George Earle Chamberlain House (Portland, Oregon)
ஜார்ஜ் எர்ல் சேம்பர்லைன் ஹவுஸ் என்பது ஓரிகானின் வடகிழக்கு போர்ட்லேண்டில் அமைந்துள்ள ஒரு வீடு, இது வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் (என். ஆர். எச். பி) பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இந்த வீடு 1893 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் அதன் அசல் உரிமையாளர் ஃபிராங்க் எம். வாரன் ஆவார். 1904 ஆம் ஆண்டில், ஒரேகானின் ஆளுநராக தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் இருந்த ஜார்ஜ் எர்லே சேம்பர்லைனால் இந்த வீடு கையகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் சேம்பர்லைன் 1928 இல் இறக்கும் வரை அந்த வீட்டை சொந்தமாக வைத்திருந்தார். வீட்டை வாங்கிய உடனேயே, சேம்பர்லைன் உட்புற மற்றும் வெளிப்புறமாக முதல் மற்றும் இரண்டாவது தளங்களை மறுவடிவமைத்தார். சேம்பர்லைனின் உரிமையின் காலத்திலிருந்து, கட்டிடத்தில் சில மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த வீடு 1991 ஆம் ஆண்டில் என். ஆர். எச். பி. யில் சேர்க்கப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், இது தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்ட இர்விங்டன் வரலாற்று மாவட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. 1882 முதல் 1892 வரை சேம்பர்லைனுக்குச் சொந்தமான, அவர் வசித்த ஒரேகானின் அல்பானியில் உள்ள ஒரு வீடும் என். ஆர். எச். பி. யில் உள்ளது, மேலும் இது ஜார்ஜ் எர்லே சேம்பர்லைன் ஹவுஸ் என்றும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. வடகிழக்கு போர்ட்லேண்ட், ஓரிகானில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேட்டைப் பார்க்கவும் ஜார்ஜ் எர்லே சேம்பர்லேன் ஹவுஸ் (ஆல்பெனி, ஓரிகான்) குறிப்புகள் ஓரிகானில் உள்ள ஒரேகான் காலனித்துவ மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலையில் 1893 நிறுவனங்கள் 1893 இல் முடிக்கப்பட்ட வீடுகள் போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான் இர்விங்டன், போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான் போர்ட்லேண்ட் வரலாற்று அடையாளங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் ஓரிகானின் ஆளுநர்