On Our Selection (1932 film)
ஆன் அவர் செலக்சன் (இங்கிலாந்தில் டவுன் ஆன் தி ஃபார்ம் என்ற தலைப்பில்) என்பது ஸ்டீல் ரூட் எழுதிய டாட் அண்ட் டேவ் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1932 ஆம் ஆண்டு நகைச்சுவை திரைப்படமாகும். இவை 1912 ஆம் ஆண்டில் பெர்ட் பெய்லி மற்றும் எட்மண்ட் டுகன் ஆகியோரால் பிரபலமான நாடகமாக மாற்றப்பட்டன, இது திரைக்கதைக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. பெய்லி தனது மேடை பாத்திரத்தை அப்பா ரூட்டாக மீண்டும் செய்கிறார். இயக்குனர் கென் ஜி. ஹாலுடன் இணைந்து திரைக்கதையையும் எழுதினார். இந்த படம் எல்லா காலத்திலும் மிகவும் பிரபலமான ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும். கதை சுருக்கம்ஃ படம் "புஷ் லேண்ட் சிம்பொனி" என்ற தலைப்பு அட்டையுடன் தொடங்குகிறது, அதைத் தொடர்ந்து ஆஸ்திரேலிய புதரின் ஒலிகள் மற்றும் பார்வை. அடுத்தடுத்த நடவடிக்கை டாட் ரூட்டுக்குச் சொந்தமான தென்மேற்கு குயின்ஸ்லாந்தில் ஒரு "தேர்வை" மையமாகக் கொண்ட பல்வேறு துணைக் கதைகளை உள்ளடக்கியதுஃ அவர் தனது பணக்கார அண்டை நாடான வயதான கேரிக்கு கொஞ்சம் பணம் கடன்பட்டிருக்கிறார், அவர் அப்பாவை நிதி ரீதியாக உடைக்க உறுதியாக இருக்கிறார்; அவரது படித்த மகள் கேட் இரண்டு ஆண்களால் பின்தொடரப்படுகிறார், ஏழை ஆனால் அர்ப்பணிப்புள்ள சாண்டி மற்றும் கேரியின் வில்லன் மகன் ஜிம்; அவரது தொழிலாளர்களில் ஒருவரான கிரான்கி ஜாக் ஒரு மர்மமான பின்னணியைக் கொண்டுள்ளார்; அப்பாவின் பல்லை அகற்றும் ஒரு பார்ஸன் மற்றும் நாட்டு பல் மருத்துவரின் நகைச்சுவை வருகைகள்; அவரது மங்கலான மகன் டேவ் தனது காதலி லில்லிக்கு முன்மொழிகிறார்; அவரது மற்ற மகன் ஜோ ஸ்லாப்ஸ்டிக் அழிவை ஏற்படுத்துகிறார்; டேவ் திருமணம் செய்து கொண்டு தனது மனைவியுடன் வெளியே சென்று தனது தந்தையிடமிருந்து பணம் கடன் வாங்க முயற்சிக்கிறார்; அப்பாவின் மகள் சாரா உயர் அதிகாரிகளால் பின்தொடரப்படுகிறார் முக்கியக் கதை ஒரு கொலை மர்மத்தைப் பற்றியது. கேட் நகரத்தில் என்ன செய்தார் என்பதைப் பற்றி பொய் சொல்வதன் மூலம் ஜிம் கேரி அவரை பிளாக்மெயில் செய்ய முயற்சிக்கிறார், மேலும் சாண்டி அவரைத் தட்டுகிறார். கேரி பின்னர் இறந்து விடுகிறார், மேலும் இந்த கொலைக்கு சாண்டியே காரணம் என்று சந்தேகிக்கப்படுகிறது. ரூட்ஸ் ஒரு நடனத்தை நடத்துகிறார், ஒரு போலீஸ் அதிகாரி சாண்டியை கைது செய்யத் திரும்புகிறார், இறந்த மனிதர் தனது மனைவியைத் திருடியதால் கேரியைக் கொன்றதாக கிரான்கி ஜாக் ஒப்புக்கொள்கிறார். அப்பாவும் அம்மாவும் சூரியன் உதிப்பதை மகிழ்ச்சியுடன் பார்ப்பதுடன் படம் முடிவடைகிறது. டேவ் ரூட் ஃப்ரெட் மெக்டொனால்டு டேவ் ரூட் ஆல்ஃபிரடா பெவன் கேட் ரூட் டிக் ஃபேர் கேட் கிரஹாம் ஜான் வார்விக் ஜிம் கேரி பில்லி டிரிஸ்கோல் அங்கிள் லிலியாஸ் அடிசன் லில்லி ஒயிட் லென் பட்ரிக் ஓல்ட் கேரி பாபி பியூமாண்ட் சாரா ரூட் ஒஸ்ஸி வென்பன் ஜோ ரூட் ஃப்ரெட் கெர்ரி கிரான்கி ஜாக் டோரதி டன்க்லி திருமதி ஒயிட் ஃப்ரெட் பிரவுன் பில்லி பியர்அப் ஆர்தர் டாட்ஸ் பார்ஸன் புரொடக்ஷன் இந்த படம் சினெசவுண்ட் புரொடக்ஷன்ஸின் முதல் முழு நீள அம்சமாகும். கென் ஜி. ஹால் இந்த திரைப்படத்தை பழைய பாணியில் எடுக்க தயங்கினார், ஆனால் இந்த நாடகம் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, மேலும் ஒரு தழுவல் நல்ல வரவேற்பைப் பெறும் என்று ஸ்டூவர்ட் டாய்ல் நினைத்தார். பெரும்பாலான நடிகர்கள் மேடைப் பதிப்பில் தோன்றினர். பெர்ட் பெய்லி சுத்தமாக மொட்டையடிக்கப்பட்டு, பொதுவாக அவரது மேடை நிகழ்ச்சிகளுக்காக ஒரு போலி தாடி அணிந்திருந்தாலும், ஹால் திரைப்பட பதிப்பிற்கு ஒரு உண்மையான தாடியை வளர்க்க வலியுறுத்தினார்; பெய்லி அதைச் செய்தார், மேலும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் தாடி அணிந்தார். பெய்லிக்கு 400 பவுண்டுகள் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது மற்றும் லாபத்தில் 60 சதவீதத்தைப் பெற்றார். 1931 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் படப்பிடிப்பு நடந்தது, போண்டி சந்திப்பில் உள்ள ஒரு ஐஸ் ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் ஒரு தற்காலிக ஸ்டுடியோவில், பென்ரித்தில் உள்ள காஸ்ட்லீரியாவில் படப்பிடிப்பு நடந்தது. படத்தின் வெற்றிக்கு முக்கியமானது டாஸ்மேனிய பொறியாளர் ஆர்தர் ஸ்மித் கண்டுபிடித்த ஒலி பதிவு அமைப்பு, இது ஹாலிவுட்டில் இருந்து ஒலி உபகரணங்களை வாடகைக்கு எடுக்காமல் படத்தைத் தயாரிக்க உதவியது. (உபகரணங்கள் விலை £2,000-அதை இறக்குமதி செய்ய பத்து மடங்கு செலவாகும்.) ஸ்மித்தின் பங்களிப்பு மிகவும் முக்கியமானது என்று ஹால் பின்னர் கூறினார் "அவர் இல்லாமல் சினிமா சவுண்ட் இருந்திருக்காது". ஒளிப்பதிவாளரான வால்டர் சுலி, சினெசவுண்டின் நியூஸ் ரீல் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்தார். அவர்களின் போட்டியாளரான ஃபாக்ஸ் மூவிடோனுக்காக வேலைக்குச் செல்ல அவர் விரைவில் புறப்பட்டதால், அந்த நிறுவனத்திற்காக அவர் உருவாக்கிய ஒரே அம்சம் இதுதான். 1932 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய திரையரங்குகளில் மிகவும் பிரபலமான முதல் நான்கு படங்களில் ஒன்றாக இருந்த ரிஸெப்ஷன் ஆன் அவர் செலக்சன் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றது, 1933 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் 46,000 பவுண்டுகள் சம்பாதித்தது. 1934 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் இந்த படம் 23,200 பவுண்டுகள் லாபம் ஈட்டியது மற்றும் பெய்லி 14,000 பவுண்டுகள் சம்பாதித்தார். இது ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களுக்கு ஒரு சாதனையாக இருந்தது. அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில் ஆன் அவர் செலக்சன் தொடர்ந்து புத்துயிர் பெற்றது, 1953 வாக்கில் 60,000 பவுண்டுகள் சம்பாதித்தது. இந்த இலாபங்கள் சினெசவுண்ட் புரொடக்ஷன்ஸ் மற்றும் பெர்ட் பெய்லி மற்றும் ஜேம்ஸ் கிராண்ட் ஆகியோரின் நாடக கூட்டாண்மைக்கு இடையே பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டன. (1938 ஆம் ஆண்டில் படத்தின் வருமானத்தில் 70 சதவீதம் கிராமப்புறங்களில் சம்பாதித்ததாக ஹால் மதிப்பிட்டார்.) இந்தப் படம் இங்கிலாந்தில் வெளியிடுவதற்காக யுனிவர்சல் நிறுவனத்தால் 1,000 பவுண்டுகளுக்கு வாங்கப்பட்டது, மேலும் "தேர்வு" என்றால் என்ன என்று ஆங்கிலேயர்களுக்குத் தெரியாது என்ற அடிப்படையில் டவுன் ஆன் தி ஃபார்ம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான பதில் மோசமாக இருந்தது, சகாப்தம் "நல்ல நகைச்சுவை என்ன என்பதைப் பற்றிய ஆஸ்திரேலியாவின் யோசனை-ஒரு வழக்கமான புதர் இல்லத்தின் வெளிப்படையான கேலிச்சித்திரம், இங்கே ஒரு அதிநவீன பார்வையாளர்களைப் பிரியப்படுத்த மட்டுமே வாய்ப்புள்ளது" என்று கூறியது. இது நாடு முழுவதும் 500 முன்பதிவுகளை எட்டியது. இந்த படம் ஹாலின் இயக்குனராக வாழ்க்கையைத் தொடங்கியது மற்றும் கிராண்டட் ரூட் (1935) இல் தொடங்கி மூன்று தொடர்ச்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது. அனைத்து தொடர்ச்சிகளிலும் பெர்ட் பெய்லி அப்பாவாகவும், ஃப்ரெட் மெக்டொனால்ட் டேவாகவும் இடம்பெற்றனர், ஆனால் பல்வேறு நடிகர்கள் மம் மற்றும் அவர்களின் மற்ற குழந்தைகளாக நடிப்பார்கள். கிராண்டட் ரூட் (1935) டாட் அண்ட் டேவ் கம் டு டவுன் (1938) டாட் ரூட், எம். பி. (1940) மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலிய திரையில் எங்கள் தேர்வு ஆன்லைன் ஓஸ் திரைப்படங்களில் எங்கள் தேர்வு பற்றிய விமர்சனம் ப்ராஜெக்ட் குட்டன்பெர்க்கில் ஸ்டீல் ரூட் எழுதிய வெரைட்டி ஆன் அவர் செலக்சனில் திரைப்படத்தின் விமர்சனம் 1932 திரைப்படங்கள் கென் ஜி. ஹால் இயக்கிய ஸ்டீல் ரூட் பிலிம்ஸ் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் சின்சவுண்ட் புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள் 1932 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்