Gerry Ortega
ஜெரார்டோ வலேரியானோ ஒர்டேகா டி. வி. எம் (ஆகஸ்ட் 28,1963-ஜனவரி 24,2011), வெறுமனே "டாக் ஜெர்ரி" அல்லது "கா ஜெர்ரி" என்று அழைக்கப்படுபவர், ஒரு பிலிப்பைன்ஸ் பத்திரிகையாளர், கால்நடை மருத்துவர், அரசியல்வாதி, சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர் மற்றும் சமூக அமைப்பாளர் ஆவார். சுரங்க எதிர்ப்பு மற்றும் ஊழல் எதிர்ப்பு வாதம் காரணமாக ஜனவரி 24,2011 அன்று அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டதிலிருந்து ஒர்டேகா பிலிப்பைன்ஸ் சுற்றுச்சூழலின் கதாநாயகனாக அடிக்கடி பாராட்டப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஒர்டேகா ஆகஸ்ட் 28,1963 அன்று, பலவான் தீவு மாகாணத்தில் அபோர்லானின் நகராட்சி மேயராக இருந்த ரஃபேல் "டோட்டாய்" ஒர்டேகாவுக்கு பிறந்தார். ஜெர்ரி ஒர்டேகா மணிலாவுக்கு அருகிலுள்ள கிரிகோரியோ அரனேட்டா பல்கலைக்கழக அறக்கட்டளையில் கால்நடை மருத்துவத்தில் டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். 1988 ஆம் ஆண்டில், புலகானில் நடந்த ஒரு தேவாலய திருமணத்தில் பேட்ரியா குளோரியா "பாட்டி" இன்னோசென்சியோவை மணந்தார். பின்னர் அவர்கள் ஐந்து குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தனர். மூத்தவரான மிகா ஒர்டேகா, ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் அறக்கட்டளையின் காபிட் பிசிக் பாரா சா இலோக் பாசிக் இன் தகவல், கல்வி மற்றும் தகவல் தொடர்பு அதிகாரியாக பணியாற்றினார். ஒர்டேகா ஒரு பக்தியுள்ள ரோமன் கத்தோலிக்கர் மற்றும் பலவானில் உள்ள கிறிஸ்துவுக்கான தம்பதிகள் என்ற கத்தோலிக்க குழுவின் உள்ளூர் தலைவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். முதலை விவசாயத்தின் முன்னோடியான ஒர்டேகா 1988 ஆம் ஆண்டில் முதலை பண்ணை நிறுவனத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார் (பின்னர் பலவான் வனவிலங்கு மீட்பு மற்றும் மறுவாழ்வு மையம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, ஆனால் இன்னும் பரவலாக அறியப்படுகிறது மற்றும் கீழே முதலை பண்ணை அல்லது சி. எஃப். ஐ என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) ஈரான், புவேர்ட்டோ பிரின்செசா, பலவான். 1989 ஆம் ஆண்டில், அவர் நிறுவனத்தின் இயக்குநரானார். அந்த நேரத்தில், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் இயற்கை வளங்கள் துறையால் நடத்தப்பட்டு, ஜப்பான் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு நிறுவனத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட முதலை பண்ணை திட்டம் ஒருபோதும் வெற்றிபெறாது என்று பலர் நினைத்தனர். ஆனால் ஒர்டேகாவும் அவரது குழுவும் அதை சாத்தியமானதாக மட்டுமல்லாமல் உலகளவில் அறியப்பட்டதாகவும் ஆக்கினர். சி. எஃப். ஐ. யில் ஒர்டேகா மற்றும் அவரது குழுவினர் கணிசமான ஊடக கவனத்தைப் பெற்றனர், இது நாட்டின் மிகப்பெரிய உப்புநீர் முதலை. 1993 ஆம் ஆண்டில் சி. எஃப். ஐ தங்கள் முதலைகளை விவசாயம் செய்வதற்கான யோசனையை கொண்டு வந்தது. இந்த யோசனை கணிசமான ஆர்வத்தைத் தூண்டியது, மேலும் 80 க்கும் மேற்பட்ட முதலை விவசாயிகள் விண்ணப்பித்தனர். இவற்றில் பத்தொன்பது பேர் பிப்ரவரி 1,1999 முதல் 3 ஆம் தேதி வரை கலந்து கொண்டனர், அப்போது ஒர்டேகா "பிலிப்பைன்ஸில் முதலை பண்ணைகளை நிறுவுவதற்கான நோக்குநிலை" நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. விண்ணப்பதாரர்களைத் திரையிட்ட பிறகு, சி. எஃப். ஐ 2000 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் 6 முதலை விவசாயிகளுக்கு அவர்களின் முதல் முதலைகளை வழங்கியது. ஒர்டேகாவின் முன்முயற்சி பிலிப்பைன்ஸில் முதலை தொழிற்துறையின் பிறப்பைக் குறிக்கிறது. அரசியலில் நுழைந்து (2001-2004) ஒர்டேகா 2001 தேர்தலின் போது பலவான் மாகாண வாரியத்தில் ஒரு பதவிக்கு போட்டியிடுவதற்காக முதலை பண்ணையில் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அவர் வெற்றி பெற்று 2004 வரை அந்த பதவியை வகித்தார். இந்த நேரத்தில்தான் ஒர்டேகா முதன்முதலில் "பலவான் மாகாண அரசாங்கத்தில் பரவலான ஊழல் பற்றிய தகவல்களையும் ஆவணங்களையும்" அணுகியதாகக் கூறப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, ஒர்டேகா "அப்போதைய ஆளுநர் மரியோ ஜோயல் டி. யின் முன்னணி விமர்சகராக ஆனார். ரெய்ஸ் ". 2004 ஆம் ஆண்டில், ஓர்டேகா பலவான் கவர்னர் பதவிக்கு போட்டியிட்டார், அங்கு அவர் தோல்வியடைந்தார். கவர்னர் மரியோ ஜோயல் டி. ரெய்ஸ் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். சுற்றுச்சூழல் வக்காலத்து மற்றும் சமூக அமைப்பு (2004-2011) பிலிப்பைன்ஸின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார நிலைமையைக் கருத்தில் கொண்டு, அவர்களின் எதிர்கால வாழ்க்கை பற்றி நிச்சயமற்ற நிலையில், அவரும் அவரது மனைவி பாட்டியும் வெளிநாட்டில் ஒரு வேலையை எடுப்பது பற்றி சுருக்கமாக பரிசீலித்தனர். அந்த ஆண்டு சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் அறக்கட்டளை ஒர்டேகாவை பந்தே காளிகாசன்-பலவானின் திட்ட இயக்குநராக நியமித்தது. நிலையான சுற்றுச்சூழல் சுற்றுலா பந்தே காளிகாசன்-பலவானின் திட்ட இயக்குநராக, ஒர்டேகா சமூகத்தால் மற்றும் சமூகத்திற்காக இயக்கப்படும் ஐந்து சமூக அடிப்படையிலான நிலையான சுற்றுலா தளங்களை நிறுவுவதற்கு தலைமை தாங்கினார். ஜனவரி 22,2011 அன்று பிலிப்பைன்ஸ் ஸ்டார் பத்திரிகையாளர் ஃபைசா ஃபரின்னா டாங்கோலுக்கு இந்த திட்டங்கள் கட்டமைக்கப்பட்ட விதத்தை ஒர்டேகா விளக்கினார்ஃ "இவை அனைத்தும் சமூகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட நிலையான சுற்றுலாவின் திட்டமாகும், அங்கு சமூகத்தின் ஆதரவு மற்றும் 100 சதவீத இலாபங்கள் சமூகத்திற்கு செல்கின்றன. அனைத்து ஊழியர்களும், மேலாளர்களும், அனைத்து தொழிலாளர்களும் சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். "" நாம் அதன் மூலம் பயனடைவதற்காக சூழலை அழிக்க வேண்டியதில்லை. நாம் அதை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும், இதனால் நமது இயற்கையின் அழகைக் காண விருந்தினர்களை அழைக்க முடியும், இதனால் நம் நாட்டு மக்கள் அதிலிருந்து வாய்ப்புகளைப் பெறுவார்கள். நாம் எப்போதும் சொல்வது போல்-குங் பகியாலம், பகிநபாங். (யார் நன்மைகளை பங்களிக்கிறார்களோ அவர்கள்). ஒர்டேகாவின் கீழ் பான்டே-காளிகாசன் பலவான் தலைமையிலான ஐந்து சுற்றுச்சூழல் சுற்றுலா திட்டங்கள் பின்வருமாறுஃ பக்குங்கன் ஆற்றுப் பயணம்; ஹோண்டா விரிகுடாவில் ஸ்நோர்கெலிங் மற்றும் பம்படோ ரீஃப் டல்லுப்காரகடனில் தீவு-ஹாபிங்; புவேர்ட்டோ பிரின்செசா விரிகுடாவில் டால்பின் மற்றும் திமிங்கிலம்-கண்காணிப்பு; இவாஹிக் ஆற்றில் ஃபயர்ஃபிளை கண்காணிப்பு; மற்றும் உகாங் ராக் ராக் க்ளைம்ப் மற்றும் ஜிப் லைன். பத்திரிக்கை (2004-2011) இந்த நேரத்தில், ஒர்டேகா பலவானில் உள்ள பல வானொலி நிலையங்களில் தொகுப்பாளர்/வர்ணனையாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், இது அவரது சுற்றுச்சூழல் வாதத்தை ஊக்குவிக்கவும், அவரது ஊழல் எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடரவும் அனுமதித்தது. அவர் 2006-2010 இல் டிவி ரோந்து பலவானின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். 2009 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஒர்டேகா தனது வானொலி நிகழ்ச்சிகளின் கடுமையான தன்மை காரணமாக தொடர்ந்து மரண அச்சுறுத்தல்களைப் பெறத் தொடங்கினார், ஒரு கட்டத்தில் குடும்பத்தினர் அவருக்கு ஒரு மெய்க்காப்பாளரைப் பெறத் தூண்டினர். ஒரு கட்டத்தில் தனது மகள்களுக்கு அச்சுறுத்தல்கள் பரவியபோது ஒர்டேகா குறிப்பாக கவலைப்பட்டதாக புவேர்ட்டோ பிரின்செசா நகரத்தின் முன்னாள் மேயர் எட்வர்ட் ஹேகடோர்ன் வெளிப்படுத்தினார். "பாலவானில் சுரங்கத் தடைக்கான பத்து மில்லியன் கையொப்பங்கள்" பிரச்சாரம் ஜனவரி 2011 இல், ஒர்டேகா, பாண்டே காளிகாசனுடன் இணைந்து பாலவானில் சுரங்கத்திற்கு எதிராக ஒரு பரந்த பிரச்சாரத்தைத் தொடங்க முடிவு செய்தது, இதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு பாலவானில் நிலையான வளர்ச்சிக்கான கவுன்சில் (பி. சி. எஸ். டி) பெரிய அளவிலான சுரங்கத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது. பலவான் மாகாணத்தில் சுரங்க நடவடிக்கைகளைத் தடை செய்வதற்கான பத்து மில்லியன் கையொப்பங்கள் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குவதற்காக மணிலாவுக்குச் செல்ல ஒர்டேகா தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டார். படுகொலை ஜனவரி 24,2011 காலை சுமார் 10:30 மணிக்கு, ஒர்டேகா ரேடியோ மோ நேஷன்வைடின் (ஆர். எம். என்) பலவன் நிலையமான டி. டபிள்யூ. ஏ. ஆர்-எஃப். எம்-க்கான தனது காலை நிகழ்ச்சியான "ராமதக்" ஒளிபரப்பை முடித்துவிட்டு, பத்து மில்லியன் கையொப்பங்கள் பிரச்சாரத்தை ஊக்குவிப்பதற்காக மணிலாவுக்கு ஒரு திட்டமிடப்பட்ட பயணத்திற்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தார். அவர் புவேர்ட்டோ பிரின்செசாவில் உள்ள "உகே-உகே" (பயன்படுத்தப்பட்ட ஆடை) சிக்கனக் கடையில் நிறுத்தினார். இங்குதான் ஒரு துப்பாக்கிதாரி ஒர்டேகாவுக்குப் பின்னால் வந்து அவரைத் தலையின் பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொன்றார். ஆரம்ப கைதுகள் ஒரு சுருக்கமான துரத்தலுக்குப் பிறகு, புவேர்ட்டோ பிரின்செசா போலீஸ் அலுவலகத்தில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாகக் கூறப்படும் மார்லன் ரெக்காமாட்டாவை போலீசார் கைது செய்தனர். இந்தக் கொலைக்கான உந்துதல் வெறுமனே கொள்ளை என்று ரெக்கமாட்டா முதலில் கூறியது, ஆனால் பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குழு, ஆசிய மனித உரிமைகள் ஆணையம், புவேர்ட்டோ பிரின்செசா மேயர் எட்வர்ட் ஹேகடோர்ன் மற்றும் ஏபிஎஸ் சிபிஎன் இன் பான்டே காளிகாசன் உள்ளிட்ட பல தரப்பினர் அதன் தலைவர் ஜினா லோபஸ் மூலம், இது சாத்தியமில்லை என்று சுட்டிக்காட்டினர், கொலை நடத்தப்பட்ட விதத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, ஒர்டேகா தன்னை கொள்ளையடிப்பதற்கு தகுதியான நபராக முன்வைக்கவில்லை என்ற உண்மை. ரெக்கமாட்டா தனது அறிக்கைகளில் மற்ற மூன்று பேரையும் இணைத்தார்ஃ ரோடால்போ ஓ. எட்ராட் ஜூனியர், டென்னிஸ் சி. அரனாஸ் மற்றும் அர்மாண்டோ ஆர். நோயல். பிப்ரவரி 11,2011 அன்று கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளில் ரெக்கமாட்டா குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். இந்த வழக்கு புவேர்ட்டோ பிரின்செசா விசாரணை நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்பட்டது. அவர் 2016 ஆம் ஆண்டில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு நிரந்தரமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்ட (20 முதல் 40 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை) தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். இரண்டாவது சந்தேகநபர், பெர்சிவல் லெசியாஸ், ஜனவரி 25,2011 அன்று தேசிய புலனாய்வுப் பிரிவின் (என். பி. ஐ) புவேர்ட்டோ பிரின்ச்சா அலுவலகத்தால் விசாரணைக்கு அழைக்கப்பட்டார். படுகொலை செய்யப்பட்ட மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 28,2011 அன்று டென்னிஸ் அரனாஸ் கரோன், பலவானில் கைது செய்யப்பட்டார். புவேர்ட்டோ பிரின்செசா காவல் அலுவலகத்திலும் அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். பிப்ரவரி 5,2011 அன்று கியூசோனின் லூசெனாவில் உள்ள புவேர்ட்டோ பிரின்செசா மேயர் எட்வர்ட் ஹெகடோர்னிடம் எட்ராட் சரணடைந்தார், மேலும் ஹெகடோர்ன் அவரை மணிலாவில் உள்ள தேசிய புலனாய்வுப் பிரிவு என். பி. ஐ தலைமையகத்திற்கு அழைத்து வந்தார். அர்மாண்டோ நோயல் பிப்ரவரி 10,2011 அன்று அவர்களின் டாஃப்ட் அவென்யூ தலைமையகத்தில் என். பி. ஐ. க்கு சரணடைந்தார். எட்ராட் மற்றும் நோயல் இருவரும் என். பி. ஐ முன் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டனர். மற்றொரு சந்தேகநபர் எட்வின் அரண்டியா பிப்ரவரி 27,2011 அன்று ஃப்ரெ. ராபர்ட் ரெய்ஸ் அவருடன் என். பி. ஐ. க்கு சென்றார். மேலும் விசாரணையில். 45 காலிபர் கைத்துப்பாக்கி ரெக்கமாட்டா ஒர்டேகாவை சாலையில் உள்ள ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் கொல்ல பயன்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, அங்கு ரெக்கமாட்டா தப்பிக்க முயன்றபோது அதை வீசியது. பரிசோதனையின் போது, இது முன்னாள் பலவான் மாகாண நிர்வாகி ரோமியோ எம். செராடுபியஸுக்கு பதிவு செய்யப்பட்டது கண்டறியப்பட்டது. ஆர்டுரோ ரெகலாடோ என்ற நபர் பின்னர் அதிகாரிகளிடம் சரணடைந்தார், அவர் துப்பாக்கியை செராடுபியஸிலிருந்து வாங்கியதாகக் கூறினார். மணிலாவில் உள்ள என். பி. ஐ. க்கு அவர் அளித்த வாக்குமூலத்தில், முன்னாள் மரிண்டுக் கவர்னர் ஜோஸ் அன்டோனியோ என். கேரியன் மற்றும் முன்னாள் பலவான் கவர்னர் ஜோயல் டி. ரெய்ஸ் ஆகியோரை ஒர்டேகாவின் கொலையில் எட்ராட் குற்றம் சாட்டினார். அவர் கேரியன் மற்றும் ஜோயல் ரெய்ஸின் முன்னாள் மெய்க்காப்பாளராக இருந்ததாக எட்ராட் கூறினார். முன்னாள் கரோன், பலவான் மேயர் மரியோ டி. ரெய்ஸ் ஜூனியர் மற்றும் அட்டியிடமிருந்து துப்பாக்கியை வாங்கிய ஆர்டுரோ ரெகலாடோ ஆகியோரையும் எட்ராட் குற்றம் சாட்டினார். செராடுபியாஸ். கவர்னர் ரெய்ஸ் பின்னர் எட்ராட்டை ஒரு பாதுகாப்பு உதவியாளராக பணியமர்த்தியதை கூட மறுத்தார், அதே நேரத்தில் எட்ராட் உண்மையில் ஒரு முன்னாள் பாதுகாப்பு உதவியாளர் என்று கூறிய கவர்னர் கேரியன், எந்தவொரு சதித்திட்டத்தையும் பற்றி எட்ராட்டுடன் பேசவில்லை என்று மறுத்தார். குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் தாக்கல் செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களுக்கு எதிராக நியாயமான ஆதாரங்கள் உள்ளதா என்பதை வழக்குரைஞர்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும். ஜூன் 8,2011 தேதியிட்ட ஒரு தீர்மானத்தில், பிலிப்பைன்ஸின் நீதித்துறையின் (டிஓஜே) வழக்கறிஞர்கள் குழு முன்னாள் மரிண்டுக் கவர்னர் ஜோஸ் அன்டோனியோ என். கேரியன், முன்னாள் பலவான் கவர்னர் மீது தாக்கல் செய்யப்பட்ட குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்தது. மரியோ ஜோயல் டி. ரெய்ஸ், முன்னாள் பலவான் மேயர் மரியோ டி. ரெய்ஸ், முன்னாள் மாகாண நிர்வாகி ஆட்டி. ரோமியோ செராடுபியாஸ், ஆர்டுரோ ரெகலாடோ மற்றும் பெர்சிவல் பி. லெசியாஸ், "ஆதாரங்களின் பற்றாக்குறையை" மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள். ரோடால்போ எட்ராட் ஜூனியர், அர்மாண்டோ நோயல், டென்னிஸ் அரனாஸ் மற்றும் அர்வின் அராண்டியா மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டுவதற்கு சாத்தியமான காரணம் இருப்பதாக அதே தீர்மானம் கூறியது. ஜூலை 1,2011 அன்று, பாட்டி ஒர்டேகா நீதித்துறையில் மறுபரிசீலனை செய்ய 47 பக்க தீர்மானத்தை தாக்கல் செய்தார், விசாரணைக் குழுவிடம் ரெய்ஸ் மற்றும் குழுவால் விடுவிக்கப்பட்ட மற்ற ஐந்து பேர் மீது குற்றச்சாட்டுகளைத் தாக்கல் செய்யுமாறு பரிந்துரை செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், கொலைக்கு பின்னால் உள்ள "சூத்திரதாரிகள் மற்றும் அதிபர்கள்" என்று அவர் குற்றம் சாட்டியவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட வேண்டும், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் மட்டுமல்ல, "கொலையில் பங்கேற்ற சிப்பாய்கள் வெறும் ஆபரணங்களாக மட்டுமே இருந்தன" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். இரண்டாவது குழுவால் குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்வதை மாற்றியமைத்தல் மார்ச் 13,2012 அன்று, நீதித்துறை, இரண்டாவது குழுவின் மறுஆய்வுக்குப் பிறகு, கவர்னர் ஜோயல் ரெய்ஸ், மேயர் மரியோ ரெய்ஸ், ரோமியோ செராடுபியாஸ், ஆர்டுரோ ரெகலாடோ மற்றும் பெர்சிவல் லெசியாஸ் ஆகியோருக்கு எதிரான வழக்குகளை தள்ளுபடி செய்வதற்கான அதன் முந்தைய முடிவை மாற்றியமைத்து, முந்தைய ஆண்டு ஒர்டேகாவின் மனைவி தாக்கல் செய்த மறுபரிசீலனைக்கான தீர்மானத்தை மறுஆய்வு செய்த பின்னர் ஒர்டேகாவின் மரணம் குறித்து அவர்களுக்கு எதிராக கொலைக் குற்றச்சாட்டுகளைத் தாக்கல் செய்ய உத்தரவிட்டது. முன்னாள் ஆளுநர் ஜோஸ் கேரியோன் மட்டுமே ஆதாரங்கள் இல்லாததால் குற்றச்சாட்டுகளில் சேர்க்கப்படவில்லை. மார்ச் 17 அன்று கொலைக் குற்றச்சாட்டுகள் பதிவு செய்யப்பட்டன, பெயரிடப்பட்டவர்களில் சிலர் விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ஜோயல் மற்றும் மரியோ ரெய்ஸ் சகோதரர்கள் நாட்டை விட்டு தப்பிச் சென்று கைது செய்யப்படுவதைத் தவிர்த்தனர். குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களுக்கான மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் மேல்முறையீட்டாளர்கள் இரண்டாவது குழு சட்டபூர்வமானது அல்ல என்றும் முதல் குழு தங்கள் வாடிக்கையாளரை விடுவித்தது என்றும் மேல்முறையீடு செய்தனர். நவம்பர் 2012 இல், மேல்முறையீட்டு சுற்று நீதிமன்றம் (சிஏ) ஒப்புக் கொண்டது. அசல் குழுவின் கண்டுபிடிப்புகளை மாற்றியமைக்காமல் இரண்டாவது வழக்கறிஞர்கள் குழு முதலில் இல்லாமல் அமைக்கப்பட்டிருக்கக்கூடாது. மாற்றாக, புதிய சான்றுகள் அல்லது எந்தவொரு மதிப்பாய்வும் வழக்குத் தொடர வேண்டாம் என்று வாக்களித்த முதல் குழுவிற்கு அனுப்பப்பட்டிருக்க வேண்டும். நீதித்துறை தங்கள் தீர்ப்பை மாற்றியமைக்குமாறு சி. ஏ. வை கேட்டுக்கொண்டது. அதற்கு பதிலாக, செப்டம்பர் 2013 இல், சிஏ தங்கள் முதல் தீர்ப்பை உறுதிப்படுத்தியது. "முதல் வழக்கறிஞர்கள் குழுவின் கண்டுபிடிப்பு இன்னும் மாற்றியமைக்கப்படவில்லை, உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை அல்லது மாற்றியமைக்கப்படவில்லை" என்று அவர்கள் மேற்கோள் காட்டினர். எனவே, அது இன்னும் நிலைத்திருந்தது. இரண்டாவது குழுவின் கண்டுபிடிப்புகளை நிலைநிறுத்த கோரி டிஓஜே பிலிப்பைன்ஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தது. அக்டோபர் 2014 இல், சி. ஏ. வின் மூன்றாவது தீர்ப்பு, டிஓஜே நீதித்துறை செயலாளர் லீலா டி லிமா "ஆரம்ப விசாரணைகளை நடத்திய அவரது வழக்கறிஞர்களின் தீர்மானங்களை மறுஆய்வு செய்ய, திருத்த, தலைகீழாக மாற்ற அல்லது மாற்றியமைக்க" முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தியது. முதல் குழு தனது முடிவை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும் என்ற குடும்பத்தின் விருப்பங்களுக்கு இணங்கும் நீதித்துறையின் திறனை இது உறுதிப்படுத்தியது. கூடுதலாக, டி லிமாவை இந்த வழக்கில் இருந்து விலக்குவதற்கான ரெய்ஸ் சகோதரர்களின் தீர்மானத்தை சிஏ நிராகரித்தது, பத்திரிகைகளுக்கு அவர்கள் அளித்த கருத்துக்கள் தங்களுக்கு எதிரான ஒரு சார்பை நிரூபிக்கின்றன என்று அவர்கள் நம்பினர். ஆகஸ்ட் 2015 இல், ஒர்டேகா குடும்பம் முதல் குழுவிற்கு தங்கள் மனுவை தாக்கல் செய்ய அழைப்பு விடுத்தது. Change.org இல் உள்ள ஒரு மனு இயக்கத்தின்படி, "ஒர்டேகா வழக்கைத் தீர்ப்பதில் அதிகாரிகளின் நடைமுறை செயலற்ற தன்மை மற்றும் அக்கறையின்மை மற்றும் நாட்டில் உள்ள அனைத்து ஊடகக் கொலைகள் ஆகியவற்றை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம்". செப்டம்பர் 2015 நிலவரப்படி, இரண்டாவது குழுவை சரிபார்க்க டிஓஜே தாக்கல் செய்த மேல்முறையீட்டில் உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளிக்கவில்லை. இதற்கிடையில், ஒர்டேகாவின் குடும்பத்தினர் முதல் குழுவால் மறுஆய்வு செய்ய டி. ஓ. ஜே. க்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர். இருப்பினும், டி லிமா குடும்பத்தின் மனுவில் நடவடிக்கை எடுக்க முடியாது என்று கூறினார், ஏனெனில் இது உச்ச நீதிமன்றத்தில் டிஓஜே மேல்முறையீட்டை பாதிக்கக்கூடும். ரெய்ஸ் சகோதரர்களின் விமானம் மற்றும் கைது ஆகஸ்ட் 2012 இல், ரெய்ஸ் சகோதரர்களின் இருப்பிடம் பற்றிய தகவல்களுக்கு வெகுமதி பணம் வசந்த தகவலுக்கு உதவியது. கிளப் பிலிப்பைன்ஸில் ஒரு ஊடக மன்றத்தில், ஒரு நபர் பத்திரிகையாளர்கள் முன் தனது முகத்தை மறைத்து ஒரு துணியுடன் தோன்றினார். அடையாளம் தெரியாத நபரை முன்னாள் சொலிசிட்டர் ஜெனரல் பிரான்சிஸ்கோ சாவேஸ் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸின் விசில்ப்ளோவர்ஸ் சங்கத்தின் சாண்ட்ரா கேம் ஆகியோர் வழங்கினர். அவர் ரெய்ஸ் சகோதரர்களை விமான நிலையத்திற்கு அழைத்துச் சென்றதாகவும், குடிவரவு பணியக அதிகாரிகள் வியட்நாமிற்கு பறக்க உதவி செய்ததாகவும் கூறினார். குடிவரவு அதிகாரிகளின் நண்பரான அவர்களின் வழக்கறிஞரான ஹெர்மி அபனை விமான நிலையத்திற்கு அழைத்துச் சென்றதாகவும் அவர் கூறினார். அவர்கள் ஜோசப் லிம் பே என்ற பெயரில் பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தி மார்ச் 18,2012 அன்று தப்பியோடியதாகத் தெரிகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட லிம் பே மற்றும் ஒரு தோழர் செபு பசிபிக் விமானம் வழியாக வியட்நாமிற்கு புறப்பட்டதாக குடிவரவு பதிவுகள் காட்டுகின்றன. 2012இல் இரண்டு அதிகாரிகள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். செப்டம்பர் 2015 இன் பிற்பகுதியில், ஒரு காவலர் வெஸ்லி குட்டரெஸ் மற்றும் நிர்வாக உதவியாளரான ரோகெலியோ டெல்கடோ உடர்பே ஆகியோர் கடமையின் மொத்த புறக்கணிப்பு மற்றும் சேவையின் சிறந்த நலனுக்கு பாராபட்சமான நடத்தை ஆகியவற்றின் நிர்வாகக் குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு முறையாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். டிசம்பர் 2014 இல், அழைப்புகளைக் கண்டுபிடிக்கும் போது போலீசார் இந்த ஜோடியைப் பிடிக்க நெருங்கினர். தாய்லாந்தில் இருந்து ஒரு ஆதாரம் அடையாளம் காணப்பட்டது. இன்டர்போல் மற்றும் தாய்லாந்து போலீசார் கண்காணிப்பு செய்யும் போது இந்த ஜோடியை பயமுறுத்தியதாகத் தெரிகிறது. முகவர்கள் வருவதற்கு முன்பு சகோதரர்கள் வெளியேறினர். செப்டம்பர் 2015 தொடக்கத்தில் மின்னஞ்சல் மூலம் ஒரு உதவிக்குறிப்பு இந்த ஜோடி தாய்லாந்தின் ஃபூகெட் தீவில் உள்ள ஒரு ரிசார்ட் நகரத்தில் ஒரு வில்லாவில் வசித்து வருவதாக அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவித்தது. தாய்லாந்து அரசாங்கம் விசாரிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டது, மேலும் சகோதரர்கள் தங்கள் விசாக்களை நிறுத்தி வைத்ததற்காக கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்கள் செப்டம்பர் 25,2015 அன்று குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ள பிலிப்பைன்ஸுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். ஜோயல் ரெய்ஸ் ஒரு போலி மலேசிய பாஸ்போர்ட் மற்றும் "ஜானி லியோங்" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தியதை தாய்லாந்து போலீசார் கண்டுபிடித்தனர். மரியோ ரெய்ஸ் பொய்யான பிலிப்பைன்ஸ் பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் "நிக்கோலஸ் லிம் கச்சாலியன்" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தி தன்னை நிக்கி என்று அழைத்தார். பிலிப்பைன்ஸுக்கு வந்தவுடன், ஜோயல் அவரும் அவரது சகோதரரும் ஒளிந்து கொள்ளவில்லை என்றும், அவர்கள் தங்களை தாய்லாந்து அதிகாரிகளிடம் ஒப்படைத்ததாகவும் கூறினார். புவேர்ட்டோ பிரின்செசாவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, சிறையின் வார்டன் சிறப்பு சிகிச்சை இல்லை என்ற அரசாங்க உறுதிமொழிக்கு முரணாக சகோதரர்களுக்கு சிறப்பு சிகிச்சை அளித்ததாகக் கூறப்பட்ட குற்றச்சாட்டில் அவரது பதவியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 28,2015 அன்று, ரெய்ஸ் சகோதரர்கள் மீது வழக்குத் தொடராததற்கு ஆதரவாக இருந்த முதல் குழுவின் கண்டுபிடிப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்தல் மற்றும்/அல்லது மாற்றியமைப்பதன் தாக்கங்களை வழக்கறிஞர்கள் குழு விசாரித்து வருவதாக டிஓஜே அறிவித்தது. இரண்டு வாரங்களில் ஒரு முடிவு எதிர்பார்க்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2,2015 அன்று, ரெய்ஸ் சகோதரர்கள் ஒர்டேகாவைக் கொல்வதற்கான மனுவைத் தாக்கல் செய்ய மறுத்தனர், மேலும் நீதிபதி அவர்கள் சார்பாக குற்றவாளி அல்ல என்ற மனுவைத் தாக்கல் செய்தார். வழக்கு விசாரணைக்கு முந்தைய மாநாடு மற்றும் ஜாமீன் கோரிக்கை விசாரணை டிசம்பர் 3,2015 க்கு அமைக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 30,2015 அன்று, பிலிப்பைன்ஸ் துணைத் தலைவர் ஜெஜோமர் பினாய் அலுவலகம் முன்னாள் மகதி துணை மேயர் எர்னஸ்டோ மெர்காடோவை ரெய்ஸ் சகோதரர்களை மறைத்ததில் அவர் ஈடுபட்டிருக்கலாம் என்று விசாரிக்குமாறு நீதித்துறைக்கு அழைப்பு விடுத்தது. வி. பி. பினாய் கருத்துப்படி, மெர்காடோ ரெய்ஸ் சகோதரர்களிடமிருந்து அழைப்புகள் மற்றும் செய்திகளைப் பெறுவதை போலீசார் உறுதிப்படுத்தினர். இதற்கிடையில் மெர்காடோ பினாயின் மகனுக்கு எதிராக சாட்சியம் அளித்து வந்தார், மகதியின் முன்னாள் மேயர் ஜெஜோமர் எர்வின் ஜுன்ஜுன் பினாய் மீது ஊழல் மற்றும் ஒர்டேகா வழக்குகளில் பாதகமான தீர்ப்புகளை வழங்கிய மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் அதே நீதிபதிகளில் ஒருவருக்கு லஞ்சம் கொடுத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. பிலிப்பைன்ஸ் செனட்டர் அன்டோனியோ ட்ரில்லன்ஸ் IV பகிரங்கமாக பெயரிட்டு, மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் இரண்டு நீதிபதிகளுக்கு பினாய் குடும்பத்தால் பணம் வழங்கப்பட்டதாகக் கூறினார். ஆரம்பத்தில், பினாய் குடும்பத்திற்கு முன்னணியில் இருப்பவர் யார் என்று அவர் பெயரிடவில்லை. இருப்பினும், பின்னர் அவர் ஓர்டேகா வழக்கில் தீர்ப்பளித்த நீதிபதியின் மகளை பணியமர்த்திய ஒரு உள்ளூர் சட்ட நிறுவனத்திற்கு பெயரிட்டார். அவரது சிறப்பு பகுதிகளில் ஒன்று சுரங்கமாகும். அக்டோபர் 2015 நடுப்பகுதியில் சகோதரர்கள் 2016 தேர்தலில் பதவிக்கான வேட்பாளர்களாக தங்களை அறிவித்தனர். கரோன் நகர மேயர் பதவிக்கு ஜோயலும், துணை மேயர் பதவிக்கு மரியோவும் போட்டியிடுவார்கள். நீதிமன்றத் தீர்ப்புகள் ஜனவரி 2016 இன் பிற்பகுதியில், ரெய்ஸை கொலைக்கு வழக்குத் தொடர முடியுமா என்பது குறித்து உச்ச நீதிமன்றம் ஒரு முடிவை வழங்கியது. முதல் குழு அல்லது இரண்டாவது குழுவின் எந்தவொரு கண்டுபிடிப்பு அல்லது பரிந்துரையிலிருந்து சுயாதீனமாக, பிரதிவாதிக்கு எதிராக கைது ஆணை பிறப்பிக்கப்படுவதற்கு சாத்தியமான காரணம் இருப்பதாக விசாரணை நீதிமன்றம் ஏற்கனவே தீர்மானித்துள்ளது என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்மானித்தது. சாத்தியமான காரணம் நீதித்துறை ரீதியாக தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, இந்த வழக்கின் அதிகார வரம்பு விசாரணை நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது ". மார்ச் 2016 தொடக்கத்தில், கவர்னர் ரெய்ஸின் முன்னாள் உயர்மட்ட உதவியாளரான ஆர்டுரோ "நோனோய்" ரெகலாடோ குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டது. அவருக்கு நிரந்தர சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இந்த கொலையில் அவரது பங்கு துப்பாக்கி வாங்குவதையும் உள்ளடக்கியது. மார்ச் 21,2016 அன்று ரெய்சஸ் விசாரணையில், மெய்க்காப்பாளர் ரோடால்போ எட்ராட் ஜூனியர் தான் கொலையாளிகளை பணியமர்த்தியதாக சாட்சியமளித்தார், மேலும் சகோதரர்களை சூத்திரதாரிகள் என்று அடையாளம் காட்டினார். அவரது முதலாளியான அப்போதைய ஆளுநரும் அவரது சகோதரரும் அவருக்கு 500,000 பவுண்டுகள் கொடுத்ததாக அவர் சாட்சியமளித்தார். ஆகஸ்ட் 2017 இல், ஊழல் தடுப்பு நீதிமன்றம் சாண்டிகன்பயான் ஜோயல் ரெய்ஸை ஒரு ஊழல் குற்றச்சாட்டில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்து, 2006 இல் புவேர்ட்டோ பிரின்செசாவில் சட்டவிரோத சிறிய அளவிலான சுரங்க அனுமதிக்காக அவருக்கு 6 முதல் 8 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. இருப்பினும், 2018 ஜனவரி தொடக்கத்தில், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ஜோயல் ரெய்ஸை சிறையிலிருந்து விடுவித்தது. ஒளிபரப்பாளரும் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலருமான ஜெர்ரி ஒர்டேகா கொலை தொடர்பாக அவரை விசாரணைக்கு உட்படுத்த பலவான் பிராந்திய விசாரணை நீதிமன்றத்திற்கு எந்த அடிப்படையும் இல்லை என்றும் அவர் ஒரு சுதந்திர மனிதர் என்றும் நீதிமன்றத் தீர்ப்பு கூறியது. ஆகஸ்ட் 2017 இல் வேறு ஒரு வழக்கில் ரெய்ஸ் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட போதிலும் வேறு எந்த விளக்கமும் அளிக்கப்படவில்லை. ஜனவரி 29,2018 அன்று, சிறிய அளவிலான சுரங்க அனுமதிகளை ஒழுங்கற்ற முறையில் புதுப்பித்ததற்காக ஜோயல் ரெய்ஸை கைது செய்ய சாண்டிகன்பயான் உத்தரவிட்டார். மலம்பயா மற்றும் உர நிதி மோசடிகள் தொடர்பாக சாண்டிகன்பயானில் ரெய்ஸ் தனித்தனி குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறார். மலம்பயா நிதி ஊழலுக்கும் ஒர்டேகாவின் கொலைக்கும் தொடர்பு உள்ளது. பலவான் பத்திரிகையாளர்களுக்கான மரபு நிதி ஒர்டேகா முதலில் உருவாக்கிய திட்டங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட பலவானில் உள்ள உள்ளூர் ஊடகப் பிரிவுகள், அலியான்ஸா என்ஜி பன்லலாவிகாங் மாமாமஹயாக் இன்க் (ஏபிஏஎம்ஏஐ) மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் தேசிய பத்திரிகையாளர்கள் சங்கத்தின் (என்யூஜேபி) உள்ளூர் அத்தியாயம் மூலம், ஜூலை 24,2011 அன்று தங்கள் உறுப்பினர்களுக்காக சேமிப்பு மற்றும் கடன் நிதி திட்டத்தை தொடங்கின. பத்திரிகையாளர்கள் படுகொலைக்கு எதிரான பிரச்சாரம் ஒரு கொலையை எளிதில் ஏற்பாடு செய்யக்கூடிய ஒரு நாட்டில் பத்திரிக்கை ஒரு ஆபத்தான தொழிலாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. 1986 இல் பிலிப்பைன்ஸில் ஜனநாயகம் மீட்டெடுக்கப்பட்டதிலிருந்து குறைந்தது 168 பத்திரிகையாளர்கள் அல்லது ஊடகப் பணியாளர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்று ஒர்டேகா குடும்பத்தின் "உச்ச நீதிமன்றத்தில் மனு" கூறுகிறது. இருப்பினும், 13 வழக்குகளில் மட்டுமே கொலைக் குற்றங்கள் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த சட்ட வழக்கு மிகவும் முக்கியமானது, கொலை செய்த நடிகர் மற்றும் "சூத்திரதாரி" ஆகிய இருவருக்கும் நீதி வழங்கப்பட வேண்டும் என்று இது கோருகிறது. ஒர்டேகாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது குடும்பத்தினரும் சக ஊழியர்களும் அவரது பணியைத் தொடர்ந்தனர். பிலிப்பைன்ஸில் மிகவும் ஆபத்தான ஆண்கள் துப்பாக்கியை எடுத்துச் செல்லாததை அங்கீகரிப்பதற்கான தாக்கங்களுக்கு உட்பட்ட ஒரு உடைந்த சட்ட அமைப்பை அவரது உயிர் பிழைத்த குடும்பமே காரணம். மாறாக, அவர்கள் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு செய்யும் ஆண்கள். ஒர்டேகா குடும்பம் தங்கள் "சூத்திரதாரி" மீது குற்றம் சாட்டுவதில் வெற்றி பெற்றால், ஒட்டுமொத்தமாக ஒர்டேகா குடும்பத்தின் உண்மையான மரபு அவர்கள் சட்டத்திற்கு மேலானவர்கள் என்று நம்பும் மற்றவர்களுக்கு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். தடைசெய்யப்பட்ட கதைகளின்படி, சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளை விசாரித்ததற்காக 2009 மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டுகளில் உலகெங்கிலும் கொல்லப்பட்ட 13 நிருபர்களில் ஒர்டேகா ஒருவர். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் ஜெரார்டோ ஒர்டேகா பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாக்கும் குழுவில் 1963 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் பிலிப்பைன்ஸ் பத்திரிகையாளர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டனர் பலவான் பிலிப்பைன்ஸ் வானொலி பத்திரிகையாளர்கள் பிலிப்பைன்ஸில் சுயாதீன அரசியல்வாதிகள் பிலிப்பைன்ஸில் பிலிப்பைன்ஸ் சுற்றுச்சூழல் கொலைகள் பிலிப்பைன்ஸ் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் கொல்லப்பட்டனர்