Uranchimeg (Orna) Tsultem
உரஞ்சிமேக் (ஓர்னா) சுல்தம் மங்கோலியாவின் கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தின் அறிஞர் ஆவார். அவர் 1997 முதல் சர்வதேச அளவில் மங்கோலிய கலையின் கண்காணிப்பாளராக பணியாற்றியுள்ளார். அவரது தொகுக்கப்பட்ட கண்காட்சிகள் ஜப்பானின் சுகுபாவில் உள்ள கசுமி சுகுபா மையம், ஜெர்மனியின் பானில் உள்ள ஃப்ரான் அருங்காட்சியகம், நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ஈ & ஜே ஃபிராங்கெல் கேலரி, கலிபோர்னியா பெர்க்லி பல்கலைக்கழகத்தில் வொர்த் ரைடர் கேலரி மற்றும் கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகள் நிறுவனம், வெனிஸ் பெய்ன்னாலே, ஷாங்காய் பெய்ன்னாலே, உலான்பாதரில் உள்ள நவீன கலைக்கூடம் மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள சாபர் சமகாலத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. மங்கோலியாவைப் பற்றிய நான்கு புத்தகங்களை எழுதிய உர்ராஞ்சிமேக், ஃபுல்பிரைட் ஃபெலோஷிப் (2002-2005), ஜான் டபிள்யூ க்ளூக் ஃபெலோஷிப் (2013), அமெரிக்கன் கவுன்சில் ஆஃப் லர்ன்ட் சொசைட்டிஸ்/ராபர்ட் ஹோ ஃபவுண்டேஷன் கூட்டு ஆராய்ச்சி விருது (2014-2016) மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டில் இந்தியானா பல்கலைக்கழக ஜனாதிபதி கலை மற்றும் மனிதநேய ஃபெலோஷிப் ஆகியவற்றைப் பெற்றுள்ளார். கல்வி மற்றும் பின்னணி உரஞ்சிமேக் சுல்தெம் தனது தந்தை நியாம்-ஒசரின் சுல்தெம் (1923-2001)-ஒரு கலைஞர், அறிஞர் மற்றும் நுண்கலை ஜானாபஜார் அருங்காட்சியகத்தின் (1996) நிறுவனர்-பௌத்த மற்றும் மங்கோலிய நவீன கலைகளில் தனது ஆர்வங்களுக்கு பங்களித்ததற்காக பாராட்டுகிறார். மங்கோலிய தேசிய கலை மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வரலாற்றில் இளங்கலை (1993) மற்றும் பட்டப்படிப்பு பட்டங்களைப் பெறுவதற்கு முன்பு யூரோஞ்சிமேக் புடாபெஸ்டின் இயோட்வோஸ் லோராண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வரலாற்றைப் படித்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியா பெர்க்லி பல்கலைக்கழகத்தில் கிழக்கு ஆசிய மற்றும் இமயமலை கலை வரலாற்றை மையமாகக் கொண்டு கலை வரலாற்றில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். பெர்க்லியில் தனது ஆய்வுக் கட்டுரையை முடித்தபோது, சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள ஆசிய கலை அருங்காட்சியகம், ரூபின் கலை அருங்காட்சியகம் மற்றும் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரைகள் உட்பட இமயமலை மற்றும் மங்கோலிய கலை குறித்த சொற்பொழிவுத் தொடரில் உரஞ்சிமெக் வழக்கமான பங்களிப்பாளராக இருந்தார். மங்கோலிய தேசிய கலை மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தில் (1995-2002) கல்வியாளராக அவரது வாழ்க்கை தொடங்கியது. தென் கொரியாவில் உள்ள யோன்சேய் பல்கலைக்கழகம், மங்கோலியாவின் தேசிய பல்கலைக்கழகம், ஐஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகம், கலிபோர்னியா பெர்க்லி பல்கலைக்கழகம் மற்றும் இந்தியானா பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் ஆராய்ச்சி மற்றும் கற்பித்தல் பதவிகளை வகித்துள்ளார். 1990 களின் நடுப்பகுதியில் மங்கோலியாவில் கியூட்டோரியல் நடைமுறையை அறிமுகப்படுத்திய பெருமை உரஞ்சிமேக்கிற்கு உண்டு. தனது முதல் கண்காட்சிகளைத் தொடர்ந்து, உலான்பாதரில் உள்ள வெளிநாட்டு இராஜதந்திர பணிகள் மற்றும் மேற்கத்திய தூதரகங்களில் (1993-1995), 1997 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானின் சுகாபாவில் உள்ள கசுமி ஆராய்ச்சி மற்றும் பயிற்சி மையத்தில் பதினைந்து சமகால மங்கோலிய கலைஞர்களைக் கொண்ட ஒரு சர்வதேச கண்காட்சியை அவர் தொகுத்தார். 1999 முதல் 2008 வரை, உரஞ்சிமேக் மங்கோலியாவின் கான் வங்கியில் முதல் கார்ப்பரேட் சேகரிப்பை தொகுத்தார்; அவரது பதவிக்காலத்தில் கேலரி பொதுமக்களுக்கு அதன் கதவுகளைத் திறந்தது. 2000 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் முதல் மங்கோலிய சமகால கலை கண்காட்சியான மங்கோலியாவிலிருந்து வண்ணங்கள் என்ற கண்காட்சியையும் அவர் தொகுத்தார். இந்த கண்காட்சி சர்வதேச கலாச்சார பரிமாற்ற சங்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது மற்றும் நியூயார்க் நகரில் உள்ள ஈ & ஜே ஃபிராங்கெல் கேலரியில் 20 கலைஞர்களைக் கொண்டிருந்தது. இந்த கண்காட்சி சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள சோம்ஆர்ட்ஸ் கலாச்சார மையத்திற்கும் சென்றது. 2011 ஆம் ஆண்டில், ஹாங்காங்கில் உள்ள ஹனார்ட் டிஇசட் கேலரியில் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட சமகால மங்கோலிய கலைஞர்களின் கண்காட்சியான நவீன மங்கோலியாஃ ஸ்டெப்பே முதல் நகர்ப்புற இயக்கவியல் வரை யுரேஞ்சிமேக் தொகுத்தது. 2013 ஆம் ஆண்டில், மங்கோலியா மற்றும் மங்கோலிய வெளியுறவுக் கொள்கையில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மேற்கத்திய ஆராய்ச்சியாளர்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு கூட்டுறவைப் பெற யு. எஸ். லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ் க்ளூக் சென்டரால் உர்ராஞ்சிமேக் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் இந்த தலைப்பில் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், அது மங்கோலியா குடியரசின் அமெரிக்காவுக்கான தூதர் மேன்மைமிகு அல்டான்கெரலின் கருத்துக்களால் முன்னுரைக்கப்பட்டது. இந்த விளக்கக்காட்சி "மங்கோலிய-அமெரிக்க உறவுகளின் மிக முக்கியமான பகுதியை" உள்ளடக்கியது என்றும், காங்கிரஸ் நூலகத்தில் மங்கோலியா ஒரு சொற்பொழிவுக்கு தலைப்பாக இருப்பது இதுவே முதல் முறை என்றும் தூதர் குறிப்பிட்டார். பெர்க்லியில் இருந்தபோது, 2015 ஆம் ஆண்டில், யு. எஸ். கல்வித் துறை மற்றும் மங்கோலிய அரசாங்கத்தின் ஆதரவுடன் மங்கோலியா முன்முயற்சி திட்டத்தின் வளர்ச்சிக்கு உரஞ்சிமேக் இணைந்து தலைமை தாங்கி பங்களித்தார். அதே ஆண்டில், சமகால கலையின் சர்வதேச கண்காட்சியான வெனிஸ் பைனேலில் மங்கோலியாவின் "முதல் தோற்றத்தை" அவர் தொகுத்தார். மங்கோலியா முன்முயற்சியை நிறுவுவதற்கான அவரது பணியை அங்கீகரிக்கும் வகையில், உரஞ்சிமேக் 2017 ஆம் ஆண்டில் மங்கோலியாவின் கலாச்சார தூதர் என்ற சான்றிதழைப் பெற்றார். 2019 ஆம் ஆண்டில், யுரேஞ்சிமேக் இந்தியானா பல்கலைக்கழக ஹெரான் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைன், சர்வதேச ஆய்வுகளில் எட்கர் மற்றும் டோரதி ஃபெஹ்னல் நாற்காலியில் ஒரு பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். 2022 ஆம் ஆண்டில், உரஞ்சிமேக் இந்தியானா பல்கலைக்கழக ஜனாதிபதி கலை மற்றும் மனிதநேய பெல்லோஷிப் பெற்றார். இந்த விருதுக்கான அவரது திட்டங்களில் சமகால மங்கோலிய கலை குறித்த ஒரு புத்தகத்தை நிறைவு செய்வதும் அடங்கும். புத்தகங்கள் மற்றும் சிறப்பு சிக்கல்கள் ஒரு மடாலயம் நகர்கிறதுஃ பிற்கால பௌத்த மங்கோலியாவில் கலை மற்றும் அரசியல். ஹவாய் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2021. மங்கோலியாவின் பெளத்த கலைஃ குறுக்கு கலாச்சார இணைப்புகள், கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் விளக்கங்கள். குறுக்குச் சுழற்சிகளின் சிறப்பு வெளியீடு, தொகுதி. 8, n. 2:11/2019. மங்கோலிய கலை சங்கங்களின் முதன்மை ஆவணங்கள் ISSN 2158-9666. பிசிஐ வெளியீடு, 2018. ஒரு தனி மனிதர் ஒரு தனி மனிதர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்ஃ 1993-2018. ஆட்மன் பிரிண்ட், 2018. மக்கள் தங்கள் வாழ்வை மேம்படுத்த வேண்டும். பிசிஐ வெளியீடு, 2016. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அத்தியாயங்கள், கட்டுரைகள் மற்றும் அருங்காட்சியக கட்டுரைகள் "'முதலாளித்துவ கலை' மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் மங்கோலியாவில் பாரம்பரியத்தின் கண்டுபிடிப்பு". சோசலிஸ்ட் மற்றும் பிந்தைய சோசலிஸ்ட் மங்கோலியா, ரூட்லெட்ஜ், 2021. "உலகமயமாக்கல் சகாப்தத்தில் மங்கோலியாவின் சமகால கலை". ஆசிய பசிபிக் கலை ஆவணங்கள் (ககோமா), 25 நவம்பர் 2021. "பேயர்ட்-ஓட்டின் பணக்கார மங்கோலியாஃ மங்கோலியாவில் பாரம்பரியத்தின் புதிய கையகப்படுத்தல்". யுனெஸ்கோ கலை சேகரிப்புஃ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள், யுனெஸ்கோவால் திருத்தப்பட்டது, யுனெஸ்கோ வெளியீடு, 2021, பக்கங்கள். "கந்தன் மடாலயத்தின் உள் ஒழுங்குமுறைகள்". மங்கோலிய புத்த மதத்தின் ஆதாரங்கள், வெஸ்னா ஏ. வாலஸால் திருத்தப்பட்டது, ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2020, pp. 436-50. "ஷெரின் ஷெர்பாஃ கலை மற்றும் வாழ்க்கை உருமாற்றமாக தியானம்" உருமாற்றத்தில்ஃ ஷெரின் ஷெர்பா எழுதிய சமீபத்திய ஓவியம் மற்றும் சிற்பம். ஹெரான் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைன், இண்டியானாபோலிஸ், இந்தியானா, 2020. "பிந்தைய சோசலிச மங்கோலியாவில் முகியின் சுய உருவப்படம் மற்றும் தாய்வழி உடல்கள்". மூன்றாம் உரை, தொகுதி. 33, இல்லை. 1, ஜனவரி. 2019, பக்கங்கள். 79-104. "மங்கோலியாவில் சிற்பம் மற்றும் சிற்பம்". கிழக்கு ஆசிய வடிவமைப்பின் கலைக்களஞ்சியம், ஹருஹிகோ புஜிட்டா மற்றும் கிறிஸ்டின் குத் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது, தொகுதி. 2, ப்ளூம்ஸ்பரி அகாடமிக், 2019, பக்கங்கள். 488-91. "அலெகோரெசிஸின் ஒரு வழக்குஃ மங்கோலியாவில் ஒரு பௌத்த கலைஞரும் அவரது புரவலரும்". ஆர்டிபஸ் ஆசியா, தொகுதி. 78, இல்லை. 1, 2018, பக்கங்கள். 61-94. "பாட்டர்சோரிஜின் கலையில் அரசியல் சூழலியல்ஃ மங்கோலியா வணிகத்தில் உள்ளது". ஐந்து தலைகள் (தவன் டோல்கோய்): கலை, மானுடவியல் மற்றும் மங்கோலிய எதிர்காலவாதம், ஹெர்மியோன் ஸ்பிரிக்ஸ், ஸ்டெர்ன்பெர்க் பிரஸ், 2018, பக். "நோமின் போல்ட்". ஆவணப்படம் 14: தினப்புத்தகம், க்வின் லாட்டிமர் மற்றும் ஆடம் சிம்சிக் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது, பிரெஸ்டல் வெர்லாக், 2017. "ஜானாபஜார் (1635-1723): வஜ்ரயானா கலை மற்றும் இடைக்கால மங்கோலியாவில் உள்ள அரசு". மங்கோலிய வரலாறு, கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகத்தில் புத்த மதம், வெஸ்னா ஏ. வாலஸ், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2015, பக். "மங்கோலியாவின் பெண் கலைஞர்கள்" ரைஜி குரோடா பதிப்பு, ஆசியாவின் பெண் கலைஞர்கள் (ஃபுகுயோகாஃ ஃபுகுயோகா ஆசிய கலை அருங்காட்சியகம், ஜப்பான், 2012), பக்கங்கள். "மங்கோலிய சமகால கலையில் நவீனத்துவமும் பாரம்பரியமும்" அன்னு வில்லினியஸ் பதிப்பில், பேர் ஹவுஸ்ஃ போரி, ராட்டர்டாம், உலான்பாதர். ஆல்டோ பல்கலைக்கழக வெளியீட்டு தொடர். 2011 ஆம் ஆண்டு. தியானத்தில் "ஜானாபஜாரின் கலைஃ இடைக்கால மங்கோலியாவில் பெளத்த அரசைக் கட்டியெழுப்புதல்". தி ஆர்ட் ஆஃப் ஜானாபஜார் அண்ட் ஹிஸ் ஸ்கூல் (வார்சாஃ ஸ்டேட் எத்னோகிராஃபிக் மியூசியம், போலந்து, 2010), பக்கங்கள். "மங்கோலிய நவீன கலைக்கான சுருக்கமான அறிமுகம்" சாரா ஹாக்லின் பதிப்பு, மங்கோலியாஃ பெர்செப்ஷன் அண்ட் யூட்டோபியா (கெரவா கலை அருங்காட்சியகம், பின்லாந்து, 2008), பக்கங்கள். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கியூட்டோரியல் திட்டங்கள் துகுல்தூர் யொண்டன்ஜாம்ட்ஸ்-ஒரு கவிதையிலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட புவியியல். ஹெரான் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைன், இண்டியானாபோலிஸ், இந்தியானா, 2021. "நவீன மங்கோலியாவின் மாற்று/பூர்வீக யதார்த்தங்கள்". அஸ்ஃபால்ட் லைவ்ஸ் அண்ட் லைன்ஸ், சூரிச் மற்றும் ஃப்ரிபோர்க் பல்கலைக்கழகங்கள், சுவிட்சர்லாந்து, 2020-2022. உருமாற்றம்ஃ ஷெரின் ஷெர்பா எழுதிய சமீபத்திய ஓவியம் மற்றும் சிற்பம். ஹெரான் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைன், இண்டியானாபோலிஸ், இந்தியானா, 2020. மங்கோலிய சூராக்ஃ அன்றாட கலை (யூரிண்டுயா டாக்வாஸம்பு மற்றும் பாசஞ்சவ் சோய்ஜில்ஜாவ்). சாபர் சமகால, 2019. தொடக்க-25 ஆண்டுகால சமகால மங்கோலிய கலை மற்றும் கண்காணிப்பு. மங்கோலிய தேசிய நவீன கலைக்கூடம், 2018. இன்னொரு வீடு. மங்கோலிய பெவிலியன். 56வது வின்ஸ் பைனாலே, இத்தாலி, 2015. "மறுபிறவி". தனிப்பட்ட கட்டமைப்புகள், 56வது வெனிஸ் பைனாலே, 2015. உலான்பாதர் பெவிலியன். ஷாங்காய் இன்டர்-சிட்டி பெவிலியன்ஸ் திட்டம். 9வது ஷாங்காய் பைனாலே, 2012. "நவீன மங்கோலியாஃ புல்வெளி முதல் நகர்ப்புற இயக்கவியல் வரை". ஹனார்ட் டிஇசட் கேலரி, ஹாங்காங், 2011. "மங்கோலியாவிலிருந்து நவீன பார்வைகள்". வொர்த் ரைடர் கேலரி, யுசி பெர்க்லி, 2005. "மங்கோலியாவிலிருந்து வண்ணங்கள்". ஈ & ஜே ஃபிராங்கெல் கேலரி, நியூயார்க் நகரம், 2000. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் ரூபின் கலை அருங்காட்சியகத்தில் மங்கோலிய கலை சொற்பொழிவு, மார்ச் 6,2008 பிற வீடு-லா பைனாலே டி வெனிசியாவில் மங்கோலிய பெவிலியன், 2015 உரஞ்சிமேக் (ஓர்னா) சுல்தெம், பி. எச். டி. (தனிப்பட்ட வலைத்தளம்.) கண்காணிப்பாளர்கள் கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் மங்கோலிய பெண் கல்வியாளர்கள்