Genoese colonies
ஜெனோஸ் காலனிகள் மத்தியதரைக் கடல் மற்றும் கருங்கடலில் தொடர்ச்சியான பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக இடுகைகளாக இருந்தன. அவற்றில் சில உள்ளூர் வணிகர்களின் பொருளாதாரத்தை ஆதரிப்பதற்காக குடியரசு அதிகாரிகளின் ஆதரவின் கீழ் நேரடியாக நிறுவப்பட்டன (குறிப்பாக சிலுவைப் போர்களின் போது பெறப்பட்ட சலுகைகளுக்குப் பிறகு), மற்றவை ஜெனோஸ் பிரபுக்களின் நிலப்பிரபுத்துவ உடைமைகளாக தோன்றின, அல்லது செயிண்ட் ஜார்ஜ் வங்கி போன்ற சக்திவாய்ந்த தனியார் நிறுவனங்களால் நிறுவப்பட்டன. வரலாறு பின்னணி ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில், ஜெனோவா 4,000 மக்கள் வசிக்கும் ஒரு சிறிய, ஏழை மீன்பிடி கிராமமாக இருந்தது. அதன் வணிகக் கப்பற்படையை மெதுவாகக் கட்டியெழுப்புவதன் மூலம், இது மேற்கு மத்தியதரைக் கடலின் முன்னணி வணிகக் கப்பலாக உயர்ந்தது, 11 ஆம் நூற்றாண்டில் புனித ரோமானியப் பேரரசிலிருந்து சுதந்திரம் பெறத் தொடங்கியது. நகரத்தின் அனைத்து வர்த்தக சங்கங்கள் (கம்பெனி) மற்றும் சுற்றியுள்ள பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் கடற்கரைகளின் உன்னத பிரபுக்களின் கூட்டம் இறுதியில் ஜெனோஸ் அரசாங்கத்தின் பிறப்பை சமிக்ஞை செய்தது. அப்போது பிறந்த நகர-மாநிலம் காம்பக்னா கம்யூனிஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. உள்ளூர் அமைப்பு பல நூற்றாண்டுகளாக அரசியல் மற்றும் சமூக முக்கியத்துவத்தை பராமரித்து வந்தது. சிலுவைப் போர்களில் (குறிப்பாக அந்தியோகியா மற்றும் ஏக்கரின் வெற்றிகள்) ஜெனோஸ் கடற்படையின் பங்கேற்பு அதை பெரிதும் வளப்படுத்தியது. முதல் சிலுவைப் போரின் போது, ஜெனோஸ் குடியரசு ஏக்கர் (துறைமுகத்தின் வருமானத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கு) மற்றும் கிபெலெட் (இன்றைய பைப்லோஸ், லெபனான்) ஆகியவற்றைப் பெற்றது, இது எம்பிரியாகோ குடும்பத்தின் பழக்கமான உடைமையாக மாறியது, அவர்கள் தங்களை கிபெலெட்டின் பிரபுக்கள் (1100-13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி) என்று பெயரிட்டனர். டார்டஸ் (சிரியா), திரிப்போலி (லிபியா) மற்றும் பெய்ரூட் (லெபனான்) ஆகிய இடங்களில் பிற சிறிய காலனிகள் உருவாக்கப்பட்டன. இருப்பினும், அடுத்த நூற்றாண்டில் முஸ்லீம் மீண்டும் வெற்றி பெற்றது புனித நிலத்திலிருந்து ஜெனோஸ் இருப்பை நீக்கியது. ஜெனோவா ஸ்பானிஷ் மத்திய தரைக்கடல் கடற்கரையில் வலென்சியாவிலிருந்து ஜிப்ரால்டர் வரை காலனிகளை நிறுவினார், ஆனால் இவையும் குறுகிய காலம் மட்டுமே நீடித்தன. இந்த காலனிகள் வழக்கமாக ஒரு நகர காலாண்டு (அல்லது ஒரு சதுரம் கூட) மர ஒற்றை அல்லது இரட்டை மாடி வீடுகளுடன் கீழ் மாடியில் பட்டறைகளுடன் இருந்தன. ஜெனோவாவின் நேரடி பிராந்திய விரிவாக்கம் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் கோர்சிகா (1284 இல் இணைக்கப்பட்டு 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை வைக்கப்பட்டது) மற்றும் வடக்கு சார்டினியா ஆக்கிரமிப்புடன் தொடங்கியது. மெலோரியா போரில் (1284) பீசாவுக்கு எதிரான தீர்க்கமான கடற்படை வெற்றிக்குப் பிறகு ஜெனோவா டைர்ஹேனியன் கடலில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. ஜெனோவா 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் கிழக்கு மத்தியதரைக் கடல் மற்றும் கருங்கடலில் லிகுரியர்களின் காலனிகளை உருவாக்கத் தொடங்கியது. ஜெனோவாக்களின் இருப்பு இராணுவ ஆக்கிரமிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் உள்ளூர் வர்த்தகர்கள் மற்றும் மேலாதிக்க வர்க்கங்களுடன் தொடர்புடைய ஜெனோவா மற்றும் லிகுரியன் குடும்பங்களின் பொருளாதார "சலுகைகளை" அடிப்படையாகக் கொண்டது. கிழக்கு மத்திய தரைக்கடலில், பைசண்டைன் பேரரசர் மைக்கேல் VIII பேலியோலோகஸுடன் நிம்பேயம் உடன்படிக்கை (1261) மூலம் ஜெனோவா பெரிதும் முன்னேறியது, இது பைசண்டைன் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை மீண்டும் கைப்பற்ற உதவிக்கு ஈடாக, உண்மையில் வெனிஸ் மக்களை கருங்கடலில் செல்லும் நீரிணையிலிருந்து வெளியேற்றியது. ஏஜியன் கடலில் உள்ள சியோஸ் மற்றும் மைட்டிலீன் மற்றும் மங்கோலிய ஆட்சி செய்த கிழக்கு ஐரோப்பா மற்றும் மத்திய ஆசியா மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவிற்கு இடையிலான முக்கிய வர்த்தக மையமான கஃபா ஆகியவை முக்கிய ஜெனோஸ் வணிக தளங்களாக இருந்தன. பிற காலனிகளில் செம்பலோ (நவீன பாலாக்லாவா), சோல்டாயோ (சுதக்), வோஸ்போரோ (கெர்ச்) ஆகியவை அடங்கும், மற்றவை அசோவ் கடலில் அமைந்திருந்தன, இதில் டானா (அஸோவ்), மாட்ரேகா (தமன்), மாபா (அனபா), பாட்டா (நோவோரோசிஜ்ஸ்க்) மற்றும் பிற, அப்காசியன் கடற்கரையில், சவஸ்டோபோலி (சுகுமி), அல்லது உக்ரேனிய கடற்கரையில், சல்மாஸ்ட்ரோ அல்லது மோன்காஸ்ட்ரோ (பில்ஹோரோட்-டினிஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி), கினெஸ்ட்ரா (இப்போது ஒடிசாவின் ஒரு பகுதி). விரிவாக்கத்தின் மிகப்பெரிய காலகட்டத்தில், 13 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு இடையில், ஜெனோவா குடியரசு இப்போது இன்றைய ருமேனியா என்று அழைக்கப்படும் பிராந்தியத்தில் பல காலனிகளையும் வணிக/இராணுவ துறைமுகங்களையும் கொண்டிருந்தது. இப்பகுதியில் உள்ள மிகப்பெரிய ஜெனோஸ் காலனிகள் கலாஃபாட், லிகோஸ்டோமோ, கலாட்டி (கலாடா), கான்ஸ்டான்டா, கியூர்ஜியு (சான் ஜியோர்ஜியோ) மற்றும் விசினா ஆகும். இந்த ஜெனோஸ் குடியேற்றங்கள் முதன்மையாக இந்த பகுதியில் குடியரசை ஒரு சக்தியாக மாற்றிய கடல்சார் வர்த்தக பாதைகளைப் பாதுகாக்க உதவியது. 1155 ஆம் ஆண்டில், ஜெனோவா பேரரசர் மானுவல் கொம்னெனோஸால் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை எதிர்கொள்ளும் கலாட்டாவில் (பெரா) ஒரு ஃபாண்டகோ (கடை மற்றும் சந்தை காலாண்டு) வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் அடுத்த நூற்றாண்டில் பைசண்டைன் பேரரசுடனான உறவு அடிக்கடி பாதிக்கப்பட்டது. 1201 ஆம் ஆண்டில் இந்த நகரம் ஆர்மீனியா இராச்சியத்திடமிருந்து சலுகைகளையும் குடியிருப்புகளையும் பெற்றது. 1453 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் முழுவதும் கைப்பற்றப்பட்டபோது பெரா ஒட்டோமான் படைகளிடம் வீழ்ந்தது. இதற்கிடையில், 1566 இல் ஒட்டோமான் வெற்றி பெறும் வரை சியோஸ் கியூஸ்டினியானி குடும்பத்தின் ஒரு நிலப்பிரபுத்துவமாக இருந்தது. 1933 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் மற்றும் இஸ்மிரில் ஜெனோஸ் காலனித்துவவாதிகளின் சுமார் 33,000 சந்ததியினர் இருந்தனர். 1540 முதல் 1742 வரை லோமெல்லினி குடும்பத்தால் கைப்பற்றப்பட்ட துனிசிய கடற்கரையில் உள்ள தபர்கா தீவையும் ஜெனோவா கைப்பற்றியது. பிந்தைய குடிமக்களில் ஒரு பகுதியினர் பின்னர் சார்டினியாவில் உள்ள கார்லோஃபோர்டுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். கிரிமியாவில் அதன் உடைமைகளுக்கு கூடுதலாக, கருங்கடல் பகுதியில் உள்ள மிக முக்கியமான ஜெனோஸ் காலனிகள் தமன், கோபா, பாட்டா, மௌரோலாகா மற்றும் மாபா ஆகும், அவற்றில் பெரும்பாலானவை 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை ஜெனோஸ் ஆட்சியின் கீழ் உயிர்வாழ்ந்தன. கிரிமியாவில் ஜெனோஸ் காலனிகளின் வீழ்ச்சி 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒட்டோமான் விரிவாக்கத்துடன் ஒத்துப்போனது. கிரிமியன் நகரங்களைத் தவிர, ஜெனோவா உன்னதமான கிசோல்ஃபி குடும்பத்தைச் சேர்ந்த தமன் தீபகற்பத்திலும் தனது நிலங்களை இழந்தது. மால்டாவியாவில் உள்ள லிகோஸ்டோமோவின் வணிகத் தளங்கள் மற்றும் ஒடிசாவுக்கு அருகிலுள்ள மோன்காஸ்ட்ரோ ஆகியவை பிற இழப்புகளில் அடங்கும். கிழக்கத்திய காலனிகளின் வீழ்ச்சி ஒரு ஆழமான பொருளாதார நெருக்கடியை ஏற்படுத்தியது, இது இறுதியில் ஒரு பெரிய ஐரோப்பிய சக்தியாக ஜெனோவா குடியரசின் ஒரு தடையற்ற வீழ்ச்சியாக மாறியது. இதனால் அது மேற்கு மத்திய தரைக்கடலில் தனது நலன்களை நகர்த்தியது, காடிஸ் மற்றும் லிஸ்பனில் வளர்ந்து வரும் சமூகங்களை நிறுவியது. ஜெனோவா, குறிப்பாக, ஹேப்ஸ்பர்க் ஸ்பெயினின் ஒரு திறமையான வங்கி தளமாக மாறியது; கடன்களை வழங்குதல் மற்றும் அடிமை வர்த்தகத்தை ஒரு ஆசியான்டோவின் உரிமையாளர்களாக ஒழுங்கமைத்தல். குறைந்தபட்சம் 1671 வரை பசிபிக்கின் முக்கிய துறைமுகங்களில் ஒன்றான பழைய பனாமாவில் ஜெனோஸ் வர்த்தகர்கள் தீவிரமாக இருந்தனர். கடைசி ஜெனோஸ் காலனிகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் மறைந்துவிட்டனஃ தபார்கா ஒட்டோமான் பேரரசால் (1742) ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, மேலும் 1768 இல் வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு கோர்சிகா பிரான்சால் இணைக்கப்பட்டது. 1797 ஆம் ஆண்டில் குடியரசு முடிவுக்கு வந்தது, அது நெப்போலியனின் கீழ் பிரெஞ்சு முதல் குடியரசால் கைப்பற்றப்பட்டு லிகுரியன் குடியரசாக மாற்றப்பட்டது. மேலும் பார்க்கவும் ஸ்டேட்டோ டா மார் குறிப்புகள் நூலியல் சிரிக்பா, வியாசெஸ்லாவ் (2020). அப்காசியா மற்றும் இத்தாலிய நகர-மாநிலங்கள் (XIII-XV நூற்றாண்டுகள்). உறவுகள் பற்றிய கட்டுரைகள். முன்னுரை வி. எஸ். டோமெல்லரி. - சாங்க்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்ஃ அலிட்டேயா,-212 ப., நோய்வாய்ப்பட்டவர். கவ்ரிலென்கோ ஓ. ஏ., சிவெலன்வோவ் ஓ. எம்., சிவெல்கின் வி. வி. ஜெனுயெஸ்கிகா ஸ்பாட்சினா நா டெரினாக் உக்ரைனி; எட்னோடெர்ஜாவோவ்ஸ்னாவிமிர். - சார்கிவ்ஃ டோச்சா, 2017.-260 செ. - கவால்கோவ் ஈ. கருங்கடல் பிராந்தியத்தில் ஜெனோவா காலனிகள்ஃ பரிணாமம் மற்றும் மாற்றம். எல்., நியூயார்க்ஃ ரூட்லெட்ஜ், 2017 க்வால்கோவ் ஈ. "எவோலுசியோன் டெல்லா ஸ்ட்ரட்டுரா டெல்லா மைக்ராஜியோன் டீ லிகுரி ஈ டீ கோர்சி நெல்லே காலனி ஜெனோவெஸி டிரா ட்ரெசென்டோ ஈ குவாட்ரோசென்டோ", அட்டி டெல்லா சொசைட்டா லிகூர் டி ஸ்டோரியா பாட்ரியா, நுவா சீரி '. 2017 ஆம் ஆண்டு. தொகுதி. 57/131. - pp. 67-79. 1423 மற்றும் 1461 ஆம் ஆண்டுகளின் இடைப்பட்ட காலத்தில் கவால்கோவ் ஈ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ. இ இல்ஃ ஸ்டடி பீமன்டேசி. 2017 ஆம் ஆண்டு. இல்லை. 2. pp. 623-628. கவால்கோவ் இ. காம்பானியா, புக்லியா இ பசிலிகாட்டா நெல்லா கொலோனிசாசியோன் ஜெனோவேஸ் டெல் 'ஓல்ட்ரேமேர் நீ செகோலி XIV-XV: கஃபா ஜெனோவேஸ் செகண்டோ ஐ டாட்டி டீ லிப்ரி கான்டாபிலி. இல்ஃ ராஸ்செக்னா ஸ்டோரிகா சலேர்னிடனா. 2016 ஆம் ஆண்டு. தொகுதி. 65. pp. 11-16. குவால்கோவ் ஈ. இத்தாலியா குடியேற்றம் மற்றும் மத்திய காலனித்துவ ஜெனோவேஸ் சுல் மார் நீரோஃ ஜென்டே டி பதானியா இ டோஸ்கானா ஒரு கஃபா ஜெனோவேஸ் நீ செகோலி XIII-XV இரண்டாவது மற்றும் ஆண்டு 1423 மற்றும் 1461. இல்ஃ வெனிசியாவின் படிப்பு. தொகுதி. LXXIII, 2016. - pp. 237-240. கவால்கோவ் ஈ. இல் காலனித்துவ ஜெனோவேஸ் சல் மார் நீரோ, லா டினாமிகா டெல்லா மைக்ராஜியோன் லாட்டினா ஒரு கஃபா இ லா ஜென்ட் கேடலானோராகோனீஸ், சிசிலியானா இ சர்டா நெல் மீடியோ ஈவோ. இல்ஃ ஆர்ச்சிவியோ ஸ்டோரிகோ சார்தோ. 2015 ஆம் ஆண்டு. தொகுதி. 50 ஆக உள்ளது. இல்லை. 1. pp. 265-279. கவால்கோவ் ஈ. இல் மெஸோகியோர்னோ இத்தாலியானோ நெல்லா கொலோனிசாசியோன் ஜெனோவேஸ் டெல் மார் நீரோ ஒரு காஃபா ஜெனோவேஸ் நீ செகோலி XIII-XV (வினாடி ஐ டாட்டி டெல்லே மஸ்ஸாரியா காஃபே) (PDF). இல்ஃ ஆர்ச்சிவியோ ஸ்டோரிகோ மெஸ்ஸினீஸ். 2015 ஆம் ஆண்டு. தொகுதி. 96 ஆகும். - pp. 7-11. 1430-1440 இல் தானாவில் உள்ள வெனிஸ் மற்றும் ஜெனோஸ் வர்த்தக நிலையங்களில் கவால்கோவ் ஈ. வர்த்தக புலம்பெயர்ந்தோர். இல்ஃ பிரிவினையில் ஒன்றியம். கிழக்கு மத்திய தரைக்கடலில் உள்ள புலம்பெயர்ந்தோர் குழுக்கள் மற்றும் அடையாளங்கள் (1100-1800). ஹைடெல்பெர்க்ஃ ஸ்பிரிங்கர், 2015. pp. 311-327. க்வால்கோவ் ஈ. "1430 களில் தானாவின் வெனிஸ் மற்றும் ஜெனோஸ் வர்த்தக நிலையங்களில் அன்றாட வாழ்க்கை மற்றும் பொருள் கலாச்சாரம் (நோட்டரியல் ஆவணங்களின் ஆய்வின் அடிப்படையில்)", நடுத்தர ஏவம் கோடிடியனில். 2012 ஆம் ஆண்டு. தொகுதி. 64. pp. 84-93. வெளிப்புற இணைப்புகள் உக்ரைனில் உள்ள ஜெனோஸ் மற்றும் இத்தாலியர்கள் (இத்தாலிய மொழியில்) ஜெனோஸ் காலனிகள் வெளிநாட்டு பேரரசுகள்