Humphrey Walrond
ஹம்ப்ரி வால்ராண்ட் (கி. பி. 1600-கி. பி. 1670), பொறுப்பு ஆளுநராகவும் பின்னர் பார்படோஸ் லைஃப் ஃபேமிலி வால்ராண்டின் துணை ஆளுநராகவும் இருந்தார், சுமார் 1600 இல் பிறந்தார், சோமர்செட் இல்மின்ஸ்டர் திருச்சபையில் உள்ள ஹம்ப்ரி வால்ராண்டின் மூத்த மகன் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத், ஜான் கோல்ஸ் மற்றும் சோமர்செட் பார்டனின் அன்னே (நீ தைன்) ஆகியோரின் மகள். 1618 ஆம் ஆண்டு மே 8 ஆம் தேதி ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள வாதம் கல்லூரியில் நுழைந்த அவரது முதல் உறவினர், ஐல்ப்ரூவர்ஸின் வில்லியம் வால்ராண்டின் மூத்த மகனான ஹம்ப்ரேயிலிருந்து அவர் வேறுபடுத்தப்பட வேண்டும், 1618 முதல் 1624 வரை மாக்டலனின் துணையாக இருந்தார், உள்நாட்டுப் போரில் அரச தரப்புக்காகப் போராடினார், மேலும் 1646 ஆம் ஆண்டில் கூட்டுசேர்ந்தார், ஆக்ஸ்போர்டு கட்டுரைகளில் உள்நாட்டுப் போர் ஹம்ப்ரே வால்ராண்ட் ஆஃப் சீ பிப்ரவரி 17 அன்று தனது தந்தையின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து குடும்ப தோட்டங்களுக்கு வந்தார். உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தபோது அவர் அரசவாதிகளுடன் பக்கபலமாக இருந்தார், ஆனால், கூட்டத்திற்கான அவரது மனுவில் உள்ள அறிக்கையின்படி, அவர் ராஜாவிடமிருந்து எந்த கமிஷனையும் ஏற்கவில்லை, மேலும் அரசவாத வீரர்களிடமிருந்து பாராளுமன்றத்திற்கு நன்கு பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாக்க தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தினார்; இந்த நடத்தைக்காக அவர் ராஜாவின் வீரர்களால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு பிரிட்ஜ்வாட்டரில் உள்ள காவல்படைக்குள் தள்ளப்பட்டார். இருப்பினும், மயிலின் பட்டியல்களில் அவரது பெயர் இல்லை என்றாலும், அவர் கர்னல் பதவியை வகித்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு அவர் அரசவையில் தனது சேவைகளை இரண்டாம் சார்லஸின் ஆதரவைக் கோரச் செய்தார். 1645 ஜூலை 23 அன்று பிரிட்ஜ்வாட்டர் ஃபேர்ஃபாக்ஸிடம் சரணடைந்தபோது அவர் பிணைக் கைதியாக ஒப்படைக்கப்பட்டார், மேலும் லண்டனின் கேட்ஹவுஸில் அடைக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 28,1645 தேதியிட்ட கூட்டு அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்ற அவரது மனு வழங்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து ஜூன் 26 அன்று அவருக்கு £ 350 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. மார்ச் 20 அன்று அவரது மனைவி நிலத்தை மற்ற குத்தகைதாரர்களுக்கு வாடகைக்கு விடக்கூடாது என்று மனு அளித்தார், ஏனெனில் அவர் அபராதத்தை வசூலிக்க முயற்சிக்கிறார்; இதுவும் வழங்கப்பட்டது, அதே போல் அவரது மூத்த மகன் ஜார்ஜை கலவையில் சேர்க்க வேண்டும் என்ற வால்ராண்டின் கோரிக்கையும் வழங்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், பிப்ரவரி 3 அன்று, வால்ராண்ட் தனது தோட்டத்தை விற்று பார்படோஸுக்குச் சென்றதை குழு அறிந்தது. பார்படோஸ் வால்ராண்ட் உண்மையில் 1649 ஆம் ஆண்டில் பார்படோஸை அடைந்தார், அவரது சகோதரர் எட்வர்ட் ஒரு வழக்கறிஞருடன் அல்லது அதற்கு முன்பு. இந்தத் தீவு இதுவரை உள்நாட்டு மோதல்களிலிருந்து விலக்கு பெற்றிருந்தது, ஆனால் முதலாம் சார்லஸின் மரணதண்டனை மற்றும் பல பாழடைந்த காவலியர்களின் வருகை வால்ராண்ட்ஸுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது, அவர்கள் பயன்படுத்துவதில் மெதுவாக இல்லை, பார்படோஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட "லிட்டில் இங்கிலாந்து", அரசவாத காரணத்திற்கான ஒரு அணிவகுப்பு புள்ளியாக மாறியது. அவர்களின் முதல் படி கர்னல் கை மோல்ஸ்வொர்த்தின் தீவு பொக்கிஷத்திலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு, அவருக்கு பதிலாக தங்கள் சொந்த நியமனதாரரான மேஜர் பியாமை நியமிப்பதாகும். அவர்களின் அடுத்த திட்டம், அரசவாத பெர்முடாஸுடனான ஒரு லீக், முறியடிக்கப்பட்டது; மேலும், பார்படோஸில் உள்ள காவலர்களை எச்சரிக்க, அவர்கள் ரவுண்ட்ஹெட்ஸ் அவர்கள் அனைவரையும் வாளால் அடிபணிய வைக்க விரும்புவதாக ஒரு அறிக்கையை பரப்பினர். பின்னர் அவர்கள் பார்படோஸ் சட்டமன்றத்தின் ஒரு சட்டத்தை வாங்கினர், இது ராஜாவைப் பாதுகாக்க ஒவ்வொருவரையும் சத்தியம் செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது, ஆனால் ஆளுநர் பிலிப் பெல் அதன் பிரகடனத்தை ஒத்திவைக்க தூண்டப்பட்டார். அதன்பிறகு வால்ராண்ட்ஸ் ஒரு ஆயுதப் படையை சேகரித்து, பிரிட்ஜ்டவுன் என்று அழைக்கப்பட்ட "பிரிட்ஜ்" மீது அணிவகுத்துச் சென்றனர்; கவர்னர் எச்சரிக்கப்பட்டார், ஆனால் ஹம்ப்ரி வால்ராண்டை கைது செய்த பிறகு, அவர் பலவீனமாக அவரை விடுவித்தார், மேலும் கிளர்ச்சியாளர்கள் கோரிய அனைத்தையும் நடைமுறையில் வழங்கினார். இரண்டாம் சார்லஸ் 1650 மே 8 அன்று பிரகடனப்படுத்தப்பட்டார். இதற்கிடையில், ஏப்ரல் 29 அன்று பிரான்சிஸ், பர்ஹாமின் லார்ட் வில்லோபி, தீவில் கார்லிஸ்லே பிரபுவின் தனியுரிமைகளை வாங்கியவர், பார்படோஸிலிருந்து வந்தார். வெற்றியின் கொள்ளைகளை மற்றொருவருடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பிய வால்ராண்ட்ஸ், வில்லோபி இன்னும் ஒரு ரவுண்ட்ஹெட் என்று செய்திகளைப் பரப்பினார், மேலும் மூன்று மாதங்களுக்கு ஆளுநராக அவரது அங்கீகாரத்தைத் தடுத்தார். இருப்பினும், வில்லோபியின் தந்திரோபாயம் வெற்றி பெற்றது, மேலும் அவர் ஆளுநராக வரவேற்கப்பட்டார். முதலில் அவர் வால்ராண்ட்ஸை இடையூறு இல்லாமல் விட்டுச் சென்றார், மேலும் அவர் பிற மேற்கிந்திய தீவுகளுக்கு விஜயம் செய்யாதபோது பார்படோஸை அவர்கள் நடைமுறையில் ஆட்சி செய்தனர்; ஆனால் அவர் திரும்பியதும் ஹம்ப்ரி வால்ராண்ட், அவரது வன்முறை மிகவும் மிதமான அரசவாதிகளை அந்நியப்படுத்தியது, அவரது படைப்பிரிவையும் கோட்டைகளின் கட்டளையையும் இழந்தார். காமன்வெல்த் தளபதியான சர் ஜார்ஜ் அய்ஸ்க்யூ அக்டோபர் 1651 இல் வந்து தீவில் ஒரு புரட்சியை உருவாக்கியபோது, மார்ச் 4 அன்று சட்டமன்றத்தின் சட்டத்தின் மூலம் ஒரு வருடத்திற்கு வெளியேற்றப்பட்டவர்களில் வால்ராண்டும் ஒருவர். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் பாராளுமன்றம் அல்லது மாநில சபையின் உரிமம் இல்லாமல் திரும்ப தடை விதிக்கப்பட்டது. அடுத்த எட்டு ஆண்டுகளுக்கான அவரது நகர்வுகள் தெளிவற்றவை; ஆனால் வெளிப்படையாக அவர் ஸ்பானிஷ் சேவையில் சேர்ந்தார், அநேகமாக மேற்கிந்தியத் தீவுகளில், ஏனெனில் ஆகஸ்ட் 5,1653 அன்று, நான்காம் பிலிப் அவரை மார்க்வெஸ் டி வல்லடோ, காண்டே டி பரம, காண்டே டி வால்டெரோண்டா மற்றும் முதல் வகுப்பின் பெரியவராக உருவாக்கினார். மறுசீரமைப்பின் போது வில்லோபி மீண்டும் பார்படோஸின் ஆளுநரானார், மேலும் 1660 செப்டம்பர் 24 அன்று அவர் தனது துணை வால்ரோண்டை நியமித்தார், அவர் ஏற்கனவே தீவின் அரசாங்கத்திற்கான ஆணையர்களில் ஒருவராகவும், சட்டமன்றத்தின் தலைவராகவும் இருந்தார். வில்லோபியின் செயலாளரான அவரது மகன் ஜான், டிசம்பர் 17 அன்று தனது தந்தையின் கமிஷனுடன் வந்தார்; சர் தாமஸ் மோடிஃபோர்ட் அதன் பிறகு தனது பதவியை சரணடைந்தார், இரண்டாம் சார்லஸ் 20 ஆம் தேதி அறிவிக்கப்பட்டார். வில்லோபி இல்லாத காலத்தில் வால்ராண்ட் மூன்று ஆண்டுகள் தீவை ஆட்சி செய்தார்; ஸ்கோம்பர்க்கின் கூற்றுப்படி, அவரது நிர்வாகம் பொது திருப்தியை அளித்தது, "தீவின் செழிப்புக்கு வழிவகுத்த ஏராளமான சட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன", பொது மனுக்கள் மற்றும் நெடுஞ்சாலை ஆணையர்களின் நீதிமன்றம் நிறுவப்பட்டது, மேலும் பிற சீர்திருத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன (வரலாறு. பார்படோஸ், பக்கம் 286). எவ்வாறாயினும், இங்கிலாந்தின் தலையீட்டை அவர் வெறுக்க விரும்பினார், மேலும் சார்லஸ் தனது பரிந்துரையின் பேரில் மட்டுமே நியமனங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்று நடைமுறையில் கோரினார். வழிசெலுத்தல் நடவடிக்கைகள் பார்படோஸுக்கு ஏற்படுத்திய காயம் குறித்து அவர் புகார் அளித்தார், மேலும், தோட்டக்காரர்களின் சங்கடங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, வணிகர்கள் அவர்கள் மீது கடன் வழக்குத் தொடர தடை விதித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தன்னிச்சையான நடத்தை அவரை அடிக்கடி சட்டசபையுடன் மோதலுக்கு ஆளாக்கியது. இவ்வாறு, ஆகஸ்ட் 1663 இல் வில்லோபி அரசாங்கத்தை ஏற்க வந்தபோது, அவரது முதல் செயல் வால்ராண்டை அகற்றுவதாகும். அக்டோபர் 19 அன்று அவர் வர்த்தக வசதிகளுக்கு ஈடாக ஸ்பானியர்களிடமிருந்து ஜனாதிபதியாக பெற்ற தொகைகளை கணக்கிடும் வரை சிறைத்தண்டனை உத்தரவை பிறப்பித்தார்; அவர் வால்ரோண்டின் வீட்டையும் தனது உத்தியோகபூர்வ இல்லமாக கையகப்படுத்தினார். வால்ராண்ட் சரணடைய மறுத்தார், நவம்பர் 4 அன்று வில்லோபி அவரை "தனது ஊழியர்களுடன் இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு சவாரி செய்து, ஆயுதம் ஏந்தியதாகவும், கிளர்ச்சி மற்றும் கிளர்ச்சிக்கு தூண்டுவதாகவும்" அறிவித்தார். கிளர்ச்சிக்கான இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது, ஆனால் வால்ராண்ட் பார்படோஸிலிருந்து தப்பித்து சார்லஸிடம் மன்றத்தில் முறையிட்டார். அங்கு "திடீரென்று பதிலளிக்க முடியாத புதிய விஷயத்தால் ஆச்சரியமடைந்த அவரது உறுதிப்பாட்டிற்கு ஒரு உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது; ஆனால் அவர் குறைந்தபட்சம் 30,000 பவுண்டுகளுக்கு தனது விசுவாசத்தால் கடன்களை ஒப்பந்தம் செய்து, ராஜ்யத்திலிருந்து விலகினார், தனது மாட்சிமையின் நீதியைத் தவிர்ப்பதற்காக அல்ல, ஆனால் அவரது கடனாளிகளின் வன்முறை துன்புறுத்தல்களால் அவர் அழிக்கப்படுவதைத் தடுக்க" அவரது மனைவி ஏப்ரல் 8,1668 அன்று தனது உறுதிப்பாட்டை மாற்றியமைக்க மனு அளித்தார், இதன் விளைவாக என்ன தெரியவில்லை. அநேகமாக அவர் மீண்டும் ஸ்பானிய ஆட்சியின் கீழ் மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் சில பகுதிகளில் தஞ்சம் புகுந்தார், அங்கு அவர் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு இறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது. வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வால்ரோண்டின் மூத்த மகன் ஜார்ஜ், முதலாம் சார்லஸிற்காக ஒரு கை சண்டையை இழந்தார், தனது தந்தையின் ஸ்பானிஷ் பட்டங்களுக்கு வெற்றி பெற்றார், மேலும் 1688 இல் பார்படோஸில் இறந்தார், அவரது சந்ததியினர் நீண்ட காலமாக ஆன்டிகுவாவில் பிரபலமாக இருந்தனர். இரண்டாவது மகன் ஜான், வில்லோபி பிரபுவின் செயலாளராக இருந்தார். மூன்றாவது மகன், ஹென்றி, தொடர்ந்து சட்டமன்றத்தின் சபாநாயகராகவும், பொது மனுக்களின் நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாகவும், பார்படோஸின் ஆளுநராகவும் ஆனார்; அவரது விருப்பம் பார்படோஸில் 3 மார்ச் 1693 அன்று நிரூபிக்கப்பட்டது; அவரது மகன் சர் அலெக்சாண்டர் வால்ராண்டும் பார்படோஸில் ஒரு முக்கிய அரசியல்வாதியாக இருந்தார். குறிப்புகள் 1600 பிறப்புகள் 1670 இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலேய மக்கள் ஸ்பெயினின் பார்படோஸ் கிராண்டீஸின் ஆளுநர்கள்