Tremembé people
ட்ரெமெம்பே அல்லது டெரெமெம்பே மக்கள் பிரேசிலின் சியரா மற்றும் மரான்ஹோ மாநிலங்களில் உள்ள ஒரு பழங்குடி மக்கள் ஆவர். இந்த இனத்தைச் சேர்ந்த தற்போதுள்ள உறுப்பினர்கள் இட்டரேமா நகராட்சியின் அல்மோஃபாலா மாவட்டத்தையும், மேலும் சில அண்டை நகராட்சிகளான அகாராவ் மற்றும் இட்டாபிபோகா, அட்லாண்டிக் கடற்கரையில் உள்ள சியராவையும் மையமாகக் கொண்டுள்ளனர், இது மாநிலத் தலைநகரான ஃபோர்டலெஸாவுக்கு வடக்கே சுமார் 150 கி. மீ. தொலைவில் உள்ளது. 1986 வரை ட்ரெமெம்பே 3,060 ஆக இருந்ததாக சி. இ. டி. ஐ (1990) மதிப்பிடுகிறது, ஆனால் மிக சமீபத்திய மதிப்பீட்டின்படி அவற்றின் எண்ணிக்கை வெறும் 1,175 ஆக உள்ளது. ட்ரெமெம்பே மக்கள் டிபிஸில் வாழ்கின்றனர். 1500 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய தொடர்புகளின் வருகையின் போது பிரேசிலிய கடற்கரையில் வாழ்ந்த ஒரு சில தபுயா ("டுபி அல்லாத மக்கள்") களில் ட்ரெமெம்பேவும் ஒன்றாகும். ட்ரெமெம்பே நவீன மாநிலங்களான பாரா, மரான்ஹோ, பியாய் மற்றும் சியரா முழுவதும் ஒரு பெரிய கடலோரப் பகுதி வரை பரவியிருந்தது. நிமுவெண்டாஜுவின் இன வரலாற்று வரைபடம் பிரேசிலின் வடக்கு அட்லாண்டிக் கடற்கரையில் இரண்டு பிரிவுகளாக ட்ரெமெம்பின் பாரம்பரிய பிரதேசத்தை அமைக்கிறது. முதல் பகுதி கேட் ஆற்றின் விரிகுடாவிலிருந்து (நவீன பிராகான்சா, பாரா) சுமார் 160 கி. மீ. தூரம் துரியாசு விரிகுடா (மரான்ஹோ) வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. இரண்டாவது மற்றும் முக்கிய பிரிவு சாவோ லூயிஸ், மரான்ஹோவின் சுற்றுப்புறங்களிலிருந்து ஃபோர்டலேசா பகுதி வரை சுமார் 500 கி. மீ. நீளம் கொண்டது. இரண்டு பகுதிகளுக்கும் இடையிலான சிறிய இடையூறு ஒரு டுபினாம்பா பழங்குடியினரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. ட்ரெமெம்பே மக்கள் தொகை ஒரு காலத்தில் 20,000 ஆக இருந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ட்ரெமெம்பே, ஒரு தபுயா பழங்குடி, கிட்டத்தட்ட டுபி மக்களால் சூழப்பட்டிருந்தது-கடற்கரையில், மேற்கில் டுபினாம்பா மற்றும் கிழக்கில் பொடிகுவாரா மற்றும் தபஜாரா இருந்தனர். அவர்களின் உட்பகுதிகளில் குவாஜா, உருபு மற்றும் குவாஜஜாரா போன்ற பிற டுபி இனத்தவர்கள் இருந்தனர். 17 ஆம் நூற்றாண்டில், ட்ரெமெம்பே அரகாட்டி-மிரிமின் ஜெஸ்யூட் பணியில் குடியேறத் தொடங்கினார், அல்டேயா டோ கஜூயிரோ (இப்போது அல்மோஃபாலா) சியராவில் உள்ள அகாராவ் ஆற்றின் அருகே. டுட்டோயாவில் (மரான்ஹோவில்) ஒரு (யூதர் அல்லாத) பணியும் இருந்தது. போர்த்துகீசிய மந்திரி, போம்பலின் மார்க்விஸ், 1759 ஆம் ஆண்டில் ஜெஸ்யூட்களை வெளியேற்றி அவர்களின் பணிகளைக் கலைக்கும் தனது உத்தரவுகளை வெளியிட்டபோது, குடியேறிய ட்ரெமெம்பே மக்கள், ஒரு சில பாதிரியார்களுடன், விலா நோவா டோ சௌரேவுக்கு (கௌசியா) குடிபெயர்ந்தனர். இருப்பினும், அவர்கள் தங்கள் புதிய சூழலுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்கவில்லை, மேலும் அவர்களின் பழைய பணி குடியேற்றமான ஆல்டியா டோ கஜூயிரோவுக்கு திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டனர், இது அல்மோஃபாலா என்று மறுபெயரிடப்பட்டு 1766 இல் ஒரு இந்திய நகரமாக இணைக்கப்பட்டது. பிரேசில் பேரரசின் 1854 ஆம் ஆண்டு "லீ டா டெர்ரா" (நில பதவிக்காலம் ஆணை) க்குப் பிறகு ட்ரெமெம்பே அவர்களின் மீதமுள்ள பெரும்பாலான நிலங்களை அகற்றினர். செராவின் மாநில ஆளுநர் 1863 ஆம் ஆண்டில் ட்ரெமெம்பேவை அழிந்துபோன மக்கள் என்று அறிவித்து ஒரு ஆணையை வெளியிட்டார், மீதமுள்ள இந்தியர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக கபோக்ளோஸ் (கலப்பு-இனம்) அல்லது இந்தியர்களின் "சந்ததியினர்" என்று கருதப்படுகிறார்கள், ஆனால் தற்போதுள்ள இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல. ஆயினும்கூட, ட்ரெமெம்பே மீண்டும் எழுச்சி பெற்று 1980 களில் ஃபண்டாகோ நேஷனல் டோ இண்டியோவிலிருந்து அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. குறிப்பிடத்தக்க ட்ரெமெம்பே குனா ய்போரா ட்ரெமெம்பேஃ 2022 பிரேசிலிய தேர்தல் மொழியின் போது பிரேசிலின் ஒருங்கிணைந்த தொழிலாளர் சோசலிஸ்ட் கட்சியின் துணை ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ட்ரெமெம்பேவின் அசல் மொழி அழிந்துவிட்டது. இனத்தின் தற்போதைய உறுப்பினர்கள் போர்த்துகீசிய மொழியை தங்கள் தாய்மொழியாக பேசுகிறார்கள். இந்த மொழி வகைப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் பொதுவாக டுபி-குவாரானி குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று நம்பப்படுகிறது (எனவே, "தபுயா" அல்லது டுபி அல்லாதது). ஆயினும்கூட, ட்ரெமெம்பே தங்கள் டுபி அண்டை நாடுகளுடன் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான டுபி சொற்களை கடன் வாங்கியிருக்கலாம். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் போவோஸ் இண்டிகேனாஸ் நோ பிரேசிலில் உள்ள ட்ரெமெம்பே (போர்த்துகீசிய மொழியில்). பிரேசிலில் உள்ள பழங்குடி மக்கள் கிழக்கு பிரேசிலின் பழங்குடி மக்கள்