Gi Hyeong-do
கி ஹயோங்டோ (எல். டி. ஐ கொரியாவின் கூற்றுப்படி எழுத்தாளரால் விரும்பப்பட்ட ரோமானியமயமாக்கல்) ஒரு நவீன கொரிய கவிஞர் ஆவார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட கவிதைத் தொகுப்பான தி பிளாக் லீஃப் இன் மை மௌத், அவர் இறந்ததிலிருந்து இரண்டு தசாப்தங்களில் 65 க்கும் மேற்பட்ட அச்சிடல்களைக் கடந்துள்ளது. கொரியாவின் கியோங்கி மாகாணத்தில் உள்ள (கிரேட்) யியோன்பியோங் தீவில் ஏழு உடன்பிறப்புகளில் இளையவராக கி பிறந்தார். அவரது தந்தை இன்றைய வட கொரியாவில் உள்ள ஹ்வாங்கே மாகாணத்தைச் சேர்ந்தவர், கொரியப் போரின் கொந்தளிப்புக்கு மத்தியில் அவர் தப்பி ஓடினார் (1950-53). அவரது தந்தை 1964 வரை மாவட்ட அளவிலான செயல்பாட்டாளராக தீவில் இருந்தார், பின்னர் அவர் தனது குடும்பத்துடன் தீபகற்ப பிரதான நிலப்பகுதிக்கு குடிபெயர்ந்தார், கியோங்கி மாகாணத்தின் (இன்றைய சோஹா மாவட்டம், குவாங்மியோங் நகரம்) சோஹா கிராமத்தில் குடியேறினார். இடம்பெயர்ந்த அகதிகள் மற்றும் வெளியேற்றப்பட்டவர்களின் சமூகங்களுக்கு பெயர் பெற்ற ஒரு பகுதியில் இஞ்சியோனுக்கு மேற்கே ஒரு சேரி நகரத்தில் வளர்ந்தபோது, ஜி சிஹியுங் தொடக்கப்பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் ஒரு சிறந்த மாணவராக நிரூபித்தார், சிறந்த செயல்திறனுக்கான அவரது விருதுகள் ஒரு ராமியோன் பெட்டியை நிரப்புகின்றன. கியின் தந்தை குடும்ப வீட்டைக் கட்டி, முதலில் ஒரு விவசாயியாக ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை நடத்தினார். எவ்வாறாயினும், ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய வணிக ஒப்பந்தம் வீழ்ச்சியடைந்தபோது, குடும்பத்தின் அதிர்ஷ்டம் வீழ்ச்சியடைந்தது, பின்னர் 1969 இல் மூளை முடக்குவாதத்தால் தந்தையின் சரிவுடன் மேலும் மோசமடைந்தது. தந்தையின் மருத்துவச் செலவுகளுக்காக குடும்பத்தின் நிலத்தை விற்க வேண்டியிருந்தது. கீயின் உரைநடைக் கவிதை "ஜீனியலஜி இன் ஜியோபார்டி-1969" (1969) இந்தக் காலகட்டத்தில் அவரது வீட்டு வாழ்க்கையின் மோசமான மனநிலையை விவரிக்கிறது. அவரது தாயார் தனது குடும்பத்திற்கு உணவளிக்க ஒரு சந்தை விற்பனையாளராக வீட்டிற்கு வெளியே வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் குழந்தைகளும் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. கல்வி சில்லிம் நடுநிலைப் பள்ளியில் (1973-76) ஒரு மாணவராக, கி தனது சகோதரிகளில் ஒருவர் ஒரு சபை (தேவாலயம்) உறுப்பினரால் செய்யப்பட்ட வன்முறைச் செயலில் கொல்லப்பட்ட பின்னர் கவிதை எழுதத் தொடங்கினார். எழுதுவதைத் தவிர, அவர் "மோக்டோங்" என்ற பள்ளி குழுவில் ஒரு பாரிடோனாக தீவிரமாக இருந்தார், மேலும் பள்ளி இலக்கிய இசையமைப்புப் போட்டிகளில் தொடர்ந்து பரிசுகளை வென்றார். 1979 ஆம் ஆண்டில் ஜுங்காங் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, கி அரசியல் சட்டத்தில் மாணவராக யோன்சேய் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தார். அவர் வளாக இலக்கியக் குழுவான "யோன்சேய் லிட்ரேச்சர் கிளப்பில்" சேர்ந்தார், மேலும் அவரது மகிழ்ச்சியற்ற குடும்ப வாழ்க்கையை விவரிக்கும் ஒரு குறுகிய நாவலுக்காக வளாக செய்தித்தாளில் இருந்து பாராட்டைப் பெற்றார். 1980 ஆம் ஆண்டில் அவர் அரசியல் இராஜதந்திரத்தை தனது பிரதானமாக தேர்வு செய்தார். அவர் 1981 ஆம் ஆண்டில் கட்டாய இராணுவ சேவையில் நுழைந்தார், மேலும் அன்யாங் நகரத்திற்கு அருகில் நிறுத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் உள்ளூர் இலக்கிய வட்டமான "சூரி" இல் பங்கேற்றார். இந்தக் குழு கவிதைகளை எழுதுவதில் மேலும் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொள்ள கீயைத் தூண்டியது. பணியிலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு அவர் தொடர்ந்து படிக்கவும் எழுதவும் தொடங்கினார். அவர் 1983 ஆம் ஆண்டில் யோன்சேய் பல்கலைக்கழகத்திற்கு மறுசீரமைக்கப்பட்டார், அதே ஆண்டில் அவரது கவிதையான "மரம்-நடவு விழா" க்காக யுன் டோங்-ஜு பரிசை வென்றார். 1984 ஆம் ஆண்டில், கி ஒரு தினசரி செய்தித்தாளான ஜூங்ஆங் இல்போவில் ஒரு நிருபராக பணியமர்த்தப்பட்டார், அதே நேரத்தில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார் மற்றும் அவரது படைப்பு எழுத்து திறன்களைப் போற்றினார். கொரியாவின் தொழில்மயமாக்கல் சமூகத்தைப் பற்றிய கடுமையான விமர்சனமான தனது புகழ்பெற்ற கவிதையான "மூடுபனி" மூலம் டோங்கா இல்போ புத்தாண்டு இலக்கியப் போட்டியில் வெற்றி பெற்று அவர் முறைப்படி கடித உலகில் அறிமுகமானார். 1985 ஆம் ஆண்டில் யோன்சேயில் பட்டம் பெற்ற அவர், ஜூங்ஆங் இல்போவின் மதிப்புமிக்க அரசியல் பிரிவில் முழுநேர நிருபராக சேர்ந்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் சக்திவாய்ந்த தனித்துவம் மற்றும் தீவிரமான அவநம்பிக்கையான உலகக் கண்ணோட்டத்தால் குறிக்கப்பட்ட கவிதைகளை வெளியிடத் தொடங்கினார், இது உதவியற்ற தன்மை, ஏக்கம், ஏமாற்றம் மற்றும் கோபம் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களுடன் நேர்த்தியான உணர்திறனை இணைக்கிறது. கியின் கவிதைகளின் உள்ளடக்கம் பெரும்பாலும் அறியப்படாத பாலியல் கூட்டாளிகள் அல்லது ஆசைகளைக் குறிக்கிறது, அவை எப்போதும் பாலின நடுநிலை சொற்களில் குறிப்பிடப்படுகின்றன, அவை அவரது பாலியல் தன்மையை முழுமையாக வெளிப்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாக விளக்கப்படலாம். 1986 ஆம் ஆண்டில், அரசியல் பிரிவில் இருந்து கலாச்சார பிரிவுக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர் கேட்டுக்கொண்டார், அங்கு அவர் கலாச்சார நிகழ்வுகள், வெளியீடுகள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நாடகங்களை உள்ளடக்கினார். 1988 கோடையில், அவர் லண்டன் மற்றும் பாரிஸுக்கு தனியாக பயணம் செய்தார். அதே ஆண்டு அவர் மீண்டும் எடிட்டிங் பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார். தொகுப்புகள் பிளாக் லீஃப் இன் மை மௌத் (இப் சோக்-யுய் ஜியோமியூன் ஐபி 1989) ரெக்கார்ட்ஸ் ஆஃப் எ ஷார்ட் ஜர்னி (1990) லூசிங் லவ், ஐ ரைட் (சாரங்-யுல் இல்கோ நா-நியூன் ஸ்யூன் 1994) கம்ப்லீட் ஒர்க்ஸ் ஆஃப் கி ஹையோங்-டோ (1999) விருதுகள் யுன் டோங்-ஜு இலக்கிய விருது (1982) மேலும் காண்க கொரிய இலக்கிய பட்டியல் கொரிய மொழி கவிஞர்களின் குறிப்புகள் 1960 பிறப்புகள் 1989 இறப்புகள் கொரிய ஆண் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தென் கொரிய கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஹையோங்-டோ