And the Land Lay Still
அண்ட் தி லேண்ட் லே ஸ்டில் என்பது ஸ்காட்டிஷ் நாவலாசிரியரும் கவிஞருமான ஜேம்ஸ் ராபர்ட்சன் எழுதிய நான்காவது நாவலாகும். 2010 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட பிறகு, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஸ்காட்டிஷ் சமூகத்தின் பரந்த ஆய்வுக்காக இது பரவலாக பாராட்டப்பட்டது. கதை சுருக்கம் நாவலின் கதை மறைந்த புகைப்படக் கலைஞர் அங்கஸ் பெண்ட்ரிச்சின் போர்ட்ஃபோலியோவைச் சுற்றி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது மகன் மைக்கேல் தனது புகழ்பெற்ற தந்தையின் படைப்புகளின் புதிய கண்காட்சியை நிறுவுவதில் ஈடுபட்டுள்ளார். இந்த புத்தகம் இந்த புகைப்படங்களில் வழங்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது, அவை போருக்குப் பிந்தைய ஸ்காட்லாந்தில் புவியியல் மற்றும் சமூக வர்க்கங்கள் முழுவதும் வீடற்றவர்கள் முதல் மூத்த அரசியல்வாதிகள் வரை பரவியுள்ளன. அவர்களின் வேறுபட்ட கதைகள் நவீன ஸ்காட்டிஷ் சமூகத்தின் உயர்வுகளையும் தாழ்வுகளையும் எடுத்துக்காட்டும் ஒரு படத்தொகுப்பை வழங்குகின்றன. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு விருது பெற்ற காவிய நாவல் பிரதான பிரிட்டிஷ் பத்திரிகைகளில் கிட்டத்தட்ட ஒருமித்த விமர்சனப் பாராட்டைப் பெற்றது. தி இன்டிபென்டெண்ட்டைப் பொறுத்தவரை, "தலைகீழான கிராண்ட் ஓபஸ்" "சிறப்பாகப் படிக்கக்கூடியது" மற்றும் "நாட்டின் மாற்று வரலாற்றை அதன் நகர்வுகள் மற்றும் குலுக்கல்களுக்கு பதிலாக அதன் அன்றாட மக்களால் கூறப்பட்டது" என்பதைக் காண்பிப்பதில் வெற்றிகரமாக இருந்தது. ராபர்ட்சன் "ஸ்காட்டிஷ் ஆத்மாவில் சுய நாசவேலை செய்வதற்கான இரத்தக்களரி மனப்பான்மையை ஏதோ ஒன்றைப் பிடித்தார், அது மிகவும் துல்லியமாக வேதனை அளிக்கிறது" என்று அப்சர்வர் கூறினார். தி ஹெரால்ட் "டிக்கென்சியன் நோக்கத்துடன் ஒரு தேசத்தின் நிலை நாவல்" மூலம் ஈர்க்கப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்து தேசியவாதத்தின் பிறப்பு, தொழில்துறையின் மரணம், பாலியல் புரட்சி மற்றும் வட கடல் எண்ணெயின் ஏற்றம் போன்ற கலாச்சார மாற்றங்களுடன் "தனிப்பட்ட கதைக்களங்களை ஈர்க்கக்கூடிய" புத்தகத்தின் திறனால் டெய்லி டெலிகிராஃப் ஈர்க்கப்பட்டது. நான்கு ஆண்டுகால மதிப்புமிக்க ஆராய்ச்சி புத்தகத்திற்குள் சென்று அதன் மதிப்பாய்வை "இது சில சாதனை" என்ற வரியுடன் முடித்ததாக தி நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன் குறிப்பிட்டது. தி கார்டியனில் எழுதுகையில், எழுத்தாளர் இர்வின் வெல்ஷ் "மிகவும் லட்சியமான" புத்தகத்தைப் பற்றி கூறுகையில், இது "ஸ்காட்லாந்தில் நாவலுக்கான ஒரு மைல்கல்லுக்கு குறையவில்லை, மேலும் பிரிட்டனின் சிறந்த சமகால நாவலாசிரியர்களில் ஒருவராக ஆசிரியரின் நிலையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது". ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி அலெக்ஸ் சால்மண்ட் இந்த நாவலை 2010 ஆம் ஆண்டிற்கான தனது புத்தகமாக தேர்ந்தெடுத்தார், ஞாயிற்றுக்கிழமை ஸ்காட்லாந்திடம் இது "சிறந்தது", "முக்கியமானது" மற்றும் ஆசிரியரின் மிகச்சிறந்த படைப்பு என்று கூறினார். இந்த நாவல் 2010 ஸ்காட்டிஷ் புக் ஆஃப் தி இயர் விருதை வென்றது மற்றும் 2011 கிரியேட்டிவ் ஸ்காட்லாந்து புக் ஆஃப் தி இயர் விருதுகளுக்கு நீண்ட பட்டியலிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பட்டியல்ஃ ஜேம்ஸ் ராபர்ட்சன் ஆன் அண்ட் தி லேண்ட் லே ஸ்டில் அண்ட் தி லேண்ட் லே ஸ்டில் புத்தக மதிப்பாய்வு ரவுண்டப் அட் ஆம்னிவோர் 2010 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் ஸ்காட்டிஷ் நாவல்கள் நாவல்கள் ஸ்காட்லாந்தில் அமைக்கப்பட்டவை 2010 ஸ்காட்லாந்தில் ஹாமிஷ் ஹாமில்டன் புத்தகங்கள்