Susannah Hornebolt
சுசன்னா (எச்) ஒரு ஹார்ன்போல்ட் அல்லது ஹோரென்பவுட் (1503-c.1554) இங்கிலாந்திலும் டியூடர் வம்சத்திலும் அறியப்பட்ட முதல் பெண் கலைஞர் ஆவார். ஃப்ளெமிஷ் கலைஞர் ஜெரார்ட் ஹார்ன்போல்ட்டின் மகளும், லூகாஸ் ஹோரென்பவுட்டின் சகோதரியுமான சுசானா தனது தந்தையுடன் ஓவியம் வரையக் கற்றுக்கொண்டார். 1521 ஆம் ஆண்டில் ஆல்பிரெக்ட் டுரர் தனது ஒளியை, இரட்சகரை வாங்கியபோது அவர் ஐரோப்பாவில் அங்கீகாரம் பெற்றார். லூகாஸ், அவரது தந்தை மற்றும் தாயார் மார்கரெட் ஸ்வாண்டர்ஸ் ஹார்ன்போல்ட் ஆகியோரைப் போலவே அவர் இங்கிலாந்துக்கு வந்தார். (குடும்பப் பெயர் 1534 இல் ஹார்ன்போல்ட் என்று ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டது). ஜேன் சீமோர், ஆன்னி ஆஃப் கிளீவ்ஸ், கேத்தரின் பார் மற்றும் ஒருவேளை ராணி மேரி ஆகியோருக்கு அவர் பிரீவி சேம்பரின் மென்மையான பெண்ணாக இருந்தார். அவர் ஹென்றி VIII மற்றும் அவரது அரசவைக்கு ஒரு கலைஞராக அறியப்பட்டார். ஹார்ன்போல்ட் ஜான் பார்க்கரை மணந்தார், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு ஜான் கில்மேனை மணந்தார். அவரது படைப்புகள் சமகால கலைஞர்களான ஆல்பிரெக்ட் டுரர், குய்சியார்டினி மற்றும் வசாரி ஆகியோரால் பாராட்டப்பட்டுள்ளன. கென்ட் ஹார்ன்போல்ட்டில் ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கலை ஒரு ஒளிரும், மற்றும் ஜெரார்ட் ஹார்ன்போல்ட் மற்றும் மார்கரெட் ஸ்வாண்டர்ஸ் ஆகியோரின் மகள், டெரிக் ஸ்வாண்டர்ஸ் மகள் மற்றும் ஜான் வான் ஹீர்வேகேவின் விதவை. சுசன்னா ஹோரென்போல்ட் லூகாஸ் ஹோரென்பவுட்டுடன் தொடர்புடையவர். அவர் 1520 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி தனது தந்தைக்காக வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் 1521 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஐரோப்பிய கண்டத்தில் ஒரு மினியேச்சர் ஓவியர் மற்றும் ஒளிரும் கலைஞர் என்று அறியப்பட்டார். அந்த ஆண்டில்தான் ஆல்பிரெக்ட் டுரர் தனது தந்தையுடன் ஆண்ட்வெர்ப்பில் இருந்தபோது தி சேவியரால் செய்யப்பட்ட ஒரு ஒளியை வாங்கினார். குய்சியார்டினி மற்றும் வசாரி ஒரு ஒளிமயமானவராக "அவரது சிறப்பைப் பாராட்டுகிறார்கள்". 1567 ஆம் ஆண்டில் குய்சிடார்டினி தனது "ஓவியத்தில் சிறந்து விளங்குவது, குறிப்பாக மினியேச்சர் மற்றும் ஒளிரும் கலையில், 'நம்புவதற்கு அப்பாற்பட்டது' என்று எழுதினார். 1568 ஆம் ஆண்டில் வசாரி "தங்கள் கலையின் சிறப்பால் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டிய ஒரு சில ஃப்ளெமிஷ் பெண்களில் இவரும் ஒருவர்" என்று எழுதினார். கென்ட்-புரூஜஸ் கையெழுத்துப் பிரதி ஒளிரும் பள்ளியுடன் தொடர்புடைய ஹார்ன்போல்ட் குடும்பம், ஹென்றி VIII ஆல் இங்கிலாந்துக்கு கொண்டு வரப்பட்டது, "இங்கிலாந்தின் ஆளும் குடும்பமாக டியூடர்களை கடவுளின் ஒப்புதலைக் குறிக்கும்" மத ஒளிரும் போன்ற உருவப்பட மினியேச்சர்களை உருவாக்க. 1522 ஆம் ஆண்டில் தனது பெற்றோர்களான ஜெரார்ட் மற்றும் மார்கரெட் ஹார்ன்போல்ட் ஆகியோருடன் இங்கிலாந்துக்கு வந்த அவர், ஜேன் சீமோருக்கு ஒரு மென்மையான பெண் உதவியாளராகவும், ஹென்றி VIII இன் அரசவையில் ஒரு கலைஞராகவும் இருந்தார். ஜேன் சீமோர் 1537 இல் இறந்தார். பார்கருடன் திருமணம் 1525 அல்லது 1526 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜான் பார்க்கரை மணந்தார் (c. 1493/4-செப்டம்பர் 1537), அவர் ஹென்றி VIII க்கு வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரண்மனையின் கீப்பர், கிங்ஸ் கிராஸ்போவின் யோமன், பின்னர் கிங்ஸ் ரோப்ஸின் யோமன். ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள கிங்ஸ் லாங்லி மற்றும் லண்டனில் உள்ள புல்ஹாம் ஆகிய இடங்களில் அவருக்கு வீடுகள் இருந்தன. ஹென்றி VIII "அரசவையின் ஜென்டில்மேன்" மற்றும் அவரது கணவருக்கு 1532 மற்றும் 1533 புத்தாண்டுகளுக்கான கவர் மற்றும் கில்ட் ஸ்பூன்களுடன் ஒரு கில்ட் கோப்பையை வழங்கினார். 1534 ஆம் ஆண்டில் ஹான்ஸ் ஹோல்பின் தி யங்கர் என்பவரால் மினியேச்சர் உருவப்படங்கள் செய்யப்பட்டன, அவை எட்டாம் ஹென்றி மன்னர் மற்றும் அவரது மனைவியின் நீதிமன்ற அதிகாரி என்று பெயரிடப்பட்டு வியன்னாவின் குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்செஸ் அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவர்களுக்குக் குழந்தைகள் இல்லை. பார்க்கர் 1537 இல் இறந்தார். ஜேன் சீமோர் மற்றும் அவரது கணவர் ஆகிய இருவரின் இழப்புடன், அவர் தனது ஆதரவை இழந்தார். 1538 வாக்கில் "கடுமையான நிதி சிக்கல்கள்" இருந்தன. கில்மேன் மற்றும் குயின்ஸ் பிரீவி அறையுடன் திருமணம் அவர் விதவை ஜான் கில்மேன் அல்லது கில்மைன் (c.1503-1558) ஐ செப்டம்பர் 22,1539 அன்று வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் செயின்ட் மார்கரெட் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தாள், வின்ட்னரின் கம்பெனி ஃப்ரீமேன், மற்றும் கிங்ஸ் வூட்யார்டின் செர்ஜென்ட் ஆவார் அல்லது ஆகவிருந்தார். கில்மேனின் மூன்று மனைவிகளில் இரண்டாவது மனைவியாகவும், கிளீவ்ஸின் அன்னேவுக்கு உதவியாளராகவும் இருந்தார். கில்மேனுடனான தனது திருமணத்திற்கு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, 1540 ஜனவரி 6 அன்று எட்டாம் ஹென்றியுடன் தனது திருமணத்திற்காக இங்கிலாந்துக்கு அன்னேவை அழைத்துச் செல்வதற்காக அவர் கிளீவ்ஸ் சென்றார். ஹார்ன்போல்ட் ஒரு ஒழுங்காக நியமிக்கப்பட்ட அலமாரி வைத்திருக்க மன்னர் 40 பவுண்டுகளை வழங்கினார். அவள் அந்த நேரத்தில் ஏழையாக இருந்தாள், கம்பீரமான வருகைக்கு சரியான ஆடைகள் இல்லை. கிளீவ்ஸ் பயணத்திற்கு கேன்டர்பரி டீன் நிக்கோலஸ் வோட்டன் தலைமை தாங்கினார், மேலும் அவரது கணவர் ஜான் கில்மேனும் இதில் அடங்குவார். ஹார்ன்போல்ட் ராணி அன்னேயின் தனியார் அறையில் உறுப்பினரானார், மேலும் நான்கு ஊழியர்களுக்கு பொறுப்பாக இருந்தார். ராணி அவளை "தனது மென்மையான பெண்களில் முதல்" என்று கருதினார். கில்மன்ஸ் லண்டனில் வாழ்ந்தனர், முதலில் செயின்ட் பைட்ஸ் பாரிஷிலும் பின்னர் ரிச்மண்டிலும் வாழ்ந்தனர். அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்களும் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மகள்களும் இருந்தனர். 1540 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கும் அவரது கணவருக்கும் முதல் குழந்தை பிறந்தது, ஹென்றி கில்மேன் (1540-1593) என்ற மகன்; ஹென்றி VIII சிறுவனின் காட்பாதர் ஆவார். ட்விக்னாமின் ஹென்றி தாமஸ் வெஸ்டின் மகள் இசபெல் வெஸ்டை மணந்தார். ஹார்ன்போல்ட்டுக்கு ஆன் என்ற மகளும் இருந்தார் (சுமார் 1541 முதல் 1542 வரை பிறந்தார்). 1547 இல் தொடங்கிய ஆறாம் எட்வர்ட் ஆட்சிக் காலம் வரை ஹார்ன்போல்ட் கேத்தரின் பாரின் வீட்டில் பணியாற்றினார். அந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் ஹார்ன்போல்ட்டும் அவரது கணவரும் ஜான் பார்க்கரின் வாரிசுகளுக்கு எதிராக கோரிக்கை நீதிமன்றத்திற்கு ஒரு வழக்கைக் கொண்டு வந்தனர். அவர் ராணி மேரியின் கீழ் பணியாற்றியிருக்கலாம், அவரிடமிருந்து அவர் 2 கெஜம் கருப்பு சாடினைப் பெற்றதாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது. அவர் 1545 அல்லது 1550 களில் இறந்தார், ஆனால் 1554 வாக்கில் கில்மேன் மூன்றாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார். இங்கிலாந்தில் கலைஞர் ஜேம்ஸ் லீஸ்-மில்னேவின் கூற்றுப்படி, ஹார்ன்போல்ட் ராஜாவுக்காக ஒரு "புத்திசாலித்தனமான ஒளிரும்" நபராக பணியாற்றினார், மேலும் மற்றொரு பெண்ணுடன் போட்டியிட்டார், கையெழுத்துப் பிரதி ஒளிரும் சைமன் பெனிங்கின் மகள், ப்ரூஜஸின் லெவினா டீர்லிங்க், ஹார்ன்போல்டை விட 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயது இளையவர். ஜே. டி. ராஜாவின் உருவப்படங்கள் மற்றும் மினியேச்சர்கள் ஜெரார்ட், லூகாஸ் மற்றும் சுசானா ஆகியோரால் செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று தி அர்லி டியூடர்ஸ் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான மேக்கி சமர்ப்பிக்கிறார். "இந்த சுசன்னா ஹார்ன்பாட் இங்கிலாந்தில் மினியேச்சரில் ஓவியம் வரைவதைப் பயிற்சி செய்ததாகவும், எட்டாவது ஹென்றி மற்றும் அனைத்து நீதிமன்றங்களாலும் பெரிதும் ஆதரிக்கப்பட்டு மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றதாகவும் கூறப்படுகிறது" என்று லண்டனின் தொல்பொருள் சங்கம் தெரிவித்துள்ளது. எழுத்தாளர்கள் லோர்ன் காம்ப்பெல் மற்றும் சூசன் ஃபோயிஸ்டர் ஆகியோர் அவரை "ஒரு சிறந்த ஓவியர் மற்றும் ஒளிரும் கலைஞர், இங்கிலாந்தில் ஹென்றி VIII இன் அரசவையில் மிக உயர்ந்த ஆதரவைக் கண்டார்" என்று விவரித்தனர். கேத்தரின் பார் மூன்று பெண் மினியேச்சர் ஓவியர்களை பணியமர்த்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, இவர்கள் சுசானா ஹார்ன்போல்ட், லெவினா டீர்லிங்க் மற்றும் மார்கரெட் ஹோல்ஸ்வைதர் ஆவர். வரலாற்று புனைகதைகளில் சுசன்னா ஹோரென்பவுட் மற்றும் ஜான் பார்க்கர் ஆகியோர் மைக்கேல் டைனரின் வரலாற்று புனைகதை நாவல்களின் தொடரில் கதாநாயகர்களாக உள்ளனர், இது முதன்முதலில் 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஹோரென்பவுட் ஒரு "ஒரு பகுதி திறமையான ஓவியராகவும், இரண்டு பகுதிகள் துயரத்தில் இருக்கும் பெண்ணாகவும்" சித்தரிக்கப்படுகிறார், பின்னர் "மிகவும் சுறுசுறுப்பான கதாநாயகியாக" வளர்ந்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு சூசன் ஈ. ஜேம்ஸ். தி ஃபெமினைன் டைனமிக் இன் இங்கிலீஷ் ஆர்ட், 1485-1603: நுகர்வோர், புரவலர்கள் மற்றும் ஓவியர்களாக பெண்கள். ஆஷ்கெட் பப்ளிஷிங் கம்பெனி; 2009. p. 242-244,263. 1503 பிறப்புகள் 1554 இறப்புகள் ஆங்கிலேய பெண் ஓவியர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஓவியர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் கலைஞர்கள் ஜேன் சீமோர் இல்லம் இங்கிலாந்தின் முதலாம் மேரியின் கேத்தரின் பார் நீதிமன்றத்தின் கிளீவ்ஸ் இல்லத்தின் அன்னே இல்லம்