St Peter's Church, Lowick
செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயம், லோவிக், இங்கிலாந்தின் நார்தாம்ப்டன்ஷையரில் உள்ள லோவிக்கின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். தேவாலயம் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தோன்றியிருந்தாலும், இது முக்கியமாக 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் உள்ளது, இது டிரெய்டன் ஹவுஸின் கிரீன் குடும்பத்திற்காக கட்டப்பட்டுள்ளது. ஒரு பெரிய ஹெரால்டிக் கவசம் நேவ் மீது ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, மேலும் சான்சல் கிரீன் குடும்பத்தின் கைகளையும், 1406 முதல் 1415 வரை ரெக்டர் ஜான் ஹெட்டனின் கைகளையும் கொண்டுள்ளது. மதகுருமார்களின் பட்டியல் (கீழே காண்க) 1217 ஆம் ஆண்டில் நிக்கோலஸ் டி நெவில் நியமித்ததைக் காட்டுகிறது, எனவே தற்போதைய கட்டிடம் முந்தைய கட்டிடத்திற்கு மாற்றாக இருந்திருக்க வேண்டும். கோபுரத்தின் உச்சியில் ஒரு எண்கோண விளக்கு, பறக்கும் பட்ட்ரஸ்கள் மற்றும் தங்க வெதர்வேன்களுடன் 12 உச்சிகள் உள்ளன. சைமன் ஜென்கின்ஸ் குறிப்பிட்டார், "அதன் எண்கோண மேற்புறத்துடன் கோபுரம் மைல்கள் தூரம் தெரியும், சிகரங்களின் காடு தங்க வெதர்வேன்களால் உச்சியில் உள்ளது. சில மறக்கப்பட்ட டியூடர் போட்டிக்கு பென்னண்டுகள் எங்களை அழைப்பது போல, தூரத்திலிருந்து அவை வெயிலில் பறப்பது போல் தெரிகிறது ". எண்கோணம் உட்பட கோபுரத்தின் உயரம் 96 அடி (29 மீட்டர்) ஆகும். தேவாலயக் காவலர்களின் கணக்குகளில் உள்ள ஒரு பதிவில், மே 1644 இல் கூரை-மாடி கீழே எடுத்து துளைகளை நிரப்பியது பதிவாகியுள்ளது. ஜூலை 1645 இல் "சிலுவையில் அறையப்பட்டபோது ஜன்னல்களை மெருகூட்டுவதற்கும் அவதூறான படங்கள் அகற்றப்பட்டதற்கும்" பணம் செலுத்தப்பட்டது. ரிச்சர்ட் ஹெர்பர்ட் கார்பெண்டர் மற்றும் வில்லியம் ஸ்லேட்டர் ஆகியோரால் 1868-72 இல் விக்டோரியன் மறுசீரமைப்புகள் இருந்தன, அவை கூரை மற்றும் சுவர்கள் மற்றும் மறு இருக்கை பழுதுபார்ப்பு மற்றும் 1887 இல் மேலும் வேலை செய்தன. கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் ராண்டோல் பிளாக்கிங்கின் வடிவமைப்பிற்கு 1926 ஆம் ஆண்டில் இறந்த சாக்வில்லே ஜார்ஜ் ஸ்டாப்ஃபோர்ட்-சாக்வில்லின் நினைவாக இந்த ரெடெரோக்கள் 1930-31 இல் செய்யப்பட்டன. கட்டிடக் கலைஞர் எரிக் ஆர்தர் ராபர்ட்ஸால் 1973-75 இல் மேலும் பழுதுபார்ப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. கறை படிந்த கண்ணாடி மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் வடக்கு இடைகழி ஜன்னல்களில் 16 உருவங்களை சித்தரிக்கும் ஜெஸ்ஸி ஜன்னலின் மீட்டமைக்கப்பட்ட பேனல்கள் உள்ளன. சில இடைக்கால கண்ணாடிகள் தெற்கு சான்சல் ஜன்னல்களிலும் உள்ளன. வடக்கு மற்றும் தெற்கு இடைகழிகளிலும், சான்சலிலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கறை படிந்த கண்ணாடியுடன் ஆறு ஜன்னல்கள் உள்ளன. சான்சல் தரையில் 1406 முதல் 1415 வரை லோவிக்கின் ரெக்டர் ஜான் ஹெட்டனின் கல்லறை உள்ளது. இந்த பலகையில் ஒரு எல்லை கல்வெட்டு உள்ளது, அதில் ஹைக் ஜாசெட் டொமினஸ் ஜோஹன்னஸ் டி ஹெட்டன் குவாண்டம் ரெக்டர் எக்லெஸி டி பெனிஃபெல்ட் எட் நியூப்பர் டி லுஃப்விக் கியூஜஸ் அனிமேஷன் ப்ரோபிசியட்டர் டியூஸ் ஆமென். மீட்பின் மூலம் நான் உயிர் பிழைத்தேன் மற்றும் உயிர் வாழ்வின் மூலம் உயிர் பிழைத்தேன் என்று நம்புங்கள். சர் ரால்ஃப் கிரீன் 1417 இல் இறந்தார். அவர் நார்தாம்ப்டன்ஷையரின் நைட் ஆஃப் தி ஷைர், நார்தாம்ப்டன்ஷையரின் உயர் ஷெரிப் மற்றும் வில்ட்ஷையரின் ஷெரிப் ஆவார். இந்த நினைவுச்சின்னம் தாமஸ் ப்ரெண்டிஸ் மற்றும் ராபர்ட் சுட்டன் ஆகியோரால் 40 பவுண்டுகள் செலவில் கட்டப்பட்டுள்ளது. இது வடக்கு தேவாலயத்தில் உள்ள மார்பு கல்லறையில் ஒரு ஜோடி அலபாஸ்டர் உருவங்கள், பக்கங்களில் மேலாடைகளின் கீழ் தேவதூதர்கள் உள்ளனர். ஒவ்வொரு உருவத்தின் தலைக்கும் மேலே ஒரு வட்டமான விதானம் உள்ளது, முழு விதானத்தை ஆதரிக்க தண்டுகளின் அடிப்பகுதி. தெற்கு டிரான்செப்டில், 22 பிப்ரவரி 1467 அல்லது 1468 அன்று இறந்த ஹென்றி கிரீன் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு ஒரு மார்பு கல்லறை நினைவுச்சின்னம். அவர் ஸ்பர்ஸ் கொண்ட கவச உடையை அணிந்துள்ளார், மேலும் அவரது மனைவி கொம்புகளுடன் தலைக்கவசம் அணிந்துள்ளார். ஆயுதக் கவசம் ஒரு செதுக்கப்பட்ட சிலுவையின் காலாண்டில் ஒரு செதுக்கப்பட்ட மேலங்கியைக் கொண்டுள்ளதுஃ சிறிய பித்தளை சுருள்கள் டா கிளோரியம் தியோ என்ற குறிக்கோளை மீண்டும் கூறுகின்றன. தெற்கே உள்ள தேவாலயத்தில் 1499 இல் இறந்த வில்ட்ஷையரின் 2 வது ஏர்ல் எட்வர்ட் ஸ்டாஃபோர்ட் நினைவிடத்தில் உள்ளது, அவர் சான்ட்ரியை மறுசீரமைத்து தேவாலயத்தை மீண்டும் கட்டினார். அவரது நினைவுச்சின்னம் மார்பு கல்லறையில் ஒரு அலபாஸ்டர் உருவ பொம்மை ஆகும், தெற்கு டிரான்செப்டில் உள்ள சதுர பேனல்களுக்குள் லோஸெஞ்ச் பேனல்கள் உள்ளன. இந்த கல்வெட்டு ஸ்டாஃபோர்ட் இல்லத்தின் பேட்ஜைக் குறிக்கும் வகையில் முடிச்சிடப்பட்ட கடிதங்களால் உருவாகிறது. வடக்கு தேவாலயத்தில் உள்ள ஒரு வெற்று பலகையில் 1625 இல் இறந்த பீட்டர்பரோவின் 1 வது ஏர்ல் ஜான் மோர்டாண்டின் குழந்தை மகன் வில்லியம் நினைவுகூரப்படுகிறார். 1690 இல் இறந்த ரோஜர் லேன் மற்றும் 1690 இல் இறந்த ஜான் ஹால்ஃபோர்ட் ஆகியோரை நினைவுகூரும் வகையில் சான்சல் தரையில் பொறிக்கப்பட்ட பலகைகள் உள்ளன. கிழக்கு ஜன்னலுக்கு முன்னால் நோர்போக் டச்சஸ் மேரி ஹோவர்டின் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது (இறப்பு. 1705). அவர் பீட்டர்பரோவின் 2 வது ஏர்ல் ஹென்றி மோர்டாண்டின் மகளும், 1 வது பரோனெட் சர் ஜான் ஜெர்மைனின் முதல் மனைவியும் ஆவார் (இறப்பு 1718). இந்த நினைவுச்சின்னம் மார்பக கல்லறையில் பாய்வு-அச்சிடப்பட்ட பிலாஸ்டர்களுடன் அரைகுறையாக வெள்ளை பளிங்கு உருவம் ஆகும். வடக்குச் சுவரில் 1718 ஆம் ஆண்டில் இறந்த 1 வது பரோனெட் சர் ஜான் ஜெர்மைனின் கல்லறை உள்ளது, இது மார்பக கல்லறையில் கவசத்தில் அரை-சாய்ந்த பளிங்கு உருவமாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 1760 ஆம் ஆண்டில் இறந்த லேடி எலிசபெத் ஜெர்மைனுக்கு பொறிக்கப்பட்ட பித்தளைத் தகடு உள்ளது. கிழக்கு ஜன்னலுக்கு முன்னால் உள்ள தெற்கு தேவாலயத்தில் 1843 இல் இறந்த டோர்செட்டின் 5 வது டியூக் சார்லஸ் சாக்வில்லே-ஜெர்மைனின் நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. இது ரிச்சர்ட் வெஸ்ட்மாகோட் எழுதிய ஒரு வெள்ளை பளிங்கு மார்பக கல்லறை மற்றும் கவசங்கள், கவசம் மற்றும் கரோனெட் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, அதோடு உயிருள்ள தேவதை அருகில் அமர்ந்துள்ளார். மணி கோபுரம் ஆறு மணிகளின் வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது மணிகள் சுமார் 1595 ஆம் ஆண்டில் லெய்செஸ்டரின் பெல் ஃபவுண்டர்களின் வாட்ஸ் குடும்ப உறுப்பினரால் போடப்பட்டன. ஐந்தாவது மணி சுமார் 1599 இல் ஒரு அறியப்படாத நிறுவனரால் போடப்பட்டது. 1619 ஆம் ஆண்டில் லெய்செஸ்டரின் ஹக் II வாட்ஸ் என்பவரால் டெனார் நடித்தார். நான்காவது மணி 1884 ஆம் ஆண்டில் லோஃபரோவின் ஜான் டெய்லர் & கோ நிறுவனத்தால் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. 1896 ஆம் ஆண்டில் ஜான் டெய்லர் & கோ நிறுவனத்தால் போடப்பட்ட தற்போதைய ட்ரெபிள் மணி சேர்க்கப்படும் வரை கோபுரம் ஐந்து மணிகளின் வளையத்தைக் கொண்டிருந்தது. இந்த தேவாலயத்தில் ஃபோர்ஸ்டர் மற்றும் ஆண்ட்ரூஸ் ஆகியோரால் 1861 இல் நிறுவப்பட்ட குழாய் உறுப்பு இருந்தது. பிரிட்டிஷ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்கன் ஸ்டடீஸ் தேசிய குழாய் உறுப்பு பதிவேட்டில் K00608 இல் இந்த உறுப்பின் விவரக்குறிப்பைக் காணலாம். இந்த உறுப்பு பின்னர் வார்மிங்டன் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்திற்கும், பின்னர் செயின்ட் மார்க்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயமான ஒயிட் ஹில்ஸுக்கும் மாற்றப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய இரண்டு கையேடு குழாய் உறுப்பு வேர்ட்ஸ்வொர்த் மற்றும் மாஸ்கெல் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் சுமார் 1900 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. பிரிட்டிஷ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்கன் ஸ்டடீஸ் நேஷனல் பைப் ஆர்கன் பதிவேட்டில் D02178 இல் உறுப்பின் ஒரு விவரக்குறிப்பைக் காணலாம். தேவாலயத்தில் உள்ள கல்லறைகள் பெரும்பாலும் 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு அலங்கார சவப்பெட்டியின் மூடி தெற்கு தேவாலயத்தின் சுவரில் உள்ளது. தேவாலயத்தின் கிழக்கு முனையில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து டிரெய்டன் ஹவுஸில் வாழ்ந்த ஸ்டாப்ஃபோர்ட் சாக்வில்லே குடும்பத்தின் தொடர்ச்சியான நினைவு கல்லறைகள் உள்ளன. ரெக்டர்களின் பட்டியல் நிக்கோலஸ் டி நெவில் 1217 அல்மாரிக் டி நவர்ஸ் 1247 ராடுல்பஸ் டி நவர்ஸ் 1303 ராடுல்பஸ் டி டிரெய்டன் 1303-14 ஆடம் டி வால்தாம் 1314-20 ஜோஹன்னஸ் டி கிளைப்ஸ்டன் 1320-49 ஜோஹன்னஸ் டி இர்ட்லன்பர்க் 1349-57 ஜோஹன்னஸ் டி ரைன்ஜெஸ்டெட் 1357-79 ஹென்றி போலிமெர் 1379-82 ராபர்ட் நார்மண்டன் 1382-94 வால்டர் டி செயின்ட் ஜெர்மைன் 1394-1406 ஜான் ஹெட்டன் 1406-15 (தேவாலயத்தில் புதைக்கப்பட்டார்) ஜான் பாய்ஸ் 1415-17 ஜான் கிளாப்தோர்ன் 1417-22 ஜான் பாய்ஸ் (மீண்டும்) 1422-55 ஜான் மார்ட்டின் 1455-79 ஹென்றி ஸ்மித் 1479-83 வில்லியம் பெரி மைக்கேல் பால்டன் 1693-1720 ராபர்ட் வெல்போர்ன் 1720-44 ரிச்சர்ட் எட்டோஃப் 1744-79 ஹென்றி எட்டோஃப் 1779-95 தாமஸ் ஃபன்கோர்ட் 1795-97 ஜோசப் ஜாக்சன் 1797-1815 ராபர்ட் மோர்கன் வேன் 1815-42 ஜான் ஸ்டோடார்ட் 1842-55 ஹென்றி ஜார்ஜ் மிடில்டன் ப்ரீட்டிமேன் 1855-70 மெயின் ஸ்வெட் அலெக்சாண்டர் வால்ராண்ட் 1870-73 வில்லியம் லூகாஸ் காலின்ஸ் 1873-87 ஜான் சைக்ஸ் வாட்சன் 1887-1906 ஆல்பிரட் டிக்கர் 1906-25 ஆர்தர் சிட்னி ஹேசல் 1926-35 பெர்சிவல் வில்லியம் வோர்ஸ்டர் 1935-52 ரிச்சர்ட் க்ளோஃப் 1952-59 வில்பிரட் பாக்கன்ஹாம் பாக்கன்ஹாம்-வால்ஷ் 1959-65 லெஸ்லி பிராங்க் ரொனால்ட்