Paul Glynn
பால் க்ளின்ன் (பிறப்பு 1928) ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த ஒரு மரிஸ்ட் மிஷனரி பாதிரியாரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். அவர் தி சாங் ஆஃப் நாகாசாகி (1988) மற்றும் தி ஸ்மைல் ஆஃப் தி ராக்பிக்கர் (1992) உள்ளிட்ட பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார், இவை இரண்டும் சிறந்த விற்பனையாளர்கள் மற்றும் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. முன்னாள் போர்க்கால எதிரிகளான ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஜப்பான் இடையேயான நல்லிணக்கம் மற்றும் நட்புக்காக அவர் தனது வாழ்நாளை அர்ப்பணித்துள்ளார். பால் க்ளின்ன் ஒரு ஆஸ்திரேலிய மரிஸ்ட் மிஷனரி பாதிரியாரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். அவர் தெற்கு குறுக்கு பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்; 2010 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானுடனான அவரது நல்லிணக்க பணிக்காக பள்ளி அவருக்கு கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கியது. அவர் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஜப்பானில் வசித்து வந்தார், பௌத்த நூல்கள் மூலம் நாட்டின் மொழியையும் கலாச்சாரத்தையும் கற்றுக்கொண்டார். அங்கு அவர் நாகாசாகிக்கு ஒரு பாடல் என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், இது கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறி, நாகாசாகி மீது வீசப்பட்ட அணு குண்டில் இருந்து தப்பிய கதிரியக்க நிபுணரான தகாஷி நாகாயின் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது. க்ளின்ன் தி ஸ்மைல் ஆஃப் எ ராக்பிக்கர் மற்றும் லைக் எ சாமுராய்-டோனி க்ளின்ன் ஸ்டோரி (டோனி க்ளின்னைப் பார்க்கவும்) ஆகியவற்றின் ஆசிரியரும் ஆவார். க்ளின்ன் 1953 முதல் கத்தோலிக்க மதகுருவாக இருந்து வருகிறார். முன்னாள் போர்க்கால எதிரிகளான ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஜப்பான் இடையேயான நல்லிணக்கம் மற்றும் நட்புக்காக அவர் தனது வாழ்நாளை அர்ப்பணித்துள்ளார். பர்மா ரயில்வேயில் ஜப்பானியர்களின் முன்னாள் போர்க் கைதியாக இருந்த பாத்ரே லியோனல் மார்ஸ்டனைப் பின்தொடர்ந்து ஜப்பானிய மக்களுடன் நல்லிணக்கத்திற்காக பணியாற்ற அவர் தூண்டப்பட்டார். பின்னர் அவர் தனது சகோதரர் டோனிக்கு உதவினார், அவரும் ஜப்பானுடன் நல்லிணக்கத்தை ஊக்குவித்தார். ஜப்பான் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு இடையிலான நல்லிணக்கப் பணிகளுக்காக ஜப்பானிய அரசாங்கத்திடமிருந்து ஆர்டர் ஆஃப் தி ரைசிங் சன் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்திடமிருந்து ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா பதக்கம் (ஓ. ஏ. எம்) ஆகியவற்றைப் பெற்றுள்ளார். அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்பு ஜப்பானிய நகரத்துடன் ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் சகோதரி நகர உறவை அவர் தொடங்கினார்-நாரா ப்ரிஃபெக்சரில் உள்ள யமடோ தகடா மற்றும் வடக்கு நியூ சவுத் வேல்ஸில் உள்ள லிஸ்மோர் இடையே. வெளியீடுகள் நாகாசாகிக்கான ஒரு பாடல்ஃ தகாஷி நாகாயின் கதைஃ விஞ்ஞானி, மாற்றப்பட்டவர் மற்றும் அணு குண்டிலிருந்து தப்பியவர் (சுசாகு எண்டோவின் முன்னுரையுடன்), இக்னேசியஸ் பிரஸ், 2009,267 pp. (1வது பதிப்புஃ ஹண்டர்ஸ் ஹில், நியூ சவுத் வேல்ஸ், கத்தோலிக்க புத்தகக் கழகம், 1988); ரிக்வியம் போர் நாகாசாகி, நவெல்லே சிட்டே, மாண்ட்ரூஜ், 1994; அன் கான்டோ பெர் நாகாசாகி, லிட்டில் ரெட் ஆப்பிள் பப்ளிஷிங், 1996,169 pp. ;; ரிக்வியம் போர் நாகாசாகி, கோ-லேபரா கன்சல்டிங் எஸ்ட்ராடெஜிகோ,; பால் க்ளின், கிரிகோர் நியோன்பசு, செபுவா லாகு உதுக் நாகாசாகி, யயாசன் மாவர் சேஜதி (ஆஸ்திரேலியா), 1999,181 pp. (துரு மாட்சுயுடன்) தி ஸ்மைல் ஆஃப் எ ராக்பிக்கர், 2 வது பதிப்பு, மாரிஸ்ட் ஃபாதர்ஸ் புக்ஸ், 1992,196 pp. லே ஸோரிரே டி சடோகோ-சான், யுன் ஜீன் ஃபெம்மே செஸ் லெஸ் சிஃபோனியர்ஸ் (அல்லது லே ஸோரிரே டி சடோகோ-சான், லா சூர டெஸ் சிஃபோனியர்ஸ், கலெக்ஷன் "ரேசின்ஸ்", எட்டோவன்ஸ், எஸ்பேஸ் எட் டாக்குமென்ட்ஸ், 1996,240 pp. ஹீலிங் ஃபயர் ஃப்ரோஸன் எர்த்ஃ லூர்ட்ஸ் அண்ட் தி மூன்றாம் மில்லினியம், மாரிஸ்ட் ஃபாதர்ஸ் புக்ஸ், 2002,195 pp. கிறிஸ்துவின் ஹீலிங் ஃபயர்ஃ நவீன அற்புதங்கள் பற்றிய பிரதிபலிப்புகள்-நாக், லூர்ட்ஸ், பாத்திமா, இக்னேசியஸ் பிரஸ், 2003,260 pp. லைக் எ சாமுராய்ஃ தி டோனி க்ளின் ஸ்டோரி, மரிஸ்ட் ஃபாதர்ஸ் புக்ஸ், 2008, சங்கீதங்கள்ஃ சாங்ஸ் ஃபார் தி வே ஹோம், ஈ. ஜே. டுவையர், 1997,; அமைதியான இசையைக் கேட்பவர்கள், ஆஸ்திரேலியாவின் கத்தோலிக்க புத்தகக் கழகம், 36 பக்கங்கள். ; நன்றி பிரதர் ஃபயர், கத்தோலிக்க புத்தகக் கழகம், 1984,; தி வேஸைட் ஸ்ட்ரீம்ஃ குடும்பங்கள், சமூகங்கள் மற்றும் இடையில் நல்லிணக்கம் பற்றி, மாரிஸ்ட் ஃபாதர்ஸ் புக்ஸ், 2003,; குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் 1928 பிறப்புகள் ஜப்பானில் ஆஸ்திரேலிய வெளிநாட்டவர்கள் ஆஸ்திரேலிய ரோமன் கத்தோலிக்க மிஷனரிகள் ஆஸ்திரேலிய ரோமன் கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர்கள் ஜப்பானில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க மிஷனரிகளின் ஆணையின் பதக்கம் பெற்றவர்கள்