Thomas Luttrell (Irish judge)
சர் தாமஸ் லட்ரெல் (1490 க்கு முன்பு பிறந்தார்-1554 இல் இறந்தார்) பதினாறாம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் பேலின் பணக்கார ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் நில உரிமையாளர் ஆவார். அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற வழக்கறிஞர் மற்றும் நீதிபதியாகவும் இருந்தார், அவர் கிங்ஸ் செர்ஜென்ட், அயர்லாந்தின் சொலிசிட்டர் ஜெனரல் மற்றும் ஐரிஷ் பொது மனுக்களின் தலைமை நீதிபதி ஆகிய பதவிகளை வகித்தார். பின்னணி அவர் டப்ளினில் பிறந்தார், லட்ரெல்ஸ்டவுன் கோட்டையின் ரிச்சர்ட் லட்ரெல்லின் மூத்த மகன், ஒரு முக்கிய ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் குடும்பத்தின் தலைவர், இது முதலில் லிங்கன்ஷையரில் இருந்து வந்தது, மற்றும் அவரது மனைவி மார்கரெட் ஃபிட்ஸ்லியோன்ஸ் அல்லது டப்ளினின் பேட்ரிக் ஃபிட்ஸ்லியோன்ஸின் மகளான ஃபிட்ஸ்லியோன்ஸ். அவரது சரியான பிறந்த தேதி பதிவு செய்யப்படவில்லை, ஆனால் அவரது முதல் திருமணம் 1506 இல் நடந்தது முதல் 1490 க்கு முன்பே இருந்தது. அன்னே அய்ல்மருடனான அவரது ஆரம்பகால திருமணத்தைத் தவிர, அவரது இளைய வயதைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. 1527 ஆம் ஆண்டில் சர்ச்சைக்குரிய பரம்பரை தொடர்பான வழக்கில் அவர் ஈடுபட்டார். அவர் 1532 இல் கிங்ஸ் செர்ஜியன்ட் மற்றும் சொலிசிட்டர் ஜெனரலாக ஆனதிலிருந்து (செர்ஜியன்ட் அலுவலகம் மிகவும் பழையதாகவும் மூத்ததாகவும் இருந்தது) அவர் சில ஆண்டுகளாக ஒரு பாரிஸ்டராக இருந்திருக்கலாம். 1533 ஆம் ஆண்டில் அவர் பொது மனுக்கள் (அயர்லாந்து) நீதிமன்றத்தின் சாத்தியமான நீதிபதியாக பேசப்பட்டார், அடுத்த ஆண்டில் அந்த நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாக ஆனார், இருப்பினும் பர்க் நவம்பர் 1533 இல் இருந்தார், 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் இறக்கும் வரை அந்த பதவியை வகித்தார். இந்த நேரத்தில் நியமிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான மூத்த நீதிபதிகளைப் போலவே, மன்னரின் முதலமைச்சரான தாமஸ் குரோம்வெல்லின் ஆதரவினால் அவர் தனது முன்னேற்றத்திற்கு கடமைப்பட்டிருந்தார், இருப்பினும் அவரது சட்டப்பூர்வ திறனில் சந்தேகம் இல்லை. அரசாங்கத்தில் அவர் அயர்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சிலின் செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார், இருப்பினும் எந்த தெளிவான காரணமும் இல்லாமல் அவர் 1532 இல் கவுன்சிலுக்கு நியமிக்கப்படவில்லை, செர்ஜியன்ட் ஆன உடனேயே, பல ஆண்டுகளாக நடைமுறையில் இருந்தது. ஓ 'டூல் குலத்துடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் பணியில் அயர்லாந்தின் துணைத் தலைவரான சர் வில்லியம் ஸ்கெஃபிங்டனுடன் அவர் சென்றார். இந்த பணியில் லட்ரெல் பெரும் உதவியாக இருந்தார், ஏனெனில் (ஒருவேளை ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், கேலிக் கலாச்சாரத்தின் மீதான அவரது இயல்பான அணுகுமுறையைக் கருத்தில் கொண்டு) அவர் சரளமாக ஐரிஷ் பேசினார். லார்ட் துணை இல்லாத நிலையில் டப்ளினின் பாதுகாப்புக்கான பொறுப்பை அவர் ஏற்றார், மேலும் அந்த விஷயத்தில் அவரது விடாமுயற்சிக்காக பாராட்டப்பட்டார். கில்டேரின் 9வது ஏர்ல் சில்கன் தாமஸின் கிளர்ச்சியின் போது, அவர் கிளர்ச்சியாளர்களால் சுருக்கமாக கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்ஃ ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் வம்சத்தின் கில்டேர் கிளை அவரை எப்போதும் ஒரு எதிரியாகவும், நல்ல காரணத்துடனும் பார்த்தது, ஏனெனில் அவர் சொலிசிட்டர் ஜெனரல் அலுவலகத்திற்கும் பெஞ்சிற்கும் பெரும்பாலும் அவர்களின் செல்வாக்கை எதிர்கொள்ள நியமிக்கப்பட்டார். 1541 ஆம் ஆண்டில் துறவற நிலங்களை கிரீடம் கையகப்படுத்துவதற்கான ஒரு கமிஷனில் அவர் அமர்ந்தார், மேலும் டப்ளின் மற்றும் மீத்தில் பல நிலங்களை மானியமாகப் பெற்றார், குறிப்பாக குளோன்சில்லாவில் உள்ள செயின்ட் மேரி அபேயின் நிலங்கள் மற்றும் பெக்டிவ் அபே மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் டிரிமின் வருவாய். அவர் இறக்கும் நேரத்தில் அவர் ஆறு முன்னாள் மடாலயங்களில் சொந்தமாக இருந்தார் அல்லது பங்கைக் கொண்டிருந்தார். அவர் 1540 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார். 1537 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி VIII சர் அந்தோனி செயின்ட் லெகர் தலைமையில் அயர்லாந்தின் ஆட்சி குறித்து ஒரு ஆணையத்தை அமைத்தபோது, லட்ரெல் இந்த விஷயத்தில் ஒரு விரிவான குறிப்பை சமர்ப்பித்தார். இந்த கட்டுரையில், பேலில் வசிப்பவர்கள் மீது ஆங்கில மொழி மற்றும் ஆடை பாணியை திணிப்பது, பேலில் இருந்து ஐரிஷ் இசைக்கலைஞர்களை வெளியேற்றுவது மற்றும் ஆங்கிலேய குடியேறியவர்கள் வீடு திரும்புவதை ஊக்கப்படுத்த வேண்டியதன் அவசியம் ஆகியவற்றை அவர் பரிந்துரைத்தார். ஐரிஷ் வீரர்களை நம்பும் ஆபத்து, அண்டை கேலிக் குலங்களை, குறிப்பாக கவுண்டி விக்லோவின் ஓ 'பைர்ன்ஸ் மற்றும் ஓ' டூல்ஸ் ஆகியோரை அடிபணியச் செய்ய வேண்டியதன் அவசியம், லார்ட் துணை ஆங்கிலேயராக இருக்க விரும்புவது மற்றும் அவர் நீண்ட கால பதவிக்கு சேவை செய்ய வேண்டிய அவசியம் பற்றி அவர் எழுதினார். பேலில் வசிப்பவர்கள் அதிக வரி செலுத்தப்பட்டதாக அவர் வாதிட்டார், மேலும் அவர் ஐரிஷ் சட்டங்களை அச்சிட பரிந்துரைத்தார். முதலாம் மேரி பதவியேற்ற நேரத்தில் மரணம் மற்றும் நினைவுச்சின்னம் லட்ரெல் லண்டனில் இருந்தார், ஆனால் டப்ளினுக்குத் திரும்பினார், அடுத்த ஆண்டு அங்கு இறந்தார். அவர் துறவற நிலங்களை கையகப்படுத்தியதன் காரணமாக அவர் மிகவும் பணக்காரராக இருந்தார்ஃ அவரது உயில் ஏராளமான தங்கம் மற்றும் வெள்ளிப் பொருட்களைக் குறிக்கிறது, மேலும் 1538 ஆம் ஆண்டில் அவர் தாமஸ் குரோம்வெல்லுக்கு ஒரு கோஷாக்கை வழங்க முடிந்தது, இது எப்போதும் அயர்லாந்தில் மிகவும் அரிதான பறவையாக இருந்தது, எனவே மிகவும் மதிப்புமிக்கது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, கிரீடம் தனது நிர்வாகிகளிடம் தோட்டத்திலிருந்து 6000 பவுண்டுகள் கடன் கேட்டார், இது லட்ரெல்லின் செல்வத்தின் அளவைக் குறிக்கிறது. அவர் வெளிப்புறமாக அயர்லாந்து தேவாலயத்திற்கு இணங்கினாலும், அவரது மரண படுக்கையில் அவர் தனது ஆன்மாவின் இரட்சிப்புக்காக பிரார்த்தனைகளைக் கோரினார், மேலும் இறுதிச் சடங்குகள் கத்தோலிக்க சடங்குகளின்படி நடத்தப்பட்டன, இது அவர் எப்போதும் இதயத்தில் ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்கராக இருந்தார் என்ற பொதுவான சந்தேகத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது. அவரது சந்ததியினரில் சிலர், குறிப்பாக டப்ளின் கவுண்டிக்கான ஐரிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் அமர்ந்திருந்த அவரது பேரனும் பெயருமான தாமஸ் லட்ரெல் (இறப்பு 1634), திறந்த மற்றும் அரசியல் ரீதியாக செயலில் உள்ள கத்தோலிக்கர்கள் ஆவர். அவர் தனது சொந்த வழிகாட்டுதலால் குளோன்சில்லா தேவாலயத்தில் "நேர்மையுடன் ஆனால் ஆடம்பரமாக" அடக்கம் செய்யப்பட்டார், மேலும் அங்கு ஒரு சவக்கிடங்கு தேவாலயத்தைக் கட்டுவதற்கான ஒரு உயிலை விட்டுச் சென்றார். மேலும் உலக ரீதியான குறிப்பில், லட்ரெல்ஸ்டவுன் கோட்டையில் விருந்தினர்களுக்காக ஒரு திறந்த இல்லம் வைக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் உத்தரவிட்டார். எலிங்டன் பால் என்ற கதாபாத்திரம் லட்ரெலை "அவரது காலத்தின் ஆங்கில பேலின் ஒரு வழக்கமான மனிதர்" என்று சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. அவரது குடும்பம் பல நூற்றாண்டுகளாக அயர்லாந்தில் குடியேறியிருந்தாலும், அவர் தனது இளமைக் காலத்திலிருந்தே அண்டை பழைய ஐரிஷ் குடும்பங்களுடன் தொடர்ந்து தொடர்பு கொண்டிருந்தாலும், சரளமாக ஐரிஷ் பேசினாலும், அவர் இங்கிலாந்தின் நலன்களுடன் முழுமையாக அடையாளம் காணப்பட்டார். பேலுக்கு வெளியே உள்ள அயர்லாந்து அவருக்கு ஒரு வெளிநாட்டு நாடாக இருந்தது என்று சொல்வது நியாயமானது. அவரது மிகவும் கவர்ச்சிகரமான பண்பு அவர் பிரபலமான விருந்தோம்பல் ஆகும். குடும்ப லட்ரெல் முதலில் திருமணம் செய்து கொண்டார், வெளிப்படையாக, அவர் தனது பதின்ம வயதிலேயே இருந்தபோது (1506), லியோன்ஸின் பர்த்தலோமியோ அய்ல்மரின் மகள் அன்னே அய்ல்மர் மற்றும் வால்டர் சீவர்ஸின் மகள் மார்கரெட் சீவர்ஸ் மற்றும் அவரது வருங்கால சக ஊழியரான சர் ஜெரால்ட் அய்ல்மரின் சகோதரி. அவரது இரண்டாவது மனைவி எலிசபெத் பாத்தே, கவுண்டி மீத்தின் ராத்ஃபீயின் சர் வில்லியம் பாத்தேவின் மகள் மற்றும் இணை வாரிசு ஆவார், அவரை அவர் 1550 க்குப் பிறகு திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது இரண்டு திருமணங்கள் மூலம், அவருக்கு குறைந்தது பத்து குழந்தைகள் இருந்தனர், ரிச்சர்ட் உட்பட-அவருக்கு முன் இறந்த அன்னே, அவர் கவுண்டி மீத்தின் ரிவர்ஸ்டவுனைச் சேர்ந்த தாமஸ் தில்லனை மணந்தார், மேலும் ஐரிஷ் காமன் பிளீஸ் கிறிஸ்டோபரின் தலைமை நீதிபதி சர் ராபர்ட் தில்லானின் தாயார் ஆவார், அவர் தனது தந்தையின் தோட்டத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார், ஆண் வாரிசுகள் இல்லாமல் மார்கரெட், கிங்ஸ் பெஞ்ச் (அயர்லாந்து) நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியான லூக் நெட்டர்வில்லியை மணந்தார்ஃ அவர்களின் சந்ததியினர் விஸ்கவுண்ட் நெட்டர்வில் சர் ஜேம்ஸ் லட்ரெல், டப்ளின் கவுண்டியின் உயர் ஷெரிப் என்ற பட்டத்தை வைத்திருந்தனர், அவர் தனது சகோதரர் கிறிஸ்டோபரிடமிருந்து லட்ரெல்ஸ்டவுனை மரபுரிமையாகப் பெற்றார்; அவர் மிகவும் திருமணமான டேம் ஜெனெட் சார்ஸ்ஃபீல்டின் இரண்டாவது கணவர், ஆனால் அவர்களுக்கு சைமன், அவரது சகோதரர் கில்பிரைடின் ராபர்ட் ரோச்ஃபோர்ட், எஸ்க்யூ, மற்றும் கவுண்டி மீத்தின் டான்கார்ட்ஸ்டவுனைச் சேர்ந்த ரிச்சர்ட் லட்ரெல்லின் தந்தை ஆவார், அவர் எம். அன்னே, டவ். அக்டோபர் 1633 இல், கவுண்டி மீத்தின் குசிங்டனைச் சேர்ந்த ராபர்ட் குசாக், எஸ்க்யூ மற்றும் டி., இரண்டு மகன்களையும் இரண்டு டாஸ்களையும் விட்டுச் சென்றனர், அதாவது, டான்கார்ட்ஸ்டவுனைச் சேர்ந்த 1 ஆலிவர்; 2 ஜேம்ஸ்; 1 ஜேன், எம். காக்லெஸ்டவுனின் ரோலண்ட் பிளங்கெட்டுக்கு; மற்றும் 2 மேரி, எம். கவுண்டி மீத்தின் எடிக்ஸ்டனைச் சேர்ந்த ஜார்ஜ் பாத்தேவுக்கு. ஜான் லட்ரெல், யார் எம். மேரி, டவ். வால்டர் நுகெண்ட், எஸ்க்யூ, மொய்ரத், கவுண்டி மீத். வால்டர் குறைந்தபட்சம் இன்னும் ஒரு மகளையாவது பெற்றுக்கொள்ள வேண்டும். மேற்கோள்கள் 1554 இறப்புகள் டப்ளின் கவுண்டியைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர்கள் 1490 களின் பிறப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் நீதிபதிகள் அயர்லாந்திற்கான சொலிசிட்டர்ஸ் ஜெனரல் ஐரிஷ் காமன் பிளீஸ் செர்ஜியன்ட்ஸ்-அட்-லாவின் (அயர்லாந்து) தலைமை நீதிபதிகள்