Operation Elveden
ஆபரேஷன் எல்வெடன் என்பது போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் பிற பொது அதிகாரிகளுக்கு பொருத்தமற்ற பணம் செலுத்திய குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான பிரிட்டிஷ் போலீஸ் விசாரணையாகும். ஆபரேஷன் வீட்டிங் விசாரணைக்கு நியூஸ் இன்டர்நேஷனல் வழங்கிய ஆவணங்களின் விளைவாக இது திறக்கப்பட்டது. பின்னணி ஆபரேஷன் எல்வெடன் என்பது காவல்துறை மற்றும் பொது அதிகாரிகளுக்கு பொருத்தமற்ற பணம் செலுத்திய குற்றச்சாட்டுகள் குறித்த விசாரணையாகும். இது சுயாதீன போலீஸ் புகார்கள் ஆணையத்தால் மேற்பார்வையிடப்பட்டது. இந்த விசாரணைக்கு பெருநகர காவல் சேவையின் துணை உதவி ஆணையர் சூ அகர்ஸ் தலைமை தாங்கினார், அவர் ஆபரேஷன் வீட்டிங் மற்றும் ஆபரேஷன் டூலேட்டாவையும் வழிநடத்தினார். சேவையின் தொழில்முறை தரநிலைகள் இயக்குநரகமும் விசாரணையில் ஈடுபட்டது. எல்வெடன் சந்தேக நபர்களை அடையாளம் காண எண்கள் வழங்கப்பட்டன. பிப்ரவரி 6,2012 அன்று, டிஏசி அகர்ஸ் லெவ்சன் விசாரணையில் ஆஜராகி, ஆபரேஷன் எல்வெடெனில் 40 போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் ஊழியர்கள் பணியாற்றி வருவதாகவும், ஆனால் தி சன் மீதான விசாரணையின் விளைவாக இந்த எண்ணிக்கை 61 அதிகாரிகளாக அதிகரிக்கப்படும் என்றும் கூறினார். ஜனவரி 10,2012 நிலவரப்படி ஒன்பது பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். நியூஸ் இன்டர்நேஷனலில் பணிபுரியும் ஒரு பத்திரிகையாளர் நவம்பர் 4,2011 அன்று கைது செய்யப்பட்டு தென்மேற்கு லண்டன் காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். பின்னர் அவர் தி சன் இன் ஜேமி பியாட் என்று ஊடகங்களால் அடையாளம் காணப்பட்டார். அதே மாதத்தின் பிற்பகுதியில், மேலும் ஐந்து பேர் கைது செய்யப்பட்டதாக பிபிசி அறிவித்தது, நான்கு பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் ஒரு போலீஸ்காரர், மொத்த கைதுகளின் எண்ணிக்கையை 14 ஆகக் கொண்டு வந்தனர். அடுத்த மாதம், போலீஸ் மற்றும் பொது அதிகாரிகளுக்கு ஊழல் கொடுப்பனவுகள் செய்த குற்றச்சாட்டில் ஐந்து சன் ஊழியர்கள் உட்பட எட்டு பேர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டதாக பிபிசி தெரிவித்துள்ளது. தி கார்டியன் மற்றும் டெய்லி டெலிகிராப் ஆகியவை தி சன்ஸ் துணை ஆசிரியர் ஜெஃப் வெப்ஸ்டர் மற்றும் அதன் தலைமை வெளிநாட்டு நிருபர் மற்றும் பட ஆசிரியர் ஆகியோரை உள்ளடக்கியதாக செய்தி வெளியிட்டன. பிபிசியின் கூற்றுப்படி, மே, ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் 2012 இல் மேலும் பல போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் ஒரு ஓய்வு பெற்ற போலீஸ் அதிகாரி கைது செய்யப்பட்டனர். ஜனவரி 17,2013 அன்று, பிபிசி மேலும் மூன்று பேர், இரண்டு போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் சன் பத்திரிகையாளர் அந்தோனி பிரான்ஸ் என்று அறியப்பட்ட மூன்றாவது நபர் அன்று அதிகாலையில் கைது செய்யப்பட்டதாக அறிவித்தது. கார்டியனின் கூற்றுப்படி, இந்த கைதுகள் கைது செய்யப்பட்டவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கையை 56 ஆகக் கொண்டு வந்தன, அவர்களில் 22 பேர் சன் பத்திரிகையாளர்கள். ஸ்கை நியூஸின் கூற்றுப்படி, மற்றொரு போலீஸ் அதிகாரி 12 பிப்ரவரி 2013 அன்று கைது செய்யப்பட்டார், இதனால் கைது செய்யப்பட்ட மொத்த எண்ணிக்கை 60 ஆக உயர்ந்தது. முன்னாள் சர்ரே போலீஸ்காரர் 24 ஏப்ரல் 2013 அன்று கைது செய்யப்பட்டார், இது விசாரணை தொடர்பாக 62 வது கைது ஆகும். 2016 பிப்ரவரியில் இந்த நடவடிக்கை முடிவடையும் நேரத்தில், மொத்தம் 90 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான அறிவிப்புகள் 20 நவம்பர் 2012 அன்று, ஆபரேஷன் எல்வெடன் தொடர்பாக ஐந்து நபர்களுக்கு எதிராக தொடர்ச்சியான குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்படும் என்று கிரவுன் ப்ராஸிக்யூஷன் சர்வீஸ் அறிவித்ததாக செய்தி ஆதாரங்கள் தெரிவித்தன. இந்த குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக பெயரிடப்பட்டவர்களில் ரெபெக்கா ப்ரூக்ஸ், ஆண்டி கூல்சன், ஜான் கே மற்றும் கிளைவ் குட்மேன் ஆகியோர் அடங்குவர். 5 ஜூன் 2013 அன்று, சன் பாதுகாப்பு ஆசிரியர் வர்ஜீனியா வீலர் மீதான குற்றச்சாட்டுகளை கிரீடம் வழக்கு விசாரணை சேவை உடல்நலக் காரணங்களுக்காக கைவிட்டது. அவரிடமிருந்து பணம் பெற்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட போலீஸ் அதிகாரி பால் பிளாட்லி, பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். தண்டனைகள் இதில் அடங்கும்ஃ காஸ்பர்ன், ஏப்ரல்ஃ தேசிய பயங்கரவாத நிதி புலனாய்வு பிரிவின் துப்பறியும் தலைமை ஆய்வாளர், பயங்கரவாத எதிர்ப்பு கட்டளை, பெருநகர காவல்துறையில், எசெக்ஸில் இருந்து 53. செப்டம்பர் 24,2012 அன்று கைது செய்யப்பட்டு, செப்டம்பர் 11,2010 அன்று நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்டைத் தொடர்பு கொண்டதாகவும், ஒரு பொது அதிகாரியாக இருக்கும்போது தகவல்களை வழங்க முன்வந்ததாகவும், நியாயமான சாக்குப்போக்கு அல்லது நியாயப்படுத்தல் இல்லாமல் செயல்பட்டதாகவும் பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் மெட்டின் மிக மூத்த பயங்கரவாத எதிர்ப்பு அதிகாரிகளில் ஒருவராக இருந்தார். 10 ஜனவரி 2013 அன்று சவுத்வார்க் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டது, தொலைபேசி ஹேக்கிங் விசாரணை குறித்த உள் தகவல்களை நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்டுக்கு விற்க முன்வந்தது. பிப்ரவரி 1,2013 அன்று காஸ்பர்னுக்கு 15 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. பிளாட்லி, பால்ஃ போலீஸ் அதிகாரி பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். கேட் மிடில்டனின் பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் உட்பட செய்தித்தாள்களுக்கு அவர் தகவல்களை வழங்கியிருந்தார். சாப்மேன், ஸ்காட்ஃ ஒரு சிறை அதிகாரி, புதன்கிழமை 5 நவம்பர் 2014 அன்று பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். குழந்தை ஜேம்ஸ் பல்கரின் கொலையாளிகளில் ஒருவரான ஜான் வெனபிள்ஸ் பற்றிய தகவல்களை பத்திரிகையாளர்களுக்கு விற்றதன் மூலம் அவர் 40,000 பவுண்டுகள் வரை சம்பாதித்திருப்பது கண்டறியப்பட்டது. சாப்மேனிடம் நீதிபதி சார்லஸ் வைட், அவரது சிறைத் தண்டனை மாதங்களை விட ஆண்டுகளில் கணக்கிடப்படும் என்று கூறினார். காஃப்னி, லின்ஃ ஸ்காட் சாப்மேனின் முன்னாள் பங்குதாரர் (மேலே பார்க்கவும்), காஃப்னியும் 5 நவம்பர் 2014 அன்று பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார்; பத்திரிகையாளர்களிடமிருந்து சில கொடுப்பனவுகள் அவரது வங்கிக் கணக்கில் செலுத்தப்பட்டன. ஸ்காட் சாப்மேனுக்கு பணம் செலுத்திய முன்னாள் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் பத்திரிகையாளரும் (மேலே பார்க்கவும்) அதே குற்றச்சாட்டில் 7 நவம்பர் 2014 அன்று குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார்; அவர் தண்டிக்கப்பட்ட நேரத்தில் சட்ட காரணங்களுக்காக அவரை பெயரிட முடியவில்லை. பி. சி. திமோதி எட்வர்ட்ஸ்ஃ ஹீத்ரோ விமான நிலையத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு பயங்கரவாத எதிர்ப்பு போலீஸ் அதிகாரி, ஒரு பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ததாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் 2014 இல் இரண்டு ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அந்தோனி பிரான்ஸ்ஃ தி சன் பத்திரிகையின் நிருபர், 2008 மற்றும் 2011 க்கு இடையில் ஒரு பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தைக்கு உதவியதாகவும், தூண்டியதாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் பிசி திமோதி எட்வர்ட்ஸ்க்கு மொத்தம் 22,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் செலுத்தியிருந்தார் (மேலே பார்க்கவும்). பிரான்சின் விசாரணையில் உள்ள நடுவர் மன்றத்திற்கு பிசி எட்வர்ட்ஸ் ஏற்கனவே குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதாகவும், சிறையில் அடைக்கப்பட்டதாகவும் தெரிவிக்கப்படவில்லை. இந்த தண்டனை அக்டோபர் 27,2016 அன்று ரத்து செய்யப்பட்டது. க்வின், சைமன்ஃ ஒரு முன்னாள் போலீஸ் அதிகாரி 2015 இல் 18 மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். மில்லி டௌலரின் மரணம் தொடர்பான விசாரணை விவரங்கள் உட்பட கொலை விசாரணைகள் பற்றிய தகவல்களை பத்திரிகையாளர்களுக்கு கசியவிட்டதாக அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். விடுவிக்கப்பட்டவர்கள் 20 மார்ச் 2015 அன்று, ஓல்ட் பெய்லியில் நடந்த விசாரணையின் பின்னர் நான்கு சன் பத்திரிகையாளர்கள் கதைகளுக்கு பொது அதிகாரிகளுக்கு பணம் செலுத்துவதில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். முன்னாள் தலைமை நிருபர் ஜான் கே மற்றும் முன்னாள் அரச ஆசிரியர் டங்கன் லார்கோம்ப் ஆகியோர் இரண்டு இராணுவ ஆதாரங்களுடனான தங்கள் தொடர்பு பொது நலனுக்காக இருந்ததாக வெற்றிகரமாக வாதிட்டனர், அதே நேரத்தில் முன்னாள் துணை ஆசிரியர்களான ஃபெர்குஸ் ஷானஹான் மற்றும் ஜெஃப் வெப்ஸ்டர் ஆகியோர் சட்டவிரோத கொடுப்பனவுகளில் கையெழுத்திட்ட குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர். முன்னதாக ஒரு பொது அலுவலகத்தில் முறைகேடு செய்ய சதித்திட்டம் தீட்டிய குற்றச்சாட்டில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட பாதுகாப்பு அமைச்சக அதிகாரி பெட்டினா ஜோர்டான்-பார்பருக்கு 100,000 பவுண்டுகள் வழங்கப்பட்டதாக விசாரணை கேட்டது, அவர் ஜனவரி 2015 இல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். கட்டுப்பாடுகளைப் புகாரளிப்பது சன் பத்திரிகையாளர்களின் விசாரணை முடியும் வரை இந்த தகவலை அடக்கியது. ஐந்தாவது பிரதிவாதி, முன்னாள் வண்ண சார்ஜென்ட் ஜான் ஹார்டி, ஒரு பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. 34 சந்தர்ப்பங்களில் லார்கோம்பிற்கு தகவல்களை வழங்கியதற்காக அவருக்கு கிட்டத்தட்ட 24,000 பவுண்டுகள் வழங்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது; இளவரசர் வில்லியம் மற்றும் இளவரசர் ஹாரி தொடர்பான கதைகள் இதில் அடங்கும் என்று நீதிமன்றம் கேள்விப்பட்டது. ஹார்டியின் மனைவி கிளாரி, தனது கணவருக்கு சட்டவிரோதமாக பணம் வசூலித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டவர், அவருக்கு உதவி செய்ததாகவும் ஊக்குவித்ததாகவும் விடுவிக்கப்பட்டார். எல்வெடன் நடவடிக்கை தொடங்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 26 பிப்ரவரி 2016 அன்று எல்வெடன் நடவடிக்கை அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவடைந்தது. மொத்தத்தில், ஒன்பது போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றும் இரண்டு பத்திரிகையாளர்கள் உட்பட 34 குற்றவாளிகளின் தண்டனைக்கு இது காரணமாக இருந்தது. பெருநகர காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் ரகசிய தகவல்களுக்கு ஈடாக 300,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் பணம் செலுத்தியுள்ளனர் அல்லது பெற்றுள்ளனர். தொலைபேசி ஹேக்கிங் ஊழலில் பெருநகர காவல்துறையின் பங்கையும் பார்க்கவும் செய்தி ஊடக தொலைபேசி ஹேக்கிங் ஊழல் ஆபரேஷன் கல்மிக் ஆபரேஷன் மோட்டார்மேன் (ஐ. சி. ஓ விசாரணை) ஆபரேஷன் ரூபிகான் போன் ஹேக்கிங் ஊழல் குறிப்பு பட்டியல்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆபரேஷன் எல்வெடென் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள தி இன்டிபென்டன்ட் 2011 நிறுவனங்களிலிருந்து செய்தி மற்றும் வர்ணனைகளை சேகரித்தது எல்வெடென் நியூஸ் இன்டர்நேஷனல் தொலைபேசி ஹேக்கிங் ஊழல்