Dragan Milovanović (politician)
டிராகன் மிலோவனோவிக் (பிறப்புஃ 30 செப்டம்பர் 1955) ஒரு செர்பிய தொழிலாளர் சங்கத் தலைவரும் முன்னாள் அரசியல்வாதியும் ஆவார். 2001 முதல் 2004 வரை செர்பியாவின் தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அமைச்சராக இருந்தார். அவரது அரசியல் வாழ்க்கையில், மிலோவனோவிக் சுதந்திர மற்றும் சுயாதீன தொழிற்சங்கங்களின் சங்கம் (அசோசிஜாசிஜா ஸ்லோபோட்னிஹ் ஐ நெஸாவிஸ்னிஹ் சிந்திகாட்டா, ஏ. எஸ். என். எஸ்) மற்றும் செர்பியாவின் தொழிலாளர் கட்சி (லாபுரிஸ்டிகா பார்டிஜா ஸ்ர்பிஜே, எல். பி. எஸ்) ஆகியவற்றின் தலைவராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை மிலோவனோவிக் பெல்கிரேடில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார், அப்போது யூகோஸ்லாவியாவின் கூட்டாட்சி மக்கள் குடியரசில் செர்பியா மக்கள் குடியரசு இருந்தது. அவர் நகரத்தில் வளர்ந்தார், ஒரு தொழில்நுட்ப உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தார், 1975 ஆம் ஆண்டில் நியூ பெல்கிரேட் உலோகத் தொழிற்சாலையில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார்; அவரது அரசியல் வாழ்க்கை தொடங்கியபோது அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக அதே தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில் ரூபிகோ நிறுவனத்தின் தலைவராகவும் ஆனார். தொழிற்சங்கத் தலைவர் மிலோவனோவிக் 1990 இல் தொழிலாளர்களின் சுயாதீன தொழிற்சங்கத்தில் சேர்ந்தார், அதன்பிறகு விரைவில் செர்பியாவின் உலோகத் தொழிலாளர்களின் சுயாதீன ஒன்றியத்தின் செயலாளரானார். இந்தக் காலகட்டத்தில் செர்பிய அரசியல் வாழ்க்கையில் செர்பிய சோசலிஸ்ட் கட்சியின் (Socijalistička partija Srbije, SPS) தலைவர் ஸ்லோபோடன் மிலோசெவிக் சர்வாதிகார ஆட்சியால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது, மேலும் மிலோவனோவிக் நிர்வாகத்தின் தீவிர எதிரியாக ஆனார். 1992 ஆம் ஆண்டில், செர்பியாவின் எதிர்க்கட்சி ஜனநாயக இயக்கத்தின் (டெமோக்ராட்ஸ்கி போக்ரெட் ஸ்ர்பிஜே, டிஇபிஓஎஸ்) கூட்டணியின் ஆதரவாளராக, அவர் செர்பியாவின் ஜனாதிபதி கட்டிடத்திற்கு வெளியே போராட்டங்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். அடுத்த ஆண்டு, செர்பிய புதுப்பித்தல் இயக்கத்தின் (ஸ்ராப்ஸ்கி போக்ரெட் ஒப்னோவ், எஸ். பி. ஓ) தலைவர்களான வுக் மற்றும் டானிகா டிராஸ்கோவிக் ஆகியோரை சிறையிலிருந்து விடுவிக்கக் கோருவதில் அவர் தீவிரமாக இருந்தார். 1994இல் எஃகுத் தொழிலாளர்களின் சுயாதீன ஒன்றியத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1995இல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஏ. எஸ். என். எஸ் 2 ஜூலை 1996 அன்று நிறுவப்பட்டது, மேலும் மிலோவனோவிக் அதன் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நடைபெற்ற 1996 கூட்டாட்சி மற்றும் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் எதிர்க்கட்சி ஜஜெட்னோ (ஆங்கிலம்ஃ ஒன்றாக) கூட்டணியை தொழிற்சங்கம் ஆதரித்தது. பிரச்சாரத்தின் போது, மிலோவனோவிக் பெல்கிரேடில் ஒரு பொது போக்குவரத்து வேலைநிறுத்தத்தை ஏற்பாடு செய்தார், அது நகர அதிகாரிகளால் உடைக்கப்பட்டது; மேயர் நெபோஜா கோவிக் வேலைநிறுத்தம் சட்டவிரோதமானது என்றும் வாக்களிப்புக்கு முன்னதாக அமைதியின்மையை ஏற்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது என்றும் விவரித்தார். ஜஜெட்னோ பெல்கிரேட் மற்றும் பிற முக்கிய நகரங்களில் உள்ள உள்ளூர் மட்டத்தில் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஆனால் அதன் வெற்றிகள் ஆரம்பத்தில் மாநில அதிகாரிகளால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை; இது மிலோசெவிக்கின் நிர்வாகத்திற்கு எதிராக பெரிய அளவிலான குடிமை எதிர்ப்புக்களைத் தூண்டியது. மிலோவனோவிக் 1996 டிசம்பரில் ஏ. எஸ். என். எஸ்ஸை போராட்டங்களுக்குள் கொண்டு வந்தார், இது மிலோசெவிக்கின் செர்பியாவில் ஒரு பெரிய அரசாங்க எதிர்ப்பு நடவடிக்கையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தொழிலாளர்கள் பங்கேற்ற முதல் முறையாகும். கொசோவோ போர் மற்றும் யூகோஸ்லாவியாவில் நேட்டோ குண்டுவீச்சு ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து நடந்த அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களில் மிலவனோவிக் பின்னர் ஏ. எஸ். என். எஸ்ஸைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஜூன் 1999 இல் அவர் செர்பியாவில் தொழிலாளர் நிலைமை ஆபத்தானது என்றும், ஆறு லட்சம் பேர் வேலையில்லாமல் இருப்பதாகவும், ஐரோப்பாவில் மிகக் குறைந்த ஊதியத்துடன் இருப்பதாகவும் கூறினார். குண்டுவெடிப்பால் வேலையிழந்தவர்கள் செர்பியாவின் புனரமைப்புக்கு உதவுமாறு கேட்கப்படுவார்கள் என்ற கருத்துக்கு பதிலளித்த அவர், "தொழிலாளர்கள் இனி வேர்க்கடலைகளுக்காக வேலை செய்ய மாட்டார்கள், அவர்கள் நாட்டை இலவசமாக மீண்டும் கட்டியெழுப்ப மாட்டார்கள் என்பதை இந்த ஆட்சி அறிந்து கொள்ள வேண்டும்" என்றார். [.] யூனியன் இனி ஊதியம் பெறாத வேலையை அனுமதிக்காது, மேலும் ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டத்தில் தீவிரமாக சேரும் ". இந்தக் காலகட்டத்தில் ஏ. எஸ். என். எஸ்., எதிர்க்கட்சிகளின் கூட்டணியான மாற்றத்திற்கான கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. மிலோவனோவிக் பல எதிர்க்கட்சி பேரணிகளில் ஒரு சிறப்பு பேச்சாளராக இருந்தார்; அத்தகைய ஒரு நிகழ்வில், அவர் கூறினார், "ஸ்லோபோடன் மிலோசெவிக்! நாங்கள் உன்னை கட்டாயப்படுத்துவதற்கு முன்பு உன்னால் முடிந்தவரை போ! ". 1999 செப்டம்பரில், நிர்வாகத்திற்கு எதிராக பொது வேலைநிறுத்தத்திற்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார். 2000 ஆம் ஆண்டில், மிலோவனோவிக் ஏ. எஸ். என். எஸ்ஸை செர்பியாவின் ஜனநாயக எதிர்க்கட்சிக்கு (டெமோக்ராட்ஸ்கா ஒபோசிசிஜா ஸ்ர்பிஜே, டிஓஎஸ்) கொண்டு வந்தார், இது மிலோசெவிக் நிர்வாகத்தை எதிர்க்கும் பரந்த மற்றும் கருத்தியல் ரீதியாக மாறுபட்ட கட்சிகளின் கூட்டணியாகும். அவர் ஆண்டு முழுவதும் எதிர்க்கட்சிகளின் போராட்டங்களில் தொடர்ந்து பங்கேற்றார். ஏ. எஸ். என். எஸ் சேர்பியாவின் தன்னாட்சி தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்புக்கு (சாவேஸ் சமோஸ்டல்னிஹ் சிந்திகாட்டா ஸ்ர்பிஜே, எஸ். எஸ். எஸ். எஸ்) அடிக்கடி போட்டியாக இருந்தது, இது பொதுவாக மிலோசெவிக் உடன் இணைக்கப்பட்டது. அரசியல்வாதி 2000 தேர்தல்கள் மற்றும் டிஓஎஸ் வேட்பாளர் வோஜிஸ்லாவ் கோஸ்டூனிகா 2000 யூகோஸ்லாவிய ஜனாதிபதித் தேர்தலில் மிலோசெவிக்கை தோற்கடித்த பிறகு, செர்பிய மற்றும் யூகோஸ்லாவிய அரசியலில் ஒரு திருப்புமுனை தருணம். 1996 இல் இருந்ததைப் போல, மிலோசெவிக் ஆட்சி ஆரம்பத்தில் தோல்வியை ஏற்கவில்லை, மேலும் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஒரு புதிய அலை குடிமை போராட்டங்கள் நடந்தன; மிலோவனோவிக் இந்த நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றார், சாலை முற்றுகைகளை ஒழுங்கமைக்க உதவினார். மிலோசெவிக் ஆட்சி இறுதியில் அக்டோபர் 5,2000 அன்று அதிகாரத்திலிருந்து வீழ்ந்தது. ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதோடு மட்டுமல்லாமல், யூகோஸ்லாவிய நாடாளுமன்றத்திற்கான ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்ற தேர்தல்களிலும் டிஓஎஸ் எஸ். பி. எஸ்-ஐ தோற்கடித்தது. மிலோவனோவிக் குடிமக்கள் சபைக்கான வ்ரான்ஜே பிரிவில் (அதாவது கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்தின் கீழ் சபை) DOS இன் தேர்தல் பட்டியலில் இரண்டாவது இடத்தில் தோன்றினார், மேலும் பட்டியல் இரண்டு இடங்களை வென்ற பிறகு அவருக்கு ஒரு ஆணை வழங்கப்பட்டது; அவரது ஒப்புதல் ASNS மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சி (டெமோக்ராட்ஸ்கா ஸ்ட்ராங்கா, DS) ஆகிய இரண்டிலிருந்தும் இருந்தது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த பதவிக்காலத்தில் அவர் சட்டசபையில் பணியாற்றினார். 2002 ஆம் ஆண்டில், தீவிர வலதுசாரி செர்பிய தீவிரக் கட்சியின் (ஸ்ராப்ஸ்கா ராடிகால்னா ஸ்ட்ராங்கா, எஸ்ஆர்எஸ்) தலைவர் வோஜிஸ்லாவ் செஸல்ஜ் டிஎஸ் தலைவர் ஜோரன் டின்டிக் செர்பிய மாஃபியாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதாக குற்றம் சாட்டி ஒரு ஆத்திரமூட்டும் உரையை நிகழ்த்தியபோது, மிலோவனோவிக், செஸல்ஜ் போதைப்பொருள் அல்லது ஆல்கஹால் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தாரா என்பதை நாடாளுமன்ற அதிகாரிகள் விசாரிக்க வேண்டும் என்று பதிலளித்தார். யூகோஸ்லாவியா கூட்டாட்சி குடியரசு பிப்ரவரி 2003 இல் செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோ மாநில ஒன்றியமாக முறையாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, மேலும் செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோ சட்டமன்றம் அதன் சட்டமன்ற கிளையாக நிறுவப்பட்டது. இந்த அமைப்பின் முதல் உறுப்பினர்கள் செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோவின் குடியரசு நாடாளுமன்றங்களிலிருந்து மறைமுகத் தேர்தலின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், ஒவ்வொரு நாடாளுமன்றக் குழுவும் அதன் எண்ணிக்கையின் விகிதாசாரத்தில் பிரதிநிதித்துவத்தை அனுமதித்தது. செர்பிய சட்டமன்றத்தின் அல்லது மாண்டினீக்ரின் சட்டமன்றத்தின் பதவியில் இருந்த உறுப்பினர்கள் அல்லது நாட்டின் மறுசீரமைப்பின் போது யூகோஸ்லாவியாவின் கூட்டாட்சி சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் மட்டுமே பணியாற்ற தகுதியுடையவர்கள். புதிய அமைப்பில் மிலோவனோவிச்சுக்கு ஒரு இடம் வழங்கப்படவில்லை, மேலும் அவரது நாடாளுமன்ற பதவிக்காலம் முடிவுக்கு வந்தது. யூகோஸ்லாவிய தேர்தல்களுடன் ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்ற 2000 செர்பிய உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் நியூ பெல்கிரேடின் நான்காவது பிரிவுக்காக பெல்கிரேட் நகர சட்டமன்றத்திற்கும் மிலோவனோவிக் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டிஓஎஸ் நகரத்தில் மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் அவர் அரசாங்கத்தின் ஆதரவாளராக பணியாற்றினார். 2004ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற உள்ளாட்சித் தேர்தலில் அவர் போட்டியிடவில்லை. தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அமைச்சர் (2001-2004) யூகோஸ்லாவிய தேர்தலில் மிலோசெவிக் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து செர்பிய அரசாங்கம் வீழ்ந்தது, மேலும் டிசம்பர் 2000 க்கு ஒரு புதிய செர்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தல் அழைக்கப்பட்டது. டிஓஎஸ் ஒரு மகத்தான பெரும்பான்மை வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் டிஎஸ் தலைவர் ஜோரன் டின்டிச் செர்பியாவின் பிரதமராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜனவரி 18,2001 அன்று, மிலோவனோவிக் புதிய அரசாங்கத்தில் தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். வட்டி மோதல் சூழ்நிலையில் இருப்பதை தவிர்ப்பதற்காக, அவர் இந்த நேரத்தில் ஏ. எஸ். என். எஸ் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகினார். மிலோவனோவிக் பதவியில் இருந்த காலத்தில் போட்டியாளரான எஸ். எஸ். எஸ். எஸ்ஸிடமிருந்து அடிக்கடி விமர்சனங்களையும் தொழிலாளர் நடவடிக்கைகளையும் எதிர்கொண்டதில் ஆச்சரியமில்லை. ஜூலை 2001 இல், எஸ்எஸ்எஸ்எஸ் தலைவர் மிலென்கோ ஸ்மில்ஜானிக், அரசாங்கத்தின் புதிய முன்மொழியப்பட்ட தொழிலாளர் சட்டம் "தொழிலாளர்களின் உரிமைகளை ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்தது" என்று வாதிட்டார்; அவரது முக்கிய விமர்சனங்களில் ஒன்று, இந்த சட்டம் தீயணைப்பு தொழிலாளர்களுக்கு முதலாளிகளுக்கு எளிதாக இருக்கும். இந்தச் சட்டத்தை திரும்பப் பெற வேண்டும் என்றும் மிலோவனோவிக் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்றும் கோரி, அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பொது வேலைநிறுத்தத்திற்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார். வேலைநிறுத்தத்தின் அரசியல் தன்மையைக் குறிப்பிட்டு மிலோவனோவிக் பதிலளித்தார், சில எஸ். பி. எஸ் மேலாளர்கள் தங்கள் தொழிலாளர்களை பங்கேற்க கட்டாயப்படுத்துவதாகக் கூறினார். இது இருந்தபோதிலும், தொழிலாளர்களை பணிநீக்கத்திலிருந்து பாதுகாக்கவும், கூட்டு பேரம் பேசுவதற்கான நிலைமைகளை மேம்படுத்தவும் அரசாங்கம் சட்டத்திற்கு மாறியது. தனியார்மயமாக்கலால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு உதவ 2002 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மிலோவனோவிக் ஒரு மூலோபாயத்தையும் அறிமுகப்படுத்தினார். மிலோவனோவிச்சின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், செர்பிய அரசாங்கம் ஜனவரி 2002 இல் குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை மாதத்திற்கு 2,600 முதல் 3,250 யூகோஸ்லாவிய தினார்களாக உயர்த்தியது. ஜூன் 2002 மற்றும் ஜூலை 2003 இல் மேலும் அதிகரிப்புகள் தொடர்ந்தன. அக்டோபர் 19,2002 அன்று, ஏ. எஸ். என். எஸ் பிரதான வாரியம் செர்பிய தொழிலாளர் கட்சியை அதன் அரசியல் பிரிவாக நிறுவி, டி. ஓ. எஸ்ஸில் அதன் உறுப்பினர்களை புதிய கட்சிக்கு மாற்றியது. மிலோவனோவிக் எல். பி. எஸ் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2003 ஜனவரியில் மிலோவனோவிக் வேலைவாய்ப்பு மற்றும் வேலையின்மை காப்பீடு குறித்த ஒரு வரைவுச் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், அதன் நோக்கம் வேலையின்மையை இலக்காகக் கொண்டதாகவும், செர்பியாவின் "சாம்பல் பொருளாதாரத்தை" குறைப்பதாகவும் கூறினார். வேலையின்மை காப்பீட்டை செலுத்தாத முதலாளிகளுக்கு அபராதம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் முதலாளிகள் மற்றும் வேலையில்லாதவர்களின் நலனுக்காக ஒரு தேசிய வேலைவாய்ப்பு சேவை உருவாக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம், சுகாதாரம் மற்றும் தொழில் பாதுகாப்பு மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் முதலாளிகள் அமைப்புகளின் பதிவு குறித்த வரவிருக்கும் சட்டத்தை அவர் அறிவித்தார். மிலோசெவிக் அதிகாரத்திலிருந்து வீழ்ச்சியடைந்த ஆரம்ப ஆண்டுகளில் செர்பியா பொதுவாக பொருளாதார ஸ்திரமின்மையை அனுபவித்தது, மேலும் மக்களில் பெரும்பாலோர் மிலோவனோவிக் பதவியில் இருந்த காலத்தில் ஆபத்தான வேலைவாய்ப்பை எதிர்கொண்டனர். மே 2003 இல், உத்தியோகபூர்வ வேலையின்மை 940,000 ஆக உயர்ந்துள்ளது என்று அவர் கூறினார் (இருப்பினும் இந்த எண்ணிக்கை பிரச்சினையின் அளவை மிகைப்படுத்துவதாக அவர் பின்னர் தெளிவுபடுத்தினார், அதிகாரப்பூர்வமாக வேலையில்லாதவர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பேர் சாம்பல் பொருளாதாரத்தில் பணிபுரிகின்றனர் என்றும் நலன்களைக் கோருவோர் நாற்பது சதவீதம் பேர் தீவிரமாக வேலை தேடவில்லை என்றும் குறிப்பிட்டார்). செர்பிய தொழிலாளர் கட்சி 2003 செர்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் தனித்து போட்டியிட்டது, அதன் தேர்தல் பட்டியலில் மிலோவனோவிக் முன்னிலை வகித்தார். இந்த பட்டியல் சில வாக்குகளைப் பெற்றது மற்றும் சட்டமன்ற பிரதிநிதித்துவத்திற்கான தேர்தல் வரம்பைத் தாண்டவில்லை. 2004 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு புதிய கூட்டணி அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டபோது அமைச்சரவை அமைச்சராக அவரது பதவிக்காலம் முடிவடைந்தது; பதவியில் இருந்த அவரது கடைசி செயல்களில் ஒன்று பிப்ரவரி 2004 இல் குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை மேலும் அதிகரிப்பதாக அறிவித்தது. மிலோவனோவிக் பின்னர் தேர்தலில் ஒரு ஐக்கிய டிஓஎஸ் பட்டியலை நிறுத்தாததற்காக ஜோரன் ஜிவ்கோவிச்சை விமர்சித்தார், ஆரம்பத்தில் திட்டமிடப்பட்டபடி. 2003 முதல் அரசியல் நடவடிக்கைகள் மிலோவனோவிக் டிசம்பர் 2004 இல் செர்பிய தொழிலாளர் கட்சியின் தலைவராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இருப்பினும் இந்த நேரத்திற்குப் பிறகு கட்சி பெரும்பாலும் செயலற்றதாகிவிட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில், அடுத்த ஆண்டு நடைபெறும் உள்ளாட்சித் தேர்தலில் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான நகராட்சிகளில் வேட்பாளர்களை நிறுத்த எல். பி. எஸ் திட்டமிட்டுள்ளதாக அவர் கூறினார். பின்னர் அவர் தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சியில் (லிபரல்னோ டெமோக்ராட்ஸ்கா பார்ட்டிஜா, எல். டி. பி) சேர்ந்தார். ஏ. எஸ். என். எஸ் 2012 செர்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலுக்காக எல். டி. பி உடன் ஒரு முறையான கூட்டணியை உருவாக்கியது, மேலும் மிலோவனோவிக் எல். டி. பி தலைமையிலான ப்ரீக்ரெட் (ஆங்கிலம்ஃ யு-டர்ன்) கூட்டணி பட்டியலில் இருபத்தி ஒன்பதாவது இடத்தில் தோன்றினார். இந்தப் பட்டியல் பத்தொன்பது இடங்களை வென்றது, ஆனால் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. பின்னர் 2014 நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் எல். டி. பி. யின் பட்டியலில் அவருக்கு இருபத்தி மூன்றாவது இடம் வழங்கப்பட்டது; இந்த சந்தர்ப்பத்தில், கட்சி சட்டமன்ற பிரதிநிதித்துவத்திற்கான தேர்தல் வரம்பைக் கடக்கவில்லை. அரசியலில் இருந்து விலகிய பிறகு மிலோவனோவிக் ஏ. எஸ். என். எஸ். இல் தலைமைப் பாத்திரத்திற்குத் திரும்பினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், நிஸில் நடந்த செய்தியாளர் கூட்டத்தில் தனது தொழிற்சங்கத்தின் உறுப்பினர்களை எதிரியான எஸ்எஸ்எஸ்எஸ் அச்சுறுத்தியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். 2016 ஆம் ஆண்டில், தொழிற்சங்கங்கள் பொதுவாக செர்பியாவில் அடக்குமுறையை எதிர்கொள்கின்றன, தொழிற்சங்கத் தலைவர்கள் பெரும்பாலும் சட்டப்பூர்வ உதவி இல்லாமல் பணிநீக்கம் செய்யப்படும் அபாயத்தில் உள்ளனர் என்று அவர் கூறினார். 2020 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில், மிலோசெவிக்கைத் தூக்கியெறிந்த புரட்சியை "செர்பியாவுக்கு மூன்று அல்லது நான்கு ஆண்டுகால ஜனநாயக அரசாங்கம் மற்றும் நிறுவனங்களை வழங்கிய ஒரு சிறந்த ஜனநாயகப் புரட்சி, ஒரு சிறந்த வாழ்க்கைக்கான முன்னோக்கு" என்று அவர் விவரித்தார், இருப்பினும் அவர் மேலும் கூறினார், "அக்டோபர் 5 பக்கம் இன்று வெற்றி பெற்றதாக நான் உணரவில்லை, ஏனெனில் நாங்கள் வட்டத்தை மூடிவிட்டோம்-நாங்கள் ஒரு சர்வாதிகார ஆட்சிக்கு திரும்பியுள்ளோம், அது மிலோசெவிக்கை விட மோசமானது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது". மிலோவனோவிக் இப்போது ஏ. எஸ். என். எஸ் இன் தலைமை மேலாளராக உள்ளார். தேர்தல் பதிவு உள்ளூர் (பெல்கிரேட் நகரம்) குறிப்புகள் 1955 உயிருள்ள மக்கள் செர்பிய தொழிற்சங்கவாதிகள் பெல்கிரேட் அரசாங்கத்தைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் செர்பியா குடிமக்கள் சபையின் உறுப்பினர்கள் (யூகோஸ்லாவியா கூட்டாட்சி குடியரசு) பெல்கிரேட் நகர சபை உறுப்பினர்கள் சுதந்திர மற்றும் சுதந்திர தொழிற்சங்கங்களின் அரசியல்வாதிகள் தொழிலாளர் கட்சி செர்பியா அரசியல்வாதிகள் தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சி (செர்பியா 2005) அரசியல்வாதிகள்