Gairm
கெய்ர்ம் என்பது 1951 ஆம் ஆண்டில் டெரிக் தாம்சன் மற்றும் ஃபின்லே ஜே. மெக்டொனால்ட் (ஃபியோன்லாக் டோம்னல்லாக்) ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் காலாண்டு இதழ் ஆகும். இதன் முதல் இதழ் 1952 இலையுதிர்காலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. மெக்டொனால்ட் 1964 வரை ஒரு ஆசிரியராக பணியாற்றினார்; தாம்சன் 2004 இல் வெளியீடு நிறுத்தப்படும் வரை பல தசாப்தங்களாக இருந்தார், மொத்தம் 200 க்கும் மேற்பட்ட வெளியீடுகளைத் தயாரித்தார். ஆலன் காம்ப்பெல்லின் கூற்றுப்படி, இதழ் ஒரு "ஒரு நபர் நிகழ்ச்சி"; தாம்சன் "நீண்ட காலத்திற்கு மிகவும் மதிப்புமிக்க ஒன்றைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்" என்று அவர் விளக்கினார். இது ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த புழக்கத்தில் இருந்தபோதிலும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக நீண்ட காலமாக இயங்கும் கேலிக் இலக்கிய இதழாக இருந்ததால் இது கேலிக் இலக்கியத்தில் செல்வாக்கு செலுத்தியது, இது அதன் முன்னோடியான குத் நா பிளியாட்னாவை விட இரண்டு மடங்கு காலத்திற்கு புழக்கத்தில் இருந்தது. கெய்ர்ம் பல்வேறு கண்ணோட்டங்களையும் கருப்பொருள்களையும் உள்ளடக்க முயன்றார், மேலும் மார்ட்டின் மெக்டொனால்டின் வார்த்தைகளில் "எங்களுக்குத் தெரியாத நிறைய வேலைகளை பரப்பினார்". பெரும்பாலான கல்வியறிவு பெற்ற கெய்ல்ஸை நன்கு அறிந்திருப்பதோடு, இந்த இதழ் சோர்லி மெக்லீன், இயன் கிரிக்டன் ஸ்மித், ஜார்ஜ் காம்ப்பெல் ஹே மற்றும் டோம்னால் மேக்அம்லாய் உள்ளிட்ட செயலில் இருந்த அனைத்து செல்வாக்குமிக்க கேலிக் எழுத்தாளர்களையும் ஈர்த்தது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க கேலிக் கவிதைகளில் சில இந்த இதழில் வெளியிடப்பட்டன, குறிப்பாக 1954 இல் சோர்லி மெக்லீன் எழுதிய "ஹாலைக்". கெய்ர்ம் எய்லித் வாட் மற்றும் இயன் கிரிக்டன் ஸ்மித் ஆகியோரின் சிறுகதைகளையும் வெளியிட்டார். மொழிபெயர்ப்புகளும் இருந்தன (எடுத்துக்காட்டாக, கிரிஸ்டியன் வைட் மொழிபெயர்த்த அன்னா அக்மடோவாவின் கவிதைகள், இதழ் 125, விண்டர் 1983-1984) மற்றும் பிற கேலிக் இலக்கியப் படைப்புகள் (டோம்னால் ஈச்சன் மீக் அல்லது டோம்னால் மேக்அம்லாய்) கெய்ர்மின் ஒரு முக்கிய பகுதியாக இருந்தன. கெய்ர்ம் வெளியிடுவதை நிறுத்தியபோது, ஒரு புதிய இதழ், காத் (2003-8), அதன் இடத்தைப் பிடித்தது, அதைத் தொடர்ந்து ஸ்டீல், அதன் முதல் இதழ் 2016 இல் வெளியிடப்பட்டது. கெய்ர்ம் சோர்லி மெக்லீன் இயன் கிரிக்டன் ஸ்மித் எழுத்தாளர்கள் ஜார்ஜ் காம்ப்பெல் ஹே கிரிஸ்டியன் வைட் டாம்நால் ஈச்சன் மீக் டாம்நால் மேக்அம்லாய் எலிட் வாட் இயன் மொய்ரிச் மாவிலியோஸ் கைம்பியுல் கேட்ரியோனா நிக்குமரைட் ருவாரைட் மெக்டோமைஸ் இயன் மெக்லியோட் அன்னா ஃப்ரேட்டர் வெளிப்புற இணைப்புகள் தலையங்க பதிவுகள் கெய்ர்ம் கட்டுரைகளின் குறியீட்டை அவர்களின் செய்தித்தாள் குறியீட்டு தேடலைப் பயன்படுத்தி ஆம் பெய்ல் இணையதளத்தில் காணலாம். 1951 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தில் நிறுவப்பட்ட ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் இதழ்கள் ஸ்காட்லாந்தில் வெளியிடப்பட்ட பத்திரிகைகள் ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் இலக்கிய இதழ்கள் ஸ்காட்லாந்தில் வெளியிடப்பட்ட இலக்கிய இதழ்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியிடப்பட்ட இலக்கிய இதழ்கள் 2004 ஸ்காட்லாந்தில் ஸ்தாபனங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியிடப்பட்ட 2004 காலாண்டு இதழ்களில் நிறுவப்பட்டன