The Problem We All Live With
நாம் அனைவரும் வாழும் சிக்கல் என்பது 1964 ஆம் ஆண்டு நார்மன் ராக்வெல் வரைந்த ஓவியமாகும், இது அமெரிக்காவில் உள்ள சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் ஒரு சின்னமான உருவமாக கருதப்படுகிறது. நவம்பர் 14,1960 அன்று நியூ ஆர்லியன்ஸ் பள்ளி பிரித்தல் நெருக்கடியின் போது, ஆறு வயது ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண்ணான ரூபி பிரிட்ஜஸ், அனைத்து வெள்ளை பொதுப் பள்ளியான வில்லியம் ஃபிரான்ட்ஸ் தொடக்கப்பள்ளிக்குச் செல்வதை இது சித்தரிக்கிறது. அவளுக்கு எதிரான வன்முறை அச்சுறுத்தல்களின் காரணமாக, அவள் நான்கு துணை அமெரிக்க மார்ஷல்களால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறாள்; மார்ஷல்களின் தலைகள் தோள்களில் வெட்டப்படும் வகையில் ஓவியம் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அவளுக்குப் பின்னால் உள்ள சுவரில் இனவெறி ஸ்லர் "நிக்கர்" மற்றும் "கே. கே. கே" என்ற எழுத்துக்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன; சுவரில் வீசப்பட்ட ஒரு நொறுக்கப்பட்ட மற்றும் தெறிக்கும் தக்காளியும் காணப்படுகிறது. பார்வையாளர்கள் தங்கள் பார்வையில் இருந்து காட்சியைப் பார்ப்பதால், வெள்ளை எதிர்ப்பாளர்கள் தெரியவில்லை. ஓவியம் கேன்வாஸில் எண்ணெய் மற்றும் அகலத்தால் உயரமாக அளவிடப்படுகிறது. இந்த ஓவியம் முதலில் ஜனவரி 14,1964, லுக் இதழில் ஒரு மையமாக வெளியிடப்பட்டது. ராக்வெல் முந்தைய ஆண்டு சனிக்கிழமை மாலை போஸ்ட் உடனான தனது ஒப்பந்தத்தை அரசியல் கருப்பொருள்கள் பற்றிய அவரது வெளிப்பாட்டின் மீது பத்திரிகை வைத்த வரம்புகள் குறித்த விரக்தியின் காரணமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார், மேலும் லுக் அவருக்கு சிவில் உரிமைகள் மற்றும் இன ஒருங்கிணைப்பு உள்ளிட்ட அவரது சமூக நலன்களுக்காக ஒரு மன்றத்தை வழங்கினார். ராக்வெல் தெற்கு நீதி (மிசிசிப்பியில் கொலை) மற்றும் நியூ கிட்ஸ் இன் தி நெய்பர்ஹுட் ஆகியவற்றில் இதே போன்ற கருப்பொருள்களை ஆராய்ந்தார்; போஸ்ட்டுக்கான அவரது முந்தைய படைப்புகளைப் போலல்லாமல், தி பிராப்ளம் வி ஆல் லிவ் வித் மற்றும் இந்த மற்றவர்கள் கறுப்பின மக்களை பார்வையாளர்களாக, குழு காட்சிகளின் ஒரு பகுதியாக அல்லது அடிமை வேடங்களில் இருப்பதற்குப் பதிலாக, ஒரே கதாநாயகர்களாக வைக்கிறார்கள். அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள புதிய குழந்தைகளைப் போலவே, நாம் அனைவரும் வாழும் சிக்கல் ஒரு கருப்பு குழந்தை கதாநாயகனை சித்தரிக்கிறது; தெற்கு நீதியைப் போலவே, இது அதன் இனக் கருப்பொருளை மேலும் மேம்படுத்த வலுவான ஒளி-இருண்ட முரண்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. ஓவியத்தின் பொருள் ரூபி பிரிட்ஜ்ஸால் ஈர்க்கப்பட்டாலும், ராக்வெல் தனது ஓவியத்திற்கான மாதிரியாக லிண்டா குன் என்ற உள்ளூர் பெண்ணைப் பயன்படுத்தினார்; அவரது உறவினர் அனிதா குன்னும் பயன்படுத்தப்பட்டார். மார்ஷல்களில் ஒருவர் வில்லியம் ஒபன்ஹெய்ன் மாதிரியாக இருந்தார். இந்த படைப்பு வெளியிடப்பட்ட பிறகு, ராக்வெல் ஒரு இனம் துரோகி என்று குற்றம் சாட்டிய ஒரு எடுத்துக்காட்டு, "மறுப்பு அஞ்சல்களின் சாக்குகளை" பெற்றார். லெகஸி அட் பிரிட்ஜஸ் பரிந்துரைப்படி, ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா ஜூலை முதல் அக்டோபர் 2011 வரை வெள்ளை மாளிகையில், ஓவல் அலுவலகத்திற்கு வெளியே ஒரு ஹால்வேயில் ஓவியத்தை நிறுவினார். கலை வரலாற்றாசிரியர் வில்லியம் க்ளோஸ் கூறினார், "அங்குள்ள N-சொல்-அது நிச்சயமாக உங்களைத் தடுக்கிறது. கிராஃபிட்டியை ஒரு களங்கமாக வைத்திருப்பதற்கு ஒரு யதார்த்தமான காரணம் உள்ளது, [ஆனால்] இது ஓவியத்தின் நடுவே உள்ளது. இது [வெள்ளை மாளிகையின்] பொது இடங்களில் சிறிது நேரம் கூட தொங்கவிட முடியாத ஒரு ஓவியம். அதில் நான் உறுதியாக உள்ளேன் "என்றார். பிரிட்ஜஸ் மற்றும் ஒபாமா ஜூலை 15,2011 அன்று ஓவியத்தை ஒன்றாக பார்த்தனர், மேலும் அவர் அவளிடம், "நீங்கள் இல்லையென்றால், நான் இங்கு இருந்திருக்க மாட்டேன், நாங்கள் இதை ஒன்றாக பார்க்க மாட்டோம் என்று சொல்வது நியாயமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்றார். 1995 ஆம் ஆண்டு பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் ஜானி கோக்ரான் கொலை விசாரணையின் போது ஓ. ஜே. சிம்ப்சனின் வீட்டிற்கு "ஆடை" அணிய ஓவியத்தின் நகல் பயன்படுத்தப்பட்டது. "ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாற்றை சித்தரிக்கும் ஒன்றை" சேர்ப்பதன் மூலம், பெரும்பாலும் கறுப்பினத்தவர்களாக இருந்த வருகை தரும் நீதிபதிகளின் அனுதாபத்தைத் தூண்டும் என்று கோக்ரான் நம்பினார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஆர்ட் இன் தி ஒயிட் ஹவுஸ் சிவில் ரைட்ஸ் இயக்கத்தையும் பார்க்கவும் நியூ ஆர்லியன்ஸில் பிரிக்கப்பட்ட பொதுப் பள்ளிகள் மெக்டோனோக் மூன்று ரூபி பிரிட்ஜஸ், 1998 திரைப்படம் பெட்ஸி டிவோஸை குப்பைக்கு கொட்ட முயற்சி மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜனாதிபதி ஒபாமா ரூபி பிரிட்ஜஸுடன் பேசுகிறார், தி பிராப்ளம் வி ஆல் லிவ் வித் பெயிண்டிங் (YouTube.com-The வெள்ளை மாளிகை சேனல்) நார்மன் ராக்வெல் அருங்காட்சியக வலைத்தளம் மூலம் ஓவியத்தின் விரிவான பதிவு 2020 Vox.com ராக்வெல் மற்றும் ஓவியம் பற்றிய கட்டுரை அமெரிக்காவில் நார்மன் ராக்வெல் பள்ளி பிரிவினையின் ஓவியங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட கலைப்படைப்புகளில் கறுப்பின மக்கள் முதலில் லுக் (அமெரிக்க இதழ்) இல் வெளியிடப்பட்டது 1964 ஓவியங்கள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் சிவில் ரைட்ஸ் இயக்கம் வெள்ளை மாளிகையில் கலை குழந்தைகளின் ஓவியங்கள்