Anapodoton
அனபோடோட்டன் (பண்டைய கிரேக்க அனபோடோட்டனில் இருந்துஃ "ஒரு அபோடோசிஸ் இல்லாதது, அதாவது, ஒரு நிபந்தனை வாக்கியத்தில் விளைவு பிரிவு), பன்மை அனபோடோட்டா, அனகோலுதன் தொடர்பான ஒரு சொல்லாட்சிக் கருவியாகும்; இரண்டும் ஒரு சிந்தனை முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு குறுக்கிடப்படுவதை அல்லது நிறுத்தப்படுவதை உள்ளடக்கியது. இது பேச்சு அல்லது சொற்பொழிவின் ஒரு உருவம், இது ஒரு முழுமையற்ற வாக்கியமாகும், இது தேவையான பொருள் இல்லாமல் ஒரு பொருள் அல்லது நிரப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. தனித்துவமான கீழ்நிலை பிரிவு ஒரு பொருளை (ஒரு முக்கிய பிரிவு) பரிந்துரைக்கிறது அல்லது குறிக்கிறது, ஆனால் இது உண்மையில் வழங்கப்படவில்லை. ஒரு வேண்டுமென்றே சொல்லாட்சிக் கருவியாக, இது பொதுவாக தொகுக்கப்பட்ட சொற்றொடர்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அங்கு முழு வடிவமும் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, எனவே "ரோமில் இருக்கும்போது [ரோமானியர்களைப் போலவே செய்யுங்கள்]" என்று உச்சரிப்பது கடினமாக இருக்கும். அனபோடோட்டா கிளாசிக்கல் சீன மொழியில் பொதுவானது மற்றும் அதிலிருந்து வரும் மொழிகள், ஜப்பானியர்கள் போன்றவை, அங்கு ஒரு நீண்ட இலக்கிய சொற்றொடர் பொதுவாக அதன் நிலைக்கு சுருக்கமாக உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, "கிணற்றில் உள்ள ஒரு தவளை கடலைப் பற்றி கற்பனை செய்ய முடியாது" என்ற ஜுவாங்ஸியின் சொற்றொடர், அதாவது "வரையறுக்கப்பட்ட அனுபவமுள்ள மக்கள் குறுகிய உலகக் கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டுள்ளனர்" என்பது நவீன சீன மொழியில் "கிணற்றில் ஒரு தவளை" என்றும், நவீன ஜப்பானிய மொழியில் "கிணற்றில் ஒரு தவளை" என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, சுருக்கமாக "கிணற்றில் உள்ள ஒரு தவளைக்கு பெரிய கடல் தெரியாது". பிற பயன்பாடுகள் ஒரு முக்கிய உட்பிரிவு சொல்லப்படாமல் விடப்படும்போது இது நிகழ்கிறது என்றும் கூறப்படுகிறது, ஏனெனில் ஒரு பேச்சாளர் ஒரு சிந்தனையைத் திருத்துவதற்கு அவரை/தன்னை குறுக்கிடுகிறார், இதனால் ஆரம்ப உட்பிரிவு தீர்க்கப்படாமல் விடுகிறது, இருப்பினும் அதை மறுபரிசீலனை செய்து புதிய, இலக்கண ரீதியாக முழுமையான வாக்கியமாக உள்வாங்குவதன் மூலம் அதைப் பயன்படுத்துகிறார். இலக்கண ரீதியாக தவறானது என்றாலும், அனபோடோட்டன் என்பது அன்றாட முறைசாரா பேச்சில் ஒரு பொதுவான அம்சமாகும். எனவே, இது அடிக்கடி வியத்தகு எழுத்திலும், கற்பனையிலும் நேரடி பேச்சு அல்லது நனவின் நீரோட்டத்தின் பிரதிநிதித்துவ வடிவத்தில் தோன்றுகிறது. எடுத்துக்காட்டுகள்ஃ "நான் இங்கே உட்கார்ந்து உங்கள் அவமதிப்புகளைப் பெறப் போகிறேன் என்று நீங்கள் நினைத்தால்". (குறிக்கோளாகஃ "பின்னர் நீங்கள் தவறாக இருக்கிறீர்கள்") வாழ்க்கை உங்களுக்கு எலுமிச்சைகளைத் தருகிறது. "(குறிக்கோளாகஃ" நீங்கள் எலுமிச்சைச் சாறு தயாரிக்கிறீர்கள் ")" அவர்கள் நான் பிச்சை எடுப்பதைக் கேட்க வந்திருந்தால் ". (குறிக்கோளாகஃ" பின்னர் அவர்கள் ஏமாற்றமடைவார்கள் ")" ஒரே எளிதான நாள் ". (குறிக்கோளாகஃ" நேற்று இருந்தது ")" எப்போது கடினமாகிறது ". (குறிக்கோளாகஃ" கடினமாகப் போகிறது ")" நீங்கள் வெப்பத்தைத் தாங்க முடியாவிட்டால் ". (குறிக்கோளாகஃ" சமையலறையிலிருந்து வெளியேறுங்கள் ")" ஒரு இறகுகளின் பறவைகள் ". (குறிக்கோளாகஃ" ஒன்றாக திரண்டு வாருங்கள் ") மேலும் காண்க அப்போசியோபீசிஸ் சீஹோயு குறிப்புகள்