Closing Time (Doctor Who)
"க்ளோசிங் டைம்" என்பது பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான டாக்டர் ஹூவின் ஆறாவது தொடரின் பன்னிரண்டாவது மற்றும் இறுதி அத்தியாயமாகும், இது முதன்முதலில் பிபிசி ஒன்னில் செப்டம்பர் 24,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இதை கரேத் ராபர்ட்ஸ் எழுதி, ஸ்டீவ் ஹியூஸ் இயக்கியுள்ளார். இது முந்தைய தொடருக்காக ராபர்ட்ஸ் எழுதிய "தி லாட்ஜர்" என்ற அத்தியாயத்தின் தொடர்ச்சியாகும். அத்தியாயத்தில், அன்னிய நேரப் பயணி டாக்டர் (மாட் ஸ்மித்) தனது வரவிருக்கும் மரணத்திற்கு முன்பு ஒரு "பிரியாவிடை சுற்றுப்பயணத்திற்கு" செல்கிறார், மேலும் இன்றைய கோல்செஸ்டரில் உள்ள தனது நண்பர் கிரேக் ஓவன்ஸை (ஜேம்ஸ் கார்டன்) சந்திக்கிறார், அவருக்கு ஒரு புதிய குழந்தை மகன் ஆல்ஃபி உள்ளார். ஆரம்பத்தில் தங்க விரும்பவில்லை என்றாலும், உள்ளூர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் சைபர்மென் படையெடுப்பால் டாக்டர் ஆர்வமடைகிறார். ராபர்ட்ஸ் மற்றும் ஷோரன்னர் ஸ்டீவன் மொஃபாட் ஆகியோர் கிரேக்கை மீண்டும் கொண்டு வர விரும்பினர், "தி லாட்ஜர்" மற்றும் கார்டனின் நடிப்பை ரசித்தனர். "க்ளோசிங் டைம்" வேடிக்கையாக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஸ்மித் மற்றும் கார்டனின் இரட்டைச் செயலைச் சுற்றி நகைச்சுவை கட்டப்பட்டது, இதில் கருப்பொருள்கள் மற்றும் இறுதிப் போட்டிக்கு வழிவகுக்கும் ஒரு உபஸஂஹாரம் உள்ளது. டாக்டர் ஹூவின் மறுமலர்ச்சியில் சைபர்மேட்டுகளின் முதல் தோற்றத்தை இந்த அத்தியாயம் குறிக்கிறது, மேலும் அவை சரியான முறையில் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டன. அத்தியாயத்தின் பெரும்பகுதி இரவில் ஒரு டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் மற்றும் கார்டிஃபில் உள்ள ஒரு தனியார் வீட்டில் படமாக்கப்பட்டது, படப்பிடிப்பு அதிகாலை வரை சென்றது. "க்ளோசிங் டைம்" இங்கிலாந்தில் 6.93 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது; நடிப்பு, நகைச்சுவை மற்றும் உணர்ச்சிகரமான தருணங்கள் பாராட்டப்பட்டாலும், பல விமர்சகர்கள் சைபர்மெனின் பயன்பாட்டில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. கதை சுருக்கம் பதினொன்றாவது மருத்துவர் தனது நண்பர்களின் பிரியாவிடை சுற்றுப்பயணத்தில் உள்ளார், மேலும் அவர் இறப்பதற்கு ஒரு நாள் மட்டுமே உள்ளது. அவர் தனது காதலி சோஃபியுடன் இன்றைய கோல்செஸ்டரில் ஒரு புதிய வீட்டில் வசித்து வரும் கிரேக்கை நிறுத்தி, அவர்களின் குழந்தையான ஆல்ஃபியை வளர்க்கிறார். வார இறுதியில் சோஃபி வெளியே இருக்கும்போது ஆல்ஃபியை தனியாக கவனித்துக் கொள்ள சிரமப்படும் கிரேக், டாக்டர் ஏதோ அந்நியமானதை விசாரிக்கிறார் என்று சந்தேகிக்கிறார். டாக்டர் புறப்படத் தயாராகிவிட்டார், ஆனால் அவர் அந்த பகுதியில் ஒரு விசித்திரமான மின் இடையூறுகளைக் கவனித்து விசாரணை செய்ய முடிவு செய்கிறார். காணாமல் போன ஊழியர்களின் அறிக்கைகளுடன், இடையூறுகள் குறித்து மேலும் விசாரிக்க டாக்டர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் ஒரு வேலையை எடுக்கிறார். டாக்டர் மற்றும் கிரேக் ஒரு லிப்ட்டுக்குள் நுழைந்து சைபர்மேன் விண்கலத்திற்கு டெலிபோர்ட் செய்யப்படுவதைக் காண்கிறார்கள். டெலிபோர்ட்டரை மாற்றியமைத்து அதை முடக்க டாக்டர் நிர்வகிக்கிறார். கிரேக்கின் உதவியுடன், டாக்டர் சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு கடைக்குள் நுழைந்து ஒரு சைபர்மேட்டைப் பிடிக்கிறார், இது விண்கலத்திற்கு சிறிய அளவிலான ஆற்றலைப் பயன்படுத்துகிறது. கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தில் ஒரு செயலிழந்த சைபர்மேனையும் டாக்டர் எதிர்கொள்கிறார், அது எப்படி கடைக்கு வந்தது என்று ஆர்வமாக உள்ளார். கிரெய்க்ஸில், சைபர்மென் சமிக்ஞையைக் கண்டறிய டாக்டர் சைபர்மேட்டை மறுபரிசீலனை செய்கிறார். கடையில் சைபர்மெனைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக டாக்டர் தானாகவே புறப்படுகிறார்; கிரேக் விரைவில் பின்தொடர்ந்து ஆல்ஃபியை அழைத்து வருகிறார். உடை மாற்றும் அறையிலிருந்து அணுகப்பட்ட விண்கலம் உண்மையில் கடைக்குக் கீழே, நிலத்தடியில் அமர்ந்திருப்பதை மருத்துவர் காண்கிறார். சுரண்டப்பட்ட ஆற்றலுடன், சைபர்மென் விரைவில் மனித இனத்தை மாற்ற போதுமான சக்தியைக் கொண்டிருக்கும். கிரேக், ஆல்ஃபியை கடையில் விட்டுவிட்டு, டாக்டரைப் பின்தொடர்ந்து, பிடிக்கப்பட்டு சைபர்மெனின் புதிய தலைவராக மாற ஒரு மாற்று இயந்திரத்தில் வைக்கப்படுகிறார். மூடிய சுற்று தொலைக்காட்சியில் ஆல்ஃபியின் அழுகை கப்பலில் எதிரொலிக்கிறது. ஆல்ஃபியின் பேச்சைக் கேட்ட கிரேக், சண்டையிட்டு மதமாற்றத்தை மாற்றியமைக்கிறார். மீதமுள்ள சைபர்மென் கிரெய்க்கின் போராட்டத்திலிருந்து அவர்கள் ஒடுக்கிய உணர்ச்சிகளை வேதனையுடன் அனுபவிக்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் சுற்றுகள் அதிக சுமையைத் தொடங்குகின்றன. கப்பல் வெடித்தவுடன் மருத்துவரும் கிரேக்கும் டெலிபோர்ட்டர் வழியாக தப்பிக்கிறார்கள். டாக்டர் தனது மரணத்தை எதிர்கொள்ள TARDIS இல் புறப்படுகிறார். தொலைதூர எதிர்காலத்தில், சமீபத்தில் தொல்லியல் மருத்துவராக நியமிக்கப்பட்ட ரிவர் சாங், மருத்துவரின் இறப்பு தேதி மற்றும் இருப்பிடத்தை குறிப்பிடுகிறார். மேடம் கோவரியன் மற்றும் மௌனத்தின் முகவர்களால் அவள் குறுக்கிடப்படுகிறாள். கோவரியன் ரிவரிடம் அவள் இன்னும் அவர்களுடையவள்தான் என்றும், டாக்டரைக் கொல்வது அவள்தான் என்றும் கூறுகிறார். ரிவரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, அவர்கள் அவளை ஒரு மேம்பட்ட விண்வெளி வீரரின் உடையில் வைத்து, 2011 ஆம் ஆண்டில் லேக் சைலென்சியோவில் மூழ்கடித்து மருத்துவருக்காக காத்திருக்கிறார்கள். "தி காட் காம்ப்ளக்ஸ்" நிகழ்வுகளிலிருந்து மருத்துவருக்கு இருநூறு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, அவரை "தி இம்பாசிபிள் ஆஸ்ட்ரோனட்" இல் அவரது மூத்த சுயத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது. அவர் இந்த நேரத்தை ஆமி மற்றும் ரோரி ஆகியோரிடம் "நேரத்தை அசைத்து" கழித்தார், இது "தி இம்பாசிபிள் ஆஸ்ட்ரோனட்" இன் தொடக்கத்தில் காணப்படுகிறது. கிரெய்க்கின் பிளாட்டில் இருந்து தனது தோழர்களை வரவழைக்க அவர் பயன்படுத்தும் நீல உறைகளை டாக்டர் எடுத்துக்கொள்கிறார், மேலும் கிரெய்க் "தி இம்பாசிபிள் ஆஸ்ட்ரோனட்" இன் தொடக்கத்தில் அவர் அணிந்திருந்த ஸ்டெட்சனை அவருக்குக் கொடுக்கிறார். ரிவர் சாங்கின் கண்ணோட்டத்தில், இறுதிக் காட்சி "தி இம்பாசிபிள் ஆஸ்ட்ரோனாட்" இல் சுற்றுலாவுக்கு சற்று முன்பு நடைபெறுகிறது, மேலும் அவர் அந்த அத்தியாயத்தின் பெயரிடப்பட்ட விண்வெளி வீரராக இருப்பது உறுதி செய்யப்படுகிறது. புத்துயிர் பெற்ற தொடரில் சைபர்மேட்டுகள் முதல் முறையாக காட்டப்படுகின்றன. கிளாசிக் தொடரில், அவர்கள் தி டோம்ப் ஆஃப் தி சைபர்மென் (1967), தி வீல் இன் ஸ்பேஸ் (1968) மற்றும் ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி சைபர்மென் (1975) ஆகியவற்றில் தோன்றினர். டாக்டர் ஒரு பொம்மையை ஆராய்ந்து, "ரோபோ நாய்; எனக்கு நினைவிருக்கும் அளவுக்கு வேடிக்கையாக இல்லை" என்று குறிப்பிடுகிறார், நான்காவது மருத்துவருடன் வந்த கே-9 என்ற ரோபோ நாயைக் குறிப்பிடுகிறார். "எ குட் மேன் கோஸ் டு வார்" படத்தில் செய்ததைப் போல, "பேபி" என்று பேச முடியும் என்று டாக்டர் கூறுகிறார். தி த்ரீ டாக்டர்ஸ் (1973) மற்றும் தி ஃபைவ் டாக்டர்ஸ் (1983) ஆகியவற்றில் இரண்டாவது டாக்டர் (பேட்ரிக் ட்ரோடன்) ஒரு வரியைப் பயன்படுத்தி கிரேக்கின் "மறுவடிவமைக்கப்பட்ட" வீடு மீதான தனது வெறுப்பை டாக்டர் வெளிப்படுத்துகிறார். சைபர்மெனின் பழிவாங்கல் நாவலைச் சேர்ந்த "ஒரு எலி அல்ல, ஒரு சைபர்மேட்" என்ற சிறிய கவிதையை டாக்டர் ஓதுகிறார். ஆமி ஒரு சிறிய பிரபலமாகிவிட்டார், பெட்ரிச்சர் வாசனை திரவியத்திற்கான விளம்பரத்தில் தோன்றினார், "காத்திருப்பதில் சோர்வாக இருக்கும் பெண்ணுக்கு" என்ற வாசகத்துடன். பெட்ரிச்சர் என்ற கருத்து "மருத்துவரின் மனைவி" இல் ஒரு மனோதத்துவ கடவுச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதன் பொருள் "மழைக்குப் பிறகு தூசியின் வாசனை" என்பதாகும். டாக்டர் அடிக்கடி ஆமியை "காத்திருந்த பெண்" என்று குறிப்பிடுகிறார். வாசனை திரவியமும் குறிச்சொல்லும் அத்தியாயம் "தி காட் காம்ப்ளக்ஸ்" க்குப் பிறகு நடைபெறுகிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. இது கிரேக்கின் செய்தித்தாளில் உள்ள தேதியுடன் முரண்படுகிறது, ஏப்ரல் 19,2011, இது லேக் சைலென்சியோவில் டாக்டர் இறப்பதற்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு. தயாரிப்பு எழுத்து மற்றும் நடிப்பு எழுத்தாளர் கரேத் ராபர்ட்ஸ் ஒரு நேர்காணலில், "தி லாட்ஜர்" படத்தில் ஜேம்ஸ் கார்டனின் நடிப்பைப் பார்த்தபோது கிரேக் கதாபாத்திரத்தை மீண்டும் கொண்டு வருவது குறித்து பரிசீலிப்பதாகக் கூறினார், "அவர் ஏற்கனவே ஹூ குடும்பத்தில் ஒருவர் போல் உணர்ந்தார்" என்று கூறினார். ஷோ ரன்னர் ஸ்டீவன் மொஃபாட் "தி லாட்ஜர்" என்ற எபிசோடில் மகிழ்ச்சியடைந்தார், அவர் "என் இதயத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமாக" என்று அழைத்தார், மேலும் கிரேக்கை மீண்டும் கொண்டு வர விரும்பினார். வழக்கமாக "வேடிக்கையானவராக" நடித்த கார்டனுக்கு இது ஒரு வேகம் மாற்றம் என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார்; கிரேக்காக அவர் "அசட்டுத்தனமான மருத்துவருக்கு நேரடியான மனிதர்". இயக்குனர் ஸ்டீவ் ஹியூஸ் டாக்டர் மற்றும் கிரேக்கை லாரல் மற்றும் ஹார்டி, அபோட் மற்றும் காஸ்டெல்லோ மற்றும் சைமன் பெக் மற்றும் நிக் ஃப்ரோஸ்ட் போன்ற புகழ்பெற்ற நகைச்சுவை இரட்டையர்களுடன் ஒப்பிட்டார். அத்தியாயத்தின் பெரும்பகுதி வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் இருந்தாலும், இது இறுதி மற்றும் மருத்துவரின் வரவிருக்கும் மரணத்திற்கு களம் அமைக்கிறது. மொஃபாட் எழுதிய "தீவிரமான" இறுதிக் காட்சி, "ஃபிளெஷ் அண்ட் ஸ்டோன்" முதல் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட ரிவரின் வாழ்க்கையில் நடந்த நிகழ்வுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. ராபர்ட்ஸ் பரிந்துரைத்த பிற அத்தியாய தலைப்புகளில் "எவெரிதிங் மஸ்ட் கோ", "தி லாஸ்ட் அட்வென்ச்சர்" மற்றும் "த்ரீ சைபர்மென் அண்ட் எ பேபி" ஆகியவை அடங்கும். "அப் ஆல் நைட்" என்ற தலைப்பில் ஒரு ப்ரீக்வெல், தி நைட் அண்ட் தி டாக்டர் தொடரின் சிறிய அத்தியாயங்களின் ஒரு பகுதியாக சீரிஸ் 6 டிவிடி தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. சைபர்மெனை மீண்டும் கொண்டு வருவது ராபர்ட்ஸின் யோசனையாக இருந்தது, ஏனென்றால் இந்தத் தொடரில் திரும்பும் அரக்கர்கள் யாரும் இல்லை, மேலும் "பூமியைக் காப்பாற்றுவதற்கான மருத்துவரின் இறுதிப் போரைப் பற்றி அவர் தனது மரணத்தை சந்திக்கச் செல்வதற்கு முன்பு வரலாற்றின் உணர்வு இருக்க வேண்டும்" என்று அவர் நினைத்தார். இது ஆறாவது தொடர் முழுவதும் ஓடிய "மரணம் மற்றும் நீடித்த இருள்" என்ற கருப்பொருளுடன் ஒத்துப்போகிறது என்று அவர் உணர்ந்தார். ஒருவேளை கிரேக் உண்மையில் மாற்றப்படுவார் என்று பார்வையாளர்கள் சிந்திக்க வேண்டும் என்று ராபர்ட்ஸ் விரும்பினார். "சைபர்மெனை அன்பால் ஊதிவிடுவது" என்ற முடிவு தனது மகனுடன் பிணைந்திருக்கும் ஒரு தந்தையின் டாக்டர் ஹூ பதிப்பாகும் என்று மொஃபாட் உணர்ந்தார். சைபர்மென் பற்றிய அத்தியாயத்தின் சித்தரிப்பு டாக்டர் ஹூவில் பொதுவான "முட்டாள்தனமான/திகிலூட்டும் அச்சில்" வைப்பதாக ராபர்ட்ஸ் உணர்ந்தார். லண்டனில் உள்ள அல்மெய்டா தியேட்டரில் பெக்கி ஷா என்ற நாடகத்தில் நடித்ததன் காரணமாக இந்த அத்தியாயத்தில் சோஃபியாக டெய்ஸி ஹாகர்ட் நடித்த பாத்திரம் குறைக்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் டாக்டர் ஹூவுடன் லிண்டா பரோனின் மூன்றாவது ஈடுபாட்டைக் குறிக்கிறது, தி கன்ஃபைட்டர்ஸ் (1966) இல் கேட்கப்பட்ட "பல்லட் ஆஃப் தி லாஸ்ட் சான்ஸ் சலூன்" மற்றும் ராக் இன் என்லைட்டன்மென்ட் (1983) பாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்துள்ளார். "மூடும் நேரத்திற்கு" ரகசியமாக இருக்கும் டாக்டர் அதே பெயரில் சிட்காமில் பரோனின் பாத்திரத்தை கௌரவிக்கும் வகையில் "ஓபன் ஆல் ஹவர்ஸ்" என்ற தலைப்பில் உள்ளார். ரேடியோ 1 டி. ஜே கிரெக் ஜேம்ஸ் பேசாத கேமியோ பாத்திரத்தில், உள்ளாடைகளுக்கு ஷாப்பிங் செய்யும் ஒரு மனிதனாக தோன்றுகிறார். அவரது கதாபாத்திரத்திற்கு "கார்லோஸ்" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. குழந்தை நேரத்தைப் பற்றிய கடுமையான விதிகள் காரணமாக, ஆல்ஃபி ஏழு வெவ்வேறு குழந்தைகளால் சித்தரிக்கப்பட்டார், வழக்கமாக இரட்டையர்களில் ஜோடியாக இருந்தார். பல டம்மிகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. தந்தையாகப் போகவிருந்த கார்டன், தாய்மார்களிடமிருந்து உதவிக்குறிப்புகளைக் கற்றுக்கொண்டார். படப்பிடிப்பு மற்றும் விளைவுகள் "க்ளோசிங் டைம்" இன் பெரும்பகுதி கார்டிஃபில் உள்ள ஹோவெல்ஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் படமாக்கப்பட்டது. கடை மூடப்பட வேண்டியிருந்ததால், அவர்கள் நான்கு அல்லது ஐந்து இரவுகளில் படம்பிடித்தனர், சில நேரங்களில் காலை 6 மணி வரை செல்கின்றனர். ஹியூஸ் இது தயாரிப்பு குழுவில் ஒரு "வடிகால்" என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் கார்டன் அது நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினரை "லேசான தலைவலி" மற்றும் "வெறித்தனமாக" செய்ததாக நினைவு கூர்ந்தார். டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் காட்சிகள் மார்ச் 2011 இல் படமாக்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. அத்தியாயத்தின் எஞ்சிய பகுதி கார்டிஃபில் உள்ள ஒரு தனியார் வீட்டில் படமாக்கப்பட்டது; வீட்டிற்கு சொந்தமான தம்பதியினர் தங்கள் இரண்டு இளம் சிறுவர்களுக்கு ஒரு அனுபவமாக இருக்க படப்பிடிப்பு நடக்க அனுமதித்தனர். வீட்டில் தயாரிப்பும் அதிகாலையில் தொடங்கியது. சைபர்மேட்டிலிருந்து கிரேக்கைக் காப்பாற்ற டாக்டர் குதிக்கும் வீட்டின் நெகிழ் கதவின் ஜன்னல் மிகவும் சிறியதாக இருந்தது, எனவே தயாரிப்பு குழு மற்றொரு கதவை உருவாக்கியது. புதிய கதவு கண்ணாடியை உடைக்க மிகவும் பெரியதாக இருந்தது; அதற்கு பதிலாக, துண்டுகளாக உடைக்கும் கண்ணாடி பயன்படுத்தப்பட்டது, மாட் ஸ்மித்தின் ஸ்டண்ட்மேன் அதன் வழியாக குதித்தபோது கண்ணாடியை உடைக்கும் ஒரு சிறிய வெடிபொருளுடன் கம்பி இணைக்கப்பட்டது. பார்வையாளர்கள் டாக்டருடன் ஜன்னல் வழியாக நொறுங்குவது போல் இருக்க வேண்டும் என்று ஹியூஸ் விரும்பினார்; ஸ்மித் கதவு வரை ஓடுவதையும், ஸ்டண்ட்மேன் அதன் வழியாக குதிப்பதையும், ஸ்மித் தனது மீது வீசப்பட்ட கண்ணாடி துண்டுகளுடன் தரையிறங்குவதையும் படமாக்கிய காட்சிகளை அவர் ஒன்றாக இணைத்தார். சைபஸ் இண்டஸ்ட்ரீஸ் லோகோ, சைபர்மெனில் "ரைஸ் ஆஃப் தி சைபர்மென்"/"தி ஏஜ் ஆஃப் ஸ்டீல்" (2006) இல் புத்துயிர் பெற்ற தொடருக்கான மறுவடிவமைப்பிலிருந்து பயன்படுத்தப்பட்டது, இந்த அத்தியாயத்தில் சைபர்மெனுக்காகவும், முன்பு "எ குட் மேன் கோஸ் டு வார்" இல் தோன்றியவற்றிற்காகவும் மூடப்பட்டது. ஏனென்றால், "சைபர்மெனின் எழுச்சி" இலிருந்து சைபர்மென் ஒரு இணையான பிரபஞ்சத்திலிருந்து உருவானது, அதே நேரத்தில் முதன்மை பிரபஞ்சம் கிளாசிக் தொடரில் காணப்படுவது போல் மொண்டாஸ் கிரகத்திலிருந்து அதன் சொந்த சைபர்மெனைக் கொண்டுள்ளது. "க்ளோசிங் டைம்" இல் இடம்பெற்ற சைபர்மென் உயிர் பிழைக்கவில்லை என்பதால், தயாரிப்பு குழு அவர்களை உடைந்தவர்களாகவும், உயிர்வாழ்வதற்காக பாகங்களை நரம்பியல் செய்வதைப் போலவும் தோற்றமளிக்கச் செய்தது. இந்த உடைகள் ஏற்கனவே ஒரு அளவிற்கு அணிந்திருந்தன, ஏனெனில் அவை தயாரிக்கப்பட்டதிலிருந்து ஐந்து ஆண்டுகளில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்பட்டன. சைபர் கன்ட்ரோலர் மாற்று உபகரணங்கள் கார்டனைச் சுற்றி கட்டப்பட்டன. 1975 ஆம் ஆண்டின் ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி சைபர்மென் முதல் திரையில் காணப்படாத சைபர்மேட்ஸ், அதிக உயர் தொழில்நுட்பமாகத் தோன்றும் வகையில் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. சைபர்மேன் மனிதர்களாக மாற்றப்பட்டதைப் போலவே, சைபர்மேனின் தலையை நினைவுகூரும் வகையில் மேல் பகுதி வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் அவை மாற்றப்பட்ட விலங்குகள் என்பதைக் குறிக்க பிரன்ஹா போன்ற பற்கள் சேர்க்கப்பட்டன. சைபர்மேட்டின் மூன்று பதிப்புகள் உருவாக்கப்பட்டன. முதலாவது வெறுமனே ஒரு "ஸ்டண்ட் டபுள்" ஆகும், இது பற்கள் இல்லாதது மற்றும் சுற்றி வீசப்படுவதற்கோ அல்லது அமைதியாக வைக்கப்படுவதற்கோ ஆகும். இரண்டாவது கேபிள்-கட்டுப்படுத்தப்பட்ட "க்ளோஸ்-அப்" பதிப்பாகும், இது பற்கள் மற்றும் அடித்தல் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் கதாபாத்திரங்கள் அதைக் கையாளும்போது பயன்படுத்தப்பட்டது. கிரேக் தாக்கப்பட்ட காட்சியில் ஒரு வறுத்த கடாயை அடித்தபோது ஸ்மித் இதை உடைத்தார், பின்னர் அது நாடா மூலம் சரி செய்யப்பட்டது. மூன்றாவது ரேடியோ கட்டுப்படுத்தப்பட்டு தரையில் மோதியது. தயாரிப்புக்குப் பிந்தைய சிறப்பு விளைவுகள் குழு தி மில் ஒரு கணினி உருவாக்கிய சைபர்மேட்டை உருவாக்கியது, இது கிரேக்கைத் தாக்கத் துள்ளி குதித்தது. ஒளிபரப்பு மற்றும் வரவேற்பு "க்ளோசிங் டைம்" முதன்முதலில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பிபிசி ஒன்னில் 24 செப்டம்பர் 2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் அமெரிக்காவில் பிபிசி அமெரிக்காவில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது ஒரே இரவில் 5.3 மில்லியன் பார்வையாளர்களின் மதிப்பீடுகளை அடைந்தது, ஆல்-ஸ்டார் ஃபேமிலி ஃபார்ச்சூன்களுக்குப் பின்னால் அதன் நேர ஸ்லாட்டிற்காக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இறுதி ஒருங்கிணைந்த புள்ளிவிவரங்கள் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டபோது, இந்த எண்ணிக்கை 6.93 மில்லியனாக உயர்ந்தது, இது தி எக்ஸ் ஃபேக்டருக்கு அடுத்தபடியாக அந்த நாளில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட இரண்டாவது நிகழ்ச்சியாக அமைந்தது. பிபிசியின் ஆன்லைன் ஐப்ளேயரில் செப்டம்பரில் அதிகம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட ஐந்தாவது நிகழ்ச்சியாக "க்ளோசிங் டைம்" இருந்தது. இதற்கு "சிறந்தது" என்று கருதப்படும் 86 என்ற பாராட்டு குறியீடும் வழங்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த அத்தியாயம் பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் ஸ்மித் மற்றும் கார்டனுக்கு இடையிலான நகைச்சுவை உரையாடலைப் பாராட்டினர். தி கார்டியனின் டான் மார்ட்டின் இந்தத் தொடரின் இறுதி நிகழ்ச்சியாக ஒரு தனித்த அத்தியாயத்தை ஒளிபரப்புவதற்கான முடிவை கேள்வி எழுப்பினார், "க்ளோசிங் டைம்" "ஒரு ஆர்வத்தின் ஒன்று" என்றும் ஸ்மித் மற்றும் கார்டனின் "லாரல் மற்றும் ஹார்டி செயல்" பற்றி சாதகமாக எழுதினார். இருப்பினும், சைபர்மென் அவர்களின் அச்சுறுத்தலை இழந்துவிட்டதாக அவர் உணர்ந்தார். மார்ட்டின் பின்னர் இந்தத் தொடரின் எட்டாவது சிறந்த அத்தியாயமாக மதிப்பிட்டார், இருப்பினும் இறுதிப் பகுதி பட்டியலில் சேர்க்கப்படவில்லை. தி டெய்லி டெலிகிராப்பின் கவின் ஃபுல்லர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஐந்தில் மூன்று நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், ஸ்மித்தின் நடிப்பை பேட்ரிக் ட்ரோடனுடன் சாதகமாக ஒப்பிட்டார். தி இன்டிபென்டெண்ட்டின் நீலா தேப்நாத் இது ஒரு "வேகத்தின் புதிரான மாற்றம்" என்றும் "சிறந்த நகைச்சுவை தருணங்கள்" மற்றும் "டாக்டர் மற்றும் கிரெய்க் இடையேயான அற்புதமான வேதியியல்" மூலம் வெற்றி பெற்றதாகவும் கூறினார். "தி லாட்ஜர்" படத்தில் அவரது "சராசரி" நடிப்பிற்குப் பிறகு கார்டன் சிறந்து விளங்கியதற்காக அவர் பாராட்டினார். ரேடியோ டைம்ஸிற்காக எழுதும் பேட்ரிக் முல்கர்ன், முடிவு ஒரு "உணர்ச்சிபூர்வமான overload.but உணர்ச்சிவசப்பட்ட சைபர்மென்களைக் கையாள்வதற்கான சிறந்த வழி எது?" என்று நினைத்தார். ஆமி மற்றும் ரோரி ஆகியோரின் "இனிமையான கேமியோ" மற்றும் ரிவர் சாங் மற்றும் கோவரியன் ஆகியோருடன் "பதட்டமான கோடா" குறித்து அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். தி ஏ. வி. யின் கீத் ஃபிப்ஸ் கிளப் "க்ளோசிங் டைம்" க்கு "பி +" தரத்தை வழங்கியது, இந்த அத்தியாயம் சைபர்மென் சதித்திட்டத்தை விட சிறிய கதாபாத்திர தருணங்களைப் பற்றியது என்று உணர்ந்தது. இது "தி லாட்ஜர்" போல வலுவாக இல்லை என்று அவர் எழுதியிருந்தாலும், சீசன் இறுதிக்கு முன் மருத்துவரின் மென்மையான பக்கத்தை வெளிப்படுத்த இது ஒரு இடைவெளி கொடுத்த விதத்தை அவர் பாராட்டினார். டிஜிட்டல் ஸ்பைவின் மோர்கன் ஜெஃப்ரி ஸ்மித், கார்டன் மற்றும் லிண்டா பரோன் ஆகியோரை வால் என்று பாராட்டினார், மேலும் இரண்டு உணர்ச்சிகரமான கனமான அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு ஒரு வேடிக்கையான அத்தியாயத்தைக் கொண்டிருப்பது ஒரு "நிவாரணம்" என்று உணர்ந்தார். இருப்பினும், இது "தி லாட்ஜர்" போல சிறந்தது என்று அவர் நினைக்கவில்லை, மேலும் சைபர்மென் "வீணடிக்கப்பட்டது" என்று நினைத்தார், கிரேக் அவர்களை அன்புடன் வெடிக்கச் செய்த முடிவை "திருப்தியற்றது" என்று மேற்கோள் காட்டினார். டென் ஆஃப் கீக்கின் ஆண்ட்ரூ பிளேர் அத்தியாயத்தில் சைபர்மெனை ஆதரித்தார், அவர்கள் அரிதாகவே தப்பிப்பிழைத்த சோகத்தையும், சூழ்நிலையைப் பற்றிய எந்த உணர்ச்சிபூர்வமான புரிதலும் இல்லாமல் மக்களை இயந்திர ரீதியாக மாற்ற வேண்டிய துயரத்தையும் அத்தியாயம் வெளிப்படுத்தியது என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஐஜிஎன் இன் மாட் ரிஸ்லி இந்த அத்தியாயத்தை 10 க்கு 7.5 என்று மதிப்பிட்டார், ஸ்மித் மற்றும் கார்டன் இடையேயான வேதியியல் மற்றும் குழந்தையுடனான ஸ்மித்தின் தொடர்புகளைப் பாராட்டினார், ஆனால் சைபர்மென் மீது ஏமாற்றமடைந்தார், அவர் "அச்சுறுத்தல் அல்லது திகில் ரசிகர்களுக்கு அவர்கள் திறமையானவர்கள் என்று தெரியாது" என்று கூறினார். எஸ்எஃப்எக்ஸ் இதழின் விமர்சகர் ராப் பவர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஐந்தில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், இது இறுதிப் போட்டிக்கு முன்பு ஒரு லேசான இதயம் கொண்ட அத்தியாயமாகவும், "சரியாக மோசமான" சைபர்மெனுடனும் "[வேலை] அதிசயங்கள்" என்று கூறினார். சைபர்மேனுக்கு "உண்மையான அச்சுறுத்தல்" இல்லை என்று அவர் நினைத்தாலும், கிரேக் ஒரு "சீஸி வழியில்" தப்பினார், அவர் மருத்துவரின் "பிரியாவிடை சுற்றுப்பயணத்தில்" முக்கிய கவனம் செலுத்துவதாகக் கருதி, ஸ்மித்தின் செயல்திறனைப் பாராட்டினார். "சோகமான கண்கள் கொண்ட தனிமை மற்றும் ராஜினாமா" தருணங்கள் "இல்லையெனில் ஒரு காகித மெல்லிய அத்தியாயமாக இருந்திருக்கும்" என்பதற்கு எடையை அதிகரித்ததாக அவர் நினைத்தார். பவர் இறுதிப் போட்டிக்கான விஷயங்களை ஒன்றாகக் கொண்டுவந்ததற்காக முடிவையும் பாராட்டினார், இருப்பினும் ரிவர் சாங்கின் இறுதிக் காட்சி "கொஞ்சம் கடினமாக இருந்தது" என்று அவர் நினைத்தார். சார்லி ஜேன் ஆண்டர்ஸ் ஐஓ9 க்கு எழுதுவது இதை ஒரு "தகுதியான தொடர்ச்சி" மற்றும் "நகைச்சுவையின் வரவேற்பு ஷாட்" என்று விவரித்தது, மேலும் பிரபஞ்சத்திற்கு அவர் தேவை என்பதை நிரூபித்த மருத்துவரின் சுய வெறுப்பின் "இனிமையான" ஆய்வுக்கு சாதகமாக இருந்தது. இருப்பினும், டாக்டர் மற்றும் கிரேக் ஒரு ஓரின சேர்க்கை ஜோடி என்று தவறாக எண்ணப்பட்ட நகைச்சுவை மற்றும் அத்தியாயம் நம்பியிருந்த ஸ்டீரியோடைப்கள், "தெளிவற்ற அப்பா" மற்றும் அறிவற்ற கடைப் பெண்கள் போன்றவற்றால் ஆண்டர்ஸ் கவலைப்பட்டார். மெட்ரோவின் கிறிஸ்டோபர் ஹூட்டன் இந்த அத்தியாயத்தை "சோப்பி" மற்றும் "சிக்லி ஸ்வீட்" என்று கண்டார், கார்டனை அவரது "வூப்பிங்", "எரிச்சலூட்டும்" செயல்திறன், "ஸ்லாப்ஸ்டிக் கேப்பர்களை நம்பியிருப்பது" ஸ்பெக்ட்ரமின் சிபிபிசி முடிவுக்கு சற்று நெருக்கமாக இருந்தது "மற்றும்" ஜான்டி [மற்றும்] ஸ்மக் "ஒலிப்பதிவு ஆகியவற்றிற்காக விமர்சித்தார். குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் சைபர்மென் தொலைக்காட்சி கதைகள் பதினோராவது டாக்டர் அத்தியாயங்கள் 2011 இல் அமைக்கப்பட்ட பூமி புனைகதையில் அமைக்கப்பட்ட கதைகள் டாக்டர் ஹூ தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்டன