Bandipotu Dongalu
ஜே. சுப்பா ராவ் மற்றும் ஜி. ராஜேந்திர பிரசாத் தயாரித்து, கே. எஸ். பிரகாஷ் ராவ் இயக்கிய 1968 இந்திய தெலுங்கு மொழி அதிரடி திரைப்படமாகும். இதில் அக்கினேனி நாகேஸ்வர ராவ், ஜமுனா, எஸ். வி. ரங்க ராவ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், பெண்ட்யாலா நாகேஸ்வர ராவ் இசையமைத்துள்ளார். சதித்திட்டம் கோபமடைந்த மல்லு டோரா கிளர்ச்சி செய்து கொள்ளையர்களின் ஒரு பெரிய குக்கிராமத்தை உருவாக்குகிறார், அவர்கள் தங்கள் கொள்ளை மூலம் சமூகத்தில் கொந்தளிப்பை உருவாக்குகிறார்கள். ஒருமுறை காயமடைந்த மல்லு டோரா சந்திர சேகர் என்ற மருத்துவரைச் சந்திக்கிறார், அங்கு அவர் தனது குழந்தை மகன் கிருஷ்ணாவிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார், அவர் தனது இறந்த மகன் கண்ணாவை நினைவுகூர்ந்து தனது மகன் மறுபிறவி எடுத்தது போல் உணர்கிறார். எனவே, ஒரு இரவு அவர் குழந்தையைத் திருடி அவர்களின் குக்கிராமத்தில் வளர்க்கிறார். ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, கிருஷ்ணா பல கூட்டாளிகளான நாகூ, மல்லி, அஞ்சி ஆகியோருடன் கண்ணாவாக வளர்ந்து ஒரு கொடிய கொள்ளைக்காரனாக மாறுகிறார். துயரமடைந்த டாக்டர் மற்றும் அவரது மனைவி யசோதா ஆகியோர் தங்கள் மருமகள் இந்திரா/இந்துவை வளர்க்கிறார்கள். ஒருமுறை, கண்ணா இரக்கமின்றி யசோதா மற்றும் இந்துவை கொள்ளையடிக்கிறார், திரும்பி வரும் வழியில், போலீஸ் என்கவுன்டரில் தாக்கப்படுகிறார், அதில் அவர் பலத்த காயமடைந்தார். போலீசார் அவரை மருத்துவமனையில் அனுமதித்தனர், அங்கு சந்திர சேகர் அவரை முதுகின் மச்சத்தால் தனது மகன் என்று அங்கீகரிக்கிறார். பின்னர் அவர் ரகசியமாக தப்பித்து காவல்துறையிடம் இருந்து மறைகிறார். அதன்பிறகு, டாக்டர் தனது பிறப்பு ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் மனித விழுமியங்களைப் பிரசங்கித்து அவரை சீர்திருத்துகிறார். தற்போது, கண்ணா கிருஷ்ணராக ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க விரும்புகிறார், எனவே, அவர் தனது அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தாமல் சந்திர சேகரின் வீட்டில் தங்குகிறார். அங்கு, மல்லு டோராவும் மற்ற கொள்ளையர்களும் கண்ணாவைக் காணவில்லை என்று வருத்தப்பட்டு, அவரது வருகைக்காக ஆவலுடன் காத்திருக்கிறார்கள். இணையாக, கிருஷ்ணரைப் பற்றிய உண்மையையும் இந்து அறிந்துகொள்கிறார், அவர்கள் காதலித்தனர். குறுகிய காலத்தில், நாகரீகமான கிருஷ்ணா/கண்ணா தனது குக்கிராமத்தை அடைந்து, மல்லு டோராவை அவர்களின் வாழ்க்கை முறை தவறானது என்று நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார், மேலும் வருங்கால சந்ததியினருக்காக அவர்களின் வாழ்க்கை முறையை மாற்ற வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறார். இங்கே கோபமடைந்த மல்லு டோரா கிருஷ்ணாவையும் கழுத்தையும் குக்கிராமத்திலிருந்து வெளியேற்றுகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கிருஷ்ணா ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாகத் திரும்பி, அதே பகுதியில் அரசாங்கத்தால் வேண்டுமென்றே பணியமர்த்தப்படுகிறார், அப்போது அவர் தனது ஆட்களை சரியான பாதையில் வைக்க தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தோல்வியடைகிறார். ஒரு கட்டத்தில், கோபமடைந்த மல்லு டோரா சில அதிகாரிகளைக் கடத்தி அடமானத்தைத் தேடும் போது கிருஷ்ணா நாகூ உட்பட சில கொள்ளைக்காரர்களைப் பிடிக்கிறார். அந்த நேரத்தில், கடுமையான போலீஸ் என்கவுன்டர் நிகழ்கிறது, இதில் நாகூ, மல்லி உள்ளிட்ட அனைத்து கொள்ளையர்களும் இறக்கின்றனர். இறுதியாக, கிருஷ்ணர் மல்லு டோராவுக்கு அவர்களின் சடலங்களைக் காட்டுகிறார், வன்முறை அழிப்பைத் தவிர வேறு எதையும் விட்டுச்செல்லவில்லை என்பதை அவருக்கு உணர்த்துகிறது. இறுதியாக, அகிம்சை தான் மிக உயர்ந்த அறநெறி என்பதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் படம் முடிவடைகிறது. கிருஷ்ணாவாக அக்கினேனி நாகேஸ்வர ராவ், இந்திராவாக கண்ணா ஜமுனா, மல்லு டோரா கும்மாடியாக இந்து எஸ். வி. ரங்க ராவ், நாகூ நாகபூஷனமாக டாக்டர் சந்திர சேகர் ஜக்கையா, போலீஸ் அதிகாரியாக வராஹ மூர்த்தி ராஜாபாபு, அஞ்சி பிரபாகர் ரெட்டி, போலீஸ் அதிகாரியாக முக்கமலா தியாகராஜுவாக பாபண்ணா கே. வி. சலாம், மிஸ்டர் அமெரிக்கா காஞ்சனா, மல்லி சூர்யகண்டம், சுந்தரம்மா ராஜா சுலோச்சனா, நடனக் கலைஞர் ராமபிரபா ஜெயந்தி, லட்சுமி ருக்மினி, மீனா குமாரி, யசோதா மீனா குமாரி, பெண்ட்யாலா நாகேஸ்வர ராவ் இசையமைத்த ஒலிப்பதிவு. விருதுகள் கே. எஸ். பிரகாஷ் ராவ் சிறந்த கதை எழுத்தாளருக்கான நந்தி விருதை வென்றார் (1968) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1960 களின் தெலுங்கு மொழி திரைப்படங்கள் 1968 திரைப்படங்கள் கே. எஸ். பிரகாஷ் ராவ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பெண்ட்யாலா நாகேஸ்வர ராவ் இசையமைத்த இந்திய அதிரடி திரைப்படங்கள் இந்திய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள்