Pink Floyd in Venice: A Concert for Europe
பிங்க் ஃப்ளாய்ட் இன் வெனிஸ்ஃ ஐரோப்பாவிற்கான ஒரு கச்சேரி என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு ஆங்கில ராக் இசைக்குழுவான பிங்க் ஃப்ளாய்டின் மொமென்டரி லேப்ஸ் ஆஃப் ரீசன் சுற்றுப்பயணத்தின் போது இத்தாலியின் வெனிஸில் உள்ள கிராண்ட் கால்வாயில் மிதக்கும் படகில் அரங்கேற்றப்பட்டது. இத்தாலியில் இதுவரை நடைபெற்ற மிக அசாதாரணமான மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய ராக் கச்சேரிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் இது, 1989 ஜூலை 15 அன்று பாரம்பரிய ரிடீமர் திருவிழாவில் (ஃபெஸ்டா டெல் ரிடென்டோர்) செயின்ட் மார்க்ஸ் படுகையில் கரைகள் மற்றும் படகுகளில் நிறுத்தப்பட்ட சுமார் 200,000 பார்வையாளர்களின் முன்னிலையில் நடந்தது. இது சுமார் 100 மில்லியன் பார்வையாளர்களுடன் உலகளவில் ஆர். ஏ. ஐ மூலம் ஒளிபரப்பப்பட்டது. மே 1989 இல் அரினா ஆஃப் வெரோனா, மோன்ஸா, லிவோர்னோ மற்றும் காவா டி டிரெனியில் நடந்த கச்சேரிகளுக்குப் பிறகு, வெனிஸ் தயாரிப்பாளர் பிரான்செஸ்கோ 'ஃபிரான்' தோமாசி, பிங்க் ஃபிலாய்ட் இத்தாலியில் தங்கள் சுற்றுப்பயணத்தை 15 ஜூலை 1989 அன்று இரவு தனது நகரத்தில் ஒரு இலவச கச்சேரியுடன் முடிக்க முன்மொழிந்தார். ஆரம்பத்தில் கியுடெக்கா தீவின் உச்சியில் இருபத்து நான்கு மீட்டர் உயரத்தில் மேடையை அமைக்க திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் இடக் காரணங்களால் சான் மார்கோ வடிநிலத்தின் நடுவில், டோஜ் அரண்மனைக்கு முன்னால் சில பெரிய படகுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. இந்த நிகழ்வின் அறிவிப்பு ஏப்ரல் 1989 தொடக்கத்தில் பரவியது, அடுத்த மூன்று மாதங்களில் ஒரு கசப்பான விவாதத்தைத் தூண்டியது, குறிப்பாக நகரத்தின் அலங்காரம் மற்றும் இசையின் அதிகப்படியான அளவு அதன் கலை பாரம்பரியத்தை சேதப்படுத்தும் என்ற அச்சம் குறித்து. எனவே கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் கண்காணிப்பு செயின்ட் மார்க்ஸ் பசிலிக்காவின் பைசண்டைன் மொசைக்குகளை சேதப்படுத்தாமல் இருக்க 60 டெசிபல்கள் மட்டுமே வரம்பை நிர்ணயித்தது (கச்சேரியின் போது 92 டெசிபல்கள் வரை சிகரங்கள் பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தாலும்); அழகியல் காரணங்களுக்காக தற்காலிக இரசாயன கழிப்பறைகளை நிறுவவும் அவர்கள் தடை விதித்தனர். பல்வேறு பிரிவுகள் இருந்த அரசியல் காட்சியையும் சர்ச்சைகள் தாக்கினஃ ஒருபுறம், வெனிஸ் துணைப் பிரதமர் கியானி டி மிஷெலிஸ் (எக்ஸ்போ 2000 க்கான இடமாக வெனிஸை பரிந்துரைக்க விரும்பினார்) மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கான நகராட்சி கவுன்சிலர் நேரியோ லாரோனி போன்ற முன்முயற்சியின் ஆதரவாளர்கள் இருந்தனர்; மறுபுறம், கிறிஸ்தவ ஜனநாயகக் கட்சியின் ஆதரவாளர்கள் போன்ற எதிர்ப்பாளர்கள் இருந்தனர். நகராட்சி நிர்வாகம் நீண்ட காலமாக முடிவெடுக்காமல் இருந்தது, ஆனால் இறுதியில் துணை மேயர் செசரே டி பிக்கோலி கச்சேரிக்கான அங்கீகாரத்தில் கையெழுத்திட்டார் (மேயர் அன்டோனியோ கேசல்லாட்டி உண்மையில் அதைச் செய்ய மறுத்துவிட்டார்), கச்சேரி தொடங்குவதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு மற்றும் பொது ஒழுங்கு காரணங்களுக்காக மட்டுமே, ஐரோப்பா முழுவதிலுமிருந்து சிறப்பு ரயில்கள் மற்றும் பட்டய விமானங்கள் காரணமாக முந்தைய மாலை முதல் வந்த ஒரு பெரிய பார்வையாளர்களால் நகரம் படையெடுக்கப்பட்டது. சோவியத் யூனியன் (தாமதமான அடிப்படையில்) மற்றும் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு ஜெர்மனிகளில் உட்பட உலகளவில் கச்சேரியை ஒளிபரப்பிய RAI ஆல் ஒரு பில்லியன் இத்தாலிய லைர் மூலம் நிகழ்வின் செலவு நிதியளிக்கப்பட்டது; மீதமுள்ள செலவுகள் (பல நூறு மில்லியன் லைர்) பிங்க் ஃபிலாய்டால் ஈடுசெய்யப்பட்டன. உலகளவில், இந்த கச்சேரியை 100 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் 27 மில்லியன் பேர் அமெரிக்காவில் (இந்த நிகழ்வு பத்து டாலர் விலைக்கு கேபிளில் ஒளிபரப்பப்பட்டது). இத்தாலியில், இந்த கச்சேரியை 30 சதவீத பார்வையாளர்களுடன் 35 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர். தொழில்நுட்ப காரணங்களுக்காக, தொலைக்காட்சி நேரடி ஒளிபரப்பு தேவைகள், உலகளாவிய பார்வைக்கு செயற்கைக்கோள்கள் கிடைப்பது மற்றும் வணிக விளம்பரம் காரணமாக, கச்சேரி 90 நிமிடங்களுக்கு மட்டுமே மட்டுப்படுத்தப்பட்டது, சில பாடல்கள் அசல் செட்லிஸ்ட்டிலிருந்து வெட்டப்பட்டன அல்லது மொத்தமாக நீக்கப்பட்டனஃ அசல் சுற்றுப்பயணத்தில் திட்டமிடப்பட்ட 23 பாடல்களுக்கு பதிலாக 14 பாடல்கள் மட்டுமே இசைக்கப்பட்டன. கச்சேரியின் நிறைவு ரிடீமர் திருவிழாவின் பாரம்பரிய பெரிய பட்டாசு நிகழ்ச்சியால் குறிக்கப்பட்டது, இது 107 டெசிபல்களின் தீவிரத்தை பதிவு செய்தது, இதனால் கச்சேரிக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட வரம்புகளை மீறியது. கச்சேரிக்குப் பிறகு, பார்வையாளர்களால் தரையில் விடப்பட்ட பெரிய அளவிலான குப்பைகள் (சுமார் 300 டன் குப்பைகள் மற்றும் 500 கன மீட்டர் கேன்கள் மற்றும் வெற்று பாட்டில்கள்) காரணமாக விவாதங்கள் அதிகரித்தனஃ இருப்பினும், நகர்ப்புற சுகாதாரத்திற்கான உள்ளூர் நகராட்சி நிறுவனம் (ஏ. எம். ஐ. யூ) இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அடுத்த திங்கட்கிழமை பிற்பகல் குப்பைகளை சேகரிக்கத் தொடங்க முடிவு செய்தது, பின்னர் இத்தாலிய இராணுவமும் ஆதரவில் தலையிடுமாறு கேட்டுக் கொண்டது. மற்றொரு சர்ச்சை நகரத்தைச் சுற்றி நடந்ததாகக் கூறப்படும் காழ்ப்புணர்ச்சியைப் பற்றியது, ஆனால் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரே சேதம் டோஜ் அரண்மனையின் ஒரு நெடுவரிசையில் ஒரு குறி (சில நூறு யூரோக்களுடன் அமைப்பால் ஈடுசெய்யப்பட்டது), மற்றும் உணவு விலைகள் அதிகப்படியான உயர்வைக் கண்டித்து ஒரு பார் ஜன்னலை உடைத்தது (பாட்டில் தண்ணீர் 10.000 லிருக்கு விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது). இடைவிடாத சர்ச்சைகள் காரணமாக, இது பாராளுமன்ற விசாரணைக்கு கூட வழிவகுத்தது, சிவப்பு-பச்சை நகராட்சி சபை ஜூலை 24 அன்று ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இருப்பினும் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு நகராட்சி சபை ஒரு புதிய சபையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுத்தது, இது பெரும்பாலும் முந்தையதைப் போலவே இருந்தது மற்றும் உள்ளூர் பத்திரிகைகளால் 'புகைப்பட நகல் சபை' என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இசைக்குழு பிங்க் ஃபிலாய்ட் டேவிட் கில்மோர்-முன்னணி குரல், முன்னணி கிட்டார், "தி கிரேட் கிக் இன் தி ஸ்கை" இல் கன்சோல் ஸ்டீல் கிட்டார் நிக் மேசன்-டிரம்ஸ், பெர்குஷன் ரிச்சர்ட் ரைட்-விசைப்பலகைகள், பின்னணி குரல்கள், இணக்கமான குரல்கள் கூடுதல் இசைக்கலைஞர்கள் ஜான் கேரின்-விசைப்பலகைகள், ஒலி விளைவுகள், குரல்கள், கூடுதல் பெர்குஷன் ஸ்காட் பேஜ்-சாக்சோஃபோன்கள், ஓபோ, கூடுதல் கிட்டார் கை பிராட்-பாஸ் கிட்டார், குரல்கள் டிம் ரென்விக்-கிட்டார், பின்னணி குரல்கள் கேரி வாலிஸ்-பெர்குஷன், கூடுதல் விசைப்பலகைகள் ரேச்சல் ஃப்யூரி-பின்னணி குரல்கள் துர்கா மெக்ப்ரூம்-பின்னணி குரல்கள் லோரெலி மெக்ப்ரூம்-பின்னணி குரல்கள் செட்லிஸ்ட் "ஷைன் ஆன் யூ கிரேஸி டயமண்ட், பார்ட் I" " வெனிஸ் பேச்சுவழக்கு பாடல்களில் ஒரு மைல்கல்லாக மாறிய இந்த பாடல், பெரும் குழப்பம் மற்றும் கச்சேரி நாளில் அழைக்கப்பட்ட உள்ளூர் பொது போக்குவரத்து வேலைநிறுத்தம் காரணமாக கச்சேரி பகுதியை அடைய முடியாத பாடகர் சர் ஆலிவர் ஸ்கார்டியின் தனிப்பட்ட அனுபவத்தை சொல்கிறது. 2014 ஆம் ஆண்டில், வெனிஸ் துறைமுகத்தில் உள்ள செயின்ட் மேரியின் முன்னாள் தேவாலயத்தில், கண்காட்சி அதிசயங்களின் இரவு. இந்த கச்சேரியின் 25வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுவதற்காக வெனிசியா 15 லுக்லியோ 1989-2014 அமைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் திரைப்படவியல் பிங்க் ஃபிலாய்ட், "ஐரோப்பாவிற்கான ஒரு கச்சேரி"-பிங்க் ஃபிலாய்ட் அ வெனிசியா-லைவ் இன் வெனிஸ், ஜூலை 15,1989. வெனிஸ் இசை நிகழ்வுகளில் இசை 1989 வெனிஸ் பிங்க் ஃபிலாய்டில் இசை நிகழ்வுகளில்