Martinus van den Enden the Elder
மார்ட்டினஸ் அல்லது மார்ட்டின் வான் டென் எண்டன் அல்லது வான் டென் ஐண்டே (அக்டோபர் 30,1605, ஆண்ட்வெர்ப்பில்-ஜூன் 20,1654 க்குப் பிறகு) ஒரு ஃப்ளெமிஷ் அச்சுப்பொறி, வெளியீட்டாளர், புத்தக விற்பனையாளர் மற்றும் கலை வியாபாரி ஆவார், அவர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஆண்ட்வெர்ப்பில் தீவிரமாக இருந்தார். அவர் கலைப் படைப்புகளின் முன்னணி வெளியீட்டாளராக இருந்தார், மேலும் அந்தோனி வான் டைக்கின் ஐகான்ஸ் பிரின்சிபம் விரோரமின் (ஐகானோகிராஃபி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) முதல் வெளியீட்டாளராக இருந்தார், இது புகழ்பெற்ற சமகாலத்தவர்களின் அரை நீள உருவப்படங்களைக் கொண்ட தொடர்ச்சியான அச்சுகளாகும். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அவர் ஃபிரான்ஸ் வான் டென் விங்கேர்டே, கில்லிஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸ் மற்றும் ஜோன்ஸ் மெய்சென்ஸ் ஆகியோருடன் ஆண்ட்வெர்ப்பில் அச்சிடப்பட்ட ஒரு முன்னணி வெளியீட்டாளராக இருந்தார். அவர் ஆண்ட்வெர்ப்பில் ஜோஹன்னஸ் (ஹான்ஸ்) வான் டென் எண்டன் மற்றும் பார்பரா ஜான்சன்ஸ் ஆகியோரின் மகனாக பிறந்தார். அவர் அக்டோபர் 30,1605 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அவரது பெற்றோர் நெசவாளர்களாக பணிபுரிந்த கைத்தொழில் செய்பவர்கள். அவர் ஜோஹன்னஸ் தி யங்கர் மற்றும் பிரான்சிஸ்கஸ் வான் டென் எண்டன் ஆகியோரின் இளைய சகோதரர் ஆவார், அவர் ஒரு நியோ-லத்தீன் கவிஞர், மருத்துவர், கலை வியாபாரி மற்றும் தத்துவஞானி ஆனார். மார்ட்டினஸும் தனது மூத்த சகோதரர்களைப் போலவே அகஸ்டின் அல்லது ஆண்ட்வெர்ப்பில் உள்ள ஜெஸ்யூட் கல்லூரிகளில் படித்தாரா என்பது தெரியவில்லை. அவரது பிற்கால வாழ்க்கையைப் பொறுத்தவரை, வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில் அவர் ஒரு கலைஞர் அல்லது கைவினைஞரின் பயிற்சியாளராக மாறியது சாத்தியமில்லை என்று தோன்றுகிறது. பல ஆவணங்களின் கீழ் அவரது கையொப்பத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டபடி அவர் குறைந்தபட்சம் ஒரு அடிப்படை கல்வியையாவது அனுபவித்திருக்க வேண்டும். குறைந்தபட்சம் அவரது கையொப்பத்துடன் ஒரு ஓவியம் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. இது இருபதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை பீட்டர் பால் ரூபன்ஸின் ஆரம்பகால படைப்பாக கருதப்பட்ட மேரியின் வருகையின் சித்தரிப்பாகும். இது அவர் தனது கலை வணிகத்தில் விற்கச் செய்த ஒரு பிரதியாக இருந்திருக்கலாம். அவர் கில்ட் ஆண்டு 1630-1631 இல் ஆண்ட்வெர்ப்பின் செயின்ட் லூக் கில்டில் ஒரு மாஸ்டர் ஆர்ட் டீலராக பதிவு செய்யப்பட்டார். அவர் 1626 ஆம் ஆண்டில் லுக்ரெடியா டி லா ஹைஜ் என்பவரை மணந்தார், அவர் அன்ட்வெர்ப் பொறியாளரும் அச்சுப்பொறியாளருமான மைக்கேல் ஹேய் (ஹைஜ்) என்பவரின் உறவினராக இருக்கலாம். இந்த ஜோடி ஆண்ட்வெர்ப்பின் மையத்தில் உள்ள கிரோட் மார்க்கெட்டுக்கு அருகிலுள்ள ஹார்ஸ்ட்ராட்டில் உள்ள 'விட்டே லீவ்' (வெள்ளை சிங்கம்) என்ற வீட்டில் வசித்து வந்தது. அவர்கள் இளைய மார்ட்டினஸின் பெற்றோர்களாக இருந்தனர், அவர் ஏப்ரல் 25,1633 அன்று ஆண்ட்வெர்ப் கதீட்ரலில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார், வெளியீட்டாளர் கில்லிஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸ் காட்பாதராக செயல்பட்டார். இளைய மார்ட்டினஸ் வணிகத்தைத் தொடர்ந்தார், மேலும் ஒரு கலை வியாபாரி ஆனார். மார்ட்டினஸ் தி எல்டரின் கருதப்பட்ட மகள் கிளாரா வான் டென் எண்டன் 1648 ஆம் ஆண்டில் பிரபல பொறியாளர் பீட்டர் டி ஜோட் II ஐ மணந்தார். ஆண்ட்வெர்ப்பில் கலை மற்றும் வெளியீட்டு உலகில் அவர் நன்கு இணைக்கப்பட்டிருந்தார் என்பதை இது காட்டுகிறது. அவர் ஓவியங்கள் விற்பனையாளர், கலை மதிப்பீட்டாளர் மற்றும் மது வியாபாரி என ஒரு பக்க வணிகத்தை நடத்தியிருக்கலாம், ஆனால் அவரது முக்கிய தொழில் ஒரு அச்சு வெளியீட்டாளராக இருந்தது. வான் டென் எண்டன் மற்ற வெளியீட்டாளர்கள், பொறியாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுடன் நல்ல உறவுகளை வளர்த்துக் கொள்வதிலும், தனது வெளியீட்டில் சிலவற்றை வெளிநாடுகளில் விற்பனை செய்வதிலும் வெற்றி பெற்றதாகத் தோன்றினாலும், அவர் நிதி சிக்கலில் சிக்கியதாகத் தெரிகிறது. இது மார்ச் 1644 இல் அவரது மகனின் காட்பாதர் கில்லிஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸுடன் ஒரு நிதி தீர்வுக்கு வழிவகுத்தது. கில்லிஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸ் இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் ஐகானோகிராஃபிக்கான தட்டுகளைப் பெற்றிருக்கலாம், இதனால் ஐகானோகிராஃபியின் இரண்டாவது வெளியீட்டாளராக முடியும். நவம்பர் 1651 இல், மற்றொரு குடியேற்றத்தில், வான் டென் எண்டன் ஓவியர் ஜான் பாப்டிஸ்ட் போரெகென்ஸுக்கு 250 கில்டர்களின் கடனை போரெகென்ஸுக்கு செலுத்த வேண்டியிருந்தது, அவருக்கும் பீட்டர் டி ஜோடிற்கும் கூட்டாக சொந்தமான தட்டுகளில் இருந்து தேவையான பல பிரதிகளை அச்சிடுவதன் மூலம் விடுவிக்கப்பட வேண்டும். ஜூன் 20,1654 அன்று, ஆண்ட்வெர்ப்பின் மோசமான புத்தகங்களில் அவர் ஒரு 'புய்டன்பூர்ட்டர்' என்று பதிவு செய்யப்பட்டார், அதாவது அந்த தேதியிலிருந்து அவர் தனது ஆண்ட்வெர்ப் குடியுரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு நகர சுவர்களுக்கு வெளியே வசித்து வந்தார். அவர் எங்கு, எப்போது இறந்தார் என்பது தெரியவில்லை, மேலும் 1650 களின் இரண்டாம் பாதியில் அவருக்கு என்ன நடந்தது என்பதை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டக்கூடிய கூடுதல் ஆவணங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. அவரது தந்தை வெளியேறிய பிறகு அவரது மகன் ஆண்ட்வெர்ப்பில் தனது வணிகத்தைத் தொடர்ந்தார் என்று நம்பப்படுகிறது. மார்ட்டினஸ் வான் டென் எண்டன் வெளியீடுகள் முன்னணி உள்ளூர் பொறியாளர்களால் நிறைவேற்றப்பட்ட பெரிய முதல் நடுத்தர அளவிலான அச்சுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவை, முன்னணி ஆண்ட்வெர்ப் எஜமானர்களின் வடிவமைப்புகளுக்குப் பிறகு ஒரு பாணியில் மற்றும் எதிர் சீர்திருத்தத்தின் பொதுவான கருப்பொருள்களுடன் செயல்படுத்தப்பட்டன. அவர் 250 க்கும் மேற்பட்ட அச்சுகளை வெளியிட்டார். உருவப்படங்களைத் தவிர, வான் டென் எண்டன் வெளியிட்ட மிகப்பெரிய அச்சிட்டு குழு விவிலிய காட்சிகளை சித்தரிக்கிறது, அதைத் தொடர்ந்து ஹாஜியோகிராஃபிக் அச்சிட்டு, நிலப்பரப்புகள், வகை காட்சிகள் மற்றும் புராண பாடங்கள். ஷெல்டே போல்ஸ்வர்ட் (c.1586-1659), பவுலஸ் பான்டியஸ் (1603-1658), லூகாஸ் வோர்ஸ்டர்மேன் தி எல்டர் (c.1595-1675), மைக்கேல் நடாலிஸ் (1610-1668), பீட்டர் டி ஜோட் II (1601-1674), மேத்தியஸ் போரெகென்ஸ் (1615-1670) மற்றும் பீட்டர் டி பெய்லியு (1613-1665 க்குப் பிறகு) ஆகிய பொறியாளர்களுடன் அவர் பெரும்பாலும் பணியாற்றினார். அவரது முக்கிய வெளியீட்டு திட்டம் அந்தோனி வான் டைக்கின் ஐகானோகிராஃபிக்காக 84 உருவப்பட அச்சிட்டுகளின் ஆகும். ஆரம்பத்தில் இருந்தே வான் டைக் தொடங்கிய இந்த திட்டத்தில் வான் டென் எண்டன் ஈடுபட்டிருந்தார். இந்தத் தொடரில் உள்ள அனைத்து அச்சுகளும் ஒரே தோராயமான பரிமாணங்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அவை அனைத்தும் ஒரே மாதிரியான பாணியில் செயல்படுத்தப்படுகின்றன, அவை ஒரு தொகுப்பை உருவாக்க வேண்டும் என்பதைக் காட்டுகின்றன. இருப்பினும், இரண்டாவது வெளியீட்டாளரான கில்லிஸ் ஹென்ட்ரிக்ஸ் மட்டுமே முதலில் அவற்றை ஒரு தலைப்புப் பக்கத்துடன் விற்றார். ஐகானோகிராஃபி முக்கியமாக உள்ளூர் கலைஞர்களின் உருவப்படங்களை தெளிவாக இணைத்திருந்தாலும், இது ஆண்ட்வெர்ப் அச்சு சந்தைக்கு வெளியே ஒரு பரந்த முறையீட்டைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் வான் டென் எண்டன் அச்சுகளை வெளிநாடுகளில் எளிதாக சந்தைப்படுத்த முடிந்தது. பீட்டர் பால் ரூபன்ஸ் மற்றும் ஆபிரகாம் வான் டீபென்பீக் ஆகியோருடன் வான் டென் எண்டன் தொடர்ந்து இணைந்து பணியாற்றிய பிற கலைஞர்கள், ஒரு சிறிய அளவிற்கு, கார்னலிஸ் டி வேல் (1592-1667) மற்றும் ஜான் லீவென்ஸ் (1607-1674). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1605 பிறப்பு இறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத ஃப்ளெமிஷ் அச்சுப்பொறிகள் ஃப்ளெமிஷ் வெளியீட்டாளர்கள் ஆண்ட்வெர்ப் புத்தக விற்பனை கலை விற்பனையாளர்களிடமிருந்து வணிகர்கள்