Section 69 of the Constitution Act, 1867
அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 (1867) இன் பிரிவு 69 என்பது கனடாவின் அரசியலமைப்பின் ஒரு விதியாகும், இது 1867 க்கு முன்பு இல்லாத ஒன்ராறியோ மாகாணத்தின் சட்டமன்றத்தை உருவாக்குகிறது. 1867 ஆம் ஆண்டின் அரசியலமைப்புச் சட்டம், சட்டமன்றம் போன்ற புதிய மாகாண அரசாங்கத்தின் நிறுவனங்கள் உட்பட ஒன்ராறியோவை உருவாக்கியது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என்பது கனடாவை நிறுவிய அரசியலமைப்புச் சட்டமாகும். முதலில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்று பெயரிடப்பட்ட இந்தச் சட்டம், 1867 முதல் பல முறை திருத்தப்பட்டிருந்தாலும், கனடாவின் அரசியலமைப்புக்கான அடித்தளச் சட்டமாக தொடர்கிறது. இது இப்போது கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 கனடாவின் அரசியலமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இதனால் கனடாவின் உச்ச சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது 1860 களில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்க மாகாணங்களின் அரசாங்கங்களின் விரிவான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாகும். இந்தச் சட்டம் கனடாவின் அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பை அமைக்கிறது, இதில் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்பு மற்றும் கூட்டாட்சி அரசாங்கம் மற்றும் மாகாணங்களின் அதிகாரங்கள் அடங்கும். முதலில் 1867 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 என்ற பெயரில் பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தால் இயற்றப்பட்டது, 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்தச் சட்டம் அரசியலமைப்பின் தேசபக்தியின் மூலம் முழு கனேடிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வரப்பட்டது, மேலும் அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 என மறுபெயரிடப்பட்டது. நாடு கடத்தப்பட்டதிலிருந்து இந்தச் சட்டத்தை கனடாவில் மட்டுமே திருத்த முடியும், அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1982 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள திருத்த சூத்திரத்தின் கீழ். பிரிவு 69 பிரிவு 69 இன் உரை பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ பிரிவு 69 அரசியலமைப்புச் சட்டம், 1867 இன் பகுதி V இல் காணப்படுகிறது, இது மாகாண அரசியலமைப்புகளைக் கையாள்கிறது. 1867 ஆம் ஆண்டில் இந்தச் சட்டம் இயற்றப்பட்டதிலிருந்து இது திருத்தப்படவில்லை. நோக்கம் மற்றும் விளக்கம் ஒன்ராறியோ மாகாணம் 1867 க்கு முன்பு இல்லை. 1841 முதல் 1867 இல் கூட்டமைப்பு வரை, இப்போது ஒன்ராறியோ மற்றும் கியூபெக் மாகாணங்கள் கனடாவின் ஒற்றை மாகாணத்தை உருவாக்கின. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 6 கனடா மாகாணத்தை இரண்டு புதிய மற்றும் தனித்தனி மாகாணங்களாகப் பிரித்தது. எனவே 1867 ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டம் இரண்டு புதிய மாகாணங்களுக்கான அரசாங்க நிறுவனங்களை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 69 ஒன்ராறியோவின் சட்டமன்றத்தை ஒரு ஒற்றைச் சபை சட்டமன்றமாக உருவாக்கியது, இதில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சட்டமன்றம் மற்றும் ஒன்ராறியோவின் நியமிக்கப்பட்ட லெப்டினன்ட் கவர்னர், கிரீடம் பிரதிநிதி. சட்டமன்றத்தில் முதலில் 82 இடங்கள் இருந்தன, இது புதிய கூட்டாட்சி ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் போலவே இருந்தது. சட்டத்தின் முதல் அட்டவணையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் அதே தேர்தல் வரைபடத்தையும் சட்டமன்றம் பயன்படுத்தியது. ஒரே அவையின் சட்டமன்றம் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்காவில் முதன்முதலாக இருந்தது. பிரதம மந்திரி ஜான் ஏ. மெக்டொனால்ட், ஒரு நகராட்சி அமைப்பின் இயல்பில், ஒரு "கீழ்நிலை சட்டமன்றம்" என்று அவர் கருதியதற்கு ஒரு ஒற்றை சபை சட்டமன்றத்தைக் கொண்டிருப்பது போதுமானது என்று விளக்கினார். இருப்பினும், மாகாண சட்டமன்றங்கள் கூட்டாட்சி நாடாளுமன்றத்தின் பிரதிநிதிகளாக செயல்படுவதில்லை என்று நீதிமன்றங்கள் தீர்ப்பளித்துள்ளன. அதற்கு பதிலாக, மாகாணங்கள் முழுமையான சட்டமியற்றும் அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. கூட்டமைப்பின் நோக்கம் மாகாணங்களை கூட்டாட்சி அரசாங்கத்திற்கு அடிபணியச் செய்வது அல்ல. மாறாக, மாகாணங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட விஷயங்களைப் பொறுத்தவரை, "ஒவ்வொரு மாகாணமும் அதன் சுதந்திரத்தையும் சுயாட்சியையும் தக்க வைத்துக் கொள்கிறது". சட்டமன்றத்தின் சட்டமியற்றும் அதிகாரங்கள் சட்டத்தின் பிரிவு 92 மற்றும் குறிப்பிட்ட சட்டமியற்றும் அதிகாரங்களைக் கையாளும் அடுத்தடுத்த பிரிவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 6 கனடா மாகாணத்தை ஒன்ராறியோ மற்றும் கியூபெக் ஆகிய இரண்டு புதிய மாகாணங்களாகப் பிரித்தது. இந்தச் சட்டத்தின் முதல் அட்டவணையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தேர்தல் பிரிவுகளைப் பயன்படுத்தி, சட்டப்பேரவை 82 உறுப்பினர்களைக் கொண்டதாக இருக்கும் என்று இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 70 கூறுகிறது. பிரதிநிதித்துவச் சட்டம், 2015 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, சட்டப்பேரவை தற்போது 124 உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது. 1867ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்புச் சட்டம் நடைமுறைக்கு வந்த தேதியிலிருந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் சட்டமன்றத்தை வரவழைக்க வேண்டும் என்று இந்தச் சட்டத்தின் 81ஆம் பிரிவு விதித்தது. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 82, ஒன்ராறியோவின் லெப்டினன்ட் கவர்னருக்கு அவ்வப்போது சட்டமன்றத்தை வரவழைக்கும் அதிகாரம் உள்ளது என்று வழங்குகிறது. இந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 83 மாகாண பதவிகளை வகிக்கும் தனிநபர்கள் ஒன்ராறியோவின் நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினர்களைத் தவிர சட்டமன்றத்தில் அமர்வதைத் தடைசெய்கிறது. இந்தச் சட்டத்தின் 92 முதல் 95 வரையிலான பிரிவுகள் மாகாண சட்டமன்றங்களின் சட்டமியற்றும் அதிகாரத்தை அமைக்கின்றன. கனடாவின் அரசியலமைப்பு கனடாவில் கனேடிய கூட்டமைப்பு கூட்டாட்சி