Murder Rock
மர்டர் ராக் (1984) ஓல்கா கார்லாடோஸ், ரே லவ்லாக், அல் க்ளைவர் மற்றும் கிளாடியோ காசினெல்லி ஆகியோர் நடித்த 1984 இத்தாலிய கியாலோ திரைப்படமாகும், மேலும் லூசியோ ஃபுல்சி இயக்கியுள்ளார் (படத்தில் ஒரு சிறப்பு தோற்றத்தைக் கொண்டவர்). நியூயார்க்கில் உள்ள ஆர்ட்ஸ் ஃபார் தி லிவிங் சென்டரில், கேண்டிஸ் நார்மன் (ஓல்கா கார்லாடோஸ்) மார்கி (ஜெரெட்டா மேரி ஃபீல்ட்ஸ்) நடனமாடிய சமீபத்திய நடன வழக்கத்தை மேற்பார்வையிடுகிறார். மூன்று திறமை முகவர்களின் வருகைக்கான தயாரிப்பில் இந்தச் செயலுக்கு இன்னும் "அதிக பரிபூரணம்" தேவை என்று கேண்டிஸ் மார்கியிடம் கூறுகிறார். அகாடமி இயக்குனர் டிக் கிப்சன் (கிளாடியோ காசினெல்லி) தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்களான பாப் ஸ்டெய்னர் மற்றும் ஜான் மோரிஸை சந்திக்கிறார், அவர்கள் நடனத்தின் வீடியோவைப் பார்க்கிறார்கள், மேலும் வரவிருக்கும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்கு ஆண்கள் மூன்று நடனக் கலைஞர்களை மட்டுமே தேர்ந்தெடுப்பார்கள் என்பதை கேண்டிஸ் அறிந்துகொள்கிறார். அன்று மாலை நடன வகுப்பு முடிந்ததும், நடனக் கலைஞர்களில் ஒருவரான சூசன், லாக்கர் அறையில் ஒரு காணப்படாத நபரால் கொலை செய்யப்படுகிறார், அவர் குளோரோஃபார்ம் செய்து பின்னர் நீண்ட ஹேர்பின் ஊசியால் இதயத்தில் குத்துகிறார். NYPD லெப்டினன்ட் போர்ஜஸ் (கோஸிமோ சினியேரி) சம்பவ இடத்திற்கு வந்து விசாரிக்கிறார். லெப்டினன்ட் போர்ஜஸுடன் போலீஸ் சுயவிவர மற்றும் உளவியல் பேராசிரியர் டாக்டர் டேவிஸ் (கியூசெப் மன்னாஜுவோலோ) உள்ளார். கேண்டிஸ் எங்கும் காணப்படாத நிலையில், சந்தேகம் அவள் மீது மட்டுமல்ல, பாதிக்கப்பட்டவரின் காதலன் வில்லி ஸ்டார்க் (கிறிஸ்டியன் போரோமியோ) மற்றும் டிக் கிப்சன் மீதும் கவனம் செலுத்தத் தொடங்குகிறது. கேண்டிஸ் தனது அபார்ட்மெண்டிற்குத் திரும்பி வருகிறார், அங்கு டிக் காத்திருப்பதைக் காண்கிறார். அவர் மாணவர்களுக்கிடையேயான சாத்தியமான உறவுகளைப் பற்றி பேச விரும்புகிறார், மேலும் அவருக்கும் மற்ற மாணவர்களுக்கும் இடையில் எதுவும் நடக்கவில்லை என்று கேண்டிஸை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் அங்கு இருக்கும்போது, ஸ்டுடியோவைச் சேர்ந்த டி. ஜே., பாப், கேண்டிஸை தொலைபேசியில் அழைத்து அகாடமியில் நடந்த கொலை குறித்து அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். அடுத்த நாள், வளாகத்தில் வழக்கமான வழக்கம் வழக்கம் போல் தொடர்கிறது, சூசனின் மரணத்தைப் பற்றி யாரும் கவலைப்படவில்லை என்பதால் டிக் மிகுந்த வருத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறார். அருகிலுள்ள ஒரு காபி கடையில், லெப்டினன்ட் போர்ஜஸ் டிக்கிடம் நடனக் கலைஞர்களிடையே சாத்தியமான போட்டி பற்றி பேசுகிறார். அன்று மாலை ஒரு உள்ளூர் இரவு விடுதியில், அகாடமியைச் சேர்ந்த மற்றொரு மாணவரான ஜானிஸ், பார்வையாளர்களுக்காக தனியாக நடனமாடி, பின்னர் தனது அபார்ட்மெண்டிற்கு வீட்டிற்கு நடந்து செல்கிறார். வில்லி காத்திருப்பதையும் பேச விரும்புவதையும் அவள் காண்கிறாள். தனது படுக்கையறையில், வில்லி மற்றும் சூசனின் புகைப்படத்தை ஜானிஸ் காண்கிறாள், ஆனால் அவள் அவரை அழைக்கும்போது, அவர் போய்விட்டார். ஜானிஸ் தனது செல்லப்பிராணியான கேனரியை அதன் உடல் வழியாக ஒரு ஹேர்பின் ஊசியுடன் இறந்து கிடப்பதைக் காண்கிறார். பீதியடைந்து, அவள் முன் கதவுக்கு ஓடுகிறாள், அங்கு அவள் இதயத்தில் ஒரு ஹேர்பின் ஊசியை வீசும் காணப்படாத தாக்குதல்தாரியால் தாக்கப்பட்டு கொல்லப்படுகிறாள். கொலைகளில் பயன்படுத்தப்பட்டதைப் போன்ற நீண்ட, அலங்கார ஊசியை வைத்திருக்கும் ஒரு அழகான இளைஞனால் (ரே லவ்லாக்) தாக்கப்பட்டதாக கேண்டிஸ் கனவுகளைக் காணத் தொடங்குகிறார். கேண்டிஸ் ஒரு விளம்பர விளம்பர பலகையைப் பார்க்கும்போது கனவுத் தாக்குதல்தாரி மீது அதிக வெறித்தனமாக இருக்கிறார், அதில் அவர் முக்கியமாக இடம்பெற்றுள்ளார். அவர்கள் எப்படியாவது சந்திக்க முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்ற உணர்வை அசைக்க முடியாமல், கேண்டிஸ் சுவரொட்டியில் உள்ள நபரை ஃபுல்டன் ஹோட்டலுக்கு பின்தொடர்ந்து, "மிஸ்டர் ராபின்சனின்" அறையின் சாவிக்காக மேசை எழுத்தருக்கு லஞ்சம் கொடுக்கிறார். அவள் அறையை ஆராய்ந்து பார்க்கிறாள், ஆனால் அழகான மாடல் திடீரென்று திரும்பும்போது அதிர்ச்சியடைகிறாள். அந்த மனிதர் தன்னை ஜார்ஜ் வெப் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார், அவர் கேண்டிஸின் விரட்டலுக்கு, குடிபோதையில் மற்றும் சிதைந்த சிதைவு. பயத்துடன் கலக்கப்பட்ட ஏமாற்றம் போல் தோன்றுவதால், கேண்டிஸ் தனது பணப்பையையும் அடையாள அட்டையையும் விட்டு அறையிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறாள். இதற்கிடையில், லெப்டினன்ட் போர்ஜஸ் கொலையாளி என்று கூறிக்கொள்ளும் ஒரு நபரிடமிருந்து காவல் நிலையத்திற்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பை பதிவு செய்கிறார். ஒரு குரல் ஆய்வாளர் அதை நடனக் கலைஞர்களில் ஒருவரான பார்ட் என்று அடையாளம் காணும்போது, போர்ஜஸ் அவரைக் கைது செய்கிறார். தொலைபேசி அழைப்புகளுக்கும், சூசனை பைத்தியம் பிடித்ததால் கொன்றதாகவும், ஜானிஸ் ஹிஸ்பானிக் என்பதால் கொன்றதாகவும் பார்ட் ஒப்புக்கொள்கிறார். எவ்வாறாயினும், பார்ட் கொலையாளி அல்ல, ஆனால் ஒரு நோயியல் பொய்யர் என்ற தனது நம்பிக்கையை போர்ஜஸ் கூறுகிறார். கேண்டிஸின் பணப்பையை திருப்பித் தர ஜார்ஜ் அகாடமிக்குச் செல்கிறார், அங்கு மற்றொரு நடனக் கலைஞரான குளோரியா, பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர்கள் தோன்றிய ஒரு மாடலிங் நிகழ்ச்சியில் இருந்து அவரை அடையாளம் காண்கிறார். டிக் ஒரு பாதுகாப்பு கண்காணிப்பில் ஜார்ஜ் மற்றும் கேண்டிஸை பார்க்கிறார், மேலும் ஜார்ஜ் தான் கொலையாளியாக இருக்க வேண்டும் என்று போர்ஜஸை அழைக்கிறார். ஒரு உள்ளூர் சீன உணவகத்தில் மதிய உணவின் போது, கேண்டிஸ் மற்றும் ஜார்ஜுக்கு இடையிலான உறவு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த ஒரு சம்பவத்தைப் பற்றி அவரிடம் நம்பும்போது நெருக்கமாகிறது, அப்போது மோட்டார் சைக்கிளில் வந்த ஒரு நபர் அவரது நடன வாழ்க்கைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்து ஹிட் அண்ட் ரன்னில் ஓடினார். கேண்டிஸின் அபார்ட்மெண்டிற்குத் திரும்பியதும், உள்ளூர் திறமை முகவரான பில் (லூசியோ ஃபுல்சி) என்பவரிடமிருந்து அவளுக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வருகிறது, அவர் ஜார்ஜ் மீது ஒரு பின்னணி சரிபார்த்து, பின்னர் இறந்த ஒரு இளம் பெண்ணுடன் அவருக்கு ஒரு முறை உறவு இருந்ததாக அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். ஸ்டுடியோவில், கேண்டிஸ் கொலையாளியின் எம். ஓ. வைப் பயன்படுத்தி மார்கியால் தாக்கப்படுகிறார், ஆனால் டிக் அவளை அடக்குகிறார், அவர் மார்கியை காவல்துறையிடம் ஒப்படைக்கிறார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜில், மற்றொரு நடனக் கலைஞர், மோலிக்கு குழந்தை-உட்கார்ந்து, அவளைப் படம் எடுக்கிறார். ஜில் முன் கதவைத் தட்டுவதற்கு பதிலளிக்கும் போது, கொலையாளி அபார்ட்மெண்டிற்குள் நுழைந்து அவளை ஹேர்பினால் குத்துகிறான். மோலி வெறித்தனமாக விலகிச் செல்கிறான், ஆனால் கொலையாளியின் முகத்தைப் பற்றிய தெளிவான பார்வையைப் பெறவில்லை. டிக் தப்பியோடியதைக் கண்ட போலீசார், தாக்குதலுக்குப் பிறகுதான் ஜில் இறந்திருப்பதைக் கண்டுபிடிக்க வந்ததாகக் கூறி அவரைக் கைது செய்கிறார்கள். அடுத்த நாள் இரவு, கொலையாளி அதே முறையில் லாக்கர் அறையில் குளோரியாவைத் தாக்கிக் கொல்கிறான். ஜார்ஜின் ஹோட்டல் அறையில், கேண்டிஸ் தன்னை உள்ளே அனுமதித்து, தனது இழுப்பறையில் ஒரு ஹேர்பின் மற்றும் குளோரோஃபார்ம் பாட்டிலைக் காண்கிறார். கேண்டிஸ் தனது காருக்கு விரைந்து சென்று ஓடுகிறாள். ஜார்ஜ் வந்து கேண்டிஸ் கண்டுபிடித்ததைப் பார்த்து, அவளை தனது அபார்ட்மெண்டிற்கு அழைக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவள் வீட்டில் இல்லை. காவல் நிலையத்தில், கேண்டிஸ் தனது கண்டுபிடிப்பைப் பற்றியும், ஜார்ஜ் தான் கொலையாளி என்றும், அவர் தங்கியிருக்கும் ஹோட்டலுக்கு பெயரிடுவதாகவும் போர்ஜஸிடம் கூறுகிறார். கேண்டிஸ் பின்னர் இரவில் மூடப்பட்டிருக்கும் அகாடமிக்குச் சென்று, லாக்கர் அறையில் குளோரியா இறந்து கிடப்பதைக் காண்கிறார். அவள் போர்கஸை அழைத்து, அகாடமியில் தன்னைச் சந்திக்கச் சொல்கிறாள். கேண்டிஸ் மேலாளரின் அறைக்குச் சென்று அங்கு ஜார்ஜைக் காண்கிறாள். அவர் கொல்லப்பட்ட அனைத்து நடனக் கலைஞர்களையும் காட்டும் இசையையும் வீடியோவையும் இயக்குகிறார். ஜார்ஜ் ஹேர்பின் கொலை ஆயுதத்துடன் உள்ளே நுழைந்து, கேண்டிஸிடம் ஏன் இந்த ஆதாரத்தை அவரது ஹோட்டல் அறையில் வைத்தார் என்று கேட்கிறார், இதனால் அவரை கொலைகளுடன் இணைக்கிறார். கேண்டிஸ் பின்னர் தான் ஆரம்பத்தில் இருந்தே அறிந்திருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், ஜார்ஜ், ஹிட் அண்ட் ரன் மோட்டார் சைக்கிள் சவாரி செய்பவர், அவர் மீது ஓடினார், அவரது தொழில், அவரது எதிர்காலம் மற்றும் அவரது வாழ்க்கையை அழித்தார். இளம் நடனக் கலைஞர்களின் திறமை, அவர்களின் அழகு மற்றும் அவர்களின் வளர்ந்து வரும் வாழ்க்கை ஆகியவற்றின் பொறாமையால் தான் அவரைக் கொன்றதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், அதே நேரத்தில் கொலைகளுக்கு அவரைக் குற்றம் சாட்ட திட்டமிட்டாள். அவள் ஜார்ஜின் முள் வைத்திருக்கும் கையைப் பிடித்து வேண்டுமென்றே அதில் தன்னைக் கட்டிக் கொள்கிறாள். அவள் தரையில் விழுந்து, தனது கடைசி மூச்சை சுவாசிக்கும்போது, லெப்டினன்ட் போர்ஜஸ் மற்றும் டாக்டர் டேவிஸ் சம்பவ இடத்திற்கு வருகிறார்கள், ஆனால் ஜார்ஜ் விளக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, அவர் கொலையாளி அல்ல என்பது தங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்பதை அவர்கள் வெளிப்படுத்துகிறார்கள். கொலையாளியின் ஜாக்கெட்டை மோலி எடுத்த புகைப்பட ஸ்லைடை அவர்கள் பார்த்தபோது, ஜாக்கெட்டில் உள்ள பொத்தான்கள் இடது பக்கத்தில் இருப்பதை அவர்கள் கவனித்தனர், இது ஒரு பெண்ணுக்கு சொந்தமானது மற்றும் அணிந்திருப்பதைக் குறிக்கிறது. கூடுதலாக, கொலைகளில் பயன்படுத்தப்பட்ட சிங்கத்தின் தலை முடி ஊசி பற்றிய விவரங்களை கேண்டிஸ் அவர்களிடம் கூறினார், இது ஒருபோதும் பகிரங்கப்படுத்தப்படாததால், கொலையாளிக்கு மட்டுமே தெரியும். போலீசார் அந்த இடத்தை முற்றுகையிட்டு விசாரிக்கும் போது ஜார்ஜ் லெப்டினன்ட் போர்ஜஸுடன் புறப்படுகிறார். ஜார்ஜ் வெப் கிளாடியோ காசினெல்லி என்ற கதாபாத்திரத்தில் கேண்டிஸ் நார்மன் ரே லவ்லாக் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டிக் கிப்சன் கோஸிமோ சினியேரியாக லெப்டினன்ட் போர்ஜஸ் கியூசெப் மன்னாஜுவோலோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் பேராசிரியர் டேவிஸ் பெர்னா மரியா டோ கார்மோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜோன் பெலிண்டா புசாடோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் குளோரியா வெஸ்டன் மரியா விட்டோரியா டொலாசி என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜில் ஜெரெட்டா மேரி ஃபீல்ட்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மார்கி கிறிஸ்டியன் போரோமியோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் வில்லி ஸ்டார்க் கார்லா புசான்கா என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜானிஸ் சில்வியா கொலாடினா என்ற கதாபாத்திரத்தில் மோலி லூசியோ ஃபுல்சி என்ற கதாபாத்திரத்தில் பில் அல் கிளிவர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் தடயவியல் ஆய்வாளராக நடிக்கும் புரொடக்ஷன் கொலை ராக் திரைப்படம் டிசம்பர் 1983 முதல் ஜனவரி 1984 வரை படமாக்கப்பட்டது. தயாரிப்பாளர் அகஸ்டோ காமினிட்டோ, ஆரம்பத்தில் நேரான கியாலோ என்று எழுதப்பட்ட இந்த படத்தில், ஃப்ளாஷ் டான்ஸ் (1983) படத்தின் வெற்றிக்குப் பிறகு நடனக் காட்சிகளைச் சேர்க்க வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டார். ஒரு நேர்காணலில், இயக்குனர் லூசியோ ஃபுல்சி, இந்த படம் "மியூசிக் ட்ரையாலஜி" யின் ஒரு பகுதியாகும், அதில் கில்லர் சம்பா மற்றும் த்ரில்லிங் ப்ளூஸ் ஆகிய இரண்டு கியாலிகள் அடங்கும் என்று கூறினார். ஃபுல்சியின் உடல்நிலை மோசமடைந்ததைத் தொடர்ந்து இந்த படம் ஒருபோதும் தயாரிக்கப்படவில்லை. வெளியீடு கொலை ராக் 20 ஏப்ரல் 1984 அன்று விநியோகிக்கப்பட்டது. இது இத்தாலியில் உள்ள சி. டி. இ. கம்பக்னியா டிஸ்ட்ரிபுசியோன் ஐரோப்பியாவால் விநியோகிக்கப்பட்டது. இந்த படம் 2006 ஆம் ஆண்டில் மீடியா பிளாஸ்டர்ஸ் டிவிடியிலும், 2019 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கார்பியன் ரிலிஸிங்கின் ப்ளூ-ரேயிலும் வெளியிடப்பட்டது. பின்னோக்கிய விமர்சனங்களிலிருந்து வரவேற்பு, டிவிடிடாக்கின் இயன் ஜேன் இந்த படம் "முதன்மையாக ஒரு திகில் படம், அல்லது குறைந்தபட்சம் அது இருக்க வேண்டும், நடன எண்கள் படத்தின் சிறப்பம்சமாக இருப்பது ஒரு சோகமான கூற்று" என்று கூறினார். அவர்கள் சரியாக வயதாகவில்லை, எனவே பார்வையாளர்கள் இந்த காட்சிகளிலிருந்து நிறைய மகிழ்ச்சியைப் பெறுவார்கள், அவர்கள் வழங்கும் தற்செயலான நகைச்சுவையிலிருந்து "லூசியோ ஃபுல்சி தனது வாழ்க்கையில் நிறைய சிறந்த படங்களை உருவாக்கினார்-துரதிர்ஷ்டவசமாக, கொலை ராக் அவற்றில் ஒன்றல்ல". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1984 திரைப்படங்கள் இத்தாலிய த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் லூசியோ ஃபுல்சி ஜியாலோ இயக்கிய திரைப்படங்கள் இத்தாலிய நடன திரைப்படங்கள் அமெரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் கீத் எமர்சன் இசையமைத்த 1980 களின் நடன திரைப்படங்கள் 1984 த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1980 களின் இத்தாலிய திரைப்படங்கள்