Fringe (season 4)
அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான பிரிஞ்சின் நான்காவது சீசன் செப்டம்பர் 23,2011 அன்று ஃபாக்ஸில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் 22 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட மே 11,2012 அன்று முடிவடைந்தது. இந்தத் தொடரை வார்னர் பிரதர்ஸ் தொலைக்காட்சியுடன் இணைந்து பேட் ரோபோ புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்துள்ளது, மேலும் அதன் ஷோரூனர்கள் ஜெஃப் பிங்க்னர் மற்றும் ஜே. எச். வைமான். இந்த நிகழ்ச்சி மார்ச் 24,2011 அன்று நான்காவது சீசனுக்காக அதிகாரப்பூர்வமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. முன்னணி நடிகர்கள் அன்னா டோர்வ், ஜான் நோபல் மற்றும் ஜோஷுவா ஜாக்சன் ஆகியோர் எஃப். பி. ஐ முகவர் ஒலிவியா டன்ஹாம் மற்றும் தந்தை-மகன் இரட்டையர்களான வால்டர் மற்றும் பீட்டர் பிஷப் ஆகியோரின் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். முந்தைய தொடரின் வழக்கமான வீரர்களான லான்ஸ் ரெடிக், ஜாஸிகா நிக்கோல் மற்றும் பிளேர் பிரவுன் ஆகியோரும் திரும்பினர். முந்தைய தொடர்ச்சியான விருந்தினர் நட்சத்திரம் சேத் கேபல் வழக்கமான தொடருக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். பிரபல விருந்தினர் நட்சத்திரம் லியோனார்ட் நிமோய் மற்றும் முதல் சீசன் விருந்தினர் நட்சத்திரம் ஜாரெட் ஹாரிஸ் ஆகியோர் மாற்று காலவரிசைக் கதையில் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். இருப்பினும், முன்னாள் முக்கிய நடிகரும் முந்தைய தொடர்ச்சியான விருந்தினர் நட்சத்திரமுமான கிர்க் அசெவெடோ தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்யவில்லை. மூன்றாவது சீசன் முடிவில் காணப்படுவது போல், அழிவுகரமான சாதனத்தை செயல்படுத்துவதில் வேறு ஒரு தேர்வு செய்ய அவரது நனவு பதினைந்து ஆண்டுகள் முன்னோக்கி செலுத்தப்பட்ட பின்னர் பீட்டர் உருவாக்கிய ஒரு பாலத்தின் மூலம் பிரிக்க முடியாத இரண்டு பிரபஞ்சங்களுக்கிடையேயான யுத்த நிறுத்தத்தை இந்த சீசன் பின்பற்றுகிறது. பருவத்தின் முதல் பகுதி ஒரு ஒற்றை கதாபாத்திரம் இல்லாததன் அடிப்படையில் ஒரு மாற்று காலவரிசையை நிறுவுகிறதுஃ பீட்டர் தானே. செப்டம்பர் (மைக்கேல் செர்வெரிஸ்) என்ற பார்வையாளரால் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, நுட்பமான மற்றும் கடுமையான மாற்றங்கள் ஏற்படுகின்றன. ஒரு அம்பர் தலைப்பு வரிசை பாரம்பரிய நீல தொடக்க வரிசையை மாற்றுகிறது, இதனால் புதிய காலவரிசை "அம்பர் காலவரிசை" என்று அழைக்கப்பட்டது. பீட்டர் இல்லாத வரலாற்றில் உள்ள வேறுபாடுகள் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் சாதாரணமாக குறிப்பிடப்படுகின்றன. நான்காவது சீசன் பொதுவாக தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. அதன் குறைந்த மதிப்பீடுகள் இருந்தபோதிலும், முந்தைய சீசனை விட பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் நிலையானதாக இருந்தது, இது அதன் முதல் காட்சியிலிருந்து இறுதி வரை 25 லட்சம் பார்வையாளர்களைக் குறைத்தது. இந்த சீசன் 3.48 லட்சம் பார்வையாளர்களுடன் திரையிடப்பட்டது மற்றும் 3.1 மில்லியன் பார்வையாளர்களுடன் முடிவடைந்தது. மாற்று காலவரிசையில் ஜாக்சனின் கதாபாத்திரம் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது, டேவிட் ராபர்ட் ஜோன்ஸ் (ஹாரிஸால் சித்தரிக்கப்பட்டது) திரும்பியது மற்றும் டோர்வ் மற்றும் நோபல் ஆகியோரின் நடிப்பு, ஒவ்வொருவரும் தங்கள் அசல் கதாபாத்திரங்களின் மாறுபட்ட பதிப்புகளில் நடித்தனர். பருவத்தின் மீதான விமர்சனங்கள் அதன் முதல் பாதியில் சிக்கல்களை வேகப்படுத்தியது, பீட்டர் இல்லாத போதிலும் நிறுவப்பட்ட வரலாற்றில் வலுவான ஒற்றுமைகள் மற்றும் பதில்கள் இல்லாதது குறித்து பதிலளிக்கப்படாத கேள்விகள். இந்தத் தொடர் ஏப்ரல் 26,2012 அன்று குறைக்கப்பட்ட பதின்மூன்று-எபிசோட் ஐந்தாவது மற்றும் இறுதி சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது. இரண்டு பிரபஞ்சங்களுக்கிடையில் ஒரு பாலத்தை உருவாக்க அலை வடிவ சாதனத்தைப் பயன்படுத்திய பிறகு, பீட்டரின் நடவடிக்கைகள் பார்வையாளர்களின் விருப்பத்தை விட முற்றிலும் மாறுபட்ட காலவரிசைக்கு வழிவகுத்தன. இரண்டாவது சீசன் ஃப்ளாஷ்பேக் அத்தியாயமான "பீட்டர்" இல் அவரது ஆரம்ப தேர்வை செப்டம்பர் தடுக்கிறது. 1985 ஆம் ஆண்டில் ஏழு வயது பீட்டரைக் குணப்படுத்த வால்டர் ஒரு பிரபஞ்சத்திலிருந்து இன்னொரு பிரபஞ்சத்திற்குச் சென்று திரும்பிய பின்னர் நீரில் மூழ்குவதிலிருந்து அவர் இனி காப்பாற்றவில்லை. எனவே, ஒரு புதிய காலவரிசை உருவாக்கப்பட்டு, கதாபாத்திரங்களின் பின்னணி வரலாறு என்றென்றும் மாற்றப்படுகிறது. இந்த பாலம் இணையான பிரபஞ்சத்தில் ஒரு குணப்படுத்தும் விளைவை உருவாக்கியுள்ளது, மேலும் இரு விளிம்பு குழுக்களும் தங்கள் முந்தைய வேறுபாடுகளைத் தீர்த்துக் கொண்டு ஒன்றாக வேலை செய்யத் தொடங்குகின்றன. ஒலிவியாவும் (இப்போது அதிக அடைக்கலம் மற்றும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட) வால்டரும் பிரிஞ்ச் நிகழ்வுகளை தொடர்ந்து ஆராய்ந்து வருகின்றனர், ஆனால் பீட்டரின் நினைவகம் அவர்களைத் துன்புறுத்துகிறது என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள். அவர்களின் செயல்களால், பீட்டர் திடீரென்று இந்த காலவரிசையில் செயல்படுகிறார், இருப்பினும் அவரது அடையாளம் ஆரம்பத்தில் அறியப்படவில்லை அல்லது அவர் நம்பப்படவில்லை. இருப்பினும், அவர் பிரிஞ்ச் குழுவுடன் நேரத்தை செலவிடும்போது, ஒலிவியா அசல் காலவரிசையின் நினைவுகளைப் பெறத் தொடங்குகிறார், மேலும் இருவரும் ஆரம்பத்தில் இந்த விளைவைப் பற்றி கவலைப்பட்டாலும், அதை தொடர அனுமதிக்கவும், முன்பு இருந்தே அவர்களின் காதல் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது. ஒரு வழக்கில், காயமடைந்த செப்டம்பர் மாதம் ஒலிவியாவிடம் தோன்றி, காணாமல் போவதற்கு முன்பு, அவர் பார்க்கக்கூடிய ஒவ்வொரு எதிர்காலத்திலும் அவள் இறந்துவிடுவாள் என்று எச்சரிக்கிறார். செப்டம்பர் மாதத்திற்குப் பிறகு பீட்டர் ஒரு விசித்திரமான கலைப்பொருளைச் செயல்படுத்திய பிறகு பீட்டருக்குத் தோன்றுகிறார், இது செப்டம்பர் மாதத்திற்கு ஒரு ஹோமிங் பீக்கனைப் போல செயல்பட்டது. மற்ற பார்வையாளர்கள் இந்த பிரபஞ்சத்தை வேண்டுமென்றே அவரிடமிருந்து மறைத்ததாகவும், இந்த காலவரிசை பீட்டரின் உண்மையான வீடு என்றும் செப்டம்பர் விளக்குகிறார். அசல் காலவரிசையின் மாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக, டேவிட் ராபர்ட் ஜோன்ஸ் உயிருடன் இருக்கிறார், மேலும் இரண்டு பிரபஞ்சங்களுக்கும் இடையில் முன்னும் பின்னுமாக கடக்க முடிகிறது, வடிவ மாற்றிகளின் மேம்பட்ட இராணுவத்தைப் பயன்படுத்தி, இணையான பிரபஞ்சத்தின் பதிப்பான நினா ஷார்ப் மற்றும் இணையான பிராய்ல்ஸ், அவர் நிகழ்வுகளைத் தொடங்க பிளாக்மெயில் செய்துள்ளார். அவர் ஆம்பிலிசைட் கனிமத்தின் ஒரு பெரிய சேகரிப்பைச் சேகரிக்கிறார், இது பேரழிவு விளைவுகளுக்கு இரண்டு பிரபஞ்சங்களையும் ஒன்றிணைக்கக்கூடிய சாதனங்களை உருவாக்க உதவுகிறது. இரண்டு விளிம்பு அணிகளும் ஒரு பெரிய திட்டம் இருப்பதாக அஞ்சுகின்றன, பின்னர், ஜோன்ஸ் ஒரே நேரத்தில் இரு பிரபஞ்சங்களிலும் உலகம் முழுவதும் நுண் நிலநடுக்கங்களைத் தூண்ட முடியும் போது, இரு தரப்பினரும் இரு உலகங்களும் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஜோன்ஸ் நிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவர்களின் முதல் நடவடிக்கை அலை படிவ சாதனத்தால் உருவாக்கப்பட்ட பாலத்தை முடக்குவதாகும், இது ஒரே நேரத்தில் நிகழ்வுகளை செயல்படுத்துகிறது என்று நம்புகிறது, ஆனால் இது பயனற்றது என்பதை நிரூபிக்கிறது. பிரைம் யுனிவர்ஸ் பிரிஞ்ச் குழு ஜோன்ஸின் செயல்களைத் தொடர்ந்து கண்காணித்து, அவர் வில்லியம் பெல்லின் பணியில் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, இந்த காலவரிசையில் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார், அவர் ஒலிவியாவின் கார்டெக்ஸிஃபான் திறன்களுடன் மூன்றாவது ஒன்றை உருவாக்குவதற்கு ஒரு வெற்றிடத்தை உருவாக்க இரு பிரபஞ்சங்களையும் அழிக்க முற்படுகிறார். ஒரு முட்டுக்கட்டையில், வால்டர் ஒலிவியாவை ஒரு புல்லட் மூலம் தலையில் சுட்டு, பெல்லின் திட்டத்தை சீர்குலைத்து, பெல் தப்பிக்கும்போது, வால்டர் ஒலிவியாவிடமிருந்து புல்லட்டைப் பிரித்தெடுக்க உதவுகிறார், அவளுடைய கார்டெக்ஸிஃபான் அவளுடைய உடலை குணப்படுத்துகிறது. ஒலிவியா குணமடைந்த பிறகு, பீட்டரின் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருப்பதைக் காண்கிறாள். செப்டம்பர் மாதத்திற்குள் வால்டரை அணுகி, 2036 ஆம் ஆண்டில் பார்வையாளர்கள் மனிதகுலத்தை கைப்பற்றிய எதிர்காலத்தை சுட்டிக்காட்டி, "அவர்கள் வருகிறார்கள்" என்று கூறினார். வில்லியம் பெல் ஓர்லா பிராடி எலிசபெத் பிஷப் ரெபேக்கா மேடராக ஜெசிகா ஹோல்ட் ரியான் மெக்டொனால்டாக பிராண்டன் ஃபாயெட்டே எபிசோட்ஸ் புரொடக்ஷன் க்ரூவாக மே 2011 மே மாதம், டேவிட் ஃப்யூரி ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் தயாரிப்பாளராக இந்தத் தொடரில் இணை உருவாக்கியவர் ஜே. ஜே. ஆப்ராம்ஸுடன் இணைந்து லாஸ்ட் திரைப்படத்தில் பணியாற்றினார். அவரது முதல் எழுத்து வரவு சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயமான "அலோன் இன் தி வேர்ல்ட்" ஆகும். நிர்வாக தயாரிப்பாளர்கள்/ஷோரூனர்களின் கூற்றுப்படி எழுதுவது ஜெஃப் பிங்க்னர் மற்றும் ஜே. எச். வைமன், நான்காவது சீசன் "பீட்டர் இனி இல்லை" என்ற எண்ணத்துடன் தொடங்கும், மேலும் பார்வையாளர்கள் "1,2 மற்றும் 3 சீசன்களில் என்ன நடந்தது என்பதன் விளைவுகளை மிகவும் பார்ப்பார்கள்". இந்த விளைவுகளில் கடந்த கால மாற்றங்களும் அடங்கும்; நிகழ்வுகளின் சங்கிலியைத் தொடங்குவதற்கு வால்டருக்கு பீட்டர் உந்துதலாக இருந்தபோதிலும், இந்த மாற்று வரலாற்றில், வால்டரும் வில்லியமும் கடக்க தங்கள் சொந்த வழியைக் கண்டுபிடித்திருக்கலாம், இது ஒரே நிகழ்வுகளுக்கு வழிவகுத்தது, ஆனால் சில நிகழ்வுகளுடன் "வித்தியாசமாக நடந்திருக்கலாம்". குறிப்பாக, வால்டர் பீட்டரால் ஒரு மனநல நிறுவனத்திலிருந்து வெளியே கொண்டு வரப்படுவதற்குப் பதிலாக, ஒலிவியா இதைச் செய்கிறாள் என்பதை அவர்கள் அடையாளம் கண்டனர்; இது வெளி உலகிற்கு வால்டரின் மறுபரிசீலனையை மாற்றுகிறது, மேலும் ஆஸ்ட்ரிட்டின் தலைவிதியை மேலும் மாற்றுகிறது, இப்போது வால்டரின் பராமரிப்பாளராக இருப்பதற்குப் பதிலாக ஒரு கள முகவர். தயாரிப்பாளர்கள் ஃப்ளாஷ்பேக் அத்தியாயங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தொடர்வதாகக் கூறினர், ஏனெனில் அவர்கள் "இந்த கதாபாத்திரங்களின் உணர்ச்சிகளை ஆழப்படுத்தினர்", இவற்றையும் ஃபிளாஷ்-ஃபார்வர்டுகளையும் பயன்படுத்தி "கதைக்கும் நாங்கள் பார்க்க முயற்சிக்கும் விஷயங்களுக்கும் பொருந்தினால்". நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க விரும்பிய பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக நான்காவது சீசனின் பிரீமியர் அத்தியாயத்தை "ஒரு புதிய விமானியைப் போல" பார்த்ததாகவும், ஆனால் எப்போது தொடங்குவது என்று தெரியவில்லை என்றும் பிங்க்னர் மற்றும் வைமான் கூறினார். பீட்டர் காணாமல் போனதன் தாக்கத்தை புதிய பார்வையாளர்களுக்கு விளக்க இந்த அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தலாம் என்று நடிகர் ஜான் நோபல் பின்னர் தெளிவுபடுத்தினார். அவரது கதாபாத்திரம் வெளிப்படையாக காணாமல் போன போதிலும், ஜோஷுவா ஜாக்சன் ஒரு முக்கிய நடிக உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் ஒரு முழு நான்காவது சீசனுக்கான அவரது அர்ப்பணிப்பு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. பீட்டர் மீண்டும் நிகழ்ச்சிக்கு வருவார் என்று ஜாக்சன் கூறினார், ஆனால் "அவர் முன்பு இருந்ததை விட வித்தியாசமாக இருப்பார்". இந்த உண்மை 2011 சான் டியாகோ காமிக் மாநாட்டில் விளையாடப்பட்டது, அங்கு பிரிஞ்ச் நடிகர்கள் ஒரு குழுவிற்கு தோன்றினர்; ஒரு டீஸர் வீடியோ பீட்டரின் திறந்த பாத்திரத்திற்கான போலி ஆடிஷன்களைக் காட்டியது, மேலும் மைக்கேல் எமர்சன், சாச்சரி குயின்டோ, கிரெக் க்ரன்பெர்க், ஜார்ஜ் கார்சியா, டேனி புடி மற்றும் ஜெஃப் ப்ரோப்ஸ்ட் ஆகியோரின் கேமியோ தோற்றங்களையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் ஜாக்சன் ஒரு பார்வையாளராக உடையணிந்தார். செப்டம்பர் மாதம் பீட்டர் நீரில் மூழ்க அனுமதித்த பிறகு, எலிசபெத் பிஷப் (ஓர்லா பிராடி) உடனடியாக பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ("தி மேன் ஃப்ரம் தி அதர் சைட்" இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது) 1985 ஆம் ஆண்டில் தனது மகனை இரண்டு முறை இழந்த துக்கத்திலிருந்து தற்கொலை செய்து கொண்டார் ("நீங்கள் ஒருபோதும் இல்லாத இடத்திற்குத் திரும்பு" என்று மாற்றப்பட்டது). வால்டர் துக்கத்தால் பைத்தியம் பிடித்தார், கடவுளாக செயல்படும் தனது சொந்த இலட்சியப்படுத்தப்பட்ட உலகத்தை உருவாக்க இரு பிரபஞ்சங்களையும் அழிக்க விரும்பினார் ("துணிச்சலான புதிய உலகம்"). வால்டர் இன்னும் வில்லியம் பெல்லிடம் (லியோனார்ட் நிமோய்) அவர் யார் ஆகிறார் என்ற பயத்தில் அவரது மூளையின் துண்டுகளை அகற்றுமாறு கேட்டுக்கொண்டார் ("கிரே மேட்டர்ஸ்" இல் காணப்படுவது போலவும், "ஓவர் தேர்ஃ பார்ட் 2" இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது போலவும்), ஆனால் பெல் எப்படியும் இந்த யோசனையை தனக்குத்தானே எடுத்துக் கொண்டார் ("பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்ஃ பார்ட் 2"). அசல் காலவரிசையில் பெல்லின் நோக்கங்கள் எப்போதுமே சந்தேகத்திற்குரியவை என்றும், மாற்று காலவரிசையில் அவரது விதி வெறுமனே தற்செயலானது என்றும், எனவே ஜூனியர் ஏஜென்ட் ஆமி ஜெஸ்ஸப் (மேகன் மார்க்லே) பிரிஞ்ச் வழக்குகளை பைபிளுடன் இணைத்தார், ஏனெனில் பெல் தனது சொந்த நோவாவின் பேழையைத் திட்டமிட்டிருந்தார். ("விரும்பத்தக்க பொருட்களின் இரவு") ஒலிவியா கார்டெக்ஸிஃபான் சோதனைகளிலிருந்து ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு "பொருள் 9" இன் படி ஓடினார், 1986 சோதனைகளின் போது பீட்டருடன் அவரை வீட்டிற்கு அழைத்து வருவதற்குப் பதிலாக ("பொருள் 13"). தனது துஷ்பிரயோகத்தைப் பற்றி பீட்டரிடம் பேசாமல், அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது தனது தவறான மாற்றாந்தாய் தந்தையை ("தி க்யூர்") சுட்டுக் கொன்றார், ஆனால் புதிய காலவரிசையில் ("ஒன் நைட் இன் அக்டோபர்") அவரை முடித்தார். வால்டர் அடுத்த 26 ஆண்டுகளுக்கு நினா ஷார்பை (பிளேர் பிரவுன்) வெறுத்தார்; பீட்டர்ஸ் நோய்க்கான சிகிச்சையின் மூலம் குப்பியை உடைத்ததற்காக அவர் அவளைக் குற்றம் சாட்டினார்-இறுதியில் கடத்தல் மற்றும் பீட்டரின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது ("பொருள் 9"); ஒலிவியா மற்றும் ரேச்சல் (ஆரி கிரேனர்) வளர்ப்பு பராமரிப்புக்கு ("நோவேஷன்") செல்லவிருந்தபோது மர்லின் (ஆமி மடிகன்) புற்றுநோயால் இறந்த பிறகு டன்ஹாம் சகோதரிகளின் பாதுகாப்பைப் பெற அவரது அடுத்தடுத்த குற்றவுணர்வு வழிவகுத்தது. இதைத் தொடர்ந்து, ஒலிவியா தனது டீனேஜ் ஆண்டுகளில் ("நோவேஷன்" மற்றும் "ஃபோர்ஸ் பெர்ஸ்பெக்டிவ்" இல் காணப்பட்டது) குதிரை சவாரி ("தி க்யூர்" இல் காணப்பட்டது) போன்ற நினாவின் சில பொழுதுபோக்குகளை எடுத்துக் கொண்டார், அதே நேரத்தில் ரேச்சல் கிரெக்கைச் சந்தித்து எல்லாவை (லில்லி பில்ப்லேட்) பெற்றெடுத்தார், இருப்பினும் அவர்களின் திருமணம் அப்படியே இருந்தது, அவர்களுக்கு எடி ("நதிங் ஆஸ் இட் சீம்ஸ்") என்ற இரண்டாவது குழந்தை பிறந்தது. "பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்ஃ பார்ட் 2" செனட்டர் வான் ஹார்ன் (ஜெரார்ட் பிளங்கெட்) ஒருபோதும் ஒரு வடிவ மாற்றியால் மாற்றப்படவில்லை மற்றும் உயிருடன் இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. பீட்டர் முதலில் ("பைலட்") என்பதற்கு பதிலாக, ஒலிவியாவால் வால்டரை ஒரு உயிருள்ள உறவினர் இல்லாமல் மனநல நிறுவனத்திலிருந்து விடுவிக்க முடிந்தது என்பதை "இங்கேயும் அங்கேயும் இல்லை" காட்டுகிறது. இருப்பினும், பீட்டர் இல்லாமல், வால்டர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டு ஆய்வகத்தை விட்டு வெளியேற மறுக்கிறார். "அலோன் இன் தி வேர்ல்ட்" செயின்ட் கிளேரின் இயக்குநரின் மாதாந்திர மதிப்பீடுகள் வால்டர் நிறுவனத்திலிருந்து விடுவிக்கப்படுவதற்கான ஒரு நிபந்தனையாக இருந்தது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. நான்காவது சீசன் தொடக்க வீரர், ஃப்ளைட் 627 விசாரணையின் போது ஜான் ஸ்காட் (மார்க் வேலி) ஐ வால்டரால் காப்பாற்ற முடியவில்லை என்பதையும் வெளிப்படுத்துகிறார், இதனால் ரிச்சர்ட் ஸ்டீக் (ஜேசன் பட்லர் ஹார்னர்) இன் தலைவிதி மீண்டும் எழுதப்பட்ட காலவரிசையில் தெரியவில்லை (ஸ்காட் முதலில் குணமடைந்தவுடன் அவரைக் கொன்றதால்). இதன் விளைவாக, ஆஸ்ட்ரிட் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் வால்டரின் அகோராஃபோபியாவைக் கணக்கிட ஒரு கள முகவர் ஆவார். அவரது திறன்கள் ஒருபோதும் மேம்படுத்தப்படவில்லை அல்லது கையாளப்படவில்லை என்பதால் அவர் ஒருபோதும் இணையான பிரபஞ்சத்திற்குச் செல்லவில்லை (1986 இல் பீட்டரை வீட்டிற்கு அனுப்ப முயற்சித்த ஆரம்ப சோதனைகள் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை என்பதால்). ("நீங்கள் ஒருபோதும் இல்லாத இடத்திற்குத் திரும்புங்கள்") ஃபாக்ஸ்லிவியா இன்னும் தனது இடத்தைப் பிடித்தார், முன்பு பார்த்தது போல ("அங்கேஃ பகுதி 2"), கர்னல் ப்ரோலிஸ் ஒருபோதும் இறக்கவில்லை என்றாலும் ஒலிவியாவின் மூளைச் சலவை அல்லது கார்டெக்ஸிஃபான் சோதனைகள் அவள் மீது ஒருபோதும் நடத்தப்படவில்லை ("என்ட்ராடா"). இந்த நிகழ்வுகள் வால்டர்னேட் ஒரு குழந்தையாக அவர் செய்த பீட்டர்-செல்வாக்குள்ள ஒப்புதல் வாக்குமூலத்திலிருந்து ("பொருள் 13") தனது திறன்களை அறிந்தபோது மட்டுமே நிகழ்ந்தன, இது முன்கணிப்பு குற்றவாளி மிலோ ஸ்டான்ஃபீல்ட் (மைக்கேல் எக்லண்ட்) போன்ற இணையான பிரபஞ்சத்தில் அவர் தீர்க்கப்பட்ட வழக்குகளை தீர்க்காமல் விட்டுவிட்டது. மற்றொரு வித்தியாசம் என்னவென்றால், லிங்கன் லீயின் (சேத் கேபல்) தந்தை உயிருடன் இருக்கிறார், சமீபத்தில் அவரது முதல் தோற்றத்தில் இறந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்ட பின்னர் ("அங்கேஃ பகுதி 1"). அதற்கு பதிலாக ஒலிவியா பிரதான பிரபஞ்சத்தில் ஃபாக்ஸ்லிவியாவால் கடத்தப்பட்டு ("அக்டோபரில் ஒரு இரவு") இரண்டு வாரங்களுக்கு இணையான பிரபஞ்சத்தில் சிறைக் கைதியாக கொண்டு செல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஃபாக்ஸ்லிவியா உளவு பார்த்தார். ("மேக்கிங் ஏஞ்சல்ஸ்") "பேக் டு வேர் யூ ஹேவ் நெவர் பீன்" ஒலிவியா தனது கடக்கும் திறனைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது (1986 இல் பீட்டரை வீட்டிற்கு அனுப்ப முயற்சிக்கும் ஆரம்ப சோதனைகள் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை), மேலும் அவர் தனது கார் விபத்துக்குப் பிறகு ஒருபோதும் சிகிச்சையை நாடவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார் சாம் வெயிஸ் (கெவின் கொரிகன்) பந்துவீச்சு சந்து உதவியாளர், மற்றும் சீசன் ஐந்து எபிசோட் "பிளாக் பிளாட்டர்" இல் உறுதிப்படுத்தப்பட்டபடி, ஒலிவியா அவரை மாற்று காலவரிசையில் சந்திக்கவில்லை. "ஒன் நைட் இன் அக்டோபர்" ஃபாக்ஸ்லிவியா இன்னும் தனது காதலன் ஃபிராங்குடன் (பிலிப் வின்செஸ்டர்) வாழ்ந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறது, அவர் பீட்டரின் குழந்தையுடன் ("இம்மார்டாலிட்டி") கர்ப்பமாக இருப்பதை கண்டுபிடித்த பின்னர் அவருடன் பிரிந்தார், இருப்பினும் அவர்கள் பின்னர் வெளியிடப்படாத காரணங்களுக்காக ("தி கன்சல்டன்ட்") புதிய காலவரிசையில் பிரிந்தனர். இதற்கிடையில், ஆல்டர்னேட் சார்லி "இம்மார்டாலிட்டியில்" இருந்து மோனா ஃபாஸ்டர் (ஜூலி மெக்னிவென்) என்பவரை மணந்தார், மேலும் "ஒன் நைட் இன் அக்டோபர்" நிகழ்வுகளின் போது அவருடன் தேனிலவில் இருந்தார். சாலி கிளார்க் (பாஸ்கேல் ஹட்டன்) மற்றும் நிக் லேன் (டேவிட் கால்) ஆகியோர் உயிருடன் உள்ளனர், பீட்டரை ("வேர்ல்ட்ஸ் அபார்ட்") காப்பாற்ற ஒருபோதும் கடக்கவில்லை, ஆனால் லிங்கன் இன்னும் வெடிக்கப்பட்டார் ("எவெரிதிங் இன் இட்ஸ் ரைட் பிளேஸ்"), ஜோஷுவா ரோஸின் (ஷான் ஆஷ்மோர்) அடுக்குமாடி குடியிருப்பு வெடிப்பின் ("ஆம்பர் 31422") போது வெடிகுண்டு பற்றி எச்சரிக்க ஒரு சூப்பர் ஹியரிங் ஒலிவியா ("விரும்பத்தக்க பொருட்களின் இரவு") இல்லாததால் இருக்கலாம். கேமரூன் (சாட்விக் போஸ்மேன்) வரை ஒலிவியா ஒருபோதும் கார்டெக்ஸிஃபான் பாடங்களை ஒரு வயது வந்தவராக சந்திக்கவில்லை, அதாவது "பேட் ட்ரீம்ஸ்" நிகழ்வுகளை விட காலவரிசையில் ஜோன்ஸால் நிக் நியமிக்கப்பட்டார். மேலும், பீட்டர் இல்லாமல், டேவிட் ராபர்ட் ஜோன்ஸ் (ஜாரெட் ஹாரிஸ்) இணையான பிரபஞ்சத்திற்குள் வெற்றிகரமாக தப்பினார் ("எல்லாவற்றிலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை உள்ளன"), பின்னர் இரு பிரபஞ்சங்களிலும் அழிவை ஏற்படுத்துவதாகத் தோன்றியது, அங்கு அவர் மனிதனாகத் தோன்றும் கரிம வடிவ மாற்றிகளை உருவாக்குகிறார் ("நீங்கள் ஒருபோதும் இல்லாத இடத்திற்குத் திரும்புங்கள்"). ஆரம்பத்தில் அவர் பெல்லைக் கொல்வதற்காகக் கடந்து வந்ததாக நம்பப்படுகிறது, ஆனால் "பிரேவ் நியூ வேர்ல்ட்ஃ பார்ட் 1" இல் அவர் அவரைக் கவரவும் அவரது பாதுகாவலராகவும் மாறினார். ராட்டன் டொமாடோஸில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு, இந்த பருவம் 12 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 10 க்கு சராசரியாக 7.1 மதிப்பெண்களுடன் 100% என்ற ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "ஒரு தைரியமான மீட்டமைப்பு சாதாரண பார்வையாளர்களை குழப்பமடையச் செய்யலாம், ஆனால் ஏற்கனவே ஃபிரிஞ்சின் முடிச்சு புராணங்களால் ஈர்க்கப்பட்டவர்கள் இன்னும் அதிக முதலீடு செய்யப்படுவார்கள்" என்று கூறுகிறது. ஐஜிஎன் விமர்சகர் ராம்சே இஸ்லர் நான்காவது சீசனுக்கு 10 க்கு 7.5 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்தார், இது "விளிம்பில் சிறந்தது அல்ல" என்று கூறினார். அவரது விமர்சனங்கள் என்னவென்றால், சீசனின் முதல் மூன்றில் ஒரு பகுதி "சீரற்றது" என்று அவர் உணர்ந்தார், சில அத்தியாயங்கள் "இலக்கு இல்லாதவை" என்று உணர்ந்தனர், மேலும் சீசனின் தொடக்கத்தில் பீட்டராக ஜோஷுவா ஜாக்சன் இல்லாதது நிகழ்ச்சியை காயப்படுத்தியது. சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் இஸ்லர் மிகவும் நேர்மறையாக இருந்தார், வில்லன் டேவிட் ராபர்ட் ஜோன்ஸ் (ஜாரெட் ஹாரிஸ் நடித்தார்) மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் மூலம், "என் எதிரியின் எதிரி" அத்தியாயத்தை சீசனின் திருப்புமுனையாக பெயரிட்டார். "அனைத்து விஷயங்களின் முடிவையும்" இந்த பருவத்தின் சிறந்ததாக அவர் எடுத்துரைத்தார், இது "முற்றிலும் புத்திசாலித்தனமான எழுத்து மற்றும் புத்திசாலித்தனமான சதி திருப்பங்களைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறினார். "எ ஷார்ட் ஸ்டோரி அபவுட் லவ்" மற்றும் "லெட்டர்ஸ் ஆஃப் டிரான்ஸிட்" அத்தியாயங்களும் தனித்துவமானவை என்று பெயரிடப்பட்டன, பிந்தைய அத்தியாயம் "புதிரான மற்றும் தைரியமான" என்று அழைக்கப்பட்டது. வில்லியம் பெல் (லியோனார்ட் நிமோய்) திரும்பியதையும் அவர் ரசித்தார், அதை "இந்த பருவத்தின் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் வரவேற்கத்தக்க ஆச்சரியம்" என்று அழைத்தார். இரண்டு பகுதிகளின் இறுதிப் போட்டி "போதுமான அளவு" முடிந்துவிட்டது என்று கூறி அவர் முடித்தார், ஆனால் "லெட்டர்ஸ் ஆஃப் டிரான்ஸிட்" இல் நாம் கண்ட உலகத்துடன் இறுதி சீசனுக்கான அமைப்பே மிகப்பெரிய பலம் என்று உணர்ந்தார். "லெட்டர்ஸ் ஆஃப் டிரான்ஸிட்" என்ற சீசனின் 19 வது அத்தியாயத்தைப் பார்த்த பிறகு, என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி கட்டுரையாளர் கென் டக்கர் கூறினார், "நான் இதை முன்பே கூறியுள்ளேன்ஃ பிரிஞ்ச் ஒரு பெரிய பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதில் கடினமாக இருப்பதற்கு ஒரு காரணம் என்னவென்றால், வெகுஜன பார்வையாளர்கள் இந்த தொடரில் எவ்வளவு இதயம் மற்றும் ஆன்மா, எவ்வளவு நன்கு உருவாக்கப்பட்ட ரொமாண்டிஸிஸம், ஊற்றப்பட்டுள்ளது என்பதை உணரவில்லை, அதே நேரத்தில் அதன் வழிபாட்டு பார்வையாளர்கள் தொடர்ந்து கோபப்படுகிறார்கள். இந்த சீசனின் டைம்லைன் ஸ்விட்செரூ சில பார்வையாளர்களை அந்நியப்படுத்தியிருப்பதை நான் அறிவேன், ஆனால் இந்த நிகழ்ச்சி புராண சிக்கல்களுக்குள் செல்லும்போது கூட, அது எனக்கு யாத்ரீகர்களைக் கொடுக்கத் தொடங்குகிறது, பிரிஞ்ச் அதை மீண்டும் முக்கிய விஷயங்களின் மையத்திற்கு கொண்டு வரப் போகிறது என்று நான் நம்புகிறேன் ". மதிப்பீடுகள் சீசன் பிரீமியர் ஒரு மதிப்பிடப்பட்ட 3.5 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது பார்வையாளர்களிடையே 1.5/5 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது, இது முந்தைய வசந்த கால சீசனின் இறுதிப் போட்டியை விட 25 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. நவம்பர் 2011 இறுதியில், பிரிஞ்ச் நெட்வொர்க்கின் மிகக் குறைந்த மதிப்பிடப்பட்ட நிரலாக இருந்தது. நீல்சன் கம்பெனி வெளியிட்ட அறிக்கையின்படி, 2011 ஆம் ஆண்டின் அதிக நேரம் மாற்றப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளில் முதல் பத்து இடங்களில் உள்ள ஒரே நெட்வொர்க் தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிஞ்ச் ஆகும். நேர மாற்றம் தொடரின் ஒட்டுமொத்த பார்வையாளர்களை எண்பது சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது என்று அறிக்கை தொடர்ந்தது. முகப்பு ஊடக வெளியீடு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 4 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி பருவங்கள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி பருவங்கள்