Indian cricket team in the West Indies in 1975–76
இந்திய தேசிய கிரிக்கெட் அணி 1975-76 கிரிக்கெட் பருவத்தின் போது மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது. அவர்கள் மேற்கிந்திய தீவுகள் கிரிக்கெட் அணிக்கு எதிராக நான்கு டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடினர், அதில் மேற்கிந்திய தீவுகள் 2-0 என்ற கணக்கில் தொடரை வென்றது. தொடர் கண்ணோட்டம் இந்த டெஸ்ட் தொடர் மிகவும் நிகழ்வு நிறைந்ததாகவும் சர்ச்சைக்குரியதாகவும் நிரூபிக்கப்பட்டது. பல விஷயங்களில் அதன் விளைவு அதற்கு முந்தைய நிகழ்வுகளால் வடிவமைக்கப்பட்டது. முன்னதாக 1975/6 சீசனில் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து ஆறு டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடியது, இது இரண்டு வலுவான அணிகளுக்கு இடையிலான அதிகாரப்பூர்வமற்ற உலக சாம்பியன்ஷிப் என்று கூறப்பட்டது. பல மேற்கிந்திய தீவுகள் வீரர்கள் தங்கள் அற்புதமான திறமைக்கு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆதாரங்களைக் காட்டியபோது, ஒட்டுமொத்த அணியும் ஒற்றுமை மற்றும் ஒழுக்கமின்மையால் பாதிக்கப்பட்டு 5-1 என்ற கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. கார்டன் கிரீனிட்ஜ் இந்த சுற்றுப்பயணத்தை ஒரு 'கூட்டு தோல்வியும் தனிப்பட்ட கனவும்' என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் மைக்கேல் ஹோல்டிங் நினைவு கூர்ந்தார், 'கூட்டங்களிலும் ஆடை அறையிலும் ஏராளமான வாதங்களும் கருத்து வேறுபாடுகளும் இருந்தன. முடிவடைவதற்கு முன்பே எங்கள் ஆவி உடைந்துவிட்டது, நாங்கள் நம்மிடையே பிரிந்தோம். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் தங்கள் நம்பிக்கையை சிதைத்து இந்தியாவுக்கு எதிரான தொடரில் நுழைந்தாலும், அவர்களுக்கு சில மோசமான திட்டமிடல் உதவியது, இது நியூசிலாந்தில் இருந்து 62 மணி நேர விமானத்திற்குப் பிறகு கரீபியனுக்கு தங்கள் எதிரிகளை வரவழைத்தது, அங்கு அவர்கள் ஒரு தொடரை முடித்திருந்தனர், ஓய்வெடுக்க இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே இருந்தன மற்றும் அவர்களின் தொடக்க போட்டிக்கு முன் தயாராகினர். இதன் விளைவாக பார்படோஸ் மற்றும் பிரிட்ஜ்டவுனில் நடந்த முதல் டெஸ்டில் இந்தியா கடுமையான தோல்விகளை சந்தித்தது. போர்ட் ஆஃப் ஸ்பெயினில் உள்ள குயின்ஸ் பார்க் ஓவலில் நடந்த இரண்டாவது டெஸ்ட் ஒரு தட்டையான விக்கெட்டில் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற டிராவில் முடிந்தது, அங்கு இந்திய பேட்ஸ்மேன்கள் வீட்டில் இருப்பதை அதிகமாக உணர்ந்தனர். மூன்றாவது டெஸ்ட் கயானாவின் ஜார்ஜ்டவுனுக்கு திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் கடுமையான வெள்ளம் காரணமாக டிரினிடாட்டில் மீண்டும் விளையாட மறுசீரமைக்கப்பட்டது. கடந்த போட்டியின் அனுபவங்கள், முக்கிய வேகப்பந்து வீச்சாளர் ஆண்டி ராபர்ட்ஸ் காயம் உட்பட மேற்கிந்திய தீவுகள் தேர்வாளர்களை 3 சிறப்பு சுழற்பந்து வீச்சாளர்களுடன் போட்டிக்கு செல்ல தூண்டியதுஃ ரஃபிக் ஜுமாதீன், ஆல்பர்ட் பத்மோர் மற்றும் இம்தியாஸ் அலி. விவ் ரிச்சர்ட்ஸ் மற்றும் ஆல்வின் கல்லிச்சரண் ஆகியோரின் சதங்கள் மேற்கிந்தியத் தீவுகளை ஒரு வலுவான நிலையில் வைத்தன, மேலும் இந்தியாவுக்கு 406 ரன்கள் இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டது. குண்டப்பா விஸ்வநாத் மற்றும் சுனில் கவாஸ்கர் ஆகியோரின் நூற்றாண்டுகள் இந்தியாவை நான்கு விக்கெட்டுகளை இழக்க இந்த இலக்கை அடைய உதவியது (அவற்றில் இரண்டு ரன்-அவுட்கள்) மற்றும் ஒரு டெஸ்ட் போட்டியில் நான்காவது இன்னிங்ஸின் அதிகபட்ச வெற்றிகரமான ரன் துரத்தலுக்கான புதிய சாதனையை உருவாக்கியது (1948 இல் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக ஹெடிங்லியில் ஆஸ்திரேலியாவின் 404/3 ஐ முறியடித்தது) கிளைவ் லாயிட்டைப் பொறுத்தவரை இது அவரது அணியை பாதிக்க அனுமதிக்க அவர் தயாராக இருந்த இறுதி அவமானம். போட்டிக்குப் பிறகு அவர் தனது சுழற்பந்து வீச்சாளர்களிடம், 'ஜென்டில்மேன், நான் உங்களுக்கு பந்து வீச 400 ரன்களைக் கொடுத்தேன், நீங்கள் எதிரணியை வெளியேற்றத் தவறிவிட்டீர்கள். நீங்கள் விக்கெட்டுகளைப் பெறுவதை உறுதிசெய்ய எதிர்காலத்தில் நான் உங்களுக்கு எத்தனை ரன்களைக் கொடுக்க வேண்டும்? உண்மையில் லாயிட் மெதுவான பந்து வீச்சாளர்களைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த முடிவு செய்தார். தனது வசம் உள்ள சுழற்பந்து வீச்சாளர்கள் தேவையான தரத்தில் இல்லை என்றும், பாரம்பரியம் மற்றும் கிரிக்கெட் அணிகள் எப்போதும் குறைந்தது ஒரு மெதுவான பந்து வீச்சாளரைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்ற மரபு மூலம் அவற்றை விளையாட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்றும் அவர் வாதிட்டார். மேற்கிந்திய தீவுகளின் பலம் அவர்களின் இளம் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களில் உள்ளது என்று அவர் உணர்ந்தார், மேலும் ஆஸ்திரேலியாவில் அவரது அணியின் அனுபவங்கள் டென்னிஸ் லில்லி மற்றும் ஜெஃப் தாம்சன் ஆகியோரின் உயர்தர, விரோதமான வேகத் தாக்குதல் எதிர் அணியின் பேட்டிங் வீரர்களை எப்படி அச்சுறுத்தும் என்பதை நிரூபித்தன. ஜமைக்காவின் கிங்ஸ்டனில் நடந்த தீர்மானகரமான டெஸ்டில் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில், மேற்கிந்தியத் தீவுகள் மைக்கேல் ஹோல்டிங், வெய்ன் டேனியல், பெர்னார்ட் ஜூலியன் மற்றும் வான்பர்ன் ஹோல்டர் ஆகியோரின் நான்கு முனை வேகத் தாக்குதலைத் தேர்ந்தெடுத்தது. சபினா பார்க் ஆடுகளம் நிச்சயமற்ற மற்றும் மாறுபட்ட பவுன்ஸ் உடன் புதியதாக இருந்தது, இருப்பினும் இந்திய பேட்ஸ்மேன்கள் முதல் நாள் ஆட்டத்தின் முடிவில் 178-1 ஐ அரைக்க ஒலி பாதுகாப்புடன் விளையாடினர். ஒரே இரவில் புல்லின் வளர்ச்சி மேற்கிந்திய தீவுகள் பந்து வீச்சாளர்களை ஊக்குவித்தது, அவர்கள் விக்கெட்டைச் சுற்றி இந்திய பேட்ஸ்மேன்களைத் தாக்கத் தொடங்கினர், எதிரணியின் உடல்களை குறிவைத்தனர். மொஹிந்தர் அமர்நாத் ஒரு ஷார்ட்-பிட்ச் பந்து வீச்சில் ஆட்டமிழந்த பிறகு, விஸ்வநாத்தின் விரல் அவர் பிடிபட்ட பந்து வீச்சால் உடைக்கப்பட்டது, மேலும் முகத்தில் தாக்கப்பட்ட பிரிஜேஷ் படேல் காயம் காரணமாக ஓய்வு பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பின்னர் அன்ஷுமான் கெய்க்வாட், 81 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்காமல் தைரியமாக பேட் செய்த உயரமான கண்ணாடி பேட்ஸ்மேன், பவுன்சர்களின் தாக்குதல் தொடர்ந்ததால் காலுக்கு பின்வாங்குவதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டத் தொடங்கினார். கையுறை மற்றும் உடலில் தாக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் இறுதியாக ஒரு பவுன்சரால் விழுந்தார், அது அவரது இடது காதுக்கு பின்னால் தாக்கியது. அவர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட வேண்டியிருந்தது. இந்திய கேப்டன் பிஷன் பேடி மற்றும் சுனில் கவாஸ்கர் போன்ற மூத்த வீரர்கள் மேற்கிந்திய தீவுகளின் தந்திரோபாயங்களால் கோபமடைந்தனர். நடுவர்கள் தலையிட மறுத்திருக்கலாம் என்று அவர்கள் உணர்ந்தனர், ஆனால் ஓரளவு கூட்டத்தின் அழுத்தம் காரணமாக. ஹோல்டிங் கெய்க்வாட்டுக்கு பந்து வீசியதால் உள்ளூர் கூட்டம் 'அவரைக் கொல்லுங்கள்' என்று கோஷமிட்டதால் கவாஸ்கர் குறிப்பாக வருத்தமடைந்தார், மேலும் இந்திய பேட்ஸ்மேன் நாக் அவுட் செய்யப்பட்டபோது உற்சாகப்படுத்தினார். பேடி 306/6 இல் இன்னிங்ஸை அறிவித்தார், ஓரளவு எதிர்ப்பின் காரணமாக, ஆனால் அவரும் அவரது பந்துவீச்சு கூட்டாளியான சந்திரசேகரும், பயங்கரமான பேட்ஸ்மேன்கள், மேற்கிந்திய தீவுகள் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களை எதிர்கொள்ள அனுமதிக்க தயாராக இல்லை. மேற்கிந்தியத் தீவுகள் தங்கள் முதல் இன்னிங்ஸில் 391 ரன்கள் எடுத்தன, இந்தியா மீண்டும் பேட்டிங் செய்ய வெளியேறியபோது அவர்கள் ஒரு திடமான தொடக்கத்தை உருவாக்கினர், ஆனால் அமர்நாத், மதன் லால் மற்றும் வெங்கடராகவன் ஆகியோரை விரைவாக அடுத்தடுத்து இழந்து 97/5 க்கு சரிந்தனர். இந்த கட்டத்தில் இந்திய இன்னிங்ஸ் முடிந்துவிட்டதாக பேடி அறிவித்தார். முதல் இன்னிங்ஸில் தாக்கப்பட்ட மூன்று பேட்ஸ்மேன்கள் இல்லாமல் அவர் இருந்தார், அவரும் சந்திரசேகருக்கும் பீல்டிங் காயங்கள் ஏற்பட்டதாகவும், இதன் விளைவாக 5 இந்திய பேட்ஸ்மேன்கள் 'காயம் இல்லாதவர்கள்' என்று பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் என்றும் கூறினார். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் 11 விக்கெட்டுகளை மட்டுமே வீழ்த்திய ஒரு டெஸ்டில் 13 ரன்கள் எடுத்ததன் மூலம் வெற்றியைப் பதிவு செய்தது. மைக்கேல் ஹோல்டிங்கின் கூற்றுப்படிஃ "அந்த மேற்பரப்பில் சில பேட்ஸ்மேன்கள் நம்மைப் போன்ற வேக அடிப்படையிலான தாக்குதலுக்கு எதிராக அடிக்கப்படுவது தவிர்க்க முடியாதது, குறிப்பாக விக்கெட்டைச் சுற்றி பந்து வீசும் தந்திரோபாயத்தை நாங்கள் பின்பற்றி, பந்தை அவர்களின் உடலில் குறிவைத்தோம். இந்த முறையில் நான் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை, ஏனெனில் இது பேட்ஸ்மேனுக்கு பவுன்சரைத் தவிர்ப்பதற்கான சிறிய வாய்ப்பை அளிக்கிறது, ஆனால் அது தொடரில் 1-1 ஆக இருந்தது, மேலும் நாங்கள் வெற்றி பெற கடுமையான பொது அழுத்தத்தின் கீழ் இருந்தோம். விஸ்டனின் கூற்றுப்படி, இந்திய அணி மாஸ்கோவில் இருந்து பின்வாங்கும் போது நெப்போலியனின் படைகளை ஒத்திருந்தது, அவர்கள் தங்கள் 'விமானம்' வீட்டில் ஏறியபோது. இறுதி டெஸ்டில் மேற்கிந்திய தீவுகளின் தந்திரோபாயங்கள் குறித்து இந்திய கிரிக்கெட் வாரியத்தால் அதிகாரப்பூர்வ புகார்கள் செய்யப்பட்டன, ஆனால் எந்த பலனும் கிடைக்கவில்லை. இந்த வெற்றிக்குப் பிறகு கிளைவ் லாயிட் நான்கு வேகப்பந்து வீச்சாளர்களின் தாக்குதலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மூலோபாயத்தை உருவாக்கினார். இது அடுத்த தொடரில் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்க இருந்தது, இங்கிலாந்துக்கு எதிரான மூன்று-பூஜ்ய வெற்றி, அடுத்த 20 ஆண்டுகளுக்கு டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் மேற்கிந்திய தீவுகளின் மேலாதிக்கத்திற்கு அடித்தளத்தை வழங்குவதாக இருந்தது. டெஸ்ட் போட்டிகள் 1வது டெஸ்ட் 2வது டெஸ்ட் 3வது டெஸ்ட் 4வது டெஸ்ட் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இந்திய கிரிக்கெட்டில் 1976 ஆம் ஆண்டு மேற்கிந்திய தீவுகள் கிரிக்கெட்டில் இந்திய கிரிக்கெட் சுற்றுப்பயணங்கள் மேற்கிந்திய தீவுகள் சர்வதேச கிரிக்கெட் போட்டிகளின் இந்திய கிரிக்கெட் சுற்றுப்பயணங்கள் 1975-76 முதல் 1980 வரை மேற்கிந்திய தீவுகள் கிரிக்கெட் பருவங்கள் 1970-71 முதல் 1999-2000 வரை