The Deceived Ones
தி டிஸ்செட் ஒன்ஸ், அல்லது தி டிஸ்செட் (1531), அகாடெமியா டெக்லி இன்ட்ரோனாட்டி (சியனாவில் உள்ள அறிவுசார் வாழ்க்கையின் மையம்) கூட்டாக எழுதிய சூழ்ச்சியின் நகைச்சுவை. இது அகாடமியின் முதல் பகிரங்கமாக நடத்தப்பட்ட நிகழ்வாகும், இது 1532 ஆம் ஆண்டு திருவிழாவின் கடைசி நாளில் (பிப்ரவரி 12) நிகழ்த்தப்பட்டது. இது கமேடியா டெல் 'ஆர்ட்டின் பங்கு எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது. இது சர்வதேச அளவில் வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ் மற்றும் லத்தீன் உள்ளிட்ட பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நகைச்சுவை ட்வெல்த் நைட்டின் கதைக்களத்திற்கான முக்கிய ஆதாரமாக இந்த நாடகம் நம்பப்படுகிறது, இருப்பினும் இந்த படைப்பின் சமகால ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு எதுவும் அறியப்படாததால், அவரது செல்வாக்கிற்கான நேரடி ஆதாரம் நிச்சயமற்றது. இத்தாலிய நாடகங்கள் நகைச்சுவை நாடகங்கள் 1530 நாடகங்கள் சியனா பன்னிரண்டாம் இரவு மறுமலர்ச்சி நாடகங்களின் வரலாறு