The Squatter's Daughter (1933 film)
தி ஸ்குவாட்டர்ஸ் டாட்டர் 1933 ஆம் ஆண்டு கென் ஜி. ஹால் இயக்கிய ஆஸ்திரேலிய மெலோட்ராமா மற்றும் ஜோசலின் ஹோவர்த் நடித்தார். 1930 களின் மிகவும் பிரபலமான ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்களில் ஒன்றான இது, பெர்ட் பெய்லி மற்றும் எட்மண்ட் டுகன் ஆகியோரின் 1907 ஆம் ஆண்டு நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது முன்பு 1910 இல் திரையில் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இது "ஆஸ்திரேலிய துணை வகையின் ஒரு பகுதி, வெளிப்புற காலனித்துவ மெலோட்ராமா. நேர்மையற்ற விவசாயிகள், வீரமான ஃபோர்மேன், இங்கிலாந்திலிருந்து வருகை தரும் உயர் வர்க்க ட்விட்டுகள், குடும்ப ரகசியங்கள் மற்றும் துணிச்சலான குதிரை சவாரி கதாநாயகிகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட வெளிப்புற நிலையங்களில் அமைக்கப்பட்ட கதைகள்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. பிந்தையது "ஸ்குவாட்டரின் மகள்" முன்மாதிரியை உருவாக்கியது-புஷ்ஃபயர்களில் இருந்து விலகிச் சென்ற துணிச்சலான, அழகான பண்ணைப் பெண்-இதன் பொருள் பெண் நடித்த பாத்திரங்கள் பெரும்பாலும் அமெரிக்க மேற்கத்தியர்களை விட ஆஸ்திரேலியாவில் வலுவாக இருந்தன ". கதை சுருக்கம்ஃ ஜோன் எண்டர்பாய் தனது குடும்ப செம்மறி ஆடு நிலையத்தை நடத்துகிறார், ஆனால் அண்டை நிலையமான வரதாவை நடத்தும் ஷெர்ரிங்டன்களிடமிருந்து குத்தகைக்கு வாங்க முடியாததால் அதை இழக்க நேரிடும். அயர்ன்பார்க் ஷெரிங்டன் தனது பார்வையைக் காப்பாற்றுவதற்கான சிகிச்சையைத் தேடி லண்டனில் இருக்கும்போது, அவரது மகன் கிளைவ் மற்றும் மேற்பார்வையாளர் பிளெட்சர் எண்டர்பாய் நிலையத்தை திவாலாக்க திட்டமிட்டுள்ளனர். ஜோனுக்கு ஒரு மர்மமான புதுமுகம், வெய்ன் ரிட்ஜ்வே உதவுகிறார், அவர் உண்மையில் ஷெரிங்டன் தோட்டத்தின் சரியான வாரிசு ஆவார். ஜோனின் ஊனமுற்ற சகோதரர் ஜிம்மி, ஆப்கானிய வர்த்தகரான ஜெபால் ஜிமின் மகள் ஜெனாவை காதலிப்பதைப் பற்றி ஒரு துணைக் கதை உள்ளது. ரிட்ஜ்வே தான் உண்மையான வாரிசு என்று அயர்ன்பார்க்கிடம் ஜிம் சொல்ல முயற்சிக்கும்போது, பிளெட்சர் அவரைக் கொன்று ஜெனாவைக் கடத்திச் செல்கிறார். ஜோன் மற்றும் ரிட்ஜ்வே ஆகியோர் எண்டர்பியை அச்சுறுத்தும் ஒரு புதர் தீயை எதிர்த்துப் போராடுகிறார்கள், ஆடுகளை வழங்குகிறார்கள், ஜெனாவை காப்பாற்றுகிறார்கள் மற்றும் பிளெட்சரைப் பிடிக்கிறார்கள். ஜோன் எண்டர்பியாக ஜோசலின் ஹோவார்த் நடிக்கிறார், வெய்ன் ரிட்ஜ்வே ஜான் வார்விக் கிளைவ் ஷெரிங்டன் ஃப்ரெட் மெக்டொனால்டு ஷியரர் டபிள்யூ. லேன்-பெய்லிஃப் ஓல்ட் அயர்ன்பார்க் டோரதி டன்க்லியாக மிஸ் ராம்ஸ்பாடம் ஓவன் ஐன்லியாக ஜிம்மி கேத்லீன் எஸ்லராக ஜெனா ஜார்ஜ் கிராஸ் கிளாட் டர்டனாக ஜெபல் ஜிம் ஜார்ஜ் லாயிட் ஷியரர் லெஸ் வார்டன் கேட்டி டவர்ஸாக பாப்பி புரொடக்ஷன் ஸ்கிரிப்டிங் சினிசவுண்ட் முதலில் அவர்களின் வெற்றிகரமான முதல் அம்சமான ஆன் அவர் செலக்சன் (1932) ஐ தி சைலன்ஸ் ஆஃப் டீன் மைட்லாண்டின் தழுவலுடன் பின்பற்ற விரும்பியது. இருப்பினும், முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடிக்க பொருத்தமான நடிகர்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் அவர்களுக்கு சிரமம் ஏற்பட்டது, அதற்கு பதிலாக 1907 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி ஸ்குவாட்டர்ஸ் டாட்டர் என்ற நாடகத்தைத் தழுவ முடிவு செய்தனர், இது முன்பு 1910 இல் படமாக்கப்பட்டது. இயக்குனர் கென் ஜி. ஹால் நாவலாசிரியர் ஈ. வி. டிம்ஸை தழுவலுடன் பணியாற்ற நியமித்தார், ஆனால் ஹால் முடிவில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, எனவே அவர் தனது பழைய முதலாளி கெய்ன் டெக்ஸ்டரை மீண்டும் எழுத அழைத்து வந்தார். சார்லஸ் மெலான் எழுதிய திரைக்கதையின் நாவலாக்கம் 1933 இல் வெளியிடப்பட்டது. காஸ்டிங் ஜோசலின் ஹோவர்த் இயக்குனர் கென் ஜி. ஹாலின் கண்டுபிடிப்பாகும். அவர் ஹாலிவுட்டுக்குச் சென்று "கான்ஸ்டன்ஸ் வொர்த்" என்ற பெயரில் ஒரு தொழிலைக் கொண்டிருந்தார். அவளுக்கு வாரத்திற்கு 6 பவுண்டுகள் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது. கிராண்ட் லிண்ட்சே இதற்கு முன்பு ஆன் அவர் செலக்சன் (1932) படத்தில் காதல் கதாநாயகனாக நடித்தார். படப்பிடிப்பு பிப்ரவரி 1932 இல் பாண்டியில் உள்ள சினெசவுண்டின் ஸ்டுடியோவிலும், டாம்வொர்த்திற்கு அருகிலுள்ள கூனூ கூனூ நிலையத்திலும் தொடங்கியது. புஷ்ஃபயர் இறுதிப் படம் சிட்னிக்கு மேற்கே உள்ள வல்லாசியா அருகே படமாக்கப்பட்டது. இந்த காட்சியின் போது, தீ மேலும் கடுமையாக எரியும் வகையில் குழுவினர் பழைய நைட்ரேட் படலத்தை மரங்களுக்கு இடையில் வைத்தனர். கிராண்ட் லிண்ட்சே ஒரு குளத்தில் மூழ்கி தனது கையை காயப்படுத்தினாலும், கென் ஹால் மற்றும் ஃபிராங்க் ஹர்லி ஆகியோர் பாடப்பட்டனர். படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது ஜோசலின் ஹோவார்ட்டுக்கும் காயம் ஏற்பட்டது. படப்பிடிப்பு பத்து வாரங்கள் எடுக்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் மோசமான வானிலை காரணமாக பதினெட்டு வாரங்கள் எடுத்தது. பல மாதங்களுக்குப் பிறகு ஒரு கப்பலில் கூடுதல் படப்பிடிப்பு நடந்தது. ஆஸ்திரேலிய விமர்சனங்கள் பொதுவாக நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றன, மேலும் படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது. 1934 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் இது 5,900 பவுண்டுகள் லாபத்தை ஈட்டியது மற்றும் 1935 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் 25,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் வசூலித்தது. இங்கிலாந்து விநியோக உரிமைகளை எம்ஜிஎம் 7,500 பவுண்டுகளுக்கு வாங்கியது; படம் டவுன் அண்டர் என்ற தலைப்பில் அங்கு வெளியிடப்பட்டது. 1952 ஆம் ஆண்டில் ஹால் இந்த படம் 50,000 பவுண்டுகளுக்கு குறைவாகவே சம்பாதித்ததாக மதிப்பிட்டார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆஸ்திரேலிய திரையில் தி ஸ்குவாட்டரின் மகள் ஆன்லைன் தேசிய திரைப்பட மற்றும் ஒலி காப்பகத்தில் தி ஸ்குவாட்டரின் மகள் ஓஸ் திரைப்படங்களில் தி ஸ்குவாட்டரின் மகள் வெரைட்டியில் திரைப்படத்தின் விமர்சனம் 1933 திரைப்படங்கள் கென் ஜி. ஹால் இயக்கிய ஆஸ்திரேலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய நாடக திரைப்படங்கள் 1933 நாடக திரைப்படங்கள் மெலோட்ராமா திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் சினிசவுண்ட் புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள்