St. James Lutheran Church (Portland, Oregon)
செயின்ட் ஜேம்ஸ் லூத்தரன் தேவாலயம் என்பது அமெரிக்காவின் ஓரிகானில் உள்ள போர்ட்லேண்ட் நகரத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு தேவாலயம் மற்றும் வரலாற்று தேவாலய கட்டிடம் ஆகும். இந்த சபை 1889 ஆம் ஆண்டில் போர்ட்லேண்டின் முதல் ஆங்கிலம் பேசும் லூத்தரன் தேவாலயமாக மிஷனரிகளால் நிறுவப்பட்டது. முதல் போதகர் ரெவ். எம். எல். ஸ்வெய்சிக். தற்போதைய கட்டிடத்திற்கான அடிக்கல் 1907 மே மாதம் நாட்டப்பட்டது. பளிங்கு ஞானஸ்நான எழுத்துரு மற்றும் ஓக் பியூஸ் உட்பட பல அசல் சாதனங்கள் கட்டிடத்தில் இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ளன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் தேவாலயம் வளர்ந்து செழித்து வளர்ந்தது, மேலும் 1956 ஆம் ஆண்டில் வகுப்பறைகள் மற்றும் அலுவலகங்களுக்கான இடத்துடன் ஒரு கல்வி இணைப்பைச் சேர்த்தது. கட்டமைப்பு சீரழிவு காரணமாக 1951 ஆம் ஆண்டில் பிரதான கட்டிடத்தின் கோபுரத்தை தேவாலயம் அகற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கோபுரம் 1974 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று புகைப்படங்களைப் பயன்படுத்தி அசல் பாணி மற்றும் வடிவமைப்பை முடிந்தவரை பொருத்துவதற்காக மாற்றப்பட்டது. செயின்ட் ஜேம்ஸ் கட்டிடம் 1975 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. அமைச்சகங்கள் செயின்ட் ஜேம்ஸ் அமெரிக்காவில் உள்ள எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார், மேலும் தனித்துவமான திட்டங்களைக் கொண்டுள்ளார் மற்றும் பாரம்பரிய வழிபாட்டு முறையைப் பயன்படுத்துகிறார். கூடுதலாக, ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பேக்கின் தேவாலய கேன்டாட்டாக்கள் ஒரு வழிபாட்டு சேவையில் உட்பொதிக்கப்பட்ட வருடாந்திர தொடர் கச்சேரி வெஸ்பர்களின் தாயகமாக இது உள்ளது, ஏனெனில் அவை முதலில் நிகழ்த்த வடிவமைக்கப்பட்டன. தென்மேற்கு போர்ட்லேண்ட், ஓரிகானில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேட்டைப் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஓரிகானில் உள்ள 1891 நிறுவனங்கள் அமெரிக்காவில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் லூத்தரன் தேவாலயங்கள் 1891 இல் போர்ட்லேண்டில் உள்ள தேவாலயங்கள், ஓரிகான் தேவாலயங்கள் ஓரிகானில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்களில் ஓரிகான் லூத்தரன் தேவாலயங்கள் ஓரிகானில் உள்ள போர்ட்லேண்டில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, ஓரிகான் போர்ட்லேண்ட் வரலாற்று அடையாளங்கள் தென்மேற்கு போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான்