Afro-Paraguayans
ஆப்பிரிக்க-பராகுவேயர்கள் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பராகுவேயர்கள் ஆவர். அவை அசுன்சியோனுக்கு வெளியே கம்பா குவாவில் காணப்படுகின்றன; பராகுவேரிக்கு வெளியே கம்பா கோக்கு மற்றும் எம்போஸ்கடா நகரம். 1556இல் முதல் ஆப்பிரிக்க அடிமைகள் பராகுவேவுக்கு வந்தனர். அடிமைகளில் பெரும்பாலோர் நைஜீரிய மற்றும் அங்கோலன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், அடிமை வர்த்தகத்திலிருந்து தென் அமெரிக்காவிற்கு வந்த மற்ற கறுப்பின அடிமைகளைப் போலவே. அர்ஜென்டினா வரலாற்றாசிரியர் ஜோஸ் இக்னாசியோ டெலெஸ்காவின் கூற்றுப்படி, சட்டப்பூர்வமாக நுழைந்த அடிமைகள் பியூனஸ் அயர்ஸ், மான்டெவிடியோ மற்றும் கோர்டோபா அடிமை துறைமுகங்களிலிருந்து வந்தவர்கள், அதே நேரத்தில் சட்டவிரோதமாக நுழைந்தவர்கள் பிரேசிலில் இருந்து வந்தவர்கள். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் ரியோ டி பிளாட்டாவை அடைந்து அதன் வைஸ்ராயாக நியமிக்கப்பட்ட ஸ்பானிஷ் ஆய்வாளர் பெட்ரோ டி மென்டோசா, ஆப்பிரிக்கர்களை அடிமைப்படுத்தியவர்களை பராகுவேவுக்கு அழைத்து வந்தார். டெலெஸ்காவின் கூற்றுப்படி, காலனித்துவ காலங்களில் மக்கள் தொகையில் 4 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் அடிமைகளாக இருந்தனர், சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அதே சதவீதத்தை வைத்திருந்தனர். இருப்பினும், கம்பா குவா "ஆப்ரோ-பராகுவாயன் அசோசியேஷன்" படி, 1782 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய பராகுவே மாகாணத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் கறுப்பின மக்கள் 11.2 சதவீதத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். டெலெஸ்காவின் கூற்றுப்படி இந்த மக்கள் தொகை தொடர்ந்து அதிகரித்தது, மேலும் 1811 வாக்கில் பராகுவே மக்கள் தொகையில் பாதி ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், அடிமையாக இருந்தாலும் சுதந்திரமாக இருந்தாலும் சரி. எனவே, அரேகுவா, எம்போஸ்காடா (ஆங்கிலத்தில்ஃ "அம்புஷ்") மற்றும் குரம்பரே போன்ற பல நகரங்கள் கறுப்பின சமூகங்களாக நிறுவப்பட்டன. ஆர்ட்டிகாஸின் வருகையுடன், உருகுவேயில் இருந்து 1820 களில் பராகுவேயில் குடியேறிய கென்ய இனத்தைச் சேர்ந்த கம்பா இனத்தைச் சேர்ந்த மக்களும் ஆர்வத்துடன் வந்தனர். தற்போதைய உருகுவேயின் புரட்சிகரத் தலைவரான ஜெனரல் ஜோஸ் கெர்வாசியோ ஆர்டிகாஸுடன் பராகுவேயில் நாடுகடத்தப்பட்ட 250 ஈட்டி வீரர்கள், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவில் அவர்கள் வந்தனர். கம்பா குவாவின் நிலத்தை 1940களில் ஜெனரல் ஹிகினியோ மோரினிகோ கைப்பற்றினார். அவரது 100 ஹெக்டேரில், அவர்கள் 3 ஹெக்டேருடன் தங்கியிருந்தனர். 1842 ஆம் ஆண்டில் பராகுவேயில் ஒரு இலவச குழிச் சட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அதற்கு முன்பு பிறந்த பெரும்பாலான ஆண் அடிமைகள் பராகுவேயன் போரின் போது இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர், பின்னர் அதில் கொல்லப்பட்டனர். அடிமைத்தனம் இறுதியாக 1869 இல் அனைத்து வயதினருக்கும் ஒழிக்கப்பட்டது. அதிகாரப்பூர்வ மதிப்பீடுகளின்படி, ஆப்பிரிக்க-பராகுவே மக்கள் தொகை மொத்த மக்கள் தொகையில் 2 சதவீதமாக இருந்தாலும், புள்ளிவிவரங்கள், ஆய்வுகள் மற்றும் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புத் துறை (டிஜீஇசி) மற்றும் அமெரிக்க மற்றும் மாநில ஐஏஎஃப் ஆகியவற்றின் ஆதரவுடன் ஆப்ரோ பராகுவேயன் அசோசியேஷன் கம்பா குவா, ஆப்பிரிக்க-பராகுவேயன் மக்களின் எண்ணிக்கையை 8,013 ஆக மட்டுமே மதிப்பிட்டுள்ளது, இது பராகுவேயில் வசிக்கும் 61 லட்சம் மக்களில் 0.13 சதவீதத்திற்கு சமம். கம்பா குவாவில் 422 பேரும், கம்பா கொக்குவில் 385 பேரும், எம்போஸ்காடாவில் 7,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களும் உள்ளனர் என்பதை இந்த மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு குறிப்பாக சுட்டிக்காட்டுகிறதுஃ நகர்ப்புறங்களில் 2,686 பேரும், கிராமப்புறங்களில் 4,524 பேரும், மொத்த மக்கள் தொகையில் 58 சதவீதம் பேர் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். எனவே, ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மொத்தத்தில், 5.6 சதவீதம் பேர் கம்பா குவாவிலும், 4.9 சதவீதம் பேர் கம்பா கோக்குவிலும், 89.5 சதவீதம் பேர் எம்போஸ்காடாவிலும் வாழ்கின்றனர். மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அவர்கள் கிட்டத்தட்ட பாலினத்துடன் பொருந்துவதாகவும், அவர்கள் பெரும்பாலும் இளம் மக்கள்தொகையைக் கொண்டிருப்பதாகவும் காட்டுகிறதுஃ அந்த நேரத்தில் 63 சதவீதம் பேர் 30 வயதிற்குட்பட்டவர்கள். ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அனைவரும் மற்ற பராகுவேயர்களைப் போலவே குவாரானி மொழியைப் பேசுகிறார்கள். கல்வியறிவின்மை விகிதம் 7.4 சதவீதமாக உள்ளது, அதில் 58 சதவீதம் பெண்கள் ஆவர். முதல் வகுப்பு முதல் ஆறாம் வகுப்பு வரை படிக்க வந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 60 சதவீதமாகவும், பல்கலைக்கழக மட்டத்தை அடைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 1 சதவீதமாகவும் உள்ளது. மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அனைத்து குடியிருப்பாளர்களையும், குறிப்பாக எம்போஸ்காடாவில் சென்றடையாததால் முடிவுகள் அதிகாரப்பூர்வமற்றவை மற்றும் முழுமையற்றவை என்பதை நினைவில் கொள்க; கூடுதலாக, கணக்கெடுக்கப்பட்ட சில குடியிருப்பாளர்கள் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று சுயமாக அடையாளம் காணவில்லை, இது ஆப்பிரிக்க-பராகுவேயர்களின் பிற குழுக்களிலிருந்தும், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் சேர்க்கப்படாத நாடு முழுவதும் உள்ள ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தனிநபர்களிடமிருந்தும் வேறுபட்டது. ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, ஆப்ரோ-பராகுவாயனில் மூன்று சமூகங்கள் உள்ளனஃ கம்பா குவா, மத்திய துறையில் (அசுன்சியோனுக்கு வெளியே), கம்பா கோகு, குரானி மொழியில் "சாக்ரா டி நீக்ரோஸ்" (கறுப்பின மக்களின் பண்ணை) என்று பொருள்படும், இது பராகுவே திணைக்களத்தில் அமைந்துள்ளது, மேலும் கார்டில்லெரா துறையில் எம்போஸ்கடா அமைந்துள்ளது. இந்த மூன்று சமூகங்களும் கிழக்கு பிராந்தியத்தில் உள்ளன. இந்த குடியேற்றங்களின் தோற்றம் ஸ்பானிய காலனித்துவ காலத்திற்கு முந்தையது. கம்பா குவா மிக முக்கியமான ஆப்ரோ-பராகுவாயன் சமூகத்தைக் கொண்ட இடமாகும். மத்தியத் துறையில் உள்ள இந்த இடத்தில், கம்பா மக்கள் (ஒரு கென்ய இனக்குழு) வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆர்டிகாவின் க்யூ-அல்லது "கம்பா குவாவின் கருப்பு" என்று அழைக்கப்படுபவர்கள் வசிக்கின்றனர். கிழக்குக் குழுவின் (தற்போதைய உருகுவே) சுதந்திரத்தின் முன்னணி புரட்சியாளரான ஜெனரல் ஜோஸ் கெர்வாசியோ ஆர்டிகாஸுடன் 1820இல் பராகுவேயில் நாடுகடத்தப்பட்ட 250 ஈட்டி வீரர்கள், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் அடங்கிய படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்களாக அவர்கள் பராகுவேவுக்கு வந்தனர். அசுன்சியோனுக்கு வந்த பிறகு, அவர்கள் காம்பமென்டோ லோமா பகுதியில் குடியேறினர், பால் மற்றும் இரண்டாம் நிலை விவசாயத்தை பயிற்சி செய்தனர். இருப்பினும், 1940 களில், அவர்கள் தங்கள் நிலத்தை ஜெனரல் ஹிகினியோ மோரினிகோவால் அப்புறப்படுத்தினர். அவரது 100 ஹெக்டேரில், அவர்கள் 3 ஹெக்டேருடன் தங்கியிருந்தனர். இருப்பினும், சமூகம் தப்பிப்பிழைத்தது, அவரது தேவாலயம் மற்றும் நடனங்களை வைத்திருந்தது, ஒரு கால்பந்து கிளப்பை ("ஜான் சிக்ஸ்-ரோ") உருவாக்கியது, மேலும் குழந்தைகளுக்கான டிரம் மற்றும் நடனப் பள்ளியையும் உருவாக்கியது. அவரது பாலே மட்டுமே ஆப்ரோ-பராகுவாயன் வெளிப்பாடாகும், மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டில் ஃபோக் ஃபெஸ்டிவல் பீச் "உருகுவே யி சாங்ஸ்" இல் திரையிடப்பட்டது, அங்கு அது "கோல்டன் சார்ருவாவை" வென்றது. காம்பமென்டோ லோமாவில் உள்ள அவர்களின் அசல் நிலங்கள் காலியாக இருந்தன, கம்பா குவா சமீபத்தில் அவற்றை ஆக்கிரமித்து மேனியோக் நடவு செய்தார், ஆனால் வாஸ்மோசியின் (ஸ்ட்ரோஸ்னருக்குப் பிந்தைய) அரசாங்க முடிவால், "பயங்கரவாதிகள்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டு அடித்து நொறுக்கப்பட்டு வெளியேற்றப்பட்டனர். இன்று, உத்தியோகபூர்வ மதிப்பீடுகளின்படி, சுமார் 300 குடும்பங்கள் (1,200 முதல் 2,500 பேர் வரை) கும்பா குவாவில் வாழ்கின்றனர். இருப்பினும், ஆப்ரோ-பராகுவாயன் அசோசியேஷன் கம்பா குவாவின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இந்த சமூகத்தில் 422 பேர் மட்டுமே உள்ளனர். மதம் என்பது அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். தற்போது அவர்கள் கத்தோலிக்கர்களாக உள்ளனர். அவரது புனிதர் பலெர்மோவின் சான் பெனிட்டோ மற்றும் உருகுவேயில் இருந்து வந்த மன்னர் சான் பால்டஜார் ஆவார். அவர்களின் முக்கிய திருவிழா ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி 6 ஆம் தேதி சமூகத்தின் சமூக கிளப்பில் புரவலர் துறவியின் பெயரில் கொண்டாடப்படுகிறது. கம்பா குவாவின் முக்கியமான பாலே கலை வெளிப்பாடுகள் மற்றும் இந்த சமூகத்தின் சமையல் கலைகள் கிட்டத்தட்ட 180 ஆண்டுகளாக பராமரிக்கப்பட்டு வருகின்றன. பராகுவேவை அழித்த டிரிபிள் அலையன்ஸ் (1865-69) க்கு எதிரான தற்காப்புப் போரில் அவர்களில் பலர் பங்கேற்றனர் மற்றும் இறந்தனர் என்பதை அவர்களின் வாய்வழி பாரம்பரியம் நினைவுபடுத்துகிறது. அவர்கள் தங்கள் வரலாற்றின் நினைவுகளை வைத்திருக்கிறார்கள், தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள், சான் பால்டசாருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "கேண்டோம்" போன்ற நடனங்களை நடத்துகிறார்கள், மேலும் டிரம்மிங் செய்கிறார்கள். எனவே, இந்த சமூகம் பராகுவேயில் தங்கள் அடையாளத்தையும் கலாச்சாரத்தையும் பாதுகாத்து, அதன் பாரம்பரிய திருவிழாக்கள் மூலம் ஊக்குவித்ததற்காக ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு மிகவும் பிரபலமானது. எம்போஸ்காடா (ஸ்பானிஷ் மொழியில்ஃ "அம்புஷ்"), இப்போது சுமார் 14,000 மக்களைக் கொண்ட ஒரு நகரம், 1740 ஆம் ஆண்டில் "எம்போஸ்காடா டி பார்டோஸ் லிப்ரெஸ்" (ஃப்ரீ பார்டோவின் பதுங்கியிருந்து) என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது, ஏனெனில் இது அடிக்கடி பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தும் இடமாக இருந்தது மற்றும் ஆரம்பகால குடியேறியவர்கள் 500 பழுப்பு (கருப்பு மற்றும் மெஸ்டிஸோ) சுதந்திரமாக இருந்தனர். பராகுவே திணைக்களத்தில் உள்ள கம்பா கோகூ, கறுப்பின சமூகங்களால் நிறுவப்பட்டது, கத்தோலிக்க இயேசு சங்கத்தின் மத மிஷனரிகளின் அடிமைகளின் பண்ணைகளிலிருந்து, இது ஜெஸ்யூட் வரிசை என்று நன்கு அறியப்பட்டது. மேலும் அரேகுவா, எம்போஸ்காடா மற்றும் குராம்பரே போன்ற நகரங்கள் அல்லது கிராமங்கள் கறுப்பின சமூகங்களாக நிறுவப்பட்டன. ஐக்கிய நாடுகள் சபை 2011 ஆம் ஆண்டை ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மக்களின் சர்வதேச ஆண்டாக அறிவித்தது, இந்தக் குழுவின் நலனுக்காக தேசிய கொள்கைகள் மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதற்காக, கோட்பாட்டில், அவர்களின் அனைத்து உரிமைகளையும் திருப்திப்படுத்துவதற்கும், அவர்களின் பங்கேற்பு மற்றும் சமூகத்தின் அனைத்து அரசியல், பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார அம்சங்களில் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் இந்த மக்களின் மாறுபட்ட பாரம்பரியம் மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு அதிக புரிதல் மற்றும் மரியாதையை ஊக்குவிப்பதற்கும். இந்த சூழலில் பராகுவேயில் பல்வேறு நகரங்களை இயக்கும் "நெக்ரிடூட் டி கலர்ஸ்" (நெக்ரிட்யூட் கலர்ஸ்) என்ற நிகழ்ச்சியின் சுற்றுப்பயணத்தை உருவாக்கி வருகிறது. இது ஆப்பிரிக்க-லத்தீன் அமெரிக்க இசை மற்றும் நடனக் காட்சியின் ஒரு நிகழ்ச்சியாகும், இது இந்த கண்டத்தின் மீட்கப்பட்ட ஆப்பிரிக்க வேர்களைக் கொண்ட பாடல்கள், மந்திரங்கள் மற்றும் நடனங்களின் பரந்த தொகுப்பை உருவாக்க 25 கலைஞர்களுக்கு உயர்கிறது. பராகுவே பாடகர் மாரிவி வர்காஸ், இசைக்கலைஞர்கள் குழு மற்றும் லாஸாரோ மெடினா தலைமையிலான டிரம்மர்கள் மற்றும் நடனக் கலைஞர்களின் குழு கம்பா குவா ஆப்பிரிக்க கலாச்சாரத்தைக் கொண்டுவருவதையும், கூட்டு ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைக் காண்பிப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு நிகழ்ச்சியை வழங்குகிறார்கள். அர்ஜென்டினா, பெரு, கொலம்பியா, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, உருகுவே, மெக்ஸிகோ மற்றும் கியூபா மற்றும் பராகுவே ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த காட்சிகளும் கருப்பொருள்களும், பிரபலமான கலாச்சாரம் தொடர்பான நடனங்களின் வளமான விளக்கமான "சான் பால்டசார்" மற்றும் "கம்பா லா மெர்ஸ்" ஆகியவற்றின் விளக்கக்காட்சியுடன், கம்பா குவா குழு போன்ற தாளங்கள்-பிடிகி குவாரிம்பா பிடிகி மற்றும் கேலப்ஸ். மேற்கோள்கள் தென் அமெரிக்காவில் ஆப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்தோர் பராகுவேயில் உள்ள இனக்குழுக்கள்