Whiteside Theatre
ஒயிட்ஸைட் தியேட்டர் என்பது அமெரிக்காவின் ஓரிகானில் உள்ள கொர்வல்லிஸில் உள்ள ஒரு வரலாற்று நாடகக் கட்டிடமாகும். 1922 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டு 2002 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வணிக அரங்கமாக மூடப்பட்டது, 800 இருக்கைகள் கொண்ட இந்த இடம் 2009 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பெயரிடப்பட்டது. ஒரேகானின் கொர்வல்லிஸில் உள்ள 4 வது தெரு மற்றும் எஸ். டபிள்யூ மேடிசன் அவென்யூவின் வடகிழக்கு மூலையில் அமைந்துள்ள வைட்ஸைட் தியேட்டர், நவம்பர் 10,1922 அன்று பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. தியேட்டரின் தொடக்க விழாவில் ஒரு சிறப்பு நிகழ்ச்சியும், தியோடர் ராபர்ட்ஸ், டி. ராய் பார்ன்ஸ், ஃப்ரிட்ஸி ரிட்ஜ்வே மற்றும் ஜார்ஜ் ஃபாசெட் ஆகியோர் நடித்த தி ஓல்ட் ஹோம்ஸ்டெட் என்ற பாரமவுண்ட் திரைப்படத்தின் காட்சியும் இடம்பெற்றது. அடுத்த திங்கட்கிழமை உள்ளூர் பத்திரிகைகளில் முதல் பக்க செய்திகளில் திறப்பு ஒரு "பெரிய வெற்றியாக" கருதப்பட்டதுஃ வெள்ளிக்கிழமை இரவு புதிய வைட்ஸைட் தியேட்டருக்கு வரி விதிக்கப்பட்டது, மழை இருந்தபோதிலும், மக்கள் கூட்டம் இந்த அற்புதமான புதிய பட அரண்மனையின் திறப்பைக் காண வெளியே வந்தது. கூட்டம் மிகவும் அதிகமாக இருந்ததால், டிக்கெட் விற்பனையாளர்கள் மற்றும் அறிமுகப்படுத்துபவர்களின் விரைவான வேலை இருந்தபோதிலும், நிகழ்ச்சி 7 மணி வரை தொடங்க முடியவில்லை. ஆர்கன் ரெயிலிங் முதல் கேலரியில் கடைசி வரிசை இருக்கைகள் வரை, வீடு நிரம்பியிருந்தது, நூற்றுக்கணக்கானோர் வெளியே நின்றனர் அல்லது முதல் நிகழ்ச்சிக்குள் நுழையாமல் வெளியேறினர். தியேட்டரில் வுர்லிட்சர் ஆர்கன் இடம்பெற்றிருந்தது, இது "மாநிலத்தில் உள்ள எந்த உறுப்பாலும் தொனியில் மற்றும் தரத்தில் ஈடு இணையற்றது" என்று கூறப்பட்டது, மேலும் ஆடம்பரமான துணிமணிகள் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான சுவரோவியங்கள் மற்றும் மலர் அலங்காரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. அமைதியான திரைப்படத்தின் இந்த சகாப்தத்தில் இந்த அமைப்பு குறிப்பாக முக்கியத்துவம் பெற்றது, வின்ஸ்டாக் என்ற சியாட்டில் திரைப்பட தியேட்டர் உரிமையாளர் தொடக்க இரவில் கூட்டத்தை கவனித்து, "பொருத்தமான இசை இல்லாமல் படங்களை தயாரிக்க முடியாது" என்றும், திரைப்பட நிறுவனங்கள் "பட நாடகங்களுக்கு பொருத்தமான இசையை" வழங்குவதில் மிகுந்த அக்கறை கொண்டிருந்தன என்றும் குறிப்பிட்டார். புதிய ஒயிட்ஸைட் தியேட்டர் "அத்தகைய இசையை ரசிக்க சிறந்த வசதிகளை" வழங்கியது என்று வின்ஸ்டாக் அறிவித்தார். கொர்வாலிஸ் அம்யூஸ்மென்ட் கம்பெனியாக வணிகம் செய்த சாம் மற்றும் ஜார்ஜ் ஆகிய ஒயிட்ஸைட் சகோதரர்களின் சார்பாக தியேட்டரைக் கட்டுவதற்கு 120,000 டாலர் செலவாகியதாகக் கூறப்படுகிறது. வெள்ளையர்கள் அயோவாவை பூர்வீகமாகக் கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் தங்கள் பெயர் கொண்ட தியேட்டர் திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு கொர்வல்லிஸில் கால் நூற்றாண்டைக் கழித்தனர். இந்த ஜோடி 1910 ஆம் ஆண்டு முதல் கொர்வல்லிஸில் உள்ள திரைப்பட வணிகத்தில் நகரத்தின் முதல் திரைப்படங்களுக்கான இடமான கிரிஸ்டல் தியேட்டரின் உரிமையாளர்களாகவும் ஆபரேட்டர்களாகவும் தீவிரமாக செயல்பட்டு வந்தனர். கிரிஸ்டல் திறக்கப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, வெள்ளையர்கள் கொர்வல்லிஸில் மெஜஸ்டிக் தியேட்டர் என்ற இரண்டாவது தியேட்டரைக் கட்டினர், இது ஒரு கட்டிடமாகும், இது வைட்ஸைட் தொடங்கப்பட்டதன் மூலம் அளவு மற்றும் தரத்தில் முறியடிக்கப்பட்டது. கிரிஸ்டல் தியேட்டர் 1922 கோடையில் மூடப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டு அக்டோபரில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தால் வெள்ளை பக்கம் மோசமாக சேதமடைந்தது, இது மேடையின் பின்புறத்தில் உள்ள ஒரு வண்ணப்பூச்சு அறையில் தொடங்கியதாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. 16, 000 டாலர் மதிப்புள்ள தியேட்டரின் மதிப்புமிக்க வுர்லிட்சர் உறுப்பு, தீவிபத்தில் மொத்த இழப்பாக இருந்தது, மேலும் புதிய துணிமணிகள் மற்றும் நாற்காலிகள் தேவைப்பட்டன. ஆண்டு முழுவதும் பழுதுபார்ப்பு மற்றும் மறுவடிவமைப்புக்காக திரையரங்கம் மூடப்பட்டது. புதுப்பிக்கப்பட்ட திரையரங்கம் ஜனவரி 2,1928 அன்று திறக்கப்பட்ட கூட்டத்திற்கு மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, இது ஹீரோ ஃபார் எ நைட் திரைப்படத்தின் பசிபிக் வடமேற்கு அறிமுகத்தைக் கண்டது. படத்திற்கு முந்தைய ஒரு குறுகிய நிகழ்ச்சியின் போது, உள்ளூர் குடியிருப்பாளர் ஒருவர் தியேட்டரின் புதிய ஆர்கனில் பிரபலமான பாடல்களின் தொகுப்பை வாசித்து கூட்டத்தை மகிழ்வித்தார். பேசும் படங்கள் டிசம்பர் 26,1928 அன்று, ஒயிட்ஸைட் தியேட்டர் கொர்வல்லிஸில் முதல் "பேசும் படத்தை" காட்டியது. வார்னர் பிரதர்ஸ் உருவாக்கிய புதிய விட்டஃபோன் கருவிகளில் வெள்ளையர்களால் சுமார் $35,000 முதலீடு செய்யப்பட்டது, இதன் நிறுவல் சுமார் ஆறு வாரங்கள் எடுத்தது. விட்டபோன் அமைப்பு திரைப்பட ப்ரொஜெக்டரை ஒட்டிய ஒரு டர்ன்டேபிளைப் பயன்படுத்தியது, இவை இரண்டும் ஒரே மோட்டாரால் இயக்கப்படுகின்றன, இது வேகத்தை நிலையானதாக வைத்திருந்தது. ப்ரொஜெக்ஷன் அறையில் அமைந்துள்ள ஒரு மின்சார பிக்-அப் மற்றும் பெருக்கி ஒலியை தியேட்டர் முழுவதும் பரவியுள்ள பல கொம்புகளுக்கு அனுப்பியது. விலையுயர்ந்த மேம்படுத்தலுடன் ஒரு புதிய கட்டணங்கள் சேர்க்கப்பட்டன, வைட்ஸைட் ஆரம்பத்தில் வயது வந்தோருக்கான சேர்க்கைக்கு 50 சென்ட் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு 15 சென்ட் வசூலித்தது, லோஜ் இருக்கைகள் 75 சென்ட்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டன-இருப்பினும் வாரத்தின் நடுப்பகுதி மற்றும் பிற்பகல் மெடினிகளுக்கு குறைந்த நுழைவுக் கட்டணத்துடன் வழங்கப்பட்டது. அல் ஜோல்சன் நடித்த 1927 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான தி ஜாஸ் சிங்கர், 1929 ஆம் ஆண்டின் புத்தாண்டு தினத்தன்று ஒயிட்ஸைட்டில் கொர்வல்லிஸில் அறிமுகமாக திட்டமிடப்பட்டது, அடுத்தடுத்த வாரங்களுக்கு நிலையான "பேச்சுக்கள்" பதிவு செய்யப்பட்டன. திரைப்படங்களைப் பார்ப்பதற்கு ஒரு விசாலமான இடத்தை வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், வைட்ஸைட் தியேட்டரின் மேடை சமூக நிகழ்வுகளுக்கான பொது அரங்கமாகவும் செயல்பட்டது, இதில் மே 1928 இல் அமெரிக்க லெஜியனின் உள்ளூர் பதவியின் ஆதரவின் கீழ் ஒரு தேசபக்தி நினைவு தின நிகழ்ச்சி உட்பட. ஏப்ரல் 1929 இல் கொர்வல்லிஸில் நடந்த முதல் நகர அளவிலான அழகு போட்டியின் தளமாக ஒயிட்ஸைட் இருந்தது, வெற்றியாளர் உள்ளூர் வணிகர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, டெக்சாஸின் கால்வெஸ்டனில் நடந்த 10 வது வருடாந்திர சர்வதேச புல்ச்ரிட்யூட் (இன்றைய "மிஸ் யுனிவர்ஸ்" போட்டி) க்கு ஒரேகானின் பிரதிநிதியாக அனைத்து செலவுகளையும் செலுத்திய பயணத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். பிற்காலங்களில் தி ஒயிட்ஸைட் தியேட்டர் 20 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் தொடர்ந்து செயல்பாட்டில் இருந்தது. 1990 களில் இது டென்னசியை தளமாகக் கொண்ட ரீகல் சினிமாஸின் நாக்ஸ்வில்லால் வாங்கப்பட்டது, இது ஜனவரி 2002 இல் மூடப்படும் வரை இந்த வசதியை இயக்கியது. பீட்டர் ஜாக்சனின் காவியமான தி ஃபெலோஷிப் ஆஃப் தி ரிங் அதன் ஆரம்ப வணிக அவதாரத்தின் போது திரையரங்கில் காட்டப்பட்ட கடைசி திரைப்படமாகும். தோல்வியுற்ற கழிவுநீர் குழாய்கள் ஒரு விலையுயர்ந்த மறுவடிவமைப்பு தேவை மற்றும் மல்டிபிளெக்ஸ் திரையரங்குகளின் சகாப்தத்தில் மாபெரும் 800 இருக்கைகள் கொண்ட திரைப்பட அரண்மனையின் லாபமின்மை ஆகியவை தேசிய நாடக சங்கிலியால் மூடப்பட்டதற்கு காரணங்களாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டன. தியேட்டர் மூடப்பட்ட நேரத்தில் இந்த வசதியை அழிக்க வேண்டாம் என்று ரீகல் முடிவு செய்தது, இதனால் எதிர்கால மறுசீரமைப்பு சாத்தியமானது. மறுசீரமைப்பு முயற்சிகள் 2006 ஆம் ஆண்டில் கொர்வாலிஸ் குடியிருப்பாளர்கள் வைட்ஸைட் தியேட்டரின் மறுசீரமைப்புக்கான பொது ஆதரவையும் நிதியையும் திரட்ட ஏற்பாடு செய்தனர். அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில் பல்லாயிரக்கணக்கான டாலர்கள் திரட்டப்பட்டு மறுசீரமைப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது; கிளாசிக் திரைப்படங்கள் அடிக்கடி காட்டப்படுகின்றன மற்றும் பொது நிகழ்வுகள் மீண்டும் மேடையில் நடத்தப்படுகின்றன. சீரமைப்பு பணிகள் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகின்றன. வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் இந்த திரையரங்கம் பிப்ரவரி 2009 இல் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. பென்டன் கவுண்டி, ஓரிகானில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் சார்லஸ் மற்றும் ஐபி வைட்ஸைட் ஹவுஸ் தேசிய பதிவேட்டைப் பார்க்கவும் அடிக்குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒயிட்ஸைட் தியேட்டர் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம், கார்வல்லிஸில் உள்ள ஓரிகான் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் 1922 நிறுவனங்கள், ஓரிகான் தியேட்டர்களில் பென்டன் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் ஒரேகான் தேசிய பதிவு, ஓரிகான் தியேட்டர்கள் 1922 இல் முடிக்கப்பட்டன ஓரிகானில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் தியேட்டர்கள் ஓரிகானின் பென்டன் கவுண்டியில் உள்ள சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடங்கள்