St Cuthbert's Church, Halsall
செயின்ட் கத்பெர்ட்ஸ் தேவாலயம் என்பது இங்கிலாந்தின் லங்காஷையரில் உள்ள ஹால்சால் என்ற கிராமத்தில் உள்ள ஒரு ஆங்கிலிகன் தேவாலயம் ஆகும். இது லிவர்பூல் மறைமாவட்டத்திலும், வாரிங்டன் மறைமாவட்டத்திலும் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள திருச்சபை தேவாலயம் ஆகும். தேவாலயத்தின் பழமையான பகுதிகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை மற்றும் பல மாற்றங்கள் மற்றும் சேர்த்தல்கள் உள்ளன. இது இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. வரலாறு மற்றும் நிர்வாகம் ஹால்சாலின் திருச்சபை திருச்சபை முதலில் ஹால்சால், லிடியேட், டவுன்ஹோலண்ட், மெல்லிங் மற்றும் மக்ஹுல் நகரியங்களை உள்ளடக்கியது. கட்டிடத்தின் மிகப் பழமையான பகுதி-சான்சல்-14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து வருகிறது. 1873 ஆம் ஆண்டில் லான்காஸ்டர் கட்டிடக் கலைஞர்களான பாலே மற்றும் ஆஸ்டின் ஆகியோரால் 2,000 பவுண்டுகள் செலவில் சான்சல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1886 ஆம் ஆண்டில் அதே கட்டிடக் கலைஞர்கள் பெரும்பாலும் நேவ் மற்றும் இடைகழிகளை மீண்டும் கட்டினர், தேவாலயத்தை மறு கூரை மற்றும் மறுசீரமைத்தனர், மேலும் தெற்கு மண்டபத்தை 7,000 பவுண்டுகள் செலவில் மீண்டும் கட்டினர். இந்த தேவாலயம் 1950 செப்டம்பர் 23 அன்று தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது. தரம் I பதவி-மூன்று தரங்களில் மிக உயர்ந்தது-"விதிவிலக்கான ஆர்வமுள்ள கட்டிடங்களுக்கு, சில நேரங்களில் சர்வதேச அளவில் முக்கியமானதாகக் கருதப்படுகிறது". இங்கிலாந்தின் தேவாலயத்தில் செயின்ட் கத்பெர்ட்ஸ் ஒரு செயலில் உள்ள தேவாலயம், யார்க் மாகாணத்தில் உள்ள லிவர்பூல் மறைமாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது வாரிங்டனின் தலைமை ஆசிரமத்திலும் ஓர்ம்ஸ்கிர்க்கின் டீனரியிலும் உள்ளது. இசையமைப்பாளர் ரால்ப் வான் வில்லியம்ஸின் தந்தை ஆர்தர் வான் வில்லியம்ஸ் 1868 ஆம் ஆண்டில் ஒரு விகார் ஆக நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு செயின்ட் கத்பெர்ட்ஸில் பணியாற்றினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. கட்டிடக்கலை வெளிப்புற செயின்ட் கத்பெர்ட்ஸ் சதுர மணற்கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் கல் ஸ்லேட் கூரைகளைக் கொண்டுள்ளது. அதன் திட்டம் மேற்கு, வடக்கு மற்றும் தெற்கு இடைகழிகளில் ஒரு கோபுரம், ஒரு தெற்கு மண்டபம், கிழக்கே ஒரு சான்சல் மற்றும் சான்சலுக்கு வடக்கே ஒரு உடுப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. தென்மேற்கு மூலையில், கோபுரம் மற்றும் தெற்கு இடைகழிக்கு இடையில், ஒரு அறை உள்ளது, இது முதலில் ஒரு இலக்கணப் பள்ளியாக கட்டப்பட்டது. கோபுரம் உயரமானது மற்றும் மூன்று நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது. கீழ் நிலை மூலையில் பட்டர்களுடன் சதுரமாக உள்ளது. ஒரு தட்டையான தலை, இரண்டு ஒளி மேற்கு ஜன்னல் ட்ரேசரியுடன் உள்ளது. இரண்டாவது கட்டம் தட்டையான தலை, இரண்டு ஒளி பெல்ஃப்ரி லூவர்களுடன் எண்கோணமாக உள்ளது. இதன் உச்சியில் லூக்கார்ன்கள் (ஜன்னல்கள்) கொண்ட ஒரு கல் கோபுரம் உள்ளது. பெல்ஃப்ரி கட்டத்திற்கும் கோபுரத்திற்கும் இடையில், நான்கு கார்கோயில்களுடன் ஒரு எண்கோண பராபெட் உள்ளது. குகையின் கூரையில் ஒரு தட்டையான பரப்பு உள்ளது. கட்டிடத்தின் தெற்கே திட்டமிடப்பட்ட முன்னாள் இலக்கணப் பள்ளி, ஒரு மூலை முடுக்கப்பட்ட பராபெட்டைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் கூரை கேபிள் செய்யப்பட்டுள்ளது. நுழைவாயிலுக்கு மேலே ஹால்சால் குடும்ப ஆயுதங்கள் மற்றும் "ஈ. எச். 1593" என்று எழுதப்பட்ட ஒரு கல்வெட்டு உள்ளன. இலக்கணப் பள்ளியில் இரண்டு ஒளி, கூர்மையான ஜன்னல்கள் உள்ளன. இடைகழிகளின் ஜன்னல்கள் தட்டையான தலைகளையும் செங்குத்தான பாணியிலான தடத்தையும் கொண்டுள்ளன. சான்சலில் உள்ள கிழக்கு ஜன்னலில் ஐந்து விளக்குகள் உள்ளன. உட்புறம் மற்றும் பொருத்துதல்கள் கோபுரத்திலிருந்து ஒரு கூர்மையான வளைவால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. நேவ் மற்றும் இடைகழிகளுக்கு இடையில் நான்கு விரிகுடாக்கள் கொண்ட வளைவுகள் உள்ளன, அவை எண்கோணத் தூண்கள் மற்றும் அலை வடிவமைப்புடன் கூர்மையான வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. தெற்கு இடைகழியின் தெற்கு சுவரில் ஒரு பிஸ்கினா (படுகை) உள்ளது, மற்றொன்று வடக்கு இடைகழியில் உள்ளது. சான்சல் அளவிடுகிறது. மூன்று செடிலியா (பூசாரி இருக்கைகள்) மற்றும் ஒரு பிஸ்கினா உள்ளன, இவை அனைத்தும் அலங்கரிக்கப்பட்ட பாணியில் உள்ளன. மூன்று இருக்கைகள் மற்றும் பிஸ்கினா 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை மற்றும் அனைத்தும் சிங்க்ஃபாயில்களுடன் வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. 1886 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஷ்ரிக்லி மற்றும் ஹன்ட் ஆகியோரால் வரையப்பட்ட ஒரு ரெடெரோஸ் உள்ளது. தேவாலயத்தில் உள்ள கறை படிந்த கண்ணாடியில் ஹாரி ஹார்வி மற்றும் ஹார்ட்மேன் & கோ ஆகியோரின் படைப்புகள் அடங்கும். வெளிப்புற அம்சங்கள் தேவாலயத்தின் முற்றத்தில், இடைக்காலத்திலிருந்து சில கல்லறை அடுக்குகள் உள்ளன, அவை முதலில் தேவாலயத்திற்குள் இருந்தன. தேவாலயத்தில் 1725 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒரு மணற்கல் சூரியகாந்தி உள்ளது. அதன் அடிப்பகுதி இரண்டு சதுர படிகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு பாலஸ்டர் தண்டு உள்ளது; க்னோமோன் அநேகமாக நவீனமானது. இந்த சூரியக் கடிகாரத்திற்கு ஆங்கில பாரம்பரியத்தால் தரம் II பதவி வழங்கப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து தேவாலயத்தில் ஒரு எண்கோண மணற்கல் ஞானஸ்நான எழுத்துருவும் உள்ளது. எழுத்துரு தரம் II பட்டியலையும் பெற்றுள்ளது. செயின்ட் கத்பெர்ட்டில் குறிப்பிடத்தக்க தலையீடுகளில் பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரியும் பழமைவாத அரசியல்வாதியுமான ஹென்றி ப்ளண்டெல்-ஹாலின்ஸ்ஹெட்-ப்ளண்டெல் (1831-1906) மற்றும் ஆங்கில கால்பந்து வீரர் பில்லி அய்ரே (1952-2002) ஆகியோர் அடங்குவர். கூடுதலாக தேவாலயத்தில் முதலாம் உலகப் போரின் நான்கு வீரர்களின் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் இரண்டு வீரர்களின் போர் கல்லறைகள் உள்ளன. மேலும் பார்க்க கிரேடு I லங்காஷையரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ஹால்சாலில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் பாலி மற்றும் ஆஸ்டின் குறிப்புகள் மேற்கத்திய இணைப்புகள் லிவர்பூல் தேவாலயங்களின் ஆங்கிலிகன் மறைமாவட்டம் இங்கிலாந்து மேற்கு லங்காஷயர் தேவாலயத்தின் பெருநகரத்தில் உள்ள லங்காஷயர் கிரேடு I இல் உள்ள தேவாலய கட்டிடங்கள் லங்காஷயர் பாலே மற்றும் ஆஸ்டின் கட்டிடங்கள் செயின்ட் கத்பெர்ட்ஸ் தேவாலயம்