Le Déjeuner en fourrure
பொருள் (லெ டிஜூனர் என் ஃபோரூர்), லிட். பொருள் ("தி மதிய உணவு இன் ஃபர்"), ஆங்கிலத்தில் ஃபர் காலை உணவு அல்லது ஃபர் காலை உணவு என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 1936 ஆம் ஆண்டு மிகையதார்த்தவாதியான மெரெட் ஓபன்ஹெய்ம் உருவாக்கிய சிற்பமாகும், இதில் ஃபர் மூடப்பட்ட டீ கப், சாஸர் மற்றும் ஸ்பூன் ஆகியவை உள்ளன. பாரிஸ் ஓட்டலில் நடந்த ஒரு உரையாடலில் தோன்றிய இந்த படைப்பு, மிகையதார்த்தவாத இயக்கத்தில் சிற்பத்திற்கு மிகவும் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்பட்ட எடுத்துக்காட்டு ஆகும். இது பெண்ணியத்தின் சவாலான கருப்பொருள்களைக் கொண்ட ஒரு படைப்பாகவும் குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த படைப்பின் கருத்து ஓபன்ஹெய்ம், பப்லோ பிக்காசோ மற்றும் அவரது காதலரும் சக கலைஞருமான டோரா மார் இடையே ஒரு பாரிஸ் கஃபேயில் நடந்த உரையாடலில் உருவானது, அங்கு கஃபேயின் சமூகப் பங்கு விவாதிக்கப்பட்டது, மேலும் ஓபன்ஹெய்ம் ஃபர் மூடப்பட்ட பித்தளை குழாய் வளையல் அணிந்திருந்தார், அதன் வடிவத்தை அவர் பேஷன் டிசைனர் எல்சா ஷியாபரெல்லிக்கு விற்றார். எதையும் ரோமத்தால் மூடலாம் என்று பிக்காசோ பரிந்துரைத்திருந்தார், மேலும் இது "இந்த கோப்பை மற்றும் தட்டுக்கு கூட" பொருந்தும் என்று ஓபன்ஹெய்ம் குறிப்பிட்டார். அந்த நேரத்தில் ஓபன்ஹெய்முக்கு கிட்டத்தட்ட 23 வயது. உரையாடலின் சற்று வெளிப்படையான பதிப்பில், பிக்காசோ இளம் கலைஞரை அவரது ஃபர் வளையலில் பாராட்டுகிறார், மேலும் ஃபரில் மூடப்பட்டிருக்கும் போது மேம்படுத்தப்பட்ட பல விஷயங்கள் இருப்பதை அவர் ரசிக்கிறார் என்பதை உல்லாசமாக கவனிக்கிறார். அதற்கு பதிலளித்த ஓபன்ஹெய்ம், கன்னத்தில் நாக்கு வைத்து, "இந்த கோப்பையும் தட்டையும் கூட?" என்று கேட்டார். கேலரி சார்லஸ் ராட்டனில் நடைபெற்ற ஆண்ட்ரே பிரெட்டனின் முதல் மிகையதார்த்தவாத சிற்பக் கண்காட்சியின் (எக்ஸ்போசிஷன் சூரியலிஸ்ட் டி ஆப்ஜெட்ஸ்) ஒரு பகுதியாக ஓபன்ஹெய்ம் இந்த படைப்பை உருவாக்கி காட்சிப்படுத்தினார். அவர் முதலில் அதற்கு "கோப்பை, சாஸர் மற்றும் ஃபர் கொண்டு மூடப்பட்ட ஸ்பூன்" என்று பெயரிட்டார், ஆனால் மேனெட்டின் ஓவியமான லே டெஜூனர் சுர் எல் ஹெர்பேவைக் குறிக்கும் வகையில் இந்த படைப்புக்கு பிரெட்டன் மறுபெயரிட்டார். இந்த படைப்பு பிரெட்டனின் "தி கிரைசிஸ் ஆஃப் தி ஆப்ஜெக்ட்" என்ற கட்டுரையில் உள்ள கோட்பாடுகளுடன் நன்கு ஒத்துப்போகிறது. உண்மை கண்டறியப்பட்ட பொருள் முறையில், தேநீர் கப், தட்டு மற்றும் ஸ்பூன் ஆகியவை பாரிஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரான மோனோப்ரிக்ஸில் இருந்து வாங்கப்பட்ட சாதாரண பொருட்கள் ஆகும். ஃபர் மூடுதல் ஒரு சீன கேஜெல் ஆகும். பின்னர் 1936 ஆம் ஆண்டில், இந்த படைப்பு லண்டன் சர்வதேச மிகையதார்த்தவாத கண்காட்சியில் தோன்றியது, அங்கு அதை ஆல்ஃபிரட் எச். பார், ஜூனியர் பார் கவனித்தார், பின்னர் நியூயார்க் நகரில் உள்ள நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தில் குளிர்காலத்தின் "அருமையான கலை, தாதா, மிகையதார்த்தவாதம்" கண்காட்சியின் ஒரு பகுதியாக இந்த படைப்பை காட்சிப்படுத்தினார், அதன் பார்வையாளர்கள் அதை "மிகச்சிறந்த மிகையதார்த்தவாத பொருள்" என்று தேர்ந்தெடுத்தனர். பார் பின்னர் அதை அருங்காட்சியகத்திற்காக வாங்கினார், அங்கு அது நிரந்தர சேகரிப்பில் உள்ளது. இந்த ஆரம்பகால படைப்பின் மகத்தான வெற்றி ஒரு கலைஞராக ஓபன்ஹெய்முக்கு பிற்கால சிக்கல்களை உருவாக்கும், மேலும் அது உருவாக்கப்பட்ட உடனேயே அவர் மிகையதார்த்தவாதிகளிடமிருந்து விலகினார். பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, 1972 ஆம் ஆண்டில், லு டெஜூனர் என் ஃபோர்ரூரின் பல "நினைவு பரிசுகளை" தயாரிப்பதன் மூலம் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆதிக்கம் குறித்து அவர் கலை ரீதியாக கருத்து தெரிவித்தார். பெண் மிகையதார்த்தவாதிகளில் ஒருவரான ஓபன்ஹெய்ம் இந்த படைப்பில் தேயிலை செட்டின் (பாரம்பரியமாக பெண்பால் அலங்காரக் கலைகளின் ஒரு பகுதி) உள்நாட்டு தன்மையை சிற்றின்பம் மற்றும் ஃபர் மூடுதலின் மிருகத்தனத்துடன் ஒருங்கிணைக்கிறார். மற்ற மிகையதார்த்தவாத படைப்புகளைப் போலவே, ஒரு காட்சி தண்டனை குறிக்கப்படுகிறது, மேலும் ஒருங்கிணைந்த கூறுகளின் முரண்பாடு மற்றும் நடைமுறைப்படுத்த முடியாத தன்மையும் முன்னிலைப்படுத்தப்படுகிறது. டேட் மாடர்னின் முன்னாள் இயக்குநரான வில் கோம்பெர்ட்ஸ், சிற்பத்தைப் பற்றி இவ்வாறு எழுதுகிறார்ஃ "பொருள் (லெ டெஜூனர் என் ஃபோரூர்) என்பதன் பாலியல் அர்த்தங்கள் வெளிப்படையானவைஃ உரோமம் கொண்ட கோப்பையிலிருந்து குடிப்பது ஒரு வெளிப்படையான பாலியல் குறிப்பு. ஆனால் இதில் ஒரு நகைச்சுவையான நகைச்சுவையை விட அதிகமாக உள்ளது. கவலை கனவுகளைப் பற்றிய எந்தவொரு புத்தகத்தின் முதல் அத்தியாயத்திலும் ஒரு ஃபர்-லைன் செய்யப்பட்ட கோப்பை மற்றும் கரண்டியின் உருவம் பொருத்தமற்றதாக இருக்காது, இதில் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதற்கான எந்தவொரு பாசாங்கும் மோசமான நிகழ்வுகளால் திசைதிருப்பப்படுகிறது. இந்த சந்தர்ப்பத்தில், ஒரு கப் மற்றும் ஸ்பூன் முடி வளர்ந்துள்ளது, ஒருவர் தளர்வையும் மகிழ்ச்சியையும் பெற வேண்டிய பொருட்களை ஆக்ரோஷமான, விரும்பத்தகாத மற்றும் மங்கலான அருவருப்பான ஒன்றாக மாற்றுகிறது. இது முதலாளித்துவ குற்றத்தின் அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ கஃபேக்களில் கிசுகிசுக்க நேரத்தை வீணடிப்பதற்கும், அழகான விலங்குகளை தவறாக நடத்துவதற்கும் (ஃபர் ஒரு சீன கெஸல்லில் இருந்து வந்தது). இது பைத்தியக்காரத்தனத்தை உருவாக்க வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பொருளாகும். ஒரு சிக்கலான பாத்திரத்தை உருவாக்க இரண்டு பொருந்தாத பொருட்கள் ஒன்றாகக் கொண்டுவரப்பட்டுள்ளன. ஃபர் தொடுவதற்கு இனிமையானது, ஆனால் நீங்கள் அதை உங்கள் வாயில் வைக்கும்போது பயங்கரமானது. நீங்கள் கோப்பையிலிருந்து குடித்து கரண்டியிலிருந்து சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்-அதுவே அவர்களின் நோக்கம்-ஆனால் ரோமத்தின் உணர்வு மிகவும் வெறுக்கத்தக்கது. இது ஒரு வெறித்தனமான சுழற்சி. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மெரெட் ஓபன்ஹெய்ம். பொருள். 1936 நவீன கலை அருங்காட்சியகம் "பெண் கலைஞர்கள் மற்றும் மிகையதார்த்தவாதம்" (2010) கண்காட்சி மதிப்பாய்வு ஓபன்ஹெய்மின் பிற படைப்புகளின் சூழலில் படைப்புகளை விவாதிக்கிறது. மிகையதார்த்தவாத படைப்புகள் நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தில் (நியூயார்க் நகரம்) 1936 சிற்பங்கள் ஃபர் டீவேர் இல் சிற்றின்ப கலை சிற்பங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன