2011 New York's 9th congressional district special election
நியூயார்க்கின் 9 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்தில் 2011 ஆம் ஆண்டு சிறப்புத் தேர்தல் செப்டம்பர் 13,2011 அன்று நியூயார்க்கின் 9 வது காங்கிரஸ் மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க காங்கிரஸில் ஒரு இடத்தை நிரப்புவதற்காக நடைபெற்றது, பிரதிநிதி அந்தோனி வெய்னர் தனது செக்ஸ்டிங் ஊழல் காரணமாக ஜூன் 21,2011 அன்று பதவியில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார். நியூயார்க் மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினரான ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர் டேவிட் வெப்ரின், குடியரசுக் கட்சி மற்றும் கன்சர்வேடிவ் கட்சி வேட்பாளர் பாப் டர்னரை எதிர்கொண்டார், அவர் ஒரு தொழிலதிபர், அவர் 2010 இல் தோல்வியுற்றார். 3, 00, 000 க்கும் மேற்பட்ட பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களைக் கொண்ட இந்த மாவட்டம் 2012 மறுவிநியோகத்தின் போது அகற்றப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இது வலுவான ஜனநாயகக் கட்சியாகும், அங்கு பதிவுசெய்யப்பட்ட ஜனநாயகக் கட்சியினர் குடியரசுக் கட்சியினரை 3 முதல் 1 என்ற விகிதத்தில் விட அதிகமாக உள்ளனர். செப்டம்பர் 14 அன்று நள்ளிரவில், அசோசியேட்டட் பிரஸ் குடியரசுக் கட்சியின் பாப் டர்னருக்கான போட்டியை 70 சதவீதம் எல்லைப் பகுதிகளுடன் அறிவித்தது, டர்னர் வெப்ரினை 53 சதவீதம் முதல் 47 சதவீதம் வரை முன்னிலைப்படுத்தினார். டர்னர் 88 ஆண்டுகளில் இந்த மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் முதல் குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸ்காரர் ஆவார். மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய கடைசி குடியரசுக் கட்சிக்காரர் ஆண்ட்ரூ பீட்டர்சன் ஆவார், அவர் 1920 ஆம் ஆண்டின் ஹார்டிங் நிலச்சரிவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அட்டவணை ஜூலை 1,2011 அன்று, ஆளுநர் ஆண்ட்ரூ கியூமோ செப்டம்பர் 13 க்கான சிறப்புத் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார், மாநில முதன்மைத் தேர்தல்களுடன், நியூயார்க் மாநில சட்டமன்றத்தில் காலியாக உள்ள ஆறு இடங்களுக்கான சிறப்புத் தேர்தல்களுடன். ஒவ்வொரு கட்சியின் வேட்பாளரையும் தேர்ந்தெடுப்பதற்கும் ஒப்புதல் அளிப்பதற்கும் காலக்கெடு ஜூலை 19 ஆகும். சுயேட்சை வேட்பாளர்கள் ஜூலை 13 ஆம் தேதிக்குள் 3,500 கையொப்பங்களை சேகரித்து வாக்குச்சீட்டில் தங்கள் வழியைப் பதிவு செய்ய வாய்ப்பு கிடைத்தது, மேலும் ஜூலை 18 ஆம் தேதி காலக்கெடுவைக் கொண்டிருந்தது. வாக்குச்சீட்டை சான்றளிக்க மாநில மற்றும் மாவட்ட வாரியங்களுக்கு கடைசி நாள் ஜூலை 22 ஆகும். நியமன செயல்முறை நியூயார்க் தகுதி பெற்ற ஆறு கட்சிகளில் (ஜனநாயக, குடியரசு, பழமைவாத, உழைக்கும் குடும்பங்கள், சுதந்திரம் மற்றும் பசுமை) ஒவ்வொன்றும் வேட்பாளர்களை பரிந்துரைக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது; பசுமைக் கட்சி ஒரு வேட்பாளரை பரிந்துரைக்கவில்லை. மாவட்டத்தின் பெரும்பான்மை குயின்ஸ் கவுண்டிக்குள் இருப்பதால், இந்த கவுண்டியின் ஒவ்வொரு கட்சியின் தலைவரும் வேட்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்ஃ ஜனநாயகக் கட்சிக்கு, குயின்ஸ் ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவர், ஜோசப் கிராவ்லி, யு. எஸ். ஹவுஸ் உறுப்பினர் (அண்டை நாட்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்), மற்றும் குடியரசுக் கட்சிக்கு, குயின்ஸ் குடியரசுக் கட்சியின் தலைவர் பில் ரகுசா, ஒரு கணக்காளர். நியூயார்க் மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினரான ஜனநாயகக் கட்சியின் டேவிட் வெப்ரின் ஜூலை 7,2011 அன்று ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்பாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். வெப்ரின் 9வது மாவட்டத்தில் வசிக்கவில்லை, மாறாக 5வது மாவட்டத்தில் உள்ள குயின்ஸ், ஹோலிஸ்வுட்டில் வசித்து வந்தார். இருப்பினும், இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நடைபெற்ற 26வது மாவட்டத் தேர்தலில் கேத்தி ஹோச்சுலைப் போலவே, இது வெப்ரினை பதவியைத் தேடுவதிலிருந்தோ அல்லது வகிப்பதிலிருந்தோ தகுதி நீக்கம் செய்யவில்லை; அமெரிக்க அரசியலமைப்பு ஒரு நபர் மாநிலத்தில் வசிப்பவராக இருக்க வேண்டும் என்று மட்டுமே கோருகிறது, குறிப்பாக ஒரு மாவட்டமாக அல்ல. 2012 மறுவிநியோகத்தில் மாவட்டம் அகற்றப்பட்டிருந்தால் (பின்னர் அது நடந்தது) மறுதேர்தலை நாட விரும்பாத ஒரு இடப்பெயராக பணியாற்ற வெப்ரின் பரிந்துரைக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. குடியரசுக் கட்சியின் பாப் டர்னர், மல்டிமீடியா என்டர்டெயின்மென்ட்டின் முன்னாள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, தி ஜெர்ரி ஸ்பிரிங்கர் ஷோவை தயாரித்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர், ஜூலை 8,2011 அன்று குடியரசுக் கட்சியின் வேட்பாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், கவுன்சில்மேன் எரிக் உல்ரிச் போட்டியிட மறுத்துவிட்டார் மற்றும் ஜுவான் டி. ரெய்ஸ் மோதலில் இருந்து விலகினார். டர்னர் 2010 இல் 9 வது மாவட்டத்திற்கான வேட்பாளராக இருந்தார், மேலும் வெய்னரால் 39 சதவீதம் முதல் 61 சதவீதம் வித்தியாசத்தில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். நியூயார்க் மாநிலத்தின் கன்சர்வேடிவ் கட்சி ஜூலை 9 கூட்டத்தில் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் பாப் டர்னருக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. உழைக்கும் குடும்பங்கள் கட்சி ஜூலை 11 அன்று ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர் டேவிட் வெப்ரினுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. நியூயார்க் சுதந்திரக் கட்சி ஜூலை 10 அன்று ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர் டேவிட் வெப்ரினுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. நியூயார்க்கின் லிபரல் கட்சி குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் பாப் டர்னருக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. லிபரல் கட்சி 2002 முதல் தானியங்கி வாக்குச்சீட்டு அணுகலைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் இந்த போட்டியில் அதற்கு மனு அளிக்கவில்லை. சோசலிச தொழிலாளர் கட்சி தனது வேட்பாளர் கிறிஸ்டோபர் ஹோப்னரை சிறப்பு தேர்தல் வாக்குச்சீட்டில் சேர்க்கத் தேவையான 3,500 கையொப்பங்களை சேகரிக்க ஒரு வார மனு முயற்சியை ஏற்பாடு செய்தது. ஹோப்னர் மற்றும் எஸ். டபிள்யூ. பி 7,080 கையொப்பங்களை சமர்ப்பித்து வாக்குச்சீட்டுக்கு தகுதி பெற்றனர். பொதுத் தேர்தல் பிரச்சாரம் இந்த இருக்கை முதலில் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு பாதுகாப்பானது என்று கருதப்பட்டது, ஏனெனில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஜனநாயகக் கட்சியினர் மாவட்டத்தில் குடியரசுக் கட்சியினரை விட மூன்று முதல் ஒருவராக உள்ளனர், ஆனால் போட்டி விரைவில் ஒரு டாஸ்-அப் ஆக மாறியது, மேலும் ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா மற்றும் அவரது கட்சி மீதான வாக்கெடுப்பு. குறிப்பாக இஸ்ரேலுக்கு ஒபாமாவின் ஆதரவு அல்லது அதன் பற்றாக்குறை, அந்த மாவட்டத்தில் சுமார் முப்பது சதவீத யூத வாக்காளர்களுடன் முக்கிய பிரச்சினையாக உருவெடுத்தது. ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில், ஒரு சியெனா கருத்துக் கணிப்பு வெப்ரின் ஆறு சதவீதத்துடன் முன்னிலை வகிப்பதாகக் காட்டியது, ஆனால் தேர்தலுக்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு கருத்துக் கணிப்பு டர்னர் ஆறு புள்ளிகளால் முன்னிலை வகிப்பதைக் காட்டியது, மேலும் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு பொதுக் கொள்கை வாக்கெடுப்பு (பிபிபி) நடத்திய கருத்துக் கணிப்பு அதே முடிவைக் காட்டியது, இது 2008 ஆம் ஆண்டில் மாவட்டத்தில் தனது ஜனநாயக முன்னோடிகளை ஏற்கனவே குறைவாகச் செய்த ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் செல்வாக்கற்ற தன்மை மற்றும் இஸ்ரேல் பிரச்சினை ஆகியவற்றிற்கு காரணமாக இருந்தது. பிபிபியின் தலைவர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "குடியரசுக் கட்சியினர் வெற்றி பெற்றால், பராக் ஒபாமா இப்போது எவ்வளவு பிரபலமற்றவர் என்பதற்கான உண்மையான உலக சான்றுகள். ஒப்புதல் கருத்துக்கணிப்புகள் ஒரு விஷயம், ஆனால் இது போன்ற ஒரு ஜனநாயக மாவட்டத்தில் ஜி. ஓ. பி வெற்றி பெறுவது வாக்காளர்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியற்றவர்கள் என்பதைப் பற்றிய வலுவான செய்தியை அனுப்பும். ஆகஸ்ட் 24 ஆம் தேதிக்குள், டர்னர் திரட்டிய $204,000 ஐ விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாக $451,000 திரட்டியதாக வெப்ரின் அறிவித்தார். வெப்ரின் தொழிலாளர் சங்கங்கள் மற்றும் வலுவான உள்ளூர் கட்சி அமைப்புகளின் உதவியைப் பெற்றார், மேலும் தேசிய ஜனநாயகக் கட்சியினரிடமிருந்து கூடுதல் நிதி ஆதரவைப் பெற்றார், அவர்கள் டர்னரை விமர்சிக்கும் தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களுக்கு $600,000 க்கும் அதிகமாக செலவிட்டனர். செனட்டர் ஜோசப் லீபர்மேன் அவருக்கு ஒப்புதல் அளித்தார், கவர்னர் ஆண்ட்ரூ கியூமோ மற்றும் முன்னாள் ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் அவருக்காக வாக்காளர்களுக்கு தானியங்கி தொலைபேசி அழைப்புகளை பதிவு செய்தனர், மேலும் நியூயார்க் செனட்டர் சார்லஸ் ஷுமர் மற்றும் நகர சபை சபாநாயகர் கிறிஸ்டின் க்வின் அவருடன் பிரச்சாரம் செய்தனர். டர்னருக்கு முன்னாள் நியூயார்க் மேயர் ருடால்ப் கியுலியானி மற்றும் முன்னாள் கவர்னர் ஜார்ஜ் படாகி ஆகியோரின் ஆதரவு இருந்தது. சட்டமன்ற உறுப்பினர் டோவ் ஹிகிந்த் மற்றும் முன்னாள் நியூயார்க் மேயர் எட் கோச், ஜனநாயகக் கட்சியினர் மற்றும் யூதர்கள் ஆகியோரின் ஆதரவும் அவருக்கு இருந்தது. வெப்ரின், ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் யூதர், அவரை டேப்லெட் இதழ் "ஒரு நெப்பிஷ்-ஐ மீஸ்டாச்சியோட் மனிதர், ஒரு கைகுலுக்கல் மற்றும் ஒரு டூப் போல் தோன்றுகிறது" என்று விவரித்தது, ஒரு தவறான பிரச்சாரத்திற்கு வழிவகுத்ததுஃ நியூயார்க் டெய்லி நியூஸ் கேட்டபோது, அவர் தேசிய கடனை 14 டிரில்லியன் டாலருக்கு பதிலாக 4 டிரில்லியன் டாலராக மதிப்பிட்டார், பின்னர் டர்னருக்கு எதிரான திட்டமிடப்பட்ட விவாதத்திலிருந்து தலைவணங்குவதற்கு காரணம் ஐரீன் சூறாவளி என்று குற்றம் சாட்டினார், சூறாவளி கடந்த ஒரு நாள் கழித்து. செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், டர்னரின் பிரச்சாரத்தை உளவு பார்க்க தன்னார்வலர்களை அனுப்பியதாக வெப்ரினின் பிரச்சாரம் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. வெப்ரினின் பிரச்சாரத்தின் உறுப்பினர்கள் ஈடுபாட்டை மறுத்தனர். வெப்ரின் குற்றச்சாட்டுகளை மறுக்கவில்லை, ஆனால் அறிவை மறுத்தார், "நான் தான் வேட்பாளர். எல்லாவற்றிற்கும் யார் செல்கிறார்கள் என்பதை என்னால் கட்டுப்படுத்த முடியாது. டர்னர் இந்த போட்டியை ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் கொள்கைகள் குறித்த வாக்கெடுப்பு என்று சித்தரித்தார் மற்றும் வெப்ரினை ஜனாதிபதியுடன் இணைத்தார். கிரவுண்ட் ஜீரோவுக்கு அருகிலுள்ள மசூதி பற்றிய விவாதத்தில், வெப்ரின் "அந்த இடத்தில் மசூதி கட்டுவதற்கான உரிமையை" பாதுகாத்தார். டர்னர் ஒரு விளம்பரத்தில் இந்த அணுகுமுறைக்காக அவரும் ஒபாமாவும் தண்டிக்கப்பட்டனர், இதில் உலக வர்த்தக மையத்தின் படங்கள் தீப்பிழம்புகளில் இடம்பெற்றன. டர்னர் கூட்டாட்சி வரவுசெலவுத் திட்டத்தை மூன்றில் ஒரு பங்கு குறைக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார், மேலும் அவர் வரிகளைக் குறைக்க விரும்பினார். இந்த வெட்டுக்கள் அரசாங்க நிதியை, குறிப்பாக சமூக பாதுகாப்பு மற்றும் மருத்துவ சேவையை நம்பியிருப்பவர்களுக்கு சலுகைகளை குறைப்பதாக அர்த்தமல்ல என்று அவர் வலியுறுத்தினார். வெப்ரினை அங்கீகரித்த நியூயார்க் டைம்ஸ், டர்னரின் நிலைப்பாட்டைப் பற்றி கூறியதுஃ "[டி] தொப்பி ஒரு மந்திரவாதியை எடுக்கும், ஒரு தொழிலதிபர் அல்ல". ரோமன் கத்தோலிக்கரான டர்னர், இஸ்ரேல் மீதான ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் கொள்கைகளை விமர்சித்து யூத வாக்காளர்களிடம் வேண்டுகோள் விடுத்தார், மேலும் இஸ்ரேலை வலுவாக ஆதரிக்கும் வெப்ரின், இஸ்ரேல் மீதான ஒபாமாவின் நிலைப்பாட்டை போதுமான அளவு விமர்சிக்கவில்லை என்று சித்தரித்தார். முன்னாள் நியூயார்க் மேயர் எட் கோச் டர்னரை ஆதரித்தார், ஜனாதிபதி ஒபாமாவுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புவதற்காக "அவர் இனி யூத சமூகத்தை ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொள்ள முடியாது" மற்றும் "இஸ்ரேல் அரசு மீதான விரோத நிலைப்பாடு" என்று கோச் விவரித்ததை மாற்றுவதற்காக. 1982 ஆம் ஆண்டில் கவர்னர் பதவிக்கான போட்டியில் வெப்ரினின் தந்தை சவுல் வெப்ரின் அவருக்கு ஆதரவளிக்கவில்லை என்பதற்கு பழிவாங்கும் வகையில் டர்னரை ஆதரித்ததாக கோச் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, ஆனால் கோச் இதை மறுத்தார். ஜூன் 2011 இல் சட்டமன்றத்தில் ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கு ஆதரவாக வெப்ரின் வாக்களித்தது, பல மத யூதர்களை கோபப்படுத்தியது, அவர்கள் யூத வாக்காளர்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் சில பிளாட்பஷ் ஆர்த்தடாக்ஸ் ரபீக்கள் யூதர்களை வெப்ரினுக்கு வாக்களிக்கவோ அல்லது அவரது பிரச்சாரத்திற்கு நேரத்தையோ பணத்தையோ நன்கொடையாக வழங்கவோ தடை விதிக்கும் கடிதத்தை வெளியிட வழிவகுத்தது. ஒரே பாலின திருமணத்தை எதிர்க்கும் டர்னர், எட் கோக்கின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, பிரச்சாரத்தில் அதை ஒரு பிரச்சினையாக மாற்றுவதைத் தவிர்த்தார். இருப்பினும், ஓரினச்சேர்க்கை திருமணத்தை எதிர்த்ததற்காக உள்ளூர் ரபீக்கள் மற்றும் சட்டமன்ற உறுப்பினர் டோவ் ஹிகிந்த் ஆகியோரால் அவர் ஆதரிக்கப்பட்டார். வாக்கெடுப்பு முடிவுகள் கவுண்டி முடிவுகள் தாக்கம் குடியரசுக் கட்சியின் அதிருப்தி வெற்றி பலவீனமான தேசிய பொருளாதாரத்தின் மீதான விரக்தியின் விளைவாகக் கருதப்படுகிறது மற்றும் ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் பொருளாதாரக் கொள்கைகள் குறித்த வாக்கெடுப்பு என்று கருதப்படுகிறது. வர்ணனையாளர்களும் அரசியல்வாதிகளும் தேர்தலின் முடிவு இஸ்ரேல் மீதான ஒபாமாவின் நிலைப்பாடு குறித்த கவலைகள் தேர்தலில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது என்றும் கூறியுள்ளனர். இந்த மாவட்டத்தில் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான யூத வாக்காளர்கள் உள்ளனர், குறிப்பாக புரூக்ளினில், வெப்ரின் 33 முதல் 67 வரை தோல்வியடைந்தார். அவர்களில் பலர் தீவிர ஆர்த்தடாக்ஸ், அவர்கள் சமூக ரீதியாக பழமைவாதிகளாக இருந்தாலும், நிதி தாராளவாதிகள் மற்றும் சில நேரங்களில் அரசியல் ரீதியாக பழமைவாதமாக இருக்கும் குடியரசுக் கட்சி அல்லது ரஷ்ய குடியேறியவர்களுக்கு வாக்களிப்பார்கள். முன்னாள் நியூயார்க் மேயர் எட் கோச் குடியரசுக் கட்சியின் வெற்றியை "ஜனாதிபதி ஒபாமாவுக்கு ஒரு செய்தி, அவர் இஸ்ரேலை தண்டனையில்லாமல் ஒரு பேருந்தின் கீழ் தள்ள முடியாது" என்று அழைத்தார். தேசிய யூத ஜனநாயகக் குழுவின் தலைவர் டேவிட் ஏ. ஹாரிஸ் மறுபுறம் கூறினார்ஃ "சந்தேகத்திற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், இந்தத் தேர்தல் பல விஷயங்களைப் பற்றியது, ஆனால் இஸ்ரேல் அல்ல". தெற்கு புளோரிடாவில் பல யூத வாக்காளர்களைக் கொண்ட காங்கிரஸின் மாவட்டமான ஜனநாயக தேசிய குழுவின் தலைவரான டெபி வாஸர்மேன் ஷுல்ட்ஸ், தேசிய தாக்கங்களை மறுத்தார், ஜனநாயகக் கட்சிக்கு வாக்களிக்காத ஆர்த்தடாக்ஸ் யூதர்களின் மாவட்டத்தின் அதிக செறிவு, அதை அசாதாரணமாக்கியது என்று கூறினார். இருப்பினும், 9வது மாவட்டத்தை உள்ளடக்கிய பகுதிகளிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரே குடியரசுக் கட்சி அதிகாரி டர்னர் மட்டுமே. டர்னரின் வெற்றி 2012 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் மாநிலத்தின் அரசியல் எல்லைகள் எவ்வாறு வரையப்பட்டன என்பதில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. மக்கள்தொகை மாற்றங்கள் காரணமாக மாநிலம் காங்கிரஸ் இடங்களை இழந்ததால், அகற்றப்பட வேண்டிய இரண்டு மாவட்டங்களில் 9 வது மாவட்டமும் ஒன்றாகும். டர்னர் மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிட பரிசீலித்தார். ஆயினும்கூட, 9 வது மாவட்டம் பெரும்பாலும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 6 வது மாவட்டமாக கலைக்கப்பட்ட பின்னர் டர்னர் போட்டியில் இருந்து விலகினார், இது அதிக ஆசிய மக்கள்தொகை மற்றும் இன்னும் அதிக ஜனநாயக நன்மையைக் கொண்டிருக்கும்; டர்னர் அதற்கு பதிலாக 2012 இல் தேர்தலுக்கு அமெரிக்க செனட் இருக்கைக்கு போட்டியிட்டு தோல்வியடைந்தார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் பாப் டர்னர் அமெரிக்க காங்கிரஸுக்கு டேவிட் வெப்ரின் அமெரிக்க காங்கிரஸுக்கு 9 வது காங்கிரஸ் மாவட்ட சிறப்புத் தேர்தல் நியூயார்க் 09 2011 09 சிறப்பு நியூயார்க் 2011 09 நியூயார்க் 2011 09 அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபை 2011 09