List of accolades received by Master and Commander: The Far Side of the World
மாஸ்டர் அண்ட் கமாண்டர்ஃ தி ஃபார் சைட் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் 2003 ஆம் ஆண்டு பீட்டர் வியர் இயக்கிய சாகசத் திரைப்படமாகும். அவரும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜான் கோலியும் பேட்ரிக் ஓ 'பிரையன் எழுதிய ஆப்ரி-மேத்தரின் தொடரின் பல நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு இந்த திரைப்படத்தை உருவாக்கினர். ரஸ்ஸல் க்ரோவ் மற்றும் பால் பெட்டானி ஆகியோர் இந்த படத்தில் ஒரு பெரிய குழும நடிகர்களுடன் இணைந்து நடித்தனர். சாமுவேல் கோல்ட்வின் பிலிம்ஸ் தயாரிப்பான மாஸ்டர் அண்ட் கமாண்டர், 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ், மிராமாக்ஸ் பிலிம்ஸ் மற்றும் யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸ் ஆகிய மூன்று அமெரிக்க விநியோகஸ்தர்களைக் கொண்டிருந்தது. ஃபாக்ஸ் வட அமெரிக்காவில் தழுவலை வெளியிட்டது, அதே நேரத்தில் மிராமாக்ஸ் மற்றும் யுனிவர்சல் வெளிநாடுகளில் அதன் விநியோகஸ்தர்களாக பணியாற்றின. இது 14 நவம்பர் 2003 அன்று அமெரிக்க திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது, அங்கு அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $25.7 மில்லியன் சம்பாதித்தது, எல்ஃபுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் அறிமுகமானது. அப்போதிருந்து, மாஸ்டர் அண்ட் கமாண்டர் அமெரிக்க பாக்ஸ் ஆபிஸில் மொத்தம் 93.9 மில்லியன் டாலர்களை எட்டியது, அதைத் தொடர்ந்து சில மாதங்களில் வெளிநாடுகளில் வெளியான பிறகு, அதன் உலகளாவிய வசூல் சுமார் 212 மில்லியன் டாலர்களாக முடிவடைந்தது. இந்த படம் திரைப்பட விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, விமர்சனம் திரட்டும் வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில் 85 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. மாஸ்டர் மற்றும் கமாண்டர் அதன் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து பல்வேறு விருதுகளையும் பரிந்துரைகளையும் பெற்றன, படத்தின் அங்கீகாரம் முதல் அதன் இயக்கம், திரைக்கதை, ஒளிப்பதிவு மற்றும் பிற தொழில்நுட்ப பிரிவுகள் வரை. நடிகர்களின் நடிப்புகளும் கௌரவிக்கப்பட்டன, முக்கியமாக சிறந்த நடிகருக்கான க்ரோவ், சிறந்த துணை நடிகருக்கான பெட்டானி மற்றும் சிறந்த இளம் நடிகருக்கான மேக்ஸ் பிர்கிஸ். தழுவல் பத்து அகாடமி விருது பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, ஆனால் சிறந்த ஒளிப்பதிவு மற்றும் சிறந்த ஒலி எடிட்டிங்கிற்கான இரண்டு பிரிவுகளில் மட்டுமே வென்றது; இல்லையெனில் தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஒரு விழாவில்ஃ தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி கிங் (இது பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு விருதையும் வென்றது), ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி கிங் பரிந்துரையைப் பெறத் தவறிய பத்து மாஸ்டர் மற்றும் கமாண்டர் பிரிவுகளில் இவை இரண்டு மட்டுமே. 57வது பிரிட்டிஷ் அகாடமி திரைப்பட விருதுகளில், மாஸ்டர் மற்றும் கமாண்டர் எட்டு பரிந்துரைகளைப் பெற்றனர், இறுதியில் அவற்றில் நான்கில் வெற்றி பெற்றனர், இதில் இயக்குனருக்கான டேவிட் லீன் விருது உட்பட. வெயரின் இயக்கம் மொத்தம் பதினொரு பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் அவரும் கோலியின் திரைக்கதை எழுத்தாளரும் நான்கு பரிந்துரைகளைப் பெற்றனர். ஒட்டுமொத்தமாக இந்த படம் பன்னிரண்டு பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, அமெரிக்கன் ஃபிலிம் இன்ஸ்டிடியூட் விருதுகள், லண்டன் திரைப்பட விமர்சகர்கள் வட்டம் விருதுகள் மற்றும் தேசிய மதிப்பாய்வு வாரிய விருதுகளில் பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. கோல்டன் குளோப்ஸ் விருதுகள் மற்றும் ஒளிபரப்பு திரைப்பட விமர்சகர்கள் சங்க விருதுகள் ஒவ்வொன்றும் மூன்று பரிந்துரைகளைப் பெற்றன, ஆனால் வெறுங்கையுடன் விட்டன. ரஸ்ஸல் பாய்டின் ஒளிப்பதிவு எட்டு வெவ்வேறு விருது விழாக்களில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது; அவரது முதல் அகாடமி விருது பரிந்துரையில், அவர் சிறந்த ஒளிப்பதிவுக்கான விருதை வென்றார். இவா டேவிஸ், கிறிஸ்டோபர் கார்டன் மற்றும் ரிச்சர்ட் டோக்னெட்டி ஆகியோரின் திரைப்பட இசை அதன் நான்கு பரிந்துரைகளில் இரண்டை வென்றது. கூடுதலாக, தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல், ஸ்லேட் மற்றும் டைம் இதழ் உள்ளிட்ட ஆண்டின் சிறந்த படங்களை விவரிக்கும் பல பட்டியல்களில் மாஸ்டர் மற்றும் கமாண்டர் சேர்க்கப்பட்டனர். தி டெய்லி டெலிகிராப், தி சண்டே டைம்ஸ், தி நியூயார்க் போஸ்ட் மற்றும் பிற ஊடகங்களில் எழுதும் ஊழியர்கள் இந்த திரைப்படத்தை தசாப்தத்தின் சிறந்த படங்களில் ஒன்றாக அழைத்தனர். மொத்தத்தில், இந்த படம் எண்பது பரிந்துரைகளில் இருபத்திரண்டு விருதுகளை வென்றது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மேலும் காண்க 2003 திரைப்பட குறிப்புகள் பொது குறிப்பிட்ட வெளிப்புற இணைப்புகள் திரைப்படத்தால் பாராட்டப்பட்டவர்களின் பட்டியல்கள்