Kalmasaari
கல்மாசாரி (கல்மோசாரி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது கரேலியாவில் உள்ள வுவோக்கிஜர்வி ஏரியில் உள்ள ஒரு தீவு ஆகும். இது ரஷ்யாவிற்கும் பின்லாந்திற்கும் இடையிலான எல்லையால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தத் தீவு சுஓமுசால்மி (பின்லாந்து) மற்றும் கோஸ்டோமுக்ஷா (ரஷ்யா) ஆகிய பகுதிகளில் அமைந்துள்ளது. இருபுறமும், இது எல்லை மண்டலத்தின் ஒரு பகுதியாகும் மற்றும் பொது மக்களுக்கு வரம்பற்றது. 1922 ஆம் ஆண்டு பின்லாந்து-ரஷ்யா எல்லை தீர்மானிக்கப்படும் வரை கல்மாஸாரி கிழக்கு மரபுவழி கிராமங்களான குயிவாஜர்வி, ஹிடாஜர்வி மற்றும் வுகிகன்சல்மி ஆகியவற்றால் ஒரு கல்லறையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. கல்மாசாரிக்கு மேற்கே 4 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள கல்மிசாரி தீவின் குய்வஜர்வி ஏரியில் ஒரு புதிய கல்லறை நிறுவப்பட்டது. கல்மாசாரியின் ரஷ்யப் பெயர் "ராயசாரிரி", இது "எல்லை தீவு" என்று பொருள்படும் ஃபின்னிஷ் வார்த்தையான "ராஜசாரி" என்பதன் லிப்யந்தரண பதிப்பாகும். குறிப்புகள் பின்லாந்தின் மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் ரஷ்யாவின் மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் சர்வதேச தீவுகள் பின்லாந்து-ரஷ்யா எல்லை