The Princely Pheasantry
பிரின்ஸ்லி ஃபீசாண்ட்ரி என்பது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தெற்கு போலந்தின் சைல்சியன் வோய்போடீஷனின் போரேபா, ப்ஸ்சினா கவுண்டியில் உள்ள ஒரு நியோ கிளாசிக்கல் கட்டிடமாகும். இது வில்ஹெல்ம் புஷ் வடிவமைத்து 1792 மற்றும் 1800 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட Pszczyna இளவரசர் ஃப்ரெடெரிக் எர்ட்மனால் நிறுவப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாறு ப்ஸ்சினா மாநில டச்சியின் உரிமையாளர்களின் முக்கிய வசிப்பிடம் ப்ஸ்சினா சந்தையின் வடமேற்கு முன்புறத்தில் ஒரு கோட்டையாக இருந்தது. 1737இல் இந்தக் கோட்டை எரிந்தது. அழிக்கப்பட்ட கட்டிடத்தின் புனரமைப்பு மற்றும் விரிவாக்கம் அன்ஹால்ட்-கோதேன் குடும்பத்தால் (கிரேட் கேத்தரின் இந்த குடும்பத்தின் அன்ஹால்ட்-ஜெர்ப்ஸ்ட் கிளையிலிருந்து வந்தார்) கையகப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் மேற்கொள்ளப்பட்டது. இதன் விளைவாக, ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய பரோக் குடியிருப்பு உருவாக்கப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் போரேபாவில் ஃபீசாண்ட்ரி கட்டப்பட்டது. தேனீ வளர்ப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பண்ணையைத் தொடங்குவதற்கான யோசனை 1770 இல் எழுந்தது. தேவையான நிலத்தைப் பெறுவதற்கான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன. முதலில் விவசாயிகளுக்குச் சொந்தமான சில நிலங்கள் மீண்டும் வாங்கப்பட்டன, பின்னர் ஒரு விரிவான பிர்ச் காடு சேர்க்கப்பட்டது (கிராமத் தலைவர் கிரேகார்க் செய்த நிலப் பரிமாற்றத்திற்கு நன்றி). நில மீட்பு செயல்முறைகள் மூலம், நீர் நிலைமைகள் மாற்றப்பட்டு, குளங்கள் மற்றும் நீரோடைகள் மற்றும் சாலைகள் மற்றும் பாதைகளின் அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு நடவு திட்டத்துடன், பூங்காவின் கலவைக்கு ஒட்டுமொத்த வடிவமைப்பு வழங்கப்பட்டது-வன நிலப்பரப்பு. விவசாயிகளுடன் மேலும் நிலப் பரிமாற்றங்கள் மூலம், எதிர்கால பண்ணையை ப்ஸ்சினாவிலிருந்து சோரிக்கு எல்லை சாலையுடன் இணைக்கும் நிலம் பெறப்பட்டது. நிலத்தைக் கொண்டிருப்பதால், இளவரசர் கட்டிடக் கலைஞர் டபிள்யூ. புஷ் வழங்கிய விவசாய-நிலப்பரப்பு திட்டத்தை உணர முடிந்தது. சில அழகிய, குறுக்குவெட்டு தடங்கள் உருவாக்கப்பட்டன, அதே போல் வெளிக் கட்டிடங்கள், ஃபெசன்ட் கீப்பருக்கு ஒரு வீடு மற்றும் "ஹென்றியின் வசந்தம்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மர வில்லா. மலையில், அதன் மலைத்தொடரின் பாதையிலிருந்து சற்று தொலைவில், ஃப்ரெடெரிக் எர்ட்மேன் ஒரு கோடை இல்லத்தை (லுஸ்ட்ஷ்லோஸ்) கட்ட உத்தரவிட்டார், இது புஷ்ஷின் வடிவமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது முன்பு கார்ல் கோட்டார்ட் லாங்ஹான்ஸ் வெளியிட்ட திட்டத்தை மாதிரியாகக் கொண்டிருந்தது. கட்டுமானம் எப்போது தொடங்கியது என்பது சரியாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், கட்டிடம் எப்போது பயன்படுத்தப்பட்டது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்-ஜூன் 25,1800. பின்னர் "ஃபாஸனேரி"-தி ஃபீசாண்ட்ரி என்று அழைக்கப்பட்ட கோட்டை மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது. ஃப்ரெடெரிக் எர்ட்மேன் தனது திட்டம் இறுதி செய்யப்படுவதற்கு முன்பு 1797 இல் இறந்தார், மேலும் அவரது மகன் ஃப்ரெடெரிக் ஃபெர்டினாண்டால் கட்டுமானம் முடிக்கப்பட்டது. ஃபீசாண்ட்ரி என்பது செவ்வகத் திட்டத்தின் ஒரு வழக்கமான பாரம்பரிய கட்டிடமாகும், இது உயரமான, சதுர இடுப்பு கூரை, தெற்கே எதிர்கொள்ளும் செங்கல் முன் மற்றும் ஐந்து அச்சு முன் உயரம், நான்கு தூண்கள் கொண்ட நுழைவாயிலுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த கட்டிடம் ஒரு வடமேற்கு பிரிவைச் சேர்ப்பதன் மூலம் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. உயரங்களின் விளிம்புப் பகுதிகளில் நீங்கள் ஜன்னல்கள் கொண்ட பேனல்களைக் காணலாம்ஃ கீழே உள்ளவை செவ்வகமாகவும், மேல் பகுதி அரை வட்டமாகவும் இருக்கும். வரைதல் அறை ஒரு முகப்புடன் ஒரு கூரையைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு இசைக்குழு மற்றும் பாடகர் பால்கனி முதல் மாடி மட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. நுழைவாயில்கள் மற்றும் ஜன்னல்கள் கீஸ்டோன்களுடன் தட்டையான பிரேம்களைக் கொண்டுள்ளன. பரந்த ஆழமற்ற நுழைவாயில் மற்றும் பெவல் விளிம்புகளுடன் ஒரு மாடி வரைதல் அறை கொண்ட இரண்டு பிரிவுகளாக உட்புறத்தின் தெளிவான தளவமைப்பு இப்போது வரை உள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கூடுதல் கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன-பொதுவாக இளவரசர் கிறிஸ்டியன் அரண்மனை, மேனர் ஹவுஸ் லுட்விகோவ்கா, ஹண்டிங் மேனர் ஹவுஸ் (சோர்ஸ்கா தெருவில்) மற்றும் ப்ரோம்னிஸில் உள்ள ஹண்டிங் கோட்டை என்று அழைக்கப்படும் அரண்மனை. Pszczyna காப்பகங்களில் உட்புறத்தைப் பற்றிய விளக்கம் உள்ளது. தரைத்தளத்தில் ஒரு மேஜை, நாற்காலிகள், பெஞ்ச் மற்றும் ஒரு மேசை கொண்ட ஒரு மண்டபம் இருந்தது; மாடி வரைதல் அறையில் கருப்பு துணி கொண்ட எட்டு பெஞ்சுகள், ஒரு வட்டமான சோபா, இரண்டு பெரிய கண்ணாடிகள், ஒரு சரவிளக்கு, பதினொரு சுவர் மெழுகுவர்த்தி மற்றும் ஒரு வட்டமான அடுப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு பால்கனியில் இருந்தது; பெண்கள் அறையில் ஒரு சோபா, ஆறு நாற்காலிகள், ஒரு மேஜை, இரு வழி கண்ணாடி மற்றும் நெருப்பிடத்தின் ஒரு பகிர்வு இருந்தது; ஒரு புகைபிடிக்கும் அறையில் ஒரு சோபா மற்றும் பதினொரு நாணல் நாற்காலிகள் பொருத்தப்பட்டிருந்தன; மற்றும் ஒரு பில்லியர்ட் அறை. மாளிகையில் ஒரு சில அறைகளும் இருந்தன. போரேபா அரண்மனை முக்கியமாக பொழுதுபோக்குக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ப்ஸ்சினா கோட்டையின் கண்ணியமான மற்றும் முறையான உட்புறங்களுக்கு மாறாக, ஃபீசாண்ட்ரி ஒரு "வேடிக்கை மற்றும் மகிழ்ச்சியின் உண்மையான கோயில்". ஃபீசாண்ட்ரியின் பால்ரூம் பழங்களின் கொடிகள் மற்றும் ஏராளமான பூச்செடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. இளவரசர்களின் பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதற்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பந்துகளுக்கு நகரம் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களைச் சேர்ந்த விருந்தினர்கள் அழைக்கப்பட்டனர். இளவரசி அகஸ்டினா எஸ்பெரான்ஸா ஃப்ரெடெரிகா வான் ரியூஸ்-ஹென்றி அன்ஹால்ட்டின் மனைவி (ஹென்றி அன்ஹால்ட் ஆண்டுகளில் டச்சியை ஆட்சி செய்தார்ஃ 1818-1830 மற்றும் 1841-1846), அவரது பிறந்த நாள் பிரஷ்யாவின் கிங் ஃப்ரெடெரிக் வில்லியம் III உடன் ஒத்துப்போனது. போரேபாவில் உள்ள அரண்மனை மற்றும் ப்ஸ்சினா கோட்டை விருந்துகளுக்காக பிரகாசமாக ஒளிரும். கொண்டாட்டங்கள் வழக்கமாக மதிய நேரத்தில் ஒரு ஆடம்பரமான இரவு உணவு மற்றும் ஏராளமான சிற்றுண்டிகளுடன் தொடங்கின, இரவு உணவுக்குப் பிறகு விருந்து இருந்தது, இது சிறிய மணி நேரம் வரை நீடித்தது. விருந்துகளின் போது ஏராளமான சிற்றுண்டிகள் முன்மொழியப்பட்டன, எக்காளங்கள் மற்றும் டிரம்களுடன். ஒரே விருந்தில் 3,500 பேர் வரை பங்கேற்றனர். அன்ஹால்ட் குடும்பத்தின் கடைசி உறுப்பினரின் மரணத்துடன் ஃபீசாண்ட்ரியின் புகழ் முடிவுக்கு வந்தது என்று கருதப்பட வேண்டும். (ஏற்கனவே ஹோச்பெர்க்கின் ஆட்சியின் கீழ் இருந்த) ஐடி1 இல் புனரமைக்கப்பட்ட பிறகு, முறையான விருந்துகள் ப்ஸ்சினா கோட்டையில் நடைபெற்றன. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் முதலாம் உலகப் போரின் போது ஜெர்மன் இம்பீரியல் இராணுவத்தின் பொதுப் பணியாளர்கள் ப்ஸ்சினாவில் (அந்த நேரத்தில் "லிட்டில் பெர்லின்" என்று அழைக்கப்பட்டனர்) இருந்தனர். ஜெர்மனியின் பேரரசர் மற்றும் பல அதிகாரிகளால் ஃபீசாண்ட்ரி பார்வையிடப்பட்டது, அவர்கள் ஃபீசண்ட்களின் உற்சாகமான நுகர்வோராக இருந்தனர். 1922 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் ஜான் ஹென்றி XV ஃபீசாண்ட்ரியை ஒரு நேர்த்தியான விடுதியாகப் பயன்படுத்தினார், இது போலந்து ஜனாதிபதி இக்னேசி மோஸ்கிக்கி, துணைப் பிரதமர் யூஜெனியஸ் க்வியாட்கோவ்ஸ்கி மற்றும் சைலேசியா மற்றும் வார்சாவின் உயரடுக்கு போன்ற நபர்களுக்கு விருந்தளித்தது. பனிச்சறுக்கு, பனிச்சறுக்கு குதித்தல் மற்றும் பனிச்சறுக்கு உள்ளிட்ட குளிர்கால விளையாட்டுகள் சுற்றியுள்ள பூங்காவில் பயிற்சி செய்யப்பட்டன, அதே நேரத்தில் கோடையில் இது ஓட்டம், சைக்கிள் ஓட்டுதல் மற்றும் குதிரை சவாரிக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. பியால்ஸ்கோ-பியாலாவுக்கான புதிய சாலை கட்டப்படுவதற்கு முன்பு இது ஒரு பிரபலமான வார இறுதி இடமாக இருந்தது. 1937 ஆம் ஆண்டில் ஜான் ஹென்றி XV அரண்மனையை விற்றார், மேலும் கட்டிடம் ஒரு சத்திரமாக தொடர்ந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் இது வெர்மாக்டுக்கான படைப்பிரிவு தலைமையகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. போரின் போதும் அதற்குப் பின்னரும் ஃபீசாண்ட்ரியில் முன்னாள் சமஸ்தானங்களைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்களும் தங்கியிருந்தனர். 20 ஜனவரி 1965 அன்று ஃபீசாண்ட்ரி வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் (எண். A/504/65). 1970 களில் "நினியோவெக்" நிலக்கரிச் சுரங்கம் அதை கையகப்படுத்தி வீட்டுவசதிக்கு பயன்படுத்தியது. இணைப்புகள் இடிக்கப்பட்டு, உட்புறங்கள் 1970 களின் அடிப்படை பாணியில் புதுப்பிக்கப்பட்டன. இந்த கட்டிடம் ஒரு பப்பாக செயல்பட்டது மற்றும் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் தின கொண்டாட்டங்கள் போன்ற நிகழ்வுகளை நடத்தியது. 21 ஆம் நூற்றாண்டு 2011 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பை முடித்த பின்னர், புதிய உரிமையாளர்கள் புதுப்பிக்கப்பட்ட கட்டிடத்தை பொதுமக்களுக்கு திறந்து, அதை அதன் அசல் செயல்பாட்டிற்கு திருப்பினர். தரை தளத்தில் நீங்கள் 100 க்கும் மேற்பட்ட விருந்தினர்களை வைத்திருக்கக்கூடிய சாப்பாட்டு அறை மற்றும் சாப்பாட்டு வசதிகளுடன் ஒரு பெரிய பந்து அறையைக் காணலாம். மேலே ஒரு பெரிய மாநாட்டு அறை மற்றும் மூன்று அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் உள்ளன. இது ஒரு இயற்கை பூங்காவிற்குள் அமைந்துள்ளது மற்றும் மாநில வனங்களுக்கு சொந்தமானது. சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள் மற்றும் மலையேறுபவர்களுக்கு இது ஒரு பிரபலமான இடமாகும். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் போலந்தில் உள்ள சைல்சியன் வோய்போடீஷனில் உள்ள சைல்சியா ப்ஸ்சினா கவுண்டி கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் வரலாறு போலந்தில் உள்ள நியோ கிளாசிக்கல் கட்டிடக்கலை