Iván Héjjas
இவான் ஹெஜ்ஜாஸ் (19 ஜனவரி 1890-டிசம்பர் 1950) ஒரு ஹங்கேரிய கம்யூனிச எதிர்ப்பு சிப்பாய் மற்றும் முதல் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் துணை இராணுவத் தளபதி ஆவார். 1919 முதல் 1921 வரையிலான காலகட்டத்தில் வெள்ளை பயங்கரவாதத்தின் போது கம்யூனிச எதிர்ப்பு மற்றும் யூத எதிர்ப்பு தூய்மைப்படுத்தல்கள் மற்றும் படுகொலைகளில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். பல்வேறு தீவிர வலதுசாரி குழுக்கள் மற்றும் கட்சிகளின் உறுப்பினராக, அவர் 1927 முதல் 1931 வரை நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை (1890-1918) இவான் ஹெஜ்ஜாஸ் 19 ஜனவரி 1890 அன்று கெஸ்கெமெட்டில் டிரான்சில்வேனியன் வேர்களைக் கொண்ட ஒரு பணக்கார விவசாயக் குடும்பத்தில் மிஹாலி ஹெஜ்ஜாஸ் (1860-1928) மற்றும் டெரெஸ் பட்ட்லே (1866-1950) ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். இவனுக்கு ஐந்து சகோதரர்கள் (மிஹாலி ஜூனியர், ஔரல், திபோர், எண்ட்ரே மற்றும் எலக்) மற்றும் மூன்று சகோதரிகள் இருந்தனர். இவான் 1909 ஆம் ஆண்டில் அராட்டின் உயர் வணிகப் பள்ளியில் தனது இடைநிலைப் படிப்பை முடித்தார். அவரது காட்பாதரின் செல்வாக்கின் காரணமாக, மக்கள் வங்கியின் உள்ளூர் கிளையில் வங்கி எழுத்தராக அவருக்கு வேலை கிடைத்தது. 1910 ஆம் ஆண்டில் நாகிகோர்ஸ் பொருளாதார வங்கி லிமிடெட்டில் உதவி கணக்காளராக பணியாற்றினார். 1913 ஆம் ஆண்டில் கெஸ்கெமெட் வணிக மற்றும் தொழில்துறை கடன் நிறுவனத்தில் அதே பதவியில் பணியாற்றினார். இடதுசாரி புலம்பெயர்ந்த செய்தித்தாள் பெஸ்ஸி மக்யார் உஜ்சாக் 1921 ஆம் ஆண்டு ஒரு கட்டுரையில், ஹெஜ்ஜாஸ், ஒரு போலீஸ் கோப்பின் படி, 1911 ஆம் ஆண்டில் தனது எஜமானி, மிகவும் வயதான யூதப் பெண்ணுக்கு எதிராக மோசடி செய்ததாகக் கூறினார். அந்தக் கட்டுரையின்படி, அவர் விரைவில் சந்தேகத்திற்கிடமான சூழ்நிலைகளில் இறந்தார். மோசடி குற்றச்சாட்டைத் தவிர்ப்பதற்காக, ஹெஜ்ஜாக்கள் பால்கன் தீபகற்பத்திற்கு தப்பி ஓடி பால்கன் போர்களில் ஈடுபட்டனர். முதல் உலகப் போருக்கு சற்று முன்பு, ஹெஜ்ஜாஸ் 1914 இல் அல்பேனியாவின் இளவரசர் வில்ஹெல்மின் சேவையில் நுழைந்தார், அவரது ஆலோசகராக ஆனார். அல்பேனியாவில் அவர் தங்கியிருந்தபோது, விவசாயிகளின் கிளர்ச்சியின் போது ஹெஜ்ஜாக்கள் கெரில்லா போரை நன்கு அறிந்திருந்தனர். பால்கனை காலனித்துவப்படுத்த ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி மற்றும் ஜெர்மன் பேரரசின் முயற்சிகளில் அவர் ஈடுபட்டதாக வரலாற்றாசிரியர் பாலாஸ் கான்டாஸ் கருதினார். ஹெஜ்ஜாக்கள் அல்பேனிய இராணுவத்திற்குள் மேஜர் பதவியை அடைந்தனர். ஹெஜ்ஜாஸ் அல்பேனியாவை விட்டு வெளியேறி 1916 இல் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரிக்குத் திரும்பினார், டஜன் கணக்கான போஸ்னிய மற்றும் அல்பேனிய போராளிகளுடன் ஒரு தன்னார்வலராக ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய ஆயுதப் படைகளில் சேர்ந்தார். அவர் இம்பீரியல் மற்றும் ராயல் 68 வது காலாட்படை படைப்பிரிவில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் 1916 நவம்பரில் ரிசர்வ் முதல் லெப்டினன்ட் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். முதல் உலகப் போரின் முடிவில், அவர் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய விமானப் படைகளில் போர் விமானியாக இருந்தார். துணை இராணுவத் தலைவர் (1918-1925) முதல் படிகள் போரில் தோல்வியடைவதற்கு முன்பே, ஹெஜ்ஜாஸ் தனது பிறப்பிடமான கெஸ்கெமெட்டுக்குத் திரும்பினார். 1918 நவம்பரில், அவர் ஒரு இராணுவக் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார், இது ஆஸ்டர் புரட்சிக்குப் பிறகு புதிதாக நிறுவப்பட்ட மிஹாலி கரோலி அரசாங்கத்திற்கு தங்கள் சேவையை வழங்கியது. ஹெஜ்ஜாஸும் அவரது தோழர்களும் சிதைந்துபோன ஹங்கேரி இராஜ்ஜியத்தின் கிழக்கு மற்றும் தெற்கு எல்லைகளில் தேசிய காவலர்களை நிறுவ முன்மொழிந்தனர், ஆனால் கரோலி அரசாங்கம் பதினான்கு புள்ளிகளின் அடிப்படையில் ஒரு சமாதானக் கொள்கையைப் பின்பற்றியது. ஹெஜ்ஜாக்கள் விரைவில் புதிய அமைப்பில் ஏமாற்றமடைந்தனர். அவரது தலைமையின் கீழ், 350 ரிசர்வ் அதிகாரிகள் 19 நவம்பர் 1918 அன்று கெஸ்கெமெட்டில் கூடி, தங்கள் கணிசமான ரொக்க கொடுப்பனவை வழங்கவும், அவர்களை தொழிலாளர் சந்தையுடன் ஒருங்கிணைக்கவும் அரசாங்கத்தை கோரினர். ஹெஜ்ஜாக்களும் அவரது வீரர்களும் பெரிய தோட்டங்களைப் பிரிப்பதற்கும் ஆதரவளித்தனர். 1919 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் ஹங்கேரிய சோவியத் குடியரசு உருவானதைத் தொடர்ந்து, ஹெஜ்ஜாஸ் தனது பிரிவினையை ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்கினார்-அதன் மையத்தில் விமானப் படைகளின் முன்னாள் உறுப்பினர்கள் இருந்தனர்-கெஸ்கெமெட்டுக்கு அருகிலுள்ள கிராமப்புறங்களில் உள்ள அவரது குடும்ப தோட்டத்தில் பெலா குன் தலைமையிலான கம்யூனிஸ்ட் அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க. இந்தப் படைப்பிரிவு பின்னர் ஹங்கேரிய சமவெளியின் படைப்பிரிவு (அல்லது ஆல்ஃபோல்ட் படைப்பிரிவு) என்று அழைக்கப்பட்டது. சுமார் 300 ஆண்கள் முன்னிலையில், ஹெஜ்ஜாஸ் கெஸ்கெமெட் அறிக்கை என்று அழைக்கப்படுவதை வெளியிட்டார், இது போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் ஹங்கேரிய தீவிர வலதுசாரி சித்தாந்தத்தின் ஒரு முக்கியமான ஆவணமாகும். ஹெஜ்ஜாஸ் சோவியத் குடியரசையும் முன்னாள் அமைதிவாதக் கொள்கையையும் நிராகரித்தார், அண்டை நாடுகளுக்கு எதிராக "ஆயிரம் ஆண்டு எல்லைகளை" பாதுகாக்கும் நோக்கில், முதல் உலகப் போரின் வீரர்களுக்கு ஆதரவாக பெரிய தோட்டங்களைப் பிரிக்கக் கோரினார். அதுமட்டுமல்லாமல், ஹங்கேரியர்களை விழிப்படையச் செய்யும் புரோட்டோ-பாசிச சங்கத்தின் (ஈ. எம். இ) நிறுவனர்களில் ஒருவராகவும் ஹெஜ்ஜாஸ் ஆனார். பால் ப்ரோனே, கியுலா கோம்போஸ், கியுலா ஓஸ்டன்பர்க்-மொராவெக் மற்றும் காரோலி சோர்கே ஆகியோருடன் சேர்ந்து, ஹெஜ்ஜாஸ் அரை-மாநில இரகசிய சேவை டபுள்-கிராஸ் பிளட் அலையன்ஸ் (கே. கே. வி. எஸ். எஸ்) இன் உறுப்பினராகவும் (மற்றும், துணைத் தளபதியாகவும்) இருந்தார். ஹெஜ்ஜாஸின் முதல் கிளர்ச்சி 1919 ஏப்ரல் பிற்பகுதியில் சோவியத் குடியரசிற்கு எதிராக வெடித்தது. கிளர்ச்சியாளர்கள் கெஸ்கெமெட்டின் புறநகரில் அமைந்துள்ள இராணுவத் தளத்தைக் கைப்பற்றவும், ஆர்கோவானியில் உள்ள ஆயுதக் கிடங்கை ஆக்கிரமிக்கவும், பின்னர் உள்ளூர் அரசாங்கத்தில் உள்ள கம்யூனிஸ்டுகளை அதிகாரத்திலிருந்து அகற்றவும் திட்டமிட்டனர். உள்ளூர் அதிகாரிகள் 1919 ஏப்ரல் 22 அன்று ஹெஜ்ஜாஸ் குழுவின் 81 உறுப்பினர்களை (இவானின் சகோதரர் திபோர் உட்பட) கைது செய்தனர். அதைத் தொடர்ந்து, கிளர்ச்சியாளர்களுக்கும் உள்ளூர் செஞ்சிலுவைக் காவல்படைக்கும் இடையே ஒரு சிறிய மோதல் ஏற்பட்டது. கிளர்ச்சி விரைவாக அடக்கப்பட்டது, பல தலைவர்கள் தப்பி ஓடி, இவான் ஹெஜ்ஜாஸ், மிஹாலி ஃபிரான்சியா கிஸ் மற்றும் பெலா லிஸ்ஸ்கா உட்பட சுற்றியுள்ள பண்ணைகளில் மறைந்தனர். முன்னேறி வந்த செஞ்சிலுவைக் காவலர் ஹெஜ்ஜாஸின் பண்ணையை கொள்ளையடித்து, அவரது தந்தையையும் அவரது உடன்பிறப்புகள் சிலரையும் சித்திரவதை செய்தார். வெள்ளை பயங்கரவாத ஹெஜ்ஜாக்களின் பங்கு பின்னர் எதிர்-புரட்சிகர நடவடிக்கைகளின் மையமான செகட் நகருக்கு மாற்றப்பட்டது. அங்கு, அவர் தேசிய இராணுவத்தின் தளபதியான மிக்லோஸ் ஹோர்டியின் தலைமை ஊழியரான காரோலி சூஸுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். சூஸ், ஹோர்தியின் சார்பாக, கெஸ்கெமெட்டிலும் அதைச் சுற்றியும் "ஒழுங்கு செய்யுமாறு" உத்தரவிட்டார். ஜூலை 1919 இல் ஹெஜ்ஜாஸ் தனது பிறப்பிடத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் எதிர் புரட்சிகர அரசாங்கத்தின் உள்ளூர் இராணுவ பிரதிநிதியாக செயல்பட்டார். அங்கு, கிரேட் ஹங்கேரிய சமவெளியின் தெற்குப் பகுதியை ரோமானியர்கள் ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கிய பின்னர், ருமேனிய இராணுவத்தின் பொது ஊழியர்களின் ஒப்புதலுடன் அவர் ஒரு தேசிய காவலரை ஏற்பாடு செய்தார். கெஸ்கெமெட் மற்றும் டான்யூப்-டிஸ்ஸா இன்டர்ஃப்ளூவின் உண்மையான இராணுவ ஆளுநராக ஆன ஹெஜ்ஜாஸ், முன்னாள் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியுடன் ஒத்துழைத்ததாகக் கூறப்படுபவர்களைக் காவலில் வைக்கவும் தூக்கிலிடவும் உத்தரவிட்டார். ஹெஜ்ஜாஸ் மற்றும் அவரது போராளிகள் அடுத்த மாதங்களில் ருமேனிய இராணுவத்திடமிருந்து குறிப்பிடத்தக்க தளவாட மற்றும் பொருள் ஆதரவைப் பெற்றனர். அக்டோபர்-நவம்பர் 1919 இல், ஹெஜ்ஜா பிரிவினர் சுமார் 100 பேரைக் கொன்றனர் (ஆறு போலீஸ் அதிகாரிகள் உட்பட), மேலும் அவர்களின் சொத்துக்களை சூறையாடினர், அவர்கள் ரெட் டெர்ரரில் பங்கேற்றது நிரூபிக்கப்படவில்லை என்று நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான கியோசோ ட்ரோஸ்டி நடத்திய விசாரணையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. 1919 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கெஸ்கெமெட்டின் காவல்துறைத் தலைவர் அரசாங்க ஆணையர் கெடியன் ரேடேவுக்கு ஒரு ஆவணத்தை அனுப்பினார், அதன்படி ஹெஜ்ஜாஸின் துணை இராணுவ அமைப்பு அப்பகுதியில் 50 பேர் மரணம் அல்லது காணாமல் போனதற்கு காரணமாக இருந்தது. ஹெஜ்ஜாஸ் மற்றும் அவரது போராளிகள் (மிஹாலி ஃபிரான்சியா கிஸ் உட்பட) வழக்கமாக கடத்தப்பட்ட நபர்களை கெஸ்கெமெட் சிறையிலிருந்து ஆர்கோவானி வனப்பகுதிக்கு மாற்றினர், அங்கு அவர்கள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர். டான்யூப்-டிஸ்ஸா இன்டர்ஃப்ளூவ் பிராந்தியத்தில் 1919 செப்டம்பர் பிற்பகுதி முதல் டிசம்பர் தொடக்கம் வரையிலான காலகட்டத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை 300 என்று வரலாற்றாசிரியர் பெலா போடோ கணக்கிட்டார். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் யூதர்கள் ஆவர். கம்யூனிச எதிர்ப்பு மற்றும் யூத விரோதம் தவிர, ஹெஜ்ஜாக்களும் அவரது ஆட்களும் பொருள் ஆதாயம், பழிவாங்கும் ஆசை மற்றும் மத வெறுப்பு ஆகியவற்றின் கலவையால் உந்துதல் பெற்றனர். பிரிவினை பொதுவாக இப்பகுதியில் யூத எதிர்ப்பு படுகொலைகளை ஒழுங்கமைத்தது, மிகவும் மோசமான ஒன்று 1919 நவம்பர் 17 அன்று இஸ்ஸாக்கில் நடந்தது, அங்கு நூற்றுக்கணக்கான யூதர்கள் உடல் ரீதியாக தாக்கப்பட்டனர், கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர் மற்றும் வலுக்கட்டாயமாக இடம்பெயர்ந்தனர். போடோ முக்கிய உந்துதல் தூய பொதுவான சட்ட கொள்ளை என்று வாதிட்டார். இந்த மாதங்களில் கெஸ்கெமெட்டில் பணக்கார யூதர்களின் வீடுகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டன. 1919 டிசம்பர் பிற்பகுதியில், ஹெஜ்ஜாஸ் ஒரு ஃபியட்டை ஓட்டிச் சென்று, அதை ஒரு யூத தொழில்முனைவோரிடமிருந்து பறிமுதல் செய்தார், அதே நேரத்தில் 1920 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் தனது தந்தைக்கு மற்றொரு ஆட்டோமொபைலை பரிசாக வழங்கினார். இலவச கொள்ளைகளை அனுமதிப்பதன் மூலம் ஹெஜ்ஜாஸ் தனது ஆட்களுக்கு பணம் கொடுத்தார். பால் ப்ரோனேயின் பரிந்துரைக்காக, அவரது தந்தை மிஹாலி ஹெஜ்ஜாஸ் 1920 ஆம் ஆண்டில் தேசிய இராணுவத்தின் முக்கிய ஒயின் சப்ளையராக ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். ஒரு பெண் சாட்சியின் கூற்றுப்படி, இவான் ஹெஜ்ஜாஸ் தன்னை ஒரு சிப்பாய் என்று கருதினார், அவர் "ஹார்டியின் உத்தரவுகளை நிறைவேற்றினார், இதனால் அவரது மனசாட்சி தெளிவாக உள்ளது". அவர் மேலும் கூறுகையில், "இன்று, அவர்கள் எங்களை வெறும் கொலையாளிகள் என்று நினைக்கலாம். இருப்பினும், நாம் ஹீரோக்கள் என்பதை வரலாறு நிரூபிக்கும் "என்று கூறினார். ஹெஜ்ஜாஸ் தனது படைப்பிரிவுக்குள் ஆளுமையின் வழிபாட்டால் சூழப்பட்டார். ரோமானிய இராணுவம்-இவான் ஹெஜ்ஜாஸ் மற்றும் அவரது போராளிகள் பல வழக்குகளில் குற்றங்களைச் செய்வதைத் தடுத்தது-ஏப்ரல் 1920 இல் டிஸ்ஸா ஆற்றின் கிழக்குப் பகுதிகளிலிருந்து பின்வாங்கிய பிறகு, ஆல்ஃபோல்ட் படைப்பிரிவு அதன் செயல்பாட்டு பகுதியை விடுவிக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்கும் விரிவுபடுத்தியது. 1920 டிசம்பர் முதல் 1921 டிசம்பர் வரை ஹெஜ்ஜாஸ் மற்றும் அவரது ஆட்கள் 400 பேரைக் கொன்றதாக போடோ வாதிட்டார். ஹெஜ்ஜாஸின் துணை இராணுவ வாழ்க்கை வெள்ளை பயங்கரவாதத்தின் போது மிகவும் பிரபலமற்ற தளபதியான பால் ப்ரோனாய் என்பவரால் ஆதரிக்கப்பட்டது. ஹெஜ்ஜாக்களும் அவரது 17 ஆட்களும் 1919 நவம்பரில் ரோங்கியோஸ் கார்டாவில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். அதே நேரத்தில், ஆர்கோவானி காட்டில் டஜன் கணக்கான உடல்கள் தோண்டப்பட்டன. நீதித்துறை அமைச்சர் இஸ்த்வான் பார்ஸி தேசிய இராணுவத்திற்குள் நடந்த குற்றங்கள் குறித்து முதற்கட்ட விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டார், ஆனால் மிக்லோஸ் ஹோர்தியும் இராணுவ கட்டளையும் அவரது கோரிக்கையை மறுத்தனர். விரைவில், ஹெஜ்ஜாஸும் அவரது நெருங்கிய தோழர்களும் கெஸ்கெமெட்டை விட்டு புடாபெஸ்டில் உள்ள ஃபெர்டினாண்ட் இராணுவத் தளத்திற்கு புறப்பட்டனர். 1920 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ஹெஜ்ஜாஸ் தனது படைப்பிரிவுக்கு கிராண்ட் பவுல்வர்டில் உள்ள பிரிட்டானியா ஹோட்டல் என்ற புதிய தலைமையகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1919 மற்றும் 1920 ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கத்தில் ரோங்கியோஸ் கார்டாவுக்கு 2,000 ஆண்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதில் இவான் மற்றும் ஔரல் ஹெஜ்ஜாஸ் ஆகியோர் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். ட்ரோஸ்டியின் கூற்றுப்படி, கிராமப்புறங்களில் வலதுசாரி துணை இராணுவக் குழுக்களின் குற்றங்களைப் பற்றி இனி எந்தக் கட்டுரைகளையும் எழுத வேண்டாம் என்று இடதுசாரி பத்திரிகையாளர் பெலா சோமோகியை ஹெஜ்ஜாஸ் சகோதரர்கள் அச்சுறுத்தினர். ஹெஜ்ஜாக்களின் எழுச்சியும் அவரது ஆட்களின் நடவடிக்கைகளும் பழமைவாத அரசியல் மற்றும் இராணுவ உயரடுக்கை மேலும் மேலும் கவலைப்பட வைத்தன, ஹோர்டி ஹங்கேரியின் ஆட்சியாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு மற்றும் ஹங்கேரி மார்ச் 1920 இல் அதன் சர்வதேச உறவுகளை உறுதிப்படுத்த முயன்றது. விவசாய அமைச்சர் கியுலா ரூபினெக் ஏப்ரல் 1920 இல் இ. எம். இ கலைப்பைத் தொடங்கினார். மே மாதத்தில், அரசாங்கம் ஹெஜ்ஜாஸின் போலீஸ் கோப்பை (மேலே பார்க்கவும்) கசியவிட்டது, மேலும் ஓரளவு சோசலிச நெப்ஸாவா மற்றும் ஓரளவு முதலாளித்துவ தீவிர விலக் ஹெஜ்ஜாக்கள் மற்றும் அவரது ஆட்களின் விவகாரங்களை ஒளிபரப்பியது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஹெஜ்ஜாஸ் ஜூன் மாதம் மக்யார் குரீரின் பத்திகளில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார், அதில் அவர் ஈ. எம். இ சார்பாக அரசாங்கத்தையும் நாடாளுமன்றத்தையும் அச்சுறுத்தினார். அதே மாதத்தில், ஆல்ஃபோல்ட் படைப்பிரிவை கலைக்க அரசாங்கம் உத்தரவிட்டது. அவரது கையொப்பத்தின் கீழ், பல அரசாங்க எதிர்ப்பு மற்றும் யூத எதிர்ப்பு துண்டு பிரசுரங்கள் தலைநகர் முழுவதும் சிதறிக்கிடந்தன. டான்யூப்-டிஸ்ஸா இன்டர்ஃப்ளூவில் அவரது இயக்க வரம்பு படிப்படியாகக் குறைந்துவிட்டதால், ஹெஜ்ஜாஸும் அவரது பல வீரர்களும் மேற்கு டிரான்ஸ்டனுபியாவுக்குச் சென்று, அந்த பிரதேசங்களை (பின்னர் பர்கன்லேண்ட் என்று அழைக்கப்பட்ட) முதல் ஆஸ்திரிய குடியரசில் இணைப்பதைத் தடுக்க புரோனே மேற்கொண்ட முயற்சிகளில் சேர முயன்றனர். ஜூலை 1920 இல், ஹெஜ்ஜாஸ் படைப்பிரிவு ஃபர்ஸ்டென்ஃபீல்ட் (ஃபோலாஸ்டோம்) அருகே ஒரு ஆயுதக் களஞ்சியத்தைத் தாக்கி கொள்ளையடித்தது. கையகப்படுத்தப்பட்ட ஆயுதங்கள் ஹங்கேரியில் உள்ள ப்ரோனே மற்றும் ஹெஜ்ஜாக்களின் ஆட்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டன. போலீஸ் அறிக்கையின்படி, புடாபெஸ்டில் 2-3,000 மக்கள் ஹெஜ்ஜாஸின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தனர். ஹெஜ்ஜாஸும் அவரது ஆட்களும் மேற்கு ஹங்கேரியில் நடந்த கிளர்ச்சியில் பங்கேற்றனர், இது 1921 இலையுதிர்காலத்தில் குறுகிய காலத்திற்கு பிரிந்த லாஜ்டாபான்சாக் மாநிலத்தை நிறுவ வழிவகுத்தது. அரசியல் வேறுபாடுகள் விரைவில் ப்ரோனே மற்றும் ஹெஜ்ஜாக்களுக்கு இடையே ஒரு பிளவை ஏற்படுத்தியது. பிந்தையவர் இளம் மற்றும் லட்சியமான இராணுவ அதிகாரியாக இருந்தார், அவர் தனது வாழ்க்கையையும் வாழ்க்கையையும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ப்ரோனாய்-ஹங்கேரிய அரசாங்கத்தை அகற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டவர்-மற்றும் ஒரு சுதந்திரமான பர்கன்லேண்ட் பற்றிய அவரது முரட்டுத்தனமான யோசனைக்கு அர்ப்பணிக்க உறுதியாக இல்லை. புரோனேவுக்கு மாறாக, ஹங்கேரியின் நான்காம் சார்லஸ் சிம்மாசனத்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகளை ஹெஜ்ஜாஸ் ஆதரிக்கவில்லை. இதன் விளைவாக, கவுண்ட் ஆன்டல் சிக்ரேவுடன் பேச்சுவார்த்தைகள் இருந்தபோதிலும், ஹோர்டி ஆட்சிக்கு எதிரான சட்டபூர்வமான (அரச) படைகளுடன் சேர அவர் மறுத்துவிட்டார். அக்டோபர் 1921 இன் பிற்பகுதியில், ஹெஜ்ஜாக்களின் படைப்பிரிவு சோப்ரோனை ஆக்கிரமித்தது. நான்காம் சார்லஸ் ஒரு இராணுவத்தை நியமித்த பிறகு, ஹெஜ்ஜாஸ் மற்றும் அவரது வீரர்கள் மேற்கு ஹங்கேரியிலிருந்து தப்பி ஓடி, ரீஜண்ட் மிக்லோஸ் ஹோர்திக்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தனர். சமூக அழுத்தத்தின் கீழ், ஹங்கேரிய அரசாங்கம் வெள்ளை பயங்கரவாதத்தின் போது தேசியவாத துணை ராணுவப் பிரிவுகள் செய்த குற்றங்களை விசாரிக்க துணை கிரீடம் வழக்கறிஞர் ஆல்பர்ட் வேரியிடம் ஒப்படைத்தது. ஜூன் 1920 இல் வேரியால் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு அரசாங்க ஆணை, அனைத்து இராணுவப் பிரிவுகளும் பொதுமக்களுக்கு எதிரான அனைத்து அட்டூழியங்களையும் உடனடியாக நிறுத்த வேண்டும் என்று கூறியது. வலதுசாரிக் கட்சிகளின் அவநம்பிக்கை காரணமாக வாரி விரைவில் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டாலும், புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட பிரதம மந்திரி இஸ்த்வான் பெத்லன் துணை ராணுவப் பிரிவுகளை கலைப்பதற்கும் வழக்கமான இராணுவத்தில் அவற்றை ஒருங்கிணைப்பதற்கும் உறுதிபூண்டார். 1920 நவம்பரில், புடாபெஸ்டில் உள்ள ஒக்டோகோனில் நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையின் போது ஹெஜ்ஜாஸ் போராளிகள் ஒரு போலீஸ் அதிகாரி ஜோசெஃப் சோல்ட்ராவைக் கொன்றனர். அதைத் தொடர்ந்து, தலைநகரில் உள்ள பல ஹோட்டல்களில் போலீசார் சோதனை நடத்தி, டஜன் கணக்கான ஹெஜ்ஜாக்களை கைது செய்தனர். அவரது பிரிவின் மற்றொரு உறுப்பினர்கள் ஆகஸ்ட் 1921 இல் சோல்ட்டில் வசிக்கும் யூதரான அடால்ஃப் லெடெரரைக் கொன்றனர். ஹங்கேரிய சோவியத் குடியரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு டான்யூப்-டிஸ்ஸா இன்டர்ஃப்ளூவ் பிராந்தியத்தில் நடந்த அட்டூழியங்களுக்கு மேலதிகமாக, இந்த குற்றத்தை விசாரிக்க பெத்லன் வேரியை நியமித்தார். ஆகஸ்ட் 1921 முதல் ஜூன் 1922 வரை நடந்த சம்பவ இடத்தில் வேரி விசாரணை நடத்தினார். தனது அறிக்கையில், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கம்யூனிச அனுதாபங்கள் மற்றும்/அல்லது யூத வம்சாவளியினர் என்று கூறப்படுவதை வாரி குறிப்பிட்டார், எடுத்துக்காட்டாக அடால்ஃப் லெடெரர் மற்றும் இஸ்ஸாக்கின் மூன்று குடியிருப்பாளர்கள்-சோல்டன் பான்செல், சாண்டோர் பெக் மற்றும் அர்பாட் ஷ்மிட்-தங்கள் சொத்துக்களைப் பெறுவதற்கான ஒரு பாசாங்கு மட்டுமே, இவை சாதாரண கொள்ளை-கொலையாளிகள். நவம்பர் 1921 முதல் ஹார்டியின் பொது மன்னிப்பு ஆணை-சார்லஸ் மன்னர் திரும்பி வருவதைத் தடுப்பதில் ஹெஜ்ஜாஸின் பங்கு மற்றும் ஒரு இராணுவ தீர்ப்பாயத்தின் செயலற்ற தன்மை காரணமாக ஹெஜ்ஜாஸ் பிரிவின் உறுப்பினர்கள் மீது வழக்குத் தொடர முற்றிலும் சாத்தியமற்றது. இஸ்ஸாக்கில் நடந்த கொலைகள் குறித்து, 1922 ஜூன் மாதம் ஒரு விசாரணையின் போது ஹெஜ்ஜாஸ் ஒரு சாட்சியாக மட்டுமே விசாரிக்கப்பட்டார், இரண்டு குற்றவாளிகள்-ஜானோஸ் ஸ்போனா மற்றும் மிஹாலி டேனிக்ஸ்-மூன்று பேரும் அவரது உத்தரவின் பேரில் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறினாலும். வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில், ஹெஜ்ஜாஸ் தனது செயல்களையும் தனது அணியில் உள்ளவர்களையும் தார்மீக அடிப்படையில் நியாயப்படுத்தினார், மேலும் அவரைப் பாதுகாக்க பொது மன்னிப்பு வழங்க வேண்டியதன் அவசியத்தை மறுத்தார். 1922 கோடையில், மேற்கு ஹங்கேரியில் இரண்டாவது கிளர்ச்சியைத் தொடங்க அவர் வீரர்களை நியமித்தார், அதற்காக அவர் சிறிது காலம் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். மேற்கு ஹங்கேரியில் அவரது பங்கு மற்றும் அவரது சிம்மாசனத்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான மன்னரின் முயற்சியின் போது அவரது ஹோர்டி சார்பு நிலைப்பாடு ஹெஜ்ஜாஸின் துணை இராணுவ மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கையை காப்பாற்றியது, அதே நேரத்தில் ப்ரோனே மற்றும் கியுலா ஆஸ்டன்பர்க்-மொராவெக் ஓரங்கட்டப்பட்டனர். ஹங்கேரிய தேசிய பாதுகாப்பு சங்கத்தின் (மூவ்) தலைவரான கியுலா கோம்பஸின் ஆளுமையில் ஹெஜ்ஜாஸ் ஒரு புதிய புரவலரைக் கண்டார். இதற்கிடையில், இஸ்த்வான் பெத்லன் 1922 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் ஹெஜ்ஜாக்களையும் அவரது ஆதரவாளர்களையும் பின்னணியில் தள்ளி, ஈ. எம். இ. யின் அமைப்பை மறுசீரமைத்தார். 1923 ஆம் ஆண்டில் கோம்பஸ் தலைமையிலான தீவிர வலதுசாரி ஹங்கேரிய தேசிய சுதந்திரக் கட்சியில் ஹெஜ்ஜாஸ் சேர்ந்தார். அவரது நபர், மற்றவர்களுடன், 1920 களில் ஏராளமான குண்டுவெடிப்புகளுடன் தொடர்புடையவர், எடுத்துக்காட்டாக, ஏப்ரல் 1922 இல் எர்ஸ்செபெட்வாரோஸில் ஒரு தாராளவாத அரசியல் கிளப்புக்கு எதிரான கையெறி குண்டு தாக்குதல், அங்கு எட்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர், 1923 இலையுதிர்காலத்தில் பிரெஞ்சு தூதரகத்திற்கு எதிரான தோல்வியுற்ற தாக்குதல் மற்றும் டிசம்பர் 1923 இல் சோங்ராட்டில் யூத மகளிர் சங்கத்தின் தொண்டு நிகழ்வில் குண்டுவெடிப்பு, அங்கு மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டனர். பெத்லனின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், போலீசார், மற்றவர்களுடன், குண்டுவெடிப்பு மற்றும் ரகசிய சங்கங்களின் இருப்பு குறித்து ஹெஜ்ஜாக்களை விசாரித்தனர். இருப்பினும், ஹோர்டி மற்றும் கோம்பஸின் ஆதரவு, ஹெஜ்ஜாக்களை வழக்குத் தொடரப்படுவதிலிருந்து பாதுகாத்தது. வலதுசாரி போராளிகளின் இறுதி கலைப்பு 1924-1925 இல் நடந்தது. அல்ஃபோல்ட் படைப்பிரிவு, இ. எம். இ மற்றும் பிற அமைச்சகத்தின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தேசிய தொழிலாளர் பாதுகாப்பு அலுவலகத்தின் மேற்பார்வையின் கீழ் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன, ஆனால் சமூக வலைப்பின்னல் இணைப்புகள் இயக்கங்களுக்குள் இருந்தன மற்றும் உள்துறை அமைச்சகத்தின் பல்வேறு துறைகளில் வாழ்ந்தன. அரசியல் வாழ்க்கை (1925-1944) ஹங்கேரிய தேசிய பாதுகாப்பு சங்கத்தின் அரசியல்வாதியாக, 1926 நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் குன்ஸென்ட்மிக்லோஸ் தொகுதியின் பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினராக ஹெஜ்ஜாஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கோம்போஸ் மற்றும் ஹெஜ்ஜாக்கள் மட்டுமே தங்கள் கட்சியிடமிருந்து ஆணைகளைப் பெற்றனர். உள்ளூர் அறிவுஜீவிகள் அவரது துணை இராணுவ கடந்த காலத்தின் காரணமாக ஹெஜ்ஜாக்களின் ஆணையை எதிர்த்தனர். செய்தித்தாள்கள் அவரது தேர்தலைச் சுற்றியுள்ள துஷ்பிரயோகங்கள் மற்றும் அரசாங்க பின்னடைவைப் புகாரளித்தன. கோம்போஸ் தனது கட்சியைக் கலைத்து, 1928 இல் ஆளும் யூனிட்டி கட்சியில் மீண்டும் சேர முடிவு செய்தார், இதனால் ஹெஜ்ஜாஸும் ஆளும் கட்சியின் எம். பி. ஆனார். ஹங்கேரிய தூதுக்குழுவின் உறுப்பினராக, ஹெஜ்ஜாஸ் மார்ச் 1928 இல் நியூயார்க் நகரில் லாஜோஸ் கோசுத்தின் சிலையை திறந்து வைப்பதில் பங்கேற்றார். உள்ளூர் ஹங்கேரிய சமூகத்தால் தூதுக்குழுவிற்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடைபெற்றன. ஹெஜ்ஜாஸ், எ. கா. கோம்பஸ் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஔரல், ஜூன் 1929 இல் ஆர்டர் ஆஃப் விடெஸில் சேர்க்கப்பட்டனர். 1931 நாடாளுமன்றத் தேர்தல் வரை ஹெஜ்ஜாஸ் எம். பி. யாக இருந்தார். அவர் 1930 களில் தனது குடும்பத்தின் மது உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் விவசாய நிறுவனங்களில் குழுவில் உறுப்பினரானார். 1932 முதல் வர்த்தக மற்றும் போக்குவரத்து அமைச்சகத்தில் அரசு அதிகாரியாகப் பணியாற்றினார். 1930களில் அவர் ஓய்வு பெற்ற கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1936 இல் பிரதம மந்திரி கியுலா கோம்பஸ் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ஹெஜ்ஜாஸ் தனது அரசியல் புரவலரை இழந்தார், இதனால் அவரது வாழ்க்கை இனி அரசியல் அர்த்தத்தில் முன்னேற முடியாது. 1938 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரிய இனப் பாதுகாவலர்களின் தேசிய சங்கம் என்ற நாடாளுமன்றத்திற்கு புறம்பான தீவிர வலதுசாரி கட்சியை அவர் நிறுவினார். 1939 நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் இந்தக் கட்சி 1,288 வாக்குகளை மட்டுமே பெற்றது. 1939 மார்ச்சில் கார்பத்தோ-உக்ரைன் மீதான ஹங்கேரிய படையெடுப்பில் ஹெஜ்ஜாக்களும் ரோங்கியோஸ் கார்டாவும் பங்கேற்றனர். 1940 ஆம் ஆண்டில் அமைச்சகத்திற்குள் விமானப் போக்குவரத்து விவகாரத் துறையின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். இது தவிர, அவர் அரசுக்குச் சொந்தமான மாலெர்ட் (மக்யார் லெஜிஃபோர்கல்மி ஆர்டி) குழுவில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். ஹங்கேரிய விமானப்படையின் வளர்ச்சியில் ஹெஜ்ஜாஸ் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தார். அவர் மாலர்ட் வி. வர்த்தக அமைச்சகம் என்று அழைக்கப்படுவதில் ஈடுபட்டிருந்தார். ஹெஜ்ஜாஸின் அரசியல் இயலாமை மற்றும் விமானத்தின் பொதுவான மோசமான தொழில்நுட்ப நிலை குறித்து நிறுவனத்தின் தலைவர்கள் வெளியிட்ட கோரிக்கை மனுவில் விவாதிக்கப்பட்டது. மேட்யாஸ் பைரிட்டியின் நினைவுக் குறிப்பின் படி, இரண்டாம் உலகப் போரைக் கருத்தில் கொண்டு பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட விமானிகளை சட்டரீதியான நீதிமன்றத்துடன் ஹெஜ்ஜாஸ் அச்சுறுத்தினார். தீவிர வலதுசாரி அரசியல்வாதியாக இருந்தபோதிலும், ஹெஜ்ஜாஸ் அம்பு குறுக்குக் கட்சி மற்றும் பிற நாஜி சார்பு கட்சிகளிடமிருந்து தன்னை விலக்கிக் கொண்டார், மேலும் மிக்லோஸ் ஹோர்டி மற்றும் பழமைவாத உயரடுக்கின் ஆதரவாளராக இருந்தார். 1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இஸ்தான் ஹோர்தியை துணை ஆட்சியாளராகத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக அவர் பிரச்சாரம் செய்தார். ஹெஜ்ஜாஸ் தனது சிறிய கட்சியை 1942 இல் தேசிய பாதுகாப்பு சங்கம் என்று மறுபெயரிட்டார். அவரது கட்சி பல்வேறு புலனாய்வு அமைப்புகளுடன் நெருங்கிய உறவுகளைக் கொண்டிருந்தது, இது ஹோர்டி ஆட்சியின் பிரச்சார நடவடிக்கைகளுடன் இணைந்தது. அதே ஆண்டில் அவருக்கு தேசிய பாதுகாப்பு குறுக்கு விருது வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி கட்டத்தில், 1943 கோடையில் 5,000 பேர் கொண்ட ஒழுங்கற்ற துணை இராணுவப் பிரிவின் அமைப்பை மேற்பார்வையிட ஹெஜ்ஜாக்களை ஹோர்டி நியமித்தார், அவர்கள் அச்சு சக்திகளிலிருந்து வெற்றிகரமாக விலகிய பின்னர் வெர்மாக்டுக்கு எதிராக அனுப்ப விரும்பினர். ஹெஜ்ஜாஸின் போராளிகள் நாட்டின் இராணுவ பாதுகாப்பில் பங்கேற்கவில்லை, அது 1944 இலையுதிர்காலத்தில் கலைக்கப்பட்டது. பிற்கால வாழ்க்கை (1944-1950) ஹெஜ்ஜாஸ் 1944 பிப்ரவரியில் கவுரவ மாநில செயலாளர் என்ற பட்டத்துடன் அமைச்சகத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். மார்ச் 1944 இல் மூன்றாம் ரீச் ஹங்கேரியை ஆக்கிரமித்தபோது, மார்கரெத் நடவடிக்கைக்குப் பிறகு அவர் கெஸ்கெமெட்டுக்குத் திரும்பினார். 1944 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் நாகிகோர்ஸ் மற்றும் கெஸ்கெமெட்டில் தொழிலாளர் சேவைகளின் தளபதியாக ஆனார். சோவியத் இராணுவம் முன்னேறுவதற்கு முன்பு, ஹெஜ்ஜாஸ் ஹங்கேரியில் இருந்து ஃபாதர் எஸ்டெபான் என்ற ஸ்பானிஷ் பிரான்சிஸ்கன் துறவியாக உடையணிந்து 1944 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1945 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஆஸ்திரியாவின் கிராஸுக்கு (அப்போது நாஜி ஜெர்மனியின் ஒரு பகுதி) குடிபெயர்ந்தார். போருக்குப் பிறகு, அவர் பிராங்கோயிஸ்ட் ஸ்பெயினில் உள்ள விகோவில் குடியேறினார். அவரது மனைவி பாரிஸில் வசித்து வந்தார், அதே நேரத்தில் ஹெஜாஸ் குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் (அவரது வயதான தாய் உட்பட) ஆஸ்திரியாவில் தங்கியிருந்தனர். அவரது சகோதரர் ஜெனோ அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் இல்லாத நிலையில், ஹங்கேரி மக்கள் நீதிமன்றம் 1949 ஆகஸ்டில் வெள்ளை பயங்கரவாதத்தில் (முதன்மையாக ஆர்கோவானி காட்டில் நடந்த வெகுஜன கொலைகள்) அவரது முக்கிய பங்கிற்காக அவருக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. வயிற்று அறுவை சிகிச்சையின் சிக்கல்களுக்குப் பிறகு, இவான் ஹெஜ்ஜாஸ் நீண்டகால வயிற்று புண் அல்லது வயிற்று புற்றுநோயால் டிசம்பர் 1950 இல் ஸ்பெயினின் விகோவில் இறந்தார். அவரது அஸ்தி 1971 ஆம் ஆண்டில் அவரது உறவினர்களால் அமெரிக்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள வடக்கு ஹாலிவுட்டில் உள்ள வல்ஹல்லா மெமோரியல் பார்க் கல்லறையில் பாத்ரே எஸ்டீபன் என்ற புனைப்பெயரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை இவான் ஹெஜ்ஜாஸ் கெஸ்கெமெட்டின் முன்னாள் காவல்துறைத் தலைவரான கியோர்கி பாபின் மகளான சரோல்டா பாப் என்பவரை மணந்தார். அவர்கள் 1920 முதல் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டனர், ஆனால் அவர்களின் திருமணம் நவம்பர் 1938 இல் மட்டுமே நடந்தது, அவரது பழைய உறுதிமொழியின் படி, ஹெஜ்ஜாஸ் ட்ரியானன் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு முதல் இணைக்கப்பட்ட பிரதேசத்திற்குப் பிறகு மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினார் (அதாவது. முதல் வியன்னா விருதின் கீழ் கார்பத்தியன் ருதேனியா) ஹங்கேரிக்குத் திரும்பினார். 1920 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில், அவர் நடிகை இலோனா ரல்ஃப் உடன் திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவைக் கொண்டிருந்தார். 1933 ஆம் ஆண்டில் ராயல் ஹங்கேரிய பாஸ்மானி பீட்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் (இன்றைய எட்வாஸ் லோராண்ட் பல்கலைக்கழகம்) பொருளாதார பீடத்தில் விமான சட்டம் குறித்த தனது கல்வி ஆய்வறிக்கையை பாதுகாத்த பிறகு ஹெஜ்ஜாஸ் சட்டத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1934 ஆம் ஆண்டில் அங்கு தனியார் பல்கலைக்கழக ஆசிரியர் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். அவர் ஹங்கேரிய திராட்சைத் தோட்டங்கள் மற்றும் மலை சமூகங்களின் சங்கத்தின் குழு உறுப்பினராக இருந்தார். ஏப்ரல் 1943 இல் அவருக்கு ஆர்டர் ஆஃப் தி கிரவுன் ஆஃப் இத்தாலி வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 1890 பிறப்புகள் 1950 இறப்புகள் எதிர்-புரட்சியாளர்கள் கெஸ்கெமெட் ஹங்கேரிய வீரர்கள் ஹங்கேரிய கம்யூனிச எதிர்ப்பு வீரர்கள் ஹங்கேரியில் ஹங்கேரிய வெகுஜன கொலையாளிகள் ஹங்கேரி தேசிய சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினர்கள் எட்வாஸ் லோராண்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஹங்கேரிய மக்கள் போர்க்குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்டனர் ஹங்கேரிய குடியேறியவர்கள் ஸ்பெயினுக்கு ஆர்டர் ஆஃப் தி கிரவுன் (இத்தாலி) வால்ஹல்லா மெமோரியல் பார்க் கல்லறையில் அடக்கம் வயிற்று புற்றுநோயால் இறந்தவர்கள் அரசியல் கொலை குற்றவாளிகள் இல்லாத நிலையில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர்