Caballo sin Nombre
"கபல்லோ சின் நோம்ப்ரே" (ஸ்பானிஷ் மொழியில் "ஹார்ஸ் வித்அவுட் எ நேம்") என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி குற்ற நாடகத் தொடரான பிரேக்கிங் பேட் மூன்றாவது சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயம் மற்றும் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 22 வது அத்தியாயம் ஆகும். பீட்டர் கோல்ட் எழுதிய மற்றும் ஆடம் பெர்ன்ஸ்டைன் இயக்கிய இது மார்ச் 28,2010 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஒரு நெடுஞ்சாலையில் வாகனம் ஓட்டும் போது, வால்டர் ஒயிட் தனது விண்ட்ஷீல்டுக்காக ஒரு போலீஸ் அதிகாரியால் இழுக்கப்படுகிறார், இது வேஃபேரர் விபத்தில் குப்பைகளால் உடைந்தது. கார் எடுத்துச் செல்லப்படுவதை அதிகாரி சுட்டிக்காட்டியபோது, வால்ட் கோபமாக அவரைப் பிடிக்கிறார், இதனால் அவர் மீது மிளகு தெளிக்கப்பட்டு கைது செய்யப்படுகிறார். ஹாங்க் ஷ்ரேடர் அவரை நிலையத்திலிருந்து அழைத்துச் செல்கிறார், ஸ்கைலர் ஒயிட்டிலிருந்து அவர் பிரிந்ததைப் பற்றி வால்ட் அவரிடம் கூறுகிறார். வால்ட் சவுல் குட்மேனிடம் கூறுகிறார், ஸ்கைலர் தனக்கு எதிரான விளைவுகளைத் தவிர்க்க காவல்துறையிடம் சொல்ல மாட்டார் என்று அவர் நம்புகிறார். வால்ட் "மற்றொரு பெண்ணைக் கண்டுபிடித்து" தனது வர்த்தகத்தைத் தொடருமாறு அவர் அறிவுறுத்துகிறார், ஆனால் வால்ட் மறுக்கிறார், இதனால் சவுல் மைக் எர்மாண்ட்ராட்டை அழைக்க வழிவகுக்கிறது, அவர் வெள்ளையர்களின் வீட்டை வெளியேற்றத் தொடங்குகிறார். ஜெஸ்ஸி பிங்க்மேன் தனது பழைய வீட்டை நிறுத்துகிறார், மேலும் அவரது பெற்றோர் அதை புதுப்பித்து விற்பனைக்கு வைத்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவரது தந்தை அவரை சொத்தைப் பார்க்க அனுமதிக்க மாட்டார் என்று கோபமடைந்த ஜெஸ்ஸி, தனது பெற்றோரிடமிருந்து வீட்டை வாங்குவதற்கான திட்டத்துடன் சவுலை அணுகுகிறார். சவுல் ஒரு அநாமதேய வாங்குபவரின் சார்பாக ஜெஸ்ஸியின் பெற்றோருக்கு அவர்களின் $875,000 வீட்டிற்கு $400,000 ரொக்கத்தை வழங்குகிறார். வீட்டில் ஒரு காலத்தில் ஒரு மெத் ஆய்வகம் இருந்ததை வெளிப்படுத்த சவுல் அச்சுறுத்தும் வரை அவர்கள் இந்த சலுகையால் கோபப்படுகிறார்கள், பிங்க்மேன்கள் வீட்டை விற்பனைக்கு வைத்தபோது மோசடியாக வெளிப்படுத்தத் தவறிவிட்டனர். இது வீட்டை சட்ட நடவடிக்கைகளில் சிக்கவைத்து, அதை மிகக் குறைந்த விலைக்கு விற்க வைக்கும் என்று பயந்து, ஜெஸ்ஸியின் பெற்றோர் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். விற்பனை முடிந்த பிறகு, ஜெஸ்ஸி நம்பிக்கையுடன் தனது பெற்றோருக்கு முன்னால் அதன் உரிமையாளராக வீட்டிற்குள் நுழைகிறார். வால்ட் ஜூனியர் தனது தாயார் ஏன் வால்ட்டை மீண்டும் உள்ளே அனுமதிக்க மறுக்கிறார் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதில் கடுமையான சிரமத்தை அனுபவிக்கிறார். இதற்கிடையில், ஸ்கைலர் மீண்டும் டெட் நிறுவனத்தில் பணியாற்றத் தொடங்குகிறார். அவரது மாற்றப்பட்ட புத்தகங்களில் தொடர்ந்து கையெழுத்திட மறுத்து, டெட் மற்றும் வால்ட்டின் குற்றச் செயல்களுக்கு இடையே ஒரு இணையை வரைந்து, அவரது தவறிலிருந்து அவர்கள் கண்டுபிடித்தால் அவரது மகள்கள் அவரைப் பற்றி என்ன நினைப்பார்கள் என்று கேட்கிறார். அவர் பலவீனமாக இருந்ததாகவும், ஆனால் அவரது செயல்கள் அவரது குடும்பத்தின் நலனுக்காக இருந்ததாகவும் அவர் கூறுவார் என்று டெட் நம்புகிறார். பின்னர் வால்ட்டிடமிருந்து ஒரு அழைப்பைப் பெற்று, வால்ட் ஜூனியர் அவரைப் பார்க்கச் சென்றதாகக் கூறுகிறார். வால்ட் தனது மகனிடம் உண்மையைச் சொல்லாமல், அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் ஸ்கைலரை பீட்சாவுடன் சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், அதனால் எந்தப் பயனும் இல்லை. பின்னர் அவர் கோபத்தில் பீட்சாவை கூரையின் மீது வீசுகிறார், ஸ்கைலர் அவருக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புகிறார், தடை உத்தரவைக் கேட்பதாக அச்சுறுத்துகிறார். கோபமடைந்த வால்ட், மைக் வீட்டில் கண்காணிப்பு கருவிகளை நிறுவுகிறார் என்பதை அறியாமல், வலுக்கட்டாயமாக வீட்டிற்குள் நுழைவதற்காக வீட்டிற்குள் நுழைகிறார். வால்ட்டுக்கு தெரியாமல், "உறவினர்கள்"-லியோனல் மற்றும் மார்கோ சலமன்கா-தங்கள் மாமா ஹெக்டர் சலமன்கா-வை அணுகுகிறார்கள், அவர் இப்போது டுகோ சலமன்கா இறந்ததைத் தொடர்ந்து ஓய்வூதிய இல்லத்தில் வசித்து வருகிறார். அவர் அவர்களுக்கு வால்ட்டின் பெயரைக் கொடுக்கிறார், அவர்கள் இறுதியில் அவரது வீட்டைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். வால்ட்டை கோடாரியால் கொல்ல உறவினர்கள் தயாராகின்றனர், ஆனால் அவர்கள் குளியல் தொட்டியில் அவரை அணுகுவதற்கு முன்பு, மைக் ஒரு போலி போதைப்பொருள் ஒப்பந்தம் குறித்து குஸ் ஃப்ரிங்கிற்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புகிறார், இது அவர்களை வெளியேற தூண்டுகிறது. தயாரிப்பு அத்தியாயத்தை பீட்டர் கோல்ட் எழுதி, ஆடம் பெர்ன்ஸ்டைன் இயக்கியுள்ளார்; இது மார்ச் 28,2010 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தின் பெயர் ஸ்பானிஷ் மொழியில் "பெயர் இல்லாத குதிரை" என்பதாகும், இது அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் கேட்கப்பட்ட "பெயர் இல்லாத ஒரு குதிரை" பாடலைக் குறிக்கிறது. வரவேற்பு டோனா போமன் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு பி + கொடுத்தது, குறிப்பாக அத்தியாயத்தின் கடைசி ஐந்து நிமிட பதற்றத்தைப் பாராட்டியது. 2019 ஆம் ஆண்டில், தி ரிங்கர் மொத்தம் 62 பிரேக்கிங் பேட் அத்தியாயங்களில் "கபல்லோ சின் நோம்ப்ரே" 55 வது இடத்தைப் பிடித்தது. பார்வையாளர் எண்ணிக்கை அத்தியாயத்தின் அசல் ஒளிபரப்பு 15.5 லட்சம் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது முந்தைய அத்தியாயமான "நோ மாஸ்" இன் 19.5 லட்சத்திலிருந்து குறைந்தது. பீட்சா வீசும் காட்சி அத்தியாயத்தின் போது, வால்ட் ஆத்திரத்தில் வெள்ளையர்களின் வீட்டின் கூரையில் ஒரு முழு பீட்சாவையும் வீசுகிறார். கிரான்ஸ்டனால் பீட்சாவை ஒரே டேக்கில் கூரையில் வீச முடிந்தது. இந்த காட்சி இணையத்தில் மீம்ஸ்களாக மாறியது. ரசிகர்கள் எப்போதாவது வெள்ளை மாளிகையின் வெளிப்புறம் படமாக்கப்பட்ட உண்மையான வீட்டிற்கு வந்து பீட்சாவை கூரையில் வீசினர், இது இறுதியில் வீட்டின் உரிமையாளர்களுக்கு மிகுந்த மன உளைச்சலை ஏற்படுத்தியது. தொடர்ச்சியான சம்பவங்கள் பிரேக்கிங் பேட் உருவாக்கியவர் வின்ஸ் ஜில்லிகனை வீட்டின் கூரையில் பீஸ்ஸாக்களை வீசுவதை நிறுத்துமாறு ரசிகர்களுக்கு ஒரு பொது வேண்டுகோள் விடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது. அதிகாரப்பூர்வ பிரேக்கிங் பேட் வலைத்தளம் 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பிரேக்கிங் பேட் (சீசன் 3) அத்தியாயங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "கபல்லோ சின் நோம்ப்ரே"