William Barton (British politician)
சர் ஆண்ட்ரூ வில்லியம் பார்டன் (5 ஆகஸ்ட் 1862-9 ஜூலை 1957) ஒரு பிரிட்டிஷ் தாராளவாத அரசியல்வாதி மற்றும் தொழிலதிபர் ஆவார். குடும்ப பார்டன் 5 ஆகஸ்ட் 1862 அன்று கிளாஸ்கோவுக்கு அருகே பிறந்தார், தெற்கு லானார்க்ஷையரின் ஹாமில்டனைச் சேர்ந்த சுரங்க பொறியாளரான ராபர்ட் பார்டன் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னி (நீ கிரே) ஆகியோரின் மகன். 1895 ஆம் ஆண்டில், அவர் மான்செஸ்டர் வணிகரான ஜேம்ஸ் பாய்டின் மகளான ஜெஸ்ஸி கத்பெர்ட்சனை மணந்தார். இவர்களுக்கு ஒரு பெண் குழந்தை பிறந்தது. ஜெஸ்ஸி பார்டன் 1915 இல் இறந்தார், பார்டன் 1918 இல் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார். ஃபிளாண்டர்ஸில் உள்ள பால்மோரல் செஞ்சிலுவைச் சங்க மருத்துவமனையின் மேட்ரானாக இருந்த ஆலிவ் ரூத் பிரைசன் அவரது இரண்டாவது மனைவி ஆவார். அவர்களுக்கும் ஒரு மகள் இருந்தாள். மதத்தில் பார்டன் ஒரு பிரஸ்பிட்டேரியன் ஆவார். கல்வி பார்டன் கிளாஸ்கோ உயர்நிலைப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க முன்னாள் மாணவர்களில் தாராளவாத பிரதம மந்திரி சர் ஹென்றி காம்ப்பெல்-பேனர்மேன் மற்றும் பழமைவாத பிரதம மந்திரி மற்றும் தாராளவாத கூட்டணியின் கூட்டாளியான போனார் லா ஆகியோர் அடங்குவர். பின்னர் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் வணிகச் சட்டம், அரசியல் பொருளாதாரம் மற்றும் நவீன மொழிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றார். பொதுவாக அவரது காலத்தில், பார்டன் பின்னர் மான்செஸ்டர் அதீனியத்தின் இயக்குநராக ஆவதன் மூலம் கல்வி மற்றும் சுய முன்னேற்றத்தை ஊக்குவித்தார், இது 1835 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு நிறுவனம் மற்றும் கலை மற்றும் கற்றலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் நிறுவன தந்தைகளில் ஒருவரான ரிச்சர்ட் கோப்டன் ஆவார். பல்கலைக்கழகத்திற்குப் பிறகு பார்டன் கிளாஸ்கோவில் ஜவுளித் துறையில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் காலிகோ அச்சிடும் தொழிலைக் கற்றுக்கொண்டார், பின்னர் அவர் மான்செஸ்டரில் தனது சொந்த காலிகோ அச்சிடும் வணிகத்தை நிறுவினார். பார்டன் தனது அரசியல் வர்த்தகத்தை மான்செஸ்டர் நகர சபையில் கற்றுக்கொண்டார், அங்கு அவர் 1906 முதல் 1909 வரை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவுன்சிலராக இருந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில் ஓல்ட்ஹாமின் இரண்டு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களில் ஒருவரான, மாபெரும் தாராளவாத சீர்திருத்தவாதி ஜான் பிரைட்டின் மகன் ஜே ஏ பிரைட் அடுத்த தேர்தலில் போட்டியிட முடிவு செய்தார், அவருக்கு பதிலாக பார்டன் வேட்பாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அடுத்த தேர்தல் ஜனவரி 1910 இல் வந்தது, பார்டன் ஓல்ட்ஹாமின் இரண்டாவது லிபரல் உறுப்பினராக ஆல்ஃபிரட் எம்மோடுடன் வசதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் துணை சபாநாயகராக இருந்தார், அவர் 1899 இல் இடைத்தேர்தலில் இருந்து தனது இருக்கையை வகித்தார், அப்போது தோற்கடிக்கப்பட்ட கன்சர்வேடிவ் வேட்பாளர்களில் ஒருவர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஆவார். 1910 ஜனவரியில் பார்டன் தனது நெருங்கிய கன்சர்வேடிவ் போட்டியாளரை விட 5,378 வாக்குகள் பெரும்பான்மையுடன் வென்றார். டிசம்பர் 1910 தேர்தலில் அவர் 3,501 என்ற குறைந்த ஆனால் இன்னும் கணிசமான பெரும்பான்மையுடன் இருக்கையை வகித்தார், எம்மோட் மீண்டும் மற்ற இடத்தை வென்றார். இருப்பினும், 1913 ஆம் ஆண்டில் பார்டன் ஓல்ட்ஹாமில் உள்ள தனது உள்ளூர் கட்சியுடன் வீழ்ச்சியடைந்தார், இருப்பினும் அவர் தன்னை ஒரு தாராளவாதியாக தொடர்ந்து விவரித்தார், மேலும் அவர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் பதவியில் இருந்து விலக விரும்பவில்லை என்று பத்திரிகைகளுக்கு அறிவித்தார். 1913 டிசம்பரில் ஓல்ட்ஹாமில் லிபரல் பிரதம மந்திரி எச். எச். அஸ்கித் உரையாற்றிய கூட்டத்திற்கு அவர் தலைமை தாங்கியபோது அவரது உள்ளூர் லிபரல் சங்கத்துடனான முறிவு ஏற்பட்டது. வாக்குரிமைத் தலைவர் எம்மலைன் பாங்க்ஹர்ஸ்ட் சமீபத்தில் கைது செய்யப்பட்டதைக் கருத்தில் கொண்டு, கூட்டத்திற்கு உயர் மட்ட பாதுகாப்பு இருந்தது, இது லங்காஷையரில் அஸ்கித் பேசிய மூன்று நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும். லார்ட் ஷெஃபீல்ட் மற்றும் ஆல்பிரட் எம்மோட் ஆகியோரின் மேடை விருந்துகளில் சில பெண்களைத் தவிர வேறு எந்தப் பெண்ணையும் பிரதம மந்திரி கூட்டத்தில் அனுமதிக்க ஓல்ட்ஹாம் லிபரல்ஸ் முன்கூட்டியே அவருக்குத் தெரிவிக்காமல் மறுத்தது பார்டனை எரிச்சலூட்டிய பிரச்சினையாக இருந்தது. தேர்தலில் பார்டன் மற்றும் லிபரல் கட்சிக்கு ஆதரவாக தீவிரமாக இருந்த லிபரல் பெண்கள் குழுவில் சேர மறுப்பதும், பார்டன் கலந்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக் கொண்டதும் இதில் அடங்கும். பெண்களுக்கான வாக்குகள் பெண்கள் வாக்குரிமை பிரச்சினையுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு கொள்கை விஷயத்திலும் அல்லாமல், அரசியல் ரீதியாக அவருக்காக பணியாற்றிய பெண்கள் தாராளவாதிகள் மற்றும் தன்னிடம் மரியாதை இல்லாதது என்று பார்டன் கருதியதை விட இந்த முறிவு இருந்ததாகத் தெரிகிறது. பார்டன் பெண்களுக்கு வாக்களிப்பதை ஆதரித்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் பெண் வாக்குரிமைக்கு வாக்களித்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் அவர் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ரௌடிசம் என்று அழைக்கப்படுவதை எதிர்த்து வாக்களித்தார், இது வாக்குரிமை பெற்றவர்கள் சாதகமான சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதைத் தடுக்கும் வகையில் பிரச்சாரம் செய்தனர். 1912 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1914 ஆம் ஆண்டிலும் ஆல்பர்ட் ஹாலில் தேசிய மகளிர் வாக்குரிமை சங்கங்கள் சங்கம் ஏற்பாடு செய்த வருடாந்திர ஆர்ப்பாட்டத்தில் பேச அவர் அழைக்கப்பட்டார். 1914 கூட்டத்தில் மில்லிசென்ட் ஃபாசெட் இந்த நிகழ்விற்காக லண்டனுக்கு வந்த பெண்கள் வாக்குரிமையின் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஆண் ஆதரவாளர்களின் குழுவை சந்திக்க மறுத்ததற்காக அஸ்கித்தை கண்டிக்கும் தீர்மானத்தை முன்வைத்தார், இதை பார்டன் ஆதரித்தார், இருப்பினும் அவர் தன்னை பிரதமரின் ஆதரவாளராகக் கருதினார் என்றும், அவர் தெளிவாக இருந்தபோதிலும், இந்த பிரச்சினையில் அஸ்கித்தை 'நம்பிக்கையற்ற வழக்கு' என்று கருத மறுத்துவிட்டார் என்றும் பேரணியில் கூறினார். அஸ்கித் மற்றும் லாயிட் ஜார்ஜ் பார்டனின் அஸ்கித்துடனான உறவு பல ஆண்டுகளாக சூடாகவும் குளிராகவும் இருந்தது. முதல் உலகப் போரின் போது, பார்டன் டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜை ஆதரிக்க முடிவு செய்தார், அவர் 1916 இல் அஸ்கித்துக்குப் பதிலாக பிரதமராக பதவியேற்றார். 1917 ஆம் ஆண்டில், பார்டனுக்கு கிங்ஸ் பிறந்தநாள் மரியாதை பட்டியலில் ஒரு நைட்ஹுட் வழங்கப்பட்டது. 1918 பொதுத் தேர்தலில் பார்டன் கூட்டணிக் கூப்பனைப் பெற்றதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் அவர் அந்த போட்டியில் ஓல்ட்ஹாமில் ஒரு கூட்டணி தாராளவாதியாக நின்றார். அவர் ஒரு கூட்டணி கன்சர்வேடிவ் வேட்பாளராக, தொழிற்கட்சி மற்றும் அஸ்கித்தியன் லிபரல் எதிர்க்கட்சிக்கு எதிராக 11,076 வாக்குகள் பெரும்பான்மையுடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது தொகுதி லிபரல் அசோசியேஷனுடன் பார்டனின் சிறிய உள்ளூர் சிக்கல் தீர்க்கப்படவில்லை என்பது தெளிவாகிறது, ஏனெனில் அவர்கள் அவருக்கு எதிராக ஒரு வீ ஃப்ரீ வேட்பாளரை நிறுத்த தயாராக இருந்தனர். அஸ்கித் நிர்வாகத்தில் கருவூலத்தின் முன்னாள் ஜூனியர் லார்டான தனது அஸ்கித்தியன் எதிரியான வால்டர் ரியா, 'ஒன்றும் பொருட்படுத்தப்படவில்லை' என்றும், உள்ளூர் லிபரல் அசோசியேஷனுக்கு அதன் இடத்தை கற்பித்ததற்காக தான் அனைத்தையும் செய்ததாகவும் பார்டன் ஒரு சக ஊழியரிடம் கூறியபோது அவர் மிகவும் மன்னிக்கவில்லை. தேர்தலில் முக்கியமான ஒரே விஷயம் போரின் நாயகனான லாயிட் ஜார்ஜை ஆதரிப்பதாகும். எவ்வாறாயினும், 1921 வாக்கில் பிளவுபட்ட லிபரல் கட்சியின் பிரச்சனைகள் பார்டனின் அரசியல் நனவில் அதிக அழுத்தத்தைத் தூண்டின, மேலும் அவர் இப்போது லாயிட் ஜார்ஜ் முகாமில் உறுதியாக இல்லை. அவர் இன்னும் அஸ்கித்துக்கு மீண்டும் உறுதியளிக்க தயங்கினார்ஃ "துரதிர்ஷ்டவசமாக எனக்குத் தோன்றிய அஸ்கித்துடன் சேர நான் விரும்பவில்லை". ஆனால் அடுத்த ஆண்டுக்குள் அவர் மான்செஸ்டர் கார்டியனிடம் அஸ்கித் "உண்மையான தாராளவாத நிலைப்பாட்டை" வெளிப்படுத்தினார் என்று மிகவும் கருணையுடன் கூறினார். 1922 ஆம் ஆண்டில் பார்டன் அந்த ஆண்டு பொதுத் தேர்தலில் தனது ஓல்ட்ஹாம் இருக்கையை பாதுகாக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். அதற்கு பதிலாக அவர் மான்செஸ்டர் எக்ஸ்சேஞ்சின் தாராளவாத வேட்பாளராக நின்றார், இது ஒரு பாதுகாப்பான யூனியனிஸ்ட் இருக்கை. அவர் ஒரு மரியாதைக்குரிய இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். அவர் மீண்டும் நாடாளுமன்றத்தில் நிற்கவில்லை. மற்ற நியமனங்களில் பார்டன் லான்காஸ்டர் கவுண்டியின் அமைதி நீதிபதி, ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் உறுப்பினராகவும், பிரிட்டிஷ் பருத்தி விவசாயிகள் சங்கத்தின் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1862 பிறப்புகள் 1957 இறப்புகள் ஹாமில்டனைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள், தெற்கு லனார்க்ஷயர் லிபரல் கட்சி (இங்கிலாந்து) ஆங்கிலத் தொகுதிகளுக்கான எம். பி. க்கள் இங்கிலாந்து எம். பி. க்கள் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஓல்ட்ஹாம் பெருநகரப் பகுதியின் அரசியல் ஓல்ட்ஹாம் நைட்ஸ் பெருநகரப் பகுதியின் வரலாறு லங்காஷையரில் உள்ள தொகுதிகளுக்கான ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்ற இளங்கலை உறுப்பினர்கள்