Charles Cowman
சார்லஸ் எல்மர் கவ்மன் (மார்ச் 13,1868-செப்டம்பர் 25,1924) ஜப்பானில் ஒரு மிஷனரி சுவிசேஷகர் ஆவார். ஓரியண்டல் மிஷனரி சொசைட்டியின் (இப்போது ஒன் மிஷன் சொசைட்டி; முன்பு ஓ. எம். எஸ் இன்டர்நேஷனல்) இணை நிறுவனர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். சார்லஸ் கோவ்மேன் மார்ச் 13,1868 அன்று இல்லினாய்ஸின் டௌலனில் டேவிட் மற்றும் மேரி கோவ்மேனுக்கு பிறந்தார். அவர் மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தில் வளர்ந்தார். 15 வயதில், அவருக்கு உள்ளூர் ரயில் நிலையத்தில் தந்தி ஆபரேட்டராக கோடைக்கால வேலை வழங்கப்பட்டது. இந்த புதிய வேலையில் சிறந்து விளங்கிய அவர், அடுத்த இலையுதிர்காலத்தில் பள்ளிக்குத் திரும்ப வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து தனது புதிய தொழிலைத் தொடர்ந்தார். அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் அவர் பல பதவி உயர்வுகளைப் பெற்றார். 18 வயதில், அவர் சிகாகோவில் உள்ள ஒரு நிலையத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் அவருக்கு 19 வயதாக இருந்தபோது, அவர் பல ஆண்டுகளாக அங்கு பணிபுரிந்த ஊழியர்களுடன் ஒப்பிடக்கூடிய சம்பளத்தை சம்பாதித்தார். ஜூன் 8,1889 அன்று, 21 வயதில், அவர் தனது குழந்தை பருவ நண்பரான லெட்டி பர்டை மணந்தார். திருமணமான முதல் ஆண்டில், அவர்கள் நகர வாழ்க்கையிலிருந்து தப்பிக்க ராக்கி மலைகளுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அதிக உயரத்தில் இருந்ததால் லெட்டி மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டபோது, அவர்கள் அடுத்த 10 ஆண்டுகளுக்கு சிகாகோவுக்கு திரும்பினர். டெலிகிராஃபர்களின் மிஷன் பேண்ட் அவர்கள் சிகாகோவுக்குத் திரும்பியதும், கௌமேன் தந்தி அலுவலகத்தில் தனது பணியைத் தொடர்ந்தார். கடைசியாக அவர் அங்கு இருந்ததிலிருந்து அவரது அணுகுமுறை மாறிவிட்டது. ஒரு வலுவான நம்பிக்கைக்குப் பிறகு, சார்லஸ் தனது வாழ்க்கையை கடவுளிடம் மீண்டும் சமர்ப்பித்தார். "அவர் தனது வாழ்க்கையில் ஒரு கிறிஸ்தவராக இருப்பதை முதல் விஷயமாக மாற்றினார், அவர் தனது முழு ஆற்றலையும் அதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று உணர்ந்தார்" (பக்கம் 19). அவர் இதைச் செய்த ஒரு வழி, சிகாகோவில் "டெலிகிராஃபர்ஸ் மிஷன் பேண்ட்" என்ற அமைப்பை உருவாக்கினார், அவர் காரணமாக கிறிஸ்துவர்களாக மாறிய சக ஊழியர்களுடன். ஒரு உறுப்பினர் எர்னஸ்ட் ஏ. கில்போர்ன் ஆவார், அவர் பின்னர் ஓரியண்டல் மிஷனரி சொசைட்டியின் இணை நிறுவனரானார். டெலிகிராஃபர்களின் மிஷன் பேண்ட் அமெரிக்கா, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் உள்ள தந்தி எழுத்தாளர்களுக்கு நற்செய்தியை விளக்கும் கடிதங்களை அனுப்பியது. ஓரியண்டல் மிஷனரி சொசைட்டி 1890 களின் பிற்பகுதியில், கௌமேன் ஜுஜி நாகாடாவை அவரது தேவாலயமான கிரேஸ் மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தில் சந்தித்து நட்பு கொண்டார். மூடிஸ் பைபிள் இன்ஸ்டிடியூட்டில் படிப்பதற்காக ஜப்பானில் இருந்து நாகாடா வந்திருந்தார். அவரும் பின்னர் ஓரியண்டல் மிஷனரி சொசைட்டியின் இணை நிறுவனரானார். நாகாடா ஜப்பானுக்குத் திரும்பியதும், டெலிகிராஃபர்களின் மிஷன் பேண்ட் அவருக்கு ஒரு மிஷனரியாக நிதி ரீதியாக ஆதரவளிக்கத் தொடங்கியது, இதனால் அவர் மாநிலங்களில் இருந்தபோது அவருடன் செய்த தொடர்பைத் தொடர்ந்தது. தங்கள் இதயங்களில் ஒரு ஆழமான அழைப்பை உணர்ந்த பிறகு, சார்லஸ் மற்றும் லெட்டி பிப்ரவரி 1,1901 அன்று ஜப்பானில் மிஷனரிகளாக பணியாற்ற அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறினர். ஒரு பைபிள் பயிற்சி நிறுவனத்தைத் தொடங்க வேண்டும் என்ற கனவுடன் அவர்கள் நகாடாவுடன் இணைந்து பணியாற்றினர். "இந்த நிறுவனத்தின் நோக்கம் பாரம்பரிய அறிஞர்களை உருவாக்குவதாக இருக்காது, ஆனால் தங்கள் தாய்மொழியை திறம்பட கையாளக்கூடிய, பைபிளில் மூழ்கியிருந்த மற்றும் அனைத்து வர்க்க மக்களையும் கைது செய்து செல்வாக்கு செலுத்தும் வகையில் அதை அறிவிக்கக்கூடிய இளைஞர்களையும் பெண்களையும் உருவாக்குவதாக இருக்கும்" (பக்கம் 52). ஜப்பானில் இருந்த சில மாதங்களுக்குள், நாகாடா நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்கவும் தலைவர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கவும் ஒரு மிஷன் ஹாலைத் திறக்க முடிந்தபோது அந்த கனவு நனவாகியது. மண்டபம் பகல் நேரத்தில் பைபிள் வகுப்புகளை நடத்தியது மற்றும் மாலையில் சுவிசேஷ சேவைகளுக்கான இடமாக இருந்தது. இது ஓரியண்டல் மிஷனரி சொசைட்டியின் தொடக்கமாக இருந்தது. 1902 ஆம் ஆண்டில், எர்னஸ்ட் கில்போர்ன் கவ்மன் மற்றும் நாகாடா ஆகியோருடன் சேர்ந்து அவர்களின் வளர்ந்து வரும் ஊழியத்திற்கு உதவினார். மின்சார செய்திகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறிய மாதாந்திர இதழ் நவம்பர் 1902 இல் அச்சிடத் தொடங்கியது. இது அமெரிக்காவில் உள்ள ஆதரவாளர்களுக்கு அஞ்சல் மூலம் அனுப்பப்பட்டு, நிறைவேற்றப்பட்டு வரும் பணிகள் குறித்த மாதாந்திர அறிக்கைகள் சேர்க்கப்பட்டன. பின்னர் அதன் பெயர் தி ஓ. எம். எஸ். என்று மாற்றப்பட்டது. இது தற்போது OMS அவுட்ரீச் என்று அழைக்கப்படுகிறது. டோக்கியோ பைபிள் பயிற்சி நிறுவனம் அவற்றின் அசல் கட்டிடத்தை விட அதிகமாக வளர்ந்ததால், பைபிள் பயிற்சி நிறுவனத்திற்கு ஒரு பெரிய கட்டிடத்தின் தேவை 1903 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எழுந்தது. 1903 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், டோக்கியோவில் ஒரு புதிய பள்ளி திறக்கப்பட்டது, இது வளர போதுமான இடத்தை வழங்கியது. பெரிய இடம் அதிக மாணவர்களுக்கு இடமளிப்பது மட்டுமல்லாமல், சிறந்த மாநாடுகளுக்கும் நூற்றுக்கணக்கான விருந்தினர்களுக்கும் வழங்கியது. சியோல் பைபிள் பயிற்சி நிறுவனம் 1904-ல், இரண்டு கொரியர்கள் டோக்கியோ பைபிள் பயிற்சி நிறுவனத்தில் சேர ஜப்பான் சென்றனர். இந்த மாணவர்கள் மூலம், ஓ. எம். எஸ் கொரியாவுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தத் தொடங்கியது. 1910 வாக்கில், அவர்கள் இங்கிலாந்தில் இருந்து ஜான் மற்றும் எமிலி தாமஸ் ஆகிய இரண்டு மிஷனரிகளை கொரியாவுக்கு அனுப்ப முடிந்தது. அவர்கள் வந்த ஓராண்டுக்குப் பிறகு, சியோலுக்கு வெளியே பெரிய மற்றும் 5 மாடி சியோல் பைபிள் பயிற்சி நிறுவனம் புதிதாக கட்டப்பட்டது. ஜப்பானின் பள்ளியைப் போலவே, சியோல் பைபிள் பயிற்சி நிறுவனமும் சுற்றியுள்ள பிராந்தியத்தின் வளர்ச்சியையும் மாற்றத்தையும் வளர்த்தது. கிரேட் வில்லேஜ் பிரச்சாரம் ஜப்பானில் அணுகப்படாத மக்களின் எண்ணிக்கையால் சுமையாக இருந்தது, கோவ்மேன் 1913 இல் தி கிரேட் வில்லேஜ் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார். "ஜப்பானில் உள்ள ஒவ்வொரு நபரும் அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் நற்செய்தியைக் கேட்க முடியும்" (125) என்ற ஒரு பார்வை அவருக்கு இருந்தது. ஜப்பானின் 58 மில்லியன் மக்கள் தொகை முழுவதையும் அடையும் வரை அவரால் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லை. மிஷனரிகளின் குழுக்கள் ஜப்பான் முழுவதும் உள்ள ஒவ்வொரு நகரம், கிராமம் மற்றும் வீட்டிற்குச் சென்று நற்செய்தியைப் பிரகடனப்படுத்தி பைபிள்களை விநியோகித்தனர். டோக்கியோ தான் முதன்முதலில் பார்வையிடப்பட்டது, அங்கு 3 மில்லியன் பைபிள்கள் வழங்கப்பட்டன. அங்கிருந்து, தொழிலாளர்கள் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் ஒரு பைபிளை வழங்குவதற்கான தங்கள் இலக்கைத் தொடர மாகாணங்களுக்கு இடையே வெளியே சென்றனர். 1914 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், கடின உழைப்பு கவ்மனின் ஆரோக்கியத்தை பாதிக்கத் தொடங்கியது. அவரும் லெட்டியும் 1915 இல் சிறிது காலத்திற்கு அமெரிக்கா திரும்பினர், ஓய்வெடுக்கவும் அவரது ஆரோக்கியத்தை மீட்டெடுக்கவும். அவர்கள் மாநிலங்களில் இருந்தபோது கிராமப் பிரச்சாரம் தொடர்ந்து முன்னேறியது, ஆனால் விரைவில், அவர்கள் தொடங்கிய பணியை முடிக்க ஜப்பானுக்குத் திரும்பினர். 1917 பிரச்சாரத்தின் மிகவும் தீவிரமான ஆண்டாக இருந்தது. வசந்த காலத்தில், அவர்கள் தற்காலிக தலைமையகத்தை நிறுவுவதற்காக பெரிய தீவான கியூஷுவுக்கு (9 மில்லியன் குடியிருப்பாளர்கள் வசிக்கும் இடம்) சென்றனர். ஆண்டு செல்லச் செல்ல, பிரச்சாரத்தின் நிறைவு நெருங்கியதும், கவ்மன் மீண்டும் நோய்வாய்ப்பட்டார். அவருக்கு பல இதய பிரச்சினைகள் ஏற்படத் தொடங்கின, இதனால் லெட்டியும் அவரும் இன்னும் சில மாதங்களுக்கு ஜப்பானை விட்டு வெளியேறினர். 1918 ஜனவரியில், அமெரிக்காவில் வீட்டில் இருந்தபோது, அவர்கள் ஓ. எம். எஸ் மூலம் செய்திகளைப் பெற்றனர். ஜப்பான் கிராம பிரச்சாரம் நிறைவடைந்தது என்று தரநிலை. சுமார் 60 மில்லியன் ஜப்பானியர்களுக்கு நற்செய்தி, நிலப்பரப்பு (பக்கம் 137) பொருத்தப்பட்டிருந்தது. அமெரிக்காவில் இருந்தபோது, சார்லஸ் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு தனது ஆரோக்கியத்தை மீட்டெடுத்தார். அவர் ஆறு மாதங்கள் பயணம் செய்தார், தி கிரேட் வில்லேஜ் காம்பெய்னின் நம்பமுடியாத கதையைச் சொன்னார். அவர் தொடர்ந்து நாட்டிற்குப் பயணம் செய்திருக்கலாம், ஆனால் ஏராளமான மாரடைப்புகள் அவரை கலிபோர்னியாவில் உள்ள தனது வீட்டில் ஓய்வெடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது. அடுத்த ஆறு ஆண்டுகளுக்கு, அவர் மிகுந்த வேதனையை அனுபவித்தார், இருப்பினும் அவர் கர்த்தருக்காக தனது பணியைத் தொடரும் போது எப்போதும் ஒரு நேர்மறையான மனப்பான்மையைக் கொண்டிருந்தார். "உடல் உடைந்திருந்தாலும், அவர் உள்துறை அலுவலகம் மற்றும் களத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பணித் துறையையும் மேற்பார்வையிட்டார், நூற்றுக்கணக்கான கடிதங்களை ஆணையிட்டார்" (பக்கம் 142). மற்றொரு பைபிள் பயிற்சி நிறுவனத்தை நிறுவுவதற்காக சீனாவுக்குச் செல்வதற்கும் அவர் திட்டமிட்டார். மார்ச் 1924 இல், கோமேன் நம்பிக்கையுடன் OMS இன் வங்கி புத்தகங்களில் இரண்டு அறங்காவலர்களிடம் கையெழுத்திட்டார்ஃ எர்னஸ்ட் கில்போர்ன் மற்றும் டபிள்யூ. ஜே. கிளார்க், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் தொழிலதிபர். டெத் அண்ட் தி கவ்மன் மெமோரியல் பைபிள் பயிற்சி நிறுவனம் ஜூலை 17,1924 இரவு, கவ்மன் ஒரு பக்கவாதத்தை அனுபவித்தார், அது அவரது முழு இடது பக்கத்தையும் முடக்கியது. அவர் இன்னும் சில மணிநேரங்கள் மட்டுமே வாழ்வார் என்று மருத்துவர்கள் கூறினர், ஆனால் அவர் இன்னும் பல வாரங்கள் வாழ்ந்தார். அவர் செப்டம்பர் 25,1924 அன்று நள்ளிரவுக்குப் பிறகு காலமானார் (பக்கம் 153). அவரது இறுதிச் சடங்கிற்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, சீனாவில் ஒரு பைபிள் பயிற்சி நிறுவனத்தைத் தொடங்க ஒரு சக ஊழியர் $25,000 கொடுப்பதாகக் கூறி ஒரு கடிதம் அவருக்கு வந்தது. ஓராண்டுக்குப் பிறகு, 1925 செப்டம்பரில் ஷாங்காயில் பைபிள் பயிற்சி நிறுவனம் தொடங்கப்பட்டு இயங்கத் தொடங்கியது. அதற்கு பொருத்தமாக "தி கவ்மன் மெமோரியல் பைபிள் பயிற்சி நிறுவனம்" என்று பெயரிடப்பட்டது. (பக்கம் 155) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் onemissionsociety.org 1868 பிறப்புகள் 1924 இறப்புகள் ஜப்பானில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் அமெரிக்க மெதடிஸ்ட் மிஷனரிகளான மெதடிஸ்ட் மிஷனரிகளான டௌலனைச் சேர்ந்த மக்கள் ஜப்பானில் உள்ள அமெரிக்க வெளிநாட்டவர்கள்