Timeline of LGBT history in Germany
இது ஜெர்மனியில் லெஸ்பியன், கே, இருபால், திருநங்கைகள், குயர் மற்றும் இன்டர்செக்ஸ் (LGBTQ +) வரலாற்றில் நடந்த நிகழ்வுகளின் பட்டியல் ஆகும். பண்டைய 98-ஜெர்மானிய பழங்குடியினர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை தூக்கிலிட்டு சதுப்பு நிலங்களில் மூழ்கடித்ததாக டாசிட்டஸ் தெரிவித்துள்ளார். அத்தகைய சடலங்களின் எச்சங்கள் டென்மார்க் மற்றும் வடக்கு ஜெர்மனியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. சிலர் நீரில் மூழ்குவதற்கு முன்பு கழுத்தை நெரித்து கொல்லப்பட்டனர், மற்றவர்கள் உயிருடன் மூழ்கினர். சிஏ. 500-ஸ்காண்டிநேவியாவின் தெற்கில் வசிக்கும் ஜெர்மானிய பழங்குடியினர் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறுவதால், ஓரினச்சேர்க்கை குறித்த ரோமன் கத்தோலிக்க கண்டனத்தால் அவர்களின் கருத்துக்கள் உறுதிப்படுத்தப்படுகின்றன. இருப்பினும், தேவாலயத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட கட்டளைகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் தங்கள் சொந்த சட்ட நடைமுறைகளைப் பராமரிக்கிறார்கள். இடைக்கால மற்றும் ஆரம்பகால நவீன காலங்கள் கி. மு. 800-புனித ரோமப் பேரரசில் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு எதிரான பல சட்டங்கள் பிராங்கிஷ் மன்னர் சார்லமேன் என்பவரால் அமல்படுத்தப்பட்டன. அவரது மகனும் வாரிசுமான லூயிஸ் தி பியஸ் குறிப்பாக ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களை வெறுக்கிறார், நோவாவின் வெள்ளத்தை ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார் மற்றும் மரண தண்டனைக்கு செயின்ட் பால் அழைப்பை ஆதரிக்கிறார். 1007-தி டிக்ரிட்டம் ஆஃப் பர்ச்சர்ட் ஆஃப் வோர்ம்ஸ் ஓரினச்சேர்க்கை செயல்களை விபச்சாரம் போன்ற பிற பாலியல் மீறல்களுடன் ஒப்பிடுகிறது, எனவே, அது அதே தவத்தை (பொதுவாக உண்ணாவிரதம்) கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று வாதிடுகிறது. 1328-புனித ரோமானியப் பேரரசின் நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களுக்குள் உள்ள அனைத்து லெஸ்பியன்கள் மற்றும் ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களின் உயிரைப் பணயம் வைத்து எரிக்க ஜேர்மன் சட்டப் புத்தகம் அழைப்பு விடுத்தது. இருப்பினும், நடைமுறையில், சில நேரங்களில் லேசான வாக்கியங்கள் செயல்படுத்தப்படுகின்றன, குறிப்பாக பிரபுக்களுக்குஃ விரைவான மரணதண்டனை (வாள் மூலம் தலை துண்டிக்கப்படுதல்) அதைத் தொடர்ந்து எரிக்கப்படுகிறது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், விசாரணை தொடர்பான அனைத்து ஆவணங்களும் பத்திரத்தின் ஒவ்வொரு தடயத்தையும் அகற்றுவதற்காக எரிக்கப்படுகின்றன, அதன் குறிப்பு பாவம் என்று முத்திரை குத்தப்படுகிறது. கிறிஸ்தவ மக்களிடையே உச்சரிக்கப்படாத ஒரு வார்த்தையான சோடோமி, மதச்சார்பின்மையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 1493-ஹார்ட்மன் ஷெடல் நியூரம்பெர்க் குரோனிக்கலில் சோடோம் மற்றும் கொமோராவை விளக்குகிறார். ஆதியாகமம் 18 மற்றும் 19-ன் புத்தகம் சோதோமின் அழிவை ஓரினச்சேர்க்கைக்கான தண்டனையாக விவரிக்கிறது. 1532-புனித ரோமானியப் பேரரசு ஓரினச்சேர்க்கைக்கு மரண தண்டனை விதித்தது. 17 ஆம் நூற்றாண்டு 1615-பீட்டர் பால் ரூபன்ஸ் சோடோமில் இருந்து லோத் மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் விமானத்தை வரைந்தார். 1620-பிராண்டன்பேர்க்-புரூசியா ஓரினச்சேர்க்கை குற்றமாகும் என்று அறிவித்து அதற்கு மரண தண்டனை விதித்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டு 1721-கேத்தரினா மார்கரெத்தா லிங்க் இன்று ஜெர்மனியில் பெண் ஓரினச்சேர்க்கைக்காக தூக்கிலிடப்பட்ட கடைசி பெண் ஆவார். 1746-பிரஷ்ய இராஜ்ஜியத்தின் மாபெரும் பிரெடெரிக் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு மரண தண்டனையைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி வைத்தார். 1794-புரூசியா இராச்சியம் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு மரண தண்டனையை அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்தது. ஓரினச்சேர்க்கைக்கான தண்டனையாக மரணத்திற்குப் பதிலாக கடின உழைப்புடன் கூடிய நீண்ட சிறைத் தண்டனைகள் வழங்கப்படுகின்றன. 19 ஆம் நூற்றாண்டு 1852-ஜோஹன் லுட்விக் காஸ்பர் ஓரினச்சேர்க்கை பற்றி ஒரு கட்டுரையை எழுதுகிறார், இது über Nothzucht und Päderastie und deren Ermittlung Seitens des Gerichtsarztes என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1854-வில்ஹெல்ம் கோல்மேன் அனைத்து நோய்களுக்கும் சிறுநீர் மற்றும் பாலியல் உறுப்புகளுக்கான ஹோமியோபதி வழிகாட்டியில் ஓரினச்சேர்க்கை பற்றி எழுதுகிறார். 1859-ஆர்தர் ஷோபென்ஹாவர் தனது மூன்றாவது பதிப்பான தி வேர்ல்ட் ஆஸ் வில் அண்ட் ரெப்ரசென்டேஷனில் அன்பின் மெட்டாபிசிக்ஸ் அத்தியாயத்தில் ஓரினச்சேர்க்கை பற்றி சுருக்கமாக எழுதுகிறார். 1864-வழக்கறிஞர் கார்ல் ஹென்ரிச் உல்ரிச்ஸ், நுமா நுமாண்டியஸ் என்ற புனைப்பெயரின் கீழ், தனது ரகசிய ஓரினச்சேர்க்கை விருப்பங்களை 12 புத்தகத் தொடர்களில் தனது முதல் இரண்டு புத்தகங்களில் ஃபோர்ஷுங்கென் உபெர் தாஸ் ராத்ஸெல் டெர் மான்மான்லிச்சென் லைப் (ஆண்-ஆண் அன்பின் புதிர் குறித்த ஆராய்ச்சிகள்) என்ற தலைப்பில் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் மூன்றாம் பாலின அடையாளம் என்ற கருத்தை அர்னிங் என்ற வார்த்தையின் மூலம் முன்மொழிகிறார். 1864-ஜொஹான் லுட்விக் காஸ்பர் தனது மூன்றாவது அத்தியாயத்தை ஓரினச்சேர்க்கைக்கு அர்ப்பணித்தார், சிறப்பு பிரிவுகள் பிரிவின் முதல் பகுதியில் மூன்றாம் பதிப்பில் (மூன்றாவது தொகுதி) தடயவியல் மருத்துவத்தின் நடைமுறையின் கையேடு. ஆகஸ்ட் 29,1867 அன்று, கார்ல் ஹென்ரிச் உல்ரிச்ஸ் ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகளுக்காக பகிரங்கமாக பேசிய முதல் சுய-பிரகடன ஓரினச்சேர்க்கையாளர் ஆனார், அவர் முனிச்சில் உள்ள ஜெர்மன் சட்ட வல்லுநர்களின் காங்கிரசில் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு எதிரான சட்டங்களை ரத்து செய்ய வலியுறுத்தும் தீர்மானத்திற்காக கெஞ்சினார். 1869-கார்ல்-மரியா கெர்ட்பெனி (1824-1882) எழுதிய ஜெர்மன்-ஹங்கேரிய துண்டுப்பிரசுரத்தில் "ஓரினச்சேர்க்கை" என்ற சொல் முதன்முறையாக அச்சில் தோன்றியது. 1870-ஃப்ரெட்ரிக் கிறிஸ்டியன் ஓப்பன்ஹாஃப் 175ஆம் பத்தியை தாஸ் ஸ்ட்ராஃப்ஜெசெட்ஸ்புச் ஃபர் டென் நோர்டியூட்சென் பண்ட் என்ற நூலில் குறிப்பிடுகிறார். 1871-ஜேர்மன் பேரரசு முழுவதும் ஓரினச்சேர்க்கை ரீச் குற்றவியல் சட்டத்தின் 175 வது பத்தி மூலம் குற்றமாக்கப்பட்டது. ஓரினச்சேர்க்கை ஏற்கனவே ஜெர்மனியின் அனைத்து பிராந்தியங்களிலும் ஒரு கிரிமினல் குற்றமாக இருந்தது, ஆனால் அது மாநில அதிகாரிகளால் தனித்தனியாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. 1896-முதல் உலகளாவிய ஓரினச்சேர்க்கை இதழான டெர் ஐகென் பெர்லினில் அடால்ஃப் பிராண்டால் நிறுவப்பட்டது. 1897-அறிவியல்-மனிதாபிமானக் குழு நிறுவப்பட்டது. வரலாற்றில் முதல் ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் இயக்கம். 20 ஆம் நூற்றாண்டு 1901-1930 1903-வாதிடும் அமைப்பு ஜெமின்சாஃப்ட் டெர் ஐகெனென் பெர்லினில் நிறுவப்பட்டது. 1906-பிரேசிலிய கவுண்டெஸ் டினா அல்மா டி பரடேடா ப்ரெஸ்லாவில் தன்னை விஷம் குடித்துக் கொண்டார், மேலும் அவரது உடல் ஆண் என்று ஒரு மருத்துவர் வெளிப்படுத்தினார், இது ஊடகங்களில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது. டி பரடேடா மத்திய ஐரோப்பா முழுவதிலும் பெயரால் அறியப்பட்ட முதல் திருநங்கை பெண்களில் ஒருவராகிறார். அவரது வரலாறு பின்னர் டாக்டர் ஹிர்ஷ்ஃபீல்டால் அவரது ஆராய்ச்சி மற்றும் படைப்புகளில் அடிக்கடி நினைவுகூரப்படுகிறது. 1907-ஜெர்மானியப் பேரரசின் சான்சிலர் இளவரசர் பெர்ன்ஹார்ட் வான் பூலோவின் 175ஆம் பத்தியை முறியடிக்கும் முயற்சியில் ஈடுபட்ட ஜெமீன்ஷாஃப்ட் டெர் ஐஜெனெனின் ஆர்வலர் தலைவரான அடால்ஃப் பிராண்ட் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார். இளவரசர் பிராண்ட் மீது அவதூறு வழக்கு தொடர்கிறார்; பிராண்டுக்கு 18 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. 1919-ஜெர்மனியில் ஹார்டன்-யூலன்பர்க் விவகாரம்-ஜெர்மனியின் பெர்லினில், டாக்டர் மேக்னஸ் ஹிர்ஷ்ஃபீல்ட் ஒரு முன்னோடி தனியார் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் மற்றும் ஆலோசனை அலுவலகமான இன்ஸ்டிட்யூட் ஃபார் செக்ஸுவில்சென்ஷாஃப்ட் (இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் செக்ஸ் ரிசர்ச்) என்ற நிறுவனத்தை நிறுவினார். அதன் ஆயிரக்கணக்கான புத்தகங்களின் நூலகம் 1933 மே மாதம் நாஜிக்களால் அழிக்கப்பட்டது. 1919-மற்றவற்றிலிருந்து வேறுபட்ட, முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை திரைப்படங்களில் ஒன்று வெளியிடப்பட்டது. மேக்னஸ் ஹிர்ஷ்ஃபீல்ட் இந்த படத்தில் ஒரு கேமியோவைக் கொண்டுள்ளார் மற்றும் அதன் தயாரிப்புக்கு ஓரளவு நிதியளித்தார். 1919-ஆகஸ்ட் மாதம், ஓரினச்சேர்க்கை இதழான Die Freundschaft பெர்லினில் வெளியீட்டாளர் கார்ல் ஷுல்ஸால் தொடங்கப்பட்டது. 1919-பண்ட் ஃபர் மென்ஷென்ரெக்ட் (Bund für Menschenrecht (BfM)) என்ற ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள் அமைப்பு பெர்லினில் Deutscher Freundschaftsverband (DFV) என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது. 1920-பேர்லின் மற்றும் லீப்சிக் நீதிமன்றங்கள் கிரானண்ட் இன்டெசென்ட் எழுதிய ஆண்களுக்கு இடையிலான பாலியல் குற்றச்சாட்டு சந்திப்புகள் பற்றிய சிறுகதைகளின் தொகுப்பை தீர்ப்பளித்து அனைத்து பிரதிகளையும் அழிக்க உத்தரவிட்டன. 1922-டோரா ரிக்டர் ஹிர்ஷ்ஃபீல்ட்ஸ் நிறுவனத்தில் பாலின மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட முதல் திருநங்கை ஆனார், இது உலகின் முதல் அறுவை சிகிச்சையாகும். 1924-முதல் உலகளாவிய லெஸ்பியன் இதழ், டை ஃப்ரீண்டின், பெர்லினில் நிறுவப்பட்டது. 1929-அக்டோபர் 16 அன்று, ரீச்ஸ்டாக் குழு 175 வது பத்தியை ரத்து செய்ய வாக்களித்தது. சமூக ஜனநாயகக் கட்சிகளும் பிற இடதுசாரிக் கட்சிகளும் ரத்து செய்யப்படுவதை ஆதரித்தன, அதே நேரத்தில் கத்தோலிக்க மையக் கட்சியும் பிற வலதுசாரிக் கட்சிகளும் ரத்து செய்யப்படுவதை எதிர்த்தன. நாஜிக்கள் ஆட்சிக்கு வருவது வாக்கெடுப்பை அமல்படுத்துவதைத் தடுக்கிறது. 1931-மாட்சென் இன் யூனிபார்ம், முதல் வெளிப்படையான லெஸ்பியன் திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் முதல் லெஸ்பியன் சார்பு படம் வெளியிடப்பட்டது. 1933-நாசிக் கட்சி ஓரினச்சேர்க்கைக் குழுக்களைத் தடை செய்தது. ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் சித்திரவதை முகாம்களுக்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள். நாஜிக்கள் பாலியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் நூலகத்தை எரித்து நிறுவனத்தை அழிக்கின்றனர். 1937-நாஜி சித்திரவதை முகாம்களில் ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களுக்கு இளஞ்சிவப்பு முக்கோணம் முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1945-நேச நாட்டுப் படைகளால் நாஜி சித்திரவதை முகாம்கள் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, ஓரினச்சேர்க்கைக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்கள் விடுவிக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் 175 1950 பத்தியின் கீழ் அவர்களின் தண்டனையின் முழு காலத்தையும் அனுபவிக்க வேண்டும்-கிழக்கு ஜெர்மனி 175 பத்தியில் நாஜிக்களின் திருத்தங்களை ஓரளவு ரத்து செய்கிறது. 1951-டி ஃப்ரீண்டே என்ற ஓரினச்சேர்க்கையாளர் இதழ் ஜோஹன்னஸ் டோராஸ்டால் வெளியிடப்பட்டது. 1952 ஆம் ஆண்டில், இது ஃப்ரீண்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் உள்ளூர் தணிக்கை செய்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக அதன் உள்ளடக்கம் திருத்தப்பட்டது. இது தோல்வியடைந்தது, மேலும் 1952 வாக்கில் இதழ் இனி சாத்தியமற்றது. 1968-கிழக்கு ஜெர்மனியில் பத்தி 175 தளர்த்தப்பட்டது, 18 வயதிற்கு மேற்பட்ட ஓரினச்சேர்க்கை செயல்களை குற்றமற்றதாக்கியது. 1969-மேற்கு ஜெர்மனியில் 175ஆம் பத்தி தளர்த்தப்பட்டது. 1974-ஜேர்மன் வரலாற்றில் இரண்டாவது வெளிப்படையான எல்ஜிபிடி உரிமைகள் அமைப்பான ஜெனரல் கே அசோசியேஷன் நிறுவப்பட்டது. 1985-ஹெர்பர்ட் ருஷ் பன்டெஸ்டாக்கின் முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை உறுப்பினரானார். 1987-ஜூட்டா ஓஸ்டெர்லே-ஷ்வெரின் பன்டெஸ்டாக்கின் முதல் வெளிப்படையான லெஸ்பியன் உறுப்பினராக ஆனார். 1994-ஜேர்மனிய மறு ஒருங்கிணைப்புக்குப் பிறகு, பாலினத்திற்கான ஒப்புதலின் வயது சமமாக இருக்க வேண்டும் என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, இருப்பினும் அரசியலமைப்பின் எந்த பகுதியை அடிப்படையாகக் கொண்டு நீதிமன்றம் தனது தீர்ப்பை வழங்கியது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. 1994-ஜூன் 11 அன்று, ஜெர்மனி 175 எஸ். டி. ஜி. பி (ஸ்ட்ராப்ஜெசெட்ஸ்புச்) பத்தியை நீக்கியது, இது மாறிவரும் நிலைமைகளின் கீழ் ஆண்களுக்கு இடையிலான பாலியல் செயல்களை தண்டனைக்குரிய குற்றமாக மாற்றியது. 2000-நாஜி ஆட்சியின் கீழ் துன்புறுத்தப்பட்ட ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் மற்றும் லெஸ்பியர்களிடம் பன்டெஸ்டாக் அதிகாரப்பூர்வமாக மன்னிப்பு கோரியது, மேலும் "1969 வரை ஓரினச்சேர்க்கை குடிமக்களுக்கு செய்யப்பட்ட தீங்கு". 21 ஆம் நூற்றாண்டு 2001-ஜெர்மனி ஒரே பாலின ஜோடிகளுக்கான சிவில் கூட்டாண்மைகளை அங்கீகரிக்கிறது (அக்டோபர் 2004 வரை கூட்டு தத்தெடுப்பு இல்லாமல், பின்னர் படிப்படியான தத்தெடுப்புடன்); கிளாஸ் வோவெரிட் பெர்லினின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை அரசியல்வாதியாகிறார் (மேலும், ஒரு மாநிலமாக பெர்லினின் அந்தஸ்தின் காரணமாக, ஒரு ஜெர்மன் மாநிலத்தின் இரண்டு முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை பிரதமர்களில் ஒருவர்; பெர்லினை வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை மேயரைக் கொண்ட உலகின் மிகப்பெரிய நகரமாகவும் ஆக்குகிறது); ஓலே வான் பியூஸ்ட் ஹாம்பர்க்கின் முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை மேயராகிறார். 2004-ஒரே பாலின வளர்ப்பு குழந்தை தத்தெடுப்பு சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது; FDP இன் தலைவரான கைடோ வெஸ்டர்வெல்லெ, ஒரு பெரிய கட்சியின் முதல் தலைவர் ஆனார். 2008-மே 27 அன்று, நாஜி துன்புறுத்தலால் பாதிக்கப்பட்ட ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கான நினைவுச்சின்னம் பெர்லினில் பொதுமக்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. 2009-வெஸ்டர்வெல்ல கூட்டாட்சி அமைச்சரவையின் முதல் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை உறுப்பினரானார் (ஏஞ்சலா மேர்க்கெலின் கூட்டணி அரசாங்கத்தின் கீழ் துணைவேந்தர் மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சர்). 2013-பார்பரா ஹென்ட்ரிக்ஸ் கூட்டாட்சி அமைச்சரவையின் முதல் வெளிப்படையான லெஸ்பியன் உறுப்பினரானார் (ஏஞ்சலா மேர்க்கெலின் கூட்டணி அரசாங்கத்தின் கீழ் சுற்றுச்சூழல், இயற்கை பாதுகாப்பு மற்றும் அணுசக்தி பாதுகாப்புக்கான கூட்டாட்சி அமைச்சர்) 2017-ஜூன் 2017 இல், 175 வது பத்தியின் கீழ் போருக்குப் பிந்தைய சகாப்தத்தில் தண்டனை பெற்ற ஆண்களுக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது பன்டெஸ்டாக்கில் சட்டத்தால் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ஜெர்மனியில் ஒரே பாலின திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்கும் மசோதாவுக்கு ஆதரவாகவும், ஓரினச்சேர்க்கை தம்பதிகளுக்கு முழு தத்தெடுப்பு உரிமைகளை வழங்குவதற்கும் பெரும்பான்மையான பன்டெஸ்டாக் எம். பி. க்கள் வாக்களித்தனர். 2019-மாற்று சிகிச்சை சிறார்களுக்கு முற்றிலும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் 2019 டிசம்பரில் பெரியவர்களுக்கு ஓரளவு தடை செய்யப்பட்டுள்ளது. 2021-மே மாதத்தில், இராணுவத்தில் உள்ள எல்ஜிபிடி சேவையாளர்களுக்கு கடந்தகால பாகுபாடு மற்றும் துன்புறுத்தலுக்காக இழப்பீடு வழங்கும் மசோதா பன்டெஸ்டாக்கில் நிறைவேற்றப்பட்டது. மேலும் காண்க ஜேர்மனியில் எல்ஜிபிடி உரிமைகள் எல்ஜிபிடி மக்களுக்கு எதிரான வன்முறை ஹோமோபோபியா குறிப்புகள் மேலும் படிக்க ஜேர்மன் காலவரிசை