Barunga, Northern Territory
முன்பு பெஸ்விக் க்ரீக் என்றும் பின்னர் பாமியிலி என்றும் அழைக்கப்பட்ட பாருங்கா, ஆஸ்திரேலியாவின் வடக்கு பிராந்தியத்தில் கேத்ரின் நகருக்கு தென்கிழக்கே அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய பழங்குடி சமூகமாகும். இது ரோப்பர் வளைகுடா பிராந்திய உள்ளூராட்சி பகுதியின் ஒரு பகுதியாகும். பாருங்காவின் மக்கள் தொகை 313 ஆகும். ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூன் நடுப்பகுதியில், ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி கலாச்சாரத்தை வெளிப்படுத்தும் மூன்று நாள் நிகழ்வான பாருங்கா திருவிழா நடத்தப்படுகிறது. 1988 ஆம் ஆண்டு நிகழ்வில், ஆஸ்திரேலிய கூட்டாட்சி அரசாங்கத்திற்கும் பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களுக்கும் (பழங்குடி மற்றும் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு மக்கள்) இடையிலான ஒப்பந்தத்தை கோரிய பாருங்கா அறிக்கை அப்போதைய பிரதமர் பாப் ஹாக்கிற்கு வழங்கப்பட்டது. 2018 திருவிழாவுக்கு சற்று முன்பு, வடக்கு பிராந்திய அரசாங்கத்திற்கும் நான்கு நில சபைகளுக்கும் இடையே பாருங்கா ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. வரலாறு பழங்குடி மக்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக பாருங்காவிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் வாழ்ந்துள்ளனர். 1913 செப்டம்பரில், மாறன்பாய் என்ற தங்க வயல் இரண்டு ஆண்டு காலத்திற்கு அறிவிக்கப்பட்டது. இன்று பாருங்கா இருக்கும் இடத்திலிருந்து மாறன்பாய் அமைந்துள்ளது. டின் 1913 ஆம் ஆண்டில் மாறன்பாயில் ஷார்பர் மற்றும் ரிச்சர்ட்சன் ஆகியோரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில் தகரச் சுரங்கங்களும் ஒரு மின்கலனும் செயல்படத் தொடங்கின. ஐரோப்பிய, சீன மற்றும் பழங்குடி வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் மாறன்பாயில் பணிபுரிந்தனர். இந்த சுரங்கம் 1949 இல் பழுதுபார்ப்புக்காக மூடப்பட்டது, ஆனால் மீண்டும் திறக்கப்படவில்லை. சுரங்கத்திற்கு சேவை செய்த பழங்குடி மக்கள் பலர் பெஸ்விக் க்ரீக்கிற்கு திரும்பினர். 1947 ஆம் ஆண்டில் பெஸ்விக் க்ரீக் அல்லது பெஸ்விக் (இப்போது வுகுலர்) அருகே தரையிறங்கிய டச்சு விமானப்படைக்கு சொந்தமான ஏ டக்ளஸ் டிசி-3 க்கு அருகே விமானம் விபத்துக்குள்ளானது. அனைத்து பயணிகளும் உயிர் தப்பினர், நான்கு பணியாளர்கள் உதவி பெற கேத்ரின் ஆற்றில் பயணம் செய்தனர். உணவு தீர்ந்த பிறகு அவர்கள் தங்களுடன் இருந்த இரண்டு நாய்களில் ஒன்றை கொன்றனர். இறுதியில் இறக்கைகள் அகற்றப்பட்டு, விமானத்தின் எச்சங்கள் கேத்ரின் அருகே இழுத்துச் செல்லப்பட்டன. தண்டாங்கல் எட்டு மைல் குடியேற்றம் என்றும் அழைக்கப்படும் தண்டாங்கல் பூர்வீக குடியேற்றம் (ஜாவோய்ன் மொழியிலிருந்து) 1947 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, இது பெஸ்விக் நிலையத்திலிருந்து சுமார் அமைந்துள்ளது. கிங் நதி வளாகத்திலிருந்து குடியேற்றத்திற்கு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது அல்லது அகற்றுவதற்கான முறை குறித்து உள்ளூர் மக்களுடன் கலந்தாலோசிக்கப்படவில்லை. 1948 ஆம் ஆண்டில், பெஸ்விக் சமூகத்தினர் சமீபத்திய கனமழையால் வெள்ளம் ஏற்படும் அபாயம் காரணமாக தண்டங்கலுக்கு (சில நேரங்களில் "பழைய பாமியிலி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்) குடிபெயர்ந்தனர். மே 1951 இல் ஒரு காய்ச்சல் தொற்றுநோய் சமூகம் முழுவதும் பரவியது. ஜூன் 1951 இல் மக்கள் புதிய தளத்திற்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டனர், இது ஆரம்பத்தில் பெஸ்விக் க்ரீக் நேட்டிவ் செட்டில்மெண்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் தண்டங்கல் கண்டிக்கப்பட்டது. நவம்பர் 1951க்குள் பெஸ்விக்கிற்குத் திரும்பியபோது, காய்ச்சல் ஏழு பேரைக் கொன்றது. 1951 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், வடக்கு பிராந்திய அரசாங்கம் பெஸ்விக் க்ரீக் சமூகத்தை மேம்படுத்தத் தொடங்கியது, அடிப்படை வீட்டுவசதி உள்கட்டமைப்பை உருவாக்கி சில சிறிய வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கியது. உள்ளூர் விவசாயிகளும் பழங்குடி மக்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளனர், பெஸ்விக் க்ரீக்கில் ஒரு வேர்க்கடலை பண்ணையை கூட நடத்தி வருகின்றனர். பண்ணை ஒரு சில ஆண்டுகள் மட்டுமே நீடித்தது. பெஸ்விக் வளர்ந்தபோது, புதிய குழுக்கள் ஆற்றின் மறுபுறத்தில் "தி காம்பவுண்ட்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு முகாமை உருவாக்கினர், அங்கு மக்கள் ஹம்பிகளை உருவாக்கினர். 1950 களில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பாருங்கா பள்ளி 1954 ஆம் ஆண்டில் 42 குழந்தைகளுடன் முதன்முதலில் திறக்கப்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில் மூப்பர்கள் "தி காம்பவுண்ட்" என்ற பெயரை பாமியிலி என்று மாற்றினர். 1984 ஆம் ஆண்டில், அதன் பெயரை பாருங்கா என்று மாற்றியது. 1985 ஆம் ஆண்டில் பாருங்கா திருவிழா முதன்முதலில் நடைபெற்றது. 1988 ஆம் ஆண்டில், பாருங்கா அறிக்கை இந்த நிகழ்ச்சியில் பிரதமரிடம் வழங்கப்பட்டது. வசதிகள் பாருங்கா பள்ளி பாலர் பள்ளி முதல் நடுத்தர வயது வரையிலான மாணவர்களுக்கு கல்வியை வழங்குகிறது, 12 ஆம் ஆண்டு வரை என். டி. திறந்த கல்வி மையத்தால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. தொழிற்கல்வி மற்றும் பயிற்சி (VET) திட்டத்தின் மூலம் Wugularr மற்றும் Bulman பள்ளிகளுடன் இணைப்புகளை உருவாக்கி வருகிறது. உள்ளூர் பெண்கள் மலிவு விலையில் நல்ல உணவின் தேவையை எழுப்பிய பின்னர், பாகலா சமூகக் கடை செப்டம்பர் 2017 இல் திறக்கப்பட்டது. என். டி. யில் முற்றிலும் பழங்குடி மக்களுக்குச் சொந்தமான மற்றும் இயக்கப்படும் ஒரே கடை இதுவாகும். இது புதிய தயாரிப்புகள் மற்றும் பிற உணவுகளையும், வன்பொருள், இயந்திர பொருட்கள், சிறிய மின் உபகரணங்கள் மற்றும் முக்கிய உபகரணங்களையும் சேமித்து வைக்கிறது. சமூகத்தில் ஒரு சுகாதார கிளினிக், முகாம் மைதானம், விளையாட்டு ஓவல், கூடைப்பந்து நீதிமன்றங்கள், சாப்ட்பால் ஆடுகளம் மற்றும் கவுன்சில் அலுவலகம் உள்ளன. ஜவோய்ன் மக்களின் பாகலா குலத்தின் தலைவரான பாருங்கா திருவிழா பங்கர்டி ராபர்ட் லீ (1952-2005), 1985 ஆம் ஆண்டில் பாருங்கா விளையாட்டு மற்றும் கலாச்சார விழாவைத் தொடங்கினார். இது யோசனைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கும், பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய மற்றும் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் திறமைகளை வெளிப்படுத்துவதற்கும், சமூக மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகளில் ஈடுபடுவதற்கும் ஒரு முக்கியமான மன்றமாக மாறியது. இது ஒரு வருடாந்திர இசை மற்றும் கலாச்சார கொண்டாட்டமாக மாறியுள்ளது, இது ஜூன் மாதத்தில் ராணியின் பிறந்த நாள் நீண்ட வார இறுதியில் (இரண்டாவது வார இறுதி) 4,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களை ஈர்த்தது. இது பட்டறைகள், நடன விழாக்கள், பாரம்பரிய புஷ் டக்கர்-சேகரிப்பு, டிட்கெரிடூ தயாரித்தல், கூடை நெசவு மற்றும் இசை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் விளையாட்டுகளின் நிகழ்ச்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. 2018 ஆம் ஆண்டில், பிரபலமான திவி இசைக்குழு பி 2 எம் விழாவில் இசைத்தது. 2020 திருவிழா ஜூன் முதல் செப்டம்பர் வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது, பின்னர் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. 2021 நிகழ்வு ஜூன் மாதம் 11-13 அன்று திட்டமிடப்பட்டபடி நடந்தது. பாருங்கா அறிக்கை (1988) 1988 ஆம் ஆண்டில், இருநூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக, ஆஸ்திரேலியாவின் பிரதம மந்திரி பாப் ஹாக் பாருங்கா விழாவிற்காக வடக்கு பிராந்தியத்திற்கு விஜயம் செய்தார், அங்கு அவருக்கு கலார்வு யுனுபிங்கு மற்றும் வென்டன் ரூபுண்டா ஆகியோரால் பழங்குடி அரசியல் நோக்கங்கள் குறித்த அறிக்கை வழங்கப்பட்டது. 1. 2 மீட்டர் சதுர அளவிலான கலப்பு மரத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்ட இது "பாருங்கா அறிக்கை" என்று அறியப்பட்டது. இதற்கு பதிலளித்த ஹாக், பழங்குடி மக்களுக்கும் பிற ஆஸ்திரேலியர்களுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தை 1990க்குள் முடிக்க விரும்புவதாகக் கூறினார், ஆனால் அவரது விருப்பம் நிறைவேறவில்லை. பட்டை ஓவியத்தில் புனிதமான பொருள் வெளிப்பட்டது குறித்து சர்ச்சை வெடித்தது, சில பழங்குடி தலைவர்கள் அதை திரும்பப் பெற அழைப்பு விடுத்தனர். சில தலைவர்கள் ஓவியத்தின் விளக்கக்காட்சியின் விளைவாக "முன்யா" காரணமாக குறைந்தது பத்து இறப்புகள் ஏற்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினர், இது பழங்குடி முறையான திருப்பிச் செலுத்துவதில் வருத்தம் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. 1991 ஆம் ஆண்டில், பிரதமராக ஹாக்கின் கடைசி செயல், கான்பெர்ராவில் உள்ள நாடாளுமன்ற மாளிகையில் பாருங்கா அறிக்கையை தூக்கிலிடுவதாகும். பால் கீட்டிங் புதிய பிரதமராக பதவியேற்பதற்கு ஒரு நிமிடம் முன்பு அவர் அவ்வாறு செய்தார், "இங்கு அதன் இருப்பு என்னைப் பின்பற்றுபவர்களை அழைக்கிறது, இந்த நாட்டின் பழங்குடி மக்கள் இன்னும் எதிர்கொள்ளும் ஏராளமான பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வுகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான முயற்சிகளை அவர்கள் தொடர வேண்டும் என்று அது கோருகிறது". யோத்து யிண்டி பாடல் "ட்ரீட்டி" ஜூன் 1991 இல் ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி இசைக்குழுவான யோத்து யிண்டி, அந்த அறிக்கையை நினைவுகூரும் வகையில் ஹிட் பாடலான "ட்ரீட்டி" ஐ எழுதி வெளியிட்டார். முன்னணி பாடகர் மாண்டவுய் யூனுபிங்கு, அவரது மூத்த சகோதரர் கலார்வுவுடன், பழங்குடி மக்களுக்கும் மத்திய அரசுக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தில் முன்னேற்றம் இல்லாததை முன்னிலைப்படுத்த விரும்பினார். மாண்டவுய் கூறினார்ஃ பாருங்கா ஒப்பந்தம் (2018) 2018 ஜூன் 8 அன்று, பாருங்கா திருவிழா தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு, வடக்கு பிராந்திய அரசாங்கம் ஒரு ஒப்பந்தத்தின் பொருள் குறித்து பிராந்தியத்தின் நான்கு பழங்குடி நில சபைகளுடனும் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்குவதற்காக பாருங்கா ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்படும் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. நிலக் குழுக்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுமார் 200 உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கிய ஒரு வார விவாதங்களுக்குப் பிறகு தயாரிக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தம், சில வழிகாட்டும் கொள்கைகளை உள்ளடக்கியது, இதில் "பழங்குடி மக்கள் இப்போது ஆஸ்திரேலியாவின் என். டி. என்று அழைக்கப்படும் நிலம், கடல் மற்றும் நீரின் முந்தைய உரிமையாளர்கள் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பாளர்களாக இருந்தனர்". வடக்கு, மத்திய, அனிந்தில்யக்வா மற்றும் திவி நில சபைகள் இதில் அடங்கும். அத்தியாவசிய கூறுகளில் ஒன்று உண்மையைச் சொல்வதாகக் கருதப்பட்டது, "உண்மையைச் சொல்வது முக்கியமானது. நாம் ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ளாவிட்டால், மறுபுறத்தின் சிறந்த நோக்கங்களால் கூட நாம் எவ்வாறு பாதிக்கப்படுகிறோம் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளாவிட்டால், ஒரு புதிய உறவை உருவாக்குவது மிகவும் கடினம் ". 1988 ஆம் ஆண்டில் பாருங்கா அறிக்கையை வரைந்த ஒன்பது பேரில் எஞ்சியிருந்த இரண்டு மூத்த ஆண்கள், ரிராட்ஜிங்கு குலத் தலைவர் கலார்வு யுனுபிங்கு மற்றும் சக யோலங்கு தலைவர் ஜம்பாவா மராவிலி ஆகியோர் வெள்ளிக்கிழமை உடன்படிக்கை கையெழுத்திடப்பட்டபோது உடனிருந்தனர். மேலும் காண்க உலுரு ஸ்டேட்மென்ட் ஃப்ரம் தி ஹார்ட் யிர்கலா பட்டை மனுக்கள் குறிப்புகள் மேலும் படிக்க பாருங்கா திருவிழா அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் வடக்கு பிராந்தியத்தில் உள்ள வடக்கு பிராந்திய பழங்குடி சமூகங்களில் உள்ள நகரங்கள்