United Nations Security Council Resolution 1710
எரித்திரியாவிற்கும் எத்தியோப்பியாவிற்கும் இடையிலான நிலைமை குறித்த அனைத்து தீர்மானங்களையும், குறிப்பாக 1320 (2000), 1430 (2003), 1466 (2003), 1640 (2005) மற்றும் 1681 (2006) தீர்மானங்களை மீண்டும் உறுதிப்படுத்திய பின்னர், செப்டம்பர் 29,2006 அன்று ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 1710, கவுன்சில் எத்தியோப்பியா மற்றும் எரித்திரியாவில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் மிஷனின் (UNMEE) ஆணையை ஜனவரி 31,2007 வரை நான்கு மாதங்களுக்கு நீட்டித்தது. இந்த பணியை நீட்டிக்குமாறு பொதுச்செயலாளர் கோஃபி அன்னான் முன்பு பாதுகாப்பு சபையை வலியுறுத்தியிருந்தார். தீர்மானக் கவனிப்புகள் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான அமைதி நடவடிக்கைகளுக்கும், அல்ஜியர்ஸ் ஒப்பந்தத்தை முழுமையாக அமல்படுத்துவதற்கும், பிராந்தியத்தில் நீடித்த அமைதிக்கு முக்கியமான எரித்திரியா-எத்தியோப்பியா எல்லை ஆணையத்தின் (EEBC) முடிவுக்கும் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தனது ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது. இது தற்காலிக பாதுகாப்பு மண்டலத்தின் (டி. எஸ். இசட்) நேர்மையையும் மரியாதையையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் செயல்படுவதற்காக யு. என். எம். இ. இ. யைப் பாராட்டியது. சட்டங்கள் UNMEE இன் ஆணை நான்கு மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது. UNMEE இன் இயக்கம் மற்றும் செயல்பாடுகள் மீதான கட்டுப்பாடுகளை நீக்கியதன் மூலம் எரித்திரியா தீர்மானம் 1640 க்கு இணங்க வேண்டும் என்று சபை கோரியது, அதே நேரத்தில் எத்தியோப்பியா-எரித்திரியா எல்லை ஆணையத்தின் பரஸ்பர எல்லையில் எடுக்கப்பட்ட தீர்ப்பை எத்தியோப்பியா ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. மேலும், எத்தியோப்பியா மற்றும் எரித்திரியா ஆகிய இரண்டும் அதிகபட்ச கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களிலிருந்தும் பலத்தைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்தும் விலகி இருக்க வேண்டும். இதற்கிடையில், எல்லை நிர்ணய செயல்முறையில் EEBC உடன் முழுமையாக ஒத்துழைக்குமாறும், UNMEE க்கு தேவையான உதவி, ஆதரவு, பாதுகாப்பு மற்றும் அணுகலை வழங்குமாறும் கவுன்சில் அனைத்து தரப்பினருக்கும் அழைப்பு விடுத்தது. எத்தியோப்பியாவும் எரித்திரியாவும் ஜனவரி 31,2007 க்குள் சபையின் கோரிக்கைகளுக்கு இணங்கவில்லை என்றால், UNMEE மாற்றப்படும் அல்லது தேவைப்பட்டால் மறுசீரமைக்கப்படும்; இது தொடர்பாக, சாத்தியமான மாற்றங்களுக்குத் தயாராவதற்காக நவம்பர் 30,2006 க்குள் நிலைமை மதிப்பாய்வு செய்யப்படும். தீர்மானம் 1177 (1998) இல் நிறுவப்பட்ட அறக்கட்டளை நிதிக்கு UNMEE மற்றும் பங்களிப்புகளுக்கு தொடர்ச்சியான ஆதரவை வழங்குமாறு சர்வதேச சமூகம் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டது. மேலும் காண்க பேட்மே எரித்திரியன்-எத்தியோப்பியன் போர் பட்டியல் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்கள் 1701 முதல் 1800 வரை (2006-2008) குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் உரையின் உரை undocs.org 1710 2006 எரித்திரியாவில் 2006 எத்தியோப்பியாவில் 1710 1710 எரித்திரியா-எத்தியோப்பியா எல்லை செப்டம்பர் 2006 நிகழ்வுகள்