Editio Octava Critica Maior
எடிஷியோ ஆக்டேவா கிரிடிகா மையோர் என்பது கான்ஸ்டான்டின் வான் டிஷென்டோர்ஃப் தயாரித்த கிரேக்க புதிய ஏற்பாட்டின் விமர்சன பதிப்பாகும். இது டிஷென்டோர்ப்பின் கிரேக்க ஏற்பாட்டின் எட்டாவது பதிப்பாகும், மேலும் 1864 மற்றும் 1894 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட மிக முக்கியமான பதிப்பாகும். முதல் தொகுதி 1864 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி 11 பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. அவை 1869 மற்றும் 1872 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டு தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டன. இந்த பதிப்பில் ஒரு வளமான விமர்சனக் கருவியும் இருந்தது, அதில் அவர் அல்லது அவரது முன்னோடிகள் கையெழுத்துப் பிரதிகள், பதிப்புகள் மற்றும் தந்தையர்களில் கண்டறிந்த அனைத்து மாறுபட்ட வாசிப்புகளையும் சேகரித்தார். டிஷென்டோர்ஃப் தனது பதிப்பை முடிப்பதற்கு முன்பே இறந்தார், மேலும் புரோலேகோமினாவைக் கொண்ட மூன்றாவது தொகுதி சி. ஆர். கிரிகோரியால் தயாரிக்கப்பட்டு திருத்தப்பட்டு மூன்று பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது (1884,1890,1894). டிஷென்டோர்ஃப் தனது காலத்தில் அறியப்பட்ட ஆதாரங்களை வழங்கினார். அவர் 64 தனித்துவமான கையெழுத்துப் பிரதிகளையும், ஒரு பாப்பிரஸ் கையெழுத்துப் பிரதியையும், ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான சிறிய கையெழுத்துப் பிரதிகளையும் பயன்படுத்தினார். அவர் மேற்கோள் காட்டிய அனைத்தையும் அவரால் சரிபார்க்க முடியவில்லை, சில சமயங்களில் அவர் தனது கருவியில் "காப்ஸ் ஆப் மில் எட் டபிள்யூடிஎஸ்டி" போன்ற குறிப்புகளை வழங்குகிறார், அதாவது. "மில் மற்றும் வெஸ்ட்ட்ஸ்டீனின் கூற்றுப்படி காப்டிக் கையெழுத்துப் பிரதி". கையெழுத்துப் பிரதிகள் முழுமையாகவும் துல்லியமாகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளன. தவறுகளின் எண்ணிக்கை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கையேடு பதிப்புகளை விட குறைவாக உள்ளது. டிஷென்டோர்ஃப் ஒரு விரிவான உரைக் கோட்பாட்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை. நடைமுறையில் அவர் தனது சொந்த கண்டுபிடிப்பின் கையெழுத்துப் பிரதியின் வாசிப்புகளில் வலுவான விருப்பத்தைக் கொண்டிருந்தார்-கோடெக்ஸ் சினைட்டிகஸ். அவரது உரை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆனால் பொதுவாக அலெக்ஸாண்ட்ரியன் ஆகும். இது மேற்கத்திய உரை வகையிலிருந்து எதையாவது கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக இது கோடெக்ஸ் பெசேவுடன் உடன்படும்போது. அவரது படைப்பின் தொடக்கத்தில் டிஷென்டோர்ஃப் நடைமுறையில் கோடெக்ஸ் வத்திக்கானஸை அணுகவில்லை, மேலும் டிஷென்டோர்ப்பின் பதிப்பின் அடிப்படை கட்டமைப்பை மாற்றுவதற்கு இது மிகவும் தாமதமாக வெளியிடப்பட்டது. டிஷென்டோர்ப்பின் எடிஷியோ ஆக்டேவா மற்றும் வெஸ்ட்காட் மற்றும் ஹோர்ட் அசல் கிரேக்க மொழியில் புதிய ஏற்பாடு ஆகியவை டெக்ஸ்டஸ் ரெசெப்டஸை அறிவாற்றல் உலகிற்கு வழக்கற்றுப் போகச் செய்ய போதுமானதாக இருந்தன. எபர்ஹார்ட் நெஸ்லேவின் கூற்றுப்படி, எட்டாவது பதிப்பின் உரை 3,572 இடங்களில் ஏழாவது பதிப்பிலிருந்து வேறுபடுகிறது. கோடெக்ஸ் சினைட்டிகஸின் சான்றுகளுக்கு இந்த பதிப்பு முக்கியத்துவம் அளிப்பதாக நெஸ்லே குற்றம் சாட்டியுள்ளது. நெஸ்லே தனது நோவம் டெஸ்டமெண்டம் கிரேஸில் எடிஷியோ ஆக்டேவாவை கையெழுத்துப் பிரதி பாரம்பரியத்தின் விரிவான பிரதிநிதித்துவத்திற்காகவும், வெஸ்ட்காட்-ஹார்ட்டின் உரையை உரை விமர்சனத்தின் முறையை மேம்படுத்துவதற்காகவும் பயன்படுத்தினார். நெஸ்லே டிஷென்டோர்ப்பின் பதிப்பை "கிரேக்க புதிய ஏற்பாட்டில் தற்போதைய காலம் வரை என்ன செய்யப்பட்டுள்ளது என்பதற்கான மிக முழுமையான கணக்கெடுப்பு" என்று அழைத்தார். இந்த பதிப்பு 1965 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. கர்ட் ஆலண்டின் கூற்றுப்படி, ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகும் கூட இது அறிவார்ந்த ஆராய்ச்சிக்கு மதிப்புமிக்கதாக இருந்தது. டிஷென்டோர்ஃப் தனது சொந்த விமர்சனக் கருவியான சின்னங்கள் மற்றும் சுருக்கங்களை இந்த படைப்பில் முன்மொழிந்தார். எடிஷியோ ஆக்டேவாவில் பயன்படுத்தப்பட்ட விமர்சனக் கருவி இன்னும் சில உரை விமர்சகர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலும் காண்க எடிஷியோ கிரிடிகா மையோர் குறிப்புகள் எடிஷியோ ஆக்டேவா நற்செய்திகள்ஃ நோவம் டெஸ்டமெண்டம் கிரேஸ்ஃ அட் ஆன்டிக்சிம்மோஸ் டெஸ்டெஸ் டெனுவோ ரெசென்சூட், அப்பராட்டம் கிரிட்டிக்கம் ஓம்னி ஸ்டுடியோ பெர்பெக்டம், தொகுதி. I (1869) சட்டங்கள்-வெளிப்படுத்தல்ஃ நோவம் டெஸ்டமென்டம் கிரேஸ். எடிஷியோ ஆக்டேவா கிரிடிகா மையோர், தொகுதி. II (1872) புரோலேகோமினா I-VI: நோவம் டெஸ்டமெண்டம் கிரேஸ். எடிஷியோ ஆக்டேவா கிரிடிகா மையோர், தொகுதி. III, பகுதி 1 (1884) புரோலேகோமினா VII-VIII: நோவம் டெஸ்டமெண்டம் கிரேஸ். எடிஷியோ ஆக்டேவா கிரிடிகா மையோர், தொகுதி. III, பகுதி 2 (1890) புரோலேகோமினா IX-XIII: நோவம் டெஸ்டமெண்டம் கிரேஸ். எடிஷியோ ஆக்டேவா கிரிடிகா மையோர், தொகுதி. III, பகுதி 3 (1890) பைபிள் விமர்சனம் கிரேக்க புதிய ஏற்பாட்டு உரை புலமைப்பரிசில் புதிய ஏற்பாட்டு பதிப்புகள்