Bande Utkala Janani
பந்தே உத்கலா ஜனனி என்பது 1912 ஆம் ஆண்டில் லட்சுமிகாந்த மொஹாபத்ரா எழுதிய ஒடியா தேசபக்தி கவிதை ஆகும். 1936 ஏப்ரல் 1 அன்று மொழியியல் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் முதல் மாநிலமாக ஒடிசா ஆனது. இசை முதன்முதலில் 1932 இல் கோகுல் மொஹந்தியால் பதிவு செய்யப்பட்டது. நவீன குறியீட்டை ஒடிசி இசைக்கலைஞர் பாலகிருஷ்ணா தாஸ் ஏற்பாடு செய்தார், இது மாநில கீதமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஒடிஷா அமைச்சரவை 7 ஜூன் 2020 அன்று, இந்தக் கவிதைக்கு ஒடிஷாவின் கீதம் என்ற அந்தஸ்தை வழங்கியது. இந்த பாடல் முதன்முதலில் 1912 ஆம் ஆண்டில் பாலசூரில் நடந்த உத்கல் சம்மிலானியின் மாநாட்டில் பாடப்பட்டது. ஒடிஷாவை விடுவிப்பதற்காக உத்கல் சம்மிலானியால் இது ஒரு ஆயுதமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. கவிஞர் மொஹாபத்ரா கௌரவிக்கப்பட்ட பத்ரக்கில் நடந்த ஒரு கூட்டத்தில், ஒடிஷாவின் அப்போதைய இளம் தலைவர் ஹரேகிருஷ்ணா மஹ்தாப், கவிஞர் லட்சுமிகாந்தாவின் தேசபக்தி பாடல்கள் தனக்கு நிறைய உத்வேகம் அளித்ததாக ஒப்புக் கொண்டார். கடந்த காலத்தில், முகலாயர்கள், மராட்டியர்கள் மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் போன்ற வெளியாட்கள் ஒடிசாவை ஆட்சி செய்தனர், அதற்கேற்ப அதன் புவியியல் எல்லைகள் அவ்வப்போது மாறின. பாதுகாப்பின்மை மற்றும் அச்சத்தை விட தன்னம்பிக்கை மற்றும் வலிமையின் நிலையில் இருந்து தனது சுயமரியாதையையும் கண்ணியத்தையும் பராமரிக்கும் ஒரு உத்கலாவை இந்தக் கவிதை கற்பனை செய்கிறது. தனி மாகாணத்திற்கான இந்த இயக்கம் ஒடிஷாவிலும் வேகத்தை அதிகரித்தது. உத்கல் சம்மிலானி (ஒடியாக்களின் கூட்டமைப்பு) இந்த இயக்கத்தை வழிநடத்தியது. இது அப்போது இளமையாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்த கவிஞர் லட்சுமிகாந்த மொஹபத்ராவை பாதித்தது. அவர் பந்தே உத்கல ஜனனி (தாய் உத்கலாவுக்கு மகிமை!) எழுதத் தொடங்கினார். மற்றும் தேசபக்தி நோக்கத்துடன் வேறு சில எரியும் பாடல்கள். ஒடிஷாவின் புகழ்பெற்ற தேசிய கவிஞரான பஞ்சானிதி மொஹந்தியும் ஒரு நல்ல பாடகர் ஆவார். அவர் ஒடிசா முழுவதும் லட்சுமிகாந்தாவின் தேசபக்தி பாடல்களைப் பாடி அனைவரையும் ஊக்கப்படுத்தினார். ஒருமுறை ரவீந்திர நாத் தாகூர் தனது கட்டுரைகளில் ஒன்றில் எழுதினார். "இந்தியாவின் வரலாற்றின் ஒரு தொலைநோக்குப் பார்வை", "சமூக அமைப்பில் இணக்கத்தின் இயந்திர உணர்வுக்கும், சுய வெளிப்பாட்டில் சுதந்திரத்தையும் அன்பையும் நாடும் மனிதனின் படைப்பாற்றல் உணர்வுக்கும் இடையிலான போராட்டத்தின் வரலாறாக இந்தியாவின் வரலாறு இருந்து வருகிறது", லட்சுமிகாந்தாவை ஒரு உண்மையான தேசபக்தி கவிஞராக நியாயப்படுத்துகிறது. தத்தெடுப்பு பாடல் ஒலிக்கப்படும் போது மரியாதை செலுத்த எழுந்து நிற்க மாநில அரசு எடுத்த முடிவு பாராட்டப்பட்டது. எனவே, எந்தவொரு ஒடிஷா சட்டமன்றக் கூட்டத் தொடரின் முடிவிலும், மாநில அரசில் பள்ளி பிரார்த்தனையின் தொடக்கத்திலும் இது கட்டாயமாக்கப்பட்டது. 1990களில் ஒடிஷாவில் உள்ள பள்ளிகள். இந்தக் கவிதைக்கு மாநிலப் பாடல் அந்தஸ்து வழங்க வேண்டும் என்பது மாநில மக்களின் நீண்டகால கோரிக்கையாக இருந்தது, இது முதலமைச்சர் நவீன் பட்நாயக் தலைமையிலான மாநில அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது, ஒடிஷா முதலமைச்சர் நவீன் பட்நாயக்கின் தெளிவின் பேரில் உலகெங்கிலும் உள்ள ஒடியாக்கள் ஒன்றிணைந்து மே 30 அன்று மாலை 5:30 மணிக்கு பந்தே உத்கலா ஜனனி பாடுகிறார்கள், இது முன்னணி தொழிலாளர்கள் அல்லது கோவிட்-19 போர்வீரர்களின் மன உறுதியை அதிகரிக்கிறது. பாடல் வரிகள் மேலும் காண்க இந்திய மாநில பாடல்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பந்தே உத்கலா ஜனனி ஒடியா கலாச்சாரம் ஒடியா மொழி கவிதைகள் இந்திய மாநில கீதங்கள்