2011 FIFA Women's World Cup final
2011 ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி என்பது 2011 ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பையின் வெற்றியாளரைத் தீர்மானிக்க ஜெர்மனியின் பிராங்பேர்ட்டில் உள்ள காமர்ஸ் பேங்க்-அரேனாவில் ஜூலை 17,2011 அன்று நடைபெற்ற ஒரு சங்க கால்பந்து போட்டியாகும். இது ஜப்பான் மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு இடையே விளையாடப்பட்டது. கூடுதல் நேரத்திற்குப் பிறகு 2-2 என்ற சமநிலையைத் தொடர்ந்து பெனால்டி ஷூட்-அவுட்டில் ஜப்பான் 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது, ஆண்கள் அல்லது பெண்கள் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியில் ஒரு சீனியர் வென்ற முதல் ஆசிய அணியாக மாறியது. போட்டிக்கு முன்னர் 15,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களைக் கொன்ற 2011 டோஹோகு பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியின் விளைவுகளை ஜப்பான் இன்னும் உணர்ந்ததால், ஜப்பானின் வெற்றி ஒரு பெரிய வருத்தமாக இருந்தது, இது நாட்டிற்கு இன்னும் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது. 2011 ஜூலை 24 அன்று நடந்த நாட்டின் டிஜிட்டல் மாற்றத்திற்கு முன்னர் ஜப்பானில் ஒளிபரப்பப்பட்ட கடைசி பெரிய விளையாட்டு நிகழ்வு 2011 இறுதிப் போட்டியாகும். பின்னணி தொடக்க உலகக் கோப்பை சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதிலிருந்து பெண்கள் சங்க கால்பந்தில் ஒரு பெரிய சக்தியாக இருந்த அமெரிக்காவிற்கும், ஒரு பெரிய உலக பட்டத்தை கூட வெல்லாத அல்லது ஒரு பெரிய உலகப் போட்டியின் இறுதிப் போட்டியை கூட எட்டாத ஜப்பானுக்கும் இடையே இந்த போட்டி நடைபெற்றது. இது 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறுதிப் போட்டியில் அமெரிக்காவின் முதல் தோற்றமாகும். 1991 மற்றும் 1999 ஆம் ஆண்டுகளில் வென்ற அமெரிக்கா, மூன்றாவது உலக சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற முதல் அணியாக மாற ஏலம் எடுத்தது. அமெரிக்கா, நோர்வே மற்றும் ஜெர்மனியுடன் இணைந்து உலக சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற நான்காவது அணியாக மாற ஜப்பான் ஏலம் எடுத்தது. சுவாரஸ்யமாக, போட்டி தொடங்குவதற்கு முன்பு, ஜப்பானில் நடந்த பெண்கள் லீக் இடைநிறுத்தப்பட்டு இறுதியில் ரத்து செய்யப்பட்டதால், தங்கள் சொந்த நாட்டில் ஏற்பட்ட பேரழிவு பூகம்பம் காரணமாக ஜப்பானிய அணி போட்டியில் இருந்து கிட்டத்தட்ட விலகியது. உலகக் கோப்பை போட்டியில் இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான மூன்றாவது போட்டி இதுவாகும். 1991 ஆம் ஆண்டில் பூல் பிளேயில் ஜப்பானை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் அமெரிக்கா தோற்கடித்தது, மேலும் 1995 காலிறுதிப் போட்டியில் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. இறுதிப் போட்டிக்குச் சென்றபோது, அமெரிக்கா ஒருபோதும் ஜப்பானிடம் தோல்வியடையவில்லை, 22 வெற்றிகள் மற்றும் 3 சமநிலைகளுடன். உலகக் கோப்பைக்கு முன்பு, ஃபிஃபா மகளிர் உலக தரவரிசையில் அமெரிக்கா முதலிடத்திலும், ஜப்பான் நான்காவது இடத்திலும் இருந்தன. நான்காவது இடத்தில் இருந்தபோதிலும், ஜப்பான் அரையிறுதிக்கு முன்னேறும் என்று வெகு சிலரே எதிர்பார்த்தனர், போட்டியில் வெற்றி பெறுவது ஒருபுறம் இருக்கட்டும். பூல் பிளேயில் ஒரு போட்டியில் தோல்வியடைந்த ஒரு அணி உலகக் கோப்பையை வெல்வது இதுவே முதல் முறையாகும். 1999 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு எதிரான சீனாவின் இறுதி தோற்றத்தைத் தொடர்ந்து, ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறிய இரண்டாவது ஆசிய தேசிய அணியாக ஜப்பான் மாறியது. இது ஒரு ஐரோப்பிய அணியை உள்ளடக்காத இரண்டாவது இறுதிப் போட்டியாகும். ஃபிஃபாவால் உலக தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தபோதிலும், 2011 உலகக் கோப்பைக்கு தகுதி பெற்ற இறுதி அணியாக அமெரிக்கா இருந்தது. கான்காகாஃப் தகுதிப் போட்டியாக செயல்படும் 2010 கான்காகாஃப் மகளிர் தங்கக் கோப்பையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு, அமெரிக்கா ஒரு ஹோம் அண்ட் அவே பிளேஆஃபில் இத்தாலியை தோற்கடிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 4வது இடத்தில் உள்ள ஜப்பான், 2010 ஏஎஃப்சி மகளிர் ஆசிய கோப்பையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்ததன் மூலம் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றது, இது ஏஎஃப்சி தகுதிப் போட்டியாக செயல்பட்டது. ஒருமுறை இறுதிப் போட்டியில், குழு சி-யில் ஸ்வீடனுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்ததன் மூலம் அமெரிக்கா நாக் அவுட் கட்டத்தை அடைந்தது, குழு விளையாட்டில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த ஒரே அணி. பிரேசில் உடனான பெனால்டி ஷூட்அவுட்டில் அவர்கள் காலிறுதிக்கு முன்னேறினர், இதில் அமெரிக்க கால்பந்து வீரர் அப்பி வாம்பாக் விளையாட்டின் 122 வது நிமிடத்தில் ஒரு சமநிலையை அடித்தார்-நிறுத்த நேரத்தில், பெண்கள் உலகக் கோப்பை விளையாட்டில் இதுவரை அடித்த சமீபத்திய கோல்,-விளையாட்டை 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்து, விளையாட்டை பெனால்டி ஷூட்அவுட்டிற்கு கொண்டு வந்தார். அமெரிக்கா பின்னர் பிரான்சை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. குரூப் பி பிரிவில் இங்கிலாந்துக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்ததன் மூலம் ஜப்பான் நாக் அவுட் கட்டத்தை அடைந்தது, இது குரூப் பிளேயில் ஜப்பானை தோற்கடித்த ஒரே அணியாகும். இரண்டு முறை நடப்பு சாம்பியனான ஜெர்மனியை ஜப்பான் கூடுதல் நேரத்தில் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தியது. பின்னர் அவர்கள் ஸ்வீடனை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினர். போட்டியின் சுருக்கம் அமெரிக்கர்கள், வெற்றிக்கு முந்தைய விளையாட்டின் பிடித்தவர்கள், வலுவாகத் தொடங்கி முதல் 20 நிமிடங்களுக்கு ஜப்பானியர்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர். இருப்பினும் கார்லி லாயிட், மேகன் ராபினோ அல்லது அப்பி வாம்பாக் ஆகிய இருவராலும் கோல் அடிக்க முடியவில்லை. 22 'இல், ஷினோபு ஓனோ ஜப்பானுக்கு அதன் முதல் தாக்குதலைக் கொடுத்தார், ஆனால் எந்தப் பயனும் ஏற்படவில்லை. 28 'இல், வாம்பாக்கின் வேலைநிறுத்தம் பட்டியைத் தாக்கியது. ஜப்பானியர்களுக்கு 30 'இல் ஒரு வாய்ப்பு இருந்தது, ஆனால் ஓனோவின் திருப்புமுனையை ஹோப் சோலோ மறுத்தார். அமெரிக்கர்கள் மீண்டும் அழுத்தத்தைத் தொடங்கினர், 44 'இல், கிறிஸ்டி ராம்போன் ஜப்பானிய கோட்டை கிட்டத்தட்ட அழித்தார், ஆனால் தடுக்கப்பட்டார்; ஜப்பானியர்கள் தோல்வியுற்ற எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், முதல் பாதியை கோல் இல்லாமல் முடித்தனர். பெரும்பாலும் தற்காப்பில் இருந்தபோதிலும், அமெரிக்காவை விட ஜப்பான் அதிக உடைமை வைத்திருந்தது. இரண்டாம் பாதியும் அமெரிக்க ஆதிக்கத்துடன் தொடங்கியது. அலெக்ஸ் மோர்கனுக்கு 49 'இல் ஒரு பொன்னான வாய்ப்பு இருந்தது, ஹீதர் ஓ' ரெய்லி ஒரு குறைந்த கிராஸை அருகிலுள்ள இடுகையை நோக்கி ஓட்டினார், மோர்கன் வலையை நோக்கி சுட்டார், ஜப்பானிய கீப்பர் அயுமி கைஹோரியை வீழ்த்தினார், ஆனால் இடுகையால் மறுக்கப்பட்டார். கோசு ஆண்டோ மற்றும் ஓனோ ஆகியோர் அமெரிக்க பாதுகாவலர்களை 54 'முதல் 56' வரை அசைத்தனர், அயா சமேஷிமாவின் கார்னர் கிக் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு. 60 'இல், ஜப்பானியர்களுக்கு கோல் அடிக்க கிட்டத்தட்ட ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது, யுகாரி கிங்கா சவாவின் சிறந்த லோஃப்டட் பாஸ் மூலம் பட்டியின் மீது அடித்து நொறுக்கினார். 69 'இல், அலெக்ஸ் மோர்கன் ராபினோவின் ஆழமான பந்துக்கு முதலில் பதிலளித்தார், குமகாயிடமிருந்து ஒரு சவாலை நிறுத்தி, கைஹோரியைக் கடந்து குறைந்த இடது கால் ஷாட்டை துளையிட்டு அமெரிக்காவிற்கு ஒரு பெரிய திருப்புமுனையை வழங்கினார், இது அமெரிக்காவிற்கு 1-0 என்ற முன்னிலை அளித்தது. ஜப்பானிய தரப்பு மீண்டும் ஒன்றிணைந்து அமெரிக்காவைத் தாக்கியது, ஆனால் ராம்போனின் நல்ல தற்காப்பு நிர்வாகத்தை உடைப்பது கடினம் என்பதை நிரூபித்தது. இருப்பினும், 81 'இல், அமெரிக்கா எதிர் தாக்குதல் நடத்த முயன்றபோது, அவர்கள் விரைவான ஜப்பானிய பதிலால் பாதுகாக்கப்படவில்லை, மேலும் அலி க்ரீகர் முதல் வாய்ப்பை அழித்துவிட்டாலும், ரேச்சல் பியூலரின் தவறான தொடுதல் ஆயா மியாமாவுக்கு ஒரு பொன்னான வாய்ப்பை வழங்கியது, மேலும் அவர் அதை தவறவிடவில்லை ஜப்பானுக்கு 1-1 என்ற கணக்கில் சமன் செய்யுங்கள். மீதமுள்ள நேரத்தில் அமெரிக்கா கடுமையாகத் தாக்கியது, ஆனால் 90 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு இரு தரப்பினரும் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்ததால் கோல் எதுவும் வரவில்லை. வலுவான அமெரிக்க தாக்குதல்களுக்கு எதிராக போராடுவதற்கு ஒரு தற்காப்பு அணுகுமுறையை அவர்கள் இன்னும் பராமரித்த போதிலும், ஜப்பான் வழக்கம் போல் சிறந்த உடைமையை அனுபவித்து கூடுதல் நேரம் தொடங்கியது. 104 'இல், அவர்கள் கூடுதல் நேரத்தின் முதல் பாதியை கோல் எதுவும் அடிக்காமல் முடிப்பார்கள் என்று தோன்றியபோது, மோர்கனின் சிறந்த பாஸின் பகுதியின் மையத்திலிருந்து வாம்பாக்கின் சக்திவாய்ந்த தலைப்பு அமெரிக்காவிற்கு 2-1 என்ற முன்னிலை அளித்தது. கூடுதல் நேரத்தின் இரண்டாம் பாதி தொடங்கியவுடன், ஜப்பானியர்கள் சோர்வாகத் தோன்றினர், மேலும் அமெரிக்காவிற்கு ஒரு நன்மை இருப்பதாகத் தோன்றியது. இருப்பினும், அமெரிக்க பாதுகாவலர்களின் தவறுகள் மியாமா மற்றும் ஹோமரே சாவா ஆகியோரை நேரடி அச்சுறுத்தல்களைச் செய்ய அனுமதித்தன, இருப்பினும் கோல் எதுவும் இல்லை. ஆனால் 117 'இல், ஜப்பான் ஒரு கார்னர் கிக்கைப் பெற்றது; மியாமா சாவாவுக்கு ஒரு குறைந்த பந்தை அனுப்பினார், அவர் அருகிலுள்ள இடுகையை நோக்கி ஓடி, எந்த அமெரிக்க பாதுகாவலருக்கும் முன் கார்னரை உருவாக்கி, சோலோவின் மீது பந்தை மீண்டும் சமன் செய்தார். அசுசா இவாஷிமிசு சிவப்பு அட்டை பெற்ற பிறகும் கூடுதல் நேரத்தின் இறுதி வரை முடிவு வைக்கப்பட்டது, இது விளையாட்டை பெனால்டி ஷூட்-அவுட்டிற்கு அனுப்பியது. அமெரிக்காவைப் பொறுத்தவரை, ஷானன் பாக்ஸ், லாயிட் மற்றும் டோபின் ஹீத் ஆகியோர் மூன்று நேரான கிக்குகளை தவறவிட்டனர், அதே நேரத்தில் ஜப்பானின் முதல் மூன்று முயற்சிகளில் யூகி நாகாசாட்டோ மட்டுமே வலையைத் தவறவிட்டார். வாம்பாக் ஒரு கோல் மூலம் அதைக் காப்பாற்ற முயன்றார், ஆனால் சாக்கி குமாகாய் தீர்க்கமான பெனால்டியை அடித்தபோது அது வீணாகி ஜப்பானுக்கு முதல் முறையாக உலகக் கோப்பை கோப்பையை வழங்கியது. அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மார்ச் மாதத்தில் பேரழிவுகரமான பூகம்பத்தால் பாதிக்கப்பட்ட ஜப்பானிய மக்களுக்கு பரிசாக அவர்கள் கோப்பையை அர்ப்பணித்தனர். விவரங்கள் புள்ளிவிவர எதிர்வினை மற்றும் தாக்கம் விளையாட்டின் முடிவு மிகவும் நம்பமுடியாததாக இருந்தது, இது ஜப்பானில் பரவலான கொண்டாட்டத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் நாடு பேரழிவுகரமான மார்ச் பூகம்பத்தை சந்தித்தது, இது நாட்டை மனச்சோர்வடையச் செய்தது. ஒரு பேரழிவு இயற்கை பேரழிவு மற்றும் போட்டிக்கு முந்தைய மோசமான நிலைமைகளின் பின்னணியில் இருந்து உலக சாம்பியன்களாக மாறியதற்காக ஜப்பானிய அணி சர்வதேச பாராட்டைப் பெற்றது, அதே போல் ஜப்பானின் பயணத்தை ஒரு "விசித்திரக் கதை" என்று குறிப்பிடுகிறது, ஜப்பானிய அணி ஒரு இயற்கை பேரழிவு நெருக்கடியிலிருந்து எப்படி வெளியேறியது என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது, ஜப்பானின் கால்பந்து வளர்ச்சியில் பெண்கள் கால்பந்து முன்னுரிமையாக இல்லாததால் ஜே. எஃப். ஏ-விலிருந்து போதுமான ஆதரவு இல்லை மற்றும் உள்நாட்டில் ஏற்பட்ட பேரழிவு காரணமாக போட்டியில் இருந்து கிட்டத்தட்ட விலகியது. டோக்கியோவைச் சேர்ந்த கால்பந்து ரசிகரான மிஹோ காஜியோகா, "கடந்த நான்கு மாதங்களாக எங்களுக்கு ஒரு நல்ல செய்தி கூட இல்லை. இது எங்களுக்கு நம்பிக்கை வைக்க எதுவும் இல்லை என்பது போல் இருக்கிறது, எனவே அந்த வகையில் முடிவு சிறந்தது. இது நம்பமுடியாதது "என்றார். 1999 ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பையில் வெற்றி பெற்ற அமெரிக்க அணியின் மேலாளரும், அந்த நேரத்தில் ஈஎஸ்பிஎன் வர்ணனையாளருமான டோனி டிசிகோ, அதிர்ச்சியூட்டும் முடிவை வெளிப்படுத்தினார், "அவர்கள் வெற்றி பெற முடியும் என்று நினைக்கிறார்கள். இதற்கு முன்பு எப்போதுமே அப்படி இருந்ததில்லை. "2011 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானிய தரப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்த அயா சமேஷிமா, ஜப்பான் பாதகமான சூழ்நிலைகளை சமாளிக்க உறுதியே காரணம் என்று வெளிப்படுத்தினார். விளையாட்டு முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, ஜப்பானியர்கள் கடினமான நேரத்தில் ஜப்பானுக்கு சர்வதேச ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவிக்க "நன்றி" பதாகையை உயர்த்தினர், மேலும் பெரும்பான்மையான ரசிகர்களால் பாராட்டப்பட்டனர். மேலும் காண்கஃ 2007 ஏஎஃப்சி ஆசியக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி, உள்நாட்டில் குறிப்பிடத்தக்க பாதகமான சூழ்நிலைகள் இருந்தபோதிலும் (ஈராக் போர்) ஈராக் போட்டியை வென்றது ஜப்பான்-அமெரிக்கா பெண்கள் கால்பந்து போட்டி ஜப்பான் ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பையில் அமெரிக்கா ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை 2011 தளம் l ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டிகள் பிராங்பேர்ட்டில் ஃபிஃபா மகளிர் உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி 2011 அமெரிக்கா பெண்கள் தேசிய கால்பந்து அணி போட்டிகள் ஜப்பான் பெண்கள் தேசிய கால்பந்து அணி போட்டிகள் 2010கள் பிராங்பேர்ட்டில் ஜப்பான்-அமெரிக்கா உறவுகள் ஜூலை 2011 ஜெர்மனியில் ஜெர்மனி அசோசியேஷன் கால்பந்து போட்டிகளில் விளையாட்டு நிகழ்வுகள்