Polish Society of the Phonographic Industry
போலந்து சொசைட்டி ஆஃப் ஃபோனோகிராஃபிக் இண்டஸ்ட்ரி (ZPAV) என்பது போலந்தில் உள்ள இசைத் துறையின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வர்த்தக அமைப்பாகும், மேலும் சர்வதேச ஃபெடரேஷன் ஆஃப் ஃபோனோகிராஃபிக் இண்டஸ்ட்ரி (IFPI) இன் போலந்து அத்தியாயம் ஆகும். 1991 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட இது, ஃபோனோகிராம் மற்றும் வீடியோ கிராம் தயாரிப்பாளர்களின் உரிமைகள் துறையில் பதிப்புரிமை கூட்டாக செயல்பட போலந்து கலாச்சார மற்றும் தேசிய பாரம்பரிய அமைச்சகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ZPAV போலந்து இசை விளக்கப்படங்களை வெளியிடுகிறது மற்றும் இசை பதிவு விற்பனை சான்றிதழ்களை வழங்குகிறது. இது போலந்து இசைக்கான ஃப்ரைடெரிக் வருடாந்திர விருதையும் வழங்குகிறது. அந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் வழங்கப்பட்ட IFPI இன் அங்கீகாரத்தைத் தொடர்ந்து, ஜூலை 11,1991 அன்று ZPAV அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்டது. பிப்ரவரி 1995 இல், ZPAV போலந்து கலாச்சார அமைச்சகத்தால் ஃபோனோகிராம் மற்றும் வீடியோ கிராம் தயாரிப்பாளர்களின் உரிமைகள் துறையில் ஒரு உரிமைகள் மேலாண்மை அமைப்பாக செயல்பட அங்கீகாரம் பெற்றது. இதைத் தொடர்ந்து டிசம்பரில் 3 சதவீதம் காலியான ஊடக வரியில் ஒரு பங்கை தயாரிப்பாளர்களின் பெயரில் வசூலிக்கும் உரிமை வழங்கப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டு ZPAV ஆல் இசை விருதுகளை வழங்குவதற்கான தொடக்கத்தையும் குறித்தது. முதல் தங்கம் மற்றும் பிளாட்டினம் விருதுகள் பிப்ரவரி 1995 இல் ZPAV ஆல் வழங்கப்பட்டன. ஃப்ரைடெரிக் வருடாந்திர விருது முதல் முறையாக மார்ச் மாதம் வழங்கப்பட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டில், இசட். பி. ஏ. வி ஒலி பதிவுகளை ஒளிபரப்புவதற்கான கமிஷன்களை சேகரிப்பது குறித்த ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திடத் தொடங்கியது. டெலிவிஸ்ஜா போல்ஸ்கா மற்றும் முக்கிய வணிக வானொலி நிலையங்களுடன் 1997 ஆம் ஆண்டிலும், போல்ஸ்கி வானொலியுடன் 1999 ஆம் ஆண்டிலும் ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்திடப்பட்டன. இசை இசைக்கப்படும் பிற வணிக வளாகங்களுடனான ஒப்பந்தங்கள் 2002 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி கையெழுத்திடப்பட்டன. 1998 ஆம் ஆண்டில் தயாரிப்பாளர்களுக்கு கமிஷன்கள் முதன்முதலில் விநியோகிக்கப்பட்டன. 1998 ஆம் ஆண்டில், ஆடியோவிஷுவல் ஒர்க்ஸ் (FOTA) மற்றும் பிசினஸ் சாப்ட்வேர் அலையன்ஸ் (BSA) ஆகியவற்றின் பாதுகாப்புக்கான அறக்கட்டளையுடன் இணைந்து, ZPAV திருட்டு எதிர்ப்பு கூட்டணியை உருவாக்கியது. 2000 ஆம் ஆண்டில், ZPAV முதல் அதிகாரப்பூர்வ போலந்து பதிவு விளக்கப்படமான OLiS ஐ வெளியிட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில் நீல்சன் மியூசிக் கண்ட்ரோலுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டபோது ஏர்ப்ளே கண்காணிப்பு தொடங்குகிறது. விற்பனை விளக்கப்படங்கள் ZPAV இரண்டு அதிகாரப்பூர்வ ஆல்பம் விளக்கப்படங்களை வெளியிடுகிறது, சில்லறை விற்பனைத் தரவுகளின் அடிப்படையில் வாராந்திர விளக்கப்படமான OLiS மற்றும் ஆல்பம் நிறுவனங்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட தரவுகளின் அடிப்படையில் மாதாந்திர விளக்கப்படமான டாப் 100. இது நீல்சன் மியூசிக் கன்ட்ரோல் ஏர்ப்ளே சர்வீசஸ் வழங்கிய அதிகாரப்பூர்வ போலிஷ் ஏர்ப்ளே விளக்கப்படத்தையும், கடைகள் மற்றும் டிஸ்கோதேக்குகளில் அதிகம் கேட்கப்படும் பாடல்களின் விளக்கப்படங்களையும் வெளியிடுகிறது. சான்றிதழ்கள் மற்றும் விருதுகள் விற்பனை சான்றிதழ்கள் ZPAV 1993 முதல் விற்கப்பட்ட ஊடகங்களுக்கான ஆல்பங்கள், ஒற்றையர் மற்றும் வீடியோக்களின் விற்பனையை சான்றளிக்கிறது. இது தங்கம், பிளாட்டினம் மற்றும் டயமண்ட் சான்றிதழ்களை வழங்குகிறது, மேலும், சான்றிதழுக்குத் தேவையான அலகுகளின் எண்ணிக்கை பின்வருமாறுஃ விற்பனையில் இயற்பியல் அலகுகள் மற்றும் டிஜிட்டல் விற்பனை ஆகிய இரண்டும் இருக்கலாம். மார்ச் 2017 க்கு முன்னர் செய்யப்பட்ட ஆல்பங்களின் விற்பனைக்கு, 10 டிஜிட்டல் பதிவிறக்கங்கள் (ரிங்டோன்கள் உட்பட) அல்லது ஆல்பத்தின் எந்த டிராக்கின் 2,500 ஸ்ட்ரீம்களும் ஒரு ஆல்பம் விற்பனையாக கணக்கிடப்படுகின்றன. மார்ச் 2017 முதல் தொடங்கும் ஆல்பங்களின் விற்பனைக்கு, ஒரு ஆல்பம் யூனிட்டாக கணக்கிடப்படும் வருவாய். சிங்கிள்ஸைப் பொறுத்தவரை, 2015 முதல் வெளியிடப்பட்ட சிங்கிள்கள் மட்டுமே டிஜிட்டல் விற்பனையைச் சேர்க்க தகுதியுடையவை. மார்ச் 2017 க்கு முன் ஒற்றை விற்பனைக்கு, ஒரு டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் (ரிங்டோன்கள் உட்பட) அல்லது 250 ஸ்ட்ரீம்கள் அல்லது ஒற்றை எண்ணிக்கையின் வருவாய். மார்ச் 2017 முதல் தொடங்கும் ஒற்றை விற்பனைக்கு, வருவாய் அளவுகோல் மட்டுமே உள்ளது. பாக்ஸ் செட்டுகள் ஒரு யூனிட்டாக கணக்கிடப்படுகின்றன, மேலும் ZPAV பல பிளாட்டினம் விருதுகளையும் வழங்குகிறது, இது ஒரு டயமண்ட் விருதுக்கு வெகுமதி அளிக்கும் தொகை வரை. ZPAV ஆல் வழங்கப்பட்ட அனைத்து சான்றிதழ்களின் காப்பகமும் இணையதளத்தில் கிடைக்கிறது. சான்றிதழின் வரலாறு முதல் தங்கம் மற்றும் பிளாட்டினம் விருதுகள் பிப்ரவரி 1995 இல் ZPAV ஆல் வழங்கப்பட்டன, மேரிலா ரோடோவிக்ஸ் என்பவரால் மேரிஸியா பீசியாட்னாவுக்கு தங்கம் மற்றும் தி த்ரீ டெனர்ஸ் என்பவரால் மூன்று டெனர்ஸ் லைவுக்கு பிளாட்டினம் ஆனது. வைர விருது முதன்முதலில் ஜூலை 2000 இல் செர்பிய இசைக்கலைஞர் கோரன் பிரெகோவிக் மற்றும் போலந்து பாடகர் கயா ஆகியோரால் கயா ஐ பிரெகோவிச்சுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 1997 க்கு முன்னர், பாப் ஆல்பத்திற்கான வரம்பு தங்கத்திற்கு 100,000 அலகுகள், பிளாட்டினத்திற்கு 200,000 மற்றும் வைர விருதுக்கு 1,000,000, சர்வதேச திறனாய்வுக்கு குறைக்கப்பட்ட வரம்புகளுடன் (50,000/100,000/500,000) இருந்தது. ஏப்ரல் 1997 இல், உள்நாட்டு திறனாய்வுக்கான வரம்புகள் சர்வதேச பதிவுகளுக்கான வரம்புகளாகக் குறைக்கப்பட்டன, மேலும் வரம்புகள் பின்வருமாறு அமைக்கப்பட்டனஃ சான்றிதழ்கள் வகைகளால் செய்யப்பட்டன. இதில் தனிப்பாடல்களுக்கான ஒரு தனி வகை இருந்தது, 30 நிமிடங்கள் வரை (2014 இல் 20 நிமிடங்களாகக் குறைக்கப்பட்டது) மற்றும் நான்கு பாடல்களுக்கு மிகாமல், மற்றும் மேக்ஸி-சிங்கிள்கள், 30 நிமிடங்களுக்கு மேல் நீளம் மற்றும் மூன்று முதல் ஐந்து பாடல்களுக்கு இடையில். பல வட்டு பெட்டி தொகுப்புகள் மற்றும் பல வட்டு வீடியோ பெட்டிகளுக்கு தனித்தனி பிரிவுகள் இருந்தன. முதலில், ஒவ்வொரு ஊடகப் பகுதியும் தனித்தனியாக கணக்கிடப்பட்டது, ஆனால் இந்த நடைமுறை பிப்ரவரி 2013 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. இது ஒரு தனி வீடியோ ஒற்றை வகையையும் உள்ளடக்கியது, ஊடகங்களுக்கு 15 நிமிடங்கள் வரை விளையாடும் நேரம், இது வகை-சுயாதீனமாக இருந்தது, 5,000/10,000/50,000 வரம்புகளுடன். சான்றிதழ்களில் முதல் மாற்றம் ஜூன் 2002 இல் ஏற்பட்டது. பாப் ஆல்பம் வரம்புகள் 35,000/70,000/350,000 ஆகவும், கிளாஸ்/ஜாஸ் 5,000/10,000/50,000 ஆகவும் குறைக்கப்பட்டன. 10,000/20,000/100,000 வரம்புகளுடன் ஒரு "சவுண்ட்ட்ராக்" வகை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் ஒரு தனி வகை-சுயாதீன டிவிடி வகை சேர்க்கப்பட்டது, தங்கத்திற்கு 5,000 வரம்புகள், பிளாட்டினத்திற்கு 10,000 மற்றும் டயமண்ட் விருது இல்லை. வெளிநாட்டு திறப்புகளுக்கான குறைக்கப்பட்ட வரம்புகள் ஜூன் 2004 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. தங்கம்/பிளாட்டினம்/வைரத்திற்கு வெளிநாட்டு திறப்புகளுக்கான வரம்புகள் 20,000/40,000/200,000 ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டன. அதே நேரத்தில், 10,000/20,000/100,000 என்ற வரம்புகளுடன் ஒரு கிளாசிக்கல்-பிரபலமான ஆல்பம் வகை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஜூன் 2006 இல், பாப் ஆல்பங்களுக்கான வரம்புகள் மீண்டும் குறைக்கப்பட்டன, இறுதி முறையாக. உள்நாட்டு திறனாய்வுத் தேவைகள் 15,000/30,000/150,000 ஆகவும், வெளிநாட்டு திறனாய்வுத் தேவைகள் 10,000/20,000/100,000 ஆகவும் அமைக்கப்பட்டன. இருப்பினும், இந்த மாற்றம் ஜூலை 2005 முதல் வெளியிடப்பட்ட ஆல்பங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த மாற்றத்தைத் தொடர்ந்து, விதிகள் மற்றும் சான்றிதழ்களின் வகைகளில் மட்டுமே மாற்றங்களுடன், வரம்புகள் நீண்ட காலத்திற்கு ஒரே மாதிரியாக இருந்தன. டிவிடி வகை ஜனவரி 2008 இல் வீடியோ வகையுடன் இணைக்கப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து, ரிங்டோன்கள் மற்றும் மாஸ்டர் டோன்கள் உள்ளிட்ட ஆல்பங்களுக்கான டிஜிட்டல் விற்பனை செப்டம்பர் 2010 இல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, ஸ்ட்ரீமிங் ஏப்ரல் 2014 இல் சேர்க்கப்பட்டது. ஜூன் 2015 இல், சான்றிதழ் விதிகள் பெரிதும் எளிமைப்படுத்தப்பட்டன. ஜூலை 2005 க்கு முன்பு வெளியிடப்பட்ட ஆல்பங்களுக்கான தனி வரம்புகள் ரத்து செய்யப்பட்டன, வீடியோ ஒற்றை வகை நீக்கப்பட்டது மற்றும் பல வட்டு பிரிவுகள் ஒற்றை வட்டு பிரிவுகளில் இணைக்கப்பட்டன. ஒற்றையர்களுக்கான டிஜிட்டல் விற்பனை ஆகஸ்ட் 2015 இல் ஸ்ட்ரீமிங் உட்பட அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. வருவாய் வரம்புகள் மார்ச் 2017 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் ஒற்றை மற்றும் மேக்ஸி-சிங்கிள் பிரிவுகள் இணைக்கப்பட்டன. இறுதி மாற்றம், ஆகஸ்ட் 2021 இல் ஒற்றையர்களுக்கான வரம்புகளை அதிகரித்தது. மாற்றத்திற்கு முன்பு, வரம்புகள் தங்கத்திற்கு 10,000/- ஆகவும், பிளாட்டினத்திற்கு 20,000/- ஆகவும், வைரத்திற்கு 100,000/- ஆகவும் இருந்தன, மேலும் இந்த மாற்றம் இந்த தேவைகளை இரட்டிப்பாக்கியது. ஃப்ரைடெரிக் என்பது போலந்து இசையில் வருடாந்திர விருதாகும். போலந்து பொதுமக்களில் அதன் அந்தஸ்தை அமெரிக்க கிராமி மற்றும் பிரிட்டிஷ் பிரிட் விருதுடன் ஒப்பிடலாம். ஃப்ரைடெரிக் 1994 ஆம் ஆண்டில் ZPAV ஆல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1995 ஆம் ஆண்டில் முதல் முறையாக வழங்கப்பட்டது. 1999 முதல், 1998 ஆம் ஆண்டில் ZPAV இன் பொதுச் சபையால் நிறுவப்பட்ட ஃபோனோகிராஃபிக் அகாடமியால் (ஃபோனோகிராஃபிக் அகாடமி) பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் வெற்றியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனர், இப்போது கிட்டத்தட்ட 1000 கலைஞர்கள், படைப்பாளிகள், பத்திரிகையாளர்கள் உள்ளனர். 2007 முதல் இது எஸ். டி. எக்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. 2010 முதல், ZPAV "ஆண்டின் டிஜிட்டல் பாடல்" விருதையும் வழங்குகிறது, இது போலந்து பாடல்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு பாடல்கள் ஆகிய இரண்டு பிரிவுகளில் சிறந்த விற்பனையான டிஜிட்டல் பாடலுக்கு வழங்கப்படுகிறது. 2010 ஆம் ஆண்டின் வெற்றியாளர்கள் (2009 ஆம் ஆண்டில் விற்பனைக்கு) அக்னீஸ்கா சைலின்ஸ்காவின் போலந்து "நீ மொகே சியே ஜாபோமினிக்" மற்றும் பிரிட்னி ஸ்பியர்ஸின் வெளிநாட்டு "வுமனைசர்". 2011 வெற்றியாளர்கள் (2010 இல் விற்பனைக்கு) அலா போராடின் எழுதிய போலந்து "நீ பைட்டாஜ் மினி" மற்றும் ஷகிராவின் வெளிநாட்டு "வாகா வாகா". மேலும் காண்க இசை பதிவு சான்றிதழ்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பதிப்புரிமை சேகரிப்பு சங்கங்கள் போலந்தை தளமாகக் கொண்ட இசை அமைப்புகள் 1991 இல் நிறுவப்பட்ட அமைப்புகள் வார்சாவை தளமாகக் கொண்ட 1991 போலந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள்