Major Crimes (TV series)
மேஜர் கிரைம்ஸ் என்பது மேரி மெக்டோனெல் நடித்த ஒரு அமெரிக்க போலீஸ் நடைமுறை தொலைக்காட்சித் தொடராகும். இது தி க்ளோசரின் தொடர்ச்சியான ஸ்பின்-ஆஃப் ஆகும், இது அதே போலீஸ் பிரிவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது மெக்டோனலின் கதாபாத்திரமான ஷரோன் ரேடோர் தலைமையில் உள்ளது. இது தி க்ளோசரின் இறுதிப் போட்டியைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 13,2012 அன்று டிஎன்டியில் திரையிடப்பட்டது. ஜனவரி 2017 இல், மேஜர் கிரைம்ஸ் ஐந்தாவது சீசனின் போது, டிஎன்டி 13-எபிசோட் ஆறாவது சீசனுக்காக தொடரை புதுப்பித்தது. அக்டோபர் 3 அன்று, நெட்வொர்க் ஆறாவது சீசன் அதன் கடைசி சீசனாக இருக்கும் என்று அறிவித்தது. தொடர் நட்சத்திரம் மெக்டோனெல் இன்ஸ்டாகிராமில் கருத்து தெரிவிக்கையில், "உங்களில் பலர் கூறியது போல், இது ஒரு ஆச்சரியம் அல்ல. சுவரில் எழுத்து தெளிவாக இருந்தது. டிஎன்டியின் தேர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிப்பது ஜேம்ஸ் டஃப் மற்றும் மைக் ராபின் மற்றும் நாம் அனைவரும் நீண்ட காலமாக ஈடுபட்டுள்ள ஒரு செயலாகும் ". இறுதி சீசன் அக்டோபர் 31,2017 அன்று திரையிடப்பட்டது, மேலும் மொத்தம் 105 அத்தியாயங்களுடன் ஜனவரி 9,2018 அன்று முடிவடைந்தது. துணைத் தலைவர் பிரெண்டா லே ஜான்சன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறை முழுவதும் நிலநடுக்கத்தை அனுப்பியதால், கேப்டன் ஷரோன் ரேடோர் ஜான்சனின் முன்னாள் பதவியை பெரிய குற்றப் பிரிவின் தலைவராக ஏற்றுக்கொள்வதால் கடினமான சவால்களை எதிர்கொள்கிறார். ஒன்று, அவர் ஒரு முன்னாள் உள் விவகார அதிகாரி என்பதால், அவரது குழு உறுப்பினர்கள் பலர் அவரை நம்பவில்லை. கூடுதலாக, படை புலனாய்வு பிரிவின் (எஃப். ஐ. டி) தலைவராக அவர் நிறுவிய சர்ச்சைக்குரிய புதிய விதிகள் குற்றக் காட்சிகளில் எதிர்பாராத விளைவுகளை ஏற்படுத்துகின்றன. இறுதியாக, வன்முறைக் குற்றவாளிகளிடமிருந்து வாக்குமூலங்களைப் பெறுவதற்குப் பதிலாக அவர்களுடன் ஒப்பந்தங்களைச் செய்வதற்கான எல். ஏ. பி. டி. யின் புதிய செலவு சேமிப்புக் கொள்கை, குறிப்பாக பெரிய குற்றங்களின் மூத்த அதிகாரியும் இரண்டாவது கட்டளைத் தளபதியுமான லெப்டினன்ட் ப்ரோவென்ஸாவுடன் தரவரிசை மற்றும் கோப்புகளுக்கிடையே கூடுதல் வெறுப்பை உருவாக்குகிறது. ரேடரின் வளர்ப்பு மகன் ரஸ்டி பெக் (பின்னர் அவர் தத்தெடுக்கிறார்) ரேடரின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் மேலும் நாடகத்தை சேர்க்கிறது, ஆனால் அது அவரது தொழில் வாழ்க்கையிலும் இரத்தம் சிந்துகிறது, ஏனெனில் தொடர் கொலையாளி பிலிப் ஸ்ட்ரோவின் (பில்லி பர்க்) விசாரணையில் ரஸ்டி முக்கிய நேரில் பார்த்த சாட்சி. ரஸ்டி ரேடோரின் வளர்ந்த குழந்தைகள் ஒரு முறை படித்த அதே கத்தோலிக்க பள்ளியில் சேருகிறார். இந்தத் தொடரில் நடிகர்கள் மேரி மெக்டோனல், ஜி. டபிள்யூ. பெய்லி, டோனி டெனிசன், மைக்கேல் பால் சான், ரேமண்ட் குரூஸ், பிலிப் பி. கீன், ராபர்ட் கோசெட், ஜொனாதன் டெல் ஆர்கோ மற்றும் ஜான் டென்னி உள்ளிட்ட ஏராளமான நடிகர்கள் தங்கள் பாத்திரங்களில் தொடர்ந்து நடித்துள்ளனர். அவர்களுடன் கிரஹாம் பேட்ரிக் மார்ட்டின் ரஸ்டியாகவும், கியரான் ஜியோவானி துப்பறியும் ஆமி சைக்ஸாகவும் இணைகிறார்கள், இதற்கு முன்பு தி க்ளோசரில் காணப்படாத ஒரே முக்கிய கதாபாத்திரம். (ரஸ்டி இறுதிப் போட்டியில் தி க்ளோசரின் இரண்டு அத்தியாயங்களில் மட்டுமே தோன்றினார்.) முக்கிய குற்றப் பிரிவின் முன்னணி அதிகாரியான கேப்டன் (பின்னர் தளபதி) ஷரோன் ரேடராக முக்கிய மேரி மெக்டோனெல் நடித்துள்ளார். நன்கு அறியப்பட்ட (மற்றும் சற்றே சர்ச்சைக்குரிய) உள் விவகார அதிகாரியாக, அவர் பிரிவின் தலைவராக நியமிக்கப்படும்போது அணியின் மற்ற உறுப்பினர்களால் ஆரம்பத்தில் நம்பப்படுவதில்லை. அவர் ஒரு கொலை விசாரணையில் ஒரு பொருள் சாட்சியான ரஸ்டி பெக்கை ஏற்றுக்கொண்டு பின்னர் தத்தெடுக்கிறார், மேலும் தொடரின் போது அவர் தனது அடிபணிந்த லெப்டினன்ட் ஆண்டி ஃப்ளின்னை காதலிக்கிறார், அவரை அவர் இறுதி பருவத்தில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார். அதே பருவத்தில், அவர் தனது வேலையின் மன அழுத்தம் காரணமாக கொண்டுவரப்பட்ட இதய பிரச்சினைகளால் அவதிப்படுகிறார், இறுதியில் தொடரின் முடிவில் ஒரு அபாயகரமான மாரடைப்பால் இறந்தார். துப்பறியும் லெப்டினன்ட் லூயி ப்ரோவென்சாவாக ஜி. டபிள்யூ. பெய்லி, பெரிய குற்றங்களின் இரண்டாவது கட்டளை, முதன்மை சம்பவ தளபதி மற்றும் Capt./Cmdr இன் குரல் விமர்சகர். ரேடர்-இருவரும் ஒரு புரிதலுக்கு வந்து ஒன்றாக வேலை செய்ய கற்றுக்கொண்டாலும். எல். ஏ. பி. டி. யின் மிக மூத்த அதிகாரிகளில் ஒருவரான இவர், அவர் வெறுக்கிற தனது நான்கு முன்னாள் மனைவிகளுக்காக அறியப்படுகிறார். இந்தத் தொடரில், அவர் ஒரு கொலை சந்தேக நபரின் பாட்டியுடன் டேட்டிங் செய்கிறார், அவர் இறுதியில் அவரது ஐந்தாவது மனைவியாகிறார். ரஸ்டியின் நல்வாழ்வை உறுதி செய்வதிலும் அவர் பங்கு வகிக்கிறார், முதலில் வெறுப்பாக. தொடரின் முடிவில், மாரடைப்பால் ரேடோர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, புரோவென்சா பெரிய குற்றங்களின் செயல் சிஓவாக நியமிக்கப்படுகிறார், மேலும் பிலிப் ஸ்ட்ரோவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, அவருக்கு நிரந்தரமாக அந்த பதவி வழங்கப்படுகிறது. துப்பறியும் லெப்டினன்ட் ஆண்டி ஃப்ளின்னாக டோனி டெனிசன். அவர் லெப்டினன்ட் ப்ரோவென்சாவுடன் நல்ல நண்பராக உள்ளார் மற்றும் குணமடைந்து வரும் குடிப்பழக்கம் கொண்டவர். இறுதியில் அவர் சி. டி. ஆரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார். ரேடோர், ஆனால் அவரது மரணத்தைத் தொடர்ந்து சிறிது நேரத்திலேயே விதவை ஆகிவிட்டார். குற்ற விசாரணைகளின் சில தொழில்நுட்ப அம்சங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற துப்பறியும் லெப்டினன்ட் மைக்கேல் தாவோவாக மைக்கேல் பால் சான் நடிக்கிறார். அவர் கற்பனையான குற்ற நிகழ்ச்சியான பேட்ஜ் ஆஃப் ஜஸ்டிஸில் ஆலோசகராக உள்ளார். ரேமண்ட் குரூஸ் துப்பறியும் ஜூலியோ சான்செஸ், கோபம்-மேலாண்மை பிரச்சினைகளால் பாதிக்கப்பட்ட அணியின் கும்பல்-செயல்பாட்டு நிபுணர். இந்தத் தொடரின் போக்கில், அவர் படிப்படியாக இந்த சிக்கல்களைக் கடந்து, ஒரு வளர்ப்பு பெற்றோராக மாறுகிறார். தொடரின் முடிவில், அவர் லெப்டினன்ட் பதவி உயர்வை ஏற்றுக்கொண்டு குற்றவியல் புலனாய்வு பிரிவுக்கு இடமாற்றம் செய்யப்படுகிறார். பெரிய குற்றங்களில் ஒரு லட்சியமான புதிய அதிகாரி (மற்றும் முன்னாள் இராணுவ எம். பி.) துப்பறியும் ஆமி சைக்ஸாக கியரான் ஜியோவானி. ஆரம்ப அத்தியாயங்களில் அவர் லெப்டினன்ட் ப்ரோவென்சாவால் "சக்-அப்" என்று கேலி செய்யப்படுகிறார், மேலும் பெரும்பாலும் Capt./Cmdr ரேடரைப் பாராட்டுவதைக் காணலாம். பிலிப் பி. கீன் சிவிலியன் கண்காணிப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராக (பின்னர் ரிசர்வ் அதிகாரி/ரிசர்வ் துப்பறியும்) பஸ் வாட்சன். அவர் குற்றக் காட்சிகள் மற்றும் விசாரணைகளின் வீடியோ கிராபராக செயல்படுகிறார், இறுதியில் ஒரு ரிசர்வ் அதிகாரியாகவும் பின்னர் துப்பறியும் நபராகவும் மாறுவதற்கான பயிற்சியைத் தொடங்குகிறார். தொடரின் முடிவில், மேஜர் கிரைம்ஸின் தலைவராக புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட ப்ரோவென்ஸா, பஸ்ஸை பதினெட்டு வாரங்களுக்கு போலீஸ் அகாடமியில் கலந்து கொண்டு ஒரு சோதனை துப்பறியும் நபராக மாற ஏற்பாடு செய்கிறார். கிரஹாம் பேட்ரிக் மார்ட்டின் ரஸ்ஸல் "ரஸ்டி" பெக், ஷரோன் ரேடரின் வளர்ப்பு டீனேஜ் மகன். ஒரு முன்னாள் குழந்தை பாலியல் தொழிலாளி, தொடர் கொலையாளி கற்பழிப்பாளர் பிலிப் ஸ்ட்ரோ தனது பாதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவரின் உடலை கிரிஃபித் பூங்காவில் கொட்டுவதைக் கண்டார், அதன் பிறகு எல். ஏ. பி. டி மற்றும் கேப்டனின் வார்டு ஆனார். ரேடர், இறுதியில் அவரை தத்தெடுக்கிறார். அவர் ஆரம்பத்தில் கேப்டன் ரேடரை எதிர்க்கிறார், இருப்பினும் அவர் அவளை நேசிக்கிறார். அவர் தனது பாலுணர்வுடனும் போராடுகிறார். நான்காவது சீசனில், ரஸ்டி குஸ் வாலஸுடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், அவரது சகோதரியை அடையாளம் தெரியாத கொலை பாதிக்கப்பட்டவர் என்று அடையாளம் காணவும், கொலையாளியை நீதிக்கு கொண்டு வரவும் உதவினார். பாதிக்கப்பட்டவரை அடையாளம் காண்பதற்கான தனது பயணத்தை அவர் யுனிவர்ஸ் யூடியூப் வ்லாக் சேனலில் ஆவணப்படுத்துகிறார். டாக்டர் பெர்னாண்டோ மோரலஸ் வேடத்தில் ஜொனாதன் டெல் ஆர்கோ (சீசன் 2-6; தொடர்ச்சியான சீசன் 1), லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி துணை மருத்துவ பரிசோதகர். ஒரு ஓரினச்சேர்க்கையாளராக அவர் எப்போதாவது குழு உறுப்பினர்களுக்கு ஓரினச்சேர்க்கை கலாச்சாரத்தைப் பற்றி கல்வி கற்பிக்கிறார். ராபர்ட் கோசெட் உதவி தலைமை ரஸ்ஸல் டெய்லர் (சீசன் 2-5; தொடர்ச்சியான சீசன் 1), செயல்பாடுகளின் உதவி தலைவர். தி க்ளோசரில் ஒரு விரோதமான கதாபாத்திரம், தலைமை டெய்லர் கேப்டனுடன் மிகவும் சிறந்த உறவைக் கொண்டுள்ளார். ரேடோர். ஐந்தாவது சீசனின் பாதியிலேயே ஒரு நீதிமன்ற துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் ஒரு வெள்ளை மேலாதிக்கவாதியால் கொல்லப்படுகிறார், பின்னர் அவர் ரேடோரால் கொல்லப்படுகிறார். நாடின் வெலாஸ்க்வெஸ் துணை மாவட்ட வழக்கறிஞராக எம்மா ரியோஸ் (சீசன் 2; விருந்தினர் சீசன் 3 மற்றும் 6), முக்கிய குற்றங்களுடன் பணிபுரியும் டி. டி. ஏ மற்றும் பிலிப் ஸ்ட்ரோ வழக்கில் முன்னணி வழக்கறிஞராக உள்ளார். இறுதி சீசனில் ஸ்ட்ரோவால் அவள் கொலை செய்யப்படுகிறாள், அவள் அவளை குளத்தில் மூழ்கடித்துவிடுகிறாள். ஜான் டென்னி துணைத் தலைவர் ஃபிரிட்ஸ் ஹோவர்ட் (பருவங்கள் 3-6; தொடர்ச்சியான பருவங்கள் 1-2), ஓய்வு பெற்ற எஃப். பி. ஐ சிறப்பு முகவர்; தற்போது எல். ஏ. பி. டி சிறப்பு செயல்பாட்டு பணியகத்தின் துணைத் தலைவர், அவர் தற்காலிகமாக செயல்பாட்டு உதவி தலைவராக பணியாற்றினார். அவர் மேஜர் கிரைம்ஸ் அணியின் முந்தைய தளபதியான பிரெண்டா ஜான்சனின் (தி க்ளோசர்) கணவர் ஆவார், அவர் பெரிய குற்றங்களில் ஒருபோதும் காணப்படவில்லை, ஆனால் ஸ்பின்-ஆஃப் முழுவதும் அவ்வப்போது குறிப்பிடப்பட்டார். லியோனார்ட் ராபர்ட்ஸ் தளபதி/உதவி தலைவர் லியோ மேசனாக (சீசன் 6; தொடர்ச்சியான சீசன் 5), டெய்லருக்கு பதிலாக உதவி தலைமை செயல்பாடுகளாக நியமிக்கப்பட்டார். துப்பறியும் வெஸ் நோலனாக டேனியல் டி டோமாஸ்ஸோ (சீசன் 6; தொடர்ச்சியான சீசன் 5), தற்காலிகமாக நியமிக்கப்பட்ட ஒரு இரகசிய துப்பறியும், பின்னர், பெரிய குற்றங்களுடன் நிரந்தர கடமை. ஜெசிகா மெராஸ் துப்பறியும் கமிலா பைஜ் (சீசன் 6), புரோவென்சாவுடன் கடந்த காலத்தைக் கொண்ட பெரிய குற்றங்களுக்கு ஒரு புதிய ஆட்சேர்ப்பு. ரஸ்டியின் உயிரியல் தந்தை (சீசன் 1) கிறிஸ் ஸ்லேட்டராக மேடிசன் மெக்லாலின், ரஸ்டியின் பள்ளி தோழர், மருத்துவ பரிசோதகரின் புலனாய்வாளராக கேத் மசூர் துணை மாவட்ட வழக்கறிஞராக ஆண்ட்ரியா ஹோப்ஸ் ரான்ஸ்ஃபோர்ட் டோஹெர்டியை மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறார். டாக்டர் ஜோ (சீசன் 2), ரஸ்டியின் சிகிச்சையாளர், மேஜர் கிரைம்ஸ் பிரிவின் அவ்வப்போது ஆலோசகர் (சீசன் 2-6) மால்கம்-ஜமால் வார்னர் லெப்டினன்ட் சக் கூப்பராக, எல்ஏபிடி சிறப்பு புலனாய்வு பிரிவின் தலைவர், துணைத் தலைவர் ஹோவர்டிடம் புகாரளிக்கிறார்; அவர் சைக்ஸின் காதலன் (சீசன் 2-5) ஜாக்சன் ரேடராக டாம் பெரெஞ்சர், ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் ஷரோன் ரேடரின் முரட்டுத்தனமான முன்னாள் கணவர் (சீசன் 2-4) ப்ரோவென்சாவின் காதலி மற்றும் பின்னர், ஐந்தாவது மனைவியான பேட்ரிஸ் பெர்ரியாக டான் லூயிஸ். அவர் மூன்றாவது சீசனில் ஒரு மனநோய் கொலையாளியின் பாட்டியாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார் (சீசன் 3-6). ஷரோன் பெக்காக எவர் காரடின், ரஸ்டியின் உயிரியல் தாய் (சீசன் 3-5) பில்லி பர்க் பிலிப் ஸ்ட்ரோவாக, ஒரு தந்திரமான முன்னாள் வழக்கறிஞர் மற்றும் தொடர் கொலையாளி, அவர் அவ்வப்போது மற்றும் கொடூரமாக உயிர்த்தெழுந்தார் (சீசன் 3 மற்றும் 6) கேரட் காஃபி கிரெக் "ஸ்லைடர்" ராசெனிக், குஸ்டாவோ வாலஸின் சகோதரி மரியானாவின் (ஆலிஸ் ஹெர்ரெரா என்று அழைக்கப்படுகிறார்) கொலையாளி (சீசன் 3-4) ரெனே ரோசாடோ குஸ்டாவோ "குஸ்" வாலஸ், ரஸ்டியின் காதலன் (சீசன் 4-6) மேம்பாடு மற்றும் தயாரிப்பு டிசம்பர் 10,2010 அன்று, டிஎன்டி தி க்ளோசரின் வரவிருக்கும் ஏழாவது சீசன் நிகழ்ச்சியின் கடைசி சீசனாக இருக்கும் என்று அறிவித்தது. நிகழ்ச்சியை ஓய்வு பெறுவதற்கான முடிவை கைரா செட்விக் எடுத்ததாக சேனல் தெரிவித்துள்ளது. ஜனவரி 30,2011 அன்று, இறுதி சீசன் வழக்கமான 15-எபிசோட் வரிசையில் ஆறு அத்தியாயங்களைச் சேர்க்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, இறுதி ஆறு ஒரு சாத்தியமான ஸ்பின்-ஆஃப் தொடரை நோக்கிய கட்டமைப்பாகும். மே 18,2011 அன்று, டிஎன்டி மேஜர் கிரைம்ஸ் என்ற தலைப்பில் கேப்டன் ஷரோன் ரேடராக மேரி மெக்டோனெல் நடித்த ஸ்பின்-ஆஃப் 10-எபிசோட் சீசனுக்காக எடுக்கப்பட்டதாக அறிவித்தது. அதன் முதல் சீசனுக்கு சராசரியாக 7 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களைத் தொடர்ந்து, டிஎன்டி செப்டம்பர் 27,2012 அன்று 15-எபிசோட் இரண்டாவது சீசனுக்காக மேஜர் கிரைம்ஸை புதுப்பித்தது, இது நெட்வொர்க் ஏப்ரல் 2013 இல் 19 அத்தியாயங்களாக அதிகரித்தது. சீசன் 2 ஜூன் 10,2013 அன்று திரையிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் ஆகஸ்ட் 15,2013 அன்று 15 அத்தியாயங்களின் மூன்றாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது, இது ஜூன் 9,2014 முதல் ஜனவரி 12,2015 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜூலை 18,2014 அன்று, டிஎன்டி 15-எபிசோட் நான்காவது சீசனுக்காக மேஜர் கிரைம்ஸை புதுப்பித்தது, பின்னர் 23 அத்தியாயங்களாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இது ஜூன் 8,2015 முதல் மார்ச் 14,2016 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. டிசம்பர் 15,2015 அன்று, டிஎன்டி 13-எபிசோட் ஐந்தாவது சீசனுக்காக தொடரை புதுப்பித்தது, ஜூன் 22,2016 அன்று, டிஎன்டி ஐந்தாவது சீசனுக்கு எட்டு கூடுதல் அத்தியாயங்களை ஆர்டர் செய்தது, மொத்த எண்ணிக்கையை 21 ஆகக் கொண்டு வந்தது. ஜனவரி 18,2017 அன்று, இந்தத் தொடர் 13-எபிசோட் ஆறாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது, இது அக்டோபர் 31,2017 முதல் ஜனவரி 9,2018 வரை ஒளிபரப்பப்பட்ட இறுதி சீசனாக அக்டோபரில் தெளிவுபடுத்தப்பட்டது. எபிசோட்ஸ் ஹோம் மீடியா வரவேற்பு பெரிய குற்றங்கள் மெடாகிரிடிக்கில் 17 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 65/100 மற்றும் "பொதுவாக சாதகமான" விமர்சனங்களைப் பெற்றன. நியூஸ் டேஸ் வெர்ன் கே இந்தத் தொடருக்கு பி + தரத்தைக் கொடுத்தார், இது "கூர்மையாக எழுதப்பட்டது, நடித்தது மற்றும் இயக்கப்பட்டது" என்று அழைத்தார், மேலும் "தயாரிப்பாளர்கள் இப்போது ஒரு (அவ்வப்போது) எதிரியை முழுநேர கதாநாயகனாக மாற்ற வேண்டும். உருமாற்றத்தைத் தொடங்கட்டும் ". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் ராபர்ட் லாயிட் இந்தத் தொடரை "சோகத்திற்கும் நகைச்சுவைக்கும் இடையிலான நல்ல சமநிலை" என்று அழைத்தார், மேரி மெக்டோனலின் நடிப்பை "பண்படுத்தப்பட்ட மற்றும் குளிர்ச்சியான, ஆனால் நீல-சுடர் தீவிரத்துடன்" மேற்கோள் காட்டினார். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி கென் டக்கர் தி க்ளோசர்ஸ் பிரெண்டா லே ஜான்சன் மற்றும் மேஜர் கிரைம்ஸ் ஷரோன் ரேடோர் இடையே "அடிப்படை வேறுபாடுகள்" இருப்பதாக நினைத்தார், அவை "நிகழ்ச்சிகளை மிகவும் வித்தியாசமாக வழங்குகின்றன", மேலும் "ரேடோரின் அமைதியான உத்தரவாதத்தை கைரா செட்விக் ஜான்சனின் இழுப்பு விசித்திரத்திற்கு ஒரு நோய்த்தடுப்பு என்று நான் எப்போதும் கண்டிருக்கிறேன்". தி நியூயார்க் டைம்ஸின் மைக் ஹேல் இந்தத் தொடரை "பழைய நிகழ்ச்சியின் மந்தமான கதாபாத்திரத்தை புதிய நிகழ்ச்சியின் மைய நபராக [ஆக்கியது]" என்று நினைத்தார், மேலும் "மேஜர் கிரைம்ஸ் தி க்ளோசரின் நியாயமான கூர்மையான கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நகலைப் போல உணர்கிறது, ஆனால் உரிமையின் ரசிகர்கள் திருமதி செட்விக்கின் தெளிவான நடிப்பால் வழங்கப்பட்ட நிறத்தை இழக்க நேரிடும்". முதல் அத்தியாயம், தி க்ளோசர் ஒளிபரப்பின் இறுதி அத்தியாயத்தின் உதவியுடன், 9 மில்லியன் பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தது, இது அடிப்படை கேபிளில் ஒரு தொடரின் முதல் காட்சிக்கு மிகப்பெரிய பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. அதன் முதல் சீசன் மதிப்பீடுகள் கேபிளில் எந்த புதிய நிகழ்ச்சிக்கும் மிக உயர்ந்தவை. சர்வதேச ஒளிபரப்புகள்ஃ யுனிவர்சல் சேனல், 5யூஎஸ்ஏ, அலிபிஃ நைன் நெட்வொர்க், 9ஜெம், நெட்வொர்க் டென்ஃ நோவாஃ கேனல் 9, ஏஎக்ஸ்என்ஃ ஃபாக்ஸ் ஜப்பான்ஃ 13இமே ரூ, பிரான்ஸ் 2: சூப்பர் சேனல் (ஆங்கிலம்), சீரிஸ் + (பிரெஞ்சு): ஃபாக்ஸ் ஹங்கேரிஃ டாப் கிரைம், பிரீமியம் கிரைம், ஃபாக்ஸ் கிரைம்ஃ சிஎன்பிசி-இ, ஃபாக்ஸ் கிரைம், ஏஎக்ஸ்என்ஃ ஃபாக்ஸ் போர்ச்சுகல், ஃபாக்ஸ் கிரைம்ஃ 13 உலிகா, டிவிஎன் 7, ஏஎக்ஸ்என்ஃ நெட் 5: வார்னர் சீரிடிவி, வோக்ஸ்ஃ டிவிஎன்ஆர்ஜ்ஃ டிவிஎன்எஸ்1: பாரமவுண்ட் நெட்வொர்க்ஃ டோமா டிவிஃ எம்டிவி3, திவா சேனல்ஃ 13 ரீரன்ஸ் தற்போது அயன் தொலைக்காட்சி, சன்டான்ஸ், ஏ & இ, ஆக்ஸிஜன், எச். பி. ஓ, லைஃப்டைம் மற்றும் ஸ்டார்ட் டிவியில் ஒளிபரப்பாகிறது. இந்த நிகழ்ச்சி முன்பு ஒலிம்பிக் சேனல் பொறுப்பேற்பதற்கு முன்பு 2014 முதல் 2017 வரை யுனிவர்சல் எச். டி. யில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 களின் அமெரிக்க குற்ற நாடகத் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 களின் அமெரிக்க மர்ம தொலைக்காட்சித் தொடர் 2010 களின் அமெரிக்க போலீஸ் நடைமுறை தொலைக்காட்சித் தொடர் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 2018 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் அமெரிக்க துப்பறியும் தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவடைகிறது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி ஸ்பின்-ஆஃப் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறை தொலைக்காட்சித் தொடரின் கற்பனையான சித்தரிப்புகள் வார்னர் பிரதர்ஸ். தொலைக்காட்சி ஸ்டுடியோஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டிஎன்டி (அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்) இல் அமைக்கப்பட்ட வழக்குரைஞர்களைப் பற்றிய அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சி தொடர்