Richard Gustav Borgelin
கேப்டன் ரிச்சர்ட் குஸ்டாவ் போர்ஜெலின் (10 பிப்ரவரி 1887-8 டிசம்பர் 1966) ஒரு டேனிஷ் அதிகாரி மற்றும் 1919 ஆம் ஆண்டில் எஸ்தோனியா மற்றும் லாட்விய சுதந்திரப் போரின் போது டேனிஷ்-பால்டிக் ஆக்ஸிலரி கார்ப்ஸின் (டி. பி. ஏ. சி) நிறுவனத் தளபதியாக இருந்தார். போர்கெலின் 1909 ஆம் ஆண்டில் ராயல் டேனிஷ் மிலிட்டரி அகாடமியில் பயின்று தனது கல்வியை வெற்றிகரமாக முடித்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில், போர்ஜெலின் ரிசர்வ் அதிகாரியாகவும், வடக்கு ஜீலாந்தில் உள்ள வேர்லோஸ் முகாமில் இரண்டாவது ரெஜிமென்ட் கார்போரல் பள்ளியின் பொறுப்பாளராகவும் இருந்தபோது, 200 ஆண்கள் கொண்ட ஒரு போர் பிரிவின் நிறுவனத் தளபதியாக மாறுவதற்கான சலுகை அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், போர்கெலினும் அவரது கம்பெனி போர்கெலினும் 12 டேனிஷ் அதிகாரிகள், 12 டேனிஷ் இளநிலை அதிகாரிகள் மற்றும் 189 டேனிஷ் தனியார் ஊழியர்களுடன் எஸ்டோனியாவுக்கு வந்தனர். இந்த நிறுவனம் எஸ்தோனிய மற்றும் லாட்விய சுதந்திரப் போரில் எஸ்தோனிய இராணுவக் கட்டளையின் கீழ் 1919 செப்டம்பர் 1 வரை பங்கேற்றது, அப்போது ஒப்பந்தம் காலாவதியானது மற்றும் நிறுவனம் கலைக்கப்பட்டது. போர்ஜெலின் மற்றும் ஏழு டேன்ஸுக்கு மூன்றாம் வகுப்பின் லாட்வியன் இராணுவ ஆர்டர் ஆஃப் லாக்லெசிஸ் வழங்கப்பட்டது. எஸ்தோனியா அரசுக்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில், போர்கெலினுக்கு எஸ்டோனியாவில் மெய்ட்லா மேனர் வழங்கப்பட்டது. விருதுகள் மற்றும் அலங்காரங்கள் குறிப்புகள் 1887 பிறப்புகள் 1966 இறப்புகள் ஹெர்னிங் நகராட்சியைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் டேனிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் ஆர்டர் ஆஃப் லாப்லெஸ்ஸைப் பெற்றவர்கள், 3 வது வகுப்பு கிராஸ் ஆஃப் லிபர்ட்டி (எஸ்டோனியா) ஈகிள் சிலுவையின் இராணுவ ஆணையைப் பெற்றவர்கள், மூன்றாம் வகுப்பு எஸ்டோனிய சுதந்திரப் போரின் மக்கள் ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரின் மக்கள்