Derek Mills-Roberts
பிரிகேடியர் டெரெக் மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ், (23 நவம்பர் 1908-1 அக்டோபர் 1980) இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1 வது சிறப்பு சேவை படைப்பிரிவுடன் போராடிய ஒரு பிரிட்டிஷ் கமாண்டோ ஆவார். இராணுவ வரலாற்றின் ஒரு வினோதமான கட்டத்தில், ஜேர்மன் கள மார்ஷலை அவரது சொந்த அலுவலக ஊழியர்களுடன் தாக்கிய ஒரே நேச நாட்டு சிப்பாய் ஆனார்-மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் எர்ஹார்ட் மில்சை தலைக்கு மேல் வெறுமனே சரணடைந்த மார்ஷலின் தடியால் அடித்தபோது. டெரெக் மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் 23 நவம்பர் 1908 அன்று இங்கிலாந்தில் பிறந்தார். 1930 களில், லிவர்பூல் கல்லூரி மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் வழக்கறிஞராகப் பயிற்சி பெற்றார். அக்டோபர் 3,1936 அன்று, அவர் அயர்லாந்து காவலர்களின் துணை ரிசர்வ் அதிகாரிகளில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் அதிகாரி பயிற்சி படையின் அதிகாரி கேடட்டாக இருந்தார். ஆக்ஸ்போர்டில் தான் மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் தனது நல்ல நண்பரான லார்ட் லோவாட்டை சந்தித்தார். மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் மற்றும் லார்ட் லோவாட் ஆகியோர் உண்மையில் மோசமான தொடக்கத்தைப் பெற்றனர். அவர்களுக்குள் ஒரு போட்டி இருந்தது, அதில் ஒரு சூடான வாக்குவாதம் மற்றும் அடிகள் பரிமாற்றம் ஆகியவை இருந்தன. இருப்பினும், அப்போதிருந்து, அவர்கள் நெருங்கிய நண்பர்களாக மாறினர். ஆக்ஸ்போர்டில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் தனது தந்தையின் சட்ட நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். இரண்டாம் உலகப் போர் மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் தனது இராணுவ சேவையை எண். 4 கமாண்டோ பிரிவு. அவரது நல்ல நண்பர் லார்ட் லோவாட்டுக்கு பிரிவின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் இரண்டாவது கட்டளையாக பணியாற்றினார். மார்ச் 3,1941 அன்று, மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ், எண். 4 கமாண்டோ பிரிவு, நோர்வேயில் ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்துள்ள லோஃபோட்டன் தீவுகளில் ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கியது. வெற்றிகரமான சோதனையில், கமாண்டோக்கள் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான மீன்-எண்ணெய் தொழிற்சாலைகள், பெட்ரோல் குப்பைகள் மற்றும் 11 கப்பல்களை அழித்தனர். அவர்கள் குறியாக்க உபகரணங்கள் மற்றும் குறியீட்டு புத்தகங்களையும் பறிமுதல் செய்தனர். பொருட்களை அழிப்பதைத் தவிர, கமாண்டோக்கள் 216 ஜெர்மன் துருப்புக்களைக் கைப்பற்றினர், மேலும் 325 நோர்வேயியர்கள் கமாண்டோக்களுடன் பிரிட்டனுக்குத் திரும்பிச் செல்லத் தேர்ந்தெடுத்தனர். ஆகஸ்ட் 1942 இல், மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் பேரழிவுகரமான டீப்பே ரெய்டில் ஈடுபட்டார். அடால்ஃப் ஹிட்லரின் அட்லாண்டிக் சுவருக்கு எதிராக கனேடிய காலாட்படை மற்றும் பிரிட்டிஷ் கமாண்டோக்கள் நடத்திய சிறிய அளவிலான படையெடுப்பு, ஒரு முழுமையான தோல்வியாக இருந்தது மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட பிரிவுகள் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டன. தரையிறங்கும் பகுதியின் எதிர் பக்கங்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் கடலோர மின்கலன்களை அழிப்பதற்கும் இந்த சோதனையில் லோவாட் மற்றும் மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் ஈடுபட்டது. மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் 1942 அக்டோபர் 2 அன்று "டீப்பே மீதான ஒருங்கிணைந்த தாக்குதலில் துணிச்சலான மற்றும் புகழ்பெற்ற சேவைகளை அங்கீகரித்து" மிலிட்டரி கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 1942க்குள், மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் ஒரு லெப்டினன்ட் (தற்காலிக கேப்டன்) (பொறுப்பு மேஜர்) ஆனார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்று எண். 6 கமாண்டோ பிரிவு; அவர் பின்னர் வட ஆப்பிரிக்காவில் நிறுத்தப்பட்டார். 1943 ஏப்ரல் 22 அன்று "வட ஆபிரிக்காவில் துணிச்சலான மற்றும் புகழ்பெற்ற சேவைகளை அங்கீகரிப்பதற்காக" அவருக்கு புகழ்பெற்ற சேவை ஆணை (டி. எஸ். ஓ) வழங்கப்பட்டது. 1944 ஆம் ஆண்டில் நார்மண்டி தரையிறங்கும் போது, எண். 6 கமாண்டோ பிரிவு ஓயிஸ்ட்ரேஹாம் துறைமுகத்தை கைப்பற்றி வாள் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள 6 வது வான்வழி பிரிவுடன் இணைத்தது. மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் 21 ஜூன் 1945 அன்று "வடமேற்கு ஐரோப்பாவில் துணிச்சலான மற்றும் புகழ்பெற்ற சேவைகளை அங்கீகரிப்பதற்காக" அவரது டி. எஸ். ஓ. வுக்கு ஒரு பார் வழங்கப்பட்டது. பின்னர் போரில், மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் பெர்கன்-பெல்சன் சித்திரவதை முகாமின் விடுதலையில் பங்கேற்றார். லுஃப்ட்வாஃப் ஃபீல்ட் மார்ஷல் எர்ஹார்ட் மில்ச் கைது செய்யப்பட்டு, தனது கட்டளை தடியடி மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டபோது, பெர்கன்-பெல்சனில் தான் கண்ட அட்டூழியங்களைப் பற்றி பிந்தையவர் தனது கோபத்தை வெளிப்படுத்தினார், மில்சை முகாமைச் சுற்றி அணிவகுத்துச் சென்று, பயங்கரமான காட்சிகளைப் பற்றிய தனது எண்ணங்களை அறியக் கோரினார். மில்ச்சின் பதில் (ஆங்கிலம் பேசியவர்) "இந்த மக்கள் உங்களையும் என்னையும் போலவே மனிதர்கள் அல்ல!" இது மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸை கோபப்படுத்தியது, அவர் மில்ச்சின் ஃபீல்ட் மார்ஷலின் தடியடியை மில்ச்சின் கையின் கீழ் இருந்து எடுத்து, பின்னர் அது உடைக்கும் வரை மில்ச்சின் தலைக்கு மேல் கொடூரமாக அடித்து, பின்னர் பலமுறை ஷாம்பெயின் பாட்டிலால் மில்ச்சை அடித்தார். மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் அடுத்த நாள் ஃபீல்ட் மார்ஷல் பெர்னார்ட் மாண்ட்கோமெரியிடம் சென்று ஒரு மூத்த ஜெர்மன் அதிகாரியுடன் தனது கோபத்தை இழந்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்டார், மேலும் மாண்ட்கோமெரி தனது தலைக்கு மேல் கைகளை வைத்து போலி பாதுகாப்பில் நகைச்சுவையாக "ஃபீல்ட் மார்ஷல்களைப் பற்றி உங்களுக்கு ஒரு விஷயம் கிடைத்ததாக நான் கேள்விப்படுகிறேன்" என்று கூறினார், அதற்கு மேல் எதுவும் சொல்லப்படவில்லை. இந்த சம்பவம் மில்க்கை பல காயங்கள் மற்றும் எலும்பு முறிவு ஆகியவற்றுடன் விட்டுச் சென்றது. தடியடியின் உடைந்த துண்டுகள் அவரது பேட்மேனால் மீட்கப்பட்டு, எஞ்சியுள்ளவை மில்ஸ்-ராபர்ட்டின் மனைவி ஜில் என்பவரிடம் வழங்கப்பட்டன, அவர் லண்டனில் உள்ள ஸ்வேன் அடினி பிரிக்கில் தடியடி மீட்டெடுத்தார், ஆனால் மாற்று தண்டு அசலை விட சற்று நீளமாக இருந்தது. பிந்தைய ஆண்டுகளில், ஜில் ஏலத்தில் தடியடி விற்றார். ஏலத்திற்கு முன்பு, மில்க் குடும்பத்தால் விற்பனைக்கு ஒரு தடை உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது, அவர்கள் உரிமையை எதிர்த்தனர், தடியடி மில்க்கிலிருந்து 'திருடப்பட்டது' என்று கூறினர். யுனைடெட் கிங்டமில் உள்ள ஒரு உள்ளூர் மாஜிஸ்திரேட் தடியடி முறையான போர் கொள்ளை என்று முடிவு செய்தார், விற்பனை தொடர்ந்தது; இறுதியில் தடியடி புளோரிடாவில் உள்ள ஒரு அமெரிக்க சேகரிப்பாளரிடம் சென்றது. ஜூன் 1945க்குள், மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் ஒரு பிரிகேடியராக (தற்காலிகமாக) இருந்தார். 1951 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகளில், மில்ஸ்-ராபர்ட்ஸ் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணையின் (சிபிஇ) தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் தளபதிகள் 1908 பிறப்புகள் 1980 இறப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ பிரிகேடியர்கள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ கமாண்டோக்கள் அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வரிசையின் புகழ்பெற்ற சேவை ஆணை தளபதிகளின் இராணுவ குறுக்கு தோழர்களைப் பெறுபவர்கள் க்ரோயிக்ஸ் டி குர்ரே 1939-1945 (பிரான்ஸ்) லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் பெறுநர்கள் லிவர்பூல் கல்லூரியில் படித்த ஐரிஷ் காவலர்கள் அதிகாரிகள்