Harold Strachan
ராபர்ட் ஹரோல்ட் லுண்டி "ஜாக்" ஸ்ட்ராச்சன் (1 டிசம்பர் 1925-7 பிப்ரவரி 2020) ஒரு வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்க எழுத்தாளர் மற்றும் நிறவெறி எதிர்ப்பு ஆர்வலர் ஆவார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது தென்னாப்பிரிக்க விமானப் படையில் பறந்து, ஒரு கலைஞராகப் பயிற்சி பெற்ற அவர், பின்னர் உம்கோன்டோ வி ஸிஸ்வேயின் முதல் வெடிபொருட்கள் நிபுணரானார். அவர் நாசவேலை செய்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு மோசமான சிறை நிலைமைகளைப் பற்றி ஒரு பத்திரிகையாளரிடம் சொன்னதற்காக மற்றொரு தண்டனையை அனுபவித்தார். அவர் இரண்டு அரை சுயசரிதை புத்தகங்களை எழுதினார், மேலும் இரண்டு முறை காம்ரேட்ஸ் மராத்தானை முடித்து, ஒரு முறை பதக்கம் வென்றார். அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை, கலை மற்றும் ஓட்டம் ஹரோல்ட் ஸ்ட்ராச்சன் 1925 டிசம்பர் 1 அன்று பிரிட்டோரியாவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை 1902 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்த கிளைட் கப்பல் தளங்களில் உலோகத் தொழிலாளியாக இருந்தார், அவரது தாயார் ஒரு ஆப்பிரிக்கனர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆசிரியராக இருந்தார். ஹரோல்டுக்கு மூன்று வயதாக இருந்தபோது, அவரது தாயார் தனது தந்தையை மற்றொரு ஸ்காட்ஸ்மேன் ஜிம்மி பிரவுனுக்காக விட்டுச் சென்றார். பிரவுன் 1931 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போரில் நச்சு வாயுவின் விளைவுகளால் இறந்தார், அவரது தாயார் ஹரோல்ட் மற்றும் அவரது இரண்டு சகோதரிகளுடன் நடாலில் உள்ள பீட்டர்மாரிட்ஸ்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் மெர்ச்சிஸ்டன் தயாரிப்பு பள்ளியில் பயின்றார், பின்னர் மாரிட்ஸ்பர்க் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் தனது அரசியல் நனவை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார். ஸ்ட்ராச்சன் பள்ளியிலிருந்து நேராக தென்னாப்பிரிக்க விமானப்படையில் சேர்ந்தார், மேலும் இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் லெப்டினன்ட் பதவியில் விமானியாக பணியாற்றினார். அவர் டைகர் மோத்தில் பயிற்சி பெற்றார் மற்றும் ஏர்ஸ்பீட் ஆக்ஸ்போர்டில் மேம்பட்ட பயிற்சி பெற்றார். 1946 முதல் 1949 வரை பீட்டர்மாரிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள நடால் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் நுண்கலை பட்டம் பெற்றார். 1948 ஆம் ஆண்டில் ஆளும் தேசிய கட்சி நிறவெறியை அறிமுகப்படுத்தியது, இது நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட இனப் பிரிவினை மற்றும் கறுப்பின பெரும்பான்மையினருக்கு எதிரான பாகுபாடு. 1949 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராச்சன் காம்ரேட்ஸ் மராத்தானை முடித்தார், இது பீட்டர்மாரிட்ஸ்பர்க் மற்றும் டர்பன் இடையே ஒரு அல்ட்ரா மராத்தான் ஓட்டமாகும். அவர் விமானப்படையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஒரு ரிசர்விஸ்ட் என்ற முறையில், ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு மாதத்தை ஹார்வர்டில் பறக்கவிட்டு தனது தேர்ச்சியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். 1950 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராச்சன் லண்டனில் உள்ள கேம்பர்வெல் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் கிராஃப்ட்ஸில் படிக்க உதவித்தொகை பெற்றார், மேலும் சக தென்னாப்பிரிக்க ஜீன் மிடில்டனை மணந்தார். 1951 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள ஸ்டேட் அகாடமி ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸில் ஓவியம் மறுசீரமைப்பில் ஒரு படிப்பை மேற்கொண்டார். 1952 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டனுக்குத் திரும்பி பாதுகாப்புக் காவலராக பணியாற்றினார், 1953 ஆம் ஆண்டில் அவர் வடக்கு ரொடீசியாவில் (இப்போது ஜாம்பியா) உள்ள சிங்கோலாவில் தனது மைத்துனரின் ஓவியம் மற்றும் அலங்கார வணிகத்தை நிர்வகித்தார், அங்கு அவர் கறுப்பினத் தொழிலாளர்களை ஒன்றிணைக்க ஊக்குவித்தார். 1950 களில் அவர் கலைஞர் செல்பி ம்வுசியுடன் பணியாற்றினார். 1954 காம்ரேட்ஸ் மராத்தான் ஓட்டத்திற்கு முன்பு, ஸ்ட்ராச்சன் தனது மனைவியுடன் ஜின் மற்றும் வெர்மவுத் குடித்து பந்தயத்திற்குத் தயாரித்திருக்க வேண்டும். அவர் 7 மணி 48 நிமிடங்களில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தார் மற்றும் தங்கப் பதக்கம் வென்றார். ஆங்கிலேய நையாண்டி கலைஞர் டாம் ஷார்புடன் அவர் நட்பாக இருந்தார், அவர்கள் ஒரு பெண்ணின் மீது விழுந்தனர். ஸ்ட்ராச்சன் 1955 முதல் 1960 வரை விரிவுரையாளராகவும் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். அவர் 1958 இல் மிடில்டனை விவாகரத்து செய்தார். செயல்பாடு, நாசவேலை மற்றும் சிறைத்தண்டனை ஸ்ட்ராச்சனின் நிறவெறிக்கு எதிர்ப்பு சித்தாந்தத்தை விட அவரது தனிப்பட்ட நெறிமுறைகளிலிருந்து எழுந்தது. அவர் 1954 இல் ஆலன் பேடன் மற்றும் பீட்டர் பிரவுன் ஆகியோருடன் தென்னாப்பிரிக்க லிபரல் கட்சியின் நிறுவனர் உறுப்பினரானார், மேலும் 1957 இல் ஜனநாயகக் கட்சியின் காங்கிரஸில் சேர்ந்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது முன்னாள் மாணவரான மேகி வான் லியர் என்பவரை மணந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில், ஷார்ப்வில்லே படுகொலைக்குப் பிந்தைய போராட்டங்களின் போது, அவரும் மேகியும் ஆயுதமேந்திய காவல்துறையினருக்கும் கறுப்பின எதிர்ப்பாளர்களுக்கும் இடையில் நின்று, போலீசார் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதைத் தடுத்தனர். அவர்களைக் கைது செய்ய வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டது, அதைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர்கள் சுவாசிலாந்திற்கு தப்பி ஓடினர். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவுக்குத் திரும்பினர், ராபர்ட் "ஜாக்" லுண்டி என்ற பெயரில் ஹரோல்ட், போர்ட் எலிசபெத்தில் குடியேறினார், அங்கு ஹரோல்ட் கோவன் மெபெக்கியுடன் பணிபுரிந்தார், மேலும் இஸ்வே லோம்ஸி ("மக்களின் குரல்") என்ற செய்திமடலைத் தயாரித்து விநியோகிக்க அவருக்கு உதவினார். 1961 ஆம் ஆண்டில் அவர் சட்டவிரோத தென்னாப்பிரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் (எஸ். ஏ. சி. பி) சேர்ந்தார், மேலும் அவர்களின் நியூ ஏஜ் செய்தித்தாளைத் தொகுத்தார். புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட உம்கோன்டோ வீ ஸிஸ்வே (எம். கே) வெடிக்கும் சாதனங்களை மேம்படுத்துவதற்கான மெபெகியின் கோரிக்கையை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் நைட்ரிக் அமிலம், பொட்டாசியம் பெர்மாங்கனேட், மெக்னீசியம், கிளிசரால் மற்றும் ஐசிங் சர்க்கரை போன்ற பொருட்களை பரிசோதித்தார். எம். கே. வின் முதல் வெடிபொருட்கள் நிபுணரான ஸ்ட்ராச்சன், பெட்ரோலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு எளிய தீப்பிடிக்கும் சாதனத்தை வடிவமைத்தார், மேலும் கடற்கரை மணல் வழியாக பொட்டாசியம் பெர்மாங்கனேட்டில் கிளிசரால் வடிகட்டுவதன் மூலம் தொடங்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் ராபர்ட் கிரேவ்ஸ் பற்றிய தனது வாசிப்பால் ஈர்க்கப்பட்ட அம்மோனலின் ஒரு வடிவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வெடிக்கும் சாதனத்தை ஆராய்ச்சி செய்து உருவாக்கினார். அவர் மற்ற செயல்பாட்டாளர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தார், அவர்கள் பின்னர் ஒரு இரகசிய செல் அமைப்பு மூலம் நிபுணத்துவத்தை பரப்பினர். அவரது வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட குண்டுகள் மின் துணை மின் நிலையங்கள் மற்றும் ரயில் பாதைகள் போன்ற மூலோபாய உள்கட்டமைப்பு இலக்குகளில் பொருத்தப்பட்டன. தெரிந்தவரை, இந்த தாக்குதல்களில் உயிரிழப்புகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. அவரது பயிற்சியாளர்களில் ஒருவர் பட்டர்வொர்த்தில் உள்ள மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில் முறையற்ற முறையில் கட்டப்பட்ட தீமூட்டும் சாதனத்தை வைத்தபோது அவர் பிடிபட்டார். அது வெளியேறத் தவறிவிட்டது, கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் கைரேகை ஆதாரங்களால் செயல்பாட்டைக் கண்டறிந்தது. காவல்துறையினரால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டபோது அவர் ஸ்ட்ராச்சனின் முகவரியை வெளிப்படுத்தினார். ஸ்ட்ராச்சன் துப்பாக்கி முனையில் கைது செய்யப்பட்டு வெடிபொருட்கள் சட்டத்தின் கீழ் விசாரிக்கப்பட்டார். அவர் 8 மே 1962 அன்று நாசவேலை செய்த குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு, ஆறு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், மூன்று ஆண்டுகள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் தனது தண்டனையின் பதின்மூன்று மாதங்களை பிரிட்டோரியா மத்திய சிறையில் தனிமைச் சிறையில் கழித்தார், மேலும் அவரது பற்கள் அகற்றப்பட்டன. அவர் தனது கற்பனையில் ஒரு புலி அந்துப்பூச்சியைக் கட்டியெழுப்புவதில் நேரத்தை செலவிட்டார், பின்னர் அதற்கு ஒரு ஏரோபாட்டிக்ஸ் வழக்கத்தைத் தயாரித்தார். 1963-64 இல் ரிவோனியா விசாரணையில் ஒரு சதிகாரராக ஸ்ட்ராச்சன் பெயரிடப்பட்டபோது, அவர் தூக்கிலிடப்படுவார் என்று அச்சுறுத்தப்பட்டபோதும், மெபெகி மற்றும் டெனிஸ் கோல்ட்பர்க் ஆகியோருக்கு எதிராக ஆதாரங்களை வழங்க மறுத்துவிட்டார். ஸ்ட்ராச்சனின் விசாரணைக்குப் பிறகு சட்டம் பலப்படுத்தப்பட்டதால், ரிவோனியாவில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோருக்கு (நெல்சன் மண்டேலா உட்பட) ஆயுள் தண்டனை கிடைத்தது. 1965 மார்ச் 31 அன்று ஸ்ட்ராச்சன் மற்ற வெடிகுண்டு தாக்குதல்களுக்காக மேலும் விசாரணையை எதிர்கொண்டார், ஆனால் குற்றவாளி அல்ல என்று கண்டறியப்பட்டது. அவர் மே மாதம் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்டபோது, சிறையில் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி பத்திரிகையாளர் பெஞ்சமின் போக்ரண்டிடம் கூறினார், அவர் கைதிகள் வைக்கப்பட்டுள்ள நிலைமைகளை விமர்சித்து ஒரு கட்டுரையை எழுத அதைப் பயன்படுத்தினார், இதில் அடிக்கடி தாக்குதல்கள் மற்றும் மோசமான சுகாதார நிலைமைகள் அடங்கும். இந்த செய்தி ரேண்ட் டெய்லி மெயிலில் வெளியிடப்பட்டபோது, ஜூன் மாத இறுதியில் மற்றும் ஜூலை 1965 தொடக்கத்தில், அரசாங்கம் சிறைச்சாலைகள் சட்டத்தை செயல்படுத்தியது. அடுத்தடுத்த நீதிமன்ற வழக்கில், ஒரு சக நாசக்காரன் ஸ்ட்ராச்சனின் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு முரணான ஆதாரங்களை வழங்கினார், மே 1966 இல் ஸ்ட்ராச்சன் பல ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். இது மேல்முறையீட்டில் குறைக்கப்பட்டது, பின்னர் பொது மன்னிப்பு மூலம் ஒரு வருடமாக குறைக்கப்பட்டது. அவரது இரண்டாவது சிறைவாசத்தின் போது அவர் படிக்கவோ படிக்கவோ அனுமதிக்கப்படவில்லை; அவர் தன்னார்வ நாடகங்களுக்கான முத்திரைகள் மற்றும் ஆடைகளை வடிவமைப்பதன் மூலம் சக அரசியல் கைதிகளின் மன உறுதியை உயர்த்த உதவினார். ஸ்ட்ராச்சனின் வழக்கு மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள விளம்பரம் தென்னாப்பிரிக்க ஊடகங்களை எந்தவொரு அரசாங்க நிறுவனத்தையும் விமர்சிக்கும் எதையும் வெளியிடுவதில் மிகவும் எச்சரிக்கையாக வைத்தது; நீண்ட காலத்திற்கு அவர்கள் சிறைச் சீர்திருத்த செயல்முறைக்கு வழிவகுத்தனர், இது மண்டேலா போன்ற அடுத்த தலைமுறை அரசியல் கைதிகளுக்கு உதவியது. அவரது இரண்டாவது வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, ஸ்ட்ராச்சன் 1975 வரை கம்யூனிச அடக்குமுறைச் சட்டம், 1950 இன் கீழ் பொதுக் கூட்டங்களில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டார், மேலும் கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார். 1968 மற்றும் 1972 ஆம் ஆண்டுகளில், ஸ்ட்ராச்சன் காம்ரேட்ஸ் மராத்தானில் போட்டியிட விண்ணப்பித்தார், ஆனால் இரண்டு முறையும் தலைமை நீதிபதியால் அனுமதி மறுக்கப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டிலும், மீண்டும் 1979 ஆம் ஆண்டிலும், அடையாளம் தெரியாத தாக்குதல்தாரிகள் அவரது வீட்டை நோக்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், இதனால் அவர் அதன் சில பகுதிகளை எஃகு தட்டு மற்றும் காற்றுத் தொகுதிகளால் பலப்படுத்தினார். சிறைவாசம், தடை மற்றும் அவரது வீடு மீதான தாக்குதல்கள் ஆகியவற்றின் மன அழுத்தம் குடும்ப சிக்கல்களுக்கு வழிவகுத்தது. பென் டுரோக் தனது சுயசரிதையில், 1973 டர்பன் வேலைநிறுத்தங்களில் எஸ். ஏ. சி. பி. யின் அனுமதியின்றி தொழிற்சங்கங்களுக்கு ஆதரவளிக்க ஸ்ட்ராச்சன் வழியாக நிதி ஒதுக்கியதாகவும், தனது தொடர்பை வெளிப்படுத்த மறுத்ததற்காக துருக் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகவும் எழுதினார். வெள்ளை ஆர்வலர்கள் மத்தியில் ஸ்ட்ராச்சன் அசாதாரணமானவராக இருந்தார், அவர் விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நாடுகடத்தப்படவில்லை, ஆனால் தென்னாப்பிரிக்காவில் தங்கியிருந்தார். அவர் வேலை செய்ய முடியாதபோது பல தசாப்தங்களாக தனது மனைவியின் ஆதரவை ஒப்புக் கொண்டார். அவர்களுக்கு சூசி என்ற மகளும், ஜோ என்ற மகனும் இருந்தனர், 1990 களின் நடுப்பகுதியில் அவர்கள் பிரிந்தனர். மேகி ஸ்ட்ராச்சன் நன்கு அறியப்பட்ட உள்ளூர் கலைஞரானார். ஹரோல்ட் ஸ்ட்ராச்சனுக்கு பிரான்சில் மூன்றாவது குழந்தை இருந்தது, அவர் ஒருபோதும் சந்திக்கவில்லை. பிற்கால வாழ்க்கை, எழுத்து மற்றும் இறப்பு 1990 ஆம் ஆண்டில், மண்டேலா எஃப். டபிள்யூ. டி கிளார்க்கின் உத்தரவின் பேரில் விடுவிக்கப்பட்டார்; பெரும்பாலான நிறவெறிச் சட்டங்கள் அடுத்த ஆண்டு முடிவுக்கு வந்தன. இது 1992 வாக்கெடுப்பில் ஆளும் வெள்ளை சிறுபான்மையினரால் தீர்க்கமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டு, டர்பனில் நடந்த ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் (ஏஎன்சி) மாநாட்டில் மெபெக்கியும் ஸ்ட்ராச்சனும் கண்ணீருடன் மீண்டும் இணைந்தனர். அவர்களின் சர்வாதிகாரப் போக்குகள் மற்றும் அவரது சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் மேற்கொண்ட கண்மூடித்தனமான குண்டுவீச்சு பிரச்சாரங்கள் காரணமாக ஸ்ட்ராச்சன் ஏஎன்சி-யிலிருந்து பகிரங்கமாக அந்நியப்படுத்தப்பட்டார்; பதிலுக்கு, ஏஎன்சி அவர்கள் ஆட்சிக்கு வந்தவுடன் அவர் ஓரங்கட்டப்படுவதை உறுதி செய்தது. 1994 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் பெரும்பான்மைத் தேர்தலில், மண்டேலா நாட்டின் முதல் ஜனநாயக ரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியாக ஆனபோது, ஸ்ட்ராச்சன் ஜனநாயகக் கட்சிக்கு வாக்களித்தார். 1996 மற்றும் 1997 ஆம் ஆண்டுகளில் உண்மை மற்றும் நல்லிணக்க ஆணையத்திடம் அவர் சாட்சியமளித்தார். அவரது கலை வாழ்க்கை அவரது செயல்பாட்டால் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது, ஆனால் டர்பன் ஆர்ட் கேலரி மற்றும் தனியார் சேகரிப்புகளில் அவரது ஓவியங்கள் உள்ளன. அவர் ஒரு கலை மறுசீரமைப்பாளராக பணியாற்றினார், மேலும் ஹக் லெவின் புத்தகமான பாண்டியட்ஃ அவுட் ஆஃப் ஜெயில் என்ற புத்தகத்தை விளக்கினார். 1997 ஆம் ஆண்டில், அவரது மனைவி அவரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஒரு நண்பர் அவரை ஒரு கணினியைப் பெறவும், தட்டச்சு செய்யக் கற்றுக்கொள்ளவும் வற்புறுத்தினார். அவர் ஆறு வாரங்களில் சோ இட் கோஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு அசல் கையெழுத்துப் பிரதியை எழுதினார். இது 1998 இல் வே அப், வே அவுட் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பிரிட்டோரியாவில் அவரது குழந்தைப் பருவம், நடாலில் அவரது பள்ளிப்படிப்பு மற்றும் அவரது விமானப் பயிற்சி ஆகியவற்றை விவரிக்கிறது. டிராகன்ஸ்பெர்க் மலைகளில் நடந்து செல்வது பற்றிய அவரது விளக்கங்கள் இதில் அடங்கும், அதை அவர் தனது குழந்தைகள் வளர்ந்தபோது தொடர்ந்தார். டான் ஜேகப்சன் லண்டன் ரிவியூ ஆஃப் புக்ஸில் கருத்து தெரிவிக்கையில், ஸ்ட்ராச்சன் "தென்னாப்பிரிக்க ஆங்கில ஜனநாயகப் பேச்சின் வெளிப்படையான திறன்களை ஆர்வத்துடன் கைப்பற்றினார். அதில் புதிய மற்றும் அரிதான ஒன்றைச் செய்வதற்காக". இரண்டாம் உலகப் போரில் கதாநாயகனின் "ஆயுதங்களுக்கான அழைப்பு" மற்றும் நிறவெறிக்கு எதிரான அவரது போராட்டத்தில் எழுத்தாளரின் உந்துதலுக்கு இடையே ஒரு தொடர்பை அவர் உருவாக்கினார். வெளியிடப்பட்ட திருத்தப்பட்ட பதிப்பில் ஸ்ட்ராச்சன் ஏமாற்றமடைந்தார். இதை புனைகதையா அல்லது சுயசரிதையா என்று விமர்சகர்கள் விவாதித்துள்ளனர்; ஜேகப்சன் இதை பில்டுங்ஸ்ரோமான் என்று அழைத்தார். அவரது இரண்டாவது புத்தகம், மேக் எ ஸ்கைஃப், மேன்! (2004) எம். கே மற்றும் சிறையில் இருந்த நேரத்தைப் பற்றியது. அவர் தனது ஈடுபாட்டை "சிறுவர்களின் சொந்த ஆயுதப் போராட்டம்" என்று விவரிக்கிறார்; ஒரு பகுதி ஒரு மூத்த தோழருக்கு (யோஷ்கே, ஜோ ஸ்லோவோவை அடிப்படையாகக் கொண்டது) ஒரு கடற்கரை கழிப்பறையை வெடிக்கச் செய்வதன் மூலம் ஒரு வெடிகுண்டை வெற்றிகரமாக நிரூபிப்பதை சித்தரிக்கிறதுஃ இந்த புத்தகம் ஸ்ட்ராச்சனின் நீண்டகால ஆர்வமான நிழலுக்காக மீன்பிடித்தல் பற்றிய கதைகளுடன் தொடங்குகிறது மற்றும் முடிவடைகிறது. இரண்டு புத்தகங்களும் சுயசரிதை புனைகதைகள் மற்றும் அவர் சொன்ன நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. அவர் தனது எழுத்தில் ஓவியத்தின் நுட்பங்களை எவ்வாறு பயன்படுத்த முயன்றார் என்பதை விவரித்தார், மேலும் ஜான் புன்யன் மற்றும் லாரன்ஸ் ஸ்டெர்ன் (டிரிஸ்ட்ராம் ஷாண்டி சிறையில் அவருக்கு மிகவும் பிடித்த புத்தகம்) மற்றும் தாமஸ் ஹார்டி மற்றும் கிரஹாம் கிரீன் ஆகியோரின் உணர்ச்சிபூர்வமான நம்பகத்தன்மை குறித்து தனது பாராட்டை வெளிப்படுத்தினார். அவர் வார இறுதி சாட்சி மற்றும் நோஸ்வீக் உள்ளிட்ட வெளியீடுகளுக்கு வழக்கமான பத்திகளையும் எழுதினார். அவர் ஒரு ஆர்வலராக இருந்ததைப் போலவே, இனவெறிக்கு பிந்தைய தென்னாப்பிரிக்காவிலும் ("இரக்கமற்றவர்" என்பதற்கான ஆப்பிரிக்கன்ஸ்) முட்டாள்தனமாக இருந்தார். கலை மற்றும் ஜனநாயகத்திற்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளை அங்கீகரிக்கும் வகையில் டர்பன் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தால் ஏப்ரல் 2011 இல் அவருக்கு கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. ஜூன் 2011 இல் அவர் மார்பு வலியால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் மூன்று கரோனரி தமனி பைபாஸ் அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். ஸ்ட்ராச்சன் செப்டம்பர் 2019 இல் ஒரு பராமரிப்பு இல்லத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் கல்லீரல் நோயின் சிக்கல்களால் 2020 பிப்ரவரி 7 அன்று தனது 94 வயதில் இறந்தார். அவர் தகனம் செய்யப்பட்டார், அவரது விருப்பப்படி எந்த இறுதிச் சடங்கும் நடைபெறவில்லை. மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் நூலியல் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செய்தித்தாள்கள்ஃ தென்னாப்பிரிக்காவில் தைரியம் டைம் 23 ஜூலை 1965 புத்தகங்களின் லண்டன் விமர்சனம் வீடியோ நேர்காணல் 1925 பிறப்புகள் 2020 இறப்புகள் பிரிட்டோரியாவைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் மரிட்ஸ்பர்க் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்க நிறவெறி எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் தென்னாப்பிரிக்க கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் தென்னாப்பிரிக்க இரண்டாம் உலகப் போரின் விமானிகள் தென்னாப்பிரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தென்னாப்பிரிக்க விமானப்படை உறுப்பினர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் உம்கோன்டோ வி சிஸ்வே பணியாளர்கள்