I'm a Tar Heel Born
"ஐ ஆம் எ தார் ஹீல் பார்ன்" என்பது வட கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ சண்டைப் பாடலாகும். இது 1800 களின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1900 களின் முற்பகுதியில் பள்ளியின் அல்மா மேட்டரான "ஹார்க் தி சவுண்ட்" க்கு ஒரு கூடுதல் (அல்லது "டேக்") ஆக உருவானது. இது 1903 ஆம் ஆண்டு பிரவுன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு எதிரான பேஸ்பால் விளையாட்டில் பாடப்பட்டது, விரைவில் பிரவுன் பல்கலைக்கழக சண்டைப் பாடலான "ஐ ஆம் எ பிரவுன் மேன் பார்ன்" க்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. ரோட் தீவு பல்கலைக்கழகத்தின் சண்டைப் பாடலான "வி ஆர் ரோட் ஐலேண்ட் பார்ன்" மற்றும் 1906 ஆம் ஆண்டில் ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகத்தின் சண்டைப் பாடலான பூமர் சூனரின் குறிச்சொல்லுக்காகவும் இந்த பாடல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இன்று, பட்டமளிப்பு விழா மற்றும் தொடக்கம் போன்ற முறையான சந்தர்ப்பங்களில் கூட, "ஹார்க் தி சவுண்ட்" பாடிய உடனேயே இந்த பாடல் இசைக்கப்படுகிறது. வீட்டு கால்பந்து மற்றும் கூடைப்பந்து விளையாட்டுகளுக்கு சற்று முன்பு, வளாகத்தின் மையத்திற்கு அருகிலுள்ள பெல் டவரால் இந்த பாடல் இசைக்கப்படுகிறது, மேலும் பெரும்பாலும் பெரிய வெற்றிகளுக்குப் பிறகு இசைக்கப்படுகிறது. ப்ளீச்சர் ரிப்போர்ட் இதை 24 வது சிறந்த கல்லூரி கால்பந்து சண்டைப் பாடலாக அறிவித்தது. பாடல் வரிகள் நான் ஒரு தார் ஹீல் பிறந்தது, நான் ஒரு தார் ஹீல் இனப்பெருக்கம். நான் இறக்கும்போது, நான் ஒரு தார் ஹீல் இறந்துவிட்டேன். எனவே இது ரா-ரா, கார்லினா-லினா! ரஹ்-ரா, கார்லினா-லினா! ரஹ்-ரா, கார்லினா-லினா! ரா, ரா, ரா! ரா, ரா, ரா! வயதான ரசிகர்களைத் தவிர இது அரிதாகவே பாடப்படுகிறது. 1970 களில் இருந்து 1990 களின் முற்பகுதி வரை, இது வழக்கமாக "நரக மாநிலத்திற்குச் செல்லுங்கள்! 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு கூடைப்பந்து தவிர மற்ற விளையாட்டுகளில் யு. என். சியின் முக்கிய தடகள போட்டியாளராக என். சி. ஸ்டேட் இருந்தது. 1990 களின் முற்பகுதியில் இருந்து, இது வழக்கமாக நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள், டியூக்! மாநில மாறுபாடு 1990 களில் நன்கு புதிய நோக்குநிலையில் கற்பிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், தற்போது புதியவர்களுக்கு கற்பிக்கப்படுகிறது, வுல்ஃப் பேக் விளையாடும்போது கூட, "நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள் டியூக்!" பாரம்பரியமான "நரக நிலைக்குச் செல்லுங்கள்!" கால்பந்து பருவத்தில் இது இன்னும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், டியூக் மாறுபாடு தான் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பிரபலமடைந்துள்ளது, குறிப்பாக கடந்த கால பாரம்பரியத்தை அறியாத இளைய ரசிகர்களிடையே. மற்ற மாறுபாடுகள் எப்போதாவது தோன்றும். உதாரணமாக, 1996 ஆம் ஆண்டு கால்பந்து விளையாட்டின் போது, தார் ஹீல்ஸ் கிளெம்ஸனை 45-0 தோற்கடித்தபோது, சில மாணவர்கள் கடைசி வரியை கிளெம்ஸன் சக்ஸ்களால் மாற்றுவதைக் கேட்டனர்! மேலும், 2000 இறுதி நான்குக்கு தார் ஹீல்ஸ் எதிர்பாராத ஓட்டத்தின் போது, மாணவர்கள் கடைசி வரியை நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள், புளோரிடா! மேலும் காண்க "ஹியர் கம்ஸ் கரோலினா" குறிப்புகள் அமெரிக்க கல்லூரி பாடல்கள் அட்லாண்டிக் கோஸ்ட் மாநாட்டு சண்டை பாடல்கள் சேப்பல் ஹில்லில் வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பாடல்கள்