Claude-Mathias Phaneuf
மூன்றாம் மத்தியாஸ் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் என்ற பெயரில் பிறந்த கிளாட்-மத்தியாஸ் ஃபனேஃப் (1690-1773), ஒரு ஆங்கிலேய போர்க் கைதி, பிரெஞ்சு குடிமகன் மற்றும் ஃபனேஃப் என்ற குடும்பப் பெயரின் மூதாதையர் ஆவார். 1704 ஆம் ஆண்டில் கிரோடனில் உள்ள அவரது வீட்டிற்கு அருகிலிருந்து அபேனாகி போர்வீரர்களால் கடத்தப்பட்டு ராணி அன்னேயின் போரின் போது மாண்ட்ரீலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் குடும்பம் இங்கிலாந்தில் இருந்து உருவானது. மத்தியாஸ் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் குடியேறியதாக நம்பப்படுகிறது, மேலும் 1657 ஆம் ஆண்டில் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள லின்னில் முதன்முதலில் குடியேறியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. சரியான காலவரிசை தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், அவர் 1660 இல் கிரோடனுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு லினின் மேரி ஃபார் என்பவரை மணந்தார். அவர் 1689 இல் "சுமார் 77 வயதில்" இறந்தார். அவரது மகன் மத்தியாஸ் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் ஜூனியர் கிரோடனில் சாரா நட்டிங் என்பவரை மணந்தார், 1693 இல் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு அவருக்கு 4 குழந்தைகள் இருந்தனர். மத்தியாஸ் ஜூனியர் மேஜர் வில்லார்ட்டின் கீழ் ப்ரூக்ஃபீல்ட் முற்றுகையில் பங்கேற்றார். மூன்றாம் மத்தியாஸ் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் 1690இல் கிரோடனில் பிறந்தார். அவரது வாழ்நாளில், கிரோடன் ஏராளமான தாக்குதல்களுக்கு ஆளானார் மற்றும் லிடியா லாங்லி உட்பட பல குழந்தைகள் கடத்தப்பட்டனர். அவரது 14 வது பிறந்தநாளின் போது, மூன்றாம் மத்தியாஸ் அவரது வீட்டிலிருந்து ஒரு அபேனாகி தாக்குதல் குழுவினரால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு மாண்ட்ரீலுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார். மூன்றாம் மத்தியாஸின் மருமகன் எபினேசர் இதேபோல் நியூ ஹாம்ப்ஷையரின் சார்லஸ்டவுனில் இருந்து சுசானா வில்லார்ட் ஜான்சனுடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது நினைவுக் குறிப்பில் திருமதி ஜான்சனின் சிறைவாசத்தின் கதை இடம்பெற்றுள்ளது. 1704 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பிரான்சில் வாழ்ந்த மத்தியாஸ், சால்ட்-ஓ-ரெக்கோலெட்டுக்கு வந்து பிரான்சுவா வச்சோன் டி பெல்மாண்டால் ஃபோர்ட் லோரெட்டில் உள்ள பணியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். இந்த பணியில், சிறுவர்களுக்கு சல்பீசியன் மிஷனரிகள் கல்வி கற்பித்தனர், அதே நேரத்தில் சிறுமிகளுக்கு நோட்ரே டேம் சபையின் சகோதரிகளால் கல்வி கற்பிக்கப்பட்டது. சால்ட்-ஓ-ரெக்கோலெட்டுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட பெரும்பாலான குழந்தைகளுக்கு, அவர்கள் தங்கள் குடும்பங்களுக்குத் திரும்பும் வரை இது ஒரு தற்காலிக தங்குமிடமாக இருந்தது. 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு லிடியா லாங்லி செய்ததைப் போலவே, மத்தியாஸ் பணியில் தங்கி கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறினார். மத்தியாஸ் ஜனவரி 10,1706 அன்று மத்தியாஸ்-க்ளோட் ஃபார்னெத் ஞானஸ்நானம் பெற்றார், மேலும் அவரது கடவுளான கிளாட் டி ராமேசே மற்றும் அவரது கடவுளான எலிசபெத் சவார்ட், சார்லஸ் லீ மோய்ன் டி லாங்குவேயின் மனைவி, பரோன் டி லாங்குவேயில் ஆகியோரைப் பெற்றார். குழந்தைகள் தங்கள் கடவுளின் பெற்றோருடன் வாழ்வது வழக்கமாக இருந்தபோதிலும், மத்தியாஸ் பணியில் இருந்தார். 1706 அக்டோபரில் அவர் மத்தேயு கிளாட் ஃபார்னெட்ஸ் என்ற பெயரில் கிரீடம் இயற்கைமயமாக்கப்பட வேண்டும் என்று மனு அளித்தார். 1711 ஆம் ஆண்டில், சுல்பிசியன்களால் 40 ஆயுதங்களின் நில மானியம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, இது பணியில் அவர் செய்த சேவையை மேற்கோள் காட்டி வழங்கப்பட்டது. தீவின் வடக்கு முனையில் ஜீன் கார்பென்டியர் மற்றும் அவரது குடும்பத்திற்கு அருகில் ஒரு ரிப்பன் பண்ணை அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 1713 இல், மத்தியாஸ் தனது பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் மகளான கேத்தரின் சார்பென்டியரை கிளாட் மத்தியாஸ் ஃபேனெஃப் என்ற பெயரில் திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இந்த ஒப்பந்தத்தில் கிளாட் டி ராமேசே மற்றும் வச்சோன் டி பெல்மாண்ட் ஆகியோர் சாட்சிகளாக கையெழுத்திட்டனர். அவர்கள் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு செயின்ட் ஜோசப் திருச்சபையில் திருமணம் செய்து கொண்டனர், பாதிரியார் ராபர்ட் கே தலைமை தாங்கினார். இவர்களுக்கு 12 குழந்தைகள் இருந்தனர். பிற்காலத்தில், அவர்கள் செயிண்ட்-அன்டோயின்-சுர்-ரிச்செல்யூவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு 1773 இல் மத்தியாஸ் இறந்தார். அவரது கல்லறைக் கல்லில் கிளாட்-மத்தியாஸ் ஃபனேஃப் என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. அவரது பெயரின் எண்ணற்ற எழுத்துப்பிழைகள் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த்தின் அசல் உச்சரிப்பு, 14 வயதில் அவரது கற்பனையான கல்வியறிவின்மை மற்றும் பிரெஞ்சு மொழியுடன் மொழி தடை ஆகியவற்றின் கலவையிலிருந்து வந்துள்ளன. அவரது பெயரின் அசல் உச்சரிப்பு தோராயமாக ஃபார்-நோத் ஆகும், இது நியூ பிரான்சில் ஃபார்னெத் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இது காலப்போக்கில் மாற்றப்பட்டது மற்றும் ஃபார்னெட்ஸ், ஃபனேஃப், ஃபனேஃப் மற்றும் ஃபனேஃப் என பல்வேறு பதிவுகளில் உச்சரிக்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் புதிய பிரான்சின் மக்கள் ராணி அன்னேயின் போர் 1690 பிறப்புகள் 1773 இறப்புகள் ரோமன் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறினர்