La Vieille Fille (novel)
லா வியெல்லே ஃபில்லே (பழைய பணிப்பெண் அல்லது ஒரு பழைய பணிப்பெண்) என்பது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ஹானர் டி பால்ஸாக் எழுதிய நாவல் ஆகும். 1836 ஆம் ஆண்டில் எழுதப்பட்ட இது முதன்முதலில் லா பிரஸ்ஸில் ஒரு தொடராக வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 1837 ஆம் ஆண்டில் எட்மண்ட் வெர்டெட்டால் எட்யூட்ஸ் டி மூர்ஸில், லெஸ் சீன்ஸ் டி லா வை டி மாகாணத்தில் வெளியிடப்பட்டது. லா வியில்லே ஃபில்லே 1839 ஆம் ஆண்டில் எடிஷன்ஸ் சார்பென்டியரால் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, இது 1844 ஆம் ஆண்டில் எடிஷன் ஃபர்னால் வெளியிடப்பட்ட லா காமெடி ஹுமைனில் உள்ள சீன்ஸ் டி லா வை டி மாகாணத்திற்குள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட லெஸ் ரிவாலிட்ஸ் குழுவில் லெ கேபினட் டெஸ் ஆன்டிக்சுடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது. இந்த வேலை பால்ஸாக்கின் மைத்துனருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, கார்ப்ஸ் ராயல் டெஸ் பான்ட்ஸ் எட் சாஸ்ஸில் ஒரு பொறியாளர், யூஜின் மிடி டி லா கிரெனரே சுர்வில். அப்படியிருந்தும், பால்ஸாக் அதன் கையெழுத்துப் பிரதியை 1844 ஆம் ஆண்டில் கிடோபோனி-விஸ்காண்டிக்கு வழங்கினார். இந்த குறுகிய மற்றும் கூர்மையான நாவல் அதன் கதையின் அடர்த்தி மற்றும் அதன் விரைவான தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகளுக்காக தனித்து நிற்கிறது. இந்த விஷயத்தின் மையத்திற்குள் நேரடியாக நுழைவதற்கு முன்பு, அலென்சோன் நகரில் உள்ள பழைய பணிப்பெண் மேடெமோய்செல் கோர்மனின் வீட்டை கவனமாக விவரிக்க பால்ஸாக் நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறார். மேடெமோய்செல் கோர்மனின் உருவப்படம் தி ஹ்யூமன் காமெடியில் மிகவும் வெற்றிகரமான ஒன்றாகும். பால்ஸாக் இந்த நாவலில் ஒரு மாகாண நகரத்தின் சமூக, அரசியல் மற்றும் நிதி விவகாரங்களைப் பற்றிய தனது மிக நுணுக்கமான பகுப்பாய்வுகளில் ஒன்றை வழங்குகிறார். நூலியல் ஆர். பட்லர், "பால்சாக்கின் லா வியெல்லே ஃபில்லில் மறுசீரமைப்பு கண்ணோட்டங்கள்", நவீன மொழிகள்ஃ நவீன மொழி சங்கத்தின் இதழ், 1976, எண் 57, பக்கம். ரெனே கைஸ், "பால்ஸாக் எட் லே சாரிவாரி என் 1837", எல் 'அன்னே பால்ஸாசியென், 1985, எண் ° 5, பக். 133-54. ஃப்ரெட்ரிக் ஜேம்சன், "தி ஐடியாலஜி ஆஃப் ஃபார்ம்ஃ லா வியெல்லே ஃபில்லில் பகுதி அமைப்புகள்", துணை நிலைப்பாடுஃ கோட்பாடு மற்றும் இலக்கிய விமர்சனத்தின் விமர்சனம், 1976, எண் 15, பக்கம். ஃப்ரெட்ரிக் ஜேம்சன், "தி பொலிட்டிக்கல் அன்கான்ஷியஸ்", நாவல்ஃ விமர்சனம் மற்றும் கோட்பாட்டின் ஒரு மானுடவியல், 1900-2000, மற்றும். மற்றும் அறிமுகங்கள். டோரதி ஜே. ஹேல், மால்டன், பிளாக்வெல், 2006, பக். 413-33. பாட்ரிசியா கிண்டர், "யு டைரக்டர் டி ஜர்னல், செஸ் ஆட்டூர்ஸ் அட் செஸ் லெக்டர்ஸ் என் 1836: ஆட்டோர் டி லா வியெல்லே ஃபில்லே", எல் 'அன்னே பால்ஸாசியென், 1972, பக். 173-200. நிக்கோல் மோரெட், "அலென்சோன், வில்லே-கார்ப்ஸ்", எல் 'அன்னே பால்ஸாசியென், 1985, எண் 5:297-305. அர்மின் கோடின் மோர்டிமர், "லெ கோர்செட் டி லா வியெல்லே ஃபில்லே", L 'üuvre d' IDentité: Essais sur le romantisme de Nodear éa Baudelaire, éd. மற்றும் அறிமுகங்கள். டிடியர் மலேவ்ரே, மற்றும். மற்றும் அறிமுகங்கள். கேத்தரின் நெஸ்ஸி, மாண்ட்ரியல், யுனிவர்சிட்டி டி மாண்ட்ரியல், 1996, பக். 39-48 ஆலன் எச். பாஸ்கோ, "டையிங் வித் லவ் இன் பால்ஸாக் 'ஸ் லா வியெல்லே ஃபில்லே", எல்' எஸ்பிரிட் கிரியேட்டர், விண்டர் 1995, எண் 35 (4), பக். 28-37. லிசே கியூஃபெலெக், "லா வியெல்லே ஃபில்லே ஓ லா சயின்ஸ் டெஸ் மைதஸ் என் ரோமன்-ஃபியூய்லெட்டன்", எல் 'அன்னே பால்ஸாசியென், 1988, எண் 9, பக்கம். 163-77. கிறிஸ்டோபர் வேலன் ரிவர்ஸ், முக மதிப்புஃ உடலியல் சிந்தனை மற்றும் படிக்கக்கூடிய உடல் மாரிவாக்ஸ், லாவட்டர், பால்ஸாக், கௌடியர் மற்றும் சோலா, மேடிசன், விஸ்கான்சின் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1994 மைக்கேல் டில்பி, "பால்ஸாக் மற்றும் அறியாமையின் கவிதைகள்ஃ லா வியெல்லே ஃபில்லே", நவீன மொழி விமர்சனம், அக்டோபர் 2005, எண் 100 (4), பக்கம். குறிப்புகள் 1836 பிரெஞ்சு நாவல்கள் நாவல்கள் நார்மண்டி ஓர்னே புக்ஸ் ஆஃப் லா காமெடி ஹ்யூமெய்ன் நாவல்கள் ஹானர் டி பால்ஸாக் எழுதியவை