Austrian identity card
ஆஸ்திரிய அடையாள அட்டை ஆஸ்திரிய குடிமக்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. EEA (EU பிளஸ் EFTA) நாடுகள், ஐரோப்பாவின் மைக்ரோஸ்டேட்டுகள், அல்பேனியா, போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினா, ஜார்ஜியா, கொசோவோ, மால்டோவா, மாண்டினீக்ரோ, வடக்கு மாசிடோனியா, வடக்கு சைப்ரஸ், செர்பியா, மாண்ட்செராட், பிரெஞ்சு வெளிநாட்டு பிரதேசங்கள் மற்றும் துனிசியாவுக்கான ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்களில் நாடுகளுக்குச் செல்லும்போது இதை ஒரு பயண ஆவணமாகப் பயன்படுத்தலாம். ஆஸ்திரிய குடிமக்களில் சுமார் 10 சதவீதம் பேர் மட்டுமே 2012 ஆம் ஆண்டில் இந்த அட்டையை வைத்திருந்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் ஆஸ்திரிய ஓட்டுநர் உரிமங்கள் அல்லது பிற அடையாள அட்டைகளை உள்நாட்டிலும், வெளிநாடுகளில் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஆஸ்திரிய பாஸ்போர்ட்டையும் பயன்படுத்த முடியும். உம்லாட்ஸ் (ä, ö, ü) மற்றும்/அல்லது β கொண்ட ஜெர்மன் பெயர்கள் கடவுச்சீட்டின் இயந்திரம் படிக்க முடியாத மண்டலத்தில் சரியான வழியில் உச்சரிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய மண்டலத்தில் எளிய உயிரெழுத்து + E மற்றும்/அல்லது SS உடன், எ. கா. முல்லர் மியூல்லர் ஆகிறார், கிராஸ் கிராஸ் ஆகிறார், கோஸ்மேன் கோஸ்மேன் ஆகிறார். மேலே குறிப்பிடப்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் பொதுவாக விமான டிக்கெட் போன்றவற்றுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் (அமெரிக்க விசாக்களைப் போல) எளிய உயிரெழுத்துக்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (முல்லர், கோஸ்மான்). ஒரே பெயரின் மூன்று சாத்தியமான எழுத்து மாறுபாடுகள் (எ. கா. முல்லர்/முல்லர்/முல்லர்) வெவ்வேறு ஆவணங்களில் சில நேரங்களில் குழப்பத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, மேலும் ஒரே ஆவணத்திற்குள் இரண்டு வெவ்வேறு எழுத்துப்பிழைகளைப் பயன்படுத்துவது (பாஸ்போர்ட்டைப் போல) ஜெர்மன் எழுத்து வடிவத்தைப் பற்றி அறிமுகமில்லாதவர்களுக்கு அந்த ஆவணம் ஒரு மோசடி என்ற எண்ணத்தை அளிக்கலாம். ஆஸ்திரிய அடையாள அட்டைகள் மற்றும் கடவுச்சீட்டுகள் (ஆனால் எப்போதும் இல்லை) ஜெர்மன் உம்லாட்ஸ் மற்றும் β, எ. கா. பற்றிய முத்தரப்பு (ஜெர்மன், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில்) விளக்கத்தைக் கொண்டிருக்கலாம். 'b' என்பது ஒரு 'எஸ்எஸ்' க்கு சமம்/ஒத்திருக்கிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள தேசிய அடையாள அட்டைகளையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் HELP.gv.at ஆஸ்திரியாவில் தனிநபர் சுவிஸ்