Big Nate: In a Class by Himself
பிக் நேட்ஃ இன் எ கிளாஸ் பை ஹிம்ஸெல்ஃப் (பிக் நேட்ஃ தி பாய் வித் தி பிக்ஸ்ட் ஹெட் இன் தி வேர்ல்ட் இன் தி யுனைடெட் கிங்டம், அயர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா) என்பது பிக் நேட் காமிக் ஸ்ட்ரிப் அடிப்படையிலான குழந்தைகளுக்கான புனைகதை நாவலாகும், இது அமெரிக்க கார்ட்டூனிஸ்ட் லிங்கன் பியர்ஸ் எழுதியது மற்றும் விளக்கப்பட்டுள்ளது. இது பிக் நேட் நாவல் தொடரின் முதல் படமாகும், அதைத் தொடர்ந்து பிக் நேட் ஸ்ட்ரைக்ஸ் அகெய்ன். இது மார்ச் 23,2010 அன்று ஹார்பர்காலின்ஸால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் குழந்தைகள் புத்தகக் குழுவால் குழந்தைகள் தேர்வு புத்தக விருதுக்கு 2011 இல் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ நேட் ரைட், ஒரு கலகக்கார மற்றும் அரை திறமையற்ற ஆறாம் வகுப்பு மாணவர், ஒரு காலை பள்ளிக்குச் செல்கிறார், அவர் தற்செயலாக தனது மதிய உணவை வீட்டிலேயே விட்டுவிட்டார் என்பதை உணர மட்டுமே. அவரது சிறந்த நண்பர் டெடி ஆர்டிஸ் அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் சில சீன எஞ்சியவற்றைப் பகிர்ந்து கொள்ள முன்வந்தார், மேலும் நேட்டுக்கு ஒரு ஃபார்ச்சூன் குக்கீயை வழங்குகிறார், அதில் "இன்று நீங்கள் மற்றவர்களை விட அதிகமாக இருப்பீர்கள்" என்ற செய்தி உள்ளது, இது நேட்டின் மகிழ்ச்சிக்கு மிகவும் காரணமாகும். நேட் தனது மிகக் குறைந்த விருப்பமான ஆசிரியரான திருமதி காட்ஃப்ரேயுடன் ஹோம் ரூம் மற்றும் சமூக ஆய்வுகளில் கலந்து கொள்கிறார், அவர் நேட் அவருக்காக உருவாக்கிய அவமானகரமான புனைப்பெயர்களின் பட்டியலிலிருந்து வாசிப்பதைப் பிடித்த பிறகு அவருக்கு ஒரு தடுப்பு சீட்டைக் கொடுக்கிறார். ஆங்கில வகுப்பில், நேட் தனது காதலியான ஜென்னிக்கு ரகசியமாக ஒரு காதல் கவிதையை எழுத முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அனைவருக்கும் தெரிந்த ஆசிரியரின் செல்லப்பிராணியும் நேட்டின் போட்டியாளருமான ஜினாவால் பிடிக்கப்படுகிறார், அவர் ஜென்னி மற்றும் அவரது காதலன் ஆர்டருக்கு முன்னால் அவரை அவமானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். நேட் ஒரு காட்சியை உருவாக்கி, ஜினாவை அவமதிக்கிறார், இதனால் அவர் ஆங்கில ஆசிரியர் திருமதி கிளார்க்கிடம் இருந்து மற்றொரு தடுப்பு சீட்டைப் பெறுகிறார். கலை வகுப்பின் போது, நேட் தனது வரைபடங்களில் ஒன்றை வகுப்பறைக்கு வெளியே காட்சி பெட்டியில் பதுக்கி வைக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கலை ஆசிரியர் திரு ரோஸாவால் பிடிக்கப்படுகிறார், அவர் அவருக்கு மற்றொரு தடுப்பு சீட்டைக் கொடுக்கிறார். நேட் தனது நாள் எவ்வளவு மோசமாக செல்கிறது என்று கசப்பாகிறது. மதிய உணவின் போது, அவரும், டெடியும், நேட்டின் மற்றொரு சிறந்த நண்பரான பிரான்சிஸ் போப்பும், தங்கள் மற்றொரு நண்பர் சாட் உடன் உட்கார முடிவு செய்கிறார்கள், மேலும் அவர் உலக சாதனைகளின் புத்தகத்திலிருந்து வாசிப்பதைக் காணலாம். நேட் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் அதிர்ஷ்டத்தை நனவாக்கும் முயற்சியில் நேட் ஒரு சாதனையை முறியடிக்க முயற்சிக்கும் யோசனையைப் பெறுகிறார்கள். அவர்களின் மூளைச்சலவை 10 நிமிடங்களில் 148 பச்சை பீன்ஸ் (சிற்றுண்டிச்சாலையில் உள்ள மற்ற மாணவர்களால் வழங்கப்பட்டது) சாப்பிடுவதன் மூலம் நேட் வேகமான உணவு சாதனையை முறியடிக்க முயற்சிக்க வழிவகுக்கிறது. பள்ளியின் மற்றவர்கள் அவரை உற்சாகப்படுத்துகையில், நேட் தயக்கத்துடன் சவாலைத் தொடங்குகிறார், சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு முதல்வர் நிக்கோல்ஸ் திடீரென்று குழப்பத்தை கவனிக்கிறார். கோபமடைந்த அவர், பீன் ஜூஸின் குழியில் நழுவி கீழே விழ மட்டுமே நேட்டைக் கோருகிறார், அதைத் தொடர்ந்து அவர் நேட்டை ஒரு சொற்பொழிவுக்கு தனது அலுவலகத்திற்கு வர வேண்டும் என்று கோருகிறார், இதன் போது நேட் மற்றொரு தடுப்பு சீட்டைப் பெறுகிறார். முதல்வர் நிக்கோல்ஸுடனான நேட்டின் சந்திப்பால் அவர் உடற்பயிற்சி வகுப்பிற்கு தாமதமாக வருகிறார். உடை மாற்றும் அறையில் தனியாக இருக்கும்போது, நேட் தற்செயலாக தனது ஜிம் ஷார்ட்ஸை ஈரப்படுத்துகிறார். அவமானத்திற்கு அஞ்சி, நேட் விரைவாக ஒரு ஜோடி கூடுதல் பெரிய அளவிலான ஷார்ட்ஸைப் பிடிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார், மேலும் அவற்றை பொருத்தமாக மாற்றும் முயற்சியில் அவற்றை துண்டுகளால் நிரப்புகிறார். இருப்பினும், உடை மாற்றும் அறையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, ஷார்ட்ஸ் அவரது மனநோய் மாற்று உடற்பயிற்சி ஆசிரியரான பயிற்சியாளர் ஜானுக்கு சொந்தமானது என்பதை நேட் மிகவும் தாமதமாக கண்டுபிடித்தார். நேட் தன்னை கேலி செய்கிறார் என்று நம்பி, ஜான் நேட்டை காற்று ஓட்டங்களை இயக்க கட்டாயப்படுத்துகிறார், மேலும் அவருக்கு ஐந்தாவது தடுப்பு சீட்டைக் கொடுக்கிறார். கணித வகுப்பின் போது, வகுப்பு ஆசிரியர் திரு. ஸ்டேபிள்ஸ் ஒரு ஆச்சரியமான பாப் வினாடி வினாவை ஒதுக்குகிறது, இது நேட் வெளிப்படையாக எந்த தொந்தரவும் இல்லாமல் காற்று வீசுகிறது. இருப்பினும், நேரம் முடிந்த சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு, தாளின் பின்புறத்தில் அவர் கவனிக்காத கூடுதல் கேள்விகள் இருப்பதை நேட் கண்டுபிடித்தார். அவர் அவற்றைத் தீர்க்க தீவிரமாக முயற்சிக்கிறார், சீரற்ற முறையில் எண்களை எழுதுகிறார், ஆனால் ஸ்டேபிள்ஸ் அவரிடமிருந்து வினாடி வினா காகிதத்தை எடுக்க முயற்சிக்கிறார். நேட் வினாடி வினா காகிதத்தை வைத்திருக்க முயற்சிக்கும்போது, அது அதை பாதியாக கிழித்து விடுகிறது, மேலும் நேட் ஆறாவது தடுப்பு சீட்டைப் பெறுகிறார். இறுதியாக, நேட் தனது வயதான ஆசிரியரான திரு கால்வினுடன் அறிவியல் வகுப்பை நடத்துகிறார், அவர் ஒருபோதும் எதையும் சிரிக்கவில்லை என்று மாணவர்களால் வதந்தி பரவியுள்ளது. அவரது அதிர்ஷ்டத்தை மனதில் கொண்டு, நேட் திரு கால்வினை சிரிக்க வைக்கும் முதல் நபராக மாற முயற்சிக்கிறார். தனது வீணான முயற்சிகளில், அவர் தனது காமிக்ஸ் ஒன்றை கால்வினிடம் காட்ட முயற்சிக்கிறார், அவ்வாறு செய்ததற்காக அவரது சிறப்பு வரைதல் பேனாவை பறிமுதல் செய்ய மட்டுமே. இருப்பினும், பின்னர், கால்வின் பாக்கெட்டில் இருந்தபோது அவரது பேனா திறந்து கசிந்ததை நேட் கவனிக்கிறார், இதனால் அவர் வெடித்துச் சிரிக்கிறார். கோபமடைந்த கால்வின், நேட்டுக்கு தனது ஏழாவது தடுப்புச் சீட்டைக் கொடுக்கிறார். பள்ளி நாள் முடிவடைகிறது, நேட் கசப்பான முறையில் தடுப்பு அறைக்குச் செல்கிறார். இருப்பினும், அவரது சீட்டுகளை வழங்கிய பின்னர், தடுப்பு மேற்பார்வையாளர் திருமதி செர்விக்கி, ஒரே நாளில் ஏழு தடுப்பு சீட்டுகளைப் பெற்ற முதல் மாணவர் தான் என்று நேட்டிற்குத் தெரிவிக்கிறார். தனது அதிர்ஷ்டம் "நிறைவேறியுள்ளது" என்பதை உணர்ந்து, நேட் பரவசமடைகிறார், தனது கடைசி தடுப்புக்காவலின் போது மேசையில் செய்த ஒரு வரைபடத்தில் கையெழுத்திடுவதன் மூலம் கொண்டாடத் தேர்வு செய்கிறார், அதில் அவர் தன்னை ஒரு "பள்ளி பதிவு வைத்திருப்பவர்" என்று அறிவிக்கிறார். கதாபாத்திரங்கள் நேட் ரைட்-முக்கிய கதாநாயகன்; ஒரு தன்னலமற்ற, பூர்வீக மற்றும் கிண்டல் ஆறாம் வகுப்பு மாணவர். டெடி ஆர்டிஸ்-நேட்டின் மற்றொரு சிறந்த நண்பர், அவர் நேட்டின் செலவில் நகைச்சுவைகளை ரசிக்கிறார். பிரான்சிஸ் போப்-நேட்டின் சிறந்த நண்பர், அவர் தனது உயர் புத்திசாலித்தனத்திற்கு பெயர் பெற்றவர். மார்டி ரைட் "அப்பா"-நேட்டின் ஓரளவு தெளிவற்ற தந்தை, அவர் கோல்ஃப் விளையாடுகிறார் மற்றும் பயங்கரமான உணவை தயாரிப்பதாக அறியப்படுகிறார். எலன் ரைட்-நேட்டின் பதினைந்து வயது மூத்த சகோதரி, அவர் நேட்டுக்கு எதிரானவர். அவர் ஒரு காலத்தில் அவரது மாணவராக இருந்ததால், திருமதி காட்ஃப்ரேயால் மிகவும் விரும்பப்படுகிறார். திருமதி கிளாரா காட்ஃப்ரே-நேட்டின் சமூக ஆய்வுகள் ஆசிரியர், அவர் விரும்பாதவர் (இது அவரது இருபது புனைப்பெயர்களால் காட்டப்படுகிறது). புத்தகத்தில், அவள் நேட்டுக்கு இரண்டு தடுப்புக்காவல்களைக் கொடுக்கிறாள்ஃ அவளுக்கான புனைப்பெயர்களின் பட்டியல் மற்றும் அவளுடைய பின்புறத்தில் ஒரு எலுமிச்சை சதுரத்தையும், ராண்டியில் அவரது அப்பாவின் பை யையும் வீசுவது (பிந்தையது ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கில் இருந்தபோதிலும், முதலாவது உண்மையில் ராண்டி பெடன்கோர்ட் என்ற குழந்தையால் செய்யப்பட்டது). ஜினா ஹெம்பில்-டாம்ஸ்-நேட்டின் எதிரி மற்றும் வகுப்பில் திருமதி காட்ஃப்ரேயின் விருப்பமான மாணவர். ஜென்னி ஜென்கின்ஸ்-நேட்டின் காதல் ஆர்வம், அவர் முதல் வகுப்பில் சந்தித்தார். இருப்பினும், ஜென்னி நேட்டின் உணர்வுகளைத் திருப்பித் தரவில்லை, அதற்கு பதிலாக நேட்டின் கூற்றுப்படி, "நான்கு மாதங்கள், ஆறு நாட்கள் மற்றும் மூன்றரை மணி நேரம்" ஆர்டருடன் வெளியே செல்கிறார். ஆர்டூர் பஷ்கோவ்-ஜென்னியின் காதலனும் நேட்டின் வெறித்தனமும்; சில உடைந்த ஆங்கிலம் பேசும் ஒரு பெலாரஷ்யன் மற்றும் தற்செயலாக நேட்டை தனது மேன்மை மற்றும் பெரும் அதிர்ஷ்டத்தால் தொந்தரவு செய்கிறார். ஆர்தர் தன்னைப் பற்றிய நேட்டின் உணர்வுகளைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை, அவரை ஒரு நண்பராகக் கருதுகிறார். சதுரங்கத்தில் ஆர்தர் அவரை அடித்து, சதுரங்க கிளப்பில் இரண்டாவது சிறந்த சதுரங்க வீரரிடம் வீழ்த்தியபோது இருவரின் "போட்டி" தொடங்கியது. முதல்வர் வெஸ்லி நிக்கோல்ஸ்-நேட்டின் பள்ளி முதல்வர். புத்தகத்தில், பச்சை பீன்ஸ் மதிய உணவை வெளியே துப்புவதன் மூலமும், நிக்கோல்ஸை நழுவச் செய்வதன் மூலமும் வீணடித்ததற்காக அவர் நேட்டைக் காவலில் வைக்கிறார். பயிற்சியாளர் ஜான்-நேட் பள்ளியில் ஒரு மாற்று உடற்பயிற்சி ஆசிரியர், அவர் தனது காயங்களைக் காட்ட விரும்புகிறார், மேலும் நேட் அவரை "சீருடை இல்லாத சார்ஜென்ட்" என்று விவரிக்கிறார். புத்தகத்தில், வகுப்பின் போது தனது சொந்த ஜிம் ஷார்ட்ஸை அணிந்ததற்காக நேட்டை தடுத்து வைக்கிறார் (நேட் தன்னை கேலி செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்று அவர் நினைத்தார்), நேட் உண்மையில் அவை தேவைப்பட்டபோது, அவர் தற்செயலாக தானாகவே தண்ணீரை ஊற்றினார், பச்சை பீன்ஸ் கழுவ முயன்றபோது அவரது வாய். திருமதி கிளார்க்-நேட்டின் ஆங்கில ஆசிரியர், ஜென்னியிடம் தனது காதல் கவிதையை அழித்ததற்காக ஜினாவைக் கூச்சலிட்டதற்காக அவரைக் கைது செய்தார். திரு. ஸ்டேபிள்ஸ்-நேட்டின் கணித ஆசிரியர், அவரது கணிதத் தேர்வை முடிக்காததற்காகவும், கிழித்தெறிந்ததற்காகவும் அவரைக் காவலில் வைத்தார் (இருப்பினும் இது சோதனையின் பின்புறம் இருப்பதை நேட் உணரவில்லை, முடிக்க நேரம் இல்லை). அவர் கார்னி நாக்-நாக் நகைச்சுவைகளைச் சொல்வதில் பெயர் பெற்றவர். திரு. கால்வின்-நேட்டின் அறிவியல் ஆசிரியர், அவரது சலிப்பான ஆளுமை மற்றும் சிரிப்பு இல்லாமை ஆகியவற்றிற்கு பெயர் பெற்றவர், நேட்டின் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட கார்ட்டூனிங் பேனாவின் மையைப் பார்த்து சிரித்ததற்காக அவரைக் காவலில் வைத்தார் (நேட் அவரது டாக்டர் செஸ்பூல் காமிக் ஸ்ட்ரிப் மற்றும் அவரது முந்தைய தோல்வியுற்ற முயற்சிகளைப் பார்த்து அவரை சிரிக்க வைக்க முயன்றபோது) அவரது சட்டை முழுவதும் மை பெறுகிறது. திரு. கென் ரோசா-நேட்டின் கலை ஆசிரியர், கவனத்தை ஈர்த்த வழக்கில் இருந்து குமிழியை அழித்ததற்காக நேட்டைக் காவலில் வைத்தவர் (அங்கு மாணவர்களின் படங்கள் இருக்கத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன), ஆர்டர் தனது படத்தை அங்கு வைப்பதன் மூலம் அவரை மிஞ்சும் முயற்சியில் தோல்வியடைந்த பிறகு. திருமதி ஷிபுல்ஸ்கி-முதன்மை நிக்கோலஸின் செயலாளர். திருமதி செர்விக்கி-தி சுல்லன் டிடென்ஷன் மானிட்டர். ராண்டி பெடன்கோர்ட்-ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கில் ஒரு பேக் விற்பனையிலிருந்து உணவை திருட முயன்ற நேட்டின் போட்டியாளர். வரவேற்பு புக்லிஸ்ட் மற்றும் பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லி ஆகியவை பிக் நேட்டைப் பாராட்டினஃ ஒரு வகுப்பில் தானே, பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லி நேட்டின் கதாபாத்திரத்தை "கூர்மையான புத்திசாலித்தனம் மற்றும் விரும்பத்தகாதது" என்று அழைத்தது. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இந்த புத்தகத்தை "ஜெஃப் கின்னியின் விம்பி கிட்டின் ரசிகர்களுக்கு" ஒரு வாசிப்பாக பரிந்துரைத்தன, பியர்ஸ் "திறமையாகவும் பெரும்பாலும் நகைச்சுவையாகவும் தனது காமிக்-ஸ்ட்ரிப் கதாபாத்திரத்தை ஒரு முழு நீளக் கதையில் இறக்குமதி செய்கிறார்" என்று கூறினார். பள்ளி நூலக இதழும் இந்த புத்தகத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, "குழந்தைகள் நேட்டையும் அவர் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து பிரச்சனைகளையும் விரும்புவார்கள்" என்றும், குழந்தைகளை வாசிப்பில் கவர்ந்திழுக்கும் ஒரு வழியாக இதை பரிந்துரைத்ததாகவும் கூறியது. குறிப்புகள் 2010 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் நாவல்கள் உயர்நிலைப் பள்ளிகள் மற்றும் மேல்நிலைப் பள்ளிகளில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் 2010 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் பிக் நேட் ஹார்பர்காலின்ஸ் புத்தகங்கள்