...And the Bag's in the River
"அண்ட் தி பேக்ஸ் இன் தி ரிவர்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடரான பிரேக்கிங் பேட் முதல் சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயம் ஆகும். வின்ஸ் கில்லிகன் எழுதிய மற்றும் ஆடம் பெர்ன்ஸ்டைன் இயக்கிய, இது பிப்ரவரி 10,2008 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. வால்ட் மற்றும் ஜெஸ்ஸி எமிலியோவின் இரத்தக்களரி எச்சங்களை சுத்தம் செய்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் கிரேஸி-8 அடித்தளத்தில் சுயநினைவைப் பெறுகிறது. வால்ட்டுடன் பேசும்போது, வால்ட்டின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றி ஜெஸ்ஸி தன்னிடமும் எமிலியோவிடமும் சொன்னதாக கிரேஸி-8 வெளிப்படுத்துகிறது. வால்ட் பின்னர் ஜெஸ்ஸியை எதிர்கொள்கிறார், மெத்தில் இருந்து உயரமாக வருவதற்கு நடுவில், அவர் இருவரிடமும் பேரம் பேசியதன் முடிவுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை என்று அவரைக் கடிந்து கொண்டு ஓடுகிறார். இதற்கிடையில், ஸ்கைலர் மேரியிடம் ஒரு ஸ்டோனர் கதாபாத்திரத்துடன் ஒரு புதிய சிறுகதையில் பணியாற்றுவதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவர் மரிஜுவானா பற்றி அவளிடம் கேட்கிறார். வால்ட் ஜூனியர் புகைபிடிக்கும் பானை என்று ஸ்கைலர் நினைக்கிறார் என்று மேரி கருதுகிறார், ஆனால் ஸ்கைலர் தனது கதையைப் பற்றி மட்டுமே பேசுவதாக வலியுறுத்துகிறார். வால்ட் ஜூனியரை நேராக பயமுறுத்தும்படி ஹாங்கிடம் மேரி கேட்கிறார், மெத் ஒரு விபச்சாரியின் பற்களை எவ்வாறு அழித்துவிட்டார் என்பதைக் காட்ட வால்ட் ஜூனியரை ஒரு மோட்டலுக்கு அழைத்து வர வழிவகுக்கிறது. தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்க வால்ட் ஸ்கைலருக்கு ஃபோன் செய்கிறார், அவர் கார் வாஷில் வேலை செய்கிறார் என்று பொய்யாகக் கூறுகிறார். ஸ்கைலர் வால்ட்டிடம் இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு அவர் அங்கு தனது வேலையை விட்டுவிட்டார் என்று தனக்குத் தெரியும் என்றும் கோபமாக வீட்டிற்கு வர வேண்டாம் என்றும் கூறுகிறார். வால்ட் கிரேஸி-8 ஐக் கொல்வதன் நன்மை தீமைகளை எடைபோட்டு, பின்னர் அவருக்கு ஒரு சாண்ட்விச் கொண்டு வரும் போது அடித்தளத் தரையில் சரிந்து, தட்டை சிதறடிக்கிறார். அவர் சுயநினைவைப் பெற்ற பிறகு, வால்ட் தனக்கு நுரையீரல் புற்றுநோய் இருப்பதாக கிரேஸி-8 இடம் கூறுகிறார். கிராஸி-8 உடன் உரையாடலில் ஈடுபட்ட பிறகு, அவருடன் ஒரு பிணைப்பை உருவாக்கிய பின்னர், வால்ட் அவரை விடுவிக்க முடிவு செய்கிறார். வால்ட் கிரேஸி-8 கைதியாக வைத்திருக்கும் பைக் பூட்டின் சாவியைப் பெறச் செல்கிறார். இருப்பினும், உடைந்த தட்டில் இருந்து ஒரு பெரிய துண்டு காணாமல் போனதை அவர் உணர்கிறார், இது கிரேஸி-8 அவர் மயக்கமடைந்தபோது அதைப் பெற்றதைக் குறிக்கிறது, மேலும் அதை ஒரு ஆயுதமாகப் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது. உடைந்த தட்டுடன் வால்ட்டின் காலில் பின்னோக்கி குத்தும்போது வால்ட் தயக்கத்துடன் கிரேஸி-8 ஐ பைக் பூட்டுதலால் குத்துகிறார். வால்ட் வீட்டிற்குச் சென்று ஸ்கைலர் படுக்கையில் உட்கார்ந்து அழுவதைக் காண்கிறார். அவர் அவளிடம் சொல்ல ஏதோ இருக்கிறது என்று கூறுகிறார். இதற்கிடையில், ஹாங்க் மற்றும் பல டி. இ. ஏ முகவர்கள் க்ரேஸி-8 இன் காருடன் பாலைவனத்தில் சமையல் தளத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். காருக்குள், வால்ட் சமைத்த படிக மெத்தின் சிறிய பையை அவர்கள் காண்கிறார்கள். முந்தைய அத்தியாயத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இளம் பெண்ணின் ஆய்வக முகமூடியை பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் குடும்பத்தினர் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். தயாரிப்பு இந்த அத்தியாயத்தை வின்ஸ் கில்லிகன் எழுதி, ஆடம் பெர்ன்ஸ்டைன் இயக்கியுள்ளார்; இது பிப்ரவரி 10,2008 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தின் தலைப்பு 1957 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஸ்வீட் ஸ்மெல் ஆஃப் சக்ஸஸ் திரைப்படத்தின் ஒரு வரியின் ஒரு பகுதியாகும், அதில் ஒரு கதாபாத்திரம் அவர் ஒரு சிக்கலைத் தீர்த்ததாக தெரிவிக்கிறது. இதன் பொருள் வால்ட் கிரேஸி-8 ஐக் கொல்கிறார் என்பதாகும். ஜே. ஜே. ஹன்செக்கர்ஃ "நீங்கள் ஒரு திட்டத்தை வைத்திருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம். டெலிவரி செய்ய முடியுமா? "சிட்னி ஃபால்கோஃ" இன்றிரவு, நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன். பூனை பையில் உள்ளது, பை ஆற்றில் உள்ளது ". விமர்சன ரீதியான வரவேற்பை ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8.9 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார்ஃ "ஒவ்வொரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் நீங்கள் வைத்திருந்தால், அதை ஒரு மாபெரும் பந்தாக உருட்டினால், வால்ட் கிரேஸி-8 ஐக் கொன்ற அந்த ஒரு நிமிட தொலைக்காட்சியைப் போல தீவிரமான எதையும் நீங்கள் கொண்டு வருவீர்கள் என்று நாங்கள் சந்தேகிக்கிறோம்". டோனா போமன் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு "ஏ-" கொடுத்ததுஃ "நான் மிகவும் நேசித்த மற்றும் மேலே விவரிக்கப்பட்ட அனைத்து கனமான பொருட்களும்-இருப்பினும் இது பெருங்களிப்புடைய வரிகளால் நிறைந்த ஒரு அத்தியாயமாகும்". 2019 ஆம் ஆண்டில், தி ரிங்கர் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. மொத்தம் 62 பிரேக்கிங் பேட் அத்தியாயங்களில் "அண்ட் தி பேக்ஸ் இன் தி ரிவர்" 10 வது சிறந்த அத்தியாயமாக இருந்தது. Vulture.com இதை ஒட்டுமொத்தமாக 22 வது இடத்தைப் பிடித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள். அதிகாரப்பூர்வ பிரேக்கிங் பேட் தளத்தில் "அண்ட் தி பேக்ஸ் இன் தி ரிவர்" 2008 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பிரேக்கிங் பேட் (சீசன் 1) அத்தியாயங்கள் வின்ஸ் கில்லிகன் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்