The Breach (film)
சார்லோட் ஆம்ஸ்ட்ராங் எழுதிய தி பலூன் மேன் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு கிளாட் சாப்ரோல் எழுதி இயக்கிய 1970 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு-இத்தாலிய-பெல்ஜிய நாடகத் திரைப்படமான தி பிரிச் (The Breach), தி பிரேக்அப் என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இது தனது கணவரின் பெற்றோருக்கு எதிராக தனது மகனைக் காவலில் வைக்க ஒரு தாயின் போராட்டத்தைப் பின்தொடர்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ ஹெலீன் ரெக்னியரின் போதைக்கு அடிமையான கணவர் சார்லஸ் தங்கள் மகன் மைக்கேலை வன்முறை ஆத்திரத்தில் காயப்படுத்துகிறார். அவள் சார்லஸை ஒரு வறுத்த கடாயைக் கொண்டு தரையில் அடித்து, மைக்கேலுடன் ஓடி, மைக்கேல் குணமடைந்து வரும் மருத்துவமனைக்கு அடுத்துள்ள ஒரு போர்டிங் ஹவுஸுக்குச் செல்கிறாள். ஹெலன் வழக்கறிஞர் ஆலன் ஜோர்டனின் உதவியுடன் விவாகரத்து நடவடிக்கைகளைத் தொடங்குகிறார், அவர் தனக்கு பணம் செலுத்த முடியாவிட்டாலும் தனது வழக்கை ஆதரிக்க முன்வந்தார். இதற்கிடையில், சார்லஸின் பணக்கார மற்றும் கையாளுதல் பெற்றோர்கள், அவரது திருமணத்தை ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கவில்லை, தங்கள் மகனை மீண்டும் அழைத்துச் செல்கிறார்கள், மைக்கேலின் காவலைப் பெறுவதில் உறுதியாக உள்ளனர். லுடோவிக் ரெக்னியர், லூடோவிக்கின் வணிக நடவடிக்கைகள் காரணமாக தனது தந்தையின் பணத்தை இழந்த ஒரு குடும்ப அறிமுகமான பால் தாமஸை, ஹெலீன் மீது தீங்கு விளைவிக்கும் பொருட்களைக் கண்டுபிடிக்க பணியமர்த்துகிறார். பால் போர்டிங் ஹவுஸுக்குள் நுழைந்து, தனது காதலி சோனியாவின் உதவியுடன், ஹெலீனின் நற்பெயரை அழிக்க சதித்திட்டம் தீட்டுகிறார். இறுதியில் சதித்திட்டம் தோல்வியடைகிறது. இறுதிப் படங்கள், பாலால் போதைப்பொருட்களால் தூண்டப்பட்ட ஹெலீன், ஒரு கற்பனையான உலகில் சுற்றித் திரிவதைக் காட்டுகின்றன, அதே நேரத்தில் காவல் வழக்கின் முடிவு திறந்த நிலையில் உள்ளது. ஸ்டெபேன் ஆட்ரான் ஹெலன் ரெக்னியர் ஜீன்-பியர் காசலாக பால் தாமஸ் மைக்கேல் பூக்வெட்டாக லுடோவிக் ரெக்னியர் மைக்கேல் டச்சாஸ்சோய் ஆலன் ஜோர்டன் அன்னி கார்டியாக எம். எம். ஏ ஆக நடிக்கிறார். பினெல்லி ஜீன்-க்ளோட் ட்ரௌட் சார்லஸ் ரெக்னியர் ஜீன் கார்மெட்டாக ஹென்றி பினெல்லி கேத்தரின் ரூவேலாக சோனியா கிளாட் சாப்ரோலாக டிராம் வே வெளியீட்டில் வழிப்போக்கராக தி ப்ரீச் 26 ஆகஸ்ட் 1970 அன்று பிரான்சில் வெளியிடப்பட்டது, அங்கு மொத்தம் 927,678 சேர்க்கை இருந்தது. அக்டோபர் 4,1973 அன்று, இது நியூயார்க் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. நியூயார்க் திரைப்பட விழாவில் படத்தின் முதல் காட்சிக்கு வரவேற்பு கிடைத்ததும், தி நியூயார்க் டைம்ஸின் வின்சென்ட் கேன்பி ஒரு அனுதாபமான ஆனால் கலவையான விமர்சனத்தை எழுதினார். அதில் "பல அழகான விஷயங்கள் உள்ளன" என்று ஒப்புக் கொண்டாலும், "குறைபாடுகளும் அவமானங்களும் ஏழை கதாநாயகி மீது மிகவும் அடர்த்தியாக குவிந்துள்ளன, படம் தனது நிரூபணத்தை வழங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது என்பதை ஒருவர் முன்கூட்டியே அறிவார்", இது "லா ரூப்சர்" இன் மெலோட்ராமாவை சோகமாக மாற்றும் அளவுக்கு ஆச்சரியமோ தொடுதலோ இல்லை ". சிகாகோ ரீடருக்கான அவரது 1985 மதிப்பாய்வில், டேவ் கெரின் விண்ணப்பப்படிவம் முற்றிலும் நேர்மறையாக இருந்தது, லா ரூப்டைர் 1970 களின் சாப்ரோலின் முக்கிய படங்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் "கதை வடிவத்துடன் மிகவும் தைரியமான பரிசோதனை. இது தெளிவான கருப்பு/வெள்ளை, நல்ல/தீய வேறுபாடுகளுடன் தொடங்குகிறது, பின்னர் படிப்படியாக சுய அழிவுகள், பெருகிய முறையில் நீள்வட்ட மற்றும் அசைக்க முடியாத துண்டுகளாக உடைகிறது". கிளாட் சாப்ரோலின் அழகியல் ஒளிபுகாப்பு (2018) என்ற தனது புத்தகத்தில், கேத்தரின் டஸ்டீஸியர்-கோஸ் சாப்ரோலை "எந்தவொரு யதார்த்தவாத நங்கூரமிடுவதிலிருந்தும் விலகி, குறியீட்டு சாம்ராஜ்யத்திற்குள் நுழைவதையும்" பார்க்கிறார். விசித்திரக் கதையால் படம் வலுவாக பாதிக்கப்படுவதால், கதாபாத்திரங்கள் இந்த வகையின் குறிப்பான்களாக மாறுகின்றன, ஹெலீன் "அழகான இளவரசி அல்லது நல்ல தேவதை", பால் தாமஸ் "தீய சூனியக்காரி", போர்டிங் ஹவுஸில் உள்ள பெண்கள் பார்கே மற்றும் லுடோவிக் ரெக்னியர் "தூய தீமை அவதாரம்". 1970 களின் பிரெஞ்சு நாடகத் திரைப்படங்கள் கிளாட் சாப்ரோல் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பெல்ஜியத்தில் படமாக்கப்பட்டன பாரிஸ் பிலிம்ஸ் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் சார்லோட் ஆம்ஸ்ட்ராங் 1970 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் பெல்ஜிய நாடகத் திரைப்படங்கள்