Todd Salimuchai
டாட் சலீமுச்சாய் (பிறப்பு 1970) ஒரு தாய் அல்லது பர்மிய முன்னாள் ஓபியம் பாப்பி விவசாயி, ஹாங்காங் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் விமானக் கடத்தலை முயற்சித்த ஒரே மனிதர் என்று நன்கு அறியப்பட்டவர். தென்கிழக்கு ஆசியாவின் எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள பழங்குடி மக்களின் பல உறுப்பினர்களைப் போலவே, சலீமுச்சாய்க்கும் அவரது பிறந்த தேதி அல்லது பிறந்த இடம் ஆகியவற்றைச் சான்றளிக்கும் அடையாள ஆவணங்கள் எதுவும் இல்லை, இதனால் அவர் திறம்பட நாடற்றவராக இருக்கிறார். அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றிய எந்தத் தகவலும் அவரது சொந்த அறிக்கைகளிலிருந்து மட்டுமே வருகிறது. அவர் தாய்லாந்து மற்றும் மியான்மர் எல்லையில் உள்ள தங்க முக்கோணத்தில் உள்ள ஹாசன் என்ற 200 பேர் கொண்ட கிராமத்தைச் சேர்ந்த லிசு பழங்குடியினர் என்று கூறுகிறார். சலீமுச்சாய் மற்றும் அவரது இரண்டு மூத்த சகோதரர்களை அனாதைகளாக விட்டுவிட்டு, அவரது இளம் வயதிலேயே அவரது பெற்றோர் இறந்தனர். அவரது சொந்த மொழி லிசு; அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது அமெரிக்க வீரர்கள் மற்றும் பிற பயண வெளிநாட்டினரிடமிருந்து ஒரு இளைஞனாக சில ஆங்கிலங்களைக் கற்றுக்கொண்டார். சிறிய ஹெலிகாப்டர்களை எப்படி பறக்க வைப்பது என்பதையும் கற்றுக்கொண்டதாகவும் அவர் கூறுகிறார். அவர் தானாகவே போதைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்று கூறினாலும், அவரது கிராமம் போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தில் பெரிதும் ஈடுபட்டிருந்தது, ஹாங்காங் போதைப்பொருள் பிரபுவுக்கு விற்பனை செய்ய பாப்பிகளை வளர்த்துக் கொண்டிருந்தது, அவர் ஆண்டுக்கு ஒரு முறை பணம் செலுத்துவார். ஒரு வருடம், ரொக்கமாக செலுத்துவதற்குப் பதிலாக, மருந்து பிரபு 800,000 அமெரிக்க டாலர்களுக்கான காசோலையைக் கொண்டு வந்தார். கிராமவாசிகள் தயக்கத்துடனும் சந்தேகத்துடனும் காசோலையை ஏற்றுக்கொண்டனர், ஆனால் வங்கிகள் அதை பணமாக்க மறுத்துவிட்டன. கிராமத்தின் பெரியவர்கள் சலீமுச்சாய் மற்றும் மற்றொரு இளைஞனை ஹாங்காங்கிற்கு அனுப்ப முடிவு செய்தனர், போதைப்பொருள் பிரபுவைத் தேடி பிரச்சினையைத் தீர்க்க. சலீமுச்சாயும் அவரது கூட்டாளியும் ஹெலிகாப்டர் மூலம் ஒரு துறைமுகத்திற்கு பறக்கவிடப்பட்டு, ஹாங்காங்கிற்குச் செல்லும் சரக்குக் கப்பலில் பயணித்தனர். ஹாங்காங்கில் தரையிறங்கிய பிறகு திசைதிருப்பப்பட்டு, உள்ளூர் மொழியைப் பேச முடியாமல், அவர்கள் ஒரு பாதுகாப்பான வீட்டில் தங்கியிருந்தபோது மூன்று மாதங்கள் போதைப்பொருள் பிரபுவை பலனளிக்காமல் தேடினர். வான் சாயில் போலீஸ் அடையாளச் சோதனையின் போது சலீமுச்சாய் இறுதியில் கைது செய்யப்பட்டார். சிறையில் அடைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சலீமுச்சாய் விக்டோரியா சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஹாங்காங் குடிவரவுத் துறை அதிகாரிகள் அவரை நேர்காணல் செய்தனர், ஆனால் அவரது மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆங்கிலம் காரணமாக அவர் யார் அல்லது அவர் எங்கிருந்து வந்தார் என்பதை தீர்மானிப்பதில் சிறிய முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது. "குறிப்பிடப்பட வேண்டிய இடத்திற்கு" அகற்றப்படும் வரை அவரை தொடர்ந்து காவலில் வைக்க அவர்கள் உத்தரவிட்டனர். அந்த இடம் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பாக மாறியது; 2000 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அவர் பிரதான குடியேற்ற குற்றவாளிகளுடன் ஒரு பேருந்தில் அமர்த்தப்பட்டு ஷென்செனுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அவர் வீட்டிற்குச் செல்வதாக போலீஸ் அதிகாரிகளால் கூறப்பட்டது. பிரதான நிலப்பரப்பில் இருந்தபோது, இரண்டு வெவ்வேறு சிறைகளில் நாற்பது நாட்கள் மின்சார அதிர்ச்சியால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாகவும், தாக்கப்பட்டதாகவும் அவர் கூறுகிறார். அவருக்கு ஒரு சீனப் பெயரும் வழங்கப்பட்டது. பின்னர், அவர் மீண்டும் ஹாங்காங்கிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டு மீண்டும் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். 2000ஆம் ஆண்டு மே மாதம் குடியேற்றக் காவலில் இருந்து சலீமுச்சாய் விடுவிக்கப்பட்டார். அவரது நண்பர் பாதுகாப்பான வீட்டில் அவருக்காக விட்டுச் சென்ற HK $2,000 உடன், சலீமுச்சாய் தனது தலைக்கு மேல் ஒரு கூரையை வைக்க வழி இல்லை. அவர் வீடற்றவராக மாறி, தெருவில் தூங்கி, வான் சாயில் காகிதம் மற்றும் கேன்களை சேகரித்து மறுசுழற்சி செய்பவர்களுக்கு விற்று தனது உயிர்வாழ்வுக்காக பணம் சம்பாதித்தார். கடத்தல் முயற்சி மற்றும் மறு சிறைவாசம் ஜூலை 31,2000 அன்று, சலீமுச்சாய் ஒரு போலி துப்பாக்கியை எடுத்து ஹாங்காங் சர்வதேச விமான நிலையத்திற்குச் சென்றார், ஒரு ஹெலிகாப்டரைக் கடத்தி வீட்டிற்குத் திரும்பிச் செல்ல திட்டமிட்டார். வந்தவுடன், அவர் ஒரு ஏற்றும் கப்பல்துறை ஊழியர்களின் நுழைவாயிலைப் பயன்படுத்தி உள்ளே நுழைந்தார், பாதுகாப்பு வழியாக விமானப் பகுதிக்குள் நுழைந்தார், மேலும் ஒரு பெண் துப்புரவாளரை பிணைக் கைதியாக எடுத்துக்கொண்டார். இருப்பினும், ஹெலிகாப்டர்கள் வெகு தொலைவில் இருப்பதாகவும், பறக்க தெரிந்ததை விட மிகப் பெரியதாகவும் இருப்பதைக் கண்டார். தனது திட்டங்களை விரைவாக மாற்றி, அதற்கு பதிலாக கேத்தே பசிபிக் விமானத்தில் ஏறினார். தைபேயில் இருந்து விமானம் சிஎக்ஸ் 451 ஆக வந்த விமானம், பாரிஸுக்கும் பின்னர் லண்டனுக்கும் 11:35 மணிக்கு சிஎக்ஸ்261 விமானமாக பறக்க தயாராக இருந்தது, அந்த நேரத்தில் காலியாக இருந்தது. இரண்டு மணி நேர முற்றுகைக்குப் பிறகு, சலீமுச்சாய் போலீசாரிடம் சரணடைந்தார். இந்த சம்பவத்தின் போது யாரும் காயமடையவில்லை; இருப்பினும், 372 பயணிகளின் பயணத் திட்டங்கள் சீர்குலைந்தன, அவர்களில் 363 பேர் உள்ளூர் ஹோட்டல்களில் வைக்க கேத்தே பசிபிக் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. அந்த நேரத்தில், ஹாங்காங் சர்வதேச விமான நிலைய சோதனைச் சாவடிகளில் பாதுகாப்புக் காவலர்கள் நிராயுதபாணிகளாக இருந்தனர்; சலீமுச்சாய் கடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து (அடுத்த நாள் நடந்த மற்றொரு சம்பவத்தில் 19 வயது விமான நிலைய ஊழியர் ஒரு போலி துப்பாக்கியையும் ஐந்து தோட்டாக்களையும் விமான நிலையத்தின் சரக்கு மையத்திற்குள் எடுத்துச் சென்றார், அதில் அவர் ஒரு சக ஊழியரை குறும்பு செய்ய முயன்றதாகக் கூறினார்) அவர்கள் ஆயுதம் ஏந்த வேண்டும் என்று முன்மொழியப்பட்டது. சலீமுச்சாய் சுயென் வான் மாவட்ட நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். அங்கு, பொய்யான சிறைத்தண்டனை மற்றும் ஒரு குற்றத்தைச் செய்வதற்கான நோக்கத்துடன் போலி துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்திய குற்றச்சாட்டில் அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், பிப்ரவரி 2001 இல் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். சிறையில், அவர் பல முன்னாள் போதைப்பொருள் பயன்படுத்துபவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டார், மேலும் அவர்களின் பிரச்சினைகளுக்கு அவர் பங்களித்ததாக உணர்ந்ததால் வருத்தத்தை வளர்த்துக் கொண்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹாங்காங் சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்க விரும்புவதாக அறிவிக்க குடிவரவுத் துறைக்கு கடிதம் எழுதினார். அவர் 2004 டிசம்பரில் ஒரு உத்தரவாதியின் உதவியுடன் முன்கூட்டியே விடுவிக்கப்பட்டார். விடுதலைக்குப் பிந்தைய சலீமுச்சையின் பிரச்சனைகள் அவர் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டதன் மூலம் முடிவுக்கு வரவில்லை. குடிவரவுத் துறை அவரது கைரேகைகளை எடுத்து, அவரை நாடு கடத்த ஏற்பாடு செய்வதற்காக பல்வேறு நாடுகளுடன் அவரது அடையாளத்தை சரிபார்க்க முயன்றது, ஆனால் தோல்வியடைந்தது. முக்கியமாக அவரது குற்றவியல் பதிவு காரணமாக 17 நாடுகள் அவரை புகலிடம் கோருவோர் என நுழைய மறுத்தன. மேலும் அவர் தொழிலாளர் மற்றும் நலன்புரி பணியகத்திலிருந்து விரிவான சமூக பாதுகாப்பு உதவிக்கு விண்ணப்பித்தார், ஆனால் அவர் ஹாங்காங்கில் வசிப்பவர் அல்ல என்பதால் நிராகரிக்கப்பட்டார். சிறையிலிருந்து வந்த அவரது நண்பர் ஒருவர் ஆரம்பத்தில் அவருக்கு வாழ ஒரு இடத்தையும் பொருளாதார ஆதரவையும் வழங்கினார், ஆனால் நண்பர் அவரை மீண்டும் குற்ற வாழ்க்கைக்கு இழுக்க முயன்றபோது சலீமுச்சாய் அவருடனான தொடர்பை முறித்துக் கொண்டார். அவர் அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகரிடம் அகதி அந்தஸ்துக்காக விண்ணப்பித்தார், அவர் தனது விண்ணப்பம் நிலுவையில் இருந்தபோது அவருக்கு தற்காலிக ஆதரவை வழங்கினார். இருப்பினும், 2005 ஆம் ஆண்டில் யூ. என். எச். சி. ஆர் சலீமுச்சாயின் விண்ணப்பத்தை நிராகரித்தது, ஏனெனில் அவர் ஒரு அகதியாக தகுதி பெறவில்லை; அவர் தனது சொந்த நாட்டில் துன்புறுத்தலுக்கு அஞ்சவில்லை, மாறாக அங்கு திரும்ப தீவிரமாக முயன்றார், மேலும் அவரை அனுமதிக்குமாறு எந்த நாட்டையும் சமாதானப்படுத்த முடியாததால் தடுக்கப்பட்டார். அவரது அகதிகள் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்ட பிறகு, யூ. என். எச். சி. ஆர் சலீமுச்சாய்க்கும் தங்கள் ஆதரவை துண்டித்தது. குடிவரவுத் துறையால் வேலை செய்ய தடை விதிக்கப்பட்ட சலீமுச்சாய், தனியார் பயனாளிகளிடமிருந்து (அடையாளம் தெரியாத உயர்மட்ட அரசு அதிகாரி உட்பட) தொண்டு நிறுவனங்களை நம்பியிருந்தார், அவர்கள் அவருக்கு மாதத்திற்கு சுமார் 1,000 ஹாங்காங் டாலர்களை வழங்கினர், அதே போல் இன்னர் சிட்டி மிஷன் போன்ற உள்ளூர் அரசு சாரா அமைப்புகளும் அவருக்கு இலவச உணவை வழங்கின. தனது உத்தரவாததாரரின் தயவை திருப்பிச் செலுத்த முடியும் என்ற நம்பிக்கையில், அவர் குடிவரவுத் துறைக்கு வேலை செய்ய அனுமதி கோரி விண்ணப்பித்தார், ஆனால் நிராகரிக்கப்பட்டார். நவம்பர் 2005 இல், அவர் நிராகரிப்பை நேரடியாக அப்போதைய தலைமை நிர்வாகி டொனால்ட் சாங்கிடம் முறையிட்டார், ஆனால் அவரது மனு பதிலளிக்கப்படவில்லை. சலீமுச்சாயின் வழக்கு பெல்ஜியத்தை தளமாகக் கொண்ட ஹ்யூமன் ரைட்ஸ் வித்அவுட் ஃப்ராண்டியர்ஸ் போன்ற பல்வேறு உள்ளூர் மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளிடமிருந்து கவனத்தை ஈர்த்தது; மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞர் மார்க் டாலி சலீமுச்சாயுடன் அவரது வழக்கில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். 2007 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், குடிவரவுத் துறைக்கு எதிராக சலீமுச்சாய் உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தார். ஹாங்காங்கில் கொண்டுவரப்பட்ட முதல் வழக்கு, மனிதாபிமானமற்ற நடத்தை மற்றும் ஹாங்காங் உரிமைகள் மசோதா அவசரச் சட்டம் (1991) மற்றும் நாடற்ற நபர்களின் நிலை தொடர்பான 1954 மாநாட்டை மீறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அவர் மீது விதிக்கப்பட்டிருந்த வேலைவாய்ப்புக்கு எதிரான தடையையும் ரத்து செய்ய அவர் முயன்றார். அவர் எங்கிருந்து வருகிறார் என்பதைச் சொல்வதில் சலீமுச்சாய் ஒத்துழைக்கவில்லை என்றும், அவருக்கு உதவுவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளுக்கு இடையூறு விளைவித்ததாகவும் குடிவரவுத் துறை தங்கள் தரப்பில் புகார் அளித்தது. ஏப்ரல் 2008 இல், சலீமுச்சாய் அரசாங்கத்துடன் ஒரு இணக்கமான உடன்பாட்டை எட்டினார், அதில் குடிவரவுத் துறை அவருக்கு வேலை செய்ய அனுமதி அளித்தது. குறிப்புகள் 1970 பிறப்புகள் ஹாங்காங்கிற்கு தாய்லாந்து குடியேறியவர்கள் கடத்தல்காரர்கள் கைதிகள் மற்றும் ஹாங்காங்கின் நாடற்ற மக்கள் வாழும் கைதிகள்