Douglas Chandor
டக்ளஸ் கிரான்வில் சாண்டோர் (20 ஆகஸ்ட் 1897-13 ஜனவரி 1953) ஒரு பிரிட்டிஷ்-அமெரிக்க ஓவியர் ஆவார், அதில் அவர் 200 க்கும் மேற்பட்ட உருவப்படங்களை உருவாக்கினார். அவரது ஆரம்பகால ஓவியங்களில் வேல்ஸ் இளவரசர் (வருங்கால எட்வர்ட் VIII) ஆகியோரின் இரண்டு ஓவியங்களும் அடங்கும். 1923 ஆம் ஆண்டில், 10 டவுனிங் தெருவில் நடந்த இம்பீரியல் மாநாட்டின் போது பிரிட்டிஷ் பேரரசின் பிரதமர்களை வரைவதற்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் மற்றும் ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் எலினோர் ரூஸ்வெல்ட் ஆகியோரை வரைந்தார், மேலும் "பிக் த்ரீ அட் யால்டாவின்" ஒரு ஓவியத்தை வரைந்தார், இருப்பினும் ஓவியம் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. இரண்டாம் எலிசபெத்தின் 1952 ஆம் ஆண்டின் உருவப்படம் பிரிட்டிஷ் அரசாங்க கலை சேகரிப்பில் உள்ளது, மேலும் அவர் பதவியேற்றதைத் தொடர்ந்து அவர் அமர்ந்த முதல் வர்ணம் பூசப்பட்ட உருவப்படமாகும். அவரது மற்ற உருவப்படங்களில் சாரா டெலானோ ரூஸ்வெல்ட், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவர் மற்றும் அமெரிக்க நிதியாளரும் அரசியல்வாதியுமான பெர்னார்ட் பாருச் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர் டெக்சாஸின் வெதர்ஃபோர்டில் உள்ள சாண்டோர் கார்டனை வடிவமைத்தார், அவை டெக்சாஸின் வரலாற்று அடையாளமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை டக்ளஸ் சாண்டோர் 20 ஆகஸ்ட் 1897 அன்று இங்கிலாந்தின் சர்ரேயில் உள்ள வார்லிங்ஹாமில் பிறந்தார். அவர் அக்டோபர் 19 அன்று தெற்கு கிராய்டனில் உள்ள இம்மானுவேல் தேவாலயத்தில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார், அந்த நேரத்தில் அவரது குடும்பம் நார்மண்டன் சாலையில் வசித்து வந்தது. அவரது தந்தை ஜான் ஆர்தர் சாண்டோர் மற்றும் அவரது தாயார் லூசி மே சாண்டோர். ஜான் ஆர்தர் சாண்டோர் மற்றும் எலிசபெத் (ரெட்) ஃப்ரை ரால்ஸ்டன் ஆகியோரின் மகளான அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரி பாக்விட்டா லூயிஸ் டி ஷிஷ்மரேஃப் (பிறப்பு லூயிஸ் ஏ. சாண்டோர், 1882-1970), லெஸ்லி ஃப்ரை என்ற புனைப்பெயரில் ஒரு அமெரிக்க யூத எதிர்ப்பு, பாசிச சார்பு எழுத்தாளர் ஆவார். 1921 ஆம் ஆண்டில் டெய்லி மெயிலின் கூற்றுப்படி, அவர் மூன்றாம் நெப்போலியனின் நண்பராக இருந்த டூயலிஸ்ட் கவுண்ட் சாண்டோஸின் (ஒரு தவறான எழுத்து-கவுண்ட் சாண்டோர் ஆக இருக்க வேண்டும்) மருமகனும் ஆவார். சாண்டோர் 1910 முதல் 1914 வரை ராட்லி கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார், பின்னர் உடனடியாக பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் 1 வது உயிர் காவல்படையில் சேர்க்கப்பட்டார், பின்னர் லோவாட் சாரணர்களுக்கு மாற்றப்பட்டார். டைபாய்டு நோயால் பாதிக்கப்பட்டு முழங்கால் பலத்த காயம் அடைந்த பின்னர் அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். அவர் லண்டனின் ஸ்லேட் ஸ்கூல் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்டில் பயிற்சி பெற்றார், உருவப்படங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றார். 1919 வாக்கில் அவர் ஒரு உருவப்பட ஓவியராக இருந்தார். ஸ்லேட்டில் தொடங்கிய இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள், சந்தோர் தனது முதல் ஒரு நபர் கண்காட்சியை நடத்தினார். அவரது முதல் முக்கியமான பணி 1919 இல் சர் எட்வர்ட் மார்ஷல்-ஹால் ஆகும், இது ராயல் அகாடமியில் காட்டப்பட்டது மற்றும் 1921 இல் வேல்ஸ் இளவரசர் (வருங்கால எட்வர்ட் VIII) வரைவதற்கு மற்றொரு வழிவகுத்தது. இளவரசரின் இரண்டு உருவப்படங்கள் இறுதியில் முடிக்கப்பட்டு ஓல்ட் பாண்ட் தெருவின் கீவ்ஸில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. ஒன்று அவரைப் போன்றது என்றும் மற்றொன்று வேறு யாரிடமிருந்தும் இருந்திருக்கலாம் என்றும் சண்டே போஸ்ட் தெரிவித்துள்ளது. 1923 ஆம் ஆண்டில், 10 டவுனிங் தெருவில் நடந்த இம்பீரியல் மாநாட்டின் போது பிரிட்டிஷ் பேரரசின் பிரதமர்களை வரைவதற்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். பிரதம மந்திரிகள் ஒரு மேசையைச் சுற்றி வாழ்க்கை அளவு காட்டப்பட்டது, மேலும் ஸ்டான்லி புரூஸ் (ஆஸ்திரேலியா), ஸ்டான்லி பால்ட்வின் (யுனைடெட் கிங்டம்) மற்றும் வில்லியம் லியோன் மெக்கென்சி கிங் (கனடா) ஆகியோர் அமர்ந்திருந்தனர். வில்லியம் மாஸ்ஸி (நியூசிலாந்து), ஜெய் சிங் பிரபாகர் (அல்வார்), தேஜ் பகதூர் சப்ரு (இந்தியா), டபிள்யூ. டி. காஸ்கிரேவ் (அயர்லாந்து), டபிள்யூ. ஆர். வாரன் (நியூஃபவுண்ட்லேண்ட்) மற்றும் ஜெனரல் ஸ்மட்ஸ் (தென்னாப்பிரிக்கா) ஆகியோர் இடமிருந்து வலமாக நின்றனர். இது 1924 ஆம் ஆண்டு வெம்ப்லியில் நடந்த பிரிட்டிஷ் பேரரசு கண்காட்சியில் மாநில குடியிருப்புகள் வரை செல்லும் படிக்கட்டில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. சாண்டோர் ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் எலினோர் ரூஸ்வெல்ட் மற்றும் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஆகியோரை வரைந்தார். அவர் "பிக் த்ரீ அட் யால்டாவின்" ஒரு ஓவியத்தை வரைந்தார், மேலும் அவர் சர்ச்சில் மற்றும் ரூஸ்வெல்ட் ஆகியோரை வரைந்தாலும், அவர் ஒருபோதும் ஜோசப் ஸ்ராலினை வரைந்ததில்லை, எனவே ஓவியம் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. சாண்டரின் கூற்றுப்படி, ரூஸ்வெல்ட் இந்த திட்டத்தை நியமித்தார், அதற்காக அவரும் சர்ச்சிலும் அமர்ந்தனர். இருப்பினும், தான் மிகவும் பிஸியாக இருப்பதாகக் கூறிய ஸ்ராலின், சந்தோர் ஒரு புகைப்படத்தை அனுப்ப முன்வந்தார், ஆனால் சந்தோர் அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று உணர்ந்தார். அவரது 1952 ஆம் ஆண்டு இரண்டாம் எலிசபெத்தின் உருவப்படம் பிரிட்டிஷ் அரசு கலை சேகரிப்பில் உள்ளது. எலினோர் ரூஸ்வெல்ட்டால் நியமிக்கப்பட்ட அவரது முதல் வர்ணம் பூசப்பட்ட உருவப்படம் இதுவாகும். சந்தோர் அவளை வரைவதற்காக குறிப்பாக லண்டனுக்குச் சென்றார், மேலும் "அவள் ஒரு சிறந்த விஷயத்தை உருவாக்கியிருக்க முடியாது" என்று கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது. சந்தோரின் கூற்றுப்படி, ராணி ஒரு சிறந்த முன்மாதிரியாக இருந்தார் "நான் விரும்பும் வரை இராணுவ சுய ஒழுக்கத்துடனும், நான் முகத்தில் வேலை செய்யும் போது உட்கார்ந்து ஒரு ஸ்பிங்க்ஸுடனும் எனக்காக நின்றார்". ஓவியத்தில், அவர் ரிப்பன் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் தி கார்டரின் நட்சத்திரத்தை அணிந்துள்ளார். இது பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையின் வரைதல் அறையில் எட்டு மணி நேர அமர்வுகளை எடுத்தது, இதன் போது சந்தோர் தனது மனைவியுடன் இருந்தார், மேலும் அவர்கள் இருவரும் ராணியை நகைச்சுவைகள் மற்றும் கவிதைகளால் மகிழ்வித்தனர். ராணியால் சந்தோரின் பணியை அவருக்குப் பின்னால் வைக்கப்பட்டிருந்த கண்ணாடியின் மூலம் பின்பற்ற முடிந்தது. "எந்தவொரு புகைப்படத்தையும் விட ராணி எல்லையற்ற அழகான பெண், அவள் சிரிக்கும்போது நான் எந்த முகத்திலும் பார்த்திராத ஒரு பிரகாசமும் இருக்கிறது" என்று சாண்டோர் லைஃப் பத்திரிகையிடம் கூறினார். இந்த உருவப்படம் 1953 மே முதல் ஜூன் வரை நியூயார்க் நகரில் பொது கண்காட்சியில் வைக்கப்பட்டது. எலினோர் ரூஸ்வெல்ட் இந்த ஓவியத்தை வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள பிரிட்டிஷ் தூதரகத்தில் தொங்கவிடப்படுவதற்கு முன்பு வைல்டன்ஸ்டைன் கேலரியில் பார்த்தார், மேலும் இது "அவரது உண்மையான தலைசிறந்த படைப்புகளில் ஒன்று" என்று நினைத்தார். சாரா டெலானோ ரூஸ்வெல்ட், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவர் மற்றும் அமெரிக்க நிதியாளரும் அரசியல்வாதியுமான பெர்னார்ட் பாருச் உட்பட சாண்டரின் சுமார் 200 ஓவியங்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. முந்தைய உருவப்படங்களில் இளவரசி கிகா மற்றும் லேடி அலெக்ஸாண்ட்ரா கர்சன் ஆகியோர் அடங்குவர். 1966 ஆம் ஆண்டில், தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் லண்டன் நியூஸ், சார்ட்வெல்லில் உள்ள வரைதல் அறையில் உள்ள நெருப்பிடத்தின் இடதுபுறத்தில் உள்ள ஓவியம் லேடி சர்ச்சிலின் சந்தோர் உருவப்படம் என்று சுட்டிக்காட்டியது. 1920 ஆம் ஆண்டில், சாண்டோர் பமீலா டோரதி மே ட்ரேலோனியை (1896-1971) மணந்தார். அவர்களுக்கு ஜில் ஈவ்லின் ட்ரேலோனி சாண்டோர் (1921-1961) என்ற மகள் இருந்தார், அவர் லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஸ்டான்லி டெக்ஸ்டர் பியர்ஸ் (1910-1976) என்பவரை மணந்து 1932 இல் விவாகரத்து செய்தார். 1934 ஆம் ஆண்டில், அவர் டெக்சாஸின் வெதர்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த இனா குட்மேன் ஹில் (1890-1978) என்பவரை மணந்தார். 1936 ஆம் ஆண்டில், வெதர்ஃபோர்டில் அவரது குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான பசு மேய்ச்சல் நிலத்தில் ஒரு வீட்டைக் கட்டி, வெள்ளை நிழல்கள் என்ற தோட்டத்தை நிறுவினர். இந்த வீட்டை கட்டிடக் கலைஞர் ஜோசப் பெலிச் வடிவமைத்தார், பெரும்பாலும் ஒரு ஸ்டுடியோவாக, ஏனெனில் சாண்டோர் நியூயார்க் நகரில் உள்ள தனது ஸ்டுடியோவில் பாதி ஆண்டு கழித்தார். இந்த வீடு 1940 களிலும் மீண்டும் 1960 களிலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1952 அக்டோபரில் ராணிக்கு ஓவியம் வரைந்தபோது அவருக்கு நிமோனியா ஏற்பட்டது, அவருக்கு அவரது மருத்துவர் சர் டேனியல் டேவிஸ் சிகிச்சை அளித்தார். சாண்டோர் 1953 ஜனவரி 13 அன்று வெதர்ஃபோர்டில் இறந்தார். தோட்டங்கள் சந்தோர் கார்டன்ஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டன, மேலும் 1978 இல் அவரது மனைவி இறக்கும் வரை பொதுமக்களுக்கு திறந்திருந்தன. 1994 வரை அவர்கள் புறக்கணிக்கப்பட்டனர், மெலோடி மற்றும் சக் பிராட்போர்டு அவற்றை வாங்கி ஒரு வருடத்தை தோட்டங்கள் மற்றும் சாண்டரின் வீடு மற்றும் ஸ்டுடியோவை சுத்தம் செய்து பழுதுபார்த்து, திருமணங்கள் மற்றும் தோட்ட சுற்றுப்பயணங்களை நடத்தத் தொடங்கினர். 2002 ஆம் ஆண்டில், வெதர்ஃபோர்ட் நகரம் சந்தோர் கார்டன்ஸை வாங்கியது. இந்த வீடு மற்றும் தோட்டங்கள் டெக்சாஸ் வரலாற்று அடையாளமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. டக்ளஸ் மற்றும் இனா சாண்டோர் ஆகியோர் வெதர்ஃபோர்டின் பழைய சிட்டி கிரீன்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1897 பிறப்புகள் 1953 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் கலைஞர்கள் அமெரிக்க கலைஞர்கள் அமெரிக்க உருவப்பட ஓவியர்கள் ஸ்லேட் ஸ்கூல் ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்டின் முன்னாள் மாணவர்கள் பிரிட்டிஷ் லைஃப் கார்டுகள் அதிகாரிகள் லோவாட் ஸ்கவுட்ஸ் அதிகாரிகள் டெக்சாஸின் வெதர்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த மக்கள்