The House of Mirth (1981 film)
தி ஹவுஸ் ஆஃப் மிர்த் என்பது 1981 ஆம் ஆண்டு அட்ரியன் ஹால் இயக்கிய அமெரிக்க தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும். இது எடித் வார்டனின் அதே பெயரில் 1905 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இதில் லில்லி பார்ட் என்ற கதாநாயகியாக ஜெரால்டின் சாப்ளின் நடிக்கிறார். இத்திரைப்படத்திற்கு மனிதநேயத்திற்கான தேசிய அறக்கட்டளை ஓரளவு நிதியுதவி அளித்தது. இது 1981 நவம்பர் 2 அன்று பிபிஎஸ் 'கிரேட் பெர்ஃபார்மன்ஸ்' இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு முக்கியமான குடும்பத்தில் பிறந்திருந்தாலும், லில்லி பார்ட் ஒரு வறிய இளம் பெண், அவர் தனது பணக்கார சமூக நண்பர்களை ஒத்த எந்த வகையான வாழ்க்கை முறையையும் பராமரிக்க போராடுகிறார். அவள் 30 வயதை நெருங்கும்போது, ஒரு பணக்கார கணவனால் மீட்கப்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைந்து வருகின்றன. பங்குச் சந்தையில் தனக்கு பெரும் லாபத்தை ஈட்டுவதாக உறுதியளிக்கும் ஒரு மனிதரிடம் தன்னிடம் உள்ள சிறிய பணத்தை அவள் ஒப்படைக்கிறாள். இருப்பினும், அவர் அவளுக்கு திருப்பிக் கொடுக்கும் பணம் அவரது சொந்தமானது, அவளுடைய முதலீடுகளின் லாபம் அல்ல. அந்த மனிதர் தான் லில்லியை வாங்க முடியும் என்று நம்புகிறார், ஆனால் அவள் தனது கவுரவத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டு, அவரது முன்பணங்களை மறுக்கிறாள். ஒரு பிரத்யேக சமூக சூழலின் ஒரு பகுதியாக அவர் இருக்கும் இடம் தீங்கிழைக்கும் வதந்திகளால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது. வேலை வாழ்க்கைக்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்க போராடுவதால் அவரது நிதி வாழ்க்கையும் சிரமத்தால் நிறைந்துள்ளது. லில்லி பார்ட்டாக ஜெரால்டின் சாப்ளின் வில்லியம் ஆதர்டன் லாரன்ஸ் செல்டன் லோயிஸ் ஸ்மித்தாக பெர்த்தா டோர்செட் எலிசபெத் ஃபிரான்ஸ் கிரேஸ் ஸ்டெப்னி ஆமி வான் நோஸ்ட்ராண்டாக க்வென் வான் ஓஸ்பர்க் வரவேற்பு மேகன் ரோசன்ஃபீல்ட் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் நடிகர்களைப் பாராட்டினார், "ஒரு முறை, ஜெரால்டின் சாப்ளினின் அடிப்படையில் வெளிப்பாடற்ற முகம் அவளுக்கு நன்றாக சேவை செய்கிறது, மேலும் அவரது நடிப்பு ஒருவேளை அவரது சிறந்த ஒன்றாகும். தனது சமூகத்தின் கட்டுப்பாடுகளுக்குள் வெற்றி பெறவோ அல்லது அதிலிருந்து தப்பிக்க தைரியம் அல்லது கற்பனையைப் பயன்படுத்தவோ முடியாத ஒரு இளம் பெண்ணின் குழப்பமான-ஆச்சரியமான-வேதனையை ஒரு முறை அவள் வெறித்தனத்தைத் தாண்டிச் செல்கிறாள். வில்லியம் ஆதர்டன் பெரும்பாலும் அவரது நண்பரும் சக டைலெட்டானுமான லாரன்ஸ் செல்டனாக அழகாக இருக்கிறார். லோயிஸ் ஸ்மித் துரோகியான பெர்த்தா டோர்செட்டாக அற்புதமாக சீரழிந்தார் ". "கால விவரங்களில் கவனமான கவனத்துடன்" படத்தை இயக்கியதற்காக ஹாலையும் ரோசன்ஃபீல்ட் பாராட்டினார், மேலும் அவர் "லில்லியின் துரதிர்ஷ்டத்தின் பாதையில் நுட்பமாக ஆனால் நிச்சயமாக முன்னேறுகிறார்" என்றும் கூறினார். ரோசன்ஃபீல்ட் ஆடை மற்றும் தயாரிப்பு வடிவமைப்பு பற்றியும் நேர்மறையாக இருந்தார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் எடித் வார்டன் 1981 திரைப்படங்களின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள்