John Gambold
ஜான் காம்போல்ட் (10 ஏப்ரல் 1711-13 செப்டம்பர் 1771), யூனிடாஸ் ஃப்ரட்ரமின் ஆயர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜான் காம்போல்ட் இங்கிலாந்தின் தேவாலயத்தின் மதகுருவான வில்லியம் காம்போல்டின் மகனான பெம்ப்ரோக்ஷையரின் பஞ்செஸ்டனில் பிறந்தார். அவர் தனது ஆரம்பக் கல்வியை வீட்டிலேயே பெற்றார். 1726 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச்சில் ஒரு ஊழியராக ஆனார். அவர் கவிதை மற்றும் நாடகத்தை விரும்பினார். 1728 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தையின் மரணம் அவரைப் பாதித்தது, மேலும் ஓரிரு ஆண்டுகளுக்கு அவர் மத மனச்சோர்வுக்கு தன்னைக் கைவிட்டார். மார்ச் 1730 இல் அவர் சார்லஸ் வெஸ்லியுடன் நட்பு கொண்டார், அவர் அதே ஆண்டில் கிறிஸ்து தேவாலயத்தில் நுழைந்தார். சார்லஸ் அவரை ஜான் வெஸ்லியின் செல்வாக்கின் கீழ் கொண்டு வந்தார், மேலும் அவர் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்திற்கு முன்னோடியாக இருந்த "ஹோலி கிளப்பில்" சேர்ந்தார். 1736 ஆம் ஆண்டில் கிளப்பில் இந்த நேரத்தைப் பற்றி காம்போல்ட் ஒரு கணக்கை எழுதினார், இது மிக முக்கியமான முதன்மை ஆதாரங்களில் ஒன்றாகும். அவர் வெஸ்லி சகோதரர்களால் ஈர்க்கப்பட்டார், ஆனால் முந்தைய கிரேக்க தந்தையர்களின் படிப்பை விரும்பிய சுவிசேஷ நடவடிக்கையை விட அமைதியை விரும்பினார், மேலும் அவர்களின் மாயவாதத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார். ஆங்கிலேய மதகுரு பதவிக்கு ஆணை மற்றும் ஆசாரியத்துவம் காம்போல்ட் நுழைந்தார் மற்றும் செப்டம்பர் 1733 இல் ஆக்ஸ்போர்டின் பிஷப் ஜான் பாட்டர் என்பவரால் நியமிக்கப்பட்டார். 1735 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஸ்டாண்டன் ஹார்கோர்ட்டின் விகார் ஆனார். சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் (1736-1768) வெஸ்லி சகோதரர்களின் சகோதரியான கெசியா வெஸ்லி அவரது குடும்ப உறுப்பினராக இருந்தார். காம்போல்ட் தனது சிறிய திருச்சபையின் கடமைகளில் கலந்து கொண்டார், ஆனால் சிந்தனையில் அதிக நேரம் செலவிட்டார். 1738 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வெஸ்லி ஜார்ஜியாவிலிருந்து திரும்பியபோது, அவர் காம்போல்டை மொராவியன் மிஷனரி பீட்டர் போஹ்லருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் கேம்போல்ட் ஆக்ஸ்போர்டில் சொற்பொழிவுகளை வழங்கும்போது போஹ்லரின் மொழிபெயர்ப்பாளராக செயல்பட்டார். 1739 ஆம் ஆண்டில் கவுண்ட் ஜின்செண்டோர்ஃப் உடனான சந்திப்பால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார், பின்னர் ஜின்செண்டோர்ப்பின் ஜெர்மன் முகவரிகளை மொழிபெயர்த்தார். அவரது மத சிந்தனைகள் 1740 இல் எழுதப்பட்ட அவரது கவிதைகளில் மிக முக்கியமான ஒரு வியத்தகு கட்டுரையில் வெளிப்பட்டன. 1740 டிசம்பரில் அவர் தனது இளைய சகோதரரைப் பார்வையிட்டார், அவர் லண்டன் மொராவியர்களைப் பற்றிய ஒரு கணக்கை அவருக்கு வழங்கினார்; அவர்களின் கூட்டுறவின் வீட்டு அரவணைப்பால் அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். தனது சகோதரருடன் லண்டனுக்கு (1741) சென்ற அவர் பிலிப் ஹென்றி மோல்தரின் செல்வாக்கின் கீழ் வந்தார். 1741 ஜூலை 2 அன்று வெஸ்லியுடன் கேம்போல்ட் முறித்துக் கொண்டார். அவர் 27 டிசம்பர் 1741 அன்று ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் முன் உயர் தேவாலய சாயத்தின் ஒரு பிரசங்கத்தைப் பிரசங்கித்தார். லண்டனில் மொராவியர்களுடன் சிறிது காலம் இருந்ததால், அக்டோபர் 1742 இல் அவர் தனது வாழ்க்கையை ராஜினாமா செய்தார். நவம்பர் மாதம் எசெக்ஸில் உள்ள ப்ரோடாக்ஸில் உள்ள ஒரு உறைவிடப் பள்ளியில் ஆசிரியராக இருந்தபோது அவர் அவர்களின் சங்கத்தின் உறுப்பினராக அனுமதிக்கப்பட்டார். 14 மே 1743 அன்று அவர் வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள லிட்டில் டவுனைச் சேர்ந்த ஜோசப் வாக்கரின் மகளான எலிசபெத் வாக்கரை (7 டிசம்பர் 1719-13 நவம்பர் 1803) மணந்தார், மேலும் பெம்ப்ரோக்ஷயரில் உள்ள ஹேவர்ஃபோர்ட் வெஸ்டில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் மாஸ்டர் ஆனார். நவம்பர் 1744 இல் லண்டனுக்குத் திரும்பினார் காம்போல்ட் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், ஃபெட்டர் லேனில் ஒரு போதகர் ஆனார். 1745 டிசம்பரில் வெஸ்லி தங்கள் முன்னாள் உடலுறவைப் புதுப்பிக்க விரும்பவில்லை என்பதைக் கண்டார்; அவர்கள் 1763 இல் மீண்டும் சந்தித்தனர், ஆனால் காம்போல்ட் இன்னும் வெட்கப்பட்டார், இருப்பினும் வெஸ்லி அவரை கடைசி வரை (1770) இங்கிலாந்தில் மிகவும் விவேகமான மனிதர்களில் ஒருவராகப் பேசினார். மார்ச் 1747 இல், ரைன் மாகாணங்களில் உள்ள ஹெர்ன்ஹாக்கில் சகோதரர்களின் பேரவையில் காம்போல்ட் பங்கேற்றார். 1749 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜின்செண்டோர்ஃப்-க்கு ஒரு கடிதத்தில் உரையாற்றினார், ஒரு "ஆங்கிலிகன் ட்ரோபஸை" உருவாக்க முன்மொழிந்தார், இது மொராவியன் சகோதரர்களாக, இன்னும் இங்கிலாந்து தேவாலயத்தின் உறுப்பினர்களாக இருக்க வேண்டிய நபர்களை சேர்ப்பதற்கான ஒரு திட்டமாகும். ஒரு ஆங்கிலிக்கன் போதகர் மொராவியன் விவகாரங்களில் சில மேற்பார்வையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதையும், அவர்களின் நியமனங்களில் உதவ வேண்டும் என்பதையும் ஒப்புக்கொள்ள காம்போல்ட் தயாராக இருந்தார்; மேலும் பொதுவான பிரார்த்தனை-புத்தகம் அவர்களின் கூட்டங்களில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டும். பிந்தைய ஏற்பாடு மேற்கொள்ளப்படவில்லை; ஆனால், செப்டம்பர் 1749 இல் லண்டனில் நடந்த ஒரு மதகுரு சபையில், சோடர் அண்ட் மேனின் பிஷப் தாமஸ் வில்சன், "சீர்திருத்தப்பட்ட ட்ரோபஸின்" "ஆன்டிஸ்டெஸ்" (அவரது மகனை மாற்றாக பணியமர்த்துவதற்கான அனுமதியுடன்) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1753 ஆம் ஆண்டில் மொராவியன் சமூகம் பிரிவினைவாத பெஞ்சமின் இங்காம் மற்றும் அவரைப் பின்தொடர்பவர்களால் இழந்தது. இழப்பை சரிசெய்ய காம்போல்ட் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார். செல்சியாவின் லிண்ட்சே ஹவுஸில் நடைபெற்ற ஒரு மதகுரு சபையில், 1754 நவம்பரில் ஆயர்கள் ஜோஹன்னஸ் டி வாட்ட்வில்லே, ஜான் நிட்ச்மேன் மற்றும் இளைய டேவிட் நிட்ச்மேன் ஆகியோரால் அவர் ஒரு 'கொரிபிஸ்கோபஸ்' புனிதப்படுத்தப்பட்டார். 1768 வரை அவரது வீடு லண்டனில் இருந்தது, ஆனால் அவரது கடமைகள் பெரும்பாலும் அவரை தனது பயணங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றன. சின்ஜென்டோர்ஃப் இறந்த நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் 1764 இல் மேரியன்போர்னின் மதகுரு சபையில் மொராவியனிசத்தை மறுசீரமைப்பதில் அவருக்கு நிறைய தொடர்பு இருந்தது. 1765 ஆம் ஆண்டில் அவர் கூடேஹில், கோ. காவனில் சமூகத்தை நிறுவினார். 1768 ஆம் ஆண்டில் "சொட்டு ஆஸ்துமா" காரணமாக அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தது, மேலும் அவர் இலையுதிர்காலத்தில் ஹேவர்ஃபோர்ட்வெஸ்டுக்கு ஓய்வு பெற்றார். அங்கு அவர் இறப்பதற்கு ஐந்து நாட்களுக்கு முன்பு வரை தனது அமைச்சரவைகளைத் தொடர்ந்தார், இது செப்டம்பர் 13,1771 அன்று நிகழ்ந்தது. அவர் ஒரு மகனையும் மகளையும் விட்டுச் சென்றார். அவரது உருவப்படம் மொராவியன் அமைச்சரான ஆபிரகாம் லூயிஸ் பிராண்ட்டால் வரையப்பட்டது; இதிலிருந்து ஸ்பில்ஸ்பரியால் மெஸோடின்ட் (1771), ஹிபார்ட் (1789) வரைந்த ஒரு நகல் மற்றும் டோஃபாம் (1816) வரைந்த ஒரு சிறிய சிற்பம் உள்ளது. கேம்போல்டுக்கு ஒருபோதும் எதிரி இருந்ததில்லை, ஆனால் அவர் சில நண்பர்களை உருவாக்கினார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் தயக்கங்கள் ஓரளவு அவரது அறிவுசார் மனோபாவத்தின் அடிப்படை சந்தேகத்தால் விளக்கப்பட வேண்டும், அதில் இருந்து அவர் ஒரு கவலை மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பக்தி அடைக்கலம் கண்டார். இது அவரது கவிதைகளில் காணப்படுகிறது, எ. கா. "வாழ்க்கையின் மர்மம்", தனக்குத்தானே அவரது எபிடாஃப், அதில் வரி வருகிறது, "அவர் மனித வாழ்க்கையை அனுபவித்தார்-மற்றும் இறந்தார்"; மற்றும் இன்னும் அவரது கடிதங்களில். அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க "ஒரு படித்த இளம் பெண்ணுக்கு எழுதிய கடிதம்" (1737) எந்தவொரு உறிஞ்சும் முயற்சிகளும் மனதை சமமாக உயர்த்தும் என்பதைக் காட்ட ஒரு வினோதமான வாதத்தைக் கொண்டுள்ளது. வெஸ்லிக்கு வெளியிடப்படாத ஒரு கடிதத்தில் (15 ஏப்ரல் 1740) அவர் எழுதுகிறார்ஃ "நான் நற்செய்தியை வெறும் நூலால் தொங்கவிடுகிறேன், கிறிஸ்துவை நோக்கிய இந்த சிறிய கணக்கிட முடியாத சாய்வு". அவர் தனது நாடகத்தின் ரோமானிய சிப்பாய் கிளாடியஸின் கதாபாத்திரத்தில் தனது சொந்த படத்தை வரைகிறார். அவரது வசனம் பெரும்பாலும் வியக்க வைக்கிறது, ஒருபோதும் வழக்கமானதல்ல; அவரது பல பாடல்கள் பரவலாக அறியப்பட்டுள்ளன. சுயமாக வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளின் பட்டியல் கிறிஸ்துவம், மகிழ்ச்சியின் செய்தி, & சி., ஆக்ஸ்போர்டு [1741], 8வோ (பல்கலைக்கழக சொற்பொழிவு). ஆக்ஸ்போர்டு, 1742,12 மோ (மில்லின் உரை, பெங்கலின் பிரிவுகள்; காம்போல்டின் பெயர் தோன்றவில்லை). மாக்ஸிம்ஸ். ஆஃப் கவுண்ட் ஜின்ஜென்டோர்ஃப், & சி., 1751,8வோ. ஒரு மிதமான மனு, & c., 1754,8vo. பாடல்களின் தொகுப்பு, & சி., 1754,8வோ, 2 தொகுதிகள். (காம்போல்டால் தொகுக்கப்பட்ட இந்த தொகுப்புக்கு, அவர் பதினொரு மொழிபெயர்ப்புகளையும் இருபத்தி எட்டு அசல் பாடல்களையும் பங்களித்தார்; 1748,1749 மற்றும் 1752 ஆம் ஆண்டுகளில் அச்சிடப்பட்ட மொராவியன் பாடல்களின் தொகுப்புகளுக்கு அவர் முன்பு பங்களித்திருந்தார்; குழந்தைகளுக்கான ஒரு பாடல்-புத்தகம் லிண்ட்சே ஹவுஸில் அவரது சொந்த கையால் அச்சிடப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது). மத மரியாதையின் நியாயத்தன்மை மற்றும் விரிவாக்கம், & c., 1756,8v. கிறிஸ்தவ கோட்பாட்டின் ஒரு குறுகிய சுருக்கம், & c., 1765,12 மோ; 2 வது திருத்தம். 1767, 12 மோ (மறைக்கல்வி, இதில் பதில்கள் முற்றிலும் பொதுவான பிரார்த்தனை புத்தகத்தின் மொழியில் உள்ளன). செயின்ட் இக்னேசியஸின் தியாகம், & c., 1773,8vo (1740 இல் எழுதப்பட்டது; பெஞ்சமின் லா ட்ரோப்பால் திருத்தப்பட்டது). ஆங்கிலியாவில் உள்ள ஆக்டா ஃப்ராட்ரம் யூனிடாடிஸைத் திருத்துவதில் ஒத்துழைப்பு உதவி, & சி., 1749; லார்ட் பேக்கனின் படைப்புகளின் பதிப்பைத் திருத்தியது, 1765,5 தொகுதிகள். 1752 முதல் பல மொராவியன் வெளியீடுகளுக்கு கிரான்ஸின் கிரீன்லாந்தின் வரலாறு, 1767,2 தொகுதிகள், பங்களிப்பு முன்னுரைகள் & இ., மொழிபெயர்ப்பைத் திருத்தினார். ரைஸ் ப்ரிச்சர்டின் தெய்வீகக் கவிதைகளை வெல்ஷிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்ததாக கூறப்படுகிறது. அவரது படைப்புகள் முதன்முதலில் 1789 ஆம் ஆண்டில் பாத் என்ற இடத்தில் வெளியிடப்பட்டன, பெஞ்சமின் லா ட்ரோப் என்பவரால் அநாமதேய வாழ்க்கை வெளியிடப்பட்டது. லின்லாட்டனின் தாமஸ் எர்ஸ்கின் அவற்றை மீண்டும் தொகுத்தார், கிளாஸ்கோ, 1822; 2 வது திருத்தம். 1823. அவரது கவிதை படைப்புகள் (பாடல்கள் உட்பட) 1816 இல் வெளியிடப்பட்டன, (முன்னுரை "டார்லிங்டன், 17 ஏப்ரல்" தேதியிட்டது). குறிப்புகள் பண்பாடு 1711 பிறப்புகள் 1771 இறப்புகள் வெல்ஷ் ஆயர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் வெல்ஷ் மக்கள்