Full Measure (Breaking Bad)
"ஃபுல் மெஷர்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி குற்ற நாடகத் தொடரான பிரேக்கிங் பேட் மூன்றாவது சீசனின் பதின்மூன்றாவது அத்தியாயம் மற்றும் சீசன் இறுதி மற்றும் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 33 வது அத்தியாயம் ஆகும். இதை நிகழ்ச்சியின் படைப்பாளரும் நிர்வாக தயாரிப்பாளருமான வின்ஸ் கில்லிகன் எழுதி இயக்கியுள்ளார். இது முதலில் ஜூன் 13,2010 அன்று அமெரிக்காவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ 1993 ஆம் ஆண்டின் ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கில், வால்டர் மற்றும் ஸ்கைலர் ஒயிட் ஆகியோர் வால்டர் ஜூனியருடன் கர்ப்பமாக உள்ளனர், அவர்கள் இறுதியில் வசிக்கும் வீட்டை ஒரு ரியல் எஸ்டேட் உரிமையாளரால் காட்டப்படுகிறார்கள். பின்னர் மதிப்புமிக்க சாண்டியா ஆய்வகத்தில் பணிபுரியும் வால்ட், மூன்று குழந்தைகளுடன் ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலத்தை கற்பனை செய்கிறார், மேலும் அவர்கள் "ஸ்டார்டர் ஹவுஸ்" மூலம் தங்கள் பார்வையை உயர்த்தவில்லை என்று கவலைப்படுகிறார். தற்போது, ஜெஸ்ஸி பிங்க்மேன் தப்பியோடிய பிறகு, வால்ட் குஸ் பிரிங் மற்றும் மைக் எர்மாண்ட்ராட்டை சந்தித்து அவரது மற்றும் ஜெஸ்ஸியின் பாதுகாப்பிற்காக பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறார். வால்ட் இந்த சம்பவத்தை சகித்துக் கொள்ளுமாறு குஸிடம் கெஞ்சுகிறார், அவர் சமையலுக்குத் திரும்பட்டும், ஜெஸ்ஸியை மறந்துவிட ஒப்புக்கொள்கிறார். குஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் ஜெஸ்ஸிக்கு பதிலாக அவர் தேர்வு செய்வார் என்று வால்ட்டுக்கு தெரிவிக்கிறார். அடுத்த நாள், வால்ட் ஆய்வகத்திற்கு வந்து, கேல் போயிட்டிச்சர் தனது கூட்டாளியாக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், விக்டர் இப்போது அவர்களை தொடர்ந்து மேற்பார்வையிடுகிறார். அன்று மாலை, குஸ் தனது குடியிருப்பில் கேலைப் பார்வையிட்டு, வால்ட்டின் புற்றுநோயைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். "மோசமான சூழ்நிலைக்கு" தயாராவதற்கு வால்ட்டின் முறையை அவர் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று குஸ் கேலிடம் கூறுகிறார். மைக் ஜெஸ்ஸியின் இருப்பிடத்தை சவுல் குட்மேனிடம் கோருகிறார், அவர் ஒத்துழைக்க மறுக்கிறார். மைக் அவரை உடல் ரீதியாக அச்சுறுத்தும்போது, வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஒரு டிரெய்லர் பூங்காவிற்கான போலி முகவரியைக் கொண்ட ஒரு நோட்டுப் புத்தகத்தைப் பார்க்க மைக்கை சவுல் அனுமதிக்கிறார். பின்னர், வால்ட்டும் சவுலும் உள்ளூர் லேசர் டேக் ஆர்கேட்டில் மறைந்திருக்கும் ஜெஸ்ஸியை சந்திக்கிறார்கள். வால்ட் ஜெஸ்ஸியின் நிலைமையைப் பற்றி தெரிவிக்கிறார், மேலும் கேல் பொறுப்பேற்கும் அளவுக்கு நம்பிக்கையுடன் இருக்கும்போது, அவர்கள் அகற்றப்படுவார்கள் என்று விளக்குகிறார். அவர்கள் கேலைக் கொல்ல வேண்டும் என்று முடிவு செய்து, அதை யார் செய்ய வேண்டும் என்பது குறித்து விவாதிக்கிறார்கள். ஜெஸ்ஸி தான் ஒரு கொலையாளி அல்ல என்று கூறிய பிறகு, வால்ட் தான் அந்த வேலையைச் செய்வேன் என்று கூறுகிறார், மேலும் ஜெஸ்ஸி கேலின் முகவரியை மட்டுமே கண்டுபிடிக்க வேண்டும். அன்று மாலை, ஜெஸ்ஸி வால்ட்டை அழைத்து முகவரியைச் சொல்கிறார். கேலைக் கொல்ல வால்ட் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது, விக்டர் வந்து ஆய்வகத்தில் ஒரு இரசாயன கசிவு இருப்பதாகக் கூறுகிறார். வால்ட் ஒரு அமைப்பை சந்தேகிக்கிறார், ஆனால் விக்டருடன் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். சலவை இயந்திரத்திற்கு வந்தவுடன், வால்ட் மைக்கைப் பார்க்கிறார், அவரது சந்தேகங்களை உறுதிப்படுத்துகிறார். தனது உயிருக்கு மன்றாடி, வால்ட் அவர்களுக்கு ஜெஸ்ஸியை வழங்க முன்வந்தார். ஜெஸ்ஸியின் இருப்பிடத்தை மைக் கோருகிறார், ஆனால் வால்ட் அவரை அழைத்து ஒரு கூட்டத்தை அமைக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். ஜெஸ்ஸி அழைப்புக்கு பதிலளிக்கும் போது, விக்டர் மற்றும் மைக் அவனிடமிருந்து தொலைபேசியை மல்யுத்தம் செய்வதற்கு முன்பு கேலைக் கொல்லுமாறு வால்ட் ஜெஸ்ஸியிடம் கூறுகிறார். கேலின் முகவரியை வால்ட் மேற்கோள் காட்டும்போது, அவர் ஜெஸ்ஸியை என்ன செய்யச் சொன்னார் என்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள். விக்டர் அவசரமாக புறப்படுகிறார்; மைக் வால்ட்டுடன் தங்கி, கேலை எச்சரிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கேல் தனது தொலைபேசி ஒலிப்பதை கவனிக்கவில்லை. ஜெஸ்ஸி கேலின் வீட்டிற்கு வந்து அவர் மீது துப்பாக்கியை இழுக்கிறார். கேல் தனது உயிருக்கு பிச்சை எடுக்கிறார், ஆனால் கண்ணீர் மற்றும் நடுங்கும் ஜெஸ்ஸி தயக்கத்துடன் தூண்டுதலை இழுக்கிறார். ஜெஸ்ஸி கேல் மீது துப்பாக்கியை இழுத்து நேரடியாக திரைக்குள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதன் மூலம் அத்தியாயம் முடிவடைகிறது, கேலின் மரணம் திரையில் வெளிப்படையாக வெளிப்படுத்தப்படவில்லை. இது ரசிகர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களிடையே ஜெஸ்ஸி உண்மையில் கேலைக் கொல்லவில்லை, மாறாக அவரிடமிருந்து விலகி துப்பாக்கியை சுட்டார் என்ற பரந்த ஊகத்திற்கு வழிவகுத்தது. இருப்பினும், அந்த காட்சி ஒரு செங்குத்தான மலையேற்றமாக இருக்க வேண்டும் என்று தான் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை என்றும், அது கேல் இறந்துவிட்டார் என்பதை தெளிவாகக் காட்டுவதாக அவர் நினைத்தார் என்றும் ஜில்லிகன் கூறினார். முதல் ஆரம்ப ஒளிபரப்பின் போது, இந்த அத்தியாயம் 15.6 லட்சம் அமெரிக்க பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, மேலும் 0.7/2 இன் 18-49 மதிப்பீடு/பங்கை அடைந்தது. பிரையன் கிரான்ஸ்டன் இந்த அத்தியாயத்தில் நடித்ததற்காக ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த முன்னணி நடிகருக்கான தனது தொடர்ச்சியான மூன்றாவது பிரைம் டைம் எம்மி விருதை வென்றார். சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் டிம் குட்மேன் இந்த பருவத்தின் கதாபாத்திர வளர்ச்சியைப் பாராட்டினார், இறுதிப் போட்டியை "ஜெஸ்ஸியின் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட பயணத்தின் ஆச்சரியக் குறி" என்று விவரித்தார். சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் மவ்ரீன் ரியான் இந்த அத்தியாயத்தை "கதாபாத்திர துடிப்புகளுடன் கலவையான அதிரடி" என்று நம்பினார். டோனா போமன் ஆஃப் தி ஏ. வி. இந்த அத்தியாயம் "பிரேக்கிங் பேட் நிகழ்ச்சியின் இந்த பருவத்தை தொலைக்காட்சியின் மிகச்சிறந்த வியத்தகு சாதனைகளில் ஒன்றாக உறுதிப்படுத்த வேண்டும்" என்று கிளப் கூறியது. ஐஜிஎன் இன் சேத் அமிதின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 9 வது இடத்தைக் கொடுத்தார், "இந்த சீசனில் [இது] சிறந்த அத்தியாயம் அல்ல, ஆனால் அது இன்னும் நன்றாக இருந்தது, மற்ற வீரர்களைப் பற்றி மேலும் தெரிந்து கொள்ள முடிந்தது" என்று கூறினார். அத்தியாயத்தின் இறுதி (மற்றும் சீசன்), ஜெஸ்ஸி பிங்க்மேன் தயக்கத்துடன் கேல் பாயிண்ட்-பிளாங்கை சுடும், விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. ஸ்கிரீன் ரான்ட்டுக்காக எழுதும் ஸ்டீபன் லாகியோயா, ஜெஸ்ஸியின் கதாபாத்திர வளர்ச்சிக்கு இந்த தருணம் ஒரு முக்கிய தருணம் என்று கூறினார், இந்த காட்சியை "ஒரு அழகான மனச்சோர்வு மற்றும் குழப்பமான தருணம்" என்று அழைத்தார். பல்வேறு விமர்சகர்களால் இந்தத் தொடரின் சோகமான மற்றும் மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் மரணங்களில் ஒன்று என்று அழைக்கப்பட்ட அமண்டா ஹார்டிங், கேலின் மரணம் ஜெஸ்ஸி மற்றும் வால்டரின் உறவில் ஒரு திருப்புமுனை என்று கூறினார், மேலும் முடிவு வால்டரை அவரது இருண்ட ஆளுமை, ஹைசன்பெர்க் ஆக மாற்றியது என்றும் கூறினார். 2019 ஆம் ஆண்டில் தி ரிங்கர் மொத்தம் 62 பிரேக்கிங் பேட் அத்தியாயங்களில் "ஃபுல் மெஷர்" இரண்டாவது சிறந்ததாக தரவரிசைப்படுத்தினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பிரேக்கிங் பேட் (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள் வின்ஸ் கில்லிகன் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் வின்ஸ் கில்லிகன் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்