Gugur Bunga
"குகூர் புங்கா தி தமன் பக்தி" (பக்தியின் தோட்டத்தில் விழுந்த மலர்), "குகூர் புங்கா" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 1945 இல் இஸ்மாயில் மர்சுகி எழுதிய இந்தோனேசிய தேசபக்தி பாடல் ஆகும். இந்தோனேசிய தேசியப் புரட்சியின் போது கொல்லப்பட்ட இந்தோனேசிய வீரர்களை கவுரவிக்கும் வகையில் எழுதப்பட்ட இது, ஒரு சிப்பாயின் மரணம் மற்றும் பாடகரின் உணர்வுகளைப் பற்றி கூறுகிறது. இது போராட்டங்கள் மற்றும் இறுதிச் சடங்குகளுக்கான பொதுவான பாடலாக மாறியுள்ளது. பாடலின் வரி குகூர் சாட்டு, தும்புஹ் செரிபு (ஒரு வீழ்ச்சி, ஆயிரம் எழுகிறது) பொதுவான இந்தோனேசிய வட்டார மொழியில் நுழைந்துள்ளது. இந்தோனேசிய தேசியப் புரட்சியின் தொடக்கத்தில் 1945 ஆம் ஆண்டில் இஸ்மாயில் மர்சுகியால் "குகூர் புங்கா" எழுதப்பட்டது. டச்சு காலனித்துவ இராணுவத்துடன் சண்டையிட்டு உயிரிழந்த இந்தோனேசிய வீரர்களின் நினைவாக இது எழுதப்பட்டது. போரின் போது, 45,000 முதல் 100,000 இந்தோனேசியர்கள் போரில் இறந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இதில் 25,000 க்கும் மேற்பட்ட பொதுமக்கள் உயிரிழந்தனர், இது 100,000 ஆக இருக்கலாம். பாடல் வரிகள் மற்றும் அமைப்பு "குகூர் புங்கா" சரியான நேரத்தில் நிகழ்த்தப்படுகிறது. வரவேற்பு "குகுர் புங்கா" தனது எதிரியுடன் போராடும் ஒரு சிப்பாயின் மரணத்தைப் பற்றிய துக்ககரமான, தேசபக்தி பாடலாக பார்க்கப்படுகிறது. எனவே, இது இந்தோனேசியாவில் நன்கு அறியப்பட்ட தேசியவாத பாடலாக மாறியுள்ளது, இது ஏராளமான கலைஞர்களால் கவரப்பட்டுள்ளது. "இந்தோனேசியா ராயா", "சத்து நுசா சத்து பாங்ஸா" மற்றும் "பாகிமு நெகேரி" ஆகியவற்றுடன் மாணவர்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயப் பாடலாகவும் இது கருதப்படுகிறது. முன்னாள் இந்தோனேசிய ஜனாதிபதி அப்துர் ரஹ்மான் வாஹித், முன்னாள் ஜனாதிபதி சுஹார்டோ, முன்னாள் ஜனாதிபதி பி. ஜே. ஹபீபி, முன்னாள் முதல் பெண்மணி ஐனுன் ஹபீபி, முன்னாள் முதல் பெண்மணி அனி யுதோயோனோ மற்றும் மூத்த நிருபர் ரோசிஹான் அன்வர் ஆகியோரின் நினைவுச் சடங்குகள் போன்ற இராணுவ விழாக்களை உள்ளடக்கிய இறுதிச் சடங்குகள் மற்றும் நினைவுச் சடங்குகளில் "குகூர் புங்கா" பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1998 திரிசக்தி துப்பாக்கிச் சூட்டில் நான்கு மாணவர்கள் இறந்த பிறகு, சீர்திருத்த இயக்கத்திற்கான முழக்கமாகவும், மாணவர்கள் வீணாக இறக்கவில்லை என்பதைக் குறிக்கவும் ஊடகங்கள் பாடல் வரியான குகுர் சத்து, தும்பு செரிபு ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தின. இன்று "ஒரு வீழ்ச்சி, ஆயிரம் எழுகிறது" என்ற பொருளைக் கொண்ட குகூர் சாட்டு, தும்புஹ் செரிபு என்ற வரி பொதுவான பயன்பாட்டில் நுழைந்துள்ளது. குறிப்புகள் நூலியல் 1945 இந்தோனேசிய தேசபக்தி பாடல்கள் இறுதி சடங்கு மற்றும் நினைவு படைப்புகள்