Worlaby
வோர்லாபி என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு லிங்கன்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது பார்டன்-அப்பான்-ஹம்பரின் தென்மேற்கிலும், பிரிக்கின் வடகிழக்கிலும் உள்ளது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி சிவில் திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 547 ஆகும். இது B1204 இல், ஆங்கோல்ம் ஆற்றின் கிழக்கே அமைந்துள்ளது. பிரிக் மற்றும் ஹம்பர் முகத்துவாரத்திற்கு இடையில் உள்ள தெற்கு ஃபெர்ரிபி, ஹார்க்ஸ்டோ, சாக்ஸ்பி ஆல் செயின்ட்ஸ், பான்பி மற்றும் வோர்லாபி ஆகிய ஐந்து தாழ்வான கிராமங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், இதற்கு லிங்கன்ஷையர் வால்ட்ஸின் வடக்கு விளிம்பிற்குக் கீழே அவை அமைந்திருப்பதால் இவ்வாறு பெயரிடப்பட்டுள்ளது. வோர்லாபி 1974 மற்றும் 1996 க்கு இடையில் முன்னாள் ஹம்பர்சைட் கவுண்டியின் ஒரு பகுதியான கிளான்ஃபோர்ட் மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. அதற்கு முன்பு இது லிங்கன்ஷையரின் லிண்ட்சேயின் வடக்கு லிண்ட்சே பிரிவில் இருந்தது. பிரிட்டிஷ் இடப் பெயர்களின் அகராதியின் படி, வோர்லாபி ஒரு பழைய ஆங்கில நபரின் பெயர் மற்றும் பழைய ஸ்காண்டிநேவிய 'பை' என்பதன் கலவையிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் "ஒரு பண்ணை அல்லது வுல்ஃப்ரிக் என்ற மனிதனின் கிராமம்" என்பதாகும். டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் இந்த கிராமம் "உலூரிசெபி" அல்லது "விரிசெபி" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. லிண்ட்சேயின் நார்த் ரைடிங்கின் யார்பரோ ஹன்ட்ரெட்டில் வோர்லாபி இருந்தார். இதில் 24,4 வீடுகள், ஒரு கிராமவாசி, 36 சுதந்திரமான ஆட்கள், ஏழு கலப்பை நிலங்கள் மற்றும் புல்வெளிகள் இருந்தன. இந்த குடியேற்றம் 1066 ஆம் ஆண்டில் ஏர்ல் ஹரோல்ட் அதன் எஜமானராக இருந்த பார்னெட்பி லெ வோல்டின் அரண்மனையின் கீழ் இருந்தது, 1086 ஆம் ஆண்டில் நார்மன் வெற்றிக்குப் பிறகு நைஜலின் மகன் வில்லியமுக்கு மாற்றப்பட்டது, செஸ்டர் ஏர்ல் ஹக் டி அவ்ராஞ்சஸ் மன்னர் வில்லியம் I க்கு குத்தகைதாரராக இருந்தார். 1872 ஆம் ஆண்டில் ஒயிட்ஸ் டைரக்டரி வோர்லாபியின் மக்கள் தொகை 557 என்று அறிவித்தது, அதில் பெரும்பாலும் "வளமான பகுதிகள் அல்லது கார்கள் மேற்கு நோக்கி செல்லக்கூடிய நதி ஏங்கோல்மே வரை மற்றும் ஓரளவு கிராமத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள வோல்ட் மலையில் விரிவடைந்துள்ளன". பாரிஷ் நிலம் லான்காஸ்டர் டச்சியின் உடைமையாக இருந்தது, [இறையாண்மையின் பிரீவி பர்ஸிற்கான வருமானத்தை வழங்குகிறது]. வோர்லாபி பெலசீஸ் குடும்பத்தின் இருக்கையாக இருந்தது, குறிப்பாக ஜான் பெலசீஸ் (1614-1689), தாமஸின் இரண்டாவது மகன், முதல் விஸ்கவுண்ட் ஃபாகோன்பெர்க். ஜான் பெலசீஸ் 1644 ஆம் ஆண்டில் வோர்லாபியின் (அல்லது வோர்லெட்பி) முதல் பரோன் பெலசீஸ் ஆனார், மேலும் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் கருவூலத்தின் முதல் பிரபுவாக இருந்தார். கற்பனையான போபிஷ் சதித்திட்டத்தில் ஒரு சதிகாரராகக் காணப்பட்ட அவர், "அடையப்பட்டு, பல ஆண்டுகளாக கோபுரத்தில் அடைக்கப்பட்டார்". ஏழை விதவைகளை தங்க வைப்பதற்காக 1663 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஜான் பெலசீஸ் மருத்துவமனை, 1872 ஆம் ஆண்டில் ஒவ்வொரு கைதிக்கும் £ 3.10s வழங்கியது. ஆண்டுதோறும், ஒரு நீல நிற கவுன் மற்றும் நிலக்கரி, நாட்டிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள ஹோல்மில் ஒரு தோட்டத்தின் பரிசு, பின்னர் நியூகேஸில் டியூக்கின் (நியூகேஸில் அபான் டைன்) அறங்காவலர்களுக்கு சொந்தமானது. பிச்சைக்காரர்களுக்கான கூடுதல் கொடுப்பனவு £ 4.10s ஆகும். 1812 நன்மை மூலம் இந்த நோக்கத்திற்காக ஆண்டுக்கு 100 பவுண்டுகள் எஞ்சியுள்ளன. செயின்ட் கிளெமென்ட் தேவாலயத்தின் சான்சல் 1837 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மீதமுள்ள தேவாலயம் "ஒரு பண்டைய அமைப்பு". 1872இல் இந்த தேவாலயத்தில் 150 பேர் அமரலாம். உள்ளே 1854 இன் இங்கர்மேன் போரில் வீழ்ந்த கேப்டன் ஏ. எஃப். சி வெப் ஒரு மாத்திரை குறிப்பிடப்பட்டது. இந்த ஆட்சி ஆண்டுக்கு 378 பவுண்டுகள் மதிப்புள்ள ஒரு விகாரேஜ் ஆகும், மேலும் இதில் கிளெப் நிலம்-ஒரு திருச்சபை மதகுருவை ஆதரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் நிலப்பரப்பு-மற்றும் 1860 ஆம் ஆண்டில் 900 பவுண்டுகள் செலவில் கட்டப்பட்ட ஒரு குடியிருப்பு ஆகியவை அடங்கும். அங்கு ஒரு வெஸ்லியன் மற்றும் ஒரு பிரிமிடிவ் மெதடிஸ்ட் தேவாலயம் இருந்தது, இது வெஸ்லியன் மக்களுக்காக 1858 இல் 300 பவுண்டுகளுக்கு கட்டப்பட்டது. 1871 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 800 பவுண்டுகளுக்கு ஒரு புதிய பள்ளி அறை அமைக்கப்பட்டது. வோர்லபி தபால் அலுவலகம் பிரிக் மூலம் அஞ்சல்களை அனுப்பியது மற்றும் பெற்றது. 1872 ஆம் ஆண்டில் பட்டியலிடப்பட்ட தொழில்கள் மற்றும் தொழில்களில் பாரிஷ் பதவியில் இருந்தவர், பாரிஷ் கியூரேட், பாரிஷ் கிளார்க் & செக்ஸ்டன், துணை தபால்மாஸ்டர், ஒரு கால்நடை அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், ஒரு சக்கரவர்த்தி, ஒரு கறுப்பர், ஒரு தோல் வியாபாரி, ஒரு கால்நடை வியாபாரி, இரண்டு தையல்காரர்கள், அவர்களில் ஒருவர் மளிகை கடைக்காரர், மேலும் மளிகை கடைக்காரர், ஒரு கடைக்காரர், இரண்டு ஷூமேக்கர்கள், ஒரு செங்கல் அடுக்கு, ஒரு செங்கல் தயாரிப்பாளர், ஒரு நிலக்கரி வியாபாரி & கார்ட்டர், ஒரு சோளம் மில்லர், ஒரு உரிமம் பெற்ற வணிகர், ஒரு ஃபாரியர் & காஸ்ட்ரேட்டர், ஒரு சந்தை தோட்டக்காரர், பத்து விவசாயிகள் மற்றும் இரண்டு கேரியர்கள்-குதிரை வரையப்பட்ட வேகன் ஆபரேட்டர்கள் மற்றும் சில நேரங்களில் கிராமத்திற்கும் பார்டன்-ஆன்-ஹம்பர் இடையே செயல்படும் வர்த்தக இடங்களுக்கு இடையில் பொருட்களை எடுத்துச் செல்லும் நபர்கள். அடையாளங்கள் செயின்ட் கிளெமென்ட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அசல் 13 முதல் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட பாரிஷ் தேவாலயம் 1873 மற்றும் 1877 க்கு இடையில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் ஆரம்பகால நார்மன் பியர்கள், ஜன்னல்கள் மற்றும் லேட் சாக்சன் கோபுர வளைவு மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டன. தேவாலயத்தில் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஊர்க்காவல் படை தன்னார்வலரின் போர் கல்லறை உள்ளது. பட்டியலிடப்பட்ட பிற கட்டிடங்களில் வோர்லாபி மருத்துவமனை அடங்கும், இது முதலில் ஜான் பெலசீஸ், வோர்லாபியின் 1 வது பரோன் பெலசீஸ் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1663 இல் நான்கு ஏழை பெண்களுக்காக கட்டப்பட்டது. கிராமத்தின் மேற்கே ஆங்கோல்ம் ஆற்றுக்கு மேற்கே வொர்லாபி கார்ஸ் உள்ளது, இது குளிர்கால பறவைகளுக்கான சரணாலயமாக டெஃப்ராவால் ஈரமான புல்வெளியாக மாற்றப்பட்ட சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலப்பரப்பாகும். 2011 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கார்ஸ் மீது ஒரு காற்றாலை பண்ணையை அமைப்பதற்கான முன்மொழிவு உள்ளூர் எதிர்ப்பை சந்தித்தது. மெஷின், நானெட் (1989) வோர்லாபிஃ ஒரு வடக்கு லிங்கன்ஷையர் கிராமத்தின் ஒரு மிஸெல்லனி, 1870-1970 மெஷின், நானெட்டுக்கு இடையில். (1990) நூறு ஆண்டுகால வோர்லாபி பள்ளி வெளிப்புற இணைப்புகள் வோர்லாபி பாரிஷ் கவுன்சில் வலைத்தளம் லிங்கன்ஷையரில் உள்ள வடக்கு லிங்கன்ஷையர் சிவில் பாரிஷ்களின் பெருநகரத்தில் உள்ள கிராமங்கள்