Sarah Pike Conger
சாரா பைக் காங்கர் (ஜூலை 24,1843-பிப்ரவரி 1932) ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் அமெரிக்க இராஜதந்திரி எட்வின் எச். காங்கரை மணந்தார், மேலும் பிரேசில் (1890-93,1897-98) மற்றும் சீனா (1898-1905) ஆகிய நாடுகளுக்கு தூதராகவும் அமைச்சராகவும் அவரது பதவிகளில் அவருடன் சென்றார். பைக் காங்கர் சீன கலாச்சாரத்தில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார் மற்றும் இனவியல் கலைப்பொருட்களின் தொகுப்பை பராமரித்தார். இந்த ஜோடி 1900 ஆம் ஆண்டு குத்துச்சண்டை கிளர்ச்சியின் போது சர்வதேச மரபுகளின் முற்றுகையிலிருந்து தப்பிப்பிழைத்தது, பின்னர் மரபுவழி காலாண்டில் இருந்தது. பைக் காங்கர் பேரரசி டோவாகர் சிக்ஸியை அடிக்கடி சந்தித்தார், அவரை அவர் ஒரு நண்பராகக் கருதினார், மேலும் சிக்ஸி குத்துச்சண்டை வீரர்களை ஆதரித்ததால் பத்திரிகைகளில் விமர்சிக்கப்பட்டார். அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பி தனது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, பைக் காங்கர் சீனாவில் தனது நேரத்தை நினைவுகூர்ந்தார் மற்றும் சீன கலாச்சாரத்தைப் பற்றி குழந்தைகள் புத்தகத்தை எழுதினார். பைக் காங்கர் ஜூலை 24,1843 அன்று அமெரிக்காவின் ஓஹியோவில் எட்வர்ட் மற்றும் லாரா பைன்பிரிட்ஜ் பைக்கிற்கு பிறந்தார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது பெற்றோருடன் இல்லினாய்ஸில் உள்ள கேலஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர்கள் யுனிவர்சலிஸ்ட் சர்ச்சின் லோம்பார்ட் கல்லூரியைக் கண்டுபிடிக்க உதவினர். பைக் காங்கரின் பெற்றோர் அவரை முறையான கல்வியைப் பெற ஊக்குவித்தனர், மேலும் அவர் 1863 இல் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். லோம்பார்ட் கல்லூரியில் அவர் எட்வின் எச். காங்கருடன் ஒரு உறவில் இருந்தார், அவர் தனக்கு முந்தைய ஆண்டு பட்டம் பெற்றார். இந்த ஜோடி 1866 இல் காலேஸ்பர்க்கில் திருமணம் செய்து கொண்டது. எட்வின் காங்கர் ஒரு தூதராக மாறுவதற்கு முன்பு ஒரு வழக்கறிஞராகவும் அரசியல்வாதியாகவும் இருந்தார். பைக் காங்கர் தனது கணவருடன் வெளிநாட்டு பதவிகளில் சேர்ந்தார், அதில் முதலாவது செப்டம்பர் 1890 இல் பிரேசிலுக்கு தூதராக அசாதாரண மற்றும் மந்திரி பிளெனிபோட்டென்ஷியரியாக நியமிக்கப்பட்டார், இது பைக் காங்கரின் முதல் வெளிநாட்டு பயணமாகும். அவரது கணவர் 1893 வரை பணியாற்றினார், ஆனால் 1897 முதல் 1898 வரை இரண்டாவது பதவிக்காலத்தைக் கொண்டிருந்தார். ஜனவரி 1894 இல் பைக் காங்கர் சர்ச் ஆஃப் கிறிஸ்துவில் சேர்ந்தார், விஞ்ஞானி மற்றும் அதன் நிறுவனர் மேரி பேக்கர் எடிக்கு அடிக்கடி நிருபராக இருந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு ஒரு மகன், லோரென்டஸ் (1870 இல் பிறந்தார்), ஏழு வயதில் இறந்தார், மற்றும் ஒரு மகள், லாரா (1868 இல் பிறந்தார்). சீனா எட்வின் காங்கர் ஜனவரி 1898 இல் கிரேட் கிங் பேரரசின் (சீனா) தூதராகவும், மந்திரி பிளெனிபோட்டென்ஷியரியாகவும் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் குடும்பம் பெய்ஜிங்கிற்கு (அப்போது பீக்கிங் என்று அழைக்கப்பட்டது) குடிபெயர்ந்தது, அந்த கோடையில் வந்தது. பைக் காங்கர் சீன மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கையில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், குறிப்பாக, கன்பூசியன் வழக்கப்படி இருந்த அவர்களின் பெண்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் வீடுகள் மற்றும் முற்றங்களுக்குள் பொதுமக்களின் பார்வைக்கு வெளியே வைக்கப்பட்டனர். அவர் அமெரிக்க அமைச்சகத்தின் சீன பாட்டில் தயாரிப்பாளர் வாங் என்பவரிடமிருந்து சீன பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றி நிறைய கற்றுக்கொண்டார், மேலும் சீன அரசியல்வாதி லீ ஹாங்ஜாங்கின் செயலாளரான அமெரிக்க வில்லியம் பெத்திக் என்பவரிடமிருந்து முறையான சடங்கு குறித்த ஆலோசனையைப் பெற்றார். இன, பாலினம் மற்றும் வர்க்க எல்லைகளை உடைத்து, நடு இலையுதிர் விழாவின் கொண்டாட்டங்களுக்கு வாங் அவளை அழைத்துச் சென்றார். அமைச்சகத்தில் புத்தர் சிலை மற்றும் மங்களகரமான சின்னங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்களை வைத்திருப்பது போன்ற சில சீன பழக்கவழக்கங்களை பைக் காங்கர் ஏற்றுக்கொண்டார். பைக் காங்கர் ஜப்பானிய, கொரிய மற்றும் சீன இனவியல் கலைப்பொருட்களை சேகரித்தார், அவற்றில் பல சீன வரலாற்றின் அந்தக் காலகட்டத்தில் ஒரு சக்திவாய்ந்த நபராக இருந்த பேரரசி டோவாகர் சிக்ஸியிடமிருந்து பரிசுகள், அவரது மருமகன் குவாங்ஸு பேரரசர் மீது கணிசமான செல்வாக்கை செலுத்தினார். பைக் காங்கர் முதன்முதலில் சிக்ஸியை டிசம்பர் 18,1898 அன்று வெளியுறவு அமைச்சர்களின் மனைவிகளுக்கான பார்வையாளர்களில் சந்தித்தார். "அவள் பிரகாசமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தாள், அவளுடைய முகம் நல்ல விருப்பத்துடன் பிரகாசித்தது" என்று பைக் காங்கர் குறிப்பிட்டார். அங்கு கொடுமையின் எந்த தடயமும் காணப்படவில்லை "என்று கூறினார். 1899 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளிநாட்டு எதிர்ப்பு மற்றும் கிறிஸ்துவ எதிர்ப்பு குத்துச்சண்டை வீரர் கிளர்ச்சி வெடித்தது, இது சிக்ஸியால் ஆதரிக்கப்பட்டது. சீன கிறிஸ்தவர்களும் வெளிநாட்டினரும் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் பலர் பெய்ஜிங் லெகேஷன் காலாண்டில் தஞ்சம் புகுந்தனர். ஜூன் 18,1900 அன்று, சீன அரசாங்கம் வெளியுறவு அமைச்சகங்களை நகரத்தை விட்டு வெளியேற உத்தரவிட்டது, ஆனால் இராஜதந்திரிகள் அங்கேயே இருக்க முடிவு செய்து நீண்ட முற்றுகையைத் தாங்கிக்கொண்டனர். முற்றுகையின் போது, பைக் காங்கர் மணல் மூட்டைகளை தயாரித்து, கட்டிகளை உருவாக்க ஆடைகளை கிழித்து, பொருட்களை எடுத்துச் செல்வதன் மூலம் பாதுகாப்புக்கு உதவினார். ஒரு வலுவான மதப் பெண்ணாக அவர் மற்ற பாதுகாவலர்களுக்கு ஊழியம் செய்ய உதவினார், பாதுகாப்பின் "தேவதை மதத்தாய்" என்று அறியப்பட்டார். 1901 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை பரந்த கிளர்ச்சி தொடர்ந்தாலும், ஆகஸ்ட் 14,1900 அன்று பெய்ஜிங் மரபுகள் விடுவிக்கப்பட்டன. பின்னர் காங்கர்கள் பெய்ஜிங்கில் தங்கினர். சிக்ஸி நாடுகடத்தப்பட்டார், ஆனால் 1902 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் திரும்பினார். பல இராஜதந்திரிகளால் அவர் அவநம்பிக்கையில் இருந்தார், ஆனால் பைக் காங்கரும் பிற வெளிநாட்டு பெண்களும் பிப்ரவரி 1,1902 அன்று முறையான பார்வையாளர்களில் கலந்து கொள்ள தங்கள் கணவர்களுக்கு கீழ்ப்படியவில்லை. முற்றுகையைத் தாங்கிய ஒரே பெண் பைக் காங்கர் மட்டுமே, பார்வையாளர்களின் போது ஆற்றிய உரையில் அவர் "வெளிநாட்டினருடன் மிகவும் வெளிப்படையான, நம்பகமான மற்றும் நட்பான உறவுகளை" கேட்டுக்கொண்டார். பைக் காங்கர் பின்னர் சிக்ஸியை அடிக்கடி சந்தித்தார், அவரை அவர் ஒரு நண்பராகக் கருதினார், மேலும் அவரது முதல் மேற்கத்திய பாணி உருவப்படத்திற்கு உட்காரும்படி அவரை வற்புறுத்தினார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சீன சிறுவர்கள் வெளிநாடுகளில் கல்வி கற்க வேண்டும் என்றும் சீனாவில் சிறுமிகளின் கல்விக்கு ஆதரவளிக்க வேண்டும் என்றும் உத்தரவுகளை பிறப்பிக்குமாறு சிக்ஸிக்கு வெற்றிகரமாக அறிவுறுத்தி, அரசாங்கக் கொள்கையிலும் அவர் செல்வாக்கு செலுத்தினார். சிக்ஸியுடனான அவரது நெருக்கம் காரணமாக, பைக் காங்கர் அமெரிக்க பத்திரிகைகளில் அரக்கன் என்று அழைக்கப்பட்டார், இது கிளர்ச்சியின் கொடூரங்களை அவர் மிக விரைவாக மறக்கவில்லை என்று கூறியது. எட்வின் காங்கரின் பதவி 1905 இல் முடிவடைந்தது, மேலும் குடும்பம் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பியது. சிக்ஸியுடனான இறுதி பார்வையாளர்களில், பைக் காங்கருக்கு சிக்ஸி அணிந்திருந்த டாங் வம்சத்தின் சிவப்பு ஜேட் நல்ல அதிர்ஷ்ட தாயத்து வழங்கப்பட்டது. டோவாகர் பேரரசி குத்துச்சண்டை கிளர்ச்சியின் போது பெய்ஜிங்கிலிருந்து தனது விமானத்தில் மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து நாடுகடத்தப்பட்டபோது தாயத்து அணிந்திருந்தார். இந்த ஜோடி அடிக்கடி நிருபர்களாக இருந்தது, 1908 ஆம் ஆண்டு இறப்பதற்கு முன்பு, சிக்ஸி தனது பேத்திக்கு பைக் காங்கர் பரிசுகளை அனுப்பினார், மேலும் 1906 பூகம்பத்திற்குப் பிறகு சான் பிரான்சிஸ்கோவை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிதி நன்கொடை அளித்தார். பிற்கால வாழ்க்கையில் காங்கர்ஸ் கலிபோர்னியாவின் பசடேனாவில் குடியேறினர், அங்கு எட்வின் மே 18,1907 அன்று உடல்நலக்குறைவால் இறந்தார், இது முற்றுகையின் போது அவரது அனுபவங்களால் மோசமடைந்தது. பைக் காங்கர் ஒரு எழுத்தாளரானார், 1909 ஆம் ஆண்டில் சிகாகோவில், அந்த நாட்டில் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி சீனாவிலிருந்து கடிதங்கள் வெளியிட்டார். இதைத் தொடர்ந்து, 1913 ஆம் ஆண்டில், சீன கலாச்சாரத்தைக் கொண்டாடும் குழந்தைகளுக்கான புத்தகமான பழைய சீனா மற்றும் இளம் அமெரிக்கா வெளியிடப்பட்டது. பைக் காங்கர் பிப்ரவரி 1932 இல் நியூ ஹாம்ப்ஷையரின் கான்கார்ட்டில் உள்ள கிறிஸ்தவ அறிவியல் இனிமையான பார்வை இல்லத்தில் இறந்தார். கலிபோர்னியாவின் அல்டடேனாவில் தனது கணவருக்கு அருகில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பைக் காங்கரின் ஆவணங்களின் தொகுப்பு இல்லினாய்ஸின் நாக்ஸ் கல்லூரியின் நூலகத்தால் வைக்கப்பட்டுள்ளது. நாக்ஸ் கல்லூரி 1931 இல் மூடப்பட்ட லோம்பார்ட் கல்லூரியுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. பைக் காங்கரின் தனிப்பட்ட ஆவணங்கள் மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் இனவியல் கலைப்பொருட்கள் அவரது பேத்தியால் 1991 ஆம் ஆண்டில் தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் பீபாடி அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன. சீனாவிலிருந்து வெளியீடுகள் கடிதங்கள் (சிகாகோஃ ஏ. சி. மெக்லர்க் & கோ. 1909) பழைய சீனா மற்றும் இளம் அமெரிக்கா (சிகாகோஃ எஃப். ஜி. பிரவுன் & கோ. 1913) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஹேட்டர்-மென்சிஸ், கிராண்ட். தி எம்பிரஸ் அண்ட் மிஸஸ் காங்கர்ஃ தி அன்கம்மன் ஃப்ரெண்ட்ஷிப் ஆஃப் டூ வுமன் அண்ட் டூ வேர்ல்ட்ஸ் (ஹாங்காங்ஃ ஹாங்காங் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2011) 1843 பிறப்புகள் 1932 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் குத்துச்சண்டை கிளர்ச்சியின் அமெரிக்க மக்கள் சீனாவில் அமெரிக்க வெளிநாட்டவர்கள் லோம்பார்ட் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் காலெஸ்பர்க், இல்லினாய்ஸின் ஓஹியோ எழுத்தாளர்கள் இல்லினாய்ஸின் எழுத்தாளர்கள்