Ipatinga massacre
இபட்டிங்கா படுகொலை என்பது அக்டோபர் 7,1963 அன்று மினாஸ் ஜெரைஸ் மாநிலத்தின் உட்புறத்தில் உள்ள கோரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவுக்குச் சொந்தமான கிராமமாக இருந்த பிரேசிலிய நகரமான இபட்டிங்காவில் நடந்த ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் வெகுஜனக் கொலையின் ஒரு அத்தியாயமாகும். மினாஸ் கவர்னர் ஜெரைஸ் ஜோஸ் டி மகால்ஹேஸ் பிண்டோ மற்றும் உசிமினாஸ் ஊழியர்களின் உத்தரவின் பேரில் இராணுவ அதிகாரிகளுக்கு இடையே மோதல் ஏற்பட்டது, அவர்கள் மோசமான பணி நிலைமைகள் மற்றும் நிறுவனத்திற்குள் நுழைவதற்கும் வெளியே செல்வதற்கும் முன்பு தேடப்பட்டபோது அவர்கள் அனுபவித்த அவமானம் குறித்து கோபமடைந்தனர். படுகொலை நடந்த நாளுக்கு முந்தைய இரவு, இரவு ஷிப்டை விட்டு வெளியேறும் தொழிலாளர்கள் கடுமையான தேடலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், அதில் பாலும் உணவையும் வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்ல முடியவில்லை. இராணுவ காவல்துறை சமீபத்தில் கிராமத்தில் எதிர்ப்பு மற்றும் தொழிற்சங்கக் கூட்டங்களுக்கான திட்டங்களை கண்டுபிடித்தது, அவை எதிர்க்கப்பட்டன. உண்மைகளால் கோபமடைந்த தொழிலாளர்கள், சாண்டா மோனிகா லாட்ஜில் (இப்போது ஹோர்டோ சுற்றுப்புறம்) ஒரு கூட்டத்தை உடைக்க முயன்ற பின்னர் போலீஸ் குதிரைப்படையுடன் மோதினர், மேலும் அவர் லேடி ஆஃப் ஹோப் தேவாலயத்தின் பாதிரியார் அவெலினோ மார்க்ஸின் இடைத்தரகருடன் மட்டுமே, விடியற்காலையில் உசிமினாஸ் நிர்வாகத்திற்கும் போலீஸ் பிரதிநிதிகளுக்கும், உள்ளூர் தொழிற்சங்கத்திற்கும் தொழிலாளர்களுக்கும் இடையே ஒரு கூட்டம் நடைபெறும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. 7 ஆம் தேதி காலை, உசிமினாஸ் வாயிலுக்கு முன்னால் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்ட சுமார் ஆறாயிரம் தொழிலாளர்கள் ஒரு கூட்டத்தின் முடிவுக்காகக் காத்திருந்தனர், அதில் முந்தைய நாளின் ஆக்கிரமிப்புகள் குறித்த விசாரணைகளின் போது போலீஸ் குதிரைப்படை இடைநீக்கம் செய்யப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. அதே நேரத்தில், ஆயுதமேந்திய வீரர்கள் அந்த இடத்தில் தங்கியிருக்க வலியுறுத்தி, கலவரக்காரர்களை மிரட்டினர், அவர்கள் கற்களாலும் சாபங்களாலும் கண்டிக்கத் தொடங்கினர். தொழிற்சங்கத்தின் தலைவரான தந்தை அவெலினோவும் ஜெரால்டோ ரிபேரோவும் கூட்டத்தை உரையாற்ற ஒரு காரில் ஏறியபோது, ஒரு டிரக்கின் மேல் இருந்த பத்தொன்பது போலீசார் தொழிலாளர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தத் தொடங்கினர், இதன் விளைவாக அதிகாரப்பூர்வமாக எட்டு பேர் இறந்தனர் (அவரது தாயின் மடியில் ஒரு குழந்தை உட்பட) மற்றும் 79 பேர் காயமடைந்தனர். இருப்பினும், அத்தகைய எண்கள் சர்ச்சைக்குரியவை. அடுத்தடுத்த மாதங்களில், சம்பள உயர்வுகள், கண்காணிப்பு ஊழியர்களை மாற்றுவது, ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் படுகொலையில் ஈடுபட்ட வீரர்களுக்கு தண்டனை வழங்குதல் ஆகியவை இருந்தன. எவ்வாறாயினும், 1964 பிரேசிலிய ஆட்சி கவிழ்ப்பு, அப்போதைய ஜனாதிபதி ஜோவோ கோலார்ட்டை நீக்கி, இராணுவ சர்வாதிகாரத்தைத் தொடங்கியது. இது உள்ளூர் தொழிற்சங்கவாதிகள் மற்றும் தொழிலாளர் இயக்கத் தலைவர்களை சிறையில் அடைப்பதிலும், சம்பந்தப்பட்ட போலீஸ் அதிகாரிகளை விடுவிப்பதிலும் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. 2004 ஆம் ஆண்டில் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, 2013 ஆம் ஆண்டில், தேசிய உண்மை ஆணையம் (சி. என். வி) நிறுவப்பட்டதன் மூலம், இந்த வழக்கு மீண்டும் விசாரிக்கப்பட்டது. 1956 ஆம் ஆண்டில், கோரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோ நகராட்சியைச் சேர்ந்த அப்போதைய இபட்டிங்கா கிராமத்தில் நிறுவப்பட்ட எஃகு ஆலை நிறுவனமான உசிமினாஸ், அப்பகுதிக்கு கொண்டு வந்தது, நிலத்தை அதிக அளவில் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதைத் தவிர, சுகாதார நிறுவனங்கள், ஓய்வு இடங்கள், போக்குவரத்து மற்றும் தகவல் தொடர்பு போன்ற அடிப்படை உள்கட்டமைப்பு பொருட்கள். அதன் நிறுவல் ஜப்பானிய வணிகர்களின் முதலீடுகளின் விளைவாகும் மற்றும் மாநிலத்தின் முக்கிய தொழில்துறை மையங்களில் ஒன்றான தற்போதைய வேல் டோ அகோ பெருநகர பிராந்தியத்தை உருவாக்க பங்களித்தது. அதன் வருகையைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில், நிறுவனம் குடியிருப்பாளர்களுக்கு தங்குமிடமாக பணியாற்ற முழு சுற்றுப்புறங்களையும் கட்டியது, அவர்கள் நிறுவனத்தின் படிநிலைக்கு ஏற்ப விநியோகிக்கப்பட்டனர்; காஸ்டெலோ சுற்றுப்புறம், எடுத்துக்காட்டாக, ஜனாதிபதி பதவிக்கு நோக்கம் கொண்டது, அதே நேரத்தில் காரிரு சுற்றுப்புறம் தொழில்நுட்பமற்ற ஊழியர்களை வைத்திருந்தது. பொதுவாக, மிகவும் தொலைதூர சுற்றுப்புறங்களில் கீழ் வர்க்க தொழிலாளர்கள் வசித்து வந்தனர். எவ்வாறாயினும், நிறுவனத்தின் மூலதனத்தில் 55 சதவீதத்திற்கு பொறுப்பான அரசின் முதலீடுகள்-மற்ற 5 சதவீதம் தேசிய தொழில்முனைவோருக்கும், 40 சதவீதம் ஜப்பானியர்களுக்கும் சொந்தமானவை-நிறுவனத்தின் சுற்றுப்புறங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் கோரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோ நகரத்தை ஒட்டுமொத்தமாக கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை, அதன் நிர்வாகம் உசிமினாஸுக்கு வரிகளிலிருந்து விலக்கு அளித்தது. தொழில்துறை நடவடிக்கைகளின் காரணமாக முழு பிராந்தியத்தின் மக்கள்தொகையும் வளர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, அபெராம் தென் அமெரிக்காவாலும் (கோரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவின் மற்றொரு கிராமமான டிமோட்டியோவில் அமைந்துள்ளது) பாதிக்கப்பட்டது, 1950 களின் இறுதிக்குள் அதிக இடைநிற்றல் விகிதங்கள் மற்றும் கல்வியறிவின்மை (50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக) நகரத்தில் கல்வி ஆபத்தானதாக இருந்தது. கூடுதலாக, பிரேசிலின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து வேலை தேடி வந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் தொழில்துறையில் வேலை செய்யாதவர்களின் தேவையை பூர்த்தி செய்ய நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட உள்கட்டமைப்பு போதுமானதாக இல்லை. இபட்டிங்காவில், தங்குமிடங்கள் குறைவாக இருந்தன மற்றும் வன்முறை குறியீடுகள் அதிகமாக இருந்தன. உசிமினாஸ் அக்டோபர் 26,1962 அன்று சுமார் பதினைந்தாயிரம் ஊழியர்களுடன் தனது செயல்பாடுகளைத் தொடங்கியது, அவர்களில் எட்டாயிரம் பேர் நேரடி தொழிலாளர்கள் மற்றும் மீதமுள்ள ஏழாயிரம் பேர் ஒப்பந்தக்காரர்களால் பணியமர்த்தப்பட்டனர். நச்சு வாயுக்கள் மற்றும் 1,700 டிகிரி செல்சியஸ் (எஃகு உருகும் வெப்பநிலை) ஐ எட்டிய வெப்பநிலைக்கு அருகில், சோர்வுற்ற பணிகளைச் சமாளிக்க பயிற்சி பெற்ற சில ஊழியர்கள் இருந்ததால், வேலை விபத்துக்கள் பொதுவானவை என்பதால், வேலையைத் தழுவுவது கடினமாக இருந்தது. ஆபத்தான போக்குவரத்தைத் தவிர, உணவுக்காக நீண்ட வரிசைகள் இருந்ததால் உணவுக்கும் சிரமம் ஏற்பட்டது. பொறியாளர்களுக்கும் தொழிலாளர்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளுடன் உணவகங்கள் படிநிலையாக இருந்தன, பிந்தையவர்கள் எந்த நேரத்திலும் கலவரங்களைத் தொடங்கும் ஒழுங்கற்ற கோடுகளை எதிர்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் வாழ்ந்த நிலைமைகள், கலாச்சார வேறுபாடுகள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பங்களிலிருந்து இருந்த தூரம் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு தொழிலாளர்களிடையே உறவுகள் நன்றாக இல்லை. நிறுவனத்திற்கு வெளியே, ஓய்வு நேர விருப்பங்கள் பற்றாக்குறையாக இருந்தன, முக்கியமாக சிறிய மதுக்கடைகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டன. அந்த நேரத்தில் உசிமினாஸின் தலைவரான அமரோ லனாரி ஜூனியர், இந்த காரணிகளின் தொகுப்பின் விளைவாக "இபட்டிங்காவில் பைத்தியக்காரத்தனம் ஏற்படத் தொடங்கியது" என்று குறிப்பிடுகிறார். தொடர்ச்சியான ஒழுக்கமின்மை வழக்குகள் உசிமினாஸை காவல்துறையின் உதவியுடன் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகளை செயல்படுத்த வழிவகுத்தன, அவர்கள் நிறுவனத்திற்கு வெளியே கூட கடுமையான முறையில் தலையிடத் தொடங்குவார்கள். ஆலைக்குள் திருட்டுகள் நடக்கத் தொடங்கின, இது தொழிலாளர்கள் பணியிடத்தை விட்டு வெளியேறும்போது அவர்கள் மீது கடுமையான சோதனைகளை ஊக்குவித்தது. சமூக மற்றும் தொழில்முறை பிரச்சினைகளின் தொடர்பு மற்றும் காவல் படைகளின் முரட்டுத்தனமான தலையீடு அதிருப்தி மற்றும் கிளர்ச்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது, ஆனால் தொழிற்சங்க வெளிப்பாடுகளும் நிராகரிக்கப்பட்டு காவல்துறையினரால் தண்டிக்கப்பட்டன. அப்போது நிறுவனத்தின் தொழிலாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவின் உலோகத் தொழிலாளர்கள் சங்கத்துடனான தொடர்புகள் ரத்து செய்யப்பட்டன. ஆபரேட்டர்களாக பதிவுசெய்யப்பட்ட சுமார் இருநூறு ஊழியர்களின் அறிக்கையும் கூட உள்ளது, ஆனால் நடைமுறையில் உள்நாட்டிலும் வெளிப்புறத்திலும் தொழிலாளர்களின் நடவடிக்கைகளை மேற்பார்வையிட பயன்படுத்தப்பட்டது. சில நேரங்களில் பாதுகாப்புக் குழுக்கள் மதுக்கடைகளில் அல்லது இபட்டிங்காவின் தெருக்களில் உள்ள ஊழியர்களைக் கண்காணித்தன, சந்தேகத்திற்கிடமான அணுகுமுறைகள் இருந்தால், அவர்கள் ஊழியரை அகற்றுவதா அல்லது பணிநீக்கம் செய்வதா என்பதைத் தீர்மானிக்க உசிமினாஸின் நிர்வாகத்துடன் தொடர்பு கொண்டனர். மினாஸ் ஜெரைஸின் அரசியல் மற்றும் சமூக ஒழுங்குத் துறை (டி. ஏ. ஓ. பி. எஸ்), கவர்னர் ஜோஸ் டி மகால்ஹேஸ் பிண்டோவுக்கு ஒரு வகையான புலனாய்வு சேவையாக செயல்பட்டது, ஊழியர்களிடையே ஊடுருவல் இருந்தது, அதே போல் பிரேசில் இராணுவமும், ஜனாதிபதி ஜோவோ கோலார்ட் ஒரு தொழிற்சங்க குடியரசை நிறுவுவார் என்று அஞ்சியது. 1963 அக்டோபர் தொடக்கத்தில், இரகசிய பாதுகாப்புப் படைகள் உசிமினாஸுக்கு தொழிலாளர்களின் பொறுமையின்மை அதிகரித்து வருவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைப் புகாரளித்தன, மேலும் நிறுவனம் தனது கட்டுப்பாட்டில் ஒரு தொழிற்சங்கத்தை உருவாக்குவது மற்றும் கிளர்ச்சி தலைவர்களை பெருமளவில் பணிநீக்கம் செய்வது போன்ற திட்டங்களை ரத்து செய்ய பரிந்துரைத்தது. அதே நேரத்தில், தொழிலாளர்களிடையே ஒரு ரகசிய தொழிற்சங்கமும் கண்டிக்கப்பட்டது. மற்றொரு அறிவிப்பு என்னவென்றால், பொது தொழிலாளர் கட்டளையின் (சிஜிடி) பிரதிநிதிகள், ஜனாதிபதியும் தொழிற்சங்கவாதியுமான ஜோவோ கோலார்ட் மூலம், அக்டோபர் 4 முதல் 6 வரை இபட்டிங்காவில் இருந்திருப்பார்கள். முதலில், இந்த விஜயம் சாவோ பாலோவில் அந்த நிறுவனத்தின் வேலைநிறுத்தத்திற்காக பிராந்தியத்தில் உள்ள பெல்கோ-மினேரா தொழிலாளர்களிடமிருந்து செல்வாக்கைப் பெறுவதற்காக நடந்திருக்கும், ஆனால் இராணுவத்தின் பார்வையில் பொது தொழிலாளர் கட்டளை பெல்கோ-மினேரா மற்றும் அபெராம் தென் அமெரிக்க ஊழியர்களிடையே உசிமினாஸ் காரணத்திற்காக ஆதரவைக் கோரியது. அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி, ஜோவோ கோலார்ட், தொழிற்சங்க மற்றும் அரசியல் சூழ்ச்சிகளை எதிர்கொள்ளும் நாட்டின் பொருளாதார மற்றும் சமூக நிலைமையைக் கருத்தில் கொண்டு, நாடு முழுவதும் முற்றுகையிட ஆணையிடுமாறு காங்கிரஸைக் கேட்டுக்கொண்டார். அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி பிற்பகல், ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை, இபட்டிங்காவில் உள்ள கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவின் உலோகத் தொழிலாளர்கள் சங்கத்தின் முதல் கூட்டம், கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் சிறிய கருத்து வேறுபாடுகள் உள்ளிட்ட அற்பமான காரணங்களுக்காக தொழிலாளர்களுக்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்புகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. உசிமினாஸின் பாதுகாப்புப் படைகளுக்கு எதிராக பல குற்றச்சாட்டுகள் கூறப்பட்டன, மேலும் தொழிற்சங்கத்தின் தலைவரான ஜெரால்டோ ரிபேரோ, அதிகாரிகளுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதாகவும், நிறுவனத்திடம் நடவடிக்கைகள் கோரப்படும் என்றும் கூறியிருந்தார். இருப்பினும், உசிமினாவின் பிரதிநிதிகள் ஊடுருவியுள்ளனர். கூட்டத்தைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டபோது, நிறுவனத்தின் பாதுகாப்பு சேவை அதே இரவில் எதிர்ப்பைத் தணிக்க காவல்துறையை வலுப்படுத்தத் தொடங்கியது. அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி இரவு, சுமார் ஐ. டி. 1 மணிக்கு, தொழிலாளர்களை ஏற்றிச் சென்ற லாரிகள் நிறுவனத்தின் வாயில் அருகே பாதுகாப்புக் காவலர்களால் தேடுதலுக்காக நிறுத்தப்பட்டன. தொழிலாளர்களின் மதிய உணவு பெட்டிகள் திறக்கப்பட்டு லிட்டர்கள் பால் கொட்டப்பட்டது. ஒவ்வொரு நாளும், தொழிலாளர்கள் 250 மில்லி பால் மற்றும் ஒரு பிரெஞ்சு ரோல் கொண்ட ஒரு பையை பெற உரிமை பெற்றனர், அவை பெரும்பாலும் வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டு குடும்பத்தினருடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டன. அன்று இரவு மழை பெய்து ஒரு கலவரம் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக சில தொழிலாளர்கள் நடவடிக்கையை மறைக்கும் வீரர்களின் குதிரைகளால் மிதிக்கப்பட்டனர். ஆய்வின் முடிவில், டிரக் தொழிலாளர்களுடன் தொடர்வதற்கு முன்பு, மத்திய அலுவலகம் அழிக்கப்படும் என்று கூக்குரல்கள் எழுந்தன. இரவு 11 மணியளவில், சாண்டா மோனிகா (இப்போது ஹோர்டோ சுற்றுப்புறம்) லாட்ஜில் மக்கள் கூட்டத்தைக் கலைப்பதற்கான உத்தரவுகளை அவருக்கு நெருக்கமான ஒரு குழு எதிர்த்ததை அடுத்து ஒரு எலக்ட்ரீஷியன் போலீஸ் படைகளால் தாக்கப்பட்டார். எலக்ட்ரீஷியனின் அறிமுகமானவர்கள் உதைப்புகள் மற்றும் ஆயுதங்களுடன் போராடினர், மேலும் பாதுகாப்புக் காவலர்களை கட்டுப்படுத்த முடிந்தது, அவர்கள் வெளியேறினர், ஆனால் பழிவாங்குவதாக உறுதியளித்தனர். புதிய போலீஸ் தாக்குதல்களுக்கு அஞ்சி, சாண்டா மோனிகாவில் வசிப்பவர்கள் தளபாடங்கள் மற்றும் டிரம்களுடன் தடுப்புகளை மேம்படுத்தினர். சிலர் தங்களைத் தாங்களே குச்சிகளாலும் இரும்புகளாலும் ஆயுதம் ஏந்திக்கொண்டனர். முதலில் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்வதற்காக மட்டுமே காவல் படைகளைத் தாக்கும் திட்டம் இல்லை. இந்த மோதல் இபட்டிங்கா கிராமத்தின் சிறப்பு பிரதிநிதி மற்றும் குதிரைப்படை கேப்டன் ராப்சன் ஜாம்ப்ரோக்னோவுக்கு எச்சரிக்கப்பட்டது, அவருக்கு நிலைமை கட்டுப்பாட்டில் இல்லை என்றும் வலுவூட்டல் தேவை என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது. போலீஸ் விசாரணையில் ஈடுபட்டவர்களின் அறிக்கைகளின்படி, நள்ளிரவுக்கு சற்று முன்பு குதிரைப்படையின் வருகை, சாண்டா மோனிகாவிலும் அருகிலுள்ள சிகாகோ பிரிட்ஜ் வீட்டிலும் வசிப்பவர்கள் மற்றும் போலீஸ் அதிகாரிகளிடையே டஜன் கணக்கான தாக்குதல்கள், வீட்டு படையெடுப்புகள் மற்றும் மக்கள் சுட்டுக் கொல்லப்படுவதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்திருக்கும். சுமார் முந்நூறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். பின்னர், மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி அதிகாலை 2 மணியளவில், அவர் லேடி ஆஃப் ஹோப் தேவாலயத்தின் பாதிரியார் அவெலினோ மார்க்ஸை போலீசார் சாண்டா மோனிகா லாட்ஜுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். கேப்டன் ராப்சன் ஜாம்ப்ரோக்னோ தொழிலாளர்களிடம் சென்று அவர்கள் என்ன விரும்புகிறார்கள் என்று கேட்கவும், பிரதிநிதிகளின் இருப்பைக் கோரவும் கேட்டுக் கொண்டார். அவர்கள் தங்கள் ஆயுதங்களை கீழே போட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் தான் செல்வதாக பாதிரியார் கூறினார், எனவே அவர் ஒரு சி. இ. எம். ஐ. ஜி டிரக்கால் ஒளிரும் போது கிளர்ச்சியாளர்களை நோக்கிச் சென்றார். மதவாதிகள் சிப்பாய்களைத் திரும்பப் பெறவும், 300 கைதிகளை விடுவிக்கவும் கேட்டுக்கொண்டனர், இது உண்மையில் நிகழ்ந்தது, மேலும் ராப்சன் மற்றும் தந்தை அவெலினோவுடன் விடியற்காலையில் உசிமினாஸ் மத்திய அலுவலகத்தில் ஒரு ஆணையம் தோன்றும் என்று ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. மீதமுள்ள காலை நேரத்தை அவர் தொழிலாளர்களுடன் செலவிடுவார். நிறுவனத்தின் ஆம்புலட்டரியில், காயமடைந்தவர்கள் சிகிச்சை பெற்று வந்தனர். இந்த நிகழ்வுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, நிறுவனத்தின் நிர்வாகத்துடனான ஆணையத்தின் கூட்டத்தை எதிர்பார்த்து, அதிகாலை 5 மணிக்கு சற்று முன்பு சுமார் 1,500 தொழிலாளர்கள் கொண்ட கூட்டம் நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உருவானது, அணுகலைத் தடுத்தது மற்றும் வேலைநிறுத்தங்களைத் தூண்டியது. அதிகமான தொழிலாளர்களின் வருகை கலவரங்களுக்கு வழிவகுத்தது, மற்றவர்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுவதை ஊக்குவித்தனர். காவலர் சேவையால் காவல்துறைக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் முடிந்தவரை முயற்சியை அனுப்பும், ஆனால் திமோட்டியோவில் அபெராம் தென் அமெரிக்காவும் வேலைநிறுத்தத்தில் இருந்ததால் குறைவாகவே இருக்கும். இயக்கம் அமைதியானது என்று தந்தை அவெலினோ போலீஸ் லெப்டினன்ட்டிடம் வலியுறுத்தினார், ஆனால் தொழிலாளர்களுடன் மற்ற லாரிகள் வந்ததால், குழப்பம் அதிகரித்தது. காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருந்த துப்பாக்கிகளுடன் இருந்த வீரர்களுக்கு கேப்டன் ராப்சன் ஜாம்ப்ரோக்னோ கொல்ல வேண்டாம் என்றும் சுட வேண்டாம் என்றும் அறிவுறுத்தினார். காலை 7 மணிக்கு, ஜெரால்டோ ரிபேரோ வாயிலுக்கு வந்து, மத்திய அலுவலகத்தில் நடந்த கூட்டத்திற்கு அழைக்கப்பட்டார். குழப்பம் இருந்தபோதிலும், தொழிற்சங்கத் தலைவர் லெப்டினன்ட்டிடம் தனது படைகளைத் திரும்பப் பெறுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், ஆனால் அவரது கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், ஒரு ஒப்பந்தக்காரரின் மேலாளரான ஜோஸ் இசபெல் டோ நாசிமென்டோ, ஒரு வாயிலின் உச்சியில் இருந்து கூட்டத்தை புகைப்படம் எடுத்துக்கொண்டிருந்தார். அவரது கேமராவின் ஃப்ளாஷ்கள் கவனத்தை ஈர்த்தன, காவல்துறையினரிடமிருந்தும் கூட, அவர்கள் சங்கடமாக உணர்ந்தனர். இயக்குநர்கள் குழுவுடனான கூட்டம் காலை 7.30 மணிக்கு தொடங்கியது, அதன் போக்கில் தொழிற்சங்கத்திற்கும் கேப்டன் ராப்சனுக்கும் இடையே தொடர்ச்சியான தாக்குதல்கள் மற்றும் எதிர் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டன. தொழிற்சங்கத் தலைவரும் தந்தை அவெலினோவும் தெருக் காவல் துறைக்கு பொறுப்பான இபட்டிங்காவிலிருந்து குதிரைப்படையை அகற்ற முன்மொழிந்தனர், ஆனால் இந்த கோரிக்கை நிறுவனத்தால் மறுக்கப்பட்டு ராப்சனால் கண்டிக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், வாயிலில் இருந்த தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கை ஆறாயிரத்தைத் தாண்டியது. அதிகாலையில் பெய்த மழை அந்த இடத்திற்கு நிறைய சேற்றையும் அழுக்கையும் கொண்டு வந்தது. கூட்டம் காலை 9.15 மணியளவில் முடிவுக்கு வந்தது, முந்தைய காலை தாக்குதல்கள் தொடர்பான விசாரணைகள் முடியும் வரை குதிரைப்படை தெரு காவல்துறையிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்படும் என்று இரு தரப்பினருக்கும் இடையே உடன்பாடு ஏற்பட்டது. கேப்டன் ராப்சன் துருப்புக்கள் கூச்சலிடாமல் வெளியேற வேண்டும் என்றும் கோரியிருந்தார், அதைச் செய்ய முயற்சிப்பதாக ஜெரால்டோ ரிபேரோ உறுதியளித்திருந்தார், ஆனால் வாயிலுக்கு முன்னால் ஆயிரக்கணக்கான எதிர்ப்பாளர்கள் இருந்ததால் இது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது, அவர்கள் ஆயுதம் ஏந்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்திய வீரர்களை சபித்து கற்களை வீசினர். தந்தை அவெலினோவும் ஜெரால்டோவும் கூட்டத்தை நோக்கிச் செல்ல ஒரு காரில் ஏறியபோது, கலவரக்காரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் கேட்கத் தொடங்கியது. துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேட்ட ராப்சன், உடனடியாக ஒரு ஜீப்பில் ஏறி, வீரர்களை நோக்கிச் சென்று, சத்தம் கேட்காமல் நிறுத்துமாறு கேட்டுக் கொண்டார். 19 இராணுவ போலீஸ் அதிகாரிகள் ஒரு டிரக்கின் மேலே இருந்து தொழிலாளர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். ஜோஸ் இசபெல் டோ நாசிமெண்டோ இராணுவத்தை நோக்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது, அவர் ஒரு துப்பாக்கியால் சுடப்பட்டார், மேலும் சாண்டா டெரெசின்ஹா மருத்துவமனைக்கு (இபட்டிங்காவின் மையத்தில்) கொண்டு செல்லப்பட்டு அக்டோபர் 17 அன்று இறந்தார். துப்பாக்கிச் சூடு நிறுத்தப்பட்டபோது, காயமடைந்தவர்களால் நிரப்பப்பட்ட வாகனங்கள் மற்றும் ஆம்புலன்ஸ்களின் ஒரு பெரிய இயக்கம் உடனடியாக சாண்டா டெரெசின்ஹா மருத்துவமனை மற்றும் கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோ நகரத்தில் உள்ள சிடெருர்ஜிகா மருத்துவமனையை நோக்கி தொடங்கியது. ஜெரால்டோ ரிபேரோ, ஃபாதர் அவெலினோ மற்றும் கூட்டத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் சரியான நேரத்தில் வந்து, சிதைந்த உடல்கள் மற்றும் உதவிக்காக வேதனைப்படுபவர்களை மட்டுமே பார்த்தனர், மேலும் தொழிலாளர்களின் உடமைகள் மற்றும் மதிய உணவு பெட்டிகள் எல்லா இடங்களிலும் சிதறிக்கிடந்தன, 15 நிமிட துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு சிறிது நேரம் முடங்கி இருந்த பின்னர் அவர்களுக்கு உதவ வந்தன. ராப்சன் சிறிது நேரம் ஜீப்பில் அழுது, தனது குழு செய்ததைப் பற்றி மற்றொரு அதிகாரியுடன் புலம்பிக்கொண்டிருந்தார். மத்திய அலுவலகத்தில், பதட்டம் காரணமாக சில ஊழியர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டு ஆம்புலட்டரிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். ஜெரால்டோ ரிபேரோ அனைவரையும் அமைதிப்படுத்த முயன்றார். லெப்டினன்ட் சேவியரால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சில வீரர்களின் அச்சுறுத்தல் காரணமாக, கவர்னடோர் வலடாரெஸ் பட்டாலியனில் இருந்து வந்த ஒரு துருப்பு மீண்டும் தொழிலாளர்களைத் தூண்டியது. தொழிலாளர்கள் தாக்கக் கூடாது என்றும் தொழிற்சங்கத் தலைவர் தீர்மானித்தார். கேப்டன் ராப்சன் கண்ணீர் வடித்ததைக் கண்ட சேவியர், அவர் அந்த இடத்திலேயே பாதுகாப்பை ஏற்பாடு செய்வார் என்று தீர்மானித்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஜெரால்டோ பெலோ ஹொரிசோண்டில் உள்ள பாதுகாப்பு செயலாளரைத் தொடர்புகொண்டு இந்த சம்பவத்தை பத்திரிகைகளுக்கு வெளிப்படுத்தினார். அப்போதைய பெலோ ஹொரிசோன்டின் மேயரான சிரோ கோட்டா போக்யாலி, மதிய உணவு நேரத்தில் குடிநீர் மற்றும் உணவு ஏற்றப்பட்ட ஒரு டிரக்கில் படுகொலை நடந்த இடத்திற்கு வந்தார். பிற்பகல் 1 மணிக்கு, கேப்டன் ஜசிந்தோ பிராங்கோ டோ அமரால், சேவியரின் வேண்டுகோளின் பேரில் இபாடிங்காவின் காவல்துறையை தற்காலிகமாக எடுத்துக் கொள்ள கவர்னர் வலடரெஸிலிருந்து வந்தவர், விட்டோரியா-மினாஸ் ரயில்வேயில் ரயிலில் வந்தார். பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக, படுகொலை எட்டு இறப்புகள் மற்றும் 79 காயமடைந்தவர்களுடன் முடிவடைந்தது, ஆனால் இந்த எண்ணிக்கை சர்ச்சைக்குரியது, ஏனெனில் பலியானவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களிடமிருந்து பல அறிக்கைகள் உள்ளன, குறிப்பாக தந்தையை இழந்த குழந்தைகள். ஆதாரங்கள் முப்பது இறப்புகளை சுட்டிக்காட்டுகின்றன, மற்றவர்கள் எண்பது பேர் வரை உள்ளனர். திமோட்டோவைச் சேர்ந்த தந்தை அப்தாலா ஜார்ஜ், இப்பகுதியில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் பதினொரு உடல்களை எண்ணியதாகக் கூறுகிறார். ஒரு டிமோட்டோ தச்சுக் கடையில் பன்னிரண்டு சவப்பெட்டிகள் ஆர்டர் செய்யப்பட்டன, ஆனால் ஒரு முன்னாள் உசிமினாஸ் ஊழியர் அடுத்த நாள் பெலோ ஹொரிசோண்டில் உள்ள நிறுவனத்தின் வேண்டுகோளின் பேரில் 32 ஐ எடுத்ததாகக் கூறுகிறார். 2006 ஆம் ஆண்டு ஒரு நேர்காணலில், ஜெரால்டோ ரிபேரோ, படுகொலை நடந்த நாளில் பாதுகாப்புத் துறையைத் தொடர்புகொள்வதற்காக டிமோட்டியோவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு நான்கு உடல்கள் தரையில் கிடப்பதைக் கண்டதாகவும், சுமார் 30 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் திரும்பியபோது உடல்கள் எதுவும் இல்லை என்றும் கூறினார். நிகழ்வுக்கு முப்பது நாட்களுக்குப் பிறகு வேலைக்குத் திரும்பாததற்காக 59 ஊழியர்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறி உசிமினாஸிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றதாகவும் அவர் பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு கூறினார். துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்ட குறைந்தபட்சம் நான்கு உடல்கள் இபனேமா ஆற்றில் வீசப்பட்டதாக படுகொலை நடந்த மறுநாளே விசாரணை தொடங்கப்பட்டது. டேனியல் மிராண்டா சோயர்ஸ் 1979 ஆம் ஆண்டின் 64 ஆம் எண் சி. இ. ஏ. எஸ் இதழில் "ஓ படுகொலை டி இபட்டிங்கா" என்ற தனது கட்டுரையில் மூவாயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்கள் காயமடைந்ததாகவும், அவர்களின் காயங்களின் விளைவாக அடுத்த நாளுக்குள் 33 பேர் இறந்திருப்பார்கள் என்றும் விவரிக்கிறார். எட்டு இறப்புகளில் ஜோஸ் இசபெல் டோ நாசிமென்டோ, படுகொலையை புகைப்படம் எடுத்த ஒரே ஒருவர்; மூன்று மாத சிறுமி ஏஞ்சலா எலியான் மார்டின்ஸ், தனது தாயார் அன்டோனியெட்டா பிரான்சிஸ்கா டா கான்சியோ மார்டின்ஸின் கைகளில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், அவர் அவளை உசிமினாஸ் வெளிநோயாளர் கிளினிக்கிற்கு அழைத்துச் சென்றார்; மேலும் ஐந்து தொழில்துறை தொழிலாளர்கள் (கில்சன் மிராண்டா, எய்ட்ஸ் டயஸ் டி கார்வால்ஹோ, அன்டோனியோ ஜோஸ் டோஸ் ரெய்ஸ், அல்வினோ ஃபெரேரா ஃபெலிப்பே மற்றும் செபாஸ்டியோ டோம் டா சில்வா) மற்றும் ஒரு தையல்காரர் (ஜெரால்டோ ரோச்சா குவால்பெர்டோ). தாக்கங்கள் மற்றும் விசாரணைகள் குவாரானி வானொலி நிலையம் முதலில் படுகொலையை அறிவித்தது, ஏழு பேர் இறந்தனர் மற்றும் டஜன் கணக்கானவர்கள் காயமடைந்தனர் என்று அறிவித்தது. 24 மணி நேரத்திற்குள், தேசிய மற்றும் சர்வதேச விளைவுகள் ஏற்பட்டன. மினாஸ் ஜெரைஸ் சட்டமன்றம் (ஏஎல்எம்ஜி) அக்டோபர் 8 ஆம் தேதி விசாரணைகளைத் தொடங்கியது, விசாரணை ஆணையத்தைத் திறந்தது. இந்த நாளில், ஆளுநர், உசிமினாஸ் மற்றும் தொழிற்சங்கங்களின் பிரதிநிதிகள், சிரோ கோட்டா போகியாலி, மாசிலோன் ரெசெண்டே டெக்ஸைரா (கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோ கிராம நீதிபதி) மற்றும் ஆர்லாண்டோ மிலானெஸ் (கிராம வழக்கறிஞர்) ஆகியோர் இபட்டிங்காவில் சந்தித்தனர். சம்பந்தப்பட்ட போலீஸ் அதிகாரிகள் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று ஜெரால்டோ ரிபேரோ கோரினார், இது 8 ஆம் தேதி கிராமத்திற்கு வந்த இராணுவ போலீஸ் தளபதி ஜெனரல் ஜோஸ் ஜெரால்டோ டி ஒலிவேரா உத்தரவாதம் அளித்தார். அதே நாளில், கர்னல் ஒரு போலீஸ் விசாரணையைத் தொடங்கினார். அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு அடுத்த மூன்று நாட்களுக்கு கிராமத்தில் ஒரு கிளர்ச்சி ஏற்பட்டது, அங்கு வேலைநிறுத்தத்தைத் தவிர, உசிமினாவின் கண்காணிப்பு காவலர் இல்லம், காவல் நிலையம், பொது சிறை மற்றும் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட டிரக் ஆகியவை அழிக்கப்பட்டன. தொழிற்சங்கவாதிகளால் பாதுகாக்கப்பட்ட மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், இபட்டிங்காவிலிருந்து இராணுவ காவல்துறை திரும்பப் பெறப்பட்டது மற்றும் இராணுவத்தால் உள்ளூர் காவல், ஆனால் இது மகால்ஹேஸ் பிண்டோவுக்கு நடைமுறைக்கு மாறானது. மாநில காவல்துறையை ஜனாதிபதியும் அரசியல் போட்டியாளருமான ஜோவோ கோலார்ட் தலைமையிலான தேசிய படைகளால் மாற்ற ஆளுநரால் அனுமதிக்க முடியவில்லை, மேலும் கொலைகள் தொடர்பாக இராணுவ காவல்துறையின் மோசமான விளைவு ஏற்பட்டால் நன்கு மதிக்கப்பட மாட்டாது. அக்டோபர் 7 படுகொலையில் தொடர்புடைய 19 காவல்துறை அதிகாரிகளுக்கு எதிரான விசாரணை நவம்பர் 4,1963 அன்று மூடப்பட்டது, அதற்கு முந்தைய நாள் தொழிலாளர்களுக்கு எதிரான ஆக்கிரமிப்புகளை உள்ளடக்கிய இரண்டாவது விசாரணை நவம்பர் 29 அன்று வழங்கப்பட்டது. உசிமினாஸ் தொழிலாளர்கள் ஊதிய உயர்வையும் தொழிற்சங்கத் தலைவர்களுக்கு சுதந்திரத்தின் உத்தரவாதத்தையும் பெற்றனர். 1964 பிப்ரவரியில் அவர்கள் ஒரு புதிய வேலைநிறுத்தத்தை நடத்தினர், தோல்வியுற்றனர். நிறுவனத்தின் பாதுகாப்பு ஊழியர்களும் மாற்றப்பட்டனர். இபட்டிங்காவின் தெருக்களில் போலீசிங் குறைக்கப்பட்டது, ஆனால் அதிகரித்து வரும் குற்ற விகிதம் போலீஸ் அதிகாரிகளுக்கான கோரிக்கையை உருவாக்கியது. பெலோ ஹொரிசோன்டில் தயாரிக்கப்பட்ட இராணுவ காவல்துறையின் ஒரு உயரடுக்கு குழு 1963 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் கிராமத்திற்கு வந்தது. சில பகுதிகளில் இராணுவம் இருப்பதற்கு இன்னும் எதிர்ப்பு இருந்தது, ஆனால் தந்தை அவெலினோவின் ஆலோசனையின் பேரில், அதிகாரிகள் ஒரு இசைக்குழுவைக் கொண்டு வந்தனர், இது மக்களை பாதுகாப்புப் படைகளுக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வர முடிந்தது. சாண்டா மோனிகாவில் எதிர்ப்பு நீண்ட காலம் நீடித்தது, மார்ச் 10,1964 அன்று மட்டுமே, குடியிருப்பாளர்களிடையே துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு, ஜெரால்டோ ரிபேரோ முன்னிலையில் போலீசார் ஒரு நடவடிக்கையை கட்டாயப்படுத்தினர். அடுத்த ஆண்டுகளில் உசிமினாஸ் புதிய குடியிருப்பு சுற்றுப்புறங்களின் கட்டுமானத்தை துரிதப்படுத்தினார், ஏனெனில் 1963 வரை சுமார் 60 சதவீதம் பேர் ஆபத்தான சூழ்நிலையில் வாழ்ந்தனர். மனித வள நடவடிக்கைகள் மற்றும் சமூக உதவிக் கொள்கைகளை அமல்படுத்துவது தொழிலாளர் உறவுகள் மோதல்களைக் குறைத்தது. அழிவு மற்றும் இழப்பீடு மார்ச் 31,1964 அன்று ஆட்சி கவிழ்ப்பு அப்போதைய ஜனாதிபதி ஜோவோ கோலார்ட்டை கவிழ்த்து, பிரேசிலில் இராணுவ சர்வாதிகாரத்தைத் தொடங்கியது. இது, அடுத்த மாதத்தின் முதல் நாட்களில், சங்க உறுப்பினர்கள் மற்றும் சாண்டா மோனிகா லாட்ஜின் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. சாண்டா மோனிகாவில் போலீஸ் நுழைவுக்கு ஒத்துழைத்ததற்காக ஜெரால்டோ ரிபேரோ கைது செய்யப்படவில்லை, ஆனால் அவர் ஒரு தொழிற்சங்கத் தலைவர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்படுவார் என்று ஜூன் 9 அன்று அவருக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 29,1964 அன்று கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவின் மேயரான கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோ சிரோ கோட்டா போகியாலிக்கும் சமீப காலம் வரை கூட்டாளிகளாக இருந்த கவர்னர் ஜோஸ் டி மகால்ஹேஸ் பிண்டோவிற்கும் இடையிலான படுகொலை மற்றும் அரசியல் கருத்து வேறுபாடுகளின் தாக்கத்தின் கீழ் இபட்டிங்காவும் டிமோட்டியோவும் கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். இந்த கூட்டணி மகால்ஹேஸ் பிண்டோவை டிசம்பர் 1962 இல் கிராமங்களை துண்டிக்க வீட்டோ செய்ய வழிவகுத்தது. ஜூலை 1964 இல், கரோனல் ஃபேப்ரிஸியானோவின் உலோகத் தொழிலாளர்கள் சங்கம் இராணுவத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, இது 1965 மே 1 அன்று இபட்டிங்காவின் (சிந்திபா) உலோகத் தொழிலாளர்களின் சங்கத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது ஜனாதிபதி காஸ்டெலோ பிராங்கோ முன்னிலையில் நிறுவப்பட்டது. மார்ச் 8,1965 அன்று, படுகொலையில் ஈடுபட்ட அனைத்து காவல்துறை அதிகாரிகளும் தற்காப்புக்காக செயல்படுவதாகக் கூறி விடுவிக்கப்பட்டனர். பிப்ரவரி 29,1964 அன்று, பெலோ ஹொரிசோன்டில் உள்ள உசிமினாஸின் ஜனாதிபதிக்கு இபட்டிங்காவில் உள்ள வாரியத்தால் நிறுவனத்தை வெடிக்கச் செய்ய ஒரு திட்டம் இருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, இது உண்மையில், அறிக்கைகளின்படி, அந்த மாத வேலைநிறுத்தத்தின் போது சில தீவிர தொழிலாளர்களால் தூண்டப்பட்டது, ஆனால் இந்த யோசனையை பெரும்பான்மையினரும் தொழிற்சங்கமும் எதிர்த்துப் போராடினர், ஏனெனில் நிறுவனம் பல குடும்பங்களுக்கு ஒரே வருமான ஆதாரமாக இருந்தது. இந்த வரைபடம் இராணுவத்திற்கு ஆதரவாகவும் தொழிலாளர்களுக்கு எதிராகவும் ஒரு வலுவான வாதமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, இருப்பினும் விசாரணைகளின் போது நிச்சயமற்றதாகக் கருதப்படும் பல தகவல்கள் கவனத்தில் கொள்ளப்பட்டிருக்கும், அதாவது படுகொலைக்கு முந்தைய இரவின் மோதல்களில் தொழிற்சங்கத் தலைவர்கள் உறுதிப்படுத்தப்படாத நிலையில் இருந்தனர். இராணுவ அரசு வழக்கறிஞர் இந்த முடிவுக்கு எதிராக மே 7,1965 அன்று மேல்முறையீடு செய்தார், ஆனால் இந்த வழக்கு டிசம்பர் 10 அன்று இராணுவத்திற்கு ஆதரவாக முடிக்கப்பட்டது. அடக்குமுறை இருந்தபோதிலும், 1980களின் நடுப்பகுதியில் படுகொலைக்கு எதிரான முதல் ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடைபெற்றன. 1984 ஆம் ஆண்டில், தொழிற்சங்கங்கள், சமூக சங்கங்கள், தொழிலாளர் போதகர் மற்றும் தொழிலாளர் கட்சி (பிடி) உள்ளிட்ட பன்னிரண்டு நிறுவனங்களால் ஒரு போராட்டம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 1987 ஆம் ஆண்டில், கலாச்சார சங்கம் செட் டி அவுடுப்ரோ (எஸ்சி-7) ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தை ஏற்பாடு செய்தது, இது படுகொலை பற்றிய தகவல்களை சேகரித்து பாதுகாக்கும் நோக்கத்துடன் உருவாக்கப்பட்டது. 1985இல் பிரேசிலில் இராணுவ சர்வாதிகாரம் முடிவுக்கு வந்த பிறகு, சட்டம் எண். 9.140, டிசம்பர் 4,1995 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இராணுவ ஆட்சியின் போது கொல்லப்பட்ட அல்லது காணாமல் போனவர்களின் உறவினர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கும் முதல் முறையாகும். இந்த ஆணை படுகொலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுக்கு இழப்பீட்டு உரிமையை வழங்கியது, ஆனால் சட்டம் "போலீஸ் வசதிகளில்" இறந்தவர்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். மார்ச் 2004 இல், தற்காலிக நடவடிக்கை 176 இன் ஒப்புதல் பொது ஆர்ப்பாட்டங்கள் அல்லது ஆயுத மோதல்களில் இறந்தவர்களின் குடும்பங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க உத்தரவாதம் அளித்தது. இந்த திட்டத்தின் அடிப்படையில், அக்டோபர் 7,2004 அன்று மட்டுமே, படுகொலைக்கான (தையல்காரர் ஜெரால்டோ குவால்பெர்டோவின் குடும்பத்தின்) முதல் இழப்பீட்டு செயல்முறைக்கு மத்திய அரசின் இறந்த மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் ஆணையத்தால் ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. அதே மாத இறுதியில், மேலும் நான்கு குடும்பங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது. இறப்புகளின் எண்ணிக்கை எப்போதுமே கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டாலும், 2004 ஆம் ஆண்டில் எட்டு உத்தியோகபூர்வ மரணங்களுக்கு எதிராக ஐந்து குடும்பங்கள் மட்டுமே இழப்பீடு கோரின. அந்த ஆண்டு, இபட்டிங்கா நகர சபையின் ஒரு பிரிவான குடிமக்கள் ஆதரவு மையம் (சிஏசி), குடும்ப உறுப்பினர்களை இழப்பீடு கேட்க ஊக்குவித்தது. அக்டோபர் 7,2013 அன்று, படுகொலையின் ஐம்பதாவது ஆண்டு விழாவில்-தற்செயலாக நகரத்தில் ஒரு மழை திங்கட்கிழமையும்-பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் உறவினர்களை தேசிய உண்மை ஆணையம் (சி. என். வி) இபட்டிங்கா மன்றத்தில் ஒரு பொது விசாரணையில் கேள்விப்பட்டது. 2014 டிசம்பரில் தேசிய உண்மை ஆணையம் வெளியிட்ட அறிக்கையில் இராணுவ நடவடிக்கையால் பாதிக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படக்கூடிய தொழிலாளர்களின் மூன்று பெயர்கள் சேர்க்கப்பட்டன, மேலும் படுகொலை நடந்த நேரத்தில் மாநில ஆளுநரே இந்த நடவடிக்கைக்கு காரணம் என்று சுட்டிக்காட்டியது. கலாச்சார தாக்கங்கள் படுகொலையின் ஆண்டுவிழா ஒவ்வொரு ஆண்டும் இபட்டிங்காவில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நினைவாக அஞ்சலி மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்களுடன் நினைவுகூரப்படுகிறது. அக்டோபர் 7,1989 அன்று, அத்தியாயத்தின் 26 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, இபட்டிங்காவின் உலோகத் தொழிலாளர்கள் சங்கம் "7 டி அவுடுப்ரோ" நினைவுச்சின்னத்தை திறந்து வைத்தது, இது பாம் ரெட்டிரோ சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் இறந்த தொழிலாளர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துகிறது. படுகொலை நடந்த இடத்திற்கு அருகில், தற்போது அவெனிடா பெட்ரோ லின்ஹாரெஸ் கோம்ஸ் சாலைகளுக்கு இடையில் ஒரு க்ளோவர்லீஃப் நிற்கிறது (இபட்டிங்கா வழியாக வெட்டப்படும் பிஆர்-381 இன் ஒரு நீளம்), உசிமினாஸ் டோமி ஓட்டேக் நினைவுச்சின்னத்தை நிறுவினார், இது ஏப்ரல் 2004 இல் ஜப்பானிய-பிரேசிலிய கலைஞர் டோமி ஓட்டேக்கால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் இரண்டு தொடர்புபடுத்தும் "சி" களால் ஆனது. இருப்பினும், ப்ரொஜெக்டர் வேலைக்கான ஒரு பொருளை வரையறுக்கவில்லை மற்றும் பார்வையாளருக்கு ஒரு சுதந்திரமான விளக்கத்தை விட்டுச்செல்கிறது. அக்டோபர் 17,2013 அன்று, நீதி அமைச்சகத்தின் அம்னஸ்டி கமிஷன், இபட்டிங்காவின் மையத்தில் உள்ள பைபிள் சதுக்கத்தில் (போர்த்துகீசிய மொழியில் பிராகா டா பிப்லியா), அதே போல் இராணுவ ஆட்சியால் அரசியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளான ஒன்பது பிரேசிலிய நகரங்களிலும் "தொழிலாளர்களின் எதிர்ப்பு மற்றும் போராட்டத்திற்கான நினைவுச்சின்னத்தை" திறந்து வைத்தது. 1990 களில், உசிமினாஸ் தனியார்மயமாக்கப்பட்ட பிறகு, கடந்த கால நிகழ்வுகளை எதிர்கொண்டு அதன் நம்பகத்தன்மையை பராமரிக்க கலை மற்றும் கலாச்சார உபகரணங்களில் முதலீடுகள் தீவிரப்படுத்தப்பட்டன. வெனேசா சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ள கலாச்சார விளையாட்டு மையமான செட்டே டி அவுடுப்ரோவின் பெயர் படுகொலை நடந்த நாளைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் இபட்டிங்காவின் நகர மருத்துவமனை மருத்துவமனை இ நகராட்சி அவசர அறை எலியான் மார்டின்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது மூன்று மாத சிறுமி தனது தாயின் கைகளில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. சில ஆண்டுகளில் அதன் ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு படுகொலையை நினைவுகூரும் வகையில் நகர சபையில் பொது விசாரணைகளும் நடத்தப்படுகின்றன. இந்தச் சம்பவத்தைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேகரிப்பதற்கும் பரப்புவதற்கும் பல பத்திரிகைகள் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன, பத்திரிகையாளர் எட்வால்டோ பெர்னாண்டஸ் நேர்காணல்கள், ஆவணங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் அடிப்படையில் எழுதிய படுகொலை டி இபட்டிங்கா படுகொலைஃ குவாட்ரோ ஏ குவாட்ரோ (இபட்டிங்கா படுகொலைஃ சட்டகத்தால் கட்டமைப்பு), 2011 ஆம் ஆண்டில் நீதி அமைச்சகத்தின் அம்னஸ்டி ஆணையத்தின் மார்க்ஸ் ஆஃப் மெமரி திட்டத்தின் இரண்டாம் பொது அழைப்பின் போது வழங்கப்பட்டது; இபட்டிங்கா மரிலீன் டுலரின் (2007) வரலாற்றாசிரியர் எழுதிய படுகொலை டி இபட்டிங்காஃ கட்டுக்கதைகள் மற்றும் உண்மைகள், இது சமூக சூழலை விவரிக்கிறது, இதில் தொழிலாளர்கள் உசிமினாஸில் நடந்த நிகழ்வுகளுக்கும் நாட்டின் அரசியல்-பொருளாதார நிலைமைக்கும் இணையாக தங்களைக் கண்டனர்; மற்றும் பிரேசில் படுகொலைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் பிரேசிலில் மினாஸ் ஜெரைஸ் படுகொலைகளின் வரலாறு 1963 பிரேசிலில் வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு அக்டோபர் 1963 நிகழ்வுகள் பிரேசிலில் 1963 கொலைகள் எதிர்ப்பு தொடர்பான மரணங்கள் பிரேசிலில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் தென் அமெரிக்காவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வெகுஜன கொலை