Hugh Gibson (American pioneer)
ஹக் கிப்சன் (1741-30 ஜூலை 1826) (மேரி லே ராய் மற்றும் பார்பரா லெனிங்கர் ஆகியோரால் "ஓவன் கிப்சன்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்) ஒரு அமெரிக்க முன்னோடி மற்றும் பென்சில்வேனியா எல்லைப்புற வீரர் ஆவார். 1756 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு 14 வயதாக இருந்தபோது, அவரது பண்ணை லெனேப் இந்தியர்களால் தாக்கப்பட்டு அவர் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் லெனேப் தலைவரான பிஸ்கெடொமென் என்பவரால் ஒரு சகோதரராக தத்தெடுக்கப்பட்டு, லெனேப்புடன் மூன்று ஆண்டுகள் வாழ்ந்து, பல்வேறு சமூகங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1759இல் அவர் மற்ற மூன்று கைதிகளுடன் தப்பியோடினார். கிப்சன் தனது சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட கதையின் சுருக்கமான, முதல் நபர் பதிப்பை ஆர்க்கிபால்ட் லவுடானிடம் கூறினார், அவர் அதை 1811 இல் வெளியிட்டார். 85 வயதில், அவர் தனது கதையின் நீண்ட பதிப்பை திமோதி ஆல்டனிடம் கூறினார், அவர் கிப்சனின் மரணத்திற்குப் பிறகு 1837 இல் அதை வெளியிட்டார். ஹக் கிப்சன் 1741 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியாவின் லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் பிறந்தார். அவரது தந்தை டேவிட் கிப்சன் 1740 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு அயர்லாந்தின் கவுண்டி டைரோனில் உள்ள சிக்ஸ்மைல்கிராஸில் இருந்து வந்தார். அவரது தாயின் பெயர் மேரி மெக்லெலேண்ட். அவர்கள் லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள சஸ்க்யூஹன்னா ஆற்றில் பீச் பாட்டம் ஃபெர்ரி அருகே நிலத்தை வாங்கினர். ஹக் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது டேவிட் கிப்சன் இறந்தார், அவரது தாயார் ஹக், அவரது சகோதரி மேரி மற்றும் அவரது சகோதரர் இஸ்ரேலை தனது சகோதரர் வில்லியம் மெக்லெலேண்டுடன் ராபின்சன் கோட்டைக்கு வெளியே, இப்போது ஷெர்மன்ஸ் டேல், பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ஷியர்மேன்ஸ் பள்ளத்தாக்கில் வசிக்க அழைத்துச் சென்றார். ஹக் கிப்சன் ஜூலை 1756 இல் டெலாவேர் இந்தியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டார். 1811 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட தனது முதல் நபர் கணக்கில், அவர் ராபின்சன் கோட்டைக்கு வெளியே, "கார்லிஸ்லிலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில்", பென்சில்வேனியாவின் பெர்ரி கவுண்டியில் உள்ள இன்றைய தென்மேற்கு மேடிசன் நகரியத்திற்கு அருகில் வசித்து வந்ததாக கூறுகிறார். இந்தியர்களின் சமீபத்திய தாக்குதல்கள் காரணமாக, பெரும்பாலான உள்ளூர் மக்கள் கோட்டையின் உள்ளே தஞ்சம் புகுந்தனர், ஆனால் கிப்சன், அவரது தாயார் மற்றும் பக்கத்து வீட்டுக்காரரான எலிசபெத் ஹென்றி ஆகியோர் இந்தியர்களால் தாக்கப்பட்டபோது இழந்த கால்நடைகளைத் தேடி கோட்டையின் வெளியே இருந்தனர். கிப்சனின் தாயார் கொல்லப்பட்டார், அவரை "கிங் பீவரின் மகன்" சிறைபிடித்தார். எலிசபெத் ஹென்றியும் பிடிபட்டார், ஆனால் இருவரும் பிரிந்தனர், கிப்சன் அவளை மீண்டும் பார்க்கவில்லை. 1756 ஆம் ஆண்டு பிஸ்கெடொமென் தத்தெடுத்த கிப்சன், கிட்டானிங்கிற்கு அழைத்து வரப்பட்டார், அங்கு அவரை பிஸ்கெடொமென் ஒரு சகோதரராக தத்தெடுத்துக் கொண்டார் (கிப்சன் அவரை "பிஸ்கிட்டம்" அல்லது "புஸ்கீடம்" என்று குறிப்பிடுகிறார்), மேலும் "முன்ஹுட்டாகிஸ்வில்லுக்ஸிஸ்சோபன்" என்று பெயரிட்டார், இது பிஸ்கெடொமெனின் இறந்த சகோதரரின் பெயர் மற்றும் கிப்சனுக்கு "பிக்-ரோப்-குடல்-ஹோமினி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. கிப்சன் "அவரது வெள்ளை இரத்தம் முழுவதையும் கழுவி, அவரை ஒரு இந்தியராக மாற்ற" ஆற்றுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். பின்னர் அவருக்கு வர்ணம் பூசப்பட்டு இந்திய ஆடைகள் வழங்கப்பட்டன. பிஸ்கெடொமென் ஆங்கிலம் நன்கு பேசியதாகவும் புரிந்துகொண்டதாகவும் கிப்சன் தெரிவிக்கிறார். கிட்டானிங் கிப்சன் மற்றும் பிஸ்கெடொமென் மீதான ரெய்டு 8 செப்டம்பர் 1756 அன்று கிட்டானிங்கில் வசித்து வந்தது, அப்போது அது கர்னல் ஜான் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் படைகளால் தாக்கப்பட்டது, மேலும் கிப்சன் பிஸ்கெடொமெனிடம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கேட்டார். சைமன் கிர்டி, மேரி லு ராய் மற்றும் பார்பரா லீனிங்கர் உள்ளிட்ட பல வெள்ளை கைதிகளுடன் அவர் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையில், பெண்களுடன் தங்குமாறு பிஸ்கெடொமென் அவரிடம் கூறினார். தாக்குதலுக்குப் பிறகு, ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் ஆட்களுடன் தப்பிக்க முயன்ற ஒரு பெண்ணின் சித்திரவதையை அவர் காண வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் இந்தியர்களில் ஒருவர் தனது தாயின் உச்சந்தலையை அணிந்திருப்பதைக் கவனித்தார், "அது அவரது பெல்ட்டில் கோப்பையாக தொங்கவிடப்பட்டது". கிப்சன் சித்திரவதைக்கு சாட்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறப்பட்டது, "அவர் எப்போதாவது தப்பி ஓட முயற்சித்தால், அவர்கள் அவரை எவ்வாறு கையாள்வார்கள் என்பதை அவருக்குக் காண்பிப்பதற்காக". தாக்குதலுக்குப் பிறகு, கிப்சன் டுக்வெஸ்னே கோட்டைக்கும், பின்னர் மஹோனிங்கில் உள்ள குஸ்கஸ்கின் [ஹாக்-டவுன்] க்கும் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அங்கு இருந்தபோது, கிப்சன் ஒரு நாள் "வெள்ளையர்கள் இந்தியர்களுக்கு எதிராக வருவதைக் கேள்விப்பட்டேன்" என்று குறிப்பிட்டார், இது பிஸ்கெடொமெனின் சகோதரரும் அவரது மனைவியும் கேட்டது, பிஸ்கெடொமென் ஷெனாங்கோவிற்கு விஜயம் செய்து திரும்பியவுடன் கிப்சன் உயிருடன் எரிக்கப்படுவதைக் காண்போம் என்று கூறினார். அவரைக் கொல்வதற்குப் பதிலாக, பிஸ்கெடொமென் கிப்சனை குஸ்குஸ்கிக்கு வெளியே ஒரு கூடாரத்தில் அவருடன் வாழ அழைத்துச் சென்றார், இருப்பினும் இது பிஸ்கெடொமெனின் சகோதரருடன் மேலும் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்கான முயற்சியாக இருந்திருக்கலாம். கிப்சன் கூறுகிறார், இந்த நேரத்தில், அவர் "அவர்களின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை நன்கு அறிந்திருந்தார், அவர்களின் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார், சகிக்கக்கூடிய நல்ல வேட்டைக்காரராக மாறினார், அவர்களின் நடனங்கள், அவர்களின் தியாகங்கள் மற்றும் மத விழாக்களில் அனுமதிக்கப்பட்டார்". 1757 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் கிப்சனும் பிஸ்கெடொமெனும் சாக்குங்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒரு வருடம் வாழ்ந்தனர். இந்த நேரத்தில், பிஸ்கெடொமென் "தனது மனைவிக்காக ஒரு டச்சு சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவரை அழைத்துச் சென்றார்" என்று கிப்சன் கூறுகிறார். கோட்பாட்டளவில் கிப்சன் பிஸ்கெடொமெனின் வளர்ப்பு சகோதரராக இருந்தபோதிலும், அவர் ஒரு அடிமை போல வாழ்ந்தார், மேலும் அடிக்கடி அச்சுறுத்தப்பட்டார் மற்றும் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டார். கிப்சன் ஒரு லெனேப் பெண்ணுடன் திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான வாய்ப்பை மறுத்தபோது, பிஸ்கெடொமென் அவரை ஒரு ஹிக்கரி கம்பியால் அடித்தார். மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், பிஸ்கெடொமென் கிப்சன் சோம்பேறி என்று குற்றம் சாட்டினார், அவரை தரையில் தட்டி, அவரை காலடியில் மிதித்தார். கிப்சன் பிஸ்கெடொமெனை "சகோதரர்" என்று அழைத்து அவமானப்படுத்தினார், மேலும் தண்டனையை சாந்தமாக ஏற்றுக்கொண்டார். வருத்தத்துடன், பிஸ்கெடொமென் இதற்குப் பிறகு கிப்சனை அன்புடன் நடத்தினார். கிப்சன் மற்றொரு வெள்ளை கைதியாக இருந்த ஹெசேக்கியா ரைட்டுடன் நல்ல நண்பரானார், அவர் கிப்சன் தன்னுடன் தப்பிக்க விரும்பினார், அவருக்கு நாற்பது டாலர்களை வழங்கினார், மேலும் கிப்சனுக்கு "ஆலை உரிமையாளரின் வணிகத்தை" கற்பிப்பதாக உறுதியளித்தார். 1757 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் ஓஹியோ நதியைக் கடக்கும் நோக்கத்துடன் இருவரும் ஒரு குதிரையைத் திருடினர், ஆனால் ரைட் இந்த முடிவுக்கு வருத்தம் தெரிவித்தார், இந்தியர்கள் அவர்களைப் பிடித்தால் சித்திரவதை செய்யப்படுவார்கள் என்று அஞ்சினார். அவர்கள் தப்பியோடியது கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர்கள் கிராமத்திற்குத் திரும்பினர். கிப்சனும் ரைட்டும் அடிக்கடி ஒன்றாக இருந்ததாக பிஸ்கெடொமென் குறிப்பிட்டிருந்தார், மேலும் கிப்சன் தப்பிக்க திட்டமிட்டதாக குற்றம் சாட்டினார். பின்னர் அவர் அவரை உயிருடன் எரிக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் பல ஆண்கள் கிப்சனை அடித்து, நெருப்புக்காக மரங்களை சேகரித்தனர். கிப்சன் பின்னர் மன்னிப்பு கேட்டார், அவரும் ரைட்டும் ஒரு கலப்பை கட்ட திட்டமிட்டுள்ளதாக பிஸ்கெடொமெனிடம் கூறினார், இதன் மூலம் அவர்கள் சோளம் வயல்களை பயிரிடுவார்கள் என்று நம்பினர். இதனால் பிஸ்கெடொமென் திருப்தி அடைந்து அவரை விடுவிக்க உத்தரவிட்டார். 1758 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கிப்சனும் பிஸ்கெடொமெனும் குஸ்குஸ்கிக்குத் திரும்பினர், அங்கு லெனேப் துல்பேஹொக்கனில் போருக்குச் செல்லத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தனர். கிப்சன் போர்க் கட்சியில் சேர முன்வந்தார், அது அவருக்கு தப்பிக்க ஒரு வாய்ப்பை வழங்கக்கூடும் என்று நினைத்தார், ஆனால் பிஸ்கெடொமென் அவரை செல்ல அனுமதிக்கவில்லை. மற்றொரு போர்வீரர் கிப்சனிடம், "இந்தியர்களிடமிருந்து விலகிச் செல்வதற்கான வாய்ப்பைப் பெறுவதற்காக மட்டுமே அவர் போருக்குச் செல்ல விரும்பினார்" என்று கூறினார். பிஸ்கெடொமெனின் சகோதரர்களில் ஒருவரான பஃபல்லோ ஹார்ன், அடுத்த ஆண்டு செரோகிகளுடன் சண்டையிட கிப்சனை தன்னுடன் அனுமதிப்பதாக உறுதியளித்தார், இதற்கிடையில் கிப்சனை ஒரு ஊழியராக நியமித்து, அவரை ஒரு கறுப்பின அடிமையுடன் மெக்கின்டோஷ் கோட்டைக்கு அனுப்பினார். கிப்சன் தப்பிக்க திட்டமிட்டார் என்ற அச்சம் மற்றும் குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தபோதிலும், ஷிங்காஸிலிருந்து 36 மைல் பயணமான குஸ்குஸ்கிக்கு ஒரு செய்தியை வழங்க அவர் தனியாக, கால்நடையாக அனுப்பப்பட்டார். கிப்சன் பின்னர் ஃபோர்ட் மெக்கின்டோஷுக்கு ஒரு போர்வீரர்கள் குழுவுடன் சென்றார், ஆனால் அவர்கள் அவரை உன்னிப்பாகக் கண்காணித்தனர், இதனால் அவரால் தப்பிக்க முடியவில்லை. கிப்சன் தப்பிக்க அவர்கள் அனுமதித்தால், "அவர் அவர்களுக்கு ஆயிரம் ரூபாயைக் கொடுப்பார், அல்லது அவருக்கு சமமான மற்றொரு கைதியையும் திருப்பித் தருவார்" என்று பிஸ்கெடுமென் அவர்களை எச்சரித்தார். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், அவர் ஷிங்காஸுடன் வேட்டையாடி ஒரு கரடியைக் கொன்றதாக கிப்சன் தெரிவிக்கிறார், இது ஷிங்காஸை சங்கடப்படுத்தியது, அவர் எதையும் கொல்லத் தவறிவிட்டார். இருப்பினும், ஷிங்காஸ் கிப்சனை மரியாதையுடன் நடத்தினார். கிப்சன் பென்சில்வேனியா அரசாங்கத்திற்கும் லெனேப்புக்கும் இடையிலான சமாதான உடன்படிக்கையை முன்னறிவித்தபோது கிப்சனை ஒரு தீர்க்கதரிசி என்று ஷிங்காஸ் பாராட்டினார், அவர் அதைப் பற்றி கனவு கண்டதாகக் கூறினார், சில நாட்களுக்குப் பிறகு கிறிஸ்டியன் ஃப்ரெடெரிக் போஸ்ட் அத்தகைய ஒப்பந்தத்தைப் பற்றி விவாதிக்க வந்தார். எஸ்கேப், 1759 அக்டோபர் 1758 இல், லிகோனியர் கோட்டையின் பிரிட்டிஷ் புறக்காவல் நிலையம் மீதான தாக்குதலில் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர், பிஸ்கெடொமென் மற்றும் கிப்சன் மஸ்கிங்கத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். அங்கு கிப்சன் சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த முறையே 15 வயதுடைய இரண்டு சிறுமிகளான மேரி லு ராய் மற்றும் பார்பரா லீனிங்கர் ஆகியோரை சந்தித்தார், அவர்கள் அக்டோபர் 16,1755 அன்று பென்ஸ் க்ரீக் படுகொலையின் போது பிடிக்கப்பட்டனர், மேலும் கிட்டானிங் மற்றும் குஸ்கஸ்கியில் அவருக்குத் தெரிந்தவர்கள். 1758 அக்டோபர் 12 அன்று லோயல்ஹன்னா மீதான தாக்குதலின் போது கைது செய்யப்பட்ட ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த 21 வயதான வேகன்-டிரைவர் டேவிட் பிராக்கென்ரிட்ஜை அவர் சந்தித்தார். மார்ச் 1759 இல், பார்பரா லீனிங்கர் ஒரு லெனேப் போர்வீரரை திருமணம் செய்து கொள்ளப் போவதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் கிப்சனிடம் "அவரை தனது கணவருக்காக வைத்திருப்பதை விட விரைவில் சுட்டுக் கொல்லப்படுவார்" என்று கூறினார், மேலும் அவரும் லு ராயும் கிப்சன் மற்றும் பிராக்கென்ரிட்ஜை அவர்களுடன் தப்பிக்குமாறு கெஞ்சினர். பார்பரா லீனிங்கர் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதாக (அல்லது மாதவிடாய் ஏற்படுவதாக) பாசாங்கு செய்தார். நோய்வாய்ப்பட்ட நபர்கள் சமூகத்திற்கு வெளியே வாழ வேண்டும் என்ற லெனேப் நடைமுறையை அவர்கள் சுரண்டிக்கொண்டிருக்கலாம், தொற்று நோய் பரவுவதைத் தடுக்க தனிமைப்படுத்தலின் ஒரு வடிவமாக, அல்லது பருவமடையும் போது பெண்கள் தனிமையில் இருப்பது தொடர்பான மரபுகள், லெனேப் வழக்கம் மாதவிடாய் குடிசையில் தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும். மேரி லே ராய் தன்னுடன் தங்கி கிராமத்திலிருந்து ஏழு மைல் தொலைவில் உள்ள ஒரு சிறிய முகாமில் அவளைப் பராமரிக்க முன்வந்தார். கிப்சன் பின்னர் பிஸ்கெடொமெனின் குதிரையைத் தேட முடியுமா என்று பிஸ்கெடொமெனிடம் கேட்டார், அது அலைந்து திரிந்தது, மேலும் பிஸ்கெடொமென் கிப்சனை குதிரையைப் பின்தொடர அனுமதிக்க ஒப்புக்கொண்டார். கிப்சன் சில வேட்டை செய்ய அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தார், மேலும் பிஸ்கெடொமென் கிப்சனுக்கு ஒரு துப்பாக்கி, தூள் மற்றும் ஷாட், அதே போல் போர்வைகள் மற்றும் சட்டைகள் மற்றும் மொக்காசின்கள் தயாரிப்பதற்கான மான்களின் தோலை வழங்கினார். லு ராய் மற்றும் லீனிங்கரின் முகாமுக்கு அருகே ஹாப்பெனிகளை (வேர்க்கடலை) தோண்ட திட்டமிட்டதாக பிஸ்கெடொமென் குறிப்பிட்டார். அடுத்த நாள் (மார்ச் 16,1759), கிப்சன் பெண்கள் முகாமுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் டேவிட் பிராக்கென்ரிட்ஜைச் சந்தித்தார், சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது அவர்கள் நான்கு பேரும் புறப்பட்டனர், பிஸ்கெடொமென் வேர்க்கடலை தோண்டிய இடத்திற்கு அருகில் சென்றனர். அவர்கள் கிராமத்திலிருந்து மற்ற இந்தியர்களைப் பார்த்தனர், மேலும் பல வீடுகளுக்கு அருகில் சென்றனர், ஆனால் காணப்படவில்லை, மேலும் முஸ்கிங்கம் ஆற்றைக் கடந்தனர். தங்கள் பாதையைப் பின்பற்றும் எவரையும் குழப்புவதற்காக அவர்கள் தெற்கே சென்றனர், பின்னர் மறுநாள் கிழக்கே திரும்பி, முதல் நான்கு நாட்களில் நூறு மைல்களுக்கு மேல் பயணம் செய்து ஓஹியோ நதியை அடைந்தனர். ஃபோர்ட் பிட்டிற்கு 250 மைல் பயணத்தில், லீனிங்கர் லிட்டில் பீவர் க்ரீக்கைக் கடந்து கிட்டத்தட்ட நீரில் மூழ்கினார், கிப்சன் அவர் சுட்டுக் கொன்ற ஒரு கரடியால் காயமடைந்தார், அவர்களுக்கு பொருட்கள் தீர்ந்தன, லு ராய் கிட்டத்தட்ட ஓஹியோ ஆற்றில் மூழ்கினார். அவசரமாக கட்டப்பட்ட படகில் ஒரு ஆற்றைக் கடக்கும்போது, கிப்சன் தனது துப்பாக்கியையும், அவரது ஃபிளின்ட் மற்றும் எஃகு ஆகியவற்றையும் இழந்தார், இதனால் அவர்கள் தங்கள் பயணத்தின் கடைசி நான்கு இரவுகளையும் நெருப்பு இல்லாமல் பனியில் தூங்க விட்டனர். பதினைந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, நான்கு பேரும் மார்ச் 31 அன்று பாதுகாப்பாக ஃபோர்ட் பிட்டை அடைந்தனர். கோட்டையில் இருந்த வீரர்கள் சந்தேகமடைந்தனர், ஏனெனில் நான்கு பேரும் இந்திய ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பிடிபட்டதற்கான ஆதாரங்களை வழங்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். கிப்சன் தனது சகோதரர் இஸ்ரேலின் பெயரைக் குறிப்பிட்டார், அவர் சில வீரர்களுக்குத் தெரிந்தவர், அவர்கள் கோட்டைக்குள் நுழைய அனுமதிக்கப்பட்டனர். மே மாதத்தில், லு ராய் மற்றும் லீனிங்கர் பிலடெல்பியாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். டேவிட் பிராக்கென்ரிட்ஜ் பென்சில்வேனியாவின் செஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்பினார், அவரது குடும்பத்தினர் அவர் இறந்துவிட்டதாக நம்பினர், மேலும் அவரது உடமைகள் அனைத்தும் ஏலம் விடப்பட்டன, இருப்பினும் அவர் உயிருடன் இருப்பதை அறிந்தபோது வாங்குபவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் அவற்றைத் திருப்பிக் கொடுத்தனர். கிப்சன் தனது மாமா வில்லியம் மெக்லெலேண்ட் மற்றும் அவரது சகோதரி மேரியுடன் டைரோன் டவுன்ஷிப், பெர்ரி கவுண்டி, பென்சில்வேனியாவில் வசிக்க அனுப்பப்பட்டார். 1762 ஜூன் 14 அன்று, அவர் மேரி ஒயிட்டை மணந்து, அவர் கைப்பற்றப்பட்ட ராபின்சனின் கோட்டைக்கு வெளியே உள்ள இடத்திற்கு அருகிலுள்ள தனது தாயின் பண்ணைக்குத் திரும்பினார், ஆனால் லெனேப் அவரை மீண்டும் பிடிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாகக் கேள்விப்பட்ட பிறகு 1763 இல் லான்காஸ்டர் கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1794 ஆம் ஆண்டில் அவர் பென்சில்வேனியாவின் இன்றைய வெரோனாவுக்கு அருகிலுள்ள பிளம் க்ரீக்கிற்கும், 1797 ஆம் ஆண்டில் பென்சில்வேனியாவின் க்ராஃபோர்ட் கவுண்டியில் உள்ள வெய்ன் டவுன்ஷிப்பிற்கும் குடிபெயர்ந்தார். அவர் அங்கு 1826 ஜூலை 30 அன்று இறந்தார். ஆதாரங்கள் கிப்சன் தனது கதையை குழந்தைப் பருவ நண்பரான ஆர்க்கிபால்ட் லவுடானிடம் கட்டளையிட்டார், அவர் அதை 1811 ஆம் ஆண்டில் வெளியிட்டார் மிகவும் சுவாரஸ்யமான சில கதைகளின் தேர்வு, அவுட்ரேஜஸ், இந்தியர்களால் செய்யப்பட்டது, வெள்ளை மக்களுடன் அவர்களின் போர்களில். 85 வயதில், அவர் தனது கதையை திமோதி ஆல்டனிடம் கூறினார், அவர் கிப்சனின் மரணத்திற்குப் பிறகு 1837 இல் அதை வெளியிட்டார். கிப்சன் "ஓவன் கிப்சன்" என்று மேரி லீ ராய் மற்றும் பார்பரா லீனிங்கர் ஆகியோரின் 1905 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட தி நரேடிவ் ஆஃப் மேரி லீ ராய் அண்ட் பார்பரா லீனிங்கர், ஃபார் த்ரீ இயர்ஸ் கேப்டிவ்ஸ் அமங் தி இந்தியன்ஸ் என்ற சிறையிலடைப்பு மற்றும் தப்பிக்கும் பதிவில் குறிப்பிடப்படுகிறார். மேலும் காண்க பிஸ்கெடொமென் கிட்டானிங் (கிராமம்) குஸ்குஸ்கி முஸ்கிங்கம் (கிராமம்) சாக்குங்க் பென்னின் க்ரீக் படுகொலை சிறைவாசம் கதை குறிப்புகள் குறிப்புகள் சிறைவாசம் கதைகள் பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் கைதிகள் 1741 பிறப்புகள் 1826 இறப்புகள் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க முன்னோடிகள் லெனேப் மக்கள் அமெரிக்க தப்பி ஓடியவர்கள்