Pèlerins allant à La Mecque
பெலரின்ஸ் அலன்ட் அ லா மெக் (யாத்ரீகர்கள் மெக்காவுக்குச் செல்வது) என்பது லியோன் பெல்லி வரைந்த ஓவியம். இது கேன்வாஸ் வேலைப்பாடுகளில் மிகப் பெரிய (160 செமீ x 242 செமீ) எண்ணெய் ஆகும். இது 1861 ஆம் ஆண்டின் சலோனில் முதல் வகுப்பு பதக்கத்தை வென்றது, கலைஞரிடமிருந்து அரசால் வாங்கப்பட்டது, முதலில் மியூஸி டு லக்சம்பர்க்கில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. 1983 முதல் இது பாரிஸில் உள்ள மியூஸி டி ஓர்சே அருங்காட்சியகத்தில் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. இது முதன்முதலில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டதிலிருந்து இது கிழக்கத்திய ஓவியத்தின் தலைசிறந்த படைப்பாக கருதப்படுகிறது. பொருள் மெக்காவுக்கு ஹஜ் யாத்திரை மேற்கொள்ளச் செல்லும் முஸ்லிம்களின் ஒரு கேரவனை இந்தப் படைப்பு சித்தரிக்கிறது. 1856 ஆம் ஆண்டில், கலைஞர் எகிப்தில் இருந்தபோது அத்தகைய ஒரு கேரவனைக் கண்டார், பின்னர் இந்த படைப்பை உருவாக்க கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். ஒட்டகங்கள் மற்றும் மனித உருவங்கள் இரண்டையும் பெல்லி சித்தரித்த துல்லியம் இந்த ஓவியத்திற்கு கிட்டத்தட்ட புகைப்படத் தரத்தை அளிக்கிறது. மத்திய கிழக்கு மக்களின் பல காதல் சித்தரிப்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பெல்லியின் படைப்புகள் யதார்த்தமானவை மற்றும் அனுதாபம் கொண்டவை. அவரது யாத்ரீகர்கள் வயதானவர்கள், சோர்வடைந்தவர்கள் மற்றும் மிகவும் சாதாரண தோற்றமுடையவர்கள், இருப்பினும் அவர்களின் அமைதியும், படைப்பின் கலவையும் அவர்களுக்கு பிரபுத்துவத்தின் தரத்தை வழங்குகின்றன. ஒரு யாத்திரையின் இனவியல் ரீதியாக துல்லியமான உருவத்தை சித்தரிப்பதில் பெல்லி அக்கறை கொண்டிருந்தார். ஓவியத்தின் மிக முக்கியமான கூறுகளில் ஒன்று அது ஒளியின் விளைவுகளைப் பயன்படுத்தும் விதமாகும். கூடுதலாக, ஒட்டகத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளித்த முதல் கிழக்கத்திய படைப்புகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். இந்த ஓவியம் பல கண்காட்சிகளில் இடம்பெற்றுள்ளது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1861 சலோன்-பாலாய்ஸ் டெஸ் சாம்ப்ஸ் எலிசீஸ்-பாரிஸ் 1867 எக்ஸ்போசிஷன் யுனிவர்செல்-பாரிஸ் 1873 வியன்னா வேர்ல்ட் ஃபேர் 1977 லியோன் பெல்லி-செயிண்ட்-ஓமர் 1827-பாரிஸ் 1877-ரெட்ரோஸ்பெக்டிவ், ஃப்ர்ஃ மியூஸி டி எல் ஹோட்டல் சாண்டலின்-செயிண்ட்-ஓமர் 1984 தி ஓரியண்டலிஸ்ட்ஸ்ஃ டெலாக்ரோயிக்ஸ் டு மாட்டிஸ்ஸே-வட ஆப்பிரிக்கா மற்றும் அருகிலுள்ள கிழக்கில் உள்ள ஐரோப்பிய ஓவியர்கள், ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ்-லண்டன் மிட் குன்ஸ்ட்லெர்ன் அவுஃப் ரைசன், வெஸ்ட்பாலியன் ஸ்டேட் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் கலாச்சார வரலாறு-மன்ஸ்டர் 2014 அல் ஹஜ்-இன்ஸ்டிட்யூட் டு மோண்டே அராபே-பாரிஸ் 2015 எல் கான்டோ டெல் சிஸ்னே. பாரிஸ் கல்வி நிறுவனம். கோலேசியன்ஸ் மியூஸி டி ஓர்சே-ஃபண்டேஷியன் மேப்ஃப்ரே-மாட்ரிட் வெளிப்புற இணைப்புகள் (யூடியூப்) வீடியோ (பிரெஞ்சு மொழியில்) ஓவியம் பற்றிய குறிப்புகள் 1861 ஓவியங்கள் ஓரியண்டலிஸ்ட் ஓவியங்கள் மியூஸி டி ஓர்சே ஹஜ் ஆயில் கேன்வாஸ் ஓவியங்கள் பிரெஞ்சு ஓவியங்கள்