Andrew Mansioun
ஆண்ட்ரூ மான்சியோன், அல்லது மென்டியோன் அல்லது மான்சோன் அல்லது மேன்சன், (இ. 1579) ஸ்காட்ஸ் மன்னர் ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் அரசவையில் பணியாற்றிய ஒரு பிரெஞ்சு கலைஞர் ஆவார். ஸ்காட்லாந்தின் ராணி மேரி மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் ஆகியோருக்கு ஸ்காட்டிஷ் பீரங்கிகளின் மாஸ்டர் தச்சராக இருந்தார். அலங்கார மர வேலைப்பாடுகள், செதுக்குதல் உலோகம், வார்ப்பிரும்பு அலங்காரங்களுக்கான அச்சுகள் தயாரித்தல் மற்றும் துப்பாக்கி அடித்தல் ஆகியவற்றை ஆண்ட்ரூ பதிவு செய்துள்ளார். ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் எஞ்சியிருக்கும் 34 'ஸ்டிர்லிங் ஹெட்' ஓக் மெடலியன் உருவப்படங்களில் மில்னாபின் ஜான் டிரம்மண்ட் மற்றும் பிற அலங்காரங்களுடன் அவர் பணியாற்றியிருக்கலாம். அவரது திட்டங்களில் அடங்கும்; யூனிகார்ன் படகில் அரச அறையின் பொருத்துதல்கள்; 1541 இல் மார்க்கிஞ்சில் டேவிட் பீட்டனின் பெற்றோரின் கல்லறைக்கு பொறிக்கப்பட்ட பித்தளை; மற்றும் 1542 இல் ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் கல்லறைக்கு செதுக்கப்பட்ட சிங்கம் மற்றும் லத்தீன் கல்வெட்டு. ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் கியூஸின் மேரியின் குறுகிய கால மகனான இளவரசர் ஜேம்ஸிற்கு அவர் ஒரு தொட்டிலையும், ரீஜண்ட் ஆரனுக்கு ஒரு படுக்கையையும் உருவாக்கினார். எடின்பர்க் கோட்டையில் உள்ள துப்பாக்கி-அடித்தளத்தில் பயன்படுத்துவதற்காக ஆண்ட்ரூ அச்சுகளை உருவாக்கினார், பீரங்கி பீப்பாய்களில் அரச ஆயுதங்கள் மற்றும் சைஃபர்களை வைப்பதற்காகவும், துப்பாக்கிகளில் சைஃபர்கள் மற்றும் தேதிகள் பொறிக்கப்பட்டன. அவர் ஆகஸ்ட் 3,1543 அன்று ஸ்காட்லாந்து பீரங்கியில் ஒரு துப்பாக்கியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மாத ஊதியம் £3 ஆக இருந்தது. மார்க்கிஞ்சில் கார்டினல் பீட்டனுக்கான ஆணையத்தின் அடிப்படையில், வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் மெக்ரோபர்ட்ஸ், இப்போது ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் செதுக்கப்பட்ட ஓக் "பீட்டன் பேனல்களுக்கு" மான்சியோன் பொறுப்பு என்ற சாத்தியத்தை எழுப்பினார். ஸ்டிர்லிங் ஹெட்ஸ் தி ஸ்டிர்லிங் ஹெட்ஸ், 1540 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் உள்ள கிங் பிரசன்ஸ் அறையின் உச்சவரம்பிற்காக செய்யப்பட்ட உருவப்பட வட்டங்கள், போலந்தில் உள்ள காடுகளில் வளர்க்கப்படும் ஓக் மரத்திலிருந்து செதுக்கப்பட்டன. அவை முதலில் வர்ணம் பூசப்பட்டன, மேலும் சில உருவங்களின் எஃகு கவசத்தை சித்தரிக்கும் இண்டிகோவுடன் செய்யப்பட்ட நீல-சாம்பல் வண்ணப்பூச்சின் தடயங்கள் பாதுகாவலர்களால் அடையாளம் காணப்பட்டன. இதே போன்ற சில சிற்பங்கள், கல்லில், ஃபாக்லேண்ட் அரண்மனையின் முகப்பில் காணப்படுகின்றன. ஃபாக்லாந்தில் உள்ள கல் பதக்கங்கள் நிக்கோலஸ் ராயின் பணியாக இருந்திருக்கலாம். சித்தரிக்கப்பட்ட பாடங்கள் ஸ்டீவர்ட் மன்னர்களின் வம்சாவளி, பாரம்பரிய புராணங்கள் மற்றும் பைபிள் கதைகளுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். 2010 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிர்லிங்கில் உள்ள அரண்மனையை மறுசீரமைப்பதற்காக, ஜான் டொனால்ட்சன் ஒரு புதிய பதக்கங்களை செதுக்கினார், மேலும் அவை ஜான் நெவின் மற்றும் கிரேசிலா ஐன்ஸ்வொர்த் தலைமையிலான குழுவால் வரையப்பட்டன. ஸ்டிர்லிங் தலைகளின் ஆய்வு மற்றும் பாதுகாப்பின் போது, அசல் சிற்பிகளில் ஒருவரால் செய்யப்பட்ட ஒரு வரைபடம் ஒரு கன்சர்வேட்டர்-மீட்டமைப்பாளரால் ஒரு பதக்கத்தின் பின்புறத்தில் (முகமூடி உடையில் (எஸ். டி. சி029) கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது ஒரு வழக்கமான மறுமலர்ச்சி வடிவமைப்பான மெர்மெய்ட்ஸ் வைத்திருக்கும் முகமூடிகளால் சூழப்பட்ட ஒரு பாலஸ்டரை சித்தரிக்கிறது. இந்த வரைபடம் ஆண்ட்ரூ மான்சியோனின் படைப்பாக இருந்திருக்கலாம். மேரி ஆஃப் கைஸ், பிரான்சின் இரண்டாம் ஹென்றி மற்றும் ரீஜண்ட் அரான் ஆகியோரின் கோட்டுகளுடன் செதுக்கப்பட்ட வட்டங்கள் எடின்பர்க்கில் உள்ள ராயல் மைலின் மேல் பகுதியான காஸில்ஹில்லில் உள்ள பிளைத்ஸ் க்ளோஸில் ஒரு வீட்டை அலங்கரித்தன. இந்த வீடு மேரி ஆஃப் கியூஸ் பயன்படுத்திய தங்குமிடமாக இருந்திருக்கலாம் என்று கருதப்படுகிறது. இந்த சிற்பங்கள் 2021 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய அருங்காட்சியகங்களால் வாங்கப்பட்டன. ஒருவேளை 1558 ஆம் ஆண்டில், ஹோலிரூட் அரண்மனையின் பார்வையாளர் அறைக்காக இதேபோன்ற வட்டங்கள் செதுக்கப்பட்டன. இந்த ஆயுதங்கள் முதலில் ஆர்பிமென்ட் மற்றும் அஸுரைட்டைப் பயன்படுத்தி பிரகாசமான வண்ணங்களால் வரையப்பட்டன. எடின்பர்க் ஆயுதங்களை செதுக்கியவர்களுக்கு பெயரிட எந்த ஆவணங்களும் எஞ்சியிருக்கவில்லை. 1540 டிசம்பரில் ஹான்ஸ் கோக்ரேனின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஆறு பீரங்கிகளுக்கான சிங்கம் தலைகள் மற்றும் ஃப்ளூர்-டி-லீஸ் கொண்ட அச்சுகள் அல்லது வடிவங்களை ஆண்ட்ரூ மேன்சன் உருவாக்கி அலங்கரித்தார். ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் பிரெஞ்சு, ஃப்ளெமிஷ், டேனிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களைப் பயன்படுத்தினார். ஒரு பிரெஞ்சு மாஸ்டர் ஆஃப் ஆர்டைன்ஸ், கிறிஸ்டோபர் கிராண்ட்மாசோ, 1541 ஆம் ஆண்டில் பிரான்ஸ் மற்றும் பிற நாடுகளுக்கு உபகரணங்களை வாங்க அனுப்பப்பட்டார். துப்பாக்கி ஃபவுண்டரி எடின்பர்க் கோட்டையில் இருந்தது. பொருளாளரின் கணக்குகள் ஆண்ட்ரூ மான்சியோனின் மார்ச் 1542 இல் அரச பீரங்கியை பொறித்த பணியை இந்த வார்த்தைகளில் விவரிக்கின்றன; சாமின் துண்டின் மேல் யூனிகார்னிஸ், திரிஸிலிஸ் மற்றும் மாவு டி லைசஸ் ஆகியவற்றைக் கொண்டு கிங்ஸ் கிரேஸ் ஆர்ம்ஸை பொறித்ததற்காக ஆண்ட்ரெஸ் மென்சியோனுக்கு கெவின் கூறினார். 'ஐஆர்எஸ்' (ஐகோபஸ் ரெக்ஸ் ஸ்கோடோரம்) ராயல் சைஃபர்களுடன் நான்கு ஸ்காட்டிஷ் ஃபால்கோனெட்டுகள் சோல்வே மோஸ் போரில் ஆங்கிலேயர்களால் கைப்பற்றப்பட்டன, லெட்டர்ஸ் & பேப்பர்ஸ் ஹென்றி VIII, தொகுதி. 17 (லண்டன், 1900), எண். 1143. மற்றொன்று கோட்டை செம்பிள் லோச்சிலிருந்து மீட்கப்பட்டு இப்போது கிளாஸ்கோ அருங்காட்சியகங்களின் சேகரிப்பில் உள்ளது. செயின்ட் கில்ஸ் 'கிர்க் ஆண்ட்ரூ மான்சியோன் எடின்பர்க் நகரத்திலும் 10 மெர்க்குகளின் வருடாந்திர தக்கவைப்பாளருடன் பணியாற்றினார். அவர் செயின்ட் கில்ஸ் கதீட்ரலுக்காக ஸ்டூல்களை உருவாக்கினார், மேலும் 1554 ஆம் ஆண்டில் அவர் கியர் ஸ்டால்களையும், கியர்க்கு ஒரு புதிய கதவையும் முடித்தார். இந்த வேலையின் போது மான்சியோன் அவருக்காக மூன்று தச்சர்களைக் கொண்ட ஒரு குழுவைக் கொண்டிருந்தார், அவரது ஊழியர்கள் என்று விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் நகரம் ஹோம் மற்றும் ஹைன்ஸ்லி என்ற இரண்டு தொழிலாளர்களை அவருக்கு அழைத்து வரவும் எடுத்துச் செல்லவும் பணியமர்த்தியது. எடின்பர்க் டோல்பூத் மற்றும் இஞ்ச்கெய்த்தில் உள்ள கோட்டை கயிறுகளைத் தூக்கும் பீரங்கியில் துப்பாக்கி சுடுபவர்களின் நிபுணத்துவமும் நகர சபையால் பயன்படுத்தப்பட்டது. பிப்ரவரி 22,1555 அன்று, ஆண்ட்ரூவும் அரச பீரங்கியைச் சேர்ந்த இரண்டு ஃப்ளெமிஷ் சகாக்களும் நகரத்தின் தலைசிறந்த எழுத்தாளர்களை சந்தித்து டோல்பூத் பெல்ஃபி மற்றும் ஸ்டீபிலின் புதிய மரவேலை எவ்வாறு நிலைநிறுத்தப்படும் என்பதைப் பற்றி விவாதித்தனர். அடுத்த திங்கட்கிழமை வேலை தொடங்கியது, அடுத்த வாரத்தில் "பிராண்ட்ராத்" என்று அழைக்கப்படும் பெல்ஃப்ரியின் கட்டமைப்பை 28 ஆண்கள் "ஒரே நேரத்தில் பலவந்தமாக" எழுப்பினர். 1555 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், மான்சியோன் இஞ்ச்கெய்த் தீவை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தார், அங்கு அவர் குயிஸின் மேரிக்காக ஒரு சியென்னீஸ் கட்டிடக் கலைஞர் லோரென்சோ போமரேலியால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு கோட்டையைக் கட்டும் போது குதிரைகள் மற்றும் வின்ச்களின் பொறுப்பாளராக இருந்தார். மே 1559 இல் ஹோலிரூட் அரண்மனையில் சேப்பல் ராயல் ஒரு பலிபீடம் மேரி ஆஃப் கைஸ் ஹோலிரூட் ஹவுஸில் உள்ள சேப்பல் ராயல் ஒரு புதிய பலிபீடம் நிறுவப்பட்டது. பலிபீடத்திற்காக ஃபிளாண்டர்ஸிலிருந்து ஓவியங்களை அவர் ஆர்டர் செய்ததாகவும், சட்டகத்தை உருவாக்க ஆண்ட்ரூ மான்சியோன் பங்களித்ததாகவும் கருவூல ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன. ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரி, டிசம்பர் 28,1561 அன்று, ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரி அவரை வாழ்நாள் முழுவதும் 'மாஸ்டர் ரைக்ட் மற்றும் குன்னரே ஆர்டினரே' ஆக்கினார். இதற்காக, ஆண்ட்ரூவின் மாத சம்பளம் £8-6s-8d ஆக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 1579 இல், அவர் இறந்த பிறகு, அவரது மகன் பிரான்சிஸுக்கு இந்த பதவி வழங்கப்பட்டது. ராணி தனது சில படுக்கைகளின் அமைப்பை மாற்றியதாக அறியப்படுகிறது. எடின்பர்க் கோட்டையில் இளவரசர் ஜேம்ஸ் பிறப்பார் என்ற எதிர்பார்ப்பில் ஒரு தொட்டிலை உருவாக்கியதற்காக மே 1566 இல் மான்சியோனுக்கு £120 ஸ்காட்ஸ் செலுத்தப்பட்டதாக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நிக்கோலஸ் கில்லெபால்ட், ஸ்காட்லாந்தின் ராணி, தனது சொந்த பிரெஞ்சு தச்சர் அல்லது மெத்தை தனது வீட்டில் தனது தளபாடங்கள், படுக்கைகள், கருவூலங்கள் மற்றும் அரண்மனை சாதனங்களை தயாரிக்கவும் சரிசெய்யவும் வைத்திருந்தார், நிக்கோலஸ் கில்லெபால்ட். அவர் ஒரு வேலட் டி ஃபோரியர் மற்றும் மெனுசியர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவரது தோழர் பியர் சோம்வில்லே அல்லது டோம்வில்லே ஆவார். பொருளாளரின் கணக்குகளில் "நைகோலாஸ் கில்ல்பேங்க்" க்கு பல கொடுப்பனவுகள் உள்ளன, அவை அவர் சில அமைப்புகளைச் செய்ததைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் அவை அவரது வேலையைப் பற்றி அதிக விவரங்களை வழங்கவில்லை. கில்லெபால்ட் 1566 அக்டோபரில் நாற்காலிகள், மலம் மற்றும் ஒரு நெருக்கமான மலம் ஆகியவற்றை அமைத்தார். அக்டோபர் 1567 இல் ஸ்டிர்லிங் கோட்டையில் ஆறாம் ஜேம்ஸ் என்பவருக்காக நீல வெல்வெட்டுடன் ஒரு நாற்காலியை அமைத்ததற்காக அவருக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது. வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் லிட்டில் ஆண்ட்ரூவின் தோற்றம் பற்றி அறியப்படுகிறது, ஆனால் ஸ்காட்டிஷ் கருவூல பதிவுகள் தொடர்ந்து அவரை பிரெஞ்சு என்று விவரிக்கின்றன. அரச துப்பாக்கி சுடுபவர்களில் ஒருவராக, ஆண்ட்ரூ 1544 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கிலேய படையெடுப்பிலிருந்து எடின்பர்க் கோட்டையைப் பாதுகாத்தார், இது ரஃப் வூயிங்கின் போரைத் தொடங்கியது. அவரது சொந்த பீரங்கிகளில் ஒன்று பின்வாங்கியது, ஜூன் 1544 இல் அவரது கைக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்காக அவருக்கு 44 ஷில்லிங் வழங்கப்பட்டது. பின்னர், அவரது கையின் முடக்குவாதத்தை ஈடுசெய்ய அவரது சம்பளம் அல்லது ஓய்வூதியம் அதிகரிக்கப்பட்டது. ஆண்ட்ரூ எடின்பர்க்கில் தங்கியிருந்தார், அங்கு அவர் தனது சொந்த பட்டறை (ஒரு புயித்) வைத்திருந்தார், மேலும் 1544 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஓய்வூதியம் அல்லது 10 மதிப்பெண்களின் தக்கவைப்பாளரின் விதிமுறைகள் அவரது மகன்களைக் குறிப்பிடுகின்றன. அவர் எடின்பர்க் நிறுவனத்தில் கொத்தன்காரர்கள், எழுத்தாளர்கள், மெருகூட்டுபவர்கள் மற்றும் ஓவியர்களை இணைத்துச் சேர்ந்தார். செப்டம்பர் 1555 முதல் கைவினைக் கலையின் சுதந்திரமான எஜமானர்களாக மாற விரும்பிய தச்சர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட அட்டவணைகள் அல்லது அலங்காரங்களின் மதிப்பீட்டைத் தீர்மானித்த நான்கு தலைசிறந்த கைவினைஞர்களில் இவரும் ஒருவர். அவர் கனோங்கேட்டிலும் வசித்து வந்தார், அந்த நேரத்தில் எடின்பர்க்கிற்கு ஒரு தனி அதிகார வரம்பில் இருந்தார், அங்கு அவர் ஆகஸ்ட் 1567 இல் கிர்க்கின் மூத்தவராக இருந்தார் மற்றும் 1568 இல் கனோங்கேட் பர்க் கவுன்சிலில் பணியாற்றினார். ஜனவரி 1579 இல் அவருக்கு 16 பவுண்டுகளும், ஏப்ரல் மாதத்தில் மேலும் 29 பவுண்டுகளும் அரச ஓய்வூதியமாக வழங்கப்பட்டன, இது அவரைப் பற்றிய கடைசி பதிவாகும். மற்றொரு அரச துப்பாக்கி சுடுபவர் ராபர்ட் ராபர்ட்சன், செப்டம்பர் 1579 இல் ஒரு மேஜை உட்பட ஆறாம் ஜேம்ஸிற்கான தளபாடங்களை உருவாக்கினார். பல சந்ததியினர் தச்சர்களாக (ரைட்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்) தொடர்ந்தனர். ஆகஸ்ட் 1579 இல் எடின்பர்க் கோட்டையில் துப்பாக்கி சுடுபவராக தனது இடத்தைப் பிடித்த பிரான்சிஸ், அநேகமாக மூத்த மகனாக இருக்கலாம். பிரான்சிஸ் மான்சியோன் 1595 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க்கில் உள்ள வர்த்தக அமைப்பின் அதிகாரியாக 'ரைட்டுகளின் டீக்கன்' ஆக இருந்தார், எனவே செயின்ட் கில்ஸ் கதீட்ரலின் பழுதுபார்ப்பு குறித்து கருத்து தெரிவிக்கும்படி அவரிடம் கேட்கப்பட்டது. பிரான்சிஸ் ஆகஸ்ட் 1602 இல் ஃபாக்லாந்தின் கிர்க்கிற்காக ஒரு ஓக் பல்பிட்டை உருவாக்கினார். ஜோஷுவா மற்றும் ஐசக் மான்சியோன், அநேகமாக உடன்பிறப்புகள், எடின்பர்க்கில் ரைட்டுகளின் டீக்கன்களாகவும் இருந்தனர், மேலும் ஜான் மான்சியோன் பார்பரா கெல்லோவை மணந்தார், 1603 இல் எடின்பர்க்கில் ஒரு ரைட்டாகவும் இருந்தார். மான்சியோனின் ஃப்ளெமிஷ் சக ஊழியரான திபால்ட் ரோக்னோவின் மகன் ஜேம்ஸ் ரோக்னோவும் எடின்பர்க்கில் தங்கி அரச பீரங்கிகளின் துப்பாக்கி சுடுபவராக ஆனார். 1584 ஆம் ஆண்டில் அவரது "வழிகாட்டி-தந்தை" ஜேம்ஸ் ஹெக்டர் இருந்ததால் ஜேம்ஸ் ரோக்னோ மாஸ்டர் ரைட் மற்றும் கன்னராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ரோக்னோவின் பழைய நிலை டேவிட் செல்கிர்க்கிற்கு வழங்கப்பட்டது. 1589 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜேம்ஸ் கப்பலில் துப்பாக்கியாளராக இருந்தார், ஆறாம் ஜேம்ஸ் தனது மணமகள் டென்மார்க்கின் அன்னேவை சந்திக்க நோர்வேக்கு அழைத்துச் சென்ற கப்பல். குறிப்புகள் மைக்கேல் பியர்ஸ், 'பதினாறாம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு பிரெஞ்சு மரச்சாமான்கள் தயாரிப்பாளர் மற்றும்' கோர்ட்லி ஸ்டைல் ', பிராந்திய மரச்சாமான்கள், XXXII (2018) வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 முதல் வரலாற்று ஸ்காட்லாந்து தொலைக்காட்சி விளம்பரம் "மான்சியர் ஆண்ட்ரே மேன்சன்" வரலாற்றுச் சூழல் ஸ்காட்லாந்து | ஸ்டிர்லிங் கோட்டைஃ அரச கணக்குகளில் மகத்தான கைவினைஞர்களின் ஒரு பார்வைஃ ஸ்காட்லாந்தின் ஐந்தாம் ஜேம்ஸ் நீதிமன்றத்தின் கலைஞர்-தயாரிப்பாளர்களின் ஜேம்ஸ் வி இன் ஆதரவு குறித்த ஆராய்ச்சி, ஸ்காட்லாந்தின் ராணி 1579 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் மரச்சாமான்கள் ஸ்காட்லாந்து வீரர்கள் ஸ்காட்லாந்தில் பிரெஞ்சு கலைஞர்கள் ஸ்காட்லாந்து இராணுவ பொறியாளர்கள் பிறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத பிரெஞ்சு தளபாடங்கள் தயாரிப்பாளர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்லாந்து வணிக மக்கள் அரச நீதிமன்றங்களின் பொருள் கலாச்சாரம்