Wilfrid Thomas
வில்பிரிட் கோட் தாமஸ் ஏஓ (2 மே 1904-16 ஆகஸ்ட் 1991) ஒரு பிரிட்டிஷ் பிறந்த பாடகர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர் ஆவார், அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் குறிப்பிடத்தக்க வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் லண்டனில் பிபிசியின் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி வர்ணனையாளராக இருந்தார். அவரது பெயர் அடிக்கடி "வில்ஃப்ரெட்" என்று தவறாக உச்சரிக்கப்படுகிறது. ஆஸ்திரேலியாவில் (பெரும்பாலும்) தாமஸின் பெற்றோர், வெல்ஷ் மற்றும் கார்னிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், வில்ஃப்ரிட் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவர் ஒரு இயற்கையான பாஸ்-பாரிடோன் குரலைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் 14 வயதில் பாடும் பாடங்களுக்கு பணம் செலுத்துவதற்காக தொடர்ச்சியான அலுவலக வேலைகளை மேற்கொண்டார். ஒரு கட்டத்தில் அவரது பாடும் ஆசிரியர் எமிலி மார்க்ஸ் ஆவார். 18 வயதில் அவர் வெல்ஷ் கோரல் சொசைட்டியுடன் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், மேலும் 1923 ஆம் ஆண்டில் சிட்னி டவுன் ஹாலில் மேசியாவிடமிருந்து பாஸ் தனிப்பாடலைப் பாடினார். அவர் டேம் நெல்லி மெல்பாவால் "கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்". அவர் 1923 இல் எட்வர்ட் பிரான்ச்கோம்பின் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் க்ளீ சிங்கர்ஸ் உடன் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, 1924 இல் சிட்னியில் முடித்தார். பின்னர் அவர் ஃபார்மர்ஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ரேடியோ ஸ்டேஷன் 2எஃப்சியில் வேலைக்கு விண்ணப்பித்தார். அவர் உடனடியாக ஒரு அறிவிப்பாளராக நியமிக்கப்படவில்லை, ஆனால் வானொலி நாடகங்களில் ஒரு குணச்சித்திர நடிகராகவும், பியானோ கலைஞராகவும், பாடகராகவும் தனது பன்முகத்தன்மையை நிரூபித்தார்; அவரது வெல்ஷ் வாசனை கொண்ட இயற்கையான பாஸ்-பாரிடோன் குரல் பார்வையாளர்களிடையே தயாராக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதைக் கண்டறிந்தது. 1930 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு திரும்பியபோது வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் க்ளீ சிங்கர்ஸ் அணியில் மீண்டும் சேர்ந்த அவர், ஆஸ்திரேலியாவில் வெற்றிகரமான சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு டிசம்பரில் அவர்களுடன் புறப்பட்டார். 1934 ஆம் ஆண்டில் அவர் கர்னல் டி பசிலின் பாலே ரஸ் டி மான்டே கார்லோவின் ஸ்வீடிஷ் நடனக் கலைஞரான மார்கா லியன்ஹார்ட்டை மணந்தார், இது 1936 இல் ஆஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தது (தாமஸ் ஆவணப்படத்தை விவரித்தார்). அவர் செய்த ஒரு பதிவு 1936 ஆம் ஆண்டின் பத்து சிறந்த டிஸ்க்குகளில் ஒன்றாக தி கிராமபோனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. பிபிசியால் ஒளிபரப்பப்பட்ட வோக்கல் பாய் மேக்ஸ் குட் என்ற பதின்மூன்று பகுதிகளைக் கொண்ட வானொலி நாடகத்தை எழுதி நடித்தார். அவரது பாடல்-எழுதும் வரிகளில் ரோஸ், ரோஸ், ஐ லவ் யூ க்கான ஆங்கில பாடல் வரிகள் 1940 ஆம் ஆண்டு சீனாவின் பிரபலமான பாடலான "மைகுய் மைகுய் வூஐ நினி" (நீ). ஆங்கில பாடல் வரிகள் முதன்முதலில் 1951 ஆம் ஆண்டில் ஃபிராங்கி லைன் என்பவரால் பதிவு செய்யப்பட்டன, மேலும் அசல் மாண்டரின் உடன் பொதுவானவை இல்லை. 1940 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினார், டிக் பென்ட்லி, ஜாய் நிக்கோல்ஸ், கிட்டி ப்ளூட் மற்றும் பெட்டினா டிக்சன் ஆகியோர் நடித்த பல்வேறு நிகழ்ச்சியான அவுட் ஆஃப் தி பேக்கைத் தயாரித்தார், இது அடிக்கடி இராணுவ முகாம்களில் இருந்து ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியிலேயே பென்ட்லி நகைச்சுவைக்கான தனது திறமையை வளர்த்துக் கொண்டார். 1941 ஆம் ஆண்டில் 2எஃப்சி (இந்த நேரத்தில் ஒரு ஏபிசி நிலையம்) தனது நீண்டகால வில்பிரிட் தாமஸ் ஷோவை, ஒரு மணி நேர வகை, தனது வர்த்தக முத்திரை கையொப்பத்துடன் "இது வில்பிரிட் தாமஸ் என்னை உங்கள் இடத்தில் வைத்ததற்கு நன்றி" என்று நியமித்தது. 1943 ஆம் ஆண்டில் அவர் லைட் என்டர்டெயின்மென்ட் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் தனது வாராந்திர நிகழ்ச்சியை தொடர்ந்து தொகுத்து வழங்கினார் மற்றும் அவுட் ஆஃப் தி பேக்கை தயாரித்தார். அவரை விவாகரத்து செய்ய விரும்பாத தனது மனைவியை விட்டுவிட்டு, நடிகை பெட்டினா "பெட்டி" டிக்சனுடன் (22 டிசம்பர் 1920-23 அக்டோபர் 1994) வசிக்கிறார், அவர் தனது வியத்தகு வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார் மற்றும் வில்ஃப்ரிட்டின் மேலாளராக நடித்தார். தாமஸ் மற்றும் டிக்சன் 1956 இல் லண்டனில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். 1951 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் நிகழ்ச்சியின் வடிவம் மாறியது, தாமஸ் லண்டனை தளமாகக் கொண்டு தனது வாராந்திர நிகழ்ச்சிகளை பிரிட்டிஷ் அல்லது கான்டினென்டல் இடங்களிலிருந்தோ அல்லது அவரது மேல் மாடி மேபேர் பிளாட்டிலிருந்தோ தயாரித்தார், அங்கு அவர் பல்வேறு வகையான ஷோ-பிசினஸ் பிரபலங்களுக்கு விருந்தளித்தார். அவரும் பெட்டியும் பிட் வாட்டரில் ஒரு விடுமுறை இல்லத்தைக் கொண்டிருந்தனர், அங்கு அவர் சர்ஃப் மீன்பிடிக்க விரும்பினார். இத்தாலியுடன் தாமஸின் முதல் நேரடி தொடர்பு போருக்குப் பிந்தைய உடனேயே இருந்தது, ஐரோப்பிய இடம்பெயர்வுக்கான அரசுகளுக்கிடையேயான குழுவில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொள்ள "இடம்பெயர்ந்த நபர்களின்" (அகதிகள்) அவலநிலையால் அவர் தூண்டப்பட்டார், மேலும் வேலையில்லாத இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்தோரின் வெள்ளத்தை வரவேற்க தனது பேனா மற்றும் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்தினார். பின்னர் அவர் நேபிள்ஸில் நவம்பர் 1980 பூகம்ப பேரழிவில் இருந்து அகதிகளுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். லண்டனில் உள்ள பயண எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவராக, நிவாரண நிதிக்கு நன்கொடைகளை திரட்ட உதவினார். தாமஸ் மற்றும் அவரது மனைவி பெட்டி ஆகியோர் டைபர் ஆற்றின் நடுவில் உள்ள ஐசோலா திபேரினாவில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் வீட்டில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பை வைத்திருந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் விடுமுறைக்குச் சென்றனர். தொலைக்காட்சியின் முன்னோடிகளில் ஒருவரான தொலைக்காட்சி தாமஸ், பிபிசியின் "பிராட்காஸ்டிங் ஹவுஸ்" வளாகத்தில் உள்ள அடித்தள ஸ்டுடியோவில் ஜான் லோகி பெயர்டுக்காக நடித்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில் முதல் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் முதல் இங்கிலாந்து வர்ணனையாளராக இருந்தார். அவர் 1991 இல் இறக்கும் வரை ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தொலைக்காட்சியுடன் தொடர்ந்து தொடர்புடையவராக இருந்தார். மிக நீண்ட காலமாக இயங்கும் வானொலி நிகழ்ச்சியைக் கொண்டிருப்பதற்காக கின்னஸ் சாதனை புத்தகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ஊடகங்களுக்கு சிறப்பான சேவைகளை வழங்கியதற்காக 1976 ஆம் ஆண்டில் ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா விருது வழங்கப்பட்டது. 1982 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய அரசாங்கத்தால் காவலீர் அதிகாரபூர்வ அல் மெரிட்டோ டெல்லா குடியரசு இத்தாலியா (இத்தாலிய குடியரசின் தகுதியின் குதிரை) விருது வழங்கப்பட்டது. நூலியல் தாமஸ், வில்ஃப்ரிட் லிவிங் ஆன் ஏர் (1958) ஃப்ரெடெரிக் முல்லர் லிமிடெட் (லண்டன்) ஜூர்கன் கிளாஸ், "ஐன் வோர்லௌஃபர்ஃ தாமஸ் வில்ஃப்ரெட்", இன்ஃ ஜூர்கன் கிளாஸ்ஃ "குன்ஸ்ட் ஹியூட்", ரோவோல்ட் வெர்லாக், 1965 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வில்ஃப்ரெட் (sic) தாமஸ் ஸ்வால்வெலூக்கில் 1904 பிறப்புகள் 1991 இறப்புகள் ஆஸ்திரேலிய பாஸ்-பாரிடோன்கள் ஆஸ்திரேலிய ஒளிபரப்பாளர்கள் கார்னிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆஸ்திரேலிய மக்கள் வெல்ஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் பிபிசி தொலைக்காட்சி வழங்குநர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்திரேலிய ஆண் பாடகர்கள் யூரோவிஷன் வர்ணனையாளர்கள் பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள்