William Bowes (ambassador)
ஸ்ட்ரெட்லாமின் சர் வில்லியம் போவ்ஸ், (இறப்பு 1611), ஸ்காட்லாந்திற்கான ஆங்கிலேய தூதராகவும், மேற்கு மார்ச் துணை வார்டனாகவும், பெர்விக்-ஆன்-ட்வீட்டின் பொருளாளராகவும், வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகவும் இருந்தார். வில்லியம் ஸ்ட்ரைட்லாமின் ஜார்ஜ் போவ்ஸ் மற்றும் டோரதி மல்லோரி ஆகியோரின் மூத்த மகன் ஆவார், மேலும் 1580 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையின் சிக்கலான தோட்டங்களுக்கு வெற்றி பெற்றார். அவர் 1593 இல் வெஸ்ட்மோர்லேண்டிற்கான நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் ஸ்காட்லாந்தில் போவ்ஸ் ஸ்காட்லாந்தின் ஆறாம் ஜேம்ஸ் அரசவையில் முதலாம் எலிசபெத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். அவரது மாமா ராபர்ட் போவ்ஸ் முன்பு இந்த பதவியை வகித்தார். மே 1597 இல் வில்லியம் போவ்ஸ் எடின்பர்க் வந்தார், வெடர்பர்னின் சர் ஜார்ஜ் ஹோம் மற்றும் சர் ஜான் கார்மைக்கேல் அவரை ஹோலிரூட் அரண்மனையின் தோட்டத்தில் ஆறாம் ஜேம்ஸை சந்திக்க அழைத்து வந்தனர். ராபர்ட் போவ்ஸ் தனது மருமகனை அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் வில்லியம் போவ்ஸ் தோட்ட சந்து இறுதியில் ராஜாவிடம் தனது உரையை நிகழ்த்தினார். டிராக்வேயரின் சர் வில்லியம் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் ஜார்ஜ் யங் ஆகியோரால் இரண்டாவது பார்வையாளர்களுக்காக அவர்கள் தோட்டத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டனர், மேலும் ஒரு விவாதத்திற்குப் பிறகு, ராபர்ட் மற்றும் வில்லியம் போவ்ஸ் அரண்மனையில் உள்ள கவுன்சில் அறைக்கு கார்மைக்கேல் மற்றும் வெடர்பர்ன் ஆகியோரால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். மேசையில் அமர்ந்திருந்தவர்கள் லெனாக்ஸ் டியூக், மார் ஏர்ல், லார்ட் ஹோம், லார்ட் செட்டன், லார்ட் ஓசில்ட்ரீ, ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் செட்டன் மற்றும் சபையின் மற்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் எல்லை ஆணையர்கள். சர் ராபர்ட் கெர் மற்றும் சர் வால்டர் ஸ்காட் ஆகியோர் எல்லை வழக்கத்தை மீறியதற்காக லண்டனுக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் என்ற ராணி எலிசபெத்தின் கோரிக்கை குறித்து அவர்கள் விவாதித்தனர். செஸ்போர்டின் ராபர்ட் கெர் கொலை செய்யப்பட்டதற்காக (1511) சர் வில்லியம் ஹெரோனின் ஹென்றி VII ஸ்காட்லாந்திற்கு அனுப்பியதை போவ்ஸ் மேற்கோள் காட்டினார், மேலும் சமீபத்தில் கார்மைக்கேலை ரைட் ஆஃப் ரெட்ஸ்வைர் (1575) க்கு அனுப்பியதை மேற்கோள் காட்டினார். மாமா மற்றும் மருமகன் மே 26 அன்று இந்த மாநாட்டை மன்னருடன் விவாதித்தனர், மேலும் போத்வெல் மற்றும் பிரையன் ஓ 'ரூர்க் உள்ளிட்ட தப்பியோடிய மற்றவர்களின் வழக்குகள் குறித்து விவாதித்தனர். ஜூன் 1597 இல் வில்லியம் மீண்டும் ஸ்காட்லாந்திற்கு ராபர்ட் போவ்ஸ் உடன் எல்லை விவகாரங்கள் மற்றும் செஸ்போர்டின் ஸ்காட்லாந்து எல்லை வார்டன் சர் ராபர்ட் கெர் (பின்னர் லார்ட் ரோக்ஸ்பர்க்) சம்பந்தப்பட்ட ஸ்வின்பர்ன் மற்றும் எஸ்லிங்டன் சாலையில் நடந்த சம்பவங்கள் குறித்து விவாதிக்க அனுப்பப்பட்டார், மேலும் அவர்கள் ஆறாம் ஜேம்ஸை முதலில் லின்லித்கோ அரண்மனையிலும், ஜூன் 20 அன்று ஃபாக்லேண்ட் அரண்மனையின் தோட்டத்திலும் சந்தித்தனர். அவர் 1598 முதல் 1603 வரை பெர்விக்-ஆன்-ட்வீட்டின் பொருளாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1598 ஜனவரியில் போவ்ஸ் மீண்டும் ஸ்காட்லாந்திற்குச் சென்றார். அவர் பார்வையாளர்களுக்காகக் காத்திருந்தபோது, கம்ப்ரோலர், வெடர்பர்னின் ஜார்ஜ் ஹோம் மற்றும் கின்ஃபான்ஸின் ஹாரி லிண்ட்சே, ராணியின் குடும்பத்தின் மாஸ்டர் ஆகியோரால் பார்வையிடப்பட்டார். அடுத்த நாள் அவர் ஹோலிரூட் அரண்மனையில் உள்ள கிங்ஸ் சேம்பர் ஆஃப் பிரசென்ஸுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார், அதில் அவர் முழுமையாக கலந்து கொண்டார். ராபர்ட் போவ்ஸ் இறந்த பிறகு, ஏப்ரல் 1598 இல் வில்லியம் போவ்ஸ் பெர்விக்கின் பொருளாளராகவும், ஸ்காட்லாந்தின் மார்ச்களின் காவலர்களின் ஊதியம் வழங்குபவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். ஜூன் 1599 இல் ஸ்காட்லாந்திற்குச் செல்ல அனுமதி பெற்ற எட்மண்ட் ஆஷ்ஃபீல்ட் என்ற தனியார் ஆங்கிலேய மனிதரின் செயல்பாடுகளால் வில்லியம் கவலைப்பட்டார். ஆஷ்ஃபீல்டின் கடத்தல் மற்றும் இங்கிலாந்துக்கு ஒப்படைக்க வில்லியம் உதவினார், மேலும் கோபமடைந்த எடின்பர்க் கும்பலை அவரது தங்குமிடத்தில் எதிர்கொண்டார். சூலி டியூக்கின் சகோதரரும், பிரெஞ்சு தூதருமான மான்சியூர் டி பெத்தூன் 1599 ஜூலையில் ஃபாக்லாந்து அரண்மனைக்கு வந்தார். ஆறாம் ஜேம்ஸ் பிரெஞ்சு தூதருக்கு அதிக ஆதரவைக் காட்டக்கூடும் என்று எதிர்பார்த்து, அதே நேரத்தில் ஃபாக்லாந்திற்கு வர போவ்ஸ் தயங்கினார். வில்லியம் விரைவில் நினைவுகூரப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 1604 இல் போவ்ஸ் இளவரசர் சார்லஸ் மற்றும் அவரது பாதுகாவலர் அலெக்சாண்டர் செட்டன், லார்ட் ஃபைவி ஆகியோருடன் ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து லண்டனை நோக்கிய பயணத்தில் சென்றார். பெர்விக்கின் கட்டுப்பாட்டாளர் ஜான் கிரேன், ஒர்க்ஷாப் மேனரிடமிருந்து லெய்செஸ்டர் மேயருக்கு எழுதினார், பன்னிரண்டு படுக்கைகள் மற்றும் ஏழு ஹாக்ஸ்ஹெட் பீப்பாய்கள் கொண்ட ஒரு தங்குமிடத்தை தயார் செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். வில்லியம் ஸ்கிப்வித்தின் டவுன்ஹவுஸில் அரச கட்சி தங்குவதற்கு மேயர் ஏற்பாடு செய்தார். அவர்கள் தாமஸ் கிரிஃபினின் இல்லமான டிங்லிக்கும், ஜார்ஜ் ஃபெர்மரின் இல்லமான ஈஸ்டன் நெஸ்டனுக்கும் சென்றனர், அங்கு ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் டென்மார்க்கின் அன்னே அவர்களுடன் சேர்ந்தனர். 1600 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஆங்கிலேய நீதிபதி சர் கிறிஸ்டோபர் வ்ரேயின் மகள் இசபெல் வ்ரேயை மணந்தார். 1611 இறப்புகள் ஸ்காட்லாந்திற்கான இங்கிலாந்து தூதர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில இராஜதந்திரிகள் ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1593 பெர்விக் கருவூலங்கள்