List of The Other Truth episodes
தி அதர் ட்ரூத் என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சி சட்ட நாடகத் தொடராகும், இது ஹாங்காங்கில் படமாக்கப்பட்டது. டெலிவிஷன் பிராட்காஸ்ட்ஸ் லிமிடெட் (டி. வி. பி) தயாரித்த, ஆமி வோங் நாடகத்தின் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுகிறார், குவான் சுங்-லிங் தலைமை எழுத்தாளராக உள்ளார். தி அதர் ட்ரூத் 27 ஜூன் 2011 அன்று திரையிடப்பட்டது, ஹாங்காங்கில் உள்ள டி. வி. பி ஜேட் மற்றும் டி. வி. பி எச். டி ஜேட் சேனல்களில் வாரத்தில் ஐந்து நாட்கள் இரவு 9.30 மணிக்கு (எச். கே. டி) ஒளிபரப்பப்பட்டது. மொத்தம் 25 அத்தியாயங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன. மத்திய ஹாங்காங்கில் உள்ள இரண்டு கற்பனையான சட்ட நிறுவனங்களான கிளேட்டன் ஹா சேம்பர் மற்றும் வாலஸ் சியுக் & கோ சொலிசிட்டர்ஸில் பணிபுரியும் இளம் பாரிஸ்டர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களின் குழுவைச் சுற்றி இந்த நாடகம் சுழல்கிறது. பிற உண்மை சர்ச்சைக்குரிய உண்மைகளுடன் தெளிவற்ற குற்றவியல் மற்றும் சிவில் வழக்குகளில் கவனம் செலுத்துகிறது, இது பக்கச்சார்பற்ற தன்மை மற்றும் குருட்டு நீதிக்கான வழக்கறிஞர்களின் முயற்சியை எடுத்துக்காட்டுகிறது. குற்றவாளிகள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் அத்தியாயங்களில் முக்கிய பாத்திரங்களை வகிக்கிறார்கள். நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியல் பேட்ரிசைட்ஃ அத்தியாயங்கள் 1-3 வழக்கு வகைஃ குற்றவியல் வழக்கறிஞர்ஃ ஹாங்காங் பிரதிவாதி அரசுஃ ஹோ வாய்-சுங் குற்றச்சாட்டுகள்ஃ கொலை வழக்கு வழக்கறிஞர்ஃ நீதித்துறையின் பாரிஸ்டர் மேன் பிரதிவாதி ஆலோசகர்ஃ பாரிஸ்டர் கீத் லா ஃபாங் சியு-லான் (லூயிஸ் லீ) பல ஆண்டுகளாக தனது துஷ்பிரயோகம் செய்யும் கணவர் ஹோ கிங்-வாய் (வோங் சிங்) உளவியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளாகியுள்ளார். குடும்ப வன்முறைக்காக தனது கணவருக்கு எதிராக புகார் அளிக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் நீதிமன்ற வழக்கை இழக்கிறாள். வாயின் கோபத்திலிருந்து தப்பிக்க, லானும் அவரது மகன் ஹோ வை-சுங்கும் (பிரையன் சூ) தங்கள் குடியிருப்பை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். வாய் சுங்கை பள்ளிக்கு பின்தொடர்கிறார், இதன் விளைவாக சுங் தனது தந்தையைத் தவிர்ப்பதற்காக அடிக்கடி பள்ளியைத் தவிர்க்கிறார். ஒரு நாள், வாய் வன்முறையில் லானைத் தாக்கி, அவளை நிர்வாணப் படங்களை வலுக்கட்டாயமாக எடுத்து, அங்கேயே தங்கப்போவதாக அச்சுறுத்துகிறார். தனது தாயைப் பாதுகாக்க, சுங் தனது தந்தையைக் கொல்கிறார். மாமா ஒரு மேல்முறையீட்டை தாக்கல் செய்கிறார்ஃ அத்தியாயங்கள் 5-7 வழக்கு வகைஃ சிவில் வழக்கறிஞர்ஃ ஹாங்காங் பிரதிவாதி அரசுஃ டாம் வாய்-துங் குற்றச்சாட்டுகள்ஃ சட்டவிரோத வேலைவாய்ப்பு வழக்கு வழக்கறிஞர்ஃ அறியப்படாத பிரதிவாதி ஆலோசகர்ஃ பாரிஸ்டர் ஜேம்ஸ் வாய் டாம் வாய்-துங் (பென்ஸ் ஹுய்) ஒரு சட்டவிரோத தொழிலாளியை பணியமர்த்தியதற்காக ஏழு நாட்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். தனது தண்டனையை முடித்த பிறகு, அவர் நிரபராதி என்று கூறி மேல்முறையீடு செய்கிறார். ஒரு நட்சத்திரத்தின் கற்பழிப்பு வழக்குஃ அத்தியாயங்கள் 8-10 வழக்கு வகைஃ குற்றவியல் வழக்கறிஞர்ஃ ஹாங்காங் பிரதிவாதி ஆலோசகர் அரசுஃ பாரிஸ்டர் கில் குற்றச்சாட்டுகள்ஃ கற்பழிப்பு வழக்கு வழக்கறிஞர்ஃ பாரிஸ்டர் மாவிஸ் ஹாங் ரைசிங் தொலைக்காட்சி நடிகை ஐரிஸ் வோங் (ஐமி சான்) இந்திய ஹாங்காங்கில் வசிக்கும் மன்பிரீத் சிமா (பிட்டோ) என்பவரால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்படுகிறார். ஜேம்ஸின் தாயார் லாய் (ஏஞ்சலினா லோ) உட்பட ஏழு வெவ்வேறு நபர்களைக் கொண்ட நடுவர் மன்றம், நியாயமான சந்தேகத்தின் அடிப்படையில் பிரதிவாதியின் குற்றம் அல்லது குற்றமற்றவர் குறித்து கவனமாக விவாதிக்கிறது. நிகழ்ச்சியின் உரையாடலில் தெற்காசிய எதிர்ப்பு ஸ்லர் "ஆ சா" பயன்படுத்துவது குறித்து பார்வையாளர் உறுப்பினர்களிடமிருந்து இனப் பாகுபாடு குறித்து டிவிபி ஆறு புகார்களைப் பெற்றது. இரட்டைத் தாய்ஃ கீத்தின் தாயார் செங் சுக்-குயென் (ஹெலன் மா) மீது சுய் யுயென்-மேய் (ரோசான் லூயி) கொலை முயற்சி செய்ததாக குற்றம் சாட்டினார். செங்கின் குற்றச்சாட்டு இறுதியாக தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது, பின்னர் சுய் தற்கொலை செய்து கொண்டார். சுயின் மகளும் கீத்தின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரியுமான ஐவி (லீன் லி), தனது தாயின் மரணத்திற்காக செங் மீது பழிவாங்கினார். போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் யாம் க்வாக்-சூ (ஃபெலிக்ஸ் லோக்) மற்றும் அவரது துணை அதிகாரிகளுக்கு முக்கோணத் தலைவர் லாம் சாவ் (வோங் சுன்-டாங்) லஞ்சம் கொடுத்தார். அவர்களின் குற்றங்களை வெளிப்படுத்தாத பொருட்டு, யாமின் கீழ்நிலை ஊழியர்களில் ஒருவரான துருக்கி (டேனியல் க்வாக்), போலீஸ் அதிகாரி டாம் வை-சியு (அவு சியு-வாய்) மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர் சியு வை-காங் (பில்லி காங்) ஆகியோரைக் கொன்று, சியு மற்றும் மற்றொரு கடத்தல்காரர் பென் வோங் (மாட் யூங்) மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டினார். வாலஸ் இந்தக் கொலையின் சாட்சியாக இருந்தார். கடன்களைச் சேகரிப்பதுஃ அத்தியாயங்கள் அலெக்ஸ் காங் (கென்னத் மா) ஒரு கணக்காளர் மற்றும் சிசிலியாவுடன் ஒரு உறவை வளர்த்துக் கொள்கிறார். அலெக்ஸ் சகோதரர் லூயியுடன் நெருங்கிய உறவைக் கொண்டிருக்கிறார்-ஒரு முக்கோண முதலாளி. சகோதரர் லூயி இறந்துவிடுகிறார், மேலும் அலெக்ஸ் மற்றும் ஷார்ட் கான் மீது போலீசார் குற்றம் சாட்டுகின்றனர்-சகோதரர் லூயி கீழ் உள்ள ஆண்களில் ஒருவர், மற்றொரு முக்கோண முதலாளியை கொலை செய்ய திட்டமிட்டதற்காக. அலெக்ஸின் வழக்கறிஞராக மாற சிசிலியா கீத்திடம் திரும்பி, அவர் நிரபராதி என்று கூறுகிறார். அலெக்ஸின் குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிக்கும் அனைத்து பொருத்தமான ஆதாரங்களுக்குப் பிறகு, அலெக்ஸ் குற்றவாளி என்பதைக் காட்டும் சிறிய தடயங்களை சிசிலியா கண்டுபிடித்தார். அலெக்ஸை சிறையில் அடைக்க எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. எனவே, அலெக்ஸ் காவலில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், சிசிலியா அலெக்ஸுடன் முறித்துக் கொள்கிறார். கதை முடிவடையவில்லை என்பதை சிசிலியா பின்னர் கண்டுபிடித்து, அவளுடைய வாழ்க்கை சோகத்தில் முடிவடைகிறது. கீத், மாவிஸ் மற்றும் வாலஸ் ஆகியோர் விண்டோவுடன் அலெக்ஸின் சட்டவிரோத ஒப்பந்தங்களின் ஆதாரங்களை சேகரிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். விண்டோ மற்றும் அலெக்ஸை சிறையில் அடைப்பதற்கான அனைத்து ஆதாரங்களுடனும் மாவிஸ் யூ. எஸ். பி வைத்திருக்கிறார். அலெக்ஸ் அறைக்கு ஒரு கொள்ளையை ஏற்பாடு செய்கிறார். அலெக்ஸ் யூ. எஸ். பி. யைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிவிட்டார், பின்னர் அவர் கீத் மற்றும் வாலஸை விண்டோ மற்றும் அலெக்ஸைப் பின்தொடர்ந்து அருகிலுள்ள சந்துக்கு அழைத்துச் சென்று கடத்தப்படுகிறார். சிறிய வழக்குகள் ஆயுதமேந்திய கொள்ளை வழக்கு (அத்தியாயம் 1) ஒரு ஆயுதமேந்திய போலீஸ் அதிகாரி மீது கொள்ளை குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. பிரதிவாதி ஆலோசகராக கீத் லாவ் இடம்பெற்றுள்ளார். ஷோரூம் கழிப்பறை வழக்கு (அத்தியாயம் 1) மாவிஸ் ஹாங்கின் முன்னாள் கணவரான மைக்கேல் (பிரையன் பர்ரெல்), ஒரு கழிப்பறை ஷோரூம் கண்காட்சியை உண்மையான கழிப்பறை என்று தவறாக நினைத்து, சொத்துக்களை அழித்ததாக குற்றம் சாட்டப்படுகிறார். பிரதிவாதி ஆலோசகராக மாவிஸ் ஹாங் இடம்பெற்றுள்ளார். திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தம் வழக்கு (அத்தியாயம் 2) எமிலி யூ (மாண்டி லாம்) தனது வருங்கால மனைவி பீட்டர் லியுங் (கோ சுன்-மேன்) மீது அவர்களின் திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தங்களை மீறியதற்காக வழக்குத் தொடர்கிறார். பிரதிவாதி ஆலோசகராக மாவிஸ் ஹாங் இடம்பெற்றுள்ளார். போலி ஆவண வழக்கு (அத்தியாயம் 3) மேரி யூ (ஜெஸ்ஸ் சம்) தனது நண்பர் சோ சி-சிங் (கேண்டி சியுங்) மீது அறக்கட்டளை நிதி ஆவணத்தை மோசடி செய்ததாக புகார் அளிக்கிறார். வாலஸ் சியூக் பிரதிவாதி ஆலோசகராக நடிக்கிறார். இன் லவ் வித் மை டீச்சர் (அத்தியாயம் 4) ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர் சியுங் விங்-ஷான் (சில்லா குங்) தனது ஆசிரியர் சு விங்-ஃபை (சியுங் டாட்-லுன்) மீது காதல் கொள்கிறார், அவர் மீது பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. வழக்கு விசாரணை வழக்கறிஞராக மாவிஸ் ஹாங் இடம்பெற்றுள்ளார். மருத்துவ முறைகேடு (அத்தியாயம் 5) டாக்டர் மற்றும் வாலஸின் தாயார் சியு மான்-வாய் (ரெபேக்கா சான்) மீது திருமதி மாவின் மரணம் தொடர்பாக மருத்துவ முறைகேடு செய்ததற்காக மா விங்-ஃபூ (வில்சன் சுய்) வழக்குத் தொடர்கிறார். வாலஸ் சியூக் பிரதிவாதி ஆலோசகராக நடிக்கிறார். வாட்ச் நிறுவனத்தின் ஊழல் (அத்தியாயம் 5-7) மா விங்-சோய் (செங் ஷு-ஃபங்) மற்றும் சியுக் கை-ஹாங் (சுன் வோங்) ஆகியோர் மீது ஐசிஏசி ஊழல் குற்றச்சாட்டை சுமத்தியுள்ளது. மா விங்-சோயின் கடிகார நிறுவன வணிகத்தை கையகப்படுத்த விரும்பும் மா விங்-சோயின் சகோதரர் மா விங்-ஃபூ இந்த வழக்கைப் புகாரளித்தார். வாலஸ் சியூக் பிரதிவாதி ஆலோசகராக நடிக்கிறார். பார் காயப்படுத்தும் தாக்குதல் (அத்தியாயம் 8-11) மாவிஸ் ஹாங்கின் முன்னாள் கணவர் மைக்கேல், ஒரு பட்டியில் பவுலாவை காயப்படுத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். தொடர் கொள்ளைகள் (அத்தியாயம் 11-12) ஹோ லிக்-கீ மற்றொரு திருட்டு என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார், அவர் தொடர் கொள்ளைகளில் ஈடுபட்ட ஹோவுடன் இதேபோன்ற தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தார். சோ மான் கொலை (அத்தியாயம் 17-20) சியு ஃபுக் (மாக் சியுங்-சிங்) மற்றும் சோ மான் (கிளாரி யியு) விவாகரத்து செய்ய முடிவு செய்தனர், மேலும் தங்கள் இரண்டு குழந்தைகளின் காவலுக்காக போராடுகிறார்கள். சோ மான் பின்னர் தவறுதலாக சியு ஃபுக் என்பவரால் கொல்லப்பட்டார். பிரதிவாதி ஆலோசகராக மாவிஸ் ஹாங் மற்றும் கீத் லாவ் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். விபச்சாரம் (அத்தியாயம் 21) ஹங் சாம் (யூ த்ஸ்-மிங்), சோஷான் பேச்சுவழக்கை மட்டுமே பேசக்கூடிய ஒரு சோஷானீஸ், விபச்சாரத்திற்காக ஒரு பெண் போலீஸ்காரர் லீ மியு-யீ (கிறிஸ்டல் டின்) என்பவரால் தவறுதலாக கைது செய்யப்பட்டார். பிரதிவாதி ஆலோசகராக ஜேம்ஸ் வாய் இடம்பெற்றுள்ளார். அத்தியாயங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் பிற உண்மை கதாபாத்திரங்களின் பிற உண்மை பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மற்ற உண்மை இல் TVB.com சீன நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் அத்தியாயங்களின் பட்டியல்கள்