Out of the Blue (book)
அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி எதிர்பாராத ரைஸ் அண்ட் ரேபிட் ஃபால் ஆஃப் லிஸ் ட்ரஸ் என்பது பிரிட்டிஷ் அரசியல்வாதி லிஸ் ட்ரஸைப் பற்றிய ஒரு புனைகதை அல்லாத புத்தகமாகும், இது ஹாரி கோல் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஹீல் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது, இது 1 நவம்பர் 2022 அன்று மின் புத்தகமாகவும், 24 நவம்பர் அன்று அச்சு மற்றும் ஆடியோவாகவும் வெளியிடப்பட்டது. செப்டம்பர் 2022 இல் ட்ரஸ் பதவியேற்ற சிறிது நேரத்திலேயே ஹார்பர்காலின்ஸால் அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் லிஸ் ட்ரஸ் அண்ட் ஹெர் ஆஸ்டனிஷிங் ரைஸ் டு பவர் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்ட வெளியீட்டு தேதியுடன், இது அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் லிஸ் ட்ரஸ் அண்ட் ஹெர் எக்ஸ்ப்லோசிவ் ரைஸ் டு பவர் என்று அக்டோபர் 2022 ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்க நெருக்கடிக்கு மத்தியில் மறுபெயரிடப்பட்டது. அக்டோபர் 20 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாக ட்ரஸ் அறிவித்ததால், கோல் மற்றும் ஹீல் புத்தகத்தின் சில பகுதிகளை மீண்டும் எழுதவும், இறுதியில் ஒரு அத்தியாயத்தைச் சேர்க்கவும் தூண்டப்பட்டது, மேலும் புத்தகத்தின் தலைப்பில் இரண்டாவது மாற்றத்திற்கும் அதன் வெளியீட்டு தேதியை நகர்த்துவதற்கும் வழிவகுத்தது. போரிஸ் ஜான்சன் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து, கன்சர்வேடிவ் தலைமைத் தேர்தலில் ரிஷி சுனக்கை வென்றதைத் தொடர்ந்து, 6 செப்டம்பர் 2022 அன்று தொடக்க மற்றும் ஆரம்ப வரைவு லிஸ் ட்ரஸ் பிரதமரானார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, தி கார்டியன், தி சன் இன் அரசியல் ஆசிரியரான ஹாரி கோல் மற்றும் தி ஸ்பெக்டேட்டரின் நாட்குறிப்பு ஆசிரியரான ஜேம்ஸ் ஹீல் ஆகியோரால் எழுதப்படவுள்ள அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் லிஸ் ட்ரஸ் அண்ட் ஹர் ஆஸ்டனிஷிங் ரைஸ் டு பவர் என்ற புத்தகத்தை வெளியிடுவதற்கான ஹார்பர்காலின்ஸின் விருப்பத்தை டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்ட வெளியீட்டு தேதியுடன் அறிவித்தது. வெளியீடு ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட சுயசரிதை அல்ல என்றாலும், தி கார்டியனுடன் ஆண்ட்ரூ அந்தோனி புத்தகத்தின் தகவல்களின் கணிசமான அளவிற்கு ட்ரஸ் ஆதாரமாக இருந்தார் என்று ஊகிக்கிறார். அந்தோனியின் கூற்றுப்படி, கோலுக்கு ட்ரஸ் அடிக்கடி ஊடகங்களில் கசிந்ததாக வதந்தி பரவியிருக்கலாம். புத்தகத்தின் சிறு குறிப்பு அதை "பிரெக்ஸைட்டர்களின் ராணியாக மாறிய கீக்கி டீனேஜ் லிப் டெமின் எழுச்சி" பற்றி விவரித்தது. புத்தக விற்பனையாளர் கோல் மற்றும் ஹீலை மேற்கோள் காட்டி, ட்ரஸ் "ஆட்சிக்கு வந்தபோது அவர் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டார், இழிவுபடுத்தப்பட்டார் மற்றும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டார்" என்றும், பிரதமர் அலுவலகத்திற்கு அவரது எழுச்சியை விளக்கும் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார். கோல் மற்றும் ஹீல் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூவின் அசல் பதிப்பை எழுதி முடித்தனர். இது ட்ரஸின் முதல் வெளியிடப்பட்ட சுயசரிதை ஆகும். அரசாங்க நெருக்கடியும் ட்ரஸின் ராஜினாமாவும் அக்டோபர் 2022 இல் அரசாங்கம் நெருக்கடியில் விழுந்தது. ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டின் ராபி கிரிஃபித்ஸ் அக்டோபர் 5 அன்று ஊகித்தார், அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூ செட் "அடுத்த சில நாட்களில்" அச்சுப்பொறிகளுக்கு அனுப்பப்படவுள்ள நிலையில், ட்ரஸின் "வேலையின் கொந்தளிப்பான தொடக்கம்" கோல் மற்றும் ஹீலை ஒரு கடினமான நிலையில் வைத்தது. அக்டோபர் 19 அன்று, துணைத் தலைப்பு மாற்றப்பட்டது, "ஆச்சரியம்" என்ற வார்த்தைக்கு பதிலாக "வெடிக்கும்" என்ற வார்த்தையை மாற்றியது; இந்த புத்தகம் அமெரிக்காவில் உள்ள அமேசானில் இருந்து மதிப்பாய்வுக்காக சிறிது காலத்திற்கு இழுக்கப்பட்டது. அதே நாளில், பிரதமரின் கேள்விகளில், எதிர்க்கட்சித் தலைவர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் நகைச்சுவையாகக் கூறினார்ஃ பிரதமர் பதவியில் இருந்த காலத்தைப் பற்றி ஒரு புத்தகம் எழுதப்படுகிறது. இது கிறிஸ்துமஸுக்குள் வெளிவரும் என்று தெரிகிறது. அது வெளியீட்டு தேதியா அல்லது தலைப்பா? இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக ஹீல் ட்வீட் செய்தார்ஃ "உங்கள் நகல் இடுகையில் உள்ளது, நன்றி @Keir_Starmer". அன்று அவர்கள் வெளியிட்ட வெளியீட்டில் இருந்து நகைச்சுவையைத் திருடியதாக பிரைவேட் ஐ ஸ்டார்மரை குற்றம் சாட்டியது, இது அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூவை "டிசம்பர் 8 அன்று வெளியிடப்பட உள்ளது" என்று குறிப்பிட்டது. (புத்தகம், அது. அதன் பொருள் அல்ல.). ட்ரஸ் ஒரு நாள் கழித்து தனது ராஜினாமாவை அறிவித்தார், இதனால் அவர் பிரிட்டிஷ் வரலாற்றில் மிகக் குறுகிய காலம் பணியாற்றிய பிரதமராக ஆனார். விரைவில், ஹீல் ட்வீட் செய்தார், "மீண்டும் எழுதுவதற்குத் திரும்பு".. ப்ளூம்பெர்க் நியூஸ் உடனான ஒரு நேர்காணலில், அவரும் கோலும் புத்தகத்தைத் திருத்துவதாகவும், "இன்டூ தி ரெட்" என்ற தலைப்பில் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைச் சேர்ப்பதாகவும் கூறினார். ட்ரஸின் ராஜினாமாவும் கோல் மற்றும் ஹீல் அவருடன் திட்டமிடப்பட்ட மூன்றாவது நேர்காணலை ரத்து செய்தது. ட்ரஸ் தனது ராஜினாமாவை அறிவித்த ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, ஹார்பர்காலின்ஸ் துணைத் தலைப்பில் இரண்டாவது மாற்றத்தை அறிவித்தார், இந்த முறை தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி எதிர்பாராத ரைஸ் அண்ட் ரேபிட் ஃபால் ஆஃப் லிஸ் ட்ரஸ், மேலும் வெளியீட்டு தேதியை முன்னோக்கி நகர்த்தி, மின் புத்தக பதிப்புக்கு நவம்பர் 1 ஆகவும், அச்சு மற்றும் ஆடியோ பதிப்புகளுக்கு நவம்பர் 24 ஆகவும் மாற்றினார். ஒரு செய்திக்குறிப்பில், ஹார்பர்காலின்ஸ் கோல் மற்றும் ஹீல் ஆகியோரை மேற்கோள் காட்டி, "ஒரு அரசியல்வாதியின் எழுச்சியும் வீழ்ச்சியும் அதிர்ச்சியூட்டும் வேகத்தில் மாறும் திறனை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு அரசியல்வாதியின் வாழ்க்கை வரலாறு இப்போது அவருடன் தொடர்ந்து இருக்க ஒரு மின்னல் மறுசீரமைப்பு தேவைப்படுகிறது என்ற முரண்பாடு நம்மிடம் இழக்கப்படவில்லை" என்று கூறினார். ப்ளூவின் உள்ளடக்கம் ஒரு ஆசிரியர்களின் குறிப்புடன் முன்னுரைக்கப்பட்டுள்ளது, அதில் கோல் மற்றும் ஹீல் ஆகியோர் புத்தகத்தின் தயாரிப்பு விரைவுபடுத்தப்பட்டதாக குறிப்பிடுகின்றனர். எனவே, அமெரிக்க ஜனாதிபதி லிண்டன் பி. ஜான்சனை விவரித்த ராபர்ட் காரோ போன்ற எழுத்தாளரின் படைப்புகளின் தரத்துடன் இந்த புத்தகம் பொருந்தவில்லை என்று அவர்கள் வாசகர்களை எச்சரிக்கிறார்கள். இந்த புத்தகம் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, முதல் பகுதி ட்ரஸின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் பிரதம மந்திரி பதவிக்கான பாதையை விவரிக்கிறது, இரண்டாவது பகுதி அவர் பிரதமராக இருந்த ஏழு வாரங்களை விவரிக்கிறது. அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூவின் தொடக்கம் ட்ரஸின் குழந்தைப் பருவத்தை பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த காலத்தில் காட்டுகிறது. அவரது பெற்றோர் தாராளவாத மற்றும் ஓரளவு வழக்கத்திற்கு மாறானவர்கள். ஒரு குழந்தையாக, ட்ரஸின் தாயார் பிரிஸ்கில்லா, அவளை கிரீன்ஹாம் காமன் போராட்டங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றார். பிரிஸ்கில்லா ஒரு மஞ்சள் வாழைப்பழ உடையை அணிந்திருப்பார்; அந்த உடை இளைய ட்ரஸின் சகாக்களிடமிருந்து கேலிக்குரியதாக இருந்தது என்று புத்தகம் குறிப்பிடுகிறது. இந்த புத்தகம் ஆரம்பத்தில் அவரது சர்ச்சைக்குரிய தன்மையையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது; தி டைம்ஸின் சார்லோட் ஐவர்ஸ் தனது மதிப்பாய்வில் எழுதினார், ட்ரஸின் "பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பள்ளி ஆண்டுகள் முதன்மையாக அவர் சந்தித்த அனைவருடனும் சண்டைகளைத் தொடங்குவதைக் கொண்டிருந்தன" என்று புத்தகம் சுட்டிக்காட்டியது. அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூ பின்னர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் ஒரு இருக்கைக்கான ட்ரஸின் பிரச்சாரத்தை விவரிக்கிறது, முன்னாள் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. மார்க் ஃபீல்டுடன் முன்னர் வெளியிடப்படாத உறவு காரணமாக எழுந்த சிரமங்களை உள்ளடக்கியது. ஃபீல்டை விட இந்த விவகாரம் ட்ரஸுக்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிப்பதாக புத்தகம் குறிப்பிட்டாலும், ட்ரஸுக்கு எதிராக கூறப்பட்ட மிகவும் மோசமான குற்றச்சாட்டுகளை மட்டுமே அது சுருக்கமாக குறிப்பிடுகிறது. 2010 ஆம் ஆண்டில் காமன்ஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு, ட்ரஸ் டேவிட் கேமரூனின் கீழ் கல்வித் துறையில் நாடாளுமன்றத்தின் துணைச் செயலாளராகிறார். இந்த புத்தகம் அவரது தோல்வியுற்ற சீர்திருத்த முன்மொழிவைப் பற்றி பேசுகிறது, இது பராமரிப்பாளர்களாக பணிபுரியும் பெரியவர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்திருக்கும். அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூ ட்ரஸ் வெளியுறவுச் செயலாளராக இருந்த காலத்தை உள்ளடக்கியது. அந்த வேலையில் அவர் ஈடுபட்டதை இந்த புத்தகம் குறிப்பிடுகிறது, அவருக்கு சாவிக்னான் பிளாங்க் ஒயின் வழங்குமாறு தூதரகங்களை கேட்டுக்கொள்கிறது, அதே போல் வெகுஜன உற்பத்தி செய்யப்பட்ட காபி மற்றும் தொகுக்கப்பட்ட சாண்ட்விச்களைத் தவிர்க்கவும்; ட்ரஸ் குடிப்பதற்கு ஆதரவாக தூங்குவதைத் தவிர்த்த பல நிகழ்வுகளை இது விவரிக்கிறது, பின்னர் அடுத்த நாள் கூட்டங்களைப் பெற எஸ்பிரஸோக்களைக் குடித்தது. கொள்கை கூட்டங்களை விட ஊடக வெளிப்பாட்டின் மீது ஆர்வம் கொண்டவர் என்றும், இராஜதந்திரிகளுடன் வர்த்தக விவாதங்களை விட புகைப்படங்களை விரும்புவதாகவும், இன்ஸ்டாகிராமில் இடுகையிட அவருக்கு நல்ல வாய்ப்புகள் இருப்பதை உறுதிசெய்ய அரசு ஊழியர்களை நீண்ட தூரம் செல்வதாகவும் புத்தகம் சித்தரிக்கிறது. அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூவிற்கான வரவேற்பு கலவையானதாக இருந்தது, விமர்சகர்கள் இந்த புத்தகத்தை அவசரமான மற்றும் ஆத்திரமூட்டும் உரைநடை கொண்டதாக மதிப்பிட்டனர், ஆனால் கணிசமான மற்றும் தகவலறிந்த எழுத்தும் இருந்தது. இந்த புத்தகம் "ஒரு அற்புதமான வாசிப்பை உருவாக்குகிறது" ஆனால் ராபர்ட் காரோவை விட "அர்மாண்டோ ஐனுச்சியின் படைப்புகளுடன் அதிக ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது" என்று ஐவர்ஸ் தி டைம்ஸிற்காக எழுதினார். தி கார்டியனுக்காக எழுதுகையில், கேபி ஹின்ஸ்லிஃப் அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூ இரண்டாம் பாதியை "அடிப்படையில் அமிலத்தைப் பற்றி நீண்ட நேரம் படித்த ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை செய்தித்தாள்" என்று அழைக்கிறார், மேலும் ஒட்டுமொத்தமாக உரைநடை "சில இடங்களில் கசப்பானது" என்று கூறுகிறார், ஆனால் முதல் பாதி "மிகவும் படிக்கக்கூடியது" என்று கூறுகிறார். உரைநடை குறித்து அவர் விமர்சித்த போதிலும், ஹின்ஸ்லிஃப் புத்தகத்தின் உள்ளடக்கத்தை பாராட்டுகிறார், "இந்த புத்தகத்தை அதன் இலக்கிய நேர்த்திக்காக யாரும் வாங்கப் போவதில்லை; விபத்து நடந்த இடத்தில் எஞ்சியிருப்பதை ரப்பர் நெக் செய்வதுதான் விஷயம்" என்று தொடர்கிறார். ட்ரஸின் பிரதம மந்திரி பதவி ஏன் இவ்வளவு விரைவாக முடிவடைந்தது என்பதை புத்தகம் விளக்கியதாக ஐவர்ஸ் இதேபோல் கருத்து தெரிவித்தார், "நீல வலிமையிலிருந்து அதன் விளைவின் தவிர்க்க முடியாத தன்மையைக் காண்பிப்பதில் உள்ளது (சுவாரஸ்யமாக, அதில் பெரும்பாலானவை கூறப்பட்ட முடிவுக்கு முன்பே எழுதப்பட்டவை என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு)" என்று எழுதினார். அவுட் ஆஃப் தி ப்ளூ தி சண்டே டைம்ஸ் ஆண்டின் அரசியல் புத்தகமாக பெயரிடப்பட்டது. குறிப்புகள் 2022 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அரசியல்வாதிகள் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாறுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் அரசியல் பற்றிய புத்தகங்கள் ஹார்பர்காலின்ஸ் புத்தகங்கள் லிஸ் ட்ரஸ்