Royal Commission on the Press
20 ஆம் நூற்றாண்டின் போது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மூன்று அரச ஆணையங்கள் நடைபெற்றன. முதல் (1947-49) நடத்தை நிர்வகிக்கவும், நுகர்வோர் நலன்களை மேம்படுத்தவும், அச்சுத் தொழில்துறையின் நீண்டகால சமூக மற்றும் பொருளாதார தாக்கம் குறித்து ஆராய்ச்சி நடத்தவும் ஒரு பத்திரிகை பொதுக் குழுவை உருவாக்க முன்மொழிந்தது. இது 1953இல் பத்திரிக்கைக் குழு அமைக்க வழிவகுத்தது. இரண்டாவது அரச ஆணையம் (1961-62) பத்திரிகைகளை பாதிக்கும் பொருளாதார மற்றும் நிதி காரணிகளை ஆய்வு செய்தது, அதே நேரத்தில் மூன்றாவது (1974-77) செய்தித்தாள்களுக்கான எழுத்துப்பூர்வ நடைமுறைக் குறியீட்டை உருவாக்க முன்மொழிந்தது. பின்னணி 1947 ஆம் ஆண்டில் முதல் அரச பத்திரிகை ஆணையம் நிறுவப்பட்டது, "பத்திரிகை மூலம் சுதந்திரமான கருத்தை வெளிப்படுத்துவதையும், செய்திகளை வழங்குவதில் நடைமுறைப்படுத்தக்கூடிய மிகத் துல்லியத்தையும் மேம்படுத்துவதற்கும், செய்தித்தாள் மற்றும் பத்திரிகை மற்றும் செய்தி நிறுவனங்களின் கட்டுப்பாடு, மேலாண்மை மற்றும் உரிமை குறித்து விசாரிப்பதற்கும், நிதி அமைப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள ஏகபோக போக்குகள் உட்பட, அதன் மீது பரிந்துரைகளைச் செய்வதற்கும்". உரிமையின் செறிவு சுதந்திரமான வெளிப்பாட்டைத் தடுக்கிறது, இது உண்மைத் தவறுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது மற்றும் விளம்பரதாரர்கள் தலையங்க உள்ளடக்கத்தில் செல்வாக்கு செலுத்த அனுமதிக்கிறது என்ற பொதுமக்களின் கவலையின் மத்தியில் ஆணையம் நிறுவப்பட்டது. தேசிய பத்திரிகையாளர் சங்கத்தின் (என். யு. ஜே) கூற்றுப்படி, இத்தகைய மாற்றங்கள் 'ஆசிரியர்களின் திறமை மற்றும் பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையின் தரத்தில் முற்போக்கான சரிவுக்கு' வழிவகுத்தன. அக்டோபர் 29,1946 அன்று இரண்டு என். யு. ஜே பிரதிநிதிகள் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு ஒரு ராயல் கமிஷனை அமைப்பது விசாரணைக்கு மிகவும் பொருத்தமான வழியாக இருக்கும் என்று முன்மொழிந்தனர். பொது சபை 157 க்கு 270 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் என்யூஜேவின் முன்மொழிவுகளுக்கு ஆதரவாக வாக்களித்ததை அடுத்து விசாரணையைத் தொடங்க முடிவு எடுக்கப்பட்டது. ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள் 1947 ஏப்ரல் 14 அன்று அரச உத்தரவால் நியமிக்கப்பட்டனர், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் சார்பு துணைவேந்தரும் பிரிட்டிஷ் அகாடமியின் உறுப்பினருமான சர் வில்லியம் டேவிட் ரோஸ் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மற்ற உறுப்பினர்கள் எர்னஸ்ட் டார்வின், வைதன்ஷாவின் பரோன் சைமன்; சர் சார்லஸ் ஜெஃப்ரி விக்கர்ஸ்; சர் ஜார்ஜ் அலெக்சாண்டர் வாட்டர்ஸ்; ஜார்ஜ் மால்கம் யங்; ஹூபர்ட் ஹல்; ஜான் பென்ஸ்டெட்; ஐர்வென் மேரி ஓவன்; மெல்போர்ன் எவன்ஸ் ஆப்ரி; நீல் ஸ்கோபி பீட்டன்; லேடி வயலட் போன்ஹாம்-கார்டர்; ராபர்ட் சார்லஸ் கிர்க்வுட் என்சர்; ஜான் பாயன்டன் ப்ரீஸ்ட்லி; ரைட் ராபின்சன்; கில்பர்ட் கிரான்வில் ஷார்ப்; ரெஜினால்ட் ஹோம்ஸ் வில்சன்; மற்றும் பார்பரா பிரான்சிஸ் வூட்டன். செயலாளர், ஒரு அரசு ஊழியர், ஜீன் நன்னாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ராயல் கமிஷன் 182 சாட்சிகளின் சாட்சியங்களையும் தொடர்ச்சியான கேள்வித்தாள்களுக்கான பதில்களையும் பரிசீலித்தது. இது 61 கூட்டங்களை நடத்தியது மேலும் 62 கூட்டங்கள் பல்வேறு துணைக்குழுக்களால் நடத்தப்பட்டன. இந்த செயல்பாட்டின் போது 106 செய்தித்தாள் உரிமையாளர்கள் 432 செய்தித்தாள்கள், மூன்று செய்தி நிறுவனங்கள் மற்றும் கருவூலத்தின் பிரதிநிதிகளுடன் வாய்வழி ஆதாரங்களை வழங்கினர். இந்த ஆதாரம் இறுதியில் 363 பக்க அறிக்கையில் (எச்எம்எஸ்ஓ, சிஎம்டி) வரையப்பட்டது. 7700) மற்றும் 1949 முழுவதும் கட்டளை ஆவணங்களாக வெளியிடப்பட்ட சொற்களஞ்சிய சாட்சியங்களின் தொடரில் வெளியிடப்பட்டது. இவை ஆணையத்தின் வாய்வழி சான்றுகளின் நிமிடங்களுக்கான குறியீட்டில் (சிஎம்டி) பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. 7690). ஆணையத்தின் சான்றுகள் இப்போது தேசிய ஆவணக்காப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. கண்டுபிடிப்புகள் முதல் அரச ஆணையம் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் அவற்றின் தவறான தன்மை மற்றும் அரசியல் சார்பு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளில் முக்கியமாக கவனம் செலுத்தியது. செய்திகளை வழங்குவது பெரும்பாலும் விரும்பப்படுவதற்கு நிறைய விட்டுச்செல்கிறது என்பதையும், அதிக அறிக்கையிடலுக்குள் ஒரு உள்ளார்ந்த பக்கச்சார்பும் அரசியல் சார்பும் இருப்பதாகவும் ஆணையத்தின் அறிக்கை ஒப்புக் கொண்டது. செய்தித்தாள் உரிமையாளர்கள் தங்கள் வாசகர்களுக்கு கல்வி கற்பிக்க முயற்சிப்பதை விட நிகழ்வுகள் பற்றிய மிக எளிமையான கணக்கை வழங்குவதை இது குறிப்பாக விமர்சித்தது. இருப்பினும், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஊடகங்கள் ஏகபோகம் என்று வகைப்படுத்தப்படலாம் என்று ஆணையம் நம்பவில்லை, மேலும் விளம்பரதாரர்கள் தேவையற்ற செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளனர் என்ற கூற்றுக்களை நிராகரித்தது. மிக முக்கியமாக, எந்தவொரு பலவீனங்களையும் அதிக அரசு தலையீட்டால் மட்டுமே தீர்க்க முடியும் என்ற கருத்தையும் அது நிராகரித்தது. பரிந்துரைகள் அரச ஆணையத்தின் முக்கிய பரிந்துரை ஒரு "பத்திரிகை பொதுக் குழுவை" நிறுவுவதன் மூலம் தொழில்துறை சுய கட்டுப்பாட்டிற்காக இருந்தது, இது பொறுப்பற்ற பத்திரிகை குறித்த கண்காணிப்பாளராக செயல்படும் மற்றும் அதன் சார்பாக ஒரு ஒருங்கிணைந்த குரலுடன் பேசுவதன் மூலம் "பத்திரிகை சுதந்திரம் மற்றும் கவுரவத்திற்கு" பங்களிக்கும். அத்தகைய ஒரு கட்டமைப்பு அவசியம் என்று அது வாதிட்டது, "பல பிரஸ் யூனியன் பிரதிநிதிகள் தொடர்ந்து வாதிடுவது போல், அதன் சொந்த சுதந்திரத்தைப் பாதுகாக்க அல்ல, ஆனால் 'பத்திரிகையை அதிலிருந்து காப்பாற்ற'. இந்த பரிந்துரை 1953 இல் பத்திரிகை கவுன்சில் அமைக்க வழிவகுத்தது. பத்திரிகைகளுக்கான இரண்டாவது ராயல் கமிஷன் நிறுவப்பட்டது, "ஐக்கிய இராச்சியத்தில் செய்தித்தாள்கள், பத்திரிகைகள் மற்றும் பிற பத்திரிகைகளின் உற்பத்தி மற்றும் விற்பனையை பாதிக்கும் பொருளாதார மற்றும் நிதி காரணிகளை ஆராய்வதற்காக, (அ) உற்பத்தி, அச்சிடுதல், விநியோகம் மற்றும் பிற செலவுகள், (ஆ) உற்பத்தியின் செயல்திறன், மற்றும் (இ) விளம்பரம் மற்றும் பிற வருவாய், தொலைக்காட்சியில் உள்ள நலன்களிலிருந்து பெறப்பட்ட வருவாய் உட்பட; இந்த காரணிகள் உரிமை மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் பன்முகத்தன்மையைக் குறைக்கின்றனவா அல்லது அத்தகைய வெளியீடுகளின் எண்ணிக்கை அல்லது வகை, பொது நலனுக்காக, செய்திகளை துல்லியமாக வழங்குவதன் முக்கியத்துவத்தையும், கருத்துச் சுதந்திரத்தையும் கருத்தில் கொண்டு". இந்த ஆணையம் பத்திரிகைகளின் செயல்திறன் அல்லது பொதுவான நெறிமுறை கேள்விகளில் அக்கறை காட்டவில்லை. ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள் மார்ச் 4,1961 அன்று அரச உத்தரவால் நியமிக்கப்பட்டனர். லார்ட் ஷாக்ராஸ் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், சர் கிரஹாம் கன்னிங்ஹாம், ராபர்ட் பிரவுனிங், வில்லியம் பிரையன் ரெட்வே மற்றும் வில்லியம் ஜேம்ஸ் பெர்சிவல் வெப்பர் ஆகியோர் மற்ற உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். ஆணையத்தின் முக்கிய காப்பகம் தேசிய ஆவணக்காப்பகம் ஆகும். ஆணையத்தின் இறுதி அறிக்கை 5 செப்டம்பர் 1962 அன்று ஒரு கட்டளைத் தாளாக (சிஎம்என்டி 1811) நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது, மேலும் வாய்வழி மற்றும் எழுதப்பட்ட சான்றுகளின் குறிப்புகள் கட்டளைத் தாள்கள் 1812 மற்றும் 1812-1 முதல் 1812-9 வரை வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இந்த ஆணையத்தின் காலத்திற்குள். பிரஸ் கவுன்சில் கணிசமான விமர்சனங்களுக்கு உள்ளானது. ஆணையத்தின் அறிக்கையில் முன்னேற்றம், குறிப்பாக சாதாரண உறுப்பினர்களைச் சேர்ப்பது ஆகியவற்றைக் கோரியது. "செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் சுதந்திரம், பன்முகத்தன்மை மற்றும் தலையங்கத் தரங்களைப் பராமரிப்பது மற்றும் தேசிய, பிராந்திய மற்றும் உள்ளூரில் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும் பொது சுதந்திரம் ஆகியவற்றைப் பாதிக்கும் காரணிகள் குறித்து விசாரிக்க" பத்திரிகைக்கான மூன்றாவது ராயல் கமிஷன் நிறுவப்பட்டது. இந்த ஆணையம் 1974 மே மாதம் அமைக்கப்பட்டது. ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள் ஜூலை 16,1974 அன்று அரச உத்தரவால் நியமிக்கப்பட்டனர். சர் மோரிஸ் ஃபைனர் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்; அதே ஆண்டு அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பேராசிரியர் ஆலிவர் மெக்ரிகோர் 7 மார்ச் 1975 அன்று தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த ஆணையத்தின் முக்கிய காப்பகம் பிரிட்டிஷ் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அறிவியல் நூலகமாகும். ஆணையத் தலைவர் ஒரு எழுத்துப்பூர்வ நடைமுறைக் குறியீட்டை உருவாக்க முன்மொழிந்தார், "செய்தித்தாள்களுக்கு எதிரான புகார்களை திருப்திகரமாக கையாள்வதாக அறிவுள்ள பொதுமக்களை நம்ப வைப்பதில் கவுன்சில் இதுவரை தோல்வியடைந்துள்ளது என்பது வருத்தமளிக்கிறது" என்று கூறினார். பத்திரிகை சபை இந்த முன்மொழிவை நிராகரித்தது. 1980 ஆம் ஆண்டில், கவுன்சில் சீர்திருத்தம் செய்ய முடியாது என்ற அடிப்படையில் தேசிய பத்திரிகையாளர் சங்கம் உறுப்பினர் பதவியில் இருந்து விலகியது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் கலாச்சாரம், ஊடகம் மற்றும் விளையாட்டு குறித்த தேசிய ஆவணக்காப்பகத் தேர்வுக் குழு ஐந்தாவது அறிக்கை 3. பத்திரிகை நாடாளுமன்ற சொற்களஞ்சியம்ஃ மூன்றாவது ஆணையம் குறித்த ஜெஃப்ரி குட்மேனின் ஆவணங்களின் ராயல் கமிஷன் அட்டவணை, மாடர்ன் ரெக்கார்ட்ஸ் சென்டரில் நடைபெற்றது, வார்விக் ஜர்னலிசம் நெறிமுறை பிரஸ் பல்கலைக்கழகம் 1949 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1962 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1977 ஐக்கிய இராச்சியத்தில்