Donna Ruff
டோனா ரஃப் ஒரு அமெரிக்க காட்சி கலைஞர், கண்காணிப்பாளர் மற்றும் கல்வியாளர் தற்போது புளோரிடாவின் மியாமியில் வசித்து வருகிறார். அவர் கலப்பு ஊடகங்களில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அச்சிடப்பட்ட பொருட்களில், முதன்மையாக செய்தித்தாள் தலைப்பு பக்கங்கள் மற்றும் வரலாற்று ஆவணங்களில் பணியாற்றுகிறார். உலக நிகழ்வுகளின் சித்தரிப்பை மறுசீரமைக்க அச்சிடப்பட்ட உரை மற்றும் படத்தை அகற்றி மாற்றுவதன் மூலம் எழுதப்பட்ட மற்றும் புகைப்படக் கதைகள் எவ்வாறு கட்டமைக்கப்படுகின்றன என்று ரஃப் கேள்வி எழுப்புகிறார். இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் உள்ள தனது தாத்தா பாட்டிகளின் ஸ்கிராப் காகித நிறுவனத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட சிறு வயதிலிருந்தே ரஃப் புத்தகங்கள் மீது மரியாதை வளர்த்துக் கொண்டார். காகித தயாரிப்புகளைக் காப்பாற்றுவதற்கும் மறுபயன்படுத்துவதற்கும் இந்த வெளிப்பாடு, அதாவது மறு விற்பனையைத் தடுக்க வெட்டப்பட்ட பக்கங்களுடன் காலாவதியான புத்தகங்கள், சேர்க்கை மற்றும் கழித்தல் நுட்பங்களுடன் ஒரே நேரத்தில் வேலை செய்யும் ரஃப்பின் போக்கை பாதிக்கிறது. காகிதம் மற்றும் உரையின் பொருள்முதல்வாதத்தில் ரஃப்பின் முதன்மை ஆர்வம், பெரும்பாலும் செய்தித்தாள் மற்றும் பிற அச்சிடப்பட்ட ஊடகங்களில் எரிக்கப்படுதல், வெட்டுதல், ஸ்கிராப்பிங், தையல் மற்றும் ஓவியம் வரைதல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, மொழி மற்றும் அர்த்தத்தின் துண்டுகளை விட்டு, விளக்கத்திற்கு திறந்திருக்கும். அவரது படைப்புகளில் உரை மற்றும் புகைப்பட உருவத்தை அகற்றுவதும் மாற்றுவதும் பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் தொடர்பான சமூக நீதி பிரச்சினைகளுக்கு குறிப்பாக கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், பக்கச்சார்பான மற்றும் வரலாற்று ரீதியாக தெளிவற்ற கதைகளில் இல்லாததை வலியுறுத்துகிறது. கல்வி ரஃப் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வரலாற்றில் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார் மற்றும் மியாமி பகுதியிலும் பின்னர் நியூயார்க் நகரத்திலும் கிராஃபிக் டிசைனர் மற்றும் புத்தக இல்லஸ்ட்ரேட்டராக பணியாற்றினார். மேசன் கிராஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் எம். எஃப். ஏ பெற்ற பிறகு அவர் வணிகக் கலையிலிருந்து நுண்கலைக்கு மாறினார். தனது பட்டப்படிப்பு படிப்பின் போது, ரஃப் புதுமையான அச்சு மற்றும் காகிதத்திற்கான ரட்ஜர்ஸ் மையத்தில் அச்சுத் தயாரிப்பு மற்றும் காகிதத் தயாரிப்புக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், மேலும் இந்த நுட்பங்களை தனது கலைத் துறையில் இணைக்கத் தொடங்கினார். லெஸ்லி டில், கிக்கி ஸ்மித், நான்சி ஸ்பெரோ மற்றும் ஸ்டார்ன் இரட்டையர்கள் ஆகியோரின் படைப்புகளில் அவர் குறிப்பாக ஈர்க்கப்பட்டார், இவர்கள் அனைவரும் காகிதத்தில் வேலை செய்வதற்கான எல்லைகளைத் தள்ளுவதன் மூலம் உரை மற்றும் உருவத்துடன் அவரது பரிசோதனையை பாதித்தனர். ரட்ஜர்ஸ் ரஃப் மார்தா ரோஸ்லருடன் ஊடகக் கோட்பாட்டைப் படித்தார், இது ஆவணப்பட இதழியல் மற்றும் பொருள் கலாச்சாரம் பற்றிய அவரது விமர்சன பகுப்பாய்வை வளர்ப்பதில் அடிப்படையாக இருந்தது. திருத்தப்பட்ட மற்றும் பிற தெளிவற்ற வரலாறுகளை வலியுறுத்துவதற்காக உரையை அகற்றுவதன் மூலம் நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை இடத்தின் வேறுபாட்டை தொழில் ரஃப் இணைக்கிறது. செய்தி தலைப்புச் செய்திகளில் காணப்படும் மேலாதிக்கக் கதைகளுக்கு பதிலளிப்பதன் மூலம் அவரது படைப்புகள் உலக நிகழ்வுகளை உரையாற்றுகின்றன. செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களின் போது உலக வர்த்தக மைய இரட்டை கோபுரங்கள் இடிந்து விழுந்த பின்னர் அவர் காகிதத்தில் எரியும் சிகிச்சைகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார். யூத மற்றும் இஸ்லாமிய கருத்தாக்கங்களிலிருந்து தழுவிய வடிவியல் வடிவங்களைப் பயன்படுத்தி செய்தித்தாள் பக்கங்களில் எதிர்மறையான இடத்தை வெட்டுவதற்கான அவரது நுட்பம் அரபு வசந்த எழுச்சியுடன் ஒத்துப்போனது. புலம்பெயர்ந்தோர் நெருக்கடியை மையமாகக் கொண்ட ஒரு பணி, புகலிடம் கோருவோர் அச்சிடப்பட்ட படங்களுடன் லேசர் வெட்டப்பட்ட போர்வைகளால் ஆனது, சிரிய உள்நாட்டுப் போரிலிருந்து தப்பி ஓடும் அகதிகள் பற்றிய செய்திகளின் பதிலில் இருந்து வளர்ந்தது. தணிக்கை யதார்த்தங்களால் பாதிக்கப்பட்ட அச்சிடப்பட்ட வார்த்தையின் மீது ரஃப்பின் மரியாதை, அவரது கலைப்படைப்பு முழுவதும் தெளிவாகத் தெரிகிறது, இது "ஒரு குறிப்பிட்ட காலப்பகுதியைக் கைப்பற்றும் ஒரு கலைப்பொருள்" என்று அவர் விவரிக்கிறார். விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகம் (லண்டன்), தி பிரிண்ட் சென்டர் (பிலடெல்பியா, பிஎ); நியூ மெக்ஸிகோ மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் (சாண்டா ஃபே, என்எம்), பாட்ரிசியா மற்றும் பிலிப் ஃப்ரோஸ்ட் ஆர்ட் மியூசியம் (மியாமி, எஃப்எல்), மேசா கன்டெம்பரரி ஆர்ட்ஸ் மியூசியம் (மேசா, ஏஎஸ்), சென்டர் ஃபார் புக் ஆர்ட்ஸ் (என்ஒய்சி), மாஸ் எம்ஓசிஏ, சோல் லெவிட் எக்ஸ்சேஞ்ச் (நார்த் ஆடம்ஸ், எம்ஏ), ஜான் மைக்கேல் கோஹ்லர் ஆர்ட்ஸ் சென்டர் (ஷெபாய்கன், டபிள்யூஐ), ஏ. ஐ. ஆர். கேலரி, நியூயார்க், மற்றும் ஆர்ட்ஸ்பேஸ் நியூ ஹேவன் (நியூ ஹேவன், சி. டி). ரஃப் பிஎஸ் 122 (என்ஒய்சி), டாமரிண்ட் இன்ஸ்டிடியூட் (ஆல்புகெர்க், என்எம்), கன்ஸ்ட்லர்ஹாஸ் பெத்தானியன், (பெர்லின், ஜெர்மனி), டீரிங் எஸ்டேட் (மியாமி, எஃப்எல்) மற்றும் சாண்டா ஃபே ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட் (சாண்டா ஃபே, என்எம்) ஆகியவற்றில் ஒரு கலைஞராக பணியாற்றியுள்ளார். ரெகக்னிஷன் ரஃப் பொல்லாக் கிராஸ்னர் அறக்கட்டளை மானியத்தையும், மியாமியின் ஊலைட் ஆர்ட்ஸில் இருந்து எல்லிஸ் கிரியேட்டர் விருதையும் பெற்றுள்ளார். விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகம், மோர்கன் நூலகம் மற்றும் அருங்காட்சியகம், ஸ்மித் கல்லூரி கலை அருங்காட்சியகம், மியாமியில் உள்ள பிலிப் மற்றும் பாட்ரிசியா ஃப்ரோஸ்ட் கலை அருங்காட்சியகம், யேல் பல்கலைக்கழக கலைக்கூடம் சாஸனோஃப் கலைஞர்களின் புத்தகங்களின் தொகுப்பு, நூலகம் காங்கிரஸ், பெர்லினில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகம்; ரட்ஜர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஜேன் வூர்ஹீஸ் சிம்மர்லி கலை அருங்காட்சியகம் மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோ கலை அருங்காட்சியகம் ஆகியவற்றின் பொது சேகரிப்புகளில் அவரது படைப்புகள் உள்ளன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கலைஞர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் அச்சுத் தயாரிப்பாளர்கள் மேசன் கிராஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் தி ஆர்ட்ஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் சமூக நீதி அறிஞர்கள் கலை மற்றும் அரசியல்