International reactions to the Yemeni Revolution
ஏமன் புரட்சிக்கான சர்வதேச எதிர்வினைகள் அரபு வசந்த காலத்தில் இதேபோன்ற நிகழ்வுகளுக்கான எதிர்வினைகளைப் போல உச்சரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் பல அரசாங்கங்களும் அமைப்புகளும் பிப்ரவரி 2012 இல் நீண்டகால ஜனாதிபதி அலி அப்துல்லா சலே பதவியில் இருந்து விலகுவதற்கு முன்னும் பின்னும் யேமன் குறித்து அறிக்கைகளை வெளியிட்டன. மேல்நிலை அமைப்புகள்-ஏமனில் வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சில் முன்முயற்சிக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைமை தனது ஆதரவை அளித்தது, மேலும் ஜனாதிபதி அலி அப்துல்லா சலே படிப்படியாக அதிகாரத்தைக் கைவிட்டு, ஒரு புதிய அரசாங்கம் யேமன் மக்களால் ஜனநாயக ரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் ஒரு அரசியல் மாற்றத்தை கட்டாயப்படுத்தியது. ஒரு படுகொலை முயற்சி சலேஹ் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டு நாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகும், உயர் பிரதிநிதி கேத்தரின் ஆஷ்டன் ஜூலை 2011 இன் பிற்பகுதியில் சனாவுக்கு விஜயம் செய்தார், ஜி. சி. சி ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்ள யேமன் அரசாங்கத்தை சமாதானப்படுத்தும் நீண்ட முயற்சியில். - ஏப்ரல் 2011 இல் தொடங்கி, மேல்நிலை அமைப்பின் உறுப்பு நாடான யேமனில் ஏற்பட்ட நெருக்கடிக்கு மத்தியஸ்தம் செய்ய ஜி. சி. சி முயன்றது. ஒரு ஒற்றுமை அரசாங்கம் அமைக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் ஜனநாயகத் தேர்தல்களுக்கு வழி வகுக்க சலே அதிகாரத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்ற அமைதி ஒப்பந்தம் யேமன் எதிர்க்கட்சியால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டாலும், மே மாத இறுதியில் இடைநீக்கம் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு ஜி. சி. சி. யின் முயற்சிகள் ஜனாதிபதி சலேவால் மூன்று முறை நிராகரிக்கப்பட்டன. மார்ச் 20 அன்று, ஐ. நா பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன் யேமன் அரசாங்கத்தை "தைரியமான சீர்திருத்தங்களை" ஏற்படுத்தவும், எதிர்க்கட்சிகளுடன் ஒரு தேசிய பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடவும் வலியுறுத்தினார். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிரான அரசு வன்முறையையும் பான் கண்டித்தார். ஐ. நா. வின் சிறப்புத் தூதர் ஒருவர் ஜூலை 25 அன்று சனாவில் இருந்தபோது "ஏமன் அரசின் சரிவால் பாதிக்கப்பட்டு வருகிறது" என்று எச்சரித்தார், மேலும் "சமரச பேச்சுவார்த்தைக்கு" ஐ. நா. வின் ஆதரவை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். தெற்கு யேமனில் பிரிவினைவாத கிளர்ச்சி, வடக்கு யேமனில் ஒரு குறுங்குழுவாத கிளர்ச்சி மற்றும் அரேபிய தீபகற்பத்தில் அல் கொய்தா போராளிக் குழுவுடன் மோதல் உள்ளிட்ட நெருக்கடிக்கான எந்தவொரு தீர்வும் உள்நாட்டில் இருக்க வேண்டும் என்பதும் ஐ. நா நிலைப்பாடாகும் என்றும் தூதர் கூறினார். ஆகஸ்ட் 9 அன்று, ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருமாறு வலியுறுத்தியதுடன், மனிதாபிமான உதவி மற்றும் பொருட்கள் இயல்பாக தொடர அனுமதிக்குமாறு அனைத்து தரப்பினரையும் கேட்டுக்கொண்டது. நாடுகள்-ஏமனில் உள்ள ஆஸ்திரேலியர்கள் உடனடியாக வெளியேறுமாறு ஆஸ்திரேலிய வெளியுறவு மற்றும் வர்த்தகத் துறை எச்சரித்ததுடன், ஆஸ்திரேலியர்கள் ஏமனுக்கு பயணிக்கக்கூடாது என்றும் கூறியது. அதன் இணையதளத்தில் ஒரு அறிக்கையில், "பாதுகாப்புப் படைகளால் சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிக்க முடியுமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, மேலும் பாதுகாப்புப் படைகளின் கூறுகளுக்கும் எதிர்க்கட்சி குழுக்களுக்கும் இடையே வெளிப்படையான மோதல் ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது. இந்த நிகழ்வுகள் யேமனில் வன்முறை பரவுவதற்கும், சனாவில் மட்டுமல்லாமல், பிற முக்கிய நகரங்கள் மற்றும் பிராந்திய பகுதிகளில் சட்டம் ஒழுங்கு முறிவதற்கும் ஆபத்தை அதிகரிக்கின்றன ". - ஜனவரி 28 அன்று, பிரேசில் வெளியுறவு அமைச்சகம் வெளியிட்ட அறிக்கையில், ஏமனில் அதிகரித்து வரும் அமைதியின்மை "அமைதியாகவும் வெளிப்புற தலையீடு இல்லாமல்" தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தது. - மார்ச் 6 அன்று, கனேடிய வெளியுறவு மற்றும் சர்வதேச வர்த்தகத் துறை, "கனேடியர்கள் விரைவில் யேமனை விட்டு வெளியேற வேண்டும், வெளியுறவுத் துறை ஞாயிற்றுக்கிழமை மீண்டும் வலியுறுத்தியது, புதிய அரசியல் வன்முறை மத்திய கிழக்கு தேசத்தை ஆக்கிரமித்தது". மே 26 அன்று பிரான்சில் நடந்த ஜி8 உச்சி மாநாட்டில், பிரதமர் ஸ்டீபன் ஹார்பர், "ஏமன் ஜனாதிபதி புறப்பட வேண்டிய நேரம் இது என்பதை அனைவரும் அங்கீகரிக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், அது தவிர்க்க முடியாதது என்றும் அது விரைவில் நடக்கும் என்றும் நான் நினைக்கிறேன்" என்றார். எத்தியோப்பியன் வெளியுறவு அமைச்சகம் ஜூன் 20 அன்று யேமனில் இருந்து எத்தியோப்பியன் பிரஜைகளை வெளியேற்றத் தொடங்கியது. கிளர்ச்சியைத் தணிப்பதற்கான சலேவின் ஒரே வழி வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சில் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதாகும் என்று பிரெஞ்சு வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் மே 26 அன்று கூறினார். தற்போது நடைபெற்று வரும் வன்முறை மற்றும் "அரசியல் முட்டுக்கட்டை" குறித்து அரசாங்கம் வருத்தம் தெரிவிக்கிறது என்று அவர் கூறினார். - ஜூன் 5 அன்று வியட்நாமின் ஹனோய் நகருக்கு விஜயம் செய்தபோது, ஜெர்மன் வெளியுறவு மந்திரி கைடோ வெஸ்டர்வெல்லெ யேமனில் மனித உரிமை மீறல்களை "ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது" என்று கூறினார். வெஸ்டர்வெல்லியின் கருத்துக்களை உள்ளடக்கிய பேர்லினில் இருந்து மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்ட அறிக்கையில், வெளியுறவு அமைச்சகம் தலைநகரில் வன்முறை காரணமாக சனாவில் உள்ள தனது தூதரகத்தை மூடுவதாக அறிவித்தது. - ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் மார்ச் 18 அன்று 52 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கொல்லப்பட்டதற்கு ஏமன் அதிகாரிகளை கண்டித்தார் மற்றும் ஒடுக்குமுறையில் அவர்களின் பங்கிற்காக குறிப்பிடப்படாத "வெளிநாட்டு சக்திகளை" விமர்சித்தார். சம்பவம் நடந்த மறுநாளே கருத்துக்கள் வழங்கப்பட்டன. இத்தாலிய வெளியுறவு அமைச்சகம் ஜூன் 1 ஆம் தேதி சனாவில் உள்ள தனது தூதரகத்தின் செயல்பாடுகளை இடைநிறுத்தியது, நகரத்தில் நடந்த தெரு மோதல்களுக்கு மத்தியில் நாட்டில் உள்ள ஐரோப்பிய இராஜதந்திரிகள் மற்றும் தூதரகங்களுக்கு எதிராக வன்முறை அதிகரிக்கும் அபாயம் இருப்பதாகக் கூறியது. - மே 26 அன்று, பிரான்சின் டியாவில்லில் நடந்த ஜி8 உச்சி மாநாட்டில் கலந்து கொண்டபோது, ஜப்பானிய வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் யேமனில் அதிகரித்து வரும் உயிரிழப்புகளை "மிகவும் வருந்தத்தக்கது" என்று அழைத்தார், மேலும் சலேவை "அமைதியான முறையில் அதிகாரத்தை மாற்றுவதற்கான தனது கடமைகளைப் பின்பற்றுமாறு" வலியுறுத்தினார். மே மாத இறுதியில் மற்றும் ஜூன் தொடக்கத்தில் தலைநகர் சனாவில் நீடித்த மோதல்களை உள்ளடக்கிய ஒரு சம்பவமான சனா போருக்கு குவைத் அரசாங்கம் பதிலளித்தது, ஜூன் 1 அன்று நகரத்தில் உள்ள அதன் தூதரகத்திலிருந்து இராஜதந்திர ஊழியர்களை திரும்பப் பெற்றது. - ஏமனில் உள்ள நெதர்லாந்து தூதரகம் ஏப்ரல் 9 அன்று வன்முறையைக் கண்டித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது மற்றும் யேமன் அரசாங்கத்தின் மூலம் நெதர்லாந்திலிருந்து உதவியை நிறுத்தி வைப்பதாக அறிவித்தது. அந்த அறிக்கை "உள்ளடக்கிய பேச்சுவார்த்தைக்கு" அழைப்பு விடுத்தது மற்றும் அரசாங்கம் "அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை மதிக்கிறது" என்று வலியுறுத்தியது. ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புக் குழுவின் ஏப்ரல் 20 அவசரக் கூட்டத்தில், யேமன் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிரான வன்முறையைக் கண்டிக்கும் தீர்மானம் பரிசீலிக்கப்படுவதை பி. ஆர். சி தடுத்தது. மார்ச் 20 அன்று, பிலிப்பைன்ஸின் வெளியுறவு செயலாளர் ஆல்பர்ட் டெல் ரொசாரியோ சனாவுக்குச் சென்று தூதரக ஊழியர்கள் மற்றும் ஏமன் அதிகாரிகளைச் சந்தித்து, ஒரு பரந்த அவசரநிலை ஏற்பட்டால் நாட்டில் வசிக்கும் பிலிப்பைன்ஸுக்கான தற்செயல் திட்டத்தை நிறுவுகிறார். ஏமனில் உள்ள பிலிப்பைன்ஸ் வெளிநாட்டவர்கள் அரசியல் போராட்டங்கள் அல்லது நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று வெளியுறவுத் துறை மார்ச் 24 அன்று வலியுறுத்தியது. மே 31 அன்று, ஏமனில் உள்ள பிலிப்பினோக்களுக்கு இலவச திருப்பி அனுப்புதலை வழங்கத் தொடங்கியது, மேலும் அரேபிய மாநிலத்தில் வெளிநாடுகளில் உள்ள அதன் குடிமக்களை வெளியேற்றத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு வலியுறுத்தியது. - ஏப்ரல் 6 அன்று, கத்தார் பிரதம மந்திரி ஹமாத் பின் ஜாசிம் பின் ஜாபர் அல் தானி, ஜி. சி. சி உறுப்பு நாடுகள் "யேமன் ஜனாதிபதியுடன் பதவி விலக ஒரு உடன்பாட்டை எட்டும் என்று நம்புகிறது" என்றார். எவ்வாறாயினும், ஏமனில் நெருக்கடிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க மத்தியஸ்தம் செய்வதற்கான ஜி. சி. சி. யின் முயற்சிகளிலிருந்து பிரதமர் மே 13 அன்று கத்தாரை விலக்கிக் கொண்டார், "முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதில் நிச்சயமற்ற தன்மை மற்றும் தாமதம்" மற்றும் யேமன் முழுவதும் "மோதல்களின் தீவிரம்" ஆகியவற்றை மேற்கோள் காட்டி அவ்வாறு செய்தார். - ஐ. நா. பாதுகாப்புக் குழுவின் நிரந்தர உறுப்பினராக, ரஷ்யா ஏப்ரல் 20 அன்று நடந்த ஒடுக்குமுறைக்கு பதிலளித்ததற்காக யேமன் அரசாங்கத்தைக் கண்டிக்கும் தீர்மானத்தைத் தடுக்க உதவியது. வெளியுறவு மந்திரி செர்ஜி லாவ்ரோவ் ஜூன் மாத இறுதியில் யேமன் அதிகாரிகளுக்கு தனது அரசாங்கத்தின் வலுவான ஆதரவை வெளிப்படுத்தினார், ரஷ்யாவின் "[வரம்பற்ற] ஆதரவு" தனக்கு இருப்பதாக பொறுப்பு ஜனாதிபதி அப்துல்-ராப் மன்சூர் அல்-ஹாதியிடம் தொலைபேசியில் கூறினார். சவூதி அரசாங்கம் ஜி. சி. சி அமைதி ஒப்பந்தத்தை திட்டமிடுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது, அதன் தலைநகரான ரியாத்தை அதிகாரப்பூர்வ கையெழுத்திடும் விழாவுக்கான இடமாக கூட வழங்கியது. ஜூன் 3 ஆம் தேதி ஜனாதிபதி வளாகத்தில் நடந்த குண்டுவெடிப்பில் மோசமாக காயமடைந்ததற்கு முன்பு சலே பல முறை ஒப்பந்தத்தை மறுத்த பிறகு, சவுதி அரேபியா ஜனாதிபதி மற்றும் தாக்குதலில் காயமடைந்த பிற உயர்மட்ட யேமன் அதிகாரிகளை ரியாத்தில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் தீவிர சிகிச்சை பெற அழைத்தது. ஜூன் 17 அன்று, ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ் ஒரு சவுதி அதிகாரி சலேஹ் யேமனுக்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட மாட்டார் என்று கூறினார். - ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் வெளியுறவு மந்திரி அப்துல்லா பின் சயீத் அல் நஹ்யான் ஏப்ரல் 23 அன்று தனது யேமன் பிரதிநிதியுடனான சந்திப்பின் போது ஜி. சி. சி ஒப்பந்தத்தை "யேமன் நெருக்கடியைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த சூத்திரமாக" ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு யேமனை வலியுறுத்தினார். அரசாங்க சார்பு துப்பாக்கிதாரிகள் மே 22 அன்று சனாவில் உள்ள ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் தூதரகத்தை சுருக்கமாக முற்றுகையிட்டபோது, எமிராட்டி, ஜி. சி. சி மற்றும் மேற்கத்திய இராஜதந்திரிகளை உள்ளே இழுத்துச் சென்றனர், தூதரகத்தைப் பாதுகாக்குமாறு அவர் யேமன் அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தினார். - பிப்ரவரி 19 அன்று, பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு செயலாளர் வில்லியம் ஹேக் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்பட்ட "ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத வன்முறை" குறித்து "ஆழ்ந்த கவலை" கொண்டுள்ளதாக பிபிசி நியூஸ் செய்தி வெளியிட்டது. பிப்ரவரி 18 அன்று, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் அமைதியின்மையின் வெளிச்சத்தில் சில ஆயுத ஏற்றுமதி உரிமங்களை ரத்து செய்வது குறித்து பரிசீலிப்பதாக அறிவித்தது, "ஏற்றுமதிகள் பிராந்திய அல்லது உள் மோதல்களைத் தூண்டும் அல்லது உள் அடக்குமுறையை எளிதாக்க பயன்படுத்தப்படும் அபாயம் இருப்பதாக அதிகாரிகள் தீர்ப்பளிக்கும் போது உரிமங்கள் வழங்கப்படாது" என்று கூறியது. ஜூன் 4 அன்று, வணிக விமானங்கள் இன்னும் செயல்பாட்டில் இருக்கும்போது ஏமனில் உள்ள எந்தவொரு பிரிட்டன்களையும் உடனடியாக வெளியேறுமாறு இங்கிலாந்து வெளியுறவு செயலாளர் அறிவுறுத்தினார், ஏனெனில் இந்த சூழ்நிலைகளில் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் வெளியேற்றப்படுவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது. இருப்பினும், சாத்தியமான வெளியேற்றத்திற்கு உதவுவதற்காக ஏமன் கடற்கரையில் இங்கிலாந்து ராயல் கடற்படைப் படைகள் தயார் நிலையில் இருப்பதாக ஜூன் 6 அன்று தெரிவிக்கப்பட்டது. பிரதமர் டேவிட் கேமரூன் மற்றும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா ஆகியோர் மே 25 அன்று ஒரு கூட்டு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் சலே ராஜினாமா செய்யுமாறு வலியுறுத்தினர். ஜனவரி 27 அன்று, பொது விவகாரங்களுக்கான அமெரிக்க உதவி வெளியுறவுத்துறை செயலர் பிலிப் ஜே. கிராவ்லி செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், ஏமனியர்களின் "தங்களை வெளிப்படுத்திக் கொள்வதற்கும் சுதந்திரமாக ஒன்றுகூடுவதற்கும்" அமெரிக்க அரசாங்கம் ஆதரவளிக்கிறது என்றார். சீர்திருத்த முயற்சிகள் எகிப்தைப் போன்ற போராட்டங்களைத் தடுக்கும் என்று நம்புவதாக அமெரிக்காவும் பின்னர் கூறியது. பிப்ரவரி 18 அன்று, அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா வன்முறையால் தான் "மிகவும் கவலைப்படுவதாக" கூறினார். அதே நாளில், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட், யேமனில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகம் ஒரு அறிக்கையில் "தற்போதைய அரசியல் நிலைமை குறித்து தங்கள் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்த அமைதியாகக் கூடிய யேமன் குடிமக்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் வன்முறையில் ஒரு கவலையளிக்கும் அதிகரிப்பு" இருப்பதைக் கண்டதாகக் கூறியது, மேலும், "இந்த தாக்குதல்களின் போது யேமன் அரசாங்க அதிகாரிகள் இருந்ததாக அறிக்கைகளையும் நாங்கள் கண்டோம்", மேலும் "அமைதியான ஆர்ப்பாட்டங்கள் மீது மேலும் தாக்குதல்கள் நடத்தப்படுவதைத் தடுக்க" யேமன் அரசாங்கத்தைக் கேட்டுக்கொண்டது. மார்ச் 1 அன்று, ஒசாமா பின் லேடனின் ஒரு முறை வழிகாட்டியாக இருந்த மதகுரு அப்துல் மஜித் அல்-ஜிந்தானி, சலேக்கு பதிலாக ஒரு இஸ்லாமிய அரசு வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக அழைப்பு விடுத்த பிறகு, ஒபாமா நிர்வாகத்தில் ஒரு பயங்கரவாத எதிர்ப்பு அதிகாரி சலேயின் அரசாங்கம் "எங்களுக்கு இருக்கும் சிறந்த பங்குதாரர், அது உயிர்வாழும் என்று நம்புகிறேன்" என்று கூறினார் என்று தி நியூயார்க் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. இருப்பினும், ஏப்ரல் 3 அன்று, அமெரிக்க இராஜதந்திரிகள் சலேக்கு "பேச்சுவார்த்தை மூலம் வெளியேற" அமைதியாக அழுத்தம் கொடுக்கத் தொடங்கியதாகவும், தேர்தல்கள் நிலுவையில் உள்ள நிலையில் அவர் துணை ஜனாதிபதி ஹாதியிடம் அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று நம்புவதாகவும் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது. ஏப்ரல் 8 அன்று, வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் மார்க் டோனர் ஜி. சி. சி ஒப்பந்தத்திற்கு நிர்வாகத்தின் ஆதரவை அறிவித்தார், அதில் ஒரு மையப்பகுதி சலேவின் சரியான நேரத்தில் ராஜினாமா ஆகும், ஒரு அறிக்கையில், "யேமன் மக்களால் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு தீர்வை எட்டுவதற்கு அவசரமாக தேவைப்படும் இந்த உரையாடலில் ஈடுபட அனைத்து தரப்பினரையும் நாங்கள் வலுவாக ஊக்குவிக்கிறோம். வெற்றிபெற, அனைத்து தரப்பினரும் யேமன் மக்களின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அபிலாஷைகள் உட்பட நியாயமான கவலைகளை நிவர்த்தி செய்யும் ஒரு செயல்முறையில் பங்கேற்க வேண்டும் ". மூன்றாவது முறையாக ஜி. சி. சி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதில் இருந்து சலே பின்வாங்கிய பின்னர் மே 23 அன்று வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஹிலாரி கிளிண்டன் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், சலே "தனது கடமைகளை புறக்கணித்து யெமன் மக்களின் நியாயமான அபிலாஷைகளை புறக்கணிக்கிறார்" என்றும் இந்த முன்முயற்சியை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு அவரை வலியுறுத்தினார். மே 25 அன்று பிரிட்டிஷ் பிரதமர் டேவிட் கேமரூனுடன் பேசிய ஜனாதிபதி ஒபாமா, "அதிகாரத்தை மாற்றுவதற்கான தனது உறுதிப்பாட்டை உடனடியாக மேற்கொள்ளுமாறு ஜனாதிபதி சலேவை நாங்கள் அழைக்கிறோம்" என்றார். ஒரு படுகொலை முயற்சியைத் தொடர்ந்து சவூதி அரேபியாவில் சலேஹ் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு, குண்டுவெடிப்பு குறித்து விசாரிக்க அமெரிக்கா யேமன் அரசாங்கத்திற்கு உதவியது, அதே நேரத்தில் சலேவை யேமனுக்குத் திரும்ப அனுமதிக்க வேண்டாம் என்று வலியுறுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் கிழக்கு விவகாரங்களுக்கான உதவி செயலாளர் ஜெஃப்ரி ஃபெல்ட்மேன் ஜூன் 23 அன்று சனாவுக்கு விஜயம் செய்தபோது கூறினார், "யேமன் மக்களின் சிறந்த நலன்களுக்காக ஜனாதிபதி ஒரு முடிவை எடுப்பார் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். இது ஒரு யேமன் முடிவு, அமெரிக்க முடிவு அல்ல "என்று கூறினார். வெள்ளை மாளிகையின் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு ஆலோசகர் ஜான் ஓ. பிரென்னன் ஜூலை 11 அன்று தனது ரியாத் மருத்துவமனையில் சலேவுடன் ஒரு தொலைக்காட்சி சந்திப்பை நடத்தினார், ஜி. சி. சி முன்முயற்சியை ஜனாதிபதி ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்ற அமெரிக்க நிலைப்பாட்டை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். சலேஹ் சனாவுக்குத் திரும்பியதும், யேமன் அதிகாரிகளுடன் ஒருங்கிணைந்த அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதலில் அன்வர் அல்-அவ்லாகி கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அமெரிக்காவிற்கும் யேமன் அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான உறவுகள் சூடாகத் தோன்றின, ஆனால் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் விக்டோரியா நுலாண்ட் தொடர்ந்து சலேஹ் பதவி விலக வேண்டும் என்ற தனது அரசாங்கத்தின் நிலைப்பாட்டை வெளிப்படுத்தினார். நிதிச் சந்தைகள் பிப்ரவரி 2 அன்று, உறுதியற்ற தன்மை குறித்த கவலையின் காரணமாக ப்ரெண்ட் கச்சா எண்ணெய் 100 அமெரிக்க டாலர்களைத் தாண்டியது. அடுத்த நாள், எதிர்ப்புக்கள் பரவுவதற்கான ஊகங்கள் மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மைக்கான வாய்ப்பின் காரணமாக கச்சா எண்ணெய் தொடர்ந்து ஐந்தாவது நாளாக உயர்ந்தது. ஸ்திரமின்மை பரவும் என்ற கவலையின் காரணமாக பிராந்திய நிதி பங்குச் சந்தை குறியீடுகள் பிப்ரவரி 20 அன்று சரிந்தன. யெமன் நெருக்கடி, புரட்சி மற்றும் உள்நாட்டுப் போர் (2011-தற்போது வரை) யெமன் நெருக்கடியின் காலவரிசை (2011-தற்போது வரை) யெமன் புரட்சி யெமனில் குறிப்புகள் 2011 ஐப் பார்க்கவும்.