Luha ng Babae
லுஹாங் பாபே ("டியர் [ஸ்] ஆஃப் [அ] வுமன்") என்பது பிலிப்பைன்ஸ் நாவலாசிரியர் மாமெர்டோ ஏ. ஹிலாரியோ எழுதிய 1913 தாகலாக் மொழி நாவல் ஆகும். பிலிப்பைன்ஸ் வரலாற்றில் அமெரிக்க காலத்தில் பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவில் உள்ள லிம்பகாங் மேஜிட்டிங் நி ஹானோரியோ லோபஸ் (ஹானோரியோ லோபஸின் வீர பத்திரிகை) 121 பக்க புத்தகத்தை வெளியிட்டது. புத்தகத்தின் 1913 பதிப்பில் பாஸ்குவல் டி லியோன் எழுதிய முன்னுரை உள்ளது. லூயிசா என்ற இளம் பிலிப்பைன்ஸ் பெண் செய்த "எல்லையற்ற" மற்றும் "முடிவற்ற" துன்பங்கள், துக்கங்கள் மற்றும் தியாகங்களை லுஹாங் பாபே விவரிக்கிறார். அவள் காதலுக்காகவும், விக்டர் என்ற மனிதனுக்காகவும் ஒரு தியாகியாக மாறினாள். ஒரு சூதாட்டக்காரராகவும், பெண்ணியவாதியாகவும் விக்டரின் நற்பெயர் இருந்தபோதிலும், விக்டர் லூயிஸாவின் "முதல் மற்றும் ஒரே காதல்". சதி லூயிஸா தனது பெற்றோரின் ஆட்சேபனைகளை மீறி விக்டருடன் ஓடிப்போக ஒப்புக்கொண்டார். பின்னர், விக்டரின் உண்மையான கதாபாத்திரம் லூயிஸாவுக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. விக்டர் ஒரு பொறுப்பற்ற மனிதர் மற்றும் கணவர். விபச்சாரம் செய்ததற்காக விக்டர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். விக்டர் சந்தேகித்து, லூயிசா ஒரு துரோகி என்று குற்றம் சாட்டினார், அவர் மற்றொரு ஆணுடன் திருமணத்திற்கு புறம்பான உறவு வைத்திருப்பதாக நினைத்தார். இந்தக் குற்றச்சாட்டை லூயிசா மறுத்தார். லூயிஸா விக்டரின் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார். படகு சவாரி செய்யும் போது விக்டர் இறந்தார். லூயிசா மனச்சோர்விலும் வலியிலும் இறந்தார். இறக்கும் போது, லூயிஸா தனது குழந்தையை தனது பெற்றோரிடம் விட்டுச் சென்றார். லூயிஸா தனது தவறுக்கு தனது தாய் மற்றும் தந்தையிடம் மன்னிப்பு கேட்டார். லுஹா என்ஜி புவாயா ஆங் ஹுலிங் பக்லுஹா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹிலாரியோ எழுதிய லுஹா என்ஜி பாபே, மாமெர்டோ (அத்தியாயங்கள் I முதல் X வரை) Filipiniana.net 1913 நாவல்கள் தாகலாக்-மொழி நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸ் காதல் நாவல்கள்