Kinneloa Fire
கின்னெலோவா தீ என்பது கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் அக்டோபர் 1993 இல் ஏற்பட்ட ஒரு அழிவுகரமான காட்டுத்தீ ஆகும். ஆல்டடேனா, கின்னெலோவா மேசா மற்றும் சியரா மாட்ரே ஆகிய சான் கேப்ரியல் மலைகளின் அடிவார சமூகங்களில் உள்ள 196 கட்டமைப்புகளை தீ எரித்தது. அந்த நேரத்தில், பதிவுசெய்யப்பட்ட கலிபோர்னியா வரலாற்றில் இது 12 வது மிகவும் அழிவுகரமான காட்டுத்தீ ஆகும், மேலும் இது மாநிலம் முழுவதும் முதல் 20 இடங்களில் இருந்து நன்கு வெளியேறியிருந்தாலும், இது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியின் வரலாற்றில் மிகவும் அழிவுகரமான காட்டுத்தீயில் ஒன்றாக உள்ளது. தீயின் விளைவாக ஒருவர் உயிரிழந்தார் மற்றும் ஏராளமான சிறிய காயங்கள் ஏற்பட்டனஃ ஒருவர் புகை உள்ளிழுத்ததால் ஏற்பட்ட நிமோனியாவால் இறந்தார், மேலும் நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு எரிந்த பகுதியில் குப்பைகள் பாய்ந்ததால் இரண்டு மறைமுக மரணங்கள் ஏற்பட்டன. மிகவும் வறண்ட மற்றும் எரியக்கூடிய எரிபொருள்கள், வலுவான சாண்டா அனா காற்று மற்றும் கரடுமுரடான நிலப்பரப்பு ஆகியவற்றின் கலவையால் தீ பரவியது. காட்டுத் தீயின் முதல் நாளில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கட்டமைப்பு இழப்புகளும் நிகழ்ந்தன, மேலும் 2,000 க்கும் மேற்பட்ட தீயணைப்பு வீரர்களின் முயற்சிகளுடன் மிகவும் சாதகமான வானிலை விரைவில் தீயை ஏஞ்சல்ஸ் தேசிய வனத்தின் மலைப்பாங்கான பின்தங்கிய பகுதியில் நவம்பர் 1 ஆம் தேதி முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்தும் வரை கட்டுப்படுத்தியது. அக்டோபர் 1993 இன் பிற்பகுதியில் தெற்கு கலிபோர்னியா முழுவதும் வெடித்த காட்டுத்தீயில் கின்னெலோவா தீ மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றாகும், அவற்றில் பெரும்பாலானவை சாண்டா அனா காற்றின் அதே அத்தியாயத்தால் உந்தப்பட்டன. இது ஆரஞ்சு கவுண்டியில் உள்ள லாகுனா தீ, வென்டுரா கவுண்டியில் உள்ள கிரீன் மேடோ தீ, ரிவர்சைடு கவுண்டியில் உள்ள ஒர்டேகா தீ மற்றும் பலவற்றுடன் ஒரே நேரத்தில் எரிந்தது. காட்டுத் தீ நடத்தை பொதுவாக மூன்று குறிப்பிடத்தக்க காரணிகளால் பாதிக்கப்படுகிறது என்று புரிந்து கொள்ளப்படுகிறதுஃ எரிபொருள்கள் (தாவரங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் தீப்பிழம்புகளை எடுத்துச் செல்வதற்கான ஏற்பு), வானிலை (காற்று, வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதம் அளவுகள் உட்பட) மற்றும் நிலப்பரப்பு (சாய்வு மற்றும் உயரம் உட்பட). ஒன்றாக, இந்த காரணிகள் வனப்பகுதி தீ நடத்தை முக்கோணம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. கின்னெலோவா தீ, மற்ற ஒரே நேரத்தில் ஏற்பட்ட தீப்பிழம்புகளைப் போலவே, செங்குத்தான நிலப்பரப்பு, வறட்சியால் பாதிக்கப்பட்ட தாவரங்கள் மற்றும் சூடான, வறண்ட சாண்டா அனா காற்று ஆகியவற்றின் கலவையால் உந்தப்பட்டது. எரிபொருள்கள் 1993 இலையுதிர்காலத்தில், கலிபோர்னியா முழு 6 ஆண்டுகால கடுமையான வறட்சியை (1986 மற்றும் 1992 க்கு இடையில்) அனுபவித்தது, இது தெற்கு கலிபோர்னியா மலைப்பகுதிகளில் இறந்த மற்றும் உலர்ந்த தூரிகைகளை உருவாக்குவதற்கு பங்களித்தது. இந்த நீண்ட வறண்ட நீட்சியைத் தொடர்ந்து 1992-1993 ஈரமான குளிர்காலம் இருந்தது, இது வசந்த காலத்தில் புதிய புல் மற்றும் தூரிகை வளரவும், பின்னர் கோடை மற்றும் இலையுதிர்காலத்தில் மீண்டும் உலரவும் அனுமதித்தது. கூடுதலாக, தெற்கு கலிபோர்னியா மலைத் தாவரங்கள் சாமிஸ் மற்றும் மான்சானிடா போன்ற இனங்களால் நிரம்பி வழிகின்றன, அவை சாபராலைக் கொண்டுள்ளனஃ மிகவும் தீப்பிடிக்கக்கூடிய தாவர சமூகங்களில் ஒன்றாகும், இதில் எரியக்கூடிய எண்ணெய்கள் மற்றும் பிசின்கள் உள்ளன மற்றும் மெதுவாக அழுகுகின்றன அல்லது சிதைகின்றன. சாண்டா அனா காற்றால் இயக்கப்படும் பெரிய காட்டுத்தீ நீண்ட காலமாக இப்பகுதியில் உள்ள சாபரல் நிலப்பரப்புகளின் இயற்கையான பகுதியாக இருந்து வருவதாகவும், காலப்போக்கில் தீ அடக்குதல் மற்றும் தீ பற்றவைப்பு ஆகியவற்றில் மனிதனால் இயக்கப்படும் மாற்றங்களுக்கு கூட காரணமாக இருப்பதாகவும் வரலாற்று கரி பதிவுகளின் ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன. வீடுகளும் எரிபொருள்களைக் கொண்டிருந்தனஃ எரிக்கப்பட்ட பல வீடுகள் தீயணைப்பு வீரர்களால் குறிப்பாக எளிதில் பற்றவைக்கக்கூடிய மரக் கூழாங்கல் கூரைகள் (பெரும்பாலும் ஷேக் கூரைகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன) காரணமாக எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடியவை என்று முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டன. வானிலை அக்டோபர் 27,1993 அன்று, தேசிய பூங்கா சேவை காலை அறிக்கை குறிப்பிட்டதுஃ மத்திய மற்றும் தெற்கு கலிபோர்னியாவின் பெரும்பகுதியில் குறைந்த ஈரப்பதம் மற்றும் வலுவான வடக்கு முதல் கிழக்கு காற்று ஆகியவற்றிற்கு சிவப்பு கொடி எச்சரிக்கைகள் நடைமுறையில் உள்ளன. வடக்கு உள்நாட்டு பள்ளத்தாக்குகளில் குறைந்த ஈரப்பதம் மற்றும் பலத்த காற்றுக்கு ஒரு சிவப்பு கொடி கண்காணிப்பு நடைமுறையில் உள்ளது. இந்த நிலைமைகள் காரணமாக கலிபோர்னியாவில் ஆரம்ப தாக்குதல் மற்றும் பெரிய தீ விபத்து தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. தெற்கு கலிபோர்னியாவில், தீ வானிலை கவலைகள் குறித்த சிவப்பு கொடி எச்சரிக்கைகள் சாண்டா அனா காற்று முன்னறிவிப்பின் காரணமாக இருந்தன. சாண்டா அனா காற்று என்பது இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு வழக்கமான வானிலை நிகழ்வாகும், இது கிரேட் பேசினில் உயர் அழுத்த அமைப்பு உருவாகும்போது உருவாக்கப்படுகிறது. இந்த அமைப்பு வடகிழக்கில் இருந்து லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வடிநிலத்திற்குள் காற்றை கடிகார திசையில் தள்ளுகிறது, அது இறங்கும்போது அதை சூடாக்கி உலர்த்துகிறது. காற்றின் நிறை மலைகளில் உள்ள இடைவெளிகள் அல்லது மலைத்தொடர்கள் வழியாக கட்டாயப்படுத்தப்படுவதால் துரிதப்படுத்தப்படுகிறது, இதன் விளைவாக இறுதியில் வலுவான கீழ்நோக்கிய காற்று வீசுகிறது. முன்னறிவிக்கப்பட்ட காற்றுக்கு கூடுதலாக, அக்டோபர் 27 அன்று வெப்பநிலை 80 களின் மேல் முதல் 90 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் வரை இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டது. ஒட்டுமொத்த வானிலை வடிவம் பிராந்திய தீயணைப்பு அதிகாரிகளைப் பற்றியது, மேலும் ஏஞ்சல்ஸ் தேசிய காடு அக்டோபர் 27 முதல் 29 வரை பொழுதுபோக்கு நோக்கங்களுக்காக மூடப்பட்டது. நிலப்பரப்பு கின்னெலோவா தீ சான் கேப்ரியல் மலைகளின் அடிவாரத்தில் ஏற்பட்டது, இது சான் ஆண்ட்ரியாஸ் பிளவு அதன் தென்மேற்கு/வடகிழக்கு பாதையில் இருந்து மேற்கு நோக்கி உடைந்து செல்லும் குறுக்கு மலைத்தொடர்களில் ஒன்றாகும். இதன் விளைவாக, சான் கேப்ரியல் மக்கள் கிழக்கிலிருந்து மேற்கே ஓடுகிறார்கள், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பெருநகரப் பகுதிக்கு மேலே உயர்ந்து, அல்டடேனா, பசடேனா, சியரா மாட்ரே மற்றும் ஆர்கேடியா போன்ற 'அடிவார சமூகங்கள்' தங்கள் வடக்குப் பக்கங்களில் உள்ள மலைகளை நேரடியாக இணைக்கின்றன. அவை டெக்டோனிக்கலாக மிகவும் இளமையாக இருப்பதால், சான் கேப்ரியல் மலைகள் மிகவும் செங்குத்தானவை மற்றும் கரடுமுரடானவை, இந்த வரம்பின் பல சரிவுகள் ஓய்வெடுக்கும் கோணத்தில் அல்லது அதற்கு அப்பால் உள்ளன. இதேபோல், இப்பகுதி டெக்டோனிக்கலாக சுறுசுறுப்பாக இருப்பதால், சான் கேப்ரியலின் சரிவுகள் பெரும்பாலும் ரெகோலித்தால் ஆனவை, நிலையற்ற மற்றும் நொறுங்கும் மேற்பரப்புடன். அவை பெரும்பாலும் நெருப்பை நேரடியாகத் தாக்குவதற்கு மிகவும் செங்குத்தானவை மற்றும் ஆபத்தானவை, குறிப்பாக காட்டுத் தீ வேகமாக மேல்நோக்கி நகர்கிறது என்பதைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது, வெப்பம் அதிகரிக்கும் போது தீப்பிழம்புகளுக்கு முன்னும் பின்னும் காற்று மற்றும் எரிபொருள் முன்கூட்டியே வெப்பமடைவதால் இயக்கப்படுகிறது. முன்னேற்றம் அக்டோபர் 27 கின்னெலோவா தீ அக்டோபர் 27,1993 காலை விடியும் முன் தொடங்கியது. வடகிழக்கு அல்டடேனாவுக்கு மேலே உள்ள சான் கேப்ரியல் மலைகளின் சரிவுகளில் கண்டறியப்படாத ஸ்கிசோஃப்ரினியாவால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு வீடற்ற மனிதனால் கட்டப்பட்ட தப்பிய முகாமில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தால் இது உருவானது. 35 வயதான ஆண்ட்ரெஸ் ஹுவாங், ஈட்டன் கேன்யன் மற்றும் ஹென்னிங்கர் பிளாட்ஸ் இடையே தோராயமாக பாதியிலேயே மவுண்ட் வில்சன் டோல் சாலையை (மலையேறுபவர்களால் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு அழுக்கு சாலை) ஒட்டிய பைன் மரங்களின் சிறிய தோப்பில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, அவர் குளிர்ச்சியாக எழுந்து பைன் ஊசிகள் மற்றும் கிளைகளிலிருந்து ஒரு சிறிய நெருப்பைக் கட்டினார். ஹுவாங்கின் நெருப்பு அவர் உடனடியாக எரித்த கற்களின் சிறிய வட்டத்திலிருந்து தப்பியது. அவர் தீயை அணைக்க முயன்றார், ஆனால் அது மிகப் பெரியதாக வளர்ந்ததால் ஹுவாங் தப்பி ஓடிவிட்டார். ஈட்டன் கேன்யனின் அடிவாரத்தில் அமைந்துள்ள லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி தீயணைப்புத் துறை (எல். ஏ. எஃப். சி. டி) நிலையம் 66, அதிகாலை 3.48 மணிக்கு தீ பற்றிய முதல் அழைப்பைப் பெற்றது. கின்னெலோவா தீ என்று விரைவாக அனுப்பப்பட்ட இந்த சம்பவம் (அருகிலுள்ள சாலை, புவியியல் மைல்கல் அல்லது நிலப்பரப்பின் பிற அம்சங்களின் பெயரால் தீக்கு முறைப்படி பெயரிடுவது அனுப்புநர் அல்லது சம்பவ இடத்தில் உள்ள பிரிவுகளுக்கு நிலையான நடைமுறையாகும்), ஒரு பெரிய தீயாக மாறும் திறன் கொண்டது என்பது விரைவில் தெளிவாகியது. எல். ஏ. சி. எஃப். டி ஆரம்ப அழைப்பு ஏழு நிமிடங்களுக்குள் பசடேனா தீயணைப்புத் துறையின் உதவியைக் கோரியது, அதன்பிறகு விரைவில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஃபாரஸ்ட் சர்வீஸ் (யு. எஸ். எஃப். எஸ்) பசடேனா மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி தீயணைப்புத் துறைகளுடன் ஒருங்கிணைந்த கட்டளைக்குள் நுழைந்தது. கவுண்டி தீயணைப்பு வீரர்கள் அதிகாலை 3.56 மணிக்கு சம்பவ இடத்திற்கு வந்து, செங்குத்தான நிலப்பரப்பில் 'ஊர்ந்து செல்லும்' தீயைப் புகாரளித்தனர். அடர்த்தியான புகை, செங்குத்தான நிலப்பரப்பு மற்றும் பிற தீயணைப்பு வீரர்களுக்கு அருகில் செயல்படுவதன் அபாயகரமான தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு தீயணைப்பு விமானங்கள் பொதுவாக இருட்டில் பறக்க அனுமதிக்கப்படுவதில்லை என்பதால், வன சேவை இரண்டு ஹெலிகாப்டர்களை முதல் வெளிச்சத்தில் தண்ணீரை கீழே இறக்குமாறு கோரியது. அதிகாலை 4.45 க்குள், தீ இன்னும் இருந்தது. இருப்பினும், சூரியன் உதயமாகி, சாண்டா அனா காற்று வந்ததால் தீயின் நடத்தை விரைவாக மாறியது. அது வேகமாக பரவத் தொடங்கியது, மவுண்ட் வில்சன் சுங்கச்சாவடி வழியாக நகர்ந்தது. சம்பவ கட்டளை விமான டேங்கர்களைக் கோரியது. அதிகாலை 5:30 மணியளவில், மவுண்ட் வில்சன் டோல் சாலையில் தீப்பிடித்து 15 தீயணைப்பு வீரர்களை மூழ்கடித்தது, இருப்பினும் அவர்கள் தீயணைப்பு முகாம்களில் நிறுத்தப்பட்டதால் கடுமையான காயங்கள் ஏற்படாமல் தடுத்தனர். தீ ஈட்டன் கேன்யன் வழியாக கீழே நகரத் தொடங்கியது, அருகிலுள்ள சுற்றுப்புறங்களில் வெளியேற்றங்கள் தொடங்கின. அதிகாலை 5.45 மணிக்கு, மிட்விக் டிரைவ் மற்றும் அல்டடேனா டிரைவ் அருகே உள்ள இன்சிடென்ட் கமாண்ட் போஸ்ட் எரிந்து, ஈட்டன் கேன்யன் நேச்சர் சென்டரில் மீண்டும் நிறுவப்பட வேண்டியிருந்தது. காலை 6 மணிக்குள், சம்பவ தளபதிகள் கட்டமைப்பு பாதுகாப்பிற்காக என்ஜின் ஸ்ட்ரைக் குழுக்களுக்கு (ஒரு ஸ்ட்ரைக் குழு ஐந்து என்ஜின்களைக் கொண்டுள்ளது) உத்தரவிட்டனர். காலை 6 மணி முதல் காலை 6:30 மணி வரை ஈட்டன் கேன்யனின் அடிப்பகுதியில் உள்ள அரோயோவை தீ எட்டியது. அது அரோயோவை அடைந்தபோது, தீ இரண்டு முக்கிய பக்கங்களாகப் பிரிந்ததுஃ ஒன்று மேற்கே அல்டடேனாவை நோக்கி நகர்ந்தது, மற்றொன்று தெற்கே கேன்யன் க்ளோஸ் சாலையை நோக்கி நகர்ந்தது. காலை 6.10 மணியளவில், இயற்கை மையத்தில் உள்ள சம்பவ கட்டளை இடுகையின் புதிய இடம் மீண்டும் எரிந்தது. கிழக்கில் சியரா மாட்ரே மற்றும் மேற்கில் அல்டடேனா இடையே சுமார் 2,000 குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். செயிண்ட் லூக்கின் மருத்துவ மையம் சேர்க்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக குறைந்தது 125 நோயாளிகள் மற்றும் அருகிலுள்ள மருத்துவ இல்லங்களில் இருந்து குறைந்தது 50 குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். எலியட் நடுநிலைப் பள்ளி, வில்சன் நடுநிலைப் பள்ளி மற்றும் ஜான் முயர் உயர்நிலைப் பள்ளி உள்ளிட்ட பல உள்ளூர் பொதுப் பள்ளிகளில் தற்காலிக தங்குமிடங்கள் நிறுவப்பட்டன. சம்பவ கட்டளை இடுகை இறுதியாக விக்டரி பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி தீயணைப்புத் துறை ஹெலிகாப்டர்கள் சம்பவ இடத்திற்கு வந்து தண்ணீரைப் போடத் தொடங்கியபோது, அல்தடேனாவில் உள்ள கட்டமைப்புகள் காலை 6.45 மணிக்கு எரியத் தொடங்கின. அதே நேரத்தில், தீயின் தெற்கு பக்கமானது கிழக்கே நகர்ந்தது, காற்றால் கின்னெலோவா மெஸாவை நோக்கி உந்தப்பட்டது. கின்னெலோவா மெசாவின் இணைக்கப்படாத சமூகம் ஒற்றை குடும்ப வீடுகளின் குடியிருப்பு சுற்றுப்புறங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது சான் கேப்ரியல் மலைகளின் அடிவாரங்கள் தட்டையான இடத்தில் வெளிப்படும் ஒரு பரந்த மெசாவின் மேல் அமர்ந்திருக்கிறது, மேற்குப் பகுதியில் ஈட்டன் கேன்யன் மற்றும் கிழக்குப் பகுதியில் பசடேனா க்ளென் மற்றும் சியரா மாட்ரேவின் சுற்றுப்புறங்களில் கீழே விழும் பல செங்குத்தான பள்ளத்தாக்குகளால் செதுக்கப்பட்டுள்ளது. அக்கம்பக்கத்தில் பல குறுகிய தெருக்கள் (சில அகலமானவை மட்டுமே) மற்றும் பல டெட் முனைகள் உள்ளன, இது தீயணைப்பு வீரர்களுக்கு ஆபத்தான சூழலாக அமைகிறது-பசடேனா ஸ்டார்-நியூஸ் அந்த தெருக்களை "மரண பொறிகள்" என்று அழைக்கும் அளவிற்கு சென்றது. ஸ்டார்-நியூஸின் கூற்றுப்படி, பலத்த காற்று மற்றும் முன் வெப்பத்தின் புகைபோக்கி போன்ற விளைவு பள்ளத்தாக்கின் பக்கங்களிலும் கின்னெலோவா மெசாவிலும் வெறும் 90 வினாடிகளில் தீ பரவியது. பல வீடுகள், குறிப்பாக பள்ளத்தாக்குகளின் விளிம்புகளில் உள்ளவை, விரைவாக தீப்பிடித்தன. காலை 7.15 மணிக்குள், தீ பரவியது, காலை 8.15 மணிக்குள், அதை விட அதிகமாக இருந்தது. தீ நடத்தை அதிகரித்ததால், அது ஒவ்வொரு 10 நிமிடங்களுக்கும் எரிந்தது. காலை 8 மணிக்கு, கின்னெலோவா மெசாவில் அடர்த்தியான புகை மின் இணைப்புகளை துண்டித்தது. உள்ளூர் நீர் நிறுவனமான கின்னெலோவா நீர்ப்பாசன மாவட்டத்தால் இயக்கப்படும் நீர் தேக்கங்களில் ஒன்றுக்கு இது மின்சாரத்தை குறைத்தது. கின்னெலோவா மேசா சுற்றியுள்ள நிலப்பரப்புக்கு மேலே அமர்ந்திருந்ததால், நீர்த்தேக்கங்களை முழுமையாக வைத்திருப்பதால், கிணறுகளிலிருந்து தண்ணீரை மேலும் கீழ்நோக்கி செலுத்த வேண்டும். மின் இணைப்புகள் இல்லாமல், மற்றும் காப்பு ஜெனரேட்டர்கள் நிறுவப்படாததால் (நிதி இல்லாததால்), கின்னெலோவா சுற்றுப்புறங்களில் மாவட்டத்தால் நீண்ட நேரம் நீர் அழுத்தத்தை பராமரிக்க முடியவில்லை. லா கனடா ஃபிளின்ட்ரிட்ஜில் உள்ள வெர்டுகோ ஹில்ஸ் மருத்துவமனைக்கு அருகே ஹெலிகாப்டர்கள் தொடர்ந்து தண்ணீரை வடித்தன, ஆனால் நிலையான இறக்கைகள் கொண்ட விமான டேங்கர்கள் காலை 9.30 மணிக்குப் பிறகு அதிக காற்றில் செயல்பட முடியவில்லை. நாள் செல்லச் செல்ல, தெற்கு கலிபோர்னியாவில் உள்ள பிற காட்டுத்தீ தங்கள் சொந்த வள தேவைகளுடன் பெரிய சம்பவங்களாக வளர்ந்தனஃ ஆரஞ்சு கவுண்டியில் இருந்து வந்த 25 என்ஜின் நிறுவனங்கள் லாகுனா தீக்கு புறப்பட்டன, பரஸ்பர உதவி பிரிவின் கீழ் அவை அவசரகாலத்தில் திரும்ப அனுமதித்தன. கின்னெலோவா நீர்ப்பாசன மாவட்ட நீர் தொட்டிகள் அதிகாலை 1 மணிக்குள் காலியாக இருந்தன, இதனால் கின்னெலோவா மெசாவின் மேல் பகுதிகளில் தீயணைப்பு வீரர்களால் ஃபயர் ஹைட்ரண்டுகளுடன் இணைக்க முடியவில்லை. நண்பகலில், தீ ஏறத்தாழ ஏறத்தாழ பற்றி எரிந்தது. பல வீட்டு உரிமையாளர்கள் தங்கள் கைகளில் இருந்தவற்றால் தங்கள் சொத்துக்களைப் பாதுகாக்க இருந்தபோதிலும், தீயின் 8 மைல் சுற்றளவில் பிற்பகல் முழுவதும் கட்டமைப்புகள் தொடர்ந்து எரிந்தன. கின்னெலோவா மெசாவின் கிழக்கு பக்கத்திற்குக் கீழே உள்ள பசடேனா க்ளெனின் சுற்றுப்புறம் பெரும்பாலும் பாதுகாப்பற்றதாக இருந்தது; அங்கு 27 வீடுகள் எரிக்கப்பட்டன. பிற்பகலில், சாண்டா அனா காற்று குறைந்தது. தீயணைப்பு வீரர்கள் நிலைமைகளைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர், மேலும் மாலை 5 மணிக்குள், கின்னெலோவா மெசாவில் ஏற்பட்ட பெரும்பாலான தீ சம்பவங்கள் அணைக்கப்பட்டன. சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு அருகில், தீயணைப்பு வீரர்கள் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு ஸ்டாண்டுகளை உருவாக்கினர்ஃ ரூபியோ கேன்யனில் அமைக்கப்பட்ட 39 என்ஜின்கள் அங்கு தீயை நிறுத்தின, இருப்பினும் ஜேன் கிரே டெரேஸில் பல வீடுகள் இழக்கப்பட்டன, மேலும் அதிகமான தீயணைப்பு வீரர்கள் சியரா மாட்ரேவுக்கு மேலே உள்ள பார்க் விஸ்டா டிரைவில் குழுமப்பட்டனர். இரண்டு மணி நேர கட்டமைப்பு பாதுகாப்பு மற்றும் பின்னோக்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பிறகு, தீ தங்கள் தெற்கே உள்ள சுற்றுப்புறங்களுக்குள் முன்னேறுவதைத் தடுக்க முடிந்தது. அக்டோபர் 28-31 தேசிய வானிலை சேவை அக்டோபர் 30-31 அன்று சாண்டா அனாவுக்கு காற்று திரும்பும் என்று கணித்துள்ளதுஃ அக்டோபர் 27-28 அத்தியாயத்தை விட பலவீனமானது, ஆனால் கின்னெலோவா தீ உட்பட பல தீ விபத்துக்கள் கட்டுக்குள் இல்லாததால் தீயணைப்பு வீரர்களுக்கு இன்னும் கவலை அளிக்கிறது. வனத்துறை அதிகாரி ஒருவர் கோபத்துடன் கூறினார்ஃ "இந்த பகுதி காற்று எதுவும் இல்லாமல் மிகவும் ஆக்ரோஷமாக எரிகிறது. நான் மிகவும் கவலைப்படுகிறேன் ", காற்று முன்கூட்டியே. இருப்பினும், தீயணைப்பு அதிகாரிகளின் நன்றிக்கு, முன்னறிவிக்கப்பட்ட காற்றின் வேகமானது செயல்படவில்லை. அக்டோபர் 29 ஆம் தேதி இரவு தீ 50 சதவீதம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் தீயணைப்பு வீரர்கள் பல பக்கங்களை குவித்தனர்ஃ மேற்கில், அல்டடேனாவுக்கு மேலே, சானி டிரெய்ல் வழியாக கட்டுப்பாட்டு கோடுகளை வலுப்படுத்த அவர்கள் ஒரு பின்னடைவை ஏற்படுத்தினர், இது தீ மில்லார்ட் கேன்யனுக்குள் தொடர்வதைத் தடுத்தது மற்றும் ஜெட் ப்ராபல்ஷன் ஆய்வகம் மற்றும் தி மெடோஸ் துணைப்பிரிவுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தது. கிழக்கே, லிட்டில் சாண்டா அனிதா கேன்யன் மற்றும் பிக் சாண்டா அனிதா கேன்யன் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான மலைத்தொடரின் மீது ஒரு பெரிய தீப்பிழம்பை விரிவுபடுத்த அவர்கள் டாஸர்களைப் பயன்படுத்தினர், இதில் டஜன் கணக்கான கோடை அறைகள் இருந்தன, அதில் இருந்து தீ சியரா மாட்ரேவை அச்சுறுத்தியிருக்கலாம். போயிங் சிஎச்-47 சினூக் ஹெலிகாப்டர்கள்-அவை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டிக்கு முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டன-மற்றும் லாக்ஹீட் சி-130 ஹெர்குலஸ் நிலையான இறக்கைகள் கொண்ட விமானம் உட்பட, இந்த முயற்சிகளுக்கு விமானங்கள் தண்ணீர் மற்றும் தீ தடுப்பு மருந்துகளை கைவிடுவதன் மூலம் ஆதரவளிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 31ஆம் தேதிக்குள், தீ 95 சதவீதம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, நவம்பர் 1ஆம் தேதி கின்னெலோவா தீ கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அதிகபட்ச பணியாளர்களின் எண்ணிக்கையில், குறைந்தது 2,100 தீயணைப்பு வீரர்கள் அதைக் கட்டுப்படுத்த வேலை செய்தனர். பாதிப்புகள் உயிரிழப்புகள் கின்னலோவா தீயினால் 29 தீயணைப்பு வீரர்கள் உட்பட குறைந்தது 38 பேர் லேசான காயங்களுக்கு ஆளானார்கள். தீயின் ஒரே நேரடி இறப்பு ஆல்ஃபிரட் வாக்னர், 98, நிமோனியாவால் நவம்பர் 9 அன்று இறந்தார். அக்டோபர் 27 அன்று வாக்னர் தனது பராமரிப்பாளரால் வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு தோட்டக் குழாய் மூலம் ஈட்டன் கேன்யனுக்கு அருகிலுள்ள தனது வீட்டைப் பாதுகாக்க முயன்றபோது ஏற்பட்ட புகை உள்ளிழுக்கப்பட்டதால் ஏற்பட்ட சிக்கல்களால் இந்த மரணம் ஏற்பட்டதாக ஷெரிப் துறை தெரிவித்துள்ளது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி மாவட்ட வழக்கறிஞர் அலுவலகம் வாக்னரின் மரணத்திற்காக ஹுவாங் மீது தன்னிச்சையான மனிதக் கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளைக் கொண்டுவருவதைக் கருத்தில் கொண்டது, ஆனால் இறுதியில் அவ்வாறு செய்ய மறுத்துவிட்டது. அடுத்த மார்ச் மாதத்தில் மழைக்குப் பிறகு, சியரா மாட்ரேக்கு மேலே உள்ள தீப்பிடித்த பகுதியில் ஒரு குறுகிய பள்ளத்தாக்கில் குப்பைகள் பாய்ந்ததில் ஒரு தந்தையும் மகனும் கொல்லப்பட்டபோது மேலும் இரண்டு அரை தொடர்புடைய இறப்புகள் நிகழ்ந்தன. ஜான் ஹென்டர்சன், 33, மற்றும் மேத்யூ ஹென்டர்சன், 9, பெய்லி கேன்யனில் ஒரு பயணத்தில் இருந்தபோது, எரிந்த பகுதியில் மேக வெடிப்பு ஏற்பட்டதாக கருதப்பட்டது திடீரென்று மற்றும் வன்முறையான ஃபிளாஷ் வெள்ளத்திற்கு வழிவகுத்தது. அவர்களின் உடல்கள் பெய்லி கேன்யன் வைல்டர்னஸ் பார்க் குப்பைகள் படுகையில் அடித்துச் செல்லப்பட்டன, மேலும் புல்டோசர்கள், பேக்ஹோக்கள் மற்றும் டம்ப் டிரக்குகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு முழுமையான இரவும் பகலும் அகழ்வாராய்ச்சி செளிக்கு அடியில் அவர்களின் எச்சங்களைக் கண்டுபிடிக்க 15 நாட்கள் எடுத்தது. கின்னெலோவா தீ விபத்தும் இடிபாடுகளின் ஓட்டத்திற்கு நெருங்கிய காரணம் என்று வாதிட்ட லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி அதிகாரிகள், தேடுதலுக்கு நிதியளிக்க ஃபெடரல் எமர்ஜென்சி மேனேஜ்மென்ட் ஏஜென்சியின் (ஃபெமா) உதவியை நாடினர். இருப்பினும், இந்த இறப்புகள் கின்னெலோவா தீயினால் ஏற்பட்ட இறப்புகள் என்று அதிகாரப்பூர்வமாக பதிவு செய்யப்படவில்லை. தீ இறுதியில் 196 கட்டமைப்புகளை எரித்தது. அந்த கட்டமைப்புகளில் நூற்று இருபத்தி ஒன்று வீடுகள், மீதமுள்ளவை பிரிக்கப்பட்ட கேரேஜ்கள், கொட்டகைகள் மற்றும் ஈட்டன் கேன்யன் நேச்சர் சென்டர் உள்ளிட்ட பிற கட்டமைப்புகள். மேலும் 40 வீடுகள் சேதமடைந்தன. டஜன் கணக்கான வாகனங்களும் சேதமடைந்தன. கின்னெலோவா மேசா மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள சுற்றுப்புறங்கள் மிகவும் செல்வந்தர்களாக இருந்தன, இதன் விளைவாக அமெரிக்க கால்பந்து பயிற்சியாளர் ஜானி லினின் பசடேனா வீடு மற்றும் இயற்கை ஆர்வலர் ஜான் பரோஸின் முன்னாள் இல்லம் உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க வீடுகள் எரிக்கப்பட்டன. தீ மூண்டது, ஆனால் அல்டடேனாவில் உள்ள போஹேமியன் கலைஞர் ஜிரேர் ஸோர்தியனின் பண்ணை மற்றும் கலை காலனியை எரிக்கவில்லை. இந்த தீ "எதிர்காலத்தின் தீ" என்று கால் தீயணைப்பு அதிகாரிகள் மற்றும் பிறரால் அழைக்கப்பட்டது, இது 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும் கலிபோர்னியாவில் பிரபலமடைந்தது, ஏனெனில் வனப்பகுதி-நகர்ப்புற இடைமுகத்தில் கட்டப்பட்டதன் ஆபத்தான விளைவுகள் நெவாடா கவுண்டியில் 1988 49er தீ, 1991 இன் ஓக்லாண்ட் தீப்புயல் மற்றும் சாஸ்தா கவுண்டியில் 1992 நீரூற்று தீ உள்ளிட்ட தொடர்ச்சியான அழிவுகரமான தீ விபத்துகளில் தெளிவாகத் தெரிந்தன. செனட்டர் டயான் ஃபைன்ஸ்டீன் மற்றும் கலிபோர்னியா கவர்னர் பீட் வில்சன் உட்பட பல கலிபோர்னியா அரசியல்வாதிகள் அல்டடேனா மற்றும் கின்னெலோவா மெசாவில் ஏற்பட்ட சேதத்தை ஆய்வு செய்ய வந்தனர். வில்சன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் அவசரகால நிலையை அறிவித்து, கின்னெலோவா தீயினால் பேரழிவிற்குள்ளான சுற்றுப்புறங்களை ஓக்லாண்ட் தீ விபத்துக்குப் பிந்தையவற்றுடன் ஒப்பிட்டார். காட்டுத்தீ வெடித்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அக்டோபர் 28 அன்று ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் ஒரு உரையில் ஐந்து கலிபோர்னியா மாவட்டங்களை (லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி உட்பட) பேரழிவு பகுதிகளாக அறிவித்து கூட்டாட்சி உதவிக்கு உறுதியளித்தார். அவசரநிலை மேலாண்மை மற்றும் மீட்பு முயற்சிகளை ஒருங்கிணைக்க உதவுவதற்காக அவர் ஃபெடரல் எமர்ஜென்சி மேனேஜ்மென்ட் ஏஜென்சியின் இயக்குனர் ஜேம்ஸ் லீ விட், உள்துறை செயலாளர் புரூஸ் பாபிட் மற்றும் வேளாண் செயலாளர் மைக் எஸ்பி ஆகியோரை தெற்கு கலிபோர்னியாவுக்கு அனுப்பினார். கின்னெலோவா தீ சுமார் $65.5 மில்லியன் செலவாகும், இதில் $58.5 மில்லியன் இழப்புகள் ஏற்பட்டன, மேலும் தீயை அடக்குவதற்கு கிட்டத்தட்ட $7 மில்லியன் செலவிடப்பட்டது. தீ விபத்துக்குப் பிந்தைய நிலப்பரப்பு தாக்கங்கள் தீ விபத்துக்குப் பிறகு, ஏஞ்சல்ஸ் தேசிய வனத்தில் உள்ள பொழுதுபோக்கு பாதைகள் மற்றும் சாலைகள் விட அதிகமானவை மூடப்பட்டன மற்றும் வசந்த காலம் வரை மீண்டும் திறக்கப்படவில்லை. தீ விபத்து ஏற்பட்ட ஒரு வாரத்திற்குள், மாவட்டத் தொழிலாளர்கள் எரிந்த பகுதியில் விதைகளின் கலவையை பரப்பத் தொடங்கினர். விதை கலவையில் கலிபோர்னியா பாப்பீஸ், மான் களை, 'குக்கமோங்கா' கலிபோர்னியா புரோம், ரோஜா க்ளோவர் மற்றும் பூர்வீகம் அல்லாத கம்பு புல் (சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் எதிர்த்தது) ஆகியவை அடங்கும். வெள்ளம் மற்றும் குப்பைகள் ஓடும் அபாயம் இருப்பதால் இந்த செயல்முறை அவசியம் என்று கருதப்பட்டது-கின்னெலோவா தீ எரிந்த பகுதிக்கான அரசாங்க மறுவாழ்வுக் குழுவின் உறுப்பினரின் கூற்றுப்படி, சுமார் 80 சதவீதம் தடம் அதிக தீவிரத்தில் எரிந்தது, செங்குத்தான மலைப்பகுதிகளை ஒன்றாக வைத்திருக்க எந்த தாவரமும் இல்லை. தீ ஏற்பட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, நவம்பரில் பெய்த மழையால், தெற்கு கலிபோர்னியா முழுவதும் தீ காயங்களில் மண்சரிவுகள் ஏற்பட்டன. தீயணைப்புத் துறைகள் சான் கேப்ரியல் பள்ளத்தாக்கில் பல்லாயிரக்கணக்கான மணல் மூட்டைகளை விநியோகித்தன. நெருப்புக்குப் பிறகு வசந்த காலத்தில் பல்வேறு புயல்களின் போது, தேசிய வானிலை சேவை ஆல்டடேனா மற்றும் சியரா மாட்ரேவின் சில பகுதிகளுக்கு தீப்பிடித்த பகுதியில் இருந்து குப்பைகள் பாயும் அபாயத்தில் ஃபிளாஷ் வெள்ள எச்சரிக்கைகளை வெளியிட்டது. கின்னெலோவா மெஸாவுக்கு கிழக்கே உள்ள பள்ளத்தாக்கு சுற்றுப்புறமான பசடேனா க்ளெனில் வசிப்பவர்கள் உட்பட பல குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். கின்னெலோவா குப்பைகள் தக்கவைப்பு படுகையில் சுமார் 2,000 கன கெஜம் பொருட்கள் சேகரிக்கப்பட்டன, பலவற்றில் ஒன்று, அடுத்த குளிர்காலத்தில். சட்ட நடவடிக்கைகள் ஷெரிப்பின் பிரதிநிதிகள் தீ விபத்து தொடங்கி மூன்று மணி நேரத்திற்கும் மேலாக காலை 6.45 மணிக்கு ஹுவாங் என்பவரைக் கண்டுபிடித்து கைது செய்தனர், மேலும் அவர் அக்டோபர் 29 அன்று கைது செய்யப்பட்டார். தூரிகை மூலம் மலைப்பகுதியிலிருந்து கீழே ஓடியதால் அவர் காயமடைந்தார், திசைதிருப்பப்பட்டார் மற்றும் கடுமையாக நீரிழப்பு ஏற்பட்டது. அவர் ஆங்கிலமும் பேசவில்லை, இது அவரது கதையைப் புரிந்துகொள்ள காவல்துறையின் முயற்சிகளை சிக்கலாக்கியது. செய்தி அறிக்கைகள் பெரும்பாலும் ஹுவாங் ஒரு வீடற்ற மனிதர் அல்லது நிலையற்ற மலையேறுபவர் என்று குறிப்பிடுகின்றன, ஆனால் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் தகுதிகாண் அதிகாரிகளுடன் பேசிய பிறகு, ஹுவாங்கின் கதை வெளிப்பட்டது. அவர் சீனாவில் பிறந்து ஒரு வெற்றிகரமான உள்ளூர் அதிகாரியாக மாறினார், ஆனால் 1989 தியனன்மென் சதுக்க ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் படுகொலைகளைத் தொடர்ந்து சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (சி. சி. பி) ஜனநாயக செயல்பாடுகள் மீதான ஒடுக்குமுறைகளைத் தொடர்ந்து ஏமாற்றமடைந்த அவர், மனைவி மற்றும் மகளை விட்டு பெருவுக்கு தப்பிச் சென்றார். அவர் லிமாவில் ஒரு மின்னணு நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், அவர் நிறுவனத்தின் அமெரிக்க கிளையை நிறுவ முன்வந்தார், 1993 இல் ஒரு தொழிலாளர் விசாவுடன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு வந்தார். தனது ஹோட்டலில் வாழ்ந்தபோது, ஹுவாங் கீழே விழுந்து தலையில் பலத்த காயம் அடைந்து, சுயநினைவை இழந்தார். அடுத்த வாரங்களில், அவர் கடுமையான மனச்சோர்வு மற்றும் தொடர்ச்சியான இருட்டடிப்புகளை அனுபவிக்கத் தொடங்கினார், இதன் விளைவாக அவரது வேலை இழப்பு ஏற்பட்டது. அவர் முகாமில் தீ வைத்த இடத்தில் எப்படி மலைப்பகுதிக்குச் சென்றார் என்பதைக் கூட ஹுவாங் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. மெட்ரோபொலிட்டன் ஸ்டேட் மருத்துவமனையின் உளவியலாளர்கள் பின்னர் ஹுவாங் பெரிய மனச்சோர்வு, ஸ்கிசோஃப்ரினியா மற்றும் மூளை புண்கள் உள்ளிட்ட பல நிலைமைகளைக் கண்டறிந்தனர். நவம்பர் 29 அன்று, சட்டவிரோதமான துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடங்குவதற்கான தவறான குற்றச்சாட்டுக்கு ஹுவாங் எந்தப் போட்டியும் இல்லை என்று உறுதியளித்தார். டிசம்பரில் தண்டனை கிடைக்கும் வரை அவர் ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் இருந்தார். டிசம்பர் 21 அன்று, ஹுவாங் சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் ஆசிய பசிபிக் குடியிருப்பு சிகிச்சை மையத்தில் சிகிச்சை பெற வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் கீழ் மூன்று ஆண்டுகள் தகுதிகாண் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். மேலும் காண்கஃ ஸ்டேஷன் ஃபயர் (2009) பாப்கட் ஃபயர் (2020) குறிப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் காட்டுத்தீ, கலிபோர்னியா ஏஞ்சல்ஸ் தேசிய காடு 1993 வானிலை அக்டோபர் 1993 நிகழ்வுகள் அமெரிக்காவில் 1990 களில் அமெரிக்காவில் காட்டுத்தீ 1993 கலிபோர்னியாவில்