Automatic acquisition of lexicon
அகராதியின் தானியங்கி கையகப்படுத்தல் என்பது ஒரு மொழியின் சிக்கலான உருவவியல் அகராதியின் வளர்ச்சிக்கு பயன்படுத்தப்படும் கணினிமயமாக்கப்பட்ட செயல்முறையாகும். அகராதி என்எல்பி (இயற்கை மொழி செயலாக்கம்) க்கு இன்றியமையாதது, அதே போல் எந்தவொரு பரந்த அளவிலான பாகுபடுத்தலுக்கும் ஒரு முன்நிபந்தனை. இரண்டு முக்கிய தேவைகள் மூல கார்பஸ் மற்றும் மொழியின் உருவவியல் விளக்கத்தைக் குறிக்கின்றன. கார்பஸுக்குள் நிகழும் அனைத்து வார்த்தைகளின் விளக்கத்திற்கும் உதவும் லெம்மாவை வழங்குவதே இதன் நோக்கம். ஒரு தரமான அகராதியின் சாதனைக்கு உருவாக்கப்பட்ட லெம்மாவை கைமுறையாக சரிபார்க்க வேண்டும் மற்றும் முழு செயல்முறையையும் பல முறை மீண்டும் செய்ய வேண்டும். இந்த செயல்முறை திறந்த சொல் வகுப்புகளில் கவனம் செலுத்துகிறது (எ. கா. பெயர்ச்சொற்கள், பெயர்ச்சொற்கள், வினைச்சொற்கள்). மூடப்பட்ட வகுப்புகள் (எ. கா. முன்மொழிவுகள், பிரதிபெயர்கள், எண்கள்) விலக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த முறை ஸ்லோவாக், ரஷ்ய அல்லது குரோஷியன் போன்ற வளமான உருவவியல் கொண்ட மொழிகளுக்கு பொருந்தும். ஸ்லோவாக்கிற்கு பயன்படுத்தப்படும், ஒரு ஊடுருவல் மொழியாக இருப்பதால், தானியங்கி கையகப்படுத்தல் ஊடுருவல் உருவவியல் மற்றும் வழித்தோன்றல் உருவவியல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. இந்த உண்மை பயனர்களுக்கு வழித்தோன்றல் உறவுகள் பற்றிய தகவல்களைக் கண்டறிய உதவுகிறது (எ. கா. அகராதியில் பெயரடை, முன்னொட்டுகள்). எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்லோவாக் வார்த்தையான கோர்புசோவி என்பது கார்பஸ் (ஆங்கிலம்) என்பதன் பெயரடை ஆகும். கார்பஸ்). மூன்று-படி சுழற்சி பெனோயிட் சாகோட்டுக்கு இணங்க, லெம்மாவைப் பெறுவதில் மூன்று நிலைகள் உள்ளனஃ தலைமுறை மற்றும் ஊடுருவல் 2. தரவரிசை 3. கையேடு சரிபார்ப்பு எவ்வளவு அதிக மறு செய்கை செய்யப்படுகிறதோ, அவ்வளவு துல்லியமான அகராதி பெறப்படும். ஒவ்வொரு மறு செய்கைக்கும் ஒரு கையேடு சரிபார்ப்பவர் வழங்கிய தகவல்கள் அவசியம். தலைமுறை மற்றும் ஊடுருவல் முதலாவதாக, மூடிய சொல் வகுப்புகளை (பிரதிபெயர்கள், முன்மொழிவுகள், எண்கள்) குறிக்கும் அனைத்து சொற்களும் கொடுக்கப்பட்ட கார்பஸிலிருந்து கைமுறையாக விலக்கப்படுகின்றன. கார்பஸில் அவற்றின் நிகழ்வுகளின் எண்ணிக்கை வழங்கப்படுகிறது. ஒரு மொழியின் உருவவியல் விளக்கத்தின்படி கற்பனையான லெம்மாக்கள் உருவாக்கப்படும் போது தானியங்கி தலைமுறை வருகிறது. இதன் விளைவாக உருவாக்கப்பட்ட லெம்மாக்கள் ஊடுருவி வருகின்றன, இதனால் அவற்றின் ஊடுருவிய வடிவங்கள் அனைத்தும் கட்டமைக்கப்படுகின்றன. பெறப்பட்ட வடிவங்கள் தொடர்புடைய லெம்மா மற்றும் ஒரு உருவவியல் குறிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையவை. தரவரிசை முதல் கட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட கற்பனையான லெம்மாவை தரவரிசைப்படுத்த, ஒரு ஃபிக்ஸ்-பாயிண்ட் அல்காரிதம் மூலம் குறிப்பிடப்படும் ஒரு நிகழ்தகவு மாதிரி உருவாக்கப்பட்டது. சிறந்த தரவரிசை லெம்மாக்கள் அனைத்தும் சரியாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் குறைந்த தரவரிசை தவறாக இருக்கும். கையேடு சரிபார்ப்பு முந்தைய கட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட சிறந்த தரவரிசை லெம்மாவின் சரியான தன்மை கையேடு சரிபார்ப்பவரால் சரிபார்க்கப்படுகிறது, அவர் ஒரு சொந்த பேச்சாளராக இருக்க வேண்டும். இந்த கட்டத்தில் லெம்மாக்கள் மூன்று பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனஃ-செல்லுபடியாகும் லெம்மாக்கள், அகராதியுடன் இணைக்கப்பட்டவை-செல்லுபடியாகும் வடிவங்களால் உருவாக்கப்பட்ட தவறான லெம்மாக்கள் (பின்னர் மற்றொரு லெம்மாவுடன் தொடர்புடையவை)-செல்லுபடியாகாத வடிவங்களால் உருவாக்கப்பட்ட தவறான லெம்மாக்கள் (இவை விலக்கப்பட வேண்டும்) எதிர்கால வளர்ச்சி தானியங்கி கையகப்படுத்தல், அகராதிகளின் முற்றிலும் கையால் செய்யப்பட்ட வளர்ச்சியுடன் ஒப்பிடுகையில், எதிர்கால வளர்ச்சியைக் கருத்தில் கொண்டு, நம்பிக்கைக்குரியதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் குறுகிய சரிபார்ப்பு நேரம் தேவைப்படுகிறது மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய அளவிலான மனித உழைப்பு இதில் ஈடுபட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பெனோயிட் சாகோட் வெளியீடுகள் இயற்கை மொழி செயலாக்கம்