Introduction of the Bundesliga
பன்டெஸ்லிகாவின் அறிமுகம் என்பது 1963 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியில் ஒரு உயர்மட்ட சங்க கால்பந்து லீக்கை நிறுவுவதற்கான நீண்ட விவாதிக்கப்பட்ட படியாகும். புதிய லீக், பன்டெஸ்லிகா, அதன் முதல் சீசனை 1963-64 இல் விளையாடியது மற்றும் நாட்டின் மிக உயர்ந்த லீக்காக தொடர்கிறது. அதன் அறிமுகம் ஜெர்மனியில் முதல் பிரிவு அணிகளின் எண்ணிக்கையை 74 இலிருந்து 16 ஆகக் குறைத்தது, இறுதியாக பிராந்திய லீக்குகளில் போட்டியிடாத அணிகளுடன் விளையாட வேண்டிய உயர்மட்ட அணிகளின் சிக்கலை நீக்கியது. 1963 ஆம் ஆண்டில் லீக் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது, ஒரு தேசிய லீக்கிற்கான திட்டங்கள் மற்றும் பரிந்துரைகள் 1930 களின் முற்பகுதியில், ஒரு ரீச்ச்லிகா முன்மொழியப்பட்ட காலத்திலிருந்து உள்ளன. அத்தகைய லீக்கை உருவாக்கும் செயல்முறை ஜெர்மன் கால்பந்தில் தொழில்முறை பற்றிய விவாதத்துடன் கைகோர்த்துச் சென்றது. 1932 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட தொழில்முறை அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும், 1933 ஆம் ஆண்டில் நாஜிக்கள் ஆட்சிக்கு வந்ததால், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அது செயல்படுத்தப்படவில்லை. 1933 க்கு முன்னர் ஜெர்மனி ஒரு தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை 1903 இல் அறிமுகப்படுத்தியது, இது முதல் 60 ஆண்டுகளுக்கு, நாக் அவுட் வடிவத்தில் விளையாடப்பட்டது, இதன் மூலம் பிராந்திய கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பின் சிறந்த கிளப்புகள் இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறும். இந்த சீசன் ஆண்டுதோறும் ஒரு இறுதிப் போட்டியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இதில் 1903 ஆம் ஆண்டில் டச்சர் எஃப்சி ப்ராக்கை விஎஃப்பி லீப்சிக் 7-2 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது முதல் முறையாகும், அதே நேரத்தில் போரூசியா டார்ட்மண்ட் 1963 இல் 1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. எஃப்சி கோல்ன் கடைசியாக இருக்க வேண்டும். ஜேர்மன் கால்பந்து வரலாற்றில் மிகவும் ஆரம்பத்தில், பிராந்திய உயர்மட்ட லீக்குகளின் எண்ணிக்கையை மாற்றுவதற்காக ஒற்றை-பிரிவு தேசிய லீக்கை உருவாக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. வலுவான கிளப்புகள் சிறிய உள்ளூர் போட்டிகளில் பலவீனமானவர்களுடன் இணைந்து விளையாடும் மற்றும் ஜெர்மன் இறுதி சுற்றில் மட்டுமே உண்மையிலேயே சவால் செய்யப்படும் அசல் முறைக்கு மாறாக, நாட்டின் சிறந்த அணிகளை மட்டுமே உள்ளடக்கிய ஒரு லீக்கைக் கொண்டிருப்பதற்கான யோசனை இதன் பின்னணியில் உந்து சக்தியாக இருந்தது. ஜெர்மனியில் கால்பந்து, 1920 மற்றும் 1930 களில், கண்டிப்பாக அமெச்சூர் மற்றும் ஜெர்மன் கால்பந்து சங்கம், டி. எஃப். பி, இந்த வழியில் வைத்திருக்க முயற்சித்தது. ஒரு சிறந்த லீக், ரீச்ஸ்லிகாவை நிறுவுவது, தொழில்முறையின் சட்டப்பூர்வமாக்கலுடன் கைகோர்த்துச் செல்வதாகக் காணப்பட்டது, ஏனெனில் கிளப்புகள் இந்த இரண்டு படிகளும் ஒரு பொதுவான இலக்கை அடைவதாகக் கண்டன. இருப்பினும் டி. எஃப். பி கடுமையான தொழில்முறைக்கு எதிரானதாக இருந்தது. ஜேர்மன் கிளப்புகளுக்கும் ஆஸ்திரியாவைச் சேர்ந்த தொழில்முறை கிளப்புகளுக்கும் இடையிலான விளையாட்டுகளை டி. எஃப். பி சட்டவிரோதமாக்கியது, எந்தவொரு கட்டணத்தையும் ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கண்டறியப்பட்ட வீரர்களுக்கு தடை விதித்தது மற்றும் எஃப்சி ஷால்கே 04 போன்ற முழு அணிகளையும் கூட தடை செய்தது. அந்த நேரத்தில் டி. எஃப். பியின் தலைவரான ஃபெலிக்ஸ் லின்னேமன், ரீச்ஸ்லிகாவை அறிமுகப்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் 1932 இல் பிராந்திய சங்கங்களால் இந்த தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற முடியவில்லை. ஜேர்மனியின் மேற்குப் பகுதியைச் சேர்ந்த கிளப்புகள், குறிப்பாக தொழில்மயமாக்கப்பட்ட ரூர் பிராந்தியம், தொழில்முறை மற்றும் ரீச்ஸ்லிகாவை ஆதரிப்பதில் மிகவும் குரல் கொடுத்தன. பொதுவாக ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், 1932 அக்டோபர் 16 அன்று வைஸ்பேடனில் நடந்த டி. எஃப். பியின் வருடாந்திர மாநாடு தொழில்முறையை அனுமதிக்க ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது, இந்த பொருள் விவாதிக்க வேண்டிய பொருட்களின் பட்டியலில் கூட இல்லாமல் மற்றும் பல வருட எதிர்ப்புக்குப் பிறகும். தொழில்முறை கால்பந்து ஒழுங்கமைக்கப்படக்கூடிய ஒரு கட்டமைப்பை உருவாக்க முடிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் நாட்டில் தொழில்முறை மற்றும் அமெச்சூர் கால்பந்துக்கு இடையே ஒரு தெளிவான பிரிவினை அடைய முடியும். நாஜி ஆட்சியின் போது இவை அனைத்தும் 1933 ஜனவரி 30 அன்று ஜெர்மனியில் நாஜிக்கள் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியபோது முடிவுக்கு வந்தன. டிஎஃப்பி புதிய ரீச்ஸாம்ட் ஃபுஸ்பால் ஆக மாற்றப்பட்டது மற்றும் ஜெர்மன் கால்பந்து நிலப்பரப்பு 16 காவ் ஆக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, ஒவ்வொரு பிராந்திய லீக்கிற்கும் மேல் கோலிகா என்ற பிராந்திய லீக் இருந்தது. தொழில்முறை மற்றும் ரீச்ச்லிகா கேள்விக்குரியவை அல்ல, விவாதம் அமைதியானது. 1938 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரியாவின் அன்ஷ்லஸுடன் தொழில்முறை மற்றொரு அடியை அனுபவித்தபோது, அங்கு தொழில்முறை லீக் சட்டவிரோதமானது, ரீச்ச்லிகா விரைவில் நிகழ்ச்சி நிரலில் திரும்பியது. புதிதாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஜெர்மனி-ஆஸ்திரிய அணி, 1938 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் அதிக எதிர்பார்ப்புகளுடன் விளையாடியது ஒரு முழுமையான ஏமாற்றமாக இருந்தது, முதல் சுற்றில் வெளியேறியது. ஜேர்மனிக்கும் அதன் நாஜி அரசாங்கத்திற்கும் ஏற்பட்ட சங்கடத்தால், ஜேர்மன் கால்பந்தில் படைகளை செறிவூட்டுவதற்கான திட்டங்களுக்கு பிந்தையது ஒப்புதல் அளித்தது. ரீச்ச்லிகா அல்லது, ஒரு மாற்றாக, கௌலிகர்களின் எண்ணிக்கையை 16 இலிருந்து ஐந்தாகக் குறைக்க திட்டமிடப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இரண்டாம் உலகப் போரின் நிகழ்வுகள் இந்த திட்டங்கள் அனைத்திற்கும் முற்றுப்புள்ளி வைத்தன, 1945 இல் ஆட்சி வீழ்ச்சியடைந்த நேரத்தில், போர் மற்றும் நாஜி விரிவாக்கத்தின் விளைவுகளால் ஏற்பட்ட பயணக் கஷ்டங்கள் காரணமாக கௌலிகர்களின் எண்ணிக்கை பெரிதும் விரிவடைந்தது. போருக்குப் பிந்தைய முயற்சிகள் 1945 ஆம் ஆண்டு ஜெர்மன் கால்பந்துக்கு ஒரு மறுதொடக்கத்தை கொண்டு வந்தது. நேச நாடுகள் ஆக்கிரமித்த ஜெர்மனியில் படிப்படியாக புதிய லீக்குகள் உருவாக்கப்பட்டன, முதலில் தெற்கிலும் பெர்லினிலும், பின்னர் மேற்கிலும் வடக்கிலும், போரின் போது மூலோபாய குண்டுவீச்சு மூலம் அதன் உள்கட்டமைப்புக்கு அதிக சேதத்தை சந்தித்தன. ஆக்கிரமிப்பு மண்டலங்களுக்கு இடையிலான பயணம் கடினமாக இருந்தது, மேலும் புதிய லீக்குகள் தங்கள் எல்லைகளில் நேச மண்டலங்களின் வரம்புகளைப் பின்பற்றின. அமெரிக்க மண்டலத்தில், ஓபர்லிகா சூட் நிறுவப்பட்டது, பிரெஞ்சு மண்டலத்தில் ஓபர்லிகா சூட் வெஸ்ட் மற்றும் பிரிட்டிஷில் ஓபர்லிகா நோர்ட் மற்றும் ஓபர்லிகா வெஸ்ட். ஓபர்லிகா பெர்லின், ஒரு காலத்திற்கு, பெர்லினின் நான்கு ஆக்கிரமிப்பு மண்டலங்களையும் உள்ளடக்கியது, ஆனால் கிழக்கு கிளப்புகள் பின்னர் வெளியேறின. சோவியத் மண்டலத்தில், ஒரு தனி லீக் உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் டி. டி. ஆர்-ஓபர்லிகா ஆனது. ஜெர்மன் கால்பந்தில் என்ன மாற்றம் ஏற்பட்டது என்பது அரை தொழில்முறையின் ஒரு வடிவமான வெர்ட்ராக்ஸ்பீலர் (ஒப்பந்த வீரர்) அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. சிறந்த லீக்குகளில் உள்ள வீரர்கள் இப்போது மாதத்திற்கு டிஎம் 120 செலுத்த அனுமதிக்கப்பட்டனர், பின்னர் அது 400 ஆக உயர்த்தப்பட்டது. இருப்பினும் சாதிக்கப்பட்ட இந்த பாதி வழி படி என்னவென்றால், வீரர்களுக்கு மேஜையின் மீது அனுமதிக்கப்பட்ட ஊதியமும், மறைக்கப்பட்ட கணக்குகள் மூலம் மேசையின் கீழ் கூடுதல் பணமும் வழங்கப்படும். 1954 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் மேற்கு ஜெர்மனியின் ஆச்சரியமான வெற்றி, அணியின் பயிற்சியாளர் செப் ஹெர்பெர்கர் மீண்டும் ஒரு தேசிய லீக்கைக் கோர வழிவகுத்தது. ஹெர்பெர்கர் ஏற்கனவே 1930 களின் பிற்பகுதியில் இந்த நடவடிக்கையின் உந்து சக்தியாக இருந்தார். முரண்பாடாக, 1954 இல் சுவிட்சர்லாந்தில் அவர் பெற்ற வெற்றி அவருக்கு எதிராகப் பேசியது, தற்போதைய அமைப்பு தான் ஜெர்மனியின் வெற்றிக்கு காரணம் என்று லீக்கிற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தது. இப்போது பன்டெஸ்லிகா என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு தேசிய லீக் பற்றிய ஹெர்பெர்கரின் கனவு இறுதியாக 1959 இல் அடையப்பட்டது, ஆனால் அவரைப் பொறுத்தவரை, தவறான விளையாட்டில், ஐஸ் ஹாக்கி பன்டெஸ்லிகா அந்த பெயரைக் கொண்ட முதல் லீக்காக நிறுவப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் டி. எஃப். பி அதிகாரியாகவும் பின்னர் அதன் தலைவராகவும் இருந்த ஹெர்மன் நியூபெர்கர் மற்றும் 1 இன் தலைவரான ஃபிரான்ஸ் கிரெமர் ஆகியோரில் ஹெர்பெர்கர் தனது திட்டங்களுக்கு ஆதரவைக் கண்டார். எஃப்சி கோல்ன். கிரெமர் மேற்கத்திய சக்திவாய்ந்த கிளப்புகளின் குரலாக ஆனார், ஜெர்மன் சங்கத்தின் ஒவ்வொரு வருடாந்திர மாநாட்டிலும் இந்த பிரச்சினையை எழுப்பினார். 1957 ஆம் ஆண்டில், பன்டெஸ்லிகா கேள்வியை விசாரிக்க பன்னிரண்டு பேர் கொண்ட ஆணையம் உருவாக்கப்பட்டது, ஏப்ரல் 1958 இல் டி. எஃப். பியின் ஒரு சிறப்பு மாநாடு லீக்கை அறிமுகப்படுத்த மீண்டும் ஒரு முறை மறுத்தது. 1960 ஆம் ஆண்டில், நியூபெர்கரின் சொந்த பிராந்தியமான சார்லேண்டின் கால்பந்து சங்கம், பன்டெஸ்லிகா என்ற வார்த்தையை தெளிவாகக் குறிப்பிடாமல் உயர்மட்ட கிளப்புகளைக் குறைக்கக் கோரியது, இது அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கையாகும், ஆனால் அதன் செயல்பாடு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. இந்த குறைப்பைச் செயல்படுத்துவதற்கான மெதுவான செயல்முறையால் ஏமாற்றமடைந்த மேற்கத்திய கிளப்புகள் மீண்டும் ஒரு தீர்மானத்தை எழுப்பின, 1963 இல் பன்டெஸ்லிகாவை அறிமுகப்படுத்த, அது அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 1962 ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையில் ஜெர்மனியின் மோசமான செயல்திறன் 1938 இல் செய்ததைப் போல இந்த காரணத்திற்கு பெரிதும் உதவியது. ஜூலை 28,1962 அன்று, டார்ட்மண்டில் உள்ள வெஸ்ட்ஃபாலென்ஹாலில் நடந்த DFB இன் வருடாந்திர மாநாட்டில், 17:45 இல், பன்டெஸ்லிகாவின் அறிமுகம் லீக்கிற்கு 103 வாக்குகள் மற்றும் 26 வாக்குகளுடன் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இதற்கு இணையாக, தொழில்முறைக்கான புதிய வழிகாட்டுதல்களும் அங்கீகரிக்கப்பட்டன, போனஸ் உட்பட அனுமதிக்கப்பட்ட மாத வருமானத்தை டிஎம் 1,200 ஆக உயர்த்தியது. சில, விசேஷமாக திறமையான வீரர்களுக்கு, விதிவிலக்குகள் விண்ணப்பிக்கப்படலாம் மற்றும் அவர்களுக்கு அதிக பணம் செலுத்த அனுமதிக்கப்படலாம். குறிப்பாக, 1. பன்டெஸ்லிகாவுக்கு ஒரு வலுவான எதிர் சக்தியாக இருந்த எஃப்சி நூர்ன்பெர்க், முரண்பாடாக அதன் 12 வீரர்களுக்கு இந்த விதிவிலக்குக்கு முதலில் விண்ணப்பித்தார். ஆகஸ்ட் 24,1963 அன்று, புதிய பன்டெஸ்லிகாவின் முதல் சுற்று விளையாடப்பட்டது, கிக்கர் ஸ்போர்ட்மகஜினால் "ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் இறுதி சூழல்" என்று உற்சாகமாக வரவேற்கப்பட்டது. பன்டெஸ்லிகா தகுதி முறைக்கான தகுதி செயல்முறை டி. எஃப். பி புதிய லீக்கில் கிடைக்கக்கூடிய 16 இடங்களை நிரப்ப ஐந்து ஓபர்லிகன்களிலிருந்து கிளப்புகளிலிருந்து 46 விண்ணப்பங்களைப் பெற்றது, அவை டிசம்பர் 1,1962 க்குள் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். கிழக்கு ஜெர்மனியின் மிக உயர்ந்த லீக்கான ஆறாவது ஜெர்மன் ஓபர்லிகாவைச் சேர்ந்த கிளப்கள் விண்ணப்பிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை, அனுமதிக்கப்பட மாட்டாது. 1991 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் மீண்டும் இணைந்த பின்னரே அவர்கள் பன்டெஸ்லிகாவில் சேருவார்கள். 46 பேரில், இரண்டு பேர் விரைவில் தங்கள் விண்ணப்பத்தை திரும்பப் பெற்றனர். மீதமுள்ளவர்கள் நிதி அளவுகோல்கள் மற்றும் முந்தைய பத்து சீசன்களில் களத்தில் செயல்திறன் ஆகியவற்றால் தீர்மானிக்கப்பட்டனர். 1963 ஜனவரியில், 15 கிளப்புகளின் விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டு, 29 கிளப்கள் போட்டியிட்டன. 1963 ஆம் ஆண்டில் பன்டெஸ்லிகா இடத்தைப் பெறாத கடைசி 13 இல் இருந்து களையெடுக்கப்பட்டது கடுமையாகப் போட்டியிட்டது, கிக்கர்ஸ் ஆஃபென்பாக் மற்றும் அலெமனியா ஆச்சென் ஆகியோர் தங்கள் நிராகரிப்பை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர், வெற்றி பெறவில்லை. இருப்பினும் இருவரும் பின்னர் குறுகிய காலத்திற்கு லீக்கில் நுழைவார்கள். புதிய லீக்கிற்கான தகுதி முறை மிகவும் சிக்கலானது. கடந்த பத்து பருவங்களாக ஓபர்லிகெனில் விளையாடிய கிளப்புகளின் லீக் இடங்கள் கவனத்தில் கொள்ளப்பட்டன, இதன் மூலம் 1952 முதல் 1955 வரையிலான முடிவுகள் ஒரு முறை கணக்கிடப்பட்டன, 1955 முதல் 1959 வரையிலான முடிவுகள் இரட்டிப்பாகவும், 1959 முதல் 1963 வரையிலான முடிவுகள் மூன்று மடங்காகவும் கணக்கிடப்பட்டன. முதல் இடத்தைப் பிடித்தவருக்கு 16 புள்ளிகள், பதினாறாவது இடத்திற்கு ஒரு புள்ளி வழங்கப்பட்டது. ஒரு ஜெர்மன் சாம்பியன்ஷிப், 20 புள்ளிகள் அல்லது ரன்னர்-அப் ஸ்பாட் மற்றும் டி. எஃப். பி-போகல் வெற்றி, 10 புள்ளிகள் ஆகியவற்றிற்கும் புள்ளிகள் வழங்கப்பட்டன. இருப்பினும், அந்த இரண்டு போட்டிகளின் 1963 பதிப்புகள் இனி கணக்கீட்டிற்கு எடுக்கப்படவில்லை. 1962-63 பருவத்தின் ஐந்து ஓபர்லிகா சாம்பியன்களுக்கு பன்டெஸ்லிகாவுக்கு நேரடி அணுகல் வழங்கப்பட்டது. பின்னர், போரூசியா நியன்கிர்ச்சென் ஜெர்மன் சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டியை அடைவார் என்ற வழக்குக்கு ஒரு சிறப்பு சூழ்நிலையும் இருந்தது, இந்த விஷயத்தில் கிளப் 17 வது அணியாக லீக்கில் நுழைந்திருக்கும், ஏனெனில் தென்மேற்கிற்கு வழங்கப்பட்ட இரண்டு இடங்கள் ஏற்கனவே அந்த நேரத்தில் ஒதுக்கப்பட்டன. ஜேர்மன் சாம்பியன்கள் அல்லது ரன்னர்-அப் இரண்டாவது பிரிவில் நுழைய வேண்டியிருக்கும் என்ற யோசனை டி. எஃப். பி. க்கு முறையீடு செய்யவில்லை. எண்களை சமமாக வைத்திருக்க, 18 வது இடம் தெற்கிற்கு ஒதுக்கப்பட்டிருக்கும். ஒரு கூடுதல் நிபந்தனை என்னவென்றால், எந்த நகரத்தையும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கிளப்புகள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியாது. இந்த நிபந்தனை, ஹாம்பர்கர் எஸ். வி, டி. எஸ். வி 1860 முனிச் மற்றும் 1. எஃப்சி கோல்ன் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் லீக்குகளை வென்று தானாகவே தகுதி பெற்றனர், அதாவது அவர்களின் நகர போட்டியாளர்களான எஃப்சி செயின்ட் பாலி, எஃப்சி பேயர்ன் முனிச் மற்றும் விக்டோரியா கோல்ன் ஆகியோர் அந்த மூன்று கிளப்களும் தங்கள் சாம்பியன்ஷிப்பை முத்திரை குத்தியவுடன் எந்த சூழ்நிலையிலும் தகுதி பெற முடியாது. 50 புள்ளிகளுக்கு குறைவாகப் பிரிக்கப்பட்ட அதே ஓபர்லிகாவிற்குள் உள்ள கிளப்கள் சம தரவரிசையில் கருதப்பட்டன, மேலும் 1962-63 வைப்பது தகுதி வாய்ந்த அணியைத் தீர்மானிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. ஓபர்லிகா நோர்ட் ஐந்து ஓபர்லிகாக்களின் முறிவு பின்வருமாறுஃ ஓபர்லிகா நோர்ட்ஃ பன்டெஸ்லிகா உறுப்பினர் பதவிக்கு எட்டு கிளப்புகள் விண்ணப்பித்தன, அவற்றில் ஹாம்பர்கர் எஸ். வி மற்றும் வெர்டர் ப்ரெமென் ஆகியோர் முன்னதாகவே தகுதி பெற்றனர் (11 ஜனவரி 1963). அவர்களின் ஒட்டுமொத்த புள்ளிகள் தரவரிசையில் ஏழாவது இடத்தில் இருந்தபோதிலும், ஆனால் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ள வி. எஃப். எல் ஓஸ்னாப்ரூக்கை விட 50 புள்ளிகளுக்குள் இருந்தபோதிலும், 1962-63 இல் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்ததால் மூன்றாவது இடம் ஐன்ட்ராக்ட் பிரான்ச்ச்வீக்கிற்கு சென்றது. ஓஸ்னாப்ரூக் 1962-63 இல் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தார். புள்ளிகள் அட்டவணைஃ ஓபர்லிகா வெஸ்ட் ஓபர்லிகா வெஸ்ட்ஃ டிஎஸ்வி மார்ல்-ஹுல்ஸ் தவிர அனைத்து ஓபர்லிகா வெஸ்ட் கிளப்களும் பன்டெஸ்லிகா உறுப்பினர் பதவிக்கு விண்ணப்பித்தன. போரூசியா டார்ட்மண்ட், 1. எஃப்சி கோல்ன் மற்றும் எஃப்சி ஷால்கே 04 ஆகியோர் ஆரம்பத்தில் தகுதி பெற்றனர். இரண்டு கிளப்களும் அலெமனியா ஆச்செனை விட குறைவான புள்ளிகளைக் கொண்டிருந்தாலும், மெய்டெரிச்சர் எஸ். வி மற்றும் ப்ரெசென் மன்ஸ்டர் தகுதி பெற்றனர். ஆச்சென் ஐந்தாவது இடத்தையும், மெய்டெரிச்சர் எஸ். வி நான்காவது இடத்தையும், ப்ரெசென் மன்ஸ்டர் 1962-63 இல் மூன்றாவது இடத்தையும் பிடித்தனர். புள்ளிகள் அட்டவணைஃ ஓபர்லிகா பெர்லின் ஓபர்லிகா பெர்லின்ஃ மூன்று கிளப்புகள் மட்டுமே கிடைக்கக்கூடிய ஒரு இடத்திற்கு விண்ணப்பித்தன, ஹெர்தா பி. எஸ். சி பெர்லின் ஆரம்பத்தில் தகுதி பெற்றது. புள்ளிகள் அட்டவணைஃ Oberliga Süd Oberliga Süd: இந்த லீக்கில் இருந்து பதின்மூன்று கிளப்களில், 1. எஃப்சி நூர்ன்பெர்க் மற்றும் ஐன்ட்ராக்ட் பிராங்பேர்ட் ஆகியோர் ஆரம்பத்தில் தகுதி பெற்றனர். கார்ல்ஸ்ருஹர் எஸ்சி மற்றும் விஎஃப்பி ஸ்டட்கர்ட் ஆகியோர் ஒட்டுமொத்த புள்ளிகள் தரவரிசையில் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தனர். கிக்கர்கள் ஆஃபென்பாக் மற்றும் எஃப்சி பேயர்ன் முனிச் ஆகியோர் டிஎஸ்வி 1860 முனிச்சுக்கு தவறவிட்டனர், ஏனெனில் 1860 ஆம் ஆண்டில் ஆஃபென்பேக்கிற்கு 153 புள்ளிகள் பின்னால் மற்றும் எஃப்சி பேயர்னுக்கு 59 புள்ளிகள் பின்னால் இருந்தபோதிலும், 1962-63 இல் லீக் வென்றதால். புள்ளிகள் அட்டவணைஃ Oberliga SüdWest Oberliga SüdWest: லீக் விண்ணப்பிக்கும் ஏழு கிளப்களில், 1. எஃப். கே. பிர்மாசென்ஸ் மற்றும் போரூசியா நியன்கிர்ச்சென் ஒட்டுமொத்த தரவரிசையில் பத்து புள்ளிகளுக்குக் குறைவாக இருந்தபோதிலும், எஃப். சி. சார்ப்ரூக்கன் ஆரம்பத்தில் தகுதி பெற்றார் மற்றும் 1962-63 இல் சிறப்பாக முடித்தார். பிற்கால டிஎஃப்பி தலைவர் ஹெர்மன் நியூபெர்கர் (1975 முதல் 1992 வரை தலைவர்), ஜெர்மன் கால்பந்தில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நபராக இருந்த சார்லேண்டின் சொந்த மாநிலத்திலிருந்து வந்ததால் சார்ப்ரூக்கன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் என்று வதந்தி தொடர்கிறது. டி. எஃப். பி 1 இன் தேர்வை நியாயப்படுத்தியது. கிளப் மற்ற இரண்டையும் விட சிறந்த உள்கட்டமைப்பைக் கொண்டிருந்தது என்ற உண்மையுடன் எஃப்சிஎஸ். 1 ஆக உள்ளது. எஃப்சி கெய்சர்ஸ்லாடர்னும் தகுதி பெற்றார். புள்ளிகள் அட்டவணைஃ விசை ‡ நேரடியாக தகுதி பெற்ற லீக் சாம்பியனைக் குறிக்கிறது. லீக் அமைப்பில் மாற்றங்கள் லீக் அமைப்பில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்கள் முக்கியமாக முதல் அடுக்கை பாதித்தன, அங்கு லீக்குகளின் எண்ணிக்கை ஐந்தில் இருந்து ஒன்றாகக் குறைக்கப்பட்டது. இரண்டாவது அடுக்கு முக்கியமாக முன்னாள் ஓபர்லிகா கிளப்புகளின் வருகையை அனுபவித்தது, அவை பன்டெஸ்லிகாவில் நுழையத் தவறிவிட்டன அல்லது முதலில் விண்ணப்பிக்கவில்லை. தெற்கு, மேற்கு மற்றும் தென்மேற்கில் அவர்களின் 2 வது ஓபர்லிகாக்கள் வெறுமனே பிராந்தியமாக மறுபெயரிடப்பட்டன. பெர்லின் மற்றும் வடக்கில், 2 வது ஓபர்லிகா இல்லாத இடத்தில், பிராந்தியங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. குறிப்பாக வடக்கில், இதன் பொருள் என்னவென்றால், இரண்டாவது அடுக்கு இப்போது ஐந்துக்கு பதிலாக ஒரு லீக்கை மட்டுமே உருவாக்கியது. 1963 வரை தானாகவே இருந்த முதல் அடுக்கு பதவி உயர்வைப் பொறுத்தவரை, அடுக்கு-இரண்டு லீக்குகளின் எண்ணிக்கை இப்போது அத்தகைய அமைப்பை சாத்தியமற்றதாக மாற்றியது. அதற்கு பதிலாக, லீக் சாம்பியன்களும், பெர்லினைத் தவிர, இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தவர்களும் பதவி உயர்வு பெற்ற இரண்டு அணிகளைத் தீர்மானிக்க ஒரு பதவி உயர்வு சுற்றுக்குள் நுழைந்தனர். அணிகளின் எண்ணிக்கையை ஒன்பதில் இருந்து எட்டாகக் குறைக்க ஒரு முன் தகுதி நடைபெற்றது, இந்த எட்டு அணிகள் பின்னர் நான்கு குழுக்களாக இரண்டு குழுக்களாக ஹோம்-அண்ட்-அவே அட்டவணையில் விளையாடும். பின்னர் இரண்டு குழு வெற்றியாளர்களும் பதவி உயர்வு பெற்றனர். 1966 க்குப் பிறகு, இது ஐந்து பேர் கொண்ட இரண்டு குழுக்களாக பத்து அணிகளாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது, பெர்லின் ரன்னர்-அப்பும் இப்போது தகுதி பெற்றது. 1974 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் லீக் அமைப்பின் அடுத்த சீர்திருத்தம், 2 வது பன்டெஸ்லிகாக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்படும் வரை இந்த அமைப்பு நடைமுறையில் இருக்க வேண்டும். மூன்றாவது அடுக்கு முன்னாள் 2 வது ஓபர்லிகா அணிகளின் வருகையை அனுபவித்தது, அவை பிராந்தியத்திற்கான வெட்டுக்களை உருவாக்கத் தவறிவிட்டன. பவேரியா மற்றும் ரைன்லேண்டில், இரண்டு பிராந்திய பிரிவுகளில் செயல்பட்ட அமெச்சூர்லிக்கா, ஒரே பிரிவாக இணைந்தது. முன்பு இரண்டாவது அடுக்கில் இருந்த வடக்கு அமெச்சூர்லிகாஸ், பெர்லினில் நடந்ததைப் போல இப்போது மூன்றாவது இடத்திற்குத் தள்ளப்பட்டுள்ளது. லீக் அமைப்பு 1962-63 பன்டெஸ்லிகா அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு கடந்த சீசனில் லீக் அமைப்பின் முதல் மூன்று பிரிவுகள்ஃ லீக் அமைப்பு 1963-64 பன்டெஸ்லிகா அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிறகு சீசனில் லீக் அமைப்பின் முதல் மூன்று பிரிவுகள்ஃ பின்விளைவு 1964-65 சீசனில் நிதி முறைகேடுகளுக்குப் பிறகு, ஹெர்தா பி. எஸ். சி பெர்லின் வெளியேற்றப்பட்ட இடத்தில் முடிக்கவில்லை என்றாலும் வெளியேற்றப்பட்டது. பெர்லினில் லீக்கின் இருப்பைத் தொடர விரும்பிய டி. எஃப். பி, மூன்றாவது இடத்தில் உள்ள பிராந்திய அணி டாஸ்மேனியா 1900 பெர்லினை பன்டெஸ்லிகாவுக்கு உயர்த்தியது, அந்த அணி உண்மையில் தகுதி பெறாமல், அதன் மூலம் லீக்கை கிட்டத்தட்ட 18 அணிகளாக விரிவுபடுத்தியது, இது ஒரு பருவத்தைத் தவிர அதன் வடிவம் தொடர்ந்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில், இடைமறித்து 28 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பன்டெஸ்லிகா இறுதியாக ஜெர்மனி முழுவதற்கும் ஒரு லீக்காக மாறியது. ஜேர்மனிய மறு இணைப்புக்குப் பிறகு, கிழக்கில் இருந்து இரண்டு கிளப்கள், எஃப்சி ஹன்சா ரோஸ்டாக் மற்றும் டைனமோ டிரெஸ்டன் ஆகியோர் 1991-92 சீசனுக்கான லீக்கில் சேர்ந்தனர், மேலும் லீக்கை 20 அணிகளாக ஒரு முறை விரிவுபடுத்தினர். 1962 முதல் 1963 வரை பன்டெஸ்லிகாவுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படாத 58 உயர்மட்ட ஓபர்லிகா கிளப்புகள் பெரும்பாலும் புதிய பிராந்தியங்களில் தொகுக்கப்பட்டன. பெர்லினில் மட்டுமே கீழே உள்ள இரண்டு அணிகள், விக்டோரியா 89 பெர்லின் மற்றும் எஸ்சி டெகல் முதல் அடுக்கிலிருந்து மூன்றாவது அடுக்குக்கு இறங்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் தென்மேற்கு ஐன்ட்ராக்ட் க்ரூஸ்னாச்சும் அமெச்சூர்லிகாவுக்கு இறங்குவதைக் கண்டார். 1974 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் கால்பந்தை தொழில்முறைப்படுத்த மற்றொரு நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. பன்டெஸ்லிகா நிறுவப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 30 ஜனவரி பன்டெஸ்லிகா 30 வது ஆண்டு விழா சிறப்பு, வெளியீட்டாளர்ஃ கிக்கர் ஸ்போர்ட்மகாஜின், வெளியிடப்பட்டதுஃ 1993 கிக்கர்-அல்மனாக் 1990 ஜெர்மன் கால்பந்தின் வருடாந்திர புத்தகம், வெளியீட்டாளர்ஃ கிக்கர் ஸ்போர்ட்மகாஜின், வெளியிடப்பட்டதுஃ 1989, டி. எஸ். எஃப். எஸ் லிகா-க்ரோனிக் 1945 வெளியீட்டாளர்ஃ டி. எஸ். எஃப். எஸ், வெளியிடப்பட்டதுஃ 2005 வெளிப்புற இணைப்புகள் டி. எஃப். பி-டூய்ச்சர் ஃபுஸ்பால் பண்ட் (ஜெர்மன் கால்பந்து சங்கம்) மேற்கு ஜெர்மனியில் பன்டெஸ்லிகா 1963 நிறுவனங்கள்