Safwa language
சஃப்வா அல்லது "கிஸாவ்ஃபா" என்பது தான்சானியாவின் ம்பேயா பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த சஃப்வா மக்களால் பேசப்படும் ஒரு பந்து மொழியாகும். குருகா, ம்ப்விலா, போரோடோ, சாங்வே ஆகிய பேச்சுவழக்குகள் உள்ளன. மொழி பண்புகள் கிசாஃப்வா ஏழு-அச்சு மொழியா அல்லது ஐந்து-அச்சு மொழியா என்பது குறித்து நிச்சயமற்ற தன்மை உள்ளது. கேள்வி மாறுபட்ட ஏடிஆர் (மேம்பட்ட நாக்கு வேர்) மூடிய உயிரெழுத்துக்களைச் சுற்றி வருகிறது, குறிப்பாக i/ι மற்றும் u/ω. ஏழு அல்லது ஐந்து அச்சு முறையின் விநியோகம் புவியியல் காரணிகள் அல்லது வயது அல்லது பிற காரணிகளால் வடிவமைக்கப்பட்ட சமூகத் தேர்வுகளால் பாதிக்கப்படலாம். கிசாஃப்வா உயிரெழுத்து நீள வேறுபாட்டைப் பராமரித்தாலும், +/- ஏடிஆர் (i/ι மற்றும் u/ω) இடையே உள்ள வேறுபாடு அவ்வளவு தெளிவாக இல்லை என்று லாப்ரூஸி (1999) குறிப்பிடுகிறார். இதன் விளைவாக, லாப்ரூஸி கிசாஃப்வாவை ஏழு-அச்சு அமைப்பாகக் கருத விரும்புகிறார், இது படிப்படியாக ஐந்து-அச்சு அமைப்பாகக் குறைகிறது. இருப்பினும், உயிரெழுத்து தரத்தில் உள்ள வேறுபாடுகளைக் கண்டறிவதில் உள்ள சிரமங்கள் காரணமாக வுர்ஹோவ் (என். டி.) கிசாஃப்வாவை ஐந்து-அச்சு அமைப்பு என்று விவரிக்கிறார். எம்பேயா-இரிங்கா திட்டத்தில் நடத்தப்பட்ட முந்தைய ஆராய்ச்சி, பல்வேறு வகைகளில் உள்ள பெயர்ச்சொல் வகுப்பு முன்னொட்டுகளின் தேர்வு மற்றும் மார்ஃபோஃபோனாலஜிக்கல் உணர்தலில் உள்ள மாறுபாடுகளை அடையாளம் கண்டுள்ளது (ஈட்டன் 2006). இருப்பினும், இந்த வேறுபாடுகள் எந்த அளவிற்கு வகைகளுக்கு இடையில் விநியோகிக்கப்படுகின்றன என்பது குறித்து எந்த தகவலும் இல்லை. கூடுதலாக, முந்தைய ஆராய்ச்சிகளும் பல சொற்பொருள் வேறுபாடுகளைக் கண்டறிந்துள்ளன. இருப்பினும், இந்த கணக்கெடுப்பின் ஆராய்ச்சிக்கு முன்னர், வகைகளுக்கு இடையிலான இந்த லெக்சிகல் வேறுபாடுகளின் முக்கியத்துவத்தை தீர்மானிக்க போதுமான தரவு சேகரிக்கப்படவில்லை. ஆங்கிலம்-சப்வா, மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குடும்ப உறுப்பினர்கள்/சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் குறிப்புகள் ருக்வா மொழிகள் தான்சானியாவின் மொழிகள்