List of Emperatriz characters
எம்பராட்ரிஸ் என்பது டிவி ஆஸ்டெக்காவுக்காக ஃபைட்ஸ் வெலாஸ்கோ தயாரித்த ஒரு மெக்சிகன் தொலைகாட்சி நாவலாகும், இது ஜோஸ் இக்னாசியோ கப்ருஜாஸின் எம்பராட்ரிஸ் (1990 தொலைக்காட்சி தொடர்) இலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட ஒரு தொலைகாட்சி நாவலாகும். 2011 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் டிவி ஆஸ்டெக்காவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட கேப்ரியலா ஸ்பானிக், தலைப்பு கதாபாத்திரத்தை சித்தரிக்கிறார். கேப்ரியலா ஸ்பானிக் எம்பிராட்ரிஸ் ஜுராடோ நடித்த முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் எம்பிராட்ரிஸ் ஜுராடோ, தனது காதலன் அர்மாண்டோ மென்டோசா பல ஆண்டுகளாக தனது காதலை காட்டிக் கொடுத்ததை உணர்ந்த பிறகு பழிவாங்க முற்படும் ஒரு பெண். அர்மாண்டோ மற்றும் எம்பராட்ரிஸுக்கு ஒரு மகள் உள்ளார், அவரது தாயார் பெர்பெக்டா, குழந்தையின் நலனுக்காக அவ்வாறு செய்யுமாறு அறிவுறுத்திய பின்னர், எம்பராட்ரிஸ் விருப்பமின்றி அர்மாண்டோவிடம் கொடுத்தார். அர்மாண்டோவை அழிக்க முயன்றபோது, அர்மாண்டோவின் முன்னாள் சக ஊழியரான மானுவல் லியோன், அர்மாண்டோவை சிறையில் அடைக்க தனது உதவியை வழங்கினார். அர்மாண்டோவின் குற்றத்திற்கான ஆதாரத்தை அவளுக்கு வழங்குவதற்கு முன்பு பேரரசர் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று மானுவல் விரும்பினார். பேரரசர் இந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் திருமணத்தை முடிக்கவில்லை. அர்மாண்டோவைப் பின்தொடரும் போது, பேரரசர் அர்மாண்டோவின் மைத்துனரான அலெஜான்ட்ரோ மிராண்டாவை சந்தித்தார். அவர்கள் உடனடியாக காதலிக்கிறார்கள், ஆனால் எம்பராட்ரிஸ் தனது கடந்த காலத்தின் காரணமாக அவருடன் ஒரு உறவைத் தொடங்க விரும்பவில்லை. எம்பராட்ரிஸ் அர்மாண்டோவின் குற்றத்திற்கான ஆதாரங்களை முன்வைத்து, அர்மாண்டோவின் மனைவி அல்மா ரோசாவை எதிர்கொள்கிறார், மூன்று பெண்களில் யார் அவரது மகள் என்பதை அடையாளம் காண. பேரரசரிடம் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டாம் என்று இருவரும் முடிவு செய்கிறார்கள். தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்வதற்கு முன்பு, அர்மாண்டோ எலிசாவிடம் பேரரசரை என்றென்றும் வெறுக்கச் சொன்னார். அல்மா ரோசா மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு, பேரரசர்களை எதிர்கொண்ட பிறகு இறந்தார். ஜஸ்டோ டெல் ரியல், அல்மா ரோசாவின் தந்தை, பேரரசரின் வாழ்க்கையை சாத்தியமற்றதாக மாற்றுவதாக சத்தியம் செய்தார், ஏனெனில் பேரரசரின் காரணமாக அல்மா ரோசா இறந்துவிட்டார். மெக்ஸிகோவிலிருந்து 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எம்பராட்ரிஸ் திரும்பி வருகிறார், இப்போது ஒரு வெற்றிகரமான பிஆர் ஏஜென்சி உரிமையாளர். அவர் மீண்டும் அலெஜான்ட்ரோவை சந்தித்தார், இந்த முறை ஒரு வருங்கால மனைவியுடன். தனது மகளை இழந்த பிறகு, ஜஸ்டோ தனது மகளிடமிருந்து பேரரசரைப் பிரிக்க எல்லாவற்றையும் முயற்சிக்கிறார், இதில் பேரரசரின் மகளின் போலி கல்லறையைக் கட்டுவது உட்பட. தனது மகள் இறந்துவிட்டதாக பேரரசர் நம்பினார், இப்போது தனது காதலான அலெஜான்ட்ரோவைப் பின்தொடர்வதில் கவனம் செலுத்துகிறார். பேரரசர் மானுவேலை விவாகரத்து செய்து, அலெஜான்ட்ரோவின் வருங்கால மனைவி இசபெல் கிறிஸ்டினாவை எதிர்கொள்கிறார். பேரரசர் அவளுடன் நட்பு கொள்கிறார், ஆனால் அதே நேரத்தில் அலெஜான்ட்ரோவின் அன்பைப் பெற முயற்சிக்கிறார். பேரரசர் இசபெலின் ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார் மற்றும் அலெஜான்ட்ரோவின் அன்பை வெற்றிகரமாகப் பெறுகிறார். ஆயினும்கூட, எம்பராட்ரிஸின் மகள் எஸ்தர், தனது இளம் வயதிலிருந்தே அலெஜான்ட்ரோவை காதலித்து வருகிறார். எம்பராட்ரிஸும் எஸ்தரும் ஒருவருக்கொருவர் பொறாமைப்படுகிறார்கள், இருவரும் அலெஜான்ட்ரோவைப் பெற விரும்பினர். பல தடைகளுக்குப் பிறகு, பேரரசரும் அலெஜான்ட்ரோவும் வெற்றிகரமாக ஒரு மகிழ்ச்சியான ஜோடிகளாக மாறிவிட்டனர். அவர்களின் உறவில் அதிருப்தி அடைந்த ஜஸ்டோ, மானுவேலின் உதவியுடன் எம்பராட்ரிஸை சிறைக்கு அனுப்புவது உட்பட பல வழிகளில் இருவரையும் பிரிக்க விரும்பினார். அர்மாண்டோவின் மகள்களில் ஒருவரான எலிசா, தனது பெற்றோரின் மரணத்திலிருந்து எம்பராட்ரிஸை வெறுக்கிறார், எம்பராட்ரிஸின் நிறுவனத்தில் ஒரு மாதிரியாக வேலை செய்கிறார், அவளை அழிக்க. தனது மகள் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதை எம்பராட்ரிஸ் அறிந்தபோது, அவர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார், மேலும் அர்மாண்டோ வழக்கில் மோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவரது சிறை நாட்களில், எம்பராட்ரிஸ் ஒரு முன்னாள் போதைப்பொருள் வியாபாரி லா கைமானாவை சந்தித்தார். லா கைமானா அவளைத் தாக்கியதன் மூலம் பேரரசரின் வாழ்க்கையை சாத்தியமற்றதாக்கியது. ஆயினும்கூட, பேரரசர் லுலுவுடன் நட்பு கொள்கிறார். போதிய ஆதாரங்கள் இல்லாததால் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அதே நேரத்தில், அலெஜான்ட்ரோ ஜஸ்டோவால் தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். தனது நினைவாற்றல் இழப்பை ஏற்படுத்திய சம்பவத்தை பேரரசருக்குத் தெரியாது. அலெஜான்ட்ரோ தனது நினைவகத்தை மீண்டும் பெற உதவ பேரரசர் எல்லாவற்றையும் முயற்சிக்கிறார், அலெஜான்ட்ரோவை இருவரும் ஒன்றாக கழித்த ஒரு இடத்திற்கு கடத்திச் செல்வது உட்பட. அலெஜான்ட்ரோ பேரரசருக்கு நன்றி செலுத்துவதன் மூலம் எதையாவது நினைவில் கொள்ள முடிகிறது, மேலும் எஸ்தர் அவரை எவ்வாறு கையாண்டார் என்பதை உணர்ந்தார். எம்பராட்ரிஸ் தனது அடையாளத்தை அறிந்தபோது, எலிசா எம்பராட்ரிஸ் தனது தாய் என்று கூறினார். பேரரசருக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர்களுக்கு இடையே பொதுவான ஒன்றை அவள் உணர்ந்தாள். எலிசா ஒரு மனநோய் மருத்துவரால் தாக்கப்பட்டபோது, எலிசா அவளிடம் பொய் சொல்லக்கூடும் என்பதை அறிந்திருந்தாலும், எம்பரட்ரிஸ் அவளுக்கு உதவினார் மற்றும் ஆதரித்தார். எலிசா தனது மிகப்பெரிய எதிரிகளில் ஒருவரான எஸ்தர் தான் தனது உண்மையான மகள் என்பதை எம்பராட்ரிஸிடம் வெளிப்படுத்தியபோது அலெஜான்ட்ரோ மற்றும் எம்பராட்ரிஸின் காதல் மீண்டும் சோதிக்கப்பட்டது. எஸ்தரின் அன்பைப் பெறுவதற்காக அலெஜான்ட்ரோவுடனான தனது உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவர பேரரசர் முடிவு செய்தார். அதே நேரத்தில், எம்பராட்ரிஸ் பெர்பெக்டாவிலிருந்து தனது தந்தை வேறு யாருமல்ல, அவரது வாழ்க்கையின் மற்றொரு பெரிய எதிரி, ஜஸ்டோ டெல் ரியல் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவள் ஜஸ்டோவை எதிர்கொள்கிறாள், அவர் அவளைச் சுட வேண்டும் என்று விரும்பினாள். தூண்டுதலை இழுக்க முன், எம்பராட்ரிஸ் ஜஸ்டோவிடம் அவர் தனது மகள் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். ஜஸ்டோ தனது மகளாக எம்பராட்ரிஸை பெற்றதில் பெருமிதமும் மகிழ்ச்சியும் அடைந்தார், மேலும் எம்பராட்ரிஸின் நம்பிக்கையைப் பெற பல வழிகளை முயற்சிக்கிறார். ஜஸ்டோ எம்பராட்ரிஸின் ஏஜென்சியை அழித்துவிடுகிறார், இதனால் அவர் நிதி உதவிக்காக அவரிடம் திரும்ப வேண்டியிருக்கும். பெர்னி பாஸ் அலெஜான்ட்ரோ மிராண்டா (பெர்னி பாஸ்) சித்தரிக்கப்பட்ட அலெஜான்ட்ரோ மிராண்டா ஒரு அழகான வழக்கறிஞர், அவரது திருமணம் மார்கரிட்டா டெல் ரியல் ஒரு விபத்தில் அவரது மரணத்துடன் முடிந்தது. அவர் அடுத்ததாக எம்பராட்ரிஸ் ஜுராடோவை (கேப்ரியலா ஸ்பானிக்) சந்தித்து காதலிக்கிறார், அவர் அவரை நிராகரிக்கிறார். எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அலெஜான்ட்ரோ தனது வருங்கால மனைவி இசபெல் கிறிஸ்டினாவுடன் (மார்செலா பெசெட்) மெக்ஸிகோவுக்குத் திரும்பி, பேரரசரை சந்திக்கிறார். அவள் இப்போது அலெஜான்ட்ரோவுடன் இருக்க விரும்புகிறாள் என்று முடிவு செய்கிறாள், எனவே இசபெல் முன்பு சுவிட்சர்லாந்தில் ஒரு விபச்சாரி என்று அவனிடம் வெளிப்படுத்துகிறாள். அலெஜான்ட்ரோ மற்றும் எம்பராட்ரிஸை ஒதுக்கி வைக்க இசபெல் ஒரு பக்கவாதம் செய்கிறார், ஆனால் எம்பராட்ரிஸ் சூழ்ச்சியை அம்பலப்படுத்துகிறார். அலெஜான்ட்ரோவும் பேரரசரும் இறுதியாக மீண்டும் இணைகிறார்கள். மார்கரிட்டாவின் தந்தை, ஜஸ்டோ டெல் ரியல் (செர்ஜியோ புஸ்டமண்டே), அலெஜான்ட்ரோவை ஒரு மகனாக நேசிக்கிறார், ஆனால் எம்பராட்ரிஸ் அவரது மோசமான எதிரி. அவர்களின் உறவில் அதிருப்தி அடைந்த ஜஸ்டோ, இசபெலுக்கு உதவுவது மற்றும் அலெஜான்ட்ரோவை விட்டு வெளியேற எம்பராட்ரிஸை பிளாக்மெயில் செய்வது உட்பட அவர்களைப் பிரிக்க எல்லாவற்றையும் முயற்சிக்கிறார். அலெஜான்ட்ரோ விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. ஜஸ்டோ விரைவில் அலெஜான்ட்ரோவை ஒரு எதிரியாகப் பார்த்து, அவரைச் சுட்டு, அலெஜான்ட்ரோவை நினைவாற்றல் இழப்புடன் விட்டுவிடுகிறார். பல ஆண்டுகளாக அலெஜான்ட்ரோவை காதலித்து வரும் ஜஸ்டோவின் பேத்தி எஸ்தர் மென்டோசா டெல் ரியல் (அட்ரியானா லூவியர்), அவரது மறதி நோயின் போது அவரைக் கையாளுகிறார் மற்றும் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார். அலெஜான்ட்ரோ தனது நினைவகத்தை மீண்டும் பெற உதவுவதில் பேரரசர் இறுதியாக வெற்றி பெறுகிறார், மேலும் அலெஜான்ட்ரோ எஸ்தரின் தந்திரத்திற்காக ஏமாற்றமடைகிறார். எஸ்தரின் சகோதரி எலிசா மென்டோசா டெல் ரியல் (மரிமார் வேகா) எஸ்தர் தனது மகள் என்று எம்பராட்ரிஸிடம் கூறுகிறார், இது எஸ்தரின் அன்பைப் பெறுவதற்காக அலெஜான்ட்ரோவுடனான தனது உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவர எம்பராட்ரிஸை தூண்டுகிறது. அலெஜான்ட்ரோ எம்பராட்ரிஸை திரும்பப் பெற முயற்சிக்கும்போது, அவரது முன்னாள் காதலி மார்லீன் மார்டினெஸ் (சாண்ட்ரா டெஸ்டெனாவ்) எம்பராட்ரிஸின் முன்னாள் கணவரான மானுவல் லியோன் (ரஃபேல் சான்செஸ் நவாரோ) உடன் இணைந்து அலெஜான்ட்ரோ மற்றும் எம்பராட்ரிஸை ஒதுக்கி வைக்கிறார். ஜஸ்டோ டெல் ரியல் சித்தரிக்கப்பட்டவர் செர்ஜியோ டி புஸ்டமண்டே. லியோனரின் செல்வத்தை பறிக்க லியோனரின் மரணத்தை ஜஸ்டோ போலியாகக் காட்டினார். அவர் லியோனரை ஒரு சுகாதார நிலையத்தில் பூட்டி, அவளுக்கு பைத்தியம் பிடிக்க மருந்துகளை ஊசி போட்டார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் பாலியல் பலாத்காரம் செய்த பெர்பெக்டா, லியோனருக்கு உதவினார். அவர் தனது மகள்களை மிகவும் உடைமையாக்குகிறார். மார்கரிட்டாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் அலெஜான்ட்ரோவை தனது மகனாக உருவாக்கி, ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க அவருக்கு ஆதரவளிக்கிறார். அவர் எலிசாவையும் எலெனாவையும் கவனித்துக்கொண்டார், ஆனால் எஸ்தர் மென்டோசா, அர்மாண்டோ மற்றும் பேரரசரின் மகளை வெறுத்தார், அவர் அல்மா ரோசாவின் மகளாக வளர்க்கப்பட்டார். அர்மாண்டோ இன்னும் பேரரசருடன் உறவு வைத்திருப்பதை அறிந்தபோது அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. அல்மா ரோசாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் பேரரசருக்கு எதிராக பழிவாங்குவதாக சத்தியம் செய்தார். எஸ்தரை சுவிட்சர்லாந்திற்கு அனுப்பியதன் மூலம் எஸ்தரிடமிருந்து பேரரசரைப் பிரித்தார். அவரது மிகவும் ஒத்த தோற்றமுடைய பேத்தி எலிசா அவரது முடிவில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. எலிசாவின் வார்த்தைகளால் கோபமடைந்த அவர், அவளை அர்மாண்டோவின் சகோதரி லா கட்டாவிடம் அனுப்பினார். அவர் தன்னுடன் வாழ எலெனாவை கட்டாயப்படுத்துகிறார், இதனால் அவர் தனிமையாக உணர மாட்டார். அவர் அலெஜான்ட்ரோவை தனது சொந்த குழந்தையைப் போல நேசித்தார். இருப்பினும், அலெஜான்ட்ரோ தனது மோசமான எதிரியான எம்பராட்ரிஸை காதலிக்கிறார். அலெஜான்ட்ரோவும் தனது எதிரியாக மாற்றப்படுகிறார். அவர் அலெஜான்ட்ரோவை தலையில் சுட்டுக் கொன்றார், இதன் விளைவாக நினைவாற்றல் இழந்தது. அலெஜான்ட்ரோவை பேரரசரிடமிருந்து பிரிக்க எஸ்தர் அவரது உதவியை நாடியபோது, அவர் ஒப்புக்கொண்டார். அதே நேரத்தில், எஸ்தர் தன்னை எவ்வளவு ஒத்திருக்கிறார் என்பதை அவர் உணர்ந்தார். ஒரு நாள் இரவு, பேரரசர் அவரைக் கண்டுபிடிக்க வந்தார். அவர் தூண்டுதலை இழுக்க சற்று முன்பு, அவர் தனது மகள் என்று எம்பராட்ரிஸ் வெளிப்படுத்தினார். பேரரசர் தன்னை எவ்வளவு ஒத்திருக்கிறார் என்பதைக் கண்டு ஜஸ்டோ பெருமிதம் கொண்டார். அவர் பேரரசருடன் சேர விரும்பினார், ஆனால் பேரரசரின் யோசனை நிராகரிக்கப்பட்டது. தற்கொலை செய்துகொள்வது உட்பட எம்பராட்ரிஸின் நம்பிக்கையைப் பெற அவர் எல்லாவற்றையும் முயற்சித்தார், மேலும் எம்பராட்ரிஸின் நிறுவனம் திவாலாகிவிட்டது. பேரரசர் இன்னும் அவரது வலையில் விழவில்லை. அவர் அர்மாண்டோவை 8 ஆண்டுகள் பூட்டியது தெரியவந்தது. அர்மாண்டோ தனது தற்கொலைக்கு போலி திட்டமிட்டு தப்பி ஓட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஜஸ்டோவால் தோல்வியுற்றார். அவரது வீட்டுப்பணியாளரான அகஸ்டினா, அர்மாண்டோ தப்பிக்க உதவினார். ஜஸ்டோ அவளைக் கொல்லத் துணியவில்லை என்பதால் அகஸ்டினா தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்கிறாள். அவரது கூட்டாளியான அவரது கூட்டமைப்பான மானுவல், அவர் அர்மாண்டோவை பூட்டிய அதே இடத்தில் அவரை பூட்டினார். மானுவல் பின்னர் அவரை உயிருடன் அடக்கம் செய்தார். அர்மாண்டோ தனது சவப்பெட்டியைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் பழிவாங்கும் விதமாக அவரை விட்டுச் செல்ல முடிவு செய்தார். அவர் இறந்துவிட்டார். குறிப்புகள் பேரரசர் பேரரசர் டெல் ரியல், ஜஸ்டோ