Sir Richard Reynell, 1st Baronet
சர் ரிச்சர்ட் ரெய்னெல், 1 வது பரோனெட் (1626-18 அக்டோபர் 1699), அயர்லாந்தில் ஒரு புகழ்பெற்ற வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்த ஆங்கிலேய-பிறந்த நீதிபதி மற்றும் அயர்லாந்தில் கிங்ஸ் பெஞ்சின் தலைமை நீதிபதியாக பதவியில் இருந்தார். அவர் லாலேஹாமின் ரெனெல் பரோனெட்டுகளில் முதல் நபராக இருந்தார். கிழக்கு ஓக்வெல்லின் சர் ரிச்சர்ட் ரெய்னெல் (1583-1648) மற்றும் அவரது மனைவி (மற்றும் உறவினர்) மேரி ரெய்னெல் ஆகியோரின் இரண்டாவது மகனான டெவன்ஷையரில் அவர் பிறந்தார், கிரெடிட்டனுக்கு அருகிலுள்ள க்ரீடி விட்ஜரின் ரிச்சர்ட் ரெய்னெல் மற்றும் மேரி பெரியம் ஆகியோரின் மகள். முதலாம் ரிச்சர்ட் காலத்தில் சோமர்செட்ஸில் வாழ்ந்த ஒரு முக்கிய கிரீடம் ஊழியரான சர் ரிச்சர்ட் ரெய்னலின் வழித்தோன்றல்கள் ஒரு பண்டைய மேற்கு நாட்டு குடும்பமாக இருந்தனர். நீதிபதி டெவோனின் உயர் ஷெரிப் ரிச்சர்ட் ரெய்னலின் கொள்ளுப் பேரனும், அரசியல்வாதி சர் தாமஸ் ரெய்னலின் (1625-1698) இளைய சகோதரரும் ஆவார். 1642 ஆம் ஆண்டில் ரெய்னெல் மத்திய கோயிலுக்குள் நுழைந்தார், மேலும் 1653 ஆம் ஆண்டில் வழக்கறிஞருக்கு அழைக்கப்பட்டார். அவர் அயர்லாந்தில் ஒரு சட்ட வாழ்க்கையைத் தொடர முடிவு செய்தார், மேலும் 1658 இல் கிங்ஸ் விடுதியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு பெரிய நடைமுறையை உருவாக்கினார், மேலும் ரோமன் கத்தோலிக்க வாடிக்கையாளர்களை அழைத்துச் செல்வதற்கான அவரது விருப்பத்திற்காக குறிப்பிடப்பட்டார், இது பின்னர் அவருக்கு சில சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது. அவர் டப்ளின் குடும்பத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டு அந்த நகரத்தில் சொத்துக்களை வாங்கினார். 1661 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் சார்லஸ் ஆட்சியின் ஒரே ஐரிஷ் நாடாளுமன்றத்தில் அயர்லாந்து ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு ஆத்பாய் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 1670 ஆம் ஆண்டில் உதவி நீதிபதியாக பணியாற்றினார், மேலும் இரண்டாவது சார்ஜென்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் 1673 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார். அயர்லாந்தின் லார்ட் லெப்டினன்ட், எசெக்ஸின் 1 வது ஏர்ல் ஆர்தர் கேப்பலின் நட்பை அவர் அனுபவித்தார். எசெக்ஸின் பரிந்துரையின் பேரில், 1674 ஆம் ஆண்டில் ரெய்னெல் கிங்ஸ் பெஞ்ச் (அயர்லாந்து) நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அயர்லாந்தின் இரண்டு சிறந்த நீதிபதிகளில் ஒருவராக எசெக்ஸ் அவரைப் பாராட்டினார். 1677 ஆம் ஆண்டில் ஆர்மாண்டேவின் 1 வது டியூக் ஜேம்ஸ் பட்லர் லார்ட் லெப்டினன்சியிடம் திரும்பியபோது, எசெக்ஸ் இங்கிலாந்துக்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு சில ஐரிஷ் நீதிபதிகளில் ஒருவராக ரெனெல்லை பரிந்துரைத்தார், அவர் ஒரு கற்றறிந்த மனிதர் மற்றும் தனது கடமைகளை திறம்பட செய்ய மிகவும் வயதானவர் அல்லது மிகவும் பலவீனமானவர் அல்ல. ஆர்மாண்டே ஒப்புக் கொண்டார்ஃ ஐரிஷ் கருவூலத்தின் தலைமை பரோன் ஜான் பைஸ் வயதானவராகவும், உடல்நிலை சரியில்லாதவராகவும் இருந்ததால், டியூக் அவர் ஓய்வு பெறும்படி வற்புறுத்தப்பட வேண்டும் என்றும், அவருக்கு பதிலாக ரெய்னெல் நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் முன்மொழிந்தார். இருப்பினும், போபிஷ் சதித்திட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட கத்தோலிக்க எதிர்ப்பு வெறித்தனம் அதன் உச்சத்தில் இருந்தது, மேலும் கத்தோலிக்கர்கள் மீது ரெய்னலின் சகிப்புத்தன்மை அவருக்கு எதிராகச் சொன்னது; அவரது பிரபுத்துவப் பின்னணி இருந்தபோதிலும், அவர் வைட்ஹாலில் அதிக செல்வாக்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை. 1680 ஆம் ஆண்டில் பைஸ் இறந்தபோது, இரண்டாம் சார்லஸ் அவருக்குப் பதிலாக ஹென்றி ஹெனியைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இருப்பினும் 1678 ஆம் ஆண்டில் ரெய்னெல் ஒரு பரோனெட்டாகவும் (அந்த நேரத்தில் ஒரு ஐரிஷ் நீதிபதிக்கு இது ஒரு பொதுவான மரியாதை அல்ல), 1682 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சிலின் உறுப்பினராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது கத்தோலிக்க அனுதாபங்கள் இருந்தபோதிலும், 1685 இல் தனது சகோதரருக்குப் பிறகு வந்த இரண்டாம் ஜேம்ஸ் மன்னருக்கு நீதிபதியாக அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. 1686 ஆம் ஆண்டில் அவர் பெஞ்சில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்; இதற்கு உண்மையான காரணம் அவரது செல்வமும் மன சுதந்திரமும் அவருக்கு புதிய துணைத் தலைவரான டைர்கோனலின் பகைமையை சம்பாதித்ததே என்று சிலர் கூறினர். அவரை அயர்லாந்தில் வைத்திருக்க மிகக் குறைவாக இருந்ததால் (அவரது மனைவி சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டார்), அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், 1688 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற புரட்சிக்குப் பிறகு அங்கேயே இருந்தார். அவர் 1690 ஆம் ஆண்டில் அஷ்பர்டன் குடும்ப பெருநகரத்தின் உறுப்பினராக புரட்சிக்குப் பிந்தைய நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவரது மூத்த சகோதரர் சர் தாமஸ் ரெய்னெல் அவருக்கு இடமளிக்க எம். பி. பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அவர் பல குழுக்களில், குறிப்பாக அயர்லாந்து விவகாரங்களைக் கையாளும் குழுக்களில் தீவிரமாக இருந்தார். புதிய நிர்வாகத்தின் திறமையான தலைவரான லீட்ஸின் 1 வது டியூக் தாமஸ் ஆஸ்போர்ன் அவரை நம்பகமான அரசாங்க ஆதரவாளராகக் கருதினார். லார்ட் தலைமை நீதிபதி 1691 ஆம் ஆண்டில், புதிய நிர்வாகத்திற்கு தனது விசுவாசத்தை வெளிப்படுத்திய பின்னர், அவர் அயர்லாந்தின் லார்ட் தலைமை நீதிபதியாக தனது தாமதமான பதவி உயர்வைப் பெற்றார், ஆனால் அந்த பதவியில் அவருக்கு ஓரளவு சிக்கலான பதவிக்காலம் இருந்தது. அவரது சட்டத் திறன் சர்ச்சைக்குரியதாக இல்லாவிட்டாலும், அவர் ஏராளமான எதிரிகளை உருவாக்கினார். அரசியலில், விக்ஸ் மேலாதிக்கக் கட்சியாக இருந்த நேரத்தில் அவர் பொதுவாக ஒரு டோரி என்று கருதப்பட்டார், மேலும் 1693 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு யாக்கோபைட் என்று வெளிப்படையாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். 1692 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தின் தவறான அரசாங்கத்தைக் கையாள்வதாகக் கூறப்படும் மன்னருக்கு ஒரு அநாமதேய குறிப்பாணை அனுப்பப்பட்டது, ரேனெல் நான்கு மூத்த நீதிபதிகளில் ஒருவராக பெயரிடப்பட்டார், அவர்கள் ஏராளமான அநீதிச் செயல்களில் குற்றவாளிகள், குறிப்பாக, ஆங்கிலத்தை விட ஐரிஷ் நலன்களுக்கு ஆதரவளித்த குற்றவாளி. மன்னர் இந்த குற்றச்சாட்டை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் இங்கிலாந்தில் உள்ள ரெய்னலின் எதிரிகள் ஐரிஷ் நாடாளுமன்றம் லிமெரிக் ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரிக்கத் தவறியதற்கும், பொதுவாக அயர்லாந்தின் அமைதியான தீர்வுக்கு அவர் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கத் தவறியதற்கும் அவரைக் குற்றம் சாட்டினர். அயர்லாந்து விவகாரங்கள் குறித்து நன்கு அறிந்த டப்ளின் அரசாங்கம், ஒரு தீர்வை எட்டத் தவறியதற்கும், குறிப்பாக ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரிக்கத் தவறியதற்கும், 1692 ஆம் ஆண்டில் கடுமையான கீழ்ப்படியாமைக்காக பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்ட பிரதமர் செர்ஜியன்ட் ஜான் ஆஸ்போர்ன் மீது பெரும்பாலான குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்தது. ரெய்னெல் கத்தோலிக்கர்கள் மீது அதிகப்படியான சகிப்புத்தன்மை கொண்டவர் என்ற பழைய குற்றச்சாட்டும் இருந்தது, மேலும் இந்த பலவீனமான அடிப்படையில், ஒரு கர்னல் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் மூன்றாம் வில்லியமைக் கொல்ல சதித்திட்டத்தில் ஈடுபட்டதாக வெறித்தனமான குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்தார். 1693 டிசம்பரில் ரேனெல் ஆங்கில ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் தனது சொந்த பாதுகாப்பில் மிகுந்த சொற்பொழிவுடன் பேசினார். டோரி கட்சியின் தலைவர்களில் ஒருவரான சர் எட்வர்ட் சீமோர் போன்ற அவரது செல்வாக்குமிக்க நண்பர்கள், அவரது நேர்மையை வீரியத்துடன் பாதுகாத்தனர், ரெய்னெல் தான் எல்லாவற்றிற்கும் கடமைப்பட்டிருக்கும் மன்னரைக் கொல்ல சதி செய்வார் என்ற கருத்தின் அபத்தத்தை சுட்டிக்காட்டி (அவ்வாறு செய்ய "ஒரு மனிதன் ஒரு முட்டாளாக இருக்க வேண்டும்", சீமோர் குறிப்பிட்டார்), அவரை "ஒரு நேர்மையான மற்றும் விவேகமான மனிதர்" என்று பாராட்டினார். ரெய்னெல் முற்றிலும் நிரூபிக்கப்பட்டார். அவர் மீதான தாக்குதல்கள் மிகவும் வேதனையானவை என்று அவர் கூறினார், அவர் மீண்டும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் கலந்து கொள்ளவில்லை. இருப்பினும், அவர் இங்கிலாந்தின் பிரீவி கவுன்சிலின் கூட்டங்களில் தொடர்ந்து கலந்து கொண்டார். வழக்கமாக இருந்தபடி, ரெய்னெல் ஒரு கொடுப்பனவைப் பெற்றதாகவும், ஆனால் அவர் உண்மையில் எந்த அசைஸ் நகரங்களிலும் அமர்வுகளை நடத்தவில்லை என்றும் புகார்களுக்கு உட்பட்டார். ரெய்னெல், தனது சொந்த பாதுகாப்பில், அயர்லாந்தின் தலைமை நீதிபதியாக இருப்பதன் இரட்டைச் சுமையைக் குறிப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்தில் பணியாற்ற வேண்டிய கடமைகளும் உள்ளன. முதுமையும் மரணமும் தேசத்துரோகக் குற்றச்சாட்டுகளை விட கணிசமானவை, அவர் உடல் மற்றும் மன ஆரோக்கியத்தில் தோல்வியடைந்தார் என்ற கூற்று. குறிப்பிடப்பட்டபடி, பணியின் சுமை தாங்க முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருப்பதை அவர் தெளிவாகக் கண்டார். 1695 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தின் லார்ட் ஜஸ்டிஸ், டெவெக்ஸ்பரியின் 1 வது பரோன் கேபெல், ஹென்றி கேபெல், ரெனெல் மரணத்தின் கட்டத்தில் இருப்பதாகவும், "இன்னும் ஒரு மாதம் வாழ வாய்ப்பில்லை" என்றும் கூறினார் (உண்மையில் அவர் இன்னும் நான்கு ஆண்டுகள் வாழ வேண்டும், மேலும் எப்போதாவது கவுன்சில் கூட்டங்களில் கலந்து கொள்ள போதுமானதாக இருந்தார்) மற்றும் எந்தவொரு புத்திசாலித்தனத்தையும் கடந்துவிட்டார் அல்லது எந்தவொரு வணிகத்தையும் மனதில் கொண்டார். அவர் 300 பவுண்டுகள் என்ற அரை ஆண்டு சம்பளத்திற்கு வெற்றிகரமாக மனு அளித்த போதிலும், அவரது மன இயலாமை காரணமாக அதே ஆண்டு அவர் பெஞ்சில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். அவர் 1699 இல் லண்டனில் இறந்தார். அவருக்கு ஒரு அரசு இறுதிச் சடங்கிற்கு நெருக்கமான ஒன்று வழங்கப்பட்டதுஃ ஒரு சுவாரஸ்யமான ஊர்வலம் லண்டன் வழியாகச் சென்று, அவரது உடலை கிழக்கு ஓக்வெல்லில் அடக்கம் செய்வதற்காக டெவன்ஷையருக்கு கொண்டு வந்தது. குடும்ப ரெய்னெல் 1660 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினின் ராண்டல் பெக்கெட்டின் மகள் ஹெஸ்டர் பெக்கெட்டை கிங்ஸ் விடுதியில் ஒரு விழாவில் மணந்தார், அதில் அவரது தந்தை குத்தகைதாரராக இருந்தார். அவர்களுக்கு ரிச்சர்ட் மற்றும் ஹென்றி என்ற இரண்டு மகன்களும், எலிசபெத் மற்றும் ஹெஸ்டர் உட்பட நான்கு மகள்களும் இருந்தனர். மூத்த மகன் ரிச்சர்ட், இரண்டாவது பரோனெட்டாக பதவியேற்றார். அவரது இளைய சகோதரர் ஹென்றி (இறப்பு 1721) டப்ளினில் உள்ள பாரில் பயிற்சி பெற்றார். அவரது சகோதரி எலிசபெத் 1695 ஆம் ஆண்டில் அர்மக் கவுண்டியின் லெகாகோரியின் அரசியல்வாதி வில்லியம் ரிச்சர்ட்சனை மணந்தார், ஆனால் அவருக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. சர் ரிச்சர்ட் மற்றும் லேடி (ஹெஸ்டர்) ரெய்னெல் ஆகியோர் 1682 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தபோது, ஹெஸ்டர் அபேவில்லில் இறந்தார்; ரெய்னெல் தனது உடலை அடக்கம் செய்வதற்காக டெவன்ஷயர் வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தார். அவரது டப்ளின் இல்லம் தற்போதைய நான்கு நீதிமன்றங்களை ஒட்டிய சர்ச் தெருவில் இருந்தது. 1630 களில் அயர்லாந்தின் அட்டர்னி ஜெனரலான சர் ரிச்சர்ட் ஆஸ்பால்டெஸ்டனால் கட்டப்பட்ட கிங்ஸ் இன்ஸை ஒட்டிய ஒரு வீட்டையும் அவர் வாங்கினார், பின்னர் அவரது மகன் வில்லியம் ஆஸ்பால்டெஸ்டன் ஒரு வழக்கறிஞராக இருந்தார். நற்பெயர் ரெய்னலின் தொழில்முறை வெற்றி அவரது உயர் வர்க்க பின்னணிக்கு ஏதோவொன்றைக் கடன்பட்டுள்ளதுஃ அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலான ஐரிஷ் நீதிபதிகளைப் போலல்லாமல், அவர் எசெக்ஸ் மற்றும் ஆர்மாண்டே போன்ற ஆண்களை சமூக சமமாக கையாள முடியும். அதே நேரத்தில், அவரது சட்டத் திறனை அவரது விமர்சகர்கள் கூட ஒப்புக் கொண்டனர், இருப்பினும் அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் அவரது மன சக்திகள் வீழ்ச்சியடைந்திருக்கலாம். அந்த சகாப்தத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஐரிஷ் நீதிபதிகளில் ஒருவராக பந்து அவரை அழைக்கிறார். மேற்கோள்கள் ஆஷ்பர்டனுக்கான இங்கிலாந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் நடுத்தரக் கோயிலின் உறுப்பினர்கள் அயர்லாந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (1801க்கு முன்பு) கவுண்டி மீத் தொகுதிகளுக்கான 1626 பிறப்புகள் 1699 இறப்புகள் அயர்லாந்தின் பரோனெட்ஸ் அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சில் அயர்லாந்து லார்ட்ஸ் அயர்லாந்தின் தலைமை நீதிபதி அயர்லாந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் ரிச்சர்ட் செர்ஜியன்ட்ஸ்-அட்-லா (அயர்லாந்து) 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் நீதிபதிகள்