Keechaka Vadham
கீசக வாதம் என்பது ஆர். நடராஜ முதலியார் தயாரித்து, இயக்கி, படமாக்கி, தொகுத்து வழங்கிய ஒரு இந்திய மௌனத் திரைப்படமாகும். தென்னிந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்ட முதல் படம், இது நடராஜ முதலியாரின் தயாரிப்பு நிறுவனமான இந்தியா பிலிம் கம்பெனியில் ஐந்து வாரங்களில் படமாக்கப்பட்டது. நடிகர்கள் தமிழர்களாக இருந்ததால், கீசக வாதம் முதல் தமிழ் படமாகக் கருதப்படுகிறது. அதன் எந்த அச்சும் உயிர் பிழைத்ததாகத் தெரியவில்லை, இதனால் இது ஒரு தொலைந்துபோன படமாக மாறியது. சி. ரங்கவடிவேலு எழுதிய திரைக்கதை, இந்து காவியமான மகாபாரதத்தின் விராட பர்வ பிரிவின் ஒரு அத்தியாயத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது திரௌபதியை கவர்ந்திழுக்கும் கீசகரின் முயற்சிகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இத்திரைப்படத்தில் ராஜு முதலியார் மற்றும் ஜீவரத்னம் ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். 1910 களின் பிற்பகுதியில் வெளியான கீசக வாதம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது மற்றும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்த படத்தின் வெற்றி நடராஜ முதலியாரை இதேபோன்ற வரலாற்றுத் திரைப்படங்களைத் தொடரத் தூண்டியது, இது தென்னிந்திய சினிமாத் துறைக்கு அடித்தளம் அமைத்தது மற்றும் அவரை "தமிழ் சினிமாவின் தந்தை" என்று அங்கீகரிக்க வழிவகுத்தது. நடராஜ முதலியாரின் படைப்புகள் ரகுபதி சூர்யா பிரகாச மற்றும் ஜே. சி. டேனியல் உள்ளிட்ட பிற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தன. விராட மன்னரின் படைகளின் தளபதியான கீசகன், தேவையான எந்த வகையிலும் திரௌபதியை கவர்ந்து திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிக்கிறான்; அவர் திரௌபதியை துன்புறுத்த முயற்சிக்கிறார், இது பீமனிடம், அவரது கணவர் மற்றும் பாண்டவ சகோதரர்களில் ஒருவரிடம் இதைப் பற்றிச் சொல்லத் தூண்டுகிறது. பின்னர், கீசகன் திரௌபதியை சந்திக்கும் போது, ஒரு ரகசிய மறைவிடத்தில் தன்னுடன் சந்திக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறாள். அவர் அங்கு வந்து, திரௌபதியைப் பார்க்காமல் பீமனைக் கண்டுபிடிப்பார்; பீமன் அவரைக் கொன்றுவிடுவான். திரௌபதி புரொடக்ஷன் டெவலப்மெண்ட் ஆர். நடராஜ முதலியாராக கீசக ஜீவரத்னமாக நடித்த ராஜு முதலியார், மெட்ராஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு கார் வியாபாரி, தாதாசாகேப் பால்கேவின் 1913 புராண திரைப்படமான ராஜா ஹரிஷ்சந்திராவை சென்னையில் உள்ள கெய்டி தியேட்டரில் பார்த்த பிறகு திரைப்படங்களில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார். முன்னாள் பின்னர் புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பின் அடிப்படைகளை பூனாவைச் சேர்ந்த பிரிட்டிஷ் ஒளிப்பதிவாளர் ஸ்டீவர்ட் ஸ்மித்திடமிருந்து கற்றுக்கொண்டார், அவர் லார்ட் கர்சன் (1899-1905) வைஸ்ராய் பதவியை விவரிக்கும் ஒரு ஆவணப்படத்தில் பணியாற்றியுள்ளார். நடராஜ முதலியார் வில்லியம்சன் 35 மிமீ கேமரா மற்றும் பிரிண்டரை தஞ்சாவூரைச் சேர்ந்த செல்வந்த நில உரிமையாளரான மூப்பனாரிடமிருந்து 1,800 ரூபாய்க்கு வாங்கினார். 1915 ஆம் ஆண்டில், அவர் இந்தியா திரைப்பட நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது தென்னிந்தியாவின் முதல் தயாரிப்பு நிறுவனமாகும். பின்னர் புரசவள்கத்தில் மில்லர்ஸ் சாலையில் தனது தயாரிப்பு நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்த வணிக கூட்டாளிகளின் உதவியுடன் ஒரு திரைப்பட ஸ்டுடியோவை நிறுவினார். நடராஜ முதலியார் தனது நண்பரும் நாடகக் கலைஞருமான பம்மல் சம்பந்தா முதலியாரிடம் ஆலோசனை கேட்டார், அவர் இந்து காவியமான மகாபாரதத்தின் விராட பர்வப் பகுதியிலிருந்து திரௌபதி மற்றும் கீசகரின் கதையை சித்தரிக்க பரிந்துரைத்தார். நடராஜ முதலியார் அறிமுகத்திற்கு இது பொருத்தமற்ற கதை என்று கருதி அவரது உறவினர்கள் சிலர் ஆட்சேபனை தெரிவித்தனர், ஆனால் பார்வையாளர்கள் கதையை நன்கு அறிந்திருந்ததால் படம் தயாரிப்பதைத் தொடர சம்பந்தா முதலியார் அவரை வற்புறுத்தினார். நடராஜ முதலியார் தொழில் ரீதியாக எழுத்தாளர் அல்ல என்பதால் அவரது நெருங்கிய நண்பரான வழக்கறிஞர் சி. ரங்கவடிவேலு திரைக்கதையை எழுத அவருக்கு உதவினார். ராஜா ரவிவர்மாவின் ஓவியங்கள் நடராஜ முதலியாருக்கு செல்லுலாய்டில் கதையை மீண்டும் உருவாக்குவதற்கான உத்வேகத்தை அளித்தன. நடராஜ முதலியார் மேடை நடிகர்களான ராஜு முதலியார் மற்றும் ஜீவரத்னம் முறையே கீசக மற்றும் திரௌபதியாக நடித்துள்ளனர். கீசக வாதம் படப்பிடிப்பு 35,000 (2021 விலையில் 6 கோடி மதிப்புள்ள) பட்ஜெட்டில் படமாக்கப்பட்டது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் 1916-1917 இல் தொடங்கியது, மேலும் படம் 35-37 நாட்களில் படமாக்கப்பட்டது. கோடக் என்ற புகைப்பட தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தின் பம்பாய் பிரிவில் பணிபுரிந்த தச்சர் என்ற ஆங்கிலேயரின் உதவியுடன் நடராஜ முதலியார் லண்டனில் இருந்து திரைப்பட பங்குகளை இறக்குமதி செய்தார். திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் ரேண்டோர் கை தனது 1997 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான ஸ்டார்லைட் ஸ்டார்பிரைட்ஃ தி எர்லி தமிழ் சினிமா என்ற புத்தகத்தில் ஒரு மெல்லிய வெள்ளை துண்டு துணி படப்பிடிப்புக்கு கூரையாக பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும், அதன் மூலம் சூரிய ஒளி தரையில் வடிகட்டப்பட்டதாகவும் குறிப்பிட்டார். ரங்கவடிவேலு சுகுணா விலாஸ சபைக்காக மேடையில் பெண் வேடங்களில் நடிப்பதில் அனுபவம் பெற்றவர், மேலும் செட்டில் கலைஞர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தார். படத்தின் தயாரிப்பு, ஒளிப்பதிவு மற்றும் எடிட்டிங் ஆகியவற்றை நடராஜ முதலியார் கையாண்டார். இந்த படம் வினாடிக்கு 16 பிரேம்களின் வேகத்தில் படமாக்கப்பட்டது, இது ஒரு அமைதியான படத்திற்கான நிலையான விகிதமாக இருந்தது, இந்தியா பிலிம் கம்பெனியில், ஆங்கிலம், தமிழ் மற்றும் இந்தி மொழிகளில் இடைத் தலைப்புகளுடன். தமிழ் மற்றும் இந்தி இடைத் தலைப்புகளை முறையே சம்பந்தா முதலியார் மற்றும் தேவதாஸ் காந்தி ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர், அதே நேரத்தில் நடராஜ முதலியார் குருசாமி முதலியார் மற்றும் பச்சையப்பா கல்லூரியின் பேராசிரியரான திருவெங்கடா முதலியார் ஆகியோரின் உதவியுடன் ஆங்கில இடைத் தலைப்புகளை எழுதினார். தென்னிந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்ட முதல் படம் கீசக வாதம்; நடிகர்கள் தமிழ் என்பதால், இது முதல் தமிழ் படமாகும். கையின் கூற்றுப்படி, நடராஜ முதலியார் சென்னையில் திரைப்பட ஆய்வகம் இல்லாததால் திரைப்பட எதிர்மறைகளை செயலாக்க பெங்களூரில் ஒரு ஆய்வகத்தை நிறுவினார். நடராஜ முதலியார் பெங்களூரின் குளிர்ந்த காலநிலை "அவரது வெளிப்படும் திரைப்பட பங்கிற்கு கருணை காட்டும்" என்று நம்பினார்; அவர் ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் படத்தின் எதிர்மறைகளை அங்கு பதப்படுத்தி, திங்கள் காலை படப்பிடிப்பை மீண்டும் தொடங்க திரும்பினார். படத்தின் இறுதி ரீல் நீளம். வெளியீடு, வரவேற்பு மற்றும் பாரம்பரியம் முத்தையாவின் கூற்றுப்படி, கீசக வாதம் முதன்முதலில் சென்னையில் உள்ள எல்பின்ஸ்டோன் தியேட்டரில் வெளியிடப்பட்டது; இந்த படம் இந்தியா, பர்மா, இலங்கை, ஃபெடரேட்டட் மலாய் மாநிலங்கள் மற்றும் சிங்கப்பூரில் திரையிடப்பட்ட பிறகு 50,000 வசூலித்தது. இந்த படம் 15,000 வசூலித்தது, இது "அந்த நாட்களில் நேர்த்தியான லாபம்" என்று முத்தையா குறிப்பிட்டார். தி மெயிலின் விமர்சகர் ஒருவர் படத்தைப் பாராட்டியதாக எழுத்தாளர் ஃபிரோஸ் ரங்கூன்வாலா குறிப்பிடுகிறார்ஃ "இது மிகுந்த கவனத்துடன் தயாரிக்கப்பட்டு முழு வீடுகளையும் ஈர்க்கிறது". படத்தின் விமர்சன மற்றும் வணிக ரீதியான வெற்றியின் மூலம், நடராஜ முதலியார் "வரலாற்றை உருவாக்கியுள்ளார்" என்று கை சுட்டிக்காட்டினார். எந்த அச்சும் உயிர் பிழைத்ததாகத் தெரியவில்லை என்பதால், அது ஒரு தொலைந்துபோன படமாகத் தெரிகிறது. கீசக வாதத்தின் வெற்றி நடராஜ முதலியாரை இந்து புராணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொடர்ச்சியான படங்களை உருவாக்கத் தூண்டியதுஃ திரௌபதி வஸ்திரபாரணம் (1918), லவ குசா (1919), சிவ லீலா (1919), ருக்மிணி சத்தியபாமா (1922) மற்றும் மஹி ராவணன் (1923). 1923 ஆம் ஆண்டில் அவரது மகன் தீவிபத்தில் கொல்லப்பட்டு அவரது தயாரிப்பு நிறுவனம் அழிக்கப்பட்டதை அடுத்து அவர் திரைப்படத் தயாரிப்பிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். நடராஜ முதலியார் "தமிழ் சினிமாவின் தந்தை" என்று பரவலாகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் அவரது திரைப்படங்கள் தென்னிந்திய திரையுலகிற்கு அடித்தளம் அமைக்க உதவியது; அவரது படைப்புகள் ரகுபதி வெங்கையா நாயுடு மற்றும் ஜே. சி. டேனியல் ஆகியோரின் மகனான ரகுபதி சூர்யா பிரகாசாவை ஊக்கப்படுத்தின. மேலும் காண்கஃ ராஜா ஹரிஷ்சந்திரா, முதல் இந்திய மௌனப் படம் காளிதாஸ், தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு சினிமாவின் முதல் ஒலி படம் இழந்த திரைப்படங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் புத்தகங்கள் செய்தித்தாள்கள் வலைத்தளங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1910 களின் இயக்குநரின் அறிமுக திரைப்படங்கள் 1910 களின் வரலாற்று திரைப்படங்கள் 1910 களில் இந்திய சினிமாவில் இழந்த திரைப்படங்கள் மகாபாரதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் இந்து புராண திரைப்படங்கள் இந்திய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் இந்திய வரலாற்று திரைப்படங்கள் இந்திய மௌனத் திரைப்படங்கள் இழந்த இந்திய திரைப்படங்கள்