Luis Manuel Quintero
லூயிஸ் மானுவல் குவின்டெரோ (1725? - 1810) ஜலிஸ்கோவின் குவாடலஜாராவைச் சேர்ந்த ஒரு ஆப்பிரிக்க-ஸ்பானிஷ் தையல்காரர் ஆவார்; அவர் செப்டம்பர் 4,1781 அன்று பியூப்லோ டி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் (இன்றைய லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், கலிபோர்னியா) குடியேறிய 44 அசல் மக்களில் ஒருவர். குடும்ப குவின்டெரோவின் மனைவி மரியா பெட்ரா ரூபியோ 1741 க்கு அருகில் பிறந்தார் மற்றும் சோனோராவின் அலமோஸைச் சேர்ந்தவர். ஸ்பானிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு நபர். அவர்கள் மரியா ஜூனா ஜோசபா, மரியா கெர்ட்ரூடிஸ், மரியா கான்செப்சியோன், மரியா தோமாசா, மரியா ரஃபேலா, மரியா ஃபேபியானா செபாஸ்டியானா, கத்தாரினா மற்றும் ஜோஸ் கிளெமென்டே ஆகிய எட்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தனர். ஜனவரி 21,1781 அன்று, அவரது 16 வயது மகள் கேத்தரினா அலமோஸில் உள்ள பூரிசிமா கான்செப்சியன் தேவாலயத்தில் ரிவேராவின் வீரர்களில் ஒருவரான ஜோவாகின் ரோட்ரிக்வெஸுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார். அவரது 15 வயது மகள் ஃபேபியானா செபாஸ்டியானா, அதே நாளில் பயணத்தின் மற்றொரு சிப்பாய் யூஜெனியோ வால்டெஸை மணந்தார். அடுத்த நாள், லூயிஸின் மூத்த மகள், 18 வயதான மரியா ஜுவானா ஜோசபா, மற்றொரு சோல்டாடோ டி குவெரா, ஜோஸ் ரோசலினோ ஃபெர்னாண்டஸுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நிறுவப்பட்டது லூயிஸ் குவின்டெரோ மற்றும் அவரது மனைவி மரியா பெட்ரா ரூபியோ, 1781 இல் எல் பியூப்லோ டி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தங்கள் குடும்பங்களுடன் குடியேறிய பதினொரு அசல் தம்பதிகளில் ஒருவரைக் குறிக்கிறது. குவின்டெரோ குடும்பம் சோனோராவிலிருந்து ஆல்டா கலிபோர்னியாவுக்கு 1781 ஆம் ஆண்டில் புதிய ஸ்பானிஷ் பியூப்லோவின் நிறுவனக் குடும்பங்களில் ஒன்றாக பயணம் செய்தது, மற்ற குடியேறியவர்கள் மற்றும் வீரர்களுடன் பெர்னாண்டோ ரிவேரா ஒய் மோன்காடாவால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டது. 1781 ஜனவரியில் கேப்டன் ரிவேரா தனது சிப்பாய்கள் மற்றும் குடியேறியவர்களின் குழுவை அலமோஸில் கூடியபோது, லூயிஸ் குவின்டெரோவின் விதி ஏற்கனவே நடைபெறவிருந்த வரலாற்று பயணத்துடன் பிணைக்கப்பட்டிருந்தது. அவரது மகள்களை மீண்டும் ஒருபோதும் பார்க்க முடியாது என்ற எதிர்பார்ப்பு லூயிஸின் பயணத்தில் சேருவதற்கான முடிவில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம், ஏனெனில் லூயிஸ் குவின்டெரோ தான் புள்ளியிடப்பட்ட வரிசையில் கையெழுத்திட்ட கடைசி போப்லாடர் என்று நம்பப்படுகிறது. பிப்ரவரி 2,1781 அன்று குடியேறியவர்கள் அலமோஸை விட்டு வெளியேறியபோது, லூயிஸ், மரியா பெட்ரா மற்றும் அவர்களின் எட்டு குழந்தைகளும் அவர்களில் இருந்தனர். கலிபோர்னியாவில் வாழ்க்கை பியூப்லோவில் முதல் பாதியில் லூயிஸ் குவின்டெரோவின் செயல்பாடுகளைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது. ஆனால், மார்ச் 22 மற்றும் 25,1782 அன்று, லூயிஸ் சான் கேப்ரியல் மிஷனில் தந்தை செராவால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட இந்தியர்களுக்கு பாட்ரினோ (காட்பாதர்) ஆக பணியாற்றினார். 1782 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து லூயிஸ் குவின்டெரோ வெளியேற்றப்பட்டதற்கான காரணங்களை மக்கள் பகுப்பாய்வு செய்துள்ளனர், மேலும் தையல்காரர் லூயிஸ் குவின்டெரோ எல்லைப்புற வாழ்க்கையின் கடினத்தன்மைக்கு மிகவும் பொருத்தமானவர் அல்ல என்று முடிவு செய்துள்ளனர். அவர் ஒரு விவசாயி அல்ல, 55 வயதில், அவர் விவசாயத் தொழிலுக்கு சிரமமின்றி மாற்றியமைத்திருக்க வாய்ப்பில்லை. மார்ச் 26,1782 அன்று, லூயிஸ் மற்றும் இரண்டு குடியேறியவர்கள் கவர்னர் டி நெவ் உத்தரவின் பேரில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகவும், "பியூப்லோவிற்கும் தங்களுக்கும் பயனற்றதாக அனுப்பப்பட்டதாகவும்" பல இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் வலியுறுத்துகின்றன. அதிகாரிகளால் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட அவர்களின் சொத்துக்கள், லூயிஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் வடமேற்கு பயணத்தில் சாண்டா பார்பரா நிறுவனத்தில் சேர்ந்தனர். இருப்பினும், புகழ்பெற்ற கலிபோர்னியா வரலாற்றாசிரியரும், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் தெற்கு கலிபோர்னியா வரலாற்றின் நீண்டகால கண்காணிப்பாளருமான வில்லியம் மேசன், லாரா மற்றும் குவின்டெரோ இருவரும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் பியூப்லோவிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் "மீண்டும் மீண்டும் கோரிக்கைகளை" செய்த பின்னர், நெவ் கூறியது போல். பெரும்பாலான இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்கள் சுட்டிக்காட்டியபடி, அவர்கள் பியூப்லோவிலிருந்து வெளியேற்றப்படவில்லை. மேஸாவும் அவரது சொந்த தூண்டுதலின் பேரில் கோரிக்கையில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் தானாக முன்வந்து சென்றாலும் இல்லாவிட்டாலும், அவர் சாண்டா பார்பராவில் ஒரு தையல்காரராக தனது வாழ்க்கையை வாழத் தேர்வு செய்கிறார். வெளியேற்றப்பட்ட இரண்டு குடும்பங்களும் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் மட்டுமே என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. லூயிஸின் மூன்று மகள்கள் 1781 ஆம் ஆண்டின் பயணத்தில் இணைக்கப்பட்ட வீரர்களை மணந்தனர். இந்த மூன்று வீரர்களும் (ஜோஸ் ரோசலினோ ஃபெர்னாண்டஸ், ஜோக்கின் ரோட்ரிக்ஸ் மற்றும் யூஜெனியோ வால்டெஸ்) 1782 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் சாண்டா பார்பரா பிரசிடியோவில் நிறுத்தப்படவிருந்தனர். குயின்டெரோ குடும்பம் அந்த மகள்களுடன் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும் என்று நம்பியிருக்கலாம். லூயிஸ் குவின்டெரோ தனது வாழ்க்கையின் மீதமுள்ள 28 ஆண்டுகளை வளர்ந்து வரும் சாண்டா பார்பரா சமூகத்தின் உறுப்பினராக வாழ்ந்தார், அதிபராக இருந்த சிப்பாய்களுக்கு மேஸ்ட்ரோ சாஸ்ட்ரே (மாஸ்டர் தையல்காரர்) ஆக பணியாற்றினார். குவின்டெரோ 1810 ஆம் ஆண்டில் சாண்டா பார்பராவில் இறந்தார், ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்த வீரர்களுக்கு தையல்காரராக பணியாற்றிய பிறகு. குறிப்புகள் கலிபோர்னியாஸ் ஆல்டா கலிபோர்னியாவின் மக்கள் 1725 பிறப்புகள் 1810 இறப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் மக்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் வரலாறு