Ahmed Omaid Khpalwak
அஹ்மத் ஒமைத் கப்ல்வாக், அஹ்மத் ஒமெத் கபுல்வாக் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறார், (கி. மு. 1987-28 ஜூலை 2011) ஒரு ஆப்கானிய பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் பஜ்வோக் ஆப்கானிய செய்திகளுக்காகவும், 2008 முதல் பிபிசியில் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் ஸ்ட்ரிங்கராகவும் பணியாற்றினார். அவரது மரணம் குறித்த விசாரணைக்குப் பிறகு, தாரின் கோட் தாக்குதலுக்கு உள்ளானபோது பயங்கரவாதிகளின் ஒளிபரப்பு கட்டிடத்தை அகற்றும் போது ஒரு அமெரிக்க சிப்பாய் தற்செயலாக கப்ல்வாக்கைக் கொன்றதாக சர்வதேச பாதுகாப்பு உதவிப் படை தீர்மானித்தது. மூன்று ஆண்டுகளில் கொல்லப்பட்ட பஜ்வாக்கைச் சேர்ந்த மூன்றாவது பத்திரிகையாளர் கல்பால்வாக் ஆவார். அவர் ஆப்கானிஸ்தானில் கொல்லப்பட்ட மூன்றாவது பிபிசி நிருபர் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் போரில் கொல்லப்பட்ட இரண்டாவது பிபிசி நிருபர் ஆவார். 2007 ஆம் ஆண்டில் தனது கல்வியை முடித்த பிறகு பஜ்வாக்கில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அவர் முதலில் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸராக பணியாற்றினார், பின்னர் ஊழியரானார். கப்ல்வாக் பிபிசி உலக சேவையின் ஊழியர்களில் ஒரு பத்திரிகையாளராக 1 மே 2008 அன்று சேர்ந்தார். உருஸ்கான் மாகாணத்தை தளமாகக் கொண்ட பிபிசியில் ஸ்ட்ரிங்கராக பணிபுரிந்த அவர், பிபிசியால் வெளியிடப்பட்ட அல்லது ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒவ்வொரு கதைக்கும் பணம் பெற்றார். தெற்கு ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த நிகழ்வுகள் குறித்து பிபிசி பஷ்தோவுக்கு அவர் அடிக்கடி அறிக்கை அளித்தார். கப்ல்வாக் அதே நேரத்தில் பஜ்வோக் ஆப்கானிஸ்தான் செய்தி நிறுவனத்திலும் பணியாற்றினார். ஜூலை 28 அன்று உருஸ்கான் மாகாணத்தின் தலைநகரான தாரின் கோட்டில் ஒரு பெரிய தாக்குதலில் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு பஜ்வோக் ஆப்கானிய செய்திகளுக்கான அவரது கடைசி இரண்டு கதைகள், தலிபான்கள் மற்றும் போலீசார் இருவரும் கொல்லப்பட்ட போலீஸ் சோதனைச் சாவடிகள் மீதான தாக்குதல் மற்றும் தற்கொலை குண்டுதாரியுடன் ஒரு நேர்காணல் பற்றியது. அவரது 24 ஆண்டுகால வாழ்க்கையில் சில ஆண்டுகள் மட்டுமே ஆப்கானிஸ்தானில் எந்தவிதமான அமைதியையும் கண்டன "என்று அவரது சக ஊழியர் ஒருவர் எழுதினார். இருபத்து நான்கு வயதான தனிப்பட்ட கல்பால்வாக், அவரது பெற்றோர், அவரது மூத்த சகோதரர், மூன்று சகோதரிகள் மற்றும் அவரது மனைவி மற்றும் மூன்று மாத மகள் ஆகியோரை விட்டுச் சென்றார். கப்ல்வாக்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கப்ல்வாக்கின் தந்தை குலாம் நபி, ஓமெய்டின் மரணத்திற்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கான அமெரிக்காவின் வாய்ப்புகளை ஏற்கவில்லை, மேலும் விசாரணை தொடர வேண்டும் என்று விரும்பினார். குடும்ப உறுப்பினர்கள் பழிவாங்கும் அச்சத்தில் ஆஸ்திரேலியாவில் புகலிடம் கோரினர். என். ஏ. ஐ. சோமா நிர்வாக இயக்குனர் அப்துல் முஜீப் கல்வாத்கர் கூறுகையில், தலைநகரம் கப்ல்வாக்குகளின் அநாமதேயத்தை வழங்கவில்லை, ஏனெனில் அது சிறியது, மேலும் கப்ல்வாக்குகள் ஆபத்தில் இருப்பதாக அவர் நம்புகிறார். பின்னணி மூன்று தற்கொலை குண்டுதாரிகளும் மூன்று கூட்டாளிகளும் பல அரசு கட்டிடங்கள் மற்றும் ஒரு ஒளிபரப்பு நிலையம் மீது குண்டுவீசினர், இதில் மொத்தம் 21 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 38 பேர் காயமடைந்தனர். இறந்தவர்களில் 10 குழந்தைகள், மூன்று போலீசார் மற்றும் ஒரு ஆப்கானிஸ்தான் நிருபர் அடங்குவர். ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் அமெரிக்கா தலைமையிலான நேட்டோ படைகள் பதிலடி கொடுத்து அனைத்து கிளர்ச்சியாளர்களையும் கொன்றன. துப்பாக்கிச் சூட்டில், பஜ்வோக் பத்திரிகையாளர் அஹ்மத் ஒமைத் கப்ல்வாக், ஒளிபரப்பு நிலையத்தை சுத்தம் செய்யும் போது அமெரிக்க வீரர்கள் குழுவால் கொல்லப்பட்டார். இந்த சம்பவம் 5 மணி நேர காலப்பகுதியில் நடந்தது. உருஸ்கானின் மாகாண தலைநகரில் உள்ள அரசாங்க வசதிகளையும், அரசு ஒளிபரப்பு நிலையத்தையும் தலிபான் கிளர்ச்சியாளர்கள் தாக்கியதை அடுத்து, ஜூலை 28,2011 அன்று ஆப்கானிஸ்தானின் தாரின் கோட்டில் அமெரிக்க ஐ. எஸ். ஏ. எஃப் துருப்புக்களால் டெத் கல்பால்வாக் கொல்லப்பட்டார். நியூயார்க் டைம்ஸ் இந்த தாக்குதலை தலிபான்கள் மேற்கொண்ட "மிகவும் துணிச்சலான ஆச்சரியமான தாக்குதல்களில்" ஒன்று என்று அழைத்தது. ரிபோடர்ஸ் வித்அவுட் பார்டர்ஸ் மற்றும் பிபிசி நியூஸ் ஆகியவை ஒளிபரப்பு நிலையத்தில் கப்ல்வாக் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுத்தன. பத்திரிகையாளரின் சகோதரர் அஹ்மத் ஜாவித் கப்ல்வாக், அவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது அவர் தனது பத்திரிகை அட்டையை அடைந்து கொண்டிருந்ததாக நம்பினார். அவர் கொல்லப்படுவதற்கு சில நிமிடங்களில் கல்பால்வாக் தனது சகோதரருக்கு அனுப்பியதாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் குறுஞ்செய்திகளைப் பற்றி எழுதியது. "மரணம் நெருங்கி வருகிறது", என்று அவர் செய்தி அனுப்பினார். "நான் மறைந்து கொண்டிருக்கிறேன்" என்று சிறிது நேரம் கழித்து, "நான் இறந்தால், எனக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்" என்று எழுதினார். ஒரு நேட்டோ விசாரணையில் செப்டம்பர் 8 ஆம் தேதி ஒரு அமெரிக்க சிப்பாய் கல்பால்வாக்கைக் கொன்றதாக தெரியவந்தது. தலிபான் தாக்குதல் குறித்து பிபிசி பாஷ்டோவிடம் புகாரளித்தபோது கப்ல்வாக்கின் மரணம் நிகழ்ந்தது. ஐ. எஸ். ஏ. எஃப் ஒரு தாக்கப்பட்ட கட்டிடத்திற்கு வந்து, உள்ளே இன்னும் தலிபான்கள் இல்லை என்பதை உறுதி செய்து கொண்டிருந்தது. ஒரு அமெரிக்க சிப்பாய் கப்ல்வாக் ஒரு குளியலறையில் மறைந்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் கப்ல்வாக் எதையாவது அடைவதைக் கண்டார், அது பெரும்பாலும் அவரது பத்திரிகை அட்டையாக இருக்கலாம். கப்பல்வாக் ஒரு தற்கொலை குண்டுதாரியாக இருந்திருக்கலாம் என்று அந்த சிப்பாய் நினைத்தார், மேலும் அவர் எம்-4 மூலம் கப்பல்வாக்கில் 20 சுற்றுகள் சுடுவதற்கு முன்பு ஒரு வெடிகுண்டை வெடிக்கச் செய்யும் ஒரு சாதனத்தை அடைய முயன்றார். கப்ல்வாக் தனது கையில் ஒரு பத்திரிகை அடையாள அட்டையை வைத்திருந்ததாகவும் விசாரணையில் தெரிவிக்கப்பட்டது. விசாரணை முடிவடைந்தது, "இந்த சம்பவத்தில் ஈடுபட்ட ஐ. எஸ். ஏ. எஃப் உறுப்பினர் ஆயுத மோதல் சட்டங்கள் மற்றும் ஈடுபாட்டு விதிகளுக்கு இணங்கி, சூழ்நிலைகளின் கீழ் நியாயமாக செயல்பட்டார்". உருஸ்கானின் ஆளுநரும், மதியுல்லா கான் என்ற போராளித் தலைவரும் தலிபான் தாக்குதலின் இலக்காக இருந்தபோதிலும், தலிபான்கள் உள்ளூர் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிலையங்களின் அலுவலகங்களைத் தாக்கினர், இதனால் தலிபான்களை வெளியேற்ற வந்த அமெரிக்க துருப்புக்களால் குளியலறையில் மறைந்திருந்த கல்பால்வாக் கொல்லப்பட்டார். ஆப்கானிஸ்தானில் திறந்த ஊடகத்தை ஆதரிக்கும் என். ஏ. ஐ நிர்வாக இயக்குனர், பத்திரிகை ஆர்வலர் அப்துல் முஜீப் கல்வாத்கர் கருத்துப்படி, உள்ளூர் நிருபர்கள்தான் மிகவும் ஆபத்தில் உள்ளனர். இம்பாக்ட் கல்பால்வாக் ஆப்கானிஸ்தானில் கொல்லப்பட்ட மூன்றாவது பஜ்வாக் நிருபர் மற்றும் மூன்றாவது பிபிசி நிருபர் ஆவார். பிபிசியில் பணிபுரிந்த மிர்வாய்ஸ் ஜலீல் 1990களின் உள்நாட்டுப் போரில் காபூலில் இறந்தார். ஆப்கானிஸ்தானில் போரின் போது, அப்துல் சமத் ரோஹானி ஜூன் 2008 இல் ஹெல்மண்ட் மாகாணத்தின் லஷ்கர்காவில் அடையாளம் தெரியாத துப்பாக்கிதாரியால் கொல்லப்பட்டார். கல்பால்வாக்கைப் போலவே, ரோஹனியும் பஜ்வாக் மற்றும் பிபிசி வேர்ட் நியூஸ் ஆகிய இரண்டிலும் பணியாற்றினார். பஜ்வோக் நிருபர் ஜானுல்லா ஹாஷிம்சாடா ஆகஸ்ட் 2009 இல் தொலைதூர கைபர் பகுதியில் கொல்லப்பட்டார். எதிர்வினைகள் இந்த சம்பவம் ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த போரில் பொதுமக்கள் உயிரிழப்பு குறித்து தொடர்ந்து கவலைகளை எழுப்பியது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ், "வெளிநாட்டு அமைப்புகளில் பணிபுரியும் ஆப்கானியர்கள் மற்றும் பொதுவாக ஆப்கானிய பொதுமக்கள், குறிப்பாக ஆப்கானிஸ்தானின் அமைதியற்ற தெற்கின் பரந்த பகுதியில் வசிப்பவர்கள் எதிர்கொள்ளும் அன்றாட ஆபத்துக்களை இந்த சம்பவம் சுட்டிக்காட்டுகிறது" என்று கூறியது. பிபிசி குளோபல் நியூஸின் இயக்குனர் பீட்டர் ஹார்ரோக்ஸ் கூறினார்ஃ "அகமது ஓமெட்டின் மரணம் உலகெங்கிலும் இருந்து முக்கியமான செய்திகளை வழங்குவதற்காக தங்கள் உயிரை பணயம் வைக்கும் பத்திரிகையாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் பெரும் ஆபத்துக்களை மேலும் எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஆபத்தான சூழ்நிலைகளில் அறிக்கையிடும் போது பத்திரிகையாளர்களுக்கு சிறந்த பாதுகாப்பு வழங்கப்படுவது அவசியம், இதனால் உலகம் அவர்களின் கதைகளை கேட்க முடியும் ". எல்லைகளற்ற நிருபர்கள், "இந்த விபத்து பொதுமக்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களுக்கு நிலையான ஆபத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது, அவர்கள் பெரும்பாலும் சண்டையின் மையத்தில் உள்ளனர்" என்று கூறினார். கப்ல்வாக்கின் மரணத்திற்கு நேட்டோ மற்றும் தலிபான்கள் பொறுப்பு என்று பத்திரிகை சுதந்திரம் மற்றும் பாதுகாப்பு அமைப்பு குற்றம் சாட்டியது. அங்கீகாரம் ஆப்கானிஸ்தான் மாகாணமான உருஸ்கானில் உள்ள ஒரு பத்திரிகை கிளப் அஹ்மத் ஒமைத் கல்பால்வாக்கின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. ஆப்கானிஸ்தான் போரின்போது கொல்லப்பட்ட பத்திரிகையாளர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் (2001-தற்போது வரை) ஆப்கானிஸ்தானின் ஊடகங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆப்கானிஸ்தானில் பஜ்வோக் ஆப்கானிஸ்தான் செய்திகளை ஆதரிக்கும் என். ஏ. ஐ. இல் பணிபுரிந்தபோது கல்பால்வாக்கின் பத்திரிகைகளின் தொகுப்பு 1987 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் ஆப்கானிஸ்தானில் ஆப்கானிஸ்தான் பத்திரிகையாளர்கள் வெகுஜன ஊடகங்கள் பிபிசி செய்தி வாசகர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் பிபிசி உலக சேவை வழங்குநர்கள் ஆப்கானிஸ்தானில் போரில் பொதுமக்கள் உயிரிழந்தனர் (2001-2021) ஆப்கானிஸ்தானில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்ட சர்வதேச பாதுகாப்பு உதவிப் படை பத்திரிகையாளர்கள் (2001-2021) தலிபான்களால் கொல்லப்பட்ட மக்கள்