Social protection floor
சமூகப் பாதுகாப்பு தளம் (எஸ். பி. எஃப்) என்பது ஒரு தேசிய சமூகப் பாதுகாப்பு அமைப்பில் முதல் நிலை பாதுகாப்பாகும். பொருளாதார பாதுகாப்பு, உணவுப் பாதுகாப்பு, போதுமான ஊட்டச்சத்து மற்றும் அத்தியாவசிய சேவைகளுக்கான அணுகலை உறுதி செய்வதற்காக, அத்தியாவசிய சேவைகளுக்கான அணுகல் (சுகாதாரம், கல்வி, வீட்டுவசதி, நீர் மற்றும் சுகாதாரம் மற்றும் தேசிய அளவில் வரையறுக்கப்பட்ட பிற) மற்றும் பணமாகவோ அல்லது பொருளாகவோ சமூக இடமாற்றங்கள் உள்ளிட்ட மனித உரிமை ஒப்பந்தங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட சமூக உரிமைகளின் அடிப்படை தொகுப்பாகும். தீவிர சமத்துவமின்மையின் விளைவாக, சமூகப் பாதுகாப்புத் திட்டங்கள் 1970 களில் இருந்து ஐரோப்பாவிலும் பின்னர் உலகின் பிற பகுதிகளிலும் தனியார் மற்றும் பொது முன்முயற்சிகள் மூலம் உருவாக்கப்பட்டு செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், வறுமை பிரச்சினை தொடர்கிறது. உலக வங்கியின் கூற்றுப்படி, ஒரு பில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள், அல்லது தோராயமாக ஆறில் ஒருவர், தீவிர வறுமையில் வாழ்கின்றனர் (தினசரி வருமானம் 1 அமெரிக்க டாலருக்கு மிகாமல் வரையறுக்கப்படுகிறது) மற்றும் 2.8 பில்லியன் மக்கள் வறுமையில் வாழ்கின்றனர் (தினசரி வருமானம் 2 அமெரிக்க டாலருக்கு மிகாமல்). இந்த சூழ்நிலையை சரிசெய்யவும், சமூக-பொருளாதார வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கவும், ஒருங்கிணைப்புக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமை நிர்வாகக் குழு (UNCEB) SPF என்ற கருத்தை உருவாக்கியது. இந்த கட்டமைப்பு நான்கு அத்தியாவசிய மற்றும் உலகளாவிய உத்தரவாதங்களை ஊக்குவிப்பதற்கான மத்திய பொறுப்பான நடிகராக அரசாங்கங்களை வைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, இது மிகவும் விரிவான சமூக பாதுகாப்பு முறைக்கு அடித்தளத்தை அமைக்கும். கண்ணோட்டம் சமூகப் பாதுகாப்பு தளம் என்பது ஒரு சமூக-பொருளாதார மேம்பாட்டுக் கொள்கை கருத்தாக்கம் மற்றும் நெருக்கடி மேலாண்மை கருவியாகும். இது பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஒரு திடமான அடித்தளத்தை ஊக்குவிக்கிறது, வறுமையை நிலைநிறுத்துவதற்கு எதிராக ஒரு சமூகக் காப்பீட்டை வழங்குகிறது மற்றும் பொருளாதார அதிர்ச்சிகள் மற்றும் நெருக்கடியின் விளைவுகளைத் தணிக்கிறது. மனித உரிமைகளுக்கான உலகளாவிய பிரகடனம், பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகள் குறித்த சர்வதேச உடன்படிக்கை மற்றும் சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு மாநாடுகள் ஆகியவை இந்த அத்தியாவசிய சமூக உரிமைகளை அங்கீகரித்த சர்வதேச கருவிகளாகும், மேலும் சமூக பாதுகாப்பு தளத்தை ஆதரிக்க சட்ட அடிப்படையாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. உரிமைகள் அடிப்படையிலான அணுகுமுறையில் நிறுவப்பட்ட சமூகப் பாதுகாப்பு தளம், சமூகப் பாதுகாப்புக் காப்பீட்டின் உலகளாவிய தரத்தை நோக்கமாகக் கொண்ட நாடுகளை ஊக்குவிக்கிறது. ஒவ்வொரு நாட்டின் சூழலும் நிறுவன திறன், அரசியல் சித்தாந்தங்கள், நிதி வளங்கள், பொருளாதார அமைப்பு மற்றும் கலாச்சார மதிப்புகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வேறுபடுவதால், ஒவ்வொரு தளமும் தனிப்பட்ட நாடுகளால் வரையறுக்கப்படுகிறது. கடந்த கால சமூகப் பாதுகாப்புத் திட்டங்களிலிருந்து கட்டமைத்து, சமூக ஓய்வூதியம் போன்ற பணப் பரிமாற்றங்கள், நிபந்தனையற்ற பணப் பரிமாற்றங்கள், நிபந்தனையற்ற பணப் பரிமாற்றங்கள், சுகாதார சேவைகளுக்கான உலகளாவிய அணுகல், உணவு அடிப்படையிலான திட்டங்கள், அத்துடன் உணவு முத்திரைகள், வவுச்சர்கள் மற்றும் கூப்பன்கள், பள்ளி பொருட்கள் மற்றும் சீருடைகள், வேலையில்லாதவர்களுக்கான தொழில் மற்றும் பயிற்சி திட்டங்கள், உணவு, மின்சாரம், வீட்டுவசதி அல்லது பிற பொது சேவைகளுக்கான விலை மானியங்கள் மற்றும் பிற திட்டங்களின் மூலம் ஒவ்வொரு நபரும் அனுபவிக்க வேண்டிய சமூக உரிமைகள், சேவைகள் மற்றும் வசதிகளின் ஒரு நாடு வரையறுக்கப்பட்ட அடிப்படை தொகுப்பை உறுதி செய்வதற்காக சமூக மற்றும் தொழிலாளர் கொள்கைகளின் ஒருங்கிணைந்த வடிவமைப்பு மற்றும் செயல்படுத்தலை எஸ். பி. எஃப் ஊக்குவிக்கிறது. தொடர்ச்சியையும் நிலைத்தன்மையையும் உறுதிப்படுத்த, இந்த உத்திகள் தற்போதுள்ள சமூக பாதுகாப்பு வழிமுறைகளை உருவாக்குகின்றன மற்றும் சமூக, பொருளாதார மற்றும் அரசியல் சூழலைப் பொறுத்து பங்களிப்பு மற்றும் பங்களிப்பு அல்லாத, இலக்கு மற்றும் உலகளாவிய, பொது மற்றும் தனியார் கருவிகளின் கலவையை உள்ளடக்கியது. நாடுகள் தங்கள் தேவைகள், விருப்பத்தேர்வுகள் மற்றும் நிதி திறன்களுக்கு ஏற்ப உயர் மட்ட சமூக பாதுகாப்பை உருவாக்க ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முகமைகள், சர்வதேச தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள், மேம்பாட்டு வங்கிகள், இருதரப்பு அமைப்பு மற்றும் பிற மேம்பாட்டு கூட்டாளிகளின் உலகளாவிய கூட்டணி, சமூக பாதுகாப்பு தளம்-முன்முயற்சி கூட்டணி (எஸ். பி. எஃப்-I கூட்டணி), தங்கள் தேசிய சமூக பாதுகாப்பு தளங்களை நிறுவுதல், விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் மேம்படுத்துதல் ஆகியவற்றுடன் நாடுகளுக்கு ஆதரவளிக்க உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. விரிவாக்கத்திற்கான உத்தி சமூக பாதுகாப்பு தள அணுகுமுறையின் இறுதி நோக்கம், தரை தளத்தை விட அதிக அளவிலான பாதுகாப்பை அனுமதிக்கும் ஒரு திடமான அடித்தளத்தை உருவாக்குவதாகும். பொருளாதாரங்கள் வளரும் போது மற்றும் நிதி இடம் உருவாக்கப்படும் போது, சமூக பாதுகாப்பு அமைப்புகள் சமூக பாதுகாப்பு மாடி படிக்கட்டிற்கு மேலே செல்ல முடியும், மேலும் வழங்கப்படும் நன்மைகள் மற்றும் சேவைகளின் நோக்கம், நிலை மற்றும் தரத்தை விரிவுபடுத்த வேண்டும். இந்த மூலோபாயத்திற்குள், சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு (ஐ. எல். ஓ) எஸ். பி. எஃப்-ஐ உருவாக்க இரு பரிமாண அணுகுமுறையை பரிந்துரைத்துள்ளது, இதில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஒரு கிடைமட்ட பாதுகாப்பு அல்லது சமூக பாதுகாப்பு தளம், அனைவருக்கும் அத்தியாவசிய சுகாதார சேவையை வழங்குதல், குழந்தைகளுக்கு வருமான பாதுகாப்பு, வேலையில்லாதவர்களுக்கு உதவி, வேலையில்லாதவர்கள் மற்றும் ஏழைகள், முதியவர்கள் மற்றும் ஊனமுற்றவர்களுக்கு வருமான பாதுகாப்பு; மற்றும் முதல் மாடியில் ஒரு செங்குத்து பாதுகாப்பு கட்டிடம் மற்றும் மிகவும் விரிவான மற்றும் விரிவான சமூக பாதுகாப்பு பாதுகாப்பை வழங்குதல். இந்த கருத்து நாடுகளின் தேசிய கட்டுப்பாடுகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது, அதே நேரத்தில் அனைவருக்கும் அடிப்படை உலகளாவிய அளவிலான சமூக பாதுகாப்பை ஊக்குவிக்கிறது. சமூக பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை படிப்படியாக அறிமுகப்படுத்துவதும் செயல்படுத்துவதும் அமைப்பின் வளர்ச்சி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்கு அவசியம். இந்த வழியில், நாடுகள் அனைவருக்கும் விரிவான சமூகப் பாதுகாப்பை அடைவதற்கான ஒட்டுமொத்த நோக்கத்தைப் பற்றிய பார்வையை இழக்காது; மேலும் முன்னுரிமைகள் குறித்து ஒரு முடிவை எடுக்கும்போது நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ள பிற உத்தரவாதங்களின் அடிப்படையில் வாய்ப்புச் செலவை மதிப்பிடவும் தொடர்ந்து அறிந்திருக்கவும் முடியும். உத்தரவாதங்களின் தொகுப்பை ஒரு தளமாக உருவாக்குவது பகுத்தறிவு செலவு/நன்மை அடிப்படையிலான கொள்கை முடிவுகளுக்கு வழிவகுக்கும். முழு உலக மக்களுக்கும் ஒரு சமூக பாதுகாப்பு தளத்தை உறுதி செய்வது ஒரு கணிசமான சவாலை பிரதிபலிக்கிறது, ஆனால் உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளின் அனுபவங்கள் மற்றும் யுனிசெஃப் உள்ளிட்ட பல்வேறு ஐ. நா. முகமைகளின் கணக்கீடுகள், பொருளாதார வளர்ச்சியின் எந்த கட்டத்திலும் சமூக இடமாற்றங்களின் அடிப்படை தளம் உலகளவில் மலிவு என்பதைக் காட்டுகிறது. 2008 ஆம் ஆண்டில், சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆசியாவில் உள்ள 12 குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளைப் பற்றிய செலவு-மதிப்பீட்டு ஆய்வை வெளியிட்டது, இது ஒரு கற்பனையான அடிப்படை சமூகப் பாதுகாப்பு தொகுப்பின் ஆரம்ப மொத்த வருடாந்திர செலவு-அத்தியாவசிய சுகாதார வழக்குக்கான அணுகலைத் தவிர்த்தது, ஏனெனில் அது ஏற்கனவே ஓரளவுக்கு நிதியளிக்கப்பட்டுள்ளது-2010 ஆம் ஆண்டில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 2.2 முதல் 5.7 சதவீதம் வரை இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டது. நடுத்தர அல்லது குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளில் மலிவு விலையில் எஸ். எஃப். பி பாதுகாப்பை அடைய பல வழிகள் உள்ளன. சில நாடுகள் சமூகக் காப்பீட்டை விரிவுபடுத்தி அதை சமூக உதவிகளுடன் இணைக்க முற்படுகையில், மற்ற நாடுகள் பொதுத் திட்டங்களில் பங்கேற்பதை அனுபவிக்க ஏழைகளுக்கு சமூகக் காப்பீட்டுத் திட்டத்தை மானியமாக வழங்குகின்றன, இன்னும் சில நாடுகள் வரி நிதியுதவி பெற்ற உலகளாவிய திட்டங்கள் அல்லது நிபந்தனைக்குட்பட்ட சமூகப் பரிமாற்றத் திட்டங்களை நிறுவ முற்படுகின்றன. ஒவ்வொரு அணுகுமுறையும் தேசிய மதிப்புகள், கடந்த கால அனுபவம் மற்றும் நிறுவன கட்டமைப்புகளைப் பொறுத்து அதன் நன்மைகள் மற்றும் வரம்புகளைக் கொண்டுள்ளது. அடிப்படை சமூகப் பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களுக்கு நிதியளிப்பதற்கான முக்கிய சவால், தேவையான நிதி இடத்தைப் பாதுகாப்பதாகும். இந்த காரணத்திற்காக, நிதி ஆதாரங்களை அதிகரிக்க வரி சீர்திருத்தங்கள் அவசியமாக இருக்கலாம், ஆனால் வரி வசூலில் வெளிப்படைத்தன்மை, செயல்திறன் மற்றும் செயல்திறனை மேம்படுத்தவும் தேவைப்படலாம். கூடுதலாக, பயன்களை திறம்பட வழங்குவதற்கும், திட்டங்கள் குறித்து மக்களுக்குத் தெரிவிப்பதற்கும் நிர்வாகத் திறனை அதிகரிக்க நடவடிக்கைகள் தேவைப்படலாம். திறமையான சேவை வழங்கல், கண்காணிப்பு, மதிப்பீடு மற்றும் நிதி மேலாண்மைக்கு சமூகக் கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களின் நல்ல நிர்வாகம் அவசியம் என்பதை சான்றுகள் காட்டுகின்றன. சமூக பாதுகாப்பு தளத்தின் கூட்டணி-முன்முயற்சி சமூக பாதுகாப்பு தள முன்முயற்சி (எஸ். பி. எஃப்-ஐ) என்பது ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முகமைகள், சர்வதேச தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள், மேம்பாட்டு வங்கிகள், இருதரப்பு அமைப்புகள் மற்றும் பிற மேம்பாட்டு கூட்டாளிகளின் உலகளாவிய கூட்டணியை உருவாக்குவதற்கான ஒரு கூட்டு ஐ. நா முயற்சியாகும், அவை தங்கள் மக்களுக்காக தேசிய சமூக பாதுகாப்பு தளங்களை உருவாக்க உறுதிபூண்டுள்ள நாடுகளுக்கு ஆதரவளிக்க தேசிய, பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய மட்டங்களில் ஒத்துழைக்க உறுதிபூண்டுள்ளன. எஸ். பி. எஃப்-I ஏப்ரல் 2009 இல் ஐ. நா தலைமை நிர்வாகக் குழுவின் ஒன்பது நெருக்கடி முன்முயற்சிகளில் ஒன்றாக தொடங்கப்பட்டது-நெருக்கடி காலங்களில் ஐ. நா அமைப்பு நிறுவனங்களிடமிருந்து சிறந்த ஒருங்கிணைந்த தொழில்நுட்ப, தளவாட மற்றும் நிதி உதவிக்கான உறுப்பு நாடுகளின் தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளித்தது. இந்த முன்முயற்சியின் செயல்பாடுகள் தேவைப்படுகிற அனைவருக்கும் சமூகப் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவதற்கான காரணத்தை ஆதரிக்க விரும்பும் அனைத்து அமைப்புகளுக்கும் பங்கேற்பதற்காக திறந்திருக்கும். இதில் ஈடுபடும் அமைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஐஎல்ஓ, உலக சுகாதார அமைப்பு, எஃப்ஏஓ, சர்வதேச நாணய நிதியம், ஓஎச். சி. எச். ஆர், ஐ. நா பிராந்திய ஆணையங்கள், யுனைடெட் நேஷனல் டெசா, யுஎன்டிபி, யுனெஸ்கோ, எஃப்ஏஓ, யுஎன்எஃப்பிஏ, யுஎன்-ஹேபிடாட், யுஎன்எச். சி. ஆர், யுனிசெஃப், யுஎன்ஓடிசி, யுஎன்ஆர். டபிள்யூ. ஏ, உலக உணவுத் திட்டம், டபிள்யூ. எம். ஓ, உலக வங்கி, ஏடிபி, பிஎம்இசட், இங்கிலாந்தின் சர்வதேச மேம்பாட்டுத் துறை (டி. எஃப். ஐ. டி), ஹெல்பேஜ் இன்டர்நேஷனல், சேவ் தி சில்ட்ரன், ஐசிஎஸ். டபிள்யூ, ஜிஐஇசட், ஈஎஸ்என், பின்லாந்தில் உள்ள வெளியுறவு அமைச்சகம், பிரெஞ்சு சர்வதேச சுகாதார மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு நிறுவனம், ஜிஐபிஎஸ் மற்றும் பிற. பாரம்பரிய மேல்-கீழ் அமலாக்கத்திலிருந்து விலகி, எஸ். பி. எஃப். க்கள் நாடு தலைமையிலானவை மற்றும் மாவட்ட-குறிப்பிட்ட சமூக பாதுகாப்பு அமைப்புகள், நிறுவன மற்றும் நிர்வாக கட்டமைப்புகள், பொருளாதார கட்டுப்பாடுகள், நிதி இடம், அரசியல் இயக்கவியல் மற்றும் சமூகக் கொள்கை தேவைகள், குறிக்கோள்கள் மற்றும் முன்னுரிமைகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. எஸ். பி. எஃப்-I இன் கூட்டணி உறுப்பினர்கள் ஆலோசனை மற்றும் பிற செயல்பாடுகளில் பங்கு வகிக்கின்றனர்ஃ எஸ். பி. எஃப்-ஐ மேம்பாட்டு உத்திகளில் ஒருங்கிணைப்பதற்கான முன்முயற்சிகளை ஆதரிப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளனர்; தேசிய எஸ். பி. எஃப் பணிக்குழுக்களுக்கு தொழில்நுட்ப மற்றும் நிதி ஆதரவை வழங்குகிறார்கள்; சான்றுகள், ஆவண அனுபவங்கள் மற்றும் மேம்பாட்டைச் சேகரிக்கிறார்கள்; டூரினில் உள்ள சர்வதேச பயிற்சி மையம் (ஐ. டி. சி) மற்றும் நெதர்லாந்தின் மாஸ்ட்ரிக்ட் பல்கலைக்கழகம், சுவிட்சர்லாந்தின் லொசேன் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் மொரீஷியஸ் பல்கலைக்கழகம் உள்ளிட்ட கூட்டாளர் பல்கலைக்கழகங்களுடன் இணைந்து திறன் மேம்பாடு மற்றும் பயிற்சித் திட்டங்களை வழங்குகிறார்கள்; மேலும் பல முன்முயற்சிகள் மூலம் தெற்கு-தெற்கு மற்றும் முக்கோண ஒத்துழைப்பை ஆதரிக்கின்றனர். ஆவணப்படுத்தல் ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமை நிர்வாகக் குழு (2009), "உலகளாவிய நிதி நெருக்கடியும் ஐ. நா. அமைப்பின் செயல்பாட்டில் அதன் தாக்கமும்", நியூயார்க், அமெரிக்கா, எஸ். பி. எஃப் ஆலோசனைக் குழு (2011), "நியாயமான மற்றும் உள்ளடக்கிய உலகமயமாக்கலுக்கான சமூகப் பாதுகாப்பு தளம் (பேச்லெட் அறிக்கை)", ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, சமூகப் பாதுகாப்பு தள முன்முயற்சியின் (2010) கூட்டணி உறுப்பினர்கள் மற்றும் மேம்பாட்டு பங்காளிகள், உண்மைத் தாள்-ஐ. நா. சமூகப் பாதுகாப்பு தள முன்முயற்சி, ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, சமூகப் பாதுகாப்பு தள முன்முயற்சியின் (2010) கூட்டணி உறுப்பினர்கள் மற்றும் மேம்பாட்டு பங்காளிகள், சமூகப் பாதுகாப்பு தள முன்முயற்சி சிற்றேடு, ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு (2010), உலக சமூகப் பாதுகாப்பு அமைப்பு சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு (2011), "சமூக நீதி மற்றும் நியாயமான உலகமயமாக்கலுக்கான சமூக பாதுகாப்பு", சர்வதேச தொழிலாளர் அலுவலகம், ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, http://www.socialsecurityextension.org/gimi/gess/RessShowRessource.do?ressourceId=21960. தெற்கு-தெற்கு ஒத்துழைப்புக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் மேம்பாட்டுத் திட்ட சிறப்பு அலகு மற்றும் சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு (2011), "புதுமையான அனுபவங்களைப் பகிர்வதுஃ வெற்றிகரமான சமூகப் பாதுகாப்பு தரை அனுபவங்கள்", யுஎன்டிபி எஸ்யு/எஸ்எஸ்சி-ஐஎல்ஓ, ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, http://www.ilo.org/gimi/gess/RessShowRessource.do?ressourceId=20840. சமூக மேம்பாட்டுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (2010), "வறுமை மற்றும் சமத்துவமின்மையை எதிர்த்துப் போராடுதல்ஃ கட்டமைப்பு மாற்றம், சமூகக் கொள்கை மற்றும் அரசியல்", ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, http://www.unrisd.org/80256B3C005BCCF9/search/BBA20D83E347DBAFC125778200440AA7?OpenDocument. ஐக்கிய நாடுகளின் குழந்தைகள் நிதி, "சமூக பாதுகாப்பு தரை செலவு கருவி", யுனிசெஃப், http://www.unicef.org/socialpolicy/files/Tool_Manual.pdf ஐக்கிய நாடுகளின் குழந்தைகள் நிதி (2010), "சமூக பாதுகாப்புஃ சமத்துவத்துடன் எம். டி. ஜி. க்களை விரைவுபடுத்துதல்", யுனிசெஃப், ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, http://www.unicef.org/socialpolicy/files/Social_Protection_Accelerating_the_MDGs_with_Equity%282%29.pdf. உலக சுகாதார அமைப்பு (2008) "ஒரு தலைமுறையில் இடைவெளியை மூடுதல்ஃ ஆரோக்கியத்தின் சமூக நிர்ணயம் செய்பவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுப்பதன் மூலம் சுகாதார சமத்துவம்", WHO, ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து, http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789241563703_eng.pdf. குடிமகனின் ஈவுத்தொகை உத்தரவாதம் செய்யப்பட்ட குறைந்தபட்ச வருமானம் தன்னிச்சையான வேலையின்மை சமூக ஈவுத்தொகை சமூக சுகாதார காப்பீடு சமூக பாதுகாப்பு சமூக பாதுகாப்பு சமூக பாதுகாப்பு சமூக நலன்புரி ஏற்பாடு நலன்புரி கலாச்சார நலன்புரி மாநில குறிப்புகள் கல்வி உரிமைகள் உணவு பாதுகாப்பு சுகாதாரத்திற்கான மனித உரிமைகள் வீட்டுவசதிக்கான உரிமை சமூக அமைப்புகள் நலன்புரி பொருளாதாரம்