Hot Water (American Dad!)
"ஹாட் வாட்டர்" என்பது அமெரிக்கன் டாட் என்ற அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடரின் ஏழு சீசன் பிரீமியர் ஆகும். இது செப்டம்பர் 25,2011 அன்று ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது ஜூடா மில்லர் மற்றும் முர்ரே மில்லர் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு கிறிஸ் பென்னட் இயக்கியுள்ளார். இது சிறந்த அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிக்கான (ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவான நிரலாக்கத்திற்காக) எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. சீலோ கிரீன் விவரிக்கும் இந்த அத்தியாயம், லிட்டில் ஷாப் ஆஃப் ஹாரர்ஸின் பகடி இசை. இது ஸ்டான் தனது அன்றாட மன அழுத்தத்திலிருந்து விடுபட ஒரு சூடான தொட்டியை வாங்குவதைப் பின்தொடர்கிறது, சூடான தொட்டி அவரது குடும்பத்தினரையும் நண்பர்களையும் கொல்லத் தொடங்கும் போது மட்டுமே சூடான நீரில் இறங்குகிறது. "டாடீஸ் கான்" என்ற பாடலை ஸ்காட் கிரிம்ஸ் மற்றும் சேத் மேக்ஃபர்லேன் ஆகியோர் நிகழ்த்தினர், மேலும் அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே ஐடியூன்ஸ் இல் பதிவிறக்கம் செய்ய கிடைத்தது. அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் அவரது கடமைகளால் வலியுறுத்தப்பட்ட ஸ்டான், முதல்வர் லூயிஸை லிட்டில் ஷாப் ஆஃப் ஹாட் டப்ஸில் ஒரு ஹாட் டப் ஷாப்பிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்ல அனுமதிக்கிறது. கடையின் பின்புற அறையில் பயன்படுத்தப்பட்ட சூடான தொட்டிக்கு ஸ்டான் இழுக்கப்படுகிறார், அதை விற்பனையாளர் மாகுரைட் அவரிடம் வாங்குவதைப் பற்றி பேச முயற்சிக்கிறார். ஸ்டான் அவரைப் புறக்கணித்து, சூடான தொட்டியை வாங்கி அவருடன் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அங்கு, சூடான தொட்டியில் பேச முடியும் என்பதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார், ஸ்டானை அதைப் பயன்படுத்தத் தூண்டுகிறார் (ஒரு கால்விரலை நனைக்கவும்). இது இறுதியில் அவருக்கும் ஃப்ரான்சினுக்கும் மிகவும் தீவிரமான உடலுறவு கொள்ள வழிவகுக்கிறது (ஹாட் டப் ஆஃப் லவ்). ஃப்ரான்சின் ஸ்டான் மீது சூடான தொட்டியின் விளைவைப் பற்றி கவலைப்படத் தொடங்குகிறார், மேலும் அதிலிருந்து விலகி இருக்க உத்தரவிட்டார். அன்று இரவு, தொட்டி ஸ்டானுக்கு இழுக்கிறது, ஃபிரான்ஸைன் ஸ்டானுக்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை கொடுக்க வழிவகுக்கிறதுஃ தொட்டி அல்லது அவள் (நீங்கள் விரும்புவதைச் செய்யுங்கள்). ஸ்டான் தொட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ஃப்ரான்சின் குடும்பத்தின் மற்றவர்களைத் தொகுத்து, தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு (டாடீஸ் கான்) புறப்படுகிறார். சூடான தொட்டியைப் பற்றிய தனது சந்தேகங்களை இன்னும் அசைக்க முடியாமல், மாகுரைட் அதன் கடந்த காலத்தை ஆராய்ந்து, மின்னல் தாக்கிய பிறகு அது உயிருடன் வந்ததை அறிந்து அதன் அசல் உரிமையாளரைக் கொன்றார். அது பின்னர் ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் இருந்து தப்பித்தது (ஆராய்ச்சி). மாகுரைட்டும் முதல்வர் லூயிஸும் ஸ்டானின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு சூடான தொட்டி லூயிஸை விழுங்குகிறது, மேலும் தப்பியோடிய மாகுரைட் அவரது காரை மோதியதில் அவர் கொல்லப்படுகிறார். சூடான தொட்டி பின்னர் ஃபிரான்சினை வீட்டிற்கு இழுக்கிறது, தொலைபேசியில் ஸ்டானைப் பின்பற்றுகிறது. ஸ்டான் மோசடியைக் கண்டுபிடித்து, சூடான தொட்டி பிரான்சைனை விழுங்குவதைப் போலவே வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார். ஹாட் டப் அதன் முதல் கொலை முயற்சியை விளக்கிய பிறகு, ஸ்டான் பிரான்சைனை மீட்க தோல்வியுற்றார். சூடான தொட்டி ஸ்டானை கூரை வழியாக வெளியேற்றுகிறது, இதனால் அவர் தெருவின் குறுக்கே நடைபாதையில் (சைக்கோடிக் ஹாட் டப்) பரவியுள்ளார். கடைசி நேரத்தில், ஸ்டான் தனது தொட்டியை "அமைதிப்படுத்தியதற்காக" மாகுரைட் வழங்கிய "ஸ்பா டவுன்" ஐ நினைவுகூர்கிறார்; துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் தனது காயங்களுக்கு ஆளாகிறார். ஸ்டான் இறந்துவிட்டதாக சீ லோ அறிவிக்கிறார், அத்தியாயத்தை திடீரென்று முடிக்கிறார். தயாரிப்பு இந்த அத்தியாயத்தை ஜூடா மில்லர் மற்றும் முர்ரே மில்லர் எழுதியுள்ளனர் மற்றும் கிறிஸ் பென்னட் இயக்கியுள்ளார். இது மில்லர்களால் எழுதப்பட்ட இரண்டாவது சீசன் பிரீமியராக இருக்கும், முதல் "இன் Country.Club" ஆகும். செப்டம்பர் 22,2011 அன்று பாலே மையத்தில் நடந்த நிகழ்ச்சியின் ஊழியர்களுடன் "ஈவினிங் வித் அமெரிக்கன் டாட்" குழுவின் போது, நிர்வாக தயாரிப்பாளர் மைக் பார்கர், நிகழ்ச்சி புதுப்பிக்கப்படப்போவதில்லை என்று அவர்கள் நினைத்த ஒரு காலம் இருந்ததாகவும், இது இறுதி அத்தியாயமாக இருக்கும் என்று நினைத்ததாகவும் கூறினார்ஃ "இந்தத் தொடரை முடிக்க இதைவிட சிறந்த வழி என்ன என்று நாங்கள் நினைத்தோம்? முக்கிய கதாபாத்திரத்தை கொன்று விடுங்கள்! ". வரவேற்பு ரோவன் கைசர் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு பி + கொடுத்தது, "அமெரிக்கன் டாட் இன்றிரவு சீசன் பிரீமியரைப் பயன்படுத்தி ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிகளின் வித்தியாசமான நடுத்தர உடன்பிறப்பாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். இப்போது, இது அநேகமாக அவர்களில் சிறந்தது ". டிவி ஈக்வல்ஸ் இன் டயானமரியா லீஃப்சன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "ஹாட் டப் உயிருடன் இருப்பதாகவும், ஒரு மனநல நிறுவனத்திலிருந்து தப்பித்திருப்பதாகவும் நாங்கள் கண்டறிந்ததால், கதைக்களம் ஓரளவு நிலையான அமெரிக்க டாட் கட்டணத்திலிருந்து வெறுமனே வெறித்தனமாக மாறியது. இது ஒரு ஹாலோவீன் விசேஷமாக இருந்திருந்தால் இந்த வளர்ச்சியைப் பற்றி நான் இருமுறை யோசித்திருக்க மாட்டேன், ஆனால் அத்தியாயத்தின் முடிவில் எல்லோரும் இறந்துவிடுவார்கள் என்று நான் நிச்சயமாக எதிர்பார்க்கவில்லை ". இந்த அத்தியாயத்தை மொத்தம் 5.83 லட்சம் பேர் பார்த்தனர், இது அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷனில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நான்காவது நிகழ்ச்சியாக மாறியது, தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ, ஃபேமிலி கை மற்றும் தி சிம்ப்சன்ஸ் ஆகியோரிடம் 8.88 லட்சத்துடன் தோல்வியடைந்தது. இந்த அத்தியாயம் சிறந்த அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிக்கான 2012 பிரைம் டைம் எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் பெங்குயின்ஸ் ஆஃப் மடகாஸ்கர் அத்தியாயமான "தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி ரிவெஞ்ச் ஆஃப் டாக்டர் ப்ளோஹோல்"-க்கு தோல்வியடைந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அமெரிக்கன் டாட்! (சீசன் 8) அத்தியாயங்கள் இசை தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நேரடி அதிரடி மற்றும் அனிமேஷனுடன் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்