Richard K. A. Kletting
ரிச்சர்ட் கார்ல் ஆகஸ்ட் கிளெட்டிங் (ஜூலை 1,1858-செப்டம்பர் 25,1943) உட்டாவில் செல்வாக்கு மிக்க கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார். உட்டா ஸ்டேட் கேபிடல், எனோஸ் வால் மேன்சன் (இப்போது தாமஸ் எஸ். மான்சன் சென்டர் உள்ளது), அசல் சால்ட் பேலஸ் மற்றும் அசல் சால்டேர் ரிசார்ட் பெவிலியன் உள்ளிட்ட பல நன்கு அறியப்பட்ட கட்டிடங்களை அவர் வடிவமைத்தார். உட்டா மாநில கேபிட்டலுக்கான அவரது வடிவமைப்பு 40 க்கும் மேற்பட்ட போட்டி வடிவமைப்புகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அவரது பல கட்டிடங்கள் எஞ்சியுள்ளன, மேலும் உட்டா பல்கலைக்கழகம் வட்டம் மற்றும் சால்ட் லேக் சிட்டி கிடங்கு மாவட்டத்தில் உள்ள பல கட்டிடங்கள் உட்பட வரலாற்று இடங்களின் அமெரிக்க தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை கிளெட்டிங் ஜூலை 1,1858 அன்று ஜெர்மனியின் வுர்ட்டம்பர்க் இராச்சியத்தில் உள்ள அன்டர்போஹ்ரிங்கனில் பிறந்தார். 16 குழந்தைகளில் இவரும் ஒருவர். அவர் முதலில் தனது பதினைந்து வயதில் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார், அங்கு அவர் கல் வெட்டப்பட்ட ஒரு கல் முற்றத்தில் பணிபுரிந்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் இரயில் பாதை கட்டுமானப் பணியில் இளநிலை வரைவாளராக ஆனார். க்ளெட்டிங்கிற்கு பதினாறு வயதாக இருந்தபோது அவர் பாரிஸுக்கு வந்து ஒரு பெரிய ஒப்பந்த நிறுவனத்தில் நவீன கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பைக் கற்றுக்கொண்டார். அவர் ஜெர்மன் ராணுவத்தில் ஓராண்டு பணியாற்றினார். 1883 ஆம் ஆண்டில் தனது இருபத்தைந்து வயதில் அவர் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார். கிளெட்டிங் 1905 மே 18 அன்று சான் பிரான்சிஸ்கோவில் மேரி எலிசபெத் சானர் என்ற பெண்ணை மணந்தார். அவர்களின் குழந்தைகள் மேரி வில்ஹெல்மின் 1906 ஆகஸ்ட் 17 அன்று பிறந்தார், வால்டர் 1907 நவம்பர் 30 அன்று பிறந்தார் மற்றும் ஹெலன் எலிசபெத் 1910 மே 28 அன்று பிறந்தார். குழந்தைகள் அனைவரும் உட்டாவின் சால்ட் லேக் சிட்டியில் பிறந்தவர்கள். ரிச்சர்ட் கே. ஏ. கிளெட்டிங் பல முக்கிய ஐரோப்பிய திட்டங்களில் பங்களித்தார், இதில் பான் மார்சே, கிரெடிட் டி லியோனாய்ஸ் மற்றும் மாண்ட்மார்ட்டில் உள்ள சாக்ரே கோயூர் ஆகியவை அடங்கும், இவை அனைத்தும் பிரான்சில், அமெரிக்காவிற்கு வந்து 1883 இல் உட்டாவில் குடியேறுவதற்கு முன்பு. ரிச்சர்ட் கே. ஏ. கிளெட்டிங் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக பணியமர்த்தப்பட்டார் மற்றும் குடியிருப்பு மற்றும் வணிக ரீதியான பல சால்ட் லேக் சிட்டி கட்டிடங்களில் பணியாற்றினார். அவர் உட்டாவில் நன்கு அறியப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞரானார். சால்ட் லேக் சிட்டிக்கு வருவதற்கு முன்பு அவர் கிழக்கில் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் ஜான் எச். பர்ட்டனில் பழைய உட்டா பல்கலைக்கழகத்திற்கான திட்டங்களை வரைந்தார். சால்ட் லேக்கில் தொடங்கப்பட்ட கிளெட்டிங்கின் முதல் கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு டெஸெரெட் பல்கலைக்கழகம் ஆகும். இது பின்னர் 1892 இல் உட்டா பல்கலைக்கழகம் என்று அழைக்கப்பட்டது. அவரது அடுத்த பணி 1893 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் சால்ட் லேக்கின் தெற்கு கரையில் உள்ள அசல் சால்டேர் ரிசார்ட் ஆகும். இது இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட தூண்கள் மற்றும் தூண்களில் நின்றது. இது அதன் விரிவான மரவேலை மற்றும் மூரிஷ் வடிவமைப்பிற்காக அறியப்பட்டது. இது உலகின் மிகப்பெரிய நடன அரங்கையும் கொண்டிருந்தது. சால்டேர் தேவாலயத் தலைவர்களின் மேற்பார்வையில் குடும்பங்களுக்கு பாதுகாப்பான சூழ்நிலையை வழங்கும் ஒரு குடும்ப ரிசார்ட்டாக கருதப்பட்டது. 1899 ஆம் ஆண்டில் அசல் வரலாற்று உப்பு அரண்மனை கட்டப்பட்டது மற்றும் ரிச்சர்ட் கிளெட்டிங் கட்டிடக் கலைஞராக இருந்தார். இது ஒரு பந்தய பாதை, ஒரு நாடக அரங்கம் மற்றும் ஒரு நடன மண்டபம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. இந்த கட்டிடம் இறுதியில் ஆகஸ்ட் 29,1910 அன்று எரிந்தது. 1912 ஆம் ஆண்டில், உட்டா ஸ்டேட் கேபிடல் கட்டிடத்தை வடிவமைக்க நாற்பது போட்டியாளர்களிடையே கிளெட்டிங் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது வடிவமைப்பு மறுமலர்ச்சி மறுமலர்ச்சி என்று அழைக்கப்படும் மறுமலர்ச்சி காலத்தின் பாணியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. க்ளெட்டிங்கின் வடிவமைப்பு இறுதியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. உட்டா கிரானைட் மற்றும் ஜார்ஜியா பளிங்கு ஆகியவை கேபிடல் கட்டிடம் முழுவதும் பொதுவான பொருட்களாக இருந்தன. இது ஒரு பெரிய குவிமாடத்தையும் அதன் தூண்களில் இருபத்தி நான்கு நெடுவரிசைகளையும் கொண்டிருந்தது. இத்திட்டத்திற்கான மொத்த செலவு $2,739,528 ஆகும். உட்டாவின் முதல் தீ தடுப்பு கட்டிடம் என்று கூறப்படும் மெக்கின்டைர் கட்டிடம் உட்பட பல கட்டிடங்களை கிளெட்டிங் கட்டினார். இந்தக் கட்டிடம் கான்கிரீட் மற்றும் எஃகு கொண்டு கட்டப்பட்டது. உட்புறத்தில் உலோக தண்டுகள், உலோக ஜன்னல்கள் மற்றும் டிரிம் மற்றும் பிளாஸ்டர் மற்றும் பளிங்கு சுவர்கள் மற்றும் தரைகள் இருந்தன. இது 180,000 டாலர் செலவில் கட்டப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பாஸ்டன் மற்றும் நியூஹவுஸ் கட்டிடங்கள் கட்டப்படும் வரை இது உட்டாவில் முதல் மற்றும் ஒரே "வானளாவிய கட்டிடமாக" இருந்தது. ரிச்சர்ட் கிளெட்டிங் ஒரு நன்கு சாதிக்கப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞர், ஆனால் அவர் வனத்துறையிலும் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையில், க்ளெட்டிங் பல இளம் கட்டிடக் கலைஞர்களை நியமித்தார், அவர்கள் பின்னர் உட்டாவின் முக்கிய கட்டிடக் கலைஞர்களாக மாறினர். இவற்றில் ரிச்சர்ட் சி. வாட்கின்ஸ், கார்ல் எம். நியூஹௌசன் மற்றும் லெஸ்லி எஸ். ஹோட்சன் ஆகியோர் அடங்குவர். ரிச்சர்ட் கிளெட்டிங் உட்டா ஸ்டேட் கேபிடல் மற்றும் உட்டாவில் உள்ள அசல் சால்டேர் பெவிலியன் உட்பட பல நன்கு அறியப்பட்ட கட்டிடங்களை வடிவமைத்தார். டெரிட்டோரியல் பைத்தியம் புகலிடம், ஆல்பர்ட் ஃபிஷர் மேன்சன் அண்ட் கேரிஜ் ஹவுஸ், ரீட் ஓ. ஸ்மூட் ஹவுஸ், லெஹி டேபர்னக்கிள், ரிவர்டன் எல். டி. எஸ் சந்திப்பு இல்லம், லெராய் கவுல்ஸ் கட்டிடம், உட்டா வணிக மற்றும் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம், பீவர் கவுண்டி நீதிமன்ற அறை, ஹென்றி டின்வுடி ஹவுஸ், கிப்ஸ்-தாமஸ் ஹவுஸ், ஜே. ஆர். ஆலன் ஹவுஸ் மற்றும் அசல் உப்பு அரண்மனை போன்ற பல கட்டிடங்களை அவர் வடிவமைத்தார். படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும் (பண்புக்கூறுகளில் மாறுபாடுகளுடன்): பீவர் கவுண்டி கோர்ட்ஹவுஸ் (1882) (க்ளெட்டிங் இதை வடிவமைத்ததாக நம்பகமான ஆதாரம் என்ன கூறுகிறது? அதன் என்ஆர்எச்பி ஆவணம் "ஆர்க்கிடெக்ட் அறியப்படவில்லை" என்று கூறுகிறது.) டெரிட்டோரியல் பைத்தியம் புகலிடம் (1885), கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் எச். பர்ட்டனால் 1881 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் வரை திட்டமிடப்பட்டது, அதன் பிறகு அவரது பயிற்சியாளர்/ஊழியர்/சக ஊழியர் கிளெட்டிங் திட்டத்தை முடிக்க நியமிக்கப்பட்டார். கரிக் பிளாக் (1887), 236 எஸ். மெயின் செயின்ட், சால்ட் லேக் சிட்டி, உட்டா, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட உட்டா வணிக மற்றும் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் (1888), 22 ஈ. 100 தெற்கு, சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஹென்றி டின்வுடி ஹவுஸ் (1890), 411 ஈ. 100 தெற்கு, சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ரீட் ஓ. ஸ்மூட் ஹவுஸ் (1892), 183 ஈ. 100 தெற்கு, புரோவோ, உட்டா, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஆல்பர்ட் ஃபிஷர் மேன்சன் அண்ட் கேரிஜ் ஹவுஸ் (1893), 1206 மேற்கு 200 தெற்கு, சால்ட் லேக் சிட்டி, யுடி (கிளெட்டிங், ரிச்சர்ட் கேஏ. ), என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட சால்டேர் பெவிலியன் (சால்டேர் I) (1893) (இனி நிற்கவில்லை) லாலின் பிளாக் (1894), 238 எஸ். மெயின் செயின்ட், சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஓக்விர் பள்ளி (1894), 350 எஸ். 400 ஈ., சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட வில்லியம் கரோலுடன் கிளெட்டிங்கின் உறவு குறித்து சில நிச்சயமற்ற தன்மை உள்ளது, பேச்சுஃ ஓக்விர் பள்ளி பார்க்கவும். கிப்ஸ்-தாமஸ் ஹவுஸ் (1896), 137 என். வெஸ்ட் டெம்பிள் செயின்ட், சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட முதல் உப்பு அரண்மனை (1899) 1910 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது. உலகின் மிகப்பெரிய தடையற்ற நடன அரங்கம் இருந்ததா? வில்லியம் எஃப். பீர் எஸ்டேட் (1899), 181 பி செயின்ட் மற்றும் 222 4 வது அவென்யூ, சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஜே. ஆர். ஆலன் ஹவுஸ் (1899-1900), 1047 ஈ. 13200 தெற்கு, டிராபர், உட்டா, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட கிளெட்டிங்கின் ஒப்பீட்டளவில் எஞ்சியிருக்கும் சில குடியிருப்பு பணிகளில் ஒன்றாகும். ரிவர்டன் வார்டு சந்திப்பு இல்லம் (1898 அல்லது 1899), 1940 இல் இடிக்கப்பட்டது கல்லன் ஹோட்டல் (1901 க்குள்), 33 மேற்கு 200 தெற்கு, சால்ட் லேக் சிட்டி, மத்தேயு கல்லனுக்காக கிளெட்டிங் வடிவமைத்தார். ஐந்து மாடி ஹோட்டல். இடிக்கப்பட்டது. லேஹி டேபர்னக்கிள் (1901-1910) (இனி நிற்கவில்லை) நான்கு உட்டா பல்கலைக்கழக வட்ட கட்டிடங்கள், உட்டா பல்கலைக்கழக வளாகம், சால்ட் லேக் சிட்டி, என். ஆர். எச். பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஆல்பிரட் எமரி கட்டிடம் (1901) முதலில் சாதாரண பள்ளியை அமைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது. ஜான் விட்ஸோ கட்டிடம் (1901) லெராய் கவுல்ஸ் கட்டிடம் (1901) முதலில் பல்கலைக்கழக நூலகத்தை அமைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது. ஜேம்ஸ் டால்மேஜ் கட்டிடம் (1902) முதலில் ஒரு அருங்காட்சியகமாக கட்டப்பட்டது. நியூயார்க் ஹோட்டல் (1906), 42 தபால் அலுவலகம் பி. எல்., சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட மெக்கிண்டைர் கட்டிடம் (1908-09), எஸ். மெயின் செயின்ட், சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஃபெல்ட் கட்டிடம் (1909), சவுத் மெயின், எஸ்எல்சி என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட எக்ஸ்சேஞ்ச் பிளேஸ் வரலாற்று மாவட்டம் உட்டா ஸ்டேட் கேபிடல்/கேபிடல் கட்டிடம் (1912-16), கேபிடல் ஹில், சால்ட் லேக் சிட்டி, என்ஆர்எச்பி-பட்டியலிடப்பட்ட ஜென்னிங்ஸ்-ஹன்னா கிடங்கு (1915), 353 டபிள்யூ. 2 வது தெற்கு, சால்ட் லேக் சிட்டி, ரிச்சர்ட் கிளெட்டிங் வடிவமைத்த நான்கு மாடி செங்கல் மற்றும் கான்கிரீட் கிடங்கு, எஸ்எல்சி பிப்ரவரி 22,1897 அன்று, ரிச்சர்ட் கிளெட்டிங் உட்டாவில் முதல் வன காப்பகத்தை ஏற்பாடு செய்தார், இது உட்டா வனவியல் சங்கம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது உட்டாவின் காடுகள் மற்றும் மலைகளின் மேலாண்மை மற்றும் பாதுகாப்புக்கு உதவியது. 1964 ஆம் ஆண்டில், உட்டாவின் ஸம்மிட் கவுண்டியில் 12,055 அடி உயரத்தில் நிற்கும் கிளெட்டிங் சிகரம் ரிச்சர்ட் கே. ஏ. வின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. கிளெட்டிங். அவர் செப்டம்பர் 25,1948 அன்று உட்டாவின் சால்ட் லேக் சிட்டியில் காலமானார். கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ரிச்சர்ட் கிளெட்டிங் உட்டா டிஜிட்டல் நூலகம் பல்கலைக்கழகத்தில் கட்டிடக்கலை வரைபடங்கள், மேரியட் நூலகம் சிறப்பு சேகரிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஆலன் கென்ட் பவல், "உட்டாவில் ஜெர்மன் மொழி பேசும் புலம்பெயர்ந்த அனுபவம்", உட்டா வரலாற்று காலாண்டு, தொகுதி 52, எண் 4, வீழ்ச்சி 1984, pp 319-321 லூயிஸ் பைபீ கிரெய்க், ரிச்சர்ட் கார்ல் ஆகஸ்ட் கிளெட்டிங், உட்டா கட்டிடக் கலைஞர்களின் டீன், 1858-1943, வெளியிடப்படாத முதுகலை ஆய்வறிக்கை, உட்டா பல்கலைக்கழகம், 1980 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர்கள் 1858 பிறப்புகள் 1943 இறப்புகள் சால்ட் லேக் நகரத்தைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடியேறிய ஜெர்மன் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர்கள்