The Ladykillers (play)
தி லேடிகில்லர்ஸ் என்பது அதே பெயரில் 1955 இல் வெளியான ஈலிங் நகைச்சுவை திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு கிரஹாம் லைன்ஹான் எழுதிய 2011 மேடை தழுவல் ஆகும். சீன் ஃபோலே இயக்கிய இந்த நாடகம் நவம்பர் 2011 இல் லிவர்பூல் பிளேஹவுஸில் திரையிடப்பட்டது. இது பின்னர் லண்டனில் உள்ள கீல்கட் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, இது டிசம்பர் 7,2011 அன்று திறக்கப்பட்டது (நவம்பர் 26,2011 முதல் முன்னோட்டங்களுக்குப் பிறகு), மேலும் 14 ஏப்ரல் 2012 அன்று வெற்றிகரமான மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட ஓட்டத்திற்குப் பிறகு மூடப்பட்டது. தயாரிப்பு, ஒரு வித்தியாசமான நடிகர்களுடன், பின்னர் செப்டம்பர் முதல் டிசம்பர் 2012 வரை இங்கிலாந்து தேசிய சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டது. இந்த நாடகம் மார்ச் 2017 இல் ஈலிங்கிற்குத் திரும்பியது, இது ஈலிங் ஸ்டுடியோவிலிருந்து 500 மீட்டருக்கும் குறைவான தொலைவில் அமைந்துள்ள தி குவெஸ்டர்ஸ் தியேட்டரில் நிகழ்த்தப்பட்டது, அங்கு அசல் 1955 படம் படமாக்கப்பட்டது. ஜூன் 2019 இல் கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் நயாகரா-ஆன்-தி-லேக்கில் நடந்த ஷா விழாவில் இந்த நாடகம் அதன் வட அமெரிக்க முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது, டாமியன் அட்கின்ஸ் பேராசிரியர் மார்கஸ் மற்றும் சிக் ரீட் திருமதி வில்பர்போர்ஸ். முக்கிய நடிகர்கள் குறிப்புகள் ஆங்கில நாடகங்கள் 2011 வெஸ்ட் எண்ட் நாடகங்கள் நகைச்சுவை நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாடகங்கள்