Porky's Romance
போர்க்கி 'ஸ் ரொமான்ஸ் என்பது 1937 ஆம் ஆண்டு ஃபிராங்க் டாஷ்லின் இயக்கிய வார்னர் பிரதர்ஸ் லூனி ட்யூன்ஸ் கார்ட்டூன் ஆகும். இந்த குறும்படம் ஏப்ரல் 3,1937 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் போர்க்கி பன்றி மற்றும் பெட்டுனியா பன்றி ஆகியோர் அவரது முதல் தோற்றத்தில் நடித்தனர். கார்ட்டூன் பெட்டுனியா பன்றியின் அறிமுகத்துடன் தொடங்குகிறது; பெட்டுனியா பதட்டமாக இருப்பதாகவும், தனது வரிகளில் தடுமாறி வருவதாகவும், மேடையில் இருக்கும்போது அவற்றை சரியாக உச்சரிக்க முடியாமல் போவதாகவும் காட்டப்பட்டுள்ளது, இதனால் ஒரு திரை அறிவிப்பாளர் (ஆலன் ரீட் குரல் கொடுத்தார்) அமைதியாக அவளை உற்சாகப்படுத்த வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். இது அவளை ஒரு வெடிக்கும் கூச்சலுக்குள் செல்ல வைக்கிறது, பின்னர் திரைச்சீலை அவள் மீது மூடப்பட்டு கார்ட்டூனின் முக்கிய பகுதி தொடங்குகிறது. போர்க்கி சில பூக்கள், மிட்டாய் மற்றும் பின்னர் ஒரு வைர மோதிரத்தை வாங்குவது காட்டப்படுகிறது. அவர் பெட்டுனியாவின் வீட்டிற்குச் சென்று கதவைத் தட்டுகிறார், பின்னர் பெட்டுனியா தனது கெட்டுப்போன நாய் ஃப்ளஃப்னம்ஸுடன் கதவுக்கு பதிலளிக்கச் செல்கிறாள். அவள் போர்க்கியைப் பார்க்கும்போது, அவரைப் பார்க்க அவள் வெறுப்படைகிறாள், எனவே அவள் அவமானத்துடன் அவரைப் போகச் சொல்கிறாள். இதனால் அவர் சோகத்தில் அழுவதை விட்டுவிடுகிறார், பின்னர் அவர் விலகிச் செல்கிறார், ஆனால் ஃப்ளஃப்னம்ஸ் போர்கியில் உள்ள சாக்லேட்டைப் பார்த்து இந்த உண்மையை அவளுக்கு எச்சரிக்கிறார். பெட்டுனியா போர்கியைப் பின்தொடர்ந்து ஓடி, அவரை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், அங்கு அவள் சாக்லேட் கொள்கலனைத் திறந்து மிட்டாய் சாப்பிடத் தொடங்குகிறாள். போர்க்கி பல முறை மிட்டாய்க்கு உதவ முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஃப்ளஃப்னம்ஸால் தொடர்ந்து துன்புறுத்தப்படுகிறார், அவர் மிட்டாய் பெட்டியை அடைய முயற்சிக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் அவரைக் கூச்சலிடுகிறார். போர்க்கி இறுதியாக ஒரு மிட்டாய் துண்டைப் பெறுகிறார், பார்வையாளர்களை கிண்டல் செய்கிறார், பின்னர் ஃப்ளஃப்னம்ஸ் அதை சாப்பிட்டதைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் இறுதியில் பெட்டுனியாவிடம் முன்மொழிய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்யத் தொடங்கும்போது, ஃப்ளஃப்னம்ஸ் போர்க்கியின் கீழ் இருந்து கம்பளத்தை வெளியே இழுத்து ஒரு சராசரி-உற்சாகமான தந்திரத்தை இழுக்கிறார். நிலையற்ற மற்றும் சுயநலமான பெட்டுனியா அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார், இதனால் போர்க்கி வீட்டை விட்டு வெளியேறி வெட்கத்துடன் நடந்து செல்கிறார். அவர் ஒரு தற்கொலைக் குறிப்பை எழுதத் தொடங்குகிறார், மேலும் ஒரு மரத்தில் தன்னைத் தானே தொங்கவிட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் போர்க்கியின் எடை காரணமாக கயிறு கிளையில் உள்ளது, அவரைத் தட்டிவிட்டு ஒரு கனவு போன்ற நிலைக்குச் செல்ல வைக்கிறது. அவர் ஒரு தேவாலயத்தில் பெட்டுனியாவை திருமணம் செய்து கொள்வதாக போர்க்கி கனவு காண்கிறார். விழாவுக்குப் பிறகு, அவர்கள் தங்கள் தேனிலவுக்குச் செல்கிறார்கள், தம்பதியினர் அங்கு "நேரம். முன்செஸ் ஆன்!" என்ற செய்தியாக ஒன்றுகூடுகிறார்கள். இது திரையில் காட்டப்படுகிறது, மேலும் பெட்டுனியா மிட்டாய் சாப்பிடும் ஒலிகள் கேட்கப்படுகின்றன. திரை பின்னர் போர்க்கி அனைத்து வீட்டு வேலைகளையும் செய்ய வேண்டும் என்பதைக் காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் பெட்டுனியா அடிப்படையில் ஒரு படுக்கை உருளைக்கிழங்கு; அவள் கொழுப்பு மற்றும் சோம்பேறியாக மாறிவிட்டாள், மேலும் ஃப்ளஃப்னம்ஸ் அதையே செய்திருக்கிறாள். இறுதியில், சமையலறை கவுண்டரில் இருந்து தற்செயலாக பானங்கள் ஒரு குவியல் அவர் மீது விழும்போது போர்க்கியின் குழந்தைகள் (அவர்கள் அனைவரும் "போர்க்கி பன்றி ஜூனியர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்) விழித்துக்கொள்கிறார்கள். "அந்த குழந்தைகளை மூடிவிடுங்கள்" என்று பெட்டுனியா அவரைக் கூச்சலிட்ட பிறகு அவர் அவர்களை மீண்டும் தூங்க வைக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் அவ்வாறு செய்ய தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சிப்பதாக மென்மையாக அவளிடம் கூறுகிறார், ஆனால் பெட்டுனியா தன்னைப் பற்றி பேசியதற்காக அவனைக் கூச்சலிடுகிறாள், குழந்தைகள் அவளை உற்சாகப்படுத்தும் போது அவள் ஒரு உருளும் முள் மூலம் மீண்டும் மீண்டும் தலையின் மீது அடிக்கிறாள். பெட்டுனியாவின் கனவிலிருந்து போர்க்கி விழித்துக்கொள்கிறார், அவரை மெதுவாக துலக்கி, அவரது திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார். தனது கனவில் பெட்டுனியா தன்னை கொடூரமாக நடத்தியதை அவர் நினைவுகூர்ந்து, அவளை திருமணம் செய்து கொண்டால் தனது எதிர்காலம் தனக்கு என்னவாக இருக்கும் என்று அஞ்சும்போது, அவர் தனது பரிசுகளை எடுத்து ஓடிவிடுகிறார். அவர் தனது தவறான நடத்தைக்காக ஃப்ளஃப்னம்ஸை தண்டிக்கத் திரும்பி வருகிறார், அவரை பின்புறத்தில் உதைக்கிறார், இதனால் நாய் வலியால் கத்துகிறது, அதே நேரத்தில் போர்க்கி மீண்டும் ஓடுகிறார், திகைத்துப்போன மற்றும் குழப்பமடைந்த பெட்டுனியாவை விட்டுச் செல்கிறார். மெல் பிளாங்க் வேலை மற்றும் பிரத்யேக குரல் கடன் ஒப்பந்தத்தைப் பெறுவதற்கு முன்பு ஜோ டகெர்ட்டியை போர்க்கி பன்றியின் குரலாகக் கொண்டிருந்த கடைசி கார்ட்டூன் இது என்பதில் போர்க்கியின் காதல் குறிப்பிடத்தக்கது என்று தயாரிப்பு குறிப்புகள் தெரிவிக்கின்றன. டகெர்டியின் கட்டுப்பாடற்ற தொந்தரவு தயாரிப்பாளர்கள் அவருடன் பணியாற்றுவதை மிகவும் கடினமாக்கியது; அத்தகைய விரக்திகள் கார்ட்டூனின் தயாரிப்பில் தெளிவாகத் தெரிந்தன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை போர்க்கி ஒரு அமைதியான கதாபாத்திரமாகவோ அல்லது தனது முகத்துடன் மட்டுமே பேசும் நபராகவோ பார்வையாளர்களின் பார்வையிலிருந்து விலகிச் சென்றுள்ளன. பெட்டுனியாவின் கூச்சல் ("உற்சாகமாக இருக்கிறதா? யார் உற்சாகம்? நான் உற்சாகமாக இல்லை! "). இது மெல் பிளாங்கால் செய்யப்பட்டது, மேலும் பின்னர் போர்க்கி கார்ட்டூன் போர்க்கி மற்றும் கேபி ஆகியவற்றில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டு வேகப்படுத்தப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1937 திரைப்படங்கள் லூனி ட்யூன்ஸ் குறும்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் கார்ட்டூன்ஸ் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட குறும்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் ஃபிராங்க் டாஷ்லின் போர்க்கி பன்றி இயக்கிய குறும்படங்கள் 1937 அனிமேஷன் திரைப்படங்களை கார்ல் ஸ்டாலிங் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் விலங்குகளைப் பற்றிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் பன்றிகளைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள்