Janina Buzūnaitė-Žukaitienė
ஜானினா புசுனைடே-ஜுகைட்டீனே (ஜூலை 17,1955 இல் லித்துவேனியாவின் டௌகாயில் பிறந்தார்) ஒரு லித்துவேனிய ஓவியர், கவிஞர், பாகங்கள் மற்றும் உலோக சிற்பங்களை உருவாக்கியவர் ஆவார். அவர் 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் கனேடிய கலைஞர்களின் கூட்டமைப்பில் (எஃப். சி. ஏ) உறுப்பினராக உள்ளார். கலைஞரின் படைப்புகளில் சுருக்க கருப்பொருள்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, மேலும் அனைத்து ஓவியங்களிலும் வெளிப்பாட்டியல் உணரப்படுகிறது. ஆசிரியரின் கவிதைகள் பெரும்பாலும் நவ-ரொமாண்டிஸிஸம் மற்றும் நவீன ரைமிங் நுட்பங்களால் பாதிக்கப்படுகின்றன. ஃபேஷன் ஆபரணங்களைப் பொறுத்தவரை, அவை மிகப்பெரியவை, ஆனால் விவரங்களுக்கு நெருக்கமான கவனத்துடன்-ஒரு சமூக அந்தஸ்தை வழங்குகின்றன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை புசுனைட்டே-ஜுகைதியேனாவின் மூதாதையர்கள் சிறிய பிரபுக்களாக இருந்தனர். இருப்பினும், அவளுக்கு பத்து வயதாக இருந்தபோது அவளுடைய பெற்றோரின் வீடு எரிந்தது, எனவே அவள் தனது உறவினர்களுடன் பல ஆண்டுகள் வாழ்ந்தாள். கலைஞர் தனது பதினாறாவது வயதில் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, புத்தகங்கள் மீதான தனது அன்பின் காரணமாக நூலகர் ஆக படிக்கத் தொடங்கினார். 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் மெட்வில்னே கலாச்சார இல்லத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். இந்த நேரத்தில் அவரது கவிதைகள் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டு தேசிய மற்றும் சர்வதேச நிகழ்வுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டன. வணிக ரீதியான புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் வணிகத்திலும் கலைஞர் தனது திறமைகளை முயற்சித்தார். கலைஞரின் வாழ்க்கை கலை விமர்சகராக ராசா சர்க்கஸ்கைட் (2000) புசுனைடே-ஜுகைட்டீனே எதிர்பாராத விதமாக லித்துவேனிய கலை உலகில் நுழைந்ததை கவனித்துள்ளார். ஓவியங்கள் மனோபாவத்தால் நிறைந்திருந்தன, எந்த விதிகளாலும் பிணைக்கப்படவில்லை-அவை கலைப் பள்ளி விதிகளைப் பின்பற்றவில்லை. கலை விமர்சகர்கள் அவரது படைப்புகளை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஓவியம் வரைந்த பிரபல ஜார்ஜியா ஓ 'கீஃப் உடன் ஒப்பிட்டனர். குறிப்பாக, சிற்றின்பம், கவிதை மற்றும் வலுவான வண்ண நோக்கங்களின் அதே தொகுப்பான ஓவியத் தொகுப்பான கற்றாழைகளில் ஒற்றுமைகள் காணப்படுகின்றன. மற்றொரு கலை விமர்சகர் ரொமால்டாஸ் அலெக்னா (2001) இக்னேசி விட்ஸ் தனது புத்தகமான தி கிரேட் செல்ஃப்-டாட் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் (1961) இல் கலைஞரை வரையறுத்த ஒரு நிகழ்வு என்று குறிப்பிட்டார். ரொமால்டாஸ் அலெக்னா (2005) புசுனைடே-ஜுகைடீனே ஒருபோதும் தன்னை மீண்டும் மீண்டும் செய்யவில்லை என்றும், மீண்டும் மீண்டும் நோக்கங்கள் இல்லை என்றும் வலியுறுத்தியுள்ளார்-அனைத்து அசல் படைப்புகளும் மட்டுமே. மேலும், ஓவியத்தின் அமைப்பு சுருக்கமான மற்றும் அடையாள விவரங்களுடன் நன்கு சமநிலையாக உள்ளது. ஓவியங்கள், வெளியீடு 1999 முதல் அலிட்டஸ், ட்ருஸ்கினின்காய், கவுனாஸ், வில்னியஸ் ஆகிய இடங்களில் 30 தனிப்பட்ட கண்காட்சிகளை ஆசிரியர் நடத்தியுள்ளார். அவற்றில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவைஃ 1999 பால்டோஸ் வார்னோஸ் சலோனாஸ், அலிட்டஸ். (வெள்ளை கிரீடம் வரவேற்பறை) 2000 லியெட்டுவோஸ் டெய்லினிங்கா சஜுங்கா, வில்னியஸ். (லித்துவேனிய கலைஞர்கள் சங்கம்) 2001 மெடாலியு கலேரிஜா, வில்னியஸ். (பதக்கங்களின் தொகுப்பு) 2002 லியெட்டுவோஸ் சீமாஸ், வில்னியஸ். (லித்துவேனிய நாடாளுமன்றம்) 2003 அலிடாஸ் டீட்ராஸ், அலிடஸ். (அலிடஸ் தியேட்டர்) ஓவியங்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள தனியார் சேகரிப்புகளில் உள்ளனஃ லிதுவேனியா, போலந்து, ரஷ்யா, லாட்வியா, டென்மார்க், கனடா, அமெரிக்கா, ஐக்கிய இராச்சியம், அயர்லாந்து, ஸ்பெயின், ஜப்பான் மற்றும் பிற. குறிப்புகள் அலெக்னா, ஆர். (2000) 'அட்ஸிஸ்கிலைட்ஸ் ஃபெனோமினாஸ்' குல்டுரோஸ் பராய் அலெக்னா, ஆர். (2005) 'லைகாஸ் அட்ஸ்கலைட்ஸியா' டைனவா ஜான்காஸ்கினே, ஏ. (2005) 'மெட்டலினியாய் பாக்சியாய் மெனினிங்கே இஸ்வாடுவோஜா நுவோ லியுடேசியோ'. லியெட்டுவோஸ் ரைட்டாஸ் கியௌசாஸ், வி. (2005) தபீபா கைப் நார்கோடிகாஸ். நெமுனாக்கள். ஓ. வி. (2002) 'கைவலிங்காஸ் ஜானினோஸ் பசாலிஸ்'. டையனோவிடிஸ் பின்கெவிசீன், எஸ். (2008) 'டிவீஜு முசு லிடிமா அலிடிஸ்கே பிரிஸ்டேட் பரோடா, ஸ்கிர்டா குரிபோஸ் டெசிமேசியூய்'. அலிடாஸ் நௌஜியனோஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் http://www.alytausnaujienos.lt/alytausnaujienos/paskutinionumeriostraipsniai/?nid=7039 https://web.archive.org/web/20110903211428/http:// Www. alytus. mvb. lt/பல்டா% 20வர்னா/தர்பாய்/டாபிடோஜாய்/புசுனைட்-ஜுகைட்டீன்/அபி http://www.druskonis.lt/archyvai/1999-06-28/1-5.htm http://www.baltavarna.lt/?page_id=7 https://web.archive.org/web/20110903232454/http:// Ww. ams. lt/புதிய/குறியீட்டெண். pphp? ItemId = 63369 & லாங் = 34 https://web.archive.org/web/20110903211511/http:// Ww. alytus. mvb. lt/பல்டா% 20வர்னா/தர்பாய்/டாபிடோஜாய்/புசுனைட்-ஜுகைட்டீன்/கேலன்