Paul Gardner (journalist)
பால் கார்ட்னர் (பிறப்புஃ மே 15,1930, இங்கிலாந்தின் ராம்ஸ்கேட்டில்) ஒரு அமெரிக்க கால்பந்து பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் சாக்கர் அமெரிக்காவுக்காக ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட பத்திகளை எழுதியுள்ளார். அவர் 1973 முதல் இங்கிலாந்தின் உலக கால்பந்து இதழுக்காக அமெரிக்க கால்பந்தை உள்ளடக்கினார். அவரது புத்தகங்களில் தி சிம்ப்ளஸ்ட் கேம், நைஸ் கைஸ் ஃபினிஷ் லாஸ்ட் மற்றும் சாக்கர் டாக்ஃ லைஃப் அண்டர் தி ஸ்பெல் ஆஃப் தி ரவுண்ட் பால் ஆகியவை அடங்கும். கார்ட்னர் நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தில் மருந்தியல் பயின்றார், 1953 முதல் 1959 வரை, கிரேட் பிரிட்டனின் ராயல் பார்மசூட்டிக்கல் சொசைட்டியின் உறுப்பினராகவும், லண்டனில் பார்மசி டைஜெஸ்டின் உதவி ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். கார்ட்னர் 1959 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து ஒரு மருத்துவ இதழின் நிர்வாக ஆசிரியராக ஆனார். 1961 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் வெளியீடுகளுக்காக அவர் அமெரிக்க விளையாட்டுகளை உள்ளடக்கத் தொடங்கினார், ரோஜர் மேரிஸ் மற்றும் மிக்கி மாண்டில் பேப் ரூத்தின் 60-ஹோம் ரன் சாதனையைப் பின்தொடர்வது பற்றிய அவரது அம்சம் தி அப்சர்வரில் தோன்றியது. 1964 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்னர் மருத்துவ பத்திரிகையை விட்டு வெளியேறி, நியூயார்க்கிற்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு இத்தாலியில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார், அங்கு அவர் சார்பு கால்பந்தில் திடீரென்று அமெரிக்க ஆர்வத்தைக் கண்டுபிடித்தார். யுனைடெட் சாக்கர் அசோசியேஷன் மற்றும் தேசிய தொழில்முறை சாக்கர் லீக்-இது இறுதியில் என்ஏஎஸ்எல் உடன் இணைந்தது-1967 இல் தொடங்கப்பட்டது. 1960 களின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்க சார்பு கால்பந்தின் தோற்றம் ஒரு முழுநேர ஃப்ரீ-லன்ஸ் பத்திரிகையாளராக கார்ட்னரின் தொடக்கத்துடன் ஒத்துப்போனது, அதன் பின்னர் அவர் அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் வெளியீடுகளுக்காக கால்பந்தை உள்ளடக்கியுள்ளார். அவர் எழுதிய வெளியீடுகளில் ஸ்போர்ட்ஸ் இல்லஸ்ட்ரேட்டட், தி நியூயார்க் டைம்ஸ், யு. எஸ். ஏ டுடே, தி நியூயார்க் டெய்லி நியூஸ், தி ஸ்போர்ட்டிங் நியூஸ், தி வில்லேஜ் வாய்ஸ், தி டைம்ஸ் (லண்டன்), தி கார்டியன் (லண்டன்) மற்றும் தி இன்டிபென்டன்ட் (லண்டன்) ஆகியவை அடங்கும். கார்ட்னர் 1982 ஆம் ஆண்டில் ஏபிசியில் அமெரிக்காவில் நடந்த உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டியின் முதல் நேரடி ஒளிபரப்புக்கான வண்ண வர்ணனையாளராக இருந்தார். அவர் 1979-81 இல் என்ஏஎஸ்எல் விளையாட்டுகளின் புகழ்பெற்ற ஜிம் மெக்கேவுடன் ஏபிசி வண்ண வர்ணனையாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் என். பி. சி (1986 உலகக் கோப்பை), சிபிஎஸ் (என்ஏஎஸ்எல்) மற்றும் ஈஎஸ்பிஎன் (கல்லூரி) ஆகியவற்றிற்காகவும் வர்ணனை செய்தார், மேலும் ஒரு திரைப்பட தயாரிப்பாளராகவும், 1973 ஆம் ஆண்டில் விருது பெற்ற அறிவுறுத்தல் தொடரான பீலேஃ தி மாஸ்டர் அண்ட் ஹிஸ் மெத்தட்டின் திரைக்கதை எழுத்தாளராகவும் கால்பந்து ஆலோசகராகவும் இருந்தார். அவர் ஒன்பது உலகக் கோப்பைகள் மற்றும் 10 17 வயதுக்குட்பட்ட உலகக் கோப்பைகளை உள்ளடக்கியுள்ளார்-மேலும் ஃபிஃபா 20 வயதுக்குட்பட்ட உலகக் கோப்பைகள், ஒலிம்பிக், ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் கோபா அமெரிக்கா போட்டிகள். கார்ட்னர், ஒரு கட்டத்தில் வாரத்திற்கு இரண்டு முறை SoccerAmerica.com இல் தோன்றினார், தேசிய கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் இருந்து 2010 கொலின் ஜோஸ் மீடியா விருதைப் பெற்றார். 1930 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில், கார்ட்னர் ஒரு ராம்ஸ்கேட் பள்ளியில் பயின்றார், அது ஒரு கால்பந்து அணியை களமிறக்கவில்லை, ஏனெனில் இது ஒரு பொதுவான, தொழிலாள வர்க்க விளையாட்டாக பார்க்கப்பட்டது. ஆனால் அவரும் நண்பர்களும் தங்கள் சொந்த அணியை உருவாக்கி சனிக்கிழமை காலையில் ரகசியமாக விளையாடியுள்ளனர். "பிற்பகலில் எங்களில் பலர் ரக்பி அல்லது ஃபீல்ட் ஹாக்கியில் பள்ளிக்காக விளையாடினோம்" என்று கார்ட்னர் தனது புத்தகமான சாக்கர் டாக் அறிமுகத்தில் எழுதினார். "பள்ளிக் கடமை தொடங்குவதற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்புதான் கால்பந்தில் நமது இளம் வயதினரின் தசை வலிமையை வீணாக்குகிறோம் என்று தெரிந்திருந்தால் நாம் என்ன பயங்கரமான தண்டனையை அனுபவித்திருப்போம் என்று யாருக்குத் தெரியும்?" கால்பந்து ஏன் அவர் மீது ஒருவித மந்திரத்தை செலுத்துகிறது என்பதை விளக்க முயற்சிக்கும் போது, கார்ட்னர் இவ்வாறு எழுதியுள்ளார்ஃ "வாழ்க்கையில் நான் கண்டறிந்ததை கால்பந்தில் காண்கிறேன்ஃ கணிக்க முடியாத தன்மை, நிலையான ஆச்சரியங்கள் மற்றும் ஒரு கவர்ச்சிகரமான முரண்பாடு. இது அதன் சொந்த மனதைக் கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கும் ஒரு செயலாகும், இது வெகுமதி அளிக்கும் அளவுக்கு கிண்டல் மற்றும் ஏமாற்றும். ஒரு சிறிய உலகம், வீரர்கள் அவர்கள் செய்வார்கள் என்று நீங்கள் உறுதியாக நம்பிய விஷயங்களைச் செய்ய மாட்டார்கள், மற்ற வீரர்கள் தாங்கள் செய்ய முடியும் என்று நீங்கள் நினைக்காத விஷயங்களைச் செய்கிறார்கள். திட்டமிடல் வழிதவறிச் சென்று வல்லுநர்கள் மீண்டும் மீண்டும் குழப்பமடைகின்ற ஒரு உலகம். கார்ட்னர் விளையாட்டின் தாக்கங்களை விமர்சிக்கும் தனது பத்திகளுக்காக நன்கு அறியப்பட்டவர்-குறிப்பாக வணிகம் மற்றும் பயிற்சி-அவர் கால்பந்தின் அழகு மற்றும் பொழுதுபோக்காக அதன் அடிப்படை மதிப்புகளுக்கு அச்சுறுத்தலாக கருதுகிறார். குண்டர் விளையாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவும், குறைந்த மதிப்பெண் பெறும் போக்கை மாற்றியமைக்கவும் அவர் தொடர்ந்து கால்பந்து நிர்வாகக் குழுக்களுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளார். அவரது பரிந்துரைகளில் சில நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. 1977 ஆம் ஆண்டில், ஆஃப்சைட் விதி மாற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர் எழுதத் தொடங்கினார், இதனால் கடைசி பாதுகாவலருடன் வரிசையில் ஒரு தாக்குபவர் ஆன்ஸைட் என்று கருதப்படுவார். ஃபிஃபா 1990 இல் இந்த மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. ரெஃபிகள் எவ்வாறு இரண்டாவது மஞ்சள் அட்டைகளை வழங்குகிறார்கள், ஜெர்சிகளின் முன்புறத்தில் எண்கள் தேவைப்படுகின்றன, மேலும் பயிற்சியாளர்களை வெளியேற்றுவதை அதன் விதிமுறை புத்தகத்தில் தெளிவுபடுத்துவது குறித்தும் ஃபிஃபா அவரது பரிந்துரைகளை ஏற்றுக்கொண்டது. 1994 உலகக் கோப்பைக்காக, வீரர்களின் ஜெர்சியின் முன்புறத்தில் எண்கள் தேவை என்ற அவரது ஆலோசனையை ஃபிஃபா செயல்படுத்தியது. கார்ட்னர் துப்பாக்கிச் சூட்டை ஒரு டை பிரேக்கராக கடுமையாக விமர்சிக்கிறார், அதற்கு பதிலாக கார்னர் கிக்குகளை எண்ணுவதை ஆதரிக்கிறார். அவர் நீண்ட காலமாக லத்தீன் பாணி விளையாட்டின் ஆதரவாளராகவும், ஹிஸ்பானிக் திறமைகளை அமெரிக்கா வரலாற்று ரீதியாக புறக்கணிப்பதை இடைவிடாத விமர்சகராகவும் இருந்து வருகிறார். புத்தகங்கள் (பில் வூஸ்னாமுடன்) பீலேஃ தி மாஸ்டர் அண்ட் ஹிஸ் மெத்தட் (1973, ASIN, B002IZWFZ8) ஃபிலிம் பீலேஃ தி மாஸ்டர் அண்ட் ஹிஸ் மெத்தட் இன்ஸ்ட்ரக்ஷனல் சீரிஸ் (1973) எழுத்தாளர், கால்பந்து ஆலோசகர் பீலேவின் நியூயார்க் காஸ்மோஸுடன் பீலேவின் முதல் சீசனின் புதிய உலக ஆவணப்படம் (1975) இணை தயாரிப்பாளர், இணை இயக்குனர், எழுத்தாளர் தொலைக்காட்சி வண்ண வர்ணனையாளர் என்பிசிஃ 1986 உலகக் கோப்பை (இறுதி உட்பட ஏழு ஆட்டங்கள்) என்பிசிஃ 1984 ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதிப் போட்டி என்பிசிஃ 1984 உலகக் கோப்பை தகுதி ஏபிசிஃ 1982 உலகக் கோப்பை இறுதிப் போட்டி ஈஎஸ்பிஎன்ஃ 1981 என்சிஏஏ பிரிவு I ஏபிசிஃ 1979-81 வட அமெரிக்க சாக்கர் லீக் டிவிஎஸ்ஃ 1977-78 வட அமெரிக்க சாக்கர் லீக் சிபிஎஸ்ஃ 1977 வட அமெரிக்க சாக்கர் லீக் சேனல் 67-என்ஒய்