Battle of Ye
யே போர் அல்லது யெச்செங் போர் 204 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு ஹான் வம்சத்தின் பிற்பகுதியில் நடந்தது. இது போர்வீரர் காவோ காவோவிற்கும், காவோ காவோவின் போட்டியாளரான யுவான் ஷாவோவின் மகனும் வாரிசுமான யுவான் ஷாங்கிற்கும் இடையே, யுவான் குலத்தின் தலைமையகமான யேயில் (இன்றைய ஹண்டன், ஹெபியில்) நடந்தது. காவோ காவோ யுவான் ஷாங்கின் மூத்த சகோதரர் யுவான் டானுடன் கூட்டணி வைத்திருந்தார், அவர் ஒரு வாரிசு சண்டையில் கிளர்ச்சி செய்தார், யுவான் டானின் வேண்டுகோளின் பேரில் காவோ காவோ யேவை முற்றுகையிட்டார். நகரத்தின் வெற்றிகரமான முற்றுகை யுவான் ஷாங்கின் அதிகாரத்தை ஜி மாகாணத்திலிருந்து அகற்றியது, மேலும் காவோ காவோ பின்னர் யே நகரத்தை தனது இராணுவ சக்தியின் முக்கிய தளமாக பயன்படுத்தினார். பின்னணி வடக்கின் சக்திவாய்ந்த போர்வீரரான யுவான் ஷாவோ, 200 ஆம் ஆண்டில் குவாண்டு போரில் தனது தெற்கு அண்டை நாடான காவோ காவோவால் தீர்க்கமாக தோற்கடிக்கப்பட்டு, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு விரக்தியில் இறந்தார். தோல்வியடைந்த போதிலும், யுவான் அதிகாரக் குழு எந்த வகையிலும் அகற்றப்படவில்லை, ஏனெனில் யுவான் ஷாவோ தனது மூன்று மகன்களான யுவான் டான், யுவான் ஜி மற்றும் யுவான் ஷாங் ஆகியோரால் உயிர் பிழைத்தார்; அவர்களின் உறவினர் காவோ கானுடன் சேர்ந்து, யுவான் குடும்பம் இன்னும் ஜி, கிங், பிங் மற்றும் யூ ஆகிய மாகாணங்களில் இருந்தது. எவ்வாறாயினும், யுவான் சகோதரர்கள் நல்லுறவில் இல்லை-மூத்தவரான யுவான் டான், தனது இளைய சகோதரர் யுவான் ஷாங்கின் வாரிசுக்கு போட்டியிட்டார், அவர் தனது ஆதரவாளர்களான ஷென் பெய் மற்றும் பாங் ஜி ஆகியோரால் முன்கூட்டியே வாரிசாக நியமிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் இரண்டாவது மகன் யுவான் ஜி வடக்கே யூ மாகாணத்தை கட்டுப்படுத்துவதில் திருப்தி அடைந்தார் மற்றும் அவரது சகோதரர்களின் மோதலில் இருந்து விலகினார். 202 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், காவோ காவோ லியாங்கில் யுவான் டானின் நிலையைத் தாக்கினார், மேலும் யுவான் ஷாங் தனது மூத்த சகோதரருக்கு உதவ தனது படைகளை அழைத்து வந்தார். இரண்டு சகோதரர்களும் ஆறு மாதங்கள் காத்திருந்தனர், இறுதியில் யேவுக்குத் திரும்பிச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் வெற்றிகரமாக பின்வாங்கி, காவோ காவோவை தற்காலிகமாக திரும்பப் பெறச் செய்தனர். 203 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் காவோ காவோ பின்வாங்கத் தொடங்கியவுடன், சகோதரர்களின் பகை மோசமடைந்தது. யுவான் டான் காவோ காவோவின் ஆட்களைப் பின்தொடர ஒரு இராணுவத்தை வழிநடத்த அதிக துருப்புக்களையும் உபகரணங்களையும் கோரினார், ஆனால் யுவான் ஷாங் மறுத்துவிட்டார், அவரது சகோதரர் ஒரு பெரிய இராணுவத்தின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற விரும்பவில்லை. இந்த அவநம்பிக்கை செயல் யுவான் டானுக்கு கடைசி வைக்கோலாக நிரூபித்தது, ஏனெனில் அவர் தனது இளைய சகோதரரிடம் இருந்து கிளர்ச்சி செய்து கோபத்தில் யே நகரத்தைத் தாக்கினார். யுவான் ஷாங் மீண்டும் யேவை வெற்றிகரமாக பாதுகாத்து, 300 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள யுவான் டானை போஹாய் தளபதியின் இருக்கையான நான்பிக்கு துரத்தினார். போஹாய் கிங் மாகாணத்தின் எல்லையின் விளிம்பில் இருந்தார், அங்கு யுவான் டான் அந்த மாகாணத்தின் இன்ஸ்பெக்டர் என்ற பட்டத்தை வைத்திருந்தார்; ஆனால் அவர் தனது அதிகாரத்தின் அடித்தளத்திலிருந்து சில உதவிகளை எதிர்பார்க்க முடியும் என்றாலும், அவரது சொந்த ஆட்களில் சிலர் அவருக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர், மேலும் அந்த நிலை மிகவும் பாதுகாப்பற்றதாக இருந்தது. எனவே யுவான் ஷாங் நான்பி மீது தாக்குதல் நடத்த வந்தபோது, யுவான் டான் தெற்கே பிங்யுவானுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் மீண்டும் முற்றுகையிடப்பட்டார். இங்கு அவர் காவோ காவோவின் யான் மாகாணத்திற்கு அருகில் இருந்தார், அவரது ஆலோசகர் குவோ து காவோ காவோவின் உதவியை நாட பரிந்துரைத்தார். காவோ காவோவின் இராணுவம் யேயைத் தாக்கும் என்று குவோ து நியாயப்படுத்தினார், யுவான் ஷாங் தனது தலைநகரைக் காப்பாற்றத் திரும்பும் போது, யுவான் டான் யேயின் வடக்கே உள்ள நிலங்களை எடுத்துக் கொள்வார் என்று எதிர்பார்க்க முடியும்; காவோ காவோ வெற்றி பெற்றால், யுவான் ஷாங்கின் சக்தி அகற்றப்பட்டு, நீட்டிக்கப்பட்ட காவோ காவோ விரைவில் பின்வாங்குவார், இதனால் யுவான் டான் வடக்கின் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவார், மேலும் காவோ காவோவிற்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுக்கும் திறன் கொண்டவர். யுவான் டான் முதலில் உடன்படவில்லை, ஆனால் பின்னர் காவோ காவோவுடன் கூட்டணி அமைக்க ஜின் பியை தூதராக அனுப்பினார். யேவிலிருந்து அவர் விலகியதிலிருந்து, யுவான் சகோதரர்கள் மீதான காவோ காவோவின் கொள்கை, ஜிங் மாகாணத்தில் (இன்றைய ஹூபே மற்றும் ஹுனானில்) அவர்களின் கூட்டாளியான லியு பியாவோவைக் கையாளும் போது அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சோர்வடைய அனுமதிப்பதாகும், இதனால் தூதரை என்ன செய்வது என்று அவருக்குத் தெரியவில்லை. காவோ காவோவின் ஆலோசகர் சுன் யூ, நீண்ட காலமாக வடக்கே குடியேறுவதை ஆதரித்தார், லியு பியாவோ ஒரு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும் அளவுக்கு லட்சியமாக இல்லை என்றும், சகோதரர்கள் மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கு முன்பு யுவான் குடும்ப சண்டையின் பலன்களை அறுவடை செய்ய வேண்டிய நேரம் இது என்றும் நியாயப்படுத்தினார். காவோ காவோ ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவர் தொடர்ந்து ஜிங் மாகாணத்தை முதலிடத்தில் வைத்தார். ஒரு கூட்டணியில் யுவான் டானின் நேர்மை குறித்து காவோ காவோ சந்தேகம் கொண்டிருப்பதைக் கவனித்த ஜின் பை தனது மனதைப் பேசினார்ஃ காவோ காவோ இந்த ஆலோசனையை ஏற்றுக்கொண்டார், இதனால் ஜின் பை பக்கங்களை மாற்றினார். 203 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், காவோ காவோ மீண்டும் மஞ்சள் ஆற்றின் குறுக்கே லியாங்கிற்கு தனது இராணுவத்தை வழிநடத்தி, தனது மகன் காவோ ஜெங்கை யுவான் டானின் மகளுடன் திருமணம் செய்து கொண்டு கூட்டணியை உறுதிப்படுத்தினார். யுவான் ஷாங் உண்மையில் பிங்யுவான் மீதான முற்றுகையை நீக்கி, யேயைக் காக்கத் திரும்பினார். யுவான் டானின் நிலை பாதுகாப்பாக இருந்ததால், காவோ காவோ தற்காலிகமாக திரும்பினார். 204 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் காவோ காவோ மீண்டும் மஞ்சள் நதியைக் கடந்து, மஞ்சள் ஆற்றின் வடக்கே செயல்படுவதற்கான தளவாட சிக்கல்களை மனதில் கொண்டு, பொருட்களின் போக்குவரத்தை எளிதாக்க பல நீர்வழித் திட்டங்களை தொடங்கினார். இந்த வேலைகள் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, யுவான் ஷாங் மீண்டும் பிங்யுவானில் யுவான் டான் மீதான தனது தாக்குதலை புதுப்பிப்பது பாதுகாப்பானது என்று நினைத்தார், மேலும் யேவைப் பாதுகாக்க தனது விசுவாசமான ஆதரவாளரான ஷென் பெய்-ஐ விட்டுவிட்டார். யுவான் ஷாங்கின் முகாமுக்குள் இருந்த சிலர் அவரது முன்னுரிமைகளை கேள்விக்குரியதாகக் கண்டனர், எனவே காவோ காவோ உண்மையில் இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது மாதத்தில் சிறிது நேரம் யே மீது முன்னேறியபோது, சு யூவின் கீழ் நகரத்தின் பாதுகாவலர்கள் கிளர்ச்சி செய்து யேவை காவோ காவோவிடம் சரணடையச் செய்தனர். இந்த திட்டம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அதன் சதித்திட்டக்காரர்கள் நகரத்திற்குள் ஷென் பெய் என்பவரால் அடக்கப்பட்டனர், மேலும் சு யூ காவோ காவோவுக்கு தப்பி ஓடினார். இப்போது காவோ காவோவின் இராணுவம் யேயின் வாயில்களில் இருந்தது. நகரத்தை முற்றுகையிடுவதற்காக அவர் குன்றுகளை அமைத்தார் மற்றும் சுரங்கங்களை தோண்டினார். இதைச் செய்த பிறகு, காவோ காவோ முற்றுகையை பராமரிக்க ஜெனரல் காவோ ஹாங்கை விட்டு வெளியேறினார், அதே நேரத்தில் அவர் நான்காவது மாதத்தில் மேற்கு நோக்கி திரும்பி யுவான் ஷாங்கின் கீழ் ஒரு கவுண்டி மாஜிஸ்திரேட் யின் காய் மீது தாக்குதல் நடத்தினார், அவர் பிங் மாகாணத்திலிருந்து விநியோக பாதையை பாதுகாத்தார். தைஹாங் மலைகளின் அடிவாரத்தில் உள்ள யின் கையின் கோட்டையான மவோசெங்கை தாக்கிய பிறகு, காவோ காவோவின் இராணுவம் யேயில் உள்ள பாதுகாப்புகளைத் தவிர்த்து, யேவுக்கு வடக்கே உள்ள ஹண்டனில் ஜு ஹூவை தோற்கடித்தது. இந்த வளர்ச்சி யுவான் ஷாங்கின் மாவட்ட நீதிபதிகளிடமிருந்து மேலும் விலகல்களைக் கொண்டுவந்தது, மேலும் உள்ளூர் ஹெய்ஷான் கொள்ளைக்கார பிரபு ஜாங் யான் காவோ காவோவுக்கு தனது உதவியை வழங்கினார். இந்த நேரத்தில் யே தெற்கு, மேற்கு மற்றும் வடக்கிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டது, யுவான் ஷாங் அதன் கிழக்கில் யுவான் டானை எதிர்கொண்டிருந்தது. காவோ காவோவின் இராணுவம் ஐந்தாவது மாதத்தில் யே முற்றுகைக்குத் திரும்பியது. முற்றுகை முழுவதும் ஷென் பெய் நகரத்தை தீவிரமாக பாதுகாத்தார்; காவோ காவோவின் சுரங்கப்பாதைகளை எதிர்கொள்ள யே நகரத்திற்குள் அகழிகளை தோண்டினார், மேலும் அவரது அணிகளுக்கு இடையிலான கருத்து வேறுபாடுகளைக் கையாண்டார். அவரது அதிகாரிகளில் ஒருவரான ஃபெங் லி எதிரியை உள்ளே அனுமதிக்க ஒரு சாலி துறைமுகத்தைத் திறந்தார். ஷென் பெய் கண்டுபிடித்து, கதவுகளுக்குள் பாறைகள் வீசப்பட்டு, வாயில்களைத் தடுத்து, உள்ளே நுழைந்த சுமார் 300 வீரர்களைக் கொன்றார். முற்றுகைக் குன்றுகள் மற்றும் சுரங்கங்கள் கட்டப்பட்ட சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, காவோ காவோ தந்திரோபாயங்களை மாற்றி அவற்றை அழிக்க உத்தரவிட்டார். அவற்றின் இடத்தில், நகரத்தைச் சுற்றி 40 லீ நீளமுள்ள ஆழமற்ற அகழி தோண்டப்பட்டது. முதலில் அகழி கடக்கும் அளவுக்கு ஆழமற்றதாக இருந்தது, எனவே ஷென் பெய் அதைப் பார்த்தபோது சிரித்தார், அதற்கு செவிசாய்க்கவில்லை. பின்னர், ஒரே இரவில், காவோ காவோ மேலும் 20 அடி அகலமும் 20 அடி ஆழமும் கொண்ட அகழியைத் தோண்டி, அருகிலுள்ள ஜாங் நதியிலிருந்து மேற்கே தண்ணீரைப் பெற்று, தெற்கே யான்பி சதுப்பு நிலத்தையும், கிழக்கிலும் வடக்கிலும் ஹுவான் நதியையும் சூழ்ந்துள்ளார். நகரம் தனிமைப்படுத்தப்பட்டது, இலையுதிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில் நகரத்தில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் பட்டினியால் இறந்ததாகக் கூறப்பட்டது. யுவான் ஷாங்கின் வருகை மற்றும் விரட்டுதல் கோடையில் யுவான் ஷாங் யுவான் டானுக்கு எதிரான தனது பிரச்சாரத்தை கைவிட முடிவு செய்து தனது தலைமையகத்தைப் பாதுகாக்க உதவுவதற்காக திரும்பினார். நிவாரணம் வருவதை பாதுகாவலர்களுக்கு அறிவிக்க யுவான் ஷாங் தனது பதிவாளர் லி ஃபூவை அனுப்பினார். முற்றுகையாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக, லி ஃபூ மூன்று குதிரை வீரர்களை மட்டுமே அழைத்து வந்தார், அவரது அதிகாரக் கம்பியை உடைத்து, இரவில் பயணம் செய்தார். அவர் வடக்கிலிருந்து நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள காவோ காவோவின் முகாம்களை அடைந்தபோது, அவர் தன்னை ஒரு ஒழுங்கு அதிகாரி என்று காட்டிக் கொண்டார், மேலும் முகாம்கள் வழியாகச் சென்று காவலர்களை தவறாகக் கண்டறிந்து அவர்களைத் தண்டித்தார். இந்த பாணியில் அவர் வடக்கு முகாம்களில் இருந்து கிழக்கு முகாம்கள் வழியாக தெற்கில் உள்ள முகாம்களுக்குள் சென்றார், அங்கு காவோ காவோவின் தனிப்பட்ட முகாம் இருந்தது. இங்கிருந்து மேற்கே திரும்பிய அவர், மறியல் பணியில் இருந்த அதிகாரிகளை கைது செய்து, அவர்களைக் கட்டி, பின்னர் நகரின் சுவர்களில் மோதினார். அவர் மேலே உள்ள பாதுகாவலர்களை அழைத்தார், அவர்கள் அவரை கயிறு மூலம் இழுத்துச் சென்றனர். லி ஃபூவின் வருகையைக் கொண்டாடும் வகையில் பரவசமடைந்த பாதுகாவலர்கள் டிரம்ஸை ஒலித்தனர், மேலும் லி ஃபூவின் செயல்களைப் பற்றி அறியப்பட்டபோது காவோ காவோ சிரித்தார். லீ ஃபூ யேயின் நிலைமையை யுவான் ஷாங்கிற்குத் தெரிவிக்கத் திரும்பிச் செல்லவிருந்தார். முற்றுகைக் கோடுகளைக் கடக்க அதே தந்திரத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது என்பதை உணர்ந்த அவர், மற்றொரு தந்திரத்தை உருவாக்கினார். உணவை சேமிக்க வயதான மற்றும் பலவீனமானவர்களை இரவில் அனுப்ப ஷென் பெய் ஏற்பாடு செய்தார். இரவில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பல ஆயிரம் பேர் மூன்று வெவ்வேறு வாயில்கள் வழியாக வெள்ளை கொடிகளை ஏந்தியபடி சரணடைந்தனர். லி ஃபூவும் அவரது ஆதரவாளர்களும் கூட்டத்திற்குள் ஒன்றிணைந்து வடக்கு வாயில் வழியாக யேவிலிருந்து வெளியேறினர், பின்னர் வடமேற்கில் இருந்து சுற்றியுள்ள முகாம்களில் இருந்து தப்பினர். லி ஃபூ திரும்பி வந்ததைக் கண்டு யுவான் ஷாங் மகிழ்ச்சியடைந்தார், அதே நேரத்தில் காவோ காவோ லி ஃபூ தப்பித்ததை அறிந்தபோது கைதட்டி மீண்டும் சிரித்தார். லி ஃபூவின் ஊடுருவலைச் சுற்றியுள்ள சலசலப்பின் மூலம், காவோ காவோவின் ஆட்கள் யுவான் ஷாங் யே நிவாரணத்திற்கு துருப்புக்களை வழிநடத்துகிறார் என்பதை அறிந்தனர். யுவான் ஷாங் தனது குதிகால் மீது யுவான் டானுடன் வீட்டிற்கு வருவதால், யுவான் ஷாங்கின் வீரர்கள் கோட்பாட்டளவில் "மரண மைதானத்தில்" இருப்பார்கள் என்று காவோ காவோவின் சில அதிகாரிகள் கவலைப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் சன் சூவின் தி ஆர்ட் ஆஃப் வார் படி தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள மிகவும் கடுமையாக போராடுவார்கள். யுவான் ஷாங் கிழக்கிலிருந்து பிரதான சாலையில் வந்தால் வலுவூட்டல்களுடன் போரிடுவதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று காவோ காவோ சுட்டிக்காட்டினார்; ஆனால் யுவான் ஷாங் வடமேற்கு மலைகளுக்குச் சென்றால், அவருக்கு பின்னால் நட்பு பிரதேசம் (காவோ கானின் பிங் மாகாணம்) இருக்கும், மேலும் அவரது இராணுவத்தை சமாளிப்பது எளிதாக இருக்கும். யுவான் ஷாங் வடக்கிலிருந்து சாய்ந்து காவோ காவோவின் மகிழ்ச்சிக்கு அணுகினார். யுவான் ஷாங்கின் இராணுவம் ஹண்டனை அடைந்ததாக அவரது சாரணர்கள் அவரிடம் கூறியபோது, காவோ காவோ தனது தளபதிகளிடம் வெளிப்படையாக அறிவித்தார், "எனக்கு ஏற்கனவே ஜி மாகாணம் உள்ளது, உங்களுக்குத் தெரியுமா? விரைவில் பார்க்கலாம் "என்றார். மேற்கு மலைகளிலிருந்து, யுவான் ஷாங் கிழக்கே யாங்பிங் கிராமத்திற்குத் திரும்பினார், யேவிலிருந்து 17 லீ. நகரின் வடக்கே பாயும் ஃபூ ஆற்றின் கரையில், நிவாரண இராணுவம் முகாமை அமைத்து, ஒரு ஒருங்கிணைந்த தாக்குதலுக்கு பாதுகாவலர்களை சமிக்ஞை செய்ய தீபங்களை ஏற்றினர், அவர்கள் ஒப்புதலாக மற்றொரு தீயை எரித்தனர். யுவான் ஷாங்குடன் சந்திப்பதற்காக வடக்கே ஷென் பெய் ஒரு படையெடுப்பை மேற்கொண்டார், ஆனால் காவோ காவோ இரு படைகளையும் தோற்கடித்தார், ஷென் பெய்-ஐ சுவர்களுக்குள் திருப்பினார், யுவான் ஷாங்-ஐ ஜாங் ஆற்றின் வளைவான குஷாங்கிற்கு அழைத்துச் சென்றார். காவோ காவோ பின்னர் யுவான் ஷாங்கின் நிலையை சுற்றி வளைத்தார், ஆனால் சுற்றிவளைப்பு முடிவடைவதற்கு முன்பு, பயந்த யுவான் ஷாங் யின் குய் மற்றும் சென் லின் ஆகியோரை சரணடைய பேச்சுவார்த்தை நடத்த அனுப்பினார். காவோ காவோ மறுத்தார், மேலும் குஷாங்கை மேலும் வற்புறுத்தினார். ஒரு இரவு, யுவான் ஷாங் குஸாங்கை மேற்கு கி மலைகளில் உள்ள லங்கோவுக்காக கைவிட்டார், அங்கு காவோ காவோ பின்தொடர்ந்து யுவான் ஷாங்கை மீண்டும் தோற்கடித்தார். யுவான் ஷாங்கின் இராணுவம் முற்றிலும் சிதறடிக்கப்பட்டது, அவரது தளபதிகள் மா யான் மற்றும் ஜாங் யி சரணடைந்தனர், யுவான் ஷாங் தானே வடக்கே தொலைதூரத்தில் ஜாங்ஷான் தளபதியிடம் (சின்மான்) தப்பி ஓடினார். காவோ காவோவின் ஆட்கள் அவரது பைகள், முத்திரைகள் மற்றும் பிற முத்திரைகளை கைப்பற்றினர். முற்றுகையின் முடிவில் காவோ காவோ யுவான் ஷாங்கிற்கு எதிரான தனது வெற்றியின் கோப்பைகளை யேயின் பாதுகாவலர்களுக்குக் காட்டினார், இது அவர்களின் மன உறுதியை பெரிதும் குறைத்தது, ஆனால் ஷென் பெய் பிடிவாதமாக இருந்தார். யுவான் ஷாங்கின் இரண்டாவது சகோதரர் யுவான் ஜி விரைவில் யூ மாகாணத்திலிருந்து மீட்புக்கு வருவார் என்ற நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் அவர் துருப்புக்களை அணிதிரட்டினார், எனவே யுவான் ஷாங்கின் தோல்வியைப் பற்றி அவர்கள் கவலைப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை. காவோ காவோ முற்றுகை வேலைகளை ஆய்வு செய்ய வெளியே வந்தபோது, ஷென் பெய் குறுக்கு பந்து வீச்சாளர்களை அவர் மீது சுட்டார்; ஷாட்கள் குறுகிய அளவில் தவறவிட்டன. சில இரவுகளுக்குப் பிறகு, ஜூலியன் நாட்காட்டியின் செப்டம்பர் 13 அன்று, ஷென் பெயின் மருமகன் ஷென் ரோங் நகரத்தை காட்டிக் கொடுத்து, எதிரியை உள்ளே அனுமதிக்க இரவில் கிழக்கு வாயிலைத் திறந்தார். காவோ காவோவின் ஆட்கள் நகரத்தை ஆக்கிரமித்தபோது, யுவான் குலத்தின் வீழ்ச்சிக்கு துரோகியாகவும் பொறுப்பாகவும் கருதிய ஜின் பியின் சகோதரர் ஜின் பிங்கின் குடும்பங்களை ஷென் பெய் தூக்கிலிட்டார், பின்னர் தனிப்பட்ட முறையில் வாயில்களில் பாதுகாப்பில் சேர்ந்தார். ஷென் பெய் மற்றும் மீதமுள்ள பாதுகாவலர்கள் நகரத்திற்குள் தள்ளப்பட்டனர், அங்கு தெருக்களில் சிறிது நேரம் சண்டை தொடர்ந்தது. இரண்டு ஆதாரங்கள், ஷான்யாங் டியூக்கின் இணையான அன்னல்ஸ் மற்றும் பேரரசர் சியானின் குரோனிக்கல் ஆகியவை அனைத்தும் தொலைந்துவிட்டதாகத் தோன்றியபோது ஷென் பெய் ஒரு கிணற்றில் ஒளிந்து கொண்டதாக கூறுகின்றன, ஆனால் தொகுப்பாளர் பெய் சாங்ஸி இந்த கணக்கை நிராகரிக்கிறார். சூழ்நிலை எதுவாக இருந்தாலும், ஷென் பெய் உயிருடன் பிடிபட்டார், அரை வருடத்திற்கும் மேலாக இழுத்துச் சென்ற பின்னர் முற்றுகை இறுதியாக முடிவுக்கு வந்தது. அதன்பிறகு ஷென் பெய் கடைசி வரை முரட்டுத்தனமாக இருந்தார். காவோ காவோவிடம் சரணடைந்தவர்களை அவர் கண்டித்தார், மேலும் குறுக்கு வில்லு போல்ட்கள் காவோ காவோவைத் தாக்கவில்லை என்ற உண்மையை சபித்தார். காவோ காவோ அவரது கடுமையான விசுவாசத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவரைக் காப்பாற்ற விரும்பினார், ஆனால் ஜின் பியும் மற்றவர்களும் அவரைக் கொல்லுமாறு கெஞ்சினர், எனவே ஷென் பெய் தலை துண்டிக்கப்பட வேண்டும். மரணதண்டனை அடிப்படையில், ஷென் பெய் தனது இறைவன் யுவான் ஷாங் அந்த திசையில் இருந்ததால், அவர் இறந்ததால் வடக்கே எதிர்கொள்ள அனுமதிக்க வேண்டும் என்று கோரினார். காவோ காவோ யுவான் ஷாவோவின் கல்லறையில் மரியாதை செலுத்தினார், அங்கு அவர் தனது நண்பராக மாறிய எதிரிக்காக அழுதார். காவோ காவோவின் மகன் காவோ பை யுவான் ஷியின் மனைவி லேடி ஜெனை தனது சொந்த மனைவியாக ஏற்றுக்கொண்ட போதிலும், யேயில் யுவான் ஷாவோவின் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு அவர் இரங்கல் மற்றும் ஓய்வூதியங்களையும் வழங்கினார். அரசியல் ரீதியாக, காவோ காவோ யுவான் ஷாவோவின் முன்னாள் அதிகாரிகளில் பலரை பணியமர்த்தியதுடன், புதிதாக கைப்பற்றப்பட்ட அனைத்து பிரதேசங்களுக்கும் ஒரு வருடத்திற்கு வரிவிலக்கு அளித்ததுடன், காவோ காவோ மற்றும் யுவான் சகோதரர்களுக்கு இடையிலான முத்தரப்பு போரினால் பேரழிவிற்குள்ளான நாட்டை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப தனது கொள்கைகளை அர்ப்பணித்தார். இவை அனைத்தும் அவருக்கு பரந்த புகழைப் பெற்றுக்கொடுத்தன, இது யேயில் குடியேற அனுப்பப்பட்ட பிங் மாகாண துருப்புக்களின் குழுக்களுடன் சேர்ந்து, முன்னாள் ஆட்சியாளர்களுக்கு ஆதரவாக கிளர்ச்சி வெடிப்பதைத் தடுத்தது. பிங் மாகாணத்தின் இன்ஸ்பெக்டர் காவோ கான், தற்காலிகமாக காவோ காவோவிடம் பெயரளவில் சரணடைந்தார். காவோ காவோவின் வெற்றிகளுக்காக, ஒரு ஏகாதிபத்திய ஆணை அவரை ஜி மாகாணத்தின் ஆளுநராக பெயரிட்டது, ஆனால் காவோ காவோ கவுரவத்திலிருந்து தன்னை விலக்கிக் கொண்டு யான் மாகாணத்தின் ஆளுநராக தனது பழைய பதவியைத் தொடர்ந்தார். பெரும்பாலும், யேயின் வீழ்ச்சி யுவான் குலத்தின் அதிகாரத்தை ஜி மாகாணத்திலிருந்து அகற்றியது. யுவான் ஷாங்கிற்குச் சொந்தமான பிரதேசங்களைக் கைப்பற்ற யே முற்றுகையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருந்த யுவான் டான், ஜாங்ஷானில் யுவான் ஷாங்கை தோற்கடித்து, மேலும் வடக்கே அவரைத் துரத்தி, யூ மாகாணத்தில் யுவான் ஷியின் கீழ் தஞ்சம் புகுந்தார். முற்றுகையின் போது யுவான் டான் குறைந்தபட்சம் உதவுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டதால், காவோ காவோ இப்போது யுவான் டான் மோசமான நம்பிக்கையுடன் செயல்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினார், மேலும் அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு இடையிலான திருமணத்தை ரத்து செய்தார். பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, யுவான் டான் நான்பிக்குத் திரும்பினார், காவோ காவோ அவரைத் தாக்க நகர்ந்தார், 205 ஆம் ஆண்டின் முதல் மாதத்தில் போரில் அவரைக் கொன்றார். யுவான் ஷாங் மற்றும் யுவான் ஜி ஆகியோர் தங்கள் ஆட்சியின் கீழ் ஏற்பட்ட பின்னடைவுகள் மற்றும் கிளர்ச்சிகளுக்குப் பிறகு யூ மாகாணத்தில் தங்கள் ஆட்களை மறுசீரமைக்க முடியவில்லை, மேலும் 207 இல் வெள்ளை ஓநாய் மலை போரில் வுஹுவானுடன் தங்கள் கூட்டாளிகளுடன் தீர்க்கமாக தோற்கடிக்கப்பட்டனர். நகரைக் கைப்பற்றிய உடனேயே நகரத்தை தனது தலைமை இல்லமாக எடுத்துக் கொண்ட காவோ காவோவுக்கு யே ஒரு பயனுள்ள கையகப்படுத்தலாக நிரூபித்தார். பல ஆண்டுகளாக நகரமும் அதைச் சுற்றியுள்ள வேய் தளபதியும் காவோ காவோவின் சக்தியின் மையமாக மாறியது, ஏனெனில் அவர் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியும் பல பணிகளைத் தொடங்கினார், இதில் மிகவும் புகழ்பெற்ற வெண்கலப் பறவை மாடம் மற்றும் சுவான்வு குளம் (வுஹான்), அங்கு அவர் தனது கடற்படைக்கு பயிற்சி அளித்தார். யேயின் தளபதியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட டியூக் ஆஃப் வேய் என்ற பெயரில் காவோ காவோவை இழுத்தது, காவோ குடும்பத்தின் அதிர்ஷ்டத்தின் எழுச்சி முழுவதும் இந்த பெயர் ஒட்டிக்கொண்டது, 220 இல் ஹான் வம்சத்திற்குப் பிறகு காவோ வேய் மாநிலத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. சுய் ஜிங் ஜூவின் கூற்றுப்படி, வேய் வம்சத்தின் போது யே வடக்கு தலைநகராக கருதப்பட்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் சென் ஷோ மற்றும் பெய் சோங்ஸி, மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் சிறுகுறிப்பு பதிவுகள் 204 யே 204 ஹெபியின் இராணுவ வரலாறு