Adolf Fleischmann
அடால்ஃப் ரிச்சர்ட் ஃப்ளீஷ்மேன் (18 மார்ச் 1892-28 ஜனவரி 1968) ஒரு ஜெர்மன் சுருக்க ஓவியர் ஆவார். அவரது தாமதமான படைப்புகள் ஆக்கபூர்வமானவையாக உருவெடுத்தன; அவர் ஓப் ஆர்ட்டின் முன்னோடியாக கருதப்படுகிறார். தொழிலதிபர் வில்ஹெல்ம் அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன் மற்றும் அவரது மனைவி பாலினா மரியா (1892 மார்ச் 18 அன்று எஸ்ஸ்லிங்கனில் பிறந்தார்) ஆகியோரின் மூன்றாவது குழந்தையான எஸ்ஸ்லிங்கன் ஆம் நெக்கரில் லைஃப் ஃப்ளீஷ்மேன் பிறந்தார். பட்டப்படிப்புக்குப் பிறகு அவர் 1908 முதல் ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள குன்ஸ்ட்கேவர்பெஸ்சுலில் படித்தார், 1911 ஆம் ஆண்டில் ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் அடால்ஃப் ஹோல்ஸெல் மற்றும் ராபர்ட் பொய்ட்செல்பெர்கர் ஆகியோருடன் படித்தார். ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள சுகாதாரப் பராமரிப்பு கண்காட்சியின் நகராட்சி அலுவலகத்தில் ஒரு பணியாளர் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் ஓவியராக ஒரு குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, பால் ஹான் ஃப்ளீஷ்மேனின் கீழ் கிராஃபிக் கலை குறித்த பட்டறையில், 1914 இல் அவர் இராணுவ சேவையில் சேர்க்கப்பட்டார். அடுத்த ஆண்டு அவர் கிழக்கு முன்னணியில் இருந்தார், மிகவும் மோசமாக காயமடைந்தார், அவர் இராணுவ சேவையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். தற்காலிகமாக, அவர் டாய்ச் வெர்லாக்ஸ்-அன்ஸ்டால்ட் மற்றும் ஜே. பி. மெட்ஸ்லரின் வெர்லாக்ஸ்புச்சாண்ட்லங் ஆகிய இருவருக்கும் புத்தக அட்டைகளை வடிவமைத்தார். சூரிச்சின் கன்டோனல் மருத்துவமனையில் மௌலாஜியூஸ் ஆக பணிபுரிந்த அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரி லூயிஸ் லோட்டே வோல்கரின் பரிந்துரையின் மூலம், 1917 ஆம் ஆண்டில் அவர் அங்கு ஒரு வேலையைப் பெற்றார். ஃப்ளீஷ்மேன் சூரிச்சில் ஒரு அறிவியல் இல்லஸ்ட்ரேட்டராக ஜூலை 1928 வரை (குறுக்கீடுகளுடன்) பணியாற்றினார். பிளாஸ்டர் வார்ப்புகளில் அவர் தயாரித்த பல பொருட்கள் பாதுகாக்கப்பட்டு சூரிச் பல்கலைக்கழக மருத்துவமனையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 1921 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ளீஷ்மேன் புதிய முனிச் பிரிவினையின் கண்காட்சியில் பங்கேற்றார். இங்கு அவர் குறிப்பாக ஃபிரான்ஸ் மார்க் மற்றும் பிற வெளிப்பாட்டாளர்களால் ஈர்க்கப்பட்டார். இதன் விளைவாக, அவர் வெளிப்பாட்டு ஓவியங்களை வரைந்தார். இதைத் தொடர்ந்து இத்தாலி, ஸ்பெயின், சுவிட்சர்லாந்து, பாரிஸ் மற்றும் ஜெர்மனியிலும் (பெர்லின் மற்றும் ஹாம்பர்க்) பணி பயணங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. 1925 ஆம் ஆண்டில், அவர் கியூபிஸத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார். 1928 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஸ்டட்கர்ட் மற்றும் பெர்லினில் நடந்த "ஜூரிஃப்ரீன்" கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றார், மேலும் மீண்டும் "புதிய பிரிவினை", முனிச்சில் பங்கேற்றார். 1933 முதல் 1936 வரை மல்லோர்கா மற்றும் பாரிஸில் நீண்ட காலம் கழித்தார். 1936 முதல் 1938 வரை, அவர் பெர்த்தா லூஃப் உடன் இத்தாலி வழியாக பயணம் செய்தார், முக்கியமாக இசியாவில் தங்கியிருந்தார். ஜூலை 1938 இல், அவரது மகன் டயட்டர் லூஃப் பிறந்தார், அவர் சுமார் நான்கு வயதில் இறந்தார். அவர் இப்போது சுருக்க ஓவியத்தை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்ததால், பிரான்சுக்குச் செல்வதன் மூலம் தேசிய சோசலிச ஆட்சியுடன் சாத்தியமான மோதலைத் தவிர்த்தார். பாரிஸில், அவர் "எக்விப்" குழுவில் சேர்ந்தார். இந்த வழியில் அவர் ராபர்ட் டெலானே மற்றும் ஆல்பர்ட் க்ளீஸ் போன்ற செல்வாக்குமிக்க கலைஞர்களை சந்தித்தார். அங்கு, ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு எதிரான எதிர்ப்புக்கு அவர் உதவினார். போரின் முடிவில், அவர் தெற்கு பிரான்சின் பல்வேறு இடங்களில், குறிப்பாக கிராவ்லெட், டார்ன் (துறை) இல் வாழ்ந்தார். பல முறை அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் 1940 அக்டோபரில் ஐக்ஸ்-என்-ப்ரோவென்ஸில் உள்ள "லெஸ் மில்லஸ்" முகாமில் இருந்து அவர் தப்பிக்க முடிந்தது. 1944 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன் தெற்கு பிரான்சில் உள்ள தனது மறைவிடத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பாரிஸில் திரும்பினார், அங்கு அவர் முற்றிலும் பேரழிவிற்குள்ளான ஒரு ஸ்டுடியோவைக் கண்டார், அவரது ஓவியங்களின் எச்சங்கள் மட்டுமே, பல ஆண்டுகளின் வேலை. அவர் உண்மையில், "நான் ஒரு நரம்பு முறிவை அனுபவித்தேன்". ஆனால் அவரது பிரெஞ்சு நண்பர்களின் உதவியுடன், அவர் விரைவில் தனது கலைப் பணியை மீண்டும் தொடங்க முடிந்தது, மேலும் 1952 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், பாரிஸில் கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றார். ஒரு வன்முறையான ஜேர்மன் எதிர்ப்பு உணர்வின் அழுத்தத்தின் கீழ், போருக்குப் பிந்தைய காலத்தின் தொடக்கத்தில் அவர் தனது நடுத்தர பெயரான ரிச்சர்ட் என்ற புனைப்பெயருடன் கையெழுத்திட்டார். Realitéts Nouvelles No. 1, 1947, அவரது படம். அவர் அமெரிக்காவில் ரிச்சர்ட் என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தவில்லை. போரின் முடிவிலும், போருக்குப் பிந்தைய ஆரம்ப ஆண்டுகளிலும் கான்கிரீட் கலை என்ற அர்த்தத்தில் ஒரு சுருக்கமான முதல் ஃப்ளீஷ்மேன் "வடிவியல் கட்டம்" இருந்தது, அதை அவர் ராஜினாமா செய்தார், ஆனால் விரைவில் குறைவான கடுமையான வடிவமைப்புகளுக்கு ஆதரவாக இருந்தார். அவர் Réalités nouvelles இல் குழுவில் சேர்ந்தார் மற்றும் சில ஆண்டுகளுக்கு பாரிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். சுவரொட்டிகள், பத்திரிகை தலைப்புகள், வால்பேப்பர் மற்றும் துணிகள் (டியோருக்கான துண்டுகள் போன்றவை) ஆகியவற்றின் வடிவமைப்புகளுடன் அவர் தனது வாழ்க்கையை சம்பாதித்தார். 1948 ஆம் ஆண்டில், அவர் எல்லி அபெண்ட்ஸ்டெர்னை மணந்தார், அதே ஆண்டில் பாரிஸில் உள்ள க்ரூஸ் கேலரியில் தனது முதல் தனி கண்காட்சியை நடத்தினார். 1950 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ளீஷ்மேன் மீண்டும் வடிவியல் வடிவத்திற்கு எழுதினார், ஆனால் கான்கிரீட் கலையின் அடிப்படையில் குறைவாக, மாறாக தொடர் ஓவியத்தின் சூழலில். இதனால் அவர் ஓப் ஆர்ட்டின் ஆரம்ப முன்னோடியாக ஆனார். ஏறக்குறைய 60 வயதில் அவர் தனது சொந்த தனித்துவமான பாணியை உருவாக்கினார், இது குறுகிய கோணத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட தாளக் குழு குறுகிய கீற்றுகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. 1951 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சமீபத்திய படைப்புகளை கேலரி கோலெட் அலெண்டியில் காட்சிப்படுத்தினார். அவர் அமெரிக்க சுருக்கக் கலைஞர்களின் உறுப்பினராக இருந்தார். பின்னர் அவருக்கு அமெரிக்காவில் சிறந்த வேலை வாய்ப்புகள் வழங்கப்பட்டன, அவர் 1952 இல் நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். இங்கு அவர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவர்கள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சைக் கல்லூரியில் ஒரு பணியாளர் கலைஞராகவும், ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் ஓவியராகவும் வாழ்ந்தார். அவரது நியூயார்க் நேரத்துடன் தனி கண்காட்சிகள் மற்றும் அட்டை மற்றும் ஒத்த பொருட்களுடன் சோதனைகள். 1958 ஆம் ஆண்டில், அவர் கிட்டத்தட்ட மூன்று மாதங்களுக்கு ஐரோப்பாவுக்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் இந்த காலகட்டத்தில் அவரது வடிவியல் பாணியின் தீவிரத்தில் தளர்வான கோடுகள், கோடுகள் மற்றும் உருவங்களுக்கு ஆதரவாக நுட்பமான மாற்றத்தைக் கண்டார். முன்பு போலவே, அவர் வடிவவியலில் உறுதியாக இருந்தார், ஆனால் அவரது உருவங்கள் மென்மையாக இருந்தன. 1962 ஆம் ஆண்டில், அவர் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார். 1963 மற்றும் 1964 ஆம் ஆண்டுகளில், அவர் ஸ்டட்கார்ட்டில் 16 மாதங்கள் கழித்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில் "உருமாற்றங்கள்" படங்கள்ஃ தனிப்பட்ட எல்-வடிவங்கள் தொகுதிகளாக ஒன்றாக இழுக்கப்படுகின்றன. ஃப்ளீஷ்மேன் 1964 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நியூயார்க்கிற்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் 1965 இல் கடுமையான பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். மேம்பட்ட மருத்துவ சிகிச்சையின் காரணமாக அவர் ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு திரும்பினார். வுர்ட்டம்பர்க் ஆர்ட் அசோசியேஷனில் 1966 அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன்-ஆண்டுவிழா கண்காட்சி நடைபெற்றது, இது அவரை ஒரே இரவில் பிரபலமாக்கியது, மேலும் ஜெர்மனியில் அவரது முன்னேற்றத்தைக் குறித்தது. அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் அவர் ஒரு பகுதி பக்கவாதம் இருந்தபோதிலும், இருபது நிவாரணம் போன்ற படத்தொகுப்புகளை உருவாக்கினார். ஃப்ளீஷ்மேன் 28 ஜனவரி 1968 அன்று ஸ்டட்கார்ட்டில், 75 வயதில், பக்கவாதத்தின் விளைவுகளால் இறந்தார்; அவர் எஸ்ஸ்லிங்கனில் உள்ள எபெர்ஷால்டன் ஃப்ரீட்ஹோப்பில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1973 ஆம் ஆண்டில், இது உல்மர் அருங்காட்சியகத்தில் முதல் பெரிய-அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன் பின்னோக்கிய பார்வையாகவும், 1987 ஆம் ஆண்டில் மன்ஸ்டரில் உள்ள வெஸ்ட்பாலிஷ் லாண்டெஸ்மியூசியம் மற்றும் சார்லேண்ட் அருங்காட்சியகம் நவீன கேலரியிலும் இருந்தது. 2009 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டாட்ஸ்கேலரி ஸ்டட்கார்ட்டில் ஒரு பின்னோக்கிய நிகழ்வு நடைபெற்றது. ஜெர்மன் ஓவியர்களின் ஆதாரங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. கோல்ட்ஸ்ஷ் (பதிப்பு) அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன், கட்டலாக் ஜுர் ரெட்ரோஸ்பெக்டிவ், மாடர்ன் கேலரி டெஸ் சார்லேண்ட்-மியூசியம், சார்ப்ரூக்கன் 1987, ரெனேட் டெனிஸ் (பதிப்பு) வாட்டர் ஜெஸூக்ட்-மாலர் ஜெஃபண்டன். அடால்ஃப் ஆர். ஃப்ளீஷ்மேன், 2009, குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் "அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன் கண்காட்சி பட்டியல்கள் மற்றும் அறிவிப்புகள், 1955-1975". சிரிஸ் அடால்ஃப் ஃப்ளீஷ்மேன் கண்காட்சி பட்டியல்கள் மற்றும் அறிவிப்புகள், கலை 1892 பிறப்புகளில் பூனைகள் சுருக்கம் ஓவியர்கள் ஜெர்மன் சுருக்க கலைஞர்கள் ஜெர்மன் முதலாம் உலகப் போரின் இராணுவ வீரர்கள் எஸ்ஸ்லிங்கனில் இருந்து மக்கள் வுர்ட்டம்பர்க் இராச்சியத்தைச் சேர்ந்த நெக்கர் கலைஞர்கள்