Liverpool Cotton Exchange Building
லிவர்பூல் காட்டன் எக்ஸ்சேஞ்ச் கட்டிடம் என்பது இங்கிலாந்தின் மெர்ஸெஸைட், லிவர்பூல், ஓல்ட் ஹால் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள ஒரு அலுவலகத் தொகுதியாகும். முதலில் ஒரு நியோ கிளாசிக்கல் முகப்பில் இருந்த வணிகக் கட்டிடம், 1906 ஆம் ஆண்டில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பருத்தி பரிமாற்றத்தை மாற்றுக் கொடிகளில் மாற்றியது. 1967 மற்றும் 1969 க்கு இடையில் கட்டிடத்தின் வெளிப்புறத்திற்கு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் சமகால வடிவமைப்பு வழங்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் முக்கியமாக அலுவலகங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது; சில்லறை வசதிகள் தெரு மட்டத்தில் செயல்படுகின்றன. பருத்தி பரிமாற்றத்தின் வணிகம் முதலில் லிவர்பூல் டவுன் ஹாலுக்கு பின்னால் எக்ஸ்சேஞ்ச் கொடிகளில் வெளியில் நடத்தப்பட்டது. முதல் பருத்தி பரிமாற்றக் கட்டிடம் 1808 ஆம் ஆண்டில் கொடிகளுக்கு அருகில் கட்டப்பட்டது. ஓல்ட் ஹால் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள தற்போதைய கட்டிடம் மாடியர் மற்றும் சைமன் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது வாரிங்-ஒயிட் பில்டிங் நிறுவனத்தால் கட்டப்பட்டது, மேலும் 1906 நவம்பர் 30 அன்று வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் இளவரசியால் அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது. கட்டிடம் கட்ட சுமார் 300,000 பவுண்டுகள் செலவாகும் மற்றும் திறப்பு 3,000 விருந்தினர்களுடன் நடந்தது. அதன் முகப்பு நியோ கிளாசிக்கல் பாணியில் இருந்தது, கோணங்களில் பரோக் கோபுரங்கள் இருந்தன. அதன் வெளிப்புற அலங்காரத்தில் சிலைகள் இருந்தன. கட்டிடத்தின் உள்ளே உலகின் பிற இடங்களில் பருத்தி வர்த்தகத்துடன் தொடர்புகொள்வதற்கான சமீபத்திய தொழில்நுட்பம் இருந்தது, இதில் தொலைபேசிகள் மற்றும் நியூயார்க், ப்ரெமென் மற்றும் பம்பாயுடன் நேரடியாக இணைக்கும் கேபிள்கள் அடங்கும். பழைய ஹால் தெரு முன்புறம் நியூட்டன்-டாசன், ஃபோர்ப்ஸ் மற்றும் டேட் ஆகியோரால் 1967-69 இல் வடிவமைக்கப்பட்ட நவீன பாணி முகப்புடன் மாற்றப்பட்டது, மேலும் முன்னாள் பிரதான பரிமாற்ற மண்டபம் ஒரு முற்றத்தால் மாற்றப்பட்டது. அலுவலகங்களைத் தவிர, இந்தக் கட்டிடத்தில் சில்லறை விற்பனை வசதிகளும் உள்ளன. இந்த கட்டிடத்தில் லிவர்பூலின் பதிவாளர் அலுவலகம் மற்றும் மரண விசாரணை நீதிமன்றங்கள் ஜனவரி 2012 வரை இருந்தன. இந்த வசதி செயின்ட் ஜார்ஜ் மண்டபத்திற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு ஆண்டுக்கு 100,000 பேர் வரை பிறப்பு, இறப்பு மற்றும் திருமணங்களை பதிவு செய்ய அலுவலகங்களுக்கு வருவார்கள். வாக்குரிமை பெற்ற எடித் ரிக்பி, ஜூலை 5,1913 அன்று கட்டிடத்தில் ஒரு வெடிகுண்டை வைத்தார், பின்னர் நீதிமன்றத்தில் 'வெடிப்பால் பெரிய சேதம் எதுவும் ஏற்படவில்லை' என்று கூறப்பட்டாலும், திருமதி ரிக்பி குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு ஒன்பது மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். கட்டிடக்கலை இந்த கட்டிடம் ஏழு மாடிகளில் உள்ளது, மேலும் பழைய ஹால் தெருவின் நவீன முன்புறம், தென்மேற்கு நோக்கி, 21 விரிகுடாக்களைக் கொண்டுள்ளது. கட்டிடத்தின் பக்கங்களும் பின்புறமும் பெரும்பாலும் அசல் வடிவமைப்பிலிருந்து மாறுபடவில்லை. இரண்டு அடுக்கு அடித்தளங்கள் உள்ளன, அவை முதலில் கட்டிடத்தின் நிலக்கரி பதுங்கு குழிகள், உணவகம் மற்றும் பால்ரூம்களைக் கொண்டிருந்தன. வடமேற்கு நோக்கி எதிர்கொள்ளும் எட்மண்ட் தெருவின் முகப்பில், கிளாஸ்கோவின் மேக்ஃபர்லேன் உருவாக்கிய மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட வார்ப்பிரும்பு பலகைகள் தக்கவைக்கப்பட்டுள்ளன. கட்டிடத்தின் பின்புறம், பிக்ஸ்டெத் தெருவில், போர்ட்லேண்ட் கல் எதிர்கொள்ளப்பட்டுள்ளது, மற்றும் ஆர்மண்ட் தெரு முன் செங்கல் உள்ளது. கட்டிடத்தின் உள்ளே முன்பு வர்த்தக தளத்தைச் சுற்றியுள்ள தூண்கள் இன்னும் உள்ளன. நெடுவரிசைகள் லார்விகைட்டின் ஒற்றைக் கற்கள் ஆகும், அவை நோர்வேயில் குவாரி செய்யப்பட்டு அபெர்டீனில் மெருகூட்டப்படுகின்றன. இந்த கட்டிடம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. முன்பு முகப்பில் இருந்த சில சிலைகள் இப்போது அருகிலேயே அமைந்துள்ளன; இவற்றில் வழிசெலுத்தல் மற்றும் வர்த்தகத்தின் உருவகங்கள் அடங்கும். மேலும் காண்க லிவர்பூலின் கட்டிடக்கலை இங்கிலாந்தில் வணிக கட்டிடங்கள் இங்கிலாந்தில் பருத்தி தொழில் 1906 இல் முடிக்கப்பட்ட வணிக கட்டிடங்கள் தரம் II லிவர்பூல் தரம் II இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் வணிக கட்டிடங்கள் 1906 இங்கிலாந்தில் நிறுவனங்கள்