1966–67 Celtic F.C. season
செல்டிக் 1966-67 பருவத்தில் ஐந்து கோப்பைகளுக்கு போட்டியிட்டது மற்றும் கிளப் அவை அனைத்தையும் வென்றதுஃ ஸ்காட்டிஷ் லீக், ஸ்காட்டிஷ் கோப்பை, ஸ்காட்டிஷ் லீக் கோப்பை, கிளாஸ்கோ கோப்பை மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பை, மற்றும் ஒரே ஐரோப்பிய குயின்டுபிலை நிறைவு செய்தது. இருப்பினும், இந்த சீசனில் அவர்களின் ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றி அடுத்த சீசனில் உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு தகுதி பெற்றது, பின்னர் அவர்கள் ரேசிங்கிற்கு எதிரான பிளேஆஃபில் தோல்வியடைந்தனர். இந்த பருவத்தில், செல்டிக் அவர்கள் பங்கேற்ற முக்கிய போட்டிகளில் 196 கோல்களை அடித்து உலக சாதனை படைத்தார். ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டி லிஸ்பனில் நடைபெற்றதால், இந்த சீசனின் அணி பொதுவாக லிஸ்பன் லயன்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. சீசன் கண்ணோட்டம் சீசன் 1966-67 செல்டிக் வருடாந்திர மிராபிலிஸ் என்று கருதப்படுகிறது. அவர்கள் நுழைந்த ஒவ்வொரு போட்டியிலும் கிளப் வென்றதுஃ ஸ்காட்டிஷ் லீக், ஸ்காட்டிஷ் கோப்பை, ஸ்காட்டிஷ் லீக் கோப்பை, கிளாஸ்கோ கோப்பை மற்றும் ஐரோப்பிய கோப்பை; இந்த செயல்பாட்டில் மொத்தம் 196 கோல்களை அடித்த உலக சாதனை. லீக் கோப்பை அந்த பருவத்தில் வென்ற முதல் கோப்பையாகும், 29 அக்டோபர் 1966 அன்று இறுதிப் போட்டியில் ரேஞ்சர்ஸ் மீது 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. கிளாஸ்கோ கோப்பை ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு பாதுகாக்கப்பட்டது, செல்டிக் பார்டிக் திஸ்டிலை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது; ஸ்டீவி சால்மர்ஸ் ஸ்கோரிங் தொடங்கி, பாபி லெனாக்ஸ் ஹாட்ரிக் அடித்தார். ஸ்காட்லாந்து கோப்பைக்கான செல்டிக்கின் முன்னேற்றம் ஒப்பீட்டளவில் நேரடியானது, அரை இறுதிப் போட்டியில் கிளைட் மீண்டும் விளையாட அழைத்துச் செல்லப்படுவதைத் தவிர. ஏப்ரல் 6,1967 அன்று செல்டிக் இறுதிப் போட்டியில் அபெர்டீனை சந்தித்தது, மேலும் இரண்டு வில்லி வாலஸ் கோல்கள் செல்டிக்கை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. செல்டிக் இரண்டு முறை மட்டுமே தோல்வியடைந்த போதிலும், மீதமுள்ள இரண்டு ஆட்டங்களில் ரேஞ்சர்ஸ் இன்னும் போட்டியில் இருந்ததால், லீக் பிரச்சாரம் மிகவும் இறுக்கமாக போட்டியிட்ட விவகாரமாக நிரூபிக்கப்பட்டது. செல்டிக்கின் இறுதி லீக் போட்டி இப்ரோக்ஸில் ரேஞ்சர்களுக்கு எதிராக இருந்தது, பட்டத்தை வெல்ல ஒரு சமநிலை தேவைப்பட்டது. ஜிம்மி ஜான்ஸ்டோனின் பிரேஸ் செல்டிக்கிற்கு 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா மற்றும் சாம்பியன்ஷிப்பை வழங்கியது. 1966-67 இல் செல்டிக்கின் ஐரோப்பிய கோப்பை பிரச்சாரம் ஐரோப்பாவின் முதன்மை கிளப் போட்டியில் அவர்கள் பங்கேற்ற முதல் முறையாகும். எஃப்சி சூரிச் மற்றும் நாண்டஸ் ஆகியோர் முதல் இரண்டு சுற்றுகளில் (முறையே 5-0 மற்றும் 6-2 மொத்தத்தில்) வசதியாக வெளியேற்றப்பட்டனர். 1967 மார்ச்சில் நடைபெற்ற காலிறுதிப் போட்டியில் செல்டிக் அணி யூகோஸ்லாவிய சாம்பியனான வோஜ்வோடினாவை எதிர்கொண்டது. நோவி சாட்டில் நடந்த முதல் சுற்றில் யூகோஸ்லாவிய அணி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. கிளாஸ்கோவில் நடந்த திரும்பும் போட்டி ஒரு நிரம்பிய விவகாரமாக நிரூபித்தது. யூகோஸ்லாவியர்கள் உறுதியாக பாதுகாத்து, எதிர் தாக்குதலுக்கு அச்சுறுத்தப்பட்டனர், ஆனால் செல்டிக் இரண்டாவது பாதியில் ஸ்டீவி சால்மர்ஸ் ஒரு கோலுடன் மொத்தமாக டை சமன் செய்தார். செல்டிக் ஒரு வெற்றியாளரை வற்புறுத்தினார், ஆனால் வோஜ்வோடினா நன்கு பாதுகாத்தார், மேலும் நடுநிலை ராட்டர்டாமில் ஒரு பிளே-ஆஃப் தேவைப்படுவது போல் இருந்தது. இருப்பினும், இறுதி நிமிடத்தில் பில்லி மெக்நீல் ஒரு சார்லி கலாச்சர் கிராஸில் செல்டிக் அரையிறுதிக்கு முன்னேறுவதைக் காண சென்றார். செல்டிக் இப்போது செக்கோஸ்லோவாக்கியா பக்கமான துக்லா ப்ராக்கை எதிர்கொண்டது. இந்த முறை டையின் முதல் கட்டம் கிளாஸ்கோவில் நடந்தது, ஜிம்மி ஜான்ஸ்டோன் மற்றும் வில்லி வாலஸ் பிரேஸ் ஆகியோரின் கோல்களால் செல்டிக் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. அவரது எதிரிகளின் தரத்தைப் பொறுத்தவரை, மேலாளர் ஜாக் ஸ்டீன் செல்டிக்கை இரண்டாவது கட்டத்திற்கு தீவிர தற்காப்பாக அமைக்கவும், கால்பந்தை தாக்கும் அவர்களின் தத்துவத்தை-தற்காலிகமாக-கைவிடவும் செய்தார். செல்டிக் 0-0 என்ற சமநிலையைப் பெற்று இறுதிப் போட்டியில் அவர்களை வைத்ததால் தந்திரோபாயங்கள் வேலை செய்தன. இருப்பினும், அந்த விளையாட்டில் செல்டிக் வெற்றி பெற்ற விதம் குறித்து ஸ்டீன் கிட்டத்தட்ட மன்னிப்பு கேட்டார், மேலும் பிற்காலத்தில் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதிக்க அவர் சங்கடமாக உணர்ந்தார். இறுதிப் போட்டியில் செல்டிக் இன்டர் மிலனுடன் விளையாடியது, இந்த போட்டி லிஸ்பனின் புறநகரில் உள்ள எஸ்டாடியோ நேஷியனலில் 25 மே 1967 அன்று நடைபெற்றது. ஏழு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு செல்டிக் ஒரு கோலைப் பின்தொடர்ந்தது, ஜிம் கிரெய்க் பெனால்டி பெட்டியில் ரெனாடோ கேப்பெல்லினியை ஃபவுல் செய்ததாகவும், அதன் விளைவாக வந்த பெனால்டியை சாண்ட்ரோ மஸோலா மாற்றியதாகவும் தீர்ப்பளித்தார். செல்டிக் அதற்குப் பிறகு தொடர்ச்சியான தாக்குதலுக்குள் நுழைந்தார், ஆனால் இன்டர் கோல்கீப்பர் கியுலியானோ சார்த்தியை சிறந்த வடிவத்தில் கண்டார். 63 நிமிடங்கள் விளையாடிய நிலையில், இடைவிடாத அழுத்தத்திற்குப் பிறகு, செல்டிக் இறுதியாக டாமி ஜெம்மெல் ஒரு சக்திவாய்ந்த 25-யார்ட் ஷாட் மூலம் கோல் அடித்தபோது சமன் செய்தார். விளையாட்டின் சமநிலை அப்படியே இருந்தது, இன்டர் நீடித்த செல்டிக் தாக்குதலுக்கு எதிராக ஆழமாக பாதுகாத்தது. சுமார் ஐந்து நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், பாபி முர்டோக்கின் நீண்ட தூர ஷாட்டை ஸ்டீவி சால்மர்ஸ் தவறான பாதத்தில் இருந்த சார்த்தியைக் கடந்து திருப்பினார். இது வெற்றி இலக்காக நிரூபிக்கப்பட்டது, இதனால் செல்டிக் முதல் பிரிட்டிஷ் அணியாகவும், ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல் அல்லது இத்தாலிக்கு வெளியே இருந்து போட்டியை வென்ற முதல் அணியாகவும் மாறியது. போட்டிக்குப் பிறகு ஜாக் ஸ்டெய்ன் கருத்து தெரிவிக்கையில், கிளப்பின் சொந்த நாட்டைச் சேர்ந்த வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு அணியுடன் கோப்பையை வென்ற இரண்டு கிளப்களில் செல்டிக் ஒன்றாகும்; கிளாஸ்கோவில் உள்ள செல்டிக் பூங்காவிலிருந்து 30 மைல்களுக்குள் அந்த அணியில் உள்ள அனைத்து வீரர்களும் பிறந்தவர்கள், பின்னர் அவர்கள் 'லிஸ்பன் லயன்ஸ்' என்று அறியப்பட்டனர். செல்டிக் பூங்காவில் உள்ள முழு கிழக்கு ஸ்டாண்டும் லிஸ்பன் லயன்ஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் மேற்கு ஸ்டாண்ட் ஜாக் ஸ்டீனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. எஸ்டாடியோ நேஷியனலில் ஐரோப்பிய கோப்பையை கேப்டன் பில்லி மெக்நீல் உயரமாக வைத்திருக்கும் காட்சி ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்தின் சின்னமான படங்களில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது, இது 2015 ஆம் ஆண்டில் பார்க்ஹெட் ஸ்டேடியத்திற்கு வெளியே மெக்நீலின் வெண்கலச் சிலையில் அழியாதது, இது ஜான் மெக்கென்னா (சிற்பி) உருவாக்கியது. இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜூன் 7,1967 அன்று, செல்டிக் இப்போது ஓய்வு பெற்ற ஆல்ஃபிரடோ டி ஸ்டெபானோவுக்கான சான்றுப் போட்டியில் ரியல் மாட்ரிட்டுடன் விளையாடியது. பெர்னாபியூ ஸ்டேடியத்தில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்களுக்கு முன்னால், பக்கங்கள் ஒரு தீவிரமான போட்டியில் ஈடுபட்டன, இது பெர்டி ஆல்ட் மற்றும் ரியல் மாட்ரிட்டின் அமான்சியோ ஆகியோரை அனுப்பியது. டி ஸ்டெபானோ முதல் 15 நிமிடங்கள் விளையாடினார், ஆனால் ஜிம்மி ஜான்ஸ்டோன் தான் ஒரு மகிழ்ச்சியான செயல்திறனுடன் நிகழ்ச்சியைத் திருடினார், அதில் ஸ்பானிஷ் ஆதரவாளர்கள் கூட "ஓலே!" என்று கோஷமிட்டனர். அவரது திறமையைப் பாராட்டி விளையாட்டு முழுவதும். செல்டிக்கிற்கு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்ற ஒரே கோலுக்காக பாபி லெனாக்ஸுக்கு பாஸ் அடித்து ஜான்ஸ்டோன் ஒரு சிறந்த செயல்திறனை வெளிப்படுத்தினார். முடிவுகள் மற்றும் சாதனங்கள் நட்பு ஸ்காட்டிஷ் பிரிவு ஒரு ஸ்காட்டிஷ் லீக் கோப்பை கிளாஸ்கோ கோப்பை ஐரோப்பிய கோப்பை அணி மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் முதல் அணி அணி XI | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | பருவங்கள் ஒன்பது ஒரு வரிசையில் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் செல்டிக் எஃப்சி செல்டிக் பருவங்கள் UEFA சாம்பியன்ஸ் லீக் வென்ற பருவங்கள் ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப் வென்ற பருவங்கள்