Ken Kerr
கென்னத் ஜேசன் கெர் ஒரு வடக்கு அயர்லாந்து விசுவாச ஆர்வலர் ஆவார். அவர் உல்ஸ்டர் பாதுகாப்பு சங்கம் (யுடிஏ) மற்றும் அதன் அரசியல் பிரிவான உல்ஸ்டர் விசுவாச ஜனநாயகக் கட்சிக்குள் ஒரு முன்னணி நபராக இருந்தார். பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்புப் படைகளுக்கும் விசுவாசமான துணை ராணுவப் படைகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தொடர்பான தொடர்ச்சியான குற்றச்சாட்டுகளுக்கு அவர் மையமாக இருந்தார். உல்ஸ்டர் டிஃபென்ஸ் அசோசியேஷன் தனது இளமை பருவத்தில் கெர் யுடிஏவில் சேருவதற்கு முன்பு பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் பணியாற்றினார். அவர் யுடிஏவின் "லண்டன்டெரி மற்றும் வடக்கு ஆன்ட்ரிம் படைப்பிரிவின்" பிரிகேடியராக பணியாற்றினார், மேலும் இயக்கத்தின் இன்னர் கவுன்சிலில் உறுப்பினராக இருந்தார். இந்த பாத்திரத்தில் அவர் 1986 இல் தனது பதவியை விட்டு வெளியேறிய ஆண்டி ராபின்சனுக்குப் பிறகு வந்தார். தெற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியர் ஜான் மெக்மைக்கலைப் போலவே, கெர் யுடிஏவின் அரசியல் பிரிவான உல்ஸ்டர் விசுவாச ஜனநாயகக் கட்சியிலும் ஈடுபட்டார், மேலும் 1987 இல் மெக்மைக்கேல் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கெர் கட்சியின் தலைவராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார். இந்த பாத்திரம் விரைவில் ரே ஸ்மால்வுட்ஸால் நிரந்தர அடிப்படையில் நிரப்பப்பட்டது. 1989 ஆம் ஆண்டில், உல்ஸ்டர் விசுவாசமுள்ள ஜனநாயகக் கட்சி உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் போட்டியிட்டது, மிகக் குறைந்த முக்கிய பிரச்சாரம் இருந்தபோதிலும், வடக்கு அயர்லாந்தில் கெர் அவர்களின் ஒரே பிரதிநிதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். விசுவாசமான வாட்டர்சைடு பகுதியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் டெர்ரி நகர சபைக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1993ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற தேர்தலில் அவர் தோல்வியடைந்தார். எவ்வாறாயினும், 1989 இல் அறியப்பட்ட அல்ஸ்டர் ஜனநாயகக் கட்சியின் (யுடிபி) வெற்றி, இல்லையெனில் பெல்ஃபாஸ்ட் மற்றும் அதன் துணை நகரங்களான லிஸ்பர்ன் மற்றும் நியூடவுன்பே ஆகியவற்றுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதால் கெரின் வெற்றி ஒரு முரண்பாடான ஒன்றாக இருந்தது. 1992 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கெர் கடுமையான காயத்திலிருந்து தப்பிய போதிலும், தற்காலிக ஐ. ஆர். ஏ (ஐ. ஆர். ஏ) ஆல் தாக்கப்பட்டார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, உள்ளூர் ஜனநாயக யூனியனிஸ்ட் கட்சி (டி. யு. பி) ஆர்வலர் டேவிட் நிக்கோல் தன்னைக் கொல்ல குடியரசுக் கட்சியினருடன் சதித்திட்டம் தீட்டியதாக கெர் குற்றம் சாட்டினார். இரு குழுக்களுக்கும் இடையிலான தொடர்பு பின்னர் யுடிபியால் பகிரங்கமாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஐடிவி நடப்பு விவகாரங்கள் நிகழ்ச்சியான திஸ் வீக்கின் ஒரு அத்தியாயத்தில் கெர் சுயவிவரப்படுத்தப்பட்டார். நிகழ்ச்சியின் போது கெர் தான் இனி யு. டி. ஏ. வில் உறுப்பினராக இல்லை என்றும், ஆனால் ஒரு விசுவாசியாக இருந்ததாகவும், ஐ. ஆர். ஏ. வை "பூமியின் அழுக்கு" என்று கண்டித்து, பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை அவர்களைத் தேடி அழிக்குமாறு அழைப்பு விடுத்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில், கெர் யுடிபி தலைவர் ரே ஸ்மால்வுட்ஸுடன் தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் இங்கதா சுதந்திரக் கட்சியின் பிரதிநிதிகளுடன் ஒரு சந்திப்பை நடத்தினர். கெர் ஸ்மால்வுட்ஸுடன் நெருக்கமாக இருந்தார், 1994 ஆம் ஆண்டில் பிந்தையவர் கொல்லப்பட்டபோது, கெர் கோபமாக பதிலளித்தார், "நான் எந்த பழிவாங்கும் நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை என்றால், இரவு பகலாக மாறுவது உறுதி, யாராவது ஒருவர் பதிலடி கொடுக்கப் போகிறார், நான் என்ன சொன்னாலும் எதுவும் அதை மாற்றாது". உல்ஸ்டர் சுதந்திர இயக்கம் கெர் பின்னர் யுடிபியை விட்டு வெளியேறி உல்ஸ்டர் தேசியவாத உல்ஸ்டர் சுதந்திர இயக்கத்தில் சேர்ந்தார். 1996 ஆம் ஆண்டு வடக்கு அயர்லாந்து மன்றத்திற்கான தேர்தலுக்கான அவர்களின் வேட்பாளர் பட்டியலில் அவர் இருந்தார், மேலும் ஃபாய்லிலும் நின்றார், ஆனால் அவர் அமைப்புக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை (உண்மையில் கட்சியின் உறுப்பினர்களும் இல்லை). சீன் மெக்ஃபிலேமியின் கூற்றுப்படி, அல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படை உறுப்பினர்களான ராபின் ஜாக்சன் மற்றும் பில்லி ரைட் மற்றும் யுவிஎஃப் மிட்-உல்ஸ்டர் படைப்பிரிவில் உள்ள அவர்களின் அடிமைகள் ஆகியோரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான விசுவாசக் கொலைகள் அல்ஸ்டர் விசுவாச மத்திய ஒருங்கிணைப்புக் குழுவால் உத்தரவிடப்பட்டன, இது வடக்கு ஐரிஷ் சமூகம் மற்றும் பொது வாழ்க்கையைச் சேர்ந்த பல முன்னணி நபர்களால் ஆனது என்று அவர் கூறுகிறார். மெக்ஃபிலேமியின் கூற்றுப்படி, கெர் இந்த அமைப்பின் சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட உறுப்பினராக இருந்தார், இருப்பினும் மெக்ஃபிலேமி பின்னர் குழுவில் தனது நேரத்தைப் பற்றி கெர் கூறிய பெரும்பாலானவற்றை பொய்கள் என்று நிராகரித்தார். கெர் மற்றும் மெக்ஃபிலேமி ஏப்ரல் 1996 இல் கெரின் சொந்த ஊரான டெர்ரியில் உள்ள வாட்டர்ஃபுட் ஹோட்டலில் சந்தித்தனர், அங்கு கெர் குழுவில் தனது உறுப்பினரை ஒப்புக்கொண்டார், இருப்பினும் ராயல் உல்ஸ்டர் கான்ஸ்டாபுலரி (ஆர். யூ. சி) உளவாளி பட்டியில் இருப்பதாக கெர் கூறியதை அடுத்து ஒரு பின்தொடர்தல் கூட்டம் கைவிடப்பட்டது. கெர் மற்றும் அவரது மனைவி ஆகஸ்ட் 1996 இல் மைட்ஸ்டோனில் மெக்ஃபிலேமியுடன் ஒரு வார இறுதியில் கழித்தனர். கெர் மெக்ஃபிலெமியிடம் பல ஆண்டுகளாக பிரிட்டிஷ் இராணுவ புலனாய்வுக்கு பணம் செலுத்திய தகவலறிந்தவராக இருந்ததாகவும், கொல்லப்பட வேண்டிய பல பெயர்களை அவர்கள் வழங்கியதாகவும், கெர் தனது ஊதியம் வழங்குபவர்களின் உத்தரவின் பேரில் அவற்றை குழுவிடம் சமர்ப்பித்ததாகவும் கூறினார். 1989 மற்றும் 1991 க்கு இடையில் கொல்லப்பட்ட பதினைந்து கத்தோலிக்கர்களை கெர் பெயரிட்டார், அவர்கள் அனைவரும் குழுவின் உத்தரவின் பேரில் கொல்லப்பட்டதாக அவர் கூறினார். மெக்ஃபிலேமிக்குத் தெரியாத, பன்னிரண்டு மூத்த ஆர். யூ. சி அதிகாரிகள் உட்பட சுமார் முப்பது குழு உறுப்பினர்களின் பெயர்களையும் அவர் வழங்கினார். கெர் ஆரம்பத்தில் ஒரு தகவலறிந்தவராக தனது பாத்திரத்திலிருந்து வெளியேற விரும்பியதால் தகவலை தன்னார்வத் தொண்டு செய்வதாக பரிந்துரைத்தார், ஆனால் பிற்காலத்தில் பெருங்குடல் புற்றுநோயால் இறப்பதாகக் கூறினார், மேலும் இறப்பதற்கு முன்பு தன்னைத் தானே வெளியேற்ற விரும்பினார். மே 1997 இல், மெக்ஃபிலேமி சார்பாக செயல்பட்ட டிம் லக்ஸ்டன், 1989 இல் நடந்த குழுவின் கூட்டத்தின் பதிவைக் கொண்டிருப்பதாக யு. டி. ஏ பிரிகேடியர் கூறிய ஒரு கேசட் டேப்பிற்காக கெருக்கு £5,000 செலுத்தினார். மோசமான தரம் மற்றும் குறியீட்டில் (கெர் வழங்கிய மொழிபெயர்ப்பு) இருந்த டேப்பில், ஆர். யூ. சி உதவி தலைமை கான்ஸ்டபிள் ட்ரெவர் ஃபோர்ப்ஸ், "தலைமை இன்ஸ்பெக்டர் எஸார்ட் பாய்ட்" மற்றும் இரண்டு பெயரிடப்படாத வணிகர்கள் பாட் ஃபினுகேனை கொலை செய்வதற்கான திட்டங்கள் குறித்து விவாதித்ததாக கெர் கூறினார். டேப்பின் உண்மைத்தன்மை குறித்து நிச்சயமற்ற மெக்ஃபிலிமி, வணிகர்களில் ஒருவருக்கு கெர் வழங்கிய பெயர் மற்றும் புனைப்பெயர் வடக்கு அயர்லாந்து கால்பந்து வீரரின் பெயரைப் போலவே இருப்பதை உணர்ந்தபோது அதை சந்தேகிக்கத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் ஃபோர்ப்ஸ் பேசும் வீடியோக்களைப் பார்த்த பிறகு அவரது குரல் டேப்பில் உள்ளவர்களைப் போல இல்லை என்பதை உணர்ந்தார். எசார்ட் பாய்ட் உண்மையில் ஒரு விசுவாசியாக இருந்தார் என்பது பின்னர் வெளிச்சத்திற்கு வந்தது, அவர் ஒரு முன்னணி ஆர். யூ. சி அதிகாரியைக் காட்டிலும் 1980 களின் பிற்பகுதியில் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார், எனவே மெக்ஃபிலிமி டேப்பை ஒரு தெளிவான மோசடி என்று நிராகரித்தார். இந்த நாடா தனது புத்தகத்தின் நம்பகத்தன்மையை அழிக்க வேண்டுமென்றே முயற்சித்ததாக மெக்ஃபிலிமி இறுதியில் கூறுவார், ஏனெனில் அவர் அதை உண்மையான ஆதாரமாக சேர்த்திருந்தால், கெர் உண்மையான, தனித்துவமாக பெயரிடப்பட்ட எஸார்ட் பாய்ட்டை வெளியே கொண்டு வந்திருப்பார், இதனால் புத்தகத்தில் உள்ள கூற்றுக்கள் ஒரு முழு மோசடி போல தோற்றமளிக்கும். கெர் ஒரு பிரிட்டிஷ் முகவர் என்ற கூற்றையும் மெக்ஃபிலிமி நிராகரித்தார், மேலும் அவர் உண்மையில் "குழுவின் படுகொலை பிரச்சாரத்தின் துணை இராணுவப் பக்கத்தின் பின்னணியில் உள்ள மூளை" என்று முடிவு செய்தார். டேவிட் மற்றும் ஆல்பர்ட் ப்ரெண்டிஸ் பின்னர் மெக்ஃபிலேமி, அவரது வெளியீட்டாளர் ராபர்ட்ஸ் ரைன்ஹார்ட் மற்றும் அவரது தொலைக்காட்சி தயாரிப்பு நிறுவனமான பாக்ஸ் புரொடக்ஷன் மீது $100 மில்லியனுக்கு வழக்குத் தொடர்ந்தனர். மெக்ஃபிலிமி நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே $1 மில்லியனுக்கு தீர்வு கண்டார், மேலும் ப்ரெண்டிஸ்களுக்கு விசுவாசமான நடவடிக்கைகளில் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்பதை ஒப்புக் கொண்டு ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். எவ்வாறாயினும், ஒரு தனி வழக்கில் மெக்ஃபிலேமிக்கு தி சண்டே டைம்ஸிற்கு எதிராக £145,000 இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, அவர்கள் குழு ஒரு மோசடி என்று கூறினர். குறிப்புகள் பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போனவர்கள் உயிருடன் இருக்கலாம் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் டெர்ரி (நகரம்) இல் கவுன்சிலர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்கள் உல்ஸ்டர் பாதுகாப்பு சங்கம் உறுப்பினர்கள் உல்ஸ்டர் ஜனநாயகக் கட்சி அரசியல்வாதிகள் உல்ஸ்டர் சுதந்திர இயக்க அரசியல்வாதிகள் பிறந்த இடம் காணவில்லை (உயிருடன் உள்ள மக்கள்)