William Denys
க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் டைர்ஹாமின் சர் வில்லியம் டெனிஸ் (c. 1470-1533), 1518 மற்றும் 1526 ஆம் ஆண்டுகளில் எட்டாம் ஹென்றி மன்னரின் அரசவை உறுப்பினராகவும், க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்பாகவும் இருந்தார். குடும்பப்பெயர் சில நேரங்களில் டென்னிஸ் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கிளௌசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள சிஸ்டனின் சர் வால்டர் டெனிஸின் (இறப்பு 1505) மூத்த மகன் மற்றும் வாரிசு ஆவார், அவரது 2 வது மனைவி ஆக்னஸ் டான்வர்ஸ், 2 வது மகள் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் எப்வெல்லின் சர் ராபர்ட் டான்வரின் (இறப்பு 1467) இணை வாரிசு, பொது மனுக்களின் தலைமை நீதிபதி (1450-1467). 1505 தேதியிட்ட அவரது தந்தை சர் வால்டரின் விசாரணை பிரேத பரிசோதனை, அவரது மகனும் வாரிசுமான வில்லியம் அப்போது "35 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்" என்று கூறுகிறது, இது 1470 ஆம் ஆண்டு பிறந்த தேதியைக் குறிக்கிறது. முதல் திருமணம் சுமார் 1481 ஆம் ஆண்டில் வில்லியமின் தந்தை பணக்கார சிரென்செஸ்டர் வழக்கறிஞரும் துணி வியாபாரி ஜான் ட்வைனிஹோவின் (1440-1485) மகளான எடித் ட்வைனிஹோவை திருமணம் செய்து கொள்ள ஏற்பாடு செய்தார், அவரது நினைவுச்சின்ன பித்தளை க்ளோஸின் லெக்லேட் தேவாலயத்தின் தெற்கு இடைகழியில் உள்ள அவரது கல்லறைக்கு மேல் உள்ளது. ட்வைனிஹோ பிரிஸ்டலின் எம். பி. யாக 1484 ஆம் ஆண்டிலும், மீண்டும் 1484 ஆம் ஆண்டிலும் பணியாற்றினார், மேலும் 1478 ஆம் ஆண்டில் கிங் எட்வர்ட் IV இன் 1 வது மகன் லார்ட் எட்வர்டுக்கு அட்டர்னி ஜெனரலாக இருந்தார். ஏழாம் ஹென்றி மன்னருக்கு மிகவும் பிடித்தவரும், ஃபேர்ஃபோர்ட் தேவாலயத்தை கட்டியவருமான ஜான் டேம் (இறப்பு 1500) உடன் ட்வினிஹோ கூட்டு சேர்ந்தார், மேலும் இந்த ஜோடி 1479 இல் ஃபேர்ஃபோர்ட் உட்பட ஏராளமான செம்மறி ஆடுகளை வளர்க்கும் நிலங்களை கையகப்படுத்தியதன் மூலம் தங்கள் செம்மறி ஆடு, கம்பளி மற்றும் துணி வணிகத்தை தைரியமான முறையில் விரிவுபடுத்தியது. உண்மையில் ட்வைனிஹோவின் மகள் ஆலிஸ் (இறப்பு 1471) அவரது தந்தையால் ஜான் டேமுக்கு மனைவியாக வழங்கப்பட்டது, மேலும் தம்பதியினரின் நினைவுச்சின்ன பித்தளை ஃபேர்ஃபோர்ட் தேவாலயத்தில் "நிறுவனர் கல்லறை" என்று அழைக்கப்படும் அவர்களின் மார்பு கல்லறையின் மேல் காணப்படுகிறது. ட்வைனிஹோவின் உறவினர் அங்காரெட் (நீ ஹாக்கெஸ்டன்) கிளாரன்ஸ் டச்சஸ் இசபெல் நெவில்லின் ஊழியராக இருந்தார் (இறப்பு 1476), ரிச்சர்ட் நெவில்லின் மகள் மற்றும் இணை வாரிசு, வார்விக் ஏர்ல் (இறப்பு 1471), பிரசவத்தில் அவரது மரணம் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, அவரது கணவர் ஜார்ஜ் பிளாண்டஜெனெட், கிளாரன்ஸ் 1 வது டியூக் (மரணதண்டனை 1478), அங்காரெட் விஷம் காரணமாக. ஆங்கரெட் ஒரு வயதான மற்றும் பாதிப்பில்லாத விதவை என்று நியாயமற்ற முறையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டதாக நம்பிய ராணியின் விருப்பத்திற்கு எதிராக அங்கரெட்டை தூக்கிலிட கிளாரன்ஸ் உறுதியாக இருந்தார். கிளாரன்ஸ் விரைவாக அவளைக் கைது செய்ய உத்தரவிட்டார், இது ஏப்ரல் 12,1477 அன்று கீஃபோர்ட், ஃப்ரோம், சோமர்செட், குடும்ப இல்லத்தில் ரிச்சர்ட் ஹைட் மற்றும் ரோஜர் ஸ்ட்ரக் மற்றும் 80 "கலகக்கார நபர்களால்" நிகழ்த்தப்பட்டது, அங்கிருந்து அவர் பாத் நகருக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கிருந்து சிரென்செஸ்டர் வார்விக்கிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் கில்ட்ஹாலில் ஜே. பி. யின் முன் விசாரிக்கப்பட்டு நடுவர் மன்றத்தால் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார். அவர் ஏப்ரல் 15,1477 அன்று மைட்டன், வார்க்ஸில் தூக்கிலிடப்பட்டார், இது நவீன வரலாற்றாசிரியர்களால் ஒரு மோசமான நீதித்துறை கொலை என்று கருதப்படுகிறது. அடுத்த ஆண்டு பிப்ரவரி 18,1478 அன்று கிளாரன்ஸ் லண்டன் கோபுரத்தில் தூக்கிலிடப்பட்டார், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 20,1478 அன்று, அங்கரேட்டின் பேரன் ரோஜர் ட்வைனிஹோ, அங்கரேட்டின் தண்டனையை மன்னர் ரத்து செய்தார். டெனிஸ்/ட்வைனிஹோ உறவு 1481 ஆம் ஆண்டில் சர் வால்டர் டெனிஸ், வடக்கு செரிட்டன் மற்றும் தெற்கு செரிட்டன், சோமர்செட் ஆகியவற்றின் மேனர்களின் விற்பனை அல்லது பிற பரிமாற்றத்தின் மூலம் தொடங்கியிருக்கலாம் என்று தெரிகிறது, இது ட்வைனிஹோ/டேம் கம்பளி-வணிக கூட்டாண்மைக்கு, மேனர்கள் சர் வால்டரின் பாட்டி மார்கரெட் ரஸ்ஸல், சர் மாரிஸ் ரஸ்ஸலின் மகள் (இறந்தார் 1416) டைர்ஹாம். சோமர்செட் ஃபீட் ஆஃப் ஃபைன்ஸில் பின்வரும் உள்ளீடு இந்த பரிவர்த்தனையை பதிவு செய்கிறதுஃ வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் செயின்ட் ஹிலாரியின் குவின்சைனில் கிறிஸ்டோஃபோர் ட்வைனிஹோ மதகுரு, சிரென்செஸ்ட்ரே எஸ்க்யூயரின் ஜான் ட்வைனிஹோ, ஷிப்டன் சோலர்ஸ் எஸ்க்யூயரின் வில்லியம் ட்வைனிஹோ, ஃபாயர்ஃபோர்ட் எஸ்க்யூயரின் ஜான் டேம், சுடிங்டன் லாங்கேலி எஸ்க்யூயரின் எட்மண்ட் லாங்கேலி, க்ளென்செஸ்டன் எஸ்க்யூயரின் தாமஸ் டெலாலிண்டே, ஆல்வெஸ்டன் எஸ்க்யூயரின் ஜான் வால்ஷே, ராஃபெஸ்டன் எஸ்க்யூயரின் வில்லியம் லவல் மற்றும் சிரென்செஸ்ட்ரே எஸ்க்யூயர் கேள்விகளின் தாமஸ் வார்னர் ஆகியோருக்கு இடையே; மற்றும் வால்டர் டெனிஸ் எஸ்க்யூயர் மற்றும் அவரது மனைவி ஆக்னஸ் மற்றும் டோர்ஸ்.). வால்டர் மற்றும் ஆக்னஸ் ஆகியோர் ஜான் ட்வைனிஹோவின் உரிமையை தங்கள் பரிசாக ஒப்புக் கொண்டு, ஆக்னஸின் வாரிசுகளுக்கு உரிமை கோரினர், மேலும் அவர்கள் செயின்ட் மேரி சிரென்செஸ்ட்ரே மடாலயத்தின் ரிச்சர்ட் மடாதிபதி மற்றும் அவரது வாரிசுகளுக்கு எதிராக உத்தரவாதம் அளித்தனர்; இதற்காக ஜான் ட்வைனிஹோ அவர்களுக்கு அறுநூறு பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங் கொடுத்தார். கிறிஸ்டோபர் ட்வைனிஹோ டோர்செட்டில் உள்ள ஷாஃப்டெஸ்பரி அபேயின் பொறுப்பாளராக இருந்தார், அதில் அவரது சகோதரி மார்கரி அபேஸ் (1496-1505) ஆவார். கிளாஸ்டன்பரி அபேக்கு அடுத்தபடியாக நாட்டின் இரண்டாவது பணக்கார அபே ஷாஃப்டெஸ்பரி ஆகும். ஜான் ட்வைனிஹோவின் உயில் (இறப்பு 1485) இந்த "டேம் மார்கரி, என் மருமகள், ஷாஃப்டெஸ்பரியின் கன்னியாஸ்திரி" ஒரு வெள்ளி மற்றும் கில்ட் கிண்ணம் "அவருக்கு கிளாரன்ஸ் டியூக் ஜார்ஜ் வழங்கினார்". டியூக் உடனான இந்த பரிச்சயம் ஜான் அங்கிரெட்டின் மகன் அல்லது பேரன் என்று கூறுகிறது. ஷிப்டன் சோலர்ஸ், க்ளோஸின் வில்லியம் ட்வைனிஹோ (இறப்பு 1497), கீஃபோர்டின் வில்லியம் ட்வைனிஹோவின் 2 வது மகன் மற்றும் வேய்மவுத் எம். பி. யாக பணியாற்றினார், ஜான் சோலர்ஸ் மகளான அவரது மனைவி கேத்தரின் சோலர்ஸ் (இறப்பு 1494) உரிமையில் அந்த நிலத்தை வாங்கியிருந்தார். இந்த அரண்மனை அவரது மகன் வால்டர் ட்வைனிஹோவிடம் இருந்து வந்தது. சைரென்செஸ்டருக்கு தெற்கே சுமார் 1 மைல் தொலைவில் உள்ள க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் சிடிங்டனைச் சேர்ந்த எட்மண்ட் லாங்லி, மிச்செல்டியனின் சர் அலெக்சாண்டர் பேன்ஹாமின் விதவையான லேடி எலிசபெத் பேன்ஹாமின் கணவர் (இறந்தார் 1527/28), டீனின் காடு, சர் தாமஸ் பேன்ஹாம் மற்றும் ஆலிஸ் வால்வின் ஆகியோரின் மகன். சர் தாமஸின் விதவையாக இருந்த ஆலிஸ் வால்வின், சர் வால்டர் டெனிஸின் (இறப்பு 1505) 4வது மற்றும் கடைசி மனைவியாக இருந்தார். எட்மண்ட் லாங்லியின் உயில் 1490 தேதியிட்டது. டோர்செட்டின் விண்டர்போர்ன் க்ளென்ஸ்டனைச் சேர்ந்த தாமஸ் டெலாலிண்டே, சோமர்செட், ஃப்ரோம், கீஃபோர்டைச் சேர்ந்த வில்லியம் ட்வைனிஹோவின் (இறப்பு 1472) மகளான எடித் ட்வைனிஹோவை அங்காரெட் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் வார்விக்கில் வசித்து வந்தார், அநேகமாக கிளாரன்ஸ் டச்சஸ் இசபெலின் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம், மேலும் அங்கரெட்டின் விசாரணையின் போது கிளாரன்ஸ் டியூக்கின் உத்தரவின் பேரில் வார்விக்கை விட்டு வெளியேற தம்பதியினருக்கு சுருக்கமாக உத்தரவிடப்பட்டது, அங்கரெட்டின் பேரனான ரோஜர் மன்னருக்கு அளித்த மனுவில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஓல்வெஸ்டனின் ஜான் வால்ஷே (இறப்பு கி. பி. 1492) மற்றும் லிட்டில் சோட்பரி க்ளோஸ் ஆகியோர் 1472 ஆம் ஆண்டில் ஓல்வெஸ்டனை வில்லியமின் தந்தை சர் வால்டர் டெனிஸிடமிருந்து பெற்றதாகத் தெரிகிறது, அவர் ஓல்வெஸ்டன் தேவாலயத்தின் பாடகர் குழுவின் நடுவில் புதைக்கப்பட்டுள்ளார், அங்கு டெனிஸ் நினைவுச்சின்ன பித்தளை கூறுகிறது. 1490 ஆம் ஆண்டில் சர் வில்லியம் டெனிஸின் 2 வது மாமாவான அன்னே பெர்க்லியின் மாமாவான வில்லியம், மார்க்வெஸ் பெர்க்லியின் தோட்டங்களின் கிங்ஸ் ரிசீவராக வால்ஷே நியமிக்கப்பட்டார். மனைவி, அவர் தனது தோட்டங்களை கிங் ஹென்றி VII க்கு அந்நியப்படுத்தியபோது. அவரது மகன் இரண்டாம் ஜான் வால்ஷே, எட்டாம் ஹென்றி முடிசூட்டப்பட்டபோது கிங்ஸ் சாம்பியனாக இருந்தார், மேலும் இளம் மன்னருக்கு மிகவும் பிடித்தவராக இருந்தார். ஜான் I வால்ஷேவின் மகள் கேத்தரின் ஃப்ரோசெஸ்டரின் ஜார்ஜ் ஹண்ட்லியை (இறப்பு 1580) மணந்தார், கிரிக்லேடின் எம். பி., ஸ்டான்டிஷின் ஜான் ஹண்ட்லியின் மூத்த மகன் ஆலிஸ் லாங்லி, சித்திங்டனின் எட்மண்ட் லாங்லியின் மகள். ஜார்ஜ் ஹண்ட்லியின் சகோதரர் ஜான், சர் வில்லியம் டெனிஸின் மகளான ஆன் டெனிஸின் கணவரான சர் எட்வர்ட் கார்னின் (இறப்பு 1561) மகளான ஜேன் கார்னை மணந்தார். திருமணத் தீர்வு திருமணத் தீர்வு ஆஸ்ட், க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் டெனிஸ் மேனர்கள் மற்றும் டோர்செட்டில் லிட்டன் செனி ஆகியோரைப் பற்றியதாகத் தெரிகிறது. வில்லியமின் தந்தை சர் வால்டர் டெனிஸின் அக்டோபர் 18,1505 தேதியிட்ட விசாரணை பிரேத பரிசோதனை, டோர்செட்டில் உள்ள அவரது நிலங்கள் குறித்து பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "அவர் முன்பு லூட்டனின் மேனரின் கீழ் குறிப்பிடப்பட்ட பகுதியின் கட்டணத்தில், ஆலோசகருடன், மற்றும் சாசனத்தின் மூலம் செயின்ட் தாமஸ் அப்போஸ்தலன், 21 எட்வர்ட் IV (அதாவது. 1481), அதை மாஸ்டர் கிறிஸ்டோபர் ட்வைனிஹோ, எழுத்தர், ஜான் ட்வைனிஹோ, வில்லியம் ட்வைனிஹோ, ஜான் வால்ஷே, தாமஸ் டி லா லிண்டே, வில்லியம் லோவெல் மற்றும் தாமஸ் வார்னர் ஆகியோருக்குக் கொடுத்தார், வில்லியம் டெனிஸ், பின்னர் அவரது மகன் மற்றும் வாரிசு, மற்றும் எடித், வில்லியமின் மனைவி மற்றும் அவர்களின் உடல்களின் வாரிசுகள், மற்றும் வில்லியம் டெனிஸ் மற்றும் அவரது வாரிசுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு அத்தகைய வெளியீட்டைத் தவறியதால், மேற்கூறிய படிவத்தில் மேற்கூறிய பயன்பாட்டிற்காக மேற்கூறிய கிறிஸ்டோபர் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் கைப்பற்றப்பட்டனர். சர் வால்டர் டெனிஸின் செர்ரிங்டனின் அதே நேரத்தில் முன்பு மேற்கோள் காட்டப்பட்ட இடமாற்றத்தில் செயல்பட்டவர்களைப் போலவே இந்த ஏற்பாட்டிற்கான ஃபோஃபிகளும் உள்ளனர். 21 எட்வர்ட் IV (1481) தேதியிட்ட ஒரு சாசனத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளபடி, சர் வால்டர் டெனிஸின் க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் விசாரணை பிரேத பரிசோதனையில் முழுமையடையாமல் மேற்கோள் காட்டப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள 21 எட்வர்ட் IV (1481) தேதியிட்ட திருமண உடன்படிக்கை, க்ளோஸ் டெனிஸின் டெனிஸ் மேனரைப் பற்றியதாகத் தெரிகிறது, 14 செப்டம்பர் 1505 தேதியிட்டதுஃ அவர் ஆஸ்டே அல்லது ஆஸ்டின் மேனரின் ஒரு பகுதியை பறிமுதல் செய்தார், மேலும் தேதியிட்ட சாசனத்தின் மூலம். 21 எட்வர்ட் IV,. சென் ப்ரோலே இறந்த எடித் ட்வைனிஹோவுடன் திருமணத்திலிருந்து ஆன் என்ற மகள் பிறந்தார். வில்லியமின் அரை மாமா ஹக் டெனிஸ் (இறப்பு 1511), கிங் ஹென்றி VII க்கு ஸ்டூலின் மணமகன் (இறப்பு 1509) பதவியின் காரணமாக இருக்கலாம், அவர் ஜூன் 5,1511 க்கு முன்னர் ஒரு தேதியில் நியமிக்கப்பட்டார். ஹக் அனைத்து அரசவை உறுப்பினர்களுக்கும் மிக நெருக்கமான பதவியை வகித்திருந்தார், மேலும் பழைய மன்னரால் மிகவும் நம்பப்பட்டார். புதிய மன்னர், ஹென்றியின் மகன், ஹக் டெனிஸை ஸ்டூலின் மாப்பிள்ளை பதவியில் தொடரவில்லை, இது கணிசமான தனிப்பட்ட நெருக்கத்தில் ஒன்றாகும், அவர் தனது சொந்த விருப்பமான சர் வில்லியம் காம்ப்டனை நியமித்தார் (இறந்தார் 1528), ஆனால் ஒருவேளை மரியாதை மற்றும் உண்மையில் பாசம் காரணமாக, அவரது தந்தையின் விசுவாசமான பழைய வேலைக்காரன் 1511 இல் ஹக் இறக்கும் வரை அவரது ஆட்சியின் முதல் 2 ஆண்டுகளுக்கு அவரை உடலின் நிலையான எஸ்கொயராக வைத்திருந்தார். வயதான ஹக் என்பவருக்கு மாற்றாக மன்னர் தனது ஒன்றுவிட்ட மருமகன் வில்லியம் டெனிஸை அவருக்கு பதிலாக நியமித்தார். வில்லியம் ஒரு எஸ்கொயர் ஆஃப் தி பாடி ஆக நியமிக்கப்பட்ட நேரத்தில், மன்னர் அவருக்கு 500 ஏக்கர் டைர்ஹாம் நிலத்தை எம்பார்க் செய்வதற்கான உரிமத்தை வழங்கினார், அதாவது நிலத்தை ஒரு சுவர் அல்லது ஹெட்ஜ் பேங்க் மூலம் இணைக்கவும், பிரத்யேக வேட்டை உரிமங்களுடன் ஒரு சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட மான் கூட்டத்தை நிறுவவும். இந்த மானியத்தை காகிதத்தோல் மீதான ஒரு சாசனம் காண்கிறது, அதில் ஹென்றி VIII இன் சரியான பெரிய முத்திரையின் அரிய எடுத்துக்காட்டு ஒட்டப்பட்டுள்ளது, இப்போது டைர்ஹாம் பூங்காவில் ஒரு சட்டகத்தில் தொங்குகிறது. 1571 ஆம் ஆண்டில் டைர்ஹாமில் டெனிஸ் சகாப்தம் முடிவடைந்தபோது அது மேனரின் செயல்களுடன் தெளிவாக ஒப்படைக்கப்பட்டது. இந்த சாசனம் விதிவிலக்கான ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரண்மனையில் மன்னரின் பக்கத்தில் இருந்த மாநிலத்தின் மிக முக்கியமான மனிதர்களால் இது காணப்பட்டது. லத்தீனில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆவணத்தின் உரை பின்வருமாறுஃ "இங்கிலாந்தின் மற்றும் பிரான்சின் மன்னரும், அயர்லாந்தின் பிரபுவும் கடவுளின் கிருபையால் ஹென்றி தனது மதகுருமார்கள், ஆயர்கள், மடாதிபதிகள், பிரபுக்கள், இளவரசர்கள், இளவரசர்கள், எர்ல்ஸ், பாரன்கள், நீதிபதிகள், ஷெரிப்கள், ரீவ்ஸ், அமைச்சர்கள் மற்றும் நமது அனைத்து பிணைக் கைதிகள் மற்றும் விசுவாசமான குடிமக்களுக்கு வாழ்த்து தெரிவிக்கிறார். எங்களின் சிறப்புக் கருணை மற்றும் அவரைப் பற்றிய குறிப்பிட்ட அறிவால் தூண்டப்பட்டு, எங்களுக்கும் எங்கள் வாரிசுகளுக்கும் எங்கள் விசுவாசமான ஊழியரான வில்லியம் டெனிஸ், ராயல் உடலின் எஸ்கொயர், அவருக்கும், அவரது வாரிசுகளுக்கும், நியமிக்கப்பட்டவர்களுக்கும், 500 ஏக்கர் நிலம், புல்வெளி, மேய்ச்சல் நிலங்கள் மற்றும் மரங்கள் ஆகியவற்றை க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் கவுண்டியில் உள்ள டெரெஹாமின் மேனருக்குள் லீ வொர்த்தியில் பராமரிப்புடன் இணைத்து, அங்கு ஒரு பூங்காவை உருவாக்குவதற்காக வேலிகள் மற்றும் ஹெட்ஜ்களால் சூழப்பட்ட உரிமையை வழங்கியுள்ளோம் என்பதைத் தெரியப்படுத்துங்கள். மேலும், மேற்கூறிய அரண்மனைக்குள் உள்ள தங்கள் அனைத்து நிலங்களிலும் அவர்கள் சுதந்திரமாக இருக்க முடியும். வில்லியம், அவரது வாரிசுகள் அல்லது 10 பவுண்டுகள் அபராதத்தின் கீழ் ஒதுக்கப்பட்ட அனுமதியின்றி, அந்த பூங்கா அல்லது வாரனுக்குச் சொந்தமான எதையும் வேட்டையாடவோ பிடிக்கவோ வேறு எந்த நபரும் இந்த பூங்காவிற்குள் நுழையவோ அல்லது வாரனுக்குள் நுழையவோ கூடாது, அந்த நிலம் எங்கள் காடுகளுக்குள் இல்லை என்றால். சாட்சியாகஃ கிறிஸ்துவின் தந்தை வில்லியம் கேன்டர்பரியில் மிகவும் மரியாதைக்குரியவர் நமது அதிபரும் பேராயரும் (வில்லியம் வார்ஹாம்) கிறிஸ்துவின் தந்தையர்களான ரிச்சர்ட் வின்செஸ்டர், பிரீவி பர்ஸ் கீப்பர் (ரிச்சர்ட் ஃபாக்ஸ்) மற்றும் தாமஸ் டர்ஹாம், எங்கள் செயலாளர் (தாமஸ் ரூத்தல்), ஆயர்கள். தாமஸ் சர்ரே, இங்கிலாந்தின் பொருளாளர் (தாமஸ் ஹோவர்ட், நோர்போக்கின் 2 வது டியூக்) மற்றும் ஜார்ஜ் ஷ்ரூஸ்பரி (ஜார்ஜ் டால்போட், ஷ்ரூஸ்பரியின் 4 வது ஏர்ல்), எங்கள் குடும்பத்தின் பணிப்பெண், எர்ல்ஸ். சார்லஸ் சோமர்செட் லார்ட் ஹெர்பர்ட் (சார்லஸ் சோமர்செட், வோர்செஸ்டரின் 1 வது ஏர்ல்), எங்கள் சேம்பர்லைன் மற்றும் அபெர்காவென்னியின் ஜார்ஜ் நெவில்லே (ஜார்ஜ் நெவில், 5 வது பரோன் பெர்காவென்னி), பாரன்கள். தாமஸ் லவல், எங்கள் குடும்பத்தின் பொருளாளர் மற்றும் எட்வர்ட் பாய்னிங்ஸ், எங்கள் குடும்பத்தின் கட்டுப்பாட்டாளர், மாவீரர்கள் மற்றும் பலர். எங்கள் ஆட்சியின் 3 வது ஆண்டில் ஜூன் 5 ஆம் தேதி வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் எங்கள் கையால் வழங்கப்பட்டது "(1511). தற்போதைய பூங்காவின் அளவைப் பொறுத்தவரை, சுமார் 250 ஏக்கர் மட்டுமே இறுதியில் மூடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. உயர் ஷெரிப் சர் வில்லியம் 1518 மற்றும் 1526 ஆம் ஆண்டுகளில் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்பாக பணியாற்றினார், டெனிஸ் குடும்பத்தின் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்தார், இது வேறு எந்த குடும்பத்தையும் விட அதிக சந்தர்ப்பங்களில் அந்த பதவியை வகிக்கும். இரண்டாவது திருமணம் வில்லியம் 2 வது திருமணம் சுமார் 1508 ஆன் பெர்க்லி, மாரிஸ் பெர்க்லி மகள் (இறப்பு 1506), டி ஜூர் 3 வது பரோன் பெர்க்லி, முன்னணி க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். இந்த திருமணம் வில்லியமுக்கு கவுண்டி ஜென்ட்ரியில் கணிசமான அந்தஸ்தை வழங்கியது. இந்த திருமணம் அன்னேயின் தந்தை இறந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடந்தது, எனவே வில்லியம் மற்றும் அன்னேயின் சகோதரர் மாரிஸ் பெர்க்லி (இறப்பு 1526), டி ஜூர் 4 வது பரோன் பெர்க்லி இடையே திருமணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. வில்லியம் பெர்க்லி (இறப்பு 1492), அன்னேயின் மாமா 1வது மார்க்விஸ் பெர்க்லி ஆகியோரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, 1492 முதல் பெர்கேலிகள் பெர்க்லி கோட்டை உட்பட தங்கள் மூதாதையர் நிலங்களிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், அவர் தனது தந்தைவழி நிலங்கள் அனைத்தையும் கிங் ஹென்றி VII மற்றும் அவரது வாரிசுகள் ஆணுக்கு ஒப்படைக்கிறார், அவரது புதிய மார்க்கெஸ்செட்டுக்கு ஈடாக அல்லது அவரது சகோதரர் மாரிஸ் பிரபுத்துவத்தின் கீழ் ஆல்டர்மேன் மற்றும் பிரிஸ்டலின் மேயரான பிலிப் மீட்டின் மகள் இசபெல் மீட்டை திருமணம் செய்து கொண்டார். இந்த பெர்க்லி நாடுகடத்தப்பட்ட காலத்தில் அன்னேயின் தந்தை மாரிஸ், ஆல்வெஸ்டன் மற்றும் எர்த்காட் கிரீனின் டெனிஸ் மேனர்களுக்கு அருகில் உள்ள தோர்ன்பரியில் வசித்து வந்தார். இந்த அருகாமையிலிருந்தே திருமணம் முன்மொழியப்பட்டிருக்கலாம். ஜனவரி 7 அன்று மார்ஷ்ஃபீல்டில் எடுக்கப்பட்ட சர் வில்லியம் டெனிஸின் விசாரணை பிரேதப் பரிசோதனை, திருமணத் தீர்வை மேற்கோள் காட்டுகிறது, மேலும் அந்த நேரத்தில் வில்லியம் அன்னேயின் ஃபோஃபிக்கள் மீது தீர்ப்பளித்த மேனர்களை விவரிக்கிறதுஃ "அவர் க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டியில் ராஜாவின் நிலங்களை வைத்திருக்கவில்லை என்று நீதிபதிகள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் அவர் இறப்பதற்கு சில காலத்திற்கு முன்பு அவர் எர்டெகோட் மேனரின் ஆல்வெஸ்டனின் மேனரைக் கைப்பற்றினார் (அதாவது. எர்த்காட் கிரீன்) ஆல்வெஸ்டன் பூங்காவிலும், லாங்லியின் நூறுடன் அவரது டெமெஸ்னில் கட்டணமாக. எனவே 12 செப்டம்பர் 1508 தேதியிட்ட சாசனத்தால் கைப்பற்றப்பட்டதால், மாரிஸ் பெர்க்லி மற்றும் அந்த மேனர்களின் மற்றவர்களுக்கு ஒரு மானியம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. தேவாலயத்தின் ஆலோசகருடன் டைர்ஹாமின் மேனர், மேலும் 3 மெசுவேஜ்கள், 200 ஏக்கர் நிலம், 20 ஏக்கர் புல்வெளி, ஹென்டனில் 40 ஏக்கர் மேய்ச்சல் நிலங்கள் (அதாவது. ஹிண்டன்) கட்டணமாக அவரது பணத்தில். 22 செப்டம்பர் 1508 தேதியிட்ட சாசனத்தின் மூலம் அவர் மாரிஸ் பெர்க்லி மற்றும் பிறருக்கு இதை வழங்கினார். ஜான் ஃபிட்ஸ் ஜேம்ஸ், நைட் & எட்வர்ட் வாதம், நைட், 24 ஹென்றி VIII (1532) இல் மௌரிஸ் பெர்க்லி மற்றும் பிறருடன் சேர்ந்து, வில்லியம் டெனிஸ், சிஸ்டனின் மேலாளர், தேவாலயத்தின் ஆலோசகருடன், ஆஸ்டின் மேனரின் ஒரு பகுதி மற்றும் 22 தூதர்கள் போன்றவர்களுக்கு எதிராகப் பெற்றதாகவும் நீதிபதிகள் கூறுகின்றனர். பிரிஸ்டலுக்கு அருகிலுள்ள பார்டனின் நூறில் சிஸ்டன் மற்றும் வெஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு பவுண்ட் மிளகு. சிஸ்டனின் (sic) கூறப்பட்ட நிலப்பரப்பை மீட்டெடுப்பது வில்லியம் மற்றும் அவரது மனைவி அன்னே மற்றும் அவர்களின் வாரிசுகளின் ஆண்களைப் பயன்படுத்துவதாகும். ஜான் ஃபிட்ஸ் ஜேம்ஸ் கிங்ஸ் பெஞ்சின் தலைமை நீதிபதியாக இருந்தார் மற்றும் ஸ்டோக் கிஃபோர்டைச் சேர்ந்த டெனிஸின் மருமகன் சர் ஜான் பெர்க்லியின் (இறப்பு 1546) தாயார் எலிசபெத் கோனிங்ஸ்பியை (அவரது 2 வது கணவராக) திருமணம் செய்து கொண்டார். ஜூன் 1520 இல், பிரான்சின் முதலாம் பிரான்சிஸ் மன்னரை மன்னர் சந்திக்கவிருந்த கலைஸுக்கு அருகிலுள்ள ஃபீல்ட் ஆஃப் தி க்ளோத் ஆஃப் கோல்டில் எட்டாம் ஹென்றி மன்னருடன் கலந்து கொள்ள நியமிக்கப்பட்ட 100 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பிரபுக்கள் மற்றும் ஜென்டில்மேன்களின் ஒரு பகுதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட க்ளோசெஸ்டர்ஷையர் குழுவின் 7 மாவீரர்களில் டெனிஸும் ஒருவர். ஒவ்வொரு குதிரையும் தனது சொந்த பணியாளர்களை கொண்டு வருவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் 10 நபர்கள் மற்றும் 4 குதிரைகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. டெனிஸின் முதல் மாமனார் ஜான் ட்வைனிஹோவின் வணிக கூட்டாளியின் மகனான எட்மண்ட் டேமும் (இறப்பு 1534) க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் பட்டியலில் இருந்தார், ஆனால் அவரது பெயர் பின்னர் நீக்கப்பட்டது மற்றும் மாற்றப்பட்டது, ஒருவேளை உடல்நலக்குறைவு காரணமாக இருக்கலாம். அடுத்தடுத்த பதிவில், டெனிஸின் பெயர் அரசருடன் கலந்து கொண்டவர்களின் பட்டியலில் இருந்து அழிக்கப்பட்டதாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது, "ராணியுடன்" என்ற வார்த்தைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, இது அவர் அரகோனின் கேத்தரின் குடும்பத்திற்கு மாற்றப்பட்டதாகக் கூறுகிறது. 1520 ஆம் ஆண்டில் சர் வில்லியம் மற்றும் லேடி ஆன் ஆகியோர் தங்கள் மேனர் வீட்டிற்கு அடுத்துள்ள டைர்ஹாம் செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயத்தில் "செயின்ட் டெனிஸ் கில்ட்" ஐ நிறுவினர். ஆரம்பகால ஆங்கில கில்ட் பொது சமூகத்திற்கும் ஏழைகள் மற்றும் தேவைப்படுபவர்களுக்கும் சேவையை நிகழ்த்தியது, இது இன்று அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட சமூகப் பாதுகாப்பால் செய்யப்படுகிறது, ஆனால் கூடுதலாக ஒரு மதக் கூறுகளைக் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், திர்ஹாமில் உள்ள இந்த பிற்கால கில்ட் ஒரு சான்ட்ரியுடன் ஒத்ததாகத் தெரிகிறது, உறுப்பினர்களின் ஆன்மாக்களுக்காக வெகுஜன பாதிரியார்கள் பாடுவதற்கு நிதியளிப்பதற்காக வருவாய் வழங்கப்பட்டது. சங்கத்தின் பதிவுகள் பிரிஸ்டல் காப்பகங்களால் வைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் "இந்த சங்கத்தின் சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் பலர் அதன் பராமரிப்புக்கு பங்களிக்க கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர்; இந்த நபர்கள் குறைந்தது ஐம்பது பாரிஷுகளில் வாழ்ந்தனர், பிரிஸ்டல், பாத், சோமர்செட் மற்றும் க்ளோசெஸ்டர்ஷையர், மற்றும் முந்நூறு நபர்கள் இருக்கலாம்" என்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. சங்கத்தின் அறக்கட்டளைகளில் முக்கியமாக கால்நடைகள் இருந்தன, அவை உள்ளூர் விவசாயிகளுக்கு வருடாந்திர வாடகைக்கு விடப்பட்டன. மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டபோது சரணாலயத்தின் தலைவிதி பதிவு செய்யப்படவில்லை, ஏனெனில் அது நிலத்தின் வடிவத்தில் எந்த அறக்கட்டளைகளையும் வைத்திருக்கவில்லை என்று தெரிகிறது. புரவலர் செயிண்ட் டெனிஸ் டெனிஸ் குடும்பத்தின் அதே பெயரைக் கொண்டிருப்பதால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கலாம், இருப்பினும் குடும்பமே அநேகமாக புனிதரின் பெயரால் அழைக்கப்படவில்லை, ஆனால் அதன் சாத்தியமான டேனிஷ் தோற்றம் காரணமாக இருக்கலாம். பண்டைய சாசனங்களில் இந்த பெயர் "டென்மார்க்" என்பதற்கான இடைக்கால லத்தீன் மொழியான டாசியாவின் பெயரடை வடிவமாக டாக்கஸ் என்று லத்தீன் மொழியில் அழைக்கப்படுகிறது. நார்மன் பிரெஞ்சு மொழியில் இது லு டெனிஸ், அதாவது. "தி டேன்". தென்மேற்கில் 3 முக்கிய இடைக்கால டெனிஸ் குடும்பங்கள் இருந்தன, ஒன்று இல்செஸ்டர், சோமர்செட், ஒன்று டெவோனைச் சேர்ந்தது, கிளாமார்கனில் இருந்து சுமார் 1380 இல் சிஸ்டனுக்கும் பின்னர் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள டைர்ஹாமுக்கும் வந்தது, சர் கில்பர்ட் டெனிஸ் (இறப்பு 1422), சர் வில்லியம் டெனிஸின் கொள்ளு தாத்தா. மூன்று குடும்பங்களும் பெருமளவில் ஆயுதங்களை ஏற்றுக்கொண்ட சகாப்தத்திற்கு முன்பு, அதாவது 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் ஒரு பொதுவான வேரிலிருந்து தோன்றியிருக்கலாம். சோமர்செட் கிளை மிகவும் குறுகிய காலமாக இருந்தது, அது ஆயுதங்களை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு மறைந்துவிட்டது, ஆனால் டெவோன் டெனிஸ் மூன்று டேனிஷ் போர்-கோடாரிகளை தங்கள் ஆயுதங்களாக ஏற்றுக்கொண்டது, வைக்கிங்குகளின் விருப்பமான ஆயுதங்கள், டென்மார்க் மன்னரால் ஏற்றப்பட்டது மற்றும் பதிவு செய்யப்பட்டது காம்டன் ரோல்ஸ் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் அவர் பயன்படுத்தியதாக, கி. பி. 1280. எடி ட்வைனிஹோ உடனான அவரது முதல் திருமணத்தின் மூலம் ஒரு மகள் பிறந்தாள்ஃ அன்னே, பிரசவம் இல்லாமல் இறந்தார் அன்னே பெர்க்லியுடனான அவரது இரண்டாவது திருமணத்தின் மூலம் ஏராளமான குழந்தைகள் பிறந்தனர்ஃ மகன்கள் (1) சர் வால்டர் (இறப்பு 1571), மூத்த மகன் மற்றும் வாரிசு. (2) சர் மாரிஸ் டெனிஸ் (இறப்பு 1563), கலைஸின் பொருளாளர் மற்றும் சிஸ்டன் நீதிமன்றத்தை கட்டியவர். (3) இரண்டாம் வில்லியம் டெனிஸ் (1571க்குப் பிறகு இறந்தார்). அவரது மூத்த சகோதரர் சர் வால்டரின் உயிலில் அவரது "வெல்வெட் கவுன் மற்றும் வெல்வெட் ஜாக்கெட்" அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்ட பிறகு அவருக்கு 22 ஜூன் 1 எட்வர்ட் VI (1548) தேதியிட்ட கடிதங்கள் காப்புரிமை மூலம் விண்டர்போர்ன், க்ளோஸின் பாரிஷ் தேவாலயத்தில் செயின்ட் மைக்கேலின் சான்ட்ரி 60 ஆண்டு குத்தகைக்கு வழங்கப்பட்டது. (சிஸ்டன் மற்றும் ஆல்வெஸ்டன் இடையே), இது தாமஸ் பிராட்ஸ்டனால் நிறுவப்பட்டது. சாண்ட்ரி விண்டர்போர்ன், ஃப்ராம்ஷா, ஹாம்ப்ரோக், சுர்ச்செஃபெல்ட் மற்றும் கிளிஃபெல்டில் நிலங்களை வைத்திருந்தது, இவை அனைத்தும் க்ளோஸில் இருந்தன, அதிலிருந்து அது வாடகைகளைப் பெற்றது. 1553 வாக்கில் வில்லியம் அதை விண்டர்போர்னின் ராபர்ட் பிராட்ஸ்டனிடம் விற்றார், அவர் பிரிஸ்டலின் வணிகரான ஜான் ஸ்மித்திடமிருந்து 40 பவுண்டுகள் கடனுக்கான பாதுகாப்பாக அதைப் பயன்படுத்தினார். சான்ட்ரி பற்றிய சமகால அறிக்கை பின்வருமாறு தொடர்புடையதுஃ "பிரிஸ்டோவின் டீனரியில் (அதாவது. பிரிஸ்டல்) வின்டர்பார்னின் பாரிஷ் ஹவுசெலிஞ்ச் மக்கள் எங்கே (அதாவது. தொடர்பாளர்கள்) சி. சி. ஐ. ஐ. வின்டர்பார்னின் வார்டன் அல்லது பிராட்ஸ்டன் சான்ட்ரி "எம். டி.?" என்று அழைக்கப்படுபவர், சீட் வார்டனேஜ் அல்லது சான்ட்ரி, அதற்குச் சொந்தமான அல்லது சம்பந்தப்பட்ட முழு உடைமைகளுடன், ஒரு முழு கடந்த கால இடத்திற்காகவோ அல்லது சுமார் ஒரு வில்லியம் டெனிஸ் வசம் இருந்ததாகவோ கூறினார், இப்போது அவர்களுக்குத் தெரியாத பட்டத்தால் அதை ஆக்கிரமித்துள்ளார், அவர் அவர்களிடம் கூறினார். பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள முத்திரைகளின் பட்டியல் பின்வரும் பதிவைப் பதிவு செய்கிறதுஃ "பிராட்ஸ்டன் சான்ட்ரி இன் விண்டர்போர்ன், கோ. க்ளோஸ். சந்தேகத்திற்குரிய முத்திரை. ஓவல், ஒரு சிறுத்தையின் தலை ஜெசன்ட்-டி-லீஸ். குறிக்கோள்ஃ "அட்டா டிராஹன்ட்" இது டெனியின் கைகளில் உள்ள சிறுத்தைகளில் ஒன்றாகத் தெரிகிறது. இதன் குறிக்கோள் Ovid, Aeneid, Book 5, வரி 709: Quo fata trahuant, (retrahundque, sequamur) ("விதிகள் எங்கு ஈர்க்கிறது (எங்களை) (மற்றும் எங்களைத் திரும்ப இழுக்கிறது, நாம் பின்பற்றுவோம்")) (4) தாமஸ் (5) பிரான்சிஸ், அநேகமாக 1520 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் தனது மன்னருடன் தங்க துணி களத்தில் கலந்து கொண்ட பிரெஞ்சு மன்னர் பிரான்கோயிஸ் I இன் பெயரால் பெயரிடப்பட்டிருக்கலாம். (6) ஜான் மகள்கள் ஆன், முதலில் ஜான் ராக்லான், இரண்டாவது சர் எட்வர்ட் கார்ன் (இறப்பு 1561) ஆகியோரை மணந்தார். அவளுக்கு 2 வது திருமணத்திலிருந்து பிரச்சினை இருந்தது. இசபெல், ஸ்டோக் கிஃபோர்ட், க்ளோஸின் 1 வது சர் ஜான் பெர்க்லியை (இறப்பு 1546) மணந்தார், அவர் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் கப்பலில் இருந்தபோது பிளவு காயங்களால் இறந்தார், சர் ரிச்சர்ட் பெர்க்லியின் மூத்த மகன் (இறப்பு 1514) எலிசபெத் கோனிங்ஸ்பியால். இந்த ஜோடியின் மூத்த மகன் சர் ரிச்சர்ட் பெர்க்லி (இறப்பு 1604), க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் எம். பி., அவரது உருவ பொம்மையை பிரிஸ்டலில் உள்ள தி கான்ட்ஸ் சேப்பலில் காணலாம். மேலும் 2 மகள்கள்ஃ எலிசபெத் டென்னிஸ் பெர்க்லி, 1530 இல் பிறந்தார், ஹென்றி லிகனை மணந்தார்; மேரி பெர்க்லி, நிக்கோலஸ் வால்ஷேவை மணந்தார். இசபெல் தனது முதல் கணவரைத் தப்பிப்பிழைத்து, நியுவென்ட் மற்றும் ஆல்விங்டனின் 2 வது ஆர்தர் போர்ட்டரை (கி. பி. 1505-1559) நவம்பர் 1554 இல் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் எம். பி. யாகவும், 1555 இல் க்ளோசெஸ்டர் நகரத்திற்காகவும், 1559 இல் அய்லஸ்பரிக்காகவும் திருமணம் செய்து கொண்டார். கேத்ரின் (இறப்பு 1560), முதலில் திருமணம் செய்து கொண்டார், செப்டம்பர் 15 அன்று ஹென்றி VIII (1521), ஃபேர்ஃபோர்டைச் சேர்ந்த சர் எட்மண்ட் II டேம் (இறப்பு 1544). இரண்டாவது, வால்டர் புக்லர், ராணி கேத்ரின் பாரின் செயலாளர். 3 வது ரோஜர் லைகான் (1584 இல் இறந்தார்), ரிச்சர்ட் லைகானின் 8 வது மகன் அன்னே பியூச்சாம்ப், 2 வது மகள் மற்றும் பவிகேவின் பரோன் பியூச்சாம்பின் இணை வாரிசு. அவர் இங்கிலாந்தின் முதலாம் மேரிக்கு ஜென்டில்மேன் அஷர் ஆவார். அவரது முதல் திருமணத்திலிருந்து அவர் கணிசமான டேம் நிலங்களில் வாழ்க்கை ஆர்வத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், இதில் ஃபேர்ஃபோர்ட், க்ளோஸ், பாரிஷ் தேவாலயத்தில் உள்ள மேனர் உட்பட, அவர் தனது கடைசி கணவருடன் மேலே செதுக்கப்பட்ட உருவப்பட உருவங்களுடன் ஒரு மார்பு கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். எலினோர், நடிகை கர்ட்னி காக்ஸின் மூதாதையர்களான வர்ஜீனியாவின் "லிகோனின்" முக்கிய ஆரம்பகால அமெரிக்க காலனித்துவ குடும்பத்தின் நிறுவனர்களான மார்கரெட் கிரேவில்லி என்பவரால் ரிச்சர்ட் லிகனின் (ரிச்சர்ட் லிகன் மற்றும் அன்னே பியூச்சாம்பின் மூத்த மகன்) மகனான மாட்ரேஸ்ஃபீல்டின் வில்லியம் லிகனை மணந்தார். எலினோர் அமெரிக்க மாகாணமான மைனேவின் நிறுவனர் சர் ஃபெர்டினாண்டோ கோர்ஜஸின் பாட்டியும் ஆவார், அவரது தாயார் சிசிலி லிகன் ஆவார். 1623 ஆம் ஆண்டு க்ளோசெஸ்டர்ஷையர் விஜயத்தில் "லாகோக்கில் ஒரு கன்னியாஸ்திரி" என்று விவரிக்கப்பட்ட பிரிட்ஜெட் மேரி, உண்மையில் வில்ட்ஷையரின் கிங்டன் செயின்ட் மைக்கேல் ப்ரியோரியின் கடைசி முதன்மையானவர், லாகாக் அபேயில் ஒரு இளம் கன்னியாஸ்திரியாகத் தொடங்கினார். 1535 ஆம் ஆண்டின் கோடையில், கலைப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக மன்னரின் பார்வையாளர்கள் லாகாக்கிற்கு வந்து சாதகமான அறிக்கையை அளித்தனர். ஜான் ஆப் ரைஸ், லாகாக்கின் கன்னியாஸ்திரிகள் தங்கள் ஆட்சி மற்றும் அரசியலமைப்புகளை நன்கு அறிந்திருந்ததற்காக அவர்களைப் பாராட்டினார். அவர் தாமஸ் குரோம்வெல்லிடம், டேம் மேரி டெனிஸ், 'லேகாக்கின் ஒரு அழகான இளம் பெண்', கிங்டனின் முதன்மையானவராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு வருகை குறைவான திருப்திகரமான நிலைமையை வெளிப்படுத்தியது. அவர் தனது மூத்த சகோதரர் சர் வால்டரை (1571 இல் இறந்தார்) விட அதிகமாக வாழ்ந்தார், அவர் தனது உயிலில் தனது "கோட்ரிங்டனில் இரண்டாவது சிறந்த படுக்கையை" அவருக்கு வழங்கினார். அவர் 1593 இல் இறந்தார் மற்றும் பிரிஸ்டலில் உள்ள கான்ட் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மார்கரெட், 19 ஜூன் 21 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார் ஹென்றி VIII (1529) சர் நிக்கோலஸ் அர்னால்ட், மிகவும் செல்வாக்குமிக்க டியூடர் அரசியல்வாதி, அயர்லாந்தின் லார்ட் துணை, அவர் மடாலயங்களை கலைப்பதில் தாமஸ் குரோம்வெல்லின் கீழ் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவரது மாமா, தாமஸ், 5 வது பரோன் பெர்க்லி (இறப்பு 1533) தனது உயிலில் அவரது திருமணத்திற்கு 200 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்தார் ஆதாரங்கள் டேவிஸ், செசில் டி., லண்டனின் க்ளோசெஸ்டர்ஷையரின் நினைவுச்சின்ன பித்தளை, 1899, பக்கம் 109, லெக்லேட்டில் ஜான் ட்வைனிஹோவின் ரீ பிராஸ். மெக்லீன், சர் ஜான், (பதிப்பு. ), லண்டனில் ஹென்றி சிட்டியால் 1623 ஆம் ஆண்டில் எடுக்கப்பட்ட க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டியின் வருகை, 1885. ("டென்னிஸ்" பக். ராபின்சன், டபிள்யூ. ஜே., வெஸ்ட் கண்ட்ரி மேனர்ஸ், பிரிஸ்டல், 1930. (திர்ஹாம், பக். 73-76; சிஸ்டன் (sic), pp. 169-172) குறிப்புகள் வில்லியம் பிறந்த ஆண்டு நிச்சயமற்ற பிறந்த தேதி தெரியவில்லை 1533 இறப்புகள் தெற்கு க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேயர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேயர்கள் ஆங்கில மாவீரர்கள் உயர் ஷெரிப்கள் ஆஃப் க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் எஸ்குவியர்ஸ் ஆஃப் தி பாடி