Varusham 16
வருஷம் 16 (வருசம் பதினார் என்று வாசிக்கப்படுகிறது) என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தமிழ் மொழி திரைப்படமாகும், இது ஃபாசில் இயக்கியது. இத்திரைப்படத்தில் கார்த்திக் மற்றும் குஷ்பு ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், சுகுமாரி, வி. கே. ராமசாமி, ஜனகராஜ், சார்லே மற்றும் வடிவுக்கரசி ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இது ஃபாசிலின் சொந்த மலையாள திரைப்படமான என்னன்னும் கண்ணெட்டாண்டேவின் மறு ஆக்கம் ஆகும். இந்த படம் 18 பிப்ரவரி 1989 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் கார்த்திக் சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருதை வென்றார்-தமிழ். கதைக்களம் கண்ணனுக்கும் ராதிகாவுக்கும் இடையிலான முதிர்ச்சியடையாத டீனேஜ் காதல் கதையைக் கையாள்கிறது, அவர்கள் உறவினர்களாக உள்ளனர் (இந்தியாவில் குறுக்கு உறவினர்களுக்குள் திருமணம் பொதுவானது). வருடாந்திர திருவிழா கிராம தெய்வத்திற்கானது, இது மூதாதையரால் ஆடம்பரமாக நடத்தப்படுகிறது. கண்ணன் பெரிய கூட்டுக் குடும்பத்தின் கண்ணின் ஆப்பிள் மற்றும் அனைவராலும் கெடுக்கப்படுகிறார். ராதிகா கிராம திருவிழாவிற்கு குடும்பத்துடன் சேர வருகிறார், திடீரென்று, கண்ணனின் நிலை பறிக்கப்படுகிறது. அவள் குளிக்கச் செல்லும்போது அவளுடைய குளியலறையில் ஒளிந்து கொள்ளும் அளவுக்கு அவள் செல்வதை அவர் முதலில் பகைத்து அவமானப்படுத்துகிறார், இது வீட்டில் வெறுக்கப்படுவதையும், வீட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படுவதையும் தனது நண்பர்களுடன் தங்கும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறது. தனது குளியலறை ஸ்டண்டில் அவரை அம்பலப்படுத்தியதற்காக ராதிகா மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே அவரைக் காதலிப்பதாக வெளிப்படுத்தினார், மேலும் அவரைப் பார்க்க வெளிப்படையாக இங்கு வந்தார். அவர்களின் காதல் ராதிகாவின் தந்தைவழி பாட்டியின் கோபத்திற்கு பெரிதும் மலர்கிறது, அவருக்காக வேறு திட்டங்கள் உள்ளன, அவளை அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட தனது குறுக்கு உறவினருடன் திருமணம் செய்து கொண்டு அங்கு குடியேற வேண்டும். விஷயங்கள் அசிங்கமாகி, திருவிழாவில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது, இது ராதிகா, அவரது அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த உறவினர், அவரது தாத்தா மற்றும் கண்ணன் ஆகியோர் 16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சிறைக்குச் செல்வதற்கு வழிவகுக்கிறது. கார்த்திக் கண்ணன் குஷ்புவாக ராதிகா வி. கே. ராமசாமியாக சுந்தரமூர்த்தி பூரணம் விஸ்வநாதனாக ராமமூர்த்தி ஜனகராஜாக ராஜாமணி சார்லி நாராயண டிங்கு தபு விஜய் மேனனாக மூர்த்தி சுகுமாரியாக பார்வதி வடிவுக்கரசி மகேஸ்வரி ஜெயபாரதியாக சுந்தரி புரொடக்ஷன்ஸ் வருஷம் 16 இயக்குனர் பாசிலின் சொந்த மலையாள திரைப்படமான என்னன்னும் கண்ணெட்டாண்டேவின் மறு ஆக்கம் ஆகும். முன்னணி நடிகையின் பாத்திரம் நிரோஷாவுக்கு வழங்கப்பட்டது; அவரது தேதிகள் மோதல் காரணமாக, இயக்குனர் குஷ்புவை நடிக்க தேர்வு செய்தார். ஒலிப்பதிவு இளையராஜா இசையமைத்துள்ளார், பாடல் வரிகளை வாலி எழுதியுள்ளார். ஹிந்துஸ்தானி ராகமான தோடியில் "கங்கை கராய் மன்னநாடி" என்ற பாடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, கர்நாடக ராகமான தர்மாவதியில் "ஹே அய்யசாமி" அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஹேமா பூஷானிக்கு "காராயத மனமும்" அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஹரிகம்போஜியில் "பழமுத்திர் சோளை" அமைக்கப்பட்டுள்ளது, கீரவாணியில் "பூ பூக்கும் மசாம்" அமைக்கப்பட்டுள்ளது. தெலுங்கில் டப் செய்யப்பட்ட பிரேமாஞ்சலியின் அனைத்து பாடல்களையும் ராஜஸ்ரீ எழுதியுள்ளார். வருஷம் 16 திரைப்படம் பிப்ரவரி 18,1989 அன்று வெளியிடப்பட்டது. தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் என். கிருஷ்ணசாமி, கார்த்திக் "தனது பாத்திரத்தில் அதிக உயிரையும் ஆற்றலையும் செலுத்துகிறார்", குஷ்பு "பள்ளிக்கு வெளியே தோற்றமளிக்கிறார்" மற்றும் விஸ்வநாதன் "குடும்பத் தலைவராக சிறந்தவர்" என்று எழுதினார், அதே நேரத்தில் ஜெயபாரதி, வடிவுக்கரசி மற்றும் சார்லே ஆகியோரின் நடிப்பையும் பாராட்டினார். நடிகர்களின் நடிப்பிற்காக இந்தப் படத்தைப் பார்க்கலாம் என்று கல்கியைச் சேர்ந்த பி. எஸ். எஸ். கூறினார். கார்த்திக் சிறந்த தமிழ் நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருதையும், ஃபாசில் சிறந்த இயக்குனருக்கான சினிமா எக்ஸ்பிரஸ் விருதையும் வென்றனர். குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1980 களின் தமிழ் மொழி திரைப்படங்கள் 1989 திரைப்படங்கள் ஃபாசில் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் இளையராஜா இசையமைத்த மலையாள திரைப்படங்களின் தமிழ் மறு ஆக்கங்கள்