Ninth constituency for French residents overseas
வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு குடியிருப்பாளர்களுக்கான ஒன்பதாவது தொகுதி (பிரெஞ்சுஃ நியூவீம் சர்க்கன்ஸ்கிரிப்ஷன் டெஸ் பிரான்சைஸ் எட்டாப்லிஸ் ஹார்ஸ் டி பிரான்ஸ்) பிரெஞ்சு தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு குடிமக்களின் ஒரு பிரதிநிதியைத் தேர்ந்தெடுக்கும் பதினொரு தொகுதிகளில் ஒன்றாகும். இது வடமேற்கு ஆப்பிரிக்காவின் பின்வரும் பதினாறு நாடுகளில் வசிக்கும் அனைத்து பிரெஞ்சு குடிமக்களையும் உள்ளடக்கியதுஃ அல்ஜீரியா, புர்கினா பாசோ, கேப் வெர்டே, கோட் டி ஐவரி, காம்பியா, கினியா, கினியா-பிசாவ், லைபீரியா, லிபியா, மாலி, மொராக்கோ, மவுரித்தேனியா, நைஜர், செனகல், சியரா லியோன் மற்றும் துனிசியா. (இது குறிப்பாக மேற்கு சஹாராவை விலக்குகிறது, இது மொராக்கோவின் ஒரு பகுதியாகவோ அல்லது ஒரு தனி நாடாகவோ அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, மேலும் எந்தத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாகவும் இல்லை.) 2011 புத்தாண்டு தினத்தன்று, அதில் 133,936 பதிவு செய்யப்பட்ட பிரெஞ்சு வாக்காளர்கள் இருந்தனர்-அவர்களில் மொராக்கோவில் 41,129 பேரும், அல்ஜீரியாவில் 28,287 பேரும், துனிசியாவில் 19,995 பேரும், செனகலில் 16,817 பேரும், கோட் டி ஐவோரில் 13,094 பேரும் இருந்தனர். இந்த தொகுதி 2012 பிரெஞ்சு சட்டமன்ற தேர்தலில் அதன் முதல் பிரதிநிதியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. துணைத் தேர்தல் முடிவுகள் 2023 இடைத்தேர்தல் ஜனவரி 20,2023 அன்று, மின்னணு வாக்கு முறைமையில் ஏற்பட்ட கோளாறு காரணமாக அரசியலமைப்பு சபை தேர்தலை செல்லாது என்று அறிவித்தது. |-| கோலின்ஸ் = "8" bgcolor = "#E9E9E9" |-* மோடெம் அதிருப்தி, என்செம்பிள் சிட்டோயன்ஸ் 2022 ஆல் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை |-| கோலின்ஸ் = "8" bgcolor = "#E9E9E9" |-* ஹொரைசன்ஸ் அதிருப்தி, என்செம்பிள் சிட்டோயன்ஸ் 2017 2012 வேட்பாளர்களால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை வேட்பாளர்களின் பட்டியல் அதிகாரப்பூர்வமாக மே 14 அன்று இறுதி செய்யப்பட்டது. பதினான்கு வேட்பாளர்கள் இருந்தனர்ஃ மக்கள் இயக்கத்திற்கான ஒன்றியம் மொராக்கோவில் வசிக்கும் கதீஜா டுக்கலியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. ஆண்ட்ரே டுக்லோஸ் அவரது துணை (மாற்று) ஆவார். சோசலிஸ்ட் கட்சி போரியா அமீர்ஷாஹியை தேர்ந்தெடுத்தது, மார்ட்டின் வௌட்ரின்-டிஜெடிடி அவரது துணை (துணை) ஆக இருந்தார். இடது முன்னணி பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினரான லேடிஷியா சுச்செக்கியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. காஸாபிளாங்காவில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளி தத்துவ ஆசிரியரான ஜீன் லெமைர் அவரது துணைவராக இருந்தார். ஜனநாயக இயக்கம் ஆரம்பத்தில் ஃப்ரெடெரிக் ரக்கியேரியை அதன் வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தது, ஜீன்-பிரான்சுவா கராச்சி அவரது துணைத் தலைவராக (மாற்றாக) இருந்தார். எவ்வாறாயினும், "சிரியா அல்லது பாலஸ்தீனம் போன்ற சில சர்வதேச பிரச்சினைகளில் மாறுபட்ட கண்ணோட்டங்கள்" காரணமாக இருவரும் தங்கள் கூட்டு டிக்கெட்டுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தனர்; ரக்கியேரி ஆணவம் மற்றும் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவர் என்று கராச்சி குற்றம் சாட்டினார். கராச்சி தேர்தலில் இருந்து விலகினார், அதே நேரத்தில் ரக்கியேரி ஒரு சுயேட்சை வேட்பாளரானார் (பேட்ரிக் கொலியர் துணைத் தலைவராக இருந்தார்). ஜனநாயக இயக்கம் அவரது இடத்தில் சிஹாமே அர்பிபுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது, லிலா பாலி அவரது துணைவராக இருந்தார். ஐரோப்பா சுற்றுச்சூழல்-பசுமைக் கட்சியினர் ஆரம்பத்தில் கில்ஹெம் கால்வோவைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், லாரன்ஸ் போனெட்டர் அவரது துணைத் தலைவராக (துணை) இருந்தார். மொராக்கோவில் வசிக்கும் கால்வோ, பல்லுயிர் மற்றும் காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்து ஆலோசகராக இருந்தார். எவ்வாறாயினும், பிரான்சுக்குச் சென்று பிரெஞ்சு அரசியலில் நுழைவதற்கு முன்பு காஸாபிளாங்காவில் பிறந்து வளர்ந்த ஜைன்-எடின் மஜதி, கட்சியின் வேட்பாளராக இருப்பார், இன்னும் லாரன்ஸ் போனெட்டர் துணைத் தலைவராக இருப்பார் என்று பின்னர் அறிவிக்கப்பட்டது. தேசிய முன்னணி அலெக்ஸாண்ட்ரா பியலை தேர்ந்தெடுத்தது, ஃபிராங்க் லெவெஸ்க் அவரது துணைத் தலைவராக இருந்தார். குடியரசுக் கட்சி, சுற்றுச்சூழல் நிபுணர் மற்றும் சமூகக் கூட்டணி, குறிப்பாக மைய-வலது தீவிரக் கட்சியை உள்ளடக்கிய ஒரு மையவாத கூட்டணி, பெர்ட்ராண்ட் விட்டுவைத் தேர்ந்தெடுத்தது. ரச்சிதா எல் அம்ராணி அவரது துணைவராக இருந்தார். இடதுகளின் மத்திய-இடது தீவிரக் கட்சி ஐச்சா குயென்டூஸைத் தேர்ந்தெடுத்தது, ஃபோடே சைலா அவரது துணைத் தலைவராக இருந்தார். லாரோச் இயக்கத்தின் பிரெஞ்சு கிளையான ஒற்றுமை மற்றும் முன்னேற்றம், வைவ்ஸ் பாமியர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், கை பைரோட் அவரது துணைவராக இருந்தார். மக்கள் இயக்கத்திற்கான ஒன்றியத்தின் உறுப்பினரான கரீம் டென்டேன், அந்தக் கட்சியின் ஒப்புதலை கோரியிருந்தார். அவர் அதைப் பெறாதபோது, இருப்பினும் நிற்க முடிவு செய்தார். இதன் விளைவாக கட்சியிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட அவர், "வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு குடியிருப்பாளர்களின் கூட்டம்" (ராசெம்பிள்மெண்ட் டெஸ் பிரான்சைஸ் டி எல் 'எட்ரெஞ்சர்) என்ற அமைப்பை ஆதரித்தார். அவர் அல்ஜியர்ஸில் ஒரு பொது பயிற்சியாளராக இருந்தார். அவரது துணைத் தலைவர் வெரோனிக் பிரிகாட் ஆவார். யானிக் உர்ரியன் ஒரு சுயேட்சை வலதுசாரி வேட்பாளராக இருந்தார். காசாபிளாங்காவில் பிறந்து வளர்ந்த இவர் ஒரு ஊடகத் தொழில்முனைவோராக இருந்தார். அவரது துணைவர் மத்தியாஸ் ஹெபர்ட் ஆவார். அலெக்ஸாண்ட்ரே ஃபோலோன் ஒரு சுயேட்சை இடதுசாரி வேட்பாளராக இருந்தார். ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள "பல நாடுகளுக்கு" பொதுக் கொள்கையில் ஒரு சுயாதீன ஆலோசகராக இருந்த அவர், காஸாபிளாங்கா மற்றும் அபிட்ஜான் ஆகிய இரண்டிலும் ஒரு வீட்டைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் இருவருக்கும் இடையில் மாறி மாறி இருந்தார். அவரது துணை ட்ரிஸ்டன் காலாஸ் ஆவார். அலைன் லே மௌலெக் ஒரு சுயேட்சை வேட்பாளராக இருந்தார், அவர் தன்னை ஒரு மையவாதியாகவும் சமூக கோலிஸ்டாகவும் வரையறுத்தார். அவரது துணை முகமது காதிரி ஆவார். தொகுதியின் அளவு காரணமாக பிரச்சாரம் கடினமாக இருந்தது. எவ்வாறாயினும், செனகல் ஊடகங்கள் தேர்தலில் தீவிர ஆர்வம் காட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் பிரச்சாரத்தின் தகவல்களையும் கூறுகளையும் தங்கள் வாசகர்களுக்கும் பார்வையாளர்களுக்கும் வெளியிட்டன-நிச்சயமாக செனகலில் உள்ள பிரெஞ்சு குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் இரட்டை செனகல் மற்றும் பிரெஞ்சு குடியுரிமை கொண்ட நபர்கள் உட்பட. ஜூன் 30 அன்று காஸாபிளாங்காவில் உள்ள ஒரு உணவகத்தில் வேட்பாளர்களிடையே ஒரே ஒரு விவாதம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. பதினான்கு வேட்பாளர்களில் ஏழு பேர் பங்கேற்றனர், இதில் பௌரியா அமீர்ஷாஹி (சோசலிஸ்ட்), சிஹாமே அர்பிப் (மோடெம்), ஜீன்-மாலிக் லெமைர் (இடது முன்னணி) மற்றும் ஜைன்-எடின் மஜதி (EELV) ஆகியோர் அடங்குவர். கூடுதலாக, யு. எம். பி ஒரு பிரதிநிதியை அனுப்பியது, ஆனால் அதன் வேட்பாளர் அல்ல, அவர் கோட் டி ஐவோரில் பிரச்சாரத்தில் பிஸியாக இருப்பதை சுட்டிக்காட்டினார். இந்த விவாதம் பார்வையாளர்களின் உறுப்பினர்களுக்கு வேட்பாளர்களை நேரடியாக கேள்வி கேட்க உதவியது. வெளிநாடுகளில் உள்ள பிரெஞ்சு பள்ளிகளை அணுகுவதற்கான கட்டணப் பிரச்சினையைத் தவிர, முக்கிய வேட்பாளர்கள் அனைவரும் செயல்படுவதாக உறுதியளித்தனர், பார்வையாளர்களில் பலர் பிரான்சுவா ஹாலண்டை பிரான்சில் உள்ள வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளர்களுக்கு வாக்களிக்கும் உரிமையை வழங்குவதற்கான தனது வாக்குறுதியை விரைவாகக் கடைப்பிடிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், ஏனெனில் இது மொராக்கோவில் உள்ள உள்ளூர் தேர்தல்களில் பிரெஞ்சு குடியிருப்பாளர்கள் வாக்களிக்க உதவும், இது பரஸ்பர பரிமாற்றத்தின் அடிப்படையில் இந்த உரிமையை வழங்குகிறது. முடிவுகள் மற்ற வெளிநாட்டுத் தொகுதிகளைப் போலவே, முதல் சுற்றிலும் வாக்குப்பதிவு குறைவாக இருந்தது. இது லிபியாவில் மிகக் குறைந்த அளவிலும் (6.7 சதவீதம்), அல்ஜீரியாவில் உள்ள மிகப் பெரிய பிரெஞ்சு சமூகத்திற்குள் (9.7 சதவீதம்) இருந்தது. இந்த தொகுதியில் அதிக வாக்குப்பதிவு புர்கினா பாசோவில் (32.6%) இருந்தது. சோசலிஸ்ட் வேட்பாளர் பௌரியா அமீர்ஷாஹி மிகப் பெரிய வித்தியாசத்தில் முதலிடத்தைப் பிடித்தார், கிட்டத்தட்ட முதல் சுற்றில் (47.23%) இடத்தை பிடித்தார். மூன்று வேட்பாளர்களைத் தவிர மற்ற அனைவரும் 5 சதவீதத்திற்கும் குறைவான வாக்குகளைப் பெற்றனர்; அதிருப்தி UMP வேட்பாளர் கரீம் டென்டேன், தனது சொந்த கட்சிக்கு எதிராக நின்று, 7.22% ஐப் பெற்றார், ஆனால் அமீர்ஷாஹி மற்றும் UMP இன் அதிகாரப்பூர்வ வேட்பாளர் கதீஜா டுக்கலியை விட மிகவும் பின்தங்கினார். கோட் டி ஐவரி தவிர ஒவ்வொரு நாட்டிலும் அமீர்ஷாஹி முதலிடத்தைப் பிடித்தார், மேலும் லிபியாவில் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான வாக்காளர்களிடையே (அங்கு அவர் டுக்கலியின் பதினொரு பேருக்கு ஐந்து வாக்குகளைப் பெற்றார்) மற்றும் கினியா-பிசாவ் (டுக்கலியின் ஏழு பேருக்கு இரண்டு வாக்குகள்). இப்பகுதியில் உள்ள ஒரே நாடு கோட் டி ஐவோரி ஆகும், இதில் யுஎம்பியின் கதீஜா டுக்காலி கணிசமான வாக்காளர்களுக்குள் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார், 47.99% வாக்குகளுடன். (பிரான்சின் யுஎம்பி அரசாங்கம் 2011 உள்நாட்டுப் போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க கோட் டி ஐவோரில் இராணுவத் தலையீட்டை வழிநடத்தியது.) துனிசியாவில், அமீர்ஷாஹி 56.15% வாக்குகளைப் பெற்றார். அவர் மாலியில் 57.93% ஐப் பெற்றார். குறிப்புகள் 9