William Berkeley (Royal Navy officer)
துணை-அட்மிரல் சர் வில்லியம் பெர்க்லி (1639-1 ஜூன் 1666) ஒரு ராயல் கடற்படை அதிகாரி ஆவார், அவர் இரண்டாவது ஆங்கிலோ-டச்சு போரின் போது சேவையைக் கண்டார், துணை-அட்மிரல் பதவிக்கு உயர்ந்தார். பெர்க்லி ஒரு உன்னதமான குடும்பத்தில் பிறந்தார், கிங் சார்லஸ் II இன் அரசவை உறுப்பினரின் இளைய மகன்களில் ஒருவரும், ராஜாவின் விருப்பமான ஒருவரின் இளைய சகோதரரும் ஆவார். அவர் ராயல் கடற்படையில் சேர்ந்தார், இந்த முக்கியமான ஆதரவின் ஆதாரங்கள் காரணமாக ஒரு விண்கல் எழுச்சியை அனுபவித்தார், இதை அவரே ஒப்புக் கொண்டார். மத்திய தரைக்கடலில் பணியாற்றிய பிறகு, தனது சொந்தக் கப்பல்களைக் கட்டளையிடுவதில் நேரத்தை செலவிட்ட பிறகு, அவர் கொடி பதவிக்கு முன்னேறி, இரண்டாவது ஆங்கிலோ-டச்சு போரின் போது போருக்காக கூடியிருந்த ராயல் கடற்படையில் சேர்ந்தார். அவர் 1665 இல் லோஸ்டாஃப்ட் போரில் ஒரு ஜூனியர் கொடி அதிகாரியாக இருந்தார், அப்போது அவரது சகோதரர் கொல்லப்பட்டார். கவிஞரும் நையாண்டியாளருமான ஆண்ட்ரூ மார்வெல் உட்பட அவரது நடத்தை குறித்து கடுமையான கருத்துக்கள் கூறப்பட்டன. தனது விமர்சகர்களுக்கு பதிலளிப்பதில் உறுதியாக இருந்த பெர்க்லி, இப்போது துணை-அட்மிரலாக பதவி உயர்வு பெற்று, நான்கு நாள் போரில் வேனை வழிநடத்தி, தனது கப்பலை சண்டையின் அடர்த்திக்குள் அழைத்துச் சென்றார், மேலும் டச்சு கப்பல்களால் சூழப்பட்டார். ஆதரவிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்ட அவர் கடுமையாகப் போராடினார், ஆனால் அவரது கப்பல் மூழ்கி கைப்பற்றப்பட்டது, பெர்க்லி இந்த நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டார். அவரது உடல் நெதர்லாந்துக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு, இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு, வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகும் கோழைத்தனம் பற்றிய குற்றச்சாட்டுகள் அவரைப் பின்தொடர்ந்தன, ஆனால் பிற்கால வாழ்க்கை வரலாறுகள் மிகவும் அனுதாபமாக இருந்தன. குடும்பம் மற்றும் ஆரம்பகால வாழ்க்கை பெர்க்லி 1639 இல் சார்லஸ் பெர்க்லி மற்றும் அவரது மனைவி பெனிலோப் கோடால்பின் ஆகியோரின் மூன்றாவது மகனாக பிறந்தார். சார்லஸ் பெர்க்லி இரண்டாம் சார்லஸ் மன்னரின் குடும்பத்தின் பொருளாளராக இருந்தார், மேலும் அவரது மகன்கள் விரைவாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பதவிகளுக்கு உயர்வதை உறுதிசெய்யும் சக்திவாய்ந்த அரசியல் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தார். வில்லியமின் மூத்த சகோதரர் சார்லஸும் ஒரு முக்கிய அரசவை உறுப்பினராக இருந்தார், அவர் வில்லியமின் எழுச்சியை ஊக்குவிக்க தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தினார். வில்லியம் கடற்படையில் நுழைந்தார், ஏப்ரல் 4,1661 அன்று லெப்டினன்ட் ஆனார் மற்றும் ஏப்ரல் 1662 வரை கப்பலில் பணியாற்றினார். இரண்டாம் சார்லஸ் மன்னரின் நெருங்கிய நண்பர்களில் ஒருவரான தனது சகோதரர் மற்றும் லார்ட் ஹை அட்மிரல், யார்க் டியூக் ஜேம்ஸ் ஆகியோருடனான தனது உறவிலிருந்து அவர் பயனடைந்தார். பெர்க்லி அந்த ஏப்ரல் மாதத்தின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம் விரைவான பதவி உயர்வு தொடர்ந்தது. அவர் ஆகஸ்ட் 1662 வரை அவரது கட்டளையில் பணியாற்றினார், பின்னர் அவர் இடம்பெயர்ந்தார், பின்னர் மற்றும் கட்டளைகளைக் கொண்டிருந்தார். 1661 முதல் 1664 வரை பெர்க்லி அங்கு பணியாற்றியபோது மத்திய தரைக்கடல் கடற்படையின் தளபதியாக இருந்த அட்மிரல் சர் ஜான் லாசனின் வடிவத்தில் மற்றொரு சக்திவாய்ந்த புரவலரின் ஆதரவை பெர்க்லி ஈர்த்தது. பிரிட்டிஷ் கப்பல்களைத் தாக்குவதை நிறுத்துமாறு அல்ஜியர்ஸ் டே இஸ்மாயில் பாஷாவை வற்புறுத்தும் முயற்சியில் சர் ஜானின் படைப்பிரிவில் பிரிஸ்டலுக்கு பெர்க்லி கட்டளையிட்டார். பெர்க்லியின் தொடர்புகள் அக்டோபர் 12,1664 அன்று ஒரு நைட்ஹுட் பட்டத்திலும், இரண்டாவது ஆங்கிலோ-டச்சு போரின் போது சிவப்பு படைப்பிரிவின் பின்புற-அட்மிரலாக அவர் நியமிக்கப்பட்டதிலும் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன. இரண்டாம் ஆங்கிலோ-டச்சு போர் பெர்க்லி தனது பழைய கப்பலான எச். எம். எஸ் ஸ்விஃப்ட்சூரில் தனது கொடியை உயர்த்தி, 1665 பிரச்சாரத்திற்கான கடற்படைக் கூட்டத்துடன் சேர்ந்தார். ஜூன் 3,1665 அன்று லோஸ்டாஃப்ட் போரில் ஜூனியர் கொடி அதிகாரிகளில் ஒருவராக அவர் செயல்பட்டார். போரின் போது அவரது நடவடிக்கைகள் பற்றிய அறிக்கைகள் குழப்பமாகவும் முரண்பாடாகவும் இருந்தன, சில கணக்குகள் அவர் ஆறு கப்பல்களைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவை எடுத்து ஒன்பது டச்சு கப்பல்களைப் பின்தொடர்ந்ததாகக் கூறுகின்றன, மற்றவர்கள் அவர் தனது சகோதரர் சார்லஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு சண்டையை கைவிட்டதாகக் கூறினர். கவிஞர் ஆண்ட்ரூ மார்வெல் தனது 1666 கவிதை 'ஒரு ஓவியருக்கு இரண்டாவது ஆலோசனை' இல் பிந்தைய பார்வை சரியானது என்று பரிந்துரைக்கும் ஒரு விமர்சன வசனத்தை சேர்த்தார்ஃ பெர்க்லி அதை விரைவில் கேள்விப்பட்டார், மேலும் ராயல் ஹார்டிங்கின் இரத்தத்தைப் பற்றி மேலும் முயற்சி செய்வது நல்லதல்ல என்று நினைத்தார். அவரது முழு படைப்பிரிவையும் உடனடியாக அவர் சுமந்தார், மேலும், நல்ல பையனைப் போல, இனி போராட மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார். பெர்க்லியை யார்க் டியூக் ஆதரித்தார், அவர் அவரை வெள்ளை துணைத் தளபதியாக நியமித்தார், மேலும் வில்லியம் தனது இறந்த சகோதரருக்குப் பிறகு 1665 ஆம் ஆண்டில் போர்ட்ஸ்மவுத்தின் லெப்டினன்ட்-கவர்னராக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அவரது நடவடிக்கைகள் குறித்த பொதுமக்களின் சந்தேகம் தொடர்ந்தது, சாமுவேல் பெபிஸ் கருத்து தெரிவிக்கையில், "மக்கள் ஏற்கனவே சர் Wm ஐ எப்படி குறைத்து மதிப்பிடுகிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பது விசித்திரமானது. பெர்க்லி. அவர் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு நீதிமன்றத்தின் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார் ". கைப்பற்றப்பட்ட டச்சு வணிகர்களிடமிருந்து பரிசு பொருட்களை ஒழுங்கற்ற முறையில் சூறையாடியதில் அவர் சிக்கியபோது பெர்க்லியின் நற்பெயர் மேலும் களங்கப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 1665 ஆகஸ்ட் 21 அன்று டச்சு கப்பல் லூய்பார்டுடன் ஒரு நடவடிக்கையை நம்பத்தகாத சூழ்நிலைகளில் கைவிட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அவரது நடத்தை கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்ட நிலையில், பெர்க்லி 1666 பிரச்சாரத்தில் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டுவதன் மூலம் தனது விமர்சகர்களுக்கு பதிலளிக்கத் தீர்மானித்தார். அவர் இப்போது நீல நிறத்தின் துணைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் நான்கு நாள் போரில் டச்சுக்காரர்களை ஈடுபடுத்த கப்பலில் சென்ற ஆங்கிலக் கடற்படையின் வேனின் கட்டளை அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. மீண்டும் ஸ்விஃப்ட்சூரில் தனது கொடியை பறக்கவிட்டு, போரின் முதல் நாளான ஜூன் 1,1666 அன்று கடற்படையின் வேனை வழிநடத்தினார். அவர் தனது படைப்பிரிவை முறியடித்து, டச்சு கடற்படையின் நடுவே பயணம் செய்தார், மேலும் எதிரி கப்பல்களால் சூழப்பட்டார். கடுமையான போருக்குப் பிறகு அவர் கொல்லப்பட்டு ஸ்விஃப்ட்சர் கைப்பற்றப்பட்டார். அவர் இறுதி வரை போராடியதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, குவாட்டர் டெக்கில் கிட்டத்தட்ட தனியாக இருந்தபோது, அவர் தொண்டையில் ஒரு துப்பாக்கி பந்தால் தாக்கப்பட்டார். அவர் கேப்டனின் அறைக்குள் தடுமாறினார், டச்சுக்காரர்களால் மேஜையில் இறந்து கிடப்பதைக் கண்டார். அவரது உடல் ஜீலாந்திற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டு, ஃப்ரெடெரிக் ரூய்ஷால் பதப்படுத்தப்பட்டது, பொதுக் காட்சிக்கு வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, ஒரு பெரிய சர்க்கரை பெட்டியில், தி ஹேக்கில் உள்ள கிரோட் கெர்க்கில் சிறிது நேரம் வைக்கப்பட்டது. இது ஆகஸ்டில் இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டு வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் புதைக்கப்பட்டது, அங்கு அவரது நினைவாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் எழுப்பப்பட்டது. லெகஸி பெர்க்லி திருமணமாகாமல் இறந்தார், 1665 ஆம் ஆண்டில் சர் ஜான் லாஸனின் மகளுக்கு அவர் முன்வைத்த ஒரு முன்மொழிவு நிராகரிக்கப்பட்டது. அவர் துணிச்சலாக இறந்துவிட்டார் என்று பொதுக் கருத்து இருந்தது, ஆனால் மார்வெல் 'ஒரு ஓவியருக்கு மூன்றாவது ஆலோசனை' என்ற தலைப்பில் ஒரு மாற்றுக் கண்ணோட்டத்தை முன்வைத்தார்ஃ விஷயம் உண்மையாக இருந்தாலும், அதை வரைவதில்லை என்றால், எப்படி பெர்க்லி (அவர் நீண்ட காலமாக தகுதியானவர்) சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், இருப்பினும் மற்றவர்கள் பிணத்தை மிகவும் தெளிவாக ஆய்வு செய்தனர், அவர் பயத்தால் மட்டுமே பயந்துவிட்டார் என்று கூறினார். பெர்க்லியின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஜே. டி. டேவிஸ், அவரது கடிதங்களை ஆராய்ந்த பிறகு, பெர்க்லி ஒரு 'உற்சாகமான, நட்பான இளைஞன், மற்றவர்களின் ஆதரவைச் சார்ந்திருப்பதை முழுமையாக அறிந்தவர், தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பவர் மற்றும் நேசிப்பவர், தனது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்க்கையின் வெற்றியை அடைய உண்மையிலேயே உற்சாகமாக இருக்கிறார்' என்று ஜூன் 1663 இல் சார்லஸ் பெர்க்லிக்கு வில்லியம் எழுதிய கடிதத்தை மேற்கோள் காட்டி எழுதினார்ஃ மக்கள் உண்மையாகவும் நேர்மையாகவும் சேவை செய்தால் இதைப் போன்ற பிச்சைக்காரத்தனமான வர்த்தகம் இல்லை என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்க வேண்டும், நான் தீர்மானித்தபடி நான் செய்வேன், இருப்பினும் நான் ஆறு பென்ஸுக்கு ஒருபோதும் தகுதியற்றவன் அல்ல. என் நம்பிக்கை அனைத்தும் என் அன்பான சகோதரரின் கருணை மீது உள்ளது. சார்லஸ் பெர்க்லி ஒரு அரசவை உறுப்பினர், கடற்படை அதிகாரி அல்ல, ஆனால் அரச கடற்படையுடன் சேவை செய்ய முன்வந்தார். போரின் போது பீரங்கிச் சூட்டில் அவர் கொல்லப்பட்டார். மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் 1639 பிறப்புகள் 1666 இறப்புகள் ராயல் கடற்படை துணை அட்மிரல்கள் இரண்டாவது ஆங்கிலோ-டச்சு போரின் ராயல் கடற்படை வீரர்கள் ஆங்கிலேய இராணுவ வீரர்கள் நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டனர் விஸ்கவுண்டின் இளைய மகன்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் வில்லியம் அடக்கம் கடலில் இறந்த மக்கள்