Stability (short story)
ஸ்திரத்தன்மை என்பது பிலிப் கே. டிக் எழுதிய ஒரு குறுகிய அறிவியல் புனைகதை கதையாகும், இது முதன்முதலில் 1947 இல் எழுதப்பட்டது, ஆனால் 1987 வரை பிலிப் கே. டிக்கின் சேகரிக்கப்பட்ட கதைகளின் தொகுதி I இல் வெளியிடப்படவில்லை. கதை தொலைதூர எதிர்காலத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு நாகரிகம் ஒருபோதும் முன்னேறாது; அது அதன் உச்சத்தை எட்டியுள்ளது என்று அரசாங்கம் தீர்மானித்துள்ளது, மேலும் சரிவைத் தடுக்க, சமூகம் வலுக்கட்டாயமாக "ஸ்திரத்தன்மை" நிலையில் வைக்கப்படுகிறது. கதை சுருக்கம் ராபர்ட் பென்டன், தனது பிரம்மாண்டமான, பிரிக்கக்கூடிய வெள்ளை இறக்கைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், ஒரு கூரையிலிருந்து குதித்து இரவு வானத்தின் இருளில் பறக்கிறார். மேலும் பலர் இருளில் பறந்து செல்வதையும் அவர் பார்க்கிறார். மற்றவர்கள் அவரை இரவு பந்தயங்களில் பங்கேற்க அழைக்கிறார்கள், ஆனால் அவர் மறுக்கிறார். அதற்கு பதிலாக, அவர் தொடர்ந்து "உயர்ந்த காற்றில்" மேல்நோக்கி நகர்கிறார், அவர் "ஒளி நகரத்திற்கு" வரும் வரை காற்று நீரோட்டங்களில் கடற்கரை செல்கிறார், அங்கு அவர் ஒரு பிரகாசமான "கண் சிமிட்டல்" ஒளி வழியாக கட்டுப்பாட்டு அலுவலகத்தில் ஒரு கூட்டத்திற்கு அழைக்கப்படுகிறார், அதை அவர் மேலே இருந்து கண்டுபிடித்து பின்னர் சந்திக்க கீழே பறக்கிறார். கட்டுப்பாட்டு அலுவலகத்தில், ஒரு கண்டுபிடிப்புக்காக அவர் தாக்கல் செய்த காப்புரிமை விண்ணப்பம் தோல்வியடைந்ததாக பென்டனுக்குத் தெரிவிக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் கண்டுபிடிப்பு ஸ்திரத்தன்மைக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம். பென்டன் ஆச்சரியப்படுகிறார், ஏனென்றால் அவருக்குத் தெரிந்தவரை அவர் அத்தகைய விண்ணப்பத்தை தாக்கல் செய்யவில்லை. அலுவலகத்தால் அவருக்கு "திருப்பி" கொடுக்கப்பட்ட திட்டங்கள் மற்றும் முன்மாதிரி சாதனத்துடன் வீட்டிற்குத் திரும்பிய அவர், அது ஒரு நேர இயந்திரம் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். சாதனத்தை செயல்படுத்தும்போது, பென்டன் வரலாற்றில் ஒரு அறியப்படாத கட்டத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படுவதைக் காண்கிறார், மேலும் ஒரு கண்ணாடி கோளத்தில் உள்ள ஒரு உயிருள்ள நகரமாகத் தோன்றுவதை எதிர்கொள்கிறார். தீமைக்கு எதிராக ஒரு "பாதுகாவலர்" என்று கூறும் ஒரு மர்மமான குரலால் எச்சரிக்கப்படாவிட்டாலும், பென்டன் பூகோளத்தை எடுக்க நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்; பின்னர் அது தனது சொந்த நேரத்திற்கு திரும்ப இயந்திரத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை டெலிபதி மூலம் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறது. பென்டன் அவ்வாறு செய்கிறார், ஆனால் அவர் முதலில் புறப்படுவதற்கு சற்று முன்பு ஒரு கட்டத்திற்குச் செல்கிறார், மேலும் தனது "கண்டுபிடிப்பு" மற்றும் திட்டங்களை கட்டுப்பாட்டு அலுவலகத்தில் காப்புரிமை விண்ணப்பமாக டெபாசிட் செய்கிறார், இது ஒரு பூட்ஸ்ட்ராப் முரண்பாட்டை உருவாக்குகிறது. பென்டன் வெளியேறிய பிறகு, கட்டுப்பாட்டாளர்கள் என்ன நடந்தது என்பதைக் கண்டுபிடித்து, நிலைத்தன்மைக்கான அச்சுறுத்தலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக பென்டனின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள். பென்டன் மற்றும் நகரத்தைக் கண்டுபிடித்த ஒரு கட்டுப்பாட்டாளர், மற்ற அனைவரின் பாதுகாப்பிற்காகவும் கண்ணாடியில் மூடப்பட்டிருந்த ஒரு தீய நகரத்தின் பண்டைய கதையைக் கேட்டதை நினைவு கூர்ந்தார். கட்டுப்பாட்டாளர்கள் பென்டனில் இருந்து பூகோளத்தை எடுக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அது உடைந்து, ஒரு விசித்திரமான மூடுபனியை வெளியிடுகிறது, மேலும் பென்டன் சுயநினைவை இழக்கிறார். "தங்கள் இயந்திரங்களுக்கு" சேவை செய்வதற்காக மட்டுமே மனித குடியிருப்பாளர்கள் இருக்கும் ஒரு நகரத்தில் தன்னைக் காண பென்டன் விழித்துக்கொள்கிறார். இருப்பினும், அவருக்கோ அல்லது வேறு யாருக்கோ விஷயங்கள் வேறுபட்டதாக இருப்பதற்கான எந்த நினைவும் இல்லை; அவர்கள் அறிந்தவரை, வாழ்க்கை எப்போதும் இப்படித்தான் உள்ளது. குறிப்புகள் 1987 சிறுகதைகள் பிலிப் கே. டிக் ஒர்க்ஸ் எழுதிய சிறுகதைகள் முதலில் அமெரிக்க இதழ்களில் வெளியிடப்பட்டன நேரப் பயணம் பற்றிய குறுகிய புனைகதை டிஸ்டோபியன் இலக்கியம்