2012 Senegalese presidential election
தற்போதைய ஜனாதிபதி அப்துலாய் வேட்டின் மூன்றாவது பதவிக்காலத்தின் அரசியலமைப்பு செல்லுபடியாகும் தன்மை குறித்த சர்ச்சைகளுக்கு மத்தியில், செனகலில் பிப்ரவரி 26,2012 அன்று ஜனாதிபதி தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. மார்ச் 25 அன்று நடந்த ஓட்டப்பந்தயத்தில், மேக்கி சால் தற்போதைய ஜனாதிபதியைத் தோற்கடித்தார். 2015 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமான இன்கார்ப்டிபிள், பிரச்சாரங்கள் மற்றும் வேட் நிர்வாகத்திற்கு எதிரான போராட்டங்களுக்கு வழிவகுத்த இளைஞர் இயக்கமான யென் அ மார்ரே ஆகிய இரண்டையும் விவரிக்கிறது. பின்னணி ஜூலை 2008 இல், தேசிய சட்டமன்றம் ஒரு அரசியலமைப்பு திருத்தத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது, ஜனாதிபதியின் பதவிக்காலத்தை ஏழு ஆண்டுகளாக உயர்த்தியது, இது 2001 அரசியலமைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு முன்பு இருந்தது. இந்த நீட்டிப்பு அப்துலாய் வேட்டின் 2007-2012 பதவிக்காலத்திற்கு பொருந்தாது, ஆனால் நீதி அமைச்சர் மாடிகே நியாங் இந்த சந்தர்ப்பத்தில் வேட் இன்னும் ஆரோக்கியமாக இருந்தால் 2012 இல் மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிட முடியும் என்று வலியுறுத்தினார். தேர்தலுக்கான பிப்ரவரி 26,2012 தேதியை செனகல் ஜனாதிபதி அப்துலாய் வேட் 23 நவம்பர் 2010 அன்று அறிவித்தார். அரசியலமைப்பால் ஏழு ஆண்டுகளுக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட தனது மூன்றாவது பதவிக்காலத்திற்கு அவர் போட்டியிடுவார் என்று ஜனாதிபதி வேட் சுட்டிக்காட்டினார். 2001 அரசியலமைப்பு ஒரு ஜனாதிபதியை இரண்டு பதவிக்காலங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தியிருந்தாலும், வேட் தனது முதல் ஏழு ஆண்டு காலத்திற்கு 2000 தேர்தல் முந்தைய அரசியலமைப்பின் கீழ் வருகிறது என்று வாதிட்டார், இது கால வரம்புகளை வழங்கவில்லை. 2010-2011 ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் வன்முறை ஏப்ரல் 2010 இல், ஆப்பிரிக்க மறுமலர்ச்சி நினைவுச்சின்னத்தை திறந்து வைத்ததற்காக வேட் தீக்குளித்தார், இது மிகவும் விலையுயர்ந்ததாகக் கருதப்பட்டது. நினைவுச்சின்னத்தில் பெண்களின் ஒழுக்கமற்ற உடைக்காக மதத் தலைவர்களாலும் இது விமர்சிக்கப்பட்டது. உள்நாட்டு விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், அமெரிக்காவின் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் மற்றும் மலாவிய ஜனாதிபதி பிங்கு வா முத்தரிகா ஆகியோர் ஆப்பிரிக்காவின் வேட் பிரதிநிதித்துவத்தை பாராட்டினர். இதேபோல், ஒரு நிலப்பகுதிக்கு ஈடாக நினைவுச்சின்னத்தை நிர்மாணிப்பதற்கு பங்களித்த வட கொரியா, வேட்டைப் பாராட்டியது. டிசம்பர் 2010 இல், செனகல் துருப்புக்கள் 100 எம்எஃப்டிசி கிளர்ச்சியாளர்களை பிக்னோனா, காசாமான்ஸ் மீது தாக்குதல் நடத்திய பின்னர் தாக்கி விரட்டியடித்தன. பிப்ரவரி 2011 இல், செனகல் அரசாங்கம் ஈரானுடனான உறவுகளை துண்டித்தது, பின்னர் கிளர்ச்சியாளர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட தோட்டாக்களின் தடயவியல் பகுப்பாய்வு ஈரானிய அரசாங்கம் அவர்களுக்கு வழங்கியதாக தெரியவந்தது என்று குற்றம் சாட்டியது. பிப்ரவரி 18,2011 அன்று, ஓமர் போகோம் என்ற சிப்பாய், மத்திய கிழக்கு முழுவதும் பயன்படுத்தப்பட்ட எதிர்ப்பு முறையைப் பின்பற்றி, டாக்கரில் உள்ள ஜனாதிபதி மாளிகைக்கு வெளியே பெட்ரோல் பயன்படுத்தி தீக்குளித்தார். ஜூன் மாதம், வன்முறை போராட்டங்களுக்குப் பிறகு, வேட் இரண்டு அரசியலமைப்பு மாற்றங்களுக்கான திட்டங்களை கைவிட்டார்ஃ முதல் சுற்று வெற்றிக்குத் தேவையான வாக்குகளின் சதவீதத்தை 50 சதவீதத்திலிருந்து 25 சதவீதமாகக் குறைத்தல் மற்றும் துணைத் தலைவர் பதவியை உருவாக்குதல், தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். பிளவுபட்ட எதிர்க்கட்சிக்கு எதிராக தனது மறுதேர்தலை உறுதி செய்வதற்கும், தனது மகனை துணைத் தலைவராக்குவதற்கும் வேட் இதைப் பயன்படுத்துவார் என்று விமர்சகர்கள் அஞ்சினர். ஜூலை 23 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்ட போராட்டத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, 21 ஜூலை 2011 அன்று டாக்கரில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்வதற்கான தடை விதிக்கப்பட்டது; எதிர்ப்பாளர்கள் பதிலுக்கு திட்டமிடப்பட்ட போராட்டத்தை நகரத்திற்கு வெளியே நகர்த்தினர். ஜனவரி 27,2012 அன்று, செனகலின் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் வேட் மூன்றாவது முறையாக போட்டியிட அனுமதிக்கப்பட்டார் என்று தீர்ப்பளித்தது-தீர்ப்பின்படி, அவரது முதல் பதவிக்காலம் புதிய அரசியலமைப்பின் கீழ் கணக்கிடப்படவில்லை. மறுநாளே போராட்டங்கள் வெடித்தன. தலைநகர் டக்கார் முழுவதும் கட்டிடங்கள் எரிக்கப்பட்டன. தீர்ப்பை கேள்வி எழுப்பிய இளைஞர் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது போலீசார் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை வீசினர். வேட் ஒரு தொலைக்காட்சியில் தோன்றினார், அதில் அவர் போராட்டங்களை "உற்சாகத்தின் வெளிப்பாடுகள்" என்று அழைத்தார், மேலும் "சுதந்திரத்திற்கு எந்த கட்டுப்பாடுகளும் இல்லாமல்" ஒரு "திறந்த" தேர்தல் பிரச்சாரத்திற்கு உறுதியளித்தார். எகிப்திய ஜனாதிபதி ஹோஸ்னி முபாரக்கை வெளியேற்ற வழிவகுத்த 2011 எகிப்திய புரட்சியின் மைய புள்ளியான தஹ்ரிர் சதுக்கத்தின் நாட்டின் பதிப்பாக மத்திய டாக்கரில் உள்ள பிளேஸ் டி எல் ஓபிலிஸ்குவை மாற்றுவதாக ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் தெரிவித்தனர். சுதந்திரம் மற்றும் தொழிற்கட்சியின் தலைவரும், எம்23 எதிர்க்கட்சி ஆர்வலர் குழு உறுப்பினருமான அமத் டான்சோகோ செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், "அப்துலாய் வேட் மக்கள் மீது போரை அறிவித்துள்ளார்" என்றார். முழு கலவரக் கியர் மற்றும் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகள் மற்றும் டிரன்சியன்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய போலீஸ் லாரிகள் வேட் பயன்படுத்திய ஜனாதிபதி மாளிகையை சுற்றி வளைத்தன. முன்னணி மனித உரிமை ஆர்வலர் அலியோன் டைன் கைது செய்யப்பட்டார். போராட்டங்கள் பிப்ரவரி வரை தொடர்ந்தன. தேர்தலுக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, பிப்ரவரி 19,2012 அன்று டக்கரில் கலவர போலீசார் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகள் மற்றும் ரப்பர் தோட்டாக்களை வீசினர். ரன்ஆஃப் தேர்தலில் சால் வேட்டை தோற்கடித்தபோது போராட்டங்கள் இறுதியாக முடிவுக்கு வந்தன. வேட்பாளர்கள் பதினான்கு இறுதி வேட்பாளர்களைத் தவிர, ப்ரூனோ டி எர்னிவில், புரோகிராம் ஆக்ஷன் தலைவர் சிட்டோயென் டோட்டேல், இசைக்கலைஞர் யூசோ என்டோர், அப்டௌராஹ்மனே சார் மற்றும் கெபா கைண்டே ஆகியோர் சுயேட்சையாக தேர்தலில் போட்டியிட விரும்பினர். ஜனவரி 2012 இல், ப்ரூனோ டி எர்னிவில் இப்ராஹிமா வீழ்ச்சியுடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கி பின்வாங்கினார். மற்ற மூன்று நோக்கம் கொண்ட வேட்பாளர்கள் தங்கள் பிரச்சாரங்களை ஆதரிக்க நியாயமான கையொப்பங்கள் இல்லாததால் தேர்தலில் போட்டியிட தடை விதிக்கப்பட்டனர். இரண்டாவது சுற்றுக்கான பிரச்சாரம் சால் மற்ற அனைத்து தோல்வியுற்ற வேட்பாளர்களையும், வேட் சர்ச்சைக்குரிய வகையில் மீட்டெடுத்த முந்தைய ஏழு ஆண்டு பதவிக்காலத்திலிருந்து ஐந்து ஆண்டு பதவிக்காலத்திற்குத் திரும்புவதற்கான வாக்குறுதியின் பேரில் அவரை ஆதரிக்குமாறு என்டோர் அழைப்பு விடுத்தார்; எந்தவொரு தலைவரும் இரண்டு பதவிக்காலங்களுக்கு மேல் வைத்திருக்க முடியாது என்பதை உறுதி செய்வதாகவும் அவர் கூறினார். முடிவுகள் முதல் சுற்றுக்கான அரசியலமைப்பு சபையின் உத்தியோகபூர்வ முடிவை மறுஆய்வு செய்ததைத் தொடர்ந்து, வேட் வாக்குகளில் 34.8% ஐக் கொண்டிருந்தார், சால் வாக்குகளில் 26.5% ஐப் பெற்ற பிறகு ஒரு ஓட்டத்தை கட்டாயப்படுத்தினார்; முஸ்தபா நியாஸ்ஸே 13.2% உடன் மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தார், உஸ்மான் டானோர் டியெங் 11.3% உடன் நான்காவது இடத்தில் இருந்தார், இட்ரிஸ்ஸா செக் 7.86% உடன் தொடர்ந்தார். மார்ச் 25 அன்று வேட் மற்றும் சால் இடையே ஒரு ரன்-ஆஃப் நடைபெற்றது, அதில் சால் ஜனாதிபதி பதவியை வென்றார். வேட் தனது சொந்த தொகுதியான பாயிண்ட்-ஈ தொகுதியில் பெரும் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. வெற்றியை முன்கூட்டியே அறிவிக்க வேண்டாம் என்று தேர்தல் ஆணையம் இரு வேட்பாளர்களையும் எச்சரித்தது. தேவையற்ற அசம்பாவிதங்கள் இல்லாமல் வாக்குப்பதிவு நடைபெற்றது. எதிர்வினைகள் இரண்டாவது சுற்றுக்குப் பிறகு, வேட் முதற்கட்ட முடிவை அறிவித்து சால்-ஐ வாழ்த்தினார். "என் அன்பான தோழர்களே, தற்போதைய முடிவுகளின் இரண்டாவது சுற்றின் முடிவில் மேக்கி சால் வென்றுள்ளார் என்பதைக் குறிக்கிறது". அவரது செய்தித் தொடர்பாளர் அமடோ சால் கூறினார்ஃ "முழு நாடும் இப்போதுதான் வென்றுள்ளது. இது ஜனநாயகத்திற்கு ஒரு பெரிய தருணம் மற்றும் ஜனாதிபதி அப்துலாய் வேட் மக்களின் குரலை மதித்துள்ளார் ". பின்னர் ஆயிரக்கணக்கான சால் ஆதரவாளர்கள் டக்கரின் தெருக்களிலும் வெற்றி பெற்ற கட்சியின் தலைமையகத்திற்கு வெளியேயும் கொண்டாடினர். அவரைப் பாராட்டுவதற்காக வேட் சாலை 21:30 இல் அழைத்ததாக செனகல் பிரஸ் ஏஜென்சி தெரிவித்துள்ளது. அனைத்து செனகல் மக்களுக்கும் தான் ஜனாதிபதியாக இருப்பேன் என்றும் இந்தத் தேர்தல் ஒரு "புதிய சகாப்தத்தை" குறிக்கிறது என்றும் சால் கூறினார். வேட்டின் ஜனாதிபதி செய்தித் தொடர்பாளர் செரிக்னே ம்பேக் என்டியே ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார்ஃ "இந்த இரவு 9.27 மணிக்கு, ஜனாதிபதி அப்துலாய் செனகலின் தலைமையகத்தில் தனது பணியில் நல்ல அதிர்ஷ்டம், அவர் செனகல் மக்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்வார் என்ற நம்பிக்கையில். இந்த வழியில், செனகல், ஒரு வெளிப்படையான தேர்தலின் மூலம், அவர் ஒரு சிறந்த ஜனநாயகமாக இருக்கிறார் என்பதை மீண்டும் நிரூபித்துள்ளார்-ஒரு சிறந்த நாடு ". சர்வதேச எதிர்வினைகள் பின்வருமாறுஃ வேட்டின் சலுகை "முதிர்ச்சியின்" ஒரு காட்சி என்று ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் கூறியது. தேர்தலின் அமைதியான நடத்தை "ஆப்பிரிக்கா, அதன் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், ஜனநாயகம் மற்றும் வெளிப்படையான தேர்தல்களை நோக்கி குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தை தொடர்ந்து பதிவு செய்கிறது என்பதை நிரூபிக்கிறது" என்று ஆணையத்தின் தலைவர் ஜீன் பிங் கூறினார். - கேத்தரின் ஆஷ்டனின் செய்தித் தொடர்பாளர் இந்தத் தேர்தல் "செனகல் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் ஜனநாயகத்திற்கு ஒரு பெரிய வெற்றி" என்று கூறினார். செனகல் ஆப்பிரிக்காவுக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு "என்று கூறினார். வேட்டின் சலுகை உரையை ஐ. நா பாராட்டியது மற்றும் வரவேற்றது. ஜனாதிபதி நிக்கோலா சார்க்கோசி இந்தத் தேர்தல் "பொதுவாக ஆப்பிரிக்காவிற்கும் குறிப்பாக செனகலுக்கும் ஒரு நல்ல செய்தி" என்று கூறினார். செனகல் ஒரு முக்கிய ஆப்பிரிக்க நாடு மற்றும் ஜனநாயகத்தின் முன்மாதிரி ". - வெள்ளை மாளிகையும் வேட்டின் சலுகை உரையை பாராட்டி வரவேற்றது. ஏப்ரல் 2 அன்று பதவியேற்ற பிறகு, சால் அப்துல் ம்பேயை பிரதமராக நியமித்தார். "எங்களால் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியாது" என்று சால் கூறினார். நான் எல்லாவற்றையும் செய்வேன் என்று உறுதியளிக்கவில்லை ", அவரது கவனம் வறுமை ஒழிப்பு மற்றும் வளர்ச்சியில் இருக்கும். புதிய அரசாங்கம் தனது கோரிக்கைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய அனுமதிக்க பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்களின் சங்கம் வேலைநிறுத்தத்தை இடைநிறுத்தியதால் இது ஊக்குவிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் "ஜனாதிபதி பதவியேற்கிறார்". ஆப்பிரிக்கா ஆராய்ச்சி செய்தித்தாள்ஃ அரசியல், சமூக மற்றும் கலாச்சாரத் தொடர், 2012,49:19230சி-1921பி. ஜீன்-பிலிப் டெடியூ, லிசா சாவேட், ஃப்ளோர் குபெர்ட், சாண்ட்ரைன் மெஸ்ப்லே-சாம்ப்ஸ், எட்டியென் ஸ்மித். "பாரிஸ் மற்றும் நியூயார்க்கின் 'போர்கள்'. பிரான்ஸ் மற்றும் அமெரிக்காவில் குடியேறிய செனகல் மக்களிடையே உள்ள நாடுகடந்த தேர்தல் நடத்தை பற்றிய பகுப்பாய்வு. ரெவ்யூ ஃபிரான்சைஸ் டி சயின்ஸ் பாலிடிக், 2013,63 (5): 53-80 ஆல்ஃபா அமடோ சி, லெஸ் எலெக்ஷன்ஸ் பிரசிடென்டியல்ஸ் அ செனெகல் டி மார்ஸ் 2012: லெ ட்ரையம்பே டி லா வாலன்டெ பாபுலையர், பாரிஸ், எல் 'ஹர்மட்டன், 2013. யூனியன் ஐரோப்பா. மிஷன் டி அப்சர்வேஷன் தேர்தல், ப்ரூக்ஸெல்லஸ், யூனியன் யூரோபீன், 2012. வெளி இணைப்புகள் பிப்ரவரி-மார்ச் 2012 ஜனாதிபதித் தேர்தல்கள் செனகலில் செஃபோஸ் ஜனாதிபதித் தேர்தல்கள் செனகல் செனகல் ஜனாதிபதித் தேர்தல் செனகல்