Murder of Mallory Manning
18 டிசம்பர் 2008 அன்று நியூசிலாந்தின் கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் நாகடை லினெட் மானிங் (மெல்லோரி மானிங் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) கொலை செய்யப்பட்டார். மானிங் மான்செஸ்டர் தெருவில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, அவோன்சைடில் உள்ள ஒரு சொத்துக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, கத்தியால் குத்தப்பட்டு, கழுத்தை நெரித்து, உலோக கம்பத்தால் தாக்கி கொடூரமாக கொல்லப்பட்டார். பின்னர் அவரது உடல் அருகிலுள்ள ஏவன் ஆற்றில் வீசப்பட்டு மறுநாள் காலை ஒரு கயாக்கரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மார்ச் 2012 இல் 24 வயதான ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டு மானிங் கொலை மற்றும் கடத்தல் குற்றச்சாட்டில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பின்னர் அவர் அவரது கொலைக்கு தண்டனை பெற்றார், இருப்பினும் இந்த தண்டனை மேல்முறையீட்டில் ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் பின்னர் குற்றச்சாட்டு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. முன்னதாக, வழக்கின் தீவிரமும் நீண்ட ஆயுளும் போலீசாருக்கு மீண்டும் ஒரு கொலையாளி இருப்பார் என்ற அச்சத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும் தகவல்களுக்கு வெகுமதி வழங்கப்பட்டது. கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, காவலில் உள்ள நபரை விட அதிகமானோர் சம்பந்தப்பட்டிருப்பதை போலீசார் ஒப்புக் கொண்டனர், மேலும் விசாரணை தொடரும். பின்னணி மானிங் ஒரு கடினமான வளர்ப்பைக் கொண்டிருந்தார். அவரும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் இளமையாக இருந்தபோது அவரது தந்தை குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறினார், பின்னர் அவர்களுக்கு ஒரு இரக்கமற்ற மாற்றாந்தாய் பிறந்தார். 14 வயதில், அவர் தவறாக நடந்து கொண்டதால் வளர்ப்பு பராமரிப்புக்குச் சென்ற பிறகு பள்ளியை விட்டு வெளியேறி, நரம்பு வழியாக போதைப்பொருள் பயன்படுத்துபவராக ஆனார். அவர் 15 வயதில் விபச்சாரியாக வேலை செய்யத் தொடங்கினார். 1999 ஆம் ஆண்டில், ஒரு கொள்ளையின் போது ஒரு கடை உதவியாளரை இரத்தம் நிரப்பப்பட்ட ஊசியால் கத்தியால் குத்தியதற்காக அவருக்கு 18 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர் பல காலங்களை சிறையில் கழித்தார். "இதே போன்ற வட்டங்களில் ஓடிய" அவரது மூத்த சகோதரி ஜாஸ்மின், சாட்சி பாதுகாப்புக்குள் நுழைந்து மானிங்குடனான தொடர்பை இழந்தார், பின்னர் ஜூலை 2008 இல் தற்கொலை செய்து கொண்டார். மானிங் விபச்சாரத்தை கைவிட்டு, ஓபியாய்டுகளிலிருந்து விடுபட ஒரு மெத்தடோன் சிகிச்சை திட்டத்தில் சேர்ந்தார், ஏனெனில் அவர் தனது சகோதரியைப் போலவே இளம் வயதிலேயே இறந்துவிடுவார் என்று அஞ்சினார். மானிங் கலை படிக்க ஒரு பாலிடெக்னிக்கிற்குச் செல்வது பற்றி விசாரித்தார், அவர் தனது தாயுடன் வாழச் சென்றார், அவரும் அவரது கூட்டாளியும் ஒரு குழந்தையைப் பெற திட்டமிட்டனர். இருப்பினும், மானிங்கின் வறுமை மற்றும் வேலையின்மை காரணமாக அவரது குடும்பத்திற்கு கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகளை வாங்க முடியாமல் போனது, மேலும் அவர் "ஒரே ஒரு இரவு" தெரு விபச்சாரத்திற்குத் திரும்பினார். அவர் இறப்பதற்கு முந்தைய நாட்கள் அல்லது மணிநேரங்களில், அவர் கஞ்சாவில் உள்ள செயலில் உள்ள மூலப்பொருளான மெத்தடோன், மார்ஃபின், டயசெபம், ஒருவேளை டெமாசெபம் மற்றும் டி. எச். சி ஆகியவற்றை எடுத்துக் கொண்டார். 2008 டிசம்பர் 18 ஆம் தேதி மாலை, மானிங் ரிக்கார்டன் புறநகர்ப் பகுதியிலிருந்து மத்திய கிறிஸ்ட்சர்ச் நகருக்குச் சென்றார். ஒரு வாடிக்கையாளர் இரவு 9.30 மணிக்கு மான்செஸ்டர் மற்றும் பீட்டர்பரோ தெருக்களின் மூலையில் உள்ள அவரது வழக்கமான இடத்திலிருந்து அவளை அழைத்துச் சென்று மீண்டும் அங்கு இறக்கிவிட்டார். மானிங்கிற்கு மற்றொரு வாடிக்கையாளர் இருந்தார், அது 10:20 மணி வரை நீடித்தது. பின்னர் அவள் 10:35 அல்லது 10:40 மணிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டாள். மற்றொரு தெரு விபச்சாரி, மோங்க்ரெல் கும்பல் கும்பலின் உறுப்பினர்கள் அன்று இரவு மத்திய கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் விபச்சாரிகள் மீது நின்று, ஒவ்வொரு வேலையிலிருந்தும் $20 கோரினர், ஏனெனில் அவர்கள் "தெருவை சொந்தமாக வைத்திருந்தனர்". மறுநாள் காலை சுமார் 6.5 மணிக்கு ஏவன்சைட்டில் உள்ள ஏவன் ஆற்றில் ஒரு கயாக்கரால் மானிங்கின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. நீர் சேதம் காரணமாக விசாரணை மானிங்கின் கடிகாரம் 11 மணிக்கு நிறுத்தப்பட்டது. மோசமான வானிலை மற்றும் மழை காரணமாக காவல்துறையின் ஆரம்ப விசாரணை தடைபட்டது. மானிங்கின் மரணத்தின் பின்னணியில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஆயுதங்கள் இருப்பதை போலீசார் உறுதிப்படுத்தினர். போலீசார் 900 க்கும் மேற்பட்டவர்களை நேர்காணல் செய்தனர், மேலும் இருண்ட ஃபோர்டு ஃபால்கான் சம்பந்தப்பட்டிருக்கலாம் என்பதை அறிந்தனர். அவர்கள் மானிங்கின் வாடிக்கையாளர் பட்டியலையும் பெற்றனர், அவர்கள் பேச ஆர்வமாக இருந்த 40 பேரின் பட்டியலைப் பெற்றனர். மானிங் தனது வாடிக்கையாளர்களை அழைத்துச் செல்வதாக அறியப்பட்ட ஒரு கார்ப்பார்க்கிலிருந்து டிஎன்ஏ ஆதாரங்களை போலீசார் எடுத்தனர். ஆர்வமுள்ள ஏராளமான மக்கள் இருந்தனர், குறிப்பாக கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் வாழ்ந்த ஆண்கள் மற்றும் தவறாமல் விபச்சாரிகளை பயன்படுத்தினர். அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது அவரது கைப்பை மற்றும் அவரது அனைத்து பொருட்களும் அவரது தோள்பட்டைக்கு மேல் இருந்ததால், கொலை ஒரு கொள்ளை என்ற கோட்பாட்டை போலீசார் நிராகரித்தனர். அவர் காணாமல் போன நேரத்தைச் சுற்றியுள்ள பாதுகாப்பு காட்சிகளை ஆராய்ந்த பின்னர், அவரது வாடிக்கையாளராகவும், நீல நான்கு சக்கர டிரைவின் ஓட்டுநராகவும் இருந்த ஒரு இந்திய மனிதரை போலீசார் தேடி வந்தனர். அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு அருகே காணாமல் போன இரவு சுமார் 11 மணிக்கு காணப்பட்ட இருண்ட நான்கு சக்கர வாகனத்தில் இருந்தவர்களுடன் பேச விரும்புவதாக போலீசார் தெரிவித்தனர். ஜனவரி 2009 இல் மானிங் அணிந்திருந்த கார்டிகனில் புல் விதைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக போலீசார் அறிவித்தனர், இது கொலை நடந்திருக்கக்கூடிய பல இடங்களைக் குறிக்கிறது. அக்டோபர் 2009 இல் மானிங்குடன் வாழ்ந்த ஒரு நபர் ஒரு குரலை அடையாளம் காண காவல்துறையினரால் அணுகப்பட்டார், அதை அவர் "குற்றவியல் பாதாள உலகில்" ஒரு நபராக அங்கீகரித்தார். ஆர்வமுள்ள மற்ற நபர்களில் பழுப்பு சுருள் முடி கொண்ட ஒரு தனி உடையில் ஒரு மனிதன், நான்கு சக்கர டிரைவ் அருகே நிற்கும் இரண்டு ஆண்கள் மற்றும் ஒரு வெள்ளை சலூன் வாகனத்தின் ஓட்டுநர் ஆகியோர் அடங்குவர், இவை அனைத்தும் அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து மீட்டர்களுக்குள் காணாமல் போன இரவில் காணப்பட்டன. மானிங்கின் தொடர்புகளுக்காக வேறு பல கொலை வழக்குகள் பரிசீலிக்கப்பட்டன, ஆனால் எந்த தொடர்பும் நிறுவப்படவில்லை. இந்த வழக்குகளில் ஒன்று பிப்ரவரி 2010 இல் வனேசா பிக்கரிங் (மானிங்கை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்தவர்) கொலை செய்யப்பட்டது. டிசம்பர் 2010 இல், மானிங் கொலை செய்யப்பட்ட இடம் அவரது ஆடைகளில் காணப்பட்ட விதைகள் காரணமாக அடையாளம் காணப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது; அது அவோன்சைடில் உள்ள கால்பிரெய்த் அவென்யூவில் உள்ள ஒரு சொத்து, உடல் ஆற்றில் வீசப்பட்ட இடத்திற்கு அருகில் இருந்தது. அந்த இடத்தில் ஒரு கிடங்கு அந்த நேரத்தில் ஒரு மங்கிரல் கும்பல் ஹேங்கவுட்டாக இருந்தது, மேலும் அவர்கள் விபச்சாரிகளை வேலை செய்வதாக அறியப்பட்டனர்; இருப்பினும் அந்த சொத்தை மற்றவர்களும் அணுகியிருக்கலாம் என்பது நிராகரிக்கப்படவில்லை. செப்டம்பர் 2011 இல், மானிங்கின் உடலில் அந்த இரவில் அவரது கூட்டாளிகள் யாருடனும் பொருந்தாத விந்தை கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக போலீசார் அறிவித்தனர். அவர் பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், மானிங்கிற்கு அறியப்படாத பாலியல் கூட்டாளி அல்லது வாடிக்கையாளர் இருந்ததற்கான சாத்தியத்தை போலீசார் நிராகரிக்கவில்லை. அவரது மரண தளம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதன் விளைவாக அவர்கள் கும்பல் உறுப்பினர்கள் மீதான விசாரணையில் கவனம் செலுத்துவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. 29 மார்ச் 2012 அன்று, வேலையில்லாத 24 வயது மௌஹா ஹுவாட்டி ஃபாசெட் என்பவரை போலீசார் கைது செய்து, மானிங் கொலை மற்றும் கடத்தப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினர். மானிங்கின் உடலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட விந்து மாதிரியுடன் அவருக்கு தொடர்பு இல்லை என்றும், ஆனால் அவர் அந்த நேரத்தில் கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் வசித்து வருவதாகவும், கால்பிரெய்த் அவென்யூ சொத்துடனான தொடர்புகள் இருப்பதாகவும் போலீசார் தெரிவித்தனர். விசாரணையின் ஆரம்பத்தில் அவர் ஒரு சந்தேக நபராக இருந்தார், மேலும் பல தீவிர போலீஸ் நேர்காணல்களின் போது அவர் செய்த கட்டாய ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் அடிப்படையில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். மூன்று வருட காலப்பகுதியில் மொத்தம் பதினொரு முறை போலீசார் அவரை பேட்டி கண்டனர். என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய அவரது கதை தொடர்ந்து மாறியது, ஏனெனில் அவர் இதில் ஈடுபடவில்லை என்று மறுத்தார். அவரது வழக்கறிஞர், கிறிஸ் ஸ்டீவன்சன், ஃபாசெட் "தனது போலீஸ் நேர்காணல்களின் போது புரிந்துகொள்ள முடியாத அறிக்கைகளின் குழப்பமான வரிசையை" செய்ததாகக் கூறினார். பின்னர் அவருக்கு ஃபெடல் ஆல்கஹால் சிண்ட்ரோம் கோளாறு (எஃப்ஏஎஸ்டி) இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. நரம்பியல் உளவியல் நிபுணர் வலேரி மெக்கின், ஃபாசெட் "குறிப்பிடத்தக்க நினைவாற்றல் குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டார், அவருக்கு நினைவில் இல்லாதபோது, அவர் எதையாவது உருவாக்க வாய்ப்புள்ளது" என்று முடிவு செய்தார். ஃபாசெட் ஒரு "ஊனமுற்ற இளைஞன்" என்று அவர் விவரித்தார், மேலும் அவரது நிலை என்னவென்றால், அவர் "பல சந்தர்ப்பங்களில் நீண்ட காலத்திற்கு அவரை நேர்காணல் செய்தபோது காவல்துறையினரால் பயன்படுத்தப்படும் ஒவ்வொரு சூழ்ச்சிக்கும் அடிபணிவார்" என்றார். ஃபாசெட்டின் வழக்கு விசாரணை 2014 பிப்ரவரி 7 அன்று உயர்நீதிமன்றத்தில் தொடங்கியது, இது 6 வாரங்கள் நீடிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஃபாசெட் தனது சொந்த பாதுகாப்பை மேற்கொண்டார், மேலும் வாக்குமூலம் அளிக்க போலீசார் அவரை கட்டாயப்படுத்தியதாகக் கூறினார். மார்ச் 2014 இல், 6 ஆண்கள் மற்றும் 6 பெண்கள் கொண்ட நடுவர் மன்றம் மானிங்கை கொலை செய்ததற்காக ஃபாசெட் குற்றவாளி என்று கண்டறிந்தது. மே மாதம், ஃபாசெட்டுக்கு 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பரோல் கிடைக்கும் வாய்ப்புடன் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மானிங்கின் மரணத்தில் மற்ற கும்பல் உறுப்பினர்கள் ஈடுபட்டதால் ஃபாசெட்டின் தண்டனை விசாரணையின் முடிவு அல்ல என்பதை போலீசார் ஒப்புக் கொண்டனர். "ஆண் பி" என்று பெயரிடப்பட்ட ஆர்வமுள்ள நபர் இன்னும் அடையாளம் காணப்படவில்லை, ஆனால் ஃபாசெட் மற்றும் கொலையுடன் தொடர்புடையவராக இருக்கலாம். 7 ஆகஸ்ட் 2017 அன்று, மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ஃபாசெட்டின் தண்டனையை ரத்து செய்து மீண்டும் விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டது. நியாயமான விசாரணைக்கான உரிமையைப் பாதுகாப்பதற்காக மேல்முறையீட்டுக்கான காரணங்கள் அந்த நேரத்தில் பகிரங்கமாக வெளியிடப்படவில்லை. மேல்முறையீடு இரண்டு காரணங்களுக்காக உறுதி செய்யப்பட்டது பின்னர் தெரியவந்தது. அவரது சொந்த பாதுகாப்பில் அவருக்கு உதவிய ஃபாசெட்டின் அமிகஸ் க்யூரி வழக்கறிஞர், ஃபாசெட்டின் தலையீடு மறுப்புக்கு முரணான பாதுகாப்புகளை அணிந்திருந்தார். கூடுதலாக மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், உயர் நீதிமன்றத்தின் முன் வைக்கப்படாத சிசுவின் ஆல்கஹால் ஸ்பெக்ட்ரம் கோளாறு கண்டறியப்படுவதற்கான அளவுகோல்களை ஃபாசெட் பூர்த்தி செய்ததாக நிபுணர் சாட்சியத்தை கேட்டது. மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் அவரது விசாரணையின் போது இந்த ஆதாரம் கிடைத்திருந்தால், அது அவரது நேர்காணல்களுக்கும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வதற்கும் வழிவகுத்திருக்கலாம் அல்லது நடுவர் மன்றத்தால் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று தீர்ப்பளித்தது. செப்டம்பர் 2021 இல், உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி ரேச்சல் டன்னிங்ஹாம் ஒரு புதிய விசாரணையில் ஃபாசெட்டின் அறிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை என்று தீர்ப்பளித்தார், ஏனெனில் அவரது சிசுவின் ஆல்கஹால் ஸ்பெக்ட்ரம் கோளாறு "அவர் உண்மையைச் சொல்ல முயற்சிக்கும்போது கூட அவரை நம்பமுடியாத வரலாற்றாசிரியராக ஆக்குகிறது". இது கொலைக் குற்றச்சாட்டை கைவிட கிரீடம் ஒப்புக் கொள்ள வழிவகுத்தது, மேலும் 26 அக்டோபர் 2021 அன்று, டன்னிங்ஹாம் வழக்கை தள்ளுபடி செய்தார். குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தின் பிரிவு 146 இன் கீழ் அதை திரும்பப் பெறுமாறு கிரீடம் கோரியிருந்தாலும், புதிய சான்றுகள் இருந்தால் குற்றச்சாட்டைத் தெரிவிக்க அனுமதிக்கிறது; இது நீதிமன்றத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டது. பணிநீக்கம் என்பது மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் அனுமதியுடன் மட்டுமே ஃபாசெட்டை மீண்டும் விசாரிக்க முடியும் என்பதாகும். குறிப்புகள் 1981 பிறப்புகள் 2008 நியூசிலாந்து கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கொள்ளை குற்றவாளி நியூசிலாந்தில் கொல்லப்பட்டனர் டிசம்பர் 2008 குற்றங்கள் நியூசிலாந்து விபச்சாரிகள் நியூசிலாந்தில் 2008 கொலைகள் கிறிஸ்ட்சர்ச்சில் குற்றம் நியூசிலாந்தில் தீர்க்கப்படாத கொலைகள் நியூசிலாந்தில் தண்டனைகளை மீறியது