Phoenix (Breaking Bad)
"பீனிக்ஸ்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி குற்ற நாடகத் தொடரான பிரேக்கிங் பேட் இரண்டாவது சீசனின் பன்னிரண்டாவது அத்தியாயம் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ வால்டர் ஒயிட் குஸ் ஃப்ரிங்கிற்கு சரியான நேரத்தில் மருந்துகளின் சரக்குகளை வழங்குவதில்லை, ஆனால் அவரது மகள் ஹோலியின் பிறப்பை தவறவிடுகிறார். அவர் மருத்துவமனைக்கு வருகிறார், அங்கு டெட் பெனெக் ஸ்கைலர் ஒயிட்டை அங்கு ஓட்டியதைக் காண்கிறார். ஜெஸ்ஸி பிங்க்மேனின் குடியிருப்பில், ஜேன் மார்கோலிஸ் தனது தந்தை டொனால்ட் தொலைபேசியில் அழைத்தபோது விழிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் ஒரு போதைப்பொருள் அநாமதேய சந்திப்புக்கு தாமதமாகிவிட்டார். மதிய உணவுக்குப் பிறகு, அவள் மீண்டும் ஹெராயின் பயன்படுத்தத் தொடங்கியதாகக் குறிப்பிடவில்லை, மேலும் அவளுடைய தந்தை ஜெஸ்ஸியைப் பற்றி கேட்கும்போது அவளுக்குத் தெரியாது என்பது போல் செயல்படுகிறாள். வால்ட்டின் தேடலின் பின்விளைவுகளைப் பார்த்த ஜெஸ்ஸி, ஆரம்பத்தில் அவர் கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாக நம்புகிறார், ஆனால் பின்னர் வால்ட் விட்டுச் சென்ற தொலைபேசி செய்திகளைக் கேட்கிறார். வால்ட், தனது குடும்பத்தில் வேறு யாரிடமும் பணத்தைப் பற்றி சொல்ல முடியாமல், கேரேஜ் சுவர்களில் மறைத்து வைக்கப்பட்டுள்ள பண அடுக்குகளை ஹோலிக்கு தனிப்பட்ட முறையில் காட்டுகிறார். பின்னர், ஜெஸ்ஸி வால்ட்டின் வகுப்பறையில் தனது பங்கைக் கேட்க வருகிறார், இது ஜெஸ்ஸியின் போதை பழக்கத்தை மேலும் அதிகரிக்கும் என்று அவர் நம்புவதால் வால்ட் மறுக்கிறார். ஜெஸ்ஸியும் ஜேனும் சுத்தமாக இருப்பதை அறிந்தவுடன் ஜெஸ்ஸிக்கு பணம் கொடுப்பதாக அவர் உறுதியளிக்கிறார். பின்னர், ஜெஸ்ஸியும் ஜேனும் அவரது குடியிருப்பில் ஹெராயினை ஊசி போடுகிறார்கள். அவர் வெளியே செல்லும்போது, வால்ட் அவரைப் பற்றி ஜெஸ்ஸி புகார் செய்கிறார், ஜேனிடம் அவர் $480,000 கடன்பட்டிருப்பதாகக் கூறுகிறார். மற்றொரு மறுவாழ்வு கூட்டத்திற்கு ஜேன் தாமதமாக வரும்போது டொனால்ட் மீண்டும் அழைக்கிறார்; ஜேனுக்குத் தெரியாமல், அவர் நேரடியாக வெளியே காத்திருக்கிறார். ஜெஸ்ஸியின் கதவிலிருந்து அவள் வெளியே வருவதைப் பார்த்து, அவர் உள்ளே நுழைந்து அவர்கள் இருவரும் ஹெராயினைப் பயன்படுத்தியதற்கான ஆதாரங்களைக் காண்கிறார். அவள் மீண்டும் வந்துவிட்டதால் அவர் கோபமடைந்து காவல்துறையை அழைக்கிறார், ஆனால் ஜேன் மறுநாள் மறுவாழ்வுக்குள் நுழைவேன் என்று உறுதியளிக்கும் போது அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட அதை முடிக்கவில்லை. அவர் பின்வாங்கி அவளுக்கு மற்றொரு வாய்ப்பை வழங்குகிறார். இதற்கிடையில், வால்டர் ஜூனியர் ஒரு வலைத்தளத்தை அமைத்துள்ளார், இதனால் மக்கள் பேபாலைப் பயன்படுத்தி வால்ட்டின் புற்றுநோய் அறுவை சிகிச்சைக்கு நன்கொடை அளிக்க முடியும். வால்ட் தொண்டு நிறுவனத்தை ஏற்க விரும்பவில்லை, குறிப்பாக அவர் தனது சிகிச்சைக்காக பணம் சம்பாதித்ததால், ஆனால் அதன் மூலத்தை அவரது குடும்பத்திற்கு வெளிப்படுத்த முடியாது. சவுல் குட்மேன் அவரிடம் பணத்தை சலவை செய்ய ஒரு ஹேக்கரைத் தொடர்புகொள்வதாகச் சொல்கிறார், இது உலகெங்கிலும் உள்ள கணினிகளிலிருந்து வருவதைப் போல தோற்றமளிக்கிறது மற்றும் சிறிய அளவுகளில் வைப்பதன் மூலம் சந்தேகங்களைத் தவிர்க்கிறது. ஜேன் வால்ட்டை ஜெஸ்ஸிக்கு தனது பங்கைக் கொடுக்க அவரை பிளாக்மெயில் செய்ய அழைக்கிறார். வால்ட் பணத்தை ஜெஸ்ஸி மற்றும் ஜேன் ஆகியோருக்கு வழங்குகிறார், அவர்கள் பரவசமடைந்து, சுத்தமாக இருப்பதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், ஆனால் மீதமுள்ள ஹெராயினைப் பயன்படுத்த ஒரு வலுவான இழுவை உணர்கிறார்கள். வால்ட் ஓய்வெடுக்க ஒரு மதுபானசாலைக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தெரியாமல் டொனால்டுக்கு அருகில் அமர்ந்திருக்கிறார். செவ்வாய் கிரகத்தில் ஃபீனிக்ஸ் ஆய்வின் நீர் கண்டுபிடிப்பு பற்றியும், டொனால்டின் மகள் மற்றும் வால்ட்டின் "மருமகன்" (ஜெஸ்ஸி) பற்றியும் இருவரும் பேசத் தொடங்குகிறார்கள், தங்களுக்கு நல்லது செய்ய விரும்பாதவர்களுக்கு உதவ முயற்சிப்பதில் தங்கள் விரக்தியை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். ஒருவர் தனது குடும்பத்தை ஒருபோதும் கைவிட முடியாது என்று டொனால்ட் கருதுகிறார். டொனால்டின் வார்த்தைகளால் உந்தப்பட்டு, வால்ட் ஜெஸ்ஸியின் வீட்டிற்குச் சென்று அவருடன் பேசுகிறார், ஆனால் ஜெஸ்ஸியும் ஜேனும் ஹெராயின் பயன்பாட்டிலிருந்து இறந்துவிட்டதைக் காண்கிறார். வால்ட் ஜெஸ்ஸியை எழுப்ப முயற்சிக்கும்போது, அவர் கவனக்குறைவாகவும் அறியாமலும் ஜேனை முதுகில் தட்டினார்; அவள் தனது சொந்த வாந்தியில் மூச்சுத்திணறத் தொடங்குகிறாள். வால்ட் உதவ விரைகிறார், ஆனால் ஒரு கணம் தயங்கிய பிறகு அவர் தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டு அவளை இறக்க அனுமதிக்கிறார். அவர் உறுதியாகப் பார்ப்பதற்கு முன்பு அழத் தொடங்குகிறார். இந்த அத்தியாயத்தை ஜான் ஷிபன் எழுதி, கொலின் பக்ஸி இயக்கியுள்ளார். இது மே 24,2009 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு எமிலி செயின்ட் ஜேம்ஸ், ஸ்லாண்டின் அத்தியாயத்தை மறுபரிசீலனை செய்தார், இது "பெற்றோர்களும் குழந்தைகளும் ஒருவருக்கொருவர் ஏமாற்றும் பல்வேறு வழிகளைப் பற்றிய அழகான பணக்கார மற்றும் அடுக்கு படைப்பு" என்று குறிப்பிட்டார். டோனா போமன், தி ஏ. வி. க்கு எழுதுகிறார் கிளப், அத்தியாயத்திற்கு ஏ மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "இது தொலைக்காட்சி இதுவரை தயாரித்த சிறந்த நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றின் சிறந்த அத்தியாயமாக இருக்கலாம்" என்று கருத்து தெரிவித்தது. அத்தியாயத்தின் உச்சக்கட்டக் காட்சியில் பிரையன் கிரான்ஸ்டனின் நடிப்பை ஆலன் செபின்வால் பாராட்டினார், மேலும் தி சோப்ரானோஸின் ஒரு அத்தியாயமான "கென்னடி அண்ட் ஹெய்டி" உடன் ஒப்பீடுகளை ஈர்த்தார். ஐஜிஎன்னில் உள்ள சேத் அமிதின் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு 8.9/10 ஐக் கொடுத்தார், மேலும் இந்த அத்தியாயம் சீசனின் இறுதிக்கு வழிவகுக்கும் வியத்தகு பங்குகளை அதிகரிப்பதில் பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று கருத்து தெரிவித்தார், "இந்த அத்தியாயத்தைப் பற்றிய அனைத்தும் பதற்றத்தை இறுதிப் போட்டிக்கு ஒரு படி மேலே தள்ள பயன்படுத்தப்பட்டன" என்று கூறினார். அவரது நடிப்பிற்காக, கிரான்ஸ்டன் 61 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில் ஒரு நாடகத் தொடரில் தொடர்ச்சியாக மூன்று சிறந்த முன்னணி நடிகர்களில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில் "பீனிக்ஸ்" அத்தியாயத்திற்கான எபிசோடிக் நாடகத்திற்காக ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுக்கு ஷிபன் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். கிரான்ஸ்டனின் சொந்த 2016 நினைவுக் குறிப்பான ஏ லைஃப் இன் பார்ட்ஸில், அத்தியாயத்தின் இறுதிக் காட்சியைப் படமாக்கும் செயல்முறையை விவரிப்பதன் மூலம் புத்தகத்தைத் தொடங்குகிறார். அவர் தனது சொந்த மகள் டெய்லர் டியர்டனை ஜேன் என்று எப்படி கற்பனை செய்தார் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அந்தக் காட்சியை "பிரேக்கிங் பேட் படத்தில் நான் செய்த மிகவும் வேதனையான காட்சி" என்று விவரித்தார். 2019 ஆம் ஆண்டில் தி ரிங்கர் மொத்தம் 62 பிரேக்கிங் பேட் அத்தியாயங்களில் "பீனிக்ஸ்" 17 வது சிறந்த இடத்தைப் பிடித்தது. குறிப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ பிரேக்கிங் பேட் தளத்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "பீனிக்ஸ்" 2009 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பிரேக்கிங் பேட் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் கற்பனையான போதைப்பொருள் தொடர்பான மரணங்கள்