Mr. Muggs Rides Again
மிஸ்டர் மக்ஸ் ரைட்ஸ் அகெய்ன் 1945 ஆம் ஆண்டு வாலஸ் ஃபாக்ஸ் இயக்கிய மற்றும் தி ஈஸ்ட் சைட் கிட்ஸ் நடித்த திரைப்படமாகும். அவரது வெற்றி குதிரை டர்னாபவுட் அருகே ஒரு மின்சார "சலசலப்பு" சாதனம் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, ஜாக்கி மக்ஸ் மெக்கின்னிஸ் டிராக் அதிகாரிகளால் விசாரிக்கப்படுகிறார். டர்னாபவுட்டின் உரிமையாளர், சூதாட்ட வீரர் டாலர் டேவிஸ் மற்றும் அவரது வலது கை மனிதர் கேபி ஓ 'நீல் ஆகியோர் டர்னாபவுட்டில் சாதனத்தை நட்டனர், இதனால் அவர்கள் அவருக்கு எதிராக பந்தயம் கட்ட முடியும், மக்ஸ் காலவரையின்றி குதிரை பந்தயத்திலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். கோபமடைந்த மக்ஸ், அவரும் அவரது நண்பர்கள் குழுவான தி ஈஸ்ட் சைட் கிட்ஸும், அவர்கள் "மா" என்று அழைக்கும் திருமதி நோரா பிரவுன், செலுத்தப்படாத தீவனக் கட்டணத்தின் காரணமாக தனது ஸ்டேபிளை இழக்கப் போகிறார் என்பதை அறிந்ததும், என்றென்றும் பந்தயத்தை விட்டுவிடப் போகிறார். தங்கள் சேமிப்பைச் சேகரித்து, மக்ஸ் மற்றும் சிறுவர்கள் மாவின் கடனை அடைக்க போதுமான பணத்தை வழங்குகிறார்கள், இது சதித்திட்டம் தீட்டிய டேவிஸால் வாங்கப்பட்டது. மக்ஸ் பின்னர் ஒரு நொண்டி கால் கொண்ட மாவின் மற்றொரு குதிரையான ஸ்வீட் ஆலிஸை கவனித்துக் கொள்ள வலியுறுத்துகிறார். நியூயார்க்கின் ஈஸ்ட் சைட்டில் உள்ள கும்பலின் கிளப்ஹவுஸுக்குள் ஆலிஸை பதுக்கி வைத்த பிறகு, மக்ஸ் ஒரு எலும்பியல் நிபுணரை அவளை பரிசோதிக்க தந்திரம் செய்கிறார். ஆலிஸ் இறுதியில் குணமடைந்தாலும், கிளப்ஹவுஸில் அவள் இருப்பதை ஒரு போலீஸ்காரர் கண்டுபிடித்தார், அவர் முழு கும்பலையும் கைது செய்வதாக அச்சுறுத்துகிறார். இருப்பினும், அவர்கள் சிறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவதற்கு முன்பு, மா தனது மருமகள் எல்சியுடன் வருகிறார். தனது பரிசுக் குதிரையான ஸ்டார்ம் கிளவுட் மூலம் பல பந்தயங்களை வென்ற மா, இப்போது கரைப்பான் மற்றும் ஆலிஸை மீட்டெடுக்கவும், கும்பலுக்கு வேலைகளை வழங்கவும் முடிகிறது. வரவிருக்கும் ஹேண்டிகேப் பந்தயத்தில் ஸ்டார்ம் கிளவுட்டில் நுழைய மா ஆர்வமாக உள்ளார், மேலும் ஸ்டார்ம் கிளவுட்டின் உற்சாகத்தை அதிகரிக்கும் ஒரு வழியாக ஆலிஸிலும் நுழைய ஒப்புக்கொள்கிறார். மக்ஸின் கடுமையான ஆலோசனைக்கு எதிராக கேபியுடன் காதல் உறவில் ஈடுபடும் எல்சி, பந்தயத்தைப் பற்றி ஒரு ஃபார்ச்சூன் டெல்லருடன் ஆலோசனை நடத்துவதாக அறிவிக்கையில், மக்ஸ், க்ளிம்பி மற்றும் ஸ்கின்னி ஆகியோர் உள்ளூர் கண்காட்சிக்கு அவளைப் பின்தொடர முடிவு செய்கிறார்கள். அங்கு, க்ளிம்பி குடிபோதையில் அதிர்ஷ்டம் சொல்பவரின் மாறுவேடத்தை அணிந்து, எல்சியின் அதிர்ஷ்டத்தை "சொல்ல" முன்வைக்கிறார். முன்னாள் ஈஸ்ட் சைட் கிட் கேபியை டபுள் கிராஸராக க்ளிம்பி கண்டித்த பிறகு, குழப்பமடைந்த எல்ஸி அழுது ஓடிவிடுகிறாள். மக்ஸ் பின்னர் கேபியை தனது முகத்திற்கு "நான்கு ஃப்ளஷர்" என்று அழைக்கிறார், பின்னர், குற்ற உணர்ச்சியால் பாதிக்கப்பட்ட கேபி டேவிஸுக்கு அவர் வெளியேறுவதாக அறிவிக்கிறார். எவ்வாறாயினும், டேவிஸ், ஜோ இங்கிலீஷ் மற்றும் மைக் ஹான்லின் ஆகியோரை கேபி மற்றும் போதைப்பொருள் ஸ்டார்ம் கிளவுட் ஆகியவற்றைக் கொல்லுமாறு கட்டளையிடுகிறார், அவர் நம்பும் ஒரே குதிரை டர்னாபவுட்டை ஹேண்டிகேப்பில் அடிக்கும் திறன் கொண்டது. சிறுவர்கள் ஸ்டார்ம் கிளவுட் போதை மருந்துடன் இருப்பதைக் கண்டறிந்து, பந்தயத்தில் பங்கேற்க முடியாதபோது, அவர்கள் உடனடியாக கேபி குற்றவாளி என்று கருதுகிறார்கள். மக்ஸ் மற்றும் எல்ஸி கேபியை எதிர்கொள்ள நகரத்திற்குச் செல்கிறார்கள், வழியில், மா நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதால், மருத்துவ மற்றும் இறுதிச் சடங்குகளுக்கான செலவுகளுக்கு பணம் தேவைப்படுவதால் பந்தயத்தில் வெற்றி பெற விரும்புகிறார் என்பதை எல்ஸி வெளிப்படுத்துகிறார். அவர்கள் காபியை அடையும் நேரத்தில், அவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு மருத்துவமனைக்குச் செல்லும் வழியில் உள்ளார். கேபியை கேள்வி கேட்க முடியாமல், மக்ஸ் மாவிடம் திரும்பி வருகிறார், அவர் பந்தயத்தில் குதிரையை ஓட்ட வேண்டாம் என்ற தனது முடிவை அறிவிக்கிறார். இருப்பினும், பின்னர், கேபி பேசுவதற்கு போதுமான அளவு குணமடைந்துள்ளதாகவும், மக்ஸை அழிக்க தயாராக இருப்பதாகவும் மா அறிந்துகொள்கிறார். டேவிஸ் செய்தியைக் கேட்கும்போது, காபியின் வேலையை முடிக்க ஹான்லின் மற்றும் ஆங்கிலேயரை அனுப்புகிறார், மேலும் குண்டர்கள் மக்ஸ் மற்றும் கும்பலின் அதே நேரத்தில் மருத்துவமனைக்கு வருகிறார்கள். சிறுவர்கள் விரைவாக கொலையாளிகளை மூழ்கடித்து, காபியை மருத்துவமனையிலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார்கள். கேபி மற்றும் கும்பல் பந்தய அதிகாரியைச் சந்திக்க பந்தயத்தில் ஈடுபடும்போது, அவர்களை ஹான்லின் மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் பின்தொடர்கிறார்கள். சிறுவர்கள் தங்கள் எதிரிகளை விரட்டிவிட்டு, கேபி மக்ஸை அழிக்க சரியான நேரத்தில் அதிகாரியின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தனர். அதிகாரி பின்னர் மக்ஸ் ஹேண்டிகேப்பில் பந்தயத்திற்கு தகுதியானவர் என்று அறிவிக்கிறார், அடுத்த நாள், மக்ஸ் ஆலிஸை வெற்றிக்கு சவாரி செய்கிறார். பின்னர், புதுமணத் தம்பதிகளான கேபி மற்றும் எல்ஸி ஆகியோர் தங்கள் தேனிலவுக்கு நன்றியுள்ள மாவுடன் புறப்படுகிறார்கள். காஸ்ட் தி ஈஸ்ட் சைட் கிட்ஸ் லியோ கோர்சி எதெல்பர்ட் அலோசியஸ் 'மக்ஸ்' மெக்கின்னிஸ் ஹன்ட்ஸ் ஹாலாக கிளிம்பி பில்லி பெனடிக்ட் ஸ்கின்னி ஜானி டங்கனாக ஸ்க்வீகி ராபின்சன் பட்டி கோர்மனாக டேனியாக (அகா. சாம்) மெண்டே கோயினிக் சாம் (அகா. டேனி) நோரா 'மா' பிரவுன் நான்சி பிரிங்க்மேனாக மினர்வா யுரேக்கல், கேபி ஓ 'நெல்லாக எல்சி பிரவுன் பெர்னார்ட் தாமஸ் (அகா. கேபி டெல்) ஜார்ஜ் மீக்கர் டாலர் டேவிஸாக ஜான் எச். ஆலன் ஸ்க்ரூனோ பியரே வாட்கின் டாக்டர் ஃபெல்ட்சர் மில்டன் கிப்பீ கால்நடை மருத்துவராக ஃபிராங்க் ஜாக்வெட் ஸ்டீவர்ட் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் பெர்னார்ட் கோர்சியாக மேயர் I ஆக. ஸ்டான்போர்ட் ஜாலி மைக் ஹான்லின் மைக்கேல் ஓவன் ஜோ ஆங்கில பெட்டி சின்க்ளேர் நர்ஸ் ஃபாரஸ்ட் டெய்லர் மைக் புரொடக்ஷனாக இது ஜானி டங்கன் ஈஸ்ட் சைட் கிட்ஸ் உறுப்பினராக இருக்கும் ஒரே படம். இந்த படத்தில் ஜான் எச். ஆலன் 'ஸ்க்ரூனோ' என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். முன்னாள் ஈஸ்ட் சைட் கிட் "சன்ஷைன் சாமி" மோரிசனின் அதே கதாபாத்திரப் பெயரைக் கொண்டிருந்தாலும், உண்மையான கதாபாத்திரம் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது. மக்ஸின் நடுத்தர பெயர் "அலோசியஸ்" என்று தெரிய வருகிறது. லியோ கோர்சி பின்னர் இதை தி போவரி பாய்ஸ் திரைப்படங்களில் தனது கதாபாத்திரத்தின் நடுத்தரப் பெயராக ஏற்றுக்கொண்டார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1945 திரைப்படங்கள் வாலஸ் ஃபாக்ஸ் மோனோகிராம் பிக்சர்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1945 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் சாம் கட்ஸ்மேன் தயாரித்த திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஈஸ்ட் சைட் கிட்ஸ் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்