1964 Massachusetts elections
மாசசூசெட்ஸ் பொதுத் தேர்தல் நவம்பர் 3,1964 அன்று காமன்வெல்த் ஆஃப் மாசசூசெட்ஸில் நடைபெற்றது. இந்தத் தேர்தலில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ அமெரிக்க செனட்டர், கவர்னர், லெப்டினன்ட் கவர்னர், அட்டர்னி ஜெனரல், காமன்வெல்த் செயலாளர், பொருளாளர் மற்றும் தணிக்கையாளர் ஆகியோருக்கான மாநிலம் தழுவிய தேர்தல்கள்; அமெரிக்காவுக்கான மாவட்டத் தேர்தல்கள். பிரதிநிதிகள், மாநில பிரதிநிதிகள், மாநில செனட்டர்கள் மற்றும் ஆளுநரின் கவுன்சிலர்கள்; மற்றும் மாநில மற்றும் உள்ளூர் மட்டங்களில் வாக்குச்சீட்டு கேள்விகள். செப்டம்பர் 10,1964 அன்று நடைபெற்ற கட்சி முதன்மைத் தேர்தல்களில் ஜனநாயக மற்றும் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். கவர்னர், லெப்டினன்ட் கவர்னர், அட்டர்னி ஜெனரல், காமன்வெல்த் செயலாளர், பொருளாளர் மற்றும் தணிக்கையாளர் ஆகியோரின் பதவிக்காலம் இரண்டிலிருந்து நான்கு ஆண்டுகளாக நீட்டிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இது இறுதி தேர்தலாக இருந்தது. கவர்னர் குடியரசுக் கட்சியின் ஜான் ஏ. வோல்ப் ஜனநாயகக் கட்சியின் பிரான்சிஸ் எக்ஸ். பெல்லோட்டி, சோசலிச தொழிலாளர் வேட்பாளர் பிரான்சிஸ் ஏ. வோடனோ மற்றும் தடை வேட்பாளர் கை எஸ். வில்லியம்ஸ் ஆகியோரைத் தோற்கடித்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தற்போதைய கவர்னர் எண்டிகாட் பீபாடி ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில் அவரது லெப்டினன்ட் கவர்னரான பெல்லோட்டியிடம் தோல்வியடைந்தார். குடியரசுக் கட்சியின் லெப்டினன்ட் கவர்னர் எலியட் எல். ரிச்சர்ட்சன் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜான் டபிள்யூ காஸ்டெல்லோவை விட லெப்டினன்ட் கவர்னராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மை வேட்பாளர்கள் எலியட் ரிச்சர்ட்சன், மாசசூசெட்ஸ் ரிசல்ட்ஸ் ரிச்சர்ட்சன் மாவட்டத்தின் முன்னாள் அமெரிக்க வழக்கறிஞர் குடியரசுக் கட்சியின் முதன்மைத் தேர்தலில் லெப்டினன்ட் கவர்னருக்காக போட்டியின்றி போட்டியிட்டார். ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மை வேட்பாளர்கள் ஜான் டபிள்யூ. காஸ்டெல்லோ, மாசசூசெட்ஸ் கவர்னர் கவுன்சில் உறுப்பினர் ஜோசப் ஈ. மெக்குயர், வோர்செஸ்டர் வழக்கறிஞர் மாநாட்டில் விலகினார் ஜோசப் ஜி. பிராட்லி, நியூட்டனின் மாநில பிரதிநிதி எட்வர்ட் எஃப். ஹாரிங்டன், நியூ பெட்ஃபோர்ட் மேயர் ஜார்ஜ் பி. மசேரஸ், லோவெல் சிட்டி கவுன்சிலர் ரிக்கோ மடேரா, கிழக்கு பாஸ்டனின் முன்னாள் மாநில பிரதிநிதி ஜோசப் அலெக்ஸ் ஜேம்ஸ் ஏ. டிகுக்லியெல்மோ டேனியல் டிபிள், ஹோலியோக் மேயர் தாமஸ் எஸ். ஐன்ஸ்டாட், பாஸ்டன் பள்ளிக் குழுவின் உறுப்பினர் ஜார்ஜ் எச். ஓ 'ஃபானெல், மாநில பிரதிநிதி ஆண்ட்ரே ஆர். சிகோர்னி, நஹந்த் மரியோ உமானாவின் மாநில பிரதிநிதி, கிழக்கு பாஸ்டனின் மாநில செனட்டர் ஹரோல்ட் எல். வான் மாநாட்டில் முதல் வாக்குச்சீட்டில் வெளியேற்றப்பட்டார். மற்ற ஏழு வேட்பாளர்களும் வாக்குச்சீட்டில் இருக்கத் தேவையான 100 க்கும் குறைவான வாக்குகளைப் பெற்றனர், மேலும் பிராட்லி வெளியேறத் தேர்ந்தெடுத்தார், இதனால் கோஸ்டெல்லோ, மெக்குயர் மற்றும் உமானா மட்டுமே மீதமுள்ள வேட்பாளர்களாக இருந்தனர். இரண்டாவது வாக்கெடுப்பில் காஸ்டெல்லோ மீண்டும் முன்னிலை வகித்தார், மெக்குயரின் 600 மற்றும் உமானாவின் 343 க்கு 641 வாக்குகள் கிடைத்தன, ஆனால் நியமனத்தை வெல்ல போதுமான வாக்குகளைப் பெறவில்லை. மூன்றாவது போட்டியிலும் இதேதான் நடந்தது (காஸ்டெல்லோவுக்கு 687 வாக்குகளும், மெக்குயருக்கு 656 வாக்குகளும், உமானாவுக்கு 172 வாக்குகளும்). நான்காவது வாக்கெடுப்பில், உமனா 99 வாக்குகளுக்கு வீழ்ந்தார், இதனால் அவர் போட்டியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். ஐந்தாவது மற்றும் இறுதி வாக்கெடுப்பில் காஸ்டெல்லோ மெக்குயரை 724 வாக்குகளுக்கு 691 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து கட்சியின் ஒப்புதலை வென்றார். லெப்டினன்ட் கவர்னருக்கான நியமனத்திற்கு காஸ்டெல்லோ போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பொதுத் தேர்தல் அட்டர்னி ஜெனரல் தற்போதைய அட்டர்னி ஜெனரல் எட்வர்ட் ப்ரூக் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜேம்ஸ் டபிள்யூ ஹென்னிகனை தோற்கடித்தார், ஜூனியர் காமன்வெல்த் பொதுத் தேர்தல் முடிவுகள் காமன்வெல்த் தற்போதைய செயலாளர் கெவின் ஒயிட் குடியரசுக் கட்சியின் வாலஸ் பி. க்ராஃபோர்டை தோற்கடித்தார். பொதுத் தேர்தல் முடிவுகள் பொருளாளர் மற்றும் பெறுநர்-ஜெனரல் தற்போதைய பொருளாளர் மற்றும் பெறுநர்-ஜெனரல் ஜான் டி. டிரிஸ்கோல் மாசசூசெட்ஸ் டர்ன்பைக் ஆணையத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டதால் மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிடவில்லை. ராபர்ட் க்யூ. கிரேன் பொதுத் தேர்தலில் குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த ராபர்ட் சி. ஹானை தோற்கடித்தார். ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மை வேட்பாளர்கள் ஜான் ஜே. பக்லி, லாரன்ஸ் மேயர் மற்றும் கவர்னர் கவுன்சில் உறுப்பினர் ராபர்ட் க்யூ. கிரேன், பிரைட்டனின் மாநில பிரதிநிதி லூயிஸ் டே ஹிக்ஸ், பாஸ்டன் பள்ளிக் குழு உறுப்பினர் ஜான் பிரான்சிஸ் கென்னடி, முன்னாள் பொருளாளர் மற்றும் ரிசீவர் ஜெனரல் (1955-61) முடிவுகள் பொதுத் தேர்தல் தணிக்கையாளர் தற்போதைய தணிக்கையாளர் தாமஸ் ஜே. பக்லி செப்டம்பர் 9,1964 அன்று, ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மைக்கு முந்தைய இரவில் காலமானார். எந்த ஸ்டிக்கர் பிரச்சாரமும் நியமனத்தை வெல்ல போதுமான வாக்குகளைப் பெறாததால், ஜனநாயக மாநிலக் குழு ஜனநாயகக் கட்சியின் நியமனத்திற்கு பக்லிக்குப் பிறகு தாடியஸ் எம். புஸ்கோவைத் தேர்ந்தெடுத்தது. பொதுத் தேர்தலில், புஸ்கோ குடியரசுக் கட்சியின் எல்வின் மில்லரை தோற்கடித்தார். ஜனநாயகக் கட்சியின் முதன்மை வேட்பாளர்கள் தாமஸ் ஜே. பக்லி, பதவியில் இருப்பவர் (இறப்பு செப்டம்பர் 9,1964) முடிவுகள் குழு பொதுத் தேர்தல் முடிவுகளுக்கு வாக்களித்தது அமெரிக்க செனட் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த டெட் கென்னடி குடியரசுக் கட்சியின் ஹோவர்ட் ஜே. விட்மோர் ஜூனியர், சோசலிச தொழிலாளர் வேட்பாளர் லாரன்ஸ் கில்ஃபெடர் மற்றும் தடை வேட்பாளர் கிரேஸ் எஃப். லூடர் ஆகியோரை விட மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் மாசசூசெட்ஸ்