Maganda pa ang Daigdig
மகந்தா பா ஆங் டைக்டிக் (அதிகாரப்பூர்வமாக "தி வேர்ல்ட் பி லவ்லி ஸ்டில்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது; நேரடி மொழிபெயர்ப்பு "தி வேர்ல்ட் இஸ் ஸ்டில் பியூட்டிஃபுல்") என்பது பிலிப்பைன்ஸ் நாவலாசிரியர் லாஸாரோ பிரான்சிஸ்கோ எழுதிய தாகலாக் மொழி நாவல் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ பிலிப்பைன்ஸில் ஒரு "ஒடுக்குமுறை சமூக அமைப்பு" மீது நம்பிக்கையை இழந்த தோட்டக்காரர் லினோ ரிவேராவைப் பற்றியது இந்த நாவல். லினோ மீது கொள்ளை மற்றும் கொலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. தப்பியோடிய ஒருவரின் வாழ்க்கையை வாழ்வதற்காக லினோ சிறையிலிருந்து தப்பிக்கிறார். மத்திய லுசோனின் ஹுக்பாலஹாப் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸில் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது தீவிரமாக இருந்த முன்னாள் கொரில்லாக்களுக்கு எதிராக ஒரு "அறிவார்ந்த நில உரிமையாளரை" அவர் பாதுகாத்தார். கர்னல் ரோடா, பாத்ரே அமாண்டோ, மற்ற "கனிவான மக்கள்" மத்தியில், லினோ மலையிலிருந்து இறங்குகிறார், தப்பியோடியவரின் வாழ்க்கையை வாழ்வதிலிருந்து பின்வாங்குகிறார். கதை சுருக்கம்ஃ இந்த நாவல் முதன்முதலில் 1955 ஆம் ஆண்டில் லிவேவே பத்திரிகையின் பக்கங்களில் ஒரு தொடராக வெளிவந்தது. இது முதன்முதலில் 1982 ஆம் ஆண்டில் அட்டெனியோ டி மணிலா பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் புத்தக வடிவில் வெளியிடப்பட்டது. 362 பக்கங்களைக் கொண்ட இந்த நாவல் 1989 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில், ஐக்கிய நாடுகளின் கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பு (யுனெஸ்கோ) மகந்தா பா ஆங் டைக்டிக்கை ஒரு பிலிப்பைன்ஸ் எழுத்தாளரால் எழுதப்பட்ட அறியப்படாத இலக்கியப் படைப்பாகத் தேர்ந்தெடுத்தது, இது "உயர் கலைத் தகுதியைக் கொண்டுள்ளது" மற்றும் "சர்வதேச வாசகர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த மொழிபெயர்ப்புக்கு தகுதியானது". கூகிள் புக்ஸில் லாஸாரோ பிரான்சிஸ்கோ எழுதிய மகந்தா பா ஆங் டைக்டிக் நாவல்கள் 1982 நாவல்கள் அரசியல் நாவல்கள் தாகலாக் மொழி நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்