Welcome to Palestine
பாலஸ்தீனத்திற்கு வரவேற்கிறோம், இஸ்ரேலிய ஊடகங்களால் ஃப்ளைடில்லா என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது மேற்குக் கரையில் உள்ள பாலஸ்தீனிய சிவில் சமூக அமைப்புகளின் முன்முயற்சியாகும், இது நூற்றுக்கணக்கான சர்வதேசர்களை பிராந்தியத்தில் உள்ள பாலஸ்தீனிய மக்களுடன் தொடர்ச்சியான ஒற்றுமை நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்க வரவேற்கிறது. அமைப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, இஸ்ரேலின் எல்லைக் கொள்கைகள் மற்றும் இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் உள்ள வாழ்க்கை குறித்து கவனத்தை ஈர்ப்பதும் இதன் நோக்கமாகும். இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் பங்கேற்பாளர்களை "குண்டர்கள்" மற்றும் "ஆத்திரமூட்டுபவர்கள்" என்று விவரித்தனர், மேலும் ஆர்வலர்கள் நுழைவதை மறுப்பதற்கான உரிமை தங்களுக்கு இருப்பதாகக் கூறினர். 2011 ஆம் ஆண்டில்-திட்டத்தின் தொடக்க ஆண்டு-மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளில், இஸ்ரேலிய இராஜதந்திர முயற்சிகளின் விளைவாக பல பங்கேற்பாளர்கள் ஐரோப்பிய விமான நிலையங்களிலிருந்து இஸ்ரேலுக்கு புறப்படும் விமானங்களில் அனுமதிக்கப்படவில்லை. 2011 ஆம் ஆண்டில், விமான நிலையத்திற்கு வந்த மொத்தம் 130 ஆர்வலர்கள் தரையிறங்கும் போது நுழைய மறுக்கப்பட்டனர், மேலும் சிலர் உடனடியாக தங்கள் சொந்த நாடுகளுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். உத்தரவின் இடையூறுகளில் பங்கேற்க மாட்டோம் என்று உறுதியளித்த ஆவணங்களில் கையெழுத்திட ஒப்புக்கொண்ட பின்னர் நான்கு பேருக்கு நுழைவு வழங்கப்பட்டது. உள்ளே நுழைய மறுத்த மீதமுள்ளவர்கள் இரண்டு சிறைகளில் வைக்கப்பட்டனர், சிலர் பல நாட்கள், அவர்களை வெளியேற்ற ஏற்பாடு செய்யப்படும் வரை. பாலஸ்தீனத்திற்கு வரவேற்கிறோம் 2011 அமைப்பாளர்கள் பிரான்ஸ், கிரேட் பிரிட்டன், ஸ்வீடன், ஜெர்மனி, அமெரிக்கா, ஜப்பான் மற்றும் பல ஆப்பிரிக்க நாடுகளின் பிரதிநிதிகளுடன் 600 முதல் 1,000 சர்வதேச ஆர்வலர்கள் பங்கேற்க திட்டமிட்டுள்ளதாக மதிப்பிட்டுள்ளனர். பங்கேற்பாளர்களில் பாதி பேர் பிரெஞ்சு மற்றும் 9 முதல் 85 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் என்று பிரெஞ்சு ஆர்வலர் ஒலிவியா ஜெமோர் கூறினார். 30 பாலஸ்தீனிய சிவில் சமூக அமைப்புகளால் "பாலஸ்தீனத்திற்கு வரவேற்பு" முன்முயற்சியில் பங்கேற்க சர்வதேச ஆர்வலர்கள் அழைக்கப்பட்டதாக நுழைவு உரிமை பிரச்சாரத்தின் பாலஸ்தீனிய ஒருங்கிணைப்பாளர் சாம் பாஹூர் கூறினார். ஜூலை 8 ஆம் தேதி டெல் அவிவில் உள்ள பென் குரியன் விமான நிலையத்திற்கு வந்தவுடன், சர்வதேச ஆர்வலர்கள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனிய பிராந்தியத்திற்குச் செல்வதற்கான தங்கள் நோக்கத்தை இஸ்ரேலிய குடிவரவு அதிகாரிகளிடம் வெளிப்படையாக அறிவிக்க வேண்டும். இஸ்ரேலின் பாரமான எல்லைக் கொள்கைகள் பாலஸ்தீனிய பகுதிகளுக்குச் செல்ல விரும்பும் பார்வையாளர்களை தங்கள் இலக்கைப் பற்றி பொய் சொல்லத் தூண்டுகின்றன என்றும், இந்த முயற்சி பார்வையாளர்களைப் பெறுவதற்கான பாலஸ்தீனியர்களின் உரிமை குறித்து கவனத்தை ஈர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது என்றும் ஆர்வலர்கள் கூறுகின்றனர். ஜூலை 9 ஆம் தேதி பெத்லகேம் மற்றும் ரமல்லாவில் தொடங்கி அமைதியான நடவடிக்கைகளின் முழு பயணத்தையும் திட்டமிட்டுள்ளதாக பாலஸ்தீனிய சிவில் சமூக அமைப்புகள் தெரிவித்தன. நியூயார்க் டைம்ஸின் கூற்றுப்படி, பாலஸ்தீனிய அமைப்பாளர்களில் "பெத்லஹேமை தளமாகக் கொண்ட ஹோலி லேண்ட் டிரஸ்டின் சாமி அவாத் மற்றும் பெத்லஹேம் பல்கலைக்கழகத்தின் அறிவியல் பேராசிரியரான மாசின் கும்சியே போன்ற அகிம்சை போராட்டத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட வக்கீல்கள்" அடங்குவர். இஸ்ரேலின் பதில் இந்த முன்முயற்சி தொடங்கப்படுவதற்கு முந்தைய நாட்களில், இஸ்ரேலின் உள்நாட்டு பாதுகாப்பு மந்திரி யிட்ஷாக் அஹரோனோவிட்ச், பங்கேற்க விரும்புவோர் "குண்டர்கள்" என்றும், பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு, "ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் அதன் எல்லைகளுக்குள் ஆத்திரமூட்டுபவர்கள் மற்றும் தொந்தரவு செய்பவர்கள் நுழைவதை மறுக்க உரிமை உண்டு" என்றும் கூறினார். விமான நிலையத்தில் பாதுகாப்பு அதிகரிக்க இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் உத்தரவிட்டனர். உள்ளூர் ஊடகங்கள் இந்த முன்முயற்சியை ஒரு "ஃப்ளைடில்லா" என்று அழைத்தன, காசா முற்றுகையை உடைக்க ஃப்ரீடம் ஃப்ளோட்டில்லா II இன் தடுக்கப்பட்ட முயற்சியைக் குறிப்பிட்டு, சர்வதேச பார்வையாளர்கள் விமான நிலையத்தில் குழப்பத்தை உருவாக்க முயற்சிப்பார்கள் என்ற செய்திகளை பரப்பினர். ஆர்வலர்கள் தாங்கள் அகிம்சை நடவடிக்கைகளை மட்டுமே திட்டமிடுவதாகக் கூறினர், மேலும் தங்களுக்கு எதிராக இஸ்ரேல் தொடங்கிய ஒரு அவதூறு பிரச்சாரம் என்று அவர்கள் விவரித்ததை பிரச்சினையாக எடுத்துக் கொண்டனர். இஸ்ரேலின் உள்துறை அமைச்சகம் 342 பயணிகளின் பட்டியலை "பாலஸ்தீனிய சார்பு தீவிரவாதிகள்" என்று விவரித்து வெளிநாட்டு விமான நிறுவனங்களுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியது, இந்த நபர்கள் நுழைய மறுக்கப்படுவார்கள் என்று அவர்களுக்கு அறிவித்தது. இந்த பயணிகள் ஏறுவதைத் தடுக்க விமான நிறுவனங்கள் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டன, மேலும் அவர்கள் டெல் அவிவுக்கு பறக்க அனுமதிக்கப்பட்டால், அவர்கள் மீண்டும் அதே விமானத்தில் திருப்பி அனுப்பப்படுவார்கள் என்று எச்சரிக்கப்பட்டனர். லுஃப்தான்சா, சுவிஸ் இன்டர்நேஷனல் ஏர் லைன்ஸ் மற்றும் ஈஸிஜெட் உள்ளிட்ட பல விமான நிறுவனங்கள் இஸ்ரேலின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்க செயல்பட்டன. Jet2.com இஸ்ரேலுக்கான டிக்கெட்டுகளை ரத்து செய்தது, மேலும் தி கார்டியன் படி, "ஃப்ளைடில்லா" போராட்டத்தில் பங்கேற்க விரும்பிய மூன்று மான்செஸ்டர் பெண்களுக்கு பணத்தைத் திருப்பித் தரவில்லை. சுவிஸ் ஏர் செய்தித் தொடர்பாளர் டான்செல் ஜீன் கிளாட், இந்த பிரச்சினை சர்வதேச சிவில் ஏவியேஷன் அமைப்பால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது என்றும், இந்த நபர்கள் நுழைய அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள் என்று இலக்கு நாட்டிலிருந்து தகவல் உள்ள பயணிகளை ஏற வேண்டாம் என்று விமான நிறுவனங்கள் "சட்டப்பூர்வமாக கடமைப்பட்டுள்ளன" என்றும் கூறினார். சர்வதேச பார் அசோசியேஷனின் நிர்வாக இயக்குனர் டாக்டர் மார்க் எல்லிஸ் கூறுகையில், "ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் அதன் எல்லைகளுக்குள் யார் நுழைய முடியும், யார் நுழைய முடியாது என்று சொல்ல உரிமை உண்டு. இது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய விஷயம், ஆனால் சட்டவிரோதமானது அல்ல ". ஜூலை 9 ஆம் தேதிக்குள், பென் குரியன் விமான நிலையத்திற்கு வந்த நூற்றுக்கணக்கான விமான பயணிகளிடம் இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் விசாரணை நடத்தி 124 பேரை தடுத்து வைத்தனர். நான்கு பேர் நாடு கடத்தப்பட்டனர், மீதமுள்ள 76 பெண்கள் மற்றும் 38 ஆண்கள் இஸ்ரேலில் உள்ள பீர்ஷெபா (எலா) மற்றும் ராம்லே (கிவோன்) ஆகிய சிறைகளுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் நாடு கடத்தப்படும் வரை தடுத்து வைக்கப்படுவார்கள் என்று இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். கைதிகளில் பெரும்பாலோர் பிரெஞ்சு நாட்டவர்கள், ஆனால் பெல்ஜியம், பல்கேரியா, நெதர்லாந்து, ஸ்பெயின், யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்தவர்களும் உள்ளனர். இரண்டு ஆஸ்திரேலியர்கள், ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிரான யூதர்களின் விவியென் போர்ஸோல்ட் மற்றும் காசாவுக்கு கனேடிய படகில் பங்கேற்ற முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சில்வியா ஹேல், ஃப்ரீடம் ஃப்ளோட்டில்லா II இன் ஒரு பகுதியாக தஹ்ரிர், கிரீட்டிலிருந்து டெல் அவிவ் வரை பறந்து தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் இஸ்ரேலில் தங்கி பாலஸ்தீனத்திற்கு பயணிக்க அனுமதி கோரி ஒரு முன்மாதிரி நீதிமன்ற தீர்ப்பை வென்றனர். நான்கு ஸ்காட்ஸ், ஐந்து ஆங்கிலம் மற்றும் மூன்று வெல்ஷ் உள்ளிட்ட பிரிட்டிஷ் கைதிகளில், பிரிட்டிஷ் பயணத்தின் ஒருங்கிணைப்பாளராக இருந்தார், அவர் ஒரு பல்கலைக்கழக ஆசிரியரும் ஸ்காட்டிஷ் பாலஸ்தீன ஒற்றுமை பிரச்சாரத்தின் தலைவரும் ஆவார், அத்துடன் 66 முதல் 83 வயதுக்குட்பட்ட நான்கு ஓய்வு பெற்ற தொழில் வல்லுநர்களும், ஒரு திறந்த பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சி சக, வேல்ஸ் பசுமைக் கட்சியின் துணைத் தலைவரும், ஸ்வான்சீ பாலஸ்தீன சமூக இணைப்பின் நிறுவன உறுப்பினரும் ஆவார். பீர்ஷேபாவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள பெல்ஜிய ஆண்கள் குழு உண்ணாவிரதத்தை அறிவித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டதாக ஜெருசலேம் போஸ்ட் ஜூலை 10 அன்று செய்தி வெளியிட்டது, அதே வசதியில் உள்ள பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் கைதிகளும் சேர்ந்திருக்கலாம். கோரிக்கைகள் அவர்களின் குடும்பங்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளப்பட வேண்டும், மேலும் அவர்கள் காவலில் வைக்க வழிவகுத்த செயல்முறை குறித்து சர்வதேச விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும். ஜூலை 11 ஆம் தேதி நிலவரப்படி, 38 கைதிகள் நாடு கடத்தப்பட்டனர், 82 பேர் இன்னும் இஸ்ரேலிய காவலில் உள்ளனர். இந்த முன்முயற்சிக்கு தங்கள் ஆதரவை வெளிப்படுத்த விமான நிலையத்திற்கு வந்த ஆறு இஸ்ரேலிய பாலஸ்தீனிய சார்பு ஆர்வலர்கள் இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டனர், பின்னர், இஸ்ரேலிய போலீஸ் செய்தித் தொடர்பாளரின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் "முனையத்தில் இடையூறுகளை ஏற்படுத்தினர்". பெத்லகேமில் உள்ள பாலஸ்தீன பிரதிநிதிகளை வரவேற்கிறேன், இஸ்ரேலின் பதிலை சவால் செய்ய சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்றார். பதில்கள் பென்யமின் நெதன்யாகுவின் கூற்றுப்படி, ஃப்ளைடில்லா ஆர்வலர்கள் தடை செய்யப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் "சமாதானத்தை எதிர்க்கும் மற்றும் இஸ்ரேலின் அழிவுக்கு அழைப்பு விடுக்கும் தீவிரவாத இஸ்லாமிய மற்றும் இஸ்ரேலுக்கு எதிரான அமைப்புகளால் உருவாக்கப்பட்ட ஆத்திரமூட்டலை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். அவர்களை நாடு கடத்துதல், அபராதம் மற்றும் இஸ்ரேலிய வான்வெளியைப் பயன்படுத்த தங்கள் விமானத்தை மறுப்பது ஆகியவற்றிற்கான கட்டணத்தை பறக்கவிடவோ அல்லது எதிர்கொள்ளவோ வேண்டாம் என்று இஸ்ரேல் விமான நிறுவனங்களை எச்சரித்தது. ஏப்ரல் 15 அன்று நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் தங்கள் விமான முன்பதிவுகளை பல்வேறு விமான நிறுவனங்களால் ரத்து செய்தனர், மேலும் இஸ்ரேலிய பறக்க தடை கோரிக்கைகளைத் தவிர்க்க முடிந்த எவரும் டெல் அவிவ் விமான நிலையத்தில் கைது செய்யப்பட்டு நாடு கடத்தப்படுவார்கள் என்று ஒரு இஸ்ரேலிய அதிகாரி கூறினார். சிகாகோ மாநாட்டை நியாயப்படுத்துவதாகக் கூறி, "இஸ்ரேலால் அனுமதிக்கப்படாத எந்தவொரு பயணியையும் ஏற்றிச் செல்ல மறுப்பதாக" ஏர் பிரான்ஸ் கூறியது. ஒரு கிண்டல் கடிதத்தில், இஸ்ரேலிய அரசாங்கம் ஆர்வலர்கள் கவனம் செலுத்துவதற்கு மாற்று எதிர்ப்புக்களை முன்மொழிந்ததுஃ "ஆயிரக்கணக்கான உயிர்களைக் கொன்ற அதன் சொந்த மக்களுக்கு எதிரான சிரிய ஆட்சியின் தினசரி காட்டுமிராண்டித்தனம், ஈரானிய ஆட்சியின் அதிருப்தியாளர்கள் மீதான மிருகத்தனமான ஒடுக்குமுறை மற்றும் உலகம் முழுவதும் பயங்கரவாதத்திற்கு அதன் ஆதரவு, மற்றும் காசாவில் ஹமாஸ் ஆட்சி, அங்கு பயங்கரவாத அமைப்புகள் பொதுமக்களின் பின்னால் மறைந்திருக்கும் போது பொதுமக்கள் மீது ராக்கெட்டுகளை வீசுவதன் மூலம் இரட்டை போர்க் குற்றத்தைச் செய்கின்றன". சில இஸ்ரேலிய சார்பு ஆர்வலர்களும் பாலஸ்தீனத்திற்கு வரவேற்பு பறக்கவிடுவதை எதிர்த்து பறந்து சென்றனர், இதை அவர்கள் "வெறுப்பின் செயல்" என்று அழைத்தனர். பொதுப் பாதுகாப்பு அமைச்சர் யிட்ஷாக் அஹரோனோவிட்ச் மற்றும் அவரது குழுவினர் நெதன்யாகுவால் ஒரு வெற்றிகரமான நடவடிக்கையாக கருதப்பட்டதற்கு நன்றி தெரிவித்தனர்; அஹரோனோவிட்ச் விமான நிறுவனங்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களின் ஒத்துழைப்புக்கு தனது நன்றியைத் தெரிவித்தார். இந்தத் திட்டத்தில் பங்கேற்றவர்கள், பாலஸ்தீனிய குழந்தைகளுக்கான கல்விக்கான உரிமை குறித்த ஒரு திட்டத்தில் பங்கேற்க விரும்பும் மேற்குக் கரைக்கு நேரடியாகச் செல்வதற்காக டெல் அவிவ் விமான நிலையத்தின் வழியாக எந்தச் சம்பவமும் இல்லாமல் செல்ல விரும்புவதாகக் கூறினர். ஒரு இஸ்ரேலிய அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, ஷின் பெட் ஃப்ளை-இன் தடுப்புப்பட்டியலில் உள்ள பெயர்களில் 40 சதவீதம் பேர் இஸ்ரேலிய குடிமக்கள், ஐரோப்பிய வணிகர்கள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகள் உட்பட ஆர்வலர்கள் அல்ல, ஒரு பிரெஞ்சு தூதர் மற்றும் அவரது மனைவி கூட டிக்கெட் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளனர். இஸ்ரேலிய வெளியுறவு அமைச்சகம் பின்னர் "தவறுகள் செய்யப்பட்டன" என்பதை உறுதிப்படுத்தியது. இஸ்ரேலிய செய்தித்தாள் ஹாரெட்ஸ், நாடு "ஆர்வலர்கள் விமானங்களை அச்சுறுத்தும் அளவிற்கு பறப்பதைத் தடுக்க தீவிரமான முதல் வெறித்தனமான நடவடிக்கைகளை" பயன்படுத்தியதாகக் கூறியது; இஸ்ரேலிய பத்திரிகையாளர் கிதியோன் லெவி ஃப்ளை-இன் முன் தனது நாடு "உலகின் பார்வையில் அபத்தமானதாக தோற்றமளிக்கும் வாய்ப்பை ஒருபோதும் தவறவிடாது" என்று புலம்பினார். இஸ்ரேலின் சேனல் 10, ஆர்வலர்களை ரோஜாக்களைக் கொண்டு வரவேற்று பேருந்துகளில் பெத்லகேமுக்கு அழைத்துச் சென்றால் அரசாங்கம் சிறப்பாக இருந்திருக்கும் என்று வர்ணனை செய்தது. இறுதியில், திட்டமிட்ட 1,500 பங்கேற்பாளர்களில் முப்பதுக்கும் குறைவானவர்களே பெத்லகேமை அடைந்தனர். குறிப்புகள் பாலஸ்தீனிய பிராந்தியங்களில் 2011 இல் இஸ்ரேலில் அரசியல் செயல்பாடு