South of the Circle
தெற்கு வட்டம் என்பது ஸ்டேட் ஆஃப் பிளே கேம்ஸ் உருவாக்கிய ஒரு சாகச வீடியோ கேம் ஆகும். பனிப்போரின் போது அண்டார்டிகாவில் சிக்கித் தவிக்கும் பிரிட்டிஷ் காலநிலை விஞ்ஞானியான பீட்டரை இந்த விளையாட்டு பின்தொடர்கிறது. இந்த விளையாட்டு முதன்முதலில் அக்டோபர் 2020 இல் ஆப்பிள் ஆர்கேட்டிற்காக வெளியிடப்பட்டது. 11 பிட் ஸ்டுடியோஸ் ஆகஸ்ட் 2022 இல் பிசி மற்றும் கன்சோல்களுக்கான விளையாட்டை வெளியிட்டது. ஆன்டன் லெஸ்ஸர், அட்ரியன் ராவ்லின்ஸ், ஒலிவியா வினால், க்விலிம் லீ, ரிச்சர்ட் கோல்டிங் மற்றும் மைக்கேல் ஃபாக்ஸ் ஆகியோர் விளையாட்டின் நடிகர்களுக்கு குரல் மற்றும் மோஷன் கேப்சரை வழங்கினர். தெற்கு வட்டம் வெளியீட்டில் பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கேம்ப்ளே சவுத் ஆஃப் தி சர்க்கிள் என்பது மூன்றாம் நபரின் கண்ணோட்டத்தில் விளையாடப்படும் ஒரு நேரியல் சாகச வீடியோ கேம் ஆகும். விளையாட்டில், பனிப்போரின் போது கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சியாளரும் காலநிலை நிபுணருமான பீட்டரின் கட்டுப்பாட்டை வீரர் ஏற்றுக்கொள்கிறார். வீரர்கள் பெரும்பாலான நேரத்தை விளையாட முடியாத கதாபாத்திரங்களுடன் உரையாடல்களில் ஈடுபடுகிறார்கள், மேலும் வீரர்கள் பீட்டரின் தலைக்கு மேலே திரையில் தோன்றும் உணர்ச்சிகளைக் குறிக்கும் சின்னங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கு பீட்டரின் பதில்களைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். வீரர் எந்த விருப்பங்களையும் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை என்றால், விளையாட்டு தானாகவே வீரருக்கான பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்கும். சில உரையாடல் விருப்பங்கள் விளையாட்டின் முடிவுகளை மாற்றக்கூடும். கதை சுருக்கம் கேம்பிரிட்ஜ் 1960 களின் முற்பகுதியில், காலநிலை நிபுணர் பீட்டர் ஹாமில்டன் தனது முக்கிய ஆய்வுக் கட்டுரையுடன் போராடுகிறார், இது அவரை ஒரு மூத்த விரிவுரையாளராக உயர்த்தும். அவர் கிளாரா மெக்கிரிக்கை சந்திக்கிறார், ஒரு திறமையான கல்வியாளர், அவர் அந்த நேரத்தில் கேம்பிரிட்ஜில் அடக்குமுறையான பாலினவாதத்தின் கீழ் சவால் விடுகிறார். பீட்டரும் கிளாராவும் பீட்டரின் காகிதத்தில் ஒத்துழைக்கிறார்கள், கிளாரா கணிசமான அளவு வேலைகளை பங்களிக்கிறார், அதே போல் பீட்டரை ஹைலேண்ட்ஸில் உள்ள தனது குடும்ப குடிசைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் பீட்டரின் காலநிலை மாதிரிகளை சோதிக்க முடியும். இருப்பினும், பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள பழமைவாத சூழ்நிலையும், பனிப்போரின் பதட்டங்களும் அவர்களின் உறவை சிக்கலாக்குகின்றன. கிளாராவின் நண்பர் மோலி ஷானஹான், ஒரு போர் எதிர்ப்பு ஆர்வலர் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினர், லண்டனில் ஒரு எதிர்ப்பு அணிவகுப்பைத் தொடர்ந்து சோவியத் யூனியனுக்கு உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார். குற்றச்சாட்டு இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டாலும், அவரது நற்பெயரும் கல்வி வாழ்க்கையும் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகின்றன. பீட்டரின் பழமைவாத மேலதிகாரியான பேராசிரியர் ஹர்க்ரீவ்ஸ், கிளாராவுடனான அவரது தொடர்பு மற்றும் எனவே மோலி கேம்பிரிட்ஜ் ஃபோர் காரணமாக ஏற்பட்ட நற்பெயருக்கு சேதம் மற்றும் ஐந்தாவது உளவாளி இருக்கலாம் என்ற வதந்திகளால் நிறுவனம் பாதிக்கப்படுவதால் அவருக்கும் கல்லூரியின் வாய்ப்புகளுக்கும் இடையூறு ஏற்படலாம் என்று தெரிவிக்கிறார். ஏற்கனவே தேசிய பாதுகாப்புக்கான பயனுள்ள பொருளாக காகிதத்தை ஒதுக்கிய அவர், கிளாராவின் பங்களிப்புகளுக்கான பாராட்டைக் கோருமாறு பீட்டருக்கு அறிவுறுத்துகிறார், மேலும் வைட்ஹாலில் ஆர்வமுள்ள ஒரு அதிகாரியை சந்திக்க அவரை அனுப்புகிறார், அவர் பீட்டருக்கு அண்டார்டிகாவில் தனது ஆராய்ச்சியைத் தொடர ஒரு வெற்று காசோலையை வழங்குகிறார், அதே போல் அவர் கிளாராவை விட்டுச் செல்லும் நிபந்தனையின் பேரில் சோவியத் நடவடிக்கைகளை மறைமுகமாக கவனிக்கிறார். வெளிப்படையாக காட்டப்படவில்லை என்றாலும், பீட்டர் இந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், இது கிளாராவுடன் கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட வழிவகுத்தது. அண்டார்டிகா பீட்டர் அண்டார்டிகாவுக்கு பறக்கவிடப்படுகிறார், ஆனால் அவரது விமானம் தனது இலக்கை அடைவதற்கு சற்று முன்பு விபத்துக்குள்ளாகிறது. அவரது விமானி ஃபிலாய்ட் விபத்தில் அசையாமல் இருப்பதால், உதவியை நாடுவது பீட்டரின் பொறுப்பாகும். அவர் தனது ஆராய்ச்சி நிலையமான டிஸெப்ஷன் பாயிண்டை அடைகிறார், ஆனால் அது வெறிச்சோடி கிடப்பதைக் காண்கிறார். அருகிலுள்ள நோர்வே தளம் என்று அவர் கருதும் ஒரு போக்கை பட்டியலிட்டு, அவர் கைவிடப்பட்ட பனி வாகனத்தை அருகில் அழைத்துச் செல்கிறார். அவரது திகிலுக்கு, கேள்விக்குரிய தளம் உண்மையில் சோவியத் யூனியனுக்கு சொந்தமானது மற்றும் வெறிச்சோடி உள்ளது, அதே போல் அனைத்து பொருட்களும் அகற்றப்பட்டுள்ளன. பீட்டர் ஒரு கதிரியக்க சுரங்க வசதியைக் கண்டுபிடித்து, இறுதியில் வாழ்க்கையின் அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்து முன்னேறுகிறார். அவரது ஏமாற்றத்திற்கு, இது கண்டத்தை விட்டு வெளியேறும் கடைசி கப்பலாகத் தெரிகிறது. மனச்சோர்வடைந்து, மனச்சோர்வடைந்த அவர், விமானி சுடுவதாக உறுதியளித்த ஃப்ளேர் சமிக்ஞைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் ஃப்ளாய்டுக்குத் திரும்ப ஒரு கடைசி முயற்சியை மேற்கொள்கிறார். தரையிறங்கும் இடத்தை அடைந்ததும், அது ஃப்ளாய்ட் அல்ல, ஆனால் சிக்கித் தவிக்கும் சோவியத் பொறியாளரான மைக்கேல், தீப்பிழம்புகளை அனுப்பியதாக தெரிய வருகிறது. ஆர்க்டிக் வட்டத்தில் இராணுவப் பயன்பாட்டைத் தடைசெய்யும் அண்டார்டிக் ஒப்பந்தத்தின் அனைத்து கையொப்பமிட்டவர்களும், பிராந்தியத்தில் இராணுவ கட்டளையை சோதிப்பதன் மூலம் ஒப்பந்தத்தை மீறியுள்ளனர் என்பதை மைக்கேல் வெளிப்படுத்துகிறார். சமீபத்திய பிரிட்டிஷ் வெடிகுண்டு சோதனை நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியுள்ளது, இது இரண்டு நோர்வேயியர்களைக் கொன்றது, அனைத்து தளங்களிலும் வெளியேற்றத்தைத் தூண்டியது. வானொலியில் தொடர்ச்சியான சமிக்ஞைகள் சோவியத்துகள் தங்கள் சுரங்க வசதியை மூடுவதற்காக அவர்கள் ஏவிய ஒரு உள்வரும் போர்க்கப்பலுக்கான எச்சரிக்கைகள் என்றும் மைக்கேல் விளக்குகிறார். அந்தந்த அதிகாரிகளால் கைவிடப்பட்டு, வெளிப்பாடு அல்லது அணு ஆயுதத்தால் சில மரணங்களை எதிர்கொண்ட மூவரும், விமானத்தை சரிசெய்யவும், அருகிலுள்ள பிரிட்டிஷ் தளத்திலிருந்து எரிபொருளை இழுக்கவும் முயல்கின்றனர். அவர்கள் உயரும் விமானத்தில் மேகக் கோட்டை உடைக்கும்போது, வளர்ந்து வரும் காளான் மேகத்தை அவர்கள் காண்கிறார்கள். இந்த விளையாட்டை லுமினோ சிட்டியை உருவாக்கிய ஸ்டேட் ஆஃப் பிளே கேம்ஸ் உருவாக்கியது. ஃபயர்வாட்ச் மற்றும் வாட் ரிமைன்ஸ் ஆஃப் எடித் ஃபின்ச் போன்ற பிற சாகச விளையாட்டுகளால் இது பாதிக்கப்பட்டது. அண்டார்டிகா அமைப்பு இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பாழடைந்த அண்டார்டிகாவில் இரண்டு எதிரிகள் என்று கூறப்படும் ஒருவருக்கொருவர் சந்திக்கும் ஒரு காட்சியைக் காட்டும் தி அமேசிங் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் காவலியர் & களிமண் நாவலால் ஈர்க்கப்பட்டது. முதலில் குழு 1930 களில் அண்டார்டிகாவுக்கு வருகை தந்த சிறந்த ஆராய்ச்சியாளர்களைப் பற்றி ஒரு விளையாட்டை உருவாக்க விரும்பியது, இருப்பினும் இந்த யோசனை பின்னர் அகற்றப்பட்டது. இந்த குழு 1960 களில் ஃபாரடே ஸ்டேஷனின் புகைப்படங்களை ஒரு பரஸ்பர நண்பரிடமிருந்து பெற்று, சிலியின் தெற்கே உள்ள கிங் ஜார்ஜ் தீவுக்குச் சென்று இந்த விளையாட்டுக்கான ஆராய்ச்சியை மேற்கொண்டது. இந்த விளையாட்டு ஒரு குறைந்தபட்ச கலை பாணியைக் கொண்டுள்ளது. அந்தக் காலகட்டத்தில் திரை அச்சிடல்களால் இந்த கலை பாணி ஈர்க்கப்பட்டது. விட்டேகரின் கூற்றுப்படி, அவர் ஒரு கலை பாணியை "விளையாட்டு அமைக்கப்பட்ட நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் தூண்டுதலாக" விரும்பினார். இந்த விளையாட்டு ஒற்றுமையால் இயக்கப்படுகிறது. ஆன்டன் லெஸ்ஸர், அட்ரியன் ராவ்லின்ஸ், ஒலிவியா வினால், க்விலிம் லீ, ரிச்சர்ட் கோல்டிங் மற்றும் மைக்கேல் ஃபாக்ஸ் ஆகியோர் விளையாட்டின் நடிகர்களுக்கு குரல் மற்றும் மோஷன் கேப்சரை வழங்கினர். உரையாடல் விருப்பங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான ஒரு வழியாக குழு உணர்ச்சிபூர்வமான சின்னங்களை அறிமுகப்படுத்தியது. இது வீரர், கதாநாயகன் மற்றும் விளையாட்டில் விளையாட முடியாத பிற கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையே ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான தொடர்பை ஏற்படுத்துவதற்கான அணியின் முயற்சியாகும். அண்டார்டிகாவில் பீட்டரின் சாகசத்திற்கு முன்னும் பின்னும் அவரது வாழ்க்கையை கதை ஆராயும் அதே வேளையில், ஆண்மை, மறுப்பு, தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் நினைவுகளின் நம்பகத்தன்மை போன்ற பிற கருப்பொருள்களையும் இந்த விளையாட்டு ஆராய்கிறது. பனிப்போரின் போது அண்டார்டிகாவில் ஏற்பட்ட புவிசார் அரசியல் பதற்றம் மற்றும் அண்டார்டிகா ஒப்பந்தமும் விளையாட்டின் கதையின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக இருந்தன. வட்டத்தின் தெற்கு செப்டம்பர் 2020 இல் ஸ்டேட் ஆஃப் பிளே கேம்ஸ் மூலம் அறிவிக்கப்பட்டது. இது அக்டோபர் 30,2022 அன்று ஆப்பிள் ஆர்கேட் விளையாட்டாக ஐஓஎஸ்-க்காக வெளியிடப்பட்டது. விளையாட்டின் பிசி மற்றும் கன்சோல் பதிப்புகள் ஸ்டேட் ஆஃப் பிளே கேம்ஸ் மற்றும் வெளியீட்டாளர் 11 பிட் ஸ்டுடியோஸ் ஆகியோரால் ஏப்ரல் 2022 இல் அறிவிக்கப்பட்டன. இந்த விளையாட்டு விண்டோஸ் பிசி, பிளேஸ்டேஷன் 4, பிளேஸ்டேஷன் 5, நிண்டெண்டோ சுவிட்ச், எக்ஸ்பாக்ஸ் ஒன் மற்றும் எக்ஸ்பாக்ஸ் சீரிஸ் எக்ஸ் மற்றும் சீரிஸ் எஸ் ஆகியவற்றிற்காக ஆகஸ்ட் 3,2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மதிப்பாய்வு திரட்டுபவர் மெடாகிரிடிக் கருத்துப்படி, விளையாட்டின் ஐஓஎஸ் பதிப்பு "பொதுவாக நேர்மறையான" விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் விளையாட்டின் பிளேஸ்டேஷன் 5 பதிப்பு "கலவையான அல்லது சராசரி" விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பல விமர்சகர்கள் விளையாட்டின் குறைந்தபட்ச கலை பாணி மற்றும் முதிர்ந்த கருப்பொருள்கள் மற்றும் நடிகர்களின் செயல்திறனை பாராட்டினர். பாரம்பரிய விளையாட்டில் அனுபவம் லேசானது என்று சிலர் கருத்து தெரிவித்தனர், அதன் பொதுவான ஊடாடும் தன்மையின் பற்றாக்குறையைக் குறிப்பிட்டனர், மேலும் விளையாட்டில் வீரர்கள் செய்த தேர்வுகள் கதையில் குறைந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன என்பதில் தங்கள் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சர்க்கிள் அட்வென்ச்சர் கேம்களின் தெற்கின் உருவாக்கம் 2020 வீடியோ கேம்கள் அண்டார்டிகாவில் அமைக்கப்பட்ட வீடியோ கேம்கள் 1964 பனிப்போர் வீடியோ கேம்களில் செட் செய்யப்பட்டுள்ளன ஆப்பிள் ஆர்கேட் கேம்கள் விண்டோஸ் கேம்கள் மேகோஸ் கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் 4 கேம்கள் பிளேஸ்டேஷன் 5 கேம்கள் எக்ஸ்பாக்ஸ் ஒன் கேம்கள் எக்ஸ்பாக்ஸ் சீரிஸ் எக்ஸ் மற்றும் சீரிஸ் எஸ் கேம்கள் நிண்டெண்டோ சுவிட்ச் கேம்கள் 11 பிட் ஸ்டுடியோஸ் கேம்கள் ஒற்றை வீரர் வீடியோ கேம்களின் நிலை விளையாட்டு விளையாட்டுகள்