Russian Village District
ரஷ்ய கிராம மாவட்டம் 15 நாட்டுப்புற கட்டிடக்கலை பாணி வீடுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பெரும் மந்தநிலையின் போது போலந்து (ரஷ்யன் அல்ல) புலம்பெயர்ந்த கான்ஸ்டான்டி ("ஸ்டீவ்") ஸ்டிஸ் மற்றும் பிறரால் கட்டப்பட்டது. இது கலிபோர்னியாவின் கிளாரேமாண்டில் உள்ள சவுத் மில்ஸ் அவென்யூ மற்றும் கிழக்கு குகமோங்கா அவென்யூவின் சந்திப்பில் அமைந்துள்ளது. தெரு முகவரிகள் கிளாரேமாண்டில் இருந்தாலும், மாவட்டத்தில் உள்ள பல பார்சல்களின் பகுதிகள் சான் பெர்னார்டினோ கவுண்டியில் உள்ள மாண்ட்க்ளேர் நகரத்திற்குள் உள்ளன. இந்த வரலாற்று சிறப்புமிக்க மாவட்டம் 1978 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. கான்ஸ்டான்டி ஸ்டிஸ் (1894-1961) போலந்தில் பிறந்து, அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து ஓஹியோவின் யங்ஸ்டவுனில் குடியேறினார். அவர் ஒரு எஃகுத் தொழிலாளியாக மாறி, திருமணம் செய்து கொண்டு ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கினார். ஸ்டிஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் 1921 இல் கலிபோர்னியாவுக்கு வந்து போமோனாவில் வசித்தனர். பின்னர் அவர் கிளாரேமாண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், கட்டுமானப் பணிகளில் ஈடுபட்டார். அவர் மில்ஸ் அவென்யூவின் கிழக்குப் பகுதியில் நிலத்தை வாங்கி தனது வீடுகளைக் கட்டத் தொடங்கினார். உள்ளூர்வாசிகள் இந்த வீடுகளுக்கு "ரஷ்ய கிராமம்" என்று புனைப்பெயர் வைத்தனர், ஸ்டிஸ் ரஷ்யாவிலிருந்து வந்தவர் என்று கருதினர். மாவட்டத்தில் வீடுகளைக் கட்டிய ஸ்டிஸ் மற்றும் பிறருக்கு வீடுகளின் வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டுமானத்தில் முறையான பயிற்சி இல்லை. மாவட்டத்தில் ஒரே ஒரு வீடு மட்டுமே ஒரு தொழில்முறை கட்டிடக் கலைஞரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. கிளாரேமாண்டைச் சுற்றியுள்ள வண்டல் சமவெளிகளிலிருந்து உள்ளூர் களக் கற்களாலும், இரயில் பாதை கார்களின் பக்கங்கள், 1933 லாங் பீச் பூகம்பத்திற்குப் பிறகு மீதமுள்ள குப்பைகள் மற்றும் சிதைந்த யார்டுகளின் பொருட்கள் உள்ளிட்ட மீட்கப்பட்ட மற்றும் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பொருட்களாலும் வீடுகள் கட்டப்பட்டன. பெரும் மந்தநிலையின் போது ஸ்டிஸின் நண்பர்கள் பலர் வேலையில்லாமல் இருந்தனர், மேலும் பலர் தங்கள் வீடுகளை இழந்தனர். ஸ்டிஸ் தனது நிலத்தின் சில பகுதிகளை குறைந்த விலைக்கு விற்றார், பெரும்பாலும் பணம் செலுத்த வேண்டாம் என்று கேட்டார், மேலும் மீட்கப்பட்ட மற்றும் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பொருட்களிலிருந்து மலிவான வீடுகளைக் கட்ட அவர்களுக்கு உதவினார். பங்களிப்பு சொத்துக்கள் 290 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. இந்த வீடு 1927இல் கட்டப்பட்டது. அசல் உட்புறம் இருந்தது. வீடு மரச் சட்டகத்தால் ஆனது மற்றும் வெளிப்புறம் உள்ளூர் களக் கற்களால் ஆனது. ஸ்டட்கள், ராஃப்டர்கள் மற்றும் ஜோயிஸ்டுகளின் உட்புற கட்டமைப்புகள் பயன்படுத்தப்பட்ட பொருட்களால் ஆனவை, சில மரங்கள் முன்பு வர்ணம் பூசப்பட்டன, சில சதுர-தலை நகங்களைக் கொண்டிருந்தன. 305 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. பார்சல் சவுத் மில்ஸ் அவென்யூ மற்றும் கிழக்கு குகமோங்கா அவென்யூவின் மூலையில் அமைந்துள்ளது. முதலில் 1937 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டி ஸ்டிஸ் மற்றும் மெர்லே மீட் ஆகியோருக்குச் சொந்தமான லே-மோர் பிளாக் நிறுவனத்தின் அலுவலகம் மற்றும் பட்டறையாக கட்டப்பட்டது, இந்த அலுவலகம் பல தசாப்தங்களாக ஒரு தனியார் இல்லமாக இருந்து வருகிறது மற்றும் பட்டறை மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது. கட்டிடங்கள் லே-மோர் தொகுதிகள், அடுப்பில் உள்ள உள்ளூர் ஆற்றுப் பாறை மற்றும் நடைபாதை கான்கிரீட் மற்றும் தொலைபேசி கம்பங்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு மீட்கப்பட்ட பொருட்களால் ஆனவை. 305 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. அந்த வீட்டில் இருக்கும் பார்சல் ஓரளவு மாண்ட்க்ளேர் நகரத்திற்குள் உள்ளது. ரஷ்ய கிராமமாக மாறியதில் கட்டப்பட்ட முதல் வீடு இதுவாகும். இது கான்ஸ்டான்டி ஸ்டிஸ் என்பவரால் அவரது சொந்த வீடாக கட்டப்பட்டது. 1923 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிஸ் இந்த பார்சலை கட்டத் தொடங்கினார். முதல் கட்டமைப்பு கேரேஜ் ஆகும், அங்கு ஸ்டிஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் பிரதான வீட்டைக் கட்டியபோது வாழ்ந்தனர். பிரதான இல்லம் 1925இல் கட்டி முடிக்கப்பட்டது. வீட்டின் வெளிப்புறம் மரக்கட்டைகள் மற்றும் கற்களால் ஆனது. கல் நடைபாதைகள், தோட்டங்கள் மற்றும் சுவர்களால் ஸ்டிஸ் முற்றத்தை நிலப்பரப்பாக வடிவமைத்தார். 325 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. இந்த வீடு 1935 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிஸ் மற்றும் மீட் ஆகியோரால் கட்டப்பட்டது. வெளிப்புறம் நடைபாதைத் தொகுதிகள் மற்றும் ஸ்டக்கோவால் ஆனது. 316 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. இந்த வீடு அமர்ந்திருக்கும் பார்சல் ஓரளவு மாண்ட்க்ளேர் நகரத்திற்குள் உள்ளது. இந்த வீடு 1932 ஆம் ஆண்டில் ரேமண்ட் யெர்க்ஸ் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. இந்த வீடு கட்டுமானத்தில் இருந்த இரண்டு ஆண்டுகளில், யெர்க்ஸ் பொமோனாவில் வசித்து வந்தார். யெர்க்ஸுக்கு ஸ்டிஸ் மற்றும் மற்றொரு பக்கத்து வீட்டுக்காரரான மெர்லே மீட் ஆகியோர் உதவினர். இந்த வீடு பொமோனா கல்லூரியின் கட்டுமான தளங்களில் இருந்து கல் மற்றும் கான்கிரீட் வடிவங்களால் கட்டப்பட்டது. வாழ்க்கை அறையில் பெரிய ஜன்னலை ஆதரிக்க ஒரு இரயில் பாதை டை பயன்படுத்தப்பட்டது. 1938 ஆம் ஆண்டில், கேரேஜ் ஒரு ஸ்டுடியோவாக மாற்றப்பட்டது. ஸ்டுடியோவின் உட்புற சுவர்கள் மற்றும் அலமாரிகள் இரயில் பாதை காரில் இருந்து மீட்கப்பட்ட மரத்தால் செய்யப்பட்டன. 330 மற்றும் 336 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் வீடு மற்றும் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு. இந்த பார்சல் ஓரளவு மாண்ட்க்ளேர் நகரத்திற்குள் உள்ளது. இந்த வீடு 1933 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிஸ் ஃபார் ஃபிலாய்ட் அண்டர்வுட் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. இந்த மாவட்டத்தில் ஒரு கட்டிடக் கலைஞரால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரே வீடு இதுதான். கட்டிடக் கலைஞரான பீட்டர் ஃபிக்கர், ஸ்டிஸ் செய்த சில பணிகளுக்காக ஸ்டிஸுக்கு கடன்பட்டிருந்தார். பணம் செலுத்துவதற்கு பதிலாக, ஃபிக்கர் வீட்டை வடிவமைத்தார். ஸ்டிஸ் திட்டங்களை தவறாகப் படித்து, வீட்டின் தவறான பகுதியில் வீட்டைக் கட்டத் தொடங்கினார். அண்டர்வுட் பின்னர் அந்த வீட்டை ஸ்டிஸுக்கு விற்றார். வீட்டின் வெளிப்புறம் கற்களால் ஆனது. பசடேனாவில் உள்ள ரேமண்ட் ஹோட்டல் இடிக்கப்பட்டதில் இருந்து உட்புற கதவுகள் மீட்கப்பட்டன. 1938 ஆம் ஆண்டில் எர்லே பங்கருக்கு விற்கப்படுவதற்கு முன்பு ஸ்டிஸ் இந்த வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்தார், இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்பு 1940 களின் முற்பகுதியில் பங்கரால் கேரேஜ் மீது கட்டப்பட்டது. 333 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. ஸ்டிஸ் இந்த வீட்டைக் கட்டத் தொடங்கினார், பின்னர் அதை தனது மருமகள் மற்றும் அவரது கணவர் கிளாரன்ஸ் மைக்கேலுக்கு திருமண பரிசாக வழங்கினார். மைக்கேல் வீட்டின் கட்டுமானத்தைத் தொடர்ந்தார், அதை 1933 இல் முடித்தார். வீட்டின் வெளிப்புறம் கல் கொண்டது, ஜன்னல்களில் இரயில் பாதை இணைப்புகள் ஆதரவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 339 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. இந்த வீடு 1939 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிஸின் திருமணத்தால் மருமகன் கிளாரன்ஸ் மைக்கேலால் கட்டப்பட்டது. மைக்கேல்ஸ் முதலில் 333 எஸ். மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு சிறிய வீட்டில் பக்கத்து வீட்டில் வசித்து வந்தனர். வெளிப்புறம் கல்லால் செய்யப்பட்டது, கூரைக்கான ஓடுகள் 1933 லாங் பீச் பூகம்பத்தில் சேதமடைந்த நஞ்சுக்கொடியில் உள்ள ஒரு பள்ளியிலிருந்து வந்தன, மேலும் உட்புற சுவர்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மீட்பு மற்றும் சிதைந்த யார்டுகளிலிருந்து வந்தன. 343, 345, மற்றும் 353 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடுகள். ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட இந்த மூன்று வீடுகளும் 1936 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிஸ் என்பவரால் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் பயன்பாட்டிற்காக கட்டப்பட்டன. 345 எஸ். மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள சென்டர் ஹவுஸ் இரண்டு மாடிகள் கொண்டது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள பழைய நீதிமன்றத்திலிருந்து அது இடிக்கப்பட்டபோது மீட்கப்பட்ட சிவப்பு மணற்கல் வெளிப்புறத்தில் உள்ளது. மைய வீட்டில் உள்ள படிக்கட்டுகளுக்கான ஆதரவு தொலைபேசி கம்பங்களால் ஆனது. 350 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. பார்சல் ஓரளவு மாண்ட்க்ளேர் நகரத்திற்குள் உள்ளது. இந்த வீடு 1935 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டிஸால் கட்டப்பட்டது மற்றும் 'எச்' வடிவத்தில் உள்ளது. வீட்டின் பின்புறத்தில் காலில் இரண்டாவது மாடி உள்ளது. வெளிப்புற சுவர்கள் தெரு பழுதுபார்ப்புகளிலிருந்து மீட்கப்பட்ட கான்கிரீட் தொகுதிகளால் செய்யப்பட்டன. உள்ளூர் நெடுஞ்சாலைத் துறைக் குழுவினர் இந்த தொகுதிகளை ஸ்டிஸின் வேண்டுகோளின் பேரில் ஸ்டிஸிடம் வழங்கினர். உட்புற சுவர்கள் இடிபாடுகளில் இருந்து மீட்கப்பட்ட மரத்தால் செய்யப்பட்டன. 1933 லாங் பீச் பூகம்பத்தில் சேதமடைந்த பிளேசென்டியாவில் உள்ள பள்ளிக்கு கூரைக்கான ஓடுகள் வந்தன. 365 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. இந்த வீடு 1935 ஆம் ஆண்டில் பால் ஹானெக்கரால் கட்டப்பட்டது. வெளிப்புறம் கல் மற்றும் ஸ்டக்கோ ஆகும். வீட்டின் முற்றத்தில் கல் சுவர்கள் மற்றும் தோட்டங்கள் உள்ளன. 369 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. இந்த வீடு 1938 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கேரேஜ் மற்றும் பட்டறையாக கட்டப்பட்டது. வெளிப்புறம் களக் கல். இது 1950 களின் முற்பகுதியில் ஒரு வீடாக மாற்றப்பட்டது. 370 சவுத் மில்ஸ் அவென்யூவில் உள்ள வீடு. எஸ். மில்ஸ் ஏவ் மற்றும் மோரேனோ செயின்ட் மூலையில் உள்ள இந்த வீடு 1928 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் பெரும்பாலும் கலிபோர்னியாவின் மாண்ட்க்ளேயரில் உள்ளது. பர்டன் பிளான்சார்ட் ஸ்டிஸுக்கு 400 டாலர் பணம் கொடுத்தார். கட்டுமானத்தில் ஸ்டிஸ் பர்ட்டனுக்கு ஆலோசனை வழங்கினார். வெளிப்புறம் சான் அன்டோனியோ அவென்யூ மற்றும் ஹோல்ட் பவுல்வர்டில் இருந்து அந்த தெருக்களின் பழுதுபார்க்கும் போது எடுக்கப்பட்ட கான்கிரீட் தொகுதிகளால் ஆனது. இடிக்கப்பட்டு வந்த கிளெண்டோராவில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் இருந்து கூரை ஓடுகள் எடுக்கப்பட்டன. உட்புறப் பொருட்களில் நடைபாதை, இரயில் பாதை இணைப்புகள் மற்றும் சிமெண்ட் நிரப்பப்பட்ட எண்ணெய் கேன்கள் ஆகியவை அடங்கும். 1940 களில் இந்த வீட்டிற்கு ஒரு சேர்த்தல் செய்யப்பட்டது. இந்த வீட்டில் முன்னாள் குடியிருப்பாளர்களில் நடிகர் மாரிஸ் ஜாரா மற்றும் இசையமைப்பாளர் டேனியல் ஜேம்ஸ் வுல்ஃப் ஹவுஸ் ஆகியோர் 480 கிழக்கு குகமோங்கா அவென்யூவில் உள்ளனர். இந்த வீடு 1934 ஆம் ஆண்டில் மெர்லே மீட் என்பவரால் கட்டப்பட்டது. மீட் ஒரு தச்சராக இருந்தார். இந்த வீடு முதலில் ஒரு கேரேஜாக கட்டப்பட்டது, ஆனால் மீட் தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டார். மீட் மற்றும் ஸ்டிஸ் ஆகியோர் "லே-மோர்" என்று அழைக்கப்பட்ட இன்டர்லாக்கிங் தொகுதிகளின் உற்பத்தியில் ஒன்றாக வணிகத்தில் இருந்தனர். இந்த வீடு லே-மோர் தொகுதிகளால் கட்டப்பட்டுள்ளது. ரஷ்ய கிராமத்தின் ஒரு செயற்கைக்கோள் குகமோங்காவில் உள்ள இன்றைய காஸ்க் 'என் கிளீவர் உணவகம் ஆகும், இது முதலில் ஸ்டிஸ் வடிவமைத்து கட்டிய ஒரு பழத்தோட்டம். காஸ்க் 'என் கிளீவர் கட்டிடங்களுக்கு அருகிலும் வடக்கிலும், ஒரு தாழ்வான கல் சுவர் மற்றும் ஏழு ரெட்வுட் பங்களாக்கள், ஸ்டிஸால் கட்டப்பட்டது மற்றும் லாங் பீச் பூகம்பத்தில் இடிபாடுகளிலிருந்து மீட்கப்பட்ட மரக்கட்டைகளிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டது, புதிய லாஸ் அமிகோஸ் நகர பூங்காவிற்காக இடிக்கப்பட்டது, ஒரு நிழல் கட்டமைப்பிற்கு மரக்கட்டைகளை மீண்டும் பயன்படுத்தியது, மற்றும் சில கட்டமைப்புகளை அலங்கரிக்க ஆற்று பாறைகள். ராஞ்சோ குகமோங்கா மறுசீரமைப்பு முகமைக்கு 2011 ஆம் ஆண்டில் முன்மொழிவு 84 மானியம் வழங்கப்பட்டது, சொத்தை கையகப்படுத்தியது, கட்டுமானம் மார்ச் 2016 இல் தொடங்கி, வசந்த காலத்தில் 2017 இல் திறக்கப்பட்டது. 1920 களில் எஸ். மில்ஸ் அவென்யூவைச் சுற்றியுள்ள நிலத்தை ஸ்டிஸ் வாங்கி தனது முதல் வீட்டைக் கட்டினார். அவர் சேமித்து, மறுசுழற்சி செய்து, மீண்டும் பயன்படுத்திய உள்ளூர் பொருட்கள் மற்றும் பொருட்களால் இந்த வீடு கட்டப்பட்டது. பெரும் மந்தநிலையின் போது, ஸ்டிஸ் தனது நிலத்தின் சில பகுதிகளை நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களுக்கு குறைந்த விலைக்கு விற்றார். உள்ளூர் பாறைகள் மற்றும் மீட்பு யார்டுகளில் இருந்து மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பொருட்கள், இடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் சாலைகள் மற்றும் கட்டிடங்களிலிருந்து கட்டுமான குப்பைகள் (குறிப்பாக கிளாரேமாண்ட் கல்லூரிகளின் கட்டுமானத்திலிருந்து) ஆகியவற்றைக் கொண்ட வீடுகளைக் கட்ட இந்த மக்களுக்கு ஸ்டைஸ் உதவினார். ஸ்டிஸ் முதலில் மெர்லே மீட்டுக்கு உதவினார், அவர் குகமோங்கா அவென்யூவில் தனது வீட்டைக் கட்டினார். ஸ்டிஸ் மற்றும் மீட் பின்னர் ரேமண்ட் யெர்க்ஸுக்கு உதவினர். ஸ்டிஸ் தனது மருமகளுக்கு திருமண பரிசாக ஒரு வீட்டைக் கொடுத்தார். பர்டன் பிளான்சார்ட் 19 வயதாக இருந்தபோது, ஸ்டிஸ் அவருக்கு ஒரு நிலத்தை எந்தக் கட்டணமும் செலுத்தாமல் விற்றார். மந்தநிலையின் கடினமான காலங்கள்தான் இந்த வீடுகளில் இந்த சமூக உணர்வை உருவாக்க உதவியது. மீட்கப்பட்ட பொருட்களின் பயன்பாடு வீடுகளைக் கட்டுவதற்கான ஒரு பொருளாதார வழியாகும். இந்த மாவட்டத்தை உருவாக்க எந்த திட்டமும் இல்லை. வீடுகள் தற்செயலாக கட்டப்பட்டன. அதே பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், கான்ஸ்டான்டி ஸ்டிஸுடன் உரிமையாளர்களின் சங்கத்தின் மூலமும் அவை ஒன்றுபட்டன. நாட்டுப்புற கட்டிடக்கலையின் தனித்துவமான தன்மை மற்றும் இந்த 15 வீடுகளைக் கட்ட அனுமதித்த பெரும் மந்தநிலையின் போது சமூக மற்றும் பொருளாதார அமைப்பு காரணமாக இந்த மாவட்டம் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, கலிபோர்னியா சான் பெர்னார்டினோ கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, கலிபோர்னியா வரலாற்று மாவட்டங்கள் கலிபோர்னியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிளாரெமாண்டில் உள்ள கலிபோர்னியா வரலாற்று மாவட்டங்களில் போலிஷ்-அமெரிக்க கலாச்சாரம்