Maybole Castle
மேபோல் கோட்டை என்பது ஸ்காட்லாந்தின் தெற்கு அயர்ஷையரில் உள்ள மேபோலில் உள்ள ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ள 16 ஆம் நூற்றாண்டின் அரண்மனை ஆகும். முதலில் எர்ல்ஸ் ஆஃப் காசிலிஸுக்காக கட்டப்பட்ட இது, விக்டோரியன் இரண்டு மாடி நீட்டிப்புகளுடன் எல் வடிவ கட்டுமானமாகும். இது ஜான் ஃபாவின் ஒரு புராணக்கதையுடன் தொடர்புடையது, அதில் ஒரு எர்ல் ஃபாவைக் கொன்று அவரது மனைவியான காசிலிஸ் கவுண்டெஸை கோட்டையில் சிறையில் அடைத்தார். இந்த கோட்டை 1971 ஆம் ஆண்டில் ஏ பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக மாறியது. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் புனரமைப்புக்கான நிதியைப் பெறுவதற்கு முன்பு, 2009 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்திற்கான இடர் பதிவேட்டில் கட்டிடங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த கோட்டை ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ளது, இது கோட்டையை மேபோலே டவுன் ஹாலுடன் இணைக்கிறது. இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் எல்-பிளான் அரண்மனையாகும், இது நான்கு மாடிகள் மற்றும் ஹார்ல் கொண்டது. இரண்டு மூலைகளிலும் வடகிழக்குப் பகுதியில் கூம்பு கூரைகளுடன் வட்டமான கார்பெல் பார்ட்டிசான்கள் உள்ளன. சுவர்கள் தடிமனாக உள்ளன, இருப்பினும் ஏராளமான அலங்கார கல் வேலைப்பாடுகள் உள்ளன, இதில் தென்மேற்கு பக்கத்தில் உள்ள ஓரியல் ஜன்னலைச் சுற்றியுள்ள முகங்கள் அடங்கும். கோபுரத்தின் வெளிப்புறத்தில் ஒரு குழிவான பகுதி முதலில் காசிலிஸ் குடும்பத்தின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. அசல் நுழைவாயில் படிக்கட்டு கோபுரத்தின் அடிப்பகுதியில் அமைந்துள்ளது, பிரதான மண்டபம், பணிப்பெண் அறை மற்றும் முதல் மாடியில் சரக்கறை மற்றும் மேல் நிலைகள் பல அறைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. கீழ் தளம் வட்டமான பாதாள அறைகள், அதே போல் சமையலறை மற்றும் ஸ்கல்லரிகளைக் கொண்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சேர்க்கப்பட்டவற்றில் மேற்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்களில் இரண்டு மாடி இறக்கைகள் அடங்கும். இந்த கோட்டை முதலில் காஸிலிஸின் எர்ல்ஸின் இல்லமாக இருந்தது, சில நேரங்களில் "கேரிக் மன்னர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது 1560 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, மேலும் இது முதலில் கில்பர்ட் கென்னடி, காசிலிஸின் 4 வது ஏர்ல் அல்லது ஜான் கென்னடி, காசிலிஸின் 5 வது ஏர்ல் ஆகியோருக்காக கட்டப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. காசிலிஸ் கவுண்டெஸ் மார்கரெட் கென்னடி 1578 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையில் இருந்து சில ஆடம்பர பொருட்களை ஆர்டர் செய்ய விரும்புவதாக எழுதினார். அந்த பொருட்களில் ஒரு ஆடையின் வெல்வெட் மற்றும் ஒரு லாக்கெட் மற்றும் பல்வேறு பிற பொருட்கள் இருந்தன. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், தாமஸ் கென்னடியின் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்து, ஒரு மடாலயத்தின் நிலங்கள் தொடர்பாக காஸிலிஸின் எர்ல்ஸ் மற்றும் பார்கனியின் லைர்ட்ஸ் இடையே ஒரு பகை எழுந்தது, அதில் ஏர்ல் உரிமையாளர் ஆலன் ஸ்டீவர்ட்டை சித்திரவதை செய்து குத்தகைக்கு கையெழுத்திட்டார். 1601 ஆம் ஆண்டில் இதன் விளைவாக காசிலிஸின் 5 வது ஏர்ல் ஜான் கென்னடி மற்றும் 200 ஆயுதமேந்திய ஆதரவாளர்கள் மேபோலே கோட்டையிலிருந்து புறப்பட்டனர், இதன் விளைவாக பார்கனி மற்றும் அர்ட்ஸ்டின்சரின் கில்பர்ட் கென்னடி மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் சிலர் அய்ரில் இருந்து சவாரி செய்தபோது இறந்தனர். எவ்வாறாயினும், இந்தக் கட்சி கொலைக் குற்றவாளி அல்ல என்று கண்டறியப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக மன்னருக்கு சேவை செய்யும் செயலாகக் குறிப்பிடப்பட்டது, இது மேபோலே மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பல அரண்மனைகளில் ஒன்றாகும், இதில் பிளேர்குஹான் கோட்டை, குல்சியன் கோட்டை, டர்ன்பெர்ரி கோட்டை ஆகியவை அடங்கும். 1686 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மேபோலேயில் 28 பிரபுக்கள் மற்றும் நில உரிமையாளர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் கேரிக் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதியில் தோட்டங்களைக் கொண்டிருந்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், அது பழுதுபார்க்கப்பட்ட நிலையில் 1805 ஆம் ஆண்டில் அசல் கோட்டையின் ஒரு பகுதி இடிக்கப்பட்டு பிரதான நுழைவாயில் மாற்றியமைக்கப்பட்டது. அகழிகள் மற்றும் வெளிப்புற வலுவூட்டப்பட்ட சுவர்கள் வழியாக சாலைகளைத் திறந்த கிர்க்பிரைட்டின் நிவேனின் முயற்சிகளால் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மேபோலே மிகவும் அணுகக்கூடியதாக மாறியது. 1856 ஆம் ஆண்டுக்கு சற்று முன்பு, மேற்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்களில் இடிபாடுகளால் கட்டப்பட்ட இரண்டு மாடி கேபிள் இறக்கைகள் சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம் கோட்டை புதுப்பிக்கப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1837 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் பிராண்டார்ட் வில்லியம் ஹென்றி பார்ட்லெட்டின் அசல் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு கோட்டையின் பொறித்தலை உருவாக்கினார். பின்னர், 1890 களில், கட்டிடக் கலைஞரும் கலைஞருமான சார்லஸ் ரென்னி மெக்கின்டோஷ் கோட்டையை "பழைய தேசிய பாணியின் கட்டிடங்களின் அலங்கார விவரங்களை பதிவு செய்வதில் நிலையான ஆர்வத்தின்" ஒரு பகுதியாக ஆய்வு செய்தார். அவரது வரைபடங்கள் ஹார்லிங்கிற்கு ஏற்பட்ட சேதத்தின் இருப்பிடத்தைக் காட்டின, இது கீழே உள்ள கட்டுமானத்தை வெளிப்படுத்தியது. இது அலங்கார கல் வேலைப்பாடுகளின் விவரங்களையும் பதிவு செய்தது. ஜான் ஃபாவின் புராணக்கதை இந்த கோட்டை ஜான் ஃபாவின் புராணக்கதை (சில நேரங்களில் "ஜிப்சிகளின் ராஜா" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது), தி கவுண்டெஸ் அண்ட் தி ஜிப்சி ஆகியவற்றில் இடம்பெற்றுள்ளது, இது தி ராகில் டாக்ல் ஜிப்சியின் ஒரு பதிப்பாகும். ஃபா ஒரு கவுண்டெஸ் ஆஃப் காசிலிஸுடன் ஓடிவிட்டார் என்றும், அவரது கணவர் ஏர்ல், ஃபாவை ஒரு டூல் மரத்தில் தொங்கவிட்டார் என்றும் புராணக்கதை கூறுகிறது. பின்னர் அவர் தனது மனைவியை அரண்மனையில் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் சிறையில் அடைத்து, இறுதியில் மறுமணம் செய்து கொண்டார். ஃபா மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளின் முகங்களின் சிற்பங்களால் சூழப்பட்ட கோட்டைக்குள் அவள் வெளியே பார்க்க ஒரு ஓரியல் ஜன்னலை ஏர்ல் இணைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கேள்விக்குரிய ஏர்ல் பொதுவாக வரலாற்றாசிரியர்களால் ஜான் கென்னடி, காசிலிஸின் 6 வது ஏர்ல் என்று கருதப்படுகிறது; இருப்பினும், ஓரியல் சாளரம் இந்த நேரத்திற்கு முன்பே இருந்தது, மேலும் கதை ஒரு புனைகதை என்று கருதப்படுகிறது. ஆயினும்கூட, ஓரியல் சாளரத்துடன் கூடிய சாளரம் இன்னும் "தி கவுண்டெஸ் ரூம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. சில பதிப்புகள் அந்த பெண்மணி மார்கரெட் கென்னடி என்று கூறுகின்றன, இது முந்தைய தேதியில் கதையை அமைக்கிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் 1919 ஆம் ஆண்டில், கோட்டையில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது. அந்த நேரத்தில் அடிப்படை உபகரணங்கள் மட்டுமே இருந்தபோதிலும், கோட்டையின் சேதம் கூரைக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டு பின்னர் சரிசெய்யப்பட்டுள்ளது. 2001 ஆம் ஆண்டில் எழுதுகையில், உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் டேவி ஹண்டர், எரிந்த மரக்கட்டைகள் இன்னும் கூரை இடத்தில் காணப்படுகின்றன என்று கூறினார். இது ஏப்ரல் 1974 இல் ஒரு வகை ஏ பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக மாறியது, அதன் இடிபாடுகள் கட்டப்பட்ட தோட்ட சுவர்களுடன், காஸிலிஸின் எர்ல்ஸ் நகர மாளிகையின் தேசிய முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரித்தது. 21 ஆம் நூற்றாண்டு இந்த கோட்டை இன்னும் மேபோலேயில் வசிக்கும் மிகப் பழமையான குடியிருப்பாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் இது மேபோலே சிறந்த பாதுகாப்பு பகுதியின் ஒரு பகுதியாகும், இதில் பல பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் பசுமையான இடங்கள் உள்ளன. இது 2009 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்திற்கான இடர் பதிவேட்டில் கட்டிடங்களில் சேர்க்கப்பட்டது, அதே ஆண்டு மேபோல் கோட்டை சமூக அறக்கட்டளை அதை மீட்டெடுக்க உதவும் ஒரு தொண்டு நிறுவனமாக பதிவு செய்யப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் முதல் இரண்டு மாடிகள் பயன்பாட்டில் இருந்தன, ஆனால் மேல் மாடிகள் காலியாக இருந்தன, மேலும் பல பராமரிப்பு பிரச்சினைகள் அடையாளம் காணப்பட்டன, குறிப்பாக கூரைகள் மற்றும் நீர் நுழைவு பிரச்சினைகள் குறித்து. 2010 ஆம் ஆண்டில், கோட்டையின் முன்னோக்கி செல்லும் பாதை குறித்து விருப்பங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டன, இதில் தற்போதைய தரைத் திட்டங்களின் விளக்கக்காட்சி மற்றும் கட்டிடத்தின் உடல் நிலை குறித்த மதிப்பாய்வு ஆகியவை அடங்கும். கென்னடி குடும்பத்திற்கு இன்னும் சொந்தமான கோட்டையில் வணிக மற்றும் சமூக பயன்பாடு ஆகிய இரண்டின் கலவையும் முன்மொழியப்பட்டது. ஸ்ட்ராத்க்ளைட் கட்டிடம் பாதுகாப்பு அறக்கட்டளை திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளராக இருந்தார். இதைத் தொடர்ந்து 2011 ஆம் ஆண்டில், மேபோலே கோட்டை சமூக அறக்கட்டளை மூலம் கோட்டையின் பழுதுபார்ப்புகளுக்கு உதவுவதற்காக 110 கி பவுண்டுகள் மானியம் அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் கணக்கெடுப்பு மற்றும் அறிக்கையிடல் கட்டணங்களை ஈடுகட்ட ஒரு சிறிய 10 கி பவுண்டுகள் மானியமும் அறிவிக்கப்பட்டது. 2021 வாக்கில், கலெக்டிவ் ஆர்கிடெக்சர் ஒரு பாதுகாப்பு அங்கீகாரம் பெற்ற ஆலோசகராக ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது மற்றும் ஸ்காட்லாந்து அரசாங்க மீளுருவாக்கம் மூலதன மானிய நிதியிலிருந்து மேலும் £729k நிதி புதுப்பித்தலுக்காக அறிவிக்கப்பட்டது, ஒரு பரந்த மேபோல் மீளுருவாக்கம் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக. மேபோல் சமூகக் குழுவின் தலைவரான மார்க் பிளெட்சர், "ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கத்தின் இந்த தாராளமான மானியம் கோட்டையின் நிலையான எதிர்காலத்தைப் பாதுகாக்கிறது" என்று மேற்கோள் காட்டினார். இது நகரத்தில் ஒரு சின்னமான கட்டிடம், இப்போது நாம் ஒரு முழுமையான புத்துயிர் பெற்ற ஹை ஸ்ட்ரீட்டை எதிர்நோக்கலாம், இது மேபோலேவை வாழவும், வேலை செய்யவும், பார்வையிடவும் இன்னும் சிறந்த நகரமாக மாற்றும் ". 2022ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பணிகள் தொடங்கப்பட்டு 14 மாதங்கள் வரை ஆகும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. கிளன் கென்னடி குறிப்புகள் மேலும் படிக்க வெளிப்புற இணைப்புகள் மேபோல், தெற்கு அயர்ஷையரில் உள்ள கேஸ்டில் கேன்மோர் நுழைவு அரண்மனைகள் ஸ்காட்லாந்தில் பட்டியலிடப்பட்ட அரண்மனைகள் தெற்கு அயர்ஷையரில் உள்ள ஏ வகை பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் மேபோல்