Baltasar Jaime Martínez Compañón
பால்டசார் ஜெய்ம் மார்டினெஸ் கம்பானோன் (1737-1797) ஒரு ஸ்பானிஷ் மதகுரு ஆவார், அவர் 1779 முதல் 1790 வரை பெருவின் பெருவின் ட்ருஜில்லோவின் ஆயராகவும், ட்ருஜில்லோ கதீட்ரலில் மற்றும் 1790 முதல் 1797 வரை புதிய கிரனாடாவின் பொகோட்டாவின் பேராயராகவும் பணியாற்றினார். புதிய நகரங்களை நிறுவுவதற்கும், பள்ளிகளைக் கட்டுவதற்கும், ஹுவால்காயோக்கில் உள்ள வெள்ளிச் சுரங்கத்தை சீர்திருத்துவதற்கும் அவர் பொறுப்பேற்றார். ட்ருஜில்லோவின் இந்தியர்களுக்கு கல்வி கற்பதற்கான அவரது முயற்சிகள் மற்றும் உள்ளூர் தாவரங்கள், விலங்குகள், தொல்பொருள் இடிபாடுகள், இசை மற்றும் பூர்வீக கலாச்சாரங்கள் குறித்த அவரது ஆராய்ச்சிக்காக அவர் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவர். பின்னணி மற்றும் கல்வி மார்ட்டினெஸ் கம்பானன் நவார்ரே (ஸ்பெயின்) காப்ரிடோவில் பிறந்தார் மற்றும் அரகோனில் உள்ள ஹியூஸ்கா மற்றும் ஜராகோசா பல்கலைக்கழகங்களில் மதச் சட்டத்தைப் படித்தார், 1759 இல் குய்புஸ்கோவாவில் உள்ள ஓனேட் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை பட்டமும், 1763 இல் ஓனேட்டில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். அவர் 1761இல் கத்தோலிக்க மதகுருவாக நியமிக்கப்பட்டார். 1766 ஆம் ஆண்டில், மாட்ரிட்டில் உள்ள விசாரணை புனித அலுவலகத்தின் ஆலோசகராக பணியாற்றினார். 1767 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பெயினின் மூன்றாம் சார்லஸ் மன்னர், பெருவின் லிமா பெருநகர கதீட்ரலின் மார்ட்டினெஸ் காம்பானோன் சோயர்மாஸ்டர் என்று பெயரிட்டார். 1772 மற்றும் 1773 ஆம் ஆண்டுகளில், லிமாவில் நடைபெற்ற பெருவின் ஆறாவது மாகாண தேவாலயக் குழுவின் செயலாளராக பணியாற்றினார். 1770 முதல் 1778 வரை, அவர் லிமாவில் உள்ள செயிண்ட் டோரிபியோ செமினரியின் ரெக்டராக பணியாற்றினார். ட்ருஜில்லோ மன்னர் மூன்றாம் சார்லஸின் பிஷப் பிப்ரவரி 25,1778 அன்று பெருவின் ட்ருஜில்லோவின் மார்ட்டினெஸ் காம்பானன் பிஷப் என்று பெயரிட்டார். அங்கு இருந்தபோது, அவர் இரண்டு ஆண்டுகள், எட்டு மாதங்கள் மற்றும் எட்டு நாட்கள் நீடித்த ஒரு விஜயத்தில் தனது பிஷப் ஆய்வை ஆராய்ந்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் புதிய நகரங்கள் மற்றும் பள்ளிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான தனது திட்டங்களின் அடிப்படையாக மாறும் தகவல்களை சேகரித்தார். இந்திய சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்காக சிறப்பு பள்ளிகளை உருவாக்க அவர் திட்டமிட்டார், அங்கு அவர்கள் வர்த்தகம் மற்றும் கைவினை திறன்களையும் அடிப்படை கல்வியறிவையும் கற்றுக்கொள்வார்கள். கஜமார்காவுக்கு வெளியே உள்ள ஹுவால்காயோக் வெள்ளிச் சுரங்கத்தில் ஒரு கற்பனையான சுரங்க நகரத்தை உருவாக்குவதற்கான விரிவான திட்டத்தையும் அவர் கற்பனை செய்தார். மார்ச் 12,1791 அன்று பொகோட்டாவுக்கு வந்த பிறகு, மார்ட்டினெஸ் காம்பானன் உள்ளூர் தேவாலயங்களை பழுதுபார்த்து, நகரம் முழுவதும் ஐந்து தொடக்கப் பள்ளிகளை நிறுவி, ஒரு செமினரியை நிறுவினார். புகழ்பெற்ற தாவரவியலாளர் ஜோஸ் செலஸ்டினோ முடிஸுடனும் அவர் நட்பு கொண்டார். டெத் மார்ட்டினெஸ் கம்பானன் ஆகஸ்ட் 17,1797 அன்று முதுமையால் இறந்தார். அவரது சடலத்திலிருந்து பூக்களின் வாசனை வெளிப்பட்டதாகவும், மூன்று நாட்களுக்கு சூரியன் பிரகாசிக்கவில்லை என்றும் உள்ளூர் புராணக்கதை கூறுகிறது. மார்ட்டினெஸ் கம்பானன் இறந்தபோது, அவர் விலங்குகள், தாவரங்கள், கலைப்பொருட்கள் மற்றும் உற்பத்திப் பொருட்களின் இயற்கை வரலாற்றுத் தொகுப்பை விட்டுச் சென்றார். இதில் மொத்தம் 24 பெட்டிகள் இருந்தன. இன்று சேகரிப்பின் ஒரு பகுதி மாட்ரிட்டில் உள்ள மியூசியோ டி அமெரிக்காவில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் அதன் பெரும்பகுதி இழக்கப்பட்டுள்ளது. ட்ருஜில்லோவின் மக்கள், தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளை சித்தரிக்கும் ஒன்பது தொகுதி நீர் வண்ணப் படங்களையும் அவர் ஸ்பெயினுக்கு அனுப்பினார், கோடெக்ஸ் மார்டினெஸ் கம்பானன். உள்ளூர் கைவினைஞர்களால் வரையப்பட்ட இந்த 1,372 உருவங்கள் காலனித்துவ சூழலில் உருவாக்கப்பட்ட வட்டார இயற்கை வரலாற்றுக்கு ஒரு தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு. அசல் இன்று மாட்ரிட்டில் உள்ள ராயல் பேலஸ் நூலகத்தில் எஞ்சியுள்ளது. குறிப்புகள் எமிலி பெர்குயிஸ்ட், பிஷப்பின் கற்பனாவாதம்ஃ காலனித்துவ பெருவில் முன்னேற்றத்தை கற்பனை செய்தல். பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், மார்ச் 2014. எமிலி பெர்குயிஸ்ட், "பிஷப் மார்டினெஸ் காம்பானின் பிராக்டிகல் யூட்டோபியா இன் என்லைட்டன்மென்ட் பெரு", தி அமெரிக்காஸ்ஃ அமெரிக்க கலாச்சார வரலாற்றின் காலாண்டு மதிப்பாய்வு 64, இல்லை. 3 (ஜனவரி 2008): 377-408. எமிலி பெர்குயிஸ்ட், "பேரரசின் அறிவியல்ஃ பிஷப் மார்டினெஸ் கம்பானன் மற்றும் பெருவில் அறிவொளி". பி. எச். டி. ஆய்வுக் கட்டுரை, ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகம், 2007 ஜோஸ் மானுவல் பெரெஸ் அயலா, பால்டசர் ஜெய்ம் மார்டினெஸ் கம்பானன் ஒய் புஜண்டா, பிரிலாடோ எஸ்பானோல் டி கொலம்பியா ஒய் எல் பெரு. பொகோட்டாஃ இம்ப்ரெண்டா நேஷனல், 1955. ஜே. நவரோ மற்றும் பலர், பதிப்புகள். ஒப்ரா டெல் ஒபிஸ்போ மார்ட்டினெஸ் கம்பானியன். பியுராஃ பியுரா பல்கலைக்கழகம், 1991. ஜோன் பில்ஸ்பரி மற்றும் லிசா ட்ரெவர், "தி கிங், தி பிஷப், அண்ட் தி கிரியேஷன் ஆஃப் அ அமெரிக்கன் ஆன்டிக்விட்டி", நவ்பா பாச்சா 29 (2008.) ஜோன் பில்ஸ்பரி மற்றும் லிசா ட்ரெவர், "மார்ட்டினெஸ் கம்பானன் மற்றும் அவரது இல்லஸ்ட்ரேட்டட் 'மியூசியம்", கலாச்சாரங்கள் முழுவதும் சேகரிப்பதில்ஃ ஆரம்பகால நவீன அட்லாண்டிக் உலகில் பொருள் பரிமாற்றங்கள், பீட்டர் சி. மான்கால் மற்றும் டேனியல் ப்ளீச்மார், பதிப்புகள். பிலடெல்பியாஃ பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2011. டேனியல் ரெஸ்ட்ரெபோ, சொசைடாட் ஒய் ரிலீஜியன் என் ட்ருஜில்லோ (பெரு) பஜோ எல் எபிஸ்கோபடோ டி பால்டசார் ஜெய்ம் மார்டினெஸ் கம்பானன், 1780-1790. விடோரியா-கெயிஸ்டெஸ்ஃ சர்வீசியோ சென்ட்ரல் டி பப்ளிகேஷியன்ஸ், கோபியர்னோ வாஸ்கோ, 1992. ரூபன் வர்காஸ் உகார்டே, டிரெஸ் ஃபிகுராஸ் செனராஸ் டெல் எபிஸ்கோபாடோ அமெரிக்கனோ. லிமாஃ கார்லோஸ் மில்லா பாட்ரெஸ், 1966. அட்ரியன் ரோட்ரிக்ஸ் வான் டெர் ஸ்போல், "பெய்ல்ஸ், டோனாடாஸ் & கச்சுவாஸ். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கோடெக்ஸ் ட்ருஜில்லோ டெல் பெருவின் இசை. டியூஸ் மியூசிக், தி ஹேக், 2013 வெளிப்புற இணைப்புகள் கத்தோலிக்க படிநிலை தகவல் தென் அமெரிக்காவில் ஸ்பானிஷ் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் காலனித்துவ பெரு ட்ருஜில்லோ, பெரு 1737 பிறப்புகள் 1797 இறப்புகள் லோயர் நவாரே 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பெருவியன் மக்கள் ட்ருஜில்லோவின் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள்