Richard Portman
ரிச்சர்ட் போர்ட்மேன் (ஏப்ரல் 2,1934-ஜனவரி 28,2017) ஒரு அமெரிக்க ஒலி பொறியாளர் ஆவார். சிறந்த ஒலிக்கான அகாடமி விருதை வென்ற அவர், அதே பிரிவில் மேலும் பத்து பாடல்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 1963 முதல் 2004 வரை 160க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களில் பணியாற்றினார். போர்ட்மேன் பின்னர் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தார்; அவர் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு சிக்கல்களால் இறந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படவியல் போர்ட்மேன் ஒரு அகாடமி விருதை வென்றார் மற்றும் மேலும் பத்து விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்ஃ தி டீர் ஹண்டர் (1978) பரிந்துரைக்கப்பட்ட கோட்ச் (1971) தி காட்ஃபாதர் (1972) தி கேண்டிடேட் (1972) பேப்பர் மூன் (1973) தி டே ஆஃப் தி டால்பின் (1973) யங் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் (1974) ஃபன்னி லேடி (1975) கோல் மைனர்ஸ் டாட்டர் (1980) ஆன் கோல்டன் பாண்ட் (1981) தி ரிவர் (1984) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1934 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து அமெரிக்க ஆடியோ பொறியாளர்கள் சிறந்த ஒலி பாஃப்டா விருது வென்றவர்கள் சிறந்த ஒலி கலவை அகாடமி விருது வென்றவர்கள் சிஏஎஸ் தொழில் சாதனையாளர் விருது ஃப்ளோரிடாவில் தற்செயலான இறப்புகளிலிருந்து தற்செயலான இறப்புகளை க ors ரவிக்கிறது