2011–12 Torquay United F.C. season
2011-12 டார்க்வே யுனைடெட் எஃப். சி. இந்த சீசன் கால்பந்து லீக்கில் டார்க்வே யுனைடெட்டின் 76 வது சீசனும், லீக் டூவில் அவர்களின் தொடர்ச்சியான மூன்றாவது சீசனும் ஆகும். இந்த சீசன் 1 ஜூலை 2011 முதல் 30 ஜூன் 2012 வரை நடைபெறுகிறது. முந்தைய சீசனின் லீக் டூ பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியில் ஸ்டீவனேஜ் தோல்வியடைந்த பின்னர் லீக் ஒன்னுக்கு பதவி உயர்வு பெறுவதைத் தவறவிட்டதால், 2011-12 சீசன் மேலாளர் பால் பக்கிள் மற்றும் கடந்த சீசனின் பதவி உயர்வு சவாலில் பங்கேற்ற பல அணிகளின் புறப்பாட்டின் மூலம் டார்க்வே யுனைடெட்டுக்கு ஒரு புதிய சகாப்தத்தைக் குறிக்கிறது. புதிய மேலாளர் மார்ட்டின் லிங் ஆடுகளத்தில் அணியை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டும், பிளைன்மூரில் உள்ள பழைய கிராண்ட்ஸ்டாண்டை இடிப்பதன் மூலமும், டோர்க்கேயின் மறைந்த துணைத் தலைவர் பால் பிரிஸ்டோவின் நினைவாக 'பிரிஸ்டோவின் பெஞ்ச்' என்று பெயரிடப்பட்ட புதிய ஒன்றைக் கட்டுவதன் மூலமும் ஆடுகளத்திலிருந்து நேரடி புனரமைப்பு தொடங்கப்பட்டுள்ளது. ஜூன் மாதத்தில் ஜோ ஓஸ்ட்லர், கிறிஸ் மெக்பீ மற்றும் டேனியல் லீட்பிட்டர் ஆகியோரை கையகப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து, மார்ட்டின் லிங் டோர்கே யுனைடெட் அணியை கோல்கீப்பர் பாபி ஒலெஜ்னிக் மற்றும் சென்டர் பேக் பிரையன் சா ஆகியோரில் இரண்டு முக்கியமான தற்காப்பு ஒப்பந்தங்களுடன் மேலும் வலுப்படுத்தினார். ஸ்காட்டிஷ் பிரீமியர் லீக்கில் ஃபால்கிர்க்கிற்காக விளையாடிய ஒலெஜ்னிக் ஒரு சிறந்த வம்சாவளியுடன் வந்தார், அதே நேரத்தில் சா முன்பு லெய்டன் ஓரியண்ட் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் யுனைடெட்டில் லிங்கின் கீழ் விளையாடியிருந்தார். கிறிஸ் ஜெப்ரோஸ்கி முன்னாள் மேலாளர் பால் பக்கிளை பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்கு பின்தொடர முடிவு செய்ததால், லிங் தனது தாக்குதல் விருப்பங்களை மேம்படுத்த வேண்டியிருந்தது, இது ஸ்ட்ரைக்கர்கள் ரெனே ஹோவ் மற்றும் தைவோ அடினோ மற்றும் மிட்ஃபீல்டர் இயன் மோரிஸ் ஆகியோரை ஒப்பந்தம் செய்ய வழிவகுத்தது. இறுதியாக, பாபி ஒலெஜ்னிக்கிற்கு காப்புப்பிரதியாக, முன்னாள் குல்ஸ் கீப்பர் மார்ட்டின் ரைஸ் ட்ருரோ சிட்டியுடன் இரண்டு பருவங்களுக்குப் பிறகு பிளைன்மூருக்குத் திரும்பினார். தொடர்ச்சியான நட்புப் போட்டிகளில், ஹோவ், ஏடினோ, மெக்பீ, ஓஸ்ட்லர் மற்றும் மோரிஸ் ஆகியோர் சீசனுக்கு முந்தைய நிகழ்ச்சியில் கோல் அடிக்க உதவினர், இதில் குல்ஸ் ஒரு முறை மட்டுமே (சாம்பியன்ஷிப் பக்கமான பர்ன்லியிடம்) தோல்வியடைந்தது. மற்றொரு சாம்பியன்ஷிப் அணி பிரிஸ்டல் சிட்டியின் தோல்வியும், கசப்பான போட்டியாளரான எக்ஸிடெர் சிட்டிக்கு எதிராக 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றதும் டோர்கே ஆதரவாளர்களுக்கு குறிப்பாக மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. பருவத்திற்கு முந்தைய போட்டிகள் ட்ருரோ சிட்டிக்கு எதிராக 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றியுடன் முடிவடைந்தன, அவர்கள் தங்கள் அணிகளில் இளம் பாதுகாவலர் எட் பால்மரைச் சேர்த்தனர், அவர் கார்னிஷ் கிளப்பில் டார்க்வேயிடமிருந்து கடனில் மட்டுமே சேர்ந்தார். மார்ட்டின் லிங் தனது அணியில் திருப்தி அடைந்ததால், டோர்கே ஆதரவாளர்கள் இப்போது மற்றொரு சீசனுக்காக தங்களை தயார்படுத்திக் கொண்டனர். ஆகஸ்ட் புதிய சீசனின் நம்பிக்கை விரைவாக சிதைந்தது, ஸ்ட்ரைக்கர் ஜஸ்டின் ரிச்சர்ட்ஸ் இரண்டாவது பாதியின் தொடக்கத்தில் இரண்டு முறை கோல் அடித்து பர்ட்டன் ஆல்பியனை பிளைன்மூரில் நடந்த தொடக்க நாள் போட்டியில் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தினார். இருப்பினும், ரெனே ஹோவ் மற்றும் கேப்டன் லீ மான்செல் இருவரும் கோல் அடித்து 2-2 என்ற சமநிலையைக் காப்பாற்றியதால், இந்த பின்னடைவுக்கு பதிலளிக்க டோர்கேவால் போதுமான தன்மையைக் காட்ட முடிந்தது. அடுத்தது சவுத்தாம்ப்டனுடன் கார்லிங் கோப்பை முதல் சுற்று போட்டிக்காக செயின்ட் மேரிக்கு ஒரு பயணம். உற்சாகமான செயல்திறன் இருந்தபோதிலும், குல்ஸ் ஒரு வலுவான செயின்ட்ஸ் பக்கத்தை வெல்ல முடியவில்லை, மேலும் 4-4 தோல்வியை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது, அதே போல் டோர்கே இப்போது லீக் கோப்பையின் இரண்டாவது சுற்றை அடையாமல் பத்து ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டார். இருப்பினும், இந்த பருவத்தின் முதல் வெற்றிக்காக குல்ஸ் அதிக நேரம் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை, மேலும் இது பால் பக்கிளின் புதிய பக்கமான பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸின் வீட்டிற்கு வந்ததால் டார்க்வே ரசிகர்களுக்கு இது குறிப்பாக மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. முதல் பதினைந்து நிமிடங்களில் தைவோ அட்டீனோ மற்றும் ரெனே ஹோவ் ஆகியோரின் கோல்கள் மெமோரியல் ஸ்டேடியத்தில் மூன்று புள்ளிகளையும் பெற போதுமானதாக இருந்தன, இரண்டாம் பாதியில் பைரன் அந்தோனி ரோவர்ஸுக்கு ஒரு கோல் எடுத்த போதிலும். பின்னர் ஆல்டர்ஷாடில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் கடினமாக போராடிய வெற்றியின் மூலம் லீக் டூ அட்டவணையில் குல்ஸை 4 வது இடத்திற்கு தள்ளியது. இருப்பினும், புதிதாக பதவி உயர்வு பெற்ற கிராலி டவுன் பிளைன்மூருக்கு வந்து, குல்ஸை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து, சொந்த அணியை எளிதில் முறியடித்தபோது டோர்கே விரைவில் பூமிக்கு கொண்டு வரப்பட்டார். ஆறுதல் கோல் லீ மான்செல்லின் நான்காவது பிரச்சாரமாகும், மேலும் மிட்ஃபீல்டரை இந்த பருவத்தில் இதுவரை கிளப்பின் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவராக இருக்க வாய்ப்பில்லை. ஸ்விண்டன் டவுனைச் சேர்ந்த நம்பிக்கைக்குரிய இளம் ஃபார்வர்டு பில்லி போடினின் கடன் கையொப்பத்துடன் அந்த தோல்விக்குப் பிறகு ஆவிகள் எழுப்பப்பட்டன. இருப்பினும், அடுத்த நாளே பர்ட்டன் ஆல்பியனுக்கு விற்கப்பட்ட அவரது பெயர் பில்லி கீக்கு மாற்றாக அவர் வந்துள்ளார் என்பது விரைவில் தெளிவாகியது. பால் பக்கிளின் கீழ் தொடக்க வரிசையில் ஒரு இடத்தைப் பெற கீ போராடினார், மேலும் ஹோவ் மற்றும் ஏடினோ மார்ட்டின் லிங்கின் கீழ் ஒரு பயனுள்ள ஸ்ட்ரைக்கிங் கூட்டணியை நிறுவத் தொடங்கியதன் மூலம், கீ ப்ரூவர்ஸில் சேர்ந்து தனது சொந்த மிட்லாண்ட்ஸுக்குத் திரும்புவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றார். டாகென்ஹாம் & ரெட் பிரிட்ஜில் 1-1 என்ற சமநிலையுடன் கிராவ்லி அவமானத்திற்குப் பிறகு சில பெருமை மீட்டெடுக்கப்பட்டது, குறைந்தபட்சம் லீக்கைப் பொருத்தவரை, குல்ஸின் தோற்கடிக்கப்படாத சாதனையை அப்படியே விட்டுவிட்டது. இருப்பினும், ஜான்ஸ்டோன் பெயிண்ட்ஸ் டிராபியில் வாடன் சாலைக்கு ஒரு பயணம் செல்டென்ஹாம் டவுனின் கைகளில் டோர்கேவுக்கு மற்றொரு ஆரம்ப கோப்பை வெளியேறியதைக் கண்டது. கோப்பை தோல்விகள் ஏமாற்றமளிக்கும் அதே வேளையில், மார்ட்டின் லிங்கின் கவனம் லீக் பிரச்சாரத்தில் உறுதியாக இருந்தது என்பது தெளிவாக இருந்தது. இரண்டு வெற்றிகள், இரண்டு சமநிலைகள் மற்றும் ஒரு தோல்வி சீசனின் திடமான தொடக்கத்தைக் குறிக்கின்றன, மேலும் புதிய தோற்றமான டார்க்வே அணியின் ஒட்டுமொத்த செயல்திறன், குல்ஸ் ரசிகர்கள் நேர்மறையாக இருப்பதற்கு இன்னும் பல காரணங்கள் இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது. செப்டம்பர் மாதம் ரெனே ஹோவ் தொடை எலும்பு காயத்தால் அவதிப்பட்டு, 21 வயதுக்குட்பட்ட வேல்ஸ் அணியுடன் பில்லி போடின் சர்வதேச கடமையில் இருந்ததால், மார்ட்டின் லிங் மாதத்தின் முதல் போட்டிக்காக மேக்ளஸ்ஃபீல்ட் டவுனுக்கு வருகை தருவதற்கு முன்பு ஒரு சிறிய ஸ்ட்ரைக்கர் நெருக்கடி வழங்கப்பட்டது. இது இருந்தபோதிலும், பிரையன் சா, கிறிஸ் மெக்பீ மற்றும் யூனன் ஓ 'கேன் ஆகியோரின் சீசனின் முதல் கோல்களுக்கு நன்றி, சில்க்மேனை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து டோர்கே இதுவரை பிரச்சாரத்தின் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பதிவு செய்ய முடிந்தது. அடுத்த போட்டிக்கு போடினுடன் தொடக்க வரிசைக்கு மீட்டெடுக்க ஹோவ் போதுமான அளவு பொருத்தமாக இருந்தார், இது முரண்பாடாக, சிக்ஸ்ஃபீல்ட்ஸ் ஸ்டேடியத்தில் நார்தாம்ப்டன் டவுனுடன் 0-0 என்ற சமநிலையில் இருந்தது. இதைத் தொடர்ந்து பிளைன்மூரில் செல்டென்ஹாம் டவுன் மற்றும் ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் அணிகளுக்கு எதிராக மேலும் இரண்டு டிராக்கள் நடைபெற்றன. நார்தாம்ப்டன் முட்டுக்கட்டையை விட இவை மிகவும் பொழுதுபோக்கு போட்டிகளாக இருந்தபோதிலும், இரண்டு ஆட்டங்களின் முதல் ஐந்து நிமிடங்களுக்குள் டோர்கே பின்தங்கிவிட்டார் என்பது கவலைக்குரியது. இருப்பினும், குல்ஸ் குறைந்தபட்சம் இரண்டு ஆட்டங்களிலும் மீண்டும் போராடுவதற்கான விருப்பத்தைக் காட்டியது, செல்டென்ஹாமுக்கு எதிராக 2-2 என்ற முடிவைப் பெற்றது மற்றும் காவிய ரோதர்ஹாம் சந்திப்பை 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் முடித்தது. ஆயினும்கூட, மார்ட்டின் லிங் இப்போது டோர்கே லீக்கின் 'டிரா நிபுணர்களாக' மாறுவதற்கான வாய்ப்பைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். ஷ்ரூஸ்பரி டவுனுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, யூனன் ஓ 'கேன் 2014 வரை பிளைன்மூரில் மிட்ஃபீல்டரை வைத்திருக்கும் புதிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார் என்ற செய்தியுடன் மொரேல் ஊக்குவிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், கடந்த சீசனின் பிளே-ஆஃப் தோல்விக்கு ஷ்ரூஸ் பழிவாங்கும் வகையில் ஆடுகளத்தில் இது அவ்வளவு நல்ல செய்தி அல்ல, ஒரு போட்டியில் குல்ஸை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது, இது ரெனே ஹோவ் இரண்டாவது புக் செய்யக்கூடிய குற்றத்திற்காக ஆட்டமிழந்தது. இது ஒரு மாதத்திற்கு ஏமாற்றமளிக்கும் முடிவாக இருந்தது, இது லீக் டூ அட்டவணையில் 12 வது இடத்தில் தொடங்கிய குல்ஸ் 13 வது இடத்தில் இருந்தது. டோர்கே நடுத்தர அட்டவணை சராசரி (அல்லது மோசமாக) ஒரு பருவத்தைத் தவிர்க்க வேண்டுமானால், அவர்கள் தங்கள் சில சமநிலைகளை வெற்றிகளாக மாற்றத் தொடங்க வேண்டும் என்பது இப்போது தெளிவாகிறது. அக்டோபர் டோர்கே யுனைடெட் ஒரு புதிய மாதத்தின் தொடக்கத்தில் தங்கள் அலட்சியமான அதிர்ஷ்டம் மேம்படும் என்று நம்பினால், அவர்கள் மிகவும் ஏமாற்றமடைவார்கள். மிட்ஃபீல்டர் இயன் மோரிஸ் முழங்கால் காயம் அடைந்துள்ளார் என்ற செய்தியுடன் மாத தொடக்கத்தில் அணி ஒரு அடியைப் பெற்றது, இது குறைந்தது இரண்டு மாதங்களுக்கு அவரை வெளியேற்ற அச்சுறுத்தியது. ஆடுகளத்தில், மாதத்தின் தொடக்க ஆட்டத்தில் பிளைன்மூரில் லீக் தலைவர்களான மோர்கேம்பேவை 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்த போதிலும், குல்ஸ் பின்னர் பிராட்போர்டு சிட்டி, கில்லிங்ஹாம் மற்றும் சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட் ஆகியோருக்கு எதிரான அடுத்த மூன்று போட்டிகளில் மொத்தமாக 10-3 என்ற வித்தியாசத்தில் தோல்வியடையும். ஒருவேளை இந்த மூன்றில் மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கும் முடிவு பள்ளத்தாக்கு அணிவகுப்பில் பிராட்போர்டு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. வெறும் 24 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பான்டம்கள் பத்து ஆண்களாக குறைக்கப்பட்டாலும், டோர்கே அவர்களின் முந்தைய 18 லீக் ஆட்டங்களில் ஒரு சுத்தமான தாளை வைத்திருக்காத ஒரு பாதுகாப்பை ஊடுருவ முடியவில்லை. அடுத்த வாரங்களில் கில்லிங்ஹாமிடம் 5-2 என்ற அவமானகரமான தோல்வியால் மார்ட்டின் லிங் சவுத்தென்டுக்கு எதிரான தொலைதூர போட்டியில் தொடக்க வரிசையில் பாதுகாவலர் மார்க் எல்லிஸுக்கு சாதகமாக திரும்ப அழைக்கத் தூண்டப்பட்டார். அந்த விளையாட்டு மற்றொரு விலையுயர்ந்த தோல்விக்கு வழிவகுத்தாலும், மாதத்தின் இறுதி இரண்டு போட்டிகள் ஏஎஃப்சி விம்பிள்டன் மற்றும் ஹெர்ஃபோர்ட் யுனைடெட் ஆகிய இருவருக்கும் எதிராக ஒரு கோலையும் ஒப்புக் கொள்ளாமல், லிங் இறுதியாக சரியான சூத்திரத்தைப் பெற்றிருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது. அந்த இரண்டு வெற்றிகளும் வெற்றி பெறாமல் எட்டு ஆட்டங்களில் மனச்சோர்வை ஏற்படுத்திய பின்னர் டோர்கேவுக்கு வரவேற்கத்தக்க ஊக்கத்தை அளித்தன. அணி முன்னேறக்கூடிய ஒரு தளத்தை உருவாக்க முடியும் என்று குல்ஸ் இப்போது நம்பினர், மேலும் கடந்த சீசனின் பிளே-ஆஃப் இடத்தின் சாதனையை அவர்களால் அடைய முடியாவிட்டாலும், அவர்கள் எந்தவொரு வெளியேற்ற நாய் சண்டையிலிருந்தும் தங்களை விலக்கிக் கொள்ள முடியும். நவம்பர் மாதத்தில் அக்டோபர் மாதத்தின் கடைசி இரண்டு போட்டிகளில் போடப்பட்ட அடித்தளங்களை டார்க்வே தொடர்ந்து கட்டியெழுப்பியது. ஏஎஃப்சி விம்பிள்டன் மற்றும் ஹெர்ஃபோர்டுக்கு எதிரான வெற்றிகளைத் தொடர்ந்து, குல்ஸ் கிரெஸ்டி சாலைக்குச் சென்று க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ராவை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. இதைத் தொடர்ந்து பி2நெட் ஸ்டேடியத்தில் லீக் ஒன் அணி செஸ்டர்ஃபீல்டுக்கு எதிராக சமமாக ஈர்க்கக்கூடிய எஃப்ஏ கோப்பை முதல் சுற்று வெற்றி பெற்றது. 3-3 என்ற வெற்றி இரண்டாவது சுற்றில் மற்றொரு லீக் ஒன் அணியான ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் அணிக்கு ஒரு பயணத்துடன் டார்க்கே ஒரு கடினமான டைவைப் பெற்றது. செஸ்டர்ஃபீல்ட் போட்டியில் இயன் மோரிஸின் காயத்திலிருந்து எதிர்பார்த்ததை விட முன்னதாகவே திரும்பியபோது, குல்ஸின் அடுத்த லீக் மோதல் மற்றொரு நீண்ட கால காயத்தை ஏற்படுத்தியது, பாதுகாவலர் பிரையன் சா அவரது இடுப்பில் கடுமையான கண்ணீரை எடுத்தார். கிறிஸ் ராபர்ட்சன் (சமீபத்தில் மார்க் எல்லிஸிடம் அணியில் தனது இடத்தை இழந்தவர்) ஒரு ஆயத்த மாற்றாக இருந்தபோதிலும், சா இல்லாத சாத்தியமான நீளம் மார்ட்டின் லிங்கை இளம் கோல்செஸ்டர் யுனைடெட் பாதுகாவலர் டாம் ஆல்ட்ரெட்டை ஜனவரி வரை கவர் செய்ய தூண்டியது. இருப்பினும், சாஹின் காயம் ஒரு விளையாட்டின் ஒரே எதிர்மறையான புள்ளியாக இருக்கலாம், இது 1972 முதல் டெவோன் போட்டியாளர்களான பிளைமவுத் ஆர்கிலை எதிர்த்து டோர்கே தங்கள் முதல் லீக் வெற்றியை அடைந்தது. யூனன் ஓ 'கேனின் அதிர்ச்சியூட்டும் இரண்டாவது பாதி பிரேஸ், முந்தைய சீசனில் லீக் ஒன்னில் இருந்து மட்டுமே வெளியேற்றப்பட்ட லீக் டூவின் அடிப்பகுதியில் இருந்த ஒரு யாத்ரீகர்கள் அணிக்கு எதிராக 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றியைப் பதிவு செய்ய உதவியது. மாதத்தின் இறுதி ஆட்டத்தில் டோர்கே போர்ட் வேலுக்கு வெள்ளிக்கிழமை இரவு பயணம் மேற்கொண்டார், இது கோல் இல்லாத சமநிலையில் மட்டுமே விளைந்தாலும், அனைத்து போட்டிகளிலும் குல்ஸின் ஆட்டமிழக்காத ஓட்டத்தை குறைந்தது ஆறு ஆட்டங்களுக்கு நீட்டித்தது, பதினைந்து கோல்கள் அடித்தன மற்றும் இரண்டு மட்டுமே ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன. டோர்கேயின் மோசமான வடிவம் இப்போது ஒரு மங்கலான நினைவகமாக இருப்பதால், பிளைன்மூர் விசுவாசிகள் நம்பிக்கையுடன் இருக்க மீண்டும் காரணம் இருந்தது. லீக் ஒன் ஹை-ஃப்ளையர்ஸ் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் பயணத்தை விட டிசம்பர் டோர்கே மிகவும் கடினமான எஃப்ஏ கோப்பை இரண்டாவது சுற்று போட்டியைக் கேட்டிருக்க முடியாது. இருப்பினும், ரெனே ஹோவ் பிரமால் லேன் கூட்டத்தை குல்ஸை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்துவதன் மூலம் திகைக்க வைப்பதற்கு மூன்று நிமிடங்கள் ஆகும். 68 வது நிமிடம் வரை யுனைடெட் பிளேட்ஸுக்கு எதிராக உறுதியாக தற்காத்துக் கொள்ள முடிந்தது, ஒரு கொடூரமான மார்க் எல்லிஸ் சுய கோல் அதை ஹோம் பக்கத்திற்கு சமன் செய்தது, ஸ்ட்ரைக்கர் செட் எவன்ஸ் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்ட ஒரு நிமிடத்திற்குள் 2-1 என்ற கணக்கில் அதை உருவாக்கினார். பின்னர் எவன்ஸ் இரண்டாவது கோலை அடித்தார், காயம் நேரத்தில் டேனி ஸ்டீவன்ஸ் தாமதமாக ஆறுதல் கோலை அடித்ததற்கு முன்பு டோர்க்கேயின் எல்லைக்கு அப்பால் டைவை வைத்தார். இது ஒரு சுவாரஸ்யமான டார்க்வே செயல்திறன், ஆனால் தோல்வியின் பொருள் என்னவென்றால், குல்ஸ் இப்போது லீக் டூ பிரச்சாரத்தில் மட்டுமே சீசனின் எஞ்சிய நாட்களில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். கோப்பை வெளியேறிய போதிலும், விசுவாசமான ஊழியர்களான லீ மான்செல் மற்றும் கெவின் நிக்கல்சன் இருவரும் புதிய ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டபோது டார்க்வே ரசிகர்கள் மத்தியில் ஆவிகள் எழுப்பப்பட்டன, அவர்களை 2014 கோடை வரை பிளைன்மூரில் வைத்திருந்தனர். நிக்கல்சன் தனது புதிய ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டாடினார், காயம் நேரத்தில் ஆழமாக கோல் அடித்து பார்னெட்டுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். இருப்பினும், இதைத் தொடர்ந்து கிரவுன் கிரவுண்டில் அக்ரிங்டன் ஸ்டான்லிக்கு எதிரான மோசமான செயல்திறன் காரணமாக ரெனே ஹோவ் இரண்டாவது முறையாக சீசனில் வெளியேற்றப்பட்டார். அக்ரிங்டன் பின்னர் ஒரு மனிதனை அனுப்பிய போதிலும், இந்த ஆட்டம் டோர்கேவுக்கு 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியையும், ஹோவுக்கு நான்கு போட்டிகள் தடை விதித்தது. ஹோவின் இடைநீக்கம் ஸ்ட்ரைக்கர் தைவோ அடினோ தொடக்க வரிசையில் ஒரு வழக்கமான இடத்தைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறியதால் அணியில் தனது அடையாளத்தை உருவாக்க ஒரு வாய்ப்பைக் குறிக்கிறது. பிளைன்மூரில் நடந்த பாக்ஸிங் டே போட்டியில் ஸ்விண்டனை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்ததில் ஒரே கோல் அடித்ததன் மூலம் அட்டீனோ தனது வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினார், இதனால் ராபின்ஸின் 15-விளையாட்டு ஆட்டமிழக்காத ஓட்டத்தை முடித்தார். 2011 ஆம் ஆண்டு ஆக்ஸ்ஃபோர்டு யுனைடெட் உடன் 0-0 ஹோம் டிராவுடன் சற்று மந்தமான குறிப்பில் முடிவடைந்தாலும், மூன்று புள்ளிகள் மட்டுமே பிளே-ஆஃப் நிலைகளிலிருந்து தங்களை பிரித்துக் கொண்டன, மார்ட்டின் லிங் மற்றும் டார்க்வே ரசிகர்கள் பருவத்தின் முதல் பாதியில் முற்றிலும் திருப்திகரமாக பிரதிபலிக்க முடியும். ஜனவரி டோர்கே பிளைமவுத் ஆர்கிலை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் புத்தாண்டு விடுமுறைக்கு பறக்கும் தொடக்கத்தைப் பெற்றார். குல்ஸ் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தங்கள் டெவோன் அண்டை நாடுகளுக்கு எதிராக லீக் இரட்டையை நிறைவு செய்தது இதுவே முதல் முறையாகும், மேலும் ஜனவரி 2000 க்குப் பிறகு ஹோம் பூங்காவில் எந்தவொரு விளக்கத்திலும் அவர்கள் பெற்ற முதல் வெற்றி இதுவாகும். ஸ்கோரிங் பில்லி போடினால் திறக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது கடன் ஒப்பந்தம் முடிந்ததைத் தொடர்ந்து ஸ்விண்டன் டவுனுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு குல்ஸுக்கு அவர் அளித்த கடைசி பங்களிப்பாக இது இருந்தது. மார்ட்டின் லிங்கின் சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ராபின்ஸ் முதலாளி பாவ்லோ டி கேனியோ போடினை பிளைன்மூருக்குத் திரும்ப அனுமதிக்க தயங்கினார், குறிப்பாக டோர்கேயின் சமீபத்திய நல்ல வடிவம் அவர்களை பதவி உயர்வு பந்தயத்தில் சாத்தியமான போட்டியாளர்களாக மாற்றியது. பிரையன் சா முழு உடற்தகுதிக்கு திரும்பியதும், பாதுகாவலர் டாம் ஆல்ட்ரெட்டும் குல்ஸுக்காக தோன்றாமல் தனது தாய் கிளப்புக்குத் திரும்பினார், அதே நேரத்தில் எட் பால்மர், ரே ஸ்பியர் மற்றும் லாயிட் மெக்லின் ஆகியோர் முறையே ட்ரூரோ, பைட்ஃபோர்ட் மற்றும் சாலிஸ்பரி சிட்டியில் தங்கள் கடன் மந்திரங்களைத் தொடர்ந்து டோர்கேவுக்குத் திரும்பினர். டோர்கேயின் அடுத்த திட்டமிடப்பட்ட லீக் எதிரிகளான டாகென்ஹாம் & ரெட் பிரிட்ஜ் இன்னும் எஃப்ஏ கோப்பையில் ஈடுபட்டிருந்ததால், மேக்ளஸ்ஃபீல்ட் டவுனுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு டோர்கே ஒரு எதிர்பாராத குளிர்கால இடைவேளையை அனுபவிக்க முடிந்தது. மார்க் எல்லிஸ் மற்றும் இயன் மோரிஸ் ஆகியோரின் சீசனின் முதல் கோல்களுக்கு நன்றி, மோஸ் ரோஸிலிருந்து மற்றொரு 2-1 வெற்றியுடன் அவர்கள் திரும்பியதால் 12 நாள் இடைவெளி குல்ஸுக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ததாகத் தெரியவில்லை. அணியின் தற்போதைய நிலைத்தன்மையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டும் வகையில், இதைத் தொடர்ந்து மோர்கேம்பேயில் மூன்றாவது தொடர்ச்சியான 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, எல்லிஸ் மீண்டும் ஸ்கோர் ஷீட்டில் நுழைந்தார். டாகென்ஹாமுக்கு எதிரான டோர்கேயின் மறுசீரமைக்கப்பட்ட போட்டி 1-0 என்ற கடினமான வெற்றியை விளைவித்தது, அதே நேரத்தில் நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு நார்தாம்ப்டன் டவுனில் இருந்து இதேபோன்ற கடினமான செயல்திறன் குல்ஸுக்கு மற்றொரு குறுகிய 1-0 வெற்றியையும், பாதுகாவலர் எல்லிஸுக்கு நான்கு ஆட்டங்களில் மூன்றாவது கோலையும் கண்டது. இது டோர்கேயின் தொடர்ச்சியான ஐந்தாவது வெற்றியாகும், மேலும் அவர்களை பிளே-ஆஃப் இடங்களில் உறுதியாக வைத்தது. ஜனவரி பரிமாற்ற சாளரம் திறக்கப்பட்ட நிலையில், மார்ட்டின் லிங் தனது வீரர்கள் மீது ஆர்வத்தை எதிர்பார்த்தார், குறிப்பாக அணியின் தற்போதைய சிறந்த வடிவத்துடன். தவிர்க்க முடியாத விசாரணைகள் வந்தபோது, பாதுகாவலர் கிறிஸ் ராபர்ட்சன் தான் மற்ற கிளப்புகளின் கவனத்தை ஈர்த்தார். டோர்க்கேயின் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய வீரர்களில் ஒருவரான ராபர்ட்சனின் ஒப்பந்தம் கோடையில் காலாவதியாகும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, மேலும் லீக் ஒன் பக்கமான பிரஸ்டன் நார்த் எண்டிடமிருந்து வீரரின் சேவைகளுக்காக வெளியிடப்படாத கட்டணத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான விருப்பத்தை குல்ஸ் எடுத்துக் கொண்டது. ராபர்ட்சன் வெளியேறிய போதிலும், போடின் திரும்ப வாய்ப்பில்லை என்றாலும், அணி இன்னும் நல்ல நிலையில் இருப்பதால் பரிமாற்ற சாளரம் மூடப்பட்டது. 14 ஆட்டங்களில் 11 வெற்றிகளுடன், டோர்கே இப்போது லீக் ஒன்னுக்கு பதவி உயர்வுக்கான உந்துதலைத் தொடர ஒரு சிறந்த நிலையில் இருந்தார். பிப்ரவரி கிட்டத்தட்ட சரியான ஜனவரி மாதத்திற்கான கேக் மீது ஐசிங் மார்ட்டின் லிங்கிற்கு மாத மேலாளர் விருது மற்றும் சென்டர் பேக் மார்க் எல்லிஸுக்கு மாத வீரர் விருது 'க்ளீன் ஸ்வீப்' ஆகும். மேலாளரின் விருதுடன் தொடர்புடைய 'சாபம்' பற்றிய அச்சங்கள் ஆதாரமற்றவை என்று நிரூபிக்கப்பட்டன, டோர்கே விளையாட்டுகளின் வெற்றி ஓட்டத்தை ஏழுக்கு நீட்டினார், மேலும் இரண்டு வெற்றிகளுடன் பதவி உயர்வு-துரத்தும் ஷ்ரூஸ்பரி மற்றும் செல்டென்ஹாம் மீது ஒரு கோல் மூலம் வெற்றி பெற்றார். உண்மையில், வாடன் சாலைக்கு பயணம் குல்ஸின் நான்காவது தொடர்ச்சியான 1-0 வெற்றியாகும், மேலும் 1997-98 பருவத்தில் அடைந்த எட்டு தொடர்ச்சியான வெற்றிகளின் கிளப் சாதனையை சமன் செய்யும் ஒரு ஆட்டத்திற்குள் டோர்கேவை கொண்டு வந்தது. அணி இப்போது கிறிஸ் ராபர்ட்சன் மற்றும் பில்லி போடின் ஆகியோரைக் காணவில்லை என்பதால், மார்ட்டின் லிங் வெளியேறிய ஜோடிக்கு மாற்றாக கொண்டு வர முயன்றார். முதலில் முன்னாள் வேல்ஸ் அண்டர்-21 விங்கர் நாதன் கிரெய்க் இருந்தார். தற்போது ஒரு இலவச முகவர், கிரெய்க் ரிசர்வ் அணிக்காக விளையாடும் போது லிங்கை கவர்ந்தார், மேலும் சீசனின் இறுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்ட சோதனைக்கு சமமாக வழங்கப்பட்டது. மற்றொரு புதிய முகம் பாதுகாவலர் அங்கஸ் மெக்டொனால்டின் வடிவத்தில் வந்தது, அவர் சீசனின் எஞ்சிய காலத்திற்கு ரீடிங்கிலிருந்து கடனில் கொண்டு வரப்பட்டார். புதிய வீரர்கள் இன்னும் ஒரு தோற்றத்தை உருவாக்கவில்லை, டோர்கேயின் நல்ல வடிவம் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நிறுத்தத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு, பிராட்போர்டு சிட்டிக்கு போராடும் பிளைன்மூரில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஆச்சரியத்துடன் தோல்வியடைந்தது. கில்லிங்ஹாமிடம் இரண்டாவது தொடர்ச்சியான இழப்பை குல்ஸ் சந்தித்தபோது, மாதத்தின் மேலாளர் 'சாபத்தின்' தாமதமான விளைவுகளை அவர்கள் உணர்கிறார்களா என்று ரசிகர்கள் யோசித்திருக்கலாம். ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்டில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியுற்றது வினோதமான சூழ்நிலைகளில் முடிந்தது, உதவி நடுவர் பெனால்டிக்கு கொடி அசைத்தபோது, பிரையன் சா முன்னாள் குல்ஸ்-கடன் பெற்ற கவின் டாம்லினை பெனால்டி பெட்டியில் வீழ்த்தியதாகத் தெரிகிறது. இருப்பினும், நடுவர் ஜாக் வா (முதலில் பிளே-ஆனை அசைத்தவர்) சாஹுக்குப் பதிலாக ஜோ ஓஸ்ட்லரை அனுப்ப முடிவு செய்தார். இருப்பினும், ஒரு முறையீட்டைத் தொடர்ந்து, எஃப்ஏ பிழையை சரிசெய்தது மற்றும் ஒரு போட்டி தடை ஓஸ்ட்லரிலிருந்து ஸாஹாவுக்கு மாற்றப்பட்டது. நம்பமுடியாத வடிவம் இறுதியில் முடிவுக்கு வருவது தவிர்க்க முடியாததாக இருந்தபோதிலும், பதவி உயர்வுக்கான முயற்சியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டுமானால், டோர்கே இப்போது விரைவில் வெற்றி வழிகளுக்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது. மார்ச் மாதத்தில் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு பயங்கரமான எட்டு போட்டிகளுடன், மார்ட்டின் லிங் லீக் ஒன் வால்சாலிடமிருந்து கடனில் ரியான் ஜார்விஸ் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் அணியை வலுப்படுத்த முயன்றார். ஜார்விஸ் முன்பு லெய்டன் ஓரியண்டில் லிங்கின் கீழ் விளையாடியிருந்தார், ஆனால் சமீபத்தில் சாட்லர்களின் முதல் அணியில் ஒரு வழக்கமான இடத்தை உறுதிப்படுத்தத் தவறிவிட்டார், எனவே சீசனின் இறுதி வரை குல்ஸில் சேர அனுமதிக்கப்பட்டார். அந்த மாதத்தின் முதல் போட்டியில் காயமடைந்த டேனி ஸ்டீவன்ஸுக்கு துணை வீரராக வந்தபோது ஜார்விஸ் தனது டார்க்வே அறிமுகமானார், கிராலி டவுனுக்கு ஒரு தந்திரமான டை. மேலும் குல்ஸ் அணிக்காக அறிமுகமானவர் ஆங்கஸ் மெக்டொனால்ட் ஆவார், அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட பிரையன் சாஹுக்குப் பதிலாக வந்தார். இளம் பாதுகாவலர் தனது முதல் லீக் தோற்றத்தில் ஒரு உறுதியான செயல்திறனைக் கொடுத்தார், இது டோர்கே அவர்களின் பதவி உயர்வு துரத்தும் போட்டியாளர்களுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற உதவியது. பிளைன்மூரில் ஆகஸ்ட் 3-3 என்ற அவமானகரமான தோல்விக்குப் பிறகு டோர்கே ரசிகர்களுக்கு இது ஒரு திருப்திகரமான முடிவாக இருந்தது மற்றும் முந்தைய சீசனின் எஃப்ஏ கோப்பை வெளியேறியது. இதைத் தொடர்ந்து ஆல்டர்ஷாட்டுக்கு எதிரான தொடர்ச்சியான ஹோம் கேம்கள் நடைபெற்றன, அங்கு மற்றொரு 1-0 வெற்றி குல்ஸ் மற்றும் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்கு புள்ளிகளை முத்திரையிட்டது. பால் பக்கிள் இன்னும் கடற்கொள்ளையர்களின் பொறுப்பில் இருந்திருந்தால் ரோவர்ஸ் போட்டி ஓரளவு விளிம்பை இழந்திருக்கலாம் என்றாலும், 69 வது நிமிடத்தில் பிளைன்மூர் வயதான சிறுவன் கிறிஸ் ஜெப்ரோஸ்கி ரோவர்ஸை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தியதால் இந்த டை ஒரு பரபரப்பான காட்சியை விளைவித்தது. இருப்பினும், டோர்கே தோற்கடிக்கப்பட மறுத்தார் மற்றும் கடைசி இருபது நிமிடங்களில் கேப்டன் லீ மான்செல்லின் இரண்டு கோல்கள் குல்ஸ் மோதலில் இருந்து ஒரு புள்ளியைக் காப்பாற்றுவதை உறுதி செய்தன. டோர்கே அவர்களின் அடுத்த மூன்று போட்டிகளுக்காக மீண்டும் சாலையில் திரும்பினார், அவற்றில் முதல் ரோதர்ஹாமின் டான் வேலி ஸ்டேடியம் வரை வாரத்தின் நடுப்பகுதியில் பயணம் செய்தது. மீண்டும், லீ மான்செல் கோல்ஸின் மற்றொரு 1-0 வெற்றியில் ஸ்கோர் ஷீட்டில் இருந்தார். ரோதர்ஹாம் போட்டி டோர்கேயின் கடினமான தற்காப்பின் ஒரு ஆர்ப்பாட்டமாக இருந்தால், அவர்களின் அடுத்த போட்டி பிரெல்லி ஸ்டேடியத்தில் பர்டன் ஆல்பியனை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் எளிதாக வென்று அணியின் தாக்குதல் வலிமையின் ஒரு காட்சியை வழங்கியது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவர் நீக்கப்பட்டதால், ப்ரூவர்ஸின் பொறுப்பில் மேலாளர் பால் பெஸ்சிசோலிடோவின் கடைசி ஆட்டமாக இது இருக்க வேண்டும். தற்செயலாக, டோர்கேயின் முந்தைய எதிரிகளான ரோதர்ஹாமும் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு தங்கள் மேலாளர் ஆண்டி ஸ்காட்டுடன் நிறுவனத்தை பிரிந்தார். கவுண்டி மைதானத்திற்கு குல்ஸ் வந்தபோது ஸ்விண்டன் முதலாளி பாவ்லோ டி கேனியோ தனது சொந்த நிலைக்கு பயந்திருப்பார் என்பது சாத்தியமில்லை என்றாலும், டி கேனியோவின் ஆட்களுக்கு சற்று பின்னால் மேஜையில் இப்போது இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள டார்க்வே அச்சுறுத்தலைப் பற்றி அவர் நிச்சயமாக அறிந்திருப்பார். இருப்பினும், லீக் தலைவர்களால் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்ட குல்ஸுக்கு இது ஒரு ஏமாற்றமளிக்கும் மாலை என்பதை நிரூபிக்க இருந்தது. பிளைன்மூரில் நடந்த போட்டியில் போர்ட் வேல் அரை நேரத்தில் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னேறிய பிறகு டோர்கேயின் குமிழி இறுதியாக வெடித்திருக்கலாம் என்ற அச்சம் வெளிவரத் தொடங்கியது. எவ்வாறாயினும், மார்ட்டின் லிங்கின் ஆட்கள் தங்களுக்கு சண்டையிடும் மனப்பான்மை இருப்பதை நிரூபித்து, இரண்டாவது பாதியில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் போட்டியை வென்றனர், இதில் வெற்றி பெற்றவர் கிளப்பிற்கான ரியான் ஜார்விஸின் முதல் கோல். அண்டர்ஹில்லில் பார்னெட்டுக்கு எதிரான மற்றொரு 1-0 வெற்றியின் மூலம் ஒரு சோர்வுற்ற மாதம் இறுதியாக முடிவுக்கு வந்தது. ஆச்சரியங்கள் நிறைந்த ஒரு பருவத்தில், எட்டு ஆட்டங்களில் ஆறு வெற்றிகளும் ஒரு தோல்வியும் ஒரு அசாதாரண சாதனையாக இருந்தது. ஆறு ஆட்டங்கள் மட்டுமே மீதமுள்ள நிலையில் தானியங்கி பதவி உயர்வு இடங்களில் குல்ஸ் உறுதியாக வைக்கப்பட்டுள்ள நிலையில், அடுத்த சீசனின் லீக் ஒன்னில் ஒரு இடத்திற்கான இறுதி உந்துதலை டோர்கே செய்ய வேண்டிய நேரம் இது. ஏப்ரல் பருவத்தில் இரண்டாவது முறையாக, டோர்கே மாதாந்திர விருதுகளில் ஒரு சுத்தமான ஸ்வீப்பை அடைந்தார், மார்ட்டின் லிங் மீண்டும் மாதத்தின் லீக் டூ மேலாளராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார், இந்த முறை கேப்டன் லீ மான்செல் லீக்கின் மாதத்தின் வீரராக இணைந்தார். பாபி ஒலெஜ்னிக், கெவின் நிக்கல்சன், யூனன் ஓ 'கேன் மற்றும் லீ மான்செல் ஆகியோர் பி. எஃப். ஏ லீக் டூ டீம் ஆஃப் தி இயர் தேர்வில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது டோர்கேயின் சாதனைகள் மேலும் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றன. இந்த சீசனின் 11 பேர் கொண்ட அணியில் நான்கு வீரர்கள் சேர்க்கப்பட்டிருப்பது பிரீமியர் லீக்கில் மான்செஸ்டர் சிட்டியுடனும் லீக் ஒன்னில் சார்ல்டன் தடகளத்துடனும் மட்டுமே பொருந்தக்கூடிய ஒரு ஆச்சரியமான சாதனையாகும். ஆயினும்கூட, அனைத்து விருதுகளும் இருந்தபோதிலும், டோர்கே சீசனின் முயற்சிகள் வீணாகாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக பதவி உயர்வுக்கான அவர்களின் போராட்டத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. லீக் ஒன் நோக்கி அணிவகுப்பு தடையின்றி தொடர்ந்தது, அக்ரிங்டனுடன் குல்ஸ் குட் ஃப்ரைடே சந்திப்பின் விளைவாக சீசனின் பத்தாவது 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட் உடனான ஈஸ்டர் திங்கள் போட்டியில் ஒரு ஆரம்ப ரெனே ஹோவ் கோல் இருந்தபோதிலும், 79 வது நிமிடத்தில் இயன் மோரிஸ் அனுப்பப்பட்ட பின்னர் ஒரு புள்ளியுடன் கஸ்ஸாம் ஸ்டேடியத்தை விட்டு வெளியேற டார்க்வே அதிர்ஷ்டசாலி. தாமதமாக தைவோ அட்டீனோ ஸ்ட்ரைக் மட்டுமே குல்ஸுக்கு 2-2 என்ற சமநிலையைக் காப்பாற்றியது, ஆக்ஸ்போர்டு ஏற்கனவே அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு 2-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது. இருப்பினும், இந்த புள்ளி குறைந்தபட்சம் டோர்கேவுக்கு பிளே-ஆஃப்களில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தது, இருப்பினும் அவர்களின் பார்வைகள் இப்போது மிகப் பெரிய பரிசில் உறுதியாக அமைக்கப்பட்டன. மாதத்தின் அடுத்த போட்டியில் பதவி உயர்வு-துரத்தும் போட்டியாளர்களான சவுத்ஹெண்ட் பிளைன்மூருக்கு விஜயம் செய்தார். இரு தரப்பினரும் 0-0 என்ற சமநிலையில் ஒருவருக்கொருவர் ரத்து செய்தனர், இது ஒரு பருவத்தில் 20 கிளீன் ஷீட்டுகளின் புதிய கிளப் சாதனையை நிறுவியது. ஷ்ரூஸ்பரி மற்றும் கிராவ்லி இருவரும் தங்கள் ஆட்டங்களை கையில் வென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, டோர்கே ஏஎஃப்சி விம்பிள்டன் பயணத்திற்கு முன்பு நான்காவது இடத்திற்கு சரிந்திருந்தாலும், இந்த டிரா கோல்ஸை தானியங்கி பதவி உயர்வு இடங்களில் வைத்திருக்க முடிந்தது. கிங்ஸ்மெடோவில் 2-0 என்ற ஏமாற்றமளிக்கும் தோல்வி அணியின் பதவி உயர்வு வாய்ப்புகளுக்கு உதவ எதுவும் செய்யவில்லை, மேலும் டோர்கேயின் சிறிய அணி இறுதியாக முக்கியமான தருணத்தில் நீராவி இல்லாமல் போகலாம் என்று தோன்றியது. இருப்பினும், அடுத்த வாரம் குல்ஸ் மூன்று புள்ளிகளையும் பையில் வைத்திருப்பதாகத் தோன்றியது, அவர்கள் பிளே-ஆஃப் நம்பிக்கைக்குரிய க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ராவுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னணியில் இருந்தபோது, நிக் பவலின் 94 வது சமநிலை இரண்டு முக்கிய புள்ளிகளைக் கொள்ளையடித்தது. சீசனின் கடைசி நாளில் பிற முடிவுகள் ஸ்விண்டன் லீக் டூவின் சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்படுவதை உறுதி செய்தன, அதே நேரத்தில் ஷ்ரூஸ்பரி தானியங்கி பதவி உயர்வை வென்ற இரண்டாவது அணியாக மாறியது. இருப்பினும், வெளியேற்றத்தின் கைகளில் கிராவ்லிக்கு ஒரு அதிர்ச்சிகரமான ஹோம் தோல்வி ஹெர்ஃபோர்டுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தது, இதன் பொருள் கோல் வேறுபாடு மட்டுமே டார்க்வே மற்றும் கிராவ்லியை முக்கியமான மூன்றாவது தானியங்கி பதவி உயர்வு இடத்திற்கு பிரித்தது. இதற்கிடையில், அவர்கள் இருவருக்கும் ஒரு புள்ளி பின்னால் சவுத்தெண்ட் இருந்தார், அவர்கள் வெற்றி பெற்றால் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடிக்க முடியும், மேலும் டோர்கே மற்றும் கிராவ்லி இருவரும் அவ்வாறு செய்யத் தவறிவிட்டனர். இறுதி நாளை இன்னும் சுவாரஸ்யமாக்குவது என்னவென்றால், டோர்கே கிராவ்லியின் வெற்றியாளர்களான ஹெர்ஃபோர்டுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அவர்கள் லீக் டூ உயிர்வாழ்வதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க இந்த பருவத்தின் இறுதிப் போட்டியில் வெற்றி பெற வேண்டும். பல ஆண்டுகளாக அடிக்கடி நடந்ததைப் போல, டோர்கேயின் விதி பருவத்தின் இறுதி நாளில் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும். முடிவுகள் லீக் இரண்டு லீக் இரண்டு பிளே-ஆஃப் FA கோப்பை லீக் கோப்பை கோப்பை டிராபி ஃப்ரெண்ட்லிஸ் டெவோன் செயின்ட் லூக்ஸ் பவுல் ரிசர்வ் கிளப் புள்ளிவிவரங்கள் முதல் அணி தோற்றங்கள் |-| | | ஆதாரம்ஃ டார்க்வே யுனைடெட் டாப் ஸ்கோரர்கள் ஆதாரம்ஃ டார்க்வே யுனைடெட் ஒழுங்கு பதிவு ஆதாரம்ஃ டார்க்வே யுனைடெட். லீக் டூ புள்ளிவிவரங்களில் லீக் டூ பிளே-ஆஃப் அடங்கும். வெளியே உள்ள கடன்களில் பரிமாற்றங்கள் குறிப்புகள் 2011-12 கால்பந்து லீக் இரண்டு அணி 2011-12