Ireland in the Eurovision Song Contest 2023
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் லிவர்பூலில் நடந்த யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2023 இல் அயர்லாந்து பங்கேற்றது, இதில் வைல்ட் யூத் நிகழ்த்திய "வி ஆர் ஒன்". ஐரிஷ் ஒளிபரப்பாளர் (ஆர்டிஇ) 2023 போட்டிக்கான ஐரிஷ் நுழைவைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக தேசிய இறுதி யூரோசாங் 2023 ஐ ஏற்பாடு செய்தார். ஆறு பாடல்கள் ஒரு சர்வதேச நடுவர் மன்றம், ஒரு தேசிய நடுவர் மன்றம் மற்றும் ஒரு பொது தொலைக்காட்சியின் வாக்குகளை எதிர்கொண்டன, இதன் விளைவாக இறுதியில் ஐரிஷ் யூரோவிஷன் நுழைவு தேர்வு செய்யப்பட்டது. 9 மே 2023 அன்று நடைபெற்ற யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் முதல் அரையிறுதியில் போட்டியிட அயர்லாந்து டிரா செய்யப்பட்டது. முதல் அரையிறுதியின் முதல் 10 உள்ளீடுகளில் 6 வது இடத்தில் நிகழ்ச்சியின் போது நிகழ்த்திய "வி ஆர் ஒன்" அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட தகுதி பெறவில்லை. அரையிறுதியில் பங்கேற்ற 15 நாடுகளில் அயர்லாந்து 10 புள்ளிகளுடன் 12 வது இடத்தைப் பிடித்தது பின்னர் தெரியவந்தது. பின்னணி 2023 போட்டிக்கு முன்பு, அயர்லாந்து யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் ஐம்பத்து நான்கு முறை பங்கேற்றது. அயர்லாந்து இந்த போட்டியில் மொத்தம் ஏழு முறை வெற்றி பெற்று சாதனை படைத்துள்ளது. நாட்டின் முதல் வெற்றி வந்தது, அப்போதைய 18 வயது டானா "அனைத்து வகையான எல்லாவற்றையும்" வென்றார். அயர்லாந்து தொடர்ச்சியாக மூன்று முறை (இல், மற்றும்) போட்டியில் வென்ற ஒரே நாடு என்ற சாதனையையும், அதே போல் மூன்று முறை வென்ற ஒரே நாடு (ஜானி லோகன், ஒரு பாடகராக வென்றார், ஒரு பாடகர்-பாடலாசிரியராக, மீண்டும் 1992 இல் ஒரு பாடலாசிரியராக). அதன்பிறகு, இரண்டு ஐரிஷ் உள்ளீடுகள் மட்டுமே இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற முடிந்ததுஃ ரியான் டோலனின் "ஒன்லி லவ் சர்வைவ்ஸ்" 2013 இல் இறுதிப் போட்டியில் 26 வது (கடைசி) இடத்தைப் பிடித்தது, மற்றும் ரியான் ஓ 'ஷாஹ்னெஸ்ஸியின் "டூகெதர்" இறுதிப் போட்டியில் 16 வது இடத்தைப் பிடித்தது. ப்ரூக் நிகழ்த்திய "தட்ஸ் ரிச்" என்ற ஐரிஷ் நுழைவு, மீண்டும் இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது. ஐரிஷ் தேசிய ஒளிபரப்பாளரான ரெய்டியோ டெய்லிஃபிஸ் ஐரேன் (ஆர்டிஇ), அயர்லாந்திற்குள் நிகழ்வை ஒளிபரப்புகிறது மற்றும் நாட்டின் நுழைவிற்கான தேர்வு செயல்முறையை ஒழுங்கமைக்கிறது. 11 செப்டம்பர் 2022 அன்று 2023 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் பங்கேற்பதற்கான அவர்களின் நோக்கங்களை ஆர்டிஇ உறுதிப்படுத்தியது. 2016 முதல் 2021 வரை, போட்டியில் அயர்லாந்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த கலைஞர் மற்றும் பாடலைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக ஆர்டிஇ ஒரு உள் தேர்வை நடத்தியது, அதே நேரத்தில் ஆர்டிஇ 2022 ஆம் ஆண்டில் தேசிய இறுதி யூரோசாங்கை அமைத்து, யூரோவிஷன் ஃபார் அயர்லாந்தில் போட்டியிட பாடல் மற்றும் கலைஞர் ஆகிய இருவரையும் தேர்வு செய்தது, இதில் பொது மற்றும் நடுவர் மன்றம் தேர்வு செய்யப்பட்டது. 2023 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்காக, ஆர்டிஇ 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று யூரோசாங் 2023 இன் அமைப்பை அறிவித்தது. யூரோவிஷன் யூரோசாங் 2023 க்கு முன்பு, யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2023 க்கான அயர்லாந்தின் நுழைவைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக ஆர்டிஇ உருவாக்கிய தேசிய இறுதி வடிவமாக யூரோசாங் 2023 இருந்தது. இந்த போட்டி 3 பிப்ரவரி 2023 அன்று டப்ளினில் உள்ள ஆர்டிஇ ஸ்டுடியோ 4 இல் நடைபெற்றது, ரியான் டுப்ரிடி தொகுத்து வழங்கினார், மார்டி வேலன் பச்சை அறையிலிருந்து அறிக்கை செய்தார் மற்றும் தி லேட் லேட் ஷோவின் சிறப்பு பதிப்பின் போது ஆர்டிஇ ஒன்னில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி ஆர்டிஇ பிளேயர் வழியாக ஆன்லைனிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. தேசிய இறுதிப் போட்டியை அயர்லாந்தில் 472,000 பார்வையாளர்கள் 44 சதவீத சந்தைப் பங்குடன் பார்த்தனர். போட்டி உள்ளீடுகள் 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று, ஆர்டிஇ ஒரு சமர்ப்பிப்பு காலத்தைத் திறந்தது, அங்கு கலைஞர்களும் இசையமைப்பாளர்களும் 28 அக்டோபர் 2022 வரை போட்டிக்கான தங்கள் உள்ளீடுகளை சமர்ப்பிக்க முடிந்தது. காலக்கெடுவின் முடிவில், 330 உள்ளீடுகள் பெறப்பட்டன. ஆர்டிஇ ஆல் நியமிக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்ட நடுவர் குழுவை உள்ளடக்கிய இரண்டு கட்டங்கள் மூலம் போட்டி உள்ளீடுகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன; முதல் கட்டத்தில் அனைத்து சமர்ப்பிப்புகளும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட பின்னர் 60 உள்ளீடுகள் பட்டியலிடப்பட்டன, இரண்டாவது கட்டத்தில் ஆறு இறுதிப் போட்டியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். இறுதிப் போட்டியாளர்கள் 9 ஜனவரி 2023 அன்று ஆர்டிஇ ரேடியோ 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட தி ரியான் டப்ரிடி ஷோவின் போது வழங்கப்பட்டனர். இறுதி தேசிய இறுதிப் போட்டி 3 பிப்ரவரி 2023 அன்று நடைபெற்றது, இதில் வரவிருக்கும் ஐரிஷ் கலைஞர்கள் மற்றும் முன்னாள் போட்டி வெற்றியாளர் நியாம் கவனாக் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளையும், முன்னாள் போட்டியாளர் ஜெட்வார்ட், பாடகர்-பாடலாசிரியர் ரூத்-அன்னே கன்னிங்ஹாம், வானொலி தொகுப்பாளரும் பாடகரும் பாடலாசிரியருமான ஜெம்மா பிராட்லி மற்றும் ஓபரா பாடகர் செலின் பைர்ன் ஆகியோரைக் கொண்ட குழுவின் வர்ணனையும் இடம்பெற்றது. ஒரு சர்வதேச நடுவர் மன்றத்தின் வாக்குகள், ஒரு தேசிய நடுவர் மன்றம் மற்றும் பொது தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பின் கலவையைத் தொடர்ந்து, வைல்ட் யூத் நிகழ்த்திய "வி ஆர் ஒன்" வெற்றியாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. சர்வதேச நடுவர் குழுவில் டென்மார்க்கின் முன்னாள் போட்டி வெற்றியாளர் எம்மேலி டி ஃபாரஸ்ட், ஸ்லோவேனிய இசையமைப்பாளரும் தயாரிப்பாளருமான ஜிகா பிர்னாட், உக்ரேனிய தூதுக்குழுவின் தலைவர் ஒக்ஸானா ஸ்கைபின்ஸ்கா மற்றும் பிரிட்டிஷ் போட்டி நிபுணர் பால் ஜோர்டான் ஆகியோர் அடங்குவர், அதே நேரத்தில் தேசிய நடுவர் குழுவில் இசைக்கலைஞர் பால் மெக்லூன் மற்றும் வழங்குநர்கள் பிரெண்டன் ஓ 'லொக்லின் மற்றும் லூயிஸ் கான்டில்லன் ஆகியோர் அடங்குவர். "வி ஆர் ஒன்" ஐ ஐரிஷ் யூரோவிஷன் நுழைவாக குறிப்பாக விளம்பரப்படுத்துவதற்காக வைல்ட் யூத் ஐரோப்பா முழுவதும் பல முறை தோன்றியது. ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி, போலந்தின் வார்சாவில் உள்ள பிராகா சென்ட்ரத்தில் நடைபெற்ற போலந்து யூரோவிஷன் கட்சியின் போது வைல்ட் யூத் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார், இது போலி ஜெனோவா மற்றும் கொன்ராட் ஜெம்லிக் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது. ஏப்ரல் 2 முதல் 4 வரை, இசைக்குழு இஸ்ரேலின் டெல் அவிவ் நகரில் விளம்பர நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றது மற்றும் டெல் அவிவ் துறைமுகத்தின் ஹாங்கர் 11 இல் நடைபெற்ற இஸ்ரேல் அழைப்பு நிகழ்வின் போது நிகழ்த்தியது. ஏப்ரல் 8 ஆம் தேதி ஸ்பெயினின் மாட்ரிட்டில் உள்ள சலா லா ரிவேரா மைதானத்தில் விக்டர் எஸ்குடெரோ, சூரி மற்றும் ருஸ்லானா ஆகியோரால் தொகுத்து வழங்கப்பட்ட ப்ரீபார்டிஸ் நிகழ்வின் போதும், ஏப்ரல் 15 ஆம் தேதி நெதர்லாந்தின் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள ஏ. எஃப். ஏ. எஸ் லைவ் மைதானத்தில் நடைபெற்ற யூரோவிஷன் இன் கச்சேரி நிகழ்வின் போதும் இசைக்குழு நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. ஏப்ரல் 16 அன்று, வைல்ட் யூத் லண்டன் யூரோவிஷன் விருந்தை நிகழ்த்தினார், இது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் லண்டனில் உள்ள ஹியர் அட் அவுட்டர்னெட் இடத்தில் நடைபெற்றது மற்றும் நிக்கி பிரெஞ்சு மற்றும் பாட்டி ஓ 'கோனெல் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது. அவர்களின் சர்வதேச தோற்றங்களைத் தவிர, வைல்ட் யூத் அயர்லாந்தில் விளம்பரத் தோற்றங்களையும் முடித்தார், அங்கு அவர்கள் ஏப்ரல் 29 அன்று ஆர்டிஇ ஒன் நிகழ்ச்சியான தி லேட் லேட் ஷோவில் "வி ஆர் ஒன்" நிகழ்த்தினர். யூரோவிஷனில் யூரோவிஷன் விதிகளின்படி, ஹோஸ்ட் நாடு மற்றும் "பிக் ஃபைவ்" (பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, ஸ்பெயின் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம்) தவிர அனைத்து நாடுகளும் இறுதிப் போட்டிக்கு போட்டியிட இரண்டு அரையிறுதிகளில் ஒன்றிலிருந்து தகுதி பெற வேண்டும்; ஒவ்வொரு அரையிறுதியிலிருந்தும் முதல் பத்து நாடுகள் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறுகின்றன. ஐரோப்பிய ஒலிபரப்பு ஒன்றியம் (EBU) முந்தைய போட்டிகளிலிருந்து வாக்களிக்கும் முறைகளின் அடிப்படையில் போட்டியிடும் நாடுகளை ஆறு வெவ்வேறு பானங்களாகப் பிரித்தது, சாதகமான வாக்களிப்பு வரலாற்றைக் கொண்ட நாடுகள் ஒரே பானையில் வைக்கப்பட்டன. ஜனவரி 31,2023 அன்று, ஒரு ஒதுக்கீடு டிரா நடைபெற்றது, இது ஒவ்வொரு நாட்டையும் இரண்டு அரையிறுதிகளில் ஒன்றில் வைத்தது, மேலும் அவர்கள் எந்த பாதி நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்பார்கள் என்பதை தீர்மானித்தது. 9 மே 2023 அன்று நடைபெற்ற முதல் அரையிறுதிக்கு அயர்லாந்து இடம் பெற்றது, மேலும் நிகழ்ச்சியின் முதல் பாதியில் நிகழ்த்தப்பட்டது. 2023 போட்டிக்கான அனைத்து போட்டி பாடல்களும் வெளியிடப்பட்டவுடன், அரையிறுதிக்கான ஓட்ட வரிசை நிகழ்ச்சிகளின் தயாரிப்பாளர்களால் மற்றொரு டிரா மூலம் அல்லாமல் தீர்மானிக்கப்பட்டது, இதனால் ஒத்த பாடல்கள் ஒருவருக்கொருவர் அடுத்தபடியாக வைக்கப்படவில்லை. அயர்லாந்து 6 வது இடத்தில் செயல்பட அமைக்கப்பட்டது, நுழைவதற்கு முன்னும் பின்னும். அயர்லாந்தில், முதல் அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டிகள் ஆர்டிஇ ஒன்னில் ஒளிபரப்பப்பட்டன, இரண்டாவது அரையிறுதிப் போட்டிகள் ஆர்டிஇ2 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டன. மார்ட்டி வேலன் மூன்று நிகழ்ச்சிகளிலும் ஐரிஷ் தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு வர்ணனைகளை வழங்கினார். முதல் அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டிகள் ஆர்டிஇ 2எஃப்எம் வானொலி வழியாக ஒளிபரப்பப்பட்டன, இதில் ஜிபிஸெக் ஜாலின்ஸ்கி மற்றும் நீல் டோஹெர்டி ஆகியோர் வர்ணனை செய்தனர். ஆர்டிஇ ஒன் மற்றும் அதன் நேர மாற்ற சேனல் ஆர்டிஇ ஒன் + 1 இல் இறுதிப் போட்டியின் நேரடி ஒளிபரப்பை 371,000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது 38 சதவீத சந்தைப் பங்கைக் குறிக்கிறது மற்றும் அந்த வார இறுதியில் ஆர்டிஇயின் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகக் குறிக்கப்பட்டது. அரையிறுதி வைல்ட் யூத் ஏப்ரல் 30 மற்றும் மே 3 ஆம் தேதிகளில் தொழில்நுட்ப ஒத்திகைகளிலும், அதைத் தொடர்ந்து மே 8 மற்றும் 9 ஆம் தேதிகளில் ஆடை ஒத்திகைகளிலும் பங்கேற்றது. இதில் மே 8 அன்று நடந்த நடுவர் மன்ற நிகழ்ச்சியும் அடங்கும், அங்கு ஒவ்வொரு நாட்டின் தொழில்முறை காப்பு-அப் நடுவர் மன்றங்களும் பார்த்தனர் மற்றும் பொது தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால் பயன்படுத்தப்படும் முடிவில் வாக்களித்தனர். ஐரிஷ் செயல்திறன் வைல்ட் யூத் ஒரு இசைக்குழு அமைப்பில் நிகழ்த்தியது. குதிரைவாலி வடிவ எல். இ. டி படிக்கட்டில் முன்னணி பாடகர் கோனார் ஓ 'டோனோஹோவுடன் நிகழ்ச்சி தொடங்கியது, பின்னர் அவர் படிக்கட்டுக்கு முன்னால் உள்ள மற்ற உறுப்பினர்களுடன் சேர கீழே இறங்கினார். மேடை விளக்குகள் தங்கம் மற்றும் கருப்பு நிறத்தில் இருந்தன, எல். ஈ. டி தரையில் நீலம் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு புள்ளிகள் மற்றும் பைரோடெக்னிக் விளைவுகள் இரண்டாவது கோரஸின் போது பயன்படுத்தப்பட்டன. அயர்லாந்தின் செயல்திறனைத் தயாரிப்பதில் பணியாற்றிய படைப்புக் குழு இயன் பான்ஹாம் தலைமையில் இருந்தது, இருப்பினும், வைல்ட் யூத் போட்டிக்கு முன்பு பான்ஹாம் சமூக ஊடகங்களில் டிரான்ஸ்ஃபோபிக் கருத்துக்களை வெளியிட்டதாகக் கண்டறியப்பட்ட பின்னர் அவருடன் பிரிந்ததாக அறிவித்தது. நிகழ்ச்சியின் முடிவில், முதல் அரையிறுதியில் முதல் 10 உள்ளீடுகளில் அயர்லாந்து அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட தகுதி பெற முடியவில்லை. அரையிறுதியில் அயர்லாந்து மொத்தம் 10 புள்ளிகளைப் பெற்று பன்னிரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது பின்னர் தெரியவந்தது. மூன்று நிகழ்ச்சிகளின் போது வாக்களிக்கும் வாக்களிப்பில் ஒவ்வொரு நாடும் 1 முதல் 8,10 மற்றும் 12 வரை புள்ளிகளை வழங்குகின்றனஃ ஒன்று அவர்களின் தொழில்முறை நடுவர் குழுவிலிருந்தும் மற்றொன்று இறுதி வாக்கெடுப்பில் தொலைக்காட்சியில் வாக்களித்ததாலும், அரையிறுதி வாக்கு முற்றிலும் பொதுமக்களின் வாக்குகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஒவ்வொரு நாட்டின் நடுவர் குழுவிலும் அவர்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நாட்டின் குடிமக்களாக இருக்கும் ஐந்து இசைத் துறை வல்லுநர்கள் இருந்தனர். இந்த நடுவர் மன்றம் ஒவ்வொரு நுழைவையும் குரல் திறன், மேடை செயல்திறன், பாடலின் கலவை மற்றும் அசல் தன்மை மற்றும் செயலின் ஒட்டுமொத்த தோற்றம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தீர்ப்பளித்தது. கூடுதலாக, ஒரு தேசிய நடுவர் மன்றத்தின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை மட்டுமே குழுவில் பங்கேற்க முடியும், மேலும் எந்தவொரு நடுவர் மன்றமும் தங்கள் வாக்குகளைப் பற்றி மற்ற உறுப்பினர்களுடன் விவாதிக்கவோ அல்லது எந்தவொரு போட்டித் செயல்களுடனும் எந்த வகையிலும் தொடர்புபடுத்தவோ அனுமதிக்கப்படவில்லை. ஒவ்வொரு நடுவர் மன்ற உறுப்பினரின் தனிப்பட்ட தரவரிசைகளும் அநாமதேய வடிவத்தில் மற்றும் நாட்டின் தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பு முடிவுகளும் கிராண்ட் ஃபைனலுக்குப் பிறகு விரைவில் வெளியிடப்பட்டன. அயர்லாந்துக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகளின் முறிவு மற்றும் போட்டியின் முதல் அரையிறுதி மற்றும் கிராண்ட் ஃபைனலில் அயர்லாந்தால் வழங்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டு நிகழ்ச்சிகளின் போது நடத்தப்பட்ட நடுவர் வாக்களிப்பு மற்றும் தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பின் முறிவுஃ அயர்லாந்தால் வழங்கப்பட்ட அயர்லாந்து புள்ளிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகள் விரிவான வாக்களிப்பு முடிவுகள் பின்வரும் உறுப்பினர்கள் ஐரிஷ் நடுவர் குழுவைக் கொண்டிருந்தனர்ஃ பால் மெக்லூன் ப்ரூக் ஸ்கல்லியன் எரிகா-கோடி கென்னடி-ஸ்மித் கெல்லி லூயிஸ் குறிப்புகள் 2023 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2023 யூரோவிஷனில் நாடுகள்