Sarfaraz K. Niazi
சர்பராஸ் கான் நியாசி (உருதுஃ سرفراز خان نیازی; 1949 இல் இந்தியாவின் லக்னோவில் பிறந்தார்) அவர் 1962 இல் பாகிஸ்தானின் கராச்சிக்கும், 1970 இல் அமெரிக்காவுக்கும் குடிபெயர்ந்தார். அவர் பயோஃபார்மாசூட்டிக்கல் உற்பத்தியில் நிபுணர் மற்றும் கல்வி, தொழில் மற்றும் ஒரு தொழில்முனைவோராக பணியாற்றியுள்ளார். மருந்து அறிவியல், உயிரி தொழில்நுட்பம், நுகர்வோர் சுகாதாரம் மற்றும் கவிதை ஆகியவற்றில் புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். உருது கவிஞர் காலிப் எழுதிய கஜல்களை (காதல் கவிதைகள்) அவர் மொழிபெயர்த்துள்ளார். நியாசி 1949 ஜூலை 10 அன்று இந்தியாவின் லக்னோவில் பிறந்தார், 1962 ஆம் ஆண்டில் தனது பெற்றோருடன் கராச்சிக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது தந்தை நியாஸ் ஃபதேஹ்புரி, பாகிஸ்தானிலும் இந்தியாவிலும் மதம் மற்றும் இலக்கிய அறிஞராக இருந்தார். கல்வி நியாசி 1969 ஆம் ஆண்டில் கராச்சி பல்கலைக்கழகத்தில் மருந்தகத்தில் இளங்கலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார். 1970 ஆம் ஆண்டில், அவர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1971 ஆம் ஆண்டில் புல்மேன், டபிள்யூ. ஏ. வில் உள்ள வாஷிங்டன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் மருந்து அறிவியலில் முதுகலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் இல்லினாய்ஸ் சென்றார். 1974 ஆம் ஆண்டில், சிகாகோவில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் மருந்து அறிவியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1972 முதல் 1988 வரை, சிகாகோவில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் மருந்தியல் கல்லூரியில் கற்பித்த அவர், உயிரியல் மருந்தியல் அறிவியலின் துணைப் பேராசிரியராக தொடர்ந்து பணியாற்றுகிறார். 1988 முதல் 1996 வரை, அவர் அபோட் ஆய்வகங்களில் தொழில்நுட்ப விவகாரங்களின் இயக்குநராக பணியாற்றினார்; அதே நேரத்தில், அவர் கராச்சியில் உள்ள அகா கான் பல்கலைக்கழக மருத்துவமனையில் மருந்தியல் பேராசிரியராக இருந்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில், அவர் மருந்து விஞ்ஞானி, இன்க் என்று அழைக்கப்படும் தனது சொந்த ஆலோசனை வணிகத்தை நிறுவினார். 2003 ஆம் ஆண்டில், ஃபில்கிராஸ்டிம், எரித்ரோபோயிட்டின், இன்டர்ஃபெரான், பெக்ஃபில்கிராஸ்டிம், அடாலிமுமாப் மற்றும் பிற மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள் போன்ற பயோஃபார்மாசூட்டிக்கல்களின் பயோசிமிலர் பதிப்புகளை உருவாக்க அவர் தெரபியூடிக் புரோட்டீன்ஸ், இன்க். நிறுவனத்தை நிறுவினார். மார்ச் 2012 இல், இந்த நிறுவனம் தெரபிடிக் புரோட்டீன்ஸ் இன்டர்நேஷனல், எல். எல். சி ஆனது. இந்நிறுவனம் தனியுரிம ஒற்றை பயன்பாட்டு உயிரியல் உலை அமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. நவம்பர் 2016 இல், நிறுவனம் தனது பெயரை அடெல்லோ பயோலாஜிக்ஸ் என்று மாற்றியது. 2019 ஜனவரியில், அடெல்லோ பயோலாஜிக்ஸ் சொத்துக்கள் காஷிவ் பயோசைன்ஸ் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டன. கவுரவ கற்பித்தல் 2012 முதல், இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் மருந்தியல் கல்லூரியில் துணை பேராசிரியராக பணியாற்றியுள்ளார், மேலும் 2004 முதல் அவர் ஹூஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் மருந்தியல் கல்லூரியில் துணை பேராசிரியராக பணியாற்றியுள்ளார். 2007 ஆம் ஆண்டில், கராச்சி பல்கலைக்கழகத்தின் எச். இ. ஜே வேதியியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் துணை பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். கூடுதலாக, 2013 முதல் அவர் பாகிஸ்தானின் இஸ்லாமாபாத்தில் உள்ள தேசிய அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில் (என். யு. எஸ். டி) என். யு. எஸ். டி வருகை பேராசிரியராக இருந்து வருகிறார். 2002 ஆம் ஆண்டில், "காலிப்" என்று அழைக்கப்படும் மிர்சா அசாதுல்லா பைக் கானின் கஜல்களின் முதல் முழுமையான மொழிபெயர்ப்பை நியாசி வெளியிட்டார், மற்றொன்று 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. 2023 ஆம் ஆண்டில், மரியம் தவூசி நியாசியுடன் காலிப் எழுதிய பாரசீக காதல் கவிதைகளின் முதல் முழுமையான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை நியாசி வெளியிட்டார், ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவில் ஒரு நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினார், அங்கு அவர் கஜல்களை ஓதுவார். ஆராய்ச்சி நியாசி 100 க்கும் மேற்பட்ட ஆராய்ச்சி கட்டுரைகளை வெளியிட்டுள்ளார், மேலும் மருந்துகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறனை ஆய்வு செய்வதற்கான மாறி அளவு விநியோக மாதிரியை உருவாக்கியவர் ஆவார். பயோசிமிலர்கள் நியாசி பயோசிமிலர்கள் துறையில் பல வெளியீடுகளில் தனது அறிவைப் பகிர்ந்துள்ளார். அவர் இந்த விஷயத்தில் பல புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார் மற்றும் சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளை வெளியிட்டுள்ளார், அவை எஃப். டி. ஏ மற்றும் ஈ. எம். ஏ ஆகியவற்றால் பயோசிமிலர்களின் விரைவான ஒப்புதலை எவ்வாறு பெறுவது என்பது குறித்து டெவலப்பர்களுக்கு ஆலோசனை வழங்குகின்றன மற்றும் ஒப்புதல் வழிகாட்டுதல்களை ஒத்திசைக்க மாற்றங்களை பரிந்துரைக்கின்றன. பயோசிமிலர் எம்ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகள் என்ற கருத்தையும் அவர் அறிமுகப்படுத்தியுள்ளார். ஃபோர்ப்ஸ் இதழ் மூன்றாவது முறையாக பயோசிமிலர்கள் குறித்த அவரது பணியை அங்கீகரித்து, சமீபத்தில் அவரது வாழ்நாள் பங்களிப்புகள் குறித்து அறிக்கை அளித்துள்ளது. ஃபோர்ப்ஸ் இதழ் சுகாதாரத்தில் புரட்சியை ஏற்படுத்தும் மிகவும் சுவாரஸ்யமான மனிதர் என்றும் அவர் பட்டியலிடப்பட்டார். ஒழுங்குமுறைகளில் மாற்றங்களைச் செய்வது குறித்து எஃப். டி. ஏ-க்கு ஆலோசனை வழங்குவதில் அவர் செய்த பணியை ஃபோர்ப்ஸ் அங்கீகரித்தது. அரசியல் நியாசி சமீபத்தில் பயோசிமிலர்ஸ் கவுன்சிலுக்கு சவால் விடுத்தார், மருத்துவ பராமரிப்பு நோயாளிகளுக்கு மருந்துகளின் விலையைக் குறைக்கும் நோக்கில் காங்கிரஸின் மசோதாவை ஒரு விலைக் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கையாக நிராகரித்தார், இது தொழில்துறையை பாதிக்கும். சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட இதழில் ஒரு வரி-மூலம்-வரி பகுப்பாய்வில், அனைத்து குடியரசுக் கட்சியினரும் மசோதாவை எதிர்த்ததால் இந்த எதிர்ப்புகள் வெறுமனே அரசியல் என்று நியாசி கூறினார். எஃப். டி. ஏ/டபிள்யூ. எச். ஓ நியாசி மூன்று குடிமக்கள் மனுக்கள் மூலம் எஃப். டி. ஏ வழிகாட்டுதலை சவால் செய்துள்ளது, இது பொதுவான மருந்துகள் மற்றும் பயோசிமிலர்களை சந்தையில் விரைவாக நுழைய அனுமதிக்க சோதனையை நியாயப்படுத்த எஃப். டி. ஏவை வலியுறுத்துகிறது. நியாசியின் குடிமகன் மனுவுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பயோசிமிலர்களை அங்கீகரிப்பதற்கான முக்கிய வழிகாட்டுதல்களை எஃப். டி. ஏ திரும்பப் பெற்றது. வளரும் நாடுகளில் பாதுகாப்பற்ற உயிரியல் மருந்துகளின் பயன்பாட்டிற்கு வழிவகுக்கும் அறிவியலில் பலவீனமானவை என்று பயோசிமிலர்களை அங்கீகரிப்பது குறித்த உலக சுகாதார அமைப்பின் வழிகாட்டுதலையும் நியாசி சவால் செய்துள்ளார். விலங்குகளை அகற்றும் பயோசிமிலர்களின் ஒப்புதலுக்கான வழிகாட்டுதல்களையும், பயோசிமிலர்களின் விலையை கணிசமாகக் குறைக்கும் 3 ஆம் கட்ட ஆய்வுகளையும் ஒத்திசைக்க அவர் பரிந்துரைத்துள்ளார். பயோசிமிலர்களின் பரிமாற்ற நிலையை அகற்றுவதற்கான அவரது பரிந்துரைகளை அங்கீகரித்து செனட்டர் லீ அறிமுகப்படுத்திய செனட் மசோதாவிற்கும் நியாசி பங்களித்தார். பயோசிமிலர்களின் சோதனையை குறைப்பதற்கும் மருத்துவ செயல்திறன் சோதனையை அகற்றுவதற்கும் புதிய பகுப்பாய்வு தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்க பேராசிரியர் அன்னா ஸ்வெண்டேமனுடன் பணிபுரியும் நியாசிக்கு எஃப். டி. ஏ 2 மில்லியன் டாலர் மானியத்தை வழங்கியுள்ளது. 2023 செப்டம்பரில் நியாசி தாக்கல் செய்த ஒரு குடிமகன் மனுவில், புதிய அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில் எஃப். டி. ஏ தனது பயோசிமிலர்களின் ஒப்புதலை மாற்றியமைக்க வேண்டும் என்றும், மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகளுக்கான மருந்தியல் இயக்கவியல் குறிப்பான்களை உருவாக்க ஓமிக்ஸ் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த எஃப். டி. ஏ அளித்த பரிந்துரைகள் குறித்து ஒரு முக்கியமான பகுப்பாய்வை வழங்க வேண்டும் என்றும் கோருகிறது. விலங்கு உரிமைகள் நியாசி மதிப்புமிக்க அறிவியல் இதழில் பயோசிமிலர்களின் விலங்கு சோதனையை கடுமையாக எதிர்த்தார்; புதிய உயிரியல் மருந்துகள் கூட விலங்குகளில் சோதிக்கப்பட வேண்டியதில்லை என்ற புதிய எஃப். டி. ஏ முன்னோக்கையும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார், ஏனென்றால் விலங்குகளுக்கு உயிரியல் மருந்துகளை பிணைப்பதற்கான ஏற்பிகள் இல்லை, இதனால் மருந்தியல் அல்லது நச்சுயியல் காட்டப்படுகிறது. எஃப். டி. ஏ நவீனமயமாக்கல் சட்டம் 2 இன் வரைவில் அமெரிக்க செனட்டுக்கு நியாசி உதவினார், ஜெனரிக் மற்றும் உயிரியல் மருந்துகளின் விலங்கு சோதனைகளை அகற்ற செனட்டர்களை சமாதானப்படுத்தினார்; இது 2023 கண்டுபிடிப்புகளில் சட்டமாக மாறியது நியாசி உயிரியல் பதப்படுத்துதல், டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பம், புதிய மருந்துகள், புதிய டோஸ் வடிவங்கள் மற்றும் மூலிகை மருந்துகள் ஆகிய துறைகளில் 177 காப்புரிமைகளை வைத்திருக்கிறார். நியாசி ஒரு காப்புரிமை சட்ட பயிற்சியாளரும் ஆவார். ஆகஸ்ட் 14,2012 அன்று, பாகிஸ்தான் அரசு ஜனாதிபதி ஆசிப் அலி சர்தாரிக்கு பொறியியல் அறிவியலில் சிதாரா-இ-இம்தியாஸ் விருது சர்பராஸுக்கு வழங்கப்படும் என்று அறிவித்தது. மார்ச் 2015 இல், இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து ஆண்டின் சிறந்த ஆலம் விருதைப் பெற்றார். செப்டம்பர் 2015 இல், அவர் சிகாகோ தொழில்முனைவோர் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். பாடநூல்கள் மற்றும் தொழில்முறை கையேடுகள் நியாசி டஜன் கணக்கான புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார்; அவரது பாடநூல்கள் பொதுவாக வளரும் நாடுகளில் ராயல்டி இல்லாமல் கிடைக்கின்றன. பயோஜெனெரிக் சிகிச்சை புரதங்களின் கையேடுஃ ஒழுங்குமுறை, உற்பத்தி, சோதனை மற்றும் காப்புரிமை சிக்கல்கள். போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ CRC, 2002.. மருத்துவ மருந்தியல் இயக்கவியல் மற்றும் உயிரியல் மருந்தியல் பாடப்புத்தகம். பிஎஸ்பி, இந்தியா. 2010.. உயிர்ச் சமநிலைச் சோதனைகளின் கையேடு. போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சிஆர்சி, 2014. பயோசிமிலர் மற்றும் இன்டர்சேஞ்சபிள் பயோலாஜிக்ஸ்ஃ செல் லைன் முதல் வணிக ரீதியான வெளியீடு வரை, இரண்டு தொகுதி செட் 1 வது பதிப்பு. போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சி. ஆர். சி, சி. ஆர். சி, 2015. உயிரியல் செயல்முறை பொறியியலின் அடிப்படைகள். போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சி. ஆர். சி, எஃப். எல். 2015 லவ் சொனெட்ஸ் ஆஃப் காலிப். ரூபா பப்ளிகேஷன்ஸ், புது தில்லி, இந்தியா, 2017. பயோசிமிலாரிட்டி-எஃப். டி. ஏ முன்னோக்கு. போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சி. ஆர். சி, 2018. மருந்து உற்பத்தி சூத்திரங்களின் கையேடு தொகுதிகள் 1 முதல் 6 வரை. போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சி. ஆர். சி, 2019. முன்னமைவு கையேடுஃ மருந்துகள், தாவரவியல் மற்றும் உயிரியல் மருந்து தயாரிப்புகள். இரண்டாம் பதிப்பு. போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சி. ஆர். சி, 2019. மருந்துகளின் எதிர்காலம். ஒரு நேரியல் அல்லாத பகுப்பாய்வு. போகா ரேட்டன், புளோரிடாஃ சி. ஆர். சி, 2022. எம்ஆர்என்ஏ சிகிச்சை முறைகள்-சந்தைக்கு விரைவான உத்தி. சி. ஆர். சி பிரஸ், போகா ரேட்டன், புளோரிடா. பயோஃபார்மாசூட்டிக்கல் உற்பத்தி, தொகுதி 1 ஒழுங்குமுறை செயல்முறைகள். பேராசிரியர் சர்பராஸ் கே. நியாசி, சுனிதா லோகேஷ். பிரிஸ்டல், இங்கிலாந்து 2021. பயோஃபார்மாசூட்டிக்கல் உற்பத்தி, தொகுதி 2 அலகு செயல்பாடுகள். பேராசிரியர் சர்பராஸ் கே. நியாசி, சுனிதா லோகேஷ். பிரிஸ்டல், இங்கிலாந்து 2021. ஒயின் ஆஃப் லவ், பாரசீக கஜல்கள் ஆஃப் காலிப், மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் விளக்கங்கள் சர்பராஸ் நியாசி மற்றும் மரியம் தவூசி காலிப் அகாடமி ஆஃப் அமெரிக்கா. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் பாக்கிஸ்தானிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பாக்கிஸ்தானிய எழுத்தாளர்கள் கராச்சியைச் சேர்ந்த கல்வியாளர்கள் 1949 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் சித்தாரா-இ-இம்தியாஸ் பாகிஸ்தானுக்கு குடிபெயர்ந்த இந்தியர்கள் பாக்கிஸ்தானியர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த பாகிஸ்தான் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க தொழிலதிபர்கள் கராச்சி பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அகா கான் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் தேசிய அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் பாக்கிஸ்தானிய மருந்தாளுநர்கள் லக்னோவைச் சேர்ந்த மக்கள் சிகாகோவைச் சேர்ந்த விஞ்ஞானிகள்