Oscar Jofre
ஆஸ்கார் ஏ. ஜோஃப்ரே ஜூனியர் (பிறப்புஃ அக்டோபர் 20,1965) சிலியில் பிறந்த கனேடிய தொழில்முனைவோர் மற்றும் தொழில்நுட்ப நிபுணர் ஆவார். 1999 ஜனவரியில் நிறுவப்பட்ட ஒட்டாவாவை தளமாகக் கொண்ட தி பாபெல்ஃபிஷ் கார்ப்பரேஷனின் நிறுவனர் என்று அவர் நன்கு அறியப்படுகிறார். இந்நிறுவனம் ஒரு சேவையாக மென்பொருளை (சாஸ்) அடிப்படையாகக் கொண்ட பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பு போர்ட்டலை வழங்குவதில் நிபுணத்துவம் பெற்றது. 1996 ஆம் ஆண்டில், கனேடிய நெட்வொர்க் ஆஃப் லாங்குவேஜ் இண்டஸ்ட்ரீஸ் நெட்வொர்க்கை (சி. எல். ஐ. என்-ஆர். சி. ஐ. எல்) இணை நிறுவுவதில் ஜோஃப்ரே முக்கிய பங்கு வகித்தார் மற்றும் அதன் துறைக் குழுவில் பணியாற்றினார். சி. எல். ஐ. என்-ஆர். சி. ஐ. எல் இன் துறைக் குழுவில் அவரது தீவிர ஈடுபாடு மொழித் தொழில்துறையில் ஒத்துழைப்பை வளர்ப்பதற்கான அரசாங்க ஆணைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இருந்தது. 2002 முதல் 2003 வரை, ஜோஃப்ரே மொழி தொழில் தொழில்நுட்ப சாலை வரைபடத்தின் (எல்ஐடிஆர்) வழிநடத்தல் குழுவில் பணியாற்றினார். தொழில்துறை கனடா மற்றும் கனடாவின் தேசிய ஆராய்ச்சி கவுன்சில் ஆகியவற்றால் இயக்கப்படும் இந்த முன்முயற்சி, தொழில்துறை பங்குதாரர்களை அடையாளம் காண்பது, வளர்ச்சித் துறைகளை பகுப்பாய்வு செய்வது, கனேடிய ஆராய்ச்சியை மதிப்பீடு செய்வது மற்றும் சர்வதேச தலைமையை உறுதி செய்வதற்கான நடவடிக்கைகளை முன்மொழிவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. அதே காலகட்டத்தில், ஐக்கிய நாடுகள் சபை/எம்ஐடி டிஜிட்டல் நேஷன்ஸ் போர்டில் (1999-2002) ஒரே கனேடிய பிரதிநிதி என்ற பெருமையை ஜோஃப்ரே பெற்றார், இது ஆரம்பத்தில் எஸ்பெராண்டோவின் திறனை ஆராய்ந்தது. 2003 ஆம் ஆண்டில், ஜோஃப்ரே மற்றொரு முயற்சியில் இறங்கி, சாஸ் அடிப்படையிலான, பாதுகாப்பான வலை பயன்பாட்டு-ஒத்துழைப்பு தளமான போர்ட்சைட்டை நிறுவினார், இது பொதுவாக போர்டு போர்டல் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது போர்டு ஆவணங்களை சேமித்து நிர்வகிக்கிறது, மேலும் இணக்கம் மற்றும் வெளிப்படையான ஆளுகை தொடர்பான போர்டு சிக்கல்களை நிவர்த்தி செய்கிறது. 2016 ஆம் ஆண்டில், ஜோஃப்ரே ஜேசன் ஃப்யூட்கோவுடன் கூட்டு சேர்ந்து கோரேகான்எக்ஸ் என்ற தளத்தை நிறுவினார், இது நிறுவனங்கள் தங்கள் மூலதன சந்தை நடவடிக்கைகளை நிர்வகிப்பதற்கும் பங்குதாரர்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கும் உதவும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒன்ராறியோவைச் சேர்ந்த வணிகர்களின் குறிப்புகள் உயிருள்ள மக்களின் 1965 பிறப்புகளைக் கணக்கிடுவதில் வணிகர்கள்