Yali language
யாலி (யாலி, ஜாலே, ஜாலி) என்பது இந்தோனேசிய நியூ கினியாவின் பப்புவான் மொழியாகும். யாலி மக்கள் பாலியம் பள்ளத்தாக்கின் கிழக்கே, மேற்கு மலைப்பகுதிகளில் வாழ்கின்றனர். பேச்சுவழக்கு வேறுபாடு போதுமானதாக இருப்பதால், எத்னோலோக் மூன்று வகைகளுக்கு தனித்தனி குறியீடுகளை ஒதுக்குகிறதுஃ பாஸ் பள்ளத்தாக்கு, இது அபெண்டாகோ, வடக்கு ந்காலிக் மற்றும் மேற்கு யாலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது; துணை பேச்சுவழக்குகள் பாஸ் பள்ளத்தாக்கு, லாண்டிக்மா, அபாஹப்சிலி ஆகும். நினியா, வடக்கு ந்காலிக் மற்றும் தெற்கு யாலி (யாலி செலாடன்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அங்குருக், வடக்கு யாலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த மொழியைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட எதுவும் தெரியவில்லை. ஒரு வகைப்பாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டு ரோஸ் (2005) க்கான பிரதிபெயர்கள் கூட சான்றளிக்கப்படவில்லை. ஒரு ஜெர்மன் மிஷனரியாகிய சீக்பிரைட் ஸோயெல்னர், 1960க்கும் 1973க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் பைபிளை யாலி மொழியில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். யாலி மொழியின் ஒலியியல்ஃ சொற்களின் முடிவில் A/γ/ஒலி உச்சரிக்கப்படுகிறது. அடிப்படை சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் யாலி மொழியில் உள்ள அடிப்படை சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களின் பட்டியல் பின்வருமாறுஃ-நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்-நன்றி-நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்-நண்பர்-நல்லது-அது-இது-மற்றும்-பேசுங்கள்/பேசுங்கள்-மொழி-மனிதன்-என் செய்தி/நிலை-உங்கள் (எஸ்ஜி.) செய்தி/நிலை-எனக்காக-உங்களுக்காக-அவருக்காக-நமக்காக-உங்களுக்காக/தங்களுக்காக-அறிக்கையின் முடிவு துகள்-நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்-நான் அதை விரும்புகிறேன்-எனக்கு இருக்கிறது-எஸ்/அவர் என் நண்பர்-அவர்கள் என் நண்பர்கள்-எஸ்/அவர் ஒரு நல்ல நண்பர்-என் நண்பர்கள் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்தவர்கள்-நான் யாலி உச்சரிப்பின் யாலி மொழியின் தனிப்பட்ட உச்சரிப்புகளைப் பேசுகிறேன். தொலைபேசி மட்டத்தில் நேர-சீரமைக்கப்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்களுடன் கதை நூல்களின் ஆடியோ பதிவுகள், மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் நேர-சீரமைக்கப்பட்ட உருவவியல் சிறுகுறிப்புகள். டானி மொழிகள் மேற்கு நியூ கினியாவின் மொழிகள்