The Return of Life
தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் லைஃப் என்பது ஆகஸ்ட் 24,1959 அன்று வெளியான ஒரு எகிப்திய திரைப்படமாகும். ஜோஹீர் பக்கிரால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் எழுதப்பட்டது, அட்லி நூர் இணைந்து எழுதிய திரைக்கதையைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அகமது ராம்ஸி, மகா சப்ரி மற்றும் மஹ்மூத் எல்-மெலிகுய் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். மனைவி தனது கணவரிடம் தனது கிளௌகோமாவுக்கு உதவி கேட்கும் வரை அமைதியாக வாழும் ஒரு குடும்பத்தை சதித்திட்டம் உள்ளடக்கியது, இதனால் அவர் போதைப்பொருட்களை நாடி குடும்பத்தின் வாழ்க்கையை தலைகீழாக மாற்றுகிறார். அகமது ராம்சி (அகமது அப்தலசீஸ், ஒரு வழக்கறிஞர்) மகா சப்ரி (செம்செமா, ஹுசைனின் மகள்) யூசெஃப் ஃபக்ர் எடின் (அமீன், செம்செமாவின் சகோதரர்/ஜரிஃப்) மஹ்மூத் எல்-மெலிகுய் (ஹுசைன் அப்தல்பத்தா) ஜீனத் செட்கி (எஹ்ஸான் தக்தாக், ஒரு விஞ்ஞானி) ஸமிஹா அயூப் (தஹியா, ஹுசைனின் மனைவி) முகமது ரெடா (பிரேசிலைச் சேர்ந்த தஹியாவின் மாமா டார்விஷ்) அப்தெல் கனி கமர் (சார்ஜென்ட். முஸ்தபா) முகமது எல் தீப் (ரஷீத், ஒரு வழக்கறிஞர்) பத்ர் நோஃபால் (மருத்துவர்) கலீல் பத்ர் எல் தீன் (எசாட்) வஃபா ஷெரீப் (பாத்திமா) கவ்தர் ராம்ஸி (என்சாஃப்) இக்ரா (ஜைனாப்) ஃபர்ஹத் உமர் (ஷாதிட்) லைலா ஹம்தி முகமது யூசுப் அப்துல்ஹமித் பதாவி அகமது பாலி சமியா மொஹ்ஸென் எசாட் அப்துல்ஜாவத் ஃபவாத் ரதேப் ஹுசைன் அப்துல் கனி முடாவா ஒவைஸ் இஸ்மாயில் கமெல் ஃபைசா அப்டோ வஃபா ஹெல்மி சல்வா ருஷ்டி அப்துல்ஹாலிம் அல்-நஹல் ஜாகி அஸாப் மஹ்மூத் அஷ்மாவி அகமது அப்துல்ஃபத்தா மஹ்மூத் அப்துல் அஜீஸ் ஒத்மான் அல்-மினியா தாஹியா அவர்களின் வறுமையின் வாழ்க்கையை கிண்டல் செய்து, தனது கணவர் அவர்களை அதற்கு மேல் கொண்டு வர வேண்டும் என்று கோருகிறார். ஹுசைன் தனது முன்னாள் சக ஊழியர்களான எஸாத்தை (கலீல் பத்ர் எல் டீன்) சந்திக்கிறார், அவர் ஒரு பெரிய வீட்டில் வசிக்கிறார், ஆனால் போதைப்பொருள் பரிவர்த்தனை மூலம் அதற்கு நிதியளிக்கிறார். போலீசார் ஹுசைனை கைது செய்து, அதைத் தொடர்ந்து நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையின் போது அவர்களில் ஒருவரை இழக்கிறார்கள், இதனால் அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை கிடைத்தது மற்றும் அவரது பணம் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. கெய்ரோவின் பழைய நகரத்தில் உள்ள முகமது அலி தெருவில் உள்ள ஒரு சிறிய மாடிக்கு தஹியா தனது நண்பரான எஹ்ஸான் தக்தாக் (ஜீனத் செட்கி) என்ற விஞ்ஞானியின் உதவியுடன் நகர்கிறார். அவரது மகன் அமீன் நோய்வாய்ப்பட்டு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகிறார், இதனால் தாஹியா நரம்பு முறிவுக்கு ஆளாகி ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகிறார், அங்கிருந்து எஹ்ஸான் செம்சேமாவை தத்தெடுக்கிறார். அமீன் குணமடைந்து சார்ஜென்ட்டுடன் செல்கிறார். முஸ்தபா (அப்துல் கனி கமர்) எஷானின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் அவரைப் பார்க்க மறுக்கிறார். எஹ்ஸான் ஒரு திருமண தொப்பை நடனக் குழுவை நடத்துகிறார், அதில் அவரது மகள் ஜைனாப் (இக்ரா) இரண்டு இளம் பொழுதுபோக்கு கலைஞர்களான இசையமைப்பாளர் ஸரீஃப் (யூசெஃப் ஃபக்ர் எடின்) மற்றும் செம்சேமா (மகா சப்ரி) ஆகியோருடன் பணிபுரிகிறார். தாஹியாவின் மாமா டார்விஷ் (முகமது ரெடா), பிரேசிலில் இருந்து ஒரு வளமான மனிதர் திரும்பி வந்து அவளையும் அவளுடைய குழந்தைகளையும் கண்டுபிடிப்பார். அவர்களைப் பராமரிப்பதற்காக வங்கியில் 100,000 எகிப்திய பவுண்டுகளை டெபாசிட் செய்த பின்னர் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க உதவுவதற்காக ரஷீத் (முகமது எல் தீப்) என்ற வழக்கறிஞரை அவர் பட்டியலிடுகிறார். ரஷீத் தனது சட்டத்திற்கு இணையான அகமது அப்தலசீஸை (அகமது ராம்ஸி) தேடலைக் கையாள நியமிக்கிறார். அஹ்மத் மருத்துவமனையில் மறதி நோயால் பாதிக்கப்பட்ட தாஹியாவைக் கண்டுபிடித்தார். அகமது அவளுக்கு ஒரு வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்து, இசைக்குழுவின் நட்சத்திர பாடகராக தன்னை இழக்க நேரிடும் என்ற பயத்தில் செம்செமா இருக்கும் இடத்தை அறிய மறுக்கும் எஹ்ஸானைத் தொடர்புகொள்கிறார். தாஹியா அகமதுவைக் காதலிக்கிறார், மேலும் செம்செமா தன்னிடமிருந்து அவரைத் திருடியதாக குற்றம் சாட்டுகிறார். ஹுசைன் சிறையிலிருந்து வெளியே வந்து தாஹியாவைத் தேடுகிறார், அமீனும் ஸரீஃபும் ஒன்றே என்பதை அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்துகிறார். செம்செமா உண்மையில் தாஹியாவின் மகள் என்று ஒப்புக் கொள்ளுமாறு அவர் எஷானை அச்சுறுத்துகிறார். தாஹியா தனது நினைவகத்தை மீட்டெடுக்கும் விபத்தில் காயமடைந்தார். அஹ்மத் செம்சேமாவை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், இறுதியில் குடும்பம் மீண்டும் இணைகிறது. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐஎம்டிபி பக்கம் எல் சினிமா பக்கம் த்லிஸ் பக்கம் கரோஹத் பக்கம் "ஆம், இது தான்", யூடியூபில் பாடல் எல் வதன் செய்திகளில் வஜிஹ் நாடா எழுதிய கட்டுரை எல் வதன் செய்திகளில் வஜிஹ் நாடா எழுதிய எகிப்திய நாடகத் திரைப்படங்கள் 1959 திரைப்படங்கள்