La rose de Saint-Flour
லா ரோஸ் டி செயிண்ட்-ஃப்ளோர் என்பது 1856 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் நிகழ்த்தப்பட்ட மைக்கேல் கேர்ரின் பிரெஞ்சு லிப்ரெட்டோவுக்கு ஜாக் ஆஃபென்பாக் இசையமைத்த ஒரு நாடகம். செயல்திறன் வரலாறு முதல் காட்சி ஜூன் 12,1856 அன்று பாரிஸில் உள்ள சாலே லாகாஸில் இருந்தது, மேலும் இந்த வேலை இளவரசர் இம்பீரியல் பெயரிடப்பட்டதைக் கொண்டாடும் வகையில் "பீஸ் டி சர்கான்ஸ்டன்ஸ்" லெஸ் டிராகிஸ் டி ஞானஸ்நானத்துடன் ஒரு மசோதாவில் அதன் இரண்டாவது செயல்திறனைப் பகிர்ந்து கொண்டது. இந்த துண்டில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் உரையாடல் மற்றும் பாடல்களில் அவெர்கனாட் உச்சரிப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்; பிரடேவ் தூய்மையான அவெர்கனாட் மற்றும் பொறாமை கொண்ட செம்பு வேலைக்காரராக வெற்றி பெற்றார். அடுத்த இருபது ஆண்டுகளில் இந்த வேலை மிகவும் புத்துயிர் பெற்றது மற்றும் வியன்னாவில் அரங்கேற்றப்பட்டது. இது இங்கிலாந்தில் தி ரோஸ் ஆஃப் அவெர்க்னே என்ற பெயரில் நிகழ்த்தப்பட்டது, மேலும் தயாரிப்பு விவரங்களுடன் ஒரு முழு மொழிபெயர்ப்பு வெளியிடப்பட்டது. ரோல்ஸ் சுருக்கம் செயிண்ட்-ஃப்ளோர் அலோனில் பியரெட் நடத்தும் ஒரு கேபரேட் காட்சியாகும், பியரெட் தனது உடைந்த சமையல் பானையை வருத்தப்படுகிறார், மேலும் மளிகைப் பொருட்களை வாங்க வெளியே செல்லும்போது ஒன்றை கடன் வாங்க முடிவு செய்கிறார். அவர் தனது இரண்டு ரசிகர்களான முத்திரை பொறியாளர் சாபைல்லோக்ஸ் மற்றும் தாமிரத் தயாரிப்பாளர் மார்காச்சு ஆகியோரைப் பற்றி சிந்திக்கிறார். இது செயிண்ட்-பியர் திருவிழா என்பதால், அந்த இரவில் நடனம் இருக்கும் என்பதால், நடனமாட ஒரு புதிய ஜோடி காலணிகள் மற்றும் ஒரு புதிய உடைக்க முடியாத பானை ஆகியவற்றிற்காக அவள் ஏங்குகிறாள். மார்கச்சு தனது அன்பின் அடையாளமாக பியரெட்டிற்கு ஒரு புதிய சமையல் பானையை கொண்டு வருகிறார், அதை நெருப்பிடத்தில் ஒரு கொத்து பூக்களுடன் தொங்கவிட்டு விட்டுச் செல்கிறார். சாபைல்லோக்ஸ் அடுத்த முறை உள்ளே நுழைந்து தனது காலணிகளை மேஜையில் வைக்கிறார். பியரெட் திரும்பி வரும்போது மார்கச்சுவுடன் ஒரு சண்டையாக மாறுகிறது. அவர்கள் சூப் தயாரிக்கிறார்கள், அதில் எதிர்பாராத பொருட்கள் வைக்கப்படுகின்றன. சாபைல்லோக்ஸ் வரும்போது, அவர்கள் சாப்பிட்டு, பியரெட்டின் காலணிகளில் ஒன்று உட்பட சூப்பின் உள்ளடக்கங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். மற்றொரு சண்டை ஏற்படுகிறது, மார்கச்சு தனது மார்மைட்டுடன் புயல் வீசுகிறார். சபாயில்லோக்ஸுடன் தான் நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று பியரெட் முடிவு செய்கிறாள், அவர் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார். அனைத்து சேதங்களையும் ஈடுசெய்ய மார்காச்சு மீண்டும் நுழைவதைப் போலவே சாபைல்லோக்ஸ் பியரெட்டிடம் தனது கையைக் கொடுக்கிறார், பியரெட்டிற்கு ஒரு புதிய நாற்காலி, கரண்டிகள் மற்றும் சமையல் பானை ஆகியவற்றைக் கொடுக்கிறார். நடனத்திற்கான சமிக்ஞையாக ஒரு போரி கேட்கப்படுகிறது. மார்கச்சு ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் இருக்கலாம் என்ற நம்பிக்கையில், அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு "காம் 'டான்ஸ் லா டேம் பிளான்சே" கடவுளின் தந்தை. அவர்கள் நடனமாடி, "நவுஸ் என்ட்டியன்ஸ் நி ஹோம் 'ஸ் நி ஃபெம்மேஸ்-நவுஸ் என்டியன்ஸ் டூஸ் அவெர்க்னாட்ஸ்!" என்று பாடுகிறார்கள். ("நாங்கள் ஆண்களோ அல்லது பெண்களோ அல்ல-நாங்கள் அவெர்கனாட்டுகள்!"). இசை எண்கள் ஓவர்ச்சர் கப்லெட்ஸ் "என்ட்ரே லெஸ் டியூக்ஸ் அமோர்ஸ்" ஏர் "செட்டே மார்மைட் நியூவ் மாம்ஜெல் எஸ்ட் யுன் ப்ரீவ்" பாராயணம் மற்றும் ஜோடி "ஆ! என்ன காரணம். "பெரிய இரட்டையர்கள்" ஏய்! மன்னர் டி மார்காச்சு-மன்னர் டி சாபைல்லோ "மூவரும்" ஆ! ஜாக் ஆஃபென்பாக் எழுதிய ரெஃபரன்ஸ் நோட்ஸ் ஓபராக்கள், ஃப்ரெஞ்சு மொழி ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் ஒபெரெட்ஸ் ஒன்-ஆக்ட் ஓபராக்கள் 1856 ஓபராக்கள் லிப்ரெட்டி மைக்கேல் கார் எழுதிய