Babylonian vocalization
பாபிலோனிய மேல்நிலை நிறுத்தற்குறிப்பு, அல்லது பாபிலோனிய சுட்டிக்காட்டுதல் அல்லது பாபிலோனிய நிக்குட் ஹீப்ருஃ) என்றும் அழைக்கப்படும் பாபிலோனிய குரல் வடிவமைப்பு என்பது உரைக்கு மேலே ஒதுக்கப்பட்ட டயாக்ரிடிக்ஸ் (நிக்குட்) மற்றும் உயிரெழுத்து சின்னங்களின் ஒரு அமைப்பாகும், இது பாபிலோனின் மசோரெட்டுகளால் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது ஹீப்ரு பைபிளின் மெய் உரையில் சொற்களின் சரியான உச்சரிப்பைக் (உயிரெழுத்து தரம்) குறிக்கும் வகையில் பாபிலோனின் ஹீப்ருவை பிரதிபலிக்கிறது. பாபிலோனிய குறியீடு இனி எந்த யூத சமூகத்திலும் பயன்பாட்டில் இல்லை, இது சப்-லீனியர் திபேரியன் குரலால் மாற்றப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், அந்த குறியீட்டில் பிரதிபலிக்கும் பாபிலோனிய உச்சரிப்பு ஏமனைட் யூதர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டதன் மூதாதையராகத் தெரிகிறது. எளிய பாபிலோனிய குரல் அமைப்பு 6 மற்றும் 7 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் உருவாக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் சிக்கலான அமைப்பு பின்னர் உருவாக்கப்பட்டது. 9 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் பாபிலோனிய ஹீப்ரு ஒரு தனித்துவமான பேச்சுவழக்காக உருவெடுத்ததற்கான சான்றுகள் உள்ளன. பாபிலோனிய ஹீப்ரு 8 முதல் 9 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் அதன் உச்சத்தை அடைந்தது, இது பெர்சியாவிலிருந்து ஏமன் வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. 10 ஆம் நூற்றாண்டில் முஸ்லீம் மேலாதிக்கத்தின் கீழ், முக்கிய கல்விக்கூடங்கள் மறைந்துவிட்டன, மேலும் பாபிலோனிய குரலாக்கம் திபேரியன் குரலால் மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், சமகால ஏமனைட் ஹீப்ரு பாபிலோனிய அமைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, பாபிலோனிய ஹீப்ருவின் பல்வேறு வகைகளின் வழித்தோன்றலாக கருதப்படுகிறது. நவீன அறிஞர்களால் அறியப்பட்ட பாபிலோனிய குரலின் முதல் எடுத்துக்காட்டு 1839 ஆம் ஆண்டில் சுஃபுட்-காலேயில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தீர்க்கதரிசிகளின் கோடெக்ஸ் ஆகும். விளக்கம் பாபிலோனிய குரலும் பாலஸ்தீனிய குரலும் சுப்ராலினியர் குரல்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை உயிரெழுத்து கிராபிம்களை திபேரியன் அமைப்பில் உள்ளதைப் போல மேலேயும் கீழேயும் அல்லாமல் மெய் எழுத்துக்களுக்கு மேலே வைக்கின்றன. பாலஸ்தீனிய குரலைப் போலவே, மிக முக்கியமான உயிரெழுத்துக்கள் மட்டுமே சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றன. இரண்டு பாபிலோனிய அமைப்புகள் உருவாக்கப்பட்டனஃ முந்தைய எளிய (அல்லது, ஈ) அமைப்பு மற்றும் பின்னர் ஒரு சிக்கலான (அல்லது, கே) அமைப்பு. பின்வரும் உயிரெழுத்து கிராஃபிம்கள் எளிய அமைப்பில் பயன்படுத்தப்பட்டனஃ எளிய அமைப்பில் திபேரியன் டகேஷ் மற்றும் ராஃபே ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய அறிகுறிகளும் உள்ளன, இருப்பினும் அவை ஒரே மாதிரியாக பயன்படுத்தப்படவில்லை. ஷ்வா க்விஸ்சென்ஸ் (ஷ்வா நா) குறிக்கப்படவில்லை. சிக்கலான அமைப்பை சரியான மற்றும் அபூரண அமைப்புகளாகப் பிரிக்கலாம். முந்தையது, பிந்தையதைப் போலல்லாமல், "ஒவ்வொரு வகையான எழுத்துக்கும் சிறப்பு அறிகுறிகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அவற்றை தொடர்ந்து பயன்படுத்துகிறது". இது/a e i u/, மெய்யெழுத்து ஜெமினேஷனின் அலோஃபோன்களைக் குறிக்கிறது, குரல் மற்றும் மெய்யெழுத்து ஏ மற்றும் ஹா ஆகியவற்றை வேறுபடுத்துகிறது, மேலும் ஷ்வா மொபைல் மற்றும் குய்சென்ஸை ஒற்றை கிராபிம் மூலம் குறிக்கிறது. சரியான அமைப்பு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் கோடெக்ஸ் பாபிலோனிகஸ் பெட்ரோபொலிட்டனஸால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. திபேரியன் மற்றும் பாபிலோனிய இடையே இடைநிலை அம்சங்களைக் கொண்ட பல கையெழுத்துப் பிரதிகளும் உள்ளன. பிற்கால யேமனிய கையெழுத்துப் பிரதிகள், எளிய மற்றும் சிக்கலான அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி, பதா மற்றும் ஷ்வா இடையே மற்றும் செரே மற்றும் ஹோலம் இடையே குழப்பம் போன்ற யேமனிய அம்சங்களைக் காட்டுகின்றன. கான்டிலேஷன் பாபிலோனிய அமைப்பு திபேரியன் அமைப்பைப் போலவே கான்டிலேஷனைப் பயன்படுத்துகிறது. பழமையான கையெழுத்துப் பிரதிகள் (எளிய முறையைப் பயன்படுத்தும்) வேறுபட்ட உச்சரிப்புகளை (இடைநிறுத்தங்கள்) மட்டுமே குறிக்கின்றன, அழுத்தப்பட்ட எழுத்துக்கு மேல் உச்சரிப்பை எழுதுவதில்லை, மேலும் மாப்பிக் குறிக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் பிற்கால கையெழுத்துப் பிரதிகள் செய்கின்றன. எளிய அமைப்பில் எட்டு வகையான இடைநிறுத்தங்கள் மட்டுமே உள்ளன, மேலும் அவை குர்ஆனின் நிறுத்தற்குறியீட்டைப் போலவே, வார்த்தைக்குப் பிறகு எழுதப்பட்ட சிறிய ஹீப்ரு எழுத்துக்களால் குறிக்கப்படுகின்றன. மேலும் காண்க திபேரியன் குரல் பாலஸ்தீனிய குரல்மயமாக்கல் நிக்குட் யேமனைட் ஹீப்ரு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் யூத கலைக்களஞ்சியம், பாபிலோனிய நிறுத்தற்குறிப்பு அல்லது ஹீப்ரு பைபிள் ஹீப்ரு எழுத்துக்களின் குரல் நூலியல் மொழி