The Hunt for Tony Blair
டோனி பிளேயருக்கான வேட்டை என்பது பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நகைச்சுவையான தி காமிக் ஸ்ட்ரிப் ப்ரெசென்ட்ஸின் ஒரு அத்தியாயம் ஆகும், இது முதன்முதலில் அக்டோபர் 14,2011 அன்று சேனல் 4 இல் காட்டப்பட்டது. 49 நிமிட திரைப்படத்தை பீட்டர் ரிச்சர்ட்சன் மற்றும் பீட் ரிச்சன்ஸ் ஆகியோர் எழுதி, 1950 களின் திரைப்பட நாயர் பாணியில் வழங்கினர். இதில் ஸ்டீபன் மங்கன் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி டோனி பிளேயராக நடிக்கிறார், அவர் கொலை வழக்கில் தேடப்பட்டு நீதித்துறையிலிருந்து தப்பியோடியவராக ஓடுகிறார். இந்த படம் ஆகஸ்ட் 2011 இல் எடின்பர்க் சர்வதேச தொலைக்காட்சி விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைப் பெற்றது. இது முதன்முதலில் அக்டோபர் 14,2011 அன்று சேனல் 4 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது; இது விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான எதிர்வினையைப் பெற்றது, மேலும் பாஃப்டா விருது (சிறந்த நகைச்சுவை நிகழ்ச்சி 2012) மற்றும் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை விருதுகளுக்கு (சிறந்த நகைச்சுவை நாடகம் 2011) பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஜான் புச்சனின் நாவல்கள் மற்றும் ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்கின் திரைப்படங்கள் மற்றும் ஹாலிவுட் தயாரிப்புகளான தி ஃப்யூஜிட்டிவ் அண்ட் சன்செட் பவுல்வர்டு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய காட்சி மற்றும் கதைக் காட்சிகளுடன், திரைப்பட நாயர் குறைந்த கீ லைட்டிங் மற்றும் சமநிலையற்ற பிரேம் பாடல்களைப் பயன்படுத்தி, முன்னாள் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் டோனி பிளேர் தொடர்ச்சியான கொலைகள் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர் காவல்துறையிலிருந்து தப்பியோடியதாக படம் கற்பனை செய்கிறது. இவற்றுள் அவரது முன்னாள் வெளியுறவுச் செயலாளர் ராபின் குக் கொல்லப்பட்டதும் அடங்கும், இருப்பினும் அவரது முன்னோடியான தொழிற்கட்சித் தலைவர் ஜான் ஸ்மித்தின் மரணத்திலும் அவர் தொடர்புடையவர். தனது பெயரை அழிக்கத் தீர்மானித்த பிளேயர், 10 டவுனிங் தெருவிலிருந்து தப்பிக்கிறார்; ஆனால் அவர் ஒரு மனிதர், அவருக்கு சரணாலயத்தை வழங்க எந்த நண்பர்களும் தயாராக இல்லை, அதே நேரத்தில் ஆர்வமுள்ள ஊடகங்கள் அவரைப் பிடிக்கக் கோருகின்றன. தப்பியோடும் போது, அவர் தொடர்ச்சியான வாகன மனிதக் கொலைகளைச் செய்கிறார், இது "தவிர்க்க முடியாதது" என்று அவர் விவரிக்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் ஹட்டன் மற்றும் அவரது சார்ஜென்ட் ஆகியோர் மூடுபனி மூடிய லண்டன் முழுவதும் அவரைப் பின்தொடர்கிறார்கள், அவர்கள் பீட்டர் மாண்டெல்சன் மற்றும் கார்டன் பிரவுன் ஆகியோரால் தங்கள் விசாரணையில் உதவுகிறார்கள். பிளேயருக்கு இறுதியில் நோர்மா டெஸ்மண்ட் போன்ற துறவியான மார்கரெட் தாட்சர் உதவுகிறார் (1950 ஆம் ஆண்டு வெளியான சன்செட் பவுல்வர்டு திரைப்படத்தை கேலி செய்கிறார்), அவர் உடனடியாக அவரை கவர்ந்திழுக்கிறார். ஆனால் பிளேயர் தான் செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட குற்றத்தில் குற்றமற்றவராக இருக்கலாம் என்பது படிப்படியாக வெளிப்படுகிறது. டோனி பிளேர் கேத்தரின் ஷெப்பர்டாக ஸ்டீபன் மங்கன் செர்ரி பிளேர் ராபி கோல்ட்ரேனாக இன்ஸ்பெக்டர் ஹட்டன் ஜேம்ஸ் பக்லி சார்ஜென்ட் ரிக் மாயலாக பேராசிரியர் பிரடிக்டர் நைஜெல் பிளானராக பீட்டர் மாண்டெல்சன் ரோனி அன்கோனா பார்பரா விண்ட்சர் ரோஸ் நோபல் சோசலிஸ்ட் டோனி குர்ரானாக ராபின் குக் மோர்கனா ராபின்சன் கரோல் கேப்லின் ஹாரி என்ஃபீல்ட் அலிஸ்டைர் ஜெனிபர் சாண்டர்ஸ் மார்கரெட் தாட்சர் ஜான் செஷன்ஸ் டெபிட் ஃபோர்டு கீர்னன் கார்டன் பிரவுன் பீட்டர் ரிச்சர்ட்சன் ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் ஆக. பின்னணி தி காமிக் ஸ்ட்ரிப் ப்ரெசென்ட்ஸின் திரும்புதல் ஜூன் 2011 இல் சேனல் 4 இன் நகைச்சுவைத் தலைவர் ஷேன் ஆலன் அறிவித்தார், அவர் இந்த திரைப்படத்தை "நவீன நகைச்சுவையின் காட்பாதர்களிடமிருந்து தவிர்க்கமுடியாத பெருங்களிப்புடைய ஸ்கிரிப்ட்" என்று விவரித்தார் மங்கன் பிளேயர் வேடத்தில் நடிப்பார் என்றும், ஜெனிபர் சாண்டர்ஸ் முன்னாள் கன்சர்வேடிவ் பிரதமர் மார்கரெட் தாட்சராக நடிப்பார் என்றும் தெரியவந்தது. வரவிருக்கும் படத்தைப் பற்றி பேசுகையில், தொலைக்காட்சி சேனலின் தலைமை படைப்பாற்றல் அதிகாரி ஜே ஹன்ட் கூறினார்ஃ "காமிக் ஸ்ட்ரிப் ஒரு தலைமுறைக்கு நகைச்சுவையை வரையறுத்தது, மேலும் நம் காலத்தின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய விஷயங்களில் ஒன்றை அவர்கள் மட்டுமே செய்யக்கூடிய வகையில் கையாள்வது ஒரு உண்மையான சதி. டோனி பிளேர் ஓடிவருகிறார், மார்கரெட் தாட்சராக ஜெனிபர் சாண்டர்ஸ், ஒரு நட்சத்திர நடிகர்கள் மற்றும் அரசியல் சூழ்ச்சியின் மையமாக-நான் அவசரங்களைப் பார்க்க காத்திருக்க முடியாது ". ஜூலை மாதம் சவுத் டெவோனை தளமாகக் கொண்ட ஹெரால்ட் எக்ஸ்பிரஸ், டோட்னஸை தளமாகக் கொண்ட பீட்டர் ரிச்சர்ட்சனின் கிரேட் வெஸ்டர்ன் அம்சங்களால் டோனி பிளேயருக்கான வேட்டை தயாரிக்கப்படுவதாகவும், ராபி கோல்ட்ரேன், ஜெனிபர் சாண்டர்ஸ் மற்றும் நைஜல் பிளானர் உள்ளிட்ட பல நடிகர்கள் அத்தியாயத்திற்கான படப்பிடிப்பு பகுதியில் இருப்பதாகவும் தெரிவித்தார். டோர்க்கேயில் உள்ள தி இம்பீரியல் ஹோட்டல் மற்றும் கேசினோ ஆகியவை அடங்கும், அதே நேரத்தில் சில வெளிப்புற காட்சிகள் பிளைமவுத் (ராயல் வில்லியம் யார்ட்), கார்ன்வுட் (பெட்ரோல் நிலையத்தை கடந்து செல்லும் போலீஸ் கார்), டோட்னெஸ் மற்றும் டார்ட்மவுத் ஆகிய இடங்களில் படமாக்கப்பட்டன. இந்த படம் ஆகஸ்ட் 26,2011 வெள்ளிக்கிழமை அன்று எடின்பர்க் சர்வதேச தொலைக்காட்சி விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைப் பெற்றது. திரைப்படத்தை இணைந்து எழுதி இயக்கிய பீட்டர் ரிச்சர்ட்சன், தி கார்டியனிடம், பிளேயரின் சுயசரிதையான ஏ ஜர்னியை உத்வேகமாக படித்ததாகவும், திரைக்கதையில் பயன்படுத்த புத்தகத்திலிருந்து சில வரிகளை கூட எடுத்ததாகவும் கூறினார். உண்மையான நபர்களின் சித்தரிப்பில், குறிப்பாக முன்னாள் வெளியுறவு செயலாளர் ராபின் குக் மற்றும் மறைந்த தொழிற்கட்சித் தலைவர் ஜான் ஸ்மித் ஆகியோரின் சித்தரிப்பில் தான் உணர்திறன் கொண்டவனாக இருந்ததாகவும் அவர் கூறினார், அவர்கள் இருவரும் இறந்துவிட்டனர். "ஆம், ராபின் குக் மற்றும் ஜான் ஸ்மித் பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன். அவர் (பிளேயர்) உண்மையில் இந்த மக்களைக் கொன்றார் என்று எந்த ஆலோசனையும் இல்லை; இது அபத்தமானது மற்றும் டேவிட் கெல்லியைப் பற்றி true.We எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, எடுத்துக்காட்டாக, இது மிகவும் உண்மையானது மற்றும் மிகவும் தீவிரமானது ". ஆகஸ்ட் 2011 இல் படத்தின் தயாரிப்பாளர் நிக் ஸ்மித் டெய்லி டெலிகிராப்பின் டிம் வாக்கரிடம், பிளேயரின் பாத்திரம் ஆரம்பத்தில் மைக்கேல் ஷீனுக்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் இதற்கு முன்பு மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் முன்னாள் பிரதமராக நடித்தார், ஆனால் அவர் அதை நிராகரித்தார், எனவே அந்த பாத்திரம் மங்கனுக்கு வழங்கப்பட்டது. எடின்பர்க் விழாவில் ரிச்சர்ட்சன், மங்கனின் பிளேயர் ஷீனின் பிளேயருடன் ஒப்பிடத்தக்கது என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார். தி கார்டியனில் வரவேற்பு எழுதுகையில், சாம் வோலஸ்டன் படத்திற்கு மிகவும் நேர்மறையான வரவேற்பை வழங்கினார், "இங்குள்ள அனைத்து பிளேயர் விஷயங்களும் மரணத்திற்கு செய்யப்பட்டுள்ளன என்று நீங்கள் நிச்சயமாக சொல்ல முடியும். ஆனால் உண்மையில், அது கடினமாக இருந்தாலும், அது வேலை செய்கிறது. சில நேரங்களில் இது ஒரு முட்டாள்தனமான விஷயம். அதெல்லாம் வேலை செய்யவில்லை, ஆனால் காமிக் ஸ்ட்ரிப் திரைப்படத்தில் நான் சிரித்ததை விட அதிகமாக சிரித்தேன் ". தி இன்டிபென்டென்ட்டின் ஹக் மாண்ட்கோமெரி சமமாக நேர்மறையாக இருந்தார், அதை "[டி] அஃப்ட், கோபம் மற்றும் அன்பாக மொழிபெயர்த்தது" என்று பாராட்டினார், மேலும் அறிவித்தார்ஃ "[டி] அவர் வேறு யாரையும் போல ஒரு அரசியல் நகைச்சுவை. காமிக் ஸ்ட்ரிப் 30 வயதாக இருக்கலாம், ஆனால், புகழ்பெற்ற வகையில், இது வயதுக்கு ஏற்ப குறைவான அராஜகமாக வளர்ந்துள்ளது ". தி டைம்ஸில் எழுதும் கெய்ட்லின் மோரன், பொதுவாக உற்சாகமான மதிப்பாய்வில், "ஒரு விருந்தில் நைட்ரஸ் ஆக்சைடு செய்வதற்கு சமமான தொலைக்காட்சி-ஒரு விரைவான பஃப் மற்றும் நீங்கள் ஒளிருகிறீர்கள், உங்கள் கையில் ஒரு வெற்று பலூன் உள்ளது, நீங்கள் மற்றொரு ஒன்றை வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்கள்" என்று விவரித்தார். இருப்பினும், தி டெலிகிராப்பின் கிளைவ் ஜேம்ஸ் மிகவும் குறைவான உற்சாகத்துடன் இருந்தார். "காமிக் ஸ்ட்ரிப் அட்டவணையில் சில மிகவும் நன்றாக உள்ளன. ஆர்தர் ஸ்கார்கில் கதையின் ஒரு பதிப்பை அவர்கள் செய்தார்கள், ஏனெனில் ஹாலிவுட் அதை எடுத்துக் கொண்டு அல் பசினோவை கதாநாயகனாக நடித்திருந்தால் என்று தோன்றியிருக்கும். அதைப் பார்த்து சிரித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவர்கள் ஒரு பதிப்பைச் செய்தனர் தொழில் வல்லுநர்கள் அதில் பாணி இல்லாத ஹீரோக்கள் ஜோடி முழு நேரமும் தங்கள் உதடுகளைப் பின்தொடர்ந்து ஓடியது. இது தி புல்ஷிட்டர்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. அதைப் பார்த்து மிகவும் சிரித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. ஆனால் டோனி பிளேயருக்கான வேட்டையைப் பார்த்து ஒரு முறை கூட நான் சிரிக்கவில்லை என்பது எனக்கு ஏற்கனவே நினைவிருக்கிறது. போர்க் குற்றவாளியான பிளேயரைப் பற்றிய அனைத்து நிலையான குறிப்புகளையும் அது போதுமானதாக ஆக்கியது. இதற்கிடையில் இது தி 39 ஸ்டெப்ஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் திரைப்படத்தின் ஒரு முழு சகாப்தத்தையும் மீண்டும் உருவாக்கியது, இதில் பிரிட்டனின் குறுகிய நட்சத்திரங்களின் பட்டியல் கவர்ச்சியாக இருக்க போராடியது. டோனி பிளேர், உண்மையில், ஜான் கிரெக்சனைப் போலவே இருந்தார், இன்றும் டஜன் கணக்கான மக்களால் நினைவுகூரப்படுகிறார். ஆனால் நீங்கள் ஸ்டைலிஷின் நம்பகத்தன்மையைப் பாராட்டிய போதிலும், நிகழ்ச்சி மங்க மறுத்துவிட்டது ". ஆனால் மற்றொரு டெலிகிராஃப் விமர்சகரான ஜான் பிரஸ்டன் தயாரிப்பைப் பற்றி மிகவும் கலவையான கருத்தைக் கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது, எழுதினார்ஃ "நான் காமிக் ஸ்ட்ரிப் பிரசண்ட்ஸைப் பார்த்தேன். டோனி பிளேயருக்கான வேட்டை (வெள்ளிக்கிழமை, சேனல் 4), மற்றொரு காகிதத்தில்" இரக்கமற்ற நையாண்டி "என்று விவரித்தது. அது இரக்கமற்றதாக இருந்தால், அந்த கட்டைவிரல்களை ஒரு கூடுதல் திருப்பத்தைக் கொடுங்கள்-நான் அதை எடுக்க முடியும்! உண்மையில், ஒவ்வொரு காமிக் ஸ்ட்ரிப் படத்தையும் போலவே, இது சில பகுதிகளில் மிகவும் வேடிக்கையாகவும், மற்றவற்றில் முற்றிலும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தது. இந்த அத்தியாயம் கிட்டத்தட்ட இரண்டு மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்ததாக வலைத்தளம் Chortle.com தெரிவித்துள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிரெய்லர் 2011 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் 2011 தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் 2011 திரைப்படங்கள் தி காமிக் ஸ்ட்ரிப் பிரசண்ட்ஸ். அத்தியாயங்கள் டோனி பிளேயரின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் மார்கரெட் தாட்சரின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் கார்டன் பிரவுனின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பிரிட்டிஷ் அரசியலில் 2011 பீட்டர் ரிச்சர்ட்சன் (பிரிட்டிஷ் இயக்குனர்) இயக்கிய திரைப்படங்கள்