Days Gone Bye (The Walking Dead)
டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே வெளியீடுகளில் "பைலட்" என்ற தலைப்பில் "டேஸ் கான் பை", பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் திகில் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி வாக்கிங் டெட் இன் பைலட் அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் அக்டோபர் 31,2010 அன்று அமெரிக்காவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தின் டெலிப்லேவை இந்தத் தொடரை உருவாக்கிய ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் எழுதி இயக்கியுள்ளார். காமிக் புத்தகங்களின் பெயரிடப்பட்ட தொடரின் படைப்பாளரான ராபர்ட் கிர்க்மேன், காமிக் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியை உருவாக்கும் யோசனையை பரிசீலித்தார், ஆனால் முன்னேறவில்லை. தொலைக்காட்சிக்காக இந்தத் தொடரை உருவாக்குவதில் ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் ஆர்வம் தெரிவித்தார். ஜனவரி 2010 இல், தி வாக்கிங் டெட் காமிக் புத்தகத்திலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட ஒரு சாத்தியமான தொடருக்கு ஒரு பைலட்டை ஆர்டர் செய்ததாக ஏஎம்சி முறையாக அறிவித்தது. இந்த அறிவிப்பில், கேல் அன்னே ஹர்டுடன் இணைந்து டாராபாண்ட் எழுத்தாளர், இயக்குனர் மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுவார் என்று நிர்வாகிகள் தெரிவித்தனர். பைலட்டுக்கான முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் மே 2010 இல் ஜார்ஜியாவின் அட்லாண்டாவில் தொடங்கியது. இது முற்றிலும் 16 மிமீ திரைப்படத்தில் படமாக்கப்பட்டது, மேலும் கணினி உருவாக்கிய படங்களைப் பயன்படுத்தி திருத்தப்பட்டது. "டேஸ் கான் பை" அதன் வெளியீட்டிற்கு முந்தைய மாதங்களில் பெரிதும் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது; ஒரு விரிவான விளம்பர பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக, நியூயார்க் நகரம், வாஷிங்டன், டி. சி., லண்டன் மற்றும் மாட்ரிட் உள்ளிட்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்களில் ஜோம்பி படையெடுப்பு நிகழ்வுகள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. இந்த அத்தியாயம் உலகெங்கிலும் உள்ள 120 நாடுகளில் திரையிடப்பட்டது. ஆண்ட்ரூ லிங்கனின் நடிப்பு மற்றும் டாராபாண்டின் இயக்கத்தைப் பாராட்டி "டேஸ் கான் பை" விமர்சன ரீதியாக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. பல விமர்சகர்கள் இதை லாஸ்ட் படத்துடன் ஒப்பிட்டனர். அமெரிக்காவில், இந்தத் தொடரின் முதல் காட்சி 5.35 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, இது ஏஎம்சி வரலாற்றில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொடரின் முதல் காட்சியாக அமைந்தது. இந்த அத்தியாயம் 18-49 மக்கள்தொகையில் நீல்சன் மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது 36 லட்சம் பார்வையாளர்களுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ முன்னாள் ஷெரிப்பின் துணை ரிக் கிரிம்ஸ் (ஆண்ட்ரூ லிங்கன்) கிராமப்புற ஜார்ஜியாவில் ஒரு வெறிச்சோடிய நெடுஞ்சாலையில் கைவிடப்பட்ட வசதியான கடையில் எரிவாயு மற்றும் பொருட்களுக்காக துப்புரவு செய்வதால் அத்தியாயம் ஊடகங்களில் தொடங்குகிறது. அவர் ஒரு சிறுமியை (ஆடி மில்லர்) காண்கிறார், ஆனால் அவள் ஒரு ஜோம்பியாக மாறுகிறாள். அவள் அவனை நோக்கிச் செல்லும்போது, ரிக் அவளைத் தலையில் சுடுகிறான். பல வாரங்களுக்கு முன்பு திரும்பிய ரிக், தனது கூட்டாளியும் குழந்தை பருவ நண்பருமான ஷேன் வால்ஷ் (ஜான் பெர்ன்தால்) உடன் குற்றவாளிகளை துரத்தும்போது பலத்த காயமடைந்தார்; அவர் தோளில் சுடப்பட்டு கோமா நிலைக்குச் செல்கிறார். காயத்திற்குப் பிறகு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட ரிக், நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருடன் தொடர்ச்சியான கனவு போன்ற சந்திப்புகளை அனுபவிக்கிறார். அவர் சுயநினைவைப் பெறும்போது, மருத்துவமனை கைவிடப்பட்டதையும், கொடூரமாக சூறையாடப்பட்டதையும் அவர் காண்கிறார்ஃ சுவர்களில் இரத்தம் தெளிக்கப்படுகிறது, அழிக்கப்பட்ட உபகரணங்கள் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன, இறந்த உடல்கள் ஹால்வேயில் கொட்டப்படுகின்றன. கனமான சங்கிலிகளால் பாதுகாக்கப்பட்ட இரட்டை கதவுகளின் தொகுப்பைக் கடந்து அவர் நடந்து செல்கிறார், மேலும் "உள்ளே இறந்தவர்களைத் திறக்க வேண்டாம்" என்ற அச்சுறுத்தும் எச்சரிக்கையுடன் ஸ்ப்ரே-வர்ணம் பூசப்படுகிறார். பாதுகாக்கப்பட்ட கதவுகளின் தொலைதூரப் பக்கத்திலிருந்து, ஒரு அறியப்படாத அச்சுறுத்தல் பூட்டப்பட்ட கதவுகளுக்கு எதிராகத் தள்ளும்போது ரிக் கூச்சலிடுவதைக் கேட்கிறார். வெளியே, அவர் ஏராளமான இறந்த உடல்களைக் காண்கிறார், அவற்றில் சில தற்காலிக உடல் பைகளில் மூடப்பட்டிருக்கும், மற்றவை தோராயமாக சிதறிக்கிடக்கின்றன. அவர் வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, ஒரு ஜோம்பிஃப் செய்யப்பட்ட பெண் தனது காலற்ற உடலை தன்னை நோக்கி இழுத்துச் செல்வதைக் காண்கிறார். அவர் அவளைப் புறக்கணித்து வீடு திரும்புகிறார், ஆனால் அவரது குடும்பத்தினர் தப்பி ஓடிவிட்டனர். ரிக் மோர்கன் ஜோன்ஸ் (லென்னி ஜேம்ஸ்) மற்றும் அவரது மகன் டுவேன் (அட்ரியன் காளி டர்னர்) ஆகியோரை சந்திக்கிறார், மேலும் ரிக் கோமா நிலையில் இருந்தபோது நிகழ்ந்த ஜோம்பி அபோகாலிப்ஸ் பற்றி அவர்கள் விளக்குகிறார்கள். ஜோம்பீஸைத் தடுப்பதற்கான ஒரே வழி மூளையை அழிப்பதே என்று மோர்கன் எச்சரிக்கிறார், மேலும் ஜோம்பிஸ் சத்தத்திற்கு ஈர்க்கப்படுகிறார்கள் என்று எச்சரிக்கிறார். ரிக் அட்லாண்டாவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார், அங்கு ஒரு அகதி முகாம் இருப்பதாக வதந்தி பரவியுள்ளது, இருப்பினும் மோர்கன் பின்னால் தங்குவார். ரிக், மோர்கன் மற்றும் டுவேன் ஆகியோர் ஷெரிப் துறையின் தலைமையகத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு ரிக் நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் ஆயுதங்கள், ரேடியோக்கள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் ஒரு ரோந்து காரை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். அங்கு இருக்கும்போது, ரிக் ஒரு ஜோம்பிஃபைட் முன்னாள் சக ஊழியரை எதிர்கொள்கிறார், அவர் தலையில் சுடுகிறார். ரிக் போலீஸ் ஸ்டேஷனில் இருந்து மோர்கனுடன் ஆயுதங்கள் மற்றும் பொருட்களைப் பிரித்து, ஒரு வாக்கி-டாக்கியுடன் தொடர்பில் இருப்பதாக உறுதியளிக்கிறார். மோர்கனும் டுவேனும் தங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார்கள், அங்கு மோர்கன் ஒரு துப்பாக்கி சுடும் துப்பாக்கியுடன் இரண்டாவது மாடி ஜன்னலில் அமர்ந்து, கீழே உள்ள தெருவில் அலைந்து திரியும் ஜோம்பிஸ் மீது சுடுகிறார். டுவேன் பதட்டத்துடன் கீழே அமர்ந்திருக்கும்போது, மோர்கன் ஏன் ஜன்னலுக்கு வெளியே சுடுகிறார் என்று தெரியவில்லை, மோர்கன் தனது ஜோம்பிஃபைட் மனைவியை ஈர்க்க முயற்சிக்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது. அவள் தோன்றும்போது, மோர்கன் தனது தலையைப் பார்க்கிறாள், ஆனால் அவளை சுட முடியவில்லை. நகரத்தை விட்டு வெளியே செல்லும் வழியில், ரிக் காலற்ற ஜோம்பியின் அருகில் நிற்கிறார். அவளுக்கு என்ன நடந்தது என்பதற்கு அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார், பின்னர் அவளைச் சுடுகிறார். போலீஸ் காரில் அட்லாண்டாவை நோக்கி தொடர்ந்து, ரிக் ரேடியோ ஒரு அவசர சேனலில் உதவியை நாடுகிறார்; ஷேன், ரிக்கின் மனைவி லோரி (சாரா வெய்ன் காலிஸ்) மற்றும் அவர்களின் மகன் கார்ல் (சாண்ட்லர் ரிக்ஸ்) பாதுகாப்பாக இருக்கும் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் முகாமில் அவரது சமிக்ஞை எடுக்கப்படுகிறது. வானொலியில் அது ரிக் என்பதை அறியாமல், தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் சமிக்ஞையை இழக்கிறார்கள், மேலும் அட்லாண்டாவில் உள்ள ஆபத்துக்களைப் பற்றி அவரை எச்சரிக்க முடியாது. ஷேன் மற்றும் லோரி முத்தமிடுகிறார்கள், ஆனால் கார்ல் குறுக்கிடுகிறார். பின்னர், எரிவாயு தீர்ந்ததும் ரிக் தனது காரை விட்டுவிடுகிறார், பின்னர் அருகிலுள்ள பண்ணை வீட்டையும் அதன் இறந்த உரிமையாளர்களையும் காண்கிறார். அவர் அவர்களின் குதிரையை எடுத்து குதிரை மீது அட்லாண்டாவை நோக்கி தொடர்கிறார். வெற்று நகரமாகத் தோன்றும் இடத்தில், ரிக் ஒரு ஹெலிகாப்டரைப் பின்தொடர்ந்து ஜோம்பிஸ் கூட்டத்திற்குள் மேல்நோக்கி பறக்கவிடுகிறார். அவர்கள் தாக்கி, அவரது குதிரையைக் கொன்று, அவரது ஆயுதப் பையை கீழே போடும்படி கட்டாயப்படுத்தி, ஒரு தொட்டியின் கீழ் ஊர்ந்து செல்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் அவரைப் பின்தொடர்ந்து செல்லும்போது, வாகனத்தின் அடிப்பகுதியில் ஒரு பொறி கதவைக் கவனிப்பதற்கு முன்பு ரிக் தற்கொலை செய்து கொள்வதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார். அவர் ஒரு வாக்கரை உள்ளே சுட்ட பிறகு, டாங்கியின் வானொலியில் இருந்து ஒரு குரலைக் கேட்கிறார், அவர் வசதியாக இருக்கிறாரா என்று கிண்டலாகக் கேட்கிறார், அந்த காட்சி அட்லாண்டாவின் மேல்-கீழ் காட்சியுடன் வெளியேறுவதற்கு முன்பு. தயாரிப்பு கருத்து ராபர்ட் கிர்க்மேன் ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரின் யோசனையை பரிசீலித்ததாகக் கூறினார், ஆனால் அதை ஒருபோதும் தீவிரமாக பின்பற்றவில்லை. ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் ஆர்வம் காட்டியபோது, கிர்க்மேன் அதை "மிகவும் பாராட்டத்தக்கது" என்று அழைத்தார், மேலும் "அவர் நிச்சயமாக அசல் மூலப் பொருளைப் பற்றி அக்கறை காட்டுகிறார், மேலும் அவர் அதை மாற்றியமைக்கும் விதத்தில் நீங்கள் சொல்லலாம்" என்று கூறினார். தனது நேர்காணலில், கிர்க்மேன் இது "படைப்பின் ஒரு தீவிர சரிபார்ப்பு" என்று கூறினார், மேலும் "ஒரு மில்லியன் ஆண்டுகளில் ஒருபோதும் [அவர்] வாக்கிங் டெட் எப்போதும் மாற்றியமைக்கப்பட்டால் எல்லாம் நன்றாக நடக்கும் என்று நினைத்திருக்க முடியாது" என்று வெளிப்படுத்தினார். தி வாக்கிங் டெட் ஜார்ஜ் ஏ. ரோமெரோவின் திகில் திரைப்படமான நைட் ஆஃப் தி லிவிங் டெட் (1968) இன் கூறுகளை நிறுவுகிறது. டேராபாண்ட் தனது பதினான்காவது வயதில் படத்தின் ரசிகர் ஆனதாக ஒப்புக்கொண்டார். இந்த படம் ஒரு "விசித்திரமான அதிர்வைக்" கொண்டுள்ளது என்று வலியுறுத்திய அவர், அதை போர்நோகிராஃபியுடன் ஒப்பிட்டார். அவர் தொடர்ந்தார்ஃ "இது இந்த அற்புதமான கவர்ச்சிகரமான, இழிவான டிராவைக் கொண்டிருந்தது [.] நான் அதை உடனடியாக விரும்பினேன்". கலிபோர்னியாவின் பர்பாங்கில் உள்ள ஒரு காமிக் புத்தகக் கடைக்குச் சென்றதையும், 2005 ஆம் ஆண்டில் தி வாக்கிங் டெட்டை அலமாரியில் பார்த்ததையும் டாராபாண்ட் நினைவு கூர்ந்தார். இந்தத் தொடரை உருவாக்கி அதை ஒரு நெட்வொர்க்கில் அமைக்கும் செயல்முறையை ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் "நான்கு ஆண்டுகால விரக்தி" என்று விவரித்தார். அவர் முதலில் தி வாக்கிங் டெட் திரைப்படத்தின் பதிப்புரிமையை சொந்தமாக்க என்பிசியுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைத் தொடங்கினார், ஆனால் பின்னர் அது நிராகரிக்கப்பட்டது. "ஜோம்பிஸ் உண்மையில் ஜோம்பி ஷிட்டைச் செய்யும் ஒரு ஜோம்பி ஸ்கிரிப்டை நான் அவர்களிடம் ஒப்படைக்கும் வரை ஒரு ஜோம்பி நிகழ்ச்சியைச் செய்வதற்கான யோசனையைப் பற்றி அவர்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தனர்" என்று அவர் கூறினார். இறுதியாக ஏஎம்சி-யில் இந்தத் தொடரைப் பெற்ற கேல் அன்னே ஹர்ட் என்பவரை டாராபாண்ட் பாராட்டினார். "அது மந்தமாக இருப்பதைப் போல உணர்ந்த ஒரு கட்டத்தில் அதைத் தொடங்குவதில் கேல் மிகப்பெரிய கருவியாக இருந்தார்" என்று அவர் வலியுறுத்தினார். "நான் போதுமான முறை நிராகரிக்கப்பட்டேன், இது பொருள் பற்றிய பிரதிபலிப்பு அல்ல, ஆனால் நீங்கள் ஹாலிவுட்டில் என்ன விற்க முயற்சிக்கிறீர்கள் என்பது முக்கியமல்ல, நீங்கள் வில்லி லோமன் மற்றும் அது ஒரு விற்பனையாளரின் மரணம். யாரும் விரும்பாத ஒன்றை நீங்கள் விற்க முயற்சிக்கிறீர்கள். அது நல்ல விஷயமாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை ". ஹர்ட் இந்த நகைச்சுவைப் பற்றி முன்பு கேள்விப்பட்டதாகவும், அதைப் படித்த பிறகு, இது திரைப்படத்திற்கு சிறந்ததாக இருக்கும் என்று உணர்ந்ததாகவும் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் கூறினார்ஃ "நான் முதன்முதலில் புத்தகத்தைப் படித்தபோது, 'இது ஒரு சிறந்த படமாக இருக்கும்' என்று நினைத்தேன், பையன் நான் தவறு செய்தேன். இது ஒரு சிறந்த தொலைக்காட்சி தொடர். வேகமாக முன்னோக்கி, ஃபிராங்க் ஆரம்பத்தில் அதை என். பி. சி. க்காக உருவாக்கினார் என்பதை நான் அறிவேன், இது எனக்கு ஒரு ஒற்றைப்படை ஜோடி போல் தோன்றியது. பின்னர் என். பி. சி. யில் அது நடக்கவில்லை என்று கேள்விப்பட்டேன், எனவே நான் ஃபிராங்குடன் பேசினேன் ". ஜனவரி 20,2010 அன்று, ஏஎம்சி அதிகாரப்பூர்வமாக டேராபாண்ட் மற்றும் ஹர்ட் நிர்வாக தயாரிப்பாளர்களாக நடிக்கும் ஒரு விமானியை ஆர்டர் செய்ததாக அறிவித்தது; முன்னாள் ஸ்கிரிப்டை எழுதி அத்தியாயத்தை இயக்கியது. மூலப் பொருளின் வலிமை, தொலைக்காட்சி ஸ்கிரிப்ட்கள் மற்றும் டாராபாண்டின் ஈடுபாடு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் முழு தொடரும் முன்கூட்டியே ஆர்டர் செய்யப்பட்டது. ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் "டேஸ் கான் பை" படத்திற்காக 60 பக்க முன்னோட்ட ஸ்கிரிப்டை எழுதினார். அத்தியாயத்திற்கான அவரது ஆரம்ப ஸ்கிரிப்ட் பாதியாகப் பிரிக்கப்பட்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. "கதையை மெதுவாக்கி, கதாபாத்திரங்களை இன்னும் ஆழமாக தோண்டி எடுப்பதற்காக இதைச் செய்தேன், எனவே இது சதித்திட்டத்தால் இயக்கப்படும், நிகழ்வால் இயக்கப்படும் விஷயங்கள் மட்டுமல்ல" என்று டாராபாண்ட் விளக்கினார். நீங்கள் உண்மையில் இந்த எழுத்துக்களை சமன்பாட்டிற்குள் இழுக்க விரும்புகிறீர்கள் ". காட்சி சூழ்ச்சிகளை நிறுவுவது ஒரு காட்சியின் சர்ரியல் வளிமண்டலத்தை அதிகரிக்கும் என்று டாராபாண்ட் உணர்ந்தார். திரைக்கதையைப் படித்த பிறகு, தயாரிப்பாளர்கள் அவரது நகைச்சுவையுடன் ஒத்துப்போகிறார்கள் என்று ராபர்ட் கிர்க்மேன் நினைத்தார், மேலும் அவர்கள் தனது ஆரம்ப வேலையை மேம்படுத்த முடியும் என்றும் கூறினார். "அந்த விமானியைப் படிப்பது ஒரு வெளிப்பாடாக இருந்தது. அவர் மிகவும் விசுவாசமானவர். நகைச்சுவை போன்ற விஷயங்கள் நிறைய உள்ளன, நகைச்சுவையிலிருந்து என்ன வேறுபட்டது, எது இல்லை என்பதன் நுணுக்கத்தை என்னால் உண்மையில் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. அவர் நிச்சயமாக நான் எதிர்பார்த்ததை விட அதிக விசுவாசமாக இருக்கிறார், மேலும் அவர் மாற்றும் அனைத்தும் புத்திசாலித்தனமானவை. என்னால் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியவில்லை. இந்தப் புத்தகத்தின் ரசிகர்கள் இதை விரும்புவார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் "என்றார். இந்த அத்தியாயம் அதன் பெயரை காமிக் புத்தகத் தொடரின் முதல் தொகுதியுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஜோம்பிஸ் போன்ற கூடுதல் பொருட்களுக்கான அதிக தேவையை உருவாக்கியது. எம்டிவி நியூஸ் உடனான ஒரு நேர்காணலில், சிறப்பு விளைவுகள் கலைஞர் கிரெக் நிக்கோடெரோ, ஆடிஷனுக்கு யாரையும் வரவேற்கும்போது, நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பாளர்கள் விதிவிலக்கான உயரம் மற்றும் மெல்லிய அம்சங்களைக் கொண்ட நபர்களைத் தேடுகிறார்கள் என்று கூறினார். கூடுதல் காஸ்டிங் சுமார் மூன்று நாட்கள் எடுத்தது. ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன், கூடுதல் பொருட்கள் "ஜோம்பி பள்ளிக்கு" பயிற்சி மற்றும் படப்பிடிப்புக்குத் தயாராவதற்காக அனுப்பப்படும். நிகோடெரோ கூறுகையில், "இது சுவாரஸ்யமானது, ஏனென்றால் ஜோம்பி திரைப்படங்களுடனான எனது அனுபவம் என்னவென்றால், அவர்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்களோ அதை நீங்கள் செய்ய அனுமதிக்கிறீர்கள் என்று நான் ஆரம்பத்தில் நினைத்தேன். ஜார்ஜ் (ரோமெரோ) எப்போதும், 'நீங்கள் 50 பேருக்கு ஒரு இயக்கத்தைக் காட்டுகிறீர்கள், பின்னர் 50 பேர் ஒரே வேலையைச் செய்கிறார்கள்' என்று கூறினார். எனவே நாங்கள் அவர்களை வரிசைப்படுத்தி, 'உங்கள் ஜோம்பி நடை எப்படி இருக்கும் என்று பார்ப்போம்' என்று சொன்னோம், பின்னர் அவர்கள் அதைச் செய்வார்கள், 'இதை முயற்சிக்கவும் அல்லது அதை முயற்சிக்கவும்' என்று நாங்கள் கூறுவோம். உங்களுக்குத் தெரியும், எல்லோரையும் நன்றாகச் சரிசெய்வது ". ஃபிராங்க் டாராபாண்டுடன் சேர்ந்து, நிகோடெரோ முன்பு பல சந்தர்ப்பங்களில் ரோமெரோவுடன் ஒத்துழைத்திருந்தார், மேலும் உத்வேகத்திற்காக அவரது படங்களில் ஜோம்பிஸின் கட்டமைப்பைப் பார்த்தார். "நான் (வேகமான ஜோம்பிஸ்) க்கு எதிரானவன் அல்ல. நான் வளர்ந்தது அதுவல்ல. இதுவும் சுவாரஸ்யமானது, ஏனென்றால் ஒரு ஜோடி நாங்கள் எடுத்தது, அங்கு ஒரு ஜோடி ஜோம்பிஸ் ஒரு ஓட்டத்தில் நுழைந்தது, பின்னர் ஒருவர் ஃபிராங்கைப் போல, 'அவர்கள் மிக வேகமாக ஓடினார்களா? அவர்கள் ஓடக் கூடாது. அவற்றை மெதுவாக்குங்கள் '. இது திகிலூட்டும் மற்றும் மனநிலையாக இருக்க முயற்சிக்கிறது, உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் இந்த வகையான பயங்கரமான பதற்றத்தை உருவாக்குகிறீர்கள் ". ஏப்ரல் 2010 இல், தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டர் இந்தத் தொடரின் முக்கிய நடிகர்களுக்கு ஜான் பெர்ன்தால் மற்றும் ஆண்ட்ரூ லிங்கன் ஆகியோரை தயாரிப்பாளர்கள் தேர்ந்தெடுத்ததாக வெளிப்படுத்தினார். பெர்ன்தால் ஷேன் வால்ஷ் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க இருந்தார், அதே நேரத்தில் லிங்கன் தி வாக்கிங் டெட்டின் மைய கதாபாத்திரமான ரிக் கிரிம்ஸ் பாத்திரத்தை வழங்கினார். கேல் ஆன் ஹர்ட் லிங்கனை நடிக்க வைப்பார் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை என்றாலும், ராபர்ட் கிர்க்மேன் அவரது நடிப்பால் பரவசமடைந்தார், அவரை ஒரு "அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு" என்று மதிப்பிட்டார். டிரெட் சென்ட்ரல் உடனான தனது நேர்காணலில், கிர்க்மேன் மேலும் கூறுகையில், "காமிக் தொடரில் ரிக் கிரிம்ஸை மாதந்தோறும் எழுதுவது, அவர் ஒரு உண்மையான உயிருள்ள, சுவாசிக்கும் மனிதர் என்று எனக்குத் தெரியாது, இருப்பினும், அவர் இங்கே இருக்கிறார். இந்த நிகழ்ச்சி எவ்வாறு ஒன்றாக வருகிறது என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைய முடியாது ". தி வாக்கிங் டெட் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது அவர் ஆரம்பத்தில் அதிர்ச்சியடைந்தாலும், அத்தியாயத்தின் ஸ்கிரிப்ட் நன்றாக எழுதப்பட்டதாக லிங்கன் நினைத்தார். "நான் அதைப் படித்தேன், அது நன்றாக எழுதப்பட்டதாக நினைத்தேன், மேலும் ஒரு காட்சிக்காக என்னை நானே டேப்பில் வைத்தேன். இந்த நேரத்தில் யார் இதில் ஈடுபட்டார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை "என்று கூறினார். அடுத்த நாள், விமானியின் வளர்ச்சி குறித்து அவரது முகவர் அவரை அழைத்தார். லிங்கன் அந்த தருணத்தை "ஒரு கனவு பட்டியல் போன்றது" என்று விவரித்தார். பின்னர் அவர் ஸ்கைப் வழியாக டாராபாண்டுடன் தொடர்பு கொண்டார்; "திட்டத்திற்கான அவரது யோசனைகள், எபிசோட் ஒன்னில் எனக்கு பிடித்தவை பற்றி நாங்கள் சுமார் 40 நிமிடங்கள் பேசினோம், பின்னர் நான் வந்து சோதிக்க வருவேனா என்று கேட்டார்". லிங்கன் டாராபாண்டின் வீட்டிற்கு பறந்தார், அங்கு அவர் தனது கேரேஜில் "டேஸ் கான் பை" பார்த்தார். இது "புத்திசாலித்தனமானது" மற்றும் "மிகவும் நெருக்கமானது" என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். பெர்ன்தால் செட்டில் தனது கதாபாத்திரத்துடன் மிகவும் வசதியாக இருந்தார். "இரண்டாவது முறையாக அவர் வாயைத் திறந்து அந்தக் காட்சியைப் படிக்கத் தொடங்கினார், அது அவர்தான் என்று எனக்குத் தெரியும்", என்று அவர் கூறினார். "என்ற கேள்வி எழவில்லை. நான் ஃபிராங்கைப் பார்த்தேன், அது எனக்குத் தெரியும். அவனே அந்தப் பையன். அவர் ஒரு அற்புதமான நடிகர், அவர் இந்த பாத்திரத்தில் அதைக் கொல்லப் போகிறார் ". தி வாக்கிங் டெட் பற்றி தனக்கு முன் அறிவு இல்லை என்று பெர்ன்தால் ஒப்புக்கொண்டார். ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு மிகவும் "இயல்பாக" பதிலளித்ததாக அவர் நினைவு கூர்ந்தார், அவர் "வேறு எதனாலும் வண்ணமயமாக்கப்பட விரும்பவில்லை. நகைச்சுவையைப் படித்தபோது, நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன். பார், நான் இங்கே உட்கார்ந்து வருத்தப்படப் போவதில்லை. தொலைக்காட்சிக்கு எதிராக திரைப்படத்தைச் செய்வதில் ஒரு பெரிய விஷயம் என்னவென்றால், உங்களை நீங்களே ஆச்சரியப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் வண்ணமயமாக்க வேண்டாம் ". முன்மொழியப்பட்ட தொலைக்காட்சி விமானிகளுக்கான பல ஸ்கிரிப்ட்களில் பைலட் அத்தியாயத்தின் ஸ்கிரிப்ட் ஒன்றாகும், இது பெர்ன்தால் சறுக்கியது; இந்த ஸ்கிரிப்ட் மற்றவர்களை மறைத்ததாக அவர் உணர்ந்தார். "[அது] முன்னோட்ட பருவமாக இருந்தது, அங்கு இருந்த அனைத்தையும் நான் படித்தேன். இந்த ஸ்கிரிப்ட் எனக்கு கிடைத்த நாள் எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது. இதில் ஒரு கூடுதல் நபராக இருப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன் என்று எனது முகவரிடம் சொன்னேன், இது மிகவும் நல்லது. அது மீதமுள்ளவர்களை தண்ணீரிலிருந்து வெளியேற்றியது ". இந்த அறிவிப்பு வெளியான சிறிது நேரத்திலேயே, ரிக்கின் மனைவி லோரி கிரிம்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க சாரா வெய்ன் காலிஸ் அணுகினார். முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடிக்கும் மற்ற நடிகர்களில் ஸ்டீவன் யூன், சாண்ட்லர் ரிக்ஸ் மற்றும் ஜெஃப்ரி டிமன் ஆகியோர் அடங்குவர். "டேஸ் கான் பை" ஆண்ட்ரியாவின் இளைய சகோதரி எம்மா பெல் (ஆமி) போன்ற நடிகர்கள் மற்றும் நடிகைகளின் விருந்தினர் தோற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது. பெல் பின்னர் ஒரு தொடர்ச்சியான கதாபாத்திரமாக முக்கிய நடிகர்களின் ஒரு பகுதியாக மாறினார். லென்னி ஜேம்ஸ் மோர்கன் ஜோன்ஸ் மற்றும் ஜிம் கோல்மேன் விருந்தினராக லாம் கெண்டல் நடித்தார். லிண்ட்ஸ் எட்வர்ட்ஸ் ரிக்கின் சக ஊழியரான லியோன் பாசெட்டாக நடித்தார். மோர்கனின் மனைவி ஜென்னி ஜோன்ஸ் வேடத்தில் கெய்ஷா டில்லிஸ் நடித்தார்; ஜென்னியின் மகனான டுவேன் ஜோன்ஸ் வேடத்தில் அட்ரியன் காளி டர்னர் நடித்தார். மெலிசா கோவன் சைக்கிள் பெண் வாக்கர் வேடத்தில் நடித்தார்; தி மிஸ்ட் (2007) படத்தில் டாராபாண்டுடன் ஒத்துழைத்த சாம் விட்வர், இறக்கும் சிப்பாயாக தோன்றினார்; ஆடி மில்லர் டெட்டி பியர் பெண் வாக்கர் வேடத்தில் நடித்தார்; மற்றும் ஜோ கில்ஸ் ரிக்கைப் பின்தொடர்ந்த அட்லாண்டா வாக்கர் வேடத்தில் நடித்தார். பிரான்சிஸ் கோப் ஒரு முகாமில் தப்பிப்பிழைத்தவராக நடித்தார். ராபர்ட் கிர்க்மேனின் சொந்த ஊரான கென்டக்கியில் உள்ள சிந்தியானாவுக்கு அருகாமையில் இருந்ததாலும், அவரது காமிக் முதல் இதழின் அமைப்பு காரணமாகவும் தயாரிப்பாளர்கள் அட்லாண்டாவில் படத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். "ஆரம்பத்தில் அவர்கள் அண்டை மாநிலங்களில் உள்ள சில மக்கள் எவ்வாறு பெரிய நகரங்களுக்குச் சென்றிருப்பார்கள் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், இதனால் அவர்கள் அவர்களை பலப்படுத்தி மக்களைப் பாதுகாக்க முடியும்". கிர்க்மேன் மற்ற நகரங்களை, குறிப்பாக நியூயார்க் நகரம், மியாமி மற்றும் சிகாகோவை கருத்தில் கொண்டார். கேல் ஆன் ஹர்ட் இதற்கு முன்பு வாழ்நாள் முழுவதும் இந்த நகரத்தில் படமாக்கப்பட்டிருந்தார். அட்லாண்டா அத்தியாவசியங்களை வழங்குவதாக ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் உணர்ந்தார்; "அட்லாண்டா மற்றும் ஜார்ஜியா அனைத்தும் சொல்லப்பட்டவை, அது என்ன வழங்க வேண்டும் என்பதன் அடிப்படையில் எங்களுக்கு புத்திசாலித்தனமாக நிரூபிக்கின்றன, கதைக்கு என்ன தேவை, பல்வேறு இடங்களின் அடிப்படையில்-இது உண்மையில் படப்பிடிப்புக்கு ஒரு அருமையான இடம்". படப்பிடிப்புக்கு முன்பு, கிர்க்மேன் மத்திய வணிக மாவட்டத்தைச் சுற்றி டாராபாண்டுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அவர் கூறினார், "நான் ஒரு இருப்பிட-ஸ்கவுட்டிங் பயணத்தில் இணைக்கப்பட்டேன், அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது-ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் அட்லாண்டாவின் தெருக்களில் நடந்து செல்வதைப் பார்த்து, முழு நகரத்தையும் தனக்குச் சொந்தமானது போல், அவரைத் தாக்க தைரியமான கார்கள். இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது "என்றார். வரவிருக்கும் போக்குவரத்தை மறந்து, ஒரு சரியான ஷாட்டைப் பிடிக்க டாராபாண்ட் ஒரு தெருவின் நடுவில் நுழைந்தார். அட்லாண்டாவின் காலநிலை உற்பத்தியைத் தடுக்கும் ஒரு சாத்தியமான பிரச்சினையாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. கடுமையான வெப்பத்திற்கு ஏற்ப தன்னை மாற்றிக்கொள்வது கடினம் என்று டேராபாண்ட் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவர் "என் வாழ்க்கையில் இதுபோன்ற ஆடைகளை என்னிடம் வைத்திருக்கவில்லை" என்றும் கூறினார். ஆண்ட்ரூ லிங்கன் பதிலளித்தார், "மக்கள் ஒரு நாளுக்கு தயாராகி செட்டுக்கு வருவதும், பின்னர் அவர்கள் வானிலை காரணமாக அடித்து நொறுக்கப்படுவதும் ஒரு நகைச்சுவையாக மாறிவிட்டது". இத்தகைய கூற்றுக்கள் இருந்தபோதிலும், இது அத்தியாயத்தின் ஒட்டுமொத்த உணர்ச்சியை சேர்த்தது என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். "கேமராவில் கடினமாக சம்பாதித்த வியர்வை நிறைய இருக்கிறது. இது வசதியாக இல்லை, அது இனிமையாக இல்லை, ஆனால் அது இந்த உலகில் உயிர்வாழ முயற்சிக்கும் என்று நீங்கள் கற்பனை செய்வது போல் இருக்கிறது ". இந்தத் தொடருக்கான ஆறு அத்தியாயங்களைத் தயாரிக்க ஏஎம்சி அதிகாரப்பூர்வமாக உத்தரவிட்ட பிறகு, மே 15,2010 அன்று பிரதான புகைப்படம் எடுத்தல் நகரத்தில் நடந்தது. படப்பிடிப்பு இரண்டு மாதங்களுக்கு மேல் நடந்தது, ஜூலை தொடக்கத்தில் முடிவடைந்தது. மத்திய வணிக மாவட்டத்திற்குள், குறிப்பாக ஃபேர்லி-போப்லர் மாவட்டத்தில் பல்வேறு இடங்களில் இடங்கள் அமைக்கப்பட்டன. சீசன் பிரீமியர் முற்றிலும் அனமார்பிக் வடிவத்தில் 16 மிமீ படத்தில் படமாக்கப்பட்டது. டேவிட் டாட்டர்சால் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் தயாரிப்பு வடிவமைப்புக்கு கிரெக் மெல்டன் மற்றும் அலெக்ஸ் ஹாஜ்டு தலைமை தாங்கினர். சிறப்பு விளைவுகள் குழுவில் மூத்த ஒப்பனை வடிவமைப்பாளர் கிரெக் நிக்கோடெரோ, சிறப்பு விளைவுகள் ஒருங்கிணைப்பாளர் டேரெல் பிரிட்செட் மற்றும் காட்சி விளைவுகள் மேற்பார்வையாளர்கள் சாம் நிக்கோல்சன் மற்றும் ஜேசன் ஸ்பெர்லிங் ஆகியோர் அடங்குவர். கணினி உருவாக்கிய படங்கள் "டேஸ் கான் பை" இன் பெரும்பகுதியில் பயன்படுத்தப்பட்டன, குறிப்பாக ரிக் ஒரு காலற்ற வாக்கரை சந்திக்கும் போது. "அந்தப் பெண் அடிப்படையில் நீல காலுறைகளை அணிந்திருந்தார், பின்னர் எல்லாம் சுத்தம் செய்யப்பட்டது. முன்னோட்ட அத்தியாயத்திலும் முழு நிகழ்ச்சியிலும் சிஜிஐ ஆபத்தான அளவில் உள்ளது, அதை நீங்கள் ஒருபோதும் அறிய மாட்டீர்கள் "என்று ராபர்ட் கிர்க்மேன் கூறினார். முன்னோட்ட அத்தியாயத்தைத் திருத்துவதற்காக தயாரிப்பாளர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்டார்கேட் ஸ்டுடியோஸ் ஒரு அற்புதமான வேலையைச் செய்ததாக கிர்க்மேன் உணர்ந்தார். அவர் கூறினார்ஃ "ரிக் குதிரையில் சவாரி செய்யும் ஒரு ஷாட் உள்ளது, அவரது தொப்பி உண்மையில் வெடித்தது, அவர்கள் அந்த ஷாட்டை மிகவும் விரும்பினர், எனவே அவர்கள் ஸ்டார்கேட்டை உள்ளே சென்று டிஜிட்டல் முறையில் தொப்பியை மீண்டும் அவரது தலையில் வைத்தனர்". சந்தைப்படுத்தல் நிகழ்ச்சியின் வலைத்தளம் அசல் காமிக்கின் முதல் வெளியீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மோஷன் காமிக்கை வெளியிட்டது மற்றும் பில் லாமார் குரல் கொடுத்தார். இந்த தளம் ஒரு ஆவணப்படம் மற்றும் திரைக்குப் பின்னால் உள்ள பிற வீடியோக்கள் மற்றும் நேர்காணல்களையும் வெளியிட்டது. ஆவணப்படத்தில், கிர்க்மேன் மற்றும் கலைஞர் சார்லி அட்லார்ட் ஆகியோர் இந்த நிகழ்ச்சி நகைச்சுவைக்கு விசுவாசமாக இருப்பதாகவும், நடிகர்களுக்கும் காமிக்கின் அசல் கதாபாத்திர வரைபடங்களுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகள் குறித்து கருத்து தெரிவிப்பதாகவும் மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தினர். 2010 ஆம் ஆண்டில் சான் டியாகோ காமிக்-கானின் ஒரு பகுதியாக ஜூலை 23,2010 அன்று பல காட்சிகள் திரையிடப்பட்டன. "அவர்கள் உண்மையில் ஆறு ஒரு மணி நேர திரைப்படங்களை செய்கிறார்கள்" என்று ஹர்ட் வலியுறுத்தினார், மேலும் இந்தத் தொடர் காமிக்ஸின் வளர்ச்சியை நெருக்கமாக பிரதிபலிக்கும் என்று ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் வலியுறுத்தினார். "பாதை மிகவும் வலுவான வார்ப்புருவாகும். ஆனால் நாம் எடுக்க விரும்பும் ஒவ்வொரு சுவாரஸ்யமான வழித்தடத்தையும் எடுக்கப் போகிறோம். ராபர்ட் செய்த பாதையில் நாங்கள் தங்கியிருக்கும் வரை, வேண்டாம் என்பதற்கு எந்த காரணமும் எனக்கு தெரியவில்லை. அவர்களுக்கு பொறுமை இருந்தால், ராபர்ட் என்ன செய்கிறார் என்பதை நாங்கள் இறுதியில் புரிந்துகொள்வோம் ". தி வாக்கிங் டெட் அதே வாரத்தில் 120 நாடுகளில் அறிமுகமானது. "டேஸ் கான் பை" ஹாங்காங்கில் டிவிபி பேர்லில் ஆகஸ்ட் 30,2011 அன்று திரையிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இது நவம்பர் முதல் வாரத்தில் சர்வதேச சந்தைகளில் விரிவடைந்தது. அதன் அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க பிரீமியருக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு, அத்தியாயத்தின் உள்ளடக்கங்கள் ஆன்லைனில் கசிந்தன. பிரீமியருக்கு விளம்பரம் செய்வதற்கும் எதிர்பார்ப்பை அதிகரிப்பதற்கும் ஒரு விரிவான பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக, ஏஎம்சி மற்றும் ஃபாக்ஸின் சர்வதேச ஒளிபரப்பு துணை நிறுவனங்கள் அமெரிக்க பிரீமியருக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு உலகளாவிய ஜோம்பி படையெடுப்பு நிகழ்வை ஒருங்கிணைத்தன. நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள புரூக்ளின் பாலம், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள லிங்கன் நினைவுச்சின்னம், லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரண்மனை, இஸ்தான்புல்லில் உள்ள போஸ்பரஸ் பாலம், ஏதென்ஸில் உள்ள ஏதென்ஸின் அக்ரோபோலிஸ் மற்றும் மாட்ரிட்டில் உள்ள மியூசியோ டெல் பிராடோ உள்ளிட்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்களில் இந்த நிகழ்வு உலகளவில் இருபத்தி ஆறு நகரங்களில் நடந்தது. பிரச்சார நிகழ்வுகள் ஹாங்காங் மற்றும் தைபேயில் தொடங்கி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன. கருப்பொருள்கள் காதல் என்பது "டேஸ் கான் பை" இல் ஒரு அடிப்படை கருப்பொருளாகும். மருத்துவமனையில் இருந்து திரும்பிய பிறகு, ரிக் கிரிம்ஸ் தனது குடும்பத்தின் அறிகுறிகளைத் தேடுவதில் தோல்வியுற்றார். அவர்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் உறுதியாக, அவர் அட்லாண்டாவுக்குச் செல்கிறார், இது சி. டி. சி-க்கு அருகாமையில் இருப்பதால் ஒரு புகலிடமாக கருதப்படுகிறது. வளர்ந்து வரும் கதைக்களத்தைப் பற்றி கிர்க்மேன் கூறினார்ஃ சரி, காமிக் புத்தகத் தொடர் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இது வெற்றிகரமாக மாறும் என்றும் பல ஆண்டுகள் உயிர்வாழும் என்றும் நான் நம்பினேன். ஆனால் எனது தொழில் வாழ்க்கையில் அந்த நேரத்தில், அது மிகவும் ஆரம்பகாலமாக இருந்தது, மோசமான விற்பனை காரணமாக நான் நிறைய புத்தகங்களை ரத்து செய்தேன். எனவே புத்தகத்தின் ஆரம்பத்தில் நான் கடந்த கால கதைக்களங்களை மிக விரைவாக நகர்த்துவேன். நான் இந்த காதல் முக்கோணத்தை அமைத்தேன், நான் அந்தக் கதையைத் தீர்த்துக் கொண்டேன், முதல் [சில] சிக்கல்களுக்குள் நகர்ந்தேன். ஆனால் அங்கு நிறைய கதைக்கான சாத்தியங்கள் உள்ளன. தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியால் செய்யக்கூடிய ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், காமிக் புத்தகத் தொடரை பின்னோக்கிப் பார்த்து, 'இது அநேகமாக நாம் மேலும் ஆராயக்கூடிய ஒன்றாக இருக்கும்'. அதைத்தான் நாங்கள் செய்யப் போகிறோம். எனவே லோரி-ஷேன்-ரிக் காதல் முக்கோணத்தை நாம் அதிகம் பார்ப்போம். கிரிம்ஸ் சுயநினைவைப் பெற்று அவரது நிலைமையை ஆராயும் காட்சி பிரிட்டிஷ் திகில் திரைப்படங்களான தி டே ஆஃப் தி ட்ரிஃபிட்ஸ் (1962) மற்றும் 28 டேஸ் லேட்டர் (2002) ஆகியவற்றை நினைவூட்டுகிறது. குறிப்பாக 28 நாட்களுக்குப் பிறகு ஏற்பட்ட ஒற்றுமைகள் தற்செயலானவை என்று கிர்க்மேன் வலியுறுத்தினார். "வாக்கிங் டெட் முதல் இதழ் வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு 28 நாட்களுக்குப் பிறகு பார்த்தேன்" என்று அவர் கூறினார். அந்த முதல் இதழ் 2003 அக்டோபரில் வெளிவந்தது மற்றும் 28 நாட்களுக்குப் பிறகு 2003 ஜூன் மாதம் மாநிலங்களில் வெளியிடப்பட்டது. எனவே நான் அதைப் பார்க்கும் நேரத்தில் எங்கள் இரண்டாவது இதழில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தோம். இது மிகவும் ஒத்த கோமா தொடக்கமாக இருந்ததால், முதல் வெளியீடு முழுவதையும் எப்படியாவது மறுதொடக்கம் செய்ய முயற்சிக்கும் விஷயமாக இருக்கப் போகிறது. நான் ஒரு முடிவை எடுத்தேன்-இந்த கட்டத்தில் நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்-நான் சொன்னேன், 'உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? இது மிகவும் வித்தியாசமானது (அதிலிருந்து), இதைப் பற்றி நான் ஒருபோதும் எதுவும் கேட்க மாட்டேன். நான் தவறு செய்துவிட்டேன் "என்று கூறினார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் இந்த அத்தியாயம் 53 லட்சம் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, இது ஏஎம்சி வரலாற்றில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தொடரின் முதல் காட்சியாக அமைந்தது. இது 18-49 மக்கள்தொகையில் 2.7 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி 36 லட்சம் பார்வையாளர்களுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது பின்னர் அந்த ஆண்டு கேபிள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் 18-49 மக்கள்தொகையில் மிக உயர்ந்த மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. இரண்டு என்கோர் விளக்கக்காட்சிகளைத் தொடர்ந்து, மொத்த பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை 8.1 மில்லியனை எட்டியது. ஹிஸ்டரி சேனலில் முந்தைய ஸ்வாம்ப் பீப்பிள் மற்றும் ஐஸ் ரோட் டிரக்கர்களை விட கணிசமாக அதிக எண்ணிக்கையில் தாக்கிய "டேஸ் கான் பை" மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட கேபிள் ஒளிபரப்பாக மாறியது. இது 18-34 மக்கள்தொகையிலிருந்து 21 லட்சம் பார்வையாளர்களையும், 25-54 மக்கள்தொகையிலிருந்து 31 லட்சம் பார்வையாளர்களையும் பெற்றது. இது வாரத்தின் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட விளையாட்டு அல்லாத கேபிள் திட்டமாகவும், அக்டோபர் 30 தேதியிட்ட வாரத்தின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட ஒட்டுமொத்த திட்டமாகவும் மாறியது; "டேஸ் கான் பை" மியாமி ஹீட் மற்றும் பாஸ்டன் செல்டிக்ஸ் இடையேயான ஒரு ஆட்டத்தால் 2010-11 NBA பருவத்தின் ஒரு பகுதியாகவும், 2010 NFL பருவத்தின் ஒரு பகுதியாக நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் மற்றும் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் இடையேயான போட்டியாலும் முறியடிக்கப்பட்டது. இது தி வாக்கிங் டெட் முதல் சீசனின் மூன்றாவது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட தவணையாகும், இது "வைல்ட் ஃபயர்" (5.56 மில்லியன்) மற்றும் "டிஎஸ்-19" (597 மில்லியன்) க்கும் குறைவாக மதிப்பெண் பெற்றது. "டேஸ் கான் பை" ஒரு சீசன் பிரீமியருக்காக எந்தவொரு கேபிள் நிகழ்ச்சியிலிருந்தும் அதிகபட்ச மொத்த பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, அதன் வாரிசான "வாட் லைஸ் அஹெட்" ஒளிபரப்பப்படும் வரை, இது 7.3 மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது. "டேஸ் கான் பை" ஐரோப்பிய சந்தைகளிலும் இதேபோன்ற வெற்றியைப் பெற்றது. இது 33 மொழிகளில் 120 நாடுகளில் அறிமுகமானது. ஐக்கிய இராச்சியத்தில், அத்தியாயம் 579,000 பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, 18-49 மக்கள்தொகையில் இருந்து 3,15,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது நவம்பர் 5 தேதியிட்ட வாரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட எஃப்எக்ஸ் ஒளிபரப்பாக மாறியது. நிலப்பரப்பு பிரீமியர் (அயர்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து உட்பட) ஏப்ரல் 10,2011 அன்று சேனல் 5 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இது 15 லட்சம் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. இத்தாலியில், "டேஸ் கான் பை" 360,000 பார்வையாளர்களை வழங்கி, கட்டண தொலைக்காட்சியில் இரவின் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட ஒளிபரப்பாக மாறியது. ஸ்பெயினில், சோதனை அத்தியாயம் தொலைக்காட்சி சந்தையில் கட்டண தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு 10.2% பங்கைப் பெற்றது, இறுதியில் 105,000 பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. இது அந்த ஆண்டு ஃபாக்ஸில் அதிக மதிப்பிடப்பட்ட தொடரின் முதல் காட்சியாக மாறியது. இந்த அத்தியாயம் ஆசிய சந்தைகளில் வலுவாக செயல்பட்டது. தென் கொரியாவில், "டேஸ் கான் பை" 57,000 பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, பின்னர் அந்த ஆண்டு ஃபாக்ஸில் அதிக மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக மாறியது. தென்கிழக்கு ஆசியாவில், மொத்த பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை 380,000 ஐ எட்டியது, இது அனைத்து மேற்கத்திய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளையும் முறியடித்தது. "டேஸ் கான் பை" சிங்கப்பூர் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸில் அதன் வலுவான புள்ளிவிவரங்களைக் கண்டது, அங்கு அதன் மதிப்பீடுகள் முறையே 425% மற்றும் 1,700% நேர ஸ்லாட் சராசரியை விட அதிகமாக இருந்தன. "டேஸ் கான் பை" பல லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் 18-49 மக்கள்தொகையில் கணிசமான மதிப்பீடுகளை அடைந்தது. அர்ஜென்டினாவில், முன்னோட்ட அத்தியாயம் 18-49 மக்கள்தொகையில் 3.5 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இதன் மூலம் நேர ஸ்லாட் சராசரியை 341% ஆல் விஞ்சியது மற்றும் கட்டண தொலைக்காட்சியில் அதன் நேர ஸ்லாட்டில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக மாறியது. இது கொலம்பியா மற்றும் பெருவில் 2.1 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, அங்கு இது நேர ஸ்லாட் சராசரியை முறையே 176% மற்றும் 970% ஆல் தாண்டியது. இது இரு நாடுகளிலும் கட்டண தொலைக்காட்சியில் அதன் நேர ஸ்லாட்டில் மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக மாறியது. "டேஸ் கான் பை" வெனிசுலாவில் 18-49 மக்கள்தொகையில் 1.2 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது கட்டண தொலைக்காட்சியில் அன்றைய மிக உயர்ந்த மதிப்பிடப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக மாறியது. எதிர்வினை ஏஎம்சி தலைவர் சார்லி கொலியர், இது "இறந்த ஒரு நல்ல நாள்" என்று கூறினார். இந்தத் தொடர், அதன் கதைசொல்லல் ஆழம் மற்றும் அதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள குறிப்பிடத்தக்க திறமை குறித்து நாங்கள் மிகவும் பெருமிதம் கொள்கிறோம். தொலைக்காட்சியில் பார்வையாளர்களுக்கு சிறந்த கதைகளைக் கொண்டுவருவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நெட்வொர்க் என்ற வகையில், இந்த பிரபலமான வகைக்குள் தடையை உயர்த்தவும், அடிப்படை கேபிளில் பிரீமியம் தொலைக்காட்சியின் இல்லமாக இருப்பதற்கான எங்கள் உறுதிப்பாட்டைத் தொடரவும் தி வாக்கிங் டெட் உடன் வாய்ப்பு கிடைத்ததில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். அத்தியாயத்தில் வழங்கப்பட்ட கதைசொல்லலில் இருந்து அதன் வெற்றியின் பெரும்பகுதி வந்ததாக மூத்த துணைத் தலைவர் ஜோயல் ஸ்டில்லர்மேன் கூறினார்; "தி வாக்கிங் டெட் என்பது பல நிலைகளில் செயல்படும் அரிதான நிரலாக்கமாகும். இது சட்டப்பூர்வமாக சிறந்த கதைசொல்லல், இது மிகவும் பொழுதுபோக்கு மட்டுமல்ல, நம்பமுடியாத சிந்தனையைத் தூண்டும். காமிக் புத்தகங்களை நன்கு அறிந்தவர்களுக்கு என்ன வரப்போகிறது என்பது தெரியும், ஆனால் இது ஒரு நீண்ட, தீவிரமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த சவாரிக்கான ஆரம்பம் மட்டுமே என்று சொல்ல போதுமானது. நடைபயிற்சி இறந்தவர்கள் வாழ்க ". விமர்சன பதில் {{மேற்கோள் பெட்டி |quoted = உண்மை |bgcolor = #FFFFF0 |salign = மையம் |width = 33 சதவீதம் |align = சரி |quote = மேலும் AMC இன் பங்கையும் குறைத்து மதிப்பிடவில்லை, இது மேட் மென், பிரேக்கிங் பேட், ரூபிகான் மற்றும் இப்போது தி வாக்கிங் டெட் போன்ற மிகவும் மாறுபட்ட தொடர்களில் இருந்து ஒரு தனித்துவமான பிராண்டை உருவாக்குகிறது. ஏஎம்சி அதன் அனைத்து நிகழ்ச்சிகளும் சுவாசித்து, வேண்டுமென்றே மற்றும் சவாலான வேகத்தில் நகர்வதை உறுதிசெய்கிறது, இது நெட்வொர்க்குகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். மேலும், ஏஎம்சி-க்கு பெரும்பாலும் பெரிய திரையுடன் தொடர்புடைய கைது செய்யும் காட்சிகள் தேவைப்படுவதாகத் தெரிகிறது. |source = 'மத்தேயு கில்பர்ட் தி பாஸ்டன் குளோப்'} 'டேஸ் கான் பை' விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது. ராட்டன் டொமாடோஸில், இது 12 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 10 க்கு 8.08 என்ற சராசரி மதிப்பீட்டைக் கொண்டு 100% ஐக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ தி வாக்கிங் டீட்ஸ் அறிமுகமானது சோகம் மற்றும் மனித நிலை ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் பிரிக்கப்பட்ட தீவிரமான திகிலை வழங்குகிறது-அற்புதமான ஜோம்பி கொலைகளைக் குறிப்பிடவில்லை. டெர் டேஜஸ்பீகலின் செபாஸ்டியன் லிவர் இந்த அத்தியாயம் புதிய தரங்களை அமைக்கிறது என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் இது அதன் பயமுறுத்தும் தருணங்களில் கூட ஒளிரும் என்று விரிவாக விளக்கினார். வேனிட்டி ஃபேர் இன் மைக் ரியான் இணையான உணர்வுகளை பிரதிபலித்தார், இதை "ஆண்டின் சிறந்த புதிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி" என்று அழைத்தார். இந்தத் தொடர் திகில் வகையின் பார்வையாளர்களை விரிவுபடுத்துவதோடு, புதிய ரசிகர்களையும் ஈர்க்கும் என்று ரியான் உணர்ந்தார். "இறுதியாக, திகிலை வெறுப்பவர்களுக்காக தொலைக்காட்சியில் ஒரு திகில் நிகழ்ச்சி. தி வாக்கிங் டெட் பயங்கரமானது அல்ல அல்லது தேவையற்ற அளவு கோரைக் கொண்டிருக்கவில்லை [.] ஆனால், மற்ற திகில் திட்டங்கள் முகாமைத் தேர்ந்தெடுக்கும் இடத்தில், தி வாக்கிங் டெட் உண்மையில் தன்னை அடிப்படையாகக் கொண்டது ". தி அட்லாண்டிக்கிற்காக எழுதுகையில், தி வாக்கிங் டெட் "ஏஎம்சியின் மற்ற நாடகங்களைப் போலவே இருண்ட, புத்திசாலித்தனமான மற்றும் சமரசமற்றது" என்று ஸ்காட் மெஸ்லோ உறுதிப்படுத்தினார். லூயிஸ் போஸ்ட்-டிஸ்பாட்ச் கெயில் பென்னிங்டன் "டேஸ் கான் பை" ஐ "உண்மையிலேயே திகிலூட்டும்" என்று மதிப்பிட்டார், மேலும் அவரது சுவைகளுக்கு மிகவும் கொடூரமானதாக இருந்தபோதிலும், அது "பார்க்காமல் இருப்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது" என்றும் கூறினார். அத்தியாயத்தில் கதாபாத்திர வளர்ச்சியைப் பாராட்டிய பென்னிங்டன், ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் "சூழ்நிலையின் மனித துயரத்திற்கு நேரத்தைக் கண்டுபிடிப்பார்" என்று கூறினார். ஏ-கிரேடு மதிப்பாய்வில், பாஸ்டன் ஹெரால்ட் பத்திரிகையாளர் மார்க் பெரிகார்ட் இந்த சோதனை அத்தியாயம் ஒரு "சஸ்பென்ஸ்ஃபுல் த்ரில்லர்" என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் யு. எஸ். ஏ டுடேவின் ராபர்ட் பியான்கோ இது "ஒரு ஜோம்பி நிகழ்ச்சியின் ஒரு கொலையாளி" என்று உறுதியளித்தார். வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் எழுத்தாளர் நான்சி டிவோல்ஃப் ஸ்மித், "டேஸ் கான் பை" ஒரு சினிமா தரத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று உணர்ந்தார்; "முன்னோட்ட அத்தியாயம் மிகவும் நன்றாக உள்ளது, அது என்னைப் போன்ற ஒரு ஜோம்பி வெறுப்பாளரைக் கூட கவர்ந்துள்ளது". சினிமாப்லெண்டின் ஸ்டீவ் வெஸ்ட் இந்த அத்தியாயத்தைப் பாராட்டினார், இது "லாஸ்ட்ஸ் அறிமுகத்திற்குப் பிந்தைய சிறந்த விமானி" மற்றும் "நம்மை மனிதர்களாக மாற்றுவது பற்றிய ஒரு அற்புதமான பரிசோதனை" என்று அழைத்தார். ஏ. வி. யின் லியோனார்ட் பியர்ஸ் கிளப் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 'ஏ-' தரத்தைக் கொடுத்தது, மேலும் இது ஒரு "அதிர்ச்சியூட்டும் அறிமுகமாகும்" என்று விவரித்தது. தி பாஸ்டன் குளோப்பின் மத்தேயு கில்பர்ட் இந்த தவணை "முற்றிலும் மாறும் மற்றும் ஈர்க்கக்கூடியதாக இருந்தது" என்று கூறினார். "தி வாக்கிங் டெட் என்பது முரட்டுத்தனமான சடலங்களின் கடலின் மீது கட்டப்பட்ட ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய மனிதக் கதையாகும். இது புள்ளிகளில் ஒரு பயமுறுத்தும் திருவிழா [.] மேலும் இது நிச்சயமாக மிகவும் இரத்தக்களரி, ஏனெனில் ஜோம்பி தைரியம் சங்கி போர்ஷ்ட் போல எல்லா இடங்களிலும் தெறிக்கிறது. 90 நிமிட பிரீமியர் ஒரு கொடூரமான ஹாலோவீன் திகில் நிகழ்வு, நிச்சயமாக ". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் லிஸ் கெல்லி மற்றும் ஜென் சேனி ஆகியோர் தொடரின் முதல் காட்சிக்கு சாதகமாக பதிலளித்தனர், இது ஒரு "குளிர்ச்சியான நிகழ்ச்சி" என்று கருதினர், மேலும் இது "உலகம் முற்றிலும் பைத்தியமாகி, நன்மைக்காக அப்படியே இருக்க முடியும் என்ற உண்மையான உணர்வைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறினர். ஸ்டார்பல்ஸின் கிரிஸ் கிங் இது "ஜோம்பி கலாச்சாரத்தின் முகாம் நிறைந்த உலகத்திலிருந்து வரவேற்கத்தக்க நிவாரணம்" என்று கூறினார். பேஸ்ட்டின் ஜோஷ் ஜாக்சன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8.8 மதிப்பெண் கொடுத்தார். அத்தியாயத்தின் இறுதி தருணங்களை ஜாக்சன் பாராட்டினார், அதை "காவியம்" என்று விவரித்தார். ஐஜிஎன் இன் எரிக் கோல்ட்மேன் "டேஸ் கான் பை" ஐ பத்தில் ஒன்பது இடங்களை வெளியிட்டார், இது ஒரு "அற்புதமான" மதிப்பீட்டைக் குறிக்கிறது. என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் ஜெஃப் ஜென்சன் இந்த முன்னோட்ட அத்தியாயத்தை தீவிரமானது என்று மதிப்பீடு செய்தார், மேலும் இது எதிர்பார்ப்புகளை விட அதிகமாக வழங்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார். இது ஒரு "உடனடி கிளாசிக்" என்று அவர் மேலும் கூறினார். சக பத்திரிகையாளர் டான் ஸ்னீர்சன் ஜென்சனின் கருத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அதன் கணிக்க முடியாத தன்மைக்காக நிகழ்ச்சியைப் பாராட்டினார். டைம் இன் ஜேம்ஸ் பொனிவோசிக் இந்த அத்தியாயத்திற்கு சாதகமாக பதிலளித்தார், இது "பார்வை மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியாக முற்றிலும் நம்பத்தகுந்த பிந்தைய உலகத்தை சித்தரிக்கிறது" என்று கூறினார். வெரைட்டி பிரையன் லோரி ஒரு பழைய முன்மாதிரி பற்றிய ஆரம்ப எண்ணங்கள் இருந்தபோதிலும், "டேஸ் கான் பை" "வியக்கத்தக்க வகையில் புதியது" என்று உறுதியளித்தார். அவர் எழுதினார்ஃ "தி வாக்கிங் டெட் அதன் 90 நிமிட சினிமா பைலட்டுடன் பார்வையாளர்களை உடனடியாக ஈர்க்கிறது, பின்னர் அடுத்தடுத்த அத்தியாயங்களை உயிரூட்டுவதற்காக சுவையான சோப்பு போன்ற கூறுகளை உள்ளடக்கியது. ஜோம்பிஸ் மற்றும் பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் கதைகளுக்கு பற்றாக்குறை இல்லை என்றாலும், தயாரிப்பாளர்-எழுத்தாளர்-இயக்குனர் ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் ஜோம்பிஸ் பற்றிய ஒரு காமிக் புத்தகத்தை ஒரு சாத்தியமான எபிசோடிக் தொடராக மாற்றியமைக்கும் ஆபத்தான பணியை திறமையாக கையாண்டுள்ளார். நான்கில் மூன்று நட்சத்திர மதிப்பாய்வில், நியூயார்க் போஸ்ட்டின் லிண்டா ஸ்டாஸி சுருக்கமாக, "ஜோம்பிஸ் உண்மையிலேயே பயமாகவும் அருவருப்பாகவும் உள்ளனர். தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் பயங்கரமான கதாபாத்திரங்கள், எந்தவொரு பைத்தியக்காரனும் நேசிக்க இந்த கோரும் போதுமானது ". ஆண்ட்ரூ லிங்கனின் நடிப்பு குறித்து விமர்சகர்கள் துருவமுனைக்கப்பட்டனர். அவரது உச்சரிப்பு "தந்திரமானது" என்று மேற்கோள் காட்டிய போதிலும், லிங்கனின் நடிப்பை பியர்ஸ் பாராட்டினார். "அவரது உடல் மொழி மற்றும் வெளிப்பாடு இங்கே நாம் அவரை முன்பு பார்த்ததை விட இப்போது முற்றிலும் வேறுபட்டது" என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். "அவர் ஒரு வேகமான கற்றவர்". கில்பர்ட் அவரது உச்சரிப்பை "ஸ்பாடி" என்று குறிப்பிட்டார், அதே நேரத்தில் கோல்ட்மேன் லிங்கன் கதாபாத்திரத்திற்கு மிகவும் நன்றாக பொருந்துகிறார் என்று கூறினார்; "பெரும்பாலான விமானிக்கு, அவர் தானாகவே இருக்கிறார், மேலும் ரிக் தான் பார்ப்பதை செயலாக்க முயற்சிக்கும்போது, நம்பத்தகுந்த, அதிர்ச்சியடைந்த உணர்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டிம் குட்மேன் லிங்கனின் நடிப்பு அத்தியாயத்தின் குறைபாடுகளில் ஒன்றாகும் என்று உணர்ந்தார். அவர் எழுதினார்ஃ "[தி வாக்கிங் டெட்] இல் ஒரு குறைபாடு என்னவென்றால், லிங்கன் தனது உணர்ச்சியை தனது துணை பேட்ஜுக்கு சற்று நெருக்கமாக விளையாடுகிறார். அவர் செய்ய விரும்புவது அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தையைக் கண்டுபிடிப்பது மட்டுமே என்று எங்களிடம் கூறப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள் என்ற அவரது நம்பிக்கை கதையின் உணர்ச்சிபூர்வமான உந்துதலாகும், ஆனால் லிங்கன் வழங்கும் உரையாடலை மறைக்க போதுமான ஆழமான வலி இல்லை ". 63வது பிரைம் டைம் கிரியேட்டிவ் ஆர்ட்ஸ் எம்மி விருதுகளில் பாராட்டுக்கள், "டேஸ் கான் பை" ஒரு தொடருக்கான சிறந்த ஒலி எடிட்டிங் மற்றும் ஒரு தொடருக்கான சிறந்த சிறப்பு காட்சி விளைவுகளுக்கான பரிந்துரைகளைப் பெற்றது; மேலும் ஒரு தொடர், குறுந்தொடர், திரைப்படம் அல்லது சிறப்பு ஆகியவற்றிற்கான சிறந்த புரோஸ்டெடிக் ஒப்பனைக்கான பிரைம் டைம் எம்மி விருதை வென்றது. 2011 கோல்டன் ரீல் விருதுகளில் ஒலி எடிட்டிங்-சவுண்ட் எஃபெக்ட்ஸ் மற்றும் ஃபோலே எபிசோடிக் லாங் ஃபார்ம் பிராட்காஸ்ட் மீடியா மற்றும் ஒலி எடிட்டிங்-டயலாகில் சிறந்த சாதனை மற்றும் எபிசோடிக் லாங் ஃபார்ம் பிராட்காஸ்ட் மீடியாவிற்கான ஏடிஆர் ஆகியவற்றில் சிறந்த சாதனைக்காக இந்த அத்தியாயம் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அதன் ஆசிரியர் ஹண்டர் எம். வயா வணிக தொலைக்காட்சிக்கான சிறந்த தொகுக்கப்பட்ட ஒரு மணி நேரத் தொடருக்கான அமெரிக்க சினிமா எடிட்டர்ஸ் விருதை வென்றார், அதே நேரத்தில் அதன் இயக்குனர் ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் சிறந்த இயக்கம்-நாடகத் தொடருக்கான டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 22,2017 அன்று ஒளிபரப்பான நிகழ்ச்சியின் 100 வது அத்தியாயமான "மெர்சி" க்கு, நிர்வாக தயாரிப்பாளர்கள் கிரெக் நிகோடெரோ மற்றும் ஸ்காட் எம். ஜிம்பிள் இந்த அத்தியாயத்திற்கு அழைப்புகளை உருவாக்க விரும்பினர். குறிப்பாக, இந்த அத்தியாயத்தில் ரிக் கிரிம்ஸ் கைவிடப்பட்ட கார்களுக்கு இடையில் பொருட்களைத் தேடும் ஷாட்-ஃபார்-ஷாட் ரீமேக்கை உள்ளடக்கியது, இருப்பினும் இந்த விஷயத்தில், கார்ல் தனது காலணிகளில் இருந்தார். இதற்காக, அவர்கள் இப்போது ஒரு டீனேஜர் ஆன ஆடி மில்லரை ரிக் மற்றும் கார்லை அச்சுறுத்தும் ஒரு வாக்கராக மறுபரிசீலனை செய்கிறார்கள். அட்லாண்டாவில் பஸ்ஸில் இருந்து ரிக்கைப் பின்தொடர்ந்த நடைப்பயணிகளில் ஒருவராக நடித்த ஜோ கில்ஸ், "மெர்சி" படத்தில் நடைப்பயணியாக நடிக்கிறார். எதிர்காலத்தில் அமைக்கப்பட்ட "மெர்சி" திரைப்படத்தின் கூடுதல் காட்சிகள், மருத்துவமனையில் கோமா நிலையில் இருந்து ரிக் எழுந்த காட்சிகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில் செய்யப்பட்டன. குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏஎம்சி 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் "டேஸ் கான் பை" அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் பிரீமியர்ஸ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஃபிராங்க் டாராபாண்ட் எழுதிய தி வாக்கிங் டெட் (சீசன் 1) அத்தியாயங்கள்