Aba Dunner
அபா (அவ்ரோஹோம் மோஷே) டன்னர் (13 நவம்பர் 1937-17 ஜூலை 2011) ஒரு சமூக மற்றும் மத ஆர்வலர் ஆவார், அவர் ஐரோப்பிய யூதர்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி பணியாற்றினார், முதலில் ரப்பி சாலமன் ஷான்ஃபீல்டின் தனிப்பட்ட உதவியாளராகவும், பின்னர் அகுதத் இஸ்ரேலின் பிரிட்டிஷ் அலுவலகத்தின் செயலாளராகவும், அவரது பிந்தைய ஆண்டுகளில் ஐரோப்பிய ரபீஸ் மாநாட்டின் நிர்வாக இயக்குநராகவும் இருந்தார். போருக்கு முந்தைய ஐரோப்பாவில் பிறந்தாலும், அபா தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை இங்கிலாந்தில் கழித்தார், அங்கு அவர் வகுப்புவாத வேலை மற்றும் வணிக உலகில் தீவிரமாக இருந்தார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அபா டன்னர் 1937 நவம்பர் 13 அன்று ஜெர்மனியின் ஒரு பகுதியாக இருந்த கோனிக்ஸ்பெர்க்கில் (இன்று கலினின்கிராட் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) பிறந்தார். அவரது தந்தை ரப்பி ஜோசப் ஹிர்ஷ் டன்னர், கொலோனின் புகழ்பெற்ற டன்னர் குடும்பத்தின் வாரிசு மற்றும் 1936 முதல் கிழக்கு புருசியாவின் தலைமை ரப்பி ஆவார். அவரது தாயார், இடா, பிரெஸ்லாவின் யூத சமூகத்தின் முன்னணி உறுப்பினரான டாக்டர் வில்ஹெல்ம் (ஜெவ்) ஃப்ரேஹனின் மகள் மற்றும் 1912 ஆம் ஆண்டின் கட்டோவிட்ஸ் மாநாட்டில் அகுதத் இஸ்ரேலின் அசல் நிறுவனர்களில் ஒருவர். இடாவின் தாயார் பிராங்பேர்ட்-ஆம்-மெயின் புகழ்பெற்ற ஹேக்கன்ப்ரோச் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்; அவரது பெரிய தாத்தா அசல் கண்டிப்பான ஆர்த்தடாக்ஸ் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், அவர்கள் முக்கிய சமூகத்திலிருந்து பிரிந்து, பிரிந்த சமூகத்தை வழிநடத்த ராபினர் சாம்சன் ரஃபேல் ஹிர்ஷை அழைத்தனர். இங்கிலாந்துக்கு வருகை கிழக்கு புருசியாவின் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட யூத மதத் தலைவரான ஜோசப் டன்னர் கிறிஸ்டல்நாக்டில் கைது செய்யப்பட்டார்; இருப்பினும், போலந்து நடைபாதை வழியாக அரசியல் கைதிகளை மாற்ற துருவங்கள் அனுமதிக்காததால், நாஜிக்களால் அவரை ஜெர்மனியில் உள்ள சித்திரவதை முகாமுக்கு கொண்டு செல்ல முடியவில்லை. நாஜி அதிகாரிகள் தங்கள் விருப்பங்களை பரிசீலித்தபோது, இடா சாலமன் ஷோன்ஃபீல்டுடன் தொடர்பு கொண்டு, அவர் மூலம் ஒரு ரப்பி விசாவைப் பெற முடிந்தது, இதனால் சிறிய குடும்பம் டிசம்பர் 1938 இல் நெதர்லாந்து வழியாக இங்கிலாந்துக்கு வர முடிந்தது. லண்டனுக்கு வந்ததும், டன்னர்ஸ் கோல்டர்ஸ் கிரீனில் சிறிது காலம் குடியேறினர். வெகு விரைவில் ஜோசப் வெஸ்ட்க்ளிஃப்பின் ரப்பியாக மாறும்படி கேட்கப்பட்டார், 1940 வரை, அவர் ஐல் ஆஃப் மேனில் ஒரு எதிரி அன்னியராக சுருக்கமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்டபோது, ஜோசப் புலம்பெயர்ந்த யூதர்களுக்கு ஒரு ரப்பியாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் லெய்செஸ்டரில் யூதர்களை வெளியேற்றினார், அங்கு குடும்பம் 1947 வரை இருந்தது. 1947 ஆம் ஆண்டில், ஷான்ஃபீல்ட் டன்னர்ஸ் வடக்கு லண்டனில் உள்ள ஸ்டாம்ஃபோர்ட் ஹில்லுக்குச் செல்ல ஏற்பாடு செய்தார், அங்கு ஜோசப் பெண்களுக்கான பெத் ஜேக்கப் செமினரியை நிறுவி நடத்தினார். 1960 ஆம் ஆண்டில், ஷான்ஃபீல்டுக்குப் பதிலாக ஆதாத் இஸ்ரேல் ஜெப ஆலயத்தின் ரப்பியாகவும், இங்கிலாந்தின் கண்டிப்பான ஆர்த்தடாக்ஸ் சமூகத்திற்குள் மிகவும் மூத்த மதப் பதவியான யூனியன் ஆஃப் ஆர்த்தடாக்ஸ் ஹீப்ரு காங்கிரகேஷன்களின் தலைமை ரப்பியாகவும் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அபா யேசோடி ஹடோரா பள்ளியில் பயின்றார், கேட்ஸ்ஹெட் யூத போர்டிங் பள்ளியில் தனது உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வியை முடித்தார், அங்கு அவரது வகுப்பு தோழர்களில் ரப்பி அவ்ரோஹோம் குர்விக்ஸ், ரப்பி மாட்டிஸியோஹு சாலமன் மற்றும் ரப்பி சைம் காஃப்மேன் ஆகியோர் அடங்குவர், இவர்கள் அனைவரும் இங்கிலாந்திலும் அதற்கு அப்பாலும் மரபுவழி யூதக் கல்வியில் முன்னணி நபர்களாக மாறினர். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, பெல்ஜியத்தின் கபெல்லனில் உள்ள யெஷிவாவிலும், பின்னர் சுவிட்சர்லாந்தின் லுசெர்னிலும் கற்றுக் கொண்டார், அங்கு அவர் ரப்பி மோஷே சோலோவிட்சிக்கின் கீழ் படித்தார், அவருடன் அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்பைப் பராமரித்தார். யெஷிவாவுக்குப் பிறகு 1957 ஆம் ஆண்டில் திடீர் வயிற்று நோய் அவரை யெஷிவாவிலிருந்து வீட்டிற்கு அழைத்து வந்து லண்டனின் கிழக்கு முனையில் உள்ள யூத மருத்துவமனையில் பல மாதங்கள் அடைத்து வைத்தது. யெஷிவாவுக்குத் திரும்ப வேண்டாம் என்று முடிவு செய்த அபா, துணி விற்பனை மற்றும் ஒரு கசாப்புக் கடையில் வேலை செய்வது உள்ளிட்ட பல்வேறு வேலைகளை முயற்சிக்கத் தொடங்கினார், அவர் எந்த தொழிலைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்பதைப் பார்க்க. ஒரு புத்திசாலித்தனமான விற்பனையாளராக இருந்தபோதிலும், வணிக அரங்கில் எந்த வேலையும் வகுப்புவாத செயல்பாட்டில் ஈடுபடுவதற்கான அவரது இயல்பான விருப்பத்தை ஈர்க்கவில்லை. எனவே, 1959 ஆம் ஆண்டில் ரப்பி ஷோன்ஃபீல்ட் தனது தனிப்பட்ட உதவியாளராக அவரை நிச்சயதார்த்தம் செய்தார். சில மாதங்களுக்குள், ஐரோப்பாவின் அனைத்து கடுமையான மரபுவழி சமூகங்களையும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு அமைப்பை உருவாக்கும் யோசனையை ஆராய ஷான்ஃபீல்ட் அவரை ஐரோப்பா முழுவதும் அனுப்பினார். அங்கு இருந்த பல மதச்சார்பற்ற கிப்புட்ஸிம்களில், சமூக மையங்கள் என்று குறிப்பிடப்படும் சிறிய ஜெப ஆலயங்களை கட்ட முடியுமா என்பதைப் பார்க்க, ஷான்ஃபீல்ட் அபாவை இஸ்ரேலின் இன்னும் புதிய மாநிலத்திற்கு அனுப்பினார். இஸ்ரேலை அடைய, அபா லண்டனில் இருந்து இத்தாலியின் நேபிள்ஸுக்கு ஒரு லேண்ட்-ரோவரில் சென்று, இஸ்ரேலுக்கு ஒரு கப்பலை எடுத்துச் சென்று, 1959 ஆம் ஆண்டின் சுதந்திர தின கொண்டாட்டங்களுக்கு சரியான நேரத்தில் ஹைஃபாவில் தரையிறங்கினார். 1960 ஆம் ஆண்டில் அப்பா ராட்டர்டாமைச் சேர்ந்த ஆர்தர் "அட்ஜே" (யூரி) கோஹனின் (1910-2000) மகளான மிரியம் (1941-2006) என்பவரை மணந்தார். நெதர்லாந்தின் நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் போது, ஆர்தர் கோஹன் டச்சு அண்டர்கிரவுண்ட் எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் முன்னணி உறுப்பினராக இருந்தார், போருக்குப் பிறகு நெதர்லாந்தில் யூத சமூகத்தை மீண்டும் நிறுவுவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார்; 1970 களின் நடுப்பகுதியில், ஏற்கனவே தனது 60 களில் இருந்தபோது, ஆம்ஸ்டர்டாமில் கண்டிப்பாக மரபுவழி சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்காக ஒரு பள்ளியை நிறுவினார், இது "சீடர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இளம் தம்பதியினர் ஆரம்பத்தில் அபாவின் பெற்றோருக்கு நெருக்கமான ஸ்டாம்ஃபோர்ட் ஹில்லில் வீட்டை அமைத்தனர், பின்னர் 1976 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் கோல்டர்ஸ் கிரீனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். இந்த நேரத்தில் அவர்களுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர், யிட்ஸ்சோக் (பிறப்பு 1961), பென்சி (1962-2008), ஹடாஸ்ஸா (பிறப்பு 1963), ஜெவ் (பிறப்பு 1967), மற்றும் பினி (பிறப்பு 1970). அவரது முதல் மனைவி அபா இறந்த பிறகு சார்லோட் ஹோவர்ட்டை மணந்தார், அவருடன் அவர் தனது இறுதி ஆண்டுகளை கழித்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் அபா அகுதத் இஸ்ரேலின் பிரிட்டிஷ் பிரிவுக்காக பணியாற்றத் தொடங்கினார், இது ஒரு சர்வதேச கண்டிப்பான மரபுவழி யூத பரப்புரை அமைப்பு மற்றும் அரசியல் இயக்கமாகும். அடுத்த தசாப்தத்தில் அவர் பல்வேறு சர்வதேச யூத முன்முயற்சிகளில் ஈடுபட்டார், இங்கிலாந்தில், ஹாரி குட்மேன், சிம்சா புனிம் அன்ஸ்டோர்ஃபர், இஸ்ரேலில், ரப்பி ஷ்லோமோ லோரின்க்ஸ் மற்றும் ரப்பி மெனாச்செம் போருஷ் மற்றும் அமெரிக்காவில் ரப்பி மோஷே ஷெரர் உள்ளிட்ட முழு அளவிலான செல்வாக்குமிக்க மரபுவழி யூத பிரமுகர்களுடன் நெருங்கிய தொடர்பு மூலம். அவரது வேலை ஐரோப்பாவில் உலக அகுதாஹ் இயக்கத்தின் "பாயிண்ட்மேன்" ஆக பணியாற்றுவதை உள்ளடக்கியது-ஏதாவது செய்ய வேண்டியிருந்தால், அதை ஏற்பாடு செய்வதற்கான உள்ளூர் தொடர்பு அவர்தான். அந்த காலத்தின் முன்னணி ரபீனிய பிரமுகர்களான ரப்பி லீப் குர்விக்ஸ், ரப்பி அவ்ரோஹோம் பாபட், ரப்பி யிட்சோக் ஹட்னர், ரபி மோஷே ஃபைன்ஸ்டீன், ரபி எலியேசர் மெனாச்செம் ஷாச் மற்றும் ரபி யோசெஃப் கஹான்மேன், பொனோவெஸ் ராவ் போன்றவர்களுடன் நெருக்கமான தொடர்புகளை அப்பா நிறுவினார். நியூ ஜெர்சியின் லேக்வூட்டில் உள்ள பெத் மெட்ராஷ் கோவோஹாவின் புகழ்பெற்ற மற்றும் மரியாதைக்குரிய தலைவரான ரப்பி ஆரோன் கோட்லர், லண்டனில் சினூச் அட்ஸ்மாய்க்கு நிதி திரட்டியபோது, அபா அவரது ஓட்டுநராக செயல்பட்டார், மேலும் அவர் அமெரிக்காவின் மூத்த ரபீனிய தலைவரான ராபி எலியேசர் சில்வர், அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவின் ஆர்த்தடாக்ஸ் ரபீஸ் ஒன்றியத்தின் தலைவருக்கும் அதே சேவையை நிகழ்த்தினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு டென்மார்க், நோர்வே மற்றும் ஸ்வீடனில் குடியேறிய பல ஹோலோகாஸ்ட் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் குழந்தைகளுக்கு யூத மதத்தை கற்பிக்க ஒரு அமைப்பை நிறுவியபோது, 1960 களில் அபா கிருவ் அல்லது யூத அவுட்ரீச் இயக்கத்தின் முன்னோடியாக ஆனார். பெற்றோர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் மதத்தின் தோற்றம் குறித்து வெறுப்படைந்தனர், ஆனால் குழந்தைகள் பெரும்பாலும் தங்கள் பாரம்பரியத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய ஆர்வமாக இருந்தனர். அபாவும் அவரது மனைவியும், இங்கிலாந்திலும் ஸ்வீடனிலும் வார இறுதி பின்வாங்கல்களை ஏற்பாடு செய்தனர், இதன் விளைவாக இந்த குழந்தைகளில் பலர் யூத மதத்திற்குத் திரும்பினர். வணிக உலகில் 1970 ஆம் ஆண்டில் லண்டனை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சொத்து மொகுல் மற்றும் பரோபகாரரான வில்லியம் ஸ்டெர்ன் சமீபத்தில் அமைத்த தொண்டு அறக்கட்டளையின் நிர்வாக இயக்குநரானார், மேலும் இந்த பாத்திரத்தில் அவர் உலகெங்கிலும் உள்ள பல யூத காரணங்களுக்காக பெரிய அளவிலான தொண்டு நிதிகளை ஒதுக்குவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தார். அவர் இதை அகுதத் இஸ்ரேலுக்கான தனது பணியுடன் இணைத்தார், 1972 வரை, அவர் ஸ்டெர்னில் முழுநேரமாக பணியாற்றத் தொடங்கினார், அவரது தொண்டு முயற்சிகளிலும், அவரது வணிக முயற்சிகளிலும். 1980களில் அபா மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், நைஜீரியா, காபோன் மற்றும் டோகோ போன்ற நாடுகளுக்கு நுகர்வோர் பொருட்கள் மற்றும் தொழில்துறை இயந்திரங்களை ஏற்றுமதி செய்தார். கிழக்கு ஐரோப்பிய யூதர்களின் மறுமலர்ச்சி 1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும் அபா கிழக்கு ஐரோப்பாவின் யூத சமூகங்களுடன் தனது ஈடுபாட்டைத் தொடங்கினார். அகுதத் இஸ்ரேல் ஆபரேஷன் ஓபன் கர்டன் மற்றும் அபா என்ற திட்டத்தை தொடங்கினார், அவர்கள் சார்பாக ஒரு தன்னார்வ திறனில் செயல்பட்டார், ரஷ்யாவுக்கு தவறாமல் பயணம் செய்தார், மாஸ்கோவில் ரப்பி பின்சாஸ் கோல்ட்ஸ்மிட் மற்றும் உக்ரைனில் ரப்பி யாக்கோவ் ப்ளீச் போன்ற ரபீகளை நியமிப்பதில் ஈடுபட்டார், அத்துடன் அவரது குழந்தை பருவ வழிகாட்டி ராபி மோஷே சோலோவிட்சிக்கின் உத்தரவின் பேரில் மாஸ்கோவில் ஒரு யெஷிவாவை நிறுவுவதற்கு ஆதரவளித்தார். ஐரோப்பிய சமூகங்களைப் பற்றிய அபாவின் அறிவு மற்றும் அவரது இராஜதந்திர மற்றும் நிறுவன திறன்கள் இறுதியில் கிரேட் பிரிட்டனின் எமிரிட்டஸ் தலைமை ரப்பி இம்மானுவேல் ஜாகோபோவிட்ஸ் பிரபுவை அவர் ஜனாதிபதியாக இருந்த ஐரோப்பிய ரபீஸ் மாநாட்டிற்கு முழுநேர வேலை செய்யுமாறு கேட்கத் தூண்டியது. 1997 ஆம் ஆண்டில் அபா CER இன் சமூக விவகார இயக்குநரானார், 2003 ஆம் ஆண்டில் அவர் ரப்பி மோஷே ரோஸிலிருந்து நிர்வாக இயக்குநராக பொறுப்பேற்றார். 1956 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட CER, எப்போதும் ஒரு சிறிய அமைப்பாக இருந்தது, இது வெவ்வேறு ஐரோப்பிய நகரங்களில் ஒவ்வொரு இரண்டு வருடங்களுக்கும் ரபீகளுக்கான மாநாடுகளை நடத்தியது. அபாவின் பார்வை அது வளர உத்வேகம் அளித்தது மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள தேசிய அரசாங்கங்களுடன் குறிப்பாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்புகளுக்குள் அதன் அரசியல் சுயவிவரத்தை உயர்த்தியது. அவரது தலைமையின் விளைவாக, CER இப்போது பிரஸ்ஸல்ஸில் ஒரு அலுவலகத்தைப் பெற்றுள்ளது மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரே யூத மத பிரதிநிதி அமைப்பாகும். குறிப்பாக யூதர்களுக்கும் மிதவாத முஸ்லிம்களுக்கும் இடையில் தொடர்புகளை ஏற்படுத்த முயற்சிக்க, அபா மதங்களுக்கிடையேயான பணிகளிலும் ஆழ்ந்த ஈடுபாடு கொண்டிருந்தார். இந்த நோக்கத்திற்காக அவர் கஜகஸ்தானுக்கு ஒரு உயர்மட்ட விஜயம் உட்பட முஸ்லீம் மதத் தலைவர்களைச் சந்திக்க பயணம் செய்தார். தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளில், அப்பா தனது மனைவி, மகன் மற்றும் அவரது பெற்றோர் இருவரையும் விரைவாக இழந்தார். இது தவிர, அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார், இது பெரும்பாலும் மரண அனுபவங்களுக்கு வழிவகுத்தது. இந்த பின்னடைவுகள் இருந்தபோதிலும், அவர் யூத விவகாரங்களில் தீவிரமாக ஈடுபட்டார், ஆர்த்தடாக்ஸ் யூத மதம் மற்றும் அதன் ஆதரவாளர்களுக்கான தூதராக உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் அவர் மறுமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது வாழ்க்கையின் இறுதி 3 ஆண்டுகளில் அவரது மனைவி சார்லோட் அவர் ஈடுபட்டிருந்த பல திட்டங்களில் அவரது உதவியாளராக பணியாற்றினார். 2011 பஸ்கா பண்டிகையைத் தொடர்ந்து அப்பா பண்டிகைக் காலத்தில் பயங்கரமான அசௌகரியத்தால் அவதிப்பட்டு லண்டனில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவருக்கு முன்கூட்டிய புற்றுநோய் இருப்பது விரைவில் கண்டறியப்பட்டது, மேலும் அவர் லண்டன் கிளினிக்கில் தனது குடும்பத்தினருடன் ஞாயிற்றுக்கிழமை, ஜூலை 17,2011 அன்று இறந்தார். அடுத்த நாள் அவர் வடக்கு லண்டனில் உள்ள என்ஃபீல்டில் உள்ள அதாத் யிஸ்ரேல் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு முன்னணி யூத பிரமுகர்கள் மற்றும் அமைப்புகளால் அவருக்கு ஏராளமான அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது. முன்னணி யூத புலம்பெயர்ந்தோர் பிரதிநிதி அமைப்பான உலக யூத காங்கிரஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டதுஃ "[அபா டன்னர்] கடந்த தசாப்தங்களாக ஆர்த்தடாக்ஸ் யூத மதத்தின் காரணத்திற்காக முன்னணி ஆர்வலர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் யூத உலகம் முழுவதும் பரவலாக மதிக்கப்பட்டார். ஐரோப்பாவில் யூத நிறுவனங்களை கட்டியெழுப்புவதற்கும் வலுப்படுத்துவதற்கும் அவர் மையமாக இருந்தார். உலக யூத காங்கிரசுக்குள், ரப்பி டன்னர் மற்றும் ஐரோப்பிய ரபீக்களின் மாநாடு-அவர் பல ஆண்டுகளாக வழிநடத்தியது-யூதர்கள் மற்றும் யூத சமூகங்களின் கவலைகளை நிவர்த்தி செய்வதிலும், பிற மத சமூகங்களுடன் உரையாடலை வலுப்படுத்துவதிலும் தீவிரமாக ஈடுபட்டது. அவர் அவர்களின் தோற்றம், மதம் அல்லது இனப் பின்னணி ஆகியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைத்து மக்களுக்கும் அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்தை அடைவதற்கு அர்ப்பணிப்புள்ள போராளியாக இருந்தார் ". மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அபா டன்னர் நினைவு வலைத்தளம் 'ஐரோப்பிய ரபீக்களின் மாநாடு' வலைத்தளம் பிரிட்டிஷ் ஆர்த்தடாக்ஸ் ரபீஸ் 1937 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஐல் ஆஃப் மேனில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த யூதர்கள் நாஜி ஜெர்மனியில் இருந்து ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு குடியேறினர்