William Gardner Smith
வில்லியம் கார்ட்னர் ஸ்மித் (பிப்ரவரி 6,1927-நவம்பர் 5,1974) ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர், நாவலாசிரியர் மற்றும் ஆசிரியர் ஆவார். ஸ்மித் 1940 மற்றும் 1950 களின் கறுப்பின சமூக எதிர்ப்பு நாவல் பாரம்பரியத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளார், இது ரிச்சர்ட் ரைட், ரால்ப் எலிசன், வில்லார்ட் மோட்லி மற்றும் ஆன் பெட்ரி போன்ற எழுத்தாளர்களுக்கு ஒத்ததாக மாறியது. ஸ்மித்தின் மூன்றாவது புத்தகமான சவுத் ஸ்ட்ரீட் (1954), முதல் கறுப்பின போராளி எதிர்ப்பு நாவல்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. 1961 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் படுகொலையைப் பற்றிய அவரது கடைசி வெளியிடப்பட்ட நாவலான தி ஸ்டோன் ஃபேஸ் (1963), "1990 களின் முற்பகுதி வரை கிடைக்கக்கூடிய நிகழ்வின் சில பிரதிநிதித்துவங்களில் ஒன்றாக நிற்கிறது". ஸ்மித் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் பிறந்தார். 1951 க்குப் பிறகு, அவர் பிரான்சில் வெளிநாட்டவர் அந்தஸ்தைப் பராமரித்தார். இருப்பினும், அவரது பல்வேறு பத்திரிகை மற்றும் தலையங்கப் பணிகள் காரணமாக, அவர் மேற்கு ஆப்பிரிக்காவின் கானாவிலும் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார். தனது வாழ்க்கையின் இறுதி தசாப்தத்தில், குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களைப் பார்க்கவும், அங்கு நிகழ்ந்த இன மற்றும் சமூக எழுச்சியைப் பற்றி எழுதவும் அவர் அமெரிக்கா சென்றார். இந்தக் காலகட்டத்திலிருந்து ஸ்மித்தின் சில இதழியல் மற்றும் அறிக்கைகள் பிரான்ஸ் மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள பல்வேறு ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்டன. அவற்றில் சில திருத்தப்பட்டு, மீண்டும் தழுவி, 1970 இல் ரிட்டர்ன் டு பிளாக் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டன. சரளமாக பிரெஞ்சு பேசும் ஸ்மித், பிரான்சில் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் அடிக்கடி பங்களிப்பாளராகவும் விருந்தினராகவும் இருந்தார், அங்கு அவர் 1960 களின் பிற்பகுதியிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும் அமெரிக்காவில் அரசியல் போராட்டம், உள்நாட்டு அமைதியின்மை மற்றும் இனப் பதற்றம் குறித்து நிபுணராகக் கருதப்பட்டார். ஸ்மித் 1973 அக்டோபரில் புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்டார், ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு பிரான்சின் பாரிஸின் தெற்கு புறநகர்ப் பகுதியில் உள்ள தியாஸில் இறந்தார். அவர் தகனம் செய்யப்பட்டு, அவரது அஸ்தி பாரிஸின் பெரே லாச்சாய்ஸ் கல்லறையில் உள்ள கொலம்பேரியத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. வாழ்க்கை மற்றும் வேலை ஸ்மித் பென்சில்வேனியாவின் பிலடெல்பியாவில் எடித் ஸ்மித்துக்கு பிறந்தார். 1934 இல் அவரது தாயார் டக்ளஸ் ஸ்டான்லி எர்லேவை மணந்தார். இலக்கிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதியின் (டி. எல். பி) படிஃ ஸ்மித்தின் மூத்த ஆண்டில், அவரது உயர்நிலைப் பள்ளி முதல்வர் பிட்ஸ்பர்க் கூரியரில் ஒரு பகுதி நேர பதவியைப் பெற அவருக்கு உதவினார். ஸ்மித் ஜனவரி 1944 இல் பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது 16 வயதில் க ors ரவங்களுடன் பட்டம் பெற்றார், இது அவரது வகுப்பில் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த மாணவராக இருந்தது. பட்டம் பெற்ற பிறகு ஸ்மித் பிட்ஸ்பர்க் கூரியரில் முழுநேர நிருபராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், ஆனால் ஜனவரி 1946 இல் அவர் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் ஐரோப்பாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ஜெர்மனியின் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பெர்லினில் ஒரு எழுத்தர்-டைப்பிஸ்டாக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த அனுபவமே ஸ்மித்துக்கு 21 வயதாக இருந்தபோது 1948 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது முதல் நாவலான லாஸ்ட் ஆஃப் தி கான்கொரர்ஸ் நாவலுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. 1948 ஆம் ஆண்டில் செயலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட ஸ்மித், டெம்பிள் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார் மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் கூரியரில் ஒரு பத்திரிகையாளராக தொடர்ந்து பணியாற்றினார். இந்த நேரத்தில் அவர் தனது உயர்நிலைப் பள்ளி காதலியை மணந்தார், மேலும் அவரது இரண்டாவது வெளியிடப்பட்ட நாவலான ஆங்கர் அட் இன்னோசென்ஸ் (1950) இல் பணியாற்றத் தொடங்கினார். சரடோகா ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள யாடோ அறக்கட்டளையில் சிறிது காலம் தங்கிய பிறகு, சமீபத்தில் திருமணமான தம்பதியினர் 1951 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்காவை விட்டு பிரான்சுக்குச் சென்றனர். அங்கு அவர்கள் பாரிஸில் வசிக்கும் கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களின் ஒரு பெரிய ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறினர், இதில் மிக முக்கியமாக, ரிச்சர்ட் ரைட், ஜேம்ஸ் பால்ட்வின் மற்றும் செஸ்டர் ஹைம்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஸ்மித்தும் அவரது மனைவியும் ஐரோப்பாவுக்குச் செல்வது தங்கள் சிக்கலான திருமணத்திற்கு உதவக்கூடும் என்று நம்பினர், ஆனால் அது அப்படி இருக்கவில்லை. அதிகரித்த நிதிச் சுமைகள், அவரது மனைவியின் வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் உள்ள சிரமம், குடும்பம் மற்றும் வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு சமூகத்தின் இடம்பெயர்ந்த சூழலில் கலைஞர்களாக அவர்கள் மேற்கொண்ட போராட்டங்கள் ஆகியவை தம்பதியினரின் விவாகரத்துக்கு வழிவகுத்தன. இந்த கடுமையான நிதி மற்றும் ஆன்மீக சிக்கல்கள் இருந்தபோதிலும், லத்தீன் காலாண்டில் ஒரு போஹேமியன் இருப்பை வழிநடத்தும் போது ஸ்மித் தொடர்ந்து எழுதினார். 1954 ஆம் ஆண்டில், ஸ்மித்தின் மூன்றாவது நாவலான சவுத் ஸ்ட்ரீட் (பிலடெல்பியாவின் கறுப்பின சுற்றுப்புறங்கள் மற்றும் கெட்டோக்களில் அவரது குழந்தைப் பருவத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது) மற்றும் ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ் (ஏ. எஃப். பி) பணியமர்த்தப்பட்டதன் மூலம் அவரது நிலைமை மேம்பட்டது. அடுத்த ஆண்டுகளில், அவர் வெளியுறவுச் சேவை ஆசிரியராகவும் நிருபராகவும் பணியாற்றினார். 1966 இல் நக்ருமா வீழ்ச்சியடையும் வரை கானாவில் ஏ. எஃப். பி. யின் இயக்குநராகவும் இருந்தார், அதன் பிறகு ஸ்மித் பல்வேறு நாடுகளில் ஏ. எஃப். பி. யின் ஆசிரியராகவும் சிறப்பு நிருபராகவும் தொடர்ந்தார். 1963 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது அடுத்த புத்தகமான தி ஸ்டோன் ஃபேஸ், அவரது கடைசியாக வெளியிடப்பட்ட நாவலாக இருக்கும். 1961 ஆம் ஆண்டில் அல்ஜீரியாவில் நடந்த போர் பிரான்சில் உணர்ச்சிகளை அதிகரித்த ஒரு வெடிக்கும் சூழ்நிலையாக நிரூபிக்கப்பட்டபோது ஸ்மித் அதில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். இந்த நாவல் அரபு எதிர்ப்பு இனவெறியைத் தூண்டுகிறது, இது ஸ்மித் தனது அன்றாட பத்திரிகையாளர் பணிகளிலும் பாரிஸின் தெருக்களிலும் சாட்சியாக இருந்தது. கிறிஸ்டின் ரோஸ், மே '68 அண்ட் இட்ஸ் ஆஃப்டர்லைவ்ஸ் என்ற தனது புத்தகத்தில், தி ஸ்டோன் ஃபேஸ் 1961 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் படுகொலையின் ஆரம்பகால வெளியிடப்பட்ட நேரில் பார்த்த சாட்சிகளில் ஒன்றாகும் (கற்பனை வடிவத்தில் இருந்தாலும்) என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஒரு வெளிநாட்டவர் மற்றும் வெளிநாட்டவர் என்ற ஸ்மித்தின் அந்தஸ்து அவரை அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா ஆகிய இரண்டு கலாச்சாரங்களில் ஒரு உள் மற்றும் வெளிநாட்டவர் என்று குறித்தது. 1960 களின் முற்பகுதியில், ஒரு வெளிநாட்டில் பணிபுரியும் ஒரு கறுப்பின அமெரிக்கர் மற்றும் இரண்டு கண்டங்களில் அநீதிக்கு சாட்சியாக இருந்ததால், இந்த நாவலின் தொகுப்பில் ஸ்மித்துக்கு பங்குகள் எழுப்பப்பட்டன. இது ஒரு கலைஞர், எழுத்தாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் என்ற அவரது திறன்களை அவற்றின் வரம்புகளுக்குள் தள்ளியது. இந்த நாவல் மற்றும் அவரது அடுத்தடுத்த பத்திரிகையாளர் எழுத்து மற்றும் அறிக்கைகளில், ஸ்மித் தனது தத்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டின் சமூக, அரசியல் மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வுகளை அமெரிக்காவில் அன்றாட இனவெறியை ஆராய்ந்து நிவர்த்தி செய்வதற்கான ஒரு வழியாக சாட்சியமளித்தார். பிரான்சில், ஸ்மித் அமெரிக்காவின் இன நிலைமை குறித்து ஒரு நிபுணராகக் கருதப்பட்டார், குறிப்பாக 1967 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க கறுப்பின கெட்டோக்களுக்குள் நடந்த கிளர்ச்சிகள் குறித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்ட பிறகு. ஸ்மித் அக்டோபர் 31,1961 அன்று சோலங்கே ராய்ஸை மறுமணம் செய்து கொண்டார். அவர்களின் மகள் மைக்கேல் 1963 இல் பிறந்தார், 1965 இல் கானாவின் அக்ராவில் ஒரு மகன் பிறந்தார். அவர்களின் திருமணம் 1969 இல் விவாகரத்தில் முடிந்தது. 1971 ஆம் ஆண்டில், ஸ்மித் இந்தியாவைச் சேர்ந்த ஈரா ரூபனை மணந்தார். அவர்களின் மகள் ரேச்சல் 1971 இல் பிறந்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் முக்கிய படைப்புகள் லாஸ்ட் ஆஃப் தி கான்கொரர்ஸ் (நியூயார்க்ஃ ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ், 1948; லண்டன்ஃ கோலான்ஸ், 1949). இன்னோசென்ஸில் கோபம் (நியூயார்க்ஃ ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ், 1950; லண்டன்ஃ கோலன்ஸ், 1951)-மால்ஹியர் ஆக்ஸ் ஜஸ்டெஸ், கிளப் பிரான்சைஸ் டு லிவ்ரே, 1952,293 பக்கங்கள், ஜீன் ரோசெந்தால் மொழிபெயர்த்தது. சவுத் ஸ்ட்ரீட் (நியூயார்க்ஃ ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ் அண்ட் யங், 1954). தி ஸ்டோன் ஃபேஸ் (நியூயார்க்ஃ ஃபாரர், ஸ்ட்ராஸ், 1963); புதிய பதிப்பு, ஆடம் ஷாட்ஸின் அறிமுகத்துடன், நியூயார்க் ரிவ்யூ புக்ஸ் கிளாசிக்ஸ், 2021, ரிட்டர்ன் டு பிளாக் அமெரிக்கா (எங்கில்வுட் கிளிஃப்ஸ், என். ஜே.: ப்ரெண்டிஸ்-ஹால், 1970)-எல் 'அம்ரிக் நொயர், பாரிஸ்ஃ காஸ்டர்மேன், 1972, ரோசின் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் மொழிபெயர்த்தது. காலமுறை வெளியீடுகள் "தி நீக்ரோ ரைட்டர்ஃ பிட்பால்ஸ் அண்ட் காம்பென்சேஷன்ஸ்", பைலோன், 11 (நான்காம் காலாண்டு 1950): 297-303. "ஐரோப்பிய பின்னோக்கி", பிட்ஸ்பர்க் கூரியர், ஜனவரி 5,1952, பக்கம் 3. "பிளாக் பாய் இன் பிரான்ஸ்", எபோனி, தொகுதி. VIII, இல்லை. 9 (ஜூலை 1953), பக். 32-36,39-42. - கட்டுரை ஏழு வருட காலப்பகுதியில் பாரிஸில் ரிச்சர்ட் ரைட்டின் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது. "உலகின் மிகவும் பிரபலமான நிர்வாண", கலை மற்றும் புகைப்படம் எடுத்தல், தொகுதி. VIII, இல்லை. 10-94 (ஏப்ரல் 1957), pp. 14-15,43-45. மேலும் படிக்க அமீன், லைலா. பிந்தைய காலனித்துவ பாரிஸ். pp 80-89 புஷ், ஜோசப் பெவன்ஸ். "ஆன் ரீ-காலிங் வில்லியம் கார்ட்னர் ஸ்மித்ஃ ரைட்டர் அண்ட் ஃப்ரெண்ட்", பிலடெல்பியா ட்ரிப்யூன், ஆகஸ்ட் 30,1977, பக்கம் 21. எலும்பு, ராபர்ட் ஏ. தி நீக்ரோ நாவல் இன் அமெரிக்கா, திருத்தப்பட்ட பதிப்பு (நியூ ஹேவன்ஃ யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1965), pp. 167, 176-178. பிரையன்ட், ஜெர்ரி எச். "தனித்துவம் மற்றும் சகோதரத்துவம்ஃ வில்லியம் கார்ட்னர் ஸ்மித்தின் நாவல்கள்", கறுப்பின இலக்கியத்தில் ஆய்வுகள், 3 (கோடை 1972): 1-8. ஃபேப்ரே, மைக்கேல். லா ரைவ் நொயர், எஸ்ஸாய், ஆண்ட்ரே டிமான்சே எடிடியூர், 1999 (பிரெஞ்சு) கெய்ல், அடிசன் (ஜூனியர்). தி வே ஆஃப் தி நியூ வேர்ல்ட்ஃ தி பிளாக் நாவல் இன் அமெரிக்கா (கார்டன் சிட்டி, என். ஒய்.: ஆங்கர் பிரஸ், டபுள் டே, 1975), பக். கில்ராய், பால். இனத்திற்கு எதிராகஃ வண்ணக் கோட்டைத் தாண்டி அரசியல் கலாச்சாரத்தை கற்பனை செய்தல் (கேம்பிரிட்ஜ், மாஸ்ஃ ஹார்வர்ட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2001). ஹன்னா, ஜேம்ஸ். ஒரு கறுப்பின எழுத்தாளர் பிரான்சில் சகிப்புத்தன்மையைக் கண்டார், மற்றும் ஒரு வித்தியாசமான இனவெறி ஹோன், மரியா. ஜிஐஎஸ் மற்றும் ஃப்ராலின்ஸ்ஃ 1950 களில் மேற்கு ஜெர்மனியில் ஜெர்மன்-அமெரிக்க என்கவுண்டர் (சேப்பல் ஹில்ஃ வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2002). ஷாட், ஸ்டான்லி. "நீங்கள் மீண்டும் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்ஃ இன்றைய ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்த எழுத்தாளர்கள்", நீக்ரோ அமெரிக்க இலக்கிய மன்றம், 7 (வீழ்ச்சி 1973): 80-82. ஷ்ராப்நாகல், நோயல். மன்னிப்பிலிருந்து எதிர்ப்புக்குஃ தி பிளாக் அமெரிக்கன் நாவல் (டெலாண்ட், ஃப்ளா.: எவரெட்-எட்வர்ட்ஸ், 1973) pp. 47ff. ஸ்டோவால், டைலர். பாரிஸ் நொயர்ஃ ஒளியின் நகரத்தில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் (மரைனர் புக்ஸ், 1998). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் காப்பகங்கள் டி பிரான்ஸ்-கலாச்சாரம்ஃ லெஸ் நோவல்ஸ் கொர்ரெஸ் கலாச்சாரங்கள் ஆக்ஸ் எட்டாட்ஸ்-யுனிஸ்-ஐடென்டிடிஸ் ஆப்ரோ-அமெரிக்கன்ஸ், மிஷன் டு 25 ஆகஸ்ட் 2006, அவெக் வில்லியம் கார்ட்னர் ஸ்மித் மற்றும் ஏஞ்சலா டேவிஸ். வில்லியம் கார்ட்னர் ஸ்மித் மீது எஃப். பி. ஐ கோப்பு 1927 பிறப்புகள் 1974 இறப்புகள் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த பத்திரிகையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நாவலாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்தோர் பிரான்சில் அமெரிக்க வெளிநாட்டவர்கள் அமெரிக்க ஆண் நாவலாசிரியர்கள் பிரான்சில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் எழுத்தாளர்கள் பென்சில்வேனியாவைச் சேர்ந்த நாவலாசிரியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் பெரே லாசைஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்கள் கோயில் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்