Kafkaesque (Breaking Bad)
"காஃப்காஸ்க்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடரான பிரேக்கிங் பேட் மூன்றாவது சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயம் மற்றும் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 29 வது அத்தியாயம் ஆகும். பீட்டர் கோல்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் மாஸ்ட்ராஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு, மைக்கேல் ஸ்லோவிஸ் இயக்கிய இது அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் மே 16,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. வால்டர் ஒயிட் மற்றும் ஜெஸ்ஸி பிங்க்மேன் ஆகியோர் இப்போது புதிய ஆய்வகத்தில் முழு உற்பத்தியில் உள்ளனர், மேலும் ஒவ்வொரு வாரமும் 200 பவுண்டுகள் மெத்தை எளிதில் உற்பத்தி செய்கிறார்கள். ஜெஸ்ஸி அவர்கள் அதிகப்படியான உற்பத்தி செய்வதைக் கண்டறிந்து, வால்ட் கப்பலில் இருந்து கூடுதல் பவுண்டுகளை அகற்ற அனுமதிக்க மறுக்கும் போது கோபப்படுகிறார், குறிப்பாக குஸ் ஃப்ரிங் அவர்களின் மூன்று மாத ஒப்பந்தத்தின் முடிவில் குறைந்தது 96 மில்லியன் டாலர்களை சம்பாதிக்க முடியும் என்று அவர் கணக்கிட்டதால், அவர்கள் இருவரும் அனைத்து வேலைகளையும் செய்த போதிலும் 3 மில்லியன் டாலர் ஒருங்கிணைந்த ஊதியத்தை மட்டுமே பெறுகிறார்கள். எவ்வாறாயினும், வால்ட் இதைப் பற்றி கவலைப்படாமல், ஜெஸ்ஸியின் புகார்களை அவர் பாராட்டாதவர் என்று வெறுமனே துலக்குகிறார். ஹாங்க் ஷ்ரேடர் இன்னும் மருத்துவமனையில் குணமடைந்து வருகிறார், மேலும் நீல மெத் பல மாநிலங்களில் மீண்டும் வந்துவிட்டது என்று ஸ்டீவ் கோம்ஸ் அவரிடம் கூறுகிறார், இதனால் ஹைசன்பெர்க் இன்னும் பிடிக்கப்படவில்லை என்ற ஹாங்கின் சந்தேகங்களை உறுதிப்படுத்துகிறார். இருப்பினும் ஹாங்க் அதிருப்தி அடைகிறார், மேலும் அவர் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதற்கான ஒரே காரணம், அவரது கொலையாளிகள் அவரைத் தாக்குவதற்கு ஒரு நிமிடத்திற்கு முன்பு அவருக்கு ஒரு எச்சரிக்கை அழைப்பு வந்தது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். வால்ட்டை உடனடியாக சந்தேகித்த ஸ்கைலர் ஒயிட், அவரும் அவரும் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்களா என்று அவரிடம் கேட்கிறார். அவர்கள் தான் என்று வால்ட் அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறார். ஹாங்க் இப்போது நனவாகவும் செயல்படுவதாகவும் இருந்தாலும், அவரது கால்கள் பெரும்பாலும் செயலிழந்துவிட்டன, மேலும் பல மாத உடல் சிகிச்சையுடன் கூட அவர் மீண்டும் நடக்க முடியாமல் போகலாம். அவருக்குத் தேவையான சிகிச்சை அவர்களின் காப்பீட்டுத் திட்டத்திற்குள் வர வாய்ப்பில்லை என்றும், அவர்கள் பெரும்பாலும் பாக்கெட்டில் இருந்து பணம் செலுத்த வேண்டியிருக்கும் என்றும், இதனால் அவர்களுக்கு நூறாயிரக்கணக்கான டாலர்கள் செலவாகும் என்றும் அவரது மருத்துவர் மேரி ஷ்ரேடரிடம் கூறுகிறார். வால்ட் குஸை அவரது விநியோக மையத்தில் "காற்றை சுத்தம் செய்ய" சந்திக்கிறார். தாக்குதலுக்கு முன்னர் தனக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது என்ற ஹாங்கின் வெளிப்பாடு, கார்டெல் கொலையாளிகளை தன்னிடமிருந்து திசை திருப்பியது குஸ் தான் என்ற முடிவுக்கு வால்ட்டை வழிநடத்தியது, அதற்கு பதிலாக அவர்களை ஹாங்க் நோக்கி வழிநடத்தியது, இதனால் ஒரு டி. இ. ஏ முகவர் மீது ஒரு முயற்சி தாக்கியது அமெரிக்க மற்றும் மெக்சிகன் அரசாங்கங்களை கார்டெல் மீது கடுமையாக ஒடுக்கவும், எல்லையைத் தாண்டி மெத்தை விநியோகிப்பதை மூடவும் செய்யும், இதன் மூலம் மாநிலங்களுக்குள் இருந்து சந்தையின் மீது குஸ் முழு கட்டுப்பாட்டை வழங்குகிறது. ஹாங்கின் உயிரை ஆபத்தில் ஆழ்த்திய போதிலும், வால்ட் தனது உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக குஸ் மீது நன்றியைத் தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவரது மூலோபாயத்திற்காக அவரைப் பாராட்டுகிறார், அவர் குஸின் நிலையில் அதையே செய்திருப்பார் என்று கூறுகிறார். தனது மூன்று மாத ஒப்பந்தம் காலாவதியாகும் போது என்ன நடக்கும் என்று தெரியாத பிரச்சினையையும் அவர் கொண்டு வருகிறார். குஸ் தனது குடும்பத்திற்கு பாதுகாப்பு அளிப்பதாக உறுதியளித்தார், மேலும் அவர்களின் ஒப்பந்தத்தை ஒரு வருடத்திற்கு நீட்டிக்கும் வாய்ப்பையும் கொண்டு வருகிறார், இது அவரது வருவாயை 15 மில்லியன் டாலராக அதிகரிக்கும். வால்ட் அதைக் கருத்தில் கொள்கிறார். குஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்கு விசுவாசமாக இருந்ததால் திசைதிருப்பப்பட்டதாகத் தோன்றும் வால்ட், தனது வாகனத்தின் கட்டுப்பாட்டை இழந்து, திரும்பி வரும் வழியில் கிட்டத்தட்ட விபத்துக்குள்ளாகுகிறார். சவுல் குட்மேன் ஜெஸ்ஸியை ஒரு ஆணி வரவேற்புரையை வாங்க ஊக்குவிக்கிறார், அதை அவர் மெத் வணிகத்திலிருந்து சம்பாதிக்கும் பணத்தை சலவை செய்ய பயன்படுத்தலாம். ஜெஸ்ஸி திட்டவட்டமாக மறுக்கிறார், குறிப்பாக அவ்வாறு செய்யும்போது அவர் தனது வருமானத்தை ஐஆர்எஸ்-க்கு தெரிவிக்க வேண்டும், அதன் மூலம் வரி செலுத்த வேண்டும். தனது புதிய வேலையில் ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் பொறுப்புகளைக் கடைப்பிடிப்பதில் சோர்வடைந்த ஜெஸ்ஸி, லாபத்தில் ஒரு பெரிய வெட்டுக்களை விரும்புகிறார், அவரும் வால்ட்டும் ஆய்வகத்தில் உற்பத்தி செய்யும் மீதமுள்ள பவுண்டுகள் மெத்தை திருட முடிவு செய்கிறார், அவரது மறுவாழ்வு ஆதரவு குழுவின் உறுப்பினர்களுக்கு தனித்தனியாக விற்கிறார். இந்த முயற்சியில் பேட்ஜர் மற்றும் ஸ்கின்னி பீட்டை அவர் பட்டியலிடுகிறார், மேலும் ஒரு சந்திப்பின் போது, அவர்கள் இரண்டு புதிய உறுப்பினர்களாக நடித்து, குழுவிற்குள் ஒரு உரையாடலைத் தொடங்குகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் நீல மெத்தை குறிப்பிடுகிறார்கள், அதில் அனைவரின் ஆர்வத்தையும் தூண்டுகிறார்கள். ஹாங்கின் உடல் சிகிச்சைக்கு பணம் செலுத்த ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல் போவதால் மேரி பெருகிய முறையில் விரக்தியடைகிறார், ஏனெனில் அவர்களின் காப்பீடு சிகிச்சையாளர்களை உள்ளடக்காது. ஸ்கைலர் இறுதியாக வால்ட்டின் போதைப்பொருள் பணத்தைப் பயன்படுத்தி அவர்களின் பில்களை நேரடியாக செலுத்த முன்வந்தார். வால்ட் ஒரு கட்டாய பிளாக் ஜாக் சூதாட்டக்காரர் என்ற கதையை அவர் இட்டுக்கட்டுகிறார், இது அவர்களின் சமீபத்திய திருமண பிரச்சினைகளுக்கு காரணம் என்று கூறுகிறார். வால்ட் தனது புற்றுநோயைக் கண்டறிந்த பிறகு தனது மருத்துவ கட்டணங்களைச் செலுத்த சூதாட்டத்திற்கு அழைத்துச் சென்றதாகவும், சில இழப்புகளுக்குப் பிறகு, அவரது வெற்றிகள் ஏழு புள்ளிவிவரங்களுடன் ஒரு தொகையை சம்பாதித்ததாகவும் அவர் விளக்குகிறார். மேரி அதிர்ச்சியும் அதிர்ச்சியும் அடைகிறார், ஆனால் ஹாங்கின் சிகிச்சைக்கு பணம் செலுத்த அவர்களின் பணத்தை எடுக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். அத்தகைய விரிவான கதையைக் கொண்டு வரும் ஸ்கைலரின் திறனில் வால்ட் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். ஸ்கைலர் வால்ட்டிடம் தான் "சிறந்தவர்களிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டேன்" என்றும், ஹாங்க் மீதான தாக்குதலுக்கு அவர் எப்படியோ பொறுப்பு என்று தான் நம்புவதாகவும், "அதை மறந்துவிடவில்லை" என்றும் கூறுகிறார். தயாரிப்பு அத்தியாயம் பீட்டர் கோல்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் மாஸ்ட்ராஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது மற்றும் மைக்கேல் ஸ்லோவிஸ் இயக்கியது; இது அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் மே 16,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. "காஃப்கேஸ்க்" என்ற தலைப்பு ஃபிரான்ஸ் காஃப்காவின் பயங்கரமான கற்பனை உலகங்களுடன் தொடர்புடைய சூழலில் அத்தியாயத்தில் கொண்டு வரப்பட்ட ஒரு சொல். வரவேற்பு பார்வையாளர் இந்த அத்தியாயத்தின் அசல் ஒளிபரப்பு 16.1 மில்லியன் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது முந்தைய அத்தியாயமான "ஐ சீ யூ" இன் 17.8 லட்சத்திலிருந்து குறைந்தது. ஐஜிஎன் இன் விமர்சனம் சேத் அமிதின் அத்தியாயத்திற்கு 9.1/10 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார், அத்தியாயம் "பிரேக்கிங் பேட் கதையின் செயல்முறை தயாரிப்பைப் போலவே பார்க்க மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது என்பதை எங்களுக்கு நினைவூட்டியது" என்று கூறினார். டோனா போமன் ஆஃப் தி ஏ. வி. பெரும்பாலான துணை கதாபாத்திரங்கள் நடவடிக்கை எடுக்கிறார்கள் என்பதைக் குறிப்பிட்டு கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஏ மதிப்பீட்டை வழங்கியது. 2019 ஆம் ஆண்டில், தி ரிங்கர் மொத்தம் 62 பிரேக்கிங் பேட் அத்தியாயங்களில் "காஃப்கேஸ்க்" 48 வது இடத்தைப் பிடித்தது. குறிப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ பிரேக்கிங் பேட் தளம் 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் பிரேக்கிங் பேட் (சீசன் 3) அத்தியாயங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "காஃப்கேஸ்க்"