The Streets of London (1934 film)
தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் ஆஃப் லண்டன் என்பது 1934 ஆம் ஆண்டு எஃப். டபிள்யூ. த்ரிங் இயக்கிய ஆஸ்திரேலிய திரைப்படமாகும். இது டியான் போசிகால்ட் எழுதிய ஒரு நாடகத்தின் படமாக்கப்பட்ட பதிப்பாகும், இது முந்தைய ஆண்டு மேடையில் த்ரிங் தயாரித்தது. இது எஃப்டி பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்த கடைசி படமாகும்-திங் பின்னர் மீண்டும் தொடங்கும் நோக்கத்துடன் தயாரிப்பை நிறுத்தியது, ஆனால் அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைப்பதற்கு முன்பே 1936 இல் இறந்தார். பிளாட் கேப்டன் ஃபேர்வெதர் வங்கியாளர் கிதியோன் பிளட்கூடில் பணத்தை டெபாசிட் செய்கிறார். பிளட்கூட்டின் வங்கி நிலையற்றது என்பதை அறிந்த பிறகு, ஃபேர்வெதர் பணத்தை மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறார், மேலும் வங்கியாளருடன் வாக்குவாதத்தில் இறந்தார். பிளட்குட் பணத்தை வைத்திருக்கிறது, ஆனால் அவரது எழுத்தர் பேட்ஜர் அதைப் பற்றி கண்டுபிடித்தார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் தனது பழைய முதலாளியை கொலைக்கான ஆதாரத்துடன் பிளாக்மெயில் செய்கிறார். பேட்ஜர் எதெல் நியூமனாக ஃபிராங்க் ஹார்வி நடிக்கிறார் திருமதி ஃபேர்வெதர் லியோனார்ட் ஸ்டீபன்ஸ் பால் ஃபேர்வெதர் ஃபில்லிஸ் பேக்கராக லூசி கை ஹேஸ்டிங்ஸ் கிதியோன் பிளட்கூட் காம்ப்பெல் கோபலினாக ஹானராக நடிக்கிறார். மார்க் லெவிங்ஸ்டன் நோயல் பாய்ட் அலெடா ஆஷ்டன் ஜாரியாக எட்வர்ட்ஸ் ஃபிராங்க் பிராட்லியாக கேப்டன் ஃபேர்வெதர் ஜார்ஜ் பிளண்ட்டாக பஃபி பீட்ரைஸ் எஸ்மோண்டேவாக டான் பஃபி அசல் நாடகமாக திருமதி பஃபி டார்சி கெல்வேவாக நடித்தார் இந்த நாடகம் முதலில் அமெரிக்காவில் 1857 இல் தி பூர் ஆஃப் நியூயார்க்காக வழங்கப்பட்டது, பின்னர் 1864 இல் தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் ஆஃப் லண்டன் என்ற லண்டன் அமைப்புக்கு ஏற்றது. இந்த பதிப்பு 1887 இல் ஆஸ்திரேலியாவை அடைந்தது. இது 1933 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் புத்துயிர் பெற்றது, உற்பத்தி பொருள் ஒரு கேலிக்கூத்தாக அனுப்பப்பட்டது. 1933 ஆம் ஆண்டில் மெல்போர்னில் உள்ள கேரிக் தியேட்டரில் த்ரிங்கின் ஆஸ்திரேலிய தயாரிப்பைப் போலவே இது பிரபலமானது. புரொடக்ஷன் த்ரிங் பல நாடக தழுவல்களின் ஒரு பகுதியாக தயாரிப்பை படமாக்க முடிவு செய்தது-மற்றொன்று கிளாரா கிப்பிங்ஸ். அவர் மேடை தயாரிப்பில் அதே நடிகர்களைப் பயன்படுத்தினார். ஃபிராங்க் ஹார்வி 1934 ஜனவரியில் ஒரு திரைக்கதையில் பணிபுரிந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த நாடகம் ஒரு கேலிக்கூத்தாக அமைக்கப்பட்டது, ஆனால் ஹார்வி அதை அதன் சொந்த காலகட்டத்தில் மீண்டும் அமைத்தார், மேலும் இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சுவைகளுக்கு ஏற்றது என்பதை வலியுறுத்துகிறது. இது ஒரு நாடகத்திற்குள் ஒரு நாடகமாக செய்யப்பட்டது, எனவே பார்வையாளர்கள் தியேட்டர் திரைச்சீலைகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் பார்வையைப் பார்ப்பார்கள். ஒரு கட்டத்தில் ரன்னிங் டைம் 40 நிமிடங்களாக மட்டுமே இருக்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் அது ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக சென்றது. 1934 பிப்ரவரியில் கிளாரா கிப்பிங்ஸுக்குப் பிறகு இந்த படம் தயாரிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1934 பிப்ரவரி 17 அன்று மெல்போர்னில் உள்ள டிவோலியில் நாடக பார்வையாளர்களின் பார்வை எடுக்கப்பட்டது. நியூ சவுத் வேல்ஸ் திரைப்பட ஒதுக்கீட்டுச் சட்டத்தின் தர விதியின் கீழ் பதிவு செய்ய படம் நிராகரிக்கப்பட்டது. இது ஆஸ்திரேலியாவில் ஒருபோதும் பகிரங்கமாக திரையிடப்படவில்லை என்று தெரிகிறது. இந்த படம் 1936 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் மோசமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, பிக்சர் கோவர்ஸ் விமர்சகர் இதை அழைத்தார்ஃ டிரான்ஸ்பான்டைன் மெலோட்ராமாவின் ஒரு முணுமுணுப்பு, இது வெளிவரத் தவறிவிட்டது மற்றும் சோர்வாக சலிப்பை மட்டுமே பெறுகிறது. நடிகர்களும் சரியான புத்திசாலித்தனத்தில் நுழையத் தவறிவிடுகிறார்கள், மேலும் தயாரிப்பு, பொதுவாக, மோசமான தரத்தில் உள்ளது. த்ரிங்கின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரான பீட்டர் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் பின்னர் எழுதினார், இன்று படத்தைப் பார்ப்பது "தவிர்க்க இன்னும் கடினமாக உள்ளது, பதிலளிப்பது ஒருபுறம் இருக்கட்டும், ஃபிராங்க் த்ரிங் அதன் அவசரங்களைப் பார்த்தபோது நிச்சயமாகத் தாக்கியிருக்க வேண்டிய கேள்விஃ அது ஏன் தயாரிக்கப்பட்டது?" இந்த நாடகம் மினர்வா தியேட்டரில் மீண்டும் அரங்கேற்றப்பட்டது மற்றும் 1952 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஆவணப்பட தியேட்டரில் இடம்பெற்றது. குறிப்புகள் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக், பீட்டர், தி டூ ஃபிராங்க் திரிங்ஸ், மோனாஷ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2013 வெளிப்புற இணைப்புகள் தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் ஆஃப் லண்டன் அட் ஓஸ் மூவிஸ் தி பூர் ஆஃப் நியூயார்க் டியான் போசிகால்ட் இன்டர்நெட் காப்பகத்தில்-இந்த நாடகம் லண்டன் அமைப்புக்கு தழுவி தி ஸ்ட்ரீட்ஸ் ஆஃப் லண்டன் 1934 திரைப்படங்களாக மாறியது ஆஸ்திரேலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் எஃப். டபிள்யூ. த்ரிங் இயக்கிய 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்கள்