Australian cricket team in New Zealand in 1920–21
ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் அணி 1921 பிப்ரவரி முதல் ஏப்ரல் வரை நியூசிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்து நியூசிலாந்துக்கு எதிரான இரண்டு போட்டிகள் உட்பட ஒன்பது முதல் தர போட்டிகளில் விளையாடியது. ஆஸ்திரேலியர்கள் முக்கிய மாகாண அணிகளுடனும் விளையாடினர். சுற்றுப்பயண அணி ஆஸ்திரேலிய அணி, சுற்றுப்பயணத்தின் தொடக்கத்தில் வயதினருடன்ஃ வெர்னான் ரான்ஸ்ஃபோர்ட் (கேப்டன், 35) ஓஸ்வால்ட் ஆஷர் (29) ஜேம்ஸ் போக்லே (28) டெட் ஃபோர்ஸ்பெர்க் (25) பெர்சி ஹார்னிப்ரூக் (21) பெர்ட் அயர்ன்மோங்கர் (38) ஆலன் கிப்பாக்ஸ் (23) அல்லி லம்பார்ட் (35) ஆர்தர் லிடிகட் (29) லான்ஸ் பெல்லேவ் (21) ஆண்ட்ரூ ராட்க்ளிஃப் (29) விக் ரிச்சர்ட்சன் (26) கார் வாடி (42) மேலாளர் நியூ சவுத் வேல்ஸின் டாம் ஹோவர்ட் ஆவார். சுற்றுப்பயணம் தொடங்கியபோது இங்கிலாந்துக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடர் இன்னும் நடந்து கொண்டிருந்ததால், நியூசிலாந்துக்கான அணி கிட்டத்தட்ட ஆஸ்திரேலிய இரண்டாவது பதினொருவராக இருந்தது. இந்த டெஸ்ட் தொடரில் எந்த வீரரும் பங்கேற்கவில்லை. முதல் உலகப் போருக்கு முன்பு 20 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடிய ரான்ஸ்ஃபோர்ட் மட்டுமே டெஸ்ட் அனுபவம் கொண்ட ஒரே வீரர் ஆவார். ஜான் எல்லிஸ், ஹண்டர் ஹென்ட்ரி, ஜானி மோயஸ், ஆர்தர் ரிச்சர்ட்சன், டொனால்ட் ஸ்டீல் (கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார்) மற்றும் கார்ல் வில்லிஸ் ஆகியோர் தேர்வு செய்யப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் கிடைக்கவில்லை. அவை போகல், ஃபோர்ஸ்பெர்க், ஹார்னிப்ரூக், கிப்பாக்ஸ் மற்றும் வாடி ஆகியோரால் மாற்றப்பட்டன. சுற்றுப்பயணம் ஆஸ்திரேலியர்கள் பிப்ரவரி 7 அன்று எஸ். எஸ். மனுகாவில் வெலிங்டனுக்கு வந்தனர். பிப்ரவரி 8 ஆம் தேதி டவுன் ஹாலில் அவர்களுக்கு ஒரு குடிமை வரவேற்பு வழங்கப்பட்டது, மேயர் ஜான் லூக் மற்றும் வெலிங்டன் கிரிக்கெட் சங்கத்தின் தலைவர் சர் பிரான்சிஸ் பெல் ஆகியோரின் வரவேற்பு உரைகளுடன். முதல் தரப் போட்டிகள் தடித்த எழுத்துக்களில் குறிக்கப்படுகின்றன. வெலிங்டன் வி ஆஸ்திரேலியர்கள், பேசின் ரிசர்வ், வெலிங்டன், 11,12,14 பிப்ரவரி 1921. வெலிங்டன் 218 மற்றும் 158; ஆஸ்திரேலியர்கள் 293 மற்றும் 2 விக்கெட்டுக்கு 86; ஆஸ்திரேலியர்கள் 8 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றனர். மனாவத்து வி ஆஸ்திரேலியர்கள், விளையாட்டு மைதானம், பாமர்ஸ்டன் வடக்கு, 15,16 பிப்ரவரி 1921. மனாவத்து 172 மற்றும் 69; ஆஸ்திரேலியர்கள் 314. ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 73 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. ஆக்லாந்து வி ஆஸ்திரேலியர்கள், ஈடன் பார்க், ஆக்லாந்து, 18,19 பிப்ரவரி 1921. ஆக்லாந்து 120 மற்றும் 148; ஆஸ்திரேலியர்கள் 285. ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 17 ஓட்டங்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. வைகடோ வி ஆஸ்திரேலியர்கள், செடான் பார்க், ஹாமில்டன், 22,23 பிப்ரவரி 1921. வைகடோ XV 173 மற்றும் 49; ஆஸ்திரேலியர்கள் 8 விக்கெட்டுக்கு 318 என்று அறிவித்தனர். ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 96 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. ஹாக்ஸ் பே வி ஆஸ்திரேலியர்கள், நெல்சன் பார்க், நேப்பியர், 25,26 பிப்ரவரி 1921. ஹாக்ஸ் பே 167 மற்றும் 6 விக்கெட்டுக்கு 135; ஆஸ்திரேலியர்கள் 405. வரையப்பட்டது. சுற்றுப்பயணத்தில் திட்டமிடப்பட்ட இரண்டு நாள் முதல் தர போட்டிகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். 1884 மற்றும் 1921 க்கு இடையில் 53 முதல் தர போட்டிகளில் விளையாடிய ஹாக்ஸ் பேயின் கடைசி முதல் தர போட்டியாக இது இருந்தது. ஒவ்வொரு இன்னிங்ஸிலும் அவர்களின் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவர் பாப் பிஷப் ஆவார், அவர் 61 மற்றும் 60 ரன்கள் எடுத்தார். ரான்ஸ்ஃபோர்ட் 158 ஓட்டங்கள் எடுத்து "ஓய்வு பெற்றார்". வைரரப்பா வி ஆஸ்திரேலியர்கள், பார்க் ஓவல், மாஸ்டர்டன், 1,2 மார்ச் 1921. வைரரப்பா XV 81 மற்றும் 217; ஆஸ்திரேலியர்கள் 293 மற்றும் 0 விக்கெட்டுக்கு 8. இதில் ஆஸ்திரேலிய அணி 10 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. வாஙனுய் வி ஆஸ்திரேலியர்கள், குக்ஸ் கார்டன்ஸ், வாஙனுய், 4,5 மார்ச் 1921. ஆஸ்திரேலியர்கள் 286; வாங்கனுய் XII 68 மற்றும் 185. ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 33 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. நியூசிலாந்து மைனர் அசோசியேஷன்ஸ் வி ஆஸ்திரேலியர்கள், பேசின் ரிசர்வ், வெலிங்டன், 8,9 மார்ச் 1921. ஆஸ்திரேலியர்கள் 271; நியூசிலாந்து சிறு சங்கங்கள் 124 மற்றும் 141. ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 6 ஓட்டங்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. இந்த போட்டி மூன்று நாட்களுக்கு திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் இரண்டு நாட்களில் முடிவடைந்தது. இந்த போட்டி மைனர் அசோசியேஷன்ஸ் விளையாடிய ஒரே முதல் தர போட்டியாகும், மேலும் அவர்களின் அணியில் ஆறு பேருக்கு இது அவர்களின் ஒரே முதல் தர போட்டியாகும். அவர்களில் ரெவ். டாஸ்மான் டிரேக், ஒரு ஆங்கிலிகன் மந்திரி, அவர் அந்த நேரத்தில் கிஸ்போர்னில் பணியாற்றி வந்தார். கேன்டர்பரி வி ஆஸ்திரேலியர்கள், லான்காஸ்டர் பார்க், கிறிஸ்ட்சர்ச், 11,12,14 மார்ச் 1921. கேன்டர்பரி 311 மற்றும் 102; ஆஸ்திரேலியர்கள் 356 மற்றும் 3 விக்கெட்டுக்கு 60. இதில் ஆஸ்திரேலிய அணி 7 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. சவுத்லேண்ட் வி ஆஸ்திரேலியர்கள், ரக்பி பார்க், இன்வெர்கார்கில், 16,17 மார்ச் 1921. சவுத்லேண்ட் 122; ஆஸ்திரேலியர்கள் 195. வரையப்பட்டது. இரண்டாவது நாள் ஆட்டத்தை மழை தடுத்தது. இது இரண்டு நாள் முதல் தர போட்டியாகும், மேலும் 1915 மற்றும் 1921 க்கு இடையில் சவுத்லேண்ட் விளையாடிய எட்டு முதல் தர போட்டிகளில் இது கடைசி போட்டியாகும். ஒடாகோ வி ஆஸ்திரேலியர்கள், காரிஸ்புரூக், டுனெடின், 18,19,21 மார்ச் 1921. ஒடாகோ 127 மற்றும் 88; ஆஸ்திரேலியர்கள் 226. ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 11 ஓட்டங்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. போக்லே 69 ரன்களுடன் ஆட்டத்தின் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற வீரராக இருந்தார். அயர்ன்மோங்கர் இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் 34 ரன்களுக்கு 6 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். ஒடாகோ அணிக்காக டிக் டொரன்ஸ் 68 ரன்களுக்கு 5 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். ஆஷ்பர்டன் கவுண்டி வி ஆஸ்திரேலியர்கள், ஆஷ்பர்டன் டொமைன், ஆஷ்பர்டன், 23,24 மார்ச் 1921. ஆஷ்பர்டன் கவுண்டி XV 183 மற்றும் 150; ஆஸ்திரேலியர்கள் 8 விக்கெட்டுக்கு 300 ரன்களும், விக்கெட் எதுவும் எடுக்காமல் 34 ரன்களும் எடுத்தனர். இதில் ஆஸ்திரேலிய அணி 10 விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. நியூசிலாந்து வி ஆஸ்திரேலியா, பேசின் ரிசர்வ், வெலிங்டன், 26,28,29 மார்ச் 1921. ஆஸ்திரேலியா 273 மற்றும் 4 விக்கெட்டுக்கு 147 ரன்களும், நியூசிலாந்து 204 மற்றும் 4 விக்கெட்டுக்கு 106 ரன்களும் எடுத்தன. வரையப்பட்டது. முதல் நாளின் பெரும்பகுதி மழையால் இழக்கப்பட்டது. லிட்டிக்கட் ஆஸ்திரேலியாவுக்காக ஒவ்வொரு இன்னிங்ஸிலும் 83 மற்றும் 49 ரன்களுடன் ஆட்டமிழக்காமல் அதிக ரன்களை எடுத்தது. நியூசிலாந்து கேப்டன் ஸ்டான் ப்ரைஸ் முதல் இன்னிங்ஸில் 80 ரன்களுக்கு 7 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். 925 பவுண்டுகள் கேட் டேக்கிங் நியூசிலாந்தில் ஒரு போட்டிக்கு ஒரு சாதனையாக இருந்தது. நியூசிலாந்து வி ஆஸ்திரேலியா, ஈடன் பார்க், ஆக்லாந்து, 1,2,4 ஏப்ரல் 1921. ஆஸ்திரேலியா 663; நியூசிலாந்து 259 மற்றும் 177. ஆஸ்திரேலிய அணி ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 227 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது. ஆஸ்திரேலியர்கள் எட்டு பந்துகளில் 108 ஓவர்களில் 430 நிமிடங்களில் தங்கள் ரன்களை எடுத்தனர். ரிச்சர்ட்சன் 112 ரன்களும், லம்பார்ட் 132 ரன்களும், ரான்ஸ்ஃபோர்ட் 128 ரன்களும் எடுத்தனர். லம்பார்ட் ஏழு விக்கெட்டுகளையும், அயர்ன் மோங்கர் ஒன்பது விக்கெட்டுகளையும் வீழ்த்தினர். சிட்னி ஸ்மித் முதல் இன்னிங்ஸில் 89 ரன்களுடன் நியூசிலாந்தின் அதிகபட்ச ஸ்கோரராக இருந்தார். ரோட்டோருவா வி ஆஸ்திரேலியர்கள், அரசு தோட்டங்கள், ரோட்டோருவா, 6 ஏப்ரல் 1921. ரோட்டோருவா XV 250; ஆஸ்திரேலியர்கள் 314. முதல் இன்னிங்ஸில் ஆஸ்திரேலிய அணி வெற்றி பெற்றது. வடக்கு தீவின் மத்திய சூடான நீரூற்றுகள் பகுதியில் ஒரு வார பார்வையிடல் மற்றும் பொழுதுபோக்கின் போது, ஆஸ்திரேலியர்கள் ஏப்ரல் 9 அன்று டூபோவில் உள்ள உள்ளூர் குழுவினருக்கு எதிராக ஒரு லேசான ஒரு நாள் போட்டியில் வெற்றி பெற்றனர், அதற்காக எந்த மதிப்பெண்களும் கிடைக்கவில்லை. அவர்கள் ஏப்ரல் 14 அன்று ஆக்லாந்திலிருந்து சிட்னிக்கு எஸ். எஸ். மஹெனோவில் புறப்பட்டனர். டான் நீலி & ரிச்சர்ட் பெய்ன், மென் இன் ஒயிட்ஃ தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் நியூசிலாந்து இன்டர்நேஷனல் கிரிக்கெட், 1894-1985, மோவா, ஆக்லாந்து, 1986, pp. விக்கி ரிச்சர்ட்சன், "ஆர்டர் அவுட் ஆஃப் தி ஹோட்டல்", தி ஸ்போர்டிங் குளோப், 9 மார்ச் 1940, பக்கம் 6,1921 ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட்டில் 1921 நியூசிலாந்து கிரிக்கெட் நியூசிலாந்து கிரிக்கெட் பருவங்களில் 1918-19 முதல் 1944-45 1920-21 சர்வதேச கிரிக்கெட் போட்டிகள் 1918-19 முதல் 1945 வரை