Through the Fire (1988 film)
த்ரூ தி ஃபயர் என்பது 1988 ஆம் ஆண்டு கேரி மார்கம் (ஜி. டி. மார்கம்) இயக்கிய அமெரிக்க திகில் திரைப்படமாகும், இதில் தமாரா ஹெக்ஸ்ட்ட், டாம் காம்பிடெல்லி மற்றும் ராண்டி ஸ்ட்ரிக்லேண்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது ஒரு டெக்சாஸ் நகரத்தில் ஒரு இளம் பெண்ணைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியின் உதவியுடன், காணாமல் போன தனது சகோதரியைத் தேடத் தொடங்குகிறார்; அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், இருவரும் ஒரு சக்திவாய்ந்த அரக்கனை கற்பனை செய்த மிருகத்தனமான சாத்தானிஸ்டுகளின் குழுவைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். 1986 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் வொர்த்தில் படமாக்கப்பட்டது, 1988 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் த்ரூ தி ஃபயர் அங்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட திரையிடலைக் கொண்டிருந்தது. இது 1997 ஆம் ஆண்டு வரை அமெரிக்காவில் விநியோகிக்கப்படவில்லை, இது விஎச்எஸ் இல் மாற்று தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது நரகத்தின் வாயில்கள் பகுதி II: இறந்த விழிப்புணர்வு, இந்த படம் சிட்டி ஆஃப் தி லிவிங் டெட் (1980) இன் தொடர்ச்சியாகும் என்று பொய்யாகக் கூறுகிறது, லூசியோ ஃபுல்சி இயக்கிய படம் நரகத்தின் வாயில்கள் என்ற தலைப்பில் வட அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. டெக்சாஸின் ஃபோர்த் வொர்த்தில் உள்ள ஒரு பட்டியில், சாண்ட்ரா கர்டிஸ் குடிபோதையில் போலீஸ் அதிகாரி நிக் பெர்க்லியால் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். இதற்கிடையில், சாத்தானிய மாயாஜால நடைமுறைகளில் ஈடுபடும் நான்கு ஆண்கள் ஒரு கூட்டத்திற்கு சந்திக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தங்கள் சடங்குகள் மூலம் மோலோச் என்ற அரக்கனை கற்பனை செய்ததற்கு வருத்தம் தெரிவிக்கிறார்கள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அருகிலுள்ள ஒரு உள்ளூர் வீட்டில் ஒரு பெண் தனது கேரேஜில் கொடூரமாக கொலை செய்யப்படுகிறார். சாண்ட்ரா மறுநாள் நிக்கை தொலைபேசியில் அழைத்து அவரைச் சந்திக்கச் சொல்கிறார். அவ்வாறு செய்தவுடன், ஐந்து வாரங்களுக்கு முன்பு காணாமல் போன தனது சகோதரி மர்லினைக் கண்டுபிடிக்க உதவுமாறு அவள் அவனிடம் கேட்கிறாள். சாண்ட்ராவுக்கு உதவ நிக் ஒப்புக்கொள்கிறார். சாண்ட்ரா ஒரு நகை பழுதுபார்க்கும் நிறுவனத்திடமிருந்து மர்லினுக்கு ஒரு பதக்கம் அடங்கிய பார்சலைப் பெறுகிறார், மேலும் அவரது சகோதரி எப்போதும் அதை அணிந்திருப்பதை நினைவு கூர்ந்தார். இதற்கிடையில், வழிபாட்டு உறுப்பினர்கள் சாண்ட்ராவைப் பின்தொடரத் தொடங்குகிறார்கள், மேலும் காணாமல் போனவர்களின் தடிப்பு தொடர்கிறது, இரண்டாவதாக இரண்டு உள்ளூர் ஆண்கள் பாறை ஏறும்போது மறைந்துவிட்டனர். காணாமல் போனவர்கள் மர்லினுடன் தொடர்புடையவர்கள் என்று நம்பி, நிக் மற்றும் சாண்ட்ரா ஆண்கள் காணாமல் போன மோனோலித்திற்குச் சென்று, குன்றின் உச்சியில் ஒரு பென்டாகிராம் சின்னத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். நிக் மர்லினின் பதக்கத்தை உள்ளூர் பல்கலைக்கழகத்திற்கு கொண்டு வருகிறார், அங்கு பி. ஜே. என்ற பேராசிரியர் அதை ஆராய்ந்து அதில் பொறிக்கப்பட்டுள்ள ஹீப்ரு உரையை மொழிபெயர்க்க முடியும். தீய சக்திகளை எதிர்த்துப் போராட கடவுளால் பூமியில் போடப்பட்ட ஒரு "அழிப்பவர்" அணிய வேண்டும் என்று அவர் நிக்கிற்குத் தெரிவிக்கிறார். இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவற்றில் சந்தேகம் கொண்ட பி. ஜே., நிக் மற்றும் சாண்ட்ராவை ஒன்றாகச் சந்தித்து தாயத்து மற்றும் அரக்கனைக் கொல்லும் வரலாற்று அடிப்படையை விளக்குகிறார், இதன் போது ஒரு சக்திவாய்ந்த ஒளி நீரோட்டம் வீட்டிற்குள் நுழைந்து நிக் மற்றும் சாண்ட்ரா வழியாக ஒளிரும். அனுபவத்தால் குழப்பமடைந்த மூவரும் அந்த இரவை ஒன்றாக கழிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மேலும் நிக் பி. ஜே. யை அவரது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று அவரது ஆடைகளையும் உடமைகளையும் மீட்டெடுக்கிறார். சாண்ட்ரா, வீட்டில் தனியாக, தனது பூனை தனது உறைவிப்பானில் பூட்டப்பட்டு உறைந்து இறந்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அன்று இரவு பிற்பகுதியில், வழிபாட்டாளர்கள் பதக்கத்தைத் தேடி வீட்டை சோதனையிட்டனர். நிக் அவர்களில் ஒருவரை சுட்டுக் கொல்ல நிர்வகிக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் பி. ஜே. வை கொலை செய்கிறார்கள். நிக் மற்றும் சாண்ட்ரா ஒரு ஹோட்டலில் தலைமறைவாகிவிடுகிறார்கள், அங்கு வழிபாட்டாளர்களில் ஒருவரான ராண்டி ஸ்டெர்ன்மேன் அவர்களைப் பார்வையிடுகிறார், அவர் தீமை செய்வதை அமல்படுத்துவதே தங்கள் கடமை என்று அவர்களுக்கு விளக்க முயற்சிக்கிறார்; அவர் மர்லினின் நண்பராக இருந்தபோதிலும், வழிபாட்டு முறை அவளைக் கொல்ல வேண்டியிருந்தது என்பதையும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். துப்பாக்கிகள் மற்றும் பாதுகாப்பு உபகரணங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய நிக் மற்றும் சாண்ட்ரா, வழிபாட்டாளர்களை அவர்கள் வசித்து வந்த ஒரு கைவிடப்பட்ட ஹோட்டல் டவுன்டவுனுக்கு பின்தொடர்கிறார்கள். உள்ளே, ராண்டி உட்பட பல வழிபாட்டாளர்கள் இறந்திருப்பதை அவர்கள் காண்கிறார்கள், அவரது தொண்டை வெட்டப்பட்டுள்ளது. இறந்த வழிபாட்டாளர்கள் ஒவ்வொருவரும் பேய் மோலோச்சால் ஜோம்பிகளாக மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் நிக் மற்றும் சாண்ட்ராவை ஹோட்டல் வழியாக பின்தொடரத் தொடங்குகிறார்கள். ஜோம்பிஸ் ஒருவருடனான வாக்குவாதத்தின் போது நிக் காயமடைந்தார், சாண்ட்ராவைத் தற்காத்துக் கொள்ள தனியாக விட்டுவிட்டார். ராண்டியை எதிர்கொண்டு, சாண்ட்ரா ஒரு அறைக்கு வெளியே ஒரு ஜன்னலில் தொங்கவிடுகிறார், அதே நேரத்தில் ஒரு கையெறி குண்டு உள்ளே வெடித்து, அவரை அழிக்கிறது. நிக் மீண்டும் தோன்றுகிறார், ஆனால் சாண்ட்ரா, அவரை இறந்தவர்களில் ஒருவர் என்று நம்பி, அவர் உண்மையில் உயிருடன் இருப்பதை நிரூபிக்க தன்னிடம் கர்த்தருடைய ஜெபத்தை ஓதும்படி துப்பாக்கி முனையில் அவரை கட்டாயப்படுத்துகிறார். அதை உச்சரிக்க அவர் சிரமப்பட்டாலும், சாண்ட்ரா தனது தடுமாற்றத்தின் மூலம் தன்னை மோலோச் முந்தவில்லை என்பதை விரைவாக உணர்ந்து, இருவரும் ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறினர். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் த்ரூ தி ஃபயர் 1986 கோடையில் டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் வொர்த்தில் உள்ள இடத்தில் 125,000 டாலர் பட்ஜெட்டில் படமாக்கப்பட்டது. படப்பிடிப்பு நடந்த இடங்களில் அப்பொழுது கைவிடப்பட்ட பிளாக்ஸ்டோன் ஹோட்டல் மற்றும் ஹுலன் மால் ஆகியவை அடங்கும். ஃபயர் மூலம் வெளியீடு டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் வொர்த்தில் ஒரு சிறிய திரையிடலைக் கொண்டிருந்தது, அங்கு இது அக்டோபர் 26,1988 அன்று ரிட்லியா தியேட்டரில் படமாக்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான பதிலுக்கு ஃபோர்ட் வொர்த் ஸ்டார்-டெலிகிராமின் மைக்கேல் எச். பிரைஸ், படத்தின் சிறப்பு விளைவுகள் "கதையை ஆரம்பத்தில் தோல்வியுற்றாலும்", அவை "திறமையற்ற தருணங்கள் மறக்கப்பட்ட நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு நினைவுகளில் நீடிக்கும் ஒரு வெறித்தனமான காட்சியில் முடிவை நோக்கி அணிதிரள்கின்றன" என்று எழுதினார். இரண்டு முன்னணி கதாபாத்திரங்களுக்கிடையேயான படத்தின் நட்பு நகைச்சுவை "சஸ்பென்ஸை மூழ்கடிக்க முனைகிறது, ஆனால் இழிவுக்காக கையில் வருகிறது" என்று பிரைஸ் மேலும் கூறினார். இந்த படம் அதன் அசல் தயாரிப்புக்குப் பிறகு கிட்டத்தட்ட பத்து ஆண்டுகள் வரை அமெரிக்காவில் விநியோகிக்கப்படவில்லை. ஏப்ரல் 18,1997 அன்று தி கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெல் பார்ட் II: டெட் அவேக்கனிங் என்ற தலைப்பில் கிரியேச்சர் அம்சங்களால் விஎச்எஸ் வெளியீடு வழங்கப்பட்டது, இந்த படம் லூசியோ ஃபுல்சியின் சிட்டி ஆஃப் தி லிவிங் டெட் (1980) இன் தொடர்ச்சியாகும் என்று பொய்யாகக் கூறுகிறது, இது தி கேட்ஸ் ஆஃப் ஹெல் இன் தி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில், வினிகர் சிண்ட்ரோம் முதல் முறையாக ப்ளூ-ரேயில் படத்தை வெளியிட்டது, இதில் அசல் திரைப்பட கூறுகளின் புதிய 2 கே ஸ்கேன் இடம்பெற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1988 திரைப்படங்கள் 1988 திகில் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திகில் திரைப்படங்கள் குற்ற திகில் திரைப்படங்கள் வழிபாட்டு முறைகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் காணாமல் போனவர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் சாத்தானியத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் டெக்சாஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1980 களில் டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் வொர்த்தில் படமாக்கப்பட்ட 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1980 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்