Virginia in the American Revolution
அமெரிக்கப் புரட்சியில் வர்ஜீனியாவின் வரலாறு பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான ஆரம்பகால எதிர்ப்பில் வர்ஜீனியா காலனி வகித்த பங்குடன் தொடங்குகிறது, மேலும் 1781 ஆம் ஆண்டில் யார்க்டவுன் முற்றுகையில் கூட்டணி படைகளால் ஜெனரல் கார்ன்வாலிஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டதன் மூலம் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது, இது மோதலுக்கு பயனுள்ள இராணுவ முடிவை சமிக்ஞை செய்தது. ஜார்ஜ் வாஷிங்டன், பேட்ரிக் ஹென்றி மற்றும் தாமஸ் ஜெபர்சன் உள்ளிட்ட ஏராளமான வர்ஜீனியர்கள் புரட்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். 1763 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போர் முடிவடைந்த சிறிது நேரத்திலேயே வர்ஜீனியாவில் புரட்சிகர உணர்வுகள் முதன்முதலில் தோன்றத் தொடங்கின. அதே ஆண்டு, பிரிட்டிஷ் மற்றும் வர்ஜீனிய அரசாங்கங்கள் பார்சனின் காரணத்தில் மோதிக்கொண்டன. எழுத்தர் ஊதியம் உயர்த்தப்படுவதைத் தடுக்க வர்ஜீனியா சட்டமன்றம் இரண்டு பென்னி சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. மூன்றாம் ஜார்ஜ் மன்னர் இந்த நடவடிக்கையை ரத்து செய்தார், மேலும் மதகுருமார்கள் சம்பளத்தைத் திருப்பித் தருமாறு வழக்குத் தொடர்ந்தனர். வீட்டோவிற்கு எதிரான வழக்கில் வாதிடுவதன் மூலம் பேட்ரிக் ஹென்றி முதன்முதலில் முக்கியத்துவம் பெற்றார், அதை அவர் கொடுங்கோன்மை என்று அறிவித்தார். பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் அதன் போர்களுக்கு செலவு செய்வதன் மூலம் பெரும் கடனை திரட்டியது. இந்தக் கடனை அடைக்க உதவும் வகையில், நாடாளுமன்றம் 1764இல் சர்க்கரைச் சட்டத்தையும், 1765இல் முத்திரைச் சட்டத்தையும் நிறைவேற்றியது. பிரதிநிதித்துவம் இல்லாமல் வரிவிதிப்பு இல்லை என்ற அடிப்படையில் சர்க்கரை சட்டம் நிறைவேற்றப்படுவதை பொதுச் சபை எதிர்த்தது. பேட்ரிக் ஹென்றி பர்கேஸ்ஸில் முத்திரைச் சட்டத்தை எதிர்த்தார், ஒரு புகழ்பெற்ற உரையில் மூன்றாம் ஜார்ஜ், "சீசர் தனது புரூட்டஸையும், முதலாம் சார்லஸ் தனது குரோம்வெல்லையும் கொண்டிருந்தார்" என்றும், மன்னர் "அவர்களின் உதாரணத்தால் லாபம் ஈட்டலாம்" என்றும் அறிவுறுத்தினார். வரியை எதிர்த்து வர்ஜீனியா தீர்மானங்களை சட்டமன்றம் நிறைவேற்றியது. கவர்னர் பிரான்சிஸ் ஃபாக்கியர் சட்டமன்றத்தை தள்ளுபடி செய்வதன் மூலம் பதிலளித்தார். தீர்மானங்களுக்குப் பிறகும் எதிர்க்கட்சி தொடர்ந்தது. நார்தாம்ப்டன் கவுண்டி நீதிமன்றம் பிப்ரவரி 8,1766 அன்று முத்திரைச் சட்டத்தை ரத்து செய்தது. சன்ஸ் ஆஃப் லிபர்டி உட்பட பல்வேறு அரசியல் குழுக்கள் கூடி இந்தச் சட்டத்திற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தன. குறிப்பாக, ரிச்சர்ட் பிளாண்ட் பிரிட்டிஷ் காலனிகளின் உரிமைகள் குறித்த விசாரணை என்ற தலைப்பில் ஒரு துண்டுப்பிரசுரத்தை வெளியிட்டார். இந்த ஆவணம், வர்ஜீனியா பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, கிரேட் பிரிட்டன் இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை, எனவே அது நாடாளுமன்றத்திற்கு அல்ல, கிரீடம் மீது மட்டுமே விசுவாசமாக இருந்தது என்று குறிப்பிடுவதன் மூலம் புரட்சியின் அடிப்படை அரசியல் கொள்கைகளில் ஒன்றை அமைக்கும். முத்திரைச் சட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது, ஆனால் வருவாய்ச் சட்டத்தின் கூடுதல் வரிவிதிப்பு மற்றும் 1769 ஆம் ஆண்டு பாஸ்டோனிய கலவரக்காரர்களை லண்டனுக்கு விசாரணைக்காக கொண்டு செல்வதற்கான முயற்சி ஆகியவை வர்ஜீனியாவிலிருந்து மேலும் எதிர்ப்பைத் தூண்டின. கலவரக்காரர்கள் கொண்டு செல்லப்படுவதைக் கண்டிக்கும் தீர்மானங்களை பரிசீலிக்க சட்டமன்றம் கூடியது, ஆனால் கவர்னர் போட்டோர்ட், அனுதாபத்துடன் இருந்தபோதிலும், சட்டமன்றத்தை கலைத்தார். ராலீ டாவெர்னில் மீண்டும் கூடிய பர்கேசஸ் பிரிட்டிஷ் இறக்குமதிகளை தடை செய்ய ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார். கைதிகளை நாடு கடத்துவதற்கான முயற்சியை பிரிட்டன் கைவிட்டது மற்றும் 1770 இல் தேயிலை மீதான வரியைத் தவிர அனைத்து வரிகளையும் நீக்கியது. 1773 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கர்களை பிரிட்டனுக்கு ஒப்படைக்க ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட முயற்சியின் காரணமாக, ரிச்சர்ட் ஹென்றி லீ, தாமஸ் ஜெபர்சன், பேட்ரிக் ஹென்றி, ஜார்ஜ் மேசன் மற்றும் பலர் கடிதக் குழுக்களை உருவாக்கினர், இது இறுதியில் அமெரிக்கப் புரட்சியாக மாறியதற்கு ஆதரவை உருவாக்க உதவியது. அத்தகைய பிற கடிதக் குழுக்களைப் போலல்லாமல், இது சட்டமன்றத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பகுதியாக இருந்தது. பாஸ்டனில் உள்ள துறைமுகம் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து மற்றும் பல குற்றங்களைத் தொடர்ந்து, மாசசூசெட்ஸுடன் ஒற்றுமையைக் காட்டும் வகையில் ஜூன் 1,1774 அன்று "நோன்பு, அவமானம் மற்றும் பிரார்த்தனை" தினமாக பர்கேசஸ் ஒப்புதல் அளித்தார். ஆளுநர் லார்ட் டன்மோர் சட்டமன்றத்தை தள்ளுபடி செய்தார். வளர்ந்து வரும் நெருக்கடிக்கு பதிலளிப்பதற்காக முதல் வர்ஜீனியா மாநாடு ஆகஸ்ட் 1 முதல் 6 வரை ராலே டாவெர்னில் நடைபெற்றது. இந்த மாநாடு பிரிட்டிஷ் பொருட்களை புறக்கணிக்க ஒப்புதல் அளித்தது, மாசசூசெட்ஸுடன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தியது, மேலும் கான்டினென்டல் காங்கிரஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள், அங்கு வர்ஜீனியன் பெய்டன் ராண்டோல்ஃப் காங்கிரஸின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். லெக்சிங்டன் மற்றும் கான்கார்ட் போருக்கு ஒரு நாள் கழித்து, ஏப்ரல் 20,1775 அன்று போர் தொடங்குகிறது, வில்லியம்ஸ்பர்க் இதழில் இருந்து ஒரு பிரிட்டிஷ் கப்பலுக்கு வெடிமருந்துகளை அகற்றுமாறு டன்மோர் அரச கடற்படையினருக்கு உத்தரவிட்டார். டன்மோரின் உத்தரவுக்கு எதிராக ஹானோவரில் இருந்து வர்ஜீனியா போராளிகளின் குழுவை பேட்ரிக் ஹென்றி வழிநடத்தினார். கார்ட்டர் ப்ராக்ஸ்டன் வெடிமருந்து சம்பவத்திற்கு ஒரு தீர்மானத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், தூளுக்கான கட்டணமாக அரச நிதியை மாற்றினார். இந்த சம்பவம் டன்மோரின் பிரபலம் குறைந்து வருவதை மேலும் மோசமாக்கியது. அவர் கவர்னர் அரண்மனையை விட்டு யார்க் டவுனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் கப்பலுக்கு தப்பிச் சென்றார். நவம்பர் 7 அன்று, வர்ஜீனியா கிளர்ச்சி நிலையில் இருப்பதாகவும், ஆங்கிலேயர்களுக்காக போராடும் எந்தவொரு அடிமையும் விடுவிக்கப்படுவதாகவும் டன்மோர் ஒரு பிரகடனத்தை வெளியிட்டார். இந்த நேரத்தில், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் கான்டினென்டல் காங்கிரஸால் அமெரிக்கப் படைகளின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆளுநர் இல்லாத நிலையில் மூன்றாம் வர்ஜீனியா மாநாட்டால் அமைக்கப்பட்ட பாதுகாப்புக் குழுவின் அரசியல் தலைமையின் கீழ் வர்ஜீனியா இருந்தது. டிசம்பர் 9,1775 அன்று, வர்ஜீனியா போராளிகள் கிரேட் பிரிட்ஜ் போரில் ஆளுநரின் படைகளுக்கு நகர்ந்தனர். ஆங்கிலேயர்கள் முர்ரே கோட்டையை வைத்திருந்தனர், இது நோர்போக்கிற்கான நிலப் பாதையை பாதுகாத்தது. முற்றுகைக்கு பீரங்கி இல்லாத போராளிகள் வலுவூட்டல்களைப் பெறுவார்கள் என்று ஆங்கிலேயர்கள் அஞ்சினர், எனவே அவர்கள் கோட்டையை கைவிட்டு தாக்கினர். 30 நிமிடப் போரில் போராளிகள் வெற்றி பெற்றனர். டன்மோர் ஜனவரி 1,1776 அன்று தனது கப்பல்களுடன் நோர்போக் மீது குண்டுவீசி பதிலடி கொடுத்தார். கிரேட் பிரிட்ஜ் போருக்குப் பிறகு, அமெரிக்க புரட்சிப் போரின் முதல் பகுதியில் வர்ஜீனியா மண்ணில் சிறிய இராணுவ மோதல் நடந்தது. ஆயினும்கூட, வர்ஜீனியா வடக்கு மற்றும் தெற்கே சண்டைக்கு உதவ படைகளை அனுப்பியது, இதில் டேனியல் மோர்கன் மற்றும் வடக்கில் ஆரம்பகால போர்களில் போராடிய அவரது துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் அடங்குவர். சார்லோட்டஸ்வில்லே கன்வென்ஷன் இராணுவம், ஹெஸியன் மற்றும் சரடோகாவில் கைப்பற்றப்பட்ட பிரிட்டிஷ் வீரர்களுக்கான சிறை முகாமாக பணியாற்றினார். வர்ஜீனியாவும் வடமேற்கில் உள்ள அதன் எல்லைக்கு படைகளை அனுப்பியது, இது பின்னர் ஓஹியோ நாட்டின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது. ஜார்ஜ் ரோஜர்ஸ் கிளார்க் இந்தப் பகுதியில் படைகளை வழிநடத்தி, காஸ்காஸ்கியாவில் உள்ள கோட்டையைக் கைப்பற்றி, வின்சென்ஸ் போரில் வெற்றி பெற்று, அரச ஆளுநரான ஹென்றி ஹாமில்டனை கைப்பற்றினார். கிளார்க் போரின் பெரும்பகுதிக்கு ஓஹியோ ஆற்றின் தெற்கே உள்ள பகுதிகளின் கட்டுப்பாட்டைப் பராமரித்தார், ஆனால் ஆற்றின் வடக்கே இந்திய ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிராந்தியங்களில் ஆதாயங்களைப் பெற முடியவில்லை. ஐந்தாவது வர்ஜீனியா மாநாடு மே 6,1776 அன்று கூடி, மே 15,1776 அன்று வர்ஜீனியாவை ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் சுதந்திரமான மாநிலமாக அறிவித்தது. கான்டினென்டல் காங்கிரஸில் சுதந்திரத்திற்கான தீர்மானத்தை அறிமுகப்படுத்துமாறு மாநாடு அதன் பிரதிநிதிகளுக்கு அறிவுறுத்தியது. ரிச்சர்ட் ஹென்றி லீ ஜூன் 7 அன்று இந்த நடவடிக்கையை அறிமுகப்படுத்தினார். காங்கிரஸ் விவாதித்தபோது, வர்ஜீனியா மாநாடு ஜார்ஜ் மேசனின் உரிமைகள் மசோதாவையும் (ஜூன் 12) ஒரு அரசியலமைப்பையும் (ஜூன் 29) ஏற்றுக்கொண்டது, இது ஒரு சுதந்திர காமன்வெல்த்தை நிறுவியது. ஜூலை 2 அன்று லீயின் முன்மொழிவுக்கு காங்கிரஸ் ஒப்புதல் அளித்தது மற்றும் ஜூலை 4 அன்று ஜெபர்சனின் சுதந்திர பிரகடனத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது. ஐந்தாவது வர்ஜீனியா மாநாட்டின் அரசியலமைப்பு மாநிலத்திற்கு ஒரு அரசாங்க அமைப்பை உருவாக்கியது, இது 54 ஆண்டுகளுக்கு நீடிக்கும். அரசியலமைப்பு ஒரு தலைமை நீதவான், பிரதிநிதிகள் சபை மற்றும் செனட் ஆகிய இரண்டையும் கொண்ட இரு அவைகளைக் கொண்ட சட்டமன்றத்தை வழங்கியது. சட்டமன்றம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு ஆளுநரைத் தேர்ந்தெடுத்தது (பேட்ரிக் ஹென்றியை முதல் ஆளுநராகத் தேர்ந்தெடுத்தது) மற்றும் நிர்வாக செயல்பாடுகளுக்காக எட்டு பேர் கொண்ட கவுன்சில். அக்டோபரில், சட்டமன்றம் ஜெபர்சன், எட்மண்ட் பெண்டில்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் வைத் ஆகியோரை புதிய அரசியலமைப்பில் தற்போதுள்ள வர்ஜீனியா சட்டத்தின் அமைப்பை ஏற்றுக்கொள்ள நியமித்தது. மே 1779 இல் அட்மிரல் ஜார்ஜ் கொலியர் ஹாம்ப்டன் சாலைகளில் துருப்புக்களை தரையிறக்கி போர்ட்ஸ்மவுத்தை (கடற்படை முற்றத்தை அழித்த பிறகு) தாக்குதலுக்கான தளமாக பயன்படுத்தியபோது பிரிட்டிஷார் போரை மீண்டும் கடலோர வர்ஜீனியாவுக்கு கொண்டு வந்தனர். இது செசபீக் தாக்குதல் என்று அழைக்கப்பட்டது. மேற்கிந்தியத் தீவுகளுடனான வர்த்தகத்தை முற்றுகையிடும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. ஜெனரல் ஹென்றி கிளிண்டனின் வலுவூட்டல்கள் கொலியருக்கு ஆதரவளிக்க வரத் தவறியபோது ஆங்கிலேயர்கள் திட்டத்தை கைவிட்டனர். வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் பாதிப்புக்கு அஞ்சி, அப்போதைய ஆளுநர் தாமஸ் ஜெபர்சன் 1780 ஆம் ஆண்டில் தலைநகரை உள்நாட்டிற்குள் ரிச்மண்டிற்கு மாற்றினார். அந்த அக்டோபரில், பிரிட்டிஷார் வர்ஜீனியாவை ஆக்கிரமிக்க மற்றொரு முயற்சியை மேற்கொண்டனர். பிரிட்டிஷ் ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் லெஸ்லி 2,500 துருப்புக்களுடன் செசபீக்கிற்குள் நுழைந்து போர்ட்ஸ்மவுத்தை ஒரு தளமாகப் பயன்படுத்தினார்; இருப்பினும், கிங்ஸ் மவுண்டன் போரில் பிரிட்டிஷ் தோல்விக்குப் பிறகு, லெஸ்லி தெற்கே ஜெனரல் சார்லஸ் கார்ன்வாலிஸுடன் சேர சென்றார். டிசம்பரில், தேசபக்தர்/கான்டினென்டல் இயக்கத்தை காட்டிக் கொடுத்த பெனடிக்ட் அர்னால்ட், பின்னர் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் ஒரு ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார், விசுவாசிகள் மற்றும் ஹெஸியன் கூலிப்படையினர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் வழக்கமான இராணுவத்துடன் ரிச்மண்டைத் தாக்கினார். ஜெபர்சன் தலைநகரை விட்டு வெளியேறி, அர்னால்டின் படைகளை துன்புறுத்த கர்னல் சாம்ப்சன் மேத்யூஸின் கீழ் போராளிகளை அழைத்தார். அவர்கள் போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு பின்வாங்குவதற்கு முன்பு நகரின் பெரும்பகுதியை எரித்தனர், அவர்கள் சென்றபோது ஜேம்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே எரித்தனர் மற்றும் கொள்ளையடித்தனர். யார்க்டவுன் பிரச்சாரம் அர்னால்ட் தனது செயல்பாட்டு தளத்தை போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு மாற்றினார், பின்னர் ஜெனரல் வில்லியம் பிலிப்ஸின் கீழ் மேலும் 2,000 துருப்புக்களுடன் சேர்ந்தார். பயனற்ற போராளி எதிர்ப்புக்கு எதிராக இராணுவ மற்றும் பொருளாதார இலக்குகளை அழித்த ஒரு பயணத்தை பிலிப்ஸ் வழிநடத்தினார். ஜெனரல் பிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம், பரோன் வான் ஸ்டீபன் தலைமையிலான அரசின் பாதுகாப்புகள், ஏப்ரல் 1781 பிளாண்ட்ஃபோர்ட் போரில் எதிர்ப்பை முன்வைத்தன, ஆனால் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் வர்ஜீனியாவின் பாதுகாப்பை வழிநடத்த பிரெஞ்சு ஜெனரல் லஃபாயெட்டை அனுப்பினார். லஃபாயெட்டெ தெற்கே பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அணிவகுத்துச் சென்றார், பிலிப்ஸ் உடனடியாக நகரத்தை கைப்பற்றுவதைத் தடுத்தார். கரோலினாவில் விரக்தியடைந்த கார்ன்வாலிஸ், வட கரோலினாவிலிருந்து பிலிப்ஸ் மற்றும் அர்னால்டுடன் சேர்ந்து, லஃபாயெட்டின் சிறிய படையைத் தொடரத் தொடங்கினார். கார்ன்வாலிஸின் 7,200 ஐ எதிர்கொள்ள லஃபாயெட்டெ 3,200 துருப்புக்களை மட்டுமே வைத்திருந்தார். அதிக எண்ணிக்கையிலான லஃபாயெட்டெ நேரடி மோதலைத் தவிர்த்தார், மேலும் கார்ன்வாலிஸை தொடர்ச்சியான மோதல்களால் எரிச்சலூட்டுவதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. லஃபாயெட்டெ ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கிற்கு பின்வாங்கி, ஜெனரல் அந்தோனி வெய்னை சந்தித்து, பின்னர் தென்மேற்கு நோக்கி அணிவகுத்துச் சென்றார். கார்ன்வாலிஸ் இரண்டு சிறிய பயணங்களை அனுப்பினார்ஃ கர்னல் ஜான் கிரேவ்ஸ் சிம்கோவின் கீழ் 500 வீரர்கள் பாயிண்ட் ஆஃப் ஃபோர்க்கில் ஆயுதக் களஞ்சியத்தை கைப்பற்றவும், கர்னல் பனாஸ்ட்ரே டார்லெட்டனின் கீழ் 250 பேர் சார்லோட்டஸ்வில்லில் அணிவகுத்துச் சென்று கவர்னரைக் கைப்பற்றவும். ஜெபர்சன் மற்றும் சட்டமன்றம். பாயிண்ட் ஆஃப் ஃபோர்க்கிற்கான பயணம் ஸ்டீபனை மேலும் பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் டார்லெட்டனின் பணி ஏழு சட்டமன்ற உறுப்பினர்களையும் சில அதிகாரிகளையும் மட்டுமே கைப்பற்றியது. ஜெபர்சன் மற்றும் சட்டமியற்றுபவர்களை டார்லெட்டன் வருவதைப் பற்றி எச்சரிக்க ஜாக் ஜூட் இரவு முழுவதும் சவாரி செய்தார். கார்ன்வாலிஸ் தனது இராணுவத்தை எல்க் ஹில்லில் மீண்டும் ஒன்றிணைத்து டைட் வாட்டர் பிராந்தியத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றார். லாஃபாயெட்டெ, வான் ஸ்டீபனுடன் ஒன்றிணைந்து, இப்போது 5,000 துருப்புக்களைக் கொண்டு கார்ன்வாலிஸைப் பின்தொடர்ந்தார். ஜெனரல் கிளிண்டனின் உத்தரவின் பேரில், கார்ன்வாலிஸ் வர்ஜீனியா தீபகற்பத்தில் செசபீக் விரிகுடாவை நோக்கி நகர்ந்தார், அங்கு கிளிண்டன் நியூயார்க் நகரத்தை முற்றுகையிட இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியை பிரித்தெடுக்க திட்டமிட்டார். கார்ன்வாலிஸ் வில்லியம்ஸ்பர்க் வழியாகவும் ஜேம்ஸ்டவுன் அருகேயும் சென்றார். கார்ன்வாலிஸ் ஜேம்ஸ் ஆற்றைக் கடக்க நகர்வதாகத் தோன்றியபோது, லஃபாயெட்டெ கார்ன்வாலிஸை கடக்கும் போது தாக்கும் வாய்ப்பைக் கண்டார், மேலும் கார்ன்வாலிஸின் பின்புறக் காவலர் என்று அவர்கள் நம்பியதை எதிர்த்து ஜெனரல் வெய்னின் கீழ் 800 துருப்புக்களை அனுப்பினார். கார்ன்வாலிஸ் ஒரு பொறியை அமைத்திருந்தார், மேலும் ஜூலை 6,1781 அன்று கிரீன் ஸ்பிரிங் போரில் கார்ன்வாலிஸின் படைகளின் முக்கிய அமைப்பான 5,000 சிப்பாய்களால் வெய்ன் கிட்டத்தட்ட பிடிபட்டார். அதிக வலிமையைக் காட்டிக் கொள்வதற்கும் பிரிட்டிஷ் முன்னேற்றத்தைத் தடுப்பதற்கும் கார்ன்வாலிஸ் மீது குற்றம் சாட்ட வெய்ன் உத்தரவிட்டார். அமெரிக்கர்கள் 140 பேரையும் பிரிட்டிஷ் 75 பேரையும் இழந்ததால் உயிரிழப்புகள் குறைவாக இருந்தன, ஆனால் இந்த சூழ்ச்சி அமெரிக்கர்கள் தப்பிக்க அனுமதித்தது. கிளிண்டனின் உத்தரவுகளுக்காக காத்திருக்க கார்ன்வாலிஸ் தனது படைகளை ஜேம்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு மாற்றினார். தீபகற்பத்தில் ஒரு நிலைப்பாடு இருக்க வேண்டும் என்றும் யார்க்டவுன் ஒரு மதிப்புமிக்க கடற்படைத் தளமாக இருக்கும் என்றும் கிளிண்டன் முடிவு செய்தார். கார்ன்வாலிஸ் தனது படைகளை யார்க்டவுனுக்கு நகர்த்தவும், கோட்டைகள் மற்றும் ஒரு கடற்படை முற்றத்தை நிர்மாணிக்கவும் உத்தரவுகளைப் பெற்றார். கார்ன்வாலிஸ் நியூயார்க் அல்லது கரோலினாவுக்குச் செல்வார் என்று அமெரிக்கர்கள் ஆரம்பத்தில் எதிர்பார்த்தனர், மேலும் வர்ஜீனியாவிலிருந்து செல்வதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்யத் தொடங்கினர். யார்க் டவுனில் உள்ள கோட்டைகளை அவர்கள் கண்டுபிடித்தவுடன், அமெரிக்கர்கள் நகரத்தைச் சுற்றி தங்களை நிலைநிறுத்தத் தொடங்கினர். ஜெனரல் வாஷிங்டன் ஒரு பெரிய வெற்றிக்கான வாய்ப்பைக் கண்டார். அவர் ரோச்சம்பியோவின் பிரெஞ்சு துருப்புக்களுடன் தனது துருப்புக்களில் ஒரு பகுதியை நியூயார்க்கிலிருந்து வர்ஜீனியாவுக்கு மாற்றினார். இந்தத் திட்டம் 3,200 துருப்புக்களைக் கொண்ட பிரெஞ்சு வலுவூட்டல்களையும், அட்மிரல் டி கிராஸின் கீழ் ஒரு பெரிய கடற்படைப் படையையும் சார்ந்திருந்தது. செப்டம்பர் 5 அன்று, அட்மிரல் டி கிராஸ் வர்ஜீனியா கேப்ஸ் போரில் ராயல் கடற்படையின் ஒரு கடற்படையை தோற்கடித்தார். இந்த தோல்வி யார்க் டவுனைச் சுற்றியுள்ள நீரில் பிரெஞ்சு மேலாதிக்கத்தை உறுதி செய்தது, இதன் மூலம் கார்ன்வாலிஸ் துருப்புக்கள் அல்லது பொருட்களைப் பெறுவதைத் தடுத்தது மற்றும் வெளியேற்றுவதற்கான வாய்ப்பை நீக்கியது. அக்டோபர் 6 முதல் 17 வரை அமெரிக்கப் படைகள் யார்க் டவுனை முற்றுகையிட்டன. துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் முற்றிலும் சூழப்பட்ட கார்ன்வாலிஸ் சரணடைய முடிவு செய்தார். சரணடைவதற்கான ஆவணங்கள் அக்டோபர் 19 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக கையெழுத்திடப்பட்டன. தோல்வியின் விளைவாக, மன்னர் நாடாளுமன்றத்தின் கட்டுப்பாட்டை இழந்தார், மேலும் புதிய பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் ஏப்ரல் 1782 இல் சமாதானத்தை வழங்கியது. 1783 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் ஒப்பந்தம் அதிகாரப்பூர்வமாக போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. மேலும் காண்க வர்ஜீனியா லைன் வர்ஜீனியா மாநில கடற்படை குறிப்புகள் அமெரிக்க புரட்சி அமெரிக்க புரட்சி அமெரிக்க புரட்சி