The Romantic Story of Margaret Catchpole
தி ரொமாண்டிக் ஸ்டோரி ஆஃப் மார்கரெட் கேட்ச்போல், பொதுவாக மார்கரெட் கேட்ச்போல் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது 1911 ஆம் ஆண்டு ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்ட் இயக்கிய ஆஸ்திரேலிய மௌனத் திரைப்படமாகும், இதில் லோட்டி லைல் நடித்தார். இது சாகசக்காரரும் குற்றவாளியுமான மார்கரெட் கேட்ச்போலின் உண்மையான கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. படத்தின் ஒரு பகுதி மட்டுமே இன்று உயிர்ப்புடன் உள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ இங்கிலாந்தின் தெற்கு கடற்கரையில், மார்கரெட் கேட்ச்போல் (லோட்டி லைல்) என்ற இளம் பெண், கடத்தல்காரர் வில் லாட் (ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்ட்) மற்றும் கடலோர காவல்படை அதிகாரி லெப்டினன்ட் பாரி (அகஸ்டஸ் நெவில்) ஆகிய இரு ஆண்களால் பின்தொடரப்படுகிறார். கடலோரக் காவலர்களுடனான சண்டையில் லாட் கொல்லப்படுகிறார், மார்கரெட் குதிரைத் திருட்டுக்காக தாவரவியல் விரிகுடாவில் தண்டிக்கப்படுகிறார். பின்னர் அவர் சிட்னிக்கு குடிபெயர்ந்த பேரியை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், மேலும் அவரது மருத்துவமனை பணிக்காக நன்கு மதிக்கப்படுகிறார். மார்கரெட் கேட்ச்போல் ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்டாக வில் லாட் ஆக அகஸ்டஸ் நெவில்லாக லெப்டினன்ட் பாரி சிபில் வைல்ட் லார்ட் தலைமை நீதிபதியாக லிட்டில் கிட்டி வில்லியம் கோல்டராக இ. மெல்வில் நீதிபதி ஹீத் ஃப்ரெட் ஹார்டியாக சலோனர் ஆர்க்டெக்னே ஜே. எல்ட்ரிட்ஜ் புல் இன் நில உரிமையாளராக ஜாக் குடால் எட்வர்ட் கேட்ச்போல் ஜே. ஹோவர்ட் ரெவரெண்ட் ஓ 'கார்டி எச். பார்க்கர் லெப்டினன்ட் பார்ன் சி. ஸ்வெய்ன் செஸ்டர் இன் ஃப்ரெட் ட்விச்சமின் நில உரிமையாளராக ஃப்ரெட் ட்விச்சாம் கேப்டன் லுஃப் ஆக திரு. கோபோல்ட் வால்டர் வின்சென்ட், ஒரு கடத்தல்காரர் மூல பொருள் 1845 இல் ரிச்சர்ட் கோபோல்டின் வரலாற்று நாவலான தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் மார்கரெட் கேட்ச்போல்ஃ ஒரு சஃபோல்க் கேர்ள் வெளியிடப்பட்டது, இது சி 1859 நவம்பரில் பல்லாரட்டில் உள்ள சார்லி நேப்பியர் தியேட்டரில் எட்வர்ட் ஸ்டெர்லிங் நடித்த மார்கரெட் கேட்ச்போல், தி ஹீரோயின் ஆஃப் சசெக்ஸ் (1845) என்ற நாடகத்தில் இந்த நாவல் நாடகமாக்கப்பட்டது. ஆல்ஃபிரட் டாம்பியர் மற்றும் சி. எச். க்ரீகர் ஆகியோரால் ஆன இங்கிலீஷ் லாஸ் என்ற தழுவல் 1887 ஆம் ஆண்டில் சிட்னியில் உள்ள ஸ்டாண்டர்ட் தியேட்டரில் இசைக்கப்பட்டது. இந்த நாடகம் 1893 இல் புத்துயிர் பெற்றது. நாடகத்தின் அமைப்பு பின்வருமாறு இருந்ததுஃ ACT 1-சஃபோல்க், நைட்டனில் மார்கரெட் கேட்ச்போலின் பிறப்பிடம். ஒரு மே தின காலை. சட்டம் 2-சோதனை. சரி, தவறு ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான மோதல். சட்டம் 3-காட்சி 1: இப்ஸ்விச் கோல், மரண தண்டனையின் கீழ். சட்டம் 3-காட்சி 2: இப்ஸ்விச்சில் ஒரு தெரு. தி எஸ்கேப். தேடல். சட்டம் 3-காட்சி 3: வால்டன் கோட்டையின் இடிபாடுகள். லாட் மரணம். சட்டம் 4-நியமிக்கப்பட்ட குற்றவாளி ஊழியர். சட்டம் 5-புஷ்ஷில் இழந்தது. மார்கரெட்டின் வீரம். சர் ஹென்றி இர்விங்கின் மகன் லாரன்ஸ் இர்விங், கேட்ச்போல் மீது ஒரு நாடகத்தை தயாரித்தார், இது 1911 இல் திரையிடப்பட்டது. ஆல்பிரட் டாம்பியரின் நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஆல்பிரட் ரோல்ஃப் இயக்கத்தில் மூன்று படங்களை தயாரித்த ஸ்பென்சர், நான்காவது படத்தைத் தயாரிக்க விரும்பினார். இருப்பினும், ஆஸ்திரேலிய ஃபோட்டோ-பிளே நிறுவனத்தை நடத்துவதற்காக ரோல்ஃப் ஸ்பென்சரை விட்டு வெளியேறினார், எனவே ஒரு நடிகராக முந்தைய படங்களில் பணியாற்றிய ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்ட் இயக்குநராக இறங்கினார். இத்திரைப்படம் ஜூலை 1911 இல் படமாக்கப்பட்டது. எந்த திரைக்கதை எழுத்தாளரும் பாராட்டப்படவில்லை. இது லோட்டி லைல் ஒரு குதிரைவீரராக தனது திறமைகளை நிரூபிக்க உதவியது. இங்கிலாந்தில் இருந்து குறிப்பாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஸ்பென்சரின் சொந்த குதிரையான "ஆர்னோ" தோன்றுகிறது. படத்தின் முதல் பாதி, இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட பகுதி, இன்று உயிர்ப்புடன் உள்ளது. 24 நிமிடங்களில் 1,596 அடி கொண்ட இது லைல் மற்றும் ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்டு ஆகியோரின் பணியின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டு ஆகும். இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்று வலுவான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்டின் விமர்சகர் இவ்வாறு கூறினார்ஃ திரு ஸ்பென்சர் இப்போது பல ஆஸ்திரேலிய எடுக்கப்பட்ட மற்றும் தயாரிக்கப்பட்ட படங்களைத் தயாரித்துள்ளார், இவை அனைத்தும் மிக உயர்ந்த தரத்தில் உள்ளன, ஆனால் அவர் தனது சமீபத்திய முயற்சியை விட சிறப்பாக ஏதாவது செய்திருக்கிறாரா என்பது கேள்விக்குரியது. முதல் காட்சி முதல் கடைசி காட்சி வரை படங்கள் நன்றாக உள்ளன, மினுமினுப்பாக குறைந்துள்ளது. நம் பெரிய தாத்தா பாட்டிகளின் விசித்திரமான ஆடைகளுடன் அழகான பழைய உலக இயற்கைக்காட்சிகளுக்கு இடையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மே-நாள் நடனத்தின் தொடக்கக் காட்சி ஒரு நகை படம், தொடக்கக் காட்சியின் வாக்குறுதி முழுவதும் நிறைவேற்றப்படுகிறது. குன்று மற்றும் நீர் இயற்கைக்காட்சி ஆஸ்திரேலிய பட நிகழ்ச்சிகளில் ஒருபோதும் முறியடிக்கப்படவில்லை என்று ஒருவர் பாதுகாப்பாக சொல்ல முடியும். இங்கிலாந்தில் அமைதியான வீடு முதல் ஆஸ்திரேலியாவில் மகிழ்ச்சி வரை அவரது மாறுபட்ட தொனிகளில், மார்கரெட் கவர்ச்சிகரமானவர், பார்வையாளர்களின் அனுதாபத்தை அவருடன் எடுத்துச் செல்கிறார். கதாபாத்திரங்களின் நடிகர்களில் கடைசியாக, ஆனால் பார்வையாளர்களின் இதயங்களில் கடைசியாக இல்லை, கதையில் மிக முக்கியமான பங்கை வகிக்கும் அற்புதமான குதிரைகள். அமெரிக்காவில் வெளியீட்டிற்காக வாங்கப்பட்ட பல ஸ்பென்சர் படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். அதன் தலைப்பு கடத்தல்காரர்களின் ராணி என்று மாற்றப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நேஷனல் ஃபிலிம் அண்ட் சவுண்ட் ஆர்கைவ் யூடியூப் சேனலில் 25 நிமிட திரைப்படத்தின் சாறு தேசிய திரைப்படத்தில் மார்கரெட் கேட்ச்போலின் ரொமாண்டிக் ஸ்டோரி மற்றும் ஒலி காப்பகத்தில் திரைப்படத்தின் நகல்கள் ஆஸ்திரேலிய டிக்ஷனரியில் மார்கரெட் கேட்ச்போலின் ட்ரோவ் சுயசரிதை வாழ்க்கை வரலாறு வாழ்க்கை வரலாறு நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில நூலகத்தில் மார்கரெட் கேட்ச்போல் தொகுப்பு தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் மார்கரெட் கேட்ச்போல்ஃ ஏ சஃபோல்க் கேர்ள் ப்ராஜெக்ட் குட்டன்பெர்க்கில் ரிச்சர்ட் கோபோல்ட் தி ரொமாண்டிக் ஸ்டோரி ஆஃப் மார்கரெட் கேட்ச்போல் அட் ஆஸ்ட்லிட் தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் மார்கரெட் கேட்ச்போல்ஃ அ சஃபோல்க் கேர்ள் அட் ஆஸ்ட்லிட் 1911 திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய அமைதியான திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ரேமண்ட் லாங்ஃபோர்ட் 1911 நாடகத் திரைப்படங்கள்