St. Augustine Foot Soldiers Monument
செயின்ட் அகஸ்டின் கால் சிப்பாய்கள் நினைவுச்சின்னம் புளோரிடாவின் செயின்ட் அகஸ்டின் நகரத்தில் உள்ள வரலாற்று சிறப்புமிக்க பொதுப் பூங்காவான பிளாசா டி லா கான்ஸ்டிடியூஷியனின் (பிளாசா என்று அழைக்கப்படுகிறது) தென்கிழக்கு மூலையில் கிங் செயின்ட் மற்றும் சார்லோட் செயின்ட் மூலையில் அமைந்துள்ளது. 1960 களின் முற்பகுதியில் செயின்ட் அகஸ்டினில் பல்வேறு வகையான அமைதியான போராட்டங்களில் ஈடுபட்ட மக்களை நினைவுகூரும் வகையில், 1964 ஆம் ஆண்டின் சிவில் உரிமைகள் சட்டம் நிறைவேற்றப்படுவதற்கு பங்களித்தது. செயின்ட் அகஸ்டின் கால் சிப்பாய்கள் நினைவு திட்டம், இன்க் ("திட்டம்") மூலம் நியமிக்கப்பட்ட இந்த நினைவுச்சின்னம், மே, 2011 இல் நிறுவப்பட்டு திறந்து வைக்கப்பட்டது. ஃப்ளோரிடாவின் டெல்டோனாவைச் சேர்ந்த சிற்பி பிரையன் ஆர். ஓவன்ஸால் வடிவமைக்கப்பட்ட 675 பவுண்டுகள் கொண்ட வெண்கல நினைவுச்சின்னம், நினைவுச்சின்னம் இப்போது நிறுவப்பட்ட அதே பிளாஸாவில் ஒரு போராட்டத்தை விளக்கும் ஒரு நிவாரணத்திற்கு முன்னால், அநாமதேய கால் வீரர்களின் நான்கு வாழ்க்கை அளவிலான உருவப்படங்களை தோளோடு தோள் வைக்கிறது. உருவப்படங்கள் கால் சிப்பாய்களின் தோராயமான மக்கள்தொகை சுயவிவரத்தைக் குறிக்கின்றனஃ ஒரு காகசியன் கல்லூரி மாணவர், மற்றும் மூன்று ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள்ஃ முப்பதுகளில் ஒரு ஆண், அறுபதுகளில் ஒரு பெண் மற்றும் 16 வயது பெண். செயின்ட் அகஸ்டின் என்ஸோ டோர்கோலெட்டியால் வடிவமைக்கப்பட்ட 7500 பவுண்டுகள் சுருக்கப்பட்ட வார்ப்புக் கல் அடித்தளத்தில் செயின்ட் அகஸ்டின் பல வரலாற்று கட்டமைப்புகளின் கட்டுமானத்தில் பயன்படுத்தப்படும் இயற்கையாக நிகழும் பொருள் கோகினா அடங்கும். அடித்தளத்தின் முன்புறத்தில் ஒரு வரலாற்று கல்வெட்டு காட்டப்பட்டுள்ளது மற்றும் பின்புறத்தில் நன்கொடையாளர்-அங்கீகார கல்வெட்டு உள்ளது. நிறுவல் தளத்தின் வரலாறு திட்டமானது-அரசாங்கத்திலிருந்து பிரிந்த ஒரு இலாப நோக்கற்ற வரி விலக்கு அமைப்பு-நகரத்திற்கு சொந்தமான பிளாஸாவில் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை நிறுவ விரும்பியது. இந்த இடம் பல காரணங்களுக்காக சிறந்ததாகக் கருதப்பட்டதுஃ பிளாசா-முதலில் 1598 இல் ஸ்பெயின் மன்னரின் உத்தரவின் பேரில் கட்டப்பட்டது-ஒரு கூட்டமைப்பு நினைவுச்சின்னம் மற்றும் ஒரு "அடிமை சந்தை" உட்பட பல வரலாற்று பொருட்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. அடிமை சந்தை-ஒரு திறந்த, கூரை அமைப்பு, இது ஒரு காலத்தில் பொது சந்தை அரங்கமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, அங்கு மீன் மற்றும் உள்நாட்டில் வளர்க்கப்பட்ட இறைச்சி உட்பட உள்ளூர் தயாரிப்புகள் தவறாமல் விற்கப்பட்டன. ஒரு அடிமை ஒரு தோட்டத்தில் குடியேற விற்கப்பட்டது. இது வடகிழக்கு மூலையில் அமைந்துள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தபால் அட்டைகளில் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடமாக இதை ஊக்குவிப்பதற்காக இதற்கு ஸ்லேவ் மார்க்கெட் என்று பெயரிடப்பட்டது. அடிமைகள் உண்மையில் அங்கு விற்கப்படவில்லை, ஆனால் வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் நோலன் பல விளம்பரங்கள், பத்திரம் புத்தகங்கள் மற்றும் நகர சபை நிமிடங்கள் ஆகியவற்றின் வடிவத்தில் மறுக்க முடியாத ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடித்தார், அங்கு ஏராளமான அடிமைகள் ஏலம் விடப்பட்டனர் என்பதை நிரூபிக்கிறது. 1840 களில் அடிமைகள் பொது சவுக்கால் மூலம் கட்டமைப்பில் தண்டிக்கப்பட்டனர் என்பதையும் சான்றுகள் நிரூபிக்கின்றன. நகர ஆணையர் ஒருவரின் வேண்டுகோளின் பேரில் டேவிட் நோலன் 1980களில் இந்த ஆராய்ச்சியை முடித்தார். பிளாசா வரலாறு படைக்கப்பட்ட இடமாகவும் உள்ளது. செயின்ட் அகஸ்டினில் உணவு கவுண்டர்களை ஒருங்கிணைப்பதற்கான முதல் முயற்சிகள் பிளாஸாவை எதிர்கொள்ளும் வூல்வொர்த்ஸில் இருந்தன. பின்னர், காலாட்படை வீரர்கள் பிளாஸாவுக்கு ஏராளமான "இரவு அணிவகுப்புகளை" நடத்தினர். செயின்ட் அகஸ்டின் ஐரோப்பியர்கள் குடியேறிய அமெரிக்காவின் பழமையான நகரமாகும், எனவே பிளாசா அமெரிக்காவின் பழமையான பொதுப் பூங்காவாகும், இது இன்னும் ஒரு பொதுப் பூங்காவாக செயல்படுகிறது என்பது கிட்டத்தட்ட உறுதி. இந்த பிளாசா பிரபலமானது, தோற்றத்திலும் இயற்கை அழகிலும் தனித்துவமானது மற்றும் ஏராளமான சுற்றுலாப் பயணிகளால் கடக்கப்படுகிறது. செயின்ட் அகஸ்டினில் பல இடங்களில் போராட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன, ஆனால் வூல்வொர்த்ஸ் மற்றும் மான்சன் மோட்டார் லாட்ஜ் (வரலாற்றின் மாணவர்களுக்கு மிகவும் பரிச்சயமான தனியார் சொந்தமான இடங்கள்) வெளியேறியுள்ளன அல்லது இனி இல்லை. இருப்பினும், பிளாசா 1960 களில் இருந்ததைப் போலவே தோன்றுகிறது. ஏப்ரல் 2009 இல், செயின்ட் அகஸ்டின் நகர ஆணையர்கள் ஒரு நகரக் குறியீட்டைத் திருத்தினர், இது பிப்ரவரி 21,1821 க்குப் பிறகு நிகழ்ந்த வரலாற்று நிகழ்வுகளைக் கொண்டாடும் வகையில் பிளாஸாவில் நினைவுச்சின்னங்களை வைப்பதைத் தடுத்தது, இதனால் இந்த நினைவுச்சின்னத்தை நிறுவ முடியும், வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் நோலன் கூறியது போல்-"செயின்ட் அகஸ்டின் நவீன வரலாற்றில் மிக முக்கியமான நிகழ்வு". நிறுவல் தளம் அடிமை சந்தைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. இந்த நினைவுச்சின்னம் ஸ்லேவ் மார்க்கெட்டில் இருந்து கிங் செயின்ட் மற்றும் வூல்வொர்த்ஸ் இருந்த கட்டிடத்தை நோக்கி உள்ளது. 1960 களின் முற்பகுதியில் அணிவகுத்துச் சென்ற செயின்ட் அகஸ்டின் மற்றும் ஃபுட் சோல்ஜரைச் சேர்ந்த 88 வயதான பார்பரா எச். விக்கர்ஸ், ஒரு பொது கலை நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்கும் யோசனையை உருவாக்கி, 2005 ஆம் ஆண்டில் திட்டத்தை ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்கினார். உடல் காயங்கள், வேலைகளை இழத்தல் மற்றும் வீடுகளை இழத்தல் ஆகியவற்றின் வழியில் அவர்கள் செலுத்திய விலைக்கு பெரும்பாலும் அநாமதேயமாகவும் அங்கீகரிக்கப்படாததாகவும் இருந்த எதிர்ப்பாளர்களை அங்கீகரிக்கும் விருப்பத்தால் அவர் உந்துதல் பெற்றார். மேலும், செயின்ட் அகஸ்டினில் உள்ள சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் நடவடிக்கைகள் பெரும்பாலும் அறியப்படவில்லை, அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் மாணவர்களுக்கும் கூட. செயின்ட் அகஸ்டின் இந்த விஷயத்தில் பல புத்தகங்களில் ஒரு அடிக்குறிப்பு மட்டுமே, இதில் ஒரு புத்தகம் மற்றும் அதன் துணை தொலைக்காட்சி தொடரின் வடிவத்தில் மிக முக்கியமான வரலாற்று கண்ணோட்டம்ஃ ஐஸ் ஆன் தி ப்ரைஸ். பிரபல, செல்வாக்குமிக்க குடிமக்களின் உதவியுடன்-அவர்களில் சிலர் அரசியல்வாதிகளாக அனுபவம் பெற்றவர்கள் மற்றும் நகர அரசாங்கத்தின் செயல்பாடுகளை அறிந்தவர்கள்-விக்கர்ஸ் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் செயின்ட் அகஸ்டின் ஃபுட் சோல்ஜர்ஸ் ரிமெம்பர்ன்ஸ் ப்ராஜெக்ட், இன்க் (திட்டம்) ஐ வரி விலக்கு பெற்ற இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாக நிறுவினர். இயக்குநர்கள் குழுவில் வரலாறு, நுண்கலை, தகவல் தொடர்பு மற்றும் அரசியல் நிபுணர்கள் இருந்தனர். கணிசமான நிதி திரட்டலுக்கு முன் ஒரு சிற்பியைத் தேர்ந்தெடுக்கும் நோக்கத்துடன் மூன்று தகுதியான சிற்பிகளை இந்தத் திட்டம் அடையாளம் கண்டது. ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை (ஒரு வெண்கல சிற்பம் மற்றும் அடித்தளம்) கட்டி, அதை வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க பிளாசா டி லா கான்ஸ்டிடியூஷனில் நிறுவி, பின்னர் அதை நகரத்திற்கு வழங்குவதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது. சிற்பியைத் தேர்ந்தெடுப்பது, வடிவமைப்பைக் காட்டும் விளக்கக்காட்சிகள் மற்றும் ஆயுள் மற்றும் பாதுகாப்பு தொடர்பான தொழில்நுட்ப விவரங்களை வெளியிடுவது உள்ளிட்ட செயல்முறையின் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் நகர அதிகாரிகளுடன் முழுமையான மற்றும் முறையான தொடர்பு இதற்குத் தேவைப்பட்டது. ஒரு கருத்து வரைபடம் மற்றும் விலை மதிப்பீட்டை தயாரித்த பிறகு, பிரையன் ஆர். ஓவன்ஸுக்கு கமிஷன் வழங்கப்பட்டது. திட்டமும் ஓவன்ஸும் கமிஷனை மூன்று கட்டங்களில் கையாள ஒப்புக்கொண்டனர்ஃ முதலில், ஓவன்ஸ் கருத்து வரைபடத்தை செம்மைப்படுத்தி, திட்ட நிதி திரட்டும் முயற்சிகளை ஆதரிக்க உதவும் வகையில் விளக்கப்படங்களை தயாரிப்பார்; பின்னர் ஓவன்ஸ் நினைவுச்சின்னத்தின் முழு அளவிலான களிமண் மாதிரியை சிற்பம் செய்வார். ஓவன்ஸ் தளத்திற்கான வடிவமைப்புகளை வழங்குவார், ஆனால் அதன் வடிவமைப்பு குறித்த இறுதி முடிவு திட்டத்தின் பொறுப்பாகும். இந்தத் திட்டம் அடித்தளத்தை உருவாக்கி நிறுவும். நினைவுச்சின்னத்தைப் பெறுவதற்கான நிறுவல் தளத்தைத் தயாரிக்க தேவையான கட்டுமானத்திற்கு பணம் செலுத்த நகரம் ஒப்புக்கொண்டது. இது அப்பகுதியில் புதிய கான்கிரீட்டை ஊற்றுவதை உள்ளடக்கும். கணிசமான நிதி திரட்டுதல் 2008 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது. சுமார் 24 மாத காலப்பகுதியில், 220 க்கும் மேற்பட்ட தனிநபர்களும் 22 நிறுவனங்களும் அனைத்து செலவுகளையும் ஈடுகட்ட தேவையான சுமார் 70,000 டாலர்களை நன்கொடையாக வழங்கினர். செப்டம்பர் 2009 இல், பிரையன் ஆர். ஓவன்ஸும் திட்டமும் ஸ்லேவ் மார்க்கெட்டில் இருந்து 40 அடிக்கும் குறைவான இடத்தில் நடைபெற்ற ஒரு பொது விழாவில் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், மேலும் அனைத்து நிதிகளும் திரட்டப்படுவதற்கு முன்பு ஓவன்ஸ் பணியைத் தொடங்கினார். நினைவுச்சின்னம் நிறைவடையும் தருவாயில் இருந்தபோது, வட்டமான கான்கிரீட் நடைபாதை, நடைபாதைகள், நிலப்பரப்பு மற்றும் கோக்வினா பெஞ்சுகள் உள்ளிட்ட தளத்தைத் தயாரிப்பதற்குத் தேவையான கட்டுமானத்தை நகரம் முடித்தது. அடித்தளமும் சிற்பமும் ஒரே நாளில் நிறுவப்பட்டு, பூட்டக்கூடிய கேன்வாஸ் தார்ப்பால் மூடப்பட்டு, பின்னர் சில நாட்களுக்குப் பிறகு மே 14,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மே மாத இறுதிக்குள், நினைவுச்சின்னத்தின் தலைப்பு திட்டத்திலிருந்து செயின்ட் அகஸ்டின் நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. மே 14,2011 சனிக்கிழமையன்று பிளாஸாவில் சுமார் 200 பேர் கலந்து கொண்ட ஒரு விழாவுக்குப் பிறகு நினைவுச்சின்னம் திறந்து வைக்கப்பட்டது. பலத்த மழை காரணமாக அடிமைச் சந்தையில் உற்சாகமான மற்றும் உற்சாகமான விழா நடைபெற்றது. இந்த நிகழ்ச்சியில் ஏராளமான பேச்சாளர்கள் மற்றும் இசைக் கலைஞர்கள் கலந்து கொண்டனர். அன்றைய தினத்தின் தொடக்கத்தில் ஃப்ளாக்லர் கல்லூரியில் நடைபெற்ற ஒரு தனி நிகழ்வின் போது நிதி ஆதரவாளர்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்டனர். பேச்சாளர்களில் டாக்டர் ராபர்ட் பி. ஹேலிங், செயின்ட் அகஸ்டைனை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர் மற்றும் அங்குள்ள இயக்கத்தின் தலைவர்களில் ஒருவர். டாக்டர் ஹேலிங் ஒரு பல் மருத்துவராக இருந்தார், அவரைக் கடத்திச் சென்ற பிரிவினைவாதக் கும்பல் வேண்டுமென்றே அவரது கைகளை உடைத்தது. முக்கிய பேச்சாளர், செயின்ட் அகஸ்டைனை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஹென்றி (ஹாங்க்) தாமஸ், 1961 இல் வூல்வொர்த்தில் பணியாற்ற முயன்றதற்காக கைது செய்யப்பட்ட முதல் நபர்களில் ஒருவர், 1963 இல் அங்கு தொடங்கிய சிவில் உரிமைகள் இயக்க நடவடிக்கைகளுக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. பின்னர் அவர் மற்ற மாநிலங்களில் நடந்த இயக்கத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் வாழும் சுதந்திரப் போராட்ட வீரர்கள் சிலரில் இவரும் ஒருவர். ஹாங்க் தாமஸின் உரையில் அவரது நம்பிக்கைகள் மற்றும் நம்பிக்கை முறை அசாதாரணமான கும்பல் வன்முறை மற்றும் கொலை முயற்சிகளிலிருந்து தப்பிப்பிழைக்க அவருக்கு எவ்வாறு உதவியது என்பது பற்றிய ஒரு விவரம் இருந்தது. திறப்பு விழா நடைபெறும் நேரம் வந்தபோது மழை நின்றுவிட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னத்தை பார்பரா எச். விக்கர்ஸ், திட்ட உறுப்பினர்கள் மற்றும் செயின்ட் அகஸ்டின் நகரத்தின் அரசாங்க அதிகாரிகள் திறந்து வைத்தனர். அருகிலுள்ள ஒரு உணவகத்தில் பொதுமக்களுக்கு நேரடி இசை மற்றும் விரல் உணவு கட்டணமின்றி வழங்கப்பட்டது. ஆடியோ சுற்றுப்பயணம் நினைவுச்சின்னம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் பார்வையற்றவர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களுக்கு அணுகக்கூடிய ஒரு அடையாள அமைப்பில் இடம்பெற்றுள்ளது, இது டச் (படைப்பாற்றல் மற்றும் வரலாற்றைப் புரிந்துகொள்வதற்கான தொட்டுணரக்கூடிய நோக்குநிலை) செயின்ட் அகஸ்டின் பிரெய்லி டிரெயில் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இணைய அணுகல் இல்லாத தொலைபேசிகள் வழியாகவும், டெஸ்க்டாப் கணினிகள் மற்றும் ஸ்மார்ட் மொபைல் சாதனங்கள் வழியாகவும் அணுகக்கூடிய ஆடியோ சுற்றுப்பயணத்தை இந்த அமைப்பு உள்ளடக்கியது. ஆடியோ சுற்றுப்பயணத்தின் ஸ்டாப் எண் ஏழில் செயின்ட் அகஸ்டினில் உள்ள சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களின் வடிவமைப்பு பற்றிய நுண்ணறிவுகளை விவரிக்கும் 5 நிமிட ஆடியோ பதிவு அடங்கும். கேலரியில் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தையும் பார்க்கவும் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நினைவுச்சின்னத்தின் புகைப்படங்கள் மற்றும் அது எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டது, அக்டோபர், 2011 இல் பிரையன் ஆர். ஓவன்ஸால் பதிவேற்றப்பட்ட ஒரு ஃப்ளிக்கர் பக்கத்தில், பொது வானொலி நேர்காணல், EPISODE 95, அக்டோபர் மற்றும் செப்டம்பர் 2011 இல் மாநிலம் முழுவதும் ஒளிபரப்பப்பட்டது தலையங்கம், வரலாற்று நகர செய்தி, மே 16,2011 டேர் நாட் வாக் அலோன், ஜெர்மி டீனின் விருது பெற்ற முழு நீள ஆவணப்படம், 2007 இல் இண்டிகன் பிக்சர்ஸால் வெளியிடப்பட்டது, டான் ஆர். வாரன், தி யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் அலபாமா பிரஸ், 2008 அங்கே என் எல்லாம் செல்கிறது; தி ஏஜ் ஆஃப் சிவில் ரைட்ஸில் வெள்ளை தெற்கத்தியர்கள், 1945-1975, ஜேசன் சோகோல், விண்டேஜ் புக்ஸ், 2007 ஹென்றி (ஹாங்க்) தாமஸின் யூடியூப் வீடியோ யூடியூப் வீடியோஃ ஒரு வெண்கல நினைவுச்சின்னம் எவ்வாறு இயக்கப்பட்டது என்பதை விளக்கும் 8 நிமிட ஆவணப்படம், இதில் செயின்ட் அகஸ்டின் கால் சிப்பாய்கள் நினைவுச்சின்னம் செயின்ட் அகஸ்டின் பிரெய்லி டிரெயில் ஆடியோ டூர் சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் செயின்ட் அகஸ்டின், புளோரிடாவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் புளோரிடாவில் உள்ள வெளிப்புற சிற்பங்கள் புளோரிடாவில் கறுப்பின மக்கள் கலை வெண்கல சிற்பங்களில் 2011 சிற்பங்கள் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் நினைவுச்சின்னங்கள் புளோரிடாவில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் சிற்பங்கள் 2011 நிறுவனங்கள்