Friedrich Wolters
ஃப்ரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் வோல்டர்ஸ் (2 செப்டம்பர் 1876, யுர்டிங்கன்-14 ஏப்ரல் 1930. முனிச்) ஒரு ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர், கவிஞர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார்; ஜார்ஜ்-க்ரீஸின் மைய நபர்களில் ஒருவர். வாழ்க்கை மற்றும் வேலை அவர் ஒரு தொழிலதிபர் பிரெட்ரிக் வோல்டர்ஸ் மகன் ஆவார், மேலும் ரைட்டில் தனது ஆரம்பக் கல்வியைப் பெற்றார் மற்றும் முனிச்சில் உள்ள உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் பட்டம் பெற்றார். 1891 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஃப்ரீபர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாறு, மொழியியல் மற்றும் தத்துவத்தைப் படிக்கத் தொடங்கினார், ஆனால், ஒரு செமஸ்டருக்குப் பிறகு, முனிச்சுக்குத் திரும்பினார். 1899 முதல், பெர்லினில் உள்ள பிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் பல்கலைக்கழகத்தில் குஸ்டாவ் வான் ஷ்மோல்லருடன் வரலாறு மற்றும் பொருளாதாரம் படித்தார். 1900 ஆம் ஆண்டில், அவர் பாரிஸில் சிறிது நேரம் கழித்தார், சோர்போனில் விரிவுரைகளில் கலந்து கொண்டார். 1903இல் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் தனது ஆய்வுக் கட்டுரையின் விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பை வெளியிட்டார். 1907 முதல் 1908 வரை, ப்ரஷ்யாவின் இளவரசர் ஆகஸ்ட் வில்ஹெல்மின் தனியார் பயிற்றுவிப்பாளர்களில் ஒருவராக பணியாற்றினார், அவர் தனது முனைவர் பட்டத்தை முடிக்க போராடினார். இளவரசரின் ஆய்வுக் கட்டுரையை வோல்டர்ஸ் தானே எழுதியதாக நம்பப்படுகிறது. இது "சுமா கம் லாட்" என்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. வோல்டர்ஸ் சில நூறு ரீச்மார்க்குகளைப் பெற்றார் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் தி கிரவுன், 4 வது வகுப்பு வழங்கப்பட்டது. அதன் பிறகு, அவர் ஒரு ஆசிரியராக தனது வாழ்க்கையை சம்பாதித்தார்; முதன்மையாக பெண்கள் பள்ளிகளில். 1909 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெரிதும் பாராட்டிய கவிஞர் ஸ்டீபன் ஜார்ஜைச் சந்திக்க பல ஆண்டுகள் முயன்ற பிறகு, அவர் இறுதியாக ஹெர்ஷாஃப்ட் அண்ட் டைன்ஸ்ட் (தலைமை மற்றும் சேவை) என்ற துண்டுப்பிரசுரத்துடன் தனது கவனத்தை ஈர்த்தார். சில பகுதிகள் ஜார்ஜ் இதழில் வெளியிடப்பட்டன. ஒரு சிறந்த ஆட்சியாளர் மற்றும் அவரது சமூகத்தைப் பற்றிய வோல்டரின் விவரிப்பு குறிப்பாக ஜார்ஜைப் புகழ்வதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் பெர்லினில் சில வாரங்கள் ஒன்றாக கழித்தனர். அடுத்த ஆண்டு, அவர் ஜார்ஜின் உள் வட்டத்திற்குள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், ஜெர்மன் இளைஞர்களிடையே தனது பிம்பத்தை விரிவுபடுத்தக்கூடிய ஒருவராக. இந்த நோக்கத்திற்காக, அவர் ஃப்ரெட்ரிக் குண்டோல்ஃப் தொகுத்த (ஆன்மீக இயக்கத்திற்கான வருடாந்திர புத்தகம்) என்ற புதிய பத்திரிகையை வெளியிட்டார். இதில் வோல்டர்ஸ் வழங்கிய பல முக்கிய பங்களிப்புகளும் அடங்கும். முதல் தொகுதிக்கு, அவர் மனித மனதை "படைப்பாற்றல்" மற்றும் "வரிசைப்படுத்தும்" சக்திகளாகப் பிரிக்க முன்மொழிந்தார், அவை opposition.0 இல் உள்ளன அடுத்த தொகுதியில், அவர் "கெஸ்டால்ட்" என்ற கருத்தையும், புனிதத்துடனான அதன் உறவையும் விரிவுபடுத்தினார். தொகுதி மூன்றில், அவர் தனது கருத்துக்களை அவர்களின் வெளி மாநிலத்திற்கு விரிவுபடுத்தினார், சமூகத்தின் புதுப்பித்தலுக்கான பொறுப்பை இளைஞர்கள் ஏற்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார். அவரது முன்மொழிவுகள் சமத்துவம் என்ற கருத்தை நிராகரித்தன, இயற்கையான படிநிலைக்கு ஆதரவாக, ஒரு கவர்ச்சிகரமான தலைவரின் நன்மையான கட்டுப்பாட்டின் கீழ். ஜார்ஜ் மீது வோல்டரின் அர்ப்பணிப்பு நிபந்தனையின்றி இருந்தது, மேலும் அவர் எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் மேற்கொள்வதற்கு முன்பு "தி மாஸ்டரிடம்" அனுமதி கேட்பார், எவ்வளவு எளிமையாக இருந்தாலும். வட்டத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் அவரை "செயின்ட் பால்" என்று அழைக்கும் கட்டத்தை அவரது மரியாதை எட்டியது, மேலும் அவரது ஆரம்ப நாட்களைச் சேர்ந்த நண்பர்கள் ஒரு "கொடூரமான மாற்றம்" என்று அவர்கள் கருதியதால் திகைத்தனர். அவரது இயக்கத்திற்கு வோல்டரின் பங்களிப்புகளை ஜார்ஜ் பெரிதும் பாராட்டிய போதிலும், இந்த வலுவான உணர்வுகள் திரும்பப் பெறப்படவில்லை. உண்மையில், ஜார்ஜைப் பின்பற்றுபவர்களில் பலர் இந்த அளவிலான போற்றுதலால் சங்கடமாக இருந்தனர், எனவே வோல்டர்ஸ் அடிப்படையில் தனது சொந்த "வட்டத்தை" உருவாக்கி முடித்தார். 1914 ஆம் ஆண்டில், ஒரு வருடம் படித்த பிறகு, அவர் வாழ்வாதாரத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று பல்கலைக்கழகத்தில் தனியார் விரிவுரையாளர் ஆனார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தது. அவர் பல இடங்களில், இரு முனைகளிலும் ஓட்டுநராகவும் கூரியராகவும் பணியாற்றினார், ஆனால் செர்பிய பிரச்சாரத்தின் சில நிகழ்வுகளை அவர் கண்டிருந்தாலும், ஒருபோதும் சண்டையைப் பார்க்கவில்லை. தனது கடிதங்களில், அவர் மோதலை மகிமைப்படுத்தினார், மேலும் போரினால் தூண்டப்பட்ட ஆன்மீக உணர்வுகளைப் பற்றி பேசினார். 1915 ஆம் ஆண்டில், விடுமுறையில் இருந்தபோது, அவர் தனது முன்னாள் பயிற்றுவிப்பாளரான ப்ரீசிக் வீட்டில் சந்தித்த எரிகா ஸ்வார்ட்ஸ்கோப்பை மணந்தார். 1920 ஆம் ஆண்டில், அவர் மார்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்று பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் வட்டத்தில் சேர திறமையான இளைஞர்களைத் தேடினார்; பலருக்கு குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். சிலர் அவரைப் பாராட்டினர், ஆனால் ஜார்ஜை நிராகரித்தனர். அவரது மாணவர்களில் ஹான்ஸ்-ஜார்ஜ் கடாமர், ஹெர்மன் ஷ்மாலன்பாக், ரோலண்ட் ஹாம்ப் மற்றும் அடால்ஃப் ரீச்ச்வீன் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜார்ஜ் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பல வாரங்கள் வோல்டர்ஸுடன் தங்கியிருந்தார். 1924 ஆம் ஆண்டில், கீல் பல்கலைக்கழகத்தில் மற்றொரு பேராசிரியரைப் பெற்றார். அவர் அந்த நியமனத்திற்கு கல்வி அமைச்சகத்தின் மாநிலச் செயலாளரான கார்ல் ஹென்ரிச் பெக்கருக்கு கடமைப்பட்டிருந்தார், அவர் வட்டத்தின் உறுப்பினர்களை ஊக்குவிக்க தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தினார். மீண்டும், ஜார்ஜ் ஒரு வழக்கமான பார்வையாளராக இருந்தார். அவரது மனைவி எரிகா 1925 இல் இறந்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் தேசியவாத பிரச்சாரத்திற்காக வரலாற்றை கிட்டத்தட்ட கைவிட்டார். அவர் இன தூய்மை பிரச்சினைகளிலும் ஈடுபட்டார், மேலும் "டை ஸ்வார்ஸ் ஷ்மாக்" (கறுப்பு அவமதிப்பு) என்று அழைக்கப்படும் நம்பிக்கையை ஊக்குவிப்பதில் முக்கிய பங்களிப்பாளராக இருந்தார். அவரது நிலைப்பாடு ஜெர்மன் தேசிய மக்கள் கட்சி (டி. என். வி. பி) மற்றும் ஜெர்மன் மக்கள் கட்சி (டி. வி. பி) இடையே எங்கோ இருந்தது. அவர் ஒரு முறை வலதுசாரி தியாகி ஆல்பர்ட் லியோ ஷ்லாஜெட்டருக்கான வால்கிஷ் நினைவுச் சடங்கில் பங்கேற்றார். பொது அரசியலை விரும்பாத ஜார்ஜ், வோல்டர்ஸ் கருத்துக்கள் மற்றும் நோக்கங்கள் குறித்து பெருகிய முறையில் சந்தேகம் கொண்டார். 1927 ஆம் ஆண்டில் அவர் கட்டிடக் கலைஞர் பால் தியர்ஷின் மகளான ஜெம்மா தியர்ஷை (1907-1994) மறுமணம் செய்து கொண்டார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் தனது "மகத்தான படைப்பு" என்று கருதியதை வெளியிட்டார்ஃ ஸ்டீபன் ஜார்ஜ் அண்ட் டை பிளாட்டர் ஃபர் டை கன்ஸ்ட். Deutsche Geistesgeschichte seit 1890 (ஸ்டீபன் ஜார்ஜ் மற்றும் கலையின் இலைகள்ஃ 1890 முதல் ஜெர்மன் அறிவுசார் வரலாறு). விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு கலந்தது. ஜார்ஜின் ஆரம்பகால ஆதரவாளர்களில் ஒருவரான ஃப்ரெட்ரிக் குண்டல்ப் கூட இது ஒரு "நம்பிக்கையற்ற மோசமான, முற்றிலும் பொய்யான புத்தகம்" என்று நினைத்தார். கார்ல் வொல்ஃப்ஸ்கெல் போன்ற வட்டத்தின் யூத உறுப்பினர்களை தங்கள் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்த வழிவகுத்த யூத எதிர்ப்பு உணர்வுகளும் இருந்தன. 1917இல் போரின் போது கடுமையான வாத நோய் காரணமாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதிலிருந்து அவர் இதயப் பிரச்சினைகளால் அவதிப்பட்டு வந்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில் முனிச்சுக்கு விஜயம் செய்தபோது, அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார் மற்றும் தமனி இரத்த உறைவு இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. சில முன்னேற்றங்களைக் காட்டிய பிறகு, அவர் திடீரென்று இறந்தார், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, வால்ட்ஃபிரைட்ஹோப்பில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது நண்பர்கள், மற்றும் ஃப்ரெட்ரிக் வோல்டர்ஸ் அறக்கட்டளையை உருவாக்கினர்; கீல் பல்கலைக்கழகத்தின் நிதியுதவியுடன். லாண்ட்மேனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அறக்கட்டளை நாஜிக்களுடனும் அவரது விதவையுடனும் தொடர்புடையது, அதை கலைக்க அழைப்பு விடுத்தது. 1937 ஆம் ஆண்டு அதன் நிதி திரும்பப் பெறப்படும் வரை அது தொடர்ந்து செயல்பட்டது. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பது தாமஸ் கார்லாஃப்ஃ ஸ்டீபன் ஜார்ஜ். மனதுக்குள் ஒரு கவர்ச்சி நிலவுகிறது. ஆசீர்வாதம், முனிச் 2007, மைக்கேல் பிலிப்ஃ "வாண்டல் அண்ட் கிளாப். ஃப்ரெட்ரிக் வோல்டர்ஸ்-டெர் பவுலஸ் டெஸ் ஜார்ஜ்-க்ரீசஸ் ". இல்ஃ வொல்ப்காங் ப்ராங்கார்ட், உட்டே ஓல்மேன், பெர்ன்ஹார்ட் போசென்ஸ்டைன் (எட்ஸ். ): ஸ்டீபன் ஜார்ஜ்ஃ வொர்க் அண்ட் விர்குங் சீட் டெம் 'சீபென்டென் ரிங்'. நீமேயர், டூபிங்கன் 2001, பக். 283-299 பாஸ்டியன் ஷ்லட்டர்ஃ "ஃப்ரெட்ரிக் வோல்டர்ஸ்", இல்ஃ அசிம் ஆர்ன்ஹாமர், வொல்ப்காங் ப்ராங்கார்ட், ஸ்டீபன் ப்ரூயர், யூட் ஓல்மேன் (பதிப்புகள். ): ஸ்டீபன் ஜார்ஜ் மற்றும் செயின் கிரெய்ஸ். ஐன் ஹேண்ட்புச். Vol.3, டி க்ரூட்டர், பெர்லின்/நியூயார்க் 2012, பக்கங்கள். 1774-1779. வொல்ப்காங் கிறிஸ்டியன் ஷ்னைடர்ஃ "நிலையான மற்றும் கிரீஸ், டையன்ஸ்ட் மற்றும் கிளாப். ஃப்ரெட்ரிக் வோல்டர்ஸ் அண்ட் ராபர்ட் போஹ்ரிங்கர் இன் இஹ்ரென் வோர்ஸ்டெல்லுங்கன் வான் கெசெல்ஷாஃப்ட் ". இல்ஃ ரோமன் கோஸ்டர், வெர்னர் பிளம்ப், பெர்ட்ராம் ஷெஃபோல்ட், கொரின்னா ஷோன்ஹர்ல் (எட்ஸ். ): சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம் பற்றிய சிறந்த கருத்துக்கள். ஜார்ஜ்-கிரீஸ் மன்னராகப் பதவியேற்றார். அகாடெமி வெர்லாக், பெர்லின் 2009, பக். 97-122 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1876 பிறப்புகள் 1930 இறப்புகள் ஜெர்மன் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஜெர்மன் ஆண் கவிஞர்கள் ஜெர்மன் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள்