St Giles' Church, Copmanthorpe
செயின்ட் கில்ஸ் தேவாலயம் என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயர் சடங்கு மாவட்டத்தில் யார்க் நகரத்தின் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள புறநகர் கிராமமான கோப்மான்தோர்ப்பின் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இது தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். இந்த தேவாலயம் சுமார் 1180 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் மேரி பிஷோபில் ஜூனியரின் திருச்சபையில் ஒரு தேவாலயமாக கட்டப்பட்டது. 1750 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் மூடப்பட்டது. 1844 ஆம் ஆண்டில், இது கோப்மான்தோர்ப் மற்றும் அப்பர் பாப்பிள்டனின் புதிய திருச்சபைக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் 1866 முதல் இது அதன் சொந்த திருச்சபையைக் கொண்டிருந்தது. 1848 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் "ஒரு சிறிய சமவெளி கட்டிடம்" என்று விவரிக்கப்பட்டது. 1889 ஆம் ஆண்டில் சி. ஹோட்சன் ஃபோலரால் தேவாலயம் புதுப்பிக்கப்பட்டது. அவர் ஒரு உடுப்பு மற்றும் ஒரு உறுப்பு அறை, புதிய தரை, இருக்கை மற்றும் தற்போதுள்ள கேலரிக்கு ஒரு படிக்கட்டு ஆகியவற்றைச் சேர்த்தார். அவர் சில சுவர்களை மீண்டும் கட்டி, ஒரு சான்சலைச் சேர்த்தார், தேவாலயத்தின் கிழக்கு முனை புதிய சான்சலின் கிழக்கு முனையை உருவாக்க இடமாற்றம் செய்யப்பட்டது. அவர் பேனலிங்கை நேவிலிருந்து சான்சலுக்கு மாற்றினார், மேலும் பழைய இருக்கையுடன் நேவை மீண்டும் பேனலாக மாற்றினார், இருப்பினும் இது அகற்றப்பட்டது, அநேகமாக 1916 இல் கேலரி அகற்றப்பட்டபோது. 1977 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மண்டபம் மற்றும் புதிய உடுப்பு சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டில் வடக்குப் பகுதியில் செயின்ட் கில்ஸ் சென்டர் பாரிஷ் ஹால் சேர்க்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில், கழிப்பறைகள் மற்றும் ஒரு சமையலறை உட்பட மேற்கு முனையில் ஒரு நார்தெக்ஸ் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் சான்செல் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் மெக்னீசிய சுண்ணாம்புக் கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது, அவற்றில் சில விளக்குகளால் மூடப்பட்டுள்ளன. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் அம்சங்களில் பிரதான நுழைவாயில் மற்றும் மணி கோபுரம் அடங்கும். பெரும்பாலான ஜன்னல்கள் முந்தைய காலத்தின் ஒற்றை வட்ட வளைவு கட்டமைப்புகளாகும். கிழக்கு ஜன்னலில் சார்லஸ் எமர் கெம்பே வடிவமைத்த கறை படிந்த கண்ணாடி உள்ளது, இது 1889 இல் நிறுவப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யார்க் கோப்மேன்தோர்ப் கோப்மேன்தோர்ப் செயின்ட் கில்ஸ் இல் உள்ள 1180 சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்களில் முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்