William B. Caldwell III
வில்லியம் பர்ன்ஸ் கால்டுவெல் III (ஜூலை 20,1925-மார்ச் 17,2013) ஒரு அமெரிக்க இராணுவ ஜெனரல் ஆவார், அவர் சான் அன்டோனியோவில் உள்ள ஃபோர்ட் சாம் ஹூஸ்டனில் ஐந்தாவது அமெரிக்க இராணுவ கமாண்டிங் ஜெனரலாக ஓய்வு பெற்றார். கொரியா மற்றும் வியட்நாமில் போர்களில் போராடிய மூத்த வீரரான அவருக்கு மூன்று தனித்தனி சந்தர்ப்பங்களில் துணிச்சல் மற்றும் தீயின் கீழ் வீரம் ஆகியவற்றிற்காக சில்வர் ஸ்டார் வழங்கப்பட்டது. நீண்ட வரிசை சிப்பாய்களில் இருந்து வந்த அவரது பெரிய-பெரிய-பெரிய தாத்தா தாமஸ் மேஸ் புரட்சிப் போரில் போராடினார், அவரது தாத்தா உள்நாட்டுப் போரின் போது யூனியன் ராணுவத்தில் பணியாற்றினார், அவரது தந்தை இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ராணுவத் தளபதியாக இருந்தார், அவரது மகன் வில்லியம் பி. கால்டுவெல் IV ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட ஓய்வுபெற்ற லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி கால்டுவெல் ஜூலை 20,1925 அன்று தென் கரோலினாவின் ஃபோர்ட் மௌல்ட்ரியில் ஒரு இராணுவ குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு சிப்பாய், அவரது தாத்தா அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் யூனியன் ராணுவத்திற்காகப் போராடினார். அவரது பெற்றோர் இருவரும் இயற்கையான தலைவர்கள் மற்றும் அவர்களின் வீடு இராணுவத்துடன் தொடர்புடைய நண்பர்களால் நிரம்பி வழிந்தது. இளம் பில் கால்டுவெல் அவர்களின் நட்புறவை அனுபவித்தார், அவர்களின் குணத்தைப் பின்பற்றினார், மேலும் அவர் ஒரு அதிகாரியின் சீருடையை அணியக்கூடிய நாளை எதிர்நோக்கி இருந்தார். கால்டுவெல் 16 வயதாக இருந்தபோது, ஹவாயில் உள்ள ஸ்கோஃபீல்ட் பாறைகளில் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வந்தார். டிசம்பர் 7,1941 அன்று, கால்டுவெல்ஸ் பேர்ல் ஹார்பரைத் தாக்கும் ஜப்பானிய விமானங்களின் கர்ஜனையைக் கேட்டு திகிலடைந்தனர், மேலும் ஒரு ஜப்பானிய விமானம் ஒரு அதிகாரியை தங்கள் தெருவில் ஓட்டிச் செல்வதைக் கண்டனர். அடுத்த நாள், பில் அடிப்படை மருத்துவமனையில் உதவினார், அதைத் தொடர்ந்து வந்த வாரங்களில், ஒரு வெடிமருந்து டிரக்கை ஓட்டினார். சார்புடையவர்கள் பின்னர் ஹவாயில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்; பில், அவரது தாயார் மற்றும் அவரது சகோதரி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியை முடித்தார். கால்டுவெல்லின் குழந்தை பருவ கனவுகளில் ஒன்று வெஸ்ட் பாயிண்டில் கலந்துகொள்வது, ஆனால் அவர் நுழைய முடியும் என்று நினைக்கவில்லை, கிட்டத்தட்ட மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்க்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் கூறினார், "நான் வெஸ்ட் பாயிண்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகவும், இரண்டு நாட்கள் அல்லது மூன்று நாட்களில் அங்கு புகாரளிக்கப் போவதாகவும் என் குடும்பத்தினருக்கும் எனக்கும் தந்தி வந்தபோது, நான் உடனடியாக எல் பாசோவிலிருந்து ஒரு ரயிலைப் பிடித்து வெஸ்ட் பாயிண்டிற்குச் சென்றேன்". 1948 ஆம் ஆண்டில் காலாட்படையில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்ட கால்டுவெல், கன்சாஸின் ஃபோர்ட் ரிலேயில் உள்ள தரை பொதுப் பள்ளியிலும், ஜார்ஜியாவின் கொலம்பஸில் உள்ள ஃபோர்ட் பென்னிங்கில் உள்ள காலாட்படைப் பள்ளியிலும் பயின்றார். கொலம்பஸில் இருந்தபோது, அவர் தனது வருங்கால மனைவி டூடி டிஸ்மூக்கை சந்தித்தார். அவர்களின் திருமணத்திற்குப் பிறகு, இரண்டாவது லெப்டினன்ட் கால்டுவெல் 1 வது பட்டாலியன், 34 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட், 24 வது காலாட்படை பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், இது கியூஷுவில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்புப் படையாக செயல்பட்டது. அவரது பிரிவு பின்னர் கொரியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது மற்றும் அங்குள்ள முதல் அமெரிக்க போர் துருப்புக்களில் ஒன்றாகும். கொரியப் போரில் வீரம் மற்றும் துணிச்சலுக்காக, அவருக்கு இரண்டு வெள்ளி நட்சத்திரங்கள் மற்றும் வீரத்துடன் ஒரு வெண்கல நட்சத்திரம் வழங்கப்பட்டது. கொரியப் போருக்குப் பிறகு, கால்டுவெல் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் பல்வேறு கட்டளை ஊழியர்களின் பதவிகளில் பணியாற்றினார். 1954 ஆம் ஆண்டில், கால்டுவெல் ஜெர்மனியில் 1 வது காலாட்படை பிரிவின் செயல்பாட்டு அதிகாரியாகவும், கன்சாஸின் ஃபோர்ட் ரிலேவிலும் பணியாற்றினார். அவர் ஃபோர்ட் ரிலேவிலிருந்து புறப்பட்டபோது, அவரது செயல்திறன் அறிக்கை அவர் "ஒரு நேர்மறையான மற்றும் கூர்மையான சிந்தனையாளர் மற்றும் உன்னதமான திட்டமிடுபவர். இயற்கையான தலைவர். நகைச்சுவை, தந்திரோபாயம் மற்றும் இராஜதந்திரத்தின் நன்கு வளர்ந்த உணர்வைக் கொண்டவர்" என்று எடுத்துரைத்தது. கால்டுவெல் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் இரண்டு முறை வெஸ்ட் பாயிண்டில் பணியாற்றினார். முதலில், 1960 இல் ஒரு தந்திரோபாய அதிகாரியாகவும், மீண்டும் 1968 முதல் 1969 வரை அமெரிக்க கேடட் கார்ப்ஸின் இரண்டாவது படைப்பிரிவின் தளபதியாகவும் இருந்தார். கால்டுவெல் வெஸ்ட் பாயிண்டை நேசித்தார், மேலும் தனது தந்திரோபாய அறிவையும், இராணுவத்திற்கு அர்ப்பணிப்பையும், தலைமைத்துவ தத்துவத்தையும் கேடட்டுகளின் கார்ப்ஸிற்கு வழங்கினார். வியட்நாம் போரின் போது, அவர் 1 வது படைப்பிரிவு, 1 வது காலாட்படை பிரிவின் படைப்பிரிவு தளபதியாக பணியாற்றினார். அவரது படைப்பிரிவு தாக்குதலுக்கு உள்ளானபோது, கர்னல் கால்டுவெல் ஒரு எதிர் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் அவருக்கு மூன்றாவது சில்வர் ஸ்டார் மற்றும் புகழ்பெற்ற பறக்கும் சிலுவை வழங்கப்பட்டது. பிரிகேட் கட்டளைக்குப் பிறகு, அவர் வியட்நாமில் தங்கி, சிவில் ஆபரேஷன்ஸ் டெவலப்மென்ட் சென்டர், III கார்ப்ஸில் மூத்த இராணுவ ஆலோசகராக பணியாற்றினார். வியட்நாம் போரில் ஒரு போர் சுற்றுப்பயணம் மற்றும் அமெரிக்க இராணுவ அகாடமியில் அவரது சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு, கால்டுவெல்லும் அவரது குடும்பத்தினரும் நேட்டோவின் உச்ச தலைமையகமான அலைட் பவர்ஸ் ஐரோப்பாவில் (SHAPE) ஒரு பணிக்காக ராணி மேரியில் ஏறினர். பெல்ஜியத்தில் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் நான்காவது மற்றும் பின்னர் முதல் கவச பிரிவின் உதவி பிரிவு தளபதியாக (சூழ்ச்சி) பணியாற்றினார். 1973 ஆம் ஆண்டில், கால்டுவெல் தனது குடும்பத்தினருடன் வாஷிங்டன் டி. சி. க்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் பாதுகாப்புச் செயலாளர் அலுவலகத்திலிருந்து அனைத்து வெளிநாட்டு இராணுவ உதவிகளையும் பரப்புவதை மேற்பார்வையிட்டார். பின்னர், அவர் தென் கரோலினாவின் ஃபோர்ட் ஜாக்சனில் உள்ள இராணுவ பயிற்சி மையத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். "வெற்றி இங்கே தொடங்குகிறது" என்ற பதவியின் குறிக்கோளை அவர் நிறுவினார். 1975 ஆம் ஆண்டில், டைம் இதழ் வியட்நாம் போருக்குப் பிந்தைய அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு பயிற்சி அளித்த ஒரு சுயவிவரத்தை வெளியிட்டது. அனைத்து தன்னார்வப் படையினருக்கும் பயிற்சி அளிக்கும் முயற்சியை மேற்பார்வையிட்ட கால்டுவெல், "தனது கைவினைக் கலையின் அடிப்படை திறன்களை அறிந்த மிகவும் ஊக்கமளிக்கும், ஒழுக்கமான சிப்பாயை உருவாக்குவதே எங்கள் நோக்கம். கடற்படையினரைப் போலல்லாமல்-நான் அவர்களை விமர்சிக்க விரும்பவில்லை-நாங்கள் முதலில் ஒரு மனிதனை உடைத்து, பின்னர் அவரை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதில்லை. அவரால் தனக்குத்தானே சிந்திக்க முடியும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். அவர் உத்தரவுகளுக்கு பதிலளிக்க வேண்டும், ஆனால் நாங்கள் அவரை ஒரு அச்சில் வைக்க விரும்பவில்லை ". கால்டுவெல்லின் நிறுவல் நாட்டில் மிகவும் பாலின நட்பாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் அவர் அமெரிக்க இராணுவத்தில் பெண்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதற்கும் ஒருங்கிணைப்பதற்கும் தீவிரமாக ஆதரவளித்தார். 1980 இல் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு அவர் இரண்டு இறுதி கட்டளை பதவிகளை வகித்தார். கென்டக்கியில் உள்ள ஃபோர்ட் நாக்ஸில் ஆறாம் ரெடினஸ் பிராந்தியத்தின் தளபதியாக அவரது இறுதி நிலை இருந்தது. ஜூலை 1978 இல், அவர் லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்று, சான் அன்டோனியோவில் உள்ள ஃபோர்ட் சாம் ஹூஸ்டனில் ஐந்தாவது இராணுவத்தின் கட்டளையை ஏற்றார். ஐந்தாவது இராணுவத்தில், சுமார் 270,000 தேசிய காவலர்கள் மற்றும் இராணுவ ரிசர்விஸ்டுகளின் பயிற்சியை அவர் மேற்பார்வையிட்டார். கொரிய போர் கால்டுவெல்லின் படைப்பிரிவு ஜூலை 1950 இல் கொரியாவில் போராடிய முதல் அமெரிக்கப் படைகளில் ஒன்றாகும். அந்த நேரத்தில் பல பிரிவுகளைப் போலவே, கால்டுவெல்லின் படைப்பிரிவும் வடகொரியப் படைகளுடன் சண்டையிட குறைவான பலம் மற்றும் உபகரணங்கள் இல்லாததாக இருந்தது. இந்த படைப்பிரிவுக்கு டாங்க் கம்பெனி இல்லை மற்றும் கிட்டத்தட்ட டாங்கி எதிர்ப்பு திறன் இல்லை. அவர்களின் வெடிமருந்துகளில் பெரும்பாலானவை பழையவை மற்றும் அலகு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட மருத்துவ ஆதரவைக் கொண்டிருந்தது. இந்தப் படைகள் ஒரு பழைய ஜப்பானிய மருத்துவமனைக் கப்பலில் புசான் துறைமுகத்திற்கு வந்து, பின்னர் ரயில் மூலம் வடக்கே தைஜோனுக்குத் தள்ளப்பட்டன. சுவான் விமானத் தளத்திற்கு தெற்கே உள்ள பியோங்டேக்கில், கால்டுவெல்லின் படைப்பிரிவு "டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் ஸ்மித்" உடன் தற்காப்பு நிலைகளை அமைத்தது. ஜூலை 19,1950 அன்று, ஒரு வட கொரிய நிறுவனம் கால்டுவெல்லின் படைப்பிரிவில் பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தியது. அன்று தனது முதல் சில்வர் ஸ்டார் விருதைப் பெற்ற அந்த மேற்கோள், "தனது சொந்த பாதுகாப்பைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர் தனிப்பட்ட முறையில் எதிரியின் வழிகளில் ஒரு தாக்குதலை வழிநடத்தினார், மேலும் அவரது துணிச்சலான முன்மாதிரியால் ஈர்க்கப்பட்ட ஆண்கள் அந்த நிலையை முறியடித்தனர். அவர் அச்சமின்றி உலர்ந்த நெருப்பின் முகத்திற்கு முன்னேறி, எதிரிகளில் நான்கு பேரைக் கொன்றார், தனது வீழ்ந்த ஆட்களை அணுகி, அவர்களை நட்பு நிலைகளுக்கு வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார் ". அடுத்த நாள், ஜெனரல் வில்லியம் டீன் தலைமையிலான அமெரிக்கப் படைகள் அழிக்கப்பட்டன. லெப்டினன்ட் கால்டுவெல் மற்றும் கேப்டன் மிக்கி மார்க்ஸ் ஆகியோர் உதவிக்காக தேடி, யோசுவுக்கு ஒரு ரயிலை கட்டளையிட்டனர், இது ஐந்து நாட்களாக உணவு அல்லது தண்ணீர் இல்லாத தங்கள் ஆட்களை வெளியேற்ற உதவியது. கொரிய தீபகற்பத்திற்கு வந்த இரண்டு மாதங்களுக்குள், அசல் 1,968 ஆண்களில் 168 பேர் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர். கால்டுவெல்லின் படைப்பிரிவு மற்றவர்களுடன் இணைக்கப்பட்டு 3வது படைப்பிரிவு, 19வது காலாட்படை, 24வது காலாட்படை பிரிவாக மாறியது. பில் ஒரு படைத் தலைவராக கொரியாவுக்கு வந்திருந்தார், ஆனால் நிறுவனத்தின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ஆகஸ்ட் 30,1950 அன்று கேப்டனாக போர்க்கள பதவி உயர்வு பெற்றார். வலுவூட்டல்களுடன், கால்டுவெல்லின் பிரிவு செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் புசான் சுற்றளவிலிருந்து வெளியேறி, நன்றி தெரிவிப்பதன் மூலம் வட கொரியாவின் தலைநகருக்கு வடக்கே முன்னேறியது. சீனர்கள் வட கொரியாவை வலுப்படுத்திய பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டன. பிப்ரவரி 3,1951 அன்று, கேப்டன் கால்டுவெல் "எல்" கம்பெனி, 19 வது காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டை ஹான் ஆற்றின் அணுகுமுறைகளைப் பாதுகாக்க வழிநடத்தினார். எதிரி எதிர் தாக்குதல் நடத்தியது, ஆனால் கால்டுவெல்லின் நிறுவனம் அணிதிரண்டது. அன்று அவருக்கு இரண்டாவது வெள்ளி நட்சத்திரம் வழங்கப்பட்டது. மேற்கோளில் ஒரு பகுதி, "எதிரி தனது நிலைகளை ஆக்கிரமிக்கவிருந்த நிலையில், முழு சுற்றளவையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதால், கேப்டன் கால்டுவெல், தனிப்பட்ட பாதுகாப்பை முற்றிலுமாக புறக்கணித்து, மீண்டும் தனது ஆட்களை அணிதிரட்டி, துப்பாக்கிகள் மற்றும் கையெறி குண்டுகளைப் பயன்படுத்தி தைரியமான எதிர் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், இது எதிரியின் தாக்குதலின் முதுகெலும்பை உடைத்து, 100 பேரைக் கொன்று அவரை பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்தியது". கால்டுவெல் ஆகஸ்ட் 1951 இல் கொரியாவிலிருந்து மீண்டும் பணியமர்த்தப்பட்டார். பின்னர் அவர், "கொரியாவுக்குப் பிறகு, உங்களால் எதையும் செய்ய முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். எப்போதுமே நடக்கக்கூடிய மிக மோசமான நிலையை நாங்கள் சமாளித்தோம் "என்று கூறினார். வியட்நாம் போர் அவரது கடைசி குழந்தை பிறந்து ஐந்து மாதங்களுக்குப் பிறகு, புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட கர்னல் கால்டுவெல் வியட்நாமில் 1967-8 இலிருந்து ஆரம்பத்தில் 1 வது படைப்பிரிவு, 1 வது காலாட்படை பிரிவின் தளபதியாக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 24,1967 அன்று, கால்டுவெல் தனது படைப்பிரிவு ஆப் கு அருகே கடுமையான தாக்குதலுக்கு உள்ளானதை அறிந்து போர் மண்டலத்திற்கு பறந்தார். அவர் ஆரம்பத்தில் காற்றில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டை இயக்கினார்; அவரது ஹெலிகாப்டர் பாதுகாப்பற்ற பகுதியில் தரையிறங்கிய பிறகு, கால்டுவெல் தனது படைகளுடன் தரையில் இருந்து எதிர் தாக்குதலை இயக்கினார். அன்று அவரது செயல்களின் காரணமாக, ஒரு விரோத சக்திக்கு எதிரான நடவடிக்கையில் துணிச்சலுக்காக அவருக்கு அவரது மூன்றாவது வெள்ளி நட்சத்திரம் வழங்கப்பட்டது. மேற்கோள் ஓரளவு, "தொடர்ந்து தீவிரமான விரோதமான துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு ஆளாகியிருந்தாலும். சிறந்த திட்டமிடல் மற்றும் அயராத மேற்பார்வையின் மூலம். அவரது தனிப்பட்ட பாதுகாப்பை முற்றிலும் புறக்கணித்து. கடுமையான மோதல் பகுதிகளில் அவரது இருப்பு அவரது ஆட்களை பெரிதும் ஊக்கப்படுத்தியது, அவர்கள் விரைவில் பெரிய கிளர்ச்சி படையை முறியடித்தனர் ". அன்று அவரது வீரத்திற்காக, கால்டுவெல் புகழ்பெற்ற பறக்கும் சிலுவையையும் பெற்றார். செப்டம்பர் 1967 முதல் ஜனவரி 1968 வரை, கால்டுவெல் சிவில் ஆபரேஷன்ஸ் டெவலப்மென்ட் சென்டர், III கார்ப்ஸில் மூத்த இராணுவ ஆலோசகராக பணியாற்றினார். இந்த பதவியில், அவர் தெற்கு வியட்நாமிய துணை ராணுவப் படைகளின் பயிற்சி மற்றும் உபகரணங்களை மேற்பார்வையிட்டார். ஆர். வி. என் படைகளின் கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்தாதபோது, பல போர்களில் ஆர். வி. என் தளபதிகளுக்கு தந்திரோபாயங்கள் குறித்து ஆலோசனை வழங்கினார். முக்கிய நிரந்தர பணி நியமனங்கள் தலைமை, மூலோபாய திட்டங்கள் கிளை, உச்ச தலைமையகம் நேச சக்திகள் ஐரோப்பா உதவி பிரிவு தளபதி, 4 வது கவச பிரிவு, அமெரிக்க இராணுவம், ஐரோப்பா உதவி பிரிவு தளபதி, 1 வது கவச பிரிவு, அமெரிக்க இராணுவம், ஐரோப்பா தலைமைத் தளபதி, VII கார்ப்ஸ், அமெரிக்க இராணுவம், ஐரோப்பா துணை இயக்குநர், பாதுகாப்பு உதவி திட்டங்கள், கொள்கை மற்றும் திட்டங்கள், அலுவலகம், பாதுகாப்பு இயக்குநரின் உதவி செயலாளர், பாதுகாப்பு உதவி, திட்டங்கள் மற்றும் திட்டங்கள் உருவாக்கம், அலுவலகம், பாதுகாப்பு கமாண்டிங் ஜெனரலின் உதவி செயலாளர், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இராணுவ பயிற்சி மையம் மற்றும் ஃபோர்ட் ஜாக்சன், தென் கரோலினா கமாண்டிங் ஜெனரல், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இராணுவ தயார்நிலை பிராந்தியம் VI, ஃபோர்ட் நாக்ஸ், கென்டக்கி கமாண்டிங் ஜெனரல், 5 வது இராணுவ கல்வி கால்டுவெல் வாஷிங்டன், டி. வெஸ்ட் பாயிண்டில், அவர் உடல் சாதனைகளுக்காக முதல் ஐந்து இடங்களில் இருந்தார் மற்றும் குத்துச்சண்டை மற்றும் கோல்ஃப் ஆகியவற்றிற்காக ஏ-ஐப் பெற்றார். அவர் பிரிகேட் ஊழியர்களின் உறுப்பினராகவும் பணியாற்றினார். 1948 இல் வெஸ்ட் பாயிண்டில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, கால்டுவெல் நாடு மற்றும் உலகம் முழுவதும் பதவிகளை வகித்தார். ஜெர்மனியில் 1 வது பிரிவின் செயல்பாட்டு அதிகாரியாக பணியாற்றிய பிறகு, கன்சாஸின் ஃபோர்ட் லீவென்வொர்த்தில் உள்ள கட்டளை மற்றும் பொது பணியாளர் கல்லூரியில் பயின்றார். ஐடி1 இன் போது, அவர் தேசிய போர் கல்லூரி மற்றும் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார், அங்கு அவர் சர்வதேச உறவுகளில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். இராணுவப் பள்ளிகள் காலாட்படைப் பள்ளி, அடிப்படை (1949) மற்றும் மேம்பட்ட (1954) படிப்புகள் கட்டளை மற்றும் பொதுப் பணியாளர் கல்லூரி (1957) ஐக்கிய இராச்சிய கூட்டு சேவைகள் பணியாளர் கல்லூரி (1961) தேசியப் போர்க் கல்லூரி (1964) தரவரிசை தேதிகள் 2எல்டி-1948 1எல்டி-1950 சிபிடி-1950 (போர்க்கள பதவி உயர்வு) எம்ஏஜே-1954 எல்டிசி-1960 கோல்-1966 பிஜி-1969 எம்ஜி-1973 எல்டிஜி-1978 விருதுகள் மற்றும் அலங்காரங்கள் தனிப்பட்ட கால்டுவெல் 1949 இல் தெரசா நைட் "டூடி" டிஸ்மூக்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர், ஆனால் அவர் இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு அவர் இறந்தார். கால்டுவெல்லும் அவரது மனைவியும் ஃபோர்ட் பென்னிங் மெயின் போஸ்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் வியட்நாம் குடியரசின் இராணுவ ஆணைகள், அலங்காரங்கள் மற்றும் பதக்கங்கள் 1955-1975 1925 பிறப்புகள் 2013 இறப்புகள் சார்லஸ்டன் கவுண்டி, தென் கரோலினா மக்கள், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சேர்ந்த டெக்சாஸ் ஏ & எம் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் கொரியப் போரின் வீரர்கள் சில்வர் ஸ்டார் அமெரிக்க இராணுவக் கட்டளை மற்றும் பொதுப் பணியாளர் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் தேசிய போர்க் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் எலியட் சர்வதேச விவகாரங்களின் முன்னாள் மாணவர்கள் வியட்நாம் போரின் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் புகழ்பெற்ற பறக்கும் சிலுவையின் விமானப் பதக்கம் பெறுபவர்கள் (அமெரிக்கா) புகழ்பெற்ற சேவை ஆணையின் பெறுநர்கள் (வியட்நாம்) லெஜியன் ஆஃப் மெரிட் பெறுநர்கள் அமெரிக்க இராணுவ தளபதிகள் புகழ்பெற்ற சேவை பதக்கம் (அமெரிக்க இராணுவம்) ஜார்ஜியாவின் கொலம்பஸைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள்