Résistance Joué-du-Plain and the Assassination of Emile Buffon
ஜோ-டு-பிளேனின் பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு மற்றும் எமிலி பஃபோனின் படுகொலை. இந்த நிகழ்வுகள் பிரான்சின் லோயர் நார்மண்டியில் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சேட்டோ டி லா மோட்டேவின் இரண்டு குத்தகைதாரர்களைப் பற்றியது. முதலாவதாக ஜூ டு பிளைனின் கம்யூனின் மேயர் எமிலி பஃப்பன், அவர் ஒரு விலங்கு தரகு வணிகத்தை வைத்திருந்தார், மேலும் சேட்டோவின் இணைக்கப்பட்ட பண்ணையை வாடகைக்கு எடுத்தார். இரண்டாவதாக ஜாக் பேட்ச்லியர் இருந்தார், அவர் பிரதான வீட்டிற்கு அடுத்த இரண்டு கட்டிடங்களை வாடகைக்கு எடுத்தார், மேலும் ஒரு பால் வணிகத்தையும் கொண்டிருந்தார். பேட்ச்லியர் தனது மனைவி டெனிஸுடன் சேட்டோ டி லா மோட்டேயில் வசித்து வந்தார். எமிலி பஃப்பன் இரண்டு கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள மான்சிலையர் என்ற வாடகை பண்ணையில் வசித்து வந்தார். 1944 வரை, நார்மண்டி போரினால் குறைவாகவே தொந்தரவு செய்யப்பட்டது. பணக்கார விவசாய நிலங்கள் நகரங்களில் நீண்டகால பற்றாக்குறையுடன் வாழ்பவர்களை விட உள்ளூர் மக்கள் மிகவும் சிறப்பாக வாழ அனுமதித்தன. கிராமப்புறங்களில் நீண்ட காலமாக இழந்த உறவினர்கள் திடீரென்று தங்கள் கிராமப்புற வேர்களை மீண்டும் புதுப்பிக்க விரும்பும் பல புதிய உறவினர்களுடன் தங்களைக் கண்டனர். நார்மண்டிக்கு நியமிக்கப்பட்ட ஜேர்மன் துருப்புக்கள் பெரும்பாலும் நாஜி நிர்வாகிகளிடமிருந்து தேவையற்ற கவனத்தை ஈர்க்காமல் இருக்க உள்ளூர் மக்களுடன் ஒத்துழைத்தன. இவை அனைத்தும் 1944இல் மாறின. 1944 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், ஐரோப்பா முழுவதும் ஒரு நேச நாட்டுப் படையெடுப்பு நெருங்கிவிட்டது என்பதை அறிந்திருந்தது, ஆனால் நேரம் மற்றும் இடம் தெரியவில்லை. ஜேர்மனி தனது எதிர்ப்புப் படைகளை வலுப்படுத்தி, 1944 ஜனவரியில் ஏராளமான கெஸ்டாபோவை பிரான்சுக்குள் நகர்த்தியது. இதன் விளைவாக ஏராளமான கைதுகள், கொலைகள் மற்றும் நாஜி சித்திரவதை முகாம்களுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டன. ஜேர்மனியர்கள், நீண்டகால மனிதவளத் தேவையில், தந்தையர் நாட்டின் போர் தொழிற்சாலைகளுக்கான தன்னார்வத் தொழிலாளர்களின் குடியேற்றத்தை நிறுத்தி, அதைத் தவிர்ப்பது மரணத்தைக் கொண்டுவந்தது (எஸ். டி. ஓ சர்வீஸ் டு டிராவைல் ஒப்லிகேடோயர்) கட்டாயமாக்கியது. அருகிலுள்ள ரேனில் எட்டு இளைஞர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு படையால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், இது ஒரு எடுத்துக்காட்டு. ஏப்ரல் 27,1944, டி-டேவுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு சற்று முன்பு, பிராந்திய பிரெஞ்சு எதிர்ப்புத் தலைவர் ஜாக் ஃபோக்கார்ட், தனது லெப்டினன்ட்டுடன் அவருக்குப் பின்னால் உட்கார்ந்து, சாட்டே டி லா மோட்டேவிலிருந்து 8 சிலிண்டர் நெர்வாஸ்போர்ட்டை ஓட்டினார். ஜாக் பேட்ச்லியர் பயணியின் இருக்கையில் அமர்ந்தார். அவர் பால் பண்ணையை சொந்தமாக வைத்திருந்தார், ஆனால் சேட்டோ டி லா மோட்டேவில் உள்ள கட்டிடங்களை வாடகைக்கு எடுத்தார், அதை அவர் உள்ளூர் எதிர்ப்புக்கான தளமாக பயன்படுத்தினார். நட்பு நாடுகள் தரையிறங்கும் இடமெங்கும் ஜேர்மன் கவசப் பிரிவுகள் தங்கள் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவதை மெதுவாக்குவதற்காக "பிளான் டார்ட்டு" (ஆமை திட்டம்) இன் ஒரு பகுதியாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிபொருட்களால் நிரம்பிய கார் குறைவாக சவாரி செய்தது. அது இரவு, அவர்கள் ஒரு ஜெர்மன் சாலைத் தடையை நெருங்கும்போது அவர்கள் மெதுவாகச் சென்றனர். ஓட்டுநர் திரும்பி வர முடியாத நிலையை அடைந்தபோது, அவர் விரைவுபடுத்தி, தடுப்பணை வழியாக மோதினார், இயந்திரத் துப்பாக்கியின் வெடிப்பு வாகனத்தின் பின்புறத்தில் வெடித்தது. ஓட்டுநருக்குப் பின்னால் இருந்த நபர் முதுகெலும்பில் ஒரு புல்லட்டுடன் கீழே விழுந்தார். ஜேர்மன் வீரர்கள் அவர்களைப் பிடிக்க விரைந்தபோது இரு தரப்பினரும் எகோச் நகரத்தை நோக்கி விரைந்தனர். அவர்கள் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட ரயிலின் முன் கடந்து செல்வதன் மூலம் தங்கள் பின்தொடர்பவர்களைத் தவிர்க்க முடிந்தது, அது நகரம் வழியாகச் சென்றது. ஜேர்மனியர்கள் நெர்வாஸ்போர்ட்டைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்தபோது, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தண்டவாளங்களைக் கடந்து திரும்பினர், வரவிருக்கும் ரயிலைக் காணவில்லை, இது துரத்தலைத் தடுத்தது. அவர்களிடம் சில நிமிட விலைமதிப்பற்ற நேரம் இருந்தது, ஆனால் ஒரு கொடிய காயம் அடைந்த தோழர், இப்போது அறியப்பட்ட வாகனம் மற்றும் மறைக்க ஒரு டிரங்க் சுமை ஆயுதங்கள். பின்னர் ஒரு விசாரணையில் ஒலியை சரிபார்க்க சாட்சிகள் அழைக்கப்படுவார்கள் என்பதை அறிந்த அவர்கள் ஒரு குறுக்குச் சாலைக்குச் சென்று பல துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். பின்னர் அவர்கள் சேட்டோ டி லா மோட்டேவுக்கு அருகிலுள்ள விகனியர் என்ற பண்ணைக்குச் சென்றனர். ரெசிஸ்டன்ஸ் உறுப்பினரான ஜூல்ஸ் கிறிஸ்டோஃப் அவர்களை மறைத்தார். அவசர அறிவுறுத்தல்களைத் தொடர்ந்து அவர்கள் காரை ஒரு களஞ்சியத்தில் நிறுத்தினர், ஃபோக்கார்ட் ரெசிஸ்டன்ஸ் உறுப்பினரான டாக்டர் பாஸ்கியரைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக எகோச்சிக்குள் மிதிக்க ஒரு பைக்கை கடன் வாங்கினார். பின்னர் டாக்டர் ஜேர்மனியர்களிடம், பைக்கில் வந்த ஒரு அடையாளம் தெரியாத பெண், குறுக்குவெட்டில் சாலையோரத்தில் இன்னும் உயிருடன் இருக்கும் ஒரு உடலைக் கண்டுபிடித்ததாக அவருக்குத் தெரிவித்ததாகவும், அங்கு அவர்கள் துப்பாக்கியை சுட்டதாகவும் கூறினார். பேரழிவு உடனடி எதிர்காலத்திற்காக தாமதப்படுத்தப்பட்டது. கார்கள் அனுமதி மூலம் மட்டுமே இருந்தன, மேலும் ஒரு நெர்வாஸ்போர்ட் இன்னும் அரிதாக இருந்தது. அப்பகுதியில் ஒன்று மட்டுமே பதிவு செய்யப்பட்டது. அவர்கள் ஜேர்மனியர்களுக்கு இப்போது எதைத் தேடுவது என்று தெரியும்ஃ சேட்டோ டி லா மோட்டேவில் உள்ள பால்பண்ணையில் மட்டுமே உள்ளூர் கார் இருந்தது. டி கோல் மற்றும் எதிர்ப்பு இலக்குகள் நேச நாடுகளோ அல்லது ஜெனரல் சார்லஸ் டி கோல், படையெடுப்புக்கு சற்று முன்பு தவிர நாசவேலை மற்றும் ஆயுத எதிர்ப்பை ஊக்குவிக்கவில்லை. பயிற்சி பெறாத தன்னார்வ வீரர்களுடன் நாஜிக்களின் கவனத்தை ஈர்ப்பது பிரெஞ்சு நிலத்தடி உளவுத்துறையின் மிகவும் விரும்பத்தக்க உளவுத்துறையை மட்டுமே பாதிக்கும், இது எதிரி துருப்புக்களின் அளவு, வலிமை மற்றும் இருப்பிடம் பற்றிய முக்கியமான தகவல்களைக் கற்றுக் கொள்ளும். ஆயுதக் கிடங்கில் பெரும்பாலும் டாங்கி எதிர்ப்பு ஆயுதங்கள் இருந்தன, அவை ஜேர்மனியர்கள் தரையிறங்கும் இடங்களுக்கு அனுப்பும் டாங்கிகளின் பான்சர் பிரிவுகளை தாமதப்படுத்துவதன் மூலம் நாஜி எதிர்வினை நேரத்தை குறைக்கும் நோக்கில் இருந்தன. சில நாட்கள் தாமதம் முக்கியமானதாக இருந்தது. டி-டே நேரத்தில் நார்மண்டி ரயில் பாதைகளில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு நாசமாக்கப்பட்டது மற்றும் பெரும்பாலும் ஜேர்மனியர்களுக்கு பயனற்றது. ஆயுதங்களில் சுரங்கங்கள், ரயில்வே வெடிபொருட்கள், கையெறி குண்டுகள், பஸூக்காக்கள் மற்றும் பல்வேறு சிறிய ஆயுதங்கள் ஆகியவை நாசக்காரர்களைப் பாதுகாப்பதற்காக இருந்தன. ஒத்துழைப்பாளர் பெர்னார்ட் ஜார்டின் உள்ளூர் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்குத் தெரியாதது என்னவென்றால், அவர்களை மீண்டும் மீண்டும் முதுகில் குத்த வேண்டும். முதலில் ஒரு உள்ளூர் பிரெஞ்சுக்காரர் சமீபத்தில் கறுப்புச் சந்தை நடவடிக்கைகளுக்காக கைது செய்யப்பட்டார், அவர் ஜெர்மன் நோக்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். ஒத்துழைப்பாளர் பெர்னார்ட் ஜார்டின் உள்ளூர் கஃபே உரிமையாளரான தனது தாயுடன் வசித்து வந்தார். புத்திசாலி, ஆற்றல்மிக்க மற்றும் லட்சியமான, கடினமான தகவல்களை எவ்வாறு பெறுவது என்பது அவருக்குத் தெரியும், மேலும் கொடுமை அவருக்கு எளிதில் வந்தது. அவர் எதிர்ப்பு என்று சந்தேகிக்கப்பட்ட 4 பிரெஞ்சுக்காரர்களை தனிப்பட்ட முறையில் கொன்றார். 1944 ஏப்ரலில் அவரது மதம் மாறியது. மே 10, டி-டேவுக்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு, ஜூன் 6, இரண்டாவது ஜப் நாஜி காரில் எகோச்சிக்கு தெற்கே ஒரு மணி நேரம் தொலைவில் உள்ள ஆங்கர்ஸில் உள்ள ஒரு அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தது. அங்கு பெயர்களின் பட்டியல் கைது மற்றும் சித்திரவதைக்கு வழிவகுத்தது. பிடிப்பு மற்றும் சித்திரவதை மேலும் பல பெயர்களை வாங்கியது, அவற்றில் ஒன்று ஜூ டு பிளேனில் ஒரு பால் பண்ணையை நடத்திய பேச்லியர் என்ற சிறிய மனிதனின் பெயர் மற்றும் விளக்கம். அவரது பால்பண்ணை சேட்டோ டி லா மோட்டேவில் உள்ள இரண்டு கட்டிடங்களில் இயங்கி வந்தது. மே 12, எம். பேச்லியர் ஜேர்மனியர்கள் சேட்டோ பண்ணைத் தோட்டத்திற்குள் கர்ஜித்ததைக் கண்டார், மேலும் அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதை அறிந்தார். அவர் படுக்கையறை ஜன்னலிலிருந்து வெளியேறி சாலையைக் கடந்து அருகிலுள்ள காட்டுக்குள் குதித்தார். வீரர்கள் ஆயுதங்களைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் பேசேலியரின் மனைவி ய்வோனை விசாரணைக்கு அழைத்துச் சென்றனர், பெர்னார்ட் ஜார்டின் ஷாம்பெயின் கொண்டு இரவு உணவை வழங்கினார், ஆனால் சூழ்நிலைகளில் அவர் மறுத்துவிட்டார். ஐந்து மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவள் வீடு திரும்பினாள். பின்னர் ஜேர்மனியர்கள் பேசேலியரின் சகோதரி மற்றும் சகோதரர் டெனிஸ் மற்றும் மாரிஸ் ஆகியோரைத் தேடிச் சென்றனர். மீட்கப்பட்ட அமெரிக்க விமானி சார்லஸ் மூரை சேட்டோவில் மறைத்து வைத்த பிறகு பாதுகாப்பான மறைவிடத்திற்கு அனுப்பியதிலிருந்து திரும்பி வந்தபோது சகோதரியைக் கண்டுபிடித்தார். சகோதரர் மற்றும் சகோதரி இருவரும் பெர்லினுக்கு அருகிலுள்ள ராவென்ஸ்ட்ராக்ட் என்ற மரண முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஏஞ்சர்ஸில் காணப்படும் பிற பெயர்கள் அண்டை நகரமான அர்ஜென்டினாவில் பல ரெசிஸ்டண்ட்களின் வீழ்ச்சியைக் கொண்டுவந்தன. அவர்களில் பெரும்பாலோர் போர் முடிவடைவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு நாஜி சித்திரவதை முகாம்களில் இறந்தனர், மற்றவர்கள் பிரெஞ்சு விடுதலைக்குப் பிறகு அங்குள்ள மனிதாபிமானமற்ற நிலைமைகளின் விளைவாக இறந்தனர். ஜேர்மனியர்கள் இப்போது "பிளான் சித்திரவதை" பற்றி அறிந்திருந்தனர். புல்லட் பொருத்தப்பட்ட பக்கச்சார்பானதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான மருத்துவரின் தவறான சாக்குப்போக்கு நோயாளியுடன் இறந்தது. ஜெர்மன் பிரேத பரிசோதனையில் முதுகெலும்பில் ஒரு ஜெர்மன் புல்லட் இருப்பது தெரியவந்தது. இறந்த நபர் சந்தேகத்திற்கிடமான வாகனத்திலிருந்து வந்தவர் என்பதை கெஸ்டாபோ அறிந்தது, மேலும் அது ஆயுதங்களை எடுத்துச் செல்வது உறுதி. அருகில் ஒரு "ஆர்ம்ஸ் சர்வாதிகாரி" இருந்திருக்கலாம் என்று தோன்றியது, மேலும் சாட்டே டி லா மோட்டே எதையும் மறைக்க போதுமான சிதறிய கட்டிடங்களைக் கொண்டிருந்தார். டி-நாள் ஜூன் 6 சில நாட்களுக்குப் பிறகுஃ மிக நீளமான நாள், டி-நாள் தொடங்கியது. ஒன்றரை மில்லியன் ஆண்கள் நார்மண்டியின் கடற்கரைகளில் தாக்கப்பட்டு திரண்டனர். ஜூலை 25 அன்று நடந்த St.Lo போரில் ஜேர்மனிய கட்டுப்பாட்டிலிருந்து அமெரிக்கப் படைகள் இறுதியாக வெளியேற ஆறு வாரங்கள் பிடித்தன. பாட்டனின் இராணுவம் முதலில் மேற்கிலும் பின்னர் தெற்கிலும் முற்றுகையிட்டு ஜேர்மன் இராணுவத்தை சுற்றி வளைத்தபோது கூட நாஜி இயந்திரம் சரிந்தது. உள்ளூர் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்களின் நாட்கள் எண்ணப்பட்டிருப்பதை அறிந்திருந்தனர், மேலும் அவர்கள் தைரியமாக வளர்ந்தனர், ஆனால் ஜெர்மன் பழிவாங்கல் மேலும் அவநம்பிக்கையாகவும் கொடூரமாகவும் வளர்ந்தது. முழு பிரெஞ்சு சமூகங்களும் கொல்லப்பட்டன; மிகவும் பிரபலமான படுகொலை டி 'ஓரடோர்-சுர்-க்ளேன் ஆகும். அந்த தரையிறங்கும் கடற்கரைகளிலிருந்து இரண்டு மணி நேர பயணத்திற்குள், ஜூ டு சமவெளியில், நாஜி சக்தி வலுவாகவும் உறுதியுடனும் இருந்தது. இதற்கிடையில், ஜேர்மனியர்கள் சாட்டேவில் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. ஜூ டு ப்ளைன் மேயர் பஃபோனின் மேயர் எமிலி பஃபோன் ஒரு விலங்கு வியாபாரி ஆவார். அவரது வணிகத்தின் ஒரு பகுதி ஜேர்மனியர்களுக்காக விலங்குகளை சேகரிப்பதாகும். இது ஒரு விரும்பத்தகாத வேலையாக இருந்தது, ஆனால் ஜேர்மனியர்களால் கட்டளையிடப்பட்டது மற்றும் மேயராக அவரது கேட்கப்படாத பங்கு. இருப்பினும், பல பழைய தேசபக்தியான பிரெஞ்சுக்காரர்களைப் போலவே, அவர் விசி ஆதரவாளராகவும், முதலாம் உலகப் போரின் புகழ்பெற்ற வீரராகவும் இருந்தார். பெரும் போரில் வாயு உட்செலுத்தப்பட்ட போதிலும், அவர் ஒரு பெரிய, ஆரோக்கியமான மனிதர். ஒரு பிரபலமான சமூக உறுப்பினராக அவர் ஒரு கடினமான நேரத்தை சிறந்த முறையில் பயன்படுத்த முயன்றார். ஜேர்மனியுடனான போர்நிறுத்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, பிரான்ஸ் தங்கள் தோல்விக்கு பணம் செலுத்த ஒப்புக்கொண்டது. அதில் பெரும்பகுதி ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு பண்ணை விலங்குகள் மற்றும் விளைபொருட்களை வழங்குவதாக இருந்தது; தனிப்பட்ட லாரிகள், கார்கள் மற்றும் குதிரைகள் அனைத்தும் 1940 இல் பிரெஞ்சு தோல்விக்குப் பிறகு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. அதே நேரத்தில் அவர் ஜேர்மனியர்களுடன் பணிபுரிந்ததன் மூலம் பயனடைந்தார், அது அரிதான மற்றும் மதிப்புமிக்கதாக இருந்தபோது தகவல்களை அறிந்துகொள்ளும் நிலையில் இருந்தார். எமிலி பஃப்பன் தனது மகள் மற்றும் மனைவியைத் தவிர குடும்பத்தைக் கொண்டிருந்தார்; அவரது சகோதரர் ஜார்ஜஸ் பஃப்பன் மற்றும் அவரது இரண்டு மகன்களான ஜீன் மற்றும் ரெனே ஆகியோர் எமிலிக்கு அடுத்தபடியாக மெட்ஸ் பண்ணையைக் கொண்டிருந்தனர். இருப்பினும், அவர்கள் இரத்தம் மட்டுமே பகிர்ந்து கொண்டனர். விவரிக்கப்படாத விரோதம் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே இருவரையும் பிரித்தது. எமிலி பஃப்பன் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் அதிகம் தெரிந்துகொள்ளும் நிலையில் இருந்தார். அவரது சகோதரர் ஜார்ஜஸ் மற்றும் அவரது இரண்டு மகன்களும் ரெசிஸ்டன்ஸின் செயலில் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், மேலும் ஜாக் பேச்லியர் தனது சந்தேகத்திற்குரிய துரோகத்தின் கோபத்தை அவர்களுக்கு எடுத்துச் சென்றார். கெஸ்டாபோவால் சேட்டோ டி லா மோட்டே மீது முதல் சோதனைக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, எமிலி பஃபோனிடம் யாரோ ஒருவர் தனது பன்றிகளை சேட்டோ களஞ்சியத்தில் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று சுட்டிக்காட்டியிருந்தார். மேயர் பஃப்பன் ஒரு ஆயுதக் களஞ்சியத்தைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் பேட்ஷேலியரைக் கண்டுபிடித்து, ஆயுதங்களை நகர்த்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். பல நாட்களுக்குப் பிறகு, முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட ஆங்கர்ஸ் பிடிபட்டதால் ஜேர்மனியர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். இருப்பினும், பேச்லியர் தனது துரோகியை தனக்குத் தெரியும் என்று நம்பினார். பேச்லியர் ஏற்கனவே வெடிமருந்துகளை மற்றொரு சேட்டோ கட்டிடத்திற்கு மாற்றினார்; பழத்தோட்டத்தில் ஒரு நாள் தொழிலாளியின் வீடு. பசுக்கள் தங்கள் தலையை வைத்து ஒரு தொட்டியில் இருந்து சாப்பிடக்கூடிய ஒரு நீண்ட ஜன்னல் கீழ் தளத்தை அணுகியது. விலங்குகளின் தீவனத்தின் கீழ் ஊர்ந்து சென்று தோண்டி எடுத்து ஜன்னல் வழியாக கைகளை வெளியே அனுப்பக்கூடிய ஒரு சிறிய மனிதனைத் தவிர உள்ளே நுழைவது கடினமாக இருந்தது. ஜூலை 14 ஆம் தேதி இரவு, 1400 கிலோகிராம் அல்லது ஒன்றரை டன் ஆயுதங்கள் நார்மன் கோடையின் குறுகிய இரவில் நாடு முழுவதும் இழுத்துச் செல்லப்பட்டன. பின்னர் சாட்சிகள் மீதமுள்ளவை சேட்டோவின் மீன் குளங்களில் வீசப்பட்டதாகக் கூறினர். அங்கிருந்து எதிர்ப்பாளர்கள் ரெய்ன் அருகே மறைக்கப்பட்ட தற்காலிக சேமிப்பை தெற்கே நகர்த்தினர். பின்னர் நீதிமன்ற சாட்சியத்தில், கேப்ரியல் ராமியர், தெற்கே பிராந்தியத்திற்கு வெளியே உள்ள பேசிலியர் தாயின் பண்ணைக்கு ஆயுதங்களை ஓட்டியதாக கூறினார். ஜேர்மன் டிஓடிடி கார்ப்பரேஷனுடன் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட ஒரு கல்மேசனில் பணிபுரிந்ததால் ராமியர் ஒரு டிரக்கை வைத்திருந்தார், ஏனெனில் அவர் அட்லாண்டிக் சுவரைக் கட்டுவதற்கு பணியமர்த்தப்பட்டார், ஆயிரம் மைல் கடலோர கோட்டை, எந்தவொரு நேச நாட்டுப் படையெடுப்பையும் தடுக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் ஜேர்மனியர்களுக்காக வேலை செய்தால் நிறைய வேலை இருக்கும் என்று எம். ராமியர் கூறினார், இப்போது சிமெண்ட் சாக்குகளுக்கு அடியில் புதைக்கப்பட்ட ஆயுதங்களை எடுத்துச் செல்லும் அவரது டிரக் பலனளிக்கும். காலவரிசைஃ வசந்தம் மற்றும் கோடை 1944 எதிர்ப்பு செயல்பாடு, குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் மற்றும் படுகொலை நேர வரிசை. ஏப்ரல் 27-தடுப்பணை ஓட்டம் மற்றும் ஜெர்மன் சந்தேகங்கள் ஏப்ரல் 30-சார்லஸ் மூரின் பி-51 முஸ்டாங், அமெரிக்க போர் விமானி எகோச் அருகே சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். மே. 10-ஜேர்மனியர்கள் பிரெஞ்சு நகரமான ஆங்கர்ஸ் நகரத்தின் பல எதிர்ப்புகளைக் கைப்பற்றினர். சித்திரவதை இப்பகுதி முழுவதும் உள்ள பெயர்களை வெளிப்படுத்துகிறது. மேலும் கைதுகள் மற்றும் சித்திரவதைகள் தொடங்கின. மே 11-ஜேர்மனியர்கள் ஆயுதக் கிடங்கைத் தேடி சாட்டே டி லா மோட்டே மீது தாக்குதல் நடத்தினர். மே 21-டெனிஸ் மற்றும் மாரிஸ், ஐடி1 இன் சகோதரியும் சகோதரரும் கைது செய்யப்பட்டு சித்திரவதை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டனர்-டாக்டர் பாஸ்கியர் மற்றும் ஜூல்ஸ் கிறிஸ்டோஃப் மே 22 அன்று கைது செய்யப்பட்டனர்-பிரிட்டிஷ் முகவர் "சைடரல்" சைன் பிராந்தியத்திற்கு வந்தார். ஜூன் 6-டி-நாள் ஜூன் 6-லான்காஸ்டர் குண்டுவெடிப்பாளர்கள் எகோச் ரயில் நிலையத்தை குறிவைத்து நகரத்தில் குண்டு வீசி 53 குடியிருப்பாளர்களைக் கொன்றனர். ஜூன் 11-மெட்ஸ்-எமிலி பஃப்பன் அவரது சகோதரர் மற்றும் மருமகன்கள் உட்பட 12 எதிர்ப்பாளர்களால் ஜூன் 13 அன்று மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்-ஜூன் 16 அன்று ஃபிரான்செவில்லே/போச் அருகே ஜெர்மன் கான்வாய் தாக்கப்பட்டது-ஜூன் 28 அன்று எமிலி பஃப்பன் படுகொலை செய்யப்பட்டார்-ஜார்ஜ் முர்ரேயின் ஸ்பிட்ஃபயர் பிரியூஸ் அருகே சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. ஜூன் 30-ஜூலை 2-லெஸ் ஜெனெட்ஸில் இரண்டு எதிர்ப்பாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர்-பெண் தனது முதலாளியை ஜேர்மனியர்களிடம் கண்டனம் செய்தார்-ஜூலை 7-விமானி நார்மன் பேக்கரின் ஸ்பிட்ஃபயர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஜூலை 12-இரண்டாவது குண்டுவீச்சு அலென்சோன், அர்ஜென்டினா, எகோச்-51 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் ஜூலை 16-ஜெர்மன் மெஸ்ஸெர்ஷ்மிட் 109 ஜூலை 18 அன்று சேட்டோ டி லா மோட்டேயில் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது-கேப்டனின் பி-47 தண்டர்போல்ட். மெஸ்னில் ஜீன் அருகே பீமன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்-ஆகஸ்ட் 1-செயின்ட் ஓவன்-சுர்-ஓர்ன். அமெரிக்க போராளி சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 7-அடால்ஃப் ஹிட்லரின் உத்தரவின் பேரில் ஜேர்மனியர்கள் மோர்ட்டனை எதிர்த்தனர். ஆகஸ்ட் 7-ஃபாலாய்ஸை எடுக்க ஆபரேஷன் டோட்டலைஸ் ஆகஸ்ட் 10-11-ரேன்ஸ் அருகே லெவைட்டில் எதிர்ப்புக்கான ஆயுதங்களை பாராசூட் செய்தல் ஆகஸ்ட் 12-ஜெனரல் ஜார்ஜ் பேட்டன் அலென்சோனை ஆகஸ்ட் 13-14-பாட்டன் படைகளின் கீழ் இலவச பிரெஞ்சு 2 வது கவச பிரிவு எகோச்சை ஆகஸ்ட் 14-பிரிட்டிஷ்-கனடியன் ஆபரேஷன் டிராக்டபிள் ஃபாலாய்ஸை ஆகஸ்ட் 15-அமெரிக்கர்களும் பிரெஞ்சுக்காரர்களும் ஆகஸ்ட் 17 மாகாணத்தில் தெற்கு பிரான்சை படையெடுத்தனர்-ஃப்ளர்ஸ், அதிஸ், பிரைஸ் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர் மற்றும் 31 உள்ளூர் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் ஆகஸ்ட் 17-புதிய ஜெர்மன் தளபதி ஃபீல்ட் மார்ஷல் வால்டர் மாடல் ஃபாலாய்ஸை நோக்கி பின்வாங்க உத்தரவிட்டார். ஆகஸ்ட் 18-நேச நாடுகளால் எடுக்கப்பட்ட புட்டேஜ்கள், ஆகஸ்ட் 19 அன்று 23 உள்ளூர் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர்-மெனில் ஹெர்ம்ஸ்-பீரங்கிகள் ஒரு அகழியில் மறைந்திருந்த 22 உள்ளூர் மக்களைக் கொன்றன. ஜீன்-பிரான்சுவா மினியாக் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் http://www.ansa39-45.fr/mooreenglish.htm அமெரிக்க பி 51 விமானி சார்லஸ் மூரின் நினைவுக் குறிப்புகளின் ஆங்கில வலைத்தளத்தையும் பார்க்கவும். மேற்கூறிய நிகழ்வுகளைப் பற்றி அவருக்குத் தெரியாது, அவர் எங்கு மறைந்திருந்தார் என்பது நினைவில் இல்லை, ஆனால் உள்ளூர் நினைவுக் குறிப்புகள் அவரை சேட்டோ டி லா மோட்டேவில் வைக்கின்றன. இரண்டாம் உலகப் போரின் ஐரோப்பிய நாடகம் பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு உறுப்பினர்கள்