31 Building
31 கட்டிடம் (கொரிய மொழியில் சமீல் கட்டிடம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது தென் கொரியாவின் சியோலில் உள்ள ஒரு அலுவலகக் கட்டிடம் ஆகும். 1970 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட 31 கட்டிடம், 1979 ஆம் ஆண்டு லோட்டே ஹோட்டல் சியோல் கட்டி முடிக்கப்படும் வரை சியோலில் மிக உயரமான கட்டிடமாக இருந்தது. 31 கட்டிடத்தின் கட்டிடக் கலைஞர் தென் கொரியாவின் புகழ்பெற்ற கட்டிடக் கலைஞரான கிம் சுங்-அப் ஆவார். சியோலின் கட்டிடக்கலை வரலாற்றில் இது ஒரு மதிப்புமிக்க கட்டிடமாக கருதப்படுவதால் இது 'சியோல் எதிர்கால பாரம்பரியம்' என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மேலும் காண்கஃ தென் கொரியாவில் உள்ள மிக உயரமான கட்டிடங்களின் பட்டியல் சியோல் அலுவலக கட்டிடங்களில் உள்ள வானளாவிய அலுவலக கட்டிடங்கள் 1970 இல் நிறைவடைந்தன தென் கொரியாவில் உள்ள நிறுவனங்கள் தென் கொரியாவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டிடக்கலை