Steven Lindsay
ஸ்டீவன் லிண்ட்சே (பிறப்பு 1964), "டைகர்" லிண்ட்சே என்று நன்கு அறியப்பட்டவர், கனடாவில் ஒரு குற்றவியல் அமைப்பாக அறிவிக்கப்பட்ட ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பின் ஒரு முக்கியமான சட்ட வழக்கில் ஈடுபட்ட ஒரு கனேடிய சட்டவிரோத பைக்கர் மற்றும் குண்டர் ஆவார். பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் லிண்ட்சே 1987 ஆம் ஆண்டில் பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் சட்டவிரோத பைக்கர் கிளப்பில் சேர்ந்தார். அவர் பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸின் மிகவும் வன்முறையான உறுப்பினர்களில் ஒருவராக அறியப்பட்டார், ஒன்ராறியோ மாகாண காவல்துறையின் (ஓ. பி. பி) பைக்கர் எதிர்ப்பு அமலாக்கப் பிரிவின் ஜார்ஜ் கஸ்ஸன்ஸ் விவரித்தார்ஃ "அவர் ஒரு பெரிய, அச்சுறுத்தும் நபர், அனைத்து பைக்கர்களாலும் நன்கு மதிக்கப்படுகிறார்". லிண்ட்சே மற்றும் அவரது பொது சட்ட மனைவி வூட்பிரிட்ஜில் உள்ள ஒரு பட்டியின் இணை உரிமையாளர்களாக இருந்தனர், அதே நேரத்தில் அவர் ரெட் பெப்பர் பட்டியில் பவுன்சராகவும் பணியாற்றினார். பத்திரிகையாளர்கள் ஜூலியன் ஷெர் மற்றும் வில்லியம் மார்ஸ்டன் ஆகியோர் எழுதினர்ஃ "ஆறு அடி உயரம் மற்றும் சுமார் 230 பவுண்டுகள் எடையுள்ள லிண்ட்சே கிட்டத்தட்ட ஒரு வைக்கிங் போல தோற்றமளித்தார்". லிண்ட்சே தனது தலை வழுக்கையின் பக்கங்களை மொட்டையடித்தார், தனது சிவப்பு நிற பொன்னிற முடியை ஒரு போனிட்டெயிலில் வைத்திருந்தார், மேலும் அவரது மார்பு வரை செல்லும் ஒரு கூர்மையான தாடி வைத்திருந்தார். பெயர் குறிப்பிட விரும்பிய லிண்ட்சேவை அறிந்த ஒருவர் ஷெர் மற்றும் மார்ஸ்டனிடம் கூறினார்ஃ "அவர் உங்களைப் பார்த்தவுடனேயே உங்கள் கழுதையை உதைப்பார். அவர் கடினமாக இருந்தார், அவர் கடுமையாகப் பேசினார் ". ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 2000 ஆம் ஆண்டில், ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தேசியத் தலைவர் வால்டர் "நூர்ஜெட்" ஸ்டாட்னிக் ஒன்ராறியோ பைக்கர் கும்பல்களுக்கு ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் "பேட்ச்-ஃபார்-பேட்ச்" அடிப்படையில் சேர வாய்ப்பளித்தார், இது ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் அவர்களின் தற்போதைய திட்டுகளுக்கு சமமான திட்டுகளுடன் சேர அனுமதித்தது. 29 டிசம்பர் 2000 அன்று, லிண்ட்சே மற்ற பாரா-டைஸ் ரைடர்ஸ் உடன் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சேர்ந்தார். சோரெலில் உள்ள ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் "தாய் அத்தியாயத்தின்" கிளப்ஹவுஸில் நடந்த விழாவில், லிண்ட்சே தனது பாரா-டைஸ் ரைடர் ஜாக்கெட்டை எரித்து, ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டெத் ஹெட் பேட்ச் கொண்ட ஜாக்கெட்டை அணிந்தார். விழாவில், லிண்ட்சே கஸ்ஸன்ஸைப் பார்த்து, அவருக்கு முன்னால் வந்து, மிகவும் ஆக்ரோஷமான முறையில் அவரிடம் கூறினார்ஃ "எப்படி இருக்கிறீர்கள், ஜார்ஜ்?" ஜனவரி 23,2002 அன்று, லிண்ட்சே ரேமண்ட் போன்னருடன் பார்ரியில் உள்ள ஒரு கறுப்புச் சந்தை செயற்கைக்கோள் விற்பனையாளரின் வீட்டிற்குச் சென்றார். வூட்பிரிட்ஜில் உள்ள ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிளப்ஹவுஸுக்கு டீலர் விற்ற செயற்கைக்கோள் டிஷ் குறித்து லிண்ட்சே அதிருப்தி அடைந்தார். ஏஞ்சல்ஸ் இருவரும் தங்கள் மரணத்தின் தலை திட்டுகளை அணிந்து அந்த நபரின் வீட்டிற்கு வந்திருந்தனர், மேலும் வியாபாரி தனது கறுப்புச் சந்தை வேலையைத் தொடர அனுமதிக்க 75,000 டாலர்களை "வரியாக" செலுத்த வேண்டும் என்று கோரினார். லிண்ட்சே "ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நார்த் டொராண்டோ" என்று கூறி பூட்ஸ் அணிந்திருந்தார், "ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ்" என்று ஒரு பெல்ட் அணிந்திருந்தார், "ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சிங்கன்" (ஜெர்மனியில் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அத்தியாயத்தைப் பற்றிய குறிப்பு) என்று ஒரு டி-ஷர்ட் மற்றும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மரணத் தலை என்று ஒரு நெக்லஸ் அணிந்திருந்தார். பணம் செலுத்துவதற்குப் பதிலாக, வியாபாரி காவல்துறையைத் தொடர்புகொண்டு, லிண்ட்சே மற்றும் போன்னர் திரும்பியபோது ஒரு கம்பியை அணிந்திருந்தார். அந்த கம்பி லிண்ட்சே அச்சுறுத்தல்களைப் பதிவுசெய்தது, மேலும் அவர் $75,000 "வரியை" செலுத்த வேண்டும் என்று கறுப்புச் சந்தை வியாபாரிடம் கூறினார், ஏனெனில் பணம் அவருக்குச் சொந்தமானது மற்றும் "என்னைப் போலவே அதே வகையான மதர்ஃபக்கர் செய்யும் மற்ற ஐந்து தோழர்கள்". வணிகரின் "நாட்கள் எண்ணப்பட்டன", அவர் "சிக்கலில் இருந்தார்", இறுதியாக அவர் "அங்கு நிற்பது அதிர்ஷ்டம்" என்று லிண்ட்சே கூறியதாக பதிவு செய்யப்பட்டது. லிண்ட்சே ஒரு தனிநபராக பேசவில்லை, ஆனால் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார் என்ற உண்மை, ஜனவரி 31,2002 அன்று குண்டர்கள் மீது குற்றம் சாட்ட போலீசாருக்கு வழிவகுத்தது. அதே நேரத்தில், ஒன்ராறியோவின் ரிஸுடோ குடும்பத்தின் முகவராக பணியாற்றிய இரண்டு முறை நாடு கடத்தப்பட்ட ஸ்பானிஷ் மனிதரான ஜுவான் ரமோன் பெர்னாண்டஸுடன் வணிகத்திற்குச் சென்ற லிண்ட்சே மீது போலீசார் விசாரணையைத் தொடங்கினர். ஜனவரி 29,2002 அன்று, ஃபெர்னாண்டஸ் லிண்ட்சேவிடம் நோமட் அத்தியாயத்துடன் வணிகம் செய்ய மிகவும் விரும்பினார், அதன் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் ஆபரேஷன் ஸ்பிரிங்டைமின் விளைவாக கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் விடோ ரிஸுடோ கியூபெக் பைக்கர் போரில் ஒரு யுத்த நிறுத்தத்தை விதித்திருக்க வேண்டும் என்று உணர்ந்தார். லிண்ட்சே பின்னர் டொராண்டோ மேயர் மெல் லாஸ்ட்மேன் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒருவருடன் கைகுலுக்கிய புகைப்படத்திற்குப் பிறகு அவரைத் திருப்பிவிட்டதற்காக அவருக்கு எதிராக ஒரு வன்முறைக் கூச்சலைத் தொடங்கினார். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பணத்திற்கு சொந்தமான ஒருவரை அடித்ததாக லிண்ட்சே பெர்னாண்டஸிடம் கூறினார். பெர்னாண்டஸ் பின்னர் லிண்ட்சேவிடம் கான்ஸ்டான்டின் "பிக் குஸ்" அலெவிசோஸைக் கொல்வது பற்றி யோசித்து வருவதாகக் கூறினார், ரிஸுடோ குடும்பத்திற்காக பியட்ரோ ஸ்கார்செல்லா அலெவிசோஸைக் கொல்ல வேண்டும் என்று கூறினார். லிண்ட்சே விசாரணை லிண்ட்சே மீது வழக்குத் தொடுக்கும் கிரவுன் அட்டர்னி, கிரேம் கேமரூன், ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கனடாவில் ஒரு குற்றவியல் அமைப்பாக அறிவிக்கப்பட வேண்டும் என்ற முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக லிண்ட்சே மீது சி-95 குற்றச்சாட்டுகளுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க முடிவு செய்தார். லிண்ட்சே மிரட்டி பணம் பறித்ததாக கிரீடம் சார்பாக நிரூபிக்க கேமரூன் ஒரு கடினமான வழக்கை எதிர்கொண்டார்; அவர் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சார்பாக அவ்வாறு செய்தார்; இறுதியாக ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒரு உண்மையான மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பாக இருப்பதற்குப் பதிலாக ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பாகக் காட்டிக் கொண்ட ஒரு குற்றவியல் அமைப்பாகும், இது ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கூறியது போல் சில குற்றவியல் உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது. லிண்ட்சேவுக்கு எதிராக கேமரூன் ஒரு "அசாதாரணமான" வழக்கைக் கொண்டிருந்தார் என்றும், பெரும்பாலான சட்ட வல்லுநர்கள் இந்த வழக்கு ஒரு விடுதலையுடன் முடிவடையும் என்று எதிர்பார்த்தனர் என்றும் ஷெர் மற்றும் மார்ஸ்டன் எழுதினர். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் இந்த வழக்கின் முக்கியத்துவத்தை நன்கு அறிந்திருந்தனர், மேலும் லிண்ட்சேவை பாதுகாக்க ஒன்ராறியோவில் மிகவும் விலையுயர்ந்த வழக்கறிஞர்களை நியமித்தனர். உண்மையில், லிண்ட்சே வழக்கில் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். விசாரணையின் போது, பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்கள் மிரட்டி பணம் பறிக்கும் முயற்சியில் பாதிக்கப்பட்டவரின் நற்பெயரை ஒரு நிழலான தொழிலதிபராக தாக்கினர், அவர் கறுப்புச் சந்தை செயற்கைக்கோள்களை விற்று தனது வாழ்க்கையை நடத்தினார், அதன் வார்த்தை நம்ப முடியாதது. லிண்ட்சேயின் குற்றங்கள் அபத்தமானவை என்பதால் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸை ஒரு குற்றவியல் அமைப்பாக முத்திரை குத்துவதாக பாதுகாப்பு தரப்பு கூறியதால், சி-95 உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் சாசனத்தை மீறுவதாக பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்கள் சித்தரித்தனர். லிண்ட்சேயின் வழக்கறிஞர்களில் ஒருவர் நீதிமன்றத்திடம் கூறினார்ஃ "ஒரு சிலரின் செயல்களால் சீன அல்லது இத்தாலிய சமூகங்களை குற்றவாளிகள் என்று முத்திரை குத்த நாங்கள் தயங்க மாட்டோம்". இறுதியாக, ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கிளப் மட்டுமே என்று பாதுகாப்பு வாதிட்டது, அது கிரீடத்தால் துன்புறுத்தப்பட்டது. பாதுகாப்பை எதிர்கொள்ள, கேமரூன் ஏராளமான போலீஸ்காரர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் அறிஞர்களை அழைத்து வந்தார், அவர்கள் அனைவரும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒரு குற்றவியல் அமைப்பு என்று சாட்சியமளித்தனர். ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் "கனடாவில் ஒரே மாதிரியான, ஒருங்கிணைந்த அமைப்பு" என்று கேமரூன் நீதிமன்றத்தில் வாதிட்டார், அவர்கள் போதைப்பொருள் விற்பனை, கடன் வாங்குதல் மற்றும் மிரட்டி பணம் பறித்தல் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டுள்ளனர். இந்த விசாரணை ஆறு மாதங்கள் நீடித்தது, இது கனேடிய தரநிலைகளால் அசாதாரணமானது, அங்கு சோதனைகள் பொதுவாக ஒரு மாதம் அல்லது இரண்டு மாதங்கள் நீடிக்கும். சி-95 தண்டனை செப்டம்பர் 2004 இல், லிண்ட்சே மற்றும் போன்னர் ஆகியோர் குண்டர் குற்றத்துடன் மிரட்டி பணம் பறித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், இது முதல் முறையாக ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் குற்றம் சாட்டப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. லிண்ட்சே மற்றும் போன்னர் ஆகியோரை தண்டித்த நீதிபதி மைக்கேல் ஃபூயெர்ஸ்ட் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ "திரு. லிண்ட்சே மற்றும் திரு. போன்னர் இருவரும் பாதிக்கப்பட்டவரின் வீட்டிற்கு எச்ஏஎம்சி [ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்] இன் முதன்மை சின்னங்கள், 'ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ்' என்ற பெயர் மற்றும் டெத் ஹெட் லோகோ ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஜாக்கெட்டுகளை அணிந்து சென்றனர். அவர்கள் தங்களை தனிநபர்களாக அல்ல, ஆனால் வன்முறை மற்றும் அச்சுறுத்தலுக்கு நற்பெயரைக் கொண்ட ஒரு குழுவின் உறுப்பினர்களாக முன்வைத்தனர். பாதிக்கப்பட்டவரிடத்தில் அச்சத்தைத் தூண்டும் நோக்கத்துடன் அவர்கள் வேண்டுமென்றே எச். ஏ. எம். சி. யில் தங்கள் உறுப்பினர் பதவியை நாடினர். அவர்கள் தாங்கள் சேர்ந்த எச். ஏ. எம். சி என்ற குற்றவியல் அமைப்புடன் இணைந்து அவ்வாறு செய்யும் நோக்கத்துடன் மிரட்டி பணம் பறித்தனர் ". ஃபுரெஸ்ட் தீர்ப்பளித்தார்ஃ "கியூபெக்கில் குற்றங்களில் மிகவும் ஆழமாக ஈடுபட்டுள்ள ஒரு குழு அண்டை மாகாணத்தில் தீங்கற்ற சகாக்களை நிறுவுவதில் எந்த ஆர்வமும் இருக்காது என்பது பொது அறிவை மீறுகிறது". ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கியூபெக்கில் மட்டுமல்ல, கனடா முழுவதிலும் ஒரு குற்றவியல் சிண்டிகேட் என்று ஃபுரெஸ்ட் தீர்ப்பளித்தார். இந்த தீர்ப்பு சி-95 சட்டத்தின் கீழ் முதல் தண்டனையாக குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, இது குண்டர்களின் புதிய குற்றத்தை உருவாக்கியது, இது ஒரு குற்றவியல் அமைப்பின் சார்பாக குற்றங்களைச் செய்வது என்று வரையறுக்கப்பட்டது, மேலும் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒரு குற்றவியல் அமைப்பு என்று நீதிமன்றங்கள் அறிவித்தது இதுவே முதல் முறையாகும், இது வெறுமனே ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பாக மாறுவேடமிடுகிறது. ஃபுயெர்ஸ்டின் தீர்ப்பின் பொருள் என்னவென்றால், ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு அவர்களின் குழுவின் சார்பாக செய்த குற்றங்களுக்காக 14 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படலாம், இது ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு எதிரான ஒரு பெரிய சட்ட அடியாக கருதப்பட்டது. சி-95 சட்டம் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்றும் தனது உரிமைகளை மீறுவதாகவும் லிண்ட்சே தீர்ப்பின் மேல்முறையீட்டைத் தொடங்கினார். செப்டம்பர் 29,2005 அன்று, லிண்ட்சேவுக்கு நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. லிண்ட்சே மிரட்டி பணம் பறித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல் என்ற முறையில் மிரட்டி பணம் பறித்ததால், அவருக்கு மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, மொத்தம் ஆறு ஆண்டுகள் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 2008 இல், லிண்ட்சே பாரிக்கு வெளியே வசித்து தனது பரோல் நிபந்தனைகளை மீறியதற்காக சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஜூலை 2,2009 அன்று, ஒன்ராறியோ மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் நீதிபதி ஃபூர்ஸ்டின் தீர்ப்பை உறுதி செய்தது. மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்ததுஃ "வெளிப்படையாகச் சொன்னால், இந்த பிரச்சினையில் விசாரணை நீதிபதியின் காரணம் குற்றமற்றது மற்றும் அவரது முடிவு நியாயமற்ற தன்மைக்கு எதிரானது". லிண்ட்சே வழக்கு குறிப்பிடத்தக்கதாகக் கருதப்பட்டது, ஏனெனில் இந்த வழக்கு லிண்ட்சேவுக்கு ஆதரவாக முடிவு செய்யப்பட்டிருந்தால், சி-95 சட்டம் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று ரத்து செய்யப்பட்டிருக்கும். புத்தகங்கள் குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் 1964 பிறப்புகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் கனேடிய குற்றவாளிகள் கனேடிய ஆண் குற்றவாளிகள் கனேடிய குண்டர்கள் மிரட்டி பணம் பறித்தவர்கள் கனேடிய கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் கனடாவின் கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் ஹெல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ்