Qazim Mulleti
காசிம் முல்லேட்டி (1893-1956) ஒரு அல்பேனிய அரசியல்வாதி, தேசியவாதி மற்றும் 1939 முதல் 1940 வரை டிரானாவின் மேயராகவும், 1942 முதல் 1944 வரை அதன் அதிபராகவும் இருந்தார். காசிம் முல்லேட்டி டிசம்பர் 20,1893 அன்று ஒட்டோமான் பேரரசின் அல்பேனியாவின் டிரானாவில் உள்ள "சுலெஜ்மான் பாஷா" (முல்லேட்டி) சுற்றுப்புறத்தில் பிறந்தார். மொனாஸ்டிரில் முதல் படிப்பை முடித்த அவர், யானினாவில் உள்ள சோசிமியா உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் தொடர்ந்தார், பின்னர் இஸ்தான்புல்லில் உள்ள கலடசரே மெக்டெப்-இ சுல்தானிசியில் தங்கப் பதக்கத்துடன் படிப்பை நடத்தினார். அவர் ஒரு பன்மொழி அறிஞராக இருந்தார். முல்லேட்டி துருக்கிய, அரபு, ஜெர்மன், பிரெஞ்சு, இத்தாலிய, லத்தீன், கிரேக்கம் மற்றும் செர்போ-குரோஷிய மொழிகளை அறிந்திருந்தார். குதிரை சவாரி, ஐஸ் ஸ்கேட்டிங் மற்றும் நினைவு பரிசுகளை சேகரிப்பதில் அவருக்கு ஆர்வம் இருந்தது-அவர் தனது வீட்டில் ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகத்தின் நோக்கத்திற்காக ஒரு தளத்தை ஒதுக்கி வைத்தார். 1912 ஆம் ஆண்டில், அந்த காலத்தின் பல அல்பேனிய மாணவர்களுடன், அவர் டிரானா மற்றும் வ்லோராவில் அல்பேனியக் கொடியை உயர்த்துவதில் பங்கேற்றார் (அல்பேனிய சுதந்திரப் பிரகடனத்தைப் பார்க்கவும்). 1914 ஆம் ஆண்டில், இளவரசர் வைட்டின் நான்கு துணை அதிகாரிகளில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் வியன்னாவுக்கு வைட்டைப் பின்தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் 1920 வரை வாழ்ந்தார். அங்கு, பால்கன் பிராந்தியத்தை உள்ளடக்கிய ஆஸ்திரிய மேஜர் ஜெனரல் இக்னாஸ் ட்ரோல்மேனின் நேரடி ஆதரவுடனும் தலையீட்டுடனும், முல்லேட்டி தனது எதிர்கால எதிரி அஹ்மத் ஸோகு மற்றும் பிறருடன் சேர்ந்து போர் இராணுவ இராஜதந்திரத் துறையில் கூடுதல் ஆய்வுகளை மேற்கொண்டார். ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூக் ஃபிரான்ஸ் ஃபெர்டினாண்டை சந்தித்த அல்பேனிய தூதுக்குழுவில் (36 பேர்) உறுப்பினராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அரசியல் செயல்பாடு 1920 ஆம் ஆண்டில், முல்லேட்டி லுஷ்ன்ஜே காங்கிரஸில் பங்கேற்றார். அந்த காங்கிரஸிலிருந்து வெளிவந்த அரசாங்கம் ஆரம்பத்தில் துரெஸுக்குள் நுழைவதைத் தடுத்தது, இது ஆரம்பத்தில் அதன் செயல்பாடுகளை தற்காலிகமாகப் பயன்படுத்துவதற்கான இடமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் காங்கிரஸ் திரானாவை புதிய தலைநகராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. அவரது மாமா மைத்தேசிம் கெல்லிசி, அதே போல் அப்டி டோப்தானி, முல்லேட்டி மற்றும் டிரானாவிலிருந்து வந்த பிற பிரதிநிதிகளின் தலையீட்டால், அரசாங்கம் டிரானாவுக்கு மாறியது. பல தேசபக்தர்கள் டிரானாவில் புதிய அரசாங்கத்திற்கு தங்கள் வீடுகளைத் திறந்ததால், முல்லெட்டியின் வீடு முதல் விவசாய அமைச்சகமாக மாறியது. துரஸை விட சிறந்த தேர்வாக இருந்த டிரானா அல்பேனியாவின் தலைநகராக இருக்க வேண்டும் என்ற கருத்தை அவர் தொடர்ந்து பாதுகாத்தார். (டிரானா, சட்டப்படி, 1925 இல் அல்பேனியாவின் தலைநகரமாக மாறியது.) 1920 செப்டம்பரில் அவர் செர்பிய படைகளுக்கு எதிரான தன்னார்வப் படையின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 25 முதல் மே 3,1921 வரை, அவர் வ்லோராவில் நடந்த தேசிய ஒற்றுமைக்கான காங்கிரஸில், டிரானாவின் சமூகமான "வ்லாஸ்னியா-ஸ்ஜிஜிமி" (ஆங்கிலம்ஃ சகோதரத்துவம்-விழிப்புணர்வு) இன் பிரதிநிதியாக, ஹபீஸ் இப்ராஹிம் டல்லியு மற்றும் மூசா மாசியுடன் மற்ற சமூகமான "லித்ஜா கொம்பேடரே" (ஆங்கிலம்ஃ தேசிய லீக்) மற்றும் அவ்னி ருஸ்டேமியின் சமூகமான "பஷ்கிமி" (ஆங்கிலம்ஃ யூனியன்) ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகளாக பங்கேற்றார். சூலேஜ்மான் டெல்வினா மற்றும் ஃபேன் நோலி ஆகியோரின் அரசாங்கங்களின் போது திபர் பிராந்தியத்தில் அவர் சிறந்தவராக இருந்தார். ஜூன் புரட்சியின் தோல்விக்குப் பிறகு, அவர் அல்பேனியாவை விட்டு வெளியேறி, முதலில் யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தின் ஜாராவுக்கும், பின்னர் வியன்னாவுக்கும் சென்றார், அங்கு அவர் 1931 வரை அரசியல் புலம்பெயர்ந்தவராக இருந்தார். வெளிப்படையாக, முல்லேட்டி "தேசிய ஒன்றியத்தில்" உறுப்பினராக இருந்தார், இது நாடுகடத்தப்பட்ட ஜோக் எதிரிகளின் சங்கமாகும், இது வியன்னாவில் (1925) அலி கால்சிரா, செமல் புஷாட்டி, செஜ்ஃபி வல்லாமாசி போன்றவர்களின் முன்முயற்சியுடன் உருவாக்கப்பட்டது. 1931 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரிய அதிகாரிகளால் ஹசன் பிரிஷ்டினா, ரெக்ஸெப் மிட்ரோவிகா, மெண்டு அங்கோனி, லூயிக்ஜ் ஷ்குர்தி, செஜ்ஃபி வல்லமாசி மற்றும் ஆங்ஜெலின் சுமா ஆகியோருடன் சேர்ந்து சோகு மீதான தோல்வியுற்ற முயற்சியின் நேரடி அமைப்பாளர்களாக அவர் கைது செய்யப்பட்டார். தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் அஜீஸ் காமி மற்றும் என்டோக் ஜெலோஷி ஆவர். சொகு காயமின்றி வந்தார், ஆனால் அவருடன் இருந்த எக்ரெம் லிபோஹோவா (1882-1948) காயமடைந்தார், மேலும் சொகுவின் காவலர் ல்லேஷ் டோபல்லாஜ் கொல்லப்பட்டார். வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, முல்லேட்டி பிரிஷ்டினா, சுமா, நிகோலா இவானாஜ் மற்றும் பிறருடன் பாரிஸுக்குச் செல்வார். இந்த நேரத்தில் அவர் இத்தாலியில் இருந்து பண ஆதரவைப் பெறுவார். கொனாரே உறுப்பினர்கள் (நோலியால் நிறுவப்பட்டது), கொசோவோவின் தேசிய பாதுகாப்புக்கான குழு () முன்பு சோகுவால் தடைசெய்யப்பட்டது மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட பிற தேசியவாத பிரமுகர்கள் உள்ளிட்ட ஜோகிஸ்ட் எதிர்ப்பு புலம்பெயர்ந்தோரின் கூட்டத்தில் அவரது பெயர் மீண்டும் வரும். கிங் ஸோக்கின் ஆட்சி மற்றும் வறுமைக்கு எதிராக 1935 ஆம் ஆண்டு ஃபியரில் நடந்த கிளர்ச்சியால் இந்த முயற்சி தூண்டப்பட்டது. இந்தக் கூட்டத்தின் விளைவாக "நேஷனல் லிபரல் லீக்" () உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் இத்தாலியின் ஆதரவு நிறுத்தப்படும் என்ற அச்சத்தில், லீக்கின் திட்டத்தில் கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்ததால் முல்லேட்டி முஸ்தபா க்ருஜாவுடன் இணைந்து கையெழுத்திடவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போரும் மற்றொரு நாடுகடத்தப்பட்ட முல்லெட்டியும் சோக்கின் நாடுகடத்தல் மற்றும் ஏப்ரல் 1939 இல் இத்தாலிய படையெடுப்புக்குப் பிறகுதான் அல்பேனியாவுக்குத் திரும்பினர். அவர் டிரானாவின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் (1939-1940). டிரானாவில் உள்ள சில நன்கு அறியப்பட்ட கட்டிடக்கலை பொருட்கள் அவர் பதவியில் இருந்தபோது துவக்கம் அல்லது உயிர் கொடுக்கப்பட்டன, அதாவது. ஹோட்டல் தாஜ்தி, இன்றைய தேசிய தொல்லியல் அருங்காட்சியக கட்டிடம், அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் கட்டிடம், அமைச்சரவைக் கட்டிடம் போன்றவை. 1941 ஆம் ஆண்டில் கொசோவோ மற்றும் டெபார் பகுதியின் அல்பேனிய பிரதேசங்களின் விடுதலைக்கு சிறப்பு தூதராக நியமிக்கப்பட்டார். 1942 ஆம் ஆண்டில், அவர் டிரானாவின் பொறுப்பு அதிபராக ஆனார். இந்த நேரத்தில் அவரது நிலை கலப்பாக இருக்கும். {!!! தயவுசெய்து கவனிக்கவும்! ஒரு குறிப்பாக குறிப்பிடப்பட்ட செய்தித்தாள் கட்டுரை, முல்லேட்டி தனது பதவியைப் பயன்படுத்தி ஹீப்ரு மக்களுக்கு உதவினார் என்று குறிப்பிடவில்லை} முல்லேட்டி ஹீப்ரு குடும்பங்களுக்கு அல்பேனிய ஆவணங்களை வழங்குவதன் மூலம் அவர்களுக்கு உதவுவதில் பங்களித்தார், அல்பேனிய ரீஜென்சி மற்றும் ஹெர்மன் நியூபாச்சருக்கு இடையிலான ஒப்பந்தத்தால் வழங்கப்பட்ட அதிகாரத்தை சுரண்டினார். திரானா பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த கம்யூனிஸ்டுகள் கூட துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பிக்க அவர் உதவுவார். அதே நேரத்தில், மற்ற பாசிச எதிர்ப்பு கூறுகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களை நாடு கடத்த அல்லது சிறையில் அடைப்பதற்கான பல நிர்வாக உத்தரவுகளில் அவரது பெயர் தோன்றுகிறது. பாசிசவாதிகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட முக்கிய பத்திரிகை அமைப்புகளில் ஒன்றான டிரானாவின் டோமோரி செய்தித்தாள், ஆகஸ்ட் 5,1942 அன்று, "இளைஞர்" (ஆல்ப்ஃ ரினியா) அமைப்பின் கம்யூனிஸ்டான பெக்மெஸி என்ற அல்பேனிய மாணவரால் முல்லேட்டியை நோக்கி ஒரு படுகொலை முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டதாக அறிவித்தது. பெக்மேஸி முல்லேட்டி மற்றும் அவரது பாதுகாப்புக் காவலர்கள் மீது வெடிகுண்டை வீசினார். இரண்டு இத்தாலிய அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் பெக்மேஸி ஒரு இத்தாலிய ரோந்துப் படையால் சம்பவ இடத்திலேயே கொல்லப்பட்டார். என்வர் ஹோக்ஸாவும் 1990 வரை தொடர்ந்த கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியும் முல்லேட்டியை ஒரு துரோகி, முகவர், குற்றவாளி அல்லது "இரத்தக்களரி ஆட்சியாளர்" என்று அழைக்கும். இன்று, அவரது உருவம் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. குடும்பம் வியன்னாவில் இருந்தபோது, துல்லியமாக 1929 இல், அவர் ஹாஜ்ரி குசியை மணந்தார். அவரது மகன் ரேஷித் மட்டுமே திருமணத்திலிருந்து வெளியே வந்த ஒரே குழந்தை. குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் மீண்டும் அல்பேனியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், 1939 இல் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்படுவார்கள். கம்யூனிஸ்ட் கட்சியினர் மற்றொரு முறை தனது மனைவி மற்றும் மகனை விட்டுச் செல்வதற்கு முன்பு முல்லேட்டி அல்பேனியாவை விட்டு வெளியேறினார். அவர்கள் 45 ஆண்டுகளாக டெபெலென், சவர், கிராடிஷ், போர்டோ பலேர்மோ போன்ற இடங்களில் உள்ள கடின உழைப்பு வதை முகாம்களில் பாதிக்கப்பட்டனர். ஹாஜ்ரி 1980 இல் இறந்தார், அவர் சவேரில் (லுஷ்ன்ஜே) உள்ள சித்திரவதை முகாமில் இருந்தபோது அல்சைமர் நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார். முல்லேட்டி ஆகஸ்ட் 28,1956 அன்று ரோம் அருகே ரோக்கா டி பாப்பாவின் விகோலோ டெல்லே கிரோட்டேயில் இறந்தார். 1948 டிசம்பரில் பெசிம் லெவோன்ஜா (1922-1968) எழுதிய திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு, கம்யூனிஸ்ட் சகாப்தத்தின் போது முல்லெட்டி கலையில் பிரதிநிதித்துவம் நகைச்சுவைகளில் சித்தரிக்கப்படும். அவரது ஆளுமையை முதலில் மிஹால் போபியும், பின்னர் ராபர்ட் என்ட்ரெனிகாவும் மற்றவர்களும் பொதுமக்களுக்கு கொண்டு வருவார்கள். குறிப்பாக மிஹால் போபியின் நடிப்பு ஒட்டுமொத்தமாக சிறந்ததாக நினைவுகூரப்படும்; இந்த நாடகம் 25 ஆண்டுகளுக்கு தொடரும். பிரோ மணி இயக்கிய 1974 ஆம் ஆண்டின் "தி ப்ரிஃபெக்ட்" () மிகவும் பிரபலமான பதிப்பாகும், மேலும் 1976 ஆம் ஆண்டில் வெரா கிரபோக்காவால் தொலைக்காட்சி திரைக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. அல்பேனிய நகைச்சுவையின் அடையாளமாக இருக்கும் ஆளுமையை ராபர்ட் என்ட்ரெனிகா ஏற்றுக்கொள்வார். நடிகர்கள் யார் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் கலைக் கண்ணோட்டத்தில் நகைச்சுவை மிகவும் நகைச்சுவையான தலைசிறந்த படைப்பாக இருந்தபோதிலும், அது முல்லெட்டியை அவர் உண்மையில் இருந்ததை விட மிகவும் வித்தியாசமாக சித்தரித்தது. முல்லெட்டியின் கதாபாத்திரம் ஒட்டோமேனிசம், ஓரியண்டலிசம் மற்றும் அறியாமை ஆகியவற்றின் ஆழமான நுணுக்கங்களுடன் விவரிக்கப்படும், அதே போல் ஆழ்ந்த ஊழல் நிறைந்த நபராகவும், பழிவாங்கும் நபராகவும், மற்றவர்களைத் தவிர நன்றியற்றவராகவும் இருக்கும். மேலும், 1949 ஆம் ஆண்டில் முதல் நாடகத்திலிருந்து, அல்பேனிய மக்கள் நாடக அரங்கின் முதல் நாடகங்களில் ஒன்றான (), அவரது மற்றும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களின் உண்மையான பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படும். எனவே, நகைச்சுவை "புத்திசாலித்தனம் மற்றும் கொடுமையின் கலவை" என்று விவரிக்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் திரானாவின் மேயர்கள் 1893 பிறப்புகள் 1956 இறப்புகள் ஸ்குடாரி விலாயெட்டைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்பேனிய அரசியல்வாதிகள் அல்பேனிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் பாசிச இத்தாலியுடன் அல்பேனிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் நாஜி ஜெர்மனியுடன் சோசிமியா பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் அல்பேனிய தேசியவாதிகள்