Suicide (novel)
தற்கொலை என்பது எட்வர்ட் லெவ் எழுதிய ஒரு குறுகிய நாவலாகும், இது அதன் துல்லியமான மொழி மற்றும் மனித நினைவகத்தைப் பின்பற்றுவதற்கான சீரற்ற கட்டமைப்பிற்காக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஹார்பரின் ஏப்ரல் 2011 இதழில் லைஃப் இன் த்ரீ ஹவுஸ் என்ற தலைப்பில் தற்கொலை பற்றிய ஒரு பகுதி வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ சுமார் இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தற்கொலை செய்து கொண்ட கதை சொல்பவரின் நண்பரான "நீ" பற்றிய துண்டிக்கப்பட்ட அத்தியாயங்களை விவரிக்கும் இரண்டாவது நபர் கதை இந்த படைப்பின் உரைநடை ஆகும். விளக்கங்கள் ஒருபோதும் ஒரு சில பத்திகளுக்கு மேல் நீளமாக இருக்காது. அவை உச்சக்கட்டத்தை அடைந்து "நீங்கள்" என்று வகைப்படுத்துகின்றன. படைப்பின் பிரதான பகுதி (உரைநடை) க்குப் பிறகு, "உங்கள் மனைவி" "உங்கள் மேசை இழுப்பறையில்" காணப்படும் வசனங்களின் பக்கங்கள் உள்ளன. அவை ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் ஒவ்வொரு டெர்செட்டின் ஒவ்வொரு வரியையும் முடிக்கும் "நான்" என்ற வார்த்தையுடன் முதல் நபராக எழுதப்பட்டுள்ளன. படைப்பின் முக்கிய கருப்பொருள்களில் ஒன்று மனித வாழ்க்கையின் ஒத்திசைவு ஆகும். கதை சொல்பவரும் "நீங்களும்" மனித வாழ்க்கையை அர்த்தமற்ற நிகழ்வுகளின் அபத்தமான தொகுப்பாகப் பார்க்கிறார்கள், ஆனால் "உங்கள்" தற்கொலை முன்பு அர்த்தமற்ற செயல்களுக்கு அர்த்தத்தைத் தருகிறது. "உங்கள்" தற்கொலை "உங்கள் வாழ்க்கையை ஒரு ஒத்திசைவான கதையாக ஒழுங்கமைக்கிறது. "உங்கள்" தற்கொலை உண்மையில் "உங்கள்" வாழ்க்கைக் கதையின் தொடக்கமாக மாறியுள்ளது என்று கதை சொல்பவர் கூறுகிறார். புத்தகம், பொருத்தமாக, "உங்கள்" தற்கொலை பற்றி விவரிப்பதன் மூலம் தொடங்குகிறது. தற்கொலை பற்றிய பகுப்பாய்வு மற்றும் விளக்கத்தின் பெரும்பகுதி, தனது வெளியீட்டாளருக்கு உரையை வழங்கிய பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு, லெவ் தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார் என்ற உண்மையைப் பொறுத்தது. இந்த புத்தகம் சுயசரிதையாக விளக்கப்பட்டுள்ளது. இது லேவியின் இரு தரப்பினருக்கும் ("நீங்கள்" மற்றும் "நான்") இடையிலான உள் உரையாடலாகவும் பார்க்கப்படுகிறது. படைப்பு முழுவதும், தற்கொலை செய்வதற்கான "உங்கள்" உந்துதல்கள் கதை சொல்பவருக்கும், அதன் விளைவாக வாசகருக்கும் தெரியாது என்பதை லெவ் உறுதிசெய்கிறார். புத்தகத்தில், "உங்கள்" தற்கொலை பற்றிய விளக்கமாக "நீங்கள்" ஒரு காமிக் புத்தகத்தைத் திறந்து இரண்டு பக்க பரப்புதலுக்கு விட்டுச் செல்கிறீர்கள். ஆனால், "உங்கள் மனைவி" "நீங்கள்" இறந்துவிட்டதைப் பார்க்கும்போது, அவள் காமிக் புத்தகத்தைத் தட்டுகிறாள். உங்கள் "தற்கொலை" குறித்து எந்தப் பக்கம் "நீங்கள்" விளக்கினீர்கள் என்று நினைத்தீர்கள் என்பது யாருக்கும் தெரியாது. மாறாக, லெவ் ஒரு தற்கொலைக் குறிப்பை விட்டுச் சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது. புத்தகத்திற்கும் லேவியின் சொந்த வாழ்க்கைக்கும் இடையிலான இந்த வேறுபாடுகள் புத்தகத்தை லேவியின் சொந்த செயலிலிருந்து பிரிப்பதே என்று சில விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர். குறிப்புகள் 2008 பிரெஞ்சு நாவல்கள் தற்கொலை பற்றிய புனைகதை எடிஷன்ஸ் கல்லிமார்ட் புத்தகங்கள் தற்கொலை பற்றிய நாவல்கள் டால்கி காப்பக பிரஸ் புத்தகங்கள் இரண்டாவது நபர் கதை நாவல்கள் முதல் நபர் கதை நாவல்கள்