The Black Queen (House of the Dragon)
"தி பிளாக் குயின்" என்பது HBO கற்பனை நாடக தொலைக்காட்சி தொடரான ஹவுஸ் ஆஃப் தி டிராகனின் முதல் சீசனின் பத்தாவது மற்றும் இறுதி அத்தியாயம் ஆகும். ரியான் காண்டல் எழுதிய மற்றும் கிரெக் யெய்டன்ஸ் இயக்கிய இது முதன்முதலில் அக்டோபர் 23,2022 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, அத்தியாயம் ஆன்லைனில் கசிந்தது மற்றும் சட்டவிரோத டொரண்ட் வலைத்தளங்களில் பல ரசிகர்களிடையே பகிரப்பட்டது. கிங் விஸெரிஸின் மரணச் செய்தியை வழங்குவதற்காக கிங்ஸ் லேண்டிங்கிலிருந்து டிராகன்ஸ்டோனுக்கு இளவரசி ரேனிஸ் வருவதை இந்த சதி சித்தரிக்கிறது. ரெய்னிரா பின்னர் ஏழு இராஜ்ஜியங்களின் ராணியாக முடிசூட்டப்பட்டு, கூட்டணிகளைப் பெற விரும்புவதற்குப் பதிலாக, வெளிப்படையான போருக்காக தனது பிரிவின் கோரிக்கைகளை எதிர்க்கிறார். ரேன்ய்ராவின் காரணத்திற்காக பரதியோன் ஆதரவைப் பெற அவரது மகன் லூசரிஸ் ஸ்டார்ம்ஸ் எண்டிற்கு அனுப்பப்படுகிறார். ஸ்டார்ம்ஸ் எண்டில், லூசெரிஸ் தனது மாமா எமண்டைச் சந்தித்து துன்புறுத்தப்படுகிறார்; எமண்ட் தனது டிராகன் வாகரின் கட்டுப்பாட்டை இழக்கிறார், அவர் லூசெரிஸைக் கொல்கிறார். டெய்மன் தனது மகனின் மரணத்தைப் பற்றி ரேன்ய்ராவுக்குத் தெரிவிக்கிறார். இந்த அத்தியாயம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, அடுத்த சீசனுக்கான எழுத்து, இசை ஸ்கோர், கிளிஃப்ஹேங்கர் மற்றும் செட்-அப், ஸ்டார்ம்ஸ் எண்டில் முழு காட்சியும், நடிகர்களின் நடிப்பு, குறிப்பாக எம்மா டி ஆர்சி மற்றும் மாட் ஸ்மித் ஆகியோரின் பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. கதை சுருக்கம்ஃ இளவரசி ரெய்னிஸ் டிராகன்ஸ்டோனுக்கு வந்து ரெய்னிரா மற்றும் இளவரசர் டேமனுக்கு கிங் விஸெரிஸ் இறந்துவிட்டதாகவும், ஏகோன் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்றியதாகவும் தெரிவிக்கிறார். இந்த செய்தி ரெய்னிராவை ஒரு கடினமான முன்கூட்டிய பிரசவம் மற்றும் பிறக்காத பிறப்புக்கு அதிர்ச்சியளிக்கிறது. இளவரசர் ஜாகேரிஸ் வேலாரியோனை இரும்பு சிம்மாசனத்தின் வாரிசாக அவர் அறிவிக்கிறார். கிங் விஸெரிஸ் கொலை செய்யப்பட்டார் என்று நம்பிய டேமோன், பசுமைக்கு எதிராக போரை பிரகடனப்படுத்துமாறு ரெய்னிராவை வலியுறுத்துகிறார். செர் எர்ரிக் கார்கில் விஸெரிஸின் கிரீடத்தை ரெய்னிராவுக்கு கொண்டு வருகிறார், மேலும் டேமோன் தனது ஏழு இராஜ்ஜியங்களின் ராணியை அறிவிக்கிறார். ரேனியைத் தவிர அனைவரும் அவளை வணங்குகிறார்கள். செர் ஓட்டோ ஹைட்டவர் தலைமையிலான ஒரு அமைதிக் குழு ஏகோனின் சமாதான நிபந்தனைகளையும், டோவாகர் ராணி அலிசென்ட்டின் நினைவுச் சின்னத்தையும் வழங்குகிறது, ரேகோனுக்கு சத்தியம் செய்தால் ரேனிரா, அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு வழங்குகிறது. ஏகன் வெற்றியாளரின் கனவால் முன்னறிவிக்கப்பட்ட அச்சுறுத்தலுக்கு எதிராக சாம்ராஜ்யத்தை அமைதியாக ஒன்றிணைக்க ஒப்புக்கொள்வதை ரெய்னிரா கருதுகிறார். டேமான் ஏகோனின் வாய்ப்பை பிடிவாதமாக மறுக்கிறார், அதே நேரத்தில் ரேனிஸ் தனது கணவர் லார்ட் கார்லிஸ் வேலாரியோனை ரேன்ய்ராவின் "பிளாக்" பிரிவை ஆதரிக்க வற்புறுத்துகிறார். அடுத்த நாள் ஒரு போர்க் குழுவில், கார்லிஸ் தனது கடற்படை கிங்ஸ் லேண்டிங்கிற்கான அனைத்து கடல் வர்த்தக பாதைகளையும் முற்றுகையிடும் என்று ரெய்ன்ராவுக்குத் தெரிவிக்கிறார், அதே நேரத்தில் இளவரசர் ஜாகேரிஸும் அவரது இளைய சகோதரர் இளவரசர் லூசரிஸும் தனித்தனியாக ஹவுஸ் ஆர்ரின், ஸ்டார்க் மற்றும் பரதியோனை கறுப்பினத்தவர்களுக்கு நியமிப்பார்கள், பசுமைகளை பட்டினியால் சரணடையச் செய்ய தலைநகரின் நிலப்பகுதி முற்றுகைக்கு போதுமான வீரர்களை வழங்குவதற்காக. கறுப்பினத்தவர்களிடம் அதிக டிராகன்கள் உள்ளன, ஆனால் போதுமான டிராகன் ரைடர்ஸ் இல்லை என்பதை அறிந்த டேமான் ஒரு பெரிய குகைக்குள் நுழைந்து உறக்கத்தில் இருக்கும் டிராகனை எழுப்புகிறார். ஜேசெரிஸ் ஐரி மற்றும் விண்டர்ஃபெல்லுக்கு பறக்கிறார், அதே நேரத்தில் லூசெரிஸ் தனது டிராகன் அராக்ஸில் லார்ட் போரோஸ் பரதியோனை சந்திக்க ஸ்டார்ம்ஸ் எண்டிற்கு பயணம் செய்கிறார். இளவரசர் எமண்ட் தனது டிராகன் வாகருடன் அங்கு இருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். லூஸெரிஸ் ரெய்னிராவின் செய்தியை வெளியிடுகிறார், போரோஸை அவரது தந்தை அவரது வாரிசுக்கு ஆதரவளிப்பதாக சத்தியம் செய்ததை நினைவூட்டுகிறார். எமண்ட் தனது மகள்களில் ஒருவரை திருமணம் செய்து கொள்வதன் மூலம் ஏகோன் ஒரு அரசியல் கூட்டணியை முன்வைத்ததாக போரோஸ் வெளிப்படுத்துகிறார். போரோஸ் ரெய்னிராவின் முறையீட்டை மறுத்து, அவர் பதிலுக்கு எதுவும் வழங்கவில்லை என்றும், ஏற்கனவே திருமணம் செய்து கொண்ட லூசரிஸ், ஒரு பரதியோன் மகளையும் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது என்றும் கூறினார். எமண்டின் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெட்டியதற்கு பழிவாங்கும் விதமாக தனது சொந்தக் கண்ணையே தியாகம் செய்ய வேண்டும் என்ற எமண்டின் கோரிக்கையை லூசரிஸ் மறுக்கிறார். அராக்ஸில் லூஸெரிஸ் பாதுகாப்பாக புறப்பட போரோஸ் அனுமதிக்கிறது. கடுமையான புயலில், எமண்ட் வாகரைப் பின்தொடர்ந்து, லூசரிஸ் மற்றும் அராக்ஸை கேலி செய்து பீதியடையச் செய்கிறார். மிகச் சிறிய அராக்ஸ் தற்காப்புடன் வாகரைத் தாக்கி எரித்து, அமேண்டின் கட்டளைகளுக்கு எதிராக லூசரிஸ் மற்றும் அராக்ஸைக் கொன்று விழுங்க வாகரைத் தூண்டுகிறது. டிராகன்ஸ்டோனுக்குத் திரும்புகையில், லூஸெரிஸின் மரணத்தைப் பற்றி டெய்மன் ரெய்னிராவுக்குத் தெரிவிக்கிறார், அங்கு அவள் மன உளைச்சலுக்கும் கோபத்திற்கும் ஆளாகிறாள். "தி ஹெயர்ஸ் ஆஃப் தி டிராகன்", "தி ரோக் பிரின்ஸ்" மற்றும் "செகண்ட் ஆஃப் ஹிஸ் நேம்" ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து, இந்தத் தொடருக்கான அவரது நான்காவது எழுத்துப் பாராட்டைக் குறிக்கும் வகையில், "தி பிளாக் குயின்" என்ற தயாரிப்பு எழுத்தை ஷோரன்னரும் நிர்வாக தயாரிப்பாளருமான ரியான் காண்டல் எழுதினார். "தி ரோக் பிரின்ஸ்" மற்றும் "செகண்ட் ஆஃப் ஹிஸ் நேம்" ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு இந்தத் தொடரின் இயக்குநராக கிரெக் யெய்டன்ஸ் மூன்றாவது முறையாக இந்த அத்தியாயத்தை இயக்கினார். காஸ்டிங் தி எபிசோடில் மாட் ஸ்மித், எம்மா டி ஆர்சி, ரைஸ் இஃபான்ஸ், ஸ்டீவ் டௌஸ்சைண்ட், ஈவ் பெஸ்ட், ஹாரி கோலெட், ஈவான் மிட்செல், பெத்தானி அன்டோனியா மற்றும் ஃபோப் காம்ப்பெல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இளவரசர் லூசரிஸ் வேலாரியோனின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, இந்த அத்தியாயம் எலியட் கிரிஹால்ட்டின் இறுதி தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது. வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "தி பிளாக் குயின்" மொத்தம் 93 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, இதில் அக்டோபர் 23,2022 அன்று அதன் பிரீமியர் இரவின் போது நேரியல் பார்வையாளர்கள் உட்பட, HBO மற்றும் HBO மேக்ஸ் ஆகிய இரண்டிலும், இது தொடரின் இறுதிப் போட்டிக்குப் பிறகு நெட்வொர்க்கின் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட சீசன் இறுதிப் போட்டியாக அமைந்தது. HBO இல் மட்டும், அதன் முதல் ஒளிபரப்பின் போது 1.8 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு 2.7 மில்லியன் பார்வையாளர்களாக உயர்ந்தது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றது. மதிப்பாய்வு திரட்டியான ராட்டன் டொமாடோஸில், இது 40 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 93 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 8.3/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "ஒரு புயலுக்கு மத்தியில் டிராகன்களின் கண்கவர் மற்றும் சோகமான நடனத்தில் நிறைவடையும், 'தி பிளாக் குயின்' ஹவுஸ் ஆஃப் தி டிராகனின் தொடக்க சீசனுக்கு பார்வைக்கு அற்புதமான கேப்பர்" என்று கூறியது. தி டிஜிட்டல் ஃபிக்ஸின் டாம் பெர்சிவாலிடமிருந்து 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 5 நட்சத்திரங்களும், டென் ஆஃப் கீக்கின் அலெக் போஜலாட், கேம்ஸ் ராடார் + இன் மோலி எட்வர்ட்ஸ் மற்றும் கேம் ரான்ட்டின் ஆலிவர் வாண்டர்வூர்ட் ஆகியோரிடமிருந்து 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 4 நட்சத்திரங்களும், தி டெலிகிராப்பின் எட் பவர் மற்றும் கழுகு ஹிலாரி கெல்லி ஆகியோரிடமிருந்து 5 நட்சத்திரங்களுக்கு 4 நட்சத்திரங்களும் பெற்றன. பெர்சிவல் இது "முதல் சீசனை விட்டு வெளியேற ஒரு அற்புதமான கட்டாயமான கிளிஃப்ஹேங்கர்" என்றும் சீசனுக்கு ஒரு "சிறந்த முடிவு" என்றும் கூறினார். எட்வர்ட்ஸ் தனது தீர்ப்பில் எழுதினார்ஃ "டிராகன்கள், பேரழிவு மற்றும் நடிகர்களின் சிறந்த நடிப்புகளுடன் சீசன் இறுதி மற்றொரு ராக்-திடமான அத்தியாயம்". அவரது மதிப்பாய்வில், பவர் கூறினார், "அதன் தொடர் இறுதிப் போட்டியுடன், ஹவுஸ் ஆஃப் தி டிராகன் கிரீடத்தை உறுதியாகக் கைப்பற்றியுள்ளது [.] மேலும் கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸிலிருந்து தடியை சிரமமின்றி எடுத்துள்ளது. அதன் அறிமுக சீசனில் திரை கீழே வந்தபோது, சிம்மாசனங்களைப் போல அதன் மிகச்சிறந்த உயரத்தை ஏறும் திறன் உள்ளது என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. ஐஜிஎன்னுக்காக மதிப்பாய்வு செய்த ஹெலன் ஓ 'ஹரா, 10 க்கு 9 என்ற "அற்புதமான" மதிப்பெண்ணைக் கொடுத்து, தனது தீர்ப்பில் எழுதினார், "இது ஹவுஸ் ஆஃப் தி டிராகனுக்கு சில நேரங்களில் மெதுவாக எரியும் முதல் சீசனாக இருந்தது, ஆனால் இந்த இறுதிப் போட்டியின் உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கம் அந்த தரையிறக்கம் அனைத்தும் கதாபாத்திரங்களை கவனித்து முதலீடு செய்ய நிறுவியுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த பருவத்தின் சிறந்த அதிரடி காட்சியுடன் டான்ஸ் ஆஃப் தி டிராகன்ஸை ஆர்வத்துடன் தொடங்குகிறது ". ஃபோர்ப்ஸின் எரிக் கெய்ன் இதை "ஒரு மகத்தான மற்றும் சக்திவாய்ந்த சீசன் இறுதி" என்றும் அது "ஒவ்வொரு எதிர்பார்ப்பையும் மிஞ்சியது" என்றும் அழைத்தார். டெக்ஸெர்டோவின் கேமரூன் ஃப்ரூ இதை "மூச்சடைக்கக்கூடிய தொலைக்காட்சி" என்று கருதி, ஒட்டுமொத்த தொடரை "2022 இன் சிறந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக" கருதினார். விமர்சகர்கள் அதன் நடிகர்களின் நடிப்பைப் பாராட்டினர், குறிப்பாக டி 'ஆர்சி, கிரிஹால்ட், மிட்செல் மற்றும் ஸ்மித், முந்தையது அத்தியாயத்தின் சிறப்பம்சமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஜெர்மி எக்னர் டி 'ஆர்சியின் செயல்திறனை "புத்திசாலித்தனமாக" கண்டார், டிவி ஃபேனாடிக்கின் பால் டெய்லி இதை "உரிமையின் வரலாற்றில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க செயல்திறன்களில் ஒன்று" என்று கருதினார், அதே நேரத்தில் சிபிஆர்ஸின் லிசெட் லானுசா சான்ஸ் அதை எம்மிக்கு தகுதியானது என்று அழைத்தார். அக்டோபர் 29,2022 வாரத்திற்கான அத்தியாயத்தில் அவர்களின் நடிப்பிற்காக டி 'ஆர்சி "வாரத்தின் சிறந்த நடிகர்" என்று டிவி லைன் பெயரிட்டது. இந்த தளம் குறிப்பாக மூன்று காட்சிகளை குறிப்பிட்டது, அதாவது ரெய்ன்ய்ராவின் பிரசவக் காட்சி, பெயிண்டட் டேபிளின் அறையில் நடந்த விவாதம் மற்றும் ரெய்ன்ய்ராவின் மகனின் மரணத்திற்கு எதிர்வினையாற்றும் இறுதிக் காட்சி. பிந்தைய காட்சிக்கு, தளம் எழுதியது, "டி 'ஆர்சி அவர்களின் கதாபாத்திரத்தை பழிவாங்கும் தீர்மானத்தின் பிரகாசத்தால் நிரப்பினார். அத்தியாயத்தின் முடிவில் அவர்கள் கேமராவை நோக்கி திரும்பியபோது அந்த முகம்? சீசன் முடிவில் டி 'ஆர்சி காட்டியதைப் போலஃ சில்ல்ஸ் ". ராணியாக ரேன்ய்ராவின் முடிசூட்டு விழா, ஸ்டார்ம்ஸ் எண்டில் முழு காட்சியும், குறிப்பாக மழை புயலுக்கு மத்தியில் லூசரிஸுக்குப் பின்னால் எமண்ட் துரத்துவது மற்றும் இறுதிக் காட்சி ஆகியவை விமர்சகர்களால் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட குறிப்பிட்ட காட்சிகளாகும். மூலப் பொருளிலிருந்து எமண்டின் குணாதிசயத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தை பல விமர்சகர்கள் பாராட்டினர், அதற்காக அவர் லூசரிஸை கொல்ல விரும்பவில்லை. புத்தகத்தில் மிகவும் வன்முறை மற்றும் கொடூரமான கதாபாத்திரமாக இருந்த ஏமண்டை மனிதாபிமானப்படுத்துவதற்கான ஒரு வழியாக இந்த முடிவை போஜாலத் சுட்டிக்காட்டினார். விமர்சகர்களால் சிறப்பிக்கப்பட்ட அத்தியாயத்தின் பிற அம்சங்களில் யய்தானேஸின் இயக்கம், ஜவாடியின் இசை மற்றும் இரண்டாவது சீசனுக்கான அமைப்பு ஆகியவை அடங்கும். ஐஜிஎன் இந்த அத்தியாயத்தை அதன் "2022 இன் சிறந்த தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்" பட்டியலில் சேர்த்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் HBO ஹவுஸ் ஆஃப் தி டிராகன் அத்தியாயங்களில் "தி பிளாக் குயின்" 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் கிரெக் யெய்டன்ஸ் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ரியான் காண்டல் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்