Edward Langille
எட்வர்ட் எம். லாங்கில் (பிறப்பு 1959) 1989 முதல் நோவா ஸ்கோடியாவின் ஆன்டிகோனிஷில் உள்ள செயின்ட் பிரான்சிஸ் சேவியர் பல்கலைக்கழகத்தில் நவீன மொழிகளின் (பிரெஞ்சு மொழி மற்றும் இலக்கியம்) பேராசிரியராக உள்ளார். அவர் அறிவொளி ஆய்வுகள் துறையில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், மேலும் வால்டேர் மற்றும் அவரது படைப்புகள் குறித்த ட்ரூரோவின் முன்னணி நிபுணர்களில் ஒருவராக உள்ளார். வால்டேர் தொடர்பான ஆராய்ச்சி, நிகழ்வுகள் மற்றும் வெளியீடுகளை ஊக்குவித்து ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு சர்வதேச அமைப்பான சொசைட்டி டெஸ் எட்யூட்ஸ் வோல்டேரியென்ஸின் வட அமெரிக்க நிருபர் ஆவார். லாங்கில் அகாடியன் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாறு பற்றிய ஆய்வுகளிலும் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். எட்வர்ட் லாங்கில் 1980 ஆம் ஆண்டில் நோவா ஸ்கோடியாவின் ஒரே பிரெஞ்சு மொழி பல்கலைக்கழகமான யுனிவர்சிட்டி செயின்ட்-அன்னேவிலிருந்து தனது இளங்கலை பட்டத்தைப் பெற்றார். அவர் தனது மிக மேம்பட்ட பட்டமான D.ès.L ஐப் பெற்றார். (டாக்டர் ஆஃப் லெட்டர்ஸ்), யுனிவர்சிட்டி பாரிஸ் III-சோர்போன் நவெல்லே 1987 இல். புலமைப்பரிசில் மற்றும் கலாச்சாரத்தில் லாங்கிலின் பங்களிப்புகள் 2004 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டன, அப்போது அவர் ஆர்டர் டெஸ் பாம்ஸ் அகாடமிகளில் செவாலியர் என்றும், ஆர்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்டர்ஸில் செவாலியர் என்றும் பெயரிடப்பட்டார். பிப்ரவரி 1,2013 அன்று, உதவித்தொகை, கல்வி மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கான சேவைகளுக்காக அவருக்கு ராணி இரண்டாம் எலிசபெத் வைர விழா பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. அவர் எட்வர்ட் லாங்கில் என்ற பெயரிலும் வெளியிடுகிறார். கல்வி மற்றும் கற்பித்தல் எட்வர்ட் லாங்கில் ஏப்ரல் 11,1959 அன்று ஒன்ராறியோவின் செயின்ட் கேத்தரின்ஸில் பிறந்தார், ஆனால் நோவா ஸ்கோடியாவின் கோல்செஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள லண்டன்டெரி மைன்ஸ் கிராமத்தில் வளர்ந்தார் மற்றும் அப்பகுதியில் உள்ள பொதுப் பள்ளிகளில் பயின்றார். அவர் ஆறு பல்கலைக்கழக பட்டங்களை பெற்றுள்ளார். 1980 ஆம் ஆண்டில் நோவா ஸ்கோடியாவின் பாயின்ட்-டி-எல் 'எக்லிஸில் உள்ள யுனிவர்சிட்டி செயின்ட்-அன்னேவிலிருந்து நவீன மொழிகளில் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார், மேலும் பிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் எல். எஸ். எல். மற்றும் எம். எஸ். எல். ஆகிய இரண்டு பட்டங்களைப் பெற்றார். 1984 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு கூடுதல் நவீன மொழிப் பட்டம் (டி. இ. ஏ.) வழங்கப்பட்டது. யுனிவர்சிட்டி பாரிஸ் III-சோர்போன் நோவல்லே. அடுத்த ஆண்டு, லண்டன் பொருளாதாரப் பள்ளியில் இருந்து சர்வதேச வரலாற்றில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார், முதல் உலகப் போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் பிரெஞ்சு சோசலிஸ்ட் கட்சி குறித்து தனது முதுகலை ஆய்வறிக்கையை எழுதினார். 1987 ஆம் ஆண்டில், லாங்கில் யுனிவர்சிட்டி பாரிஸ் III-சோர்போன் நவெல்லேயில் டயர் பேராயர் வில்லியமின் இடைக்கால பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்புகள் குறித்து முனைவர் பட்ட ஆய்வுக் கட்டுரையை முடித்தார், மறைந்த பிரெஞ்சு இடைக்காலவாதி ஜீன் டுஃபோர்னெட்டின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பணியாற்றினார். இந்த ஆய்வறிக்கையின் தலைப்பு இஸ்லாம் மற்றும் முஸ்லிம்களின் பிரதிநிதித்துவம் ஆகும். (தி போர்ட்ரேயல் ஆஃப் இஸ்லாம் அண்ட் தி முஸ்லீம் வேர்ல்ட் இன் தி பிரெஞ்சு க்ரோனிகல்ஸ் ஆஃப் வில்லியம் ஆஃப் டயர்.) சோர்போனில் இருந்து தனது D.ès.L உடன் பட்டம் பெற்ற பிறகு. 1989 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பிரான்சிஸ் சேவியர் பல்கலைக்கழகத்தில் நவீன மொழிகள் துறையில் பணியமர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு, விக்டோரியா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் யுனிவர்சிட்டி ஸ்டீ-அன்னே ஆகியவற்றில் கற்பித்தார். 2016 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் எஃப். எக்ஸ். இல் மனிதநேயம் மற்றும் சமூக அறிவியலில் ஜூல்ஸ் லெகர் ஆராய்ச்சி தலைவராக லாங்கில் இரண்டு ஆண்டு காலத்திற்கு பெயரிடப்பட்டார். ஆராய்ச்சியில் வலுவான சாதனை படைத்த மூத்த ஆசிரிய உறுப்பினருக்கு இந்த நாற்காலி வழங்கப்படுகிறது. 2017 ஆம் ஆண்டில் நவீன மொழி ஆய்வுகளில் ஆண்டின் பணிக்கு (ஒய். டபிள்யூ. எம். எல். எஸ்) பங்களிப்பு ஆசிரியராக ஒரு மதிப்புமிக்க மூன்று ஆண்டு பதவிக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அறிவாற்றல் ஆராய்ச்சி கேண்டிட்ஃ ஆதாரங்கள் மற்றும் தோற்றம் எட்வர்ட் லாங்கில் வால்டேரின் 1759 நையாண்டி தலைசிறந்த படைப்பான கேண்டிட்டின் ஆதாரங்கள் மற்றும் தோற்றம் குறித்து விரிவான ஆராய்ச்சியை நடத்தியுள்ளார். ஹென்றி ஃபீல்டிங்கின் தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் டாம் ஜோன்ஸ், அ ஃபவுண்ட்லிங்கின் பிரெஞ்சு தழுவலான பியர்-அன்டோயின் டி லா பிளேஸின் 1750 நாவலான ஹிஸ்டோயிர் டி டாம் ஜோன்ஸ், ஓ எல் 'என்ஃபாண்ட் ட்ரௌவ் ஆகியவற்றை கேண்டிட் ஈர்க்கிறார் என்று அவர் வாதிடுகிறார். "கேண்டிட் மற்றும் எல் 'என்ஃபாண்ட் ட்ரௌவ் பற்றிய ஒரு நெருக்கமான வாசிப்பு", "லாங்கில் எழுதியுள்ளார்," "வாய்மொழி, கருப்பொருள் மற்றும் கதை ஒப்புமைகளின் ஒரு ஆச்சரியமான வலையமைப்பை வெளிப்படுத்துகிறது, இது வால்டேரின் நாவல் லா பிளேஸுக்கு ஒரு பெரிய கடன்பட்டுள்ளது என்ற ஆய்வறிக்கையை வலுவாக வலுப்படுத்துகிறது, அது சித்தரிக்கும் கதாபாத்திரங்கள், அந்த கதாபாத்திரங்களை ஒன்றாக பிணைக்கும் கதை மற்றும் முழு மொழியும் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது". மற்ற இடங்களில், லா பிளேஸின் தழுவல் ஃபீல்டிங்கின் "நிலையான, அனைத்து பரவலான முரண்பாட்டை" நீக்குகிறது, அதற்கு பதிலாக "உணர்ச்சிபூர்வமான சுய இன்பம்" மற்றும் "ஃபீல்டிங்கின் காதல் கருப்பொருள்களில் ஒரு ரோஸி நடிகர்களை" வழங்குகிறது என்று லாங்கில் குறிப்பிட்டுள்ளார். வால்டேர் சமகால உணர்ச்சிபூர்வமான காதல், நம்பிக்கையின் நிலவும் தத்துவம் மற்றும் "பிராவிடன்ஸின் கட்டுப்பாட்டு கை" மீது ஃபீல்டிங்கின் சொந்த நம்பிக்கை ஆகியவற்றின் பகடியாக கேண்டிட்டை உருவாக்கினார் என்று அவர் வாதிடுகிறார். கூடுதலாக, 1750 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட லூயிஸ்-சார்லஸ் ஃபூஜெரெட் டி மோன்ப்ரானின் நினைவுக் குறிப்புகள், லு காஸ்மோபாலைட் என்ற இரண்டாவது புத்தகத்தின் கூறுகளை கேண்டிட் பிரதிபலிப்பதாக லாங்கில் வாதிடுகிறார். லு காஸ்மோபாலைட்டின் இழிந்த தொனி, கிண்டல் நகைச்சுவை மற்றும் கசப்பான பாலியல் குறிப்புகளைக் குறிப்பிட்டு, மோன்ப்ரானின் நினைவுக் குறிப்புகள் வால்டேருக்கு நிகழ்வுகள், விளக்கங்கள் மற்றும் தனித்துவமான வெளிப்பாடுகளை வழங்கியது, அவை கேண்டிட்டை உருவாக்குவதில் பயனுள்ளதாக இருந்தன என்று லாங்கில் கூறுகிறார். மேலும், கேண்டிட்டின் சில பகுதிகள் மோன்ப்ரானின் விரிவான பயணங்கள் மற்றும் அவர் தொடர்புபடுத்தும் பல சம்பவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்று அவர் எழுதுகிறார். லாங்கில் முடிக்கிறார்ஃ எல் 'என்ஃபான்ட் ட்ரௌவ் கேண்டிடேவுக்கு அதன் அசல் அழகிய குழந்தை பருவ அமைப்பை வழங்கினார், அதன் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கருப்பொருள்கள், கதாநாயகனின் அனைத்து முக்கிய சுய-கண்டுபிடிப்பு பயணம் உட்பட, இது love.Le காஸ்மோபாலைட்டிற்கான அவரது தேடல் வால்டேருக்கு ஒரு பரந்த மற்றும் சீரற்ற ஐரோப்பிய பயணத்தின் யோசனையை வழங்கியது, வால்டைர் தெளிவாக வலியுறுத்த விரும்பிய உலகக் கண்ணோட்டத்தை கேண்டிடேவுக்கு வழங்கியது. இருப்பினும், நம்பிக்கையுள்ள என்ஃபான்ட் ட்ரௌவோ அல்லது இழிந்த காஸ்மோபாலைட்டோ கேண்டிட்டை எழுதுவதற்கு போதுமான உத்வேகத்தை வால்டேருக்கு வழங்கியிருப்பார்களா என்பது சந்தேகத்திற்குரியது. மாறாக, வோல்டேரின் கற்பனையின் சிலுவையில் உள்ள பல்வேறு வகையான எண்ணங்கள் மற்றும் நூல்களுடன் இந்த இரண்டு படைப்புகளின் மர்மமான கலவையே விமர்சகர்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற 'லெ மொமெண்ட் கேண்டிட்' க்கு வழிவகுத்தது. லாங்ஹில்லின் மிக சமீபத்திய புத்தகம், 2013 இல் வெளியிடப்பட உள்ளது, இது 66 பக்க அறிமுகம் மற்றும் குறிப்புகளுடன் லா பிளேஸின் டாம் ஜோன்ஸ் மொழிபெயர்ப்பின் 670 பக்க விமர்சன பதிப்பாகும். 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு நாகரிகத்தைப் பற்றிய ஒரு புதிய விசாரணையை இந்த புத்தகம் குறிக்கிறது, ஏனெனில் வரலாற்று மொழிபெயர்ப்புகள் இதற்கு முன்பு குறுக்கு கலாச்சார செல்வாக்கின் திசையன்கள் அல்லது கேரியர்களாக கருதப்படவில்லை. வால்டேரின் நாவலின் தொடர்ச்சியான கேண்டிட், பிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதிகம் படிக்கப்பட்ட படைப்பாக இருக்கலாம், விரைவில் பிரதிபலிப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. 2003 ஆம் ஆண்டில், எட்வர்ட் லாங்கில் ஒரு தொடர்ச்சி, கேண்டிட், ஓ எல் ஆப்டிமிஸ்மெ, செகண்ட் பார்ட்டி (1760) இன் அறிவார்ந்த பதிப்பை ஒரு அறிமுகம் மற்றும் குறிப்புகளுடன் வெளியிட்டார். கேண்டிட் மற்றும் அவரது புதிய மனைவியின் ஆடம்பரமான கோபன்ஹேகன் டவுன்ஹவுஸில் உள்ள கதையைத் தொடரும் கேண்டிட் என் டானெமார்க், ஓ எல் ஆப்டிமிஸ்மெ டெஸ் ஹான்னெட்ஸ் ஜென்ஸ் (1767) என்ற நூலையும் அவர் தொகுத்தார். இந்த பதிப்பு 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஜூலை 2011 இல், நோவா ஸ்கோடியாவின் நியூ கிளாஸ்கோவில் உள்ள ஒரு பழங்கால கடையில் ஹூக் செய்யப்பட்ட விரிப்புகளுக்கான 125 க்கும் மேற்பட்ட கையால் வர்ணம் பூசப்பட்ட வடிவமைப்புகளை லாங்கில் கண்டுபிடித்தார். அறியப்படாத அமெரிக்க கலைஞரும் ஆசிரியருமான லிலியன் பர்க் (1880-1952) உருவாக்கிய வடிவமைப்புகள், கேப் பிரெட்டனில் உள்ள சிறிய, முக்கியமாக பிரெஞ்சு மொழி பேசும் சமூகமான செடிகாம்பின் தனித்துவமான கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாகும். லாங்கில் கேப் பிரெட்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் பீட்டன் நிறுவனத்திற்கு வடிவமைப்புகளை நன்கொடையாக வழங்கினார், மேலும் லிலியன் பர்க்கின் வாழ்க்கை மற்றும் 1930 களின் பெரும் மந்தநிலையின் போது வறிய சமூகத்தைத் தக்கவைக்க உதவிய ஒரு குடிசைத் தொழிலுக்கு அவர் அளித்த பங்களிப்புகள் குறித்து விரிவான ஆராய்ச்சியை நடத்தத் தொடங்கினார். அலெக்சாண்டர் கிரஹாம் பெல்லின் மூத்த மகளான எல்ஸி க்ரோஸ்வெனரின் குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்க நியமிக்கப்பட்ட 1905 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு கேப் பிரெட்டனுடன் லிலியன் பர்க்கின் தொடர்பு தொடங்கியது என்று லாங்கில் எழுதியுள்ளார். 1914 ஆம் ஆண்டில், பர்கெ பேட் டெக்கிற்கு அருகிலுள்ள பெல்லின் தோட்டமான பெயின் ப்ரெய்க்கிற்கு பல முறை விஜயம் செய்தார், அங்கு அவர் நலன்புரி மற்றும் சமூக சீர்திருத்தத்தின் சார்பாக மேபல் ஹப்பார்ட் பெல்லின் செயல்பாடுகளைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார். 1927 ஆம் ஆண்டில், அவரது பெற்றோரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, பெல்லின் இளைய மகளான மரியன் ஃபேர்சைல்ட், பொருளாதார வளர்ச்சியை உருவாக்குவதற்காக 1890 களில் மேபல் ஹப்பார்ட் பெல்லால் நிறுவப்பட்ட கேப் பிரெட்டன் ஹோம் இண்டஸ்ட்ரீஸை புதுப்பிக்க பர்க்கை ஊக்குவித்தார். பர்க் பின்னர் செடிகாம்பின் பெண்களுக்கு விரிப்புகளை இணைப்பதற்கான புதிய நுட்பங்களைக் கற்றுக் கொடுத்தார், மேலும் அவர்களுக்கு தனது சொந்த வடிவமைப்புகளை வழங்கினார். தரைவிரிப்புகள் பரம்பரை சொத்துகளைப் போல தோற்றமளிக்க மங்கலான வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்ட மலர் வடிவங்கள் அவற்றில் அடங்கும். பர்க்கின் வடிவமைப்புகளில் கிரேட் மாஸ்டர்களால் ஈர்க்கப்பட்ட பாரம்பரிய கலை மையக்கருத்துக்களும், நவாஜோ போர்வைகள் மற்றும் ஆர்ட் டெகோ வடிவியல் வடிவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட வடிவங்களும் இடம்பெற்றிருந்தன. 1927 முதல் 1940 வரை, அவர் நியூயார்க் நகரில் முடிக்கப்பட்ட விரிப்புகளை அதிக அளவில் சந்தைப்படுத்தினார், முக்கிய அலங்கரிப்பாளர்கள் மற்றும் உட்புற வடிவமைப்பாளர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். பர்க்கின் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் பற்றிய லாங்கிலின் புத்தகமான தி ஸ்டோரி ஆஃப் லிலியன் பர்க் 2019 இல் வெளியிடப்பட்டது. கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கான அரசு இல்ல புனரமைப்புக்கான வாதம் அவரது அறிவார்ந்த ஆராய்ச்சி மற்றும் கற்பித்தலைத் தவிர, எட்வர்ட் லாங்கில் நோவா ஸ்கோடியாவின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதில் தனது அக்கறையை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். உதாரணமாக, 2008 ஆம் ஆண்டில், அரசு மாளிகையை புதுப்பிப்பது குறித்து புகார் செய்யுமாறு லெப்டினன்ட் கவர்னருக்கு அவர் கடிதம் எழுதினார். ஹாலிஃபாக்ஸ் நகரத்தில் உள்ள லெப்டினன்ட் கவர்னரின் அதிகாரப்பூர்வ இல்லம் 1799 மற்றும் 1805 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. லாங்கில்லின் கடிதம் பழைய பிளாஸ்டர் சுவர்களை உலர்வாலால் மாற்றுவதற்கான முடிவை விமர்சித்தது மற்றும் இங்கிலாந்தில், பழைய கட்டிடங்களை அவற்றின் அசல் நிலைக்கு மீட்டெடுக்க பெரும் வலிகள் எடுக்கப்படுகின்றன என்று குறிப்பிட்டது. "துரதிர்ஷ்டவசமாக, பாரம்பரியக் குழுக்கள் ஏளனத்துடன் நடத்தப்படும் குறைந்த உன்னதமான நகரமான ஹாலிஃபாக்ஸில், வரலாறு பொதுமக்களின் கூக்குரல் இல்லாமல் டம்ப்ஸ்டரில் கொண்டு செல்லப்படுகிறது" என்று லாங்கில் எழுதினார். திட்ட மேலாளர் இந்த முடிவை ஆதரித்து, பிரதான ஃபோயர், சரக்கறை மற்றும் படிக்கட்டில் உள்ள பிளாஸ்டரில் ஆபத்தான அஸ்பெஸ்டாஸ் இருப்பதாகவும், அதை உலர்ந்த சுவர் மூலம் மாற்றுவது மிகவும் மலிவானது என்றும் சுட்டிக்காட்டினார். யாராவது வித்தியாசத்தை சொல்ல முடியுமா என்றும் அவர் கேள்வி எழுப்பினார். லாங்கில் அந்த "முட்டாள்தனம்" என்று அழைத்தார், பிளாஸ்டர் சுவர்கள் அறைகளுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒலியையும் உணர்வையும் அளிக்கின்றன. "அறைகளின் முழு எடை மற்றும் ஒலி மற்றும் பூச்சு அமைப்பு உள்ளது; அந்த விஷயங்கள் அனைத்தும் செயல்பாட்டிற்கு வருகின்றன. எந்த ஒப்பீடும் இல்லை "என்று அவர் ஒரு பத்திரிகையாளரிடம் கூறினார். "ஏமாற்றுவதற்கு மிகவும் கடினமான ஒரு குறிப்பிட்ட பட்டினா உள்ளது, மேலும் அந்த பூச்சு பல நூற்றாண்டுகளாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஒரு அசல் டியூடர் செங்கல் அரண்மனைக்கும் ஒரு போலி புறநகர் டியூடர் அரை மர பேரழிவுக்கும் உள்ள வித்தியாசம் ". கலங்கரை விளக்கம் பாதுகாப்பு நோவா ஸ்கோடியாவின் கைஸ்பரோ கவுண்டியில் உள்ள ஃபிஷர்மேன் துறைமுகத்தில் ஒரு மர கலங்கரை விளக்கம் இடிக்கப்பட்டது, 2011 இல் லாங்கில்லின் கவனத்தை ஈர்த்தது. ஹெரிடேஜ் டிரஸ்ட் ஆஃப் நோவா ஸ்கோடியா என்ற பாதுகாப்புக் குழுவிற்காக அவர் எழுதிய ஒரு கட்டுரையில், மீன்வளம் மற்றும் பெருங்கடல்களின் கூட்டாட்சி துறை எச்சரிக்கை இல்லாமல் நூற்றாண்டு பழமையான கலங்கரை விளக்கத்தை இடித்து, கிராமவாசிகள் திகிலுடன் பார்த்தபோது அதை கடற்கரையில் எரித்ததாக லாங்கில் தெரிவித்தார். அரசாங்கம் பின்னர் அதை "ஒரு அசிங்கமான எஃகு சட்டகம்" கட்டமைப்பாக மாற்றியது. சிறிய, மர கலங்கரை விளக்கம் இழந்தது குறித்து லாங்கில் புலம்பினார். "வானத்தின் வியத்தகு பின்னணி மற்றும் கரடுமுரடான கடலோரத்திற்கு எதிராக அந்த எளிய கட்டிடத்தின் விளைவு ஒரு ஓவியரின் கனவான நோவா ஸ்கோடியா, ஒரு சுற்றுலா சிற்றேடில் காணப்பட்ட படம் போன்றது" என்று அவர் எழுதினார். "மீன்வளம் மற்றும் பெருங்கடல்கள் நோவா ஸ்கோடியாவின் கட்டமைக்கப்பட்ட பாரம்பரியத்தை எவ்வாறு முறையாக அழிக்க முடியும்? நமது கடலோரத்தின் இயற்கை மற்றும் பாரம்பரிய அழகை சிதைக்க மத்திய அரசு ஏன் அனுமதிக்கப்படுகிறது? உண்மையில் ஏன்? நமது மாகாணத்தில் வேறு இடங்களில் இதே போன்ற காழ்ப்புணர்ச்சிகள் நடைபெறுவதைத் தடுக்க என்ன செய்ய முடியும்? 2010 ஆம் ஆண்டில், லாங்கில் ஒரு காலத்தில் நோவா ஸ்கோடியாவின் புகழ்பெற்ற டெஸ்பாரஸ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பழங்கால வியாபாரிடமிருந்து ஆவணங்களைப் பெற்று அவற்றை மாகாணத்தின் பொது காப்பகங்களுக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். ஆவணங்களில் டெஸ் பாரெஸ் குடும்பத்திற்கு ஒரு அரச நில மானியம் அல்லது பத்திரம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கைஸ்பரோ நகரத்தின் அரிய திட்டம் ஆகியவை அடங்கும். "நீண்ட, நீண்ட கால பேச்சுவார்த்தைகளின் மூலம் நான் அவற்றை மெதுவாகப் பெற்றேன்", என்று லாங்கில் ஒரு நிருபரிடம் கூறினார், "இறுதியாக அவர் அவற்றை என்னால் வாங்கக்கூடிய விலையில் எனக்கு விற்க ஒப்புக்கொண்டார். அவற்றை பொது காப்பகங்களுக்கு நன்கொடையாக வழங்குவதே எனது நோக்கமாக இருந்தது. அவை பொது ஆவணக் காப்பகங்களுக்குச் சொந்தமானவை என்று நான் எப்போதும் உணர்ந்தேன். மரச்சாமான்கள் அல்லது மரச்சாமான்கள் போன்ற பழைய பொருட்களை மக்கள் மதிக்கிறார்கள் என்றாலும், அவர்கள் பழைய காகித கலைப்பொருட்களை மதிக்க மாட்டார்கள், அவை மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை என்று லாங்கில் மேலும் கூறினார். "உதாரணமாக, காலப்போக்கில், ஏலம் அல்லது விற்பனையில் கடிதங்களின் பெட்டிகளை நான் வாங்கியுள்ளேன் என்பது எனக்குத் தெரியும், மேலும் உள்நாட்டில் போர் எழுதுவதற்காக வெளிநாட்டில் இருந்தவர்களிடமிருந்து உங்களுக்கு கடிதங்கள் கிடைக்கும். இவை அனைத்தும் குடும்பங்களால் பாதுகாக்கப்பட்டன, அவை எங்களிடம் வந்து வரலாற்றில் மறைந்து வரும் ஒரு காலத்திற்குள் ஒருவரின் மனதைப் பற்றிய முழுமையான, தனித்துவமான பார்வையை நமக்குத் தருகின்றன. இன்று உயிருடன் இருப்பவர்கள் மிகச் சிலரே இதைப் பற்றி பேச முடியும், ஆனால் கடிதங்கள் இன்னும் இந்த விஷயங்களை ஒரு வகையில் புதியதாக வைத்திருக்கின்றன ". 2012 ஆம் ஆண்டில், லாங்கில் லண்டனில் உள்ள இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகத்திற்கு ஒரு பெரிய ஆவணங்களின் தொகுப்பை நன்கொடையாக வழங்கினார், அதை மீண்டும் அவர் நோவா ஸ்கோடியாவில் உள்ள ஒரு பழங்கால வியாபாரிடமிருந்து வாங்கினார். புகைப்படங்கள், கடிதங்கள், பள்ளி பணிகள், பள்ளி அறிக்கைகள், நாட்குறிப்பு உள்ளீடுகள் மற்றும் பயண ஆவணங்கள் உள்ளிட்ட ஆவணங்கள், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1940 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு பிரிட்டிஷ் சிறுவர்கள் மாசசூசெட்ஸுக்கு வெளியேற்றப்பட்டதைப் பற்றியவை. மைக்கேல் மற்றும் ராபர்ட் வென்ட்வொர்த்-ஷீல்ட்ஸ் ஆகியோர் வெளியேற்றப்பட்ட நேரத்தில் ஐந்து மற்றும் ஏழு வயதாக இருந்திருக்கலாம் என்று ஆவணங்கள் தெரிவிக்கின்றன. அவர்கள் 1945 வரை அமெரிக்காவில் ஷிப்லி குடும்பத்தின் பராமரிப்பில் இருந்தனர். 1938 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் தந்தை டபிள்யூ. எஃப். வென்ட்வொர்த்-ஷீல்ட்ஸ் (சில நேரங்களில் ஷீல்ட்ஸ் என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது) பிரிட்டிஷ் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளைப் பற்றிய புத்தகமான தி எம்பயர் ஆன் கார்டை வெளியிட்டார். இருப்பினும், இரண்டு ஆண்டுகள் தேடுதல் வேட்டை நடத்திய போதிலும், போருக்குப் பிறகு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்த குடும்ப உறுப்பினர்களை லாங்கில்லால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. செயின்ட் எஃப். எக்ஸ். ஆசிரிய வேலைநிறுத்தம் ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி 2013 இல், லாங்கில் தனது தொழிற்சங்கமான செயின்ட் எஃப். எக்ஸ் போது முற்றுகைக் கோடுகளைக் கடந்தார். பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்களின் சங்கம், ஒப்பந்தம் இல்லாமல் எட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு மூன்று வாரங்களுக்கு வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டது. வேலைநிறுத்தத்திற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, லாங்கில் தொடர்ந்து வகுப்புகளுக்கு கற்பிப்பதாக உறுதியளித்திருந்தார். ஒரு செய்தி அறிக்கை அவரை மேற்கோள் காட்டி, "எனக்கு பல்கலைக்கழகத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தம் இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் எனது பாடநெறி அவுட்லைன் மாணவர்களுடனான எனது ஒப்பந்தமாகும், கடவுளால் நான் அதை மதிக்கிறேன்". வேலைநிறுத்தத்தின் முதல் நாளில், லாங்கில் ஒரு சிபிசி வானொலி நேர்காணலாளரிடம் தொழிற்சங்கம் அதிகப்படியான கோரிக்கைகளை முன்வைப்பதாகவும், பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள தொழிற்சங்கங்களுக்கும் அதன் நிர்வாகிகளுக்கும் இடையிலான கருத்து வேறுபாட்டால் மாணவர்கள் பிணைக் கைதிகளாக வைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் கூறினார். அவர் தனது 25 ஆண்டுகால கற்பித்தலின் போது செயின்ட். எஃப். எக்ஸ்., வளாக வசதிகள் மற்றும் சம்பளம் பெரிதும் மேம்பட்டன, மேலும் ஊதிய நிலைகளில் அதிருப்தி அடைந்த ஆசிரியர்கள் வேறு இடங்களில் கல்வி வேலைகளுக்கு விண்ணப்பிக்க சுதந்திரமாக இருந்தனர். செயின்ட் எஃப். எக்ஸ், மாணவர் செய்தித்தாள் தி சேவேரியன் இணையதளத்தில் ஐந்து பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்ட ஒரு நேர்காணலில், பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்கள் அதிக பணத்திற்காக வேலைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்று தான் நம்பவில்லை என்று லாங்கில் கூறினார். "நான் உண்மையிலேயே நம்புகிறேன், சிலருக்கு இது வினோதமானதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் ஒரு கேப்டன் கப்பலைக் கைவிடமாட்டார், ஒரு மருத்துவர் நோய்வாய்ப்பட்டவர்களைக் கைவிடமாட்டார், பேராசிரியர்கள் மாணவர்களைக் கைவிடக் கூடாது என்று நான் உண்மையிலேயே நம்புகிறேன்", என்று அவர் மேலும் கூறினார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் ஹிஸ்டோயர் டி டாம் ஜோன்ஸ், ஓ லன்ஃபாண்ட் ட்ரௌவ் (1750). பியர்-அன்டோயின் டி லா பிளேஸ் தழுவல், எட்வர்ட் லாங்கில்லின் பதவியிலிருந்து. பாரிஸ்ஃ கிளாசிக்ஸ் கார்னியர்ஸ், 2013. [பி] வால்டேர், அவென்ச்சர் இண்டியன், எடிஷன் தயார் பார் எட்வர்ட் லாங்கில், லெஸ் ஓயுவர்ஸ் கம்ப்லிடஸ் டி வோல்டேர், ஆக்ஸ்போர்டு, வால்டேர் அறக்கட்டளை, 57 ஏ, 2013. [பி] வால்டேர், லெஸ் அவியூகிள்ஸ், ஜூக்ஸ் டெஸ் கூலர்ஸ், எடிஷன் தயார் பார் எட்வர்ட் லாங்கில், லெஸ் ஓயுவர்ஸ் கம்ப்லீட்ஸ் டி வோல்டேர், ஆக்ஸ்போர்டு, வால்டேர் அறக்கட்டளை, 57 ஏ, 2013. [பி] லாங்கில், ஈ., எம். லிலியன் பர்க்கின் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் (1880-1952), ராயல் நோவா ஸ்கோடியா வரலாற்று சங்கத்தின் இதழ், 2013. [பி] ஃபூஜெரெட் டி மோன்ப்ரான், லீ காஸ்மோபாலைட், ஓ லீ சிட்டோயென் டு மோண்டே (1750), நோவெல்லே எடிஷன் பிரீபேரி அவேக் அறிமுகம் பார் ஈ. லாங்கில். லாங்கில், நவீன மனிதநேய ஆராய்ச்சி சங்கம், வசந்த காலம் 2010 இன் குறிப்புகள் மற்றும் வர்ணனைகள். கேண்டிடே என் டானெமார்க் ஓ எல் ஆப்டிமிஸ்மெ டெஸ் ஹான்டேட்ஸ் ஜென்ஸ் (ஜெனேவ், 1767) நூவெல்லே எடிஷன் பிரெபரி அவேக் அறிமுகம் பார் இ. லாங்கில். லாங்கில், டர்ஹாம் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ்-நவீன மொழி தொடர், 2008. 192பி (மறுபதிப்பு 2010 மான்செஸ்டர் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம்) துலாரன்ஸ், ஹென்றி-ஜோசப், கேண்டிடே அல்லது நம்பிக்கையானவர், இரண்டாவது கட்சி 1760, புதிய பதிப்பு முன்மாதிரி அறிமுகப் பகுதி லாங்கில். லாங்கில் மற்றும் ஜி. பிங்க், யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் எக்ஸிடெர் பிரஸ்ஃ டெக்ஸ்டிஸ் லிட்டரேயர்ஸ், 2003. 89பி. "லா பிளேஸ், மோன்ப்ரான் அண்ட் தி ஆரிஜின்ஸ் ஆஃப் கேண்டிட்", பிரெஞ்சு ஆய்வுகள், 2012, தொகுதி. LXVI, இல்லை. 1, 12-25. "தி மேக்கிங் ஆஃப் கேண்டிட்ஸ் பேக்வெட்", விபச்சாரம் மற்றும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு கலாச்சாரம்ஃ செக்ஸ், காமர்ஸ் அண்ட் மோராலிட்டி, பதிப்பு. ஆன் லூயிஸ், மார்க்மேன் எல்லிஸ், வரவிருக்கும் (பிக்கரிங் மற்றும் சாட்டோஃ லண்டன்). லாங்கில், ஈ., "எல் ஹிஸ்டோயர் டி டாம் ஜோன்ஸ், ஓ எல் இன்ஃபாண்ட் ட்ரௌவ் (1750) மற்றும் லா ஸ்ட்ரக்சர் நரேட்டிவ் டி கேண்டிட்", டிக்ஸ்-ஹியூட்டியம் சீகல், 43,2011, பக். 653-669. லாங்கில், ஈ., 'மோலி, ஜென்னி அண்ட் மார்கோட், ஆர் தி மேக்கிங் ஆஃப் கேண்டிட்ஸ் பாக்வேட்', ரொமான்ஸ் நோட்ஸ், 49,2010, பக். லாங்கில், ஈ., "கேண்டிட் மற்றும் டாம் ஜோன்ஸ்ஃ வால்டேர் ஃபீல்டிங்கின் தோள்களில் அமர்ந்தார்" பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தில் வழிகாட்டுதல், பதிப்பு. ஆண்டனி டபிள்யூ. லீ, (ஆஷ்கேட், 2009), பக். 85-108. லாங்கில், ஈ. எம்., 'லே ரோய் டெஸ் புல்கரெஸ்': ஃப்ரெடெரிக் தி கிரேட் பற்றிய வால்டேரின் நையாண்டி மிகவும் ஒளிபுகா? ஒரு அமெரிக்கன் வால்டேர்ஃ எஸ்ஸேஸ் இன் மெமரி ஆஃப் ஜே. பேட்ரிக் லீ, பதிப்பு. ஈ. ஜோ ஜான்சன் மற்றும் பைரன் ஆர். வெல்ஸ் (கேம்பிரிட்ஜ் ஸ்காலர்ஸ் பப்ளிஷிங், 2009), p. 240-52. லாங்கில், ஈ. எம்., ஃபீல்டிங், லாப்லேஸின் ஹிஸ்டோயர் டி டாம் ஜோன்ஸ் மற்றும் "கேண்டிட்" இன் ஹென்றி ஃபீல்டிங் இன் அவர் டைம், பதிப்பு. மூலம் ஜே. ஏ. டவுனி, (கேம்பிரிட்ஜ் ஸ்காலர்ஸ் பப்ளிஷிங், கேம்பிரிட்ஜ் 2008) p. 233-255. லாங்கில், ஈ. எம். "ஃப்ரெடெரிக் தி கிரேட் மீது வால்டேரின் நையாண்டிஃ கேண்டிட், அவரது மரணத்திற்குப் பிந்தைய மெமோயர்ஸ், ஸ்கார்மென்டாடோ மற்றும் லெஸ் குவெஷன்ஸ் சர் எல் என்சைக்ளோபீடி", ரொமான்ஸ் நோட்ஸ், தொகுதி. 48 (1), வீழ்ச்சி 2007, பக். 49-57. லாங்கில், இ., "எல் ஹிஸ்டோயர் டி டாம் ஜோன்ஸ்ஃ ஓ எல் இன்ஃபாண்ட் ட்ரௌவ் (1750) மற்றும் லா ஜெனஸ் டி கேண்டிட்", ரெவ்யூ டி எல் ஹிஸ்டோயர் லிட்ரேயர் டி லா பிரான்ஸ், 2008 (2) ப. லாங்கில், இ., லா பிளேஸின் "ஹிஸ்டோயர் டி டாம் ஜோன்ஸ், ஓ லன்ஃபாண்ட் ட்ரௌவ்" மற்றும் "கேண்டிட்", பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு புனைகதை, 19:3, ஸ்பிரிங் 2007, பக். லாங்கில், ஈ, ப்ரூக்ஸ், ஜி. பி., "ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் கேண்டிட்டின் ஓரினச்சேர்க்கை குறிப்புகளை எவ்வாறு கையாண்டுள்ளனர்", இலக்கிய ஆராய்ச்சி/ரெசெர்ச் லிட்டரேர், 2001, தொகுதி, 18, எண் 36, பக்கம். லாங்கில், ஈ., "வால்டேரின் 'கேண்டிட்' இல் ஓரினச்சேர்க்கைக்கான குறிப்புகள்ஃ ஒரு மறு மதிப்பீடு" வால்டைர் மற்றும் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு பற்றிய ஆய்வுகள், 2000:05 p. லாங்கில், ஈ., எம். லிலியன் பர்க் (1880-1952): "மூன்று இழந்த செடிகாம்ப் தரைவிரிப்புகள்", பொருள் கலாச்சார விமர்சனம்-ரெவ்யூ டி லா கலாச்சாரம் மேட்ரியேல், வோல்ஸ்., 80-81 வீழ்ச்சி 2014/வசந்தம் 2015, ப 1-16. லாங்கில் ஈ., "தி ட்ரையல்ஸ் ஆஃப் லிலியன் பர்க்", பொருள் கலாச்சார விமர்சனம்-ரெவ்யூ டி லா கலாச்சார மேட்ரியேல், தொகுதி, 76 ஃபால்/ஆட்டோமொபைல் 2012, பக்கம். லாங்கில், ஈ., தி ஸ்டோரி ஆஃப் லிலியன் பர்க், போலார்டெரி ஐலேண்ட் பிரஸ், கேப் பிரெட்டன், என். எஸ்., 2019. குறிப்புகள் 1959 பிறப்புகள் செயின்ட் பிரான்சிஸ் சேவியர் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் வாழும் மக்கள் இலக்கிய அறிஞர்கள் வால்டேர் சேவலியர்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் டெஸ் பாம்ஸ் அகாடமிக்ஸ் சேவலியர்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்டர்ஸ் அகாடியன் கலாச்சாரம் அகாடியன் வரலாறு