The Mutiny of the Bounty
தி மியூட்டினி ஆஃப் தி பவுண்டி என்பது 1916 ஆம் ஆண்டு ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்ட் இயக்கிய ஆஸ்திரேலிய-நியூசிலாந்து மௌனத் திரைப்படமாகும். இந்த கதையின் முதல் அறியப்பட்ட சினிமா நாடகமயமாக்கல் இதுவாகும், மேலும் இது ஒரு இழந்த படமாகக் கருதப்படுகிறது. கடலில் காட்சிகளை படமாக்கிய முதல் ஆஸ்திரேலிய படம் இது என்று லாங்ஃபோர்ட் கூறினார். கதை 28 ஏப்ரல் 1789 அன்று நடந்த கிளர்ச்சி, கேப்டன் பிளை இங்கிலாந்துக்கு திரும்பிய பயணம், டஹிட்டியில் கிளர்ச்சியாளர்களை மீண்டும் கைப்பற்றியது மற்றும் பிட்கெயின் தீவில் மற்ற கிளர்ச்சியாளர்களின் தலைவிதி ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறது. கதை ஐந்து நாடகங்களில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஜார்ஜ் கிராஸ் கேப்டன் பிளை ஜான் ஸ்டார்மாக கிங் ஜார்ஜ் III டி. எல் ஆக நடிக்கிறார். டால்ஸியல் சர் ஜோசப் பாங்க்ஸ் வில்டன் பவர் பிளெட்சர் கிறிஸ்டியன் ரெஜினால்ட் காலின்ஸ் மிட்ஷிப்மேனாக ஹேவுட் எர்னஸ்டோ கிராஸெட்டோ மிட்ஷிப்மேனாக ஹாலெட் ஹாரி பியூமாண்ட் மிஸ்டர் சாமுவேல்ஸ் சார்லஸ் வில்லியர்ஸ் பர்க்கெட் மெட்டா டூபோபோகியாக ஓடோ மேரே அமோஹாவாக மேரே இடா கில்ட்ஃபோர்டாக திருமதி ஹேவுட் லோட்டி லைல் நெஸ்ஸி ஹேவுட் தயாரிப்பாக ரோட்டோருவா, நோர்போக் தீவு மற்றும் சிட்னியில் ஏப்ரல் 1916 இல் தொடங்கியது. இப்படத்திற்கு ஓரளவு விநியோகஸ்தர்களான ஸ்டான்லி கிரிக் மற்றும் ஹெர்பர்ட் ஃபின்லே ஆகியோர் ஜே. டி. யுடன் இணைந்து நிதியுதவி செய்தனர். வில்லியம்ஸ் மற்றும் "ஆஸ்திரேலியாவில் இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட மிக விலையுயர்ந்த தயாரிப்பு" என்று விவரிக்கப்பட்டது. மாவோரி நடிகர்கள் டஹிடியர்களாக நடித்தனர், அவர்கள் பவுண்டியின் குழு உறுப்பினர்களை வரவேற்றனர். படப்பிடிப்பின் போது படக்குழு ஒரு நிஜ வாழ்க்கையை கண்டது. சிட்னி துறைமுகத்தில் உள்ள பிஞ்ச்குட் தீவில் சில காட்சிகளை படமாக்க லாங்ஃபோர்ட் விரும்பினார், ஆனால் அதிகாரிகள் எந்த காரணமும் தெரிவிக்காததால் அவர் மறுக்கப்பட்டார். ஸ்கிரிப்ட் முடிந்தவரை வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமாக இருப்பதை உறுதி செய்வதற்கான முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் பிளை இந்த கதையின் பிற்கால திரைப்பட பதிப்புகளில் இருப்பதைப் போல அரக்கனாக இருக்கவில்லை. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் படம் நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது. செப்டம்பர் 2,1916 அன்று சிட்னியில் படம் வெளியானபோது, கல்வித் துறையும் ஆரம்ப திரையிடலில் கலந்து கொண்ட 2,000 பள்ளிக் குழந்தைகளும் இதற்கு ஒப்புதல் அளித்தனர். லோட்டி லைல் பின்னர் பிரிட்டிஷ் சந்தைக்கு திரைப்படத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய மேற்பார்வையிட்டார். விமர்சன ரீதியான பதில் ஒரு விமர்சகர் இதை இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட சிறந்த ஆஸ்திரேலிய படம் என்று விவரித்தார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய ஆவணக்காப்பகங்களில் கிடைக்கும் ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய ஆவணங்களின் நகல் (பதிவு தேவை) வில்லியம் பிளை எழுதிய தென் கடலுக்கான ஒரு பயணத்தின் முழு உரை வில்லியம் பிளை 1916 திரைப்படங்களின் போர்டு ஹிஸ் மெஜஸ்டிஸ் ஷிப் 'பவுண்டரி' இல் கிளர்ச்சியின் ஒரு கதையின் முழு உரை 1789 ஆஸ்திரேலிய நாடகத் திரைப்படங்கள் நியூசிலாந்து நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய மௌனத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்ட் இயக்கிய எச். எம். எஸ் பவுண்டரி திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்கள் நியூசிலாந்து மௌனத் திரைப்படங்கள் நியூசிலாந்து திரைப்படங்கள் சிட்னியில் படமாக்கப்பட்ட 1916 நாடகத் திரைப்படங்கள் இழந்த நியூசிலாந்து திரைப்படங்கள் மௌனத் திரைப்படங்கள் 1910 களின் நியூசிலாந்து திரைப்படங்கள் மௌனத் திரைப்படங்கள்