C. H. Middleton
செசில் ஹென்றி மிடில்டன் (22 பிப்ரவரி 1886-18 செப்டம்பர் 1945) ஒரு பிரிட்டிஷ் தோட்டக்காரர், எழுத்தாளர் மற்றும் பிபிசிக்கு தோட்டக்கலை குறித்த ஆரம்பகால வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளர்களில் ஒருவர் ஆவார். மிடில்டன் 1930 மற்றும் 40 களில் பிரிட்டனில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, குறிப்பாக இரண்டாம் உலகப் போரின் போது "வெற்றிக்காக தோண்டுதல்" பிரச்சாரம் தொடர்பாக. அவரது பல போர்க்கால பேச்சுக்கள் அச்சிலும் வெளிவந்தன. அவர் வெறுமனே "மிஸ்டர் மிடில்டன்" என்று பரவலாக அறியப்பட்டார். பின்னணி மிடில்டன் 1886 பிப்ரவரி 22 அன்று நார்தாம்ப்டன்ஷையரின் வீடனில் வெஸ்டனில் பிறந்தார். தோட்டக்கலை என்பது குடும்ப வணிகமாக இருந்தது. மிடில்டன் ஜான் ராபர்ட் மிடில்டனின் மகன் ஆவார், அவர் எடித், ஆஸ்பர்ட் மற்றும் சாச்செவெரெல் ஆகிய திறமையான மூவரின் தந்தையான சர் ஜார்ஜ் சிட்வெல்லால் வெஸ்டன் ஹாலில் தலைமை தோட்டக்காரராக பணியமர்த்தப்பட்டார், இவர்கள் அனைவரும் செசில் மிடில்டனை ஒரு குழந்தையாக நன்கு அறிந்தனர், அநேகமாக ஒரு விளையாட்டுத் தோழராக இருக்கலாம். 1912 ஆகஸ்ட் 10 அன்று லண்டனில் ரோசா அன்னி ஜென்கின்ஸுடனான அவரது திருமணச் சான்றிதழில், மிடில்டன் ஒரு தோட்டக்கலை பயிற்றுவிப்பாளராக பட்டியலிடப்பட்டார். அவர் முதலில் விதை வர்த்தகத்தில் பணியாற்ற நார்தாம்ப்டனை விட்டு வெளியேறினார், பின்னர் கியூ கார்டனில் ஒரு மாணவராக நேரத்தை செலவிட்டார். பிராட்காஸ்டர் மற்றும் போர்க்கால புகழ் இன் யுவர் கார்டன் அண்ட் டிக் ஃபார் விக்டரி மிடில்டனின் ஒளிபரப்பு வாழ்க்கை ராயல் தோட்டக்கலை சங்கத்தின் செயலாளரான கர்னல் ஃபிராங்க் ரோஜர்ஸ் டர்ஹாம் (1872-1947) அவரை ரேடியோ பேச்சுகளுக்கு பிபிசிக்கு பரிந்துரைத்தபோது தொடங்கியது. இந்த பாத்திரத்திற்காக பரிசீலிக்கப்பட்ட மற்றவர்களில் அனுபவமிக்க ஒளிபரப்பாளரான வீட்டா சாக்வில்லே-வெஸ்ட், வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில், சிஸ்ஸிங்ஹர்ஸ்டில் உலகப் புகழ்பெற்ற தோட்டத்தை உருவாக்கினார். மிடில்டனின் முதல் நிகழ்ச்சி 9 மே 1931 அன்று நடந்தது, 1934 முதல், அவர் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் 2.15 மணிக்கு உங்கள் தோட்டத்தில் என்ற தலைப்பில் தொடர்ச்சியான தோட்டக்கலை பேச்சுக்களை தவறாமல் ஒளிபரப்பினார். இந்த பேச்சுவார்த்தைகள் 1939 வரை தொடர்ந்தன, பிபிசியும் விவசாய அமைச்சகமும் இந்தத் தொடரை விரிவுபடுத்தி, "வெற்றிக்காக தோண்டுதல்" பிரச்சாரமாக மாறியது பற்றிய மேற்பூச்சு ஆலோசனைகளைச் சேர்த்து, நிரப்பு சமையலறை முன்னணி திட்டத்தை தொடங்கின. 1940 வாக்கில், ஈவ்ஷாமில் உள்ள பிபிசியின் ஸ்டுடியோக்களில் இருந்து மிடில்டனின் 15 நிமிட பேச்சுக்களைக் கேட்க 35 லட்சம் கேட்போர் வந்திருந்தனர் (போர்க்காலத்தில் கார்ப்பரேஷன் அதன் பல துறைகளை சிதறடித்தது அல்லது வெளியேற்றியது). இந்த ஒளிபரப்புகள், மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தன மற்றும் நடைமுறை தோட்டக்காரர்கள் மற்றும் "தோட்டக்கலை பற்றி மட்டுமே கனவு கண்டவர்கள்" ஆகியோரால் கேட்கப்பட்டன, அவை இரண்டாம் உலகப் போரின் போது புத்தக வடிவில் வெளியிடப்பட்டன, பின்னர் அவை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டன. அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டபோது அவர் பயன்படுத்திய எச். எஸ். இன் உள்ளார்ந்த நகைச்சுவை, ஒரு முறை (ஜெர்மன் குண்டுவீச்சின் விளைவுகளைக் குறிப்பிட்டு) மண்ணை நேராக்குவதற்கு மோட்டார் இடிபாடுகள் கிடைப்பது குறித்து கருத்து தெரிவிக்க வழிவகுத்தது. 1942 ஆம் ஆண்டில் கேட்கும் பழக்கம் குறித்த ஆராய்ச்சி, பிரிட்டனில் வயர்லெஸ் செட்களைக் கொண்டவர்களில் 70 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் தோட்டக்கலை பற்றிய ஆலோசனையைக் கேட்டதாக பரிந்துரைத்தது, அவர்களில் கிட்டத்தட்ட 80 சதவீதம் பேர் குறிப்பாக உங்கள் தோட்டத்தில் குறிப்பிட்டனர், இது இந்த விஷயத்தைக் கையாள்வதில் மிகவும் பிரபலமான திட்டமாகும். 1950 ஆம் ஆண்டில் நாடாளுமன்றத்தில் ஒதுக்கீட்டு மசோதா விவாதிக்கப்பட்டபோது, விவசாய அமைச்சர் டாம் வில்லியம்ஸ் நினைவு கூர்ந்தார், "அவர் இறக்கும் வரை [1945 இல்], மிடில்டன் மதிய உணவுக்குப் பிறகு ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் தனது மூச்சுத்திணறல் ஆலோசனையால் நம் அனைவரையும் ஊக்குவித்தார்". நடைமுறை ஆலோசனைகளை வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், பொதுக் கொள்கையின் பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்ள மிடில்டன் பயப்படவில்லைஃ எடுத்துக்காட்டாக, 1940 ஆம் ஆண்டிலேயே, வெற்றிக்கான தோண்டுதல் பிரச்சாரம் நகர்ப்புறங்களில் அதிக கவனம் செலுத்துவதாக அவர் கவலைப்பட்டார், இதனால் கிராமப்புற தோட்டக்காரர்களின் பங்களிப்பை புறக்கணிக்க முனைந்தார். அவர் தனது காலத்தில் ஒப்பீட்டளவில் சாகசமாக இருந்தார், எடுத்துக்காட்டாக, 1940 ஆம் ஆண்டில் கேட்பவர்களுக்கு பூண்டு வரிசையை விதைக்க அறிவுறுத்தினார். இருப்பினும், போர்க்கால உணவு சாகுபடியில் அவரது செல்வாக்கு கணிசமாக இருந்தபோதிலும், மிடில்டனின் தனிப்பட்ட ஆர்வம் மலர்கள் மீது இருந்தது, ஒரு சக ஊழியர் பின்னர் "ஒரு டஹ்லியா வளரக்கூடிய வெங்காயத்தை அவரால் விரும்ப முடியவில்லை" என்று குறிப்பிட்டார். பிபிசியின் அதிகாரப்பூர்வ தொலைக்காட்சி சேவையின் முதல் மாதத்தில் அலெக்ஸாண்ட்ரா பேலஸில் ஒரு நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட நிலப்பரப்பிலிருந்து மிடில்டன் இன் யுவர் கார்டனை வழங்கியபோது 1936 நவம்பர் 21 அன்று ஆரம்பகால தொலைக்காட்சி தோட்டக்கலை ஒளிபரப்புகள் தொடங்கின. இந்த கட்டத்தில் கூட மிடில்டனின் புகழ் அப்படி இருந்தது, ஒரு நகைச்சுவை நடிகரான நெல்சன் கீஸ், ஒரு மேங்கி கோட் அணிந்திருந்தார், தொலைக்காட்சியில் அவரை ஆள்மாறாட்டம் செய்தார், "திஸ்டில்ஸ் இன்று நன்றாக வேலை செய்கின்றன" போன்ற மரியாதையற்ற அவதானிப்புகளைச் செய்தார். ஆகஸ்ட் 1939 இல் நடைபெற்ற வருடாந்திர ரேடியோலிம்பியா கண்காட்சியில், போர் வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு, மிடில்டன் 'டெலிவிஷன் அவென்யூ' இல் தோன்றினார், அலெக்ஸாண்ட்ரா அரண்மனையில் உள்ள தோட்டத்தின் பிரதி ஒன்றை பராமரித்தார், அதில் அறுபத்தைந்து அடி உயர மாதிரியும் இருந்தது. அடுத்த மாதம் தொலைக்காட்சி நிறுத்தப்பட்ட பிறகு, மிடில்டன் மீண்டும் அந்த ஊடகத்தை பயன்படுத்தவில்லை. பிபிசியுடனான உறவு அவரது வெளிப்படையான புகழ் இருந்தபோதிலும், பிபிசியுடனான மிடில்டனின் உறவு சில நேரங்களில் சற்று இறுக்கமாக இருந்தது, மேலும் அவர் ஓரளவு அற்பத்தனத்துடனும் இரக்கத்துடனும் நடத்தப்பட்டார். எடுத்துக்காட்டாக, மூச்சுக்குழாய் அழற்சியின் போது, அவரது பேச்சுக்கள் ஒரு அறிவிப்பாளரால் ஒளிபரப்பப்பட வேண்டியிருந்தபோது, அவரது கட்டணம் குறைக்கப்பட்டது, 1940 இல் அவரது வீடு குண்டு வீசப்பட்ட பிறகு, நார்தாம்ப்டன்ஷையரில் உறவினர்களுடன் வசிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, கூடுதல் பயணச் செலவுகளுக்கான அவரது கூற்று ஒரு உள் குறிப்பாணையில் "பிடிப்பது" என்று நிராகரிக்கப்பட்டது. "அவர் ஒரு அமெச்சூர் நிபுணர்" என்ற அடிப்படையில் தி பிரைன்ஸ் டிரஸ்ட் என்ற உயர் மூக்கு கலந்துரையாடல் நிகழ்ச்சியில் தோன்றுவதிலிருந்தும் அவர் தடுக்கப்பட்டார். அப்படியிருந்தும், போரின் முடிவில், கார்ப்பரேஷன் அவரது பங்களிப்பின் முக்கியத்துவத்தை ஒப்புக் கொண்டது, ஜான் கிரீன் எழுதினார்ஃ 'பின்-யார்டர்களுக்கான' சிறப்பு தொடர் பேச்சுக்கள். நான்கு ஆண்டுகளாக தன்னிறைவை நோக்கி ஒரு புதிய தேசிய இயக்கத்தை வழிநடத்தியது; திரு மிடில்டனை குறிப்பிடாமல் போர் ஆண்டுகளின் சமூக வரலாற்றை எழுதுவது கடினம். மிடில்டன் டெய்லி எக்ஸ்பிரஸிற்காக எழுதிய பிற படைப்புகள் மற்றும் பூட்ஸ் கடைகளின் வெளியீடுகளுக்கான ஆலோசகர் மற்றும் எழுத்தாளராகவும் இருந்தார், இது தன்னை 'தோட்டக்காரரின் வேதியியலாளர்' என்று விளம்பரப்படுத்தியது. ரேடியோ டைம்ஸில் 'தோட்டத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை' என்ற தலைப்பில் வாராந்திர கட்டுரையை எழுதினார். அவர் பிரிட்டிஷ் பாதே நியூஸ் ரீல்ஸிலும் தோன்றினார். பிற திரைப்படங்களில் தகவல் அமைச்சகத்தின் குறும்படமான பிளிட்ஸ் ஆன் பக்ஸ் போன்ற குறும்படங்கள் குரலாகவோ அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட கார்ட்டூன் வடிவத்திலோ இருந்தன. மரணம் மற்றும் மரபு மிடில்டன் செப்டம்பர் 18,1945 அன்று சர்பிட்டனில் உள்ள பிரின்ஸ் வில்லாவில் உள்ள தனது வீட்டிற்கு வெளியே மாரடைப்பால் இறந்தார். அவருக்கு அன்பான அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது மற்றும் பிரிட்டன் முழுவதிலுமிருந்து அவரது இறுதிச் சடங்கிற்கு மலர்கள் அனுப்பப்பட்டன, இருப்பினும் டெய்லி எக்ஸ்பிரஸில் ஒரு இரங்கல் செய்தி, முரண்பாடாக, அவரது சொந்த முன் தோட்டம் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் ஒழுங்கற்றது என்று குறிப்பிட்டது. 1940 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனர் உறுப்பினராக இருந்த நார்தாண்ட்ஸில் உள்ள வெஸ்டன் மற்றும் லோயிஸ் வீடன் தோட்டக்கலை சங்கத்தின் ஒதுக்கீடு வாயில்களில் மிடில்டன் நினைவுகூரப்படுகிறார். இந்த சங்கம் அவர்களின் வருடாந்திர தோட்டக்கலை நிகழ்ச்சிகளில் அவரை இன்னும் நினைவில் கொள்கிறது, ஏனெனில் அவர் தோட்டக்கலை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் சமூகங்களை போர்க்காலத்தில் தொடர்ந்து ஊக்குவிக்க நிறைய செய்தார். பெர்சி த்ரோவர் முதல் ஜெஃப் ஹாமில்டன் மற்றும் ஆலன் டிச்மார்ஷ் வரை பிரிட்டிஷ் "பிரபல" தோட்டக்காரர்களின் நீண்ட வரிசையில் மிடில்டன் முதல் நபராக இருந்தார், அவர்கள் வானொலி அல்லது தொலைக்காட்சி மூலம் பிரபலமானனர். அவர் ஏராளமான ரசிகர்களின் அஞ்சல்களையும் தோட்டக்கலை தொடர்பான கடிதங்களையும் பெற்றார், மேலும் கேட்பவர்களும் வாசகர்களும் லண்டனில் உள்ள ஓல்ட் லாங்கம் ஹோட்டலுக்கு அருகே லண்டனில் உள்ள அவரது வானொலி தோட்ட ஒதுக்கீட்டிற்கான நினைவு வாயில்களின் தொகுப்புக்கு பொது சந்தா மூலம் பங்களித்தனர். இவை பின்னர் ரீடிங்கிற்கு அருகிலுள்ள காவர்ஷாமில் உள்ள பிபிசி எழுதப்பட்ட காப்பக மையத்திற்கு மாற்றப்பட்டுள்ளன. மிடில்டனை "தோட்டக்கலை உலகின் கெர்ட் மற்றும் டெய்சி" என்று விவரித்த வரலாற்றாசிரியர் பிலிப் ஜீக்லர், அவரது போர்க்கால ஒளிபரப்புகளின் மகத்தான பிரபலத்தை மேற்கோள் காட்டினார், இது "ஒரு ஒதுக்கீட்டை நடத்துவது ஒரு இனிமையான மற்றும் இலாபகரமான முயற்சி என்று சந்தேகப்படுபவர்களை நம்ப வைப்பதற்கு எதையும் செய்தது". உண்மையில், அவரது சமகால புகழ் என்னவென்றால், 2008 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர் பைரன் ரோஜர்ஸ் மிடில்டன் "கால்பந்து வீரர்கள் மற்றும் தூக்கிலிடுபவர்களைத் தவிர முதல் ஆங்கில தேசிய தொழிலாள வர்க்க ஹீரோ" என்று குறிப்பிட்டார். வெளியீடுகள் திரு. மிடில்டன் டாக்ஸ் அபவுட் கார்டனிங், 1935 மோர் கார்டன் டாக்ஸ், 1936 குளிர்கால-பூக்கும் தாவரங்கள் வெளிப்புற எல்லைகள், 1937 கலர் ஆல் தி இயர் இன் மை கார்டன், 1938 திரு. மிடில்டன் சஜஸ்ட்ஸ், 1939-கார்டனர் யுவர் கார்டன் இன் வார்டைம், 1941 (மறுபதிப்பு ஆரம் பிரஸ், 2010) திரு. மிடில்டனின் ஆல் தி இயர் ரவுண்ட் கார்டனிங் கையேடு, 1945 (மறுபதிப்பு ஆரம் பிரஸ்) திரு. மிடில்டனின் கார்டன் புக், மோரிசன் அண்ட் கிப் லிமிடெட் ஃபார் தி டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ், 1941 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உலகப் போர் மிருகக்காட்சிசாலை தோட்டங்கள் திட்ட வலைப்பதிவு 'www.wartimegardening.wordpress.com (நவீன அஞ்சலி) வலைப்பதிவு திரு மிடில்டனின் தோட்டக்கலை ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து இன்று பிரிட்டிஷ் பாதே நியூஸ் ரீல் இணைப்பு