Paul Charlier
பால் சார்லியர் ஒரு ஆஸ்திரேலிய இசையமைப்பாளர் மற்றும் ஒலி வடிவமைப்பாளர் ஆவார், அவர் முதன்மையாக நாடகம் மற்றும் திரைப்படங்களில் பணியாற்றுகிறார். அவர் வானொலியிலும் பணியாற்றியுள்ளார் மற்றும் சிட்னி போஸ்ட்-பங்க் இசைக்குழுவான சோலிப்சிக்கின் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார். அவரது நாடகப் பணிகளில் சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி ஏ ஸ்ட்ரீட் கார் நேம் டிசைர் (சவுண்ட் டிசைனர்) மற்றும் அங்கிள் வன்யா (இசையமைப்பாளர் மற்றும் சவுண்ட் டிசைனர்) ஆகியோரின் தயாரிப்புகளும், ஃபெய்த் ஹீலர் (இசையமைப்பாளர்) மற்றும் தி டைரி ஆஃப் எ மேட்மேன் (சவுண்ட் டிசைனர்) ஆகியவற்றின் கம்பெனி பி தயாரிப்புகளும் அடங்கும். தி ஃபைனல் குவார்ட்டர் (இசையமைப்பாளர்), லுக்கிங் ஃபார் அலிபிராண்டி (சவுண்ட் டிசைனர்), கேண்டி (இசையமைப்பாளர் மற்றும் சவுண்ட் டிசைனர்), பால் கெல்லி-ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மீ (சவுண்ட் டிசைனர்) மற்றும் லாஸ்ட் ரைட் (இசையமைப்பாளர்) ஆகியவை அவரது திரைப்படங்களில் அடங்கும். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் திரைப்படம் தி ஃபைனல் குவார்ட்டர் (2019) பால் கெல்லி-ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மீ (2012) வெற்றியாளர் 2013 ஆஸ்திரேலிய ஸ்கிரீன் சவுண்ட் கில்ட் ஒரு ஆவணப்படத்திற்கான சிறந்த ஒலி. பால் கெல்லி-ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மீ (2012) ஆவணப்படத்தில் சிறந்த ஒலிக்கான ஏ. ஏ. சி. டி. ஏ விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கேண்டி-2006 எஃப். சி. சி. ஏ விருதுக்கு (சிறந்த இசை ஸ்கோர்) பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்-2003 ஏ. எஃப். ஐ விருதுக்கு (ஒரு அல்லாத அம்ச திரைப்படத்தில் சிறந்த ஒலி) (இயன் மெக்லோலின் உடன்) பரிந்துரைக்கப்பட்டவர் தியேட்டர் தி டைரி ஆஃப் எ மேட்மேன்-வென்றார் (ஆலன் ஜானுடன்) 2010 சிட்னி தியேட்டர் விருது (சிறந்த ஸ்கோர் அல்லது சவுண்ட் டிசைன்) ஒரு ஸ்ட்ரீட் கார் பெயரிடப்பட்ட ஆசை-2009 சிட்னி தியேட்டர் விருது (சிறந்த ஸ்கோர் அல்லது சவுண்ட் டிசைன்) மற்றும் 2010 ஹெல்ப்மேன் விருது (சிறந்த சவுண்ட் டிசைன்) புதைக்கப்பட்ட குழந்தை-2003 ஹெல்ப்மேன் விருது (சிறந்த சவுண்ட் டிசைன்) இயற்பியல் தியேட்டர் ஹானர் பவுண்ட்-2006 சிட்னி தியேட்டர் விருது (சிறந்த ஸ்கோர் அல்லது சவுண்ட் டிசைன்) மற்றும் 2006 கிரீன்ரூம் விருது (சிறந்த கலவை) வென்றார் இயன் டார்லிங். கிரெக் ஃப்ளீட்டைக் கொண்டுள்ளது. (2020) இறுதி காலாண்டு டைர். இயன் டார்லிங். (2019) சுறா தீவு புரொடக்ஷன்ஸ் சுஸி & தி சிம்பிள் மேன்-டிர். இயன் டார்லிங், ஜான் முயர், சுசான் முயர் (2016) சுறா தீவு புரொடக்ஷன்ஸ் ஹோல்டிங் தி மேன் (திரைப்படம்)-டிர். நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். (2015) பால் கெல்லி-ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் மீ-டிர். இயன் டார்லிங் (2012) சுறா தீவு புரொடக்ஷன்ஸ் லாஸ்ட் ரைட்-டைர். க்ளெண்டின் இன்னிஸ். (2009) கேண்டி-டிர். நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். (2006) தி காஸ்ட் ஆஃப் லிவிங்-டிர். லாயிட் நியூசன். (2005) தி புரொஜெக்ஷனிஸ்ட்-டிர். மைக்கேல் பேட்ஸ். (2003) அலிபிராண்டியைத் தேடுதல்-டாக்டர் கேட் வூட்ஸ். (2000) பின்னடைவுகள்-டிர். ஜெஃப் பர்ட்டன். (1998) சமமானவர்களிடையே-டைர். டாம் சுப்ரிக்கி. (1991) நண்பர்களும் எதிரிகளும்-டிர். டாம் சுப்ரிக்கி. (1987) தியேட்டர்-அசல் இசை மற்றும் ஒலி வடிவமைப்பு ப்ரைமா ஃபேசி-இயக்குனர்ஃ லீ லூயிஸ். கிரிஃபின் தியேட்டர் கம்பெனி (2019) தி டான்ஸ் ஆஃப் டெத்-டைர்ஃ ஜூடி டேவிஸ். பெல்வோயர் செயின்ட் தியேட்டர் (2018) ஃபெய்த் ஹீலர்-இயக்குனர்ஃ ஜூடி டேவிஸ். பெல்வோயர் செயின்ட் தியேட்டர் (2016) மாமா வன்யா-இயக்குனர்ஃ தமாஸ் ஆஷர். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2010) டாட் மாம்-டிர்ஃ ஸ்டீவன் சோடர்பர்க். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2009) ஏ ஸ்ட்ரீட் கார் நேம்ட் டிசைர்-டைர்ஃ லிவ் உல்மேன், சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி. (2009) ஆஃப்டர் லைஃப்-டைர்ஃ மைக்கேல் பிளாக்மோர். ராயல் நேஷனல் தியேட்டர் (2008) டாய் சிம்பொனி-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (2007) செல்வாக்கு-இயக்குனர்ஃ புரூஸ் மைல்ஸ், சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி. (2005) விக்டரி-டிர்ஃ பென் வின்ஸ்பியருடன் ஜூடி டேவிஸ். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2004) தி லெப்டினன்ட் ஆஃப் இனிஸ்மோர்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (2003) தி வே ஆஃப் தி வேர்ல்ட்-டிர்ஃ கேல் எட்வர்ட்ஸ். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2003) புதைக்கப்பட்ட குழந்தை-இயக்குனர்ஃ கேல் எட்வர்ட்ஸ். நிறுவனம் பி. (2002) திடீரென்று கடைசி கோடை-இயக்குனர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (2000) தி சீகல்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (1997) தி பிளைண்ட் ஜெயண்ட் இஸ் டான்சிங்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (1995) ஆஃப்டர்ஷாக்ஸ்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (1993) தியேட்டர்-ஒலி வடிவமைப்பு தி டைரி ஆஃப் எ மேட்மேன்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (2010) டியூஸ்-டைர்ஃ மைக்கேல் பிளாக்மோர். மியூசிக் பாக்ஸ் தியேட்டர் (2007) யிங் டோங்-இயக்குனர்ஃ ரிச்சர்ட் காட்ரெல். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2007) ஹெட்டா கேப்லர்-இயக்குனர்ஃ ராபின் நெவின். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2006) தி ரியல் திங்-டைர்ஃ ராபின் நெவின். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2003) வேட்டிங் ஃபார் கோடோட்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (2003) கோபன்ஹேகன்-டிர்ஃ மைக்கேல் பிளாக்மோர். சிட்னி தியேட்டர் கம்பெனி (2002) தி ஜூடாஸ் கிஸ்-டிர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். பி நிறுவனம் மற்றும் தி ஃபெஸ்டிவல் ஆஃப் சிட்னி. (1999) நைட் ஆன் பால்ட் மவுண்டன்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (1997) ஹேம்லெட்-டைர்ஃ நீல் ஆர்ம்ஃபீல்ட். நிறுவனம் பி. (1994) இயற்பியல் நாடகம் மற்றும் நடனம்-அசல் இசை மற்றும் ஒலி வடிவமைப்பு ஜுரூங்கு நாகன்-கா/ஸ்ட்ரைட் டாக்-சி. ஆர்ஃ டாலிசா பிகிராம் கலைஞர்களுடன் டிர்ஃ ரேச்சல் ஸ்வைன். மருகேகு மற்றும் கேரியாஜ்வர்க்ஸ் (2022) ஹானர் பௌண்ட்-டைர்ஃ நைஜெல் ஜேமீசன், சி. ஆர்ஃ கேரி ஸ்டீவர்ட். சிட்னி ஓபரா ஹவுஸ் மற்றும் மால்த்ஹவுஸ் தியேட்டர். (2006) ஏற்கனவே வேறு எங்கோ-Chr: கேட் சாம்பியன். ஃபோர்ஸ் மேஜ்யூர் மற்றும் சிட்னி விழா. (2005) டி. வி. 8: வாழ்க்கைச் செலவு/இதை நாம் வாங்க முடியுமா? - டைர்/சி. ஆர்ஃ லாயிட் நியூசன். டி. வி. 8 பிசிக்கல் தியேட்டர். (2000) இரத்தக் கப்பல்-டைர்ஃ ரேச்சல் ஸ்வைன். ஸ்டால்கர் தியேட்டர் கம்பெனி. (1998) ரேடியோ அம்சங்கள்-ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் இசை இ-டைஸ்ஃ யூரிடைஸுக்கான ஒரு திட்டம்-ஏபிசி ரேடியோவால் தொடங்கப்பட்டது. (1991) ஒரு வீழ்ச்சி-ஏபிசி வானொலியால் தொடங்கப்பட்டது. (1991) தி டூரிங் மெஷின்-லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள தற்கால கலை அருங்காட்சியகத்தால் தொடங்கப்பட்டது. ஏபிசி ரேடியோ இணைந்து தயாரித்தது. (1989) நினைவு நாள்-ஏபிசி வானொலி 'மேற்பரப்பு பதற்றம்'. (1985) டிஸ்கோகிராஃபி சவுண்ட்ட்ராக்ஸ் லாஸ்ட் ரைட் OST-லெவல் 2 மியூசிக். (2009) கேண்டி ஓஎஸ்டி-மந்தநிலை. (2006) சோலிப்சிக் சீ சா (ஒற்றைப் பாடல்) கான்ட் ஸ்டாப் இட் 2-ஆஸ்திரேலிய போஸ்ட் பங்க் 1979-84 (தொகுப்பு), அத்தியாயம் இசை. (2006) லீச்சென்ஷ்ரேய் (1982) "ஏ சாம்ப்லர்" (தொகுப்பு), எம்-ஸ்கொயர் ரெக்கார்ட்ஸ் மீது ஜோம்போட் (ஒற்றை பாடல்). (1982) சா (ஒற்றை), எம்-ஸ்கொயர் ரெக்கார்ட்ஸ் பார்க்கவும். (1981) தி டூரிங் மெஷின்-தி மியூசியம் ஆஃப் கன்டெம்பரரி ஆர்ட், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ். (1990) குறிப்புகள் குறிப்புகள் பெல்வோயர் சோனிக் பூம் இல் பிற வாசிப்பு "ஃபெய்த் ஹீலர்", ஸ்டேஜ் டைரக்ஷன்ஸ் யு. எஸ். ஏ. இல் பிரையன் ரீஸ்மேன் எழுதிய தி ஆஸ்திரேலியன் வாலி அப் வெளிப்புற இணைப்புகள் பால் கெல்லி தி மூவி பால் சார்லியர் சவுண்ட்க்ளவுட் பிறப்பு ஆண்டில் காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்) வாழும் மக்கள் ஒலி வடிவமைப்பாளர்கள் ஆஸ்திரேலிய திரைப்பட ஸ்கோர் இசையமைப்பாளர்கள் ஆண் திரைப்பட ஸ்கோர் இசையமைப்பாளர்கள்