On Another's Sorrow
"ஆன் அனதர்ஸ் சோர்" என்பது ஆங்கிலக் கவிஞர் வில்லியம் பிளேக் எழுதிய ஒரு கவிதை. இந்தக் கவிதை மனித மற்றும் தெய்வீக பச்சாத்தாபம் மற்றும் இரக்கம் பற்றி விவாதிக்கிறது. 1789 ஆம் ஆண்டில் சாங்ஸ் ஆஃப் இன்னோசென்ஸ் அண்ட் எக்ஸ்பீரியன்ஸின் ஒரு பகுதியாக இது சாங்ஸ் ஆஃப் இன்னோசென்ஸ் பிரிவின் கடைசி பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. மனித அனுதாபம் ஒரு மதிப்புமிக்க பண்பு என்று பிளேக் வாதிடுகிறார். மனிதனைப் பற்றி இந்த அவதானிப்பைச் செய்த பிறகு அவர் கடவுளின் அனுதாபத்தைப் பற்றியும் பேசுகிறார். இந்தக் கவிதை பற்றிய தனது வர்ணனையில், டி. ஜி. கில்ஹாம், பிளேக் கடவுளின் இயல்பைப் பற்றி விவாதித்தாலும், இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவற்றைக் குறிப்பிடாமல் பகுத்தறிவார்ந்த முறையில் அவ்வாறு செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்று குறிப்பிடுகிறார். அப்பாவித்தனம் பற்றிய வெளிப்படையான அறிவிப்பைக் கொண்ட அப்பாவித்தனம் மற்றும் அனுபவத்தின் பாடல்களில் உள்ள சில உள்ளீடுகளில் இந்த கவிதை ஒன்றாகும். பிளேக்கின் சொந்தக் குரலில் உள்ள ஒரே கவிதை இதுவாகும். மேற்கோள்கள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் வில்லியம் பிளேக் எழுதிய "மற்றொருவரின் துக்கத்தில்" அப்பாவித்தனம் மற்றும் அனுபவத்தின் பாடல்கள்