Romans in Persia
பாரசீகத்தில் உள்ள ரோமானியர்கள் தங்கள் பேரரசின் போது ரோமானியர்களால் பார்த்தியாவின் (நவீன ஈரான்) மேற்கு மற்றும் மத்திய பகுதிகளின் சுருக்கமான படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்புடன் தொடர்புடையவர்கள். பார்த்தியாவின் மேற்குப் பகுதிகளின் மன்னரான பார்த்தமாஸ்பேட்ஸ் என்பவரை பார்த்தியாவில் ரோமானிய "வாடிக்கையாளர் அரசின்" ஆட்சியாளராக பேரரசர் ட்ராஜனால் தற்காலிகமாக நியமிக்க முடிந்தது. ரோமானியர்கள், கிழக்கு மத்திய தரைக்கடலில் விரிவடைந்த பின்னர், மத்திய கிழக்கில் தங்கள் வரலாற்று போட்டியாளர்களுடன் தொடர்பு கொண்டனர்ஃ பார்த்தியர்கள் மற்றும் பாரசீகர்கள், அந்தந்த பேரரசுகள் நவீன ஈரான் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தன. ரோமானியர்களை எதிர்கொண்ட ஈரானியப் பேரரசுகள் வெவ்வேறு பெயர்களைக் கொண்டிருந்தன, அவை வெவ்வேறு வரலாற்றுக் காலங்களில் தங்கள் பேரரசுகளின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த வம்சங்களின் தோற்றத்துடன் தொடர்புடையவைஃ முதலில் மீடியன்கள் (மீடியா அட்ரோபாட்டீன்), பின்னர் பார்த்தியர்கள் மற்றும் இறுதியாக சசானியர்கள். கிமு 64 இல் பாம்பீ சிரியாவில் மீதமுள்ள செலூசிட் பிரதேசங்களை கைப்பற்றினார், அவர்களின் மாநிலத்தை அணைத்து, ரோமானிய கிழக்கு எல்லையை யூப்ரடீஸ் நோக்கி முன்னேற்றினார், அங்கு ரோமானியர்கள் முதல் முறையாக பார்த்தியர்களின் பிரதேசத்தை சந்தித்தனர். மார்க் ஆண்டனி, கார்ஹே தோல்விக்கு பழிவாங்கும் தனது தேடலில், கிமு 33 இல் அட்ரோபாட்டீன் (வடக்கு ஈரான்) மற்றும் ஆர்மீனியாவின் சில பகுதிகளை வென்றார், ஆனால் விரைவில் அதை இழந்தார்ஃ தற்காலிகமாக இருந்தாலும் ரோமானியர்கள் ஒரு பாரசீக நிலப்பரப்பை ஆக்கிரமித்தது இதுவே முதல் முறையாகும். மேலும், அநேகமாக கிமு 20இல், அகஸ்டஸ் ஆர்டவாஸ்டெஸின் மகன் இரண்டாம் அரியோபார்ஸனை மீடியா அட்ரோபாட்டீனின் மன்னராக நியமித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இது இப்போது வடமேற்கு ஈரானில் ரோமின் அரை-தன்னாட்சி "அடிமை அரசை" உருவாக்கியது. ஆனால் விரைவில், கிபி 19ஆம் ஆண்டில், பார்த்தியர்கள் மீண்டும் அட்ரோபாட்டீனின் மீது முழுக் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றினர். ரோமானியர்களுக்கும் பார்த்தியர்களுக்கும்/சாசானியர்களுக்கும் இடையிலான போர் ஏழு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த போதிலும், அந்த நூற்றாண்டுகளில் எல்லை பெரும்பாலும் நிலையானதாக இருந்தது. இழுவைப் போர் நிகழ்ந்ததுஃ நகரங்கள், கோட்டைகள் மற்றும் மாகாணங்கள் தொடர்ந்து சூறையாடப்பட்டன, கைப்பற்றப்பட்டன, அழிக்கப்பட்டன, வர்த்தகம் செய்யப்பட்டன. கிபி 2 ஆம் நூற்றாண்டில் டிராஜனுடன் முட்டுக்கட்டை மாறியதுஃ அதுவரை அது வடக்கு யூப்ரடீஸ் வழியாக ஓடியது. புதிய பாதை வடகிழக்கில், மெசொப்பொத்தேமியா முழுவதும் வடக்கு டைக்ரிஸ் வரை ஓடியது. மேலும் வடக்கே, ஆர்மீனியா மற்றும் காகசஸில் பல கணிசமான மாற்றங்கள் இருந்தன. கிபி 2ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு புதிய தொடர் போர்கள் தொடங்கின, இதன் போது ரோமானியர்கள் பார்த்தியாவை தொடர்ந்து மேலாதிக்கம் செலுத்தினர். கி. பி. 113இல் ரோமானியப் பேரரசர் ட்ராஜன், பார்த்தியாவின் தீர்க்கமான தோல்வியாலும் ஆர்மீனியாவை இணைத்ததாலும் "கிழக்கத்திய பிரச்சினையை" என்றென்றும் தீர்க்க இந்த தருணம் சரியான தருணம் என்று முடிவு செய்தார்ஃ அவரது வெற்றிகள் பார்த்தியாவை நோக்கிய ரோமானியக் கொள்கையின் வேண்டுமென்றே மாற்றத்தைக் குறிக்கின்றன, மேலும் பேரரசின் "மகத்தான மூலோபாயத்திற்கு" முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது. இறுதியாக, பாரசீகத்தில் ரோமானியர்களின் இருப்பின் ஒரு பண்பு என்னவென்றால், ரோமானிய பேரரசர்கள் ட்ராஜன் முதல் கேலேரியஸ் வரை அனைத்து பாரசீகத்தையும் கைப்பற்ற வேண்டும் என்று கனவு கண்டனர், அதே நேரத்தில் பார்த்தியன்/சசானிய மன்னர்கள் ரோம், இத்தாலி அல்லது தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவை கைப்பற்ற முயற்சிக்கவில்லை என்று வரலாற்றாசிரியர் தியோடர் மோம்சென் கூறுகிறார். ரோமானிய பார்த்தியா ரோமானியர்களால் பேரரசர் ட்ராஜனின் கீழ் பார்த்தியாவின் மேற்கத்திய பகுதியை கைப்பற்ற முடிந்தது. உண்மையில், கிபி 113இல் ட்ராஜன் பார்த்தியா மீது படையெடுத்து, முதலில் ஆர்மீனியாவை நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றார். கிபி 114இல் பார்த்தியாவின் முதலாம் ஒஸ்ரோஸின் உறவினரான பார்த்தமாஸிரிஸை தோற்கடித்து கொன்ற பிறகு, டிராஜன் ஆர்மீனியாவை ரோமானியப் பேரரசுடன் இணைத்தார். பின்னர் அவர் தெற்கே பார்த்தியாவிற்குள் திரும்பினார், பாபிலோன், செலூசியா நகரங்களையும், இறுதியாக கிபி 116 இல் சிட்டிஃபோனின் தலைநகரையும் கைப்பற்றினார். அவர் முதலாம் ஒஸ்ரோஸை பதவி நீக்கம் செய்து, தனது சொந்த பொம்மை ஆட்சியாளரான பார்த்தமாஸ்பேட்ஸை அரியணை ஏறினார். மெசொப்பொத்தேமியாவில் ஒஸ்ரோஸின் சகோதரர் நான்காம் மித்ரிடேட்ஸ் மற்றும் அவரது மகன் இரண்டாம் சனத்ரூசஸ் ஆகியோர் கிரீடத்தை கைப்பற்றி ரோமானியர்களுக்கு எதிராகப் போராடினர், ஆனால் ட்ராஜன் தெற்கே பாரசீக வளைகுடாவுக்கு அணிவகுத்துச் சென்று அவர்களைத் தோற்கடித்து, மெசொப்பொத்தேமியாவை பேரரசின் புதிய மாகாணமாக அறிவித்தார். இந்த செயல்பாட்டில், அவர் குஜெஸ்தானில் உள்ள சூசா என்ற பெரிய நகரத்தையும் கைப்பற்றினார். அந்த 116 மற்றும் 117 மாதங்களில் மேற்கு பார்த்தியா ரோமானியர்களின் வாடிக்கையாளர் மாநிலமாக இருந்தது. ரோமானியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக பார்த்தியாவை இணைக்க ட்ராஜன் முதலில் திட்டமிட்டார், ஆனால் இறுதியில் ரோமானிய வாடிக்கையாளராக தனது தந்தையின் சிம்மாசனத்தில் பார்த்தமாஸ்பேட்டுகளை வைக்க முடிவு செய்தார், அவ்வாறு 116 இல் செய்தார். டிராஜன் அசீரியா மாகாணத்தை கூட உருவாக்கினார், அதன் கிழக்கு எல்லை வரலாற்றாசிரியர்களால் ஒருபோதும் நன்கு வரையறுக்கப்படவில்லைஃ வடமேற்கு ஏலாம், அரை தன்னாட்சி பெற்ற பாரசீக மாகாணம் (இப்போது ஈரானின் இலாம் மாகாணம்) மெசொப்பொத்தேமியாவைக் கைப்பற்றியதை வரவேற்றது. ட்ராஜனின் மரணம் மற்றும் ரோமானியர்கள் அப்பகுதியில் இருந்து விலகியதைத் தொடர்ந்து, ஒஸ்ரோஸ் பார்த்தமாஸ்பேட்டுகளை எளிதில் தோற்கடித்து பாரசீக சிம்மாசனத்தை மீட்டெடுத்தார். ஹேட்ரியன் இந்த நியாயமான செயலை ஒப்புக் கொண்டார், ஒஸ்ரோஸை அங்கீகரித்தார், ஒஸ்ரோனின் மன்னர் பார்த்தமாஸ்பேட், மற்றும் ட்ராஜனால் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்ட ஒஸ்ரோஸின் மகளை திருப்பி அனுப்பினார் (அவரது வாடிக்கையாளர் அரசைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உத்தரவாதமாக). பார்த்தியன் மற்றும் பின்னர் சசானிட் பேரரசுக்கு எதிராக ரோமானிய பேரரசர்களிடமிருந்து மேலும் தாக்குதல்கள் நடந்தாலும் (ரோமானியர்கள் கூட பேரரசர் வலேரியன் போலவே அவமானகரமான தோல்விகளை சந்தித்தனர்), உண்மையான ஈரானின் எந்த பெரிய பகுதியையும் ரோமானிய படைகள் மீண்டும் ஆக்கிரமிக்கவில்லைஃ ரோமானியர்கள் சிட்டிஃபோனை வென்ற பிறகு எப்போதும் நிறுத்தி, விரைவில் தங்கள் "லைம்ஸ் சிரியாகஸை" பின்னால் திருப்பினர் (கிபி 298 இல் மட்டுமே மேற்கு அட்ரோபீன் லேக் ஊர்மியா வரை ரோமானியர்களால் அரை நூற்றாண்டு ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது). உண்மையில், இந்த நகரம் (பார்த்தியன் மற்றும் சசானியப் பேரரசின் தலைநகரம், ஆனால் ஈரானில் இல்லை) அதன் வரலாற்றில் ஐந்து முறை ரோம் நகரத்தால் கைப்பற்றப்பட்டது-2ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டும் மூன்று முறை. பேரரசர் ட்ராஜன் கிபி 116இல் செட்டிஃபோனைக் கைப்பற்றினார், ஆனால் அவரது வாரிசான ஹேட்ரியன், அமைதி உடன்பாட்டின் ஒரு பகுதியாக அடுத்த ஆண்டு செட்டிஃபோனை விருப்பத்துடன் திருப்பி அனுப்ப முடிவு செய்தார். ரோமானிய ஜெனரல் அவிடியஸ் காசியஸ் கிபி 164 இல் மற்றொரு பார்த்தியன் போரின் போது சிட்டிஃபோனைக் கைப்பற்றினார், ஆனால் அமைதி முடிவுக்கு வந்தபோது அதை கைவிட்டார். கி. பி. 197இல், பேரரசர் செப்டிமியஸ் செவெரஸ் செட்டிஃபோனை பணிநீக்கம் செய்து, அதன் ஆயிரக்கணக்கான குடியிருப்பாளர்களை கடத்திச் சென்றார், அவர்களை அவர் அடிமைத்தனத்திற்கு விற்றார். 3ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பார்த்தியர்கள் சாசானியர்களால் மாற்றப்பட்ட பிறகு, இந்த நகரம் மீண்டும் ரோமுடன் மோதலின் ஆதாரமாக மாறியது. கிபி 283இல், பேரரசர் காரஸ் உள்நாட்டு எழுச்சியின் போது இந்த நகரத்தை போட்டியின்றி சூறையாடினார். கிபி 295 இல், பேரரசர் டயோக்லெட்டியனஸ் கேலேரியஸை அனுப்பினார், ஆனால் நகரத்திற்கு வெளியே தோற்கடிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் ஒரு வருடம் கழித்து பழிவாங்கும் நடவடிக்கையுடன் திரும்பினார், மேலும் கிபி 299 இல் ரோமானியர்களால் நகரத்தை ஐந்தாவது மற்றும் இறுதி கைப்பற்றலில் முடிவடைந்த வெற்றியை வென்றார். மேலும், கி. பி. 297இல் கேலேரியஸ் கிழக்கு ஆர்மீனியாவிற்குள் அணிவகுத்துச் சென்று அங்கு ஒரு பாரசீகப் படையை நசுக்கி, ஏராளமான கொள்ளைகளையும், சசானிய மன்னர் நர்சேயின் அரண்மனையையும் குடும்பத்தையும் கூட கைப்பற்றினார். பின்னர் மெசொப்பொத்தேமியாவிற்குள் நகர்ந்த கலேரியஸின் முன்னேற்றம் பாரசீக பாதுகாப்பு அவருக்கு முன் வீழ்ச்சியடைந்தது, எனவே அவர் பாரசீக தலைநகரான செடிஃபோனைக் கைப்பற்றினார். மோசமாக தாக்கப்பட்ட பாரசீகர்கள் அமைதிக்காக வழக்குத் தொடர்ந்தனர். கிபி 298இல் மெசொப்பொத்தேமியா மாகாணம், டைக்ரிஸ் ஆற்றின் குறுக்கே இருந்து லாக்கஸ் மேட்டியனஸ் (இப்போது மேற்கு ஈரானில் உர்மியா ஏரி என்று அழைக்கப்படுகிறது) வரை சில பகுதிகளுடன் சேர்ந்து, ஒரு முக்கியமான ஒப்பந்தத்துடன் அரை நூற்றாண்டுக்கு ரோமுக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தத்தின்படிஃ டைக்ரிஸுக்கு அப்பால் உள்ள ஐந்து மாகாணங்கள் ரோமானியர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட வேண்டும். ஒரு எழுத்தாளர் இந்த மாகாணங்களை இன்டிலீன், சோஃபீன், அர்சானீன், கார்டுயீன் மற்றும் ஜாப்டிசீன் என்றும் மற்றொருவர் அர்சானீன், மோக்சோயீன், ஜாப்டிசீன், ரெஹிமீன் மற்றும் கார்டுயீன் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். ரோமானிய அடிமைத்தனமான "ஆர்மீனியா இராச்சியம்", மீடியா அட்ரோபாட்டீனில் உள்ள சிந்தா கோட்டை வரை நீட்டிக்கப்பட இருந்தது. கலேரியஸ் (மேற்கு பெர்சியாவை மடியானஸ் ஏரி வரை ஆக்கிரமித்தவர்) சசானிய மன்னர் நர்சேவுக்கு எதிரான வெற்றிக்குப் பிறகு அனைத்து பெர்சியாவையும் கைப்பற்ற விரும்பினார், ஆனால் டயோக்லெடியனஸ் ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்த விரும்பினார், ரோமானியப் பேரரசின் வரலாற்றில் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்று ரோமில் கடைசி "அணிவகுப்பு" செய்தார். கிபி 363 இல் ஜோவியன் தோற்கடிக்கப்பட்டதன் மூலம் ரோமானியர்கள் பெர்சியாவின் தாயகப் பகுதியிலிருந்து பின்வாங்கினர், மேலும் பைசண்டைன் பேரரசர் ஹெராக்லியஸ் மட்டுமே பைசண்டைன்-சாசானியப் போரின் போது கசாக்காவை (அட்ரோபாட்டீனின் தலைநகரம்) திரும்பப் பெற முடிந்தது. வலேரியன் பாலம் பாரசீகத்தில் சில ரோமானிய இடிபாடுகள் உள்ளன, ஆனால் ஒன்று ஆர்வமுள்ள போர் நிகழ்வுகளுடன் தொடர்புடையதாகத் தெரிகிறதுஃ வலேரியன் பாலம். இந்த வலேரியன் பாலம் (பாரசீக மொழியில் பேண்ட்-இ கைசர், அதாவது "சீசரின் பாலம்") ரோமானிய பேரரசர் வலேரியன் (253-260 AD) பெயரிடப்பட்டது, அவர் எடெசா போரில் (260) தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர் சாசானிட் ஆட்சியாளர் ஷாப்பூர் I ஆல் பல படைகளுடன் கைப்பற்றப்பட்டார். 50, 000 ஆண்கள் வரை இருந்த இந்த பரந்த தொழிலாளர் படை, ரோமானிய பொறியியல் படைகளை உள்ளடக்கியது, நாடுகடத்தப்பட்டது மற்றும் தென்மேற்கு ஈரானில் உள்ள ஒரு முக்கியமான விவசாய மையமான சுஷ்தாரில் கட்டுமானப் பணிகளுக்காக வெற்றியாளர்களால் பணியமர்த்தப்பட்டிருக்கலாம். சுமார் 1,50,000 ஹெக்டேர் பரப்பளவு கொண்ட அதன் பரந்த விவசாய நிலத்திற்கு சேவை செய்வதற்காக, ரோமானியர்கள் மூன்று கட்டமைப்புகளைக் கட்டத் தொடங்கினர்ஃ அப்-இ கர்கர் என்ற கால்வாய், கருண் ஆற்றின் நீர் ஓட்டத்தை செயற்கை நீரோடையில் செலுத்தும் பண்ட்-இ கைசர் மற்றும் பாண்ட்-இ மிசான் ஆகிய இரண்டு அணைகள். வலேரியன் தோல்வியடைந்த பிறகு இந்த அலகு ஆதாரங்களில் இருந்து மறைந்துவிடுவதால், ஆறாவது லெஜியன் ஃபெராட்டாவின் வீரர்களால் இந்த பாலம் கட்டப்பட்டிருக்கலாம். வலேரியன் பாலத்தின் கதை 9 மற்றும் 10 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் முஸ்லீம் வரலாற்றாசிரியர்களான தபாரி மற்றும் மசூதி ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது. அவர்களின் நாவல் போன்ற கதையை புறக்கணிக்க முடியாது என்றாலும், ரோமானியர்களின் வரலாற்று இருப்பு அருகிலுள்ள கிராமத்திற்கு "ரூமிஷ்கான்" மற்றும் "ருமியன்" என்ற பெயரில் ஒரு லர்ஸ் பழங்குடி போன்ற நவீன உள்ளூர் பெயர்களால் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. மேலும், உள்ளூர் பாரம்பரியம் ரோமானிய குடியேறியவர்களுக்கு உள்ளூர் பிரோகேட் உற்பத்தி மற்றும் பல பிரபலமான பழக்கவழக்கங்கள் போன்ற பல வர்த்தகங்களின் தோற்றத்தை கூறுகிறது. இந்த பாலம் 2009 ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோவால் ஈரானின் 10 வது உலக பாரம்பரிய தளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. ரோமானிய ஆர்மீனியா ரோமானிய மெசொப்பொத்தேமியா ரோமானிய அசீரியா ரோமானிய அஜர்பைஜான் ரோமானிய ஜார்ஜியா ஹெராக்லியஸ் மீடியா அட்ரோபாட்டீன் ரோமானிய உறவுகள் பார்த்தியர்கள் மற்றும் சாசானியர்கள் பார்த்தியா சாசானிட் பேரரசு ரோமானிய பேரரசு அர்ஜன் வே ஆன்டியோக் கோஸ்ரோ குண்டிஷாபூர் குறிப்புகள் நூலியல் ஏஞ்சலி பெர்டினெல்லி, மரியா. பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், சமூகம், கலாச்சாரம், கலாச்சாரம், கலாச்சாரம், கலாச்சாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பொருளாதாரம், பிரெட்ஷ்னைடர் எடிட்டர். ரோமா, 1979 ஆர்போரியோ மெல்லா, ஃபெடரிகோ. பாரசீகத்தின் ஆட்சி. அரபு நாட்டைக் கைப்பற்றுவதற்கான அனைத்து முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. முர்சியா எடிட்டர். மிலானோ, 1980 டிக்னாஸ், பீட் அண்ட் விண்டர், எங்கல்பர்ட். பழங்காலத்தின் பிற்பகுதியில் ரோம் மற்றும் பெர்சியாஃ அண்டை நாடுகள் மற்றும் போட்டியாளர்கள். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். கேம்பிரிட்ஜ், 2004 லெப்பர், எஃப். ஏ. ட்ராஜனின் பார்த்தியன் போர். லண்டன்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1948. லுட்வாக், எட்வர்ட் என். ரோமானியப் பேரரசின் மாபெரும் உத்திஃ கிபி முதல் நூற்றாண்டு முதல் மூன்றாம் நூற்றாண்டு வரை, பால்டிமோர்ஃ ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1979, ரோமானியப் பேரரசின் ரோமானிய-பார்த்தியப் போர்கள் மாகாணங்கள் ரோமானிய-சாசானியப் போர்கள்