The Case of Sergeant Grischa (film)
தி கேஸ் ஆஃப் சார்ஜென்ட் கிரிஷா என்பது 1930 ஆம் ஆண்டு ஹெர்பர்ட் பிரெனன் இயக்கிய அமெரிக்க முன்-கோட் நாடகத் திரைப்படமாகும், இது அர்னால்ட் ஸ்வெய்க் எழுதிய அதே பெயரில் ஜெர்மன் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜான் டிரிபி சிறந்த ஒலிப்பதிவுக்கான அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்த படத்தின் அறியப்பட்ட நகல் எதுவும் இல்லை மற்றும் இழந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒரே ஒலி படம் மற்றும் பின்னர் இந்த விதியை சந்தித்தது. முதலாம் உலகப் போரின் போது இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவத்தின் சார்ஜென்ட் கிரிஷா பாப்ரோட்கின் இம்பீரியல் ஜெர்மன் இராணுவத்தால் பிடிக்கப்பட்டு, போர்க் கைதி முகாமில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். அவர் தப்பிக்கும் வாய்ப்பு வரும்போது, அவர் அதை எடுத்துக்கொள்கிறார், இறுதியில் ஒரு இளம் ரஷ்ய அகதி பாப்காவுடன் தங்கியிருக்கிறார். இருப்பினும், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் ரஷ்யாவில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்ப விரும்புகிறார். பாப்கா, அவரைக் காதலித்தாலும், அவருக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறாள். அவர் தனது உண்மையான பெயரில் பயணிக்க முடியாது என்பதால், தப்பியோடிய பி. ஓ. டபிள்யூ என்பதால், பாப்கா இறந்த ரஷ்ய சிப்பாய் பிஜுஷெப்பின் நற்சான்றுகளைப் பெறுகிறார். பாப்காவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ரஷ்யாவில் உள்ள தனது வீட்டிற்குத் திரும்பும் வழியில், அவர் மெர்வின்ஸ்கில் வசிக்கும் பாப்காவின் நண்பரிடம் நிற்கிறார். ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாய் வீட்டிற்கு வரும்போது, கிரிஷா அடித்தளத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறார். அவர் புறப்படவிருக்கும் போது, கிரிஸ்சா பாதாள அறைக்குச் செல்லும் வழியில் ரஷ்ய சிப்பாயின் தொப்பியை சிப்பாய் கவனிக்கிறார். கிரிஷா பிடிக்கப்படுகிறார், அதன் பிறகு அவரது தவறான அடையாளம் ஒரு ரஷ்ய உளவாளியின் அடையாளம் என்று கண்டறியப்படுகிறது, அதற்காக அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. சிறைப்பிடிக்கப்பட்டபோது, கிரிஷாவின் உண்மையான அடையாளம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் ஜெர்மன் கட்டளை அவரது தண்டனையை மாற்றியமைக்க மறுக்கிறது. ஜேர்மன் இராணுவத்தில் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஜெனரல் வான் லிச்சோவ் தனது வழக்கைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு, அவரது சார்பாக மத்தியஸ்தம் செய்ய முடிவு செய்யும் அதே நேரத்தில், பாப்காவும் அவரது நண்பர்களும் மீண்டும் தப்பிக்க உதவ திட்டமிட்டுள்ளனர். கிரிஸ்சா பாப்காவின் உதவியை மறுத்து, வான் லிச்சோவை நம்புகிறார். வான் லிச்சோவ் ஜேர்மன் தலைமைத் தளபதி ஜெனரல் சிஃபென்ஸனை சந்திக்கும் போது, அவர்கள் கிரிஷாவின் வழக்கைப் பற்றி வாதிடுகிறார்கள், வான் லிச்சோவ் மென்மையைக் கோருகிறார், அதே நேரத்தில் சிஃபென்ஸான் விரைவில் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். அவர்கள் தங்கள் வாதத்தை கண்ணால் பார்க்காமல் முடிக்கிறார்கள், ஆனால் வான் லிச்சோ புறப்பட்ட பிறகு, ஷீஃபென்ஸான் தனது மனதை மாற்றி, மரணதண்டனையை ரத்து செய்ய ஒரு உத்தரவை அனுப்புகிறார். இருப்பினும், ஒரு புயல் காரணமாக கம்பிகள் கீழே விழுந்துவிட்டன, செய்தி ஒருபோதும் வரவில்லை. கிரிஷா துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவால் தூக்கிலிடப்படுகிறார். ஏ. எஃப். ஐ படிஃ பாப்கா அலெக் பி ஆக சார்ஜென்ட் கிரிஷா பாப்ரோட்கின் பெட்டி காம்ப்சனாக செஸ்டர் மோரிஸ். ஜெனரல் வான் லிச்சோவாக பிரான்சிஸ் குஸ்டாவ் வான் சேஃபெர்டிட்ஸ் ஜெனரல் ஷிஃபென்ஸான் ஜீன் ஹெர்ஷோல்ட் லெப்டினன்ட் வின்ஃபிரைடாக போஸ்னன்ஸ்கி லேலண்ட் ஹோட்க்சனாக (லேலண்ட் ஹோட்க்சனாக) பால் மெக்அலிஸ்டர் கார்போரல் சாக்டாக (பால் மெக்அலிஸ்டராக) ரேமண்ட் வைட்டேக்கர் அல்ஜோசா பெர்னார்ட் சீகலாக வெரெஸ்ஜெஃப் ஃபிராங்க் மெக்கார்மேக் கேப்டன் ஸ்பியரேஜாக/கோல்ஜா பெர்சி பார்பெட் சார்ஜென்ட் ஃபிரிட்ஸ் ஹால் டேவிஸாக பிர்கோல்ஸ் வரவேற்பாக இந்த படம் 170,000 டாலர்களை இழந்தது. தி நியூயார்க் டைம்ஸ் திரைப்பட விமர்சகரான மோர்டாண்ட் ஹால், படத்திற்கு ஒரு மந்தமான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார். இந்த படத்திற்காக ஜான் இ. டிரிபி சிறந்த ஒலிக்கான ஆஸ்கார் பரிந்துரையைப் பெற்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 திரைப்படங்கள் 1930 நாடகத் திரைப்படங்கள் இழந்த அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் மரண தண்டனை பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஹெர்பர்ட் பிரெனன் இயக்கிய ஆங்கில மொழி நாடகத் திரைப்படங்கள் இராணுவ நீதிமன்றத் திரைப்படங்கள் ஆர். கே. ஓ பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் 1930 களின் கிழக்கு முன்னணியில் அமைக்கப்பட்ட முதல் உலகப் போர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்