William Barker (translator)
வில்லியம் பார்கர் (ஃப். 1572) ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். லைஃப் பார்கர் 1522 க்கு முன்பு பிறந்தார் மற்றும் இங்கிலாந்தின் ஹென்றி VIII இன் இரண்டாவது மனைவி ராணி அன்னே போலின் செலவில் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி பயின்றார். அவர் எம். ஏ. படிக்கத் தொடங்கியதாகத் தெரிகிறது. 1540 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்துவின் கல்லூரி அல்லது செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் உறுப்பினராக இருந்திருக்க வேண்டும். இத்தாலியில் சில ஆண்டுகள் பயணம் செய்த பிறகு, அவர் எபிடாஃபியா மற்றும் கல்வெட்டுகள் லுகுபிரஸை வெளியிட்டார். பின்னர் அவர் ஜனவரி 1557/8, ஜனவரி 1558/9 மற்றும் ஏப்ரல் 1571 இல் கூடிய நாடாளுமன்றங்களில் கிரேட் யர்மவுத் உறுப்பினர்களில் ஒருவராக பணியாற்றினார். 1562/3 இல் பிராம்பருக்கு. அவர் நோர்போக் டியூக்கின் செயலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் அந்த பிரபுவின் சதித்திட்டங்களில் ஆழமாக சிக்கிக் கொண்டார். செப்டம்பர் 4,1571 இல், ரிடோல்ஃபி பிளாட் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதன் விளைவாக, அவர் லண்டன் கோபுரத்திற்கு உறுதியளித்தார். முதலில் அவர் தனக்குக் குற்றம் சாட்டப்பட்டதை மறுத்தார், ஆனால் விரைவில் அவர் ஒப்புதல்களைச் செய்ய ரேக் பயத்தால் தூண்டப்பட்டார், இது டியூக்கை தீவிரமாக உள்ளடக்கியது, இருப்பினும், அவர் தனது பல அறிக்கைகளை மறுத்து, அவரை ஒரு இத்தாலியமயமாக்கப்பட்ட ஆங்கிலேயர் என்று அவமதித்தார். பார்கர் கோபுரத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார், பின்னர் தெளிவற்ற நிலையில் பின்வாங்கினார், அவர் கடைசியாக 1576 இல் கேள்விப்பட்டார். பார்கர் அநேகமாக பின்வரும் படைப்புகளின் ஆசிரியராக இருந்திருக்கலாம்ஃ எபிடாஃபியா மற்றும் கல்வெட்டுகள் லுகுபிரஸ், கம் இன் இத்தாலியா அனிமி காஸா பெரெக்ரிநாடுர், கலெக்டா, லண்டன். 1554, 1566, 4 to. புனிதர். கிரேட் பசில், வேதவசனங்களின் படிப்புக்கு தனது உறவினர்களுக்கு அவர் அளித்த அறிவுரை, லண்டன் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. 1557, 8V. பெர்சியின் உன்னத மன்னரான சைரஸின் நிறுவனம், பள்ளி மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றைக் கொண்ட செனோஃபோனின் VIII புத்தகங்கள்ஃ அவரது சிவில் மற்றும் முதன்மை எஸ்டேட், பாபிலோன், சிரியா மற்றும் எகிப்துக்கான அவரது படையெடுப்பு மற்றும் அவரது மரணத்திற்கு முந்தைய அவரது அறிவுரை அவரது குழந்தைகள். கிரேக்கத்திலிருந்து ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, லண்டன். 1567,8வோ. ஆறு புத்தகங்கள் மட்டுமே கொண்ட மற்றொரு பதிப்பு ஆர். வோல்ஃப், லண்டனால் அச்சிடப்பட்டது. என். டி. பெம்ப்ரோக்கின் எர்ல் வில்லியமுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. தி ஃபியர்ஃபுல் ஃபேன்சிஸ் ஆஃப் தி புளோரண்டைன் கூப்பர். புளோரன்சின் இலவச மாணவர்களில் ஒருவரான ஜான் பாப்டிஸ்ட் கெல்லியால் டஸ்கேனில் எழுதப்பட்டது. மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, லண்டன். 1568, 1599, 8வோ. தி நோபிலிட்டி ஆஃப் வுமன் ரெஃபரன்ஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் குவெரெல்லே | வில்லியம் பெர்ச்சர் Querelle.ca என்பது குவெரெல்லே டெஸ் ஃபெம்மேஸின் பெண் சார்பு பக்கத்திற்கு பங்களிக்கும் ஆசிரியர்களின் படைப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு வலைத்தளம் ஆகும். பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போன ஆண்டு 16ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் காணாமல் போன ஆண்டு 16ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் லண்டன் கோபுரத்தில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜ் கைதிகளின் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1558 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1559 ஆங்கில எம். பி. க்கள்