Anton Schübirz von Chobinin
அன்டன் ஷூபிர்ஸ் அல்லது அன்டன் ஷூபிர்ஸ் வான் சோபினின் (21 டிசம்பர் 1748-11 ஜூன் 1801) ஆஸ்திரியாவின் ஹப்ஸ்பர்க்கிற்காக ஒட்டோமான் துருக்கி மற்றும் பிரெஞ்சு முதல் குடியரசுக்கு எதிராகப் போராடினார். பிரெஞ்சு புரட்சிப் போர்களின் போது அவர் பல குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார். இத்தாலியில் புதிதாக பதவி உயர்வு பெற்ற பொது அதிகாரியாக, மே 1796 இல் ஃபோம்பியோ போரின் ஒரு பகுதியான கோடோக்னோவில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக இரவு முழுவதும் ஒரு படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். காஸ்டிக்ளியோன் போருக்கு முந்தைய சண்டையில், சக ஜெனரலின் உதவியுடன் தனது துருப்புக்களைக் கொண்டுவருவதில் அவர் முன்முயற்சி காட்டினார். அவர் 1796 இலையுதிர்காலத்தில் ஃபோண்டானிவா, கால்டிரோ மற்றும் ஆர்கோல் ஆகிய இடங்களிலும் போராடினார். நெப்போலியன் போனபார்ட் என்ற இளம் பிரெஞ்சு தளபதி தனது புகழைப் பெற்ற போர் அரங்கமாக இது இருந்தது. ஷூபர்ஸ் 1798 இல் இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார். 21 டிசம்பர் 1748 அன்று, ஆஸ்திரியாவின் ஹாப்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மொராவியா மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு கோட்டை நகரமான ஒலோமோக்கில் (ஓல்முட்ஸ்) ஷூபர்ஸ் பிறந்தார். இன்று, இந்த நகரம் செக் குடியரசின் ஒரு பகுதியாகும். வியன்னா நியுஸ்டாட் அகாடமியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் பட்டியானி டிராகூன் ரெஜிமென்ட் என். ஆர். இல் ஜூனியர் லியூட்னன்ட் ஆனார். 7 டிசம்பர் 23,1768 அன்று. அவர் 1722 ஜனவரி 1 அன்று லியூட்னன்ட் ஆகவும், 1773 ஏப்ரல் 10 அன்று ரிட்மிஸ்டர் (கேப்டன்) ஆகவும், 1786 மார்ச் 21 அன்று மேஜர் ஆகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். ஆஸ்திரிய-துருக்கியப் போரின்போது (1787-91) 1788 ஏப்ரல் 25 அன்று துபிகாவில் ஒட்டோமான் துருக்கியர்களுக்கு எதிராக ஷூபர்ஸ் குறிப்பிடத்தக்க சேவையை நிகழ்த்தினார். 1790 ஜனவரி 16 அன்று அவர் ஸ்டாப்ஸ் டிராகூன் படைப்பிரிவின் ஓபர்ஸ்ட்லூட்னன்ட் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த அக்டோபரில் அவர் மீண்டும் பட்டியானி டிராகூன்களுக்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் நவம்பர் 30 அன்று படைப்பிரிவின் ஒபெர்ஸ்ட் (கர்னல்) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட மெசரோஸ் உஹ்லான் ரெஜிமென்ட் என். ஆர். இன் ஓபர்ஸ்ட் ஆனார். 1 நவம்பர் 1791 அன்று. மற்றொரு ஆதாரம் ஷூபர்ஸ் ஜோசப் கின்ஸ்கி டிராகூன் ரெஜிமென்ட் என். ஆர். இல் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டதாக கூறுகிறது. 1788 மே 30 அன்று 12 (பட்டியானி படைப்பிரிவின் வாரிசு), 1789 இல் ஒபெர்ஸ்ட்லூட்னன்ட் மற்றும் 1790 இல் மெசரோஸ் உலான்ஸின் ஒபெர்ஸ்ட். 1795 ஆம் ஆண்டில், அவர் லோம்பார்டியில் ஒரு குதிரைப் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். 1796 மான்டெனோட் படையெடுப்பு மார்ச் 4,1796 அன்று, ஷூபர்ஸ் இத்தாலியின் ஜோஹன் பீட்டர் பியூலியுவின் ஆஸ்திரிய இராணுவத்தில் ஜெனரல்-மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். அந்த வசந்த காலத்தில் அவர் ஆர்ச்டூக் ஜோசப் ஹுசர் ரெஜிமென்ட் என். ஆரின் 10 படைப்பிரிவுகளுக்கு கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டார். பாவியாவில் 2 மற்றும் லோடிக்கு அருகிலுள்ள மெசரோஸ் உலான்ஸின் பல படைப்பிரிவுகள். ஏப்ரல் மாதம் மொன்டெனோட் படையெடுப்பின் போது அவர் இந்த துருப்புக்களை வழிநடத்தினார். இந்தப் படையெடுப்பின் போது, போனபார்ட்டின் இராணுவம் சார்தீனிய இராணுவத்தை மோசமாக தோற்கடித்து, சார்தீனியா இராஜ்ஜியத்தை அமைதிக்காக வழக்குத் தொடர கட்டாயப்படுத்தியது. சார்டினியன் கட்டளையின் கீழ் போராடிய சிறிய ஆஸ்திரிய துணைப் படை, அதன் கூட்டாளிகள் தங்கள் ஆயுதங்களை கீழே வைத்தபோது ஒரு இறுக்கமான இடத்தில் வைக்கப்பட்டது. அதன் முந்தைய தளபதியான ஜியோவானி மார்சீஸ் டி ப்ரோவெரா மில்லெசிமோ போரில் கைப்பற்றப்பட்டதால், பியூலியு கார்ப்ஸை பாதுகாப்பிற்கு கொண்டு வர ஷூபர்ஸை நியமித்தார். இதில் அவர் வெற்றி பெற்றார், இருப்பினும் அவர் தப்பிக்க ஒரு சுற்று அணிவகுப்பை நடத்த வேண்டியிருந்தது. ஃபாம்பியோ மற்றும் கோடக்னோ பியூலியு மீண்டும் மிலன் டச்சிக்குள் விழுந்தபோது, ஷூபர்ஸின் துருப்புக்கள் மே 2 அன்று அகோக்னா ஆற்றில் உள்ள லோமெல்லோவில் ஒரு நிலையை அடைந்தன. 7 ஆம் தேதிக்குள், அவரது பின்வாங்கும் துருப்புக்கள் பிலிப் பிட்டோனி வான் டானென்ஃபீல்டின் துருப்புக்களுடன் சேர்ந்து, ஏழு பட்டாலியன்களையும் 12 படைப்பிரிவுகளையும் உருவாக்கின. அடுத்த நாள் விடியற்காலையில், போனபார்ட் கிளாட் டாலெமேனின் 5,000 வலுவான முன்கூட்டிய காவலரை போ ஆற்றின் குறுக்கே பியூலியுவின் மூலோபாய இடது பக்கத்திற்குப் பின்னால் நழுவ முடிந்தது. அமேடி இம்மானுவேல் பிரான்சுவா லஹர்பேயின் பிரிவின் 6,500 ஆண்கள் விரைவில் பின்தொடர்ந்தனர். பகலில், வேகமாக நகரும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஃபோம்பியோ போரில் அன்டன் லிப்தே டி கிஸ்பலூட்டை தோற்கடித்து, கோடோக்னோ நகரத்தை ஆக்கிரமிக்க முன்னேறினர். பியூலியு அடா ஆற்றுக்கு அப்பால் கிழக்கே பின்வாங்க முயன்றபோது, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஏற்கனவே தெற்கத்திய சாலைகளைத் தாண்டி வந்திருப்பதைக் கண்டார். காலையில் தனது வழியைக் குறைக்கும் நம்பிக்கையில், ஆஸ்திரிய தளபதி ஷூபர்ஸை கோடக்னோவை நோக்கி ரெயிஸ்கி காலாட்படை ரெஜிமென்ட் என்ஆர் இன் இரண்டு பட்டாலியன்களுடன் அனுப்பினார். 13 மற்றும் உஹ்லான்களின் நான்கு படைப்பிரிவுகள், சுமார் 1,000 காலாட்படை வீரர்கள் மற்றும் 580 குதிரைப்படை வீரர்கள். இருட்டில் கோடோக்னோவை அடைந்த ஷூபர்ஸ், அந்த இடத்தைக் கைப்பற்ற தனது சொந்த முயற்சியில் முடிவு செய்தார். பிற்பகல் சுமார் 1 மணிக்கு, அவரது படைகள் பிரெஞ்சு முற்றுகைகளை முறியடித்து நகரின் பெரும்பகுதிக்குள் ஊடுருவியன. விரைவில், லஹர்பேவும் அவரது ஊழியர்களும் ஆஸ்திரிய ஊடுருவல் பற்றிய அறிக்கைகளைப் பெற்று, என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வெளியே சென்றனர். பிரெஞ்சு 51 வது வரிசை காலாட்படை டெமி-பிரிகேட் நகரின் மையப்பகுதி வழியாக அணிவகுத்துச் சென்றது. துருப்புக்கள் டவுன் சதுக்கத்தை அடைந்தபோது, அவர்கள் ரெயிஸ்கி ரெஜிமென்ட்டின் வீரர்களால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டனர், விரைவில் இரு தரப்பினரும் இருளில் கண்மூடித்தனமாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பல ஆஸ்திரிய கைதிகளைச் சுற்றி வளைத்த பிறகு, லஹர்பே சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைக் கண்டனர், ஒருவேளை நட்பான துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருக்கலாம். பிரிவின் தளபதியின் வீழ்ச்சியுடன், போனபார்ட்டின் தலைமைப் பணியாளர் லூயிஸ்-அலெக்ஸாண்ட்ரே பெர்த்தியர் சண்டையை வழிநடத்த வந்தார். அதிகாலை நேரத்தில், 75 வது வரிசை மற்றும் 17 வது இலகுரக காலாட்படை டெமி-பிரிகேடுகள் போருக்கு தங்கள் எடையைச் சேர்த்தன. விடியற்காலையில், தனக்கு எதிரான முரண்பாடுகள் அதிகரித்து வருவதை நம்பி, ஷூபர்ஸ் பின்வாங்கினார். தனது லெப்டினன்ட்டின் இரவு முழுவதும் நடந்த சண்டையால் சில சுவாச அறைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, மே 9 அன்று பியூலியு தனது துருப்புக்களை லோடியில் வடக்கே அடாவைக் கடக்குமாறு அறிவுறுத்தினார். லோடி போர் மே 10 அன்று நிகழ்ந்தது, இருப்பினும் ஷூபர்ஸ் அதை தவறவிட்டார், நான்கு பட்டாலியன்களையும் நான்கு படைப்பிரிவுகளையும் கிரேமாவுக்கு அணிவகுத்துச் செல்ல உத்தரவிட்டார். மே 16 ஆம் தேதிக்குள், ஆஸ்திரிய இராணுவம் மின்சியோ ஆற்றின் பின்னால் பின்வாங்கியது, அதன் வலது பின்புறத்தில் ஷூபர்ஸ் மூடியது. மே 30 அன்று போர்கேட்டோ போருக்குப் பிறகு, பியூலியு வடக்கே டைரோலுக்குள் பின்வாங்கினார். இந்த நேரத்தில் ஒரு ஆங்கில பார்வையாளரான தாமஸ் கிரஹாம், ஷூபர்ஸ் இன்னும் இராணுவத்துடன் இருந்த சில தளபதிகளில் ஒருவர் என்று குறிப்பிட்டார். காஸ்டிக்ளியோன் 1796 காம்பெயின் ஆர்டர் ஆஃப் பேட்டில் அவரது பெயர் இல்லை என்றாலும், அவர் இராணுவத்தில் பணியாற்றினார். ஆகஸ்ட் 2,1796 அன்று அதிகாலை 3 மணிக்கு, டகோபெர்ட் சிக்மண்ட் வான் வுர்மெர்சரின் இராணுவம், மாண்டுவாவை விடுவித்து, கோயிட்டோவை நோக்கி நகரத் தொடங்கியது. லிப்தே தலைமையிலான ஒரு முன்கூட்டிய காவலரும், ஷூபர்ஸ் தலைமையிலான துருப்புக்களும் கோயிட்டோவில் மின்சியோவைக் கடந்தனர். பீட்டர் குவாஸ்டனோவிச்சின் நெடுவரிசையை அப்புறப்படுத்தும் போது வுர்மர் தனது பின்புறத்தைத் தாக்குவதைத் தடுக்க விரும்பிய போனபார்ட், காஸ்டிக்லியோன் டெல்லே ஸ்டிவியரில் ஆஸ்திரிய முன்கூட்டிய காவலரைத் தாக்குமாறு பியர் ஆகேரோவுக்கு உத்தரவிட்டார். அதன்படி, ஆகஸ்ட் 3 அன்று, ஆகேரியோ 11,000 வீரர்களுடன் லிப்தேயின் 4,000 பேர் கொண்ட படைப்பிரிவின் மீது விழுந்தார். ஆஸ்திரியர்கள் பின்வாங்கினாலும், உற்சாகமான போராட்டத்தை நடத்தினர். துப்பாக்கிகளின் சத்தத்திற்காக ஒரே நேரத்தில் அணிவகுத்துச் செல்ல ஷூபீர்ஸ் சிப்பாய் முடிவை எடுத்தார். அவர் களத்திற்கு வந்தவுடன், அவர் ஒரு பயனுள்ள தாக்குதலைத் தொடங்கினார், இது சோல்ஃபெரினோ கிராமத்தை கைப்பற்றுவதிலிருந்து காப்பாற்றியது மற்றும் பிரெஞ்சு முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க உதவியது. ஆகஸ்ட் 5 அன்று காஸ்டிக்ளியோன் போரில், ஷூபர்ஸ் மற்றும் அன்டன் ஃபெர்டினாண்ட் மிட்ரோவ்ஸ்கி ஆகியோர் ஆஸ்திரிய வலது பக்கத்தை சோல்ஃபெரினோவில் வைத்திருந்தனர். தாமதமாக வந்த வலுவூட்டல்களின் உதவியுடன், வலதுசாரி நல்ல வரிசையில் தப்பிச் சென்றது. போர்கெட்டோ பாலத்தில் மின்சியோவைக் கடந்த கடைசி ஆஸ்திரிய வீரர்களான ஹுசார்களின் மூன்று படைப்பிரிவுகளின் பின்புறக் காவலருக்கு ஷூபர்ஸ் தலைமை தாங்கினார். ஆகஸ்ட் 16 அன்று காஸ்ட்க்லியோன் படையெடுப்புக்குப் பிறகு, ஷூபர்ஸ் டாய்ச்மிஸ்டர் காலாட்படை ரெஜிமென்ட் என். ஆர். இன் இரண்டு பட்டாலியன்களை அணிவகுத்துச் செல்ல உத்தரவிடப்பட்டார். 4 மற்றும் எர்டடி ஹுசர் படைப்பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் எண். 11 வடகிழக்கு இத்தாலியில் ஒரு மூலோபாய புள்ளியான பொன்டெபாவை வைத்திருக்க வேண்டும். மலையேற்றம் இரண்டு வாரங்கள் எடுத்தது, ஆனால் அவர் அங்கு வந்தவுடன், அவர் பஸ்ஸானோ டெல் கிரப்பாவுக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். இந்த அணிவகுப்பு கூடுதலாக இரண்டு வாரங்கள் எடுத்தது, ஆனால் இந்த நேரத்தில் செப்டம்பர் 8 அன்று பஸ்ஸானோ போர் நடந்தது. அக்டோபர் 1796 இன் பிற்பகுதியில், ஷூபர்ஸ் ஃப்ரியால் கார்ப்ஸில் ஒரு படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், அவருடன் இராணுவத் தளபதி ஜோசெஃப் அல்வின்சியும் இருந்தார். நவம்பர் 6 ஆம் தேதி நடந்த இரண்டாவது பஸ்ஸானோ போரில் அவர் உடனிருந்தார், அங்கு ஃபோண்டானிவாவுக்கு அருகே லிப்தேயின் தோராயமாக கையாளப்பட்ட படைப்பிரிவை வலுப்படுத்த அவரது துருப்புக்கள் அழைக்கப்பட்டன. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் 3,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் மற்றும் காணாமல் போயினர், அதே நேரத்தில் 508 வீரர்களும் ஒரு ஹோவிட்சரும் கைப்பற்றப்பட்டனர். வெற்றி பெற்ற ஆஸ்திரியர்கள் பெரும் இழப்புகளிலிருந்து தப்பவில்லை. பாஸானோவில் கவாஸ்டனோவிச்சின் வலது பிரிவு 1,633 ஆட்களையும் இரண்டு துப்பாக்கிகளையும் இழந்தது, அதே நேரத்தில் ஃபோண்டானிவாவில் ப்ரோவேராவின் இடது பிரிவு 1,190 ஐ இழந்தது, இதில் 208 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 873 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் 109 பேர் கைப்பற்றப்பட்டனர். நவம்பர் 12 அன்று கால்டிரோ போரில், ஹோஹென்சோலெர்ன்-ஹெச்சிங்கனின் இளவரசர் ஃபிரெட்ரிக் ஃபிரான்ஸ் சேவர் போனபார்ட்டின் ஆரம்ப தாக்குதல்களை நிறுத்தினார். ஷூபர்ஸ் பிற்பகல் 3 மணிக்குப் பிறகு தனது படைப்பிரிவைக் கொண்டு வந்தார், மேலும் பிற வலுவூட்டல்களுடன் சேர்ந்து, ஆஸ்திரியர்கள் பிரெஞ்சுக்காரர்களை விரட்டி, அவர்களை மீண்டும் வெரோனாவுக்குள் தள்ளிவைத்தனர். ஆஸ்திரியர்கள் தங்கள் எதிரிகள் மீது 1,800 உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தினர், இதனால் சுமார் 1,300 பேர் உயிரிழந்தனர். ஆர்கோல் போரின் இரண்டாவது நாளில், ஆர்கோல் கிராமத்தில் மிட்ரோவ்ஸ்கியை வலுப்படுத்த ஷூபர்ஸின் படைப்பிரிவு அனுப்பப்பட்டது. நவம்பர் 16 ஆம் தேதி காலையில் ஃப்ரெஞ்சுக்காரர்களைத் தாக்கி அவர்களை அடிஜ் ஆற்றில் தள்ள வேண்டும் என்று உத்தரவிடப்பட்டது. முதலில் இந்த தாக்குதல் வெற்றி பெற்றது. ஆனால் ஆஸ்திரிய வலதுசாரி பெல்ஃபியோரில் வழிவிட்டபோது, வீரர்கள் மனதை இழந்து ஆர்கோலிடம் திரும்பினர். ஆல்போன் ஆற்றின் இரு கரைகளையும் வலுவாக வைத்திருப்பதன் மூலம், மிட்ரோவ்ஸ்கி 16 ஆம் தேதி அனைத்து பிரெஞ்சு தாக்குதல்களையும் தோற்கடித்தார். அடுத்த நாள் கடுமையான சண்டையைக் கண்டது, மாலை 4 மணி வரை ஆஸ்திரியர்கள் வெற்றிபெறலாம் என்று தோன்றியது. ஆனால் பெல்ஃபியோரில் ஆஸ்திரிய எதிர்ப்பின் மற்றொரு சரிவு போனபார்ட் ஆர்கோலுக்கு எதிராக கவனம் செலுத்த அனுமதித்தது, மேலும் கிராமம் இறுதியாக 17 ஆம் தேதி மாலை 5 மணிக்கு வீழ்ந்தது. அன்று மாலை, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பிரதான கிழக்கு-மேற்கு நெடுஞ்சாலையை துண்டிக்க முயன்றனர், ஆனால் அல்வின்சியின் திசையில், ஷூபர்ஸ் அவர்களைத் திருப்பிவிட்டார். அன்றைய இந்த இறுதி நடவடிக்கை ஆஸ்திரிய வலதுசாரி தப்பிச் செல்ல அனுமதித்தது. ஷூபர்ஸ் 1798 இல் இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் 1801 ஜூன் 11 அன்று கிராஸில் இறந்தார். மற்றொரு ஆதாரம் அவரது ஓய்வு தேதி 1800 என்று கூறுகிறது. குறிப்புகள் Bouvier, F. Bonaparte en இடாலீ, 1796. பாரிஸ், 1899. புறக்கணிப்பு-பிரவுன், மார்ட்டின். ரிவோலிக்கு செல்லும் பாதை. லண்டன்ஃ கேசல் & கோ., 2001. சாண்ட்லர், டேவிட். நெப்போலியனின் பிரச்சாரங்கள். நியூயார்க்ஃ மாக்மில்லன், 1966. ஸ்மித், டிக்பி. நெப்போலியன் போர்கள் தரவு புத்தகம். லண்டன்ஃ கிரீன்ஹில் புக்ஸ், 1998. ஸ்மித், டிக்பி & குட்ரானா, லியோபோல்ட் (தொகுப்பாளர்). napoleon-series.org ஆஸ்திரிய தளபதிகள் 1792-1815: அன்டன் ஷுபிர்ஸ் வான் சோபினின் findagrave.com அன்டன் ஃப்ரீஹெர் ஷுபிர்ஸ் வான் சோபினி வெளிப்புற இணைப்புகள் பின்வரும் ஆதாரம் மேலே பட்டியலிடப்பட்ட பவியர் மேற்கோளை வழங்குகிறது. புறக்கணிப்பு-பிரவுன், மார்ட்டின். historydata.com அன்டன் ஷூபிர்ஸ் வான் குபினி இந்த ஆதாரம் ஆஸ்திரிய குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகளின் வம்சாவளியைக் காட்டுகிறது. ஆஸ்திரிய தளபதிகள் ஆஸ்திரிய பெயரிடப்படாத பிரபுக்கள் பிரெஞ்சு புரட்சிப் போர்களின் இராணுவத் தலைவர்கள் ஆஸ்திரியப் பேரரசின் பிரெஞ்சு புரட்சிப் போர்களின் இராணுவத் தலைவர்கள் 1748 பிறப்புகள் 1801 இறப்புகள்