History of Mansfield Town F.C.
மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் கால்பந்து கிளப் என்பது இங்கிலாந்தின் நாட்டிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள மான்ஸ்ஃபீல்ட் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு தொழில்முறை கால்பந்து கிளப் ஆகும். இந்த அணி ஆங்கில கால்பந்து லீக் அமைப்பின் நான்காவது அடுக்கில் போட்டியிடுகிறது. 'தி ஸ்டேக்ஸ்' என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட இவர்கள் நீல மற்றும் மஞ்சள் நிற உடையில் விளையாடுகிறார்கள். 1919 முதல், மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஃபீல்ட் மில்லில் விளையாடியுள்ளார். இந்த கிளப் 1897 ஆம் ஆண்டில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெஸ்லேயன்ஸ் என்ற பெயரில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 1902 ஆம் ஆண்டில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் & மாவட்ட அமெச்சூர் லீக்கில் நுழைந்தது, அதன் பெயரை மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெஸ்லி என்று மாற்றி 1906 ஆம் ஆண்டில் நாட்ஸ் & மாவட்ட லீக்கில் இணைந்தது. அவர்கள் இறுதியாக 1910 இல் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஆனார்கள், அடுத்த ஆண்டு நாட்ஸ் & டெர்பிஷையர் லீக்கிலிருந்து மத்திய கூட்டணிக்கு மாறினர். 1919-20 இல் அலையன்ஸ் சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்பட்ட அவர்கள், 1921 இல் மிட்லாண்ட் லீக்கில் சேர்ந்தனர், மேலும் 1931 இல் கால்பந்து லீக்கில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு-1923-24,1924-25 மற்றும் 1928-29 ஆகிய மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் இந்த லீக்கை வெல்வார்கள். அவர்கள் 1960 இல் மூன்றாம் பிரிவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர், ஆனால் 1962-63 இல் நான்காம் பிரிவிலிருந்து பதவி உயர்வு பெற்றனர், 1972 இல் அவர்கள் வெளியேற்றப்படும் வரை ஒன்பது பருவங்களுக்கு மூன்றாவது அடுக்கில் இருந்தனர். 1974-75 இல் நான்காம் பிரிவு பட்டத்தையும் 1976-77 இல் மூன்றாம் பிரிவு பட்டத்தையும் வென்ற பிறகு அவர்கள் முதல் முறையாக இரண்டாவது பிரிவை அடைந்தனர், மூன்று பருவங்களில் இரண்டு வெளியேற்றங்களை மட்டுமே சந்தித்தனர். 1985-86 இல் இயன் கிரீவ்ஸ் தலைமையில் நான்காம் பிரிவில் இருந்து பதவி உயர்வு பெற்று, அவர்கள் 1986-87 இல் அசோசியேட் மெம்பர்ஸ் கோப்பையை வென்றனர். இருப்பினும் மேன்ஸ்ஃபீல்ட் 1991 இல் வெளியேற்றப்பட்டு மீண்டும் 1991-92 இல் பதவி உயர்வு பெற்றார், அடுத்த சீசனில் உடனடியாக வெளியேற்றப்பட்டார். அவர்கள் 2001-02 இல் மீண்டும் பதவி உயர்வு பெற்றனர், ஆனால் 2003 இல் லீக் டூவுக்கு தரமிறக்கப்பட்டனர், மேலும் 2008 இல் மேலும் வெளியேற்றப்பட்டதன் மூலம் தங்கள் கால்பந்து லீக் அந்தஸ்தை இழந்தனர். புதிய கிளப் உரிமையாளர் ஜான் ராட்ஃபோர்டின் முதலீட்டைத் தொடர்ந்து 2012-13 இல் மாநாட்டை வென்ற பிறகு மீண்டும் கால்பந்து லீக்கிற்கு உயர்த்தப்படும் வரை அவர்கள் மாநாட்டில் ஐந்து பருவங்களைக் கழித்தனர். கிளப் வரலாறு ஸ்டேக்ஸ் தி ஸ்டேக்ஸ் முன் எந்த வகையிலும் மான்ஸ்ஃபீல்டில் முதல் கால்பந்து கிளப் அல்ல. உண்மையில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் என்ற அணி மிட்லாண்ட் கவுண்டிஸ் லீக்கில் 1892-93 பருவத்திலேயே விளையாடியது. கிரீன்ஹால் & சன்ஸ் ஒர்க்ஸ் ஊழியர்களுக்கான மான்ஸ்ஃபீல்ட் கிரீன்ஹால்க் என்ற அணியும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இந்த லீக்கில் போட்டியிட்டு, ஃபீல்ட் மில்லில் தங்கள் சொந்த விளையாட்டுகளை விளையாடியது. இந்த இரண்டு கிளப்களும் 1894 ஆம் ஆண்டில் ஒன்றிணைந்து மான்ஸ்ஃபீல்ட் எஃப்சியை உருவாக்கின, இருப்பினும் 6 பருவங்களின் சராசரி செயல்திறனுக்குப் பிறகு, கிளப் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கலைக்கப்பட்டது. ஆரம்ப ஆண்டுகளில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் 1897 ஆம் ஆண்டில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெஸ்லியன்ஸ் என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது. பல கால்பந்து கிளப்புகளைப் போலவே, அவற்றின் பெயரும் ஒரு உள்ளூர் தேவாலயத்திலிருந்து பெறப்பட்டது, இந்த விஷயத்தில் பிரிட்ஜ் தெருவில் உள்ள வெஸ்லியன் தேவாலயம். ராயல் ப்ளூ ஷார்ட்ஸ் மற்றும் சாக்ஸ்களுடன் சாக்லேட் மற்றும் ஸ்கை ப்ளூ சட்டைகளில் விளையாடி, கிளப் நட்பு போட்டிகள் மற்றும் உள்ளூர் கோப்பை உறவுகளில் விளையாடியது. அதன் முதல் ஆட்டம் செப்டம்பர் 4,1897 அன்று ஷெர்வுட் ஃபாரஸ்டர்ஸுக்கு எதிராக 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது. மான்ஸ்ஃபீல்ட் முதன்முதலில் 1902-03 பருவத்தில் ஒரு லீக்கில் சேர்ந்தார், மான்ஸ்ஃபீல்ட் மற்றும் மாவட்ட அமெச்சூர் லீக்கில் போட்டியிட்டார். செப்டம்பர் 6,1902 அன்று மான்ஸ்ஃபீல்ட் கொரிந்தியன்ஸில் வெஸ்லியன்ஸ் தங்கள் முதல் லீக் போட்டியை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் இழந்தது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ஷைர்ப்ரூக் ஸ்விஃப்ட்ஸ் பதிலளிக்காமல் மான்ஸ்ஃபீல்ட் கோல்கீப்பரைக் கடந்து 13 ரன்கள் எடுத்தார், இது ஒரு போட்டி போட்டியில் கிளப் சந்தித்த மிக மோசமான தோல்வியாகும். அணி தனது முதல் சீசனை 7 வது இடத்தில் (12 இல்) முடித்தது. மேன்ஸ்ஃபீல்டின் செயல்திறன் உயர்ந்தது, அடுத்தடுத்த பருவங்களில் மீண்டும் 3 வது, 5 வது மற்றும் 3 வது இடங்களைப் பிடித்தது. 1906-07 பருவத்திற்கான தயாரிப்பில், லீக் அதன் பெயரிலிருந்து 'அமெச்சூர்' குறிச்சொல்லை கைவிட்டது. புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இந்த தொழில்முறையுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று சர்ச் மறுத்தது, கிளப்பைக் கைவிட்டது. கிளப் அதன் பெயரை மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெஸ்லி என்று மாற்றுவதன் மூலம் பதிலளித்தது, அதன் பின்னர் ஒரு தொழில்முறை கிளப்பாக செயல்பட்டது. மான்ஸ்ஃபீல்ட் நாட்ஸ் மற்றும் மாவட்ட லீக்கிற்குச் செல்வதன் மூலம் தேவாலயத்திலிருந்து புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இந்த சுதந்திரத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார், அங்கு அவர்கள் முதல் சீசனில் மரியாதைக்குரிய 6 வது இடத்தில் முடித்தனர். மான்ஸ்ஃபீல்ட் மருத்துவமனைகள் அறக்கட்டளை கோப்பையின் இறுதிப் போட்டியும் எட்டப்பட்டது, இருப்பினும் உள்ளூர் போட்டியாளர்களான மான்ஸ்ஃபீல்ட் மெக்கானிக்ஸ் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. அடுத்த ஆண்டு இதேபோன்ற பருவத்திற்குப் பிறகு, கிளப் 1908-09 இல் முன்னேற்றத்தின் அறிகுறிகளைக் காட்டியது. உள்ளூர் வீரர் ஜாக் நீட்ஹாம் நட்சத்திரமாக இருந்தார், 35 ஆட்டங்களில் 46 கோல்களை எடுத்தார்-பர்மிங்காம் எஃப்சிக்கு ஒரு நகர்வைப் பெற்றார்-வெஸ்லி அட்டவணையில் 4 வது இடத்தைப் பிடித்தார். 1909-10 ஒரு நிகழ்வு நிறைந்த பருவமாக இருந்தது. தலைவர் ஃப்ரெட் ஆபிரகாம் மற்றும் கிளப் செயலாளர் ஜேம்ஸ் மார்பில்ஸ் இருவரும் ஓய்வுநாளில் ஒரு வீரருடன் கையெழுத்திட்ட கொடூரமான குற்றத்தைச் செய்த பின்னர் ராஜினாமா செய்தனர். இந்த ஜோடி பின்னர் FA ஆல் வாழ்நாள் தடை செய்யப்பட்டது, இருப்பினும் கிளப் இரண்டு புள்ளி விலக்குடன் தப்பித்தது. நீதம் காணாமல் போனதால், மான்ஸ்ஃபீல்ட் லீக்கில் 17 வது இடத்திற்கு சரிந்தார். வெஸ்லி அவர்களின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக எஃப்ஏ கோப்பையில் நுழைந்தார், இரண்டாவது தகுதி சுற்று மறுதொடக்கத்தில் மெக்கானிக்ஸிடம் (மீண்டும்) தோல்வியடைவதற்கு முன்பு ஆறு போட்டிகளில் பங்கேற்றார். 1910 கோடைகால ஏஜிஎம்மில், கிளப் அதன் பெயரை மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் அல்லது மான்ஸ்ஃபீல்ட் யுனைடெட் என்று மாற்ற வேண்டும் என்று முன்மொழியப்பட்டது, இது நகரத்தின் முக்கிய கிளப் என்ற பிம்பத்தை முன்வைக்க உதவுகிறது. ஒரு வாக்கெடுப்பில் "மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன்" விருப்பமான விருப்பமாக மாறியது. மெக்கானிக்ஸ் இதை எதிர்த்தனர், தங்களை நகரத்தின் முக்கிய கிளப்பாகக் கருதினர், இருப்பினும் FA இந்த மாற்றத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது. நாட்டிங்ஹாம்ஷைர் மற்றும் டெர்பிஷையர் லீக் அட்டவணையில் இருந்து மெக்கானிக்ஸ் ஏன் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்பதைப் பார்ப்பது எளிது. மேன்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் படத்தை மேலும் மேம்படுத்த, டவுன் ஒரு சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை துண்டு மாற்றப்பட்டது. புதிய பெயரின் கீழ் முதல் சீசன் லீக் செயல்திறனில் முன்னேற்றத்தைக் கண்டது, மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் 18 அணிகளில் 9 வது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர்கள் FA கோப்பையின் நான்காவது தகுதிச் சுற்றையும், நாட்ஸ் சீனியர் கோப்பையின் அரையிறுதிப் போட்டியையும் (நாட்ஸ் கவுண்டி ரிசர்வ்ஸிடம் தோல்வியடைந்தனர்) அடைந்தனர். 1911 கோடையில் ஒரு புதிய லீக் உருவாக்கப்பட்டது-மத்திய கூட்டணி. இந்த புதிய லீக்கில் 12 அணிகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன-அவற்றில் ஒன்று மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஆகும். இந்த சீசனில் மற்றொரு கிட் மாற்றம் வந்தது, கருப்பு ஷார்ட்ஸ் மற்றும் சாக்ஸ் கொண்ட கருப்பு மற்றும் வெள்ளை காலாண்டு சட்டைகளை அணி ஏற்றுக்கொண்டது. புதிய மட்டத்தில் முதல் சீசன் டவுனுக்கு ஒரு பேரழிவாக இருந்தது, வெறும் 12 புள்ளிகளுடன் அடுத்த முதல் கடைசி நிலையில் முடிந்தது. FA கோப்பையின் முதல் தகுதிச் சுற்றிலும் மான்ஸ்ஃபீல்ட் தோல்வியடைந்தார், அதே போல் கவுண்டி கோப்பையில் மீண்டும் நாட்ஸ் கவுண்டி ரிசர்வ்ஸிடம் தோல்வியடைந்தார். மான்ஸ்ஃபீல்ட் மறுதேர்தலுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது, இருப்பினும் லீக் 18 அணிகளாக விரிவடைந்தது, எனவே கீழே உள்ள இரண்டு கிளப்கள் போட்டியின்றி மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. கிரேட் சென்ட்ரல் ரயில்வே கிளப்பின் நியூகேட் லேன் மைதானத்தின் நடுவில் தங்கள் பாதைகளை விரிவுபடுத்தியதால், 1912 கோடையில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் மைதானத்தை மாற்ற வேண்டியிருந்தது. ராட்க்ளிஃப் கேட்டில் உள்ள 1902 க்கு முந்தைய மைதானத்திற்கு திரும்புவது மட்டுமே ஒரே வழி. இந்த மைதானத்தில் வசதிகள் மிகவும் மோசமாக இருந்ததால், வீரர்கள் உள்ளூர் பப்பில் மாற வேண்டியிருந்தது. அதே நேரத்தில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் மெக்கானிக்ஸ் தங்கள் புதிய மைதானமான ஃபீல்ட் மில்லுக்கு நகர்ந்தது. லீக்கில் இரண்டு சராசரி பருவங்களுக்குப் பிறகு (10 மற்றும் 15), மான்ஸ்ஃபீல்ட் 1914 கோடையில் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் மைதானத்தின் நிலை. 1914-15 பருவத்திற்காக, கிளப் நாட்ஸ், டெர்பி மற்றும் மாவட்ட லீக்கில் இணைந்தது. சீசனின் மோசமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, மான்ஸ்ஃபீல்ட் 26 போட்டிகளில் இருந்து 28 புள்ளிகளுடன் 4 வது இடத்தில் முடித்தார். கோப்பை போட்டிகளுக்கு இது ஒரு நல்ல பருவமாக இருக்கவில்லை, FA கோப்பையின் ஆரம்ப தகுதிச் சுற்றில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் சுட்டன் டவுனிடம் 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், மேலும் உள்ளூர் பைரன் கோப்பையில் நியூஹால் ஸ்விஃப்ட்சிடம் 11-0 தோல்வியடைந்தார். பெரும் போர் மத்திய கூட்டணி மீது அதன் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது. 1915 கோடையில் ஒன்பது அணிகள் போட்டியை விட்டு வெளியேறின, எனவே மான்ஸ்ஃபீல்ட் மீண்டும் சேர விண்ணப்பித்தபோது அவர்கள் உடனடியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர். 1915-16 பருவத்திற்காக லீக் இரண்டு கட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது. டவுன் முதல் கட்டத்தில் மெக்கானிக்ஸ் மீது தங்கள் முதல் லீக் இரட்டையை முடித்தது, மேலும் முதல் முறையாக அவர்களை விட முன்னேறியது, 9 அணிகளில் 6 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இரண்டாவது போட்டியில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் 10 ஆட்டங்களிலும் வெற்றி பெற்று பட்டத்தை வென்றார் (மேலும் மூன்று அணிகள் லீக்கிலிருந்து வெளியேறின). மெக்கானிக்ஸ் அணிக்கு எதிராக உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் 6-0 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்றது இதில் அடங்கும். பருவத்தின் முடிவில் மத்திய கூட்டணி போர் முடியும் வரை மூட முடிவு செய்தது, விரைவில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் இதைப் பின்பற்றியது. ஒரு புதிய வீடு போரின் போது, மான்ஸ்ஃபீல்ட் மெக்கானிக்ஸ் ஃபீல்ட் மில்லின் வாடகையை செலுத்தவில்லை. மைதானத்தின் உரிமையாளரான போர்ட்லேண்ட் டியூக், வெளியேற்றப்பட்ட மற்றும் ஊனமுற்ற வீரர்கள் மற்றும் மாலுமிகள் கூட்டமைப்பின் (டி. டி. எஸ். எஸ். எஃப்) மான்ஸ்ஃபீல்ட் கிளைக்கு மைதானத்தை வாடகைக்கு எடுக்க ஒப்புக்கொண்டார்-இது பெரும் போரின் பழைய தோழர்களுக்கும் கிடைக்கும். பழைய தோழர்களுக்கு அவர்களின் உரிமைகள் குறித்து தெரிவிப்பதற்குப் பதிலாக, டி. டி. எஸ். எஸ். எஃப் அதற்கு பதிலாக மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனை மைதானத்தின் துணை குத்தகைதாரர்களாக மாற்ற முயன்றது. 1919-20 பருவத்திற்கு சரியான நேரத்தில் பயன்படுத்த மைதானத்தை பொருத்துவதற்கு டவுன் ஒப்புக்கொண்டது, மைதானத்தை இணைத்தல் மற்றும் புதிய ஆடை அறைகளைக் கட்டுவதற்கான செலவை ஏற்றுக்கொண்டது. இது மெக்கானிக்ஸின் முடிவின் தொடக்கமாக இருந்தது, அவர்கள் இறுதியில் 1919 கோடையில் மடிந்தனர். மான்ஸ்ஃபீல்ட் புதிய சகாப்தத்தை மற்றொரு கிட் மாற்றத்துடன் குறித்தார்-இந்த முறை அம்பர் மற்றும் ராயல் ப்ளூ பகுதிகளுக்கு. இது 'தி அம்பர்ஸ்' என்ற புனைப்பெயரை அணி எடுத்ததைக் கண்டது. போருக்குப் பிந்தைய முதல் லீக் சீசனில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் சென்ட்ரல் அலையன்ஸ் பட்டத்தை வென்றார், இல்கெஸ்டன் யுனைடெட்டை ஒரு புள்ளியில் தோற்கடித்து பட்டத்தை வென்றார். இந்த சீசனின் கடைசி மூன்று ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த போதிலும் இது இருந்தது. 1920-21 சீசன் அதே வழியில் செல்லும் என்று தோன்றியது, மான்ஸ்ஃபீல்ட் சீசனின் முதல் 12 ஆட்டங்களில் 10 ஐ வென்றார். மான்ஸ்ஃபீல்ட் இறுதியில் அட்டவணையில் 5 வது இடத்திற்கு சரிந்தார், சாம்பியனான லெய்செஸ்டர் சிட்டி ரிசர்வ்ஸை விட 15 புள்ளிகள் பின்தங்கினார். அம்பர்ஸ் FA கோப்பையின் ஐந்தாவது தகுதி சுற்று மற்றும் நாட்ஸ் சீனியர் கோப்பையின் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தது, இரண்டையும் (முறையே ஒர்க்ஷாப் டவுன் மற்றும் நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டிடம்) மறுதொடக்கத்திற்குப் பிறகு இழந்தது. 1921 கோடையில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் மிட்லாண்ட் கவுண்டிஸ் லீக்கில் (அந்த நேரத்தில் கால்பந்து லீக்கிற்கு வெளியே சிறந்த பிரிவுகளில் ஒன்று) அனுமதிக்கப்பட்டார், இது நாட்ஸ் சீனியர் கோப்பை இறுதிப் போட்டியிலும், எஃப். ஏ. கோப்பையின் ஐந்தாவது தகுதிச் சுற்றிலும் தோன்றியது. மிட்லாண்ட் லீக்கின் நம்பகமான முதல் சீசன் எஃப்ஏ கோப்பையில் ஒரு ஓட்டத்தால் மூடப்பட்டது, 6 வது தகுதிச் சுற்றை எட்டியது மற்றும் லீக் கிளப் வால்சாலை மறுபதிப்புக்கு அழைத்துச் சென்றது. 1922-23 இல், கிளப் மீண்டும் நடுத்தர அட்டவணையை முடித்து மீண்டும் FA கோப்பையின் 6 வது தகுதிச் சுற்றுக்கு முன்னேறியது, ஹாலிஃபாக்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது. 1923-24 பருவத்தில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஜாக் பெய்ன்ஸை அவர்களின் முதல் மேலாளராக நியமித்து, அவர்களின் முதல் மிட்லாண்ட் லீக் பட்டத்திற்கு ஓடினார், இதனால் கிளப் கால்பந்து லீக் அந்தஸ்துக்கு விண்ணப்பிக்க வழிவகுத்தது. பாரோ மற்றும் ஹார்ட்ல்பூல் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், டவுன் ஒரு வாக்கையும் பெறவில்லை. அடுத்த சீசனில், குறைவான கிளப்புகளுடன், மான்ஸ்ஃபீல்ட் போட்டியில் வெற்றி பெற்று இரண்டாம் நிலை போட்டியில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார், இருப்பினும் மீண்டும் லீக்கிற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படத் தவறிவிட்டார். 1925-26 இல், கிளப் 120 கோல்களை அடித்த போதிலும், மிட்லாண்ட் லீக்கில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. மான்ஸ்ஃபீல்ட் மீண்டும் கால்பந்து லீக்கில் சேர விண்ணப்பித்தார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக மிட்லாண்ட் காம்பினேஷனில் மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டார். 1926 கோடையில், மேலாளராக பேன்ஸ் ஒப்பந்தம் காலாவதியானது, அவருக்கு பதிலாக சர்வதேச கால்பந்து வீரர் டெடி டேவிட்சன், வீரர்-மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1926-27 பருவத்தில், கால்பந்து லீக் ரிசர்வ் பக்கங்களால் (மான்ஸ்ஃபீல்டைத் தவிர) உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பிரிவில் கிளப் மரியாதைக்குரிய இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இருப்பினும் கால்பந்து லீக்கிற்கான மற்றொரு விண்ணப்பம் தோல்வியடைந்தது. மற்றொரு FA கோப்பை ஓட்டம் மற்றொரு லீக் பக்கத்தால் (மீண்டும் வால்சால்) தோல்விக்கு வழிவகுத்தது. 1927-28 ஒரு மோசமான பருவமாக இருந்தது, ஏனெனில் டேவிட்சன் பாதியிலேயே ராஜினாமா செய்தார், மேலும் கிளப் மிட்லாண்ட் லீக்கில் 10 வது இடத்தை மட்டுமே நிர்வகிக்க முடிந்தது. ஜாக் ஹிக்லிங் மேலாளர்/செயலாளராக இருந்தார், மேலும் பெருமைக்காக மீண்டும் கட்டப்பட்ட ஒரு அணியில் ஐந்து வீரர்கள் மட்டுமே வைக்கப்பட்டதால் அவர் மாற்றங்களைச் செய்தார். மான்ஸ்ஃபீல்ட் மிட்லாண்ட் லீக் பட்டத்தை ஒன்பது புள்ளிகளால் வென்றதால் இது வேலை செய்தது. விவாதிக்கக்கூடிய வகையில் அவர்களின் மிகவும் பிரபலமான சுரண்டல் மற்றொரு FA கோப்பை ஓட்டமாகும். கிளப் ஆர்ட்ஸ்லி தடகளத்தை வீழ்த்தி முதல் சுற்றுக்கு முன்னேறியது, அங்கு ஷைர்ப்ரூக்கை தோற்கடித்து மீண்டும் பாரோவில் ஒரு லீக் எதிரியை எதிர்கொள்கிறது. மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஒரு கோலில் இருந்து கீழே வந்து 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். இரண்டாவது பிரிவு வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் மூன்றாவது சுற்றில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, இது அர்செனலுக்கு எதிரான நான்காவது சுற்று டைக்கு வழிவகுத்தது. ஸ்டாக்ஸின் கேப்டன் ஸ்டானிஃபோர்த் ஒரு முக்கியமான பெனால்டியை தவறவிட்டார், இது முதல் பாதியில் டவுனுக்கு முன்னிலை அளித்திருக்கும், இருப்பினும் அர்செனல் பின்னர் இரண்டு கோல்களை அடித்து வெற்றி பெற்றது. மேன்ஸ்ஃபீல்ட் அவர்களின் கோப்பை ஓட்டத்தின் போது "முட்டை மற்றும் பால் அணி" என்று பத்திரிகைகளில் புகழைப் பெற்றார், ஏனெனில் வீரர்களின் உணவு குறித்து மேலாளர் இட்டுக்கட்டப்பட்ட கதையின் காரணமாக இது அவர்களின் கோப்பை விளையாட்டுகளில் அவர்களுக்கு உதவியது. நம்பமுடியாத வகையில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் மீண்டும் கால்பந்து லீக்கிற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் யார்க் நகரம் அவர்களை விட அதிக வாக்குகளைப் பெற்றது. கால்பந்து லீக் அடுத்த இரண்டு பருவங்களுக்கு, மான்ஸ்ஃபீல்ட் நடுத்தர அட்டவணை நிலைகளில் முடித்தார், மேலும் அவர்களின் FA கோப்பை சூழ்ச்சிகளை மீண்டும் செய்ய முடியவில்லை. இருப்பினும், அவர்கள் 1931 கோடையில் மீண்டும் கால்பந்து லீக் அந்தஸ்துக்கு விண்ணப்பித்தனர். தந்திரோபாயங்களின் மாற்றத்தில், அவர்கள் வடக்கு கிளப்புகளின் ஆதரவைப் பெறுவதற்காக மூன்றாம் பிரிவின் தெற்கு பிரிவில் சேர விண்ணப்பித்தனர். நியூபோர்ட் கவுண்டியை விட ஆறு வாக்குகள் அதிகமாக பெற்று, ஸ்டாக்ஸ் இறுதியாக கால்பந்து லீக்கிற்கு (ஆறாவது முயற்சியில்) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். அடுத்த 6 ஆண்டுகளில், கிளப் லீக்கில் முக்கியமாக சராசரி பருவங்களைக் கொண்டிருந்தது, முதல் பாதியில் ஒரு முறை மட்டுமே முடிந்தது, மேலும் அவர்களின் முதல் சீசனில் மறுதேர்தலுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது. மான்ஸ்ஃபீல்ட் போராடியதால் மேலாளர்களின் ஒரு மகிழ்ச்சியான சுற்று ஏற்பட்டது, இருப்பினும் இரண்டு வீரர்கள் மற்றவர்களை விட தனித்து நின்றனர். ஹாரி ஜான்சன் ஸ்டாக்ஸின் முதல் சீசனுக்காக கையெழுத்திட்டார் மற்றும் மூன்று ஆண்டுகளில் 104 கோல்களை நிர்வகித்தார். அவர் ஓய்வு பெற்றபோது அவருக்கு பதிலாக டெட் ஹார்ஸ்டன் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் இரண்டு பருவங்களில் 81 ஐ நிர்வகித்தார், இதில் லிவர்பூலுக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு 1936-37 பருவத்தில் 55 கோல்கள் அடங்கும். ஹார்ஸ்டனுக்கு பதிலாக வந்த ஹாரி க்ராஷா, நாட்டிங்ஹாம் வனப்பகுதிக்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு மான்ஸ்ஃபீல்டுக்காக தனது ஒரு பருவத்தில் 25 கோல்களை அடித்தார். 1938-39 இல் குறுகிய முன், மான்ஸ்ஃபீல்ட் 44 கோல்களை மட்டுமே அடித்தார், இரண்டாவது உலகப் போருக்காக கால்பந்து கைவிடப்படுவதற்கு முன்பு கடந்த சீசனில் 16 வது இடத்தைப் பிடித்தார். போருக்குப் பிந்தைய போட்டியில் மோசமாக விளையாடிய போதிலும், மான்ஸ்ஃபீல்ட் 1946-47 பருவத்தின் முதல் இரண்டு ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்று, மூன்றாவது போட்டியை சமன் செய்தார். போருக்குப் பிறகு அனைத்து அணிகளுக்கும் ஏற்பட்ட சிக்கல்கள் காரணமாக, இரு பிரிவுகளிலிருந்தும் கீழே உள்ள இரண்டு அணிகள் எதுவும் வெளியேற்றப்படவில்லை என்றாலும், கிளப் கீழே முடிந்ததால் அது கீழ்நோக்கிச் சென்றது. அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளுக்கு, மான்ஸ்ஃபீல்ட் வசதியான நடுத்தர அட்டவணை நிலைகளில் முடித்தார். 1950-51 இல், மான்ஸ்ஃபீல்ட் 23-விளையாட்டு அட்டவணையில் ஆட்டமிழக்காமல் இருந்த முதல் பிரிட்டிஷ் அணியாக மாறியது, இருப்பினும் ரோதர்ஹாமுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடிக்க முடிந்தது (ஒரே ஒரு அணி மட்டுமே இரண்டாவது பிரிவுக்கு உயர்த்தப்பட்டது). லீக் அல்லாத வால்தாம்ஸ்டோவ் அவென்யூ மற்றும் செல்ம்ஸ்ஃபோர்ட் சிட்டி, இரண்டாவது பிரிவு ஸ்வான்சீ மற்றும் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் ஆகிய அணிகளை வீழ்த்தி ஐந்தாவது சுற்றுக்கு முன்னேறி, FA கோப்பையில் கிளப் மற்றொரு அற்புதமான ஓட்டத்தை எடுத்தது. ஸ்டான்லி மேத்யூஸின் பிளாக்பூல் வெம்ப்லிக்கு செல்லும் வழியில் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. மான்ஸ்ஃபீல்டால் அடுத்த சீசனில் 6 வது இடத்தைப் பிடிக்க மட்டுமே முடிந்தது, மேலும் FA கோப்பையின் முதல் சுற்றை நிர்வகிக்க முடிந்தது. உள்ளூர் போட்டியாளர்களான நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்டுக்கு எதிராக எஃப்ஏ கோப்பையின் மூன்றாவது சுற்றில் 24,467 என்ற அனைத்து நேர சாதனையையும் கொண்டிருந்தாலும், 1952-53 இல், அவர்கள் 18 வது இடத்தைப் பிடித்தனர். சீசனின் முடிவில், ஸ்டேக்ஸ் £14,000 கடனில் இருப்பதாகவும், கலைப்புக்கு அருகில் இருப்பதாகவும் அறிவிக்கப்பட்டது. ஒரு முழு வலிமை கொண்ட நாட்டிங்ஹாம் ஃபாரஸ்ட் உட்பட தொடர்ச்சியான நட்புகள் பணம் திரட்ட உதவியது. ஆடுகளத்தில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் இன்னும் மிகவும் சீரற்றவராக இருந்தார். 7வது, 18வது, 16வது, 6வது மற்றும் 20வது (புதிய தேசிய மூன்றாம் பிரிவில்) பதவிகள் 1950களின் இறுதியில் பதிவு செய்யப்பட்டன. 1959-60 இல், ரைச் கார்ட்டர் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்ட போதிலும், கிளப் நான்காவது பிரிவுக்கு தரமிறக்கப்பட்டது, மேலும் மற்றொரு மூன்றாம் சுற்று கோப்பை ஓட்டத்தில், மீண்டும் முதல் பிரிவு பிளாக்பூலிடம் தோல்வியடைந்தது. கிளப் தங்கள் முதல் பிரிவு நான்கு சீசனில் கோல் சராசரியில் கீழே இருந்து ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அடுத்த கட்டத்தில் நடுத்தர அட்டவணையை முடிக்க முன்னேறியது. 1962-63 இல், மான்ஸ்ஃபீல்ட் சீசனின் கடைசி நாளில் பதவி உயர்வு பெற்றார், ஒரு விளையாட்டில் ஸ்டாக்போர்ட்டுடன் டிரா செய்தார், இது சக பதவி உயர்வு சேசர்கள் கில்லிங்ஹாம் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு தொடங்கியது. கேப்டன் பிரையன் பிலிப்ஸ் ஒரு மேட்ச் பிக்சிங் ஊழலில் தி பீப்பிள் செய்தித்தாளால் குற்றம் சாட்டப்பட்டதால், இந்த பருவத்தில் ஊழல் ஏற்பட்டது. 1963-64 சீசனில் 7 வது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு, மேன்ஸ்ஃபீல்ட் 1964-65 இல் இரண்டாவது பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெறுவதைத் தவறவிட்டார். இரண்டாவது இடத்தில், இரண்டு ஆட்டங்கள் மீதமுள்ள நிலையில் பிரிஸ்டல் சிட்டியை விட இரண்டு புள்ளிகள் தெளிவாக உள்ளன, ஸ்டாக்ஸ் இறுதியில் கோல் சராசரியில் தவறவிட்டார். ஜனவரி 1965 இல், பிரையன் பிலிப்ஸ் சக ஸ்டேக் சாமி சாப்மேன் (6 மாதங்கள்) மற்றும் பிற கிளப்புகளைச் சேர்ந்த பல வீரர்களுடன் போட்டி நிர்ணய ஊழலில் தங்கள் பங்கிற்காக 15 மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். மான்ஸ்பீல்ட் 18 மற்றும் 9 வது இடங்களைப் பிடித்ததால், உண்மையில் கீழே உள்ள நான்கில் முடிப்பதற்கு முன்பு லீக்கில் மேலும் முரண்பாடுகள் தொடர்ந்தன. இருப்பினும், வீரர்களுக்கு சட்டவிரோதமாக பணம் செலுத்தியதற்காக பீட்டர்பரோ புள்ளிகளைக் கழித்தபோது மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஒத்திவைக்கப்பட்டது. மற்றொரு மிட்-டேபிள் சீசன் 1968-69 இல் தொடர்ந்தது, ஆனால் இது மற்றொரு கோப்பை ஓட்டமாகும், இது ஸ்டேக்ஸுக்கு தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கியது. முந்தைய ஆண்டு மான்ஸ்ஃபீல்டை 5-1 என்ற கணக்கில் ஆச்சரியப்படுத்திய டோ லா டவுன், சுற்று 1 இல் அனுப்பப்பட்டது. மறுதொடக்கத்திற்குப் பிறகு ரோதர்ஹாம் தோற்கடிக்கப்பட்டார், ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. நான்காவது சுற்றில் சவுத்ஹெண்டை வீழ்த்த மான்ஸ்ஃபீல்ட் பின்னால் இருந்து வந்தார், இது வெஸ்ட் ஹாம் யுனைடெட்டுடன் ஒரு போட்டிக்கு வழிவகுத்தது. நம்பமுடியாத வகையில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. வெஸ்ட் ஹாம் முதல் பிரிவில் ஆறாவது இடத்தில் இருந்தது, அவர்களின் அணியில் இங்கிலாந்தின் உலகக் கோப்பை வென்ற பாபி மூர், மார்ட்டின் பீட்டர்ஸ் மற்றும் ஜெஃப் ஹர்ஸ்ட் ஆகியோருடன் இளம் பில்லி பாண்ட்ஸ் மற்றும் ட்ரெவர் ப்ரூக்கிங் ஆகியோர் இடம்பெற்றனர். விளையாட்டு ஐந்து முறை ஒத்திவைக்கப்பட்டது, இறுதியாக அது 26 பிப்ரவரி 1969 புதன்கிழமை ஃபீல்ட் மில்லில் 21,117 க்கு முன்னால் சென்றது. ஒரே போட்டியில் ஐந்து வெவ்வேறு லீக்குகளில் இருந்து கிளப்புகளை நாக் அவுட் செய்த நான்காவது அணி மட்டுமே மேன்ஸ்ஃபீல்ட் ஆகும். அவர்கள் காலிறுதி கட்டத்திற்கு முன்னேறினர், அங்கு அவர்கள் லெய்செஸ்டர் சிட்டியிடம் தோல்வியடைந்தனர், இளம் கீப்பர் பீட்டர் ஷில்டனால் கோல் அடிப்பதைத் தடுத்தனர். 1970-71 இல், ஸ்டேக்ஸ் பிரிவு மூன்றில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் மற்றொரு FA கோப்பை ஓட்டத்தில் சென்றது, இறுதியில் ஐந்தாவது சுற்றில் முதல் பிரிவு சாம்பியனான லீட்ஸ் யுனைடெட் அணியிடம் தோல்வியடைந்தது. கிளப் 7 வது இடத்தைப் பிடித்தபோது மற்றொரு நல்ல லீக் சீசன் தொடர்ந்தது. லீக் கோப்பையில் மற்றொரு ஏமாற்றம் கிட்டத்தட்ட ஏற்பட்டது, மான்ஸ்ஃபீல்ட் லிவர்பூலுடன் 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தபோது, ஒரு கோல் கடுமையாக தாமதமாக அனுமதிக்கப்படவில்லை. 1971-72 பருவத்தில், ரெக்ஸ்ஹாமுக்கு எதிரான கடைசி ஆட்டத்தில் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த மான்ஸ்ஃபீல்டுக்கு ஒரு வெற்றி தேவைப்பட்டது. 1-1 என்ற சமநிலை போதுமானதாக இல்லை, மேலும் கோல் வித்தியாசத்தின் அடிப்படையில் ஸ்டேக்ஸ் வெளியேற்றப்பட்டது. அடுத்த சீசனின் கடைசி நாளில் மேன்ஸ்ஃபீல்ட் பதவி உயர்வை தூக்கி எறிந்தார், கேம்பிரிட்ஜை இரண்டு முறை வழிநடத்தினார், ஆனால் 3-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். (மான்ஸ்ஃபீல்டின் இடத்தில் கேம்பிரிட்ஜ் பதவி உயர்வு பெற்றது) 1973-74 மான்ஸ்ஃபீல்ட் 17 வது இடத்தில் இருந்ததால் பெரும் ஏமாற்றம் ஏற்பட்டது. மேலாளர் டேவ் ஸ்மித்தின் கீழ் இரண்டு பதவி உயர்வுகள், அவர்கள் 1974-75 இல் பிரிவு நான்கு பட்டத்தை வென்றனர், புதிய கையொப்பமிட்ட ரே கிளார்க் அணி மொத்தம் 100 இல் 30 கோல்களை அடித்தார். FA கோப்பையின் ஐந்தாவது சுற்றில் முதல் பிரிவு கார்லிஸ்லே விஜயம் செய்தபோது மான்ஸ்ஃபீல்டும் ஒரு தொலைக்காட்சி தோற்றத்தில் தோன்றினார். 1975-76 இல், மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஐந்து புள்ளிகளால் கீழே இருந்தது, ஆனால் ஒரு ரன் ஃபார்ம் அவர்கள் பதவி உயர்வில் 9 புள்ளிகளை மட்டுமே முடிக்க வழிவகுத்தது. இருப்பினும், தலைவர் எந்த காரணமும் தெரிவிக்காமல், ஸ்மித் தனது கடமைகளில் இருந்து விடுவிக்கப்படுவார் என்று சீசனின் முடிவில் அறிவிக்கப்பட்டது. மேன்ஸ்ஃபீல்ட் பின்னர் அவர்களின் வரலாற்றில் ஒரே முறையாக இரண்டாவது அடுக்குக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார் 1976-77, ரெக்ஸ்ஹாமுக்கு முன்னால் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். எஃப்ஏ கோப்பையில் மேட்லாக் டவுனிடம் 5-2 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த போதிலும் இது அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், அவர்கள் 1977-78 பருவத்தின் முடிவில் வெளியேற்றப்பட்டனர். இது சில அசாதாரண விளையாட்டுகளின் ஒரு பருவத்திற்குப் பிறகு, டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பருடன் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலை பெற்றது, இதில் இரண்டு ஹாட்ரிக்-க்ளென் ஹோடில் மற்றும் டேவ் சைரெட் ஆகியோர் இடம்பெற்றனர். அடுத்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்திற்குள், மான்ஸ்ஃபீல்ட் பிரிவு மூன்று வெளியேற்ற மண்டலத்தில் இருந்தார், இருப்பினும் பருவத்தின் முடிவில் ஒரு நல்ல வடிவம் அவர்களுக்கு 18 வது இடத்தைப் பிடிக்க உதவியது. கிளப்பின் ஒரே கோப்பை வெற்றி மான்ஸ்ஃபீல்ட் 1987 ஆம் ஆண்டில் சரக்கு ரோவர் கோப்பையை வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்தில் 58,000 ரசிகர்களுக்கு முன்னால் விளையாடிய முதல் ஆட்டத்தில் வென்றது. பிரிஸ்டல் சிட்டியுடன் 1-1 என்ற சமநிலைக்குப் பிறகு, கெவின் ஹிட்ச்காக் இரண்டு பெனால்டிகளை சேமித்ததன் மூலம், தீர்மானிக்கும் பெனால்டி ஷூட்அவுட்டில் அவர்கள் கோப்பையை 5-4 என்ற கணக்கில் வென்றனர். ஆட்ட நாயகனாக கீத் கேசல்ஸ் தெரிவானார். 1987-88 பருவத்தில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் FA கோப்பையில் வீட்டில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் இறுதியில் விம்பிள்டன் வெற்றியாளர்களிடம் தோற்கடிக்கப்பட்டார். "யோ-யோ" ஆண்டுகள் 1990-91 பருவத்தில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெறும் 8 லீக் வெற்றிகளுடன் மூன்றாம் பிரிவின் கீழே முடித்தார். இருப்பினும், அவர்கள் ஷெஃபீல்டிடம் புதன்கிழமை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைவதற்கு முன்பு FA கோப்பையின் மூன்றாவது சுற்றுக்கு முன்னேறினர். இருப்பினும், அவர்கள் அடுத்த ஆண்டு ரோச்ச்டேல் எஃப்சியை தோற்கடித்து நேராக மேலே சென்றனர். சீசனின் இறுதி நாளில் 2-1 என்ற கணக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்து புதிய பிரிவு இரண்டிற்கு பதவி உயர்வு பெற வேண்டும். இருப்பினும், மீண்டும், ஸ்டாக்ஸ் நேராக கீழே திரும்பினர். மான்ஸ்ஃபீல்டின் பதவி உயர்வுக்கு முக்கிய காரணங்களில் ஒன்றான பில் ஸ்டாண்ட், கிளப்பின் கடன்களைக் குறைக்க உதவுவதற்காக கார்டிஃபுக்கு விற்கப்பட்டார். கிளப் அனைத்து பருவத்திலும் பதினொரு ஆட்டங்களில் மட்டுமே வென்றது மற்றும் இரண்டு ஆட்டங்கள் மீதமுள்ள நிலையில் வெளியேற்றப்பட்டது. ஆஃப்-சீசனின் போது, கிளப்பின் உரிமை மாறியது, ஷெஃபீல்டை தளமாகக் கொண்ட "சொத்து மேம்பாட்டாளர்" கீத் ஹஸ்லாம் தனது 34 வயதில் பொறுப்பேற்றார். ஜார்ஜ் ஃபாஸ்டர் மேலாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், உதவியாளர் பில்லி டியர்டன் இடைக்கால மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். நவம்பரில் கிளப் 11 வது இடத்தில் இருந்த நிலையில், முன்னாள் எவர்டன் ஸ்ட்ரைக்கர் ஆண்டி கிங் நிரந்தர மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். கிளப் 12 வது இடத்தில் சீசனை முடித்தது. 1994-95 ஸ்டேக்ஸுக்கு மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது. எலண்ட் சாலையில் நடந்த லீக் கோப்பை முதல் கட்டத்தில் சைமன் அயர்லாந்து ஒரே கோல் அடித்தார், லீட்ஸ் யுனைடெட் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. இரண்டாவது கட்டத்தில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்து மறக்கமுடியாத வெற்றியைப் பெற்றார். லீக்கிலும் விஷயங்கள் முன்னேறிக் கொண்டிருந்தன. புத்தாண்டில், மான்ஸ்ஃபீல்ட் நடுத்தர அட்டவணையில் இருந்தது, இருப்பினும் மார்ச் வரை ஒரு அற்புதமான வடிவம் (வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸுக்கு 3-3 3 வது சுற்று எஃப். ஏ. கோப்பை தோல்வி உட்பட, மான்ஸ்ஃபீல்ட் 2-2 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகித்தது) மான்ஸ்ஃபீல்டுக்கு ஒரு பிளே-ஆஃப் இடத்தை வழங்கியது. ஃபீல்ட் மில்லில் கடுமையான போட்டியாளர்களான செஸ்டர்ஃபீல்டுடன் 1-1 என்ற சமநிலை என்பது இரண்டாவது கட்டத்தில் விளையாடுவதைக் குறிக்கிறது. மான்ஸ்ஃபீல்ட் இரண்டு முறை முன்னிலை வகித்தார், ஆனால் 2-2 என்ற சமநிலைக்கு (மொத்தத்தில் 3-3) தீர்வு காண வேண்டியிருந்தது. இரண்டு மான்ஸ்ஃபீல்ட் வீரர்கள் அனுப்பப்பட்டு, செஸ்டர்ஃபீல்ட் மூன்று முறை கோல் அடித்து 6-6 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்று இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியதால் பேரழிவு ஏற்பட்டது, அங்கு அவர்கள் பரியை தோற்கடித்து பதவி உயர்வு பெற்றனர். பால் ஹாலண்ட், ஸ்டீவ் வில்கின்சன் மற்றும் டேரன் வார்டு, பிளே-ஆஃப் சீசனில் மான்ஸ்ஃபீல்டின் முக்கிய வீரர்களில் மூன்று பேர், கோடையில் எஞ்சியிருந்ததால், அணி அதன் பல சிறந்த வீரர்களை இழந்தது. மான்ஸ்ஃபீல்ட், சில கையொப்பங்களுடன் குறைந்து, 19 வது இடத்தைப் பிடித்தார். அடுத்த சீசனில், மூன்று ஆட்டங்களுக்குப் பிறகு கிங் நீக்கப்பட்டார். கேப்டன் ஸ்டீவ் பார்கின் மேலாளராக பொறுப்பேற்றார், ஆனால் அவரது எழுத்துப்பிழை மோசமாகத் தொடங்கியது, புத்தாண்டில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் கீழே இருந்து ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார். புத்தாண்டு மற்றும் ஈஸ்டருக்கு இடையிலான நல்ல முடிவுகள் ஸ்டேக்ஸ் ஒரு பிளே-ஆஃப் இடத்திலிருந்து இரண்டு புள்ளிகளாக இருந்தன, ஐந்து ஆட்டங்கள் மீதமுள்ளன, இருப்பினும் அவை தவறவிட்டன. 1997-98 மற்றும் 1998-99 மான்ஸ்ஃபீல்டுக்கு கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக முடிந்தது. 1997-98 இல், கிளப் மீண்டும் வெளியேற்ற மண்டலத்திற்கு சற்று மேலே இருந்தது, ஒரு நல்ல ஃபார்ம் பிளே-ஆஃப்களில் இருந்து ஐந்து புள்ளிகள் தொலைவில் 12 வது இடத்தைப் பிடித்தது. 1998-99 இதற்கு நேர்மாறாக இருந்தது. சீசனின் முதல் பாதியில் இருந்து 40 புள்ளிகள் பெறப்பட்டன, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது பாதியில் இருந்து 27 புள்ளிகள் மட்டுமே பெறப்பட்டன, இதனால் மான்ஸ்ஃபீல்ட் 8 வது இடத்தில் சற்று ஏமாற்றத்துடன் முடிந்தது. மேன்ஸ்ஃபீல்ட் உண்மையில் இன்னும் மூன்று ஆட்டங்கள் மீதமுள்ள நிலையில் பிளே-ஆஃப்களில் இருந்தார், ஆனால் அடுத்த இரண்டு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்தார், மற்றொரு சீசனுக்கான பிளே-ஆஃப்களின் அனைத்து நம்பிக்கைகளையும் அழித்தார். வீரர்களின் ஊதியத்தை செலுத்த பி. எஃப். ஏ-விலிருந்து கடன் வாங்க வேண்டியிருந்ததால், மான்ஸ்ஃபீல்ட் பரிமாற்றத் தடையின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ளதாக ஜூன் மாதம் செய்தி வந்தது. பார்கின் ராஜினாமா செய்தார், பில்லி டியர்டன் ஜூலை மாதம் கிளப்பில் வெறும் 9 வீரர்களுடன் பொறுப்பேற்றார். ஒரு அணி அவசரமாக ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டது, இது சீசனின் முதல் ஆட்டத்தில் பிரைட்டனிடம் 6-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. ஒரு மோசமான தொடக்கம் ஐந்து ஆட்டங்களில் ஆட்டமிழக்காத ஓட்டத்தால் சமநிலைப்படுத்தப்பட்டது, இது ஸ்டாக்ஸை மீண்டும் அட்டவணைக்கு மேலே தள்ளியது. ரசிகர்களின் விருப்பமான லீ மயில் அக்டோபரில் மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கு மாற்றப்பட்டது, கிறிஸ் கிரீனாகர் எதிர் திசையில் சென்றார். சீசன் முழுவதும் நல்ல மற்றும் கெட்ட வடிவத்தின் பேட்ச்கள் தொடர்ந்தன, மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட புள்ளிகளில் 8 வது இடத்தில் இருந்தார், இதில் 9 ஆட்டங்கள் மீதமுள்ளன. இருப்பினும், மற்றொரு மோசமான வடிவம் வந்தது (கோல் இல்லாமல் 8 ஆட்டங்கள் உட்பட) மற்றும் கடந்த 9 ஆட்டங்களில் இருந்து 2 புள்ளிகள் மட்டுமே ஸ்டேக்ஸ் 17 வது இடத்தைப் பிடித்தன. ஃபீல்ட் மில்லின் மறுவடிவமைப்புகள் முடிக்கப்படாததால் மான்ஸ்ஃபீல்டின் சீசனின் முதல் விளையாட்டு வீட்டிலிருந்து வெளியே மாற வேண்டியிருந்தது. முதல் ஆட்டத்தில், செல்டென்ஹாமுக்கு வெளியே, கிறிஸ் கிரீனாகர் ஒரு நம்பமுடியாத கோலை அடித்தார், திறந்த விளையாட்டில், சென்டர் வட்டத்தின் விளிம்பில் இருந்து, 'கீப்பரை லாப் செய்தார். அடுத்த ஆட்டத்தில், பார்னெட்டுக்கு வெளியே, மிட்ஃபீல்டர் மார்க் பிளேக் அதையே செய்தார், இருப்பினும் 'வெறும்' 35 கெஜம். ஆகஸ்ட் 28,2000 அன்று, புதிதாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட ஃபீல்ட் மில்லில் நடந்த முதல் ஆட்டத்தில் மான்ஸ்ஃபீல்ட் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் மேக்கிள்ஸ்ஃபீல்டுடன் டிரா செய்தார். பிப்ரவரி 2 ஆம் தேதி புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட வெஸ்ட் ஸ்டாண்ட் எக்ஸிடெருடன் 1-1 என்ற சமநிலையுடன் திறக்கப்பட்டது. ஒரு மோசமான ஃபார்ம் மேன்ஸ்ஃபீல்ட் 9 வது இடத்திலிருந்து அட்டவணையில் கீழே இறங்கியது. ஈஸ்டர் திங்கட்கிழமை, சோகமான சூழ்நிலைகளில், நடுவர் மைக் நார்த் சவுத்ஹெண்ட் யுனைடெட் உடனான ஸ்டேக்ஸ் விளையாட்டின் போது மாரடைப்பால் சரிந்து இறந்தார். இறுதியில், லெய்டன் ஓரியண்ட்டை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது, கடந்த 6 ஆட்டங்களில் 4 வெற்றிகளின் ஓட்டத்தைத் தொடங்கியது, மான்ஸ்ஃபீல்ட் 13 வது இடத்தில் சீசனை முடித்தார். நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பதவி உயர்வு மேன்ஸ்ஃபீல்ட் 2001-02 பருவத்திற்கான அட்டவணையின் மேல் முனையில் இருந்தது. ஏப்ரல் மாதம் பதவி உயர்வு போட்டியாளர்களான செல்டென்ஹாமை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கும் வரை அவர்கள் பிளே-ஆஃப் இடத்திற்கு ராஜினாமா செய்ததாகத் தெரிகிறது. யார்க் சிட்டியில் 3-1 என்ற மோசமான தோல்வியைத் தொடர்ந்து, மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெற்றி பெற வேண்டியிருந்தது, மேலும் செல்டென்ஹாம் சாம்பியனான பிளைமவுத் மீது புள்ளிகளைக் கைவிட்டார் என்று நம்புகிறார். மான்ஸ்ஃபீல்ட் மற்றும் பிளைமவுத் அணிகளுக்கு 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றதே மான்ஸ்ஃபீல்டுக்கு 10 ஆண்டுகளில் முதல் பதவி உயர்வைக் கொடுக்க போதுமானதாக இருந்தது. இருப்பினும், அவர்கள் அடுத்த சீசனில் 23 வது இடத்தைப் பிடித்தனர், அதாவது அவர்கள் மூன்றாவது பிரிவில் நேராக பின்வாங்கினர். 2003-04 இல், மான்ஸ்ஃபீல்ட் நார்தாம்ப்டனுக்கு எதிரான பெனால்டி ஷூட்-அவுட் வெற்றியின் மூலம் பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தது (அதற்கு முந்தைய ஆண்டு பிரிவு இரண்டில் 24 வது இடத்தைப் பிடித்த அணி மற்றும் மான்ஸ்ஃபீல்டுடன் தரமிறக்கப்பட்டது), ஆனால் மில்லினியம் ஸ்டேடியத்தில் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுனிடம் பெனால்டிகளில் தோல்வியடைந்தது. மீண்டும் பதவி உயர்வு பெறத் தவறியதன் விளைவாக, முன்னணி ஸ்கோரர் லியாம் லாரன்ஸ் உட்பட பல முக்கிய வீரர்கள் 2004-05 சீசனுக்கு முன்பு கிளப்பை விட்டு வெளியேறினர். 2004 நவம்பரில், மேலாளர் கீத் கர்ல் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், பின்னர் இளைஞர்-அணி வீரரை கொடுமைப்படுத்திய குற்றச்சாட்டில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது இடத்தில் கார்ல்டன் பால்மர் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் பல ஆதரவாளர்கள் தலைவரின் 'நண்பர்' மற்றும் நிர்வாக அனுபவம் இல்லாத நபரை நியமித்ததில் வருத்தமும் கோபமும் அடைந்தனர். ஒரு பிரகாசமான குறிப்பில், ஸ்ட்ரைக்கர் ரிச்சர்ட் பார்கர் சீசனின் நடுப்பகுதியில் கிளப்பிற்காக கையெழுத்திட்டார், மேலும் அவரது கடினமான, உறுதியான மற்றும் ஒருபோதும் சொல்லாத மனப்பான்மையுடன் விரைவில் ரசிகர்களின் விருப்பமானவராக ஆனார். ஒரு டாப்ஸி-டர்வி பருவத்திற்குப் பிறகு, ஸ்டாக்ஸ் குறைந்த நடுத்தர அட்டவணை நிலையில் முடிந்தது. 2005-06 சீசனின் மோசமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, கார்ல்டன் பால்மர் செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் ராஜினாமா செய்தார், ஆதரவாளர்களின் கடுமையான அழுத்தத்திற்கு அடிபணிந்தார். கால்பந்து லீக் முழுவதையும் கிளப் முடுக்கிவிட்ட நிலையில், பால்மரின் உதவியாளர் பீட்டர் ஷர்ட்லிஃப் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் 2006 இல் எட்டு போட்டிகளில் தோல்வியடையாத ஸ்பெல்லுக்குப் பிறகு ஷர்ட்லிஃப் கிளப்பை ஒரு நடுத்தர அட்டவணை முடிவுக்கு வழிநடத்த முடிந்தது. கிளப்பின் பருவத்தின் சிறப்பம்சமாக செயின்ட் ஜேம்ஸ் பூங்காவில் நியூகேஸில் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான FA கோப்பை மூன்றாவது சுற்று டை இருந்தது, இறுதியில் அவர்கள் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். பீட்டர் ஷர்ட்லிஃப் 19 டிசம்பர் 2006 அன்று மோசமான வடிவத்திற்குப் பிறகு கிளப்புடன் பிரிந்தார். முன்னாள் மேலாளர் பில் டியர்டன் ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு கிளப்பால் மீண்டும் பணியமர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு, பால் ஹாலண்ட் தற்காலிக மேலாளராக பொறுப்பேற்றார். கால்பந்து லீக்கில் 77 ஆண்டுகள், மேன்ஸ்ஃபீல்டுக்கு மேல் ஒரு மோசமான 2007-08 பருவத்தைக் கொண்டிருந்தது, இரண்டாவது கீழே அமர்ந்திருந்தது மற்றும் சீசனின் நடுப்பகுதியில் வெளியேற்றப்பட்ட மண்டலத்தில், பாதுகாப்பை விட ஐந்து புள்ளிகள் குறைவாக இருந்தது. இது இருந்தபோதிலும், அவர்கள் ஒரு FA கோப்பை ஓட்டத்தைக் கொண்டிருந்தனர், லீக் ஒன் பக்கமான பிரைட்டன் & ஹோவ் ஆல்பியனை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் விட்டீன் ஸ்டேடியத்தில் வென்றனர். இது நான்காவது சுற்றில் பிரீமியர்ஷிப் பக்கமான மிடில்ஸ்பரோவுக்கு எதிராக ஒரு ஹோம்-டை அமைத்தது, அதில் அவர்கள் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். இருப்பினும், லீக்கில் மான்ஸ்ஃபீல்டின் மோசமான வடிவம் தொடர்ந்தது. மேலாளர் பில்லி டியர்டன் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவருக்கு பதிலாக பால் ஹாலண்ட் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த பருவத்தின் மான்ஸ்ஃபீல்டின் கடைசி வீட்டு ஆட்டத்தில் ரோதர்ஹாமுக்கு ஒரு விசித்திரமான கோல் கிளப்பின் தலைவிதியை மற்ற அணிகளின் கைகளில் விட்டுவிட்டது. கால்பந்து லீக்கில் மான்ஸ்ஃபீல்டின் 77 ஆண்டு காலம் 29 ஏப்ரல் 2008 அன்று செஸ்டர் சிட்டி ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டியுடன் டிரா செய்தபோது முடிவடைந்தது. கால்பந்து லீக்கில் கிளப்பை வைத்திருக்கத் தவறியதற்காக பால் ஹாலண்ட் கோடையில் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். ஹாலண்ட் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, பில்லி மெக்ஈவான் பொறுப்பேற்றார், இருப்பினும் அவரது பதவிக்காலம் ஐந்து மாதங்கள் மட்டுமே நீடித்தது, டிசம்பர் 2008 இல் அவர் நீக்கப்பட்டார், மான்ஸ்ஃபீல்ட் வெளியேற்றப்பட்ட இடங்களுக்கு சற்று மேலே 20 வது இடத்தில் இருந்தார். 29 டிசம்பர் 2008 அன்று முன்னாள் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் பாதுகாவலர் டேவிட் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் கிளப்பின் புதிய மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் முன்பு வடக்கு பிரீமியர் லீக் பிரீமியர் பிரிவு கிளப் இல்கெஸ்டன் டவுனை லீக்கில் 6 வது இடத்திற்கு வழிநடத்தியிருந்தார், முதல் இடத்தில் இருந்த ஹெட்னஸ்ஃபோர்ட் டவுனில் இருந்து பத்து புள்ளிகள் இரண்டு ஆட்டங்கள் கையில் இருந்தன. டேவிட் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் ஸ்டாக்ஸில் தனது தொடக்கத்தில் ஒரு அற்புதமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார், தனது பெரும்பாலான ஆட்டங்களை வென்றார், கிளப்பை அவர்களின் வெளியேற்றக் கவலையிலிருந்து உடனடியாக வழிநடத்தினார். அவர் மான்ஸ்ஃபீல்ட் தற்காப்பை வலுப்படுத்தினார், மேலும் ஆலன் மேரியட், ஸ்காட் கார்னர் மற்றும் பால் மாயோ ஆகியோரின் புதிய கையொப்பங்களுடன், கிராலி டவுன், ருஸ்டன் & டைமண்ட்ஸ், யார்க் சிட்டி, கெட்டரிங் டவுன், லூயிஸ் ஆகியோருக்கு எதிராக தொடர்ச்சியாக ஆறு ஹோம் கிளீன் ஷீட்டுகளின் கிளப் சாதனையை அணி முறியடித்தது, இறுதியாக ஃபாரஸ்ட் கிரீன் ரோவர்ஸை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. இந்த அற்புதமான வீட்டு வடிவம் இருந்தபோதிலும், மான்ஸ்ஃபீல்டால் பிளே-ஆஃப்களுக்கு போதுமான சவாலை திரட்ட போதுமான புள்ளிகளை எடுக்க முடியவில்லை. மற்றொரு மோசமான, நடுத்தர அட்டவணை பருவத்தைத் தொடர்ந்து, நவம்பர் 2010 இல், டேவிட் ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் மேலாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். ஹோல்ட்ஸ்வொர்த் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, உதவி மேலாளரான டங்கன் ரஸ்ஸல் கிளப்பின் முழுநேர மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். ரஸ்ஸலின் கீழ், ஸ்டேக்ஸ் எஃப்ஏ டிராபியில் ஒரு மறக்கமுடியாத ஓட்டத்தை மேற்கொண்டது மற்றும் சனிக்கிழமை 19 மார்ச் 2011 அன்று, லூட்டன் டவுன் எஃப்சியை தோற்கடித்து இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. கெனில்வொர்த் சாலையில் 120வது நிமிட கோல் அடித்து 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது. இருப்பினும், வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்திற்கான அவர்களின் இரண்டாவது பயணம் முதல் போட்டியைப் போல வெற்றிகரமாக இல்லை, டார்லிங்டனிடம் கூடுதல் நேர தோல்வியில் முடிந்தது. 2010-2011 லீக் பிரச்சாரத்தில் மோசமான செயல்திறனைத் தொடர்ந்து, ரஸ்ஸலுக்கு மேலாளராக அவரது ஒப்பந்தம் புதுப்பிக்கப்படாது என்று கூறப்பட்டது, பின்னர் பால் காக்ஸ் அவருக்கு பதிலாக அறிவிக்கப்பட்டார். காக்ஸ் தனது முதல் சீசனில் மான்ஸ்ஃபீல்டை அவர்களின் மிக உயர்ந்த மாநாட்டு முடிவுக்கு அழைத்துச் சென்றார். கிறிஸ்துமஸுக்குப் பிறகு ஒரு நல்ல ஃபார்ம் ஸ்டேக்ஸ் லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இருப்பினும் அவர்கள் விளம்பர பிளே-ஆஃப் அரையிறுதியில் கூடுதல் நேரத்திற்குப் பிறகு பிளே-ஆஃப் வெற்றியாளர்களான யார்க் சிட்டியிடம் மொத்தமாக 2-1 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். 2012-13 சீசனின் அலட்சியமான தொடக்கம் மேன்ஸ்ஃபீல்டை நடுத்தர மேசையைச் சுற்றி நீடித்தது, சில ரசிகர்கள் மேலாளரின் தலையை அழைத்தனர். சீசனின் முதல் பாதியில் ஒரு நல்ல புள்ளி கிளப்பின் எஃப்ஏ கோப்பை ஓட்டமாகும். லிங்கன் சிட்டியை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது பிரீமியர் லீக் அணி லிவர்பூலுடன் மூன்றாவது சுற்று சமநிலையை அமைத்தது. ஒரு சர்ச்சைக்குரிய லூயிஸ் சுரேஸ் கோல் ரெட்ஸ் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றிபெற உதவியது, ஆனால் மான்ஸ்ஃபீல்ட் அணியின் துணிச்சலான செயல்திறன் அடுத்த வாரங்களில் அணிக்கு வேகத்தை அளித்தது. கோப்பை விளையாட்டைத் தொடர்ந்து, ஸ்டாக்ஸ் அவர்களின் கடைசி 24 ஆட்டங்களில் 20 போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றது, இதில் தொடர்ச்சியான 12 வெற்றிகளின் கிளப் சாதனை ஓட்டமும் அடங்கும், ப்ளூ ஸ்கொயர் பெட் பிரீமியர் பட்டத்தை வென்றது, மேலும் கால்பந்து லீக்கிற்கு மீண்டும் பதவி உயர்வு பெற்றது. 20 ஏப்ரல் 2013 அன்று ரெக்ஸ்ஹாமுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றதன் மூலம் இந்த பட்டம் முத்திரையிடப்பட்டது. 2013-தற்போது வரைஃ கால்பந்து லீக்கிற்குத் திரும்புதல் 2020-21 சீசனின் மோசமான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, நிஜெல் க்ளோ நவம்பரில் மேலாளராக பொறுப்பேற்றார் மற்றும் மான்ஸ்ஃபீல்டை ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்புக்கு வழிநடத்தினார். 2021-22 பருவத்தின் தொடக்கத்தில் வெற்றி பெறாத 12 ஆட்டங்கள் அக்டோபர் பிற்பகுதியில் லீக் டூவின் இரண்டாவது கீழே மான்ஸ்ஃபீல்டைக் கண்டன, ஆனால் நவம்பர் பிற்பகுதியில் இருந்து மார்ச் தொடக்கம் வரை 14 போட்டிகளில் தோல்வியடையாத தொடர்ச்சிக்குப் பிறகு, கிளப்-சாதனை 11 நேரான வீட்டு வெற்றிகள் உட்பட, ஸ்டேக்ஸ் லீக் டூவில் 7 வது இடத்தைப் பிடித்தது, தானியங்கி பதவி உயர்வுக்கு 3 புள்ளிகள் மட்டுமே. பிளே-ஆஃப் அரையிறுதியில் அவர்கள் நார்தாம்ப்டன் டவுனை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் மொத்தமாக தோற்கடித்தனர். இருப்பினும், இறுதிப் போட்டியில் போர்ட் வேல் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வலுவான வெற்றியைப் பெற்றது. பெரும்பாலான வெற்றிகள்-17-1950-51,1951-2,1964-65,1974-75,2001-02 (முகப்பு)-11-1974-75,1976-77 (முகப்பு)-28-1974-75,1976-77 (ஒட்டுமொத்தமாக) மிகக் குறைவான தோல்விகள்-0-1950-51,1963-64,1974-75,1976-77 (முகப்பு)-1950-51-23 ஆட்டங்களில் ஆட்டமிழக்காமல் விளையாடிய முதல் கால்பந்து லீக் கிளப்பாக மான்ஸ்ஃபீல்ட் மாறியது. - 6-1974-75 (தொலைவில்)-6-1974-75 (ஒட்டுமொத்தமாக) அதிக கோல்கள்-108-1962-63 மிகக் குறைவான கோல்கள்-38-1984-85 அதிக புள்ளிகள்-68-1974-75 (ஒரு வெற்றிக்கு 2 புள்ளிகள்)-81-1985-86 (ஒரு வெற்றிக்கு 3 புள்ளிகள்) அங்கீகரிக்கப்பட்ட அனைத்து லீக் மற்றும் கோப்பை போட்டிகளுக்கான வீரர் பதிவுகள் குறிப்புகள் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் மான்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் எஃப்சி.