Margaret King
மார்கரெட் கிங் மூர், லேடி மவுண்ட் காஷெல் மற்றும் திருமதி மேசன் என்றும் அழைக்கப்படும் மார்கரெட் கிங் (1773-1835) ஒரு ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் தொகுப்பாளினி மற்றும் பெண்-கற்பனை புனைகதை மற்றும் சுகாதார ஆலோசனையின் எழுத்தாளர் ஆவார். அவரது செல்வந்த பிரபுத்துவ பின்னணி இருந்தபோதிலும், அவர் குடியரசு அனுதாபங்கள் மற்றும் கல்வி மற்றும் பெண்கள் உரிமைகள் குறித்த மேம்பட்ட கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தார், இது மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் விருப்பமான மாணவராக இருந்ததன் மூலம் வடிவமைக்கப்பட்டது. பிற்காலத்தில் இத்தாலியில் குடியேறிய அவர், வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் மகள் மேரி ஷெல்லி (ஃபிராங்கண்ஸ்டைனின் ஆசிரியர்) மற்றும் அவரது பயணத் தோழர்களான கணவர் பெர்சி பைஷி ஷெல்லி மற்றும் வளர்ப்பு சகோதரி கிளாரி கிளேர்மாண்ட் ஆகியோருக்கு தாய்வழி உதவி மற்றும் ஆலோசனைகளை வழங்குவதன் மூலம் தனது கவர்னஸின் கவனிப்பை மறுபரிசீலனை செய்தார். பீசாவில், அவர் ஜெர்மனியில் தொடங்கிய மருத்துவப் படிப்பைத் தொடர்ந்தார் (பல்கலைக்கழகங்கள் ஆண்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்ததால், இந்த நோக்கத்திற்காக குறுக்கு ஆடை அணிந்திருக்கலாம்) மேலும் அவர் பரவலாக படித்த இளம் தாய்மார்களுக்கு ஆலோசனை, அத்துடன் ஒரு நாவலான தி சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் நான்ஸ்ஃபீல்ட்ஃ இளம் பெண்களுக்கான கதை ஆகியவற்றை வெளியிட்டார். குழந்தைப் பருவத்தில் மார்கரெட் கிங் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் கிங்ஸ்பரோ குடும்பத்தில் பிறந்தார், புராட்டஸ்டன்ட் ஏறுதலின் முன்னணி உறுப்பினர்கள், அயர்லாந்தில் ஆங்கிலிகன் தரையிறங்கிய உயரடுக்கு, அவர்கள் இராஜ்ஜியத்தை நிர்வகிப்பதில் பிரிட்டிஷ் கிரீடத்துடன் ஒத்துழைத்தனர். அவரது தாயார், கரோலின் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் (அயர்லாந்தின் பணக்கார வாரிசுகளில் ஒருவர் மற்றும் புரட்சிகர லார்ட் எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் முதல் உறவினர்), 15 வயதில் ராபர்ட் கிங், விஸ்கவுண்ட் கிங்ஸ்பரோ, பின்னர் கிங்ஸ்டனின் ஏர்ல் என்பவரை மணந்தார். மிட்செல்ஸ்டவுனின் வடக்கு கவுண்டி கார்க் நகரத்தில் உள்ள மிட்செல்ஸ்டவுன் கோட்டை குடும்பத்தின் இருக்கையாக இருந்தது. ஒன்பது உடன்பிறப்புகள் கொண்ட குடும்பத்தில் மார்கரெட் நடுத்தரக் குழந்தையாக இருந்தார். மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட் கற்பித்த அவரது பெற்றோர், பின்னர் அவர் எழுதினார், "தங்கள் குழந்தைகளிடம் அதிக கவனம் செலுத்துவதற்கு அற்பமான பொழுதுபோக்குகளால் அதிகம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டனர்", எனவே அவரது மூன்றாவது பிறந்தநாளுக்கு முன்பே, அவர் கவர்னஸ் மற்றும் ஆசிரியர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார். இவற்றில் முன்னோடி கல்வியாளரும் முன்-பெண்ணியவாதியுமான மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட் அடங்குவார், அவருக்கு மார்கரெட் "மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள பாதுகாவலராக" இருந்தார். வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் பதவிக்காலம் ஒரு வருடத்திற்கு மேல் நீடிக்கவில்லை, ஏனெனில், அவரது ஆணவம் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டதைக் கண்டறிந்ததால், லேடி கிங்ஸ்பரோவுடன் அவரால் பழக முடியவில்லை. எவ்வாறாயினும், மார்கரெட் வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் செல்வாக்கு ஆழமானது என்றும், அவர் "அனைத்து மூடநம்பிக்கைகளிலிருந்தும் தனது மனதை விடுவித்துவிட்டார்" என்றும் கூறினார். இந்த ஆண்டில் மார்கரெட் மற்றும் மூத்த சகோதரி மேரியின் சில அனுபவங்கள் (1787-88) வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் ஒரே குழந்தைகளின் புத்தகமான ஒரிஜினல் ஸ்டோரீஸ் ஃப்ரம் ரியல் லைஃப் (1788) இல் இடம் பெறும். ரூசோவின் எமிலின் மாதிரியில் ஒரு மென்மையான மற்றும் ஊதியம் பெறாத கவர்னஸ் அனுபவக் கல்வித் திட்டத்தின் மூலம் வைக்கும் இரண்டு பிரபுத்துவ இளம் குற்றச்சாட்டுகளில் "மேரி" மூத்தவர். ஃப்ரேமிங் கதையில் உள்ள தாய்வழி கவர்னஸ் திருமதி மேசன் என்று அழைக்கப்படுகிறார், மார்கரெட் கிங் என்ற பெயர் பிற்காலத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. கிங்ஸ்பரோ குடும்பத்தில் வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் அனுபவம் அவரது முதல் நாவலான மேரிஃ எ ஃபிக்ஷன் (1788), மிட்செல்ஸ்டவுனில் அவரது காலத்தில் தொடங்கியதுஃ "மேரி" ஆணவம் கொண்ட பிரபுத்துவ பெற்றோரின் மகிழ்ச்சியற்ற மகள். கோபமடைந்த கருத்து வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் செல்வாக்கை இந்த ஊழலுடன் தொடர்புபடுத்தியது, இது பின்னர் மார்கரெட்டின் சகோதரியை சூழ்ந்தது. பதினேழு வயதான மேரி, தனது திருமணமான உறவினர் கர்னல் ஹென்றி ஜெரால்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டுடன் ஓடிவிட்டார். 1798 கிளர்ச்சிக்கு முன்னதாக, மார்கரெட்டின் சகோதரர் ராபர்ட் மற்றும் அவரது தந்தை மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டு ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் கொலை வழக்கில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். மார்கரெட் தனது பங்கிற்கு, ரோ வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட் "என்னிடம் உள்ள எந்த நல்லொழுக்கங்களின் வளர்ச்சியையும்" கண்டறிந்தார். தனக்காக சிந்திக்கவும், தரத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே கட்டளையிடப்பட்ட மரியாதை மற்றும் கீழ்ப்படிதலை கேள்வி கேட்கவும் அவள் கற்றுக் கொடுத்தாள். முதல் திருமணம், குழந்தைகள் மார்கரெட் செப்டம்பர் 12,1791 அன்று ஸ்டீபன் மூர், 2 வது ஏர்ல் மவுண்ட் காசலை திருமணம் செய்து கொள்வதன் மூலம் லேடி மவுண்ட் காசெல் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். அவளுக்கு 19 வயது, அவனுக்கு 21 வயது. 1794 ஆம் ஆண்டில் அவரது மூத்த சகோதரர், பின்னர் ஜார்ஜ் கிங், கிங்ஸ்டனின் 3 வது ஏர்ல், தனது கணவரின் சகோதரி ஹெலினாவை மணந்தார். மவுண்ட்கஷெல்ஸ் ஏழு குழந்தைகளைக் கொண்டிருந்தனர். மூத்த மகன், ஸ்டீபன் மூர், 3 வது ஏர்ல் மவுண்ட் காஷெல், கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார், ஒரு சுவிஸ் பெண்ணை மணந்தார், மேலும் பல நாடுகளில் வசித்து வந்தார். அவர் மேல் கனடாவில் (இப்போது ஒன்ராறியோ) உள்ள அம்ஹெர்ஸ்ட் தீவில் ஒரு விவசாய சமூகத்தை நிறுவினார், மேலும் "ஒரு மேம்பட்ட மற்றும் சுவிசேஷ நில உரிமையாளர்" என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். இரண்டாவது மகன் ராபர்ட் 1793 இல் பிறந்தார். மூன்றாவது மகன், எட்வர்ட் மூர், வின்ட்சர் கதீட்ரலின் கேனான் ஆனார். மூத்த மகள் ஹெலினா மார்ச் 1795 இல் பிறந்தார். இளைய மகள்களில் ஒருவரான ஜேன் எலிசபெத், 1819 ஆம் ஆண்டில் அரசியல் மற்றும் வணிகக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த வில்லியம் யேட்ஸ் பீல் என்பவரை மணந்தார். 1798 ஆம் ஆண்டில், அவரது சகோதரர் ராபர்ட் கிங், 1 வது விஸ்கவுண்ட் லார்டன் ஒரு ஊழலில் ஈடுபட்டார். தங்கள் இளைய சகோதரியை கவர்ந்த ஒரு உறவினரைக் கொலை செய்ததற்காக அவர் மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டது. தீவிர அரசியல் திருமணம் மற்றும் தாய்மை அவரது அரசியல் தீவிரவாதத்தை கட்டுப்படுத்தவில்லை. 1794 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் ஜான் ஹார்ன் டூக், ஜான் தெவால் மற்றும் தாமஸ் ஹார்டி ஆகியோரின் தேசத்துரோக வழக்குகளில் அவர் கலந்து கொண்டார், மேலும் டப்ளினில் லேடி மொய்ராவின் மற்றொரு ப்ளூஸ்டாக்கிங் வட்டமான கவிஞரும் நையாண்டியாளருமான ஹென்றிட்டா பேட்டியருடன் சேர்ந்து, தி பிரஸ்ஸில் பெண்கள் "அவருக்காகக் காத்திருக்கும் சக்திவாய்ந்த நெருக்கடியில் உங்கள் நாட்டின் முன்னேற்றத்திற்காக செயல்பட வேண்டும்" என்ற வேண்டுகோளுக்கு செவிசாய்த்தார்ஃ அவர் யுனைடெட் ஐரிஷ் சோதனையை மேற்கொண்டார். அவரது தாயின் உறவினர், ஐக்கிய அயர்லாந்து தலைவர் லார்ட் எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் மற்றும் அவரது மனைவி ஸ்டெஃபனி கரோலின் ஆன் சிம்ஸ் ஆகியோர் நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்தனர். 1798 கிளர்ச்சிக்கு முன்னதாக, ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் கைது செய்யப்பட்டபோது காயம் அடைந்தபோது (இது ஆபத்தானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டது), அவரது கர்ப்பிணி மனைவியை செய்தி சென்றடைவதைத் தடுக்க அவர் தலையிட்டார், அவரது நிலை மேம்பட்டு அதிர்ச்சியைக் குறைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில். லார்ட் லெப்டினன்ட் ஏர்ல் காம்டன் முன் ஒரு சொற்பொழிவில், சமூகத்தின் "உயர் பதவிகள்" மூலம் புரட்சிகர கொள்கைகள் மற்றும் நாத்திக தத்துவத்தின் முன்னேற்றத்தை அவர் கண்டித்தபோது, ஒஸோரியின் பிஷப் கிங் மற்றும் அவரது பெண் அறிமுகமான மற்றவர்களை மனதில் வைத்திருப்பார். உயரடுக்கு பெண்களை தீவிரமான நோக்கத்திற்கு மாற்றுவது, "சதிகாரர்களுடன் ஒரு முன்னணி பொருள்" என்று அவர் அறிவித்தார், அவர்கள் "பெண் நடத்தை எந்த அளவிலும் சமூகத்தில் எந்த அளவிற்கு மெருகூட்டப்பட வேண்டும் என்பதை அறிந்திருந்தனர்". மார்கரெட்டின் மூத்த சகோதரர் ஜார்ஜ் கிங் ஒரு முக்கிய விசுவாசியாக இருந்தார். ஆயினும்கூட, ஐக்கிய அயர்லாந்து மக்கள் மீது அவருக்கு அனுதாபம் இருந்தபோதிலும், மார்கரெட் மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள சில குடியரசுக் கட்சியினரின் சமூக சமத்துவத்தை ஏற்றுக்கொண்டார் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அவர் "சமூக வேறுபாடுகள் குறித்து தெளிவற்றவராக" இருந்தார். அவை அவரது வெளியிடப்படாத நாவலான செலீனில் கற்பனாவாதத்தின் ஒரு அம்சமாக இருக்க வேண்டும், அதில் ஒரு இளைஞன் உண்மையில் "உயர்ந்த பிறப்பு மற்றும் வம்சாவளியைப் பற்றிய ஏளனத்தால்" அழிக்கப்படுகிறார், அதில் அவர் "ஜனநாயகவாதிகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார். 1798 ஆம் ஆண்டில் கிளர்ச்சி தோல்வியடைந்த பிறகு, மார்கரெட் அயர்லாந்து நாடாளுமன்றத்தை ஒழித்து, கிரேட் பிரிட்டன் இராச்சியத்துடன் ஒரு சட்டமன்ற ஒன்றியத்தை ஏற்படுத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் கொள்கையை எதிர்த்து துண்டு பிரசுரங்களை எழுதினார். இந்த நேரத்தில் அவரது விரிவான வட்டத்தில் அவர் லார்ட் குளோன்குரி வாலண்டைன் லாவ்லெஸ், சார்லஸ் ஃபாக்ஸ், ஹெலன் மரியா வில்லியம்ஸ், மாடில்டா டோன் மற்றும் ராபர்ட் எம்மெட் (1803 இல் யுனைடெட் ஐரிஷ் கிளர்ச்சியை புதுப்பிக்க முயன்றதற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார்). கிராண்ட் டூர் மற்றும் மவுண்ட் காசெல்லிலிருந்து பிரிந்தது டிசம்பர் 1801 இல் காசெல்ஸ் டைரிஸ்ட் கேத்தரின் வில்மோட் உட்பட "ஒன்பது ஐரிஷ் சாகசக்காரர்களின்" குழுவாக ஒரு பிரமாண்டமான சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார். வில்மோட் வீட்டிற்கு விரிவான கடிதங்களை எழுதினார், அவற்றில் சில 1920 ஆம் ஆண்டில் கண்டத்தில் ஒரு ஐரிஷ் பியர் (1801-1803) ஸ்டீபன், 2 வது எர்ல் மவுண்ட் காஷெல், பிரான்ஸ், இத்தாலி போன்றவற்றின் சுற்றுப்பயணத்தின் கதையாக வெளியிடப்பட்டன. குறிப்பாக பாரிஸில் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் அவர்களின் ஆடம்பரமான பொழுதுபோக்கு உட்பட, காசெல்ஸின் வாழ்க்கை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய பல விவரங்களை இவை விவரிக்கின்றன. பிரெஞ்சு தலைநகரில், அவர்கள் நெப்போலியன், தீவிர ஆங்கில நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சார்லஸ் ஜேம்ஸ் ஃபாக்ஸ் மற்றும் "நகரத்தின் தொலைதூரப் பகுதியில் அரை டஜன் படிகளில் ஏறி" தாமஸ் பெய்னை சந்தித்தனர். ஜூன் 1802 இல் காசெல்ஸ் ரிச்சர்ட் பிரான்சிஸ் ஸ்டானிஸ்லாஸ் மூர் என்ற மற்றொரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் வில்மோட் அதன் கடவுளின் பெற்றோர் வில்லியம் பார்னல், "போலந்து கவுண்டெஸ் மைசெலஸ்கா" மற்றும் அமெரிக்க மந்திரி (அநேகமாக ராபர்ட் லிவிங்ஸ்டன், பதவியில் இருந்தவர் 1801-1804) என்று பதிவு செய்கிறார். 1803 மார்ச்சில் ஐரோப்பாவில் போர் மீண்டும் தொடங்கியபோது, இந்தக் கட்சி புளோரன்ஸ் நகரைக் கண்டது. 1804 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ரோமின் ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்பு என்று நினைத்ததை விட்டு வெளியேறினர். ரோமில் அவர்கள் சுவிஸ் ஓவியர் மற்றும் லண்டனில் உள்ள ராயல் அகாடமியின் நிறுவன உறுப்பினரான ஏஞ்சலிக்கா காஃப்மேன் ஆகியோருடன் இருந்தனர்; டெர்ரியின் பிஷப் பிரிஸ்டல் பிரபு (1783 ஆம் ஆண்டின் தன்னார்வ நெருக்கடியில் தன்னை அயர்லாந்தின் மன்னராகக் கற்பனை செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது); யார்க் கார்டினல் டியூக், இளம் பிரெண்டரின் சகோதரர், சார்லஸ் எட்வர்ட் ஸ்டூவர்ட்; மற்றும் போப், பயஸ் VII, தனது தோட்டத்தில் "மிகவும் துணிச்சலாக ஒரு குங்குமப்பூவை இழுத்து லேடி மவுண்ட் காஷெல்லுக்குக் கொடுத்தார்". ரோமில் இருந்தபோது, மார்கரெட் ரோசானா, ஆஷ்ஃபோர்ட், கவுண்டி விக்லோவைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் வில்லியம் டைகே (1776-1837) என்பவருக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அவர் விவசாயத்தில் ஆர்வம் கொண்ட ஒரு ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் மனிதர் மற்றும் அவரது கணவருக்கு மாறாக, அவரது சொந்த சமூக மற்றும் அரசியல் கருத்துக்களைக் கொண்டவர். இருவரும் உடனடியாக ஈர்க்கப்பட்டனர், விரைவில் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்கினர், இது 1805 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணவர் ஜெர்மனியில் அவளை விட்டு வெளியேறி தங்கள் குழந்தைகளுடன் அயர்லாந்திற்குத் திரும்ப வழிவகுத்தது. மகிழ்ச்சியற்ற திருமணத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பும் அவரது நிலையில் உள்ள பெண்களுக்கு, குழந்தைகளின் காவல் சட்டம் 1839, திருமணக் காரணங்கள் சட்டம் 1857 மற்றும் திருமணமான பெண்களின் சொத்துச் சட்டம் 1884 ஆகியவை நிறைவேற்றப்பட்டதில் சட்டச் சீர்திருத்தத்திற்கு பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு சில உரிமைகள் இருந்தன. அவரும் அவரது கணவரும் நவம்பர் 1812 இல் சட்டப்பூர்வமாக பிரிந்தனர். மார்கரெட் ஆண்டுக்கு 800 பவுண்டுகள் பெற்றார் மற்றும் அவரது திரட்டப்பட்ட கடன்களைத் தீர்த்துக் கொண்டார், ஆனால் அவர் தனது குழந்தைகளை மீண்டும் பார்க்கவில்லை. இளம் தாய்மார்களுக்கான ஆலோசனை மற்றும் புனைகதை 1813 ஆம் ஆண்டில், மார்கரெட் கிங் மூர் என்ற கதாபாத்திரத்தில், அவர் ஓல்ட் டேனியல் கதைகள், அல்லது, டேல்ஸ் ஆஃப் வொண்டர் அண்ட் டிலைட், வெளிநாட்டு நாடுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களின் கதைகளைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் பயணங்கள், பயணங்கள் மற்றும் பொதுவாக வரலாறு பற்றிய ஆய்வுக்கான அறிமுகமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளார். இது தி ஜுவெனைல் நூலகம், வில்லியம் காட்வின் லண்டன் குழு, அவரது கவர்னஸ்-ஆலோசகர் மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி மேரி ஜேன் கிளேர்மாண்ட் ஆகியோரின் விதவை. 1807 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் இருந்தபோது அவர் அவர்களைப் பார்வையிட்டு நட்பு கொண்டார். புத்தகத்தின் பிரபலத்தின் விளைவாக அவர் அடுத்தடுத்த பதிப்புகளில் புதிய கதைகளைச் சேர்த்தார், அவற்றில் கடைசி (மற்றும் பதினான்காவது) 1868 இல் வெளிவந்தது. தனது சொந்த பாடத்திட்டத்தைப் பின்பற்ற டைகேவுடன் இலவசமாக, ஜெர்மனியில் அவர் ஜெனா பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவம் பயின்றார், மருத்துவ கல்வி பெண்களுக்கு தடைசெய்யப்பட்டதால், ஒரு ஆணாக மாறுவேடமிட்டு விரிவுரைகளில் கலந்து கொண்டார். அவள் ஒரு மனிதனைப் போலவே உயரமாக இருந்தாள், மேலும் ஆர்வமுள்ள அறிமுகங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு சுறுசுறுப்பான மற்றும் மறைமுகமான ஆளுமையை வளர்த்துக் கொண்டாள். அவர் இத்தாலியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார், பீசா பல்கலைக்கழகத்தின் அறுவை சிகிச்சை பேராசிரியரான ஆண்ட்ரியா வாகா பெர்லிங்கியேரியுடன். லண்டனில் உள்ள நோய்வாய்ப்பட்ட ஏழைகளின் நிவாரணத்திற்கான ப்ளூம்ஸ்பரி மருந்தகத்தைப் போலவே, பீசாவில் உள்ள ஏழைகளுக்காக அவர் ஒரு மருந்தகத்தை நடத்தியதாக அறியப்படுகிறது. 1823 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு பிரபலமான நடைமுறை மருத்துவ வழிகாட்டியை வெளியிட்டார், குழந்தைகளின் உடற்கல்வி குறித்து இளம் தாய்மார்களுக்கு ஒரு பாட்டி வழங்கிய ஆலோசனை, இது பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்கா உட்பட பல நாடுகளில் பல பதிப்புகள் வழியாக சென்றது. மார்கரெட்டின் தனிப்பட்ட மருத்துவரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மரணத்திற்குப் பிந்தைய இத்தாலிய பதிப்புகள், கான்டெசா டி மவுண்ட் காஷெல்-ஐர்லாண்டீஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டன. மற்ற வழக்கத்திற்கு மாறானவற்றுடன், தனது ஆலோசனையில் பெண் மருத்துவச்சிகளின் மேன்மை (வில்லியம் ஸ்மெல்லி போன்ற ஆண் மகப்பேறியல் நிபுணர்களின் எழுச்சி போட்டி உலகக் கண்ணோட்டம்) மற்றும் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் தாயின் நன்மைகள் (தனது குழந்தையை "அந்நியரின் மார்பில்" வீசுவதற்கு மாறாக, அதாவது. ஒரு ஈரமான நர்ஸ்). தாய்ப்பால் கொடுப்பது, கருத்தரிக்கும் வாய்ப்பை தாமதப்படுத்துகிறது, இதனால் நிலையான கர்ப்பத்தின் அபாயங்களைத் தவிர்க்கிறது (இது அவர் தனது தாயிடம் கண்டது). "ஒரு மகளின் உணர்திறனை காயப்படுத்துவது அல்லது அவளுடைய பெருமையை இழிவுபடுத்துவது" ஆகியவற்றிற்கு எதிராக அவர் ஒரு கடுமையான உத்தரவை பிறப்பித்தார். புத்தகத்தின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, ஜெர்மனியிலிருந்து மருத்துவப் படைப்புகளை மொழிபெயர்க்க அவர் மேற்கொண்டார். அவர் இலக்கியத்தில் தனது ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு, இரண்டு தொகுதிகள் கொண்ட நாவலான தி சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் நான்ஸ்ஃபீல்ட்ஃ ஏ டேல் ஃபார் யங் வுமன் (1824) என்ற நாவலை வெளியிட்டார். தங்கள் தந்தையின் அகால மரணத்தால் சமூகத்தையும் அதன் மரபுகளையும் மிகவும் விமர்சனக் கண்ணோட்டத்துடன் பரிசீலிக்க தூண்டப்பட்ட இரண்டு இளம் பெண்களின் கதை இது. வெளியிடப்படாதது மற்றும் 1823 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, செலீன் என்ற மூன்று தொகுதி நாவலுக்கான கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும். அவரது இணக்கமின்மை இருந்தபோதிலும், மார்கரெட் "சமூக வேறுபாடுகளைப் பற்றி தெளிவற்றவராக" இருந்தார் என்று அது கூறுகிறது. ஒரு பிரபுத்துவம் என்பது நாவலின் சந்திர கற்பனாவாதத்தின் ஒரு அம்சமாகும், மேலும் அவரது கதாநாயகர்களில் ஒருவரான ஒரு இளைஞன், உண்மையில் "உயர்ந்த பிறப்பு மற்றும் வம்சாவளியைப் பற்றிய ஏளனத்தால்" அழிக்கப்படுகிறார், அதில் அவர் "ஜனநாயகவாதிகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார். இந்தக் கதை சமகால ஆங்கில சமூகம், அதன் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் இலக்கிய தரங்களின் விமர்சனமாகப் படிக்கிறது. ஆனால் அதன் மைய பெண் கதாபாத்திரத்தின் மூலம், இது ஒரு பெண்ணாக மார்கரெட்டின் சொந்த அனுபவத்தின் மீது ஒரு மத்தியஸ்தமாகும், இதில் மகிழ்ச்சியற்ற சமூகத்தால் கட்டளையிடப்பட்ட திருமணத்தின் வலி மற்றும் உறவினர் தனிமையில் அனுபவிக்கும் இரண்டாவது உறவின் மூலம் மீட்பு ஆகியவை அடங்கும். இத்தாலியில் வாழ்க்கை மற்றும் வட்டம் ஜார்ஜ் மற்றும் மார்கரெட் டஸ்கனிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் தங்களை "திரு மற்றும் திருமதி மேசன்" என்று அழைத்தனர், வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் ஆரம்ப நாவலில் தாய்வழி ஆளுநரின் பெயரை எடுத்துக்கொண்டனர். மார்கரெட் ஒரு "முட்டாள்தனமான பெரிய பெண்" என்ற நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் தம்பதியினர் தங்கள் மகள்களான லாரட்டா மற்றும் நெரினாவுடன் பீசாவின் காசா சில்வாவில் வீட்டை அமைத்தனர். 1820 ஆம் ஆண்டில் கவிஞர் பெர்சி ஷெல்லி, அவரது மனைவி எழுத்தாளர் மேரி ஷெல்லி (காட்வின் மற்றும் வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட் ஆகியோரின் மகள், ஏற்கனவே ஃபிராங்கண்ஸ்டைனின் ஆசிரியர்) மற்றும் அவர்களின் மொழிபெயர்ப்பாளர், அவரது வளர்ப்பு சகோதரி கிளாரி கிளேர்மாண்ட் ஆகிய மூன்று இளைஞர்களும் கிட்டத்தட்ட தினசரி அடிப்படையில் அங்கு வருகை தந்தனர். பெண்கள் மீது தாய்வழி உணர்வை அவர் உணர்ந்தார், ஏனெனில் அவர்கள் இருவரும் ஒரு வகையில் அவரது வாழ்க்கையை மாற்றும் தாய்வழி ஆளுமையின் மகள்கள். அவர் ஷெல்லிக்கு அவரது உடல்நிலை பற்றியும், அவரது தொழில் வாழ்க்கையைப் பற்றியும் "முனிவர் ஆலோசனையை" வழங்கினார். அவர் அவர்கள் அனைவருக்கும் பீசாவில் ஒரு புதிய அறிவுசார் மற்றும் சமூக வட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் மேரி தனது வீட்டை அமைக்க உதவினார், அவர்களுக்கு இனிமையான தங்குமிடங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் ஊழியர்களுக்கு ஆலோசனை வழங்கினார். மார்கரெட் "லேடி, அவரது வகையான அதிசயம், அவரது வடிவம் ஒரு அழகான மனதினால் பிறந்தது" என்று ஷெல்லி தனது "தி சென்சிடிவ் பிளாண்ட்" என்ற கவிதையில் கொண்டாடுகிறார், மேலும் அவர் "புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தீவிரவாத உணர்வை" தூண்ட உதவினார். ஹம்ப்ரி டேவி மற்றும் தாமஸ் மால்தஸ் ஆகியோரைப் படிப்பதில் ஷெல்லியை டைகே ஊக்குவித்தார். ஜூலை 1822 இல், பெர்சி ஷெல்லி லா ஸ்பெசியா வளைகுடாவில் ஒரு புயலில் மூழ்கினார், மேரி ஷெல்லி தங்கள் ஒரே குழந்தையான பெர்சி புளோரன்ஸ் ஷெல்லியுடன் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார். அக்டோபர் 1822 இல் விதவையாக இருந்த மார்கரெட், மார்ச் 1826 இல் டைகியை மணந்தார். 1827 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் முறையான ஒற்றுமைக்கு ஒரு வருடம் கழித்து, மார்கரெட்டும் ஜார்ஜ் டைகும் பிரிந்தனர். அதே ஆண்டு, அவர் பீசாவில் உள்ள தனது வீட்டில் ஒரு பதினைந்து நாள் வரவேற்புரையை நடத்தத் தொடங்கினார், அகாடெமியா டீ லூனாட்டிசி (லூனாட்டிக்ஸ் சங்கம்) கலந்து கொண்டவர்களில் எழுத்தாளர்கள் கியாக்கோமோ லியோபார்டி மற்றும் கியூசெப் கியூஸ்டி ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்கள் இத்தாலிய தேசபக்தி மறுமலர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகிப்பார்கள். கிளாரி கிளேர்மாண்ட் மார்கரெட்டுடன் வசித்து வந்தார், இப்போது 1830 களில் தன்னை மீண்டும் லேடி மவுண்ட் காஷெல் என்று அழைத்தார், அவளை ஒரு தாயாகப் பார்த்தார், மேலும் அந்த நேரத்தை தனது வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியானதாக கருதினார். கிளேர்மாண்ட் 1870 களில் மார்கரெட்டின் இரண்டாவது குடும்பத்துடன் தனது உறவுகளையும் கடிதப் பரிமாற்றங்களையும் பராமரிக்க வேண்டியிருந்ததுஃ அவரது மகள்கள் அன்னா லாரா ஜார்ஜினா "லாரட்" டைகே (1809-1880) உடன் சாரா டார்டி என்ற பெயரில் புனைகதை எழுதவிருந்தார், மேலும் கேத்தரின் எலிசபெத் ராணியரா "நெரினா" டைகே (1815-1874) இத்தாலிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் பார்டோலோமியோ சினி இட்டை மணந்தார். மார்கரெட், லேடி மவுண்ட் காஷெல், ஜனவரி 1835 இல் இறந்தார் மற்றும் லிவோர்னோவின் பழைய ஆங்கில கல்லறையில் (அப்போது ஆங்கிலேயர்களுக்கு லெக்ஹார்ன் என்று அழைக்கப்பட்டார்) அடக்கம் செய்யப்பட்டார். டைகே இரண்டு ஆண்டுகள் உயிர் பிழைத்தார். 1920 ஆம் ஆண்டு வில்மோட்டின் நாட்குறிப்புகளின் அறிமுகத்தில், அவர் "சமூக ரீதியாக கவர்ச்சிகரமானவர் மற்றும் கவர்ச்சிகரமானவர், மிகவும் பயிரிடப்பட்டவர், நேர்மையானவர் மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்டவர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார், ஆனால் "அவரது குழந்தைகளுக்கு கடுமையானவர், மதத்தில் ஒரு சுதந்திர சிந்தனையாளர், மற்றும் அப்போது மிகவும் ஆடம்பரமான அரசியல் கருத்துக்களால் ஊக்கமளித்தார்". சார்லஸ் லாம்ப், வில்லியம் கோட்வின், ஹென்றி கார்போல்ட் மற்றும் எஸ். ஸ்பிரிங்ஸ்குத் ஆகியோருடன் இணைந்து, ஓல்ட் டேனியலின் கதைகள்ஃ அல்லது, ஆச்சரியம் மற்றும் மகிழ்ச்சியின் கதைகள் (1813) ஓல்ட் டேனியலின் கதைகளின் தொடர்ச்சி (1820) குழந்தைகளின் உடற்கல்வி குறித்த இளம் தாய்மார்களுக்கு ஆலோசனை, ஒரு பாட்டி (1823) செலீன் (வெளியிடப்படாத மூன்று தொகுதி நாவல்) (1823) தி சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் நான்ஸ்ஃபீல்ட்ஃ இளம் பெண்களுக்கான கதை (இரண்டு தொகுதி நாவல்) (1824) காட்வின்-ஷெல்லி குடும்ப மர குறிப்புகள் கிளார்க், பிரான்சிஸ் (2009). "மூர், மார்கரெட் ஜேன் ('திருமதி மேசன்')", ஐரிஷ் வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதி. dib.ie. கார்மன், எம்மா (24 மே 2016). "ஒரு விடுதலை பெற்ற பெண்ஃ மார்கரெட் கிங்கின் கதை". நீள்வட்டங்கள். சன்ஸ்டீன், எமிலி. ஒரு வித்தியாசமான முகம்ஃ மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் வாழ்க்கை. பாஸ்டன்ஃ லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி, 1975. டாட், ஜேனட் (2000) மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்ஃ ஒரு புரட்சிகர வாழ்க்கை. லண்டன்ஃ வெய்டன்ஃபீல்ட் & நிக்கோல்சன். . டாட், ஜேனட் (2003), "அசெண்டன்சிஃ லேடி மவுண்ட் காஷெல், லேடி மொய்ரா, மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட் மற்றும் யூனியன் துண்டு பிரசுரங்கள்", பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு அயர்லாந்து/ஐரிஸ் அன் டா குல்டூர். 18: 98-117. டோய்ஃ 10.3828/eci.2003.9. ஐஎஸ்எஸ்என் 0790-7915. JSTOR 30070996 டாட், ஜேனட் (2004), கிளர்ச்சி மகள்கள்ஃ அயர்லாந்து மோதலில் 1798. லண்டன்ஃ பென்குயின். ISBN 0441004894 டோமலின், கிளாரி (1992). மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்டின் வாழ்க்கையும் மரணமும். ரெவ். எட். 1974 ஆம் ஆண்டு. நியூயார்க்ஃ பென்குயின். . வார்டில், ரால்ப் எம். (1951), மேரி வோல்ஸ்டோன்கிராஃப்ட்ஃ ஒரு விமர்சன வாழ்க்கை வரலாறு. லிங்கன்ஃ நெப்ராஸ்கா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். வில்மோட், கேத்தரின். கண்டத்தில் ஒரு ஐரிஷ் பியர் (1801-1803) ஸ்டீபன், 2 வது எர்ல் மவுண்ட் காசெல், பிரான்ஸ், இத்தாலி போன்றவை வழியாக சுற்றுப்பயணம் செய்த ஒரு கதை. எட்வர்ட் சி. மெக்லியர் எழுதிய தி சென்சிட்டிவ் பிளாண்ட்ஃ ஏ லைஃப் ஆஃப் லேடி மவுண்ட் காஷெல்; வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1958 குழந்தைகளின் உடற்கல்வி குறித்து இளம் தாய்மார்களுக்கு ஒரு பாட்டியால் ஆலோசனை. புளோரன்ஸ், 1835 முழு உரை இங்கே 1773 பிறப்புகள் 1835 இறப்புகள் ஐக்கிய ஐரிஷ் ஆண்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் பெண் எழுத்தாளர்கள் இத்தாலியில் உள்ள மிட்செல்ஸ்டவுன் ஐரிஷ் வெளிநாட்டவர்கள் ஐரிஷ் மகள்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் பெண் எழுத்தாளர்கள்