Lottery Fever
{{இன்ஃபோபாக்ஸ் தொலைக்காட்சி எபிசோட் | தொடர் = ஃபேமிலி கை | படம் = | தலைப்பு = | சீசன் = 10 | எபிசோட் = 1 | ஒளிபரப்பு தேதி = | தயாரிப்பு = 9ஏசிஎக்ஸ்01 | எழுத்தாளர் = ஆண்ட்ரூ கோல்ட்பர்க் | இயக்குனர் = கிரெக் கோல்டன் | விருந்தினர்கள் = * எட்வர்ட் கில் ஜூடி கிரீர் ஆக ராண்டி கிரென்ஷா கர்ப்பிணி ஷோகர்ல் கிறிஸ்டின் லாகினாக ஜாய்ஸ் கின்னி கிறிஸ் ஓ 'டௌட் பட்லர் தாரா ஸ்ட்ராங்காக அன்னா பாக்வின் ஃப்ரெட் டாடாஸ்சியோர் வெண்டி லீ | சீசன் _ கட்டுரை = ஃபேமிலி கை (சீசன் 10) | எபிசோட் _ லிஸ்ட் = ஃபேமிலி கை அத்தியாயங்களின் பட்டியல் | முன்னுரை = இது ஒரு பொறி! | அடுத்தது = சீஹார்ஸ் சீஷெல் பார்ட்டி}} "லாட்டரி ஃபீவர்" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான ஃபேமிலி கை பத்தாவது சீசனின் முதல் அத்தியாயம் ஆகும். இந்தத் தொடரின் 166வது அத்தியாயம் முதலில் அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் செப்டம்பர் 25,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயம் கிரிஃபின் குடும்பத்தைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் மாநில லாட்டரியை வென்ற பிறகு, பணத்தை பொருட்படுத்தாமல் செலவிடுகிறார்கள். பீட்டர் அதிகாரப் பசி அடைகிறார், மேலும் குவாக்மிரும் ஜோவும் தங்கள் திட்டங்களில் ஒன்றில் முதலீடு செய்யும்போது அவருக்காக பணிகளைச் செய்ய வேண்டும் என்று கோருகிறார். இது இறுதியில் குழு அவர்களின் நட்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு காரணமாகிறது, பீட்டரின் மனைவி லோயிஸின் திகைப்புக்கு காரணமாகிறது, அவர் தனது கணவரிடம் பணம் அவரை மோசமாக மாற்றியுள்ளது என்று கூறுகிறார். பல்வேறு செலவுகளுக்காக தொடர்ந்து பணத்தை வீணடித்த பிறகு, அவர்கள் உடைந்து போனதை குடும்பத்தினர் கண்டுபிடித்து, ஒரு கீழ் நடுத்தர வர்க்க குடும்பமாக தங்கள் வாழ்க்கைக்குத் திரும்புகிறார்கள். பீட்டர் தனது உடைந்த நட்பை சரிசெய்து, குவாக்மைர் மற்றும் ஜோவிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார். இந்த அத்தியாயத்தை ஆண்ட்ரூ கோல்ட்பர்க் எழுதி, கிரெக் கோல்டன் இயக்கியுள்ளார். "லாட்டரி ஃபீவர்" அதன் கதைக்களம் மற்றும் கலாச்சார குறிப்புகளுக்காக தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, இது அதன் அசல் ஒளிபரப்பில் 7.69 மில்லியன் வீடுகளில் பார்க்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் ராண்டி கிரென்ஷா, ஜூடி கிரீர், கிறிஸ்டின் லாக்கின், கிறிஸ் ஓ 'டோட், தாரா ஸ்ட்ராங், வெண்டி லீ மற்றும் ஃப்ரெட் டாடாஸ்சியோர் ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளும், இந்தத் தொடருக்கான பல தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர்களும் இடம்பெற்றனர். நிகழ்ச்சியின் தீம் பாடலின் போது, பெண் நடனக் கலைஞர்களில் ஒருவர் தீம் பாடலை குறுக்கிடுகிறார், மேலும் அவர் கர்ப்பமாக இருப்பதாகக் கூறுகிறார், பின்னர் பாதுகாப்பால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். அத்தியாயத்திலேயே, கிரிஃபின் குடும்பம் கடுமையான பட்ஜெட்டில் வாழத் தொடங்க வேண்டும். லாட்டரி பற்றிய ஒரு உள்ளூர் செய்தி பீட்டரை டிக்கெட் வாங்கத் தூண்டுகிறது, அவர் வெற்றி பெறுவார் என்ற நம்பிக்கையில் குடும்பத்தை ஒரு சிறந்த நிதி மேடையில் அமைப்பார். பீட்டர் தனது குடும்பத்தினரிடம் பல ஆயிரம் லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை வாங்கியுள்ளதாக வெளிப்படுத்துகிறார், அவற்றை வாங்குவதற்காக அவர் வீட்டில் இரண்டாவது அடமானத்தை எடுத்துள்ளதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். அன்று இரவு லாட்டரியின் முடிவுகளைப் பார்த்த பிறகு, அவர்கள் லாட்டரி டிக்கெட்டுகளைத் தேடி மூன்று நாட்கள் செலவிடுகிறார்கள், லாட்டரி டிக்கெட்டுகள் உண்மையில் பீட்டரால் அச்சிடப்பட்டவை என்பதைக் கண்டறிய மட்டுமே. உண்மையான குழு வரும்போது, அவர்கள் உண்மையில் அதை வென்றிருப்பதைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். அவர்களின் வாழ்க்கை முறையை மாற்றுவதை அவர் விரும்பவில்லை என்று லோயிஸ் கூறினாலும், முழு பணத்தையும் எவ்வாறு செலவழிக்க வேண்டும் என்பதை குடும்பத்தால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. பிடிவாதமாக, பீட்டர் ஆடம்பரமாக வாழத் தொடங்க முடிவு செய்கிறார், மேலும் தனது வேலையை விட்டுவிடுகிறார். குவாக்மிரின் திட்டங்களில் முதலீடு செய்ய பீட்டர் ஒப்புக் கொண்டு, போனியின் பிறந்தநாளுக்கு ஜோவுக்கு பணம் கொடுத்த பிறகு, அவருக்கு திருப்பிச் செலுத்துவதற்காக அவர்கள் அவருடன் ஹேங்கவுட் செய்ய வேண்டும் என்றும், சீரற்ற, பெரும்பாலும் வேதனையான அல்லது அவமானகரமான பணிகளைச் செய்ய வேண்டும் என்றும் அவர் கோருகிறார். பீட்டர் பூப்பைக் காட்ட ட்ரூ பிளட்டின் முதல் சீசனை ஜோ கொண்டு வருகிறார். "அன்னா பக்வின் பூப் உண்மையான பூப்பாகக் கருதப்படுவதில்லை" என்று அறியாததற்காக ஜோவைக் கூச்சலிடுகிறார், பின்னர் ஒரு பயங்கரமான நிகழ்ச்சியில் இருந்ததற்காக அன்னாவைக் கூச்சலிடுகிறார். பீட்டர் குவாக்மிரிடம் ஒரு பாப்சிக்கலில் இருந்து ஒரு பெரிய கடியை எடுக்கச் சொல்கிறார், இது அவரை வேதனையில் ஆழ்த்துகிறது. குவாக்மிரும் ஜோவும் இறுதியாக பீட்டரின் கோரிக்கைகளால் விரக்தியடைகிறார்கள், இருவரும் பீட்டருடனான தங்கள் நட்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடிவு செய்கிறார்கள், அப்போது அவர் தனது பொழுதுபோக்கிற்காக "ஹூபி தயாரிப்பது" என்ற இசை டூயட் பாடலை நிகழ்த்தி பிபி துப்பாக்கியால் சுடுகிறார், இதனால் ஜோ கண்ணில் சுடப்படுகிறார் மற்றும் குவாக்மிருக்கு தொண்டையில் சுடப்படுகிறார். பீட்டர் தொடர்ந்து பணத்தை பொருட்படுத்தாமல் செலவழிக்கிறார், மேலும் லோயிஸ் மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்து அவர் மோசமாக மாறுவதாக எச்சரிக்கிறார். அவர்கள் இனி செலவுகளைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை என்று பீட்டர் அவளிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவளுக்கு ஒரு இரத்த வைரத்தை வழங்குகிறார், அவளை வென்றார். அவர்கள் ஒரு உணவகத்திற்குச் சென்றபோது, பீட்டர் தனது கிரெடிட் கார்டு நிராகரிக்கப்பட்டதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவரது பணம் மறைந்துவிட்டது. அதிக லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை வாங்கி, மீண்டும் வென்று, பின்னர் அதை மீண்டும் ஊதி, குடும்பம் தங்கள் செல்வத்தை இழந்ததால் கலக்கமடைகிறது, மேலும் பீட்டர் ஜோ மற்றும் குவாக்மிருடனான தனது நட்பை சரிசெய்ய அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் உள்ளூர் மதுபானசாலைக்குத் திரும்புகிறார். அந்த பணம் தனது உண்மையான நண்பர்கள் யார் என்பதை மறந்துவிடச் செய்ததாக அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார்; குவாக்மிரும் ஜோவும் அவரது மன்னிப்பை ஏற்றுக்கொண்டு, அவர் அவர்களுக்கு வழங்கிய முதலீட்டில் இருந்து அவருக்கு பணத்தை வழங்குகிறார்கள். குடும்பம் பின்னர் குவாக்கில் உள்ள தங்கள் வீட்டில் வசதியாக வாழத் திரும்புகிறது, எல்லாவற்றையும் வைத்திருப்பதிலும் பின்னர் அதை இழப்பதிலும் மனச்சோர்வடைந்த போதிலும். தயாரிப்பு மற்றும் மேம்பாடு அத்தியாயம் முதன்முதலில் ஜூலை 27,2011 அன்று 20 வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் தொகுத்து வழங்கிய "ஸ்வீப்ஸ்டேக்குகளின்" போது அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்வீப்ஸ்டேக்குகள் வெற்றியாளருக்கு $3,000 வழங்குவதாகவும், அதே போல் அமெரிக்காவில் அத்தியாயத்தின் முதல் காட்சியின் போது வெற்றியாளரின் பெயரை அறிவிப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது. இதற்கு முன்பு எம்மி விருது வென்ற அத்தியாயங்களான "ரோட் டு தி மல்டிவர்ஸ்" மற்றும் "ரோட் டு தி நார்த் போல்" உள்ளிட்ட பல ரோட் டு அத்தியாயங்களை இயக்கிய வழக்கமான கிரெக் கோல்டன் இந்தத் தொடரை இயக்கியுள்ளார். இந்த அத்தியாயத்தை தொடரின் வழக்கமான ஆண்ட்ரூ கோல்ட்பர்க் எழுதினார், அவர் அதன் ஆறாவது சீசனில் நிகழ்ச்சியில் சேர்ந்தார். தொடரின் வழக்கமான பீட்டர் ஷின் மற்றும் ஜேம்ஸ் பர்டம் மேற்பார்வையிடும் இயக்குநர்களாக பணியாற்றினார், ஆண்ட்ரூ கோல்ட்பர்க், அலெக்ஸ் கார்ட்டர், ஸ்பென்சர் போர்ட்டர், அந்தோனி பிளாசுசி, மைக் டிசிலெட்ஸ் மற்றும் தீபக் சேத்தி ஆகியோர் அத்தியாயத்திற்கான பணியாளர் எழுத்தாளர்களாக பணியாற்றினர். இந்தத் தொடரில் அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே பணியாற்றிய இசையமைப்பாளர் வால்டர் மர்பி, "லாட்டரி ஃபீவர்" படத்திற்கு இசையமைக்க திரும்பினார். இந்த அத்தியாயம் முதன்முதலில் இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் உள்ள கெரசோட்ஸ் தியேட்டரில் முன்கூட்டியே திரையிடப்பட்டது. வழக்கமான நடிகர்களைத் தவிர, குரல் நடிகர் ராண்டி கிரென்ஷா, நடிகை ஜூடி கிரீர், நடிகை கிறிஸ்டின் லாக்கின், நகைச்சுவை நடிகர் கிறிஸ் ஓ 'டோட், குரல் நடிகை தாரா ஸ்ட்ராங் மற்றும் குரல் நடிகர் ஃப்ரெட் டாடாஸ்சியோர் ஆகியோர் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினர்களாக நடித்தனர். தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர்கள் அலெக்ஸாண்ட்ரா பிரெக்கன்ரிட்ஜ், குரல் நடிகர் ஜான் ஜி. பிரென்னன், எழுத்தாளர் டேனி ஸ்மித், எழுத்தாளர் அலெக் சுல்கின் மற்றும் எழுத்தாளர் ஜான் வீனர் ஆகியோர் சிறிய தோற்றங்களில் தோன்றினர். தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர் ஆடம் வெஸ்ட் இந்த அத்தியாயத்தில் மற்றொரு தோற்றத்தில் தோன்றினார். கலாச்சார குறிப்புகள் அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில், பீட்டர், பிரையன் மற்றும் கிறிஸ் பார்க்கிறார்கள் ஸ்டார் ட்ரெக் II: தி ராத் ஆஃப் கான் தொலைக்காட்சியில் ஆடுகளுக்காக திருத்தப்பட்டபடி; கான் அனைத்து நித்தியத்திற்கும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறும் நேரடி அதிரடி காட்சி காட்டப்படுகிறது, இதில் கிர்க் "கான்" என்று "பிஏஏ!" என்று கத்துகிறார். ட்ரூ பிளட்டைப் பார்க்க பீட்டர் ஜோவை கட்டாயப்படுத்துகிறார். தங்க நாணயங்கள் நிறைந்த ஒரு அறையில் பீட்டர் குதித்தது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொடரான டக்டேல்ஸைக் குறிக்கிறது. பணியாளர் பீட்டர் விரும்பும் பார் காட்சி பாடத் தொடங்குகிறது, இது எட்வர்ட் கில் இடம்பெறும் "ட்ரொலோலோலோல்" இணைய மீம்ஸைக் குறிக்கிறது. அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் பீட்டர் ஒரு யு. எஸ். ஓ சுற்றுப்பயணத்தில் (பாப் ஹோப்பின் நகைச்சுவை வழக்கத்தை தனது சொந்தமாகப் பயன்படுத்துகிறார்) யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கடற்படைக்கு கெய்ட்லின் ஜென்னரை (பின்னர் புரூஸ்) அறிமுகப்படுத்துவதற்கு முன்பு ஒரு கட்அவே கேக்கைக் காட்டுகிறது. அந்த நேரத்தில் ஜென்னரின் அப்போதைய மனைவி கிரிஸ் ஜென்னர் அவர்களின் திருமணத்தில் "பேண்ட் அணிந்திருந்தார்" என்ற உண்மையைப் பற்றிய குறிப்பு இருந்தபோதிலும், வாழ்க்கையின் ஒரு பிட் கலையைப் பின்பற்றி, 2015 ஆம் ஆண்டில் ஜென்னர் ஒரு டிரான்ஸ் பெண்ணுக்கு மாறுவதாக செய்திகள் வெளிவந்தபோது கிளிப் மீண்டும் தோன்றும். இது சீசன் 7 எபிசோடில் "வி லவ் யூ, கான்ராட்" இல் குறிப்பிடப்படும். வரவேற்பு "லாட்டரி ஃபீவர்" செப்டம்பர் 25,2011 அன்று ஃபாக்ஸில் ஒரு அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி இரவின் ஒரு பகுதியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதற்கு முன்னதாக தி சிம்ப்சன்ஸ் ("தி ஃபால்கான் அண்ட் தி டி 'ஓமான்") மற்றும் ஃபேமிலி கை உருவாக்கியவர் சேத் மேக்ஃபர்லேனின் ஸ்பின்-ஆஃப் தொடரான தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ ("பி. எஃப். எஃப்") ஆகியவற்றின் சீசன் பிரீமியர் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து மேக்ஃபர்லேனின் மற்றொரு தொடர் அமெரிக்கன் டாட்!. நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, ஏபிசியில் டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ், சிபிஎஸ்ஸில் தி குட் வைஃப் மற்றும் என்பிசியில் சண்டே நைட் கால்பந்து ஆகியவற்றுடன் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட போதிலும், இது 79 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் 18-49 மக்கள்தொகையில் 4.1/9 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, மூன்று நிகழ்ச்சிகளையும் முறியடித்தது, மேலும் தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ மற்றும் அமெரிக்கன் டாட்! மொத்த பார்வையாளர் எண்ணிக்கையில். அத்தியாயத்தின் மதிப்பீடுகள் முந்தைய சீசனின் பிரீமியர் அத்தியாயமான "அண்ட் தேன் தெரே வேர் ஃபியூவர்" ஐ விட கணிசமாகக் குறைந்தன. இந்த அத்தியாயம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி ஏ. வி. யின் கெவின் மெக்பார்லேண்ட் கிளப் அத்தியாயத்தை ஒரு சி தரப்படுத்தியது, "மிகவும் வேடிக்கையான பொருள் இருந்தால் ஒரு கதைக்களத்திற்கான பொதுவாக ஆழமற்ற சாக்குப்போக்கில் எனக்கு குறைவான சிக்கல் இருக்கும், ஆனால் ஃபேமிலி கை தரநிலைகளால் கூட, இந்த அத்தியாயத்தில் நிறைய இல்லை" என்று கூறியது. டிவி ஃபனாடிக்கின் கேட் மூன் 3/5 மதிப்பீட்டை வழங்கினார். பீட்டர் "தனது நண்பர்களிடம் ஒரு டூச் போல நடந்து கொண்டிருந்தார்", "23 நிமிடங்கள் பார்க்கும் அளவுக்கு சுவாரஸ்யமாக இல்லை" என்று அழைத்த பகுதிகளை அவர் விரும்பவில்லை. கதைக்களம் பிரையன் மற்றும் ஸ்டீவி மீது இருந்திருந்தால் அத்தியாயம் "பெரிதும் மேம்பட்டிருக்கும்" என்றும் அவர் கூறினார். இந்த அத்தியாயம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 20 மே 2012 அன்று 1.5 மில்லியன் பார்வையாளர்களுடன் அறிமுகமானது (அதைத் தொடர்ந்து "சீஹார்ஸ் சீஷெல் பார்ட்டி"). பிபிசி த்ரீ சேனலில் ஒரே இரவில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட ஆறாவது அத்தியாயம் இதுவாகும். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் குடும்ப கை (சீசன் 10) அத்தியாயங்கள்