John Swete
ரெவ். டெவோனில் உள்ள கென்டனில் உள்ள ஆக்ஸ்டன் ஹவுஸைச் சேர்ந்த ஜான் ஸ்வெட் (பிறப்பு ஜான் ட்ரிப்) (ஞானஸ்நானம் 13 ஆகஸ்ட் 1752-25 அக்டோபர் 1821) ஒரு மதகுரு, நில உரிமையாளர், கலைஞர், தொல்பொருள், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் நிலப்பரப்பு மற்றும் டெவோனின் அழகிய ஓவியங்களின் ஆசிரியர் ஆவார். அவர் நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை நிபுணராக இருந்தார், மேலும் அவரது பயண இதழ்களில் பெரும்பாலானவை டெவோனில் உள்ள அவரது ஜென்ட்ரி நண்பர்கள், அயலவர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களின் நிலப்பரப்பு முயற்சிகளின் வெற்றி அல்லது வேறுவிதமாக அவரது வர்ணனைகளைக் கொண்டுள்ளன. ஆக்ஸ்டனில் பெரிய கட்டிட மற்றும் இயற்கையை ரசிக்கும் பணிகளை அவரே மேற்கொண்டார். வாழ்க்கை வரலாறு ஜான் ட்ரிப் 1752 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார், மகன் நிக்கோலஸ் ட்ரிப், டெவோனின் ஆஷ்பர்டனில் ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், அவரது மனைவி ரெபேக்கா யார்ட், கிங்ஸ்டைன்டனின் திருச்சபையில் உள்ள யார்ட் ஆஃப் வைட்வேயின் பண்டைய டெவோன் ஜென்ட்ரி குடும்பத்தின் உறுப்பினரான ஸ்வெட்ஸ் ஜர்னலின் கூற்றுப்படி. 1997 ஆம் ஆண்டில் கோல்டன் லயன் ஹோட்டலாக பணியாற்றி வந்த ஆஷ்பர்டனில் உள்ள தனது தந்தையின் வீட்டில் அவர் பிறந்தார். அவர் ஆஷ்பர்டன் இலவச பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், மேலும் எக்ஸிடெருக்கு அருகிலுள்ள கென்னின் திருச்சபையில் உள்ள ஹால்டன் ஹவுஸின் 1 வது பரோனெட் (1717-1798) சர் ராபர்ட் பால்க் உதவியுடன், 1769 இல் ஈட்டன் கல்லூரியிலும் பின்னர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக கல்லூரியிலும் பயின்றார். ட்ரிப் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1774இல் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1777இல். 1775 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹைவீக், நியூட்டன் அபோட்டில் ஒரு வழிகாட்டியாக ஆனார், மேலும் 1776 ஆம் ஆண்டில் அவர் கென்னில் வழிகாட்டியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1781 ஆம் ஆண்டில், அவர் எக்ஸிடெர் மறைமாவட்டத்தின் தலைமை ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். 1781 ஆம் ஆண்டில் பாராளுமன்றத்தின் ஒரு தனியார் சட்டத்தின் மூலம், 21 ஜியோ. 1781 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 11 ஆம் தேதி அரச ஒப்புதலைப் பெற்ற "டிரைப் பெயர் சட்டம்" என்று அழைக்கப்படும் 3. சி. 20, ஜான் ட்ரிப், தனது மூதாதையர் பெயருக்கு பதிலாக ஸ்வெட்டியின் குடும்பப்பெயரையும் ஆயுதங்களையும் ஏற்றுக்கொண்டார், முன்பு வெஸ்ட்மின்ஸ்டரின் 30 கிரேட் ஜார்ஜ் ஸ்ட்ரீட், மோட்பரியில் உள்ள டிரெய்ன் ஹவுஸ் மற்றும் டெவோனின் எர்மிங்டனில் உள்ள பிரஸ்டன் மற்றும் சோமர்செட்டில் உள்ள பாத் ஆகியோரிடமிருந்து ஒரு உயிலின் விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதற்காக, ஜான் ட்ரிப் தனது மூதாதையர் பெயருக்கு பதிலாக ஸ்வெட்டியின் குடும்பப்பெயரையும் ஆயுதங்களையும் ஏற்றுக்கொண்டார். கார்ன்வாலில் உள்ள ஃபால்மவுத்தைச் சேர்ந்த தாமஸ் பிரிக்மேனின் (d.1728) மகள் மற்றும் ஒரே வாரிசான எஸ்தர் பிரிக்மேன் பிறந்தார். அவரது தந்தையின் மரணத்தின் போது அவர் 16 வயதாக இருந்தார், மேலும் அவரது விருப்பப்படி அவர் 1725 ஆம் ஆண்டில் டெவோனின் ஷெரிப், மோட்பரி, டிரெய்னின் அட்ரியன் ஸ்வெட்டே (1670-1733) மற்றும் அவரது சகோதரி பிலிப்பா ஸ்வெட்டே ஆகியோரின் பாதுகாப்பில் அவரை விட்டுச் சென்றார், அவர் 1728 ஆம் ஆண்டில் தனது 16 வயதில் தங்கள் 55 வயது இளைய சகோதரருக்கு (அவரது 2 வது மனைவியாக) கேப்டன் மேனே ஸ்வெட்டே (1673-1735), அவரது முதல் மனைவி கிரேஸ் வால்ராண்ட், அவரது இறந்த முதல் கணவர் வில்லியம் வெயின் ரைட்டிடமிருந்து மரபுரிமையாக ஆன்டிகுவாவின் ஃபால்மவுத்தில் ஒரு தோட்டத்தை விட்டுச் சென்றார். மெய்ன் ஸ்வெட் ஆன்டிகுவாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் 1704 மற்றும் 1715 ஆம் ஆண்டுகளில் சட்டமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார். 1751 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள பாலியோல் கல்லூரியில் பி. ஏ. பட்டம் பெற்ற பிறகு, 1755 ஆம் ஆண்டில் திருமணமாகாமல் இறந்த அட்ரியன் ஜான் ஸ்வெட் (1731-1755) என்ற ஒரே குழந்தையை மேனே ஸ்வெட் தனது மனைவி எஸ்தர் பிரிக்மேன் மூலம் பெற்றார். அவர் ஜான் ட்ரிப் (பின்னர் ரெவ். ஜான் ஸ்வெட்). அவர் மோட்பரி ஸ்வெட்ஸில் கடைசியாக இருந்தார், மேலும் தனது தோட்டங்களை தனது தாயார் எஸ்தருக்கு வழங்கினார், அவர் தனது மகனின் கடவுளின் மகனை தனக்கு ஒருபோதும் இல்லாத பேரனாக கருதி, அவரை தனது வாரிசாக ஆக்கினார். அவரது சுவரோவிய நினைவுச்சின்னம் எர்மிங்டன் தேவாலயத்தில் உள்ளது, அங்கு அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், ரெவ். ஜான் ஸ்வெட், பின்வருமாறு பொறிக்கப்பட்டுள்ளார்ஃ ஜனவரி 1781 இல் 68 வயதில் இறந்த மோட்பரியில் உள்ள ரயிலைச் சேர்ந்த திருமதி எஸ்தர் ஸ்வெட்டின் எச்சங்கள் இங்கே உள்ளன. அவரது பாலினத்திற்கு தனித்துவமான இணக்கமான நன்கொடைகள் மற்றும் தேர்தல்களில் மிகச் சிலரே சிறந்து விளங்கினர், ஆனால் மன உறுதி மற்றும் கடவுளின் விருப்பத்திற்கு ராஜினாமா செய்யவில்லை, இதன் மூலம் அவர் தனது ஒரே மகன் அட்ரியன் ஜான் ஸ்வெட் எஸ்கரின் இழப்பைத் தாங்கினார். 24 ஆண்டுகளின் தொடக்கத்தில் இறந்தவர், குறிப்பாக அந்த இழப்பின் மகத்துவத்தை மதிப்பின் உயர் சாதனைகளால் மதிப்பிட வேண்டுமானால், அது அவரை அறிஞராகவும் கிறிஸ்தவராகவும் குறித்தது. நினைவுகூரல் நன்மை, மற்றும் காதல், மற்றும் கவனிப்பு, பிளஸ்க்வம் அறிவாற்றல், தெய்வீக நிலை. இந்த உயிலில் இருந்து ஜான் ட்ரிப் ஆன்டிகுவா தீவில் ஒரு தோட்டத்தையும், டெவோனில் உள்ள மோட்பரி திருச்சபையில் ஸ்வெட் குடும்பத்தின் ரயில் தோட்டத்தையும் கைப்பற்றினார். ட்ரைன் ஹவுஸில் உள்ள ஒரு கல் சுவரில் ஒரு வளைவுக்கு மேலே செதுக்கப்பட்ட "1472" தேதியைக் கொண்ட நவீன எஸ்கட்சியோனில் ஸ்வெட் ஆயுதங்கள் தோன்றுகின்றன. மோரேலியின் திருச்சபையில் மோரேலி நீதிமன்றத்தையும் அவர் வைத்திருந்தார். ஸ்வெட்டிக்கு ஆக்ஸ்டன், கென்டன் உள்ளிட்ட தோட்டங்கள் இருந்தன, அவரது முக்கிய இல்லம் அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து மரபுரிமையாகப் பெற்றார்; போல்டிமோர், ஃபார்வே; மற்றும் விட்லி, ஃபார்வே. திருமணம் மற்றும் குழந்தைகள் 1 ஜனவரி 1784 அன்று நாட்டிங்ஹாமில் உள்ள செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயத்தில், ஸ்வெட் சார்லட் பியூமாண்டை (1765-1831) மணந்தார், அவரை அவர் ரெவ் இன் 2 வது மகளான டெர்பிஷையரின் மேட்லாக்கில் சந்தித்தார். ஜார்ஜ் பியூமாண்ட் (1726-1773), கெட்லிங், நாட்டிங்ஹாம்ஷையரின் ரெக்டர், தி ஓக்ஸ், டார்டன், யார்க்ஷையரின் ஜார்ஜ் பியூமாண்டின் (1696-1735) 2 வது மகன் மற்றும் ஹெக்ஸ்ஹாம் அபே, நார்தம்பர்லேண்டின் கர்னல் தாமஸ் ரிச்சர்ட் பியூமாண்டின் (1758-1829) மாமா மற்றும் பிரெட்டன் ஹால், வேக்ஃபீல்ட், யார்க்ஷயர், நார்தம்பர்லேண்டின் எம். பி. 1818-26,1830-37 மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட் 1827 க்கான எம். பி., இங்கிலாந்தின் செல்வந்தர்களில் ஒருவரான அவரது முன்னணி சுரங்கங்கள் மற்றும் அவரது மனைவியின் பிற வாரிசுகள் காரணமாக ஆண்டுக்கு £110,000 வருமானம் கிடைத்தது. கர்னல் பியூமாண்டின் வழித்தோன்றல் வென்ட்வொர்த் பியூமாண்ட், 1 வது பரோன் அலெண்டேல் (1829-1907), அவரது மகன் வென்ட்வொர்த் பியூமாண்ட், 1 வது விஸ்கவுண்ட் அலெண்டேல் (1860-1923). அவரது மனைவி ஸ்வெட்டிக்கு பன்னிரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர் (அவர்களில் நான்கு பேர் குழந்தைப் பருவத்தில் இறந்தனர்) உட்படஃ மூத்த மகன் மற்றும் வாரிசான ஜான் பியூமாண்ட் ஸ்வெட்டே (1788-1867), மேரி டெம்ப்ளரை மணந்தார் (1794-1886), ஹென்றி லைன் டெம்ப்ளரின் மகள் (1765-1818), 10 வது லெப்டினன்ட் டிராகூன்ஸ், லிண்ட்ரிட்ஜ் ஹவுஸ், டீன்ஜிரேஸ், டெவோன், இளவரசர் ரீஜண்டின் குடும்பங்களில் ஒருவர், அவரது நினைவுச்சின்னம் டீன்ஜிரேஸ் தேவாலயத்தில் உள்ளது, அவரது மனைவி மேரி ரோஜர்ஸ், சர் ஃபிரடெரிக் லெமான் ரோஜர்ஸ், 7 வது பரோனெட் (1782-1851). அவருக்கு 15 குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் இளம் வயதிலேயே இறந்தனர், அவர்கள் கென்டன் தேவாலயத்தில் ஒரு சுவர் பலகையில் நினைவுகூரப்படுகிறார்கள். 1830 களின் முற்பகுதியில் அவர் ஆக்ஸ்டனில் பல்வேறு மறுவடிவமைப்புகளைச் செய்தார், அவரது தந்தையால் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, அவர் வீடு மற்றும் நிலப்பரப்பில் தனது கவனத்தையும் செல்வத்தையும் அதிகம் செலுத்தினார், ஆனால் 1848 ஆம் ஆண்டில் அதை வில்லியம் ஸ்டட் என்பவருக்கு விற்றார், அவரது சந்ததியினர் 1918 வரை அதை வைத்திருந்தனர், பின்னர் அது லிஸ்டோவலின் ஏர்லுக்கு விற்கப்பட்டது. ரெவ். வில்லியம் ஸ்வெட், 2 வது மகன், 1824 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் அபெர்டீனுக்கு அருகிலுள்ள அபெர்கெல்டி கோட்டையின் 14 வது லைர்ட் டேவிட் கார்டனின் மகளான மேரி அன்னே கார்டனை (அவரது சகோதரி கரோலினின் மைத்துனர்) மணந்தார். அவரது இரண்டு சகோதரிகள் அவரது மனைவியின் இரண்டு சகோதரர்களை மணந்தனர். கரோலின் ஸ்வெட், 5 வது மகள், 1820 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் அபெர்டீனுக்கு அருகிலுள்ள அபெர்கெல்டி கோட்டையின் 15 வது லைர்டு மைக்கேல் பிரான்சிஸ் கார்டனை (1792-1860) மணந்தார், டேவிட் கார்டனின் மகன், அவரது மனைவி அன்னே பிடுல்ப் என்பவரால் 14 வது லைர்ட். சூசன் ஸ்வெட் (d.1861), 6 வது மகள், 1825 ஆம் ஆண்டில் ஆடம் கார்டனை (அவரது சகோதரர் மற்றும் அவரது சகோதரியின் மைத்துனர் இருவரும்) மணந்தார், டேவிட் கார்டனின் இளைய மகன், அபெர்கெல்டி கோட்டையின் 14 வது லைர்ட் அவரது மனைவி அன்னே பிடுல்ஃப். அவர் 17 மற்றும் 18 வது லெயார்ட்ஸுக்கு தாயாக இருந்தார். எலிசா ஸ்வெட்டே (1787-1865), இவர் ரெவ்டை மணந்தார். ரிச்சர்ட் எல்லிகோம்பே மற்றும் அவரது சுவரோவிய நினைவுச்சின்னம் எக்ஸிடெர் அருகே உள்ள அல்பிங்டன் தேவாலயத்தில் உள்ளது. மரணம் மற்றும் அடக்கம் அவர் 25 அக்டோபர் 1821 அன்று தனது 69 வயதில் இறந்தார், மேலும் வடக்கு இடைகழியின் கிழக்கு முனையில் உள்ள தேவாலயத்தில் உள்ள கென்டன் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அங்கு அவரது சுவரோவிய நினைவுச்சின்னம் பின்வருமாறு பொறிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ 39 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக எக்ஸிடெர் கதீட்ரலின் ப்ரீபெண்டரி, இந்த திருச்சபையில் ஆக்ஸ்டன் ஹவுஸின் ரெவண்ட் ஜான் ஸ்வெட்டின் எச்சங்கள் கீழே உள்ளன, அவர் 1821 அக்டோபர் 25 ஆம் தேதி தனது 69 வயதில் இறந்தார். சுவையின் தூய்மை, இலக்கியத்தின் மீதான காதல் மற்றும் அறிவின் தாகம் ஆகியவற்றால் ஆரம்பத்தில் வேறுபட்ட அவரது சாகுபடி செய்யப்பட்ட மனம், வாழ்க்கையை தாராளமான மற்றும் நேர்த்தியான படிப்புகளுக்கான வலுவான சுவையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. விருந்தோம்பல், கண்ணியமான மற்றும் மனிதாபிமானம், ஒரு நேர்மையான நீதிபதி மற்றும் ஒரு நேர்மையான கிறிஸ்தவர், ஒரு ஆர்வமுள்ள மற்றும் இணக்கமான போதகர். அவர் ஏராளமான மற்றும் அன்பான குடும்பத்தின் மார்பில் வாழ்ந்து இறந்தார், இயேசு கிறிஸ்துவின் தகுதிகளை உறுதியாக நம்பி, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட அழியாமையை அனுபவிக்கும் வகையில் அவர்களை மீண்டும் சந்திக்க வேண்டும். இங்கேயும் மீண்டும் மரணத்தால் ஒன்றுபட்ட அவரது அன்பான மனைவி சார்லோட்டின் எச்சங்கள் டிசம்பர் 10,1831 அன்று 66 வயதில் இறந்தன. கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்து அவர்களின் ஆவிகளுடன் இருக்கட்டும். ஆமென். வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் ஸ்வெட்டே மற்றும் அவரது அண்டை வரலாற்றாசிரியர் ரிச்சர்ட் போல்வீல் ஆகியோர் எக்ஸிடெர் இலக்கிய சங்கத்தின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். 1793 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வெட்டே ஒரு ஜனாதிபதி உரையை நிகழ்த்தினார், இது 1796 ஆம் ஆண்டில் எஸ்ஸேஸ் இதழில் மூன்று பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது. "டெவோனில் உள்ள சில குறிப்பிடத்தக்க பிரிட்டிஷ் நினைவுச்சின்னங்களில்" என்ற தலைப்பில் முதல் பகுதி, ஸ்பின்ஸ்டர்ஸ் ராக் (ட்ரூஸ்டைன்டனில் ஒரு டால்மன்) வருகை பற்றிய விளக்கத்தை இணைத்தது, ஸ்வெட்டும் அவரது தந்தையும் வரலாற்றுக்கு முந்தைய கலசங்களை ஹால்டன் மலையில் பாறைகளில் கண்டுபிடித்ததைப் பற்றிய விவரங்களுடன். மற்ற இரண்டு பகுதிகள் "பொதுவாக செபல்ச்சர், மற்றும் செபுலுரல் ஸ்டோன்ஸ் செங்குத்தானவை" மற்றும் "ஸ்டோன்ஸ் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் லிண்டனுக்கு அருகிலுள்ள நாடு". போல்வீல் தனது ஹிஸ்டாரிகல் வியூஸ் ஆஃப் டெவன்ஷயர் (1793) மற்றும் ஹிஸ்டரி ஆஃப் டெவன்ஷயர் (1793-1806) ஆகியவற்றில் பயன்படுத்திய உள்ளடக்கத்தை ஸ்வெட் பங்களித்தார், மேலும் அவர் பிரின்ஸ் வொர்திஸ் ஆஃப் டெவோன் (1810) மற்றும் ரிஸ்டனின் சர்வே ஆஃப் டெவோன் (1811) பதிப்புகளுக்கு சில இலக்கிய உதவிகளையும் வழங்கினார். போல்வீலின் பாரம்பரியங்கள் மற்றும் நினைவுகள் (2 தொகுதிகள், 1826) க்கு மூன்று கவிதைகளையும், முக்கியமாக டெவன்ஷயர் மற்றும் கார்ன்வாலின் ஜென்டில்மேன் (1792) எழுதிய போல்வீலின் கவிதைகளுக்கு ஏழு கவிதை துண்டுகளையும் ஸ்வெட் பங்களித்தார். வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளுக்கான பங்களிப்புகளுடன், ஸ்வெட்டே ஒரு சுயசரிதை மற்றும் ஆறு கவிதைத் தொகுதிகள் உட்பட பல வெளியிடப்படாத பத்திரிகைகள் மற்றும் புத்தகங்களை எழுதினார். பொது உரிமையில் ஸ்வெட்டியின் கிட்டத்தட்ட 1000 நீர் வண்ணங்கள் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த படைப்புகள் பெரும்பாலும் டெவோன் பதிவு அலுவலகத்தால் நடத்தப்படுகின்றன, சில எக்ஸிடெர் ராயல் ஆல்பர்ட் நினைவு அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளன. டெவோனின் அழகிய ஓவியங்கள் அவரது பரம்பரைச் செல்வம் கென்னில் தனது கவர்ச்சியை ராஜினாமா செய்து தொடர்ச்சியான சுற்றுப்பயணங்களைத் தொடங்க அவருக்கு உதவியது. ஏப்ரல் 1773 இல் அவர் வேல்ஸ், ஏரி மாவட்டம் மற்றும் ஸ்காட்லாந்து ஆகிய இடங்களுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். ஐரோப்பாவின் சுற்றுப்பயணத்திற்குச் செல்வது அவரது நோக்கமாக இருந்தது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர் டெர்பிஷையரின் மேட்லாக்கில் சார்லோட் பியூமாண்டை சந்தித்தார், அவர்கள் ஜனவரி 1784 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவர்களுக்கு பன்னிரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் நான்கு பேர் குழந்தைப் பருவத்திலேயே இறந்தனர். 1789 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வெட் தனது முதல் டெவோன் சுற்றுப்பயணத்தில் டார்ட்மூர் வழியாக வடக்கு டெவோனுக்கு புறப்பட்டார். 1802 வரை தயாரிக்கப்பட்ட இருபது தொகுதிகளின் பத்திரிகைகளின் உற்பத்தியின் தொடக்கமாக இது இருந்தது, அதை அவர் டெவோனின் அழகிய ஓவியங்கள் என்று அழைத்தார். அவரது சுற்றுப்பயணங்களில் அவர் சந்தித்த இயற்கைக்காட்சி மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடக்கலையின் 674 நீர் வண்ண ஓவியங்களுடன் இவை ஆடம்பரமாக விளக்கப்பட்டன. ஸ்வெட்டே, வழக்கமாக ஒரு ஊழியருடன், குதிரை சவாரி செய்வார், மேலும் அவர் குறிப்புகளை எடுத்து வழியில் விரைவான ஆரம்ப வரைபடங்களை உருவாக்குவார். ஒவ்வொரு சுற்றுப்பயணத்திற்கும் பிறகு அவர் ஆக்ஸ்டன் ஹவுஸில் இறுதி நீர் வண்ண ஓவியங்களைத் தயாரிப்பதில் பல மாதங்கள் செலவிடுவார். இந்த இதழ்கள் டெவோனின் நிலப்பரப்பை ஆவணப்படுத்தி, நிலப்பரப்பு தோட்டக்கலை, தொழில் மற்றும் சுரங்கம், தொல்லியல் மற்றும் ஸ்வெட்டே எதிர்கொண்ட எந்தவொரு ஆர்வமும் போன்ற பல்வேறு சிக்கல்களை விவாதித்தன. ஸ்வெட்டியின் வாழ்நாளில் பத்திரிகைகள் முழுமையாக வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் குடும்பத்தின் வசம் இருந்தன. டார்க்வே தொடர்பான பிரிவுகள் 1871 ஆம் ஆண்டில் டார்க்வே டைரக்டரியில் வெளியிடப்பட்டன, மேலும் முதல் சுற்றுப்பயணமான டூர் அக்ராஸ் டார்ட்மூர் டு நார்த் டெவோன், இறுதியாக 1901 ஆம் ஆண்டில் டெவோன் நோட்ஸ் & கியூரிஸில் முழுமையாக வெளியிடப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜெர்மனியின் எக்ஸிடெர் குண்டுவெடிப்பின் போது நான்கு பத்திரிகைகள் அழிக்கப்பட்டன, ஆனால் ரெவரெண்ட் ஜான் ஸ்வெட்டின் கையால் எழுதப்பட்ட இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ஜர்னல்கள் 1959 இல் டெவோன் பதிவு அலுவலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன. பீட்டர் ஹண்டின் டெவோனின் ஏஜ் ஆஃப் எலிஜென்ஸின் ஒரு பகுதியாக 1984 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து பத்திரிகைகள் வெளியிடப்பட்டன. அவை முதலில் தயாரிக்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட 200 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1997 ஆம் ஆண்டில் டாட் கிரேயின் எடிட்டரின் கீழ் நான்கு தொகுதிகளில் டிராவல்ஸ் இன் ஜார்ஜியன் டெவோன்ஃ தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ஜர்னல்ஸ் ஆஃப் தி ரெவரெண்ட் ஜான் ஸ்வெட், 1789-1800 இல் முதல் முறையாக பத்திரிக்கைகள் படியெடுத்து முழுமையாக வெளியிடப்பட்டன. வெளியீட்டின் நோக்கங்களில் ஒன்று, சந்தா மூலம் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு விலையுயர்ந்த பணி மற்றும் ஸ்வெட்டியின் பல நூறு நீர் வண்ணங்களின் உயர்தர மறுஉருவாக்கங்களைக் கொண்டிருப்பது, அசல் பொருட்களை தேய்ந்து போவதிலிருந்து பாதுகாப்பதாகும். கேலரி குறிப்புகள் 1752 பிறப்புகள் 1821 இறப்புகள் ஆஷ்பர்டன், டெவோனைச் சேர்ந்த மக்கள் ஈட்டன் கல்லூரியில் படித்தவர்கள் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில மதகுருமார்கள் ஆங்கில நிலப்பரப்பு ஓவியர்கள் ஆங்கில நீர் வண்ண ஓவியர்கள் ஆங்கில பழங்கால ஆங்கில பயண எழுத்தாளர்கள்