United Nations Security Council Resolution 2003
சூடானின் நிலைமை குறித்த முந்தைய அனைத்து தீர்மானங்கள் மற்றும் அறிக்கைகளை மீண்டும் உறுதிப்படுத்திய பின்னர், ஜூலை 29,2011 அன்று ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 2003, கவுன்சில் ஆப்பிரிக்க ஒன்றியத்தின் ஆணையை நீட்டித்தது-டார்பூரில் ஐக்கிய நாடுகளின் கலப்பு செயல்பாடு (யுனாமிட்) ஜூலை 31,2012 வரை மேலும் 12 மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டது. இந்தத் தீர்மானம் பிராந்தியத்தில் எத்தனை துருப்புக்கள் தேவை என்பதை ஐக்கிய நாடுகள் சபை தீர்மானிக்க அதிக நேரத்தை அனுமதித்தது. தீர்மானம் அவதானிப்புகள் நீதி இல்லாமல் அமைதி இருக்காது என்றும் தண்டனையிலிருந்து விடுபடுவதை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதன் அவசியம் இருப்பதாகவும் சபை நினைவுகூர்ந்தது. கத்தாரில் நடத்தப்பட்ட ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம்-ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமைதி செயல்முறைக்கு அது ஆதரவை வெளிப்படுத்தியது, இருப்பினும் சில குழுக்கள் பங்கேற்க மறுத்ததற்கு வருத்தம் தெரிவித்தன. மேலும், சூடான் அரசாங்கத்திற்கும் விடுதலை மற்றும் நீதி இயக்கத்திற்கும் (ஜே. எல். எம்) இடையே "டார்பூரில் அமைதிக்கான தோஹா ஆவணம்" கையெழுத்திடப்பட்டது வரவேற்கப்பட்டது, மேலும் சம்பந்தப்பட்ட தரப்பினர் நிரந்தர போர்நிறுத்தத்தை ஒப்புக் கொள்ளுமாறு வலியுறுத்தப்பட்டனர். இதற்கிடையில், போர்நிறுத்த மீறல்கள், கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் தாக்குதல்கள், சூடான் அரசாங்கத்தின் வான்வழித் தாக்குதல்கள், பழங்குடியினருக்கு இடையிலான சண்டைகள், மனிதாபிமான மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பணியாளர்கள் மீதான தாக்குதல்கள் மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான பொதுமக்கள் இடம்பெயர்வது ஆகியவற்றின் மூலம் டார்பூரின் சில பகுதிகளில் மோசமடைந்து வரும் நிலைமை குறித்து தீர்மானம் கவலை தெரிவித்ததாக பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன் தெரிவித்தார். சூடான் அரசாங்கத்திற்கும் சூடான் விடுதலை இயக்கம்/இராணுவத்திற்கும் (எஸ். எல். எம்/ஏ), மின்னி மினாவி மற்றும் அப்துல் வாஹித் பிரிவுகளுக்கும், நீதி மற்றும் சமத்துவ இயக்கத்திற்கும் இடையே புதுப்பிக்கப்பட்ட விரோதங்கள் குறித்தும் கவலை இருந்தது. மோதலுக்கு எந்த இராணுவ தீர்வும் இருக்க முடியாது என்பதை தீர்மானத்தின் முன்னுரை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் மனித உரிமைகள் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டத்தின் அனைத்து மீறல்களும் கண்டிக்கப்பட்டன. பிராந்தியத்தில் உள்ள நாடுகளில் நிலைமையின் தாக்கங்கள் குறித்து அது அக்கறை கொண்டிருந்தது, எனவே சூடான், சாட் மற்றும் மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசு ஆகியவை டார்பூரில் அமைதியைக் கொண்டுவர ஒத்துழைக்க ஊக்குவித்தது. சட்டங்கள் UNAMID இன் அத்தியாயம் VII ஆணை ஜூலை 2012 இறுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. குடிமக்களைப் பாதுகாக்கவும், சூடான் அரசாங்கத்தின் முதன்மைப் பொறுப்புக்கு பாராபட்சம் இல்லாமல் மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குவதை உறுதி செய்யவும் அமைதி காக்கும் நடவடிக்கை அறிவுறுத்தப்பட்டது. ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் மற்றும் பிற கட்சிகளுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றவும், அமைதி செயல்முறையின் முன்னேற்றம் மற்றும் யுனாமிட்டின் ஆணை குறித்து அறிக்கை அளிக்கவும் பொதுச்செயலாளர் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். படைகளின் ஒப்பந்தத்தின் நிலைக்கு ஏற்ப, டார்பூரில் உள்ள அனைத்து பங்குதாரர்களுடனும் சுதந்திரமாக தொடர்புகொள்வதற்காக யுனாமிடிக்கு வானொலி உரிமம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று கவுன்சில் கோரியது. மனித உரிமைகள் மீறல்கள் அனைத்தும் கண்டிக்கப்பட்டன, மேலும் டார்பூரில் நிலைமை குறித்து மீண்டும் கவலை தெரிவிக்கப்பட்டது; மோதலில் ஈடுபட்ட கட்சிகள் பொதுமக்களைப் பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. இதற்கிடையில், தெற்கு சூடான் குடியரசில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் பணி மற்றும் அபேய்க்கான ஐக்கிய நாடுகளின் இடைக்கால பாதுகாப்புப் படை உள்ளிட்ட பிராந்தியத்தில் யுனாமிட் மற்றும் பிற அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு இடையே ஒத்துழைப்பு வேண்டும் என்று தீர்மானம் அழைப்பு விடுத்தது. டார்பர் போருக்கு சர்வதேச பதில் 2001 முதல் 2100 வரையிலான ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் பட்டியல் (2011-தற்போது) சூடானிய நாடோடி மோதல்கள் டார்பரில் போர் குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் சூடான் ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்கள் தொடர்பான 2003 ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் உரை சூடானில் ஜூலை 2011 நிகழ்வுகளில் சாட் 2011 தொடர்பான மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசு ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்கள்