Giorgio Mangiamele
ஜியோர்ஜியோ மங்கியாமேல் (13 ஆகஸ்ட் 1926-13 மே 2001) ஒரு இத்தாலிய/ஆஸ்திரேலிய புகைப்படக் கலைஞரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளரும் ஆவார், அவர் 1950 கள் மற்றும் 1960 களில் ஆஸ்திரேலிய கலைத் திரைப்படத் தயாரிப்பில் ஒரு தனித்துவமான பங்களிப்பை வழங்கினார். அவரது திரைப்படங்களில் இல் கான்ட்ராட்டோ (அல்லது தி கான்ட்ராக்ட்) (1953), தி ஸ்பேக் (1962), தொண்ணூற்று ஒன்பது சதவீதம் (1963) மற்றும் களிமண் (1965) ஆகியவை அடங்கும். 1965 ஆம் ஆண்டில் கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் போட்டிக்கு கிளே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2011 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய திரைப்பட மற்றும் ஒலி காப்பகம் அவரது நான்கு குறிப்பிடத்தக்க படங்களை மீட்டெடுத்தது மற்றும் ரோனின் பிலிம்ஸ் அவற்றை டிவிடியில் வெளியிட்டது. இவற்றில் மூன்று திரைப்படங்கள் 2011 மெல்போர்ன் சர்வதேச திரைப்பட விழாவிலும் திரையிடப்பட்டன. 1926 ஆகஸ்ட் 13 அன்று சிசிலியின் கட்டானியாவில் பிறந்த மங்கியாமேல், ஒரு பொம்மை தயாரிப்பாளரின் மகன் ஆவார். அவர் ஒரு குழந்தையாக வரைவதையும் ஓவியம் வரைவதையும் விரும்பினார், ஆனால் 'ஓவியம் மிகவும் மெதுவாக இருந்தது' என்றும், கேமராக்கள் 'ஒரு நொடியில் அந்த பகுதியை' பிடிக்க முடிந்தது என்றும் முடிவு செய்த பிறகு தனது முதல் நிலையான கேமராவை வாங்கினார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவர் கட்டானியாவில் நுண்கலைகள் பயின்றார் மற்றும் ரோமில் மாநில காவல்துறையில் சேர்ந்தார். பொலிசியா சயின்டிபிக்காவின் (போலீஸ் தடயவியல்) போலீஸ் ஸ்டில்ஸ் புகைப்படக் கலைஞராக, கைரேகைகள் உள்ளிட்ட குற்றக் காட்சிகளின் படங்களை அவர் கைப்பற்றினார். நீதிமன்றத்தில் மாஜிஸ்திரேட்டுகளுக்கு திரையிடும் நோக்கில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் கலவரங்களின் 16 மிமீ கண்காணிப்பு காட்சிகளை படமாக்குவதன் மூலம் திரைப்படத் தயாரிப்பின் அத்தியாவசியங்களையும் அவர் கற்றுக்கொண்டார். காவல்துறையில் தனது ஐந்தாவது ஆண்டில், மங்கியாமேல் ரோம் பல்கலைக்கழகத்தில் இதழியல் பயின்றார், 'அத்தியாவசியங்களைப் பார்க்கவும், குறைந்தபட்ச சொற்களைப் பயன்படுத்தவும் கற்றுக்கொண்டார்', இந்த கொள்கையை அவர் தனது ஆஸ்திரேலிய திரைப்படத் தயாரிப்புக்கு பயன்படுத்த வேண்டும். 1952 ஆம் ஆண்டில் மங்கியாமேல் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்வதற்காக காஸ்டெல் ஃபெலிஸில் ஏறினார். சைக்கிள் திருடர்களால் (1948) ஈர்க்கப்பட்ட மங்கியாமேல், தனது முதல் திரைப்படமான இல் கான்ட்ராட்டோவை 500 பவுண்டுகள் பட்ஜெட்டில் இயக்கினார். ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்த பிறகு நான்கு இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்தோர் எதிர்கொள்ளும் சவால்களைப் பற்றி கதை கூறுகிறது, மேலும் மங்கியாமெலே தன்னைச் சுற்றியுள்ள மெல்போர்ன் இத்தாலிய சமூகத்திடமிருந்து கேள்விப்பட்ட கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பின்னர் இத்தாலிய மொழி ஒலிப்பதிவைச் சேர்க்கும் நோக்கத்துடன் 16 மிமீ பங்குகளில் ஒலி இல்லாமல் படம் படமாக்கப்பட்டது. ஆனால் இல் கான்ட்ராட்டோ ஒருபோதும் முடிக்கப்படவில்லை மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் பதிப்பு ஒரு ஊமையாக தோராயமாக வெட்டப்பட்டுள்ளது. அதைத் தொடர்ந்து வந்த திரைப்படங்களில் தி பிரதர்ஸ் (1958) மற்றும் தி ஸ்பேக் (1962) திரைப்படத்தின் இரண்டு பதிப்புகள் அடங்கும். தி ஸ்பேக்கின் வெளியிடப்பட்ட பதிப்பு 1962 ஏ. எஃப். ஐ விருதுகளில் ஒரு கெளரவமான குறிப்பை வென்றது, நீதிபதிகள் இதை 'படைப்பு திரைப்படத் தயாரிப்பில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க முயற்சி' என்று அழைத்தனர். 47 நிமிட தொண்ணூற்றொன்பது சதவீதம் (1963) மங்கியாமேலின் ஒரே நகைச்சுவை மற்றும் புலம்பெயர்ந்த கருப்பொருள்களைக் கையாளும் அவரது படங்களில் கடைசியாக இருந்தது. தொண்ணூற்றொன்பது சதவீதம் இத்தாலிய மேடை கேலிக்கூத்து மற்றும் அமைதியான சகாப்தத்தின் நாக்அவுட் நகைச்சுவை மற்றும் பிரெஞ்சு இயக்குனர்-நடிகர் ஜாக் டாட்டியின் 1940 கள்-1960 களின் அம்சங்கள் உட்பட அமைதியான செல்வாக்கு கொண்ட திரைப்படங்களின் தாக்கங்களை கலக்கிறது. அடுத்தது அம்சம்-நீளம் களிமண் (1965). 10, 750 பவுண்டுகள் செலவில், மெல்போர்ன் புறநகர்ப் பகுதியான எல்தாமில் உள்ள மாண்ட்சால்வாட் கலைஞர்களின் காலனியில் ஏழு வார காலப்பகுதியில் படமாக்கப்பட்டது. தனக்கு அடைக்கலம் கொடுக்கும் பெண்ணைக் காதலிக்கும் போலீசாரிடமிருந்து தப்பியோடும் ஒரு மனிதனின் கதையில் கிளே ஆஸ்திரேலிய மற்றும் ஐரோப்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நடிகர்களின் கலவையைப் பயன்படுத்தினார். மங்கியாமெலே தனது வீட்டையும் ஸ்டுடியோவையும் அடமானம் வைத்து படத்தைத் தயாரித்தார், மேலும் அதன் எட்டு நடிகர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் படம் லாபத்திற்குச் செல்லும்போது பணம் வாங்க ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம் பட்ஜெட்டுக்கு பங்களித்தனர். 1965 ஆம் ஆண்டில் கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் போட்டிக்கு களிமண் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அங்கு அதன் காட்சி ஆற்றலுக்காக பாராட்டப்பட்டது. இந்த படம் 1965 ஏ. எஃப். ஐ விருதுகளில் வெள்ளி விருது, வெள்ளி பதக்கம் மற்றும் கோடக் வெள்ளி கோப்பையை வென்றது. கிளேயின் வணிக ரீதியான ஏமாற்றத்தைத் தொடர்ந்து, ஜியோர்ஜியோ மங்கியாமெலே பியாண்ட் ரீசன் (1970) வரை மற்றொரு திரைப்படத்தை உருவாக்கவில்லை, இது வணிக ரீதியான வரவேற்பைப் பெறவில்லை. மங்கியாமேல் ஒரு உருவப்படம் மற்றும் நிகழ்வு புகைப்படக் கலைஞராக தொடர்ந்து சம்பாதித்தார், மேலும் டிம் பர்ஸ்டாலுக்கு திரைப்பட ஒளிப்பதிவாளராக பணியாற்றினார், செபாஸ்டியன் தி ஃபாக்ஸ் (1963) தொலைக்காட்சி தொடரின் 13 அத்தியாயங்களையும், கில் ஜேமீசன் மற்றும் மேட்சம் ஸ்கிப்பரின் கலைப்படைப்புகள் குறித்த ஆவணப்படங்களையும் படமாக்கினார். அவர் ஜூன் 1979 இல் நியூ கினியாவுக்குச் சென்று 1982 வரை பப்புவா நியூ கினியா தகவல் அலுவலகத்துடன் ஒப்பந்தத்தில் ஐந்து ஆவணப்படங்களை உருவாக்கினார். இந்த திரைப்படங்கள் விளம்பர மற்றும் கல்வி சார்ந்தவையாக இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று, சபோஸ் (1982), பி. என். ஜி பிட்ஜின் மொழியில் தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் மங்கியாமேலே திரைப்படத் தயாரிப்பின் அனைத்து அம்சங்களிலும் ஒரு பி. என். ஜி குழுவினருக்கு பயிற்சி அளித்தார், இது தற்போது நடைபெற்று வரும் பி. என். ஜி அரசாங்க திரைப்பட பிரிவின் அடிப்படையை உருவாக்கியது. மங்கியாமேல் எப்போதும் அதிக திரைப்படங்களை தயாரிக்க திட்டமிட்டார், மேலும் அவர் ஒரு ஸ்டில்ஸ் புகைப்படக் கலைஞராகவும் திரைக்கதை எழுத்தாளராகவும் பணியாற்றினார், 2000 ஆம் ஆண்டில் மோட்டார் நியூரோன் நோய் இருப்பது கண்டறியப்படும் வரை திரைப்படப் படிப்புகளுக்காக அவ்வப்போது விரிவுரைகளை நிகழ்த்தினார். அவர் மே 13,2001 அன்று இறந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மங்கியாமேல் தனது முதல் மனைவி டோரோடியா ஹாஃப்மேனை (ஜெர்மனியின் லீப்சிக்கில் 20 மே 1922 அன்று பிறந்தார்), 1952 இல் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு விக்டோரியாவில் உள்ள ரஷ்ஸ்வொர்த் புலம்பெயர்ந்தோர் முகாமில் சந்தித்தார். அவர்களுக்கு சுசேன் மற்றும் கிளாடியா என்ற இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். இந்த ஜோடி 1977 இல் விவாகரத்து பெற்றது. கார்ல்டனில் அவர்கள் முதன்முதலில் சந்தித்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, 1979 ஆம் ஆண்டில் நியூ கினியாவில் தொழில்சார் சிகிச்சையாளர் (பின்னர், சுருக்க ஓவியர்) ரோஸ்மேரி கமிங் (அக்டோபர் 19,1943 அன்று மெல்போர்னில் பிறந்தார்) என்பவரை மங்கியாமேல் மணந்தார். அவர் ஆஸ்திரேலிய பதிவு தயாரிப்பாளர் கேப்ரியல் க்ளீசனின் (தொழில் ரீதியாக இந்தியன் சம்மர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) தாத்தா ஆவார். திரைப்படவியல் தி கான்ட்ராக்ட் (1953) (குறும்படம்) அன்வாண்டட் (1955) தி பிரதர்ஸ் (1958) (குறும்படம்) செபாஸ்டியன் தி ஃபாக்ஸ் (1960) (தொலைக்காட்சி)-புகைப்படம் எடுத்தல் தி ஸ்பேக் (1962) தொண்ணூற்றொன்பது சதவீதம் (1963) தி பாய்ஸ் இன் தி ஏஜ் ஆஃப் மெஷின்ஸ் (1964) களிமண் (1965) காரணத்திற்கு அப்பால் (1970) சபோஸ் (1979-82) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி மைஸ்-என்-ஸ்கேன் ஆஃப் 'மைனர்' ஹிஸ்டரி இன் மங்கியாமேலின் இல் கான்ட்ராட்டோ ஸ்புண்டி இ ரிசர்சில் வெளியிடப்பட்டது; ரிவிஸ்டா டி 'இத்தாலியனிஸ்டிகா ஜியோர்ஜியோ மங்கிமேல் ஸ்கிரீனோகிராஃபி. ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய திரைப்பட மற்றும் ஒலி காப்பகமான கிரஹாம் ஷெர்லியின் போர்ட்ரைட் ஆஃப் ஜியோர்ஜியோ மங்கியாமெலே ஆன்லைன் 'ஜியோர்ஜியோ', சென்சஸ் ஆஃப் சினிமா, குவென்டின் டர்னர், வெளியீடு எண். ஜூன் 14,2001 'ஏ ப்ரோஃபைல் ஆஃப் ஜியோர்ஜியோ மங்கியாமேல்', சென்சஸ் ஆஃப் சினிமா, அலெக்ஸ் காஸ்ட்ரோ, இதழ் எண். மார்ச் 4,2000 'ஜியோர்ஜியோ மங்கியாமேல்-ஆர்வமுள்ள திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்', ஸ்காட் முர்ரே, சென்ஸ் ஆஃப் சினிமா, இதழ் No.14, ஜூன் 2001 'இல் கான்ட்ராட்டோ' ஆஸ்திரேலிய திரையில் ஆன்லைனில் 'தொண்ணூற்றொன்பது சதவீதம்' ஆஸ்திரேலிய திரையில் ஆன்லைனில் 'களிமண்' ஆஸ்திரேலிய திரையில் ஆன்லைன் 1926 பிறப்புகள் 2001 இறப்புகள் கட்டானியாவிலிருந்து இத்தாலிய குடியேறிய திரைப்பட நபர்கள் ஆஸ்திரேலிய திரைப்பட இயக்குநர்கள் ஆஸ்திரேலிய புகைப்படக் கலைஞர்கள் சிசிலியிலிருந்து