Freedom (Safire novel)
சுதந்திரம் என்பது அமெரிக்க கட்டுரையாளர் வில்லியம் சஃபைர் எழுதிய ஒரு வரலாற்று நாவலாகும், இது அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஜனவரி 1,1863 அன்று விடுதலை பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் முடிவடைகிறது. பிரிவினை மற்றும் போரினால் எழுப்பப்பட்ட அரசியல் அறநெறியின் சங்கடங்களை அதன் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் எவ்வாறு எதிர்கொள்கிறார்கள் என்பதை இந்த நாவல் காட்டுகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட கவனம் தனிப்பட்ட உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களை சமரசம் செய்வதற்கும், தேசத்தின் இருப்பு அச்சுறுத்தப்படும்போது அதைப் பாதுகாப்பதற்கும் உள்ள சவாலாகும் (செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து சஃபைர் தனது புனைகதை அல்லாத எழுத்தில் ஒரு தலைப்புக்குத் திரும்புவார்). அரசியல் அமைப்பில் உள்ள தார்மீக சங்கடங்களுடன் மல்யுத்தம் செய்யும் இந்த செயல்முறை படிப்படியாக விடுதலை பிரகடனத்திற்கு எவ்வாறு வழிவகுத்தது என்பதை இந்த நாவல் காட்டுகிறது. மற்ற வரலாற்று நாவல்களுடன் ஒப்பிடுகையில், எழுத்தாளர் அதன் ஆதாரங்களைப் பற்றி வழங்கிய விவரங்களின் அளவில் சுதந்திரம் அசாதாரணமானது. ஒரு நீண்ட பிற்சேர்க்கையில், அல்லது சஃபைர் குறிப்பிடுவது போல் "அண்டர்புக்", அவர் நாவலின் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் கடந்து செல்கிறார், மேலும் சில சந்தர்ப்பங்களில் வரிக்கு வரி, கற்பனையிலிருந்து உண்மையை வேறுபடுத்துகிறார், தனது மூலப் பொருட்களை மேற்கோள் காட்டுகிறார், மேலும் பல்வேறு வரலாற்று சர்ச்சைகளின் இருபுறமும் வாதங்களை எடைபோடுகிறார். எழுத்துக்கள் சுதந்திரம் 47 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட ஒன்பதாவது புத்தகத்தைத் தவிர, ஒவ்வொன்றும் 9-25 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட ஒன்பது "புத்தகங்களாக" பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு புத்தகமும் நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது, அதன் குறிப்பிட்ட தார்மீக சவால் அதில் ஆராயப்படுகிறது. (இருப்பினும், ஒரு புத்தகத்தின் பெரிய பகுதிகளுக்கான பார்வை தலைப்பு கதாபாத்திரத்திலிருந்து விலகிச் செல்லக்கூடும்.) ஒன்பது புத்தகங்களின் தலைப்பு கதாபாத்திரங்கள் பின்வருமாறுஃ ஜான் சி. பிரெக்கின்ரிட்ஜ், அமெரிக்க செனட்டர் (தேசத்துரோகத்திற்காக வெளியேற்றப்பட்டார்), கூட்டமைப்பு ஜெனரல். அன்னா எலா கரோல், அரசியல் ஆர்வலர், பரப்புரையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர். எட்வின் எம். ஸ்டாண்டன், அமெரிக்க போர் செயலாளர். யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட், யூனியன் ஜெனரல். ஜார்ஜ் பி. மெக்லெல்லன், யூனியன் ஜெனரல். சால்மன் பி. சேஸ், அமெரிக்க கருவூல செயலாளர். தி நீக்ரோ, பிளாக் யூனியன் வீரர்களின் கட்டளை அதிகாரி (பெயர் தெரியவில்லை). மெக்லெல்லன் மீண்டும். ஆபிரகாம் லிங்கன், அமெரிக்க அதிபர். நாவலில் தொடர்ச்சியான மற்றும் முக்கிய பாத்திரங்களில் நடிக்கும் பிற கதாபாத்திரங்கள் பின்வருமாறுஃ ஜனாதிபதி லிங்கனின் இரண்டாவது செயலாளர் ஜான் ஹே. மேத்யூ பிராடி, புகைப்படக் கலைஞர். ரோஸ் ஓ 'நீல் கிரீன்ஹோ, வாஷிங்டன் சமூக ஆர்வலர், கூட்டமைப்பிற்காக உளவு பார்க்கிறார். ஆலன் பின்கர்டன், துப்பறியும் அதிகாரி, ஜெனரல் மெக்லெல்லனின் புலனாய்வுத் தலைவர். எலிசபெத் கெக்லி, இலவச கருப்பு தையல்காரர் மற்றும் திருமதி லிங்கனின் நம்பிக்கைக்குரியவர். கேட் சேஸ், சால்மன் பி. சேஸின் மகள். கதை முறை பெரும்பாலான சுதந்திரம் மூன்றாம் நபர் வரையறுக்கப்பட்ட கதை முறையில் எழுதப்பட்டுள்ளது, பார்வை பாத்திரம் பொதுவாக அத்தியாயத்திலிருந்து அத்தியாயத்திற்கு மாறுகிறது. பல அத்தியாயங்கள் "ஜான் ஹேயின் நாட்குறிப்பிலிருந்து" பகுதிகளாக வழங்கப்படுகின்றன, மேலும் இவை முதல் நபர் கடித முறையில் எழுதப்பட்டுள்ளன. (உண்மையான ஜான் ஹே இந்த காலகட்டத்தில் ஒரு உண்மையான நாட்குறிப்பை வைத்திருந்தார், இது ஒரு மதிப்புமிக்க முதன்மை ஆதாரமாக வரலாற்றாசிரியர்கள் கருதுகின்றனர். இருப்பினும், நாவலில் உள்ள கற்பனையான நாட்குறிப்புடன் இது மிகவும் பலவீனமான தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளது). மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள முக்கிய எழுத்துக்களும், பல சிறிய எழுத்துக்களும் பார்வையை வரையறுக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன. கதை சுருக்கம் சுதந்திரம் உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வுகளின் விவரிப்பை எழுத்தாளரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கற்பனை நிகழ்வுகளுடன் கலக்கிறது. யதார்த்தமான கூறுகள் சுதந்திரம் 1861 மே முதல் 1863 ஜனவரி 1 வரையிலான காலகட்டத்தில் அரசியல் மற்றும் இராணுவ முன்னேற்றங்களை ஒன்றியத்தின் கண்ணோட்டத்தில் கண்டறிகிறது. பிரெக்கின்ரிட்ஜ் பங்கேற்கும் இராணுவ நிகழ்வுகளும் கூட்டமைப்பின் "மலையின் பக்கத்திலிருந்து" காட்டப்படுகின்றன. புத்தகம் ஒன்று திறக்கப்படுகையில், பிரெக்கின்ரிட்ஜ் அமெரிக்க செனட்டில் நல்ல நிலையில் உறுப்பினராக உள்ளார். லிங்கனின் அதிகார அபகரிப்பு என்று அவர் கருதுவதை அவர் எதிர்ப்பது அவரது அரசியல் எதிரிகள் தேசத்துரோகம் என்று கருதும் உரைகளைச் செய்ய வழிவகுக்கிறது. செனட் ஒத்திவைக்கப்பட்டபோது, அவரது நல்ல நண்பர் ஜான் வெயிஸ் ஃபோர்னி அவரை எச்சரிக்கிறார், "நீங்கள் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் உங்கள் கோட்பாட்டைப் பின்பற்றுவீர்கள்", இறுதியில் இதுதான் நடக்கும். இரண்டாவது புத்தகம் டென்னசி ஆற்றின் குறுக்கே தெற்கில் படையெடுக்கும் திட்டத்தை விவரிக்கிறது. அன்னா எலா கரோல் இந்த திட்டத்தை உருவாக்கியவராக சித்தரிக்கப்படுகிறார், இது வரலாற்றாசிரியர்களிடையே ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நிலைப்பாடாகும். இந்த நாவல் கரோல் திட்டத்தை வெற்றிபெறச் செய்வதற்கும், அதற்கான நற்பெயரைப் பெறுவதற்கும் முயற்சி செய்வதைக் காட்டுகிறது, இது பெரும்பாலும் பதற்றத்தில் இருக்கும் இலக்குகள். மூன்றாவது புத்தகம் எட்வின் எம் ஸ்டாண்டன் சைமன் கேமரூனுக்குப் பிறகு போர் செயலாளராக ஜெனரல் மெக்லெல்லனின் ஆதரவுடன் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, அவரை அவர் ரகசியமாக பதவி நீக்கம் செய்ய விரும்புகிறார். ஸ்டாண்டன் யூனியன் வெற்றிக்கான காரணத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டவராக சித்தரிக்கப்படுகிறார், மேலும் இந்த முடிவு எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து வழிகளையும் நியாயப்படுத்துகிறது என்று நம்புகிறார். (பின்னர் புத்தகத்தில் மெக்லெல்லன் ஸ்டாண்டன் "நான் அறிந்த, கேள்விப்பட்ட, அல்லது படித்த மிகவும் அசைக்க முடியாத அயோக்கியன்" என்று கசப்பாக புகார் செய்கிறார், மேலும் அவரை யூதாஸ் இஸ்காரியட்டுடன் சாதகமற்ற முறையில் ஒப்பிடுகிறார்.) நான்காவது புத்தகம் முக்கியமாக இராணுவ முன்னேற்றங்கள் குறித்து அக்கறை கொண்டுள்ளது-டென்னசி திட்டத்தை செயல்படுத்துதல் மற்றும் அதற்கு கூட்டமைப்பு பதில்-ஷிலோ போருக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் உட்பட. போரின் குறிக்கோள் எதிரியின் படைகளை அழிப்பதே என்ற கோட்பாட்டை இரு தரப்பினரும் எவ்வாறு ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது; கூட்டமைப்பு தளபதி ஆல்பர்ட் சிட்னி ஜான்சன் பிரெக்கின்ரிட்ஜிடம் வெளிப்படையாக, "நாங்கள் மரணத்தை எதிர்கொள்கிறோம்" என்று கூறுகிறார். ஐந்து மற்றும் எட்டு புத்தகங்கள் மெக்லெல்லனின் இராணுவ பிரச்சாரங்கள் மற்றும் அவரை அகற்ற அவரது அரசியல் எதிரிகளின் முயற்சிகளை உள்ளடக்கியது. எதிரிக்கு எதிராக தன்னால் முடிந்ததைச் செய்வதற்கான தனது கடமைக்கும், தெற்கத்திய மாநிலங்கள் தானாக முன்வந்து யூனியனுக்குத் திரும்பத் தூண்டும் வகையில் போரில் வெற்றி பெறுவதற்கான அவரது விருப்பத்திற்கும் இடையில் கிழிந்தவராக அவர் சித்தரிக்கப்படுகிறார். ஆறு மற்றும் ஏழு புத்தகங்கள் கூட்டமைப்பு கிளர்ச்சியை அடக்கும் தேடலில் ஒழிப்பின் பங்கை வரையறுக்கும் போராட்டத்தின் மீது கவனம் செலுத்துகின்றன. விடுதலை பற்றிய லிங்கனின் எண்ணங்கள் இந்த நடவடிக்கைக்கு நன்கொடை பெற விரும்பும் சால்மன் பி. சேஸிற்கு உருவாக்கும் மோதலை சிக்ஸ் புத்தகம் காட்டுகிறது. யூனியன் ஜெனரல் பெஞ்சமின் பட்லரால் நியூ ஆர்லியன்ஸில் கறுப்பின படைப்பிரிவுகள் சேர்க்கப்பட்டதை புத்தகம் ஏழு விவரிக்கிறது. பட்லரின் சிந்தனை சுருக்கமாக "ட்ரெட் ஸ்காட், கறுப்பினத்தவர்களுக்கு அவர்களின் அத்தியாவசிய மனிதநேயத்தை மறுப்பது, ஒரு கறுப்பின மனிதர் நீல சீருடை அணிந்த தருணத்தில் ஒரு இறந்த கடிதமாக இருக்கும்". ஒன்பது புத்தகம் விடுதலை பிரகடனத்தை வெளியிடுவதற்கான லிங்கனின் முடிவின் இறுதி வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறது. புத்தகத்தின் இந்த பிரிவுகளில், சஃபைர் பொதுவாக வரலாற்று பதிவுகளுக்கு முடிந்தவரை நெருக்கமாக உள்ளது, குறிப்பாக டைரிகள், கடிதங்கள் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் போன்ற சமகால பதிவுகள் கிடைக்கும் இடங்களில். நாவலின் முக்கிய கற்பனை இழைகள் பிரெக்கின்ரிட்ஜ் மற்றும் கரோல் இடையே, ஜான் ஹே மற்றும் கேட் சேஸ் இடையே மற்றும் நாவலின் முடிவில், கரோல் மற்றும் சால்மன் பி. சேஸ் இடையே கற்பனையான காதல் கதைகள் ஆகும். ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், ஒரு தரப்பினரால் எடுக்கப்பட்ட முறையற்ற அரசியல்-ஒழுக்க முடிவு காரணமாக காதல் நிறுவனர்கள். பிந்தைய இரண்டு ஜோடிகளைப் பற்றி, சஃபைர் கீழ் புத்தகத்தில் எழுதுகிறார், "நான்கு பேருக்கும் நிச்சயமாக காதல் பிணைப்பு இருந்தது-ஆனால் மற்றவர்களுடன். இந்த இரண்டு கற்பனையான தொடர்புகளையும் உருவாக்குவதன் நோக்கம், அவர்களின் கதாபாத்திரங்களை ஆராய்வதற்கும், பிற தகவல்களைத் தொங்கவிடுவதற்கும், உண்மை நிறைந்த வாசகர் மற்றும் எழுத்தாளரை மகிழ்விப்பதற்கும் ஒரு முத்திரையை வழங்குவதாகும் ". எடுத்துக்காட்டுகள் இந்த நாவல் 80 க்கும் மேற்பட்ட உண்மையான கால புகைப்படங்களுடன் விளக்கப்பட்டுள்ளது, அவற்றில் பல மேத்யூ பிராடி எடுத்தவை, இது கதைக்கு கணிசமான உண்மைத்தன்மையை சேர்க்கிறது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு சுதந்திரம் என்பது ஜேம்ஸ் டபிள்யூ டட்டில்டனின் வர்ணனையில் ஒரு நீண்ட மதிப்பாய்வுக்கும், டிசி ஹேமரின் ஜர்னல் ஆஃப் பாப்புலர் கலாச்சாரத்தில் ஒரு அறிவார்ந்த கட்டுரைக்கு உட்பட்டது. வெளியீட்டாளர்கள் வாராந்திர மற்றும் நூலக இதழின் மதிப்புரைகளை பல்வேறு வணிக வலைத்தளங்களிலும் படிக்கலாம். 1987 அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட குறிப்புகள் நாவல்கள் அமெரிக்க நாவல்கள் டபுள் டே (வெளியீட்டாளர்) புத்தகங்கள்