St Mary's Church, Penwortham
செயின்ட் மேரி தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் லங்காஷயர், பென்வொர்த்தம், சர்ச் அவென்யூவில் உள்ளது. இது லேலண்டின் டீனரி, பிளாக்பர்னின் ஆர்ச்டிகானரி மற்றும் பிளாக்பர்ன் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இந்த தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் மிகப் பழமையான பகுதி 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சான்சல் ஆகும். மேற்கு கோபுரம் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது. நேவ் மற்றும் இடைகழிகள் 1855-56 இல் லான்காஸ்டர் கட்டிடக் கலைஞர் ஈ. ஜி. பாலேயால் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதியாக கூரை உயர்த்தப்பட்டது, மேலும் வடக்கு மற்றும் மேற்கு காட்சியகங்கள் அகற்றப்பட்டன. 2009 மற்றும் 2011 க்கு இடையில் தேவாலயம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, தரையின் கீழ் வெப்பம் நிறுவப்பட்டது, மேலும் பியூக்கள் நாற்காலிகளால் மாற்றப்பட்டன. கட்டிடக்கலை வெளிப்புற செயின்ட் மேரிஸ் கல்லில் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஸ்லேட் கூரையைக் கொண்டுள்ளது. அதன் திட்டம் வடக்கு மற்றும் தெற்கு இடைகழிகள், ஒரு தெற்கு மண்டபம், ஒரு சான்சல் மற்றும் ஒரு மேற்கு கோபுரம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட நான்கு-வளைவு கோபுரத்தைக் கொண்டுள்ளது. கோபுரம் மூலைவிட்டமான பட்ட்ரஸ்களையும், உச்சிகளுடன் கூடிய போர்க்களக் கோபுரத்தையும் கொண்டுள்ளது. அதன் மேற்குப் பகுதியில் ஒரு நுழைவாயில் உள்ளது, அதற்கு மேல் செங்குத்தான தடம் கொண்ட மூன்று ஒளி ஜன்னல் உள்ளது. ஜன்னலுக்கு மேல் ஒரு ஓஜீ தலை மற்றும் குரோக்கெட் உச்சிகள் கொண்ட ஒரு இடம் உள்ளது. மணி திறப்புகளில் இரண்டு விளக்குகள் உள்ளன மற்றும் அவை ஒலிபரப்பப்படுகின்றன. குகையின் பக்கவாட்டில் ஐந்து இரண்டு ஒளி ஜன்னல்கள் உள்ளன. சான்சலின் தெற்கு சுவரில் ஒரு பூசாரி கதவு தடுக்கப்பட்டுள்ளது, அதற்கு மேல் 1653 தேதியைக் கொண்ட ஒரு கல் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் உட்புற அம்சங்கள் தேவாலயத்தின் உள்ளே, வளைவுகள் மாற்று வட்ட மற்றும் எண்கோண தூண்களில் கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. 1667 தேதியிட்ட ஒரு பண்டைய எழுத்துரு உள்ளது, இது பல்பிட்டுக்கு அருகில் நிற்கிறது மற்றும் "டி. ஆர். 1667" என்று பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1653 முதல் 1654 வரை விகார் தாமஸ் ராபின்சனால் வழங்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. இருப்பினும், இது முதலில் ஒரு எழுத்துருவாக இருந்திருக்காது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக பணத்தை கிருமி நீக்கம் செய்வதற்கான ஒரு பிளேக் கல் அல்லது புனித ஒற்றுமையைத் தொடர்ந்து மதகுருமார்கள் தங்கள் கைகளைக் கழுவுவதற்கான ஒரு பாத்திரம். இது சதுர மூலைகளுடன் சதுரமாக உள்ளது, மேலும் ஒரு சதுர தூணில் நிற்கிறது. 1865 ஆம் ஆண்டில் ஹோவிக் ஹவுஸின் சர்ச்ச்வார்டன் திரு நோரிஸ் வழங்கிய கேன் கல்லின் பிற்கால எழுத்துருவும் உள்ளது. 1804 ஆம் ஆண்டில் இறந்த பருத்தி உற்பத்தியாளரும் அரசியல்வாதியுமான ஜான் ஹார்ரோக்ஸின் நினைவு பலகைகளில் ஒன்று அடங்கும், அவர் தேவாலயத்தின் பின்னால் ஒரு தண்டுவட கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். சான்சல் ஜன்னல்களில் ஆரம்பகால கறை படிந்த கண்ணாடியின் துண்டுகள் உள்ளன. 2009-11 மறுசீரமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு தேவாலயத்தில் 1855 ஆம் ஆண்டின் பெட்டி பியூக்கள் இருந்தன, இடைகழிகளில் உள்ளவர்கள் கிழக்கு முனையை விட தேவாலயத்தின் மையத்தை எதிர்கொள்ள ஏற்பாடு செய்யப்பட்டனர். இந்த உறுப்பு மேற்கு கேலரியில் உள்ளது, இது 1959 ஆம் ஆண்டில் மான்செஸ்டரின் ஜார்டைன்ஸால் நிறுவப்பட்டது. கோபுரத்தில் எட்டு மணிகள் உள்ளன, இவை அனைத்தும் 1965 ஆம் ஆண்டில் வைட்சாபெல் பெல் ஃபவுண்டரியில் மியர்ஸ் & ஸ்டெய்ன்பேங்கால் வார்ப்பிக்கப்பட்டன, அவை 1712,1891 மற்றும் 1926 ஆம் ஆண்டுகளில் வார்ப்பிக்கப்பட்ட மணிகளை உள்ளடக்கிய முந்தைய எண்மத்திற்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டன. 2009 மற்றும் 2011 க்கு இடையில் தேவாலயத்தின் உட்புறம் குறிப்பிடத்தக்க மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டது, ஏனெனில் பழைய எண்ணெய் எரியும் கொதிகலன் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய சூடான நீர் குழாய்கள் பழுதுபார்க்கும் நிலையில் இல்லை. புதிய வெப்ப மேட்ரிக்ஸை நிறுவ அனுமதிக்கும் வகையில், நேவ் மற்றும் சான்சல் இரண்டிலும் முழு தளத்தையும் அகழ்வாராய்ச்சி செய்வது இந்த வேலையில் அடங்கும். இதைச் செய்வதற்கு முன்பு, பியூஸ், பல்பிட் மற்றும் பாடகர் ஸ்டால்கள் உள்ளிட்ட அனைத்து சாதனங்கள் மற்றும் பொருத்துதல்களும் அகற்றப்பட்டன. அகழ்வாராய்ச்சியின் போது, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, பென்வொர்த்தத்தின் அதிகரித்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு அதிக இடமளிக்கும் வகையில் குகை விரிவாக்கப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. விரிவாக்கப்பட்ட பகுதி கல்லறைகள் மீது விரிவடைந்தது, அவற்றில் சில இடிந்து விழுந்த கல்லறைகள், இதனால் புதிய தரை அடித்தளங்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் அச்சுறுத்தல் ஏற்பட்டது. 1856 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னர் புதைக்கப்பட்ட திருச்சபை உறுப்பினர்களின் இறந்த எச்சங்களைக் கொண்ட மூன்று புதைகுழிகளும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஒரு தொல்பொருள் குழுவால் விசாரிக்கப்பட்டன. எலும்புக்கூடு எச்சங்கள் பரிசோதனைக்காக அகற்றப்பட்டு, இறுதியில் புதிய தளம் அமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு மிகப்பெரிய புதைகுழிகளில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டன. 1856 ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட தீவிபத்தில் பதிவுகள் அழிக்கப்பட்டதிலிருந்து புதைகுழிகள் கண்டுபிடிக்கப்படாமல் இருந்தன. குகையில் இடிந்து விழுந்த கல்லறைகளின் சிக்கலை சமாளிக்க, புதிய தளத்தை ஆதரிக்க குவியல்கள் மற்றும் கான்கிரீட் சட்டகங்கள் நிறுவப்பட்டன. வெப்ப மேட்ரிக்ஸ் நிறுவப்பட்டு கல் கொடிகளால் மூடப்பட்டது. தொப்புள் மற்றும் சான்சலில் உள்ள அனைத்து தரையும் இப்போது ஒரே மட்டத்தில் உள்ளது. பியூஸ் நாற்காலிகளால் மாற்றப்பட்டது மற்றும் தேவாலயம் இப்போது ஒரு ஒளி மற்றும் காற்றோட்டமான உட்புறத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது பயன்பாட்டின் நெகிழ்வுத்தன்மையை அனுமதிக்கிறது. மறுசீரமைப்பு சேவைகளின் போது நகரத்தில் உள்ள காப் லேனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தேவாலய மண்டபத்தில் நடைபெற்றது. பணி நிறைவடைந்ததைத் தொடர்ந்து ஜூன் 19,2012 அன்று கொண்டாட்ட சேவை நடைபெற்றது. வெளிப்புற அம்சங்கள் தேவாலயத்தில் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களாக நியமிக்கப்பட்ட நான்கு கட்டமைப்புகள் உள்ளன. இவற்றில் ஒன்று 1682 தேதியிட்ட கல்லறை, மற்றொன்று 1686 தேதியிட்ட கல்லறை. தேவாலயத்தின் தெற்கே 1815 தேதியிட்ட ஒரு சூரியக் கடிகாரம் உள்ளது. ஜான் ஹார்ரோக்ஸ் இரண்டாவது நினைவுச்சின்னத்தைக் கொண்டுள்ளார், இது தேவாலயத்தில் உள்ள அவரது கல்லறை மார்பகமாகும், இது அவரது குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கான நினைவுச்சின்னமாகும். கல்லறை தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் முதலாம் உலகப் போரின் ஒன்பது படை வீரர்களின் கல்லறைகளும், இரண்டாம் உலகப் போரின் 13 படை வீரர்களின் கல்லறைகளும் உள்ளன. லங்காஷையரில் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் பென்வொர்த்தத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் பிளாக்பர்ன் கிரேடு II இன் லங்காஷயர் மறைமாவட்டத்தில் ஷார்ப் மற்றும் பாலே ரெஃபரன்ஸ் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் தேவாலய கட்டிடங்களின் பட்டியல் லங்காஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் லங்காஷையரில் ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலை லங்காஷையரில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலை லங்காஷையரில் ஈ. ஜி. பாலே கட்டிடங்கள் 1856 இல் முடிக்கப்பட்ட தேவாலயங்கள் தெற்கு ரிப்பிளில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்