Billy McFarland (loyalist)
"மெக்ஸிகன்" என்றும் அழைக்கப்படும் வில்லியம் மெக்பார்லேண்ட், ஒரு வடக்கு ஐரிஷ் விசுவாசமான துணை இராணுவ வீரர் ஆவார். அவர் உல்ஸ்டர் பாதுகாப்பு சங்கத்தில் (யுடிஏ) ஒரு முன்னணி நபராக இருந்தார், அவர் குழுவின் வடக்கு ஆன்ட்ரிம் மற்றும் லண்டன்டெரி கிழக்கு டைரோன் படைப்பிரிவின் தலைவராக பணியாற்றினார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் மெக்ஃபார்லேண்ட் 1970 களில் யு. டி. ஏ. வில் சேர்ந்தார், மேலும் வடக்கு ஆன்ட்ரிம் மற்றும் கவுண்டி லண்டன்டெரி பகுதியில் கத்தோலிக்கருக்கு சொந்தமான வணிகங்கள் மீது தொடர்ச்சியான வெடிகுண்டு தாக்குதல்களில் தீவிரமாக இருந்தார், இதற்காக அவர் இறுதியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் அவரது அடர்த்தியான தோற்றம் மற்றும் அடர்த்தியான மீசை காரணமாக அவருக்கு "மெக்சிகன்" என்ற புனைப்பெயர் வழங்கப்பட்டது. சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிரிகேடியர், கட்டுமானத் துறையில் நியாயமான வணிக நலன்களைப் பராமரித்த மெக்ஃபார்லேண்ட், வடக்கு ஆன்ட்ரிம் மற்றும் லண்டன்டெரி பகுதிக்கு பிரிகேடியராக நியமிக்கப்பட்டார், இது பெல்ஃபாஸ்டில் இருந்தவர்களுடன் ஒப்பிடும்போது அவ்வப்போது மட்டுமே செயலில் இருந்தது. மெக்ஃபார்லேண்டின் படைப்பிரிவு தனது சொந்த பத்திரிகையான வாரியர் என்ற பத்திரிகையை வெளியிட்டது, இது குண்டர்கள் மற்றும் போதைப்பொருள் பரிவர்த்தனைக்கு எதிராகப் பேசியது, மேலும் இது வடக்கு அயர்லாந்தின் எதிர்காலம் குறித்த தங்கள் சொந்த கருத்துக்களை அனுப்ப வாசகர்களை அழைத்தது, பின்னர் இதழ் வெளியிடும், இது பொதுவாக பிடிவாதமான யு. டி. ஏ. 1993 மார்ச் 25 அன்று நான்கு கத்தோலிக்கர்கள் கொல்லப்பட்ட காஸ்ட்லெராக் கொலைகளுக்கு மெக்ஃபார்லேண்டின் படைப்பிரிவு பொறுப்பாக இருந்தது. 1993 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 30 ஆம் தேதி கிரேஸ்டீல் படுகொலை மெக்ஃபார்லேண்டின் படைப்பிரிவு பகுதிக்குள் நடந்தது, மேலும் அவர் தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டதாக பரவலாக சந்தேகிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் மேற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியர் ஜானி அடைர் மீதும் சந்தேகம் ஏற்பட்டது, அவர் இந்த கட்டத்தில் கூட தனது செல்வாக்கை தனது சொந்த பகுதிக்கு அப்பால் விரிவுபடுத்த முயன்றார். இந்த காலகட்டத்தில் மெக்ஃபார்லேண்டின் படைப்பிரிவு மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தபோதிலும், அடெயருக்கு தனது சக பிரிகேடியர் மீது மரியாதை இல்லை, அவரது கிராமப்புற தோற்றம் காரணமாக அவரை ஒரு "சிவப்பு கழுத்து" என்று கருதினார். அல்ஸ்டர் வாலண்டியர் ஃபோர்ஸ் (யுவிஎஃப்) மீது மெக்ஃபார்லேண்டின் சித்தப்பிரமை இருப்பதாகக் கூறப்படுவதற்கும் அடெய்ர் மெக்ஃபார்லேண்டை விமர்சித்தார், ஏனெனில் அந்த குழு மெக்ஃபார்லேண்டின் கட்டளை பகுதியில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, 2013 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியிடப்பட்ட நீதிமன்ற ஆவணங்கள் மெக்ஃபார்லேண்டை தாக்குதலுக்குப் பின்னால் உள்ள மூளை என்று பெயரிட்டன. 1994 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இயக்க நடவடிக்கைகளுக்கு பொறுப்பான யு. டி. ஏ இன் இன்னர் கவுன்சில், அதன் ஆறு பிரிகேடியர்களைக் கொண்டிருந்தது-மெக்ஃபார்லேண்ட், அடைர், சவுத் பெல்ஃபாஸ்ட் படைப்பிரிவின் அலெக்ஸ் கெர், வடக்கு பெல்ஃபாஸ்டுக்கு டாம் ரீட், கிழக்கு பெல்ஃபாஸ்டுக்கு கேரி மேத்யூஸ் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆண்ட்ரிமுக்கு ஜோ ஆங்கிலம் தலைவராக பணியாற்றினார். ஆங்கிலம் ஒரு ஒருங்கிணைந்த விசுவாசமான இராணுவ கட்டளை (சி. எல். எம். சி) போர்நிறுத்தத்தின் வழக்கறிஞராக இருந்தார் மற்றும் அவரது சக பிரிகேடியர்களின் ஆதரவைப் பெற முயன்றார். ரீட் மற்றும் மேத்யூஸ் இந்த முன்முயற்சியை ஆதரித்தபோது, அடெய்ர் முற்றிலும் எதிர்த்தார், மெக்ஃபார்லேண்ட் கெருடன் சேர்ந்து, ஒரு நடுத்தர மைதானத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், இது ஆங்கிலத்திற்கு பெரும்பாலும் அனுதாபம் காட்டும் அதே வேளையில், அடெயரின் முக்கிய வாதம், யு. டி. ஏ செயல்பாட்டில் சமீபத்திய எழுச்சி தற்காலிக ஐ. ஆர். ஏ. வை தோற்கடிப்பதாக இருந்தது, சில தகுதிகளைக் கொண்டிருந்தது. 1996 ஆம் ஆண்டில், ஐ. ஆர். ஏ போர்நிறுத்தம் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, மெக்ஃபார்லேண்ட் முன்பு மறைந்த தெற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியர் ஜான் மெக்மைக்கேல் ஆதரித்த உல்ஸ்டர் தேசியவாதத்திற்கு மாறினார். ஐக்கிய இராச்சியம் தீவிரமாக "பிரிட்டிஷ் நாடுகளின் குடும்பமாக" மாற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர் அழைப்பு விடுத்தார், இதில் வடக்கு அயர்லாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்து அனைத்தும் முழுமையாக சுயாட்சி பெறும் மற்றும் தளர்வாக மட்டுமே இணைக்கப்படும். அவரது சுயாதீனமான "உல்ஸ்டர்" ஒரு "ஐரிஷ் சிறுபான்மையினரின்" பிரச்சினையை எதிர்கொள்ளும் என்பதை ஒப்புக் கொண்ட மெக்பார்லேண்ட், புதிய ஏற்பாட்டை ஏற்காதவர்கள் அயர்லாந்து குடியரசுக்குச் செல்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவார்கள் என்று வாதிட்டார். சக பிரிகேடியர்கள் மற்றும் இன்னர் கவுன்சில் உறுப்பினர்களான ஜாக்கி மெக்டொனால்டு (தெற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியராக தனது முன்னாள் பதவியை மீண்டும் பெற்றவர்) மற்றும் ஜான் கிரெக் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, மெக்பார்லேண்ட் பெல்ஃபாஸ்ட் ஒப்பந்தத்தைப் பற்றி ஆர்வமற்றவராக இருந்தார், குறிப்பாக சின் ஃபீன் முன்மொழியப்பட்ட அதிகாரப் பகிர்வு நிர்வாகிக்குள் நுழையும் வாய்ப்பால் மூவரும் கோபமடைந்தனர். ஆச்சரியம் என்னவென்றால், ஜான் வைட் செல்வாக்கின் கீழ் ஜானி அடெய்ர் ஒரு காலத்திற்கு வடக்கு அயர்லாந்து அமைதி செயல்முறையின் ஆதரவாளராக ஆனார், டிசம்பர் 1999 இல், சுதந்திர சர்வதேச ஆணையத்தின் தலைவர் ஜெனரல் ஜான் டி சாஸ்டெலைனுடன் ஒரு சந்திப்புக்குப் பிறகு, யுடிஏ ஒருதலைப்பட்சமாக அதன் ஆயுதக் களஞ்சியத்தின் ஒரு பகுதியை பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டும் என்று தான் கருதுவதாக அறிவித்தார். மெக்ஃபார்லேண்ட் இந்த முன்மொழிவை விமர்சித்தார் மற்றும் இன்னர் கவுன்சில் வாக்கெடுப்பு மூன்று வாக்குகளை மூன்று டைக்கு சமன் செய்தது. அடெயரின் உத்தரவின் பேரில் அடுத்த நாள் அழைக்கப்பட்ட இரண்டாவது கூட்டத்தில், மேற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியர் கலந்து கொள்ளவில்லை, மாறாக ஜான் வைட்டை ஒரு அறிக்கையைப் படிக்க அனுப்பினார், அதில் அடெய்ர் மற்ற ஐந்து பிரிகேடியர்களைத் தாக்கினார், மெக்ஃபார்லேண்டை "முன்னோக்கி சிந்திக்காத ஒரு டைனோசர்" என்று கண்டித்தார். மெக்ஃபார்லேண்ட் பின்னர் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டார், அடேர் பணிநீக்கம் செய்வதாக அறிவிக்க அழைப்பு விடுத்தார், வெள்ளை "நான் ஜுராசிக் பூங்காவிற்கு திரும்பிச் செல்கிறேன்" என்று கூறினார். உல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படை (யுவிஎஃப்) மற்றும் விசுவாசமான தன்னார்வப் படை (எல்விஎஃப்) ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான சண்டையில் எந்தவொரு யுடிஏ ஈடுபாட்டிற்கும் எதிராக எச்சரிக்கையாக இருந்தவர்களில் மெக்ஃபார்லேண்டும் ஒருவர், மேலும் எல்விஎஃப்-க்கு அடெயரின் வெளிப்படையான ஆதரவு யுவிஎஃப் மற்றும் யுடிஏ இடையே தேவையற்ற போரைத் தூண்டும் என்று அவர் அஞ்சினார். ஆயினும்கூட, பரவலாக அஞ்சப்படும் அடெயரை பகைக்க அவர் ஆர்வம் காட்டவில்லை, எனவே, கிரெக், மெக்டொனால்டு மற்றும் வடக்கு பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியர் ஜிம்போ சிம்ப்சன் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, 19 ஆகஸ்ட் 2000 அன்று லோயர் ஷங்கில்லில் அடெயரின் "கலாச்சார விசுவாச தினத்தில்" கலந்து கொண்டார். மெக்ஃபார்லேண்ட் மற்றும் பிறருக்குத் தெரியாமல், அடெய்ர் இந்த நாளைப் பயன்படுத்தி யுவிஎஃப் மீது தனது தாக்குதலைத் தொடங்குவார், அடெயரின் சி நிறுவனத்தின் உறுப்பினர்கள் யுவிஎஃப் இன் ரெக்ஸ் பார் கோட்டையைத் தாக்கி, யுவிஎஃப் உறுப்பினர்களையும் அவர்களது குடும்பங்களையும் கீழ் ஷங்கில்லிலிருந்து வெளியேற்றி, யுவிஎஃப் மற்றும் யுடிஏ மேற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் படைப்பிரிவுக்கு இடையே ஒரு விசுவாசமான சண்டையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு. ஒரு மேற்கு பெல்ஃபாஸ்ட் இசைக்குழு தனது படைப்பிரிவுடன் அணிவகுத்துச் செல்லுமாறு கேட்டுக் கொண்டதால், அன்று யு. டி. ஏ அணிவகுப்பு தொடங்கியவுடன் சிக்கல் உருவாகிறது என்பதை மெக்ஃபார்லேண்ட் அறிந்திருந்தார், ஆனால் அவர்களின் பதாகைகளுக்கு இடையில் ஒரு எல்விஎஃப் கொடியைக் கவனித்த பிறகு அவர் மறுத்துவிட்டார். முந்தைய பிரச்சனைகள் இருந்தபோதிலும், மெக்ஃபார்லேண்ட், ஒயிட்டின் வேண்டுகோளுக்குப் பிறகு, மற்ற நான்கு பிரிகேடியர்களுடன் சேர்ந்து, 15 மே 2002 அன்று மகபேரியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் ஷங்கிலில் அடைரை பகிரங்கமாக சந்தித்து வாழ்த்தினார். மெக்ஃபார்லேண்ட் பின்னர் தான் செல்ல விரும்பவில்லை என்று கூறினார், ஆனால் யு. டி. ஏ. வில் பிளவுகள் பற்றிய தொடர்ச்சியான பத்திரிகை அறிக்கைகளுக்குப் பிறகு பகிரங்கமாக ஒற்றுமையைக் காண்பிப்பது முக்கியம் என்ற வெள்ளை வாதத்தை மற்ற பிரிகேடியர்கள் ஏற்றுக்கொண்ட பின்னரே ஒப்புக்கொண்டனர். அடுத்தடுத்த வீழ்ச்சியில், மெக்ஃபார்லேண்ட் அடேருக்கு எதிரான அவரது நடவடிக்கையில் மெக்டொனால்டை ஆதரித்தார். 2003 பிப்ரவரியில் பிரிகேடியராக மெக்பார்லேண்டின் அந்தஸ்து குறித்து பல்வேறு அறிக்கைகள் பத்திரிகைகளில் வெளிவந்தன. யு. டி. ஏ தனது தலைவர்களை பகிரங்கப்படுத்தும் நடைமுறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர விரும்பியதால், மெக்ஃபார்லேண்ட் ஒரு அநாமதேய நபரால் மாற்றப்படுவதை எதிர்கொண்டார் என்று கூறப்படுவதற்கு முன்பு, மெக்ஃபார்லேண்ட் பிரிகேடியராக டோரன்ஸ் நைட்டால் மாற்றப்பட வேண்டும் என்று முதலில் கூறப்பட்டது. இறுதியில் எந்தக் கதையும் உண்மையாக நிரூபிக்கப்படவில்லை, குறைந்தபட்சம் நைட் யு. டி. ஏவை விட்டு வெளியேறியதால், மெக்ஃபார்லேண்ட் பிரிகேடியராக இருந்தார். 2006 ஆம் ஆண்டில், மெக்ஃபார்லேண்ட் மூன்று முன்னணி யுடிஏ ஆண்களில் ஒருவராக இருந்தார், மற்றவர்கள் ஜாக்கி மெக்டொனால்டு மற்றும் இஹாப் ஷௌக்ரி, பெல்ஃபாஸ்டில் மார்ட்டின் மெக்கலீஸை சந்தித்து பணிநீக்கம் குறித்து விவாதித்தனர். 2009 ஆம் ஆண்டில் மெக்ஃபார்லேண்ட் பணிநீக்கம் பிரச்சினை தொடர்பாக யு. டி. ஏ. வில் பிளவு பற்றிய அறிக்கைகளின் மையத்தில் இருந்தார். பெல்ஃபாஸ்ட் பிரிகேடியர்கள் ஜெனரல் டி சாஸ்டலைனை ஒரு தனி கூட்டத்தில் மெக்பார்லேண்டுடன் சந்தித்தனர். மெக்ஃபார்லேண்டின் பகுதியில் உள்ள உல்ஸ்டர் அரசியல் ஆராய்ச்சிக் குழு வடக்கு அயர்லாந்தின் போலீஸ் சேவை மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து சட்டமன்றத்திற்கான முந்தைய ஆதரவை கைவிடுவதாக ஒருதலைப்பட்சமாக அறிவித்ததை அடுத்து இது வந்தது. மெக்ஃபார்லேண்ட் பின்னர் ஒரு இன்னர் கவுன்சில் கூட்டத்தில் மற்ற பிரிகேடியர்களிடம் தனது படைப்பிரிவுக்குள் உணர்வின் வலிமை இந்த நடவடிக்கைக்கு எதிராக இருப்பதால் பணிநீக்கத்தை வழங்க முடியாது என்று கூறினார். 2011 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணி அயர்லாந்து குடியரசுக்கு விஜயம் செய்தபோது, டப்ளினில் உள்ள தேசிய போர் நினைவிடத்தில் மலர் வளையம் வைத்த யு. டி. ஏ பிரிகேடியர்களின் குழுவில் மெக்பார்லேண்ட் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். மே 2013 இல் பிரிகேடியர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்ட மெக்பார்லேண்ட் யுடிஏ-க்குள் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் இனி ஒரு பிரிகேடியர் அல்ல. மெக்ஃபார்லேண்ட் டெர்ரியின் வாட்டர்சைடு பகுதிக்கு வரவழைக்கப்பட்டதாகவும், அவருக்கும் அவரது தலைமைக்கும் எதிராக ஏராளமான புகார்கள் தெரிவிக்கப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. யுடிஏ நிதிகளை தவறாக நிர்வகித்தல், ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினருடன் பரிவர்த்தனை செய்தல் மற்றும் யுடிஏவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட உறுப்பினர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு பணத்தை ஏற்றுக்கொள்வது ஆகியவை புகார்களில் அடங்கும். படைப்பிரிவின் கோலரைன் தளபதி மெக்பார்லேண்டை அதிகாரத்திலிருந்து நீக்கியதில் முக்கிய பங்கு வகித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. பிரிகேட் பகுதி வளர்ந்து வரும் குற்றவியல் தன்மைக்கு நற்பெயரைப் பெற்றது; சட்டவிரோத சிகரெட்டுகள் மற்றும் புகையிலை விற்பனையில் பாலிமனி யுடிஏ பெரிதும் ஈடுபட்டது, அதே நேரத்தில் டெர்ரி யுடிஏ சண்டே வேர்ல்டில் உள்ளூர் போதைப்பொருள் விற்பனையாளர்களுடன் லஞ்சம் வாங்குவதன் மூலம் ஈடுபட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. யுடிஏ-க்குள் இதேபோன்ற பல பணிநீக்கங்களுக்கு மாறாக, மெக்பார்லேண்ட் இந்த முடிவை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் அப்பகுதியில் தொடர்ந்து வாழவும், யுடிஏ-வின் சாதாரண உறுப்பினராக இருக்கவும் அனுமதிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் நீக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, பிரிகேட் பல பிரிவுகளாகப் பிரிந்தது, புதிய பிரிகேடியர் நியமிக்கப்படவில்லை. 2015 ஆம் ஆண்டில் மெக்ஃபார்லேண்ட் பிரிகேடியராக திரும்ப வேண்டும் என்று அழைப்பு வந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. வடக்கு ஆன்ட்ரிம் மற்றும் லண்டன்டெரி படைப்பிரிவில் ஏமாற்றமடைந்த உறுப்பினர்கள் அமைப்புக்குள் வளர்ந்து வரும் குற்றவியல் கூறுகளால் விரக்தியடைந்ததாகவும், மெக்ஃபார்லேண்ட் திரும்புவது குழுவை உறுதிப்படுத்தும் என்று நம்பியதாகவும் கூறப்படுகிறது. இதைத் தூண்டியதாகக் கூறப்படும் நடவடிக்கைகளில் போதைப்பொருள் விற்பனையாளர்களை மிரட்டி பணம் பறித்தல், யு. டி. ஏ-க்குத் திரும்பிய குற்றத்திற்காக முன்பு வெளியேற்றப்பட்ட உறுப்பினர்கள் மற்றும் பாலிமனியில் ஒரு மனிதனைக் கொன்றது ஆகியவை அடங்கும், இது தண்டனை அடிக்கும் நோக்கத்துடன் மட்டுமே இருந்தது. இருப்பினும் பவர்லிஃப்டர் கைல் வால்ஸ், முன்பு கோலரைனில் உள்ள யுடிஏவின் தளபதியாக இருந்தார், பின்னர் பிரிகேடியராக உருவெடுத்தார்; இருவரும் 2017 வரை பொறுப்பில் உள்ளனர். மேலும் காண்கஃ வடக்கு அயர்லாந்து பிரச்சனைகள் குறிப்புகள் ஆண்டு காணாமல் போன (உயிருள்ள மக்கள்) உயிருள்ள மக்கள் வடக்கு அயர்லாந்து மோதலின் போது சிறையில் அடைக்கப்பட்ட விசுவாசிகள் உல்ஸ்டர் பாதுகாப்பு சங்க உறுப்பினர்கள் உல்ஸ்டர் தேசியவாதிகள்