Christoph Flügge
கிறிஸ்டோஃப் ஃப்ளூக் (பிறப்புஃ ஜூலை 14,1947) ஒரு ஜெர்மன் நீதிபதி மற்றும் நீதிபதி ஆவார். ஜூன் 2001 முதல் பிப்ரவரி 2007 வரை, அவர் பெர்லின் மாநிலத்தின் நீதித்துறையில் வெளியுறவு செயலாளராக இருந்தார். செப்டம்பர் 18,2008 அன்று, முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவுக்கான சர்வதேச குற்றவியல் தீர்ப்பாயத்தில் (ஐ. சி. டி. ஒய்) நிரந்தர நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய கருத்துக்களின் விளைவாக, சில இனப்படுகொலை அறிஞர்களும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குழுக்களும் போஸ்னிய இனப்படுகொலை மற்றும் குறிப்பாக ஸ்ரெப்ரெனிகா இனப்படுகொலை தொடர்பாக இனப்படுகொலை மறுப்பு என்று குற்றம் சாட்டியுள்ளனர். அவர் ரடோவன் கராட்ஜிக்கிற்கு எதிரான போர்க்குற்ற விசாரணையில் நீதிபதியாக பணியாற்றினார், ஆனால் வழக்கில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில், ராட்கோ ம்லாடிக்கின் விசாரணையில் அவர் தலைமை நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் பல போஸ்னிய பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குழுக்களில் இருந்து அவர் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று அழைப்புகள் வந்துள்ளன. தொழில்முறை ஃப்ளூக் 1967 முதல் 1973 வரை பெர்லின் இலவச பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பான் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டம் பயின்றார். அவர் 1973 இல் முதல் மாநிலத் தேர்விலும், 1976 இல் இரண்டாவது மாநிலத் தேர்விலும் பட்டம் பெற்றார். 1969 முதல் 1971 வரை தனது படிப்பின் போது சமூக ஜனநாயகக் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினரின் உதவியாளராகப் பணியாற்றினார், மேலும் 1973 இல் மேற்கு பெர்லின் சட்ட நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார். 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர் செனட்டர் கர்ட் நியூபாவரின் (எஸ். பி. டி) செயலாளரானார். 1977 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு அரசு வழக்கறிஞரானார், 1978 முதல் அவர் பெர்லின் நீதித்துறையில் பணியாற்றினார். அவர் 1983 இல் பெர்லின் அம்ட்ஸ்ஜெரிக்டில் குற்றவியல் நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1989 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெர்லின் நீதித் துறைக்கு திரும்பினார். 2001 ஆம் ஆண்டில், அவர் செனட்டர் வொல்ப்காங் வீலண்டால் வெளியுறவு செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 2007 இல் செனட்டர் கிசெலா வான் டெர் அவு என்பவரால் அவர் செயலாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். ஜேர்மனியின் மத்திய நீதித்துறை அமைச்சகத்தின் முன்மொழிவில், அவர் 2008 ஆம் ஆண்டில் ஐ. நா பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூனால் ஐ. சி. டி. ஒய். யில் நிரந்தர நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். செர்பியாவின் முன்னாள் உள்துறை மந்திரி வ்லாஸ்டிமிர் டோர்டேவிக் மீதான வழக்கில் விசாரணை அறையிலும், ரடோவன் கராட்ஜிக்கிற்கு எதிரான வழக்கில் விசாரணை அறையிலும் அவர் உறுப்பினராக இருந்தார்; இருப்பினும், சர்ச்சைக்குரிய கருத்துக்களுக்குப் பிறகு அவர் பிந்தைய வழக்கில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். அவர் ஏன் இந்த வழக்கில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. 27 மே 2011 அன்று, ராட்கோ ம்லாடிசுக்கு எதிரான வழக்கில் விசாரணை அறையின் மூன்று நீதிபதிகளில் ஒருவராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 2019 ஜனவரியில், துருக்கி மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் அச்சுறுத்தல்களை மேற்கோள் காட்டி ஐ. சி. டி. ஒய். யில் தனது பதவியை ஃப்ளூக் ராஜினாமா செய்தார், இது ஒரு சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் அதிகாரத்தை அவர்கள் ஏற்க மாட்டார்கள் என்பதைக் காட்டுகிறது. அவர் ஜெர்மனியின் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் உறுப்பினர் ஆவார். இனப்படுகொலை மறுப்பு குற்றச்சாட்டுகள் 2009 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்டோஃப் ஃப்ளூக் டெர் ஸ்பீகலுக்கு அளித்த பேட்டியில் சர்ச்சைக்குரிய பொது கருத்துக்களை வெளியிட்டார், அவை போஸ்னிய இனப்படுகொலையை மறுத்ததற்காக விமர்சிக்கப்பட்டன. ஐக்கிய நாடுகள் சபையும் ஐ. சி. டி. ஒய் யும் இனப்படுகொலை என்று தீர்மானித்த ஸ்ரெப்ரெனிகா இனப்படுகொலையை விவரிக்கும் போது இனப்படுகொலை என்ற சொல் "தேவையற்றது" என்று ஃப்ளூக் கூறினார். பல இனப்படுகொலை அறிஞர்கள் அவரது கருத்துக்களுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர், போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்ஜிகோவினாவில் இனப்படுகொலை நடந்ததை அவர் மறுத்ததாக குற்றம் சாட்டினர். வட அமெரிக்க பொஸ்னியாக்ஸின் காங்கிரஸ் ஃப்ளூக் நீதிபதி பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரியது, அவரது அறிக்கைகளால் அமைப்பு "அதிர்ச்சியும் குழப்பமும் அடைந்தது" என்று கூறியது, அதில் "ஸ்ரெப்ரெனிகா இனப்படுகொலை குறித்து அவர் வெளிப்படையாக கேள்வி எழுப்பினார்", இனப்படுகொலை மறுப்பு என்று குற்றம் சாட்டினார். இந்த அமைப்பு "அறிக்கையை முழுமையாக திரும்பப் பெற வேண்டும்" மற்றும் "இந்த அறிக்கையால் புண்படுத்தப்பட்ட இனப்படுகொலையால் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரிடமும் முழு மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும், அவர்கள் இனப்படுகொலையின் 14 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் நேரத்தில் மற்றும் பல பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடக்கம் செய்யத் தயாராகி வருகின்றனர். பொஸ்னியாக் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குழுக்களின் எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்து ரடோவன் கராட்ஜிக் வழக்கில் இருந்து ஃப்ளூக் நீக்கப்பட்டது. வட அமெரிக்க பொஸ்னியர்களின் காங்கிரஸ் இந்த முடிவைப் பாராட்டியது, ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமாக மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கோரியது. இந்த அமைப்பு முன்னாள் ஐ. சி. டி. ஒய் தலைவர் தியோடர் மெரோனை மேற்கோள் காட்டியது, அவர் 2005 இல் கூறினார்ஃ "போஸ்னிய முஸ்லிம்களின் (போஸ்னியாக்குகள்) ஒரு பகுதியை அகற்ற முற்படுவதன் மூலம், போஸ்னிய சேர்பிய படைகள் இனப்படுகொலை செய்தன. ஸ்ரெப்ரெனிகாவில் வசிக்கும் 40,000 போஸ்னிய முஸ்லிம்களை அழிப்பதை அவர்கள் இலக்காகக் கொண்டனர், இது பொதுவாக போஸ்னிய முஸ்லிம்களின் அடையாளமாக இருந்தது. அவர்கள் அனைத்து ஆண் முஸ்லீம் கைதிகள், இராணுவ மற்றும் பொதுமக்கள், முதியவர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள், அவர்களின் தனிப்பட்ட உடைமைகள் மற்றும் அடையாளத்தை பறித்தனர், மேலும் அவர்களின் அடையாளத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே வேண்டுமென்றே மற்றும் முறையாக அவர்களைக் கொன்றனர். பொஸ்னிய சேர்பிய படைகள் இந்த இனப்படுகொலை முயற்சியைத் தொடங்கியபோது, அவர்கள் ஏற்படுத்திய தீங்கு பொஸ்னிய முஸ்லிம்களை தொடர்ந்து பாதிக்கும் என்பதை அறிந்திருந்தன. ஆழமான மற்றும் நீடித்த காயத்தை சட்டம் தகுந்த வகையில் கண்டிக்கிறது என்றும், ஸ்ரெப்ரெனிகாவில் நடந்த படுகொலையை அதன் சரியான பெயரால் அழைக்கிறது என்றும் மேல்முறையீட்டு சபை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கூறுகிறதுஃ இனப்படுகொலை. பொறுப்பானவர்கள் இந்த களங்கத்தைத் தாங்குவார்கள், மேலும் எதிர்காலத்தில் இதுபோன்ற கொடூரமான செயலைச் செய்ய நினைப்பவர்களுக்கு இது ஒரு எச்சரிக்கையாக செயல்படும் ". ராட்கோ ம்லாடிக் வழக்கில் ஃப்ளூக் ஒரு நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, போஸ்னிய இனப்படுகொலையால் பாதிக்கப்பட்ட முஸ்லீம்களின் மூன்று முக்கிய சங்கங்கள்-போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினா முகாம் கைதிகளின் சங்கம், போரில் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களின் சங்கம் மற்றும் ஸ்ரெப்ரெனிகா மற்றும் ஜெபா என்கலேவ்ஸ் தாய்மார்களின் இயக்கம்-ஐ. சி. டி. ஒய். க்கு ஒரு கடிதம் எழுதின, இது ஃப்ளூக் நியமனத்தை எதிர்த்தது மற்றும் "ஸ்ரெப்ரெனிகாவில் இனப்படுகொலை குற்றம் செய்யப்படவில்லை என்று மறுத்தது" என்று குற்றம் சாட்டியது. ஃப்ளூக் "ஹேக் தீர்ப்பாயத்தில் ஒரு நீதிபதியாக இருக்கத் தகுதியற்றவர்" என்றும், "அவர் தப்பெண்ணத்திற்கு ஆளாகிறார் என்பதை நிரூபித்துள்ளார்" என்றும் அமைப்புகள் தெரிவித்தன. வட அமெரிக்க பொஸ்னியாக்ஸ் காங்கிரஸால் ஃப்ளூக்கிற்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டத்தில் இந்த அமைப்புகள் இணைந்தன, இது ஃப்ளூக் "கருத்துக்களுக்கு மன்னிப்பு கேட்க மறுத்து, ஸ்ரெப்ரெனிகா இனப்படுகொலையின் வகைப்பாட்டை பகிரங்கமாக அங்கீகரித்தது" என்று விமர்சித்தது. வட அமெரிக்க பொஸ்னியாக்ஸ் காங்கிரஸ், இனப்படுகொலை ஆராய்ச்சி கனடா நிறுவனம் மற்றும் பொஸ்னிய ஹெர்ஜிகோவினா அமைப்புகளின் ஆஸ்திரேலிய கவுன்சில் ஆகியவற்றின் கூட்டு கடிதத்தில், "முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவுக்கான சர்வதேச குற்றவியல் தீர்ப்பாயம் (ஐ. சி. டி. ஒய்) ஏற்கனவே உறுதிப்படுத்தியுள்ளது, செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோவிற்கு எதிரான 2007 தீர்ப்பு உட்பட பல வழக்குகளில், ஸ்ரெப்ரெனிகாவில் 8,000 க்கும் மேற்பட்ட பொஸ்னியாக்குகளின் கொலை இனப்படுகொலை என்று வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினாவில் இனப்படுகொலை குறித்த 199 மற்றும் 134 தீர்மானங்களில் அமெரிக்க காங்கிரஸ் உட்பட உலகெங்கிலும் உள்ள அமைப்புகளும் அரசாங்கங்களும் இந்த உண்மையை அங்கீகரித்துள்ளன. எனவே நீதிபதி ஃப்ளூக் இந்த வழக்கில் பக்கச்சார்பற்ற தன்மையைக் காட்ட முடியவில்லை, மேலும் தி ஹேக்கின் விதி 15 (ஏ) ஐ தெளிவாக மீறியுள்ளார். அவரது அறிக்கை முந்தைய ஐ. சி. டி. ஒய் தீர்ப்புகளை நேரடியாக மீறியது, இது 1949 ஆம் ஆண்டின் ஜெனீவா மாநாட்டின் வரையறையின்படி, ஸ்ரெப்ரெனிகாவில் பொஸ்னியக்குகளுக்கு எதிரான அட்டூழியங்கள் இனப்படுகொலை என்பதை உறுதிப்படுத்தியது. அமைப்புகள் மேலும் கூறியதுஃ "கொடூரமான போர்க் குற்றவாளி ராட்கோ ம்லாடிக் பிடிபட்ட ஒரு நாள் கழித்து, இனப்படுகொலையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் உயிரைப் பறித்த அட்டூழியங்களின் உண்மையான தன்மையை கூட அங்கீகரிக்காத ஒரு நீதிபதியை கையாள்வது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது". ஸ்ரெப்ரெனிகா இனப்படுகொலை ஒரு இனப்படுகொலை அல்ல என்று ஃப்ளூக் கூறிய போதிலும், ரட்கோ ம்லாடிக் மீது இனப்படுகொலை குற்றத்திற்காக அரசு வழக்கறிஞர் செர்ஜ் பிராம்மெர்ட்ஸ் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஃப்ளூக் திருமணமானவர். வெளியீடுகள் டி. டி. ஆர்-ஸ்ட்ராஃப்வோல்ஸுக். ரெக்ட் ஸ்டாட் ட்ரில். இல்ஃ நியூ கிரிமினல் பாலிடிக், 1990 ஆல்டர் கீஸ்ட்-நியூ பிராப்ளம். வேறு வழியில்லை, வேறு வழியில்லை. இல்ஃ நியூ கிரிமினால்போலிடிக், 1991 உக்ரேனிய சிறை அமைப்பு மதிப்பீடு (ஏரிகள்/ஃபிளிக்ஜ்/பிலிப்/நெஸ்டோரோவிக்-அறிக்கை), ஐரோப்பா கவுன்சில், ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் 1997 (UKR V. B. 4 [97] 1). இன்று உக்ரைனில் விவாதம் நடைபெறுகிறது. இல்ஃ ஏஐ-ஜர்னல் 6/1997 பெர்லின் ஜீக்ட் முட் ஜுர் சீர்திருத்தம். இல்ஃ நியூ கிரிமினல் பாலிடிக், 1/1998 Untersuchungshaftanstalten des MfS. இன்ஃ ஸ்ட்ராப்வோல்ஸுக் இன் டென் நியுன் பன்டெஸ்லாண்டர்ன். உக்ரைனிய சிறைச்சாலை அமைப்பின் தேவைகளை மறுபரிசீலனை செய்தல், 1999. ஐரோப்பா கவுன்சில், ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் 2004 (SG/Ukraine [2003] 1REV) குறிப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நீதிபதிகள் முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவுக்கான பெர்லின் சர்வதேச குற்றவியல் தீர்ப்பாயத்தைச் சேர்ந்த சட்ட வல்லுநர்கள் 1947 பிறப்புகள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நீதிமன்றங்கள் மற்றும் தீர்ப்பாயங்களின் ஜெர்மன் நீதிபதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் நீதிபதிகள்