Jacopo Pesaro being presented by Pope Alexander VI to Saint Peter
போப் அலெக்சாண்டர் VI ஆல் செயிண்ட் பீட்டருக்கு வழங்கப்பட்ட ஜாகோபோ பெஸாரோ, டிட்டியனால் கேன்வாஸில் வரையப்பட்ட ஒரு எண்ணெய் ஓவியம், இப்போது ஆண்ட்வெர்ப்பில் உள்ள ராயல் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. இது பிஷப் ஜாகோபோ பெஸாரோ (பி. 1460) ஆகஸ்ட் 1502 இல் ஒட்டோமான் துருக்கியர்களிடமிருந்து சாண்டா மவுராவை (லெஃப்கடா) மீண்டும் கைப்பற்ற வழிவகுத்த வெனிஸ் கடற்படை வெற்றிக்கான முன்னாள் புகைப்படமாக, ஒட்டோமான்-வெனிஸ் போரில் (1499-1503) ஒரு அரிய வெற்றி, இது அடுத்த ஆண்டு வெனிஸ் சலுகைகளுடன் முடிவடைந்தது, இதில் சாண்டா மவுரா திரும்பியது உட்பட. பாட்ரியன் பெஸாரோ குடும்பத்தின் உறுப்பினரான பெஸாரோ, போர்பிய போப் அலெக்சாண்டர் ஆறாம் என்பவரால் அப்பகுதியில் உள்ள பாப்பல் கடற்படையின் தளபதியாகவும், அப்போது வெனிஸ் பிரதேசமாக இருந்த கிரேக்க தீவான சைப்ரஸில் உள்ள பாஃபோஸின் ஆயராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். இது சில நேரங்களில் டைட்டியனின் ஆரம்பகால ஓவியம் என்று கருதப்படுகிறது, இது 1503 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, ஆனால் இது இப்போது நம்பப்படவில்லை, மேலும் ஒரு தேதி 1510-11 க்கு அருகில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. செயிண்ட் பீட்டர் இடதுபுறத்தில் சிம்மாசனத்தில் அமர்த்தப்பட்டுள்ளார், ஒரு புத்தகத்தை வைத்திருக்கிறார், அவருக்குக் கீழே மேடையில் தனது தங்கம் மற்றும் வெள்ளி சாவிகளுடன், இது சரியான முறையில் பெட்ரா, கல்லால் ஆனது. போரின் போது போப் அலெக்சாண்டர் VI, மண்டியிட்ட ஜாகோபோ பெஸாரோவை அவருக்கு வழங்குகிறார். அலெக்ஸாண்டரின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுடன் பெஸாரோ ஒரு தரநிலையைக் கொண்டிருக்கிறார். புனித பாரம்பரிய பாணியில் செதுக்கப்பட்ட சிற்பங்கள் கீழே இரண்டு நிலைகளில் காட்டப்பட்டுள்ளன. பிற்கால சேக்ரட் அண்ட் ப்ரோபேன் லவ் இல் உள்ள இதேபோன்ற நிவாரணங்களைப் போலவே, அவற்றின் சரியான பொருள் அடையாளம் காணப்படவில்லை, ஆனால் வீனஸ் மற்றும் க்யூபிட் இடம்பெற்றுள்ளதாகத் தெரிகிறது. இது கிளாசிக்கல் காலங்களில் வீனஸுக்கு புனிதமானதாக இருந்த பாஃபோஸைக் குறிக்கலாம், அல்லது அருங்காட்சியகம் குறிப்பிடுவது போல், "பெஸாரோ, கடவுள் மீதான அன்பின் மூலம், சாண்டா மவுரா மீது எப்படி வெற்றி பெற்றார் என்பதை நிரூபிக்கும் ஒரு உருவகமாக இருக்கலாம்". மேடையின் அருகில் அமர்ந்திருக்கும் தனது தலைக்கவசத்தை பெஸாரோ கழற்றிவிட்டார். அலெக்சாண்டர் முக்கியமாக வெனிஸ் போர் முயற்சிக்கு 13 கேலிகளை பங்களித்தார், வெனிஸ் கடற்படைக்கு ஜாகோபோவின் உறவினர் பெனெடெட்டோ பெஸாரோ தலைமை தாங்கினார். பெஸாரோவின் தலைக்கும் பீட்டர் போர்-கேலிகளுக்கும் இடையில், அலெக்சாண்டரின் வலதுபுறத்தில் மேலும் கடல், லெஃப்கடா நகரில் முடிவடைகிறது, அல்லது ஒருவேளை பாஃபோஸில் ஒன்று. இந்த விவரங்களைத் தவிர, நன்கொடையாளரின் முன்னாள் புகைப்படம் கன்னி மேரிக்கு அவர்களின் புரவலர் புனிதரால் வழங்கப்படுவதற்கான வழக்கமான வெனிஸ் சூத்திரத்தை இந்த கலவை மாற்றியமைக்கிறது, குறிப்பாக ஜியோவானி பெல்லினியால் உருவாக்கப்பட்டது, அவரது ஸ்டுடியோ டிட்டியன் சிறிது நேரம் கழித்தார். ஓவியத்தை பெல்லினி வடிவமைத்ததாகவும், அதை டிட்டியனிடம் விட்டுவிட்டதாகவும் அருங்காட்சியகம் கூறுகிறது. சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி துறவியின் உருவம் பெல்லினியின் பாணியை வலுவாக நினைவூட்டுகிறது, அதே போல் போப்பின் போஸ். பிந்தையவரின் அம்சங்கள் வெளிப்படையாக ஒரு பதக்கம் அல்லது பிற படத்திலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டன, எனவே அவர் நேரடி அமர்வுகளில் இருந்து வர்ணம் பூசப்பட்ட பிஷப்பை விட தோற்றத்தில் மிகவும் குறைவான உற்சாகமாக இருக்கிறார். மையத்தின் அடிப்பகுதியில் உள்ள டேப்லெட் ஒரு பிற்கால கூடுதலாகும், இது கலைஞரை அடையாளம் கண்டு விஷயத்தை விளக்குகிறது (குறிப்பாக தெளிவற்ற சொற்களில்), "ரிட்ராட்டோ டி யுனோ டி காஸா பெஸாரோ இன் வெனேஷியா சே ஃபூ ஃபாட்டோ ஜெனரல் டி எஸ். டா சீசா". டிஸியானோ எஃப். [ஈசிட்] "(" புனித தேவாலயத்தின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்ட வெனிஸின் பெஸாரோ குடும்பத்தில் ஒருவரின் உருவப்படம். டிட்டியன் இதைச் செய்தார் "). ஓவியத்தில் சில தவறுகள் இருந்தபோதிலும், கலைஞரின் வளர்ச்சியில் ஒரு முக்கிய படைப்பான சாண்டா மரியா குளோரியோசா டீ ஃப்ராரியின் தேவாலயத்தில் உள்ள முக்கியமான பெஸாரோ பலிபீடத்தை வரைவதற்கு 1518-19 இல் டிட்டியனை நியமிப்பதற்கு பெஸாரோ போதுமான திருப்தி அடைந்திருக்க வேண்டும், இது மீண்டும் 1502 இல் அவரது வெற்றியைப் பற்றி பேசுகிறது. பாரம்பரியமாக 1506-1511 தேதியிட்டது, அதற்கு பதிலாக இது 1503-1506 க்கு சொந்தமானது என்று பரிந்துரைகள் உள்ளன, இது கலைஞரின் ஆரம்பகால படைப்பாக இருக்கும், பின்னர் அவரது ஆவணமற்ற பிறப்புக்கான வழக்கமான தேதியில் இருபது வயதிற்குட்பட்டது, இது 1588-90 ஆகும். ஆனால் அவரது பிறந்த தேதிக்கான பழைய மதிப்பீடுகள் வழக்கமாக முந்தையவை, மேலும் 1503 ஆம் ஆண்டின் தேதி, அதாவது 13 அல்லது 14 வயதுடைய ஒரு கலைஞர், நம்பத்தகுந்ததாகத் தெரியவில்லை. ஆரம்பகால தேதியை ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா காவல்சேல் (இறப்பு 1897), அடோல்போ வென்டுரி (இறப்பு 1941) மற்றும் க்ரோனாவ் ஆகியோர் ஆதரித்தனர், மேலும் பல்லுச்சினி, ராபர்டோ லாங்கி மற்றும் மொராசி ஆகியோர் எதிர்த்தனர். ஹோர்டிக் இதை 1515 (ஜியோவானி பெல்லினியின் உத்தியோகபூர்வ தலையீட்டைக் கருதி) மற்றும் சுய்டாவை 1512 மற்றும் 1520 க்கு இடையில் குறிப்பிடுகிறார். இருப்பினும், எக்ஸ்-கதிர்கள் ஒரு சீரான வண்ண அமைப்பை வெளிப்படுத்தியுள்ளன, இது காலப்போக்கில் பல கைகளால் விரிவுபடுத்தப்பட்ட ஒரு வரைவு என்ற கருதுகோள்களுக்கு முரணானது. 2003 க்கு சற்று முன்பு மறுசீரமைப்பு இது "1510-11 ஐச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்ன பாணி டைட்டியனுடன்" மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையது என்பதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. போரின் உடனடி பின்னணியிலும், 1503 க்கு முன்பும், இராணுவவாத போப் ஆறாம் அலெக்சாண்டர் அந்த ஆண்டு இறந்ததாலும், அதன் பின்னர் அவர் உத்தியோகபூர்வ பிரதிநிதித்துவங்களில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டதாலும், இது ஒரு வகையான மோசமான நினைவுக் குறிப்பில் தொடங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது. எவ்வாறாயினும், 1506 வரை பெஸாரோ வெனிஸுக்குத் திரும்பவில்லை, மேலும் படங்கள் மீதான தடை எப்போதாவது வெனிஸை பாதித்திருந்தால், வெனிஸும் போப்பாண்டவரும் காம்ப்ராய் லீக்கின் போரில் எதிர் பக்கங்களில் இருந்தபோது அது செய்திருக்க வாய்ப்பில்லை. அலெக்சாண்டர் தனது மரணத்திற்குப் பிறகு பொதுவாக "வெறுக்கப்பட்ட" போது, பெஸாரோ தனது புரவலரின் நினைவுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார், மேலும் 1542 ஆம் ஆண்டின் அவரது விருப்பப்படி அலெக்சாண்டரின் ஆத்மாவுக்காக வெகுஜனங்களுக்கு பணத்தை விட்டுச் சென்றார். இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை பெசரோ குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது, மேலும் இது முதலில் பெசரோவின் வீட்டில் தொங்கவிடப்பட்டிருக்கலாம். அந்தோனி வான் டைக் 1623 ஆம் ஆண்டில் வெனிஸில் ஒரு வரைபடத்தை உருவாக்கினார், இது படைப்புக்கான ஆரம்பகால ஆவணமாகும். இது இங்கிலாந்தின் முதலாம் சார்லஸின் சேகரிப்பில் இருந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அதிலிருந்து 1652 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் அரச சேகரிப்புக்காக அவர் தூக்கிலிடப்பட்ட பிறகு வாங்கப்பட்டது, அது மாட்ரிட்டில் உள்ள சான் பாஸ்க்வெல் கான்வென்ட்டுக்கு கடன் வழங்கியது. 1823 ஆம் ஆண்டில், இது நெதர்லாந்தின் முதலாம் வில்லியமின் சேகரிப்பில் இருந்தது, அவர் அதை அருங்காட்சியகத்திற்கு வழங்கினார். மேலும் காண்கஃ டிட்டியன் நோட்ஸ் குறிப்புகளின் பட்டியல் ஹேல், ஷீலா, டிட்டியன், ஹிஸ் லைஃப், 2012, ஹார்பர் பிரஸ், ஜாஃப், டேவிட் (பதிப்பு), டிட்டியன், தி நேஷனல் கேலரி கம்பெனி/யேல், 2003, லண்டன் (கரோலின் காம்ப்பெல்லின் அட்டவணை நுழைவு), "ராயல்": ஓவியத்திற்கான அருங்காட்சியகப் பக்கம் மேலும் படிக்க காம்ப்பெல், கரோலின், "டிட்டியன்", போப் அலெக்சாண்டர் ஆறாம் வழங்கிய ஜாகோபோ பெஸாரோ செயின்ட் பீட்டருக்கு "," மறுசீரமைப்பின் 1 இதழ், 2003, கோனிங்க்லிஜ்க் அருங்காட்சியகம் வூர் ஷோன் குன்ஸ்டன் (51 பக்கங்கள்) 1500 களின் ஓவியங்கள் ஆண்ட்வெர்ப் ராயல் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தில் டிட்டியன் ஓவியங்களின் மத ஓவியங்கள் போப் அலெக்சாண்டர் ஆறாம் ஒட்டோமான்-வெனிஸ் போர்ஸ்