிப்புகளைச் செய்தார்ஃ இறப்பு தேதி மற்றும் நேரம்ஃ அக்டோபர் 29,2022-15:00 பி. எம். மரணத்திற்கான காரணம்ஃ கடுமையான முதுகெலும்பு காயம் மற்றும் அட்லஸ் லக்சேஷன். காயம் மற்றும் மரணத்திற்கு இடையிலான தோராயமான நேரம்ஃ 15 நிமிடங்கள் காயம் ஏற்பட்ட சூழ்நிலை, சூழ்நிலை அல்லது காரணம்ஃ நபர் தனது வாழ்க்கை அறையில் மயக்கமடைந்த நிலையில் காணப்பட்டார். இது தற்செயலான மரணமா அல்லது வன்முறை மரணமா? ஆம் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையில் இதய செயலிழப்பு அல்லது ஆல்கஹால் விஷம் எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை. விசாரணை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை நவம்பர் 16 அன்று, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை இந்த சம்பவம் குறித்து தங்களுக்குத் தெரியும் என்று பதிலளித்தது, பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டதுஃ "இந்த அறிக்கைகள் குறித்து எங்களுக்குத் தெரியும். வெளிநாடுகளில் உள்ள அமெரிக்க குடிமக்களின் நலனைப் பாதுகாப்பது எங்கள் முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாகும். சம்பந்தப்பட்டவர்களின் தனியுரிமைக்கு மதிப்பளிக்கும் வகையில், இந்த நேரத்தில் எங்களுக்கு மேலும் கருத்து இல்லை "என்று திணைக்களம் தெரிவித்துள்ளது. ஷான்கெல்லாவின் தாயார் சலமோந்த்ரா ராபின்சன் ஏபிசி நியூஸ் குட் மார்னிங் அமெரிக்கா நேர்காணலின் போது வெளிப்படுத்தியபடி, அவரது குடும்பத்தினர் அவரது மகளின் பயணத் தோழர்களின் கூற்றுக்களை சந்தேகித்தனர், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் வெவ்வேறு கதையுடன் திரும்பிய பின்னர், ஒவ்வொரு கதையும் முரண்பாடுகளுடன். அவளுடைய பயணத் தோழர்களில் சிலர் ஒரு "பணிப்பெண்" அவள் மயக்கமடைவதைக் கண்டதாகக் கூறினர்; சிலர் ஒரு மருத்துவரை அழைத்ததாகக் கூறினர், சிலர் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு உதவியாளர் மருத்துவரை அழைத்ததாகக் கூறினர், முதலில் ஷான்கெல்லா ஆல்கஹால் விஷத்தால் இறந்ததாகக் கூறினர், சில நாட்களுக்குப் பிறகு "ஒரு சண்டை நடந்ததாகவும், அவள் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்ததாகவும், அவள் குதித்ததாகவும்" ஒப்புக்கொண்டார். ராபின்சன் மயக்கமடைந்த இடம் குறித்து, அவரது பயண கூட்டாளிகள் மேலும் குழப்பத்தையும் சந்தேகத்தையும் எழுப்பினர், ஒருவர் ஷான்கெல்லா தரையில் மயக்கமடைந்திருப்பதைக் கண்டதாக அவரது தாயிடம் கூறியபோது, மற்றொருவர் அவளை ஒரு படுக்கையில் கண்டதாகக் கூறினார், அதே நேரத்தில் மற்றொரு பயணக் கூட்டாளி தனது தந்தையிடம் கூறினார் பெர்னார்ட் ராபின்சன், அவர்கள் அவளை ஒரு நாற்காலியில் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார். ஷான்கெல்லாவின் தாயார் சிபிஎஸ் நியூஸிடம் ஒரு நேர்காணலின் போது, அவரது மகளின் தளர்வான அறிமுகங்கள் ஆரம்பத்தில் தனது மகள் ஆல்கஹால் விஷத்தால் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதாகக் கூறினர், இது ஒரு நோயறிதல், அந்த நேரத்தில் ஒரு மருத்துவர் கூட வராததால், ஒரு மருத்துவர் என்று கூறப்பட்டதால் அவரை ஆச்சரியப்படுத்தியது. தனது மகளை அவசர அறைக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று அவர் எப்படி பரிந்துரைத்தார் என்று அவர் குறிப்பிட்டார், ஆனால் அவரது மகளின் பயணக் கூட்டாளிகள் அவளிடம் பொய் சொன்னார்கள், அவரது மகளின் பயணக் காப்பீடு மெக்ஸிகோவில் எந்த பயனும் இல்லை என்றும், அவசர அறைக்கு அவரது மகளைப் பார்க்க 5,000 டாலர் பணம் தேவை என்றும் கூறினார். பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை வெளிவந்தபோது, மரணத்திற்கான காரணத்தை ஆல்கஹால் விஷத்திற்கு பதிலாக கழுத்து உடைந்திருப்பதைக் காட்டும் வகையில் மேலும் சந்தேகங்கள் எவ்வாறு வெளிவரத் தொடங்கின என்பதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். குயின் சிட்டி நியூஸ் உடனான ஒரு நேர்காணலின் போது, திருமதி ராபின்சன் தனது மகளின் உடல் அதிர்ச்சியின் வெளிப்படையான அறிகுறிகளைக் காட்டியது, அவரது தலையில் ஒரு முடிச்சு, காயமடைந்த முகம், வீங்கிய கண் மற்றும் ஒரு உடைந்த உதடு ஆகியவை நவம்பர் 12 அன்று திருப்பி அனுப்பப்பட்ட பின்னர், ஷான்கெல்லா ராபின்சனின் நவம்பர் 19 இறுதிச் சடங்கிற்கு முன்னதாக வட கரோலினாவின் சார்லோட்டில் உள்ள மாசிடோனியா பாப்டிஸ்ட் தேவாலயத்தில் நடைபெற்றது. இரண்டு வாரங்களுக்கும் மேலாக குடும்பம் அமெரிக்காவிலும் மெக்ஸிகோவிலும் உள்ள அதிகாரிகளை நம்ப வைக்க முயன்றது, தங்கள் மகளின் மரணம் சந்தேகத்திற்குரியது, மேலும் விசாரணைக்கு தகுதியானது. ராபின்சனின் குடும்பத்தினர் GoFundMe (குடும்பத்தின் சட்டக் கட்டணங்களுக்கு நிதி திரட்டும் ஒரு கூட்டுப் பணப் பக்கம்) க்கு வெளியிட்ட அறிக்கையில், ராபின்சனின் சகோதரி குயில்லா லாங், என்ன நடந்தது என்பதை குடும்பத்தினர் தொடர்ந்து விசாரிப்பார்கள் என்று அறிவித்தார்ஃ "அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது" முறைகேடு நடந்ததற்கான தெளிவான ஆதாரம் இல்லை ", இன்னும் ஒரு பெண் ஷான்கெல்லாவை வன்முறையில் தாக்கும் வீடியோ பரப்பப்படுகிறது" என்று லாங் கூறினார். "இந்த அறிக்கை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, நாங்கள் பேரழிவிற்கு அப்பாற்பட்டவர்கள். நாங்கள் உண்மைக்காக தொடர்ந்து போராடுகிறோம் "என்று கூறினார். பாஜா கலிபோர்னியா சூரிலிருந்து பிராந்திய செய்திகளுக்கான மெக்சிகன் பத்திரிகையாளரான ஜெரார்டோ ஜுனிகா, இந்த வழக்கை முதலில் புகாரளித்த உள்ளூர் பத்திரிகையாளர்கள், ஷான்கெல்லா ராபின்சனின் கொலையை மூடிமறைக்கத் தொடங்கினர், ஒரு அமெரிக்கர், 73 வயதான ஓய்வு பெற்றவர் ராட்னி டேவிஸ் மரணம் குறித்து ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்ட பிறகு, பாஜா கலிபோர்னியா சூரில் உள்ள லோரெட்டோ-ஜுன்காலிட்டோவின் வெளியே மற்றும் பின்புற பாதையில் நடைபயணம் மற்றும் முகாமிடும்போது கடத்தப்பட்டார், கொலை செய்யப்பட்டார், இறந்து கிடந்தார், உள்ளூர் காவல்துறையினரால் டி. என். ஏ மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டார். நவம்பர் 2022 நடுப்பகுதியில், அந்த வழக்கை உள்ளடக்கிய மெக்சிகன் பத்திரிகையாளர்கள், ரோட்னி டேவிஸ் கொலை செய்யப்பட்ட நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு மற்றொரு அமெரிக்க சுற்றுலாப் பயணியான ஷான்கெல்லா ராபின்சன் கொல்லப்பட்டதாக உள்ளூர் காவல்துறையினரால் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த சம்பவத்தின் வீடியோ வின்ஸ்டன்-சேலம் மாணவர்களிடையே பகிரப்பட்டதாக வதந்திகள் கேட்கத் தொடங்கின. கசிந்த வீடியோ ட்விட்டரில் பதிவேற்றப்பட்ட சம்பவத்தின் வீடியோவுடன் தொடங்கி, பல சமூக ஊடகங்களில் வைரல் செல்போன் காட்சிகளின் அலை வெளிவரத் தொடங்கியது, ஒரு நிர்வாண ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண் தனது பெண் அறிமுகங்களில் ஒருவரால் அவர்களின் விடுமுறை வாடகை படுக்கையறையில் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டார். வீடியோவில் அவரது மகள் தாக்கப்பட்டதை சலமோந்த்ரா ராபின்சன் உறுதிப்படுத்தினார். வீடியோவில், வெறித்தனமான ஆத்திரத்தில் ஒரு தாக்குபவர், ராபின்சனை கொடூரமாக குத்தத் தொடங்குகிறார்; அவரது தலையில் தொடர்ச்சியான இடைவிடாத முஷ்டி ஜாப்களைத் தாக்கி, ஒரு பெரிய ஹோட்டல் படுக்கையின் ஒரு பக்கத்திலிருந்து, படுக்கையின் மற்றொரு மூலையில் அடித்து, வன்முறையில் கழுத்தை அசைத்து, பாதிக்கப்பட்டவரை தரையில் வீசி, மேலும் கோபமான அடிகளை அவரது முகத்தில் அடித்து, முழங்காலால் தலையை உதைத்து, அறையின் மறுபுறம் தடுமாறி, ராபின்சன் மீதான தாக்குதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார். வாக்குவாதத்தின் போது குறைந்தது இரண்டு பேர் உடனிருந்தனர். ஒரு ஆண் தாக்குதலை படம்பிடித்தார், மற்றொரு நபர் அந்த ஆண் நிகழ்வை படம்பிடித்தார். அந்த காட்சியில் ஒரு ஆண் ராபின்சனிடம் பின்வருமாறு பரிந்துரைப்பதைக் கேட்கலாம்ஃ "குவெல்லா? குறைந்தபட்சம் நீங்கள் மீண்டும் போராட முடியுமா? குறைந்தபட்சம் சுருக்கம்? இதற்கு பதிலளித்த ராபின்சன், "இல்லை! ", அவள் சண்டையிடுவதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. சமூக ஊடக நெட்வொர்க்குகளில் அதிர்ச்சியுடனும், நம்பமுடியாததாகவும், வெறுப்புடனும் பெறப்பட்ட வீடியோ, பின்னர் ஒரு நிர்வாண "நண்பரை" அடிப்பதில் யாரும் தலையிடவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், ஒரு ஹோட்டல் அறையின் நடுவில் ஒரு நிர்வாணப் பெண் கொடூரமாக தாக்கப்பட்டதை நிச்சயமாக மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு செல்போனில் அடித்ததை பதிவு செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தது. பெண்ணியக் கொலை அல்லது கொலை விசாரணையில் சந்தேக நபர்கள் அல்லது சாட்சிகள் ஏன் கைது அல்லது விசாரணை இல்லாமல் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்ப சுதந்திரமாக அனுமதிக்கப்பட்டனர் என்றும் ஊடகங்களில் குரல்கள் கேள்விக்குள்ளாக்கியுள்ளன. இரண்டாவது மாநில அட்டர்னி ஜெனரல் விசாரணை நவம்பர் 16 அன்று, பாஜா கலிபோர்னியா சுர் மாநில அட்டர்னி ஜெனரல் அலுவலகம் ராபின்சனின் மரணம் குறித்த விசாரணையை ஒரு சாத்தியமான பெண்ணியக் கொலை என்று மீண்டும் திறந்தது, புலனாய்வாளர்கள் குற்றம் நடந்த இடத்தை மறுபரிசீலனை செய்திருப்பதை உறுதிசெய்து, "நிகழ்வுகளின் துல்லியமான தெளிவை அடைய கூடுதல் ஆதாரங்களை சேகரித்து வருகின்றனர்". பத்திரிகைகளுக்கு வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில் அவர்கள் வெளிப்படுத்தினர்ஃ "பாஜா கலிபோர்னியா சூரின் மாநில அட்டர்னி ஜெனரல் அலுவலகம் (பி. ஜி. ஜே. இ) அக்டோபர் 29 அன்று சான் ஜோஸ் டெல் கபோவில் உள்ள ஒரு கடற்கரை கிளப்பில் வெளிநாட்டிலிருந்து வந்த ஒரு பெண் தனது உயிரை இழந்த உண்மைகளை தெளிவுபடுத்த களம் மற்றும் அமைச்சரவை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறது. கடந்த சனிக்கிழமை, அக்டோபர் 29 அன்று, சுமார் மாலை 6.15 மணிக்கு, சான் ஜோஸ் டெல் கபோவில் உள்ள ஃபண்டடோர்ஸ் பீச் கிளப் துணைப்பிரிவில் உள்ள ஒரு வீட்டில், உயிரற்ற ஒரு பெண் இருப்பதாக ஒரு பொது பாதுகாப்பு பிரிவினரிடமிருந்து அவருக்கு அழைப்பு வந்ததாக கூறப்படுகிறது. மாநில குற்றவியல் விசாரணை முகவர்கள் சம்பவ இடத்திற்குச் சென்றனர், அங்கு தொடர்புடைய நெறிமுறைகளின் கீழ் முதல் விசாரணைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. நிபுணர் சேவைகள் இயக்குநரகத்தைச் சேர்ந்த வல்லுநர்கள், விசாரணை கோப்புறையுடன் இணைக்கப்படும் தடயங்களைத் தேடி, அந்த இடத்தின் செயலாக்கத்தை மேற்கொண்டனர். எந்தவொரு அனுமானத்தையும் நிராகரிக்காமல், உண்மைகளின் துல்லியமான விளக்கத்தை அடைய கூடுதல் ஆதாரங்களை சேகரிக்க பி. ஜி. ஜே. இ விசாரணையின் வழிகளை பராமரிக்கிறது. "உள்ளூர் செய்தித்தாளின் கூற்றுப்படி, அதிகாரிகள் தங்கள் விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக அலட்சியம், உத்தியோகபூர்வ முறைகேடு மற்றும் கடமைகளில் அலட்சியம் குறித்து மருத்துவர், உள்ளூர் போலீஸ் படையின் இரண்டு அதிகாரிகள் மற்றும் விசாரணை மாநில வழக்கறிஞரின் நடவடிக்கைகளையும் விசாரித்து வருகின்றனர். நவம்பர் 18 அன்று எஃப். பி. ஐ விசாரணை, வட கரோலினாவின் சார்லோட்டில் உள்ள ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் (எஃப். பி. ஐ) கள அலுவலகம், "அக்டோபர் 29,2022 அன்று அல்லது அதற்குள் மெக்ஸிகோவின் கபோ சான் லூகாஸில் சார்லோட்டில் வசிக்கும் ஷான்கெல்லா ராபின்சனின் மரணம் குறித்தும் விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளது" என்பதை உறுதிப்படுத்தியது. விசாரணை நடந்து வருவதால், எங்களுக்கு மேலும் கருத்து இல்லை "என்று கூறினார். "எங்கள் விசாரணை மெக்ஸிகோவிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டது, அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது" என்று ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் மேலும் கூறினார். உள்ளூர் செய்தி அறிக்கைகளின்படி, எஃப். பி. ஐயின் சார்லோட் கள அலுவலகத்தின் முகவர்கள் குழு லாஸ் கபோஸில் உள்ள குற்றம் நடந்த இடத்தில் காணப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. ஏப்ரல் 12,2023 அன்று, அமெரிக்கா. ஷான்கெல்லா ராபின்சனின் மரணம் தொடர்பான குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளைத் தொடரப்போவதில்லை என்று அதிகாரிகள் அறிவித்தனர். நவம்பர் 23 அன்று, பாஜா கலிபோர்னியா பொது வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் அட்டர்னி ஜெனரல் டேனியல் டி லா ரோசா அனயா, ஷான்கெல்லா ராபின்சனின் மரணத்தில் "நேரடி ஆக்கிரமிப்பாளர்" என்று அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு அமெரிக்கருக்கு எதிராக ஒரு பெண்ணியக் கொலை தொடர்பான கைது நீதிமன்ற உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார். உள்ளூர் செய்தித்தாளான பி. சி. எஸ் நோட்டீஸியாஸ் உடனான வீடியோ நேர்காணலின் போது, ராபின்சன் மரணத்திற்கான காரணத்தை தெளிவுபடுத்தினார், ராபின்சன் மது அருந்தியதால் அல்லது சண்டையில் ஏற்பட்ட காயங்களால் இறக்கவில்லை, மாறாக முதுகெலும்பு எலும்பு முறிவை ஏற்படுத்தும் "நேரடி தாக்குதலால்" இறந்தார் என்று கூறினார். வழக்குரைஞர்கள் அலுவலகம் மெக்ஸிகன் கூட்டாட்சி வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் அமெரிக்க அதிகாரிகளை அணுகி, "அமெரிக்காவில் சந்தேக நபரைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக இன்டர்போல் ரெட் அலர்ட் வெளியிடுவது தொடர்பான அனைத்து நடைமுறைகளையும் மேற்கொள்ளுமாறு" மற்றும் "சந்தேக நபரை மெக்ஸிகோவிற்கு திருப்பி அனுப்புவதற்கான முறையான ஒப்படைப்பு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட வேண்டும்" என்று கூறியது. பாஜா கலிபோர்னியா சுர் ஆளுநர் விக்டர் மானுவல் காஸ்ட்ரோ கோசியோவும் இதே உணர்வுகளை எதிரொலித்தார். விசாரணையின் தொடக்கத்தைப் பற்றி அவர் பிரதிபலித்தார், அப்போது "அந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவரிடம் துல்லியமான தரவு இல்லை, அது ஆரம்பத்தில் ஒரு ஹோட்டலில் ஏற்பட்ட விபத்து என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் விசாரணையில் அது இல்லை, மாறாக ஒரு பெண்ணியக் கொலை என்று தெரியவந்தது". ராபின்சனின் பயணத் தோழர்களில் ஒருவருக்கு கைது வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டதாக உள்ளூர் செய்திகள் தெரிவித்தன, ஆனால் இன்றுவரை யாரும் அதிகாரப்பூர்வமாக குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. மெக்ஸிகோவில் பெண்ணியக் கொலை மெக்ஸிகோவில் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை அமெரிக்காவின் குற்றம் தொடர்பான பட்டியல்களின் பட்டியல் மரியா லாட்டர்பாக்கின் கொலை-எட்டு மாத கர்ப்பிணியான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன், ஒரு சக (மெக்ஸிகன் பிறந்த) யு. எஸ் மரைனால் கொல்லப்பட்டார், அவர் கற்பழிப்பு குற்றம் சாட்டியவர், மற்றும் ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் (எஃப். பி. ஐ), கடற்படை குற்றவியல் புலனாய்வு சேவை (என். சி. ஐ. எஸ்), நீதிபதி அட்வகேட் ஜெனரல் (ஜே. ஏ. ஜி) மற்றும் இன்டர்போல் மெக்ஸிகோவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு இரண்டு ஆண்டு கால ஒப்படைப்பு நடைமுறையில் நாடு கடத்தப்பட்டனர், அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு. தாம்லா ஹார்ஸ்போர்டின் மரணம்-ஒரு "சாக்கர் அம்மாக்கள்" ஸ்லீப்ஓவரில் இறந்த ஒரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண். மெரிடித் கெர்ச்சரின் கொலை-இத்தாலியில் விடுமுறையின் போது கொல்லப்பட்ட ஒரு பிரிட்டிஷ் குடிமகன். மால்கம் ஷபாஸ்-ஒரு ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சுற்றுலாப் பயணி மற்றும் மால்கம் எக்ஸ் இன் பேரன் மெக்ஸிகோவில் கொல்லப்பட்டார். ஆஷ்லே ஆன் ஓல்சனின் கொலை-இத்தாலி விடுமுறையின் போது ஒரு அமெரிக்கர் ஒரு அறிமுகத்தால் கொல்லப்பட்டார். குறிப்புகள் மரண விசாரணை அதிகாரி "ஆம்ஃ இது தற்செயலானது" அல்லது "ஆம்ஃ இது ஒரு வன்முறை மரணம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ராபின்சனுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் மருத்துவர் ராபின்சனுக்கு கழுத்து உடைந்திருப்பதை அறிந்திருந்தாரா என்பதும், ஒரு ஹோட்டல் அறையின் எல்லைக்குள் கழுத்து காயங்கள் தொடர்பான ஏதேனும் பொருள் நோயறிதலை அவளால் செய்ய முடிந்ததா என்பதும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஒரு நபரின் தலை வன்முறையில் கழுத்தில் இருந்து விலகி அல்லது முறுக்கப்படும்போது அடிக்கடி ஏற்படும் காயம். மேற்கோள்கள் அமெரிக்க மக்கள் வெளிநாட்டில் கொலை செய்யப்பட்ட ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள் மெக்ஸிகோவில் கொலை செய்யப்பட்டனர் 2022 இறப்புகள் அக்டோபர் 2022 நிகழ்வுகள் மெக்ஸிகோவில் நபர் மரணங்கள் மெக்ஸிகோவில் 1997 பிறப்புகள் மெக்ஸிகோவில் பெண்ணியக் கொலை