Patricia Palinkas
பாட்ரிசியா பாலின்காஸ் (நீ பார்ஸி, பிறப்பு 1943) ஆண் லீக்கில் தொழில் ரீதியாக அமெரிக்க கால்பந்து விளையாடிய முதல் பெண் ஆவார். அட்லாண்டிக் கோஸ்ட் கால்பந்து லீக்கின் சிறிய லீக்கின் ஆர்லாண்டோ பாந்தர்ஸ் அணிக்காக தனது கணவர் ஸ்டீபன் பாலின்காஸுக்கு அவர் ஒரு உரிமையாளராக இருந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில் கேட்டி நிடா ஃபோர்ட் வெய்ன் ஃபயர்ஹாக்ஸுடன் கையெழுத்திடும் வரை அவர் மட்டுமே பெண் தொழில்முறை வீரராக இருந்தார். பாலின்காஸ் வடக்கு இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், ஆனால் அங்கு கால்பந்து விளையாடவில்லை. திரு மற்றும் திருமதி பாலின்காஸ் ஆர்லாண்டோவுடன் கையெழுத்திட்ட நேரத்தில், அணி கடுமையான நிதி நெருக்கடியில் இருந்தது, ஒரு பெரிய பட்ஜெட்டில் அணியை நடத்துவதில் ஆயிரக்கணக்கான டாலர்களை இழந்தது. உள்வரும் உரிமையாளர் குழு 1960 களில் நம்பியிருந்த பெரிய பட்ஜெட் திறமை இல்லாமல் ரசிகர்களை நுழைவாயிலுக்கு ஈர்க்க ஒரு வழியை நாடியது. ஒரு பெண் கால்பந்து வீரருடன் வந்த விளம்பரம் மற்றும் லீக் குறைந்தபட்ச சம்பளத்தில் பாக்ஸ் ஆபிஸ் டிராவை பணியமர்த்துவதன் மூலம் அடையக்கூடிய இலாபங்கள், இருவரும் கையெழுத்திடுவதில் ஒரு முக்கிய காரணியாக இருக்கலாம். பாலின்காஸின் முதல் நாள் ஆட்டம் ஆகஸ்ட் 15,1970 அன்று பிரிட்ஜ்போர்ட் ஜெட்ஸிற்கு எதிராக சுமார் பன்னிரண்டு ஆயிரம் ரசிகர்களுக்கு முன்னால் நடைபெற்றது. அவரது முதல் ஆட்டத்தில், பாலின்காஸ் ஜெட்ஸ் டிஃபென்ஸ்மேன் வாலி புளோரன்ஸ் என்பவரால் தாக்கப்பட்டார், அவர் "ஒரு மனிதனின் விளையாட்டைக் கொண்டு முட்டாள்தனமாக செயல்படுகிறார்" என்று உணர்ந்ததற்காக தண்டனையாக "அவரது கழுத்தை உடைக்க" முயன்றார் (மற்றும் தோல்வியுற்றார்). பாலின்காஸ் மேலும் நான்கு முறை தோன்றினார்ஃ தொடர்ச்சியாக மூன்று வெற்றிகரமான கூடுதல்-புள்ளி கிக்குகள், மற்றும் ஒரு கள கோல் முயற்சி தடுக்கப்பட்டது. அவரது கணவர் தனது காலில் காயம் அடைந்த பிறகு (அவரது கள கோல் வரம்பை 40 கெஜம் முதல் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத 25 கெஜம் வரை குறைத்தார்) மற்றும் சீசனுக்கு முந்தைய வெட்டு செய்யத் தவறிய பிறகு, பாலின்காஸ் (ஏ. சி. எஃப். எல் ஆணையர் காஸ்மோ இகாவாசியின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து தப்பித்து தனது ஒப்பந்தத்தைத் தடுக்கவும், விளையாடுவதைத் தடுக்கவும்) ஒரு புதிய கிக்கர் ரான் மில்லருக்கு அணியின் உரிமையாளராக இருந்தார், முக்கியமாக அவர் பாக்ஸ் ஆபிஸில் சமநிலையில் இருந்ததால்; முடிவு செய்த உடனேயே அவர் விளையாட்டில் ஆர்வத்தை இழந்தார் மற்றும் சீசன் தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பாந்தர்ஸ் டாக்ஸி அணியில் சேர்க்கப்பட்ட பிறகு, பாலின்காஸ் குறைந்த ஊதியம் காரணமாக அணியை விட்டு வெளியேறினார்; அவர் தோன்றிய இரண்டு பருவத்திற்கு முந்தைய விளையாட்டுகளில் ஒவ்வொன்றிற்கும் $25 பெற்றார், மேலும் அவர் எந்தவொரு வழக்கமான பருவ விளையாட்டிலும் விளையாடியிருந்தால் நிலையான $100 ஏ. சி. எஃப். எல் சம்பளத்தை விட அதிக பங்கைக் கோர திட்டமிட்டிருந்தார். சம்பள தகராறு காரணமாக சீசன் முடிவதற்கு முன்பே அணியை விட்டு வெளியேறிய பல பாந்தர்ஸ் வீரர்களில் பாலிங்காஸும் ஒருவர், மேலும் அவரது அணி வீரர்கள் பலர் ஊதியம் வழங்கப்படவில்லை என்று புகார் கூறினர். 1971 ஆம் ஆண்டில் அணிக்கு திரும்புவதற்கான விருப்பத்தை அவர் வைத்திருந்தார் (இது பாந்தர்ஸ் நடவடிக்கைகளை இடைநிறுத்திய பின்னர் ரோனோக் பக்ஸ்கின்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது) ஆனால், கால்பந்து விளையாடும் நேரத்தில் அவர் அனுபவித்த இடமாற்ற தூரம் மற்றும் பிற சிக்கல்கள் காரணமாக, அவர் அதை விட்டுவிட்டார். பாலின்காஸ், தொழில்முறை கால்பந்தில் தனது குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, புளோரிடாவின் தம்பாவில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்பினார், ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கி முதல் வகுப்பு ஆசிரியராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார். மேலும் காண்க பெண் அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்களின் பட்டியல் பெண்கள் முதல் குறிப்புகள் யூடியூப் வீடியோ அமெரிக்க கால்பந்து வாழும் பெண்கள் வீரர்கள் 1953 பிறப்புகள் வடக்கு இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க விளையாட்டு பெண்கள் அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள் தாம்பா, புளோரிடாவிலிருந்து 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள்