Stefanos Lazaridis
ஸ்டீபனோஸ் லாசரிடிஸ் (ஜூலை 28,1942-மே 8,2010) ஒரு மேடை வடிவமைப்பாளர் ஆவார். முதலில் ஒரு வணிக வாழ்க்கையை நோக்கமாகக் கொண்ட அவர், லண்டனில் மேடை வடிவமைப்பைப் படித்தார், மேலும் திரையரங்குகள் மற்றும் ஓபரா ஹவுஸ்களில் ஜான் கோப்லி மற்றும் பிற இயக்குனர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். முதலில் அவரது பாணி ஆடம்பரமானதாகவும் இயற்கையானதாகவும் இருந்தது, ஆனால் அவர் குறைவான பாரம்பரிய பாணிக்கு மாறினார், டேவிட் பவுண்ட்னி மற்றும் ஆங்கில நேஷனல் ஓபரா மற்றும் பிற இடங்களில் மற்ற அவாண்ட் கார்ட் இயக்குநர்களுடன் பணிபுரிந்தார். அவர் எப்போதாவது ஓபராக்களை இயக்கினார், மேலும் கிரேக்க நேஷனல் ஓபராவின் குறுகிய கால இயக்குநராகவும் இருந்தார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை லாசரிடிஸ் எத்தியோப்பியாவின் டைர் தாவாவில் பிறந்தார், ஒரு வளமான வெளிநாட்டவர் கிரேக்க தொழிலதிபர் நிக்கோலஸ் லாசரிடிஸின் மகன். அடிஸ் அபாபாவில் உள்ள கிரேக்க பள்ளி மற்றும் ஜெனீவாவில் உள்ள எகோல் இன்டர்நேஷனல் ஆகியவற்றில் கல்வி பயின்றார். 1962 ஆம் ஆண்டில் அவர் வணிக நிர்வாகத்தில் ஒரு படிப்பை எடுக்க லண்டன் சென்றார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக கென்சிங்டனில் உள்ள பியாம் ஷா ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் சேர்ந்தார், பின்னர் மத்திய பேச்சு மற்றும் நாடகப் பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் நாடக வடிவமைப்பு பயின்றார். அவரது சக கிரேக்க, வடிவமைப்பாளர் நிக்கோலஸ் ஜார்ஜியாடிஸ், அவரை ஒரு பயிற்சியாளராக அழைத்துச் சென்றார், மேலும் அவர் 1967 ஆம் ஆண்டில் கில்ட்ஃபோர்டில் தனது முதல் நாடகத் தயாரிப்பை வடிவமைத்தார், டென்னசி வில்லியம்ஸின் எக்ஸெண்ட்ரிஸிட்டீஸ் ஆஃப் எ நைட்டிங்கேல். 1968 ஆம் ஆண்டில் தி ராயல் பாலேவின் சுற்றுப்பயண நிறுவனத்திற்காக ஆண்டனி டியூடரின் "நைட் எரண்ட்" க்கான வடிவமைப்புகளுக்காக அவர் கவனத்தை ஈர்த்தார், மேலும் 1970 ஆம் ஆண்டில் சாட்லரின் வெல்ஸ் ஓபராவில் இயக்குனர் ஜான் கோப்லிக்காக கார்மெனின் புதிய தயாரிப்பை வடிவமைக்க அழைக்கப்பட்டார். லாசரிடிஸின் ஆரம்பகால வடிவமைப்புகள் இயற்கையானவை மற்றும் ஆடம்பரமானவை, மேலும் உற்பத்தியில் கோப்லியின் அணுகுமுறைக்கு பொருத்தமானவை. அவர்கள் இருவரும் ஆங்கில நேஷனல் ஓபரா (ஈஎன்ஓ) (தி செராக்லியோ, 1971, இல் ட்ரோவடோர், 1972) மற்றும் கோவென்ட் கார்டன் (லே நோஸ் டி ஃபிகாரோ, 1971, டான் ஜியோவானி, 1973) ஆகியவற்றில் ஒன்றாக பணிபுரிந்தனர். 1980 களில், லாசரிடிஸ் டேவிட் பவுண்ட்னியுடன் ENO இல் ஒரு பெரிய ஒப்பந்தத்தில் பணியாற்றினார். அவரது வடிவமைப்பு பாணி வளமான இயற்கைவாதத்திலிருந்து விலகி, பவுண்ட்னியின் இயற்கைக்கு மாறான அணுகுமுறையைத் தழுவியது. பவுண்ட்னி பின்னர் எழுதினார், லாசரிடிஸ் ENO க்காக 30 க்கும் மேற்பட்ட தயாரிப்புகளை வடிவமைத்தார். அவர்களில் ரஸால்கா, ஹான்செல் மற்றும் கிரெடெல், டாக்டர் ஃபாஸ்டஸ் மற்றும் மெட்ஸென்ஸ்கின் லேடி மக்பெத் ஆகியோர் சிறந்தவர்கள் என்று பவுண்ட்னி மதிப்பிட்டார், அவர்களில் கடைசியாக இறைச்சி பொதி செய்யும் தொழிற்சாலையில் அமைக்கப்பட்டது. நிக்கோலஸ் ஹைட்னர், பேட்ரிக் கார்லண்ட், கொலின் கிரஹாம், டிம் ஆல்பெரி மற்றும் ஃபில்லிடா லாயிட் ஆகியோருடன் லாசரிடிஸ் பணியாற்றிய மற்ற இயக்குநர்கள் ஆவர். அவரது தயாரிப்புகள் அனைத்தும் நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை. இஎன்ஓ டோஸ்காவுக்கான அவரது தொகுப்பை "டோஸ்காவுக்காக இதுவரை வடிவமைக்கப்பட்ட அசிங்கமான மற்றும் மோசமான தொகுப்புகளில் ஒன்று" என்று டைம்ஸ் விவரித்தது. இயக்குனர் ஸ்டீவன் பிம்லோட்டுடன் சேர்ந்து, லாசரிடிஸ் லண்டனில் உள்ள பரந்த எர்ல்ஸ் கோர்ட் அரங்கில் 1989 கார்மெனை வழங்கினார், இது டைம்ஸ் "ஓபராவின் புத்திசாலித்தனமான பிரபலமாக்கலில் ஒரு புதிய அளவுகோல்" என்று கருதியது. பவுண்ட்னியுடன், லாசரிடிஸ் பிரெஜென்ஸ் விழா, டெர் ஃபிளிஜெண்டே ஹாலண்டர் (1989), நபுக்கோ (1991) மற்றும் ஃபிடேலியோ (1995) ஆகியவற்றிற்காக மூன்று ஏரி-மேடை தயாரிப்புகளில் பணியாற்றினார். இந்த தயாரிப்புகளுக்கான லாசரிடிஸின் வடிவமைப்புகளை பவுண்ட்னி "ஆச்சரியமாக இருந்தது. இந்த அளவில் வேலை செய்வதற்கான வாய்ப்பு எப்படியோ ஸ்டீபனின் மிகவும் உணர்திறன் கொண்ட நாடக இயல்புகளைத் தூண்டியது, இது அவரது தனித்துவமான அழகியல் உணர்வு மற்றும் அளவைப் பற்றிய புரிதலுடன் தொடர்புடையது". ஓபராவிலிருந்து விலகி, மிட்ஃபோர்ட் சகோதரிகளைப் பற்றிய ஒரு நிகழ்ச்சி முதல் இப்சன் நாடகங்கள் மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் நகைச்சுவை வரை பரந்த அளவிலான நாடகங்களின் தயாரிப்புகளை லாசரிடிஸ் வடிவமைத்தார். 1993 ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்காவின் டுரான் டுரான் சுற்றுப்பயணத்தை இயக்கி வடிவமைத்தார். கீத் வார்னர் இயக்கிய கோவென்ட் கார்டன் ரிங் சைக்கிள் (2004-06) ஓபரா ஹவுஸிற்கான லாசரிடிஸின் பிற்கால வடிவமைப்புகளில் ஒன்றாகும், அதில் தி கார்டியன் எழுதியது, "மோதிரம் வீரக் கட்டுக்கதை, அரசியல் உருவகம் அல்லது மனிதக் கதை என்பதை வார்னரும் லாசரிடிஸும் தீர்மானிக்க முடியாது. அதற்கு பதிலாக, ரைனில் சீக்ஃபிரைடின் பயணத்தை சித்தரிக்கும் உத்வேகம் இல்லாத வீடியோ கலை முதல், கிபிச்சுங் ஹாலின் மிகையதார்த்தவாத கிட்ச் மற்றும் வேட்டைக் காட்சியின் இருண்ட இயற்கைவாதம் வரை பரந்த அளவிலான படங்களுடன் அவர்கள் மேடையை நிரப்புகிறார்கள் ". 2006 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் லாசரிடிஸ் கிரேக்க நேஷனல் ஓபராவின் கலை இயக்குனராகவும் பொது மேலாளராகவும் இருந்தார்; நிறுவனத்தை உயிர்ப்பிக்கும் முயற்சிகளில் அவர் விரக்தியடைந்தார், மேலும் ராஜினாமா செய்தார். பவுண்ட்னி குறிப்பிட்டார், "கிரேக்கர்கள் அத்தகைய வியக்க வைக்கும் திறமையை வீணடித்ததற்கு தங்களைத் தாங்களே குற்றம் சாட்ட வேண்டும்". நேஷனல் லைஃப் ஸ்டோரீஸ் 2007 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தால் நடத்தப்பட்ட நாடக வடிவமைப்பின் வாய்வழி வரலாறு சேகரிப்புக்காக லாசரிடிஸுடன் ஒரு நேர்காணலை (சி 1173/28) நடத்தியது. லாசரிடிஸ் தனது 67வது வயதில் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவர் 47 வயதான அவரது கூட்டாளியான டிம் வில்லியம்ஸ் என்பவரால் உயிர் பிழைத்தார். குறிப்புகள் 1942 பிறப்புகள் 2010 இறப்புகள் பாலே வடிவமைப்பாளர்கள் கிரேக்க ஆடை வடிவமைப்பாளர்கள் ஓபரா வடிவமைப்பாளர்கள் கிரேக்க இயற்கை வடிவமைப்பாளர்கள் பியாம் ஷா ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் முன்னாள் மாணவர்கள் அடிஸ் அபாபாவைச் சேர்ந்த டைர் தவா மக்கள்