Lynn Garafola
லின் தெரசா கரஃபோலா (பிறப்புஃ டிசம்பர் 12,1946) ஒரு அமெரிக்க நடன வரலாற்றாசிரியர், மொழியியலாளர், விமர்சகர், கண்காணிப்பாளர், விரிவுரையாளர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். நடன வரலாற்றில் பரந்த ஆர்வமுள்ள ஒரு முக்கிய ஆராய்ச்சியாளரும் எழுத்தாளருமான இவர், இருபதாம் நூற்றாண்டின் நாடக நடனத்தில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நிறுவனமான பாலேஸ் ரஸஸ் டி செர்ஜ் டியாகிலேவ் (1909-1929) இல் முன்னணி நிபுணராக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். நியூயார்க் நகரில் பிறந்த லின், தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை வாஷிங்டன் ஹைட்ஸின் அப்பர் மன்ஹாட்டன் சுற்றுப்புறத்தில் கழித்தார். அவரது பெற்றோர் லூயிஸ் சால்வடோர் கரஃபோலா, ஒரு அச்சுப்பொறி, மற்றும் ரோஸ் ஜீன் (மார்சியோன்) கரஃபோலா, அவரது குடும்பப்பெயர் "கார்னேஷன்" என்று பொருள்படும் கரோஃபாலோவின் தெற்கு இத்தாலிய சிதைவு ஆகும். ஒரு குழந்தையாக லின் ஆர்மீனிய புலம்பெயர்ந்த ஆசிரியர்களுடன் பாலே மற்றும் வயலின் பயின்றார், அக்கம்பக்கத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட நடன ஆசிரியரான மேடம் செடா சுனி உட்பட, ஓய்வு நேரத்தை வாசிப்பது, பின்னல் மற்றும் தையல், நடிப்பு மற்றும் நீச்சல் ஆகியவற்றில் கழித்தார். எப்போதும் தனது மாணவர்களால் "ரஷ்யன்" என்று கருதப்பட்ட மேடம் சேடா, இளம் பெண்ணுக்கு அவரது வாழ்க்கையின் வழிகாட்டும் ஆர்வங்களில் ஒன்றாக மாறும் கலை வடிவத்தை அறிமுகப்படுத்தினார். ஆறு வருட தொடக்கப்பள்ளிக்குப் பிறகு, அவர் ஹண்டர் கல்லூரி உயர்நிலைப் பள்ளியின் ஏழாம் வகுப்பில் நுழைந்தார், இது ஒரு உயரடுக்கு, அனைத்து பெண்கள் பள்ளியும் உயர் கல்வி தரமும் வலுவான கலைத் திட்டமும் கொண்டது. அங்கு, அவரது லத்தீன் ஆசிரியரான இர்விங் கிஸ்னர், மொழிகளில் அவரது வசதியைத் தூண்டினார், இது மற்றொரு வாழ்நாள் ஆர்வமாக மாறியது. உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தபோது, அவர் ஆலிஸ் ஹால்பெர்னுடன் நவீன நடனத்தையும் பயின்றார், மேலும் அவரது மூத்த ஆண்டில், ஆல்வின் அய்லியுடன் "ஜாஸ் நடனத்தில்" அவ்வப்போது வகுப்புகள் எடுத்தார், இது உண்மையில் ஹார்டன் நுட்பத்துடன் டிரம்மிங் ஆகும். 1964 ஆம் ஆண்டில் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, கரஃபோலா தனது முதல் கோடைகால வேலையை நியூயார்க்கில் உள்ள அர்னால்ட் கான்ஸ்டபிளின் முதன்மைக் கடையான வெஸ்ட் 19 வது தெருவில் உள்ள பிராட்வேயில் உள்ள "பேலஸ் ஆஃப் டிரேட்" இல் விற்பனையாளராகக் கண்டார். அந்த இலையுதிர்காலத்தில், மன்ஹாட்டனில் உள்ள மார்னிங்ஸைட் ஹைட்ஸில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்துடன் தொடர்புடைய மதிப்புமிக்க மகளிர் கல்லூரியான பர்னார்ட் கல்லூரியின் (1968 ஆம் ஆண்டின் வகுப்பு) புதிய வகுப்பில் நுழைந்தார். ஒரு வளர்ந்து வரும் மொழியியலாளராகவும், ஒரு தன்னார்வ நடிகையாகவும், அவர் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரிலிருந்து குடியேறிய ஆசிரிய உறுப்பினர்களுடன் இணைக்கப்பட்டார், மேலும் கரஃபோலாவின் மகிழ்ச்சிக்கு, ஸ்பானிஷ் மொழியில் நாடகங்களை அரங்கேற்றினார், அதில் அவர் அடிக்கடி தோன்றினார். ஸ்பானிஷ் தவிர, அவரது முக்கிய துறை, அவரது படிப்பு பிரெஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளிலும் பொதுக் கல்வியிலும் வகுப்புகளை உள்ளடக்கியது. தனது கல்லூரி ஆண்டுகள் முழுவதும், அவர் தொடர்ந்து நடனம் பயின்றார் மற்றும் நாடகத் தயாரிப்புகளில் பங்கேற்றார். அவர் பர்னார்டில் இளங்கலை பட்டம் (ஏ. பி.) பெற்றார். 1968இல். ஃபுல்பிரைட் பெல்லோஷிப் பெற்ற லின், அடுத்த ஆண்டு ஈக்வடாரின் கியூடோவில் லத்தீன் அமெரிக்க இலக்கியத்தைப் படித்து ஆங்கிலம் கற்பித்தார். பின்னர், அமெரிக்க மிட்வெஸ்டில் ஒரு வருடமும், மெக்ஸிகோவில் சிறிது நேரமும் இருந்த பிறகு, அவர் நியூயார்க்கிற்குத் திரும்பினார், அங்கு 1970 ஆம் ஆண்டில் மிட் டவுன் மன்ஹாட்டனில் உள்ள பெர்லிட்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு சேவையில் பணியாளர் மொழிபெயர்ப்பாளராக வேலை பெற்றார். பட்டப்படிப்பைத் தொடர முடிவு செய்த அவர், நியூயார்க் நகர பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி மையத்தில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் முனைவர் திட்டத்தில் நுழைந்தார். அவர் விரைவில் தனது துறையை ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து ஒப்பீட்டு இலக்கியத்திற்கு மாற்றினார், இது அவர் மிகவும் அறிவார்ந்த தூண்டுதலைக் கண்டது, மேலும் நகரத்தில் நடன நிகழ்ச்சிகளில் தவறாமல் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கினார். அவர் இறுதியில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார் (M.Phil.) 1979இல். நடன வரலாற்றில் அவரது ஆர்வம் அவரது முதன்மை மையமாக வளர்ந்ததால், மேலும் பல ஆண்டுகள் படிப்பு தொடர்ந்தது. "டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸில் கலை மற்றும் நிறுவன" என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரையுடன், அவர் 1985 இல் முனைவர் பட்டம் (பி. எச். டி) பெற்றார். ஒரு பட்டதாரி மாணவராக இருந்தபோது, கரஃபோலா பிப்ரவரி 1975 இல் புரூக்ளின் கல்லூரியில் ஒப்பீட்டு இலக்கியத் துறையில் பகுதிநேர விரிவுரையாளராக தனது கல்வி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், இந்த வேலையை அவர் ஜூன் 1977 வரை வகித்தார். ஏறக்குறைய பத்து வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு, அவர் மீண்டும் ஒரு பகுதி நேர விரிவுரையாளராக இருந்தார், 1985 மற்றும் 1986 கோடைகாலத்தில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பின் நகரமாக இருந்தார். செப்டம்பர் 1988 இல், கொலம்பியாவில் உள்ள ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் துணை உதவி பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், செப்டம்பர் 2000 இல், அவர் மேற்கு 116 வது தெருவில் உள்ள பிராட்வே வழியாக பர்னார்டில் உள்ள நடனத் துறைக்கு சென்றார், அங்கு அவர் அரை நேர அட்டவணையில் துணை பேராசிரியராக இருந்தார். ஜூலை 2003 இல், அவர் ஒரு கால பேராசிரியராக ஆனார், செப்டம்பர் 2006 இல் அவர் நடனத்தின் முழு பேராசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில் பதவிக் காலம் வழங்கப்பட்ட அவர், ஜூலை 2017 வரை இந்த பதவியை வகித்தார், பின்னர் அவர் பேராசிரியர் எமரிட்டா ஆனார். அவர் ஜூலை 2014 முதல் ஜூலை 2016 வரை பர்னார்டில் நடனத் துறையின் இணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். அவர் ஓய்வு பெறும் வரை, கொலம்பியாவில் உள்ள வரலாற்றுத் துறையின் வாக்களிக்காத உறுப்பினராகவும், ரஷ்ய, யூரேசிய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய ஆய்வுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பல்கலைக்கழகத்தின் ஹாரிமான் இன்ஸ்டிடியூட்டின் ஆசிரிய உறுப்பினராகவும் இருந்தார். அவர் வரலாறு மற்றும் நாடகத்தில் வாய்மொழிகள் மற்றும் ஆய்வுக் குழுக்களில் தொடர்ந்து பணியாற்றுகிறார், மேலும் ஹாரிமான் நிறுவனத்தில் தீவிரமாக உள்ளார். நடன வரலாற்றில் ஒரு தன்னியக்கமான கரஃபோலா, மறுமலர்ச்சி முதல் 1960 கள் வரை மேற்கத்திய நாடக நடனத்தில் பர்னார்டில் ஏராளமான படிப்புகளை கற்பித்துள்ளார். பத்தொன்பதாம் மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் தலைப்புகளில் பாலே மற்றும் நவீன, சமகால, ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க, சமூக மற்றும் தேசிய நடன வடிவங்களில் ஏராளமான திட்டங்களையும் அவர் இயக்கியுள்ளார். கொலம்பியாவில் வரலாறு, நாடகம் மற்றும் இசை ஆகியவற்றில் முனைவர் பட்டமும், நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தில் செயல்திறன் ஆய்வுகள், பிரெஞ்சு மற்றும் வரலாறு ஆகியவற்றில் முனைவர் பட்டமும், ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பிரெஞ்சு மொழியிலும், வடமேற்கு பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றிலும், பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் இசையிலும், லீட்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் காட்சி கலைகளிலும், சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தில் கலை மற்றும் சமூக அறிவியல் பீடத்திலும் பணியாற்றியுள்ளார். அனுபவ ரீதியாக வளமான மற்றும் கடந்த காலத்திற்கு புதிய ஜன்னல்களைத் திறக்கும் பணிகளில் நடன வரலாற்று அறிஞர்களை வழிநடத்துவதற்கும் வளர்ப்பதற்கும் அவர் ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்பைக் கொண்டுள்ளார். 2011 ஆம் ஆண்டில் அவர் நடன ஆய்வுகளில் பல்கலைக்கழக கருத்தரங்கை நிறுவினார், அதை அவர் இன்னும் இயக்குகிறார். 1970 ஆம் ஆண்டில் கரஃபோலா நியூயார்க் நகரத்திற்குத் திரும்பி அமெரிக்கன் பாலே தியேட்டரின் நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கிய பிறகு, அவர் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் உன்னதமான பாலேக்களைக் காதலித்தார்ஃ ஸ்வான் லேக், ஜிஸெல், கோப்பேலியா, தி நட்கிராக்கர் மற்றும் தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி. இந்த படைப்புகளைப் பார்ப்பது நடனத்தில் அவரது குழந்தை பருவ ஆர்வத்தை மீண்டும் எழுப்பியது, மேலும் ஜோஃப்ரி பாலே, நியூயார்க் சிட்டி பாலே மற்றும் பல்வேறு நவீன நடன நிறுவனங்களின் நிகழ்ச்சிகளில் கலந்துகொள்வது நடன வரலாற்றில், குறிப்பாக பாலே மீது வளர்ந்து வரும் ஆர்வத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஒப்பீட்டு இலக்கியத்தில் தனது வாசிப்புகளில், 1922 ஆம் ஆண்டு பாலேஸ் ரஸ்ஸஸிற்கான நடிகர்கள் விருந்தில் மார்செல் ப்ரூஸ்ட் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ் ஆகியோரின் சந்திப்பைப் பற்றிய ஒரு கணக்கை அவர் கண்டார். அதன் இம்ப்ரெசரியோ செர்ஜி டியாகிலேவ் பற்றிய விளக்கம் அவரது கவனத்தை ஈர்த்தது, மேலும் புத்திஜீவிகள் மற்றும் கற்பனை இலக்கிய எழுத்தாளர்கள் மீது பேலெட்ஸ் ரஸஸின் செல்வாக்கு குறித்து தனது முனைவர் ஆய்வுக் கட்டுரையை எழுதுவது பற்றி அவர் சிந்திக்கத் தொடங்கினார். ஒரு இலக்கிய அறிஞராகப் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட அவர், பாலேஸ் ரஸ்ஸஸின் வரலாற்றில் கவனம் செலுத்துவதற்காக தனது ஆய்வுக் கட்டுரையை மறுபரிசீலனை செய்தார், இதனால் தன்னை ஒரு இலக்கிய ஒப்பீட்டாளரிடமிருந்து நிகழ்த்து கலைகளின் வரலாற்றாசிரியராக மாற்றிக் கொண்டார். காலப்போக்கில், கரஃபோலாவின் ஆய்வுக் கட்டுரை 1989 இல் வெளியிடப்பட்ட டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸ் என்ற வரலாற்று புத்தகமாக உருமாறியது. இதைத் தொடர்ந்து பல திருத்தப்பட்ட படைப்புகள் மற்றும் அறிவார்ந்த பத்திரிகைகள், தொகுப்புகள், கலைக்களஞ்சியங்கள், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பிரபலமான பத்திரிகைகளில் ஏராளமான கட்டுரைகள் மற்றும் டஜன் கணக்கான புத்தக மதிப்புரைகள், நிரல் குறிப்புகள், நேர்காணல்கள், பொது விரிவுரைகள், அறிவார்ந்த விளக்கக்காட்சிகள் மற்றும் பிற எழுத்துக்கள். அவர் தொலைக்காட்சி மற்றும் பொது வானொலியில் பல முறை தோன்றியுள்ளார், இதன் விளைவாக அவரது வர்ணனைகள் மற்றும் முகவரிகளின் எழுத்துப்பூர்வ டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் கிடைத்துள்ளன. அவரது தற்போதைய திட்டம் நடன இயக்குனர் ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் வாழ்க்கை மற்றும் பணிகளில் கவனம் செலுத்துகிறது, வாஸ்லாவ் நிஜின்ஸ்கியின் இளைய சகோதரி மற்றும் டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸின் உறுப்பினர். கரஃபோலாவின் எழுத்துக்கள் அனைத்தும் நடனத்தின் மையத்தன்மை மற்றும் அறிவாற்றல் மற்றும் ஒரு நகரம், ஒரு தேசம் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள சமூகங்களின் கலாச்சார வாழ்க்கைக்கு அதன் முக்கியத்துவம் குறித்த அவரது நம்பிக்கையால் உந்துதல் பெற்றுள்ளன. கரஃபோலா ஆசிரியர், ஆசிரியர் அல்லது மொழிபெயர்ப்பாளர் என வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் பின்வரும் புத்தகங்கள், பிற புத்தகங்களில் உள்ள கட்டுரைகள் மற்றும் அறிவார்ந்த பத்திரிகை கட்டுரைகள் அடங்கும். இவை தவிர, கல்வி மாநாடுகள் மற்றும் கூட்டங்களின் நடவடிக்கைகளில் ஏராளமான புத்தக மதிப்புரைகள் மற்றும் கட்டுரைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. 1989 புத்தகங்கள். டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸ். நியூயார்க்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம். 1991 ஆம் ஆண்டு. ஆண்ட்ரே லெவின்சன் ஆன் டான்ஸ்ஃ ரைட்டிங்ஸ் ஃப்ரம் பாரிஸ் இன் தி ட்வென்டீஸ். ஜோன் அகோசெல்லா மற்றும் லின் கரஃபோலா ஆகியோரின் அறிமுகத்துடன் தொகுக்கப்பட்டது. மிடில்டவுன், கான்.: வெஸ்லியன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். லெவின்சனின் எழுத்துக்களின் நூலியல் இதில் அடங்கும். 1991 ஆம் ஆண்டு. மாரியஸ் பெடிபாவின் நாட்குறிப்புகள். ரஷ்ய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, லின் கரஃபோலாவால் தொகுக்கப்பட்டது, படைப்புகளின் அறிமுகம் மற்றும் காலவரிசையுடன். நடன வரலாற்றில் ஆய்வுகள், ஒரு மோனோகிராஃப் தொடர், இல்லை. 3. 1, நடன வரலாற்று அறிஞர்கள் சங்கத்தால் வெளியிடப்பட்டது. பொலெரோ பள்ளியின் தோற்றம். லின் கரஃபோலா தொகுத்துள்ளார். நடன வரலாற்றில் ஆய்வுகள், ஒரு மோனோகிராஃப் தொடர், இல்லை. 4. 1, நடன வரலாற்று அறிஞர்கள் சங்கத்தால் வெளியிடப்பட்டது. இது ஸ்பானிஷ் அசலின் ஆங்கில மொழி பதிப்பாகும், இது ஜேவியர் சுவாரெஸ்-பாராஜஸ் மற்றும் சோன் எம். கரேரா ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது, மேலும் எலிசபெத் கூன்ரோட் மார்டினெஸ், ஆரேலியா டி லா வேகா மற்றும் லின் கரஃபோலா ஆகியோரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. 1994 ஆம் ஆண்டு. ஆஃப், பை, அண்ட் ஃபார் தி பீப்பிள்ஃ 1930 களில் இடதுபுறத்தில் நடனம். லின் கரஃபோலா தொகுத்துள்ளார். நடன வரலாற்றில் ஆய்வுகள், ஒரு மோனோகிராஃப் தொடர், எண் 5.1, நடன வரலாற்று அறிஞர்கள் சங்கத்தால் வெளியிடப்பட்டது. 1997 ஆம் ஆண்டு. சில்ஃப் மறுபரிசீலனைஃ ரொமாண்டிக் பாலே மீது புதிய கண்ணோட்டங்கள். லின் கரஃபோலா தொகுத்து அறிமுகப்படுத்தினார். மிடில்டவுன், கான்.: வெஸ்லியன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். 1998. ஜோஸ் லிமோன்ஃ ஒரு முடிக்கப்படாத நினைவுக் குறிப்பு. லின் கரஃபோலா தொகுத்துள்ளார். மிடில்டவுன், கான்.: வெஸ்லியன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். 1999 ஆம் ஆண்டு. ஒரு நகரத்திற்கான நடனம்ஃ நியூயார்க் நகர பாலேவின் ஐம்பது ஆண்டுகள். எரிக் ஃபோனருடன் லின் கரஃபோலா தொகுத்துள்ளார். நியூயார்க்ஃ கொலம்பியா பல்கலைக்கழக அச்சகம். 1999 ஆம் ஆண்டு. தி பேலட்ஸ் ரஸஸ் அண்ட் இட்ஸ் வேர்ல்ட். லின் கரஃபோலா மற்றும் நான்சி வான் நார்மன் பேயர் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது. நியூ ஹேவன், கான்.: யேல் பல்கலைக்கழக அச்சகம். 2005 ஆம் ஆண்டு. இருபதாம் நூற்றாண்டு நடனத்தின் மரபுகள். மிடில்டவுன், கான்.: வெஸ்லியன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். 2011 ஆம் ஆண்டு. செர்ஜி டியாகிலேவ் மற்றும் பாலேஸ் ரஸ்ஸஸ்ஃ முதல் நூறு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு அஞ்சலி. வருடாந்திர இதழ், எக்ஸ்பெரிமென்ட்ஃ ஜர்னல் ஆஃப் ரஷ்யன் கலாச்சாரம், தொகுதி. 17. லின் கரஃபோலா மற்றும் ஜான் ஈ. பவுல்ட் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டு, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் நவீன ரஷ்ய கலாச்சார நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது. வரவிருக்கும். லா நிஜின்ஸ்காஃ பாலேவின் அவந்த்-கார்டின் நடன இயக்குனர். (வேலை தலைப்பு). ஆன்லைன் தொகுதிகள் 2015. 1920 மற்றும் 1930 களின் ரஷ்ய இயக்க கலாச்சாரம். பிப்ரவரி 2015 இல் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் ஹாரிமான் இன்ஸ்டிடியூட்டில் கேத்தரின் தைமர் நெபோம்னியாஷ்சியுடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு கருத்தரங்கத்தின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்ட தொகுதி. 2015 இலையுதிர்காலத்தில் ஹாரிமான் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது. 2017 ஆம் ஆண்டு. பனிப்போர் நடனம். ஹாரிமான், இன்ஸ்டிடியூட், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம், 16-18 பிப்ரவரி 2017 நிதியுதவி அளித்த ஒரு சிம்போசியத்தின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்ட தொகுதி. 2018 குளிர்காலத்தில் ஹாரிமான் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டு. ஆர்தர் மிட்செல்ஃ ஹார்லெமின் பாலே டிரெய்ல்ப்ளேசர். கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் அரிய புத்தகம் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகத்திற்காக உருவாக்கப்பட்ட கண்காட்சி வலைத்தளம், அதே தலைப்பின் வால்லாக் ஆர்ட் கேலரி கண்காட்சியுடன் இணைந்து, 2018. 1983 இல் பிற புத்தகங்களில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரைகள். "லெஸ் சோய்ரீஸ் டி பாரிஸ்". லிடியா லோபோகோவாவில், மிலோ கெய்ன்ஸ் தொகுத்துள்ளார். லண்டன்ஃ வெய்டன்ஃபீல்ட் & நிக்கோல்சன். 1988. "ஒரு அமெரிக்க நடனத்தை நோக்கிஃ நகரத்தில் நடனமாடுங்கள், 1940-1965". நியூயார்க்கில்ஃ உலகின் கலாச்சார தலைநகரம், 1940-1965, லியோனார்ட் வல்லாக் தொகுத்துள்ளார். நியூயார்க்ஃ ரிஸோலி. 1988. "தி பேலட்ஸ் ரஸஸ் இன் அமெரிக்கா". தி ஆர்ட் ஆஃப் என்சாண்ட்மெண்ட்டில்ஃ டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸ், 1909-1929, நான்சி வான் நார்மன் பேயர் தொகுத்துள்ளார். நியூயார்க்ஃ யுனிவர்ஸ் புக்ஸ். 1995 ஆம் ஆண்டு. "தி பேலெட்ஸ் சூடோயிஸ் அண்ட் தி பேலெட்ஸ் ரஸஸ்". இன் பாரிஸ் மாடர்ன்ஃ தி ஸ்வீடிஷ் பாலே, 1920-1925, நான்சி வான் நார்மன் பேயர் தொகுத்துள்ளார். சான் பிரான்சிஸ்கோஃ சான் பிரான்சிஸ்கோவின் நுண்கலை அருங்காட்சியகங்கள். 2001 ஆம் ஆண்டு. "தி கொரியோகிராஃபி ஆஃப் லீ ட்ரைகார்ன்". லாஸ் பாலேஸ் ரஸஸ் டி டியாகிலேவ் ஒய் எஸ்பானாவில் (டயாகிலேவ் மற்றும் ஸ்பெயினின் பேலட்ஸ் ரஸஸ்), யவன் நோமிக் மற்றும் அன்டோனியோ அல்வாரெஸ் கனிபனோ ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்டது. மாட்ரிட்ஃ மியூசிக்கல் மற்றும் டான்ஸாவின் ஆவணப்படத்தின் மையம். 2003 ஆம் ஆண்டு. "பாலேஃ ஐந்து நூற்றாண்டுகளில் மறு கண்டுபிடிப்பு மற்றும் தொடர்ச்சி". தி லிவிங் டான்ஸில்ஃ இயக்கம் மற்றும் கலாச்சாரம் குறித்த கட்டுரைகளின் ஒரு மானுடவியல், ஜூடித் சாசின்-பென்னஹம் தொகுத்துள்ளார். டபுக், அயோவாஃ கெண்டல் ஹன்ட். 2005 ஆம் ஆண்டு. "அக்ரிபினா வாகனோவா அண்ட் ஹெர் டைம்ஸ்". வாகனோவா அறிமுகம்ஃ பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து லெனின்கிராட் வரை ஒரு நடன பயணம், வெரா கிராஸோவ்ஸ்காயா, ரஷ்ய மொழியிலிருந்து வெரா எம். சீகல் மொழிபெயர்த்தார். கெய்னஸ்வில்லேஃ புளோரிடா பல்கலைக்கழக அச்சகம். 2007 ஆம் ஆண்டு. "வாய்ஸ் ஆஃப் தி ஜீட்ஜிஸ்ட்ஃ சாலி பேன்ஸ் அண்ட் ஹர் டைம்ஸ்". அறிமுகத்திற்கு முன், இடையில், பின்ஃ மூன்று தசாப்த கால நடன எழுத்து, சாலி பேன்ஸ். மேடிசன்ஃ விஸ்கான்சின் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். 2009 ஆம் ஆண்டு. "அருங்காட்சியகங்களின் பட்டறைஃ டியாகிலேவ் மற்றும் மான்டே கார்லோ". அற்புதங்களின் விருந்தில்ஃ செர்ஜி டியாகிலேவ் மற்றும் பாலேஸ் ரஸ்ஸஸ், ஜான் ஈ. பவுல்ட் தொகுத்துள்ளார். மிலன்ஃ ஸ்கிரா ரிஸோலி. 2011 ஆம் ஆண்டு. "என்னை ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்! : டியாகிலேவ், மாசின் மற்றும் சோதனை பாரம்பரியம் ". ஆஸ்திரேலியா மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள பேலட்ஸ் ரஸஸ், மார்க் கரோல் தொகுத்துள்ளார். அடிலெய்ட், எஸ். ஏ.: வேக்ஃபீல்ட் பிரஸ். 2011 ஆம் ஆண்டு. "சுருக்கம் மற்றும் நடனம்ஃ ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் லெஸ் நோசஸ்". ஆர்டுரோ ஹெர்ரெராஃ லெஸ் நோசஸ் (தி வெட்டிங்), கண்காட்சி அட்டவணை, கேப்ரியலா ரேஞ்சல் தொகுத்துள்ளார். நியூயார்க்ஃ அமெரிக்க சமூகம். 2013 ஆம் ஆண்டு. டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸ்ஸஸ்ஃ ஒரு புதிய வகையான நிறுவனம். நவீனத்துவத்தின் அவதாரம்ஃ வசந்தத்தின் சடங்கு மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. எட். ஹெர்மன் டானுசர் மற்றும் ஹெய்டி சிம்மர்மேன். லண்டன்ஃ பால் சாச்சர் அறக்கட்டளை/பூஸி & ஹாக்ஸ், 2013. 2014 ஆம் ஆண்டு. "செர்னோட்டா டெலேட் ரோஷெர்க் வி டிஷே மோயி" (கறுப்பு என் ஆன்மாவின் மீது ஒரு பக்கவாதம் ஏற்படுத்துகிறது). ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் 1919-22 நாட்குறிப்பின் அசல் ரஷ்ய உரையின் வெளியீடு மற்றும் அவரது 1918-19 கட்டுரையான ஸ்கூல் அண்ட் தியேட்டர் ஆஃப் மூவ்மெண்ட், அதனுடன் ஒரு கட்டுரையுடன். Mnemozina இல்ஃ நான் உண்மையில் iz istorii otechestvennogo தேநீர் XX வேகா. எட். வி. வி. இவானோவ். மாஸ்கோஃ இந்திரிக் 2014. 2014 ஆம் ஆண்டு. "முன்னாடி. ஒரு குண்டு வெடிப்பது போலஃ லியோனிட் யாகோப்சன் மற்றும் பாலே சோவியத் ரஷ்யாவில் எதிர்ப்பாக, ஜானிஸ் ரோஸ் எழுதியவர். நியூ ஹேவன்ஃ யேல் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2014. 2014 ஆம் ஆண்டு. ஈடன் தேடலில்ஃ கலிபோர்னியாவில் ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்கா. கைனடிக் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில்ஃ சுய மாற்ற நகரத்தில் ரஷ்ய குடியேறிகள். எட். லோரின் ஜான்சன். லைடன்ஃ பிரில், 2014. சோதனையின் சிறப்பு இதழ்ஃ ஜர்னல் ஆஃப் ரஷ்யன் கலாச்சாரம் 20 (2014). 2016 "எச். பி. : எ லாஸ்ட் டான்ஸ் ஆஃப் தி அமெரிக்காஸ். "இன் டான்ஸ்ஃ அமெரிக்கன் ஆர்ட் 1830-1960. எட். ஜேன் டினி. டெட்ராய்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்/யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2016. 2017 "சடங்குகளின் ஒரு நூற்றாண்டுஃ ஒரு அவந்த்-கார்ட் பாரம்பரியத்தை உருவாக்குவது". 100 வயதில் வசந்தத்தின் சடங்கில். எட். ஜான் ரீஃப் உடன் செவெரின் நெஃப், மவ்ரீன் கார் மற்றும் கிரெட்சன் ஹோர்லாச்சர். ப்ளூமிங்டன்ஃ இந்தியானா பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2017. 2019ஆம் ஆண்டு. "லிங்கன் கிர்ஸ்டீன், மேன் ஆஃப் தி பீப்பிள்". லிங்கன் கிர்ஸ்டீனின் நவீனத்தின் பட்டியலில், 17 Mar.-30 ஜூன் 2019. நியூயார்க்ஃ நவீன கலை அருங்காட்சியகம், 2019. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பத்திரிகை கட்டுரைகள் 1982. "ஹாலிவுட் மற்றும் தொழிலாள வர்க்கத்தின் கட்டுக்கதை". தீவிர அமெரிக்கா (சோமர்வில், மாஸ்., ஜனவரி-பிப்ரவரி 1980). 1985-1986. "பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பாலேயில் டிராவஸ்டி நடனக் கலைஞர்". நடன ஆராய்ச்சி இதழ் (நியூயார்க்) 17.2 (வீழ்ச்சி 1985) மற்றும் 18.1 (வசந்தம் 1986). லெஸ்லி ஃபெர்ரிஸ் (லண்டன்ஃ ரூட்லெட்ஜ், 1993) தொகுத்த கிராஸிங் தி ஸ்டேஜ்ஃ சர்ச்சைகள் ஆன் கிராஸ் டிரஸ்ஸிங்கில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. 1988. "மார்க் மோரிஸ் மற்றும் ஃபெமினைன் மிஸ்டிக்". பாலே விமர்சனம் (நியூயார்க்) 16.3 (டிசம்பர் 1988). 1995 ஆம் ஆண்டு. "மறக்கப்பட்ட இடைவேளைஃ பாரிஸ் ஓபராவில் யூரிதமிக் நடனக் கலைஞர்கள்". நடன ஆராய்ச்சி (எடின்பர்க்) 13.1 (கோடை 1995). 1995 ஆம் ஆண்டு. "ஒரு லாஸ் மார்கனஸ் டெல் ஒசிடென்ட்ஃ எல் டெஸ்டினோ டிரான்ஸ்பிரேனிகோ டி லா டான்ஸா எஸ்பானோலா டெஸ் லா எபோகா டெல் ரொமாண்டிஸிஸ்மோ" ("மேற்கின் விளிம்புகளில்ஃ ரொமாண்டிஸிஸத்தின் சகாப்தத்திலிருந்து பைரனீஸுக்கு அப்பால் ஸ்பானிஷ் நடனத்தின் விதி"). கெய்ரோன்ஃ ரெவிஸ்டா டெல் எஸ்டுடியோஸ் டி டான்ஸா (அல்காலா டி ஹெனாரெஸ், மாட்ரிட், 1995). 2002 ஆம் ஆண்டு. "டாலர்ஸ் ஃபார் டான்ஸ்ஃ லிங்கன் கிர்ஸ்டீன், சிட்டி சென்டர் மற்றும் ராக்ஃபெல்லர் அறக்கட்டளை". டான்ஸ் குரோனிக்கல்ஃ ஸ்டடீஸ் இன் டான்ஸ் அண்ட் ரிலேட்டட் ஆர்ட்ஸ் (நியூயார்க்) 25.1 (ஸ்பிரிங் 2002). 2006 ஆம் ஆண்டு. "மேக்கிங் டான்ஸ்ஃ பிராசஸ் அண்ட் பிராக்டிஸ் இன் டியாகிலேவ்ஸ் பேலட்ஸ் ரஸஸ்". கலாச்சார டீட்ராலிஃ ஸ்டடி, இன்டர்வென்டி இ ஸ்கிரிட்டோர் சுலோ ஸ்பெட்டாகோலோ (போலோக்னா) 14 (ஸ்பிரிங் 2006), சிறப்பு இதழ், ரோசல்லா மஸாக்லியாவால் திருத்தப்பட்டது. நிகோல் ஹைட்ஸிங்கர் மற்றும் கரின் ஃபென்பாக் (முனிச்ஃ எபோடியம் வெர்லாக், 2010) ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட டென்க்ஃபிகுரேனில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ செயல்திறன் கொண்ட ஸ்விஸ்சென் பெவெஜென், ஷ்ரைபென் அண்ட் எர்ஃபிண்டன் (இயக்கம், எழுத்து மற்றும் படைப்பாற்றல் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான தொடர்புகளின் கருத்துக்கள்). 2006 ஆம் ஆண்டு. "செர்குயி டியாகிலேவ்ஃ லா கிரியேசியன் டெல் பாலே மாடர்னோ" ("செர்ஜி டயாகிலேவ்ஃ நவீன பாலேவின் உருவாக்கம்"), லா டெம்பெஸ்டாட் (பார்சிலோனா) 8.5 (அக்டோபர் 2006). 2011 ஆம் ஆண்டு. "பல கைகளால் வடிவமைக்கப்பட்டதுஃ ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் ஆரம்பகால நினைவுகளை மீண்டும் வாசிப்பது". நடன ஆராய்ச்சி (எடின்பர்க்) 29.1 (கோடை 2011). 2011 ஆம் ஆண்டு. "ஆன் அமேசான் ஆஃப் தி அவன்ட்-கார்ட்ஃ ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்கா இன் ரெவல்யூஷனரி ரஷ்யா". டான்ஸ் ரிசர்ச் (எடின்பர்க்) 29. 2 (குளிர்காலம் 2011). 2015 ஆம் ஆண்டு. "இடைநிறுத்தம் செய்யுங்கள்ஃ லா டான்ஸ் ரைத்மிக் அ எல் ஓபரா டி பாரிஸ்". மெரினா நோர்டெரா. ரீச்சர்ஸ் என் டான்ஸ், ஜனவரி 2015. விரிவுரைகள் மற்றும் பொது வாசிப்புகள் கரஃபோலா நடன வரலாற்றில் பல தலைப்புகளில் டஜன் கணக்கான சொற்பொழிவுகளையும் பொது விளக்கக்காட்சிகளையும் வழங்கியுள்ளார். இங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவை அவரது ஆர்வங்களின் அகலத்தையும் அவரது வரம்பின் அளவையும் குறிக்கும் நோக்கில் இந்த படைப்பின் ஒரு மாதிரியே ஆகும். 1985. "டியாகிலேவ் சகாப்தத்தில் ரீமேக்கிங் பாலேஃ ஃபோக்கின், நிஜின்ஸ்கி, மாசின் மற்றும் நிஜின்ஸ்காவின் நடன புரட்சி". ஹூஸ்டன் கருத்தரங்கு, ஹூஸ்டன், டெக்சாஸ். 1991 ஆம் ஆண்டு. "நிஜின்ஸ்கி மற்றும் நிஜின்ஸ்கா". ஃபண்டாகோ கலௌஸ்டே குல்பென்கியன், லிஸ்பன். 1993. "நடனத்தின் வரலாற்றை எழுதுதல்". வரலாற்றுச் சங்கம், பெம்ப்ரோக் கல்லூரி, ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம். 1996 ஆம் ஆண்டு. "லியோனைடு மாஸ்ஸைன்ஃ சிம்போனிக் நடன இயக்குனர்". நிகழ்த்து கலைகளுக்கான நியூயார்க் பொது நூலகம். 2000. "ஜார்ஜ் ஆன்டில் அண்ட் தி டான்ஸ்". கிரேட் ஹால், கூப்பர் யூனியன் ஃபார் தி அட்வான்ஸ்மென்ட் ஆஃப் சயின்ஸ் அண்ட் ஆர்ட், நியூயார்க். 2002 ஆம் ஆண்டு. "ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி மற்றும் இடா ரூபன்ஸ்டீன்". பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம், வான்கூவர். 2003 ஆம் ஆண்டு. "உங்கள் கால்களில், அல்லது ஜார்ஜ் பாலன்சைனின் அமெரிக்கமயமாக்கல்". வருடாந்திர கூட்டம், பாப்புலர் கலாச்சார சங்கம், நியூ ஆர்லியன்ஸ். 2004 ஆம் ஆண்டு. "சமநிலையும் சுருக்கத்தின் பல வேர்களும்". ஹெர்மிடேஜ் தியேட்டர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா. 2006 ஆம் ஆண்டு. "பெண் அதிகாரமளிப்பின் ஒரு மாதிரிஃ ஐசடோரா டங்கன் மற்றும் ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் ஆரம்பகால நடன வாழ்க்கை". ஹாரிமான் இன்ஸ்டிடியூட், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம், நியூயார்க். 2009 ஆம் ஆண்டு. "எல்லைகளைக் கடப்பது, எல்லைகளைக் கடப்பதுஃ டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸ் மற்றும் பாலே நவீனத்துவத்தின் பிறப்பு". மக்கலேஸ்டர் கல்லூரி, செயின்ட் பால், மினசோட்டா. 2011 ஆம் ஆண்டு. "தி பேலட்ஸ் ரஸ்ஸஸ் அண்ட் ட்வென்டித் செஞ்சுரி டான்ஸ்". வசேடா பல்கலைக்கழகம், ஷிஞ்சுகு, டோக்கியோ. 2013 ஆம் ஆண்டு. "மேக்கிங் பாலே மாடர்ன்ஃ மாடர்னிசம் அண்ட் டியாகிலேவ்ஸ் பாலேஸ் ரஸஸ்". பாரிஸில் உள்ள ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் கோடை. 2013 ஆம் ஆண்டு. "சடங்குகளின் ஒரு நூற்றாண்டுஃ ஒரு அவந்த்-கார்ட் பாரம்பரியத்தை உருவாக்குவது". எமோரி பல்கலைக்கழகம், அட்லாண்டா; டேட்டன் பல்கலைக்கழகம், ஓஹியோ; மற்றும் இன்ஸ்டிட்யூட் ஃபார் தியேட்டர்விஸென்ஷாஃப்ட், ஃப்ரீ யுனிவர்சிட்டாட் பெர்லின். 2013 ஆம் ஆண்டு. "நினைவகத்தின் சொற்பொழிவுகள்ஃ ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் விளிம்புநிலைப்படுத்தல்". முக்கிய உரை. "நிகழ்த்து கலைகளின் வரலாற்றில் பாலினமும் படைப்பும்", பாரிஸ், 14 டிசம்பர் 2013. 2015 ஆம் ஆண்டு. "எதிர்மறை மூலம் நடனம்ஃ ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் தியேட்டர் டி லா டான்ஸ், 1932-34". ஏதென்ஸ், கிரீஸ். 2017 ஆம் ஆண்டு. "முதல் நபரின் மறைப்புகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள்ஃ ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் நாட்குறிப்புகள்". செமினேரியோ இன்டர்நேஷனல் டி ஹிஸ்டோரியா டா டான்சா, யுனிவர்சிடேட் ஃபெடரல் டி கோயாஸ், பிரேசில், 22 செப்டம்பர் 2017. 2017 ஆம் ஆண்டு. "அமேசான் ஆஃப் தி அவன்ட்-கார்ட் ஆன் எ குளோபல் ஸ்டேஜ்". நடனம் மற்றும் மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் அவன்ட்-கார்ட், ஆடம் மிக்கீவிக்ஸ் நிறுவனத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு மாநாடு. லுப்லின், போலந்து, 16 நவம்பர் 2017. 2018 ஆம் ஆண்டு. "ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்கா ஒய் எல் நேஷனலிசமோ கோரியோகிராஃபிகோ டி" "ரஷ்யா என் எல் எக்ஸ்ட்ரன்ஜெரோ" "(ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்கா மற்றும்" "ரஷ்யா வெளிநாட்டில்" "நடன தேசியவாதம்)". பதினொன்றாம் நாள் விசாரணை 2018, பியூனஸ் அயர்ஸ், 7 செப்டம்பர் 2018. 2018 ஆம் ஆண்டு. "ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்கா-கீவ் முதல் ஹாலிவுட் வரை". அமெரிக்கா ஹவுஸ், கீவ், 10 நவம்பர் 2018. 2019 "கற்பனை செய்யப்பட்ட மேற்கிற்கு யாத்திரைஃ பழங்கால மற்றும் ஆரம்பகால பாலேஸ் ரஸ்ஸஸ்". நியூயார்க்கில் உள்ள பண்டைய உலக ஆய்வுக்கான நிறுவனம், மார்ச் 28. 2019ஆம் ஆண்டு. 2019ஆம் ஆண்டு. "போருக்குப் பிந்தைய அமெரிக்க பாலேயில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க இருப்பு". கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், சாண்டா பார்பரா, ஏப்ரல் 29. 2019ஆம் ஆண்டு. 2019ஆம் ஆண்டு. "ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காவின் பொலெரோவின் நீண்ட வரலாறு". சர்வதேச மாநாட்டில் வழங்கப்பட்டது "ரெபென்சார் எல் சோம்ப்ரெரோ டி ட்ரெஸ் பிகோஸ்ஃ சியன் அனோஸ் டெபுஸ்", பலாசியோ டி லா மட்ராஸா, கிரானடா, 5 ஜூலை 2019. 2020 ஆம் ஆண்டு. "ஜெண்டர் செல்வ்ஸ் அண்ட் தி மெலாஞ்சோலி ஆஃப் பீயிங்ஃ பிரான்சிஸ் பௌலென்க் மற்றும் ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்கா". கருத்தரங்கில் வழங்கப்பட்டது "உள்ளே மற்றும் இல்லாமல்ஃ 'லெஸ் சிக்ஸ்' 100 இல்". பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம், 17 ஜனவரி 2020. 2020 ஆம் ஆண்டு. "அன்னா பாவ்லோவாஃ அனைவருக்கும் ஒரு நடனக் கலைஞர்". "பாலேரினாஃ ஃபேஷனின் நவீன அருங்காட்சியகம்" என்ற கருத்தரங்கில் வழங்கப்பட்டது. ஃபேஷன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் டெக்னாலஜி (ஜிஐடி), மார்ச் 6. 2020 ஆம் ஆண்டு. கண்காட்சிகள் 1986. வரலாற்று ஆலோசகர். ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காஃ ஒரு நடனக் கலைஞரின் மரபு. நான்சி வான் நார்மன் பேயர் தொகுத்து வழங்கினார். சான் பிரான்சிஸ்கோவின் நுண்கலை அருங்காட்சியகங்கள். 1988. வரலாற்று ஆலோசகர். தி ஆர்ட் ஆஃப் என்சாண்ட்மென்ட்ஃ டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸ், 1909-1929. சப் பிரான்சிஸ்கோவின் நுண்கலை அருங்காட்சியகங்கள். 1999 ஆம் ஆண்டு. விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர். ஒரு நகரத்திற்கான நடனம்ஃ நியூயார்க் நகர பாலேவின் ஐம்பது ஆண்டுகள். நியூயார்க் வரலாற்றுச் சங்கம். 2000. விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர். வெள்ளை களஞ்சியத்தில் நடனமாடுங்கள். வெள்ளை பார்ன் தியேட்டர் அருங்காட்சியகம், வெஸ்ட்போர்ட், கனெக்டிகட். 2004-2005. நார்டன் ஓவெனுடன் விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர். அமெரிக்காவின் மாற்ற முடியாத நடன பொக்கிஷங்கள்ஃ முதல் 100. டான்ஸ் ஹெரிடேஜ் கோல்டியோப், வாஷிங்டன், டி. சி. யால் நிதியுதவி செய்யப்பட்ட பயணக் கண்காட்சி மற்றும் நான்கு இடங்களில் பொருத்தப்பட்டுள்ளதுஃ சான் பிரான்சிஸ்கோ நிகழ்த்து கலை நூலகம் மற்றும் அருங்காட்சியகம் (குளிர்காலம் 2004); பிளேக்ஸ் பார்ன், ஜேக்கப் தலையணை நடன விழா, பெக்கெட், மாசசூசெட்ஸ் (கோடை 2004); இசை மற்றும் நடன நூலகம், ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழகம் (இலையுதிர் காலம் 2004); மற்றும் நியூயார்க் பொது நூலகம் நிகழ்த்து கலைகளுக்கான (கோடை 2005). 2006-2007. விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர், பேட்ரிஸியா வெரோலியுடன். 500 ஆண்டுகள் இத்தாலிய நடனம்ஃ நியூயார்க் பொது நூலகத்தின் சியா ஃபோர்னரோலி சேகரிப்பிலிருந்து பொக்கிஷங்கள். நிகழ்த்து கலைகளுக்கான நியூயார்க் பொது நூலகம். 2008 ஆம் ஆண்டு. விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர். நியூயார்க் கதைஃ ஜெரோம் ராபின்ஸ் மற்றும் அவரது உலகம். நிகழ்த்து கலைகளுக்கான நியூயார்க் பொது நூலகம். 2009 ஆம் ஆண்டு. விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர். டியாகிலேவின் தியேட்டர் ஆஃப் மார்வெல்ஸ்ஃ தி பேலெட்ஸ் ரஸஸ் அண்ட் இட்ஸ் அட்ஃபார்மட். நிகழ்த்து கலைகளுக்கான நியூயார்க் பொது நூலகம். 2018 ஆம் ஆண்டு. விருந்தினர் கண்காணிப்பாளர். ஆர்தர் மிட்செல்ஃ ஹார்லெமின் பாலே டிரெய்ல்ப்ளேசர். வால்லாக் ஆர்ட் கேலரி, கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம். விருதுகள் மற்றும் உதவித்தொகை அவரது புத்தகங்கள் மற்றும் அவரது சகாக்களிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பற்றிய பிரகாசமான விமர்சனங்களைத் தவிர, கரஃபோலா பல மதிப்புமிக்க விருதுகளையும் உதவித்தொகைகளையும் பெற்றுள்ளார். அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும். 1968-1969. ஃபெலோஷிப். ஃபுல்பிரைட் ஸ்காலர் புரோகிராம், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை, வாஷிங்டன், டி. சி. ஈக்வடாரில் உள்ள கியூடோ பல்கலைக்கழகத்தில் சமூக நாவலைப் பற்றிய ஆய்வுக்காக. 1978-1979. ஃபெலோஷிப். சமூக அறிவியல் ஆராய்ச்சி கவுன்சில், நியூயார்க். 1986-1987. ஃபெலோஷிப். ஆண்ட்ரூ டபிள்யூ. மெல்லன் அறக்கட்டளை, நியூயார்க். கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் ஹேமான் மையத்தில் படிப்பதற்காக. (குறைக்கப்பட்டது) 1986-1987. கலை மற்றும் மனிதநேய வரலாற்றில் பெல்லோஷிப். கெட்டி அறக்கட்டளை, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ். 1990. 1990 ஆம் ஆண்டிற்கான நடன வரலாற்றில் சிறந்த படைப்பாக டியாகிலேவின் பாலேஸ் ரஸஸை அங்கீகரித்து நியூயார்க்கின் டான்ஸ் பெர்ச்பெக்டிவ்ஸ் அறக்கட்டளையால் வழங்கப்பட்ட டி லா டோர்ரே பியூனோ பரிசு. 1991-1992. நியமனம், குடியிருப்பில் அறிஞர். கெட்டி ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ். 1993-1994. ஃபெலோஷிப். மனிதநேயத்திற்கான தேசிய அறக்கட்டளை, வாஷிங்டன், டி. சி. 1999. 1999 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த அறிவார்ந்த நடன வெளியீடாக ஜோஸ் லிமோன்ஃ ஒரு முடிக்கப்படாத நினைவுக் குறிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில் நியூயார்க்கின் காங்கிரஸ் ஆன் ரிசர்ச் இன் டான்ஸ் விருது வழங்கப்பட்டது. 2000. சுதந்திர வெளியீட்டாளர் புத்தக விருது, ஒரு நகரத்திற்கான நடனம்ஃ நியூயார்க் நகர பாலேவின் ஐம்பது ஆண்டுகள் நிகழ்த்து கலைகளில் சிறந்த புத்தகமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டு. கர்ட் வெயில் பரிசு, நியூயார்க்கின் கர்ட் வெயில் ஃபவுண்டேஷன் ஃபார் மியூசிக், இருபதாம் நூற்றாண்டின் இசை நாடகத்தில் புகழ்பெற்ற உதவித்தொகையின் பிரதிநிதியாக தி பேலெட்ஸ் ரஸ்ஸஸ் அண்ட் இட்ஸ் வேர்ல்டை அங்கீகரித்து வழங்கப்படுகிறது. 2008 ஆம் ஆண்டு. எமிலி கிரிகோரி விருது, பர்னார்ட் கல்லூரியின் அறங்காவலர்களால் கற்பிப்பதில் சிறந்து விளங்கியதற்காகவும், பர்னார்ட் கல்லூரியின் மாணவர்களுக்கு பக்தி மற்றும் சேவை செய்ததற்காகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மாணவர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளருக்கு வழங்கப்படுகிறது. 2013-2014. ஃபெல்லோஷிப், "ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காஃ ஒரு நடன இயக்குனரின் பயணம்" க்கு ஆதரவாக. டோரதி மற்றும் லூயிஸ் பி. கல்மேன் அறிஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கான மையம், நியூயார்க் பப்ளிக் லைப்ரரி ஃபார் தி பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸ். 2013-2014. ஃபெல்லோஷிப், "ப்ரோனிஸ்லாவா நிஜின்ஸ்காஃ ஒரு நடன இயக்குனரின் பயணம்" க்கு ஆதரவாக. ஜான் சைமன் குகென்ஹெய்ம் நினைவு அறக்கட்டளை, நியூயார்க். 1988 முதல், கரஃபோலா நடன வரலாற்று அறிஞர்கள் சங்கத்தின் செயலில் உறுப்பினராக இருந்து வருகிறார், அதன் மோனோகிராஃப் தொடரான ஸ்டடீஸ் இன் டான்ஸ் ஹிஸ்டரி (1991-98) இன் ஆசிரியராகவும், அதன் நிதி திரட்டும் குழுவின் தலைவராகவும் (2000-01), அதன் ஆசிரியர் குழுவின் தலைவராகவும் (2002-04), மற்றும் பல சந்தர்ப்பங்களில் அதன் வருடாந்திர பரிசுக் குழுவில் நீதிபதியாகவும் பணியாற்றுகிறார். நடன விமர்சகர்கள் சங்கம், நடன ஆராய்ச்சிக்கான காங்கிரஸ், ஸ்லாவிக் மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளின் ஆசிரியர்களின் அமெரிக்க சங்கம் மற்றும் அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் ஆகியவற்றிலும் அவர் தீவிரமாக செயல்பட்டு வருகிறார். பல ஆண்டுகளாக (2000-2004), ஜார்ஜ் பாலன்சைன் அறக்கட்டளையின் பாப்புலர் பாலன்சைன் திட்டத்தில் ஒரு முக்கிய ஆராய்ச்சியாளராக இருந்தார், 1936,1954 மற்றும் 1982 ஆம் ஆண்டுகளில் பிராட்வே மியூசிக்கல் ஆன் யுவர் டோஸ் தயாரிப்புகளில் திரு. பாலன்சைன் நடனமாடிய ஆவணங்களைத் தொகுத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். மனிதநேயத்திற்கான தேசிய அறக்கட்டளை, கலைகளுக்கான தேசிய அறக்கட்டளை, தேசிய கலை மற்றும் அறிவியல் அகாடமி, அமெரிக்கன் கவுன்சில் ஆஃப் லர்ன்ட் சொசைட்டிஸ், லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ் மற்றும் பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்கள், வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகளால் நிதியுதவி செய்யப்படும் திட்டங்களில் அவர் ஒரு குழு உறுப்பினராகவும் நீதிபதியாகவும் இருந்துள்ளார். 1980 ஆம் ஆண்டில், கரஃபோலா கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றின் டெவிட் கிளிண்டன் பேராசிரியரான எரிக் ஃபோனரை மணந்தார். இவர்களுக்கு டாரியா என்ற ஒரு மகள் உள்ளார். ஒஸ்லோவில் உள்ள நோர்வே தேசிய பாலேவின் முன்னாள் நடனக் கலைஞரான இவர், 2020 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வரலாற்றில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், தற்போது நியூயார்க்கில் உள்ள மோர்கன் நூலகம் மற்றும் அருங்காட்சியகத்தில் பணிபுரிகிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லின் கரஃபோலா ஆவணங்கள், ஜெரோம் ராபின்ஸ் நடன பிரிவு, நியூயார்க் பொது நூலகம் நிகழ்த்து கலைகளுக்கான. 1946 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் அமெரிக்க நடன விமர்சகர்கள் நடன வரலாற்றாசிரியர்கள் பர்னார்ட் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க பெண் பத்திரிகையாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர்கள் அமெரிக்க பெண் வரலாற்றாசிரியர்கள் அமெரிக்க பெண் விமர்சகர்கள் நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து பத்திரிகையாளர்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் (மாநிலம்) 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் கொலம்பியா பல்கலைக்கழக ஆசிரியர் பர்னார்ட் கல்லூரி ஆசிரியர் புரூக்ளின் கல்லூரி ஆசிரியர் குழு