Eleventh Amendment of the Constitution of South Africa
தென்னாப்பிரிக்க அரசியலமைப்பின் பதினொன்றாவது திருத்தம் வடக்கு மாகாணத்தை லிம்போபோ என்று மறுபெயரிட்டது, தோல்வியுற்ற மாகாண அரசாங்கத்தில் தேசிய அரசாங்கத்தின் தலையீடு மற்றும் தோல்வியுற்ற நகராட்சியில் ஒரு மாகாண அரசாங்கத்தின் தலையீடு ஆகியவற்றை மாற்றியது, மேலும் மாகாண நிர்வாகத்தின் அதிகாரங்களை விரிவுபடுத்தியது. இந்த மசோதா 25 பிப்ரவரி 2003 அன்று தேசிய சட்டமன்றத்தால் 305 வாக்குகளுடன் நிறைவேற்றப்பட்டது, இது தேவையான மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையை விட அதிகமாகும், மேலும் மார்ச் 25 அன்று மாகாணங்களின் தேசிய கவுன்சில் அனைத்து ஒன்பது மாகாணங்களுக்கும் ஆதரவாக வாக்களித்தது. இது ஏப்ரல் 9 அன்று ஜனாதிபதி தாபோ மெபெக்கியால் கையெழுத்திடப்பட்டு ஜூலை 11 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. முறையான தலைப்பு திருத்தத்தின் அதிகாரப்பூர்வ குறுகிய தலைப்பு "2003 ஆம் ஆண்டின் அரசியலமைப்பு பதினொன்றாவது திருத்தச் சட்டம்" ஆகும். இது முதலில் "தென்னாப்பிரிக்க குடியரசின் அரசியலமைப்பு இரண்டாவது திருத்தச் சட்டம், 2003" என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் சட்டம் எண். 2003ஆம் ஆண்டின் 3ஆம் பிரிவு, ஆனால் அரசியலமைப்புச் சட்டங்களின் மேற்கோள் சட்டம், 2005 அதை மறுபெயரிட்டு அரசியலமைப்புத் திருத்தங்களுக்கு சட்ட எண்களை வழங்கும் நடைமுறையை ரத்து செய்தது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ உரை (PDF) தென்னாப்பிரிக்க அரசியலமைப்புத் திருத்தங்கள் 2003 தென்னாப்பிரிக்க சட்டத்தில்