Hawthorn Football Club historical racism allegations
ஹாவ்தோர்ன் கால்பந்து கிளப் வரலாற்று இனவெறி குற்றச்சாட்டுகள் 2022 ஆம் ஆண்டில் ஹாவ்தோர்ன் கால்பந்து கிளப்புக்கு எதிராக கிளப்பில் உள்ள முன்னாள் பழங்குடி வீரர்களால் செய்யப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளின் தொகுப்பாகும், அவர்களையும் அவர்களது குடும்பங்களையும் தவறாக நடத்தியதாக குற்றம் சாட்டியது. குறிப்பாக, குடும்பத்தினர் மற்றும் கூட்டாளர்களிடமிருந்து வீரர்களை தனிமைப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளை கிளப் திட்டமிட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மேலும் ஒரு விஷயத்தில் கர்ப்பம் நிறுத்தப்படுவதை ஊக்குவிக்கவும், களத்தில் முடிவுகளை அடையவும். கிளப்பால் நியமிக்கப்பட்ட வெளிப்புற மதிப்பாய்வின் ஒரு பகுதியாக இந்த குற்றச்சாட்டுகள் கூறப்பட்டன, மேலும் 20 செப்டம்பர் 2022 அன்று ஏபிசியால் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டன. ஒரு ஏ. எஃப். எல் விசாரணை தூண்டப்பட்டு, மே 2023 வரை நடைபெற்றது. பின்னணி 2022 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலிய கால்பந்து லீக்கில் ஒரு தொழில்முறை ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து கிளப்பான ஹாவ்தோர்ன் கால்பந்து கிளப், முந்தைய தசாப்தத்தில் கிளப்பில் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய வீரர்களின் வரலாற்று சிகிச்சை குறித்து வெளிப்புற மதிப்பாய்வை நியமித்தது. ரிச்மண்ட் மற்றும் மெல்போர்னின் முன்னாள் வீரர் பில் ஈகன் எழுதிய அறிக்கைக்காக பல கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய உள்நாட்டு வீரர்கள் நேர்காணல் செய்யப்பட்டனர். இந்த மதிப்பாய்வு முதல் நாடுகளின் ஆலோசகர்களால் நடத்தப்பட்டது, மேலும் இந்த அறிக்கை செப்டம்பர் 2022 இல் கிளப்புக்கு வழங்கப்பட்டது. 2022 ஏ. எஃப். எல் கிராண்ட் ஃபைனலுக்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு, 20 செப்டம்பர் 2022 அன்று ஆஸ்திரேலிய ஒலிபரப்புக் கழகத்தால் ரகசிய அறிக்கையில் உள்ள குற்றச்சாட்டுகள் பெறப்பட்டு தெரிவிக்கப்பட்டன. மூன்று குடும்பங்களின் சாட்சியங்கள் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டன; அவர்களின் பெயர்கள் மறைக்கப்பட்டன மற்றும் அவர்களின் இடத்தில் புனைப்பெயர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க குற்றச்சாட்டு என்னவென்றால், ஒரு வீரர் ("இயன்"), தனது மற்றும் அவரது கூட்டாளியின் ("ஆமி") இரண்டாவது கர்ப்பத்தை அறிவித்த பிறகு-முதல் கருச்சிதைவில் முடிந்தது-பயிற்சியாளர்கள் குழுவால் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டு, தனது தொழில் வாழ்க்கையின் முன்னேற்றத்திற்காக அவர்கள் கர்ப்பத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டும் என்றும், அவர் தனது கூட்டாளருடன் முறித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்றும், தனது தொலைபேசி எண்ணை மாற்றி, உதவி பயிற்சியாளரின் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும் என்றும் கூறினார். பணிநீக்கம் தவிர அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் வீரர் இணங்கினார். இரண்டு மாத காலப்பகுதியில், கிளப் அதிகாரிகள் மூலம் மட்டுமே வீரரைத் தொடர்பு கொள்ள முடிந்தது என்றும், கிளப் அதிகாரிகள் தனது தந்தையை வீரரின் நல்வாழ்வுக்கு ஆபத்து என்று கருதினர் என்றும் அவரது பங்குதாரர் குற்றம் சாட்டினார். இந்த ஜோடி சமரசம் செய்து கொண்டது, அதன் பிறகு கிளப் தம்பதியினரை அங்கீகரிக்கப்பட்ட புறநகர்ப் பகுதிக்கு செல்லுமாறு கொடுமைப்படுத்தியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இது வீரரின் கூட்டாளியை அவரது குடும்பத்தினரிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தியது. ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு இந்த ஜோடி மீண்டும் கர்ப்பமானது, மேலும் கிளப்பின் எதிர்வினைக்கு பயந்து கிளப்புக்கு ஆலோசனை வழங்காமல் பணிநீக்கம் செய்யத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. பின்னர் இந்த ஜோடி பிரிந்தது, அதன்பிறகு தற்கொலைக்கு முயன்றதாக வீரர் தெரிவித்தார். இரண்டாவது வீரர் ("ஜாக்") இதேபோன்ற சூழ்நிலையை குற்றம் சாட்டினார், அதில் கிளப் தனது ஏழு வார கர்ப்பிணிப் கூட்டாளருடன் ("கைலி") தனது உறவை முறித்துக் கொண்டு, அவரது தொலைபேசி எண்ணை மாற்றவும், அணி வீரர்களுடனான அவரது சமூக ஒற்றுமையை மேம்படுத்தவும், இறுதியில் அவரது தொழில் வாழ்க்கைக்கும் அறிவுறுத்தியது. வீரர் வருத்தத்துடன் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் ஒரு பயிற்சியாளர்கள் குழு அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று பிரித்து அவரது உடைமைகளை சேகரித்ததாகவும், அவரை ஒரு உதவி பயிற்சியாளருடன் நகர்த்தியதாகவும் குற்றம் சாட்டினார். அவரது பங்குதாரர் மீண்டும் கிளப் மூலம் வீரரைத் தொடர்பு கொள்ள சிரமப்பட்டார், இறுதியில் அவர் கருச்சிதைவு அடைந்தார். அந்த ஆண்டின் இறுதியில் வீரர் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் தம்பதியினர் சமரசம் செய்து கொண்டனர். மூன்றாவது வீரர் ("லியாம்") 18 வயதில் கிளப்புக்கு அனுப்பப்பட்டபோது மாநிலங்களுக்கு இடையேயான இடத்திலிருந்து விக்டோரியாவுக்கு இடம்பெயர்வது பற்றியும், அவரது பங்குதாரர் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு தங்கள் முதல் குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பது பற்றியும் பேசினார். கிளப் தனக்கு ஒரு சில நாட்கள் மட்டுமே தந்தைவழி விடுப்பு கொடுத்ததாகவும், தனது முதல் சீசனின் பெரும்பகுதிக்கு விக்டோரியாவில் தனது கூட்டாளியும் குழந்தையும் தன்னைப் பார்ப்பதைத் தடுத்ததாகவும், கால்பந்துக்கு பதிலாக தனது குடும்பத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் ஒரு சோதனையில் தோல்வியடைந்ததாகவும் அவர் குற்றம் சாட்டினார். இந்த வீரர் தனது இரண்டாவது சீசனுக்குப் பிறகு நீக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பின்னர் ஐந்து தற்கொலை முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். பல ஹாவ்தோர்ன் அதிகாரிகள் இதில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, ஆனால் ஏபிசி அறிக்கையில் மூத்த பயிற்சியாளர் அலஸ்டைர் கிளார்க்சன், கால்பந்து தலைவர் கிறிஸ் ஃபாகன் மற்றும் வீரர் மேம்பாட்டு மேலாளர் ஜேசன் பர்ட் ஆகியோர் மட்டுமே பெயரால் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். வெளிப்புற அறிக்கையின் ஒரு பகுதியாக சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் நேர்காணல் செய்யப்படவில்லை மற்றும் தவறு செய்ததை மறுக்கிறார்கள். முழு அறிக்கையும் ரகசியமாக வைக்கப்படும். 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி கிளப்பின் தற்போதைய சூழல் கலாச்சார ரீதியாக பாதுகாப்பானது என்றும், குற்றச்சாட்டுகள் வரலாற்றுக் காலத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டவை என்றும் அறிக்கை முடிவு செய்ததாக புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. எதிர்வினைகள் மற்றும் விசாரணை குற்றச்சாட்டுகள் கால்பந்து பொதுமக்களிடமிருந்து அதிர்ச்சியையும் சீற்றத்தையும் சந்தித்தன. குற்றச்சாட்டுகளையும் அவை மீது நடவடிக்கை எடுப்பதற்கான அதன் உறுதிப்பாட்டையும் ஒப்புக் கொண்டு ஹாவ்தோர்ன் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. ஏஎப்எல் இந்த அறிக்கையை அதன் ஒருமைப்பாட்டு பிரிவுக்கு பரிந்துரைத்தது, மேலும் பெர்னார்ட் க்வின், கேசி (தலைவர்), ஜாக்கலின் டர்ஃப்ரே, டிம் குட்வின் மற்றும் ஜூலி பக்ஸ்டன் ஆகியோரைக் கொண்ட குழுவுடன் அதன் சொந்த சுயாதீன விசாரணையை அறிவித்தது. அசல் அறிக்கைக்காக நேர்காணல் செய்யப்பட்ட அனைவரும் பங்கேற்க ஒப்புக்கொள்ளவில்லை, மதிப்பாய்வின் குறிப்பு விதிமுறைகளுடனான கருத்து வேறுபாடுகள் குறித்து "ஆமி" மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மறுத்தார். விசாரணை பிப்ரவரி 2023 வரை தொடர்கிறது. குற்றச்சாட்டுகள் வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில், அலெஸ்டர் கிளார்க்சன் நவம்பர் 2022 இல் புதிய மூத்த பயிற்சியாளராக தொடங்கவிருந்தார், மேலும் கிறிஸ் ஃபாகன் மூத்த பயிற்சியாளராக இருந்தார். இருவரும் ஆரம்பத்தில் விலகினர்-கிளார்க்சன் தனது தொடக்க தேதியை காலவரையின்றி ஒத்திவைப்பதாக அறிவித்தார், மற்றும் ஃபாகன் விடுப்பு எடுத்துக்கொண்டார்-விசாரணையில் கவனம் செலுத்த, ஆனால் இருவரும் நவம்பர் 2022 தொடக்கத்தில் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டனர். பிப்ரவரி 2023 இல், ஏ. எஃப். எல் இன் விசாரணை நடந்து கொண்டிருந்தபோது, பில் ஈகன்-அசல் அறிக்கையின் ஆசிரியர்-தொடர்பில்லாத வரலாற்று மோசடி குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டார், இது 2010 மற்றும் 2012 க்கு இடையில் முர்ரே பள்ளத்தாக்கு பழங்குடி கூட்டுறவு நிறுவனத்தில் நடந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. மே 2023 இல், கிளார்க்சன் மீண்டும் வடக்கு மெல்போர்னில் இருந்து விலகினார், பயிற்சியில் இருந்து காலவரையற்ற விடுப்பை எடுத்துக் கொண்டார், இது அவரது உடல் மற்றும் உணர்ச்சி நலனில் கவனம் செலுத்துவதற்காக ஏ. எஃப். எல் பயிற்சியாளராக தனது 400 வது ஆட்டமாக இருந்திருக்கும், உதவி பயிற்சியாளர் பிரெட் ராட்டன் அவர் இல்லாத நேரத்தில் நிரப்பினார். பின்னர் மே மாதத்தில், கிளப் அல்லது அதன் அதிகாரிகளுக்கு எதிராக எந்த கண்டுபிடிப்புகளும் அல்லது எந்தவொரு குற்றச்சாட்டும் சுமத்தப்படாமல் எட்டு மாத விசாரணை மூடப்பட்டது. ஜூன் 2023 இல், அலஸ்டைர் கிளார்க்சன், கிறிஸ் ஃபாகன் மற்றும் ஜேசன் பர்ட் ஆகியோருடன் விசாரணையில் இருந்த நான்காவது ஹாவ்தோர்ன் தான் என்பதை கேம் மேத்யூஸ் உறுதிப்படுத்தினார். கிளார்க்சன் தலைமை பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் மேத்யூஸ் வடக்கு மெல்போர்னில் சேர்ந்தார். ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்தில் குறிப்புகள் 2022 ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து சர்ச்சைகள் ஆஸ்திரேலியாவில் பூர்வீக இனவெறிக்கு எதிரான ஹாவ்தோர்ன் கால்பந்து கிளப் விளையாட்டில் இனவெறி