Battle of Arlington Mills
வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டன் மில்ஸ் போர், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் முதல் இராணுவ ஈடுபாடுகளில் ஒன்றாகும், இது வாஷிங்டன், டி. சி. க்கு எதிரே வர்ஜீனியாவின் அந்த பகுதியை யூனியன் ஆக்கிரமித்த ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு. இது ஜூன் 1,1861 அன்று, ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கோர்ட் ஹவுஸ் போருக்கு சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு, சுமார் 11:00 மணிக்கு நிகழ்ந்தது. இருளின் மறைவின் கீழ், வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டன் மில்ஸில் முற்றுகை கடமையைச் செய்து கொண்டிருந்த 1 வது மிச்சிகன் தன்னார்வ காலாட்படை மற்றும் 11 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை ஆகியவற்றின் துருப்புக்கள் மீது ஒன்பது வர்ஜீனியா சிப்பாய் கொண்ட ஒரு குழு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. வர்ஜீனிய படைகள் ஏப்ரல் 24,1861 அன்று வர்ஜீனியாவிற்கும் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களுக்கும் இடையிலான ஒரு ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகும், மே 23,1861 அன்று வர்ஜீனியா வாக்காளர்களால் ஏப்ரல் 19,1861 அன்று வர்ஜீனியா சட்டமன்றத்தால் இயற்றப்பட்ட பிரிவினை கட்டளைச் சட்டத்தின் ஒப்புதலுக்குப் பிறகும் கூட்டமைப்பு ஜனாதிபதி ஜெபர்சன் டேவிஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் செயல்பட்டிருந்தாலும் வர்ஜீனியர்கள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக இன்னும் வர்ஜீனியா போராளிகளாக இருந்தனர். ஒரு சுருக்கமான மற்றும் குழப்பமான துப்பாக்கிச் சண்டையின் போது, ஒரு யூனியன் சிப்பாய் கொல்லப்பட்டார், மற்றொருவர் காயமடைந்தார், அதே நேரத்தில் ஒரு வர்ஜீனியன் காயமடைந்தார். தலைநகருக்கு அருகில் இருக்கும்போது கூட, யூனியன் படைகள் எதிரி தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்படக்கூடியவை என்பதை இது நிரூபித்தது. ஏப்ரல் 14,1861 அன்று தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டன் துறைமுகத்தில் உள்ள சம்மர் கோட்டையை அமெரிக்க இராணுவம் கூட்டமைப்புப் படைகளிடம் ஒப்படைத்தது. அடுத்த நாள், ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன் கூட்டாட்சி சொத்துக்களை மீட்டெடுப்பதற்கும், அமெரிக்காவின் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களை (கூட்டமைப்பு) உருவாக்கிய ஏழு டீப் சவுத் மாநிலங்களால் தொடங்கப்பட்ட கிளர்ச்சியை அடக்குவதற்கும் 75,000 தன்னார்வலர்களை 90 நாட்களுக்கு பணியாற்ற அழைப்பு விடுத்தார். வர்ஜீனியா உட்பட நான்கு மேல் தெற்கு மாநிலங்கள் இந்த நோக்கத்திற்காக துருப்புக்களை வழங்க மறுத்துவிட்டன. மாறாக, இந்த மாநிலங்களில் உள்ள அரசியல் தலைவர்கள் கூட்டமைப்பில் சேரும் நோக்கத்துடன் யூனியனில் இருந்து பிரிந்து செல்லும் செயல்முறையைத் தொடங்கினர். ஏப்ரல் 17 அன்று, வர்ஜீனியாவின் பிரிவினையை பரிசீலிக்கும் நோக்கத்திற்காக ஒரு மாநாடு வர்ஜீனியாவின் ரிச்மண்டில் தொடங்கியது. மாநாடு உடனடியாக பிரிவினைக்கான ஒரு கட்டளையை நிறைவேற்றியது மற்றும் கூட்டாட்சி இராணுவ நடவடிக்கைக்கு எதிராக மாநிலத்தைப் பாதுகாக்க வர்ஜீனியாவின் இராணுவப் படைகளில் சேர தன்னார்வலர்களை அழைக்க ஆளுநருக்கு அதிகாரம் அளித்தது. வர்ஜீனியா யூனியனில் இருந்து பிரிந்துவிடுமா என்பதை இறுதியில் தீர்மானிக்க ஒரு மக்கள் வாக்கெடுப்பை திட்டமிட்ட போதிலும், வர்ஜீனியா பிரிவினை மாநாடு மற்றும் மாநில அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகள், குறிப்பாக வர்ஜீனியா கவர்னர் ஜான் லெட்சர், வர்ஜீனியாவை யூனியனில் இருந்து திறம்பட வெளியேற்றினர். ஆளுநர் லெட்சர் அமெரிக்க இராணுவத்தில் கர்னல் பதவியை ராஜினாமா செய்த ராபர்ட் ஈ. லீயை ஏப்ரல் 22 அன்று வர்ஜீனியாவின் இராணுவம் மற்றும் கடற்படைப் படைகளின் தலைமைத் தளபதியாக மேஜர் ஜெனரல் தரத்தில் நியமித்தார். ஏப்ரல் 24 அன்று, வர்ஜீனியாவும் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களும் வர்ஜீனியா படைகள் கூட்டமைப்பின் தலைவர் ஜெபர்சன் டேவிஸின் ஒட்டுமொத்த வழிகாட்டுதலின் கீழ் இருக்கும் என்று ஒப்புக் கொண்டன, வர்ஜீனியா கூட்டமைப்பு மாநிலங்களில் சேரும் செயல்முறை முடிவடையும் வரை. ஏப்ரல் 27,1861 அன்று, வர்ஜீனியா அதன் தீவிரமாக பராமரிக்கப்படும் மாநில போராளிகளுடன் கூடுதலாக வர்ஜீனியாவின் தற்காலிக இராணுவத்தை உருவாக்கியது. கூட்டமைப்பு மாநிலங்களின் தற்காலிக இராணுவம் அதே தேதியில் தொடங்கி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. மாநில இராணுவ வீரர்களைத் தவிர, கூட்டமைப்பு மாநில இராணுவ வீரர்கள் இந்த அமைப்பில் இருந்தனர். கர்னல் ஆர்லாண்டோ வில்காக்ஸின் தலைமையின் கீழ் 1 வது மிச்சிகன் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு, மூன்று மாத படைப்பிரிவாக இருந்தது, மிச்சிகனில் இருந்து அத்தகைய ஒரே படைப்பிரிவு. இந்த அலகு மிச்சிகனில் உள்ள டெட்ராய்டில் உள்ள ஃபோர்ட் வெய்னில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு, மே 1 அன்று அமெரிக்க சேவையில் இணைக்கப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு மிச்சிகன் மாநிலத்திலிருந்து மே 13 அன்று வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு புறப்பட்டு, மே 16 அன்று வாஷிங்டனை அடைந்து, மே 24 அன்று ஆர்லிங்டன் ஹைட்ஸ், வர்ஜீனியா மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரியா, வர்ஜீனியாவை ஆக்கிரமித்தது. ஆர்லாண்டோ வில்காக்ஸுக்கு விரைவில் படைப்பிரிவு கட்டளை வழங்கப்பட்டது. வில்காக்ஸ் படைப்பிரிவின் கட்டளையுடன், படைப்பிரிவுக்கு மேஜர் அலோன்சோ எஃப். பிட்வெல் தலைமை தாங்கினார். 1வது மிச்சிகன் காலாட்படை (90-நாள்) ஆர்லாண்டோ வில்காக்ஸின் படைப்பிரிவு, சாமுவேல் ஹெயின்ட்செல்மேனின் பிரிவு, வடகிழக்கு வர்ஜீனியாவின் இர்வின் மெக்டொவலின் இராணுவத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. அசல் 1 வது மிச்சிகன் காலாட்படை படைப்பிரிவு அதன் பதவிக்காலத்தின் முடிவில் யூனியன் இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் அதே படைப்பிரிவு எண்ணைக் கொண்ட மூன்று ஆண்டு படைப்பிரிவு 90 நாள் 1 வது மிச்சிகன் காலாட்படை படைப்பிரிவுக்குப் பதிலாக மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், முதலில், 90 நாள் ஆண்கள் முதல் புல் ரன் போரில் (முதல் மனசாஸ் போர்) போராட வேண்டும். மே 7 அன்று, 11 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு (1 வது நியூயார்க் ஃபயர் ஜூவ்ஸ்) மூன்று மாதங்கள் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு மட்டுமல்லாமல், போரின் காலத்திற்கு பணியாற்ற கூட்டாட்சி சேவையில் சேர்க்கப்பட்டது. கர்னல் எல்மர் ஈ. எல்ஸ்வொர்த் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். வர்ஜீனியாவின் பிரிவினை மே 23 அன்று மக்கள் வாக்கெடுப்பு மூலம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. வாஷிங்டன் டி. சி. யில் இருந்து போடோமாக் ஆற்றின் குறுக்கே ஆர்லிங்டன் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரியா, வர்ஜீனியாவில் கூட்டமைப்புடன் இணைந்து வர்ஜீனியா படைகள் இருந்தபோதிலும், பிரிவினை மீதான மக்கள் வாக்கெடுப்பு நடைபெறும் வரை ஜனாதிபதி லிங்கன் வர்ஜீனியாவிற்குள் ஒரு ஆத்திரமூட்டும் இராணுவ நடவடிக்கையை மேற்கொள்ள விரும்பவில்லை. வாக்கெடுப்புக்கு மறுநாள் மே 24 அதிகாலையில், 1 வது மிச்சிகன் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு மற்றும் 11 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு ஆகியவை லாங் பிரிட்ஜை ஆர்லிங்டனுக்குள் கடந்து ஆர்லிங்டன் ஹைட்ஸை ஆக்கிரமித்தன. 1 வது மிச்சிகன் காலாட்படையின் ஒரு பகுதியும், 11 வது நியூயார்க் காலாட்படையின் ஒரு பகுதியும் அலெக்ஸாண்ட்ரியா வரை தொடர்ந்தன, அதே நேரத்தில் 11 வது நியூயார்க் காலாட்படையின் மற்ற நிறுவனங்கள் படகு மூலம் போடோமாக்கைக் கடந்து நகரத்தை ஆக்கிரமித்தன. இந்த நடவடிக்கையின் போது தான் கர்னல் எல்ஸ்வொர்த் மார்ஷல் ஹவுஸ் ஹோட்டலில் ஒரு பிரிவினைவாதக் கொடியை கீழே இறக்கி அதன் உரிமையாளர் ஜேம்ஸ் டபிள்யூ ஜாக்சனால் கொல்லப்பட்டார். ஜாக்சன், உடனடியாக, எல்ஸ்வொர்த்தின் படைப்பிரிவின் தனியார் பிரான்சிஸ் ஈ. பிரவுனெல்லால் கொல்லப்பட்டார். 69 வது நியூயார்க் ஸ்டேட் மிலிட்டியா, 90 நாள் படைப்பிரிவு, பின்னர் 69 வது காலாட்படை நியூயார்க் மாநில தன்னார்வலர்கள் (என். ஒய். எஸ். வி), கர்னல் மைக்கேல் கோர்கொரனின் கீழ், சங்கிலி பாலத்தின் மீது போடோமாக் ஆற்றைக் கடந்து இந்த நடவடிக்கையில் பங்கேற்றனர். வர்ஜீனியா கவர்னர் லெட்சர் ஜூன் 6 அன்று வர்ஜீனியா படைகளை கூட்டமைப்புக்கு அதிகாரப்பூர்வமாக மாற்றுவதற்கான பிரகடனத்தை வெளியிட்டார். மாநிலப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய மேஜர் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீ, ஜூன் 8 அன்று பிரகடனத்திற்கு இணங்க ஒரு உத்தரவை வெளியிட்டார். ஆர்லிங்டன் மில்ஸில் உள்ள வர்ஜீனியா வீரர்கள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக வர்ஜீனியா போராளிகளாக (அல்லது வர்ஜீனியா வீரர்களின் தற்காலிக இராணுவம்) இருந்தனர், அவர்கள் ஏப்ரல் 24,1861, வர்ஜீனியாவிற்கும் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின்படி செயல்பட்டாலும், வர்ஜீனியா படைகள் ஒட்டுமொத்த வழிகாட்டுதலின் கீழ் இருக்கும் கூட்டமைப்பு தலைவர் ஜெபர்சன் டேவிஸ், வர்ஜீனியா கூட்டமைப்பு மாநிலங்களில் சேரும் செயல்முறை முடிவடையும் வரை. யூனியன் படைப்பிரிவுகள் முகாம்களை நிறுவி, முற்றுகைக் கடமையைச் செய்தன, பின்னர் வாஷிங்டனின் பாதுகாப்பின் ஒரு பகுதியை ஆற்றின் அருகே உயரமான மைதானத்தில் மற்றும் ஆற்றில் இருந்து சுமார் ஐந்து மைல் (8 கி. மீ) தொலைவில் கட்டியது. கேப்டன் பிரவுனின் கீழ் 1 வது மிச்சிகன் காலாட்படை மற்றும் கேப்டன் ரோத்தின் கீழ் 11 வது நியூயார்க் காலாட்படை ஆகிய இரு நிறுவனங்களும் மறியல் கடமையைச் செய்து, வாஷிங்டனில் உள்ள லாங் பிரிட்ஜில் இருந்து வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டன் மில்ஸில் (அல்லது ஆர்லிங்டன் மில்) முகாமிட்டன. ஜூன் 1 ஆம் தேதி இரவு, 1 வது மிச்சிகன் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவின் கம்பெனி ஈ ஆர்லிங்டன் மில்லில் முற்றுகை கடமையில் இருந்தது. 11 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவின் (1 வது நியூயார்க் ஃபயர் ஜூவ்ஸ்) கம்பெனி ஜி, அருகிலுள்ள வீட்டில் மிச்சிகன் நிறுவனத்தை விடுவிக்க தயாராகிக் கொண்டிருந்தது. சுமார் ஐ. டி. 1 மணி நேரத்தில், ஒன்பது வர்ஜீனியா போராளிகள், சமகால பதிவுகளின்படி, யூனியன் காவலர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். குழப்பத்தில் மிச்சிகன் ஆட்களும் நியூயார்க் ஜூவ்ஸ்களும் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் வர்ஜீனியா வீரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக குறைந்தது ஒரு செய்தித்தாள் செய்தி வெளியிட்டது. எவ்வாறாயினும், குறுகிய கால துப்பாக்கிச் சண்டைக்குப் பிறகு வர்ஜீனியர்கள் விரட்டப்பட்டனர் அல்லது பின்வாங்கினர். யூனியன் படைகள் நியூயார்க் ஆண்களில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் ஒருவர் காயமடைந்தார், அதே நேரத்தில் வர்ஜீனியர்கள் (விரைவில் கூட்டமைப்புகளாக) ஒருவர் காயமடைந்தார். ஒரு மறு-தூண்டுதல் குழுவின் வலைத்தளமும், வில்லியம் எஸ். கோனரியின் புத்தகமும் போரின் ஆரம்ப நாட்களில் படைப்பிரிவு நடத்திய முற்றுகை கடமை குறித்து கூறுகின்றனஃ "என்ஜின் கோ 13 இன் உறுப்பினரான கம்பெனி ஜி இன் 21 வயதான ஹென்றி எஸ். கார்னெல் கொல்லப்பட்டார், மற்றொரு நபர் ஒரு இரவு முற்றுகை வரிசையில் காயமடைந்தார்". ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கோர்ட் ஹவுஸ் போர் மற்றும் அதே நாளில் ஆர்லிங்டன் மில்ஸில் நடந்த சண்டையைத் தொடர்ந்து, யூனியன் இராணுவம் ஜூன் 17 வரை வடக்கு வர்ஜீனியாவிற்குள் செல்ல முயற்சிக்கவில்லை, அப்போது ஒரு யூனியன் உளவு நடவடிக்கை வர்ஜீனியாவின் வியன்னா போருக்கு வழிவகுத்தது. ஆர்லிங்டன் மில்ஸ் சண்டையும் ஃபேர்ஃபாக்ஸ் கோர்ட் ஹவுஸ் போரும் "புல் ரனில் வரவிருக்கும் முதல் போரின் முன்னோடிகளில் ஒன்றாகும்" என்று வரலாற்றாசிரியர் சார்லஸ் போலந்து, ஜூனியர் கூறுகிறார். போரின் தொடக்கத்தில் சிறிய நடவடிக்கைகள் பெரிய செய்திகளையும் கவனத்தையும் பெற்றன, ஏனெனில் போர் புதியது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். 1வது மிச்சிகன் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு ஜூலை 21 அன்று முதல் புல் ரன் போரில் போராடியது. மேஜர் பிட்வெல் தலைமையிலான படைப்பிரிவு ஆகஸ்ட் 7 அன்று வெளியேற்றப்பட்டது. மறுசீரமைக்கப்பட்ட 1 வது மிச்சிகன் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு (மூன்று ஆண்டுகள்) பின்னர் மிச்சிகனில் உள்ள டெட்ராய்டில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு செப்டம்பர் 16 அன்று அமெரிக்க சேவையில் சேர்க்கப்பட்டது. மறுசீரமைக்கப்பட்ட படைப்பிரிவு ஜூலை 1865 வரை சேவை செய்தது. 11 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவும் (1 வது நியூயார்க் ஃபயர் ஜூவ்ஸ்) ஃபர்ஸ்ட் புல் ரன் போரில் போராடியது, அங்கு அவர்கள் பல உயிரிழப்புகளை சந்தித்தனர், நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர் மற்றும் சில நாடுகடத்தல்களைச் சந்தித்தனர். படைப்பிரிவை முழுமையாகவும் வெற்றிகரமாகவும் மறுசீரமைக்க முடியவில்லை. அதன் பல வீரர்கள் மற்ற நியூயார்க் படைப்பிரிவுகளில் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டனர். ஆர்லிங்டன் ஆலை இருக்கும் இடத்தின் தற்போதைய பயன்பாடு 1920 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டன் கவுண்டி, அந்த இடத்தில் இடிக்கப்பட்ட ஒரு மையத்திற்கு பதிலாக ஒரு புதிய சமூக மையத்தை உருவாக்கும் பணியைத் தொடங்கியது. புதிய மையம் 2013 இல் நிறைவடைந்தது மற்றும் 909 எஸ் டின்விடி செயின்ட், ஆர்லிங்டன், விஏ 22204 இல் அமைந்துள்ளது. குறிப்புகள் ஆர்லிங்டன் கவுண்டி, வர்ஜீனியா. ஜனவரி 13,2013 அன்று பெறப்பட்டது. ஆர்லிங்டன் வரலாற்றுச் சங்கம் ஜனவரி 13,2013 அன்று பெறப்பட்டது. ஆர்லிங்டன் மில்-வர்ஜீனியா வரலாற்று குறிப்பான்கள் Waymarking.com இல். பெறப்பட்டது ஜூன் 2,2011. 'உள்நாட்டுப் போர் காப்பகம், மிச்சிகன் ரெஜிமென்டல் வரலாறுகள்'. ஜனவரி 13,2013 அன்று பெறப்பட்டது. கானரி, வில்லியம் எஸ். உள்நாட்டுப் போர் வடக்கு வர்ஜீனியா 1861. சார்லஸ்டன், எஸ்சிஃ தி ஹிஸ்டரி பிரஸ், 2011. டெட்ஸர், டேவிட். டிஸோனன்ஸ்ஃ ஃபோர்ட் சம்மர் மற்றும் புல் ரன் இடையே கொந்தளிப்பான நாட்கள். நியூயார்க்ஃ ஹார்கோர்ட், 2006. (pbk.) டன்பார், வில்லிஸ் ஃப்ரெடெரிக் மற்றும் ஜார்ஜ் மே. மிச்சிகன்ஃ வால்வரின் மாநிலத்தின் வரலாறு. கிராண்ட் ராபிட்ஸ், எம்ஐஃ எர்ட்மேன், 1980.. பெறப்பட்டது ஜூன் 15,2011. ஐச்சர், டேவிட் ஜே. மிக நீண்ட இரவுஃ உள்நாட்டுப் போரின் ஒரு இராணுவ வரலாறு. நியூயார்க்ஃ சைமன் & ஷஸ்டர், 2001.. ஐச்சர், ஜான் எச்., மற்றும் டேவிட் ஜே. ஐச்சர், உள்நாட்டுப் போர் உயர் கட்டளைகள். ஸ்டான்போர்ட்ஃ ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக பிரஸ், 2001. ஹன்னிங்ஸ், பட். உள்நாட்டுப் போரின் ஒவ்வொரு நாளும்ஃ ஒரு காலவரிசை கலைக்களஞ்சியம். ஜெபர்சன், NC: மெக்பார்லேண்ட் & கோ., 2010. ப. 47. பார்த்த நாள் May 30,2011. ஹான்சன், ஹாரி. உள்நாட்டுப் போர்ஃ ஒரு வரலாறு. நியூயார்க்ஃ போனன்ஸா புக்ஸ், 1961. லாங், ஈ. பி. உள்நாட்டுப் போர் தினம்ஃ ஒரு பஞ்சாங்கம், 1861-1865. கார்டன் சிட்டி, NY: டபுள் டே, 1971. பென்சன் ஜான் மற்றும் வில்லியம் பாரிட் ஆகியோர் தோல்வியடைந்தனர். அமெரிக்காவில் உள்நாட்டுப் போரின் சித்திர வரலாறு, தொகுதி 1. பிலடெல்பியா, ஜார்ஜ் டபிள்யூ. சைல்ட்ஸ், 1866. பெறப்பட்டது மே 1,2011. போலந்து, ஜூனியர், சார்லஸ் பி. போரின் மகிமைகள்ஃ சிறிய போர்கள் மற்றும் 1861 இன் ஆரம்பகால ஹீரோக்கள். ப்ளூமிங்டன், ஐஎன்ஃ ஆதர்ஹவுஸ், 2006. ஷார்ஃப், ஜான் தாமஸ். கூட்டமைப்பு மாநிலங்களின் கடற்படையின் வரலாறு அதன் அமைப்பிலிருந்து அதன் கடைசி கப்பலின் சரணடைதல் வரை. நியூயார்க்ஃ ரோஜர்ஸ் & ஷெர்வுட், 1887. பெறப்பட்டது பிப்ரவரி 1,2011. அமெரிக்க போர் துறை, ராபர்ட் நிக்கல்சன் ஸ்காட் மற்றும் பலர். கிளர்ச்சியின் போர்ஃ யூனியன் மற்றும் கூட்டமைப்பு படைகளின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளின் தொகுப்பு. தொடர் I-தொகுதி II. வாஷிங்டன், அரசு அச்சிடும் அலுவலகம், 1880. ஜனவரி 13,2013 அன்று பெறப்பட்டது. மனசாஸ் பிரச்சாரம் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் கிழக்கு அரங்கின் போர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் ஆர்லிங்டன் கவுண்டியின் உறுதியான போர்கள், வர்ஜீனியா ஆர்லிங்டன் மில்ஸ் 1861 ஜூன் 1861 இல் வர்ஜீனியாவில் நடந்த அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில்