Execution of Mohammad Mehdi Karami
முகமது மெஹ்தி கராமி (7 ஜனவரி 2023) 21 வயதான ஈரானிய-குர்திஷ் மனிதர் ஆவார், அவர் மஹ்சா அமினி ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஈடுபட்டதற்காக ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசால் தூக்கிலிடப்பட்டார். ஹதீஸ் நஜாபியின் மரணத்தின் 40 நாள் ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் கராஜில் நடந்த போராட்டங்களின் போது ஒரு பாசிஜ் போராளி கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டதற்காக ஃபிசாட்-இ-ஃபிலார்ஸ் ("பூமியில் ஊழல்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு பார்சி இடம்) மீது அவர் குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். 39 வயதான தன்னார்வ குழந்தைகள் பயிற்சியாளர் சையத் முகமது ஹொசைனியுடன் கராமி தூக்கிலிடப்பட்டார், அதே கொலையில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படும் ஃபிசாத்-இ-ஃபிலர்ஸ் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட மற்றொரு நபர். கராமி மற்றும் ஹொசைனி இருவரும் தங்கள் குற்றமற்றவர் என்று வலியுறுத்தினர், மேலும் மனித உரிமை அமைப்புகள் ஈரானிய அதிகாரிகள் தங்களை தண்டிக்க "மோசமான ஆதாரங்களை" பயன்படுத்துவதாக குற்றம் சாட்டியுள்ளன. பின்னணி மஹ்சா அமினி ஆர்ப்பாட்டங்கள் மஹ்சா அமினி ஆர்ப்பாட்டங்களின் விளைவாக ஆயிரக்கணக்கான எதிர்ப்பாளர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் டஜன் கணக்கானவர்கள் மொஹரெபே ("கடவுளுக்கு எதிராக போர் தொடுத்தல்") அல்லது மொஃப்செட்-இ-ஃபிலர்ஸ் ("பூமியில் ஊழல்") போன்ற குற்றங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளனர், அவை ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசில் மரண தண்டனை விதிக்கப்படுகின்றன. கராமி மற்றும் ஹொசைனி ஆகியோரை தூக்கிலிடுவதற்கு முன்பு, ஈரானிய அதிகாரிகள் மொஹ்சென் ஷெகாரி மற்றும் மஜித்ரேசா ரஹ்னவர்ட் ஆகியோரை தூக்கிலிட்டனர், அவர்கள் இருவரும் மஹ்சா அமினி போராட்டங்களுடன் தொடர்புடைய தனித்தனி குற்றங்கள் காரணமாக மொஹரெபே குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டனர். பெரும்பாலான விசாரணைகள் ஈரானின் இஸ்லாமிய புரட்சிகர நீதிமன்ற அமைப்பில் நடந்துள்ளன. மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் விசாரணைகளை நடத்தியதற்காகவும், பிரதிவாதிகள் தங்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்பட்ட ஆதாரங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய அனுமதிக்காததற்காகவும் இந்த அமைப்பு சர்வதேச விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. தெஹ்ரானில், பெரும்பாலான வழக்குகளுக்கு நீதிபதி அபோல்காசெம் சலாவதி தலைமை தாங்கினார், அவர் கடுமையான தண்டனைகளை வழங்கியதற்காக அமெரிக்க பொருளாதாரத் தடைகளை எதிர்கொள்கிறார். அரசியல் கைதிகள், மனித உரிமை ஆர்வலர்கள், ஊடகப் பணியாளர்கள் மற்றும் "கூட்டம் கூடுவதற்கான சுதந்திரத்தைப் பயன்படுத்த விரும்பும் மற்றவர்களுக்கு" 100 க்கும் மேற்பட்ட மரண தண்டனைகளையும் நீண்ட சிறைத் தண்டனைகளையும் சலாவதி வழங்கியதாக அமெரிக்க கருவூலத் துறையின் அறிக்கை விமர்சித்தது. "இஸ்லாமிய குடியரசு" "வெகுஜன மரணதண்டனைகளை நிறைவேற்றுவதில் உறுதியாக உள்ளது" "என்றும்," "கடைசி நிமிடம் வரை உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச எதிர்வினைகளை 'குழப்புவதற்கு' மரணதண்டனை வழக்குகளை முடிந்தவரை தெளிவற்றதாக வைத்திருக்கிறது" "என்றும் ஈரான் ஆய்வாளர்கள் எச்சரித்துள்ளனர்". பிபிசி பாரசீகத்தின் முக்கிய அரசியல் ஆய்வாளரான ஹொசைன் பஸ்தானி, "உலகளாவிய, நடைமுறை எதிர்வினைகள் இன்னும் ஒரு மனித பேரழிவைத் தடுக்கலாம்" என்று கூறினார். முகமது மெஹ்தி கராமியின் ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் அவர்கள் ஈடுபட்டது தொடர்பான குற்றங்களுக்காக 43 பேர் மரண தண்டனையின் கீழ் இருப்பதாக சிஎன்என் டிசம்பர் 2022 இன் பிற்பகுதியில் சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தியது. அவரது கையில் ஒலிம்பிக் மோதிரங்களின் பச்சை இருந்தது. கராமியின் உறவினர் அவரை "ஒரு துணிச்சலான, புத்திசாலித்தனமான சிறுவன்" என்று விவரித்தார், அவர் 11 வயதாக இருந்தபோது கராத்தேவில் ஆர்வம் காட்டினார். அவர் ஈரானிய இளைஞர் தேசிய அணியில் சேர்ந்து தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பில் வெற்றி பெற்றார். தனது மகனை தூக்கிலிட வேண்டாம் என்று ஈரானிய அதிகாரிகளிடம் கெஞ்சும் வீடியோவில், கராமி "ஈரானின் தேசிய அணியில் நான்காவது தரவரிசை உறுப்பினர்" என்று அவரது தந்தை கூறினார். குற்றச்சாட்டுகள், கைது மற்றும் விசாரணை ஈரானிய நீதித்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் மசூத் செட்டாயேஷி ஒரு அறிக்கையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது, அதில் "கலவரக்காரர்கள்" என்று குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு குழு, கத்திகள் மற்றும் கற்களால் அஜாமியனை துரத்தியதாகவும், அவரை நிர்வாணமாக்கியதாகவும், ஹடிஸ் நஜாபியின் மரணத்தின் 40 நாள் ஆண்டு நிறைவைக் கௌரவிக்கும் ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது அவரைக் கொன்றதாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஈரானிய அரசாங்கம் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களையும் அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களையும் அடிக்கடி "கலவரக்காரர்கள்" என்று குறிப்பிடுகிறது. குற்றம் நடந்ததாகக் கூறப்படும் நாளில், ஒரு முக்கிய நெடுஞ்சாலை சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, பாசிஜ் சீருடை அணிந்து (அஜமியன் நிர்வாணமாக இருந்ததாக அறிக்கை இருந்தபோதிலும்), தரையில் உயிரற்ற நிலையில் கிடப்பதைக் காட்டும் வீடியோக்கள் சமூக ஊடகங்களில் பரப்பப்பட்டன. அஜமியன் கொலை தொடர்பாக ஈரானிய அதிகாரிகள் பதினாறு பேரை-முகமது மெஹ்தி கராமி மற்றும் சையத் முகமது ஹொசைனி உட்பட பதின்மூன்று வயது வந்த ஆண்கள் மற்றும் மூன்று சிறுவர்களை-தடுத்து வைத்தனர். இந்தக் குற்றத்தில் கராமியும் ஹொசைனியும் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுகளை ஆதரிப்பதற்கான ஆதாரங்களை செதயேஷியின் அறிக்கை வழங்கவில்லை. கைது செய்யப்பட்டபோது, கராமி தன்னை கடுமையாக அடித்ததாகவும், "அரசாங்க முகவர்களால் கடுமையான உடல் மற்றும் மன துஷ்பிரயோகத்திற்கு" உட்படுத்தப்பட்டதாகவும் கூறினார், பாதுகாப்புப் படைகள் அவரை "மிகவும் கடுமையாக [அவர் கைது செய்யப்பட்டபோது] அடித்ததாகவும், அவர் சுயநினைவை இழந்தார்" என்றும் குற்றம் சாட்டினார், இதனால் கைது செய்யப்பட்ட அதிகாரிகள் அவர் இறந்துவிட்டார் என்று நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது, பின்னர் அவர்கள் "அவரது உடலை நீதிமன்றத்திற்கு அருகில் வீசினர்", ஆனால் அவர்கள் புறப்படுவதற்கு முன்பு, "அவர் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதை அவர்கள் உணர்ந்தனர்". சையத் முகமது ஹொசைனியும் அவரது வழக்கறிஞரும் தனது சொந்த வாக்குமூலத்தை பிரித்தெடுக்க சித்திரவதையைப் பயன்படுத்தியதாக அதிகாரிகள் மீது குற்றம் சாட்டினர்; ஹொசைனியின் வழக்கறிஞர் ஈரான் இன்டர்நேஷனலிடம், அவரது வாக்குமூலம் "சித்திரவதையின் கீழ்" பெறப்பட்டதால் அது சட்டப்பூர்வமாக செல்லுபடியாகாது என்றும், ஹொசைனி தனது வாக்குமூலத்தை "கண்ணீர் நிரம்பிய" போது ஓதினார் என்றும், அதிகாரிகள் அவரைக் கண்ணில் கட்டியதாகவும், அவரது கைகளையும் கால்களையும் கட்டியதாகவும், "அவர் மயக்கம் அடையும் வரை" அவரது தலையில் உதைத்ததாகவும், அவரது கால்களின் பாதங்களை இரும்பு கம்பியால் தாக்கி, அவரது உடலின் பல்வேறு பகுதிகளை மின்சாரத்தால் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியதாகவும் குற்றம் சாட்டினார். இதேபோல் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், கராமியின் வாக்குமூலம் சித்திரவதை மூலம் பிரித்தெடுக்கப்பட்டதாகவும், கராமியை தண்டிக்கும் போது அதிகாரிகள் அந்த கட்டாய ஒப்புதல் வாக்குமூலங்கள் மற்றும் "மோசமான ஆதாரங்களை" நம்பியதாகவும், சிறுவர்கள் ஈரானின் குற்றவியல் நீதிமன்றங்களில் விசாரிக்கப்பட்டதாகவும், அதே நேரத்தில் கராமி, ஹொசைனி மற்றும் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பிற பெரியவர்கள் இஸ்லாமிய புரட்சிகர நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்பட்டதாகவும் குற்றம் சாட்டியது. நீதிபதி மூஸா அஸெஃபோல்ஹோசைனி முன் கராமி மற்றும் ஹொசைனியின் விசாரணைகள் ஒரு வாரத்திற்கும் குறைவாகவே நீடித்தன. கரமியின் குடும்பத்தினர் மற்றும் மனித உரிமைக் குழுக்களின் கூற்றுப்படி, இருவருக்கும் தங்கள் சொந்த வழக்கறிஞர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமை மறுக்கப்பட்டது; அதற்கு பதிலாக அரசாங்கம் அவர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வழக்கறிஞர்களை நியமித்தது. விசாரணையில், இருவரும் தங்களுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்தனர். டிசம்பர் 5,2022 அன்று, கராமி மற்றும் ஹொசைனி ஆகியோருக்கு மற்ற மூன்று ஆண்களுடன் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மூன்று சிறுவர்கள் உட்பட மீதமுள்ள பதினொரு கைதிகளுக்கு நீண்ட சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஈரானின் உச்ச நீதிமன்றம் 3 ஜனவரி 2023 அன்று போதுமான விசாரணைகள் இல்லை என்று கூறி மூன்று ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் மேல்முறையீடுகளை ஏற்றுக்கொண்டது. இருப்பினும், கராமி மற்றும் ஹொசைனியின் மரண தண்டனை உறுதி செய்யப்பட்டது. கராமி தூக்கிலிடப்படுவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு, அவரது பெற்றோர் சமூக ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு வீடியோவில் தங்கள் மகனை தூக்கிலிட வேண்டாம் என்று ஈரானிய அதிகாரிகளிடம் கெஞ்சினர். கராமி காவலில் இருந்த காலத்தில் ஈரானிய அதிகாரிகள் சித்திரவதை செய்ததாகவும் அவரது பெற்றோர் குற்றம் சாட்டினர். கராமியின் பெற்றோர், சிறையில் அவர் தவறாக நடத்தப்பட்ட போதிலும், அவர் "நல்ல மனநிலையில்" இருந்தார், ஆனால் அவர் அனுபவித்த சித்திரவதையால் "உடல் ரீதியாக சேதமடைந்தார்" என்று வலியுறுத்தினர். கராமி மரண தண்டனைக்கு காத்திருந்தபோது, சிறைச்சாலைகள் அவரை கற்பழிப்பு அச்சுறுத்தல்களுக்கும் பாலியல் வன்கொடுமைகளுக்கும் உட்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. கராமி தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முந்தைய நாள், கராமியின் தந்தை உட்பட கண்டனம் செய்யப்பட்ட ஈரானிய ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் நேர்காணல்களை நடத்திய எடெமாட்டின் அரசியல் ஆசிரியரான மெஹ்தி பெய்க்கை ஈரானிய அதிகாரிகள் கைது செய்தனர். முகமது மெஹ்தி கராமி மற்றும் சையத் முகமது ஹொசைனி ஆகியோர் 2023 ஜனவரி 7 ஆம் தேதி தூக்கிலிடப்பட்டனர் என்று அரசுடன் இணைந்த ஃபார்ஸ் செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. இந்த மரணதண்டனைகள் மஹ்சா அமினி போராட்டங்களில் அவர்கள் ஈடுபட்டதன் விளைவாக தூக்கிலிடப்பட்ட மொத்த ஆட்சிக்கு எதிரான எதிர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கையை நான்காக கொண்டு வந்தன. கராமி சார்பாக வாதிடும் வழக்கறிஞர் முகமது ஹொசைன் அகாசி ட்விட்டரில், கராமி தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முன்பு அவரது குடும்பத்தினருடன் பேச கடைசி வாய்ப்பு வழங்கப்படவில்லை என்று கூறினார். அகாசி தன்னை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஈரானிய அதிகாரிகள் அனுமதிக்க மறுத்ததை எதிர்த்து கராமி தூக்கிலிடப்படுவதற்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு உலர் உணவு உண்ணாவிரதத்தைத் தொடங்கினார் என்றும் அகாசி கூறினார். கராமி மற்றும் ஹொசைனி தூக்கிலிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மனித உரிமைகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகம் (OHCHR) ஈரானை அனைத்து மரணதண்டனைகளையும் நிறுத்துமாறு வலியுறுத்தியது. OHCHR ஜனவரி 7,2023 அன்று ட்வீட் செய்தது, "கட்டாய ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களின் அடிப்படையில் நியாயமற்ற விசாரணைகளைத் தொடர்ந்து, மேலும் இரண்டு எதிர்ப்பாளர்களான #MohammadMehdiKarami & #MohammadHosseini க்கு மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டதற்கு நாங்கள் வருந்துகிறோம்". சர்வதேச எதிர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும் ஈரான் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை தூக்கிலிட்டதை OHCHR "அதிர்ச்சியூட்டும்" என்று விவரித்தது. ஒரு அறிக்கையில், ஈரான் மனித உரிமைகள் இயக்குனர் மஹ்மூத் அமீரி-மோகதம், "மரணதண்டனைகள் சிறையில் பாதுகாப்பற்ற ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கொல்லப்பட்டதன் நீட்டிப்பு மற்றும் சட்டபூர்வமான அடிப்படை இல்லை" என்றார். ஈரானில் மனித உரிமைகள் மையத்தின் இயக்குனர் ஹாடி கைமி, மரணதண்டனைகளைக் கண்டித்து, "இஸ்லாமிய குடியரசு தனது ஆட்சிக்கு நடந்து வரும் மற்றும் வளர்ந்து வரும் எதிர்ப்பை நிவர்த்தி செய்ய அதிகபட்ச வன்முறையை நம்புவதைத் தவிர வேறு எந்தக் கொள்கையும் இல்லை என்பதை மீண்டும் நிரூபித்துள்ளது" என்று கூறினார். சர்வதேச குழுக்கள் மற்றும் பிரமுகர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, இது மரணதண்டனைகளால் "அதிர்ச்சியடைந்தது" என்றும், கொலைகளை "ஈரானிய அதிகாரிகளின் பொதுமக்கள் ஆர்ப்பாட்டங்களை வன்முறை அடக்குமுறையின் மற்றொரு அறிகுறி" என்றும் விவரித்தது. ஈரானுக்கான அமெரிக்க சிறப்புத் தூதர் ராபர்ட் மல்லி, "போலி விசாரணைகளுக்குப் பிறகு மேலும் இரண்டு இளம் ஈரானியர்களை அரசாங்கம் தூக்கிலிட்டதால் தான் அதிர்ச்சியடைந்தேன்" என்று ட்வீட் செய்துள்ளார். இந்த மரணதண்டனைகள் நிறுத்தப்பட வேண்டும். நாங்களும் உலகெங்கிலும் உள்ள மற்றவர்களும் ஈரானின் தலைமையை தொடர்ந்து பொறுப்புக்கூற வைப்போம் "என்று கூறினார். கராமி மற்றும் ஹொசைனியின் மரணதண்டனைகளைத் தொடர்ந்து, கேட் பிளான்செட், ஜேசன் மோமோவா, பிரையன் கிரான்ஸ்டன் மற்றும் ஒலிவியா வைல்ட் உள்ளிட்ட 50 க்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்க பிரபலங்கள் ஈரான் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை தூக்கிலிடுவதை நிறுத்துமாறு அழைப்பு விடுத்த ஒரு பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றனர். இந்த பிரச்சாரத்தை ஈரானிய-அமெரிக்க திரைக்கதை எழுத்தாளர் நிக்கோல் நஜாபி, ஈரானிய-அமெரிக்க இயக்குனர்/எழுத்தாளர்/தயாரிப்பாளர் அனா லில்லி அமீர்பூர் மற்றும் ஈரானிய-அமெரிக்க நடிகை மொஷான் மார்னோ ஆகியோர் ஏற்பாடு செய்தனர். இந்த பிரச்சாரத்தில் பிரபலங்கள் "#StopExecutionsInIran" என்ற தலைப்பில் எழுதப்பட்ட ஒரு காகிதத்தை கையில் வைத்திருந்தனர், திரையில் ஒரு உரை செய்தியுடன், "சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தில் ஈரான் மக்களுடன் நாங்கள் நிற்கிறோம். ஆயிரக்கணக்கான போராட்டக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். சிலருக்கு ஏற்கனவே மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது. இன்னும் பலர் ஆபத்தில் உள்ளனர். ஆனால் உலகம் கவனித்து வருகிறது "என்று கூறினார். மஹ்ஸா அமினி ஆர்ப்பாட்டங்களின் போது மஹ்ஸா அமினி ஆர்ப்பாட்டங்கள் மொஹ்சென் ஷெகாரியின் மரண தண்டனையை நிறைவேற்றுதல் மஜித்ரேசா ரஹ்னவர்டின் மரணதண்டனையை நிறைவேற்றுதல் முகமது ஹொசைனி குறிப்புகள் 2023 இறப்புகள் மஹ்ஸா அமினி ஆர்ப்பாட்டங்கள் 2023 ஈரானில் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் மரணதண்டனைகள் ஈரானில் மனித உரிமை மீறல்கள் ஈரானில் ஷரியா மக்கள் மரணதண்டனை தொடர்பான மரணங்களை தூக்கிலிடுவதன் மூலம் ஈரானால் தூக்கிலிடப்பட்டனர் குர்திஷ் மக்கள் ஈரானில் கொலைக் குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்ட ஈரானிய மக்கள் ஈரானால் கொலை செய்யப்பட்ட மக்கள் போலீஸ் அதிகாரிகளைக் கொலை செய்ததற்காக மக்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர்