Ringwood Mines landfill site
ரிங்வுட் சுரங்க நிலநிரப்பு தளம் என்பது நியூ ஜெர்சியின் ரிங்வுட் பெருநகரத்தில் அமைந்துள்ள 500 ஏக்கர் பழமையான இரும்பு சுரங்க தளமாகும். 1960 களின் பிற்பகுதியிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள மஹ்வாவில் உள்ள பெரிய ஃபோர்டு மோட்டார் கம்பெனி ஆலையால் கழிவுகளை அகற்றுவதற்காக பயன்படுத்தப்பட்டது, இது சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனத்தால் (ஈ. பி. ஏ) 1984 ஆம் ஆண்டில் அபாயகரமான கழிவுகளை சுத்தம் செய்வதற்காக அதன் சூப்பர்ஃபண்ட் முன்னுரிமை பட்டியலுக்காக அடையாளம் காணப்பட்டது. ஈ. பி. ஏ 1994 ஆம் ஆண்டில் சூப்பர்பண்ட் பட்டியலிலிருந்து தளத்தை நீக்கியது, ஆனால் பின்னர் சுற்றுச்சூழல் தீர்வு தோல்வியுற்றதால் தளத்தை பல முறை மீண்டும் பட்டியலிட்டது. நிலம் மாசுபட்டிருந்தாலும், 1970 களில் ராமபோ மக்களுக்கு மலிவு விலையில் வீட்டுவசதிக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட நிலமாக நிலநிரப்பல் தளத்தின் பகுதிகள் மறுசீரமைக்கப்பட்டன. EPA 1995,1998 மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் பெயிண்ட் கசடுகளின் கூடுதல் பாக்கெட்டுகளைக் கண்டறிந்தது; இது ஃபோர்டை கூடுதல் சுத்தம் செய்ய உத்தரவிட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில் பெர்கன் ரெக்கார்ட் இந்த தளத்தில் நச்சு மரபு என்ற ஐந்து பகுதிகளைக் கொண்ட புலனாய்வுத் தொடரைச் செய்தது, மேலும் அருகிலுள்ள குடியிருப்பு சமூகத்தில் விரிவான மாசுபாட்டைக் கண்டறிந்தது. இப்பகுதி தொழில்துறை மற்றும் அபாயகரமான கழிவுகளால் மாசுபட்டிருப்பதை EPA உறுதிப்படுத்தியது மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டில் இந்த தளத்தை சூப்பர்ஃபண்ட் முன்னுரிமை பட்டியலில் மீண்டும் வைத்தது. இது நியூ ஜெர்சியில் உள்ள 25 லட்சம் மக்களுக்கான நீர்நிலையின் ஒரு பகுதியாகும். ஃபோர்டு முன்னாள் பீட்டர்ஸ் மைன் பிட் தளத்தின் ஐந்து ஏக்கர்களை மாநிலத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கியதால், 500 ஏக்கர் நிலப்பரப்பின் ஒரு பகுதி ரிங்வுட் மாநில பூங்காவிற்குள் விரிவடைகிறது, இது அதை பூங்காவிற்குள் உள்வாங்கியது. 2011 வாக்கில், கூடுதலாக 47,000 டன் அசுத்தமான பூமி அந்த இடத்திலிருந்து அகற்றப்பட்டுள்ளது, இது 1980 கள் மற்றும் 1990 களில் முந்தைய சுத்தம் செய்யப்பட்டபோது அகற்றப்பட்டதை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாகும். வரலாற்று ரீதியாக ரிங்வுட் சுரங்கப் பகுதி இரும்பு பிரித்தெடுக்க பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மலைப் பகுதியில் கைவிடப்பட்ட சுரங்கப்பாதைகள் மற்றும் குழிகள், நிலப்பரப்புகள் மற்றும் திறந்தவெளி கழிவுகள் உள்ளன. 1960 களின் பிற்பகுதியிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும், ஃபோர்டு மோட்டார் நிறுவனத்தால் அதன் மஹ்வா அசெம்பிளி ஆலையில் உருவாக்கப்பட்ட வண்ணப்பூச்சு கசடு மற்றும் பிற கழிவுகளை அகற்ற 500 ஏக்கர் தளம் பயன்படுத்தப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய வாகன அசெம்பிளி ஆலை. 1980 ஆம் ஆண்டில் ஆலை மூடப்பட்ட நேரத்தில், லிங்கன் சுரங்கப்பாதையின் மூன்று குழாய்களில் இரண்டை நிரப்ப போதுமானதாக மதிப்பிடப்பட்ட "மில்லியன் கேலன் வண்ணப்பூச்சு கசடு" இப்பகுதியில் கொட்டப்பட்டது. ஃபோர்டின் சொந்த பதிவுகள், ஐடி1 காலகட்டத்தில் மட்டும், மஹ்வாவிலிருந்து 11,350 டன் வண்ணப்பூச்சு கசடு ரிங்வுட்டில் கொட்டப்பட்டதாக காட்டுகின்றன. சுற்றுச்சூழல் சட்டங்கள் இன்னும் நிறைவேற்றப்படாததால், குப்பை கொட்டுவது சட்டபூர்வமானது என்று ஃபோர்டு கூறுகிறது. தொழிற்சாலை திறக்கப்பட்ட 1955 மற்றும் 1970 க்கு இடையில், நீரோடைகள் மாசுபடுவதற்கு எதிரான மாநில சட்டம் அமல்படுத்தப்படாததால், தொழில்துறை கழிவுகளை அகற்றுவது "அடிப்படையில் ஒழுங்குபடுத்தப்படவில்லை". 1970 களில், ஃபோர்டு பீட்டர்ஸ் மைன் பிட் பகுதியின் ஐந்து ஏக்கர் நிலத்தை மாநிலத்திற்கு நன்கொடையாக அளித்தது, இது இப்போது ரிங்வுட் ஸ்டேட் பூங்காவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1976 மற்றும் தேசிய சுற்றுச்சூழல் கொள்கை சட்டம் (NEPA) நிறைவேற்றப்பட்ட பிறகு, அபாயகரமான கழிவுகளை பெருநிறுவனங்கள் அகற்றுவது கூட்டாட்சி சட்டத்தால் மிகவும் இறுக்கமாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டபோது, அமெரிக்க மாஃபியா ரிங்வுட்டில் சட்டவிரோதமாக கொட்டுவதை நடத்தியது. ஜெனோவ்ஸ் குற்றக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த வின்சென்ட் "தி சின்" கிகாண்டே, அந்த பகுதியில் ஃபோர்டின் வண்ணப்பூச்சு சேற்றை அப்புறப்படுத்துவதற்கான "உரிமைகளைப்" பெற ஒரு போட்டியாளரை தூக்கிலிடுவதாக அச்சுறுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. ஃபோர்டு கழிவு ஒப்பந்தத்தை "திருடியதற்காக"-காம்பினோ குற்றக் குடும்பத்தின் உத்தரவின் பேரில்-ஜோசப் "ஜோயி சர்ப்ரைஸ்" ஃபியோலாவை லூயிஸ் "ஃபேட் லூ" லாராஸோ தூக்கிலிட்டதால், குறைந்தபட்சம் 1965 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தின் ஈடுபாடு இருந்தது. ஒப்பந்ததாரர்கள் தங்களால் முடிந்த இடங்களில் கழிவுகளை வீசினர். 2005 ஆம் ஆண்டில் பெர்கன் ரெக்கார்ட் எட்டு மாத விசாரணையை முடித்தது, இது ரிங்வுட் தளத்தில் நச்சு மரபு (ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது) என்ற ஐந்து பகுதித் தொடராக வெளியிடப்பட்டது. இது சமூகத்தில் விரிவான மாசுபாட்டைக் கண்டறிந்தது. நான்கு சுத்தம் செய்த பிறகு, இப்பகுதி இன்னும் தொழில்துறை மற்றும் அபாயகரமான கழிவுகளால் மாசுபட்டிருப்பதை EPA உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் தளத்தை மீண்டும் சூப்பர்பண்ட் முன்னுரிமை பட்டியலில் வைத்தது. 500 ஏக்கர் நிலப்பரப்பின் ஒரு பகுதி ரிங்வுட் மாநில பூங்காவிற்குள் நீண்டுள்ளது. 2006 முதல் 2011 வரை, EPA கூடுதலாக 47,000 டன் அசுத்தமான மண் மற்றும் சேற்றை அந்த இடத்திலிருந்து அகற்ற உத்தரவிட்டது, இது முதல் முயற்சிகளில் சுத்தம் செய்யப்பட்டதை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாகும். 2011 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்டு பீட்டர்ஸ் சுரங்க குழி தளத்தை திரும்பப் பெற முன்மொழிந்தார், ஆனால் இது சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்களால் எதிர்க்கப்பட்டது, குழி அசுத்தங்களால் நிரம்பியிருக்கலாம் என்று கவலைப்படுகிறார். இந்த முன்மொழிவுக்கு எதிராக 65,000 க்கும் மேற்பட்ட குடிமக்கள் ஒரு ஆன்லைன் மனுவில் கையெழுத்திட்டனர், மேலும் மாநில சுற்றுச்சூழல் மற்றும் பூங்காக்கள் துறை இந்த தளத்தை ஃபோர்டுக்கு திருப்பித் தருவது குறித்து ஒருபோதும் பரிசீலிக்கவில்லை என்று கூறியது. சுத்தம் செய்யும் பணி தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகிறது. மாசுபடுத்திகள் நிலத்தடி நீர் விநியோகத்திற்குள் நுழைவதையும், மாநிலத்தின் மக்கள்தொகையில் கால் பங்கான 25 லட்சம் குடியிருப்பாளர்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு நீர்நிலையை அச்சுறுத்துவதையும் பற்றி சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் கவலை கொண்டுள்ளனர். ரிங்வுட் வரலாற்று ரீதியாக ராமாபோ மலை இந்தியர்களின் மக்கள் தொகையின் மையமாக இருந்ததால் ஏராளமான மக்கள் நேரடியாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அவர்களின் குழந்தைகள் நிலப்பரப்பின் பிரகாசமான வண்ணங்கள் மற்றும் குப்பைகளுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தனர். அவர்களின் மூதாதையர்கள் இரும்புச் சுரங்கங்களில் வேலை செய்து வந்தனர். குப்பை கொட்டும் ஆண்டுகளில், சில ஆண்கள் குப்பைகளை அகற்றி, செம்பு மற்றும் பிற மதிப்புமிக்க உலோகங்களை விற்பனைக்கு நாடுவார்கள். தொழில்துறை கழிவுகள் குழிகள் மற்றும் மைன்ஷாஃப்ட்களில் தள்ளப்பட்டன; வண்ணப்பூச்சு கசடு கடினமடைந்து நீரோடைகளுக்கு அருகில் அடுக்குகளாகத் தோன்றுகிறது. வீடுகளுக்கு அருகிலுள்ள வண்ணப்பூச்சு சேற்றில் ஈயம் மற்றும் ஆண்டிமனியின் அளவுகள் நூறு மடங்கு பாதுகாப்பு நிலைகளாக இருப்பது கண்டறியப்பட்டுள்ளது. ஏராளமான குடும்பங்கள் அதிக அளவிலான புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் தங்கள் வீடுகளுக்கு அருகிலும் நிலத்தடி நீரிலும் மாசுபடுவதால் ஏற்படும் பாதகமான சுகாதார விளைவுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. 2006 ஆம் ஆண்டில், சுமார் 600 ராமாபோ ஃபோர்டு மோட்டார் நிறுவனத்திற்கு எதிராக மான் வி. ஃபோர்டு என்ற வெகுஜன சித்திரவதை வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார். 2008-2010 வாகனத் தொழில்துறை நெருக்கடியின் போது, ஃபோர்டு திவாலாகும் அபாயத்தில் இருப்பதாகத் தோன்றிய நேரத்தில், நிறுவனம் போய்விடக்கூடும் என்று ராமாபோ அஞ்சினார், மேலும் ஃபோர்டு அந்த அச்சங்களில் செயல்பட்டார், செப்டம்பர் 2009 இல் பழங்குடியினர் ஃபோர்டு மற்றும் அதன் ஒப்பந்தக்காரர்களிடமிருந்து 11 மில்லியன் டாலர், மேலும் ரிங்வுட் நகரத்திலிருந்து 15 லட்சம் டாலர், வழக்கறிஞர் கட்டணத்திற்குப் பிறகு ராமபோவில் வசிப்பவருக்கு சராசரியாக 8,000 டாலர் செலுத்துவதற்கு ஒரு தீர்வை ஏற்றுக்கொண்டனர். மற்ற ஊடகங்களில் பிரதிநிதித்துவம் ஃபோர்டுக்கு எதிரான ராமாபோ வழக்கு HBO தயாரித்த ஆவணப்படமான மான் வி. ஃபோர்டில் இடம்பெற்றுள்ளது. மாரோ செர்மாயெஃப் மற்றும் மைக்கா ஃபிங்க் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது, இதில் ராமபோவின் வெய்ன் மான் மற்றும் பழங்குடியினரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தி கோக்ரான் ஃபார்மின் விக்கி கில்லியம் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர். பழங்குடியினர் இந்த வழக்கைத் தொடர்ந்த ஐந்து ஆண்டுகளையும், நிவாரணம் மற்றும் நிதி இழப்பீட்டிற்காக காங்கிரஸ் முன் வாதிடுவதையும் இது உள்ளடக்கியது. மனுதாரர்கள் நிறுவனத்துடன் தீர்வு கண்டுள்ளனர். தி ரெக்கார்ட் செய்தித்தாளின் நச்சு மரபு, தி சன்டான்ஸ் டிவி தொடரான தி ரெட் ரோட்டில் ஆன்லைனில் கிடைக்கும் 5-பகுதி ஆவணப்படம் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியின் கற்பனையான கணக்கு மற்றும் வண்ணப்பூச்சு கசடு மற்றும் ராமபோ லெனேப் நேஷன் போன்ற சூழ்நிலையின் பல கூறுகளை கதையில் உள்ளடக்கியது. மேற்கோள்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள நியூ ஜெர்சி நிலப்பரப்புகளில் உள்ள சூப்பர்பண்ட் தளங்கள் அமெரிக்காவில் கழிவுகளை அகற்றும் சம்பவங்கள் நியூ ஜெர்சியின் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் வரலாறு சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் ராமாபோ மவுண்டன் இந்தியன்ஸ் ரிங்வுட், நியூ ஜெர்சி