Fortaleza de Santa Teresa
ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசா அல்லது ஃபோர்டலேசா சாண்டா டெரேசா என்பது கிழக்கு உருகுவேயின் ரோச்சா துறையில், சுய்க்கு தெற்கே மற்றும் மான்டெவிடியோவின் வடகிழக்கில் பாதை 9 இல் அமைந்துள்ள ஒரு இராணுவ கோட்டையாகும். இது பிளேயா லா மோசா கடற்கரையிலிருந்து, அங்கோஸ்டுரா (தெற்கே) மற்றும் லா கரோனில்லா (வடக்கே) இடையே கிட்டத்தட்ட பாதியிலேயே, புண்டா டெல் டயப்லோவின் வடக்கே மற்றும் லாகுனா நெக்ராவின் வடகிழக்கு கரையின் வடகிழக்கில் அமைந்துள்ளது. இது சாண்டா தெரசா தேசிய பூங்காவிற்குள் அமைந்துள்ளது. இது அக்டோபர் 1762 முதல் போர்த்துகீசியர்களால் கட்டப்பட்டது, மால்டோனடோவில் ஒரு கோட்டையைக் கட்டும் முயற்சியைக் கைவிட்டு, ஃபுயெர்டே சான் மிகுவேலை விட்டுச் சென்றது. நிலப்பரப்பு இப்பகுதி கடற்கரையில் பரந்த அளவிலான குன்றுகளாலும், மேற்கு மற்றும் வடக்கில் அமைந்துள்ள தொடர்ச்சியான ஈரநிலங்களாலும் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த கோட்டை கடல் மட்டத்திலிருந்து 58 மீட்டர் உயரத்தில் காமினோ டி லா அங்கோஸ்டுரா வழியாக ஒரு பாறை வெளிப்புறத்தில் மூலோபாய ரீதியாக அமைந்துள்ளது, இது சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக கடலுக்கு செல்லும் ஒரே வழியாகும். சுவர்கள் இது ஒரு ஒழுங்கற்ற ஐங்கோண வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஐந்து கோணங்கள் முன்நோக்கிய கொத்தளங்களில் முடிக்கப்பட்டுள்ளன. ஐங்கோணத்தின் ஒவ்வொரு கோணத்திற்கும் ஐந்து சோதனைச் சாவடிகள் உள்ளன, அவை செதுக்கப்பட்ட கல் பல்பிட் வடிவத்தில் நேர்த்தியாக கட்டப்பட்டுள்ளன. கோட்டையின் சுற்றளவு 652 மீட்டர் மற்றும் இது ஒரு ஹெக்டேர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. சுவர்கள் பிரம்மாண்டமானவை, பெரிய கிரானைட் கொத்து கொண்டு கட்டப்பட்டுள்ளன, அளவுகளில் கண்டிப்பாக சமமானவை மற்றும் சரியாக செதுக்கப்பட்டுள்ளன. வெளிப்புறச் சுவர் அடிப்பகுதியில் சுமார் நான்கு அடி தடிமனாகவும், உட்புறத்தில் சுமார் இரண்டு மீட்டர் தடிமனாகவும் உள்ளது, இது ஒன்றுக்கும் மற்றொன்றுக்கும் இடையிலான இடத்தை நிரப்புகிறது. சில இடங்களில் ஒரு திடமான கரை 7 மீட்டர் அகலம் வரை இருக்கும். சில இடங்களில் வெளிப்புற சுவர்களின் உயரம் 11.5 மீட்டர் வரை அடையும். கதவுகள் "லா புயெர்ட்டா பிரின்சிபல்" இது மேலே வளைந்த திடமான மரத்தால் கட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் மேற்கு நோக்கி தெரிகிறது. "சமூகத்தின் பிறப்பிடம்". இது தெற்கே தெரிகிறது, மேலும் "லா புயெர்ட்டா பிரின்சிபல்" ஐ விட சிறிய விகிதத்தில் உள்ளது. "எல் டூனல் டி லா ட்ரின்செரா" என்பது கிழக்கு-மேற்கு திசையில் கோட்டையின் முன் அமைந்துள்ள சிறிய கற்களின் சுவர்களைக் கொண்ட ஆழமான அகழி என்று இப்போது அடையாளம் காணப்பட்டதை ஒத்திருக்கிறது. "தி ஆர்கா". இது கோட்டையின் கீழ் நிலத்தடியில் மறைத்து வைக்கப்பட வேண்டும். வாய்வழி பாரம்பரியத்தின் படி, இது நடைபாதைகளால் இணைக்கப்பட்ட மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அறைகளையும், கிழக்கே செல்லும் ஒரு பெரிய சுரங்கப்பாதையையும் கொண்டுள்ளது. இந்த வெளியீடு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலுக்கு அருகே சுமார் 2000 மீட்டர் தொலைவில் எங்காவது காணப்படும். ஆர்கா சீக்ரெட்டா டெல் பாத்ரே லூகாஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ரகசிய கலைப்பொருள் நிலத்தடியில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது என்பது இங்குள்ள பிரபலமான நம்பிக்கை. கோட்டையின் உள்ளே அதிகபட்சமாக சுமார் 300 ஆண்கள் தங்கியிருந்தனர். காலனித்துவ சகாப்தத்திலிருந்து சரியான நிலையில் பாதுகாக்கப்பட்ட கல் கட்டுமானத்தின் உட்புற கட்டுமானம், பராமரிப்பு மற்றும் மாற்று கூரைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. இந்த கட்டிடங்கள் பின்வருமாறுஃ முன் கதவின் பக்கங்களில் உள்ள கொடி அறை மற்றும் பாதுகாவலர், முன்பு தேவாலயமாக இருந்த பிரதான அறை, இரண்டு பெரிய தொகுதிகள் மற்றும் பெரிய கிரானைட் தொகுதிகள் மற்றும் அறைகளுடன் கட்டப்பட்ட "போல்வோரின்". கல்லறை மேற்குச் சுவரில் இருந்து சிறிது தூரத்தில் அமைந்துள்ளது, மேலும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து கோட்டையின் அழிவுக்கு அப்பால் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் இது அக்கம்பக்கத்தில் தொடர்ந்து பயன்பாட்டில் இருந்தது. அந்தப் பகுதியில் உள்ள வலுவான ஸ்பானிஷ் காவற்படை, ஸ்பானிஷ், அடிமைகள், இந்தியர்கள் மற்றும் போர்த்துகீசியர்கள் என பட்டியலிடப்பட்ட ஆண்கள் அங்கேயே உள்ளனர். அகஸ்டின் லிபோபிசி மற்றும் ஃபெலிக்ஸ் சாயோபி, இரண்டு குரானி தலைவர்கள் மற்றும் சான் கார்லோஸ் ஒய் சோர்பஸின் மிஷனரிகள், ஸ்பானியரான பிரான்சிஸ்கோ மரோனாஸின் மகள் சிசிலியா மரோனாஸ் மற்றும் போர்த்துகீசிய மரியா எஸ்பிந்தோலா, போட்ரெரில்லோவில் ஒரு காகத்தால் தாக்கப்பட்ட தளபதி அலகோனின் மகன்களில் ஒருவர் மற்றும் பலர் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள். கோட்டையைப் போலவே, இந்த சிறிய உறை முன்னாள் ஜெஸ்யூட் லூகாஸ் மார்ட்டனால், குற்றவாளிகள் மற்றும் குரானி இந்தியர்களுடன் கட்டப்பட்டது. மீட்டெடுக்கப்பட்ட முதல் துறையாக இது நியமிக்கப்பட்டது. நிலைமை நன்றாக இல்லை என்றாலும், அது அதன் அசல் அமைப்பை பராமரித்தது மற்றும் கற்கள் இடிந்து விழுந்தாலும், அந்த இடத்தில் இருந்தன. சிறிய சிலுவைகள் அசல் கல், பெரிய கல் சிலுவை அல்ல, இது கோட்டையின் மறுசீரமைப்பின் முழு செயல்முறையிலும் பணியாற்றிய மாஸ்டர் மேசன் ஜுவான் பஸ்ஸாலினியால் செதுக்கப்பட்டது. தற்போதைய ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசா ஸ்பானிஷ் கிரீடத்தால் கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் அதன் அடித்தளமும் பெயரும் போர்ச்சுகல் காரணமாகும். 1762 முதல் அக்டோபர் 1775 வரையிலான குறுகிய காலத்தில், அவர்கள் மூன்று கோட்டைகளைக் கட்டினர். எல் பார்டோ ஒப்பந்தம் (1761) நடைமுறையில் கையெழுத்திடப்பட்டது மாட்ரிட் ஒப்பந்தத்தை (1750) ரத்து செய்தது. ரியோ டி ஜெனிரோவின் ஆளுநரும் கேப்டன் ஜெனரலுமான கோம்ஸ் ஃப்ரீர் டி ஆண்ட்ரேட், தெற்கு பிராந்தியத்திற்கு அதன் விளைவுகளை எதிர்பார்த்து, பிராந்தியத்திற்கு துருப்புக்களை உத்தரவிட்டார். ஆயிரத்திற்கும் சற்று அதிகமான ஆட்களைக் கொண்டு வந்த போர்த்துகீசிய மூலோபாயம், ஸ்பானிய படையெடுப்பு நடந்து கொண்டிருப்பதைத் தடுக்க ஃபுயெர்டே சான் மிகுவேலுக்கு தெற்கே ஒரு வலுவூட்டப்பட்ட தற்காப்பு கோட்டை விரைவாக உருவாக்குவதாகும். அக்டோபர் 1762 இல் கொலோனியா டெல் சாக்ரமென்டோவை பியூனஸ் அயர்ஸ் ஆளுநர் பெட்ரோ டி செவல்லோஸ் கைப்பற்றிய பிறகு, கோட்டை சுமார் 400 வீரர்களுடன் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கியது மற்றும் சில சிறிய ஆயுதங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியது. காஸ்டில்லோஸ் கிராண்டேவுக்கு அருகிலுள்ள அங்கோஸ்டுராவின் மூலோபாய பாஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தளமாகும். கோமேஸ் டி மெல்லோ வடிவமைத்த இந்தக் கோட்டை, சிகோ காஸ்டில்லோ என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மலைப்பகுதியின் சரிவில் தோண்டப்பட்ட ஒரு அகழியைக் கொண்டிருந்தது. சுமார் 30 கிமீ தொலைவில் உள்ள ஃபுயெர்டே சான் மிகுவல் பகுதியிலிருந்து மரங்கள் நகர்த்தப்பட்டன, இது அந்த நேரத்தில் ஒரு கடினமான பணியாகும், ஏனெனில் அவை எண்ணற்ற நீரோடைகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்களை கடக்க வேண்டியிருந்தது. அக்டோபர் 6,1762 அன்று, அடித்தளத்தின் அடிவாரத்தில் ஒரு அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது, மேலும் கோட்டைக்கு செயிண்ட் தெரசாவின் நினைவாக பெயர் வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், போர் காரணமாக கட்டுமானம் நிறுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், ஸ்பெயினுக்கும் போர்ச்சுகலுக்கும் இடையிலான போரில், ஸ்பானிஷ் ஜெனரல் பெட்ரோ டி செவல்லோஸ் போர்த்துகீசிய பிரேசிலுக்கு எதிராக மற்றொரு கோட்டையைக் கட்ட உத்தரவிட்டார், இது பிரான்சிஸ்கோ ரோட்ரிக்ஸ் கார்டோசோவால் வடிவமைக்கப்பட்டது. தொடங்கப்பட்ட கட்டிடத்திலிருந்து பொருட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. செபாலோஸ் பின்னர் சாவோ பெட்ரோ டோ ரியோ கிராண்டேவுக்குச் சென்றார், அதே மாதத்தில் அரோயோ சுய் அருகே உள்ள ஃபுயெர்டே சான் மிகுவேலை அழைத்துச் சென்றார். சான் இல்டிஃபோன்சோ உடன்படிக்கை (1777) ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசா மற்றும் ஃபுயெர்டே சான் மிகுவல் ஆகியவற்றை ஸ்பெயினின் வசம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தியது. மூன்றாவது கோட்டை 1765 மற்றும் 1775 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது, பொறியாளர் பார்டோலோம் ஹோவெல் வடிவமைத்து முன்னாள் ஜெஸ்யூட் லூகாஸ் மார்ட்டன் மற்றும் குரானி இந்தியர்களால் கட்டப்பட்டது. 1775 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பு தொடங்கியவுடன், பெர்னார்டோ லெகாக் ஃபுயெர்டே சான் மிகுவேலுடன் செய்ததைப் போலவே கோட்டையின் கட்டமைப்பை வலுப்படுத்த பணியாற்றினார். மற்ற பழுதுபார்ப்புகள் 1797இல் செய்யப்பட்டன. 1776 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசாவின் கட்டுமானத்தை முடித்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, லத்தீன் அமெரிக்காவின் இந்த பகுதிகளில் ஸ்பானியர்களை அச்சுறுத்துவதற்காக போர்ச்சுகல் திரும்பியது. கவர்னர் ஜுவான் ஜோஸ் டி வெர்டிஸ் ஒய் சால்ஸெடோ புவெனஸ் அயர்ஸில் இருந்து பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க சென்றார், ஜெனரல் பெட்ரோ டி செவல்லோஸ் மற்றும் அவரது இராணுவம் ஒரு எதிர் தாக்குதலை நடத்த காத்திருந்தது. வந்தவுடன், சான் இல்டிஃபோன்சோவின் அமைதி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட செய்தி அவர்களுக்கு கிடைத்தது, அனைத்து நடவடிக்கைகளும் இடைநிறுத்தப்பட்டன. இருப்பினும் செவல்லோஸ் கேப்டன் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்று ரியோ டி லா பிளாடாவின் முதல் வைஸ்ராய் ஆனார். அப்போதிருந்து இந்த கோட்டை 1828 வரை நடைபெற்றது, கிழக்கு உருகுவே குடியரசு உருவானவுடன், இது மாநில சொத்தாக மாறியது. சுய் நீரோடை மற்றும் சான் லூயிஸ் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் எல்லை வரையறையை நிறுவிய மே 15,1852 ஒப்பந்தத்தின் மூலம், இரண்டு கோட்டைகளும் (சான் மிகுவல் மற்றும் சாண்டா தெரசா) உருகுவேயில் இருந்தன. உருகுவே நிறுவப்பட்டவுடன், கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக, வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களைப் பாதுகாக்க மாநிலத்திற்கு வளங்கள் இல்லை. இவ்வாறு ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசாவின் வீழ்ச்சி தொடங்கியது. ஆயினும்கூட, 1830 மற்றும் 1843 க்கு இடையில் ஃப்ரக்டுவோசோ ரிவேரா மற்றும் மானுவல் ஓரிப் ஆகியோரின் அதிபர்களின் காலத்தில் எல்லையில் ஒரு கண்காணிப்பு கோபுரமாக அதன் பங்கை அது நிறைவேற்றியது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் குர்ரா கிராண்டே என்று அழைக்கப்படும் போது, இது மானுவல் ஓரிப் என்பவரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் இந்த அமைப்பு கைவிடப்பட்டது. 1895இல் இது மீண்டும் சிறைச்சாலையாக மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், மொத்தக் கைவிடுதல் ஏற்பட்டது, அது கால்நடைகள் மற்றும் வெளவால்களுக்கு அடைக்கலம் அளித்தது, பிந்தையது முன்னாள் ஜனாதிபதி டாக்டர் பால்டசர் ப்ரூமை அந்த இடத்தின் இந்திய புராணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு இலக்கியப் படைப்பை எழுதத் தூண்டியது. 1921 ஆம் ஆண்டில், புரூமின் கீழ், வரலாற்றாசிரியரும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளருமான ஹொராசியோ அர்ரெடோண்டோ அதை மீட்டெடுக்கவும், சான் மிகுவல் கோட்டை மற்றும் மான்டெவிடியோவில் உள்ள ஃபோர்டலேசா டெல் செரோவைப் பாதுகாக்கவும் முன்மொழிந்தார். 1928இல் அவரது திட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு கோட்டைகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன. 1940 களில் இருந்து, இது ஒரு அருங்காட்சியகத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு சுற்றுலாத் தலமாக உள்ளது; உருகுவேயில் காலனித்துவ சகாப்தத்தின் சில கோட்டைகளில் ஒன்றாகும், இது இன்னும் உள்ளது. நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் புராணங்கள் பின்வரும் புராணக்கதை 1930 ஆம் ஆண்டில் பால்டசர் ப்ரும் என்பவரால் இந்த இடத்தின் பூர்வீக புராணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு எழுதப்பட்டது. இது செர்ரோ வெர்டேயின் தோற்றத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளித்து மலைகளின் உருவாக்கத்தை விவரிக்கிறது (முழுமையான அசல் பதிப்பு லா ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசாவில் உள்ளது). "கல் சைரனின் இதயம்" புராணத்தின் படிஃ கடலிலும் நிலத்திலும் வாழ்ந்த கூறுகளின் ஆவிகள், அங்கு கிறிஸ்தவத்தின் வெற்றிக்குப் பிறகு, அமைதியைத் தேடி நமது கண்டத்திற்கு குடிபெயர்ந்தன, ஆனால் அவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சுதந்திரத்தை இழந்தன. அழகு மற்றும் அமைதியின் காதலர்கள், அவர்கள் மனித கடவுள்களுக்கு எதிராக போராட மறுத்தனர், எனவே, ஒரு பெரிய கூட்டத்தின் போது, அவர்களின் உணர்வுகளை நினைவூட்டும் வடிவங்களில் பிறழ்வடைய முடிவு செய்தனர். நில ஆவிகள் பூக்கள், மரங்கள், பைன்கள் மற்றும் பூச்சிகளில் தஞ்சம் புகுந்தன, அதே நேரத்தில் கடல் ஆவிகள் கேப்ஸ், ப்ரோமண்டரிகள், பாறைகள், கடற்பாசி, டால்பின்கள் மற்றும் முத்திரைகளில் தஞ்சம் புகுந்தன. கடல்களில் வாழ்ந்த ஐந்து சைரன்கள், கைபேட், மாச்சி, மணிபேயா, குனாடே மற்றும் ஆலுவா ஆகியவை செர்ரோ வெர்டேவாகவும், ஃபோர்டலெசாவின் கேப்புகளாகவும் மாற்றப்பட்டன, அதாவது. மோசா, சாட்டோ, டெல் பார்கோ ஓ டெல் நௌஃப்ராஜியோ மற்றும் ஆரிடோ. கைபேட், தெற்கிலும் வடக்கிலும் விரும்பப்பட்ட ஒரு சைரன், அவர் முந்தையதை நேசித்தார், பிந்தையதை இழிவுபடுத்தினார். செர்ரோ வெர்டில் உருமாறிய அவள், வடக்குப் புறக்கணிக்கப்பட்ட காதலனின் நித்திய கடுமையான தன்மையை அனுபவிக்கிறாள், அவர், சூரிய உதயம் மற்றும் சூரிய அஸ்தமனத்தின் உதவியுடன், மணல் சப்ளையர்கள், அவளை மணல்களால் மூடி, தரையில் இருந்து தனிமைப்படுத்திக் கொண்டனர். வெறுப்புக்கு எதிரான அன்பின் வெற்றிகரமான பாதுகாப்பில், அவளை உள்ளடக்கிய பசுமையான தாவரங்களுக்கு உயிரூட்டுவதற்காக சைரனின் இதயத்திலிருந்து வரும் சாற்றை அவரது சுவாசத்தின் அரவணைப்புடன் பரப்புவதன் மூலம் தெற்கு இதைத் தடுக்கிறது ". குறிப்புகள் நூலியல் "லிப்ரோ டி ஹானர் டி லா ஃபோர்டலேசா டி சாண்டா தெரசா". (A1930) டாக்டர் பால்டசர் ப்ரும் மற்றும் ஹொராசியோ அர்ரெடோண்டோ "டிச்சியோனாரியோ ஜியோகிராஃபிகோ டெல் உருகுவே". (1900) ஓரெஸ்டெஸ் அராஜோ. உருகுவேயில் உள்ள கோட்டைகள் உள்கட்டமைப்பு 1762 இல் நிறைவடைந்தது உருகுவேயில் உள்ள ரோச்சா துறை இராணுவ மற்றும் போர் அருங்காட்சியகங்களில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் உருகுவே தேசிய வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களில் போர்த்துகீசிய காலனித்துவ கட்டிடக்கலை