Ang Huling Pagluha
ஆங் ஹுலிங் பக்லுஹா ("கண்ணீரின் இறுதி உதிர்தல்") என்பது பிலிப்பைன்ஸ் நாவலாசிரியர் இனிகோ எட்டின் முதல் நாவலாகும். ரெகலாடோ தாகலாக் மொழி இதழான லிவேய்வேயின் பக்கங்களில் தோன்றியது. இது ஜூன் 30,1926 அன்று லிவேயில் ஒரு தொடர் நாவலாகத் தொடங்கியது. 283 பக்க புத்தக பதிப்பு 1933 ஆம் ஆண்டில் பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவில் பஹாய் அக்லாடன் "ஆங் பாக்ஸிலாங்" (நூலக இல்லம் "பிறப்பு") பிலிப்பைன்ஸ் வரலாற்றில் அமெரிக்க சகாப்தத்தில் (1898-1946) வெளியிடப்பட்டது. தாகலாக் நாவலின் பொற்காலத்தில் (1905-1935) ரெகலாடோ எழுதிய நாவல்களில் ஆங் ஹுலிங் பக்லுஹா ஒன்றாகும். ரெகலாடோவின் ஆங் ஹுலிங் பக்லுஹா ஒரு காதல் கதை மற்றும் அந்த நேரத்தில் பிலிப்பைன்ஸில் சமூக-அரசியல் சூழலில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு காதல் நாவல். இலக்கிய விமர்சகர் சோலெடாட் ரெய்ஸின் கூற்றுப்படி, சமூக-அரசியல் சூழல் எழுத்தாளரால் வேண்டுமென்றே மங்கலாக்கப்பட்டது, மேலும் கதையில் உள்ள கவனம் காதல் விவகாரத்தின் "சரிவு மற்றும் ஓட்டத்தில்" கவனம் செலுத்த கோணமாக இருந்தது. நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் பெர்டோ மற்றும் ஃப்ளோராண்டி என்ற தம்பதியர் ஆவர். காதல் முதல் பார்வையில் அன்புடன் தொடங்கியது, பின்னர் முடிவற்ற அன்பின் தொழிலுக்குச் சென்றது, மேலும் உறவின் முறைப்படுத்தல் வரை தொடர்ந்தது. பெர்டோ மற்றும் ஃப்ளோராண்டியின் காதல் கதையில் உள்ள தடைகள் அவர்களைப் பற்றிய மற்றவர்களின் கருத்துக்களை உள்ளடக்கியது. ஃப்ளோராண்டி தனது கன்னித்தன்மையின் நிலை பற்றிய குற்றச்சாட்டு வதந்திகளில் அடங்கும். பாரம்பரிய பிலிப்பைன்ஸ் கலாச்சாரம் மற்றும் மதிப்புகளின் அடிப்படையில், திருமணத்திற்கு முன் கன்னித்தன்மையை இழப்பது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, குறிப்பாக ஆண் காதலருக்கு. ஃப்ளோராண்டியின் கன்னித்தன்மை பற்றிய வதந்தி அந்த உறவை அழித்தது. ஃப்ளோராண்டி உணர்ச்சிவசப்பட்டு இறந்தார். ஃப்ளோராண்டியின் இறுதிச் சடங்கில் பெர்டோ துக்கமடைந்தார். லுஹாங் பாபே லுஹாங் புவாயா குறிப்புகள் பிலிப்பைன்ஸ் நாவல்கள் தாகலாக் மொழி நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸ் காதல் நாவல்கள் 1926 நாவல்கள் 1933 நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்